Hesychii Alexandrini Lexicon, Volumen II: Iota-Omicron 3110667193, 9783110667196

Hesychius' 5th(?)-century Greek lexicon is a very important survivor of ancient learning, including fragments of Gr

866 164 4MB

Ancient Greek, Latin Pages 1000 [1014] Year 2020

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Hesychii Alexandrini Lexicon, Volumen II: Iota-Omicron
 3110667193, 9783110667196

Table of contents :
Contents
Preface
Sources and Parallels additional to those listed in vol. 1 pp. XIV–XX
Names and Publications additional to those listed in vol. 1 pp. XXI–XXXVII
Conspectus siglorum
E
Z
H
Ɵ
I
K
Λ
M
N
Ξ
O

Citation preview

I

Hesychii Alexandrini Lexicon Volumen IIa: E–I

II

Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG)

Herausgegeben von

Klaus Alpers · Ian C. Cunningham

Band 11/2a

De Gruyter

III

Hesychii Alexandrini Lexicon

Volumen IIa E–I

recensuit et emendavit

Kurt Latte editionem alteram curavit

Ian C. Cunningham

De Gruyter

IV

Die Hesych-Edition ist ein Projekt der Kommission für das Corpus Lexicographorum Graecorum der Königlich Dänischen Akademie der Wissenschaften, Kopenhagen.

ISBN 978-3-11-066719-6 e-ISBN (PDF) 978-3-11-060771-0 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-061347-6 Library of Congress Control Number: 2019954478 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. © Copyright 2020 by Walter de Gruyter GmbH Berlin/Boston Satz: Dörlemann Satz GmbH & Co. KG, Lemförde Druck und buchbinderische Verarbeitung: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com

V

Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VII

Sources and Parallels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IX

Names and Publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

X

Conspectus siglorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XII

Hesychii Alexandrini Lexicon: E–I . . . . . . . . . . . . . . .

1

VI

VII

Preface Volume II of Latte’s Hesychius was published by Munksgaard in 1966. It was a large book of 824 pages. As my revision of volume I resulted in an increase of roughly 20 %, and volume II was likely to be similarly enlarged, it was decided to produce it in two parts, covering epsilon to iota and kappa to omicron respectively. It is hoped that there will then be an index volume to the whole work. The principles of revision remain as stated in Volume I. ICC

VIII

Sources and Parallels

IX

Sources and Parallels additional to those listed in vol. 1 pp. XIV–XX Basil. Caes. comm. in Esai. E. Gen. … () Euseb. Onom. Galen. lex. gl. Act. gl. Eur. Hdn. schem. Hom. Herm. Barb. Macar. Prov. App. Schol. Ael. n. an. Schol. Apollon. Schol.A Cyr. Schol. Iul. Schol. Soph. St. Byz.

= S. Basilius Magnus, Commentarius in Isaiam, PG 30, 118 = gll. explicitly from the rhetorical source = Eusebius, Onomasticum, ed. S. Timm 2017 = Galen, Vocum Hippocratis Glossarium, ed. L. Perilli, CMG V, 13, 1 2017 [add to list of Biblical glosses, vol. 1, p.XV] = glossae in Euripidem, in Schol. Eur., ed. Schwartz = Schematismi Hom. ex Hdn., ed. P. Egenolff, Jb. cl. Phil. 149, 1894, 337–345 = Hermolaus Barbarus, fr. Pausaniae, F. Heinimann, Mus. Helv. 49, 1992, 74–87 = Macarius, OMIA, CPG 2, 135–227 = Appendix Proverbiorum, CPG 1, 379–467 = Scholia in Claudii Aeliani libros de Natura Animalium, ed. C. Meliadò 2017 = Scholia in Apollonii Mirabilia, ed. O. Keller, Rerum naturalium scriptores 1, 1877 = notes in mg. of cod. A (Vallicell. E.11) of Cyril; cf. Reitz. Gesch. 296 sqq. = notes in Iulian. imp. Oeuvres complètes, ed. J. Bidez, Budé 1932– = Scholia vetera in Sophoclis ‘Oedipum Coloneum’, ed. G. A. Xenis, SGLG 18, Berlin–Boston 2018 = Ethnica, –, ed. M. Billerbeck et al., CFHB 43/5, Berlin–Boston 2017

X

Names and Publications

Names and Publications additional to those listed in vol. 1 pp. XXI–XXXVII Abresch Ahr. Etym. Beitr. Arnald. Anim. Bos Prol. ad LXX Buck, Gr. Dial. Buech. Umbr. Buttm. Gr. Gr. Cas. epist. Corcella 2017 Dettori 2000 Erbse 1968 Förster 1886 Hammond Hermann, Silb. Holw. 1969 Knaack, Qu.Phaeth. Karsten. Emped. Kust. ad Su Martin. Cadm. Marz. 1968 (1) 1978–9 Meurs. Pirae. Pisistr. Nachmanson, Erot. stud. Nauck Mél. Neumann, Heth. und Luw. Nenci 1983 Potter ad Lycophr. Reland, Diss. Rutherford, New Phryn. Salm. ad Simplic. ad Vopisc. Euseb. Inscr.

F. L. Abresch, Misc. obs. 10, 1 H. L. Ahrens, Beiträge zur griechischen und lateinischen Etymologie, Hanover 1879 G. d’ Arnaud, Specimen animadversionum, Amsterdam 1730 L. Bos, ed. LXX, Franeker 1709 C. D. Buck, Introduction to the Study of the Greek Dialects, Boston 19282 F. Buecheler, Umbrica, Bonn 1883 P. C. Buttmann, Griechische Grammatik I. Casaubon, Epistolae ed. J. G. Graevius, ed. sec. Magdeburg 1656 A. Corcella, Eikasm. 28, 225–34 E. Dettori, Lett. e rifl. 187–201 H. Erbse, Byz. Zt. 61, 71–7 R. Förster, Jb. f. cl. Phil. 123, 712 H. Hammond, Paraphrase … New Testament, 1653 E. Hermann, Silbenbildung im Griechischen, Göttingen 1923 D. Holwerda, rev. of La. 2, Mnem. 22, 319–20 G. Knaack, Quaestiones Phaethonteae, Berlin 1886 S. Karsten, ed. Empedocles, Amst. 1830 L. Kuster, in Alb. [to gl.  483 only] Suidas, Oxon. 1700 M. Martinius, Cadmus Graeophoenix, Bremen 1625 B. Marzullo, QIFG 3, 70–87 Mus. crit. 13–14, 435–9 J. Meursius, Piraeus, 1686 Pisistratus, Lugd. Bat. 1623 E. Nachmanson, Erotianstudien, Uppsala 1917 A. Nauck, Mélanges Gréco-Romains 3, 1873 G. Neumann, Untersuchungen zum Weiterleben der hethitischen und luwischen Sprachgutes, Wiesbaden 1961 G. Nenci, Ann. sc. norm. Pisa 13, 449–52 J. Potter in his ed., Oxford 1697 H. Reland, Dissertationes, Utrecht 1706–8 W.G. Rutherford, The New Phrynichus, London 1881 C. Salmasius, comm. ad Simplic. enchir. Epict., Lugd. Bart. 1640 in his work on the Hist. Aug. Duarum inscriptionum veterum, Paris, 1619

Names and Publications

XI

Scal. Coni. ad Varr. J. Scaliger, Coniectanea in T. Varronem, Paris 1565 Lect. Hes. in Graevius, Lect. Hes., Amsterdam 1667 Schm. 1857 (Ph 12) M. Schmidt, Philol. 12, 588–90 Schneider, Gr.-D. Wb. J. G. Schneider, Griechisch-deutsches Wörterbuch, Leipzig 1819 Suppl. Lexx. Stengel, Opferbr. d. Gr. P. Stengel, Opferbräuche der Griechen, Leipzig 1910 Sylb. in Clenard. F. Sylburg, in ed. N. Clenard, Inst. ling. Gr., 1580 Tamm. 1978–79 V. Tammaro, Mus. crit. 13–14, 453–4 Tosi 1978–79 R.Tosi, Mus. crit. 13–14, 455–9 Toup. Longin. J. Toup, ed. Longinus, Oxford 1777 Unger, Theb. Parad. R. Unger, Thebana Paradoxa, Halle 1839 Vales. ad Harp. H. Valesius, in ed. Harp., 1683 Voss. ad Catull. I. Vossius, ed. Catullus, Lugd. Bat. 1684 Wendel, Überlief. C. Wendel, Überlieferimg und Entstehung der Theokrit-Scholien, Berlin 1920 Wil. Antig.v.Kar. U. v. Wilamowitz, Antigonos von Karystos, Berlin 1881 Nordion. Steine Nordionische Steine, Berlin 1909 Theocr. ed., Oxford 1905 Witczak 1998 K. T. Witczak, Z. Ant. 48, 17–20

XII

Names and Publications

Conspectus siglorum H Hesychius, cod. Marc. gr. 622 (see vol. I p. XI) K Cyrillus, lexicon (see vol. I p. X) v Vatican recension g Laurentian recension A cod. Vallicell. E.11 Br cod. Bremen. c.11 S cod. Laur. 57, 39 P cod. Coisl. 394 Z cod. Matr. Z-22 

κ   (see vol. I p. XVIII)

q

interpolations from Lex. rhet. (see vol. I p. XVII)

 1–19

1

E 1 α    ξ λ      $        « «   (A 236), !   "   ξ #       (% 497) 2 α &« !   "   *μ ! … " ν κ ν  S2 3 α ) "   λ  *   +  ν ,-  (% 321),    ξ λ *   . *$!. S5 λ / (0 258), λ .  1 S7   4 *2α Νφ « (A 276) vg1S6. ν 5, ν ⎩,-  (% 321) S3 5 9 α !9 ,  9 , !!9 , 09  6 *#α  #. λ . # (6 559) (vg2S3Br1027) 7 *2 α +   S2, 2 *  (Hdt. 4, 201, 2 . . ) [5 . $φ  ] 8 *2 7α Ν 7 (Ar. Thesm. 659) S18 9 * α $&  (I 173) S3 [$!#] 10 * α $& , !&  (S4) 11 *«α « vgS1 12 2 α $  13 *  «α $ 1 « S2 14 «α :« 2-,   & «, $  & «. $: 15  «α  «. φ « (Greg. Naz. c. 2, 1, 34, 9 [37, 1307, 10 M.]) 16 #α 7-!. *#.  #φ (N 408) S4 17 *† α [ ] ⎩7  S5 18 *† «α  ! & « S6(vg 1) 19 *#α 7!,  &-! (Dem. 19, 215 . . ) (S7) 1 Ap. S. 61, 17; Apion 232, 12 L. (LGM 310, 12); E. Gen. 95 Mill. (EM 294, 33) (cit. Hom.);   Schol. < 203 3 cf. Schol. Callim. h. Dian. 8; $!. – Apion 232, 15 L. (LGM 310, 15); EM 307, 32; / Schol. 4 Ν= « Ph 2; Ν= « et ,-  Apion 232, 14 L. (LGM 310, 14); 5 – Schol. Plat. conv. 173a (4); 5 E. Gen. 95 Mill. (EM 306, 52); Schol. 6 8Ü (Ph 3. Su 2) 7 cf. Schol. Luc. 25, 15 88 1 9 Ap. S. 61, 24; Schol.; Su 4 (%); E. Gen. 95 Mill. (EM 307, 4; cit. Hom. I) | 16 # cf. Schol.;  #= Ap. S. 61, 25; E. Gen. 95 Mill. (EM 307, 8) 19 Su 6 (%); Schol. Luc. 235, 15 | 1 ‘ H: Ald. 2 lac. indic. Schm.: !ν 7,    ξ μ" La. e testt. ad gl. 1 | κ ν  Pears. 239 3 2 H: Alb. | > H: Mus. = Schol. | : H: Mus. = K EM 5 ut dittogr. gl. 6 del. La. 6 !"!, #! K 8Ü 7 Pears. 239 +   | incl. ad ?  (Schm.), cf. gl. 1991 9 incl. e gl. 3 del. La. 12 $. H: Mus. 14   &«, $  &« H: L. Dind. 3, 3C 15  « H: accent. Mus.; ζ « Schm. et Wack.*, ‘potius e gl.  2843 corrupt.’ La.; trad. def. Solms. Unters. 224, 2 |  « H: Mus. | = « H: Mus. = Schol. 17 incl. e gl. 24 corrupt. ci. La. 18 h. e. « (Pears. 239. Alb.) = Kvg 19 7=! Schol. Luc.

Ap.S.

+K +K

Hom. Att. Hom.

Greg.Naz. Hom.

Att.

2 Att. Att. Hom. D Hom.

20 21 22 23 24

Ap.S.

25

Hom.

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Hom. +K Hom. D D D D D D D Att. Hom.

D Hom.

 20–44

* α φ!& (Dem. 23, 30 . . ) vg2S 5 *#α 7φ! (Dem. 7, 38) vg1S 6. π7!. $&  »α $φ& (O 347) φ  «α π  «. . #A #- ) (fr. 117 W. = 152 M.) * α  μ ¹ #     (G 419) vg1S8(Br100). #-  (8 613) AS2  «α »  μ ¹ # , λ 2    , χ λ &  &  6O  «α / ξ . μ ?!. ‘ 1 ξ &  ’ (8 613)  1 -" . ‘: ) ξ ’ (8 352) [ 0 9  : ) ν]  : ) ,=# , ν : )  0  ) ?[]α #! (G 134) †2 α 5 *: ) α  , ν S9  : ) ¹  ) (G 419) A3S9(Br574) *:α [$!:, : S10 ν] ¹   : (h. Cer. 176) *2* α 2 vg1AS3, &)  (H 270) 2α L . K"  2α ² . -  :   «  « #α   «α .« !« # α μ P    α  , ν  -  *# α #.  #. 4# vg1A2. #. -  A2 #  «α  1 2 «, ν  1 (Nic. th. 380) *# «α  ) « (Thuc. 1, 67, 5 . . ) AS3 2α & , , -#  (G 168 . . ) †»α   ! †2α ! 2!"! α -# *2 α +φ  (% 226) (v *2g2AS4Br2)

20 Su 6 (%) 24 cf. Scholl.; E. Gen. 95 Mill. (EM 308, 14); Ael. Dion. 1; #-  EM 308, 23 25 cf. Ap. S. 61, 26; Scholl.; : ) – cf. Su 9 (%);  : ) – cf. EM 308, 25 26 cf. Schol. 28 | Schol. 31 cf. Su 10; Orion 56, 15 (E. Gen. 96 Mill. [EM 307, 44]); Schol. Nic. al. 314e 40  Schol. 25 &   H: Mus. = EM | μ $7« H: Mus. = Ap. S. EM |  1 ξ   « ¹  1 . H: Mus. | κ H:  Mus., accent. Alb. = Schol. | incl. corr. vocum ad fin. agn. Schm., om. testt. |  0 ,  s.   H (= Ap. S. EM):  del. Mus. 26 » H: accent. Mus.,  del. Schm. = Schol. 27 v. l. gl. 722 (Schm.) 29 K ad # (Pears. 239. Kust.), cf. gl. 50 31 gl. 718 cft. Alb. 32   « H: Pears. 239 33 gl.  7088 cft. Alb., 0 224 Schm.; ‘polluit’ Wack.* 34 !« H: Mus. 36 IG 12 (3), 450a1 37  . H: accent. Alb. 38  μ« H: accent. Guyet | $& « ν $  1 H: Heins. 41 h. e. $& (Kust., coll. gl.  1409) 42 h. e. Ν  (Kust., coll. gl.  1814) 43 !ξ H: spir. et accent. Mus.,  add. Pears. 240 | - H: Pears.

 45–70

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

3

†φ  «α φ  « *?α !&R  vg1(A)S2, S (G 134) S2 †! "7α #!  "«α $7 « #φ!α # φ!. *0#0 (T 419) AS1 *#α $!: (U 528) g1S 017 [: : (Euphor. SH 415 ii 5)] 20α ! (Eur. Rhes. 710). λ 5!  (Rhes. 555 . . ) †0 α  0 -  *20R α 2  ( 511) (S15). λ     (Eur. Rhes. 719) 0#!α  7! 0#R α &  ( 127) *0# 0 α 2 . R  AS8 0#  α π7! 20 α 2  *20α   "! AS5Br4(vg1), 0# (A 391) AS5 20*«α   « *0!"  α 7! (Num. 16, 15) A7(S14) *0α 07! AS9, $!  « &  ¹ φ!  (Gen. 48, 10) AS9(vg3Br50) *20«α   "!« (Eur. Phoen. 295 . . ) AS6 20 α   "  20 α 2 . 8 "  (gl. Ital. 15 K.–A.) !λ 6# «" *0 07 α    (g 0 4),   , $#!     (Lev. 19, 8) *0 #9 α 0 9  (H 248) vg1AS4(Br408) 0 "-!α  .  & ) *0 07 α     (Z 513) S1 0 0"- α 7-  « ( 242)

46 Schol. | Su 14 48 8Ü (Ph 6. Su 16); Schol. Soph. (Elmsl.) Ant. 145 50 Schol.; Schol. Luc. 97, 21 | 53 Schol. a | 55 Schol. 59 Schol. | 65 Su 21; E. Gen. 96 Mill. (EM 308, 27); Schol. Pind. Pyth. 4, 247a = 140 67 8 4; lex. Hom. 11 70 Ap. S. 61, 31 45 =  « H, scr. rubr. s. ; $ =  « agn. Bergk ad Pind. I. 4, 24 (Schulze QE 72);  =  « vel ζ =  « Mein. 1858, 534 46 » H: spir. et accent. Mus. | !&R  H (KvgA): Mus. = K S Schol. 47 contin. κ H itaque om. rubr.: nov. gl. Schm. 48 contin. H: nov. gl. Mus. 49 le. # =! H: Mus. 50 : H: Sop. Heins. = Schol.; incl. ad : (Kust.) 52 $0  Perg., $0  Kust. (coll. gl.  2716), ! Cor. (‘immo ! -’ La.) 54 cf. Schwyzer Gr. 1, 302 (g ad fin.) 55 0  H: Pears. 240 = Schol. 57 ‘vix sanum, ft. 0 ’ La. coll. gll. 0 110.  53 58 2 ,  s.  H 60 0#*« H: accent. Mus. |    « H: Mus. 62 07! H: La. = K 65 add. La. = E. Gen. | cf. Thumb 1, 211 67 0 κ H: accent. Mus. 68 0 -!κ H: Mus. 70 0 07- H (-  Mus.): Alb. = Ap. S. | -  H: accent. Mus.

Hom. Att. Hom. Hom. Eur. Hom.+Eur. D Hom.

Hom. LXX LXX Eur. D LXX Hom. D Hom. Ap.S.

4 D D D D D +Hom. D Hom. Hom. Hom. LXX D D

Hom. D

D

 71–96

71 †0&0«α !7 $ , λ  72 0# α $7 *. 0#  . μ $ & α Ρ!  π 0& μ R: , . μ $ &  μ L  73 0  α  # ν 0  π & $μ  & «    #R  (Lys. fr. 95 S., 108C.) 74 ?0  π # α . ‘* >  # (Hdt. 1, 50, 3) 75 ?0 « 0 1«α ρ « !&

 « & 2-  «" 76 20α 5! , $! , *  "! (B 47) AS1 77 0 α $  « 78 20 α &0 (Callim. fr. 229, 13 Pf.) 79 07α 20. =:« (Z 40) 80 *07 α 0# (6 558) S3 81 0# α $ &  82 0 α 2«. μ R    «, ν 2« (! 468) 83 *0α 2R vg1AS2. * S2 84 0# α *&φ (Num. 17, 23) 85 0 #!α  #-! (Hippocr. epid. 5, 1 [5, 204, 4 L.]) 86 20 α $ R  87 20 α $ φ", $&R  .   1 ) φ  (Nonn. Dion. 13, 561 . .) 88 †0 α $   89 *20α [2 . & ] φ#. [ ) -  . 2 A1 90 0 α #  91 0   α 0 "  , 0  " ( 234 v. l.) 92 0  α   93 *†0 & α ¹  &  AS5 94 20 α 2 . #φ*  95 20 α $& . *&-  (Nic. al. 25) 96 †0# α ) φ 

72 cf. Ph 14; 0& Schol. Theocr. 2, 56 73 cf. E. Gen. 96 Mill. (EM 308, 40) (); Harp. 102, 14 (cit. Lys.) 74 (Poll. 4, 175. 9, 54) 76  . Schol. 82 –    « Schol.; μ R    « Ap. S. 61, 32 85 Erot. fr. 16; Galen. lex. 1 91 cf. Schol. 71  H: Pears. 240. Kust. 72 0#  H: Arnald. Lect. 44 | $& * H: Alb. 73 0 λ,  λ H: Pears. 240 (- perperam) = E. Gen., Υ (=  #) Kust. | λ H: Mus. 74 le. 0μ  H, ?0  Ald.: Alb. = Poll. | ‘* π   H: Heins. Pears. 240 = Poll. 75 ρ « tum spat. maius H: suppl. Mus.; cf. Stengel, Opferbr. d. Gr. 222 82 0« H: Pears. 241. Kust. = (Schol. Ap. S.) 83 de aor. vulg. * cf. Blass–Debr. Neutest. Gr. § 75 85 0 #! H (Galen.): Pears. 241 = Erot. |   #-! H: Heins. = testt. 86 20  H: Sop. Voss. Pears. 241 87 20  H: Guyet. Pears. 241 88 ‘e   "0   truncatum’ La.; 0  Ruhnk. Ep. crit. 2, 17;   Mein. 89 0: H: accent. Mus.; cf. Schwyzer Gr. 1, 743 (1) | incl. ad 20 (Pears. 241); cf. gl. 111 90 contin. H: nov. gl. Alb. 92   H: Salm. 93 v. l. gl. 2310 94 2=*  H: La. | gll. 97. 0 1049. 1083 cft. Alb. 96 ex 0!. = !. La. post Alb.

 97–122

5

97 20#) α 2) . 2 . &φ  98 *20- α +-  (% 420). 0   [0  ] (E 859). ) φ  AS6 99 20 α φ  100 20 α 0#  (Pind. Nem. 8, 30 = 18) 101 *20*α   7! vg1AS4 102 6E0 α ]E0 «, λ ² ]E0 «  #« (Gen. 10, 24) 103 *20α —  S9. 0# (S9). [  "!] ⎩&!  (M 346) S9 104 20 «α # « 07«. λ *  μ« _) #« (Hdt. 7, 59, 1) S10 105 0"R α -  106 *0#R  α φ  v3AS7 107 20 α 7! . +!  108 †0"!α 2   109 20- α ) φ , +-  110 0 7 α 0 «  7!α 0 7! . μ 0 « λ 0 «  ! 111 *20α 2φ . 2 . &  A8 112 0"α 20 . 7!  113 0" α . # (Ar. Pac. 645) 114 *20 α #  . 2*  (Hippon. fr. 3 W. = 1 Degani) AS1 115 #E0!α  « M0:, ` λ #U0! (Num. 21, 10 . . ) 116 †" #α &  117 #α   . -   118 *#R α  . , 7  .  &  vg1AS3 119 2 α  0  # 2-  120  :α ² κ  † - & «  9  121 »α &φ! 122  #-α κ  9  λ &   (Hippon. fr. 128, 2 W. = 126, 2 Degani)

98 +-  Apion 232, 16 L. (LGM 310, 16); Schol.; ) =  Schol. 102 | Phil. migr. Abr. 20; On. Vat. 177, 23 . . 103 – 0# cf. Ap. S. 61, 34 105 cf. Ph 17 106 Su 42 (%) 114 | Su 34 () 97 v. l.: gl. 913 98 nov. gl. 0  , ). H: contin. et dittogr. del. Kust. Alb. (om. K) 100 20  H: Salm. 102 0 λ H: La. = On. Vat. | ]E0 « alt. perperam incl. La.; expl.  #« et Phil.,  : On. Vat. 103 incl. ad 20 (gl. 59) ref. La. 104 0μ« H: spir. et accent. Mus. 105 0"R  H: Kust. 106 =  H: Mus. = K 108 0#!α 2R   Kust.; cf. Fick 1909 (42), 288 110 0  H: G. Dind. 2, 447B 112 gl. 0 1308 cft. La. 115 0Ω0 … b00 H: Wess. Prob. 285 | 0: H: Mus. 116 2 H: "&  La. post Kust. 120   & « 7 La. 121 » ci. La., coll. ad gl.  104

Hom.

D On. sacr. Ap.S. D+K D D

D

D D LXX

D D D

6 D

D D Hom.

Eur. Hom.

D D

D

 123–145

123  ! «α  1   «  , ¹ ξ    (Soph. fr. 59 R.) & . =λ ξ  λ  1    «  « λ P#  : ) 8 φ9  (252 c).  1  π « P"! 1  1  124 †2 α    . *,  A21. Ν . ⎩ φ .   &  A21. 2  125 2 α 2 0  126 †&0 «α    « 127  #α .  # (% 41 . . ) 128  :α    & 129  «α 0 7« 130  :α  : (Soph. El. 807) 131 * 7«α μ«  1 & « (Eur. Rhes. 404) AS12 132 *2 α  1  AS8 133  α  7 (T 26) (AS6) 134 †7 α , #

  135 †#E«α π , . #A « 136 :α  0&) 137 " α #R  (Hdt. 2, 92, 3) 138 † ) " α 2-. Ν-  (Hippocr. prorrh. 1, 131 [5, 556, 7 L.]) 139   α   .  "  140 *2 α .  9  9  AS9 141 *2 α "   vg2AS48 142 †:α  : 143 *2 α . & : & Br562 144 *2  «α ¹μ« ¹ 1 (Ar. Equ. 786) AS11 145  :α φ 0 :« 0&)«

123 Ael. Dion. 2 (8Ü [Ph 20. Su 45. Schol. Plat. Soph. 252c (33)]);  . Poll. 2, 162 (cit. Soph.); P"! cf. Erot. fr. 21 124 cf. Ph 78 133 Ap. S. 62, 1; Schol.; cf. Su 54; EM 309, 43 138 2- Bacch. ap. Erot. 5 139 8Ü (Ph 53 [cit. Ar.]. Su 108); E. Gen. 97 Mill. (EM 311, 11) | cf. Schol. Ar. Ach. 1088a (Su 108) 141 8 7 123  "! « H: accent. Mus. |  # H: accent. Mus. |   # H: Mus. (accent.), Ald. = Ael. Dion. Poll. | # ` H: R. Montac. ad Phot. Epp. 151. Hammond ad Act. Ap. 16, 16 (post Palm. Salm. Heins.) = Ael. Dion. 124 cf. gll. 1506. 2067; quae forma genuina sit, incertum | -  Cor. | Ν  H: Pears. 242. Kust. 125 gl.  218 cft. Alb. 126 & « La., coll. frustra gl. φ 899 127  # H: Mus. 131 μ« H (K): Mus. 133  7 H: Alb. = Ap. S. Schol. (K) | v. l.: gl. 142 134 # φoi Alb. coll. gll.  589. 582 135 #E7« gl.  8859 cft. Guyet 138 -  "  Heringa Obs. 214 = (Erot.) 139    H: Pears. 142. Kust. = E. Gen. 140 2 H: Pears. 142. Schr. = K 142 v. l. gl. 133 (Bentl. ap. Heyn. ad Il. T 26) 145   H: accent. Kust.

 146–171

146 147 148 149 150 151

152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171

7

 ) α  μ λ φ 0 μ 20 )   «α  * «  »!α   « ! "    #Rα $φ: "α ¹ $ - (! 351) **α -  (A 353) (Br858),  1 « - «α  κ .   " & . ² ξ  0# κ ", 9  - λ ! 9 " "  0# .  1 ξ  ¹ -  « (S24) *Rα &- (S27). -R  AS15 "α ). 6# « " α 2 ,  .    "α #  $ φ7. λ     !9  *"! α "« (E 72) AS16  α  7 . !7  *2 «α $# - « (Ep. Hebr. 7, 22) AS18 *2 α 7 (Theognid. 286) AS5. ν $φ&« AS5Br418 *†"α ‘$ "« ξ ³« ² 1 ρ  ¹  &  ’ S29 *:α   (Hdt. 6, 130, 2) vg3AS148 * 7! α 2-  (Aesch. Prom. 157. Cyr. Glaph. in Pent. 69, 465B) AS2Br88   α 7   *  α &  (O 526) AS 3   α $7  (2. Ep. Cor. 4, 14) *†2α -  A17 & α $& « 2  α 20 . &  (8 476) &  α &!. $#!  α  « (Eur. Rhes. 524)  α 7

151 - . Schol.; cf. E. Gen. 96 Mill. (EM 309, 26);  1 lex. Hom. 16 155 Paus. 3 | 156 Schol. 158 gl. Apost. 258 159 Su 168; Moer. p.197, 3 ( 57 H.) | 8 10 161 8 11 162 8 12 168 cf. Schol. 8 476 147 φ»sùai Drag. cf. gl.  924, scl. genas radere | $ « Ruhnk. in Alb. Auct. coll. gl.  403 148     H: Alb. 149 #R H: Pears. 242. Perg. Kust. | $φvneÖn cf. Partsch. Griech. Burgschaftsrecht 107, 3 150 λ H: accent. Mus. 151 " H: Jun. Pears. 242 = K | add. La. = K | 1 H (K): Heins. 153 1 H: accent. Mus. | $= Herw. (cit. La.) 154 v. l.: gl.317 155 7 H: accent. Mus. 160 ad gl. ² 1 pertinere agn. Ruhnk. in Alb. Auct. 162  7! H: Mus. = 8 163    H: Mus. 165 7  H: Mus. 166 & H: La. = K 167 ‘ad ζ  cf. gl. 0 476.  285/290, term. susp.’ La.; ζ : Baun. 1878, 81 168 & Hom. 170    H: Valck. Diatr. 94A |    H: La. post Valck. (-) 171   H: La., ‘h. e. ζ. cf. Heracleot. ζ!’ | 7 H: Mus.

D Hom. Hom.

D D D Hom. D N.T. Att.+K

Hom. N.T.

Hom. Eur.

8 D Hom. Hom. Hom. LXX

Att. N.T. Att.

D

D D Hom.

Hom.

172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198

 172–198

&R α . & & «   *"& #α φ!   (< 865) AS2 *7α 7  (H 148) S4   α &« (E 880) [7 «] - «α *-7« (Prov. 11, 3) AS1 !  α 0  !  & «α    & « *#!  «α   « vg6AS268 *! " «α $    « (Cyr. in Esai. 70, 209C) AS46Br11  1 α $)- 1  (2. Ep. Cor. 4, 16)  α »!.   ! (Dem. 18, 76 . . ) * "  «α   « AS30  α &φ . 0    7«α ¹ κ $   « . -&  # «   "   e«  « (anon. Dor. 11 K.–A.) " !α & !, -" ! *" α "  (AS48) #* α 2- , 2 (Ar. Equ. 105) !«α #*  φ! : ) *!  μ #! «    α  " α     μ« /9 α  μ« ) , * !  ) )  (I 378) S 26 †!&«α !&«, - « *# α #  (Thuc. 6, 99, 3) vg3AS24Br68 2α  e«     & «  "«α $. λ 2 f"- « %g (TrGF 3 F 4) *2α & « AS29, #- « (6 438) ! &α !&  . =:« &* α ! 7 

173 Schol. 175 Schol. 176 -7« Su 60 (%) 179 8 13 188 8Üü (Ph 36. E. Gen. 96 Mill. [EM 310, 1]) (cit. Ar.); cf. Schol. Ar. (Su 73) 192 | cf. Schol. 194 8 14; lex. ¹ . 624, 33 (E. Gud. 394, 10 St. EM 310, 24); cf. Eust. Od. 1615, 61 (1, 323, 37 St.) 196 Schol.; Su 76 | 172 2R H: La. coll. gll. 2166.  304 173 2  H: 2 # Voss, "& # Pears. 242 = (Schol.) 176 incl. del. L. Dind. 3, 45C, corrupt. le. agn. La. ( - « K A , om. K S ) | -« H: Alb. = Su 180 !" « H: Mus. = K 181 ,) 1  H: Cor. 185 Epicharm. trib. Wil.* | nov. gl. # « H: contin. Mus.,  . HSt. Ind. 188 #R  H: Mus. = E. Gen. | #*  et #*  conf. agn. Alb. 190  H: Mus. | = & Wil.* 191 # α   H: Pears.243. Toll. in Alb. Auct. 192 2 « H: Sop. Salm. | / ( ) H: Salm. |  . H: Mus. | !# « H, -  K S : Salm. | cf. gl. 3148 193 - « H: Mus. 195  e« H: Mus. | #  H: Flor. 196 # H: accent. Mus.

 199–218

199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213

214 215 216 217 218

9

†#α .  , .  1 *   & «α    « (Cyr. in Ioh. 2, 366, 11) (AS23) * 

&α φ! ,   & (AS22) *&)α φ  (Phil. vit. contempl. 2) vg15AS438 &- α &-  :)α   (Aesch. Eum. 113) 2φ «α !Ρ " #), #-  (Eupol. fr. 360 K.–A.)  "«α ²  « f « :. 2-  . ² $ μ«      &«  α μ  α    &  . & « : ) : ) 5 . Ρ!  λ ²  "« 9 *2 α   (Dem. 18, 199) vg15AS438  !α  ! !  #α &  *&α 7  (Z 78) S 25 &α 2 , 7  (Z 78)    &α . K ", κ M & « &  1 #A    [2 ξ   & λ    & λ  

& (Ar. Nub. 10) λ]   & : ) &  (Ar. Nub. 48)   0α   (Epich. fr. 7 K.–A.) #E& «α π #A!». ν *h « AS39 [ν Κ- «] & «α & « [Ρ   λ " «.   «] ! L«" ¹ j   R α !Ρ   λ " «" * !& «α $φ!& « AS42(vg148) &φ « φ! «α   «  0#

201 cf. Su 82 (%) 202 8 16 205 Eust. Od. 1817, 48 (2, 141, 40 St.) | E. Gen. 97 Mill. (EM 310, 21) (uterque cit. Eupol.) 208 8 17 212 Schol.; cf. Ap. S. 62, 9 213 cf. 8Ü (Ph 47. Su 87. E. Gen. 97 Mill. [EM 310, 42]) 214 cf. E. Gen. 97 Mill. (EM 311, 9) (cit. Epich.) 217 cf. 8 18 199 v. l. gl.  1277 200    & «,  s.  H: Mus. = (K) 202 &) H: Salm. Voss. Pears. 243 = K 203 &-  H: Kust. Abresch Misc. Obs. 6, 1, 269 204 :), ü del., H 205 add. Kust. 206 = " « H: Salm. Exerc. Plin. 123. Pears. 243 207  ,  … "« H: Salm. l. c. Pears. 244 210   1α 0&  H: La. 211 &( ? ) H: Ald. | 7 H: Mus. 212 &  H: Mus. = Schol. | 7  H: Mus. = Schol.; 7  Ap. S. 213   & .  H: Palm. (v. et Alb. Auct.). Heins. Pears. 244. al. (  . 8Ü) | $   H: La. | incl. ad    & « pert. agn. Pears. 244 |  

& λ   

& ( ? ex corr.) H: Mus. | nov. gl.  

& H: contin. Mus. |   & H: La. 215 incl. ad & « pertinere vid. Wil.* 216 Ρ . λ

. trsp. Kust.; nov. gl.   « H: contin. et del. La. | ! L«" Kust., ad le. & 218 le. &= « H: Schr. Pears. 244 | =! λ H: Heins.

D D D D Att.

Hom. Ap.S. D

D D+K

10 Hom. D

D Prov.

D LXX

D Eur.

Greg.Naz.

 219–243

219 ‘&φ « ξ ’ μ $& ’ (k 297)α * φ" : )   : )  1 j  « 220  -  &α  # (com. ad. fr. 322 K.–A.) 221  - & α  .« 2-  « (Hdt. 7, 145, 1 codd.) 222 &- α  &  223 2 α !  224 α  (Sophr. fr. 47 K.–A.) 225 R α  ! " .    .  0&0 . λ  )  ¹ K «. !&  λ ² K « h ! «" 226 α   227 φ α # 228 2 α # [&  λ ² K « h ! «] 229 †«α « -:  #! 230  " α  φ" . &  (Hippocr. nat. oss. 14 [9, 186, 21 L.]) 231 *7α ! 7 (Gen. 30, 39) vg20AS538 232  φ&«α !   233  «α !  234 φ «α  !7«.  φ! & « 235 2 α  . & )« (Eur. Or. 766) 236 *2 α   S36.  "  AS36,  "  237 *2 α κ !λ" "    vg7AS27 238  α -& #! 239 2 «α  & 7 240   7 α « μ   μ &!  μ *φ « 241 * 0! «α  ! « AS59 242 *2

α  

 AS44 243 * &  «α  "  « (v1).   1 «,     (Greg. Naz. c. 2, 1, 13, 192 [37, 1242, 9 M.]) 225 Su 97; cf. Ph 975; E. Gen. 97 Mill. (EM 310, 54) (); Diogen. Vind. 2, 51; Prov. Bodl. 384 (Psell. poem. 6, 332);  0&0 – Zenob. Ath. 2, 62 231 8 19. cf. Psell. poem. 6, 321 233 cf. Ph 50 237 8 198 240 8Ü (Ph 67. Su 103) 242 Su 105 (%) 243   1 « Schol Ap. Rh. 2, 812a 219 contin. H: nov. gl. Pears. 244 |  : H: Heins. 220  - &α & H: Perg. | ‘A nomine uxoris Euripidis derivat.’ La., cf. K.–A. ad Cratin. fr. 502 221  - & « H: Mus. 224 -»α & H: Heins. Voss. Pears. 224. al. coll. Sophr. 225 R  H: Mus. = testt. | ξ 0&0 H: Mus. = Su;  0#  Ph, 0#  E. Gen. Prov. | &   e gl. 228 trsp. Sop. Vales. Pears. 244 = Su Prov. Bodl. 226 - Pears. 244, cf. 8Ü (Ph 95. Su 191. E. Gen.) 228 v. ad gl. 225 | . ! 1" e. g. La. coll. gl.  2692 (ut ci. Voss.) 229 v. l. gl. 270 (Verw.) 232/233 ‘vix sana’ La. 234 &= « H: La. 237 2  8 | add. Pears. 245 = K 8 238   #* ci. La. coll. gl. 3876 239 v. l. gl. 272 (Kust.) 240 !  8Ü 241 v. l. gl. 3162 (Alb.) 243  #R  « K

 244–266

244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254

255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266

11

 «α -&«,   &« * 7α 2  .     (1. Ep. Cor. 9, 12) AS34(vg108) *2  α -  « (Eccles. 1, 8) AS51 2  «α π κ  &    - *  α $   AS54  α   (Ar. Nub. 10)    α  #*  !  ( 218)     «α  e« Ϊ  ) :   )  !&« (Synes. h. 2, 224?) *  α 7 AS28Br108.  (Ierem. 31, 39) * «α « (Phil. Flacc. 19 . . ) AS25Br78(vg4)  # «α .  : )   )  , λ ¹  «  φ« φ λ    «. 2 .  .« π  φ7, λ ² μ« *, † "« ξ ² † 

& «. A-" « M   (fr. 142 R.)  κ Ν   , ³«  : λ     . 8 φ   (fr. 1042 R.) # α Ν« # α  0 » -  α ρ « -!" α   *:«α  :« vg18AS41. , :« S41 †α   ) λ  : )  «α &

  ) )   λ  "  . 2  ξ « (Epich. fr. 46 K.–A. Stesich. PMGF fr. 2(a), 1) α φκ - : «   α *"  

& *«α "  *   ,&« (Exod. 16, 31) vg8AS32Br148 *2 «α    & « vg19AS49. *   & « (Cyr. in Psalm. 69, 885A) 2 α μ 

245 cf. 8 20;     gl. Apost. 120 250 cf. Ap. S. 62, 3; Schol. a 252 8 21 | 253 8 22 254 Ph 58 256 8Ü (Ph 60. Su 120) 257 Callim. fr. 406 Pf.; Athen. 7, 300f 261 Athen. 14, 645e (Eust. Il. 1139, 4 [4, 161, 9 V.]) | Ph 62; Poll. 6, 78 262 #  cod. Barocc. 50, f.107 (An. Bk. 3, 1364 s. v. -# ) 264 8 23; gl. Oct. 8; gl. Proph.; Psell. poem. 6, 319 245 v. l.: gl. 283 250 !  H: Schm.; !& Ap. S. 254 gl.  3837 cft. Pears. 245 |   H: La. post Schm. (qui   ) supra) | π  =κ H: Schneider Wb. Suppl. 117. Struve | *   # &   . Schm.; ¹ ξ  e« $#= «  #« Ph | -1 « H: accent. Mus. |    H: Mus. |   H: accent. Schm. |  =  H: Mus. 256    H: Pears. 245. Kust. = 8Ü | 0 » H: Schm. = 8Ü 260   ) Mus.,   )  La. 261 ξ $ « H: anon. ap. Alb. = Poll. (Ph) 262 gl. 7363 cft. Alb.,  4109 La.; cf. Lob. Paral. 154 263  H: accent. Mus. |   & H: Voss. Kust. 264 .« … ,« H (K S ): Palm. Sop. Pears. 245 = K ABr gl. Oct.;  « Kvg 265 *  & « H: Jungerm. Poll. 1, 176

N.T. LXX D D Hom. LXX

D D

D

LXX

12 D+LXX D

D

K+D

D D

D D Att.

 267–288

267 φ«α Ν  ρ «, ²   : )    « (vg9AS33Br244), : )

κ ρ 0  (Hippocr. vect. 2, 42 [6, 540, 13 L.]) (S33) 268 2 «α &

 « ρ « 269 ) &α )#  . =:« 270 *α « -:  #! (Archil. fr. 217 W. Callim. fr. 281 Pf.) AS45 271 †2α 2  272 2 «α κ ! &" 273 &«α 2 *  274 2α .  "  : ) 0 ) , λ 7! 275 *7α ") AS50 276 " !7 α . 2* 277 *" α μ - 1  1 vg11AS37Br528. ν Z e« # #A! « 278 " α 2 279 - «α Ν!  $μ  1  1 - « (com. ad. fr. 169 K.–A.) 280 2 α 2 . 6# « 281 * #R α  , :« *  : )   ) (Plat. rep. 568b) AS38(vg12) 282 *  α  . :  . .  1 7  7  (Hes. op. 344 v. l.) AS558 283 †7α     284 †2«α ,& « 285 2) α #   286 *# α  !" , $μ  1 - ! (Plat. com. fr. 268 K.–A.) 287  #  «α ¹ $μ  1 &  0  "  « (Ar. Av. 1695) 288 2 α -" . 1 « 267 Psell. poem. 6, 320; Schol.A Cyr.; –  . cf. Su 131; Athen. 3, 110b 270 cf. E. Gen. 97 Mill. (EM 311, 40) 277 8 24 | 278 cf. Su 136 (%) 279 cf. Ph  1262 (et 71) 282 8 26; cf. Schol. Hes. 286 8Ü (Ph 77. Su 140) (cit. Plat.) | 287 Su 141 (%); cf. Ael. Dion. 3; Suet. convic. 159 T.; Poll. 2, 108 (cit. com.) 270 le. 2« H: Salm. = E. Gen. |  | #! H: Mus. | v. l.: gl. 229 271 v. l. gl. 278 272 v. l.: gl. 239, unde suppl. Kust. 273 2  H: La. 274 " Cor. Isocr. 26 275 h. e. 7α ") L. Dind. 3, 110 276 le. . H: Schr. | " H: Mus. 277 : H: Salm. Sorb. Suic. al. = K S ; !   Kcett.8 | cf. gl. 4911 278 v. l.: gl. 271 279  - « Bergk Rel. 256 | λ H: Mus. = Ph |  1 u. v. H 280 2  H: HSt. Ind.; form. addub. La., def. Schwyzer Gr. 1, 352d 281 :« &  H (H S ): La. = K A; «  *R  Kvg 283 v. l. gl. 245 (Pears. 245) | 2  ( ) H: Mus. 284 ‘h. e. 2« cf. gl. 6624’ La.; #« Lob. [teste La., aliter Schm. qui hoc ipse postulat, coll. gl. 6499, et 2« Lobeckio ascr., sed in Rhem. 145/157 non invenio] 287  - ( dub.) H: Mus. = Su Ael. Dion.;  - Poll. | 0 "  « H: Schr. tacite 288 ?  agn. L. Dind. 3, 120D | " « H: accent. Schm. tacite

 289–317

289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317

13

   α "   # α "  †2 α 2-  # φ!α # φ!. #! (Phil. Abr. 170) 2) α 2  . 2 )   & α  . φ&« (com. ad. fr. *323 K.–A.) !α φ) ». λ μ   (com. ad. fr. *323 K.–A.) … α 2 # ³« e ! : ) … (P 119) 2α ³   $κ μ«  (Gen. 4, 1)  #- α  1 &, κ  &  #- ! μ«  e« $# «   α $ ξ« 20    #-«α   #-« 2 α $ (K 159) *2  α    (B 41 . . ) AS1 7  α $  7 ! α    (H 371) 7  «α 7  « *2α 9 > A2 †7α ! 1 *7  «α    « (6 551) S3 7α  «. φ:. $: (Opp. hal. 3, 46) †α 0 κ ν «, ν  «  #«α   ν    !…" †  α     † α $  " "  α  7  (Phil. Ios. 26) " α    - # !  (Sir. 43, 12) 2-«α &  Ν  †- α 2 

289 (Poll. 9, 130) Opp.

304 Schol.

305 (Poll. 3, 120 codd.)

308 Schol.

309 . cf. Schol.

290 2  H: Ruhnk. in Alb. Auct. 291  ξ H: accent. Mus. | e gl. 7602 corrupt. 294–295 - H: La.; cf. gll.  734–735 296 ‘e paraphrasi versus Homerici truncata, le. deest. e. g. suppl.  !  ) ! T «"’ La. 299     H: La. post L. Dind. 2, 737A. 3, 30A ( -) 300 & -« H: accent. Mus. 304  ! H: accent. Mus. |    H: Mus. = (Schol.) 306 h. e.   1 La. 307 $7α 0 1 Mein. (obloqu. La., ‘ab   praesens tantum formatur’; sed v. gl.  779) 310   (litis sacramentum) La. 311  « H: accent. La. post Schm. | lac. indic. La. 312 $   Kust. 313 $  Pears. 246. Alb. (‘expl.’ revera correctio) 314 " ! H: -  Mus.,   - Pears. 246 316 -ξ« H: Voss. Kust. coll. gl. - 57 317 v. l. gl. 154 (Schm.)

Att. Att.

Hom. LXX

D D Hom. Hom. Hom.

Hom.

LXX D

14

LXX

318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

D

330

D

331 332 333 334 335

Att.? D Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom.

D D Ap.S.

336 337 338 339 340

 318–340

2- «α .  1 , ρ « -!" « - α - »! [6# «] - «α   &  > «. !6# «" -# α  » (Ar. Vesp. 721) 2- α   (G 135 . . ) 2- =α   (B 389) - «α  ,  -« (G 345) †- α λ   - 9 α   (B 530 . . ) *- 9 α   (B 818 . . ) S16 *- «α [$ «. ν] - 7  AS9 *-  α *φ  (S7Br58) μ ν ⎩   h  (Exod. 20, 25) vg1AS78 - α  ", λ h  :. +   . λ .  -  ! … " - Rα ! … " - «α ! … " -  α    , 7   -  1«α   :« -  #  «α ¹ $μ : - : R   λ 9  λ  R  «α &  ξ λ  -  « 5E-  «α #A= . K"  2- α Ν* ! « (Ar. Equ. 118?) -   «α 2-    « -   α  λ .    & ,  &    &  (H 134) *-   «α    « AS8(Br18)

318 Schol. Ar. Ach. 889 322 Schol.; Su 173 323 lex. Hom. 18 324 Schol. | 327 Schol. 329 gl. Oct. 12; cf. 8 31; *=. Eust. Od. 1959, 64 (2, 321, 10 St.); cf. Poll. 2, 154 | cf. Choerob. 2, 206, 30 (E. Gud. 397, 11 St.). 335 cf. Ael. Dion. 5 (Su 181. E. Gen. 97 Mill. [EM 313, 29]); lex. rhet. 230, 13 (q) 338 8üüü (Ph 88. E. Gen. 97 Mill. [] [EM 313, 7]) 339 Ap. S. 62, 4; lex. Hom. 21 340 Su 176 (%) 318 -"« H: Sop. Salm. Pears. 246 319 -  H: Flor. ed. Ar. 502 | 6# « ad gl. sequ. trsp. Kust. 320 5  H: spir. Schr., - « Cor. | v. ad gl. 319 324 -&« H: Pears. 246. Alb. = Schol. |  - H: Pears. 325 -  (qui depositas syngraphas - R ) La. 328 $ « ad  - « ref. Kust. 329 *= « K SBr Poll. 331/332 sep. et lac. indic. Alb. 333 v. l.: gl. 1717 334   1« H: Pears. 246 335 -  # « H: Mus. = testt. | λ H: Mus. = testt. (nisi  EM) | gl. - 289 cft. Alb. 336 demotica ]Y  - « (Rhod., IG 12, 1, 14, 8. 730, 4) et #E- « (Sam., AM 44, 1919, 9) cft. La. 337 $#* H: accent. Mus. 339  λ . 2- Ap. S. |  &  H: Mus. = Ap. S.;



&  lex. Hom. 340 -   « H (K A Su): Mus. = K Br

 341–364

15

341 -& α ¹ .   #  « ! … "*   (B 131) 342 [-  «α #  «] 343 ‘2-  $ φ" «’α " ,  1«α * &  ξ & «  7  .   (N 147) 344 *-& «α    « AS13,  " « (O 605) 345 2- «α   «  « 346 -   α -#  « 347 -7  "9 α -  !"9 " 348 - α "  h  349 - α φ) » 350 - »!α  φ1 351 †- α $!  352 *2- «α -   S6.   (Z 319) AS6Br438 353 2- α PR «, !9 S .«"  .« !  ¹  « (Ar. Lys. 48) 354 2-  α  # . 6# « 355 2- «α  -, $μ  1  9  - λ ρ (Z 319) 356 ‘2- « 2-#  #-’α μ  «  #- (_ 494)α Ρ!   "  0 0 &     - (O 678) 357 - α " .  R  (Plat. Phaedr. 251d) 358 *-α   #R (Hippocr. art. 34 [4, 154, 21 L.]) (vg2 AS58) 359 *-»α R  AS10(8),    AS10 360 *- =! «α   ! «, e«    « (H 272) AS12(8) 361 - φ!α   !.   ! 362 *- φ!7α   !7 (< 338) (S20) 363 *- )α #. )1 AS11.  364  -:α « -: 341 Schol.; E. Gen. 97 Mill. (EM 313, 8) 344 Schol. | 352   8 32; Ap. S. 62, 7; Apion 232, 21 L. (LGM 310, 21); E. Gen. 97 Mill. (EM 313, 1); cf. Schol. E 17 355 $μ – Ap. S. 62, 7 356 cf. Su 183 358 8 34; cf. lex. ¹ . 4 (E. Gud. 398, 5 St. EM 313, 47) 359 cf. 8 33; Schol. Clem. Al. Protr. 31, 6f (1, 309, 23) 360 cf. 8 35; Schol. | 362 Ap. S. 62, 8 364 lex. ¹ . 4; cf. 8 412 341 -   H: HSt. = EM | lac. indic. La. 342 dittogr. gl. 341 del. Mus. 343 le. 2-  H: ed. 1521 |  1 H: Ald. 346 gl. - 396 cft. Alb. 347 -"  H: La. (‘scriptura Boeotica Corinnam prodit’; non accipit PMG) | add. La. 348 1  H: Kust. 350  =" H: accent. Schm. tacite 351 -  ci. La. 353 h. e. Ν-  (Pears. 246), ‘idem vitium [E. Gen. 97 Mill.] EM [313, 30], e +-  Ar. Lys. [46] natum’ La. | ’ S« !. H: add. et em. Mein. 1857, 608 354 - 1. μ  #  H: Mein. 355 λ H: Mus. = Ap. S. 356 - #- H: Mus. | 0Υ H: Mus. | " λ Υ -( ) H: Ald. 358 -  Pears. 247. Verw. = 8 359 -  Mus. = 8ADSu , -   Pears. 247. Verw. = 8 BCPh (Schol. Clem. Al.) 361   !,  ? e corr. (? ) H 364 -: H: Palm.

Hom. Hom. Hom. D D D D D D D Hom.

D Ap.S. Hom. Att.

Hom. Ap.S. Att.

16 D D D D

365 366 367 368

D

369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394

D Hom.

Hom. D N.T.

Hom. Greg.Naz. Hom.

Hom. Eur. D Hom. Hom.

 365–394

2-  «α   « -«α -« -" α  " ρ « - «α $   «α  7  ξ $μ :  « -"« ! &  (Ar. Vesp. 289) -R α !& 0&φ «  -")  - α †  «, #   #E-α π 8 & o«   (com. ad. fr. 324 K.–A.) Ω &  α Ω ξ Ν (A 137) Ω ξ &α Ω ξ  † α $-  *: ) α Ω ρ  vg2AS4Br1054,  R vg2S4 α μ«  (A 76 . . ) α . 6# « (cf. gl. Ital. 113 K.–A.) *‘    ’α    $ " (Ep. Philem. 20) vg1A3Br98 2 «α 2 *«. 2 ! « [#α 2 ! ] *#α 2 !  AS11Br44. 2, ,   (G 208) #«α 2 ! « (Greg. Naz. epigr. AP 8, 10, 1) *2 α 2 (Ap. Rh. 4, 869) S21 gR  α     . * R  (O 629) S23 * α +!  (vg6S22), - 1 (Hdt. 1, 211, 2) (g6) *†#α   A15 #=R α & )  (f 147) *2 α -  (Eur. Or. 15) vg3AS108 "R α     †#-!α 7-! [$  ] *# α  #! (B 860) AS13Br15 8 *# α # R  AS18. [  (E 391) # α  #! 2  α # R 

368 Schol. Ar. a 369 cf. 8üüü (Ph 97. E. Gen. 98 Mill.; EM 313, 39] []) 372 Schol. 374 Su 149 (%) 375 E. Gen. 98 Mill. (EM 315, 9) | 378 8 37; gl. Apost. *24 381 2 !  Schol. 384 cf. Schol. | 388 8 38 391, 393 8 39; Schol. 392 Schol. | 365 |-  « H: Mus. 368 λ H: Mus. 370 !λ"   ) ci. La. 371 #E- ab -  Bacchi matrem a comico appellatam esse perspexit Rose 1932, 58 372 expl. ξ σ H: Schm. = Schol. 373 gl. del. Mus. 374 b"  Pears. 247. Kust. (add. Kp Su) 377 7 H: accent. Mus. 378 b  H: Ald. = testt. 379  (?; accent. incert.)α 2 * « H: Mus. 380 dittogr. gl. 381 del. olim Pears. 247 (postea gl. 381 contin. 2 ! α # ad Eur. Hec. 78) | 2 !  H: Mus. 383 2 «α #« H: Pears. 248 = K 386   K; 2  ci. La. 388 #=  H: Kust. = 8 389 |spat."R  H: Mus. 390 #! ci. La. | incl. Schm., ad gl. 391 ref. La.

 395–422

395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422

17

#α  , 0   «α 0 «. A-" « (fr. 423 R.) #α ρ « $ &   α : «, π".   (T 172) *2 α +!  (Eur. Med. 1189) AS16 2 α ² « 2α 0:  2! α   7! #!α  !. $ ! *# α   (* 208) AS17Br248 2 α   7! *#φα &0 (Ezech. 31, 12 . . ) AS14 *φ 1α   "  9  9  (Nah. 3, 10) g5AS12 *φ!α « 2φ « $9 &! AS19 *2φ «α  v1AS9Br268. [ν φ «] 2) α & ) . !  (E 858) & α  *# ,    -  ( 513) *  α φ 0 "  (Hyperid. Lyc. 6) AS15 & «α   "« 0&«.  κ«      α     (Plat. Phaedr. 251a). ν * & (M 466) †& α    *&  α b )   7! (N 683) A248(vg7S24)    α * φ 07! (Ar. Lys. 564 codd.) 2 α ! « (U 129) gR  α    && α -   2-  2 α -, 2  . 2 α +! , ν *!  (O 636) S33

396 cf. Ph 107 397 Theogn. can. 8, 9 Alp. (p.5, 3 C.) 398 – π" E. Gen. 98 Mill. (EM 315, 31); : « cf. Schol.; π" cf. Ap. S. 62, 21;   ? Theogn. can. 8, 10 Alp. (p.5, 4 C.) 404 8 40 407 gl. Proph. 409 8 41; cf. Ecl. AO 2, 440, 32 410 Schol. 411 | cf. Schol. 412 ?8 44 413  . Ammon. 165; cf. Ael. Dion. 9 (8Ü [Ph 110 (1). Su 199. E. Gen. 98 Mill. (EM 315, 37)]). Pamphil./Artemid. ap. Athen. 4, 171b | 416 8 46 417 8Ü (Ph 114. Su 201); cf. Schol. Ar. 421 Schol.A Cyr. 422 | Schol. 396 A-" « ad gl. 395 (Ag. 1408) trsp. La. perperam 399 2  H: Voss. = Phav. 400 2  H: Alb. = Phav. | Ρ H: Mus. | v. l.: gl. 2106 401 cf. gl. 740. Schulze QE 121 402 #! H: Pears. 248 404   8 405 cf. Be. 1, 118 406 #= H: Kust. Abresch Misc. Obs. 6, 1, 270;  =. LXX 407   "  H (K AS ): Mus. = Kg 409 incl. corruptio le. (Kust. Abresch) 410 ! et   vv. ll. Schol. 411 & H: Guyet. Kust. 413 v. l.: gl. 1941 414   α     H: Mein. | * & ad  7  Alb. 415 &   Mus.;   #! " La. 416 &  H: Arnald. Lect. 45 = K 8 |    KvgA 417  7  H: Ald. = 8Ü | * = 0  8Ü 418 2 H: Mus. 419 &*  H: Schm. = K

D D D Hom.

Hom. D LXX LXX

Hom. Hom. Att. D

Hom. Hom.

Hom.

18 N.T. Hom. Hom. D Hom.

LXX D Hom. Hom. D On. sacr. Eur. D D

D

Hom. Ap.S.

423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451

 423–451

*  # α     (Ep. Col. 2, 15) AS28   α φ 0 " ! (Z 99)    α  #R  (O 86 v. l.)  α 0   *2  α b )    AS31(Br258), 2 (H 436) 2  α ² « (I 349) 2 α ! , .  e«  « * R α  :« 2φ   (2. Macc. 4, 35) vg9AS278    &  α   e«   « 2   (Hdt. 1, 44, 1) *2  α φ 07! (A 33) (Br28) 2 α *& , *   # (A 459) *  α 2-9 R v1AS16, -  ρ-  AS16, &   α Ν! « & α φ7 (Gen. 2, 8) *& α - " , o0  (Eur. Rhes. 925) AS25  * 1 α *   ? «α _ μ« !  « (Hippocr. art. 7 [4, 92, 11 L.]) *† α ¹  « AS23 2 ! α 2φ  *2 α ¹  « (Cyr. in xii proph. 1, 729, 11) vg68 2  α 0:  *& α φ# v8AS26(g11). 0  (g11)   #!α & . =:« #E  « ]H«α ²  #E&9  * 7α 07 (Cyr. incarn. unigen. 707, 22) AS19(8) *  «α 0  ,  λ  φ9  AS17 *2 α !  g14  " α 2 « (k 142)  " α  κ« &  . & . †+  ( 483 = 540)

427 8 47 428 Schol.A Cyr. 430 8 48 431 (Poll. 2, 124 [cit. Hdt.]) E. Gen. 98 Mill. (EM 315, 46) (––); cf. Su 220 (%) 433 8 49; Schol. | Su 221 436 On. Vat. 180, 54 439 cf. Bacch. ap. Erot. 36 442 8 50 cf. Schol. Soph. Ant. 206 451 – &  Ap. S. 62, 11; cf. 8 52

432 Schol.; 434 &  447 8 51;

423   #.(?)  H: Mus. 424 |= 0 " ! H: Mus. 425    H: Alb. 426 7  H: accent. Mus. 427 2   8 428 expl. b )     Schol. 429   H: accent. Mus. 431      H: La. post Mus. (-  ) = Hdt. 433 *   # H: Kust. 434 -  H: accent. Mus. 435 ‘vix sanum’ La. 437 &  H: Ald. = K | v. l.: gl. 1994 439 & « H: Pears. 249. Alb. = Erot. 440 v. l. gl. 442 (Schm.) 442 & H: spir. Alb., accent. Pears. 249 | ¹  1 H: Pears. = 8 | v. l.: gl. 440 446   «. ² π«  & H: La. 447  κ. 07 H (8): La. = K 448 = H: Kust. Abresch. Misc. obs. 6, 1, 270 450 2  « H: Heins. 451     ci. La. | v. l.: gl. 534

 452–476

19

452 * "  α  & vg4AS218. "  AS21. φ  . 0&-  vg4AS218.  κ« 5 (Br16), 2-  (A 468) (S21) 453 *&α :. ! : (A 534) AS29 454 *?α !& S2. . ¹ # AS28. ν . #φ AS2 455 *α φ& AS4 456 «α 0 0« (k 542) 457 2 α q  458 *7 α 20)  vg1(AS6Br32), &φ!   459 *† α    "! AS7 460    α : ) 7!  ρ , #  (Dem. 19, 18 . . ) 461 7α   «, 0)« 462 2 α &  (T 73) 463 7 α   , 9 7  464 *" «α 0 « AS38,  φ«, $μ  1 2  (A 469) 465 *"«α  φ7, ⎩0:« (Greg Naz. c. 2, 1, 1, 345 [37, 996, 3 M.]) Br1076 466 9 7α  &  (Thuc. 1, 114, 2 . . ) 467  α 20 - .    (X 495) 468 *† α & !  A4(S 10) 469 *‘R   ’α R7    (Heraclit. VS 22 B 101) AS7(vg1) 470 † 7 α 20 *  471 * α 20 -  (X 495) (S8) 472 !α /«  ! (Hippocr. morb. pop. 2, 4, 1 [5, 122, 1 L.]) 473 *  α  * 1 (O 86 v. l.) AS3 474 2 α 20 , 2)  (Pind. Ol. 10, 86 = 72) 475 †  α   "  476 *  α b- 1 ( 19) vg28(AS6)

452 8 52 | . 5 Schol.; E. Gen. 98 Mill. (EM 315, 53) 453 | Schol.; EM 317, 3 454 . ¹ # 8 55; . #= Su 222 (%); cf. Damasc. fr. 167 (ex Phot. Bibl. 350b29) 456 Schol. 458 cf. Ap. S. 62, 12; Su 224 (%); E. Gen. 98 Mill. (EM 316, 1); Schol. A 156 | 464 8 56; Ap. S. 62, 13; Schol.; cf. Hdn. epim. 27; Ep. Hom. 17 | 465 E. Gen. 98 Mill. (EM 316, 31) 471 cf. Schol. (20 *  ut gl. 470) 472 cf. Erot. 37 473 Su 236 (%); cf. Schol. 476 8 58; Schol. b; cf. Ap. S. 62, 15 453 !& H: accent. m. 1 455 : H: accent. Mus. 457   H: accent. Mus. 458  7 H: Salm. Voss. Pears. 249 = Kvg ; - Hom. testt. cett. (et 20)) 459 ‘h. e.    ’ La. |    "!  H: Mus. 464 μ« H: accent. Mus. 465 =- E. Gen. 467 7   H: Mus. 468 &  Schm. 469 le. R H: ed. 1521 | expl.   1 H: Mus. |  . bis om. K 470 v. l. gl. 471 (Mus.) 471 v. l.: gl. 470 472 ! H: Heins. Pears. 249 = Erot. 474 2  H: Guyet. Pears. 249 | 20  H: Pears. Kust. Alb. 476 - 1 H: Mus. = testt. | v. l.: gl. 479

Hom.

Hom.

Att. Hom. D Ap.S. Greg.Naz.

Hom. D

Hom. D Hom. D Hom.

20

Ap.S.

477 478 479 480 481 482

Hom.

483 484 485 486

D

Hom. LXX D D

Att.

487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498

499

 477–499

 1 α   &φ  7!α  &-! †2 α b- 1 * α *&  AS5 *2 α !  (E 203) AS1 ?α φ 7, *. ,μ : 7 «   &«   (X 472) S5.  ξ . ,μ :  & «   &« (I 147) .« "«α π $μ : ?  " α  -#R  *? « -α χ :  π " φ : )  φ )  AS3  #R α $9 7  (% 472). *$&  . φ    AS4. "   S4.    . ⎩ . L  S4 7α  κ  φ )  R α $ &-   7!α b )   7! 2 α 2  (Hes. th. 30) *2 α φ# (% 237) (vg1S8Br17) *2  .« #«α . & φ#  (Ierem. 19, 9) AS3 2 * α  !  * α $      *!α  *#! (Hdt. 8, 124, 1) † "  α 2φ* . ν &   α  .    . μ    *? «α 2φ « (% 406) S4Br8848. . ⎩¹   v  58. Ν . !  «. [  «. φ  , [.] ν 0#«. 0&«. 0#! . &  «. $φ# . ⎩?  (E 360). !& (I 194) AS48 * "α ) φ (Xen. Anab. 1, 8, 18) vg2AS5

480 Su 241 (%) 481 Schol.; E. Gen. 98 Mill. (EM 316, 36) (Hdn.) 482 . –   Ap. S. 62, 16; cf. Schol.; Schol. Eur. Andr. 153 486 $9 7  et =    Schol. 491 Schol. 498 2= « Schol. %; 8 60; E. Gen. 98 Mill. (EM 316, 56. 317, 1); ¹   8; Ν  Paus. 10; E. Gen.; lex. rhet. 246, 3; Tim. lex. 6; cf. Schol. Luc. 77, 24; ?  8; Schol. E; !& Schol. I; E. Gen.; E. Gud. 401, 17 St. 479 v. l. gl. 476 | ^.\- 1 (init. sub litura) H: b- 1 Ald. 480 ‘h. e.   ’ La. 481 2  H: Mus. = testt. 482 2 H: Mus. = testt. |  H: accent. Mus. 483 .«, π $. . 2. "« H: trs. Salm. | poetae Alexandr. trib. La. 485 le. 2 « H: Schr. tacite 486 /  H: Mein. 487  H: accent. Mus. 490 2  H: Alb. 492 2. . . =# .« . H: Alb. = Phav.; =#  iam Voss. 493 contin. H: nov. gl. ed. 1521 494  *    H: Ruhnk. olim (Tim. 93) 496 2=*  ad gl. 527 ret. Alb.;  ! … "α " , &  ci. La. 497 cf. Lehrs Arist. 127 |   « . ²   « H: La. 498 incl. ad  « ret. La. | nov. gl. #« H: contin. 0#« Kust. (post Voss.), coll. gl. 501 499 v. l.: gl. 2200

 500–529

500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529

21

*2 α !  (Z 142) AS6 *?α 0#« 8. !& 8(vg5AS11). ν &. λ  -7 2! α    7! ( 143) [?] ? 0 «, ¹   .  7   * α ! , $#   (1. Ep. Cor. 15, 58) vg6AS12  α 0# .    (Plat. Tim. 64b?) *2 α ρ  (Ap. Rh. 4, 867) AS15 †#«α #« *2 α ρ  ( 197) S15 *  7!α #-! vg2AS8Br856 ? α φ , !& ? α #! .     †# α †0 7« 5  #α 2. =:« *!α  AS13. λ . Ρ  (Prov. 8, 25) * &α 0 0!  (Sir. 22, 17) AS14 *&) α !&  (Greg. Naz. c. 1, 2, 10, 143 [37, 690, 14 M.]) AS7 ?α [   )  λ]  )  (_ 162) †7α #! »!α !&R ! (6 645) »!α !! «α $ λ & ?α & 7 α 0 0 (Greg. Naz. c. 2, 1, 13, 150 [37, 1239, 5 M.]) *  α !&R  (K 198) AS9 ?«α  « *2α 2 .  &  vg3AS10 " * α 2! . 2φ*  "  α  #  (Xen. Cyr. 3, 1, 13) ") α  "*

500 8 61; Schol. 501 – !& 8 62; !& St. Byz. 15 (261, 6 M.); Erot. 30 503 Arist. rep. Ath. 30, 4 504 gl. Apost. 148 510 (Poll. 3, 90) 511 8 63 | 517 | Schol. 519 Schol. 524 Schol.; Su 268 (%) 500  1 H: accent. Mus. 501 "  H: Mus. | -7 H: Alb. 502 #!  (accent. dub.) H: accent. L. Dind. 503 dittogr. incl. Schm. tacite 507 ‘h. e. $«’ La. (ut Mein. ad gl.  1186) 508 /  H: Schm. 511 #!  H: Mus. = 8 513 & H: La. 517    )  f. l. a sequ. correcta (Alb.) 520 dittogr. gl. 519 del. La. | #!! H: accent. Schr. 521 ‘assiduus ventus?’ La. 523   H: Mus. (qui et - ); cf. Schow 238 n.7 | 0&0 H: accent. La. 525 λ« H: accent. La., ad conform coll. /« 527  *  H: Salm. Pears. 250, coll. gll.  2421–2 529  "* H: Kust. Abresch Misc. 6, 1, 270

Hom. K+D Hom. N.T.

Hom. Att.

LXX LXX Greg.Naz. Hom. Hom. D Greg.Naz. Hom.

Att.

22 Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom. Ap.S.

530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545

Hom. D?

546 547

D D Hom.

548 549 550 551 552 553

Hom.

 530–553

*2α , ! g 4S 5Br22, ! , ⎩& (G 36) g 4 * "  α  κ« 5 (A 468 . . ) AS 3 2α , !  (6 263) 2 α  " †" α + .  κ« &  2 α " , * " (_ 43) S6 *"  α  "  (B 578) (vg1)AS2 " *α ,   "α ! , ν $&!  (Z 19) " "α )ξ "  (f 232) †!7α π  φ7 *7α  φ7 (_ 504) g1S4Br138 *7α 0:!«" g1(S5), 0:  ( 70 . . ) * «α  «. 0 « (Xen. oecon. 7, 36) S6 * α  φ: AS3(vg2), 0  (Cyr. in xii proph. 1, 318, 8 . . ) 8(vg2)α !κ . π  φ7" v2S3 2  #α ’ ]O 7 )  λ«   7« & , κ « N#« (! 462), λ κ ξ ³« Ν « !& « μ    2 α      (A 96 . . ) α . «  Ω« R#, φ# t ¹ &  « !&R . φ :« λ . « « ?  «α &  ρ « (Callim. fr. 425 Pf.?)  «α  - « 6   o«   2α ! ( 297) *†#α R#. R:   « (S 3) *&α   S1.   S2.  S1 *ξ &α μ ξ (U 134) S2

530 , . Schol.; ! , & lex. Hom. 31 531 Schol. 535 | Schol. 536 cf. Schol. 538 cf. Schol. 541 8 64; cf. Schol. 542 8 64; Ap. S. 62, 20 | 544 | 8 65 547 – R# cf. E. Gud. 401, 27 St.; =# – !&R  8üüü (Ph 144. Su 255. E. Gen. 98 Mill. [EM 317, 5]); Theogn. can. 763 (125, 32 C.); cf. Poll. 1, 89; Psell. poem. 6, 334 548 Ph 145 (cit. Ar.; ft. Av. 886 Theod.); Schol. Ar. Av. 883 (= Callim.) 549 Schol. Ar. Lys. 453 550 8 66; Schol.; cf. Theogn. can. 8, 6 Alp. (p.5, 3 C.) 552 cf. Ap. S. 62, 22 553 Schol. 530 ! H (Kg ): La. = K SBr Schol. 531 &  H: Voss. = K S Schol.;   K A 532 2 H: Pears. 250 534 v. l. gl. 451 (Pears. 250) 536 &  H: Alb. = K AS ;  Kvg Schol. 537 "* H: Pears. 250. Kust. Hemst. coll. gll.  2620–1 538 κ H: accent. Mus. 539 " H: )" agn. Kust. 540 ad gl. 544 ret. Schm. 542 κ 0, 0:  H: La.; 0:« Ap. S. 8 543 « H: Alb. (Mein. 1860, 137) 544 e gl. 540 trsp. et corr. La. post Schm. = K AS 547 2 H: Kust. 548  « H: accent. La. coll. Arcad. 41, 5 550 : H: accent. Mus. 551 v l. gl. 547 (Pears. 251. Alb.; cf. K) | . R:  H: Salm.; R  K 553 ξ H: spir. Mus. | μ H: Mus.

 554–579

23

554   !α  *#R  555 * α  !  .   (N 382) S3 556 *   «α ²  "  « (Greg. Naz. c. 1, 2, 9, 44 [37, 670, 13 M.]) A 1 557      α φ  1   «,    ( 322) 558 2  α ρ  (B 59 . . ) S9 559 2 α ³  560   #0  α /  0 : Ν* . ν   1 (- 57) 561 * #  «α ² ! « (B 22) S2 562 * #!α — , !  (O 544) S3 563   α ³ ! (Callim. h. 6, 43) 564  «α #R «, $φ  ( 148) 565 * α ³ !« (I 641) S4 566 & !α !  567 * &!α  ! )  2 (P 494) S5 568 *& α !  (N 638) S6 569   & α ! 1 (H 4) 570 *&α !"   A1S78. -ξ« :  S7. ν 0 "  (A 41) A 18 571 *  & α    &  (S9),  &  (M 38) 572 *&  α +R  S10. [ )  (M 407) 573    α   !Ν" (_ 196) 574 †&α  " 575 *& α "  S3. &-  (B 617) 576 &! α -  (E 147) [ν φ. ν ² !.  *]  . [:] 577 *&  α  -  S2 578 *2  α ρ  S4.   (% 130) 579 *   α    (N 525) S5

555 Schol. 557 | Su 285; E. Gen. 98 Mill. (EM 317, 40) 560 Schol. b | 561 Schol.; Su 286 (%); E. Gen. 99 Mill. (EM 317, 42) 562 Schol. 563 ³ ! Ap. S. 62, 25; Schol. Callim. 564 cf. Schol. | 567 cf. Schol. 568 lex. Hom. 50 569 Schol. 570 !"   et 0 "  8 67; !"   Ap. S. 62, 30; Schol.; E. Gen. 99 Mill. (EM 317, 17); Hdn. epim. 192; Choerob. in Theod. 1, 351, 16 571 Ap. S. 62, 31; E. Gen. 99 Mill. (EM 317, 29); cf. Schol. | 572 lex. Hom. 56 573 Schol. 574 Schol. 575 | Apion 232, 22 L. (LGM 310, 22) 576 -. Schol. 578 cf. Schol. 579 Schol. 555  λ H: HSt. Ind. = K Schol. |  ! ( «) H: Mus. = K Schol. 559 ²  H: ed. 1521 560   0 & H: Mus. 561 ² « H: La. = testt. 564 & « H: Mus. = Schol. 567 &! H: Mus. = Schol. 569   &  H: Mus. = Schol. 573 &  α  H: Alb. = Schol. 574 v. l. gl. 2837 (Mus. Schm.) 576 -  H: Kust. = Schol. | incl. ad /! pert. vid. Schm. | ³ ! H: Alb. tacite | " H: La.

Hom. Greg.Naz. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Ap.S. Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom.

24 Hom.

Hom. Hom. Ap.S.

Hom. Hom. Hom.

Hom. D

D Hom. Hom. On. sacr. Hom. Hom. LXX D Hom.

 580–607

580 &α ". -R. [  «α # «. :α] $φ R (M 201) 581   &α    & (Tryphiod. 472) 582   &α  φ &,  φ & (E 89) 583 *2 α   . ) # « (T 351) S6 584  7 «α  «.  «. π &*« $μ :    & $!:α 1 .   φ  (U 419) 585 &«α    (Nonn. Dion. 4, 454 . . ) 586 *2  α &  ( 460) (S7) 587 *& α  " ,   0#  (K 23) S1 588 †&!α  #! 589 ?  α   φ  .  & (M 464) 590 * :«α - :«, 7« S1 591 † - &α  -  592  α # ,   7  ( 693) 593 *†R#!α *#! vg4S8 594 R# α  #  595 R# α   7! 596 R!α 9 +!  597 2R  α 20 . [20 ] 598 ?R α !&R  (Z 354) 599 *?R !α !&R ! (8 247) AS7Br33 600 #ER «α #« ! 1 (4 Regn. 16, 20 . . ) 601 R&!α !&!. =:« (H 59) 602 *?R α !&R  (Opp. hal. 3, 262) (AS78) 603 *?R  α !&R  (A 246) vg2AS58 604 *R7 α φ!   (Gen. 30, 1) S10 605 *†R7α & λ $  S11 606 †Rα  0&  607 *R  α ! R   ( 471 . . ) (vg3A6) 580 . $= . Schol.; -. $= . Ap. S. 62, 32 582 cf. Schol. 583 E. Gen. 99 Mill. (EM 317, 27);    Ap. S. 62, 33; Schol. 584  « Ap. S. 63, 1 585 Apion 233, 1 L. (LGM 311, 1) 587 lex. Hom. 52 | 589 Schol. | 590 Su 276 (%) | 599 8 68; gl. Apost. 284 600 On. Vat. 192, 87; On. Colb. 173, 70 603 8 69; Schol. 607 Schol. a 580 nov. gll.   « et : H: contin. et incl. (ad gl. 584) Schm. 581  & H: Mus. 584  κ« H: Mus.= Ap. S. |    & H: Mus. 585  κ« H: accent. Mus. 586   -     K (‘nugatur glossator Cyrillianus’ La.) 589 &! H: Mus. = Schol. |   =&! H: La. = Schol. 590 h. e. !&« La. 591 h. e. - & La. coll. gl. 7652; aliter Schulze QE 228, Schwyzer Gr. 1, 771 593 e gl.  1439 corrupt. (Schm.) 594 R#-  H: Kust. 597 ‘cf. gl. R 106, Be. 1, 330 (Arcadum), videtur aorist.’ La. | f. l. del. Bentl. Ep. ad Mill. 33 (Works 2, 284) 598–9, 602–3, 607–8 spir. len. H: ed. 1520 600 # « On. 601 spat.R&! H: Mus. 605 R7 agn. Salm. Pears. 252 606 2R  La. coll. gl. R 94 | v. l.: gl. 3903

 608–632

608 609a 609b 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632

25

?R α !&R , #! *R α R:«  # 0  S12(vg1) R & α   «. ?   R & α [9  ) ] R &  R9  9 α ,#-9  (K 225 . . ). !9  ) " (I 148) *«α « (E 371) vg1AS3Br62 ? α φ ,  7 (A 48) *7 α 7φ! S6 *α ,-  (B 217) S7. ν  (I 420) vg2AS4  «α  1. *$! 1 S9.    ⎩  1« (A 393) S9 *9 α «  1 (! 148) S ! 34 2 α 2  7«α 3 $! « 2!α # †2! α  # !#«α ! «, *7! « (Clem. Al. qu. div. salv. 42, 5) v ! 3g3 A4Br368 !#α !  *! 7«α - « vg1AS58,   « S5[vg1A58] 2! α !&   (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 136 [37, 980, 6 M.]) *! 07!!"α * # S6(vg2A6), [! 07!] (1. Macc. 6, 8) !# 0 α !"  , * # (Eur. IA 1561) !# R α "R  (! 451 v. l.) !#«α ! & « !# α b ) 7 . #!  *2! α 2 -  vg9AS15Br38. [[! ] (A 483) 2! α φ!  .  !R . &-  ( 407)

613 cf. Schol.; E. Gen. 99 Mill. (EM 317, 50) | 614 Su 288 (%) 615 Schol. B 616 $! 1 Su 289; $! 1 – Ap. S. 63, 3; Schol.; E. Gen. 99 Mill. (EM 318, 3) 622 | 8 73; cf. Ael. Dion. 10; Ecl. AO 2, 439, 28; Hdn. epim. 28 624 8 72 | 628 Ap. S. 63, 6 631 Ap. S. 63, 7; Apion 233, 3 L. (LGM 311, 3); Schol.; Su 316 (%) | 608 ! H: accent. Mus. 609b nov. gl. R   H: Kust. 610 incl. ad gl. 611 trsp. Alb. 611 2 H: conf. c. 9  Alb. | ,#-  H: Mus. | add. e gl. 610 613 2   H: Voss. Kust. = testt. 614 h. e. >  La. | 7=! H: Pears. 252. Kust. Alb. = K Su 615 2 H: conf. c. 7 Verw. 617  H: La. post Schm. (9 «) 618 ‘videtur hyperionice dictum’ La. 619 κ« H: "« Ruhnk. in Alb. Auct., accent. Wack. Kl. Schr. 2, 876 620 2!# Ϊ Headl. 1910, 3 621 v. l. gl. 639 (Pears. 252. Voss.) 622 #« H: Mus. = K testt. 624 ! 7« Pears. 252 (contra 8) 626 le. !# 0 H: Lob. Rhem. 33 = K; incl. est emend. le. 627 ! #! H: Mein. 629  ! & « H: La. 630 !# ( pr. ? e corr., ?) H 631 incl. ad 2!   ret. La. 632 =! .  !. e falsa Homeri interpr. orta esse cens. La.; =! . ad 2  (ut gl. 708) ret. Kust.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D? D

Greg.Naz. LXX Ap.S. D D Hom. Hom.

26

Hom. Hom. D D Hom. Hom. D Hom.

LXX Att. Hom. Att. Att. Hom. Hom. D

Hom.

633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658

 633–658

2! α      & ! 9 α   « $*9  (f 347) ! 9 α !*λ «   « $*  &« (_ 42) 2! α * 2! « 2- ! (I 540) !   α   "  . $   !& α !0 "" . !  *2!  α  #.     (f 276) 2!  α " (f 366) !  α  !  (Hes. op. 118) ! 7 «α  !" « *2! * α « 0 κ +  ( 318) AS16 *!  ! α !  &0  (Cyr. in 1. Ep. Cor. 275, 11) S29 (vg7)[Br37] *!  #α : . !   (S30) *!  φ:α !  « φ " (Sir. 19, 27 v. l.) (S31) *!  #«α  e« 0  & « (Dem. 18, 68) (AS228) ν -  "« (8) !  «α !   «, !& « (0 292) *!  7«α  « S11,  0 7« S11(vg2A11Br65) !   *  «α Ω  *  « (Thuc. 3, 70, 3) *!   «α ?  « 8, ² . !& R  « S35 *!  «α  «, . μ !&  (Xen. Hier. 11, 12) vg1AS10 !&α 0 "  (A 116) A17Br54 *?! α [#]  1, « (A 114 . . ) [Ν!  (B 456)] S36 !&  α  # .    ( 486) ?! α    ξ  1, «, !   "   ξ  1 λ « 2!  α   (B 750) 2! α 2 - 

633 Schol. Theocr. 1, 34a; cf. Schol.bT T 382 635 Ap. S. 63, 9; Schol.; E. Gen. 99 Mill. (EM 318, 49) (omnes add. * 2! «, cf. gl. 636) 636 cf. Schol.A (b) 639 cf. Schol. | 640 Apion 233, 5 L. (LGM 311, 5); Schol. 647 cf. 8 78; Ael. Dion. 11 648 cf. Ap. S. 63, 8; Schol. 649 (Phryn. ecl. 1; Poll.1, 156) 650 cf. Schol. Thuc. (Su 311); (Poll. 3, 59 [cit. Thuc.]) 651 8 79 | (Poll. 3, 120) 653 Schol.; Ep. Hom. 59 654  1 « Ap. S. 63, 11; « Schol. 655 Schol.HQ 656  1 Apion 233, 7 L. (LGM 233, 7) 657 cf. Schol. 633 !  H: accent. Mus. |    & H: Mus. = (Schol. Theocr.) 634 $*  H: Mus. 635 ! * H: Voss. Kust. post Palm. | «   « H: Pears. 253. Schr. tacite = Ap. S. E. Gen. (om. art.) 636 !  H: accent. Schm. 638 ! | λα H: La. 639 v. l: gl. 621 644 !   0  H: accent. Mus. 646 !  :« H: accent. ed. 1521 647 ν del. Mus. 648 !  « H: ed. 1520 654 . H: .« Mus. | incl. ad ?!  ret. La.

 659–686

659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675a 675b 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686

27

!  #!α †0! !  α !    (Alciphr. ep. 3, 40, 3) *!& α    S37 *2! α   (A 290) AS18Br498 2! α [ .   .]  » *2!  α    (Eur. Or. 842 . . ) AS18Br49 †2! α $!# ! " !α !  1  ( 218) 2!α   !7 α !7  (U 58 v. l.) !7 α ! # (! 17) *2! α    (A 2) 8(S2) !7 α !:. ν    «.  ! «. 7!« ! α 7!  2! α 2) . !7  2! α - «     & (T 382) !R α 2! «    !R «α ! … " 2! α &) . 2  ( 97) !0 α   - "  ! 7α $ «, μ«   «, $ 7 ! α   .  .    !α ¹   1  1 2! « *2! α 2! (B 87 . . ) Br34 ! R α !&R  2!  «α !R   (P 260) ! » α +! . -  . "φ !  α b- "  (trag. ad. fr. 619, 9 K.–S.) *2!  α 7  vg1AS3Br53. 20 (% 79 . . )

662 8 80; Schol. 666 Schol. 668 Schol. 670 8 81; Ap. S. 63, 14; Apion 233, 8 L. (LGM 311, 8); Schol. (+ Schol. min.); EM 319, 30 672 8 82 674 cf. Schol. 680 8 83; Paus. 11 681 Schol.; E. Gen. 99 Mill. (EM 319, 15) 683 cf. Ap. S. 63, 16 686 cf. Schol. 659 !, 0 sscr. post  H; #! ci. La. 662 v. l.: gl. 667 663 cf. Be. Lex. 109 | incl. ad /!  (Pears. 253) 665 h. e.  « (* 505)α $! 1 La. 667 v. l. gl. 662 (Schm.) 672 ! " ( pr. e corr.? [ Schow]) H 673 2)  H: Fick 1904, 111 | !7   H: Pears. 253 674 !  H: accent. Mus. |     & ( alt. e corr.?) H 675b nov. gl. !R « H; expl. !2! «   1«" Palm.: contin. et incl. La. 676 contin. H: nov. gl. ed. 1521 678 ‘inverso ord. e  «α ! ’ La., coll. gl. NT 63 $ α κ ! 7. gl. Sap. $ «α  7; ex ! 7 corr. esse vidit Hemsterh. |  μ« H: Mus. 679 expl.   λ H: Solms. Beitr. 192 (post Voss.) |  . ad gl. 674 ret. La., ad  !  Valck. ep. ad Röver. 47 680 !λ H: Kust. = testt. 683 !  « H: accent. Mus. 686 20 tacite incl. La., vix dittogr.

Hom. Eur. Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom.

Hom.

Hom. Ap.S.

Hom.

28

Hom. Att. LXX LXX

Hom.

687 688 689 690 691 692 693 694 695

D D D Hom.

696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708

D D

709 710 711 712 713

D

D

 687–713

2! «α 7!  ! α [* ( 327) 2!* α #* . 2* . &)  (Plat. Parm. 130d . . ) *2! α 2  (Exod. 15, 6) vg2AS5 2! * α ! . 2  *!7  α   « &0  (Sap. 11, 15) vg1AS4 †!α  †2! α φ*  ! α    α   « &  :    # π $#  φ« (* 10) !«α  «  « !-!α   "φ!. $ " !"  α φ#  (Ael. v. h. 1, 19) 2! α >  , *7 (Hippocr. cord. 12 [9, 90, 12 L.]) g3 2! α   †!" α Ν  †2!R α 2   ! α    (Ap. Rh. 3, 755). 2 -  2! α   !α ! ! α 7  ! * α &  *2!α † !:. φ! . [! «α] ! & «. : ) +!  $  «, ν ** 2! «   « (I 540) A ! 6 !  α  #   ρα   "  ρα ,#- « Rα ρ   ". E« X ) (fr. 844 K.) α Ν   λ $& . :  . $ !# 

688 cf. Schol. 689 #*  Ph 171; Schol. Plat. Parm. (10) et Phaedr. 242c (74) 691 2  Ph 172 688 !  H: Mus. = Schol. | h* H: Mus. = (Schol.) 689 fin. expl. &!  H: La. 690 2  H (K): La. 691 2!*  H: Alb. = Ph 692  "  H: Mus. 693 2! H: accent. Cunn. | v. l. gl.  1884 (Mus.) 695   « H: La. 696 !λ« H: accent. Maass RhM 74, 1925, 461 |  « H ( - Mus.): Pears. 254. HSt. Ind. (qui recte nullam interpunct. habent:  ., . plerique c. Schr.; cf. Conom. 1969, 202) 697 !"-! H: accent. Mus. |   &=! H: Pears. 254 700 2!  ci. Alb., cf. Schwyzer Gr. 1, 708 n.5 701 gl. 145 cft. Lagercrantz KZ 35, 1896, 273 702 h. e. 9 +!*  (Kust.) 703 !  H: accent. Mus. 704 ‘ !  pro !-’ La. 705 gl. 6775 cft. Alb.; Doricum cf. Be. 1, 369 706 ‘Ionicum ad ! «’ La. 707 7  H: Scal. Pears. 254. Perg. 708 !: H: accent. Scal. | !Ω ed. 1521, 0# Pears. 254,  !: La. | nov. gl. ! μ« H: contin. et del. Kust. 711 contin. H: nov. gl. Schr. 713 Ν   H: La. | Ν  H: Pears. 255 | ‘huc revocanda gl. 720’ La. | v. l.: gl. 984

 714–736

714 715 716 717

718 719 720

721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736

29

† &α $!   ¹ α    #!  !0  «" (Theocr. 25, 16) ¹  α 7 .   . [0 ] ¹ 7α   «, Ρ    φ"    1 $ 0# «α ν ? «  #   #! . ν $0 κ   1 φ. 2-  (% 483) * ρα L  (Callim. fr. 523 Pf.) vg3A7. ν )-7   «α ¹  «. )-  « gα &  ξ λ #0« ρ.  &  &,     += λ gα Ρ . μ ,   0: , Ρ ξ μ ,  0 , $# ν -  «, λ π #! « ¹ 1α -"  (P 9) / α 5 (  6) * α « (_ 307) S12 * / α 2  (_ 125 . . ) S13 * / α  -  (Y 408) vg5A9 jα #! (K 422 . . ) j α !&R  (G 149) † - 1α 0 : /0 α " . *#R  vg1A4Br11058.  . 7  (T 323) ρ0 α 2R . λ . Ρ  ( 153) *  #α /! # ( 255 . . ) vg2A4 / α /  ( 206) *  # Ν α Ν 7 (Z 376) A23. [  # Ν 7] *  # Ν 7α Ν 7 (0 178 . . ) A23 *  # Ν 1α Ν κ Ν (P 667) vg10 «α h«   «

715 cf. Schol. Ap. Rh. 2, 794–95b; Schol.; Su  8 (%); E. Gen. 100 Mill. (EM 295, 16); Hdn. epim. 44. 717 Ap. S. 63, 19 718 EM 294, 47 | 719 EM 294, 47 | 720 brevius 8Ü (Ph 174. Su  6); 0  Schol.V 368 721 cf. Schol. 722 Schol. 723 Schol. 727 cf. Schol.; Su  13 729 #R  8 86; cf. E. Gen. 100 Mill. (EM 295, 21); Hdn. epim. 44 731 8Ü (Ph 175. Su  15); Schol. b; Moer. p.197, 6 ( 60 H.); cf. Schol. Plat. Crit. 45d (9). 733 Schol. | 714 2  ci. La., tum  !&  cum Ks 715 & H: Mus. = Su E. Gen. Hdn. (Schol. Ap. Rh.) | !"- Su Schol. Ap. Rh. | 0 . e gl. sequ. trsp. La. coll. Schol. 716  μ H: accent. Mus. | ‘ab Alexandrino poeta e gl. 717 formata’ La. | incl. ad gl. 715 717  & H: accent. Mus. | =" H: HSt. Ind. = Ap. S. 718 / H: accent. Alb. 719 hanc gl. (et  199.  76) ad T 87 potius quam Aesch. fr. 459 R. ret. Schm. 4, CXV | v. l.: gl.  76 720 $. -. Alb. (‘nisi hiat oratio’ La.) 721 contin. H: nov. gl. Alb. 722 / H: Schm. tacite = Schol. | v. l.: gl. 27 723 7= H: accent. Mus. 725 /   H: Mus. = K 728 gl. del. Mus. | #-  Schm. 730 le. / H: Pears. 255. Kust. 733 dittogr. del. Schm. 734 le. ρα 2 H (K): Pears. 255 736 gl.  162 cft. Pears. 255. Alb.

Ap.S.

D D D

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D

30 Ap.S.

Hom.+D Greg.Naz.

Hom.

D D Greg.Naz. Hom. Hom. Att.? D+K

 737–759

737  «α #«, † ) «. λ  1 / «  φ «,   « ( 279) 738 † # α φ  739 † R , R  740 * ρα 0:  vg3A21Br73,   (E 369 . . ). hφ  « 741 † ρ«α « Κ  742 /α 0  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 56 [37, 974, 6 M.]) 743 * " «α   « A28Br860 744 *  ξ Ν α Ν 7 A24 745  α " .  .   . &- . ν *#  A26, ν φ9  746 "   α φ 0  .  » 747 7 α  « 748 &α : 749 *  & α  &  v6A27 750 / «α !# «, "  « 751 / «   α "  «  0 1 (Callim. fr. 304, 3 Pf.) 752 ‘ / « S &«’α φ« $φ φ:« (Greg. Naz. c. 1, 1, 22, 12 [37, 493, 7 M.]) 753 * / α φ  vg12Br1037,    (A 228) Br1037 754 *  #  α  # $!&« (H 359 . . ) vg11 755 *  &  ) α  &  Br9178? 756  -!&«α $ &«, -μ : )  , +  *Ν φ  (Cyr. glaph. in Pent. 69, 56B) A20Br1068 757 *  -!& «α  « A18(vg5),  & « 758 /α ρ «. [1 .] -: . : . h)«,    759 † ! «α  φ7. φ7

737 cf. Ap. S. 63, 22;   « …   « E. Gen. 100 Mill. (EM 295, 25) (cit. Hom.) 740 Ph 180; 0:  E. Gen. 100 Mill. (EM 295, 23); cf. Ap. S. 63, 23; Su  20 743 EM 295, 30 753 Schol.; =. Ap. S. 63, 24; cf. lex. ¹ . 16 (5); Schol.A Cyr. 754 cf. Schol. 755 Su  24; lex. Greg. or. 164, 13 (LGM 177, 13) (8 90?); Ecl. AO 2, 479, 27 756 Ν =  8 91; EM 295, 29 737 :« Alb. 738 v. l . gl.  163 (Pears. 255. Alb.); def. Debr. IF 21, 1907, 90 (‘frustra’ La.), cf. Leum. Hom. W. 248 n.1 739 dittogr. gl. 738 incl. La. 740   H: accent. Mus. | h=  « susp. La. | v. l.: gl.  167 741 v. l. gl. 3289 (Ahr. Dial. 2, 385 n.7) 743 / « H (K): Pears. 255. Voss. = EM | expl. +   « K EM 744 / H: Alb. = Hom. 745   et /  conf. (Kust. Alb.) | # « H: Kust. = K | =7 H: Kust. 746    H: "   (U 358) Pears. 255. Alb. olim 747 &  H: Mus. 748 v. l.: gl. 2742 750 & « H: accent. Kust.; cf. Wack. Kl. Schr. 1, 746 751  μ« H: accent. Mus. | 7  (7 inc.) H: Mus. 752 le. & « S H: Pears. 255 | & « H: accent. Mus. 754 &  H: accent. Mus. | ρ 7!  H: Mus. = K 755 ρ H: accent. et  sscr. m. 1 757 .( ??)& « H: Mus. 758 1  ad ρ « (cf. gl. 750) ref. Kust. 759 ! « Arnald. Lect. 45. Kust. | v. l.: gl.  536

 760–783

760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783

31

† 7 α $ #   κ ² 1α  κ Ϊ  (A 61)  «α  « /  α $  1 o. A  « !λ" 5I « /« .« o« &  /«α :« (Sir. 42, 18)  7  α  7  . #   (A 294?) † / α    & , ,  * α ¹:. $: A22 / α # ( 796)  &α  , *³  & (B 280) (vg2Br1241) *  &α ² !  (Q. S. 1, 56) A17(8)   «α  «, *² ! « (E 462) vg15    «α $ φ7« ρ «α 1 . : . -:   # σα  ξ σ † " α ! "  9 α ) ,  &9  (A 365 v. l.) 9 α    «, 7 ,  «,  &« (A 608 v. l.) α φ . h) * / α ²   vg9A308, ,    - , ⎩ &« (E 449) vg 9A 308 * / α #!  vg14(Br1109), !  ! (Cyr. in Esai. 70, 465C) «α 2   «, *#  « vg7A29,  "« (A 385, G 202) (vg7) /  «α / « (gl. Ital. 16 K.–A.) ρ α ,#-   (B 372). *5 A1. ν Ν 7 8. λ 1 ξ o« 8 [ν  &.] ν $φ«

762 cf. Su  31 (%) 764 Su  35 (%); Hdn. epim. 46 770 cf. 8 93 771 | Schol 776 Schol. 777 – 7  Schol.; EM 296, 32 (cit. Hom.) 779 ²   8 95; cf. Schol. 781 . Schol.;  "« Schol. Aeschin. 2, 78 (165) 783 – 5 cf. Schol.; Ν 7 8 96; Schol. Dem. 20, 75 (174b); Schol. Plat. Pol.257a (2); Moer p.195, 24 ( 8 H.).; Ν – o« Schol. Luc. 41, 2; 1 ξ o« 8 96a; Schol. Greg. or. 43, 52 (Norden 15, p.621) 760 ‘e  « corruptum’ La. (gl.  478) 761 κ, ² 1. (nov. gl.) κ Ϊ  H: Pears. 255. Vales. Voss. al. 763 h. e. / (Pears. 255) |   H: accent. Mus. | !λ" Mein. | h. e. /« (Pears. Sop. Guyet) 766 /  (ab ρ «) agn. Kust., ¹  (= ¹ 1) Mein. 767  Guyet. Pears. 255 768 : H: accent. Mus. 769 ²  & H: Mus.;    Kvg , ² !  K Br 773 cf. gl. 758 774 expl. ξ H: Kust. 775 v. l. gl.  97 (Kust.) 777 g …   «,  & « H: Mus. 779 ‘gl. Cyrilliana aliis expl. dirempta’ La. | -7  H: Schm. 780 /  et /  conf. (Schm.) 781 κ« H: Voss. Kust. = K testt. 783 incl. ad ρ  Kust.

Hom. D LXX

Hom. Hom. Hom. D?

Hom. Hom. D

Hom. D Hom.+Att.

32

Hom. Hom. Hom. Hom. LXX Hom.

Hom. LXX Hom.

Hom. Att.

D D

784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802

803 804 805 806 807 808

 784–808

† / !α $  !. ² :! *   α ! " $!&« (B 300 v. l.) A2 † /  α  !" . —  (_ 301) *† / α    1   † $φ A3 *† jR α !&R  (N 281 . . ) A1 † jR α !&R  (G 162) * /α &  vg2(A4Br857.8598), 2 (2. Regn. 14, 17) /α 2 Νφ «. *λ 2*  A48 ρ! &α -&« &, * !&« vg1A3Br828, + # !", *&« (E 337). λ -!&« ! α !  /! α hφ  . #. /! . μ   (0 33) " !&!α  !  † ! α  " (< 580) /!# o«α . 1 (2. Macc. 4, 22 . . ) † !"α # ! « (Y 99) † !" α ²  (Hdt. 7, 80, 2) † !  α    † !α # ! « φ    (f 169) !"φ α μ   &     (Cratin. fr. 16 K.–A.). % !&« (54, 14) ξ   « .« $  «  e« !φ# « / . &  ξ λ  7 #  λ : ) ¹ & ) φ: ) $ )   ρ α   "  / α   "  #-α  # μ« 7  « # «α & . φ« #R α  .  #R . μ & α ‘Ρ  « ρ : )  ’ #R α ²  1  A42

785 Schol. 786 | cf. Schol. 789 cf. Schol. 790 cf. 8 92 | 791 | 8 92 792 !&« 8 97; Schol.; Choerob. 207, 26 (E. Gud. 410, 7 St.) 801 cf. Schol. 802 cf. Harp. 160, 1 (cit. Cratin. et Dem.); μ  . . Ael. Dion. 12 807 #  Ph 193;    lex. rhet. 258, 18 (q?) 784 j ! et / ! conf. (La.) 785 &  H: accent. Mus. | ! " Pears. 255 = Schol. 786 j  HSt. Ind. = Schol. 787 7« (vel sim.)α    1  1 La. 788–9 /R- H: spir. Pears. 256, qui jR- agn. (= Schol.) 795 " ! !  Guyet. Kust., -! (B 834) La. 796 !  Pears. 256. Kust. |  Schol. 798 !" Pears. 256. Alb. 799 !"  Pears. 256. Kust. 800 !   HSt. Ind. |    H: Guyet. Pears. 256 801 ! Pears. 256. Kust.; fem. Hom. 802 !- bis Heins. Pears. 256; !- praebere etiam Ael. Dion. et Paus. notat Heins. 803 Hes. scut. 254 (codd.) cft. Schm. 804 /  Pears. 256. Lob. Rhem. 191; cf. Schwyzer Gr. 1, 674

 809–832

33

809 !&  α -7  (Greg. Naz. c. 2, 2, 5, 32 [37, 1523, 14 M.]) 810 *  0 α  « (Cyr. in xii proph. 1, 211, 20 . . ) A26 (v6g2Br128)8 811 *   α    (Cyr. in Ioh. 1, 23, 9) (A36) 812 *  ! α     (vg3A19), φ  (Cyr. in xii proph. 2, 313, 18) A328(vg9) 813 *  α $φ &« A28Br668, #  Br668(vg7), $  (A27),

  (Cyr. in xii proph. 1, 15, 13 . . ) (vg7A27.34) 814 *   « Ν «α ³«  λ« Ν « g15A43 815 α ²  « (Xen. Mem. 3, 10, 1) 816 /  α # « (A 66) 817 ρ α , - ,   - (E 348) 818 †  «α - "« (Nic. th. 394) 819 † / α  &  820 * / α , -  vg5A22 821 † L α 5! . [ν # «] (A 317) 822 * /  α Ρ   (N 330 . . ) Br84(vg13A358) 823 † ¹&!α  &! (A 19) 824 † j  α 5! ,  &  (A 362 . . ) 825 /  α , -  ,   - (% 509) 826 * α # (Ep. Rom. 13, 4) vg1A18Br92(8), Ρ!  λ  « ²

# « v1A18. ν $«, ν ⎩³« 2-  (Eur. Bacch. 686?) vg1A18 827 /  9 «α .   79 « (Theocr. 5, 21) 828 †  α    829 †  α    830 †  α Ν « μ φ&  831 * / α , -7  ( 374) (A218) 832 * / α , - 1  AS238, $- 1  (Cyr. in Ep. Rom. 203, 28) AS23

810 cf. 8 98 812 | 8 99 813 –   8 100;   Hdn. epim. 47 816 cf. Ap. S. 18, 10; Schol. 817 Schol. | 819 cf. Schol. A 317 822 cf. 8 101; E. Gen. 101 Mill. (EM 297, 28) 823 Schol. 825 Schol. | 826 # E. Gen. 101 Mill. (EM 297, 34); gl. Apost. 68; Hdn. epim. 47. 255; cf. 8 102; # et ³« 2-  Schol. Ar. Equ. 431a;  « ² # « Su  74 (%) 831 8 103 832 8 104 | 809 !&   H: Lob. Rhem. 147; vitium Gregorii, cf. Ellendt Lex. Soph. s. v. | -  H: Mus. 811     (accent. dub.) H: Ald. 813 $ = ξ« H: Mus. (?m. 1) = 8 816 l. /  Ap. S., /   « Schol. 818 « Mus. 819 ρ  et S  vv. ll. Schol. 821 conf. S  et /   (Schm.) 823–4 j- Pears. 256. Alb. = Scholl. 825 /  H: Mus. = Schol. | , -  H: Mus. (m. 1?) = Schol. | : H: Mus. (m. 1) 827 7« H: La. post Guyet al. ( / ) et Schm. (/ ) 828   Kust. 829 ρ  Pears. 256. Kust.; cf. gl.  1924 830 =  ci. La.

Greg.Naz.

Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. N.T.+

D Hom.

34 D

Hom.

Ap.S.? Hom.

Hom. D

Ap.S. Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom.

 833–852

833  α -, "  834 *  «α #- 8. /«. * Κ   vg4AS208. $  !  g4AS20Br568.   λ    μ κ #« h AS44 835  #0  α /  0 : Ν* .   1 (- 57) 836 * μ« 5α  -  AS46 837 *  α - vg14AS41 838  7# Ν α  », μ« /  * " . R  . μ * 1! (X 349) 839     α    ( 322) 840 *  α Ρ  S33, &  v10g12AS33Br78, 4 R  vg12S33 [ν ! ] 841 *    α  - &«   (Phil. leg. Gai. 58) AS31Br116 8 842 *  «α   « vg11AS398.  « A30S39. « g11A30 S39Br678 843 *gα ³  &  5 (A 104) (Br111) 844  "«α  «α ‘  e« : -& ’ (Ar. Nub. 559). #A φ#«  1 φ, -  λ : ) Ν «  « $φ  .« - .  . ]I 1 φ ‘Ρ  ¹ .« -& « !   & !«’ (864) 845 α  . *²  (Z 389) S37 846 , * α -7. h)« AS40 847 * /α , -: (K 122) 8(S51Br1035) 848 * «α  « (f 254) AS47 849 jα  #  850  α $! «. .  φ7 (B 93 v. l.) 851 * #Rα - "  « (T 241) g 15AS208 852 * α - (8 491) (g 23)

833 cf. Ph 195 | 834 – $ . (om. /«) 8 105; Κ   $ . lex. rhet. 244, 24 ( ? ); $ . lex. Greg. or. 163, 15 (LGM 176, 15); Ecl. AO 2, 479, 12 835 Schol. b | 838 cf. Ap. S. 63, 26; Schol. 841 8 106 842   « et « 8 107 843 cf. Ap. S. 63, 28; Schol. 844  « Schol. Ar. b (Su  92 ad fin.); cf. Choerob. in Theod. 2, 23, 320–1 845 Ap. S. 63, 30 | 847 8 108; lex. Greg. or. 163, 1 (LGM 176, 1); Ecl. AO 2, 478, 32 850 | 8 109; cf. Schol. (+ Schol. min.); E. Gen. 167 Mill. (EM *470, 112. 113) 851 8 110; Schol. (+ Schol. min.); E. Gen. 101 Mill. (EM 298, 20) 833 contin. H: nov. gl. Mus. 834 contin. H: nov. gl. Mus. | ν  0  H (K AS ): Alb. 836 contin. H: nov. gl. Mus. = K 838  #  H: Sop. Heins. Jun. al. = testt. 839     H: m. 1? 840 incl. ad j  (Alb.) 843 / H: Ald. = testt. | ²  "   H: La. 844  : H: Mus. | μ H: Mus. |       ! H: Jun. = Ar. 849 . H: accent. Mus.; ‘Syracusanum? - e *ζ ζ-’ La. (non accipit K.–A.); gl. 875 cft. Alb. | h  H: Salm. Pears. 257 850 Ω H: Ald. = 8;   E. Gen. Schol. 851 R# H: Ald. = K testt.

 853–872

35

853 * 7«α   « g 14AS308,  -7«, ² # R « (k 577) g 14AS30 854 * α ! Br103.  7 Br1038(g 36), $μ  1   ! « κ   «. ⎩ - ( 226) AS29Br1038(v6AS17) 855 * α -« #« (K 217) AS31 856 ρα $&* . *0 7!  vg4S19. φ7 (AS19). $φ# . ⎩!? «" (H 338 . . ) S 19 857 * /«α $&« (2. Macc. 5, 3 v. l.) g 24AS148. ν 7. $!7 S14.   7 [? «] 858 # α μ λ «   «  1 ¹ 1 #  *"  (0 424) 859 * j α 20  AS9.  #  vg2AS12.  !&  vg2AS12Br2058 860 * L α &0 (g 12S108), -  (% 421) v1g 12AS10 861 * / α †Ν! AS22. - .   . φ . & S22 862 E !«α   ξ .« ! #« (6 270),   ξ .« b« (T 119)α ²  7« ξ :« (P 187) . 6H  5A  863 †  α " .    864 &  «α &φ  « 865  «α π  1 !  #« λ  φ « (cf. gl. Ital. 17 K.–A.) 866 & α    &-  867  1α    (Callim. SH 253, 2) 868  «α ρ « #  869 &«α 0#φ « 870 * j  α  !7 AS11 871 * j  α  &-  AS8. 20  (B 46) AS9. $φ   872 &α   &- (B 294)

853  . 8 111;  . – Schol. 854  7 et - 8 112; - Ap. S. 63, 31; Schol. a; Choerob. 208, 10; Ecl. AO 2, 434, 9 (E. Gud. 414, 16 St.); Hdn. epim. 48. 226 856 =7 ? « Ap. S. 63, 32; =" , $=. E. Gen. 101 Mill. (EM 298, 5); $=. Su  98 (%) 857 $&« 8 114 859  !&  8 117; lex. Greg. 163, 16 (LGM 176, 16) 860 8 116 | 862 cf. Schol.A 6 et T 865 cf. Ph 220; #« Arcad. 38, 17 (41, 17) 867 cf. Ap. S. 64, 4 871 20  Schol. 872 Schol. EM 298, 23 | 853 #« H: accent. Mus. |  -7(«?) H: accent. Mus. 854 λ H: Mus. |  :« H: La. = r 855 7= H: accent. Mus. | 2 H (h. e. & La): La. =K 856  (accent. dub.) H: accent. Mus. | ? « e gl. 857 trsp. Kust. = K Ap. S. 857 ( )/« et #« conf. (Pears. 257) | incl. ad gl. 856 858 μ H: accent. Mus. | μ H: accent. Mus. 859 / H: spir. Alb. 861 )# Erbse post Schm. | &  H: Kust. 862 !« H (accent. Mus.; cf. gl. 887): Abresch Misc. 6, 1, 270 = Phav. | "« H: Schm. = | »( ? ) H: Mus. 863 v. l. gl. 915 (Schm.) 865 gl. ex Hdn. postremo deduci cens. La. (1, VIII), coll. An. Par. 1, 281, 32 866 gl. 872 cft. Schm. 867  1 H (‘scl.  cum v. l. ’ La.): Kust.;  1α - malit Alb., =  573 et Ap.S. 868  « Theophr. h. pl. 4, 11, 13; cf. Schulze QE 161 n.5 869 / « H: accent. Mus.; ‘ad vilis, vilitare’ La. 870 /  H: - Mus., spir. Kust. = K |  !7  H: Mus. = K 871 /  H: spir. Alb. 872  : H: accent. Mus. | &-  H: Mus.

Hom. +Ap.S. Hom. Ap.S. LXX+D Hom. Hom. D

Hom. Hom.

36

Att.+D

Hom. Hom. Hom.

 873–896

873 * ! :α πR  « AS25 874 ! 7 «α  π ) !φ!& « 875 /α π  1 π  Br1024 7 (Ar. Vesp. 772), ν ⎩!   (Br1024) (Ar. fr. 636 K.–A.). ν λ . Ν-, λ :  π # . [λ !  ] 876 !  α  π ) !   ! (Hippocr. morb. 2, 68 [7, 104, 9 L.])α / # φ κ  1 π  7 877 7!α #φ 878 * !  "  «α  π ) !    « AS26 879 7 !α 5!  (E 204) 880 * 7 ! α 7!  (O 131) (S43) 881 7= α  π ) !  !& 882 j!α j «   ( 380) 883 * 

& α φ!& AS27 884 *† /α  φ7 AS21, 7! « A21 885 j « ρα j « ρ 886 /φ α 20 , &* 887 *E7!α ¹ λ :  : g 31 !  888 †E¹7α Z e«  K" ) 889 * /-α & -, 2- , /φ (g 388) 890 * »α   1! AS28. &φ ! 891 :α   : (Plat. Theaet. 175d) 892 * / α   (Plut. quaest. conv. 695A) g 30AS15Br1328 893  «α   # « 894 † ! «α  :« $ « 895 * &«α !  vg3Br89(g 17AS36Br1113). Ν  , $!&« (g 17AS36). φ   896 ρ!*α"  «.  φ « 875 – 7 Ael. Dion. 19 (8Ü [Ph 227. Su  111]); Tim. 11; [Did.] 26; Schol. Ar. Vesp. 772b; Heracl. ap. Erot. fr. 25; !  . E. Gen. 101 Mill. (EM 298, 53) (cit. Ar.) 876 cf. Ph 211; Ael. Dion. 17 878 Su  113 (%) (om.  π ) ); (Hdn. epim. 48) 882 cf. Schol. 884 cf. Su  110 887 8 115; Paus. 14 889 2-  – cf. 8 118 891 cf. Schol. Ar. Ach. 581 (Su  120); Ecl. AO 2, 434, 19 (E. Gen. 101 Mill. [EM *470, 174]) 892 8 119; (Poll. 2, 41 v. l.) 895 !  8Ü (Ph 228. Su  123. E. Gen. 101 Mill. [EM 298, 56]); lex. rhet. 246, 25 (q?); Choerob. 204, 5 874 !  « H: Mus. 875 gl. 849 cft. Schm., qui dittogr. del. 876  ,  sscr. H: Mus., accent. Ald. | =7( ) H: Ald. 881 !  !& H: Mus. 882 /! H: spir. Schulze QE 466; pro j! Pears. 257. Kust. (= Schol.), sed  def. Schulze 884 ¹ α  =  H: Schm. = K 885 κ« H: (accent. Mus., spir. Phav.) La. coll. hζ IG 5, 1, 1562, 2 887 ! H: accent. Mus.;  ! testt. 888 gll. 6785. 1850. 1842. 1969 cft. Schm.; E « Apollinis cogn. ap. Cyprios (Schwyzer 682, 15) cft. La. 889 expl. 2- H: Mus. 890–3 gll.  553–5 cft. Pears. 257. Kust. 894 v. l. gl.  360 (Pears. 258. Alb.) 896  « H: Schm. post Voss.

 897–920

37

897 * α &)  898 )   #φ  899  « 0 «α 3 ! :« .« 0 1« (f 448) . μ    e«  « . κ    ! … " .« .« λ  « ?« . μ o« 0R  &  (I 466) 900   α « 0  (Z 424) 901 *  «α  9  9   e«  « 2- (Nonn. Dion. 1, 60) AS37 902 ¹-!α #φ 903 j  α    (Hdt. 2, 125, 3) 904 ¹7«α / « 905 †  «α  906 /9 α /9 , "9  907 *   α    Br1114. A-" « B#« (fr. 25 R.) 908   α    "  ,  

& . ν    & . ν !  &  (E 782) 909  &α  φ &    : ) (E 203) [Br445] 910 †  «α » μ   0# «. λ μ  « #«   *"  911  "  «α  φ  « (Ael. n. an. 6, 4) 912 "α & 913 † " α   » 914 / α "  915 " α  , &φ . " .   .   R  916 E7!α   &   : ) (Callim. epigr. 53, 1 Pf.) 917 / α   .  0 . &  (R 179) 918 * " «α &  « (f 318 v. l.) S51 919 * "«α [ "]. μ : «  1   1 S52 920  α  

899 –    Schol. Z 424; cf. Schol. f; .1 –    cf. Ap. S. 64, 3; o« 0R  cf. Schol. I 906 cf. 8Ü (Ph 209. Su  109); Crates fr. 56a M. 909 Schol. 910   0# « Ph 250 (in gl. / «; cf. gll. 996.  775. 861) 911 Su  131 915 – . Ph 214 917  . Ap. S. 64, 5; –  0. Schol. a; &. E. Gen. 102 Mill. (EM 299, 52) 898 "   Kust. 899   H: spir. Ald. | lac. ci. Alb., coll. Eupol. fr. 174, 3 K.–A. Paus.  14 903 /  H: spir. Schr. (in app.) 904 κ« H: spir. La. | v. l.: gl. 1037 905 v. l. gl. 2086 (Pears. 258) 907 -1 « H: accent. Mus. | 0# « H: Mus. 910 ρ «, h. e. ρ « Pears. 258. Kust.; cf. gll. 996.  775 |   bis H: accent. La. 912 ‘fictum ad explicand.   «’ La. coll. Schol. I 466; Schm. tamen cft. gll. 2062. 2238 913 v. l. gl. 97 (Avyer. 1978, 306–7) 914 ‘activum vix sanum’ La., cf. gll. 915. 920 915 /  Ph, -&  (Hippocr.) Theodorid. | v. l.: gl. 863 917 /  H: Voss. Pears. 258. Kust. al. = testt. | 7  H: Pears. = Ap. S.;    Schol. 919 incl. Schm., qui ci. !$μ  1" "

Hom.

Hom.

D D D Hom. Hom.

D

Hom. Hom. Hom. D

38 D D D

D

Hom.

Hom. Hom. Hom. Ap.S. Hom.

Eur.

921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945

 921–945

! «α Ρ «,  « !& «α )#   "!α ?  »!α μ «  « hφ  λ  « * & » α  » *   «α  "  « S53 * :α  λ !μ" μ    &φ  .  #  S54 " α   "α  "= ") (f 319) † "= «α !  $μ φ#  &«, t ) -: μ« &  φ»α &φ . R . #  κ φ  /α "  (M 286) * / α   " .   # (P 640) AS32 φ#R α  . « (Y 492) * φ#R  α   ,  &φ  AS33 φ α « / Ν, ν  : μ φ:« .  φ« (6 156) * φ  !Ν «"α &φ Ν « (6 156) AS18 * φ#R α # . - " . ⎩&φ  (S56.57) φ:α &φ .  &-  * "α  0# AS34 [ :] ¹ α  *#  (Eur. Med. 396) * :α &φ AS35 *Ej «α ¹ 6     1 , ¹ . 6#   "  «  # «α   & 

924 Ph 669; cf. Ael. Dion. 20; E. Gen. 102 Mill. (EM 299, 54); Schol. Ar. Lys. 722; cf. gl.  596 932 cf. Schol. 933 | cf. Schol. 934 E. Sym. 153;   Schol. 936 Ap. S. 64, 6;  : cf. Schol. 938 . Schol.; cf. Su  139 (%); E. Gen. 102 Mill. (EM 300, 2); E. Gud. 418, 15 St. 944 cf. Ph 238; lex. rhet. 246, 16 (EM 300, 7); Schol. Clem. Al. Protr. 26, 13 (1, 307, 15) 921 ? « H: Arnald. Lect. 45 |  « H (addub. Schulze QE 336 n.1): La. 925 " H: accent. Mus. | 7 H: Mus. 927 ( ) H: expl. et add. Mus. |    H: Mus. 929 "  H: Mus. 930 gll. 1977.  561 cft. Alb. 931 =λ H: accent. Schm. 932 " H: accent. Mus. | & Schol. 935   H: La. = K 936 + H: Mus. |    H: Mus. = Ap. S. (Schol.) |  =« H: Mus. = Ap. S. 937 add. La. = K 940  0: H: Schm. = K 941 dittogr. del. La. 942 contin. H: nov. gl. Kust. |   H: Mus. 944 : « (spir. inc.) H: spir. et accent. Mus. 945 -"  # « Voss., ‘nam aestate in montibus degunt’ (La.)

 946–968

946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968

39

¹  &α μ 1. ν 0. λ $#  & j α ¹  « (G 392)  & «α   ! 9  (I 247) *  &α . & (A 135) v1A7 *  &α ,#- .  & (E 873) S22 ¹ & α     . * 0 0 &  (% 432) (AS10)  7α # 7 (B 156)  7 φ«α  κ  "«  κ †λ   α 7  # w # $0   * / α h« vg3A9Br936. ,-   * ρ α   "  (A 169) (g 42S16Br10068) *  α ,#- (A 186) g 41S15 * / α    (O 460 . . ) S24 † ¹  α !  ( 59) † /  «α   & « *α $ .    (Antim. fr. 92 W.= 139 M. ?) AS3 ρα  φ&. *,#-  (A 91) g 46Br1065 ‘  $ 9  !& « ?* ’α 0   ! :« (8 274) #- «α λ & "« (I 470) † ρ*α # «†. † #«α  1 #  «α # &  (8 400)  #A «α 5A #  « κ   & « f« - (B 783)

947 Schol.; Ep. Hom. 64 948 Schol. 949 Schol. 950 EM 300, 36;  & Schol. 951 | lex. Hom. 150 956 8 124; Ap. S. 64, 7; Apion 233, 13 L. (LGM 311, 13); Ep. Hom. A 169; lex. Greg. or. 163, 13 (LGM 176, 13); Schol. Aeschin. 1, 148 (305); cf. Schol.; Hdn. epim. 49; Choerob. 211, 24 (E. Gud. 421, 12 St.); Ecl. AO 2, 479, 10 957 Apion 233, 13 L. (LGM 311, 13); Schol.; Su  152 (%); E. Gen. 102 Mill. (EM 300, 39); Hdn. epim. 49; Choerob. 210, 32. 211, 18 961 Ap. Dysc. pron. 82, 24 962 | Su  158 (%); E. Gen. 102 Mill. (EM 301, 38); lex. Hom. 83; gl. Dionys. PG 4, 25B 963 cf. Schol. 964 Schol.; Ap. S. 64, 8; Su  154; E. Gen. 102 Mill. (EM 302, 7) (cit. Hom.) 968 cf. Strab. 13, 4, 11, p.628, 14 sqq. 946 1 Stoicorum intellegit La. 948 « H: accent. Mus. 950 ρ  H: accent. La. | ,#-   H: Pears. 258 = EM 951  &  H: spir. Pears. 258. Alb. 953 contin. H: nov. gl. Voss. | κ =»« H: La. ( κ =.« Ald.) 954 .  α  Erbse post Mein. 955 gl. del. Mus. | conf. 5 7 et +  (Schm.); gl.  482 cft. La. | ,-  H: Schow 241 n.14 956   "  Alb. = K testt. pler. (exc. Schol. Aeschin.) 958 expl.   H: Koen. Greg. Cor. 228 959 ¹   Pears. 258. Alb. 960 def. Schulze QE 465 n.3, ‘vix recte’ La. qui v. l. esse gl. 2387 censet (sic vel ¹  « Schm.) 961 ρ H: accent. La., coll. Ap. Dysc. pron. 82, 24 |   H: Pears. 258. Alb. = K 963 ?*   H: Pears. 258. Alb. 964 !2 H: Mus. = testt. 965 ρ*α # « G. Dind. 3, 272D 966 ρ« Pears. 259 967  ξ« H: accent. Mus. 968  « H: Mus. (unum vb.), Pears. 259. Kust.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

Ap.S. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom.

Hom. D?

40 D Hom. D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom.

D Orth. Hom. Greg.Naz. Hom. Hom. Hom.

 969–992

969 # α  *  970 * #  «α ¹ : $ φ:  « (Spost ), ¹ " φ  (X 473) AS5(Br1034) 971 E/ α   « 6« ( ? ), λ K7« (Xenion FGrHist. 460 F 5) 972 * / «α 2 « (B 295) Br1112(A8) 973 * j  α ?   g 47AS7, -# g 47(v1S11Br110) 974 *   α   «   «  R « (I 215) AS2 975 † ρ «α  1 ( 219) 976  α   977 * λ !  ) α  : ) !  ) (_ 199) S12 978 *   «α  « μ« 9  ²: ) .  2-  (P 260) (g 45S 12) 979 / «α « 980  φ α "  . φ α 2 « . π «α λ   1   ! 1 « "  « (B 632) 981 * /*α , -7 v1g 51AS2(Br83), , &) (Cyr. in Esai. 70, 184B) 982 ρ* &α , - & (U 100) 983 L α  1. [   & ] (% 400) 984 † ρ α  . !# 985  ρ#  α  # (Hippocr. mul. 2, 203 [8, 392, 5 L.]) 986 † # α    987 * &. ,&. !& AS4 988 & α   (H 373) 989 /  &«α ³« Ν  &« (Greg. Naz. c. 2, 1, 12, 265 [37, 1185, 9 M.]) 990 * /  #α . # (A 81) S5 991 * /  α ρ  (B 271) AS3Br1108 992 * j  α    "!  (B 675) S6Br112 970 cf. Ael. Dion. 21; – . Schol. 971 testimonium Lyciae non invenio | St. Byz. 21 (261, 17 M.); EM 302, 14 972 Schol.; Ep. Hom. 73 974 cf. Schol.; Su  160 975 Schol. 980 =  – cf. Ap. S. 64, 9; Schol.; Su  162; Choerob. 203, 3 (E. Gen. 102 Mill. [EM 302, 18]); Eust. Od. 1613, 40 (1, 320, 40 St.) 982 cf. Schol. 983 Apion 233, 15 L. (LGM 311, 15); Schol.; Su  167 (%); E. Gen. 103 Mill. (EM 334, 39); cf. Choerob. 202, 12 | 987 de accent. Schol. Luc. 270, 9; Arcad. 173, 5. 990 cf. Schol. 991 Schol. 992 Schol. 969 gl. 3186 cft. Kust. 970 & « H: accent. Mus. | " = H: Arnald. Lect. Gr. 74 = (Ael. Dion.) 972 2 « H: Ald. = K Schol. 973 j  KvSBr 974 &  H: accent. Mus. 975 ρ « Pears. 259 = Schol. 978  e« μ H: Mus. |   H: Mus. 980 ?« H (Ap. S. Choerob.): Mus. = Schol. Su E. Gen. 983   &  del. Mus., ft. ad. gl. 988 984 v. l. gl. 713 (Pears. 259) 985   α $" H: Reisk. 986 &  agn. L. Dind. 3, 273D |    H: La. 987 q H: accent. Mus. | ‘frustulum prosodiacum’ (La.), de imper. oxyton. 988 /  H: accent. Mus. 992 contin. H: nov. gl. Pears. 259. Alb. = K

 993–1016

41

¹ α    "!  (Eur. Phoen. 1164 . . ) j α $  ! 1 * j  α    "!  (E 591) vg1AS28 ρ «α «. [#] λ » 0# « /  &  α /  &   (A 39) * /α ) vg10AS338 ρα #). #) Eφ«α ² %  « . μ #φ!  : ) : )  1 % «. λ #Eφ « . 6# 1001 * #α :, . μ /   « λ &  (8 531) AS34 1002 /! α   ,  , 2φ ,   , & )  1003 # α   , #* (Ps. 73, 12) 1004 * ρ α  AS31 # - (Eur. Hec. 874) 1005 * / !α " ! vg7AS178. &- ! 1006 * ρ α  *#  AS29 1007 ¹ «α «.   «. "- « 1008 † ρ α ρ 1009 * / α ) »« (K 416) AS19 1010a [ / α 2 «] 1010b *! / "α & , "  (Men. Mis. 297?) AS13.   S13 1011 &0 α « 2 0 « 1012  !"α  !". ²  φ "« 1013 *†  «α  « S39 1014 † / α   . -  1015 /  α    (! 529) 1016 *  α # « « AS32 993 994 995 996 997 998 999 1000

995 8 125; Schol. 996 0# « Ph 250 997 cf. Schol. 998 8 126 1000 Su  177 (%); Hdn. epim. 52. 210; Schol.A A 39b; Choerob. 211, 34 (E. Gen. 103 Mill. [EM 302, 53]. E. Gud. 425, 24 St.) | 1001 cf. Schol. 1004 cf. Erot. 82 | 1005 8 127; cf. E. Gud. 426, 3 St. | 1009 Schol. 1015 Ap. S. 64, 13; Schol.; E. Gen. 103 Mill.(EM 303, 2); cf. Ecl. AO 2, 435, 7; Su  181 (%) 1016 lex. rhet. 246, 30; EM 303, 20 993    !  H: accent. Mus. 996 h. e. ρ « Guyet | dittogr. del. Mus. 998 ρ H: accent. La. coll. Arcad. 20, 19 | ) H: accent. Schm. tacite 1000 2= « H: Wieseler, Philol. 10, 1855, 701–2; cf. gl. 5906 1001 gl.  873 cft. Pears. 260 | ¹# Schol. |   H: accent. Mus. 1002 2 H, -- Ald.: Herw. Versl. 187 1006 expl. *#  Drachm. (‘nisi 5  [Schm.; 5-  Kust.] scrib.’ La.) 1007 &- « H: Lob. (cit. La.) 1008 v. l. gl.  1303 (Schm.) 1009 & H: accent. Mus. | 2« H: accent. Mus. 1010a dittogr. gl. 1009 (Schm.) 1010b le. add. La. = K, coll. gl. 1039 1011 &0 productio metr. (HSt. Ind., cf. Schulze QE add. 160) 1012 gl.  1579 et !« E. Gen.  1220 (EM 148, 11; Hdn., Did.) cft. Schm. 1013 scl. / « La. coll. 8 133 |  « H: accent. Mus. 1014 f. l. gl. 1015 (Kust.) 1015 v. l.: gl. 0 620

Eur. Hom. Hom.

D Hom.

LXX Eur.

Hom.

D D

Hom. Att.

42

Hom. Hom. D D? Att.? Eur. Hom. D D

D Hom. Hom. Hom.

1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043

 1017–1043

*  «α « vg4AS158  α  ( 640) / α ) », !#  * /  α 2   8.   8(S48), !#  (A 513)  1α :  1α & . / . &, q ² & :. ]H  «  9  _  )  (38)  7  ) α  7  / α ρ , 2   (Eur. Hec. 1178) *† / α : AS24  & «α    & « (_ 524) /α «. φ7 ,  † 7 α R   α   7α †  « & « #R α   ! … "  " α :« #*  *† 7 α Κ* AS26Br117 * 7 α  -!7  (< 795) AS28 * 7!α  &! vg11AS35s 7 α 7 ( 237) † 7«α / « * / α 2  AS23, &  (K 540) * / α &  AS13. P  "  † /α π   1 π   & «  φ&« - , μ  "    *  Lα # , "  * ¹7α φ7 vg6AS16Br77, $φ# . [ν " ] * ¹ «α !$  !" (Phil. op. mund. 28) Br69

1017 8 128; Hdn. epim. 52; Choerob. 208, 22 (E. Gud. 427, 1 St. E. Gen. 103 Mill. [EM 303, 9]). cf. Schol.  78; Schol. Ap. Rh. 1, 964–65b 1018 Schol. a; cf. E. Gen. 103 Mill. (EM 303, 9) 1020 –   8 129; Schol. min.; Ap. S. 64, 15; Apion 233, 19 L. (LGM 311, 19); EM 304, 45;   cf. Schol. 1022 Schol. Hes. 1035 Su  196 (%) 1036 Schol. 1042 Su  198 (%); Hdn. epim. 52; Choerob. 198, 17; E. Gud. 428, 20 St. | 1022 : H: accent. Ald. | !  H: Mus. 1025 v. l. gl. 1047 (Kust.) 1028   (Dor. pro R-) Kust. 1030 !#"=  « ci. La. (‘  « ab expl. sermone alienum’) 1031 ‘officium irenarchi vel    « « (Leontius Neapol. v. Joann. p.8, 3 Gelzer) agit’ La., qui lac. indic. 1033  7 Kust., cf. gl.  771 1037 v. l. gl. 904 (Pears. 260) 1039   "  H: Mus. | cf. gl. 1010 1040 h. e. ρ« (Pears. 260. Kust. post Sop.); - ‘itacismus potius quam veteris scripturae (Be., Herm. 45, 1910, 156–8) documentum’ La. |   & H: Schm. 1042 incl. e. gl. 1041 La.; ν « Alb. | v. l.: gl. 1053 1043 expl. suppl. Pears. 260. Biel. Alb. ex K et gl.  891 | v. l.: gl.  891

 1044–1070

43

1044 * L*α 1 (vg9AS30).  , ⎩  (vg9) 1045    ) α  : ) (G 387) 1046    «α 2    2- α &  . μ * ,    (E 137) 1047 * / α : (A 553) AS21 1048  α : (Z 239) 1049 †   :α  : 1050 /  «α &  «.    « 1051 * ρ «α 2  ( 135) S14. - « ( 6 . . ) vg1AS14Br608 1052 L α   "  . * . - « 0#R  ( 395) AS228 1053 † 7α $φ#  1054 † /α π   1055 * "α $  & ν  φ &  (% 248) (S53) 1056 * " α ¹ & 5 (T 30) S42 1057  &α ¹ & (N 682) (S43) 1058 / α φ"  (M 454) 1059  !α φ#  (f 588) 1060  !α ¹"  1061 * " α φ"*« (f 230) (S54) 1062 * "!α φ#* (A 216 v. l.) AS20Br1180 1063 * /α ¹ (6 9) g12S50 1064 " α   (_ 143 v. l.). λ "!α : (A 216 v. l.) 1065 / α j  (G 373 v. l.) 1066 " α  . *φ"*  (% 186) A27 1067 "α " (Hippocr. morb. 1, 29 [6, 198, 8 L.]) 1068 /!α &α ‘-    ! :    # 7  /!’ () 81–2). λ φ#* ( 268) 1069 "!α ¹"! (Hippocr. morb. 1, 20 [6, 178, 3 L.]) 1070 * /α ² Ν ξ φ :, Ν ξ & vg5

1045 8 130; Schol.; E. Gud. 428, 21 St. 1046 cf. 8 132; Schol.; E. Gud. 428, 22 St. 1047 lex. Hom. 103; cf. Schol. 1048 Schol. 1051 Schol. d | 8b 131 1052 | 8 136; 0#R  Schol. a 1055 cf. Schol. | cf. Ap. S. 64, 19 1057 Schol. 1058 Su  212 1061 cf. Schol. 1062 Schol.; E. Gen. 103 Mill. (EM 304, 9) 1063 cf. Schol. 1065 Schol. 1066 | Schol. 1068 Ap. S. 64, 20 | E. Gen. 103 Mill. (EM 303, 56); cf. Schol. 1070 E. Gen. 103 Mill. (EM 304, 21) 1044 contin. H: nov. gl. Pears. 260 1045 v. l.: gl. 1049 1046    « H: Pears. 260 = testt. | - "« Alb. = testt. 1047 v. l.: gl. 1025 1048   (accent. inc.) H: Mus. = Schol. 1049 v. l. gl. 1045 (Schm.) 1050    « H: Herw. Versl. 187 1051 - « ad ρ « Pears. 260. Arnald. Lect. 46. Kust. coll. gl.  893 1052 .  «( ? ) H: Ald. = 8 1053 v. l. gl. 1042 (Alb.) 1054 $"7 ci. La. coll. Hes. op. 431 v. l. 1055 λ H: accent. Mus. 1057 "  H: accent. Mus. 1058 =#  H: La. = Su 1068 7  ! H: Mus. = Hom. testt.

Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D Ap.S. D

44

LXX

Ap.S. Hom. Att. Hom.

D D

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Ap.S.

 1071–1093

1071 † !&α  ".  " 1072 * /α    «α κ $! ". $ « S44. $R 1073  α   . )   . *, « 8(vg8AS18Br78). $#. ⎩- " (2. Macc. 13, 3) 8(vg8AS18Br78) 1074  α 2   «   1   μ   :, #  « ,  « 1075 «α $λ ξ  1  «α ‘ « #A &  ’ (H 312) … 1076   α   «. =:« (M 18 v. l.) 1077 *  α   AS88.  φ «. ⎩ 7« AS88 1078 *   α $ 7 (O 240) 1079 *  -α 7  AS91 1080 *  -«α    vg21AS76 1081 «α $-κ #A!7 : . 7    1082 ‘ « $μ M#«’α   , λ : -7.  φ  #, ³« [:«]  $: ) -  #  h «  1 &  1083  "«α   "«, $- « 1084 / α  *   (B 215). ²   1085 [ / α ³ !] 1086 / α ³ !. ‘ / ξ φ! κ L= P#  ’ (B 791) 1087 * « Ϊα « κ !# (A 141) AS97Br1176 1088 * #  «α ² ! « (N 45) S120Br1127(AS44) 1089 * ρ [,- ] ⎩, ν + , ν    AS98 1090 / α 2 *. φ# (M 103) 1091 *g«α * /  » R &« (I 225) AS67 1092 * / α   φ# AS99. !  (% 138) (S99) 1093 g« φ&«α # «, $!#« ( 337).   - «

1073 – )  . Schol. Plat. Amat. 133d (4); , « et - " 8 135; $# cf. 8b 135 1075 Ap. S. 64, 24; Apion 233, 21 L. (LGM 311, 21) 1077  = « – Schol. Dem. 8, 29 (43). 24, 63 (139a) 1081 Schol. Dem. 21, 3 (19b) 1082 – -7 Prov. Bodl. 385 1086 Schol.; cf. Apion 234, 3 L. (LGM 312, 3) | 1087 Schol. 1088 Su  227; E. Gen. 103 Mill. (EM 306, 31) 1089  Su  228 (%) 1090 cf. EM 306, 37; Schol.; Apion 234, 3. 5 L. (LGM 312, 3. 5) 1092 !  cf. Schol.; Apion 234, 4 L. (LGM 312, 4) 1093 – $!#« Ap. S. 64, 28 1071 !& Kust.; ‘latet aliud’ La. 1073  H: HSt. = Phav. Schol. Plat. 1075  1 «    spat. vac. H: Schm. = Ap. S. 1078    H: Mus. 1079  - H: Biel = K 1080  -Ω« H: Biel = K 1081 κ H (test.): La. post Scal. (- «) 1082 dittogr. del. Mus. 1083 ‘gl. Byzant. “novicios” – - «] cf. Ducange s. v.’ La. 1084 /  H: Mus. | ²  1 H: Mus. | v. l.: gl. 1117 1085 dittogr. gl. sequ. incl. La. 1086 expl. # … j  H: Mus. 1089 ,-  H: Mus., ad 5 (La.) | / H: Mus. = K 1091 /« H (K): Mus. 1092   =# ad ? Pears. 261. Kust. Alb. 1093 /« H: Mus. |  "- « H: Alb.

 1094–1120

45

1094 φ# α 7 , $μ  1 φ&. ν # . A-" « P !   & ) (fr. 204 R.) 1095 * 0# α &-  vg29AS89 1096 « 0 «α #A!7 π & o«    1 B  : « 1097 * L« 0  «α L« Ν! « AS62 1098 « & α o P « . «    -7  $ #φ  (Ar. Nub. 859) 1099 " α &-  (Cyr. de ador. 68, 925C) 1100 * « % " α μ« %   AS100 1101 *  α  -  AS74 1102 * / α 9  (H 226). :! AS101 [ 7 , &  A102] 1103 9 α   "  1104 * « ?α μ«   (< 203) S123 1105 * &! α & - α !&  . μ &-  vg10AS49 (Cyr. epp. Pasch. 77, 757D) 1106 * α  -&! AS56 1107 & α ! # ( 146) 1108 *    α 7!  g34AS1038 1109 *  #α &-  & AS81 1110 *  " α  -  (S124) [A118] 1111    " !α μ «    «   « -# $& 1112 «  φ: #α ` π «  1   φ « " 1113 « 2  α «    1114 * L α #!  (G 382) S125. j  (R 8) 1115 * «  α « Κ* vg5AS51 1116 « 2α «  (Ar. Ach. 172) 1117 *† /  α  *   AS45 1118 * « 7α «   (6 115) vg19AS70 1119 * &φ α 7  (vg188) 1120 &φ α  7 . φ 

1098 cf. Schol. Ar. a. b 1102 Schol. | 1104 cf. Schol. 1107 Schol. 1108 8 140; (Poll. 9, 158) 1114 Ap. S. 64, 29; Apion 234, 7 L. (LGM 312, 7); Scholl.; #!. EM 306, 34 1116 Harp. 114, 3 1119 cf. 8 142 1120 Schol. Ar. Equ. 4a | Ph 289 1094 « $=#  H: Mus. | λ H: Mus. 1096 0 « H: accent. ed. 1521 | 0   « H: accent. Mus. 1098 #« H: Mus. | gl.  652 cft. Alb. 1100    H (K): Ruhnk. in Alb. Auct. |  "  H (K S ): La. = K A 1102 incl. ad 2  La. 1103  H: ( " Mus. ε« 1« Ald.) Kust. 1104 ξ H: Mus. = Schol. 1106   Voss. 1109  # H (H S ): La. = HA 1110  -   K S 1111  & « H: Ruhnk. in Alb. Auct. 1112  = H: Heins. Vales. Pears. 261. al. |  =« H: Mus. 1113 &   H: Mus. 1114   #! α H: Heins. Arcer. = testt. 1117 v. l. gl. 1084 (Mus.) 1120 &=  H: Mus. = Ph |  7  ad 7  Schm.

D

D D

Att. Hom. Hom.

Hom. Att.

D D D Hom. Att. Hom. D

46 Hom.

D

Att. Hom. Ap.S. Hom. Hom. N.T.

Eur. Hom. Eur.

1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149

 1121–1149

g«α « /  # )  &« [ ] ‘μ« g«’ (A 468 . . ) &α 7 . =:« *  α  0  " ,  !   AS78 7!α . # * 7 «α «, ⎩& « AS90 * 7«α . # AS105 7α Ρ Ν- 0  " , ν !"  * 7«α # « vg4AS106. &«. ⎩ #« AS106. " 0  «  1 α  0  ", :, #,  ! : * 7 α !  vg1AS39 * 7 α  7  vg16Br808(AS66)  α # .  "  * " α      , ν & « AS79S139 7 α  φ!# (Ar. Equ. 4) g«α   . */« (A 468) S130 † /α " ρ!α   "9 , ν *  "  (K 450) AS42 * ! «α /  « o « S131  7 * ρα   "  8 ν 2-  (G 61) S132 α -# , *,#-  (A 153) A112S132 * α &-  (Ep. Hebr. 9, 6) vg2AS40 *   «α 7-  A87 *  «α &! « AS41 * /!α / ! (Eur. Andr. 876) vg28A86 * ! α /  « Br1125  7 (R 264) * / α  - ! (Eur. Or. 1119) AS52   α 7-  *  α &-  AS72 * α  !& Br75(AS56)

1131 8 146 1134 8Ü (Ph 294. Su  267); lex. ¹ . 6 (E. Gud. 434, 1 St. EM 306, 17); Schol. Ar. 4a; (Poll. 9, 158) 1135 Schol.; Apion 234, 9 L. (LGM 312, 9) 1137 Ap. S. 64, 33 | 1139 8 148 | cf. Schol. 1140 | Schol. 1141 gl. Apost. 259 1144 Su  270 (%) 1145 Ap. S. 65, 2; E. Gen. 104 Mill. (EM 306, 14); Schol. | 1146 cf. Su  270 1121 ξ del. m. 1 vel Mus. (dittogr.) 1127  H: accent. Mus. 1128 κ« H: accent. Schm. tacite 1133  "  H (K S ): La. = K A 1134 /  H: Pears. 262. Bos Anim. 125 = testt. 1135 /« H: Pears. 262. Meibom. = testt. |   « H:  - Kust., –   Mus. = testt. 1136 /- Schm. 1138 ‘ft. v. l. gl. 1145’ La. (cft. Pears. 262) 1141   H: Pears. 262. Alb. = K test. 1143   « H: - Pears. 262. Alb. =, - « m. 1 | &! « H: m. 1 = K 1145 v. l.: gl. 1138? 1146   H: accent. Mus. 1149 = gl. 1106

 1150–1172

47

1150 « # « !#φ "α μ φ . Ρ ξ $ »! 1151   & α    , ν *   (Cyr. in Ioh. 2, 716, 11) vg12AS63Br618 1152 *g α #R  (N 446) S136 1153 =  α R   1154 = α #R , ²  1,    (Hes. op. 262) 1155 †E  α ¹ #E=& . ³« #A - « (fr. 104 W. = 128 M.) 1156 * «  «α « μ   « (Ar. Nub. 123 . . ) vg24AS858 1157 *  α -R  (AS608). R  (AS60) 1158   α φ&  .   (Cyr. ador. 68, 849A) S137 1159 *  !α  φ& ! (2. Macc. 2, 24) AS104 1160 * 7«α   ! AS55 1161 *gα #R, ² : (G 197) AS82Br72 1162 * «  α «  (Ps. 21, 30 Symm.) AS84 1163 * « *α «     (Cyr. in xii proph. 1, 92, 9 . . ) vg13AS64 Br648 1164 ‘ « «  «’α   , λ : .  * $! «   & 1165 « &α « μ   1166  α    , $  (Dan. 11, 13 Theod.) 1167 « ²μ ² ! «α $λ  1 & « μ« $   1168 *  R α φ& . ν φ& . ν     (Men. fr. 646 K.–A.) AS48 1169 *   α  &9  (Eur. Bacch. 367) vg17AS68 1170  - 1α   " . λ   "  ( 120) 1171 * « Ρ  α ?« Ν (B 332) S140 1172 * / α   (_ 532) vg6AS53Br818. h) . -# . ¹" .   "  (U 462) 1150 Ph 307; cf. Schol. Ar. Ach. 686; Hdn. philet. 190 1151 | 8 150 1154 – ² . cf. E. Gen. 104 Mill. (EM 318, 9) 1156 8 151 1157 cf. 8 152 | 1161 cf. Schol.; #R Su 286 (%); ² : Hdn. epim. 25 1163 8 155 1164 Paus. 20; 8Ü (Ph 316. Su  293); Zenob. vulg. 3, 53; Diogen. Vind. 2, 54; Prov. Bodl. 390 1165 8Ü (Ph 318. Su  294); cf. lex. ¹ . 7 1170 cf. Ap. S. 65, 4;  . Schol. 1171 Schol. 1172   8 156; Schol. _; Schol. Ar. Ach. 332a.b; cf. Apion 234, 5 L. (LGM 312, 5) 1150 add. Heins. = testt.; cf. gl. 6227 | expl. alt. ad aliam gl. pert. censet La., lac. stat. Scal. (!& , « #- «") | Ρ», 2 del. H: ed. 1521 1152 /  H: Ald. 1153    H: Pears. 262 1155 «   λ (sed ft. unum verbum) H; ‘    per irrisionem? cf.    Poll. 4, 148’ La. 1159/60 ‘expl. vix sana,  = . ?’ La.; - et - Erbse 1160 « H: Mus. = K 1161 : H: accent. Mus. 1164 &« H: Mus. = testt. 1166   H: accent. Ald. 1167 ³ 7! H: Kust. 1169  o Mus. |  &  H (K S ), -  KvA: La. = Kg 1170  -& . .  H: Mus. = testt. 1171    H: La. = Schol. 1172 -#  ad /*  La.; ¹"  ad ¹  Alb. (vel j  Auct.), ad ?  Schm.

Att.

Hom.

D Att.

LXX Hom. LXX

Att. Att. LXX Att. Eur. Hom. Hom. Hom.

48

Eur. Hom. Hom. LXX

1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193

LXX Hom. Ap.S. Hom. K+Ap.S.

1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200

 1173–1200

 &«α  &« (Thuc. 6, 42, 2). ² ! « "   α ²   1 ( 701) 2= α $!  * / α   vg8A53S141, !7  (Eur. Andr. 258) *   α 0& (E 183 . . ) g 4 * « Ρ  α ?« Ν (0 99) (v22AS808) * « 0 7α « & (Ps. 43, 15 . . ) vg31AS938 *    «α    « S143 *    &α 2*!     & (AS47) *   α !   vg15AS658,  !  (Cyr. trin. 439, 35) #α « *#  «α !  "«, $7« * # α $  (Men. Asp. 367) S147 * L« Pα L« 7.  λ  « AS58 *† &α ¹  " A73S148 « & «α ?« 7 9 « * L α  & AS59 * « μ $-&«α « -   vg9AS54S149Br156 ν   (Cyr. incarn. unigen. 687, 31) (AS54S149) * φ #α &   vg35AS1078 φα #*,    φ7!α †-#!. .  « *     (Dem. 8, 15?) (AS69) φ79 α #9 , #*9  * « -# «α « $&. $λ  1 « 7  (Mich. 1, 6) AS95  φ:=α  , : (A 257) * /α 2 AS46S151Br94, 2  (G 322, % 460) AS46S151 « τα Ν«, ν [μ] *μ« h) (G 158) g32S 5Br105   α  #   *  α  , ν 2!  0    S150. ν 2  « φ « h «α ‘  λ # &   :’ (O 653), .    ρ-  .« 1«

1177 Su  298 (%) 1178 cf. 8 157 1179 8 158 1182 8 160; Poll. 3, 21 | 1185 lex. rhet. 245, 12 (q) 1191 8 164; lex. rhet. 243, 14 (q?) 1196 Schol. 1197 Ap. S. 65, 5; Apion 234, 11 L. (LGM 312, 11) | Ph 337; Antiatt. 9 (uterque cit. Dem. 18, 251 . . ); cf. Ap. Dysc. adv. 204, 31. 1198 | cf. Schol. 1200 2  « = « Ap. S. 65, 9 1174 "   La.;  - et - v. ll. in Hom. 1175 L  H: Kust.; interpret. Zenodoteam agn. La., coll. Athen. 1, 12c 1178 Ρ H: Heins.; Ρ  8 1186 « bis H: Pears. 262. Kust. 1187   K S ,  α     K A; ‘fuit  ! "’ La. 1188 7 ( ), ? « H: Mus. 1189 le. « μ  & H: Kust. Biel; ? (< 67) ci. La. 1190 contin. H: nov. gl. Pears. 263. Kust. Biel = K | μ -. et μ . K 1193 -7! Mus. 1198 μ del. Mus. |  ) H: Mus.;   ) K S Schol., h) KgBr 1200   H: Mus. | / « =. Ap. S. | :  H: Mus. | ξ &  H: Mus.

 1201–1227

1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227

49

* ρα 2  g 5, . 1 [ ]# α !& / « λ 7α λ « K « (Greg. Naz. epigr. AP 8, 97, 2)    α   1 ! " (A 116) /   ! «α #   π )-7 (A 173) * /α !& (H 75 . . ) v1AS2 φ!9 α /0 † -&α  & * ρ- α  - S2 -&!α  -  . !" R  † /- α /-  * -  «α  -  « A1 * /α   "  (Sophr. fr. 47 K.–A.) (Br1008) * /! α 2! « 2-  (Sir. 37, 14) (vg2AS9) !  «α ! & , *2! « 2-  « (E 203) Br1195 * !«α "! « (AS6), 2! « 2- (Z 508) S11 * j«α ?«, &- S12  « (G 291) / α $  * :α : (6 550) v1 j«α Ρ«, j, φ# χ -   α λ $λ  1  (0 433) #  α &!  #  α  0  ,  *  (A 147) #  «α ²  !  /  « 0&  (A 479) *?! α  !  (g6),  !  (B 456) vg6AS258 #R α 9  : ,  & φ  (Thuc. 2, 21, 3) ! α #A , Ρ « b "  «  : ,μ 7  &, -  μ κ $#9 , j κ  o

&9  π b7. λ ¹" .

1204 Schol. 1205 cf. Schol. 1214 gl. Sir. 1215 Schol. | 1217 Apion 234, 13 L. (LGM 312, 13) | 1223 | Schol. 1224 Ap. S. 65, 8; cf. E. Gen. 104 Mill. (EM 319, 54) 1225 | 8 168; Schol. 1202   H: La. post Baun. 1882, 472, coll. - Schwyzer 425, 8 et de -  in infin. perf. Be. 2, 647 1203 le. / « λ H: Savelsberg coll. Greg. Naz. |  λ «  « H: La. coll. Schol. Ap. Rh. 1, 1063. Orph. Arg. 600 1204 add. La. 1206 / Alb. 1207 =! α 0 H: Alb. 1208 -& Mus.; le. corrupt., ab expl. corr. cens. La. 1211 le. corrupt., ab expl. corr. (Kust.) 1213   "  H: Ahr. Dial. 2, 340 1216 v. l.: gl.  1182 1217 /« H: spir. Alb. 1218 h. e. 2  (Schm.) 1219 λ H: Mus. 1220 /« H: spir. Alb. 1221  H: Schr. tacite 1222 #   H: Guyet | &!  H: Mus. 1223  (μ) H: accent. Mus. |  0   H: accent. Mus. 1226 #!R  H: Pears. 263. Reisk. 1227 $ « H: Mus. |  "  « H: Mus. |  & H: Mus. | : κ H: Pears. 263. Kust. | ξ  H: Mus.; interpunct. post b7 Pears. Alb. coll. gl.  175

D Greg.Naz. Hom. Hom. Hom.

D LXX Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D Hom. Ap.S. Hom. D

50 Hom. LXX LXX D D D D D

Hom. Eur. D Hom.

D D D D D

D D

 1228–1251

1228 * α  ( 282) Br987 1229 #α ! … " (Num. 16, 15) 1230 * 7 α $ !& g1AS19(Br158),  «  1    # « (Iud. 20, 45) AS19 1231 ]E#  « Z "«α χ !φ#" ]E#9  ¹" 1232 α  !  1233 # «α ¹  «, $φ  & « 1234 #* α 7 1235 # * α 2   1236  #  α .  ! « # . λ 2φ  1237 2 α  &  ,   .   . $&! .    1238 #  α  # ( 130) 1239 *2 α φ    (Eur. Herc. 1062 . . ) vg9AS24 1240  «α $  « φ « 1241 *# α *&   AS23α #« . μ  z . λ &-  (X 467) 1242 *  α & .  7  AS32(vg11) 1243 0#R α 00#R α 0. . ² 0#0 «. μ # μ λ †0#R  1244 †# α  w # κ † 1245 «α $& «. 1246 # α 7!  1247 # α ) φ  . $ &  1248 * 1 α  &  vg13AS33 1249 "  α b- 1 (Q. S. 8, 193) 1250 !φ"  α" *  1251  α  !" .

1228 Ap. S. 65, 10; Schol. b 1230 Su 342 | 1237    cf. 8 169; Schol. 232 1238 Ap. S. 65, 12; Schol. 1241 –  1  cf. Schol. 1243 Ph 352 | 1229 contin. H: nov. gl. Pears. 263 | !:« &!" La. = (Knw ) 1230 #  H: Mus. = K 1231 le. #  « H: Schr. | add. La. coll. Callim. fr. 230 Dieg. XI 7 Pf.; sc. Theseus 1232 #« La. post Schm. (-) 1233 #! « H: La. (scl. a grege et profanis officiis liberatus) | ¹  =  & « H: Mus. 1234 * H: La., ad #, de conform. coll. !#R sim. | gl.  438 cft. Schm. 1240 ‘capistrum mordacibus animalibus impositum quae seorsum pascuntur’ La. 1241 #  H (Schol.): Pears. 264 = K 1243 0# # H: Guyet coll. gll.  779–81 1244   Mus., -  Mein. 1858, 538 | w # Mus.; $ # Perg.; w # Mein.; w # La. 1245 gl.  825 cft. Pears. 264 1250 contin. H: nov. gl. et suppl. Alb. coll. gl.  938 1251 #  H: Mein. 1858, 538 |  !"  H: Schm. post Mus. (  -)

 1252–1272

51

1252 .«   «α * # vg7AS31Br977, -«, * , # «   « (E 791) vg7AS31Br977 1253 #α  #,  # (K 113) 1254 *# «α  «, !& « AS27 1255 *#  α $  vg4AS20. # ? AS20 1256 &α  &,  - &« ( 321) 1257   α   φ ,     1258 #α . μ : !: ]E#« $# . ξ« ξ .    « 1259  #«α « 1260   α μ μ« . - » &« « &« 1261 *# ! α &!  S44 : " : (G 340) 1262 *#  α λ "  &  AS26 1263 *&! α * †Ρ : : (4. Macc. 6, 3) AS21 1264 #α *"    « φ « t )  e«  " «    "  «    (com. ad. fr. *325 K.–A.) 1265 *0 & α  1  0   (A 75) 1266 0  « λ 0  «α ² ?!  0# λ -# (h. Apoll. 134. A 96). ξ« ξ (Simon. PMG fr. 68)  λ μ 0&  μ  P!  #  $   #A  1267 ]E#« Ν α .« "« o φ, . μ φ& ! ]E#9  "«. 2  ξ λ κ  &φ  #  (Eur. fr. 62h K. Ar. fr. 608, 2 K.–A.) 1268 #  α  0   (A 385) 1269 ]E 0α  κ  5A , λ $Ω   "  « 1270 ]E 0 «α ² #A  . #A! «α λ Z e«  G "9  λ # #A# λ K 1271  0«α !« (A 315 . . ) 1272 ]E 0 "«α κ . 6   «,  t ) . ]Y!

1252   – Schol.;   Su 354; Hdn. epim. 29 1253 Su 355; Schol. | 1255 (Phryn. ecl. 74); Su 357 | 1256 Schol. Theocr. | 1261 Ap. S. 65, 13 | cf. E. Gen. 104 Mill. (EM 320, 29) 1266 0  « … ² ?!  0# Ap. S. 65, 14; cf. Eust. Il. 52, 12 (1, 84, 16 V.); Iul. ep. 180 p.236, 9 1267 | Ph 344; Schol. Theocr. 2, 11/12d 1268 cf. Schol. 1269 cf. Schol. Pind. O. 7, 152c.d = 82 1252   H: Schm. post Mus. (  «) | . -Ω (del. rubr.) H: expl. Schow |   H: Mus. = Schol. 1256  - & H: Mus. 1257 ( λ) =  H: Voss. 1258 # H: spir. Schr. tacite 1260    . μ« H: Kust. | : H: Kust. 1261 0Υ H: Mus. 1263 Ν = : La. 1264 ‘iocus comici ad columnam alligatum triformis Hecatae statuis comparantis?’ La. 1266 λ … ! « H: Mus. 1267 cf. gl.  252 1268   H: accent. Mus. 1269   "  H: Mus. | cf. Nilsson Gr. Fest. 43, 2 1270 (.)  (null. accent.) H (K HSt.): L. Dind. 1272 cf. IG 5, 1, 511, 2. Bischoff RE 10, 1578

Hom. Hom.

Hom. D D D D Ap.S. LXX D Hom. Hom.?

D

Hom. D D Hom. D

52

Hom. Hom. Hom. D D

Hom. Hom.

Ap.S. D D D

 1273–1292

1273  0α !  ξ ξ μ 0 :,  ξ ξ 0 μ« λ  0#  λ  «. ¹ ξ κ $μ  « & « !. ν ! †" « μ† 0 :, . μ μ  « 2-  (A 65) [cf. vg8A30.38.39S46.48.50] 1274 * 0  α μ 0 : (g108), ν   1 ⎩Ν*  (f 79) (g108) 1275 † 0  α μ 0 :  7 1276    α μ !& . ν *μ  : (< 164) (S43) 1277 * R «α μ !&« 2-  (Y 247 v. l.) S51 1278  7 «α ¹  λ 6&0  1279  # α μ ¹ R7     1280    «α  Ω«  9  #A    !9 " P!& )  ! λ« ,μ #A!, R  1  !& « ,μ : P :  λ  7  1281   α μ   « 2-  (B 649) 1282 ‘μ    & ’ $’ (E 744)α +  μ    2-  Ν« $&«     & «α ν μ    ²«  R « ¹κ φ  1283    α  ". & 1284  -  α « . μ ! . ν  -, . μ

& ! « [ν Υ  «] ν μ - « 2-  (A 402) 1285  "«α ³« - "«. &  1286 *†2- α ,7  AS40 1287 00#*α  1. 8 φ « #A « (fr. 139 R.) 1288 #E0α 5A «  8φ ) 1289 #E0#α P : 1290 #E0#α  « (Aesch. Pers. 16 codd.) 1291 0- " α # . ν $& «  #R  1292 20«α &« μ« , !& «. ν 0#«

1273 cf. 8 171; E. Gen. 104 Mill. (EM 320, 42); Schol. 1274 cf. 8 172; Scholl. B 449 (E. Gen. 104 Mill. [EM 320, 46]). f 79 1276 | cf. Schol. 1277 cf. Schol. 1278 cf. Strab. 13, 2, 5 p.618, 30 C. 1280 cf. 8Ü (Ph 354. Su 368) 1284 Ap. S. 65, 15 1287 Ph 374 1273 λ H: Mus. | π H: Kust. |  H: Mus.; /  & anon. ap. Schm. | -  H: anon. ap. Schm. 1274 v. l.: gl. 1275 1275 v. l. gl. 1274 1276     H: Mus. = Schol. |  H: Mus. 1278 μ 7 «, ¹ H: L. Dind. 3, 364C post Voss., cf. Strab. 1279  H: Mus.; !0 «" ci. La. 1280 add. Schm. tacite | !&  H: Schow 245 n.11 |  !& « H: Mus. |  λ. H: i litt. (?) eras. Mus. 1282    " « $ H: Mus. | +  H: Mus. | ²« H: Mus. | ¹κ  R « H: Kust. | =  & H: La. 1283 ‘immo    ’ La. 1284 P- H: Mus. = Ap. S. | ν   « (e gl. 1280) del. Mus. 1286 2-  Schm. post. Alb. (- ) 1287  0#* corrupte Ph |     « H:  #A « Mus.,  del. Schow 1288 0« H: Pears. 264

 1293–1320

53

1293 0 0 0α *,  φ#, $μ : 0 0: (com. ad. fr. 992 K.–A.) 1294 * 0 &α  : 0 : (T 130) S11 1295 0 h « λ   μ 0 1296 07 α  07 . [0 ] 1297 *00#R α $" .   #R  S12 1298 0 "R α !  . « 1299 0α !), &α 0R  . .  !0  1300 0& «α !& « 1301 0 #«α  -7 1302 0 0α  PR: $# 1303 0 κ  α ²   « 1304 0 κ   α #0«, #0« 1305 0R α « 0&« 2! &  1306 0  α  ! , 00  1307 *0! α 0!  (vg5AS78), $ φ  (vg58) 1308 *0 «α 2R « AS8. -7, ! 0 « g2,  « (Nah. 2, 11 v. l.) 1309 * # α   ! (E 248) (S3) 1310    α - #  1311 *2 α & & (Br562) 1312  "9 α *  79  1313 09 α !9 . 6# « 1314 * # Ν α *7 & (A 346) S31 1315 ‘ # Ν μ φ  ’α  *7 ξ « μ φ:« μ $   (T 118) 1316  # / α $φ  & (% 531) 1317 * # 20α *&0 (G 113) vg9AS22 1318  "!α !μ" :  e   & 1319 *   1 «α φ 0 1 « (Cyr. in Esai. 70, 112A) AS17Br1388 1320   α    1 1293 * 8Ü (Ph 359. Su 375); Schol. Ar. Pac. 1123b 1294 cf. Schol. 1307 cf. 8 174 1308 cf. 8 183; . ! . gl. Proph. 1309 Su 381; Schol. 1314 Schol. 1316 Schol. 1317 cf. Schol. 1319 8 176 1293 0 0 0 H: Mus. = 8Ü | *  8Ü | λ H: Alb. post Mus. 1295 le. ad  . H: Alb. |   : H: Mus. 1296 incl. Alb., an ad gl. sequ.? 1301 0#« H: Salm. Voss. = Phav. 1303 le. 0 κ H: ed. 1521 1304 le. 0 κ H: Ald. 1305 0 R  H: Scal. Palm. 1309 &  H: accent. Mus. 1312 gl. 3629 cft. Sop. 1313 #0 H: accent. Ahr. Dial. 2, 49; 0 pro ζ agn. Alb., gl.  2 cft. Schm. | "! H: Ahr. 1314 7 H: Mus. = Schol. 1315 =: « ξ H: Mus. | μ $   ( ? ) H: La. post Schow 246 n.15 1316 α $=7  H: Mus. = Schol. 1317 &0 H: Mus. 1318 add. L. Dind.

D Hom. Att.

D D D D D

D

LXX Hom.

D D Hom. Hom. Hom. Hom.

54

N.T. Hom. D D

1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327

Hom. Hom. Att. LXX

1328 1329 1330 1331

Hom. Eur.

D D LXX

N.T.

LXX

1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347

 1321–1347

 # ? α *& (A 369) *  α  :  # (Eur. Or. 312) vg14AS30 2 *α $#   &- α   ) »,   &  (Ep. Iac. 5, 7) ‘ ξ Xη«  «’α *&0 ξ « μ« λ π Xg« (A 439) &)α    ξ K«α K  «  X  7 ) . b #! ξ $μ  1 4#    $μ !« λ   « μ   , 2! π  « ! (Hdt. 6, 36, 2)  # 5! α *!  (K 140) *2 «α φ  « vg11AS26 ν , &- (E 2) AS26 * α $   AS16. $-  *!α φ (4. Macc. 18, 5) AS18 [ν ⎩⎩-! g 068] †»α ». λ &   

&  ! … " #α : . ² 7  2 α *&0  «α $  « (Sir. 27, 28) «α  «  %μ« oα . h 0 (Plat. leg. 844c)  α   , $   *2  «α    & « AS158(vg2), $   & « (Eur. Ion. 1251) (Br96)  "α 0  * -7α    (Ep. Hebr. 10, 27) vg8AS21 ?- α *#-  " α * !  "  α *&. =:« *" α *&-  (Prov. 11, 8) AS23 *  α  " vg7AS20 †" α  .  ) 

1321 cf. Schol. 1325 Schol. 1327 cf. St. Byz.  77 (358, 3 M.) 1329 E. Gen. 104 Mill. (EM 321, 20); Schol. | 1330 Reitz. Ind. lect. Rost. 1892/3, 4 1331 8 177 1339 8 180 | 1341 gl. Apost. 263 1321 2   H: Mus. = Schol. | *&  H: Mus. = (Schol.) 1324  &  H: La. 1325 -"« bis H: Mus. = Schol. 1326 &) α   Cob. 1875, 293–4 1327 λ  1 H: Mus. | λ !. H: Kust. 1328 !  H: Mus. 1331 = H (K S ): Salm. HA 1, 96 = K A; ! 8 | incl. (hic iam in 8) ad  ! pert. agn. Schm. 1332  H: accent. Mus.; !» Headlam 1910, 3; » La. | ad fin. e. g. ! & " La. 1333 cf. Schulze Kl. Schr. 366 1334   H: Abresch. Misc. obs. 6, 1, 272 1337 le.  μ« H: ed. 1521 1343 "  Cob. 1881, 373 1345 "( ? )  H: Mus. = K 1346 "  H: accent. Mus. 1347 v. l. gl.  4053 (Erbse)?

 1348–1373

55

1348 ‘    0& «’α  1 &  λ : . « ν Ν  #! «  *  " ξ  « -  .« !7 « 1349 "«α * ! (- 334). #  « (* 460) 1350  # τ α *& & (T 494) 1351 & α 2-  ( 132) [!&!   ] 1352 & α     (E 88) 1353  α #,   1354 †  α &  1355  α   . =:« 1356 2  α +! , $7  ( 578) 1357 & α  (B 530).  *#R  ( 509). *    g 75 AS2 1358   "! α ρ- . $&  ( 348) 1359 † 7 α , -7  1360 †&! α  #!  . !!&!  " 1361 †#E  α ¹ #A  1362 &  α  #R . 2   (_ 318) 1363 &  α μ  (Z 66. _ 184) 1364 †2  α 2- , & . &0)  1365 & α &   1366 & α ³   ( 546) 1367 2  α &0  1368 * !α  ! (Ierem. 14, 2) vg1AS48.  07! S4 1369 & α 7   (Eur. Rhes. 914) 1370  #=R α $  (Hdt. 7, 125) 1371 2  α 2  . 2 , *2 )  (N 546) g 74AS3Br166 1372   α  &!R  (0 323) 1373 * "! α 2  (G 453) g 76AS5

1348 8Ü (Ph 371. Su 405); Diogen. Vind. 2, 56; Prov. Bodl. 391 1351 cf. Schol. b 1352 Schol. 1356 cf. Schol. | 1357 Schol.;     Ap. S. 65, 20 1358 | cf. Schol. 1366 Schol. 1368 8 181 1371 – 2  Schol. 1373 Su 418 (%); Schol. 1350 2 α *& H: Mus. 1351 incl. ad gl. 1360 trsp. Mus. | v. l.: gl. 1364 1354 v. l. gl. 7676 (Schm.) 1358 & !  H: Pears. 266. Alb. = Schol. 1359 v. l. gl. 1375 (Alb.) 1360 v. l. gl. 1478 (Pears. 266. Alb.) | add. e gl. 1351 et emend. Mus. 1361 #E-  La. 1364 v. l. gl. 1351 (Voss. Kust.) 1365 ‘activum soloecum’ La. 1366 ³ 7  H: Pears. 266. Mein. 1858, 538 = Schol. 1367 ‘vix sanum,  ?’ La., sed gl.  2181 cft. Alb. 1368   ! 8 | expl. alt. ad ! Cor. 1370 $ " H: Mus. 1373  "!   H (K S ): Mus. (olim) = KgA Schol.;  "!  Su

D

Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom.+K Hom. Hom. D Hom. Hom.

Hom. LXX

Hom. Hom. Hom.

56

Ap.S. Hom. Hom. Hom. D D Hom. D

LXX D

N.T. Hom.

D

 1374–1398

1374 * - α $ S118[Br121], $#« S11[Br121], $ -7 S118 [Br121]. φ 1375  -# α  -7  (U 192 v. l.) 1376 &-  α μ $"  1377 2α  &. *& (A 40) (g2A8S9) 1378 0 α  & « : 0 :,  0 .  - (E 54) 1379 *0  «α  * «,  0  « S10(vg1A7), Κ - « (A 96) 1380 2 α $  1381 7! α 0 7!  1382 α φ , 7 1383 *? «α >- « vg3Br960(AS6), ) » « (I 376) (S6) 1384 !α  !.  7!. !!. Ν   ξ b-  1385 ?α ? . ν -« 1386 2! 0 «α 2 « (1. Regn. 4, 13 Symm.) 1387 *! #α & S15 [ν 2! ] 1388 !&0 α &-  1389 *2! «α φ κ # AS22,  ! ,  *«,   . !ν 2! " 1390 *2!  α #  vg4AS14(8), Ν , ⎩Ν  (A16Br122) 1391 *2! α   (Act. 7, 19) vg7AS18Br8768 1392 *! α      AS19.     S19 1393 [2! ] 2!  α * 7  (P 427) 1394 †2!0 «α μ :   1 -: «, ¹ ξ 2! 0 « 1395 ! "  «α : 1396 ! #) α * , $μ  1 !   1397 *!  α  g11,   g118 1398 *! α : v6g 59, 7« AS17Br957 1374 $ et $ -7 8 182; Schol. Ar. Pac. 908 f. h. I; $#« lex. ¹ . 18 1375 Ap. S. 65, 21 1377 | cf. Su 429 (%); E. Gen. 105 Mill. (EM 322, 9) (cit. Hom.); Schol. 1378 . Schol. 1379 Κ. cf. Schol. A 14 1383 E. Gen. 105 Mill. (EM 321, 51); cf. Schol. | 1384  ! cf. 8Ü (Ph 377. Su 437. E. Gen. 105 Mill. [EM 322, 13. E. Sym. 233]) 1385 Su 439 1386 le. Su 441 1390 #  cf. 8 185 1391 8 186; gl. N. T. (Act. 17, p.68 Alb.) 1396 Ph 382 | 1397 cf. Su 449 | 8 187 1398 | gl. Sap. (deest LXX) 1375 -  Ap. S. | v. l.: gl. 1359 1376 cf. Boesch, _  «, Diss. Turic. 1908, 74 1377   H (accent. Mus.): Heins. = K (- S) E. Gen. Schol. | & H: Mus. 1380   H: accent. Mus. | $   H: Mus. 1381 gl.  2475 cft. Alb. 1383 μ« H: accent. Mus. 1385  H: accent. Mus. 1387 incl. ad gl. 1389 ret. Schm. 1388 !&  H: *Wil., ad !&ζ 1389 = κ. . . . . H: Pears. 266 | incl. e gl. 1387 1391  "  8 (exc. B) 1392 !  H (K): Alb. 1393 2!  | 2! ( ) H: dittogr. del. Mus. 1394 v. l. gl. 2033 (Pears. 266) 1396 ‘causativum ad !  ? ad signific. cf. exilium’ La. | λ H: Mus.

 1399–1423

1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423

57

*†! «α * -  « AS20 *! α ) » (K 95) g12(Br1198) !" α R , *  (Hippocr. liqu. 6 [6, 130, 3 L.]) !" !α *# ! !" α *!7  (Hippocr. epid. 2, 2, 16 [5, 90, 5 L.]) !"  «α [: .  0 «] -"« ‘ ! 1  & ’α !7 !, κ ρ $  .    « )-« (< 595) *!" «α  !" « v1AS13Br1278(g2), . )-7 !"α R& (Hippocr. loc. Hom. 33 [6, 324, 20 L.]).  ! α   "  - α "- ,  # 0 , q  * α   R  g 71,  # (_ 1) g 71AS4 ) α 2)  #) α ,&) , $μ ) 1, Ρ  λ h  !7    , ) « *2 α   "  (M 138) g 73AS2Br165 * α &  (Ps. 50, 7) vg1AS58 *- α 20 , q  (G 383 . . ) (AS3) *-7 α &0  (% 385 v. l.) g 77  #α   :α :  . 7 (% 109) * 1 α $  1  AS24(v6g 66), $:  (2. Ep. Cor. 4, 1 v. l.) S24(v6g 66) †7α t #*α  μ ¹  * α    g 69AS12Br1378 "α φ   : (Soph. fr. 918 R.) #* α   , $μ  1  1. ! 07  (Eupol. fr. 292 K.–A.)

1400 cf. 8 188; Schol. 1403 cf. Bacch. ap. Erot. 13 1405 cf. Schol. 1406 8 189 1410 cf. Schol. 1414 8 190 1415 cf. Schol. 1416 Schol. 1417 Su 406; Schol. 1418 :  gl. Apost. 171 1421 8 191; cf. Schol. Soph. OT 597 1423    cf. Ph 388; Schol. Ar. Equ. 105a; Poll. 10, 85 (cit. Eupol.) 1399 !& « Cob. 1881, 373 (‘recte’ La.) 1401 !e* H: Voss. 1403 v. l.: gl. 1466 1404 !"  « *Wil. | incl. e gl. 1394 La., ad gl. 2033 Schm. 1405 "-« H: Sop. = Schol. 1410  H: Voss. Kust. Valck. Misc. obs. 155 = Schol. |  # H: Mus. = Schol. 1412 #)  Mein., sed ad conform. e. g.  0#R  cft. La. 1417   # H: Mus. = testt. | : H: Salm. = testt. 1418  1  H: Ald. = K test. 1420 h. e. -#* Lob. Rhem. 85 1421    KgABr 1423  #*  H: Heins. Pears. 267. Kust. al. = testt.

Hom. D D D Hom.

D

Hom. D D Hom. LXX Hom. Hom. Hom. N.T.

D

D

58

D D Att. D LXX Att.?

D Hom.

1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436

LXX Att. D

1437 1438 1439

LXX

D

1440 1441 1442 1443

D

1444

 1424–1444

* " α   1 (Cyr. in Luc. 72, 849D) AS10(g 708) α  1 -"α  . #*, ν ). ¹ ξ   &«α "« (Ar. Pac. 1133) †  7 α &    &α   &, 2* « )-«    *  

&α  

& (3. Regn. 6, 35) AS31  

& «α ² .  1 0 "  . , 1 $ &«, Ρ  1    & « φ &. ν ² $  - & «   !α μ «   $ "! * «α  -« (Cyr. c. Iul. 2, 16) AS148(g 88)  α *7. 8 φ « 8  ) (fr. 145 R.) *  ! :α :     (N 28) S32 * - α Ν «. $ vg3AS11. !7. $ -κ  &  vg3S11(A15)α 7 (A15) *&φ α $!! (Ierem. 6, 1) AS21  - &α ) &.  -   &  -  &α  X   σ. #Eφ9  . ) :  ) : (T 5 K.–A.) X  « ! # 5, χ«      « *7 α $ 0  (Ierem. 22, 30) vg4AS22Br1648 & α   "  α "  «, *7 AS18(g 798), 7« 2  α ¹ λ *&«   , λ   9     [0  ]    «α  « "«, ²  -  0  ,  * !  , ,ξ  1 [ κ] &  λ « « -«

1424 8 192 1426 – #* Ph 390 1431 cf. Antiatt. 13 1433 8 194 1436 8 182; $ et $.  . Schol. Ar. Pac. 908f 1438 Paus. 23 (8Ü [Ph 394. Su 420. E. Gen. 105 Mill. (EM 322, 15. E. Sym. 235)]) 1440 8 195 1442 cf. 8 196 1443 Diogen. Vind. 2, 74; Prov. Bodl. 433; –    Ph 405 1444 cf. Paus. 24 (8üüü [Ph 403. E. Gen. 105 Mill. (EM 322, 31)]) 1426   H (Ph): HSt.Ind. | !#-« ξ !", ¹ ξ Herw. Versl. 187 |   H: accent. Schm. tacite 1427 « H: Piers. Moer. 231B 1428     ci. La. (‘sed cf. gl.  5923’) 1429   & H: Voss. Kust. coll. gl. 3673. 1384 1430   & H: Mus. = K 1431    & « H: Mus. 1432   "! H: Mus. 1433  -« H (8v.l.): ed. 1521 = K AS 8v.l. 1434    H: Voss. | ‘an *& ?’ La. 1436  -  H: Ald. = 8 | /  H: Mus. = K 1437 $!  H: Mein. 1857, 607 = K 1438  - & H: Sop. Salm. Pears. 267 = Paus. | )  & Sop. Voss. Pears. = Paus. (sed cf. Erbse 45) |  -  & Paus. 1439 ³« vel  1 Cas. Athen. 183; L  La. | =# H: Cas. | !.«"   ) . L. Dind. | cf. K.–A. ad Cratin. fr. 502 1441 &  H: Cor. | v. l.: gl. 1483 1442 (?) H: Mus. 1443 le. 2  H: Pears. 267 = testt. | 0   del. Mus., om. testt. 1444 contin. H: nov. gl. Mus. | del. Schm., om. testt.

 1445–1469

1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469

59

† 07α &. φ 7†     α  « *φ !7« (A 194) * 7α φ # (2. Macc. 3, 7) (vg5AS238)  α * #  R α &φ  †  " α μ  : ) φ" . λ !   μ φ"  *  α  : $: (Malach. 2, 5) g 85AS17   ! «α  «   φ« (E 4)   1α φ!  , "   -"R α  R  * )α  ! (Ierem. 26, 13 v. l.) AS19 " α &φ  # , 4  (Archipp. fr. 42, 2 K.–A.)  α 0  (Plut. Mar. 44, 4)  α -  * α  . &  vg1AS88 *2«α 2 « v !9AS25.. ¹«. σ .    S34. ν μ φ& !  . : Ν λ # AS20 *2 α    v2g 838(AS9AS13),    &  (Eur. Hec. 267) 8 * " α 0#  A30 *2 «α ²    & « (Aesch. Pers. 340) S35(v2g 83) †" «α  !R «,   « * α "  g 81AS268 †" α *!7  2 α     : (Xen. Cyn. 7, 10) †  α -  2*α Ν!  0 , *+- g 828,  μ 5-  $ &  (A 46) AS9. $  1    0  (M 207)

1446 Schol. 1447 cf. 8 200 1451 gl. Proph. 1454 cf. Ph 413 1456 Ph 419; cf. Athen. 15, 678e–f; Poll. 7, 199 (uterque cit. Archipp.) 1459 8 202 1461 8 203;    Schol. Eur. 1465 8 204 1467 (Poll. 5, 65) 1469 +- 8 205;  μ 5-  $&. Schol. 1445  0# La. post anon. ap. Herw. 1904, 255 (-) | #) Herw. Versl. 187 |  =7 Kust. 1447  7, ( ) sscr. H;   K8 | = #, ( ) sscr. H 1448 * & H: Mus. 1450   "  Pears. 267. Kust. | o H: Palm. Voss. | =  bis H: accent. Pears. 1451  : H: accent. Voss. Perg. 1453  : H: Pears. 267. Kust. Biel. | "  H: Pears. | ‘devirginare et everrere coniunguntur’ La. post Kust. 1454  -R α "R  Ph 1456   λ H: HSt. Ind. = Ph (Poll.) 1460 2« ( pr. del.) H 1461 2  H: Pears. 268 = Kvg8 1464 ) »« La. 1466 v. l. gl. 1403 (Pears. 268) 1467   H: accent. HSt. Ind. | ‘   vix sanum, (  ) !  Xen.’ La. |    H: Heins. Palm. Salm. al. 1468 -   H: Mus. |   (‘immo ) »’ La.)α -  Voss.

D Hom. LXX

D LXX Hom.

LXX D

Eur.

D Hom.

60 D D

LXX

Hom.

D D Ap.S. Hom. Hom. LXX D

Hom. Hom.

1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496

 1470–1496

 «α -  - μ -7 « "    0&α # 0 . =:«  # «α  ! « (trag. ad. fr. 207a K.–S.) *-α - AS10  ! «α 0 « *  α "  (Iob 31, 26) AS17 &! α * #!  (B 600) * ) α , 7  AS13. $   &! α !&!   (B 600) [$& *, *7] † 

& α * 

&  †  &     &    & «α * 

& « 2 α & « ρ- « (U 202) †  α   "  *  -&α  «  « (6 1) (vg5Br175) &)α   *2 ) α    AS18,  #  (T 217) * R  α   "  [²] $μ $ « !.«"  «  -  « (4. Regn. 21, 6) vg3AS14  6 «α  « 67      α ! … " *7  α #   (Dem. 18, 150) AS11  »α  1 !«α #« 2α « φκ # (E 37) !α  ! (G 360) * α  vg4   vg4A7Br1598 [2   hα *e  ]

1470 (Ph 400); cf. Poll. 4, 102. 1478 Schol. | 1482 Ap. S. 65, 22 1484 Schol. Erot. 68 1486 Schol. | 1487 . Su 466 (%) 1490 Su 475 (%) Schol. 1495 8 207

1485 cf. 1493 cf.

1470 -  om. Ph | -μ H (Ph): Mus. 1472 ‘Polydectis in Perseum convicium’ La. 1476 ‘a gl. 1478 avolsum cf. gl. 1360’ La. 1477 ,   H: Biel. = K 1478 incl. huc non pert. vid. Alb., qui ci. *7 le. et Musuri $ * expl. esse | v. l.: gl. 1360 1479 v. l. gl. 1481 (La.) 1481   & « H: Klein 1866 | v. l.: gl. 1479 1483 v. l. gl. 1441 (Alb.) 1484  - : H: accent. Mus. 1486 &) H,  ) K A , &) Mus. = K S : Schm. = Schol. |    H: Mus. = K Schol. 1487 R  H: Perg. Biel. Kust. = K Su | ² H (K AS ): del. Alb. = Kvg | !.«" La. = KvgA 1488 7 « H: Voss. 1490 contin. H: lac. et nov. gl. Kust. | #  H (K): Kust. = Su 1491 # H: Kust. (-#-), accent. L. Dind. 3, 472D 1492 7!« H: Schr. 1495  om. 8 1496 del. Voss., cf. gl. 1501

 1497–1518

1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517

1518

61

2 α *& .  ! -#R α *  »   .  0   α #! . 6# « * α $!  (Tob. 1, 21) vg6AS16Br1678 2  α ! *e  " 7. A-" « 8 « (fr. 219)   α φ!      α #  .   « . π -7  "α  *2 α 7  (A 43 . . ) S23Br144. λ 2 « (A 453 . . ) (AS8), 2  (A 218 . . ) AS12Br1038(vg1) ² « †2 α - .  , ν    , 2 , ,  "  «α 2 * «,   « (_ 440 . . ) " α [" ] #)  R α    R α *!R . #A-μ« O  (TrGF 20 F 31) *   α "  vg1AS9Br1188. , 

«. φ« (Plat. Tim. 50c) vg1AS9 *  α !  AS14 *  ! «α * ! « vg8AS20  # α !$  R " * #!α * / (Soph. Phil. 147) AS19 * 7«α $#  «, Ν « (vg6) Ν! « (Cyr. in xii proph. 2, 439, 3) ‘ M « «’α #A φ#«  B#- « (501) ,7*  $λ  1 φ# ‘ M « ]H«’α  φ  . κ ]H#    7.   ξ ²  M 9  ]H« #A * « 2  «α $" «

1498 Ph 427 1500 8 208 1505 Scholl. (+ Scholl. min.); cf. 8 209 1506 cf. gl. 124;   et 2  Ph 78 1510 Ph 434 | 1511 ". 8 210; lex. ¹ . 38 (E. Gud. 445, 7 St.); ". et =. Ael. Dion. 26; (Poll. 9, 130) 1512 cf. Su 492 (%) 1514 cf. Eust. Od. 1857, 12 (2, 192, 25 St.) 1516 (Poll. 6, 29) 1517 cf. Ph 441 1497   H: Pears. 268 1498 gl.  1170 cft. Alb.; -#R  Ph 1499  κ H: La. (‘fruges colligentem’) 1501 e gl. 1496 add. La. post Alb., “inter sermones narratio” | -1 « H: accent. Mus. | $ « H: Mus. ( 8. Schow 247 n.2) 1502    H: Alb. 1506   Ph; 20  Cor.; cf. ad gl. 124 1507 μ« H: Pears. 268 ( « agn. Kust.); 1" e Hom. Cunn. 1508 "  H: Bentl. Ep. ad Mill. 34 (Works 2, 285), qui dittogr. del. 1510 R  H: Salm. 1512   H (Su): La. = K; - HSt. Thes. 2, 804 | ! H: La. = K; ! Mus., : Su 1513  ! λ« H (K[v]gA): Mus. (= K S ) 1514 contin. H: nov. gl. Heins. | expl. add. La. = Eust. 1517 κ« bis H: accent. Mus. 1518  :«α $# « Schm.

D D LXX D D D D Hom.

Hom. D D D Att.

D

62

Att. D

Greg.Naz. Hom. D D

Greg.Naz.

1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543

 1519–1543

  1α  R   α π  1 $  «  (Aeschin. 2, 19) 2 ! α ¹ !μ κ  0#  « * 7 α bR  g 105 * -: α  #R  AS13(vg2Br134) * -  «α  #R (Cyr. trin. 621, 25) g  2. 1068 *  !α z  (Cyr. in xii proph. 1, 179, 13) v3 g 107AS15Br1608 * -! «α * ! « (Ios. b. Iud. 4, 544) AS18   "  «α ²  "  « (Greg. Naz. c. 2, 1, 14, 15 [37, 1246, 5 M.]) *2  α *!  (6 604) vg5AS17Br163  R»α &R  [ ] (Ael. n. an. 3, 39) ! R!" «α  ! «, !! « *  «α -  « v4g 108AS16 † "  α &0   &«α * $-« †α *  "«α   07« *  7α   (Cyr. in Esai. 70, 701A) g 117 * & α *!  g 110AS38, *  φ«α !$μ"  φ : « *Ν «, !ν" h 0 0 -7 $μ  φ: (Alex. fr. 47, 5 K.–A.) S4(vg1A2.48)  1 α φ!   2)«α $  *«. #!«   α   (Pind. Nem. 1, 86 = 56)  «α †:«, #« (Ar. Plut. 981) 2 α 2 , $   (Greg. Naz. c. 2, 1, 45, 48 [37, 1357, 2 M.])

1520 cf. Harp.epit. 128, 6 (8Ü [Ph 439. Su 495]); lex. rhet. 248, 3 (V1); Schol. Aeschin. 2, 19 (41) 1524 8 213 1525 8 212 1528 Schol. 1529/30 cf. Eust. Il. 464, 26 (1, 734, 5 V.) 1537 8 215 | 1538 8 216 1542 Ph 450 | Ph 449; E. Gen. 105 Mill. (EM 323, 14); Schol. Ar. (Su 516) 1519 R  H: Mus. 1522   H: Schm. tacite 1523  -#  H: Mus. = K 1525–6  - H: Alb. (- - Mus.) = K 8 1528   H: Alb. = K Schol. 1529  "* H: Schm. post Perg. | R  H: Schm. post Mus. = (Eust.) |   del. La. ut dittogr.;   Schm. post Perg. 1530  λ« H ( del. et lac. indic. Mus.): Pears. 268. Kust. | ! λ« H: Pears. Bos. Anim. 126 1532 ‘v. l. gl. 2393’ La. [? 2391, sed perdubium vid.] 1535 - Ph bis (cit. Men. ?Epitr. 396) 1537 *-! H: Mus. 1538 add. Schm. = K ( Heins. = 8) | &=   H: Schm.;  =: K8 |  H: Heins. | add. La. = KvgA | h 0 « H (K AS ): La. = Kvg 1539  1 H: Hemsterh. Kust. 1540 $  *« H: HSt. Thes. 2, 1061C 1542  « H: Mus. = testt. | *#« et :« Ph E. Gen.

 1544–1564

63

1544   1α $:     (Galen. 1, 522). †$) ! 1545  φα 0  1546  #!α   7!. φ#! 1547  » α   " , ! ! 1548   "  α φ"  .  "  1549 †  α $&0  1550   0   α   1 1551 *  ) α ! "0  g 124AS10Br1768.  #  (B 212) S10 1552    α 7   9 . λ . π   $μ :   . 2 ξ .  & : 0 :, * t   ¹    «. λ t )    .« - #«,    2  , . μ    « μ μ -!. #A-μ« 5I (TrGF 20 F 22) 1553  1 α / . o . 9  ! ! 1554   α 20 . [  , # ]  :« 2! )  1555 * !α  7!. « Ρ   &! v5g 125A158 1556 * "R α 2   " « g 129A9 +  " « (Am. 2, 7) g 129 1557 *   α  #  , ν    2   A16 1558   α +  [ν / ] 1559   α =:«. 0    1560  7α ! 7 .  « 1561 * α !   g 1218 1562 *  α " (Ios. 14, 15) v4g 127A14 1563  & α  &!. ! (6 562) 1564 * !"  α ,) 1 .  φ 1 vg1g 120A6

1551 8 220. Ap. S. 65, 24. E. Gen. 105 Mill. (EM 323, 19); Schol. (+ Schol. min.) | 1552 Paus. 25 (8üüü [Ph 452. E. Gen. 105 Mill. (EM 323, 22)]) (om. cit.) 1555 8 221 1556 gl. Proph. 1561 8 222; lex. Greg. or. 163, 4 (LGM 176, 4) 1562 Su 533; gl. Oct. 21; Ecl. AO 2, 440, 31 1545  = H: Mus. 1546/47 cf. gll. 7134.  3167. 3174.  538. 549. 8Ü (Ph  249. Su  367) ( » perperam addub. La.) 1547    H: accent. Ahr. Dial. 2, 86 n.8 |  ) ! H: Mus. 1548 , "  H: Mus. 1549 v. l. gl. 1554 (Alb.) 1551  : H: accent. Mus. 1552 7  H: Mus. = Paus. |   H: Mus. = Paus. | $- λ /  H: Cas. de sat. poes. 185 1553 2  H: La. | /  H: Schm. 1554    H: Alb. | incl. ad    Schm. | v. l.: gl. 1549 1555  #! H (8): La. coll. gl.  3556;  #R ! passive usurpatum non cum La. addubitandum (Eur. HF 64 cft. Tammaro 1970–2, 221–2), sed sensus vix tolerabilis | h  Su |  ) "! La., haud necess. 1557 & H: La. = K 1558 2  H: Sop.; gll.  3516. 3519 cft. Kust. | del. La. ut dittogr. 1560   H: Schm. coll. Phryn. Ecl. 1 1562 # H: Mus. = K testt. | v. l.: gl. 1834 1564  = 1 H: Mus. = K

Hom.

LXX

LXX Hom.

64 D D D LXX Hom. Hom. Ap.S. Hom. Hom. D D D D D D D D

 1565–1591

1565  R  α ,  R  , . μ , χ  1  φ (Ar. Nub. 68) 1566  0#R α  « K "0    (Ar. Vesp. 119) 1567  «α « 1568 * #R α    A12,  φ&  (g 122A138) 1569 * " α !  "9   )  (Lev. 7, 16 . . ) A8 1570 #«α :«. * -« #«, ! :« 2* - (A 268) 1571 2   "* α μ -7 (N 413 . . ) 1572 2 α !   (N 413 . . ) 1573  !α ! #R  1574   α !   . * (A 146) Br1190 1575 2α ! #, #, 2* -,  # (G 415) 1576 !&«α $   1577 # «α Ν « 1578 †2α  #. , 7φ 1579  -«α * $-« (Nic. Ther. 449) 1580 &«α 2*!  (Hippocr. art. 53 [4, 238, 2 L.]) 1581 #α -!. $&. *&   1582 7 «α    « 1583  α ¹  !  1584 2 α $7  1585 2   α     1586 † α *  1587 †# α 2* , - Ρ   1588  0 «α   "  « 1589 * 7 α *   « vg2A26. !* ²  " vg2A26Br1578 1590  «α  !« 1591 † # α * ²   1565 8Ü (Ph 453. Su 538) | 1568 cf. 8 223 1570 – * -« Schol. 25 1573 cf. Su 551 1574 | Schol. 1579 Schol. Nic. 448–9 1589 | 8 224

1572 Ap. S. 65, 1580 Ph 460

1566 2 H: Mus. 1568  #R  H: spir. Mus. 1570 :« H: Mus. = Schol. | v. l.: gl. 1626 1571 μ H: Mus. 1572 μ H: accent. Mus. 1573  1! H: -- Mus. (Su), - ! L. Dind. 3, 512C 1574   H: Mus. = Schol. 1575 # H: Mus. | ( ) H: expl. Mus. 1576 2! « H: Alb. 1577 μ« H: accent. Mus.; # « Ruhnk. in Alb. Auct. 1578 2 H:  sscr. Mus. ad fin. (accent. non mut.), # Ald.; 2 La. 1581 ad * # (Hippocr. fract. 42 [3, 552, 2 L.]) Schm. coll. gll. 3732. 4142.  166 1584 #  H: Schm.; #  malit La. 1585 le. 2 H: Mus. 1586  α *  Ruhnk. in Alb. Auct. [-- errore typogr.] 1587 v. l. gl. 1595 (Voss.) 1589 add. Schm. = Kvg 8. gl. 1591 | v. l.: gl. 1591 1590 # « H: Mus. | !#« H: Kust. = Phav. 1591 v. l. gl. 1589 (Schm.)

 1592–1615

1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604

1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615

65

 &α  : (I 330 . . ) # α μ 2* #  (Aesch. Ag. 49)  # α   # α $   (Aesch. Ag. 49) 2 α $#     &α  R &. λ   (Plat. com. fr. 269 K.–A.)    α   1 π &  -  &φ « (Am. 1, 5) & α 2*  (Soph. Ant. 478) *  " α *!  A33   & «α   & «. 2φ ( 327) *  & α -!  A23(vg48)    α &  (Eur. El. 177)  α μ  ! λ », $μ :  

φ :«α  1  . μ R: ) , λ »   e« !:« (Ar. Av. 768) †2 α 2*  *   «α *  « vg9A37 *   «α  7! « A22,   1 , &-  « (Dem. 18, 3) vg1A22 *   «α * $  φ«,  « vg12A418 *&α  ! g 119A38Br3778.  , 0  (A 19) &α  !7 (B 113) &α  !7 (A 164) 2 oα *&   (6 179)  α -"  ¹ # . 6# «  φ & «α $  «  φ#α $ ! … "

1593 cf. Schol.Tricl. Aesch. 1597 Ph 465 | 1598 gl. Proph. 1601 cf. Schol.;  . Ap. S. 65, 26 1602 cf. 8 225 1604 Diogen. Vind. 2, 57; Prov. Bodl. 392; cf. 8üüü (Ph 469. E. Gen. 105 Mill. [EM 323, 52]); Su 562; Antiatt. 128; Schol. Ar. 1608 8 227 1609  !. 8 228; Schol. (+ Schol. min.) 1610 Schol. 1611 Schol. 1592 #  H: accent. Mus. 1594  : H: accent. Mus. 1595 #  H: HSt. | v. l.: gl. 1587 1598 &) « H: La. coll. LXX 1599 v. l.: gl. 1605 (Pears. 269) 1600   "  H: La. = K; vox Byzant., cf. Ducange v. *  "« 1601 v. l.: gl. 1624 1604   H (Pha.c. Suv.l.): Heins. Vales. Voss. al. = Phe c. E. Gen. Suv.l. Prov. Antiatt. | de forma ! cf. Lob. Phryn. 742–3 | #  H: accent. La. 1605 v. l. gl. 1599 (Alb.) 1607    H: Mus. = K 1612 contin. 2   H: nov. gl. et corr. Heins. 1613    H: Valck. ep. ad Röver. 77–8 post Alb. 1614/15 ‘obscura’ La.; gl. φ 124 fin. cft. Schm.;   & « Herw. 1904, 255 1615  =#^.\  H: i litt. del. Mus. | $ ! « &  " Mus.

Hom. D D D D LXX D Hom. D D

Att.

Hom. Hom. Hom. Hom. D

66

Hom.

Hom.

Eur. Hom. D D Eur. Eur. D D

Att. D

Hom.

 1616–1639

1616  φ"α 0 07,  & (Hippocr. nat. oss. 4 [9, 170, 16 L.]) 1617 †& )«α  «. ν  0  « 1618  α  "  (Ar. Ran. 578) 1619 * α   (6 550) A30 1620  #α $  1 1621  α    1622 φ# α ! ». *  » (E 803) 1623  «α ! #« 1624 † & «α   & « 1625  " α  .   (Eur. Hec. 1157) 1626 †:«α * -«, ! :« 1627 2 α * 7  (Y 483) 1628 †7 α   7 1629 7!α 7 ! φ 0 ) (Thuc. 4, 125, 1) 1630 2*«α φ 0« (Eur. Phoen. 729 . . ) 1631 7* α   7 , φ 07  1632 *7 α φ 0 , 7  (Eur. Or. 549) A46 1633   α #  (Hippocr. artic. 11 [4, 112, 9 L.]) 1634 2 α μ #  *  λ $ μ 0#

 1635 * α  &  (Eur. Hec. 1282) vg6A278 ! … " * φ ! g 1358 1636   «α ²  ! λ« & )  7! ¹ « (Isae. 7, 25) 1637  :α : (Ar. Thesm. 567) 1638 *   α  !  A39, !"     (Ios. Ant. 6, 95) vg8A35 1639   α  :    (B 131) 1618 Ph 473; Eust. Od. 1421, 64 (1, 65, 64 St.) (cit. Ar.) 1619 cf. Schol. 1622 cf. Schol. 1627 Schol. 1629 8Ü (Ph 472. Su 569); Moer. p.197, 9 ( 63 H.) (cit. Thuc.) 1630 cf. Su 580 1634 *  8Ü (Ph 478. Su 584); (Poll. 1, 44) 1635 8 231;  . lex. rhet. 244, 10 (q?) (EM 323, 37); Ecl. AO 2, 478, 29; lex. Greg. 162, 22 (LGM 175, 22) 1636 lex. rhet. 215, 20 (q) (EM 323, 39); Schol.A Cyr.; cf. Ph 480; Poll. 3, 21 1637 8üüü (Ph 482. E. Gen. 105 Mill. [EM 323, 55]) 1639 cf. Schol. 1616  & H: Mus. 1617 v. l. gl. 1681 agn. Kust. 1618  1 H: Mus. = Ph |    H: La. post Schow (= Eust.);  "  Ph 1619  H: accent. Mein. 1858, 533 1620  » H: accent. Mus. 1622  =#  H: Sop. 1624 v. l. gl. 1601 (Mus.) 1625 h. e. . (Schm.) 1626 v. l. gl. 1570 (Alb.) 1627 h. e. 2 (Kust. = Schol.) 1628 ‘ !  vel simile quid’ La. |    μ H: Mus. 1629 " ! H: Schr. = Moer.; 7! 8Ü 1633 7  H: Voss. Kust. 1634 2   H: HSt. Thes. 3, 404 = 8Ü | 4 μ H: Ruhnk. in Alb. Auct. 1635 lac. indic. Pears. 269, ! Ω  &!" Schm. = 8 | * = ! (  ? e corr.) H 1636 « ¹  7 H: Schm. = q | ‘ « ft. glossema’ La. 1637  α  H: Mus.;  8üüü 1638 add. La. = K

 1640–1666

1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666

67

*2 α φ#,  7  A34Br226  7α $  7 (Plat. leg. 740e)   :α     (Dem. 1, 7 v. l.)  ! α -  "  *  1!α φ0 1! g 140S488 * α 0 , *" (Plat. Crat. 395e) A36  &α  , ³ ,   (B 483) * &«α ³  (h. 32, 16) v5g 133AS25. . μ  &  AS25  :«α 7« 2α " * α $  .  !&  (Prov. 24, 11) vg7A32 †2 ! α   1  ! α ² 7« (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 619 [37, 1016, 4 M.]) *7 α  !7  (Cyr. in xii proph. 1, 28, 6) vg11 A40 *"α φ :, ν   « $ : (vg14Br174)  " !α   #R !  α $ # , ν * 7 (v 166g 152A34)  α 7 ,     (E 508) * α #   (Ps. 104, 24 . . ) v2g 156A5 " α  (M 415 . . ) #!α #. =:« †α   ) α -  $ φ -! α  !"!  (Sophr. fr. 101 K.–A.) * P !&α  : : (P 856) Br988 7 α & ,    (2. Macc. 6, 10) 7*α $ *

1640 8 232;  7  Schol. Soph. Phil. 35 1642 (Poll. 1, 154) 1650 gl. Prov. 1656  7 lex. rhet. 245, 13 (q); (Poll. 6, 95. 10, 66) (%); cf. Schol. 1664 Schol.

1644 8 233 1657 | Su 604

1640 v. l. gl. 1656 (2) | 2  8 Schol. Soph. 1641 -α - H: accent. bis Mus. 1642  : H: Mus. = (Poll.) 1644  1! H: Sop. Palm. Arcer. al. = K8 1645 0  H (K): La.; 0  ad *  ret. Alb. post HSt. 1646   H: Mus. 1651 2 !  L. Dind. 3, 555C; 2 : ci. La. 1654 " H: Salm. Voss. = (K) 1655  ! H: Schm. coll. gl.  4492 1656  s. (.) H: sscr. del. Mus. | v. l.: gl. 1640 1657 #   H: Kust. Alb. = Schol.; &  Su | 7  H: Mus. |     H: Mus. = Su;  &  Schol. 1658     K 1659 " H: Ald. 1660 #  H: Mus. 1661  H, 2  Mus.: &  agn. Herw. Versl. 187 1663 cf. Wack. Kl. Schr. 2, 860–1; Dorice -! « 1665 7  H: Mus. |    H: Reisk.

Att.

Hom.

D LXX Greg.Naz.

D Hom. LXX Hom.

D D Hom. LXX D

68

Hom. Hom.+

LXX LXX D N.T. LXX D

Hom. D Hom. D Hom. D LXX D

1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694

 1667–1694

7α  :. φ: *!α ³! v1g 155A3  α  &* .  !   ( 778) 2 α * &* . (A 309).   (Dem. 19, 233)   α  !"   7α 2 †2  α +!   "α   " α "!. . μ o μ &  *  0 & α   &  (Sap. 17, 9 v. l.) vg1A5Br126 *φ! α  !  (Iob 5, 5) vg3A7Br1808 2 α .      λ « *  «α  #  « vg4A8,    &  (Act. 10, 1) vg4A8 Br184 *2α o  (Gen. 2, 21) v2g 158A6. φ 0  (2. Chron. 29, 8) &)«α †    «,  « †")9 «α "9 «  :α  : : (Synes. h. 4, 36) !α 4! α #, — 9  -! (K 134)  α ¹ &  "  «α  e«  -  ?* # 9 α &   (G 62) !"!R"α &  (com. ad. fr. 327 K.–A.) 2α 2  (K 526) 2 «α $#!« ρ « 0 "  α   &  # α -# , #φ  (4. Regn. 25, 19)  ! & α   « (Hippocr. arctic. 52 [4, 230, 5 L.])

1669 Schol. | 1670 cf. 8 237; Schol.; Eust. Il. 108, 14 (1, 168, 19 V.) | 1676 gl. Sap. 1677 8 238 1678 cf. Poll. 4, 141 1679 gl. N. T. (Act. 25, p.71 Alb.) 1681 Ph 496;  . Paus. 27 1685 cf. Schol.; # Ap. S. 65, 27 1689 cf. Ph 500 1667 conf. 7 et 7 (Pears. 270. Kust. Diatr. Anti-Gron. 40) 1671 contin.? H: nov. gl. Ald. 1672   H: accent. La. 1673  =  La. 1676   0 &  H: Salm. 1677 = !  H: Mus. = K8 1678    def. Giangrande 1969, ‘de re quae aliam sequitur et velut comes ei adiuncta est’ (Thes.);  & La. 1681 Ρ  La., P  Erbse (om. Ph) | v. l.: gl. 1617 1682 !")9 « Kust. Alb. (‘recte’ La.) 1686   H: spir. Mus. | " L. Dind. (nisi   pro  "«) 1687  « H: spir. Mus. 1688 

 H: Pears. 270. Alb. |   H: Schm. 1689 !" H (- Ph): Valck. ad Ammon. p.120; cf. Bonanno 1968, 97–8 1690 . H: accent. Mus. 1691 & « ci. La. 1692 0 &  H: La.;  0 &  Schm. 1694  ! &  H: Brun.

 1695–1720

69

1695 * ! & α !& « vg165A208Br189.     «. ⎩ν ³« !7      vg 165A 208 1696  !

&α  φ & 1697  !"

!α  φ ! 1698  «α 4«, "« 1699  & α   1 (B 286) 1700 *  α 4 1 S229 1701   α 4! 1702    «α  «   « (6 163) 1703   α    1704 * &«α   &  (Cyr. in Psalm. 69, 1121D) AS207 1705 & α Ϊ« 1706  ) α  -:«    μ  (Act. 26, 7 . . ) 1707 * :«α  !" « S226Br99. ν   &« (Iudith 4, 12 . . ) S226 1708 & α &  1709 †2  α   &  « 1710   &«α 4 &« 1711 * #φ  α * (Ios. b. Iud. 5, 57) vg172AS212 1712 *   «α $ «. 0 « vg167AS211 1713  

& «α $ 

& « 1714 * - & «α    & «,    & « (vg178 AS210) 1715   φ&α   φ : (Hippocr. prorrh. 1, 156 v. l. [5, 566, 13 L.]) 1716   α ¹ ? ) &  κ    1 « 1717 * « φ" «α   1 &  « (Ep. Hebr. 7, 5) vg181AS220 1718 ?, ,  #α    $  λ -  λ - 1 1719 *:«α - :« g164AS215Br1248. ν . ?*α ?*« &    «   «, +  #! « (Cyr. epp. pasch. 77, 417C) g162AS213 1720 α #* (Eccl. 3, 2)

1695 (Poll. 6, 126) 1699 cf. Schol. 1707 Su 637 | 1716 Ph 504; cf. Arist. Ath. pol. 2, 2; Plut. Sol. 13, 4; Poll. 4, 165 1717 gl. Apost. 256 1719 - :« 8 243 1695  ! &  H: Scal. Brun. Pears. 270 = (Poll.) | ν add. postea, ? m.1 | !& H: Mus. 1696  ! & H: Kust. Alb. 1697  !" ! H: Kust. Alb. 1698    H: Mus. 1703   H: Mus. 1705   H: Schm. 1706   H: Sop. 1708 &  H: spir. Mus. 1709    ci. La. 1710   &« La. 1712   « H: La. = K AS ; -- Biel. post Kust. = Kvg 1714 - & « H: Mus. 1715  = & H: Scal. | v. l.: gl. 1765 1716 7   H: spir. Mus. 1718 $Υ H: Mus. 1719 :« H: spir. Mus. 1720  H: accent. Schm. tacite

D

Hom.

Hom.

D N.T. LXX D

D D N.T. D?

LXX

70 D D Att. LXX Hom. LXX D Hom. Hom. LXX D D D D Hom. D D

D Hom.

 1721–1746

1721  & α ! & , 7! «. †² « 1722 2 α .   & 9   9  1723    #α    & « «   «. 9 7 . π    . 8  « &α P     ! … " 1724 *#*α $ 7 (2. Esdr. 15, 13) S230 1725 *"«α $  e« (vg173AS2148)  « 1726 2α [ ) ,   " ( 263) 1727 * α $   (Iob 2, 4) S231 1728 α $ . *$ « S232 1729 *7«α $  « g176 1730 *   α   "  (A 493) vg183S234 1731 2 !α  «, *2*!  (O 391 . . ) g171S233 1732 *  α    : (Hos. 9, 11) S235 1733 *  "«α   « (Hes. scut. 44) S236 1734  α ρ «   « 1735  #«α   φ, S« ¹ φ! λ #   1736  "«α  "«,  7« 1737 * «α  1- « vg180AS2168, # 1738 2 α &0  «. λ Ν  « 0 « 1739 2 #  R α λ 2  .  !  (A 361 . . ) 1740 *2 α *& (Cyr. ador. 68, 989C) S2388 1741  #α 2*   1742 2  α -  . *&  (Ar. Av. 1474) 1743 *  α * 

&  (Cyr. epp. pasch. 77, 644A) g186 (A)S218Br1338 1744 * «α , 0 :«, #« S2408, $ :« g192S2408 1745 ]E     α ³« %"  λ P & , 2-  « †μ $# #I   « [ «   - & - 1746 ]E   &α μ ξ  1 6E  « (B 416) 1721 7! « Paus. 28 (8Ü [Ph 507. Su 651. E. Gen. 105 Mill. (EM 324, 50)]) 1723 8Ü (Ph 508. Su 653); cf. Schol. Plat. rep. 550c; Arist. Ath. pol. 7, 3; Poll. 8, 129–30 1725 8 245 1727 Su 659 (%) 1737 8 249 | 1738 &0. Diosc. mat. med. 4, 148 RV; cf. Diocl. ap. Erot. 72; Galen. lex. 26 | Ν . cf. Diosc. mat. med. 1, 68, 1 v. l.; PMag. 4, 1990 1740 8 250 1743 8 252 1744 , 0 :« cf. Su 671; #« – 8 251 1745 cf. Poll. 2, 29 (cit. Anaxil. fr. 37 K.–A. et Ephor.) 1746 Schol. 1721    H: accent. Alb. | e. g. !nov. gl. α" ² « Kust., !λ … " ² « La. 1723 & « H: Alb. tacite |    &   H: Kust. = testt. (add. ]I&, Z :, _:) 1725 « H: accent. Mus.; " K8 1726 [ )  H: Kust. 1728 $ « del. Mus. 1731  ! H: accent. Mus. 1734  # H: accent. La. 1737  .« H: Arcer. Voss. Kust. = 8 | : H: accent. Mus. 1738  μ H: accent. Kust. = testt. 1741 2 () H: La. 1745  « "  H: Schow 250 post Salm. ( ) |     H: accent. Pears. 270 | (μ) H: κ Mus.; !² "  « La. (e Timaeo FGrHist. 566 F 54); κ $’   Erbse

 1747–1773

1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773

71

   :α $μ  1   «, ν  1 "  «     α  #φ!  1      «α  † "! .   1 !7  « ! " ?  «α #   P : ) . 8φΩ ξ μ % (fr. 180 V.). 6 « μ  "φ   «α -, # *, ν 2* 2 ! α 2*!  (I 552)   1 7α *     1 -   *  Κ α   1   (Thuc. 3, 22, 5) vg190A219Br1688   1 - α   1  #  (Plat. conv. 185c)  )  α $  R , $ !  †2«α  P : ) # « -!α    !: j" & α $ &φ  o 0α $φ!, φ! (Exod. 12, 13) 0α 0. - .  φ# «  «α   « ! … "    α   # π  &  α 0 .  φ# «. - . λ φ! :  #! «   φ&α   :  - α 2 -  α * !   ! «α  ξ μ  !  "- α 2)  *-! «α φ! « (g1858) 2 α    μ Ν . *0 κ  « (Num. 12, 12 . . ) φα φ!  " 0  ! α 7« † #«   1 #φ , λ «  « (Greg. Naz. c. 1, 2, 15, 133 [37, 775, 13 M.] . . ) 2 α 0  (_ 75)

1748 cf. Paus. 29 (8Ü [Ph 512. Su 673]) 1751 2* lex. Hom. 257; gl. Sir. 1754 8 254 1755 8 255 1758 8üüü (Ph 523. E. Gen. 105 Mill. [EM 324, 42. E. Sym. 261]); cf. Schol. Dem. 9, 51 (56) 1759 cf. Poll. 1, 224 1767 Ael. Dion. 28; cf. Schol. Ar. Eccl. 337 1769 8 257 1771 ?8üüü (Ph 527. E. Gen. 105 Mill. [EM 324, 39. 40]) 1773 cf. Schol. 1749  « H: Salm. Heins. Pears. 271 = Eust. | add. La. = Paus. 1750  =Ω H: Mus. | ‘6 «] medicus Alexandrinus?’ La. | v. l.: gl. 1757 1752  !  H: accent. Mus. | gl. bis scr. H: del. Mus. 1757 v. l. gl. 1750 (La.) 1758 add. La. = 8üüü 1760 $ =! H: La. 1761 -   Kust. 1762 7« H: accent. Mus. | lac. indic. Schm. 1765 v. l. gl. 1715 (Schm.) 1767  ξ μ   !  Kust. = Ael. Dion. 1768 "- H: Mus. 1769 |! « H: Pears. 271. Kust. = 8 1772 ! : H: accent. Mus. | « La. coll. Greg. Naz. 1773 " H: accent. Mus.

D D D D

Hom. Att. Att. D D D LXX

D D? D Att. D D+LXX D Greg.Naz. Hom.

72 LXX Greg.Naz. D

D Hom. Hom. Hom.

D Hom.

LXX LXX

D D

Hom.

D+Eur.

 1774–1800

1774 " α [$  .] ²   (Exod. 28, 36 . . ) 1775 *  α   . ⎩φ    (Greg. Naz. or. 41 [36, 444B M.]) A223Br148 1776 g  α  λ # 0  (Hippocr. epid. 5, 18 [5, 216, 20 L.]) 1777 *» α #  g2 1778 "α #  (Ar. Lys. 491) 1779 "R α †7 . 2 . †  7! 1780 *&α  ! & (G 172) 1781  «α $μ« 7. * !  « (U 770) vg3A5Br1223 1782 #α π 7  1 $ «.  ! # (U 770) 1783 "α q . 2- , &-  1784 2α μ  (Ap. Rh. 1, 854) 1785 "α 0 0 (Dem. 23, 98) 1786 2 α φ  (_ 371) 1787 2) α $7* 1788 †φ#α φ :« 1789 *φ»α φ : (Sir. 19, 25) (g21) 1790 *φ α   vg15A24, φ     (Sir. 27, 6) 1791 *φ#α φ :« (Cyr. ador. 68, 308C) A32Br1104. ν *   !$0:«" g10 1792 2φ α φ   1793 φR α "  1794 2φα   1795 φ α . 0 , Ρ ! .« φ#« (Eupol. fr. 192, 198–9 K.–A.) 1796 2φ«α $  *« 1797 2φ  α *&φ   ( 470) 1798 *φ «α !!  «, ! φ «" (vg19A27) 1799 φ *α $-: 1800 φ #α 2*  . *φ7,   1 λ   φ& ! (Eur. Alc. 422) vg9A358

1775 | Su 693 (%) 1777 cf. 8 260 1780 Schol. 1781 Ap. S. 65, 28; Schol. | Su 703 (%); Hdn. epim. 29; E. Gen. 105 Mill. (EM 324, 52) 1782 Schol.; – $ « Ap. S. 65, 28;  ! # Su 703 1783 2-  gl. Hdt. 465, 23 1784 2-  Schol. Ap. Rh.; cf. Ap. S. 65, 29 1786 Ap. S. 65, 30; Schol. 1789 cf. gl. Sir. 1795 cf. Poll. 10, 166 1800 =7 – 8 267; cf. Poll. 3, 102 1774 dittogr. del. Schm. 1779 nov. gl. 2 α  - 7! ci. Schm. 1780 λα  !  H: La. = Schol. 1788 v. l. gl. 1791 (La.) 1791 add. La. = K | v. l.: gl. 1788 1792 =μ H: accent. HSt. Thes. 4, 24 1794  # H: Reisk. 1795 =  H: HSt. Ind. = Poll. 1798 =# H: em. suppl. La. = K 1799 contin. H: nov. gl. rubr. | $: H: La. 1800 7  « H (8): Schm. = K | &- ! H: Schm. = K8

 1801–1826

1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826

73

2φ α Νφ  !2*" φ Rα 0    « (Thuc. 3, 45, 5) *φ α  "« (Lev. 25, 19 . . ) g20A36Br895 *φ  α R  ,#-  A33 *2φ«α  !.   « 7« A37 * φ 1α *  1 vg7A31(Br140) *2φα μ« φ :.  « vg8A34 φ#α # *2φ α μ κ  &« g4A28Br131, $ φ  (Cyr. trin. 449, 29) g4A288 φ1α 0, * ! (Eur. Phoen. 419 . . ) A30 (g138)  φ#  «α  &  « 2φ«α *0#« (g148). 2   !χ" 2   « φ7 α & , &-  « « φ ) »α *&-  (Eur. El. 320) - α     -:α  (Eur. Suppl. 412) *†-  α    (A9) *2- α 2-  (Ps. 68, 25) vg2A7 -&α  -& (Am. 5, 8) †- * «α -  & . 6# « *-!7 α 4!7  (Hos. 12, 15) A8 - !α  (Hippocr. artic. 86 [4, 324, 4 L.]) -"R α 20 -  α ¹  «   (Hippocr. fract. 11 [3, 458, 3 L.]) †2- α 2 . 6# «  -«α  « -«, *  1    (Z 516) (g1)

1801 Ph 538 1807 Su 718 | 1809 | 8 270 1810 | 8 271; Schol. Eur. 1812 cf. 8 272 | 1814 8 266 1816 cf. Erot. 51 1822 cf. Epicl. ap. Erot. fr. 9 1826 | cf. Schol. 1801 =α $=&  H: La. (‘debuit = ’ Theodor. ad Ph, sed 2=  scripserit); =  α Ν=  Ph | add. La. = Ph 1802 0   « H: Mus. 1803 =  H: accent. Heins. Munck. Pears. 271. al. = K Br 1804 R  H: Salm. = K 1805 !  H (K): Perg. 1806 = 1 H: Pears. 271. Kust. = KvgA; =#  « Biel. = K Br 1807 2* Su 1808 =» H: accent. Mus. | » H: accent. Mus. 1812 ?   H: HSt. Thes. 4, 287 | !χ" Schm. post Jun. Anim. 399;  « HSt. |  ) (null. v. l.) H: HSt. 1815    H: La. 1816 -" H: Heins. Pears. 271. Voss. = (Erot.) 1817 v. l. gl. 333 agn. Alb. 1818 2-  H: Voss. Perg. = Phav. 1820 ‘ft. - *« (= - .)α -     «, de arundine Eurotae ad cubilia collecta cf. Plut. Lyc. 16, 13’ La. 1822 - ! H: HSt. Ind. = Erot. |   H: HSt. Ind.;  ! Erot. 1824 - ,  corr. in H |   « H: HSt. Ind. 1825 2- α 2  (- bis m. 1 u. v.) H | ‘cft. gl. 1833, obstat expl., an - ?’ La.

D LXX

LXX ? D

Eur. D

D D D LXX LXX D LXX D D D D Hom.

74 D Att. D LXX

Hom. D D

1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835

D

1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845

D

1846 1847

D

1848

Hom. D D

D D

 1827–1848

)"- α  ! 1 (Hippocr. morb. 1, 5 [6, 146, 17 L.] . . ) *R  α  0   &  g -68  α     *!R  α « . # 2  [vg2],  !"  (vg2A6), -    (1. Esdr. 4, 63) A6 *  )  α &R .  !"  vg1A4 *α !& vg3A5, 0   « (% 43) vg3 α 2 φ  † α " 2α [ . λ] > «, 7, 1 . 6# «. 0#R . & †5Eα μ  1 % « ¹  , ν %. λ ¹ ¹  « #E  *#α "  (E 366) A39 # «α $ &  ρ « †#R  α   ! &«α π !&« †!#α φ#, ν   ) φ!# #E 1«α %μ« ¹ μ  K" ) α φ  K= 1 & «  α &  ‘#  "«’α 8 φ « #O  $!  (fr. 457 R.). +  #  $λ  1 #, $, ν $μ  1 gR ! # =R & λ  ! , ν $μ  1   # *gRα  - « A28 ‘ 1 !*’α 8 φ « Tg ) (fr. 624 R.). #A- « P , 0&  ξ  "  : ) α  0φ 

1828 8 273 1829 cf. Schol. Ar. Ran. 79 1830 cf. Su 547 1832 Schol. | 1835 – 7 Ael.Dion. 19 1837 Apion 234, 19 L. (LGM 312, 19); Su 730; Schol. 1838 Ph 579; cf. Poll. 6, 82 1827   ! 1 H: Mus. 1828 R  H: Mus. = K 8 1831 & R  H: Mus. = (K) 1833 Dorica, cf. gll.  4392.  4847 1834 v. l. gl. 1562 agn. Alb. 1835 ‘incl. e nota marginali, ft. ad gl. 1831 (!"  )’ La. | 0#R α & α # « H: trsp. La. coll. gl. 0 476; 0. Ν Cor. 1836 μα H: Voss. Perg. Kust., qui v. l. gl. 2143 agn. 1838 & « H: L. Dind. 3, 654B = testt. 1839 ‘cf. gl.  1362 unde ft. R  ’ La. 1840 ! &« L. Dind. = An. Ox.; ! &« Kust. = Eust. | π !&« H: Kust. = An. Ox. 1841 ν  . . ad # ref. Kust. | =!# H: spir. Mus. 1842 !"« H: Hoffm. Dial. 1, 112; ‘huc retrahenda gl. 1850’ La.; #E Ν in Cypro Ptol. 5, 14, 3 1843  1 H: Mus. | &Υ H: Mus. 1844 h. e. 2 ()  (La. post Kust.) 1845 # . πe H: Mus.,  del. Salm. Inscr. 124; cf. gl.  445 | $!  H: accent. Mus. | # H: Mus. | λ  1   H: Mus. 1847 le.  1 H: Pears. 272. Alb. tacite 1848  : (Λ corr. ex 2 )α  0!  H: HSt. Ind.

 1849–1874

1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874

75

  α $  #E 1«α  K" ) ² Z "«  -"«α    «  «α φ  "«, . ]k  « g«α ) *2 α φ!&* (Eur. Or. 162 . . ) g13A26 2 α ) φ  *# α ,&!  (Ezech. 40, 6) [†#E α P#! ] # α  « (Ezech. 40, 6 Symm.) 2 «α  « †) α "  #-!α  # (Hippocr. epid. 4, 31 [5, 176, 4 L.]) " #  α &  « (Eur. Andr. 117) 9 α  « (K 217) 2α 0 7!  #α .  : ) : ) :  # $ R  # α 20 ,   . !   #α *φ!# A27. #*. :*. "*.  . $  *# α &  (B 199) A38(vg15) 2 α  - μ« 2  (X 326). 2)  (I 349). 2*  (6 109) ! α     α *« 0 α   ³« ¹ 0 α      h-   1 %μ« π 0 κ ρ (Ar. Equ. 626) 2 α [+ .] #   2 α ,& 

1856 gl. Proph. 1863 Schol. 1868 cf. Schol. 1869 Scholl. 1872 – 0  8üüü (Ph 556. E. Gen. 106 Mill. [EM 325, 45]); Schol. Ar. II (Su 745);    – cf. Schol. Pind. Ol. 4, 1a 1849    H: HSt. Thes. 1, 1167 = Phav. 1850 ( ) H: Mus.; ‘pars gl. 1842 !" E  « eqs.’ La. 1851    « H: La. post Schm. (--) 1852 ‘  ) «?   «? nom. ag. in - « a verbis tantum formantur’ La. 1856 2  H: Alb. = gl. Proph. | v. l.: gl. 1874? 1857 dittogr. gl. 1875 agn. Alb. 1858 2 « H: Pears. 272. Alb. (et  «, ut Symm. in Ezech., ci. Alb.) 1859 / « H: accent. La. 1860  ) α    ci. La. 1862 scl. _& "« #   La. 1863  H: accent. Mus. 1864 cf. gl. 856 j (‘rectius’ Alb. sed v. Schulze QE 121) 1865 v. l. gl.  2770 (Schm.); de duplici forma cf. EM 60, 38 1866 le. 2   Ruhnk. Ep. crit. 2, 18 (et  !  cum Alb.); "  ingluttiebat ci. La. (et   ) |    ( e corr.) H 1869 » H: Mus. (- ) 1873 incl. e gl. 1879 (Schm.) 1874 ‘v. l. gl. 1856?’ La. (,&!  Pears. 272)

D D D D Eur. LXX LXX

D Eur. Hom. D D?

Hom. Hom. D D D

76

D D

1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887

D+

1888

D

1889

D Hom. Hom. D LXX D D

1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896

N.T. D

Hom.

Hom.

1897

 1875–1897

#E α P#!  (Act. 2, 9)  α   2  # τα 2!  ! … " 2 α &   α + . &  *#α  , >  vg8A30 #α * (P 388), # # α [ #! .   .]  . 7 . +  †:α † *# α +  (8 543) A25.37(g7) * 1α "  A31,   »α π 1 #α -#  ρ « (Epich. fr. 158, 5 K.–A.). λ  ‘* 9 « #9 ’ (H 5). λ  μ & , $φ# q π  (E 560). λ  « « f « . λ  1 φ  « π  2φ« 7α μ e   , $μ  1 #! « & ! «, ν &

. λ *π - « (% 145) vg16A34(8) 7 α φ#   !  (Hippocr. epid. 5, 7 [5, 208, 1 L.]) #E#«α ² P  :,  #A!7« *#9 α «, Ρ *  *" (H 5) A33 #α ρ « &  (E 560) λ " «α !  α 2. ν  &  (3. Regn. 10, 16 . . ) 2α &

 μ« ! [λ]   #0R α μ 0  - "  λ    0R  2   *#   λ ⎩#  α   A37

1880 cf. gl. Apost. 56 1884 cf. Schol. 1887 Scholl.; λ μ μ . Ap. S. 65, 32;  « –

 St. Byz. 264, 3 ( 34);  1 =  « cf. Diosc. mat. med. 1, 109, 4 1888 &

 Schol. Ar. Equ. 1181 (Su 750); π - « EM 329, 23; cf. 8 275; Schol. 1889 Schol. Aesch. Cho. 968b; cf. Ph 559; Erot. 18; Eust. Il. 1163, 40 (4, 257, 13 V.) 1891 Schol.; « Ap. S. 65, 32 1892 Schol. 1896 cf. Ph 564 1875   H: accent. Alb. 1876 conformat. coll. #  « def. Fick 1904, 87; ‘t. t. medicorum cf.  ’ La. | expl.  H: La. 1877 2   H: dist. La., qui lac. indic., e. g. !  " (cf. e. g. Athen. 14, 630f) 1880 S  H: Mus.;  K 1881 # H: Alb. 1882 incl. ad  #  La. 1883 α  Schm. 1884 2  H (K A25): Heins.;  #  Schol. 1886   1 H: spir. Mus. 1887 * 7 Guyet. Salm. Pears. 272 | nov. gl. #« H: contin. Reisk. (#), Schm. (-9 , gl. 1891) 1888 λ H: Mus. 1890 #« H: Mus. 1894 contin. H: nov. gl. rubr. |   &  H: Voss. Kust. 1895 λ del. Schm. 1897 #   λ ut dittogr. gl. 1884 incl. La.; #  λ #  Schm.

 1898–1921

77

1898  "«α ²  " 2-  1 7 , .  «  1 1899 2 α E#«  ]k  « (FGrHist. 514 F 1) 2 , #R  1900 2 α   (Exod. 16, 18). S , S  1901  "  α     (Sir. 25, 2) 1902 #«α   « (Sir. 20, 11) 1903 " α   . 0#  1904 "  α μ    . [" ].     .   (A 575) 1905 "  «α   «. "  « (H 6) 1906  α  (Thuc. 7, 14, 1) 1907 †" α     1908 "α ! R. ‘h  "’ (6 68)α # . μ  - μ« * 1909 φα ¹ : #φ $#  (Eupol. fr. 47 K.–A.) 1910 φ«α  0 « 1911 #φ α    1912 *φ0  «α  « vg6A29Br1958, $μ / « μ« :   & (8 319) 1913 φ 0  «α ρ « 0 #« 1914 φ  &«α « #φ  ²   « 1915 2φ    α Ν . ² . Ν 2-  & (G 24) 1916 2φ «α  0 « 1917 #φ  «α q «    0! λ« μ«   4 R  (Nic. ther. 586?) 1918 φ#α . κ 0&. ν  1φ (E 122) 1919 *φα  A32 1920 *φα  φ « (2. Ep. Cor. 1, 17) 1921 φRα  R  « P« (Archil. fr. 176, 3 W.)

1908 Ap. S. 65, 33; ! . Schol.; # – Schol. A (Ariston.) 1909 cf. Ph 563 1911 Diosc. mat. med. 4, 28 RV (le.) 1912 8 276; Ap. S. 66, 1; Schol. | 1913 Diosc. mat. med. 3, 69 1915 cf. Schol. 1918 | Schol. 1920 gl. Apost. 158 1898  1 H: Mus. 1902   « H: Bernard. 1904   H: Mus. | nov. gl. "  H: contin. et del. Alb. |    ,   H: Mus. 1905 "  «| "  « H: alt. del. Mus. 1906  H: Pears. 272 1907 v. l. gl. 2178 (Schm.) 1908 fin. ") Ap. S. 1909 #= H: accent. Mein.; #=  Ph 1911   H: Mus. 1914 ‘cf. Plin. n. h. 28, 145 et gl. 1917, sed malim =   «, medulla seminis sedes’ La. 1915  2 H: Mus. = Schol. 1917 &« H: Guyet. Sop. 1918 0!& H: Schr.

D D LXX LXX LXX Hom. Hom.

Ap.S. D D D Hom. D D Hom. D Hom. N.T. D

78 K+D Hom. D? D

Hom. D D Hom. Hom. Hom. D D Hom. Hom. D LXX D D

D

 1922–1947

1922 *φ «α 0# « A35,  1φ « (P 745) vg17A35. ν Z e«  K79  1923 #- α 2 . ³ #R α $φ# q λ μ #- . ν μ

#« -  [ν -1 ] ( 242) 1924 #- α #. ν 0!"  «, λ Κ  « ( 116 v. l.) 1925 -α #. K « 1926 †-R α » 1927 #- «α μ« # vg2A24Br182, o  «, 2- « 1928 2- α #  (I 367).  (K 430) 1929 -"α  . ν   (Callim. fr. 525 Pf.) 1930 2)α &φ! . K"  1931 *† α R  A1 1932 *2 α !  (E 481) vg1 1933 *2 α [:] ⎩! : Br185(v3). !& ( 219 v. l.) 1934 *2α !  vg2(A5) 1935 ? α #0 . #- «. ν *20  (A 197 . . ) A20 1936  #α # , & . [#«. ")«] 1937 & «α φμ ! : « 1938   α   ,   (B 27) 1939   «α  «,   « (Z 407 . . ) 1940  »«α &  ρ « (Ar. Av. 302) 1941 †& α ¹   7  « 1942 #E 7α ! 1 $#0«,  , φ )  (Esai. 15, 4) 1943 #E #«α . ξ #A   #E  «, $μ   « #E&«, . μ f& ρ  e« #E #« $  « 1944 &0  α 7  φ#   +  0:  1945 *  7α - 7 1946   α . #φ  7  1947   α  &  1922  1= « Apion 234, 25 L. (LGM 234, 25); cf. Antiatt. 94 1923 2  cf. Schol. 1924 le. Su 759 (%); Κ  « cf. Schol. a 1932 Schol. 1935 20  Schol. 1938 | Ap. S. 66, 2; Schol. 1939 Schol. | 1940 Theogn. can. 11, 12 Alp. (p.5, 26 C.) 1943 Basil. enarr. in Esai. 15, 297 . . | 1923 ν -1  incl. La. 1924 - H: Pears. 272. Kust. Abresch. = Su; lectio Zenodotea (Schol.HQ) 1925 ‘   ad R lacer? an vetusta tenuis et aspiratae permutatio?’ La. 1926 v. l. gl. 2119 (Kust.) 1930 ad $-#R Hoffm., Dial. 1, 282 1931 h. e. 2  (Mus. olim, Alb.) 1932 &  H: Mus. = Schol. 1933 dittogr. del. La. 1935 ξ H: accent. Mus. | #0 ,  corr. e ? H | #- H, n. qu. s.  alt. (non fuit [La.], nisi del.): Kust. 1936 & H: accent. Kust. | incl. ad $& (Schm.) 1937 oleaginus cft. La. 1938   α    H: accent. bis Mus. 1939   «, H, corr. m. 1 |   « H: accent. Mus. 1941 v. l. gl. 413 (Salm.), idem vitium Athen. 4, 171b 1943  # .« H: Mus. | λ  ( ) H: Mus. | #« H: Mus. 1944 &0   H: Mus. | 7  H: Mus. 1946 a gl. 1959 avulsa 1947   H: La. tacite

 1948–1973

1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973

79

&* α 0 , #  (Ps. 140, 5 . . )  #α   , &-  Ν*,  *&  &* «α     0 « ν &- ) (I 522?) *2 *«α  « g 22AS30, $ , o0« (Iob 21, 4) * -& «α     (% 242) AS21  -& α &-  (Greg. Naz. c. 2, 2, 1, 137 [37, 1461, 11 M.])  -&«α -  † -! «α      -! α -!  *&- α h  « (S33), & )«, ⎩-" (X 100) (S33) *&- «α    « vg11AS278, /- « (% 171) 2  α 1! . b ) , *!  (g 188), 2!  λ    . #φ  7  * α    (Ps. 114, 5 v. l.) vg15AS31  #α #. * :«,  :« (B 314) S43   α    α ²  " « * α 0  vg 9AS17Br1978, $   (E 118) "  =7α 7 (I 408) #E 7 α  K" ) λ K- )  #A=  *& α  &  (Greg. Naz. c. 1, 1, 2, 59 [37, 406, 5 M.] . . ) g 12 † ! &α $     ν 2α π  1 π  7. ν  . ν o Ϊ« 2- . λ ρ «  & «. λ 6H  K" ) . λ 5A «  M 79   α $   « † 7 α * -   †  !  α )   !  «α  π ) !&  , ν !  

1950 Ap. S. 66, 3; cf. Apion 235, 1 L. (LGM 313, 1) 1952 Schol. 1957 h. -. Ap. S. 66, 4; h. EM 327, 20; cf. Schol. 1958 8 278; Schol. | 1959 Schol. Plat. rep. 368a; ! « cf. 8 277 1961 :« – Schol.; :« Su 782 (%) 1963 cf. E. Gen. 106 Mill. (EM 327, 23); Athen. 7, 318e 1964 8 279; Apion 235, 3 (LGM 313, 3) | 1965 cf. Schol. ad 408–9 1973 cf. Galen. lex. 33 1948 #  H: La. 1949 &- « H: La. 1950   H (Ap. S.): Scal. | &- H: Schm. = Ap. S. 1951  « H: Scal. 1952 v. l.: gl. 1955 1953 &-  H: accent. Mus. 1955 v. l. gl. 1952 (Kust. Alb.) 1957 &-  H: Alb. = Ap. S. | & )« om. K Ap. S. 1959   λ H: accent. Mus. 1965  κ H: L. Dind. 3, 706B; cf. Schol. |  7 H: Voss. Kust. = Schol. 409 1966 -  H: La. 1967 expl. &  Ald. = K 1968   & agn. Kust. Alb. 1969 π # H: Mus. | 7 H (an 7 ex  perdub. – null. trema, quamquam  ft. a Mus. rescr.): Schm. 1971 v. l. gl. 2047 (Alb.) 1973  !   « H: Mus.

LXX Ap.S. LXX Hom. Greg.Naz.

Ap.S. Hom.

LXX Hom. D Hom. Hom. D Greg.Naz. D D D

80

D D

1974 1975 1976 1977

D

1978 1979

D Hom. Hom.

1980 1981 1982

Hom.+?

1983

D D

1984 1985

Ap.S. D Hom.

1986 1987 1988 1989

Hom. D D

1990 1991 1992 1993

 1974–1993

*   &«α hR S45 *  R α "  « S46   «α ρ « ¹& «   "«α #A- « φ  !   « φ# « ³« "«, ² ξ K «  &« , t ) -7! « &   e« 4 «α ρ ξ  « .  ! σ … " 2 . R: )   #  ²  μ«  "  « 1«, ²   « † " α  " !   1α φ      (Ar. Av. 364 v. l.). ¹ ξ  φ«  1. ! ξ μ A-" « λ -  1  P !    9  (877)  R &α   & (Ar. Av. 213) & α & (N 558)  *#  «α  «. *φ « g1Br7348, &)« (B 316) S38 *&* α &   g16AS25Br27,   (A 530) Br27. # , φ      φ α Κ φ , ²  φ  φ «α   « ²  #  ) (Hippocr. nat. mul. 105 [7, 420, 4 L.] . . ) * -!& «α φ& «. -!& « (6 588) AS22  -! α     -!α φ, 0# ! * -!α 0   AS32  #φ (E 497) g2 AS328 † & α Ρ  ): « 6# « !  ? α 20  (E 136). $φ  .   (% 457) ]E& α  κ $ & ,μ 6 & α 0 # «, > φ ]E&   μ«  e« hφ «, Ρ« 0    $ !: (Hippocr. nat. mul. 32 [7, 358, 3 L.])

1979 Schol. Ar. Av. 364 (Su 786) | Ph 605 | 1981 cf. Schol. 1982 = « 8 280; E. Gud. 453, 3 St.; Schol. 1983 &   Ap. S. 66, 5; – . E. Gen. 106 Mill. (EM 328, 40); cf. Schol. 1985 Diosc. mat. med. 3, 33 (le.) 1986 Ap. S. 66, 6; cf. Schol. | 1989 Schol.;  . 8 281 1990 cf. Ph 582 1991 20  Schol. E 1993 cf. Ph 583; Poll. 6, 106; Eust. Od. 1493, 61 (1, 162, 5 St.) 1974 h* H (K): Mus. cf. Diosc. mat. med. 2, 95 1976  « Arist. h. an. 592b11. Artem. 3, 65 1977 ! σ" Schm.; maior. lac. indic. La. |   « H: Sop. Jun. Salm. in Solin. 223. al. 1978 v. l. gl. 2095 (HSt. Ind.) 1979 &  H: accent. Mus. | -1 « H: accent. Mus. 1985 # H: Mus. 1986  |-!& « H:  alt. add. rubr., del. Mus. 1989 v. l.: gl. 2093 1990 2 «α &   Ph | v. l. gl. 2229 (Pears. 273) 1992   H: Mein. 1993 &   Ph Poll.

 1994–2015

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

2006 2007 2008 2009 2010

2011 2012 2013 2014 2015

81

*†&«α - "R , o0R  A24 &α  #«,  7 & «α $  , - 1 &  † α      α 7  [.] : $ &  "α 2  (* 82)  *#α   7!. =:« &* α   7! (I 666) 2 * α ρ .  !  . & . & *  &*α    * !  α μ  ?  φ& (g48), ν   φ&« (B 776)  α   «  R «. λ ¹ ξ " , j 5 9  «  "    & « : * ? « φ!&α ¹ ξ ) 1, * g ρ *" .« &R« &  « (I 215)  α  κ # R / ,  1 *  «α ρ « AS23. ν ? «, &    , ν ⎩!"  (% 483) S23 &  «α -!e« Ρ  « φ    α ρ «  †0# « *   «α -7  vg 11AS18Br1818, ¹   vg 11AS18 Br181, ν ¹7  S18 # t ¹   « ! 1 (1. Macc. 13, 43) vg 11S18[Br1818]. . ξ Kλ . :   h & α L  &R  " λ : *&!α !&  AS198. 0  (N 268) S19 *? ! α #0 ! S50.  #! (E 529) †& α 2 , #  * 7 α 7 (vg8), ¹ 7 (I 409)

1995 cf. Poll.10, 191 1998 Philet. fr. 43 Sp. (ap. E. Gen. 107 Mill. [EM 330, 39]) 1999 Schol. 2004 cf. 8 282; Schol.; Schol. Nic. ther. 597d | 2005 –  R « Ap. S. 66, 8; cf. Ph 593; Su 793; Schol.; Athen. 4, 173a (cit. Hom.) 2006 # R Psell. poem. 6, 329; cf. gl. 2005 2007 !"  Schol. 2010 cf. 8 283 2012 8 284 | Schol. 2015 Schol. | 1994 v. l. gl. 437 (Salm.) 1995  H: Mus. 1997 v. l. gl. 2102 1998   λ H: Alb. = E. Gen. | del. La. 1999  "α 2  H: Bentl. Ep. ad Mill. 36 (Works 2, 288) = Schol. d 2002 &  ad &-  pert. agn. Cunn. | fin. 2 *  H: Alb. 2005 h « H: HSt. Ind. 2006 ν μ H: Mus. |  1 H: Kust. 2007 2 « vel & « H: ? « et 2 « coaluisse agn. Alb. 2008 2  « ci. La. post Guyet | -!1« H: accent. Alb. tacite 2009     H: spir. La. tacite | 0#  ci. La. 2010    « (spir. non vis.) H, - Ald.: Schr. |  λ H: Mus. |  &  H: La. | h H: Mus. 2011 contin. H: nov. gl. rubr. | λ : H: Kust. 2012 &! H: spir. Mus. 2013 &! H: Mus. = K | #0 ! H: Mus.; #0  K |  #! H: Mus. 2014 2   Alb.; &  ci. La. coll. gl. 2011 (sed ipse cft. gl.  707, et concedit denominativum in -  teste carere) | # ,  corr. e  H 2015  κ H: spir. Mus. |  κ H: HSt. = Schol.

D D D Hom. Hom. D Hom. D

D

D D K+D

Hom. Hom. Hom.

82 Hom. Hom. D Hom. D

D

D Eur. N.T. D

D Hom. Hom. D

 2016–2032

2016 &α L , 20 . $& . =:« (H 8) 2017 ?  α 20  (M 102). $φ   (I 368) 2018 ‘ "!  ρ « $ ’α  1   :« &    « $   &  2019  "!   5 α κ  ! .  φ:« (Z 455 . . ) 2020 #E !& « Z "«α μ M  φ  « ¹" μ #E !&  %.  1  ξ 2  λ 8# φ.  » ξ λ  8 "« λ . T « (gl. Ital. 114) λ  P« λ  K)  ² #E !& « Z "« 2021  !&!"  oα  5A  $μ « K#«   7« ! ¹"  !  "   :  :, . μ λ μ K&0   " "9  » λ  ! ! 2022 #E !  "«α %  «  #A!7« λ  #E ! « 2023 * !   :α #R  (Eur. Andr. 153) g5AS298 2024 * " «α $φ* « (Act. 7, 52) AS28 2025  "!α 2- . E ! 2026 #E α $Ω ! μ« $  « %7  . 6#. λ  8 )   » 5A «, λ Z e« #E  « ’ 5I 2027  α / 2028  " α 2- , &! (Z 365 . . ) 2029  φ α $» 2030  φ α *:. 0# . $ 1 ( 565?) 2031  φ α 0# , $  2032  φ«α ρ « &«

2016 Ap. S. 66, 10 (om. $& ); L , $&  Schol. 2017 cf. Schol. M | Schol. I 2018 cf. 8Ü (Ph 598. Su 803); Zenob. vulg. 3, 69; Prov. Bodl. 411 2020 Schol. Plat. Eryx. 392a; cf. Harp.epit. 110, 7 (8Ü [Ph 597. Su 804. E. Gen. 107 Mill. (EM 329, 44. cf. E. Sym. 310)]); Schol. Ar. Plut. 1175; Schol. Paus. perieg. 1, 3, 2 2021 cf. Ph 600; Paus.  56; Prov. Par. (Cohn, St. z. d. Par. 77) 2022 Paus. perieg. 1, 20, 3 | Schol. Clem. Al. protr. p.313, 1 2023 8 286; cf. Schol. Aesch. Prom. 180; Schol. Eur. 2026 cf. Schol. Paus. 1, 2, 5 2030 *. cf. Schol.; – 0#. cf. Ap. S. 66, 11; Ep. Hom. 21 2031 cf. E. Gen. 107 Mill. (EM 329, 27) | 2017 2  H: spir. Schr. tacite 2018 le.  "!  H: ed. 1521 = testt. |  «,  corr. ? ex  H | $  &  H: Alb. 2019 5  H: spir. Mus. 2020 : 7 H: La. = Schol. Plat.; antea lac. stat. Heins. Kust. | « H: accent. Mus. | « H (Schol. Paus.): Pears. 274 = Schol. Plat. 2021  "!   H: Wil. Herm. 19, 1884, 464 = testt. | λ H: Mus. |  « H: Kust. = Paus. | ! ¹" Wil. = Paus. | 1 H: accent. Mus. 2022  "!  « H: Hemsterh. in Alb. Auct. 2025 nov. gl. ! H: contin. E ! Sop. Pears. 274; conf.  "! et #E ! agn. Meurs. Att. lect. 146 2026   H: accent. Mus. | ! μ« H: Mus. = Schol. Paus. |   u. v. H: Mus.; E « ci. La. | : H: accent. Mus. 2027 Cretica, cf. Be. 2, 769 2029  =  H: accent. Mus. 2030 immo  =   ut testt. (Schm.) 2031  =  H: Kust. Alb.

 2033–2056

83

2033 &φα μ  φ#   1α ‘³« # Ρ « &φ 7’ (% 141). ¹ ξ  . 2. λ Pμ  « - « - 1 (Damox. fr. 1, 1 K.–A.). 2  ξ λ  e«  «, λ μ  μ [ν] #! « (Galen. quos quibus cathart. 7, 23, 24) 2034  φ#α  # 2035 * φα $ AS26 2036 † φ&α ν 0#). ν 0&φ† 2037 * φ#  «α 0#)« S53, ) #  « (< 388) 2038 &- α )φ) » 2039 &-!α  ! 7! 2040  - α * -  2041  &α κ 0 2042 2 ) α &  (A 236) 2043 #E α  « « B « (K 266). λ !#  «. λ h=«, χ 2  #  1 2044    α      2045 *?α "      (Esai. 33, 9 . . ) vg3AS15 2046 *gR  α #R  (Hdt. 4, 110, 2) AS17(vg9) 2047 *7 α 9  -   . 7 , $φ  vg2AS13, 9 7   (Eur. Tr. 866) 2048 g!α 9  "! 2049   «α  # «, ² " « (Ev. Ioh. 6, 19) 2050  & α   &  2051 7 α [7 .] ν *>  . ν     (% 135) AS14 2052 *7α &-  g78,     (P 518) 2053 *2*α " (Z 107?) S23(vg6AS16Br188) 2054 ?α  !7  2055 !&  !  (% 247 . . ) 2056 !&«α $λ  1 !&. 8   2033 μ =. Ap. S. 66, 13; – . Schol. 2037 Ap. S. 66, 11; EM 329, 27; Schol. | 2042 8 287; Ap. S. 66, 14; Schol. (+ Schol. min.); (EM 328, 28) 2043  « Su 797 (%); – B . Schol. 2048 Ph 609 2051 >  ad % 136  7  Schol. 2052 8 291 | 2053 Schol. 2033 « H, ] add. Mus. (= Hom.): « Schm. (quamvis !]" praeb.), La. | --() (null. accent.) H: Mus. | ν del. Mus. 2034  =. H: accent. Mus. 2036  = α 0),   =  La. 2037  =  «α 0#)« H: Mus. = K Ap. S. 2038 &-  H: Mus. 2039 & -! (spat. i litt., sed null. vestig. post &) H 2040 &-  H: Alb. 2042 & H: accent. Mus. 2047  H: Wess. Prob. 41. Kust. = K | -    H: Mus. | v. l.: gl. 1971 2050 #   H: accent. La. 2051 incl. Schm., qui ci.  #! | >  H: Alb. = K |    H: Mus. 2052 » H: accent. Mus. |    H: Mus. 2055 2!  u. v. H: accent. Mus. 2056 contin. u. v. H: nov. gl. ed. 1521 | ! :« H: accent. La. coll. Be. 1, 435 |    H: Mus.

D

D

Hom.

D Hom. D D LXX Eur.

N.T. Hom. Hom. Hom.? Hom. D

84 Hom. Hom.

Hom. D Hom. D D D

2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069

Hom.

2070 2071

Hom.+D

2072

Hom.

2073 2074 2075 2076 2077

D

2078

LXX

 2057–2078

2! α ! . =:« (K 444) ! 1α $ ! 1 (A 394) #!α -#!  α *  *#!α ! AS16, #φ, 2φ . [  . 2  . $ -! (O 543) 0 «α Ν   « « & †2 α [!   α *e $ 0  (6 685) #E "«α %  «  8#  )  α )& (Sapph. fr. 44, 8 V.) † α ,  #E "«α Z e«  _70« *?α "  AS22. . ν " , ν .  λ  e«  e« )& (g12AS278) *?«α   # « S27,   . & 2- « (I 466) *? «α « $ &  .  . ν ⎩. ν )& (8 401) AS21(Br196) ν "  S21(Br196) ν   ]Eα  « « †B «  9 S P  :  » (_ 203). λ π &. ξ« λ &   1 , #   α  κ«  φ7 *?α 7  $ &  (Gen. 49, 11) vg13AS23Br257  0&φ «α 0&φ « (Hes. th. 16) * :«α  :« vg1AS14 ?« 0 1«α +  $μ :  #, ν $μ :  :   «. μ . μ  

&  (f 448)  α ¹ $φ   

2061 ! Ap. S. 66, 15; cf. Schol. 2064 cf. Schol. 2069  – Ap. S. 66, 17;  et ν . – 8 293; cf. Eust. Il. 1150, 20 (4, 202, 24 V.). Od. 1394, 41 (1, 24, 37 St.); (Poll. 5, 97) 2072 – B . Schol. Callim. h. 4, 101;  9 S P .  . cf. Schol. 2077 cf. Schol. 2057 !μ H: accent. Mus. 2060   lect. Aristarchi < 879 (Schol.AT), cf. Buttm. Lex. 1, 74 2062 0 « H: Ald. 2063 2  Schm. coll. gl. 3691 2064 "  H: Voss. = Schol. 2065  e« H: #E  "« *Wil. dubitanter; cf. Ov. Met. 4, 15 Eleleus 2066 )& H: Mus. 2067 2  Alb.; 2  Schm.; v. l. gl. 124 La. dubitanter 2068 Elieum Eunosti patrem (Plut. qu. Gr. 300d) cft. *Wil. 2069 #  H: Mus.; cf. Wil. ad Eur. Herc. 399, gll. 2071. 2098; le. ?« testt. 2071 P  H: Kust. 2072 0 « H e corrupt. Schol. Callim.: $-« Mus.; ‘turbas dedit E «’ La. |  S   :  » ad fin. H: trsp. Mus., cf. Schol. | &: in Arcadia dicta est  (Theophr. h. pl. 3, 13, 7) 2073   H: accent. Mus. (qui -) |  =7 H: La. post Schm. (-   -9 );  =7 Mus. 2074 2 H: spir. Schr. tacite | 7  H (Kg ): Mus. = KvAS | $ & H: Sop. Heins. 2077 le. .« H: accent. Mus., le. Ald.

 2079–2098

2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098

85

 α ! . λ &  φ &« ‘? « 0 μ« $ φλ φ ’α  λ 0 μ« φ  «   &« (O 633) #α  0#,  0# (Eur. Andr. 448) ‘]E  $ φλ Ν’α ! … "(Y 404) *«α  φ!# « (G 234) A17(Br198)  «α  - « *α  φ!  vg8AS18(8),   (A 98)  «α  (Lys. 12, 19)  &«α    «  $μ -  «α  # φ  &  : ) $# ) ]E  α ³« †λ κ  «  # «α $λ  1  "«  «α  φ! . ν  λ .   ), $  & 2-  « . 0&φ. ν  φ  « .   (A 389)  ) α  φ!#  ) †-!α  #φ  α &- ) Ρ   [7] ν 9  ,μ 6 " α - #R , 7 ,  , $" !, * " !, ν 0  AS20(g118) #E"  «α Z e«  K79  *"α $  « (Arr. an. 4, 30, 1) AS29 ?*α & « # « &«, λ ² ). λ π #φ « λ π $φκ .  « $-& . [λ ²  «]. λ )& . λ  1 bμ« π   -7. λ   « «. ν " . ν †#«

2079 & Schol. A 98; Eust. Il. 57, 2 (1, 91, 4 V.) 2082 cf. Ap. S. 66, 23 2085 Schol. min.; cf. 8 294 | 2086 cf. Su 856; lex. rhet. 248, 23; Harp. 111, 3 (cit. Lys.); Poll. 2, 83. 5, 97 2091 . E. Gen. 107 Mill. (EM 332, 3); Schol.; . .  . Ap. S. 66, 26 2092 cf. Su 853 (%); E. Gen. 107 Mill. (EM 332, 4) 2095 - . EM 330, 49; Bacch. ap. Erot. fr. 25; $. Ph 577; . – 8 295 2098  1 bμ« π  . cf. Poll.2, 86;   « Ph 623 2079 & cf. Leum. Hom. W. 152 n. 2080 le. ? « H: Ald. | = 7 H: accent. Mus. |   & « H: La. (=  )   & « Valck. Misc. obs. 156) 2082 lac. Sop. Heins. Pears. 275 2083 :« H: accent. Mus. 2084 cf. gl. 2090 | v. l.: gl. 905 2088 le.  H: Pears. 275 (ad   Reisk.) |   μ =    H: La. ( # iam Schm.; de Pears. errant) 2089 le.  H: La. post Mein. 1858, 534 (]E .) | ³« $μ [«] « ]E« La. 2090 :« H: accent. Mus. | ‘cf. gl. 2084, mira -«’ La. 2091 : « H: accent. Mus. |  ) H: Mus. = Ap. S. 2092 : La., sed trad. def. Bossi 2005, 322 (Orph. hy. 6, 9 vel Hes. th. 307 v. l.) 2093 ( ? )-! H; v. l. gl. 1989 (Voss.) 2094 h. e. 2 « cf. gl. 2229 et Harp. 125, 25, Diosc. Mat. med. 2, 98 | nov. gl. κ H: contin. Alb., del. Schm. | π H: La. |  H: accent. Mus. 2095  " ! H (K(g)AS ; -  8): HSt. Ind. | v. l.: gll. 1978. 2157 2098 μ« H: Schm. | incl. e gl. 2069 (La.)

Hom. D Ap.S. D Hom. D D D D D Ap.S.?

D D

86 Hom. Hom. D LXX

2099 2100 2101 2102 2103

D

Hom. D Hom. Hom. D D D Hom. D

2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121

 2099–2121

**#  «α φ « (M 408) A24 *«α &*«. *# )« S32, &)« (< 466) *  «α  0  « (Phil. AP 9, 240, 2 [GP 2920]) *«α + )«. ⎩φ« vg10Br255(AS19).    « (Ps. 22, 5) vg10(AS19) # α  * ,  #  , * #  (Cyr. in xii proph. 1, 78, 1 . . ) g2S34 *# α ² « g3AS258 #E "«α ² #E e«   « †2 α ! :« +!  †?«α  «, λ Ρ « † «α >- « ! «α *«   (U 510)  α &  †!α 2   *  α  # , &  (A 15 v. l.) vg5A15  !α &φ !  &α ¹  & (A 317)  & α ¹  &  (Ap. Rh. 3, 1277) α &. )   «,  λ ! « &. ν :. E« 8"φ ) (fr. 674 K.)   α #φ   φ  α 2* « &  -#R α » *-!&α φ& (M 74) g98 -: α  1 & λ  1 - "  . #A φ#   E79  (756 v. l.)

2099 Schol. 2100 &)« Schol.; cf. Su 863 (%) 2101 Eust. Od. 1394, 40 (1, 24, 35 St.) 2102 cf. gl. Proph. 2104 8 296 2112 Ap. S. 66, 27; Su 871 (%); Schol. | 2114 cf. Schol. 2116 – ) . Ph 626 2120 8 299; cf. Schol.; Hdn. epim. 30 2121 Ph 630; cf. Schol. Ar. f 2100 &*« (init. expl.) H: Guyet. Pears. 275 2102 + )« H: Mus. | v. l.: gl. 1997 2104 #   H (K AS8ADPh ): Mein. = Kg 8 BCSu 2105 cf. IG 92, 1, 188, 8 2106 v. l. gl. 400 (La.) 2107 2« = L« Schm. (‘frustra’ La.) 2108 v. l. gl. ! 214 agn. Lob. El. 103 n. 2109 ! λ« (spir. dub.) H: Schm.; cf. gl. 2232 | « H: Mus. 2111 v. l. gl. 2235 (Kust.) 2112  #  H: Mus. = K testt. 2114   &, spir. dub. H, len. Ald.: asp. Alb. | π  & H: Alb. = (Schol.) 2115  &  H: spir. Alb. tacite | π  &  H: Mus. 2116  μ H: Mus. 2117 expl. #   H: Mein. 2118 =   H: Kust. 2119 cf. gll. 1926 (v. l.). 2180 2121 - H (Ph): Alb. |    H: Nauck Ar. Byz. 48 n.60 | $μ Ph | $ =# H: Mus.

 2122–2145

87

2122 - «α ¹ ξ μ $ μ ! … " ¹ ξ μ Ν! « « -"  0 #« 2123   «α  φ  « (Galen. 18b, 333, 10 K.) 2124 ?α "  2125 :α π &, ν π   & ,μ  « 2126 *? α "  (_ 405 . . ) S8 2127 *? α $# , "  (U 52) g1 2128 & α !&  (B 152) 2129 ? α ? (A 210) 2130 ? «α "  « (6 812) 2131 * & «α φ  &« μ &  (Z 442) (g  7S78) 2132 ?  α >  (A 194) 2133 * - «α  7 « -:« 2-  « S9[g 4]. ΝR  (N 685) 2134 ?α 1. 8 φ « T &  ) (fr. 614 R.) 2135 g«α π !# « 2136 *!  α " « (Z 465) AS3 2137 ? «α » *1  (% 190) AS4Br1928 2138    α !« 2139 ? α 1  (Iob 28, 18) 2140 #Rα ?, " (< 187) 2141 α φ 0 #, +    2142 : ) α   ) 2143 ?α !&. 6# «. λ %μ« ¹ μ  %9  2144 *# ) «α φ 1 (Cyr. in Ioh. 1, 88, 25 . . ) v 1g1AS10 2145 ]E#«α  «  _ ) . λ μ 2! «. π #A- (B 683). λ π  !  7

2122 cf. Ph 631; Su 874; E. Gen. 107 Mill. (EM 330, 33); Schol. Theocr. 1, 30b–d. 2, 78; Schol. Nic. ther. 625a; Theophr. h. pl. 9, 19, 3 (Athen. 15, 680f); Diosc. mat. med. 4, 57, 1; (Poll. 6, 106) 2128 Schol. 2129 Schol. 2131 cf. 8 300; Schol. 2133 cf. Schol. 2134 Ph 634 2136 cf. 8 301; Schol. 2137 1  8 302; Schol.; Hdn. epim. 31 2140 Ap. S. 66, 30; Schol. | 2144 (Poll. 4, 156) 2145  « Schol.; 7 cf. Ph. 552 2122 -"  H: Salm. Exerc. Plin. 169 = testt. | lac. indic. La. (post ξ Mein. Theocr. 177) 2124 # H: accent. Mus. 2125   Sop. |  & ν ? «   & H: L. Dind. 3, 747A; cf. gl.  380 2131 ? α & « H: Mus. = Schol. (8) 2136 !#  H (!  Mus.): Pears. 275. Voss. = testt. 2138 #!« H: accent. Mus. 2139 "  H: accent. Mus. 2141 = 0& H: accent. Schm. (qui - #) 2143 . H: accent. La.; = sella Sop. Guyet., cf. Be. 2, 372, gl.  962 | # « ad fin. H: trsp. Heringa Obs. 215 | de loci et populi nomine cf. H. Jacobsohn, Zt.vergl.Spr. 55, 1927, 37 n.1 | v. l.: gl. 1836 2144 #) « H: Mus. = K (Poll.)

D

D D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D D Hom. Hom. LXX Hom. D D Hom.

88

K+D D D Ap.S. Hom. D

Att. D

Hom. D D N.T.

Hom. D

 2146–2166

2146 #α  . 1 2147 *&0  «α 0 #, ` !  ¹ h « AS18. ν   «   « - 1« (Ar. fr. 332, 6 K.–A.) 2148 #E α π #A!» 2149 2 α / . &-  2150   α   , -   (8 553) 2151 *  α  «   « (8 553) AS15 2152 2 α -!#,  & . Ν (Callim. fr. 283 Pf.) 2153 ‘ -  : A!’α ! … " ¹ ξ $R , χ λ   1 ¹  φ , j φ $ .  -  ξ  φ  "  , $μ : μ &  -  (com. ad. fr. 328 K.–A.) 2154 6E «α ¹ $μ  1 % «,  1 6E «. *ν φ   (g4AS138) +   φ  2155 *]E α ¹ , ¹ !7   «  e« $:« AS19 2156 ]E  α ¹  1  R &  φ   . #A! «   (Thuc. 1, 96, 2) 2157 †" α  #R . " . $  2158 *]E7  «α   μ« λ « !"« AS20. π *e T « λ X  7  !# (B 845) 2159 Rα  2160 †7! «α - ¹ Ν &, $. φ , ² ) 2161 * 0α  vg3AS118 2162 *  α   (Ep. Philem. 18 v. l.) g7AS16 2163 *  «α  

 & « vg9AS17 2164 † # α   « 2165 ]E α ]E « ¹  %9  S28, λ ¹ ¹  « (P 234 v. l.) 2166  α    

2147 | cf. Ph 641; (Poll. 5, 101) 2150 Ap. S. 66, 31; cf. Su 779 (%); EM 331, 26 | 2151 Schol. 2153  =  "   Ph 645 2154 = . cf. 8 303 2155 Su 740; cf. E. Gen. 107 Mill. (EM 331, 23) 2156 cf. Poll. 8, 114 2161 Ael. Dion. 33; 8 304; cf. Hdn. epim. 30; E. Gud. 459, 16 St.; Poll. 2, 83 2166 Ph 651 2147 coturnices elleboro vesci memorant Galen. de aliment. fac. 6, 567, 13, alii (cf. Mein. 1863, 718), itaque  « (ci. La.) reiciendum 2146 ( ? ) H: Mus. 2149 gll. 2166.  5945 cft. La.; Lesbium, Be. 1, 38 2150   λ H: HSt. Ind. = Ap. S. (Su EM) 2151  #  H: accent. Mus.; - « Schol. | v. l.: gl. 2164 2152 & H: accent. Heins. Voss. Kust. al. |   , $ H: HSt. Ind. 2153 lac. ( ¹ ξ …) agn. Reisk. | #= H: Mus. | λ H: Kust. 2157 v. l. gl. 2095 (Schm.) 2158   « H (K): Schm. | $« H (K): Mein. 2159 cf. gl.  304 2160 ! λ« H: accent. Mus.; ord. ! « postulare not. Alb. 2162 2  H (KgA(S)): Mus. |   H (K S ): Kust. Alb. = K A 2163 

 & « H: Mus. = K 2164 v. l. gl. 2151 (Mus.) 2165 gl.  397 cft. Pears. 276 2166    H: Schm. = Ph

 2167–2185

89

2167  α $! .  . -  . !# . -". Νφ . , . 2φ     ( 228) 2168 2  «α    « «  «,  & Νφ!  , Νφ  !λ ¹   ." λ  «. λ - «. λ    2169  «α π &*« . K ) (fr. 448 K.–A.). &  ξ .  e«  "«, λ &   :«  e«  0 e« λ  e«  ! "«α ν   e« hφ « $μ  1 Ϊ ! 2170 [#E  «] [Νφ , λ ¹   ] 2171  «α  φ! «. - 7 2172 #E  «α !#E  «," ¹ 1 #U , . X 1 2173 † :α $!7 2174  α # (N 315) 2175  «α μ 2   « #φ    , ²  0 « ( 228). λ % «. λ ² !# « 2176 †2 «α R: )   : ) †8 # )   : ) 2177 2α 2. K « 2178 " α    2179 "«α  1« « 2180 -»α », 0  2181 ]Eα  κ E«  K79  2182 «α E« &φ «    «, -: /  2183 & α ² 7 .  7 .   2184     : «α π  κ [λ  κ] -  « 2185 *?* «α " « (Plat. rep. 391b) vAS1vg  5 2167 2.  . Eust. Od. 1863, 40 (2, 200, 42 St.) 2168 cf. Athen. 7, 308b-c; Schol. Theocr. 1, 42b. c; – Ν=  Schol. Opp. hal. 2, 658 2169  0 "« et  ! "« 8üüü (Ph 652. E. Gen.108 Mill. [EM 331, 53]) 2175 ² !. cf. Athen. 7, 277c-d 2181 cf. E. Gen. 108 Mill. (EM 332, 40); Athen. 15, 678b 2182 Seleuc. ap. Athen. 15, 678a 2185 cf. 8Ü (Ph 654. Su 884); Schol. Ar. Plut. 955; Moer. p.195, 15 ( 1 H.); Philem. ap. Reitz. Gesch. 393, 16. 33 2167 nov. gl. !#  H: contin. Mus. | =μ H: Guyet = Eust. 2168   « H: Mus. | incl. e gl. 2170 2169   « Pears. 276. Heins. Kust. = 8üüü | 2 « H: accent. Guyet | λ H: Mus. 2170 le. ad. gl. 2172 Cunn.; expl. ad gl. 2168 Schm. 2171 ‘e gl. 2167/8 conflata’ La. 2172   « H: L. Dind. 3, 777D | incl. e gl. 2170 |  H: b- Salm., - - Mus. | -( ) H: Mus. 2173 2  Schm., et cum $!  La. 2174  , #| H: Kust. 2176 -& « … 8 # ) (f 203) Mein. 1857, 608 (‘recte’ La.) 2177 = *2 cf. Solms., Zt.vergl.Spr. 29, 1888, 352 | 2  H: Mus. | v. l.: gl. 7648 2178 La. cft. gl. 1907, utraque ex    corrupta 2179 « H: -7« Brun., accent. Alb.; cf. Schwyzer 227, 179. IG 7, 3055, 6 2180 cf. gl. 2119 (‘utrumque susp.’ La.) 2181–2 Wil. GdH 1, 376–7 (1, 382–4 ed. 2) 2181  H: accent. Heins. Bernard. 2182 κ« H: Sop. Heins. Meurs. Gr. fer. 106. al. = (Athen.) | -(:) Υ H: Mus. 2183 ?  H: conf. huius (ab &) et ?  (dial. pro  -) not. La. post Kust. | ² 7  ut dittogr. del. Herw. 1904, 255 post Schm. | 7

/ H:  - Mus., -7  HSt. Ind. 2184  7, H: Lob. Prol. 219 n.36 | del. L. Dind.

D? D D

D Hom.

Hom. D D D D D

90

Eur.

2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196

K+D?

2197 2198

D Att. Hom. Hom. Eur. Hom.

Eur. Hom. D Hom.

D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213

 2186–2213

*α π   « 0 # ?*α ", $#* (Ar. Equ. 710)  R  α   (Thuc. 3, 82, 7)   !α  *  ! #0   (B 127) *?  α $#-  . 0 ! « ( 62) AS14 *?  α !&  (Eur. Alc. 464) AS16Br190(8)  α $φ   (_ 108) ? α L , $φ  .  ! * «α $φ  « g7, 0 «. ⎩7« g7(vg6AS12) [  «]   α $φ   , 0   *  «α 0  « (T 373) g2A158. $   « (Eur. Or. 1213).  !7 «. - #   (vg6AS12)  α  . λ . Ρ  *? «α " φ «   « (O 631) AS20. ν -  «   1. λ ²   «   «. λ  «  6  )  (B 584)  1α #0 .  * (Eur. Phoen. 951) † " α ) φ . -!  1α $*# . 0 1 (! 436) #E α % 7 . †#Aφ  « *"  φ α μ Ν  «   φ« (K 573) AS17  -α 7   (Ios. b. Iud. 1, 257) * - "!α  7!. [ 7!] vg118(AS19)  - α «  - « +  (Hdt. 1, 103, 1 v. l.) *2 α 2R (Y 201) AS11 2 α +R  2 α   , *R  vg1Br391,   ) » (I 371) [AS12] 2 α     (0 91) *«α    g6 *2 α R (H 199) vg1 ‘2  -  «’α -:     "  « (_ 526 v. l.)

2186 Diosc. mat. med. 4, 85 2189 | EM 333, 7; cf. Schol. 2191 8 305 2192 Schol. 2196 8 307 2198 cf. EM 332, 51; " =.  . cf. Schol. O;  « Apion 235, 13 L. (LGM 313, 13);  « – cf. Schol. B; St. Byz. 69 (269, 5 M.) 2205 8 310 2206 cf. gl. Hdt.; Su 904 2207 E. Gen. 108 Mill. (EM 333, 12); Schol. 2212 Schol. 2189  *  ! H: Mus. 2190 0 ! « H: Mus. = K 2195   « e gl. 2196, del. Heins. 2197 incl. Schm. tacite 2200 v. l. gl. 499 (Pears. 276. Heins. Kust.); ad neogr.  #R = "0 ret. Krek. 2003, 259, vix recte 2202 6  Mein.1858, 533–4 coll. Paus. perieg. 8, 25, 6; N"   La. coll. Strab. 8, 4, 4 p.260, 14 (‘an ab   nominata?’) | $ κ H: Mein. | $=  « [sic] H: =  « Mus.; T = « Mein. [sic: ?- «] 2203  =μ H:  =  agn. Pears. 276. Alb., "ξ  =  ex Hom. Cunn. 2205  7! incl. Schm. tacite (praeb. K8, pace sens.) 2206  -  Kust. Biel. = testt.; cf. v. ll. in Hdt. 2213 le. 2  H: Pears. 277. Kust.; lectio Zenodotea (Schol.A)

 2214–2235

2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228

2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235

91

*2 α R  (Archil. fr. 112, 5 W.) vg5AS8 *2  α +R  (M 261 . . ) AS10 2 «α 2 , &. ! *7α « S15.  « (0 280) *9 α  (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 211 [37, 595, 2 M.]) g 7 *†&  «α R  « S16 2α - . * # Br585.   (A 409) S1Br585 2α 7 (6 413) *" α # . ! (f 80) (S12) † "«α .« « *‘ 7 q«   1’α &φ -  « * o« (Ps. 79, 14) AS9 2 α μ  1 $   †&  (Hes. op. 430). ". λ μ ¹ # . λ π $ #E"  «α P  :  6&0 ) . λ  « « E0 « (Soph. fr. 437. 888 R.) " α   λ  φ 2 α . : : :, $φ# t π «. ¹ ξ 4:«  "« (Soph. fr. 450 R.). λ : « & . λ π « !#« λ  1  *  !7 2 «α & , χ ?)  « ¹ 6# « !  (Ar. fr. 413 K.–A.) *# α $& g18  α $ "  (6 106) ! «α  φ! «. ! « (U 510) *" α  (f 42) vg4AS10Br2118 " α   "!α  "!.  7!. *2   (< 393) vg3(S14),   !

2217 Ap. S. 67, 2; Su 914 (%); E. Gen. 108 Mill. (EM 333, 15); Schol. | 2220  # E. Gen. 108 Mill. (EM 333, 17);  # – Schol.;   Ap. S. 67, 3 2222 Schol. | Ap. S. 67, 5 2225 E. Gen. 109 Mill. (EM 333, 37); cf. Schol. Hes. 430a | Su  137 | 2226  « – St. Byz. 74 (269, 19 M.) 2228 cf. Athen. 4, 176f; Poll. 4, 74 2229 8üüü (Ph 668. E. Gen. 109 Mill. [EM 333, 34]) (cit. Ar.); Schol. Euseb. praep. ev. p.431 2230 8 312 2233 8 313; cf. Schol. 2235  "! ( ? ) et 2   Ap. S. 67, 4 2217 κ H: Mus. = testt. 2218   H: Mus. 2219 ‘e gl.  1355 mutilata’ La. post Schm. 2220 #( ? ) H: ed. 1521 = Schol. (Ap. S.) 2225 conf. 2  (usque ad ") et /  (v. gl. 917; hic Su); de $ ($g H: accent. La.), verbo serioris Graecitatis, v. La. 1932, 271. 1955, 192 et Gaertner 2003 2226 Lesb. #E"  « Schulze GGA 1897, 873 n.2; in Euboea E  "« IG 12, 9, 1187, 2 |   H: Heins. Berkel ad St. Byz. | v. l.: gl. 2239 2227  = H: Mus. 2228 "  H: accent. Mus. 2229     H: Meurs. Misc. Lac. 61 = 8üüü | v. ll.: gll. 1990. 2094 2232 expl. ! « H,  pr. ? postea insert.; hoc v. l. in Hom. fuisse cens. Kust. 2235 v. l.: gl. 2111

D Hom. Greg.Naz. Hom. Hom. Hom. LXX D D D D

D

Hom. Hom. Hom. Ap.S.+

92

D D

D

Hom. ?+Hom. D D Hom. Hom. Hom.

D

 2236–2255

2236 †2α 2-  2237 " «α "

, * #  (Opp. hal. 1, 303) v 4g2A7 Br246 2238 2α Ν   « & 2239 † #E" «α P  :  6&0 ) 2240 2α « .  7  ν . "

 (Soph. fr. 1043 R.). λ &. λ  « (Hdt. 4, 173). &  2241 *2 α &  (Plat. rep. 588e) vg5AS11S15. !7 (Ar. Ach. 1120). ⎩&  S15.   . #

, ⎩&  vg5S15(8) 2242 2φ «α 0 " . K"  2243 α &- (H 81). #R. # 2244 *07 α 20) (Theocr. 16, 89) (vg1)AS14 2245 ? α  !7. *$φ& (vg4Br203). #0 (A 324) (g4A15) 2246 * α +  S16.   "  (U 696). ν ⎩0 (A 139) g  4AS9. ν $*#  « (! 500). ν $φ   « (A 301) AS9 2247 α 2   2248 #E «α ² 6Hφ « . % 1 2249 *?α ?  (k 151) vg2S12Br1198. " . Ν. !  (AS12)α ‘ κ 7 ?’ (E 684). ⎩ /

. ! . Ν   2250 ?α ! … " (8 93) A10S11? 2251 *α "  vg3AS11Br1878. &φ  ξ « ⎩ #  vg3AS11Br1878, 0  (A4) 2252 α   2253 #E « $α   "  « λ #E    1 2254 !α φ 0  .  ! 2255 * α #0 (% 416) (g88). " (Hdt. 1, 207, 3)

2237  . cf. Galen. lex. 38 2240 cf. 8üüü (Ph 670. E. Gen. 109 Mill. [EM 333, 40]) (cit. Soph.) | 2241 – !7 gl. Hdt. 1, 185, 4; !7 et    #

 8Ü (Ph 667. Su 924. E. Gen. 109 Mill. [EM 333, 40]); #

 Hdn. epim. 31; pro &  (cf. etiam gl. 2237) 8Ü et 8 314 praebet &  2245 $=& – cf. 8 316; Schol. 2246 +  Ap. S. 67, 6; Scholl 2249 ?. E. Gen. 109 Mill. (EM 332, 57); Schol. 2251 ?. . 8 317; Schol. (+ Schol. min.); . Ap. S. 67, 7; . Hdn. epim. 31 2253 cf. St. Byz. 76 (270, 3 M.) 2255 Schol.; cf. 8 319 | 2237 " « H: - Mus., -" « Sop. Guyet. Salm. al., -"  Schm. = Erot. 2238 cf. Solms. Unters. 232 2239 v. l. gl. 2226 (Pears. 277) 2240 λ λ H: La. 2241 &  H (K): Mus. |  | 

 H: init. lin. add. rubr., del. Mus.; -  Jun. Nomencl. v. involucrum = E. Gen.B (EM) 2242 gl. 2216 cft. Kust.; de etym. v. J. Schmidt, Zt.vgl.Spr. 22, 1874, 316 2243 : H: hoc et ? conf. agn. Schm. 2246 : H: hoc et  conf. agn. Kust. | +  (λ) H: Ald. 2247 2   H: Schulze QE 507 (19, 3), le. contr. Dor. 2248 #E "« Volcani fil. (Schol.T E 609) cft. Schm. 2249 $!7 H: Mus. | !" H: Mus. = (K AS ) 2251 contin. H: lac. et nov. gl. Schm. |  Hdn. 2252 expl. = emendatio le. corrupti (Schm.) 2254 ‘nondum explicatum’ La. 2255 ? H: hoc et : conf. agn. Abresch.

 2256–2279

2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272

2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279

93

*6E «α ! ,  : ) ?  R   g7 φ α 2*  ! … " « λ :  φ  . #α :  : " (A 42)    α [ !  , ν]  !  . *  1 v3AS10 Br216.    . #  (Iob 38, 8) v3AS10   «α *&   #-!α &  *2 )α &0  (Eur. Rhes. 681) vg6AS9 *2 )«α #« (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 27 [37, 580, 8 M.]) vg5  # α q  2  α  -   #R α  7 * # α  ! vg1AS8. 7 . ,& . >   (P 474)    α 0& (< 228)  7 α * 7 * #!α  #-  (H 301) S13  » α  »  : ) 0 "α  : )  7. &  &, Ρ ² 0 e« ! ", λ : ) !«"  0# κ $"  9 . ν $μ : .« 0# « 0  « 1 (Ar. Pac. 1103)  : )   α  : )   (Iob. 19, 27) * 0 α  R9  . !#« (O 505) vg14AS35 * 0!" «α   φ & «,  φ "« (AS29) † 0# α R  λ  " †  0#α . , 7  (Ar. Plut. 847) * 0α   Ω &. !9  AS36  0«α μ .  1 - « λ & «  R   0: 

2258 Schol. 2259  !  cf. Su 968 (%);   1 – gl. Iob 2261 Tim. 16; Ph 680 2267 cf. Ap. S. 67, 9 2272 Su 932; Zenob. vulg. 3, 58; –  7 Ph 682;  7 Schol. Ar. a 2274  R9  Ap. S. 67, 10; E. Gen. 109 (EM 334, 5); Schol. 2256 : « H: HSt. Ind.; ‘forma veriloquii causa ficta’ La. 2257 lac. indic. La., cett. ad  =  2259 dittogr. del. Mus. 2260 *&  H: Scal. Brun. Salm. 2261  #-! H: La.;  ! testt. 2264   κ H: Alb. 2265  # H: Mus. 2266  #*  Mein. 2269  = 0 H: La. 2270  #! H: Mus. (qui =:« add.) 2271 vocalismus vulgaris cf. gll.  635. 1258. LXX Lev. 11, 26 2272 !«" Vales. Kust. Pears. 278 = Zenob. 2274 R  H: Guyet. Voss. Pears. 278 = K testt. 2275 susp. La. 2276 e gl. 2274 corrupt. La.) 2278 ! H: accent. Mus. 2279  0« vel  00« La. coll. gl. 0 4

Hom. LXX D D Eur. Greg.Naz. D D? Hom. Hom. D Hom. D

LXX Hom.

D D

94 D

D Hom. D D D LXX

D D D D

Hom. D D

 2280–2300

2280 ‘2 0 9 ’α ¹  1 « . . κ - # «  #  « λ   1 «  1  0#  (Ar. Equ. 1083) 2281  0 α . 6# « 2282 ‘ 0# ! : ) ’α ! 1 . )-7 (K 447) 2283 † 0#  «α 0  « 2284 2 0 «α  ! «,  «. ν   -7«. M& « f#  (fr. 2 Koe.) 2285  0#«α ρ « , 7  « (Ar. Nub. 719 . . ). λ & «  « - « 2286 * 0 1α μ &-  λ  1! -  ν  ν Ρ  μ   (Ios. 19, 49 . . ) AS34. ν R 2287 * 0 "«α R7« S25. 0 A25(vg13Br2708) 2288  07α .  « $-&   « 2289  07 α ρ « 7  « 2290  0φ«α  # « 0! . $μ  1 0#   0#!  2291  0#φ α *"0φ , . ]I (fr. 146 W. = *200 Degani) 2292 * 0 0  & «α $! « (Luc. Icar. 23) AS30 2293 † 0 0! α &!  2294 † 0 0 & «α $! «,  0  « 2295  0  α  &  2296 * 0 0«α 0 0« (Soph. OT 803) AS28 2297  0 α  09 ,   9 , -79  2298  079 α    9 .   Ω & (P 94) 2299 †#E 0 «α 5A« 2300 #E 0α & . μ  0& α ³« π %Ω λ % * 2280 cf. Ph 686; Zenob. Ath. 2, 36 (Bühler 4, 286) 2284 cf. Ph 691;   -7« Paus. 35 (8Ü [Ph 692. Su 937]) 2285 cf. Poll. 7, 85 2287 | 8 323; cf. Schol. Soph. OT 825 2289 cf. Poll. 4, 82 2291 *. Galen. lex. 39; cf. Poll. 6, 85 2296 Schol. Mosch. Soph. 2297/98 Ap. S. 67, 11;   . Schol. 2300 Ph 688 | 2280 "9  H (Ph): accent. Theodor. coll. Ar. | 2 0 H: Vales. = Ph |   H: Mus. = Ph |  1 « H: Scal. 2281  La., scl. in vincula conicere 2282  0# H: Mus. 2283 0   « H: Voss. Pears. 278 2284 gl. 1680 cft. Alb.; cf. Erbse Unters. 38 | π! « H: spir. Mus. 2286  1!. H: punct. om. ed. 1521 2287 expl. 0« H: La. = K (testt.) | R ad -  1 La. post Schm. 2288   « H: La. post Herw. 1904, 256 ( «) 2290  0#= Hemsterh. Poll. 1258 (Hdt. 2, 62, 1) | λ H: Mus. 2291 ]I #  Foës, Oecon. Hippocr. 124 (cf. Galen. lex. 39) 2292 v. l.: gl. 2294 2293  0 0!  H, -  Mus.: & 0  Schm., vel 0 0  La. 2294 v. l. gl. 2292 (Kust.) 2295      ci. La. coll. gl.  2501;  0 0 α  & L. Dind. 3, 801A 2296  0 0Ω« H: Schm. = K; assim. ad expl. 2298 2 0α    # H: Kust. 2300  0 Lob. Prol. 35–6 (‘immo  0# ’ Kaib. ad Cratin. et La.) | : λ  *: H: accent. bis Mus.

 2301–2321

2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308

2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321

95

† 0α  : ) $λ π  1† *2 0 α - , $φ#  (Eur. Phoen. 114 . . ) g9AS268 * 0 7α !". ² 7 vg8AS208. !7. $ !   -   0  «α ¹  !  ! … "  0   2α . ,μ : 

: ³« $  λ  ! $!  "   0  α μ , λ κ π &. [λ †$  ] 2 0 α E« P 79  (fr. 590 K.) λ 8 (fr. 681 K.) 2 0 . μ ξ  e $ :« &   e«  0  « 2 0  α #A φ#«  _  φ R "« (fr. 334, 3 K.–A.) μ   . $ :« & φ μ «  Ω« 2 0  , μ -# , μ  !&   . κ : ) . λ 2 0    1 !  2 0  «α ρ « !   -# «  0 &α ¹  & (Sophr. fr. 114 K.–A.) 2 0-α  . ν !  , Ρ«.  «. 4:« †2 0 α !   2 0α j   0& α   ,  φ) » (O 627) 2 0 «α  «.  « * 0!&«α 0" AS31. 0  g12AS318.    (g128). " * 0 7 α 7  (Thren. 2, 6) AS32 * 0 α   AS33.   1,  #* # * « * 0   «α . $ «    « (Ev. Ioh. 11, 38) AS37  0 !& «α  λ    . !& « * 0 «α «, φ  00 « AS21, !# 0 « (Men. Sam. 411?)

2302 8 324 2303 – ² 7 8 326 2307–8 cf. Ph 702; Eust. Od. 1959, 37 (2, 320, 23 St.) 2309 cf. Ph 703 2310 E. Gen. 109 Mill. (EM 234, 10) (cit. Sophr.) 2311   Su 956; Ρ« – 8 328; . Tim. lex. 17; . – lex. rhet. 258, 22 (q?); Schol. Plat. Theag. 127c (14); 4. [Did.] 22 2316 0e 0. lex. rhet. 249, 16 (q?) (EM 334, 17); 0.  . 8 329 2321 (Poll. 5, 121) 2301  0 0 Alb., quo rec. κ pro  et  1 ci. Mein.; + σ Mus.; π! 1 La. 2302 $=#  H: Voss. Kust. = K8 2304 lac. ind. Schm., qui   suppl., # « La. 2305  0 ( ? )  H: Mus. 2306 incl. ad ! 0  &«α"  *     « (Poll. 1, 146) ci. La. 2307 ( ) H: Meurs. Eur. | !  &«" 2 0  Kust. 2308 μ H: Schr. |  H: accent. La. |  1 !( )1 H: La.; : ! : Schm. coll. gl.  1212 2310  0 & H: Heins. = test.; cf. Garcia Ramón 2007, 8 | v. l.: gl. 93 2311  0-  H: Pears. 278 = testt.; cf. Cob. VL2 207–8 2312 h 0  ci. La., scl. o 2313  0» H: accent. Mus. | >  H: Mus. 2315 gl. 2284 cft. Pears. 278. Kust., gl. 2322 Schm. 2321 =  00« H: Schm. tacite

Eur. D D D D D

D D Att. D Hom.

LXX

N.T.

96

D

D D Hom. Hom. Hom. Ap.S.?

Hom. D

Hom. Hom. D Hom.

LXX D

 2322–2344

2322 * 0  «α   & « κ #  AS23,   « v28(AS22) (Men. Peric. 523) 2323 2 0α 4λ π &. λ « 2  2324 *2 0 α  μ g18 0&φ « g1Br3168, μ  λ μ« 2 #  v 4g1AS19. ν   2325 †2 0- α 2 0  2326  0  α μ λ $ φ  ¹ #   #I0  2327  0"«α  7« 2328  & α φ!   (< 865) 2329  &! α  1 (A 525) 2330 *  α  1 (A 174) vg2AS6 2331   α  1. 2 ξ $"!  2332    α  !"  2333  α & 2334 *2  α  )   (B 39 . . ) (g5Br991) 2335  &  α  )   , φ ! .  1 . λ -   &- 9  &*  (6 817) 2336  & α [φ  .] *φ   g4 2337 *2  α &   (E 522) (AS9) 2338 * & *α &*  AS8 2339 * α  1 (A 88) (S10) 2340  α   (Rhinth. fr. 10 K.–A.) 2341  7 α  7 .  # .  -7 . *0  " .    (Z 157) g1 2342  -#!α  -7 . =:« 2343   α  * « &φ!   (Ezech. 22, 11 v. l.) 2344  «α -7 ,   "« (Hippocr. morb. 2, 43 [7, 60, 16 L.]) 2322 | 8 331; E. Parv. 26 (E. Gud. 461, 8 St.); cf. Scholl. Xen. Anab. 3, 4, 12. Greg. or. 22, 5 (Piccol.); (Poll. 5, 120) 2324 – 0&= « 8 332; cf. Schol.  245 2328 Schol. 2329 Schol. 2330 EM 334, 23; Schol. 2331 cf. Ap. S. 67, 12 2334 Su 969 (cit. Hom.); lex. Hom. 326 2335  )   Ap. S. 67, 14; Schol. 2336 | Su 973 (%) 2339 Schol. 2341 0  " Schol. 2322  0  « H: Mus. = K8 2323 ‘obscurum’ La. 2324 . ² #. H: La. = K 2326 0   H: Schm. 2327  07« H: Salm. |  7«^.\ H 2328  &  H: Mus. = (Schol.) 2331   H: Mus. = | "!  H: Schm. = Ap. S. | v. l.: gl. 2395 2335   Ap. S.,  )   Schol. | = ! ( sscr. s. alt. ) H: Mus. | cf. Lehrs, Arist. 124–5 2336 incl. a verb. sequ. correct. (Reisk.) 2337 2   H: Alb. | & ( ) H: Ald. 2338 7 * agn. Kust. 2340  7α  1 H: Pears. 279. Koen. Greg. Cor. 266; cf. Ap. Dysc. pron. 81, 22 2341   H: Mus. = K Schol. |  #( ? ) H: Mus. | nov. gl. 0  " H: contin. Ald. 2343   ,  s.  H: Schow 257 n.6 2344  .« H: Alb. | -7  H: -7  Ald. (corr. Alb.); -&

 La. |  "« H: Cor.

 2345–2367

2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367

97

  α ³   (Nonn. Dion. 34, 338)  α   † 7! α [2! ], 2 †   7 α ³  (Hdt. 5, 69, 1)  «α  1 (Rhinth. fr. 10 K.–A.)   α  "    α «   9 7  (cf. I 210)  9    R ) α - λ  9  2 -! α  -!. !:« (G 209)   α 2φ!   2

α ¹ # . [ν !  . λ $   ] 

  *α -7! ! … " (com. ad. fr. 329 K.–A.) 

#*α †

, 9  - λ 0&! *

&«α   &« (AS10), -&«, Ϊ  : )  ,  !" « (E 836) 

:«α «, !" « 

#α    *

#Rα   : (Greg. Nyss. Eunom. 3, 1, 83) vg4 AS118 

 α    .  0# . R  . & « 

&α )φ:. φ  :. ² : *

&«α  &«, 2

  AS15 

& α  « φ R  

& «α   

& α ρ « -7 «. λ P# (leg. 816b)   κ h-,  φ ν $μ  1 & « b #!, ν $μ  1 μ« . &  !. κ ξ π h-«. $"« ξ A-" « (fr. 424a R.) $λ  1 7, >  «

2351 Ap. S. 67, 15 2353 cf. Schol. 2358   « Ap. S. 67, 16;  

&« (  &« EM. Schol.), -. ν  !. E. Gen. 109 Mill. (EM 335, 5); cf. Schol. 2361 8 334 2367 – -7 « et 7 Su 971; cf. Ael. Dion. 34 (Ph 716); Schol. Ar. Nub. 540b 2345 ²   H: Mus. 2347  !  Schm. | dittogr. del. Schm. 2349  « H: La. coll. Ap. Dysc. pron. 74, 17 2350   1  H: Mus. 2351  "  H: Mus. = Ap. S. |   H: Mus. = Ap. S. 2352   - H: Salm. Sop. Pears. 279 2353  -!  H: accent. Mus. 2354 =!   H: Mus. 2355 !. ad Ϊ

 ref. Kust., $ . ad 2   Reisk. 2356 lac. indic. Alb., e. g. *   M   « suppl. La. coll. Athen. 3, 122a 2357 le. 

#* vel -! Schm. |  La. 2358 

# « H: accent. Mus. 2360 

» H: accent. Mus.;  # agn. Alb. coll. gl. 5943 2361 

#R Schm. = 8; sed Croenert, Mem. Herc. 54 cft. La. 2362 gl. 393 cft. La. 2363 

 : H: HSt. Ind. 2365 

&  H: Mus. 2367 b #! H: Alb. | λ H: Mus. | $ « ξ A-. H: Bothe | -1 « H: accent. Mus. |  (corr. in )κ H: Mus. | 7« H (« Mus.): Alb. = Ael. Dion.

D D D Hom. D D D? Hom.

D

D D D

98

Hom. Hom.

2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374

Hom.

D D

2375 2376 2377 2378 2379 2380

D

2381 2382

D LXX D Hom. D

2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391

D? D Hom.

 2368–2391



7«α !7.  7« 

:«α  !" «.  &«. * :« vg3AS78 *

«α ² « (E 142) AS16 

 α    

&  α  &  . ν &. . μ &. ξ« ξ  7   (X 491) 

& α  !  *2

α !&R ! AS8. ρ (A 117) AS8Br151 †?«  1 AS8. ν   *

&«α $ « A14  !  (K 361) 

&«α  !" «. 0« (Hes. th. 712) *

&«α  ! "  «.  &« (AS16) 

   «α & « †2

α -  ‘

#« ρ«’α .« . :  0#  &« (Callim. h. Ap. 51 v. l.) 2

 α ¹ .    "  ! 

7 «α †    h«, .  e« ² 7 «  e« λ  0#   & « 

α ! *2

 «α  &  AS12 $ , +  $ « (Lev. 13, 51 . . ) 

α   "- *2

 α 2-  AS 5Br229, 2-  S 5, 7  (A 278) 2

 α ¹  &  2

 «α   -«    α     2

 «α  «,  « (Hippocr. epid. 5, 26 [5, 224, 16 L.])  7  α « ,  +   (X 491)

2369  :« 8 335 2372  . Schol. 2375 E. Gen. 109 Mill. (EM 235, 7) | 2380 cf. Schol. Callim. 50a 2382 cf. Ph 720; gl. 2453; E. Gen. 109 Mill. (EM 335, 17) 2386 – 2-  E. Gen. 109 Mill. (EM 335, 23); Schol.; 2-  Su 992 (%) 2390 cf. Theogn. can. 12, 11 Alp. (p. 6, 4 C.) 2370 

:« H: accent. Mus. 2372 

7  Schulze QE 268 dubitanter |  &  H: Kust. (ad 

&  ) = Schol. | & H: Kust. (ad  7   gl. 2391) 2374 2

 et 2

 conf. (Schm.), et R"&  (La.) |   H (K S ): Kust. 2375 $ « H: Mus. = K E. Gen. 2377 

#« H: Mus. 2378 

" « H: La. 2379 #  Alb. 2380 le. 

7«. H: accent. Mus., le. Schm. |   &« H: L. Dind. = Schol. Callim. 2381 

7  H: Voss. |   (accent. inc.) H: Mus.; vel  7  La. |    H: La.;   Mus. 2382  ²   | h« H, ²   (h. e. -) ) Mus. = testt. ( e« praef. Ph) | v. l. gl. 2453 Mein., olim una gl. La. 2385 

 Mus.; cf. Schulze QE 465 n.3 | ad expl. cf. Lob. Phryn. 395 (ad Ecl. 374) 2387 v. l.: gl. 960? 2389 ‘h. e.   ’ La. 2390   H: Kust. | cf. Wil. Orestie 2, 203 2391  7   H: Kust. coll. gl. 2372

 2392–2416

2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416

99

*   α 7    1 (B 686) g1AS2Br2278 * α 2 ,  #! (A 162) vg3AS4  7 α  #!  † α  1. 2 ξ "!  *  α  1 (T 118) S6 *2  α 5!  (Eur. Hec. 642 . . ) g1Br225 † α &   2  α $&!    "  α   ! 2   7α Ρ « &  (Greg. Naz. c. 2, 2, 1, 344 [37, 1476, 1 M.]) 2  &α Ρ « &, $# σ (Greg. Naz. epigr. AP 18, 2 . . )  #R α φ R ( 271)  #R !α  φκ   !. λ &0 !. *& !. φ R  (Antim. fr. 111 W. = 147 M.) (S848)  #R α &0  2  α 2   . & - . ν   ( 379) *2 «α "  (Cratin. fr. 318 K.–A.) AS71 *2 α Ρ « S83   α  R  *2 α « .  g188, * « (v17g18Br213), ν λ . & A45  #*α  &*  # α ¹    (Aesch. Suppl. 296 ci.)  # α  ) "- )  α #«. Ρ « (Pind. Py. 5, 74 = 56) *†2 α   «α 7  «   « (P 549) AS54 *† # α  #  A55

2392 8 336; Schol. 2393 | 8b 337; Schol. (+ Schol. min.) 2403 Schol. b 2404 – &0 ! (Ap. S. 67, 8) | & ! – cf. 8 340 2405 Ap. S. 67, 8 2406 2    Ph 728; cf. Ap. S. 67, 20; Su 999; E. Gen. 110 Mill. (EM 335, 41); Schol.; Eust. Od. 1896, 41 (2, 243, 15 St.) 2407 cf. Ph 730; (Poll. 3, 14 [cit. Cratin.]) 2408 8üüü (Ph 729. E. Gen. 110 Mill. [EM 335, 29]); Schol. Soph. Ai. 563c 2410 8 338; lex. Greg. or. 163, 12 (LGM 176, 12) | 2412 cf. Schol. Aesch. 2414 | Schol. Pind. b 2392    8ABDSu 2393   H: Mus. = testt. 2394  7 H: Mus. 2395 "!  H: Mus. | v. l. gl. 2331 2398 v. l. gl. 2500 (Schm.) 2399 cf. Schwyzer Gr. 1, 704 n.9 | v. l.: gl.  919 2400   " H: Mein. |   ! H: Mus. 2402 2  H: ed. 1520 2404 & ! H: ed. 1521;  " ! Mus., sed &0 ! voluisse cens. Schow 258 n.9 2409    H: Hemsterh. ap. Alb. Auct., Cret. vel Lacon. 2411  &* H: Sop. Vales. Heins. al.; ad Soph. Ant. 1097 ref. Jackson Marg. Sc. 153 2412   "  H: Sop. Salm. Voss. 2413   : H: Hemsterh. |  - H: Herw. 1895, 338; cf. Wack. Kl. Schr. 1, 465 2415 ?  agn. Alb.,   « Salm. 2416 #  agn. Kust.

Hom. Hom.

Hom. Eur. D D Greg.Naz. Greg.Naz. Hom.

Hom.

D

D D D D

100

D D D D Hom.

2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424

D

2425

D

2426

Att.

2427 Hom. Hom.+D

2428 2429

D D Greg.Naz.

2430 2431 2432

LXX D D D

2433 2434 2435 2436 2437

 2417–2437

*   1«α ,0R « (Cyr. Trin. 568, 44 . . ) AS47(g208) *2  «α 2  « (S85)  # «α 7 « † &«α $-     6    « "!α #«, #«  7α  2  α !R   *2  α  . $! AS74. 0&0 vg8AS748, -# AS74. $ #. $φ (I 335 . . ) vg8AS74 ‘  κ«   « #)  6A«’ (trag. ad. fr. 208 K.–S.)α 2    2   μ 6A, ³« ]I:* (fr. 146a W. = 159 Degani) $λ  1 † q &  †-!  «. ¹ ξ o«α ² 6A«  7«  #  « λ $φ7«,  $ :   «, $# † « κ   0#† κ , L  κ  R  «     α   . R  ξ #A φ#« (fr. 813 K.–A.) . .« &« *   α #  (Cyr. in xii proph. 1, 65, 13 . . ) vg1AS42Br2198. 0 0 ,  1 vg1AS42, $φR  vg1AS448 *2   α 0&0 , $φ&« (E 254) S87 *2   «α 0&0 « g21A77, $φ7« (% 314) AS77. $«. $ «  &α    &α  &R .  # . 2R . *  #α    (Greg. Naz. c. 1, 2, 29, 120 [37, 893, 4 M.]) AS60 * &-α &*, - " (Exod. 10, 2) vg27AS59    «α $  «. 6# «    & α      & .  &    »!α #- .  ! †   α    

2417 cf. 8 339; Schol. Luc. 52, 27 2424 0&0 8 341; Schol. Nic. ther. 4a; 0&0. et $=. Schol. 2425 Ph 738 2427 0 0. $=. . 8 342 2428 Apion 235, 15 L. (LGM 313, 15); 0&0. EM 335, 56; Schol.; lex. ¹ . 1; $=. 8Ü (Ph 737. Su 1005) 2429 $=. Schol. 2433 gl. Oct. 5 2418 ad  1 ref. La. 2419 7 « H: Perg. Kust. 2420  « ci. La. | $-.  (?) H: Mus. 2421  #« H: accent. Mus., -- La. 2423 2   H: Voss. | !"   H: La. 2424 λ & H: accent. Mus. 2425 2   La. | $  H: Bergk PLG 612 | σ  1  &  -!. Schm. post Heins.; -!    … [-!.] La.;  1 ² (vel φ)  & ) , -!. Deg. post West | $# !# ) " « « -# [κ] La. 2426      H: Mus. 2428 2   H: Mus. = testt. 2429 $κ« H: Mus. 2431 2!R H: HSt. (cit. Schm.) 2434   μ« H: Schm. 2435     &  H:     &  Mus., - - Kust. | . &  H: Mus. 2437   & ci. La.

 2438–2456

101

2438 2  α  " ", « ψ !  . .  1 ! R ". ]k   2439 2   «α ,  « 2440    α    2441  & α 2    2442   7«α 2   «. 8 φ « #O   & ) (fr.464 R.) 2443   #R α , !# . R  2444    α     2445    «α ¹ #   1 2446 *   α  (Cyr. in Conc. oec. 1, 1, 1, 11, 20) vg36 A798 2447    α «     $-! (Esai. 10, 4) 2448   «α 2   .  1  R   2449   φα    & (A 513) 2450   «α S « 2451  7«α ² . . 

 .  1 !  !&   0# ,&«, λ 7 « κ   2452 *2 α $&* - (Cyr. in xii proph. 2, 559, 23) AS57 2453  7 «α % 7 «  8 )  (fr. 2 K.–A.)α ‘6    !# π : .  - &0 , λ .« 7 « 20  

7 «α Ρ«

& !   P   7 .’ 2

  σ ¹  7 « h «α  e« . λ  0#   & «, —  &- : ³   &, 2!  ²  « & ! 2454 *2 «α Ρ « ( 205) vg3AS52Br222 #« S52. ² « (T 174) AS52 2455 *  «α ρ «  AS58Br1174 2456   α   (Phil. ebr. 2)

2438 cf. Seleuc. ap. Athen.14, 645d 2441 E. Gen. 110 Mill. (EM 336, 6); cf. Schol. Callim. h. Iov. 71. 5, 25 2446 8 344 2451 Arist. rep. Ath. 64, 2; lex. rhet. 258, 21 (EM 335, 48) !  !&« 2454 Ρ « et ² « Ap. S. 67, 24; Apion 235, 17 L. (LGM 235, 17); ² « Schol. T 2438 2 α # . H: Cas. Athen. 917, cf. Athen. | ψ« H: Cas. = Phav. [ψ« Athen., aliter constr.] | !  H: La. = Athen. | add. La. = Athen. et gl. 2448 2440 2    H: Voss. Pears. 280 2443 , !#  H: Mus. 2444  &  H: Alb. 2445    #« H: Mus. 2446    H: Mus. = K8 2448 cf. gl. 2438 2449   =. H: Mus. 2450  μ« H: Salm. Pears. 280 2451 #

 . H: Mus. | !  =   H: Wil. ad Arist. |  H: HSt. Thes. 3, 268C 2453 ‘corrupte pro 

7 «’ Pears. 280, coll. (v. l.:) gl. 2382 | 8  « ci. Pears. | !# π : H: Heins. = EM |  7 « H: Heins. = EM | 2   H: Bentl. Ep. ad Mill. 38 (Works 2, 290) |  ²  H: Mein. FCG 2, 2, 877 | ²   & H: Mus. 2455   « H: Schr. = K

D

D D D D D

LXX D Hom. D D

D

Hom.

102 LXX

K+D

D D

D Hom.

Hom.

D?+LXX D Hom.

 2457–2478

* α  1, - #R  (Eccles. 4, 8) vg35AS78 * α  ,  R  vg33AS63  α $ : * «α ) vg24AS508. ν ρ « R )  .  « o    , Ρ   , R  & (Ar. Lys. 1032) 2461    α λ μ 0-e λ μ ):«   2462 2  α    2463 2 #  «α ) "9  $« 2464   «α  7«,  0 2465 *2  α 7 « (Hdt. 1, 59, 1) (Br215) 2466 2   ) α [  «] *7 « (Cyr. ador. 68, 360A) (g6AS468) 2467    1α #  « .«  #«. 8 φ « A-  (fr. 53 R.) 2468  7α  7. $«.  0 « ( 132) 2469 * 7 «α  & « AS43(vg9),  « AS43(g118).  !& «.  "« (Plat. Lys. 214d) 2469x  7α  :«. $«. $ 0 « 2470 2  α  #0  . : «, λ . Ρ  (Nic. al. 213) 2471 2 α -«, "«, *  (B 526) S90Br292 2472  *α    .  2473   &α   & 2474   α  κ . #A! «. λ μ e « !*λ     * (Esai. 3, 18) 2475    α » ,  !  2476 †  α   & « 2477 *2   α &   (K 482) S91? 2478 2   «α Νφ. [ν $φ7«] 2457 2458 2459 2460

2458  R  Su 1018 2460 8 345 | Scholl. Ar. Av. 244a (Su 1020). Lys. 1032; cf. Schol. Luc. 95, 18 2466 cf. 8 346; (Poll. 5, 133. 151) 2468 – $. cf. Schol. 2469  « cf. 8 347; (Poll. 1, 179. 5, 120) 2469x  . Ap. S. 67, 28 2471 -« Schol. Callim. h. Del. 73; – "« Ap. S. 67, 30; "«,   E. Gen. 110 Mill. (EM 336, 16);   Schol. Galen. lex. 41 2457  » H: accent. Mus. 2458  » H: accent. Mus. 2461    H: Stanley. Salm. Pears. 280 = Phav. (‘sed le. vix sanum’ La.) 2463  !  « H: La. post Alb. | ) "  H: Mus. 2464 ()0 H: Mus. 2466   :« H: Mus. | dittogr. incl. La. 2467  e H: Mus. | -  H: Mus. 2468 $ 0 « H: Alb. | v. l.: gl. 2469x 2469x v. l. gl. 2468 del. Mus. 2474    H: accent. Kust. |  κ . #A. ad aliud le. (?E ) pert. cens. La. | ³« μ H: Heins. 2475     Pears. 280, ‘quod Ael. v. h. 2, 12 non satis firmatur’ (La.) |    !  H: Mus. 2476 2  « Mus.; ‘an   «?’ La. 2477 $&   H: Alb. = K 2478   " « H: L. Dind. 3, 393B | del. Dind. ut dittogr.; ft. Ν=!  «, ad gl. 2476, La.

 2479–2500

103

 "!α  ,: )   , λ [φ  ] !$ 0 " (E 697 v. l.) 2480 2  α [$ 0 ] !φ  " (X 475 v. l.) 2481–2 [vacant] 2483 2  α $ 7 (Luc. Hes. 9) 2484   R α »!. ¹ ξ -#« »! « «, ν !0   «  λ .« -#« 2485 ‘  R -#«’α   «.  1 & φ ! λ : !: ) « « -#«  &.  1 & φ  « ρ « ρ »« (Ar. Equ. 755) 2486 *   α » AS70 2487    α μ   9  2488 *2  α μ : « ,  AS81 2489    1!α 0 0 1!, $φR ! (Cyr. in Esai. 70, 9B M.) 2490 *  ) »α  &-  AS64.   "  g13AS648 (Ar. Pac. 248) 2491 #E   «α ²  : ) « ]E « 2492   & α . «    Κ!  (Plat. leg. 943a) 2493 *  7α & « S938(A56). ¹ ξ . φ  (Soph. fr. 932 R.) (8). ν κ $& $7 2494   7 «α #  , *b#   (Ar. Pac. 563) vg29AS80 2495 2  «α ²  2- (Eupol. fr. dub. 492 K.–A.) 2496     α   .      (o 456) 2497 *  : α  0#  A68 2498 *   "α ! 0 " vg328 † -#R 2499     α   ,    2500   α &   (com. ad. fr. 330 K.–A.). [0#] 2479

2485 cf. Schol. Ar. II 2487 Ph 759 2490 | 8 perieg. 1, 5, 3 2538 cf. gl. Apost. 57 2542 8 360; EM 336, 53 2547 & ! « 8 350 2491 cf. Poll. 7, 15 2492 cf. 8Ü (Ph 1013. Su 1037) 2493 & « cf. Schol. Pind. Pyth. 2, 125a = 67; – =  cf. 8 351; =  Ph 687; Moer. p. 196, 30 ( 51 H.) (cit. Ar. Ach. 930) 2494 le. Su 1040 2498 8 353 | 2479 : (spir. inc.) H, : ) Mus.: Schow 259 |    H: Mus. 2479/2480 expl. trsp. Schm. coll. gl. 5465 2480 v. l.: gl. 5466 2484 »! (alt.) H: Schm. tacite 2485 le.   R H: Pears. 281. Alb. |  e« ! e« H: Mus. |  & H: Schm. tacite 2486    malit La. 2488 2    H (K Aa.c.): Mus. = K Ae c.S | , 1 H: Mus. = K 2489    1! H: HSt. Ind. 2491   μ« H: accent. Mus. 2492   &  H: Abresch. Misc. obs. 6, 1, 275 = 8Ü (Plat.) 2493 $ H: Mus. 2497    accent. Mus. 2498 - #R Schm. coll. gl.  2961 (‘frustra’ La.; cf. Hansen ad loc.); - #R Cor.;  #R Erbse 2500    H, - Mus.: Drag., ‘patronymicum a comico per ludibrium fictum’ La. | v. l.: gl.2398; incl. e gl. 2503 (Alb.)

D D

D

D

D D K+D

D Hom.

D D

104 D D Hom.+

LXX D D D

LXX D D Hom. Att.? Greg.Naz. D Hom. D D D D

 2501–2523

2501     7«α    « 2502    «α &  « 2503 *2   «α   7« g26AS668, λ ² ’ $ «  Ω« & g268 ! 1, ² 0#«α ‘ν 2   « 7 !« μ« ’ $ «;’ ( 300) 2504 *   1!α φ0 1! (1. Macc. 14, 44) vg23AS49 2505    α ,φ#  « ρ « 2506   α 2   . =:« (Ar. fr. 316 K.–A. e ci.) 2507 5E  α φ#   : « ,μ ]E#«     , —«  «, λ  λ -   (Ar. Ran. 293). #A φ#« (fr. 515, 3 K.–A.) ξ κ ]E# 2φ 5E   2508 †2  α 2    2509  & α & , & , Ρ   (Cyr. in Psalm. 69, 1005A) 2510 * & α &  (Cyr. trin. 579, 5) vg22AS48 2511 * α 1 (Iud. 9, 52) A82(g38) 2512   α -" 2513  "α  φ 2514 *  # α  -# « (6 65) A53 2515 2  «α ²  =μ« . M # ) (fr. 996 K.–A.) 2516 2 α .   ¹ # 2517 * "  α  )  (Greg. Naz. or. 4, 42 [35, 568A M.] . . ) AS65(Br557) 2518  α Ρ « ²   «, λ  , . B  « 2519  07α μ !&   : )  (< 702) 2520  07«α o« Eσ « !²" -   «   . &  ξ λ  « ²  λ !&  « (< 702) 2521  " α  7  2522  " α 20 -  2523  "* α 2 

2503  . Schol. Ar. Plut. 904. 1179; Epim. AO 2, 362, 12; – & cf. 8 354; E. Gud. 465, 10 et 18 St.; E. Gen. 110 Mill. (EM 336, 20); ²1 – ! 1 Ap. S. 68, 1; 0#« Schol. EBQ 0 319. 2507 –     8Ü (Ph 769. Su 1049. E. Gen. 110 Mill. [EM 336, 38]); Schol. Ar.; Eust. Od. 1704, 40 (1, 442, 41 St.); cf. lex. rhet. 249, 27.; λ – cf. eosdem 2514 Schol. 2515 (Poll. 4, 186) 2516 8Ü (Ph 776. Su 1058) 2517 E. Gen. 110 Mill. (EM 336, 49); lex. Greg. or. 164, 1 (LGM 177, 1) 2520 | cf. Sem. FGrHist. 396 F 16; Poll. 9, 68. 10, 63 2521 cf. Ph 780 2522 EM 593, 30 2501   7« H, - - Ald.: Kust. 2505      H: HSt. Thes. 3, 163B 2506 de Dioscuris agi demonstrat Ar. 2509 2   .    H: L. Dind. 913B 2512   =&α -" H: L. Dind. 914C coll. Nic. al. 533 v. l. et Schol. 2513  "α ¹ " = H: La., suppl. !" 2515   μ« H: Mus. 2518 2 H: Mus. 2519 μ H: Mus. 2520 o«, « sscr. H | add. Heins. Salm. 2521  #  H: Hemsterh. 2522 20-  H: Mus. = EM 2523   H: La.; &R  Voss.

 2524–2552

105

2524 2 R α 2   (Hippocr. epid. 5, 6 [5, 206, 12 L.]). $ !7R  (Archil. fr. 42, 2 W. e ci.) 2525  7!α  7! (Theophil. com. fr. 1, 4 K.–A.) 2526  "!  α 2   2527  ! α 2   (0 172 . . ) 2528 2  α ) φ . 2-  2529  » α φ  (Plat. rep. 615e) 2530 * "* α $! vg2AS5 2531  "«α R: )    9  λ  9    . ¹ ξ -  κ 2-  # 2532 † #  α 0 "  .  #  2533  " α -  2534  #  α $R  . 0 "  (Cyr. incarn. unigen. 710, 35) 2535 2  α !  (Hippocr. epid. 5, 45 [5, 234, 6 L.]) 2536 * φ α  ! g15,    (g78) 2537 * φα  " (vg6AS30),   2538 * φ&«α φ   (Exod. 2, 14 . . ) vg26AS51 2539  φ&α Ν φ  (Cyr. in Ioh. 2, 689, 8) 2540  φRα φ   : (Cyr. in Ioh. 2, 597. 3) 2541  φ!7 α φ7  2542 * φ:«α  :« vg9AS39(Br228) 2543  φ:α :  φ#     2544 * φ:« >* α φ :« 2!9  (Ps. 49, 2) AS45(Br233) 2545  φ*#  «α  φ (com. ad. fr. 331 K.–A.) 2546  φ# «α [ :«] * 7 « g8AS40 2547 *2 φ«α 7« (AS32). & ! « (g10S328).  « (v25g10 AS328) 2548  φ:«α  :«.  φ:« 2549 * φ «α  φ7« (AS44) 2550 * φ  α    2551 2 φ α   :«  &  2552 † φ# α  1   &  2524 cf. Erot. 17 | 2537 cf. Paus. 359

2531 | cf. Theogn. can. 12, 10 Alp. (p. 6, 4 C.)

2536 | cf. 8 358

2524 $ !R  H: Guyet. Pears. 281; gll. 1789. 1792 cft. Alb. 2525  7! H: Mus. 2527  !   H: Alb. e Hom. 2528 ad _ 393 "" "  ret. Schm. 2530  #* Kust. coll. gl. 2534; Nic. al. 482 e ci. Bentl. cft. Schm. 2531 7  H: Mus. |     H: Thes. 2532 v. l. gl. 2534 et  #  emend. le. agn. Alb. 2533  " α #-  H: Mus. 2534  # H: Mus. | v. l.: gl. 2532 2535 de vulnere legi agn. Kust., U 420 cft. Alb. 2546  :« del. Schm. 2548 cf. gl. 2542 2550  =   H (KgS ): Mus. = KvA |     H: Mus. = KvgS 2552 2 =  Salm. coll. gl. φ 256

D D D Hom. Att. D

D

LXX

LXX D

D

106

Hom.

D

2553 2554a 2554b 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564

D

2565 2566 2567 2568

Hom.

2569

D

2570 2571 2572

D

D

2573 2574 2575 2576

Hom.

2577

D

 2553–2577

* φ &«α Ρ   (Cyr. in Ioh. 3, 6, 17) vg2AS28  φ& α φ . *φ&  vg14AS36.  φ&  *! φ  «α" Ρ   AS41 * φ 7«α Ρ  « S53 * φ& α ²  « (Cyr. in Psalm. 69, 969B) vg3AS35Br2178 * φ & ) α  : ) φ   ) (8 236) A42 29 * φα  * AS  φ - α - #R  ν *7 - φ: (A46; g22AS37A46 Br2208) * φ - 1 «α   1 «   « AS54? 2 φ α  0 0 & $&9   0#  φ 0 α    * φ !& «α   !& « (g19), - !& « (AS49), !& « * φ  1 α - #R  S55(g18),  1  S55, λ . Ρ  (vg21) 2 φ*«α   « [ 2 φ α -&= ,  : ) , φ   ) (Pind. Ol. 9, 113 = 74) *2 φα   « v16g17AS43, φ  « v16 * φ" α    v12AS34Br221(g13) ν « « φ« A50S34(g13) 2 φ α μ  « « !φ«"α 9    &  , $#  φ"  ( 273)  φ" α #! «  λ  e« φ! "« *2 φ α  9  φ"  AS48[vg24]  )φα Ρ  κ« $   « -   κ !&« $ 0#9  « hφ   ) α &   1 (Aesch. fr. 246b R.)  φ " α "  *2 )- α R: )  AS1  "!α " .   0"! (Hippocr. epid. 7, 3 [5, 370, 3] . . ) [ &  : ! : ν  ! :] ‘ : & $  "«’α :  :  ! : ² 7« (_ 361)

2553 (Poll. 9, 130) 2553b cf. Su 1073 2556 8 361; Eust. Il. 372, 31 (1, 589, 8 V.); cf. gl. Dionys. PG 4, 25B 2557 =   ) Ap. S. 162, 8; Schol. 2559 cf. 8 362 2568 (Poll. 8, 110) 2569 Ap. S. 68, 3 2577 cf. Schol. 2554b le. add. Schm. = K 2557  = & H: Mus. (); =& ) testt. | = 7( ? ) H: Mus. = testt. 2559 =(:) H; $: K 2561 $& H: La. (‘gregi postea adiuncta’) 2562  = 0 H: Kust. Hemsterh. 2566  =  (corr. in - λ) H: accent. Mus. 2569 add. HSt. Thes. 4, 243E = Ap. S. 2573  ) 1 H: accent. Lob. Rhem. 154 2574  =   H: Mus. 2576  "! H: Voss. | incl. (e gl. 2577) del. Mus.

 2578–2602

107

2578   α q .  -# . R7  2579 α $λ  1 «. λ $ 1 « φ . λ  ! « 2580 *0" !α ³gR ! ν S47 φ»α 40μ« . ² φ  « (Cyr. in xii proph. 1, 143, 1) AS47 2581 *0" α  φ   AS63Br2588, φ) » vg1,  " .  "  (Cyr. in xii proph. 1, 733, 12) 2582 *&«α   (v4S1098), $#!  (v48) 2583 7«α   « 2584 *α  &  S122(A58) 2585 *&«α  &  Br313(AS109) 2586 R α μ - .« φ& , ν !"   «  - & « (Hdt. 1, 167, 2). ν . μ« !»" ν φ  " . Ν « . μ   2587  α ²   2588 * α μ  (Ios. b. Iud. 1, 148) vg38AS1108 2589 * $ α  « $#« (T 213) AS76 2590  «α $  « 2591  #R α ! R ! 2592 * 1«α $!#  (Cyr. in Ioh. 2, 189, 9) vg23AS62Br256 2593 5E «α 2 «. λ #A   8φ ) 2594 *2- «α  Br906,  φ#« A66, μ  1, $« vg3AS498, 1, "« A66S49(g3), μ 0-& « A66Br237 2595 :α P: 2596 * $) α   9  (Ev. Luc. 22, 44) AS104 2597 #E «α ² ]E « (Ar. Plut. 1161) 2598 # «α "  2599 †#  «α     « 2600  R α  R  2601 gRα  " μ«  «  « 2602 * $&!α Ν! (P 590) AS77

2579 – « Apion 235, 18 L. (LGM 313, 18) 2581  =   8 364; cf. lex. ¹ . 29; =) » E. Gud. 466, 16 St. 2582 cf. 8 366; (Poll. 1, 21. 33. 8, 134) 2586 EM 337, 8; – » gl. Hdt. (LGM 200, 5); Su 1092; !"  Tim. 22; !"   «  -. Erot. 80; =  "  cf. 8Ü (Ph 794. Su 1093) 2587 (Poll. 3, 102) 2588 8 367 2589 Schol. 2594 $« 8b 368 2601 EM 337, 10 2579 ‘ H: Abresch Misc. obs. 6, 1, 276 | interiect. esse + agn. La. 2585  &  H: Mus. 2586 - « H: accent. Mus. | - & « H: Mus. = EM Su Erot. | add. Kust. = testt. | =  e« H: Martin. (Etym. v. parento). Voss. = EM 2589 $ 7 H: accent. Mus. 2590 $  « H: accent. Mus. 2592  e« ( «( ? ) sscr.) H: accent. Schm. | $!# « (  sscr.) H 2593 = H: Mus. 2594 Ν ³« H: Valck. ad Eur. Phoen. p.69 = K8b | μ (μ e corr.) H 2598 ξ« H: Voss. 2599 v. l. gl. 2634 (Kust.) 2600 R  H: Mus. 2601 #R H: -- Mus. -gR La.; cf. gl.  116 2602 !  H: Alb. | $!:  (sic; 2 s.  sed del.) H: Alb.

D

D

Hom. D D D

N.T. D D D D Hom.

108 D D Hom.

Hom. N.T.

Hom. Hom.

Hom. Hom.

2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619

D D+K

2620 2621

D D

2622 2623 2624

LXX LXX

2625 2626 2627 2628

Hom.

 2603–2628

! α $ R  *!"  «α R  « (Cyr. epp. pasch. 77, 761D) AS101 !"«α  *« 2 α 2  . *[ )   (E 543) S123(g288)  6A9 α  : )   ) * !) α  [: ) ] φ : ) (Phil. somn. 1, 102 . . ) g27AS1078  9 α  9   9  (G 20) *  α   )  AS86,  0 9  (1. Ep. Cor. 13, 12)  «α 2 « (Galen. 4, 687, 10)  α $ , φ!   (Eur. Ion. 191) 2 α Ν  , φ   , "  (K 481) * α . # (N 483 . . ) S126 *†& α !)  A60 †!α φ!. » * α $!#, λ !7  (B 353) AS108Br760  α   . !7  (U 40) * α !  (Z 519) S129(g29). ) » . π". / .  . $! . $!&« (0 122)  α     «α . !7 ,  7  « ( 190). ν Z e«  K  ) . λ *!7 g298  α $  1. ¹ ξ # - #α  -&! (Mel. AP 12, 147, 1 [HE 4278]) * $ α  P9  (Ar. Plut. 244) vg45AS94. $, $,  $ α , , φ!   * $ 9 α  #  (Esth. 5, 1d) vg36AS105 * $ : ) α  φ7  ) 0 9  (Ps. 32, 3 . . ) vg33AS103Br354 *#α . !# (Eur. 1391) AS678(vg25Br282) #  :α /! ( 66–7)

2606 | Su 1198 (%); lex. Hom. 391; cf. Schol. 2608 8 369 2609 Schol. 2610  )  cf. gl. Apost. 140 2613 = . Schol. 2614 Schol.bT f 485b; cf. Su 1124; Eust. Il. 80, 23 (1, 127, 14 V.) 2617 Schol. 2618 | Schol. 2619 !  Schol. Z; cf. 8 371 2621 !7 8 371 2627 8 374 2604 !  « H: accent. Mus. 2605 de aor. cf. Schwyzer Gr. 1, 753 |  &*« H: Kust. 2606 v. l.: gl. 2857 2607 $g H: La. 2608 incl. del. La., om. K8 2609  H: Mus. = Schol. 2611 2 «, s.  H;  « Salm. Voss.; v. l. gl. 2908 agn. Kust. 2612   H: Mus. 2614   H: Mus. 2615 !)(? ) H: Ald. | ‘temptavi   α  )  (Thuc. 1, 6, 3)’ La. 2616 v. l. gl. 2685 (Kust.) | # H: La. 2620    H: Mus. 2622 α   1 H: La. (‘dictum sicut  «’) | v. l. incl. La. 2623 - » H: accent. Mus. 2624 ‘de breviloquentia praecepti orthogr. cf. Bast ad Greg. Cor. 34 n.’ La. 2628 le. # H: ed. 1521 | ! H: accent. Mus.

 2629–2654

2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654

109

* «α Ρ  « S130(v42A89),  « (N 242) α  2 «α $κ R «.  7«. λ ² Z "« #*α  1, $ ) *# α : AS50 # «α  :«. ν *   « (g15AS708) * α φ!&, !& (Cyr. in Ioh. 3, 49, 13) vg16 A55(S132)  Ϊ

α  φ  

& «α   0 & « "& α  μ $:  α -: 2α φ :« *α * « (Z 251) S134.135 0 «α  "  2- (_ 168 . . ) #  $7 α R  « μ« $7 « (6 67) * α  ,   « ( 544) AS102  «α 2« (Cyr. in Ioh. 1, 56, 8) [λ #  $7 «α R  «] 2* α 2* .  .  7 .  :«  &  (φ 122)   α  -  *  !α  * g44AS68,  (2. Macc. 9, 4) &)* α &!  (Greg. Naz. or. 43, 79 [36, 601A M.]) *  & «α !&« AS56  !& α †&-   #*!α μ "  $0  (Phil. vit. Mos. 1, 159) * #* α    AS69 * # !α $ 0# . !#  AS57

2629 Ρ  « Su 1108 (%); E. Gen. 110 Mill. (EM 337, 20); Schol. 2630 Ph 805 2634 8 375 2641 cf. Ph 807 2643 cf. Schol. 2646 2*  et  7  Ap. S. 68, 4;   cf. Schol. 2648 Su 1118 (%) | 2630  H: - Ald., accent. Schm. | gl. 3537 cft. Alb.; cf. et gl. 2894 2631 $ R « H: Mus. 2634 :« ν   « H: Pears. 282. Kust. = (K8) | v. l.: gl. 2599 2635  $|: H, (  Mus.): Heins. = K 2636 #   H: Heins. Voss. Pears. 282 2637   & « H: La.;   & « Perg. Kust. | Ion., cf. Hdt. 7, 69, 1 2638 2  H: " Heins. Kust. 2639   H: Mus. 2641 2 La., haud necess. 2642 0 « ( alt. corr. ex ? ) H 2645 incl. e gl. 2643 repet. agn. Schm. 2648  7! H: Mus. = K Su 2650  & « H (-

- K A): Salm. Pears. 282 2651  )"-  ci. La. 2652  #R ! H: Schm. 2653  #R  H: Schm. = K

Hom. D D

D D

Hom. Hom. Hom.

Ap.S.+ D LXX Greg.Naz. D D

110

D Hom.

Hom.

D D D Ap.S.

Hom. Hom. Hom. Hom. D D Greg.Naz.

 2655–2677

2655 *   α  1 « (Cyr. epp. pasch. 77, 961B) g24 A65Br2728(v24S65) 2656 2α « . 6# « 2657 2α Ρ. *1 S137, #φ (Z 480) 2658 #α ,» 2659 †# α φ) » 2660 *2 0  α . 1 . $! ) j   & (Z 480 . . ) AS79 2661 α , *φ # (g14A74). 0&0, $φ 2662  α g !. & ! 2663 #«α   & « 2664 2! α #  . ν ,μ #

   & φ7 2665 R α  φ  (com. ad. fr. 332 K.–A.) 2666 R α [ φ ]  " α 2 . . 1α ‘ &

 * #* ’ (Z 417). -:« ξ $  (X 376) … [‘+  0&    # Κ  !« $ ’ (f 485)] 2667 *#R α $  , φ    A111, "   (P 731) 2668 *R α φ  "  λ . Ρ  (A 191) A113 2669 *#R α "   (M 195) A75. $   (_ 530) 2670 ! α φ, 7! 2671 !  «α  )φ! «, ! ! « (B 202) 2672 †# !α $ " . φ!  .   . [$ " ] 2673 !α !*" ! 2674  α &-  2675  " α φ " , "  2676 * Να !" " « (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 155 [61, 981, 10 M.]) vg41A80 2677 *#* α   7  A112

2655 8 376; cf. E. Gud. 174, 23 St. 2657 E. Gen. 110 Mill. (EM 337, 41); 1 Ap. S. 68, 5; Su 1124; Schol. Soph. Ai. 26a; #=. Schol. 2661 = # lex. Greg. or. 163, 5 (LGM 176, 5); cf. 8 377; E. Gud. 467, 24 St. 2662 Theogn. can. 13, 13 Alp. 2666  "  – $ 1 EM 337, 39; cf. Ap. S. 68, 6; Apion 235, 19 L. (LGM 313, 19) 2667 = . Schol. 2668 EM 337, 47; Schol. | 2669 Schol. | 2676 lex. Greg. (ord. alph.) 164 2655  "   H: La. (reicit Alb.) = KgABr8 2656 cf. gll. 2683. 4403 2658 ‘vix sanum’ La.; g corrupte pro $g Schm. 2659 0"  vel -  Alb. 2660 0  H: Mus. | $! H: Schm. = K 2662 ‘vetus vitium, eadem Theogn. [ ]’ La.; gll.  4335. 4542 ft. Schm. 2663 κ« H: accent. Ald. 2665 ‘quadruplator despoliat, Comici metaphora’ La. 2666 incl. e gl. 2665 (La.) | κ H: Mus. | * #R H: Mus. = Ap. S. | ‘extrema propter   male addita’ La. | « . H: Mus. 2672 h. e. R ! (Voss), =!   (HSt. Thes. 975D) | dittogr. del. Alb. 2673 ²! H: La. 2675 =  " ,   H: La. coll. gl. 2574 2676 # H: Mus. | add. La. = K 2677 *#*  H: Reisk.

 2678–2696

111

2678 *φ  «α  φ  « (Hes. scut. 192 v. l.) g46A114 2679 ‘ #« ξ φ!  .   « ,) 1 & « $!# $  ) ’ A-" «  Ng (fr. 151 R.). ¹ ,  λ . μ ‘ - ² φ! &  ’ $# - #!’ (- 412), j 9 5 ²  1«α ² ξ  #« !# «  -  « μ  : ! : & « ,) 1 $  ) , . : $!# o), λ λ  e« -! e« >*  2680 2 «α 2 - «, # « 2681 *#α " (Z 68) A78 2682 †:α " "† 2683 2«α «  (Theocr. 18, 14) 2684 * α   " A51 2685 »!α φ!. » 2686 #!α b ) ! (Callim. fr. 680 Pf.) 2687 # α b )  (Nonn. Dion. 3, 190) 2688 ‘ $ « Ν # ’α  # 9  $ (O 645) 2689 2 « — #«α #A-μ« #Aφ 0 )  (TrGF 20 F 16) $λ  1 ]Y#«α .« . B#-« ]Y#« 2   2690 * Ν α     (vg10A53Br2768) 2691  gR  α   1 2692 * $  ) α  P7  A878(vg31).  #-  (1. Ep. Cor. 15, 52) 87 A 8 2693 2 «α 2  «. φ7 « 2694 *#α "  (1. Ep. Tim. 1, 19) A106(vg32) 2695 *†#R α $ φ0#  A91 2696 *R !α 0  (Cyr. in Ioh. 1, 696, 10 . . ) A84(g19)

2680 Theogn. can. 13, 14 (p. 6, 17 C.) gl. Apost. 147 2696 (Poll. 1, 73)

2688 cf. Schol.

2690 cf. 8 381

2692 8b 1103;

2678 2 =  « H (  =  « Kg ,  =  « K A): La. (Hes.); =  « DI 2, 1438, 7 2679 contin. H: nov. gl. Schm. | =!  .   « H: .  del. Mus. [vel: . . , . pr. del., . alt. in  corr.]; =!  [«] ! λ 2"   La. | o)  H: accent. Mus. | $  )  H, nisi  pr. add. Mus. ($ &)  Ald.) | -1 « H: accent. Mus. | & H: Mus. |  H, n.qu. s. : Mus. | $» H: Mus. | - #! H: accent. Mus. |  #« H: Mus. | !#  H: Heins. Brun. | κ H: Mus. | ( ? )( ? )-  « H: Mus. | $!) . H: Mus. 2680 Inscr. Cret. 3, 4, 6, 6 2681 #α "  H (- bis K): Mus. 2682 gl. del. Mus. 2683 .« H: accent. Kust.; cf. gl. 2656 | v. l.: gl. 2882 2684  & H: Mus. 2685 # H: accent. La. | v. l.: gl. 2616, unde #! ci. La. 2688 le.  $ « H: Scal. Salm. Heins. al. | $" H: Alb. | nov. gl. . H: contin. ed. 1521 | # H: Mus. 2689 le. 2 « H: Vales. | (&)(«) H: Vales. | Ν=  0  H: Mus. | ,(.«) H: Vales. Heins. Voss. al.; Pherecyd. FGrHist. 3 F 90 cft. *Wil. 2690  Ν α     (Plat. Phaedr. 227b) K 2691 R   H: Mus. | ‘expl. vix sana’ La. 2693 = « H: accent. Mus. 2695  #R  Valck. Anim. ad Ammon. 68

D

D Hom. D D D Hom. D

D N.T.

N.T.

112

Ap.S.+?

Hom. D D

D D D

Hom. LXX

 2697–2718

2697 *!7 !α  !7 ! (Cyr. in xii proph. 2, 207, 29) A72(g21) 2698 *" α  λ      A116. /  (Cyr. in xii proph. 1, 187, 22 . . ) vg20A64Br2718 2699 2 α ¹ λ : -  #   : 0# «, ξ« ξ   e« -   « (P 71). ν 0 (Hes. th. 129) 2700 *2" α & 2-  κ   , *  μ   1 vg7A61 Br245. ν 0  A83 2701 *2 «α ² $   «, . μ   A48 2702 *" «α   "« g6A908, -   «.  « (P 71) A908 2703  - α .  1  - 2704 2²α 2! «. K"  2705 *"  «α $#  « A119Br307 . . .  7 : :   . μ« λ  1 A119 (Cyr. in xii proph. 2, 48, 14) 2706 5E «α ² #A  2707 "α g. K « 2708 1α #). ν 0  2709 *"!α *#) A118 2710 *2 α  ) , #)« (Cyr. in Ioh. 2, 653, 1) AS117 2711 *" α $-#«.   "  g8AS858. φ#  AS97 2712 -α  "! (Phil. confus. 118) 2713 - 1α   &.   &. - & [φ&  ! ] 2714 #-!α #-!. !. ! 2715 "α μ« : ) : ) #, ¹  " 2716 * 0&! α  0#!  (A 358) AS3 2717 *20  «α ,  7« A5(g1) 2718  0 9 α  φ  (2. Esdr. 10, 3 v. l.). * 9  AS6,  ²: ) (Ps. 1, 1 . . ) (AS4)

2697 cf. 8 382 2698 | 8 383 2699 – 0# « Ap. S. 68, 25;   e« -  # « 8 385 2701 (Poll. 4, 67) 2702  . . Schol.; cf. 8 385; E. Gud. 468, 17 St.; lex. ¹ . 39 2708 | Ph 820 2711 –   "  8 386; cf. E. Gen. 111 Mill. (EM 338, 11) 2715 cf. Ph 824; Su 1137 2716 Schol. 2698 &  , 2 pr. del. H 2700 2-  Mus. 2702  -« H: La. = (K); cf. Croen., Mem. Herc. p. X 2703  - H: Schm. 2704 2  H: La. coll. Be. 1, 445 2707 cf. Be. 2, 764 2708 0  H: La. 2710 #« H: La. = K 2711  &  H: Fung. Salm. Heins. al. = K (E. Gen.) | nov. gl. =. K: ? ad "  = #  (La.) 2713   & H: Mus. | nov. gl. =& α !  H: del. Mus.; cf. gl. 3452 2714 &-! H: Voss. Kust. Jens. Luc. 78 2715 "  » # H: La. coll.  " et gl. 2601 | ¹  " H: Schm. 2716 expl. 0#!  H: Guyet. = K Schol. 2717 0  « Kg (scl. 0 - ut Schm.) | ,  7« H: Voss. = K

 2719–2742

113

2719  0α  φ 0 ) 2720 *2  7α ‘’  ! «, ‘ κ’ "   (Cyr. in xii proph. 1, 87, 18 . . ) v1g2AS7 2721  α  7 (T 26) 2722 #!α [] 7)  -7! 2723 * 7)   α «   (Ps. 91, 15) A9(vg5S9Br359) 2724 †2α "  2725   "α « φ  (k 514 . . ) λ &  (E 370 . . ) 2726 *#φ α -#  AS10 2727  1α  !  2728  α 

&  2729 α   2730  α $ R ,   ) » 2731 &«α   )  #  (Soph. fr. 1041b R.) 2732 ‘ # Ν «  ’α & ξ ² Ν «.  φ" , &  ,    (A 481) 2733 * & ) α  : ) #φ  (% 2) Br318 2734 # α -  (Nonn. Dion. 23, 131) 2735  # Ν# 20α $&0 ξ (G 261) 2736 2α &  2737  # A/!α o« #A!»  » . M  1,  κ « /! $ !  ,μ .  . 2) μ K& , λ     « . M& 2738  α $ R  (Aesch. fr. 350, 1 R. coni.) 2739   &α  0 &. R  (Lycophr. 155?) 2740  "  «α R  «. λ ¹  λ :« & φ :«. $μ «  « (Eur. Herc. 218) 2741 2 α  - : «. " 2742 †&α :

2721 Schol. 2731 Ph 833 (cit. Soph.) 2732 –  ="  cf. Schol. 2733 Schol. 2734 cf. Poll. 3, 51 (poet.); P. Antinoop. 2, 67, 21 (Hdn.) 2735 Schol. 2736 Ph 834 2719 0α = 0  (hoc Perg.) Alb. 2721    H: Mus.;  Schol. 2722 incl. Mein. 2723  7  Alb. = K | « =  H: Ald.;  7)  : ) Biel. = KvgSBr (7 ) 2724 "  H, " Mus.: expl. deesse cens. La. 2726 #=  H: Voss. 2728  α 

  H: La. 2729 # H: La. (ad 7, ‘longe’) 2730 gl.  224 cft. Alb. | $ |R  H:  add. rubr., del. Mus. 2731 ‘ad ?’ La. 2732 le.  # Ν « H: ed. 1521 | α   H: Mus. | &   H: Mus. 2734 ‘poetae Alexandrini cf. SEG 8, 464, 3. 497, 6’ La.; prob. Hollis 1998 (1), 66 coll. Euphor. SH 418, 37 (suppl. Lobel) 2735 $ # Schol. (ut Hom.) 2737 ! H: Schm. post Hemsterh. (-) ) | ! H: accent. Mus. | ") H: Mus. |     H: Mus. 2741 - « H: Schm. 2742  H: & Ald.; v. l. gl. 748 agn. Voss. Pears. 283. Kust.

Hom. LXX D Hom. D D D D Hom. Hom. D Hom. D D

D D D D

114

D LXX LXX LXX LXX

2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760

D D D D

2761 2762 2763 2764

Hom. Hom.

2765 2766 2767 2768

Hom. LXX

LXX

Hom.

D?

 2743–2768

 &α μ«  " « &.  9  & (8 483 . . ) * α -  2-  vg18AS48, -: ) (Prov. 27, 7) (AS52) & α    † α &  2 α  , - .   (Prov. 6, 11) †2  α 7   * * α  *  A32(S57).    2 *«α $  *« * * α $  7  (T 83) vg10AS43 † *α #* * α -9 7R  g14AS268, !"  )  ρ, λ ⎩   Br1068 ? α Ν-  «, L«    ¹ !# ) !& « *  α ρ «  φ . !6# «" S58  # α κ  # *#  *  - α #R  A51 (Sir. 41, 6 v. l.) [6# «] *  -!7 α 0  (Sir. 20, 19 . . ) A49 *  - «α  7 (Sir. 7, 13) g48(A28) *  -:«α $ « v5g6A27,  -:« g6A278,  « (Exod. 29, 38 . . ) g6A27Br278(v5)  &«α  &« (Epich. fr. 179 K.–A.)   α  0&  5E  «α . ]k  « Z "«α λ %  «  B )    *) »α   *:, ! " &*α  ξ   * «,  w  &  μ $    ‘2 ξ  «   *) » &  μ #I     ’ (Thuc. 1, 24, 1)  & α  &  &  «α  R   ‘ & ¹ 5 ’α  ξ  « 7!   1 π )-7 (A 188) *‘ # 2  ’α 2   !&" (% 134)A38

2747 gl. Prov. 2750 (Poll. 4, 97) 2751 Schol. 2753 8 388 | 2754 Schol. Dem. 20, 156 (388a); cf. Arist. Ath. Pol. 52; 8üüü (Ph 838. E. Gen. 111 Mill. [EM 338, 31]); Poll. 8, 102 2759 8 389 2760 –  -:« lex. Patm. 153 (LGM 163);  -:« 8 390 2767 cf. Schol. 2768 cf. Schol. 2773 Ph 844 2743 μ H: Mus. 2745   H: accent. Schm. 2746 v. l. gl. 2749 La. 2747   H: accent. Alb. = Phav. 2748 v. l. gl. 2850 (Alb.) 2749 v. l.: gl. 2746 2752   Mein.;  (subi. ad  ) La. 2753 nov. gl.   H: contin. Mus. (qui  » leg.);  add. Schm. 2755    H: accent. La., qui ci.     | 6# « e gl. 2757 retraxit Ruhnk. in Alb. Auct. = K 2756 contin. H: nov. gl. Sop. Meurs. Att. lect. 112 |  #  7  H: Scal. Salm. Bentl. Ep. ad Mill. 35 (2, 286–7). al. 2757 v. ad gl. 2755 2758  -!7  H: Schr. tacite = K | 0"  H: Guyet 2761  ξ« H: Reitz. ex E. Gen.  127 Alp. 2762     H: Voss. Kust.; cf. gll.  622–3 2764 nov. gl. &* H: contin. Jens. Luc. 78 | ! " La., coll. Schol.AT H 184. EM 338, 41 |   *» H: Mus. 2768 !&" Kust. Jens. = K Schol.

 2769–2796

2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796

115

*‘ ξ P’α  «  « (P 475) A34 ‘ ξ !& « τ ’α ?    (B 451) † &«α  -&«  &α  φ , Ρ   &«α Ρ    :«α :« #Eg «α ¹ " φ  K" ) 2 α φ    α   (Greg. Naz. c. 1, 2, 34, 241 [37, 963, 3 M.]) 7 α   1 (Greg. Naz. c. 2, 2, 3, 64 [37, 1484, 13 M.])  #α !  2α ".  )« #  «. ν  0. 07 #E «α 5A « #!  «   «α »«   «  : )  0  « !&«α ² )"-« ν  :« #! «   «α »« 2 « »α " . 0  (Thuc. 2, 43, 3) ) »α †$&  * α 07 Br2878(g1A30), 7 , /  (Cyr. in xii Proph. 1, 197, 5 . . ) *0α  & (Thuc. 7, 81, 4) (A25) 2  α $  *« (2. Ep. Thess. 1, 5) #Rα  0« —)  !…" #!" α ! &"  #  !,!) " (Theocr. 22, 44)  α  *, ,  " (8 584) &«α 2   9 α « † « j α  : ) #A)  j α λ   « λ  φ   2 α $!&«, *  vg17A37Br2648, Ν*  (Ep. Rom. 3, 8) (vg178)

2776 (Poll. 6, 206) 2785 cf. Poll. 1, 73 2787 cf. Poll. 1, 73–4; 07 8 392 2789 gl. Apost. 194 2794 Su 1177; E. Gen. 111 Mill. (EM 339, 4) 2796   8 393; gl. Apost. 22; cf. Scholl. Aesch. Sept. 673 f. Eur. Phoen. 470; (Poll. 8, 10) 2770   H: Mus. 2771  ! -"&« La. 2775 cf. Schol. Pind. Nem. 5, 12. gl. 4204 2780 conf. 2  et /2 (Kust.) 2781 ‘Diana quasi meridianus daemon? susp.’ La. 2785 »? H: Guyet. Salm. = Phav. 2786  9 α 7  (Iob 18, 6) Alb.; $  ci. La. 2790 # H: La. (vel #) | lac. indic. Schm.; !$" " e. g. La. 2791 «   #  H: La. (incl. oblit.; % pro A et 6; itacism.; interpol.) 2793 « :   « = =« : =  « (La.) 2795 le.  « H: Alb.; #E& « (gl. 2958) agn. Jun. | $» H: accent. Mus. 2796 !«" *  Kvg

Hom. Hom. D D D D Greg.Naz. Greg.Naz. D D D D

Att. N.T. D D Hom. D

N.T.

116 Hom. Eur. D?

D

Hom. D D D D Att. D

LXX D D

Hom. D

 2797–2822

2797 2 «α  0 « ( 450) 2798 *«α « vg19A36, $*«, ⎩$!:« (Eur. Or. 505 . . ) vg19 A36 2799 α : :, $μ  1 "! : ) ! λ  « Ν « Ρ « (< 806) 2800 * «α ! « A53 2801 † α   2802 :α  0#R  2803 *  α $ φ0   (vg22A318), $ φ * "   (Cyr. in 1. ep. Cor. 298, 2 . . ) 2804 ! … "α   : ) ,  φ  2805   9  &α   : ) & (I 230) 2806  =α ¹ $μ . & λ & $: #  « μ & « 2807   9 α  0 9  2808 #E α % 7 . #A! « 2809 2  «α & 2810 † α π «α ν    2811  α «. ν *$  7 A45 2812 † !«α .« $  .« :      # 2813 † & α Ρ  $μ & & λ & 2814 * -α  $ "= )   ) vg9 2815  - α #   2816 *2 α 2!  A44 2817 * !α 2 (Exod. 29, 17 . . ) A47 2818   α μ μ « b« !#  2819 2 «α ² « 2820 * 1  α   "  « A24 ν   "   (Cyr. in xii proph. 1, 732, 18) (g3A24) 2821  "α &  ( 443) 2822 2α .    e 9   φ9  λ  «  

2797 Ap. S. 68, 29; E. Gen. 111 Mill. (EM 339, 1) 2798 « Tim. 23 2799 cf. EM 339, 15; Schol. 2803 8 396 | 2805 Schol. 2811 cf. Poll. 10, 12 (improb.) 2797 μ« H: accent. Mus. 2800 ! « H (K): Guyet 2801 expl. emendationem corrupti le. esse vidit Reisk. 2804 nov. gl.   : H: le.   : ) suppl. Voss.,    : ) Alb. 2806   H: accent. La. | λ H: Mus. | Ν H: accent. Mus. | v. l.: gl. 2813 2807   H: Salm. 2808 π ()7 H: Jun. 2809 2  H: accent. Schm. tacite 2810 v. l. gl. 2811 (Schm.) unde « (Guyet. Sop. Vales.) |   Scal. 2811 « H: Heins. Brun. Guyet | v. l.: gl. 2810 2812   #« Reisk. (  # malit La.) |   * H: ed. 1521 2813 v. l. gl. 2806 agn. Kust. 2814  -  K 2814–15  - α     $ "= )   ) Dobr. 2822 cf. gl.  2347

 2823–2844

2823 2824 2825 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838

2839 2840 2841 2842 2843 2844

117

 %«α  « !&  6   †2 α  &  λ μ &  *  «α , 7  (Nonn. Dion. 16, 182) #E α % 7  ]A: ) *2 α  & , λ μ &  A54  #R α $  , #R  (Cyr. in 2. ep. Cor. 344, 18)   «α $ φ0 , * « g21, λ $  †2α ?! † &«α φ φ «. * :« (< 90) A35 " α  . φ .  φ &«. 0&0 . $ φ  &«α  -&«.   . $φ &«. $φ&«. ".  ! . Κ .  .  &« (Nic. th. 163) 1α 1.  !  "α 2 !   0#  α &-  2 α  " (B 42) ‘#E  K»’α #A φ#« (fr. dub. 937 K.–A.) μ #E  K»# φ . μ  λ μ 6#     μ  !#φ! 2«α #« "«α μ« #  «    α b   . $&   α ,  :. &*.  †  «α   «.  ,   « * 0 7 α b! g1A58Br2738, #*  (Ev. Ioh. 11, 33) v 34

2825 8üüü (Ph 856. E. Gen. 111 Mill. [EM 339, 19]); cf. Schol. Callim. h. Dian. 16a; Poll. 3, 155. 7, 93 2831 | Su 1191 (%); E. Gen. 111 Mill. (cit. Hom.) (EM 339, 21); Schol.; Schol. Aeschin. 1, 149 (311a) 2837 Schol. 2838 cf. Ph 862 2844 8 397; cf. lex. Patm. 151 (LGM 161) | 2823 « H: accent. Mus.; ‘scribebatur :« [Mein. Theocr. 326] contra dialectum. %   alicuius domina’ La. |    H: Mus. 2824 v. l. gl. 2827 (Mus.) 2825 v. l.: gl. 3405 2826  : H: accent. Mus. | $# H: accent. Mus. 2827 &0  Hemsterh. coll. Poll. 1, 252 | v. l.: gl. 2824 2828 #R  H (#R  HSt. Ind.): Pears. 284 2829  μ« H (K): Pears. 284 2830 " Baun. 1911, 383, coll. gl. 2835 (2 Alb. Auct.); tum 2!  (Pears. 284) 2831  « H: Mus. = K testt. 2832 $ "=  H: Schm. 2833 Κ  H: Alb. 2835 cf. gl. 2830 2836 contin. H: nov. gl. Mus. | # -  H: Alb. 2837 v. l.: gl. 574 2838 le.  # H: Palm. |  . Ν H: Mus. | μ alt. H: Schm. tacite | # . H: Mus. = Ph 2840 ‘l. vix sanum’ La. | . ‘i. q. 0 «?’ La. 2841 = R    (Alb.), tum $    (Schm.) 2843   « def. Giangrande 1969, 146 (nom. actionis ab  #R);   « ci. La., coll. Arist. rhet. 1378b18 |   μ« ( e corr.?) H: Ald.

D Att. D

Hom.

D D Hom. D

D D D D N.T.

 2845–2872

118

.LXX D D LXX LXX

Greg.Naz.

Hom.

D D D Att. D D Hom.

2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872

&0! α  "  *&!α & g148, φ&  2  α 2  (Gen. 27, 7) *  1α κ &. ν  vg12A55 ν    «α φ 0 μ«   †&  α  7  .     #!α [ ]  # *  α - 1 (Gen. 8, 3) A88 *&α 2

 vg26A69Br314,   μ , #!  vg26A69 *  " α    -» A102, !&R  g34A102,   (Ps. 9, 30) &α  "! *2  α +   (Greg. Naz. c. 1, 1, 4, 45 [37, 419, 5 M.]) AS63 †2 α [ )   & α +   α & & α &0  (K 89) * ! α    vg18AS60 *&!  α  7  AS54  7α $ 7 * / α  φ « vg42AS93 &! * α   !  !α !   , ²  λ 0:  (com. ad. fr. 333 K.–A.)  ! R α  ! "  2 α #A . 2!   α R   

& «α   !&« *  # α  #  Br1138  α & (8 334)

2846 8 415 | 2861 Su 1226

2847 Ph 870 2865 Ph 875

2848 –  cf. Cyr. g11A82; 8 416 2860 Schol. 2872 Ap. S. 68, 32; E. Gen. 111 Mill. (EM 339, 32)

2845 &0  H: La. 2846 2  H: accent. Mus. 2847 2 ( ) H: Arnald. Lect. 46 2849  |"(«) H: L. Dind. 3, 27C post Voss. (- «) 2850 &  pro  &  agn. Hemsterh. Misc. obs. 4, 2, 290 | v. l.: gl. 2748 2851   # H: La. 2853 2  H: accent. Fung. 2854 nov. gl. #!  [sic] H: contin. Sop. Voss., emend. La. = (K) 2855 expl. & « Mein. (‘vix recte’ La.) 2856 &   H: Mus.;    KA ,    K S | 2   H: ed. 1521 = K 2857 v. l. gl. 2606 (Scal. Sop. Salm. al.) 2858–9 h. e. 2 ,  ; cf. Lob. El. 57 2864  &  H: Sop. Salm. Pears. 284 = K; ad Greg. Naz. c. 1, 1, 4, 19 (37, 417, 4 M.) e /  ref. ci. La. 2865 &!*  H (Ph): Perg. 2866 !  H: accent. Schm. tacite 2869   H: accent. Ald. 2870   & « H: Mein. post Voss. (- -) |  !7« H: Herw. 1904, 256

 2873–2897

2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 2893 2894 2895 2896 2897

119

*2  α 2  (* 449) (Br261)   α ² . †#   « $» ! « 2 α &0 .     *2 «α &)«. &0« AS46. > «. )« (Iob 10, 11)  α  R. #  «α !&  « (Nic. al. 197)   α /  (T 107) * - α -   AS90(vg38Br376), bR  (Gen. 49, 23) S90(vg38A111) ? α  Κ ,  "  -# (A 110) † &«α «  *7)α φ  7 (Cyr. in Esai. 70, 1208A) vg 5 AS 16   #0 α & . $μ : $ . ν λ & , —«  «. ¹ ξ   70  *   α   R  (Ep. Rom. 15, 22) AS73 *    α  R  vg27AS70.  #  (Ps. 54, 4) vg27AS70Br373 &  α  &0 . &-  (Iud. 4, 21)   α &  (Hippocr. oss. nat. 18 [9, 194, 8 L.]) *& α &-  S115,   (N 145) *‘    &  ’α   «   « &  (8 553) AS65 *&  α /  AS50 *& ) α & ) AS48  7α 2. ) φ (Cratin. fr. 169 K.–A.?) † 7 α  "    α 2 . [2* ] #E «α % 7  8#  ) 2  «α  0 «

2876 &0« gl. Iob 2878 Schol. Nic. b 2879 Schol. 879. E. Gen. 111 Mill. [EM 340, 33]) 2885 gl. Apost. 85 2890 Schol. 2893 | cf. Ph 883 (cit. Cratin.)

2881 | Schol. 2884 8üüü (Ph 2888 Erot. 38 2889 Schol. |

2874 =#  Sop.;   # La. | $# H: Sop. | ! « L. Dind. 1101C 2875   H: accent. Mus. |     H: Mus. 2876  « H: accent. Mus. | &)« H: Mus.;   )« K | 20« H: La.; &0 « Alb. = K 2879   Schol. (ut Hom.) | 2  H: Voss. (? voluit Mus.) 2882 v. l. gl. 2683 (Alb.) 2883  7) H: Schm. = K |   7 H: La. = K; gl. 3298 cft. Alb. 2884   #0 H: Kust.;   70() 8üüü (cf. H ad fin.) | $ : H: accent. Heins. 2887 &  H: Salm. 2888 ( ? )  H: Mus. = Erot. 2890 # « H (K): Mus. = Schol. |  & « H (K A): Mus. = K S Schol. 2891    K Ae c. 2893  & H: Voss 2894   vel 7  Alb. coll. gl. 2630 2895 incl. Schm. tacite (an voluit Alb.?) 2897 ‘olim ad expl. gl. 2796 [?2896] pertinebat   « ! "  0 «’ La.

Hom. D LXX

D Hom. LXX Hom.

D N.T. LXX LXX D Hom. Hom.

D

D D

120

Hom. D Hom. Hom.

N.T. LXX

2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909

LXX D D Hom.

2910 2911 2912 2913

Hom. Eur.

2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921

D Hom. Hom. N.T.

 2898–2921

*2 α 20   vg35AS89. ρ-  * &α  & φ  (N 16) AS107 ν  )#  A79(S118; Br325?) & α    (Hdt. 1, 77, 3) & α *&*  AS64.    , b  .     (P 626) *&  α [ )   (B 496) g37 *& «α  0  « AS105 &* α - !7   α Νφ  (Act. 9, 7) †  α     * α φ . λ   AS68. Ρ!  λ !²" $ 7  (Prov. 17, 28) S68 * «α - 7«. & « g36AS838. φ « v24g25Br3158, # « [g25],  « g25Br315. χ« Κ $ "  Κ   * -  α   AS80(8),     8,     A80 8(vg32) * #α ! (Ps. 37, 3) vg44AS94Br381   ) α "0 (Ios. Ant. 20, 154)  #α  # *& α     g58. Ρ!  λ  « (G 126) [ν & . ν   ] *&  «α &  « (6 643) vg6A77(Br294) & α &  (Eur. Or. 1461) & α & .   " . ¹     α 2  ρ & α 0   "!α $ 0 .  &! (E 697 v. l.) &! α 2  (I 589) *  α #  (Ep. 1. Cor. 12, 11) AS47

2899 Schol. | 2901 &. et b . Schol. 2902 8 420; cf. Schol. 2905 gl. N. T. (Act. 23, p.69 Alb.); cf. Psell. poem. 6, 333 2907 –   gl. Prov.; $ 7  lex. rhet. 251, 27 2908 – = « 8 421; χ« Κ $ "  cf. Antiatt. 11; (Poll. 5, 120) 2909 . cf. 8 430;  . – 8 413; lex. ¹ . 20 2913 8 422; cf. Schol. | 2914 Schol. 2920 Schol. 2898 2  α 0   H: Schm. 1859, 208 = K 2899 &  H: accent. Mus. | duo gll. in K, le. alterius   K S 2900 & H: Pears. 285. Kust. 2901 &  H: Schm. = K Schol. | $&*  H: Mus. = K Schol. | b   H: Mus. = Schol. |   (?&)  H: Mus. 2903 2  « H: Mus. | ( ? )0#  « H:  - Mus.= K, -- Schm. = K Ae c. 2904 - !7  H: Mus. 2905 v. l.: gl. 3181 2906 v. l. gl. 3048 (Alb.) 2907 add. lex. rhet. 2908 0μ« H: Schm. = K | v. l.: gl. 2611 2909  - - 8 bis 2913     (= 8 BSu Schol.) et    Mus. | incl. Alb. (‘dubitantis librarii’) 2917    H: Thes. 3, 1062C 2918 &  H: Voss. Pears. 285 2919  "( ? )! H: Mus. | v. l.: gl. 5465 2921   « H: Ald.

 2922–2944

2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944

121

&«α π «   e« #! « : - : *  α  #R  (1. Esdr. 2, 16) AS92 *  α   « #  (Ep. Philem. 2, 13) vg31AS74 * 7«α  « vg45AS99Br455, - « (Ep. Hebr. 4, 12) #E α % 7   «α  1   α μ # μ λ 2 *« (Phryn. com. fr. 6 K.–A.) *  α ?   μ«  AS75 ν ¹ κ $ *   &α   & A97(S122).   "  (Ep. Gal. 5, 6) (A98S122) 2 ! α #, *, #!  (_ 16) vg19AS66Br2638 *  «α  7*« g16AS59Br2808. *«. ν  0 (Cyr. incarn. unigen. 691, 9)    α  0&)  *    «α  " « (Cyr. glaph. in Pent. 69, 497D) AS57 Br2688(vg15)  ? α  φ# ,  -  (φ 238) 2  α   , , -!  . $!  « & «α  « ,μ κ    « (O 188) 2 ! α # (N 75) & α   *&  α o &  ¹ T» « . μ  :! AS101 *&  «α   « vg78,  !: ) " & ) AS100 !#   ) " (E 898) A100 2 α 5, * (Z 244) S125  #  α 2 , &   9 α  «, λ 0 9  (E 894)   0 α  7.  

2924 gl. Apost. 155 2927 cf. 8üüü (Ph 889. E. Gen. 111 Mill. [EM 340, 3]) (cit. Phryn.) 2928 cf. gl. Apost. 153 2930 Schol. | 8 425; E. Gud. 472, 13 St.; Theogn. can. 13, 19 Alp. (p. 6, 19 C.) 2931  . 8 424 2933 8 423 2934 | cf. Schol. 2935    Ap. S. 69, 1; E. Gen. 111 Mill. (EM 340, 8); cf. 8 426; Schol. O 188; Theogn. can. 13, 16 Alp. (p. 6, 17 C.) 2936 cf. Schol. 2940 8 427; Schol. | 2943 Schol. | 2922   « H: La. de salt. 20 2924 2  α    H: Mus. = K test. 2928–9 una gl. .α ?. μ« . ν  . ¹ κ $. .  . H: Pears. 284. 285. Alb. (= K) 2930 , # H: La. = K testt. 2932    H: Mus. 2933    « H: Mus. = K8 |  1 « H: accent. Mus. 2937 2   H: Cob. VL2 304 2940 suppl. La. = K 2941 fin. +  H: Kust. 2943  9  Sop. Pears. 285. Kust. = Hom. et gl. 3194 | 0 " H: accent. Schow 265; 0 « Mus. 2944  & 0  H: Mus., ‘forma vix ferenda’ La. |    H: La.

D LXX N.T. N.T. D D

N.T. Hom.

D

Hom. Hom. Hom. D D Hom. Hom. D Hom. D

122 Hom.

Hom. LXX

2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955

Hom.

2956

D

2957 2958

D N.T. D Hom. Hom. D

2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966

 2945–2966

*  φ!α  # (P 612) (g20S1238) *& ) α &   (g30) *  &α  & (AS84)   & α μ †Ν 2-  (Esai. 27, 1 Aqu.)   # α ! &α 2  #  & « (0 271) *2 α 2* AS52. *  g4AS52  :α  .      (1. Esdr. 9, 6) *†&«α  e«   1« AS67 † #α   *   α 7   AS87,  #* (A87). φ (Gen. 2, 16 . . ) *&9 α   « g21S1268, $μ  1  !, ν ⎩ « (T 180) S126 †& α    † ‘ «  «  φφ  «’α $μ «  λ μ #A #E  «α φ&  .   ! … "   «α #!  « (Men. fr. 537 K.–A.)  "* α    (Ev. Matth. 27, 59 . . )  "  α  #* .   "  (com. ad. fr. 334 K.–A.) #E :α   . ν λ & « : π   (B 852)   α     "  & λ  "α    (* 51) † " α ¹ !  2  α 7      « "

2945 cf. 8 428; Ap. S. 69, 2 (P6 9); Schol. 2950 Ap. S. 69, 3; 2  Schol. 2956 –   « 8 429; –  ! Ap. S. 69, 5; Schol. 2958 cf. Ph 902; Schol. Eur. Hipp. 231a 2959 Ph 905 2962 | Schol. 2964 Ap. S. 69, 6; Schol. 2945   = H: Pears. 285. Kust. = (K) Ap. S. Schol. 8ADPh |  # H: ed. 1521 = (Schol.) 2947   (?) & H: Pears. 285. Kust. 2948    &  H: Kust. | Κ!" ci. La. 2953  .« H: accent. Mus.; &« agn. Guyet |   1« H: Mus. = K 2954  #   ( maculatae) H; " α   vel  α 2  Kust.; #E » (Eur. Hipp. 1131) Schm. (tum   !=&  « j " La.) 2956    … (?«) λ  1  ! H: Mus. = K Schol. (8);  « $μ  1  ! Ap. S. 2958 &« H: accent. Schr. tacite |  =|=  ( rubr.) H: Mus. | $μ  1 H: Mus. | =&  Mus. | lac. indic. Schm. | hanc gl. ad Alcm. (PMGF fr. 172) ref. recte negat Livadaras 1972, sed neque ad Eur. Hipp. 230–1 est referenda 2959 ! « H: Alb. 2960   * ,  s.  H: -- Mus., -*  Ald. |    H: Lob. El. 135 tacite 2962   : H: accent. Mus. 2963   H: Sop. Arcer. Heins. al. 2964 λ " Hom. | "  H: Guyet. Salm. Sop. al. = testt. 2965  #  H: accent. Kust.; h. e.  "  (Theopomp. FGrHist. 115 F 171. Diod. 8, 21) (Schm.) 2966 "( ) H: Mein.

 2967–2992

2967 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981

2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992

123

* 7  ) α  9  λ $!9  (Ps. 80, 4) AS71  φ7  ) α  0 7 )  "- !α μ     « -  *  μ $* "   †&φ α    *&φ α & *  (2. Macc. 3, 16 v. l.) AS53(vg10)  φ 0  α  #«   .« φ&0« (Hippocr. nat. oss. 18 [9, 194, 8 L.]) * φ  α  7  AS61 * φ   α - #R  (AS49) &φ* α &  .    -  (Iudith 16, 3 . . ) †&φ  α #0  *&- α &0  vg41A91(S127) *&- α  . 2  AS81 * -  α  &!  (AS96)  - " ) α  0 0 )  #E- :α 5E-  « >«, ³« ξ 2  !   > «, $μ  1 ? «  ! : ) π ) ) . 2 ξ ² #A! ¹  «  #E- :  t ) ¹ λ +  $: « λ μ« #E-&  *&- !α  !.  ! AS51. &- ! &- α &-  (Ezech. 14, 4)  -!& α  )  (Sap. 11, 14 v. l.) * -  α  "   (Cyr. in Ioh. 1, 477, 23 . . ) AS95  - φ!α &  .  07! &- α  &  &-α $0: « *?α #«. #A:« AS30 *#E# α h  "  AS19 7  α bφ   . -  . φ  *&«α   « (v 6g6S33), $! "«.   "«.   « (Opp. hal. 1, 392) (AS26)

2967 Su 1275; Ecl. AO 2, 441, 21 2972 cf. Bacch. ap. Erot. 39 2981 cf. 8üüü (Ph 906. E. Gen. 112 Mill. [EM 340, 53]); St. Byz. 181 (291, 7 M.) 2987 Ph 909 2989 cf. Ph. 913 2992  . Schol. Opp. 2967  7  H: Mus. = testt. 2968  =7  H: Mus. |  0 7 H: Mus. 2969 *  H: Heins. 2971   * Kvg 2976 &=.(? )  H: &=  Mus. 2977 &0  H: Voss. Pears. 286 = KvgA(S) 2980  - " H: Mus. |  0 0 H: Mus. 2981  - Ω H (8üüü): Meurs. Rel. Att. 20, cf. St. Byz. | λ H: Salm. = St. Byz. | >= H: Schm. |  - Ω H: Meurs. | μ« /  H: Sop. Meurs. 2984  -!& α  )  H: Schm. post Alb. (!& ) 2986  -7 =! H: Mus. | * 07! H: Alb. 2987 &- α  &  Ph 2991 b=&  H: accent. Mus. 2992 & « H: Mus.; & « ci. Schm. = Ap. S. 69, 7 |   « H: accent. Mus. | v. l.: gl. 3013

LXX D LXX D

LXX

D

LXX LXX D D D

124 D Hom. Att. D Att. Hom. Hom. D

D D D

Hom. Hom. LXX

2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010

3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017

 2993–3017

7 α    2 α  " 0 (f 11) 7«α φ, *$! « S36,  7«. ) » « (Opp. cyn. 2, 531) 2 λ 2«α μ . κ Κ   α ² . $! « *  = α   «  « (Cyr. in Esai. 70, 296C) A17 ? λ &α π #« 7 α  0#  ( 401) *«α &0« S37(AS16Br3068). &!  (I 700) (AS16) 7 α &!  7 α & «  « †  «α  ! )  [ -α    (Cyr. in xii proph. 1, 65, 21) †Rα  κ  1 #E  7! α  !  * 1 α    (Ios. b. Iud. 4, 562) AS27 " «α  0  «.   0 « (Aesch. fr. 17, 2 R.) "α . φ!& - " & α 2  ξ , . κ 2 α Ν  ξ .«   « $0# « - « $φ &« †" φ« (Aesch. fr. 17 R.)  π & α # π ,  π  (Hdt. 1, 35, 4) *α - v5g9AS24 ν μ 5 g9(8) †  «α ) # «, ν ) #« *7 α $&   (E 43) g78  «α #« * ) α $7  « « (Y 234) v 12g12AS28 *α $-κ    vg4AS22Br462. 7* (Num. 17, 12 v. l.) vg4AS22

2995  7«, ) » « E. Gen. 112 Mill. (EM 341, 11); cf. Schol. k 204;  7« cf. Ap. S. 69, 7 2999 Tim. 27; lex. Patm. 140 (LGM 150); lex. Cant. 15, 1 (LGM 75, 11); cf. Harp.epit. 113, 14 (8Ü [Ph 914. Su 1296]); E. Gen. 112 Mill. (EM 340, 55); Schol. Ar. Nub. 1134 a. d; Poll. 1, 63 3000 Schol. 3001 lex. Hom. 414; cf. 8 431; Schol. T 37 | 3008 Su 1310 (%) 3010 cf. 8üüü (Ph 921. E. Gen. 112 Mill. [EM 341, 5]) (cit. Aesch.) 3012 | Schol. Luc. 100, 21; cf. 8 432 3014 8 433; Schol. min. 3016 cf. Schol. 3017 | gl. Oct. 16 2994 7  H: Schm. 1859, 208 2997 7 H: Pears. 286. Kust. Abresch. al. 2998    H: Perg. | #- « H: La. = K 2999  H: Mus. = Tim. Lex. Cant. (al.). Poll. 3000  0#  H: Alb. = Schol. 3001 2« H: accent. Voss. Pears. 286. Biel. | &0 « lex. Hom. 3003 μ H: accent. Mus. 3004 & « La.;  !7« Erbse 3005  1 H: Kust. 3006 cf. gl. 3098 |   H: Mus. 3009   ( «) H: Mus. 3010 - " H: Mus. | - «, « sscr. H: sscr. del. Mus. 3011  &  H: Alb. = Phav. 3013 v. l. gl. 2992 (Kust.) 3014   H: Pears. 286. Alb. = K8 3015   « H: Schm. 3016 ) H: La. post Kust. Alb. ($- = Schol.)

 3018–3044

3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044

125

†7α    * α 7   g88 ?«α # « 7 α  0  ( 198) 7 α !7 . ! "  (0 295). * 0 1  (T 131) AS23 *† & α  ! &  AS31 *φ!α ! (Galen. 18b, 424, 6) AS25 *?φα «  (Hes. op. 410 v. l.) g13AS29 *- "  «α  -  « g108 *- "  «α ² &!  5-   -  « AS15 *- 1 «α φ 1 « AS18Br206.  0#  « (Cyr. in xii proph. 2, 40, 1 . . ) AS18 *2!α   8, -   (A 22)α λ    ) ( 109) [g9Br466] 2!α Ρ . ν  1 ν 1! (B 311)α ν λ   ) ν   *!# α 1! (A 171). t AS18, «  1  μ    ( 492) !# «α   « *2! λ 2!α 9  $  (B 462) vg2AS16Br291 !# α #   7 « λ # « * !# «α  / « (Eur. Andr. 788 . . ) AS21 †!:«α  !:« 2!# Να   (% 223) !"*«α φ :« « ! &α !&  . =:« 2! α  !  (% 58). 2! .  ! . ν   . ν t . ν   "  ! R α -   2! α 2!  (% 410) 2! «α 2 * «. 2 «. !  « !   «α )   « (Ar. fr. 816 K.–A.)"

3019 cf. 8 434; Schol. T 167 3021 Schol. 3022  0 1  Su 1322 (%); Schol. T 3025 Athen. 3, 100b (cit. Hes.); cf. Su 1325; Poll. 1, 66 3026 8 435 3029 Ap. S. 69, 8; cf. EM 341, 26; Schol. A.; Ammon. 170; Eust. Od. 1384, 3 (1, 8, 40 St.);   8 438 3030 1! lex. Hom. 367 3031 1! Schol. 3033 lex. Hom. 368; cf. Schol. 3037 cf. Schol. 3043 (Poll. 1, 23) 3044 Ph 931 (cit. Ar.); Suet. convic. 240 T.; Eust. Od.1837, 41 (2, 167, 41 St.) 3021  0  "  H: Pears. 286 = Schol. 3022 !  H: Kust. | 0 1  H (K): Sop. Pears. 286. Kust. = Su 3023 v. l. gl. 3440 (Kust.) 3026 -7  « K 8(A)BSu ; - & « 8 Ph 3028 0#  « H: Kust. Alb. 3034 #  $ 7 « H: Mus. 3036 2!# Ν« Alb. (‘latet aliud’ La.) 3038 #*« H: La. 3039 ! &  H: accent. Mus. 3043 spat. 2! « H,  add. rubr.: Mus. | nov. gl. 2 « H: contin. ed. 1521 3044 le. ! ) « λ !   « Ph. Suet.

Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. D Hom. D Eur. Hom. D

D Hom. D

126 D D D D

3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 3052 3053 3054

D

3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062

D

3063

D

3064

D D D

3065 3066

 3045–3066

2! «α ² ) « *2!  α    g5AS14Br2818, 2  !  α    (Alcae. fr. 306[9], 4) †! 7α     !  α !"  †! #R α    *2! «α ! 7« AS22,   «,    φ  « (AS12) ! α 2*« *! #R α ! #R  AS20 *!  « , Ρ π )-κ Ρ #  ,μ  1 ! 1 vg11AS198 *! :α   « AS13Br238, ² :, ν ⎩  2- Br238 †!&«α 

&« †! α φ#  †2!α R )  !#R α  . $μ : : !: ! «α ! : λ 2! «. 8 φ « 8 (fr. 544 R.) !R α  R . "  !

«α ¹ ξ   « .  1 , 2  ξ .  1  +  $μ  1 !"  ν $μ  1 !"0 ! 2!α .  

#, ν . !0  0 . / 

#. 2  ξ «   « .     1. λ #A  ξ . #A! « 5E! « (Dem. 18, 260) 2! α #- ,   ) Ρ  . φ&  ξ λ Ν! «, — ρ λ 0μ λ  φ  *2! α   AS15 !"  α …

3045 cf. Schol. Luc. 278, 9; Poll. 6, 33. 3046 8 440 | 3054 8 445 3059 cf. Ph 942 3060 ! : Ph 943 3061 Ph 944; cf. Galen. lex. 47 3063 Harp.epit. 114, 6 (8Ü [Ph 947. Su 1369. E. Gen. 112 Mill. (EM 341, 23)]); (Poll. 6, 77) | Dem. cit. Antiatt. 129, Didym. ad Dem. p. 312 Schm. (Harp. l. c.) 3064 cf. Ph. 941; Theophr. h. pl. 7, 7, 1 3048 ! κ H: Voss., $!- Kust. Alb.; cf. gl. 2906, utraque pro Ν!   (La.) 3049 expl. !  ci. La. 3050  #R  Alb.; tum   Herw. 1895 (Mnem.), 339 coll. gl.  5270; #  La. 3054  K 3056  # «α 

 « ci. La. 3057 h. e.   (Ruhnk.) 3058 !α R )  « !0 0 " La. 3059 !#R  H: HSt. Ind. = (Ph) | 0  H (Ph): Scal. Salm. | λ H: Mus. 3060 λ !& « H: *Wil. (= Ph) | : H: accent. Mus. 3061 conf. !R  et !#  (cf. Galen. !# α … " ) (La.); !  Ph 3062 λ alt. H: Mus. | !0 ! H: Alb. 3063 !. H: Mus. = testt. | &

 H: Vales. Heins. = testt. | / &

 H: Salm. Heins. Jungerm. ad Poll. 3064 al. Ν!  |  ) H: Cunn., cf. Ph et Theodor. ad loc.; -  ) La. coll. Theophr. | —«    H: Mus. 3065 ! H: Pears. 286 = K

 3067–3092

3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092

127

!#Rα  . λ   : †! 7 α Ν  . 2  !" R α ! 1 *! R  α !   . (Thuc. 5, 32, 1 v. l.) A17 !"  α 2   (Ps. 75, 11) [  ] ! :α ! 1  ! :α . !  (Z 524) ‘‘ ! : ) : «’α ‘ λ μ μ φ  1 « (G 9) !" α & «  «  « !" α -#  ! «α ² $φ «, μ h  ! 1α  φ 1, " ! *2α 2  (8 53) S54.  : ) (E 400) A36,  9  (K 570). ⎩2  ( 126) S54 *2α [ .] ⎩Ν S20 [Ϊ] ⎩# vg7A208 »α  0#  *- 1α /« «   « vg13AS26 λ 0&! α   « 0#!  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 569 [37, 1012, 9 M.]) * λ  «α « -« AS34 *"!α $φ:« ! (Hdt. 1, 94, 6) AS43 *α !&R  vg15AS30(8).   1 (Hdt. 4, 53, 6) * «α φ AS48 * α  0#  (Cyr. in Ioh. 3, 56, 17 . . ) g4AS258 † & «α & « *&α  0# ,  !&! (Cyr. epp. pasch. 77, 980B . . ) AS24 *&α  0#  AS19(g3),      (Cyr. incarn. unigen. 706, 3 . . ) * α  0#  (Cyr. in Esai. 70, 1237B) g4(8)

3068 8 443 3070 8üüü (Ph 949. E. Gen. 112 Mill. [EM 341, 22]); (Poll. 2, 231 [cit. Thuc.]) 3071 8 448 3079 2  Ph 966; Scholl. Soph. OT 170. Ar. Plut. 348; 2  Schol. a.  3080 # 8 449 3082 cf. Ph 956; Schol. Luc. 18, 28 3086 cf. 8 451 | 3088 8 452 3092 cf. 8 453 3067 contin. H: lac. et nov. gl. Alb. | !" #R H: La. 3068 v. l. gl. 3071 3071 Ν   H (8): Heins. |    ad 2  ref. Reisk. | v. l.: gl. 3068 3072 ‘expl. corruptum l. emendat’ La. 3073 ! :α ! : H: La. 3075 v. l.: gl. 6867? 3077 !" « H: accent. La. | $=.2«, H, litt. penult. obscurata, an ?: Ald. 3079 2 H: Schow 266 n.19 = K 3080 incl. Schm.;   ad & (Schol. k 204) (La.) | Ϊ H: spir. Schm. 3081  H: accent. Phav. 3084 ? H, spir. Ald. (O 95): λ Phav.; "ξ ci. La. (! 98) 3089 v. l. gl.  5184 (Kust.) 3090 0  KA 3091   H: Schm. 3092 2 H: Kust. Alb. = K8 |  0#  8

D

Att. LXX Hom. Hom. D D D Hom.

Greg.Naz.

128

Hom. Hom. Ap.S.?

3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102

Hom. Hom. Hom. Hom. D D

3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109

D

Hom. Hom. Hom. Hom. D Hom.

3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116

 3093–3116

& «α      *Rα ! (Cyr. quod unus 733, 32) vg14AS28 *R7α ! AS31, !7   †α 1 * α  0#,  !  (Galen. 6, 356, 9) AS22 †R α κ #E#   κ Ν  † «α $  « λ + α    ) 7- )  : ) ( 360) *α  0#  vg3AS18Br2848, &   ( 65) »α *  R  AS45.   . $μ :  &,

φ :« (_ 408) * !α & (Cyr. c. Iul. 1, 9) g  14AS 29 2 α +  , 2φ   (O 705) *  α φ   (8 498) AS47 *λ : ) α  : )   (N 608) AS32 *λ K: ) α    « K7« (8 591) AS35  α   & ) : ) h

  0& .  »! )«α  #  «α / « # φ  e« φ! "« λ & «α   « / « (B 137) *λ gα    ) (* 345) AS38 9 10 *2 α &« v g AS27Br10168. ν φ   g108 λ / ) α  : ) / ) .  : ) 5A  (A 30) *‘λ /    ) ’α  9  9  !#9  ( 221 . . ) AS42 #Rα " *#E "«α   μ« _ « ( 238)

3094 cf. Su 1340 (%) 3101 8 454 | Ap. S. 69, 13; Schol. 3102 –    Ap. S. 69, 14;   R  Schol.; cf. Schol. Ap. Rh. 3, 306–07 3107 cf. Schol. B 646 3108 8üüü (Ph 964. E. Gen. 113 Mill. [EM 342, 37]); –  0&  cf. Ael. Dion.  8;  »! Paus. 39 3109 8üüü (Ph 965. E. Gen. 113 Mill. [EM 342, 37]) 3110 Schol. 3112 8 455 3116 Schol. 3094 R7 H: accent. m. 1 | ! H: Mus. = (Su) 3095 !7 H: Mus. 3096 » agn. Kust. 3098 #R  Meurs. Gr. Fer. 3, 108 | #  H: Mus.; cf. gl. 3006. Nilsson. Gr. Fest. 406 3099  « H: accent. Mus.; v. l. gl.  299 agn. Voss. 3102  H: Kust. Alb. = K Ap. S. | λ H: Kust. Valck. Misc. obs. 158 3103 ! H (K A): Kust. = K S ;  ! Kg 3104 2  H: 2   Mus. = Hom. 3105   H (K A): Mus. = K S 3106 : H: Salm. 3107  H: Mus. |  («) H: Mus.;  « (K. om.) K 3108   H: HSt. Thes. 1, 1919 = testt. 3109  e« H: accent. HSt. Thes. 1, 1919 3110  # « H: Mus. 3111 #= H, accent. Mus.: La. = K S 3112 =   v. LSJ III 3113   H: Mus. 3114  | ,  rubr. H: Pears. 287 = K |   H (K): Mus. | # H: Kust. 3115 #R H, ‘ad   etc? sed expl. non quadrat’ La.; #R Mus.

 3117–3143

3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143

129

*7α *«.   . 7. ) φ «. 7 *9 α 9  .   A49 7*  AS49 ν ⎩$ 9  (T 104) A33 α $ . 0  *7* «α   # « S58, # « (O 344). ν 7* « λ    ) α  9  μ  1 /   ) » (I 473) λ  #- α   « 2  !  - & « (% 458) 2 α & .     (G 438)  α  1. )& .      ) «α    « (k 437)  φ!α    #!,  !.  # (P 612) AS41 2 α *  , ρ  (B 80)  α  , $  ( 93) &!α χ 1 † κ   λ #- α   « & « (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 7 [37, 970, 2 M.] . . ) *& α 7  (O 198) AS39 *α 7 AS44Br1228,   : (X 497) λ 9 α  9  # #-9  (H 241) #  α ! … " * / ) α ² « AS23 !α $ "! *λ : ) α  : )  & ) (A 91) S63 *- &α   & (Cyr. in xii proph. 1, 61, 15) AS17 ‘λ φ λ ! ’α .  1 2-  (A 55) *λ -: ) α  9  0: ) .  †: )   ) (P 254) AS40 λ - ) α  : ) - ) ( 271) *) α &*  AS37. 7* . λ   (H 447) *α : AS21

3117 *« Su 1349; E. Gen. 113 Mill. (EM 342, 44); E. Gud. 477, 4 St.; cf. Schol. % 402 3118 7*  Schol. 3120   . Schol. 3126  # Schol. 3127 | Ap. S. 69, 15; Schol. 3128 Schol. a | 3131 Schol. 3132 Schol. | 3133 Schol. 3137 Schol. 3139 cf. Schol. 3142 Schol.; Schol. Pind. Pyth. 4, 358 = 201 3117  H: accent. Mus. 3118  H: accent. Mus. 3122  #-  H: Mus. 3125   « H: Mus. 3126 7=!α   !,   !,   H: Schm. = (Schol.) | v. l.: gl. 3300 3127 v. l.: gl. 5204 3129 , ( ) s.  H | &!α χ 1   ci. La. coll. gl. 5210 3131 v. l.: gl. 3212 3133 # ( m.1?) H (K S ): Ald. = Schol. 3135 contin. H: lac. et nov. gl. Brun. = K 3136 "! H: La. 3138  - & *Wack., cf. Croen., Mem. Herc. 256, 6 3139 = λ H: Mus. 3140 -7 H: Mus. | 9  & ) Reisk.; : ) " ) Erbse 3141 λ -Ω H: Pears. 287 | - : H: Schm. 3142 ?*  H (K A): Pears. 287. Alb. = K S 3143 π : H: Reisk. = K

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Greg.Naz. Hom. Hom. Hom.

D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

130

LXX LXX Prov.

3144 3145 3146 3147

Hom.

3148

D D D D D

3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156

Att. Prov.

LXX LXX Hom. Att. N.T. gl. iur.

3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165

 3144–3165

* !&* α   -9  (Cyr. ador. 68, 872C) AS50 #!  α   "  « (Iob 19, 12) *#!  «α   " (vg5), :, ⎩  « (Iob 31, 9) A57 ‘ Kλ μ  ’α    λ : !"  & .«  «   "  (Cratin. fr. 18. Philem. fr. 17 K.–A.) ‘ μ« /9 ’α  !φ  ) ) α K « . ¹ !φ    (I 378)  *α  «    «α   « (Cyr. c. Iul. 1, 4) φ#R α 0R  7)α    1 (Cyr. c. Iul. 2, 26)  &α  )   7! (Thuc. 1, 93, 2) *†&α  " «.  φ« AS58(g15)   φ ) α    ) (Xen. Cyr. 6, 3, 18) ‘ K& ) « π ;’    λ :  α ‘  λ« . ρ   K& ) « π &’ (Eupol. fr. 288 K.–A.), Ρ » ¹ π &, $# ³« ?  !&  Ν . Ρ!  & α ‘ : )    " «’ *  : ) α    "  ) (Ezech. 19, 4 . . ) AS54 ‘ μ« /9 ’α  μ« )  * 7 ) α   (Exod. 6, 8 . . ) AS53   9 α  #-9 . ν λ « (E 75 v. l.) * #)«α -#*« (Phil. somn. 1, 241) A47 * 0! «α  ! « A52 * 0!α  "! (A55).  ! (1. Ep. Petr. 5, 5) vg4(A55) *†2 α    ) , /  ! «   " « AS51 *    R, " A48

3147 Paus. 40; Zenob. Ath.1, 7 (Mill. 349); Zenob. vulg. 3, 59; cf. Prov. Bodl. 356. 3148 cf. Schol. 3149 Ph 39. 969 3153 Schol. Thuc. f 3156 Prov. Bodl. 365; – Ν  Ph 972 3158 lex. Hom. 412 3161 (Poll. 5, 149) 3147 # H: accent. Mus. | !" Mus. = Paus. 3148  H: Mus. | v. l.: gl. 3148 3149 &* Voss. (‘sed album censorium non Graecum est’ La.) 3150 / « H: Mus. 3151 =#R  H: HSt. Ind. 3153  & H: Hemsterh. Kust. Alb. = Schol. Thuc. 3154  & (? &) H: La.;    Hemsterh. | " «, "= « Kust. | = « H: Perg. Hemsterh. 3156 le. * & « H: ed. 1521 | * H: Mus. = testt. | & H: Vales. Voss. = testt. |   H: Kust.; $ Prov. | 2  H:  . Mus. ( : ) : accent. Vales. Voss.) = Prov. | # ) Prov. | "  H: Vales. Hemsterh. = Prov. 3157 DuCange s.v.  "   cft. Alb., Lat. curcuma add. La. 3158  μ«, H: Mus. | nov. gl.  μ« H: contin. Perg. Voss. | v. l. gl. 3148 3162   « H: Mus. = K | v. l.: gl. 241 3164 :  H: La., ‘agitur de lege in codicem recepta unde l.    La. cf.    ’; de monte Tomaro et prophetae    (* 403–5, Strab. 7, 7, 11 C 328, 21) interpr. Voss. Alb.

 3166–3185

131

3166     ) α     (Sir. 26, 16) 3167 ‘  "9  φ& ’α »« ρ «. ² . φ& .   "9 ,     .« - «, λ ²   «  !  .  , λ o« 0#R  3168 *2 α    (Lev. 22, 11) A49 3169   α  9  -)  3170 !#R !α -&! 6!«. ν ! ! (com. ad. fr. 335 K.–A.) 3171  & «α    (X 503) 3172   &α : )  : )  : ) ! # ) 3173  R α  R  . $μ  & λ !#« (Ar. fr. 472 K.–A.) 3174 *  α φ  A61 3175    α 2! « 5 .   - ν    )  $ #φ !    «, ¹ ξ * «  - & «  9  9 , .   λ :  # λ : $  λ :  & #, j# / « 0 !9  #! # $ « 2-  -Ω : )    3176  0α  3177 * " α  $ « (2. Esdr. 9, 1) AS62 3178   " α   ! .    3179  # α !"  « / « (A 418) 3180  "  # ) α  « # « (Ar. Lys. 632?) 3181  α Νφ  (Cyr. in Esai. 70, 1249B) 3182 & Ν-  «α $-κ . & $-  3183  #0  α & 0 : Ν* α ν #0 . ² ξ 0 1«    (Z 236) 3184  #  α   e«   e« 2-  3185 #E #  «α 7 #A!7 `     K  2  α : ξ # o« κ  # 7! #E #  «, —« φ λ _ « (2, 15, 5)

3167 Zenob. vulg. 3, 60; cf. Paus. 6; Ph 976; Suet. lud. 14 T.; Athen. 11, 479a; Poll. 9, 122 3173 cf. Poll. 9, 31 (cit. Ar.) 3175 Prov. Bodl. 399 3179 Schol. 3183 cf. Poll. 9, 60. 73 (cit. Hom.); – $*  cf. Schol. 3185 – 2   cf. 8üüü (Ph 986. E. Gen. 113 Mill. [] [EM 343, 42]) (cit. Polyzel. fr. 2 K.–A.); cf. Harp.epit. 114, 15 3167 ² . =&  H: Mus. = Zenob. 3169  H: Pears. 288. Jens. Luc. 80 3170  !#R ! H: HSt. Ind. | 7!« H: Mus. 3172  6 «α  : ) % : ) !. Mein. FCG 4, 725 n.; ‘latet aliud’ La. 3173    H: Mus. 3174   H (Ke c.): Alb. = Ka.c. 3175   H: accent. Heins. = Phav. Prov. |  - & « H: Mus. = Prov. | $ H: Mus. = Prov. | 0 !  … 2-9  Prov. 3176  0 H: Mus. 3178  - "  H: La. |   ( ) H: La. 3179 add. La. = Schol. 3181 v. l. gl. 2905

LXX D

LXX D Hom. D

D

D LXX D Hom. D

Hom. D D

132

Att. D Hom. D D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom.

D D D D

3186 3187 3188 3189 3190 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200 3201 3202 3203

3204 3205 3206 3207 3208

 3186–3208

† # α  *  #E& ² α π 1 #A φ « (Aeschin. 2, 31 . . )  #  «α - «, &« (Callim. fr. 650 Pf.) * #- α -  (E 860) S73  #)- «α ² ".   :« 2 α *&   * & α   φ" ) (6 480) AS64 *2  α 2   (_ 412) (AS66)  9 α 0 7 .  7  (E 894) & α b  .    . &*  (O 546) & α   «α τ « .  « ( 311) *& «α  7« ( 179) AS68(vg248)   α  : ) . ν « 1. ν «   "« α !Υ K  7«α φ. $!7«. $! «. ) » « (Opp. cyn. 2, 531) * α λ & π &« (A 53) (A 32)  &α    (I 491) ‘7- « 5’α  1  « κ $0 . . . "

 :  #  1 # « μ  « [λ]  #  2-  ( 311) #E# «α N" φ . 6 0 « †7 α φ!  , ²  † 7 α , 7  6: φ70 #E7 «α  X ) ² ]E « 7 α « & «, μ λ  1  1 2   9  g

3187 lex. rhet. 251, 9; St. Byz.  296 (90, 12 M.); Harp.epit. 115, 1 3189 Schol. 3190 EM 343, 41 3193 Schol. 3194 Ap. S. 69, 16; E. Gen. 114 Mill. (EM 344, 10); 0 . Schol. 3195 &. Schol. 3196 E. Gen. 114 Mill. (EM 343, 21); cf. Schol. Plat. Min. 319b;   « Ap. S. 68, 11; Schol. 3197 Schol. Plat. Min. 319b; cf. 8 456; Schol. a 3201 cf. Schol. 3203 cf. Schol. 312 3186 ^\| #  H,  del. et  in init. lin. rubr. | cf. gl. 969;    ci. La. 3187  #  « H: Meurs. Reg. Athen. 196 = lex. rhet. St. Byz. 3189 ^\| #-  H,  del. et  in init. lin. rubr.: Alb. = Schol. | #« -  Schol. 3191 ‘ad  , nere cf.  «’ La. post Reisk. 3192 & H: Mus. 3194  « E. Gen. Schol. 3195 2   H: Ruhnk. [non ep. cr. 1, 40 ut cit. Schm., neque alibi in ep. cr. 1 vel 2, neque in ed. Tim. neque Alb. Auct.] = Schol. |  7  H: Kust. = Schol. 3196   λ H: accent. Mus. 3197  μ« H: accent. Kust. | !&« H: Sop. Bentl. Ep. ad Mill. 63 (2, 324) (e !Υ 2«) = K 3198   : H: conf.   : ) ,  &,  & (Alb. Schm.) 3199 7!. H: Schm. |   H: Mus. 3200 κ« H: ed. 1521 | : « H: Pears. 288. Bentl. l. c. 3202   H: Mus. 3203  7- « Mus. |  1 7 « λ H: Mus. 3204 susp. Schm.; cf. gl. 2775 3206 7=  H: Voss. coll. gll. 5571.  827 | ?nov. gl. =70 H: contin. Mus. 3207 2 « H: La. 3208 2  H: Mein. post Schr. | #  H: accent. Alb. = Phav.

 3209–3236

3209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3231 3232 3233 3234 3235 3236

133

  ) α $ 0  ) ( 785 v. l.) *2 α 2!   (Eur. Phoen. 1651) vg26AS70   «α   "« †  α 7  † α $ . $ *  α   λ : κ  (H 455) S75(g17AS65)   «α  «. !   P  : « (T 135) 2 «α « * -!α ² κ    (H 445) (g18S81)  φ α φ  (B 632 v. l.) 2 α 0 7 (Prov. 2, 11 . . )  α  " α "  2! α &-  #«α φ  «  "9 α : )   (< 338) "- α . «  « ‘"-  " «’α   :« λ  «α ξ« ξ 

"-   : ) -: ) (Callim.? fr. 765) *"- «α   « (f 37) S82 *2- «α   « (g36),  "- « (6 716) 2 α  "  ( 229)  * -9 α  «  0 « (< 330) #E · 5A «. λ  #, ³« #A « #E  «α ]E « !" P# ) * ²: ) α  2 «,   ,  0 ) (Ps. 24, 12) g43AS90   «α λ ! : ) Ρ   *  α ρ  S98 .  1 (Y 264) ? α ¹   λ Ν-  «

3214 E. Gen. 115 Mill. (EM 344, 43); Schol.; : – 8 463; Eust. Il. 708, 19 (2, 564, 4 V.) 3215 Schol. | Poll. 1, 24 3216 E. Gen. 115 Mill. (EM 344, 43); Schol. T 135 (una gl. cum 3215) 3218 Schol.; cf. Ap. S. 64, 9–10 3220 Ph 989 3229 cf. Schol. 3230 Schol. 3231 | cf. Poll. 5, 27 3233 le. 8 458; Ecl. AO 2, 441, 18 3209 lectio Ar. 3211   («) H ( rescr. Mus.) |  "« H: Perg. 3212 v. l. gl. 3131 agn. Kust. Alb. 3213 $ Alb. (‘ft. recte’ La.) 3216–18 cf. gll. 3259–61 3217   -! H: Mus. = K E. Gen. 3218  - Schol. 3220 2  H: La. coll. (c. Schm.) gl.  605; sed cf. Ph 989 « c. inscr. a Theodor. cit. 3222 cf. Brugmann, IF 20, 1906/7, 221 3224  " H: Pears. 288. Kust. Alb. 3226 .-: H (‘fuit vel ’ La.): Mus. 3228 "  « H: La. = (K) 3229 2 H: spir. Schm. tacite |  "  Schol. 3230  0 « H: Mus. = Schol. 3231  # ad   (Pears. 288) | #A « (fr. 7 M.) Vales. 3232 !" Heins. = Phav. 3234 ‘gl. Christiana’ La. 3236 2  H (5 rescr., ?corr., Mus.)

Hom. Eur.

Hom. Hom. Hom. Hom. LXX D D D Hom. D Hom. Hom. Hom. Hom. D D LXX Hom. D

134

D

3237 3238 3239 3240

Hom. Greg.Naz.

3241 3242

Hom. Hom. D D Eur. D D Hom. D D Hom.

3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259

 3237–3259

†2  α μ 2!  «  «  t ) π   « * α # ,  " $    ? A92[S100]  # «α ρ «, θ κ  "  ‘ Ρ  ) #’α ¹ ξ 6O  # =α ¹ ξ  e«  Ρ  )   !&«  e«  !  ²  ) α  $!  .  #-9  (_ 94)  * α & * . &0  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 238 [37, 988, 3 M.]) * α #-  vg41AS848 ν   g418     ) α  o ) (X 199) * 9 α φ9  Br1219(S87), 0 9  (G 2) (AS87)  R α  0&    α 2   *2 α #  vg29AS89, 2   (Eur. Tr. 1107) [2- ] †  «α  «  «α .«   «. K « *  !7 α    7 AS83 2  «α π $ . . _  « *2 -α h- « 2-  S86 2φ0 (< 147)  -  α μ λ >0«α $φ# q λ μ -  (com. ad. fr. 336 K.–A.) #E -«α %  «  8#  ) * «α  0 (O 62) AS93 *2 «α  « g42Br1031, [& «] &  «  «   "  α  : 9 » (Galen. 17a, 278) 2 «α « (Hes. th. 681)

3237 cf. 8 457 3240 Ar. Byz. fr. 356 S.; Su 1387; Zenob. vulg. 3, 63; Zenob. Ath. 3, 154; Prov. Bodl. 375; cf. 8üüü (Ph 997. E. Gen. 114 Mill. [EM 344, 38]); Paus. 42 3242 lex. Greg. carm. (ord. alph.) 203 3243 8 461 3245 Ap. S. 68, 20; Schol. | 3248 #  cf. Su 1391 3253 E. Gen. 114 Mill. (EM 344, 34); Schol. | 3255 cf. Schol. Lycophr. 212a. b 3256 Su 1392 (%); cf. Schol. 3257  « Ael.Dion. 36 (8Ü [Ph 1004. Su 1394]); Theogn. can. 13, 11 Alp. et 350 (p. 65, 21 C.) 3259 Su 1397 (%); Ap. S. 68, 21; E. Gen. 114 Mill. (EM 344, 44); Hdn. epim. 34; Schol. T 135; Theogn. can. 13, 20 Alp. (p. 6, 19 C.). cf. Eust. Od. 1613, 41 (1, 320, 31 St.) 3237 v. l. gl.  635 (Voss.) 3239   « H: spir. Mus., -- Voss. | ¹ H: Schm.;  "  Mus. 3240 h - ter H: spir. Jun. Vales. Heins. al. | le.  h  H: Jun. Vales. Heins. al. = testt. | ‘expl. ficta,  « est cortina Delphica Schol. Ar. Pl. 9 Poll. 10, 81’ La. 3245  λ H: Guyet. Brun. Pears. 288 = Schol. (Ap. S.) 3246  R  H: L. Dind. 3, 1130B 3248 incl. ad +  (Schm.) 3249 v. l. gl. 3480 3250   « H: post Herw. Versl. 188 La. (‘falsus est Be. 2, 784’) 3252 — H: La. coll. gl.  1033 3253 2=  H: Mein. 1857, 608 3254 -  H: Kust. 3255  " « H, corr. m. 1 3257 μ« H: Mus. | dittogr. incl. Schm. 3258   H: Mein. 1857, 608 3259–61 cf. gll. 3216–18 3259 2« H: Salm. Voss. Pears. 289 = testt.

 3260–3276

3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276

135

 φ"α « : φ" 7 « * -!α ² κ    (H 445) (g18S1038) * «α ! « v37AS88(g38).  & « AS88 * φ α 2 )  vg13AS91. &-  (Act. 5, 2) AS91  φ!α $ #φ, $ -! (Nonn. Dion. 39, 290)  φα $ «  " «α  φ7« (Cyr. in Ioh. 2, 48, 6).  7   - α λ  1   1 &   φ! α   « h

 (A 587 . . ). ν *!  # AS85 (g19A978)  - α  -  (Dem. 18, 4) *2 - «α - «. , "! « (1. Ep. Cor. 11, 27) vg16AS94. ,    « * # α  « -  (E 558) (Br288) *2α   (v  17g  18A  45) * 0" ) α   ) g3Br2408,  ": ) , ⎩ ! « 3 4 vg (AS ), #! (Hyperid. fr. 57 S.) (vg3AS4)   #9 α  9  "  « « () 243)   9 α  π-) ,  -) .    9  ( 23) ‘ ! ) κ    !#’α   , λ !:" .« « !7 « , 0 , 4 & !ξ" !&« :

# λ    ³« / « !#   " , λ

!  « ν Ν  : : # , ! ) -  . %- « (fr. 100 W.) & φ, ?     1 κ   , ¹  λ κ &   «   «   !α ³« 0 7« λ «  «, λ π - « λ  1 j  (Ar. fr. 485 K.–A. Plat. Gorg. 514e)

3261 Su 1398; Schol.  74; E. Gen. 115 Mill. (EM 344, 45); cf. 8 464 3263 gl. N.T. (Act. 9, p.65 Alb.) 3268 8 465 3270  "! « gl. Apost. 132 3271 Schol. 3273 –  ) 8 467;  : ) cf. Harp. 115, 3 (cit. Hyperid.) 3276 Zenob. vulg. 3, 65; –    8Ü (Ph 746. Su 1426. Schol. Plat. Lach. 187b [13]); cf. Zenob. Ath. 3, 152; Diogen. 4, 44; Prov. Bodl. 406; Schol. Greg. or. 2, 47 (Byz. Zt. 26, 1926, 7); Poll. 7, 163 3262  &  H: Mus. 3267  ξ H: Bast Greg. Cor. 55–6*; ‘ & (Hdt. 1, 32, 8) Cor. Heliod. p. 52 3268 conf.  =!. et  =!  : (KgA8S) (Voss.) 3272 2  H (K): Alb. 3273  H: Mus. = K8 | " H: Sop. Salm.( ? ) Maussac.; $ = )K 3274 & H: Heins. Jens. Luc. 81 3276 !,  s.  H | : add. Mus. = Prov. 8Ü | ξ add. Schm. = Prov. 8Ü |   "  H: Salm. Pears. 289 = Zenob. | !( ) H: Mus. = Zenob. | -  H: Vales. = Zenob. |  &- « H: Mus. = Zenob. |  « ²  « Zenob.

D Hom. N.T.

Att. Hom.

N.T. Hom. Att. Hom. Hom. Prov.

136 D Hom. D D Hom.

D

D D Prov.

D D LXX D

LXX

 3277–3295

3277  & :α  $ )  * )  α & ξ λ  e«   e« 2  (Epich. fr. 237 K.–A.) 3278 *9 α /9  ( 327) A 6 3279  # ) α  -# . λ  $&  (Hippocr. mochl. 40 [4, 390, 7 L.]) 3280  #α   « "  « - . ν φ   & 3281 *2α   (B 526) A7 3282 *  07 α  ,   AS8 3283 *  -7 α   φ#  AS5[vg2Br321?] 3284 ‘ P! ) -&’α P  « b )    μ  P! )  α : ξ #A!   !λ"  " μ …, ξ -    ,  «     : )  φ#  λ   $φ  "  «   «, —  - !  e« R & « 3285 0«α #)« 3286 # α  1 3287  P" ) α ¹ P: « 3288 ‘ 8#  )  7«’α 2  P!  μ  φ  φ κ κ $ λ $#  1 κ    & !, 4 #  « ! … " 3289 « $:α Κ  3290  1α 0#) 3291 *  «α   « (4. Regn. 8, 12) AS19 3292   α   (Cyr. trin. 473, 39 . . ) 3293 *  «α   « (Cyr. in xii proph. 2, 234, 14) vg4Br481(AS16) 3294 *  «α 0# « AS13 3295 * # ) α   «  (Esai. 1, 8) A(S)18

3277 cf. Ph 1006; Zenob. vulg. 3, 64; Zenob. Ath. 3, 110; Su 1425 3278 Schol. 3280 Ph 749 | 8Ü (Ph 1007. Su 1023) 3282. 3283 8 469 3284 cf. Ph. 1014; Zenob. Ath. 2, 94; Prov. Bodl. 407 3286 Ph 1015 (cit. Pherecr.) 3288 Ph 1017(1) 3277  «   « H: Alb. = Ph Zenob. 3278  H: Pears. 289. Kust. Jens. Luc. 81 = K Schol. 3280 # H: Salm. Jens. l.c. = 8Ü ( - Su) | =  & H: (HSt. teste Schm.) = 8Ü 3281 κ H: accent. Mus. | = gl. 2471 3284 -& H: Mus. = Ph | !λ" et lac. Alb. = Prov. |  « H: Mus. = Prov. 3285 0« H: La.; =« Lob. Rhem. 36 n.5 post Sop. (-) 3286   H: accent. Schr. 3287 2  Voss. (sed gl. 3334 cft. Alb.) | P  « H: Mus. 3288 =λ (=λ?) H: Mus. = Ph | lac. indic. La. 3289 2« H: La.; 2« Ν« Ahr. Dial. 2, 385 n.7 | v. l.: gl. 741 3290 contin. H: nov. gl. Mus. | 2  7) H: La. 3294  « H (K A):   « Mus., accent. Alb. = K S Phav. |  « H (K): La. post Alb. (-0 «) 3295 # H: Heins. Voss. = K

 3296–3319

137

3296 *! «α   «α   . &  μ $  #! « AS13 3297 )α    3298 *7) «α φ  7 « (vg5AS17Br265) 3299  #!α ! ! 3300 †φ!α  # 3301 *!R α #  A20 3302 2  α ¹ &-  «  : (Thuc. 1, 40, 4 . . ) 3303 2«α $  3304 #«α -! «, *#  «, λ κ $-: AS21 3305 * & «α  7!  (Eur. Phoen. 134) vg8AS22 3306 * #  «α  *#  « vg2AS158 3307    # α  "! «. 8 φ « A-  (fr. 56 R.) 3308  7! α  «  « (A 83 . . ) 3309 &«α - . ν φ&« 3310  0«α &)« 3311 φ»!α &φ ! 3312  φ ) α   ) 3313 α ! 3314 * «α  φ « g -  8AS448 3315 * # α  «  φ «,  « ! « AS55(vg14)  1  1 ( 247) S55 3316 *!&α & vg19AS71Br510 3317     α !R   3318 2 # Ν ¹α   ξ   3319 *‘2 # Ν ¹ φ1 - ’α  9  - λ &-  AS57, ν #0  « - μ«  1 (Z 253 . . )

3296 EM 344, 30; cf. Su 1436 3302 (Poll. 1, 152. 8, 139) 3304 -! « Ph 1021; #  « Schol. Soph. Ai. 104a. b (Su 1441) 3306 8 399 3307 cf. Poll. 2, 162 3310 8Ü (Ph 1022. Su 1445); cf. Phryn. ecl. 375 3314 8 400 3319 cf. Schol. 3296  ! « …    H, (-)- bis Pears. 289: La. = (K) EM 3300 v. l. gl. 3126 (Schm.) 3301 !  H: Alb. Auct. = K 3306  #  « H: Schr. = K8 3307   « H: Wagner post Kust. ( -); -  Poll. (cit. Soph.) |  "! «, " e corr. H | -  H: Mus. 3309 cf. gl. 7852 3310  0« 8Ü (Phryn.) | & )« H: Salm. = 8Ü (Ph: )« Su) 3311  =»! H: Mus. 3312 gl.  2853 cft. Pears. 289 3313 2 H: accent. Reisk. | ? H: Reisk. 3314 v. l.: gl. 3323 3315 # H: Mus. = K 3318 #  H: Mus. olim 3319 contin. Bergk | #  H (K S ): Mus. = K A Schol. | =- λ H: Mus. = K Schol. | 20  μ H: Heins. Arnald. Lect. 47 = K Schol.

D?

D Att. D Eur. D Hom. D D D D D Hom.

Hom. Hom.

138 D

Hom. Hom. Hom.

D

Hom. D D D D? LXX D

 3320–3342

3320 * T#α [   ) ] ⎩    « 8 «. [λ] [ &- ] AS59 3321 1!α λ μ -  . λ μ λ   . λ 2! 7, ν t 3322 ! α 1! (f 122) 3323 †- «α  φ « 3324 *2 α  "- . Ρ (K 75) AS54 3325 2   «α  "α . ξ . 2  Ρ, . ξ Ρ  " ( 232) 3326 *  & α  / « (A)S80 3327 * ! «α ! « AS49(g -  10Br2868) 3328  ! α    ν  " , $μ : ! (Men. Sam. 586).   ξ λ μ 0- " , /« $μ  1 % " α _ 0 « . &  . κ « « λ : ! o  3329 * !α  #* AS72 3330 *   :α  : ) $φ  , &  ) AS58 3331   & α   « : : #  (8 298) 3332  ! !α  - :!. "! « . _  « -  φ   (Eupol. fr. 214 K.–A.) 3333 & α #*« $- 7 3334 * & α Ν- « (Thuc. 2, 10, 3 . . ) AS60(v15g16. 2) 3335 † ! *α 2*  3336  &  !&α  ) » !&,  #  3337 *  & ) α    & ) (vg10AS43) 3338 *& α &  (Am. 6, 11) AS81 3339 * &- α &  Br326 3340  & α  0 0  «α &  . ¹« λ #! «   « 3341  α .«  1 3342  α     & 3322 Schol. 3324 | Ap. S. P6 17; Apion 236, 1 L. (LGM 314, 1); E. Gen. 115 Mill. (EM 345, 17); Schol.; Ep. Hom. 118 3325 cf. Ap. S. 69, 17 (P6 6); Schol. c 3327 cf. 8 401 3328  "  Ph 1028 (cit. Men.);  "  – ! cf. Schol. Ar. Lys. 663 (Su 1452);   – EM 455, 20 3329 cf. Su 1470 (%) 3331 Schol. 3332 cf. Ph 1027; St. Byz. ! 35 (311, 3 M.) (uterque cit. Eupol.); Poll. 7, 46. 3334 cf. 8Ü (Ph 1031. Su 1456); Tim. 28 3337 cf. Su 1453 3320 #  H: Pears. 289 |    ) « . λ     H: La. = (K) | #I« Pears., sed ‘8  pro Magna Graecia ex usu Byzantino cf. C. Wendel, Überlief. d. Theokritschol. 114’ (La.) | λ incl. La., om. K | &-. incl. Schm. 3323 v. l. gl. 3314 (Mus.) 3327 !#  « H: La. = K 3328  !   H: Salm. Heins. Voss. = Ph | !  H bis: Mus. = testt. 3330 λ   : H: Mus. 3332 ! ! H (St. Byz.): Salm. Pears. 289 = (Ph. Poll.) |  - ! H: Mus. 3335 "*  La. 3336   !ξ« H:  &  Mus., !& La. (!&« Mus.) | !  H: La.;  -  ) !&« Mus. 3340 ,« H: Voss. Toll. ad Longin. p. 70. Triller Em. 15

 3343–3366

3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366

3344 3349 3352 3358

139

 & α      ! «α &   !μ  0# «  :«α   « &  α  « > R  (Thuc. 5, 11, 1)  7α Ρ 2   « * α μ μ« vg26AS82  1 $   1 S82, ν . 2     α  , μ   «  « (Ar. Equ. 1185)α +  μ &   1 *" , , [λ] ¹ ξ   « 2    «α ¹ -  (φ 408) 2 α 2!     "«α  e« κ ):«  φ  «, $# Ϊ * ? « (U 277)   7α 2   « Ρ *2 α Ρ « S86,  "  (E 220) [Ρ «] *   "«α  "  R & «,   φ  « (S87) †  &«α     &« &α μ    φ *& α    (4. Macc. 8, 26) vg13AS488 *   «α     « A42(S88)  «α   « (Cyr. epp. pasch. 77, 516A)  "α  & .   *2 α  "R g29 * 1! α 2!  g 7AS45, # v11g 7AS45,   "  g 7 A688 *2 *«α $#« ⎩. : 

#. &« «  S46 "-9 α -#9  [—] * 9  $  -) α  "9  (Ps. 54, 3) (AS76)

(Poll. 1, 121) 3346 . Schol. Thuc. a 3348 μ  « Psell. poem. 6, 337   Ph 1032; –  « Hdn. ap. Schol. Ar. II (Su 1462) 3350 cf. Schol. b Ap. S. 68, 8 (P6 10); Schol. 3354 Schol. | 3355 cf. Ap. S. 68, 8 3357 Ph 1029 8 403 3363 8 404

3347    H: Mus. 3348 "  H: accent. Mus. 3349    H: Sop. Heins. Kust. = Schol. Ar. |    H: Mus. | &  H: Mus. | λ om. Ald. | cf. Chantraine, Étrennes de ling. Benveniste 9 3350    «, H: Valck. Misc. obs. 159 = Schol. | -  H: accent. Mus. 3351 cf. gl. 3765, Be. 2, 359 3352   =  « H: Mus. = testt. 3353    H: Guyet. Salm. Voss. | v. gl. 3347 3354 Ρ, « sscr. H: del. Mus. 3355 altera forma gl. 3352 |   =  « H: Mus. = K 3356   &« ci. La. 3357 huc pert. gl. 3341 3358 &   H: Mus. = K8 3360  « H: Pears. 290. Kust.; cf. gl. 3359 3361   H: Pears. 290. Kust. Arnald. Lect. 48 3362 2  H: Kust. = K |   "R  H: La. = K 3365  "-α -#  H: Mein. | incl. e gl. 3369 (La.)

D D D D Hom. D Hom. D Hom. D D LXX

D

LXX

140 Att. N.T. D D

D D

LXX

D Eur. Hom. D

Hom. D D D

3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379

3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392

 3367–3392

 9  &) α  9  $ ) » * 9  α   « #!  «  « (Ep. Rom. 7, 5) AS62Br881   "-α — α  !  α ) R  †α π  * α    « vg9AS41  α 2  2 α Ρ. λ !#  * α !  1- " g 4 * «α  1- « g 10AS47Br2748 * «α  #, ) (Lev. 19, 28 . . ) g3AS61 *  «α * λ *&«   AS66 λ  « [  «]     .  1 ξ !   λ  «   « : ¹ Ν  vg4AS348 2 α 2   2  α - . *" (Eur. Hipp. 118 v. l.)  «α 2 , 2 (B 845 . . ) μ« 0 «α $  #A!7   *#  μ «  1 μ« 0 « (Callim. SH fr. 277) μ«  «α μ«  1   « *2 ! α 2!  (% 454) AS65 2 «α Ρ  (Archil. fr. 5, 2 W.)  !α . #- (Hippocr. superf. 7 [8, 480, 10 L.]) * α φ) » AS64  α ) . ) ! †7  α -  * "  α    AS69 *α φ (Diod. com. fr. 2, 12 K.–A.) AS74

3368 gl. Apost. 34 3377 8 407 3378 gl. Oct. 15 3379 8 408 3380 Ph 1038 3381 cf. Schol. Ar. Ach. 665 (Su 1477) 3382 | lex. Hom. 353 3383 8Ü (Ph 1039. Su 1481) (cit. Callim.); Zenob. vulg. 3, 79 3385 Schol. 3389 ) ! Ph 1040; (Poll. 6, 40) 3369 ! H: La. coll. gl.  595 3371 !& H: accent. Mus. 3372 ‘e gl. 3370 corrupt.’ La. 3374 2  H: Kust. Arnald. Lect. 48 3376 add. La. = K 3377 contin. H: nov. gl. Schm. 3378  # H, -# K = gl. Oct.: La.; ‘vetus vitium e gl. Oct. propagatum’ La. qui cft. neogr.   | )( ), () vel (), null. accent. H: Schow 271 = K gl. Oct. | gl. del. Mus. 3379 h) « H: La. = K | incl. del. La., om. K8 |   « H: Herw. 1895 (Mnem.), 340 = K8 3383 $!7 H: Mus. = testt. | . Su 3384   « H: Salm. 3386 Ρ H: Wil. Kl. Schr. 4, 580 3387  !7 H: Mus. 3388 et 3391 ‘in Cyrillo male ex aoristo ficta’ La. 3390 ‘e gll. 3389 et 3381 conflata’ La. 3391  "   H (K S ): Mus. (--), Pears. 290 = K A

 3393–3417

141

3393 & α  κ  0#  ( 60). &φ  (O 554). #  .    -  3394 *& α   1 AS39 3395 * :«α  :« AS40 3396 &- α  R  3397 * -&  α      vg5AS35Br848 3398 &)!α μ / &) μ ¹ #  3399 0#α  ") 3400 *07«α  

& « vg6AS36, $07« (Cyr. trin. 408, 36) AS36 3401    α λ : $  # 2  ,  κ ²    )    «  ρ ,  )  -7  ²: ) 3402 †2 α μ    2 0 , χ G# 2 0   φ† 3403 2- α $! &« 3404 - «α ¹ 0 φ « : φ! : 3405 *†  «α , 7  AS79 3406  #α #*, 0 9  - : 3407 * R &α #   A52( S92 ν  -:« S92  φ  (Z 496) A52(vg30S928) 3408  7α  φ7 (Soph. OC 299) 3409  «α  #0  «. *« 3410  :α  3411 φ# α ²   « ρ « 3412 *-# α  &-  AS70 3413 2 α —R  (E 720) 3414 " !α ³!.    ! 3415 *"α   7 (T 162) AS50 3416 " α   " ,   #R ,  "  (Theogn. 196) 3417 " α  #R 

3393 –  0. Schol. ; – . cf. Ap. S. 69, 21; Schol. O 3394 cf. Ph 1045 3400 (Poll. 5, 144) 3401 8Ü (Ph 1050. Su 1489); Zenob. vulg. 3, 78; Diogen. 4, 59; Prov. Bodl. 423 3404 cf. Poll. 2, 69 3407 Schol.; cf. E. Gen. 115 Mill. (EM 345, 32);  = & Ap. S. 69, 22 (P6 19); cf. 8 411 3409 8Ü (Ph 1052. Su 1491) | Poll. 6, 17 3415 cf. Schol. 3417 cf. Ap. S. 69, 23 (P6 18) 3393 #   H: Mus. 3394 $-  1 H (K): Mein. 1858, 539 3396 cf. Wil. HD 2, 268 n.1 3399 ( «) H: Mus. 3401 le.    )   testt. |  κ . 8Ü Zenob. | -7 H: Schm. tacite = testt. 3402 2  La. | # /  L. Dind. | χ ¹  λ La. | 0 μ H: Salm. Pears. 290 3403 ‘corruptum’ La. 3405   « H: Guyet. Salm. = K; v. l. gl. 2825 3406 .* H: Mus. | 0 « H: HSt. Thes. 3, 1659F 3409 *"« H: Mus. = Poll. 3410 " H: Reisk.; cf. Poll. 1, 87 3411 =#  H: Kust.; "  =#  Schm. coll. Poll. 7, 151 |  "  « H: Schm. coll. Poll. 6, 17 3413 ΡR  H: Mus. 3414 ² !,    ! H: Mus. 3416   , ?  corr. H: Mus.

Hom.

D D D Prov. D D D Hom. D D D D Hom. Hom.

142 Hom. Hom.

3418 3419 3420 3421

Hom.

3422

D Ap.S.

3423 3424

Hom.

3425 3426 3427 3428 3429

D D

Hom. Hom.

3430 3431

Hom. D

3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442

D D D

Hom.

 3418–3442

*2 α    , &  (I 203) AS67 *"  α &R  (U 124) AS51 2 «α   « †α Ρ : ) ¹  ) κ -  μ«    

& « 79  *#«α  !:«, — μ "   1   « φ ! (U 163) AS56 &«α ". 2   #«α   & «.  

& « μ    : ) ¹  ) . κ -  2- μ  1   . ν  φ« (U 163) ‘.«  -9 ’α   & « : ) ¹  ) (U 163) * "  α φ   AS38 - «α  7 )α #* * : ) α  : ) : ) , ² 1 (Hippocr. mul. 74 [8, 158, 11 L.]) (vg23A77)  : ) P# φα   " ) κ  « (6 638) #E# «α ² 5A«, ν ²  "  ¹ «α . κ #E. ν *   « AS18(g7Br2088), ν ²   7« (k 211) vg8 *#E ) α : ) 5A= (B 651) vg10AS15  α φ» 0Rα 7  ! 7«α 4 "« «α R) :   #   $ φ0 , Ρ   #  (Hdt. 4, 109, 2) !α ,μ« &  " α 2 . 6# « "«α [, ] ,« * & α  ! &  vg11S23 " α h (B 56) *†2 α 2φ   AS16

3419 Schol. 3424–5 cf. Ap. S. 69, 24 (P6 13); Schol. 3426 (Poll.5, 149) 3431    « Schol.; cf. 8 410 3432 Schol. 3436 Ph 1059; cf. Schol. Ar. Ach. 880a (Su  281) 3419 Κ- Schol. 3420 ‘suspectum, cf. gl. 3356’ La. 3421 ‘e gl. 3424 male in nomen deflexa’ La. 3422 "« H: accent. Mus. 3422 &!« H: Mus. = (K) 3423 κ H: *Wil. 3424 "« H: accent. Mus. | 2   « H: Mus.; hoc vb. cum    primitus iungendum fuisse docet Ap. S. |   & « H: Mus. 3425 "«, H: accent. Mus. 3429 le.  : 2 H: Kust. = K 3430 ξ H: Schm. tacite 3431  : (non fuit   [La.]) H: Mus. 3433   H: ed. 1501; gl  23 cft. Schm. 3436 2 « H (K): « Heins., 2« Ph (de accent. varietate cf. Lob. Prol. 458) 3437  ! Cor. | , μ« H: Schr. tacite 3438 "= Schwyzer Gr. 1, 622 (5), ‘sed haec terminatio praepositionibus non adiungitur’ La., qui ci. 2  (pro 2 ) 3439 " « Schm. | dittogr. del. Mus. 3440 v. l.: gl. 3023 3442 2=   H: La. = K

 3443–3465

143

3443 2 α 2  3444 7 «α !7 « 3445 *2 α μ & 2   : R ) . π   (Deut. 18, 3) AS19(v4g5g -  7) 3446 * ,φ& α    (Cyr. trin. 578, 18 . . ) g1AS13Br243(v12) 3447 #Eα   κ ! #. ν #-. 2 ξ μ   , ³« f 0 « λ 5E« λ K  « (E 592) 3448  φ α «   (B 232) 3449 ‘ φ&  - ’α    λ : φ " 3450  f # α  : )  ) ,  t ) #R  λ $  ) φ  ) (Dem. 23, 77) 3451 * φ α  9   )  (k 111) vg1A3(S3Br290) 3452 ‘? φ λ ! μ 2-  «’α ²  1 « (N 487) 3453 * -  ) α  - : ) (Iudith 15, 13) AS6 3454 - φ! α   !  (E 662) 3455 - )«α   #« (< 334) 3456 ‘ -: )  #’α π )7, λ μ« : ) : ) - 3457 *- α   1  1    h « (Ios. 9, 22) AS5 3458 * t ) α  t )  v3g5AS20. ν Ρ 3459 «α  t ) ² /  «   3460 ! «α ‘ λ μ μ    « (Cyr. quod unus 777, 36 . . ) 3461 * α 2 φ  A18,   (G 218) AS18Br323 3462 ‘ b « # «’α Ρ $# : : φ  "α L  ¹ π   "    b « &   " !. λ    ! … " 3463   α ³ & , *ν  « Ρ « 2 -  (Cyr. trin.437, 35) (vg1AS198) 3464  α #*« « . φ   « 3465  b : ) 7=α  - : ) 7) α b μ« . ² -  « ( 357) 3445 8 457; cf. gl. Proph. | 3447 Ap. S. P6 21; – ! # Su 1502 (%); E. Gen. 115 Mill. (EM 345, 52); Schol. 3448 cf. Schol. 3449 cf. Ph 1064; Su 1505; Prov. Bodl. 420; Zenob. vulg. 3, 45; Apost. 7, 40 3450 cf. Harp.epit. 115, 7 (cit. Dem.) 3454 cf. Schol. 3455 Schol. 3456 Ael. Dion. 38; Ph 1067 | 8 466 3461 | Su 1405 (%); E. Gen. 116 Mill. (EM 345, 14); Schol. 3463 | 8 414; (Poll. 1, 39) 3443 ! "  La. post Alb. 3444 gl. 930 cft. La.; protheticum putat Fick 1909 (43), 131 3445 v. l. gl.  635 (Alb.); 2- etiam 8 (2 - 8Ü ut gl. 3237) 3446   H: Sop. Salm. Pears. 291 = K 3447 " H: accent. Mus. | ! « testt. [Ap. S. non liqu.] | "  « H: accent. Mus. 3449 =& H: Mus. 3450 = #( ) H, ( ) rescr. (vix ( ) propter accent.) 3452  = λ H: Mus. | cf. gl. 2713 3456  » H: accent. Mus. 3457 -  H: ed. 1520 3459 .« H: La. post Reisk.(‘ad  « lanuginosus’) 3462  « (vix -«) H: Mus. | #« H: Mus. |  « H: Mus. | lac. indic. La. 3463   ? H: Mus. = (8) | 2 -  H: Mus. = (K) 3464   H: Mus. 3465 - ? H: Mus.

D D LXX

Hom. Hom. Prov. D Hom. Hom. LXX Hom. Hom. D? LXX D Hom. D

D+K D Hom.

144 Hom. Hom.

D

D D Hom. Hom. D D D

LXX Eur. LXX Ap.S.

 3466–3487

3466 2α  h)  (O 320) 3467 9 α « h), *  ) , φ :« (E 374) vg15AS22.  #-9  22 S 3468 †α    3469 α * !  vg8AS248. ¹ φR    -  (_ 435 . . ). *  « AS25 3470 *α . # $e  1 : « φ  S24 &, ψ λ     !? " :  . ² ξ K#« .« φ.« $&  † - « (_ 435 . . ) 3471  α  φ! «,  9    )  (Exod. 3, 6 . . Ep. Rom. 12, 17 . . ) 3472 †#R α &  ,    3473 :«α  φ:« 3474 2 «α 2 «. R: 3475 : α 7   (Z 499) 3476 *: α   AS23,  7  (A 599) 3477 *«α #)« (Cyr. in Ioh. 2, 486, 10 . . ) S30 3478  α   7! 3479 ?«α *«. "R *« (Cyr. in Ioh. 2, 731, 3 . . ) 3480 «α  «. 9   )  ³« φ «. 8 φ « A-  (fr. 54 R.) 3481 †α $ &  3482 R α   « b « &-  (Iob 33, 1 . . ) 3483  α . :   &  (Eur. Phoen. 654) g14A16(S31) 3484 *-7!α   (1. Regn. 30, 13) AS21(vg6Br528) 3485 *α π  ! «α ‘* $  0! ’ (H 422) 3486 **# α Ν*  !"  « (S99) 3487 **# α  *"  A55 3467   )  Ap. S. 69, 29; cf. Su 1413 (%);   )  – = :« cf. Schol.; E. Gen. 116 Mill. (EM 344, 54) 3469 !  8 473; Psell. poem. 6, 337 3476 lex. Hom. 357 | Schol. 3480 8üüü (Ph 1003. E. Gen. 114, Mill. [EM 344, 47]) 3483 Su 1420 (%) 3485 Ap. S. 69, 30 3466 : H: accent. Schm. tacite 3467  H: accent. Ald. |  h)  Schol. E. Gen. 3468 "  Bentl. Ep. ad Mill. 65 (Works 2, 326–7) (gl.  305) 3469 = R   H: Heins. Kust. Jens. Luc. 82 3470 Ν H: accent. Mus. | ?  add. Mus. | &  H: La. |   #I# « (N 261) Schm., !, 7 " e. g. La.; ‘ $!#  « Dettori 2004, coll. Ap. S. 109, 21 al. 3472 #R  (tergo impertiebat) ci. La. 3474 expl. 2 « H: Reisk. 3475 &   H: Mus. 3480 « H: accent. Mus.;  « Heins.,  « Bentl. ad Hor. c. 1, 9, 7 = 8üüü (‘rectius’ La. coll. gl. 3249) | -  H: Mus. | v. l.: gl. 3249 3481  ci. La. | $  H: accent. Mus., -  Ald. 3484 -7! H (KvgBr ): Mus. = K AS 3485 *(accent.?) P  H: Mus. | π  ! « ad fin. H: trsp. Schm. = Ap. S. 3487 ‘usus recens, cf. e. g. Schol. Soph. OT 326’ La.

 3488–3512

3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512

145

*#  «α Ν  «, ² . 2      « 2* $& 2*  "α 2* κ   (A 337) *# α μ   «   -!ξ « ¹  α ν μ $#!  *&«α  ! *#α # . ¹ . λ $φ &, ψ - L    R ! : ¹ :. 2  ξ 4. $&  (Soph. OC 1526) **# «α $#! « g31A94Br3748,   « g31Br3748 (Aeschin. 3, 107) *: !"α  φ: **  " α φ   AS73 **  "α » : AS50, & AS50(Br345) * α *# . *  *#α 0#.  φ& *R !α ! … " ** «α * $    2-  (Cyr. trin. 469, 46) S102 ** «α  « 2*  1 $: « S101, ν 2*  1 $: « vg36A52 Br3568 [ ‘*# -μ  ’α »« ρ « . T « (gl. Ital. 115 K.–A.) * $ «α * $&  (Archil. fr. 105, 3 W.) ** $7 α * $&  AS63 *)  & α *9  &  *!  α !0  (Hippocr. oss. 19 [9, 196, 2 L.]) †*  α $φ  *α *  ** α *9   (Y 459) S106 **g* «α *  7 « vg14AS65 ** α *φ  AS68 * α  0# , *,) 1 (g28)

3488 cf. Schol. Eur. Hipp. 776a; Ammon. 3; Choerob. Ep. Ps. 85, 17 3490 (Poll. 1, 33) 3492 4# Schol. Soph. OC 1526 3493 8 476; (Poll. 5, 130) 3496 (Poll. 5, 147) 3501 | 8 477 3509 cf. Schol. 3512 | cf. 8 478; Schol. Soph. Tr. 147 3488 $& H: Mus. = Schol. Eur. 3490 *# ! H: Mus. 3492 /  H: Mus. 3493   « H: Alb. = K8 3494 le. *.: Schm. = Phav. | *:. H: HSt. Ind. = Phav. 3495 *  "  H: Alb. = K 3497 *#  H: accent. Mus. | *  H: accent. Schm. 3498 0 H: Schm. 3499 lac. indic. Alb. 3500 contin. H: nov. gl. Mus. | * H: Mus. | v. l.: gl. 3501 3501 v. l. gl. 3500 La., potius coniunctio duarum gll. Cyr. 3502 *-  H: Mus. |   H: Salm. 3503 *  « H: * $- Mus., -« Piers. Verisim. 254 | *   H: Mus. 3504 * #  H (K A): Mus. 3505 * &  H: La. 3506 *=!   H: Pears. 291. Voss. Kust. al. 3507 v. l. gl. 3509 (Kust.) 3508 *" H: accent. Mus. 3509 expl. $=9   K Schol. | v. l.: gl. 3507) 3511 *=&  H: Mus. = K 3512 conf. *  et *  (La.)

D Hom. D D D

D

D Att. D D D D

Hom.

146

LXX

3513 3514 3515 3516 3517 3518

LXX

3519

D+K

3520

D LXX Hom.

Hom. Hom. Hom. D LXX gl. iur. Hom. D

LXX

D D

3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537

 3513–3537

** α   (v16) *&α 4#, ν Ϊ* ² μ« . $7  **  α    v16,   "   (Gen. 48, 22) * " α *  # 0  (* 232) **7  «α  !7  « (Hdt. 6, 33, 2) AS83(v25a. * 2g26) ** "  «α $  R  « AS708. P  « (1. Regn. 30, 8 . . ) vg17AS70 *α ,& ,  7 . ν *μ« &  !!""  «. , 0#  (Iob 9, 10 . . ) vg8AS518 * α  . ν   , * #  (A60). $&0 . &  ⎩# *  (Xen. oecon. 5, 18) (A60) * «  «α ² $" φ  «α $& . Ρ«. $  « 2* α *   (M 320). &.  . $!  *φ«α *« (k 738) *& α *# . !  " « (% 36) #E* 7 «α ² Z "«. λ π 6H **#  α  0   (Cyr. in Ioh. 2, 272, 1 . . ) A95 **0#R α *-#R  (Iob 28, 3?) AS75 *#α ² $: .   †*  ! 1!α ! "R !† **#*α  ! (A 129) AS84Br375(vg37) * α 0#  **&!α   (Hes. op. 105) AS56 *&  α *&  ** φ!α $  (Gen. 7, 23) AS72 **

& «α $ φ! « vg1AS47 ν  - & « (Thuc. 3, 20, 3) S47(A79) *R α ! R  *α .   (Ar. Nub. 32)

3515 Su 1578; Philopon. diff. (B) 6 | 3516 Schol. 3518 8 479 | 3519 μ« – 8 480 3522 *   Schol.; Schol. Ap. Rh. 4, 1004; cf. Ap. S. 69, 34; E. Gen. 116 Mill. (EM 347, 28) 3523 cf. Ph 1084 3524 cf. E. Gen. 116 Mill. (EM 346, 47); Schol. | lex. Hom 469 3525 cf. Poll. 8, 142 v. l. 3530 Schol. 3532 cf. Schol. Hes. 105a 3537  Ph 1085 (cit. Ar.); Schol. Ar.; (Poll. 1, 183) 3513  # H: accent. Mus. 3514 Lacon. (Voss.) vel Eleum (La.) 3515  μ H: accent. Mus. 3516 v. l. gl. 3745 3517  !7 « H: Mus. 3519    H: accent. Mus. | add. Kust. = Kvg8 3520    H: accent. Mus. 3521 le. *. H: Voss. | " =  « H: Mus. | $& . Ρ « H: La. 3524 ! # « H: Mus. = lex. Hom. 3528 *# H: Salm. Maussac. Pears. 292 3529 *  ! ! Alb. 3532 * #! H: accent. Mus. | 0  H: Mus. = K (Schol. Hes.) 3533 *&  H: Thes. 1230C 3534 * = H (K S ): Mus. = K A | $   H: Mus. 3535 $  =! λ« H: Perg. Kust. = K 3537 *α  H: accent. Schm. | cf. gl. 2630

 3538–3559

147

3538 * $  α   1 ) #« P&  « (H 422) 3539 *2*α #φ  (Sap. 14, 23).  # AS74. $ φ (2. Regn. 6, 14) (AS69). ν * -« (Dan. 11, 36) 3540 *# α 7  (Greg. Naz. c. 1, 2, 25, 104 [37, 820, 13 M.]) 3541 ** 1α 7  (Mich. 2, 12 . . ) vg28AS89 3542 *#  α  1 « $ 1, φ#9  7 , * q   «    «   φ  " ) (Ar. Ach. 1063) 3543 *#  «α *  « (O 571) 3544 ** 4 «α  « !#« S110 ν 2* « !#« ( 134) 3545 *#φ «α , « 3546 *"* α φ#* . 8 φ « A/ M φ  ) (656 v. l.) 3547 *φ7 «α  !79  #«. $μ  1 $φ . λ . $φκ« ² 2 «α ξ« ξ # ) « 3548 * -#α *φ« (Pind. Pyth. 2, 37 = 19) 3549 * 0 α φ!     "   3550 * 0! «α ! « 3551 * 0 1α " , $μ  1 $ 0 " , Ρ     3552 ** # α 

  AS93 3553 * 0 α φ!   3554 * ) α  & ,   " . #*  3555 * 0#«α & « λ & « 3556 * 1α ! R  3557 * $ φ α * $ φ & 3558 * φ  «α μ $ φ0    . λ μ "  #    3559 ** 0 1 α   (Eur. Andr. 356) AS64

3538 Schol. 3539 gl. Sap. 3542 cf. Poll. 6, 106. 10, 121 (cit. Ar.); =#. . cf. Antiatt. 130 (cit. Ar.) 3544 cf. Ap. S. 70, 1 | Schol. b 3546 =#*  Ph 1089; Schol. Soph. 656a 3547  !79  Ph 1090 3551 "  Ph 1093 3538 $  H: Mus. = Schol. 3542 *  H: Voss. = testt. | + =  μ

"  H: Sop. 3543 * & « H: accent. Pears. 292. Alb. 3544 2* « Schol. 3547 le. *#) « Ph, quod = †# ) « ad fin. gl. Hsch. ci. Theodor. |  !7 H: Salm. Palm. Kust. al. = Ph | λ H: Mus. 3548 * #- H: Schm. 5, 27 (prob. Dettori 1984–5, 249 coll. Schol. Pind. 36b [sic] * $  7  et Poll. 6, 193 [sic]); *# (LXX Lev. 21, 4) La. 3549 * 0&0  H: Gron. |    H, - Mus.: La. 3551 λ H: Mus. | $ 00 "  H: Jun. Sop. Salm.; gl.  5762 cft. Alb. 3553 *   H: Voss. Kust. Pears. 292 3554 #*  H: Mus. 3555 * 0« L. Dind. 1283B | λ &« H: La. post Mein. 3556 * » Kust. 3557 * = α * = & H: Mus. 3558 0Υ H: Mus. 3559 *0 1  H: Sop. Salm. = Phav. |   H: Sop. Salm.

Hom. LXX Greg.Naz. LXX D Hom. Hom. D D D D D? D D

D

D Eur.

148

D D

3560 3561 3562 3563

D

3564 3565 3566 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3573 3574

Eur.

3575

Hom.

3576 3577a 3577b 3578 3579 3580 3581 3582 3583

D LXX Att.

Att. Hom.

Hom.

 3560–3583

*#* α $#*  μ« μ >  (Soph. fr. 157a R.) *7 α &  * R α - R  * 1!α  !. ν * !. ν  R ! (Arist. h. an. 572a13) †*&α &) * - α  ! « ,&φ   (Thuc. 4, 28, 3) *!α R& *!7 α $!7  (Ps. 102, 15) *&) α t ¹ & « $7 $ ) , ν ¹ & « †*7«α *7« *α $&   (Callim. h. Del. 207) †* α   "  *# «α * «. ²ξ ξ μ ,&« *#«α ² «    2* [ (Hippocr. mul. 41 [8, 98, 9 L.]) *:α $#R. ! … " «  « λ  1  « L  ,   #R. ν o«α *: . « , «  1 * :α μ ,  . *# 2   ** $"α  :  φ  :  1 Ϊ  « (Eur. Rhes. 567) A59(g34Br338) *"α *".  &. * #  (6 365) (g48) *#α Ν!  *#9 α * &9  *9 α , -9  (Thuc. 4, 28, 4) †*#* α  !7 ,    (Y 30) *) »α - #R , *  #R , φ R  (Ar. Av. 521) A92 *# ! α   1 &  *#φα *7 () 79) *φα *7« (Ap. Rh. 2, 1235)

3560 Ph 1095 (cit. Soph.) 3563  ! 8Ü (Ph 1098. Su 1542) 3565 cf. 8Ü (Ph 1096. Su 1540) (cit. Thuc.) 3568 Ar. Byz. fr. 261 S.; Ael. Dion. 41 (aliter Poll. 3, 29) 3572 | Tim. 33; cf. 8Ü (Ph 1099. Su 1546. E. Gen. 116 Mill. [EM 346, 42]); Zenob. vulg. 3, 95; Galen. lex. 50 3576 *" Ap. S. 70, 2 |  #  cf. 8 481; cf. Schol.AT 3578 Ph 1102 (cit. Thuc.) 3560 κ 5I  Ph 3563 * 1! H: Ald. = 8Ü | R ! H: Mus. 3564 *!7α &) ci. La. 3568 * ) λ H: accent. Mus. 3569 non expl. sed emend. le. (La.) 3571 h. e. *  (Kust. coll. gl. 3904) 3572 Ρ  H: Mus. 3573 *& H: Mus. 3574 *# H: accent. Mus. | lac. indic. La., e. g. ! ¹ ξ $μ" | μ ,   « H: Reisk. | ,  #R H: Mus. | *# H: accent. Brun. | *# H: Mus. 3575  = : H: Mus. = K 3577b contin. H: nov. gl. ed. 1521 | *# α * &  H: Mus. 3578 * α , -7  H: Mus. 3579 h. e. *#*  (Salm.); gl. 3530 cft. Alb. 3582 *=: H: accent. Schm.

 3584–3607

3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607

149

**«α φ« vg15A66, *φ« (E 91) vg15A66(Br7848) *  !α  »! * $« «α $ «, ν *&«, ν . Κ« (A 270) **#α !φ«" (Lev. 21, 4 . . ) g45Br385 * »!α  R ! ** $  α λ  1 ,) 1    (vg3A488), Ρ!  2     . ,    (Greg. Naz. or. 4, 1 [35, 533A M.]) (A48) * !α *φ!. * $ )   &! (2. Ep. Cor. 1, 8) vg23A78Br544 * $  - α     (Ar. fr. 645 K.–A.) ** $  *«α * $  « (Cyr. trin. 77, 1152D) A96 **# !α  !  1 Ϊ  « (A58) *»α o« & , Ρ  : & « &  o) « / (Diod. Sic. 2, 50, 5) *#* «α ) φ7 «, * " « (Ios. b. Iud. 5, 432) g25 A80(v248) *#*!α :* *» α  «  *2*! «α  7« (4. Macc. 9, 13) v11g12A53Br3608 **α φ  ** α   (Eur. Hipp. 278) vg18A67 *& α  7  *α $ 1 * $α  φ: *2* «α $ "  « vg30A91Br902 **#* α  #* . &* (Ps. 146, 7) vg21A718 2* α Θ . *# ) (Sir. 36, 6) * α .  1 & !

3584 | 8 482; Schol. 3586 . Κ« cf. Schol. 3588 Ph 1105 3589 8 483 3595 | 8 485 3598 8 487 3603 cf. Athen.11, 502b 3604 8Ü (Ph 1116. Su 1560. Schol. Luc. 4, 21. E. Gen. 116 Mill. [EM 346, 49]); (Poll. 5, 104) 3605 8 488; cf. Ecl. AO 2, 440, 20 3584 *« 8 3585 * ! H: Mein. 3586 *« H: Mus. = Schol. 3587 contin. H: nov. gl. Schm. = K; suppl. La. = K 3588 * ! H: accent. La. = Ph; * »! Ruhnk. in Alb. Auct. coll. gl.  5726, * ! Reisk. coll. $ "  Plut. Mor. 587F 3589 λ H: accent. La. 3590 * ! (vix ! [La.]) H: Mus. 3591 *  - 1 H: Valck. Anim. ad Ammon. 317 post Salm. 3592 *  *« H: Mus. 3593 * ! α   K (_ 20) 3594 *# H: accent. Biel. |   H: Mus. 3595 *# « H: Voss. Kust. = K (*#* « 8) 3596 *&! H: Alb. coll. gl.  6990 3597 *#  H: Mein. 1858, 539 3602 *  H: Mus. 3603 *# H, sep. Mus.: Kaib. ad Athen. (vel $); cf. gl.  6952 3605 #*! Ecl. 3606 Ν  H: accent. Mus. 3607 *: H: HSt. Ind.

Hom. D Hom. LXX D? Greg.Naz. N.T. D

D

D LXX Eur.

D LXX LXX D

150

D D D D Hom.

N.T. Hom. D D D D D

D D LXX D

3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633

 3608–3633

**R α  ,     g39Br3668 *α  #.   : *" α    *"α * (Hippocr. loc. Hom. 28 [6, 320, 11 L.]) * α * $: « φ 0  "  *»«α ρ « !   «" . 8  « *  α $  ! … " * α $ !7  (Ar. fr. 659 K.–A.) **"α 2*   v40A57(g41), & . φ . 0   (A 363) **1α *   Br1074 (Eupol. fr. 450 K.–A.) **7α  # (Aesch. fr. 2 R.?) Br1072 **«α  (Ev. Marc. 6, 25 . . ) vg29A908 *1«α . 1   &  (A 223) *φ#Rα 2*  1   «. λ  0& †*φ &«α ! … " *φ 7α   *φ" α *7  *&0α *&  * &  α *   *&  α *&! *&«α *&!« * " «α * "« *  9 7 α 2* «    «     (Thuc. 1, 132, 2) ** 9 7 α :«  )   (4. Macc. 4, 19) vg21A778 * φ α * R7  †*  α  ! . & ) 

3608 8 489 3611 cf. Bacch. ap. Erot. 32; Galen. lex. 53 3613 Poll. 4, 174 v. l. 3615 Ph 1121 3616 2*   cf. Schol. 3617 Ph 1125 (cit. Eupol.) 3618 Ph 1126; (Poll. 6, 88. 10, 98) 3619 8 492 3620 | Schol. 3621 Ph 1127 3630 cf. Schol. Thuc. 3631 8 494 3609 conf. * et * (Sop.) 3612 ‘tempto *  coll. Neogr.  pungo, *  « veriloquii temptamen, sed ft. *R   [leg. -] cf. gl. 3499’ La. 3613 2*« H: accent. Voss. Kust., cf. Arcad. 21, 22 | lac. post ρ « Mus., suppl. Salm. De modo usur. 257 3614 * #  H: Perg. | lac. indic. La., e. g. !κ ! " 3615 *  H: Mus. = Erot., *"  Ph 3616 *   H: accent. Voss.; 2*  Schol. | +!  H: Schm., cf. Schol. E 786 0  3617 v. l.: gl. 4099 3620 *λ« H: accent. Pears. 292. Kust. 3621 * =# Ruhnk. in Alb. Auct. coll. gl.  3185 | * H (Ph): La. | 0& Lob. Rhem. 106 3622 *φ! "&« ci. La., coll. gl. sequ. 3623 contin. H: lac. et nov. gl. Sop. Voss. Pears. 292 | ‘agitur de !9  *- ) cf. gl.  836 Theophr. h. pl. 8, 4, 2 Colum. 2, 9, 14’ La. 3625 h. e. *7 0 (Kust. coll. gl. 3852) 3626 expl. *  7 H: Schm. 3628 * 9 α *  !9 « La. 3630 *   α μ H: Valck. Diatr. 275C 3631 expl. 7  H: Mus. = K8 Su ;    8ABPh 3633 h. e. * 9 7  (Kust. coll. gll.  936–9)

 3634–3659

151

3634 ** &α  : ! : (A 534) A84Br30 3635 * ?«α  !&«. ν  7« (T 77) 3636 2*  α μ  /   ,  Κ!   h,   &  κ ? 2-  (Ar. Av. 275) 3637 * "  α $   (G 114) 3638 *&! α  !"  ,. !*&  " (Hippocr. 5, 42 [5, 232, 12 L.]) 3639 **&! α *& -  (Cyr. in xii proph. 1, 423, 9 . . ) g6A808 3640 * !R α -  «  &  3641 **&! α $   (Eur. Or. 191) vg30A93 3642 **&!  α * 7  (f 539) vg19A72 [*&  ] 3643 **!!&α  !& (Ios. b. Iud. 3, 508) g * 14A * 988 3644 *&! α * 7 3645 *&!) α * !   (Soph. fr. 857 R.) 3646 * α 2*. 6# « 3647 ?* α . *« 3648 *  «α   .   « 3649 * α 2*  «. & « 3650 * «α φ *« (A 448) 3651 * # α ¹  « « # « λ #  «  1  1 3652 **   α &  A81 3653 * † /α $μ    3654 **   & α φ &  (Exod. 21, 22) vg54A118Br6848 3655 *  α " (Sap. 10, 1 . . ) 3656 **   &α  : (Cyr. epp. pasch. 77, 913C . . ) vg39A82(8) 3657 *  α 0#  3658 †2*  α R7    #R   «  « ! … " ¹ ξ $  7  « 3659 * α φ   7 (I 61)

3634 Schol. 3635 Schol. | 3636 Ph 1131; cf. Phryn. PS 71, 17 3638 cf. Ph 1132 3639 8 496; cf. Erot. 73 3642 cf. Schol. Luc.265, 12 3645 Ph 1135 3650 E. Gen. 117 Mill. (EM 348, 10); Schol.; cf. Su 1691 (%) 3654 8 497 3656 cf. 8 498 3634 & H: Jens. Luc. 83 = K Schol. 3635 *&« H: Mus. = Schol. 3636 j H: Mus. 3638 incl. e gl. 3642 3640 * !  ci. La. 3642 *&   ad gl. 3638 ref. Alb. 3643 * !!ξ H: Perg. Abresch. Misc. obs. 6, 1, 286 = (K) 3646 2*  H: accent. Schm.; cf. Schwyzer Gr. 1, 549 3647 *  H: *  Mus., accent. Lob. El. 431 n.21 | * « (sscr. non  [La.] sed accent. del.) H: Mus. 3648 * " (accent. incert.) H: Mus. 3649   « e  - * fictum putat Fick 1904, 86 3651 μ« « H: La. post Schm. 3652  &  H: La. = K | v. l. gl. 3897 (Alb.) 3653 *  H: * /  Sop.; Dor. / ) La. coll. ad gl.  1924 3655 *  H: Voss. Kust. 3657 *   H: Kust.; *  Cob. VL2 361 | 0  H: Schm. 3658 R7   μ H: La. | #R  H: Mus. |   « H: La., tum lac. !4 # " ‘agitur de doli poena’

Hom. Hom. D Hom. D

D Eur. Hom.

D D D D Hom. D

LXX LXX

D Hom.

152 Hom. D Hom.

3660 3661 3662 3663 3664

Eur. D

3665 3666 3667 3668 3669

D D

D D D D D?

LXX Hom. Hom.

3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684

 3660–3684

* α *& (G 207) 2* α   «, ² -!1« *   α   (E 756) †*  α *  : * "«α "« (Hdt. 2, 38, 2. Hippocr. morb. 2, 47 [7, 66, 24 L.]) *2* α *&-  (Eur. Alc. 215) vg46A112 **  α ³« λ † 1  1† *  !  A111 * «α $φ « 2* α *  "  *  "!α b)  7! λ   α " . 2     :     ** &α !9 7" A91 [ :  -] * & α * &  * 7 α *" . 2! *  * «α *&« * 7 α *&φ!   *  !α * φ!# *   * α *&-  †*  "R α *7   *   α *&*  †*  . !α 7! *  7!α * "! **  α 7!   (Lev. 8, 4 . . ) vg55A120Br6868 ** !α 2  . $ φ (Z 42) (Br880) **   α *     (Eur. Andr. 603) vg41A94Br6818 * #α * #. $ :* (_ 527)

3660 lex. Hom. 472 3662 8 499; Schol. 3669 Su 1603; cf. Ph 1143 | 3674 Ph 1145 3679 cf. 8üüü (Ph 1245. E. Gen. 117 Mill. [EM 348, 24]) 3680 cf. Poll. 6, 94 3681 8 500 3682 gl. Apost. 29 v.l.; 2   cf. Schol. 3683 8 501 3660 *  H: Pears. 293 = lex. Hom. 3661  μ« H: accent. Ald. | -!"« H: accent. Mus. | ‘obscurum’ La. 3663 v. l. gl. 3741 3664 * « H: Mus. 3666 *   H: La. post Kust. | : !E¹" La.;  1  - 1 Erbse | *  !  H: Palm. 3668 ‘Dorica’ La. 3670 * " H: La. = K | add. La. = K | sequitur in K A gl. 3718, unde inclusa(La.) 3672 *  &   H: Sop. Salm. 3673 * « H: accent. Mus., em. Voss. Kust. | * 7« H: accent. Mus. 3674 gl.  2532 cft. Kust. 3675 *  ! H: Kust. Hemsterh. coll. gl.  3112 3677 *  "R  H, *  "*  Mus. 3678 *    H: Alb. 3679 * ^.\ ! H, o in ras. Mus.: * 7! (augm. om.) Kust. = (Ph), *9  - Schm. = (E. Gen.) 3680 *  7!α *"! H: Kust.; gl. 1453 cft. Alb. 3681 *  ,  s.  H 3682 * ! H (gl. Apost.): Voss. Kust. Valck. Misc. obs. 159 = Schol. | $ ! H: Schm. tacite = gl. Apost.; $ =! Mus. 3684 *& H: accent. Mus.

 3685–3710

153

** !α -! (Xen. Cyr. 6, 1, 15) A68 * & «α & « * # α 0#  *&- α *7 **&  α " (Hippocr. epid. 7, 26 [5, 398, 10 L.]) (A115) ** &!α : (Esai. 44, 20 . . ) A116 *& α *!  (Ps. 77, 33 . . ) **  "!  α ¹ :  !   & ¹  A128 †* ! α *!  *& ) α *&) . * &  (Hippocr. nat. puer. 30 [7, 536, 20 L.]) 3695 *  «α « « .  «  «, π   « … (Ael. tact. C 87) 3696 **  α  1 (Eur. Tr. 3) A888 3697 *   «α    «.    « (Ep. Iac. 1, 14) 3698 2*  α *   2 (6 627) 3699 * "!α " « ² « (E 293) 3700a * "«α ! … " 3700b !* «α" " « 3701 *  α †$7! . * "  , *&  (Soph. Tr. 925) 3702 **  &! α *  1 (A 525) g65A108 3703 *& α *φ  (6 141) 3704 * & α λ Ϊ «  &  3705 * 7  α $7 . *&-  3706 *&

 α 2-  ( 335) 3707 *&  α *!  (Ap. Rh. 1, 845) 3708 * 1 «α $ 0#  « 3709 ** " α *    (Eur. Bacch. 825) A107 3710 *& α &« 3685 3686 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694

3695 cf. lex. tact. 44 Adler (Su 4, 860, 30) 3696 8 503 475 3701 *&  Schol. Soph. b; cf. Ael. Dion. 42 488 3710 cf. Ph 1159

3698 Schol. 3702 Schol.

3699 lex. Hom. 3703 lex. Hom.

3685 * ! H: Salm. Voss. = K 3688 * 2 α *7 H: Mein. 1857, 608 3691 cf. gl. 2063 3693 *   agn. Kust. 3695 ν H: Arcer. ad Ael. Tact. 144 | lac. indic. La. 3698 &  H: Alb. = Schol. 3700a b sep. et suppl. L. Dind.; cf. Schol. Soph ad gl. 3701 3701 nov. gl. * "   H: contin. Kust., qui cum Salm. $7!  ad *   ref., cf. gl. 1510 3702 2 !  H: accent. Mus. 3703 2*  H: accent. Mus. 3704 * &  (spir. dub.) H, *  &  Mus. | ( ) (spir. et accent. dub.) H: Mus. 3707 ft. !2  α" *&   (Schol. 6 604) La. 3710  :« H: accent. Mus.; # $ » Ph (-# Theodor.)

LXX LXX Att.? D D Eur. N.T. Hom. Hom.

D Hom. Hom. D D Hom.

Eur.

154 Greg.Naz. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D Eur.

LXX D

D? D

Hom. D D?

 3711–3738

3711 * α * $  & (Greg. Naz. c. 2, 2, 8, 202 [37, 1590, 9 M.]) 3712 * #*«α " « (P 692) 3713 * #* α "  . $&   (% 488 . . ) 3714 * #α  : " (I 188) 3715 * #E :α  « Pφ « (B 852) 3716 **  «α  « #-« vg23, ν 0 « (k 714) A87 3717 †*  &α     & (Ar. Lys. 43) 3718 ** #* α  :  - (Eur. Phoen. 1009) vg32A92 3719 **& α * 7  (A127) 3720 * #α * φ 3721 * #-!α * # 3722 * * φ«α  )φ7 « (Aesch. Suppl. 17) A89 3723 *&  α *  .  !  3724 ** & α >  A117. $& ) *  (Exod. 9, 33) 3725 *&  α * &  3726 **  «α *φ« vg45A106 3727 *& α  &  3728 **  «α Ν!  g24, ΝR « 3729 * #*α *  « 3730 * φ# «  #«α * Ν« « Ν «  1 φ .  « 0# «  1 0#  #.  1 φ  λ  1 μ

& « (K 475) 3731 * #α !"  . *& 3732 **& α *&  vg48A114 3733 **   1 α .    λ -!: 2  A71 3734 **  &  α    « # A70(vg18) 3735 * #! α *  !7  (A 125) 3736 ** #* α φ    A109 3737 * " α *&φ *  (Eur. Herc. 421) 3738 * # α 2 « - (Cyr. in Luc. 72, 896A) 3713 lex. Hom. 492; ". Schol. 6 246 3714 Schol. 3715 Schol. 3716 Schol. | 3717 Schol. Ar.; cf. Poll. 2, 35 3719 cf. Schol. Y 483 3724 cf. gl. Apost. 58 3735 Schol. 3711 *  H: Mus. 3712 v. l.: gl. 3865 3714 * : H: Mus. = (Schol.) 3716 *  « H: Mus. = (Schol.) 3717 *! & Gron. = Ar. 3718 * #*  H: Mus. |  -  H: Mus. = Kvg ( - K A) 3719 * # α * 7 H: Mus. 3722 * =« H: Mus. 3723 *&   H: Voss. Perg. Kust.  ! H: Mus. 3725 *&  H: Voss. Kust. | v. l.: gl. 3872 3726 *  « H: Mus. 3728 *  « H: Mus. 3729 * *  H: Voss. 3730 * = «, H: Mus. | 1  « H: Mus. | #« ( ? ) H: Mus. | . trsp. post =  Pears. 293 3732 *&α *&   H: La. = K 3733  &  H: Alb. = K 3734  & « H: Wesseling Diodor. 1, 242 = K 3737 *&!)  H: La.

 3739–3765

3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765

155

* # α φ!  « * &  α    (I 672) *  α *  : ( 259) * &9 «α *9  *  " α *   *& α * " †*  " α *  # 0  (* 232) * &α &* (A 212). [ν κ !  7] * &0 «α   1   « (_ 368) ** &0 φα   1 &0 «, Ρ    « (I 572) A129 *& α !² 2  «" (2. Ep. Petr. 2, 22) **  "* α * &9  (Exod. 7, 28) vg1A1138 †*& α & * 9 α &9  (T 414) * 2  ? α *7  μ 2,  & κ !  7 (A 469) **   α *& vg33A99 * "α * . " (E 666) *&  α R . λ  ** "α * ! (Ael. n. a. 16, 38) A104 *& α *   "  *&«α #  ξ $=*. +  λ :  " * "α 2=  (1. Macc. 9, 6) * " α *&  (K 505) * " α *   (K 490) *†*&α =1 A100 * :α *#* (Eur. Or. 560) 2* α 2*! . 6# «

3741 Ap. S. 70, 6; Schol. b; cf. Su 1644 3746 Schol. | 3750 8 505 3752 Ap. S. 70, 8; Schol. 3755 | cf. Schol.

3747 Schol. 3748 Schol. 3762 cf. Schol.

3739 * # α =!( ) H: Kust.; vel * #9 α =! 9 « idem 3740 * &  H: Pears. 293. Kust. 3741 *  : H: accent. Mus. | v. l.: gl. 3663 3742 * & H: Alb. 3743–4 ‘ad *2   Solms. Unters. 11, aliter [ad &ζ] Schulze QE 97’ La. 3743 *    H: accent. Kust. 3744 *  "( ? )α *" H: Schm. 3745 v. l. gl. 3516 (Gron. Pears. 293) 3746 incl. e gl. 3753 del. Gron. Vos. 3747 * &0 « H: Mus. = Schol. 3748 *  0 "= H: Mus. = Schol. 3749 contin. *&  H: nov. gl. Pears. 294. Alb.; corr. Schm. | expl. add. La. 3750 *  "*  H: |  &  H: *- Biel, -9  Mus. = K 8 PhSu 3753 *&  H: Mus. | 2 H: spir. Mus. 3754 "R  ci. La. | *  H: Hemsterh. = K 3755 *  1 H: Voss. Kust. = Schol. 3756 R: H: Hemsterh., qui et   ) ; !*   "  ci. La. 3758 2*   H: accent. Ald., -- Pears. 294. Voss. Kust. al. 3759 $=* H: accent. Mein. 3763 *  (accent.?) H: accent. Mus.; * & La. 3764 *#R H: Guyet 3765 *&« H: Hemsterh. (ad gl. 3822); cf. gl. 3351

Hom. Hom. D D Hom. Hom. Hom. Hom. N.T. LXX Hom. Hom.

Hom.

D D LXX Hom. Hom. Eur. D

156 Hom. D? D D?

3766 3767 3768 3769

D Att.? D Hom.

3770 3771 3772 3773 3774 3775 3776 3777 3778 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3790 3791 3792 3793 3794

LXX Eur. Hom. D Hom. Hom. LXX LXX Hom. D LXX LXX Hom. D Eur.

D

 3766–3794

* α π .  0  2*  « (U 235) * «α  0 « 2*  α ,-  * α    7. - . $ #.  .  0 .   . $. -7  (φ 20) *& α 2 -  (Hdt. 3, 148, 1). λ 2  ξ μ  *  α «     ! … " * Ω« ρ «α ² *« *& α *  , *7-  (H 1) *&α # * « 2 **&α !" . * # (Habac. 3, 2) g50A96 *2* α   vg31A76 !" (Eur. Hec. 435 . . ) g31 **& α « 2 +  (Eur. fr. 272b K.) vg4A67 *& ) α &0  (k 58) ‘* « Ν- !’α    * #R α $!  [   «] *& α *& ) (A 460) * "!α π! (H 271) *&«α 0 « (Sap. 1, 9 . . ) **  «α « g64A122. « (Prov. 1, 32) * &  α 7 (I 493) *&  α   "   1 2 «, L  &   **&*«α $7« (Ps. 38, 12) v56A121Br690(g57) *&* α &  (Ps. 118, 139) ** 2  1α *     1 -   (I 106) vg26Br378 *  7!α    (Hippocr. epid. 5, 4 [5, 206, 4 L.]) **  *  α *&   (Eur. Andr. 365) A101 * #α *& (1. Ep. Tim. 1, 6) * 0  α φ     *  & α  ! : «,   &  ! … "

3766 cf. Schol. 3769  . . cf. Schol.;  . . et  0. E. Gen.116 Mill. (EM 347, 39);  0. Ap. S. 70, 7; Schol. U 235; cf. Su 1656 3772 (Poll. 1, 248. 6, 17) 3773 Ap. S. 70, 9; Su 1664 (%); Schol. | 3775 gl. Proph. 3780 cf. 8 516 3781 Schol. 3784 gl. Prov. | 3789 Schol. 3791 Schol. Eur. 3793 (Poll. 1, 44) 3768 *&  H: Reisk.; ‘sed expl. vix sana’ La. 3769   H: accent. Mus. | -  H: accent. Ald. | 

 H: Mein. 3770  Ω H: accent. Mus. 3771   &  !λ  $:" La. 3772 le. * ., H: Mus. | * μ« H: Sop. Salm. Heins. al. = Poll. 3774 * λ H: accent. Mus. |  *  H: Kust. 3775 v. l.: gl. 5567 3776 *& H: Mus. = K | add. Kust. = K 3779 * «, H: Mus. 3780 incl. del. Kust., ad gl. 3778 ref. Schm. 3789 *   H: Mus. = Schol. 3794 de  pro  cf. Croenert Mem. Herc. 204, 4 |  !   H: Mus. | lac. Hemsterh., suppl. e.g. Κ  Alb.

 3795–3822

157

3795 *  α  !   7 3796 *  α     3797 *& α *7 0 , 2) μ 0&φ « (Hippocr. morb. 1, 8 [6, 154, 20 L.]) 3798 *  «α *  « (Phil. vit. Mos. 1, 265) 3799 *  «α *  « ( 114) 3800 *  !α   #! 3801 *  !α * !, **# ! (Br331) 3802 **   α *   (4. Macc. 4, 11) g20A75Br344 3803 * «α   « (X 190) 3804 ** :α *  : vg5A69Br549 3805 †* "- α $φ*  3806 ** " α * $ : (Exod. 14, 22) g62A110 3807 ** φ#!α φ# (% 468) A73 3808 * φ#α φ μ« &  (8 248) 3809 *&φ α ,&φ  (Hdt. 6, 35, 2) 3810 †*&φ α  # 3811 * φ"R α * &R  (Ios. Ant. 10, 114) 3812 ** φ «α   1  - 1« (Ev. Luc. 1, 5) (vg43)AS105 3813 *&φ! α *&φ! .  # ( 163) 3814 ** φ  α *&φ   (Phil. leg. Gai. 122) g38AS103 3815 *&φ α $φ  3816 **&φα 0#  vg22AS788 3817 ** φ"!«α  #!« (Ierem. 3, 2) AS1238(vg58) 3818 ** φ"α    AS95Br9708(vg42). [* φ]. ⎩0 *#  (Mal. 1, 13) AS958(vg42) 3819 †* -0#!α $  !† 3820 *&-  Ρα L  &0 3821 *&- α $&  >  (lex ap. Dem. 43, 62) 3822 2* #  &α -λ«  1. 6# «

3799 Schol. a 3800 cf. Ph 1191 3803 Schol. 3806 gl. Oct. 22 3807 cf. Schol. 3813 Ap. S. 70, 5;  . Schol. 3816 8 512 3817 8 513 3818 8 514; gl. Proph. 3795 *  7 H: Kust. Abresch. 3797 &) ( tert. rescr.) H: Reisk. (  dittogr.) 3798 *  « H: * - Mus., -« Alb. coll. gll. 6810. 6822 | *  « H: Alb. 3799 *  «α *  « H: Mus. (Schol.) 3800 *  !() H (Ph): Mus. |   #! Ph 3803 * « H: Mus. = Schol. 3804 * () H: accent. Kust. 3805 *  "  ci. La. post Schm. (LXX Num. 20, 18 . . ) 3806 * " α * : H: Mus. = gl. Oct. 3808 = :« H: Mus. 3810 v. l. gl. 3813 3812 *= « H: Sop. Pears. 294. Kust. 3813 *&=! H: Mus. = Ap. S. | v. l.: gl. 3810 3816 * 0#  Alb. = Kvg 3818 incl. del. Alb. (corrupt. le.) 3819 -0 « * =!α   ! ( 441) La. 3820 le. *&-  H: ed. 1521 3822 * -&  H: La.

D D

Hom. D LXX Hom. Att.? LXX Hom. Hom.

D N.T. Ap.S. D LXX LXX Hom. D D D

158

LXX D+K

3823 3824 3825 3826

D D

3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839

D

3840

Hom. D Att.?

3841 3842 3843 3844

Ap.S.

3845

N.T. D Eur. LXX

D D

 3823–3845

**&- !α *&-  (Cyr. in Ioh. 2, 723, 3) AS79 ** -"!α  φ! (Lam. 4, 1) AS125 **)#  «α -.   « (Dem. 25, 90) g *44 AS * 90 *&α *, &0 , ν **&0  (Thuc. 5, 72, 3) vg61AS126 *2*0 «α 2* « >0«. #  & : AS45 * !α π ! **7 α π 7  (Act. 15, 14) AS52 *7«α ²  λ ¹   λ   : * "  « * 1α ! 1 (Eur. Bacch. 185) ** α   (Iob 22, 22) vg4AS34Br361(8) * «α * « **α +. &  g * 168 *&!)  *&  *7=α ! #  **9  & α ² !& « (Cyr. trin. 394, 3) g13AS39 #E* «α -!μ«  φ#« #E*7  «α π«. Ρ!  λ  e«  « ² " « #E*& « 2   (com. ad. fr. 337 K.–A.) #E* α . μ #E*  λ #A  e« ! )  "« (com. ad. fr. 338 K.–A.) *7 α   . ν ‘* -.« 2-  (M 295) *7 «α  

& « **7 α φ :«    AS47 * !& ²  1 «, ² ξ #  « $ ! λ«   !& *7 α ):« ξ *  # λ -:    α &« ξ *#-  (M 295)

3825 8 493 3830 Ph 1205; cf. Poll. 8, 124; ¹  : cf. Harp. 117, 4 (cit. Isae. 8, 39) 3831 Ph 1204 3832 cf. 8 515 3833 (Poll.5, 147) 3834 8 523 3840 cf. Schol. Ar. Av. 11 3845 cf. Ap. S. 70, 10; Schol. 3824 =! H: Pears. 294 3825 * )#  « H (K AS ): Alb. = Kg8 3826 *  H: Mus. 3827  Υ H: Mus. 3829  7  H (K): Kust. 3830    H: accent. La. tacite 3833 * :«α *:« H: accent. bis Mus. 3834 *7 H: Schm. = K8 | * K, 2* 8 3835 *"!)  H: Kust. Abresch. Misc. obs. 6, 1, 290 3836 ex - expl. Ahr. Philol. 38, 1879, 215 3837 * &  H: Pears. 294. Voss. Kust. = K 3838 * 7« H: Mus. 3839 * μ« H: accent. Mus. |  μ« H: Mus. |  « Kust., sed gll.  7248. ! 267 cft. Tammaro 1975–7, 287–90; cf. et K.–A. ad Ar. fr. 242 3840 *7  |  H: Pears. 294. Kust. |  λ H: Schm.; ¹  λ Mus. | #A  Mein.; ‘de  cf. IG 9, 2, 60, 15, an idem qui IG 12, 547 A0 «?’ La. 3841 .« H: HSt. Ind. | expl. alt. ad *7  (Kust.) 3843 *&  H: Schm. = K 3845 *  …  # H: Pears. 294. Voss. Kust. = (Ap. S.) |  ( ) H: Mus.

 3846–3870

159

3846 ** & α   &  vg168(A35S55) ,μ  1 π  (2. Regn. 21, 13) 3847 **  !  «α * $!« (Cyr. ador. 68, 1045B) vg12AS38 3848 †*7 0α 20  . 6# « 3849 * : α * !#  3850 **7* α *&φ  (Eur. Hec. 1194) Br371 3851 **  α z  (4. Macc. 1, 29) vg22AS53 3852 **7 0 α *&  v1g * 49Br3438, *&φ!  ,  &  (Phil. quod deter. 148) 3853 **7  α $  (AS46) 3854 **

& α   &  g * 15AS368. ν   &  (Cyr. in Ioh. 2, 612, 8) 3855 * :α π    (Eur. Herc. 20) 3856 * 0#α $. . μ 7! « (! 249) 3857 * 0α ?  3858 **α * &  A508(vg19). ν μ 5 vg19AS50Br8998 3859 * #  α &  3860 * &  !#R  3861 *7 α * 0#  3862 †*!# α ! , $&. * φ  3863 †*&*«α " «. $  « 3864 **7 α $  , . μ AS28 2* π  &!α π ξ . : vg15AS28. $   (Cyr. in Esai. 70, 225D . . ) vg15S58 3865 **7 α 2*  1 R 1 (Cyr. in xii proph. 1, 34, 31 . . ) A33Br3348 3866 *&α * (Eur. Med. 79) 3867 **# α * #  (Sus. 56) AS41 3868 **7φ α  #  (* 379) AS43 3869 * & α 2 . & 3870 * :!α +    &!

3846 8 518 3852 *&  8 519; improb. Phryn. ecl. 257;  &  (–) 8üüü (Ph 1092. E. Gen. 116 Mill. [EM 347, 1]) 3854 8 520 3858 8 521 3864 Psell. poem. 6, 322 | 3865 8 522 3867 gl. Apost. 35 3868 Su 1741 (%) 3847 *!  « H: Mus. 3848 *  7 0 H: Mus. 3849 *   H: La. (sc.  ) 3850 *7   H: Kust. Abresch. Misc. obs. 6, 1, 290; gl.  395 cft. Schm. 3852 - quater H (Ph): La. = K testt. 3853 * 1α $  H (K): La. 3854 *

&  H: Mus. = 8 |   &  8 | 3857 ‘h. e. * 0α   ! *  " cf. Schol. ! 249’ La. 3858 * &  H: Mus. = K AS8 (    Kvg ) 3859 *7  H: Cor. coll. gl.  3446 3860 *   H: Pears. 295. Perg. 3861 *7  H: La. coll. gl.  5985 3862 conf. *#  et *#  (gl. 3861) (La.) 3863 v. l. gl. 3712 (cft. Alb.) 3864 π  ξ H: Mus. | $  H: Mus. = K 3866 * & H: Mus. | * H: Matthiae ad Eur. Med. 79 3869 *&  H: La. | 2   H: La.

LXX

D D Eur. LXX

D Hom.

D? D

Eur. LXX Hom. D D

160 D LXX

D Eur.+LXX

3871 3872 3873 3874a 3874b 3875 3876 3877

D

3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884

D

3885

LXX N.T. D D

3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895

Hom.

Hom.

 3871–3895

*&α  #. 6# « †*7  * &  * "* α  0#  (Ps. 44, 2) ** &α ,)  & (Greg. Naz. protr. 15) g6S308 *!*9  &"α  9  & A30 *7 α *&   (Hippocr. off. med. 12 [3, 314, 6 L.]) **9 7α *7  (Cyr. in Esai., 70, 60C) AS54 ** & α  #   (Eur. Alc. 189) g23AS40. ν     &  (Exod. 28, 7?) *α *  (< 468) *«α φ *« * & α    (Cyr. in Ioh. 1, 433, 7) **  «α *!& « AS32 * & «α     & « **9 7α 9 +, .  #  AS49 * & α Ν- . ¹ . λ  « : : * « &  , λ ¹  

& †*7- α  7 α . μ . *  $   &  "«α ν Ρ  &!   ! ¹ 0#0  : ) ! : ) **-  α * "  (3. Macc. 3, 2) vg3AS48Br3418 **7-α *! . "-! (1. Ep. Thess. 1, 8) AS51 * «α ! « *  1α -7  ! « & ! *!α †2* ! *!" α !  (O 410) * !α -  * #R α *  * α ! … " * "  α * 1.   

3874a 8 524 3875 Erot. 31 3877 cf. Ph. 1228;  . cf. gl. Oct. 13 3878 Ap. S. 70, 11; Schol. 3884 cf. 8üüü (Ph 1234. E. Gen. 117 [EM 348, 27]); Zenob. vulg. 2, 64; Prov. Bodl. 211 (Su 0 295); (Poll. 4, 67. 73) 3885   . Ph 1196 3886 8 526 3891 Schol. 3871 * & Mein., cui 6# « alio spectare videtur 3872 v. l. gl. 3725 (Sop.) 3874a * & H (K S ): Alb. = Kg8 3874b  π & H: suppl. et em. La. = K 3875 *7  H: Mus.; *7   Erot. | *& )  H: Sop. Kust. = Erot. 3878 *7 H: Heins. Pears. 295. Jens. Luc. 84 = K testt. | * () H (comp. usitat., a Mus. ut saepe expl.) 3880 * 

&  ci. La. 3881 *   « Schm. 3884 * « H: Salm.; * & L. Dind. 1268C 3885 * "-  Ph (i.e. *"--); *-7 ci. La. | : ! : H: La.;  « ! « Jens. Luc. 84 3887 *-  H: Alb. = K 3889 *&  H: accent. Mus. 3890 *!α * =R ci. La. 3893 * H: Alb. 3894 contin. H: nov. gl. et lac. Pears. 295. Alb. | expl. -  (cf gl. 3892) vel *  (cf. gl. 3895) Conom. 1969, 203

 3896–3920

3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920

161

* α  « **  α &  (Soph. El. 387) A * 81 **# α   "* .   3 (Lev. 4, 20 . . ) AS27 **# !α *  ! (Lev. 17, 11 . . ) AS15 ** α $  vg *27AS20Br959. $μ vg *27AS20 :  (Ps. 48, 8) vg *27A29 ** α $   (AS34), " .   . ⎩0#  AS34 * α *φ . * !  ( 531 v. l.) †* α  0&  *  α   "  . R  α &  ξ λ : - κ ! & (com. ad. fr. 778 K.–A.) * 1α &R  (Hippocr. artic. 50 [4, 222, 8 L.]) †*  «α !  « - 7, ν * :, ν & * !Rα ‘* !R -’ (Soph. fr. 729 R.),  . 2 . / ! « PR -:, ν !μ" , &-  ?*«α 5! «, ν   1 2- . φ «. 7!  (Ep. Hebr. 5, 14) *! α 2*  « ** 7 «α $R7 « (Hdt. 7, 195) v7AS148(g8) **   α * / α   1 ²   AS12 **&α ! # (Act. 8, 11) v4AS23 ** α !" R  (Act. 2, 7 . . ) AS25 *!α φ!  ! *α 7  (Iob 36, 28b) *α *& 2* α 2-!  * α ¹    *α $  *α $! . $ . Ν-. *$   S16(A18). e« $φ 1 (Hdt. 1 praef.) AS16(vg *25)

3900 – $. gl. Psalm. p. 206 Ern. 3901 "  Ph 1151 | de orthogr. v. Phryn. praep. soph. 31, 12 3904 fin. cf. Ph 1142; Poll. 4, 179 (cit. com. ad.) 3907 Ap. S. 91, 33 3908 = « – cf. gl. Apost. 252 3910 8 528 3912 Psell. poem. 6, 338 3896 *  H: Thes. 591B | 2 « H (uter accent. ab H inc., ft. ambo): Ald. 3897 v. l.: gl. 3652 3898 *#  H: Alb. | z  H: accent. Kust. 3900 $μ H: Alb. =K 3901 *  H: accent. Schm. (codici trib.); *&  Ph 3902 * & H: accent. Mus. | *=7 H: Mus. 3903 * H, -  Mus. | &0   H: Alb. 3904 * "   ci. Schm. |   "   H: Mus. 3905 * H: Kust. 3906 *  « HSt. Thes. 1, 1725F 3907 in cit. * R H: Pears. 295 = Ap. S. |  !μ« H: accent. Mus. | !μ" Ellendt Lex. Soph.1 1, 623 | , &- H: HSt. Ind. 3908 ν (? ) H: del. Mein. 3909 v. ll.: gll. 5855. 5947 3911 *   H: Mus. | *  H: Alb. = Phav. 3917 *( ) H: Pears. 295 3918 2*  H: La. (‘victima quam )  imponere nefas, cf.  0   IG V 2, 403 Eur. Cycl. 365 et Wil. ad h. l.’)

LXX LXX LXX Att. Hom. D D D N.T. D

N.T. N.T. LXX D D D

162

D D LXX D D Hom. D D Hom. Hom.

D D Greg.Naz. D Att.

 3921–3948

3921 **α  (Cyr. in xii proph. 2, 500, 5 . . ) S40(A17) 3922 * α * "  . $  . ν *μ $ "  α . μ *&, Ρ  * !  AS11. ν $   (Cyr. ador. 68, 1033D) S11 3923 ** «α , 7φ «. 0#* AS19.  φ! & « (Cyr. in xii proph. 1, 248, 23) S19 3924 *7α π &,  9 S .« $-.« $ !  #A!7 3925 **7 α $   AS35(vg *14Br382) 3926 * «α     « 3927 **- " α *  ) » vg3AS21, $R  (Sir. 18, 4) A21 3928 **-# α * " AS30, $ R7 (Iob 5, 27?) 3929 ‘* &α *#  3930 *0 α *  . $ 0  3931 ** q 7α $=# q κ v17AS35 -   (A 6) 3932 * α *  1 3933 * α   3934 *    α # t # « *  "  (Cratin. fr. 308 K.–A.) 3935 *2*  α /  !,   " AS39 3936 **  7α *   « : (X 415) S56 3937 *  # «α  # « 3938 **  79 «α *   « AS28 [  S28, ν] ⎩* 9 « (G 166) 28 AS 8 3939 *?*  «α 2-  « AS37 3940 * h- «α    (Alc. fr. 438) 3941 * «α ²!   "« 3942 *  «α  « φ« (Greg. Naz. c. 2, 1, 34, 80 [37, 1313, 4 M.]) 3943 * R α μ &R   1 3944 †*  α *    $&  3945 * R  … 3946 *  «α : Ρ  « (Dem. 21, 105) 3947 **  ) »α ) ». 2*  AS41. &-  S41 3948 **  !" α   ) » AS34 3922 $   Ph 1242; Epim. AO 2, 361, 24 3931 Schol. 3934 cf. 8Ü (Ph 1250. Su 1784) (cit. Cratin.); Poll. 4, 108 3936 Schol.; cf. Ap. S. 70, 12 3938 cf. EM 626, 26; Schol.; 8 533 (om. *   «) 3940 cf. Prov. Coisl. 197 3945 cf. Ph 1256 3922 2*  H: Heins. | 4 μ H: Reisk. = testt. 3924 * H: accent. Alb. | $!g H: Mus. 3925   H (K S ,   K A): La. = Kvg 3926 * « H: accent. Schm. 3928 *  " H: Schm. tacite 3930 * 0  H: Salm. 3933 v. l.: gl. 3990 3934 *    H: Mus. = testt. 3935 ρ  H: accent. Schm. | add. La. = K 3938 incl. La., om. testt. 3939 gl. del. Mus. 3940 * - « H: Mus. 3941 * « H: Mus. 3942 *  « H: Mus . . 3943 Ρ  H: accent. Voss. 3944 v. l. gl. 3964 3946 contin. H: lac. et nov. gl. Alb.

 3949–3973

3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963

3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3973

163

*  R «α  "«. &- * "*α φ!  (1. Regn. 11, 2) * -7 α - #, ,0 **  1α  1 AS42 **  "!α Ρ « &! (Eur. Bacch. 70) AS36 **!α *!α  κ « h  2φ  .« * « A * 498(g10) †*   α φ   ** qα $φ# q (A 6) S58 * &«α $   « (Iud. 9, 38 . . ) **  α  & (1. Regn. 8, 7) AS44 2* !α  « ** !  α   AS52 ** !    α   R   AS46 * #«α 0 #« * « α * « #R  «, Ρ φ#9  &- !  1  #  0#  : ) α Ρ  *  & ,  & 0#  **  α *    $&  vg6AS238 *?* α φ&*  (N 51) (S59) ** φ & α  & , , 7φ  (Cyr. in Esai. 70, 485C) g *1AS50(v158) ** -&α  : 4 # (G 29) AS29Br383 ** -   α &  g14AS248, ν μ« 2-   e« , "« AS24 2* - «α 2 * « ν Ν « (B 480 . . ) * - «α ,& « (Eur. Suppl. 889) ** -«α , 0 « g11A20S26. «. ⎩# (3. Macc. 5, 31?) AS268 2* - α  &« (Z 194 . . ) *& α ! … "

3949 cf. Eust. Il. 1220, 58 (4, 449, 13 V.); Poll. 6, 54 | 3954 8 549; cf. E. Gud. 489, 14 St.; Eust. Il. 1161, 33 (4, 248, 7 V.) 3956 gl. Apost. 117 3962 cf. Ph 1151 3963 cf. Harp.epit. 117, 12 (8Ü [Ph 1264. Su 1816]); lex. rhet. 252, 15 (V1); Poll. 8, 59 3964 8 535 3965 Schol. 3966 cf. 8 550 3967 Schol. 3968 8 536 | 3971 # 8 537 3951 - #R, ,0R H: Arnald. Lect. 50. Pears. 295.Kust. al. 3955 e gl. 3922 corrupt. (Sorber.) 3957 * ,&« H: Mus. 3959 * !. H: accent. Hemsterh.; ‘Thessal.’ La. 3963 le. * . H (lex. rhet.): Pears. 295. Guyet (qui tum !" * "«); de accentu v. Wack. Kl. Schr. 2, 877–8 | 7  H: Mus. | 0# H: Kust. | /  H: Maussac. Kust. = lex. rhet. 3964 ²  H: Scal. Sop. Kust. al. = K8 | v. l.: gl. 3944 3966 * = &  H: Mus. = K(v)Aa.c.S ; *=- KgAe c.8 3969 2., 2., # « H: Heins. 3973 contin. H: nov. gl. et lac. Schm.

D LXX Att.? Eur.

Hom. LXX LXX D

D D

Hom.

Hom.

Hom. Eur.

Hom.

164 D D D

D Hom. Hom. D D Eur.+?

D

D

D

LXX

3974 3975 3976 3977 3978 3979 3980 3981 3982 3983 3984 3985 3986 3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994 3995 3996 3997 3998

 3974–3998

* 1α * 1 *!&α ³« o * , #α * ²  ** ,-«α * $-« (Soph. OT 132) vg1AS3 * ,  :α * ,  -«,   φ« *"!α   1  (lyr. ad. PMG fr. 27) ** , " α   1 " « vg2AS58 2*’ $7α ,φ# (T 179) *2* α   "  (T 179) AS4 **φ7«α  #« (Cyr. in Ioh. 1, 65, 7) 8(g * 13) 2* $ & α !0  *0#α . 6# « ** α 2!  (Eur. Or. 402) S26(g7A25).  #  S26 ** α o)  vg6AS218 *†*" α 7  AS38 ‘2* G1 ’α  e« -  R & «  !#9  φλ & .   : « &α  λ    ² G1 « φ λ« -  :    †*α 2*  «. * *  «α ρ « -!" «, !²" λ Ν« (Opp. hal. 1, 158) **  α *&   A39S20(8).  φ »« :   AS20 **  α *!  S41(A39) **  «α 2*  R  « AS19 * «α   « **«α  « v12AS368(g14) ** α [! . *, $  ** 0 α 7  *&« ν 7   (Sir. 1, 19) AS29(g16)

3977 8Ü (Ph 1271. Su 1866) 3980 8 538; E. Gud. 490, 10 St. (EM 349, 10) 3983 8 542 3987 8 543 3989 cf. 8Ü (Ph 1283. Su 1824); Antiattt. 132; App. Prov. 2, 72 3991 Clearch. fr. 73 (Athen. 8, 332c) 3992 cf. 8 544 | cf. Poll. 1, 104. 3996 8 545 3998 | gl. Sir. 3976 , # H: , : Voss., accent. Ahr. Dial. 1, 64 n.52 3977 expl. ,# $-« 8 3978 , &  H: La. 3979 Aeol. (Guyet) | *! H: Ahr. Dial. 1, 153 n.3 3981 *7 H: Heins. Perg. 3985 h. e. *ζ# (Ahr. Dial. 2, 50) 3988 R"  agn. Reisk. |   H: Reisk. = K 3990 v. l. gl. 3933 (Alb.) 3991 add. Kust. Abresch. 3992 *   H: Voss. Biel. = K8 3993 *   H: Voss. = K(A)S 3995 * « H: La. 3996 " « H: Schr. = 8 | ‘exoletus’ La. 3997 ** H: Mus. (- ) | [!( ) H: Mus.; ‘expl. ficta’ La. | nov. gl. *. $. ed. 1501; incl. Schm., alt. conatum expl. gl. 3997 censet La. 3998 * 0  H (Kg ): Schm. = K AS | 7  H: Alb.

 3999–4018

165

3999 * «α -Ω ² 1 λ ¹ # . κ . &  -   - α λ -: « ξ . μ R!, ¹   ξ Ρ μ ?  

& « $ 0#  . ’ χ λ ¹   λ ²ξ ξ 2!, ²ξ ξ  0 1 ! … " 4000 *2* «α -Ω   « vg13AS32(Br973) 4001 **  α $    (Dem. 49, 20) g2AS * 518 4002 * α Ν« !# Ρ  (Ar. Eccl. 1026) 4003 ** bα 2* :   AS33  # S33 4004 *R α *&   4005 * α 2  . 2* 4006 **= & α     &  AS22Br355,   &  (Cyr. in Esai. 70, 316D) g88 4007 *α * !"  [* «] 4008 ** «α « (Phil. spec. leg. 1, 282) AS31. ν &  4009 *2* α μ    AS34, Ν  AS34(g108), ν   4010 **!α * 07! (Cyr. in xii proph. 1, 258, 23) AS35 4011 *!α  07!. *&  (g17) 4012 *2* α Ν, 20 (Ps. 5, 10 . . ) vg11AS30 4013 *α $, 0: (Ioel 2, 20) 4014 *α λ « « μ "  (Phryn. trag. 3 F 21a, com. fr. 90 K.–A." 4015 *!α ! … " 4016 *2*  #«α 2*  « (Cyr. de ador. 68, 417C) AS27 4017 2* # «α ¹ κ  0#  «  « ν $- « 7    7 «  « #A!7  1 4018 *.« «α .« * #« 3999 Diogen. fr. xxxiv Schm. (ap. Schol. Dio. Chrys. 4, 66 p.100) (EM 349, 51); 8üüü (Ph 1281. E. Gen. 118 Mill. [EM 349, 43]); cf. Paus. 46; Poll. 4, 118. 7, 47 4001 8 546 4002 Schol. Aeschin. 2, 94 (212); Schol. Dem. 19, 122 (262a); cf. Harp. 118, 12 (cit. Dem.); (Poll. 5, 104) 4006 | 8 547 4007 cf. 8Ü (Ph 1292. Su 1848) 4009 Ν  cf. 8 548;   cf. lex. ¹ . 32 4014 cf. Ph 1294 (cit. Phryn.); Poll. 4, 127. 129 3999 -  H: accent. Mus. | -: H: Maussac = Schol. Dion. | ¹ #  H: Maussac = Schol. Dion. | 0#  H: Heins. Maussac = Schol. Dion. | μ H: Kust. |    λ H: HSt. Thes. 4, 776 = 8üüü | Ρ bis H: accent. Mus. | !fasin" Jun. Heins. Voss. al. = testt. (obloqu. Alb.) 4003 *& H: Kust. = K 4007 *« H (- Mus.): Kust. = (8Ü) | * "  H: Kust. = (8Ü) | dittogr. gl. seq. del. Mus. 4011 *! H: La. = K |  07! H: La. | &   H: La. = (K) 4012 20 H: -- Schm., - Mus. = (K) 4013 0# H: Mus. 4014 2*  Ph 4015 contin. H: nov. gl. rubr.; ‘gl. 3954 suo loco inserta’ La. 4016 contin. H: lac. et nov. gl. Schm. | *: H (KA), * K S : Schm.; cf. Corcella 2017, 232–3 | λ« H: Voss. = K 4017 *# « H: Mus. |   H: Kust. (qui antea < o«>) | ‘  error, immo !  cf. Harp. 177, 16. Poll. 1, 66’ La.

D

D D D

LXX LXX D

D

166

Hom.

4019 4020 4021 4022 4023 4024

Hom.

4025

Hom.

4026

Hom.

4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039

Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. D

Hom. Hom. Hom.

4040 4041

 4019–4041

** b «α   1 "  « (% 140) AS24 * α *&   (Ios. Ant. 17, 69) *φ  α  e Κ*  ( 18) *-& α [ e *7!] ** ) -  α *   "  (Cyr. in xii proph. 1, 6, 7) AS28 *? ,   , ?! α 1   α λ !   "     1 ν «,   ξ  1, « (S27, 28) 2 α 2. * / S17, &  g8, ,#-  (T 333) vg8AS17 [ 1, «] *2  α ³  g3S15. &   (g3AS158).    S15. 4 R . ⎩=  S15 2 &  α &    (I 70) *  «α & . Ρ   vg1AS14   α !7 ,  φ  ( 124). ³  & (G 222) * «α ³  & « (B 20) AS18 *?  α  0#   vg11 *  α  1  1. ν  1 (B 662) AS20 * α  «  1 (A 83) vg6AS16  α  «,   « (M 222)  α  #.  . b" †2  α  φ  . -   *  α  & S33 *2  α R ,   ) », /  (φ 317) (AS21) 5 387 * α /  g Br . μ  1 (A 533) S34.   (B 239 Zenod.). ⎩‘μ & «’ (Opp. hal. 1, 733. Nonn. Dion. 3, 246) (g4AS23?)  α ,#- , h (A 352) *†  «α * 2! « AS22 φ : « A22

4019 Schol. 4021 Ap. S. 70, 14; cf. Schol. 4024 ? α  1 Schol. B 239;   α  1 Ap. S. 70, 17 (cit. * 177) 4025 / Ap. S. 70, 15; /, &. Schol. 4026 ³  Apion 236, 6 L. (LGM 314, 6); &   cf. 8 551; EM 350, 48 (cit. Hom.); Schol. 4027 cf. Schol. 4029  =  8 552 4030 cf. Schol. 4032 | Ap. S. 70, 17 4033 Ap. S. 70, 19 4039 /  Su 1875 (%); Schol.; Hdn. epim. 25 4040 Schol. 4019 *« H: Mus. = Schol. 4020 *&  H: Mus. 4021 *7! H: Kust. = Ap. S. 4022 *- "  H: Ald. | expl. e gl. 4021 repet. cens. La.; ad gl. !*= " Ruhnk. in Alb. Auct. 4024 & H: Mus. = Schol. | ?  H: Mus. | 6!  H: Mus. 4025  1 « del. Mus., e gl. 4024 4026 ²  H: Pears. 296 = K Apion 4029 !7 ,  =  H: Mus. (= 8) 4030 ²  & « H: Mus.;  ! « Schol. 4032 ?  H: Mus. |  1 del. Mus. |  1 H: spir. Schm. 4033 2  H Mus. 4034 2  H: Mus. | / « H: Mus. 4035 ‘Alexandrinum, ad *ζ -’ La. 4036    ci. La. 4037   « H: La. = K;    Schm. | 

&  H: La. (= K);  &  Schm. 4038 R  H: Mus. 4039 2  H: Mus. | μ H: La. tacite | nov. gl. ?  «, & « H: contin. et corr. Schm. 4040   H: spir. Mus. 4042  « H: accent. Alb. tacite | cf. Solms. Unters. 256–7 4041 2!  « Sop. coll. gl. 708

 4042–4068

4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068

167

*2 «α # (G 57) Br1232 *2  α 2*  vg7AS25, / A(S)25, &!  (B 272)  R α  ».   . π  " †2 α 2 * .  »† * #«α $  "«. #« AS24 [5E  « ν] #E  «α M , $μ 2! « 2 α !#. $ ) « 2  «α  7  «,   «  7α   «.   «. $λ  1 $ 7 * 1α  1  1 (A 496) AS26  - α !!# ψ &  ² #- «" #0  «α - *#Rα - AS131  α   "  α &. -  * α , - « (Ep. Rom. 4, 13 . . ) AS142. λ #   (2. Ep. Petr. 3, 13) &9 α   " « (Eur. Herc. 1185) # α φ& ,   . ! "    α ! R  (A 126) #α   !. 7-! (K 374). * φ "! g74.  #!. &  . ³« λ 4  μ« &   α    R !α # ! †2 «α  !*†   - α   «  (Pind. fr. dub. 59)  α $  , Ν .  : ) $ "  - #=* α Ν  -  -#! α -7

4042 Schol.; cf. Su 1874 4043 / Ap. S. 70, 16; Schol. Dion. 45–6; cf. Poll. 6, 88;   – cf. [Did.] 72; Poll. 10, 97 4060 Schol. 4061  #! Ph 1309

4044 Ph 1300; Ael. 4052 Zonar. 785, 20

4043 v. l.: gl. 7748 4044 h« . H: HSt. Ind. = testt. 4045 2  Mus.; ‘desperatum, &  [Schm.] ad  pert. cf. gl.  8994’ La. 4046  « H: spir. Mus.; ‘ft.  « cf. n. pr. E  «’ La. coll. IG 9, 2, 281, 20. Be. 1, 147; N 160 4047 dittogr. secl. La.; π H: Mus. | 2  « H: accent. Pears. 296 = Hdn. ap. St. Byz. 4048–9 ‘= “soror” Saussure 218 obstante significatione, potius ad radicem *ζ -’ La . . 4051 2  H: Mus. 4052 contin. 2  H: nov. gl. Pears. 296, corr. Schm. ad T 465 " - : ) | expl. suppl. La. = Zonar. 4055 & H: Schm. 4056 & H: Mus. 4061 Ϊ  μ« H: Mus. 4062   H: Cor. | +  H: Voss. 4063 R ! H: Schm. coll. gl. 4180 4066 -  H: Reisk. 4067 #=R  H: accent. Mus., -*  Mein. 1857, 608 4068 -#! H: Pears. 297. Kust.

Hom. Hom. D

D D D Hom. Hom. D

N.T. Eur. Hom. Hom. D D D D D D

168 D LXX LXX LXX LXX

D

LXX

Hom. Hom. Ap.S. Hom. Att.

Hom.

Hom.

 4069–4093

4069  &α   4070 #α φ& (Gen. 6, 17 . . ) 4071 !#α"  , . -!&. *φ # g468. ν $# (Thuc. 6, 8, 2) vg46AS98 4072 *#«α - « (Sir. 10, 13?) AS155 4073 *7α  φ # vg4AS80.   « g4A1048. +  μ ² 1 :«    (Sir. 3, 28) vg4AS808 4074  α $ &  4075 7α φ « … K#)  (trag. ad. fr. 5c K.–S.) 4076 * α φ 7  (Cyr. incarn. unigen. 711, 43) vg52 Br4278(AS105) 4077 *) #  «α φ  1 (Ps. 57, 6?) vg72AS152Br7068 4078 *  α  , /  AS129.177 4079 *g «α  " « (Ar. Vesp. 516) AS125 4080 * #  α $φ "   AS165 4081 * «α   « (K 80?) AS119 4082 †  " α 7   4083 *’ ρα λ  (_ 1) (A)S114 4084 †g-α Ρ  )1 4085 R α φ     &  Ν α  « . ¹ : $&   0  ( 293) 4086 Rα R,  &  (B 148) 4087   α μ ¹μ ² 7,   ξ ² # « (Plat. Men. 93d) 4088 & «α φ  « 4089 7α  7. ν  7, λ φ 0 # (I 457) 4090 *g α !# ! (Plat. Theaet. 145d . . ) Br460 4091 †«α  7« 4092 †  «α $    4093 g*«α  , *φ  7« (B 146) (S180)

4071 = # – cf. 8 554; $# Schol.F Thuc. 7, 4, 4b 4072 Schol.F Thuc. 7, 4, 4b 4073  = # Schol.F Thuc. 7, 4, 4b;   « – 8 555 4076 8 556 4077 8 558; gl. Psalm. 4083 Schol. 4085 cf. E. Gen. 118 Mill. (EM 354, 27); – &  cf. Su 2006; – Ν  Ap. S. 70, 20 (ex Aristarch.) 4089  7 Schol. 4090 Schol. Ar. Nub. 650; cf. Ph 1320 4093 | Schol. 4069  & H: HSt. Ind. 4071 le.   H: add. Abresch. Misc. obs. 6, 2, 397 = K8 4075 #. π H: La. $=7 « H: Mus.; postea lac. indic. La., e. g. !=# " 4076 =   H: Voss. = 8 ( -) 4077 = #  H: accent. Pears. 297. Alb. 4078 #  H (K): Mus. | $» H ( K): La.; del. Mus. 4083  H: Mus. = (Schol.) |   H (K A): Kust. = K S (Schol.) 4084 v. l. gl. 4938 (Kust.) 4086 $  H: Voss. Kust. Triller obs. 485 4091 ( )« Kust., cf. gl. 4081 | 7« H: Mus. 4092 v. l. gl.  8535 (Kust.); cf. et gl. 4160 4093 *« H: Mus. = Schol.

 4094–4113

169

4094  «α .«  «. λ .«  0 «. λ .« « 8 φ « _&9  8 ) (fr. 252 R.)α ‘λ †$&  « &’ 4095 ’ A" ² α A/ -  « _) #« $μ A"   !& (Archil. fr. 308 W.) 4096 *g α !#  g40AS938.  "  (Cyr. trin. 432, 11 . . ) AS93 4097 *g α  "  (Plat. Prot. 314a . . ) vg41AS85 4098 gα  &)! 4099 †α 0  4100 *α  φR (g33)AS91. ,): AS91 4101 gα !&!.  1.  ! 4102 *2«α 2)« (vg71AS1508), #*«, 2*« (Iob 4, 19) (vg71AS150). 2 «. 9 5«, 2)« 4103  α !7  «. 0#  « 4104 *gα ² : (Br539),  -  « (K 369) 4105 #= «α φ  «. #φ « (Hdt. 3, 15, 4) 4106 =α  "« (Cyr. ador. 68, 564B) 4107 !" α /  (A 335) 4108 *’ $7 α ν #φ «. ν ! « (Hes. op. 750) AS166 4109   «α P  :  B )  4110   «α 0   h  4111 # α ¹ # «. λ ¹   1 « .« .« )7φ « 4112 #E# « Z "«. ² λ : Ν : : ¹ & «, λ . : :  e« 0 e« : ) j  ³«  " (Polyzel. fr. 8 K.–A.) 4113 ’ $ # ) α ’ Ν ) (B 793)

4096 8 561 4100 cf. Su 2014 (%) 4102 2)« cf. 8 562; Schol. Ar. Nub. 549c; – 2*« gl. Iob 4104 cf. Schol. | 4105 gl. Hdt. 3, 15, 4 | 4107 Schol. 4108 cf. Schol. Hes. 750a | 4110 cf. Poll.7, 205 4112 8üüü (Ph 1323. E. Gen. 118 Mill. [EM 352, 49]) (cit. Polyzel.); cf. Eust. Od. 1747, 59 (2, 57, 59 St.) 4113 Schol. 4094 $- « 8 =. H: La. |  H: Mus. | $#!  Bergk PLG4 3, 187 | 7, s.  alt. (‘debuit s. ’ La.) H: Bergk (qui et  «) 4095 " H: # - Mus., -Voss. | ²: H: Bergk, Philol. 16, 1860, 590 | " et "  H: Voss. | pro _) #« ‘immo _# ’ La. 4096 v. l.: gl. 4200 4098   agn. Mus. 4099 v. l. gl. 3617 La.; α 0  <  : ) > Mein. 4101  H: Ald. | /! ! H: accent. La. 4102 -  quater K | 2« H: Kust. Biel. Jens. Luc. 85 | +« H: Mus.; hoc et )« ad »« pert. agn. Alb. 4103   H: Kust. Voss. | v. l.: gl. 4245 4105 2 « H: accent. Pears. 297. Kust. | #=  « H: HSt. 4106 g H: accent. La. 4107 2  H: Pears. 297. Jens. Luc. 85. Abresch. = Schol. 4108 7  H: Mus. | #= « ν ! « H: Mus. 4110   μ« H: Mus. (vix m.1 [La.]);  7« Poll. 4111   H: accent. Schm. tacite 4113  #, # H: Mus.

D

D

LXX+D

Hom. D Hom. D D D D

Hom.

170

Hom.

4114 4115 4116 4117 4118

D D

4119 4120 4121

D D

4122 4123

D

4124

D D

4125 D

4126 4127 4128 4129

Hom. Hom.

4130 4131

D

4132 4133

 4114–4133

# α &  #E «α P  :  8#  ) *7α  « (Nic. ther. 668) vg69AS143 †7 α $ 7 «,  -& * «α   g36Br3488, ¹  e« "« #  « λ  λ   « (k 135) * α 2*!  (Cyr. quod unus 769, 3 . . ) vg5AS81Br698 #E# «α ² ]E «  8: μ« Ρ «α ! " - «, $# $μ *&«  & «α ν =# χ ?  « Ν ,  !  « (Lys. fr. 251 S. = 305 C.)  "«α  & « «α .« 4#«α  « . ¹ 4 « λ !   ¹  . λ  &« ξ ρ «     «α   α ‘ 1 ξ « &, 0  ξ 7’ (com. ad. fr. 340 K.–A.). λ ¹  λ  « *:α 2*!    &. ν λ : : ν « &«α $κ . π & λ ²  « AS87 #α 2 , φ#* (Hdt. 2, 96, 2) R    α !    φα  #R (Cyr. thes. de trin. 75, 392A) * φ «α  #R « (Cyr. in Conc. oec. 1, 1, 1, 10, 15) AS113 #  α    (6 169 v. l.) #* «α φ

 «. *&* « (N 359) g25S1218. #* « AS121. * $ 0 «    « -! α #*. 8 φ « K - (fr. 347 R.) *7α ²  (vg56A109S1108)

4116 Schol. Nic. b 4118   Schol. Theocr. 5, 14–16a (cit. Opp. hal. 1, 20); cf. Ammon. 265; Schol. Callim. h. Iov. 77a; Schol. Nic. ther. 668b; – #  « 8 563; cf. Schol. 4121 | 8Ü (Ph 1326. Su 1934); Zenob. vulg. 3, 80; Diogen. 4, 60 4123 –   Paus. 47 (8üüü [Ph 1325. E. Gen. 118 Mill. (EM 353, 4)]); λ . cf. 8üüü (Ph 1332. E. Gen. 118 Mill. [EM 353, 7]); Paus. 48 (Su 1938); . – cf. Ammon. 265; Schol. Aeschin. 1, 191 (379a); %O 187, 31; lex. rhet. 255, 13; Harp. 119, 10; Poll. 1, 82 4126 cf. Poll. 10, 27 (cit. Archil.) | 4128 8 567 4131 – . Ap. S. 70, 26; . 8 568; Schol. 4133 cf. 8 569 4114 #  H: Perg. Abresch. 4116 contin. H: nov. gl. rubr. | #  H: Mus. = K | v. l.: gl. 5627 4117 v. l. gl. 4253 (Kust.)? aliter Leum. Hom. W. 30 n. 4119 2  H: Mus. 4120 !  κ« H: Mus. 4121 le. μ« H: Heins. Pears. 297 = testt. | add. Mus. = Zenob. | ν χ ?. #  Prov. | !&  « H: Mus. = testt. 4123 ν . H: Mus. |  &« H: - Brun. Voss. Sorber. al., cett. Mus. = testt. 4124 le. λ« H: Brun. | vers. agn. Salm., comico trib. Cas. in Theophr. char. 5 | λ ¹ . . incl. Schm. 4125 interpr. alt. ad # $: pert. agn. Pears. 297. Kust. 4127 R     H: HSt. 3, 1390A 4130 #  H: Alb.

 4134–4155

4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4141 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4148 4149 4150 4151 4152 4153 4154 4155

171

*2 α 2   vg12 #! α ! … " *! «α ! « ( 81) AS136 *’ $ «α λ *&« AS169 # α  1 «, #« 7α - #,   !7, - 7 ( 252) α  )  "  α 9  - (Hdt. 4, 155, 1) # α φ!# #  «α 7« A(S)122, φ  7«, φ  « (H 260) *#* «α ¹  -: « :  -: (M 258) vg518(AS102.153 Br472) *2*«α " « S185(g51S153). ¹ :  -:  -: « *† «α  « (A154S187). $   « (Sir. 2, 2) (g76 A154S187) #E α π A!» #* α : ) 20  # α  " . o , $&  . ν  #!. ν $μ « #«,  " -  (K 7) » α φ7 . &  (f 140). #!.  ! (O 645)  07α $0  «. $   «  0  α    * ) α $#* , $:  (Z 230) (AS167)  & α &   . K « ’ 4  φ# ) α λ π & φ& (gl. Ital. 123 K.–A.)

4136 Su 1944 (%); Schol.V 4139   . – Ap. S. 70, 25;   . Schol. a 4143 =  . EM 353, 18; =. Schol. 4144 8 570; lex. rhet. 243, 16 (q?) (EM 353, 20); cf. Schol.; Orion 54, 5; lex. ¹ . 27 4146 gl. Sir. 4149 Ap. S. 70, 28;  "  Apion 236, 8 L. (LGM 314, 8); Schol. 4150 =7. Schol. f 4153 cf. Schol. 4134 2  H: La. post Perg. = K 4135 #!  H: Mus. | lac. indic. Schm. 4136 contin. H: nov. gl. Mus. = K Su 4138 # H: Voss. Valck. in Ammon. anim. 2, 4 4139 -  H: Mus. = Ap. S. 4140   H: La. 4141 - H: Mus. 4142 *" #  Schm. coll. gll. 1581–2 4143 =  « Schol. 4146 « Alb. coll. gl. Sir. 4147 ‘vix sanum’ La., coll. cum Schm. N  " (Strab. 8, 4, 4 p. 360, 14 C.) 4148 #* H: Mus. | # H: accent. Mus. 4149 &  H: Schm. = Ap. S. | λ H: Ald. = Ap. S. 4150 nov. gl. . H: contin. Voss. 4151 07 H: Mus. 4153  )  H (K): Schm. = Schol. 4154 ‘non intellegitur’ La.;  &  (‘quod in unum diem sufficit’) Herw. 1904, 256 (‘quidni   ?’ La.) 4155 $ = H, $  - Mus. | π (=?) H: π &)  Mus | v. l.: gl. 7333; # (vel =#) 4  =# ) Schm., λ π &)  =& La.

Hom. D Hom.

D Hom. Hom.

D D Ap.S. Hom.

Hom. D D

172 Hom. D D Hom. D Hom.

LXX D D D D

4156 4157 4158 4159 4160 4161 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4168 4169 4170 4471 4172

4173

D

4174 4175

D

4176 4177 4178

LXX LXX

4179 4180 4181

 4156–4181

 7 α  0#  ( 482)   !α φ 7  ’ $  ) α ’ $ )   0«α #* ( 481) #  «α [$   .] $  !  * 1α 0 ! (8 99) vg16AS998 † φ# α !"  .   0&) * φ#R  «α  "  « AS89  φ&«α ")« * φ  «α "  « A84 *’ Ν φα λ  «  (Cyr. in xii proph. 1, 59, 2 . . ) (vg14) *# α # ! AS156,  φ (Sir. 17, 26) *# « 2-α $# 2- (A)S139 :α * R 1*α  !  ! α !&! (Phil. somn. 2, 202)  1α «   -. λ :  ", Ρ &) « κ "  $ ", j «   -79  μ    (Ar. Av. 648) *7) α  0# vg1AS79 Ν!  (Xen. Lac. 13, 2) vg1 "α &φ 7 α  !& , λ   ! (com. ad. fr. 341 K.–A.) " α .  !" , &  #«α & «   α   . φ7 (Cyr. epp. pasch. 77, 905B) *’ $φ &α ’ [  (Num. 4, 10) AS157 *-!&α  !& (2. Macc. 12, 4) AS92(g268) *  α    AS174

4156 cf. Schol. b 4159 Schol. b 4160 Clitarch. glossogr. ap. Athen. 6, 267c 4161 8 571 4172 8Ü (Ph 1353. Su 1952. E. Gen. 118 Mill. [EM 353, 32]); cf. Schol. Ar. 4175 – !&  Ph 1361 4180 cf. 8 573 4156  # H: Mus. = Schol. | &0  Schol. 4158    H: Mus. |   H: Mus. 4159  0#( ) H: Pears. 298 = Schol. 4160 incl. ad $=  « pert. agn. Kust., cf. gll. 4092.  8535 4161 0 ! H: Mus. = K8 4162  =#  Ruhnk. Ep. crit. 2, 20 (‘vix recte’ La.) 4164  =  H: Mus. 4168 #« H: Sop. = K | - bis K A 4171 ! H: Mus. 4173 expl.  0# nec plura H: Ν!  add. Schm. = K 4176 ‘agitur de altera die Apaturiorum cf. Deubn., Att. F. 232 – ] liberorum in phratria’ La. 4179 = & H: Mus. 4181   Kust. Abresch. Misc. obs. 6, 2, 398 = K A

 4182–4211

4182 4183 4184 4185 4186 4187 4188 4189 4190 4191 4192 4193 4194 4195 4196 4197 4198 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 4208 4209 4210 4211

173

 α  7* * &!α 0  AS86  ! α $0 * !α , &)«.  "   ! (Prov. 3, 28) AS137  &!α  » (Hippocr. prognost. 2 [2, 114, 8 L.]) # $&α # $! ) (Hes. op. 559) # α &φ , $#   &- α &φ .   &  2-  &α #  e« $& (B 85) *&- α ,) 1 g27AS103Br3498 *# α ,  )  (Prov. 3, 28) vg68AS138(Br704) *7 α &0 , . μ Θ AS78 ’ Ν! α λ . Ν! (B 89) ! «α . # $!#   -!" (Ar. Ach. 870) *& α   &  vg38AS111 α &φ *&α $φ& AS116, $& (Eur. Phoen. 105) *# $ «α # $ « (Eur. fr. 483, 2 K.) AS112 *†#* α $ "  AS128 *#* α φ& , 0#R  (Exod. 28, 39) AS148  α φ  ,    *  α φ   AS159(g98),   « (Exod. 7, 11 . . ) A159(g9) ’ Ν α  .  # *’ $7α κ Ϊ * (U 590) AS115    α [π] ¹  , . K * «α $  (Cyr. in Ioh. 1, 268, 7) g43AS948 #«α  φ«. ,)« #«α #« (I 456) *#α  φ AS132 #!α ! … "

4182 cf. 8Ü (Ph 1354. Su 1965); Schol. Thuc. 6, 60, 4; Poll. 2, 128 4186 cf. Erot. 1 4191 8 574 4195 cf. Ph 1357; Poll. 6, 55 4203 cf. 8 579 4207 8 580 4209 Schol. 4211 (Poll. 5, 129) 4186 & ! H: accent. La. 4187 & H: Kust. | # H: Kust. 4188 &=  $#   H: Voss. Pears. 298 4196  ( ? )&  H (K AS ): Mus. = Kvg 4199  « H: Mus. | ‘K locum e Clem Al. sumpsit’ La., vel e Cyr. c. Iul. 4 4200 gl. del. Mus.; v. l. gl. 4096 (Schm.) 4201 gl. del. Mus. 4202 ‘immo  ’ La. 4204 #  H: Pears. 298. Alb. 4205 7 H: HSt. Pears. 298. Kust. | !λ" κ Kust. = K S 4206 π del. Herw. (1895) 340 | ¹   H: accent. Mus.; ‘sacrificium   )      ! oblatum’ La. 4208  =7« H: Mus. 4209 »« H: accent. Pears. 298. Alb. = Schol. 4210 h. e. » (Schm. post Pears. 298. Kust.) |  = H: Mus. 4211 contin. H: nov. gl. et lac. Schm.

LXX D D

Hom. LXX Hom. D

Eur.

LXX LXX Hom. D

Hom.

174

D

D D D LXX Hom.

D Hom. D D LXX Hom. Greg.Naz. Hom.

 4212–4236

4212 * & α ¹ .  $ "   AS168 4213 †#«α $&, « 4214 *# «α # « (Cyr. in xii proph. 1, 123, 24 . . ) vg17S190 8(A90) 4215 # «α $  

& «. ν   « φ! :. #  . &  . h

, Ρ 9 5  φ & ,μ   #α λ # ξ . φ. λ $φ o« &  (Aesch. Ag. 1113) 4216 # α h

  φ & 4217 # α !7 4218 #α  7! 4219 *7 α 0 ! 1 (2. Macc. 13, 17) g55AS106 4220 7* α 0 !7  4221 7 α φ7  (M 456) 4222 * α #. $ AS161 4223 * α ,  . -  . 0 !  (Plat. legg. 757b) AS140 4224 &«α Κ « (Nic. al. 564) 4225 # α 2   . 0 !  4226 †# α $φ. Ν  4227 † & α ¹ .  $ "   4228  α -:  #!  4229 **#  α   « (A 471) vg18S162. # « AS162 4230 *  «α -.« )  « 4231 # α #  #Aμ -  . λ ¹ . #A#    φ" « (Xen. Hell. 7, 4, 22) 4232 *2«α , φ (Zach. 12, 7 v. l.) (AS149) 4233 &«α   «. $ & « ( 289) 4234 *) »α  #R  AS108 4235 &= α     (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 224 [37, 596, 1 M.]) 4236 #  «α   «. ν  μ«  ! « ( 489) 4214 8 582; (Poll. 5, 130) 4215 cf. Schol. Aesch.; Poll. 2, 65;   « =!. cf. Eust. Il. 427, 39 (1, 673, 9 V.) 4221 Schol. 4222 cf. Ph 1374 (trib. Hyperidi) 4229 Schol. | 4231 – -   Ph 1371 (cit. Callisth.) 4233 Ap. S. 70, 32 4236 Ap. S. 70, 31; E. Gen. 118 Mill. (EM 353, 38) | 4212 #   H: accent. La. (‘Ptc. perf. pass., defixione, non sua morte extincti’) | v. l.: gl. 4227 4213 v. l. gl. 4428 4215   # H: Mus. = Schol. Aesch. 4217 ‘expl. ad   « pert. an duo gll.?’ La. 4222  . H: accent. Mus. 4223 -  H: m. 1 4225 #   H: Voss. 4226 ‘ordo postulat #  vel # , idem nempe quod # ’ Voss. 4227 v. l. gl. 4212 (Voss. Pears. 298) 4228 2  H: accent. La. | :  H: Herw. 1904, 256 | !  La. 4231    H: Pears. 298 (Xen. Hell. 7, 4, 33 cft. Sop. Vales.); cf. Schulze Kl. Schr. 660 | -   H: Mus. = Ph 4233 $ & « H: Alb. = Ap. S. 4235  α   H: Savelsb. 4236  ! « H: Mus.

 4237–4260

175

4237 gα  7 4238 *7«α  #« g31AS968 4239 * «α  -" (Zach. 4, 2) vg50Br396 . ν $ « g50A101Br396(8) 4240 -α φ7. ν « 4241 *  α    vg11AS83 4242 *) »α Θ )        AS175,  (Plat. Charm. 67 157c) vg AS175 4243 *# α  " (A 464) g19AS1908. 7 4244 *! α  : (4. Macc. 6, 11) AS97Br409 4245 †# α !7  « 4246  α &0 !, 4 "  (Cyr. epp. pasch. 77, 556B ?) 4247 α $! 4248 # α π -. 8   4249 *2)  α ! … " 4250 # $α «   (Xen. Cyr. 7, 5, 6) 4251 *2 α    S191. oφ  (X 441) 4252 *"  α Ν  ’ Ν « (A 383) A134(Br478) 4253 *"  α $ #  (% 423) AS123 4254 # $φ 1«α $φ « 4255 #α 7. A-" « P  8: ) (fr. 215 R.) 4256 *#*α 2) AS146.   .  (Iud. 3, 29 . . ) 4257 # ! α &  4258 α   (Sol. legg. F 23b, d) 4259 "α π [ξ]  & : #  π & o«  ,  9 S  R  : ¹    : )     λ 9  " φ9 . /« $μ  1 R ! κ " φ 4260 *2«α # 0 : vg70AS144Br9678. ν / . ν *7 vg70AS144Br9678. ν    . λ π   κ 7

4238 8 584 4239 | cf. 8 585 4241 Su 1980 (%) 4243 8 586; cf. Schol. (+ Schol. min.) | 4251 Ap. S. 70, 33; Schol. | 4252 Ap. S. 70, 34; lex. Hom. 531 4258 cf. Poll. 8, 22 (cit. Sol.) 4259 8Ü (Ph 1380[2]. E. Gen. 118 [EM 354, 11]. Su 1990 in med.); cf. Paus. 49; Poll. 3, 39 4260 – 0 : 8 589; gl. Prov.; Psell. poem. 6, 339; /  cf. Su 1991 4237 ‘aut   aut ’ La. 4239  -1 H: accent. Mus. 4242 ‘  v. l. vel glossema cod. Alex. LXX’ La. 4243 ! 0 et ! coniunct. (La.) | v. l.: gl. 4447 4245 v. l. gl. 4103 (Sop. Kust. Voss.) 4249 lac. indic. Alb. 4250 contin. H: nov. gl. Mus. | Ν H: accent. Mus. 4251    H: Alb. = Phav. (Ap. S. Schol.) | ,=  H: Mus. 4253 v. l.: gl. 4117 4254 $= e« H: accent. Mus. 4255 -1 « H: accent. Mus. 4257 #  « H: Mus. 4258  H: Heins. = Poll. 4259  H: accent. Kust. | dittogr. del. Mus. 4260 ν | tum    λ π   κ 7 in mg. H

LXX D

Hom.+D LXX

D D D Hom. Hom. Hom. D LXX D D

K+D

176 D Hom. D D Hom. Hom. Greg.Naz. D D Hom. D+K

D Greg.Naz. D D

 4261–4281

4261 2 «α  «. 2  «. [-#] 4262 " «α " «. #« () 358) 4263 "!α $ 1. - . [  ]. )1 (Hippocr. iusiur. 25 [4, 632, 2 L.]) 4264  !&α 0#  4265 *"9 α "-9  (S193). )"9  (6 391) 4266 * α $ 1 A120 4267 * α -#  (N 733) AS133 4268 " α $ #0 .  0#  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 509 [37, 1008, 1M.]) 4269 " «α  e« -  # «   "« 4270 # :α ’ « 4271 "α ! (A 410) 4272 #  φ ) α #   ) . # h)  4273 *#  φ&α #  φ ) AS129.173. #  φ ) ξ ² ⎩φ :« φ! «, , "! «    « AS 173, ν ⎩# : ) : ) &

 , ! «, 2 &-  AS129 4274 - α  "-  (Cyr. in Ioh. 2, 101, 19) 4275 *φ»α )φ) » AS141(vg37), )"  AS141 4276 *φ α &  vg10A88. & . *&0  (Greg. Naz. c. 1, 2, 1, 258 [37, 542, 3 M.]) 4277 φ &α 4) & 4278 #φ α φ7 4279 *φα  "  (Cyr. in Psalm. 69, 1196D) A82 4280 *φ  «α )φ: (Hippocr. mul. 2, 168 [8, 346, 20 L.]) g37 AS124(vg65Br7018) 4281 -! «α   , $ « (Dem. 18, 127)

4262 Ap. S. 71, 1; Schol. Ap. Rh. 1, 800b 4263 $ . Su 1994 (%) 4265 | Schol. 4266 cf. Ap. S. 71, 2; Apion 236, 10 L. (LGM 314, 10) 4272 Schol. Plat. Apol. 22b [27]; cf. 8Ü (Ph 1383. Su 1996); (Poll. 8, 69) 4273 # : ) – 8  590; cf. Schol. Ar. Plut. 455 4275 cf. Ph 1387 4279 cf. Poll. 5, 10 4280 cf. 8 592 4261 1 « H: accent. Mus. |  « H: Schow 280 n.5 | incl. ad gl. sequ. ( #) ref. Kust. 4263 »! H: accent. Mus.; ‘vulgare pro  ! cf. e. g. [Hippocr.] ep. 5’ La. | nov. gl. -  H: contin. ed. 1521 | incl. Schm. 4264 0  Voss. coll. gl. 4268 4265  H: accent. Mus. 4266 2α $ & H: Mus. = K (Ap. S. Apion) 4268 2  H: accent. Mus. 4269 $" « cft. E. Maass, Ath. Mitt. 35, 1910, 338 4270 # : Schm. 4271 " α !  H: Mus. 4272 #   α #  = H (8Ü): Schm. = Schol. Plat. 4273 le.  =# « H: La.; #  =  Mein. 1858, 541 |  =  alt. H: Mus. = 8 | μ del., ² sscr. H | ad fin. : H (KS ): Mus. = K A 4274 m. alt. add. in mg.: -:α 0 0« … - 1α & =  1 4278 #=7 , 2 pr. del. H 4279  " .  "  H (alt. del. Mus.): Kust. Biel 4281 $! « H: Ruhnk. in Alb. Auct.

 4282–4307

4282 4283 4284 4285 4286

4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307

177

*-!α  #! AS163, 7! (Q. S. 7, 722) g35AS163 [-!α . #] *#- α "  A164S195(vg15Br494),    (Hes. op. 360) *2 α   , P7  (G 222) ‘2    ’α . 2 . ρ , . μ -&«  φ& !  e«   «. . 4 #α  : . ξ      (A 201 . . ) *2  Κα   « A127(S186) † 0# «α & )  *†&0 «α 0# A137 *&0α 7-  (- 424) AS180  07 α &0 (K 513 v. l.) &0 α 0    (_ 129) &0 α  0#  (M 414)  #*α   . ν -&  #«α  « h

 «  "« (Dio Cass. 79, 16, 4) &)α  &. & ) *&α     AS148 &) α  -#* . *&)  AS168. &*  (% 139) *&  α     (K 124) AS104 ’ #φ «α λ « (Iob 9, 8)  &  α &  , 2-9 R  *& α &-  (S188). &   (% 517)  R# α  0#  * R# α  0# . &  AS113.  #  (Eur. Rhes. 441)  R7 α  - .  -  .  7   R7 α . # (1. Macc. 7, 13)  R" α  &  

4286 fin. cf. Ap. S. 136, 31 4292 Schol. 4293 Su 2023; cf. Schol. 4294 cf. Ph 1436 4298 &*  cf. Ap. S. 72, 28; Schol. 4302 Schol. | 4303 Ph 1390 4304 cf. Eust. Il. 381, 20 (1, 602, 10 V.). 909, 27 (3, 406, 25 V.) 4307 cf. Poll. 10, 26 4282 -! H: Mus. |  ! H: Mus. |  7! H: Mus. 4283 gl. del. Mus., dittogr. ex emend. gl.4282 4286  H: Vales. |  =& ! H: Sop. |  μ H: Mus. 4287  |# H (KA;   K S ): Sop. Pears. 298 4288 ‘h. e.    ’ La. 4293, 4387–4485 H: trsp. Schr., columnarum demigrationem agn. Alb. 4293 v. l.: gl. 4431 4294  #* Ph 4296 &) H: Kust. |  & H: de duplici augm. cf. Croen. Mem. Herc. 207, 3 | &) H: Mus. 4297 " & La. ad Aesch. Ag. 221 (reiecerat Schm.) 4298 nov. gl. &)  H: contin. Voss. Abresch. Misc. obs. 6, 2, 399 | &*   Schol. 4301  & . .  (?  eras.)α &  H: Mus. 4303  *#  ( ? corr. ex ) H: - R- Mus., -- Voss. Kust. Jens. Luc. 86;  R#  Ph 4304  R#( vel )  H (codd. Eur.): Ald. = Eust. | nov. gl.  #  H: contin. Kust. 4305 nov. gl.  -   H: contin. Voss. Kust. 4306 contin. H: nov. gl. Alb. | R&  H: Mus.

Hom.

Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. D D D Hom. Hom. LXX D Hom. D Eur. LXX D

178 D

LXX

Hom. Hom. Hom. Eur. Hom. D D Hom.

Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. LXX

 4308–4333

4308 &!  α  # 4309 * ! R α -    vg51AS116. !" R  ³« !  AS116(g51) 4310 *&! α  7 (Cyr. in xii proph. 2, 324, 11) vg4AS85 Br12448 4311 *&!  α &  . $&  (Ps. 58, 4) AS144 4312 * α &  S189. Ρ. ν A183  7 (B 115) g31A1838 ν  #. ν   . ν  ξ κ 4313  α $φ# q -  α ‘ λ T « ¹ μ   !  2  ’ ( 2) 4314  λ Ν α . # (_ 269) 4315 * λ w  # α  λ  -! (P 374) S190(A 300) 4316 0  "α   :, φ0R 4317 2  α   " .  1 (Eur. Or. 799 . . ) 4318   α # . !&  (M 452 . . ) 4319   α  " ,  #R  4320  κ λ 2 *«α π  7 4321  α  #R 4322 *λ ξ + 9 α 9 7 , λ  !  (G 461) AS169 4323  7 α  7 4324  7α * Ρ  4325 ‘ κ : ! :    #!’α !&« $μ «  & « ,μ : :  ! (T 9) 4326  *α , *  4327 * 7α  7 (A 156 v. l.) AS135 4328  !  α  ! (A 33) 4329  κ :α  κ Ϊ* (A 235) 4330  κ  e φ&  «α  κ  e   (% 56 v. l.) 4331 *   α  # (A 168) S191 4332 ‘  # ?   &  ’α  . !:   1  &  (T 402 v. l.) 4333 * 

&α  1 (Gen. 25, 26) vg71AS162 4308 Ph 1389 4309 cf. Su 2032; Poll. 1, 16 4310 8 595 4312  7 8 597; E. Gen. 118 Mill. (EM 356, 14); Schol. 4313 cf. Schol. b 4320 Hdn. epim. 35. 244; (le.  7) 8Ü (Ph 1399. Su 2116. E. Gen. 118 Mill. [EM 356, 34]); (le. 2 *«) cf. E. Gen.; Su 2129 (%) 4321 Su 2114 (%); Hdn. epim. 35. 244 4322 Schol. 4327 Su 2121 (%); Schol. 4328 Schol. 4329 Schol. 4308 aut     aut    La. 4309  !R  H: Mus. = Su 4310 &!   H: Mus. = K8 | 7  H: Kust. Alb. = K8 4311 &!  H: Biel. Alb. 4312 2  H: conf. cum   agn. Kust. 4313 λ  « H: Mus. 4315 v. l.: gl. 4616 4316  λ 0 . H: Mus.; 0 " Ruhnk. in Alb. Auct. 4322  λ H: Mus. = Schol. | 2  H: Mus. = Schol. |  !  H: Gron. = Schol. 4325 λ « Mus. 4326  * ! " Mus. 4327   H: accent. Mus.;  λ 5 Schol. (ut Hom.) 4330   H: accent. Mus. |    H: Schr. tacite 4332  λ :  H: Mus.; v. l. gl. 4365 |    H: accent. Mus.

 4333a–4357

4333a 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345

4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357

179

‘ λ #! ’α  λ 2 !  (Z 444)  #«α , - «.  7 ‘  # 2  «’α  7 # &« (A 352)  &  α    (I 454) #E  α ¹ #H   (B 619). λ ¹  -  *#E  «α ² #H  «, $μ   « (< 665) AS118  λ ξ 2  α  λ ξ &  (A 119)  λ  ?! α  λ  « (A 114)  λ Κ   α  κ Κ  (E 441) ‘ λ Κ  /  ’α  λ Κ   /  (A 153)  λ Κ  α  λ  :«   (A 515)  !α *   #E  «α o«   K « ²   « (T 15 K.–A.)α /« . μ *- « O « φ« λ     « φ. λ . ² #E μ«  μ« 5 [  ] (com. ad. fr. 952 K.–A.)   Pα  7 (A 458) 2 α 2* (A 465)  #R «α  R «  » α  R .   R  (% 5) 2  α & (Y 479).   . *&  (I 210) S192  α  »  α 0 7« * : α  "R . 0 "  (φ 184) AS154 * # α $   (Cyr. in Ioh. 1, 100, 30 . . ) AS95Br425 (g218) ‘   &  *’α ! … " (f 483) *2 α   "  S166. &-  (A 29) vg17AS166 &- α  0#  (Iob 37, 9)

4335 Schol. 4336 Schol. 4337 Schol. | 4339 cf. Schol. 4342 cf. Schol. 4343 cf. Schol. 4345 8Ü (Ph 1401. Su 2131); Zenob. vulg. 3, 81; cf. Diogen. 4, 61; Prov. Bodl. 424 4346 Schol. 4349 lex. Hom. 603 | 4354 cf. 8 599 4356 | cf. 8 726 4334  "« Salm., ‘sed , - « ( « Herw. 1895 [Mnem.], 340) ne sic quidem explanatur’ La. 4336  λ & α  λ   H: Alb. = Schol. 4337    H: accent. Mus. | ¹7  H: Mus. = Schol. | v. l.: gl. 5024 4338 > « H: Mus. 4341 Κ !  H: Alb. 4343 q  H: Mus. = Schol. 4345 le. #E  1     « Pears. 301 = testt. |  « H: Mus. = testt. |    « H: Mus. = testt. | 7 H:   « Mus. (  Ald.), . 5 Flor. ad Ar. Pac. 699 = testt. |    del. Flor. = testt. 4346  λ P. H: accent. Schm. |  λ 7 H: Mus. = Schol. 4352 contin. H: nov. gl. rubr. 4354 v. l.: gl. 5145 4355 le.     . H: Mus. | lac. indic. Alb.

Hom. D? Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D

Hom. Hom. D Hom. Hom. D D Hom.

Hom. Hom. LXX

180

Hom.

4358 4359 4360 4361 4362

Hom.

4363

N.T. Hom.

4364 4365

Hom. Hom. LXX

4366 4367 4368 4369

Hom. D Hom. Hom.

4370 4371 4372 4373 4374

D Hom. D

4375 4376 4377

 4358–4377

*   α   -   (Cyr. in Ioh. 2, 609, 3) (A)S167 * α   ! 1« 2-  S196 *  "α   !  S198(A79) * φ7 «α   & « A165(S200Br420) *2 α . 1 (A 121) vg69A158S  58Br431. #- ( 598) A158. $λ  1 7 A158(vg69) ‘ λ φ  Ν=  5 ’α  λ 9  !  « )-« $#« (O 252) * - α    .   -  (Act. 3, 5) AS157 ‘  -# ?   &  ’α  . !:   1  &  (T 402). . μ ‘* 2  ? ’ (A 469 . . ) * -!: α  #  AS140 * - α &  (φ 186) g36A878(S201) &  α    ( 114) *& α    vg12AS898. $&. ⎩*& (Esai. 18, 1 . . ) vg12AS89 & α &  (P 394?)   7 α   *& α 7   ( 150) A110 &α 7  ( 208)   α &.  # . ". * 7 (g56AS120).   ( 17 . . ) (AS120)   !α "-!   α  &  (B 419)  7 α  &  .  " , 0 0  (Callim. h. Dian. 40)

4358 le. Su 2140 (%) 4362 – 1 Su 2150; E. Gen. 118 Mill. (EM 356, 21); Schol.; $λ – Su ib. 4363 cf. Schol. 4364 | gl. N. T. (Act. 8, p. 64, 1 Alb.) 4367 8 605; Schol. 4369    8 596; gl. Proph. 4374  7. cf. 8 607 4375 Ph 1412 4376 Schol. 4359     H (K): Mus. | ‘expl. videtur e Schol. T 521 T 294 U 326 nata’ La. 4361    7 « H: Kust. = K 4363    H: ed. 1521 = Schol. | !  H: Sop. Kust. Jens Luc. 86 = Schol. 4365 -&  H: Mus. |    H: accent. Mus. | #  H: Mus. 4366 -!:  H (K A): Mus. = (K S ) 4367  -  H: Mus. = KgA8 4368 &   H: Pears. 302 |  ( ? )  H: Mus. 4369 .  H: Mus. = testt. |  . .  H: Mus. = testt. 4371  7 H: Hemsterh. in Alb. Auct.; cf. Eust. Od. 1402, 54 (1, 37, 17 St.) 4372 & α 7   H: Pears. 302. Alb. = K 4374 & ,  # H: Mus.;   etc. K 4375   ! Ph | 7! H: Mein. 1858, 542 = Ph 4376 &  H: Pears. 302. Alb. | &  H: Mus. 4377 nov. gl.  "  H: contin. Pears. 302. Abresch.

 4378–4401

181

4378  " α "* . λ : R , ! θ"    μ «, j : )   1 μ  !. λ  1  : 4379 *   α  7  , ! ,  φ »«  1  , Ρ  ! : « 7! « AS81 4380  #! α « 7! 5  4381  " α &   4382 &«α π  e #« 4383 &- α  (Phil. somn. 2, 248) 4384  &* α .  

& $&  4385 *&  α &  . φ# AS103 4386  7 α     «   (! 379) 4387 * 7!α !7! (Ps. 30, 13) vg61AS149 4388 &* α &  4389 &«α *   4390  0  α   . &R   «   «. & . o0R  (0 323) 4391 *   α φ7  S203, &) .  !"  (E 748) 4392 & ) α &0  4393  # α  #*  (Y 425 v. l.?). φ7) , )#φ  ( 429 . . ) 4394 * 0# α   (AS122) 4395  0 0«α 0 0« (I 582) 4396  0 α $0  (Opp. hal. 1, 567) 4397 &  α  #!  (Xen. Cyr. 1, 4, 8) 4398 * 7 α  # (Z 160) (g38Br4658) 4399  #α  #! 4400 * 7 α R  (N 460) S204 4401 *& *α  7 S205(g398),  "-! AS130. * φ" (% 20 . . )

4378 "*  Ph 1413 4386 Ap. S. 71, 19; cf. Su 2046 (%); E. Gen. 118 Mill. (EM 355, 16); Schol. 4390 &R  Ap. S. 71, 5; o0R  cf. Schol. 4391 Schol.; =7. et  !. Ap. S. 71, 7;  !. E. Gen. 118 Mill. (EM 355, 18) 4395 Schol. 4398 Schol.; cf. 8 608 4400 cf. Schol. 4401  7 cf. 8 609;  "-! Ap. S. 71, 8 4378    H,     Mus.: Thes. 1664A = Ph | ¹ add. Mus. | μ « [null. lac.] H: !λ : )  #-  μ" e. g. La. | μ   1  H (  1 Ald.): Kust. |  ( ? ) " H: | ‘agitur de laniis carni adipem superaddentibus cf. gl. 4908’ La. 4381 "  H: Mus. 4387–85 post gl. 4293 hab. H 4388 #=*  Kust.; &*  Mein. 1858, 540 coll. gl.  1330 (cf. Hansen ad loc.) 4390    H: -- Mus., -  Kust. 4398  # H: Pears. 299. Kust. = Schol. (K8) 4399 contin. H: nov. gl. Pears. 299. Kust. 4401 & Rα  7 H: Mus. = K(8) |  "-! H (K Ap. S.): Kust.

D

D D D D D Hom. LXX D D Hom. Hom. D Hom.

Hom. D D Hom. Hom. Hom.

182 D D

D D Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. D D LXX Hom. D+Greg.Naz. D Hom. Hom. D

4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426

 4402–4426

 "* α  &* ,     # 2α «  #. 6# « * #!α  ) ! AS126 *# †"α λ : $: AS133   α φ     α          α !  (Thuc. 2, 54, 5)    α 2    *&  α &0  (I 216) A100 * 7 α     AS128,   "! (H 428)  7 ! α *7!  (B 219) AS111. 2 .  (! 365) * 7-  α   " 0.  φ&  (Cyr. in xii proph. 1, 88, 17 . . ) vg52AS114 *&  α 7  (U 124) AS97 *& α &R  (_ 374) A102S212   α φ  . #A φ" 0Υ (Archipp. fr. 5 K.–A.)  *& «α « (Phil. leg. Gai. 161) * *&- α   (Sap. 14, 31) AS150 *&  α &   (A 126) (Br433) *  α  φ7  AS134 & α  7 . *7 (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 172 [37, 983, 4 M.]) (g14S209) & α 7  *&! α   "   (B 341) AS124Br753 & α 7  «  : ) &-  (E 504)  7* α 2    &  α   « &  (Thuc. 1, 57, 2)

4411 Ap. S. 71, 10; E. Gen. 119 Mill. (EM 354, 38); Schol. | 4412 7!  Su 2057 (%); Schol. B;  Ap. S. 71, 11; Schol. ! 4413 (Poll. 1, 97. 7, 138) 4414 cf. Schol. A 318 4415 lex. Hom. 649 4416 = . Ph 1420 4420 cf. Su 2012 (%) 4423 Schol. 4424 cf. Schol. 4426 Ph 1426; cf. Schol. Thuc. 1, 57, 2 4403 «  Kust. (coll. gl. 2656, sed cf. gl.  311), vel ,# La. 4404 ! H: Kust. 4405  " H: # . Mus.; v. l. gl. 4496 (Mus.) | $" H: accent. Mus. 4406  =  H: L. Dind. 1034C. 1480B 4408  7  H: Mus. 4410 &  H: Alb. = K 4412 7! H: Mus. = K testt. | & H: La. tacite; & Kust. 4413  . =&  ,  sscr. H: Mus. = K 4414   1 H: Mus. = K Schol. 4415 &R  Schm. = K A(S) 4416   ,  del. et  sscr. H;  "  Ph,  "  ci. La. | $ = H: Meurs. 4420  0 H: Mus. = K;  Su 4421 & H: Mus. =K 4423 &!  H: Mus. = K A(S) Schol. |   "   H: Alb. = Schol. 4424 2  Mus. (‘quo non opus’ Schm.; cf. Schol.) 4425 7* H: Pears. 299. Voss. | 2   H: Schr. 4426   &  H: Mus. = Ph

 4427–4449

4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4440 4441 4442

4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449

183

*   α    "  (% 231) vg188 *&α  (f 102) AS98A185 *& «α !  « AS80, #  « vg13AS92Br4168 *    «α R  « vg68 †& α  0# & )α   ".    .  & (A 39) *   &α    !& (Cyr. trin. 611, 22) g41AS918 *  !α -! (Phil. prae. et poen. 30) AS96 *   α  7. 0  (Phil. leg. alleg. 2, 42) AS156 *† α φ   (U 335) AS99 &- α   :, - : †& α 2! . 7   †& α φ #   ! α 2  . 2*  (Soph. Tr. 264). ,        α + α λ 2 L  . P «  1 λ + . λ   "!  ( 107)   α  &« *  ! (A 529) g43Br3428. ν P  λ -e &0  ( 107). ν  &« b-7 (Hes. th. 8) † α ,& 2  α L .  !  ( 2) [2! . 7  ] & α R. λ ,)   *   α &  AS179 †2 α  " *&* α 2  (Gen. 22, 3 . . ) vg72AS163Br714 * 0 α    (g16).  7 «.   .    ( 159)

4427 8 610; Ap. S. 71, 12 4429 | 8 612; E. Gud. 498, 18 4430 gl. Prov. 4433 8 613 4442   ! 8 614; Ap. S. 71, 17; Schol. (+ Schol. min.) 4444  !. Schol. 4427 spat. |  H: rubr. = Ap. S.;    K,     8 |     H (K): Mus. = Ap. S. 4428 & H: Kust. Valck. Misc. obs. 160 = K |   H: Alb. Valck. = K | v. l.: gl. 4213 4429 v. l.: gl. 5628 4431 v. l. gl. 4293 (Kust.) 4433  7  H: Heins. = Phav. 8 4434  7! H (K): La. = K Ae c. 4435    H (K): Mus. | 7 H: Mus. 4436   H,   K:  Ruhnk. in Alb. Auct. 4438 v. l. gl. 5594 (Kust.) 4439   Schm., -La. 4440  !  H: Mus. | 2   ad   -!  ref. La. | extrema ad & pert. agn. Alb.;  La. 4441  "  H: Sop. Pears. 300. Kust. | P  H: Sop. Kust. 4443   α  =  ci. La., vel cf. gl. 4445 4444 incl. e gl. 4438 (Schm.) 4445  & H: accent. Mus.; Aeol. La., coll. 2 ! Alcae. fr. 208 a ii 8 | ,) & H: accent. Mus. 4446    H: Mus. 4447 v. l. gl. 4243 (Mus.) 4449 7 « H: R. Constantin.

Hom. Hom.

Hom.

Hom.

Hom. D?+K

D Hom. D

LXX Hom.

184

Eur. Hom. LXX Greg.Naz. D D Hom.

D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. +Ap.S. LXX

Hom. Hom.

 4450–4472

4450 * 0  «α    « A181(g22S2168).   «.  « 2  0# (B 275) 4451 ? !α $  !  (Eur. Tr. 422) 4452 *2 α   « vg73Br439, &*  (A 77) 4453 *&R α -   (Gen. 32, 32) AS141 4454  

&«α  :« (Greg. Naz. or. 6, 1 [35, 721B M.]) 4455 & )α &0 ),    4456 & α    "!  4457 & *α φ  4458   "  α 9 7 . φ .   "!  .  « (B 86) 4459 †&! α  &. * &  AS117 4460 &  α #0R . #R  4461  "  «α  !.   "«, φ  7« (T 147) 4462  "  α     . * ! "   (M 388) (A132S218) 4463 *&α φ  » (A 173) A177Br550 4464 & α — . *!  (E 438) A112 4465 *  #-  α &   (% 154 . . ). λ +-  A131 4466  &) α   φ# (Nonn. Dion. 47, 11). 7 «  , *7 (A 470) AS178Br303 4467 2 α &-  (4. Macc. 1, 10) 4468 *  !α - " ! AS146 4469 *& α 2   AS176. #  S176 4470 * # α  &  vg63AS151 4471 # - φα λ -#)  ( 59) 4472 *?! "α $  !  (R 276) vg11AS888.  # . & 

4450    « E. Gen. 119 (EM 355, 3); E. Gud. 499, 21 St.; cf. 8 616;    « et  « 2  0# Ap. S. 71, 18; cf. Schol. 4458 =  Ap. S. 71, 20; = ,  . E. Gen. 119 Mill. (EM 355, 43);   Schol. 4463 Schol. 4464 cf. Schol. | 4465 lex. Hom. 608 | 4466 7 Ap. S. 71, 21; cf. Schol. 4471 cf. Schol. 4472 $ . 8 619; Schol. 4450 &0  « H: accent. Mus. 4453 &-R  H: Voss. Perg. Kust. al. = K 4455 =   H: Pears. 300. Kust. = 4456 2   H: Kust. 4457 & * H: Voss. Kust. 4458 7  H: Mus. 4459  !  K A | &   H: Mus. 4460 2   H: Kust. 4461   & « H: accent. Pears. 300 | # h « H: Mus. 4464 ² » H: Pears. 300. Abresch. Misc. obs. 6, 2, 401 4465   #  H (K): Pears. 300. Kust.;  &-  lex. Hom. | +-  H: Mus. = K 4466  &^ . . \) H 4468   ! H (K): La. | - ! H: La. 4469 &  H: Voss. Pears. 300. Kust. al. = K | #

 H: Mus. = K 4471  - = H: Mus. 4472   ! α H: La. = K8 Schol. (post Kust. Voss. Alb. al. !? α" .)

 4473–4498

185

4473 &α $  ! , ! #  «, φ&α ¹ .« φ .« « #R  « 4474  & α  #*  ν h!     "!  (Xen. Hell. 1, 6, 29) 4475 *&  α λ  1 1 2 « (Hdt. 2, 25, 3) vg15AS938 4476 &* α    4477 &  α  &  (% 229 . . ) 4478 * &  α 7  (A)S101.  !  (% 301 . . ) A101 4479 *† &  α 7   (A136).     4480  7  α  -7 . * "  (Esth. 8, 12m) A145 4481   7 α   &!  4482 *  *#R  α  *   g24AS1098,  -#R  AS109. φ   * « λ   0#  ν   (G 79) 4483 & ) α &  . , -  (K 116) 4484 &)α 5 4485 *†2  α † AS170 4486 [&0 «α 0#. 0 4487  07 α 7-  4488  07 α &0 4489  0α  0    4490 &0 α  0# ] 4491 * !R α  &0 (vg54AS115). &  (AS115). &-  (Cyr. in Esai. 70, 529C) (vg54AS115) 4492 *? α ?  Br535, $  "!  (N 465 . . ) Br535(S224) 4493 * ! !α   "  (I 524) (S225) 4494 * 7α ! 7 (Ierem. 20, 14) vg64AS152Br8778 4495   α ¹    4496 *# #α λ : $: (T 77) AS133 4497 * "* α -7 (Y 388) AS106 4498 # &α λ . & (B 159)

4473 ! #  « Ar. Byz. fr. 320 S.; Ael. Dion. 47 (8Ü [Ph 1443. Su 2091. E. Gen. 119 (EM 354, 56)]) 4475 8 620 4482 8 621 4492 | lex. Hom. 662 4494 8 622 4495 cf. Athen. 6, 271c-d (Theopomp.) 4496 Schol. 4497 Schol. 4498 Schol. 4473  λ H: spir. et accent. Mus. | nov. gl. = λ (spir. non vis., len. Ald.) H: accent. Mus., contin. Voss. Pears. 300 4474 & H: Mus. 4478 v. l.: gl. 4479 4479 v. l. gl. 4478 (Kust.) 4482  -#R   H: Mus. | =# [  H: Mus. 4485  sic accent. H,    K:   Schm. (sed le. # & fieri nequit:  α Jens. Luc. 60); #0R  Pears. 300, cf. gl. 4460 4486–90 = 4289–93, v. ad gl. 4293 4491   -R  H: Kust. 4494  ! 7 H: Mus. = K8 4495  λ H: Cas. = Athen. 4496 v. l.: gl. 4405

D Att.

Hom. Hom. LXX Att. Hom. Hom. D

Hom. Hom. LXX D Hom. Hom. Hom.

186 D

Greg.Naz. Hom. Hom. LXX

D Hom. Hom. Hom.

LXX

LXX D Hom.

Hom. Hom. Greg.Naz. Hom.

 4499–4523

4499 ‘# E"9  $’α M  « (FGrHist. 330 F 2) μ #A   E" ! φ μ M «, φ# t ) μ $: ! ! #φ  #A!7  : ) K  : ) . λ ]H  « (fr. 146)α ‘E"« # 2  1 « #A!# ¹ #’ 4500 #  09 α #  0 )  (Greg. Naz. c. 2, 1, 10, 3 [37, 1027, 5 M.] . . ) 4501  "- α -: () 59) 4502 * "- α -» (E 119) S226 4503  φ#α #  φ ) [φ! (Gen. 35, 7) 4504  φ7  α  φ7  ) 0 9  ρ  (Aesch. fr. 350, 4 R.) 4505 &φ α φ 4506 &φ α 0    4507 *2 φ α φ    AS121Br532, $  , $&   (% 397) vg49AS121 4508 *&φ α  #φ  g50Br5458, ρ  (6 795) g50 4509 *&φ α ρ  (K 127) AS1058. & 4510 *&φα  7  AS171. ρ  A171 4511 * φ"  α 7-  (Cyr. in xii proph. 1, 669, 12) vg28AS908 4512 *2 - α   g58AS948.   - . # - , ⎩  (Sir. 5, 1 . . ) vg58AS153Br7098 4513 †&-  α $  !  4514 *&- α  &  (Iob 27, 8) AS147 4515 &- α "  4516  -  α  ! .  -   ( 386) 4517 * -! & α 0# « 0#R  « v(g)19 4518 *&-  «α  1 « AS155 4519 * -R α  7  AS84 4520 *&- α  0# !  (0 50) g57AS107 4521 &- α &!  . — . Ν!  & (P 352) 4522 2 ) α z! (Greg. Naz. c. 2, 2, 3, 304 [37, 1502, 2 M.]) 4523 &α &* , *  (6 703 . . ) vg10A86 4507 – $   Schol. 4508 8 625 | Schol. 4509 8 626; Schol. | 4511 8 627 4512 . et  . 8 630; gl. Sir. 4520 | cf. Schol. 4520/21 cf. Ap. S. 71, 23 4521 — . cf. Schol. 4499 Ν H: accent. Mus. | $   " H: Mus. | 7 « H: Mus. | ξ λ H: Ald. | $! ¹ # H: Mus. 4500   0  H: Mus. 4501 - 1 H: Alb. 4502 contin. H: nov. gl. Mus. 4503  =  H: Mus. 4504  =7   H: Mus. 4505 &= H: Sylb. in Clenard. 511 | 2= H: accent. Mus. 4513 &-   H (  sscr., sed m.1 u.v.); -   Mein.; -  La. 4514  &  H: La. = K 4516  !  Cor. 4517 -! &  Kust. 4519  - R  H (K S ): HSt. = K A 4520  -#  H: Schm. = K (Ap. S.) 4521 $! λ H: accent. La.; $!  Mus., sed cf. Croen., Mem. Herc. 166, 6 4522 2 )  H: Voss. Pears. 303. Kust. (scil. -  ) al.

 4524–4546

187

4524 † 0 &α ! R & 4525 0 7α & «. ν 0 7 4526 *70  «α 2   « AS33(Br529). #«.   « A33. & - «. 0 κ 2-.   R (0 319) 4527 *0  «α   "« (g168),   «, ν ⎩- 

& «α 0$  . μ -#  (Aesch. PV 444) AS45 4528 *7  !0"α 7   !Ν " (Ps. 77, 26) AS36 4529 7 α   « μ   (* 392) 4530  «α †"  4531   α  # . &  . 8 φ « #H& (1018) 4532 *7  α  φ&  vg3AS238 4533   «α .   « - « *". ¹ «  « ! "   «. ¹ ξ . !& , ν # ( 253) 4534  &«α  R « 4535  α   4536 *9 7 α 7-  (Eur. Phoen. 1164) AS21(v6) 4537 *9 7 α 7-  g7A27(8) 4538   α  -&«. $#  .   &  . μ«  1 -  . )&« ( 89 . . ) 4539 * :α $#  AS41 4540 † !«α  μ  0  4541 # +=α λ  4542 7 α . λ ¹ # «. λ ¹ #R  « 4543 #E7 «α #Aφ   K-  4544 † α 0 7! , 

- 4545 7 α # Ν  + . & « &!  (Aesch. Cho. 932) 4546 *7  α 9  .   AS29 4527 Schol. Aesch. Prom. 444b;  . cf. 8 632. 4529 cf. Schol. 4531 cf. Schol. Soph. a2 4532 8 633 4533 – *" Ap. S. 71, 26 4537 Schol.; cf. 8 634 4538  -&« et   &  cf. Ap. S. 71, 24; $#   Apion 236, 14 L. (LGM 314, 14); cf. Schol. Pind. Nem. 6, 17b = 10; )&« ib. a 4545 Ph 1467; Paus. 55 (cit. Aesch.) 4524   & Valck. Ep. ad Röver. 78 4527 0  « H: Mus. = K Schol. Aesch. (8) |   e« H: Arnald. Lect. 53 = Schol. Aesch. (8) 4528 add. La. = K 4529  H: Mus., cf. Schol. 4530 " ,  s.  sed del. H;   ci. La.;  «α "  Lob. El. 1, 508, 6 4531  &« H: Mus. 4533 - .« H: accent. Mus. 4534   &« HSt. Ind. 4537 7 α ,7-  H: Mus. = K; 7-. 8 4538  #  H: accent. Mus. | μ« H: Alb. tacite 4539  # H: Kust. Jens. Luc. 88 = K 4540  !#« H, -!« Mus.; π !&« ci. La. 4541 7= H: Schm. tacite |  H: (Lob. El. 1, 71 n.2 ) Mein. 1858, 541 4543 -  « H, - « Mus.: La. post L. Dind. (K--) 4544 v. l. gl. 4886 (Pears. 303. Alb.) 4545 Ν H: Heins. Pears. 303. Kust. = testt. 4546    H: Mus. = K | sc. 7   La.; 7 ) vel 2  Pears. 303

D D Hom. Att. LXX Hom. D D

Ap.S. D D Eur. Hom.

D D D D Att.

188 D Hom. Att. D D D

4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553

Eur.

4554

Eur.

4555

D D Hom. LXX D Hom. Hom. Hom. Hom.

4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565

Hom. Hom.

4566 4567 4568

 4547–4568

7! α  7!   ! α &0  (H 262) !& α 5!&  " α  φ&«.     #  «α  !  ! #  «" 7R α      *R α #R  AS31. "  (Hippocr. mul. 2, 169 [8, 348, 6 L.]_ 7«α  λ ! « * &« «.   "«. ν  !  « (Eur. IT 1021) *2«α *& « g12(8),  λ ! AS32, Ν !  ! (Eur. Ion. 607) (g12) α  ) κ φ #. ν 2φ  «  « (h. Cer. 228) 7«α 2φ  «, 7 *7! α !  (_ 488 . . ) g2 *7 «α 2  « 8(vg8A26S54),  7 « (Iob 20, 26) (v 19) 2«α μ :  « # « (Soph. fr. 1046 R.) # +  «α μ  ) » π &)     * 0 α  &  (M 456) # + α  ) » π &)  (T 229)  0 α  . # . $   (M 456)  " α   (B 148). [ #R .  "R .]    *7  α 0 7!  (Cyr. in xii proph. 2, 57, 16) AS25 *7α  # (A 168 v. l.) S55 *9 7 α 9 7  (G 461) AS43

4550 cf. lex. rhet. 243, 8; EM 357, 2 4551 8üüü (Ph 1625. E. Gen. 122 Mill. [EM 356, 56]) 4553 8Ü (Ph 1624. Su 2171. [Schol. Plat. Lys. 207b (14)]. Schol. Luc. 25, 5. E. Gen. 122 Mill. [EM 356, 52]); Ael. Dion. 49; Tim. lex. 44; cf. Schol. Thuc. 6, 36, 2b; R. cf. Moer. p. 197, 12 ( 66 H.); Erot. 76 4555 *& « cf. 8 635; Ϊ !  – cf. Tim. 43 4556 cf. Ph 1627 4559 8 636 | 4560 Ph 1468 (cit. Soph.); Ael.Dion. 48 (do.); Arcad. 31, 12 (33, 19) 4562 8 637; cf. Ap. S. 71, 27; Schol.; cf. Schol. Ap. Rh. 2, 1075b 4563 Su 2180; Schol. 4565 cf. Ap. S. 71, 28; Schol. 4566 Su 2183 (%) 4568 Schol. 4550 =ξ« H: Voss. | v. l.: gl. 4948, unde ft. &=   hic legend. ci. Cunn. ( = &« etiam Voss.; &=  testt.) 4551 .« H: em. et suppl. Pears. 303 = 8üüü 4553 #R  testt. pler. praeter Schol. Plat. | #R& H: Kust. Verw. Jens. Luc.88. al. = K testt. 4555 v. l.: gl. 4949 4556  H: Mus. = Ph 4561 7  « H: Mus. 4562 7 0  H: accent. Mus. |  . 8 4563 7  H: Mus. = Su 4564 7 0  H: accent. Mus. |  λ H: accent. Ald. | $   H: Mus. 4565  "  H (Ap. S.): Mus. = Schol. | » H: Pears. 304. Kust. = Ap. S. | nov. gl.  R  H: contin. Voss.; ad  "R  ref. Kust.; alt. gl.  "R α  #R  Pears. 304 |   H: Mus. 4566  ( ?) H: Mus. = K Su |  0 !. Su 4568 expl. λ  1 H: Mus. = K

 4569–4596

4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596

189

7! α 0#  (Cyr. in Esai. 70, 49A) *†7 α    7 .   « !# « (g 18) 7  α #, Ρ (Greg. Naz. c. 1, 2, 15, 17 [37, 767, 5 M.]) 7 α  &   2* α 2  (N 570) *7 α  0  (8 502) g5AS44 *7 α & AS38 *» α &   AS34 *7 α &  (8 512) g48 *# α  #  (I 228) v 23g13AS40  #R α 0#R  7 α 0  α $&   (Ar. Nub. 42) *7  α  AS37 7  α   (0 403) †& α μ   φ#  & α & «     φ&«α    &« ( 131)  φ& «α    &  (Theocr. 25, 208) *7!α ,)! (2. Regn. 5, 12 . . ) AS35 *7  α 0 7!  (Hdt. 1, 91, 3) g158 * α *  * α φ7  . &  (T 167) AS28 * &α   & g17A20S578,   & (Cyr. in xii proph. 1, 314, 23 . . ) S57(vg1A22Br413) 7 α φ7 R  (! 447) *7 α #  (4. Macc. 18, 21) AS47 !  α -   *!& «α -& « AS24(8)

4574 Su 2194 (%); Schol. 4577 8 639; Schol.; cf. Ap. S. 71, 29 4578 E. Gen. 120 Mill. (EM 357, 11); Schol. 4581 Su 2201; Schol. Ar. Nub. 42a; cf. Schol. Soph. OT 1328 4582 Su 2204 (%) 4583 Schol. a 4586 cf. Ap. S. 71, 30 4589 8 641; Ap. S. 71, 31; Schol. 4591 Ap. S. 71, 32; Schol. | 4592 8 642 | 4593 Schol. a 4596 8 643 4570    Palm. Pears. 304, cf. gl. 5008; ‘gl. antistoecharia ad gl. 4568 adnotata’ La. 4571  ( ? )( ? )   H: Mus. 4573 *  H: accent. Mus. | gl. bis scr. H: dittogr. del. Mus. 4574 0  Su. 4575 & H: La. = K S ( K A) 4576 7 Alb., ‘recte, sed ft. duo gll. coaluerunt [haec et 8 638 » α "-  ]’ La. 4582 contin. H: nov. gl. Mus. |   Su 4584 v. l. gl.  544 (Reisk.) 4587 &= « H: accent. Mus. |    & « H: Mus. 4589 7  H: Mus. = testt. 4591 =   H (K A): HSt. Ind. = (K S ) testt. 4596 -. 8 | v. l.: gll. 4824. 5157

Greg.Naz. D Hom. Hom.

Hom. Hom. D D D Hom.

Hom. D LXX

Hom.

Hom. LXX

190

Hom. D D? D Hom.

4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603

Hom.

4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610

D Att.

4611 4612

Hom. Hom. D

4613 4614 4615 4616 4617

Hom.

D

D

 4597–4617

*9 7!  α !2" (Soph. OC 1351) AS19 7α  .     ( 266) †#α λ  e $  &  9 α &   ) 9  & «α   .   «,   1. ) #  (φ 306 v. l.) &«α /  7«α φ.   «. $!7«.  «. φ  «. . . 2. ) » «. - « ( 332) *7 α Ν # Ν «, # (8 552) g 16  «α   «.  1 « *"α  φ  AS39 " α &- . . μ   7 α  # . & (Ap. Rh. 2, 1065) †7α φ   2α 2  (A 515) S505?, 2 . λ λ   ) π  ! « α ‘. λ μ«  & « P& ’ ( 140) &«α    #«α ² φ#«α χ A  « †φ&, Ν  #, λ φ&  1 *#  α φ   (H 15) (S504) # α &  (H 407) †&α & †λ w  # α  κ -! #Eα %7 «  

4597 Su 2213 (%) 4598 Ap. S. 71, 33 | cf. Schol. b 4601 . . cf. Ap. S. 72, 1 (Aristarch.) 4603  . Su 2217 (%); cf. Ap. S. 71, 34;  . et . . 2 Schol. Ap. Rh. 2, 987;  ., = . et . . 2 Schol. 4604 Ap. S. 72, 6 | Schol.; cf. Su 2218 (%); E. Gen. 119 Mill. (EM 356, 49) 4610 2  Ap. S. 72, 11; EM 357, 40; Schol. A 4612 cf. E. Gen. 151 Mill. (EM 434, 13) 4613 Schol.; cf. Ap. S. 70, 27 4614 cf. Schol. 4597–8 una gl. H: sep. Voss. (sed male 7!-). Pears. 304. Kust.; !2" Alb. = K Su 4599 ad  μ ref. Kust., cf. gl. 4538 4600 2 H: Kust. Jens. Luc. 88 | & H: Kust. 4601  « H: 7 « Mus., accent. Schm. 4602  « H: accent. Schm. 4603 7« H: accent. Pears. 304. Alb. 4604   H,   K: Mus. = testt. 4605  « H: Schm. 4606 1  H (K S , -  K A): Reisk. 4607 " , ( ? ) sscr. H: sscr. del. Mus. | &- ,  sscr. H: sscr. del. Mus. 4608 7 H: Mus.; cf. Schulze QE 471 4609 ‘  et  contaminantur’ La. post Kust., cf. gll. 4591. 5506 4610 2 ] 2( ? ) H: Ald. | ! « | H: (2 add. rubr. ante , 2 del. Mus.) |  ! «. λ . Ald.: dist. Pears. 304. Kust. 4612 κ« H: accent. Guyet | λ Ν H: Mus. | ‘nomina varie corrupta; Alcaeus (fr. 406 L.-P.) teste Apollodoro [leg. Apollonio] (EM) E « dixit [#« cit. Eust.]. E= « (cf. gl. 7374) ab Aeolis propter aspirationis notam alienum’ La. 4613 ^.\ & H: Pears. 304. Jens. Luc. 88 = Schol. | ! & H: =- Mus., -  Pears. Jens. = K Schol. (Ap. S.) 4615 !" La. coll. gl. 4941 4616 v. l. gl. 4315 (Alb.) |  & H: accent. Mus. 4617 cf. Schwyzer Gr. 1, 525 (30, 1)

 4618–4640

4618 4619 4620 4621 4622

4623 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640

191

 α 0   - α  0  (T 148) *0#!α 0« g58(g6AS267) 0#! α ! « « 0# « « « κ 1,  & 1  ( 449) 0α ¹ !&   π &α $μ  1 00#R ! «  «  Κ« * :. ν  .  !   1, . μ λ 9  λ λ  9  Ν ! #« *0 α )  (Prov. 20, 26 . . ) AS385 0 α & 0  «α 0 7 .  !  2-. ! : (Z 68) 0 α ,    0α $#0. *0# (Ps. 103, 3) AS434 0& α [φ!  ]. 00#R  (B 234) 0 " α $ φ0 1. R 1 0#α κ &  1   « 0#«α *λ :  0 AS363. ν ² κ #«, $. & -7« (Ezech. 27, 29) 0 α ²  & 07 α / - « -7 « #E07  «α Z e«  8φ ) *†07 α 07 . -"  S510 07 α φ" 0 α -     (_ 285) *00:α $φ& (Hos. 10, 11) AS231 0#α ψ« π « &   !7«, λ :   :«   †0#«α  φξ« φ : )

4619 Schol. 4620 8 645 4621 Ap. S. 72, 14; cf. Schol. 4622 cf. Ph 1485; Tim. lex. 46; E. Gen. 120 (EM 357, 54); Schol. Pind. Pyth. 4, 247a. c = 141; Eust. Od. 1686, 15 (1, 417, 8 St.) 4625 – 2- Ap. S. 72, 16; ! : Schol. 4629 lex. rhet. 258, 28 (q) | 4639 Ph 1487; lex. ¹ . 30 (E. Gud. 496, 5 St. EM 357, 46); cf. Antiatt. 131 4618 ab * -j La. 4619 -  H: Mus. = Schol. 4620 0#! H: La. = Kg8 | 0« (accent. inc.) H; 0#  Mus. 4622 0 H (Ph Tim.): Mus. = Schol. Pind. Eust. | !&  H: Mus. = Schol. Pind. E. Gen. Eust.; . .«  .« Ph | λ H: Mus. | 0#R ! H: Thes. 1533C | Κ« H: HSt. Ind. | ν  . H: Heins. Pears. 304. Kust. = E. Gen. |  1 H: Mus. | Ν! H: Mus. 4623 0#  H: Mus. = K | )  H: Kust. Alb. 4624 v. l.: gl. 998; cf. gl. 4630; ‘conformatio dubia’ La. 4625  !  H: Meibom. Salm. ad Simplic. p. 46 = Ap. S. 4626 0  H: Pears. 304 | ,μ    H: Mus. (accent. non mut.), ed. 1521 4628 incl. ad 0  ref. Kust. 4631 &  H: HSt. Heins. Pears. 304. 305 4632 0#  accent. Mus. 4635 v. l. gl. 4658 (Voss. Pears. 305. Kust.) 4636 =: H: accent. Mus. 4640 v. l. gl. 4644 (Mus.)

D Hom. Ap.S. D

LXX Ap.S.+Hom. D LXX Hom. D D LXX D D D

Hom. LXX Att.

192 D+N.T. Hom. D D

4641 4642 4643 4644 4645

LXX

4646 4647 4648 4649 4650 4651

D D?

4652 4653

D D D Hom. Hom. LXX Eur.

4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661

D LXX D Att.

D

4662 4663

 4641–4663

0 α : . ν P# « (Ev. Matth. 9, 16) *07«α - « (U 453) S511 07«α   «. - « 0"*α  -7« (Pherecr. fr. 137, 4 K.–A.) ‘0 ) » μ M" ’α Ρ !: ¹ M, μ M"  [μ] 6Y $ 1 0α    *0 α 07  (Ezech. 13, 18 . . ) AS413 #E0  "«α ² ]H« . _  « (gl. Ital. 169 K.–A.) *0 7α ² 7 (AS415). φ7. ⎩R  (Ar. Vesp. 769) A452 0  " α ² ) ». R   *0  «α -! « S512(g64A362).  #R (A362).    « (3. Regn. 5, 18) 0 «α φ  « *0  α   & S508, 0 7 .  - , κ    & ), 0  0 :α  1 (Thuc. 7, 69, 2) 0&  «α - 1 « 0&*α " . 0&* !λ 0 - "α λ 0& . λ   λ  φ7 (E 586) *0 α -"  AS342. 07  (E 91) g73A3428 *0!α 0: (Iob 29, 4) vg39A255Br4178 0& α φ  (Eur. Bacch. 151) 0α  .  ! . *. 0 . φ  . 0#! *0#α φ*#. φ # AS296 0 R α !" 

4642 Ap. S. 72, 17; Su 2235 (1); EM 358, 2; Schol.; cf. Ph 1488 4643 cf. Su 2235 (2); Harp. 121, 8 (cit. Lys.) | (Poll.1, 77) 4649 R  Ph 1491; EM 357, 51; E. Gud. 502, 21 St.; Harp.epit. 122, 1 (cit. Lys. 30, 3); Schol. Aeschin. 2, 93 (207a. 208a). 3, 27 (72a. b); Schol. Ar. Vesp. 769a; Su 2240; (Poll. 8, 21. 149) 4657 Schol. | 4658 | 8 649; cf. Schol.; Eust. Od. 1964, 28 (2, 327, 4 St.) 4659 8 648; gl. Iob 4642 0« H: accent. Mus. 4643 ‘Iure dubitatur’ Lob. Paral. 238 n.15; 0« Schm. = testt. (‘recte’ La.) 4644 0*α  =7« H: Lob. Paral. 105 n.38; cf. gl. 0 746 | v. l.: gl. 4640 4645 1 H: accent. Mein. 1858, 542 | μ secl. La. | o H: Sop. 4650 R   H: Mus. 4651 nov. gl.  #R H: contin. Voss. Kust. 4652 h. e. 0 « Alb., 0  «α φ  « (Aesch. PV 444) La. 4653 0   H, - K: 0  ( 222) Mus.; ‘non liquet’ La. | 0 7  H: Mus. |  - H: Mus.;  -  – fin. ad 07  ref. Pears. 305. Kust. Alb. 4656   H: La., cf. gl. 4661 4657 le. suppl. Valck. Misc. obs. 160 = Schol. | 0   H: Salm. 4658 0"  H: Voss. Kust. Biel. al. = K (testt.) | v. l.: gl. 4635 4660 0  H: Pears. 305. Abresch; gl. 0 1088 cft. Alb. 4661 0 H: accent. Schm. tacite | nov. gl. * H: contin. Voss. Pears. 305. Kust.; em. Cor. Heliod. 371 | nov. gl. =   H: contin. ed. 1521

 4664–4687

193

4664 0 α & , 0 7  ( 378) 4665 0 «α   «, ²  « 4666 0  7α 0 7  :   . #9 . ν φ. ¹ . : 0& ¹ λ :  λ : : ¹ "   #!  ( 222) 4667 * α &  AS344. ν μ ’ $7 Ν ! 4668  «α μ« !7 «" 4669 *#!α -  (Cyr. in xii proph. 2, 15, 16) AS282(g56A252 Br3998) 4670  α -  4671 ! «α ! « (Xen. Cyr. 2, 4, 30) 4672   & «α   & « (Bacch. 9, 81)) 4673  #«α ²  :. 6# « 4674  α  1 4675 :α  R  . «. A-" « ]H « (fr. 77 R.) 4676 # )α #.   . # (A 569) 4677 # )α # 4678 !α #! ,   (Gen. 31, 32 . . ) 4679  α  , #« 4680 *  «α   1. : +    2-  « AS226 4681  α  « 4682   &α λ #    4683 * 7α &  (Am. 7, 1) AS407 4684 λ  "α .   (Z 92) 4685 * α μ #  1   « (g198). &  ξ μ  , $φ# q  &  κ  1   «  * ( 225) 4686 #0α # Ν *", ** :« (f 166) AS288 4687 #

α ¹ φ

4664 Schol. b | 4666 Ap. S. 72, 20 4668 Ph 1502 4669 cf. 8 650 4675  R  Ph 1507 4676 –    Ap. S. 72, 24; cf. Apion 236, 20 L. (LGM 314, 20) 4679 Ph 1509 | 4684 Schol. 4685 cf. Schol. b | 4687 cf. Ph 1511 4665 0 « agn. Kust. |   « H: spir. Mus. 4666   & H: Mus. | = H: Mus. = Ap. S. | 0& H:  sscr. ? m. pr. 4668 : « H (Ph): accent. La. | add. Ph 4669 #! H: La. = K 4670 sp. &  H ( in sp. rubr.): Mus. | v. l.: gl. 5299 4672   & « H: Pears. 305. Alb. Abresch. Misc. obs. 6, 2, 404 4673  . H: Mein. 1858, 542 (ex -h«, HC>IK) 4674   H: Sop. 4675  H (Ph): accent. Heins. | -1 « H: accent. Mus. | π « H: Mus. 4676 #) H: HSt. Ind. = Ap. S. |   H: Mus. = Ap. S. 4677 # H: Voss. Pears. 305. Kust. = Phav. 4678   H: accent. Mus. 4683  ( «?) H: Mus. 4686 # H: Mus. |  * :« H: Mus. = K

Hom. Ap.S.

D

D D D D D D Ap.S.

LXX D D LXX Hom. Hom. Hom. D

194 D Hom.

D D D D

Hom. D D

Hom. Hom.

D D Hom. Hom.

 4688–4713

4688 φ "«α R#φ « 4689 #)α   . *" (N 553) 4690 #φ α *" , -# . * #R  (Cyr. in xii proph. 2, 3, 22) (AS323) 4691 "α :   #, Ϊ  «     1 4692  α h)  4693 7 α  :. -!7  4694 †!&α φ& 4695  α     4696 #E" α μ T R  4697 *#E" α 2! « P   7  AS445 4698 #E «α  «  5A  (B 561) 4699 ) " α  )-7  4700 )   «α  )- "  «. - :  « 4701 * »α   vg91AS2848(Br518).  (Plat. Tim. 47e) vg91 AS2848 4702 * α φ     AS366 4703 * :α  ! !&  AS271Br458 [ν !&] (com. ad. fr. 342 K.–A.) 4704  *«α   « 4705 7«α &)«.  « (G 378) 4706 ‘λ ξ # #  ¹ #’α κ ξ  7 : ) ¹ # ( 442) 4707   «α   « 4708 &* «α  «, $! «. Κ φ « (Men. Dysc. 106) 4709 *† * «α  :  *: :  &)« A480 4710   α  )  4711 *  «α  « S517, -9 7R  « (N 622) 4712  "  α  7«, ν κ« 5 (U 385) 4713 † "α ")

4691 cf. Harp. 122, 7 (cit. Ar. et Lys. fr. 16 S. = C.); (Poll. 1, 93. 10, 134) 4692 Philem. #A.  . ap. Athen. 14, 646c 4698 cf. Schol. 4700 (Poll. 3, 119) 4701 8 654; cf. Poll. 5, 133. 170 4706 cf. Schol. 4708 (Poll. 6, 28) 4711 Schol. | 4712 cf. Schol. 4691 : H: accent. Mus. 4694  !& La, ‘inscriptione honoratum nisi =  (scl. in album senatorium) scrib.’ 4695    H:  add. m. pr. u. v. 4697   H (K): Mus. 4700 nov. gl. -  H: Mus. 4703 &  H (K S ): La. = K ABr | ν !& secl. La. (emendationem); ν !&  Mus. 4704 ellips.   « def. Herw. 1895 (Mnem.), 341, coll. #= «,   «,    « 4705  7« H: Ald. |  « H: Mus. 4706    ,  #  H: Mus. = Schol. |   H: Mus. 4709 λ &*  7« La. 4710 ‘mirum pro - ’ La. 4712  "  H: Schm. tacite = Schol. | / Mus. 4713 v. l. gl. 4844 (Kust.)

 4714–4734

4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726

4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734

195

*λ # ?) α   !  (% 63) AS341 † 1α &)   α  . & - & "φ α μ κ    λ % φ ) α  1 7 , φ# q ¹ ²   1 «   & φ  «    - !α   :   «α M  μ« !, > . †! «  " «α  : ) 7  ) $&φ « ( 28)  α   (Cyr. ador. 68, 268D . . ) *7  α   ,    (8) ν  φ"  (Hippocr. epist. 17 [9, 354, 9 L.]) AS350(g748)   α 7 .  φ . λ κ μ«    «  &  (I 64)  α ³« λ  e [ν] μ ,μ 7    & . ν  : ) 7  ) h ‘λ % ) #-’α %7 , μ  B )   1 #A  « ¹  , χ  - #A! . λ  λ  1 B  « - !& « π7! ]I # «  1 « *#R α $   (Lys. fr. 81 S. = 91 C.) vg137AS3708  «α †>«  2 Ν  «. «, «   «   « λ « λ #R  «† [λ 7α λ  "] *φα . λ : ) 4   ) φ ) ( 51) (g778) φ# «α  «  φ  «  1 Ϊ  « (K 475) †α &  ν   α       «α   

4714 Schol. 4718 Harp.epit. 122, 12 (cit. Dem. et Arist. Ath. pol. 57, 3) 4720 cf. Athen. 14, 658e 4721 Ap. S. 72, 29 4723 cf. 8 655 4724  =  – E. Gen. 120 Mill. (EM 359, 8); Schol. (+ Schol. min.); Eust. Il. 736, 3 (2, 659, 11 V.) 4726 cf. Harp. 123, 6 4727 8 656; (Poll. 8, 23) 4728 cf. Poll. 3, 33; Harp. 123, 18 4730 cf. 8 657; Ap. S. 72, 30 4731 cf. EM 359, 14; Schol. 4714 &)  H: Pears. 305. Kust. Valck. Misc. obs. 160 = Schol. 4715 h. e.  Solms. Beitr. 245, 2 4716    H: Schm. 4717 - H: La. post Schm. (- ) 4718 &= « H: Mus. 4720  « H: accent. Alb. 4721  "  H: Schm. = Ap. S. | $&=  H: Schm.; $ #=« Ap. S. 4724 κ sscr. H |  & «  & « H: Mus. = E. Gen. (Schol.) 4725  e H: Alb. tacite | S  H: dist. Schm., ν del. La. 4726 -!& « H: Mus. 4728 « H: S« Mus. | λ #R  « H: #R  Mus. | ‘sic fere refingenda: #   ! " . . « «  « . . R  « ! =0 "’ La. 4729 ‘a gl. 4725 avolsa’ La. 4730 4  H: Alb. post Kust. ad Su | !&  add. K8 4732   Salm. Kust. 4733    H: Kust.

Hom.

D D D D Ap.S.

Hom. Att. D

Att.

Hom. Hom. D D

196

D Greg.Naz.

4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745

Hom.

4746 4747

D Hom. D Hom. Ap.S.+?

4748 4749 4750 4751 4752

Hom.+

4753

D D D+K D Hom.

 4735–4753

 *α     (Hdt. 1, 89, 2)  * «α    « * «α ²  «  1 $  , μ Ν ! & «" vg139AS3798  !α     α 7 ,    «α ν  =*. λ π *Κ*« v40S5208(g41A256Br397)  " α  φ  &α   , 7-  (< 418) #  α *  # α  1 (Cyr. in Ioh. 2, 162, 27) * #α &« vg96AS309. .  7 (Greg. Naz. c. 2, 2, 7, 304 [37, 1575, 1 M.]) vg96AS309Br883  7α 2φ  «. 47. *0« (AS432)  α φ &«, !# Ρ     -   $μ  1  - «. ³« (Z 434) ‘λ   2   - «.’ λ μ ¹  μ  9  " 9   #  , χ  1 φ  λ 2   - α  #R   !α :  ! "«, /  (X 254) #E«α Z e«  6   * R α *   (P 510) S503  &α μ $  . ν μ $) . Ν  μ - 1 λ &  (< 246) * &«α ! , & ,    (A 547) vg94AS2868. ¹ .   «.  &«. Κ . ⎩ &  (AS444). φ&« (S444).  g  (AS444). ) »  (S444). $! 

4735 gl. Hdt. 466, 1 4736 8 659; Schol. Aeschin. 3, 165 (377); Hdn. Philet. 144; Ammon. 172; cf. E. Gud. 470, 20 St.; Schol. Plat. Theaet. 143d (9); Phryn. ecl. 103; Erot. 42; Schol. Greg. or. 18, 33 (106 Picc.) 4737 8 658; cf. Poll. 1, 136. 10, 143 4738 Ph 1538; Athen. 14, 640 f.; (Poll. 6, 79. 102) 4739 Ph 1539; Athen. 14, 640c | (Poll. 6, 79. 102) 4740 | 8 661; lex. Greg. or. 164, 4 (LGM 177, 4); Schol. Greg. or. 15, 4 (p.162, 4 Punt.) 4742 Ap. S. 72, 31 | 4747 !# χ –  - « EM 358, 38; Schol.;   cf. Poll. 1, 91 4749 :  Ap. S. 72, 32 4752 Ν  – Ap. S. 73, 3 4753 –    8 664; &  et   « et ) »  Eust. Il. 148, 2 (1, 227, 12 V.) et al.;    et   « Ap. S. 73, 4; ¹ . Κ . &  lex. rhet. 243, 11 (q); Κ . &  cf. gl. Hdt. 2, 22 (LGM 201, 10) (Su 2313); &  Schol. 4737 & « add. La., coll.  1 Ν & « Kvg 4738  7! H: Salm. = Ph |  7! H: Thes. 1583D = Ph 4739  7  H: Mus. = Ph 4741 ‘immo    vel    cf. gl. 5021, . est clavus’ La. |  =( ) H: Schow 286 tacite 4747 λ  1 H: Abresch. Misc. obs. 6, 2, 404 = testt. |  1 =#  H: Cas. 4748 -  H: La. coll. gll.  2498–9 |  #R  H: La. 4749 ‘expl. inepta’ La. 4750  « H: Salm. Heins. Voss., cf. Paus. perieg. 3, 17, 9 4752 )  H: Heins. 4753 nov. gl.   « H: contin. Heins. Pears. 306 (cf. Ap. S.) |   H: Mus. = lex. rhet. | = H: Mus.

 4754–4780

4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780

197

* #α φ # g2S528, , -# (! 307) (g2) *  " α  #!  (2. Esdr. 9, 8) AS393  :«α #,  *) #« (1. Regn. 12, 22 v. l.) Br1143   & α   φ  & , *  & (A 149) Br301 * *«α  :.    *: AS354 *  &α φ  7 (f 424) S529. ² !    α   "     α  #«. =:« π &*« *&α  !  vg37AS2498(Br299) †λ  1 α ,&! «. 6# «†  α 7-  & α $  !  &! α φ (Xen. Cyr. 6, 4, 6)  #  «α 0  « &)α  & †2*α h . K"  R#*α λ . $ #. λ # ! «. λ λ κ " . λ  «.   . ν  «. #A!  *Rφ &«α ! : «,   S531. -  . - .    *Rφ :«α * &« Ν (I 516) AS446 R 7α  . λ  # R" α & « «  « †R α  " . & .    R 1α   . "  R:α $  0#. &-  &α  : (Hdt. 1, 90, 2 ci.)  α  *&  . 2 ) . 7 . "*  (- 49) α κ #  « -# # (A 572), ν  «   « ³« #A - « (fr. 143 W. = 181 M.)

4756 # 8 665; Schol. Dem. 1, 4 (27a) 4757 Ap. S. 73, 5; Schol. | 4759 Schol. | 4760 cf. Ap. S. 73, 7 4762 8 663 4770  « Ph 1544 4772 cf. Schol. 4776 cf. Poll. 10, 26 | 4779 2 )  cf. Ap. S. 73, 10 (Aristarch.) 4780 – -# Aristonic. ap. Schol.A A 572; Ap. S. 73, 11; Schol.; E. Gen. 121 Mill. (EM 359, 40); cf. Su 2316 (%) 4754   H: accent. HSt. Thes. 1, 1124C 4758  *«α  : Salm. (‘recte’ La.) 4759 ² ! H: Ald. 4761    H: Mus. | λ #« H: Schm. = Phav. | ‘fuit  α   « (8 501)’ La. (Hom. citavit Jens. Luc. 89) 4764 ‘h. e. 9  ’ La. | 0  « Kust. 4769 R Salm., prob. La. coll. Be. 1, 415 4770 #* Cob. NL 176; EM 365, 27 et gl. 5043 cft. La. 4771    H: Voss. 4772 R=&« H: accent. Mus. 4775 R  vel R  ci. La. coll. gll. R 160. 191. Ph 1707 | &  » H: La. 4776 R"  H: Heins. = (Poll.) 4777 R: H: Voss. 4778  & H: Mus. 4779   H: accent. Mus. 4780  « H: Mus. = testt.

Hom. LXX LXX Ap.S. Hom.

D

D D?

Hom. D D D D D D Hom. D

198 Hom.

D D

Hom. Att. D Att. D D D D LXX Hom. D Hom. Hom.

 4781–4807

4781 7α  . « )-«α ‘ : 7 ! : )  #’ ( 343) 4782 7 «α   «. !  « (Plat. com. fr. 189, 20 K.–A.) 4783  «α 0 ! «. -# $  "« 4784 7α -# 4785 †!# α φ#  4786 #E! «α ]E «  E0 )  4787 !#α φ   4788 !&«α    4789 *λ !# α λ . ?  vg26AS234 4790 *!"α     « (% 183) 4791 !# «α     « $ !  4792 ! #R α ! e«   4793 ! α . ! κ" # ¹ . . #A! « 4794 ! #«α  *#  « (Thuc. 2, 75, 1) 4795 ! «α     !9  4796 ! «α ² : " $! μ« .  « P!  « 4797 !  α π  07 4798 *! α μ !&   (Exod. 25, 17) S390 4799 *! α   (E 751) g87(8) 4800 *!&α $ ! AS411 4801 !7α φ 7 … ‘ R # !7’ (Hes. op. 380) 4802 *! α :  (U 228) (A390S533) 4803 *!7 α 0  (% 190) AS388 4804 *!7 «α  *" «. φ& « AS311 4805 *! #«α μ !    *#  «, ! φ ! « (Ios. Ant. 2, 338) vg160AS447 4806 *!# α φ#  vg164AS2758 4807 †!#«α  «  4781 Ap. S. 73, 12 (Aristarch.) 4789 cf. Ph 1549 4791 8 666 4792 Ph 1552; cf. Eust. Od. 1438, 38 (1, 88, 27 St.) 4793 cf. Harp.epit. 124, 14 (8Ü [Ph 1555. Su 2327. E. Gen. 121 Mill. () (EM 359, 54)]); lex. rhet. 253, 1 (V1) 4794 Schol.F Thuc. 4799 cf. 8 668; Schol. 4802 cf. Schol.; Erot. 22; Poll. 10, 188 4805 cf. 8 667; lex. ¹ . 15; Poll. 1. 16 4806 8 670; E. Gud. 504, 5 St. (EM 450, 11) 4781  … $. Ap. S. | !  # H: Salm. 4782 7, « sscr. m.1 (cf. accent.) H | ! 7« H: Buttm. Lexil. 157 | v. l.: gl. 4894 4783 7  « H: Mus. 4784 7 α - H: Alb. 4785 v. l. gl. 4806 (Mus.) 4787 !#  H: Voss. | =   H: Mus. 4791 ! « H: Scal. Sop. Guyet. al. = 8 4792 ! #)  H: Salm. Pears. 306 = testt. 4793 !& H: Kust. = Harp.; cf. Isocr. 7, 29 | add. Vales. Kust. = testt. 4794 ! #« H: Voss. = Schol. Thuc. 4799  H: Sop. Kust. = Phav. (8 Schol.) 4801 =& H: accent. Mus. | lac. indic. La. | #R H: Sop. 4803 0#  H: Mus. = K 4806 v. l.: gl. 4785 4807 !« susp. HSt. Ind.;  #« ci. La.

 4808–4833

4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833

199

*!  1α   1. #  AS246(vg34) !# α & «  «  « *!&* «α   « A347Br563, *" « (N 409) ! " α     λ R   1α !  « . μ &  !»*α †!"*. "* #E!#α  κ #A  « ! α φ# , ) » (Cyr. glaph. in Pent. 69, 249A) ! α : (E 772) ‘λ ! : )    ’α ²: )    κ   ) (K 160) !  $:α κ : φ # # !  «α .  .  φ  *! :α    « A448 !"α —   *!:α  #R . !  (Gen. 11, 6 . . ) AS382 †!#R  «α - #R  « !z α   " ! †=!& «α -& «    α Ρ   (A 265 . . ) *g α 2    (φ 26) vg193 *-#Rα  : (Greg. Nyss. vit. Greg. Thaum. 46, 940D M.) vg135AS328 α λ  φ7α # q   μ φ ξ«  1 P "  «. * # (P 392) vg103 α  φ  #E# «α Z e«  E0 )  * «α Κ « (Hippocr. virg. 1 [8, 468, 5 L.]) A317(vg101) # α   #α ‘# κ    1 ’ (com. ad. fr. 343 K.–A.). #,  # !  φ  

4810 Ap. S. 73, 15; lex. Hom. 695 | 4811 cf. 8üüü (Ph 1550. E. Gen. 121 Mill. [EM 359, 49]) 4815 Schol. 4818 Timachid. ap. Athen. 15, 678c 4828 Ap. S. 73, 19; λ  =. E. Gen. 121 Mill. (EM 360, 8); Su 2353; Schol. 4829 (Poll. 6, 196) 4830 cf. Poll. 1, 24 4831 (Poll. 6, 204) 4833 # – cf. Ap. S. 73, 22; gl. Hdt. 7, 36, 1; # cf. 8 676; Schol.  70; Erot. 64 4812 !") Voss 4813 ! H: accent. Schr. tacite; ‘vix sanum’ La., #E!# vel -# Mein. 4816 !    H: Mus. 4817 ! « H: Hemsterh., qui =. esse caveas theatri agn. 4820 ! H ( vix Mus.): Arnald. lect. 54 4821 !: H: accent. Mus. 4822 v. l. gl. 5372 (Mus.) 4823  " ! H: Mus. 4824 v. l. gl. 4596 (Mus.) 4825 g   ordo (ut not. Alb.) 4828  H (E. Gen.): Mus. = Su Schol.; # Ap. S. | # H: Pears. 307 = K 4829  = # H: Kust. = Phav. 4832 #( ?) H: Heins. Voss. Pears. 307 | # !& - «" ci. La. 4833    1  H: Salm., qui vers. agn. | !" (om. = .) testt.

D Hom. D

D Hom. Hom. D D

LXX

Hom. Hom.

Ap.S.+K D D

D?

200 D D Hom.

D Hom. D Ap.S. Hom. Hom. Att.

Eur. D

D Hom.

D D D

4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860

 4834–4860

 " α $"  -#R α   *   #09 α . #09  (I 324) AS290 †&α 2  ¹ # ! α $φ: (Plat. rep. 534d v. l.)  α  ). φ!    &«α   &«.    &« (M 121)    α *&φ! , $  & «α ² 7 «, ν λ μ *μ $  « κ 1 ( 138) *  &α  (P 744 . . ) vg165AS464 * "α ") (K 115) g108AS305Br4358 *λ  φ7α -&« 8(g109) &φ α μ  φ#  * -7α  &-  (Phil. plant. 105) AS395 *7  α !#  (Eur. Tr. 514) vg100AS3158 *α  .  A313. ν !# vg90A2778  α   ! *7α   A501(S277). ! (A501). !# (AS372)   α !    " α  "  (Thuc. 7, 83, 2) *α  R  (g818). φ  ». ⎩φ 1 (B 850) A293 *α φ 1 S539 #E-#«α ² Z e«  K: ) !α  !,   (Thuc. 3, 59, 1) #E α  κ %7  « #A!7 † "«α $ !Ω #! &  α ! 

4841 Ph 1572 | 4842 Ap. S. 73, 23 4844 cf. 8 678; Ap. S. 73, 24; Schol. 4845 8 679; Poll. 2, 42 (cit. Hyperid.) 4846 Ph 1576 4847 le. Su 2367 (%) 4848 8 680 4849 ν – 8 681 4853 (Poll. 4, 93) 4854  R  8 684 4836   H (  K): Mus. | 0 H: accent. Mus. 4837   La. coll. " ; v. l. gl. 5062 Erbse | & H: accent. Mus., em. La.; cf. Schulze, Kl. Schr. 367 4841     H: Mein. 1858, 542 = Ph; gl.  1068 (et ft.  2088) cft. Schm. 4843   : H (K): Schm. 4844 ( ? ) " H: Mus. = testt. | ") 8, $ ") Schol. | v. l.: gl. 4713 4845  =κ H: Alb. = Phav. 8 4849 ! H: accent. Mus. 4850  "  H: Voss. Kust. |   " ! H: La. 4853 ( ? ) "  H: Mus. |  "  H: Kust. 4854 » H: accent. Mus. |  . 8 4858 cf. Premerstein, Ath. Mitt. 35, 1910, 107 4859  7« Lob. Rhem. 36 n.5

 4861–4882

4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873

4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882

201

  α   α π « . #A « *α   (Plat. Tim. 38c . . ) g111AS2508  α & )« ν *  (Eur. Or. 570) g110AS2518 * «α  " « 7 S472. &  vg202A369S472, « ` 7   λ   AS472 * «α *  « A474S425. 2*!    -  « (Am. 1, 5) g219AS425Br969.  . λ ¹ "

-  (Hdt. 5, 75, 2) *7«α .  & A491 #E   «α Z e« o«     «α   «,  1 «. ν ! :  1 &  (φ 397) *«α  7 (Thuc. 3, 89, 3) AS331(vg97)  α    .  *  λ  «α $λ  1  9  ‘λ #φ  ?’α φ! . μ .     ¹ φ « $!: μ &) «, . ¹ # λ  1  1 2 α ² ξ μ« &  #φ «. ² σ K  « μ -!μ  &* « $#!« λ o« 2φ!   (Hdt. 1, 92, 4)   #!α , μ h  #E  «α Z e«  8   :α -  « (Thuc. 8, 81, 3) †   «α ² κ«   ) . 6#   «α -#    &  &   α   . P#φ  *λ  «α λ  φ«, ν #!  vg134AS3218 † α λ   )   α  " 

4862 (Poll. 6, 203) 4863 8 686; E. Gud. 504, 17 St. (EM 360, 46); (Poll. 6, 203) 4864 | 8 685; Scholl. Soph. OT 529. Eur. Or. 570; (Poll. 8, 30) 4866 2*!    -  « gl. Proph.; cf. Su 2387;   cf. Poll. 6, 12 4869 | cf. Ap. S. 73, 25 4873 Prov. Bodl. 425; cf. Su 2396 4880 8 691; Ael. Dion. 55;  =« Schol. Dem. 21, 72 (226); #!  cf. Schol.AbT % 502; Schol. Theocr. 14, 34a 4861   α 7  H: Voss. 4862  H: Mus. = E. Gud. 4863  H: Mus. = K testt. |   H (Kg ; -)  8): Voss. = K AS 8Ü E. Gud. 4867  λ« ( ? e corr.) H: Voss. = K 4868   « H: Mus.; ‘vix sanum’ La. 4872 | « H: Alb. 4873 contin. H: nov. gl. Mus. | #=  H: Hemsterh. (sep. iam HSt. Ind.) | λ  e«  e« H: Salm. Plin. exer. 280; om. Prov. Bodl. |  &* H: Hemsterh. = (Prov. Bodl.) 4874 Byz. ‘cubicularii munere fungi’ Mein.; ‘libitinarii munere fungi’ La. 4875  7 H: Hoffm., Dial. 1, 113 |   H: Hemsterh. olim. Alb. | # =  H: Ald.; P# =  ci. La. 4880  « H: Pears. 307. Alb. = testt. 4881 λ  9  Jens. Luc. 90 4882  μα    H: accent. Reisk.

Att. Att. Eur.

K(LXX )+D

D Hom.

D

D D D D D Att. D

202 D

Hom.

Hom. Hom. D D

LXX D D D D D D D D

D Hom.

 4883–4906

4883  α  φ, ψ »« Ν « & ) . 8 φ « N ) &  (fr. 428 R.) 4884  «α  φ:« (Aesch. PV 163) 4885 *  «α 0 ! « (G 188 . . ) vg33A243Br4778 4886 * «α 0 ! « S244 Br412(g106), 

-« (Thuc. 1, 21, 1 . . ) AS244 4887 * 7 «α 0 !7 « (E 614) A253 4888   α 0 ! , *"

-  (B 130) S539. [  . λ ⎩S  *"  S539] 4889 # α #  4890 α   φ#, "

. " 4891 * «α  & «,  !79  AS475 4892 7«α  7« 4893 »α 9   φ9   1.  & (Aesch. Ag. 1546) 4894 † «α  7«. -« 4895  α * #R  (1. Macc. 14, 17) 4896  α  μ #

 w- «  φ« 4897 " α -" , - 1 4898 #E7α  κ %7  « . 6# 4899  α  φ    4900 7 α  &  4901  α    (Ap. Rh. 2, 302) 4902 !α $!  !# ? ?  4903   α !  4904   α  , ν -# α . μ  #! : ) 5A α ‘   -! μ« #A «.’ 8 φ « #I#- ) (fr. 287 R.) 4905 &α .«  #«. λ  1  μ« μ μ«  « " «

& « 4906 λ & α #φ (U 38) 4883  = Ph 1596 4885 8 693; Schol. 4886 cf. Su 2402 (%) | 4888 – "

-  Schol. 4893 8Ü (Ph 1600. Su 2413. E. Gen. 121 Mill. [EM 361, 6]) | 4906 cf. Ap. S. 104, 25 4883  =, Ϊ « H: Mus.;  = Ph |  H: Mus. | (λ) &  H: Sop. Gataker M. Antonin. p. 268, 14. al. | v. l.: gl. 4917 4886 v. l.: 4544 4887 0 ! 1« H: La. = K 4888 incl. ad   , cf. gl. 5032 (Pears. 307. Hemsterh.) 4889 expl. #  H: Alb. 4890   =# H: *Wil. | "  H: Mus. 4891   « H: HSt. Thes. 2, 414 |  !7  H (KA): Mus. = K S 4892 #« Mein. 4893 # H: Schm. (sed malit # et  ") = 8Ü |  1 8Ü 4894 v. l. gl. 4782 (Salm. Kust.) 4896 -† H (-λ« in mg. Mus.): La. 4898  H: Mein. 1858, 543 4901   H: accent. Kust. 4903 !  H: La. 4904  »! H: accent. Mus. | 2 H: La. (‘de urbe agi Sophoclis verba docent’); cf. tamen Radt ad loc. 4905   H: Salm. Brun.

 4907–4932

4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932

203

 α 2*!   !  (Cyr. trin. 611, 8) " α  "φ  "! α μ :  « -"« *&  «α &  «,  *   « (Phil. Abr. 30) vg102AS3188 #E «α Z "« *")α ")« AS355  «α μ   #R  #Rα - #R. R † #«α 7« « !* * «α ² ) # 9  φ9  AS336. ν $μ /  Ν )  AS367S336. ,07« vg203S3368. - g1198 †α   7α  7 * φ!& «α φ!& « AS239 λ  α λ   (Sol. legg. F 76a)    «α  R  « (Hdt. 1, 125, 2) * )#«α  "«.  ! "« A240 * ) α  )  (Ep. Hebr. 11, 32) AS241  * &α   & (Aesch. Suppl. 49)  *#  «α   «. ! ! « (Hdt. 3, 41, 1 . . ) *  &α ! & (Prov. 2, 17 . . ) AS402 g «α o« :   ! … " ξ«  1 7  «α ²  φ & « * & «α &-.  -« A340  «α - «.  -  «  «α φ7«. λ ² 9  ¹ ) »   )  -  « *7 ) α , ) AS473.  R & ) S473(A391)

4908 Ar. Byz. fr. 34A S. 4910 8 695 4916 ,07« – 8 699 4918 8Ü (Ph 1611. Su 2410. E. Gen. 121 Mill. [EM 360, 44]); cf. Paus. 50 4924 Schol. Aesch. 4931 | %O 187, 20 4907   H: Voss. Pears. 307. Kust. |  $ ! ( ? ) H ( Mus.): Mein. 4908    H: Schm.(--) = Ar. Byz.; cf. gl. 4378 4909    H: Schm. (Ion.) 4911 sp. « H: Mus.;   « Mein. 1858, 543, sed gl. 277 cft. La. (‘est deus iudicii, 8 504’) 4912 e« H (K): Mein. 1858, 543 4914 !#R ci. La. coll. gl. 5372 4915  #« Pears. 307. Kust.; vel λ  « !4"« La. 4917 v. l. gl. 4883 (Salm. Pears. 307) 4918 ¹ #« add. 8Ü 4919 =!& « H: Mus. = K 4920  » H, & Mus.: Pears. 307. Jens. Luc. 90 4922   "« H: Schm. = K 4924    & H: Mus. = (test.) 4927 lac. indic. La., e. g. ! &", sc. praedonibus obnoxiae 4928 7 « H: Voss. Hemsterh. ad Luc. dial. mar. 314 4929 - & « H: Alb. = Phav.;  

& « Mus.

D D

D D

D D D N.T. D? LXX D

204 D

Hom. Hom. Hom.

D D D D D D D

D D

 4933–4951

4933 ‘λ 6 ) $’α 2  : ) Ν  67   0   2- 

& λ  : ) 6  % "  ¹  ,  t )    1 ¹ $: « !:" 6, λ μ !&    ! 4934 †  α ! † 4935 7 α !#  (H 452) 4936 R α   & (Nic. ther. 163) 4937 R α  " .   "  ( 11) 4938 *α # !*"  « AS476 !Ρ " ⎩)1 (g123), *", ⎩φ#)! g123 [Ρ ] *  «. ⎩#0 AS476, * φ« (k 599) 4939 #E  «α P  : 4940  α & 4941 »α   " ! . : . λ 0&  4942 &«α &« 4943 «α μ &   1 R 1 4944  0«α & «  1 + « 4945 2 α o   4946 2 «α #0 «, π- # φ «α .  e«  "«, j  ¹ φ! α ‘  « ? ’ (I 180) 4947 #E"  α $-    1   #-  #A!7 4948 †" α &φ  ,     4949 *†"«α *& « (A449) 4950 #E &α  ! . λ  : E !:. λ   %7  « . T « λ 8  « (gl. Ital. 116. 18) 4951 λ 6 ) ) #-α ¹ φ# « #A!7! , !t" ¹ #A  π 1 , & !&  «,  #« 2 , λ 6 )"   - « ! … "

4933 cf. 8Ü (Ph 1617. Su 2442. E. Gen. 122 Mill. [EM 361, 39]) 4937 E. Gen. 122 Mill. (EM 361, 42) (cit. Hom.); Schol. | 4938 Ρ  )1 Ap. S. 73, 26; Schol. Luc. 13, 18; cf. 8 702; E. Gen. 122 Mill. (EM 361, 46); Schol. 4947 Arist. Ath. pol. 3, 5 4951 cf. Paus. 51 (Ph 1619. Su 2440. E. Gen [EM 361, 31]) 4933 α $  H: le. corr. Meurs. | 2- H: Meurs. | & H: Alb. = (8Ü) | $! H: add. et corr. Wil. Kl. Schr. 1, 168, 1 4934    L. Dind. 3, 1676A (‘frustra’ La.);  α 7! ci. La. 4936–7 R- H: Mus. = E. Gen. Schol. 4938 # H: La. = K | sp. « H ( in sp. rubr.): add. et del. Mus. = K | Ρ  trsp. Kust. = Ap. S. | #0 nov. gl. H: contin. Mus. | v. l.: gl. 4084 4939  & « Hemsterh. 4940 cf. Wack. Unters. 206 n.1 et gl.  1051 4943 « H: La. 4944 0 λ« H: HSt. Ind. 4945  λ H: accent. Alb. tacite | ¹    H: La. 4946 # « H: Mus. | « Hom. 4947 "  H: Stephanius | $!7= H: Mus. 4948 v. l. gl. 4550 (Pears. 308) 4949 v. l. gl. 4555 (Mus.) 4951 ) H: Pears. 308 = testt. | $!!  H: accent. Mus. | t add. Mus. | +  μ H: Mus. | )"  H: Pears. | gl.  564 add. Mus.

 4952–4972

4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962

4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972

205

 α μ & Ν-    !α R .  0# !. )"   !α $!#,  . ν #. ν $!   λ #α μ  .  9  #O )  ( 287)   α , R 1  φ7. [  1 #!]  » : $. [ 7«] ( 377)     α  , φ  & .      «α  «. - «. &«.   «,  φκ R:,  7« ( 377) ‘λ μ Ν ’α 3

#« φ  (E 101)  # «α #« λ  «  & « (H 76)  #  «α φ)#  «, )φ7« ( 446)  # α "*  λ & , $μ  1 #  «, Ρ 

 & α ¹ ξ φ#) , )φ7  (% 190). ν L     , $. λ    #   . 8 φ « A-  (fr. 55 R.)  -α π  « $  & « 0 7!  (Thuc. 1, 44, 1)  - α   , 0 !   - α - , t )  " «  & -  « (Thuc. 4, 31, 2) * & α  7 (Thuc. 2, 40, 2) AS405  *α  1   « ρ «α 2! .   2φ 2   :«α  -:«, * « AS381  & φ α  .  . » (A 65)  7«α $! μ« o« & , Ρ ² R  1 #  « , &-9  &   †  «α - " 

4955 Schol. 4956 R 1  =7 Ap. S. 73, 30 4961 Ap. S. 73, 29; Schol. | 4962 "*  Ph 1629; ¹ ξ =. ). Schol. 4963 cf. Schol. Thuc.d 4964 Ph 1630 | 4965 cf. Poll. 1, 171 4966 Su 2463 (%) 4970 . Schol. 4971 Nicom. intr. arithm. 1, 17, 7 4952    H: Kust. 4953 nov. gl.  0# ! H: contin. Voss. Hemsterh. Arnald. Lect. 55 4954  #! H: accent. Reisk.;  #! Pears. 308 | $# Reisk. 4955 λ in Hom. per tmesin sep. esse not. Kust. | . H: accent. Mus. |   H: μ sscr. ad init. (m.1?) 4956 »! H: Mus.; λ ($μ Mus.)  1 . ad gl. 4955 ref. Alb. (coll. gl. 347) |  » H: Mus. |  7« H: del. Mus.; cf. gl. 4958 4957 le.    H: Pears. 308. Kust. 4958   μ« H,   « Mus.: La. 4962 =#) H: Mus. | )=7 H: Mus. |    H: Schm. tacite | -   H: Mus. 4965  del. Mus.; e Thuc. et Poll. suppl. > La. 4967  "* H: Mus.; ‘a posteriore poeta e

 fictum’ La. 4968 susp. La. 4971 cf. gl. 4984 4972 v. l. gl. 5053 (Voss. Kust.)

D D D Hom. Hom. D? Hom.? Hom. Hom. Hom. D

D Att.

D

Hom. D

206 D

D D Hom. D D LXX Hom. Hom. D Hom. D D

LXX D D

D D

 4973–4995

4973  α 7,  & λ  φ«, λ κ $ ) &. f  #« (fr. 203 K.–A.)α ‘0! &« $!: ! " &R«’ 4974  #*«α #« 4975  α μ   , χ  #  : ) -: 4976 ‘λ 7    ’α . 0  "    . ν *. 2 &   -  (O 467) AS451 4977  «α  . λ $  & « 4978  7 α ¹ ¹    .   ξ λ ! «  7, π .  9    )     & 4979 λ :α … (Gen. 50, 23) 4980    λ α . $ !  -7  (I 147) 4981 * *α $  &« (< 242) vg163AS462(Br8678) 4982   α # -  4983 λ α λ !#  ( 560) 4984   «α $! μ« , &- &  &  4985   «α   « . ν  7. &  o« λ ² !λ"

&  R  « (Sol. legg. F 67).  . μ & «   λ 7   ¹ μ ?    1 « 4986 * φ#R α - R  (Phil. somn. 2, 295) AS427 4987  -! α    (Sap. 15, 7) 4988  -!α e -! )   4989  «α  « (Hippocr. Mochl. 1 [4, 340, 11 L.]) 4990  *«α   « 4991 * "«α 

"«.  « AS325 4992 † &α $  & « 0 7!  4993 #*α : 4994 # α μ    2* " 4995   #α  4973 cf. Poll. 4, 170. 5, 133; κ $ ). Ph 1638 4977 | Pamphil. ap. Athen. 3, 82d. 14, 650e 4978 ! – Harp.epit. 127, 6 4981 8 707; Ap. S. 73, 32; Schol. 4985 cf. Poll. 7, 151 (cit. Sol.);   « Ph 1637 4989 Bacch. et Pasicr. ap. Erot. fr. 40; Galen. lex. 63; Poll. 2, 189 (cit. Hippocr.) 4991 (Poll. 2, 67) 4973 $ & H: Jungerm. = Poll. | 0! & H: Bergk Rel. 304 | λ &R« H: Blomfield Gloss. ad Aesch. Sep. 141 4974 #*« ci. La. 4975  α μ  μ Kust. | t H: HSt. Thes. 2, 900 4976  7  H: HSt. Ind. | 7  H: Mus. = K 4977  « H: accent. Mus. |  κ H: accent. Mus. 4978    H: Scal. Meurs. Gr. fer. 212 | nov. gl.   H: contin. Scal. Meurs. 4979    H: Heins. qui lac. stat. 4980 contin. H: nov. gl. Mus. 4981  * H: accent. Mus. | $  & « H: Jun. = Phav. Schol.; - 8 Ap. S. 4984 & « H: Thes. 3, 1705B | gl. 4971 cft. Pears. 309. Alb. 4985 add. Kuhn. = Poll. 4986  =#R  H: La. = K 4989  "«α  « H: Kust. = (testt.) 4991  "« H: Hc 4992    Mus. olim, prob. La. 4994  H: La. post Mein. 1858, 543–4

 4996–5019

207

  α   "  *& «α   « AS373 &α &, & .« φ&«  "-!α φ     & α μ   * φ α μ λ :  φ:  « (f 204) g127S5458 λ «α λ .« 1« (A 12) *λ  α λ μ   (A 39) λ &α « ?   2 « †7α φ&   α φ# t ) κ   0  * α 7 . 0&« " 0   AS467   α μ«  7. *[ ] λ ¹  λ μ   AS333  α 7   (Sap. 14, 12)  «α   «  « &   α    *«α φκ   1 $  AS319 †" α #  * α φ   (T 249) AS442 †*    1 α   1  *  «α -!  « *  1!α " !.   " !. 8 φ « #A-: 8  ) (fr. 146 R.) λ A-" « K7« (fr. 120 R.) 5018 * α *" , φ# q . & !& « 2  , L  μ     *"  !λ μ ’  «   " (Ar. Ach. 358) 5019 *7  α `    !λ *7 ) ", λ π! λ« $ 

4996 4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017

4997 Su 2484 4999 Ph 1644 5001 cf. 8 710; Schol. 5002 Schol. 5003 Schol. 5006 cf. 8üüü (Ph 1648. E. Gen. 122 Mill. [EM 362, 20]); Poll. 7, 32. 10, 125 5010 Apollon. ap. Athen. 3, 97d 5014 Ap. S. 73, 33; Schol.; le. Su 2496 (%) 5017 . Ph 1649; cf. Poll. 3, 58 5018 8üüü (Ph 1650. E. Gen. 122 Mill. [EM 362, 22]); Poll. 6, 90. 10, 101;    Eust. Od. 1476, 34 (1, 138, 9 St.) 4998 &* H: Mus. 5001  « H: accent. Mus. 5002  H: Mus. = Schol. 5003   H: Mus. = Schol. 5004  . H: accent. Mus., sep. Salm. = Phav. |   H: Mein. 1857, 608 5005 » H: accent. Mus.; ! "α =   La. 5007 0 « K A 5008   H (K): Mus. | « H: Mein. 1858, 544, qui dittogr. del. 5010  « H: accent. Ald. 5012  λ« H: HSt. Thes. 2, 1103 5013 ex "  (Hom.) deflex. cens. Ruhnk. 5014   Ap. S. (ut Hom.) 5015 ‘vix sana’ La.; gl. * 47 cft. Alb.; *  1 α *    1 ,  . Schm. coll. Aesch. Ag. 1320 5016 * = -!, cf. gl. 3917 et E. Fraenkel Gl. 3, 1956, 80 5017  *  ! La., sed ipse cft. Ph | -1() H: accent. Mus. | 7(«) H: Mus. 5018 *   H: HSt. Thes. 2, 1113 = 8üüü Eust. |     H: Salm. ( ? ). Palm. | ultima e gl. 5021 trsp. Schm. post Kust., cf. testt. 5019 *  α π  κ H: em. et suppl. La.

D D Hom. Hom. Hom. D D

LXX D D

Hom. D D D D

208 D D Hom. Hom.

LXX

D Hom. Ap.S.

LXX

D D D

 5020–5040

5020 * α φ7*  5021 * α [μ]  φ  1 ,φ &  ¹  . [λ μ  …  «   ] 5022 *" ) α   ) (M 422) [#  μ *! ] 5023 *λ * 1α λ "  vg93AS2858. ν λ  1 *# , ν $   (K 173) 5024 *†5E α ¹ 5I  A289 5025  α -  & «  8 )  (gl. Ital. 206 K.–A.) 5026 † &«α   . 4&  5027  α ) 1  (Sap. 14, 25) 5028   α Ρ  κ φ R  (Cyr. in xii proph. 2, 348, 17) 5029   *#  «α  "« 5030   α φ :.    ".    5031  α Ρ (K 351) 5032   α   , λ S  *"  5033   «α  ξ    &«  κ π  ! «α σ « . ² φ"*.  ξ   * « # ² φ"*, $μ *"   "  (N 450) 5034 * 1α  -  (Prov. 3, 28 . . ) A233(g218) 5035  )#  «α . &*« 5036  ) α  -  .  g. &*  5037  «α μ λ : ) &, π 1« 5038 †R α μ κ !"  φ. 6# « 5039  α  ,  

 (Men. fr. 818 K.–A.) 5040 R α $#R 

5022 Schol. | 5023 cf. 8 711; Schol. 5031 E. Gen. 122 Mill. (EM 362, 30); Schol. 5033 Schol.AT | cf. Ap. S. 73, 34 5035 &*« cf. Ph. 1655 5037 | cf. Ph 1657; Paus.  12; Schol. Orib. inc. 32, 14 (4, 125, 35 R.); Galen. de san. 4, 4 (6, 252 K.) 5039 cf. Ph 1670 5020 de praes. / v. Be. 1, 282 5021 μ secl. La. | ultima ad gl. 5018 5022 *:α  : H: accent. Pears. 309. Jens. Luc. 91 | incl. del. Mus.; ‘quorsum pertineant incertum’ La., #  μ *  Schm. 5024 v. l. gl. 4337 (Mus.) 5025 = gl. 5031 La.; ‘confinium’ Kaib. 5026 h. e. &  La. | $  H: accent. Mus. 5027 ) 1  H: Heins. Voss. Kust. al. 5028 Ρ  H: Heins. 5029  H: Alb. 5030   H: Mus. |    " H: Kust. 5031  "α Κ H: Pears. 309. Jens. Luc. 91 = testt. 5032 +  H: spir.et accent. Mus. 5034   H: accent. Mus. 5036  - 7  H: Alb. 5038 ! #"R  La., ad   (nomen sacrificii pro filio nato apud Labyadas, Schwyzer 323A 25) | κ ! : ) " La.; expl. def. Giangrande 1969, sacrificium non phratriam facere, sed patrem (!$. μ &"); utrum 6# « huc pertineat, incertum 5039   corr. le. = Ph

 5041–5060

209

5041 λ P ) α 7 , 2! R  ¹ φ&  « $  φ  R & « 5042  α κ   5043 #*α  «.  « ² «, λ π # ! «. λ 9 . ν λ . $ # 5044  «α ²  1 #  7 5045 λ #* «α   &  ) 5046 #«α «   5047 α .   : ) 2  Νφ. o« . +!  # (Ar. Equ. 103) 5048 † α μ 0 - α Ρ . !9  -  , #  λ $   5049 *  α λ κ . -   vg138AS377.     5050  !α  !9  (A 218) 5051  α 0  5052 λ  α λ   ν λ   λ  9  0#09  (Ar. Av. 583) 5053   α - " , ν - "  5054  #α . λ   5055 *λ  &9 α λ - )  (M 168) AS297 5056 † α φ!  λ    5057   α ρ « 0 #« . _ φ# ) (h. pl. 7, 7, 4) 5058 7-α : -: . Ν 5059  α #  5060 α  . #*

5041 Harp.epit. 127, 11 (8Ü [Ph 1656. Su 2505. E. Gen. 122 Mill. (EM 362, 43)]); Paus. 53; Schol. Aeschin. 2, 87 (194); cf. Arist. Ath. pol. 57, 3; lex. rhet. 257, 23. 311, 3; Poll. 8, 118 5042 Ael. Dion. 54 fin.; Su 2384 fin.; Schol. Plat. leg. 630e 5044 cf. Poll. 3, 18; Eust. Il. 971, 24 (3, 590, 10 V.) (ft. Ar. Byz., cf. Slater pp. 72, 75) 5047 – Ν= 8üüü (Ph 1668. E. Gen. 122 Mill. [EM 362, 51] []) (cit. Ar.); Ael. Dion. 57; cf. Schol. Ar. 103a I (Su 2507); Poll. 6, 61 5052 9 . λ  . Ph 1661; 0#09  Schol. Ar. 5055 Schol. 5058 cf. Poll. 2, 140 5041   H: Mus. = testt. | #R  H: Mus. = testt. | = λ H: accent. Mus. 5042   H: Pears. 309. Maussac. ad Harp.;  . Su. Schol. Plat. 5043 * H: accent. Schm.; cf. gl. 4770 5048 v. l. gl. 5205 (Mus.) | -   H: 5050  !α ! H: Mus. 5051   (H 52) Mus., prob. La. 5052  α   ν |  λ  κ 0#0 H: Reisk.;   Ph (sep. Theodor.) 5053  ) » La. 5054 &α ¹ Buttm. Lexil. 1, 200 coll. gl. 2430 | Ρ H: Sop. 5055   7  H: Kust. = (K Schol.) 5056 ! "  agn. Schm. coll. gl. 5878 | =!   H: Mus. 5057    H: Salm. Exerc. Plin. 911, cf. Theophr. h. pl. 7, 7, 4 5058 - H: accent. La.; - Schm. = Poll. | : Ν H: Mus. | v. l.: gl. 4972 5060   vel   * ci. La. (hoc post Schm.) |   H: Perg. Kust. post Palm.

D

D D D

K+D Hom. D

Hom. D D

210 D Att.

LXX D D D D

Hom.

D D

D D

D

 5061–5084

5061  ! α $  7α † (Semon. fr. 1, 6 W.?) 5062 *2α ¹ #   A351. ν -7  AS351, ν  ", . S351

κ 2 , $# ⎩  S351 5063 *† α φ& !†AS352 5064 *λ  «α λ 7 « #« (Prov. 3, 3 v. l.) g214AS423Br953 5065  α  1 « ρ « 5066 †& α  )  5067 * α &  A487 5068  α . .  «  « ,μ .« -#« 5069 7* α  ! .   (< 580). ,0 5070  ,   α ²  « , κ λ «  « λ : &,  «    « (Philet. com. fr. 16 K.–A.) 5071  &α   &.   &. * - & (Hes. scut. 87) (g222S549) 5072 *«α  "« (G 47) Br470(A345; vg171A470Br12308) 5073 * α ! 9  (AS301) 5074   α R:. &  (Hes. th. 872) 5075  1α φ »,    5076  "α 0&. A :«. λ #A « (fr. 382, 2 V.)α ‘+  "’ $: †#   μ   & † & ’ 5077 * «α  "« AS466 5078  α ¹ ,μ ! 1  -   (Plat. conv. 181c) 5079  !:α ! : (Plat. Prot. 329d) 5080 #E α o«  6   π % 7 ¹ &  » 5081 * #R α &  vg42A2618 5082 *  &α : κ 0!& AS225 5083 * # «α #  1 o «  φ    AS242 5084   α μ   , & (Eubul. fr. 94. 3 K.–A.)

5062 ¹ # et  " – E. Gen. 122 Mill. (EM 363, 9);  " – Su 2511; cf. lex. rhet. 255, 11; Poll. 10, 10; . κ 2  Paus. 54 5064 gl. Prov. 5070 cf. Athen. 3, 106e sqq.; Poll. 2, 212. 224 5072 cf. 8 714; E. Gen. 122 Mill. (EM 363, 19); Schol. 5081 8 715 5082 cf. Su 2528 5083 cf. Poll. 7, 138 5061 $   H: Schneidewin, Symb. crit. 100 (8 -) 5062 (? ) H: -  Ald. | v. l.: gl. 4837 5063  K A , unde »α  ! ci. La. post Heringa, Obs. 216 5065  La., coll. !,  « 5066 &  Blumenthal, cf. Alcm. fr. 1, 75 (Marzullo 1966, 66–7, coll. &= ) 5070 le. 2  H: Kust. | , λ H: Mus. 5073 !  H: HSt. teste Schm. 5074 &  H: Sop. Heins. Salm. = Phav. 5076 $« H: Mus. | ()   H: - &- Ald., sep. Sop. Jun. Heins. al.;  & Heins. Voss.; !"&  Voss. Perg.; +   "# $. .      # . Ahr.;    # . .    /  0    La. 5080   H: La. (   gestans) 5082  & H: Alb. = Phav. 5084 cf. gl. 5070

 5085–5111

211

5085  «α $#. *!μ" # vg170AS469Br5258 &  vg170AS4698 5086 #E  «α ]E «  ]k  ) , ³« G  ¹   (FGrHist. 515 F 21) 5087  g «α ¹   , L« ¹  «   : 5088   α      5089 *  α    vg22AS228. [ν Z e«  M7 )] 5090 #E α π #A=  5091   α μ # «  «, λ : ¹& π .« - "« &-   . [ κ «   «    …] 5092 λ    ) α λ !# ) (Nonn. Dion. 7, 35 . . ) 5093 *&«α #  

&  (A481) 5094 7«α λ  .  * «. κ« *# h) vg201 5095 7α μ« π 5096 α  e«  « R 5097  g α *&  . &!  (6 628) 5098   «α λ  λ  !  (Dinarch. 60 fr. 3) 5099  α μ  "   λ  λ :  5100 † "α  1 5101  ! α $  (Greg. Naz. c. 1, 2, 10, 93 [37, 687, 6 M.]) 5102 λ " 9 α λ Ν« (N 762) 5103  )  «α .« κ . "    -« 5104 # α :. &-α - μ . ²  μ«  #« 5105 &!α  (% 126) 5106 "*α    5107 #E«α π #A!» o«  #A07 «   5108  α   "  (G 196) 5109   α !  5110 &α  " 5111 &R  α  ! . 2!  ( 211) 5085 | 8 717

5095 Ar. Byz. fr. 102 S.

5097 | cf. Schol.

5104 | Ph 1671

5085 add. La. = K8 5086 huc pert. incl. e gll. 5089. 5091 5087  : H: Mus. |    H: Mus. 5089 incl. ad gl. 5086 ref. Alb. 5091    H: Pears. 310. Hemsterh. Poll. 1385 | incl. del. Hemsterh., ad gl. 5086 ref. Schm. |    H: La. 5092    H: Mus. | !# H: Mus. 5093 

&  H: Mus. = (K) 5096 7 H: Mus. 5097  !  H: Jens. Luc. 91 = Schol. 5100 #  α  !#  ci. La. 5101 $  H: Kust. 5102 #« H: Mus. 5104 #  H: HSt. Thes. 3, 583 = Phav. Ph 5105  ! H: accent. Mus. 5107 « H: accent. Schm. tacite 5108    H: Mus. 5109 !  H: Cor. (post Schm.) 5110 & 0 vel potius -  « La. 5111 &*   H: Schm. post Mus. (--)

D

D D D

D+K D D Hom. D D Greg.Naz. Hom. D Hom. D D Hom. D Hom.

212 D Hom.

D D

Hom. Hom. D

D Eur. Hom. D

 5112–5134

5112 #E" «α Z e«  K79  5113 &*α !1 (Theocr. 24, 99).   5114 *&9 α 09  (S551). 9 . 79 . &  (T 99) 5115  7«α  0! & (Cyr. in xii proph. 2, 619, 12) 5116  α   #   #   5117 7 α o    "  . . κ #0    # , ,μ  1 -  1    &  1 *« & «  !  «. Ν  ξ  )  *e *: - : :  0  0-&«    λ φ"  [S553] 5118 7*«α  5119 λ P α λ : ) : ) (A 437) 5120 7 α    5121 7  α  : .  0#  . &   !# ² « (U 454) 5122 «α )  « (Archil. fr. 14, 1 W.) 5123 *&  α   A304. &   5124 †α # 5125  α )  . *-  8(vg36AS248) 5126 * «α λ : )    «, # -  AS483 5127 *†   α 2  A500 5128 * 7α   ,# vg136AS359 5129  R α R .  " .    "  5130 * !α 7-,  0  (Eur. Hec. 553 v. l.?) A314 5131  !α )  5132 * ! «α - « AS463.   « A463. 0 ! « (% 390) AS4638 5133   α $   5134 λ P «α λ  1 5113 cf. Su 2544 | 5119 Schol. 5121 –  0#  Ap. S. 74, 1;  0#  cf. Schol. 5122 Orion 55, 22 (cit. Archil.); E. Gen. 122 Mill. (EM 363, 44); Su 2547 5125 | 8 719 5128 (Poll. 1, 116) 5131 Ph 1681 5132   « – E. Gen. 122 Mill. (EM 363, 51); 0 ! « 8 720; cf. Schol.; Schol. Aesch. Sept. 368 f. g 5112 cf. Be. Lexil. 253; aliter Fick 1905, 197. Kretschmer Zt.vgl.Spr. 30, 1890, 584 5113 &* Mus. | !" H: accent. Mus. 5114   α 0    H: Kust. Jens. Luc. 91 5115 ‘de trutina dictum’ La. 5117 & H: Mus. | !  « H: Mus. | # 0 H: Mus. 5118 &)« ci. La. 5119  ( ? ) H: Mus. = Schol. 5120 7 ,  pr. e corr. H 5121  |: H: Mus. | &0  testt. 5123 &  H: La. = K | 2  H: Schm. (reicerat Alb.) = K | ‘ultima e gl. 5121’ La. | v. l.: gl. 5127 5124 h. e.  α   La. 5127 v. l. gl. 5123 (Sop. Voss. Kust. al.) 5129  R  H: accent. Reisk. | &R  H: Perg. |    H: Kust. 5131  !α . Nauck ad Soph. fr. 524, 10 post Abresch. Misc. obs. 6, 2, 408 (--) 5132 nov. gl.   « H: contin. Heins. = testt. 5134  « H: Mus.

 5135–5160

5135 5136 5137 5138 5139 5140 5141 5142 5143 5144 5145 5146 5147 5148 5149 5150 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160

213

"α ! &. #* *   1α   & « $  : AS356 *"«α -" vg21A229,  « P « ν P « A229 *α -    (Cyr. in xii proph. 2, 262, 3) AS312(vg98) *«α 0 0«.  !« AS358. ,  *! R α  .  ! 1 AS254 "  α &  "R  "«α φ&. λ   » α   !α !&!. !.   ! † α $    α π * …   &  α    †-!7«α - φ &«   α φ 0 . $  !   "«α    &«. $μ : .« π« -. 8 φ « #A-: 8  ) (fr. 147 R.)   α φ70 . λ μ    $ «  λ  « (Hippocr. mul. 64 [8, 132, 2] . . )   «α ρ «  »« †& α *  &α     (Plat. com. fr. 188, 10 K.–A.)  α . λ   )  . ν * Κφ. ν Κ φ AS431 * «α φ7« vg140A374, 2 * « vg140AS374.  φ&  « (Eur. Hipp. 103 . . ) †!& «α -& « !  α &   λ μ #-   α  &    † α R  

5151 E. Gen. 123 Mill. (EM 363, 56. 364, 1); cf. Su 2567 (%); Schol. Lycophr. 1385; Poll. 2, 170. 174 5152 cf. Poll. 4, 147 5156 =7« cf. gl. Apost. 89 5135 ‘forma Byzantina’ La. 5136  :  H [?- ( )  (sic La. = K A), sed cf. accent.]: Schm. = K(S) 5137 -" H: La. = K 5140  R  H: Hc = (K) 5141 &  H, ? sscr. post  5142 le. "R  H: Schr. 5143   H: Alb. Auct. 5144 ! et  ! conf. (La.) 5145 v. l. gl. 4354 (Alb.) 5146  7 * H: dist. La., suppl. e. g. !$& " sc. navis |    & H: Voss. Kust. Perg. 5147  μ H: accent. Mus. 5148  -!7«α - : $= « Kust.; -! « Schm. 5150 -& H: Mus. 5151   EM. Schol. Lycophr. Su. (Poll.) | =70  H: Mus. = E. Gen. 5152  ( .) H: Mus. 5157 v. l. gl. 4596 (Mus.) 5158 !  H: Voss. Kust. 5159   H: HSt. Ind. 5160 ‘e gl. 5167 corrupt.’ La., cft. Vales. Kust.;   Pears. 310

D D

D D D D D D D Eur.

D D

214

D D D

D LXX D D D D D Eur. N.T. D

5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179

?+Eur.

5180 5181

D D D LXX Hom.?

5182 5183 5184 5185 5186 5187 5188

 5161–5188

*†2α &-  AS439. &-  A439. ) » AS439 &«α 00   7«α $! 7«  «α 0  « *α φ   **«α φ λ« λ ² 7 S555. ν #*« AS468  «α ²  φ« -# R  « (Eubul. fr. 20 K.–A.) * α φ   (Gen. 42, 25 . . ) AS383  α  :«   » φ α - .     «α μ ,μ : )  : )   φ "«α ² . μ $  # #E#φα  κ . ]k  « *λ & «α « .  (Eur. Phoen. 1400) AS339 & α 0& , φ ) » * #  α  !& « (Act. 21, 15) AS435 #Eα  κ  6   *7 α μ λ « «   AS371 *7 α   1 S378. & φ  g99AS378.   . &  S378.  ) » g1878(A269Br444) *&α  φ&! A479 7α : . λ    κ  ,  (Eur. Phoen. 774?) 7)!α 0 *)#  α  #   (vg175AS497)  α #

   «α   «  α -#   1   1 (Hdt. 3, 35, 4) * 7α « (Lev. 19, 20 . . ) S557(A412)   «α 0 "«. 7 «. *φ"*.  « AS292(g1858). #  « (K 324 codd . . U 729) A292Br534(g1858)

5161 &-  cf. 8 726 5167 8Ü (Ph 1693. Su 2570); Schol. Plat.; Athen. 6, 246f (cit. i. a. Plat.); Poll. 6, 34 5169 cf. Ph 1694; Poll. 5, 10 5171 cf. Poll. 1, 87 5179  ) » 8 728 5188 ="* Schol. U;  « – cf. 8 730; #  « EM 364, 14; cf. Schol. K; Eust. Il. 788, 9 (3, 11, 10 V.). Od. 1575, 49 (1, 270, 45 St.) 5161 v. l. gl. 4356 (Pears. 310; Alb., qui ) » susp.) 5164  « ci. La. 5166 #*« H (K): Sop. Voss. Sorb. al. 5167  « 8Ü Poll. 5169   H: accent. Alb. 5170 gl. 777 cft. Alb.; cf. Strömberg, Greek Prefix-studies, 110 5171    H: Mus. 5173 = H: accent. Schr.; #=  Mein.; cf. Nilsson, Gr. Fest. 467 5174   « H: Mus. 5177    « H: Thes. 3, 1774A 5180  & H: HSt. Thes. 3, 862 5183  )#   H: HSt. ibid. 5184 #  H: Mus. 5185  « H: Schm. |   « H: Voss.

 5189–5209

5189 5190 5191 5192 5193 5194 5195

5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5209

215

*"R α R  (I 370 v. l.) g1868 * α φ&  AS478(vg172). #  S478(vg172) *7«α #)« AS479 " α *μ # : φ! : φ"  (g66AS364), ν μ

 φ  (k 136)  «α ² .  : φ «. [λ Ν-, 00 7«. 0 ! «.   «, 2φ  «, 7 «] †  α   . "   9 α 0 , $μ  1  7-  ν 0  ν " α    , 7 .  :* . μ #* (Ar. Thesm. 389). 2!   :* ¹   (B 267)   :«α  « ( 672)   α     α !  , Ρ  : ) « »   ( 73) * α   "  (6 367) AS494 λ  α .  1 (E 244 . . ) # α  "* . 8 φ « #A  ν M!"« (fr. 141 R.), $μ : «  «  0  *#!α & (v)g173AS489 μ &  (1. Ep. Cor. 7, 18) g173AS489 *»α !φ& " A380 †2 α &  α 0 -  ‘λ  « -  ’α μ $  .  . -  :  « -  «  " .   σ  e« $ « φ « *&- α  "  (S558).    (S5588) &- α  " .    (Ios. b. Iud. 3, 91)  -:«α .  « (Xen. Cyr. 4, 1, 3)

5189 8 731; Schol. (+ Schol. min.) 5190 cf. 8 600 5192 cf. Ap. S. 74, 2; E. Gen. 123 Mill. (EM 364, 4); Schol.; Poll. 2, 66; Eust. Od. 1581, 6 (1, 277, 17 St.) 5193 cf. Poll. 9, 103–4; Eust. Od. 1601, 34 (1, 304, 29 St.) (Suet.) 5195 cf. Ph 1706; Schol. Ar. (Su 2592) 5196 Ap. S. 74, 3; Schol. a 5198 Ap. S. 74, 4 | 5199 Schol. 5200 Schol. 5205 Ph 1711 5206 cf. Ph. 1709; Zenob. Ath. 3, 138 5207 cf. Schol. Thuc. 4, 12, 1 | cf. 8 735 5190    Mus. = (8) 5191 « H: Mus. ( -) | #*« H: Kust. =K 5193  μ« H: Meurs. Lud. gr. 14 | incl. ad gl. 5188 ret. La., sed perdubium est; cf. Pfeiffer ad Callim. fr. 567 5194  7  Reisk., prob. La. 5195   H: accent. Heins. | λ H: Mus. = Schol. Ar. | ¹   H: Mus. 5196  &(«) H: Mus. = testt. 5198 $! |   (accent.?) H: Mus. = Ap. S. 5199    Kust. = Schol. (ut Hom.) |  "  H: Mus. = Schol. 5201 M7« H: Brunck | λ H: Nauck |  « H: Cas. Anim. in Ath. 484 5202 & H (HAS ): Mus. = Kg 5203 suppl. La. = K 5204 contin. H: nov. gl. Mus. | v. l. gl. 3127 (Schm.) 5205 v. l.: gl. 5048, unde supplenda (La.) 5206 le.   H (Ph): sep. Heins. Pears. 311. Kust. ( )  Su 2598),  « La. = Zenob. 5208  &-  H: Mus.

Hom.

K+D D

D

Hom. Hom. Hom. Hom. D N.T.

D Prov.

 5210–5234

216 Hom. Hom. D D

5210 5211 5212 5213 5214

D D D D Ap.S.

5215 5216 5217 5218 5219 5220 5221

Hom.

5222

Hom. D

5223 5224 5225 5226 5227

Hom.

Hom. Hom.

5228 K+D Hom. D D D

5229 5230 5231 5232 5233 5234

&!α   ! (T 521) * &α   ! 1 (Plat. rep. 611e) (S561) 9 α #. 79 . *#09  (B 359) AS485Br787  α . #- 2α o     &.  & (Hecat. Miles. FGrHist. 1 F 363. Callim. fr. 735 Pf.)  "«α φ  7« (* 399)  " α   "  2 α μ o        1α φ «  - α $  !  †&α ² &. - . † & α .     «  - « 7, λ κ   "  (E 725)  α φ : « ( 392). ν φ#     «. ν . #* : « * α φ «. ν   AS488 ν . μ *« ( 54) ! α ,  -κ *&  α " . /  *# !α # ! (N 223) S562 * &«α   « (H 317) Br868. :«.  « A346,  :« *α   (Xen. Mem. 1, 5, 2) AS224(g1688).  7 S224(A436) *«α :« g184S437Br2478. ν & «  «  « & α   & . &  #9 α 9 . $μ  1 φ! 9  &R9  ( 455) 7α μ   «  «  «α $  . λ ¹ :     « #E# «α Z e«  K79 

5210 Ap. S. 74, 6; Schol. S. 74, 7; Schol. 5221 cf. cf. Su 2593 (%) 5222 5227  « Ap. S. 5229 8 738 |

5212 . Schol. 5213 cf. Theophr. h. pl. 7, 1, 2 5215 Ap. Ap. S. 74, 8; E. Gen. 123 Mill. (EM 364, 26); Schol.; – 7 = : « Ap. S. 74, 10; Schol. 5226 Schol.; Zenodor. 411 74, 11 (Aristarch.); (Poll. 4, 8 [cit. Hom.]) 5228 cf. 8 737 |

5211  &α   !  H: Mus. 5214 cf. Schulze, Kl. Schr. 71, 1 5215  "« H: La. = Schol.;  "« Ap. S. 5218   H: accent. Alb. | = 7« H: Alb.(!" Mus.) 5219  -  H: Voss.; - ut gll. 5214, 5217 (La.) 5220  & Abresch. 5222   H: accent. Mus. 5223 # H: Mus. | ‘  in K e gl. 5228 huc migravit’ La. post Schm. 5231  H: accent. Mus. |  H: accent. Mus. | λ H: Mus. 5233   H: La.

 5235–5258

217

5235 #«α φ&« ν «, $μ  1 φ!. ν   «. ν # «. λ ²  «. λ ² 00 7«. λ Ν- « #A!7. λ ² φ « 5236 9 α φ9  (Ev. Luc. 21, 24) 5237 * 0  «α  1 « (Greg. Naz. c. 2, 2, 1, 211 [37, 1466, 14 M.]) (g92Br4388) 5238 *  α [ & )  ν] ⎩& )  AS396 5239 &φ α  " .    5240  φ&« /  α   φ & « (_ 232) 5241  φ&«α  «,   &  5242 *9 α 9 « (Gen. 47, 5 . . ) vg141AS384 5243 *7!α :! (Ierem. 26, 14) AS259Br248 5244  α 7 (Isae. fr. 159 S.) 5245 *7 «α  « (Exod. 31, 3 . . ) AS386(g146) 5246 *  «α $07«. 7«. ,φ7« vg31AS238 5247 *7 α  φ « ( 374) AS237 5248 α φ.  "  5249 *α  (P 243?) (AS278) 5250 [] α   " . 8 φ « #A!#  (fr. 9 R.). #  5251 []*α φ   5252 λ -«α . #* «. ν . μ *« (G 113) 5253  α / . #  (Hdt. 5, 72, 1) 5254  α    (R 265) 5255  α  , . A-" « P !  (3). #

. λ # « 5256  Rα φ :. &- 5257 -! α  !   9  5258 α $   : 

#. λ ?  5235 #. Antiatt. 100 (cit. Antiphan. fr. 306 K.–A.); 00. Poll. 3, 145; Ν- – Harp.epit. 129, 13; cf. Poll. 8, 96 5237 cf. 8 740 5244 cf. Su 2624; Poll. 8, 66 (cit. Isae.) 5250 Ph 1727 5251 cf. Poll. 5, 10 5252 cf. Schol. | 5253 gl. Hdt. (LGM 206, 13) (Su 2629) 5254 Schol. b 5255   cf. 8ü 746; Orus A42; Schol. Soph. OC 1601 5257  !  Ph 1728 5235 λ H: Mus. 5236  α =  H: Guyet 5238    H (K): Kust., qui f. l. pro & )  agn. 5240 le.  =&« H: Mus. | / H: Mus. |  = & « H: Mus. 5241  #   H: HSt. Thes. 3, 1024 5242 ρ « H: Schm.; « Mus. = K 5248 7  H: La. 5249  K |   H (K A , -  K S ): Mus. 5250 7  H, - - Ph: Salm. Kust. |   "  Ph | #  H: Salm. 5251 * H: Salm. Kust. 5252 -« H: Mus. = Schol. 5253 #  H: Mus. = gl. Hdt. 5254    H: Pears. 312 = Schol. 5255 λ H: Mus. | -1 « H: accent. Mus. 5256 = () H: Heins. Sop. Kust. al. 5257 -!  H: Mus. | $ 7 H: Sop.

D

N.T. Greg.Naz.

D Hom. LXX LXX Att. LXX Att.? Hom. D Hom.? D D Hom. D Hom. D D D D

218

Hom.

Greg.Naz. Hom. D D

LXX LXX

D Att.

Hom. D Hom. Eur.

 5259–5280

5259 *‘0κ« h- # $"« φ&’ AS335 5260 λ  α λ # 5261 * φ#α  φ  « g130AS303Br5388. -:«. ν ⎩ .  φ« g 1308  1   «, L   

&«. λ  :« (K 483) 5262 &φ α : . *φ    1  (Greg.Naz. c. 2, 2, 7, 248 [37, 1570, 9 M.]) (g1288) 5263  φ «α  φκ   "  «, λ φ R. ν « μ &φ  e« $! «. ν  7« ( 177) 5264  φα 0. . A-" « f* (fr. 271 R.) 5265  φ«α - «  

&. ν Ρ π φe« 9 5  07 5266 †"*9 α φ9  5267 †7«, 7«α ν  7« 5268   α   "   5269 *" α #-! (Ierem. 20, 10) vg144AS409Br8498 5270 !α  !.  φ 7! (Ps. 77, 8) 5271 *φ7«α 00  « Br423(g24A2608).  « A365(g24AS229 Br4938) 5272 φ α    . ν †  . ν λ : ) b  &  5273 φ «α ² !«α φ&« . μ  μ φ , μ ,   .   1 « ξ λ ² !» «. 2-  ξ κ Ν ? 5274 φ «α :, *&. *« AS279 5275 φ"α . "  . φ# (G 331) 5276 φRα φR 5277 ! "φ7«α ! "   5278 - α  . ν "  (k 465) 5279 - α &-  5280 - «α $&-  (Eur. Phoen. 92 . . ) 5261 # . 8 744; Ap. S. 74, 17;  :« Schol. 5262 | cf. 8 743 5263 cf. Schol.;  7« cf. Ap. S. 74, 18 5264 –  Ph 1733; 0 Schol. Aesch. Sept. 648h. i 5265 cf. Eust. Od. 1561, 38 (1, 252, 4 St.) | 5269 8 747 5271 cf. 8 748; (Poll. 3, 134. 5, 109) 5273 Paus. 56 5274 « 8 602 5275 cf. Schol. 5278 | Schol. 5259 vers. agn. Piers. Moer. 58 qui ci. # $#0«, coll. gl. 1633 (TGF fr. 210 N2); ‘sermo seram originem prodit’ La. | =&  Alb. = Phav. 5261 κ  =« H: Mus. = 8 Ap. S. 5262 :  H (non - [La.], cf. accent.) 5264  (sic) H: accent. Mus. | -1 « H: accent. Mus. 5265  =« H: accent. Kust. 5267 7  «α [] λ« ν . ci. La. 5268 .   H: Mus. 5273 = .« H: accent. Mus. | =  H: accent. Mus. 5274 = («) H:  =  Mus., -« 8 |  H: La. = K8 5277 ! " bis Mus. 5278 -  H: accent. Schm. 5280 Ν-  H: $&-  Abresch., $&-  La.; $- 1 ad gl. sequ. ret. Reisk.

 5281–5304

5281 5282 5283 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 5296 5297 5298 5299 5300 5301 5302 5303 5304

219

-  α " « (Ap. Rh. 2, 490 . . ) *- α φ *« g49S5658, . μ *« (6 668) - α  φ« (φ 71) *- «α 0# « (T 241) S566 -  α  -R   (- 15) -" «α  " « -α  # (I 489) α π 2*  1  - 1 φ#  (E 725 v. l.) 2 α ρ!# o«. ν . 1 †# «α ² 7« λ . »α  «   «  α  -    α #  . ν    (Thuc. 1, 123, 1) ‘λ . M 0 " ’α    λ : $ λ λ μ -     &, $μ M 0 "   « (Plat. com. fr. 53 K.–A.) †*«α   «, ³« Ν # ! «α - «. *0 ! « vg95AS306(Br476). "

- « (E 808) *λ .  α λ . 2  !  v28A236 - α #φ , #φ  † α -  ! "λ . -   α ! "λ . # (A 576)  7«α ³  !  α  ! (% 64)   α 2  , * , * *  (U 112) S567  !

&α   & (Plat. Phaedr. 230a codd.)

5282 8 750; Ap. S. 74, 21; Schol. | 5283 cf. Ap. S. 74, 22; Schol. 5285 cf. E. Gen. 123 Mill. (EM 365, 20) 5288 cf. Poll. 1, 144. (10, 53) 5294 cf. Paus. 57 (8Ü [Ph 1740. Su 2659]); Schol. Luc. 167, 12; Zenob. vulg. 3, 82; Zenob. Ath. 3, 47; Diogen. 4, 62; Prov. Bodl. 426 5295 cf. Ph 1768 5296 E. Gen. 123 Mill. (EM 365, 30); 0 ! « Schol.; Su 2660 5302 Ap. S. 74, 26 5303  *  Su 2676 (%) 5304 cf. Moer. p. 196, 22 ( 41 H.) 5281 -   H: accent. Mus. 5282 - : H: accent. Mus. 5284 0#  H: Mus. 5285 - R   H: Thes. 3, 1501C = (E. Gen.) 5286 ^.\ " « H 5287   H: accent. Mus. 5291 . [sine punct.] H: accent. La., punct. Schr.; ‘videtur gl. sacra cf. e. g. Exod. 29, 3’ La. 5292   H: La. 5293    H: Mus. |  "  H: Schow 294 n.18 5294  0 "  H: Mus. = Paus. Schol. Luc. (M- Prov.) |  0 "  H: Mus. = Paus. Schol. Luc. (M- Prov.) 5295 * Mus.; * « La.;  * « Theodor. 1986 = Ph | λ H: accent. Ald. 5298 ‘conform. suspecta’ La., coll. gl.  227 5299 v. l. gl. 4670 (Ruhnk. in Alb. Auct.) 5300 ! " bis Mein. 1857, 608–9 | -   H: Mein. 5301 ³ H: accent. Schm. tacite 5302   ! H: Kust. Bos. Obs. crit. 151 = Ap. S. 5304  ! & H: Alb.; - &  Hansen ad gl.  347 = Moer. |   & Wil. ad Ar. Lys. 222; - &  Moer.

Hom. Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom.

D D D D Hom.

D Hom. D Hom. Hom.

220 Hom. LXX

D

Hom. D D D D D D Hom. Hom. Hom. D

D ?+Hom.

 5305–5332

5305   7α 2 «,   « ( 270) 5306  α 1, 1 5307 *  α λ : ) h  #R  AS230, ν * , ν «   Ν  (Sap. 16, 24) S230 5308 * -R α    1 A247(vg35) 5309   «α ¹   5310 *& α &  (A455Br5338), &-  5311 & α & ! 5312 & α &  (A 295) 5313  & α μ λ !)     (Lycurg. VI fr. 2) 5314   :α Ρ  1 $φ : &  5315 *  «α Κ*« Br1147 5316  α #  : 5317 & α ρ « Ν 5318 &  α λ  1 &  «, L  λ  1 & « (Aesch. fr. 154a, 5 R.) 5319 #E&  «α ]E « 5320 * "!α π:! (Cyr. ador. 68, 853B) AS307 5321 &α ’ * «  (E 750) 5322 * #φα  

&   (B 25) g88 5323 *&α Κ*  S568 5324 *& α Κ* . + R  (O 413) S569 5325 & φ α &  5326 * φ & α   &  g50AS4868 5327 *  α - (Cyr. in Esai. 70, 100B) g150AS274Br4598 5328 * α  -)   AS280 5329 * *  «α - AS414 5330  -7 «α -« (Thuc. 1, 71, 3) 5331  «α  " .  &«. * « ξ λ   « (A 142) 5332 7  α ?  . bφ& 

5308 cf. 8 752 5310 cf. 8 754 | 5312 Schol. 5313 cf. Harp.epit. 130, 3 (8Ü [Ph 1744. Su 2664. E. Gen. 123 Mill. (EM 365, 47)]) 5321 Schol. 5322 8 755; Ap. S. 74, 28; Schol. 5326 8 756; Moer. p. 196, 22 ( 41; cum gl. 5304 coniunct.) 5327 8 758 5331   « Ap. S. 74, 29; Schol. 5305  7 H: Mus.; cf. 5316   H: La. (:   5320  "! H: La. =  #= H: Mus. = K testt. = K A | 2 H (K S ): Mus. (-) 5331 *  H: Mus.

gl. 5338 5309   « H: Voss. Pears. 312 ::   7« :  ) 5317    « ci. La. K 5321  # H: accent. Mus. 5322 5327   H: Mus. = K8 5328 &  Mus. = KA 5329 gl. del. Mus. | ‘voluit  *  «’ La.

 5333–5357

221

5333 *7  «α ² φ « (Thuc. 1, 60, 3 . . ) g189Br11488. $ 7  « ² -! « (id. 8, 65, 2) 5334 * «α  :«, 4 « AS368 5335 7  α  . 2 ,    5336 λ 9   9  ) α χ 1 : )  : ) " ) 5337  ) »α   . ν κ  κ Κ*  5338  7 α 0 ! .    5339   α #   (U 112) 5340   α   .   (Antiph. 3  4) 5341  α  " .   .    5342  7 α &  !.  "  5343   «α   «, t ) φ# ! … " μ ¹μ «  « ( 423) 5344 *λ μ  α ² 1 (Exod. 26, 9 . . ) AS322(g52), « μ μ    (Ev. Matth. 22, 34 . . ) AS322 5345  !#R α   " . - #R ,  ) » 5346  7α $ κ Ν , ν φ  « (Hippocr. Vict. 68 [6, 598, 18 L.]) 5347 λ  1  : «α λ  1   «, ν  1  &  5348 λ  " «α μ«  " « 5349  R α . !&  « &R« 0  (Plat. com. fr. 76, 2 K.–A.) 5350  R «α ² # « 5351 λ φ 7α λ κ *#  (T 308) 5352 &-α  « 5353 &)α  κ  1, (φ 279). [ν $ &] 5354 *0 α φ&  AS327 5355 *0  α    g1328(A272) 5356 *

α    A338 5357 *†

α $ #  (8 211) AS302

5333 8 757; (Poll. 3, 61. 5, 114) | 5334 | cf. Su 2687 5337 | cf. Poll. 3, 125 5340 (Poll. 8, 21 [cit. Antiph.]); Moer. p. 196, 2 ( 40 H.) | 5341  "  8 760 5343 cf. 8 767; Ap. S. 74, 30; Schol. a 5346 8 766; – Ν  cf. lex. Cant. 16, 10 (LGM 76, 10); Schol. Eur. Phoen. 1116; Poll. 1, 62; Eust. Il. 29, 15 (1, 47, 17 V.) 5349 8Ü (Ph 1769. Su 2721. E. Gen. 123 Mill. [EM 366, 52]); Athen. 4, 170e. 14, 641b (cit. Plat. com.) 5351 cf. Ap. S. 154, 6; Schol. 5353 Ap. S. 74, 32 | 8 761 5355 8 768 5357 cf. Schol. 5338  7 H: Mus. 5343 &  H: La. = (8 Ap. S.) | !  «  «"   La. = Schol. 5345 !#R  Mus. 5350  R7 « H: Mus. 5351 =& H: accent. Mus. 5353 incl. ad ) ref. Kust. = 8 5355     H: Vales. = KA;  -   Voss. Kust. = Kg8;     ci. La. 5356   H: Mus. |    H: La. 5357 7  Mus. = Schol. | Ν  # Ν « Schol.

Att.

D? D D Hom. Att. D Hom. LXX, N.T.

Att.? D

Hom. Ap.S.

222 LXX D D D

5358 5359 5360 5361

Hom. D D D D D D D

5362 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5372

D

D

5373

D

5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 5382

D LXX

D D

 5358–5382

*) «α ) «.  & « (Ps. 92, 3 v. l.) g216AS424  #α !&«.   )-«. [   & «]  7α 2φ  «   «α ²  : - λ Ρ« « « λ φ: * -#α -&« (G 213) vg30AS235Br5648  - α :«. λ -&«  - α P) # . ?  .    "R α  "R . &  (Callim. fr. 1, 1 Pf.) " α   . 6# « φ9 α 9 . !9  (Ar. Lys. 221) φ:α  ". 8 "  (gl. Ital. 19 K.–A.) φ:α # - α  : λ : ) 7  ) α λ 9   1 7  "  (Sol. legg. F 37b) *!#R  «α - #R  « AS465(vg169Br5218),  : « (Cyr. in ep. ii Cor. 351, 20). [ν π  1 «] λ f α μ #A0# φλ ² #A φ#« (fr. 244 K.–A.) λ f    !,  . μ φ#α - . [² φ7«] φ# α !&! *φ «α ² μ«  φ φ  «. !&« AS332 φ# «. ² φ  « $7 *φ" α $&  AS400, φ  (Iob 31, 26) *φ  «α  « AS343 φ  & «α ³  « (Thuc. 5, 73, 3) φ& α  7  φ& α $R  "  φ  «α ¹ φ 1 «. ν φ 1 «. ν !&  

5358 gl. Psalm. p. 296 Ern.; . Su 2731 5360 cf. Ph 1777 5362 8 769; EM 367, 4; Ep. Hom. 116; lex. ¹ . 34 5367 cf. 8Ü (Ph 1781. Su 2737) (cit. Ar.); Schol. Ar. 5372 - #R. cf. 8 770 5373 cf. Ph 1785 5358 &) « H: Voss. Pears. 313. Kust. al. = K 5359  #( «) H: Mus. | incl. ad gl. 5362 ret. HSt. Thes. 3, 1629F 5362  -# H: Mus. 5363  -# *Wil. 5364 contin. H: nov. gl. Alb. 5366   Mus.; gl. 7253 cft. Schm.; Hoffm., Dial. 1, 286 |  &  La. 5368 =α   La. 5369 =: H: Mus. 5372 incl. ad ! "  « Kust. | v. l.: gl. 4822 5373 =  H: Alb. = Ph (--) | $- « H: Pears. 313. Reisk. = Ph., qui add. % 1 | =  H: Mus. |  λ H: Mus. | =# H: Mus. | secl. G. Dind. 5374 Lesbium, cf. Wack. Kl. Schr. 2, 1159 5375 ‘corrupt. =) « A, unde ft. =’ La. 5380 =&( ? ) H: Mus. 5381 =& ( s. ) H: Mus. | $R "  H: Mus. 5382 = & « H: - « Mus. | L« H: Mus.

 5383–5409

223

5383 φ R "α φ  &. φ R & (Greg. Naz. or.24, 22 [35, 1181A]) 5384 φ  α   (Thuc. 7, 75, 7) 5385 # φ!  ) α λ 9  -) » (G 336 . . ) 5386 φ& α   (B 455) 5387 *φ ) »α   (Hdt. 2, 73, 1) g46AS2638 5388 *φ 7 «α   " « vg200AS270Br454.  « (Cyr. trin. 77, 1169B) 5389 *φ #«α « (g1818) 5390 φ 7 α 7  . μ    (Ar. fr. 819 K.–A.) 5391 φ  α   5392 φ  α κ φ&  1, 2 . 6# «. λ $ &  h  5393 φ  «α  1    e« σ (Xen. cyneg. 7, 2) 5394 φ# α . ,μ μ   5395 φ&  α [   ].     5396 *φ !α  ) ! (N 741) AS334 5397 φ#!α ,  . ν   (Hdt. 1, 48, 2) 5398 φ# α )    « 5399 φ α , -  5400 λ φ α  «  « (A 55 . . ) 5401 *φ α φ   Br401,    ( 242) 5402 φ & α  "  ( 351 v. l. ap. Plat. rep. 4, 424b) 5403 φ "α φ ",   « ( 437) 5404 φα φ  « 5405 φ&!α 0# 5406 *φ«α 0 "    vg154(A459Br8548), λ &  0#  (Iud. 8, 2) 5407 *φ"  α   (Cyr. ador. 68, 533A) AS283 5408 φ α 0 ) », #R  (Cyr. in Ioh. 2, 124, 25 . . ) 5409 -α κ μ  1 φ&  « .« !« ! # 5386 cf. Schol. 5387 8 771 5389 cf. 8 772 5390 7  gl. Hdt. 1, 133 (Su 2750); cf. Tryph. fr. 136 Vels. (Athen. 14, 640 f.); Poll. 6, 79 (cit. Ar.) 5393 (Poll. 2, 7) 5401 Ap. S. 74, 34 | Schol. cf. 8 774 5406 cf. 8 775; Schol. Ar. Ran. 92; gl. Oct. 6; Schol. Greg. or. 25, 19 (164 Picc.). 42, 4. 8 (92. 96 Punt.); Psell. poem. 6, 324 | 5389 = « H: accent. Mus.; cf. gl. 274 5390 ξ H: Mus. 5391 λ &  H: La. 5392 "   H: 1 Schm., 2  Ruhnk. in Alb. Auct. 5395  . susp. Schm., del. Herw. 1895, 341 5399 =  H: Mus. 5400 e H: Schm. 5402 =  "  H: Jens. Luc. 92 5406 =λ« H: Mus. = K (gl. Oct.) | 0   H: Salm. Pears. 313 = K (gl. Oct.) | nov. gl. & α H: contin. Ald., sep. HSt. Thes. 4, 249 | 0#() H: Mus. 5409 -» H: La. coll. Athen. 6, 267d | ! « H: Mus.

Greg.Naz. D Hom. Hom.

D D D D D D Hom. D D Hom. Hom. D Hom.

LXX

D

224 D D D D

D LXX+D D D

D D D D D Hom. D

 5410–5432

5410 -α ² 5411 -   α μ : :, . κ φ 0 #, ¹  λ   (Alcae. com. fr. 20 K.–A.) 5412 - «α $«α 2-  . - κ 0 7α 2 ξ 0   (Amips. fr. 16, 2 K.–A.) 5413 λ X*&«α λ « π X*&  0 0  , $- σα 2  ξ λ  7 κ : & . 2 ξ λ    ‘ L . λ X*&«’ (Ar. Eccl. 943) 5414 -«α π . #A « Ϊ0 5415 *- α -# , t )  -  « (Iud. 4, 12 . . ) AS326. λ ² - « 5416 - α -  (Ar. Pac. 1015) 5417 †-α  « 5418 - α . ,ξ μ !μ    « -  &-« 5419  -  α  !  5420 -  α   ) » 5421 -  α $  « 5422 *-   1 «α « - λ ³«  « -   (Phil. leg. spec. 4, 215) AS349 5423 †- α -# φ&  5424 -«α  7« 5425 †-# α μ -   5426 - &«α μ &« 5427 -  1 «α  1 « 5428 - α    &  5429 *†-! !α 0 0 1! AS348 5430 *λ -! α λ 9  (A 88) vg158A438 5431 - #α #-« 5432 -  «α - «

5411 8üüü (Ph 1794. E. Gen.123 Mill.) (cit. Alc.) 5412 $« Ph 1793; cf. Schol. Theocr. 14, 53/54; (Poll. 10, 144 [cit. Amips.]) 5413 cf. 8üüü (Ph 1797. E. Gen. 124 Mill. [EM 367, 21]); Prov. Bodl. 427; Eust. Il. 326, 45 (1, 509, 21 V.) (cit. Ar.) 5416 Ph 1800; cf. Schol. Soph. Ai. 136c; (Poll. 5, 128) 5418 Schol.A Cyr.; (Poll. 6, 186) 5426 cf. Poll. 2, 89. 5, 133 5430 cf. Schol. 5410 - H: accent. Alb. 5411 - α μ   H: Vales. = 8üüü 5412 -κ H: accent. Alb. 5413 ν H: Mus. = E. Gen. | -*" H: Mus. = testt. | 0 0  H: Mus. 5417 v. l. gl. 5424 (Pears. 313) 5422 -   1 « H: Mus. | - & « H (K A): Mus. = K S 5423 -  Mus., tum =   La. 5424 -.« H: accent. Mus. | v. l.: gl. 5417 5425 ‘tempto - ’ La. 5426 -ξ« H: Heins. Voss. Kust. 5427 - 1 « H: Alb. 5428 - 1 H: accent. Heins. Voss. 5429 -!! (Schm.)α !"0 0! ci. La. 5432 λ - «α λ - « Kust.; le. -« malit La. coll. Ph 1796

 5433–5459

5433 5434 5435 5436 5437 5438 5439 5440 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5451 5452 5453 5454 5455 5456 5457 5458 5459

225

-«α  -&« -α -"  -Rα - *-«α  « AS376 - α ρ « &

 «, λ    « * $"  λ

"0   - &  -α # - α o .   -α  φ#. «  1 . #A!    )  1 (Ar. Ach. 523) *λ -«α λ    (Exod. 14, 27) vg142AS389 *- α  ) » AS375 λ ) #! «α λ « !« )#

« (A 486) *)1α φ#)! (Soph. Phil. 669) AS492 )"9 α !9 , Ϊ) (! 547) *) α ) . )   (AS440) *)φ α )φ  &-  λ  ! « π & «" AS443 *)φR  «α  g196AS2688 α ¹ $  &     λ $  , ,.« ξ 2-  « λ , & λ #« ( 404) #«α $  &    , φ# ?« " π 1« &- ! ( 404) *α     « (8 546) A484 *#-!α 7! AS7 R α   #α &   R  α .«  « *   # α ) φ , 2!  μ     *" , t ) ) φ 1 (Nonn. Dion. 18, 103 . . ) 2 α   "  (Eur. Or. 63) *2 α &  (A 418) g3AS10 *2  α &  g5A11Br489.  "  . ,-  (A 506) Br489

5437 cf. Athen. 14, 645b-c (Pamphil.) 5439 Ph 1810 | 5443 cf. Schol. 5445 cf. Ap. S. 74, 34 5448 8 781 5449 Ap. S. 75, 1; cf. Schol. b 5456 | cf. Poll. 9, 127 5458 E. Gen. 124 Mill. (EM 367, 34); Schol. 5459 &  Ap. S. 75, 3; Schol. 5434 - H: La. | -  H: La. 5435 -: H: Herw. Versl. 189 5437 ν "0  H: La. 5438  *Wil. dubitanter 5439 -  H: Reisk. = Ph |   de pretio mercis minuendo dici vidit Reisk. 5443 λ )# « H: Pears. 313 = Schol. 5444 ="! H: Jun. Sop. Pears. 313 = Phav. 5446 ) H: Mus.; om. K | )   K 5447 &- H: La. = K | add. La. = K 5449 λ $

&  H: Schm. = Ap. S. | ,μ & H: Mus.; & ,μ $&  Ap. S. 5452 & H (K): Schm. post Arcer. Kust. Jens. Luc. 93 | 7! H: Schm. = K 5455 L  H: La.

D

D D D LXX Hom. Hom. Att. Ap.S. Hom. Hom.

D D D Eur. Hom. Hom.

226 Hom. Hom. Hom. D

D D

D Hom.

5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5472 5473 5474 5475

D Hom.

5476 5477 5478 5479 5480

Hom. Hom.

5481 5482 5483

 5460–5483

2 α &  (I 54) *7α  # vg4AS8 *2 α R  AS6, +R  (% 449) *7!α  ! (Y 156) vg1AS9 ! α ¹ - #  ! « 0#R , ?«  1 "     †"!α  &!. $ 0  †2 α φ   * 0 α   « AS49   α   «  «  α ¹  1     ! *2 α &  A44 † !  α   † ! α   .  #!  #E α % 7  K ! )  «α  «   α   .   "  . ! #  . 7  (8 421)   α "  $&  .  κ 20   1   1 *  α  &  (A 89) AS52(vg17; g10Br5268) * !7 α   -!7  (Cyr. in Esai. 70, 284B) vg11AS418   " α   1 (Q. S. 13, 352) * - α   "  vg28AS62, #R  (Aesch. Cho. 956) A62 *?  α $  !  (G 255 . . ) A40(vg5S408)  - α   1.    . R . ,φ . ¹ . πg « !λ oφ  ( 62)  - α φ ) »

5460 Schol. 5462 Schol.; cf. Su 2788 5467 8Ü (Ph 1865. Su 2832 fin . . E. Gen. 124 Mill. [EM 369, 5]) (cit. Plat. legg. 921d) 5468 (Poll. 4, 164); cf. Philol. VS 44 B6 5475  . et 7. Schol. 5477 8 785; Schol. 5478 8 786 5481 cf. 8 787; Schol. 5482  . et ,=. cf. E. Gen. 124 Mill. (EM 367, 47);  . cf. Schol. 5462 7  H: Kust. = K Schol.; 2 Su 5464 ! "! H: Kuhn. ad Poll. 7, 163 5465 v. l. gl. 2919 (Alb.) 5466 " H: accent. Mus.; v. l. gl. 2482 (Schm.) 5467 0  Mus. = K S 8Ü 5469 ! H: La. 5470  λ (spir. inc.) H: spir. et accent. Mus. (qui 2); /  La.    H: La. = K 5471–2 h. e. !- Mus., cf. gl. 5573 5473 ‘K! ) vel P ! ) propter ’ La.; #E  Mein. 5475     H: Sop. Kust. Jens. Luc. 93 = Schol. |     H: Alb. 5477   KBr8 |  &  H (K S ): La. = K A Schol.; -9  Kvg , - K Br8 5479  "  H: Cunn. post Schm. (‘) et La. ( ; cit. T 155), coll. Q. S. | ‘ft. dittogr. gl. 5475’ perperam La. 5480    "  H: Mus. = K | v. l.: gl. 5529 5481 $  !  H (Schol.): Kust. = K A; -!  KvgS , -!  8 5482 nov. gl.     H: contin. Flor. Salm. Voss. al. = testt.

 5484–5510

227

  α λ μ *μ !  2  «α ρ « # « * «α  e φ"*« (Ps. 11, 9) vg19AS56Br3988 *  "R α !  S67 *† α  AS48 *  α $  ! 1 « vg4A39Br419  R α & . &φ .  "R . φ#  ( 146) *2  «α h  (Zacch. 5, 9) g35A(S)57 * α !  (2. Ep. Petr. 1, 16) AS55 †  " α , #0 .  R  #E «α Z "«. ν ! 7« *  " «α ! 7 « (1. Ep. Petr. 3, 2) AS54 † 0 α φ!   # h α λ : ) h  *2  α 2  v21Br5228(g  3), - ( 71) # 9 α λ   )   *#  «α φ  7«.  !. 0  « (E 335) *  α  &  A50  !  α 2  * ! α &  vg29AS63.   (Ep. Gal. 1, 13)  ! 1α    ,   α    *2  α φ      (E 765) AS58  "  α π  #R  (Xen. Cyr. 7, 5, 17) *2 «α P  vg7A60,   « (A 108 . . ) vg7A608. φ7 g7A60 *‘2 « # 2φ# 2 #  R ’α       ρ λ . &  1  *9 7  (A 361) S73 5510 †  «α     «

5484 5485 5486 5487 5488 5489 5490 5491 5492 5493 5494 5495 5496 5497 5498 5499 5500 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509

5485 EM 344, 37 5486 8 790; Ecl. AO 2, 441, 8; cf. Choerob. Epim. Ps. 122, 23 5490 &=  Schol. 5491 gl. Proph. 5492 (Poll. 3, 140) 5498 8 793; cf. Ap. S. 75, 7; Schol. Z 168 | 5500 =  7« Ap. S. 75, 6 5504 cf. Su 2814; (Poll. 1, 71) 5506 Schol. 5508   « 8 794; E. Gen. 124 Mill. (EM 367, 55); lex. Hom. 578; cf. Schol. (+ Schol. min.); Eust. Od. 1380, 61 (1, 3, 33 St.) 5509 Schol. 5484   H: Voss. post Mus. | *μ H: Mus. 5485 2  « F. Jun. = EM 5486   « H: Mus. = testt. 5487   "R  H: HSt. Salm. Pears. 314 5488 gl. del. Mus. |   K Ae c.S ; cf. gl.  2050 5490  R H: Heins. Pears. 314. Kust. al. = Schol. 5491 2  « H: Alb. = K; de falso nomin. cf. Schol. Ar. Av. 58 5493 v. l. gl.  726 (HSt. Thes. 2, 1386H) 5495  7 « H(K): Kust. 5496  =! » ci. La. 5497    H: Mus. 5498    H: accent. Mus. 5499  α   H: Kust. 5500   !Ω H: Mein. 5501     Abresch. 5504  ! 1α  H: Mus. = (Su) 5509  &=« H: Mus. |  *  H: Mus. = K 5510    « Mus.

D LXX

Hom. LXX N.T. D N.T.

Hom. Hom.

N.T.

Hom. Hom. Hom.

228 D D Hom. Eur. Eur. Greg.Naz. Eur.

K+Hom. Hom. D D D

D

Hom. D LXX

5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 5519 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 5532 5533 5534 5535 5536 5537 5538

 5511–5538

 R α # « R    "R α &0  λ  (Dor. anon. fr. 12 K.–A.) # Ρ α . ν λ  « * " α  *"  vg1AS37Br4108.   ) » (Z 439) ? α $  "!  (Eur. Phoen. 1274 . . ) # σ«α λ μ 2φ « (Eur. Med. 1195 v. l.) (S65?)   α -!   *# Κ =α λ : ) h  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 2 [37, 969, 5 M.]) g24 AS43  "«α φ « (Eur. Andr. 610)  " α —  . $& )  2  «α ρ « -!" « *? α # ! « +  A47. ν   1 (K 516)  "9 α    &9 . φ 9 . [  " 9 ] *? α   1 (O 555) vg30AS61. $  ! 1 † «α ! . ]k  «  φ" α &  2 - α ¹ λ : - # 0  « (Xen. equ. 1, 6)  -&α  & † - α   "  2 - «α ² λ  1 -7  « * - "  «α 0R  « vg3AS38Br418 2 )α  «. #«. λ ρ « &  (Ar. Av. 72) #E ) «α Z "«. λ #A  * ) α ! 7 A53 *λ μ  !α λ μ 0#  (Cyr. ador. 68, 193C M.) AS  64 *2! α  ! (8 454) Spost  #* α &0  2 α   "  (Dan. 6, 4)

5511 de ludo v. Suet. lud. 9 T.; Poll. 9, 119; 8üüü (Ph 1838. E. Gen. 124 Mill. [EM 368, 3]) 5514 8 795 | Schol. 5519 Schol. Eur. (609) 5520 Ph 1840; cf. Schol. Plat. Alc. 2, 147a (3) 5522 | Schol. 5524 Schol. | 5512 &0  H: *Wack. 5513    H: Alb. |  H: accent. Mus. 5516 # Κ α λ : ) #=  (E 734) Alb. = K 5517 #   ? H: Ald. 5518 Κ  H: Ald. 5519 =  7« H (Schol. Eur.): Alb. 5520 $ & )  ( e corr.) H: accent. Mus. 5521 j  « Athen. 7, 304c 5522 2   H: K | #,  e corr. (?  ?) H | +  σ H: La. = Schol. | ‘gl. contaminata:  « …  « n, # « vg unde l. explicationis K suppletur’ La. 5523 incl. corrupt.    &9  esse agn. Alb. 5525 !« La. coll. gl.  637 |  H: Koen. Greg. Cor. 231 n.22 5526  =: H: L. Dind. 1934D |  H: Salm. Perg. 5529 v. l. gl. 5480 (Abresch. Misc. obs. 7, 2, 294) 5532 2 ) et  « conf. (La.) 5535   ! H: Jens. Luc. 93 = K 5536 2! α  !  H: La. = K 5537 # H: Abresch. 5538 2  H: La.

 5539–5564

229

5539 &0  α  0" « 5 (Hdt. 7, 2, 2) 5540 †2* α 2  . "0 5541 *2*«α & « (8 357) g3AS9, 7«, φ"«. "« 5542 * α   R  AS8Br4368(vg1Br253) 5543 *2 α 2  (_ 217 v. l.) AS10(vg5) 5544 #  α    5545 *2 α    g78 5546 *0  α #0  (H 220) g98 5547 . #

α μ  . ν  . λ 8# 5548 †# α # 5549 #  α  7 5550  α    (Men. Epitr. 915) 5551 *«α φ « vg4AS15Br4428 ν  « (2. Macc. 14, 17) 5552 &α  φ& 5553  α  1  : ) &! , .  : ! & ! «" 2-  (O 729) 5554 ]E#  «α   μ«  T )  (M 20) 5555 # « #α  «  λ  &  .« #«, * t .« —«   (Ar. fr. 695, 1 K.–A.) 5556 *# α #  (Eur. Phoen. 287 . . ) AS16 5557 2 α  φ 7!.  φ! (N 592) 5558 *#  «α #-  « (Eur. Alc. 446) AS17 5559 ?-α « . & (* 434) 5560 #- α . & # -   $ )   (Ar. fr. 467 K.–A.) 5561 #  «α π 0! « -« 2-  5562 *& α &  (Hos. 12, 4) g8S19(v7A18) 5563  "α $& 5564  "* α   )

5541 &. cf. Schol. 5542 8 802; cf. Schol.  430 5544 cf. 8 801 5545 8 803 5546 8 804; Ap. S. 75, 10; Schol. 5551 8 805 | 5553 Ap. S. 75, 11 | Schol. 5558 Schol. Eur. (447) 5559 Ap. S. 75, 12; Schol. 5561 cf. Su 2867; Ecl. AO 2, 436, 7; E. Gud. 514, 13 St.; E. Gen. 124 Mill. (EM 368, 10) 5564 cf. Ph 1853 5540 v. l. gl. 5565 (Kust.) 5542 » H: Biel. = K8 5545 ‘e   a recentiore poeta vel grammatico ficta’ La. 5547 #

()()? H, -  Mus.: La. | # H: Mus. | cf. Artem. oneir. 5, 26; Riess 1942–3 5548 # emend. le. esse agn. Alb. 5551 le. Ω« H: Kust. Biel. = K8 5552 -& Kust., vel   La. 5553 # H: Mus. | nov. gl.   H: contin. et corr. Mus. | add. La., cf. Schol. | 2-  H: Heins. = Schol. 5555 le. # « H: Schr. 5560 #-   H, . - : Mus.: Mein. 5561 & « H (Ecl. E. Gud.): Heins. = Su E. Gen. 5563  " H: Mus. 5564 "* α … $ ) Ph (sed gl.  4212 cft. Theodor.)

D Hom.+?

Hom.

Hom. D? D LXX Ap.S.+Hom. Hom. D Eur. Hom. Eur. Hom. D D LXX D

230 LXX LXX

D D Hom.

D D

5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5575 5576 5577

Att.

5578

D

5579

N.T. LXX

5580 5581 5582 5583

Hom.

5584

 5565–5584

2*α "0. 2 . *φ 07! (Iob 38, 17) (g118) *2α [2*] ! #!" (Iob 20, 8) v  6g1A14 †α * #   α  φ 0   !α μ » μ«   †  α #)  ?- α $   ,   (Hermipp. fr. 67 K.–A.) "  α   (N 134) *"!  α +   vg1AS5(8).   vg1A5(8).  #! vg1AS5. μ μ λ † ! «† " α  #)  (Sapph. fr. 100 V.) * «α - « AS4 » α !#  * ) #R α   "  S13, λ  « b ) « 0 : (Cyr. in xii proph. 1, 614, 15) g2AS138(v  18Br893) 0 α 0   « «. 2 ξ μ $  !  : ) « «  7  hφ , ³« % «, μ ?  & «  1  7  «α ¹ ξ μ †Υ ) R α !!  « b ) «. A-" « N 09  φ :«α ‘φ & #φ  & « ) R  …  «  ! ’ (fr. 154a, 7 R.)  «α π ) #   «   1  * # α μ λ : [  (Ap. Rh. 1, 738) (g12) * α & (Act. 27, 41 v. l.) AS21 * α ³« &  AS18, ¹ μ  0   (Exod. 25, 7) AS18(g10) # [ α λ : [  (A 46)

5565 = 0. cf. 8 807 5566 gl. Iob 5569 Ph 1859 5571 Poll. 7, 89 (cit. Hermipp.); cf. Phryn. praep. soph. 25, 22 5572 Ap. S. 75, 13 5573 cf. 8 810 5576 cf. Ph 1863 5577 | 8 812 5578 8üüü (Ph 1868. E. Gen. 124 Mill.? [EM 368, 55]); Su 2831; cf. Harp.epit. 132, 5; lex. rhet. 255, 29 (V1); Su 2832; lex. Patm. 154 (LGM 164); μ ?  ( .)  1  . Schol. Luc. 66, 15; Schol. Plat. leg. 921d.; Poll. 8, 39. 48 (cit. Isae. fr. 63 S.). 9, 60 5580 8 813 5581 E. Gen. 124 Mill. (EM 368, 40); cf. Su 2837 5582 gl. N. T. (Act. 68, p.88, 3 Alb.) 5583 ¹ .  0. cf. gl. Oct. 25;  0. Su 2838 (%) 5584 Schol. 5565 nov. gl. 2  H: contin. Palm. Voss. Kust. al. | v. l.: gl. 5540 5566 2« H: La. = gl. Iob | incl. Schm., e gl. 5565 cens. La. | suppl. La. = gl. Iob 5567 v. l. gl. 3775 (Schm.) 5568 &= 0  H: Alb. 5569  ! H: Schm. = Ph | h  H: Schm. 5570 v. l. gl. 5574 (Sop. Kust.) 5571 " H: I. Bekker 5572 "  H: Pears. 315. Alb. = Ap. S. 5573  #! H: Mus. = K 5574 "  H: Biel. 5578 0&  H: Mus. = 8üüü Lex. Patm. lex. rhet. |  0   H: Meurs. Att. lect. 5, 13 | μ « …   #  h  H: Meurs. |  H: &  Mus. = Paus. attic. *60; &  Ald. 5579 -1( ) H: Mus. | = & H: Mus. | 2R H: Alb.; tum !R" La. 5581 : [  H: La. = E. Gen.;     K 5582  H (K): Mus. | &  H: Mus. = K 5583   H: Schm. = K AS ; -« Kg gl. Oct. Su | ¹ » H: Mus. = gl. Oct.

 5585–5608

5585 5586 5587 5588 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5595 5596 5597 5598 5599 5600 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608

231

! α [ «] ! … "  α ¹ : φ:   > «, j  5 & *2 α $   Ν  AS 17 ) »α φ ) »,   "  (Aesch. Eum. 275) #R α . # #E&«α Z e« . #A! « 9 α  9 , φ :  «α   . $  ! . . 6   « #E«α % 7 . 8 «. [λ #E«]  α 2!  "  α  ! ,    " α ³    #R α  »  α φ  (% 472) † α  « *"  α &!  ν φκ ! AS16 - α   & 5 (M 340) *!α φ! (Ep. Rom. 11, 7) vg7AS19Br900  «α ¹ . 8#  « *λ κ  *. -  &-  . κ φ" #Eφ 7«α ²  "  « #E=#« * ) -  α   "  ( 143) vg98 α [  . ν  .] * g6S25Br999(A23). κ [] !λ"  ! 7 (Mosch. 3, 89) A21. !  (Eur. Med. 974) vg5AS188 #! α !  (P 208) 2 «α . μ R . †   «  7.   . $ *

5586 Schol. Dem. 20, 94 (208). 24, 18 (49); Arist. Ath. Pol. 53, 4; cf. Schol. Aeschin. 3, 39 (88); Harp.epit. 133, 1 (cit. Dem. 24) (8Ü [Ph 1874. Su 2842]) 5592 – $  !  Schol. Lycophr. 1176 5595 cf. Schol. Soph. OC 14 | gll.  4509. 4510. 4511 5598 Schol. 5601 Ap. S. 75, 14; Schol. 5605 8 816; Schol. c 5606  Su 2887 (%); Hdn. epim. 35–6. 218; Theogn. can. 15, 16 Alp. (p. 6, 30 C.); !  8 817 5607 Schol. 5585 ! H: La. | incl. La. (‘e gl. sequ.’), tum lac. 5587 2 H (K): Mus. | $ " H: Mus. = K 5590  κ« H: accent. La. |  λ H: Scal. 5591  ( ? ) H: Mus.;  ci. La. |  ( ? ) H: Mus. 5592 ‘. 6 . vix huc pert.’ La. 5593 f. l. agn. Alb. 5594 v. l . .: gl. 4438 5595   H: Baun. 1914, 194 post Kust., coll. gll.  4509–10; contra v. l. gl. 5600 cens. La. 5599   H: accent. Mus. | &  « H: Schm. 5600  "  H: Mus. = K | &![? ? ] H: &!- Mus., -  Kust. | v. l.: gl. 5595? 5601  #- H: Schm. = Ap. S.; -  Schol. 5603 &-  H: Mus.; ‘scil. parientibus cf. EMaass, de Aesch. Suppl. 14, 3’ La. 5604 cf. gll. 4612.  489 5606 » H: conf. c. 2 agn. Kust.; ad   cf. Schol. Theocr. 12, 12–16b;   ad   ret. Perg. |  om., λ add. La. = K 5608    « Kust. Jens. Luc. 93; ‘nondum expeditum cf. gl.  6933?’ La. | $ * H: L. Dind.

D D D D D D D D D D Hom. D Hom. N.T. D D Hom.

Hom. D

232

Hom.

Hom.

D

Hom. D

D Hom.

D D+K

 5609–5632

5609 )  " α … 5610 2R α - »R . * « κ  (M 156) vg10AS12Br1000. -  (Mosch. 2, 66) vg10AS12 5611 *†2R α 2!R .    S26 5612 !α $  (P 339).   #!,  -! (Pind. fr. 111, 5) 5613 2 α :, ! : (G 446) 5614 *#  «α ! 7« AS24 5615 *2α   φ »« AS17 : g 4AS178. ν † «  : :†      5616 †#α 0 † 5617 &   α ¹ * #   : « 5618 *R α &  vg3AS16 5619 #R α $9 7 . "   5620 *# α   φ »« :  g78 !ν $  «" 5621 *«α  # . « AS22.  « (I 531) [ν $  «] 5622 2 α  φ #. *:  (Br587). -. ν $. & «   . ν   0 «    5623 *# α  « (Dem. 21, 101) AS208 5624 [2R α « . - ] 5625 # α ψ π « & 5626 # α 0  "  ( 379) 5627 †7α ! 7« 5628 †# α #   5629 *2«α « A23(g6S25) 5630 »α  : 5631 - # «α φ" « (Xen. mem. 1, 2, 5) 5632 #  α  * , & , $ , *!   Br582

5610 Schol .Ant. Callim. hy. 2, 41 | Ap. S. 75, 19; « κ  EM 369, 27; Schol.; lex. ¹ . 10 5613 Schol. 5615 : 8 818 5617 cf. 8Ü (Ph 1879. Su 2889) 5618 cf. Schol. Aeschin. 3, 45 (101); (Poll. 4, 43) 5620 8 819; lex. ¹ . 26 (E. Gud. 515, 7 St. EM 369, 31) 5621 – « Ap. S. 75, 20; E. Gen. 125 Mill. (EM 369, 49); Schol. 5622 cf. Schol. Aeschin. 2, 41 (90b); Schol. Plat. leg. 915e 5623 8 820; cf. lex. ¹ . 26; (Poll. 3, 129. 8, 157) 5631 (Poll. 1, 42) 5610 contin. H: nov. gl. Mus. | -# R H: accent. Ald. 5611 v. l. gl. 5691 (Sop.) | 2!  K 5613 »  H: accent. Mus. 5614 2 « H: Mus. = K 5615 ‘immo 2 ’ La. |  = .« H: Mus. = K, accent. L. Dind. 3, 1960C |    « : . $! . Buchw. [cit. La.] 5619 #R agn. Pears. 315. Kust. 5620 ?  Ph; 2 « lex. ¹ . 5620–1 incl. trsp. Perg. Hemsterh. 5622 2  H: Guyet. Kust. = testt. 5624 dittogr. gl. 5610 (Voss.) 5625  H: Hemsterh.; ‘ex R ab Alexandrino formatum’ La. | & H: Kust. 5627 v. l. gl. 4116 (Hemsterh.) 5628 v. l. gl. 4429 (Pears. 315. Alb.)

 5633–5657

233

5633 *7«α φ «. ! 7« vg1. ν !²" . μ μ  1  μ« # « 5634 *#α #. # Br1234. #. &, #  (G 64) 5635 *Rα :. ⎩! : (6 551) S27 5636 * 7α   (g 2). ! 7 (h. Cer. 423) 5637 †  " α  " !. ν φ   5638 #E α 2! « , # #A#0 5639 * α &  (S28). 2 *  5640  α #  . π".  !  , !   5641 #! α $ " 5642 -#α ¹   "  « 5643 2- «α μ # . B   5644 *2α !  vg4, ) » (I 64) 5645 †2! α φ!&  5646 20«α Κ« 5647 2α  ξ ξ .  λ κ   (I 390 . . )α  ξ ξ . . κ   (M 283 . . ). ν #R  5648 2! α   5649 #E «α $& « Z "« 5650 2α  ,  " - : 5651   α 7  . T « (gl. Ital. 117 K.–A.) 5652 #E#α ³« #. . [7α †   -«. #«]. . ξ 8  « π #A!» &  ³« ! … " 5653 α ¹ μ &  ,φ  5654 #α ¹ ’ π   λ . #A «.  e« ’ π  #«    ! "« 5655 #E#α  κ ]H    "  . 6# 5656 α # 5657 *) »α #R9  (Gen. 4, 12 . . ) A11

5633 (Poll. 3, 69) 5634 # et &. Schol. 5635 Schol.; !. Ap. S. 75, 21 1891 | 5639 Schol.A Cyr. 5644 Schol. 5648 E. Gen. 125 Mill. (EM 369, 53) 2901; cf. Paus. 61 (8üüü [Ph 1892. E. Gen. 125 Mill. (EM 369, 51)])

5637 Ph 5652 Su

5633 !²" Hemsterh. 5637  - "  Ph; cf. gl.  6988 5639 #  H: accent. Mus. 5641  !ξ H: Mein. | $ # H: Mus. 5642–3 cf. Fick 1904, 92. Be. 1, 305 5644 » H: accent. Mus. 5645 varie def. F. Specht, Zt.vgl.Spr. 59, 1931, 65. E. Fränkel, Mél. Boisacq 1, 374; 20  Voss. (ordo); &  ci. La. 5646 ‘veriloquii gratia fictum’ Solms. Unt. 123, 1 5647 ν #R  del. Mus.; ad ) » ret. Schm. 5648 -  add. EM (Schol. 6 437) 5649 si ad 2 segetes,#E « Mein. 1857, 609. 6  « ² Cor. 5652 incl. aliam gl. esse vid. Wil. ap. Wentzel #E. 2, 5 | κ H: Ald. |  " Drag. | &-« H: Kust. | nov. gl. #« H: contin. Voss. Pears. 316. Kust. | $!7 H: accent. Mus. | 2 « H: &  Alb., ³« Wil.; ³« 2 «  1 Paus. 5654 » H: accent. Mus. |   « H: Mus.

D Hom. Hom.

D

D D Hom. D Hom.

D D D D D Att. D D LXX

234 D D

D D

Eur. D D Ap.S.

D D

Hom. Hom.

D Hom.

 5658–5682

5658 #«α κ N 0   & , λ -  (Archil. fr. 208 W.) 5659 : «α ¹   « $ «   , 2! ¹ &   :, ¹ . #A « †# «α . ξ Kλ # « ¹ λ « φ« :  !    &  5660 2 α "  (Hdt. 8, 98, 1) 5661 2 !α " ! (Hdt. 5, 57, 2 . . ) 5662 † α ¹ # $μ & 5663 &α  5664 2  «α φ « 5665 2 α " .  φ#  5666 *2 α #  (Eur. Or. 160) (vg1AS9) 5667 2α " ,    5668  :α  R 5669 2 α [ ! . 7 . 0#«.  . h- .] ² ξ  7«, Ρ ):« &9   μ«  φR & , μ .     (e. g.  140) 5670 2 α - &«, *"   A12. ν    5671  «α #  « 2 5672 " α #. 5I « 5673 : «α - . *"   AS8 5674 *&  α    .      g7AS10 (v6). ν &   AS10 5675 *2 α » (% 29) g2(S 15) 5676 *2 α #  (T 261) vg3A5 5677 2 α #  (O 148). !" . [# ] 5678   α !   5679  α   ". ! .   ".   5680 *2 α  ) »« (Cert. Hom. et Hes. 3) AS72 5681 &«α &. _   5682 * 0 7α   7 vg45A75(S 14) [&0] (_ 488) 5658 Suet. convic. 36 T. (le.); -. Eust. Il. 1329, 37 (4, 836, 2 V.) (cit. Archil.) 5665 Schol. Opp. hal. 4, 477 | 5669 ² – Ap. S. 75, 22 5670 - &« Schol. Dem. 24, 51 (119a. b); Schol. Luc. 104, 16 5675 Schol. 5676 Su 2913; cf. Schol. 5677 #  Su 2912; # , !"  Apion 237, 6 L. (LGM 15, 6); E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 16); !"  – Ap. S. 75, 24 5682 Schol. | 5658  0  H: Hemsterh. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 295 | ³« -. H: La. 5659 # « H: accent. Pears. 316 | -: « Mein.;  « La. 5662 v. l. gl. 5930 (Ruhnk. in Alb. Auct.) 5664 ‘immo  « Poll. 1, 251’ La. 5666  # = Eur. 5667 "  H: La. = s 5669 incl. ad ?  pert. agn. Kust. 5672 # H: Guyet 5674     H(K AS ): La. = Kg(v); $- Kust. Hemsterh. 5676 #*  Schol. 5677 #  H: Mus. = Ap. S.; incl. Schm. tacite 5680 2  H: Kust. = K |  " H(K A): La. = K S 5681 cf. gl. 5692. Baun. Zt.vgl.Spr. 27, 1885, 565. Be. 1, 205 5682 incl. del. La. ut dittogr.

 5683–5704

235

5683 &0! «α μ    (Ar. Ran. 545) 5684  0! « %  «α  μ« Ν* «, #      0! « R « (com. ad. fr. 344 K.–A.) 5685 *2 0 «α   « vg40AS52Br437. R φ «, "* (P 327) 5686 *†2 α $) ». $ "  AS73 5687 & α ». *R . &  (G 83) S86 5688 &  α ( 137) ! … " 5689  α (h. Merc. 564) ! … " 5690 * α : A80(S85) 5691 2 R α 2!  (B 400). 2  5692 & φα & « 5693 2 ! α &!R (G 414) 5694 &! α  !R ,  *"  5695 *† !&α  o $ & (f 282) AS81 5696 *† !&α φ!& AS54 5697 *&!R α  *  (A 32) AS84 5698 * !R α  *"  A64 [" ].   (Deut. 21, 20). † "  5699 * ! «α  * « (Deut. 31, 27 . . ) vg26Br441 5700 #E !  «α ² #A  . 6 «. λ  κ #E !  5701 &!  α  !R  . [7  ] 5702 *" &! α &  (B 448 v. l.) AS74 5703 †&!α  .   . $μ  "  λ   μ« ² " « ²  

& « 5704 * α &  AS63. ) »

5683 Ph 1902; Scholl. Ar. Ran. 545. cf. Ach. 801 (Su 2919); Eust. Il. 948, 47 (3, 520, 4 V.). 5684 cf. Su 2920; Prov. Bodl. 431; Zenob. vulg. 3, 83; Macar. 4, 15 | cf. Ph 1901 5685   « Su 2917 (%); E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 26); Schol. 5687 » cf. Su 2922; &  cf. Schol. 5690 Su 2924 (%); Hdn. epim. 246; cf. Schol. K 558 5691 Schol. | 5697 Schol. 5698  *. cf. E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 31) 5702 cf. Schol. 5683 &! « H: HSt. Flor. Salm. al. = Ph 5686    (Kust. coll. gl. 6526) vel &!  (Schm. coll. Ap. Rh. 3, 1103) c. ¹  conf. | $ "  H: Perg. Kust. = K 5687 Ν  H: La. = K; &*  Schol. 5688–9 una gl. H: sep. et lacunas indic. Schm.; 5688–90 olim coniunctas esse cens. La. 5690  : H: accent. Mus. 5691 v. l.: gl. 5611 5692 gl. 5681 cft. Voss. Kust.;   Puchstein, Epigr. Gr. in Aeg. rep. 76 (= Geffken, Gr. Epigr. 223, 7) cft. Baun. (ad gl. 5681) | v. l.: gl. 7105 5695 v. l. gl. 6129 Voss. Kust. Bentl. Ep. ad Mill. 36 (Works 2, 287) 5696  !& [sic] H: h. e. ¹- Kust. Hemsterh. Bentl. l. c. 5698 "  del. Faber ad Anacr. p.157 | ult. 0"  (med. pro act.) ci. La. 5700  !"  « H: La. coll. Syll.3 724 |  !  H: accent. Kust., 5701 spat.&!   H | incl. ad &   ( 229 c. Schol.; Kust.) 5702  " &!  Guyet. Kust., cf. Schol.; gll.  190.  1385 cft. Alb. | &  H: Mus. = K, cf. Schol. 5703 v. l. gl. 5765 (Kust.) | λ H: Schm. | 2  « H: accent. Mus.

D D Hom. Hom. Hom.

Hom. D Hom. Hom. Hom. LXX LXX D Hom.

236

Hom. Hom.

5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716

Ap.S.

5717

LXX

Hom. Hom. D Eur. Hom.

Ap.S.?

5718 5719 5720 5721 5722 5723 5724 5725

Hom.

5726

Hom. Hom. Hom.

 5705–5726

2  α  « 2! . π φ . $μ :      α R , , R  (Prov. 29, 23) *  α R  S87(v3) 2! «α  !7«.  * « *   «α  -R  « (N 441) g16 *2  α   (6 611) g37   α , 0  α   , * (Eur. Rhes. 487)  #  «α   ! «, -! « (B 109) †  "α R *  α R7  AS68. 7  (A 62) v6g7AS68 #E 0 α  # «. *A!  « (g 3), 5A0 «, #I λ #A#0  ( 84) * 7α   7 (g46AS69Br608). &. ¹ ξ  0 κ . μ 2 0 «. 7 (% 167) (S69) *†& α $    AS79 *2 *α 2* (I 453) vg29(AS70). 2! ( 352) *&  α   (A 332) AS60 & α /  & α  1, &* , *φ&  (A56). $&  (A 419) *†2 α  φ  g17AS61 & α &φ  *   α !  « g18AS57. $μ  1 « 2«  & « « Ϊ !. λ . :  &    #  π &*« (E 196) (AS57) * & α   (I 361)

5705 8Ü (Ph 1905. Su 2930); cf. Ph 1903; Schol. Ar. Pac. 31b (Su 2948) 5709 cf. Schol. 5710 Schol. 5713 Schol. | 5715 | cf. Schol. 5716 5A0 « E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 41); 5A0 «, #I  cf. Schol. 5717  . cf. Schol.; – 2 0 « Ap. S. 75, 27; cf. Schol. Ap. Rh. 1, 219–20 5720 cf. Schol. 5722 $ . cf. Schol. 5724 cf. Schol. Pind. Py. 4, 427a = 240; Poll. 7, 120 5725 – 2« Ap. S. 75, 28; – « cf. E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 48); Schol.; Schol. Pind. Pyth. 4, 427a = 240 5726 Schol. 5705 2  ξ H: Mus.; &  8Ü (h. e.    Kust.); ‘utrumque derivationis gratia pro    Poll. 6, 42’ La. | 2! « H: Guyet. Flor. ad Ar. Pac.25. Sop. al. 5707 2  ξα R  H: Schow 300 n.18 = K 5708 ‘fictum’ La. 5709  -R  « H: Flor. Brun. Jens. Luc. 93 = K, cf. Schol. | v. l.: gl. 5850 5710 2  H: HSt. Voss. Pears. 316 = Phav. Schol. 5714  !α " " Alb. 5715 7  Schol. 5716 /  (/ postea insert.?) H: Mus. = (Schol.) 5717 L   0. Ap. S. 5718 ‘immo   ’ La. 5721 /  H: Mus. 5722 =  1 H: accent. Mus. | $&  H: Mus.; $  1 Schol. 5723 h. e. !& (Pears. 317. Kust.), cf. gl. ! 717 5724    H: accent. Pears. 317. Alb. | &=  H: Schm. 5725 λ  1 H: Mus. = (Ap. S.);  Schol. 5726  #  H: Mus. = Schol. |  ( ? ) ? H: Mus.? = Schol.

 5727–5745

5727 5728 5729 5730 5731 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5737a 5738 5739a 5739b 5740 5741 5742 5743 5744 5745

237

2 !α !# !. *» ( 405) vg35AS53  α κ    #E& «α #A  † α !  †  α   †  α  †    «α ¹ -  « & α [ -  1 «α φ 1 «.] "  9  2  α + . #  ( 490)  -  α $R . - .  !R . $  - . - #R , *R  (v10g11A66),  .  #-  (A67) * - α φ  . φ (Greg. Naz. or. 27, 3 [36, 16A M.]) (vg32A51). 2« (A51) ! -  1 «α φ 1 «"  7α ! 7 * &«α #« (Plat. Alc. I, 125c) (vg43A62Br579) ! α" #   *  «α « g5Br993(v4) [  ] *  α  ( 77) g5(A78). λ μ $      (Plat. com. fr. 3, 4 K.–A.) 2  α ³ 7! *  :α « 4  (Eur. Med. 4) g14A59 #E&α  « !E0 «" (B 537)  #R α  . ν R 

5727 cf. Ph 1904. Schol. 5735 Ap. S. 75, 31; . Schol. b 5736  !R  et - #R  [Did.] 21; cf. 8 822; R  cf. Moer. p. 197, 2 ( 56 H.);   cf. lex. rhet. 258, 29 5737 = Su 2935 (%); E. Gen. 125 Mill. (EM 371, 1); lex. Greg. or. 164, 8 (LGM 177, 8); Schol. Luc. 11, 12 5739a cf. Su 2937; E. Gen. 125 Mill. (EM 370, 51); Ep. Hom. 13 5741  cf. Ap. S. 75, 30; Schol. 5744 EM 371, 6; Schol. Aeschin. 1, 113 (247) 5728   7 H: La. post Alb. (‘Alexandrini poetae ab α ’) 5729 &  « H: Voss. 5730 h. e. ! (Kust.) | ! H: Mus. 5731–2 ‘ex &  [Alb.]α   [Mus.] varie corrupta’ La.; ad gl. 5731 Schm. cft. Schol.QV 83 &-!α  (‘vix recte’ La.) 5733   : - «α ! " Mein. 1857, 609 (potius   : -&« ad Eur. Med. 4 Schm., cf. gl. 5743. Nonn. Dion. 34, 246. 41, 112) 5734 &  H: Schm. | incl. sep. gl. Ald., post gl. 5737 trsp. Cunn. post Voss. | nov. gl. "  ( rubro scr.) Mus. | ( ) H: La. post Schow 300 n.20 5735 &   H: Mus. = testt. 5736    H: HSt. = [Did.];  -- 8 Moer. lex. rhet. | nov. gl.  !R  H: contin. Pears. 317. Kust. Alb. = testt. 5737a v. ad gl. 5734 5738 ¹ 7 agn. Alb. 5739a -« bis testt. 5739b contin. H: nov. gl. et le. suppl. La. (post Herw. 1895, 342) |  ( ) H: La.; - « Ald. 5740 dittogr. incl. Schm., nisi nov. gl. sine expl. 5742 cf. Fick 1905, 179. Be. Lex. 252. gll. 6057. 6059 5744 add. La. = testt.

Hom. D D

Hom.

Greg.Naz.

K D Hom.+D D Eur. Hom. D

238 D

D D D LXX Hom. Greg.Naz. D D LXX D D D Hom. Hom. D D Hom. Hom.

D

 5746–5768

5746 #E μ« #  «α λ %φ  (Ol. 84, 3 [442/1]) )7φ  #φ * #E « &* ² 7 «  e« :  # ¹ "«.  1 σ μ )7φ  2-  φ7 ‘#E μ« #  «’ 5747 #E & P:α #E  « : )   « -: 5748 & α + κ 1 5749  «α "« 5750 * " α $0#  (Lev. 11, 10) g19A82 5751 * "  α 0"-  . 20  ( 374) A65 5752   &α 0#  (Greg. Naz. c. 2, 1, 19, 8 [37, 1271, 9 M.]) 5753 2  α  " 5754  "! α !μ    (Opp. hal. 2, 610) 5755 * "* α 0"  (Hos. 11, 10 . . ) g48 5756  "! α  . #   5757  !  «α !: « 5758 2 ! «α "! , «, Ν! « 5759  "!α !:, = , ! (6 394) 5760  »α R  (Aesch. PV 1038) 5761  1α !.   : ) j  ν 0&* (8 329) 5762  " α R7  5763 #E -! "«α P  :  #A!7« 5764  -! &α   &. † 0 &. *0 & (< 317) (vg22A55). ,μ : $&   & 5765 &-!α   ( 83) ! … " 5766 *2 )α  φ# g28A77Br612, 2 ). & g28Br612, b )   . b φ (A 39) g28Br612 5767 *&) α  #  S93(g30), ν 0  : « -  5768 ‘&)  μ«   ’α  #  μ« $&  (Ar. Av. 1110)

5746 Ph 1908; cf. Macar. 4, 16 5747 Diogen. 4, 57 5755 gl. Proph. 5758 "!  Schol. Ap. Rh. 1, 726–27 5759 = . – Schol. 5761 –   Ap. S. 75, 32; – j  Schol. 5764 –  0. EM 371, 53; 0. cf. Schol. 5766  =. et &. Ap. S. 75, 33;  =. et b =. E. Gen. 126 Mill. (EM 371, 55); Schol. 5768 Schol. Ar.; Poll. 7, 119 (cit. poetas) 5746 le.  μ« H: Mus. = Ph | *  « #= H, a litt. 0  ord. indic. | # * H: accent. Mus. 5747 contin. H: nov. gl. rubr. = test. 5748  &  Lob. Prol. 186 n.28 (hoc vel  & id. Rhem. 235); #, # cft. La. 5749  #« H: La. (:  « = « : «) 5753 cf. ad gl. 3743 5754  !  H: accent. Alb. = Phav. 5758 :« H: accent. Mus. 5759  !: H: accent. Pears. 317. Alb. = Schol. 5763  -! e« H: Meurs. Cecrop. p. 47 5764  & Mus. = EM;  0 & Erbse 5765 v. l.: gl. 5703, unde suppl. 5766  = H: b- Mus., -= Pears. 317. Biel. = K E. Gen. Schol. 5768 le. &)  H: Mus. |   μ H: Mus. |  #  H: Jungerm. ad Poll. = |  &  H: Mus.

 5769–5790

239

5769 *&α &* (A 297) (g38). $ : (B 257).   (< 226).  : 5770 &α    «. 7. R7 (H 128) 5771 *2 α $φ" Br594.  #. # (E 140) 5772 †2 α 0 "   5773 7 α  κ« , Ρ κ $7« ²   « λ κ  !9  5774 7 9 α  # 5775 #E 7 «α Z e«  6&0 ) 5776 7  α $ &  5777  α π "« (Eur. Tr. 26) 5778 * : ) α « .« 7 « #  (Ps. 101, 7) A16(g9) 5779  ! «α   « 5780 2 α # . λ μ »! 5781 *7 «α $ # « A15 5782 7 «   «α  e« $  «.  « 5783 &α   &  (< 284). [λ 7 ] 5784 * !α π !.  φ! (Cyr. in xii proph. 1, 500, 23 . . ) vg3A13 5785 * «α #   (G 378) (A14) 5786 † »α  &   5787 7α &  5788 *7 α &  (Cyr. trin. 394, 7 . .) vg2A12. !λ 7 " 5789   & «α $φ7«,   & « (Cyr. in xii proph. 1, 280, 24 . . ) 5790 7α R  (Clem. Al. protr. 7, 73, 3 [? Hes. fr. 308]) 5769 cf. E. Gen. 126 Mill. (EM 372, 7); &* Schol. A; cf. Apion 237, 9 L. (LGM 315, 9); $. cf. Schol. < 5770 7 – cf. Apion 237, 8 L. (LGM 315, 8); R7 Ap. S. 76, 1; cf. Schol. 5773 8 827; Zenob. vulg. 3, 84; Diogen. 4, 67; Prov. Bodl. 432 5778 cf. Su 2964; Ecl. AO 2, 440, 9 5783 Ap. S. 76, 3; E. Gen. 126 Mill. (EM 372, 44); Schol. | 5785 EM 374, 27; Schol. 5787 cf. Su 2971 (%) 5771    H: Scal. 5772 7  Schulze QE 98 n.5 (‘quidni  ?’ La.) | 7 H: Mus. 5773  ! H: - Mus., - Heins. = 8; !- Prov. 5775 de -7 « cf. Schol.bT Y 404c | &0( ) H: Mus. 5779  !μ« H, -!: « Ald.: accent. Schm. tacite |    « H: *Wil. 5783 & H: Mus. = testt. | incl. ad gl. 5788 trsp. Alb. | v. l.: gl. 5786 5784 π ! H: Schow 301 n.6 = K |  = ! H: Schow 5785  «,  add. sscr. post , H | #   H: La. = EM (cuius le. est .  ), Schol. 5786 gl. del. Mus.; v. l. gl. 5783 5788 7! H: Mus. = K | incl. e gl. 5783 5789  & « H: Mus. 5790 7 H: Buttm. Gr. Gr. 1, 3351; ‘forma susp. ex uno Hesiodo Aristobuli nota’ La.

1

Citation from Schm.; I have not established in which of the many edd. the correction was first made; it was later than 1817.

Hom. Hom. Hom. D? D D D Eur. LXX D

Att. Hom.

Hom.

240

Hom. Hom. Hom. D

5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5798

D Hom.

5799 5800

Hom. D? Greg.Naz. Hom. Hom. Hom. Greg.Naz.

5801 5802 5803 5804 5805 5806 5807 5808

Hom.

5809

Hom.

D D Hom. D

Hom.

5810 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817

 5791–5817

* «α φ  7 « (N 109) A11 7 α 7 « *7   α 7   (g1A10Br581) *†7 α   "R  A20(vg4) " α " . *"  Br593. z . ⎩&-  (B 75) Br593 7! α &-  (B 99) *7 α  - .   (B 97) A19 "α o. $ ). $1. 1 (Ap. Rh. 2, 234) α  ", &. -  "-  «α [ # .] 1 , * "-  « (g18). # , $μ & « (6 159) 0 &«α  ) φ «, *  - « Br910 *0 & α # 0 : « (N 624) A68 0 α "*. λ #«    0 α  -  (Greg. Naz. c. 1, 1, 1, 23 [37, 400, 5 M.]) *0α  0 ) Br769.   ) (A 155) A92Br769 0 «α  0 « (f 154 . . )   α  ) φ  (6 152)  " α  " « (Greg. Naz. c. 2, 2, 7, 7 [37, 1551, 8 M.]) *  «α # « ) φ «  : . : 0 : (H 411) vg22A89 «α  φ « " α " .    2 α 2φ  2α 2. #- (E 861) #E#«α ]H« . T « (gl. Ital. 118 K.–A.) *α R. φ  : (Br748) * α !# . * #R  A58 7!α 4 !. φ   (< 792)

5793 cf. Su 2973 (%) 5795 "  Ap. S. 76, 4; Hdn. epim. 36; "  et &-  Schol. 5796 Ap. S. 76, 5; cf. Su 2974 (%); Schol. 5797 cf. Schol. | 5800 cf. Poll. 2, 135; "-  « Ap. S. 76, 7 5805 E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 21); Schol. 5806 cf. Schol. 5809 E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 25); Schol. 5817 cf. Schol. | 5792 7 Kust.; 7  La. 5794 +  agn. Alb. (gl.  842) 5796 # -  H (&-  Su): Mus. = Ap. S.;  -  Schol. 5799 , lin. s.  H 5800 incl. Schm. tacite 5802 0 &« H: Schm. 5803 0  Κ* H: Mus.; .  * Herw. 1895 (Mnem.), 341 | λ] π Mus.; ν Herw. 5805 # 0 H: Sop. Heins. Pears. 318 = testt. 5806  ) = « H: Voss. 5810 7 «α  =« H: Piers. Veris. 199 5811 "  agn. HSt. Ind. 5814 #« H: Schm. 5815 =   1 H: Kust. 5816    Mus. = K

 5818–5839

5818 5819 5820 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5831 5832 5833 5834 5835 5836 5837 5838 5839

241

*2α φ  )  (A 8) g32(Br596) #E  «α Z e«  ]k  ) α Ϊ * 2«α .«  : ) /«. #A:« *  α  !R  (P 260 v. l.) g2 *  «α R ( 170) (A56).   !: A80 α 0#R (Aesch. PV 350) #E&«α #Aφ «   *R& α R  g43, φ    (A 277) R α # R: (Greg. Naz. c. 2, 1, 32, 18 [37, 1302, 2 M.])  «α #«    . $! .  ! . -# , * #   A63. φ  «. [ #« !#  «] (G 378 . . ) !#α π ,μ : : ! &  φ7. λ μ    : -!" : :. λ . : ,: 2 0 !&«α ρ « &  !:α  !: ! «α #« !#  « #E! "«α #A   9  #A9  *! "  α #R9  # (g35A90) ! "«α ² ! «, μ h  *!&α #« !#  (Greg. Naz. c. 1, 1, 27, 32 [37, 501, 2 M.]) A91 *!&«α #« λ :« ν # !#  (k 53) [g37A60] *!&α #« ! : (E 90) A70 ! α .  !  (2. Ep. Cor. 12, 20)

5818 Schol. 5822 cf. E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 28); Schol. 5826 Schol. 5828 #   Su 2982 (%); Schol.; cf. E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 33) 5830 Diosc. mat. med. 4, 88 5835 cf. E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 46) 5836 cf. Ap. S. 76, 11 5837 . !#. Schol.; cf. Su 2989 (%) 5838 Schol. E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 47) 5819 7  « Mus.; #E !  « La. coll. gl. 5700, ‘sed cf. n. pr. E  « IG VII 540, 3’ 5820  H: Mus.; gll.  177. 248 cft. Voss., gl. 6136 Salm. Kust., rheda Guyet. Pears. 318 5821 ‘immo « cf. IG II2 1611c 137’ La. post Guyet. Kust. 5822 - bis Schol. (ut Hom.) 5823 R  « H: Schm.;  - Pears. 318. Alb. 5824   Voss. Kust. Pears. 318 5825 Osc. Herentas cft. Buech. Umbr. 58; ad  « Schulze Kl. Schr. 662 5827 R  H: Mus. 5828 #   H: Voss. Kust. Verw. = Su Schol. | incl. ad gl. 5832 Kust. Alb. 5829 : H: HSt. Ind. | ¹: 2 0  H: HSt. Ind. 5830 !λ« H: - Mus., -&« La. = Diosc. | ‘   minus accurate’ La. 5831 !: H, -- Hc |  !# H: La. 5832 ! « H: Mus. 5833 ! e« H: Voss.; #E!# « U. Koehler ex IG II2 1362 5834 le. !. H: Reisk. | ! " H: Mus. = K 5836 !& H: Schm. = K 5837 ! « H: accent. Schm. | !#  « H(K): Schm. tacite 5839 ! H: Guyet. Salm. |  ! &  H: Schm.

Hom. D D Hom. Hom. D D Hom. Greg.Naz. Hom. D D D D D D Greg.Naz. Hom. Hom. N.T.

242

Hom. D D D

D D Hom. D LXX LXX Hom.

Hom. D D

 5840–5858

5840 *2! α ¹   , . μ κ 2 #R !, >« λ  (8 550) vg29. -:« ξ λ ¹    (Theocr. 15, 80). ν !  5841a ! α ! … " (8 560) 5841b *!2! α" # v10A65Br448,    5842 #α φ  5843 #«α ²   «, K « ξ †b #«α &  ξ o« λ . . . ,  # 5844  α φ#  5845  α -R . R . P" . !  5846  «α φ 1 5847 #Eα !#  1 #A"  5848  !&«α ! 7 5849 * & α P« 2-  vg4A51?8 5850   «α -R  « (N 441) 5851 α ρ « φ 1 (Eupol. fr. 13, 4 K.–A.) 5852 *#α  «  φ & «α λ    « « Νφ g40. -. Ν  (Lev. 2, 14) vg7A53Br586 5853 * α    (Lev. 2, 14) g6A83 5854 *&α  2 * A81(g17vg25). #« 2 * (G 65) A81 Br577 5855  α 2*  « 5856 * "α  φ (< 775) A82. ν   «, #«

: (A86S 62) 5857 # «α h! . ν  Ν  « 5858 #R α »«  #   «  « «   φ 

5840 -. – cf. Schol.; Poll. 1, 221 (cit. Hom.);    Schol. Theocr. 15, 80 5842 cf. Ph 1921; Ael. Dion. 62 5849 le. 8 828 5850 Ap. S. 76, 12; cf. Schol. 5851 Paus. 62 (8Ü [Ph 1914. Su 2950]); Schol. Theocr. 5, 64; Diosc. mat. med. 1, 88; cf. Hdn. epim. 227; Schol. Nic. ther. 611a; Theogn. can. 662 (p. 109, 33 C.); Choerob. 202, 1. Ep. Ps. 60, 29 (EM 276, 3) 5852 -# Psell. poem. 6, 340 5853 gl. Oct. 14 5854 | Schol.; cf. Ap. S. 76, 15 5856 Schol. | 5857 Amerias ap. Athen. 3, 76e | 5858 Ph 1916; cf. Paus. 67 5840 ! λ H: accent. Ald. | -:« H: Mus. | ¹   λ H: Ald. = Schol. Schol. Theocr. 5841b sep. et suppl. Schm. = K 5842 # Ph, ‘igitur vix anaptyxis [Lob. Rhem. 305], cf. gl. 5846’ La. 5843  H: Mus. 5844 7  H: Mus.; ‘anaptyxis? sed cf. gl. 5842. idem vitium e. g. Ap. S. 76, 23 [   in cit. - 334]’ La. 5845 7  H,    Mus.: Voss. 5847 ‘genealogia e metamorphosi Alexandrina petita’ La. 5849    H: accent. Mus. 5850 v. l. gl. 5709 (Pears. 319) 5851   Paus. Hdn. Theogn. Choerob. (Schol. Theocr.) 5852 ³« H: La. = K | Ν=, -. H: Mus. = K 5854 "  H: accent. Mus. 5855 v. l. gl. 3909 (Schm.) 5856  : H: Mus. = Schol. |   «  alt. gl. in K, le.    5857  H: Mus. 5858 #*  H: Mus. = testt. | « .  e«  « Guyet, cf. testt. |  « H: accent. Schm.

 5859–5879

243

5859 †#«α &« 0 1« 5860 [#*α μ    ] #α $μ !:"   & ! :". o« ξ &   φ&  "! «, * t ¹ ) «  . ) « &  . Ν! : :.   ξ λ : φ    5861 # α 7 ,  7  5862  «α Ν « .  φ« 5863 *2 α  A72 5864  «α $  (Z 433) 5865 "  α &φ « 5866  «α h! « ν 1  Ν  5867 *"«α .« 4 « 1 A85 5868 *#E"«α   -!  « vg13A74. ν #Aφ . ν /  5869 * α "  5870 * α #R  A73 5871 * "«α #« bφ : A87, ν # h λ bφ&   « $! « &- (Y 34) 5872  " α †   μ , -!   5873  " «α  φ 7«. $! « (U 360) 5874  α 0#  5875  α †   † λ . λ κ 2 [κ]    5876  α    5877 2 «α   5878  !α φ!  5879 †  1α   1 5864 Su 2993; Hdn. epim. 36. 163; E. Gen. 126 Mill. (EM 373, 53); cf. Schol.; Schol. Oribas. 12 8 58 (148, 28 R.) 5868 – -!  « Su 2994 (%); E. Gud. 523. 6 St. 5871 – b= : Su 2998; cf. Ap. S. 76, 16; E. Gud. 524, 21 St.; Schol.; Ecl. AO 2, 437, 6 5872 Ph 1917;  -!. cf. E. Gen. 126 Mill. (EM 374, 18); E. Gud. 524, 21 St. 5873 EM 374, 18; cf. Schol. 5876 cf. E. Gud. 524, 23 St. 5859 #« Voss. 5860 dittogr. del. Schm. tacite | $   & H: Heins. |  : add. Schm. tacite, # Guyet. Heins. | Ν! vitium lexicographi esse agn. Kust. |  H: accent. alii ap. Alb. |   H: accent. Heins. 5861 h. e.  #  (Kust.) 5862 h. e. 7 « (Guyet) 5863 &  Kust. Alb. 5865 2  H: "   La. 5866 !( μ)« ν H: Bochart2; gl. 5857 cft. Kust. | "  H: accent. Schr. 5867 "« H: Voss. = K 5868 $= « H: La. 5869 2*  La. 5870    La. 5872 #  Ph, unde  (   «) ci. La., cf. Ap. S. 76, 16;    [μ] Erbse 5874   H: accent. Schm. tacite;    Kust. | 0#  H: ed. 1521 5875   Mus. |     La. coll. gl. 5880 | κ del. Mus.;  (interpr. praec. 2) Holwerda 1969, 320 5877  « ci. La. 5878 =!   H: Reisk. 5879 v. l. gl. 5883

2

Kust. ap. Alb. cites Hieroz. II IV p.569, but I have not been able to verify this ref.

D

Hom. D K+D

Hom. D Hom.

D?

244 Eur.

Eur. Hom. Hom. D D Hom. Hom.

Hom.

LXX D Hom.

LXX D D

 5880–5901

5880 * α μ π   /  (Eur. Bacch. 7) vg34A88. ν :  A57Br903 5881 *α   :  -: vg42A66 5882 *«α ,). & ! … " (Eur. Phoen. 1168) g45A62 5883  1α   1 (E 357) 5884 *2 α &   (E 68) vg5A52 5885 α ¹ $  & (Ap. Rh. 2, 1247) 5886 α  φ7. Ν.   « 5887 α $&.   (E 309) 5888 *2«α φ  (A 177). #- vg23 5889 α * 5890 * α , *  A50.    . ⎩* . φ 7  A76 5891 2 α 2  . +   5892 ! & «α  !  1« (T 355).  #  5893 ! &«α &. -  5894  α  « 5895 *2 α 7  (Prov. 14, 26) v8A55 5896 α ¹ . 0 #, « ` w ρ« 7)9  5897 #φ α #φ .  ". ν μ *   1« φ« ν #« ( 111) 5898 †7α  , # «. ν 2« λ #« 5899 "0α ² ³«   μ«  -  « λ $φR μ   (Deut. 28, 42 . . ) 5900 φ# «α  - «. ,) φ « (Pind. fr. 6d Sn.) 5901 07«α #«   «

5883 lex. Hom. 780; cf. Su 3005; Schol. 5884 cf. Schol. 5885 8üüü (Ph 1918. E. Gen. 126 Mill. [EM 374, 29]) 5886 Ν E. Gen. 126 Mill. (EM 374, 33); cf. Psell. poem. 6, 341 5887 | cf. Schol. 5888 Ap. S. 76, 18; Apion 237, 12 L. (LGM 315, 12); E. Gen. 126 Mill. (EM 374, 41); Schol. | 5892 Ap. S. 76, 20 | cf. Schol. 5896 cf. Diosc. mat. med. 1, 4 5900 (Eust. prooem. Pind. 16 [3, 291, 19 Dr.]) 5882 lac. indic. La., qui suppl.    - « 5883 v. l.: gl. 5879 5884  ( ? ) H: - Mus., accent. Ald.; ! K 5887  H, conf. cum  agn. Alb. 5888 =   H (testt.): La. 5889 2 Kust. | * H: Mein. 5890 , * H: Mus. | =  H: Mus. | , * ,     ad    Pears. 319. Alb. (cf. gll. 5706–7) | * H: Pears. 319 = K; *  ad 2  Perg., ad  !  Kust. 5892 ! &« H: Schm. = testt. |  !& « H: accent. Schm. tacite |    H, -# « Mus.: La.; #  &  Schol. 5894 &  Kust. 5895 2   Pears. 320. Kust. 5896  H: Sop. Voss. | $« H: (w Ald., 2« Mus.) Kust. 5897  "  H: Reisk. 5898  « H, -- Mus.: Jun. | κ« H: accent. Mus. | P « et P 7 conf. (La.) 5899 0 Guyet. Pears. 320; ‘idem vitium passim’ La. 5900 "- H: La. | ,) =  « H: D’Orvill. Crit. Vann. 45 5901 #0« H: accent. Schm.

 5902–5925

245

5902  α -:«    & , *Ν 2  g21A59Br623,    (B 447) g21Br623(A 45) 5903 †α  0& 5904 φ«α -  « 5905 φ7 α 2φ . 6# « 5906 #Eφ «α ² %  « (gl. Ital. 157 K.–A.) 5907 5Eφ «α ² μ« /*, ²  : ) 2 φ  «, +  ² = «α -  « ξ ²  : ) -  : 5908 *#Eφ"«α « -    « μ A75(g41) /  A75 Ν g41 5909 #Eφ" α μ #A  λ μ ]E !" 5910 φ « 1«α π "φ « λ π  "  φ  « 5911 †2)α  #  5912 *)α $φ Br840.  #. ) 5913 *) α   vg33A54 5914 α Ϊ * 5915  α   5916 α # « 2-  « 5917 :α $&   φ, σ,   (Ap. Rh. 4, 1778) 5918  «α  « 5919 †R α   -  . ν "

 -7  ρ-  5920 #E«α  φ! «. λ π #A-  7 5921 *2  - «α 2  A5 5922 #R α   5923 #α φ7 5924 †? «α φ « 5925 ? = -  ) α : ) : $   (O 567) 5902    Su 3011 (%); Schol.; cf. Ap. S. 76, 21; E. Gen. 126 Mill. (EM 374, 55) 5906 cf. Apollod. FGrHist 244 F 132 5907 E. Gen. 126 Mill. (EM 575, 7) 5910 Eust. Il. 994, 41 (3, 668, 11 V.). al. 5917 cf. Schol. Ar. Equ. 511 (Su 2999); –  = Schol. Ap. Rh. 4, 1776–81b;   cf. EM 375, 11 5920 | cf. Schol.T N 429 5925 cf. Schol. 5902 -μ H: Kust. 5903 gl. del. Mus. | ¹  Hc 5904 =&« H: Guyet | -   « H: Mus. 5905 =7  H: La. 5906 2= « H: Faber, Epist. 1, 59 = St. Byz. 5907 in mg. H (E. Gen.): damnat Kust. | Ν , Ν del., 2 sscr. H 5908 - ) Mus. |   « H: Sop. Salm. = K 5909 #E=  ci. La. |   H: Mus. 5910 le. = « H: Schm. tacite | =  « Agathocl. ap. Eust. | =& « H: Mus. 5911 !)α R ) #  Mein. (  La.); 2) =   ,  #  Lob. Paral. 290 5912 ) H: Mus. 5913 )  H: Mus.; i. q.  )  (Schm.) 5916  Ω H: Voss. 5917  H: accent. Alb., cf. Theogn. can. 676 (111, 28 C.) 5919 h. e. R  (HSt. Ind.) (v. l. esse gl. 6050 cens. La., recte obloq. Leurini 1983, 145) | ν  -   H: Kust. | Κ  8üüü 5921 2 H: La. = K 5922 #R  agn. Kust. coll. gl. 807 5923 κ H: Alb. 5924 v. l. gl. 6125 (Pears. 320) 5925 le. 2 =, H: ed. 1520 = Schol.

Hom.

D D D

D D

D D D D D

D Hom.

246

Ap.S.+? D D D D D D Hom.+Ap.S.

Hom.

D

 5926–5938

5926  α .  -. φ .  5927  «α  - « 5928    % «α  1 $φ . ν  1 . κ  (- 334–5). 2 ξ ?  « Z e« . #A! « 5929 ? α " «. 8 φ « #A!#  0Υ (fr. 2 R.) 5930 α ¹  $: ) & 5931 ]E"α  κ %7  « 5932 ?α Ρ. 8 φ « T ) (fr. 630 R.) 5933 * α " « « ( 102) A7.  (Ap. Rh. 2, 1073) A6.  -  (vg1A6).  φ#   « A7 5934   Rα . :  : 2*!   !&  μ« μ κ , 0. ρ, $! *" 5935 *? «α $φ#  (% 299) (A4).  - « vg2A4Br570.  0  «. ⎩ φ  (A 284) A 4Br 570 ³« :   . -  (% 350) ? « +  φ «, ³!« μ" ‘¹ .« &*  « $« 2

 ? «’ ( 224). λ  α ‘?  7*’ (- 469) 5936 *? α 2   (% 117) A7. [ν ? ]. ν μ   λ  R  , — κ 0& ,    « !#«α λ #A& (PMG fr. 58)α ‘$7  ,ξ  # φ  1 ’. λ μ κ 1 2   R . λ μ 7  «  « 5937  α φ# & Ν-, L« R «  -  &  5938 *?  α o  vg1A4Br885, ν & « (vg1A4Br885)

5928 ν – Ap. S. 76, 22 5929 Ph 1922; cf. Poll. 5, 26 (cit. Pherecr. fr. 201 K.–A.). 10, 132 5930 Amerias ap. Athen. 6, 267c 5934 Ph 1928 5935 cf. Ap. S. 76, 24; Apion 237, 14 L. (LGM 315, 14); –  - « E. Gen. 126 Mill. (EM 375, 13);  - « et  =  Schol. A; Ecl. AO 2, 438, 1;  =  et   Schol. Pind. Nem. 3, 89a = 51;  =  Su 3017. Hdn. epim. 36; cf. EM 375, 28 (le.  ) 5936 2   Schol.; cf. Ap. S. 76, 29; Su 3022; E. Gen. 126 Mill. (EM 375, 43); Poll. 1, 115. 10, 134; μ – !#« cf. Ael. Dion. 63 5938 Tim. lex. 49 | E. Gen. 126 Mill. (EM 376, 15) 5926   H: spir. Alb. 5927   « H: spir. Alb., -- Schr. tacite 5928 le.   H (Ap. S.): Mus. |   et 2  « H: spir. Alb. (Ap. S.) 5930  H: Cas. ad Athen. = Athen. | v. l.: gl. 5662 5931  H: Potter ad Lycophr. 153 (]E Heins.); cf. Nilsson, Gr. Fest. 353 5933 2  H: spir. ed. 1521 |  -  KvgA 5934 ,ξ 0. H: Mus. 5935 2 « bis H: spir. Pears. 320 = Ap. S. | = μ« t H: add. Mus.; =. Υ Mein. | ¹ « H: accent. Mus. | &* # H: Heins. Pears. 320. Jungerm. ad Poll. 7, 137 = (Ap. S.) | 2  * H: Pears. Bos. Obs. 162. Jungerm. = Ap. S. 5936 2  H: spir. Pears. 320 = (Ap. S. Schol.) | 2  H: Mus. = Ap. S. Schol. E. Gen. (Su) | &  H: Pears. Alb.; le. ad expl. 2  | !#« H: Ald. | $  H: Ald. | =    H: accent. Mus. | 2  H: Mus. | R H: Mus. 5937  λ H: spir. et accent. Mus. | R  « H: Verw. |  #- H: spir. ed. 1521, - -  HSt. Ind. 5938 2  , Κ  H: spir. bis Alb. tacite

 5939–5956

247

5939 6E  «  φ «α  e«  e« : !  »«,  e«  « ² «   « «  κ  1 ! 1α   « . ( 471) 5940 ?  «α ¹ oφ  &. ν ¹  5941 ?  α h  5942  #α φ:«   * (Hippocr. art. 44 [4, 188, 3 L.]?) 5943  # α † # . R  5944 ? α  φ# . *,    (A 486) (g3A6Br571).  A6, $μ  1 / ! (T 182). ⎩λ oφ  & (Anacr. PMG fr. 58) A6 5945 6E  «α $μ 7 . &  #  « 6E   « #A  « φ« 5946 †? α μ« ! 5947 † 7α 2*  « 5948   "  «α φ#R  « 5949 6E  α 8   5950 *]E «α 7* !! :" A5 5951 ]E « $ " «α #A!7  9  $    5952 ]E «α μ ]E  λ   « &« 2  , !#  #A! 1   « λ %μ«  «. λ   « 7 «α L  $! «  «. λ &

 « ρ «   &« 5953 ]E « &φ «α #A φ#«  Tφ# (fr. 566 K.–A.).  1 2φ R  :«,     &φ « ]E «  9    ) 9  !" K  : ) j 5954 ]E «  φ «α ² .  φ « !"« ¹ & « 5955 †? α   « « 5956  α   «, $μ  1   ! : ) # ) . ν $μ  1 ]E »«  "φ! () 198) 5939 – ² « cf. Schol. c 5944 ,    cf. Schol. A; –  cf. Ap. S. 76, 29;  Schol. T; o=  – cf. Harp.epit. 134, 15 (8Ü [Ph 1929. Su 3026]); lex. rhet. 256, 23 (EM 375, 54); Schol. Luc. 63, 1; Poll. 1, 115 5945 Ph 1939; cf. St. Byz. 119 (277, 20 M.) 5951 cf. Prov. Bodl. 428; Diosc. mat. med. 4, 63 5952 – 2   Athen. 1, 32b (cit. Stratt.); –  « Ph 1938; cf. Poll. 6, 100; – &« et &

 « ρ « Schol. Dem. 21. 147 (507b) 5954 cf. Ph 1934 5956 – « Ap. S. 77, 4; Su 3041 (%); Schol.; cf. Ecl. AO 2, 436, 1 5939   « H: spir. Pears. 320 | = «,  sscr. ad init. H |  .« H: spir. et accent. Mus. |  « ² « H: Jens. Luc. 95 | v. l.: gl. 5946 5940 2  « H: spir. Schr. | ¹  H: accent. Mus. 5941 2   H: spir. Schr.; !  Ruhnk. in Alb. Auct. 5942 -« ci. La. 5943 =R  La.; 0#  (et * ) Erbse 5945 cf. gl. 5960 5946 v. l. gl. 5939 (Alb.) 5947 v. l. gl. 3909 (Schm.) 5949 ‘vix sanum’ La. 5950 add. La. = K 5951 le.  « H: Voss. Pears. 320 = Prov. Bodl. 5952  « H: Faber ad Luc. Tim. = Ph Schol. Dem. |   « H: Mus. = Ph |   « H: Kust. | v. LSJ s. vv. ]E « I 5 et  7« 5953 le.  « H: Schr. | !" Mein. FCG 2, 1, 218 5954  λ H: Salm. |  = H: accent. Mus. | cf. gl.  2036 5955 gl. del. Mus., v. l. gl. 5956 La. 5956 ?  H: accent. Pears. 320. alii ap. Kust. | « λ H: Mus. |  .« H: accent. Mus. | v. l.: gl. 5955

Hom. D D D D Hom.+

D

D D D D

D Hom.

248 D+Hom. D+K D

D D D Prov.

D D+K Greg.Naz. +Hom. D Hom. Hom.+? D

 5957–5975

5957 ]E  α λ π % 7 λ π K   8 "«. λ  «  5A  (B 560). λ π !# M  #  ( 14) 5958  «α   «. * e« « g 4A8 5959   α ¹   ) «  e« ]E »« #A!7, λ #A 7  Ν-  «,  1 P    1  : «  &  5960 6E « ν 6E α  « #A«, λ   μ« 6« 5961 ]E 1  «α ² : «   «  « ]E 1  R  (Eur. fr. 39 K.) 5962 ]E -"  « α π A/ « μ     o«   5963 ]E 1 )φ «α .  « ² « ?  5964 ]E  « -#«α    $μ 6E  « ! « :" « 67   #, !χ«"  !  : #A!, κ #  «  «  1!, 2φ .    ,# : . -#   . #  σ λ : # $#    ", λ     & -R ! 5965 2«α $ #« 5966 2α &. ν *07  v3A5 5967   α   (Greg. Naz. c. 1, 2, 1, 243 [37, 541, 2 M.]) 5968 *2 «α # «. & - « vg2A6. &  !&«. ⎩0#  vg2A6. φ  (k 53) 5969 2«α 2. 07 . #  5970 2* α 2*  () 312) 5971 †2*α π 2† 5972 2* α   , »*  (% 37).  . * . !1 .   5973  α & (h. Cer. 425) 5974 2 α †  5975 † α 2  #*  5957  «  5A  Schol. B 5958 | cf. gl. Hdt. LGM 465, 30; EM 376, 40 5959 cf. Ph 1942 5960 cf. Harp. 135, 12; 6E «  « Ph 1944 5961 Ph 1943; cf. Schol. Ar. Pac. 365b; (Eust. Il. 675, 55 [2, 441, 4 V.]) 5962 St. Byz.  112, 9 (44, 21 M.) 5964 Zenob. vulg. 3, 85; Zenob. Ath. 1, 89; cf. Paus. 73 (Su 3053); Ph 1945 5968 # « et =  E. Gen. 127 Mill. (EM 376, 50); =  Su 3052; Schol. 5972 »*  Schol. 5957   « H: Mus.; cf. Fick 1911, 344 | !#, ! sscr. ad init. H 5958  « H: Guyet. Voss. Kust. = EM 5959 $!7= H: Mus. |  : « Mein. 5960  λ H: accent. Berkel. ad St. Byz. 5961 le.  1 H: Schr. 5962 le.  . H: Schr.;  -  « H: Heins. = St. Byz.; cf. Plut. Mor. 364C 5964 λ H: Mus. | ! « :" La. post Schow 304 n.16 (μ« :) | &( ? )   H: Mus. | !χ«" Mus. 5965 ‘conformatio susp.’ La. 5966 & H: Brun. 5969 "« H: Thes. 3, 2049AB post Pears. 321 (2, coll. Arist. poet. 1457b35) 5971 e  272 2 *  $=  corrupt. putat Schm. 5974 Alb.  , coll. gll.  785. 793 |    Voss. (Theocr. 15, 50 cft. Herm.); 1  Perg. 5975  0 α 2  #R9  ci. La.

 5976–5997

5976 5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990

5991 5992 5993 5994 5995 5996 5997

249

#E #α  « « ]I !  « φ« *2  α 7   (vg8 A17Br584), "!  ( 135) *  «α : g18(v4), !  « * & ) α φ ) (Plat. Euthyphr. 14c . . ) A15. : (id. Theaet. 3 15 207a) vg A Br573 *2 α ! , A :«. 2 (A 469) *  #α , # A18 *2 α  7 (Eur. El. 625) A14 * 1 «α &  « A16 [K" ]  "α [  " ] $" . !K" " 2 )α h«   « *? α 0#R (Eur. Hec. 1019 . . ) A21 *2 «α  7 (A14). 7«   α   « *? α 0R  vg98 9   )  vg9A228.    A22.   (A 447)  #α . Ν , . μ « κ 2  &α -:« ξ λ .  . : $  R )  λ Ν! α 7= . λ   # ( 418) "R α #R α [. μ   " !.] *!" φ »«. 0R  (g7A20Br9768) ν   "  (Opp. cyn. 1, 484) «α &* "9 α 0#9  (Ar. Vesp. 272)  «α π φκ : -  2*α μ ? « : : 2 α φ " . $φ# .   2 α $φ#  (% 137)

5976 Harp.epit. 136, 9 (8Ü [Ph 1947. Su 3087]); St. Byz. 126 (279, 3 M.) 5977 Schol. b 5978 8 821; E. Gud. 528, 17 St. | 5980 A :« 2 Schol.; Schol. Ap. Rh. 1, 609–19c; cf. Greg. Cor. 608; Eust. Il. 136, 35 (1, 210, 9 V.); 2 Su 3056; E. Gud. 528, 19. 5987 EM 379, 31 5989 8 829; 0. cf. Erot. 8; Eust. Od. 1841, 29 (2, 172, 44 St.) 5991 –   " ! cf. Ap. S. 77, 10 | 8 830; 0. cf. Schol.  220 5997 cf. Schol. 5976 ¹ ! « H: Mus. = St. Byz. 5977 "!  Pears. 321. Kust. = Schol. 5979  & (H) et  & (Mus.) confundi agn. Pears. 321. Kust. 5981 : Mus. 5982   H: Sop. Voss.; cf. gl. 5987 5983 incl. ad gl. sequ. trsp. La. [haud Schm.], ad gl. praec. Pears. 321. Alb. (cf. Eust. Od. 1908, 57 [2, 258, 43 St.]) 5984 2  H: accent. La. coll. Ahr. KS 474, qui del. incl. (ad 2- ) 5985 2 ) Gesner Hist. anim. 3, de avibus 746; ‘e gl.  1401 [quam cft. Schm.] truncata?’ La. 5986 2 H: spir. Alb. 5987  κ H: Sop. = EM 5988 &  H: Guyet. Pears. 321; pro $- Aeol. Schm., gradatio La. 5989 2  H: Ald. 5991 incl. damn. Kust., sed praeb. Ap. S. | . =! .« H(K A): Schm. = Kg 5994  « Reisk. (melius - ut cit. La.) 5995 2* H: La. (ad ") 5996 = "|(rubr.)  H: Mus. 5997 "  H: Kust. = Schol. | $=#  Schol.

D Hom.

Hom.

D Eur. D Hom. D

D D D D Hom.

250

LXX Hom. Hom. D D D Hom.

D D Hom. D Hom. Eur.

Eur. Hom. Hom. D Hom.

 5998–6023

2α RR# #α #!. *-! (g21A32).   -! (Num. 16, 31 . . ) #α  &   ( 354) # α 2 . &φ (M 431) *2  &α 2 & g2A22. !ξ t A22 !# α    !# R α † φ #! α o , &0 -  !α  φ!# (P 339) 2 ³« ! … " -&« †&«α -&« 2 «α  « (Lycophr. 1316) #-R α &   (Aesch. Pers. 426) # α 0    ( 379) -!«α ,0!«, !« *2 α φ!   g48, $#  (_ 164) 2 α $  , 2φ! (Eur. Phoen. 1272 . . ). ¹ ξ 2  α " † &  α 2 ) *2 «α φ!#« (Eur. Or. 328 . . ) g3A30 2 *α 2* (I 453) †&!α  φ!# 2  α φ!# (U 239)   «α φ!  « &α $ (I 377). *  R& (Y 349) g9A28Br4508. †R # A28 6023 &* α φ!&* 

5998 5999 6000 6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6019 6020 6021 6022

6000 cf. Schol. M 431 6006 Schol. 6007 cf. Ph 1961 6009 cf. Schol. Lycophr. 1316b. c 6010 (Poll. 2, 136) 6013 Tim. 47; =!   8 831; Ap. S. 77, 12; Apion 237, 18 L. (LGM 315, 18); Schol. 6022  R& 8 833 5998 ρ Salm. (‘recte’ La.) 6000 » H: -- Voss. Pears. 322. Kust., accent. Mus. = Schol. |  &  H: Alb. 6001 &= Mus.;  = &  5 Alb. 6002 le. 2 H(KA): La. = Kg ; 2 Mus. 6003 #  H: Perg. Voss. 6004  = (vix -) H:  =  Mus.; ) =  ad gl. 6003 Schm. 6005 #!  Alb. coll. gl.  36 (-- Pears. 322) 6006 v. l.: gl.6019 6007  :« H: sep. La., suppl. !-α φ!  "; 2 α #-  Ph, 2 … Ω !!» α φ!  " #-  Theodor. | v. l.: gl. 6008? 6008 ‘v. l. gl. 6007? an  « ( )?’ La. 6009 #« H: Schm. = (Schol. Lycophr.) | ‘ad , verres, sed conformatio obscura’ La. 6012 !« H: Alb. tacite 6013 ξ H: accent. Mus. 6014   H: accent. Mus. | 2  Mus.; e gl. 6002 deriv. cens. La. 6015 contin.? (|) H: nov. gl. ( rescr.) Mus. 6019 v. l. gl. 6006 (Mus.) 6020 2 α φ!  H: L. Dind. 6021   « H: Guyet. Voss. 6022 * ! La. 6023  "*  Kust., cf. gl. 6040 | =!&*  H: Mus.

 6024–6049

6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035 6036 6037 6038 6039 6040 6041 6042 6043 6044 6045 6046 6047 6048 6049

251

7 α  . )# 7 α >* ,   "  ]Eφ  α ¹ 9  6E9    1 « .  R  α φ 0 1, 0 1 (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 310 [37, 993, 9 M.]) *2 α φ 0  (g 47A39Spost ), φ  (H 114)  α φ 0! , φ*   †2 α >  Rα j ( 122)  & α  &  2’ α « φ!  , « h !  (Eur. fr. dub. 1125 K.) *2 α   (2. Macc. 3, 29) vg6A25 2   α $  ! … " 5E «α ² Z "« *"α 20  (Prov. 3, 20) A34 †"!  !#α # "* α #*  #  «α #  « (A 190) *" α "  (A 141) A27 [φ#* ,  ] *α -! (Ios. 9, 13) vg19A338. ,  *2 α , A40. 7φ (Plat. Conv. 176b) * &  α ,     vg7A26 :!α ,  (3. Macc. 7, 1 . . )   «α    & .  : « 2α . φ! »«   « ν «   « (8 421). ν φ!   « (Eur. Alc. 734)   α  # 0  (< 367)

6028 Schol. | 6033 Ph 1960 (cit. Eur.) | 6041 Schol. 6042 "  cf. Ap. S. 77, 20; Schol. 6043 8 835 | 6048 – . pr. 8 836; EM 377, 33; cf. Ap. S. 77, 14; E. Gen. 127 Mill.; – « Schol. 6025 7 H: Mus. 6026 cf. Deubn., Att. F. 13 6027 7 H: Guyet. Voss. Pears. 322 6028 2 H: Voss. Kust. Pears. 322. al. = Schol. | = 07! KgA 6029   H: Mus. 6030 v. l. gl.  831 (Kust. Verw.) 6031 R  H: Mus. 6032   α    H: accent. bis Mus. 6033 2  H (Ph): Mein. FCG 4, 265 n.; cf. Kannicht ad Eur. 6034 contin. H: nov. gl. ed. 1521 6035 le. 2  H: La. | 2a H: La. coll. Alcae. fr. 407 | ad fin. !  «" La. 6036 ad 5E Fick 1909, 132–3 6038 "! ,  pr. corr. e  H; v. l. gl. 6079 6039 . H: Palm. 6040  *  (cf. gl. 6023) vel *  (ad  ) La. 6041 #  « H: Mus.; - Schol. 6042 "  H: Mus. = Ap. S.; - Schol. | incl. ad  ! (Alb.); cf. gl. 6110 6045 ,    H: Mus. 6046 2! H: accent. Mus. 6048 =! »« H: ed. 1521 = testt. |    « pr. H (8 Su Ph EM): Mus. = 8AB

D D D Greg.Naz. Hom.

Hom. D D LXX D D LXX

Hom. Hom. LXX

LXX D Hom.+Eur. Hom.

252 D

Hom. Att.

Hom. D D Hom.+D Hom. Hom. D D D

 6050–6067

6050 R α 5I #O φ#9  (TrGF 19 F 31). ξ« PR  $&  μ $ - " ! λ †$  " !, :«α 2 . P: « ²  μ« φ  « λ   « λ †0&0 «, λ .  : P: & , » λ  « 6051  α #- (U 616) 6052 *:! φ#«α  R   (Dem. 18, 152; Cyr. in Ioh. 2, 26, 19 . . ) g12A318 6053 *2 !  ) "α , ! ! : ) " vg22A36Br590 6054 2α ¹  : ) -  :    2φ . λ . 4. :  0# ( 222). ¹ λ    6055 α #, &. 4#.   6056 α  « 6057 2 α     6058 *2α   « (< 598) Br1032.  . ² - 6059 29 α ² 79  6060 *7 «α  « (T 348) [  ] A3 6061 * α 4  (g28).  : «. !  " (vg28) 6062 7 α  . 2 .    (T 348) 6063 2«α   « 6064 *α  "* « (Hippocr. flat. 7 [6, 100, 3 L.]) A41(Br942) 6065 #α  # 6066 *#α    « (Diphil. fr. 42, 21 K.–A.) A53 6067  α φ 

6050 cf. 8üüü (Ph 1967. E. Gen. 127 Mill. [EM 377, 29]); Ael. Dion. 65;   « Phryn. praep. soph. 107, 1 6052 8 838; Schol. Dem. 19, 248 (469) 6054 λ1 – Ap. S. 77, 15; Poll. 1, 249 (cit. Hom.) 6056 cf. Su 3080 6058 E. Gen. 127 Mill. (EM 377, 53);   « Su 3082 (%); Schol. 6060 E. Gen. 127 Mill. (EM 378, 1); Eust. Il. 1356, 47 (4, 925, 2 V.); cf. Schol. | 6061 cf. 8 840; Psell. poem. 6, 331 6062 cf. Psell. poem. 6, 341 6066 cf. 8Ü (Ph 1972. Su 3088); lex. Greg. or. 165, 1 (LGM 178, 1) 6050  =κ H: accent. Mus. | $ -!" " ! Bentl. Ep. ad Mill. 55 (Works 2, 312), cf. gl. 5919 et $ -  « | 4 R ! ci. La. | -  « H: Palm. Heins. Salm. al. = 8üüü Ael. Dion.; -  « e conf. P: « et P) ortum esse cens. Leurini 1983, 145 | 0 « Palm.;

 « La. (Mant.) coll. Eust. Il. 927, 58 (3, 460, 4 V.); $  « Erbse | . 2 H: Heins. Bentl. | . H: accent. Mus. |  H: Bentl. 6051  H: Mus. 6052 le. :! H: ed. 1521 = 8 | =# H: Voss. Kust. Bos. Obs. 164 = K8 6053 add. bis La. = K A (  !  ) bis Kvg ) | ,  H: Mein. (  Kvg ) 6054 ? Ap. S. | λ ¹ H: *Wil. (addub. Tosi 1986–7, 39) 6055 2  H: Guyet, cf. Hdn. ap. Schol.A N 791a. Theogn. can. 295 (52, 32 C.) 6057 & Schol. (cf. Hom.) | h (gl. 1327; G 250) agn. Kust.; gradationem – accepit G. Curtius Verb. II2 308 6059 h9  (I 703) agn. Sop. Kust.; cf. gl. 6057 6060  λ« H: accent. Mus. |    in gl. sequ. trsp. Schow 305 n.20 = Kvg8 6061 ? H: Mus. | incl. v. gl. 6060 6065 # H, -7 e v. l. gl. 6068 Mus.: Sop.; h. e. # G. Wolff, Porph. de philosoph. ex orac. 1856, 79 6066 "  H: -- Mus., -- Abresch, - La. = K (testt.) |     H: La. = K

 6068–6089

6068 6069 6070 6071 6072 6073 6074 6075 6076 6077 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6087 6088 6089

253

*7α 20« g18AS54. [7] φκ λ 0 7 «  α R: ) . #-«. 0 #  7α !   Pφ#    α π 0 1«. λ ² 1 «  . $μ «  « *"  α     (g10) λ #«    (8 580) g10AS35,  φ . λ &  0  &   † «α   « " !α  ) R , : (I 248) " α ?  (k 235) [7! ] #E! α  « λ -  Pφ )  (B 855). λ ρ « -!" « (Opp. hal. 1, 97) "  α φ"  (Z 403) *! α μ   . Ρ!  λ "!  π PR π   & !   vg13AS288 *"! α 0φ7 (Esai. 63, 1) A46 *!7«α 0#)« (Sap. 13, 14) A47Br866 *"!  α    (Esai. 44, 13) vg25AS45 #E!#α  «  B )  (B 499) #E!α  « #I« (Hdt. 1, 142, 4) *!  α !. &  A52(g23), # A52 *!  &α # AS44.  ,   (Exod. 25. 5 . .) g  α 2 . -  "  &- . "  *& α . # (_ 206) S56 " «α $ " « (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 390 [37, 999, 5 M.])

6070 E. Gen. 128 Mill. (EM 379, 28) 6072 – . Schol.;  =  cf. Su 3091 (%) 6074 Schol. | 6076 | ?Athen.7, 300e 6077 Schol. 6078 8 841 6080 gl. Sap. 6081 Su 3096 6082 Schol.; cf. St . . Byz. 131; Eust. Il. 267, 1 (1, 407, 22 V.) 6083 Schol. B 499; cf. Harp.epit. 136, 11 (8Ü [Ph 1974. Su 3099]) 6085 # cf. gl. Oct. 23 6087 EM 378, 22 | Su 3102 6088 Schol. 6089 lex. Greg. carm. (lex. Cas.) 202 6068 " H: accent. Mus. | 7 del. Mus., v. l. gl. 6065 La. | = H: =7 Mus., λ La. | 0 (« vel «), accent. inc. H: Mus. 6069 ‘planta est   cf. Ps. Diosc. [mat. med. 3, 21 RV], de ceteris non liquet’ La. 6070 7 H: Heins. = E. Gen. | P=  E. Gen. 6071 ² 0 1« H: Reisk. | "  H: Salm. | λ H: Mus. 6072    H: Mus. = K Schol. | v. l.: gl. 6097 6073 v. l . gl. 6115 (Guyet) 6075 incl. ad 0"  ref. Kust. (gl. 107 cft. Alb.) 6076 "!  H: accent. Westermann ad St. Byz.; #E!  Athen. 6077 ="  H: Mus. = Schol. 6078 1. H: Mus. = 8 6079 "! H: Alb. = K | v. l.: gl. 6038 6080 !7 « H: Mus. = gl. Sap. 6081 "!   H: Mus. = K8 6084 # H: Mus. = K | postea in mg. "! α μ -:  Ν! «   =   H: del. Mus. 6086 g  α 2  H: Mus. | /-  H: Alb. 6087 v. ll.: gll. 7131. 7136. 7147 6088 "  H: accent. Mus. 6089  « H: accent. Mus. | $ " « H: Mus.

D D Hom.

Hom. Hom. Hom.+D Hom.

LXX LXX LXX Hom.

LXX D Hom. Greg.Naz.

254 D Eur.+Hom.

D D

D Hom. Hom. Ap.S.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Greg.Naz.

 6090–6110

6090 !  «α &  ρ « (Ar. Av. 303) 6091 " !α "  6092 *2 α -"  (Eur. Bacch. 55) g16A28. φ7 g16. #

 (Eur. Phoen. 983) (AS28). φ"  (% 137) g12S388 6093 #E" ! «α  « #A« (Paus. perieg. 1, 27, 9). λ   « (Callim. h. Iov. 17)). λ h « (R 103) 6094 *  α -  A51. &. ,) , λ -  g19. q -&«  λ« 0 . ν     (v 26g2A36S61Br405) [0 ] 6095  : «α " λ φ  κ &- . ν , 7φ  6096 #E «α Z "«. λ R «. λ R " 6097 †"  α μ #«    1  6098 † α    .  φ &  6099 "*«α  7«. "« 6100 *2*α &-  g24AS49Br1240,  (G 113) g24 6101 " α ?  (% 467). « "  6102 " α " . " . * q μ & α o . ¹ 1 « !  (6 454) 6103  &α  - .   6104 "α ! " (k 419), -  6105 " α φ#* (U 584) 6106 *#  «α #« A32, "« (M 190 . . ) g21A32 6107 #  «α - «, - . λ * ¹ ?  « . Ϊ  (P 370) (S66) 6108 *" α 2  (E 344) S67(A  37) 6109 2 α 20  (N 598) 6110 *"  α "   (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 34 [37, 972, 10 M.]) g5Br1206. [φ#*  ]

6092 ="  8 842; E. Gen. 128 Mill. (EM 378, 23); Schol.; Scholl. Eur. Phoen. 983. Soph. Ai. 467b 6093   « Schol. Callim. h. Iov. 17;   « et h « Schol. R c; h « Su 3104 (%) 6094 (Poll. 1, 170); – ,)  Schol. Dion. Per. 244; ,)  Schol. rec. Soph. Ai. 376c; cf. Ap. S. 77, 16 6098 cf. 8 843; Schol. Callim. h. Del. 23 6100 Schol. | 6101 Schol. | 6102 Ap. S. 77, 17 6104 ! " Apion 237, 20 L. (LGM 315, 20); cf. Su 3110 6107 | E. Gen. 128 Mill. (EM 378, 36) 6108 Schol. 6091 &! H: accent. Mus. 6094 0  alt. del. Mus. 6095  :« H: Ald. | &- H: Mus. 6097 v. l. gl. 6072 (Salm. Pears. 323) 6098    et    (testt.) conf. (Kust.) 6099 "« Cor., sed conf. 2*« et 2*« (La. post Kust.) 6100 2*« … « H: La. = K (Schol.); - Schm. 6102  1 H: accent. Mus. 6103  & H: Sop. Voss. Pears. 323. al. 6104 1 H: accent. Alb. | ! 1 H: accent. Mus. | -  ad 1* ref. Kust., sed Schol. U 584 " α #-  cft. Alb. 6107 -  H: Mus. 6109 20  H (def. Degani 1968, 107–8 coll. Su  215); L  La., melius j  Alb. 6110 incl. ad " (Kust.)

 6111–6134

255

6111 0α   « « !*" $& «  &  « φ « λ  « (Deut. 28, 42 . . ) 6112 " α #  Ν  6113  «α  « (Callim. fr. 626 Pf.) 6114  α P & κ  , λ φ#  (Z 305) 6115  «α   « 6116 " α   7 .  6117 2 «α «, #! « 6118 "R α L  6119 *2 α " A40. 2 . φ*  (E 23) 6120 "φR α  # .  *   6121 2- α !  &  5 (k 354) 6122 -7  :α μ   & , λ  -   6123 †2- α 2- .   "  6124 2-α &φ. &-  (P 481) 6125 2- «α φ « 6126 - α &-  (* 15) 6127 ]E-#α  « φ« « Ag « 6128 2- α $&- , 2-  (Z 270) 6129 *-!&α  o & (f 282) 8(g 17AS  81S 9) 6130a 2- α $&-  (6 839 . . ) 6130b !2- " &*α & &  (Hdt. 2, 11, 3) 6131 :α &*, /, *& S28 6132 #R α π-#R  6133 #«α [ «] ! … " 6134 * «α ρ « &  (K 274) g11(A24)

6111 cf. E. Gen. 128 Mill. (EM 378, 46); E. Gud. 532, 18 St.; Paus. 74 (8Ü [Ph 1977. Su 3111. Schol. Plat. rep. 609a]) 6112 cf. Diosc. mat. med. 2, 158 6114 cf. Schol. 6117 Ph 1979 | 6118 Ph 1980 6119 ". et =". Schol.; =". EM 378, 15 6124 | Schol. 6127 St. Byz. 138 (282, 8 M.); Harp. 187, 1; cf. Harp.epit. (Ph 1984. Su 3113) 6128 Schol. | 6129 Ap. S. 76, 6; cf. 8 845; Schol. 6134 8 846; Ap. S. 77, 21; Schol.; Comm. in Hippon. fr. 118 W. = 129 Deg., B, 4–5 6111 add. Pears. 324. Kust. = (E. Gen. E. Gud. Paus.) |   & H: Schm. = (Paus. E. Gen. E. Gud. Schol. Plat.) 6115 v. l.: gl. 6073; ‘non intellegitur’ La. 6116 "  Mus. (‘non opus’ Schm.) 6117 Ν « Theogn. can. 406 (p. 73, 26 C.); cf. gll.  7442. 7445 6120 ‘ad – =: =R? sed tum  . non intellegitur’ La. 6121 spat.2- H, rubr. in spat.: Mus. 6122 le. -. H: Schr.; -7  ci. La. 6123 v. l. gl. 6128 (Mus.) 6124 -» H: accent. Mus. 6125 v. l.: gl. 5924 6127 2-  H: Mein. = Harp. epit. (-) |  « H: Menag. ad Diogen. Laert. 2, 48 6128 v. l.: gl. 6123 6129 v. l.: gl. 5695 6130b &* H: suppl. et em. Heins. Kust. 6133  « dittogr. del., interpr. suppl. Pears. 324

LXX D D Hom.

D? D Hom. D Hom. D Hom. Hom. D Hom. Hom.

D Hom.

256 Hom.

Hom. Hom. Hom. D

Hom.

D

D D D Hom. D D

 6135–6162

6135 *7α ² 7 (% 542) A21(g10A19). , -« (P 302). P 1«. ⎩« S post  6136 α Ϊ * 6137 α π-#. -. 1. , - (T 170) 6138 7 α -7 . P " , λ . Ρ  (A 303) 6139 * α [, - ] ⎩, -  (B 179) Spost  6140 *2α 2 AS18 6141 α  & (Theocr. 4, 59) 6142 †2 α  6143 *2   α 7  (Plat. Crat. 399c) v5AS148 6144 * !α 7  (! 133) v6A168. ! !. $ ! 6145 * &α $ & g3(v2A12). $!  6146 *  «α $  « A13 [7«] 6147  & «α [*:« v1A17].   & « 6148 † 7 α P &« 0  6149 :α :. * !: AS23. & A23 6150  " α   1  6151 *2«α  ! « A22S25. $#. φ 6152 † α P "  6153 2«α  & « 6154 *2α  ! )  S26 6155  α   . T « (gl. Ital. 119 K.–A.) 6156 «α «. . .  «. ,& 6157 ! α  R  6158 "R α 9 +  6159 *« $ α  « vg2A6 6160 #  α 7   (_ 97) 6161 †#R α  R  6162 # !α !  1 . 6# « 6135 ² 7 cf. Schol. %; – , -« Apion 237, 23 L. (LGM 315, 23); EM 380, 46–7; , -« Su 3063 (%) 6137 , -. Schol. 6138 – P "  lex. Hom. 727 6139 | cf. Schol. 6143 8 848 6144 . 8 847; Schol. 6146 Su 3055 | 6160 cf. Schol. 6135  « H: Guyet. Kust. = K 6136 gl. 5914 cft. Alb. 6138 v. l.: gl. 6152 6139   H: accent. Mus. | incl. errorem v. sequ. esse agn. Alb. 6140 2-  H(K): Voss. Perg. 6141 α  & H: Schm. 6142 h. e. 2 (Pears. 324. Kust.) 6143 2  H: Salm. Voss. Pears. 324 = K8 | : H: Schm. = K8 6144  ! H: Schm. = K testt. 6146–7 incl. ad  - (Mus.) 6149 conf. & et # (Alb.) 6150 expl.   1  Kust.; gl.  577 cft. Alb. 6152 v. l. gl. 6138 (Ald.) 6153 ‘susp. cf. gl. 6155’ La.; 2« vel « Alb. 6154 contin. H: nov. gl. Mus. 6155 !   " T. Kaib. coll. gl.  794; vel !" La. 6156 gl. del. Mus. 6158 !"R  H: La. (ad ) post Lob. Rhem. 113 n.8 (--; ‘sed sanna non adulationis gestus’ La.) 6161 #=R  Salm. coll. gl.  95 6162 2  H: Ahr. Dial. 2, 68. 342; cf. Be. 2, 351

 6163–6189

6163 6164 6165 6166 6167 6168 6169 6170 6171 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189

257

2α 5 (B 311).   "  †2α ¹  & « Ϊα « Ϊ (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 41 [37, 973, 4 M.]) « Aα « μ  & (B 303) *« $:α «  π & (Eur. Or. 1004) g4AS7 *!α ! vg5 *«α «  "« A8 # α 2  (_ 500) *20α 0&! (I 471) g1Br6468 20 α & &. 0&! 20 «α ρ «    « 0 ! α ρ « »« . !K" ) (fr. 219 K.–A.) 2«  α . μ  (B 379) *« # Ν α 7 & (6 646) vg1 « &α « & ( 177 . . ) *«  #«α «  « (B 126) vg3AS4 « # &«α « " ξ #« (A 142 codd.) *« α « #- (Greg. Naz. c. 2, 1, 42, 15 [37, 1345, 6 M.]) vg2 «   α « &  "* α / * 0#!α  0#    " (Ep. Rom. 1, 25) vg1A3 #E 0α   «. λ  « M0«. - Ν ‘ # ! ’α !7) « )-«. *"  « μ !  (k 564) [ * ] † #-!α 0#0.  #! « 2«α «   1α    (Hdt. 2, 86, 7) *2 !α  7 ! (E 644 . . ) vg2S4

6163 Schol. | 6167 Su 3117 (%) 6169 Su 3118 (%) 6170 lex. Hom. 862 6171 8 851; Schol. 6174 Antiatt. 0 20 (cit. Cratin.) 6176 cf. Schol. 6178 Schol. 6179 Schol. 6180 lex. Greg. carm. (lex. Cas.) 211 6182 Ph 1991 6184 On. Coisl. 164, 59 6185 – )-« Ap. S. 77, 22; – "  Schol. 6189 Schol. 6163     ad 9 "  La. 6164 gl. del. Mus. | 2, ρ sscr. H 6167 # H: Mus. = Su 6168 !() [sic] H | v. l.: gl. 6215 6169 « —« Salm. Sop. Pears. 325 6174 0 !e H: Voss. = test. |  « H (gl. Ital. 120 K.–A.): Kaib. post Schm. 6175  « H: sep. Voss.,  Abresch. Jens. Luc. 96 6176 # H: Mus. = Schol. 6179  &« H: Mus. = Schol. | κ ξ λ Schol. 6181  μ H: accent. Kust. | 2  H: accent. Schm. 6182 sp. "*  H: nov. gl. Mus. 6185  0# H: Sop. Flor. Pears. 325 = testt. | incl. La., ‘e gl. sequ. mutat.’ | v. l.: gl. 6334 6186  #-! ( ? ) H: litt. ult. del. Mus.; h. e.  -! La. 6187 &« H: Guyet. Pears. 325; gl. 1116 cft. Alb. |  sp. magn. H: in sp. π & Mus. 6188   "  H: L. Dind. 3, 317B

Hom. Greg.Naz. Hom. Eur.

Hom. Hom. D D D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Greg.Naz. D D N.T. On. sacr. Hom.

D Hom.

258 Hom.

D D Hom. Hom. Hom. Ap.S. Hom.

LXX D

Hom. Hom. D Hom. Ap.S. Att. Hom.

 6190–6212

6190 2 α — . !P"   (E 208). *. « φκ 2 ) 6191 2 α [- . * "R  (S5) 6192 † φ# α ! . 6# « 6193 *&φ!α  0#! (Br931). π"-. 9  -"!. 8 φ « %# ) (fr. 164 R.) 6194 &- α $! «  9  (M 470) 6195 *29 α 9  ( 254) v  8g3A6 6196 «  #! α Ν !   (f 58?) 6197 " 7! α   !, .  e«  #!. « λ  0# (_ 131) 6198 *7 α ! (M 438) vg2AS5 ! AS5. ν 2  . &0 . * . &   6199  7 α φ    6200 * !α ! (Ps. 4, 7) AS7 6201 « !"α « !  6202 *2!  α /-  (Ap. Rh. 2, 1053) g 3A15(S16?) 6203 *!7 α ¹ # (Cyr. trin. 400, 9 . . ) 8(vg5A10Br639) 6204 †!#α ²# 6205 2! α $# , : (* 80) 6206 *!#α $!# (B 272) vg1A98 6207 !α *" . #A ! " . λ † !α !# 6208 †2!  α 2 6209 2!  α  7  (M 462) 6210 2! «α  0 . *¹ #  v3S20Br4518.  &« (U 94) 6211 *2!# Ρ α 2 Ρ g8AS13Br6448. ν /«.   vg8AS13.  #« 6212 *2!α  (U 476) vg6AS11

6190 —  lex. Hom. 865; P   Schol. 6193  0#! 8 867; hoc et 8 = « Ph 1992 6197   ! Ap. S. 141, 10; cf. Schol.; . – Ap. S. 77, 23 6198 ! Su 3129; Schol. 6203 8 852; (Poll. 7, 42) 6205 cf. Apion 238, 2 L. (LGM 316, 2) 6206 8 853; Apion 238, 3 L. (LGM 316, 3); Ecl. AO 2, 435, 32; cf. gl. .  . 138, 26; gl. P. Oxy. 2405, 129 6209 Schol. 6210 ¹ #  8 855; Ap. S. 77, 24 6211 2 Ρ 8 856 6190 2 H:Salm. Pears. 325 = Phav.; 2  Schol. lex. Hom. | add. Pears. 325 = Schol. 6192  = α ! ! ! " ci. La. 6193 # H: Jun. Flor. Cas. al. 6194   H: Kust. (qui  9 7  scr.) 6195  H: Voss. Pears. 325 6196 ^\#!  H: Pears. 325. Heringa Obs. 216–17 6197 7!  H (Ap. S.): Alb. (= Schol.), qui  7!  (Hom.) agn. 6198 0Ω H: Alb. 6199   H: Mus. 6201 « H: Voss. | !# H: accent. Palm. 6204 !.,  sscr. (? m. rec.) ad init. H: gl. totam del. Mus. 6207 ‘nondum explanatum’ La.; # Mus., !# Voss. 6208 !  La. (post Pears. 325. Kust. 9 +!  )

 6213–6239

6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219 6220 6221 6222 6223 6224 6225 6226 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239

259

# α   . &   *#!α 7! (Eur. Phoen. 349 codd.) vg4AS8 *!α ! AS6 « α «  :   α   . †  &  5 (Hdt. 8, 35, 1)   α 20)  (Hdt. 9, 13, 1)   α    7 α μ  & ) Κ  &  α  &  μ  . +!  -α -#* λ   1. 6# « *2R α -  AS17 *«  α « (Eur. Phoen. 106 . . ) AS23 *#  α   vg6AS20. [ . ⎩$  R  vg6 *2 α $ R7 . $ "  (Ps. 76, 7 v. l.) g7AS21 « # « #φ α φ  # R α #R  2 α 5, *,-  (G 180) v  3g11Br882 &) α &φ!  .  &  *  α 20) .  0 "   vg3S25(A16) *7 α [ )   (Ev. Ioh. 1, 14) vg5AS19(8) *&) α 2 v  4g12 † α &- . 6# « * α  R  vg10AS22(Br649).  #R  vg10(Br649) 2 ) α &)   ) α -!   α #  2  α &0 

6229 Schol.; 5 Ap. S. 77, 25; ,-  E. Gen. 129 Mill. (EM 381, 36) (%) 6232 cf. 8 859

6231 | Su 3147

6213 ‘ « pro * ante vocalem mirum’ La. 6215 ! H: Kust. qui v. l. gl. 6168 agn. 6216  (spir. dub.; len. Ald.) H: Headl. 1910, 4, coll. Plut. curios. 516d; trad. def. Herw. 1895, 342. Crus. 1911, 564, ‘frustra’ La. 6217      H: Mus. 6219 &  α 7   Salm. ad gl. 6341. Pears. 326 | v. l.: gl. 6341 6221   H: La.; gl.  754 cft. Alb., ‘neque tamen correxerim &  ’ 6222 -, h. e. « -   ci. La. | | (rubr.)  1 H: Mus. = Phav. 6223 -  H: Mus. = K 6225 h  H: Mus. 6227 «  #=  H: Sop. Salm. Kust. al. 6228 Lat. scateo et Lith. skastu cft. Fick 1909 (42), 288, sed conform. susp. La.; #! R  Kust. 6230 cf. Nic. Ther. 193 codd. et gl.  1323 6231  0  H: Mus. = K Su 6232 7 8 6233 7) H: Schm. = K 6235 » H: accent. Mus. 6237 ) H: Mus. 6238   Kust. Hemsterh.

D Eur. D D D D D Eur. LXX D Hom.

N.T. D D D D D

260 D

D D D Hom. D Att. D D D

Hom. D D

LXX D D

Hom.

 6240–6263

6240  α $λ  1   1 !   α  ξ" $μ :  * &. ¹ # $φ7  N&   (trag. ad. fr. 210a K.) [λ :  * &] 6241  α ²   R  « 6242 2 «α π : * - #! «  8 "« (gl. Ital. 22 K.–A.) 6243 »!α * 6244 2 α + , ,-  (H 153) 6245  

& α $   &  6246 *«  «α « 2  AS18. « μ   « vg48. « h !  (Ar. Ach. 864 . . ) vg4AS188 6247  # α     (Phil. spec. leg. 4, 176) 6248  7!α - 7 6249    & «α    0 0«. #A φ#«  #A- 1 (166) R  Ϊ  ξ Ρ    φ 1 ¹ _) » «, Ϊ  ξ Ρ  *"  ¹ $&  « μ« .« #-«, Ρ  φ# :    6250    α    6251 «   α « κ *φ !7 (A 220) 6252 "R  α  & φ  (Q. S. 3, 133) 6253 ! &«α   &« 6254 †"α    &   6255 " α  # 6256 *"  α "   : Ρ (Thuc. 4, 44, 3 . . ) AS15 6257 "  α 7   (2. Macc. 9, 16 . . ) 6258 " α $μ  1 1 , μ  "φ! 6259 :α $!: (Pind. Ol. 2, 35 = 19 . . ) 6260    «α  0  « 6261     α R 1,  :.  ! 1 (Hippocr. art. 38 [4, 166, 20 L.]) 6262 « & α μ   6263 « M & α « M &  ( 317) 6240 –  * & 8Ü (Ph 2001. Su 3151. E. Gen.129 Mill. [EM 384, 54)]) 6244 cf. Schol. 6246 « μ – 8 861; « μ   « Schol. Ar. Pac. 117a. 6248 cf. Poll. 5, 168 6251 Schol. 6260 cf. Erot. 60 6261 R. cf. Bacch. ap. Erot. 35 6240 add. Schm. post Alb. = 8Ü | λ : H: Pears. 326. Alb. = 8Ü | dittogr. del. Hemsterh. 6241   H: Voss. 6242 μ« H: accent. L. Dind. 3, 448A (= 2., cf. Solms. Rh. Mus. 63, 1908, 330) | $#! « H: Alb. 6244 5 Schol. 6249    =#  H: accent. Mus. | !# « H: accent. Mus. 6250 vix sanum esse cens. La. coll. (cum Kust.) gl.  1109 6258 λ H: Mus. | 1  vel "  H (illud La.) 6259 !: H: Voss. 6260  0  « H: Mus.;  0 Erot. 6261      H: La. post Voss. Pears. 625 = Erot. 6263 gl. del. Mus.

 6264–6285b

261

« &  $ φ & α  07 μ »  ν κ  (< 574) 6265 « &  9 7 α « μ φ   $7 « ³   6266  &α ,#-  6267 *   & «α  

& « (v  9g3) 6268 * «α h- « g28(v1AS5). ! « g4AS68, !  « g2A7S6(v1). « ξ λ : $!   (AS7) 6269 2  α    6270  α *  "  6271 * «α ² «.   « A8. ! «. [K «] 6272 2 *α 2φ!  6273   &α  & (iamb. ad. fr. 61 W.) 6274   & α  !& 6275   & α -  2- .  "«  

&  (Ev. Marc. 15, 23) 6276 2 * α #* , 2  6277 *2 α   1 (Cyr. in Ioh. 1, 583, 19 . . ) AS16(vg2A16) 6278 « Ρα †* Ρ  (Thuc. 3, 20, 3?) 6279  0α «  φ#  (Callim. SH fr. 304) 6280 « h ! α « 6A 6281  !α 0  6282 * & «α   & « v6AS15(g7) 6283 2 α  7  (A 546) 6284 *2  α #   (Sir. 12, 11) g12AS14 6285a  α !0& " 6285b ! α" h! ,  6264

6264 cf. Schol. 6268 ! « lex. Greg. or. 164, 10 (LGM 177. 10); – ! « 8 862; « – 8Ü (Ph 2008. Su 3162); cf. E. Gud. 537, 22 St.; Poll. 1, 254; Phryn. praep. soph. 66, 5 6275 | 8üüü (Ph 2009. E. Gen. 129 Mill. [EM 384, 56] []) 6276 cf. EM 721, 21 6283 Schol. 6284 gl. Sir. 6265    H: Mus. 6266 ,#-  H: Mus. 6267    & « H: Sop. Pears. 326 = K |   & « H: Mus. 6269 ab *    (2 ) La. 6270   H: Baun. 1911, 390 ( : Kust., postea perperam   " ) 6271 h-o« Toup 4, 156; cf. gl. 6268 | 7« H: Mus.; alio spectare agn. Schm., ft. ad gl. 6270 La. 6272 =!# H: Abresch 6273  - & H: Salm.3 6274   &  H: Mus. |  7 H: Mein. 1858, 545 6275 | "« H:  rubr., del. Mus.; 8 "9  Salm. = 8üüü; ‘sed cf. de genetivo cum ptc. perf. e. g. W. Schmid, Attiz. 3, 52’ La. 6278 * h  vel h   H: ?« q Kontos, cf. Greg. Cor. 472 6280 Ϊ H: Ald. 6285ab sep. et suppl. La.

3

  & seems to be a misprint in Schr.’s text (hence Alb.; wrongly attr., with one , to Ald. by Schm. and La.); Schr. in app. cites Salm.   &

Hom.

D D D

N.T. D

D Att.?

Hom. LXX

262 Hom.

D

Greg.Naz. D N.T. D D D Hom. LXX Hom. D D D D Eur. Hom. Ap.S.

 6286–6309

6286 « ² κ 2- « ! α μ« 0& «  &! (E 118) 6287 « χ Να &-« Ρ . Ν- (Hdt. 1, 93, 4 . . ) 6288 * φ# !α  -# ! AS13 6289 #!α … μ ξ #  #!9  !φ α μ ξ φ   .  . 2 σ &φ!  . ν oφ , $μ « #!« (Ar. Nub. 53) 6290 ! & «α   & « 6291 « #  α « μ #«  -   (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 388 [37, 999, 3 M.]) 6292 #*α &φ!  6293 # α   "* , 2 , 2φ* μ« κ R (Ev. Luc. 2, 7) vg7AS19 6294 #α   #  5 6295 #!α σ  ! 6296 #* α 2  6297 *# α j  (% 530) vg4(AS17) 6298 * &α    & (1. Chron. 21, 16) AS18 6299 ? α    "! « (K 285) 6300  &!  α [?  ] 2   6301 &α . & (Thuc. 6, 2, 5) 6302 ]E  α  6   Ν0#   6303 &  *& α μ &« >  (Callim. fr. inc. 766 Pf.) 6304 & «α ?  « (Galen. in Hippocr. epid. 17a, 16, 12 K.) 6305  *# α   . b! 6306 *?   & ! α κ !μ«" & ²  (Eur. Or. 1003 v. l.) AS14(vg18) 6307 2«   α « μ &  ( 199) 6308 *?  «α ² $7 [S22]α ‘?  «, χ« # «’ (X 318) 6309 *2 - α +   g6. +  (Luc. podagr. 236)

6288 (Poll. 4, 49. 9, 133) 6289 cf. 8üüü (Ph 2013. E. Gen. 129 Mill. [EM 384, 48]) 6290 8Ü (Ph 2014. Su 3178. E. Gen. 129 Mill. [EM 384, 49]) 6302 Pamphil. ap. Athen. 3, 82e 6306 8 865 6308 Ap. S. 77, 26; E. Gen. 129 Mill. (EM 383, 57); cf. Apion 238, 4 L. (LGM 316, 4) 6287 q w H: Bekker 6289 lac. indic. Schm. | =  H: Mus. 6291 ^ . . . . \| μ H: Mus. 6295 ‘e. g. per omnem pultem bene admixta,  Hemsterh. frustra’ La. 6296 2   H: Kust. 6297 # Mus. | j H: Schm. = Kvg 6299    "!« H: Mus. 6300  "  Alb., sed cf. Schwyzer Gr. 703 | 2   emend. ab 2   esse agn. Alb. 6301 . H: Mus. 6302 le.   H: ed. 1521 |    0. H: Cas. ad Athen. = Athen. 6303 le. &  H: Alb. = Phav. 6305 b! H: Mus. 6306 le. ?   H: ed. 1521 = 8 | suppl. La.; κ   ²  K AS , &  λ  .« ²  Kvg8 6308 ³« H: Mus. = Ap. S. E. Gen. 6309 &-  H: accent. Mus. | +   H: Mus.

 6310–6334

263

6310 *2  α / (B 484) AS13. * ! . $  !  . ¹   . $ " 6311 *?  α    "!  (G 376) (AS15) 6312 *2  α #-  (Gen. 18, 6) (g11) 6313 ‘« P# ¹&  ’α μ« P& $φ  (P 574) 6314 †! "  α  *7  † 6315 *†2 α  7   (vg2), 2!  6316 ‘«   Ν ’α « Ν  μ "«, μ« μ   (B 271) 6317 «  !# ? «α  !  > «. P#φ  6318  !α    !7  (A 158) 6319 *  α $  ! 1 « (g5) 6320 * & α $ : «. 4#R  « A12 6321 †  α  φ#  6322 † R α &  6323 « 1  R α « 1 *  6324 ?«α !« 6325 *#  «α #  « (0 3 . . ) g1 6326 ?!α  0&! (Hes. op. 536) 6327 †2 !α &-! 6328 *2α ,#- « (A 176) g 2 6329 ? α &  (E 905 . . ). L , #!  6330 2 α   6331  "α 2-  6332  "  α 2 - . *  AS6. —  (B 808) g2AS6 6333 2 α —  6334 *†7  α "  A5 6310 – *. E. Gen. 129 Mill. (EM 383, 48) 6311 cf. Schol. 6313 cf. Schol. 6316 cf. Schol. 6318 Schol. 6319 Schol. Opp. hal. 5, 545; cf. Su 3194 (%) 6326 cf. Su 3119 6328 Schol. 6329 &  Schol. 6332   – Apion 238, 6 L. (LGM 316, 6); —  Schol. 6310 *sùai H: Mus. = E. Gen. | $  ! , ¹  , $ "  H: Mus. | 2  et ? ! conf. agn. (post Kust.) La. 6313 le. 7 et  H: Alb. = Schol. 6314 !   α *  !   " La. coll. Thuc. 2, 78, 1 6315 2  Voss. Pears. 327. Kust. 6316 le. « 7  H: Ald. = Schol. | μ e« H: Mus. 6317  ! ξ« H: Mus.; cf. Be. 1, 430 | #= « H: Pears. 327. Alb. 6320  &  H: Heins. | $  1 « H: Heins. Kust. Jens. Luc. 97 6321    vel    La. | =#  H:  =- Kust., -  Mus. 6322  R  La. 6323  R  H: sep. Cas. epist. 265 (p.304); ‘ R ad  ’ La. | *  H: Abresch. Misc. obs. 7, 2, 297 post Cas. 6325 #  « H: spir. Pears. 327. Alb. 6327 v. l. gl. 6347 (Mus.) 6328 2  H: Mus. = Schol. 6329 2  H: spir. Pears. 327. Alb. 6331  " H: HSt. 6332  " H: Pears. 327 = K testt. 6333 2 ( 484) Kust. 6334 v. l. gl. 6185 (Schm.)

Hom. Hom. LXX Hom.

Hom. D Hom.

D D D Hom. D Hom. Hom.

Hom.

264 D D Hom. Hom. D Hom. D D Hom. Hom. D Hom. D D Hom. Att. D? Hom.

 6335–6357

7α 0 "«, π  (Callim. h. Iov. 66 . . ) α -&  9 α - "9  7 α # « 2 α  7  (A 239)  α 2 (B 393) †  α    α    «.   7 *? α  & (G 57) Br1231  α  #    & α  ! 0 & . ³  &  * & «α   & « (Theocr. 17, 137) (S  ad fin.)  1!α &-! *"  α  ! "   (Z 518) (A9)  &«α -&«. * !" « g4.    &« (O 698) 2 α   "  . —  (Q. S. 11, 321) 2 α —  . 2!  (T 519) "  α -    †  α 0  . †    "α $φ9 7 .   "  . "  . "  . # 0  (E 164) 6355 !  & «α  &  ,μ μ« b & «. ! 1 . μ : ) λ π- -» &« ν ² 1 6356 ?α "  6357 *2α  7  (A 325 . . ) AS54. ν &- & « A56S54 6335 6336 6337 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 6345 6346 6347 6348 6349 6350 6351 6352 6353 6354

6335 Theogn. can. 16, 41 Alp. (p. 7, 14 C.); 0 "« Su 3131; Orion 61, 12 (E. Gen. 129 Mill. [EM 383, 26] [cit. Callim.]); Schol. Callim. 6338 cf. Theogn. can. 16, 42 Alp. (p. 7, 15 C.) 6339 Schol. 6340 Schol. 6342 cf. Theogn. can. 16, 35 Alp. (p. 7, 13 C.) 6343 Schol. 6346 cf. EM 381, 33; Schol. 6348 Schol. 6351 Schol. | 6354 ". Schol. 6355 (Poll. 6, 91); : ) λ – &« cf. Schol. Ar. Lys. 376 6357 Apion 238, 8 L. (LGM 316, 8); Schol. | 6336 ‘vix sanum’ La., quamquam def. Schwyzer Gr. 1, 745 n.4 6337 α - " H: La. 6338  « Theogn.; #E  (Ios. b. Iud. 2, 119) Salm. Spanh. Callim. p.28 6340 2 H: La. = Schol. v. l.; 2  (Schm., sed non le.) = Schol. v. l. 6341 v. l. gl. 6219 (Mus.) 6342  α     Theogn. | ‘e contrario ad gl. 3919 [quam cft. Hemsterh,] formata’ La. 6343 2 H: spir. Pears. 327. Alb. |  " H: Alb. = K Schol. 6344 μ H: spir. Pears. 327. Alb.; ‘dubium’ La. 6345 cf. Wack. Kl. Schr. 1, 221 6346  & « H: Mus. = (K testt.) 6347 v. l.: gl. 6327 6348  &  H: accent. Pears. 327. Alb. 6352 ! &"   Herw. 1895, 342 6353  (?)   H; 00   ci. La. 6354 " H: Mus. | nov. gl. "   H: contin. Pears. 327. Kust. 6355 ! "  « H: accent. Mus. |  & « H: Mus. |  & « H: Schm. tacite | +  σ H: Mus. 6356 . (spir. inc.; len. Ald.) H: spir. Voss., accent. Lob. Paral. 430;  Legerlotz 1860, 715 coll. gl. 6383 6357 conf. 2 et 2 (Schm.), duo gll. in K A

 6358–6387

6358 6359 6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 6384 6385 6386 6387

265

2 7α 2 7 ? α   (Eur. Phoen. 832) #* α 2*  (Lycophr. 37) A47? *? α 7  ( 466) * &α   & ν !φ " 1 ! … " (3. Macc. 1, 19) « . α π : ¹  $ #, ,μ T (gl. Ital. 121 K.–A.) # α   &  5 (Hdt. 7, 90 codd.) †#  α     *2* α 2  S60 * α ?« q. Ρ Ν vg27A51. ν 2 (A 535 . . ) A37  α ¹#   (B 170 . . ) *»α 7 (E 196) Br640 2α #  ! : ) ? α #! * α , « *,#-  AS53 * « (A 258 . . ) A53. 0 « ξ  ! (G 280 . . )  α  . & *  α 2 )  (2. Macc. 5, 1) AS49 2 α [2 ] ² «   α & . ν $&  2  α 2   &  α π  #R  (Hdt. 3, 124, 1)  & α * φ! &    -!α #  φ#α  &-  (8 485) &φ!α    !,  φ:! 2α  7. K" .  &!, j (E 108)  α     7 α ¹7  7* α !7  * α 7 

6367 – ?« cf. Ph 2021; 2 E. Gen. 129 Mill. (EM 382, 15); Schol. Apion 238, 8 L. (LGM 316, 8);  ! Ap. S. 77, 30

6372 ,#- 

6358 ξ H: Mein. 6361 7  H: spir. Alb. 6362 #  H: Guyet. Pears. 327 | σ H: La. 6363  H: sep. Reisk. (qui accent. , corr. La.) | ( ) H: Mus. 6364 # H: Reisk. 6365  &  Pears. 327 |     Perg. 6366 2R  H: Kust. | 2  H: Pears. 327. Kust. = K 6367 2# w H (Ph); hoc et 2 (Schol.) conf. agn. Pears. 327. Kust. Alb.; duo gll. in K 6368 ¹#  H: Pears. 327 6371 gl.  1834 cft. Alb. 6372 ξ H: Schm. | & ! Ap. S. 6373   agn. Hemsterh. 6375 expl. 2 ( ) H: del. Mus. 6380  ! H: La. 6383 ‘susp. cf. gll. 6356 et  454’ La.

Eur. Hom. LXX D D

?+Hom. Hom. Hom. D D Hom.

LXX

D

D Hom. D+Hom. D D

266 LXX

Hom. Prov.

D D LXX

D D D D D D Hom. Hom.

6388 6389 6390 6391 6392 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410

 6388–6410

* α  &  (Esai. 59, 16) AS48 2α j  *α 0 « g30AS558. ν  vg30A55Br943(8) *#!α -7!. φ#! vg28AS38 ]Eα π # P  R  (B 537) ‘]E !" ’α 5#  « !, $φ# t - L   5  1 ν *    *»α &φ  vg29AS398. $R  g29AS39  α Κφ  [ν  φ7] «α -.  φ7 (Alex. fr. 201, 1 K.–A.). [ ] ]E« -: «α & «  1 > «  !9  7α ² †  R  « * α - (Dan. 5, 1) S64(vg8A41Br452) #α ²  R. *² « φ " λ - : (Phil. op. mund.78) vg4AS348. +   φ "« (id. Ios. 205) g4 0α  # »- «α   «. :*. λ Z e« ’ 5I 20 α #   & α ,   & - « ]Eα 1. λ π . λ π ! « 2 Να 2 ³« 2   -α 2-  *2- α 0#R  (P 258) AS45Br653 -  α   "  . *   "! . j  AS44  -  (B 92) *  α !  « vg9AS35, - "   vg9A35

6390 8 871; Zenodor. 407;  cf. Apion 238, 10 L. (LGM 316, 10); Schol. Ap. Rh. 1, 909 6392 cf. Schol. 6393 Paus. 76; Ph 2028; Zenob. vulg. 4, 44; Zenob. Ath. 3, 64; cf. Prov. Coisl. 213; Diogen. 2, 40. 4, 68 6394 8 869 | 6400 (Poll. 6, 11); ² « – : 8 873 6402 (Poll. 1, 24); :* Theogn. can. 16, 43 Alp. (p. 7, 15 C.) 6409   "  Apion 238, 11 L. (LGM 316, 11); lex. Hom. 843 6390 /« 8 6392  H: accent. Kust. = Schol. (qui ]I-) | T Wasse ad Thuc. 1, 114 = Schol. 6393 le. . H: Hemsterh. | λ H: Mus.; -  agn. Vales. Voss. Kust. al. = Paus. Prov. | !  H: Meurs. = Paus. | /  H: Mus. 6394 » H: spir. Alb. | $ "  H: Suicer = K 6395 2  H: Salm. Heins. Voss. al. | incl. del. Mus., e gl. 6396 6396 incl. e gl. 6390 (Pears. 328. Alb.) 6397 #- « H: Mus. 6398–9 - H: spir. ed. 1521 6398  -R  « vel  R  « La. 6399 - bis KvgABr (LXX) 6400 #(?) H: Salm. Pears. 328 = K8 6402  1- « HSt. Salm. Pears. 328 = Theogn. (Poll.); ‘recte’ La. |  1 « H: accent. Mus. | * H: accent. Schm. 6404 le.  & H: Schr. | ,   &,  e corr. H 6405  H: accent. Mus., spir. Pears. 328. Alb. 6406  H (2 # Ν Mus. 2# Ν Ald.): Voss. 6408 -  H: Kust. Jens. Luc. 97. Biel. = K 6409 -  H(K S ): Guyet. Kust. Pears. 328. al. = K A testt.

 6411–6431

6411 6412 6413 6414 6415 6416 6417 6418

6419

6420 6421 6422 6423 6424 6425 6426 6427 6428 6429 6430 6431

267

*:α $  : (Ar. Thesm. 942) g188 *: «α $   1 « (Plat. conv. 174c) A43Br647 ? α  0&0 (< 67) * 0 &α   & "! « (Ios. 2, 6) g32AS50 2# Ρα   . T «  φα  R  # α  φ « . π $R   (com. ad. fr. 345 K.–A.) * α  A46, ,#-  , & (A 259) Br656 « μ  &α « μ  &. #A φ#«  B0 « (fr. 87 K.–A.). . κ   α ‘#A « «  &’. ¹ . #A!   « +  &  « . μ !  ! ,μ :  « « ? α μ     1 4  , +  R 1, 2! ² #- « : j ! , ν μ μ  1    1 P 1 !  "α ¹ ξ . #A-  μ #  μ     λ Ν  : P :,  λ χ    λ   . R    (U 272) *  α 2 ( 301) (g178)  &!α  7!. *! vg19AS368  -R α 2   &0 !"α 0#R  (Plut. mor. 778e) *  α    "  (G 187) Br1225 †#E «α 8  « 2 α  "  2 α  # (k 694) 2 α 2 .  .  " ( 113) *φ&* α &  (E 437) Spost .  #  ( 234) *α  &! (A 144) vg1AS52. $  ,#- , o*« 2α φ7. 2 0  «.  φ «. 1 «,  t ) ² Rμ«   

6411 8 875 6414 gl. Oct. 17 6416 cf. Ph 2032 6417 ,. – EM 381, 53; Schol. 6419 μ1 –    Ap. S. 77, 32; ¹ ξ – cf. Schol.AbT (de tota gl. Hes. Aristarcho ascribenda dub. Erbse) 6420 –  8 876; Ap. S. 77, 33; Apion 238, 13 L. (LGM 316, 13) 6421 | 8 877 6424 Schol. 6429 cf. Ap. S. 77, 34; Schol. E | 6430  . E. Gen. 129 Mill. (EM 381, 49); Schol. 6431 cf. Poll. 1, 146 6415 2  H: Salm. Heins. 6416  R #  H: Alb. = (Ph) | $R H: Jun. 6417 gl. del. Mus. | ‘expl. K vitiosa pro  ’ La. 6418 $:« (Λ corr. e †?) H: Salm. Heins. Pears. 328 |  « H: Pears. Kust. 6419   H: accent. Mus. | μ :    H: Schm. = Ap. S. | add. Schm. = Ap. S. | μ P  Erbse ad Schol. | t H: Mus. 6421  7! incl. La. 6423 &0  H: Schm. | 0#R  Mus. 6424   "  H: Hc Mus. = Schol. 6425 "  « ( 44) Schm. 6428 2  H: Perg. Voss. Kust. al. 6429   #  H: Mus. 6430 conf. 2 et  (Schm.; part. alt. del. Mus.) | /  H: La. coll. Philol. VS 48 b 6 6431 =λ H: Mus.

Hom. LXX D

Hom. D

D

Hom. D Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom.+D D

268 Hom. Hom. D D D D Hom.

6432 6433 6434 6435 6436 6437 6438 6439 6440

D D?

6441 6442 6443

D+K

6444 6445 6446

K+D

6447

LXX

6448 6449

 6432–6449

"α "  . $φ9   (% 105) *"  α "   (E 48) A2 *φ#R α   . φ R  (Phil. leg. Gai. 184) AS8 φ#* α 2φ . 2 . φμ« . ²   « 2φ α  7  (Thuc. 7, 47, 3) φ#R α   . . ) φ  +-  (Hes. th. 706) φ & α φ &  *φ7 α &  AS5, φ &  5 S5,  φ &  (k 52) vg1A7 2φ α φ   . *&0  (Thuc. 2, 87, 2) g2AS 48(v 20) †φα    &  5, λ  φ &  « φ  !*"α ¹      (Ar. Ach. 320) « f # α ?  : $-  #A!7  f #     , 2!   ¹ φ# « ¹ # «  9  φ9  $ "  φ   : « λ    †2φα &   *†-#α   g2S23 -#α 0 μ«    «,   !  ,) "  «. ν *¹ AS15. » φ. ⎩μ 1, λ ²   «  1 AS15. -  « ν φ    1 « vg5A21S15 *-#α  AS6. λ #φ « $! g6AS68. λ ¹ : : φ" «. *«  # †-  #α -. $  ",   : *-α )   λ 0#  (2. Regn. 6, 19) vg4AS208

6432 Schol. | 6433 Schol. 6435 – 2 Ph 2036 6438 8üüü (Ph 2037. E. Gen. 129 Mill. [EM 385, 1]); cf. Galen. lex. 77 6439 &  Ap. S. 78, 1; cf. Su 3240; – 5 E. Gen. 129 Mill. (EM 385, 7); Schol. 6440 Su 3241 | 8 878 6442 8üüü (Ph 2039. E. Gen. 129 Mill. [EM 385, 24]) 6443 cf. Arist. rep. Ath.57, 3 6446 – ¹ Ap. S. 78, 2 6447 8 879 | Ph 2044; Schol. Ar. Equ. 3244 (Su 3244) 6449 8 880 6432 2 H: accent. Mus. 6436  7  H: Mus. 6437 =#R  H: HSt. Ind. 6438 = &  H: Mus. = E. Gen. 6439 =7  H (Ap. S.): Salm. Pears. 329. Kust. al. = E. Gen. Schol. (Su) | v. l.: gl. 6441 6440 2=( ? )  H: Mus. = testt. 6441 v. l. gl. 6439 (Mus.) 6442 add. 8üüü (-*#, corr. La.) | j  Pμ H: Heins. = 8üüü 6443 : « H: spir. Mus. 6444 = ) » Voss. (cf. gl. 1814); =  Kust. (‘debuit = ’ La.) 6445 -. H: accent. Mus. | v. l. gl.  7970 (Heins. Pears. 329) 6446–7 ‘olim una gl. interpolatione K dirempta’ La. 6446 π H: L. Dind.;  Mus. = Ap. S. | ‘an = (Byz. = fax) ferrea candelabra?’ La. | - ( ) H: Mus. |   =   H (- Mus.): Abresch. Misc. obs. 7, 2, 297 = K 6447 -# H: ( ?m.1, Mus. La.) = K8 (le. -#  « 8) | * Mus.;  #  Voss. Kust. Munck. 6448 gl. del. Mus. | -# $ # (B 275) agn. Cob. VL2 595 6449 ) μ H: Schm. = K8 | $μ Biel. = K8

 6450–6472

6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456

6457 6458 6459 6460 6461 6462 6463 6464 6465 6466 6467 6468 6469 6470 6471 6472

269

-# α    ! 7  2- «α -!1« (Mnesim. fr. 4, 44 K.–A.) -«α Ν « 2 « (Antidot. fr. 3, 1 K.–A.) -#α Ν, *μ 2-  & « vg1AS12Br453 - , μ #   « h . ⎩  vg1A19S12Br453 -7α  . Ν.    2- α   (φ 9). : .    . *o   (AS17), o  (A17) ‘2- « M:’α   , ` * 1 o«α . !." T=.   1 λ $« κ ]E# - ,   &  λ  ", - κ P! !λ μ 2-  M:  " -#«α ,  «. Ν« (Men. fr. 542 K.–A.) *2- α &-  (B 275) S25 *- #R α  R  (Bar. 1, 19) AS18 *-  α - &«  &  A16S26.   « ρ  AS16 *2- ! α &-  (M 184) - !&α &-  (M 461) 2- α [,&- ], &- , &-  (Men. fr. 543 K.–A.) - " α φ#  - R α +  (Dem. 35, 45).   *2-  α  -&! (AS148).    "!  S28 « - α -  (Eur. Heracl. 429?) 2- α  &- . 7-! (Hdt. 6, 92, 1) 2-  α  -&!. *" (G 84) AS13Br1236 2α  «, 2    α    φ   

!α 7!

6450 Ph 2045; Eust. Od. 1523, 30 (1, 199, 15 St.) (unde Paus. dub. trib. Theod.); cf. Poll. 10, 65; Psell. poem. 6, 335 6451 Dorio ap. Athen. 7, 330a 6452 Athen. 3, 109c (cit. Antidot.) 6453 cf. lex. rhet. 256, 30; 8 881 6455 :  Schol. Pind. Nem. 10, 57c = 32 6456 Paus. 58 (8Ü [Ph 2050. Su 3254]); Schol. Eur. Rhes. 251 6457 Ν« 8Ü (Ph 2053. Su 3256) (cit. Men.); cf. Phryn. ecl. 369 6458 Ap. S. 78, 5; Schol.; cf. Schol. Soph. Ant. 987 6461 cf. Schol. 6462 cf. Schol. 6463 Ph 2054 (cit. Men.) | 6466 cf. 8 884 | 6467 EM 385, 28 6469 Ap. S. 78, 6 | Schol. 6471 EM 385, 27 6451 -# « H: accent. Schm. = test. 6453 h^.\ (?  corr. in ) H: Ald. 6454    H: accent. Mus. 6456 le. 2- « H: ed. 1521 | !." Schm. | | H: suppl. Mus. e Paus. (qui plura praebet) 6457 -#«α ,  « H: Sop. Heins. Voss. al. = (8Ü) 6458 ,-  H: - Alb., -&-  Mus. = K testt.; cf. gl. 6463 6459 R  H: Kust. Perg. Biel. 6461 -&!  H: accent. Mus. 6463 ,&-  del. Alb. (f. l. pro &- ) 6464 -   H: Valck. Misc. obs. 8, 1, 156 coll. gl.  2979 | =#  H: Kust. 6465 -   H: La. 6468  &-  H: Alb. 6471    H: Mus. = EM 6472  ! H: Alb.

D D D Att.

Hom. Prov.

Att. Hom. LXX Hom. Hom. D D D D D Hom. D D

270

Hom.

6473 6474 6475 6476 6477 6478 6479

Hom. D

6480 6481

D LXX D

Ap.S.?

6482 6483 6484 6485 6486 6487 6488 6489 6490 6491

D

6492 6493 6494 6495

D D D LXX Hom.

 6473–6495

2  α #  . !& ¹α ,   e«  "« ! … " 2 α " ,  (Ierem. 38, 7 . . ) †#0R α 2  *#α $!7 (S30). $!# #R !α $! R !.  !. 0R ! 2α  . 7! «. *  S31.  . φ .    (Z 239. I 464) *α φ (I 2).   vg2AS19Br6658. λ  "  ]E« ¹  α « #A= « #A!7. $μ  1 .« « λ  e«  « #  *7«α   "« vg3AS21Br502.10648 ]E  «α Z e«  K79  (Hdt. 1, 44, 2) R α    *«α  « A18(Br952)  «α μ« « φ7« *α  : (Hos. 4, 14 Sym.) AS20 (vg6)  α  μ #0  (N 456) *α 0# « (Plat. conv. 191e) vg13AS27 †  α  #0   α φ α ‘#   #-  «  ’ ( 271). λ   . 1 (A 179)  α   . *φ  (% 491) g8A28. # φ  A28 * «α ² φ « AS29 †  φ! «α  φ! « #Eφα π P  φ 

6479   Schol. Ap. Rh. 1, 305; cf. E. Gen. 130 Mill. (EM 386, 44); – 7! « et =  cf. Schol. Z;   et   Schol. I (+ Schol. min.); Eust. Od. 1480, 10 (1, 143, 11 St.); –   Ap. S. 78, 7;   Schol.  16; Su 3263; cf. Ecl. AO 2, 434, 31;   et =  Apion 238, 15 L. (LGM 316, 15);   cf. Schol. Aesch. Suppl. 247 6480 –   8 885; Schol. Ar. Plut. 149; = Schol.; Schol. Luc. 275, 12 6481 Ph 2062; Athen. 13, 571c (Apollod. FGrHist. 244 F 112) 6482 8 888 6483 cf. gl. Hdt. (LGM 198, 11) (Su 3269); Poll. 1, 24 6484 cf. 8 887 6486 cf. Ph 2064 6488 Schol. 6489 8Ü (Ph 2070. Su 3273. Schol. Luc. 277, 12); Tim. 52 6491 – =  Ap. S. 78, 8; – "   cf. Apion 238, 17, L. (LGM 316, 17) 6493 = « EM 385, 29 6473 !" H: La. coll. Neogr. ! =« speculum 6474  H: La., qui ci.  «  « (sc. Lacedaemonios) !   ="; ¹   (Argivi) Baun. 1911, 391 6476 #R  Voss.;  R  La.; "R α 2R  Erbse 6477 cf. Pfeiffer ad Callim. fr. 780 6479 λ H: accent. Mus. 6480  H: accent. Mus. 6481 le. « H (Ph): Alb. | Ν  H: Alb. = testt. 6482 « KvgBr502 8APhSu | v. l.: gl. 6555 6483  « H: Mus. = testt. 6488 v. l. gl. 6511 6490 cf. gl. 6488 6491 nov. gl.   alt. H: contin. Mus. | "   H: accent. Mus. 6494 v. l. gl. 6577 (Voss.) 6495 2. = H: La. (‘ab Alexandrino ex E= IG XII 2, 222 . . novatum’)

 6496–6522

271

6496 #!α &0 . [#!]. π!.  #! 6497 7!α  #! 6498 *#α #«, Ν! «α . μ , &  . $0 " (A17). !7 vg1A26 6499 *#«α ,& « (k 166) S32 6500 # α    . ,&   6501 2 α  #  (Hdt. 7, 132, 2 . . ) 6502 2  α ² « (% 155) 6503 *"  & «α    7  (_ 70) AS22 6504 !#R α 2  6505  α $!:«, φ  6506 -!α  ! (com. ad. fr. 346 K.–A.) 6507 #R α 2  6508 "!α * "!, *π! (Hes. th. 177) A23 6509 #0 α    6510 #α φ .   « (% 441) 6511  α  «,  μ« &  (N 456) 6512 #α 7!,  &! 6513 2«α  e« #     «, λ  « (Z 239) 6514 2α *& ν 0#  (Iob 31, 14) 6515  «α *&« (Iudith 8, 27). ν ² $! μ« .  « P!  « 6516 †:«α $!:« 6517 2φ α !"  . !# 0  6518  α 2 (B 328). $!#, $! (Y 255) 6519  . "-α $!κ "- 6520  λ "-α $! « "- 6521 &! α 2!  (Phil. spec. leg. 2, 151) 6522  !7 α * #. !"  (R 166)

6499 Schol. 6500 Ap. S. 78, 9 6502 Schol. 6503 Schol. Su 3277 (cit. Hom.) | $! Schol. Y 6522 Schol. |

6510 = Schol.

6518

6496 #= H: Mus. | #! emend. le. (incl. Schm. tacite);  #! Alb. 6497 α  ! La. (LXX Ps. 37, 7) 6499 #α ,&  H: Schm. (--) = Schol. (ut Hom.) 6500 #  Ap. S. 6501 #   H: Heins. Kust. 6503 & « H: accent. Mus., - « Sop. Voss. Kust., " Pears. 330. Alb. ( Hom.) 6504 ! R  H: Pears. 330; cf. ad gl. 1689 6505 2  H: accent. Ald. 6508 "! H: Mus. 6510 nov. gl. . H: contin. Alb. |  H: Schm. tacite 6511  H: Pears. 330. Kust. Jens. Luc. 98 | v. l.: gl. 6488 6513 .« H: accent. Mus.; cf. La. 1931, 34 | / « H: Heins. Palm. Kust. 6514 # H: Perg. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 298 | R e« H: La. (ex ETET()8()) 6515 ‘excidit numerus’ La. 6516 ‘h. e.  « ( «)’ La. 6518 2  H,  # Mus.: conf. harum Schm. 6519 le. 2  H (accent. Mus.): ed. 1521 6522 !"   H: Mus.

D

Hom. D Hom. Hom. D D

Hom. Hom. D D LXX LXX+D

Hom.

Hom.

272

D Eur. Hom. Hom. D Eur. D D Hom. Hom. LXX Hom. Hom. D? D D Hom. Hom. Hom. Hom.

6523 6524 6525 6526 6527 6528 6529 6530 6531 6532 6533 6534 6535 6536 6537 6538 6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 6546 6547 6548

 6523–6548

 !7 α * & .  ! #  (Cyr. ador. 68, 233C) 2 α &  (Lycophr. 721). & *2  α μ # 2 « AS46, 7  (Eur. Rhes. 435) *2  α     (E 796) vg1AS47(8).     7 α λ & « +  (Z 349 v. l.)    α 0 0  (Thuc. 3, 104, 6)  !α &  2-  (Eur. Phoen. 868) * 7 α   "  (Plat. Tim. 33b) S50(vg21A45)    α   "R  ¹ &  « & ! α &  *& α & g2AS318     α     (A 5) *2  α †2   AS36  &!α &  (O 228) * &!α &-  vg18AS418.   (Ps. 105, 28) vg18S41 &  α 20 . 7  (% 160) *2  α 2   AS32Br816. & ,  &  (A 25)    " α    . 2   & α # 0 . 7   «α -" φ« ² -!1« †2 α +   #E 0 #α & « #A!7 #    #E  «α ¹  -!  « ( 176) * α $!&« (B 300) (S56). &  . ν & .  φ    α : σ !λ" «     ( 305 v. l.)  &  α  « & « κ $κ  1. ν μ  -   h-  « 0 7!  (O 738)

6524 (Poll. 2, 8. 5, 16) 6526 Schol.; lex. Greg. carm. (lex. Cas.) 224; cf. 8 889 6527 cf. Ap. S. 78, 11; Schol. 6533 8 890 6537 Ecl. AO 2, 440, 30; . 8 891 6538 | Schol. 6539 2   Schol. 6542 cf. Arist. h. an. 567a20 6544 cf. 8Ü (Ph 2056. Su 3283); Eust. Od. 1644, 47 (1, 363, 4 St.) (unde Paus. dub. trib. Theodor.) 6545 Ap. S. 78, 12; E. Gen. 130 Mill. (EM 386, 6); Schol. 6546 $!&« Orion 59, 27; E. Gen. 130 Mill. (EM 385, 54); Schol.; Schol. Ar. Equ. 733b; cf. 8Ü (Ph 2060. Su 3285); Theogn. can. 17, 17 Alp. (p. 7, 24 C.) 6548 cf. Ap. S. 78, 13 6523 ! #  H: Alb. 6524 $&  H: Mus. 6528 0 0   H: Mus. 6529 2-  H: Alb. 6531 &   H: Mein. 1858, 545; &  (LXX Ps. 128, 3) Biel = Su 3279 6535 2   Voss. = K; v. l. gl. 6539 (Perg.) 6438 &   Schol. (ut Hom.) 6539 & ,  &  H: Mus. | v. l.: gl. 6535 6540      H: accent. Mus. 6541 #0  H: Mus. | 7  H: Pears. 330. Kust. Jens. Luc. 98 6542 - =e« H: accent. Mus. 6543  !"  La. 6544 $!7 H: Mus. 6546 &   eqs. ad 2   ref. Alb. | . /  H: Schm. 6547 :  H: Mein. | λ add. La. tacite 6548 le.  & H: Schr. |  -   H: Mus.

 6549–6568

273

6549 * & α    (g22S548),    . κ  «  & «   & « $κ    1 (_ 171) 6550    φ»α φ   (Ar. fr. 821 K.–A.) 6551  7  α  & . ’ π & R: « ( 303) 6552 * 7  «α ²  .  π & ! … " (Greg. Naz. c. 1, 2, 15, 31 [37, 768, 5 M.]) vg7 6553  7 «α ρ «,    « 6554  7 α $ φ0  6555 † 7«α   "« 6556    α φ# & ) [?  ]      . &!    &  λ ! " &-  « 6557   ! «α   «. $ !7«. λ : j (Xen. equ. 1, 9) 6558   R α ¹ κ R 1 « 6559 *   &«α $  &«, $ φ  (Phil. spec. leg. 1, 253) (g25) 6560    * «α ² ¹  « 6561 *   *α μ Ν«  *#R  +  2-  π $7!  (Plat. Theaet. 193d) v9g10AS27 6562 *  ! α $ φ  AS39 6563    α $   (Cyr. in Ioh. 1, 98, 10 . . ) 6564 *  «α Ν« « (Cyr. in xii proph. 2, 6, 8 . . ) vg13AS29 6565   &«α # .  &« (Hippocr. art. 24 [4, 136, 3 L.]) 6566 #E  «α  1 #E & « (% 386) 6567 ?  α Ν . ν $  . ν ‘ :  . ν $  . & .  "   6568   #- «α -Ω  μ«  «α $μ  1 κ &

-# 2-  

&

6549 8 892; Schol. (+ Schol. min.); Eust. Il. 662, 37 (2, 389, 6 V.) | fin. cf. Ap. S. 78, 14 6550 Poll. 2, 42 (cit. Ar.) 6551 | Ap. S. 78, 15 6552 lex. Greg. carm. (lex. Cas.) 223; cf. Poll. 1, 65. 6557 (Poll. 1, 197); . E. Gen. 130 Mill. (EM 385, 51); $ !7« 8Ü (Ph 2083. Su 3289) 6563 Ph 2080 6566 Schol. 6568 Poll. 2, 138. 7, 47; –   « Ph 2084; Paus. 78;  « cf. Schol. Ar. Equ. 882a II 6549 le.  #  H (accent. Mus.): Gron.;  om. 8 Schol. | nov. gl.     H: contin. et corr. Mus. | $() H: accent. Mus. |    1() H: Mus. = Ap. S. 6550    =» H: Heins. Voss. Pears. 330. al. = Poll. 6551   &  H: Salm. Heins. Voss. al. = Ap. S. |  &  H: Mus. 6552 ad fin. e. g. !R: κ  =7" La. 6553  7! « H: Mein. | L  H: La. 6555 v. l. gl. 6482 (Vales. Heins. Voss. al.) 6556    « H: Kust. | del. Kust. |    , H: interp. Ald. | &!  H: Kust. | 0 0 &  H: Reisk. | add. Mein. ( κ iam Reisk.) 6558   R"  H: Heins. 6561 /  H: Mus. = K 6565  &« H: Ald. 6566    «α  1 &  & « H: L. Dind. = Schol. 6567 $ : H: Kust. Voss. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 298 6568 λ H: Mus.

Hom. D Hom. Greg.Naz. D D D? D D D

D

D Hom.

D

274 D D D Hom. D D Att. D

Hom. Hom. D Hom.

Hom. Hom.

 6569–6592

?    α μ ?   [ ] μ   (B 217) *   &«α λ μ ?   P&  λ 0 1 (AS26)    α $     « α « ` $   5!  †&  α " . &) . 2 . 2φ . 2*  *& α « μ ?   & « ( 179) vg17AS38    -α $" φ   α 0    *  φ! «α  φ! « (Dem. 24, 141) vg19AS42 *  φ&«α $ φ&« vg8(Br664)   φ «α $ φ « *& α *#! AS33 2  α φ 0  &  α *  (6 267) *&! α $- !  vg12A28.   1   (A 247) (vg12)   α ³"« &! , $- !  [ « μ ?   & «] *& α « μ ?   & « (% 492) vg17AS38 *†2 α  « A37S60.  « A37 † #φα 2 *† α ¹   AS34 & α   &  5,  & (B 643) *2  α &0  AS40, q  (% 293) * #- α [ 

&  5, ν]   &  !5" (Thuc. 5, 6, 5 . . ) A43(vg20) 6592 *† #-  α ² « S43 6569 6570 6571 6572 6573 6574 6575 6576 6577 6578 6579 6580 6581 6582 6583 6584 6585 6586 6587 6588 6589 6590 6591

6569 cf. Schol. 6572 8Ü (Ph 2058. Su 3291); Zenob. vulg. 3, 88; Diogen. 4, 69; Prov. Bodl. 434; Eust. Il. 999, 63 (3, 686, 2 V.) 6574 Su 3297 (%) 6575 Ph 2074; cf. Psell. poem. 6, 336 6576 | cf. Theogn. can. 17, 11 Alp. (p. 7, 22 C.); Eust. Il. 870, 3 (3, 279, 8 V.) 6577 (Poll. 2, 61; Harp. 138, 13 [cit. Dem.]); cf. Ph 2089 (‘Ori vel Phrynichi est’ Alpers ad Orum B69); Moer. p. 196, 28 ( 46 H.); Phryn. ecl. 107 6582 Schol. 6583 | cf. Schol. 6585 Schol. 6590 Ap. S. 78, 18; Schol. | 6591 Moer. p. 196, 29 ( 47 H.) 6569     H: Mus. |   |  H: dittogr. del. Mus. | ‘ominis vitandi causa dictum’ La. 6570     H: Kust. (- - cum Mus.) = Phav. | ! 1 H: Alb. = (K) 6572 le.    « H: Vales. Voss. Kust. = testt.; ‘immo    « cf. Cret.  = , sed vetus vitium’ La. 6573 v. l. gl. 6633 (Sop.) 6574 &( ? ) H: Mus. = Su 6575   - H,   - Ph: Alb. 6576   " H: La. (= testt.) |    H: La. = testt. 6577 v. l.: gl. 6494 6580 & H(K): Guyet. Pears. 331 6581 ‘terreo cft. Lob., sed tum *    scrib.’ La.; 2  α = 07! Kust. 6584 Aeolicum La., coll. Schol.bT Y 404c | dittogr. gl. sequ. agn. Schm. 6585 &« H: Mus. = Schol. 6586 h. e. 2 Mus., sed ft. melius 29  ( 3, Eust. Od. 1478, 60 [1, 141, 14 St.]) | & « H: Sop. Guyet. Pears. 331 6587  #= agn. Guyet. Pears. 331 6588 2 Mus. 6589  |& H: Mus. 6590 2 H: Guyet. Pears. 331 = testt. 6591  #- H (KA): Abresch. Misc. obs. 7, 2, 302 = Kvg Moer. | incl. esse f. l. sequ. agn. Kust. | add. Schm. = K Moer.

 6593–6622

6593 6594 6595 6596 6597 6598 6599 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6609 6610 6611 6612 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 6621 6622

275

  "- α    &  !5" (6 808) & α   " . 5 (E 78) &* α "- « (M 164) 7 α $!&« (A 558). ν $!:« (N 111 . . )  "* α 2- .   "  *2 * α μ  (8 483) S61 2 - α    (N 209 . . ) &φ α &    α $! "   α $! #E  «α  « B « (B 497) 2α -   *7 α # 2 «    (Eur. Alc. 336) (g 5) *7 «α $!7« (X 438) v1A5(vg2S6Br658) *" «α $!:« A4 *2α # S12. $ 7 AS12(vg2) *‘ -"α μ !#) (H 85) AS8 *2 α    (A 354) vg6(A9) !7 α 2! )  !7  α  φ . !7 * # α  « Ν*  π#  AS16 * #φ α #φ« λ ³ &«  e« R   (4. Regn. 23, 35) AS10 ** α &   (N 243) S  52 * α  :  (E 467) S19 *2«α  « (A 244) A9Br666 * α  7 (B 743) vg4AS15Br661 * α 2   AS11. L  (_ 69) S11 *† α 2 φ  AS13 * α   AS7 * !α 0 ! AS14

6594 Schol. 6596 Schol. | 6598 cf. Schol. (  " ) 6605 – 2 « cf. Su 3310 (%) 6606 Su 3311 (%); E. Gen. 130 Mill. (EM 387, 2) 6609 cf. Schol. 6610 Schol. 6612 cf. Ph 2099; %O 188, 6 6616 Schol. 6617 Schol. 6618 Schol. 6619 Schol.; cf. Apion 238, 19 L. (LGM 316, 19) 6593     H: Kust. 6596 &  H: Hc 6600 &   H: Mus. 6601    H: HSt. Ind. 6602   H: accent. Alb. |   α ³"« add. Mus. 6603  Ω H: Pears. 331. Alb. 6606 7|  « H ( alt. rubr., del. Mus.) 6609 -" H (K): Mus. = Schol. |  e« H (K S ): Mus. = K A 6610   H: Mus.? = K Schol. 6611 ! H: Mus. 6612 !   H: Alb. = Ph; !   %O, - em. Bekker | ! H: Abresch. Misc. obs. 7, 2, 302 6619 2 , L  H: Pears. 331. Valck. Misc. obs. 160 = K Schol. 6620 v. l. gl.  8099 (Alb.) 6621   La. 6622  0 ! H: Kust. = K

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D D Hom. Eur. Hom.

Hom. Hom. D D LXX Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

276

D D

6623 6624 6625 6626 6627

D D+K

6628 6629

Hom. D

6630 6631 6632

Hom. Hom. Att.

Hom. Hom.+?D

6633 6634 6635 6636 6637 6638 6639 6640

Hom. LXX D LXX

6641 6642 6643 6644

D Hom.

Hom.

 6623–6644

7 α $! (Hes. op. 10), ν $- 1 ! … " *2«α ,& « (k 153) vg1AS2(8) 2  α [φ 07!]. 2  2 * α   .  &  (Ap. Rh. 2, 481) 7«α 2*  #A φ#« (fr. 822 K.–A.), $λ ! 1" φ# κ † κ 7 α . μ 2 «. 2 ξ 7« ! … " « Ν «α o« ²  !« 2 «α   «. ?)  $!: « λ * ρ «   vg1AS28. [2 ξ 1 ³ λ   μ« -    8 ) ] ?  «α Κ  «.   & « (8 96). -"«  ! R α )!"R  * R α ,   S7(vg1A4Br6638). ,   (Plat. leg. 837e) S7 *2  α 2  AS5(vg2). 2 . &  (6 236) 2 «α  « ( 16 . . )  «α # †2 α  « 2 α & )  $-  (E 187) 2 α  #  α &  (A 199 . . ) 2 ) α & ) .  # . & ) (% 381). #A- - « (fr. 266 W.) *2 α φ 07! (K 390) A5 20 α 7  (Num. 11, 8) #* α « #« &) . 8   (om. K.–A.) *&) α φ#   (Exod. 17, 13) vg2AS8

6628 Eucrat. ap. Athen. 3, 111b et Seleuc. ib. 114b 6629 ρ «   8 897; Theogn. can. 17, 16 (p. 7, 24 C.); cf. Epim. AO 2, 360, 18 (E. Gen. 130 Mill. [EM 387, 9]); Phryn. praep. soph. 122, 12; lex. Greg. or. 163, 10 (LGM 176, 10); Galen. lex. 79 6632 (Poll. 9, 151); cf. 8 898 | 6633 2  Su 3328; &  lex. Hom. 913; cf. Ap. S. 78, 19 6635 Ph 2100 6637 cf. Schol. 6640 &. cf. Schol. 6623 lac. Alb., ft. !&!"; le.   ex ord. Voss., tum $- 1 Schm., magis ingeniose quam verisimiliter 6625 incl. ad 2  Kust., cf. gl. 6641 6626 2 *  H: Mus. 6627  1 add. Mus. | 4  Naeke 1833 | 7 H: Mus. | 2! « H: Mus. | ad fin. π R « add. Mus. = (8üüü) 6628 le. « H: Alb. post Palm. |  !« H: accent. Mus. 6629 !« H, !: « Ald.: Flor. Guyet. Vales. al. | incl. damn. Heins. Kust. (def. Alb.) 6630   & « H: Schm. 6631  ! R  H: La. | )!"R  H: Ald. 6633 &  H: Mus. = K lex. Hom.; &  Ap. S. | v. l.: gl. 6573 6635 2 « H (Ph): accent. Mus. | 7 H: Mus. = Ph 6637 #α & ) H: Alb. = (Schol.) 6640 #  H: Mus. | ‘A-. si ad hanc gl. pert. post   traiciendum, A- « Ruhnk.’ La. 6643 & )  H: La.; #*  dub. Kust. (‘debuit -’ La.); gl.  8156 (cft. Herw. 1895, 343) ‘non huc pert.’ La.

 6645–6670

277

0α  0    α  , &0  (Iud. 20, 35 . . ) * φ φ  α 2! )  (Deut. 1, 31) vg3AS9Br1073 "α *#!, λ  « "φα #!. &   *"-  α .    1 (Sap. 11, 11) vg1AS7 *!α 7 (Phil. quod deter. 99) AS6 2 α 20) . 2φ!   (Eur. Hipp. 392) 2α 2  &α   & (Pherecr. fr. 243 K.–A.) α  :α  : "- α  "-  *"!α φ# (1. Ep. Cor. 5, 7) vg3AS10 *"  α "-  AS6 "* α    † »α     0 -  α 2!)   «α π .«  « 0# « 2-  2 α 7 , *$!&« (K 534) AS11   α $!&« " «α $!:« (Eur. Or. 1357) * !α  #! vg2AS9. φ! (Ep. Hebr. 11, 35) S9 6668 *!α "! (Ps. 118, 70) vg1AS7Br1083 6669 "φ α &  6670 "-!α  7!. *&  vg4AS13Br682.   #! vg4(A12),   ! (% 470) [ 7!]

6645 6646 6647 6648 6649 6650 6651 6652 6653 6654 6655 6656 6657 6658 6659 6660 6661 6662 6663 6664 6665 6666 6667

6648 cf. Theogn. can. 134 (p.24, 20 C.) " α *  6650 gl. Sap. 6654 Ph 2105 (cit. Pherecr.) 6657 Ap. S. 78, 20; le. Su 3341 (nisi cf. Ph 2104) 6658 cf. Su 3342 (%) 6663 cf. Theophr. h. pl. 3, 8, 2 6664 | Hdn. epim. 38; Schol.; cf. Su 3340 (%); E. Gen. 130 Mill. (EM 388, 1); Theogn. can. 17, 9 Alp. (p. 7, 21 C.) 6666 Su 3339 6667 gl. Apost. 260 | 6668 Su 3330; Ecl. AO 2, 441, 1 6670 –  . E. Gen. 130 Mill. 131 (EM 388, 9); &.  . Schol. 6648 2  H: Mein. | 7 « H: Mus. 6649 0#! H [leg. Cunn.]: Kust. Alb. 6651 7! u. v. H: Mus. 6653  H: Ahr. Dial. 1, 177. 2, 103 6654  & H: olim Mein. FCG 2, 1, 531 = Ph; cf. Wack. Kl. Schr. 1, 603, 856 |    & H: Pears. 332. Alb. = Ph 6655  H: spir. Alb. tacite; de assimil. cf. Schwyzer Gr. 1, 216 6656 Cretensium (Schm.) 6659 2 α "-  H(K): La.; "  Orph. Arg. 934 (E 402 . . haud hoc sensu) 6661   # La. post Kust.; cf. Alb. 6662  0  -  H: Salm. 6665 Aeol., cf. ad gl. 6584 6668 ! H: Heins. Voss. Pears. 332. al. = testt. 6669 &  H: Mus. 6670    H: Kust. = E. Gen. | incl. ad $"-! (ab $"R !) ref. Kust.; an f. l. pro  7!?

LXX LXX D D LXX Eur. D D D D N.T. Hom. D D D D Hom. Eur. N.T. LXX +Hom.

278

Hom. Hom. D LXX D

D

Hom. D D D D D D

 6671–6691

6671 *"-!«α &  g5. λ . Ρ  (Greg. Naz. c. 1, 2, 31, 7 [37, 911, 5 M.]) 6672 2) α 2!  6673 *α # vg1AS3(A4Br499), Ν (- 256) vg1AS3 [$!] 6674 * σα :« (B 253) vg 1A 2S 26. -:«. &« ξ ⎩ 1 (S 26). ν « (U 293 . . ) 6675 σα  φ  μ« =μ« λ  «, λ 2 6676 &α " , "  (2. Regn. 18, 25 . . ) 6677 E#  «α ² ]E « 6678 * &«α 4  vg38(A15). !  (Br688).  0&« vg38(A15Br688), Ρ  vg38(A15). Κ  . Ϊ  6679 # α 0# ,  #  (Aesch. Prom. 350) 6680 *  1«α ²#« (Cyr. in xii proph. 1, 280, 18 . . ) vg4Br697 (AS13) 6681 * # α - &« vg1A10Br10758. :«,  « $   AS10 6682 * Κ α +   (T 340) (AS16). ν $&  6683 &«α Κ  (Soph. Phil. 828 ci.) 6684 † 7«α 7 «. ¹ ξ 7« 6685  α # ) (Hes. op. 599) 6686 * #R α !  (A20), :« ,   A24(S20), φ!&  AS24 6687 7«α 7 « (Soph. Phil. 828 codd.) 6688 α $7«. Κ  « 6689 *† :«α - :« !  « AS22 6690 α * 6691 Eα % 7, Ρ #« .« Ϊ«    λ  

6673 # cf. Su 3332 (%); E. Gen. 132 Mill. (EM 387, 30) 6674 :« Su 3351; E. Gud. 551, 12 St.; Schol.; :« et  1 – Ap. S. 78, 21; – -:« E. Gen. 132 Mill. (EM 388, 14) 6678 (Poll. 1, 33); 4   0&« Ρ  8 899;  0&« Schol. Dem. 9, 44 (48) . 6679 Ph 2112 | 6681 - &« 8 900 6682 Schol.; cf. Ap. S. 78, 24; Su 3366; E. Gen. 132 Mill. (EM 388, 23) | 6683 cf. Schol. Soph. 6687 cf. E. Gen. 132 Mill. (EM 388, 27) 6690 cf. Ph 2117 6673 incl. ad 2  (gl. 6513) vel   (gl. 6602) ref. Kust. 6675 πμ« H: Perg. Trill. Emend. 17 | cf. Be. 1, 20 6679 #  H: Guyet. Vales. Jun. al. = Ph |  #  H: -- Jun. Salm. Voss. al., -  Mus. 6680 !  #« H(K AS )): Mein. 1857, 609 = KvgBr 6682 +   Ap. S. Su. E. Gen.; hoc et +   Schol. 6683 ξ« H: La. = Schol. Soph. | v. l.: gl. 6811 6684 v. l. gl. 6687 (Kust.) | fin. #« H: accent. Schm. 6685 #  H: accent. Mus. 6687 #« H: accent. Mus. | v. l.: gl. 6684 6688 Κ]\« H, 7« Mus.: La. |  « H: Heins. Pears. 332. Kust. al. 6689 # « HSt. 6690 #* H: Mus.; &*- Ph

 6692–6718

279

* # α !7  g9  α !   * #α ²  «, ,μ #I: S29 E#α π % 7 *  «α « -" « (2. Macc. 8, 7 . . ) vg8AS23 α ! « & (Xen. Mem. 3, 3, 12) « $α ! … " (Dinarch. 16 fr. 3) ! … " 0#!  o«    9  _ )  #! α  #!  (Hippocr. mul. 78 [8, 182, 17 L.]) * σ w 2- α :« w 2-  (Plat. Phaed. 69e . . ) vg6A17 # «α ²  λ $  «. ) » «.  !7 « * # «α :« ,: vg 4AS12 *    «α φ  « vg7AS21 #  α # $&  (Phil. virt. 67) † # «α †h  « Κ « -:α !$"#*  -!α $#*! † #«α Κ  « EΚ«α %  « * φ&«α  #  vg2A11Br6048(S30) * σ $φ  α †$φ   « †-  A14 † # α   * σ 0 0 α !  (vg1AS3Br7158) *E0 « - α μ    « E0 « (Eur. Tr. 84) AS8 E0 "«α ² P 7«, ²  : , 7«α ν φ!  « (Greg. Naz. or. 4, 1, 107 [35, 644A M.]) 6716 E0 «α h  « T-   « 6717 0 =#α . # 6718 0 «α  φ«

6692 6693 6694 6695 6696 6697 6698a 6698b 6699 6700 6701 6702 6703 6704 6705 6706 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6714 6715

6692 gl. Prov. 6710 8 904

6698a cf. Harp.epit. 139, 3 (8Ü [Ph 2115. Su 3370]); lex. rhet. 257, 13 (V1) 6713 cf. 8 905 6715 cf. Ps. Nonn. ad Greg. or. 4, hist. 62

6693 ‘expl. vix sana, ! « π . . cf. Schwyzer 462 A 6?’ La. 6694 Κ H: accent. Mus. |  « H: Mus. | ‘e Bacchi expeditione Indica confictum’ La. 6695 n. pr. E# IG XII 3, 288 cft. La. 6696 « (LXX) Alb. = K 6698a le. « H: Schr., cf. testt. 6698b contin. H: lac. et nov. gl. Kust. | !   H: Mus. 6699 expl. π $ 0  H: La. coll. Diosc. mat. med. 3, 137 6700 2-  bis H: Mus. = K 6701 ‘

    « e falso veriloquio fictum’ La.; ad $# « = Ν « Herw. 1895, 343, coll. gl. 6842 6705   «α  « La. 6706 - H: accent. Mus. | Ν*  H: La. 6708 v. l. gl. 6748 (La. post Schm.) 6711 =  (accent. inc.; -7- Ald.) H: Kust. | Ν= «  H, †$=   La.;  =   Kust.; σ = ’  La. 6712 σ $=  *Wack.;    Voss. 6713 0 0  H: Ald. 6714 le. 0 « H: ed. 1521 6715  e« H: Mus. | $ « H: Kust. 6716 0 « H: accent. Mus. | n. pr. EΚ0  cft. La. 6717 0 g H: Salm. Pears. 333. Kust.

D D D LXX D

D D

D D

D

Eur. Greg.Naz. D D D

280

D Eur. Eur. D D LXX Eur. D

Hom. Hom.

LXX LXX Eur.

D D D Hom.

 6719–6745

6719 * Κ0  α Κ φ  (vg2A5S7Br495), ! « (Cyr. in Esai. 70, 1329C) (A7) 6720 E0  "«α ² P " . [ξ]  «   «, ² !ξ" Z e«  K79  6721 * 0 α φ « S9(A4Br718), " « (Eur. Phoen. 721) 6722 Κ0  «α φ  «, *  « (Eur. Rhes. 105) v 5S10(g 6A6) 6723 # «α Κ φ  6724 Κ «α !   #A! 6725 * σ α :« vg2A14Br745.10808, ²« (Iob 31, 29 . . ) vg2A14Br10808 6726  7«α  "!  « : ) &  (Eur. Phoen. 442 . . ) 6727 & «α  7«. λ ρ « $ &  6728  & «α  &  « : ) &  (Phil. leg. Gai. 142) 6729 *   «α μ« & (Cyr. ap. Conc. oec. 1, 1, 7, 154, 8) vg12AS208 6730 Κ α -7  (- 249) 6731 *  & «α *#  « g10AS18 6732 # «α :«    & « ( 294) 6733 * σ  «α σ #! « AS16 6734  «α !&« (Clem. Al. strom. 5, 14, 121, 3 [trag. ad. fr. 624 K.–Sn.]) 6735 *  "α Κ  (Esth. 8, 12f) vg78(AS19) 6736 Κ «α  «, *φ  « (Prov. 3, 15 . . ) AS13Br483 6737 *   α σ #  (Eur. Andr. 420) vg3A18(Br1085) 6738   «α !  , #  6739 *  α  1 « AS23.  « v 10g7AS23, - v 10g7AS238(Br754) 6740 *  R α R  A26 6741   α 2-   1 , #A0 6742 E «α ¹ X# « 6743 # «α #  « 6744 E,# α !  « . #A! « 6745 ‘ σ # $ !&!’α ! # κ $ (B 382) 6725 8 907; :« Choerob. Ep. Ps. 140, 14 908 6735 8 909 6739 - 8 910

6726 Schol. Aeschin. 2, 149 (321) 6745 cf. Schol.

6729 8

6720  : H: accent. Salm. Bern. Pears. 333 | ξ trsp. *Wil. 6724 A! La., ‘ex hymno nescioquas mythicas nuptias celebrante’ 6727 ‘vitis est  « cf. Plin. n. h. 14, 25’ La. 6729 Neogr.    « cft. La. 6733  « H: Salm. Voss. |  !κ« H: Alb.; :« #! « K 6734 contin. H: nov. gl. Salm. Voss. Pears. 333 6737    H: accent. Mus. | #  H: Mus. 6741 le.   H: Schr. 6742  « H: accent. Mus.; ad !& Hoffm. Mak. 96 6743 # « H: La. | $#  « H: Mus. 6744 # « H: Conom. 1969, 204 (plur. in plurimis talibus gll.) | Ν  « H: La.; & « Usener | cf. Toepffer Att. Gen. 110 6745 le.  H: Mus. = Schol.

 6746–6764

6746 6747 6748 6749 6750 6751 6752 6753 6754 6755 6756

6757 6758 6759 6760 6761 6762 6763 6764

281

σ &α :« & (B 383) q α   7! (I 663 . . ) 7«α  φ! «    α Κ . σ μ«      , L  μ« ".     (0 167 . . ) o α ! " ,   »! (B 24 . . )   «α ! « . #A! « # #H «, λ ¹  «   « φ    , +  -  (Aesch. Cho. 484) o «α   » (B 23 . . ) o9 α π-#R9  (E 524) Κα # * #0  α 0 « Ν*  v 11A25(g11)  α μ      $μ :   «   «  &  # .  e« h 0 «. ¹ ξ μ 0 -  … ν μ -    φ R   # «α -&« λ :«   « (Cyr. in xii proph. 1, 559, 3) «α  «.  "« ( 111) * #α &. [&]   & v 13g13AS24 Κ α χ π «   μ     α : (Greg. Naz. c. 2, 2, 5, 234 [37, 1538, 10 M.]) Κ  α σ   & . * σ b )    &  (A 448) (v 12g14A22S30Br7708)  α 0 "  , * !& (g12).  # (Iud. 19, 25 v. l.) *  α . μ :« λ σ   -! vg2A17    "  (Sir. 1, 27) v2A17

6746 Schol. 6749 Ap. S. 78, 25; Schol. b; Κ  Schol. Pind. Pyth. 4, 135d = 76; σ – " cf. ib. b;     Su 3410 6751 cf. Ph 2132 6756  # et -    cf. 8Ü (Ph 2136. Su 3415) 6757 (Poll. 1, 151) 6758 | cf. Su 3417; Schol.; (Poll. 8, 24) 6762 cf. Schol. Pind. Pyth. 12, 5 = 3 | cf. 8 912; Schol. 6748  7« Sop. Salm. Pears. 333 | v. l.: gl. 6708 6749    H: Biel. Kust. Abresch = Ap. S. Su 6750   H: accent. Mus., spir. Pears. 333. Alb. 6751 . $!7 H (. del. Mus.): Meurs. Gr. fer. 11 | λ π   κ« H: Meurs. |   H: Flor. Heins. Salm. = Ph 6752  « H: accent. Mus., spir. Pears. 333. Alb. | de vulgarismo expl. cf. Blass–Debr. Neutest. Gr. § 87 6753    H: Pears. 333 | π-#R  H: La.; π-#9  Pears. 6756 λ H: Mus. | Ρ « H: HSt. Palm. Martin. al. | 0   H: La. c. lac., coll. Fest. exc. 78, 13 M. | = R   H: Guyet | ν – fin. post h 0 « transponendum cens. La., coll. 8Ü et gl. 7044 | v. l.: gl. 7044 6758  "« H: Alb. = Schol. 6759 le. . & H: Alb. | dittogr. del. Kust. 6760  μ H: Salm. 6761 : H: Schm. 6762    &  Mus.

Hom. Hom. D Ap.S. Hom. D? Hom. Hom.

D

Hom. Att.? Greg.Naz. Hom. LXX LXX

282

Hom. D

LXX D

D D D Eur.

LXX

Hom. D D D

 6765–6786

6765   α ! … " 6766 q α [2  ]. *  : A21, #!   (B 2) 8 6767 ‘ o  # ¹   «’α    $μ « o  "μ« ¹ . &  ξ Ρ, Ρ  e« " « !:,  λ ξ ! " , ² ξ " « ¹   e« -!1«. K « #A- - « (fr. 3 K.–A.) 6768 * # α -"« (Sap. 13, 19) g16 6769 &«α !&«. 0 0« 6770 * σ :α :«   1 A19Br7648(vg6) 6771 † 7  «α Κ - « 6772 E  "«α ¹   « ² EΚ « 6773 † Κ α $g 6774 Eα π #A=   8 "« (gl. Ital. 23 K.–A.) 6775 &! α /!  6776 *  &α Κ φ (Hdt. 3, 3, 1) AS28 6777 * g «α %  "« (Eur. Bacch. 238) AS22 6778   «α Κ  « « μ ! 6779 * Κ  α  ! (Cyr. in Esai. 70, 965B) (v)g7AS178 6780 *   α   vg12A25Br955. ,  (Prov. 17, 22) vg12AS25 Br955 6781 *  :«α - :« vg9AS208 6782 σ ¹ & «α σ   φ  & « ( 331) 6783 & α ξ«  ¹   ) 6784   ) α   ) (Soph. Tr. 675) 6785 †E «α !#«, λ ² Z e«  K" ) 6786 †  & α # «

6766   . – Schol.; #!   8 913 6767 Paus. 80 (Ph 2140); Prov. Bodl. 429; cf. Zenob. vulg. 4, 8; Zenob. Ath. 3, 55; Diogen. 4, 65 6768 gl. Sap. 6769 | Ph 2146; Psell. poem. 6, 333 6770 8 915 6779 8 917; cf. gl. Dionys. PG 4, 25C 6780 gl. Prov. 6781 8 918 6765 contin. H: nov. gl. Mus., lac. Alb. 6766 incl. ad Κ ref. Kust. |   1 H: Mus. 6767 λ H (  Ph): Cas. epist. 265 (p.304) = testt. | : « H: Cas. Jun. Lind. al. | λ H: Mus. | /  H: Cas. | #! H: accent. Cas. |  λ ξ H: Mein. FCG 2, 1, 23 | /  H: Alb. | -!e« H: accent. Mus. | $& H: Sop. Kust. = Ph 6769 :« H: Sop. Pears. 333 = Ph 6770 : H: Mus. = 8 |  : H (K Br ): Mus. = K A8;   Kvg 6771 -  « La. coll. &«, $ 7«, Be. Lex. 12; ‘collineans’ cf. gl. 6840 6772 &« H: Pears. 333. Kust. 6774  H: accent. Mus. 6775 Lesb., cf. Be. 1, 88 6776    H: accent. Mus. | Κ =  Alb., ad G 48 c. Schol. 6777   « H(K): Ald. 6780    H: HSt. Heins. Pears. 333. al. = K 6781  :« H: Pears. 333 = K8 6782   & «α  =  & « H: Schr. 6783 ‘vix sanum’ La. 6784 / H: Schm. 6785 ‘Z « fuerit E  « caeli sereni’ La. 6786 &  « Hemsterh. in Alb. Auct.; gl. 6850 cft. La. (qui -  ci.)

 6787–6811

283

Κ  α 7  * &  «α - :«  AS29(v14g15) * σ "α σ   7 (T 162) (A21) *  *α ,  v 15g4AS26Br758. φg (Plat. rep. 444e) * Κ * «α φ7« AS30 *  7«α Κ « (Cyr. Glaph. in Pent. 69, 481A) g10S33(vg11A24)  0 "  «α P) « λ - :« 0    «   «α # «  &α :«   & E  α 6H  5A  *  & «α σ  &  (E 585 . . ) (S34)  &«α *$!   « AS31. ν % "  !    α  ".    «α $φ « (Plat. legg. 778c)  & «α - .  0   (I 472)  &«α $φ&« (Pind. Ol. 13, 156 = 109)   α -, 2  ξ    ν -   7«α -7« *  &«α !&« A19Br888(vg68), :« 0# *  &α   -7 (Cyr. ador. 68, 704D) AS23 *   «α :« 0#  « A16  7«α  7«  α !α $μ  1 σ ρ. λ  α $μ  1 σ # μ ρ . ν $μ  1 )  . μ« μ ! .   6810 *  α ! vg8AS188. μ«  « S18. ν :«  ! vg8AS18Br887.   6811 † &«α Κ , 7 

6787 6788 6789 6790 6791 6792 6793 6794 6795 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 6804 6805 6806 6807 6808 6809

6787 Ph 2166 6790 ,  Su 3437 (%) 6792 (Poll. 9, 162); le. Ph 2152 6793 (Poll. 1, 172) 6799 Poll. 6, 88. 10, 97 | 6800 8üüü (Ph 2167. E. Gen. 132 Mill. [EM 390, 18]) 6802 cf. E. Gen. 132 Mill. (EM 390, 17) 6803 (Poll. 5, 135. 9, 161); cf. 8Ü (Ph 2153. Su 3442); - cf. Eust. Il. 675, 54 (2, 441, 6 V.) 6805 (Poll. 1, 230); cf. 8 921 6808 Schol. Luc. 19, 1 6809 – # 8üüü (Ph 2168. E. Gen. 132 Mill. [EM 390, 25] []); ! E. Gud. 555, 12; cf. Su 3445;   et   Schol. Aesch. Sept. 187c–e;   gl. Hdt. LGM 466, 2 (?Diogen.) 6810 (Poll. 1, 51. 9, 160); ! et :«  ! 8 922; lex. rhet. 244, 29 (EM 390, 26); ! cf. Hdn. Philet. 156 6787 Κ  « Ph (-- codd.), cit. Ar. fr. 823 K.–A. 6795    & Mus. 6797 & « H: accent. Mus. 6799 & et   conf. agn. Kust., coll. gl. 7047 6800  « 8üüü 6801 & « H: accent. Mus. | , -  sscr. H 6806  &- H: accent. La. 6808 &« H: accent. ed. 1521 6809 σ 2 H: HSt. Ind. = testt. | λ (1) H: Kust. | » H: accent. Mus. | λ (2) H: Mus. |  7 H: accent. Schr. 6810 v. l.: gl. 6856 6811  « (accent. inc.) H: &« Schow | v. l. gl. 6683 (Schm.)

D Hom.

D Hom. K+D

Hom. D D D

D

284

Eur. Hom. Hom. D?

6812 6813 6814 6815 6816 6817 6818 6819 6820 6821 6822

LXX

6823 6824 6825 6826

Greg.Naz. LXX Hom. D

6827 D Hom.

6828 6829 6830 6831 6832

 6812–6832

ΚR7 «α λ : ) R  & * Rgα κ R7 (Greg. Naz. c. 1, 2, 34, 257 [37, 964, 4 M.]) (g2) * Rg α « R« AS48 * ΚR α Κ   vg3S6, 2   (Ios. 4, 13) A68 R  α «. $μ & « (A 429) ΚR «α Κ  «. 7 (Hes. fr. 221, 1) R«α  «. κ 2- φ   * ΚR α &  (Eur. Alc. 757) vg1AS58  & «α   1« (6 427)  &α  :.   (< 81)  α -.  ξ &« . μ σ π !α  ξ ):«  «.  μ . μ †   5I « &  ( 114) *   α    (Cyr. quod unus 714, 13) (v 12g15AS22Br606) *  α   .   " AS24 * 7! α  g5Br1155(v 14AS188), Ν  g5(v 14AS188) Κ! «α 4 1. *  , $   vg1AS16(8). $"   (2. Macc. 2, 32) * 7!«α 0#* v4AS258. - 7!« v4AS25(8). $  « vg4AS25 8 7!« "α .« †,# μ 2-  0#« 7!«α $ 7« * 7 «α « :«    &« (X 319) AS28 Κ «α [ 7 .] *".   1. σ    & . $ #R .  1. Κ   & α σ >  «

6814 8 923 6815 | 8 924 6816 Schol. 6817 8 925 6819 8 926 6820 Schol. 6821 E. Gen. 132 Mill. (EM 390, 34) (cit. Hom.); Schol. 6822 – π ! E. Gen. 132 Mill. (EM 390, 36) (cit. Hom.); cf. Ap. S. 78, 29; Schol. 6825 lex. ¹ . 26; cf. 8 927; lex. Greg. or. 164, 2 (LGM 177, 2); Poll. 5, 121;  Schol. Dem. 2, 6 (47a) 6826 4 1 EM 390, 46; Schol. Thuc. 3, 83, 1b; –   cf. 8b 928 6827 0#* et $  « 8 929; – -. EM 390, 45; – 0#* lex. rhet. 243, 12 (q) 6830 Schol.; cf. Su 3465 (%); E. Gen. 132 Mill. (EM 391, 3) 6814 σ (??!1) H: del., R« in mg. Mus. 6816 :« H: Voss. = Schol. 6818  -« H: Kust. post Salm. 6822 . μ σ π !  ξ &« H: trsp. Mus. | 5  H: accent. Schm. | π  E. Gen. 6824    H: Mus. = K |   " H (K): Mus. 6825 $  H: accent. Mus. 6826 !ξ« H: accent. Mus. 6827 !κ« H: accent. Mus. 6828 le. 7!« H: ed. 1521 | κ H: Hemsterh. (ad +! ) | ,# Ν Toup. Longin. 393; ,# : Erbse 6830 &« H: accent. Mus., - « Schm. = Schol. | « «   &« H: Schm. post Mus. = K Schol. (Su. E. Gen.) 6831 contin., ν ξ« H: nov. gl., del. ν, Pears. 334. Perg. Hemsterh. | incl. Kust., ad -&« ret. Karsten. Emped. 280 | nov. gl.   1 et  1 H: contin. Pears. Kust. Hemsterh. al. 6832 7  « H: Kust.

 6833–6857

6833 6834 6835 6836 6837 6838 6839 6840 6841 6842 6843 6844 6845 6846 6847 6848 6849 6850 6851 6852 6853 6854 6855 6856 6857

285

7«α $ #R ,   1. [ 7 «] σ >α  :, σ #.  ) R  «.   # «α  λ 0& ν 2  7« † 7  α &« * 7 α :«  &  AS198(g6), ν    (Xen. Hell. 5, 4, 54) 7 «α ²   μ« λ #  « -: «, & «  α    α    … E«α E7  ! « (I 557) * 7 α :« π - "   vg3AS208. λ  λ $  , ) »  (Cyr. in xii proph. 1, 203, 10 . . ) * & «α  "« AS278(vg14),  "« A278(g14), $-  # « (Eur. Andr. 749) AS278(vg14) 7 α $!#.  #. 7  7  - α μ σ « $  !&  ) : ! R !.   .  .   , 0  ( 19) EΚ «α   μ« A« (Hes. th. 345) * 7α  ! (Cyr. Glaph. in Pent. 68, 472D) vg2AS17   «α ) » . 7   α !.  * (Callim. h. Cer. 135) 7 « j «α  «. λ * σ π  & « (S30)  «α & . σ    &  μ« μ &  ( 121)  & α    &  *   α Κ . κ  S21. 7  . ⎩ Κ   A21(Br609) σ /!α :«  * σ +α :«   " (K 438) AS23 † α  . μ«  « 7 α   

6837 8 930 | cf. Su 3466 6839 cf. Ph 2172 6841 Schol.; cf. Su 3474 (%); Choerob. 199, 33; E. Gud. 555, 15 St. 6842 8 931 | Ph 2177; cf. Poll. 1, 195 6843 8 932 6845 – ! . 8 933; cf. Ap. S. 78, 30; E. Gen. 132 Mill. (EM 391, 5) 6846 Schol. Hes. th. 338 6849 EM 390, 40 (cit. Callim.) | 6850 cf. 8Ü (Ph 2184. Su 3477. E. Gen. 132 Mill. [EM 390, 54]) 6833 κ« H: accent. Mus. 6833–4 nov. gl. 7 «α R  «,   H: secl. et trsp. L. Dind. 3, 2259A 6834 : H: Kust. 6836 v. l. gl. 6930 (Kust. Biel.) 6837 #   H: accent. Mus. 6840 lac. ad fin., e. g. !   R " La. 6841 « H: Mus. = Schol. (Su. Choerob.) 6842   - "   H: spir. Alb. 6843  « H: Voss. = K | 2-   "« H: Voss. Pears. 334. Perg. al. = K 6845 le. 7  H: Pears. 334. Alb. = E. Gen. | Ν«  !& H: La. coll. Ap. S. | nov. gl.    H: contin. Voss. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 303 6850 &« H: accent. Mus. 6851 Κ « H: accent. Pears. 334. Alb. 6852  &  H: Hemsterh. 6854 g! H: Mus. 6856 v. l. gl. 6810 (HSt. Ind.) 6857   malit La.

Att. D

D D Hom. K+D Eur.

Hom. D D D Hom. D

Hom. D

286 D? D D

D D

D D D LXX LXX LXX

D D

6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 6865 6866 6867 6868 6869 6870 6871 6872 6873 6874 6875 6876 6877 6878 6879

D D

6880 6881 6882 6883

Hom.

6884

 6858–6884

φ &α σ   " (< 81 v. l.) -&«α Κφ . Κφ  (Cyr. in Esai. 70, 209C . . ) 7 α -& , Κ  !& α   1 † ! «α ! φ" «† (Cyr. in xii proph. 1, 544, 24?) ! α !  !  α !  (Aesch. Eum. 895) ! 7«α ! 1. -# Κ!9 α >9  !&α & «  «  « * ! R α σ ! S38, !:« !7 α Κ!  . -7  !:α λ  :, * : (Iob 21, 23 . . ) AS28 * !«α )φ7« (2. Macc. 15, 38) A31(S398) * Κ!α $! &  (Sap. 15, 13) AS29(g13) * ! α 7- « vg12AS35 !"α ! . 4 1. "«. - . « !  * !0  ) α  & ) * ! « AS25(vg98) * !0 «α  -« A33,  « (Phil. leg. alleg. 2, 8 . . ) vg10AS33 !" α 4 1  . E« #A 9  (fr. 227 K.) * !  «α !  « vg8Br11158(A23Br611) !"α π -  «α . μ !&«   . λ " ρ !" !&α -"« !& α σ  φ, « !  ! α ! ". $  . -# (Cyr. in Ioh. 1, 201, 14) Κ! α 4 1. Κ .  . :«     (Plat. leg. 792b) Κ! «α  )- «. * Κ)- « (* 63) S40(vg6A22Br755)

6858 cf. Schol.A 6860 8üüü (Ph 2180. E. Gen. 132 Mill. [EM 390, 50]) 6870 cf. Su 3496 (%) 6871 Su 3498 (%); cf. 8 938 6875 cf. 8 939 6877 Ph 2200 6878 8 941 6858 lectio Rhiani (Schol.A) |   " H: Kust. 6860 - α  H: Kust. = Ph (qui Κ. -. praeb.). E. Gen. (qui . om.) 6863 Cret. cf. Be. 2, 704 6864 !   H: Voss. 6865 ! κ« H: Voss. | #!  H: accent. Alb. 6866 !  H: La. | >  H: La. post Kust. Hemsterh. 6867 v. l. gl. 3075 (Kust.) vel 6895 (Pears. 334) 6868 ! H: Mus. 6871 !^.\« H: Mus. = KA(S) 6873 !  H (K S ; -  KvA , - Kg ): Mus. 6877 !7  H: Schneider = Ph | $ H: Mus. 6879 ! et ! H: accent. La. | v. l.: gl. 7132 6880 & Kust. (‘immo - «’ La.), per irrisionem ex e   fictum Herw. 1895, 343 6881 !& H: Salm.; gl.  405 cft. Schm., Plut. fr. 157, 6 &  λ # 1 Cunn. post La. 6882 ! " H: Kust.

 6885–6906

287

6885 Κ!α   !«. *&« 6886 * !1α * # vg11AS348.  !: (Plat. Prot. 328e) g11 AS34(8) 6887 * !"«α  «. « vg1AS198. μ  1    φ# # ) 4 7  AS32. [#A &«  9  P  )  (Ath. Pol. 56, 1)α ‘ 0#  ξ λ & « Ρ  Ν- λ ²  & - «, " #  « ?« w 0 ", λ q    #R   : )  ) λ   " , λ !"«   .   "’] 6888 * !!9 α !9  AS27 6889 * !" α    (Br616). &-  Br773(vg3AS21). R  . 0 ) » (Cyr. in Ioh. 2, 338, 5) 6890 * !"  α   (Cyr. epp. Pasch. 77, 652B . . ) vg7AS26 6891 † !" α Κ .  !&« 6892 !" α  . *: (g28). « #  A20(vg28), ν $ 1. ν π - 1 (Cyr. in Ioh. 3, 78, 7) 6893 Κ! «α !7.  «. - «. 0 7«.  !7« (Aesch. Pers. 828 . . ) 6894 !7«α . # (Eur. Suppl. 442). λ !7 (Theogn. 40) 6895 !α μ  : ) #φ  "

  ,μ : $-  . λ & «  «  « 6896 !"α   1  6897 * !7 α     « vg14AS36Br5598 6898 !"«α $  6899 !"-«α ! -« 6900 !φ &«α « !μ φ    (Plat. leg. 815b) 6901 * !e φ& !α   ² » (Cyr. in Esai. 70, 1253D) AS24 6902 † Κ=α &† 6903 * =# «α Ν    S9 6904 =α  6905 Κ= α  0    6906 g «α j « (Ps. 98, 8) 6886 8 942 6887 – « 8 944; « cf. Schol. Ar. Equ.825a. c | Arist. cit. Harp. 238, 4 6892 : – #  cf. 8 945 6893 !7 8Ü (Ph 2209. Su 3516); cf. E. Gen. 132 Mill. (EM 391, 49) 6897 (Poll. 4, 21. 5, 119); 8 947 6899 (Poll. 2, 22) 6887 incl. m. rec. in mg. 6889 0   H: Mus. 6891 !  vel !  La. 6892   - 1 H: spir. Alb. 6893 !7« 8Ü 6895  0  La. | v. l.: gl. 6867? 6897 ! « H: Heins. Kust. Hemsterh. al. = K 8 (-- KvgBr 8ABCPh ) |    « Mus. = 8 BCSu 6898 contin. H: nov. gl. Heins. Voss. Pears. 334 6902 () α  * ci. La. 6904 ad Dor.   La. | ‘  “persuasum habere” singulare’ La. 6905 Κ   HSt. Ind. 6906 ( «) H, corr. in -  Mus.: L. Dind. 3, 2295C |  H: La.; j  Biel. Valck. Gl. sacr. 16

Att.

D D D

D D

D D LXX

288 LXX Eur. Eur. D D D

Hom.

Hom. Eur. Eur.

6907 6908 6909 6910 6911 6912 6913 6914 6915 6916 6917 6918 6919 6920 6921 6922 6923

Hom. D

6924 6925

D Hom. D D

6926 6927 6928 6929 6930

 6907–6930

* = " α   ρ (Deut. 29, 19 v. l.) vg2AS68 * σ /!α :« ! (Eur. Hipp. 656 . . ) vg3AS7Br7208 * gα % : (Eur. Bacch. 791 . . ) AS8(vg6)  α $ R  *  α π-.   S43 Κ α Ρ  * # α Κ  (vg88), - :«    (Cyr. in Esai. 70, 904D) (vg8A32) * # - «α #φ  « (Cyr. in xii proph. 2, 80, 14) AS28  #  α *»« ( 6 ) & α *#. Κ- . Κ  * Κα   AS30 7 α π-# (Hes. op. 464) * Κ «α >- « (A 554) (S44). ) » «. : « ( 263).   «. # «. [ Κ * «] *  »α 2 *  (Eur. Phoen. 1251 . . ) AS37(A27Br696) α π- * Κ α  * g7Br692(vg3AS26),  * « (Eur. Andr. 321) g7(vg3) * α   AS36, - v58(g6Br766). [  . π- A36] *‘e ’ $’α Κ  « [S45] λ $φ7« (U 318) Κ   «α Κ- . Κ* . Κ  (Ion TrGF 19 F 28) E«α ² 6A«. λ   «. λ  7«  :«α 3 φ:« (X 110) E& «α %μ« ¹ μ  M # « λ  K !)  Κ «α Κ- « * Κ  α  (AS35)

6907 8 949 6908 8 950 6913 8 951 6916 Κ-  Su 3530 (%); cf. Schol. 60 6918 Su 3535 (%) 6919 >- « Su 3536 (%); E. Gen. 133 Mill. (EM 392, 8); Schol. 6923 - 8 953 6924 Schol. 6925 8üüü (Ph 2224. E. Gen. 133 Mill. [] [EM 392, 11]) (om.  « et Κ* , cit. Ion.) 6929 Ph 2236 6908 ! H: Mus. = 8 6910 v. l.: gl. 7230 6911   emend. le. Ruhnk. in Alb. Auct.; Sophr. fr. 4a14 K.–A. cft. La. 6913 - «α - « perperam 8AB(Ph) 6918 π-7 H: Mus. = Su 6919 incl. ad  7« Kust. 6920 & H: accent. Alb. | 2 * H: Schm. = K 6922   H: accent. Mus. 6923 incl. e gl. 6911 intrusa agn. Ruhnk. in Alb. Auct. 6924 le.  λ« H (η« 3 K Schol.): Heins. (le. = Tryph. Phav.) | $ H: accent. Mus. 6925 le. Κ  H: Salm. Jun. Anim. 400 = (8üüü) 6926 κ« H: accent. La. | κ« H: Schm. |   « H: accent. Mus. 6928 Κ « H: *Wil.; Eσ « Vales. Voss.; mensem E   Megaris et Corinthi (Hanell, Megar. Stud. 200) cft. La. 6929 Κ « H: Kust. = Ph | Κ-  « Ph 6930 Κ.(?)   H: Mus. = K | v. l.: gl. 6836

 6931–6953

289

6931 *7 «α 3   « A38 ν Κ   (S46) $μ & « : Ρ, +  :   (G 156 . . ) 6932 Κ  «α - 7«, λ ²  « : )   ) (Ar. Ran. 82). λ ]E « . M   « (gl. Ital. 158 K.–A.) 6933   «α [ σ] «  «   6934  7«α σ   & «.   «,    )  !…" 6935   «α   « σ  -«α  κ . π  &  6936 Κ α Κ φ .   6937  gR !α  *#R ! 6938 *† Κ*α #  S47 6939 #«α &φ «. Κ « (Eur. fr. 197 K.) 6940 * &«α - &« AS298(Br719). φ&« vg1(A25S49Br).    (A25S49) 6941 * α Κ  AS39 6942 7«α ² * $« $ 0#. λ ²   « 6943 * «α ,:« vg9AS33 6944 #R α Κ-  6945  α μ # -κ $    6946  α :«    & , σ  &  (B 592) 6947  &α σ   & (I 129 . . ) 6948   α σ  "   (B 501 . . ) 6949 *  α -« Ν*  AS31(Br678) 6950 0 α Ρ  1 0  . 5A φ«  G )  (fr. 11 K.–A.) 6951 * " «α  "« (E 453 . . ) AS40(vg17) 6952 #0 α   « 6953 * 0 !α φ# ! vg5AS13. φ 0 ! (2. Macc. 8, 16) vg5A13Br621

6932 ² –   ) Schol.V Ar. Ran. 359 (Ph 2229) (Schol.R = Su 3543) 6935 8üüü (Ph 2230. E. Gen. 133 Mill. [EM 392, 25]) (cit. ! 232) 6939 Schol. Plat. Criti. 112d (cit. Eur.) | 8Ü (Ph 2231. Su 3544. Schol. Plat. E. Gen. 133 Mill. [] [EM 392, 29]); Poll. 6, 23 6940 - &« 8 954 6942 cf. 8Ü (Ph 2232. Su 3547. E. Gen. 133 Mill. [EM 392, 30]) 6943 cf. 8 955 6944 Ph 2234 6945 Orus A49 (Zon. 917) 6949 cf. 8 955; Poll. 5, 130 6950 Poll. 7, 204. 9, 94 6931 λ H: Mus. | 4: H: Heins. Palm. Pears. 335. al. 6933   « …  « Meibom. | σ del. Schm. 6934  « H: accent. Mus. |  & « H: Kust. | [ add. Kust. 6937 R ! H: Pears. 335 6938 Κ* Salm. Voss. Kust. = K; v. l. gl. 7099 (Scal. Guyet) 6939 Κ* H: HSt. Voss. Kust. al. = testt. 6940 #  Kvg 6943  :« H: La. = K 6944 Κ* H: Kust. = Ph 6945 &  H: Mus. | μ H: Mus. 6946 μ H: Mus. (sed accent. Κ-, corr. La.) |  &  H: Voss. 6949   8, sed cf. Orum A49 6950 le.    H: Gron. Voss. = Poll. | $ = « H: Mus. | ξ   H: Heringa in Alb. Auct.

Hom. D D

D? D

D

Hom. Hom. Hom. Att. D Hom. LXX

290 LXX D D D Hom. D D

6954 6955 6956 6957 6958 6959 6960

D Ap.S.

6961 6962

LXX LXX

6963 6964 6965 6966 6967 6968 6969

LXX D D D D Hom. K+D

6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976

D

 6954–6976

* 0  α φ 0  AS12. φ#  (Exod. 3, 6) * #R α ». » S14 α ¹   « "      « (X 509) E -α 5A « * #«α « (T 26) vg4A11Br757 :α 7 (Hippocr. mul. 1, 75 [8, 166, 16 L.])   α 7  « λ $ « σ 2- . A-" « K   : ) (fr. 106 K.) 7«α & « Κα ¹ # «, π. &  . μ ¹ ! « -  (< 481) Κ α ¹ #« α : * Κ α  «  0   g2AS7 *    α - &   AS9(v1) † Κ α &φ .  # *   α   (Ps. 144, 21) AS8   α o   (Iob 29, 13 . . ). / ξ . 9  φ9  λ . $φ $λ  1 *0φ7   (3. Regn. 20, 10) (Br5048) *  α 0  (4. Macc. 5, 22) g6S17(A10Br7108) " α $#*   - α    Κ φ «α P) # «. - 7« Κ α φ « * σ #α :« v5A13Br703 # (- 190 . . ) v5g  3A13Br703 *  # α -&  g1(A158), π- (Xen. Oec. 5, 9). $  « (Hdt. 2, 35 . . )

6956 Schol. Plat. Axioch. 365c; . Schol. 6958 Ap. S. 78, 34; E. Gen. 133 Mill. (EM 392, 46); Schol.; Ep. Hom. 72 6959 Erot. 70; cf. gl. Hdt. 3, 16, 4 (LGM 203, 12) 6960 Ph 2240 6962 Ap. S. 79, 1; E. Gen. 133 Mill. (EM 393, 1); π cf. Schol. 6968 le. Su 3562 (%); cf. Antiatt. 69 6969 o   cf. Eust. Il. 634, 10 (2, 279, 1 V.); 0=. 8 957 6970 cf. 8 958 6976 -&  cf. 8 959; π- – gl. Hdt. 4, 113, 1 (LGM 205, 12) (Su 3573. 3575); $  « Poll. 5, 91 6955 # H: La. = K |  H: accent. Mus. 6957  H: La. 6960 7  H: Mus. = Ph (-

-) | nov. gl. σ H: contin. Mus. | -1 « H: accent. Mus. |    H: Sop. Jun. 6961 7« H: Salm. Pears. 335. Kust. | 7α Κ  « n, ‘ft. rectius’ La. 6962 π ξ . H: Schm. |  ! H: spir. Mus. 6964   H: - Kust., accent. Mus.; ad Κ  Solms. Unt. 169 6967   Kust. coll. gl. 4035 |  # H: Mus. 6969 $κ H: Mus. 6971 "  H: La.;  =  Cypr. cf. Be. 1, 441 6972   α    H: Kust. Hemsterh. 6974 Κ  H: Voss. Kust.; cf. gl.  1517. Danielsson IF 4, 1894, 162 6976 $  « H: Sop. Salm. Heins. al. = Su 3573. Poll.

 6977–7000

6977 6978 6979 6980

6981 6982 6983 6984 6985 6986 6987 6988 6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6996 6997 6998 6999 7000

291

 # «α ρ « , 7  « *  &«α - &« (g48), ,&«. P) # . $φ&« (Eur. Alc. 492)  &«α     α  1 σ  & 9  )  - & , L     1α

 ξ ρ « &  !&  «   «  7. ν  1, $μ : :  1   «. ν 7  «,  - #  (% 47)  &α φ «  & α φ. 7. -« (Hdt. 2, 45, 3)  &«α $! ,     & α  7«  &9 α φ «.  &.  «  « 2- , λ  « (R 185) *  :«α ) #«. ¹:« (Sap. 6, 16) vg7AS14  «α Κ  «, $μ « #« (k 9) *  α    1 (% 47) g9AS16  #0 α $   !" E 7«α #A=   R& «α φ 1«  «   «  - α   . φ «. - « . ² π"«  7«α Κ « *  α φ Br694.   E α o« ¹ $μ E    1 ,  1   ¹  φ7 «.    ξ    ²   EΚ     α "- .   -!α : ’ $!: ) ¹ Κ α Κ! , Κ  Κ  «α $!μ«   7«. Κ  «  " α 4 .   

6977 8üüü (Ph 2246. E. Gen. 133 Mill. [EM 393, 16]); cf. Scholl. Aesch. Pers. 660. Eur. Or. 1370. Ap. Rh. 2, 633; Poll. 7, 90 6978 - &« Eust. Il. 1009, 25 (3, 712, 13 V.); cf. 8 960 6980 –  7 Schol. 6985 = « Schol. b 6987 cf. Schol. 6988 Schol. 6994 cf. 8 962 6995 cf. 8Ü (Ph 2252. Su 3584. E.Gen. 134 Mill. [EM 393, 28]) 6977   « H: accent. Schm. coll. Arcad. 34, 4 6979   « H: HSt. Thes. 2, 1611D 6980  -7  « H: Mus. 6981  &  H: La. 6988   : H: Schm. = K Schol. 6989  #0   H (-0   Ald.): Mein. | Ν μ« Ν H: accent. Mus., !" Pears. 335 (= Phav.) 6990 $= (…) H: Mus. 6991  #* « H: (- &R « Pears. 335. Alb.) Mein. | = λ« H ( - Mus.): Ald. 6992 ( ) - ter H: Mus. 6993 altera forma gl. 7190 (Voss.) | Κ « H: Mus. 6994 "  H: Mus. 6995 ¹  = « H: Mus. 6997 !: H: Mus. 6998 Κ  H: Mus. 6999 Κ  « H: Voss. 7000     H: La. coll. gll. 2043–5

D Eur. D Hom.

D D? Hom. LXX Hom. Hom. D D D D D? D D D D

292 Ap.S. D D

Eur. D

D

Hom. Hom. Greg.Naz. Eur. D D D Ap.S.

 7001–7020

7001 α Να ‘ # .« 20 ’ (A 436). λ   (* 14) 7002 α ¹ Ν, $μ  1 #R ! #« (trag. ad. fr. 589 K.–Sn). λ … 7003  «α «. 8 φ « %  ) (fr. 174 R.).  -« 7004 * #«α  « (K 464) vg6AS18Br7568. ν $"« (A 436) vg6S18 Br7568 7005 * 7 α   (Eur. Or. 590 codd.) AS16 7006 * # α      vg9AS15 7007 E α & « $μ EΚ    & ,  1 #I#  « ¹ 1, L  & « -: λ !:. 1! . [ )  ¹ $     1. ¹ ξ & «  #A!7 !: (Lys. fr. 226 S. = 280 C.) 7008 * σ  &α :«   & (AS14) 7009 EΚ «α #I#  « λ ]Y)"« ¹ « 7010 7α *  vg5A13(vg6AS18),  7, ⎩ (T 340) g5. Ν (vg6A11S18) 7011 * !&«α   !&« A20(g1S25Br7238) 7012 !α   ! (T 331) 7013 7«α $7 7014 z α σ   &  (U 580) 7015 * 7α :«   & (Greg. Naz. c. 2, 1, 45, 248 [37, 1370, 15 M.]) (S26) 7016 Κ «α - (Eur. Or. 929) 7017 &«α &« 7018   α    7019  ) α  .  e 9  7020 * σ«α   & «. φ «.  7« ( 524?) (g  11A  18)

7001 Schol. A; E. Gen. 134 Mill. (EM 393, 54) 7002 cf. Eust. Il. 474, 46 (1, 751, 9 V.) (:«) 7003 « Psell. poem. 6, 328 7004 8 963; Apion 238, 23 L. (LGM 316, 23); Ap. S. 79, 3; Ep. Hom. A 436;  . E. Gud. 559, 20 St.; $"« E. Gen. 134 Mill. (EM 393, 45); Schol. A (+ Schol. min.) 7007 cf. Ph 2258–9; E. Gen. 134 Mill. (EM 393, 35); Harp. 141, 1 (cit. Lys.); Eust. Il. 1327, 40 (4, 828, 15 V.) 7009 Ph 2258(2) 7011 cf. 8 964. Schol. 7015 lex. Greg. carm. (lex. Cas.) 237; cf. Schol. U 580 7020  . et  7« Ap. S. 79, 10;  . cf. E. Gen. 134 Mill. (EM 393, 40); Schol. 7001  .« H: Mus. 7002  "0 H: Mus. | ad fin. spat. H: . ¹  α . μ Κ add. Mus. 7003 Κ « H: accent. Kust. | -7« H (- Mus.): Nauck 7005     K A , -  K S 7007 & H: Schm. = Ph Eust. | cf. Toepffer, Att. Gen. 181 7008  & H: σ Kust., - - Mus. 7009 # H: Mus. = Ph | ,)« π: H: Mus. = (Ph) 7013 « H: Mus. 7014   &  H: Mus. 7015   & H: Mus. = (Schol.) 7016  « H: accent. Schm. tacite 7018 Κ  H (-  Mus.): Voss. Kust. |    H: Mus. 7020 λ« H: accent. Mus. |  7« Ap. S.

 7021–7043

293

7021 * Κ α φ (Eur. Tr. 7 . . ) v3(g4AS12Br7088) 7022 *  =:«α φ:« vg7AS21Br1126 7023   &α : ) , $!: ) *  )   "  (Dem. 24, 139) AS22[vg8] 7024 EΚ  «α $ #   ξ«   « :, χ    φ » μ    : $ ", Ρ  &    «α ³« K # $μ  1  # 7025 Κ α   . ν 7  φ  (Eur. Alc. 511) 7026  -α #  7027  1- «α #,  «. [# «] 7028  «α  :« 7029 σ α $0:« & (_ 32 . . ) 7030 * σα   &  (X 44) A19S 51 7031 Κ* α -7 (_ 254 codd.) 7032 Κ*  «α  7«. λ *h   # « (v)g1A4Br7658 7033 *&9 3 α :« *  & (U 280) 7034 * Κ* «α :« *  & « (% 105 . . ) (g2S58) 7035 Κ* α    7036 *  α * (Prov. 25, 15 . . ) AS9 7037 * Κ  «α « (Nonn. Dion. 3, 149) vg1AS4 7038   α π& (Nonn. Dion. 12, 232) 7039 * Κ  «α $!7 (Prov. 11, 9) AS8 7040   α  !"  (Gen. 24, 40 . . ) 7041 *  !9 α   !9  (1. Chron. 13, 2 . . ) AS7 7042 *  :α  !" « « μ &-  (1. Ep. Cor. 16, 2) AS5 7043 * ,  α φ R   (I 468) AS3Br743

7021 cf. 8 965; Schol. Aesch. Sept. 1007b; Poll. 5, 114 7022 Su 3594; (Phryn. ecl. 112; Poll. 2, 230) 7024 (Poll. 7, 180); – : cf. Ael. Dion. 74; – $ " cf. 8üüü (Ph 2266. E. Gen. 134 Mill. [EM 394, 3]); χ – $ " Paus. 82 7026 Theophr. h. pl. 4, 11, 4 7027 E. Gen. 134 Mill. (EM 394, 28) 7028 (Poll. 2, 230. 5, 113) 7030 E. Gen. 134 Mill. (EM 393, 39); Schol. 7031 Schol. 7032 | 8 968 7034 cf. 8 969; Schol.; Ep. Hom. 80 7037 (Poll. 1, 239) 7042 gl. Apost. 150 7043 Schol. 7022  :« H: Mus. = K 7023   H: La. = K | : H: ed. 1521 7024 Κ   « H: Palm. Sop. Guyet al. = testt. | " H: accent. La. | λ . H: HSt. Thes. 2, 1088A = (Ph) |  : H: La. coll. Athen. 2, 39c. 4, 473f 7025 7  ν H: trsp. La. 7026  "-  H: Kust. coll. Theophr. 7027  »« H: accent. Mus. | incl. e gl. 7026 (La.) 7028  :« H: accent. Alb. 7029 Κ H: Mus. 7030 e H: Mus. = K testt. 7032  κ« H: Pears. 336. Alb. 7033 *& H: ed. 1520. ed. 1521 7036  α #* H: accent. Mus. 7037 Κ « (accent. inc.) H: Mus. = K 7038 nov. gl. H: contin. K |   H: Mus. = K 7040  !"  H: Kust. Biel. 7041  !α   #! H: Alb. 7042   « H: La. = gl. Apost. (cum v.ll.);   K |  ! « K A; -«, - , - « v. ll. gl. Apost. 7043    H: spir. Voss.

Eur. Att.

D

Eur. D

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. LXX

LXX LXX LXX N.T. Hom.

294

D D D D

Hom. D D

LXX

N.T.

LXX

Hom.

 7044–7066

7044 †   α o« φ R   &  μ  "   -   , μ «  «   7045 Κ φ  α ! … " 7046   «α ² 9  9  σ -  « (Eubul. fr. 25, 3 K.–A.) 7047  α   7048   «α ‘†h- « . ξ!"     ’ 2 «’ (Soph. fr. 33a R.)α 1 λ )  ,  « κ R & « φ# L«  , $. # σ φ& . !# Ρ ξ λ    7049 - α φ  7050   α    ! … " (f 23) 7051  -! α σ 2- , ! . 7 ρ.  φ α -κ . π  φ7 7052 &«α P) #  7053 #φ  α *   «. †Ρ   (Cyr. in1. Ep. Cor. 279, 2) 7054 * ! α    (AS28) 7055 * ! «α !« A27 7056 * ! 1 «α Κ  (Ps. 91, 15) AS36 7057 *   "! α * « « . # , λ  -  « vg11AS38 7058 * #  α :«  &  (1. Ep. Cor. 7, 35) v8A318(g9S41) 7059 * #  α #  (Cyr. ador. 68, 517A) vg1AS20 (Br6708) 7060 * #φα :« ,φ & (Ezech. 23, 12) S24 7061 #φ «α $! 1 μ« !# ν ¹ « 7062 † "φα  -  7063 & α $! 1 μ« !& (Z 292) 7064 * α  -!  « A39 !λ κ" 7 « (Eur. Alc. 920) 7065 [  «α ¹  -!  « -λ  «] 7066  ! «α  !7 «

7049 Su 3621 7051 -κ – Schol. Hes. op. 477a 7052 (Poll. 9, 162); EM 394, 52 7058 8 972; gl. Apost. 115 7059 cf. 8 970 7060 Schol. Luc. 155, 3 7064 Ph 2279;  -!. Moer. p. 195, 26 ( 10 H.) 7044 v. l. gl. 6756 (Flor. Salm. Brun. al.) 7045 le. Κ = H: La. post Schm.; ‘nomina boni ominis’ (Sop. Kust.) 7047 $ H: La. post Voss. Kust. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 305 (--) 7048 h- « H: # « Radt = POxy. | &  H: Nauck = POxy. 7050 ad fin. ! « Ρ " Kust. 7052 Κ « H: accent. Mus. 7053 Ν  La. 7054    Herw. 1895, 344 7061 ‘praetextatus, nisi expl. e gl. 7063 huc migravit’ La.; &  Kust. | ν ¹ « del. Schm. tacite 7062 ‘l. e gl. 7061 perperam repetitum, an =#?’ La. 7063  H: Pears. 336. Kust. | !# H: Kust. 7064  « H: Mus. = testt. | add. Ph; -λ gl. 7065 |  « H: Mus. = Ph 7065 dittogr. del. Mus. 7066  ! e« H: Mus.

 7067–7091

295

7067 *  - # α ! " :«   - &, λ  h    & (Eur. Andr. 1009) A10S 42 7068 &α   7069   α Κ  , * -  (Ep. Hebr. 12, 1) S22(g2A22) 7070 * & α ",   AS25 7071 *  &«α - &« S44(g148) 7072 *  :«α - :« vg6A29Br7028. P) « g68.  « vg6Br7028. 6 !&« g . $« 7073 7«α σ  !

& «. κ« : )   (φ 334) 7074 Κ «α 7«, :«   & (I 663) 7075 α   &  7076 *   «α    (0 119) vg13A408 7077 Κ    1α σ 2-   " , . .« # : ) #« (trag. ad. fr. 213 K.-Sn.).  1  . 2   κ  : !: λ : :   α λ  -"« . », ψ ¹ % « 0#- (Dinoloch. fr. 13 K.–A.) 7078   α   .   7079 E α π 5A «  ]k  ) 7080   «α ² :«  : 7081 α  g 7082   «α -:« 7083 σ # α σ # , -  7084 * &  «α   -& (Cyr. epp. Pasch. 77, 752A) vg4AS26 7085 * & α  φ (2. Regn. 15, 25 . . ) S46(A35) 7086 *  :«α   « (1. Esdr. 1, 10 . . ) vg10AS33 7087 Κ α *   7088 σ 7  α ,&  (! 259) 7089 * Κ α φ"  (8 471) g168 7090 Κ )  α   . &φ  7091 *   α -  « AS23(Br722).     (Cyr. in Esai. 70, 113A) S23(vg7A30)

7067 7072 7073 7089

cf. 8 1004 7069 cf. gl. Apost. 270 7071 (Poll. 3, 133. 5, 106); cf. 8 976 (Poll. 9, 162); –  « 8 977; P) . Galen. in Hipp. Progr. 18b, 170, 4 K. . . cf. Ap. S. 79, 13 | . Schol. 7076 8 978 7082 8Ü (Ph 2290. Su 3661) 8 979; Ap. S. 79, 14; Schol. 7090 Ph 2292 |

7067  -7 « H ( -  K S ): Jun. ( ? ). Voss. Kust. (-  ) K A , -  - ) 8) | suppl. Alb. 7072  « H: Alb. = K 7074 :« H: Kust. 7076    « H: accent. Pears. 336 7077 le. Κ   H: Schr. | 2-  H: Mus. | Ρ« H: ( #« Mus.) | 07= H: Pears. 336. Biel.; gl. 510 cft. Pears. Kust. 7080  Ω« H: Mus. 7081 expl. - ‘rectius’ La. 7083 #  H: Mus. | #  H: Schm. tacite 7088 7   H: Mus. 7089 Κ  « Ph (perperam, cf. Be. 1, 87) 7090 cf. gl.  484

Eur. D N.T.

Hom. Hom. D Hom. D

D

LXX LXX D Hom. Hom. D

296

D D D Hom. D Hom. Hom. Hom.

K+D D

LXX D D

 7092–7115

7092 *   «α t ) «  «  &- α $  « &, t ) $ 7-    !  AS19 7093  φ!& «α 7- « 7094 Eα  « λ   « #A!7 7095 Κ « h 0 «α Κ  « 7096 α σ 7097 Κ α σ   - & (H 71) 7098 Κ α  e«  « 2-  (Q. S. 1, 673) 7099 #*α    (6 251) (AS46).   *: 7100  α #. *  (% 182) v8A35Br1164(g9) 7101 *   «α :« P&  « S57, #« (Hes. fr. 13, 2) 7102   α  1 :« P&  « (Z 34) 7103 * ,  «α ,  « AS36(g3Br6718).   « 7104 * ,   «α φ" « vg4A33Br11298 7105 † &φα * 7106 o α -,    7107 * ,7 α 0  "  vg21AS558. ν .   « # « ,  7108 Κ α  &« 7109 † ,7 α   7  7110 † , «α  « $ !  7111 * Rα " vg16AS448 7112 * R $# α .« PR« 2-  A43Br958(vg168) λ -   "« (Ps. 47, 3) A43(g168) 7113 Κ «α Κ « (Soph. Ai. 8) 7114 *  #α  φ# AS54(g20) 7115 E «α P  :

7094 St. Byz. 164 (286, 15 M.); Ph 777; E. Gen. 135 Mill. (EM 395, 5) 7095 Ph 2289 (h 0 « om.) 7098 Schol. E 551 (quamquam in Hom. masc. est) 7099 Su 3674; Schol.; cf. Ap. S. 79, 15; E. Gen. 135 Mill. (EM 395, 15) | 7101 E. Gen. 135 Mill. (EM 396, 5) | 7102 cf. Su 3681 7103 cf. 8 981 | 7104 8 982 7106 cf. Su 3682 | 7107 8 983 | 7108 (Poll. 2, 128) 7111. 7112 8 985 7112 Ecl. AO 2, 441, 11 7092 t, n.qu. ( ? La.) sscr. H, sscr. del. Mus. | χ H: Mus. 7094  H: HSt. Palm. Vales. al. = testt. ( - Ph) | $!7= H: Mus. 7095 le. Κ  « H: Mus. | Lesbium 7096 expl.   La.; cf. Buech. Rh. Mus. 58, 1903, 319 7099 v. l.: gl. 6938 7101   « Mus. = E. Gen. 7102 " H: Mus. (--) 7103 o  « H: Mus.; , &  Su |    « Kust. cf. gl. 6897 7105 ‘v. l. gl. 5692, expl. ad   pert.’ La.; &= Kust. 7109   dub. Alb., prob. La. 7110 h. e.  « La. | $  H: La.; $ 7  Mus. 7112 le. R H (8 [$. om.]): Heins. = Ecl. | λ add. Mus. | -   1 Ecl. 7114 # H: Alb. = K | =# H: HSt. Thes. 3, 698

 7116–7133

297

7116 Κ «α !# «   « † "- « μ # « «   «† : ,#, ν ² - :« 0  « (Aeschin. 3, 90?) 7117  «α  -.« ,# 7118 †  α  ,   # 7119 †  α # R  7«,   « †7  ! & 7120 * σ «α # « ( 312) vg10AS38S59. λ Ν « $« (B 145 . . ) vg10A38S59 7121 Κ «α -:« P& (f 130) 7122 Κ α :« P&  (H 329) 7123 "α #«. &« (E 545) 7124 * #α # λ   P"  (B 12) AS47. !# φ   g138" 7125 E" «α ² #A  [# φ  ] 7126 E#α π 6H0. [λ π  , λ π #  : ) »! ² «] 7127 E0# «α ² %  « 7128 E0#«α  1 «, $ , &) 7129 *E0#  » α   « « 5 Ν! « ² E0#« (Dem. 18, 24) AS48 7130 †E!α #φ « # E!. λ  κ %  «. λ  #   «    « 7131 † & α " , &-  7132 † " α -  « -& 2-  . Ν 7133 *E«α ²  ! « v 16g17A51. 5 [ξ] ξ & «

# , ?« ² " « E « 2   (Ar. Vesp. 1019)

7116 cf. Poll. 9, 18 | ² -. . cf. Schol. Aeschin. (201b); Diogen. 3, 39; Poll. 6, 121 7120 Ap. S. 79, 16; Apion 238, 25 L. (LGM 316, 25); E. Gen. 135 Mill. (EM 396, 8); # « Schol.  a; gl. Oct. 2; Ν. $. Schol. B 7123 Schol. 7124 (Poll. 9, 20. 35 [cit. Hom.]); # =   # EM 396, 23; Schol.; # =  « 8 989 7128 . Suet. convic. 85 T. 7133 cf. 8Ü (Ph 2314. Su 3721. Schol. Plat. Soph. 252c [33]); Zenob. Ath. 3, 163; Schol. Ar. Vesp. 1019.a. b 7116 Κ « H: Mus. = testt. |  « !." μ # «, κ   ci. La 7118  , corr. in , H | v. l. gl. 7159 (Pears. 337) 7119 le.   # R H: ed. 1521 |  7 « H: Schm. |  !&  H: Kust. | ‘obscura’ La. 7121  « H: Mus. 7123  #« H: Voss. Pears. 337. Kust. = Phav. Schol. 7124/7125  H: accent. Mus. | e Ν =   H: em. et trsp. Kust. = K testt. 7126 # H: ed. 1521 | 6H Spanh. ad Callim. p. 722 | incl. ad gl. 7124 ret. Pears. 337. Kust. 7129 « ν H: Heins. Voss. Kust. al. = K 7130 E α ! "= « ci. La., coll. et gl. 4499 | ‘   quid?’ La. 7131 v. l. gl. 6087 (Kust.) 7132 v. l. gl. 6879 (Kust.) | -& Sop. Palm. Kust. al. = Phav. 7133  "! « H: accent. Mus. | (ξ) ξ H: Ald.

Att.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D D D Att. D

D

298

D

Hom. D

D

Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom. Hom. D D Hom. Hom.

 7134–7157

7134  «α   «. & -". 7 «. Κ «. Κ  «.  7« 7135  α  «. ν  #  « "*. ν #, ν  .    2- α  « . ¹ $-  .    2   7136 † 7 α " , &-  7137 *  α #« 0 " (A 102 . . ) vg27Br7688 7138 E »«α #U& « μ & «, #0  « &, Ρ!  $9 &! ,μ P  " «.   !π" ¹  . f  "9  (FGrHist. 3 F 164) 7139 E &α ² P  "«. ν P  :. ν $  «. λ ]E « 7140 † " α "-  7141 †  #α   7142 "α ". & (K 29 . . ) 7143 Κα "     (! 260) 7144 " α Κ* . [- " ] 7145 E  α # φ  «. λ π % 7 o«  8φ) . λ π  7146   «α ² « (P 635) 7147 † &α ", &-, &- 7148  & α  &  (K 292) 7149    α  «   « - "«, ν # « (O 381) 7150 &«α    (< 74) 7151 "α  « 2-  « "« 7152 #«α ² # 2- $. λ   « 7153 ! &α #« -"  7154 ! &«α #« -" , *  "  (g24Br7428).  ! &« (H 455) 7155 E! "«α 8! &  λ N« ¹ « (T 123) 7156 "  «α ² # 7! 2-. λ   « 7157 * &α & vg5A34

7135 # E. Gen. 135 Mill. (EM 396, 28) |  « – St. Byz.  314 (402, 10) 7137 8 991; Schol.; cf. Eust. Il. 57, 28 (1, 92, 6 V.) 7139 P  "« Schol. Theocr. 7, 45/46b 7141 EM 397, 11 7143 cf. Ap. S. 79, 18; Schol. c 7146 Schol. 7149 cf. Ap. S. 79, 22 7151 cf. 8 994 7152 Su 3729 | 7154  "  cf. 8 995; cf. Schol. (voc.);

 ! &« E. Gen. 135 Mill. (EM 397, 3) (voc. ut Hom.) 7134 " « H: accent. Mus. | nov. gl. 7 « H: contin. Voss. Pears. 337. Kust. 7136 v. l. gl. 6087 (Mus.) 7137  H: Mus. = K8 Eust.; e   Schol. 7138 " « H: accent. La. |    H: corr. et add. Mus. 7141  » H: accent. Mus. | expl. esse emend. le. cens. La. 7144 incl. ad  » (Kust.) 7145 # = H: Mus. 7147 v. l. gl. 6087 (Palm.) 7150   e« H: Mus. 7151 " H: Schm. post Mus. (- ) = (8) 7152 " « Su 7153 !&  H: accent. Schm. tacite 7155 7« H: Mus. | ¹ ,  corr. in « H

 7158–7179

299

7158 "- α #«  "-  (Esai. 30, 23) 7159 *  α & AS49. $  &. ⎩  # (Y 65) g26AS498. λ ψ  λ  e« Ν «   7160   «α    1, $μ  1 : « 7161 * " α  φ!  vg28AS42Br1778. ν  φ  g28AS428. ν μ #« !"φ :!". ¹ ξ μ # « +- « $   1 . : 0 : (A 498) 7162 gα  *. ,  7163 Eα π 6H 7164 *Eα - « " « AS50. ν   7 7165 :«α π « 7166  α    . " (Eur. IA 626) 7167 α P:. ,  (Cyr. epp. Pasch. 77, 556A) 7168 * «α ,:« vg2AS32. -:« (Sap. 8, 1 . . ) 7169 *E«α   « AS40 7170 α  .  7171 * :α  φ & « vg1AS318.  φ »« : Ν, Ρ ΝR  h « - , ν , λ : ) π ) λ κ *!& « (Ios. 9, 5) AS31 7172 * : «α & « A37(8) 7173 *z«α $! « S45,  «, &«. -7« (B 819) 7174 σα 1 7175 † Κ α $φ   , λ 0-μ φ!  . λ . μ 0- "  #R , λ 0  0- "  « 7176 Κα -". [h ,  t )  e« q« 0!R .] λ . "  7177 & «α φ 7« ([Eur.] Rhes. T 1a 8 K.) 7178 ‘ &  %μ« ρ ’α +  . μ &«, ν . κ  7α j 9 5 $μ & « 2  (lyr. ad. PMG fr. 981) 7179 Κ  «α ΚR «

7159 –   # EM 397, 57; & cf. Su 3704 (%); Hdn. epim. 210; $  & Ap. S. 79, 23;   # 8 996 7161 cf. Ap. S. 79, 19; –  =  8 993; Schol. 7167 (Poll. 3, 120. 4, 10) 7169 cf. Su 3710 (%) 7171  = & « 8 998 7172 cf. 8 998 7173 $! « Ap. S. 79, 24; Su 3734; E. Gen. 136 Mill. (EM 398, 3); &« Schol. 7175 0-μ =!   Harp.epit. 141, 6 (8Ü [Ph 2268. Su 3787]); Schol. Dem. 18, 260 (295) 7176 . "  Ph 2327; Poll. 6, 91 7159   H (8): Mus. = testt. cett. | $  & H: Mus.; $  & Ap. S. | v. l.: gl. 7118 7161 " H: Mus. = 8 | = : ( ? ) H: Mus. 7165 ‘obscurum’ La. 7168 :« H: accent. Mus. 7171 ΝR  τ H: La. = K 7175 h. e. ! " 0  La. = testt. 7176 incl. ad σ (Kust. Reisk.) | 0!R  H: Mus. | "  Hemsterh. ad Luc. Dial. sel. 86 7178     H: HSt. Ind.

LXX

D? Ap.S.

D D

Eur. LXX D LXX

Hom. D D D D

300

Hom.

7180 7181 7182 7183 7184 7185 7186 7187

D D D

7188 7189 7190 7191

Hom. Hom. Hom. Hom. N.T.

D D D

D D D LXX

7192 7193 7194 7195 7196 7197 7198 7199 7200 7201 7202 7203

 7180–7203

&  α 3  . !& .   (B 170) *& α 3 ² « ( 358) vg5AS41 *& α 3 . # (H 419 . . ) A30 q α  #  ( 389) * Κ α Κ , φ   (1. Ep. Cor. 14, 9) AS35(v17–18g17) * !& α " « S47(v16g11A31) Κ α - « z! α Κ  «, *   vg7(AS298), - « g7(8)α ! μ« . π «, μ ξ   μ  ! (N 31) Κ  «α Ν  « Κ  α Κ-  7«α Κ «  α σ   &α $μ « «  «. " ξ λ .  # Κ0φ Κ α !α  (Soph. OC 390) Κ α $φ:«  ) R   o «α & « Κ «α ²  -:. λ >« - «. λ  «. Κφ  « *†   α   S51 &«α &« Κ- α Κ  ‘ # « ¹ «’α q 7 $μ« 7 μ« ² 7  -#  (SH ad. fr. 1078) Κ  α   . &  α $  * #! α  « v1g 23AS23. !μ"   &  (Sap. 6, 24) v1g 23A23 * ! :α π : AS33

7180 !&  EM 398, 14; Schol. 7184 gl. Apost. 141 7187   Ap. S. 79, 25;  , - « Schol.; cf. 8 999 7192 ! Ph 2337; cf. Schol. Soph. OC 390 (Su 3757) 7195 >« cf. Ph 2336 7180    H: Mus. | nov. gl. . et 7181 contin. H: Heins. Voss. Kust. al. |    H: Mus. 7182   : H: accent. Mus. 7183 #   H: Vorst. Kust. 7186 sp. Κ  H: nov. gl. Mus. 7187 cf. gl.  7687 7188 $ μ« H: accent. Mus.;   « Spanh. Callim. p. 259, ‘sed videtur de colle conspicuo et ventis obnoxio dictum’ La. 7189 Κ   H: Mein. 7190 cf. gl.  1233 (‘utraque inexplicata’ La.) 7191  7 H: HSt. Ind. = Phav. |   & H: Mus. | « H: Mus. | « H: Mus. | Κ0=, 0 e φ corr. H 7192   H: accent. Alb. 7195 Κ=  « H: Voss. 7196 v. l. gl. 7228 (Voss.) 7197  e« H: Mus. |  &« H: La.; de  - Aeolico Be. 1, 125 et gl. 7200 7198 Κ  H: Perg. 7199 le. . H: Salm. Exerc. Plin. 265a 7200 Κ   H: Suicer. Thes. 1, 1307 | cf. gl. 7197 7202 add. La. = K |   &  H: - Mus., - - Kust. = K

 7204–7226

7204 7205 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212

7213 7214 7215 7216 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226

301

*!& «α 3 :« 0 0  « S49.  7  (8 374) * !7«α 0&0 « (Cyr. c. Iul. 1, 46) AS34 * !7 α π-#  AS37 * !:«α « A22. :« « *  «α :«  & « AS39 * 7«α :«   & « (Plat. Men. 90a) g38 &α … -7  .   &   α κ 0κ 2-  &φ «α &φ «. Κ  «α   « .   « π  φ# (f 511). λ λ   « φ :« Κ «, * Κ - « (g48), μ &φ  2- (T 99) (A28) * 0&«α :«   &  AS24.  

&  (Cyr. epp. Pasch. 77, 636B) S24(v9g10A26Br6998)  α μ     Κ α $μ & «,    oα 0 ! «,  t )  e« q« o . λ ² #-«, Ρ 7 &  « φ $ φ !9  &  ¹ »α  «   «  φ 3  ) α :« 

& ) (N 599 v. l.) " 0  α #  * #«α   « (Prov. 25, 10a) g8AS27(v15Br672) "  α φ  , * !   g14S528(v13A25), φ&« (Cyr. epp. Pasch. 77, 493A . . ) g14S52(v13A25) Κφ «α φ «. $μ & «, 7 (Hes. th. 254) -7  «α - « λ σ -7   -7    1 « * - «α 0:« vg20A38Br1131 * - :α - κ Ν AS43 α π-

7204 Ap. S. 79, 28 | Schol. 7205 cf. Su 3747 7209 8 1000; (Poll. 7, 43) 7212 . –  =# et μ – cf. Schol. f; Κ - « cf. 8 1001; Schol. Pind. Pyth. 2, 107 = 58 7213 | cf. 8 1002 7215 8Ü (Ph 2340. Su 3754) 7216 EM 398, 31; cf. Ph 2347; Poll. 6, 91; Eust. Od. 1446, 21 (1, 98, 35 St.) 7218 cf. Schol. 7219 (Poll. 5, 143) 7221 (Poll. 2, 58); !   8 1003 7204 #! « H: accent. Mus. 7207 :« H: Mus. 7208  & « H: Mus. = K 7210 Κ H: Alb. (post Voss.), qui suppl. ! -7 " | -7  H: ed. 1521 |   & H: Mus. 7211 Κ   H: Kust. post Salm.; cf. Schulze QE 175 7212 ( ? )&= « H: Mus. |  («) (sic accent.) H: Pears. 338, Alb. | nov. gl. Κ « H: contin. Voss. Pears. Kust. al. 7213  0ξ« H: Suicer. Thes. = K(8) 7214 Κ   olim Alb. |    Kust. 7216 q H: accent. Schm. | !"  H: Kust. = EM (Ph) | 7  H: Mus. = EM 7217 le. &  H: Schr. |    H: Kust. 7222 7= « H: Mus. 7224 0#0« H: Ald., accent. Mus. 7226 Fränkel 1933, 150 cft. #, 

Hom.

D Hom.

D D

Hom. LXX

D

D

302

Hom. Hom.

Greg.Naz.? D Att.

Greg.Naz. Greg.Naz. D Hom. LXX

N.T.+ N.T.

D

 7227–7250

7227 Κ α " α κ . π φ  κ λ φ #, S« ρ « π "« 7228 *  α   (U 578 v. l.) g6AS42 7229 * σ# Να Ρ AS9. ²  (A 242) S9 [ σ ] 7230 †  α $  7231 *α    7232 σ α π, Ρ (E 596 . . ). λ :« 7233 σ    α ²  † 1 (Greg. Naz. c. 1, 2, 9, 124 [37, 697, 9 M.] v. l.?) 7234 &  α :«  "   7235  &«α « #«. λ "  7236  7«α " «α   κ« . ²  κ   2- -   λ $ # (Men. fr. 544, 1 K.–A.) 7237 & α  «.  - « 7238 σ !9 α Ρ  !9  (Greg. Naz. c. 1, 2, 14, 13 [37, 956, 11 M.]) 7239 σ& «α ²  « (Greg. Naz. c. 2, 2, 1, 89 [37, 1458, 5 M.]) 7240  -α  φ, " « (Cyr. in Psalm. 69, 840D) 7241 †  &α - & 7242 *  7 «α σ   & « (f 30) AS17 7243 *  α $ * S18(A16).  . , 7 (Eccles. 7, 7) 7244 Κ  «α  7«. *  « (Cyr. in xii proph. 1, 340, 24) v6AS13(g7) 7245 *  «α -:« (Ev. Luc. 23, 10) AS15Br1170. φ:« AS15 7246 *  α  φ « vg1A88(S19).    vg1A8Br7058 (S19). -   (Ep. Eph. 5, 4) 7247 * #  «α   « AS14 7248  α π   &  7249  7«α ?  «.  « 7250 EΚα  « #A«

7229 ²  EM 398, 40; Schol. 7232 π Ap. S. 79, 29; Apion 239, 1 L. (LGM 317, 1) 7235 cf. Su 3767 (cit. Men.); Athen.2, 40e; Eust. Il. 881, 29 (3, 315, 13 V.) | Ph 2349 7240 (Poll. 4, 7) 7241 Ph 2129 7246 –    8 1006; lex. ¹ . 42 (E. Gud. 566, 13 St. EM 399, 29) 7247 cf. Antiatt. 14 7249 cf. 8Ü (Ph 2353. Su 3773) | 7250 cf. 8üüü (Ph 2356. E. Gen. 136 Mill. [EM 399, 18]) 7227  H: accent. Schm. post Lob. Rhem. 255 | =  κ H: Mus. | "« H: Alb. 7228 v. l.: gl. 7196 7229 incl. ex  corrupt. La. 7230 v. l. gl. 6910 (Schm.) 7232 ultima ad   La. 7233 σ&&  H, h. e. σ &  L (Ald.) vel σ&   L (Voss. Jens. Luc. 102) vel σ    (La. coll. gl.  2217): σ& &  Greg. Naz. | e. g.   La. 7236  κ H: Mus. 7238 σ# #!α Ρ  #! H: La. coll. Greg. Naz. 7239 spat. σ& H: nov. gl. Mus. 7241     Ph;  & Schneider Gr.-D.Wb. 1, 564b 7242   & « H: Mus. 7250 EΚ« alii fontes

 7251–7275

303

7251 Eg «α  e« $μ EΚ«, «   « « #A«. %:« ξ / T  « (fr. 63 K.–A.)α !&  .   E « 7252 * 7 α :«   & « (T 182) S20 7253   !α &φ !. P#φ  7254  - α Κ  (Ap. Rh. 3, 135). -  (Opp. cyn. 2, 131) [ -&«,  &«] 7255 #R α Κ  2- , ?   (Aesch. Sept. 150) 7256 ! &«α  &«". - &«,   . P) #  7257 :«α P) «. λ . Ρ  7258 α   7 7259 EΚ «α ² Z e«. ν μ« o «. . % φ « 7260 φ#α  # 7261 † Κφ α !# . 0-!#  7262 Eφ#  «α ² Z "« 7263 φ#  α Κ-  7264 φ α 7 (Soph. Tr. 178).   (Aeschin. 1, 169) 7265 † Κφ α ,μ ! 1  -  « 7266 φ  «α   "« 7267 σ φ   α   1 « (Thuc. 5, 15, 2) 7268 * Κφ α # AS12.  # 7269 * φ α .   vg2A138, ν   vg2AS138 7270 φ α 0  # φ « (I 171) 7271 EΚφ «α ² Z e«  6&0 ) 7272 φ 1α & . " , . $φ 7273 φ7 «α π&« 7274 φ7 «  «α φ7 «, . $φ. A-" « G" ) P   (fr. 40 R.) 7275 Κφ α  *" (Xen. Cyr. 7, 5, 22) 7252 Schol. 7260 EM 399, 32 7263 Eust. Od. 1416, 2 (1, 56, 32 St.) 7264 cf. EM 399, 33 7269 (Poll. 5, 117); 8 1008 7270 cf. Schol. A 22 7274 cf. Ph 2363 7251 « pr. del. Mus. |  « H: Mus. 7252  

& « H (K): Mus. = Schol. 7253 #=  H: Palm. Salm. | cf. Be. 1, 401 7254 -( «) H: Mus. | incl. nov. gl. H: ad gl. 7256 trsp. Voss. 7255 "R  H: L. Dind. 3, 2484 | Κ  H: Heins. 7256 v. gl. 7254 | -&« H: Voss. Kust. 7258 -7α - H: L. Dind. 3, 2484A 7259 2 « 3 H: Mus. | μ« o « incl. Schm. sine causa 7260 =# H: HSt. Ind. = EM 7261 v. l. gl. 7330 HSt. Ind. 7262 gl. 7271 cft. Voss. Kust. | v. l.: gl. 7336 7263 2-  H, -  Mus.: Heins. Vales. Perg. = Eust. 7264 contin. H: nov. gl. Mus. 7265 v. l. gl. 7341 (Voss. Kust.);‘vitium scribendi vetustum, cf. Kaibel Ep. Gr. 956 =0 ’ La. 7267 =    H: Salm. 7269 ‘imperat. aeque scribi potest’ Cunn. ad 8, sicut Adler in Su 3792 7271 gl. 7262 et Z e« f7  « Erythris Syll.3 1014, 27 cft. La. 7272 "  H: HSt. Thes. 4, 59 7274 le. =7 « H: Voss. Pears. 339 = Phav. | -1 « H: accent. Mus. |    H: Mus.

D

Hom. D D D

D D D D D D

Att.

Hom. D D D D

304

K D LXX+D

7276 7277 7278a 7278b 7279

Eur.

7280

Ap.S.?

7281 7282 7283

Hom. D

D Hom. D Hom. D

Hom. Hom. D

7284 7285 7286 7287 7288 7289 7290 7291 7292 7293 7294 7295 7296 7297 7298

 7276–7298

* φ α ! A10[S15]. μ«  « A10[S16] φ :α :« φ& * φ7«α !:« φ#R" vg9Br507 ! … α" P# « &R « Eφ#«α   «, . #I  « #E   (Dan. 10, 4 Theodot.). λ -!"« φ α "* (Eur. Rhes. 518). λ φ " (id. Hel. 1470 codd.) φ &α σ .« φ&«    «. φ  «. - (A 73 . . v. l.) φ "α !  Κφα π"«, & «. *¹ « vg6AS14.  φ (O 99?) A14 φ &α 3 :« φ : (A 73 v. l.) φgα *"«. :« (Plat. def. 412e) φ7«α ² *    &, λ . & «.   «. ³ «.  7« -#«α #  -α -7! -   α     Κ- α -) ». - «. & « (6 388) Κ- α Κ φ . Κ-   * Κ- α -:. Κ-  (G 430 . . ) Br740 * - 7«α Κ  « (g1). Κ « (Soph. Phil. 519) -& α  φ « Κ- !α ¹  "  (Z 240). -»!. - . &  * Κ- α -» (A 91) vg3A108 - #!α Κ- ! (Z 268) - R α Κ- 

7276 Su 3799 (%) | 7280 "* Su 3812; Orion 58, 21; E. Gen. 137 Mill. (cit. Eur.) (EM 399, 50); Hdn. epim. 229; cf. Erot. 67 7281 cf. Ap. S. 79, 30 7284 Schol. 7291 (Poll. 7, 184) 7292 Schol. | 7293 (Poll. 3, 133. 5, 106. 6, 142); Ph 2372 | 7295 -»! Apion 239, 2 L. (LGM 317, 2) 7296 8 1014; Schol.; cf. EM 400, 24 7297 Schol. 7278a suppl. La. = K 7278b contin. H.: nov. gl. La., ‘le. excidit; Pataecus non a loquendo nomen accepit’ | &R  « H: Mus. 7279  & H; errorem pro Tigri not. Sop. Palm. Heins. al. | -!1« H: accent. Alb. 7281 = : H: Heins. Pears. 339; Κ= Ap. S. 7284 σ = : Schol. 7286   H: Mus.; tum interpunct. Voss. 7287   Mein. 1858, 546; sed neogr.   votum (Rohlfs Wb. 2139) cft. La.; cf. et Conom. 1969, 215 7288 gl. bis scr. H: semel ed. 1520. ed. 1521 | - malit La. 7289 ‘vix sanum’ La. 7291 Κ-   H: Pears. 339. Alb. = Poll. 7293 Κ « H: La.; ?  « Ruhnk. in Alb. Auct. 7298 de conform. cf. Schwyzer Gr. 1, 705, 3

 7299–7323

7299 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316 7317 7318 7319 7320 7321 7322 7323

305

-7 α -« Ν*  - !α φ & (% 405) * - &«α - &« (A 397) (A11Br636?) * σ- «α "-  vg4AS128. 0 "«.  (E 285) Κ- «α -. 8   Κ- «α -7 « (2. Ep. Tim. 4, 11) * -7α -7 g5AS13Br10788. "-« (% 450) (g5S138). !. . &)«. -# *† - α - † g2A9 * Κ)- «α ¹ « v1AS2 * oα , φ R AS9  =α    ) (G 382) * α    (Gen. 8, 21 . . ) (vg3A7) *† Κ  α    (A10) * Κ α Κ  vg1AS5,    vg1AS5Br506. ν χ κ Ν*     *E α $   (Act. 21, 3) (vg2AS6Br691). λ  « φ« « #E -!g « *  ) α    AS11(g18) * :α  φ!  (Br1077). φ  (Soph. Ant. 530) †  α . ! κ  T R (Callim. h. Dian. 204) *  α R  vg4AS88  α μ  μ« 2-    , ν  μ« φ R  α , $ &  #R α  , κ 2-  φ .  "  (Soph. fr. 561 R.)   α « Κ «α φ  «. ν φ 7« Κ «α  π . ³ 2- . ν — «. ν  «

7301 Schol. (+ Schol. min.) 7302 "-  8 1015; E. Gen. 137 Mill. (EM 400, 34); E. Gud. 568, 16 St.; Schol. (+ Schol. min.) 7305 – "-« 8 1016; Ap. S. 79, 31; Apion 239, 4 L. (LGM 317, 4); E. Gen. 137 Mill. (EM 400, 36); "-« Schol.; ! 8b 1016 7308 | EM 401, 24 7309 cf. Schol. 7310 Su 3623 (%) 7313 Su 3627; gl. N. T. (Act. 42, p. 82 Alb.); cf. Antiatt. 116; Eust. Od. 1398, 51 (1, 31, 7 St.) | Harp. 142, 11 7314 (Poll. 5, 162); cf. 8 1017 7317 8 1018 7318 cf. 8Ü (Ph 2382. Su 3628) 7319 8üüü (Ph 2381. E. Gen. 137 Mill. [EM 401, 42]) | 7320 cf. Ph 2383 7299 -7  H: Voss. Pears. 339. Kust. = Phav. 7303 - e« H: accent. Mus. | cf. Be. I, 441 7305 "-  Apion 7306 expl. -    K 7309 &  H: Mus. = Schol. 7311 Κ0   Ruhnk. in Alb. Auct. 7312 Ν* « H: Mus. 7314 spat.  H, rubr. in spat.: Mus. 7315 Κ H: accent. Mus. 7316 :α Oσ« ! . !. La. (‘turbas dedit gl. U  [ 267] olim huic adiuncta’); Callim. respici agn. Thes. 3, 2535B, sed de emend. non liquet |  R H: accent. Mus. 7321   H: accent. Mus.

Hom. Hom. Hom. D N.T. Ap.S.+

Hom. LXX

K+D

D

D

D

306 D

D LXX D Eur. Hom. D

Hom. Att. Hom.

LXX D D D Hom. Hom. D Hom. LXX LXX

 7324–7353

7324 ‘ Κ « # ’α 8 φ « 5E (fr. 200 R.). +  — «, ν  «. o« . &  . $φα ³« ² μ«  8« (fr. 561 R.) - : ) #R  7325 -!&α φ!& (Plat. leg. 666b) 7326 * -α φ " (3. Macc. 4, 1) S13Br944 7327 †2φ α 9 7  ¹   † 7328 φ"!α ¹ λ ν   λ &  7329 φ  α 2 *  (Eur. Hipp. 1217) 7330 2φ α !# , 0-!#  (B 538) 7331 φ:α  : 7332 *φ  «α 7« (Phil. agric. 69) AS25 7333 †φ  φ ) α $ φ & ) . T  (gl. Ital. 123 K.–A.) 7334 φ# α b ) 7!. *2   vg9A19. ,&0 .    (G 366) 7335 *φ#  α Ρ   (Dem. 20, 102?) vg6AS158 7336 †#E=#  «α Z "« 7337 *2φα ρ  (G 161) A21Br801(g4) 7338 φ# α   R  7339 2φ α 2 * , φ&  7340 φ«α  « (Ezech. 26, 16 Aqu.) 7341 φ «α ,μ ! 1  - & « 7342 φ#α 2φ* 7343 φ α $ μ    7344 φ* α )φ 7345 *2φα  1 AS14. 2   (O 700) vg1AS14 7346 *2φ α 2   ( 275) v7A18(g8) 7347 φ#α ρ .  φ7  (Hdt. 5, 58, 2) 7348 *2φ α ρ  (A 33) A23Br556 7349 *φ"R α &R  (Ios. b. Iud. 5, 443) AS17Br7898 7350 *φ"α $&0 , φ1  π#  (Iob 31, 13) AS13 7351 *φ" α $     (Gen. 25, 34 . . ) AS24 7352 *φ# ,#«α μ« ,#« A20 7353 φ#)α  ¹ #

7330 cf. Schol. | 7334 &0  lex. Hom. 1012 7335 (Poll. 5, 157); 8 1020 7337 Schol. 7348 Schol. 7349 8 1022 7353 Ph 2390 7324 le. Κ « H: Alb. tacite | # « H: Nauck. Observ. 18 | « H: v. Radt | μ H: Alb. = Phav. 7327 e gl. 7504 corrupta (Kust.) 7328 =  H: Voss. Kust.; cf. Solms. Rh. M. 54, 1899, 495 7330 0-!  susp. La., ci. ! 0- « | v. l.: gl. 7261 7333 v. l. gl. 4155 (Alb.) 7336 v. l. gl. 7262 (Pears. 340) 7339 2=  H: Mus. 7340 =« H: Perg. Voss. Pears. 340 |  « H: Voss. Biel. 7341 v. l.: gl. 7265 | ad  -. cf. Artemid. 2, 37 7344 =* α )7 H: La. (‘edixerunt’) 7346 2   H: Mus. 7347  =7  H: Mus.

 7354–7373

7354 7355 7356 7357 7358 7359 7360

7361 7362 7363

7364 7365 7366 7367 7368

7369 7370 7371 7372 7373

307

φ&! α &.  -"! *φ#  1α !#  1 A57 φ&0  α 2φ   (E 527 . . ) φ 7α ² $: φ &«α   ,   , -  φ &α $-7 «  8#  ) φ&α   «, ` λ j   1. λ   « & «. λ ¹   . λ h . «  "« (Hippocr. fract. 8 [3, 444, 11 L.]) φ# ?α φ# t !7 ! θ" .« "« 2- . f"- « T# ) (TrGF 3 F 7) φ&R α †&  . 2R  φ R α R  κ   & φ  μ #, Ρ  Ω .« - #« « .  ,  :   0#R9  μ 7. " ξ κ . #A λ   "9  & α Ν  ξ ! … " κ φκ : - :, . μ   *φ 7α !7  « (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 87 [37, 976, 11 M.]) φ «α  e« ! & «  9   &9  ) » *2φ  α  1 « (Phil. vit. Mos. 1, 315) AS51 2φ   []α  1   π  *2φ  «α 0κ«  «.   " vg11AS508. λ ² ,φ# π :  «. λ φ « «. λ ² φ « [λ] -  &-« *φ&R α !&R  vg24AS41 *φ0α  « g =8 †φ  α φ  φ  α    .  &  *φ α  &. 0# (A 567) Br657

7360 –  1 cf. Diosc. mat. med. 4, 46, 1;    Poll. 2, 184 7363 cf. Poll. 9, 119 7368 –   " 8 1025;  « gl. Hdt. 5, 41, 1 (LGM 206, 11); = « cf. Ph 2394 7369 8 1027 7372 Ph 2397; Schol. Soph. Tr. 286a | Su 3887 7373 E. Gen. 137 Mill. (EM 402, 51); Schol. 7354 = !ξ H: accent. Mus. | gl. 43 cft. Pears. 340 7355 !#   H: La. = K 7357 $ : H: Mus. 7359 = & H: Palm. 7360    H: Alb. |  "« H: Mus. | =&, ?, =& conf. (La.) 7361 =& H: Schm. tacite | θ add. Mus.; ¹ … 2-  « malit La. 7362   "  !&" ci. La. coll. gl. 7368 7363    H: Mus. | 0#R  H: Mus. | suppl. !" (gl. 262) [post Kust. et L. Dind. 3, 105D] vel !" (gl.  4109) La. |   H: Kust. 7364 = & H, =  Mus.: La. coll. Greg. Naz. 7365 v. gl. 7363 7367 le. 2=    H: Palm. 7368 = μ« H: accent. Munck. Pears. 340 | =«  H: Mus. | del. Kust. 7369 v. l.: gl. 7385 7370 cf. gl. 7430 (Voss.) 7371 v. l. gl. 7491 (Mus.) 7373 0: H (Schol.): Alb.; 0# K Br

D Hom. D? D D

D D D

Greg.Naz. D D

Hom.

308

Att.?

7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382

D

7383

D? D

D

Hom. Ap.S. Hom. Hom. Hom. Eur.

Hom.

7384 7385 7386 7387 7388 7389 7390 7391 7392 7393 7394 7395 7396 7397 7398

 7374–7398

φ&«α  « φ "  «α $"  « †2φ  α  -   φ& α ?  φ& α   *φ #R α - "R  AS54(vg21) φ »!α   !. 6# « *φ&* α !9  vg128. $ !&* . "  *2φ *α -# S65. ? .  v22(g20A55S65). ν  φ (Ar. Vesp. 338) AS55S65 2φ *α [-#, ? ].  -7.  φ. E« P ! ) (fr. 599 K.). [2 *«] φ&*α & ) †φ&* α !&R  φ& α   ! .   " ! 2φ  α φ  . 7   (6 496) φ&  α ρ .  & -  φ&  α    "  ( 330) *φ   α   ! 1 « (g5A42Br7978) φ#  α R.  «, ν !  , ν ,    .  « λ †  (O 729) 2φ  α    (6 177) φ&  «α  -  .   «.      ( 121) *2φ 0 α 2 φ  (Eur. Or. 869) vg14AS43 *φ# ? α 2 « Br798 2φ  α "  2φ «α Νφ «. 0 1. * )  (E 174) g48 φ& α &*  (Cyr. in xii proph. 2, 429, 5 . . )

7381 !9  8 1029 7383  = Schol. Ar. Vesp. 338b 7389 Ap. S. 79, 34 7390 cf. 8 1030 7392 cf. Schol. 7393  -   Ap. S. 79, 35 (P2 i 0) 7394 Schol. Eur. 7397  )  8 1031; Schol.; cf. Eust. Il. 536, 26 (2, 50, 9 V.) 7374 =#« ci. La., coll. gl. 4612 | #« Piers. Moer. 373, sed cf. Eust. Il. 561, 9 (2, 99, 20 V.) (‘qua fide?’ La.) 7375 gll.  8594. φ 278 [q. v.] cft. La. (‘de prima syllaba non liquet’) 7376 v. l. gl. 7471 (Kust.) 7380 = # H: La. post Herw. 1895, 344; gl.  1357 cft. Schm. 7382 =&R  H, -*- Mus.: Flor. ad Ar. Ve. 337 = K | -  H: Mus. |  : ν " H(K AS ): Alb. = Kv(g) 7383 2= *« H: Wil. GV 470 | -# ?  (e gl. 7382) secl. La. |  -  H: Schow 322 n.6 | 2 *« H, 2=- Mus.; v. l. lemmatis agn. Schow 7385 v. l. gl. 7369 (Mus.) 7386 =&  H: Heins. Voss. Kust. al. 7387 =& H: accent. Mus. | ‘expl. immo =   ’ La. 7388 =&   H: Mus. |   La. 7389 =   "  H: Pears. 340. Alb. = Ap. S. 7391 R. ?« H: Mus. | H: Mus. | pro   (0Υ) La. ci. 0(! «) coll. Ap. S. 7392 2=   H: Kust. = Schol. 7393 =&  « H: Kust. = Ap. S. 7394 =&0  H: Pears. 340. Abresch. Misc. obs. 7, 2, 306 7397 nov. gl. 0 1 H: contin. Voss. Pears. 340. Abresch., cf. testt. 7398 = « H: Mus.

 7399–7416

309

7399 φ& «α ! «, &* « (Cyr. in xii proph. 1, 63, 3 . . ) 7400 #E=&α $Ω  #E=& ) φ7« (Thuc. 3, 104, 3) 7401 #E=& #

α 5 ξ # !«Υ", o   ξ  &! #  « $ : « λ Ν. =λ ξ :  .   # α Ν , # , *,  #*,    "«, / .   ξ μ ξ Ν    «, μ ξ #  φ:«, μ ξ λ* !,  .* ξ " «,    e« ξ > «, /  ξ $!&«. 1 σ ¹ #  λ Ϊ 7402 φ&!α !! 7403 φ α $ . !  AS39 7404 *φ& α  "  AS47 7405 *2φ «α 2« (g3A53). !  vg3A44Br7788. h *«. λ ⎩ π    « ?   7  7 vg6AS49(8) 7406 φ   " !α &«  & 7407 *φ  !α $  ! 1  (inscr. ap. Cyr. in xii proph. 2, 360, 19) S67(v1g2A38) 7408 φ& α  0#  (* 295 v. l.) 7409 φ&α ! 9  g ( 274) 7410 φ& !α φ&R !, !&R ! (I 455) 7411 *φ #  «α -! « g338(v32AS40), φ! « g33(v32 AS40) 7412 φ& α 2  , Ρ   λ ρ  2-  (B 125). *& ,  . &. 8!: 0&« $ # 7413 *φ& «α  -! (g138). ν  «. ν ⎩2  «(vg138) 7414 †φ&α μ † μ   7415 *φ «α -« (Alciphr. epp. 3, 6, 3) g98 7416 φ  «α . 07  7400 cf. Poll. 1, 37 7401 cf. Clem. Al. str. 5, 8, 2 (2, 356, 1) 7405 !  8 1033; Poll. 5, 165; λ – Harp.epit. 142, 13 (8Ü [Ph 2410. Su 3866. E. Gen. 137 Mill. (EM 401, 50)]); Poll. 8, 54. 62; Schol. Luc. 96, 15; Diogen. 4, 70; Prov. Bodl. 435; Schol. Greg. or. 16, 9 (52 Piccol.) 7406 cf. EM 403, 52; Poll. 1, 71 7411 8 1034 | 7412 2   cf. Schol.; – 2-  Eust. Il. 190, 12 (1, 291, 13 V.) 7413 (Poll. 6, 113); E. Gud. 570, 14 St.; cf. Schol.;  -! et 2  « cf. 8 1035;  -! cf. E. Gen. 137 Mill. (EM 402, 33) 7415 8 1036; cf. Poll. 7, 61 7399 &R « H: Mus. 7400 =  H: accent. Kust. 7401 le. =. H: Heins. Pears. 340 | =  H: accent. Mus. | § add. Heins. Pears. | Ν # ε* … Ν … # … ε* H: Vales. Sop. Jun. al. = (Clem. Al.) | add. Alb. post al. = Clem. Al. 7403 2=  Mus., sed $  et $  cft. Schm. 7404 =&  Voss. Kust. |  "  Sop. Kust. = K, sed cf. Croen. Mem. Herc. 54 7405  7 H: Mus. = Harp. 7406 =   " ! H: Gron. Voss. Pears. 340 = (testt.) 7407 =  ! H (K(vA)): Voss. Perg. Pears. 340. al. = K(g)S 7409 =& H: Mus. 7411 =  & « H (KvA): Alb. = KgS8 7412 fin. obscura Schm.; ‘transfugae ad Graecos Ponti Euxini’ La. 7413 2  « Oudendorp. = Schol.; " - 8 7414 =& Mus. 7416 v. l.: gl. 7533

D D

Att. D

Hom.? Hom. Hom.

Hom.+D

310 D D

D

D Hom. Hom.

D Hom. D

D LXX

?+Hom.

 7417–7440

7417 φ&α : ρ « #A!7, !λ" : φ# j   & (Dem. 23, 38) 7418 φ&«α  e« π « : P b -:« (Aesch. Pers. 79). « ξ ¹ .« φ .« « #A!7 #R  « 7419 *φ&α 7 AS46 7420 φ α ρ « »«, Ρ φ Ν9      « $-9  0#. λ    . μ φ R  (Cratin. fr. 456 K.–A.?) 7421 φ «α . #  « 7422 *φ  7α  7 g30AS58.  7,  ! ,    (T 249) 7423 *φ  :α . # (A 495) g31(A48Br809) 7424 2φ *α 2φ  7425 *φ&) α 7)  (S68) 7426 φ )  α R  «,   « 7427 φ ) α R .  0# . φ7  ( 331) 7428 φ&α φ  7429 *2φα ρ  vg6A27. 2 * . $ ! 7430 *φ0α   AS24(g8Br7248) 7431 2φ0 α ¹ π0: «. &  ξ λ λ !& 7432 *2φ0 «α «  «,  9  $ 9  vg15AS35(8) 7433 φ70α  & (2. Macc. 4, 12) 7434 *φ7 !α - , & ! (Cyr. in xii proph. 1, 185, 12 . . ) vg1AS21 7435 *φ7  α &  (Cyr.in xii proph. 2, 375, 17) v4AS23Br6748 7436 *φ  α -  « (Cyr. in xii proph. 1, 152, 21 . . ) A31Br674 7437 †φ7!α  - ! 7438 φ! «α - « (Xen. Ages. 7, 5) 7439 φ7 α    7440 *φ α * & g19AS29. φ  . ⎩2 )  (A 445) (A398) 7417 cf. Harp. 143, 1 (Ph 2417. Su 3878) (cit. Dem.) 7418 π « cf. Schol. rec. Aesch.; ¹ – cf. Ph 2416; Su 3877 7420 8üüü (Ph 2419. E. Gen. 137 Mill. [EM 402, 39]); Paus. 86 7422 E. Gen. 137 Mill. (EM 402, 35);  7 Ap. S. 80, 1; Schol. 7423 cf. Schol. 7426 Ph 2420 7427 R  cf. Ap. S. 80, 2; =7  Schol. 7430 cf. 8 1039 7431 | Ph 2423 7432 8 1040 7435 8 1041 7440 2 )  Eust. Il. 1249, 53 (4, 549, 17 V.); cf. 8 1042; Schol. 7417 = λ H: accent. Mus. | add. La. 7420 $ H: accent. Mus. | aliter (sed incerte) Poll. 9, 117 7427 )  « H: Mus. = testt. |  R  Ap. S. 7428 = : H: - Mus., accent. Gron.; cf. Wack. Kl. Schr. 1018–19 | 2= H: Gron. 7430  & H: Alb. = K(8) 7435 =7  H: Mus. = K8 7437 v. l. gl.  991 (Schm.) 7438 =! λ« H: Pears. 341. Kust. Abresch.

 7441–7462

311

7441 φ7 α φ  ) », &-  7442 φ7 «α   . λ #! « λ    -" !&- ", λ ¹  1 π  " «, ¹ λ φ7 « 7443 2φ «α [2φ «] π φ  «. ν *φ7« g14AS30 ³« > « S30 2- « κ h) (Callim. Hec. fr. 289 Pf. = 112 H.) g14AS308 7444 φ7 α  #  (Aesch. Ag. 492) 7445 φ7 α #0 , φ!# (Thuc. 2, 53, 2) 7446 *φ# π &α φ# #« π &« AS32 7447 *φ α π « π &«    (1. Esdr. 1, 2 . . ) vg16AS368 7448 φ & α Ν!  ! , ! :« (Ar. Av. 687) 7449 φ α $! (Greg.Naz. c. 1, 2, 1, 130 [37, 532, 7 M.]) 7450 φ7  α μ   . λ "  . λ R: )  o  "  , Ρ  R9   π & 7451 †φ α $ . λ 0&  $φ  7452 *φ "α  7 (k 697) (AS28) 7453 φ# π :α λ π :.   « -  « π : 7454 †φ7 «α φ7 « 7455 *2φ α 2 *  g118.   φ   (B 318) 7456 φ7 «α $  « (A 518) 7457 φα  .   .   (B 15) 7458 *2φ!α ρ« (A 397 . . ) g13AS34 7459 *φ!  α -   (Cyr. in xii proph. 1, 726, 6) vg5AS268 7460 *φ7!«α -#« AS22(vg28) 7461 *φ7 α !7  (g20AS38).   1  g20AS38. 7). ⎩&)  (< 82) AS38. & ) (A29), $  : S38(A29) 7462 *†φ!#α  # .  1  ! AS7

7442 E. Gen. 137 Mill. (EM 403, 21); #! « λ    Poll. 4, 194 7443 | 8 1043 7444 Schol. Aesch. 7447 8 1044 7450 cf. Diosc. mat. med. 4, 83. 84 7452 E. Gen. 137 Mill. (EM 403, 11); lex. rhet. 243, 10 (q); cf. Ap. S. 80, 3; Schol. 7455 8 1046 | 7457   Schol. 7459 8 1048; cf. Poll. 3, 101. 5, 128 7460 cf. 8 1049 7461   1  et 7) Ap. S. 80, 4;   1  et &)  Schol. 7442  : H: Mus. = (E. Gen.) | -" «,  sscr. ad fin. H: &-  add. Schm. = E. Gen. | θ λ H, θ del. Mus.: accent. Schm. | = « H, =« Mus.: La. coll. Diosc. mat. med. 1, 123; 2= « E. Gen. (cf. gl. 7443) 7443 dittogr. del. Kust. | ,) =  « H: La. | ³« > « incl. La. sine causa 7444 #  H: Mus. = test. 7445 $ #0 α Ν=! H: Mein. 7446 >  H: Mus. 7450   H: Mus. | 1  H: accent. Mus. 7451 gll.  8548. 8640 cft. Kust.; $  Schm.; $   La. | 0& | $=7 « H, 0   =7 « Mus.: Schm. 7454 = « H: Mus.; expl. revera correctio (Kust.; gl. 7273 cft. Alb.) 7457   H: accent. Mus. 7458 =! H: accent. Mus. 7459 =7!   H: accent. Mus. 7461 &) H: Mus. = Ap. S. | $  : H: Mus. 7462 2=! (H) et 2= (Ph, cf. gl. 7501) conf. agn. Schow 323 n.7 |  # H: Mus. =K | μ H: Alb. = K

D

D D LXX

D

Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom.

312

Hom.

Hom. D Hom. LXX

D D Hom. Eur.+ D Eur.

D

7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469 7470 7471 7472 7473 7474 7475 7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489

 7463–7489

*φ!&«α ! … " [g38] *2φ!«α  &0 « (g1AS6Br852). 2φ!« ( 58) (vg1AS6Br852) †φ!»α $&!  †φ! α 2φ!.  !» *φ! α φ!# (A 251) (S9) φ!!α $&!  *2φ! α φ!# S10,   "  (8 100) φ! α μ b &  (Num. 6, 19 . . ) φ α  -   *φ#«α ² : S45(Br853) φ & «α - « φ" α   *φ α &   (Cyr. ador. 68, 1065A) AS50 *φ «α 0# g188, &  (A 51) vg18Br8088, -: vg13AS36 *φ α ! : (Eur. Hel. 1183) vg8AS33.  0# φ& α   *φ&  α ! 1 « (Eur. Rhes. 46) g6A398 φ&α ! 1 *φ&  «α ! : A35.    « ( 7) (S52) φ& α . λ  « ¹   « $ !  *φR# α !&R  vg15AS42Br8058 φ α φ&   ", & (Andoc. 1, 55) *φα &  g11AS468 *φ&!α 0&! vg14AS38Br7888 φ α  0#  φ "  «α  : AS43Br728. φ!# AS43. R S43 (vg17A49).    « (vg17A49). ν  "« φ  α &  . * 7  (Cyr. trin. 412, 17) vg21AS41Br799

7463 cf. 8 1050 7464 Schol. 7467 Schol.; cf. E. Gen. 137 Mill. (EM 403, 41) 7470 E. Gen. 137 Mill. (EM 403, 42) 7475 cf. Su 3919 (%) 7476 – &  8 1051; &  E. Gud. 571, 11 St.; E. Gen. 137 Mill. (EM 403, 27); Schol. 7477 cf. lex. Greg. or. 164, 12 (LGM 177, 12) 7479 8 1052 7481 | Ap. S. 80, 5; Schol. a 7483 8 1055 (=R# α #!), 1056 (=R α !&R ) 7485 8 1057; cf. Schol. Luc. 67, 29; Schol. Ap. Rh. 2, 328–29b 7486 8 1058 7463 =!&« H: La. = K; =!&  8 | expl.  1 * q λ φ! 1 μ » e K et 8 creavit La. 7464 contin. ?=!« H: nov. gl. Ald. = Schol. 7465 v. l. gl. 7468 7466 v. l. gl. 7467 7467 =!» H: accent. Mus. | v. l.: gl. 7466 7468 v. l.: gl.7465 7469 =! H: accent. Mus. 7470 =!   H: Mus. = (E. Gen.) |  &  H: Mus. = (E. Gen.) 7471–2 de aspiratione cf. Leum. Hom. W. 80 7471 v. l.: gl. 7376 7474 gl. 1962 cft. Kust.; ="α ² h « Theogn. can. 18 (p. 7, 30 C.) 7475 ‘immo     (O 444)’ La. perperam 7485 =7  H(K A): Mus. = KgS8 7489  7  H: Alb. = K

 7490–7518

7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7514 7515 7516 7517 7518

313

*φ α  .   (2. Macc. 15, 38) vg4AS32(8) φ α φ . φ   7 (E 61) φ! α φ7! (B 668) φ «α .« λ  1   #« 5Eφ «α Z e«  X ) 2φ «α $Ω  μ« . 6# φ# jα λ : j (E 249) *φ α ² ) »« AS37 *φ# α R 1 vg22A47 φ  α  » φ α   , &  (Soph. fr. 314, 27) 2φα  #  (Ar. Plut. 718).    .  2φ  α 2  φ :« 2φ0 α 2!) , 2!0  2φ α & . 7  2φ α $&0 . 2 ξ :    & (f 361) φ# α 7  (Ar. Equ. 545) φ7 α 7 ,      (Hippocr. epid. 4, 1, 20 [5, 158, 2 L.]) †φ«α $! «, Νφ φ 0 α « φ 0  5  (Sap. 17, 9) φ 0! α φ 07!, 07! (E 498) φ 0α * (Ap. Rh. 2, 123) *φ  #α  # (Deut. 1, 22) vg15AS308 *φ α 4  AS20 « ²  S20 #E=η $)« «  φ« (Ps. 107, 9). λ #E=η ² # «α  φκ ξ π #  φ  α μ & .« φ.« μ Ν-  *2φ  «α ² 7 vg10AS21Br7948. Νφ*«. ⎩ 7 g10AS21Br794.  . ⎩0#0 (AS26) *φ  α  &  (v =25g5) φ #α . $  #  (Thuc. 4, 108, 5)

7490 cf. 8 1061 7491 Schol. | 7492 Schol. 7495 cf. 8Ü (Ph 2451. Su 3928) 7496 Schol. 7501 Ph 2453; Schol. Ar. | 7503 cf. Ph 2454 | 7505 Ap. S. 80, 6 7510 Schol. | 7512 8 1062 7514 On. Vat. 182, 2. 7 7516 ² 7 8 1064; cf. lex. Greg. or. 164, 9 (LGM 177, 9); Ecl. AO 2, 479, 23 7518 cf. Ael. Dion. 81; Ph 2460 (cit. Thuc.) 7491 v. l.: gl. 7371 7493 = « H: Mein. |    H: Mus. 7494 5E= « Kust.; gl. 7259 cft. Alb. 7495 2= « H: Meurs. Gr. fer. 3, 129; = α $  8 7497 2=  H ( = K A , - K S ): Drachm. | ²  H: La. = K 7500   H: Mus. 7503 le. 2=)  Ph 7508 v. l. gl.  2186 (Schm.) 7512 contin. H: nov. gl. Mus. 7514 le. =λ H: Pears. 341. Perg. Bos. Prol. ad LXX 7515 =  H: Kust. 7518 2=  H: accent. Heins.

LXX Hom. Hom. D D D Hom.

D D D

Ap.S. D D LXX Hom. D LXX LXX+On.sacr. D

D

314 Hom.

Eur. Hom.

Greg.Naz.

D

D

LXX

 7519–7536

7519 φ  α φ . #  (* 350) 7520 *φ α . v1g =13A168 #0, . μ ? ! ,μ : : ν : #   v1g =13AS168 7521 *φ α #-! . #φ « (Eur. Andr. 200) A23 7522 φ  α .  1 μ # , $μ  1 φ& ! 7523 φ   α   .  "  . *  !  (< 414) (S35) 7524 φ   α ² R  7525 φ R α  #R ,   #R  (Greg. Naz. c.1, 2, 2, 44 [37, 581, 13 M.]) 7526 φ «α ! 7«.  « 7527 #E=  «α Z "«,  †K# #  7528 φ  7α Ρ!  Ν « !"  &  ) φ  7   7529 *φ  7α  !  AS18 7530 *2φ  «α   « Br995. #«. ! 7«. ⎩! « A28(vg148).  « AS28Br995(vg148) 7531 φ   ) α   ) 7532 φ  " α   " , $μ :  8#9  φ  (Aesch. Pers. 7) 7533 *†φ  «α ρ « ¹   v3AS17 7534 *φ# Ρ ) α φ# t )  vg8AS198, λ  vg8A19 7535 *φ  0α ¹ μ 2  g =11AS29. μ ξ 0 μ &  (1. Regn. 2, 18 . . ) (A)S29 7536 φ  ]E9     &  .   .  1  μ    ,φ!ξ λ 0#! « - , 2  - #  , λ - 1     & , $   μ &   1 &   # , -     & , λ : ) λ -7  -: ρ    & .  1 μ φ  5, μ 2-   e«   ! «, λ ! … " « μ , Ρ $7-  « »  7519 | Schol.; cf. Poll. 10, 134 7520 (Poll. 1, 82); 8 1065; cf. Ap. S. 80, 7 7522 . EM 403, 53 7523 . Schol. 7525 | cf. Eust. Il. 736, 16 (2, 660, 14 V.) 7528 Ph 2461 7530 ! «  « cf. 8 1066 7532 8Ü (Ph 2467. Su 3946); cf. Schol. Aesch. Pers. 7 | 7534 8 1067; lex. Greg. or. 163, 7 (LGM 176, 7); Ecl. AO 2, 479, 4 | 7535 gl. Regn. 7536 gl. Regn. (cod. Coisl 345, f.15v = Bachmann AG 244) 7519 =   H: Pears. 341. Arnald. Lect. 61 = Schol. 7521 -!  H: Mus. = K 7523 = #   H: accent. Mus. 7524 = #   H: accent. Mus. | ²   H: Mus. 7527 #( ) H: # #  Mus.; P ci. La. 7528 =  7 (- 130) Pears. 342 | add. La.;  «    « Ph 7530 = « H: Jun. Pears. 342. Kust. = K8; gl. 7526 cft. Alb. 7531 =  H: Mus. |   H: Kust. 7532 = : H: accent. Mus. 7533 v. l. gl. 7416 (Mus.) 7535 = e 0. H | 0. H 7536 = e H | -   H: Mus. | -7  μ ρ H: La. post Schm. = gl. Regn. | H: Mus. | !$ 0&  «" Heins.

 7537–7558

7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546

7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7554 7555 7556 7557 7558

315

2φ α 7  φ# α , 2 ( 161) φ#!α  , 2,    (Eur. Hec. 546) †2φα  7 . $ !† 2φ* α !.   2- .   !.  ! (N 339) *φ"*α 7! S2. 7! vg1Br1156. 7-! (Ps. 2, 1) A2 φ"α π φ  « &  φ7!α  "  (Thuc. 3, 80, 2) *2φα &  () 190) vg3AS168 ‘2φ   , q  Ν  ’α  « 5 #A!7 $ φ!  $#!« .    φ# &φ !, λ μ   Ν $ 0#   «, ρ &  ‘2φ   , q  Ν  ’α μ .  : : λ $!: Ν

 μ 2   *φ# ,7α λ κ !# ( 97 . . ) v =27AS17(g7) *†φ"Rα φ" v =28AS18(g10) *2φ «α o Ν (* 458) g14(8) φ# o - α -#  « o 7 μ  « « φ  «α # «. 8 φ « #A #« (fr. 90 R.) φ" α b )  *φ" ! α , #!  ( 383) v =30g8AS20Br7758 φ:α !  *#E="α π 1 K ! « (Z 152) g12Br729. λ K- «  "   9  #H  ) ( 259). λ π O  *2φ α 20 -  v =31g9AS198,    S19, 2  (U 162) v =31g98 #E=" «α  e« #A»« (N 301) 2φ«α 0#«. *&  (Eur. Alc. 686) Br791

7538 | Schol. a 7539    Schol. Eur.; cf. Ap. S. 80, 10 (P2 i 3) 7545 8 1068 7546 Paus. 87 (8Ü [Ph 2472. Su 3971]); cf. Zenob. vulg. 3, 98; Zenob. Ath. 3, 17; Diogen. 4, 74 7549 cf. 8 1069; Ap. S. 80, 11; Schol. 7550 cf. 8Ü (Ph 2474. Su 3973) 7553 8 1072; Schol.  150b v. l. 7555 – K ! « Apion 239, 8 L. (LGM 317, 8); Schol. Z; St. Byz.  161 (373, 16 M.); –#H  ) Schol. ; Schol. Pind. Nem. 7, 53 = 37 7556 20 -  8 1073; Schol. 7557 Ap. S. 80, 12 (P2 i 5) 7537 2=  H: La.; "&=  Schm. 7540 |2= H: Schow 324; =* (Soph. Ai. 693) … ! =* "α  ,   ! ci. La. 7542 #! H: Pric. Kust. Biel. al. = K 7544  " H: La. 7546 le. 2=  H: ed. 1521 = testt. | nov. gl. 2=  (alt.) H: contin. Mus. | " H: accent. Mus. | #

 H: La.; &

 Vales. = Su 7548 cf. gl. 7625 7551 =# ,  « H: Ald. | #dei« H 7553 =# o !  H: Mus. = 8 7554 ! ,  e corr. H 7557 $#« H: Mus. = Ap. S.

Hom. Eur. Hom. LXX D D Prov.

Hom. Hom. D D D Hom. D Hom.+ Hom. Hom. Eur.

 7559–7586

316

D LXX LXX D

7559 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567

N.T.

7568

D Eur.

7569 7570 7571 7572 7573 7574 7575 7576 7577

D

D LXX Hom. Hom. Hom. D D Greg.Naz. Hom. LXX LXX LXX Hom.

7578 7579 7580 7581 7582 7583 7584 7585 7586

2φα # φ α $&   φ α $&   φα .  ! 5Eφ α 2! « †φ α & . 6# « *φ  α &  (Iudith 7, 7) AS4 *φ#! α .« - « « ² 1 #0  (Ios. 9, 12) AS2 #E=α #E !&« (fr. 21 Str.) .  1 #E= $#φ  M#      7, ² ξ P &  (fr. 52 M.) .  1 (Ar. Vesp. 1191) φ# t ) # α λ   )  : ) # , λ & « 1! (Ev. Matth. 26, 50 v. l.) φR  α   #R  φ#!α  &-!. ! 0 "! (Eur. Or. 740) *φ  α &)  AS2 φ &α .  R  *φ α *  (4. Regn. 12, 3) AS3 φ# Ρ ) α φ# t ) , ν λ  2- α &- . -  (% 24) *-#R  α , - , ⎩$ -  (G 32) AS5 *‘-#R  ’ $ ’α $ -  μ !#   (G 32 . . ) A2 -# α & . $φ  -&φ!α -&  -# ) α #  (Greg. Naz. c. 2, 1, 13, 132 [37, 1238, 1 M.]) -# α -  (< 742 ?) *2- α + *  (Gen. 4, 11) AS3. # . † -  -#α  1 «  ²    *-# α " .     (Ierem. 39, 2) S7 *-#*α +* (4. Regn. 17, 11) AS4 -# α $ - . $& (N 193)

7563 Strab. 8, 3, 5, p.338, 32

7575 | Schol.

7576 | Schol.

7581 Ap. S. 80, 16

7559 2= H: La. 7562  susp. La. |  !( ) H: Mus. 7564 =:  vel =: H: Mus. | = α =  La. 7567 =  H: Salm. Kust. | =  H: Salm. | &  H: Salm. Kust. |   μ H: Sop. 7570 gl.  1820 cft. La. 7571 & )  H: Mus. = K 7572 = H: La. (‘      «  ! ’) 7574 —. =     H: Mus. = p 7577 le. -#R  H: ed. 1521 |   : H: Mus. |  H: Bos. Obs. 163 = K 7582 #  Cor.; gl. - 167 cft. Bühler |  -  ci. La. 7583 ‘v. l. gl.  8818 [HSt. Ind.], nisi vocalis in nomine peregrino variabatur’ La. 7584     H: Mus. = K 7585 * La.

 7587–7610

7587 7588 7589 7590 7591 7592 7593 7594 7595 7596 7597 7598 7599 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610

317

2- α   7  (N 173) 2- α &-9  ( 123) *-& «α ² $φκ« 7« vg3AS20Br7448 - "α : ) . 0 0 ) , *  1 2-  κ " (Eur. Andr. 192) -& α $*   #E-  α π 1 #A   "  (Dicaearch. fr. 66 W.) #E-  «α ¹ " φ 2- α 2- , -:  +   (Z 419) 2- α &-  (A 82), *  (g8). & .   .   . $* . 0#R , φ& . , &  2- «α 2- « (f 441), ν ρ- « (U 730) -  #!α #-!. κ R# ,&  (Soph. Ant. 391) -  α  . λ -   !6# «) 2-  & «α    " [6# «] -  " α 2  - 7α 7 *-& α 2-  (% 302) AS14 *- ! α 2-   : ) μ    vg4AS228. ) » S22 - g«α ρ « -!" « (Opp. hal. 1, 212) *- ! α » A11,   « &  (Phil. quod deter. 102) Br731 -& ! «α 2-  : ) μ   , +  : μ    9  *-  &«α 2-   (A 51) AS21Br810 *-& α ¹ , ¹  φ  Br732 *-  #R α κ  R ! AS17Br782 *-  α Ρ !& « h « )#R9 , ν 0 79  AS18

7587 cf. Su  673 7588 Ap. S. 80, 17 7589 8 1075; Psell. poem. 6, 343 7590 : ) cf. Ph 2481 7592 St. Byz. 23 (262, 4) 7594 8 1076; Schol. | 7595 &-  Schol.; –   cf. Apion 239, 10 L. (LGM 317, 10) 7596 ρ- « Schol. U (le. 2- «) 7602 cf. Schol. 7603 8 1077 | 7604 cf. Su 3991; Arist. h. an. 505b18 7607 Ap. S. 80, 18 (P2 i 27); Schol. 7587 -   &( ? )  H: Voss. = (Su) 7588 contin. 2-  H: nov. gl. Mus. | &-  H: Mus. = Ap. S. 7589  7«,  s.  H (‘voluit 7«’ La.): Mus. = K8 7590 0 0: H: accent. Mus. | 7 H: accent. Mus. 7593 -  « H: accent. Schm. 7596 2- « H: Alb.; cf. Schwyzer Gr. 1, 659 7597 -  #!α #-! H: Abresch. Misc. obs. 7, 2, 307 7598 de  < cf. Be. 2, 307 | 6# « trsp. e gl. 7599 Ruhnk. in Alb. Auct. 7599 v. ad gl. 7598 7603  H: La. = K; 9  frustra def. Montan. 1975–7 (1) 7604 - « H: Mus. = Su 7606 - 1! « H: accent. Mus. 7608 - :  H: accent. Mus. 7609 R ! H: Mus. = K 7610 )#R  H: Schm. post HSt. Ind. (-#9 )

Hom. Hom. Eur.

D Hom. Hom.+ Hom. D D

D Hom. D

Hom. D D

318

D D

7611 7612 7613 7614 7615 7616

D Hom. Hom.

7617 7618 7619

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

7620 7621 7622 7623 7624 7625 7626 7627 7628 7629 7630 7631 7632

Hom. D

Hom. Hom. Greg.Naz. Greg.Naz.

 7611–7632

*†-& α $» AS19 *2-  α  -  (G 219) AS15Br823 2- φα Ϊ  2- α ? , $ 0#  (Hdt. 4, 22, 2) -&«α $ # . Κ* -&α χ &-  ² $ κ  1 $  . λ π σ*. λ π #!  1 $   -  " α $ » *2-  α   (Z 398) vg2AS16Br738 5E-  «α h  0&« #  ( 85). q « 0 e« #H : b  «, A-7  « λ f « «,  e« κ !& φ!#!, "φ , λ  #  $   , ξ« ξ -»« !#«α   ξ M . λ «   1  b  « 5, — λ . τ $φ  λ .« P« λ .   :  . &  λ #A  « (Ap. Rh. 4, 1093) « ¹ « *2- α 2-  AS12. &- (G 270) - " α * -"!,  -"! (H 63) 2-  α &-  (E 776 . . ) 2- φ α    (B 33) *-&φα   « g58. 2- φ&«, φ (I 341) *2- φ"Rα [φ" A13] ρ- φ7 (I 2) AS13 *2- α -: (Plat. Euthyd. 290a) 2- α &-  (A 82 . . ) *2-! α 2-!«,  (G 416) [v7g5] -! α   (Theognid. 874) 2-! α   (Greg. Naz. c. 2, 1, 45, 340 [37, 1377, 6 M.]) *-! #«α #« ! #« S -4 *-!  7 «α -!  7 « (Greg. Naz. c. 2, 2, 6, 80 [37, 1548, 6M.]) vg6(A10)

7612 lex. Hom. 1030; cf. Schol. 7616 cf. Theogn. can. 19, 7 Alp. (8, 2 C.); Poll. 1, 252 7618 Schol. 7619 cf. Su 3996; Schol.HQ; Eust. Od. 1838, 66 (2, 169, 17 St.) 7620 cf. Schol. | 7621 | lex. Hom. 1039 7623 cf. Eust. Il. 168, 30 (1, 259, 36 V.) 7624   « 8 1081;   « et = Schol. 7625 | Schol. 7627 Ap. S. 80, 20 7628 Schol. 7629 cf. 8 1082; Eust. Od. 1487, 32 (1, 153, 41 St.) 7611 ‘h. e. -  ’ La. 7613 cf. Bois. 735. Chantr. Dict. 394 7619    H: accent. Mus. | E-7  « Heins. = Schol. Eust. | f &« Heins. = Eust.; f« Schol . . | P« H: accent. Mus. 7625 -&=R H: Kust. = Schol. | incl. del. Kust., dittogr. gl. 7548 | =  H (= K): Kust. = Schol. 7626 -& H: accent. Mus. 7627 2-9  Ap. S. 7631 ft. Cret., cf. Ahr. Dial. 2, 402 7632 -!  7 « H: Mus. = K

 7633–7649

319

7633 *-!α  &, : g2AS9(v1). -! # g2AS9 (8) 7634 2-! α 7 . 8 φ « T  Υ (fr. 651 R.) 7635 2- α   (M 260 . . ) 7636 -!  α  -! 1 (A 518) 7637 -!   «α ² 2-!  : (Ar. Ach. 286) 7638 -! α 2* 7639 -! α   (1. Macc. 9, 51) 7640 2-! «α [  «.] *  «. (Eur. Phoen. 879) Br8218 7641 2-! α 2-! 7642 -!1α * & 7643 -!"9 α φ79 .  "9  7644 †2- «α  « 7645 - «α μ « !#« R: ) . ν μ     7646 #E-#α 7, θ  1 #E-# « (B 625) 7647 - α &

  , ³«  1«. λ  « & « :

R & R ) . λ : : π  . λ  1 «   . λ : : ¹ " . λ : # ²  «. λ :   # & «. λ  1 - 1 & «. λ ¹ :  -: $: «. λ  #«. λ R: )  !#   . λ ρ « P :. λ " «. λ ¹ $! -   7648 †2- α 2  7649 - #R α " . π-#R . R .  .   " 

7633 -!. cf. 8 1083; Schol. A 176 (+ Schol. min.) 7634 ?8Ü (Ph 2493. Su 4019) 7635 E. Gud. 575, 14 de St.; Eust. Il. 995, 53 (3, 673, 3 V.); cf. Su 4029 7637 cf. 8Ü (Ph 2499. Su 4022); Schol. Plat. leg. 810d; Tim. 62 7640 | 8 1086; E. Gud. 573, 12 St.; Schol. Aesch. Sept. 937b; Schol. Eur.; Hdn. epim. 39 7645 (Poll. 6, 47); cf. Harp.epit. 143, 11 (8Ü [Ph 2502. Su 4012]) ad fin.; Athen. 3, 91b–d; E. Gud. 574, 8 St.; Choerob. 2, 198, 3 7646 cf. Su 4008 (%); St. Byz. 185 (292, 10) 7647 –  1« cf. Athen. 14, 647ab; Poll. 6, 78;  « & « Arist. part. an. 674b15;  1 « . cf. Poll. 6, 91. 10, 95;  1 - 1

& « cf. Poll. 1, 148. 184; !#  E. Gen. 138 Mill. (EM 405, 2) 7649 . cf. Ael. Dion. 82 7633 -!: H: accent. Mus. | -! 7 H: Heins. Pears. 343. Kust. al. = K 7634 2-! α   Kust. = 8, ‘sed 8« glossa an omnino huc spectet, incertum’ La. qui trad. def. – 2-! « : 2-! « = " « : 1 « | # « H: T  Piers. Moer. 436, Υ add. Nauck TGF1 217 7635 2-!  H: Mus. = testt. 7636 -!  H: Mus. 7638 -!  H: accent. Schwyzer Gr. 549 7640 incl. ad Ν-! « (Schm.) 7641 contin. H: nov. gl. Pears. 343. Alb. 7642 cf. Frisk 1, 699 |  "« H: Schm. 7643 -!"9  Schm., ‘sed radix est *dhus-’ La. 7644 h. e. / « (Scal. Kust.), cf. gl. 892 7645 ν μ    Degani ap. Montan. 1975–7 (1) 7647  , h. e. Rhodium, cf. Athen. | R & H: - Mus., -- Jun. |  « H: accent. Mus. |  « H: Mus.; Hdt. 4, 192, 3 (-& «, v. l. - «) cft. Sop. 7648 expl. emendatio le. (Alb.), vel v. l. gl. 2177 (Schm.)

D Hom. Hom. D LXX Eur. D D D D Hom. D

320

Ap.S.

Hom. Hom. LXX LXX LXX Hom. Hom. D Hom. Hom.

D D N.T. D+Eur. D Hom. D

 7650–7677

7650 2-  α - «, #- « 7651 2- α "  AS1, $μ  1 &- ,    ,# (f 259) 7652 - & «α ,   & « 7653 2- α &R  7654 - R α :  + R  7655 2-  α &-  . *$&-  g3AS5 7656 *-  α b! (O 155) S9 7657 *-  α « κ +  (8 111) (S9) 7658 *-  0 α  , # (Ps. 139, 6) (v -!3g1AS6) 7659 *-  α R  « (Gen. 41, 23 . . ) S11 7660 -  «α $ -  «. *  ![" (Num. 22, 5 . . ) A8 7661 - α * -  ( 435 . . ). $ -  7662 2- α ρ- . *+  S10. φ"  (E 749) 7663 2- α 2- . K « 7664 *2- α   1. φ R AS4 7665 *2- α  0#  ( 396) S10 7666 2- 7 α  0# μ« μ 0#  (f 369) 7667 2- α &. &!  . 0# . 0. $!   !  (0 50? Nonn. Dion. 17, 142?) 7668 †2-«α 2φ† 7669 2- α &-  7670 -"R α /*   7671 2-9 R α   . ¹&   7672 *- !α  φ "! (Act. 10, 22) AS5 7673 *-α 2 . 2   S7 7674 2- α  #  .  !& . *2 -  (Eur. Hec. 1268) vg2AS4 7675 2- )α 2 .  7676 2- α & . 7 )  ( 466) 7677 - !α  -!. 8 φ « #A!#  (fr. 10 R.) 7651 – &-  Ap. S. 80, 21 (P2 i 22); –    cf. EM 405, 19;    E. Gen. 138 Mill. 7653 de verbo -"  cf. Bühler, ed. Zenob. Ath. 5, 223 7657 Schol. 7660 cf. Su 4032 7661 Ap. S. 80, 23; cf. Schol. b 7662 ρ-  et =". lex. Hom. 1035; =". Schol. 7665 Schol. 7672 gl. N. T. (Act. 27, p. 72 Alb.) 7673 | Su 4042 7674 cf. Su 4043 | 7675 le. Su 4044 (%); cf. Schol. Soph. El. 721a2 (Su 4044) 7676 Su 4045 (%) 7677 le. Su 4046 7650 &- « H: Mus. 7652 - & « H: accent. Mus.; cf. gll. 591.  630 7654 - R  H: Mus. 7656 [  H: Kust. 7660 add. La. tacite 7663 2-  H: Voss. 7665 -#  H: Mus. 7666 -ξ H: accent. Mus. 7668 2- α !"&= La. 7672  = "! H: Mus. = K 7674 2 H: Mus. = K 7676 2-  H: Mus. | v. l.: gl. 1354

 7678–7704

7678 7679 7680 7681 7682 7683 7684 7685 7686 7687 7688 7689 7690 7691 7692 7693 7694 7695 7696 7697 7698 7699 7700 7701 7702 7703 7704

321

-& α # 0 , * # 0  -!α - ! -"α -"! *-" α + (Ar. Thesm. 162) Br783 -#α 7, λ 0&0 «, $φ7«, -#, *-# AS5 -: : ) . - μ« Ρ ) α !&!. [λ !] - α  . $φ&« - φ  «α ¹   φ  1. ν $φ «  φ 7  *-:«α -:« g1A4Br8148, $φ:« (Thuc. 5, 26, 3) vg1AS48 *-α 2 vg1AS4 - !α $ - ! (T 129). *$ - !. $ 0 ! AS2 2-α φ&. :. &- (A 14) *- α b! AS3, - ! (A 64) (AS3) )!7 α 7 )# α 2*  )#* α 2) . 7! †)#α ¹ : #- &  )#α )7 .  #« ?) α    "!  ?) α   !7 « (U 733) )α  )α &«. # (Nic. ther. 880) ?) α μ .« -« 0#  (com. ad. fr. 753 K.–A.) ?) α Ρ  2     1, Ν  " (Plat. com. fr. 163, 1 K.–A.) ?) α $  "! , ?  *?) α $  !7  (% 415) vg1AS2Br8258 ) "!α  7!. $&- 

7684 (Poll. 6, 116); lex. rhet. 244, 7 (q) (EM 406, 7) 7685 | EM 405, 18 7686 8 1089; -:« Schol. Thuc. 5, 26, 3 7687 le. Su 4039 (%) 7688 $ - ! Ap. S. 80, 24 (P2 i 25); Schol. | 7689 &- Schol. 7690 Schol. | 7697 Ap. S. 80, 25; Su 4056 7698 E. Gen. 138 Mill. (EM 406, 8) 7700 Ph 2510; cf. Poll. 2, 35 (cit. com. ad.) 7701 cf. Su 4057; Schol. Ar. Eccl. 1174; Schol. Plat. rep. 455c; Galen. lex. 87; Poll. 6, 17 (cit. Plat. com.); Eust. Od. 1385, 14 (1, 10, 18 St.) 7703 8 1092; Schol. 7678 -  H: La. 7680 susp. La. 7681 -"  H (K): Kust. | + H: Bos. Anim. 127 = K 7683 le. -. H: Kust. | - H: Kust. | incl. ad  - :! ref. Kust. 7685  λ $=  1 H: Mus. 7687 - H: Voss. Pears. 343. Perg. al. = K 7690 -( ? )! H: Mus. = K 7693 )# H: La. coll. gl. ) 47 7694 4)# ci. La. |    H: Mus. 7695 )# H: spir. Alb. 7696 cf. gl. 7702. Wil. Textg. Buk. 111, 2 7698 2)  H: Sop. Heins. = E. Gen. |   malit La. coll. Schol. Nic. th. 880a 7699 )  H: Schm. 7701 2)   H: Mus. = Eust.; ?)  Su v. l. Schol. Plat. |  λ H: Sop. Kust. = Galen.;   Schol. Plat.

D D D D D? D

Hom. Hom. Hom. D D

Ap.S.

D

Hom.

322

D

D Ap.S.

D D D

7705 7706 7707 7708 7709 7710 7711 7712 7713 7714 7715 7716

7717 7718 7719 7720 7721 7722 7723 7724

 7705–7724

)7 α )#. ν  #« ) «α . . -!" … (Ar. Vesp. 679) )7 α *  )α &«, #, - ". 2φ  «α $μ  1 ? !. ² . 8 φ « #A!#  0Υ (fr. 3 R.) )»α  ) ». R .  #R  )& α &  )# α   ,  « †)#α $  !7 2) α 2  )#!α R&. [$  ! ] ( 530) ) α $  !7  ) &α . ξ :«, 2  

& λ )7, Ρ  2     α . ξ 0-&«, 2   . . ) !ψ"  e«   e«  λ . Ν   †)α $  !7  )  α 2R  (Ap. Rh. 3, 118. Callim. h. Cer. 38) 2) α )   (Hippon. fr. 19, 2 W. = 33, 2 Degani ?) )!α $&!  )  α $  !   2)! α ) " 2)* α $& . $ *  *)-«α  !7 AS6(vg18). Κφ« AS6

7705 | Su 4060 7706 Schol. Ar.; Athen. 7, 301a–c (cit. pler.). 8, 356c; -!" Ph 2513 (cit. Eup. fr. 5 K.–A.); cf. Galen. lex. 87 (2); Theogn. can. 20, 4 Alp. (p. 8, 7 C.); Eust. Il. 867, 49 (3, 269, 16 V.) 7708 – - " Ael. Dion. 83; # Theogn. can. 20, 5 Alp. (8, 7 C.); ²  Su 4063 (%); Hdn. epim. 39 7709 – R  Ael. Dion. 84; R  Su 4065 (%) 7710 Su 4066 7711 cf. Su 4067 (%) 7714 Ap. S. 80, 26; Su 4065 (%) | 7718 Schol. Callim. 7719 cf. Su 4070 7721 cf. Su 4071 (%) 7724 cf. 8 1091 7705 )7 α )# H: spir. bis Alb. 7706 ) « H: Schm. = (Galen.) | lac. La. tacite 7707 )7  H: Kust. (vel )# ) 7708 ) H: spir. Voss. 7709 )» H: spir. Voss. 7710 )&  H: spir. Schm. 7711 )  Alb., sed # « =" « cft. La. | μ   Su 7712 v. l. gl. 7715 7713 )  H: accent. Mus., -- La. | +   H: Lob. Rhem. 79 n.13 7714 )#! H: Sop. Voss. Pears. 344 = Ap. S.; )#! Su | $  !7 H: Mus.; ad )#! ref. Kust. 7715 )   H: Mus. | v. l.: gll. 7712. 7717 7716 ) & H: Palm. Voss. 344 |  

& H: La. (scl. pellis ingesta versatur) |    H: Hc | add. La. | λ . Ν H: Mein. 7717 v. l. gl. 7715; ‘frustra def. Schulze QE 363, 1, >  Laconicum tantum, a qua dialecto fut. “Doricum” in formis per formatis abest’ La. (coll. Solms. Zt.vgl.Spr. 32, 1893, 545) 7718 )  H: Mus. = Schol. Callim. 7720 ‘) Creticum cf. Inscr. Cret. I 27, 2, 2. IV 196, 4, gl. ) 218 et G. Meyer Gr.3 346’ La. 7721 )   H: spir. Alb. 7722 ‘*)"! : )"! « = )"- : )1- «’ La. 7723 $    H: Schm. (a themate )")

 7725–7744

323

7725 *?) α $  !7 g1, 7 (K 108) 7726 ) &α R  « 7727 * α ) "   μ ,#- (A 119) vg 1AS 3Br1007. $ 7 vg 1AS 3. ν  ) 7728 α : )  1 (K 204). -:, -:, $φ: 7729 * ) α $ 7 Br826(vg1AS2). λ π  «  0# «  ! & φ!&. λ !  K" ) 7730 *?! α !Ϊ #" π &)  Br828, h! . =  (Br828) 7731 !κ α ³« &  « π ?«  «  7  «α ³« &  « $μ   α 2  $μ « —«, « ?, χ λ 0&  7732 *! «α ! « vg1AS2 7733 * )  α ³  (B 58) g2AS3Br829 7734 *: ) α : )  1 g 2AS 1, : )  ) (K 204) g 2A 1 7735 * α -! κ &! AS4. ? « »«, ` # #A! «  -   « -R , . μ κ "! &  μ -R  (Dem. 18, 50) 7736 ? α -!R , *-!   A28(vg1) ["  $  , ! ]. *. & « (A2). [ξ] )-  vg1A28 7737 * α +R  (T 328) AS3 7738 : α Ν 2- , *  !:  (T 402) AS3. $φ:  7739 *† 1α ¹      AS2 7740 α   1 &« (U 211) ):« ξ *,#- (A 131) vg1A4Br1229 7741 * &α $ # AS3(vg28), ν    & (vg28) 7742  )  - α   . &-  ( 255) 7743   α   [ (Theocr. 22, 153) 7744 *: - α    « AS5 7725 lex. Hom. 1044; gl. Apost. 282 | 7727 ,#- Ap. S. 80, 27; EM 352, 42; Schol. 7728 -: EM 352, 48 7729 $ 7 cf. lex. Greg. or. 162, 21 (LGM 175, 21) 7733 Schol. 7734 cf. Schol. 7735 cf. 8Ü (Ph 2524. Su 1885. E. Gen.A [EM 352, 23]); Schol. Dem. 18, 50 (102d); Schol. Luc. 29, 23; – &! EM 352, 29 7736 -!R  Poll. 1, 65; cf. Schol. Max. Tyr. 36, 50; -!   et )-  8 1095 7737 Schol. 7738   !:  Ap. S. 80, 28; Schol.; lex. ¹ . 28 7740 ,#- Schol. A 7741 cf. 8 1096; Schol. Ar. Plut. 7 7727 2« H: Mus.; conf. 2 et ? agn. Kust. | $ κ H: Mus. | ν  ) ad gl. seq. pert. agn. Schow 326 n.1 7728 : H; hoc cum : ) conf. agn. Schm. | : H: Mus. 7729 ! & H: Kust. | ‘ovis pellita cf. gl. 225. Lyd. mens. 4, 65 p.119, 10 W.’ La. 7730 add. Kust. 7731 le. !κ H: Pric. Ann. post. in Ps. 100 (101), 8 7733 b : H: accent. Mus., spir. ed. 1521 7734 : H: Schm., cf. Schol. 7735  « H: spir. Alb., accent. Mus. 7736 -!   8 (exc. Ph) | ο H: nov. gl., le. !"  La. | &« H: Schm. | ξ incl. La. = K 7738 ?  H: accent. Mus. | Ϊ H: spir. La. | $=:  ad :  ret. Kust. 7739  1 agn. Voss. Pears. 344 7740 : H,  Schol. A 7742     H: Arnald. Lect. 61 7743 t H: Kust. = Phav. 7744 le. : H: Mus.

Hom. Hom.+ Hom.+ D

D

Hom.

Hom. Ap.S. Hom.

Hom. D

 7745–7757

324 Greg.Naz.

D

*2 ) * α $& ) *  (Greg.Naz. epigr. 8, 230, 1) vg1AS2 †α   « : ) «α ! «, *= « (Eur. fr. 929 K.) (g1) †: α  *!7α  !7 g3AS88 *R α  R , $  AS10 * "  «α  #  «, ,) "  « vg1AS9 †2 α &  *?«α π μ «  1 π  $ « — vg3AS68 ?«α h! «, *π & Br384. $μ  1 ?« "« π »«  !, ν . μ j !  9  7755 ?« P#α o 7 7756 2«α μ -» μ    ! … " 7757 *φ  «α $ μ« $7 vg2AS58, ² μ h!  φ&. *&  ξ μ φφ   (< 226) (vg28)

7745 7746 7747 7748 7749 7750 7751 7752 7753 7754

7747 cf. 8 553 |

7749 8 1098

7750 cf. Su 1900 (%) |

7753 8 1101

7757 8 1102

7746 ) agn. Reisk. 7748 v. l. gl. 4043 (Schm.) 7749–51 h. e. - (Pears. 344. Kust.) 7752 v. l. gl.  8994 (Schm.) 7754   ! H: Reisk. | / ! H: Mus. 7756 « H: accent. La. | !b!  2  " ad fin. e. g. La. coll. Sotad. fr. 1 Pow.

 1–20

325

Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

»α .  . . Ρ λ  « ²   « †«α    μ«   P«† *!α "» g12Br6 #«α #« !$« α φ .   α  φ *Zα &  (Nic. al. 180) (S 40). λ '  #« (Thuc. 6, 4, 5)  α   «,  Z «α (!  « S 41 !  !)«". &)  !² Z*«" !+! 9 + P φ 9 , " ,«  !« (!  « a) †- !α ./ !. (# !κ π !« b) $λ / "! ),  ) !α !) λ ). K !! «α « Z $α 3 !«   !4,   !  !«   « (Phil. somn. 2, 34) «α , .  . ⎩  Sapp.2 κ Να φ& -«, #«  ( 313) 4«α #« #,  « (M 157) *α Ν  vg3AS24.   4 (A 38) vg3 α Ν ). 6-&« * α Ν  (Br41).   / (Greg. Naz. c. 1, 2, 1, 488 [37, 559, 4 M.]) g4  «α   ! .  -«   

1 | Ph  12 3 cf. EM 406, 42 6 7Ü (Ph  1. Su  3) 7 cf. E. Gen. 139 Mill. (EM 406, 51) (cit. Callim. fr. 43, 71 Pf.); Schol. Nic . . 8 . cf. Schol. E 166 9 7Ü (Ph  3. Su  4. E. Gen. 139 Mill. [ ] [EM 406, 46]) 10a Ph  13 13 On. Colb. 164, 73; On. Vat. 191, 57 14 7Ü (Ph  5. Su  5); Schol. Nic. 15 7Ü (Ph  6. Su  6. E. Gen. 139 Mill. [ ] [EM 406, 56. ESym.V]) (. om.) 16 Schol. | cf. Ap. S. 80, 29 17 Su  7; Schol.; E. Gen. 139 MIll. (EM 407, 14) 19 cf. E. Gud. 578, 18 20 cf. Su  8; EM 407, 15; lex. rhet. 261, 16 1 v. l.: gl. 34 2 v. l. gl. 44 (Mus.) 4 #« H: Guyet; $#« cft. La. 5 μ H: accent. Mus. 7  K, ‘de falce recte, cf. gl. 25. St. Byz. 293, 11 [ 7]. EM. vox Siculorum’ La. | v. l.: gl. 25 8  , nesioqu. s. H 9 add. Heins. Pears. 344 = test. 10a v. l. esse gl. 69 et 10b ad  - ! pert. vid. Hemsterh. 11 !) H: Heringa obs. 217; !)!, ) Mein.; ‘trad. frustra def. Kretschmer, KZ 31, 383’ La. 15 le. 4 H: Pears 344. Alb. 16 « H: accent. Mus. 18 6-&« cf. Wil., Isyll. 111

D D D

D D

D On. sacr.

Hom. Hom. Hom. Greg.Naz.

326 Eur. D D D

Hom. Hom. D D D

Hom.

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

 21–44

*!α )! (Eur. Bacch. 121) vg21A23Br1 ! «α ρ&«  « *«α  !« Sapp.3 &«α !. ν  &« †!α &   !α   #A &«  !α # !. *¹ )«.   !μ" μ μ  / [g10AS27 Br4] * #α # # g8. ¹ # *α Ν =  (> 220) v22AS26(vg6Br3) * &«α ! Sapp.5 Z «α + «, λ  !« (! 24) † )«α Κ  ! !α † !/ " @! Bφ) †α .  .  α  « !α $ ! *«α " )! Sapp.18 †&α !/ Z«α  !« (( 103) [λ  ] /α !/ α  φκ $# #, @!! &ξ  '  4. *  κ .&# AS28[g9], ν  « *α   (Nic. ther. 568) Sapp.6 *[]!α   Sapp.7 []«α     μ«   Pφ!«

22 cf. Plin. n. h. 9, 68 zeus; gl. e Diogen. derivari cens. La. Gl. 32, 1953, 42 24 cf. Athen. 9, 369b 27 Poll. 1, 14; cf. 7Ü (Ph  7. Su  9. E. Gen. 139 Mill. [ ] [EM 407, 23. E. Gud. 579, 1 St.]); lex. ¹.  3; – ¹ )« cf. gl. Hdt. 6, 134, 1 29 7Ü (Ph  8. Su  10. E. Gen. 139 Mill. [EM 407, 16]); cf. Schol. (Eust. Il. 407, 25 [1, 641, 8 V.]) 30 lex. rhet. 261, 17 (q) 31 | St. Byz.  8 (294, 3 M.) 39 cf. Schol. 41 – # Su  13 ad fin.; – 4 cf. E. Gen. 139 Mill. (EM 407, 31) 21  ! H (KvA): (Sop.) = Kg |  H: Biel = K 23 ξ« H: HSt. Ind.; « K 25 v. l. gl. 7 (La.) 26   H: accent. La. | sacrificium pro devirginatione (&! )) oblatum (Mein.) 27 μ add. Mus. 30  &« H: Mus. = K; -&! q (qui add.  &«   F&!«, cf. gl. 24); finem verbi - &« ex expl. ! deberi et gl. 24 veram formam praebere cens. La 32 v. l. gl. 81 (Kust.) 33  ) Schm. (‘alludit ad $4’), ‘immo !#«"  ! ’ La. 34 v. l. gl. 1 (Sop. Salm.) 37 ¹ " )! K 38 ‘h. e. Z« [Alb.], . ad  [Kust.]’ La. 39 !+« H: accent. La |  !« ad Z« ref. Alb,,   ad  Kust. 40 ‘Id est /, a  #’ Kust. 41 )« (sic) H: Mus. 42   H: accent. Alb. 43 ! H: Voss. Pears. 345 = K 44 « H: Guyet. Voss. Pears. 345 |   μ« H: Mus. | « H: Mus. | v. l.: gl. 2

 45–64

327

45 Z!«α / GH &« (4, 95)  φ ! *«  λ μ P  /« 6E« ! &/ P    !, ρ "  # λ   $), λ $φ      ! … " &! λ GE!4, *«  $ « - #A - ! λ 6# ), , ³« Κ 6μ« Κ ¹  ! 4!. Ν! &ξ !μ 6μ" ) K # ) ρ!  ! 46 *α  !μ '  vg14AS30Br77 47 4«α #« !$«. ΚJ «.  « @ # 48 «α [#« @J «], φ& -«  49 *4«α Ν  « vg11AS29Br5 50 †! !α φ& )« 51 4«α   « 52 [Z!«] 53 *α  (Ar. Ach. 737) Sapp.8.  54 *Zα Z« (Ar. Av. 570) Sapp.9 55 *&«α π « Sapp.10 56 * /α &! [Sapp.1] 57 *&α  @&φ« (Xenoph. Vors. 21, 1 B 1) Br54 58 ! α #« ), !  59 * «α  !«  (Eur. fr. 285, 6 K.) (AS32g2) 60  α    61  «α "  - 62 Z +!«α 5A !«. P ! 63   «α #μ«  ! « 64 «α 9 +«

45 cf. 7Ü (Ph  11. Su  17. E. Gen. 139 Mill. [EM 407, 45]) 46 7  1 47 E. Gud. 579, 10 | EM 407, 43; lex. ¹.  1 49 Scholl. Pind. Pyth. 9, 65 = 38. Ap. Rh. 1, 1029 59 7Ü (Ph  9. Su  13); Poll. 3, 109 45 ‘cave ! et  . desumpta ex Herodoto mutes [") Mein., #    Mus.], suppl. e. g.  !# !# " &!! ! ! " E.’ La. | #A - agn. Mein. | 4« H: Mus. | !μ 6μ" Palm. Heins. 46 !κ H: accent. Mus.,  Guyet. Heins. Sorb. al. = K 47 « H: Salm. Heins. Pears. 345. al. = testt. | . . incl. La., coll. gl. 4 | @J « H: Pears. Alb. = testt. | « ( vel 2 inc.) H, « Mus. 48 incl. del. G. Dind. ut repet. e gl. 47 | "J #« Mus. | # H: G. Dind. 49 « H: accent. Mus. 50 ‘soloecum’ La.; ) ! Mus.;  ! HSt. Thes. 2, 886 51 +! H: La., ‘plural. composit. in -« ante saec. 2 p. Chr. (Orph. fr. 119 Kern) non legitur’ |  ( ) H (-) Mus., - Voss.): La. 52 dittogr. gl. 45 del. Mus. 53 le.  H: Schm.;  K 54 » H: accent. G. Dind. 4, 22B 55 π&« H: La. = K; ‘ft. …   « scl. hermae Iovis pro terminis positae’ La. 56  !  # K; gl.  4304 cft. La. 61  !ξ« H: accent. Mus.,  Heins. Voss. | - H: Mus. | ‘cf. Z  oppidi [St. Byz. 294, 9 ( 9)] et montis [Schol. Lycophr. 373c] nomen’ La. 64 )« H: La., ‘de forma coniunctivi cf. Buck, Gr. Dial. § 150c’

D

D

D D D D D D

328

D

65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

Ap.S. Hom.

75 76

Hom. D

D

Hom. Hom. D?

77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

 65–86

*4  !α   ! (Sapp.11) * «α ²  !« Sapp.12  φ«α 6 φ« * φ#α 6 φ- g16A34. #«  # (H 223) *- !α φ# » !. φ  !. ⎩!- ! Sapp.13. .+ ! A35 Z «α  « !« " 7!&-! *  φα μ   Sapp.14 *φ«α φ& -«,  -« A36 *φ)«α  λ λ "φ)« vg15AS37.  φ«α Ν  . ν *#« 6 Br55. [φ]. Ν !.  -&«.   φ-«α  #« φ«α φ &  «. 6)«. #« « ν φ)« (O 465) φ + !α #« φ  ! *φ «α  φ « Sapp.15Br56 *†α π Sapp.16  )«α "! «  «α [ .] Κ    !-α  - " )«  !«. * -«  # [vg5], #«  # (E 525) * )«α  !$&!« (M 347) AS38  !-α #« "!!# (E 525)  α    Zα π †"   #A!«. λ Q« - " P! ) !#, R# « $μ /  / +« !«α @ ! &ξ ² P! *« !«  )« ! «

67 cf. Su  21; Schol. Opp. cyn. 1, 417 68 | Ap. S. 80, 31; Schol.; E. Gen. 139 Mill. (EM 408, 15) 69   ! EM 408, 12 75 Ap. S. 80, 33 (P2 ii 12) (Apion fr. 36) 80 cf. EM 408, 37 82 cf. Ap. S. 81, 1 (P2 ii 2); Schol.; EM 408, 37 83 Su  24; EM 408, 36 86 λ – !# Tim.  11; cf. Ph  14; lex. rhet. 261, 3 65   ! H (-- Voss.): Hemsterh.;  ! K; cf. gll.  595–6. 632 | @  ! H (K): Voss. 66  « H: Mus. = K;  « Schulze Kl. Schr. 271, 3, sed cf. Meyer, Gr. 339, 1 67 expl. "  « H: Mus. 68 # H: Pears. 345. Voss. = Ap. S. Schol. 69 # - ! H: Guyet. Pears. 345 | !- ! ad !- ! = - ! ret. Alb. | v. l.: gl. 10a 71   H: Pears. 345;  !  Ruhnk. in Alb. Auct. = K; cf. gl. 264 72 κ« H: = K 73 "!-« H: Mus. = K 74  ad gl. 72 (EM 408, 15) ret. Alb. 76 « H: Mus. 77  + ! H: Mus. 79   Pears. 345. Voss. = K; / Reisk. 80   !« H: Salm. Guyet;  !« Schulze Kl. Schr. 338, 1 81   ad  « ref. Kust. | v. l.: gl. 32 82  # (sic) H: accent. Mus.;  # K | « H: Mus.= K 84  # H: accent. Mus. 85 λ H: Pears. 345. Bentl. Ep. ad Mill. 48 (Works 2, 303); cf. Thesp. TrGF 1F4 86 π  !4 Mein.; portorii vocabulum latere susp. Wil.* |  ! ( ? ) H: -!) Mus. | ! !*« Mus.

 87–107

87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

98 99 100 101 102 103 104 105 106 107

329

† !α  !  !α  - « (Hdt. 4, 192, 3) )α   !,  -« ! (O 362) !α φ! !α ¹ ξ  ρ&«, ¹ &ξ « = « ! α ² !   7!&4!« &# «α ! &# «, *π !"  μ« μ + &#   (v)g5 A(S)7Br10 +. Ν   (B 548 . .) α   Z!«α ! … " ²  ! « * α $φ   g4Br51 ! α ¹ ξ ρ&« !-«, ¹ &ξ $α ! &ξ Ν ! "! !  - T# φ , "!μ« "φ&!α λ GH &«   ) " #) Υ (7, 69, 1) λ V « ² X)« (FGrHist 115 F 304) ! «α ¹!  ! 7 # †! )α $ #!)†  α  . !. &!&, † , W  &»† Z! «α #A & " M&)  *! α ! Sapp.17Br42 ) «α ρ&« φ +« ! φ «α ² 6A!&«   #A! # ) (fr. 98 W. = 96 M.) q ! φ  «α #φ  « *!α ! Sapp.19 Z!α  !« T « (B 824)

91 | E. Gen. 139 Mill. (EM 410, 11) 93 E. Sym.V | Schol.; Choerob. 215, 22; E. Gen. 139 Mill. (EM 410, 4); cf. 7  2; Ap. S. 81, 2; E. Gud. 229, 34 97 – $ Theogn. can. 604 (p. 101, 22 C.); Choerob. 215, 14 (Orion 67, 8; E. Gud. 229, 40); $ Ph  18; lex. rhet. 260, 31; gl. Hdt.; "! .–  . Ph  4. 18; "!μ« ". cf. Harp. (Ph. Su  46) 100 – &!& gl. Hdt. 7, 69, 1 101 Schol.A Cyr. 102 EM 22, 56 104 lex. rhet. 261, 19 (q) 106 EM 408, 42 107 cf. Su  28; Schol.; St. Byz.  15 (295, 3M.); Theogn. 24, 1 Alp. (p. 8, 29 C.) 111 Strab. 8, 8, 4, p. 389, 6 C.; Eust. Il. 909, 27 (3, 406, 25 V.) 87 ‘h. e.  ! [Porson ad Eur. Phoen. 45]’ La. 88  !« Sop. Heins. Pears. 345, ut Hdt. (‘rectius’ La.), vox Libyca 91 ' («) H: accent. Mus. | v. l.: gl. 152 92   H: accent. Mus. | cf. Neumann, Heth. und Luw. 42 93 !" Pears. 345 = K 95 !!« H: La.; nom. propr. regis Bithynorum (Plut. qu. gr. 302E); !'  ! (cf. Su  45).  «α" suppl. e. g. La. 97 $« Ph Theogn. lex. rhet. | "!&! (null. acc.?) H: Mus. |  H: Schow 328 n.11 | cf.  ! « SEG 11, 1112. Buck Gr. Dial. 196 98 ! λ« H (-4« Mus.) 99 v. l. gl.  38 100 4  H: HSt. Ind. = Phav. | !  Meurs. Att. lect. 5, 22 101 ! 4 H: Schol. Cyr. 102 gl.  1448 cft. Faber 104 ¹&κ« H ([&« Mus.): La. 105 #  « H: Meurs. Att. lect. 287 106 cf. gl.  597, Be. 1, 330 107  H: Mus.

D Hom. D D Hom. D D D

D D D D D Hom.

330

Greg.Naz.

108 109 110 111 112

Hom. D

113 114

D D

D

115 116 117 118 119 120 121 122

Att.

123 124

D

125

D

126

 108–126

*!α  . O « Sapp.20 *α    Sapp.21, $& &. O « * !«α   « [g!3]   α   , *)!  ! Sapp.22  α " $. .    (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 533 [37, 620, 10 M.]) Z/ Να τ Ν. # $4 (> 351) α &!   . λ - - ν π! #  . λ  « "  »« π! « * «α # « AS3 /!α  ! = #  «α «. π « (Soph. fr. 616 R.) † 4«α «  «α «   !α +« " #A4!« !«  ]# . ^ &ξ &!  π ! «    !4 «α  , ν   /  /, λ  + « ¹ & !. λ  #+ « φ !-«. E6 !&« 7 !« (fr. 685 K.) *α   « A27(S5). ν μ Ν  /  /, # χ " ! *«   4 «  )  (` 440) vg1AS5Br13 *  & α ² ¹« /  / (AS4) /«α » μ " . λ ' . λ "λ  !- λ   # @  ‘/«  ! ’α E6 !&« #E  ) (fr. 357 K.). 7φ4« 7! φ# ) (fr. 545 R.)α ‘X # ! !"#’. #A ! φ« 6a !« (fr. 580 K.–A.)   !-« "λ -  !- μ /« @α ‘/«  & ’.  &&! &, Ρ! λ  !!« Ϊ   !« " 4 α λ Ρ!   !  /« "λ Υ λ &Υ Z &!α « -   #A!«

113 Schol. 117 Antiatt.  4 (cit. Soph.) 120 Poll. 8, 130; cf. E. Gen. 140 Mill. (EM 410, 1); Schol. Plat. rep. 550c 122 7  3; cf. Schol. ` 440. T 406; Poll. 1, 253 | 7Ü (Ph  24. Su  32. E. Gen. 140 Mill. [EM 409, 54]); Schol. Greg. Naz. or. 18, 26 (96 Piccol.); cf. Poll. 1, 146 124 Poll. 10, 53; cf. 7üüü (Ph  27. E. Gen. 140 Mill. [EM 409, 46]); lex. rhet. 260, 29 108 λ ²   !&κ«  *«   add. K ( La., coll. Kretschmer, Einl. 230; J. Friedrich, RE 20, 880) 109 # cft. Fick, Spracheinh. 413, inter gll. Phrygias, = ‘captus’ 111  K | Arcad. (Strab. 8, 8, 4 p.389 C.) vel Maced. (Eust. Od. 1715, 38 [2, 15, 15 St.]) 114 ‘conform. l. suspecta’ La. | &!   loris per foramina insertis esse vidit Reisk., cf. .   « 115  « H: La. = K |  « H (- K S ): La. = K A 117  « H: Mus. | v. l.: gl. 118 118 v. l. gl. 117 (La.) 120  4 ! H: Palm. Pears. 346. Voss. 121  !« H: Cas. Athen. 494 123 ‘h. e.   & ’ Wil.* 124 @ , sscr.  (? m.1) H 125  #  - H: Mus. |  . "λ μ Υ H: Mus. |  !&# H: Salm. Heins.

 127–150

331

127  #«α  κ« /, ν c ) . !  λ . 7φ4« #A& &! (fr. 133, 6 R.) 128 /α κ 4. O « 129 Z*«   !«α ² #Ad&#, W  ² 6A!&« 130   !α   ! 131 φ !α .! e ) 132 φ α π κ / φ  ( 119) 133 *φ «α Ν«, ² « J vg1AS3Br14 134 †4α ² &  $ ! 135 *4#α φ « g7(vg7A17Br20).   « (A17)[vg7Br20] 136 )α φ). " !. ! ). !)! 137  )α ) 138 * α "λ  !μ« $!4 (Num. 5, 15 . . ) AS14 139 *  «α ² $!- AS15 140 *4 α  vg2AS9Br167. &# (Ps. 36, 1) S9 141 *-α  # Br57. 7φ+« O!49  " T )  (fr. 703 R.) 142 *- α  #  (Eur. Or. 1673) AS13. !/  143 #4«α " ! 4«. *!4« Br58 144 *# «α  !  « (Eur. Or. 247 . . ) vg6A16Br197 145 α   !« $&!& .ξ - !# " V φ !« 146 ‘Zλ φ #« "  ’α   ) (!η μ / π φ-«.  )« &  !  ! / φ# «α B# φ  , π «, π (B 49) 147 )α  !. #A! (com. ad. fr. 506 K.–A.) 148 Z4 α Z*« " K # ) 149  #α #.  φ ! &ξ @!!  # 150  )α μ - &#  4 ! (Eupol. fr. 387 K.–A.) 127 | Ael. Dion.  2 (7Ü [Ph  30. Su  36. E. Gen. 140 Mill. (ESym.V, 1169C)]) 128 cf. Ph  22 130 EM 408, 40 132 Su  41; Schol.  119a 133 cf. 7  4; E. Gud. 230, 32 (E. Gen. 140 Mill. [EM 408, 43]) 140 7  6 141 7Ü (Ph  37. Su  63). Scholl. Eur. Alc. 866. Aeschin. 3, 229 (497a); Moer. 197, 25 ( 5 H.) 144 7  7 146 cf. Ap. S. 164, 25 147 7Ü (Ph  43. Su  89) (cit. com. ad.) 149 cf. Ph  46 150 7Ü (Ph  45. Su  94. E. Gen. 141 Mill. [EM 411, 33]) (cit. Eupol.); lex. rhet. 261, 12; cf. Poll. 7, 19 127  !#« H: accent. Schm. tacite |  μ« μ« H: Ellendt, Lex. Soph. 1, 141 | . ! H: Mus. = test. | -« H: Mus. | $& &! H, expl. Mus. 128 cf. Solms., KZ 34, 1897, 62; Kretsch. Einl. 230 | le.  κ H: Scal. (: accent. et sep. Solms.);  . .  Ph, perperam 129 Ϊ&« H: Schm. 133  , sscr. « (? m.1) 134 ² & « H: ²- Mus., - Jun. Guyet. Heins. | $« H: Guyet. Heins. | v. l. gl. 153 (Heins.) 137 + H: Palm. Salm. Pears. 346 138   « Mus. 139 $!(-) H: Mus. = K 140 !/ H: accent. La. 142 !- H: Boissonade Hdn. epim. 40 143 "  4« H: Mus. 145 cf. Deubn. Att. F. 59; Meuli, Phyllob. Von der Mühll 277, 3 | $ - H: Mus. 146 le. « H: Mus. 147   ! H: accent. Mus. 148 Ind. yatár ultor cft. Hoffm. Dial. 1, 228 149   H: Mus. 150  … (nesc.qu. sscr.) H: Mus. |   X!« λ #A !)« add. E. Gen.

D D D Hom.

LXX LXX +D Eur. Eur. D Ap.S.

D D

332 D LXX

D D D

 151–174

151  α μ & ! 152 †α  !4, ν  « 153 *!α ² &  $ ! ν    ν  vg1AS2Br217 ν  !  (Esai. 2, 4 . . ) A4S2 154 !!α  &! !  155 Z! &«α ¹ V ) » !, ν V ) »« 4 !! 156 *«α ² - ! - ^ « Sapp.23 ν - ²# 157 «α - 158 !«α π λ«   159 !α ) 160 *!- !-   # ! Sapp.24 161 !α ² ρ«   V ! 162 *! α !-« $#! (Xen. Anab. 7, 4, 4) AS1 163 !»α  164  !«α  !« 165 † «α 9 + 166   α   167  #α  # 168  α μ "# / !« 169 4«α  «. ν & -« # 170 †& &«α   « 171  α π! " , ν & « 172  # α $    173 # α  « " !. F#« 174 ! ν /α  . ν " «

153 –  7  8; cf. gl. proph.; – $ ! cf. Hdn. epim. 40;    Psell. poem. 6, 343 158 cf. Arist. HA 604b23 159 cf. EM 411, 51 160 EM 411, 52 161 cf. Ph  15; Choerob. in Theod. 1, 145, 34 162 7Ü (Ph  19. Su  47. E. Gen. [EM 410, 20]) (cit. Xen.); cf. Tim.  1 168 Theogn. can. 113 (p. 20, 11 C.); Eust. Il. 906, 53 (3, 397, 20 V.) 171 Ar. Byz. fr. 200 S.; Eust. Il. 711, 45 (2, 575, 5 V.); Theogn. can. 219 (p. 40, 33 C.) 152 v. l. gl. 91 (Mus.) 153 v. l.: gl. 134 154 !! H: Mus. 155 ‘extrema ad Z! &!’ La. post Schm. (- -) 156 « H: Voss. = K; « Pears. 346 158 κ H: Schm. (cum interpunct.) 160 !- ! H: Heins. = K EM 161  Choerob. |   H: Schm.; V  Mus. 162 !  K A Ph E. Gen. | $! H (K): Heins. Salm. Pears. 346 = Ph 163  H: accent. Cob. NL 176; gl.  971 cft. Alb.; ‘ad n. pr. Gito?’ La. |  ( ? ) H, -# Mus.: tacite Schm. 164 »« H: Mus. |  !« H: HSt. Ind.; cf. gll. 166–7 165  « contin. H: nov. gl. Mus. (qui   leg.); »!«α 9 +« ci. La. 166 cf. V. Schmidt, Sprachl. Unters. z. Her. 87 |   H: HSt. Ind. 167 4 # H: L. Dind. 169  « H: accent. La. 170 v. l. gl. 179 (Pears. 346. Kust.) 171 μ H: Salm. Faber | &  H (& « Mus.): Faber 172 #   Heins. | $     H ($     Mus.): Bergk, Rel. 251 173  # "  «, H: Vales. Pears. 347 coll. gl. 199; Be., 2, 374 174 le. ! H: tacite Alb. | " !« H: tacite Alb. | Thessalorum (Schm.; cf. Be. 1, 187)

 175–193

175 176 177 178 179 180 181 182 183 184

185 186 187 188 189 190 191 192 193

333

/ !α &    #α # #  α . !  * 4α !4 (Nic. al. 501) A5 & &«α  &!«,  « (Alcae. fr. 429 V.) !&«α !&« (Hippocr. mul. 1, 36 [8, 84, 21 L.]) A4 α Ρ  ! π 4 q     α μ !"" 6A!&   ²! $& (O 191). ! &ξ ² !κ« λ μ  « λ κ & !   (M 240) * «α  « vg1A3Br227, $ «, ² . &  . & 4  α  "!! )« 6  ! - $#. λ ¹ 4 !« - ! # ) &!- = #, « ?« ¹  « "!α !@ ! &ξ " 9 + !"9 " +« #I!&« (187). λ μ  $ !"" )«  )« !λ" )«  !#!)«  !" !α /«  λ  *« ! «. [@ ! &ξ " 9 + +« #I!&«. λ μ  $ )«  )« )«  !#!)«  !]   α !$!   α !# «, ! " « †  « (Soph. Trach. 692)  «α 4 « (Eur. Phoen. 338?) Z α π 6H . λ ρ&« $« Z!«α Z«. λ ² .μ  μ [«. λ ²  « " « † )α !. †² ) ».   #!   & α ² ¹« /  /, χ @!!  & (a 270) *  )α μ )« !« &!  ! (Dem. 39, 6) v1AS8 Br24. ν 4  ! (A7)

178 Ap. S. 81, 4; cf. Su  105 179 cf. Su  106 | cf. Theogn. can. 113, 10 (p. 20, 10 C.) 181 lex. rhet. 261, 22 (q) 182 Ap. S. 81, 5 (EM 412, 44);  « et & ! Apion 239, 19 L. (LGM 317, 19); & ! Zenodor. 407 183  « 7  9a; E. Gen. 141 Mill. (EM 412, 39) 184 cf. 7Ü (Ph  58. Su  187); Apion 239, 21 (LGM 317, 21); Scholl. E 730. I 187 (E. Gen. [EM 412, 12. E. Gud. 233, 15]); E. Gud. 474, 36 (EM 412, 7); Schol. Clem. Al. protr. 296, 18 185  *« ! « Su  178 (() 187 cf. Paus.  6 (7Ü [Ph  51. Su  177. E. Gen. 141 Mill. ( ) (EM 412, 28. E. Sym.V Zon. 962)]); Schol. Soph.; Poll. 10, 138 189 Su  180 ((); Scholl. Pind. Nem. 10, 31. Ar. Lys. 217 190 " « Paus.  7 (Ph  52); Poll. 1, 120 191 ! Theogn. can. 112, 3 (p. 20, 3 C.) 192 7  11; Ap. S. 81, 8; Eust. Il. 460, 32 (1, 728, 12 V.) . 175 Aram. zuza, Syr. zuz cft. Kust. (Ahr. KS 232) | &  H: Mus. 179 & « H: Heins.; & « HSt. Thes. 1, 1911–12 = Theogn.; cf. L.–P. ad Alc. | v. l.: gl. 170 181  +! ( ? ) H: La. = q | π [lunae synbolus] H: expl. Mus. 182    H: Mus. | add. La. = Ap. S. EM | $& H: La. 184 incl. e gl. 185 trsp. Kust. Alb. | !"9 " et !"" (cf. Ph) Alb.; !Υ Schm. | $ « H: Mus. | !λ" La. |  !)« H: La. 185 = Ω H: Mus. | incl. v. gl. 184 186    ! Arnald. Lect. 62 (‘ft. recte’ La.) 187   « H: Arnald. | ' « H: Salm. Vales. Heins. = testt. | !« Pears. 347,   Schm.; cf. testt. 190  « ( ? ) H: Mus. 191  !) Theogn. (‘h. e.  !’ La.);  ) ci. La. coll. gl.  4775 | ) » La. 192   & « H (7): post Alb. Schm. = Ap. S. |  &! H: Mus.

Ap.S.

Eur. D D Ap.S.

334 D D D

D D

Ap.S.?

Hom.

Eur. D D Hom.

 194–214

194   !«α   « 195  $ ! α # . ν !4 « &!   (Ar. Nub. 745) 196 *  «α   A6 /  / (Plat. Tim. 63b . . ). λ ²  !« ¹« )« &!« "λ - &# (Ar. Lys. 417) 197 * α "!  (AS9) 198 *  α "  ) !  S10(vg5A10Br257) 199 # α *« " « /«. F#« 200  $ #α & #.  #. #. A « K 9   !) (fr. 115 R.) 201 !α !"" $  !« 202 *«α ρ« $μ  !+« vg1AS2Br267 ! « AS2 203 † 4α π « 204 α φ  205  «α Ν «. #A4 ! * « Ν « ]#« )! [Br60] 206 # !α    , #+« $ , λ Q« #κ $ !. Ρ λ    λ   , Q« ! †²&*« / ,   207 *# ! !α  .ξ #+« † 

 &-    ! (7 407) A4 208 *# «α $ /  μ« #4 (Cyr. in Esai. 70, 344, 43) vg1AS2 Br27 209 *#»«α #+« (Eur. Med. 976 codd.) AS3 210 $α ρ&« « 211 # «α ² =μ« / =  212 $ !α - , Ν   (Z 46) 213 *# )α -« ! vg1AS77(Br28) 214 *# )!α - !!, ! A8 195 | Schol. Ar. 196 | Su  187 med. Schol. Ar. 198 cf. 7  13 200 Paus.  9 (Ph  60) (om.  #) 202 7  14; Diosc. mat. med. 2, 87; Theogn. 112 (20, 2 C.). 296 (54, 18 C.) 204 Su  197 (() 205 | cf. Su  197; E. Gen. 141 Mill. (EM 412, 38) 206 #+« $  Ap. S. 81, 9 207 | cf. E. Gud. 233. 26 (EM 412, 47) 208 le. Su  113 ((); cf. 7  15 212 Ap. S. 81, 10; cf. Apion 239, 24 (LGM 317, 24); Schol.; Su  117; E. Gen. 141 Mill. (EM 412, 48) | 213 7  17; cf. Theogn. can. 113 (p. 20, 5C) 194  4 !« H: La. (= Kns );  4!« Perg. 195    !  H: Kust. Jungerm. Poll. p. 1172 196  « H: HSt. 197  H: Pears. 347. Voss. Biel. = (K) 199   *«, H: Ahr. post Pears. 347 ( ) 200  /« H: accent. Mus. |  !2 H: Schm. post Mus. (-9 +) 201 add. La. 203  #  ci. La., cf. Su  193 .α ²  # « &     «, Eust. Od. 1550, 4 (1, 236, 30 St.) 205  )« H: Mein. 1858, 546; de conform. cf. Schulze GGA 1897, 872 206 #+«  H: Heins. = Phav. | $  H: Gron. = Phav. |  !!« ci. La. | =&« H ('&!« perperam leg. Schow) | /  # H: Schm. post Mus. 207 le. # ! H: ed. 1521 = K | ) H: Mus.; !! K |  ! 4 ! Erbse 208 # ξ«, 4κ H: Voss. = K 211 # !κ« H: accent. Mus.

 215–234

215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234

335

*# 4 !α †#4 ! (Deut. 20, 16 v. l.) AS10 *# α +!  - (Br46) *# α -« ! … " (Deut. 2, 34 vel 2 Macc. 12, 35) A9 #4α π  μ« μ +   - α " 4  - «α  « " c )   "! #*« ν #«α $  ! «" #&!#μ« !$α !² !«" #4α μ !!!" "!  λ ) !, χ )!  /«. λ π  μ« μ +  . ν « / Q! #4α 6  ( 208) #!α $ !. !$ ! # )α ! !) [$!«α  ] *-α $  v#1Br497(g#6). !$ (( 187) - ! α μ !-. $μ / $ !. Ν! μ $ , ¹ &ξ ! #«" μ - ( 482) #α .$, !    κ / &   (Ar. Equ. 279) #4 !«α #   #α Ν ‘$«  « #’α $λ / Q« $ ! λ *«  « # (Aesch. Suppl. 457) *$α ² .μ κ     « (B 479) Br50, λ ²  «, !«" χ #. λ / $ « π  # $ (F 234)

216 Theogn. can. 113 (p. 20, 5 C.) 218 Ap. S. 81, 12 221 Theogn. can. 113 (p. 20, 6 C.) [le. # in AO] 222 Poll. 7, 55 [ ! «] 223 Eust. Il. 906, 53 (3, 397, 22 V.) | 224 7  18; cf. Apion 239, 26 L. (LGM 317, 26); Schol. et Schol. min. (E. Gud. 234, 15) 225 Theogn. can. 113 (p. 20, 6 C.) | 228 7  19; Aristarch. ap. Ap. S. 81, 19; Schol.; Apion 240, 1 L. (LGM 331, 1); EM 414, 26); lex. rhet. 261, 24; Theogn. can. 113 (20, 7 C.); Schol. m 683 229 7Ü (Ph  71. Su  170. E. Gen. 141 Mill. [EM 413, 50]); cf. Schol.; Ap. S. 81, 19; Eust. Od. 1770, 34 (2, 86, 35 St.) 230 Schol. Ar. (Su 493); .. Ph  68 231 Poll. 6, 88. 10, 98 232 Ph  69 234 –  «1 Ap. S. 81, 13; λ ² – # Apion 240, 3 L. (LGM 318, 3); Erot.  1 215 ‘h. e. #   ’ La. 216 # !λ H: La. = Theogn.; $ ! Schm. 217 lac. La., !" 220 "! H: Salm. 221 #*« H (#* Theogn. [Schn.]): Thes. 4, 70D | add. La. = Theogn. 222 le. #&!#μ« H: Kust. | expl. add. La. 223 conf. $ vel   et #4 (Schm. post Heins.) | ! H: Salm. Heins. | λ1 H: ν Salm. Heins., del. Mus. 225  $ ! H: Guyet 226 $  (sic, cf. accent.) H: - - Mus., -) La. | !! (accent. non leg.) H, !/ Mus.: Schm. 227 le. dittogr. gl. 235; expl. ad gl. 236 ret. Schm. 228 cf. Lehrs, Arist. 121 229 Q μ H: corr. et add. Ph 230   H: Meibom. 231 - 3   H: Pears. 347 232 Ν« H: Alb. 233 $!« H: Salm. Heins. Pears. 347. al. | (!) H: Mus. 234 add. La. = Erot.

LXX LXX Ap.S.

D D

Hom. D

Hom. D

D D Ap.S.?

336

D

235 236 237 238 239 240

D+

241 242 243 244 245 246 247 248 249

LXX

250

D

251 252 253

Hom. Hom.

 235–253

Z$=«α '  ! *$!α  !) - (Ar. Lys. 72) AS4 *$ !α  ! (F 15 . . ) (v)g# 2Br297 *#   α #  κ + & (E 857) A3 *#  «α ¹ «   « #! (Br61) $!α μ  -, Q $!, Ρ « !« @ (Ar. fr. 95 K.–A.) # «α #! « *#& ! α #κ     g17(v1A2Br30) *# α - (E 515) AS4 $«α -« (Z 138) #$«α ²  ¹  - !  #. λ ²  « #$! *# «α #!/  (Clem. Al. Paed. 1, 6, 35, 3) AS3 # «α λ & . λ $)  / $! α κ   3 # α , .μ "# ! &!. ν *$ ! AS8 [ + ] *$ α φ + « vg# 4vg2AS6Br34(7), #!«, ⎩Ρ ¹  λ μ / " - ! (4. Macc. 8, 13) vg2Br34(7) *# )α $+ !) vg1AS4Br337 # 4 !«α " !« (Ar. Lys. 682) *# /α "! AS7 !)

236 Poll. 7, 67; cf. lex. rhet. 261, 25 237 7  20. Ap. S. 81, 16; Schol.; EM 413, 52; lex. rhet. 261, 27 240 cf. E. Gen. 141 Mill. (EM 414, 40) (cit. Ar.); Poll. 3, 78; Schol.A Cyr.; Theogn. can. 777 (p. 128, 12 C.); lex. rhet. 261, 13 242 7  21 243 Schol. Opp. hal. 2, 622; lex. Greg. carm. (ord. vers.) 339, (ord. alph.)  7 244 Schol; lex. Greg. carm. (ord. alph.)  8 247 lex. rhet. 261, 23 248 cf. Diosc. mat. med. 1, 72, 5 249 cf. Diosc. mat. med. 3, 95; Plin. nat. hist. 24, 137 250 7  22 251 7  24; cf. Theogn. can. 113 (p. 20, 7 C.) 252 cf. Ph  78 (2); Phryn. praep. soph. 71, 3 253 cf. Moer. 197, 27 ( 7 H.) 235 $!« H: Jun. Munck. 236  ! H: Kust. = K | huc  φ!!" e gl. 227 rett. Schm. 238 # # bis H: --, accent. et - Mus. = K 239 #  !! H, - ! K, - !« Mus.: HSt. Ind. 240 $! H: Arnald. Lect. 63 = Poll.; $! E. Gen. Theogn., $ ! lex. rhet. 243 - H: accent. Mus. 245 #« H: Mus. | # !« H: G. Dind. 4, 64A 247 # « H: Schm. = lex. rhet. | ad $)  / La. cft.  «; lect. H feretrum expl. HSt. Thes. 1, 1390 248 #  H: accent. Mus. | 34 H: Mus. 249 $  H: accent. Mus.; #  Diosc. (-! Wellm.), zopyrontion Plin. | !&# H: HSt. Thes. 3, 626A = Diosc. |  +  e gl. seq. incl. La. 250 # « H (Kpler.): Thes. 4, 67B = Kvg # 4 | "  ! H: Mus. = K 251 $) Mus. = KvgAS 253 # / H: Mus. = K | !) H: Mein. 1858, 546

 254–269

337

254 Z#  α K )« " P )  (fr. 187 K.–A.). Z$ « ² P «,  !)  ! «,  !$ « B  , +« 3!μ« λ - T# $ «,  Ω « B -,  Κ&# κ  ! 255 # α Ν  (Ap. Rh. 1, 477) 256 *# «α " 4«.  « S6 257 *#  α $    vg3A5Br327. @!! &ξ  !, λ Ν! "!     ) (I 203) 258 $ α κ $  λ κ = * @ !.   *« GO4   « 6&  λ  #, $# $μ +« !Υ #O !&« ( 67) 259 # «α $« 260 *-«α -« (E 887) AS3 261 Z$ ! α #A»« " " B!#)  262 *Z# 4 α c ) "# / $ « " -. $ (g1), -,  #, μ $μ -  - λ  ! -  $#   ) $ ! (( 132 . . ). λ #A #   #A!«. λ  «, @ FΩ "  κ $. λ μ /« 263 -  α  $, λ $«. ν !-« # «, ν « $&  «. !ξ« &ξ  *"& ( 38) g2 264 Z#«α #A # " 5A !, $μ   265 Z#! 4«α #A # " K # ) 266 #! «α Q « # " ) 267 *# !«α ! )« $!« vg3AS4Br37. ν #&!«. ν )«. ν  vg3A4Br37 268 #  !α  . $  ! (Greg. Naz. c. 1, 1, 7, 77 [37, 444, 12 M.]) 269 *#$ «α #!4 « v#2g1Br38

254 cf. 7Ü (Ph  83. Su  158); Zenob. vulg. 4, 9; Prov. Bodl. 457; Apost. 8, 35 255 Scholl. Ap. Rh. Ar. eccl. 137. Opp. hal. 2, 603; cf. lex. Greg. carm. (ord. alph.  9) 257 $    7  27. Ap. S. 81, 17; Schol.bT (EM 414, 30) | 260 Schol. 261 Schol.A Cyr. 262 – " - 7  28. + -  # Ap. S. 81, 18; E. Gud. 234, 32; cf. Apion 240, 5 L. (LGM 318, 5); #A # EM 414, 23; cf. vit. Eur. p. 2, 4 Schwartz; /« cf. Plin. n. h. 13, 135 263 Schol.; 7  29; – $« Ap. S. 81, 24 (Zenodor. [vel Heliod. fr. *22]) | "& 7  29. Ap. S. 81, 24 (Apion fr. 37); Theogn. can. 113 (p. 20, 8 C.) 268 | 7  26; lex. Greg. carm. (ord. vers.) 170 254 le. #  H: Schr. | ! H: accent. Mus. | nov. gl. Z#- H: contin. Kust. = Prov. | #  « H: Mus. = Prov. 257  ) H: accent. Mus., - ! Pears. 347. Kust. Biel 258 6&# Mus. 260 contin. H: nov. gl. Voss. = K | expl. - Schol. 262 - nov. gl. H: contin. Schr. |    H: accent. Mus. | $(#) H: Mus. 263 $   H: accent. Alb. (app.) 265 le. e gl. 264 corrupt. cens. Mein. 266 |  ) H: La.; Q«  + Pears. 348 267 #&!« H (K), -!« Mus.

D Ap.S.?

Hom. D K+D

Ap.S. D D

Greg.Naz.

338

 1–13

H Ap.S.

Ap.S. Ap.S.

Ap.S.

Hom.

Hom.

Greg.Naz.

1 α   λ             μ   ) . λ $ λ $    Θ . λ   ! ) " φα  ! … ". 6O « ξ #λ   % « &'« #φ%  μ   μ φ (A 219 . . ) 2 να   λ * + &        , +  & , λ +  μ ! "  ) . 3 /α  + &  λ * + &  Ν1 1+ μ   & α λ $  + 2 $ φ  α λ  1 2+ + $μ +,+'2 « « # , ,  4 9 3α  + &  λ    Ν1 1+ μ 4  μ  «  «   & α ν λ $  + 2  1 2+ + $ λ  59  5 *7α 7« (A 2 . . ) S15Br170 6 *α ρ g4. $1«, : «. ⎩α '%   vg 6A 26S10Br32. ν φ A 24Br174;. <  A 24 7  α <  λ #' &  (* 313 . . ). *ν 1 vg1AS3Br1. ν 4= (E 808) 8 * α > . += S6 9 *7 α # 1%,  (? 149) (vg2AS4Br2) 10 *π*) »α $ B,  (Eur. Or. 696) vg1AS5Br3; 11 *π* & α  & g*8;, > Ν*  , !C" D  #*  F   & . ν ⎩G'=&  (B 380) Br230. μ ξ Dμ  λ μ * & 12 *π*» α $ B,  A6, B,  . D= 1 , 1 1  13 *π*B   «α #  +%+ B,  «, ν DJB   « (Greg. Naz. c. 1, 2, 1, 291 [37, 544, 8 M.]) g*2 1–4 Ap. S. 81, 27 1 Schol.A A 219; EM 414, 52;  Schol. Ap. Rh. 1, 631; $ λ  $.  Ν Schol. Plat. Phaedr. 262a (129) 2 EM 415, 18. 21; Schol. Plat. rep. 454a 5 ;  2; Schol. 6 ρ K Schol. A 528; EM 416, 26; ρ Su  3; : « Schol. A 77; EM 415, 8; K ;ü  6; Ap. S. 81, 31 7 L= Schol. 9 cf. Schol. 10 ;  9; cf. Moer. 198, 17 ( 19 H.); Hdn. epim. 44; Poll. 2, 20 11  & ;  10; Schol. Y 361; cf. E. Gud. 234, 41; Ν*  –   & Schol. Ap. Rh. 2, 635a; G'=. Schol. B 1  μ H: Heins. = | J%  ( )H: Mus. | ! ) " Mus., cf. Lehrs Arist. 95 |  ! λ + %9  ## GK  K 2 " (A 528) Schm. 2 ! " Pears. 348. Alb. 3 J% +,+'2 « H: Mus. 4   H: Mus. 6 #K H (K): Schm. 7 1 H (K): Bos. Anim. 155 = | 4= H: Bos = K 8 7  (rubr. nil add.) H | cf. gl. 718. Schulze QE 166 9 # B1 ,  sup. H, -%,  K: La. = Schol. v. l. 10  *» H: spir. Alb. tacite 11 7*  H: accent. Mus. | !C" Mus. | *%*  H: Palm. Guyet 12  *» H: spir. Alb. tacite 13  *B   « H: spir. Alb. tacite; ‘e $ *. decurtatum’ Mein.

 14–36

339

14 *7*α &« vg1AS10Br4;, $  g1S10;α ‘ λ # =  7*« Ν 1«’ (N 484). λ π 1 &«α ‘ F % φ &  6H*’ (T 2).  ξ Tμ« λ 6H « 1+'B, '+ κ VH %+«. λ $  2 . λ Ν  « (Theocr. 5, 109) 15 *π* «α = « ( 410) vg4AS11Br5 16 π*«α $ B, ,

2 «, 3J 17  *  α †$'  18 π* α 5  .   « 19 « κ   @& (1 Ep. Tim. 4, 2) A70(vg43Br340) 2042 4α ,  «  μ $α λ & « ²  « λ D( «  « (E 698). [>) λ » «, $μ  $   ) D $ «  9 & 49 &  « @μ  $   «. λ  λ Dκ π 4κ @μ 3k++    , $μ  $ @=  ρ  $ Ν  # « Dκ !λ"  )] 2043 4α  2044 α  « 2045 *4+α  A48(g14) 2046 *α     g12Br341(A45) 2047 *)α  (X 118) vg16A57Br328 2048 α 4 ?, $ (Tyrtae. fr. 12, 28 W.?) 2049 *+ α   (Ierem. 2, 22) g37A66Br335(v36) 2050 &«α + «. K&« 2051 +α + 2052 †( «α  ) »« 2053 4α ) 2054  α Ν , $  . *$ , )  (Ar. Ran. 721) (g10A47) 2055  «α 5 4+ « 2056 † «α   « 2057  α  . [ ] $    ( 194 v.l.) 2058  α    (Ap. Rh. 1, 707) 2059 α .   (Ar. Plut. 260) 2060 α !, " (K 259) 2041 cf. gl. Apost. *47;   253 2042 Schol.; – $ E. Gen. 181 Mill. (EM 499, 37) 2046 lex. rhet. 271, 10 2047 cf. Schol. 2057 cf. Schol. | 2060 Schol. 2041     H: Ald. = (K) 2042 ‘incl. gl. Byzantino-Latina’ La. |   « H: La. (cf. Glott. 32, 1953, 34 n.1) | D W« H: Mein. 1858, 559 | !λ" Mein. |  ) H: Mus. 2046   H: Mus. = K lex. rhet. 2047  H () K A): Herw. 1895 (Mnem.), 362 = Kvg 2048  H: Schm. 2049    H: Mus. = K 2050 n. pr. K Inscr. Cret. 1, 22, 52 cft. Be. 2, 788 (‘vix recte’ La.) 2052 « La. 2053 v. l.: gl. 1996 2055 ‘cf. n. pr. K « Thuc. 4, 119, 2?’ La. 2056 v. l. gl. 2064 2057 nov. gl.   H: contin. Schm.; dittogr. del. La. 2059  H: La. 2060 contin. H: nov. gl. Alb. qui expl. e Schol. suppl.

 2061–2087

2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087

577

 α   A58.  , .  (Z 287. . ) ( α   p  (K 195) «α = 4 $ #«α = 4/.  /, 4+/,  ?+.   « (B 222 . . ) α    5  (P 68)  α   . *   (g17).  .    (O 740) †α   α  « (* 346 . . )  α    )α     (K 284) *α $  g22A69Br338, $  (8 86 . . ) * α     (8 86 . . ) v25A59Br329 *+  α    (Exod. 26, 1 . . ) A68 α   α . ). $. + (α $( @μ / *#«α  #« (4. Macc. 3, 8) A60 /«α ¹  « (Ap. Rh. 3, 1341) †α @μ / $ + α  λ @μ  « 4) . ν  λ  W« U4) « . . .   +α .    + α     #  + ) , Ρ    4 $α $μ  «   * α  (Sir. 45, 11) g39A63   )α #+« >   + α / )     * =«α  =μ μ A44  A44(vg1Br325), ν $   A44(g1Br325)α Ρ)  μ g& (Greg. Naz. Or. 42) A44  + α †)+ 

2062 cf. Schol. 2064 cf. Schol.; E. Gud. 311, 1; EM 499, 56 2066    Schol.; cf.   255 2071/2 Schol. 2083 gl. Sir. 2086 cf.   257; « cf. E. Gud. 311, 29 2062  ,   H: Mus. = Schol. 2064 v. l.: gl. 2056 2065    H: Mus. | v. l.: gl. 2067 2066 nov. gl.   H: contin. Schm. 2067 v. l. gl. 2065 (Mus.) 2068    H: accent. Mus. 2071  H: Mus. = Schol. 2073    H: Mus. = K 2074 » H: Herw. 1895 (Mnem.), 362 2078 + λ H: /« Pears. 422. Jens. Luc. 134, ¹ Schm. 2079  Herw. ut gl. 2074 (quam v. l. cens. Leum.) 2080  « H: Mus. |  λ H: Mus. 2082     H: Pears. 422 | / H: Jun. Pears. 2084  » ) H: accent. tacite Schm. 2087 ‘  ? agitur de morbo articulari’ La. | v. ad gl. 2091

Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. LXX D?

LXX

D D D LXX

Att. D

578

Eur. LXX

2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101

Hom.

2102 2103 2104

LXX Eur.

2105 2106

D

2107 2108 2109 2110

LXX LXX Ap. S.

Hom. Hom. D

LXX? D + Hom.

 2088–2110

† α >+ [Ρ].  . ν 4 *  «α   + « (Prov. 21, 9 . . ) A49(g34) *α   (Gen. 8, 8) vg28A62Br331  «α  «. [ν    « > +]  ) «α )+  «, $μ &« ) « (' 495 . . ) †  α + . ³   α .  )  α c + ) ,  ++ ) (: 456)  α   ( 616) ( α   α Ν )« «α [«. ν] D  « α   (Eur. Hipp. 1255 . . ) *#«α D4 « v35, ν ⎩D4 « (Ps. 77, 65) A65Br334 α  « H: La. | incl. ad gl. 2087 pert. vid. Alb. (>  Conom. 1969, 208) 2092   )  H: Mus. = Ap. S. 2093 ‘e gl. 2092 corrupt. adhuc pleniore, . est  ’ La. 2095  (  H: accent. Mus. 2096  ) H: Mus. 2098  H: La. (‘lactucae non clamant’) 2101 μ« H: Mus. = K testt. 2103  H: Pears. 423. Mein. 1857, 614 2106  W« $« H (K): Wil.* 2107 ‘de trutina maligne impulsa’ La. 2108 e gl. 2335 corrupt. (Pears. 423) 2109 +« La. 2110  )  vox Byzantina cf. Ducang. s. v.

 2111–2131

579

2111 4  «α  W« / +  4 &«, λ  4  « 2112 †α   2113 †  α 4  .  4   2114  )+ α  =+  (? 303) 2115   α $  $ 2116 †α /  9 & λ , A56 2117  α   2118  / )α & ) 2119 *4α  $ (vg33A64Br333) 2120 ++  α   , λ 9  . ( ξ $μ /   +, λ  « #+  ++, 5 ¹ #+« !" « 4«     . . . (Ar. Ran. 723) 2121 +# α  , 9( ,    2122 #α  +.   2123 # «α ² λ #« (Soph. fr. 145 R.?) 2124 #α π $«. [λ μ  , + ) >   94 (Eur. Or. 1288)] 2125  α  ) » 2126 (α (,  (. ν μ« )/« (Y 70) 2127 *&«α ) # « (P 183) g8A31 2128 *  α h   (7 542) A47 2129 * «α p «   « A45, (,  (, ⎩) « (Eur. Hec. 928) g11A45 2130 +α   /, + (: 16). λ  μ« #A« (H 133) 2131 *4«α ² +  4 (B 412) g1

2114 Schol. 2115 Ph  543 2120 cf. Phryn. fr. 323* (Ü [Ph  544. Su  1257]) 2126 cf. Schol.;   261 2129 ) « E. Gen. 182 Mill. (EM 501, 31) 2130 Schol. : | Schol. H; Schol. Callim. h. Dian. 107 2131 cf. Schol.; E. Gen. 182 Mill. (EM 501, 48) 2111 « H: Salm. |  4 &« HSt. Ind. coll. Poll. 5, 31 (‘ubi tamen signif. differt’ La.) |  4  « H: Alb. 2112   Mein.; > La. 2113 conf. 9   « et  « La. 2114 )/  H: accent. Mus. 2115    H: Voss. Pears. 423 = Ph 2116 +α / 9 & .    ci. La., coll. Ar. Equ. 1083; >    Cob. VL2 256 2117 ( (E 722, gll. 4479. 2771) Lewy 1893 (2), 766 2118 & ) H: Wack. Unters. 126 2119 +) Kvg .   K ABr 2120 ν ¹ H: Mus. | !" post Heins. La. | 4« Sop. Pears. 423 (‘sed 4 sunt  exercitus Atheniensis’ La.) | ad fin. suppl. e. g. $   La. 2123 cf. gl.  1434 2124 incl. ad #4 Eur. pert. agn. Schm. 2126  H: Mus. =  2127 « H: Mus. 2128 v. l.: gl. 2494 2129 μ« H: accent. Mus. 2130  / u. v. H: fluvius erat K + 2131 4ξ« H: Mus. = K testt.

D

D D D D

D D D

Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom.

580 Hom. Hom. Hom. D

Hom.

Hom. Hom. D D D Hom. D D

 2132–2151

2132 4ξ« Gα  (' 140) Br759 [#+« ν )+«,   +  4] 2133 (α  (E 310 . . ) 2134 +α  « 2135 *α  (A 303) A26(vg3Br342) 2136  α   2137 / )α μ κ 4. μ  . λ 9 & = 9 &    (Soph. Ai. 954) 2138  «α [π  «] h « 2139  ?α *   vg19A32Br346. 4+. ν  /« g. >  ξ 5+ h  (: 261) 2140 * 9α  4+&«   (  A48 2141  ?α 5+ =4  A46 2142 †α  2143 α  « (M 235) 2144  α  «  (A 74) 2145 α    ρ « ) $. λ  μ $  2146 S«α $9 2147 † α  λ  ( 2148  α  = . †.  ξ λ   . λ μ  2149 α  .  (A 303) 2150 α 6   2151  «α [5«] ¹  « (Ar. fr. 835 K.–A.). λ  ²+ $  9 ,   «, ¹  «, λ  \+ 4 α  λ   9  . . . 2132 cf. Schol.; incl. cf. Schol. B 412 2135 cf. Schol. 2137 cf. Schol. Soph. 2144 Schol.; E Gen. 182 Mill. (EM 502, 8) 2145 cf. Athen. 11, 475c; – ρ « EM 502, 14;   Nic. fr. 138 2148  Ph  553 2149  Schol. 2150 cf. E. Gen. 182 Mill. (EM 502, 10); cf. E. Gud. 313, 57 2151 ¹  « Ael. Dion.  19; Ph  550; Harp. 109, 7 (cit. Ar.); Poll. 7, 36. 10, 125; lex. rhet. 271, 17; EM 502, 12 2132 4ξ« H: Mus. = testt. | , Ϊ H: Heins. Perg. Biel. al. | incl. Schm.; ad gl. 2131 ret. La. |  H: accent. Mus. 2135   H: Schm. = KA, accent. Mus.;  KvgBr Schol. | cf. gl. 2149 2136 + H: post Sop. (-+) La. coll.    « 2137   )  H: post Alb. (-# = Schol.) Schm. | μ bis H: La. 2138   « Alb., cf. gl. 2129 | π « expunxit H 2139 ? H: Mus. = K 2140 ? H: - - Mus., -9 Mein. 1857, 613 = K 2141  9 H (K): Schm. 2142 & Pears. 423; (α  La. 2143  H: Mus. 2144 ,   H: Mus. = testt. 2145   H (EM): Mus. = Athen. | ‘)  singulare’ La., qui ci. )  2146 cf. Perss. Beitr. 1, 175 2147 e gl. 2209 corrupt. (Piers. ad Herod. 466) 2148  Ph,   Schneider Wb. 1, 741b |   H: accent. Mus. | + G. Dind. 4, 1419D, ‘sed  « plurale tantum est’ La. |    H: Alb. Auct. 2149  H: Heins. = Schol. 2150 μ H: Salm. Voss. = testt.; cf. Arist. h. an. 8, 593a8. 9, 610a9 2151 dittogr. del. La. | & H: Voss. | ad fin. e. g. !»   " La.

 2152–2180

2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180

581

K«α + κ    (N 125 v.l.) *) «α ²« vg4A27Br343  )«α  +«  α  9  ( 163)   ν  α Ϊ9 π ( +α  /« > + (N 125)  α »« ρ «. λ $   α [ )  W« 5 ) « )/    «   « *)?α  «  «  (O 679) A49   «α    (A42) «α  « g21A50Br344 λ ¹ («. λ  «. λ ρ«  [&«] #«. λ *  + A50(vg22) »α ?. ¹   «α  4) « α μ 5« & ) κ $. λ 9  †«α « +α π / +/  « α ,    / α    «α ). [ν $   4 ] K«α « †ν  ) † λ 6  ,μ« / #I+ ' + * α   (I 517) [A43] α   (A 386) * α  + (8 434) A41 *†α  + [ν] Ρ   A33

2152 h. Cer. 105; Ar. Ach. 48 2157 cf. Schol.T 2158   265 83 2177 cf. Schol. 2178 Schol. 2179 Schol.

2167 ρ«  #« Poll. 1,

2152 Ω« H: Mus. 2153  .  « H:  Schm., ξ )« Brun. Voss. = K |   Mus. 2155   « H: Mus. | cf. Paus. perieg. 3, 12, 4 2156  ) («) H: Mus. 2162  + H: Heins. 2163 cf. Kretsch. Vaseninschr. 231, 67 2164 (  Schm. 2165 )? H: Voss. = K; e lectione )’ ?, cf. Schol.bT Hom. | ,  corr. e  dum scr. H 2166  « H: = La. (K) 2167   + vox Byzantina cf. Ducang. s. v. 2169 cf. gl. 2204 2170  H: accent. Mus. | >9+  H: iunct. Mus., emend. Alb. 2172 Ρ+ 4 « H: La. 2175 Lat. calere cft. La. | incl. e gl. 2193 (Pears. 424) 2176  ) « Wil.* dub. 2177   H: Mus. = K Schol. 2180 dittogr. gl. 2179 del. Mus. | incl. La. = K

D Hom. Hom. D Hom.

Hom. D Hom. D D

D+K D D D D D D D D D Hom. Hom. Hom.

582

D D

D? D D D D Hom.

Hom.

D? D

Hom. D D

 2181–2207

2181  α . ⎩²&  A40. . D . 9  ( 511). [  . ¹& ] 2182 K α >) « X  8/ 2183  4α   2184 4 «α * « Br347(g2A25). +« ξ λ μ &« U+«, λ / + 2185 *K /«α >) « ). ν K  A38 2186 */α ²( + g 3A29 2187 *†+ α / )  / ) (7 217) A34 2188 +α >  «, ¹« (Eur. Andr. 1033).  «,   «,  + 2189 # α   2190 +α 4+( 2191 + α ,  » 2192 + «α 4+( «,  ( « 2193  «α μ« >4 «. ξ« ξ   « (K 361) 2194  «α 5 ) « 2195 † α ) . D# 2196 α Ν (A 60 . . ) 2197 * «α >4 « g4  « (Ap. Rh. 4, 12) 2198  «α $  «, ²  2199 «α Ρ  2200 K«α «  A5 + ) (Hdt. 2, 91, 1) 2201 † α  & « 2202 «α  $4 «, 4μ« Ν)+ « 2203 †4 «α >4 « 2204 +α ,4) « 2205 * α $. Ν ( 249) A24 2206  α  A20,  . K   ξ $ « 2207  «α «, 4« 2181 ²&  Schol. 2183 Ph  557 2187 Schol. 2190 cf. E. Gen. 182 Mill. (EM 502, 54) 2191 | Ph  588 2193 cf. Schol.; Ap. S. 97, 33; >4 «   268; E. Gen. 182 Mill. (EM 503, 1) 2197 Schol. Ap.Rh. 2198 ²  E. Gen. 186 Mill. (EM 513, 51) 2181  (accent. dub.) H: Mus.; susp. La. | 9 & H: (9+ Mus.) Jens. Luc. 134 | incl. ad >  Schm., ad 9 &  La. 2184 .α U   μ. H: La. = K Br ;   KgA ;  $ c $ add. K 2185  +« H: La. = K 2187 ‘e  + [Hom.] corrupt.’ post Schm. La. 2188 Ω H: accent. Mus. 2189 #  H: Schr. 2190 cf. Be. Lex. 191 2193 μ« H: Mus. 2194  « H: accent. Mus. | v. l. gl. 574 (Pears. 424) 2195 # agn. G. Dind. 4, 1428D 2197 « H: Guyet. = K test. | v. l.: gl. 2203 2198 λ« H: Mus. | ‘vox ad explicandum nomen Cimmeriorum ficta’ La. 2199 ‘cum  coniungendum?’ La. | v. l.: gl. 602 2200 X« Bourdelot (= Hdt.) 2201 ‘h. e. +’ La. 2202 h. e. 4 « (Pears. 424) 2203 v. l. gl. 2197 (Pears. 424) 2204 gl. 2169 cft. Schm. 2205 $ H: Mus. = K

 2208–2231

583

2208  «α    # . λ /« D $« (7 230) 2209 α  ) , λ   (Ar. Av. 538) 2210 *&«α « A23. &« (Greg. Naz. c. 2, 1, 13, 159 [37, 1240, 1 M.]) 2211 *†4«α  « vg11A31Br357 2212 α +«  2213 *α  g6. Ν  (B 298) 2214 /α *μ λ μ    vg2A15(). μ     « / U /. $ /« (E 284) 2215 *κ 9α   9 (Phil. somn. 2, 48) (vg12A32) 2216 † α   2217 †  α D $ 2218 *α μ +).    (Eur. Or. 1043 . . ) A14 2219 * 4+«α   « (1. Ep. Tim. 6, 20) A27(vg1A13Br353) 2220  +«α Ν +« (A 66 . . ) 2221 / α / .   2222  α *  g8A30. † . $  (l 337) 2223 †  «α $  «, Ν « 2224 /«α $ +«, $+« (Ar. Ran. 38) 2225  α 9  . λ ¹ T»«. λ ¹  , $μ  $ 6  2226  «α 6 « 2227 (α ?# (Sophr. fr. 135 K.–A.) 2228 †Kα +   2229  «α  λ  / )  , &« (' 391) 2230 K α / λ   ( 2231 α †4+(.  «  ?# ) 

2208 Schol. | 2209 Schol. Ar.; Poll. 6, 55; . Erot.  12 2210 &« lex. Greg. carm. (ord. alph.)  82 2213 Schol. 2214 –   Schol.; cf.   272; Erot.  33; – U / E. Gen. 183 Mill. (EM 503, 28) 2219 gl. Apost. 225; cf.   273 2220 cf. Schol. 2224 $ +« Ü (Ph  566. Su  1330); $+« Schol. Ar. 2225   lex. rhet. 200, 21 (EM 13, 47); cf. üüü  299; Schol. Aeschin. 1, 52 (115) 2231 cf. Athen. 7, 294d 2208 $ « H: Mus. = Schol. 2210 &« H: Voss. = K lex. Greg. | /« H: La. = lex. Greg. | v. l.: gl. 4259 2211 )« H: La. = K; 4«α  « agn. Schm. 2212  H: Mus. 2214 Ω H: Schm. = K Schol. | ² / λ / + H: Schow 432 n.2 = K (); μ @μ &« »«  , κ  Schol. 2216 v. l. gl. 2222 (Pears. 424) 2217 gl. del. Mus., ‘e gl.  7233 decurtata’ La. 2221 /  H: Mus. 2222 v. l.: gl. 2216 2223 dittogr gl. seq. agn. G. Dind. 4, 1436D 2225 $« H: Alb. |   H: Mus. = testt. 2226 gl. del. Wil.*, ‘e gl. 2225 decurtata’ La. 2228 K) cft. Alb. (Callim. fr. 279 Pf. = Hec. fr. 96, 3 H.); K (Thuc. 6, 94, 3) Schm. 2229 > H: Mus. 2230 cf. Toepffer, Att. Gen. 91. 152 2231  H: accent. Schm. | + ci. La. coll. Arist. fr. 310 (ap. Athen.)

Hom. D Greg.Naz.

Hom. Hom.

Eur. N. T. Hom. Hom.

Att.

D D Hom. D

584 Ap. S. D N.T. N.T.

LXX Hom. Hom. D D

Hom. Hom. D

 2232–2253

2232 «α D)«,  «, λ /« ?  «, λ  «  « b « λ )  « (E 752) 2233  α .  9. λ μ  (+ ) $   2234   «α  )«. 4$ «. ν   «.  $ « 2235 *+α , « (Ev. Marc. 15, 39) vg8A21Br355 2236 +α π « 2237 *+)9 &α   « $ 4)9 & (1. Ep. Cor. 1, 17) A26 2238 = α  &.    2239 = («α  («, 4 «. ρ « 64+«. λ ²  > + 2240 */ 4 «α 4/ (trag. ad. fr. 219 K.–S.) A19 2241 *  α  vgA1Br358 2242 *4 «α ρ « U   4  A1(Br350Z(4)) λ κ )     « (Z(2:4)), χ D /« @μ $    g18A1. >) U9W« λ  $4 « Ν)+ « 4 « A1[g18] 2243 *4+)«α )« g13A2Br351. $)« (Prov. 7, 22) A2 2244 α  (' 109).  « 2245  $α κ    vg11A42. / ) 9+ ) $ (* 385) 2246 α  / )  + ) \+   2247 S«α /   +  )(,  >  U« >  2248 *S?α  A77.  ).  ? A77(). 4) 2249 S? α 4) (E 557) 2250 *S?+α $/.  )/ vg26A58. 4)+ (P 752) 2251 *†α κ  +?  A71 2252 #  $α ² 5«  >  $4+ 2253 † α Ν  4) «

2232  « et  « . b. Schol;  « . b. et . . E. Gen. 183 Mill. (EM 503, 41); . . Ap. S. 97, 34 2234  )« Ü (Ph  571. Su  1342) 2235   274 2237 gl. Apost. 93 2240   275 2242 cf.   277; E. Gen. 183 Mill. (EM 504, 1) 2243 )«   278; gl. Prov. 2244 Schol. | 2246 cf. Moer. 200, 21 ( 12) 2248  ),  ? cf.  279;  ) et 4) E. Gen. 183 Mill. (EM 504, 6); 4) E. Gud. 315, 26 2250  )/, 4)+ cf. Schol. 2232 ( ? )« H: Mus. |    W« )  «, ³«  > «, μ K  . . .  9α ?/  ) + ) Ρ   α ²  μ«  « α >)  U       (Aeschin. 3, 119) α  . $Ω  #A)(  Dκ«  / ) K/ ) ,  [ )     «  λ  W« κ  « λ  W« Ν « $+ « + «  * $α U    g18A37 W« [²] * $ «α !² #A)+   )«" (com. ad. fr. 362 K.–A.) κ  9α μ U  μ   α   ξ  μ  ?  W« U ?  « λ   ?, κ ξ  μ      6  ρ (com. ad. fr. 363 K.–A.) K«α  « #A)( , >) ¹     ( . 5 λ ξ  K , ² ξ >9+  «, ² ξ « «α ( « (com. ad. fr. 364 K.–A.) + ) α D . ν $μ      α μ  $ b  ν \ «    «α ) «. λ » 6  . λ  # . λ U

+. λ « K«. h ξ λ # «

2263 Ph  578; Schol. Ar. ran. 1093 2263–7 Schol. Paus. 1, 2, 4 2266 U . Ph  585 2267 lex. rhet. (V1) 275, 19; Ph  579 | Antiph. fr. 40 Th. (cit. Harp. 174, 5) 2271  +(  (Cypr.) Ap. S. 98, 4; Schol. E 387; lex. rhet. 202, 15; EM 98, 31; Schol. Clem. Al. protr. 305, 26; Schol. Dion. Prus. 11, 24 2254   H: Mus. 2255   « H: Sop. Palm. Salm. al. 2256  H: Jens. Luc. 135 |  Schol. 2257 « H: accent. Guyet. Pears. 425 2258  « H: La. 2259 « H: accent. Pears. 425 | « H: accent. tacite Schm. | #  H: Mus. 2260 Thessalorum, cf. Anton. Lib. 22, 6 2265 le.  « H: del. et add. Wil. Herm.29, 1894, 241 ope Schol. Paus.; trad. def. Heftner 1997, vix credibiliter 2266 le. κ H: Schr. | ( H: G. Dind. 4, 1447D = Ph |  9 H: ed. 1521 = Ph | U  on (sscr. m.1?) H: Mus. = (Ph) | . ξ  H: Mus. | κ H: G. Dind. 2267 ¹  Mus. = testt. 2268 « H: accent. Mus. |   « H: Mus. 2271  +(  Cyprium, cf. La. 1955, 200–202 | h cf. gl.  247.  3460 | ad testae colorem Plin. n. h. 37, 152 cft. Alb.; Athen. 9, 395e cft. La.

Hom. D Hom. D D

D D D D

D D

D D

D

586

Hom. Hom. Hom.

Att.

D D D Eur. D D D D D

 2272–2291

2272 9α  & .  &  2273 † α   2274 *  «α / « (Cyr. in xii proph. 1, 230, 24) vg17A47 Br364 2275 *α   g19. ν  >  (8 24) 2276  9 «α   « (' 110) 2277 μ« >4 «α . . . ν Κ+« (8 24) 2278 «α )9. 9 . λ 5   2279 *«α 4( (A80). )9. 9.  « g 13Br766. ν     « vg16A46Br363. λ π 9 ( 2280  α 9. */ .  = (vg21A49Br366) 2281  α *Ν g27A64Br373,  !κ" ,= 6 . ¹ †λ /  +  /   † [λ ¹  « $ «  «   | 2282 « 6) α π  . ED« ξ AΚ9  . . . (fr. 278 K.) 2283  «α   χ 4   +«.   ξ   ² 4 μ« D $, )# 0 $λ  +     2284 K  «α π K  «   2285 * 4 «α  4 « (Eur. Phoen. 248) vg8A39Br361 2286   α ¹ & > «   2287 α &« 4  «  Ν. λ #   «. λ π /  + & « 2288 † «α ¹  W«   « X « $μ /  +.  $ ξ λ « 2289  «α ² « ) «   / 2290  « 4α χ μ«  9  / 2291 †+α & A5   2275     289;  >  Schol.; EM 505, 5 2276 cf. Schol.; E. Gen. 183 Mill. (EM 505, 10) 2277 cf. Schol.; EM 505, 5 2279 4 et )9 E. Gen. 183 Mill. (EM 504, 43); )9 Schol. Luc. 9, 9;     «   281; Schol.F Thuc. 1, 48, 3 2280 9 Poll. 7, 128 2281 cf. ps. Did. 53; Ν Zonar. 1192;  – 6  E. Gen.  1348 (EM 163, 21) 2283 v. de acc. Arcad. 87, 17 2284 cf. St. Byz. 396, 5 ( 283) 2285   283 2272 h. e. 9 (cf. gl. 3958) 2273 ‘nata haec gl. ex 2254’ Schm. 2275   H: accent. Mus. 2276 9 « H: accent. Mus. = Schol.;  9 « E. Gen. 2277 le. μ« H: Heins. | D+« H: accent. Mus. 2278 9 H: Sop. Heins. Salm. al. |    H: Mus. 2280 9 H: accent. tacite Schm. 2281 !κ" Kust. ad Su = E. Gen. | ft. ¹ $μ /  + +« )  vel sim. La., coll. Theophr. c. pl. 4, 12, 13. Plut. qu. conv. 700c | incl. ad gl. 2279 ret. La. (ad gl. 2287 Schm.) 2282 le. « H: Schr. | ν H: Mein. | D( H: Mus. | lac. indic. Nauck 2283  « H: accent. Schm. coll. Arcad. 76, 22 |   « H: Heins.; , Thophr. h. pl. 3, 13, 1 cft. La. 2284  « H: Schm. coll. St. Byz. 2286    H: Mus. 2287 4  « H: ed. 1501 2288 ‘ft. «, de re cf. L. Ziehen, Herm. 66, 1931, 233 sqq.’ La. 2289  « H: Mein. 1858, 512 2291 κ H: accent. tacite Alb. | v. l. gl. 2374 (Pears. 425)

 2292–2307

587

2292  α μ +  2293 «α ² + « 2294   «α  «. λ ZW«  ) . λ ¹     2295 «α =4 «,   «.  (, $+ . λ *μ  $ 'μ« $(  vg24A54Br372 λ   2296 4 «α  «,    2297  α [$ )&],  2298a  α $ )«. 4 λ ξ λ  W« K « K «α λ κ  ¹ ξ K  $ , ¹ ξ Kα Ν  ξ †K. >  ξ  «  Ϊ )   ( 14). 2298b *K «α ! + « 6A "   « vg25A55 2299    «α   « †c « [λ  + « 6A ] 2300   α    $ ,  4 $ . $/  2301 *α  ? A53 2302  α μ ξ«  «  $ , )    2303 *«α [ $ «, (« ( 291) A43]. &« (K 44) A67 2304  α  , ⎩ $  (vg23Br367). ν    $ !λ" c4« (? 148). *ν   « vg23A51Br367 2305 # α    A66 2306 4+α  μ«  4 /   .  « 4 > +,    $# «, Ρ) ²  « (A 149) 2307 *α $#9 (Archil. fr. 185, 5 W.) g14Br367

2294 ¹     cf. Ph  591 2298a cf. Schol.; Ph  593; Schol. Ar. ran. 187; E. Gen. 186 Mill. (EM 513, 44) 2303  $ «   284; Schol.; &« Schol. 2304  $  – c4« Ap. S. 98, 1 2306 Ap. S. 98, 23 ( « – ex Aristarch.);  4 / Schol. 2307   284 2292 contin. H: nov. gl. Jun. |   H:    Sop., accent. La. qui malit -  |    H: Mus. 2293 + « H: Mus. 2294   « H: Bast, Greg. Cor. 429 |  H: La.; ‘Seleucia Pieria’ Wil. ap. Wentzel E. 2, 11, 1; cf. edd. ad Inscr. d. l. Syrie 3, 1184a, 3–5 | ¹     ad « Ph 2296 gll. 922, 2981 cft. Lob. El. 128 2297 incl. e gl. 2298a La. |   H: La. 2298a  H: Mus.;   Ph |  (ras.??) H 2298b contin. H: nov. gl. et expl. e gl. 2299 suppl. Alb. |  « H: Pears. 426 = K +   K |   « H: Mus. 2299 Ϊ  H: = K | de sensu cf. La. Mantissa, et Giangrande1969, 153, uterque vix credibiliter 2300  $  H: -- La. coll. gl. 924, - $  Mus. 2301  ? H (K): Mein. 1857, 613 2302  «α μ   « ) $  H: La., ‘naufragia quivis inveniens lucratur’, cf. NGG 1946/47, 69 2303 κ« H: accent. Mus., qui et in - « corr. (= ) | incl. altera gl. in K cuius le. erat  «, ad quam ultima gl. 2304 ret. Schm. | « H: La. = K Schol. 2304 !λ" Mus. = Ap. S. |   « ad gl. 2303;    Mus. 2306  « H: accent. Mus. 2307   H: Pears. 426 = K 

D D

D D Hom.

D D D Hom. Ap. S.

Ap. S.

D

588

Hom.

2308 2309 2310 2311

Hom.

2312

Hom. Hom.

D D D D

2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329

D D D

2330 2331 2332

Hom. Hom.

LXX D D D D

 2308–2332

α  « (l 322)  α  « (l 515) †α $+  α 4 #  (Br374), c4#  (8 41 . . ) vg28A65 (Br374)   «α # «. 4 « A69.   « (Z 153) Br371(A69) † α 6   «α  «.   . c4 (K 225)  α 4.  .  «.   ( 251) *#α [  A70]. $#9 v30g15A70 †α $ (.   †?α  ) α 9 *«α ) « (Prov. 27, 25) A60 ?α ? α $«  α  4,  4  «α ξ9 μ 6  †9α ¹9 4α   «α μ μ   . $μ / @+ Kα >) « #I «α  «. λ « $)(«  / 5« « (Callim. fr. 284 Pf.) )«α + ) « «α π &«  «  4(, ν b «. λ ρ « 6) «  «α ¹9. ν $#

2309 Schol. 2311 |   286; Schol. ] 23 2312 . et  . Ap. S. 98, 2; . Schol.; E. Gen. 183 Mill. (EM 505, 53);  .   287 2314 c4 Schol. 2315     288; cf. Schol. 2316 | E. Gen. 183 Mill. (EM 505, 34) 2318   279 2323  4 cf. Ph  617 2327/28 Paus.  25 et ap. Herm. Barb. 8; Ph  602 2331 b « cf. Ph  601 2308  H: accent. Schm. |   H: La. 2311   H (?accent. pr. a Mus.): Ald. 2313 v. l. gl. 1985 (Guyet. Pears. 426) vel gl. 244 (La.) | 6  H: Mus. 2316  κ H: accent. Mus., incl. ut dittogr. La.; «  K A 2317  Pears. 426;  Schm. 2318  =? Mus. (B 861) |  ) H: accent. Mus. () Alb.) | v. l.: gl. 3599 2319 9  H: accent. Mus. 2321  ? H: La. | cf. O5  «, '  6, 1920–21, 56. Arch. Anz. 1922, 56 2323   Ph 2325 v. l. gl. 2332 La. 2326 n. pr. K4 « (St. Byz. 417, 19 [ 73]) cft. Fick 1911, 345 2327–28 ‘olim una gl. cf. Ph [et Paus.]’ La. 2328  H: accent. Mus.; K Ph Paus. (Hermol. Barb. 4) |  Pears. 426, cf. Strab. 11, 2, 10, p.495, 4 C. 2329 « H: Mus. | λ H: Mus. 2331 > H: Schm. coll. Ph 2332 v. l.: gl. 2325

 2333–2350

589

2333  «α )  « $ «   . λ * D vg12A44 Br362. λ $  5  . ν $#. ν $  « $« 2334 *  «α ρ «   . λ 5 )$« A57 2335 +=α #« vg34A75 ν ⎩ρ « ) ,   D >  « A76 2336 α & \(, λ   « λ )  «.  & ξ D9 & »  ²  K/ )  « 2337 Kα & « 2338 K  9α (  κ  κ ρ  ¹ K  «. ¹ ξ λ »« D« >4  ρ. ρ  ξ 4 « #« λ  ) λ p . @4  « ξ [λ] D $«  W« K « 4 λ #A  « [  ), ν]  ) (fr. 513 R.) 2339 K  $4 «α  #A   2340 *+«α   .   . ⎩ $  (Prov. 26, 22) g3A40 2341 +? «α  # « 2342 #α μ   μ    . ρ  !"  + 4 . ¹ ξ 9 )( κ 4+ $  2343 #+α * + vg2A35Br359.  /. +/.  +. + 2344 α (. )  2345 *?α 5«   g13A38, h  5«   2346  «α $φ# 0 μ«  2347 †α $9 2348 α  9 & Mλ / )/ ) 2349  «α 4«. $ » 2350  4 «α ² « ) « Ν+

2333 Κ Ph  603 2334 Ph  604; lex. rhet. 272, 30; E. Gen. 184 Mill. (EM 506, 15); Arcad. 73, 12 | 2338 Zenob. vulg. 4, 49 (Zenob. Ath. 3, 14; Prov. Bodl. 536); Schol. Ar. Av. 1463 2340     $  E. Gen. 184 Mill. (EM 506, 8);  $    289 2342 cf. Schol. Ar. Av. 1095 2343  + EM 506, 40 2344 Poll. 9, 88 2345   292 | 2349 | cf. Athen. 11, 476e 2350 Schol. Nic. al. 217c 2333 $ (n.qu. sscr., ? «) H: Mus. 2334  $ « H: accent. Alb. coll. Arcad. | 5 ) « H: accent. Mus. 2335 #« H: Mus. |  ( ) H: Mus. 2336 Dκ H: Mus. |  « λ . H: La. |  « ² vel ²  « La. 2338 le.  H: Schr. = testt. |  9 H: ed. 1521 = testt. | « H: accent. tacite Alb. | [λ] del. Mus. | [  ) ν] del. Heins. Vales. = Prov. 2341  ? « H: Mus. |  /« H: Toup. 3, 466 2342 &   H: G. Dind. 4, 1476B, cf. Schol. Ar. | ) H: Mus. 2343 + H: Mein. 2345  H: Gron. Pears. 426 = K  | h   ( H: Gron. 2346 gl. 2297 cft. La.; ft. montis nomen (cf. gl. 836) Herw. 1895 (Mnem.), 362 2347 v. l. gl. 1953 (Schm.) 2348 CIL 6, 508. 8, 23400 cft. La. 2349   H: accent. Mus. 2350 CIL 2, 179. 10, 1803 cft. La.

D

D

D LXX D

Att. D D D D

590 D

Eur.

D D D

D D D

D? D D D D

 2351–2370

2351   «α ² P α h  Ρ  > , ν ¹ λ   «, κ   > +  !λ   +    ρ " (Ar. Ran. 230) 2352 *α 9 (Eur. Rhes. 33) g29A45 2353 † α . λ —  . [>     > ] 2354   «α  «. ν   (« (Archil. fr. 117 W.) 2355  «α ²  «   X+ μ Ν  . λ ²  $ «  +« 2356  »α ». ( ξ $μ / @=  +  + (Ar. Equ. 1344) 2357 †=, ν   9  2358  α #A μ   2359  α =, * A50. .  . †λ  ( 2360  «α   « 2361 Kα «, @μ #A+ 2362 *  α  ? vg5A56Br360, ) » A56, @? vg5A56Br360 1 74 2363 * «α ) « g (A ) 2364  α .    . ⎩)  .     (A74) 2365 !  α" =$ , λ   2366  α ρ «  $ « 2367   α . 9. =  (Hippocr. epid. 7, 7 [5, 378, 7 L.]) 2368   ν  α U , λ g? U+ 2369  α 

 (Hippocr. aff. int. 40 [7, 264, 16 L.]) 2370  α μ  &« « X=. ν  / / 5 ) +. λ U  ρ «. λ π   «

2351 h  – Schol. Ar. 2355 cf. Schol. Callim. h. 3, 179 2356 » cf. Ph  611 2359 = E. Gen. 184 Mill. (EM 506, 19) 2363 cf.   293 2369 Ph  618 2351 » H: accent. Mus. | ² 5 λ H: Alb. = Schol. Ar. | incl e gl. 2353 trsp. et emend. Schm. coll. Schol. Ar. 2352   H: Scal. 2353  H: accent. Mus.;  Voss. |   Mus. 2354  « ad   « (cf. gl. 2553) Bossi 1973–4, 228–9 2355   « H: Mus. 2356  . λ H: accent. Guyet. Palm. Salm. 2357 α = Mus.; α = H. Jacobsohn, Herm. 45, 1910, 83 n. 2358 gl. 3663 cft. Pears. 426 2359 &  H: Mein. 2360   « H: Schm. 2361 cf. St. Byz. 623, 9 ( 122) T … « μ« #A 2363   « K  2365 contin. H: nov. gl. Heins., qui le.    suppl.;    Schm. 2366 ‘vix sanum’ La. 2367    H: accent. Schm. | U9μ H: ed. 1521 | =   H: accent. Mus. 2369   H: accent. Alb. 2370 « H: Pears. 427. Vales. Verw. | τ H: Mein.

 2371–2385

591

2371  # α 

 . # .   «.  $  ξ λ μ λ « b« / $ +    (Eur. Phoen. 1386?) λ  + λ / . . .   ξ λ †« 2372  + α   λ  $  « /  +, — 

 #.  .  .     2373 /α  +, / 2374 +α  . ν & A5 2375 +«α  « (Thuc. 2, 90, 2 . . ) 2376 +α / (' 260) 2377 *  α > (4 41) A8 2378   α  , μ $    $   2379 K  «α « [   D >  ] λ !N $«"  μ« K«, Ρ) λ    α « K   D >  . b ξ λ /  $ κ  + (com. ad. fr. 509 K.–A.). λ « ρ «, $μ +,   P4« 2380 † α «. #A  2381  μ ¹ α *μ    ¹  g3A6. ν /   . ν μ &« #A4 « ¹ . λ ²  « # (] 214) 2382  α $(  Ρ . 4$. λ ρ « 5 ) « 2383   α   / (com. ad. fr. 365 K.–A.) 2384  «α  W«  « λ /«  «   . λ  W« #A) « \+« >  λ   α μ  ?) /  Dμ     λ Ν   (com. ad. fr. 366 K.–A.) 2385   »α ! . . . " (Soph. fr. 20, 1 R.)

2371 cf. Schol. Eur. 2374 Theophr. h. pl. 1, 11, 2 . . 2376 cf. Schol. 2377 Schol.; Ap. S. 98, 26 2379 cf. Paus.  28; Ü (Ph  625. Su  1426); Zenob. vulg. 4, 51; Prov. Bodl. 538 2381    ¹    295; μ &« – cf. Ap. S. 98, 17;  « E. Gen. 184 Mill. (EM 506, 52) 2382 4$ Poll. 10, 160. 183; ρ « 5 ) « cf. Athen. 7, 323a; Poll. 6, 50 2384 –    Ph  624; μ  – Zenob. vulg. 4, 52; Prov. Bodl. 539 2385 cf. Poll. 10, 160 (cit. Soph.) 2371   « susp. La. |  + H: Salm. in Solin. 241; lac. post / La., e. g.    \+«, coll. gl. sequ. 2372  +& H: post G. Dind. 4, 1483D (-) La.; de aspir. initii cf.    Hesper. 22, 1953, 252, 138 |   H: Salm. in Solin. 241 2373 / Herw. Versl. 194 coll. gl. 2359 2374 κ H: accent. Mus. | v. l.: gl. 2291 2375 + « H: Piers. ad Moer. 165 2376 /α   H: Abresch, Misc. obs. 1, 75; expl. /  Schol. 2377   H,   K: Heins. Pears. 427. Jens. Luc. 135 = testt. 2378  (+) H: Mus.; cf. Blümner, Technol. 12, 193, 4 2379 dittogr. del. Verw. | add. Schm. = Prov.; cf. Plin. n. h. 31, 15 |  « H: Mus. | $μ H: Mus. = testt. | $ H: Mus. = testt. | « ρ « H: Heins. Palm.; ‘haec decurtata; videntur propter similitudinem lusus frigidi allata esse ( – )’ La. | v. Erbse Unters. 46–7. Bühl. Zen. Ath. 4, 221 2380 ‘  « a lanugine dictus? cf. gl. 2387’ La. 2382 4  H: accent. Schm. 2383 / H: Mus. 2385   H: Hemsterh. ad Poll. |  H: accent. Mus.

D

D

D Hom. Hom. D Prov.

D D D D D

D

592 D

D

D

Hom.

LXX D D D Hom. D D

Hom. D

 2386–2406

2386 K  λ «α ¹  X ) . π  X    K      α >  ξ   &« #H  4 « >    $« 2387   «α π # >4 « /  +. λ $ . λ π  9 & #9  

« 2388  + «α †4κ   2389  +μ 9  α W >  μ  . D >  ξ  , Dξ $(. 5#)  ξ ¹  &«  $  Ν / D/ 9 +, X  $ +/ )   2390 *$)α   (A 363) (vg15g3A11) 2391  )α  .  4 (h. Cer. 340) 2392 )«α   «. )(. ) «.   , ν   « 2393 )/«α  « A9α $μ  $  ), Ρ    α * 4    ( 283) (g7A14) 2394 4α 4  . ν   « / /. ν 4(. ν ) «. ν ?( Ν  2395 *4+ α  ,   (Sir. 32, 8) vg2A5Br381 2396 K4α  « #A)(  2397 4(α μ )«. λ 6 . /. = (. \= « 2398 4 «α 5 )$«  « 2399 4α ¹ +  )  2400 K4&«α >) « λ κ #I)  (B 631) 2401 4 α /  + ξ« \+  $ 2402 4 α  «  / )  + ) , ν   «, ν    2403 *44+)«α  )«. b ξ λ / $   $ (+«  + A3 2404  α +. [ &) « = 4] 2405 * α + $ (l 268) g38A18 2406   $α  D  +«  

2390 Schol. 2393 –   Ap. S. 98, 20;  4    cf. Schol.;   298 2394 ) « lex. rhet. 268, 3 2395   299; gl. Sir. 2401 Athen. 7, 306e 2405 Schol.; E. Gen. 184 Mill. (EM 507, 33) 2386 K   Schol. Ar. Pac. 925 |   H: accent. Mus. 2389 le.  + H: Schr. |  susp. La. | $(? H: Ald. |  .« H: Mus. |  / ) H: Heins. |    H: Salm. in Solin. 163b 2393 v. l.: gl. 1992 2394 le. 4   lex. rhet. (‘rectius’ La.) | + H: accent. La. coll. gl.2402 2395 +« H: Biel. = K Pha.c.;  gl. Sir.   Heins. = .   Conom. 1969, 218 n.12 2398 4& « H: Schm. coll. Dorion. ap. Athen. 7, 306f | 5 )W« H: accent. Mus. 2399 4& H: Lob. Phryn. 700 | +  H: Alb. 2400 4&« H: Alb. |  H: tacite Schm. 2403 4+)λ« H: Alb. = K (4- Mus.) | μ H: Mus. = K |   H: Mus.; - K 2404 incl. ad   La. 2406  H: accent. tacite Schm. | D H: Schm.

 2407–2428

2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417

2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428

593

  «α c  « (Hdt. 7, 1, 1) *   α    [ν  # ] (P 600) A17 * α + A19 [ν +/]   )/ ) α   9 & = 9 & (H 312) † α , <    α Ν ,  4& (Y 298)    «α Ν  «, ⎩ 4  « (g4Br384),  »«    / ( 54) (g5A25)    α  (A 256) *  α   (Dem. 21, 216) vg10A23 * + α π  vg3A14Br386,   vg3A14 Br386  (+ « (trag. ad. fr. 220 K.–S.)α   «  W« «α    μ g , λ (  μ , ³« #A+ (PMG fr. 117), λ ( μ U( .  4 &« P#)  ν 4  « (fr. 486 R.) * α >  , μ  h  (A22).    g8. g (Ar. Av. 51) * «α   « A15. 20(vg7),  « A15(g6Br387),  « A20(vg7)  / )α  ?/ ) (Lycurg. fr. IX 4)  α $) $ †  α  †  $ α     α = 4.    α )   α     α   «   ?α $)?, $).  

2408 Schol. | 2413  4  « cf. Schol. 2414 Schol.; cf. E. Gen. 184 Mill. (EM 507, 35) 2416   302 2417 cf. Poll. 7, 83 2419 cf.   303 2420 Poll. 8, 23; cf. Harp. 305, 18 (cit. Lycurg.) 2408   H: Schm. = K Schol.; P 600 cft. Alb. |   H: Mus. = Schol. (  + .  +  K) | incl. hic et gl. 2409 del. Alb. 2410  (  H: Mus. | )/ ) et 9 & = 9 & ad gl. 2414 ret. Schm. 2411    H: accent. Mus.; v. l. gl. 2414 2413 « H: accent. Mus. 2414   H: Mus. = Schol. | v. l.: gl. 2411 2416  #  H: accent. Mus. 2417  (+ H: Mus. |  H: Bergk 1855, 109 | (  H: Mus. | χ #A. H: Schm. | (  H: Schm. = (Poll.) 2418   H: Mus. = K |   H,   K: Mus. 2419  « H: tacite Schm. 2422–23 una gl.  α    (Sophr. fr. 24, 2 K.–A.), cett. dittogr. La. 2424   ci. La. 2426  ci. La. 2427     « Mus. (‘sed abstractum pro concreto ponitur’ La.) |  « dissolutus ci. La. 2428 ’   ? Alb., qui 5  ? et $ ? conf. vid.

D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

D

Att.

D D D D

594 Hom. Hom.

D Hom. Att. D D LXX LXX D D Hom.

D D Hom. Hom. On. sacr.

2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452

 2429–2452

 + α , c   (A 217) * # α U )(  (A 139) A24 † α ρ «  «  α g+. +.   †  )α 4$ ). A5

 « (fr. 429 R.)   «α κ« q, 9 (?+ (T 262). ν 4)« ( 421 . . ) *  + ) α  A16(vg1),  4) (vg1),  )  )« $ 4 +« (Plat. epist. 6, 323c)  α  .   . ν    )α & ) *  α   (Ierem. 22, 14) A21(vg2)   + «α  « (Exod. 26, 32) †+α =. * +« #«α )« / 6?α D+ +α    « ( 342) †+α  » #  α )(  ?α ). ? †α ) » ( α 5  . «,  )  (α $ (E 156 . . ) (α  , >= (E 400) *K α ) « A26 (α , $, $ , [ ] ν ⎩ (A 445 . . ) g1A23Br798

2429 | Schol. 2430 Schol.; E. Gen. 184 Mill. (EM 507, 36) 2432 cf. Ph  643 2434 (?+ Schol. 2435 . cf.   304 2437 cf. Phryn. praep. soph. 80, 3 2443 Schol. 2450   Schol. 2452 $ Ap. S. 98, 27;  Schol. 2429  ++  H: Mus. = Schol. 2431 v. l. gl. 2610 agn. Schm. (ad 2610) 2432 conf.  +  et  + La.,   ad     Theodor. ad Ph 2433  $ ) Kontos, A)» 1, 241 | 4 ) H: accent. tacite La. | 5 $ « H: accent. Mus. 2434 ‘ultima e falsa interpretatione orta’ La.; ν (« Baun. 1914, 207 coll. gll.  4701. 4712 2435  + H: Voss. = K () 2437  & ) H: Salm. = Phryn. 2440  + ) La. (* « :  + = ) « : ) +) 2441, 2442 cf. gl. 2023, 2025. Schulze QE 476. Solms. Unters. 125 2442 le. / H: Schm. 2443 / H: accent. Alb. 2444 + Lob. Paral. 80, idem vitium Theogn. can. 633, p.105, 32 C. 2445 expl. ( H: Voss.; cf. gl. 2025 2447 v. l. gl. 2532 (Alb.) 2448 cf. CIL 2, 145, 17 2450 ( H: Mus.; cf. gl. 2468, ‘sed praesens in -+ nunquam exstitit, cf. Wack. [Kl. Schr. 2, 896]’ La.; & Hom. (Schol.) 2451 ‘expl. interpolata propter  «α    «,   « On. Vat. 193, 28’ La. 2452  H: Mus. = K Ap. S. |  del. Mus. (et ν  )

 2453–2472

2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463

2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472

595

*& α   ξ (E 400) A33 *(α  (k 550) A32() α 5« (α   , $»,  (I 615) *α 4( (2. Macc. 4, 49) vg13A27Br391() ( «α  (+. 4  («  «α  W«   «, ν #  5 «, ν « (T 294) «α 4   (vg17Br407), D (g17Br407). λ ¹ #  5  (l 163) (A20) «α   «, @μ   +, λ 4  « Ν9 « (l 160) ( )α 4 ? g12.  ) ( 23)  α *)  (vg16A31Br395), ¹ &« «  «. λ ⎩ ¹ /  + 5  (g16)  «, λ * « A35,   /« (Eur. Alc. 731) *(α 4 ?, .  ) (B 27) vg7A24Br390  α *4 ? A21, 4 ?.  ).  )  α   $,   (Eur. Or. 883) * +α ( , ) + (Eur. Or. 791) g15A25 +α $/ (Hes. th. 102) (  α 4 . 4  # . $  (I 642) ( α *4 ?+ vg9A34, 5+,  $, $/, U?  & «α . ⎩) « g2,   (O 245). 4)  .  (N 464).  . *) g3. 4 « (+α $/,   / (r 542)

2453 Schol. 2454 Schol. 2456  Schol.;   307 2457 cf.   306 2459 5 «   308 2461 – + cf. Ap. S. 98, 33;   « et 4  « Ν9 « Schol. 2462 lex. Greg. or. 167, 3 (LGM 180, 3) 2463 . et ¹ / . 5. cf.   310 2464   311; 4 ? Schol. 2465 – 4 ? cf.   312 2469 4  . Schol. 2471   Schol. O;   et  Schol. N; Schol. Dion Prus. 7, 52 2472 $/ Ap. S. 98, 28 2454  H: accent. Pears. 428. Alb. 2456  H: accent. Pears. 428. Alb. |  ) H: Mein. 2458   + H: Mus. | 4   « H: Pears. 428 2459 n.1    «   «? H: Mus.1 2461 ( « H: accent. La.; cf. Schol.A |  « H: Mus. = Ap. S. 2463 )&« H: Mus. 2467   H: Mus. = K 2468 cf. gl. 2450 2471   H: La. 2472 / H: accent. Pears. 428. Alb.

1

   « se in H legere affirmavit Schow 437, n.4, quem secuti sunt Schm. et La.; non credo

Hom. Hom. Hom. LXX Hom. Hom. Ap. S. Hom. Eur.

Hom. Eur. Eur. Hom.

Hom. Hom.

596

D

2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487

Hom. + Ap. S.

2488

D

2489 2490 2491

D D D D D D D D D D

D D

Hom. Hom.

2492 2493 2494 2495 2496

 2473–2496

†)α  4 « ()α ) .  U9 4,  G«  W«   « >  )α  ).   K)«α ) + ! («" () α    ) α  )  (=α )   α   ,  ? †(α     «α (. +«.   «.  4 « (Callim. fr. 656 Pf.) &«α    α ) »,   α $4 ) λ = $ (α $4 . $( (Ap. Rh. 1, 542) «α $«.  . λ ² μ« &« «. K/ )  ξ λ  W« $  «  « λ 4 « &α * A8 ).  (A 53). ? α Ρ) λ  « λ # . λ ¹ $ , λ «  «α ρ«, ¹  / ) #+ )   >    « α ).    «α 4 Ν «. λ κ π. λ b9,   «  α 4«, $   . ν  α V, ), ).  †  α h  ,   + ) α  / ) , )/ ) . / ) (7 217) + ) α ² +« (O 744)

2474  – Ph  656 2476 cf. Ph  652; Schol. Ar. Nub. 985a 2482   « E. Gud. 319, 9 2486 | Schol. Ap.Rh, 2487   – « lex. rhet. 271, 26; Ü (Ph  659. Su  1501); EM 510, 53; μ« &« « Diosc. mat. med. 1, 107; lex. Patm. 149, 7 (LGM 159, 7) 2488 – #  cf. Ap. S. 99, 2;  et  Schol. 2493 ) cf. Schol. Luc. 75, 6 2495  / ) Ap. S. 99, 7; Schol.; E. Gud. 319, 22; EM 510, 27 2496  / ) Schol. 2473  . . [atramenti macula obscura] H: Ald.;  La. coll.   306; v. l. esse gl. 4407 cens. Avyer. 1978, 308. 337–8 2474 )  H: Mus. 2475 cf. gl. 1951 2476 K« EM 166, 4 (Schol. Ar.), K« Ph. | suppl. Guyet. Pears. 428 = Ph 2480  H: Bergk 2481 ( H: post Pears. 428. Alb. (- ) La. |    H: La. 2482 (« H: accent. Mus. 2484   H: Ruhnk. in Alb. Auct. 2486 $4 H: Schow 437 n.9 2487  « H: La. coll. e. g. Theophr. c. pl. 2, 7, 1 2488 Ν$ H: Mus. 2489 cf. Frisk v. « 2490    ci. La. 2491 cf. Theophr. de sign. 31 2492 4« H: Mus. | arbor (   audit Theophr. h. pl. 1, 9, 3 .. 2493 ( H: accent. Alb. 2494 v. l. gl. 2128 (Pears. 428) 2495 (+ H: accent. Mus.

 2497–2518

2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514

2515 2516 2517 2518

597

()α 4.  ) )/ ) α [)+, +] =, ) » ( 334) †(α  (α π   * «α « = « ) « (Eur. Hec. 535) g5A9 ( «α π # c ) &« π ( *«α     (Cyr. ador. 68, 445C) A28 *«α X «. D( vg4A12. 6 «, ⎩g  « vg4A12. λ ρ « 5 μ  ¹+ ) α 9  α Κ  )/ ) *  «α [ ¹+ ) A7]  « (Plat. Menex. 235b) vg3 A 7  $α Κ  ) †(α †$  . $ )« *#α $( 9  g1 *# α 9  ,  [ ) X μ \+ g2 (+α ²  9 & η  «. λ U (« (Archil. fr. 43, 3 W.). $ «. λ Ν †(=α 4ξ= #«  « «α μ $ ,  [ )     «  4 « (Soph. fr. 504 R.). >  ξ Ρ    )/ ) , λ  D/ ) μ .   ξ λ μ )  9 & /  / @)    /,    #9 . λ ² ) «  «  «, 5« χ ¹ )λ   . λ     . λ *ρ «

 $ vg1A2Br398 «α  λ« / ) / ) 4(« *(+ «α 4+ « A3 †( α ) * (+α ² κ & / A1

2498 = Ap. S. 99, 1; cf. Schol. 2502 E. Gud. 319, 40 2504 X «, D( et g  «   315; 6 « Poll. 5, 127; g  « E. Gen. 185 Mill. (E. Gud. 319, 44; EM 510, 55) 2507 .   663; E. Gen. 185 Mill. (EM 510, 36) 2510 cf. E. Gen. 185 Mill. (EM 510, 49) 2514 Schol. Ar. Equ. 1150a; ² ). –   . Ph  665; ρ «  $   337 2515 cf. Ph  664 2497 ( H: Voss. | 4 H: HSt. Thes. 2, 189 |  ) H: Mus. 2498 )/ H: Mus. | incl. ad / Alb. (+ Heins.) | =«α  H: Gron. Pears. 429 = (Ap. S.) 2499 ( agn. Guyet. 2502 cf. Plut. soll. an. 961d 2504 ρ « ‘sudor’ cf. Wack, Kl. Schr. 747 2506 ‘cf. gl. 2508, utrumque susp.’ La. 2507 incl. e gl. 2504 repetita (Schm.) 2508 Κ9 ) H: Mus. 2509 v. l. gl. 2521 (Alb.) 2513 /« H: Sop. | « H: Voss. 2514    ‘Ar. Vesp. 1339? cf. Wil. Kl. Schr. 1, 346’ La. 2515 le.  « H: G. Dind. 4, 1517B | 4« H: Mus. 2517 v. l. gl. 2589 (Voss.)

Eur. D

D

D D D

D

598 D D D D D Ap. S.

D D D K+D

Ap. S.

Hom. D

Hom. D Hom.

 2519–2538

2519 ( α . !K&«" 2520  «α    «. [μ ξ  «  «   $ ] 2521 (α μ μ  $ # «, G   , λ b+ , 4  , $ )«, λ $   (Aesch. PV 157) 2522 # α b+   (Aesch. Cho. 196) 2523 † α  2524 (+α  2525 (9α ²   «  #A+ (fr. 47).  ξ λ  9. ξ« ξ b) $  α ¹ ξ 4 α ¹ ξ 4  $(+ ( 479) 2526 K( «  «α  /« p μ P «  « (com. ad. fr. 367 K.–A.) 2527  +α [$ ]  « . . . 2528   «α  « 2529 & «α *  «  P « A1. ν ρ «  «, m ¹ )    ³«   ) »  ) , λ μ 4(  / /. λ ?/ )  Ρ   )(+ ) 2530 α  #  λ D+«   π = ( α U9    ξ λ )/« 4  π ⎩)4 «   g2, ν )  « 2531 *α = ( (B 851) g2. )  « (A 228 . . ) v1g2 2532 α 4) g6. ) », 4 ? (Phil. decal. 153).  ) 2533  α    (Phil. spec. leg. 1, 166) 2534 *α   (Phil. quod deus 52) A9 2535 ( $ +α 4 / (O 10) 2536 &«α $) «,   .  « 2537 4«α   « 2538 &«α [= .] 4 , *  )4  (B 302) g5A10 2521  λ b+  Ph  666; b+  cf. Schol. Aesch. 2525 –  9 Ap. S. 99, 8;   « et b) Schol. 2526 P «  « Prov. Bodl. 760. 815 2529 Ph  668 669 670; Ael. Dion.  24. 25; ρ «  »« Schol. Ar. Av. 806 2530 Ap. S. 99, 12; E. Gen. 185 Mill. (EM 511, 11. 22) 2531   318; Scholl. 2538 |   318; Schol. 2519   H: Ahr.; add. e gl. 2556 (Fick 1909 [43], 141); cf. Brause 13. Be. 2, 739 | v. l.: gl. 2556 2520 incl. Schm. |  μ« H: accent. Schr. 2521  Stanl. ad Aesch. Pr. 157 | v. ll.: gll. 2509. 2563 2522   Sop. 2523 e gl. 2519 corrupt. 2524 (+ H: accent. Mus. (qui et 9  scr.) 2525  9 H: Mus. | ξ« ξ H (ξ« λ Ald.) | 4 H: Bochart, Hieroz. 2, 2, 18 p.264 | 4 H: Mus. |  H: Mus. 2526 le. ( « H: Schr. 2527  + « H: Jens. Luc. 136 | dittogr. del. La. |   H: Mus. 2529 ν ρ «  »«   « H: trsp. Vales. Hemsterh. ad Poll. 9 p.984 (ν ρ «  »« om. K) 2530 & H 2531 & H: Pears. 429 = K  2532 v. l.: gl. 2447 2535  + H: Mus. 2536 (« H: accent. Thes. 4, 1522C 2537 (4« H: accent. Thes. 4, 1523A 2538 ‘incl. e gl. 2531 huc migravit’ La.

 2539–2560

599

2539   α U) ,   2540  4 ( «α  W« @μ &« ¹«  « ν $+)  « ) @μ /  / (7 527) 2541 α ¹9  (8 454 . . ) 2542 &α = 9 & (' 46 . . ) 2543 «α )   (Ev. Ioh. 11, 44) 2544 α  «   « , —  ¹    « 2545 () «α π   ) . >  ξ  4(, m ) ,« ¹  . λ « ED « (B 538). λ X «   2546  α μ /  /. λ ρ «  $ « 2547  $ )α ( ) 2548 4 α Ρ   / ) )(  2549 + )   α 5« μ  / + )   , @ξ  $ κ  » ² @    2550 +)&α @μ     4)& 2551 +α  +. >   μ  , [ )   ?  W« U4) W« / :/ (Soph. fr. 715 R.) 2552 )α  = &« (I 300) 2553 †α .   2554   ?  α   ?   2555 † +α / 2556 † α  . K&« 2557 K  α  «  M(+ ) , $μ K  2558 4α  &« = &« 2559 (α   2560 K(«α ¹ Ν , ¹    , ¹ « @«  $«  9«.  ξ λ  « 5)/, $μ K( «  $ 3E $. :« (fr. 29 W.). λ  W«  ? «  W«  W« («    2540 Schol.; Ap.S. 99, 15; EM 511, 31 | 2542 cf. Schol. 2544 Ph  674 2545 « ED « Schol. 2549 cf. Ph  675 2552 Schol.; E. Gen. 186 Mill. 2560  « – 3E $ cf. Harp.epit. (Ü [Ph  673. Su  1542]) 2539 6)  H: Thes. 4, 1523A |    H: Mein. 1858, 560 | v. l.: gl.2553 2540 (  4  W« H: Mus. = testt. | $+ )  « H: Mus. | >) ξ H: Mus. 2542  H: accent. Pears. 429. Alb. 2543  H: Abresch. Misc. obs. 1, 77 2544 +« Salm. = Ph 2545 )  H: Heins. | ,« H: Heins. 2546 ? H: Mus. 2549 (  H: accent. Mus. 2551 ²+ H: La. | (  H: accent. Mus. | χ H: Mus. | 4/ H: Mus. 2552 (+) H: Mus. = testt. 2553 v. l. gl. 2539 |  v. ad gl. 2354 2554 e gl. 417 corrupt. (Ruhnk. in Alb. Auct.) 2555 v. l. gl. 269 | expl. + La. 2556 v. l. gl. 2519 (Pears. 429); aliter Fick 1909 (43), 141 2557   & H: Mus. 2558 4 H: Mus. 2559 ( H: Schm. 1860 (Philol. 15), 346; Cret., de  >  cf. Be. 2, 671 2560 de gente cf. Dittenberger Herm. 20, 1885, 1–40. Toepffer Att. Gen. 80–92

D Hom. Hom. Hom. N. T. D D D D D D D Hom.

D D D

600 D D D

2561 2562 2563 2564

D Hom.

2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572

D D

2573 2574

LXX

2575

Hom.

2576

Eur.

2577 2578

D Hom.

D

 2561–2578

α π +   α & . λ φ# [ ) $«   †(α $  . $ )« K  α 6 « &« #E4 , φ# 0 )   μ 3E&  9 «  « #A «   «α Ν  6«    «, « ξ $ &9α Ν «,    «,  (« (B 184) (9« α $λ  $ (9«  α Κ   &α ) †( α ) . (  α )/ 4  K( α  « M /α $μ  $   «   $ K( « ( 521). ν    α     ³« & « ( α . [λ !5«" χ « =(4 « +) $    « + «]. λ (  $μ    $ , Ρ $λ / )  5« μ , ³« K «  6r« (fr. 292 K.–A.) , λ    « α] ¹ ξ  #O= )«   $  4 λ (  & «α )  « 5 )$« )« (Ion. 2, 1).   ξ λ $  # α @ .  .  . Κ «. )#«. ¹ ξ, Ρ  π )    /« (   ( 1) 4(α  Ν «, $(, κ /  (Eur. Tr. 192) *4&«α  W« Ν« /  /, $  « (g1)

2562 Su  1545; Schol. Iul. or. 3, 35 (1, 1, 173, 5 Bid.) 2564 cf. Theogn. can. 780, p. 129, 8 C. 2565 Ν  et $ cf. Antig. Mir. 23; Schol. Ar. av. 299; Theogn. can. 330, p. 61, 20 C. 2572 cf. Schol.; – M / Ap. S. 99, 23 2574 Theogn. can. 777, p.128, 14 2575 gl. Proph. 2576  .   et )#« Schol.EHMQR 2577 $( cf.   319 2561 ‘scl. in sacris sollemnes imprecationes proclamans cf. Plut. Alc. 22, 5’ La.; cf. J.R. Rea, ZPE 79, 1989, 201–6, esp. 202 (? leg. ) 2562    H: Mus. olim = testt. 2563 v. l. gl. 2521 2564    H: La. = Theogn. | 9 H: Mus. 2565 ( « H: accent. Schm. | Ν  H: Mus. = testt. | $ + H: Mus. = testt. 2566 (9 H: accent. Pears. 430 2567  9« H: accent. Mus. 2568 ‘h. e. + e + corrupt.’ La.;   Mein. 2569 cf.  2570 le. ( H: Mein.; ( Sop., + Mein. = gl. 424 2571  H: Mein.; de & « = )  « cf. Athen. 7, 303bc 2572   « H: Mus. 2573 ( H: La. 2574 (  H: La. = Theogn. | incl. ad ()  agn. Schm. | !5«" La. | + « H: HSt. Ind. | / H: HSt. Ind. |   Schm. | incl. ad   agn. Schm. | U= u.v. H: ed. 1521 2575 ‘  ft. ad gl. 2585’ La. 2576   H: Mus. = Schol. |  κ« H: Mus. 2577 4κ H: Mus. =  |  H: accent. Mus.

 2579–2600

2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597

2598 2599 2600

601

4#«α 4+ .      K4 «α  « 5)/ K4 «α  (E 709) K4 «α  « * α g  « vg1Br402 ( α ? & «α  «. λ   & «α   &« (Ar. fr. 671 K.–A.). Ν  & « †#α ) « #α D# (Z 483) (vg1). )+ ) , $μ  $  )  ) . >) μ  /« /«α ) , D/«, Κ . 4+ /α . ). Κ  , )  (8 382 . . ) K«α ,α Kκ  p † +α /«  )α  )  α >  «α    « †α (. A5+  »α c » /«α c  «, @μ &« (+«    «. >  ξ «   «   « +, $φ# i« » 4$   ,  ), [4$ ] =$ , *) , $  (Sap. 2, 16) vg1S6Br403 «α  $ «.   «.   « † α    * «α ( (Callim. fr. 531) g2S7. K  

2582 EM 512, 16 2585 & « Ap. Dysc. adv. 184, 9 2587 cf. Ap. S. 99, 21; D# Schol.; )+ ) cf. Su  1525; E. Gen. 186 Mill. (EM 512, 34) 2589 )  cf. Schol.; Su  1525 2596 Ph  690 2597 c  « cf. Su  1574; Ph  691; « – + lex. rhet. 275, 32; EM 512, 53;   … ) , $  Ü (Ph  693. Su  1575. Schol. Luc. 227, 6) 2600 ( E. Gen. 186 Mill. (EM 512, 54) (cit. Callim.); Schol. Theocr. 1, 53d; gl. Prov. 2579 4#« H: Hemsterh. (cit. Schm.) 2580 (4 , 5« H: Mus. | cf. Toepffer, Att. Gen. 292 2581 (4 « H: accent. Mus. 2582 (4 « H: accent. Mus. 2584  ) » Mus., cf.   336. gl.  231 2585   « H: Heins. Pears. 430 |  « u.v. H: Mus. 2586 (+ H: accent. Mus.; +( Lewy 1893 (2), 767 coll. gll. 4766–8 2588  /« H: Mus. 2590 )λ« H: La. |   H: La. 2591  + Mein.,  « Mus. 2592  ) H: accent. Mus.; ‘- e - in variis dialectis’ La. 2593  H: Bywater 1888, 77; cf. gl. 2592 2597   « H: Mus. | λ« H: Mus. = testt. | 4   H: G. Dind. |   H: Mus. = test. | incl. tacite La. | =$ H: H. Jun. Martin. Cadm. 2598 μ« H: Heins. Perg. 2599 v. ll. gll. 2699 (haud 2700) et 4385 agn. Schm. 2600 ‘ethnicon a gl. Cyrilliana alienum’ La. | v. ll.: gll. 4367. 4384

D D Hom.

D

Hom. D D D

D D + LXX

D

602

Att. D D

2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608

D + LXX

2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618

D D D

 2601–2618

$α   )  α . P 4  # α A5   6  λ    . . . *+«α  9 vg5Br404 9, ν «  «α « «  « «α ) , ψ« π« +«   ?α .  ?  «α 6  /« κ D  $. $φ# 0 λ μ ?, Ρ     ). ξ« ξ   α   «α 6  †α ?. U   α 5  .   * +α  + S5 * ?α  .   .  vg2S6() * «α ²  $      « vg1S7() *  «α 5 μ« ⎩+«  $9« S8  α   «α * « g)4A4  «, χ λ ⎩  (v1g)4A4)α >  ξ  (v1g)4A4)   $ . ν 4 , χ ¹ ¹« 4  $ . >  ξ   « λ  ? . π ξ  ?«      \ &«  « λ 6?   ξ   W« « 4 λ  & ) κ 9 λ  $ μ #   2621 4 «α  «. λ ! 4" π $#9 2622 * )α   ) (vg2AS6),  ? ) (7 1) (vg2 AS6) 2623 α ) . P 4  2624 "  «α $ )  « 2625 α ¹ 4#  4 ) 2626 α  ? ( 17).  (8 423) 2627 α    ) 2628 α 4 «, D(, 4/«.  . ²  2629 α    ,  (A 348) 2630 †α   (E 508) 2631 «α )  4  2632 )«α ) , )   (8 54) 2633 ) ( α D  « 2634 ) «α &) «.  (Hippocr. loc. hom. 3 [6, 282, 19 L.]). λ 5 )$« 2635 )#α / )  2636 K)+α )  #A « 2637  «α †b    , μ / /  « 2638 α / )  + )  Ρ   2639 *α 4 AS4 2640  «α  « 2641  α &«  #« μ   2642  «α ²   «   « 2619  4 – cf. Ph  702–3; $#9 cf. Ar. Byz. fr. 194–6 S. 2620  + cf. Ph  703 2621  « cf. Ph  703 2622 cf. Schol. 2626 | Schol. 8 2629 Schol. | 2631 cf. Ammon. 244 2633 Athen. 14, 634f; Poll. 4, 77 2634 &) « et 5 )$« Ü (Ph  705. Su  1592); 5 )$« Athen. 7, 305f–306c; Poll. 6, 50 2619  & H: Jun. Guyet. Palm. al. 2620 « H: Mus. (qui et  W«) |  ( ? ) ) H: Mus. | & 9 H: Mus. 2621 add. La. = Ph | v. l.: ?gl.190 2622 » ) H: Voss. Pears. 430 = (K Schol.) 2623 cis, citra cft. Hoffm. BB 15, 82; cf. Be. 1, 439 2624 $"  « Mus., cf. Schol. ) 169 2625  H: Schm. coll. gl.

458 |  #  H: La. 2627    ) H: Mus. 2630 v. l. gl. 4058 (Ruhnk. in Alb. Auct.) 2632 )λ« H: accent. Mus. 2634 )μ« H: accent. Pears. 431 | 5 ) «? H: accent. Mus. 2635 )+ H: accent. Guyet | ‘dictum de oleo supra vinum in dolio effuso’ La. 2637 ρ  H: accent. Schm. | ‘lacunosum, e. g. ! " «  . cf. Diosc. mat. med. 4, 161, 1’ La. 2638   H: Schm. coll. Schol. Nic. ther. 841a |   H: Voss. Perg.; cf. Diosc. mat. med. 2, 139 2639  H (K): Sop. Heins. Pears. 431. al.

D D

D Hom. D D? Hom. D Hom. Hom. D Hom. D D D D D D D D D

 2643–2667

604 D D D D D D D D D D D D Hom. Hom. D D D D D D D

2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2667

 α τ  . M« †K«α & « &« #A « 4&« »«α   « «α &  «α $#  α    , D α $ «  «α ²  / + ¹Ω« g+. λ   6  α   . π $μ / 5 +   α )+«  «α μ« $4 «α $#. «.  # « α κ Ν  μ Ν  . : « *( α  ( 397) vg1(A3Br757) † «α +« K «α  « 7) / ( 47 . . ) α  4) †+=α )   «α       « . λ    « +(  «α ²  « 9 «α $  +«α $9 (Callim. fr. 608 Pf.)  «α (. ν «. ² +« λ  « +α   K&«α & « &« #A « 4&«

2648 ft. cf. Ph  708 261

2650 | Ph  709

2657 cf. lex. rhet. 271, 31

2664 cf. Schol. Ar. Av.

2643   H: Voss. Pears. 431; cicer cft. Heringa Obs. 227; cf. Buech. Kl. Schr. 3, 355 sq. | c  λ H: accent. Buech. 2644 v. l. gl. 2667 (Pears. 431) 2645  H: La. coll. Lat. cincinni |    « H: Mein. 1858, 560 2646 cf. Rohlfs Wb. v.  | ( H: accent. Mus. 2648 cf. Plautinum ciccum 2650 v. l.: gl. 2605 2652 )/ , n.qu. sscr. ad fin. ( La.) H: Wil.* (-/« Mein.), ‘nisi fuit  α )+ ’ La. 2653   « Mus. 2654 conf. «α $# et  «α κ  # « (cf. Lat. ciccus, Frisk s.v.  «) Conom. 1964, 31–2 2656   H, - Mus.: Sop. Voss. Pears. 431. al. = K | v. l.: gl. 670 2657 v. l. gl. 2826 (Guyet. Pears. 431), sed cf. lex. rhet. (La.) 2659 de expl. cf. Diosc. mat. med. 4, 152 2660 ‘h. e. += cf. + ’ La. 2661  « H: accent. Mus.; cf. Epicharm. fr. 40, 2 K.–A. |     H: Mus. 2662 ‘stirps eadem quae Lat. cicada, sed termin. vix sana’ La. 2663 gl. 2825 cft. Sop.; ‘utrum an neutrum verum sit non liquet’ Schm. 2664 &« H, « Schol. Ar.: La, coll. gl. 2666 2666 # H: La. |   H: Meurs. 2667 ( ? )« H: Mein. 1858, 560 | v. l.: gl. 2644

 2668–2687

605

2668 *«α  « ( 393) g 5 2669 K+α ² K+ #A)  « p, Dξ b    ) ?+ (Hippon. fr. 4, 1 W. = 3, 1 Degani) 2670 †α  2671   «α ²    K  6)  2680 † $« μ ‘ « ρ  $   2681 Kα «, >) ¹μ #A+ « (A 38) 2682 α $   . ν 6  2683 (α U «, « 2684 ?α # 2685 Kα ρ «    . ν Ν) /  +. ν (, ν (. ν 6 « &« #A&«. +   , Ρ 4+«     , ¹ ξ K  α ¹ ξ K α Ν  K    2686 «α ?/  « λ @ ), ν  «  ? (Ar. Ach. 1122) 2687 K  α ¹  )« + .  $  ξ p  0  λ  W«  « 9  (gl. Ital. 26 K.–A.)

2668 cf. Schol. 2673 Schol. | 2675 Athen. 3, 110d (cit. Plat. com.) 2676 | E. Gen. 186 Mill. (EM 513, 41); Diogen. 5, 54; cf. Prov. Bodl. 540 2677/8 Zenob. vulg. 4, 53; Prov. Bodl. 541 2678 Ph  714 2679 Ph  717 | 2681 cf. Schol. 2683 cf. Theogn. can. 89 (p.15, 23 C.); Poll. 7, 56 2685 –  + et ( Ph  715 (cit. Callistr. p.24 Schm. ρ «     et Euphron. fr. 69 Str. $ ) /  +) 2686 cf. Poll. 7, 129; Schol. Ar. 2668 W« H: accent. Thes. 4, 1553 (« Mus.) 2669 La. Philol. 97, 1948, 43 2670 v. l. gl. 2656 (La.) 2671 K  « Perg.; Apollo K « Schol. A 38. Macrob. Sat. 1, 17, 48 2675   $ λ H: HSt. Ind. = Athen. 2676  α (punct. ? Mus.) H: Palm. Voss. Pears. 431 |   H: La. = testt. |    H: La. 2677 le.  « H: Pears. 431. Vales. = testt. 2679 le.  H: HSt. Ind. 2680  « u.v. H: accent. Mus. olim | ρ  H: > + Mus. | v. l. gl. 2689 (Pears. 431) 2682   Conom. 1969, 208 coll. gl. 2691 | $    6  Thompson 1946 2684  ? Alb. (‘debuit - ’ La.) | + H: HSt. Ind. 2685 $ ) H: accent. Bühl. ad Zenob. Ath. |   H: accent. Ald. |   H: post Vales. (() Schm.; cf. gl. 4521 2686  « (vix -«) H: Guyet. Salm. Pears. 431 = (testt.) |  « H: Guyet. Salm. 2687 ‘vulgo K  Arist. fr. 586 R3 ’ La.

Hom. D

D D Hom. D D Prov. Prov. D Hom. D D D D

D D

606 D

D? D D D D D D D D

D D D Hom.

N. T. D

 2688–2708

2688 K+α  « \+« +  ? , #A μ« ξ  Κ , K+ ξ   «, « M   +  «  +«  « (Ar. Pac. 363) 2689 9α   «. ν  $« μ ‘ « > +    2690 α ρ«  # « 4 $ (Eubul. fr. 101 K.–A.) 2691  «α 6 « Br722. λ 9 +μ« @μ K+ 2692 «α  « S1 2693 α μ«   « 2694 «α μ«  « 2695  ?α   2696 ?α  . [9  π $ «] 2697 α +   ρ «   $«, χ  « (Ar. Lys. 52) 2698  α †²   2699 α  .   « 2700 *α 4AS3.    AS3() 2701  «α  $«. : « 2702 Kλ« ) α π ( / )/ (trag. ad fr. 221 K.–Sn.) 2703 K α  ). λ >) « λ μ c ( 14) 2704 † «α   « [ν   «] 2705 =«α  «, 9« 2706 *(α  , /, λ ⎩ $) ( v1AS2 2707 †# «α 4# « (1. Ep. Cor. 9, 9) 2708 K# α >)       (Cratin. fr. 160 K.–A.) 2688 cf. Schol. Ar.; Zenob. vulg. 1, 3; Diogen. 1, 9; Prov. Bodl. 10; Ü (Ph  711. Su  1609) 2690 cf. Ph  718 ; Poll. 7, 56; ad accent. cf. Schol.A P 234c (cit. Eubul.) 2691 6 « Poll. 7, 56 (Dor.) 2695 cf. Ph  729 2697 – ρ « Ph  721 (cit. Ar.); cf. Schol. Ar.; Poll. 7, 49 2700   328 (ad ) 2703 E. Gen. 186 Mill. (EM 513, 50) | Schol. 2707 gl. Apost. 119 2708 cf. Ph  722 2688 ³« H: Mus. | / H: Mus. = testt. 2689 >  H: Mus. | v. l.: gl. 2680 2690   Poll. |  # « H: Alb., cf. testt. 2691 μ« H: accent. Alb. = Poll. | 6 « Dor. (Poll.) 2692  « H: accent. tacite La.;   « Voss. (obloqu. Lob. Prol. 277) |   « H: Mus. | sc. a colore La. 2693–94  «α μ« . / .α .  « West ad Hippon. fr. 78, 14 2693 μ« H: Mein. 1858, 561; μ« Mus. 2694  « H: Pears. 432 2695   H, - Ph: Sop. Salm. 2696   H: Schm. | incl. Schm. (‘autoschediasma post corruptam expl. illatum’ La.) 2697  Ph (Ar. v. l.) 2698   ci. La. 2699  H: Pears. 432; - Schm. |  « H: La.;  « Erbse 2700 4 H: Guyet. Voss. = K; 4 vel 4  2702 le. λ« H: Alb. 2703 b  « H: Guyet. Heins. Salm. al. = Schol. 2704 9 Schm. | incl. Alb. (‘haesitantis librarii additamentum’) 2705 = =« (Pears. 432), cf. Solms. Beitr. 207 |  « H: Mus. 2706 ( Mus.; gl. 1998 cft. Pears. 432 2707 + «α 4+ « H: Alb. = gl. Apost. v. l.; - agn. Guyet. Salm. Pears. 432 = gl. Apost. v. l. 2708 le. + H: accent. Mus., le. G. Dind. 4, 1558C |  H: Mus. = Ph

 2709–2730

2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729 2730

607

 α     α  + /  +  «α )  (Dem. 18, 162 . . ) S16. 64« (Democr. VS 68 B 259) )«α « )?α 5 ?, $ ) ?  μ  . >  ?. λ   ) α  () «, #+«α 9 0 &) «   @  (Aesch. PV 124)  α 6 , b9 * «α $ (« vg1AS7,  « †  )α    † α $#9  «α Ν= «  ? )α )   $   ?. λ  )  «α 5 )$«    =$ «α μ Ϊ π) . K   4 α    ) α  κ $   9α D « «α D «  α , ?  4α $#9 4+α  +. $++ = α 6. λ 6 ) (. λ #I 

2709 cf. Ph  723 2710 EM 515, 1; Schol. Luc. 261, 21; cf. Phryn. praep. soph. 60, 12; Poll. 2, 77 2711 )  Harp.epit. (Ü [Ph  726. Su  1629]) (cit. Dem.); lex. rhet. 272, 3. Scholl. Ar. Nub.V 448 f. Theocr. 5, 25d; 64« cf. Schol. Ar.R 448e 2714 Schol. Aesch. 2715 cf. Schol. Theocr. 2, 17; 6  Schol. Plat. Gorg. 494e4 (314) 2716 Schol. Plat. Gorg. 494e4 (314); $ («   329 2724 Schol. Plat. Gorg. 494e4 (314) 2725 Ph  731 2730 6 et #I  cf. E. Gen. 186 Mill. (EM 514, 34); 6 cf. Ph  732 2709 $ H: Mus. |    (cf. Ph) vel  ( (sed cf. gl. 223) Schm. 2710  + H: Schm. |  + H: Mus. = EM. Schol. Luc. 2711 ‘Siculorum’ testt. 2713 μ H: ed. 1521 | >   ad ? ) (Schm.) | ? H: HSt. Ind. 2714  H: Wil.* 2715    H: ed. 1521 = testt. 2716 $ κ« sine punct. H: ed. 1521 | v. l.: gl. 2734 2717   ) Schm. 2718 v. l. gl. 2728 (Pears. 432) 2719 ‘h. e.  « [Voss.], nisi v. l. gl. 2725 [? 2722] est’ La. 2720 ? ) La.; =  ? Leum. Hom. W. 241 n.37 2721  « H: La. | 5 ) « H: accent. Mus. 2722   (,?) H: le. Schm.;   Ahr. KS 498 | = « H: accent. Schm. | cf. gl. 2719 2723 ‘h. e. 4’ La. 2724 α [null. ] H: Schleussner;  π Schol. Plat. |  H: Schleussner; « Perg. 2725 n. pr. K+, U  « cft. Be. BB 23, 250; aliter Perss. Beitr. 1, 156 2727   ci. La. 2728 v. l.: gl. 2718

D D D D D D

D D D

D D D D D D

608 Prov. D

D D LXX D D Hom. N. T. LXX D D Hom.

D D

 2731–2754

2731  «α π  # ) )  λ« ξ ¹     κ # )  D)+« 4  . λ« ξ π ) 2732  α ¹  λ 5 ) « 2733 α  «,  (, ²(.  «,  «, ν U( 2734 †& «α $ (« 2735 * α ρ « AS8 # « $) $, χ   ⎩  AS8α λ   « ?+ 4 « 2736  α $ )  6?  2737 )α     2738  + α *‘ / +/, ν / $+/ (Exod. 30, 23 . . ) AS10Br411,   . λ 6«. λ  D+   2739 «α   U)  2740  «α  W«   «  « 2741 *) «α U ) « (A 47) (g4A13) 2742  «α ρ «    «. 4   (Ev. Matth. 22, 19) 2743 * α 6     vg3AS14Br410. 5 (1. Regn. 10, 5 . . )vg3S14Br410. 5 AS14 2744 K α ¹« #A4 « 2745 K «α #A+ « λ : « «,  W« K+ 2746 *  )α ) AS16,  2747 (α 4(, .  #. * 5 , )( (k 5) (AS16) 2748 α . . U9 . 5 2749  )α  ).  ). Ν  ). 5.   ). 5 ). ²» 2750 α  D 2751 †  «α [«] « 2752 K 4 α μ #A . $μ K 4   $   $ 2753 #α  «. '+« (Empedocl. VS 31 B 123, 2) 2754 †+ «α  4« 2731 Zenob. vulg. 4, 55; cf. Prov. Bodl. 543 2738 6« cf. Arist. h. a. 616a6; E. Gen. 186 Mill. (EM 514, 5) 2743 – )    330 2746 cf. Schol. Callim. hy. 2, 20; ) Schol.A k 5a 2747 5 –   331; Ap. S. 99, 28; cf. Schol.; EM 514, 19 2731 le.  « H: Mus. | ² H: Salm. Vales. | #« H: Mein. 1858, 560 = Prov. | « Prov. (‘vetus interpolatio’ La.) 2732   ci. La., a pinnis (9) piscium 2734 v. l. gl. 2716 (Mus.) 2735  « H: Mus. = K | ‘) « purpureus usu Byzantino cf. e. g. Achmet, Onirocr. 169, 8 Drexl.’ La. 2737 ‘vix sanum’ La. |   H: accent. tacite Schm. 2742 ( ? ) « H: Mus. 2743 contin. H: nov. gl. Mus. | 5 ad  Pears. 432. Alb., cf. gl. 2747 2744   H: Meurs. Gr. fer. 54 2745  « H: Meurs. | 4  H: Mus.; : « Höfer, Myth. Lex. v. Pharnake 2747   H: Mus. = testt. | v. l.: gl. 4626 2748   H: accent. Mus. 2749  ) H: accent. Mus. | 5&? H: Mus. 2750   H: accent. Mus. 2751  « ci. La. | dittogr. del. La. |  « H: Schr. (tacite et ft. errore, cum accent. - non mut.), accent. Schm. 2753 / H: accent. Mus. 2754  4 « H: Mus.

 2755–2778

2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778

609

*#α # ⎩) (Nic. ther. 27) g)2A12Br412 9 α  9 «α 4#, «. $?# (Democr. VS B 260) 9α »     9«α )«.  )« 9 α 0. >. h 9 «α 9  α 4(   «α  W« 5 = «, 4 «, [ ) μ   $    ¹  . ν    †α $#9. * +« 4 «α $#9 !* +«" α (, !"4) !A5+ " K α >) «    */ †α 4). » «α   « * +«. 6 . ν 5A+«. !K  "  α  W« «  α  . 4 .    &      «α  «. *¹9 vg2AS4Br413(). + « vg2S4A6(). λ &« 5  π   *) »α 5  A7  α 5 )$«  « *α  g3AS5Br416(v1). ). ⎩9) S5  «α U«. λ G. λ    «. * +«  «α 5 )$«  «, λ U  ρ «  «α  ) «  λ μ /, Ρ ξ« 59  $ α Ν   

2755 | Schol. Nic. 2762 E. Gen. 187 Mill. (EM 514, 47) 2769   « Choer. 227, 30;   « * +« E. Gen. 187 Mill. (EM 515, 17); 6  Orion 92, 6; 5A+« K   Choer. 228, 8; E. Gen. 187 Mill. (EM 515, 16) 2772 ¹9 Schol.  87; Ap. S. 99, 29 (P5); ¹9 + « cf.   332 2773 cf. gl. 344 2774 cf. E. Gen. 187 Mill. (EM 515, 14) 2775    333 2776 G Ph  743 2755 # H: Mus. 2756 9  et 2757 9 « H: Alb. 2762 ‘uva oris’ La. 2764 ‘v. l. gl. sequ. frustra def. Frisk IF 49, 98’ La.; incl. in gl. sequ. trsp. La. post G. Dind. 4, 1578C 2765 v. gl. sequ. 2766  H: Mus. | 4) H: La. | add. e gl. 2595 La., ‘vox Semitica a mercenariis Aetolis asportata. cf. Rohlfs Wb. s. v.’ 2767   H: accent. Mus.; K  cft. La. 2768  Guyet. Pears. 433 2769 λ« H: accent. Pears. 433 | * +« ad fin. H: trsp. et K   add. Schm. coll. testt. 2771  λ H: accent. Mus. | Ϊ« H: Cor. Plut. 2, 414 (add. λ) |  λ H: accent. Mus. 2772 μ«, μ« H: accent. Mus. bis | + « cf. gl. 4869. Fick 1911, 347 (Leum. Hom. W. 37, n.4 minus recte) 2774 5 )W« H: accent. tacite Schm. | gl. 2784 cft. Maussac. Pears. 433 2775 $ H: Voss. Pears. 433. Heringa Obs. 227 = K  2776 6 « H: HSt. Ind. 2777 ‘h. e.  «’ La. 2778 /  H: Sop. Heins. Salm. al., accent. Mus.; cf. gl. 2788

D D D

D D D

D D D D D

D D D

610 D

D D D D

D D D D D Hom. Hom.

Ap. S. D Att.? D

 2779–2803

2779 +α $  « μ«   . λ 5    . λ $   «. λ +« ξ ²  «, λ  «, ² «, λ κ   « & ) 2780 «α ?+ 4    « 9  « λ / ) + )   S9 2781  ) «α )  «, i« μ ξ Ν, μ ξ )& 2782  «α 6«  « 2783  α  μ p) «,   «. K/ )  2784  α ). 6 . λ 5 )$«  «. λ μ    ) « 2785 K )(α « (Isocr. 4, 153). λ 6 «  7) 9  (Cratin. fr. 343 K.–A.) 2786 K  α >) « P / (Aesch. Pers. 120) 2787 * «α †   v4g1AS8Br417 2788  «α ²  «. #A   2789 K   α ¹ K#   2790 * «α ρ « 4 $ ν      [g3AS4] 2791 K $«α 6 «  M ) , λ « 7) « 2792 K S«α K +« )  (Z 299) 2793 †  α  .  2794   α μ     9    ( . λ ²  4 « ( 346) 2795 † α 9. U= « 2796  α   « 4 «.  ). ν )« 2797  «α « 2798  α † 2799  α $  , 5« χ / ) λ ¹ . +«. [ν] Ϊ9 !5 " (? 76) 2800  α μ #Iμ &  2801 α    2802 »α   ) S1α λ / / ⎩) S1 2803  «α  2781 cf. Diosc. mat. med. 1, 97, 1; Theophr. h. pl. 6, 2, 1 2784 6  E. Gud. 443, 1; Schol. Ar. Pac. 497 b. c 2785 6 « – Harp.epit. (Ph  746. Su  1676) (Isocr. et Cratin. cit. Harp. 178, 8) 2792 Schol. 2794   334; Ap. S. 99, 30; cf. E. Gen. 187 Mill. (EM 515, 33) | Schol. Theocr. 1, 27e 2799   335; cf. Ap. S. 99, 24 2779 $  « H: $ - et -- Mus., -- La. | cf. n. pr. K+ 2781  )μ« H: accent. Mus. 2782 cf.  « Schol. Ar. Av. 1181.  « Su  1675 2784 5 )W« H: accent. tacite Schm. 2785   H: La.; K )- Vales. = testt. 2787  &« H: accent. Mus. 2788  μ« H: Schm., qui #A  vel #A   alio ref. 2789    H: Wil.* 2791 ‘K « vulgo’ La. 2793   «α , . ci. La. coll. Theophr. h. pl. 7, 4, 7, sed gl. 2804 cft. 2794    H: Pears. 433. Biel. = testt. 2795 le. b  Schm. 2796    H: Mus. |  )ƒ H: Mus. 2798  κ H: Voss. | ! μ $ «" La. 2799 ν 4« H: La. coll. Ap. S.; an m? 2800   H: accent. Mus.

 2804–2830

611

2804   α π   2805  «α π  κ  « 2806 «α  , χ 4  $  K  . ¹ ξ  ( 4  $«     2807 α †Ν «. * +« 2808 α . * +« 2809 α   4 / / 2810 / ) α / ) ,  / ) , $)/ ) 2811 † α  2812 *†44«α « AS2 2813  α @ . ⎩  (S12). 5   (Mosch. 2, 112) 2814  α  & .  . @.  (Bacch. 15, 53) 2815 * «α # (P 342) A10 2816  +α μ  +. λ (=  (A 26) 2817  &α ¹  ,  6 (Epich. fr. 155 K.–A.) 2818  &α  (  ).  ( 357) 2819 * (  α 0. ⎩ (' 385) vg4A9Br420 2820 * (  )α (= ) (Z 341) A11 2821   «α π &=« 2822  «α !5«" χ   ² +«. K   2823  α 5 )W« )  «, λ 6« 2824  ?  α / , /  2825  /«α $  2826 *  «α +« vg1A8 4 « 2827  α   Ν 2828  ( α   2829  α  +, + 2830 †=α   

2806 Theophr. ap. Schol. Plat. rep. 553c 2815 Ap. S. 99, 31 2816 cf. Schol.; Ap. S. 99, 31 | 2817 cf. E. Gen. 187 Mill. (EM 516, 13); Athen. 2, 64f (Syrac.) (cit. Epicharm.) | 2819 | Schol.; Apion. 243, 16 L. (LGM 321, 16) 2820 Schol. 2824 cf. Schol. Theocr. 11, 78 | 2827 cf. Poll. 6, 62; Ph  751 2828 cf. gl. 2584; Ü (Ph  752. Su  1696) 2804 (  H: accent. HSt. Ind. 2806 ‘immo « (Schol. Plat.)’ La. 2807  H: accent. tacite La. | Ν « ci. La. 2808 cf. gl. 2810 2811  α $ ci. La. 2812 4 «α 4 « La. coll. Paus. perieg. 3, 26, 9 (Messen.) 2814  ( ? ) H: Mus. 2816  + testt. 2820  (  ) H: Pears. 433. Alb. = K Schol. 2822 !5«" Mus. |   Mus. 2823 5 )$« H: accent. tacite Alb. 2824  (    H: Piers. Moer. 213 | /  H, - Mus.: Jens. Luc. 137 = Phav. 2825 cf. gl. 2663 2826   μ« H: Salm. | v. l.: gl. 2657 2827  # H: Voss. = Poll.;   Pears. 433 = Ph | Atticum dicit Schol. Nic. Al. 429 2828   H: Alb.; ? Ü 2829 + H: Salm. 2830 ( Avyer. 1978, 338–9 coll. gll. 2456. 2472

D D D D D

Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom. D D D

D D

612 D Hom. Hom. Hom. Hom. D D D D D D D D

D D

D Att.?

 2831–2854

2831 +α ² $ «. λ μ  / ) , χ  4( 2832 #α )#, ?+, * )« (A 35) AS1Br795 2833 (α 4+(,   ( (A 49), ⎩ ( g1Br422. *ν κ U+ (8 3) [vg1AS6] 2834 α  &« (B 463) 2835 α  9, 4)9 ) 2836 * 9 «α  9 « (K 276) A8 2837   «α  . K&« 2838  α   . g   (lyr. ad. PMG 1044 = SH fr. ad. 1056) 2839 α ,  2840  α Κ     6 2841 /α  + . . . 2842  «α    ρ « 2843  α   2844  α g» , 4  2845 ) »«α ? . A5 « 2846 «α    2847   «α 6? « 2848 †α   . 4) 2849 * α   AS9.  (Ar. Ran. 1066) (vg3A11Br423) 2850 K?  α \+ ++ )  $.   $     «  » (com. ad. fr. 368 K.–A.) 2851 K?  «α 0 « 3H« ² K? «  λ [²]  W«   « (com. ad. fr. 368 K.–A.) 2852 * ? «α  ? « (P 429) AS12 2853  ?+α  /. [ ?+] [+] ν  + $λ  $ + / ) =4+ ) κ   (Soph. Ant. 112) 2854 ( α   (Dem. 19, 310 . . )

2831 | Ph  753 E. Gud. 324, 36

2832 Schol. 2833   ( cf. Schol.; U+ cf.   338 2834   339; 2851 Arist. Ath. pol. 41, 3 2852 cf. Schol. 2854 cf. Ph  757

2831   « H: accent. tacite Schm. 2834  H: Heins. = testt. 2837 μ« H: Alb.; cf. Schulze, Kl. Schr. 304. E. Fraenkel, Glott. 2, 1909, 36 2838   H: Sop. Salm. ad Inscr. 115 2840   H: Mus. 2841  + H: accent. Mus.; / Piers. Moer. 229 2842 cf. Ael. n. an. 12, 15 2843 »  H: accent. Pears. 234;   ) malit La. 2844   (et n.qu., ? punct.) H: Schm. ad gl.  5659 (= 5643) | v. l.: gl. 2943 2845 ?» H: accent. Mus. 2846   («) H: accent. Mus. 2848 α  . (n. gl.) α 4). Piers. Moer. 229, e gl. 2840 2850 μ«  H: Mus. (nisi --), Palm. 2851 π« H: Mus. | ² alt. del. La.;  del. E.O. Houtsma, BphW 1891, 801, ‘sed in cive Attico etiam Clazomenius cavillatio est’ La. | W« H: Houtsma coll. Arist. (de comp. ( )« v. B. Keil, Herm. 29, 1894, 320) 2853  . ad  ?+ (cf. gl. 1950) pert. vid. Alb.; + ut dittogr. v.  / del. La. | )  H: Alb.

 2855–2882

2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882

613

†α μ  $, λ † »«α  «   «α ²  9 » α    α  . $ )& «α $ «  & α  & ,   »α  .  ?.  $ «, Ρ π«   *α =  + AS13  ?α  ? †+α 4/« ) .   (gl. Ital. 221 K.–A.)  «α 4 9, μ    «α ¹ λ  4 «    α  S14. ( $4. ν * ++ &  AS14   α $4 . λ )  #A+ «   α   . [ $ ] † α = /α +«, ! $ " † ) α )   α . )  (Lev. 2, 6)  ( α   S17. μ &« $  !4   "  «α $ « *+α  « !" « 6=« (Y 172) AS15 *)? +α + AS5  α  . T  (gl. Ital. 127 K.–A.) α [ν]  $ α $/, Ν) «  *† α   4+( (Eur. Tr. 146) AS7

2862  $ « Ph  754; Phryn. ecl. 143; Poll. 1, 224; cf. Moer. 201, 18 ( 41) 2872 cf. Paus.  33 (Ph  758. Su  1703); Poll. 3, 83 2875 Schol. Ar. Equ. 166b | 2878 cf. Poll. 2, 64. 6, 201 2880 cf. Ph  760 2882 cf.   338 ? 2855  Avyer. 1978, 308. 339–41, qui λ del. 2856 contin. H: nov. gl. Schm. | « H: accent. Schm. 2857   « Voss. ut ordo 2858   H: Ahr. Dial. 2, 140 2859 cf. Bois. s. v. 2863  Kvg | v. l.: gl. 2871 2864   ? La., cf. gl. 3039 2865   La., coll. gll.2868–70 2867  4  H: Mus. 2868 +  H: La. = K | $4 Drag. 2870 incl. ad gl. 2872 trsp. Schm. 2871 = H: Mus. | v. l. gl. 2863 (Schm.) 2872 ¹/« H: accent. Mus. | add. e gl. 2870 2873 ) »)  Guyet. Sop. | )  H: Mus. 2874 ) H: HSt. Thes. 4, 1602B 2875 add. Mein. 2877 )+ H: post Sop. Voss.; cf. Schulze, Kl. Schr. 302 2879   H: Voss. 2880  H: Voss.;  Ph | ν  H: Salm. = Ph 2882 h. e.  La., cf. 

D D D D D D

D D D D D D D

LXX D D Hom. D D D Eur.

614 Hom.

D D Eur.

Hom.

D D D LXX Eur.

D

Hom. D D

 2883–2909

2883 α « $)« (I 189).  «  π 9, λ π 4(, λ ²  « 2884 † «α  )(, g( 2885 †α U   2886 †/α U  /, 9+ 2887 α @ ( « ρ «. K&« 2888 K«α Ν &« K   (Hdt. 5, 108, 2) 2889 *)9 &α 9 & AS20(g3) 2890 *)α   . $ 4  vg6AS16.   (Eur. Or. 1366 . . ) AS16 2891 †α   (Theocr. 29, 12) 2892 α , 4(, 9 ( 317) 2893 α , @ 2894  $ «α ( 2895 † «α    . * +« 2896 † ?α . ?. $» 2897 Kα +  ED « 2898 (α 9, )« (Ezech. 40, 22 . . ). ν +  2899 †α @ ( 2900 *«α ³ «, ⎩> 9 « vg4(AS15), U  « (Eur. Andr. 456) 2901 *α  vg8AS22. , 4? 2902  α ¹ 5«   λ   4?  « 2903  α Ν  (Hes. th. 32) 2904  α  $ 2905   α @ $  (Hes. op. 1) 2906 †+α /, Ρ  ?   p  « 5«   (l 112) 2907  «α   « «  $      2908 ) α   2909  α b 2883 9 et 4( Ap. S. 100, 3 2890    Poll. 1, 77 2891 cf. Schol. Hes. op. 301 2892 – 4( Schol. 2893 EM 516, 48 | 2896 ? Ph  782; Poll. 3, 155 2900 > 9 «   341 2901  Moer. 201, 23 ( 45); Zonar. 1218 2902 cf. Athen. 11, 782c 2884 contin. H: nov. gl. Mein. 1858, 561 2885, 2886  et / Schm. 2888 $« H: Meurs. Cypr. 73 |  ( ) H: Meurs. 2889 )9 & Mus. 2890 $ 4« H: Voss. Perg. = K 2891 h. e.  (K*AIH) La. post Mus. ( ) et Alb., cf. test. 2892 (  H: accent. Mus. 2893 h. e.  La. 2896 h. e. ? Alb. = testt.; idem vitium Harp. (Ü) | ? H: Mus. 2897  H: Mein. 1858, 531 2898 κ H: Schm. | 9 H: accent. tacite Schm. 2899 v. l. gl. 2996 2903 5  H: Mus. 2906  / vel  + Alb.;    Poll. 9, 50,   IG 42, 114, 21 | »  H: accent. Mus. 2907   H: Mus. 2908  « H: La.

 2910–2929

2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929

615

* α π ( (A 329) AS13  «α ) «, , ( (7 436 . . ) †α . λ π D  « Ν « Kα c ) &«  ρ «. λ ! (" *  μ  « (Ar. Lys. 1237) α , @, Ν )   \+α  μ« #A« (Callim. fr. inc. 770). † 4  ρ ¹ †K&« *α α +« (Exod. 25, 12 . . )A21. ν ⎩⎩$)κ 9 (AS23). ν U  ( (' 102)  «α  $   5   π @  «, >) λ μ   ? μ =4» *«α ² > 9 « (8 451 . . ) (g15) ?+α /, 4+/ †) «α    α    (Plat. leg. 955 b) α 4  $  «α # † α    α  $, Κ  ( 299) * «α 9 g11AS14, (, 4( $)(, [6 « (Ar. fr. 836 K.–A.)] Ρ   > « (B 325 . . ) «α  , /«, ν  , ν @ α   . ). 9»  )α †). ) ).    ). ?. )

2910 cf. Schol. 2911 ) « Ap. S. 100, 15; cf. Schol. 2913 cf. carm. conv. PMG 912; hic tantum Lesbia, alibi Laconica vel Thessalica; v. K.–A. ad Cratin. fr. 254 2917 cf. Poll. 2, 174 2918 cf. Schol. 2921 cf. Ph  766; Poll. 8, 33 (cit. Plat.) 2923 gl. Antonin. Lib. p.113, 8 Mart. 2926 9   342; Schol.; 9 et 4( Apion 243, 19 L. (LGM 321, 19); Ap. S. 100, 3; 6 « cf. Ph  761 (cit. Ar.) 2910  « H: post Salm. (-) La. = K (Schol.) 2911  μ« H: tacite Schm. = Ap. S. (Schol.) 2912 le.  H: Perg. | Ν « H: Mus. 2913 add. Heins., cf. Schol. Ar. Vesp. 1245 2915 le.  H: tacite Alb. | h. e.  La., ad  « | ! "  … K« ci. La. 2916 κ H: accent. Mus.; h. e.  La. |  + H: La. = K | reliqua altera gl. in K, et ( in mg. add. Mus. 2917  « H: Mus. | ¹ @  « H: Mus. |  ? H: Mus.; - ? Poll. 2919 (?+ Arcer. 2920 h. e. ) α + La., cf.   340 | (  H: accent. Mus. 2921    H: Heins. Salm. Voss. = testt. 2924 h. e.   La. coll. gl. 2861 (obloqu. Giangrande 1969, 148:   a  « = #, μ @  , itaque =  ) 2926 6 « incl. La. (‘gl. Attic. cf. Ph’) 2927 cf. Fick, Wb. 1, 428. 2, 103 |   H: Schr. 2928 α    H: Lob. Rhem. 35 | - desiderare Kaczynska-Witzak 2002, coll. gll. 2929. 2938. 3073.  4860. 232–3 et Avest. Tokh. 2929 4  La.; 4  Erbse | ) ) H: accent. Mus. |    ) H: La.

Hom. Hom. D

D

D Hom. D D D D Hom. Hom. D

616 D Ap.S. Hom. D D

D D

D

D Ap. S. Hom.

 2930–2947

2930  «α [@=.] [ .  . λ] 4# ,  (Sol. leg. fr. 24) 2931 α  ?  (A 132) 2932 * + ) α  ?  9 &  )  (A 132) AS17 10 2933 *  α ?   g 2934  )+α  )+. +, ² + (l 244 v.l.) 2935 † α  )+. ² + 2936  )α $ . 4)9) 2937 †α  2938 =α . μ / $+ ) 2939 = α #A 9 «,    #A» (PMG fr. 161d) 2940 =  \+α μ &« = «. \    ( #A)( , $μ &« $ +« λ  « b  @μ & 4 , 5« m     )+ $ + /  + (Callim.? fr. 771 k f.) 2941 K= α (,  ξ « g « $  « 5« μ :+ & . !  ξ λ μ $ «." ³  , *6 ,  [ ) ¹ [  $ vg2AS24Br424 2942 K+α g4+   «α $μ  $  K+« ρ 2943 †(α 4  2944 (α  9 U « (I 11). 2945 (α ) λ κ ,   (. μ   «  ) λ  )    (I 11) 2946 α + 2947   α $ $  4(  ,   ) 2930 4#  Ph  769; cf. Sol. leg. F 24 2931 cf. Ap. S. 99, 33 2932 Schol. 2934  )+ et Schol.A EM 517, 45;  )+ Schol. 2941 Schol. Ar. Lys. 913; ( Schol. Ar. Av. 1694; 6  –   344 2942 Theophr. h. pl. 7, 4, 2 (Athen. 2, 56f); Plin. n. h. 19, 75 2944 cf. Ap. S. 100, 6 2945 | cf. Schol.; E. Gen. 189 Mill. (EM 519, 34) 2930 ‘=. ad «, cet. incl. ad gl. 2927’ La. 2934 v. l.: gl. 2935 2935 v. l. gl. 2934 2936 $"  ) Herw. 1895 (Mnem.), 363; trad. def. Wack. Unters. 244, 4 2937 le. $  Schm. | expl. $  Mus. 2939 ‘non carmen, sed fidium genus vocat Aristox. Athen. 4, 182f, cf. Phillis ib. 14, 636b Poll. 4, 59 (Aristox. fr. 97, 1 Wehrli); videntur haec potius ad fr. 92 W. pertinere’ La. 2940 le. .=  H:  om. rubr., add. Mus. | H: del., b  in mg., Mus. | de fonte Jacoby FGrHist. IIIb Suppl. Comm. 1, 632–3 2941 + H: accent. Mus. = Schol. Ar. Lys.; P# Salm. Sop., ξ P# Toll. in Alb. Auct., coll. gl.  1206, sed v. Hansen ad loc. | , H: Mus. | . – $ « post  . H: Petav. in Synes. 21 | 4+ H: Meurs. Pirae. p.40 2942 # . . . #« H: Ruhnk. et Hemsterh. in Alb. Auct., cf. testt. 2943 v. l. gl. 2844 2944 (+ H: Martin. Cadm. = Ap. S. 2947 +&  H: Salm. | $ &  H: Schm.

 2948–2971

617

2948 * «α  « (Eur. Andr. 561) AS17 2949 9  $ «α (, $μ  $ « « &« 5« >  (trag. ad. fr. 222 K.–S.) 2950 * α 4(« g2Br425 2951 #α  «, 9, 4( 2952 *«α « « A18 2953 ()α   ρ « ( 64) 2954 «α &« Ω«  ? , φ# [ ¹  «  ).   ξ λ π λ« S«, λ ) α  μ  ).   ξ λ λ  $ $)+   «. λ  #E4  « &« ) $   2955 *α κ  (E 146) AS19 2956 *? «α 4? « g1 2957  α «    /  / ( 294) 2958 = α  . ν ) «   4  ( 344) 2959 †&α @ 2960  α  , λ U( (B 729 v.l.) 2961 «α ¹  /  +   2962  α   «, @   /« 2963 ( «α > 9 « 2964 *( α  $ AS16 2965 * α 5  . λ †Ν   AS29 2966   α & «, « (1. Macc. 10, 89) 2967 *  ( α  / ) #  (2. Esdr. 9, 12 v.l.) (AS23) 2968 & «α μ   5« μ  . ν =&4 «. ν * D  g6 AS14. ν  «. λ +(  !" (    2969  $α  2970   α    (2. Esdr. 21, 20) 2971  $ «α ²  «, λ ² +« (Hdt. 5, 77, 2)

2951 4( Ü (Ph  775. Su  1770); lex. Patm. 153 (LGM 163 l. ult.) 2953 cf. Ap. S. 100, 13; Schol.; Su  1771 2954 –  ) Schol. Ap. Rh. 3, 1269b; –  ) Ap. S. 100, 8 2955 Schol. 2957 cf. Schol. 2958   4. Zonar. 1219 2971 | gl. Hdt. 2948 (  « H: accent. Mus. |  « H: Mus. = K 2951 (+ H: accent. Biel. 2952 « H: Mus. = K 2953 v. l.: gl. 3004 2954 =ξ« H: accent. Mus. | &=« H: accent. Jens. Luc. 138 | λ ()  $ H: Mus. 2955 contin. H: nov. gl. Sop. Heins. Pears. 435 |  H (K A): Mus. = Schol.;  K S 2957 (   H: Mus.;   Schol. | + H: accent. Mus. 2959 v. ad gl. 2996 2960 U)( H: Alb. | v. l. gl. 3068 2961   H: accent. Mus. 2962   Mus. 2963  « Mus., « Bentl. ad Callim. p.357 = gl. 2900 2964   Mus. 2965 ‘ , sed le. vix sanum’ La. 2966    H: Schm. 2967 +  H, -+  K: Martin. Cadm. |  / )   H: Martin. ;   +  K 2968 (  H: Mus., !" Sop. Heins.; cf. Arist. h. an. 8, 605b10. 626b16 2970 ‘expl. Byzantina’ La.

Eur.

Ap. S. + D

Hom. Hom. Hom. D D

LXX LXX

LXX

618 LXX LXX LXX Hom. LXX Att.

D

Hom.

D D D D D D D

2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997

 2972–2997

*(+α + (Ios. 19, 1 . . ) AS21 *# α   (Esai. 17, 11) A24 *  «α « ) « &« &« AS26 *"  α 9  (Lev. 8, 3 . . ) A22 *  +α / (B 91) A15(g7) ( α  «. « (Ps. 127, 3) * α  5«  (  g5AS12  «α « (α ² 5«  /, ²  +, λ /  «  $  5«  (Ar. Av. 1422) &α μ  . 5I+ :  « (TrGF 19 F 49)  +α /  «  $    ) †(α   *&«α  « vg4AS13Br426 α   (Cyr. in Esai. 70, 1361C M.) *«α ² 9 U «  « (I 165). ν ² ⎩> 9 « (8 451 . . ) v 4  α ( « α   . ) (+α (9. Ν «. @«.  « α   « . . . «α  « ρ « (Soph. Tr. 520)  4 «α ² λ   )λ« μ  †«α . . . « / /   α      &«α ¹ &«  « )  (Ar. fr. 288 K.–A.) [α @ (] α  λ /  +. λ μ   ) >9+) @  « λ μ )«

2974 cf. gl. 3013;   348 2976 Schol. 2978   346 2979 Ph  780; cf. lex. rhet. 268, 13; EM 552, 20 2980 Schol. Ar. (Su  1795); cf. Harp. 179, 15; lex. rhet. 268, 11 2984   347 2986 cf. Schol.; Ap. S. 100, 7 | cf. Schol. 2989 Su  1799 le. tantum 2991, 2994 cf. gl.  1053 2995 Poll. 4, 127. 7, 112. 10, 171; cf. Schol. Oribas. 47, 4, 15 p.247, 6 2974   « Pears. 435. Alb. = Ü 2975 "   Sop. 2976   + Mus. 2977   Mus. 2981 5Ω H: Mus. 2983 h. e.  Alb., cf. gl. 2891 2986 ultima ad « La. = Schol. 2988 μ H: Schm. | (  H: La. 2990  H: accent. Schm., coll. Athen. 7, 315d. Plin. n. h. 9, 48; gl. mutilam esse stat La. 2992  4 « H: Heins. Palm. Salm. 2993 contin. H: nov. gl. Palm. Salm. Voss. al.; « (Thessalorum) agn. Schm. coll. Theophr. h. pl. 8, 7, 4; !$ + «" « La. 2994    H: Alb., cf. gl.  1053 2996 cf. gll. 2899. 2959, omnes e Ierem. 31, 32 male intellecto ortas esse vid. Biel 2997  H: accent. La. | ‘e. g.  « !  )"’ La.

 2998–3022

2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018

3019 3020 3021 3022

619

α = , @ #  ( 59) )α ).  (l 232) )&. $)&. $ (l 335) «α λ &« 4 9« 4κ ) 9    α  9   ? (T 223) )(α )  (K 350) †) «α ρ «  , ν  « * «α λ 4  )(  AS18 «α > 9 «, $)«, « †   α κ = (α 4 «. $« &«α 4 ,  α   «  α @   /« μ D * α  A19. ( A19(vg8Br427) *  «α ¹   )  vg12AS30Br433.    α ¹ Κ  /«  α (. ) ( 123) λ π >« ( I59)α $μ  $  )  D9 &  ). λ ) . N «  α (. ¹ ξ ,  9 i ¹ )  > . '   « ξ P / « ρ    α   . ν  «, φ# 9 i ) ² ) « (+ 208)   α   «.  + ) . λ  /  « λ b  «. >  «  $ / « ) « «, 5« ψ«   ?$ «  / 5 ) *  α )  [ν] $  !> «" g6AS17 † «α U   α  . ν « 5« μ  )  «α  « +4(«

2998 cf. Schol. | 3001 cf. Ph  787; Poll. 10, 33 3003 cf. Schol. 3006 > 9 «   341 3008 4   cf. lex. rhet. 272, 19; Ph  788; Schol. Luc. 30, 20; EM 520, 26 3012 |   349 3013   348 | 3014 Paus.  34 3015 – ) Ap. S. 100, 16 3017 | Apion. fr. 49 N. (ap. Ap. S. 100, 24) 2998  H: accent. Mus. | >= Schol.; ‘act. et pass. confudit glossator’ La. 3002 le.   H: Mus. 3003 )κ H: accent. Mus. 3004 v. l. gl. 2953, ultima ad 9 &)  (Schm.) 3005 an  «α … 4  « Kg11 huc pertinet?; expl. erroneam esse cens. La. 3007    ci. La. coll. gl. 3021 | =  H: accent. Mus. 3015  « H: Salm. Voss. Pears. 435 = (Ap. S.) | Nicandr. Thyatiren. agn. La. (Colophonium accipit O. Schneider fr. 118) 3016   La. | Dionys. ² T 4+ « agn. La, ² # « Erbse | ρ « ‘vix sanum’ La. 3018 μ« « H: Schow 445 n.12 | μ«  / H: G. Dind. 4, 1654A |  H, – « add. Mus.: Alb. 3019 ν $  H: La. = K | !> «" La. = K 3020 h. e. & « Alb. 3021 « H: Salm. 3022 μ« H: accent. Schr.

Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom.

D D

Ap. S. + D D D D

D D

620 Ap. S. + Hom.

LXX

D D Greg. Naz.? Hom.

Hom. Hom.

D

Hom. D D

 3023–3043

3023 $« λ  «α  $  / U/. ν  4& / @ +. ν «. ν U/ 4 . λ D/«. λ 4 « (P 390) 3024 †α ²   « 4 « 3025  «α  «  &« #«. ν * ( «  « g8AS15,     S15(A19), h   « (Prov. 1, 9 . . ) 3026 †   α /  † 3027  + α   « 9.  μ«  ρ «   $    3028  #«α ²  #« 3029 †  +«α $  λ )(  AS18 3030 † /α ρ « U+ (k 755) 3031  α  , 4), 4  3032  α 4), b 3033 *  α    (] 59) A16 3034    α )  $ , *  g13S22. λ  Ρ  (E 8) 3035 «α ¹ 4 « / + 3036 α 5  . g «. U 4 «.   ,   λ  Ρ  3037 * «α  (    vg2AS14Br435 ν  « 3038 *   «α   « g1A20(vg10Br434) 3039    α  ? ). $». =. *   ) (T 149) (AS17) 3040   (α ( «  .    3041   («α 9 «. $?# 3042 †  α  « 3043  +α † #. λ π  $ \ « 4  , ν  + 4 « ( 421) [AS21Br439]

3023  – U/ Ap. S. 100, 27; cf. E. Gud. 328, 16; 2 – @ + Apion. fr. 50 N. (ap. Ap. S., E. Gud.); 4 « Schol. 3025 .  «   351; gl. Prov. 3027 | gl. 3925 3034 . Ap. S. 100, 29; Schol. 3036 g « cf. Poll. 2, 178 (cit. Antim. fr. 108 W. = 144 M.) 3037  ( Ap. S. 100, 29; Schol. Ap. Rh. 1, 783; cf.   352; Schol. E 167 3039 . Ap. S. 101, 3 3023 W« H: accent. Schm. | c/ H: Mus. = Ap. S. (E. Gud.) | U 4  H: HSt. Thes. 2, 261 3024  « H: accent. tacite Alb. 3027  Mein. 1858, 561 3028  +κ« H: accent. Mus. 3029 ’ 5+&«α $  G. Dind. 4, 1664C; trag. ad. fr. 223 agn. Nauck (‘in Cyrillo frustra’ La.) 3030  / H: (    Mus.) h. e.   / La. 3032 >  H: La. 3035 /« Mus. 3036   H: Thes. 4, 1658C = Poll. | U 4$«   ξ D λ H ( ξ del. Mus.): La. coll. Schol. Theocr. 6, 30k 3039   ) H (Ap. S.) (  K S ,  K A): HSt. Ind. 3042 v. l. gl. 3045 3043 Ω H: accent. Pears. 436, cf. Arcad. 11, 5 |  ci. La.; 5# Erbse

 3044–3063

621

3044 *+?α   A22.   (Esai. 57, 20) (AS22) 3045 # α  «. #. λ ) «  + (Eur. Hec. 48?) 3046 * α   (Eur. Hec. 1094) AS14(vg3Br437) 3047  α $ , 5 )  )α     !#" >  D  (? 185) 3048  ?α , g.   3049 *$)α Ν   (A 37 . . ) g4Br637() 3050 K  «α 5μ« $4(«, χ #A  4 « (fr. 723 K.–A.) 4 λ $ ) / ) M  + )  μ λ μ M   5μ ρ $4&. p ξ λ +  μ« $4κ« ² M  «.  ξ λ ²  «, ³« #A «α  $    λ $« (fr. 85 W. = 137 M.) 3051 † «α   « 3052 *$) α       (A 37) g5 3053 α > 9  (A16). $) ,  .  .   . ν * $   (AS25) 3054 Kα K $  ( 540) 3055 * #+ ) α  9 #+ ) A19. ¹W« $)« (E 654) 3056 * 9+ ) α / )  κ  9 9+ ) (' 101) A18 3057 μ« 6«α ² $# 3058 *  «α  «  κ   (A 571) [g1AS13Br438] 3059  +α  + 3060 +«α ²  &« #« λ μ D   =4 « S13, χ    « 4 , G  ¹ U    $ +« (Eupol. fr. 259, 79 K.–A.) 3061 †/«α « 3062 K#+«α « M«,  «,   « 3063 #?α μ   / ) +α + W«  >     /  +   «   =4+, ?« μ« «  «  / /  / (Dem. 21, 226)

3046 cf.   355 3047 Ap. S. 100, 30 3049 Zonar. 1222; cf.   356 3052 Schol. 3055 cf. Apion. fr. 51 N. 3056 cf. Schol. 3060 cf. Eust. in Od. 1504, 29 (175, 44 St.) 3062 «   « EM 521, 48 3063 cf. Eust. in Od. 1504, 28 (175, 46 St.); EM 521, 50; Poll. 4, 122 3045 v. l.: gl. 3042 3047 !’" Mus. (Hom.); ’ Ap. S. | D $ H: Alb. = Ap. S. (Hom.) 3050  μ H: m.1 vel Mus. 3051 gl. del. Mus. |   « Schm. 3055 9+ #+ H (K): Mus. |  « malit La. 3056 μ corr. in / H 3057 le. μ« H: Schr. 3060    H: Mus. 3061 v. l. gl. 3079 dub. La. 3062  W« H: Mus. = EM | /« (acc. inc.) H: Mus. | cf. Plut. Alex. 2, 7. Polyaen. 4, 1

LXX Eur. Eur. Ap. S. D Hom. D

Hom.

Hom. Hom. Hom. D Hom. D

D D

622 K+D Hom. D D Hom. N.T. D D D D Eur. D D D Greg. Naz.

D D D

 3064–3084

3064 #)α  ) » g4A8. () A8. ? g4A8.   , /« Κ9 3065 K/)«α M  ( 197 v.l.) 3066 + α μ )& ) # $4  «   3067 +α /«.    3068 + α   $  >  α $φ# 0 κ   λ Uκ , ν #, ν    (B 729 v.l.) 3069 /α +.  / (Act. 2, 20) 3070 #α g  . [λ  # +] 3071 /9α   « 3072 /«α /«.  « 3073 +» )α ). ). λ μ  ) λ $= 4λ 5 λ  , λ  ) 3074 +α 6  « «, ³« #I«   + ) 7/ (FGrHist 275 F 74) 3075 */«α  (Eur. Rhes. 645) g1S14(A7) 3076 ++α  ) λ $=4+« = $ . λ 4  μ  ). [ξ \+«] μ  ) ) ξ \+« >  3077 # +α #)+ 3078 + (α μ +   g  (Ar. Ran. 1349) 3079 *#=α « (Greg. Naz. c. 2, 1, 55, 3 [37, 1399, 10 M.]) g2A6 S14 3080  α  ,   3081  α () 3082 *† 9α  (  vg1AS4Br199 3083 «α =μ«  « 3084 α .  (Theocr. 7, 16)

3064  ) » ?   358;    – Diogen. ap. Schol. Nic. th. 237a 3068 – U( Schol.;   λ U( Apion. fr. 52 N. (ap. Ap. S. 101, 4) 3073 –  ) ! . . . " Ph  806 3076 | Ph  807 3078 +   Ph  808 3079   359 3084 Schol. Theocr. b 3064 Diogen. huc ref. demonstrat Degani 1967, 119, non ad  ? ut La. 3065 #) H: Mus. 3067 /« H: Sop. Pears. 436 3068 +  H: Pears. 436 Alb. = Schol. (Ap. S.) | ν #«  # + e gl. 3070 add. post $  Degani 1968, 103–4 | >  H, -  Mus.: Pears. Alb. = Schol. | v. l.: gl. 2960 3070 incl. ad # Schm. | # H: Salm. 3074 # H: accent. tacite La. | 5 »« H: accent. Mus. | 7/ ‘incertum’ La. 3076 +  H: Salm. Pears. 436 = Ph |  $  Alb.; cf. Croen. Mem. Herc. 34, 6 | ξ pr. del. Mus., \+« del. Pears. 436. Alb. |  ) ) cf. gl. 3073 3078 g  (? m.1) H 3079 v. l.: gl. 3061? 3080 ‘e compositis fictum’ La.; simplex def. Giangrande 1969, 148 coll. «, 4« | v. l.: gl. 3091 3082  ? H (KvgAS ): La. = K Br ;  9 Schm.;  9 Drachmann |  ) H (K S ): Schm. = KvgABr 3084  H: Salm. in Solin. 629a = Schol. Theocr.

 3085–3103

3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102

3103

623

 α  . 9.   † 9α   †   α  $.   $, 9     + / α   μ« / U+  + κ # (trag. ad. fr. 224 K.–S.)  α 9  » α U . &  !* +«" † ( α ( . [* +«] * 4 α Ν), G«    ¹  AS3  4  α Ρ   + ) ¹ 4« +   ¹  λ μ    4 . >  ξ  $ 4μ $)/« * +α   + AS7(g4) 4 α  . m ξ π«  , #A λ  . λ , λ  4  , ν *  g3AS5 4«α , ,    9, κ 4 « *4«α  « (A 475) vg1A6Br441 + α 4 , χ  « 7  4  « @ , λ χ 5«  )  /. λ     (com. ad fr. 369 K.–A.) &α >  (* 639) )«α  « (Nic. al. 422) *) α κ $ κ ? $«  $ $  )# π ( (2. Ep. Tim. 4, 3) AS3 «α  κ«  $ $ «   «. λ « (. λ 4   (Callim. fr. 238, 17 Pf. = Hec. 18, 3 H.). λ , λ >4 « λ« ( )α  « / ) #. Ν  ξ λ / 4/ ρ  (SH ad. fr. 1084)

3094 cf.   360 3095   Poll. 10, 38–40; Ael. Dion.  32;   362; Phryn. ecl. 145; Moer. 201, 20 ( 42) 3096    9 cf.   363; κ 4 « cf. E. Gen. 190 Mill. (EM 521, 52) 3097 Schol.;   363; E. Gen. 190 Mill. (EM 521, 52) 3098 cf. Ph  819; Theogn. can. 791 (p.131, 18 C.) 3099 Schol. 3100 Schol. Nic. 422b 3101 gl. Apost. 230 3085  + et  + conf. vid. Pears. 436; ‘ parasiticum, sicut 3087’ La. 3086 cf. Thesp. TrGF 1F[4] (Kannicht pp.66. 345) 3088 le.   H: Heins. Salm. Voss. al. 3090   H: accent. Alb. | incl. e gl. 3091 La. 3091 v. l. gl. 3980 La., qui * +« in gl. 3090 trsp. (post Schm.) 3094  + v.l. 3095 4  H (testt. pler.): Schm. = Poll. |    H: Pears. 436. Jungerm. ad Poll. 10, 40 = testt. | « H: Schm. ut gl.  718; cf. Bossi 1978–9, 419–20 3097 4 « H: Pears. 437 = K testt. | + « H: La. = K testt. 3098 )   « H: Mus. | cf. gl.  62 3099  H: Heins. Voss. Pears. 437. al. = Schol. |  H: La. = Schol. 3100 &) «α )« H: Thes. 4, 1677C = Schol. Nic. 3101 le. )  H: Schr. = gl. Apost. 3102 &« H: accent. Pears. 437 | λ« H: accent. Mus. 3103 &« H: accent. tacite Schm. | ‘Epici Alexandrini’ La.

D

D

D

Att.

Hom. D Hom. D N. T. D

D

624

Ap. S.

Hom. D D

D Hom. D D D Att. Hom.? D D D D

 3104–3123

3104 α μ  ?  /, $μ  $ Ν) «α Ρ ξ $μ  $, μ  3105 & «α «, λ ρ«   «. λ « 3106 &α    9  κ   $  $. ¹ «. ¹ /  / g    U  (E 723). λ ² λ $#  λ $#«. λ π/ &, h   α @μ ξ & g#  $ (Y 37) 3107 ( «α #«, 

 « 3108 *(α  «  « A2 3109 *  α  «     « S7 λ    « (B 821 . . ) 3110 α 4) . λ  U) 9  / )+, Ρ   λ  3111 «α  $(. λ  λ / )+ ,+) 9   κ ) . λ    « 4 «  «. λ  &« 4 9« ) 3112  $α 4)  3113  «α  «,  « λ    «  « ( 337) 3114 +)&α 4)& 3115 / α  / , 4 9. 4).  . !") 3116  (α 4)  «, U( 3117 *&α () AS4 3118 & «α  λ« ». 9 (,  [ ) 9   μ  (* 640). ξ« ξ λ κ g  $  . >  μ †$ 3119  «α Ν «. #A+ « 3120 &  α μ +  (Hippocr. mul. 1, 80 [8, 200, 7 L.]) 3121 α $&4. λ  « 3122 »α  . b +« $μ &« « 3123 *K «α & « !W«" 3k  AS12

3104 cf. Schol. Theocr. 7, 16a–c 3105 Diosc. mat. med. 4, 188, 1 3106 cf. Ap. S. 101, 10; – U  cf. Schol. E; Schol. Pind. P. 2, 73b 3109 cf. EM 522, 20 3111 cf. Ph  820 3117 Moer. 201, 28 ( 50 H.) 3118 cf. Schol.; Ap. S. 101, 5; Schol. Nic. th. 85c 3119 Athen., 3, 111d (Artemid. Ephes.) 3120 Diosc. mat. med. 4, 172, 1 3121 Athen. 3, 89f; Diosc. mat. med. 4, 93 3104 @μ  $ H: Schm. = Schol. Theocr. 3105 « H: Jun. Guyet. Pears. 437 = Diosc. 3106  H: accent. Mus. | «  & H: Schm. = Ap. S. | ξ (+)   H: Schm. = Ap. S. 3108  «,  in litura H 3109 (  H: Jens. Luc. 140 3110 λ  H: La.;  Meibom 3111 &« )« dub. Kaib. ad Ph | 4 « H: Salm. | ()) H: Mus. 3112 cf. gl.  3675 3114 cf. gl.  1556 3115 ) H: La. 3116 4 W« H: La. 3117  H (K Moer.): Voss. 3118  λ« H: accent. Mus.; gl.  2460 cft. Alb. 3120 μ H: Salm. Pears. 437 = Diosc. | + H: accent. Schm. 3121 &4 H: Pears. 437. Jens. Luc. 140, cf. testt. 3122 » H: HSt. Thes. 2, 280 3123 !W«" La. = K [sed cf. gll. 3968, 4442]

 3124–3143

625

3124 ?α  (Eur. Med. 599) 3125 /«α    $« 3126 *?+α [ν ?+.] ⎩/. ν   + (Am. 7, 14) g2 S14 3127 (α ( 3128 α , 9  [) λ   «] 3129 «α 6 +. λ ?+ 4 / 9 4 + (Ar. Av. 590) 3130 «α    »« 3131  α $«, μ« / ) / (A 317). λ μ  «  $ ¹  ( 45) λ ²  « ( 457) 3132  α 4), U . &  3133  + ) α  / ) 3134 * « α &« $) +«. ν  $  « ( 45) AS7[vg5A13 Br443] 3135  &α D/« ( 10) 3136  «α *?  AS11. ν  «   / ) D   3137    «α   « (Antiphan. fr. 65 K.–A. . . ) 3138    α   (Antiphan. fr. 323, Ar. fr. dub. 938 K.–A.) 3139 4α « 3140 *=α ?/  S9 , ⎩Ρ   #+ S9 3141  $«α ²   $ Ν9  « p «.  ξ λ  (. λ ² /  / =4 «, ³« A5

 « 4 (fr. 237 R.). ξ«  4   $ ξ p ,  ξ λ χ  «  $ Ν9  «, π « 3142 $α μ     3143  α (), 9  (Men. fr. 550 K.–A.)

3126 gl. Proph.;   364 3129 | Poll. 7, 144; Schol. Ar. 3131 Ap. S. 101, 27; cf. Schol. A 66; E. Gen. 190 Mill. (EM 522, 30) 3134 cf.   366 3136 cf. Athen. 14, 618c 3137 Athen. 3, 125d–f 3138 Ph  824; Poll. 6, 62; Athen. 9, 373a (cit. Antiphan. vel Ar.) 3141 – p « cf. Ph  826 3143 Ph  827 (cit. Men.); 9  Orion. 90, 27 3125  « H: Salm. Pears. 437 3126 ?+ H: Pears. 437 = testt. 3127  H: Heins. coll. gl. 2080 3128 incl. ad gl. Pamphili )α   « (Hdn. ap. E. Gen. 190 Mill. [EM 521, 28]) pert. agn. Schm., qui eam ante gl. 3080 inserere vult 3130  « H: La., sc. villi in margine pellis conspicui 3131   H: accent. Schm. |  « H: Mus. = testt. 3133 ( + H: Lob. (cit. La.) 3134   H: Mus. = K S  ( « Pears. 437 = Kvg ,  om. KvgABr ) 3135   H: Mus. 3138 le.   H (Ph): Pors. |   (?m.1) H 3140 λ9 H: Mart. Cadm. = K 3141  « H: accent. Mus. | 5 $ « H: accent. Mus. |  &  H: Mus. |  κ H: accent. Mus. | ν &« H: Mus. | cf. Perss. Beitr. 2, 809 3142 le. μ H: accent. et le. Mus.

Eur. LXX

D D D Ap. S. D D Hom. Hom. K+D D D D D

D D

626

Hom. D D

Hom. D D D D D Hom. + LXX

D D D D

D

 3144–3163

3144  ?α [?)« S2, $μ  $ ?» )α λ / /. λ] π ?   ( (Theocr. 4, 25. 7, 68) 3145  ? )α  ). . †$4? ) 3146 ?)«α 5+ h  4+&« ( 163), λ )« 3147 ?α $ 4  λ # 3148 ? α ¹  6   $« 3149 ?  α   (Soph. fr. 722 R.). [ν 4+κ / [ν] ?)μ«  μ 4) +] 3150 ?# +α   +, # + ( 401) 3151  ?+=α   , Ρ   + ) 3152 )α  3153 # +α )# + 3154  4 «α Ν)  3155 #«α ¹   « 4 &  $   (S9) 3156 *+α +«  )  ) v1g4AS7Br444α #       9 & 4λ  . 6O « ξ     4 λ ( 317) *# , ) , ν ?/ )   (Sap. 11, 16) (v1) 3157 #9α   Ν9  «, +#. 6   =. λ

 3158 #α +, ) 3159 #+α π $κ  $ 94 « λ  $  « (Soph. Ai. 1025) 3160 + «α π    + 3161 # α @ $, ) ,  » ). g  3162 *# α )  vg2AS8Br447 3163 + «α Ν «. >    «

3144 incl. Scholl. Ar. Vesp. 977. Theocr. 6, 30e; ? Scholl. Theocr.; E. Gud. 331, 51 3146 – h  Ap. S. 101, 14; – 4+&« Schol.; )« E. Gud. 331, 50; EM 522, 47 3149 Ü (Ph  831. Su  1890) 3150 Schol. 3156 – 4  cf. Ap. S. 101, 15; Scholl. Pind. Pyth. 10, 56b. Nem. 1, 76; #2 – #  Schol. Ar. Lys. 477; 6O « – Schol. Plat. Axioch. 365c; #  – (et cf. praec.)   368; )  – gl. Sap. 3157 – Ν9  « Schol. Oribas. 49, 23, 19, p.35, 29 3159 – 94 « Schol. Soph.; Ph  828; Poll. 7, 157 3161 )  Ap. S. 101, 9;  » ) E. Gen. 190 Mill. (EM 522, 42) 3144  ) H: Salm. Voss. Pears. 437 = K | gll.  ? et ? conf. agn. Wendel 1934, 343–4; cf. gll. 3146. 3149 | )μ« H, ) « K: Schm. = Schol. Theocr. |  ? ) H: La. | $μ / H: Mus. 3145 ‘diversum a ? ), ? ) gannire cf. gl. 3147/48’ La., qui  ) susp. 3146 !ν" 4+&« ci. La. 3149 ?#  Ü | ?)μ« H: Mus. | incl. altera forma gl. 3146 + 3144 (Schow) 3150   + H: Mus. = Schol. 3153 )# + H: Mus. 3154  ) « H: La. 3156 #) H: La.; # Scholl. Ar. Pind. Nem. 3157 Ν9+ H: Salm. De modo usur. 103 = test. 3158 =+ Fick 1904, 101 3160 / « H: La. 3161 +  H: accent. Mus. | @ H: Mus. 3163 + . W« H:  pro litt. eras. Mus.; cf. gl. 4615

 3164–3185

627

3164 *K+ «α « !K(«" (B 646) g5S11 3165 # α )   (Greg. Naz. c. 2, 1, 45, 229 [37, 1369, 12 M.]) 3166 K#  /α  ² (trag. ad. fr. 225 K.–S.? Callim. fr. 43, 106 Pf.?) 3167  ) »α $ ,  ) 3168   «α  ) «, $ « 3169 † α * λ μ   3170 †K α    >) « 3171 † α    3172 9α   « S1 3173  α     3174  » α 5 ) ) 3175 † «α Ν « 3176 α   ,  ( 3177  «α * $ « vg1AS4Br448.  $ «. +  «,   «, $φ# 0 λ ²  =«. >    «. Ν   4 («, Ν + «, +) («, $#.  « 3178  «α 6 « 3179 α   3180  «α   («, #«,    (« 3181    α   3182 † «α   « 3183   «α      ? « 3184 9α ²! +«"  9. 4#   «. λ &«  &« =(4  p «, ³« ² &« = «  [ξ] #A « = 3185   ?α   $μ  $ h  /  +

3164 Schol. 3165 Schol. Pind. Ol. 13, 100b 3168 Ü ([Ph  848]. Su  1893) 3176 Ph  852 | 3177  $ «   377; Psell. poem. 6, 362; Zonar. 1227 3184 p « – Eust. Il. 768, 12 (2, 774, 20 V.) 3164  om. rubr., add. Mus. | / « H: accent. Mus., - - Pears. 438 = K | !K(«" Alb. = K Schol. (« K.–A.) 3165 +   H: Heins. Pears. 438 = K test. | expl.  ++ ) K 3166 +  + H: Salm. Voss. | U  Headl. 1910, 5 coll. Soph. Ai. 699 3167  H: accent. Mus.; cf. ad gl.  1546/47 3168  om. rubr., add. Mus. | v. l.: gl. 3319 3170 K 9« La. 3171 K 9  La. coll. Alcm. fr. 1, 59 3172  9 accent. Thes. |  + !4)" post Schm. Marz. 1967, 129 coll. Schol. Ar. Ran. 209 3174   H: accent. tacite Schm., cf. gl. 3167; h. e.  &  La. 3175 « agn. Salm. 3176  Ph |    H: Sop. = Ph 3177 +$ « H: accent. Mus. | ( ) H: Oestergaard | v. l.: gl. 4770 3178 Ν()+) « H: Lob. Prol. 256 n. coll. neogr.   3182 v. l. gl. 3522 (Ruhnk. in Alb. Auct.) 3183  ? « H: ed. 1521 3184 69 H: Lob. Agl. 779 | del. Richter 3185   / H: accent. Mus.

Hom. Greg. Naz. D D D D D D

D

D D D

D D

D

628 D D Att. D Prov. D D D D D D D D Epiph.?

D D D

 3186–3206

3186  «α λ (« λ μ   [ α ¹ 6 ] 3187   α   λ  $ g) +«   &  (Teleclid. fr. 20 K.–A.) 3188  « Ν9 α λ  $ D $« )  3189   «α ρ « )  3190   «α b    « 3191  «α  « 3192   «α «,  4 3193  

α « 3194  

α  6 . λ  4  3195   « ) «α «, > +  ,/ )       « (Ar. fr. 200 K.–A.) 3196 α 5 )$«,   « 3197    )α >   3198   α   / 3199   α $  . $ $  3200   α 4+ 3201   «α μ », ν μ   &« 4+«, ν α μ ξ μ ,9  μ   , Ρ      Υ, ν   Υ. μ ξ     Υ. ² ξ   «   Υ. ² ξ >  «   « μ   &« 4+« 3202    α 4  « ) «. λ !μ" >     3203    α μ  5/ ) 4 , h  $+ ) 3204    «α ²  + / ) 4, « )« 4 + 3205   (α 6  )«. $μ  $    , Ρ  λ  5/ ) 4  3206 †  α @. 4. $ 3186 (« cf. Ph  847 3187 Prov. Bodl. 544; Ph  835; Athen. 3, 87a (le. et cit. Telecl. tantum) 3189 cf. Paus. perieg. 1, 44, 6 3190 Prov. Bodl. 544 3194 Poll. 6, 47 3195 Schol. Xen. Anab. 3, 4, 10; ) « Poll. 7, 100 (cit. Ar. et Xen.) 3203 cf. Poll. 7, 181 3205 – ). Ph  853; cf. Poll. 6, 64 3186 « H: accent. Mus. | de modulo cf. e. g. Metrol. Scr. 1, 231, 11. 235, 22 Hultsch | contin.   H: nov. gl. Mus.; incl. La. 3187 le.   H: - et le. Mus. = testt. 3188 ., λ  $ Ν9  D H: Cas. in Athen. 170 3190 ρ  H: accent. Jun. Heins. 3191  μ« H: Mus. 3192 =    -«, Herw. 1895 (Mnem.), 363 3193 « H: accent. tacite Schm. 3194  

 H: Pears. 438 = Poll. 3195 le.   « H: Schm. = testt. |    « H (Schol. Xen.): HSt. Ind. 3200   , ¹ H: La. 3201 4+« H: Salm. Pears. 438 |   « H: ed. 1521 | Υ H: Mus. | 4+« H: Salm. Pears. | v. l.: gl. 1979 3202 !μ" Heins. | 5   H: Drag.; cf. Poll. 1, 246 3203 \+ H: Mus. | Attici teste Schol.BHQ 27, Asianam vocem putat Fick 1907, 199–200 coll. St. Byz. 346, 11 ( 9) 3204 @  + H: Mus. | 4λ (acc. inc.) H: Schm. 3205 )λ« H: Salm. = Ph 3206    α 5 , 4  G. Dind. 4, 1703A coll. Ph  855

 3207–3225

629

3207 *  «α μ », ν   vgAS1Br449α μ ξ μ ,9  μ    (Ev. Marc. 12, 42 . . ) 3208 K «α ?« π«   K  « «, μ $   D/ 4? « (com. ad. fr. *573) 3209 *!K «"α #A) «, μ« / )  AS2 3210    α μ  )  & . ¹ ξ # . ¹ ξ Ν) « ρ «. ¹ ξ   «  ( « 3211  #α $  . λ  + ρ « P / 3212 † )α 5 ) ,   3213 )α λ  $ 5  . λ   ² +« 3214 *)  «α @ $4  «  «  λ    vgAS1Br450. ξ« ξ λ $  λ 9λ 4 4 λ μ @ μ )   3215  ) $α $# 3216 )  «α $«, Ν «.    «.   $ «. $  «.  $ « (Hes. op. 304)α [$#9] 3217 † )#α   3218 K )+α & « !O5 «" 3219 *+)+ α )  vgAS+)1. #)+  μ   (  (gAS+)1) 3220 #)+α 4ξ« λ   (  3221 † α = 3222  α    3223   ?α   ? 3224  «α 4«. ν ) « (Antim. fr. 89 W. = 128 M.) 3225   α )«

3207 –    378 3208 cf. Phryn. praep. soph. 38, 11; Ph  854 3210 Athen. 3, 81f (cit. 1) Alcm. PMGF fr. 100; 2) Apollod. et Sosib.; 3) Polem. fr. 43; 4) nil) 3211 Pamphil. ap. Athen. 3, 77a | 3214 Schol. Ar. ran. 47; –     370; Poll. 7, 91; E. Gen. 191 Mill. (EM 524, 39); lex. Greg. or. 21, 22 (LGM 179, 9) 3216 –    « Schol. Plat. leg. 901a; E. Gen. 191 Mill. (EM 524, 43); Ν « et  $ « Schol. Hes. 3218 Ph  859; Schol. Ar. Thesm. 620 3219   530. 529 3224 EM 770, 10 (cit. Antim.); Arcad. 100, 17 | Su  2532 3207 ξ sscr. m.1 H | ,9  /  + H: Scal. Guyet. Salm. al. 3208 ( ?) H: Mus. = Phryn. 3209 contin. H: nov. gl. Pears. 439 Alb. = c. le. K 3210  )+ H: Sop. = Athen. 3211  + H: accent. Mus. |  H: accent. Mus. 3212   Salm. in Simplic. 235, cf. gl. 3895 3213 $μ H: Mus. 3214 μ )   Conom. 1969, 218 n.12 3215 ‘immo   « (Timocr. fr. 3)’ La. | v. ll.: gll. 190( ? ). 3650 3216  ) $ « H: accent. Mus. |    $ « contin. H; nov. gl. Mus. (em. Salm.) | incl. e gl. 3215 La., sed cf. West ad Hes. 3217 v. l. gl. 3620 Alb. 3218 add. testt. 3221  om. rubr., add. Mus. | = vel = Perg. 3222  , H:  ζ α Perg., α  Schm. 3224  « H: accent. Pears. 439, cf. Arcad. 3225 )« H: Jens. Luc. 141

N.T. D

D D D Att.

D D

D

D D D

630

D D

3226 3227 3228 3229 3230 3231

D

3232

LXX

3233 3234 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250

D D D

Hom. D D D Att.? Hom. D D D D D Ap. S. Hom.

 3226–3250

 »α ¹»   «α μ   «   « )   S?α   !"/«  † α   «α ¹W« K+, ² )+ 4 . ¹ ξ « =«α  A5) )  4 + ρ «. λ    / 4 +  $    , 4     α α      + / U4)/. ¹ ξ μ  4 ) λ   . Ν  4)  (Ar. Thesm. 852)   «α .  « (Mich. 1, 4)   «α μ Κ . λ π *) & vg2AS17  9  α )« (A 26) K α U μ«  K(9 . [λ μ  9 + b] K α & « #A&«    α    . . . * # α #  AS15Br461     $  « 9α λ / 5« 4κ  +     α μ      ( 277)  α )  A18 †  9α †²«. ξ« ξ U= « † /α ?+ = α      « )#α D > + ) «  α μ    † #α       α  #  )α ), D  +« @#  ( 4)

3231 | cf. Poll. 10, 179 3232  Ph  860; cf. Schol. Ar.;  cf. Theogn. can. 121, p.21, 26 C. 3235 Schol. 3241 Schol. 3250 Ap. S. 101, 32 3226 cf. IG 5, 1, 212, 61 3228 /« H: Mus. 3229 v. l. gl. 4436 (Pears. 439. Bentl. Ep. ad Mill. 77 [2, 341]) 3230 ¹( ) H: Mus. | gl. 3265 cft. Pears. 439 3231  « H: accent. Sop. | 4  H: accent. Mus. 3232 ‘immo  +’ La. coll. gl.  263 3234   K 3236 incl. ad  (Sop. Salm.) 3237  λ« H: Palm. Meurs. de pop. Att. 54; cf. IG 12, 535 etc.; K ( accent. Nauck, Philol. 2, 1847, 145–6, coll. St. Byz. 14, 15 ( 29) | $« H: Mus. 3238     H: accent. Schm. | lac. indic. Schm., suppl. ! "; !  " e. g. La. 3240 le.    H: Mus. 3241 le.    H: Schr. = Schol. 3242   α ) Alb. ad LXX Lev. 13, 30   3243 expl. ² !"« La. 3244  + H: accent. Mus. 3245   ,    H: Mein. Philol. 3, 1848, 321 3246 le.   « H: Alb. = Phav. | cf. Theocr. 24, 15. Kapsomenos, Philol. 94, 1940, 236 3247  H: HSt. Ind., cf. Schwyzer, Gr. 1, 463; trad. def. Hoffm. BB 16, 240; cf. Frisk s. v. 3248 v. l. gl. 3362 (Alb.) 3249    « H: La. sed cf.  (  Athen. 4, 143c

 3251–3272

3251 3252 3253a 3253b 3254 3255 3256 3257 3258 3259 3260

3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272

631

 )&α )&. @/  ( 343)  ?α    α  «. * 9 &α  )  AS11 *  α    vg6AS21Br126    +«α  W«  «   ( α μ   . ν μ  (  *   α  9 &  (1. Macc. 15, 28) vg3AS12Br451   )«α ) 4 « * α , $ )  (Ep. Rom. 14, 14) AS20  «α  «. λ  «  &« #«. & «, $4«.  4 &« #A9 α ‘τ  μ D 4  #I («  ’ (1) λ  3Y 4 « ‘     #A4’ (fr. 673 R.)  /«α  + «  / α   * μ« 3E&«   λ /  9 &  @ + (Men. Epitr. 284) AS14   α     «α ² ¹ « †  4 «α > «,  + †  α » . #A    +α   « )  «, ν   $     > /,  +  /« ν   + (B 207)   «α ² /, λ π  +, *  « (B 204. . ) v7g 16AS22Br455 †  α   †  α    * α / ) (vg5AS19Br453)

3254   352 3256 Theogn. can. 121, p.21, 26 C.; Zonar. 1240 | 3259 gl. Apost. 77 3260 $4« Schol. Soph. 3261 Ü (Ph  862. Su  2561) (le. tantum b  373) 3263 Diogen. 5, 38; E. Gud. 527, 4 St.; EM 376, 17 3265 Su  2565 3268  – / Schol. 3269   « Schol.;   375 3251   . )& H ( La, ?): Mus. 3253 . .α . . H: sep. Perg. = K 3254   α    H: Pears. 439 =  3255    « H: La. (‘- « in fine compositionis inauditum’) 3256 null. punct. H: le.  . Ald. 3258   )« H: La. 3260 ³«  μ H: Mus. | 5 ( ? )« H: Sop. | @ 4 « H: Mus. |   +  H: Mus. 3261  #« H: accent. Mus. 3262  / , in lit. (?  prim.) H 3263 le.  μ« H: Schr. = testt. 3264 gl. 3822 cft. Pears. 439 3265 ¹( ) H: Mus. = Su 3266  4 « Pears. 439 |  + H: Mus. 3267 le.   » H: sep. Salm.; ‘ft.   cum v. l.  -, utrumque e  corrupt.’ La. |   Wil.* 3268   W« H: La. | )« H: Mus. |   $ H: accent. Mus. 3269  μ« H: accent. Mus. 3271 ‘h. e.    ( ,  s. s.)’ La.; v. l. gl. 3665 Avyer. 1978, 308, 341–2 3272   contra Passeri 1965 recte def. Dettori 1984–5, 250–1

Hom. D

D D LXX D N. T. D

Att.

D D D D + Hom. Hom.

D D

632

D D Eur.

3273 3274 3275 3276

D D

3277 3278 3279 3280 3281

D D D D D

3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288

D D D D D D

3289 3290 3291 3292 3293 3294

D

3295 3296 3297

D

 3273–3297

  α  &   α  ,  9 i  # >4 . ¹ ξ λ  «  «α π    ,  i 9 !²"  «   « $) *   5 α 5« κ    » (Eur. Rhes. 740) g 15 AS13   «α ²  9 &  9  \ « ( 138). λ )/« π    #α μ +   † 4α     #  α $4#  , )#   «α g «,  «,   (Hippocr. acut. 2, 10 [2, 456, 4 L.)]  α b   9α  #   $ α &    α $9   ) «α 6«  «   α ¹ &« / /  «α 9 0 μ 4  $  . λ Dμ μ /. λ μ    . λ ²  $    «  α κ  $    . [λ  5  ]    ?α ?    α   4« α μ     (Ar. Av. 507) K «α 6     « !Υ"α λ @  )+ + ρ, λ U+ 6+ (Ar. Ach. 598)  α Ν , ¹ K +» (gl. Ital. 167 K.–A.)   ?α  , 4+ U9+«   α ² « . . .

3274 – >4  Ph  864 3275 cf. Ü (Ph  865. Su  2570. E. Gen. 191 Mill. [EM 524, 15]); Schol. Luc. 233, 4 3277 Ap. S. 101, 31 | 3278 Poll. 1, 79 3281 Athen. 2, 57b–c;  « Erot.  53 3292 Theogn. can. 974, p.161, 9 C. 3297 cf. Athen. 2, 50a–b 3275  « H (Hdn. ap. Schol.A k 40b);  « al. testt. | !²" Mus. | $) H: Cor. ad Heliod. 155 3276     H: Mus. |   H: Mus. 3277  μ« H: accent. Mus. 3278  μ H: Heins. Voss. Bernard. al. = Poll. 3279 contin. H: nov. gl. Mus. | 4 Pears. 439 3280 ‘oppigneravit deo cf. gl. 3223. 3264’ La. 3281  « H: Sop. Heins. Vales. al. = testt. 3282 5  H: accent. Mus. 3284 ‘=    ’ La. 3285   κ H: accent. Mus., emend. Cor. coll. neogr.    3287    H, de accent. (   La. perperam) cf. Conom. 1966, 65; neogr.    cft. La. | « H: Mus. 3288  ( ? )  H: Mus. 3289  . . H: Mus | incl. ad gl. 3292 ret. Alb. post Sop. 3293 IG 7, 1745, 10 3294 Υ add. G. Dind. 4, 1737B;  Υ La. ‘ex Ar.’, sed ibi  e coni. est pro  3295  α $+ H: Mus. | ν H: Mus. |   » H: Mus. | ‘vernus ventus refert cuculum et hirundinem’ La.

 3298–3316

633

3298 9α μ ?/ ) . ν μ 6 . λ π   . λ ²   «. λ  $ ¹ $ U   μ μ«  « 5  «. λ 4 «. λ 4 3299 †«α 4 « 3300 +«α ¹   &« g »«. λ Ρ) 59« (Sol. fr. 40 W.) 3301 †   α   3302   +α 9  /, / 3303   α ¹    λ ¹    3304 a) †/α U ». . ν Ρ. λ b) . . . α ρ « U ( +«, ² λ 94 « 3305  ?α » 3306   α # « 4  3307  α μ   3308 †  ?α , †U» ) 3309 K  4+ «α 3I « χ λ  )  ++ )  $ , 6E « ξ  K+= (fr. 39 K.–A.), :  « ξ  K+ « (fr. 18 K.–A.). ² ξ #A  « K#  ρ @, D μ    $ U «  ( « 3310   α  3311 K # «α K# «  K # «α 9   (Ar. Vesp. 592) 3312   α #) μ« / )  vg24AS41, ν * 4 vg24AS41 466 Br 3313  «α + 3314 †  α $  «  . λ μ 5« \= « $  3315  4? «α g? « (S51) 3316 4 «α  «.  ξ #E + )  #A+ + ) λ    6  (fr. 1 K.–A.) 3298 ¹ $ U   cf. Poll. 2, 183 3300 Phryn. ecl. 375 3303 | cf. E. Gen. 191 Mill. (EM 524, 53) 3307 gl. Iob; cf. Su  1925 3311 cf. Ph  874; K# « Schol. Ar. 3312 E. Gud. 334, 53 3316 cf. Paus.  38 3298 ‘?/ )  est piscis,    est   (Theophr. h. pl. 3, 16, 6?)’ La. |  . . ( . ) H (- leg. La., sed perdubium est): Mus.;      ci. La. | @ $ H: Guyet. Heins. Pears. 440 = (Poll.) 3299 dittogr. gl. 3298 (La.) 3301    α   La. 3303    H: Salm. Vales. Voss. = (E. Gen.) | v. l.: gl. 4486 3304a v. l. gl. 4802 3304b agn. Schm.; le.   vel   La. coll. gll. 3317. 3330 3306  « H: Mus. 3307 ‘a gl. 381 avolsum’ La. |    H: Heins. Palm. Salm. al. = testt. 3308   ? La. coll. gl. 3318 | c) ) La. 3309 gl. 3579 cft. Pears. 440. Alb. |   4  « H: Mein.; -4  - def. Chronopoulos 2006, ad Phereclides |   H: Schr. | #  H: Mus. | Asclepiades comicorum interpres cf. Wentzel RE 2, 1631, 30 3310    H: Mus.; ‘Cret. propter  pro , sed fuit -’ La. 3312 de usu (  accepit Preger, Bl. Bay. Gymn. 30, 1894, 208 3314 v. l. gl. 3374 (Palm.) 3316 $ + H: Pears. 440. Alb. |  « H: Alb.

D

D D D

D

D

D D

D D

634 D

D

D

D

D D

D D

D

 3317–3334

3317  α   « 6  « 3318   ? «α c) $«, [  «]  « (com. fr. ad. 370 K.–A.) 3319 †   «α 4+ 3320   «α μ  ).   ξ $μ  $   λ $μ  $ ) 5« μ  α  $ ξ   ? >  (com. fr. ad. 370 K.–A.) 3321   «α    6  (com. fr. ad. 370 K.–A.) 3322 † α ) 3323    α  $ λ ( « W    .  « ξ  / ) 4 / ) + ) α ‘ $ # ; D Ν9 « >9+ κ †$ $   /  + †  +†’ (fr. 70 K.–A.) 3324  «α *π )(  $ 94 « (v3AS36Br463). λ  9. λ @ 3325 α ) [+) ] (Ar. fr. 838 K.–A.). >  ξ    . . . 3326 †  α $)( 3327 K «α 5A« $μ K    Κ   $  (Ar. Av. 872) 3328  / α  $ . $μ / « «  +, χ κ     ». >  α    5« μ  , χ   5« κ   (Ar. Nub. 552) 3329   ?α  ).  3330  α U ( +« ρ «. λ (. λ   α λ μ π . λ    « +  3331 † »α ?. $+  3332   α U (  ) 3333 α (  +, $φ# [ X= π   $  « 3334 †α  $  μ« μ +  , 9 0 μ  »

3324 – 94 « cf.   380; )( Poll. 10, 144 3325 ) Ph  883 (cit. Ar.) 3327 cf. Su  1933; Schol. Ar. 3328 Schol. Ar.; Su  1937; cf. Ph  884 3334  » Poll. 7, 183 3317  H: accent. Schm. 3318 nov. gl.   « H: contin. Salm. Perg.; incl. La., ad   ? « cf. gl. 3308 3319 v. l. gl. 3168 (Pears. 440. Alb.) 3322 e gl.  1566 (HSt. Ind.); trad. varie expl. Schwyzer Gr. 1, 747 n.1 et Cirio 1992, 128 3323 λ« H: accent. Mus., -- Schr. |  W«  H: Schm. | !nomen fab." 4 .   La. 3325   H: accent. La. coll. Arcad. 122, 28 | ) secl. La.; +) del. Kassel ad Ar. coll. Ph. | lac. indic. La., e.g. !> > " cf. Theogn. Arist. h. an. 8, 596b5 3326 ‘e gl. 3314 corrupt.’ La. post Schm. 3327  λ« H: Sop. Pears. 440 = Su Schol. Ar. | Ν« H: Mus. = Su Schol. Ar. | +  H: Sop. = Su 3328  »,  ex  fact. H (h.e. primo    scripserat): accent. Heins. 3329 cf. gl.  2884 | v. l.: gl. 3355 3330   H: HSt. Ind. = Phav. 3331 h. e. » La. | v. l.: gl. 3762 3332 cf. IG 12, suppl. 244. La. Glott. 32, 1953, 39 3334 v. l. gl. 3335

 3335–3352

635

3335  «α ¹  , λ ?« ¹ α μ  + , ν μ     $  «,  =,  μ 5«  D). λ  W«  W« ξ λ « « $)   « 4  3336  (α †/«  , ν    + π  (O 389) 3337  « «α « ) «,  )# (I 583) 3338 K α  « 5)/ 3339 †9α μ    3340 «α ρ«  Ν  3341  «  α μ      λ    . . . 3342  α   + ) (4 407) 3343   ?α ) 3344   / α  &  3345   !"α Ν « 3346  =α  $ #  π φ , λ &«  φ»« μ Ν  3347 α +  3348   («α *?« vg8AS28Br462()α  «  ρ «    « (Ev. Marc. 11, 15) g8AS28, λ ²  / ) / )   «  $« 3349   α 7φ  « λ /  φ«  +, ν >   3350  +α 6«  « 3351    α     3352    φα    φ&

3335   cf. Ph  889;   et μ  – D) Schol. Plat. rep. 531b 3336  . cf. Schol.; E. Gen. 191 Mill. (EM 526, 10) 3337 ) « Schol.; E. Gen. 191 Mill. (EM 526, 15); )# Ap. S. 103, 20 3339 E. Gud. 334, 31 3340 cf. Ph  880; Poll. 6, 72 3342 Schol.; Ap. S. 102, 6; cf. Schol. Luc. 61, 2 3347 cf. Schol. Ar. Plut. 768 3348 –     «   387–8; On. Vat. 194, 41 3335 « H: Mus. |   H: Schr. = (Ph) |  H: accent. Mus. | ( ? )«,  sscr. H | v. l.: gl. 3334 3336 /« Voss. Verw.; $/« ci. La. 3337 le.  «, H: Voss. Pears. 441. Verw. = testt. 3338 cf. Toepffer, Att. Gen. 310. Wil. Kl. Schr. 5, 1, 291, 1 3339 h. e. 9 |    H: Bernard.;    E. Gud.; neogr.  ,   “intestina cocta” cft. La. 3341     H ( tert. del. Mus.): Schm. 3342   λ H: accent. Mus. |   / H: Guyet. Sop. Pears. 441 = Schol. Ap. S. 3345   H: post Schm. Herw. 1895 (Mnem.) 363; cf. Conom. 1969, 209 3346 += H: Mus. | 4 κ H: accent. Mus. |  4« H: accent. Mus. 3349    H: La. 3350 cf. gl. 3698. Arist. h. an. 9, 617b9 |  / H: accent. Mus. 3351 Lat. culliola: cortices nucum cft. Lob. Prol. 344 |   H: HSt. Ind. 3352   4 H: accent. Mus.; h. e.  - (Schm.) | cf. Inscr. de Délos 1416, 12. 17 etc.; ‘significatur aeris tinctura ope glutinis effecta’ La.

D

Hom. Hom. D D D Hom. D D D D N. T. + D

D D

636

D? D D

D D D D D D

D D D

 3353–3370

3353 *   α  vg25AS42Br467 3354   «α  «. «. U «. ν   «. λ  « « )+ ) « 3355 †   ?α $ +«  ) 3356    α 9φ  3357     α 9    «   +  φ  3358   (α φ+( . . . 3359    α /«, λ  / 3360 *  «α !μ" χ D  W ²»  #A9)  AS43 3361   α Ν    ) 3362   α    3363     α   3364   φ9α T « $#. λ 6 « B +« 3365     α D(« λ   3366   #α $μ  $    $ !λ" $ «      (Ar. Ran. 935 v.l.) 3367 †    α 9 3368  α μ φμ $ (Ar. Equ. 692). ¹ ξ μ #   , μ μ $ (Plat. com. fr. 24 K.–A.) 3369   #«α «  « « 3370  α    ,      D > , λ π /  + >φ « Dμ   >  μ ?/ ) , λ   5« μ    φ  $.  « ξ λ   « > .   ξ λ μ > , λ μ   .  ξ 3O(+ ) (P 117) μ   , μ   + 

3364 | cf. Steph. Byz. 98, 14 ( 14) (codd.) 3365 cf. gl. 3323; Ph  881 3366 cf. Ph  882 3368 cf. Schol.bT ] 16d; Ph  887 3370    –  Schol. Theocr. 8, 51/52c–d; >  EM 525, 1; Schol. Ar. Nub. 552b; Psell. poem. 9, 1056 | μ   2 Schol.; Ph  888; Su  1946 3353    λ H: accent. Mus. 3354   μ« H: Heins. Voss. |  μ« H: Heins.; expl. Byzant. incl. Schm. 3355 v. l. gl. 3329 (Alb.) 3357  + ci. La. |  4+  Schm. 3358    H: accent. Schneider (Buttm. Lex. 1, 160) 3359  λ« …  + H: Guyet. Menag. Iur. Civ. amoen. 250 3360 !μ" La. = K 3361 ‘prior pars non intellegitur, ad alteram cf.  -’ La. 3362    H: accent. Heins. (= Theophr. h. pl. 1, 11, 2);   Theophr. h. pl. 3, 14, 4 | v. ll.: gll. 3248. 3362 3363   λ,    H: Voss. Perg. 3364  H, n.qu. s.  (vix (+«), nam ante acc. est): Mus. | cf. St. Byz. 98, 14 ( 330); Frisk s. v. 3365  - testt. | D )« H: HSt. Ind. | gl. 3323 cft. Salm. 3366   « Ph |    H: La. | !λ" Guyet. | $/ « H: tacite Schm. = Ph | ‘. ad   Aristophanis spectat; aliter Schol.’ La. 3367 ‘ordo     flagitat’ La. 3368 μ H: Guyet. 3370 Ionicum Schol.AT P 117b |  W« μ H (  μ Mus.): Verw. | > + H: Mus. | « 4  $ H: tacite Schm.;  4  Guyet.

 3371–3391

637

3371  «α   «. ν   Ν «. [) «].  #«. «. *  « (A37) 3372   α $  @). $ « g6 3373 * !" ) «α >«, +μ >   μ / (Hagg. 1, 4) AS45 3374   α $  «  . λ μ 5« \= « $  3375   α ) ,   3376   «α ) « g11Br200(v10AS31). 4«.   «. 6  «. $4  3377   »α )  3378   α  . . + .  ?.     () 211) 3379   α  $ 3380   α   (. +  3381   ) α 9 & $  )  3382   « &α . . .   (gl. Ital. 222 K.–A.) 3383   α   .   3384   # α * +« 3385 †  ) »α )  3386 " «α =+ « ( 222) 3387 *  $ )α    $ ) g22AS48Br468 3388   α   3389  +α /, / 3390   4#α ²  «. λ 5 )$«  μ« )  «. ν *  λ @=μ $+(  vg5AS27Br458. λ λ )/, h  4 /,   AS27. ν μ 6  +«. *4   g5AS33, λ μ  «, h  ⎩μ «  $   « AS30 3391 K  4#α @ (   (Rhinth. fr. 5 K.–A.). λ   3376 ) «   383; ) « et   « E. Gud. 334, 40 3378   … + ,  ? Schol.;  ? cf.   385 3386 Schol.; Ap. S. 19, 14; E. Gen.  344 (E. Gud. 68, 17) 3390 μ – $+(  et cf. λ )/ et μ «   38 3391 cf. Poll. 7, 90 3371 ) « (et  ) ad  / « ret. Arnald. Lect. 83, cf. EM 525, 52 3372 $ ( ) H: Mus. 3373   )μ« H (K): Schm.; cf. gl. 4491 | μ H (K): Schm. 3374 v. l.: gl. 3314 3375    H: Jun. |  )  H: Guyet. Heins. Salm. 3376 ) μ« H: accent. Mus. | $4  H: La. 3377 ) » H: Mus. | ‘gl. Cypr. vel Thess. propter  < + Schulze GGA 1897, 873, 1’ La. | v. l.: gl. 3385 3378    H: Heins. Salm. Pears. 441. al. |   H,   Mus. = Schol.: La. |    H: Mus. 3380    H: Salm. 3381   9 α $. ci. Cunn. 3382 le.   « H: -« Mus., le. Pears. 441 | expl. excidise vid. Kaib. 3384 le.   H: La., qui expl. !   # " suppl. 3385 v. l. gl. 3377 (Pears. 441) 3386 + W«, s. + H: $" « agn. Guyet. = testt. 3389 ( ? )/ + H: Mus. 3390   4/ H: accent. Mus. | 5 ) « H: accent. Mus. |      4 +«  )+ K | cf. Bühl., Zen. Ath. 4, 50 | v. l.: gl. 3417 3391   4+ H: accent. Mus. |  H: Mus.

D LXX D

D Hom. D D D D Hom.

D+K

D

638 D Ap. S.

D

D D D LXX? D D D D D Att. Paroem? D

Hom.

 3392–3415

3392   α  « 3393   $α μ  μ &) «  « $  ,  μ  μ 99  (X 80) 3394 * «α   «  « )  « AS47 3395   )α ¹$  3396  «α >« 3397 † ? «α  $« 3398   «α  W«  / 4 + $ «  W«   « 3399  «α 6«  « (Ar. Av. 304) 3400  α ¹   «,  6 (Ar. Ach. 876). ν ?+ 4   ()« 3401   «α $  , )  S53 3402 †  4 «α 4 «,   3403  4? «α  $« 3404 K «α 6  (  3405   4 α 4 «,    3406  4α 4 3407  /α   + 3408 K /α π « T « 3409  + «α   « (Ar. Vesp. 244) 3410 K +«α  α U=ξ p)«, $# 5« μ K +μ  α  ξ λ /  ) + 3411  +α  4 «. #H  3412 * #α  « @=« (g15AS35), λ   &« (g20)   « (B 811). ν⎩«   g20AS40 3413 * +«α  « \= « > + vg19A29 3414 * / )  λ  /  ν  + ) «α *) « (A34), $9,  (. π 4  $μ  $ ?#  (A 575) 3415 K + $α  «  / ) Ν  3393 – $   Ap. S. 102, 9 3398 cf. Ph  903 3404 cf. Harp.epit. (Ph  892. Su  892. 2250); Schol. Aeschin. 1, 157 (314) 3408 cf. Apion. fr. 54 N. (ap. Ap. S. 102, 4) 3409 Schol. Ar. 3410 v. gl. 2078 3412   &« cf. Ap. S. 102, 3; «     389 3413 cf.   390; Zonar. 1230 3414 ) « Schol.; Ap. S. 102, 1 3392   Conom. 1969, 209 |  « La. 3393 contin.? H: nov. gl. Salm. Voss. Pears. 441 3395 cf. Specht, KZ 55, 1927, 19–20 3397 ( ? ) $« H: Mus. | v. l. gl. 3403 3398 sc. funes (La.) 3401   « H: Salm. Vales. Voss. al. = K;  Schm. | ) H, ) K: La.; utrumque legi potest, cf. LSJ et Suppl. 3402 v. l. gl. 3405 (Voss. Pears. 441) 3403  ? « H: La., sc. folliculos granis, cf. gl. 3405 | v. l.: gl. 3397 3405 4 μ« H: Mus. | assimilationem vindicat Schulze. GGA 1897, 875, 3 3408 ¹  ( ) H (« Mus.): La.; ¹ del. Neitzel ad Apion. 3409  # « H: Schm. = Schol. Ar. 3410  +« H: Mus. | b H: spir. tacite Schm. 3411   H: Mus. 3412   κ« H: ed. 1521 3414  #=  H (K): La. 3415  #  H: Schm. (‘invenerat alicubi  K + $’)

 3416–3442

3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442

639

†+=α $4 +† † +4#α «, >  «  « †  α    * ) »α ) »,  4 . ν  4  vg12AS43Br473. ν $  α  « (k 51) K )α π  $  ( †  α  )(    +α π 9«  3k)+  M)  (fr. 7 K.–A.) † α  . = $†  «α 4 , Ρ 4 μ     «α )«. λ   4 α  #. P      α  «  α (  Kα K (+ ( * α  μ p  $  (P 118) AS39    «α   « *+α  . + A51  ?+α 4 /  «α   «. μ >+ † «α Ν «  4 «  #α   « g  « μ †   >  @μ †+ * #  )α    ) (AS52)  α « $9 $ (Hes. op. 604) (g20)  α  .  ), )  ( 250). Ρ) λ  λ ¹  « * (  «α « 4« /  +   « AS42 *α ¹  « &« 4&«. λ +  (g16)

3419 –  4    392 3425 Theophr. h. pl. 3, 16, 4; Diosc. mat. med. 1, 122, 1 3431 cf. Schol. 3439 Ap. S. 102, 10; Schol.  250 3440  ) cf. Schol. 3416 9α ambitor ingeniose Baun. 1914, 201–2 3417 v. l. gl. 3390 (Alb.) 3418 v. l. gl. 3362 (Schm.) 3420   H: Jun. Pears. 442 3422 ‘   cum falsa explicatione’ La. 3424  ( ? ) = H,   = Mus. | Ν  Mus. 3427    H: Sop. Sorb. 3429 neogr.   « nodus cft. La., ‘unde ft. ’ 3431 h. e.   (Pears. 442. Alb. = Schol.), cf. gl.  790 3432   « H: -La., - - Salm.; cf. Croen., Mem. Herc. 76, 4 3433   H: Mus.;  + K 3435 μ >   ci. La., coll. L. Robert, Hellenica 6, 96 sq. 3436 v. l. gl. 3477 (Scal. Heins. Salm. al.); gl. 3463 cft. Pears. 442 3437   Mus. (‘debuit   ’ La.) 3440  H: Pears. 442. Alb.;   test. 3441    « H: Guyet. (commentariensis) 3442 K ad   (Alb.)

Hom. D D D D D D D D Hom. D

D? D

Ap.S. Hom.

640 Hom. iur. D D iur. Att. + Hom.

3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450

Hom. D Eur.

3451 3452 3453 3454

D D

3455 3456 3457 3458 3459 3460

D D

3461 3462 3463 3464

 3443–3464

 (α π , ) (7 186) «α Ν +. π#  & α $  &α D   («α Κ)9, «  « > +. ν *$ ( v6g9 † α D+  *  α 9     $ $4)& (v)g22AS55 * (α Ν, ⎩  S31, 4 S31, #« A31ü. ν  (. ν &=«. ν vg3AS31  (l 411) vg3AS31() *?α « $9  (Z 490) AS35[g4]  ?α  ?, . Ρ  λ †ν T «  ?+α   ?+, 4+ (Eur. Andr. 1259)   α 4, / . )=. $. $. « $9/     «α  «   α (.  4«. []    «α c  «    α  4( α X / , . . .  α D   λ  $    «, $# h λ λ / /  / (Ar. Ran. 890?) †   ν   α «. M« †  +α ) +.  )/ * α [U« 4 , ν  ] ν ⎩   (Cyr. in Esai. 70, 504C) AS40 *! «α"  «, *  « [g5AS34]

3443 cf. Schol.;  cf.   393 3447 $ ( Su  1996 3449   391 3450   ( ? ), /« et  Schol. Plat. Theaet. 155a (337);     394; E. Gud. 335, 52; EM 527, 19; Schol. Plat. rep. 352c; 4 Schol. Plat. conv. 215d (74); /« ü  394;  lex. rhet. 267, 29; E. Gud. 335, 48; EM 527, 16; cf. Schol. 3451 cf. Schol.;   395; Schol. Pind. Ol. 2, 28a 3454 )= et . $9/  Apion 244, 3 L. (LGM 322, 3) 3456  4« lex. rhet. 267, 30; EM 527, 24; Schol. Plat. Theaet. 155a (337) 3458 Molpis ap. Didym. lex. com. 44, p. 76 Schm. 3463 cf. Ph  919 3444 comes (Sop.) 3445    Voss., cf. gl. 3454;  +  ci. La. (‘nam  est redimere’) 3446   H: accent. Thes. 4, 1777B 3448 + « La. 3449 μ H (K AS ): Mus. = Kvg  3452  Mus., T « Pric., Ind. auct. v. Soph.; ‘de fabula cf. Dessau ILS 5191 et Add., sed tota gl. vix sana’ La. 3454 4 H: Mus. 3456 incl ad gl. 3468 agn. Piers. Moer. 238 3458    ( ? ) H, ‘de frumentando’ La. 3459 H: Mus. | lac. indic. La., suppl. !/" sc. comites terrae; varie minus probabiliter expl. vv. dd. (vii sapientes Vales., trag. Pleiad. Mein. 1859, 43) 3460 , )+ H: Sop. |   « H: Salm. Brun. 3461 v. l. gl. 597 (Alb.) 3462 v. l. gl. 565 (Alb.) 3463 incl. e gl. 3477 3464 le.  « H:  « add. Voss. Pears. 442. Arnald. Lect. 84 = [K]

 3465–3484

3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482

3483 3484

641

  $α ³S? μ / † /α   AS32  +) α  )  * #α π  (Ar. Eccl. 737) vg7AS33 + «α ²  $ # « ³= «. λ @μ /  / π  $ ( «   «  / α  &  * #α π   $  «  « λ = $ ,    vg7 AS33   ?α  »  «α   4 9   ( α  ?     ?α . . . λ ?    α   . ⎩= 4 [AS50]  α U« 4    «α @4  « * «α =4 « g  12A36Br187.   « g  12, p « U+ (* 417) AS38  /«α $?  (Thuc. 5, 68, 2?)  = α     (Eur. Tr. 651)  =α    , λ ⎩  S37. [ν ¹  . >   /  4+ . ¹ ξ  «  +, Ρ ξ« ¹   λ  ] * = α    AS48.   g18AS48Br476. )   AS48(g28) * =α > .    g25Br474.   ( (g17A56). +) ( (g17AS56).  $  g21(g17).    (g17S56). +  . + (g17).  & (AS56)

3465 cf. E. Gen. 192 Mill. (EM 526, 36) 3468 cf. Schol. Ar.;   398; Moer. 201, 34 ( 58); Poll. 2, 31 3471 EM 528, 1 3474 cf. Ph  924 3475 Poll. 9, 145 3479 –   « Schol.; =4 « EM 527, 45 3480 Poll. 9, 148 (cit. Thuc.) 3482   Moer. 201, 32 ( 56); Ρ – Schol. Nic. Ther. 597c. Diosc. mat. med. 3, 67 3483    et )     401 3484 –      402;    et  $  Schol. Plat. rep. 376a;  $  lex. rhet. 273, 12;   (, +) ( et + cf. Schol. Plat. Polit. 285a 3465   H: Mus., cf. E. Gen. 3466 h. e.  + « post Mus. La. 3468  # H: Mus. = K testt. |  H: Guyet. Heins. = K testt. 3469 cf. Arist. h. an. 9, 623b31. Plin. n. h. 11, 16 3471 (verb. ult.)     H: La. = K EM | v. l.: gl. 4838 3474    H (Ph): Lob. Aglaoph. 1322 3475 le.  ? H: Pears. 442. Brun. = Poll. 3477 cf. gll. 3436. 3463, ‘omnia ex Homerico   «  + [* 417] ficta videntur’ La. 3478  « H: accent. Munck., cf. Arcad. 67, 2 3480 $?+ H: Mus. 3482 incl. Heins.;  « . . ad =  pert. agn. Schm. coll. testt., ‘reliqua dubia’ La. ( . e +   =  =  corrupt. cens. Schm,  /  .  ad  =  ret. Hemsterh. ad Luc. p.93) |  4+ H: La., cf. gl. 3775 |  H: Jens. Luc. 142 3484   H: La. = (K);   Mus.

D

Att. D

D

D

Att. Eur. D?

642 N. T.

D? D D D

D iur. Att. D D D D D Hom. D D

 3485–3510

3485 * = α #  AS47. 4  (Ev. Ioh. 4, 52) A47 3486  = «α   «,   «.   «,  «.  « 3487 † + $«α ) «.   « 3488 * / α    AS46 3489 * & α   & , = 4&  (B 334 . . ) (vg3)[Br805] 3490 * «α p «, =4 « vg2A20S26Br478,  « 3491  α 4  3492    α 4 3493  α D4&,  .  (  3494  # α  #  3495 *   α   μ    AS40 3496  α . $    3497 α  (  vg16A21Br488 ,   S39 3498   +α  )+(« 3499 * ?α  4? AS35 3500  «α X   $   4  3501   α $  $ α )  λ /  + @μ  $ μ« @ + 3502 α  ,   3503  α  ). [5 )  )].  3504 K α  « 5)/ 3505 K «α 7 +« +μ« λ S + 3506 «α 4,  « (+ 316) 3507  α )  « 3508 † )α ¹ $ ( « 3509  α &.  « 3510  α ?  

3486 –   « cf. Moer. 200, 8 ( 2) 3489   &  cf. Schol.; E. Gen. 192 Mill. 3490 – =4 «   405; p « EM 528, 10 3495 cf.   408; E. Gen. 192 (EM 528, 45) 3497  (    406 3499 3500 Paus.  38 3503  ) EM 268, 29;  E. Gen.  210 (EM 208, 12) 3506  « cf. Schol.  23 3509 Schol. Plat. rep. 430b 3487 v. l. gl. 4844 (Mus.) 3491  H: accent. Cob. VL2 322 | "  ci. La. (‘simplex teste caret’), cf. gl. 1176 3493  μ H: ed. 1521 = (Ph) 3495     H: La. = K;   ( )   testt. |    H: La. (‘fuit   ’) = K  3496 λ H: accent. Mus. | ! α" $ . Conom. 1969, 209 3498  )+« H: La. 3500 ! D " X  Herw. Versl. 1895, 180 3501 $ (   H: Mus. 3503  H: accent. Mus. | incl. ad  , cf. gl. 3895 (La. post Schm.) 3504   H: Toepffer, Att. Gen. 310 (Wil. Arist. u. Ath. 1, 62 n.32) 3505 K ()- Plut. Thes. 4 (‘rectius’ La.) | )( +« H: accent. Mus. 3507  & H: accent. G. Dind. 4, 1798B 3508 v. l. gl. 664 3509  H: Mus. | v. l.: gl. 3525 3510   H: accent. Mus.

 3511–3532

3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532

643

*  «α $  + « (Cyr. hom. 14 [PG 77, 1088B]) (AS18) * α $     AS19, λ ¹    ? )α  ). 4) ). *   $ ) vg7AS24Br482  α «, Ν « (B 150).   (8 55). ⎩$)  (Am. 2, 1 . . ) (AS36)  5) α 4. [ . $(. λ]  « ( 23)   «α $ «  « (N 820 . . )   «α @ (   .    «. $  .   «α   μ« λ  Ρ  (I 385)   α $     «α   + « (Antim. fr. 39 W. = 36 M.) K   α $4       «α *  « (8 13) g10A23Br624.  « κ π / +  5     )α $+  )    α    $ #   (] 145) (S40) α  «    α h   (B 334) AS38  ?α p  . ⎩†   AS25  α μ«   Ρ  «  + )  α ,   ) (Aesch. Suppl. 119) *K »«α Dκ«  > +  φ Ν  « (Ar. Equ. 534) AS31  «α ² #+, ν @(. ν «   $ α #   

3512 cf. Su  2033 3513    $ ) Zonar. 1245 3514 « Schol. B; Ap. S. 102, 15; «,   E. Gen. 192 Mill. (EM 528, 35);   cf. Schol. 8; Apion. fr. 55 N. 3515  « cf. Schol. 3517 @ ( Ph  933;  . cf. Poll. 7, 86 3522   « Schol.;   407 3524 cf. Schol. 3526 Schol. 3529  Ph  937 3530 cf. Schol. Ar. 3512 $  (  H: La. = K |  H: Meibom. Kühn ad Poll. 7, 125 3514 α π H: Perg. = testt.;   K 3515 le.  H: Mus. = Schol. | incl. ad gl. 3514 ret. La. post Perg. | $κ,  corr. in + H 3516 ‘+ ft. hic et gl. 3519 e  + corruptum’ La. |   « H: Mus. 3517 @ (    H: La. coll. Poll. | nov. gl.    « H: contin. Taylor, Lect. Lys. 704 (qui @ (    ad med. gl. 3521 trsp.) 3518  λ« H: accent. Mus. 3519    H: accent. tacite Schm. 3521 $4   H: La., ‘pluralis dictus de hominibus K    similibus’ 3522 cf. IG 12, 3, 540( ? ) | $( ) H: Mus. 3524    ) H (in init. pag.): Mus. = Schol. 3525 v. l. gl. 3509 (Pears. 443), sed trad. def. Schulze QE 352 (Aeol. =   ). Conom. 1969, 215 (coll. neogr.  «) 3526     H: Pears. 443 = Schol. 3527  ? H: Schm. 3529 v. l.: gl. 3545 3530  λ« H (K S ): Flor. ad Ar. Lys. 981 = Schol. Ar.;   « K A | $« H, « Sop. = K: Flor. = Schol. Ar. 3531  μ« H: accent. Mus.

Hom. + LXX Hom. Hom. D Hom. D D K+D D Hom. Hom. D D Att.

644

iur. Prov. D

3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544

D D D LXX D LXX

3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551

D D

iur. iur. D D

D LXX D D Hom.

3552 3553 3554 3555 3556 3557

 3533–3557

  4 /α  4 / K  =(4 α   λ / μ« $9+ (Ar. Vesp. 675) †  &α 5« U9W (+ (Br487.749) † 4 α Ν4  (com. ad. fr. 371 K.–A.) *   # α )    vg12AS28Br484 *    «α @« g13AS30Br485   «α ρ « U , ν 69. >  ξ λ 64« K  $ α  8  \+«   «α      «α  #« AS29  / ) α  +« ?& ?α    (AS37) Ν4 «. ξ« ξ 4  Κ4  ¹/«. μ λ  « 9 D $   . >  ξ Ρ  « «   9 D&« $λ +(+. λ λ  # † +α ,   )  α   &« &«, λ   #   «α      α 9  . !6 "   * α π   (Ierem. 14, 21) AS5 α 5 , λ  U #  $ # «  «α  «. *)& «  =4  / (Ps. 29, 12 . . ) vg1 AS7Br489 ) α 4μ  /« Ν  * ( α 4 )(  (Ierem. 26, 5) AS6 † α π   «α  U)  ?α =  ) " &«α @= $   (' 275)

3534 Ü (Ph  936. Su  2048); cf. Schol. Ar. 3537   409 3538 Zonar. 1232 3539 – U  Paus.  39; U  et 64« cf. Ph  940 3540 Schol. Ar. Plut. 586l; Dion. Per. 456 3541 Poll. 1, 136 3543 Prov. Bodl. 545; cf. Ü (Ph  941. Su  2055) 3550 | Ph  943 3557 Schol. 3533   4+ H: Schm. |  W H: accent. tacite La. | 4+ H: accent. La.; 4+ Schm. 3534 le.   H: Mus. | =(4+ H: Mus. = testt. 3535 + « K; + (« Mus. | &  K 3536 h. e. 4  (La.) 3537      H (KvS ): La. = KgA  3539 U$9 H: accent. Mus. 3540   $  H: Mus. = testt. |  , sscr.  H: Mus. = testt. 3541  « H: accent. Pears. 443, cf. Arcad. 79, 13 3543 +. 3 . H: Ald., accent. G. Dind. 4, 1808A | μ« + ? H: Sop. Heins. Salm. al. = testt. 3544 ‘4 « vix sanum cf. gl. 1086 et Diosc. mat. med. 3, 121, 1’ La. | c+ H: Salm. in Solin. 900 | # H: Salm. Pears. 443 3545 v. l. gl. 3529 (Voss. Pears. 443) 3546 cf. Be. Lex. 253 3548 add. La. post Schm. (6  ) 3522 v. l.: gl. 3182 3554 ‘ft.    cf. gl. 3549’ La. 3555  « La. | U) H: HSt. 3556 cf. gl.  1555 3557  &« Sop. Kust. Diatr. Anti Gron. 50 = Schol.

 3558–3578

645

3558  «α «,  ,  ?, Ν «, ,    c, ?+«, $ , (, ) « 3559  α  3560 †   α  4)  3561  «α  «  «, +  > +   μ , Ρ   $   k [λ C] 3562  «α   « 3563  α 4 3564  «α <  / / π 5«  W« ( «  ‘ «   ( « ( 299)’ λ π  « /  / ( 575). λ π «α ‘ «   ’ (X 414) 3565   α    3566 α ) 3567  ξ   «α  W«      $  ( 575) 3569  (α )     3570 K «α &« K  (Ar. Equ. 899) 3571  α ) +    3572    α +   3573 +α  +,  + 3574  α μ $  κ K 3575   «α ρ « 5 ) « 3576  «α ² « [λ]   «, λ   « ² +« 3577   α ρ « 5 ) « 3578 K « α  «  #I) 9  )λ« $)α ² K9 « p #A) «α ! . . . "). D 4   ξ κ   π ( D $ $(9 . λ $μ    K «  c  ), $μ ξ &« μ« ( &« #I) « #A)   ( 408) 3558 « cf. Ph  945 3561 –  cf. Ph  942 3564 Ap. S. 102, 18; EM 530, 42 3567 cf. Schol. 3569 Athen. 14, 648e 3576 Ph  949; Su  2064–5 3578 cf. Schol.;  «  #I) 9  Ap. S. 103, 3 3559   H: Alb. coll. Athen. |  H: Mus. 3560     Salm. Voss. Pears. 443 3561 cf. gl. 727 | ‘incl. ad  pertinent’ La.; λ < 4 «, [ ) μ> Martin. Cadm. coll. Schol. Ar. Nub. 23 3563  $  H: La. | 4 $ H: La. (4$  Mus.) 3564   H: Mus. ( ? ) = testt. |   H: Mus. = testt. 3565    H: accent. G. Dind. 4, 1817B (‘incertus’ La.) | ( ) H: Mus. | v. l.: gl. 744 3566 )« Schm., cf. gl. 3572 3568  ( ) H: Mus. 3569  H: accent. Thes. | »  H: accent. Mus. 3570 K « Ar., IG 12, 301, 39 etc. |    H: Voss. Perg. 3571   H: Salm. | )/ H: accent. Schm. 3574 cf. IG22, 1247, 20. 5, 2, 265. Nilsson, Gr. Fest. 361, 4 | $  H: Ebert, Diss. Sicul. 36sqq. 3576 λ pr. del. Sop. 3577    H: Hemsterh. | 6) « H: La. = Kp 3578 μ )  H: lac. indic. Pears. 443; expl. +!+ ξ Ω   )   $ λ $") La. post Hemsterh. coll. Schol.

D D D

D Ap. S.

D Hom. Hom. D D D

D D D D D

646

D D

3579 3580 3581 3582

D D

3583 3584

Prov. Eur.

3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596

D

D D D D D

Hom. D

3597 3598 3599 3600 3601 3602

 3579–3602

K  4  α . . . >   3I « *   α ) « )  « )« v29AS66 †K «α  W« M « 9α μ +   ?/ ) , λ X   , λ 5 )$«  «. λ / $+ Ν g     9α Ν  & .     W« « K 9 α )/  « (Hecat. FGrHist. 1 F 210). λ μ   5   9 @ α   λ /  /« +  + «α U4) « (Eur. Hec. 1117 . . )   α †U . λ Ν « ()   α    ) †  α $ .   . g  4 «α  μ« 6« α π  $  « λ  « 5 9α ρ « U ( +« $ +«  « !κ U 4$" * ?α 5  U  g7AS50Br493    α  / +  , λ  AS80 † 9«α U ( +«   α   . g . ν μ  + &«   «. [ν  $ «]    «α 5 )$«  « †  «α  $ « *† ?α ) AS61  α  ,   (k 241) Kα [) ,   ν] )  9 & K9    * α   AS58(vg33A78Br502), ) AS58

3580 E. Gud. 339, 40 3584 cf. St. Byz. 373, 5 ( 158) (cit. Hecat.) 3585 Zenob. vulg. 4, 56; Prov. Bodl. 546; Su  2067 3592 cf. Schol. Ar. Nub. 540d 3593   410 3600 cf. Schol. | 3601 aliter Ph  959 3602   411 | 3579 cf. gl. 3309 3580 ) « H (K): Palm. Salm. = test. 3581 K  « Sop. Palm. Salm. al. 3582  H: Pears. 443 | 5 )W« H: accent. tacite Schm. 3585 @  Prov. Zenob. 3587    H: accent. Alb. | ‘expl.  , nisi hoc ad  ? pert.’ La. | Ν H: Salm., ‘sc. corvorum ritu’ La. 3589 v. l. gl. 3596 (Hemsterh.) 3590 cf. Schulze, Kl. Schr. 371 3591  » H: accent. Mus. | ‘cf. Athen. 4, 152c, – expl. ficta’ La. 3592  # « H: Hemsterh. = Schol. Ar. 3593 U (?) H: La. = K  |  ?   et U  Mus. 3594 / + H: Mus. 3595 v. l. gl. 3592 (Schm.) 3596 ad  ( )« cf. Ducang. s. v. | v. l.: gl. 3589 3597 contin. H: nov. gl. Mus. | cf. gl. 1107 |  « H: accent. Schm., coll. Lob. Prol. 124 n.10 3598 cf. gll. 2308/09; Schmitt 1973 3599 9 H: La. = K; v. l. gl. 2318 3600   H: accent. Mus. 3601   H: accent. G. Dind. 4, 1829B | incl. ad   ret. Schm. |   H [vix  corr. ex ]

 3603–3626

3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626

647

  α    †α  4(, >9« (  α  ?   α   ). / ,    +,   +α 9?+ ?α . P 4  α  4, m « ) « > . λ ) «. λ π 6=« α )  AS84. U4). (b) λ ⎩ AS84 † )α   4 . +  α   , Ρ «    )« λ )α  W« + «. λ κ   4( *† )α   4 AS67. +  ) «α 6«, Ρ «     )«α +« )«α  # U     ) α * A59. λ 5« \= « b, +?, 4 , *@= $ (I 7) g21A59Br497 † )  )α b (AS57) 5« \= «  )#α     α , 5 ) «   α μ  , λ        $  ? α @  ?  α μ   , ν »     * /«α /« AS85, ³«  A85  ) ?α    , , (Ar. fr. 370 K.–A.)

3606   lex. Greg. carm. (ord. alph)  125 3612 Ph  964; Poll. 10, 29; Phryn. praep. soph. 22, 11;   Schol. Ar. Pac. 59a; E. Gen. 192 Mill. (EM 529, 45) 3613 cf. Ph  965; + « cf. Theogn. can. 46, 98 Alpers 3616 E. Gen. 193 (E. Gud. 338, 12. EM 530, 3); Schol. I 7 3618 – b Ap. S. 103, 1; @= $   412; Schol. min. 3622   Diosc. mat. med. 3, 63 3623 cf. Ph 967 3624 Theogn. can. 437 p.79, 7 C. 3625   413 3626 cf. St. Byz. 374, 5 ( 161); , Ph  969 3607   + H: Arnald. Lect.84 | ‘ad   « = «, sed conformatio suspecta’ La. 3608  ? H: G. Dind. 4, 962B. Bergk Kl. Schr. 2, 335 3609 ‘ =« t. t. medicorum’ La. 3611 v. l. gl. 3613 3612 , Ν  H: Mus. (--), Heins. Voss. Pears. 444 = testt. | cf. Phryn. Ecl. 55 3613 cf. IG 22, 2493, 16 | v. l.: gl. 3611 3614 = gl. 3611 3615   H: Angl. 3616 )« H: Mus. = testt. 3617  ) « H: accent. Mus. 3618 .+? H: Mus. | v. ll.: gll. 3619. 3654 3619 v. l. gl. 3618 3620 ‘scl. iactura () mercatoria est   )    « modii’ La. | v. l.: gl. 3217 3621  H: Mus. 3624  H: Schm. = Theogn. |    vulgare (La.);    Theogn. | cf. Apicius p.87 Giarratano-Vollmer 3625 /« H: Jun. Sop. Salm. al. = K  |  H: La. = K  3626 ,  H: Pears. 444 = testt.

D D D

D D D D Hom.

D D D D D D

648 D

D

Att. D D D D D Prov. D D D

 3627–3644

3627 K )α ¹ , λ ¹ $μ K )  &« +« « (com. ad. fr. 372 K.–A.) 3628 K) «α « 3E  « AS83 3629 K ) « 9 «α λ / «  « g + (Ar. Thesm. 404). [*   α   μ    A60] $μ &« # ED9  ) « / ) B 49  $  « (fr. 664, 2 K.), ³« ξ 5A «  / ) λ  /, λ / ) . . .    « ³« ² B 4« 3630   «α  + ) ν 9   « 3631 * α μ     vg8A54Br495, ν ⎩  . μ    AS79 3632 «α 5 )$«  «. ν , m >   3633 *  α @=/  AS76 3634 =α   « 3635  /α    3636  α 6«. P  3637 † α @ 3638   «α ρ « 5 ) «. ν    Ν  (Ar. Vesp. 239) 3639   (α (,  (,  (  )    3640 K   9α    +  ρ  !/"  + [ 9] 3641   α $   3642   ?α , ? 3643  α   3644  «α  , $μ  $ 5« U    )α   ξ ρ «   . λ X. λ #. λ μ 5«  W   9   3631 –       414;     et    Poll. 2, 17 3632 5 )$« Dorion ap. Athen. 7, 330a;  Diosc. mat. med. 3, 154, 1 3638 | Schol. Ar. 3640 Prov. Bodl. 536; cf. Schol. Ar. Av. 1463 3642 ? cf. Poll. 7, 114 3627 K . α ! . . . " λ Mein. post Heins. 3629 le.  ) « H: ed. 1521 | $« H: Piers. in Moer. 253–4 | nov. gl.     H: contin. Sop. Alb.; gl. Cyr. incl. Piers., cf. gl. 3495 |  4/ H: -- Mus., -49  Schm. | λ / Mus., tum !)? +" Fritzsche ad Ar. p.148 |  4#« H: Mus. 3631 ν     H: Alb. = K Poll. | v. l.: gl. 3657 3632 5 )W« H: accent. tacite Schm. |   H: Pears. 444. Alb. = Diosc.; Plin. n. h. 26, 85 cft. Schm. 3633 h. e.  )$  Alb. 3634 cf. Be. Namenst. 29 | v. l.: gl. 3712 3635  + (et 2 del. s. ) H: accent. Mus. |  $ H: Mus.; ad signif. cf.   ) 3636 cf. Neumann, Heth. und Luw. 42 3637 ‘immo   ’ La. coll. Lob. Phryn. 492 3638 ‘ )« error Lycophronis cf. Schol. Ar.’ La. 3639     H: accent. Heins. Pears. 444 | v. l.: gl. 3648 3640 le.    H: Pears. 444. Alb., -Vales. = testt. |  9 bis H: ed. 1521 | λ H: em. et suppl. La. = Prov. | del. La., om. Prov. 3641 $  H: Perg. 3642 ? H: Mein. 3643  &α  & H: accent. bis tacite La. | Gotyniorum, cf.   « Inscr. Cret. 4, 171 etc.

 3645–3662

3645 3646 3647 3648 3649

3650 3651 3652 3653

3654 3655 3656 3657 3658 3659 3660

3661 3662

649

†  «α 5   $/  «α   .   (gl. Ital. 223 K.–A.)  #«α #+« †  (α μ Ν   $ 9 , ν   K  «α  ) « λ +«. λ   $ +  « >  μ K  , $μ K    μ« + $ λ  )    «, χ b  μ M « ρ   $ :« †  «α $#9    α / )+ ! ("  +« /α 4  /. λ ¹ 5« $)μ @  . . .  «α *  ( g30S97,   g30, 4(. «.   . λ    . λ   «    (Chrysipp. com. fr. 1 K.–A.) †  α @= $,  4 $  «α †&) « $)#+. λ    (. λ   *α   « g34Br494, ν μ U +  $  ( , ν ⎩4 « g34 † α μ        «α   «   4 «α !  4 «" @μ P+  α ¹ / U4 +  « 4   5«  W« U4) «. ν  ) . ν  4. #A  λ ξ 4«,  9«,   /«. 4   +. ν 4 . ν «  «α   «  K+ ) (fr. 463 K.–A.). ' « h  $μ &«  «α . . . K   &« K«  α 4( g36S98(A64). >9«. 9 (A64). 4 « g36S98(A64)

3649 Zenob. vulg. 4, 58 3651   416 3653   ( lex. Greg. carm. (alph)  133; « Phryn. praep. soph. 82, 11 3655    . Galen. lex.  62 3656 4 « lex. Greg. carm. (alph)  134 3662 4( cf. E. Gud. 303, 32; EM 529, 41; 4 « cf.   417; Schol. ' 502 3646  ,   H: HSt. Ind.; cf. Theophr. h. pl. 3, 17, 4. gl. 1110 3647 ‘expl. falsa,  . sunt « Strab. 13, 1, 64 p.613 C.’ La. 3648 v. l. gl. 3739 (Salm.) 3649 G  H: Nauck. Ar. Byz. 174 = test. 3650 ‘v. l. gl. 3215, vel «?’ La. 3651     H: accent. Pears. 444. Alb. | suppl. Pears. 444 =  3652 le.  + H: Mus. | 4 , H: punct. del. Mus. | $)/ H: Mus. | @ « H: Mus. 3653    H: Alb. 3654 v. l. gl. 3618 (Mus.) 3655   (=   et  ) Tamm. 1978–9, 453–4 | &) « $/ cf. Kaczynska 2007 |  H: Alb. 3656  H: Voss. Pears. 444. Biel. = K test. 3657 v. l. gl. 3631 (Voss. Pears. 444) 3658  « H: HSt. Ind. 3659   4 « H: em. et suppl. La. | @  « H: Perg. 3660 4« H: La. coll. gl. 4199 |   «? H: Mus. 3661  « H, corr. ex ? dum scr. | lac. agn. Mein., !Ν  ξ K«" 3662 9 H: accent. tacite Schm.

D D? Prov.

D

D

D D D

650 D

D D D D D D D D

D D Prov. Att.

 3663–3684

3663 †   α g? «, ν   € A5 « μ      3664 †  «α ( 3665   α   3666   $α  3667  α   )  3668   +( α    3669   α  , 5  3670 α P )   )&  $ , m     « 5« Ν« $4  3671  «α ²   «  λ + 3672 K   α ¹ #A «α π  K« &« #A« 3673 †α 4 3674  ) »α  9 & !U " 3675 *  «α « AS49(vg4), ν )/« ⎩ ? « A49(vg4) 3676 *  «α ) μ« « g5AS51 3677 *K  «α 3k« ¹ « AS71 3678 * α ? g23(AS86) 3679 †  «α (9. '+« 3680  «α ν μ ?/ ) . λ & « &« #A&«. ν  « # + 3681 K  «α 6    . 0 « ++ )  λ   4) , λ ¹ « D $ 3682 *?α  9 [vg44A87Br503],   « vg44A87Br503. λ 4κ  ) « 3683  ?) »α †9. + 3684 * ?/α + « g27AS52 3666 Ph  983 3674 cf.   418 3677 cf. Su  2114 3678 Schol. Theocr. 3, 5e–f 3680 & « St. Byz. 377, 1 ( 176); cf. Ph  984 (Strab. 9, 1, 14 p.395, 17 C.) 3681 0 « – Prov. Bodl. 550; Zenob. vulg. 4, 59 3682  9 ü  419; Tim. lex.  22; –   « Poll. 2, 78 3684   419 3663    Bod. a Stap. = Theophr. h. pl. 4, 8, 11 |   cf. gl. 2358 3664 ‘e  « corrupt.’ La. |   H: accent. Mus. 3665 v. l.: gl. 3271? 3666  H: Mus. = Ph 3667, 3669 ‘metathesis omnium Aeolorum propria’ La. 3670 cf. gl. 900 3671  λ  « H: Mus. 3672 Ν« H: accent. Mus. | $  «? H: Mus. | cf. Head HN2 418. IG 5, 2, 441, 6 3673 v. l. gl. 3716 (Mus.) 3674  vel   H: Thes. 4, 1844B | add. La. coll.  3675  # « Mus. 3676 expl. ) +« H: post Mein.1857, 623 ( ) « .) La. = K 3677 ¹ H: Mus. 3678   H (K AS ): Alb. = Kg test. 3679 ‘an !"?’ La. 3680    « H: Mus. |    « H: accent. Mus. | ‘fuit   « ν   « . .α   .’ La. 3682 v. l.: gl. 3705 3683 9? La. coll.   419; 9 Krek. 2003, 262 (neogr. = 9?-) 3684   ?+ H: accent. Martin. Cadm.

 3685–3703

651

3685 *)α 4 (* 375) vg28AS56Br500 3686  ) =α / ) κ 4 D  > , ν  , G    9 & (X 132) (S99) 3687  )  «α  («, $μ  $ 5  κ , Ρ    . ν *  > + 4 g 16AS88. ν D « (B 816) AS88Br650 3688  )α  4  , ξ« κ 5 #. Ν  ξ †@ )  3689  ) α ¹    9 & K ))  )) » 3690 )   α μ   4  3691 )«α 4  μ   (M 160) 3692 K )α D( 3693 †) α 4 3694 †) «α G« « /  +† 3695 ) « 4  α 4« !$ " (8 362) 3696 *) «α 4« A89 3697   )+α $#. †¹ « 3698  +α 6) « ρ « 3699 † «α )  , ν ( 3700 α  @# + Ν4 ,  $ ,  Ν / /,  $9  μ«    / / Ν, λ , Ϊ   !" κ   λ  κ / (I 241) 3701  α κ $ , κ φ# \= «  . κ λ &« 4&«  $ 6 « \. λ )     +, λ 5« \= « $     «   , Ρ) «,  «,   3702  «α ² μ«  $ $    AS75 3703   α  «, # [  »  ) « λ  4 « λ    (Antim. fr. 175 W. = 100 M.) 3685   420 3686   9 & Ap. S. 155, 6 3687   – Schol.; D « cf. Ap. S. 102, 31 3691 Schol. 3695 Schol. 3700 $  Schol. 3701 –   cf. Ph  991 3685 4 H (Kv): Mus. = KgASBr  3686  )κ H: Mus. 3688 @  ) Mus., obloqu. La. cum sacellum Dianae Corythaliae teste Athen. 4, 139a inter Spartam et Amyclas situm esset, h. e. intra Laconiam; itaque ci. @ξ !$4" « coll. E. Gen. 103 Mill. (EM 303, 28) 3689  )- bis H: Schm. 3690 le. ) H: Voss. Pears. 445 3691  [sic] H | v. l.: gl. 3693 3692 cf. SEG 4, 271, 5 3693 v. ll. gll. 3691. 3805 3695 le. ) « H: Schr. | 4 ( «?) H: Mus. | 4( H: Mus. = Schol., qui $  praebet 3696   ) « H: Mus. = K 3697  N  « (Aeschyli) ci. La. 3698 ‘sed cf.  +’ La. 3699 v. l. gl. 4884 (Mus.) 3700   H: accent. Mus. |  H: Heins. Salm. Plin. exer. 572. Voss. al. | !" Mus. 3701 + H: Mus. | λ« H: accent. Mus. 3703     H: accent. Mus.;    Antim. |  4 . « H: Mus.

Hom. Hom. Hom.

D D D Hom. D

Hom. D D Hom.?

D

D D

652 D Ap. S. + Hom. D Hom. D D D

D Hom.

Hom. Hom. Hom. D

D

D

 3704–3730

3704 α   « «  «  ( « 3705 †  α  9 3706   α , ξ« 9  . ¹ ξ *g  vg32AS73Br492. ¹ ξ    . ⎩ ¹ ξ 9   vg32AS73 « (H 141) v32AS73 3707    «α   « 3708  («α    «, g   « (H 9) 3709  ) «α 4 «,  ) «, $# 3710 ) «α  ?« =+« 3711  /«α U?/« 3712 †9α   « 3713  α  ( 3714  «α  (« (Theocr. 5, 147) 3715 †α )« 3716 *«α 4 (M 184) AS82 3717   α  .  .  . Κ9. ) ? 3718    )α  ) 3719 *  α ) ? (H 206) Br498. @= $ (' 424) 3720   α )   3721   +α ²?+. λ  Ρ  (B 273) 3722   («α . . . $)«, ν *²« (' 457) (g24AS77) 3723 K   α ¹ 8   . [ν ²] 3724   α μ    3725 †  α 9 & 49 & 3726  4) »α  49 &, $+)  3727   4α  μ« 5 )$« 3728  4 «α  «, π#. [ «α ¹ ξ ,  / +  4 ] 3729 * 4(α 4( vg46A90Br504. 4 «, ⎩$+(  A90 3730  4 («α      μ λ κ 4κ   , λ 4   μ   g  3706 – 9   cf. Ap. S. 102, 33; g  Schol.; Schol. Theocr. 9, 23a–b; g  et 9   «   422 3708 cf. Schol. 3714 cf. Schol. Theocr. c 3716 Poll. 10, 142 3719 cf. Scholl. 3721 cf. Schol. 3722 ²« Apion fr. 46 N.; cf. Schol.;   423 3727 Dorion. ap. Athen. 7, 304c 3728 π# Poll. 4, 106 3705 v. l. gl. 3682 (Guyet. Brun.) 3706  ξ« H: Wendel, Überlief. 154, 1, cf. Ap. S. 3708  « H: Schr. 3709 $ (+) H: accent. Mus.; e gl. 3697 intrus. ci. La. 3712 v. l. gl. 3634 (Guyet); neogr. hypocor.    cft. Krek. 2003, 249 3713 v. l. gl. 3714 (Salm.;  α μ Piers. in Moer. 230) 3714   « Sop. coll. Theocr. | v. l.: gl. 3713 3715 )« H: Schm. 3716 v. l.: gl. 3673 3718    ) H: Mus. 3722   « H: accent. Mus. | lac. indic. La., e. g. !  «" 3723 ‘vix sanum, cf. gl. 3672’ La. 3724  μ H: Cas. ad Theophr. char. 253 3725   9  Mus.;  49  La. 3726   4 H: accent. Mus. 3727  4 H: accent. Mus. 3728 nov. gl.  « H: contin. Mus.; incl. ad gl. 3732 trsp. Alb.

 3731–3748

653

3731  4 α 4 3732 4 «α  «  «, ! ¹ ξ ,  / +   4" 3733 * 4 $α Κ9. ⎩@= $ (' 426) g14AS53 3734  4#  α    3735 *† 4/«α 4/« (Eur. Med. 449) AS63 3736   α    Ν  (AS69). λ  3737  + α @= 3738  #+«α $  ν &« ρ « (Ar. Pac. 628 vel Eupol. fr. 460 K.–A.) 3739  #α 9. λ ⎩μ Ν   $ 9  (AS65), 5« χ π   (' 111). λ ² ⎩ « (AS65) &« ) « ( 90). λ μ ?/ )  ( 418). λ 6 . λ 5 )$«. λ   «. λ ρ « 4   (Sophr. fr. 162 K.–A.) 3740  # μ   α   λ /    λ  «   + 3741  /α 4 b),  «.  4& ( 3742 * +«α μ   &« 5  &« ) vg2AS48Br490 !$#.  « (AS55)" 3743 K #α « B +« (B 503). [$+.  «] 3744  +«α   $« (B 392). λ ¹  / b+   4  (Stesich. PMGF fr. 10, 3). +« ξ   ( 3745  + «α ² &«  #«  « (Cratin. fr. 190 K.–A.) 3746  # «α  & > +   $« 3747 * +«α  « (S100). ν 4« 3748  + α ¹ 9 &  #9  $ «, λ  $ @# D/  +  3733 Schol. |   424 3736 Ü (Ph  996. Su  2133); Schol. Ar. Vesp. 239a 3738 &« ρ «; Ph  998 (cit. Eupol.); Schol. Ar.; Su  2103; Poll. 6, 82 3739 cf. Schol.Q  441; Ap. S. 102, 22 (cit. ', ,  et ad   « Apion. fr. 47 N.); μ Ν   $ 9  Ph  1000; E. Gen. 193 Mill. (EM 530, 18) 3740 Zenob. vulg. 4, 60; Prov. Bodl. 551 3742   426; $# EM 530, 41;  « lex. Greg. or. 180, 10 (PGM 180, 10) 3744 . Schol.; Ap. S. 102, 27 3745 Antiatt.  107 (cit. Cratin.) 3748 Pamphil. ap. Athen. 8, 360b | Hagnocl. ib. 3731  4 H: Voss. |  H: Mein. 3732 incl. e gl. 3732 |  4  H: La. 3735  4+« agn. Perg. 3736 cf. gl. 638 3737   H: Salm. Voss. Pears. 445 3738    « H: Sop. Brun. Pears. 445 = testt. 3739 μ« H: accent. Mus. 3740 le.  # H: Mus. = testt. 3741 5) H: accent. Mus. 3742 $#  « e gl. 3743 trsp. Schm., cf. testt.; sep. gl.  +α +  « K 3743  + H: Mus. 3744 5/ H: accent. Mus. 3746   H: accent. Mus. |   $« H: Mus. 3747   «   H: Schm. = K 3748  « H: Mus. |   H: Martin. Cadm. = test.

D

Hom. D Eur. D D D D

Prov. D

Hom. D

D D D

654 D D D

D

D

Hom. Hom. Hom. N. T.

D D LXX

3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3772 3773

 3749–3773

 +/α / † +α  «†  + «α  «, m λ        +«α U)+« $ « (Archil. fr. 35, 2 W.)  #α μ    $ g $ † α )   «α $ «  , φ# 0 «  « >  ? « †  α μ 

, λ μ  † † 4 α 4 , ν  4    «α 5«     κ g « †  α ¹    6)« *  α  /  /    g12AS17()   «α   «. ν    « (Ar. Equ. 49).    »« † »α ?. $+   α ) )  & α  9. &  (B 554).  *   «α 9  « (B 806) (g7)  («α   «. 4 (« * ( «α π« (A 16 . . ) g11AS26 *  «α $( « (1. Ep. Tim. 2, 9 v.l.) (g10AS20Br506) * + α D#  « vg13AS25Br507   «α *+ « A24(g6AS19),  (, * 9« g8,   «. μ«   «.   «     + «α 6  «. ν @) «   «α    « (Eur. fr. 562, 3 K. . . ) * +α  + (Exod. 28, 4) AS23(g1Br691)

3751 Diosc. mat. med. 2, 130, 1 3760 cf.   427 3761 cf. Schol. Ar 3764  9 Schol.; Ap. S. 103, 5 3765 cf.   429; Schol. 3767 cf.   430; Schol. 3769 E. Gud. 340, 50 3770  9«   432 3771 Menipp. ap. Athen. 14, 629ef 3773 cf. gl. Oct.  18 3749  ++ H: accent. Mus. | + H: accent. Mus.,  del. ed. 1521 3750 +  (?- «) H: accent. Schm. 3752 + « H: accent. Pears. 445, cf. Arcad. 66, 9 3753 + H: Alb., cf. Poll. 1, 252 3754 v. l. gl. 3776 (Mus.) 3755   « Pears. 446, cf. gl. 3772 | « H: accent. Mus. 3756    . . .    ci. La. coll. Diosc. mat. med. 3, 133 codd. 3757 v. l. gl. 3781 3758   « . . . g« H: La. coll. Poll. 6, 74 (obloqu. Nicosia 2005, 313–15) 3759 v. l. gl. 3810 (Salm.) 3760   H: accent. Mus. 3761   « H: Mus. = Schol. Ar. | « H: post Schow 459 n.18 (. +) La. 3762 v. l. gl. 3331 (Alb.) 3763 ) ) H: La. 3766  (« H: accent. Schm. |  λ« H: Mus. 3768 -+« bis K (N.T. v. l.) 3771 le.    H: Pears. 446. Alb. |  + « H: La. = Athen. 3772 cf. gl. 3755

 3774–3796

655

3774  α *$   (vg3AS18), ν +. λ Ρ ¹ K&  4  $ , Ρ   $  9 . λ ?+ A5  . λ μ   $ ) . . . 3775 * 4 «α 6   $ AS21 3776 " α ) 3777   «α ρ « $# « AS22 3778  «α  «,   « 3779 †  α ¹ λ ) /   3780   λ   «α +. λ ?+ A5  . λ μ   $ ) 3781  #4 «α ) «, 6 ) «, $  &«. ν  3782  α U? g2, λ @4 ) » (Hes. op. 25) 3783  α  ),  3784  α ? $, ) 3785 *  «α U?  (8 345) g3AS13Br793 3786 * +α U? « (' 168) A14 3787    «α =  «, +)« (E 177) 3788   α +) (E 747) 3789  («α [ 4 « 9 «]. ν ⎩U+«  « (E 191) g3 3790 † α 4) , ?(  vg4AS16Br508 3791  »«α $+ 3792 † (  α (  † 3793 * «α $ « v(g)1AS12. ν ² 9 $« 4 « S12 #O« (Ar. Plut. 586). 4 λ  Dμ   ρ 3794 9«α  «  ρ « 3795   α 5   $« 3796 [ «]  «α *U( g5(AS19Br705), > ) (AS19),  «, >« >  «, λ π  Uκ 5«   S (N 517) 3774 $   cf.   433; + – A5   Schol. Dio. Chrys. 72, 1 p.126 Sonny 3777 Theophr. h. pl. 9, 7, 3 3782 Schol. Hes. | 3785 Schol.; cf. E. Gen. 194 Mill. (EM 533, 1) 3786 Schol. 3788 cf. Schol. 3790   434 3793 $ «   435; 4 « #O« E. Gen. 194 Mill. (EM 532, 46) 3796 U(   436; E. Gen. 194 Mill. (EM 532, 52); Choerob. Ep. Ps. 149, 33;  « Ap. S. 103, 8 3774 le.    μ« H: Scal. Jun. = K;   Sop. = Schol. Dio. |  λ H: Scal. Sop. Salm. al. = Schol. Dio. | $ + H: $ - Mus., - 9  Heins. = Schol. Dio. 3776  λ H: $"  Guyet. Pears. 446. Heringa Obs. 227 coll. gl.  2502 | v. l.: gl. 3754 3777  μ« H: accent. Schm. coll.Arcad. 79, 21 | ²  « H: ed. 1521 3778 ν   « Cas. in Athen. 623 3779   ci. La. 3780 e gl. 3774 repetita (Alb.) 3781 v. l.: gl. 3757 3782 @ » H: La. | v. l.: gl. 3790 3789 incl. e gl. 3793 (cft. Alb.) 3790 v. l. gl. 3782 3791  « H: accent. La. | cf. Kuk. 1916, 87 3792  (   H: +Guyet, -- Mus. | (   H: -- Mus.; dittogr. La. 3795   H: Mus. 3796  « sep. gl. Schm., dittogr. La.

D

D

D D

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

D Att. D D Hom.

656 D

D? D D D

D D D D

D Hom. Hom.

 3797–3817

3797  α ), ν $+(. Ν  ξ   >)  / ) Ν    . >?   μ    / )  + )   « λ #  =4  $ . ² ξ  Ω    / ) =4+ )  (Callim. fr. 227, 6 Pf.) 3798 * ?α ρ   + ) $ g 6A404 3799  α D)9 3800    «α @), * +« . . .  9 i ¹     3801  «α  9. ED« P ) (fr. 631, 1 K.). λ   #A «, $μ «  )  3802 α ρ « + /. λ π ) «  K λ   3803   α  Ν &«    3804 α  , †  3805 † α ¹ 4 3806  α (,   3807    α μ   6 3808   ) α >) ¹ 6)«  / 3809  «α 6«. λ +  « \+« >  3810 †  α    6« 3811   α μ 4  4ξ«   3812 *  α  α  κ    AS10 3813 *  α ρ «   g7(A15). λ #. ν μ    &«

« A18, λ »   α Ρ) λ ⎩5« Ρ π  $  $ 4κ  [g7]     3814  #α « ρ « 3815 * «α ¹  $     «   g8AS11Br203 3816   4α λ  $     « / /. ¹    «  λ D $  «  «   ( 433) 3817 * ( α   (AS20), —     $  ) (l 34) 3797 >)  –    cf. Ph  1011; EM 533, 21 3798   437 3813 cf. E. Gen. 194 Mill. (EM 533, 10); ρ «   et π  $ –   439; Schol. Theocr. 6, 29–30i 3814 Diosc. mat. med. 4, 91 3815   440; Schol.  433 3816 cf. Ap. S. 103, 22 3817   441; Ap. S. 103, 21; Schol.; Athen. 11, 479a; cf. E. Gen. 194 Mill. (EM 533, 6) 3797   H: Heins. Vales. = (-  Ph) | ) ν + H: Wil.* | $+ H: Mus. |  (  H: tacite Alb. | X H: Piers. in Moer. 253 3799 contin. H: nov. gl. Mus. 3801  9 H: Mus. | ) H: Mus. |  H: Mus. 3802 cf. Plin. n. h. 13, 51 | fin.    H: La., coll. de metaph. obsc. Ar. Pac. 1351 3804   H: accent. Lob. Rhem. 49 |  ? ci. La. coll. gl.  2205 3805 v. l. gl. 3693 3806  α  ci. La. 3808   )  H: La. 3809 ξ« H: Pears. 446 3810   ci. La. |   λ H (h. e. -  agn. Schow 460 n.1) : Mus. | v. l: gl. 3759 3811 =  ()? La. 3814  (+ H: accent. Mus. 3816  μ, 64« H: Jens. Luc. 143 = Ap. S. |  + H: accent. Mus. 3817   α gμ H: Mus. = testt.

 3818–3837

657

3818    «α   «, [ ) / ¹   (Ar. fr. 395 K.–A.). λ μ  +. ξ«  +  (. λ  $ « ρ «. ν ) «, 5« χ μ G / 9 & 9 & ) +   3819 α   3820 K #α ² ξ EΚ « # > ) « μ μ«  W« K ) « 4     ) (fr. 95 K.–A.) 3821  $α   3822  α & 3823   α . * +« 3824   α    3825  ?«α  « 3826  »α †  . ν / 3827  α #I/« μ   (A 220) 3828 * «α 94 )( (A 220 . . ) (S24) 3829    (Nic. ther. 589),   (ib. 537)α κ  , m 9 >  3830  «α π « 3831    α μ / U)+ b 3832 † α +, ν ²  + 3833   «α #+« 3834  (= α  , π λ / 49/   3835  $α  (B 598 . . ) A23 3836   α  « Ν4 3837   «α π   « U 4#  4(, U 4μ« 9.  ξ A5

+ )  M  (fr. 142 R.) $4    . >  ξ  « U 4μ« 9 3818 –   Athen. 11, 479c;  +  ( Poll. 6, 96;  $ « ρ « cf. Ph  1023; Athen. 14, 647b 3828 Schol. 3829 Schol. Nic. 537b; Diosc. mat. med. 4, 85 3818  + H: Heins. Vales. Voss. |   H: Mus. 3820  Ω H: Schr. 3821 cf. gl. 3824. 4860; Cypr. vel Thessal. Schulze GGA 1897, 873 n.1 3822 ‘h. e.    vel  ’ La. |   Krek. 2003, 273 coll. neogr.  $  3823   H: Be. 2, 376 |  H: Ruhnk. 3824  »  H: accent. Mus. |  »  H: - - Salm. ( ? ), accent. Mus. 3825  « H: Salm. | Hebr. kobes “fullo” cft. Lewy 1893 (2), 767–8 3826  » H: La. |  + H, + del.,  sscr. [m.1?];   ci. La. 3827    H:  - (Salm.), accent. Mus. 3829   H: Thes. 4, 1888 |   H [non in le.]: Alb. (ad   ), Schm. = testt. |  H: Mus. | 6  H: Mus. 3831  »  H: Mus.; neogr.    “corbis gallinarum” cft. La. 3832 neogr.   ‘  «’ cft. Kuk. 1916, 88; aliter Phavis 1919, 12 3833   $« H: Salm.; Thessal. 3836 (( ? )« H: Mus. | cf. Calabrorum kuradi “panis ater” Rohlfs Wb. n.1118, unde   Conom. 1969, 209 3837 U 4(  H: Martin. Cadm. |   H: Salm. | $4  H: G. Herm. |     H: (,- ed. 1521) Schr. |  »« H: accent. Mus. | v. l.: gl. 3850; cf. gl.  254

D

D D D D D D Hom. Hom. D D D D D Hom. D D

658

iur. Hom. D D

3838 3839 3840 3841 3842

D

3843

Hom. Ap. S.

3844 3845

Eur. Prov.

3846 3847 3848

D

3849 3850 3851

Hom. D

3852 3853

Hom. Hom.

3854 3855

D

 3838–3855

*  α #  (Ap. Rh. 1, 408. . ) AS17   +α  4 «,   + *  +α )+. )+ (? 122) g6  +α μ [$ ]     «α 6«  «, $μ  $ 4) ) 4ξ« h + ) 4 $     /«α μ«  $ P=/ « π,  9 i « $μ &« 4&« / + $  «  « #A )   * α  ( 329 . . ) A16(g 18) K &«α &« ξ « &«  +« ¹ κ P/   $« (I 529),  μ  /« $ ) « «. K « ξ   9    $ U «  (T 248). λ >) « K/ K ( α K  (I 551?) *K (+α >) « (g8A11S25Br513). K/ (Eur. Bacch. 120) K (+ α   ρ  «, ! G " ) + ) μ  (trag. ad. fr. 580 K.–S.)  »α  ».  »«  ) † «α U 4μ« 9  «α «, ν « «  # «, « ξ )«   « (Sophr. fr. 25, 1 K.–A. . . )  «α  )« &« (A 114)   α ) , λ μ  )« Ν (E 414). * +« ξ     $  !μ"  [ξ] D «   #A+  9α &« « ( 188) * ?+α $ ?+,  ?+, ⎩ « @  + ( 185) g 26

3838 Schol. Ap. Rh. 3845 Ap. S. 103, 14; Schol.A I d; E. Gen. 194 Mill. (EM 534, 12) 3848 Zenob. vulg. 4, 61; Prov. Bodl. 552 3849 Poll. 2, 23; Ammon. diff. voc. 278 3851 cf. Athen. 3, 106d (cit. Sophr.) 3852 cf. Schol.; E. Gud. 341, 59 3853 μ  ). Ν Schol.; cf. Su  2185 3854 Schol. (Aristarch.) 3855  « @  +   446; Ap. S. 103, 7; cf. Schol. 3838      H (K S ): Mus. = K A test. 3841   H: Mus.; ‘accus. Ion. ad analogiam +« formata’ La. | $   H, $  Mus.: del. Salm. | $ ( H: Salm. 3842 4/  + H: Mus. 3843 =+ « H: accent. tacite La. | κ « H: Mus. 3845 Υ H: Mus. |   H: Mus. = testt. | $ ) H: Schm. | #« H: Mus. 3848 le.  (+ H: Mus. = testt. | ! G " Heins. = Zenob.; ! ¹ ξ" Prov. Bodl. | )  +  H: Heins. Salm. Vales. = Zenob.; ) +/ Prov. Bodl. 3849   H: accent. Mus. | nov. gl.  »«, H: contin. Mus. = testt. 3850 9 H: Salm. in Vopisc. 392 | v. l. gl. 3837 (Pears. 447) 3851  « H: accent. Mus. 3852  om. rubr., add Mus. | () « H: Schow 461 n.6 ex Hom. = testt. 3853 !μ"  [ξ] Thes. 4, 1893A |  ( ) H: comp. inc. La. 3854  $9 H: accent. Mus. 3855 contin. H: nov. gl. Mus.

 3856–3874

659

3856  ? «α @  «,  μ  «  W   «  λ « (Aesch. fr. 43, 3 R.), Ρ $ 4)+«    3857  λ9 5 «α &« «  «. ν /«,  μ  $ α ν /  /,  κ   α ν &« « $λ9  9 ), , λ ) . ξ« ξ $/« λ /« (Callim. fr. 772 Pf.?) 3858  9α $ 3859   α  4 &« #A )  (fr. 126 R.)α ‘ π !#" >)     π 9) α  «     [ «]   « )    $ &) «. / ) K+ 3860  /α  »«  «. λ 4 4 λ  » λ  ». μ ξ   »       « > α  » ξ μ  4  Ν+« )  3861  $ α   vg  15A14, « Ν« (A 470) (vg 16AS20) 3862  $ «α «, ⎩ « g 20, ¹μ« Ν, «, (  (' 321 . . ) 3863     α   «,  « (' 316) 3864   «α # « (Hes. op. 447) 3865   4 «α * 4 « ( 27) vg1AS10Br515. @4# ,+ π '( 3866 * /α + (Deut. 18, 4) AS13 3867 *  +α  () +( AS22 3868 *  +«α  $ / )  ++ )     « AS12(g3), ν +&« (Ev. Matth. 27, 65 . . ) 3869   α / U )+  $  μ« π 9 @  Ν) 3870  «α « 3871  α   μ« « « 3872  $4α  κ  (Eur. Alc. 1029) 3873  4?α +? 3874 4 «α   + $ »« «

3856 Schol. Pind. Pyth. 3, 32c (cit. Aesch.) 3857 – . et ξ« – cf. Ap. S. 103, 10; Schol. 188 3860 Ph  1029 3861 Schol. | 3862  « Schol.;   443 3863 cf. Schol. 3865   447 3868 cf.   449 3874 cf. Poll. 4, 169 3856 @/ Radt Kl. Schr. 351 |  «.  μ H: trsp. Nauck |  H: tacite Alb. 3857  λ9 5  « H ( ƒ et # ? m.1): Pears. 447. Bos. Obs. 170 | « H: Bos. | Ν9 ) H: Heins. 3859    H:    Scal., accent. Schm. | π μ H ( 2 corr. ex Λ, ƒ del.: a quo?): La., sc. virgo pro piaculo oblatum |    H: Mus. |  « H: Nauck | ultima glossatoris esse vidit Cas. 3860  + H: accent. Mus. |  + H: Mus. = Ph |   « H: Mus. 3861   λ H: accent. Mus. | «   H: trsp. La. (cf. K Schol.) 3866 expl. + H (KA): La. = K S 3869 U + H: Mus. 3872 ) H: Mein. 1858, 562 3873 +? H: Mus.

D

D

D D

D

Hom. Hom. Hom. K+D LXX iur. N. T. D D D Eur.

660

LXX

3875 3876 3877 3878

D D

3879 3880 3881 3882

D D D

3883 3884 3885 3886

D D?

D LXX D

3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893

D

3894 3895 3896 3897 3898 3899

D D

 3875–3899

 4μ  α κ † κ 6    4  α 4 (Thuc. 4, 28, 5)  $4 α Ν  . ⎩+  AS15 * $4 «α 4« v4AS18(g 41). 

« (2. Regn. 2, 18 . . ). ⎩ « AS 18. D (« * 4  «α D   ?+ κ   AS19  D α λ D   α   ) ?/ ) . λ    « U  « 9    «α  « ) «  / μ &« / + @ +«. λ ²  « 

α  W &) «  W # >α 5 /« λ  =4  λ  +«  α @   /α μ ¹μ U  $ μ &« g +« μ« ) / + ) . ¹ ξ  $ ¹ $ U    ,+) . ) ξ λ λ  $ 5    #α  5 , λ  Ρ  (Ar. Equ. 424) =α @ =α   «, « =α >9 (M 204).  9 κ ) , >  , 9  =α

 = )α  ) (Ezech. 20, 43) = «α ρ « U , χ  4 « # + ,   ξ λ λ  $ )    /α 5 )   (Epicharm. fr. 35, 14 K.–A.)  α 5 )  †α ρ «  /α 5#«   α   Ϊα   . ν 6

3887 Schol. Ar. 3890 >9 Schol. 3892 gl. Proph. 3893 cf. Ph  1041; Su  2206; – U  Theogn. can. 46, 92 (p.94, 1 Alp.);  4 « Moer. 200, 20 ( 11); Eust. Od. 1566, 1 (1, 244, 23St.) 3875 +κ Meurs. Orch. 38; ‘latet aliud’ La. 3877  $4  H, fin. in macula (?$) |   H: Ruhnk. | +  H: Mus. 3878 Κ « H: La. 3879 ² H (K): Alb. 3880  Κ   H: Scal. 3881  λ H: accent. Mus. |  H [vix +, cf. acc.]: Scal. 3882 #« H: Mus. 3883 &« Mein. 3884   H: Mus. (accent.   ?) 3886 Ρ   H: Jun. 3887  + H (Schol. Ar.): accent. G. Dind. 3888 @ H: HSt. Ind.; cf. gl. 3891; = Hoffm. Dial.1, 166 3889 ‘nondum expeditum’ La. 3891 cf. gl. 3888 3895  H: accent. Mus. 3896  / Scal.; gl. del. Alb., v. l. gl. sequ. La. 3897 Ω H: Alb. 3898 ‘e gl. 4057 confictum’ La. 3899 Eleum, cf. Bois. s. v.

 3900–3920

3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913

3914 3915 3916 3917 3918

3919 3920

661

  «α ²   «   α   49 & α ( (Ar. Equ. 487)  α . λ 6 « (Eur. fr. 669, 1 K.) #α >  ?/ ) . λ ρ «  « #α   α  , ,   *α  vg10Br520(AS31),   AS31  α *   AS34,   ,    (k 524) *+α ² +« (2. Macc. 11, 8) AS53   α    &«  +α + (H 213)   α  . 4 . . μ    4 + (Eur. Phoen. 1490)  α & vg8AS32Br519.   «. λ $«, 9 i« $(  ¹  « «  « 4  (com. ad. fr. 945 K.–A.)  «α 4«, ² «  «  « (Hippon. fr. 152 W. = 203 Degani) * λ ⎩α  (8 60) g3   4  α   (A 225) «α « (K 10) «  «α     $   «   « 4 «,  « λ ) « ?  « (Hippon. fr. 153 W. = 146 Degani) « «α ² @μ  $ U $ &«  «   «  4  «α *  4  « g9AS33, 5  4  «.  ξ λ μ $   (com. ad. fr. *785 K.–A.)

3903 6 « Strab. 14, 3, 5 (p.665, 25 C.); St. Byz. 380, 16 ( 199) 3907 Zonar. 1257 | 3908   Schol. 3909   450; Schol. Ar. Ach. 965 3911 Schol.; EM 534, 35 3913 &   451; E. Gud. 342, 35; Schol. Opp. hal. 1, 310; –   « EM 534, 39; Erot.  36;   « Tim. lex.  24; & et  (() cf. Schol. Ar. Pac. 627; $« – Ph  1044; ¹  – cf. Poll. 4, 128 3915 Schol. 3916 cf. Schol. 3918 cf. Ph  1045 (cit. Hippon.) 3920 $   Poll. 6, 40 3900 cf. gl. 3943 3901   (sc. Ν «) ci. La. |   H: Mus. 3903  () H: Triller Emend. 22 3904 Ω H: La. coll. Arist. h. an. 4, 525b2 3906  α  H: trsp. Schm. 3907  H: Voss. Pears. 447 = K test. 3913 $λ« H: Schm. | $  H: post Alb. (qui cum Musuro - legit) Schm. = Ph 3915 ? H: accent. Mus. 3916 le.  H: Ald., cf. Schol. 3918 « Ph | 4  « H (Ph): accent. La. | ) « H: Scal. = Ph | cf. Plut. de mus. 1133f 3919 le. « H: Schr. 3920 4  « H: Heins. Voss. Pears. 448 = K Poll.

D D D D D

Hom. LXX D Hom. Eur. D

D Hom. Hom. Hom. D

D Att.

662

Eur.

N. T.

Hom. Hom. Hom.

D

D

D Att. D D

 3921–3944

3921 † α 4(. λ $   3922 α ».    3923 *  α  $  g2AS37,    S37. /  (AS37),     (Eur. Alc. 1160 . . ) g2 3924 +α ² +« 3925 * α π $μ &« )?&« )« [A55S63] 4 (Ev. Luc. 21, 34) 3926 ( «α ) « 3927 * α   g24AS52, U9 (E 223) 3928 *α 

(g24A30AS+12Br205), U9 3929 *  α    A56, U9  (Z 505) 3930  «α U9  «, 

 « (l 590) 3931 *α π 4( AS54, [ν .] ⎩λ $   AS54 3932 α   /. +, 4 3933 Kα / K +  «. ν  4    « (Aeschin. 3, 107) 3934  α   (Phil. Iud. mut. nom. 184) 3935 † «α 9μ« λ « 3936  α  3937 ?  α ?  .     3938  α g 4 «, λ X   3939 *»α   (vg1A29Br518). λ Κ  3940  α μ #  (Hippocr. mul. 1, 63 [8, 130, 1 L.]) 3941 α   + λ 9 4 . [ν κ  ] 3942  α #  (Ar. Equ. 539) 3943  + α 5 « μ ?/  3944 † α 4(

3922 | Orion 81, 21; E. Gud. 343, 13; 535, 5 3923 . et  .   452;  . Erot.  48; Schol. Opp. hal. 2, 682 3925 cf. Ammon. adf. voc. 284; Phryn. praep. soph. 78, 12; E. Gud. 312, 22 3927 Schol. Opp. hal. 3, 30; cf. Schol. | 3929 Schol. | 3930 Schol. | 3931 $   Ph  1049 3933 cf. Harp.epit.184, 2 (Ph  1064. Su  2349) 3938 cf. Poll. 1, 247 3940 Erot.  61 (Sicel.) 3941  Ph  1050 3921 v. l. gl. 3931 3926 # « H: La. 3929  $  H: Mus. = K Schol. 3931  H: accent. Mus. | v. l.: gl. 3921 3932   H: Wack.* cf. Schol.AbT  3b et gl.  496 3933 h. e. Ko (Vales., testt.) |  , n.qu. s.  H: -+ Mus., - - Sop. 3934   H: Voss.; gl. 3939 cft. Alb. 3935 ‘conformatio vitiosa’ La.;   « Drag. coll. gl. 2505 3937 ex Hippon. cens. Hollis 1998 (1), 65–6 3939   H: accent. tacite Schm. 3941    H: accent. tacite La. | , H: punct. om. Ald. 3942 #  H: HSt. Ind. 3943 b « H: accent. tacite Schm. 3944 contin. H: nov. gl. Mus. | v. l. gl. 754

 3945–3963

663

3945 »α &  λ ¹ / @ + !$+". λ   3946 *&«α  « (8 201) g5AS57Br787 3947 †   α   «  $ ¹  3948 α @=. 

3949 K $ ¹«α 3k« 3950 Kκ α « #A)(« $μ K $ 3951   α    , ν Ν« μ« \« &« (Hdt. 7, 89, 3) 3951x α     , 5« ψ     3952  α    3953  )α  , /  (I 626) 3954 *  α 4« AS58 3955 *+α  + g4 3956   «α 4« 3957 α 9 . ⎩ρ «   (S64). 4 3958 9α λ 4κ $ = 3959 K  α &« K4« 0 Υ !«" . . . K   3960 K α [ , @=. . 5 , U )/«.] λ π 4(. ν    3961 *  «α 4 vg14Br522(A42) 3962  +α   « (Eur. Andr. 507) 3963 &« U«α ¹ \   4 , ¹   +4  &«. [ ¹ ξ   K4«]

3945   Ap. S. 103, 30 3946 Schol.; E. Gud. 342, 56; EM 534, 51; lex. Greg. (ord. vers.) 312); cf. Ap. S. 103, 27 3950 cf. Schol. Ar. Ach. 75 3953 cf. Schol.; E. Gen. 194 Mill. (EM 536, 6) 3957   Diosc. mat. med. 1, 119, 1 3959 Ph  1052; St. Byz. 381, 18 ( 206) 3960    Theogn. can.775 (p.128, 2 C.); Tim. lex.  26 3963 – 4  cf. Schol. Nic. th. 447c 3945   H: accent. Schm. | &. . H: punct. del. Voss. | ultima ad infin. = Ap. S. 3946  « H: accent. Mus. 3947 ‘latet compos. in -  ’ La. 3948 

H: Guyet. Heins. Martin. Cadm. al. 3949 le.  $ H: Guyet 3950   H: Mus. = (test.) |  , n.qu. sscr. H: Mus. = test. 3951 le.  H: ed. 1521, accent. tacite Alb. |   H: La. tacite 3951x nov. gl. H (contin. La., ft. errore) | & H: La., ‘de capitibus fistularum’ 3952  Theophr. h. pl. 4, 4, 5? 3953 +)(  ) K S testt. (‘rectius’ La.) 3954   H: accent. Schm. 3956   « H: Mus. | 4 u.v. H: Mus. 3957 ()4Υ H: Mus. 3958 44κ H: Alb. | $ = H: accent. tacite Schm. | gl. 2272 cft. Alb. 3959 K  testt. | « Ph | suppl. Vales. e Thuc. 2, 30, 2 !«", K     P« P " 3960  in ras. iii litt., ult. cum acuto H | incl. Schm., ad  | ‘gymnasium est K  [= Theogn.]’ La. 3962  + H: Mus. 3963 le. &« H: tacite Alb. | cf. Arist. h. an. 2, 501b25 | incl. e gl. 3959

D Hom. D D D D

D Hom.

D D D

Eur. D

664 D

Hom. D D D D

Hom. D + LXX

D Att.

Hom. LXX D

 3964–3985

3964 †( α ¹  «, λ  $« 3965  9α  & ,   &  3966  «α  [ ) κ &    . λ π   [$Ω ν] Ν « 3967 K ) «α π K ) « (B 676) 3968 [K )α κ K )]. &  3k  3969 «α $#«, λ $ )(«. λ $  +. Ν  ξ #« 3970  α 5 ) « « 3971 «α    « ² +«. ν   (Pherecr. K. test. iii K.–A.) 3972  α  ) κ 4(. ¹ ξ  / «. λ $  / 3973 »«α «. ξ« ξ 4( (Simmias fr. 4 P.) 3974   α      3975 † α $+«† 3976  α 4« (K 152). λ   4 (K 156) 3977 *» «α   AS44 3978  α   / ) Ν+ )  $ ¹  +  g , λ *μ Ν  D $ (Num. 15, 38) (vg12A41S65Br521) 3979 † &α     « 3980  (α /  + ¹ 4, λ  , λ  Ν 3981  α #A .   $  ¹ $   4 α >  ξ ²

+μ«  « 3982 †  α 4 α   Ν &« 4« 4«    3983 *»α 4( () 92) g19AS36Br527 3984 *»«α 5 »« (Sir. 46, 5) AS45 3985   α    )# i«   

3967 cf. Schol. 3969, 3971 cf. Ph  1060; Poll. 9, 83 3975 cf. Galen. lex.  74; Poll. 6, 74. 10, 114 3976 Scholl.;   455 3978 cf. gl. Oct.  16 3980 cf. Phryn. ecl. 149 3981 Ael. Dion.  36; Poll. 10, 166;  « Ph  1056; lex. rhet. 275, 28 3983 Schol.; Orion 81, 20; E. Gud. 343, 12; E. Gen. 194 Mill. (EM 535, 3); Schol. Opp. hal. 3, 575b 3966 $Ω ν del. Mus., ‘sed vide ne et    (sic)  « ad  pertineat’ La. 3968 dittogr. gl. 3967 | g  H: Voss. 3969 # H: tacite Alb. 3970    H: Schm. 3971    H: -[] Schm., - « Mus. 3972 cf. gl. 778 | ‘ft. ) ’ La. 3973 »« hyperatticum 3974 ( ? )   H: Mus. 3975 ‘e  ,   «α om. expl. corrupt, cf. Poll. [Galen.] (  vox nihili)’ La. 3976 4( H: Mus. = testt. |  4 H: accent. Mus. 3977  « H: accent. Schm. 3978 +  Mus. | g  H: Mus. 3979 v. l. gl.  2374 (Alb.) 3980   H: Salm. = (testt.) | / H: Mus. = (testt.) 3982 v. l. gl. 4012 (Mus.) 3983 4( H: Mus. = K testt. 3985   H: Alb.

 3986–4011

665

3986 «α   3987   α  λ   , [    Ρ] (T 361) 3988 K=«α   9 , μ    6  &« μ« &«  « ( 124). μ ξ   #   λ  $  4     ( 597) 3989 +α >4 «   $ )   « 3990 +α π N (Aesch. fr. 167 R.?) 3991 α 5  (Ios. 24, 4) (g6) 3992   σ«α ) +  >4 «, [ν ) +  >4 «] (= 46) 3993 α [,  ].  ,   Ν  3994  α   A47. [49 &] (H 142) 3995 α , λ Ν  (E 175) 3996  α  $, 5

 (Hdt. 2, 144) 3997 *α 5  vg27AS59Br525,  (A 25 . . ) 3998 † 4 «α  « 3999 4  «α  4  4000  «α    4001 #α 9«  $ λ    4002 *# «α 5  W« 6 « > « (E 329) [g7Br693] 4003 α U   4004  +α /  +, φ# [ ¹ U   ) μ« 6  (I 214) 4005  α 9  AS35(g16). $ 9 & (vg16), 9  )  4006 *&«α , 4 (Exod. 25, 33) AS50(Br731) 4007   α ¹  $ U4) $, ! θ" λ (+«   4008 α 49 & (8 336) 4009   α  .   AS46 4010   α   ,   4011    «α 5  «, # «

3988 –  « Schol.  3992 Schol.Q ; Ap. S. 103, 28; E. Gen. 194 Mill. (EM 535, 1) 3995 Schol. 3997 Schol. | 4002 Schol. 4004 Schol.; Ap. S. 103, 24; E. Gud. 343, 9; E. Gen. 194 Mill. (EM 535, 20); cf. Ph  1062 4006 gl. Oct.  10 4008 cf. Schol. 3987   H: Guyet. Pears. 449 3988  « H: Mus. = Schol. |  # H: Goettl., De acc. 271 3989–90 + H, -  Mus. (cf. De Stefani 1992) 3991–2 μ, σ«α ) +  >4 « /  , 5 μ ν ) +  >4 « H: trsp. et del. Alb. 3993 ‘incl. unde huc devenerint, incertum’ La.;  et   incl. Schm., ad   3994 incl. ad  (Alb.) 3995  H: accent. Mus. 3998 v. l. gl. 3999 3999  κ 4  H: Mus. | ‘ft. e [v. l.:] gl. 3998 suppl.   (hoc ad K 184)’ La. 4001    H: Mus. 4003 U + ! «" Conom. 1969, 210, cf. gl. 4004. E. Gen. 194 Mill. (EM 535, 20). Paus. att.  41 4004 ) H: Mus. = testt. 4007 ! θ" Mus.

Hom. D

D D LXX Hom.

Hom. Hom. Hom.

D Hom. Hom.

LXX D Hom.

666 D Hom. N. T. Hom. Eur.

LXX D Hom.

D

D D Att. D D D Att.

 4012–4034

4012  α ! 4 "α  !" Ν &« 4« !4 «   " 4013 «α &« 4&« (A 530) 4014   «α  . ⎩5

« vg16,  «. ⎩9 vg16. 9   (Ep. Hebr. 2, 14) 4015 μ«  «α &« $ &«  $  « ( 140) 4016  α  (Eur. Alc. 596) 4017   )α U  $ ) 4018   «α U +  « 4019 *)α ) AS48(g23Br523), +) (Sap. 14, 16) g23AS48Br523 4020 (α 

 (Democr. VS 68 B 8b?) 4021 * «α [Ν , 9   ?] ⎩!«, 5 «" (P 181) AS60 4022 †α 4 ?, ) 4023 † α ² 5 « 4024 (α  (. ν  (   « 4 , χ   [ «  «.] λ  π $« 4 $«   π     4025 «α  «, ² @μ &« λ =4    « 4026  ?α  ) »,  4027 «α      ρ « 4028 α  μ« 6« 4029 * α 9  (Plat. Tim. 60d) AS40 4030 $ «α  «  /, Ρ #« λ †g «  ( 9  4031 †$ α μ $ 4032  4α [ ) ¹   λ  W« # « $    4033 * α  9 i b  . 4 , λ   « AS5,  [ )   / 4 + $   4034 † «α «

4013 Schol. 4014   et 9   gl. Apost. 243 4015 Schol. 4021 Schol. 4024 $« . Zenob. vulg. 2, 94; Prov. Bodl. 267; Su  431 4033 –   « Poll. 6, 88. 10, 98; 4  λ   « Paus.  42; 4  – Poll. 10, 31 4012 #  H: La. | ! 4 "  !" Ν &« 4. !4«   " e gl. 3982 suppl. La. | v. l.: gl. 3982 4021 Ν  9   ? ad   ret. Schm. | expl. suppl. La. = K Schol., cf. gl. 4023 4022 ‘e gl. 4160 corrupta’ La. | 4 ( ) H: Mus. 4023 v. gl. 4021 4024   H: La. | 4[nov. pag.,  add. rubr., del. Mus.]  H | $« 4« H: Sop. Salm. = testt. 4028 ‘alia forma gl. 4027’ La. 4029   H: Mus. = K 4030 +Ω« H: La. coll. Arist. h. an. 604a14; ‘est boum morbus pulmonarius unde ft.  «  +  + et +«   «   «’ |  ( ( ? ) H: Mus. 4031 $  ci. La. coll. g «  « sim.; gl. 1920 cft. Schm. 4032 ! "4 ci. La. |  « H: Salm. Vales. 4034 α « « (sc. / /) Baun. 1911, 457 coll. Dem. 44, 82

 4035–4054

667

4035 «α λ μ / >  (Ar. Ran. 191), λ μ    « #A «. π  9 #A      κ «   4036 α  4037  α   « (M 311) 4038  α *$  5« χ    (I 206) [g8] 4039 *  α     (X 48) AS6 4040  α  , *  g11AS9Br543,    (? 182) 4041  «α  W«   (  / . λ ¹ ) λ ξ. A5

 « Ab« (fr. 10 R.) 4042 +α + 4043 +α *  + AS4Br629, Ν + g1A4, / g1Br629, 5

+, π  + (A 130 . . ) 4044 *α )? A8 4045  «α )& « 4046  α ?  4047 +α  + (H 83) 4048 #α   4049  ?α  

 λ 6    $« >)  p  $   « U  « (Hermipp. fr. 31 K.–A.) 4050 α φ# G« « «    ¹ « 4051     4052 9α  4. λ 6 , χ  «  $  5+?  (Callim. fr. 428 Pf.).   ξ λ λ  « (Callim. fr. 288, 2 Pf.) 4053 *( α $) g2, c4 , ⎩@« (A 106) vg2AS22Br532 4054 (α   4035 cf. Ph  1069 (cit. Ar.); / Schol. Ar.; Prov. Bodl. 553 4038 Schol.; Ap. S. 103. 35; Schol.A Cyr.; E. Gen. 195 Mill. (EM 536, 57) 4039 cf. Schol. 4041 cf. Ph 1071 4043   + cf. Schol.; – Ν + cf.   457 4044 cf. Poll.4, 63 4047 Schol. 4049 Didym. 14, 18 p.250 Schm.; cf. Schol. Ar. Ran. 1305 4052 6  – 5+?  gl. Hdt. 2, 76 (LGM 202, 17); Su  2372; Schol. Lycophr. 513b (cit. Callim.); λ  « Su  2365 (cit. !Callim.") 4053 $) Schol.;   458; Erot.  75 (cit. Hom.); Galen. lex.  72 4038 expl. +    K (testt.) | v. l.: gl. 4138 4041   H: Herm. Opusc. 7, 317 = Ph | π# H: accent. tacite Schm. |  $  H: Mus. | 5 $ « H: accent. Mus. | 5(«) H, -« Sop.: La. 4042 $/ H: Mein. 4043 Ω H: accent. Mus. |   « testt. | v. l.: gl. 4139 4046 α  ?  H: HSt. Ind. 4047 / H: Pears. 449. Alb. = Schol. 4049 U & H: Sop. Brun. Voss. = testt. |   $« H: Mus. |   H: La. = Schol. Ar. |  W« $  « H: HSt. Ind. = testt. 4050 (   H: Mus. 4051 cf. J. Schmidt, KZ 32, 1893, 346 | -- bis Mus. 4052 χ  $ H: Mus. | 5+ H: 5+?- Mus., -  La. |  « H: Alb. 4053 (  H: Guyet. Sop. Salm. al. = testt. 4054   Schr., cf. gl. 4055

D

Hom. Hom. Hom. D

Hom.

D D Hom. D D D D

Hom.

668 Hom.

Hom.

D

D Greg. Naz. Greg. Naz. D

Hom. D D D Eur.

 4055–4073

4055 *( α  , Ρ   ⎩4  « (vg1AS21Br531). [ ) / ¹ « (] 184). ⎩ 4  λ     ( (P 100) AS34. 4«. λ   « 4056 (  α 4   (AS28) 4057 *( α   (Br534), +  (A 41) 4058 *(α $  AS25, +  4059 )α    4060 &) α    (Nic. th. 909) 4061 (=α ?# )  4062 (= α  )( 4063 (= α   .     4064 *  «α   « (Greg. Naz. c. 2, 1, 17, 80 [37, 1267, 12 M.]) v 4g17Br538 4065 «α 6 ) «, 9 κ «, λ 6 «  ) «, « (Greg. Naz. c. 1, 2, 13, 11 [37, 755, 9 M.]) 4066  α $ κ λ &« « \ « 4067 /α / (g20A29), @ + 4068 (α *( vg18AS31Br537, \+ $#  4069 *(  +α +  μ )  (A 41) AS27 4070 K»«α  W« K4& « « 4071 /α / 40b2  4 9α ² κ ( 4 + 4073 *+ [λ]  ) «α +/ (Eur. Tr. 16) AS30

4055   et  – Ap. S. 104, 4; 4  « cf. Schol. ];   459; 4  « et   E. Gen. 195 Mill. (EM 537, 28. 33);  – ( Schol. P 4056 E. Gud. 345, 30 4057 cf. Schol.; Theogn. can. 530 (p.91, 21 C.) 4059 Schol. Nic. 4064 E. Gud. 345, 52 4069 cf. Schol. 4072 cf. Ph  1080; Poll. 8, 113 4073 cf. Schol. Eur. 4055  4  H: Schr.; 4 /« K Ap. S. Schol.; λ 4  Pears. 450 =  4057 (  H: Mus. = testt. 4058 ( H: Mus. = K | v. l.: gl. 2630 4060 )μ H: accent. Schm. coll. Arcad. 58, 14. Eust. Il. 582, 16 (2, 148 V.) 4062 +)( H: Mus.; cf. Crön., Mem. Herc. 291, 6 4062–63 ‘ft. una gl., - e ζsuspectum’ La. 4063 (=!"  Schulze QE 103 n.2 4064  « H: Salm. in Vopisc. 490a = E. Gud. 4066 κ H: La. coll. Poll. 8, 113. IG 22, 338, 11;    Bergk, Rel. 16 (prob. Wil. Arist. u. Ath. 1, 207, 35) |  $ H: Scal. HSt. Ind. 4069 le. (  H: Mus. = K Schol. | X+ H: Pears. 450. Alb. = Schol. 4070 « H: accent. Thes. 4, 1816C; ‘immo K«, contractio titulo IG 12, 9, 188 non defenditur’ La. 4071 + H: accent. Mus. | cf. Daniels., Gr. u. etym. Stud. 1, 1888, 23 4073 +α λ  )+ H: λ om. K,  ) « Kirchhoff, Eur. 1, 534 = Schol. Eur.

 4074–4090

669

4074 «α *@  ) (v)g15AS24Br535, )+ « (vg15AS24Br535), @ S24 (vg15A24Br535).  ξ λ μ ) / 

+  +, λ λ κ $   !μ" &«  +«, φ# 0 ¹   . $μ  « ¹  λ «  « λ ) «    4075 & α  ,   4076  α  « 4077 † α  9 & ) )  π 9« 4. &  Ρ  ¹+  4078 *K( «α K « S37, $μ K(« 4079 * 4 α  μ«  W« /«  . λ ⎩U # (g19Br37). (. ⎩)  «   (AS32) 4080 K&  α μ  « & ) 4081 K()α $μ K(« (8 233) 4082 (α ² 4 9. λ μ 5   $  4083 *&«α [ W«  $« AS26] !&«" (A 470) AS26 Br536(vg16) 4084 & (  )  ) α !χ" 5#)  / ) 'λ @μ )« ¹    W«   « $+   (Z 528) 4085 ( α   «α &   μ   4086 ?α λ  $ =  ) λ $». >  ξ κ 9 $μ ! $"  W« K&« = « ρ 4087 Kα ¹  μ λ 

.    $ K >  (Eupol. fr. 334, 2 K.–A.). λ  « U ( +« 4088 Kμ  «α \+ K&« g) λ   $μ K/ (Cratin. fr. 237, 1 K.–A.). λ  « U ( +« 4089 α )( (E 196) g9(S23). ρ « U  . ν Ν4. ν  «  4090 α ». B + ξ π 9« (Stratt. fr. 49, 7 K.–A.) 4074 – @   461; lex. Greg. or. 167, 6 (LGM 180, 6) 4075 | cf. Ph  1084 4079 – (   462 4081 Schol.; Zonar. 1259 4083 Schol. 4084 Schol. 4085 cf. Ph  1086; Poll. 6, 92;   « Theogn. can. 530 (p.91, 19 C.) 4086 =  ) cf.   463; Ael. Dion.  38; Theogn. can. 530 (p.91, 17 C.); Schol. Callim. hy. 1, 8; – $» Prov. Bodl. 554; Zenob. vulg. 4, 62 4087 ¹   

Ph  1090 (cit. Eupol.); cf. Poll. 7, 77 4088 – g)  cf. Ph  1089; Hephaest. 18, 1 (p.40, 3–13) 4089 Ap. S. 104, 22; Su  2412; cf. Schol. 4090 Ph  1091 4074 ) + [?λ] H: HSt. Ind. |   H: Mus. | !μ" La. 4076 ‘e gl. 4070 corrupta?’ La. 4077   Voss. (Wil.*) | ) « H: Mus. 4078 ( « H: Palm. Voss. = K | μ« H: Palm. Voss. = (K) 4079 &« μ« H: Heins. =  4080  H: accent. Mus. |   H: Guyet. Sop. Salm. | κ H: Mus. 4082  H: Schm. 4083 &« H: Salm. Voss. = K |  W« . incl. La. = Kvg | !&«" La. = K Schol. 4084 &« H: Salm. Voss. Pears. 450 = Schol. | !χ" La. = Schol. 4086 ! $" Mus. 4088 & H: Mus. 4089 λ H: accent. Schm. 4090   » H,  α μ » Ph: accent. Mus., emend. Cas. in Athen. 895

D

D

D Hom. D Hom. Hom. D D D D Hom.+ D

670 D D

D D D D

D D D D D D D D D Hom. Hom. N. T. N. T. D

 4091–4115

4091  «α  $ « « (Alcm. PMGF fr. 94) 4092  «α ² $ « / )/. )«  μ    / , λ   « «  « > .   /« ξ λ ² « 4093  α , $ « 4094 (α π $9. ¹ !ξ"  «, b+ (Hippon. fr. 54 W. = 57 Degani) 4095  α ² μ« « 4096 †«α π # 4097 ?α U9W D 4098 ?α  4099 †?α  ,  4   4100 ? «α =#. ? 4101 )α )(. λ   $#  4102 )(α . ν μ  $ $μ«   (Ar. Pac. 965). ν U4)/   «  5 « (Hippocr. Epid. 2, 2, 5 [5, 86, 3 L.]) 4103 ) α $4= )&« 4104 ) α  )+ ) Ρ   4105 ) 4α $ κ λ &« 9+&« &« )&« ν   4106 )+α #  $μ«     4107 α   4108 )/ 6  «α  T 4++ ) (Cratin. fr. 240 K.–A.)α ) ξ ?+ μ $   4109 α μ  9  W«   « —   « 4110 α =4 , >  (P 470) 4111 * «α  «, ⎩>) π # 5   AS13 4112  α )κ ( (E 196) 4113 *α $ « ) $ (Ep. Rom. 3, 8) AS19 4114 α =&4 ,  (1. Ep. Cor. 6, 7) 4115 «α  $ « ρ «

4091 Athen. 14, 646a (3, 115a) 4092 cf. Ael. Dion.  39; Ü (Ph  1092. Su  2413);  « cf. E. Gen. 195 Mill. (EM 538, 17) 4102 μ –   cf. Schol. Ar. 4109 de ludo v. Schol.T l 34c1 4110 Schol. | 4112 E. Gen. 195 Mill. (EM 538, 12) 4113 gl. Apost. 21 4115 cf. Athen. 14, 646a 4092 μ« H: accent. Mus. 4093 +  ci. La. ‘a rotae similitudine’ 4094  H: accent. Pears. 450 | !ξ" La. 4099 μ  4   [sic] H | v. l. gl. 4158 (Pears. 450) 4100 de neogr. ? cf. Krek. 1996, 99 4101 )α )  H: Fick 1909 (42), 291 4103 $ H: La. 4106 )  H: Schm. | $    H: ($μ« 5   Sop.) La.; $. $ $ Erbse 4107  H: accent. Mus. | de metaplasmo cf. Fick 1911, 348 4108 le. )/ H: tacite Schm. 4109 . « (? ) H, . corr. in  Mus.: Jun. Anim. 401. HSt. Ind. (Wil.*) | cf. gll.  263. 7363 4111 μ«, μ« H: accent. bis Mus. 4115 & « H: HSt. Ind. = Athen.

 4116–4140

4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135

4136 4137 4138 4139 4140

671

 «α  « «   «  α π )( †α g, 4 α Ν)   g8AS17 D+ ?  AS17. ν  ?. Ν  ξ )  ν †μ  4μ πW μ † α  9. + .   .  . 9 ) α 9   α 9   *  «α 9  « (I 521) S25 *«α 9« (vg5Br540). + « (Z 188)  α 9 .   *α ? A21. λ  Ρ  α $). +?. $, . >  ) $λ  $  ). ν ) «α  + « )α ).  + ) *)«α + )« S26(g7A10) α  * α   ?  (Ierem. 2, 35) A16 )α  ). )   «α $  «, $ )(  « AS18  α μ 9.   λ λ + $, λ  $, λ + «. λ & &« U ( +« (Apolloph. com. fr. 2 K.–A.)  «α  +? « (B 446) 9α   & , 4+&  † α $  †+α  + A12 «α g    . λ ² /   + Ν . 6  $ +. #A)  ξ «  «  «  $   «, λ  T « !5«"   $ 4 «. λ   « $    «   $ K )    «

4117 Su  2424 4122 cf. Schol. Opp. hal. 2, 552 4123 Schol.;   464 4126 Su  2426 | 4135 λ + $ cf. Poll. 6, 197; & – cf. Athen. 3, 114f (cit. Apolloph.) 4136 Schol. 4140 #A)  –  « Hegesandr. ap. Athen. 3, 87b 4117 μ« H: Alb. = Su 4118 v. l. gl. 4251 (Mus.) 4120  H: accent. tacite Schm. | +&  H: Voss. = Phav. 4124 9 « K 4126  H: Mus. = K SuG 4130 )« H, –« KgA: Schm. = K S 4131 ‘correctio le. corrupti potius quam expl.’ La. 4132  ?  H: La. = K 4133 ) H: Mus. 4135 +&« H: Mus. 4138 v. l. gl. 4038 (Pears. 450) 4139 v. l. gl. 4043 (Mus.) 4140   μ H: Mus. | π( ? ) / H: Mus. | Ν  H: m.1 vel Mus. | $  + H: Schow 46 n.16 | !5«" Kaib.

D

D

Hom. Hom.

LXX

D

Hom. D

D

672

Prov. Prov.

D Hom. Prov.

LXX LXX LXX D

D D D

 4141–4155

4141 μ« $ +«α p  9 & $  μ« $ « «  $«. $ + ξ Dμ ρ P + ² +μ« (fr. 232 K.–A.)  μ  ρ, λ ) D/ )        . . . . . μ  $ ξ« D   λ  $ $    >  ¹  , $# >  Ρ λ λ  $   α λ  Ν  $ &   , ³« EΚ « (fr. 345 K.–A.). Ν  ξ μ $ +   ) ρ μ  , λ ¹ λ 9?   «   4142 μ«  4 $ α   λ / $  +, λ « 4 « [] 0  (   [ ¹  ] 4143  $  α Ρ   + + )  & ,  α # +  5   $   «, ν 5 «. λ ² μ« σ ρα =+  W« $   «  [# +] 4144  4  «α )« «, [ )  λ )  4145 K α « :+ « (B 520) 4146 K « K/ ) «α p  ) «.  + ) 4 λ >  4  # > « μ     /   + $4 ?. λ μ K  $. 4  ξ \+ 6 $  ) = D(, μ ξ κ 4   λ $  ) 4147 * +«α   « (Num. 27, 11 . . ) vg2A15Br542 4148  α  9« ¹ 4149 * α $  ) (Deut. 17, 11) AS14(vg2) 4150  «α $  « (Exod. 22, 8) 4151  «α π  «  λ    4 «, Ρ) g ² 59«. ν π   « Ν) «  4 «  λ U?#« 4152   α 4   4153  α ( 4154  «α ) « 4155  «α U«

4141 cf. Prov. Bodl. 555 4142 Paus.  44; Ph  1097; Zenob. vulg. 4, 63; cf. Prov. Bodl. 556; Zenob. Ath. 2, 31; Su  2437 4145 St. Byz. 385, 4 ( 221) 4146 Zenob. vulg. 4, 64; Ü (Ph  1100. Su  2441) 4147   465 4141 le. μ« H: Schr. | lac. indic. Mein. Ex. crit. 1, 30, suppl. !λ μ  $ μ  $" |   λ H (Prov.): Flor. Sop. |   H: ed. 1521 = Prov. 4142 le. μ« H: Schr. | $   ( ? ) H: Mus. | λ « H: Heins. = Ph Zenob. |  secl. Vales. |     ( ? ) H: Mus. | ¹   secl. Schm. 4143   +  H: Hemsterh. | = H: La., sc. post mortem; obloqu. Bühl., Zenob. Ath. 4, 246–51 |  $ $    H: Mus. | dittogr. secl. La. 4146 le.  λ« H: accent. Mus. = testt. |   H: accent. Mus. |  λ H: accent. Mus. | ξ  / H: Mus. = testt. | & H (Su, Lob. Phryn. 515 coll. EM 647, 53): Pors. ad Ph, cf. IG 22, 13209–19. Poll. 6, 163. 9, 143 4148   ci. La. 4151  4( ) H: Mus. | ‘9 « h. l. gluten’ La. | cf. gl. 2778 4152 cf. gl. 4202 4155 « H: G. Dind. 4, 1979D

 4156–4178

673

4156 ( α   ( ,  (  (Exod. 21, 6 . . ) 4157 *μ« )( +α +    « (Ep. Hebr. 4, 12) AS20 4158 *«α Ν  «,  «, ⎩ « (H 434) g4 4159 K/)α $μ ( . >   ² K+W« & « 4&« &« #A  « (Ar. Av. 645) 4160 * +α  «  λ  + vg1AS18Br544. ² )/ (Z 507) g 1 4161 †   α   4162 K? α  « 7) / (Hecat. FGrHist. 1 F 170) 4163 † «α ² ²μ« / +, λ ¹  « / 5 + 4164  «α  #«, $ )(« 4165 K    &«α  . . . . . 4166  ν α . . . 4167 α  « ρ «. ν *g   AS15(g5) 4168 α )   =&4  4169 α =&4 , $. Ν « 4170 †  α  $    4171   «α κ  , λ μ ?/ ) , λ μ  / ) N+ ) , λ μ

   4172   «α   & ¹  >   (7 1 . . ) [AS25] 4173  «α μ 4. λ $« ¹ μ      $  > «.  4174  «α ?/ )      A5)  4175   «α  4 4176  «α μ  /« «   « $  / ¹+ 4177 K  α « (B 633) 4178   «α   « ν    4158  « cf. Schol.;  «   467 4159 Schol. Ar. 4160 Schol.;   468; Ap. S. 104, 13 4162 cf. St. Byz. 385, 11 ( 223) (cit. Hecat.) 4165 Poll. 3, 87. 9, 84 (item sine expl.) 4167 | Paus.  46;   469 4168 Ph  1105; cf. Arcad. 106, 24 4169 =&4  EM 539, 57 4171 μ ?/ )  – E. Gen. 196 Mill. (EM 539, 50) 4172 cf. Schol. 4158 («) H: accent. Mus. | v. l.: gl. 4099 4159 +)λ« H: Mus. = test.; ‘pagi nomen K+’ La. 4160 ν ). Alb. = Schol.  4162  ? λ H: accent. Alb. = St. Byz. 4163 U μ« Vales. Perg. | v. l. gl. 4266 (Guyet. Salm.) 4165 le.    H: Sop. Heins. Palm. al. = Poll. 4166 contin. H: nov. gl. Sop. Heins. Palm. al. |  ( H: accent. Mus. 4167 ( ) (?, ?) H: Mus. 4168  H: Mus. = Ph 4170 v. l. gl. 4270 4171 callum per iocum de tergo crocodili Diels IF 14, 2 cf. fab. Aesop. 20 | μ alt. sscr. m.1 ( ? ) H 4172 >  H: Mus. = Schol. 4173 μ  μ H: Schm. | >  H: Mus. 4174   « Porph. de abst. 3, 4; cf. Strab. 16, 4, 16 p.775C. Plin. n. h. 8, 72 4176    « H: accent. Thes. 4, 1991D |  « H: Salm. in Solin. 283 4177    H: Pears. 451. Alb. 4178 π   « . H: La. coll. Diosc. mat. med. 4, 141

LXX N. T.

D Hom.

D D D D+K D D D Hom. D D D D Hom. D

674 D

D D D Hom. D D D

D D D D

D

 4179–4198

4179  #«α ξ« ³«   + 6+ /  &« «  /, >  , ³«   4   . ξ« ξ  #,   /  + 4180  ?α  ? )»  4181  «α ²  «, λ ² « 4182   α # .  +  4183 α    # (Eupol. fr. 327, 2 K.–A.) 4184 *  + 6= α / ) + )  4   A16α ) μ  $ b  S16, μ W   (* 630) A16 4185 Kα , κ 3E / « μ« K+ ) 4186 K α  (« 4187  λ &α  κ    , κ

« » λ    « (Ar. Nub. 327), λ / $++ (Ar. Plut. 581) 4188 K α [, (]. ν  4189  α  (Ar. Nub. 1070) 4190 K +«α  W« $)# « 4191  #α $  (Plat. Lys. 205c v.l.) 4192 K α   4193 K  (α μ $   λ $ )  †«. $μ  $ K  4194 *† ) »α  ( AS19 4195 K α  +  « 4196 K+«α ² +« 4197 9α  4198  α $9    «

4183 cf. Poll. 9, 47 (cit. Eupol.) 4184 –  4   Schol. 4185 cf. Poll. 1, 37; Ü (Ph  1107. Su  2466); Schol. Ar. Nub. 398a 4187 Prov. Bodl. 557 4191 Schol. Plat.; Ü (Ph  1112. Su  2468) 4193 – « Prov. Bodl. 558; Prov. Coisl. 294; Diogen. 5, 64; Su  2472 4197 E. Gen.  522 (EM 69, 37) 4179 ad Plat. Polit. 309b ref. Schm., negat La. |   + ci. La. | # + H: Mus. 4181 « ad « ret. La. 4182 cf. gll. 3942. 4181 4183    H: Mus. = Poll. |  ++ H: Schm. (  - Guyet. Salm., -# Phav.) 4184 le.   H: Sop. Jens. Luc. 144 = K Schol. | μ +λ H: La. = Schol. | + H (K): Mus. |  4   H: Mus. = K Schol. 4185   H: accent. Mus. | ,  « H: -- Jun., -/ « Mus. = (Schol.) | ad fin. !$ " vel ! " R. Kassel | cf. Deubn., Att. F. 152–5 4187 le.  λ H: Pears. 451. Alb. = Prov. 4188 incl. e gl. 4185 | (μ?) H: Heins. 4189 (μ),   H: Mus. 4191 $   H: accent. Mus. 4193 &« « (de membris intermortuis) ci. La., ‘locum antiquitus corrupt. varie temptant Prov.’ ( « Coisl., « Diogen. Su) 4194  ) » Alb. 4195–96 ‘v. ll. eiusdem gl., an B ?’ La.; K  Bergk 4197 expl.  « H: Thes. 4, 1987D, cf. E. Gen. 4198 #  Pears. 451

 4199–4217

675

4199 [ ]  «α « (g6), Ν« # Ν«. ξ« ξ « 4« /  /, ν   /«, ν 4 « /  +, ν  #. λ   W« Ν  $,  # / ¹+. χ λ  . λ  μ 6  &«  « +  ² 6O «, λ D+ p   6 (M 258) 4200  «α   + / ¹+  g# 4201 *  «α ρ « @  AS21 4202  α 4( 4203  «  +α « $)« /  / (M 258) 4204  ?α   «   4205  α . ⎩ (g9) 4206  4«α » 4$. & !"  $ ,  U9W >  ,  ξ  $ ,  4  4207 * α   AS26 4208 4 «α  4209 α λ /  +   (Eur. Rhes. 499) 4210 * ( «α ( « «   (g7) 4211 * (  «α   «   (Ps. 46, 2) v3A23 Br545[g3] 4212 * (  α    (Ps. 97, 8) A24 4213   α . D. * (Eur. fr. 467, 4 Kn.?) [AS20] 4214  α D4, >  4215  «α ² +« 4216   α  « 4217 K +α 4(, †D«

4199 E. Gen. 196 Mill. (EM 540, 40); Ap. S. 104, 14; Schol.A;   /« Schol. 4200 cf. Poll. 7, 65; – ¹+ Ap. S. 104, 17 4206 cf. Poll. 7, 106 4211   471 4213 . Theogn. can. 119 (p.21, 8 C.) 4199 dittogr. del. Schm., om. K testt. | ! D" +  Pears. 451, cf. E. Gen. 4200 + W« H: HSt. Ind. = testt. | g# H: Mus. 4201   « Pears. 451 | @  H: HSt. Ind. 4202 ‘cf. crustum, crustula et ad significationem amuletum Wünsch, Glotta 2, 1910, 219 sqq.’ La. 4203 « H: Guyet. Heins. Brun. al. 4206 4 «, 4 corr. e  H: Jungerm. ad Poll. 7, 106 n.12. Hemsterh. ad Poll. 10, 183 n.21 |  H: accent. Mus. | 4  H: accent. tacite Schm. | Ν H: La. | !" Jungerm. 4207 ( «?) H: Mus. 4211 « H: Mus. = K; om.  4213  H: Salm. Voss. Pears. 452 = K |  H:  Theogn., . tacite Schm. |  K 4215–16 ‘e gl. 4218 in pluralem mutata’ La. 4217    H: al. ap. Salm., La. (‘scl. vitis genus a civitate nominata, tum ft. "«’)

D

D D? Hom. Att. D

Eur. LXX LXX

D

676 D

D D D D

D Hom. D

D

D D

D D

 4218–4236

4218 +α \+ , Ρ «  A5  , ¹ ξ   $. λ μ ?/ )  μ   λ λ   λ  . Ν  ξ  « 4219  #α μ    «  «,    9 & )  4220 + « @  «α . . . (Men. fr. 223 K.–A.) 4221  /α  $ 4  $ 4222  $α  9 4223  $α  Ν4   4224  $α &  4225   α g), U  , @ +   4226   4 α \+   /  «   4227 * #α g + (' 454) g12 4228  α 9  @ (. λ «. λ  ? λ  ? 4 «, (Cratin. fr. 77 K.–A.) ² +« 4229  «α « 4230  ?  «α  9     ? , λ @ ( 9 , )# [ « «  $ . ) σ  $,  W«  « « > « 4231  α @= ν 9  @ (, ν  4232 † α # 4233   /α   /. $μ /  / )  $#+ (Ar. Equ. 859) 4234   α /«  λ /«. ¹  4 +«  $«      5« μ $    . $) λ μ  ? )   ) 4  4235   «α (« 4236   ) α  «  \+«  4218 – $ Diosc. mat. med. RV 4, 161;  cf. Galen. lex.  77; Oribas. coll. med. 7, 26, 39; Eutecn. paraphr. Nic. th. 676 p.57, 4; μ ?/ )  μ    cf. St. Byz. 171, 13 ( 106). 387, 1 ( 231), quo teste accent.  # 4219 cf. Theophr. h. pl. 1, 8, 6 4220 Prov. Bodl. 559; cf. Zenob. Ath. 1, 53 = vulg. 6, 27 4227 E. Gen. 196 Mill. (EM 541, 44); E. Gud. 349, 38 4230  ? – 9  Poll. 7, 87;  ? –  $  Ph  1116; Paus.  48 4233 Ph  1118 | 4234 4 +«  $« cf. Ph  1119 4218  λ H: Pears. 452 Alb. = testt. | 5   H: Mus. |  λ H:  - Salm., -  La. tacite post Schm. (-&); (   Diosc. | ‘ « susp.’ La. 4220 le. + « H: Heins. Vales. Pears. 452 = Prov.; @. . Zenob. 4221  .Υ H: - $ olim, tum -  Mus. 4226 ‘sentina’ La. 4228  ? H: accent. tacite Schr. | cf. gl.  4053 4229 ‘h. e.  «’ La. 4230 , sscr. 2 H: Mus. |  ?,  e corr. (? ) H | ) H: Mus. 4231 ‘a gl. 4228 avulsa’ La. 4232 v. l. gl.  870 (Schm.) vel ) 809 (Avyer. 1978, 308. 342) 4233   (+ H: accent. Pears. 452. Valck. ad Ammon. 191 = Ph |    H: -+ Mus., accent. Pears. Valck. = Ph | $#+ H: Mus. 4235   κ« H: accent. Mein. 4236   ) « H: Thes. 4, 2008D |  « H: Heins. Salm. Meurs. Orch. 44

 4237–4258

677

4237  $ α κ @ , μ   . λ   μ 6 . λ Ρ μ« μ   « ?(   @  + 4238  $ «α κ μ« μ    « ?(   $  λ     \+ 4  4239  α  ? 4240  ?α $   4241  α 4+« ( 168) 4242 * α  ) ( 455) (vg7 AS17 Br551) 4243 «α μ«   « 4244 † «α   4245 ( α   4246 («α « 4247 (α =  .  # 4248 α *4 g2A14(S21).  . $«. *4 . , 5, , .  , ,  « 4249  α \ 4250 [μ« ν] ⎩«α   «, =$ «,  g « S22 4251 # α g , 4 + 4252 * α 4( g9(AS20).  (, ⎩  (E 740) AS20 4253 *  5+(α π 4κ λ 4   ( (E 740) AS16 4254 * «α g «, =$ « vg3A13Br547 4255 9 α )) , 4)  (Z 161) 4256  α   (Eur. Hel. 541) 4257 *  «α ) « g5Br549 4258 *  «α μ μ« \+ vg6AS15Br550 @μ  « (9 477) AS15

4237    et    Schol. Ar. Nub. 318f–g;    cf. Ph  1120 4242 cf.   473; Schol. 4243   « Theogn. can. 120 (p.21, 15 C.) 4248 4 et 4  E. Gen. 196 Mill. (EM 541, 51);  Theogn. can. 120 (p.21, 16 C.) 4250   « E. Gen. 196 Mill. (EM 542, 1); E. Gud. 349, 49 4251 Theogn. can. 120 (p.21, 15 C.) 4252 4( Ap. S. 104, 21 4253 cf. Schol. 4254 Ap. S. 104, 21 | 4255 Schol. | 4256 cf. Theogn. can. 120 (p.21, 15 C.) 4258 Schol. | 4237 le.  $  κ H: Schr. | / μ« H: La. | @   H: La. 4241 4+« H: Mus. 4242 )+« K  Schol. 4243   « LSJ = Theogn. 4244 « La. coll. gl. 4246 4245–46 ‘de condendis mortuis’ La. 4245  α   H: accent. tacite bis La. 4247  # H: Mus. 4248 4μ H: Mus. = K (E. Gen.) 4249 $ agn. HSt. Ind., et in expl. \ 4250 = « H: accent. tacite Schm. 4251  H: Schm. = Theogn. | g» H: La. = Theogn. | 4 H: Mus. | v. l.: gl. 4118 4253 le.   H: Jens. Luc. 145 = Schol. | m H: Mus. | 4 H: Mus. = Schol. 4254 $ « H: accent. Mus. | g « = « H: accent. tacite bis Schm. 4255   H: post Mus. Thes. 4, 2019D, qui dat. omnino agn. = Schol. 4257 expl. $  « H: Ruhnk. in Alb. Auct. coll. gl. 4255 4258   « H: Mus. = Schol.

D D?

D Hom. Hom.

D D

D Ap.S. Hom. Hom. D

678

Att.

4259 4260 4261 4262 4263

D

4264 4265 4266

Prov.

4267

D LXX

D

4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275

D

4276

D D D D

 4259–4276

† 4 α    4α 4+« *49 &α  ) AS19Br660, $(+«, /« (1. Regn. 19, 2 v.l.) †4 «α @  « *= «α  «,  $ « (Xen. Cyr. 1, 6, 27) vg11AS18 Br552 # «α 4# «  α   +  «α ² μ« / + v1AS5Br554, ν ²  « &«  &«. >   $ $μ    $ #  λ κ  4(. \+ ξ λ ² g(+ 3H(  « †λ ( «†  (Aeschin. 1, 64). +  « λ ² μ« / 5 + K+   ?$ «α     λ  « @ 9    «  ) . ( ξ $μ     $  « (com. ad. fr. 938 K.–A.) *#?α ³« 9  ? (vg3AS6Br555) +«α ² « + α    $  +α /« #9α +μ« )+, ! 4 «, &" K/α « P4 « (B 855), λ 7 « #?α  ? (Ar. Av. 2) # α   (Pherecyd. FGrHist. 3 F 154). ξ« ξ   $   + α @,   , () 

4266 – +   475;  &« Harp.epit. (Ü Ph  1124. Su  2488); E. Gen. 196 Mill. (EM 541, 33);  &« – cf. Schol. Aeschin. (147) 4267 Zenob. vulg. 4, 69; Diogen. 5, 65; cf. Prov. Bodl. 560 4268 E. Gud. 350, 9; Schol. Ar. Equ. 1020e; cf.   476; Ammon. de impr. 2 4273 Theogn. can. 119 (p.21, 11 C.) | 4274 cf. gl. 4268 4275 Poll. 10, 128 (cit. Pherecyd.) 4276 cf. Poll. 10, 30; E. Gen. 196 Mill. (EM 541, 30) 4259 v. l. gl. 2110 (Salm. Pears. 452) 4260 4 + H: Mus.; ad analogiam vocis $4 form. Brugmann Gr.4 294 4261  4 H: Mus. 4262 v. l. gl. 4263 (Schm.) 4263 =« H: Mus. = K | v. l.: gl. 4262 4264 4# « H: Mus. | [post h.gl. duo verba a rubr. scr. del. Mus.] 4266  μ« H: Mus. =  | ² ²μ« H: Heins. Palm. Salm. al. =  |  &« H: Mus. olim = Harp. (Schol. Aeschin.) |     H: trsp. La. |   « H: Mus. | !³«"K « La.;   ( Kleinlogel ad Schol. Thuc. 1, 6, 3g | λ ² . / 5. del. Herw. 1895 (Mnem.), 364, leg. ad init. ² . / 5 + | ²μ« H: Mus. | v. l.: gl. 4163 4267 cf. Bühl., Zenob. Ath. 4, 209–12 4269 +κ« H: HSt. Ind. |  . μ« H: Mus. 4270 +   H: accent. Mus. | v. l.: gl. 4170 4271 +/ H: Mus.; cf. gl. 3067 4273 # H: accent. Schm. 4275   H: Salm. Pears. 452 = Poll.

 4277–4301

4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295

4296 4297 4298 4299 4300 4301

679

†+  α   .  . λ 9 ) . 5/ "α > ( 324 . . ) [»]  α 4  , $ α  (Eur. Andr. 407 . . )  )α $#  (E 558 . . )  α 5 )$« 

 «  + * )α $)&. )& (O 558) A2 »α c †  α (   α (  . $) ( «α «  α & S16 * +α  + (Hes. op. 315) v6 α / . *& vg5. «. $ « *  α (  g4S20Br558. (  (E 154) g4 *α 4   A14(Br642), $ (Eur. Phoen. 1601 . . ) Br557 (vg2) *«α   g10AS11 !5   A11"   )α (  ) (P 57?) «α  W« / /  W« λ /  / λ  ) 4 « $μ / 5« «  « + /.    ξ λ « +«  « α / )/ ¹ @ « $/«   #)α $ ) +(α @4( +(  α κ 4. +κ κ @4(,   ξ λ  >  « 5 λ /   + *«α & (K 216) AS12 α  4 ( 291) S23

4283 cf. Schol. 4288 E. Gud. 553, 10 4289 Schol. Hes. 4290 & lex. Greg. carm. (ord. alph.)  161 4291 Schol. | 4293 cf. E. Gen. 197 Mill. (EM 542, 18); E. Gud.350, 19 4294 Schol. 4300 Schol. 4301 Schol. 4277 contin. H: nov. gl. ed. 1521 |     H: Mus.;   (operae plaudentes tantum) ci. La. |    H: Mus. | 9)/ H: La. (‘nisi !"+ pro   reponendum’) 4278  H: >" (Z 205) Mus., vel " (B 662) La. 4279 » H: accent. tacite La. 4280   H: accent. tacite La. 4281  ) La. 4282 5 )W« H: accent. tacite Schm. | gl.  506 cft. Pears. 453 4283 » ) H: accent. HSt. Ind. 4285 v. l. gl. 4291 (Mus.) 4286 (spat.)» H:  add. Mus.; conf. » et   Schm. 4287  « H: Voss. Perg. | cf. gl.  1011 4290 (spat.) H,  add. Mus. 4291 v. l.: gl.4285 4293 !5  " La. = K, cf. testt. 4295 « H: accent. Mus | () H: Wil.*; () Mein. 4296 ) + H: accent. Alb. 4299 le. +( H: Pears. 453. Alb. | nov. gl. +κ, κ H: contin. Pears. Alb.

D Hom. Eur. Hom. D Hom.

D

Hom. Eur.

Hom. D

D

D Hom. Hom.

680

N. T. LXX

N. T. Ap. S.

D D Hom. D

LXX LXX D Eur.

4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314

4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327

 4302–4327

«α  . λ $   ¹ Ν4  *S?+α /.  + AS15. 4 ?+ (g7)   λ 9α ) =, 4   α    5« κ  «    « 4 . . . #α  « (α    @   (Act. 2, 45 . . ) (α ( (α  ( (Gen. 26, 14 . . ) *+ α $ # (AS3)α (   Ν  (A3)   «α #. > + AS4 & «α  $ « ( « 5/α & (Act. 4, 34) α  « 4« (K 335). λ λ«    ?/ )  Ρ   9 &, 0 μ  Κ)  5« 4«. ξ«  4         ) ν #  )α )&  «α ) «. ) » «. π# (8 196)  α () * «α ²    « &«  « AS5Br560[g2] « (8 196) vg2Br560 α + )  . λ « 7 «  α μ 5    α ¹$ . 5 . Ν9 )  α  , 5  (Sir. 38, 34)  «α  («,  « (2. Macc. 1, 24) +α  « α   « (Eur. Or. 1621)  +α )( +. $ 9 .  ( + *α 9 & λ   [A2]

4302 Schol. Nic. al. 606 | 4304 E. Gud. add. 76, 17 4306 cf.   477 4314  « 4« Apion fr. 62; λ« – 4« Ap.S. 104, 27 4316 ) » « Schol. 4317 Schol. Pind. Pyth. 3, 1a 4318 Paus.  51;   478; Ap. S. 104, 30; Schol.; cf. Poll. 1, 250 4319 | St. Byz. 388, 17 ( 241) 4321 5  Schol. Aesch. PV 815 4302 ‘vox ad expl.   « inventa’ La. 4303 ?+ H (K A): Pears. 453 = K S 4304 le.   H: Schm. 4305   Pears. 453 |   « 4  H: Mus. | lac. indic. La., e. g. ! " 4306 (+ H: accent. Alb. | # « H: Mus.;   « Brun., cf.  | ‘non intellegitur, piscis genus dicit ’ La. 4313 le. ( « H: La. | 5μ (acc. inc.) H: La. coll. N. T. | &  [sic] H: Scal. 4314   H: Mus. 4315 ‘sc. rapere greges’ La. 4316 λ« H: Mus. = Schol. 4318  « H: accent. Mus., cf. Tract. de acc. Mnem. 59, 1931, 155 § 21 4320   H: accent. Mus. 4321 5&  H: Mein. 1857, 613 4323 (spat.) « H,  add. Mus. 4324  H: Valck. Theocr. Adon. 288 4326 ) + H: Mein. 1858, 562

 4328–4344

681

4328 +α /.  / (H 479) 4329 α ² )  «   « 4330 /α /   +  $ )  , ψ  $  >9+), Ρ  / ) 4+ ) π  4331 *  «α =4 « (K 535).  ( g1A2(Br561) 4332 [  ν]  α † +( «   / ¹/. ν & «   « . . . 4333 *+ «α  « (Plat. leg. 849c) AS1 4334 * ) «α   , μ  . ν ⎩$(  vg5AS8Br563 4335 * ) «α 4 AS11Br452[v 14]. c  A11 », G  ) « AS11.   @ $  « D« Υ (Exod. 25, 29 . . ) A11() 4336 +α > « q 4337 * +  α    AS12Br564(g2) 4338   «α 6  . *4   AS13. ν ² & «. λ μ @μ κ )κ  $   $ /       . λ μ A5   #    λ      4339  #9α  « =4     «  / λ      + ) , λ  W« μ μ    « 5  ?  (Ar. Equ. 41) 4340  + )  / ) α =(4+ ) 4341 K«α †²   «   « 4342  α  $ ) 4343  + ) + ) α  4 &« M + ) (fr. 404 R.), ³« λ / A5+/ « $ « +. (  ξ D«  + ) λ ² μ μ Ω   . $  ξ  W«  «, ³« λ  #I + )     ( (fr. 288 R.) 4344 9 α 9 , 4) » (E 345) 4328 | Schol. 4331 Schol. | 4334   –   479 4335 4. gl. Oct.  17 4338 6   Su  2576; 4  Diosc. mat. med. RV 2, 105; 4   E. Gud. 351, 7; μ @μ –   cf. Poll. 2, 163; μ A5   . . cf. Diosc. mat. med. 2, 106, 1 4339 cf. Ph  1136; Schol. Ar. g–i; Su  2578 4341 ? lex. rhet. 274, 14; Ph  1137 4344 Schol. | 4328 + H: Pears. 453. Alb. = Schol. | / H: Mus. 4329–30 , + malit La. 4330 + H: accent. Meibom. |     H: accent. Mus. 4332 + « . / (vel  /) Petrusˇev. 1972 | ¹+ H: Herw. 1895 (Mnem.), 364 | lac. indic. La., !«  «" t. t. Rhodiorum 4334 Ω H: Salm.; cf. Ducang. s. v. 4335 4# H (K AS ): La. = K[v]Br gl. Oct. |  H: Mus. 4337 ‘quaestionarii’ La. 4338 λ    H: Sop. 4339 5  H: Mus. 4340 le.  + H: Alb. |  / H: Mus. 4341 (« H: Salm. in Solin. 258. Meurs. Att. lect. 4, 207 = testt. |   « B. Keil, Herm. 30, 1895, 205 n.3 (‘frustra’ La.); + « ! «   «" La., coll. [Plut.] vit. Isocr. 10 et  4343 le.  + H: Mus. | (  H: Mus. | Ρ μ H: Mus. |  ( H: Mus. 4344 , , 4 H: Mein. 1857, 613 = Schol. (., ., 49 )

Hom. D D

D

LXX

D iur. D

D

D D D

Hom.

682

Hom. K+D Hom.

4345 4346a 4346b 4347 4348 4349 4350 4351

D

4352

D D D

4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366

Hom. Hom. Hom.

D D D Eur. N. T.

4367

 4345–4367

*9  α 4«, ⎩« (A 528) AS15   «α «,  « *!  «"   +α «  / ) $4  (* 39) A7 *+α M +, ⎩A5)+ (Hes. op. 527) v7AS14(g8) *  α ρ « # « D « ( 87) AS17 *?α  « (* 629) AS9 «α )   \+ A10. λ 6« * «α )9 vg2AS6Br562. P / (] 390) vg2 A6  α μ &« g4 « & (Hippocr. morb. 2, 33 [7, 50, 13 L.]) λ μ &« #«  $    K α π #A)» † α G. #A)   K  «α )« S? «α  +«   α μ )  /, ν μ 3E&  α  =  «α «  α  (   )α  /  / ! "  α  «, 5« χ 9 &   «α χ $   9 K α 6 :«. λ Ν. λ )   *Kα π ( / )/ (Eur. Bacch. 79) g3 ) »α 5) ,   *( «α   λ  & AS17 λ ⎩4 ( « (1. Ep. Cor. 12, 28) (Br567) †  « ν  «α (

4345 | Schol. 4346a EM 542, 50; cf.   481 | 4349 cf. Schol. 4350 Arist. h. an. 9, 617a23 4351 cf.   482; )9 cf. Schol. 4352 Erot. fr. 58 4360 Apollodor. ap. Athen. 11, 483a 4362 cf. Schol. Aeschin. 1, 53 (123) 4363 :« St. Byz. 389, 10 ( 245); cf. E. Gen. 197 Mill. (EM 542, 54) 4366 –  & gl. Apost. 136 4345 4« H: accent. Mus. 4346b nov. gl. Jens. Luc. 145 et le. suppl. = K | « H: Mus. | $4  H: Mus.; 4  K 4349  ? H: accent. Mus. 4351 (spat.)  « H,  add. et alt. del. rubr. 4352  H: Sop. Palm. Pears. 453 | (  H: HSt. Ind. = Erot. 4353 ‘gl. lacunosa. fuerit K«α !M « (Ibyc. fr. [39 PMG]) K() "α  A) cf. St. Byz. 395, 2 [ 278]’ La. 4354 Kα + ci. La. 4355   « H: Voss. | ‘cf. Serv. auct. Aen. 10, 220’ La. 4356–57 ‘sic fere refingenda: ()? «α )  +« !"? « //  α   E (scl. + )’ La. 4357 le. μ H: Mus. | )    H: Mus. | ,& H: Mus. 4358   La. 4360 (spat.)  H,  add. Mus. | Paphii (Athen.) 4362   H: Brun. | ‘ . 9. locum felicem?’ La.;  (  Schol. Aeschin. 4365 )  H: Heins. 4366   λ H (K): Pears. 454. Pric. ad Ep. Cor. = gl. Apost. 4367 le.   «α π H: Pears. 454. Munck. ad Fulgent. 60 | v. l. gl. 2600

 4368–4382

683

4368 $ α *9.   g11Br566.   4369 (α ‘ 4μ (, $ κ   ’ (Soph. fr. 947, 2 R.)α μ  «   « # .  (      μ [ξ] 9/« & ).   + κ  &« « ?  4370 «α   «.  «. / 4371 »α ) 4 ,  ) » 4372 K(α π ( / )/. λ π #A4  [λ @ (  #A ] !@μ */" [] λ :/ ’ χ λ 3I/ 9 (fr. 127 W. = 125 Degani) 4 α ‘λ '«   K( λ 7= B«.’ Ν  ξ 5A. 4373   «α ²   « 9 & λ / )/ (Cratin. fr. 87 K.–A.) 4374 μ  α !/ )   & " (com. ad. fr. 373 K.–A.) 4375   «α λ    «.  W«   «  4376  «α  . Ν  ξ , [ ) «  $«     4377  α  α  «  ² « 4378 * &«α  « g5AS14, ξ« U  «   « (Eur. Phoen. 1151 v. l.) 4379 α !"κ ,   AS18 4380  «α ξ« κ  &  4 . >9 ξ ² K « (fr. 352 K.–A.)  α  (    ) , Ν« ξ   (] 291) 4381 &α ( 4382 † α (+

4372 π ( / )/ cf. E. Gen. 197 Mill. (E. Gud. 351, 29. EM 543, 14); Su  2594; π #A4  – :/ Ph  1145 (Charon FGrHist. 262 F 5) 4373 Ph  1145 4376 cf. Ph  1149; « E. Gen. 197 Mill. (EM 543, 1) 4377 Ü (Ph  1148. Su  2595) 4380  « Ph  1151; cf. Poll. 6, 89. 10, 104 4368 &9 H: Guyet. Pears. 454 = K 4369 κ   H: Hemsterh. ad Luc. 486 = Stob. in cit. Soph. | ξ del. Schm. 4370 ‘h. e.  « gl. 4373 [Heins. Pears. 454]’ La. 4371 & H: Guyet. Pears. 454. Kust. ad Su  2594 |  » H: Mus. 4372 ( H: Guyet. Sop. Heins. al. = testt. | incl. alibi pert. agn. Schm. | @μ */ add. Schm. = Ph | ν del. Schm. = Ph | ¹9 H: Jun. Salm. Heins. |    « H: post Schm. La. | ( H: Guyet. Meurs. | )  H: Bergk, Rel. 92 4373   « H: Voss. de Idol. 2, 52 = Ph 4374 contin. μ, H: nov. gl. Faber | expl. e v. l. (gl. 4537) suppl. Schm. 4375 le. . λ . H: Schr. |   W« H: accent. Mus. 4376 λ« H: accent. HSt. Ind. = testt. 4377 &  H (Ph Supler.): Pears. 454. Alb. = SuA 4378  κ H (Kg ): - - HSt. Ind., -&« Mus. = K AS | $(« H: Mus. = K 4379 le. κ H: post Schm. La. 4380  « H: Mus. (sed -«: accent. Schm.) = (testt.) |   (() H: Mus. = Ph | )μ H: Mus. |  H: Mus. 4381   Mus. 4382 h. e.   La.

D

D D D

D D D D D Eur.

D

 4383–4405

684

D

D D D

D D

D

Hom.

D

4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391

4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 4404 4405

4385 4389 4394 4395

†&«α $9« † α (  α λ 4(, ν μ 4  λ # , ν  #   «α ( ?+α λ 4κ g=+ ?+α  « $/  (+ (Epich. fr. 220 K.–A.) α ² $# (Hippocr. loc. hom. 6 [6, 286, 25 L.]) *  α !) "  +  AS15   «α *»  +  vg1AS13[Br565]. ν & +. λ $)« «. λ [ ) ¹ λ /.  ξ λ μ  $   &, λ !²"   «  «   «. λ ¹         μ  $ ¹   , P 4  ξ μ     +α /. ν U 4 «. ν   U », λ U *K)( «α > 9 « #A) « AS22 K) «α & « [&«] &« P  « 4&«  Ν  K ) α ² +«   «α  «.   «  α      α  ,     ? )α    ) ?α     α ) ». $9 . ) ?. + ? (] 73) † α κ $ *α  9 ?,   AS20 *α > 9 «,  (vg4A21Br571) Kα & « &« P S « 4&«

Paus.  52; Ph  1152; cf. Poll. 9, 122 4388 cf. Poll. 2, 142 (cit. Epicharm.) Galen. lex.  80; Ph  1153; cf. Poll. 2, 141 (cit. Hippocr.) 4391 » .   485 Harp.epit. (Ph  1157. Su  2604); St. Byz. 390, 1 ( 247); Schol. Plat. conv. 173b (5) Schol. Plat. 4399 Ph  1156 4404 cf.   486 4405 Phryn. praep. soph. fr. 32

4383  «α $9 agn. Schm.; cf. Schol. T ] 291ab 4384 v. l. gl. 2600 (Schm.) 4385 4&« Erbse | 4 Ph; ‘immo 4 )’ La. 4386 ( Lewy 1892 (IF), 508 coll. gl. 4382 4388 ?+,  s. + (? del.) H: ed. 1521 = (Poll.) | (+,  s. + (? del.) H 4389    al., ‘de accentu non constat’ Schm. 4390 μ H: accent. Pears. 454. Alb. [haud ed. 1521] | !) " La. = K 4391 ξ λ μ om. Schr. |  « H: Mus. |   H: Jun. Guyet. Sop. al. 4392  , s.  H: Voss. |    H: post Mus. (c-) La. | v. l.: gl. 4720 4393 )(« H (K A): -) « Mus. = K, accent. 4394 ) « H: Vales. = testt. | &« $4&« H: del. et 4&« post . add. Mus.; ‘ transpositionis signum quod scriba neglexit’ La. |  « H: accent. Mus. 4396–97 ‘vix sana’ La. 4398 ‘cf. gl. 4409, nisi h. l. coni. aor. accipiendus’ La. 4400   vel 9 Arnald. Lect. 84 4402   H: accent. Mus. | v. l. gl. 4548

 4406–4427

4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426

4427

685

† =α $9 &  α  4 «   «α Ω« ρ «  α 4+  = +α / ) )# ,μ $9# (A 405)  α 9 . #      (l 793) * α   « λ ⎩9 «  W« Ν«   $  (A 490) g8(A19Br592) 9 α 9 &  W« Ν«  9? 9  (r 391) AS14[A25] «α  Ν) / U+   «α > 9 «, «,  « (h. Merc. 46) *+α  D g15AS13   α  , ¹#  (Eur. Alc. 960 . . ) +α  «. * + vg5AS24Br572. 99  ⎩ « (B 579 . . ) vg5AS24Br572   α  9 Br808, , # (A 122)   «α   «  «α  « (g14). ) «,  ( (K 523) vg1A23Br570   ) »α  , ) , ) » (Ar. Pac. 1152) * /α )  +,  / (Iob 38, 25) AS10  «α *9 vg3AS11, $(, , (, $  (A 279). ⎩    S11,    (α *> 9 « AS15, (, , > « ( 184) «α > 9 «, λ  Ρ . /.  )#«. ED« (Ion TrGF 19 F 13)  ξ #   $ «. K  « [ )#«] †  α > 9 

4408 lex. rhet. 274, 18; EM 543, 39 4410 Ap. S. 104, 33 4411 | cf. Ap. S. 105, 1; Schol. 4412 9 « – cf. Schol. 4413 cf. Schol. 4415 > 9 « Su  2609 4419  9 Schol. 4421 E. Gen. 198 Mill. (EM 543, 34); ). . Schol.; cf. Ap. S. 104, 34;   487 4422 . cf. Ph  1158; Schol. Ar. Nub. 616; Su  2620 4423 gl. Iob 4424 9   489; Schol. min.; lex. Greg carm. (ord. alph.)  163; cf. Schol.;    – Zenob. vulg. 4, 70;    Prov. Bodl. 561; Ael Dion.  42 4425 – ( Schol. 4406 v. l. gl. 4410 (Mus.) 4407 cf. gl. 2473 4410   H: Mus. = Ap. S. | v. l.: gl. 4406 4411 #  H: Alb. = Ap. S.; #? Schol. 4413 α π  9?  ( s.  tert.) H: dativ. Schm. = (Schol.) (nomin. Mus.) 4414 ‘) h. l. 9)’ La. 4415 v. l.: gl. 4427 4420 cf. Schulze, Kl. Schr. 700. Wilhelm, Beitr. gr. Inschr. 63 4421    « H: accent. Mus. 4422    H: Mus., cf. testt. 4423  + H: accent. Biel. 4424   « H: conf. c. $ « agn. Biel. 4425   H: accent. Mus. 4426   « H: accent. Mus. | D « H: Bentl. Ep. ad Mill. 94 (2, 361) |  μ H: Heins. Voss. Pears. 455 | ξ  $   « H [pace La.]: Haupt, Op. 2, 217, qui K. conserv. (prob. Leur. 1973–4, 242–3) |  )#« del. Voss. 4427 v. l. gl. 4415 (Ruhnk. in Alb. Auct.)

D D D Hom. Hom. Hom. Hom. D

Eur. Hom. Hom. D Hom. D LXX

Hom. D

686 Hom.

Hom.

D D D Hom. D

D D Hom. D D Hom.

 4428–4446

4428 K +«α >) « ( 292) 4429 # α , λ $9  . ν $,  .    . λ μ & . K+ ξ « K(«. λ μ 4 4430 *α  ,   λ >  AS4 4431 * α  +   AS3, ) » vg1AS3 4432   α >  μ« >   (l 266) 4433 [  α   ] 4434 *?)«α π $ 4κ« / /  ( vgAS1 4435 K? λ &«α  ³« σ   .  +  ξ p μ« ²   « 4436  α μ   «. λ π   κ / 4/ 4437 α > . 4,   4438   α   λ >  4439  )α >=,  = ( 16) 4440 K)α π #A4 . )# 6O  , D Ρ ‘   K)( «’ (Hes. th. 198), $# Ρ )  >   ,9 & μ  « +&« 4« 9  [μ]  μ ¹  (] 214), h  μ   . ν Ρ ¹ /«  @ «     μ +μ  ) « () 288) 4441 ) α 4   4442 K )α & « K(«. λ « 7 «. ξ« ξ &  μ M . M   ξ $+(  &« *+&« 4443 K)+ ) α / )  K)(+ (K 268) 4444 K) «α $ ( «  9   $  (Thuc. 4, 53, 3) 4445 K ) «α & « &« P  « 4&« 4446 *K)(+α #A4 « π « ( 81) AS2(vg1)

4428 cf. Ap. S. 104, 32; Schol. 4429 &  Apollod. et Sosib.(fr. 21a) ap. Athen. 3, 81f; K+ – K(« St. Byz. 390, 17 ( 253) 4430 Schol. Nic. th. 239 | 4431 |   490 4432 cf. Schol. 4434   491 4435 Zenob. vulg. 4, 71; Su  2627; cf. Prov. Bodl. 562 4440 – ¹  Ü (Ph  1170. Su  2628); Schol.HQ ); cf. E. Gen. 198 Mill. (EM 543, 40) 4442 – K(« St. Byz. 391, 12 ( 255); ξ« ξ – Strab. 8, 5, 1 p.363, 18 C. 4443 Schol. 4444 cf. Schol. Patm. Thuc. 4, 53, 2 (70) 4445 St. Byz. 391, 17 ( 256); Harp. 185, 18 4446 cf. Ar. Lys. 833 4428 /« H: accent. Ald. 4433    del. Mus.,    c. gl. 4432 contin. 4434 ?)μ« H: Mus. = K ; cf. gl. 3146, de  omisso cf. Sonny, Ad Dion. Chrys. Anal. 116 (ad or. 32, 62) | v. l.: gl. 4580 4436 v. l.: gl. 3229 4437 μ ? H: Heins. Voss. Pears. 455 4438 ( « H: Mus. 4440 ν Ρ H: Mus., cf. Schol. Od. | μ del. Mus. 4441 )  H: accent. Mus., - - La. | 4   H: accent. Mus. 4442 )( H: accent. Mus. | ‘7 . error videtur’ La. |     H: Guyet 4443 μ H: Mus. = Schol. 4444 )  u.v. H: Schm. = test. (K) « Meurs. Misc. Lacon. 2, 4 p.119)

 4447–4470

687

4447 )#«α 9#«. >  ξ  & ) κ 9 4 λ $μ K )  &« ( α $  )  Dκ @μ #A4 + « 4448 )+  α 5 μ  « >  «. ν 0 Ν «  = μ 6   « 4 « λ «  9«. ν $9   4) 4449 )α μ Ν  4  . λ   )α   . )μ  μ  4450 )# «α    4451 *†Sα 5 S1 4452 S α   Br573 4453 S α > «  4454 ) »α *  vg7AS16Br577. ν   ) Ν4 . . . 4455 K α & « &« A5 « 4&« 4456 */α / ( 290) AS29 4457 */α    /  /   4« (* 624),  μ (  vg10AS30Br579 4458 †α   4459  α   « 4460 *)(α  ) , =/« (* 129) A20 4461 * ) α  ( (Ar. Pac. 654) vg1AS22(Br578) 4462 /α /. 9 b  λ  « λ \ « λ $4+ $  .  $  κ &«  &«, μ ξ Dμ λ   $  / ( 290) 4463 ( +α  / 4464 ( α φ# 49/ Ν9  (H 332) 4465   «α μ     4466  α ¹   . ⎩  (E 722) Br581(g2). ν   4467  ?α  + )   4468 α    4469   «α  « @μ / g? + 4470 *† α $  AS18 4447 cf. Hellad. ap. Ph Bibl. 279 p.533a14; aliter Prov. (Zenob. Ath. 3, 57. vulg. 4, 83 [Arist. fr. 523]) 4448 Zenob. vulg. 4, 72 4454   492 | 4456 Schol. b 4460 Schol. | 4462 Schol.; –  cf. Schol. Luc. 104, 26 4464 Ap. S. 105, 2; E. Gen. 198 Mill. (EM 544, 24); cf. Schol. 4466   Ap. S. 104, 35; cf. Schol.;   495 4447 )#« . . .  )  H: Jun. Salm. Bochart. Geogr. 408 = testt. 4448 )+   H: Mus. = Zenob. 4449 Ν  H: HSt. Thes. 2, 488D | cf. gll.  2684. 2696 |   ) H: HSt. 4451 v. l. gl. 4621 (Mus.) 4454 lac. indic. La., e. g. ! " | v. l.: gl. 4458 4457 v. l.: gl. 4471 4458 v. l. gl. 4454 4460 )( H: ed. 1521 = K Schol. 4461 () H (K): La. 4462 + H: accent. Mus. | + H: accent. Mus. | / H: Mus. 4463  « (?  ( )) + H: G. Dind. 4, 2075D 4464 cf. gl. 4472 | ( + H: Salm. Pears. 456 = testt. |  9+ H: Schm. = Ap. S. E. Gen. 4465 Δ « H: Mus. 4466 #I+/« Schol.Gen. 4469   « H: Mus. 4470  Mus.

D D D D

D Hom. Hom.

Hom. D Hom.

Hom. D Hom.

D

688

D

4471 4472 4473 4474 4475 4476

D

4477 4478

Hom. D

4479 4480

D D

4481 4482 4483

Hom. D D

D D

LXX

4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492

 4471–4492

†  α ρ «  « 9 5/   ( α $ 9  (g3) φ# 49/,   $ (H 332)    D α \+ ξ«  $ . ρ # B ¹      α    μ    (Ar. Av. 1403)     α . . . K  «α  «. ξ« ξ    =4  g   (Ar. fr. 604 K.–A.?).   α *  g12AS17. U4)    «α   «, λ  $ ) »  «, >)   λ #   . λ  « ++ ) « (com. ad. fr. 374 K.–A.) @      , λ   « +«   & @μ »« &«   . λ ρ « ¹ «  «α 4«. « (' 124)   « λ  «α   .  μ ξ μ  «, ³«  4 &« 3H K#    (fr. 227 R.)  4   «α     4 « AS14  /α  +,  + K#+ X «α κ K +«    « M(« (trag. ad fr. 269 b K.–Sn.) K#+α + *  «α 6  AS26 † «α   «  ?α      α μ  /α  + (Ar. Ach. 688 . . ). $?+. [)(/] *† $ «α ) $ « (AS15) †  ) «α @= « (Hagg. 1, 4)  α  @  + / 4 +  #.  @μ  W« U4) W«  ,  @#

4473 cf. Schol. Aeschin. 1, 10 (29) 4476  « Ü (Ph  1180. Su  2648);   Poll. 6, 146 4478  $ ) » –    cf. Poll. 10, 18; cf. Harp. 186, 3 4492 cf. Ph  1187; Schol. Theocr. 1, 38c; Poll. 2, 66 4471 v. l. gl. 4457 4472 Δ  H: Mus. | # $9/ H: 4473 le.    H: Vales. Voss.;    Schm. | +  H: Salm. = test. 4474   ,    H: Heins. Vales. Voss. al. |   H: Heins. Salm. Vales. al. 4475 le.    H: Voss. Pears. 456 4476   « H: accent. Mus. 4478 λ $ » H: Mus., cf. Poll. | @ ,  ( ? ) sscr. H:  in mg. Mus. 4479 +« H: Mus. 4480 π H: Mus. 4482   + H: La., ‘lucro undique hiantes’ 4483 le. #+ H: Pears. 456 |    H: Mus. | cf. Kannicht ad trag. ad. 4486 v. l. gl. 3303 4487 ‘ –? cf. ad. gl. 2877’ La. |  H: Mus. 4488    ci. La.; cucumis cft. Schm. |   H: accent. Mus. 4489 )/ ad + + Alb.; incl. Schm. 4490 / « Voss. = (K); ‘utrumque pro + - [Alb.]’ La. 4491    ) « (= LXX) agn. Alb. coll. gl. 3373 4492 @μ  + H: Alb. tacite = Ph Schol. Theocr. | & H: Schm.

 4493–4512

689

4493 «α   ( 4494 α  «   . #I« (FGrHist. 275 F 99) 4495 (  Gα ³« μ  ( , G    (Callim.? fr. 773 Pf.) 4496 K +α P + 4  (fr. 56 M.), Ρ  W« q «    p   «, ¹ ξ  W« @μ 9 & O59  2H#« $  « !K  « * $" c  ) 4497 *α 4 g6AS2.  (k 688) g6A2 4498  )α ² +« (* 147) 4499   α †64«. λ 4 « ρ «. λ 6 . λ )      4500 *  «α  « g3AS1,  4 « AS1 4501 ) α  +  9   4502 * 9α   , ⎩ (  g7Br580 4503  α 4 . λ π 5κ 9« 4504  «α 9«. Ν  +«. X  $ ». Ν   «. Ν  9« 5 « 4505  «α  9. #H  4506   α @# 4507 †α ) 4508   «α   « 4509  «α   «. ν     5A 4510 » «α Ν « «  A5 + ) @ 9?+ 9 U « (Ar. fr. 267 K.–A.) 4511 † «α  W« U4) « 4512  α   []. ¹ ξ     # 3I# (fr. 156a W. = 168 Degani) 4494 cf. Poll. 6, 107 4496 Athen. 11, 462a 4497   500; lex. Greg. carm. (ord. alph.)  172 4500 Zonar. 1271 | 4502 |   502; E. Gud.; EM 544, 35 4503 Athen. 11, 480f | Ph  1191 4509 | Ph  188 4510 cf. Athen. 3, 114c (cit. Ar.); Ph  1192; Poll. 6, 73 4493 gl. 4512 cft. Pears. 456, unde « hic Schm.; Theogn. can. 121, p.21, 19 C. 4494 α π  « H: Jacoby | λ H: La. |   H: Drag. | 5  « H: accent. Mus. 4496   H: Cas. in Athen. 777 |  « H: Cas. |   & H: Cas. ex Athen. | suppl. post Pears. 456 La., ex Athen. | U » ) H: Mus. 4497  H: accent. Pears. 456 4498  ) H: accent. Mus. 4499 4 « H: accent. Mus. |   H: Schm. coll. gl. 595 ad fin. 4501 cf. gl. 4585. W. Heraeus, Rh. Mus. 80, 1931, 204 |  #  H: Heins. Salm. Voss. 4503 &9« H: Mus. = (Ph) 4504 « H: Salm. |   H: accent. Schm. 4505  9 H: Guyet. Voss. 4506 cf. gl. 4516 4507  Alb.; La. cft.   504 α   4508 gl. 4528 cft. Alb. 4509 λ« H: accent. Heins. = Ph (-- et -- auct.) 4510  « « H: Scal. = (Ph) | @μ g?+ H, g?/ Hc : Cas. in Athen. 220 | U « H: Mus. 4511 $α  W« U4). Salm., cf. gl. 4492 (e qua decurtatam esse cens. La.) 4512 ( H: La. coll. gl. 4493 |   μ  !5 " Schm.;    [] La. | ! "    La. | ¹ H: Mus.

D D D D

Hom. Hom. D

D? D D D

D D D

D

690 D

Hom. Hom. D Hom. Hom. D D D

D

D

LXX

Hom. LXX Ap.S.

 4513–4531

4513 +  +α  4 &« :) ,  τ #, Ϊ ¹  « ! «"   $ α ‘>  D τ +  +’ (fr. 687 R.)α G α ‘ Dκ  g# Ρ# >  λ Κ   Ν4+’ ( 302) 4514 *K(α 6 « #A« (B 603) g3AS4 4515 K( «α 6     !² 2E&«" (+ 1) 4516  α @#  4517  )α  ) (* 147) 4518 *  +α +« ( 371) AS3. [  ] 4519 «α +«.   « 4520 †  «α 9 & 4521    (α ? $   !" μ    K   ( #A  4 « b  '   ν K + ) α ‘μ ξ    K   (’ (fr. 283 K.–A.). >   +  #A)(  4ξ« λ (. $λ ξ  $ P ( >4 4522 K#  Ν «α $μ ¹  «.  $ ξ  4/« 7 « (1, 126, 2 sqq.) 4523 $α \ «  κ . λ μ > ο  9 &  ) . λ μ #    4524  «α  « 4525 †  α π ¹( 4526 *α   vg4AS21Br585() 4527   α   . 5  . @ ?   (Esai. 17, 12 . . ) 4528   «α  «.   « 4529   +4/ ) α $( + ) (] 16) 4530 * α  ,  μ  AS22. ν ⎩¹ @  g17.    λ )   « (Exod. 25, 11 . . )  4531   +4/ ) α / ) κ   $ S20, $# $ + ) ) $ ) (] 16)

4514 Schol.; St. Byz. 392, 9 ( 260) 4515 Hermes Ap. S. 105, 10; Eust. Il. 300, 36 (1, 465, 8 V.) 4517 Schol. 4518 Schol. 4519 Zonar. 1263; cf. Poll. 4, 188; Schol. Ar. Av. 1378 | 4521 >  – ( Paus.  54 4522 le. Zonar. 1268 4526 Zonar. 1271 4529 cf. Schol. 4530 ¹ –   505 4531 | Ap. S. 106, 12 4513 ! «" Hemsterh. | >  # D cλ  + λ μ H: Salm. Heins. (hic >  ’); + Mus. | Κ H: Mus. | g   H: Pears. 456 |   H: -Mus., -- Ald. 4517  ) H: accent. Voss. Pears. 456 4518 incl. ad gl. sequ. ret. Alb. 4520 ( H: accent. Mus. 4521 !" Mus. | & H: accent. Mus. | 4ξ« H: Voss. | ‘poetae iocum glossator non intellexit, meliora Zenob. Ath. 2, 37. Prov. Bodl. 571. Ph [ 1193]’ La.; cf. Bühl., Zenob. Ath. 4, 284 sq. 4522 le. #  H: Flor. = Zonar. 4525 v. l. gl. 4551 (Salm.) 4527 D   H: Salm. Pears. 456 4528 cf. gl. 4508 4529 le.   H: Schr. = Schol. | h + H: Alb. | cf. gl. 4531

 4532–4551

691

4532  4 «α   4533 +(α g . 5 $ @+( (Hdt. 4, 196, 1) 4534  α @ +  λ  . (.  #. λ   «  « > 6α λ , λ Ρ 4535  α 6)« (Empedocl. VS 31 B 20, 7) 4536    $ α . . . (O 536) 4537 †μ«  «α / )   &  4538   α *   vg2Br586.    vg2AS23Br586. ρ « U      $ (1. Ep. Cor. 13, 1) 4539  «α 6)«, λ . . .  « λ 4«, λ b  + 4540 *  «α λ 4&« ! #", λ Ν+  W« « !> +" (E 586) vg1AS19Br584. λ μ $#   « &« 4« (O 536) 4541  α Ω« ρ « (Soph. fr. 127 R.). λ U9 4 . λ ( 4542 * α ρ «   , λ    AS18 4543   α   ( 4544 †  α  $ λ    >  (Men. fr. 551 K.–A.) 4545   «α   «  «. )«. λ   )( 4546 α U) 4547   α    4548  «α ρ « U  (] 291) (S25) 4549 †α   4(. T  (gl. Ital. 130 K.–A.) 4550   α ¹ 4+ . ² +« λ   4  4551   α  ,  (. >  μ  /  . ¹ ξ μ    $λ  $ . λ   /. λ $)#+ «. λ ¹(

4533 | cf. gl. Hdt. 4, 196 (LGM 206, 6) [Theogn. can. 121 p.21, 21 C.?] 4540 Ap. S. 105, 5; cf. E. Gen. 199 Mill. (EM 545, 21); – «   506 4541 Ω« ρ « Arcad. 119, 2; Athen. 11, 482c 4542 cf. lex. rhet, 274, 29; EM 545, 31 4544 Ph  1201 (cit Men.) 4547 cf. Ph  1200 4548 Schol.; cf. Ap. S. 105, 8 4551   / Arist. h. an. 604a5; « Poll. 4, 199 4533 # H: accent. Mus. 4534 le.   @ + H: Schm. | nov. gl. ( H: contin. Pears. 456 4536 le.    H: (accent. Mus.) Pears. 456. Jens. Luc. 146 4537 v. l. gl. 4374 (Pears. 456. Kust.) 4538   ,  sscr. ante  H |    ci. La. 4539 lac. indic. Schm.; ! 4 «" La. 4540 ! Ω" La. = K  | !> +" Heins. Biel. = Kg 4541 contin. H: nov. gl. Mus. | κ H: accent. Mus. 4543 ‘“merces navibus advectae”, sed le. mutilum videtur’ La. 4544    Guyet. = Ph, ‘sed vel hoc non probabile’ La.;  9 (com. ad. fr. 219 K.–A.) Marz. 1968 (1), 73 n.10;   « Curiazi 1980–2, 223 (ut Naber in Ph; cf. Schol. Ar. Vesp. 1357) 4545  μ« H: accent. Mus. |   μ« H: Mus. 4546 λ H: La. coll. gl. 4535 4547   Ph (‘rectius’ La.) 4548 v. l.: gl. 4402 4549   α   4 La. 4550   , 2 corr. in Λ H 4551 / …  /, bis μ sscr. H | v. l.: gl. 4525

D D

D Hom. N. T. D Hom.

D

D D D Hom. D D D

692 D

D D D D

4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559

D

4560

Hom.

4561

D

4562

D

4563 4564

D

4565 4566 4567

 4552–4567

  α μ @μ /  + g $  α   , ν 4, Ρ « ρ«  ) 4   «α ¹ $  K « P /α #A)(  D » . . .  «α $ ) « !"(«α  $(« (Sophr. fr. 4, 29 K.–A.)  «α ¹ « ¹    «  $ 4 ) « T  #A+  μ« >)   † α  4) . ¹ ξ «   Ν  $  #9α :      \+« μ #A)  ++ )  $« (Ar. Equ. 1069). ν !Ρ" 9 $# « λ μ«  W« *+ W«  « 4 λ  )  α $(«, 5(, λ ) . ² ξ   + $(«α π ξ  )  (: 394)   « !Ν)"α 4 . λ (  π   «,  μ  W !λ" $)/«α    9 κ    ² )μ«  (Soph. fr. 718 R.)  « $ «α  «, ν  «  « (A 50)  α  «. λ ¹ ξ @  λ  « «  « $ , ¹ ξ  +  (, /«.   «  >   W«   « λ    μ   ( «α Ν «, $  « K +α  μ«  2E + ) . ¹ ξ  P  ( + )  «α #+

4552 ? Theogn. can. 121, p.21, 21 C. 4554 Polemon. fr. 77, 3; cf. Poll. 6, 93 4560 :   Ph  1205; cf. Schol. Ar. 4561 cf. Schol.; Schol.A a; Ap. S. 105, 12; Su  2693; E. Gen. 199 Mill. (EM 545, 47) 4562 Athen 2, 70c (Didym. p.242 Schm.) 4563 Schol.;  « E. Gen.  1118 (EM 135, 58) 4564 cf. Poll. 9, 120. 10, 188; Eust. Il. 540, 23 (2, 59, 11 V.) 4566  « Theogn. can. 175, p.31, 28 C. 4553   H: accent. Martin. 4554 Laconicum (testt.) | $μ « H: $ Mus., - Guyet. Heins. = testt. 4555 le.  « H: Schr. 4557 « H: cf. Schol.Gen. : 394d. Pfeiffer in SIFC 10, 1933, 248sq. 4558 « H: Alb.; cf. La. Glott. 32, 1952, 36 | ¹ « La. tacite2 |    H: Alb. n.2 literas « 4559 # G. Dind. 4, 2111A | $ H: accent. Mus. 4560 add. La. | 9( « H: Mus. 4562 !Ν)" Heins. = Athen. | !λ" Schm. = Athen. | ν μ«  ) « H: Mus. | 9 H: Mus. = Athen. | μ«    H: Mus. | ) 2 H: ‘oraculum Delphicum’ La. 4563 (spat.) le. « H:  add. Mus. 4564  « H: Mus. |   Voss. = Poll. 9, 120 4567 K+« ci. La. | K#+ Mein. 1858, 514 (La.)

2

In Glott. cod. lect. recte scribit La., sed in ed. ‘( ) H’ dicit, itaque literas « Musuri esse putavisse videtur; dein punctum post hoc verbum inserit, le. pro accus. plur. accepto.

 4568–4589

693

4568 4 «α ² !" &« g +« $μ 4&« 5«  5  4 «  « 4569 α +« ξ π     « 4 . . . (K 257 . . ). λ π 5 !  « T «" 4570 *α 4 g 3AS12.   (Eur. Med. 1207 . . ) g 3 4571    )  α Ν 4  (Ar. Vesp. 898?) 4572 4α   4573   α 4  ( 35 . . ) 4574   «α $(« (I 373) S18 4575 †  α 9  >     μ 5  †      G   † (com. ad. fr. 375 K.–A.) 4576 [ , ν] K  α #A  $ 4577  «α  $   &« ²&«  «, λ i . λ $«, λ ¹   « 4578   α  «   (A 4) 4579 Kα h  5A+« . ν #A)». ν P)# 4580 †?)«α π $ 4(« / /  ( 4581 &α 4.  «.  « #A«. ν 5 4582 & B +α     4  . $# ¹  B +)  λ , ψ« ¹ # $μ 4  (Dem. 59, 94?) 4583 *α ³«  + v2AS8Br588(g13) 4584 ) α   4585  ) α  +  9   4586 «α  «. ν †  4587 ?α  «  4588 9«α $     4589  4 α $ 4569 Schol. H 176 (ed. de Marco); – 4 Ap. S. 105, 18; cf.   508; E. Gen. 199 (EM 545, 37) 4573 Schol. 4574 Schol. 4578 Schol. 4581 cf. Paus.  153 4582 cf. Ph  1206 4583   509 4568 add. La. | doctrina Alcmaeonis, cf. Aët. plac. 5, 3, 3 p.417 Diels 4569 add. Schol. H ( « Schol.: La.) 4573   H: HSt. = Schol. 4574  « H: Heins. Voss. = Schol. 4575 ‘desperatum’ La. |    bis H |    Mus., ‘unde ft.     .  + ++   .’ La. 4576 $    H: Mein. 1858, 532 | cf. St. Byz. 394, 14 ( 273) 4577 Xen. equ. 1, 15 cft. Schm. 4578    H: Mus. = Schol. 4579 ‘eponymus oppidi K cf. Callim. fr. 50 Pf. Et haec Callim. esse fidem faciunt variae opiniones congestae’ La. 4580 v. l. gl. 4434 (Mus.) 4581 κ H: accent. Mus. |  « H: Mus. | 5: ‘non Graecum cf. gl. 4569’ La. 4582 κ H: accent. Mus. |  4  H: Mus. |   H: accent. Mus. 4585  #  H: Mus. | cf. gl. 4501 4586 μ« H: accent. Mus. | gl. 823 cft. Schm.; 4) ci. Lob. Prol. 494, 13 4587 « H: tacite Schm. 4588 $    , ex ) corr. H 4589  4 .   H ( leg. La.):  4  Mus.;  4  (Boeot. =   4) Herw. Versl. 195 | $ H: HSt. Ind.

D D Eur. Att. Hom. Hom.

D Hom. D D Att.?

D D D D

694 D D D D D D D D D D D

D

Ap. S. D D Att.

 4590–4609

4590 K α 6  « (Ar. Vesp. 1032 . . ) 4591 K  «α #A+ « )  4592 Kα  « #A)( , 9 0 ² ¹W«  $ K  #A+ « 4593   +α  « « \+     4594 +«α    ²/« 4595 + α  « (Epich. fr. 41, 2 K.–A.) 4596   α  μ« $  )« 4597  «α $«, /« 4598  ) («α $(« (Theocr. 15, 53) 4599  α  « 4600  4  α  «,   (Ar. fr. 358 K.–A.)  «α π   « 9λ )«  α  α $μ  $   ) $ « (com. ad. fr. 378 K.–A.)  «α π (. ν   5    (α ρ «   $. ¹ ξ D+. ¹ ξ 9   []  [ ) 4    ¹     (Hippon. fr. 82, 2 W. = 83, 2 Degani)   α $ /  / S12. λ    * α Ν «  « AS11   α μ 4    «α π 4$  (Ar. Nub. 405) * α ) A3

4727 Zonar. 1272 4728 cf. Ap. S. 105, 27 1264 4740 cf. Ph  1269 (2); Poll. 1, 254

4735 cf. Ph  1263 4739 D+ Ph  4743 cf. E. Gen. 199 Mill. (EM 548, 55)

4721 + + ) Thes. 4 Add. 4724 $ , ? Λ corr. ex 2 H (  Schm.) 4725 Ν)  in mg. repet. m. rec., et del. 4728 $ , ? 2 H (  Schm.) 4730 e gl. 4745 corrupt. (Schm.) 4732  α   H: Salm. 4733   λ« H: accent. Mus., -Thes. 4, 2159BC | ?( ) H, -+ Mus.: HSt. | ? « H: Mus. olim 4734  α =+ H: HSt. Ind. 4735  / H: accent. Mus. | #A  « Ph; #A  4 « Mein. FCG 2, 1, 200 |  H: Mus.; K  Ruhnk. in Alb. Auct. | !³«" La. | > H: Mus. 4736 ) () H: Mus. 4737   H: accent. Mus. 4739 ‘ del. Ruhnk. in Alb. Auct. 4740 cf. gl. 4708 4741  («) H,   K: Mus. 4742 $   H: spir. Schm. 4743  λ« H: accent. Mus. | 4  H: accent. tacite Schm.

 4745–4760

701

4745   α &« g »«  / 9)( S 13 4746   α ?+( « 4747   α \+ ⎩« (« / + (S4) >4 #A « (TrGF 20 F 50). ξ« ξ 4 «. λ  &«  « λ  «  ) $  . λ )«. λ / 5 + ¹   . λ ⎩/  +  $ (Ar. Vesp. 1111) S4 4748 *  «α /. ⎩6 « , # AS1.  ) « g 7AS1 4749 * α μ μ #, )Ω«  ( . ν ρ « Ν) « '   $ AS2 4750 K + α  P4 « (B 853) 4751  4α  4. 4  4#«, ² , ² /«   (Callim. fr. 20. Lycophr. 1402) 4752  4  ν 4(α 4(. K&« 4753 4α   . .  &« +  ( 16). ν ⎩9     μ   ( , [ ) †   W« ) + )  « AS2 4754  4+α Ρ >      $ .   ξ λ  μ 9  .   ξ λ λ  + /  / λ U)+. >   λ / « ρ «. λ 4+ μ« λ / +/. λ  g  «  4+ 4755   «α ρ « U  4756  =α $ 9 ) (Archil. fr. 45 W.) 4757 = λ =«α ²   « c λ !g"  !«"    «. λ   $. λ   (. λ  $ cμ« μ >  . λ &«    «  4758 *=α μ $  vg1AS5aBr596  / g1AS5a 4759 *=«α  4  (AS6) 4760 *=«α ²   « c λ g  « AS7 4745 cf. Schol. Nic. al. 559b 4747 – + cf. Schol. Ar. b; 4« Ph  1268;  &« –   cf. Schol. Ar. Thesm. 516 4748 6 « –   524 4750 cf. Schol.; E. Gen. 197 (EM 541, 35) 4751 4 E. Gen. 200 Mill. (EM 549, 17); Ecl. AO 2, 453, 28 (cit. Calim.) 4753  – .y cf. Ap. S. 105, 28 4754 cf. Ph  1273; Poll. 10, 177;  μ 9   Schol. Ar. Plut. 476 4756 Ph  1277 (cit. Archil.) 4757 lex. rhet. 276, 3 (q); – g  « Poll. 2, 85 4758 – $  E. Gen. 200 Mill. (EM 549, 22) 4760 cf. E. Gen. 200 Mill. (EM 549, 24) 4745   [sic] H: accent. Mus.;    K 4746 ?# g « H: Mus. 4747 4&« H: La. = (Ph) |  ( H: Mus. |   . λ  H:  del. Mus. 4749 le.   « Voss. = K S | fin. ad « HSt. Ind. 4750     … 4+« H: Mus. = Schol. 4752 cf. Be. 2 789 4753 ν 9   ad fin. ad gl. 4754 ret. Bossi 1973–74, 230–1 |   Bochart, Hieroz. 2, 694; vulg.   ci. La. 4754 fin. 4/ [? 4/] H: Mus. | cf. Sandbach ad Men. Dysc, 102 4755    « H: Heins. Arnald. Lect. 86; cf. Arist. h. an. 8, 597b18. Plin. n. h. 10, 66 4757 c λ @    « H: Jun. Sop. Vales. al. = (q) | (,  corr. in  H | >  H: HSt. Ind. = q 4759 =« H: Alb.

D D D

Hom. D D Hom.

D

D D D

702

D D+Ap. S.

D D D D D Ap.S.+D D D D D D D

iur.

iur.

 4761–4780

4761 =α    / 4762  = «α 6«  «, Ρ  «  4763  +α ²     $ (   $ $ $ 9 « )(. ¹ ξ κ #E$. ¹ ξ κ   κ \+«    .   ξ λ μ $   . λ μ @ $ ?/ . λ μ $&. λ μ Ν  . λ μ )   ?/ . λ @μ / /    , χ« X «  4764  + λ   α   λ / , W« 5«   « +.  ξ λ  $« λ   4765  + #   α   λ / κ + $   / + 4766 / ) α   4767 + ) ?α $ ?.   ? 4768 + )  )«α   )« 4769 /«α # .   ( 47 . . ). U4) « 4770 †#α  ( 4771 # α    g / 4772 /9α ² « 9 4773 +(α   . λ  4774 +α  ( 4775 +«α π κ $4  4776 K+   9α  , ³« ?   «    $   (Hippon. fr. 151a W. = 198 Degani) 4777 +α +«. 4κ +λ« # « 4778 *+α    AS3 4779 # α   , ν *     vgAS1Br597() +λ« # « AS1 4780 #9α     4761   527 4763 μ @ $ – ). ?/  (om. λ μ Ν  ) Ap. S. 105, 20; cf. E. Gen. 200 Mill. (EM 549, 37);   – X « cf. Poll. 9, 100 4764 Prov. Bodl. 564; Zenob. vulg. 4, 73 4765 lex. rhet. 276, 8; Ü (Ph  1283. Su  2731); Prov. Bodl. 563; Diogen. 5, 67a 4769 #  Ap. S. 106, 3 4773 Theogn. can. 673, p.111, 7 C.; cf. Ph  1284 | 4775 Hices. ap. Athen. 7, 285b 4776 cf. Prov. Bodl. 565; Diogen. 5, 69 4779      cf.   528 4761  =  H: La. = () |    H: Pears. 459 =  4762 cf. Plin. n. h. 10, 114 4763 Ν  H: accent. Mus. | $ H: Schm. | μ« H: accent. Mus. 4765  « testt. 4766 cf. gll. 3264. 4794 4768 +)λ« H: Schm. |   )« H: Mus. 4769 U) « ad « (gl. 3586) 4770 v. l. gl. 3177 (Pears. 459) 4771   H: accent. Mus. 4772 #9 H: accent. tacite Schm. 4774 π( H: spir. Mus. 4775 +λ« H: Thes. 4, 2172C = (Athen.) | α 4( H: Sop. = Athen. 4776 $ …   (?) H: Mus. 4777 e. gll. 4779, 4781 corrupt. | + H: accent. Mus. 4778   H: Schow 482 n.3 = K | $  H,  « K: La.; $  Schow 4779   ,  e corr. H

 4781–4800

4781 4782 4783 4784 4785 4786

4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800

703

*#α π &« (+ « 4( (] 499) (A5) †K+&«α  « 5)/ #A)(  *++ «α  « (Anaxandr. fr. 16, 5 K.–A.).   ( « AS2 ++ α   .  . $μ / 4 +, θ  W« #+«   λ  / ) /   + ++ +α   + g+4. $μ / +, ν U + (Ar. Ran. 79) ++ 4 /α ¹     λ  W« 4 «   , #+   , λ \+« 9?  μ )  . $μ ξ / U + π & «.  W«  @ « μ p   $ #+ « 4  +« >  μ«  . 4 λ ξ λ  W«  «  « #+  9 ? ) (Ar. Av. 842) #+α 9.    .   . (+.  9 /)α  ( /) «α +« +)  «α 6 « *#)+α Ν «. ) « S2.  +   (  AS2.    S2. ρ «    g1AS1 *+)+ α )  vgAS1Br598 / ) α $    /    . λ ¹   # α . λ ρ « $ « *+ α  ) ». ⎩),  () 527) S9 *+  α )(   ( 71) A6 *# α  )(+ $  (X 407) AS8 *+«α  « vg1, )& «, U« (X 409) vg1Br599 (AS4) †+ α ) A7

4781 Schol.; Ap. S. 106, 4; E. Gud. 357, 25; EM 549, 58 4785 Schol. Ar. 4786 cf. Schol. Ar. 4789 cf. Nic. fr. 141; Theogn. can. 295, p.54, 15 C. 4791 ρ «      529; E. Gen. 201 Mill. (EM 550, 29) 4792   530 4796 ) Schol.;  Schol. Opp. cyn. 500 4798 cf. Schol. 4799   532 (2); )& « Ap. S. 106, 7; cf. EM 550, 29 4781 + H: Jens. Luc. 147 = testt. pler. (Su); +  Voss. = K Ph Harp. |    « H: (- Jun. Sop. Brun. al., -+ « Mus. = testt. 4782 v. l. gl. 4817 4783 +( « H: Heins. Pears. 459 = K |  « H: ed. 1521 = Phav. 4784 ++&  H: Heins. Pears. 459 |  /   H: Ald. |   H: ed. 1521 4785 ++( + H: Mus. = Schol. Ar. 4786    H: Mus. | ?  H: Mus. 4787 h   H: Mus. |    H: Mus. |  + H: Guyet. Pears. 459 4789 /) H: Cas. in Athen. 540 = testt. 4790 cf. gl. 662 4791 #+,  alt. corr. in ) H | +  Mus. 4792 +)+&  H: Pears. 459. Alb. = K  4793 +λ H: La. 4794 #=  H: accent. La. 4795 ‘ a rege Siciliae, Epicharm. vel Sophr.’ La. (non adm. K.–A.) | $/ « H: tacite Schm. 4800 ‘e +!α" ), ) corrupt.’ La. (+ α 5 iam Alb., + α ) Schm.)

Hom.

D D D

D D

D D D Hom. Hom. Hom. Hom.

704 Ap.S. D D LXX D D N. T. LXX + D

D

Hom. D

D D

 4801–4818

4801 *+«α )& « A5, λ  Ρ . λ 6    $ AS5  Ϊ )   A5α ‘K+μ« χ« κ μ« \«   $ #9’ ( 514) 4802 /α « AS6.  A6. U ».  g+13S6. « 4803 + α    4804 + ) α +) .    )  (Iob 5, 4) 4805 +α $ λ , \« « b     $   $  S  ) 4806 /# $? α   # , $ « b 9  4807 /  α  Ν) ! " (Ep. Hebr. 3, 17) AS7 4808 †+«α  W«  &« $« « 4809 +α * «  « (1. Regn. 9, 24) g1AS8Br180. $«.    . ξ«  « @μ« U ) . ν P &« μ #  4810 +α μ  )  Θ)   « $+?  « 4811 +«α $ #« 4812 +(α +« A11 4813 +&«α $ # 4814 #α 5  S12. κ   . κ ( (l 726) 4815 K+ «α $κ 5« )   9  α λ b +«  μ /  4816 K+ «α #A4 « λ K+  «  λ ¹μ  9 & #A9 &. ² ξ  «  K+ «, λ «  , Ρ  « $)#  #+ ) . >  ξ λ '( « ¹μ D)     (Ar. Lys. 2) 4817 K+«α  « 5)/, Ρ  &« K+  « 4818 +(α ( (gl. Ital. 229 K.–A.)

4801 Ap. S. 106, 7 4803 cf. Ph  1297 4805 cf. lex. rhet. 275, 22;  $   $ Paus.  59 (Ph  1294. Su  2234); Ar. Byz. fr.395 4809 –  «   533 4814 5  Schol.; Ap. S. 106, 9 4815 Schol. Paus. 1, 1, 5; cf. Schol. Dem. 59, 33 (3); Harp. 188, 18 (cit. Dem.) 4816 Schol. Ar.; Schol. Paus. 1, 1, 5 (cit. Hsch.); St. Byz. 400, 14 ( 308) 4801 nov. gl. +μ« alt. H: contin. post Voss. Pears. 460 et Jens. Luc. 147 qui loc.  514 agn. | U  « H: Schow 482–3 n.8 ()’ χ« κ iam Pears. 460 = Hom.) 4802 v. l.: gl. 3304a 4803 + «, $  H: Schm. coll. Ph +(α (  ²   «;    et 9   Apoll. Tyan. ep. 39, 40 cft. La. 4804 h. e.  . (Alb.) 4805 « = Ar. Byz. 4806 +?  H: post Salm. (unum verb.) et Schm. (/’ $  ) La. | # H: Alb. = Phav. | b  H: La. 4807 ! " La. = K 4808 v. l. gl. 4875 (G. Dind. 4, 2180A) 4809 λ« H: Mus. | cf. gl. 4876 4810 # H: La., h. e. +« 4811 +(« H: Mus.; ‘conform. susp., +«α  +?’ La. 4812 + H: Mus. = K 4813 $# H: Mus. 4814 + H: Sop. Pears. 460 = K testt. 4815 +« H: accent. Mus. |  H: Schol. Paus. | #+ H: Schol. Paus. 4816 +« H: accent. Mus. |   « H: sep. Voss., + et accent. Mus. |  « H: Schm. = Ph Schol. Ar. St. Byz. ( κ )  Schol. Paus.) 4817 cf. Toepffer, Att. Gen. 301 | v. l.: gl. 4782 4818 +κ H: La., sc. a rege Cocalo, cf. gl. 4795; K+(α ( vel ( Mein. ad St. Byz., )( id. 1857, 614

 4819–4840

705

4819 +  α   « 4820 + α 4+( (Thuc. 1, 92, 1 . . ) 4821 K+ «α ² #E &« \+« , ³« @   « 49  W« $ « (VS 31 A 14, 19) 4822 + +α ( + 4823 +(α    )9 &. λ )  « +( 4824 *+#«α $ #« vg5AS10. >  ξ Dμ λ ⎩# (vg5).   ξ Dμ« D  +« Ϊ ) λ « « 4825 /α   (] 359), ⎩\ « (S27). )#« 4  \  ) « 4826 + α U  ) 4827 *+ ?α /  . . . ν Ν )  vg5AS17. @? g5AS17Br602  )« AS17 4828 /α $, g$ 4829 +α   ? 4830 # α $+  4831 *+ («α 4/ # c ) &« vg3 4832 *+  $α  $ + ?  «,    AS18 # c ) &« [A18] 4833 †+»α   4834 #α Ν4  , +  4835 *+(α #A( vg6AS20Br605 4836 + )α  » ) 4837 +&«α +. /   Ν4  (Ar. Lys. 5) 4838 †++α     4839 */ α $ & [g2] Ν )    S23(A24),   (vg2 AS15Br600), c )  (2. Macc. 6, 4) g1(vg2AS15Br600) 4840 */ «α ρ « U ( +« ν  « « (Eur. Phoen. 791) (g8)

4824 $ #«   536; Theogn. can. 56, 43 Alpers 4825 cf. Erot.  5;   Schol.;   537; \ « Theogn. can. 882, p.146, 16 C.; \ « ). 4  EM 551, 5 4827 – @?   538; – Ν )  Psell. poem. 6, 363 4831   539 4837 Schol. Ar. 4840 – U ( +« Schol. Eur. 4819 #  α     H: La. 4820 4# H: Voss. 4821 @  « H: Schr. 4823 + H: accent. tacite Alb. | ‘exta infelicia – cf. Apollon. Mirab. 4’ La. 4824 D  + H: Mus. 4825 + H: accent. Mus. |    H: Alb. = testt. | )#« H: HSt. Sop. Salm. al. 4826 +  H: Valck. Ep. ad Rover. 77 4827 /( ) vel /( ) H: Mus.;   +   )  Kv,  +   )  Kg ,  )    )  K AS (‘lacuna archetypi varie suppleta’ La.); /  ν » Ν )  ; c  Ν )  Psell.; /  !Ν" Ν )  Bossi 1980–2 4828 g  H: accent. tacite Schm. 4830 +μ H: accent. tacite La. | Theophr. h. pl. 9, 7, 2 cft. Alb., Plin. n. h. 12, 135 La. 4831 +  H: Mus. = K  4833 v. l. gl.  2048 Erbse 4836 + ) H: Ald. |  ) H: La. coll. gl. 4829 4837 # « H: Bernard. Voss. = Schol. Ar. 4838 v. l. gl. 3471? 4839 $  H: Mus. 4840 ν  « H: Meurs. Orchestr.47 = K

D

Hom. D

D

D D LXX

706 D

D D Hom. D D D D

D K+D D

D D Prov. D

 4841–4858

4841 #)α  4, m ¹ /  !μ" / /.   ξ λ    , λ  †   /  + (Cratin. fr. 302, 2 K.–A.) 4842 ++ )  α + , + )  , λ λ + )  , ¹  λ  λ    4843 ++ )   α ?  AS16(Br811)  κ + )  16 [AS ] 4844 ++ )  $«α ) «,   « 4845 K/α & « μ« κ 3k ,  / K +, ν / K/ (B 677) 4846 #α 9 4847 +»α , + )   ) 4848 +α  ). λ « ρ « 4849 +& α  +& α λ  + ) . λ  #      , Ρ  9    )« ξ« @μ μ« $ ) + α A5

 « K( « (fr. 118 R.) λ K « (fr. 397 K.–A.).  + 5A $ 4 ,  ! 9 "

     ) /   + 4850 #«α )   4851 # α *(  S10, h  )   g2v6A10Br607(S10).    S10,  )9 (Callim. fr. 191, 57?) 4852 +«α @  4853 *+ &α     $ ( « (g3) 4854 / α ¹ )  . λ * ¹   vg5AS9. λ ¹   4855 / α 4. λ ² &«  « «. λ   « +« &  . λ  « 4856 K/ «α  «  K? « 4857 / « Ν  9 α !λ / $ +" 4858 + 4 α   4 

4841     Ü (Ph  1315. Su 2274. Schol. Luc. 215, 2) 4849  Ph  1317 4851 – )     543 4854 –   Schol. Clem. Protr. 14, 12, p.302, 27 (e Diogen.);     545 4857 Prov. Bodl. *565; cf. Su  2045 4841 !μ" Mus. |    La.; $   Erbse 4843 ?  H: Mus. 4844 ad expl. cf. Brinkmann, Rh. Mus. 64, 1909, 479 | v. l.: gl. 3487 4845  + H: accent. Mus.; hoc ex Hom. 4846 / H: accent. Mus. 4847  H: Mus. | +   H: La. | cf. gll.  4392.  1833 4849 +& ,  ? e corr. H |   & , s. pr. H: Heins. Salm. Pears. 460 |    H: Heins. Salm. Pears. | 5 $ « H: accent. Mus. | 5 . λ . . H: Alb. | ( « H: Mus. |    , π $   λ H: Kaib. Herm.30, 1895, 440 coll. Schol.A  521 4850 +ξ« H: accent. Mus. 4854 + λ H: accent. Mus. | ¹   H: Salm. Pears. 460 = testt. 4855   « H: Mus. 4857 le. +   H: Guyet. Sop. | expl. add. testt.; prov. Lat. “mutuum muli scabunt” cft. La. 4858   4  H: Mus.

 4859–4880

707

4859 ++ )(«α 6« ² #+« ) + 4860 / α ¹  . ν    4861 K/ « X α ² K/ « $   «, ² X9. ² ξ  X «   Xα ² ξ K/ « X9 4862 K+S«α  9 & K+S 9   «    .  « σ «  « K+S«    (Ar. Ach. 880) 4863 K/α « &« B +« (B 502) 4864 #« μ Ν+ # , μ ξ  +   4865 +«α  5« #« Κ) 9  (Ar. Lys. 422) 4866 +«α 4   «   « 5 ) + 4867 †+«α )& « 4868 #α *π  $ 94 « ( () 403) g1(AS2), λ   , ⎩λ π &« #« &« #« [g1A2] 4869 + α ¹ « #«  4 « μ    (Ezech. 27, 8 . . ) 4870 +(α ² μ« &« #« 4871 + α +#.  4872 †#α \« 4873 +  α   ,   4874 +«α ¹ $ « μ     λ  (gl. Ital. 230 K.–A.) 4875 +  α    4876 †+α Ν. $ (.   4877 +α  «,    4878 + «α $« 4879 +«α »«. ?/  )   (Epicharm. fr. 78 K.–A.; Semon. fr. 15 W.) 4880 †+) α   4861 cf. Zenob. vulg. 4, 74; – X Prov. Bodl. 566 4862 cf. Schol. Ar.; –  «1 Ph  1323 4863 Schol.; cf. St. Byz. 401, 12 ( 312) 4865 cf. lex. rhet. 274, 32 4868 ( Schol. 4870 « Ph  1327 4874 Ph  1328 (Cret.) 4879 cf. Athen. 3, 106e (cit. Epicharm. et Semon.) 4859 +  )(« H: ++- HSt. Ind., - )- Mus. 4860 K/  et / )  conf. (La.) 4861 μ et μ« H: accent. Mus. 4862 + H: Mus. |  « bis H: accent. Mus. | +«  , « et  del., « et   sscr. [vix Mus.] H 4864 /« H: Mus.; le. fuit #  (La.) 4865 #« H: accent. Schm. 4867 ‘expl. gl. 4799 repetita omisso le.’ La. 4868 +κ H: accent. Mus. 4869 cf. Leum. Hom. W. 87 n.4 4870 +( H: accent. Mus. 4871  & H: tacite La. |  # H: post Schm. La. 4872 h. e.  « (Sop.) 4873 +   H 4874  « H: Pears. 461 | λ « H: Schow 485 n.19 | cf. Diosc. mat. med. 5, 121, 1 4875 Creticum (Ph); tit. fab. Epilyci (PCG 5, 170) | v. l.: gl. 4808 4876 h. e. $"# (Alb. olim) 4877 e *   cf. gl. 4881; Schwyzer Gr. 1, 286 n.1 |   ad gl. 4880 4879 le. +  « H: Voss.; cf. gl. 1220 4880 +)  La.

D D D Hom. D D D K+D LXX D D D D D D D D

708 D D D D D

D D LXX

D Hom. D

 4881–4903

4881 +«α =« 4882 K+ «   ? α   !"  « + «, ³« ) $  «  +  (Men. Ench. fr. 2) 4883 + α Ρ ¹  9 «     + / ) D+ + ) (  )  4884 # «α )   [Br548]. >  ξ    $ , Ρ   ⎩$  / ) [Br548]. ¹ ξ   α ¹ ξ   4885 K/«α & « Br658. λ . ¹(,  +(  4886 +α  +« $) » 4887 *+  α     (Hes. op. 374) AS3 4888 ++α   + 4889 +α    4890 + α π . «.   , Κ    4891 *+ «α  $ « v1A2Br608, $«, ⎩ (« v1Br608(A2), $# v1AS2Br608,  «.   « 4892 †+4) »α   4893 +4 α +4(, $ )  4894 +4α  ,  .   .   (Soph. fr. 198e R.) 4895 †/4«α  . +4 4896 *+4$ α $ )& . π   g1Br609, +&  (Iob. 13, 5) 4897 +4(α $ ) «.  4898 +4& α   $  4899 #4 «α   « 4900 +4 «α  « 4901 +4«α 64+« ρ «, ² λ 4« S4 4902 +4α $ )  Z(2). +. ⎩μ g ?  κ   $ (] 16) Z(2:2) 4903 +4«α Κ / Κ $ +. «. ⎩$ )(« (Hdt. 1, 34, 2) (Br752) 4882 cf. Paus.  60 (Ü [Ph  1330. Su  2299]); Theogn. can. 56, 68 Alpers 4884 )     546;   cf. Athen. 3, 87b 4885  +(  cf. St. Byz. 402, 8 ( 314) 4887 Schol. Hes. 4891 – $# cf.   547 4894   et   cf. Ph  1334 4902 $ )  Schol. r 54 4903 – $ + Ph  1336; cf. Or. 85, 27 (E. Gen. 201 Mill. [EM 552, 4]) 4881 forcipes cf. ad gl. 4877 4882 le. +  « H: Mus. = testt. | add. Mein. |    H: Mus. = testt. 4884 q « H:  add. rubr., spir. del. Ald. |   H: Cas. in Athen. 170 = (Athen.) | v. l.: gl. 3699 4885  ad /« Schm. | 5κ H: spir. tacite Schr.; Corinthii (St. Byz.) |  +( H: Guyet. Brun. Pears. 461 4886 + H: Mus. 4887 +   H: Mus. = Schol. Hes. 4888 + + H: Mus. 4890 #  H: accent. tacite La. 4891 # « H: accent. tacite La. =  4892 v. l. gl. 4894 (Mus.) 4893 +4» H: accent. Mus. 4894 +  H: Voss. Jens. Luc. 148 | v. l.: gl. 4892; cf. gl. 1729 4895  . +4» H: accent. ed. 1521 | post h. gl. spat. 17–19 litt. in H 4898 +  H: Schr. 4899 # « H: Schr. 4901 4« cf. Arist. h. an. 6, 567b26 (codd.) 4902 μ H: Schm. | g ?μ H: accent. Mus.

 4904–4905

709

4904 *+  α +?, 4 v1,  4?. ⎩μ ξ Dμ λ +4  v1 4905 +   α U $ . +?  .  4 &« K «α     +     4 » « (fr. 327 R.) Z(2:3)

4905 Cyr.Z (2) 3; E. Gud. AP 4, 52, 19 4904 +4  H: Jun. Voss. | +? H: Mus. 4905  .  4. . H: Mus. |  H: Alb. | 4  « H: Schm. = (E. Gud.)

D

710

 1–23



Hom. + D

D Hom.

D Hom. Hom.

D? LXX LXX Hom. D D

Hom.

1 »α λ    λ     .   λ  π «   2 »α *  ( 12 . . ) g2AS4. ν ²».  . !"« (Lycophr. 95). λ " ,  # ) o¹ π  " $« " « $  ", "ξ« 'ξ "  [λ  ] 3 »α   4 *»«α  « v1g2A3Br1, (, ν ( « (* 521) 5 †+α  , 6 *+«α $"-. "« AS11 7 ++α  8 +'α Ρ . ν  "   0 μ λ $ +   9 + α 1+  (A 387) 10 + 2α + 3  (A 407) 11 *+-α $4  - AS16(g1). ² -. λ π  54 « A16 +12 *+-α 6 AS14 13 +- "«α  " "« 14 +" «α +! « 15 +«α  «   =! (Exod. 38, 17 . . ) 16 *+!  «α '5  « (2. Macc. 12, 35) vg5AS13Br6 17 *+  α 4 '3« '    g2Br4[AS10] 18 + !«α + «  3 ) ( ",   κ«   « ! "«. "ξ« Ν"   3 ) '    (9 479) 19 +: "α + «  " S21, $  ".    2 " 20 + α π  !  †1."« 21 + 2 "α ( "  +  2 ",  + " 4!' 22 + "α +« λ $!«   23 + 2 "α   «.   29 . $!« ( "«, $ (« (9 474) 2   Schol. | !"« Schol. Lycophr. 4  « Schol. 8 | cf. EM 700, 24 9 cf. Schol. 11 $4  - EM 554, 10 | Poll. 1, 136 17 cf. < 3 18 – ! "« Schol.; cf. EM 554, 8 1  H |   H: Pears. 461. Voss. Jens. Luc. 148; Su  46 cft. Alb. 2  H, » Alb., conf. cum » agn. Guyet |   H: Mus.; ‘obscurum’ La. 3  H: accent. La., =  (Lacon. Arg. Cypr.); Lewy 1931, 109–10 cft. inscr. Sigeion (CIG 1, 8). Ar. Av. 435sqq. c. Schol. (cf. Dunbar ad 436) 5 ‘h. e.  "+’ La.; "+« Pears. 462 |  3 H: accent. Mus. 6 contin. H: nov. gl. Mus. 7 ‘e Latino lavacrum deformatum? vel Lacon. "’ La.;  «,  Pears. 462 8 ‘   ad signum scuti Laconici spectat’ La. 10 + 2 H: Mus. 13  " "«, alt.  del. H 14 contin. H: nov. gl. Mus. 17 +   H: Mus. = K 18 +  « H: Mus. | +« H: Mus. | ¹ 'ξ '    H: Mus. 21  " +  2  « Herw. Versl. 195 23 + " H: Mus.

 24–47

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

34 35 36

37

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

711

+ α Ν .   («. 2 (O 625). "!  . + ! +," α ρ' «    ( « (Men. fr. 26, 4 K.–A.) *+ «α  2« S23, 4 '!« (B 148) v7S23(A15) + "α   3 $!  +  α π '2 « " *+! «α 4 '! « (Q. S. 2, 222) g7A17Br7 †+!= α ρ' «    +2 "α + 2 " +2 "α ' " " *+2" «α  " "'κ« ! «. ( " 'ξ π (5"« λ 3 4 vg4AS12Br5 (Soph. fr. 134 R.). ρ 0: ¹ > . !A5%&«" 186 e"  λ  «α ³« λ  « 187 ¹  .α f0   188 5" « - α 7 %« O5. -λ K%> ) (1061). 0« * '« - ( «. ¹ ξ $μ  (α >«α  0: -00,« & 189 θ 0" ¹α   0:  > ) 190 *20 α $.0 g2(v1AS4Br317). 506 191 *50«α $ 0« AS3 192 *5 . α 5&. - . .  "

 AS33. %0 . vg15AS33 Br42(7?) 193 *5 . α %0 . (7). ⎩ > AS22(7). [*2  α μ %  A28] 194 5 .  α   . λ : Ρ

195 ¹  α ¹ ξ (. ν *  vg8AS32Br41 ξ S32

173 7  23 174 Eust. Od. 1533, 47 (1, 213, 15 St.) (Diogen.); – ; cf. 7  24 176 *) » 7  25 177 7  27 178 7  28 185 ρ 0: ¹ > Schol. Ap. Rh. 2, 139 190 cf. 7  29 193 %0 . cf. 7  30 173 cf. gl. 2 174 '"% H, nescioquid sscr. super  |  . H: accent. Mus. |  .' H: Alb. = Eust. 175 dittogr. gl. 183 177 5  « H: accent. Mus. 182 $ 

H: Mus. = K 184 5 : H: Mus. | : H: dub. Schm.;  : Mus. | incl. ad gl. 185 trsp. Herw. 1895 370 185 cont. H: nov. gl. Mus. | ¹ : (  H: Ruhnk. in Alb. Auct.; cf. gl. 221 | e 0: H: Mus. 186 cont. H: nov. gl. Mus. 188 5" « α -  H: Alb. |  H: accent. Mus. | 5.# -λ % H: Mus. | « H: Mein. (teste La.) | $  ( (null. interp.) H: Pears. 525. Alb. 189 cont. H: nov. gl. Mus. 190 le. 506 H (KvAS ): Alb. = Kg 193 ¹ ξ $ μ %  H: La.; -λ 2 α %  Schol. (Ap. S. 119, 17) 195  H: Salm.

K+D

LXX Eur. Eur.

Att. D

D

920

196 197 198 199 200

Hom. Hom. Hom.

D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217

D

218 219 220 221

 196–221

2' α *!0  . $ ' vg1AS167.  ;κ "  *5( α % .« AS31. λ : Ρ [g147] *5(  «α ².« [vg3A18AS24Br38]. -"

*†5'«α M « AS29 *ρ α  v7AS237. E  v7S23. h , % 0« (Eur. Phoen. 202). ΚL'

*2 α :  : [v12A34] %' >« *¹  «α  > )  « (K 213) A25 5 «α 0  «. λ : Ρ

f α f «   (C 534) *2 α .3 « vg3AS  36. % *" « ( 380) v3AS  36 .α  3, %"*  (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 12 [37, 579, 4 M.]) *ρ«α * vg6AS8Br45 *2  α & vg4Br447, % *"  v4 ¹ 5« μ 0α c  «    - 2 α % *" , & ( 586) 5  «α 5  &«. ²(% « (B 765) i3α " Br499, ; (d 408) 536 α 0&, " ; =36α   AS7, " ; (j 89) *=36«α  . « (Z 285) A6 *53"α '". ⎩;'" (AS5), -. (vg1AS5Br491), % . (A8S10),   (vg1AS5) 536«α  ;. . * " AS9, % . AS9(g 3), ;.

 'α ' g4, . . ⎩.3 « Br43, % *" «. ν ².

 ' α :  ". ².  5' α L , ' 5' »α ' > (Soph. fr. 134 R.)

196 – $ ' 7  33 197 cf. 7  33 200  et % 0« 7  36; Schol. Eur. 204 Schol. 206 | lex. Greg. carm. (ord. vers.) 500 207 Ap. S. 119, 3; cf. 7  38 208 7  37 | 211 Ap. S. 119, 4; Schol. 212 Schol. | 214 Schol. | 215 Schol. 216 -.

cf. Ap. S. 119, 5 217 " Ap. S. 119, 5; % . Ph  78 221 cf. Ph  60 (cit. Soph.) 199 ‘h. e.   «’ La. 202 2 « H: Guyet. = K |   « H: Schm. = K 205 5 « H: Mus.;   « K S ,   KvgA 206 . Herw. 1895, 370 = Greg. Naz. 209 f « α μ 0. ν H: Schm. | 6 H: Herw. 1895, 370 |    H: Mus.; ad rem cf. Veget. mil. 2, 16 211 5  « H: accent. Schm. | 5  . « H: La. = testt. | ²'% . « H: Sop. Kust. Jens. Luc. 168 = testt. 213 536 H: HSt. Ind. 215 =3μ« H: accent. Schm. | " H: Schm. = K Schol. 216 "' H: Guyet.;  '« K 218 2' . H: Meurs. de pop. Att. 87 | Ρ H: Meurs. 219 2' ξ H: cont. Meurs., e loco aliquo Alb. | Ρ H: Meurs. 221 ' > H: La.

 222–246

921

222 5(= α '"% AS9. π. . 2 « (T 43) 223 2'«α '«. ². « (I 638) 224 *5( «α  ( « vg2AS7Br47. -" « vg2Br47.  « Br47(vg3AS87). . « 225 5i «α > *"  : 

( 

226 e α Ρ !Ν" 227 2 α ρ , *5« ρ . ⎩5« μ 2  ρ  vg7AS25, 5« : 5 & (A 19) Br517 228 ¹ # π»«α ¹ μ« π»« 229 5 "  μ !  0 . « (Lys. fr. 244 S. = 298 C.) 230 †5 α μ 5 & 231 *5 &α  AS40 232 5 . α 5. (g2) 233 *†5 &% α - *%' g37 234 5 & α ¹ # - 0 .  $%%(% «  (  «. ν 2  . λ : κ 5 .  " « 235 5    α 5  (   236 f  α f «   (I 155) 237 f  α f « (  (A 175) 238 5  α 5 &  (C 18) 239 5  α ¹ : μ ρ  " « 240 5  6 α  & 241 *5  '«α %« g19. 0« 242 5  «α  . « 243 5 6«α ;« 5  '« S48 244 5 =α 5  9 ', 6% ) ( 245) 245 5  «α 5 .« (E 413)α " « ,« : 0«  (  «. λ ,« ⎩6%« g 2AS46, λ " « ,« : κ 5 . α ‘ (  # 5 (, ?« (  &« #O

6«’ (L 4) 246 2 ' α μ   (  (Lys. fr. 326 S. = 503 C.). #A λ ξ μ & 222 cf. Ap. S. 119, 1; Schol. 223 | Schol. (637) 224 -" « . « cf. 7  40 227 5« ρ  Ap. S. 119, 9; 5« : 5 & Schol.; 7  41 229 Poll. 9, 39 232 Schol.A Cyr. 233 7  42 234 2  cf. Ph  86 237 Schol. 238 Schol. 239 Ph  82 244 Schol. 245 5 .« Schol.; ,« 6%« – 5 .  Ap. S. 119, 10 246 Schol. Plat. Charm. 163b (25); Poll. 9, 45; Harp. 218, 6 222 5. α … (nov.gl.) ¹. α H: Sop. Heins. Brun. 223 conf. 2'« et f'« agn. Alb. 225 ‘conformatio suspecta; agitur de ovibus pellitis’ La. 226 2 α H: Guyet. | add. Schm. 227 ρ  ξ H ‘secundum Herodianum’ (La.) 229 cont. H: nov. gl. Mus. | 0  « (? ) H: Mus. = Poll. 230 cont. 5 " α μ 5 . Alb.; tum gl. 229 e Lys. ci. La. 233  &% Alb. 234 5 .  H: Mus. 237 ( ) H: Mus.; b - Schol. 238 5 &  H: Mus. = Schol. 245 .  H: Mus.

Hom. Hom.

D Hom.

Att.

D

Hom. Hom. Hom.

D Hom. Hom.+Ap. S.

D

922 D D D

D

? + LXX

Ap. S.?

247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264

D

265 266 267

D D

268 269

D

 247–269

5 ' ( α 6' : # ρ  (Alcae. com. fr. 27 K.–A.) O5 "'«α 7 .'«. λ [I  ( 5 . α ρ  5 . α . 5 .3 α 5   5 ( '«α U' μ« %« *[5 *"3 α  006  .  .*  v 3] 5 . «α ² > . [ν -% «] (Ar. fr. 445. 434 K.–A.) 5 («α 5 .3 [2 ] 2 α -%  [ν ρ ] 5 0(«α %« S49(A35). ν 00(« (Gen. 15, 3 . . ) 2 # σ«α 5 μ« 6 2  α - 2  ) AS32 [ν -L 2  A32] *2  α 2  . ⎩- 2  ) (A 113) vg12A29S 27Br537 *α -L 2  S 26[g13] 5 . α *"* «.  . ' « 5 «α ² μ ρ  « 6% L ρ «α Ρ%' π 5 . α ‘2  ) - #O %;   i«’ ( 6). λ « « 5 . «α ‘$%%# 5« ρ  5 :  « E0  3’ (Z 490). λ : - 9  5 .)

α ‘ σ λ %, &3, χ κ "; ρ  Ϊ  . . .’ (* 48) 5  «α   μ«   μ  *5   Mα 5 0κ« vg16A34Br577 %« vg16Br577 5   Mα ²  «.   ξ 5  '« 5   *«α ² ξ 0: 5   M 0 %«α ² ξ 5  '«  " «α $%%: λ ²

5;"% «α λ ² - 2  ) / 5  .* α μ!" - 6% % 5 6 α .« : μ > '    &« '. «  .0 . ν *π # ρ  % ( S50(A30)

247 7Ü (Ph  99. Su  75); Poll. 10, 11 254 Ph  93; Poll. 10, 159 260 Ap. S. 119, 8; - 2  ) Schol.; 7  44 265 Ael. D.  8 266 Ael. D.  9; Ar. Byz. fr. 328 S.; 7  46; Poll.3, 76 267 cf. lex. rhet. 286, 18 269 Ph  104 | 247 5 '  H: Jun. Anim. 401 = Poll. |  : H: Mus. = (testt.) 249 expl. 2 ' H: Scal. Heins. 250 5 & H: Valck. ep. ad Röver. 77, h. e.  - (Hemsterh.) |   H: La. 251 5 .3 ci. La. 252 ! " U' « Fick 253 ‘e gl. 470 corrupt.’ La. |  '06  H: Mus. = K 254 incl. ad 2  (Salm. Heins.) 256 dittogr. le. del. La. | ρ  ad 5 .  ret. La. 258 5 « H: La. 261 cont. H: nov. gl. ed. 1521; le. add. Mus. = K 264 %.0' H: Cor. | (nov. gl.)  H: (cont.) 2  ) Mus. | λ  - H: Mus. | $> H: Mus. 266 5  .*'« H: La. = K testt. 267 5  .* H: Nauck, Ar. Byz. 196 268 5  6*%  H (Ph): Jungerm. ad Poll. n.69 = Poll.; cf. et Ph  191, ‘vetus vitium, ft.    M ’ La. | μ H: HSt. Thes. 2, 1210B 269 5 . H: accent. Mus.

 270–293

923

270 5 μ ! α μ « P% "« 6% "  . λ ¹ ξ ? 

., ¹ ξ 6 - > ) ¹> )  #E;«.   ξ 6% « $ %« 

, K ) λ %     .  (Ar. Lys. 759) 271 *5 «α ²  .3 [ :]  2  vg5AS22Br49, λ %"  vg5Br49[7]. σ« 0: ² 6% L vg5Br497 %0 272 5 «α  ;6« 273 *5 .' α E%« (Ierem. 38, 3) AS38 274 5 . α -%& 275 5 .3 α '. 276 ρα 6 %. E λ   .  %' , μ   μ  (0' . E . ξ %0« U% «. λ ²« 277 *2 α -% " (; 472) (vg10AS26Br527) 278 *ρ «α « (AS37Br411). E%« v11AS27(vg1AS21Br48). " (vg1AS21Br48).  % . (* 81) (g1) 279 5 "α -% " (Eur. Phoen. 627 . . ). †-%";

280 *†5  *" «α -*" AS42 281 *5  3«α -%6« AS44 282 5 0 «α 5 3«, -%« 283 *5 «α -% « v8(S51Br56). -%"; « vg15AS31Br54. -% ΝL « (` 242) (A45).  %«. * 6« 284 *†2   6α > 2    : ²» AS28 285 5 %.'α . , -L l« ² ρ « U%& (L 223) 286 †5%" α μ   9  %" 00  30, -: κ 5 9  287 *ρ α .3, % *" vg5AS11Br61 288 ρ α ²( (P 752) 289 5»α 6  , *6;  ρ . λ ²» 290 2 α $  ²( (g1AS127)α ‘$  2 # E;’ (m 252) 291 2'α (. ²«. %0«. ¹ . . U ) (. Ρ .  μ μ « U ) «. λ 6 %« 292 *2'«α 0 >«, :  " ( 74) (A15) 293 2' α Ρ'

270 Ph  103 271 cf. 7  47 277 cf. 7  48 279 Schol. Eur. | 283 -% ΝL « Schol. 288 cf. Schol.; EM 618, 10 290 ²( Schol.; 7  49 291 U ) ( – U ) « Ap. S. 119, 13 292 U ) « . . .  Schol. 293 EM 618, 10; cf. Ap. S. 119, 27 270 -;« H: Schm. | % H: Mus. (- -), 271 5 « H: accent. Mus. | : incl. La. 272 5  « H: Mus. 277 5 : H: Salm. Heins. Voss. al. = (7) 280 -* . H: accent. Mus. | v. l. gl. 486 (Alb.) 284   H, -  K A , - K S : accent. post Mus. La. |  « K;  ’ 6 Headl. 1910, 5; ‘latet aliud’ La. 285 5 %.' H: Thes. 5, 1805C 286 ‘ ' quod mergit trutinam? cf. gl. 288 et 293’ La. 289 *6;  H: Mus. 292 5« H: accent. Mus.

D

D LXX

Hom. Hom. Eur.

Hom. D

Hom. D Hom.

Hom.

924

Hom. LXX Eur. Ap. S.

294a 294b 295 296 297 298 299

D Att. Eur. D D D

300 301 302 303 304 305 306 307

Hom. Prov.

308 309

D

310

D

311 312

Hom.

 294a–312

5 α ! . . . " *2' α —'  (X 140) g17 [c ] †2'% α [5.'% .] $ 

ρ α .; , ². (` 24) *2 α -.0 ( (Ioël 1, 15 . . ) AS14(vg2Br60) *ρα !², 6 %" (Eur. Or. 1252) vg4AS9Br62 ρ«α ²« Br3767. 6 %«, .*«. Ρ λ « $ .« 6 %« 2« - "%  (` 24) *50 .α  vg2AS8Br60, ., ⎩  0. vg2Br60(AS137) *53 α :  " vg7AS107 5 » μ 5>L ρα & μ != $ >« #A . *2 α : « $% 6%% (Eur. Phoen. 229) AS17 O5" « $ "«α $ λ  O5"  « (SH ad. fr. 1092) 5"«α $% «  O5 α ¹ ξ « #A %.«, ¹ ξ « P % i« %« ρ . . . θ  . α f « 5   (B 130) O5 & κ ; " α   .  ' -λ >   &«   % . ' λ ξ C( (FGrHist. 327 F 8) Ρ « #A « - « O5'. ¹ ξ -  00 «,  ; 6 « κ Ν ' ; " , $6  :  λ :« $%« -;.α # « ξ %% 0 *'  0 μ  μ > '"  %%:  & , λ >  ξ ,« 6 %« -0;> 5"'α π E  « « $%, E ξ λ ?   μ # « %0 *5"«α 0«  «, ¹ ξ $0.   " AS23 2  α : « $% 6%%

294 Ap. S. 119, 27; Schol.; 7  49 296 Schol.; cf. 7  50 297 gl. Proph. 299 ²« 7  50; Schol. Nic. Al. 615; ²« et Ρ – Ap. S. 119, 14 300 . cf. Ap. S. 119, 12;

 0. cf. 7  51 301 7  52 302 Ph  113 308 cf. Schol. 309 cf. Prov. Bodl. 701; Zenob. Ath. 1, 81. vulg. 5, 29 310 Ph  115 312 Ph  114; Tim. lex.  2; Schol. Nic. Al. 55; Theogn. can. 125 (C. 22, 26) 294 5 α 2' . —'  c  H: Mus. = K testt. 295 ! α % [5.'% ] Ruhnk. Tim. 137, coll. Tim. lex.  1 296 5. H: accent. Mus. 298 cont. H: nov. gl. Mus. | add. Schm. = K 299 cont. H: nov. gl. Schm. (qui Mus. trib.) | 5μ« H: accent. Mus. | 5,« H: accent. Mus. 302 le. 5L. H: La. = Ph 303 ρ bis H: Alb. | Polyb. 10, 47, 9

.  cft. La. | $ >« ! λ '% >«" ci. La. 305 5" «α $ :«. H: Salm. Pears. 527 | 5 .  « H: Schm. (O5.  « Salm.), cf. St. Byz. 486, 3 ( 25) 307 ρ H: La. coll. IG 12, 845, 5 | 5 %. « H: Scal.; $ %. « ed. 1521 309 ' H: tacite Schm. | 

λ ξ  H: Mus. | $% . . H: Mus. | cf. Wil. Herm. 17, 1882, 647–8 310 $% . . H: Mus. 311 2 « H: accent. Mus. | cf. gll. 315. 320

 313–331

313 314 315 316 317 318

319 320 321 322 323 324 325

326 327 328 329 330 331

925

5 .3 α %%%0&. $%« -0"3  5 .«α %' .« 5 «α ρ«  »« $0. « O5» «α #A  « « - O59 ' « #A0. « !-" (Eur. Herc. 379?) *5 ;(«α  « v2AS18. 6 2'α π Ν%« vg3. λ * μ« %0 *%«, ² μ« λ $ .« > ) ?L, χ λ X&«. 5.3  0: μ "3  : 0%>

 5( «α $00&, ³«  6%', #  μ ρ $ %  (Ar. Ach. 1067) 5. Lα ρ«  « †5 &«α ;&«, L&« 5.3 α μ "3  : 0%>

 5.3 α ρ U&  (H 506) 5.3 α Ρ  (H 472 . . ) 5 ( α #A('  ¹ %% « -'*6 , λ $ .

 μ  %%, 5  [H %&   2, λ

.  « &« %  -. . . π ξ κ - %&  5 ( (Eupol. fr. 146 K.–A.) 5* («α 2 ) ** '«. ⎩ « (A 225) (vg57) *2 α %  S25[Br367]. 5' 9  ; ) » (A 350 . . ) 5 α 5, $%6  0« (I 579) 5( 'α 5  *5α %  (g10). $ . ⎩5 « (Eur. Phoen. 1160 . . ) (g10AS14) *5 "3 α ;& (g77). 5 & (vg77). . (3 309) (AS16)

315 Athen. 9, 394a (Arist.); Poll. 6, 22 318 Ph  122; – « Theogn. can. 692 (C. 114, 6); λ – ?L Schol. Plat. leg. 968e 319 cf. Schol. Ar.;  6%' Ph  116; Poll. 6, 19 322 cf. Ph  123 323 cf. Schol. 324 Schol. (ρ U ); cf. EM 618, 30 325 Pamphil. ap. Athen. 11, 494f; Ph  120 (cit. Eupol.); Poll. 3, 52. 6, 22 326 cf. Schol. | cf. 7  53 327 cf. Ap. S. 119, 17; %  Schol. 328 | cf. Schol. 331 ;& Schol.; – 5 & cf. 7  54 315 cont. H: nov. gl. Mus. | 2 « H: accent. Mus. 316 5 λ« α $  « H: accent. Salm.; 5" α Ν   Mus. | κ E  H: « Schm., - O59 ' post Palm. La. (cf. St. Byz. 486, 4 [ 25]) 318 %0« α H: Nauck, TGF1 588, cf. Ph | κ EL, $; μ« H: post Jun. Anim. 90. 402 et Meurs. de Lud. Gr. 38 Nauck | 5.3  – cf. gl. 322 319 # K H: Mus. 320 5 :L H: accent. Pears. 527 321 ‘h. e.  « cf. gl. 1794’ La. 323 5.3  … U&  H: Schm. = Schol. 325 .  «, H: 327 cont. H: nov. gl. Mus. | 5: % : H: accent. bis Mus. | 5' H: Mus. 329 5'  H: La., ‘scl. palus, quo vitis alligatur’ 330 cont. H: nov. gl. Mus. | % . 5μ H: trsp. Alb., 5μ Mus. 331 5 "3 H: Mus. = Schol. | ;& H: La. = Schol.

D D D D

D

D D D Hom. Hom. D

Hom. Hom. Hom. D Eur. Hom.

926 D

D D D D D?

D

LXX D D D D Eur. Hom.

 332–354

332 5 α $;κ  %(«, # n  %%. « λ %6;« λ :   & μ ¹ Ν;  ;  (Eupol. fr. 219, 1 K.–A.) 333 Oρ«α C  « 334 5   . α - e« ρ«  335 O5  α ¹ #A. 0 « (Callim. fr. 188 Pf.) 336 ρ« $% «α   '%& λ -L   0.  ρ (Hdt. 2, 37, 4) 337 O56 «α ρ« $% 338 5

α "3 2 )  ' A21. ν π   &«  . « 339 5

λ 5 α   340 *5%0. α  (Phil. vit. Moys. 2, 185) (AS20) 341 *5%Lα 5 ;« g6Br63.  « vg6AS12Br63 342 5%Lα  «. ² .« 2. †5(«, " « 343 5;.  « % . «α . . . (SH ad. fr. 1093) 344 *5;&, 5;6 α μ » (g9AS13. 22Br5027) !ρ" AS13A22 345 5;'α κ "; . μ $00& 346 *5;«α ²  0 '« (2. Esdr. 11, 11) vg8AS19Br647 347 5>«α ¹ $ 348 5> α (' 349 2 . 5α 6, ⎩%  S25(7) 350 5.α ¹ ¹ 00λ C 6  351 2 α ;" , 9 l κ Ν% ¹ » . C &« 352 5Mα ρM. %  353 2L «α $.L « (Eur. Alc. 547) 354 *2L

α $.L

(Z 89) AS1 332 Ph  126; Athen. 10, 425a (cit. Eupol.); Poll. 6, 21 334 lex. rhet. 287, 22; cf. Ph  129; Poll. 6, 26 338 Ph  130; Athen. 3, 114f; Poll. 6, 76 | 340 Poll. 6, 21 344 cf. 7  55 346 7  56 347 Poll. 6, 15 349 %  cf. 7  57 351 Theogn. can. 125 (C. 22, 25) 353 7  58 354 Schol. 332 2 H: Heins. Vales. = testt. 334 le. 5 λ H: Schm., accent. Mus. 335 5  H: accent. Schm. | $. H: Meurs. ad Lycophr. 236 336 $%&« H: accent. Mus. 337 O56 « ci. La., coll. Alcm. fr. 92(d) P. | $%. H: Mus. 338 5 H: Schr. = K 339 5 λ 5 H: -

- HSt. Thes. 2, 1246D, - Mus. | ¹  . Cor. 341 5L H: Mus. = K 342 nov. gl. 5κ«α " « H: cont. post Schm. La.; 5« ρ (« ci. La.; 5* (« Erbse, cf. gl. 326 343 -%" « H: Mein. 1858, 513 344 5;6 H: Mus. | ) » Alb. = K | add. La. = K AS 345 ;6  H: accent. Mus. 346 5;μ« H: accent. Mus. | - '« H (K): Alb. = 7; cf. Heraeus, Kl. Schr. 202 347 5> H: Schr.; IG 22, 1013, 9 cft. La. | $( ( ? ) H: accent. Mus. 348 ‘Doricum vel Aeol. ex * ζ ’ Wack.* 349 5μ H: Mus. 350 - 00λ H: Salm. 351 2  H (Theogn.): Mus.; cf. Chantraine ap. L. Robert, Hellenica 10, 282, 2 | ¹ » C &« H: 352 le. 2M H: Pears. 527

 355–377

355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373

374 375 376 377

927

*ρα [2] ⎩   >  AS18 5*. α *. « (Greg. Naz. c. 1, 2, 5, 11 [37, 643, 3 M.]) 53α  % 5α  ; *5 ρ«α -  « AS257.   « μ«  (H 39 . . ) *e α ²& (H 227) S28. ν f, f « (C 91?) *2 α .3 vg8AS17Br70. $ 6 « E; . ν %"* ( 580) (vg8) *2 α .3, ⎩% *" (A 78 . . ) AS20 †2, ρ«α « μ«  A21 5α  5 . ⎩.3 (Plat. rep. 409c) (vg6AS15Br687) eα *²& g4AS22.  g3.  ".  . ". ν   ρα Ϊ L ?

e E ;α ²& -0  ¹.α ³ . †5&«α 5(  «,  (  « 5.3 α   6 *¹λ ; »«α —  % AS23 *e α   vg2AS13Br667 [†%0 ] 5μ« $  ) α *"  Ν ,    -> )  *% . ) α ‘E# Ρ 0  6; «  %« 5μ« $  ) ’ ( 443)α λ  μ ξ μ E  5μ« Ν  %0 *e«α ²&« S317(v11). ν ⎩« vg10AS19Br717 e« «α ².  " , e« « (B 192) 5%«α E'« (S29), - 9 l « « $

 5% ) α - K ) !=« % , ν « « %& α    -( ) ;. ) (N 473)

359 Ap. S. 119, 6; 7  59; « μ«  Schol. 361 .3 . . %"* cf. Schol. 362 | Schol. 364 .3 cf. Ap. S. 119, 21; 7  61 365  et   cf. 7  60 372 7  63 | 373 –  *% . ) Ap. S. 119, 18 374 7  64; « Ap. S. 119, 6 375 cf. Schol. 377 Schol.; – % Ap. S. 119, 25 355    > H: La. = K; ‘dat. et gen. permixti Cyrillo dandi’ La. 357 53 H: Heins. Salm. Pears. 527 358, 359 f H: accent. Mus. 361 E; H: Schm.; E; Mus. | %"* H: Mus. | v. l.: gl. 963 363 e gl. 359 corrupt. 368 cont. H: nov. gl. Mus. 369   9  La. (‘activum soloecum’) | —  . H: tacite Schm. 370 5.39 'α   69 ' Mus. 371 ;

λ H: Sop. Salm. = K 372 ‘fuit   α   ’ La. 373 . ( . )> (? $0) H: Mus. = Ap. S. | -. ? H: Mus.; -L -. Ap. S. | E . . H: Mus. |  %« H: Mus. |  > H: Mus. | 5 "  H: Salm. 377 ¹ (acc. incert.) H: Heins. = Ap. S. | %  H: Salm. = Ap. S. | %& H: Arnald. Lect. Gr. 104 = Schol.

Hom. Greg. Naz. D Hom. Hom. Hom. Hom. Att.

Ap. S.

Hom. Hom.

928

Hom. D Hom.+Greg. Naz. Hom.

LXX

Hom. D Hom. LXX Hom. Hom. Hom. Att. Hom. Hom. Hom. D

378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402

 378–402

*² 2%«α π  '  0. *%" ' AS16[vg7Br69] f  «α f $« (d 53) 5 "0 ) ( ) α e '%  ) (trag. ad. fr. 242a K.–Sn.) 5;. α .; ¹ . (L 489). ν *;.  AS24. ν * ;.  (Greg. Naz. c. 2, 1, 45, 143 [37, 1362, 11 M.]) e  & -  α   > )  & Ρ  (E 8) *f Να Ρ   Ν A6(vg2Br73), f (, ⎩f « !Ν" AS6 (vg2) *5&α », 5;& AS 5 ¹  . α ¹ %% (Deut. 4, 4) vg1AS4Br72 f h α   (, !f « g1" †¹ & α *%  [f «] S3 *f h"   τ α f « κ  μ ;« (P 672) AS2 ¹α π - «  ( « « 0« .

*e«α *  AS227(g 8). ν ⎩ &«    S38. ν &« &« *f α f «  (M 14) g13 *2  α -0 9 ' vg9AS29.   . ⎩ .  (Exod. 28, 30) vg9 29 84 AS Br 7 *5  α . (Br492). λ : Ρ (d 120) 2  α ΝL . .  (q 663) *ρ  α ρ « vg2AS17Br797, 0   « (A 85 . . ) vg2AS17Br79 *ρ  «, ρ «α  « #A . AS30 =  α 5' . L *= .«α 5 « AS31. 5 " «. L « (I 453) †5 %"α $0 " *2 α .  (d 104 . . ) AS23Br83(vg6) 5 «α .  (N 168) ρ α  , . ν ; . (Antim. fr. 121W. = 156 M.)

379 cf. Schol. 381 ;.  cf. Schol. 382 cf. Schol. 390 7  66 | 392 .  7  69 393 . cf. Schol. 394 | 7b  70 395 7  71 | 398 5 " « cf. Ph  151 400 Schol. 401 Schol.; 7  73 402 ; . Theogn. can. 132 (C. 24, 11) 378  %« (acc. et spir. incert.) H: Mus. 379 f $μ« α f  « H: trsp. Alb. = Schol. 380 5"0 H: Dobr. 381 ν pr.] ² H: Mus. 383 add. La. = K 384 5& H: Alb. = K 385 %%6 H: Jens. Luc. Hes. 169 = K 386 cont. H: nov. gl. Mus. | add. e gl. 387 post Schm. La. 387 2  H: accent. Mus. (qui postea gl. totam del.) |   α *% K (‘h. e.  Pseudoionicum’ La.) | incl. ad gl. 386 389 5 (acc. dub.) [?¹ h>] H: accent. Mus. | ¹ H: Mus. 390 e« H: hoc cum ρ« conf. agn. Biel. Munck. 392 -0  H (K): Lob. Phryn. 724 396 $ >« H (K S ): La. = K A 397 ' H: Alb. 398 5

λ« H: Cob. VL 167 399 e gl.  6206 corrupt. (Guyet. Pears. 528) 400     Kvg | v. l.: gl. 424 401 cont. H: nov. gl. Alb. 402 ‘ ;   cf. gl. 1871, ft. veriloquii gratia fictum cf. Schol. Lycophr. 20’ La.

 403–422

403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417

418 419 420 421 422

929

2 'α *"  «, h6« (Hdt. 4, 187, 2 v. l.) i

α -'  ( 323) 5 "α [**%' (v1AS34Br87)]. ' ", -% ",  (Thuc. 7, 75, 7) = 6 α L6 *=  α L (H 269 . . ) (vg8A26Br867) 5  [ν 5 ]α   5  (α « 5μ« ² h6«. ² ξ C.« (lex. com. fr. 8 p. 35 Schm.) μ > *"  . . . (Ar. Lys. 575) 5 «α -% «, « (vg4AS18Br81), ' « vg3A19Br80(S18). L , *%« A327 [" «. *"«] *5 &α -  . AS207 5 '% & α  . *5 '% 6 α 6 g16AS36Br907 *2  «α  . « (Eur. Bacch. 665) A24 *5 %0 «α 9   .)

%'0. « (Eur. Bacch. 1229) AS25(vg7 85 Br 7) = 6;    «α = ,« -;6 '« [ λ  ;] *ρ «α - « vg5AS217, ² %0« ⎩& (vg5).  . v5 $ . S21. 6 «, E  « vg5Br827. %6

. *«. λ ρ«  ' vg5S21, φ#   3 ¹ *«  > , χ 6M %& (; 300) (vg5) 5 "0«α *0;« [ν *;«] 5 i α 5 6= 0« ; . ( 256 v. l.) 5 i9 ' α %0

&« $μ 5 6 « 00' «, ν %60. E . ξ ρ« ; . ( 256 v. l.) *5 6 α E  h μ *" . μ  μ 5 'μ AS37 λ 5 '« vg14AS287 2 «α ² « 5μ« h6«

403 gl. Hdt. 457, 15 (LGM 205, 15) 404 cf. Schol. 405 ' " 7  74 407 cf. Schol.; 7  75 409 – h6« Ph  154 (cit. Ar.); cf. Schol. Ar.; μ > *"  Poll 5, 91 410 *%« 7  76; cf. Ap. S. 119, 22 411 7  77 413 7  78 415 cf. 7  79 417 - « et 6 « E  « 7  80 420 cf. Ap. S. 119, 19 421 – h  et 5 '« cf. 7  81. 82; 5 ' Theogn. can. 132 (C. 24, 11) 403 e«  α H: Heins. Sop. Guyet. al. = gl. Hdt. | * , "« H: HSt. Thes. 2, 1251G 405 ¹« : ( ? ) H: Mus. | incl. ad 5 . (K) Pears. 528. Alb. 409 5  κ« ( ? ) ¹« H: post Schow. Schm. = (testt.) | ! " Salm. 410 incl. " « « ad ρ « (gl. 429) Schm. = K 411 2  ( ? ) H: accent. Mus. 412 cont. H: nov. gl. Alb. | 5  % & H: 5 '- Mus., -% & Thes. 5, 1837A 413 5 % 6 H: Alb. = K7 415 5 %0« H: La. = K | %'0 H: Mus. = K 416 le. 5 6; H: Schm. | 5 ,« H: ed. 1521 | incl. del. Schm. 417 K 6M H: Mus. 418 5 "0« H: HSt. Thes. 4, 4A 419 2 H: La. corr. in 5 λ 420 f « H: Schm. | %60'« H: Mus. = Ap. S. 421 5 6 , λ 5 6 « H: HSt. Thes. 2, 1251F | v. l.: gl.1446 422 5μ« (vix 5μ«) H: Schow. = Ap. S.

D

Hom. D

Eur.

D

D Hom. Ap. S.

930

423 424 425 426 427 428 429 Hom.

LXX

Hom.

430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440

Hom. Hom. D Hom.

441 442 443 444 445 446

 423–446

5 6%«α * .%«. 6 « †2 α .  vg6, , ⎩ΝL v(g)6 †2 ; α . ;  †O2 «α ² ( '« f α —  *¹ α ¹ K AS1 ρ «α « (ASBr420). [«]. " . !%«. «. ".  «. ⎩" « (SBr420). λ ². « « -L ¹ .  O2 %«α % « (B 585) *¹  %%.α : "   S2, λ : 5&

5&α ;6 . λ : Ρ

5.α     ;.  A506  (Lev. 5, 11 . . ) 5%'«α ² κ -0  («, $%%: κ« μ« 0 &

5% «α 0κ («,  ;%«, 

;' >

O5; %. α % « H

%. «, π E6  ;

O5; %.'α $μ O5; %. « (B 596) 2;  α 5;& (g8). 6  (g5, g8; vg2AS9Br917). ;  (A9) *†5; '0«α  00« (S16) *5;(  α 6  vg1Br92(A10). $%

(  (vg6). ν E; . ².« λ 2;9 'α   . '« 2; α -6  AS13. λ : Ρ (E 790) 5;(α 6%'. ¹ ξ 5;» 5;'α '. λ : Ρ (X 223 . . ) 5; α [π  # -. « % ] 5;>«α 5 « 2 ) α  ) α ‘2 )  '’ (A 198 . . ). λ  , = >«. λ fα ².

424 .  cf. 7  83 430 Schol. 437 cf. Schol. 438 6  Ap. S. 119, 23; cf. 7  85 440 6  cf. 7  86 441 -6  Schol. 443 cf. 7  87 | 446  ) Schol. 423  %« H: Sop. 424 v. l. gl. 400 (Thes. 5, 1859A) 425 v. l. gl. 1474 (Pears. 528) 426 a P "( '« Schwenck 1848 (3), 407, cf. gl.  1938. Plut. Thes. 8, 1 427 cont. H: nov. gl. Alb. 428 ¹ α f  H: La. = K 429 « ad ρ « ref. Schm. f « H: La. | v. l.: gl. 1906 431 ¹  %λ H: Mus. = K 433 2  H: Sop. Heins. = LXX 434 5%κ« H: accent. HSt. Ind. | Ρ κ κ« μ« 0 & , $%%# -0  (« H: trsp. Salm. Voss. 435 5%λ« H: accent. Schm. |  ;%μ« H: accent. Mus. | 

;' >«, μ sscr. H: Mus. 436 ν ;. H: Schwenck 1857, 303 437 5; %.  ( dub., ? ) H: Mus. 438 6   H: ed. 1521 = K Ap. S. 439 v. l. gl. 2014 (Mus.) 440 2;' H: Mus. | ν $ . ' H, ν   - Mus.: Munck. Anton. Lib. 50 442 huc retrahenda e gl. 444, ‘nondum expedita’ La. 444 5;  H: Mus. (qui postea gl. totam del.) | expl. ad gl. 442 ret. Schm. 445 5 « H: accent. Mus. | cf. Schulze QE 17, 2 446 cont. H: nov. gl. Mus. | λ   H: Mus. λ f cont. H: sep. ut vid. La.

 447–470

447 448 449 450 451 452 453 454 455 456

457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470

931

vacat 5'α -' (Z 1) *iα % *" (A 59) AS19Br413 *5  AS14. *"  v5AS16Br94. 50> (` 678) AS16 *5 "'α   '' "' vg8AS22Br96. ν -   "' vg8Br96 *5 («α  « (B 858) AS24 *5* «α μ  * « (2. Macc. 9, 15 . . ) AS13 Br93(vg17) O5.;  &α   ξ O5.; ' λ  & ρ μ . . . (com. ad. 396 K.–A.) *5> α "3 v ;3 5.α  "0 ! vg67 λ " , 0«,  «. 2' ξ 5.,  # K 5 3 : %% , Ρ λ 5% ¹ "  «. ν ! « 5% α "  «,   ,  "  « (A 69 . . ) 5«α ! «. -  >« 0: %0 5« :«   . « ,« ! « E; , ?« λ 5,« E%0 5α  >.  ) ² #Iα ² 

« †5 3'«α  % '« 5 «α ; Ω $μ -. *² .«α ² ; %" « vg1AS3Br98 ² # e« π>α ?

« π> *² %«α ² %"« (Exod. 25, 31) AS2  .%

α κ - .%

    %% α -*"%% .  & * %% α  & vg1AS2Br99. λ κ  &    Ρ # 9 cα Ρ  c 9 AS1  *"3 α  .* . λ  006  (v 3)

448 Ap. S. 119, 26; Schol. 449 Schol. 452 cf. Schol. 453 cf. 7  88 456 cf. Ap. S. 119, 29; – ! 7  89 457 –   Schol. 460 On. Vat. 179, 17; On. Colb. 94 467  & 7  90 468 Ph  176 | 470 | Ph  177 449 cont. H: nov. gl. Mus. | 2 H: 450 5> H: hoc c. 2 conf. agn. Schm. 451   ' "' H: Alb. = K 454 l. 5 ; H: le. et em. Bergk Rel. 231 | ad fin. μ § ( λ) 3 .2' H; del. Mus. 455 h. e. 5 La. 456  # K 5 H: Dind. | : %( ) H: Vales. Heins. Biel. 459 2 H: hoc c. 5> conf. agn. Schm. 460 5μ, ² '6« H: 5 Voss. Pears. 529, sep. Schm.; #I On. Sacr. 461  3'«α  % 3'« La. 463  λ« H: Ald. | ‘vix 3 Macc. 5, 34 perperam interpretatus’ La. 464 λ« H: Schm. | - μ« H: La. 465  %μ« H: Ald. 466   %"  H: accent. Mus. 467  %%& H: accent. Mus. 468 | H,  add. Mus.: Alb. = K Ph 470  6  H: Sop. Pears. 529 = K Ph

Hom. Hom. Hom.

Hom. LXX D

Hom. D

On. sacr. D

LXX

D

932 D D D D K+D

471 472 473 474 475

476 Att. Hom. D

D

477 478 479 480 481 482 483 484

D

485 486 487 488

Hom.

489

D

 471–489

! *«α : λ μ * ;. M%%

Ρ "3' α Ρ   *"3' ! α  %  % α μ  %" , λ -λ >  > .3   % . «α *«   « AS6, .«  «, χ ¹ $ %  &« 5« :« $0:« -L  % . «. λ .' Κ  : μ  %"  * %"3 α % 00"3  AS2(vg17). 5« 0 "   (vg1AS37).  " (vg17) * %"Lα -  « AS5  &α  .  % ) », % *& .  *6% [*«]  .α  >. λ : Ρ (E 255). λ  '«  

α » »0 Ν0 ! «α ρ« - )  . λ *« * >α $ « g1AS37. *6« *² &α ²& vg1AS2. #A >« vg1  6«α ,« $ %*«. λ : $  ' #  %0  (Aesch. fr. 256 R.)   "3α  ;« (Soph. fr. 1075 R.) * .*  «α -*" « A4S87 * .* «α * π ; g17  .* «α ¹ ξ ! 

., ¹ ξ Ν0   , Ν%% %. . .« ξ μ %0&, -#  ¹  0 ) λ  0.3 . ξ« ξ %%.* «  %(«, -#  f   ¹   λ λ : -   %0  *   * %α  ;.)

* % (M 380) A5

475 .« – % . « Ph  178; cf. Poll. 3, 90. 10, 47; Athen. 12, 512c 476 cf. 7  91 478 % *& cf. Ph  182 479  > Schol. 481 Arist. h. an. 617a5 | 482 7  92 | 484 Ph  188 (Ion.) | 485 Ph  190 (cit. Soph.); Theogn. can. 130 (C. 23, 24) 486 7  93 487 7  94 488 μ %0& – Schol. Plat. conv. 194b (43); μ %0& –  0.3  Ph  187 (cit. Plat.) 489 cf. Schol. 472 "3 H: La. | Ρ  6;' H: La. 473 cf. Brugmann, SBSächs.Ak. 1897, 33 474  6% H: accent. Schm. |  > H: HSt. Ind. | 3  H: Schm. 475 $L  H: Mus. | %"  H: La. 477 ! % L [acc. dub.] H: accent. Mus. | - « ( ? ) H: Mus. 478 incl. e gl. 481 irreps. agn. Heins.; * ) Tosi 1980–2, 229–30 479   > H: accent. Mus. 480 5 "

 H: Voss. Pears. 529 (  -) 483 #I >« Pears. 529; #I >« Mein. Anal. Alex. 263, 1; ‘sed sua dialectorum notitia Cyrillo relinquenda’ La. 484 $ %"*« H: Alb. = Ph | $  ' H: Guyet. | gl. 2495 $ .. Strab. 13, 1, 64 (p.614, 23 C.)  « cft. Garcia Ramón 2007, 11–12 486   *  " «α -* " « H: Mus. = K, cf. 7 | v. l.: gl. 280 487  .*  H: Pears. 529 = K7 | ; H (K7): post Ruhnk. La.; !;' 7 B m. alt. (‘ex usu Medii aevi’ La.) 488 ! H: Heins. Voss. Kust. al. | %0  H: Heins. Pears. 529 | %% * «  %&« H: HSt. Ind.; %%.*   %' Schol. Plat. 489 *"%% bis H: Gron. |  ;= Gron.

 490–511

933

490   α  ;6 (S9). %'. . 0.% 491 *   α  ;& (C 518) AS7 492    α -  ;6  g3. U0.3 .   >« $μ > Ν  %%: -;  %.. !  « 0: .« ²  ;,« %.« ( 33) 493 ² Kκ« κ "% α ³« K' μ« -  %" 9 ' ; 

 «, ρ

 0 %' >   κ 5 « ‘2  κ 9 _ , -.  b ³« $%'6 9 '’ 5 « 494  α  >« 495 * 

'«α  « AS6. ; %« (Z 344) 496  " α %"  μ«  "

497  " ' α  Ω ( « E; (E 723) 498  (  «α 2  « [ (  «] 499 #O  «α  « (Aesch. fr. 149 R.) 500  ';α μ  "'; (Philem. fr. 191 K.–A.) 501  «α .« (Cratin. fr. 80 K.–A.) 502  ;&α &. 2 ;  503  ;(α ( 0 , * '. , E  ,   (Callim. fr. 355, 2 Pf.) 504  ;6 α E;  λ ;  505 Ρ% α : - μ« « '. « 006%

506 †% &α -;%&. λ % & ².« 507 % .α   .. $ ; . 508 % 6«α μ :« %:« *"%% 509 % .α %0 . λ % . 510 %*"; α  C %;« (fr. 13 K.–A.) 511 %*  α  %* .  " , : κ  .  (d 182) 491 Schol. 492 cf. Ap. S. 119, 34; -  ;6  Schol. 493 Ph  189 497 Schol. 499 cf. Ph  192 (cit. Aesch.) 500 cf. Ph  191 (cit. Philem.) 508 E. Gen. 224 Mill. (EM 622, 9) (Orus); cf. Ph  197

495 Schol. | 501 Ph  193

490   ξ H: Guyet. 491    H: Guyet. = Schol. |  ;, H: Mus. = K Schol. 492     H: Guyet. = K testt. |   μ« H: Guyet. Salm. 493   κ H: Mus. = Ph | μ« H: Mus.; cf. Ph | 2 « H: Mus.; cf. Ph | 2  H: Mus. = Ph 494  . H: Schm. 497 spat. " ' H: nov. gl. et  inser. Mus. 498  ;(  « agn. Alb., qui dittogr. del. 500  ; H: accent. Mus. 501   « H (Ph): Scal. Heins. Pears. 530 502  &α & H: Alb. ( ). Schm. | 5 ;& H: accent. Mus. 503 ! ;' H: post ed. 1521 (! ;') Pears. 530. Alb. 504 λ om. Ald. 505 %" ci. Conom. 1969, 213 coll. gl. 626 | '. « H: Alb. 506 ;%& … ;% Valck. ad Eur. Phoen. p.338A 507 Ρ% H: accent. Alb. 508 % 6  Pears. 530 | Ρ% « H: accent. Alb. | *"%%  H: HSt. Ind. 508–9 % 6«α  %0« E. Gen. (%6« EM, def. Saussure 582) | ‘temptavi % !;"«α  – * %% ! 00 " et % !;"« cf. gl. 527 nondum expedita’ La. 510 %*";  H: Sop. Heins. Pears. 530; cf. gl.  7077 511 %*  . H: Jens. Luc. Hes. 169 |  .  H: Oudendorp

Hom. Hom.

Prov.?

Hom. Hom. D Att. Att. D

D

D D D Hom.

934 Hom. Eur. LXX + Hom. N. T. D

Hom. Eur. N. T.? Hom.

D Hom. Hom. Hom.

D D

 512–533

512 *!%* «α %6 «,  . vg1AS7Br1007. ²  :  Ρ% *.   « ( 420) 513 *%* '«α % .«  ; AS9(g5). !%*« 0: ² % « (Eur. Bacch. 573) 514 *!%*«α % « vg3A10(Br101), ; (Sir 30, 15) (A10). ( (0 208?) 515 % («α % (1. Ep. Cor. 10, 10) 516 !%« * 6«α E  ! : #A " (fr. 332, 3 K.–A.)" -λ   0 .α !Ν%% -λ  "'«α $   0: 5& μ  : > ) #A " . !%« 0: ² ⎩" « g%%5S11". *$% g%%5 517 % . # - α -  λ -L μ  % >  «α e   > ) % ) (H 402) 518 *%&α [-;%&.] ⎩-L%6  (Eur. Andr. 856) vg4AS8Br106 519 †%.α E% « « 520 % «α -L% (« (2. Ep. Thess. 1, 9 v. l.?) 521 %  α $%%6 (A7). %  &. *6  (vg2A5S12Br1047) 522 %  α *$%%  A9(g%%2). -%   . -6 . -L%6  (A 10) 523 %   α ¹ (; «, : -λ > $0   ». λ *%  « :  " (AS10) 524 %α **>«,   0 525 % α $% (J 242) 526 *% «α &« (7 114?) vg3A6Br105 527 †!%;α μ  3 528 *!%' α %.'«, $"9 '« (d 417) AS1 529 †%'.«α '.« 530 †%('α λ : Ρ

531 †%' «α &« 532 % *"L α % & 533 % *α % '. %&. -  %«

512  . – Ap. S. 120, 3; cf. 7  96 514 gl. Sir. 516   0 . cf. Ph  202 517 Ph  201 521 6  cf. 7  98 522 $%%  Schol. 523 (; « cf. Ph  206; : –  » cf. Ph  205; lex. rhet. 286, 22; EM 62, 19; Poll. 2, 140 526 cf. 7  100 515 % (« Croenert 516 le. !%« H: Voss. | suppl. Khm ( : La.) 517   H (Ph): Mus. | > % H: La. = Ph 519 E% « Sop. Salm. Guyet. | ‘v. l. gl. 574 potius quam forma dialectica’ La. 521 %6   H: Palm. Arcer. Pears. 530 = (K7) | $%6 H: Mus. | % & H: Mus. 522 $%%  H: Mus. | -L%6  H: Mus. 524 !% H: accent. Schm. 525 $% H: Mus. 527 % ; La. | μ  3 H: accent. Mus. 528 %( « H (K): Mus. 529, 530 ‘h. e. %0' «, %0''’ La.;  .« Schm. 1859, 208 530 cont. H: nov. gl. Voss. 531 dittogr. gl. 536 (Schm.) 532 % *"L H: Alb. | %.   H: accent. Mus.

 534–559

935

534 *%.0 Ν α %.0 " vg5AS17Br1117 535 *% 0 ;. α . . . %.0 c; AS22 536 *% 0 ;6 α μ %.0 $; . &«  5 % & , *

%. , % 0 ;. , '  . vg2AS12Br1087 537 %.09 ' -λ ;9 'α - > ) (s 394) 538 %.09 ' .α * ;.)

9  (L 492) 539 %.0' ξ $" « % α %.0 μ 5«  "  .  ² %« (` 801) 540 % 0'%α %.0 "«, $ («, Ν « (O 24) 541 %.0  α %.0 542 %.00 α ρ« $ .. ξ« h 3., Ρ  *%*> ) 543 %.0 «α % 0; «. -%"; « (T 223) 544 % 0. α  :   545 *% 00α %.0 (vg9AS257) 546 *% 0(«α %.0 ;9 (3 vg10AS26Br1147 547 % 0 α %.0 "« (O 246) 548 *% 0 («α %.0 5 ;6 vg%*67. %.0 "« AS19 549 %.0  &« ( 252) 550 %.0α  μ ν  (E 800) 551 %.0 0 0μ« $.*α  : κ .  %.0 - %%"

,   $ .3, λ   "' 60α Ρ - λ 5« Κ    «, e >  ,« &« %. « (` 547) 552 % 0 «α $' « 553 *%.0 &α ; vg3AS15Br1097, -006« 554 % 0α  M;« 555 % 0M;( «α  M;( « 556 *% 0&α h &, $%. AS21(g%%7) 557 !% 0( «"α [ν] %.0' E;  . AS24 558 *% 0«α  %0«.  >«. h >« A23 559 %.3«α t

«, -%"

« (7 519)

534 7  101 536 7  102; lex. rhet. 285, 3 (le. =  535) 540 cf. Ap. S. 120, 6 542 cf. 7  104 | 544 Ph  212 545 cf. 7  103 546 7  105 547–48 Ap. S. 120, 5; 548 7  106 549 Schol. 553 7  107 | 559 Ap. S. 120, 7; -%"

« cf. Schol.; Ph  221 536 % 0:? H: Mus. 537 > ) H: Mus. 539 $ ( ? )  « H: Mus. 541 de conformat. cf. Kretschmer, Glotta 30, 1943, 132 542 %.0  H: Pears. 530 = (7) | h 3λ H: accent. Mus. 543 % 0 μ« H: accent. Mus. 544 % 0  H: Schm. = Ph 545 % 00> H: accent. Mus. 547 % 0" H: accent. Mus. 548 % 0"« H: Alb. = K7 551 0« H: accent. Mus. | - %"

 H: Jens. Luc. Hes. 170 552 % 0 « H: Mus. 555 -M6;' bis H: Schm. 557 cont. H: nov. gl. et le. suppl. Alb. = K 559 % 3>« H: Mus. = testt.; Thessali teste St. Byz. 489, 15 ( 15)

Att.

Hom. Hom. Hom. Hom. D D Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom.

Att.

Hom.

936

Hom.

D D D LXX LXX

LXX D

K+D

D

LXX?

560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585

 560–585

*% 3 α   , ⎩% 0 AS14 % 3 α   , % 0 #O% 3α % « (B 717). λ ² -%"

 ²% "«α ρ« %. †%.  α - . *²% >«α -L Ρ% vg1AS11Br107. - ' >« AS11Br107[v1] †!%   «α   . λ /%«  : K. « % 6 α %(0 . $0& % * %% Lα  : μ -  %% L (com. ad. 397 K.–A.) *%  . α .  (Sirac. 21, 7 v. l.) vg6AS18Br112 % &α  &.  &. -%& *% (

α %" « vg7A20Br113.    

 (Ierem. 45, 22) A20 % 'α    *!%  «α  > « (Ps. 72, 18 Sym.) g%%8 %.«α .«, E% « ²% "α  " vg%16 ²% "

  ., ⎩%. « (vg3AS6Br1157) ²% "3 α ?%  , ; %  00& ²% &α % "',   (.  ( ²% "«α *%& [AS12],  «  '0«. ! λ  : #A% » (PMGF fr. 142) ²% :«" $ : 7 ( [ "«] *²% &«α " vg%11AS13.  « AS13 ²% &«α θ : $.*%'  - > ²% (α 6  « v%21g%%9Br74(AS57). h(. 5 ;6«. ⎩*"« (7). h (, [ν h(] ⎩ « g%%9(AS97) *²% 9   ) »α  ) . " AS10 ²% 9   9 α μ   ²% &α 0 «  (. % ( (Iudith 15, 11?)

562 St. Byz. 489, 14 ( 43) 579 %& cf. 7  109; –  '0« Schol. Pind. Nem. 5, 4a 582 6  « . . *"« . . « cf. 7  110 561 %.3 H: Alb. 562 % 3> H: accent. Alb., conf. %.3 et % 3 563 % :« H: Salm. Sop. Guyet. al. 566 U% agn. G. Dind. |  &« H: Schr. |  λ λ %&« H: La. 567 h. e. -% 6 La., coll. gl.  2095 et  1731 | %.0 ? H: Schm. 568    %% L H: La. 574 !% « H: La.; cf. gl. 519 | E% « H: Scal. 576 % " H: Mein. (teste La.) 577 ; % "00 H: Mus. 578 % & (et sic spir. len. usque ad gl. 591) H: spir. Alb. | ‘% '] de vulgarismo cf. Schol. Ar. Av.1143 et gl. % 7’ La. 579 cont. H: nov. gl. Mus. | %. H: Mus. | λ . #A% . add. KP, ²% "« add. La. | $'Ω 5(' H, $. λ 0(' KP: La.; $', 7 ( Voss |  "« del. La., e gl. 575; def. Nannini 1973–4, 248–9, ref. ad adiect. ²% « 582 incl. del. Alb.; ν h ( Pears. 531 584 % ( ' ? H: La., ‘583/84 olim una gl. cuius le. fuit 584’ 585 !%  H: Schm.

 586–608

937

586 ²% .α %6  . λ ¹ > ! ., λ ¹ ';  .,  # K ¹ « %  587 *²% α [²% "«.] μ ?%  %& A7 588 ²% «α ²« v%12 (7). 5 ;« (vg1AS47). h«. «. ⎩ « (g17). *"« 589 ²%  '«α :  " 590 *²% 6«α   "« g%18AS87. :« ?%L « > %. (Eur. Rhes. 673) AS8 591 *²% >α -%  A11. λ : L« 592 *%%6 α $%%6 . 6 vg1AS11Br116 593 5O% α !« #E  594 #O% «α  « (Hes. th. 6) 595 Ρ%«α  κ« %.«, " «, - K ) :« * " « .* . λ  '. ρ«, λ μ μ &« 0% .    &%. λ 6% « 596 ²%*%"«α &« 597 ²%3 α 3>«.  « 598 †²%& α 0 . 599 ²%6 α ρ«  %"  600 %0«α 0« 601 %(α %. (m 83) 602 %.'«α $" « 603 % 9  α %. « (A 342) [$% «] 604 !% α $%  (Eur. Med. 113) 605 !% «α ² $%%6« 606 *²% 6α Ρ%   (4. Macc. 18, 11) vg7 AS28Br1287 607 *²% 6  α Ρ% λ  0 3, ²% %' (Exod. 29, 18 . . ) AS36 608 !% «α Κ% « 588 cf. ²μ« 5 ;« . . « 7  113 590 7  116; cf. Schol. Eur. | 594 Schol.A Cyr. 595  '. ρ« Athen. 11, 494b 599 cf Arist. h. an. 487b15 603 Schol. 606 7  117 586  H: accent. Mus. | ¹ ( corr. ex  ) H | %  H: Mus. | cf. Wil. Plat. 2, 91 587 spat.%  H: nov. gl. et ² inser. Mus. | incl. non huc pert. vid. Alb. 588 h6« H: accent. Mus. | « H: Pears. 531. Alb. = (K7) 590 ?L « H (K S ): Mus. = K A 592 $%6 H: Mus. 594 !% « H: Mus. = Schol.A 595 *"* « H: Heins. | 0%6 '  H: Mus. 597 ²%0  H: La., ‘totum ramis instructum’ | 3>« H: Guyet. Voss. | cf. gl. 625 598 %  La. coll  « sim. 602 $"'« H: Mus. 603 %.'  H: accent. Mus. | %. « H: Mus. = Schol. 604 !%%  H: Voss. | $%%  H: Schm. 605 !% « H: La. (‘% « : %% =  « : ’) | $%%« H: accent. Mus. 607  0 3 H (K): Sop. 608 % ,« H: Mus. | cf. Solms. Unters. 260

D

Eur.

D D D

D D D D D Hom. Hom. Eur. D LXX LXX D

938

D

609 610 611 612

Hom. + D

613

D?

614

LXX Hom. D Eur.? Hom.+Ap. S.

615 616 617 618 619 620

Hom.

621

Hom. Hom.

622 623

D D D D

624 625 626 627

Att.

628 629

 609–629

*²% %'α > (AS39) ²% ' α ²%%&« (Pherecr. fr. 113, 13 K.–A.) ²% %'. α ? « %%0(α  : κ AS40 %'", 6' . « $ ( ) λ 00 )   >

%%0(α κ 0 >, n   - &« ¹&« ; (Z 301). λ Ν«  : %. « 0  %%0α 36  0  - #

, Ρ  -  ) . λ ,« ( « ξ # « E%0 %%0«α « vg9AS34Br130, % « (Esai. 15, 8) Ρ%   α Ρ%  %&α   (d 133). ν †$0  %.  α  : [s. «  : %"  5«  .  %α   (Eur. Phoen. 1295?) %. ;«α *%.0 ; AS35. ν  % («, 006%« S35 %.«. ν ²% ;«, -λ 006%«, λ   λ  -  « « 0«. ² 0:  "0« λ  -"  (N 137) %α , [ ,] ; %, *%  (j 139) g22(A38). ν $0  #O%

α % « H

%. « (B 739) *%«α %  « AS32(Br415), «,   ( 52) AS32 %  α %.3 , .%% , %"   †²% α  

%«α μ %  « '. « ²% "«α Ρ%

 , λ   (Soph. fr. 1076 R.) ²% «α Ρ%« Br329 —« -  ²%  α ²% 6 

610 cf. Poll. 2, 191 (cit. com.) 613 Schol.| 614 cf. Schol. Arat. 948 620 cf. Ap. S. 120, 11; 006%« %.« Schol.; Ph  247 621 %  Schol. 623 –  « Ap. S. 120, 16; cf. Schol. O 630 626 Theogn. can. 338 (C. 62, 27); cf. Phryn. praep. soph. 19, 2 627 Ph  241 (cit. Soph.) 629 cf. Ph  242; Phryn. ecl.175 609 spat.% %' H: nov. gl. et ² inser. Mus. 613 %  « (acc. dub.; sscr. H?) H: Mus. 614 %%60 H: Schr. = Schol. Arat. | '&« H: accent. Mus. 617 %  H: accent. Mus. 618 ‘volvendo cocta, sed malim %  ’ La. |  %"  H: Wil.* 620 ‘K ex expl. Comani [ap. Ap. S.] %« ; corrupt.’ La. | % ;« H: Mus. |  006%« H: Schm. = Ap. S. | -  H: Schm. = Ap. S. 621 ‘ 0  e Cleanthis explicatione  %  « Schol.H 52 ortum’ La. 622 %  H: accent. Mus., em. Alb. 624 % & H: accent. Alb. 625 ‘% ? sed cf. gl. 597’ La. |

  H: ed. 1521 626 Ρ%« H: accent. Alb. = Theogn. | '. « H: Mus. = testt. 627 ²%  &« H: Schm. = Ph |   H: Schm. = Ph

 630–650

939

630 *²% ;(«α  %,  "L AS33. % « A33, ²% %'« AS33.  ;(«. -L ²% %( 631 *²% ;>«α %.« (1. Esdr. 6, 27) v2g3AS24Br124(?7) 632 ²% ; «α L6 ; « 633 ²% ;«α  κ« %.« 634 %. «α ρ« 0;'« 635 %6 α Ν « 6 «  00« 636 %&α .%%  637 *%00 α % λ« (g4) -λ « 0% '« (Theocr. 9, 30 v. l.) 638 %α % . %', *''  AS31,   (E 683) vg13A31 639 % .«α κ %6  .  σα -λ 0: >   6  . . -  . , ν   (Hippocr. mul. 2, 206 [8, 400, 14 L.]?) 640 *%6 α 6 , % . vg6AS27Br1277, '& vg6AS27,  & (H 202 . . ) 641 %«α ρ «, E%«, « (Sapph. fr. 21, 3 V.) 642 %= α % , e % ",  : *%6 ( 410. 460) 643 %=«α %6 «, %6.  0«, '« 644 ²%«α ² "%  (Br401)α ν $μ  %, ν $μ  - > ) Ν )   Ρ% 2  λ  .3  (Cratin. fr. 279 K.–A.) 645 *% «α % 5  « (d 365) (vg15A30Br2) 646 % α π -%.«. λ ; « ?M' «. %( «. E " . ν !%*« 647 !% «α 5;' (Sapph. fr. 141, 3 V.) 648 %%6 α . 649 †%. α  « 650 #O%6  # E; «α ¹ μ 5O%   « ., Ρ -  !« - M .)

, λ  « (A 18) 631 cf. 7  119 632 cf. Diosc. mat. med. 4, 52, 1; Schol. Aeschin. 2, 21 (45) 633 cf. Ap. S. 120, 13 636 Ph  248 637 cf. Ph  249; Schol. Theocr. f 638 – %  Ap. S. 120, 10; ''  E. Gen. 225 Mill. (EM 622, 31) 639 cf. Ph  249–50; Erot.  38; Poll. 2, 110 640 – % . cf. 7  120 642 cf. Ap. S. 120, 8; % Schol. 650 Schol. 630 ²% κ« H: Mus. = K | ³% %'« H: Mus. 631 % ;>« H: spir. Mus. 633 ²%. ;« malit La. 634–5 ‘ad ζ% cf. gl. 0 794’ La. 637 %0 Heins. = K (cf. Theocr.) 638 % H: spir. et accent. Mus. | '  H: Mus. = K | v. l.: gl. 136 639 % .  H: accent. Mus. | -λ] π ( ? ) H: Mus. | - % . H: Schm. = Ph | ' (acc. dub.) H: Mus. = Ph 642 %. H: accent. Mus. | %. H: accent. Mus. 644 ν alt. ? e corr. H 645 expl. %  « K 646 !% H; ‘% « est %"; ; M' «,   ad gl.  2171/72 spectare videntur’ La. | E « H: L. Dind. 5, 1917B | %2Δ « H: Mus. | -  H: Mus. 648 cont. H: nov. gl. Mus. | %6 H: Mus. 649 v. l. gl.  2237

LXX D D D D D D Hom. D

Hom. D Hom. D Hom. D? D D Hom.

940

D

D D D K + LXX

Eur. D Eur. Hom. Hom. D D

D D

 651–673

651 #O%6 α ² #A('  $0 652 #O%6 α   $ %ξ« E  #A('  5 6, %%" « $;:« % *μ «

« 653 *#O% . '«α   λ« AS10(vg1Br133) 5« #O%.  AS10 654 *#O%6 «α " « vg2AS13Br134 655 #O%.  .α #O%. « Ν« -  ² $μ  #O%6  Z« 656 *5O%«α  « vg3Br1357(A14),  5 ' (  vg3Br1357. λ !« - M .)

vg3AS14Br1357 657 #O%6 «α > %' > « (Ar. Equ. 9) 658 !%«α μ κ     659 !%«α μ $   , λ $ " 

660 !% α *ρ«  « g5AS87, ν *>"  L, .  λ  « AS15. ¹ ξ  κ κ ⎩  ( (AS9). Ν%%  . . *3 " (vg5A11Br1327) [ ξ« 3 ] (Ezech. 4, 9) 661 !%% α $%% (Eur. Med. 1066) 662 !%;α -  663 *%% α $%%  (vg%4A17), $" (Eur. Rhes. 761 . . ) vg%4AS1Br136 664 %%9 'α $%' (C 164 . . ) 665 !% α $% (H 34) 666 *Ρ%«α   %>« AS2 [ν Ν ²] 667 ²»α ² !ν Ϊ " 668 ² 6 α $.3  669 Ρ «α Ν «. **« vg1AS12Br777. !;%«. " ;«.

 «. ⎩$μ  ² ! »" g17 670 *Ρ  α $%. (vg3AS8Br1377), 00&« (g37), ²  (vg3A13S8) 671 *² ;.'α  ;. (Hdt. 7, 145, 2) AS16. [ λ ² . ] λ ² ;. 7 672 Ρ ; α 6 ; (Thuc. 3, 58, 4) 673 ² %&«α ² !! «" 656 7  122; !« – Ap. S. 120, 9 660 ρ«  « . . 3 " cf. 7  123; 3 " gl. Proph. 663 cf. 7  124 | 669 *« Schol. B 96 al.; *« et $μ – Ap. S. 120, 18; 7  126; Schol. Plat. rep. 364e 670 cf. 7  127 671 7  128 651 Ν0 H: accent. Mus. 652 % *Ω H: Mus. 653 % 6 '« H: Mus. |  « H: La. = K AS ;  .« KvgBr 655 %6 « Ν« H: Schm. coll. Theophr. vent. 62 Plin. n. h. 2, 120 658 cont. H: nov. gl. Mus. | 6  H: accent. La. 662 E  H: accent. Schm. 663 $"  H: Mus. = K 665 !%% α $%% H: Mus. 667 trsp. e gl. 666 et em. Schm. | v. l.: gl. 694 669 add. Wendel 1934, 344 = K testt. 671 ² .;' H: Alb. = (7) | ² . ( ? ) H: Mus. 673 ² %.Λ (&« ?) H: Schm.;  % Mus. | add. La.

 674–701

674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701

941

*² %α *%&. 2  AS11, 5 . ;« *"L

 α - "L

 (v)g6AS17. ²  g6AS17 ² «α ². « ! Lα $ L AS10(vg24) ²  α ² (Eur. Hec. 839) !*α *;(,   ²  &α  ;& v4AS14. - %& (v4A14; g5Br138).  .3  Ρ %α ²   v'4, 60   Z. ² % 3 v'4 A 15. 7 %« m & (fr. 719 R.) Z !*«α [; . . ν]  « *&α $ "3 , $ %&.  ;6 . ΚL .  . . %( †² % α  »0 λ Ν 

² %(  α *"%  (T 158) †Ρ %«α  (. $μ  ².% « ρ , λ %« !;% ²  α !-  «" (1. Ep. Thess. 2, 8) *². α -   (Iob 3, 21) vg4AS7Br1417 & α 6 (I 274) *[Ρ«α %« v15] ²  α 6  ² α 6  *² «α ² « (Greg. Naz. c. 2, 1, 32, 3 [37, 1301, 1 M.]?) vg3 Br139(AS57) [²»α Ρ U] *² α 0 .  g2AS67, ²%  (Eur. Med. 953) *²(α ². (q 91) AS22. ν ⎩6 « vg11A24S22Br145 *²'0«α ² $  « (A 57) AS25(Br331) *²'0

α ² »  (O 84) A20 ²(0 α 5 (0 , -  > ) (0 *²'06 α μ "L AS16 *²'06«α ,    v2AS12Br142(g3)

680 –  ;& Ap. S. 120, 19; - %& cf. 7  129 681 ²   Ph  266 687 gl. Apost. 190 688 7  132 693 cf. 7  133 695 7  134 | 696 Schol. | 675 "L

 H: Alb. = K 679 cont. H: nov. gl. Mus. | *; (term. et accent. del. Mus.) H: La. 682 ‘ad *  (nasali parasitica *  scriptum? cf. servorum nomen O(*) «) La. 683 $ %& ad ²( pert. vid. Alb.; $ "3 ,  ;6 quo pertineant inc. (La.) 684 ² %" H: accent. Mus. | v. l. gl. 723 (Mus.) 686 v. l. gl. 730 (Mus.) 687 add. Heins. = gl. Apost. 190 688 cont. H: nov. gl. Heins. 690 v. l. gl. 720 693 ² « H: Palm. Heins. Voss. al. = K(7) 694 Ρ del. Mus. | v. l. gl. 667 (Mus.); ο α Ρ - Schm. 695 ²(  H: Schm. = K7 696 | ad ²9  (Heins.) 697 ²'0« H: accent. Mus. 699 ²'0 H: accent. La. | 5 0 H: Mus. 700 ²'0& Leum. 701    H: Mus. = K

D Eur.

D

D? Hom. N. T. LXX Hom.

Greg. Naz.?

Eur. Hom. Hom. D

942

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. LXX

702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712

Hom.

713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723

Hom.

724 725

Hom.

726

D D D

 702–726

*²(0 «α %« vg3AS15(7), !;%«,  00(, ⎩ % « g3 ²'0.

 α ²  0 0& %%6« ( 376) *²( α (' g8AS27 ² %&α %& AS'21.  ;& (E 834) *²'% .'α «  « π% . «, % L (0 49) (vg9AS23) ²(α ². . κ  ( (J 57) ² ( α U0.3  (A 488) *²κ >=α π  κ π»« ,« 6 (q 91) A19 Ρ' α : -λ * *"    -; (1. Macc. 9, 53 . . ) *²'6 α & AS13Br237 ²' α μ *% . ² , ² %0 (Hes. th. 39) ²'&α ² π  . λ & ²'&α -00» . $ %& [O'. α ¹ h M ) . ²' «α ²M( «, ²0  †²'' «α $ % , (0 ²'. α M6  (com. ad. 398 K.–A.) *Ρ' α ¹ ?  5('«   , -; 3 v6A14 Ρ'«α ² %« S28. λ ² -; 3« †'(α ( *² M. «α *

%,« m0> g4A8 %6 « g4AS8 ² % α -  9  λ "L ";  , : "0 λ Ν  (M 3) *² %&α  

 vg1AS7Br1467. "; !² %&α" - %  > ) (P 641). $

  . % %&. . ξ λ $ λ  %. «, λ  %L« *² %α  %0 (` 523?) AS13

702 %« cf. 7  135 703 –  0 0& Ap. S. 120, 23;  0 0& Schol. 707 Ap. S. 120, 22; ².  Schol. 708 Schol. 711 7  136 712 ² – cf. Schol. Hes. 713 Ph  269 | 714 | cf. Harp. 222, 7 716 Ph  274 719 cf. 7  137 723 -  9  cf. Schol.; – ";  Ap. S. 120, 20; : – cf. 7  138 724 7  139 | 702 $ 00κ H: Meibom. 706 ²( ? )% .' H: Mus. | (% L H: 708 χ Mus.; om. Schol. 709 ². H: Mus. | π sscr. H 712 infin. et partic. coniung. agn. Alb. 713 ¹ ( ) H: π- Jens. Luc.Hes. 171 = Ph, -  Mus. 714 ²( H: accent. Schm. | Achaeorum (Harp. codd.); cf. Schulze QE 500, 1 715 ²'  . H: Mus. | ¹ h M ) . H: Sop. Heins. 716 ²π  « H: Alb.; ²'. « Ph | ²M « H: Meibom. Pears. 533 = Ph | ²0>( ? )  H: Mus. = Ph 717 ²  ' « agn. HSt. Ind. 718 ²' "  H: Hemsterh.; ‘comici    nesciocuius Boeoti irridentis’ La. 719 ; K 720 v. l.: gl. 690 721 v. l. gl. 826 (Salm. Heins.) 723 v. l.: gl. 684 725 cont. H: nov. gl. et le. suppl. Biel. Jens. Luc. Hes. 171 | % %& H: Mus.

 727–745

943

727 ² %(  α  

 9  ( 265). ν - ; , λ * % μ« ";' 728 ² %. α  (0' «. Ρ %« 729 ² %. ;«α $ λ   %. , E «  .«, λ $ λ  "%9 '. λ 0: κ "%' - 6

 ¹ H'* & (Eur. Phoen. 1408) 730 Ρ %«α *Ν  . !;%« A127(vg2AS10Br147). *« (AS10). «, ⎩%« A127(vg2AS10Br147). [";'.] 6«. ";'. $μ  ² 5%&  #  μ !;% (d 36) 731 Ρ  α Ρ   S16 732 * ;&α & (Hes. op. 727) (v3Br368) 733 ².;%' ν ².;% α $κ  ;6«,   «, $;%6« [   «]  '«,  . (A 359) 734 .; α ( (Aesch. fr. 435 R.) 735  ! "&«α '6«. ν *%"   736 "  « «α  : μ -  ²» 4%.   E α ‘-  0: - » 0. $ « -»’ (Sthenel. TrGF 32 F 1. Agath. TrGF 39 F 29). λ - #A; %%« -

&« (Soph. fr. 157 R.)α ‘"  Ν %0; « f' ’ 737 *² ;. α ² ;. g20AS51 738 †²*«α ²"0« 739 ²* .α - #E% & C(' « λ K'« 5 . . . . 740 ²0"% «α ¹ -    0«, ν $%. 741 *²0"  «α - «  « 0

« (m 95) AS61 742 *²0>α 00> vg2AS30 743 ²0 α . . . ν 0(

744 ²"% α 5   745 *². «α ² « (AS54). ² "3« A36Br4477(vg3S54),

6 « 727  

 9  Schol. 729 cf. Schol. Eur. 730 – !;%« . . %« 7  140; ";' – Ap. S. 120, 20 732 Schol. Hes. 733 –  ;6« Schol.; 7  141; $;%6« et  . Ap. S. 120, 24 734 Ph  263 (cit. Aesch.) 740 Ph  294; cf. Harp. 79, 2; Poll. 3, 52. 8, 111 741 Schol. 743 7  142 745 ² "3« 7  143 727   "' H: Ald. = Schol. 729 ;« H: accent. Mus. | ‘expl. altera futtilis’ La. 730 ¹%&  H: spir. Schm. | v. l.: gl. 686 731 ² λ H: Mus. 732 ².;%  H: Palm. Sop. Heins. = Hes. 733   μ« alt. del. Mus. 735  &« H: Schm., ‘sed *%"   quid sit non exputo’; hoc ad   & ref. La. 736 trim. Agathonis vel Stheneli (Zenob. Ath. 2, 54); frustra Sophoclis Ellendt (La. 1941, 87) |  "%0; H: Cas. Athen. 485 | ' . H: Nauck TGF1 133 738 v. l. gl.  195 (Pears. 533. Alb.) 739 ²*  et !  λ *." Conom. 1969, 213 742 cont. H: nov. gl. Pears. 533. Alb. 743 ²0 H: Voss. Pears. 533 =7 | ‘suppl. e K S53 ! 00'"’ La.; !²0" Voss. Pears. = 7 | _0 H: Voss. = 7 744 ²"%  H: Schm. | 5  « H: La. (‘scl. Meleager cuius vita  % ) coniuncta erat’); 5  &« Mus.

Hom.

Eur.

K + Ap. S.

Hom. Hom. D D D

D

944 Greg. Naz. Eur.

Hom. LXX Hom. Hom. Hom. Hom. Ap. S.?

Eur. Hom.

Hom. Hom. Hom.

 746–769

746 ²L«α  »« λ «  « L'« (Greg. Naz. r. 6, 22 [35, 749C M.]) 747 *²%«α 6%« (Eur. Hec. 60) vg27AS59Br167 748 *² («α ²  ;« g21A55 749 *²30«α 0  ( vg19AS50Br157 750 ²(0α Ρ  751 ²α -    α -L ²   « ( 477) 752 ² α ². ²M6;« (Iob 2, 11) 753 *²«α ² vg8AS35Br1507, ²M;« vg8Br1507 754 *Ρ  α Ρ  (A 120) v23 755 Ρ α 2 α ‘².9 ' E 9 ’ (C 410) 756 ².'«α ². «. « 2 '« (A 278) 757 [² i  %&α - K ) Ρ . . . (N 358)] 758 ² iα  ² 5   «  %&. - K ) Ρ « » λ 2 « ² .«α ‘Lμ« #E"% «, .   !  "’ (7 309). ².«  ' λ ‘² i  "  ’ (0 236?). .α ‘$%%"

 0 « . ².=’ (C 315) 759 ² 0α ²%, 00  760 ²   α ²   761 Ρ «α -  > )  « 762 *²   α -L   (Eur. Bacch. 1348) g7 763 ² ( α -L  (A 187).  0 764 *² %(α $ %(, *( AS60 765 ² %«α ²«. ν $ %« 766 *² %( «α [² $%.] ⎩$ %( « AS44. *( « (E 439) (A44). "L « AS44 767 ² %(

α [ν ² %&.] -* (B 199) 768 ² %' «α $ %' « 769 ² %' «α $ %' «.    % (M 273) 746 cf. Poll. 6, 156 747 7Ü (Ph  287. Su  267) 748 Ph  296; cf. Poll. 6, 156 751 cf. Ap. S. 120, 25; –  Schol.; Ph  297 752 | 7  144; gl. Iob. 753 7  145 754 Schol. 756 | Schol. 758 cf. Ap. S. 120, 29; Scholl. 0. C 763 -L  Ap. S. 120, 36; Schol. 764 $ %( Ap. S. 120, 27 766 $ %( « *( « Schol. 769 cf. Ap. S. 120, 27; Schol. 746 ‘gl. Christiana’ La. 751 Ρ bis H: accemt. Mus. 754 ² λ H: Mus. 755 ².' nov. gl. H: cont. Arnald. Lect. Gr. 105 | E« H: Arnald. 757 dittogr. gl. 758 del. Mus. 758 ² (² ? e corr.) H |  %& H: accent. Mus. | ρ « H: accent. Schm. | λ   H: Mus. = Schol. | !  " Palm. Sop. Heins. al. = Schol. | 0 236 agn. Pears. 533. Alb. | Ν%% « $0. « '& H: Mus. = Ap.S. 760 ‘vix sanum, ² &«? cf. gl. 782’ La. 763 ² ' H: accent. Mus. | -L  H: Mus. 764 ² %&α $ %&, *» H: - ter Mus., -( ter La. = K (Ap. S.) 765 ² %(« et ² %« conf. agn. Alb. ²Ω« H: accent. Mus. 766 ² %κ« H: Mus. | incl. ad ²  ( « ret. La. 769 ² %( '«α $ %( '« H: accent. bis Mus.

 770–795

770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795

945

² %' «α ²  ) » %(  %6«  :   ²%0>α †3> *²% >α 5 "3. % . AS45 *²% «α 60  « (Eur. Or. 508) (AS42) ² %*«α 5 ;«, $ («. .  

*²%0«α « (Hos. 14, 5) vg17AS46Br155 [O%i«α 6% - H(* « (Eur. Phoen. 1119) [O% « Z6«α H(*'  #   06 ² Z6« ²α ?, ⎩ μ  μ Ρ  g5α ‘c : $   ²’ (N 354) ²6 α μ -L       "; ²  '«α   '« : μ  ., λ μ $ "%%  : κ  .  ²  " !" K

" «α ²   , ν ²   α - κ .. 5  (Lyr. ad. PMG fr. 110) ²  α Ρ  . ²  ; . ²; , $%λ t% «, ² 'L' ²*&α $ %&. ² & 0α $M . $

 (E 416) ². «α Ν « - 6  ' ' 00« L α $"L , $M(

 L9 'α $M( 9 ' *Ρ«α %' ;« vg4AS34Br1497, 0  > vg4S34Br149 *² α 0  > A(S)397. %' "3 (Ierem. 27, 40) ² «α ² «, ²'; ²&α ² ?%  , λ * & (Eur. Or. 530) (vg16A41 Br1547) ² α $

[² α 0  > , %' "3 ] ²«α ². «. * 6 « v13(g14AS62Br153) *²α $ 0  (Thuc. 3, 92, 2) g 7AS38

775 gl. Proph. 777 cf. 7Ü (Ph  298. Su  275) 781 cf. Poll. 3, 23  299; Poll. 6, 156 (cit. Eur. El. 530) 784 Schol. 786 cf. 7  148 7  151 791 | cf. 7  152

782 ²  ; cf. Ph 788 7  150 789 cf.

771 3 H: > Mus., 6' Erbse 772 ²% > H (K): Alb. | % . H (K): Mus. 774 %*« H: accent. Mus. 776 ²% &« H: ²%- Heins. Sop. Pears. 534, -=« Mus. 777 ²%« H: Pears. 534 = 7Ü 778 - >  > H: Cor. | π& H: Jens. Luc. Hes. 171 781 ² "

H: Mus. |

" « H: La. |   « H: Mus. 784 $  H: Sop. Salm. Pears. 534 = Schol. 785 ² « H: accent. Mus. |  '' H: Mein. Phil. exx. in Ath. 1, 11 786 4M'.

 H: HSt. Sop. Heins. al., cf. 7 787 $M(  H: $- Guyet., - 9 ' Mus. 792 ² H: La. | Ν H: Perg. 793 cont. H: nov. gl. Mus. | del. ed. 1521, = gl. 789 794 " « H: Mus. = K 795 $ 0 > H: La. = K

D

Eur. LXX Eur. D Hom.

D D D Hom. D

LXX Eur.

Att.

946 Hom. Hom. Hom. D D Eur. D Att. Eur. D Hom. D D D? D

Att. Hom. D D D Att. Att.

796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822

 796–822

²«α Ρ «, ²  « (C 437) *†! α  . 6 A49 *!

α !  A43 [6] (A 76) *² α 5« μ  μ  A33S297α ‘ > "  ²  

E  ’ (M 24) ² . α ² "3 ²  α > )  > ) ²% > ) ; (Thuc. 2, 96, 1 . . ) ²  ;&α  & (Eur. Or. 921)) ²  α ² "3 *² «α .%« (Dem. 18, 287) S657(A37Br151) ²  α $%. (Eur. Bacch. 1092) ² * α "  « ² ;" α ² ;&. ² 6 (O 635) ² % α "  «, [-] 9   9  ²> )   « ²  α   ² «α $%(. « ξ . '« %% *« -  '«, '%& μ ²;.  0: « . 0« μ   ² %&«α ¹ $μ >  > '"  ² 0&«α ¹ - > )  > ) "0 *² α Ρ«, 0.  AS58 !² «α" ²L«. 5  «. Ρ « ²α -006«.  . ν ‘!²" Ν« #A' &  6  ’ (Dem. 25, 51) [«] * α 6 (A 233) vg25AS52(Br159) Ρ α . % « (, % E; λ ' "' ²6' α κ ²'  [#A .] ² α 0  >  - &« Ρ « (Hdt. 2, 33, 3 . . ) ² # α ;μ -006« -  (Ar. Pac. 513) ² 6'α  '. ,   '« *²(«α ²0(« (Plat. Phaed. 86b?) vg12AS40Br1527

796 Schol. 798 Schol. 799 7  154; cf. Ap. S. 120, 25 801 cf. Poll. 10, 14 (cit. Thuc.) 803 cf. Poll. 3, 61. 6, 8. 12 804 7  156; cf. Poll. 3, 61 807 Ap. S. 120, 35 | cf. Schol. 815 cf. lex. rhet. 285, 1; Schol. Plat. Phaed. 72c (52); 7Ü (Ph  317. Su  292) 822 7  158 797  H: accent. La. 798  corr. in !  H: Alb. 799  H: Jens. Luc. Hes. 171 | E    H: Mus. 800 cont. H: nov. gl. Mus. | ² . H: Scal. Salm. Brun. al. 801 ²%  H: Mus. 802 le. ²  H: Schr. 806 ² *&« Suicer, Thes. Eccl. 808 - del. Schr. 810 ²; H: Mus. 814 le. ²L« H: suppl. Vales. Valck. Misc. obs. 8, 2, 168 815 ² e Dem. add. La. | ‘incl. glossema ad Dem., nisi ad alium usum vocis ² spectat’ La. 817 ²6 H: accent. Schm.; ‘« Siculis cf. Athen. 3, 110b’ La. | -κ H: spir. Schr. | , sscr. % (acc. ?) H: Mus. |  "' H: Mus. | gl.

3750 cft. Conom. 1969, 213 818 ‘vox Democritea cf. Epicur. ep. ad gl. Herod. 64’ La. | ²('  H: La. | incl. ad gl. 815 ret. La. 819 ! « H: spir. ed.1521 820 #  H ? e corr.

 823–843

823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840

841 842 843

947

! α 6 . λ %  (Callim. fr. 681, 1 Pf.) †" α *.3 , '% .3 ! α    : 0"%

!'α (,  .

*! α : 3 " AS1S2(A1) ! α «, [ (.] Ν«. $0 (.  «. ν μ $ & π&   (Callim. fr. 1, 10 Pf.) .9 '  .α $ λ  %%9  . «α 0"%, %%, 'L' (Soph. fr. 246 R.) ! « % α ² > . λ C'' . >α -λ 5O π C'( '  ; α % ; . %6 « 'μ #α   (SH ad. 1094) "α  (. `" « ! «α " :  ': λ L , _0 !L 

 . «α "L«  %' «α  & (Hippon. fr. 19, 1 W. = 73, 1 Degani) #O %. α   "  % (α K ) ,«  %,« $    %

α π 5A «α  : μ   μ *  %  ; . ξ« ξ κ Κ  ;" (Nic. al. 7). λ $ .«  %

α ν  %,« E; , ν 006% (C 448)  % α  %,« E; 30.  %,« ξ %0 :« - > ) 30> ) 0% «, -φ# K ¹ π.  (J 269)  %«α 30 μ   (J 273). λ C%., - κ  .   %μ« A50 &«α 3' & >« κ PΩ  %μ A50 & !2' "α ξ« ξ  : μ « A50 . 0« !  ρ "

823 cf. Ph  320; EM 625, 53; λ – Schol. Nic. Al. 450 (cit. Callim.); cf. lex. rhet. 287, 21 830 – 0"% cf. 7Ü (Ph  321. Su  316) 831 cf. 7Ü (Ph  411. Su  306) 832 Ph  409; cf. Su  307. 303; %6 « Prov. Bodl. 704 833 7Ü (Ph  412. Su  304) 835 –  '" cf. Ph  324 837 Eust. Il. 971, 37 (3, 591, 13 V.) 839 Ph  326 840 – ;  cf. Schol. Nic. a;  %

. . E; cf. Schol. 842 Schol.| 823 λ H: Kuhn ad Poll. 1, 28 = testt. 824 » H: accent. La., qui ci.  "3 825 0"% ( ? e corr., vix ex ) H 826 v. l.: gl. 721 828 . H: accent. Schm. 829 & H: Voss. | %%( H: Mus. 830 le.  H: Scal. Salm. = 7Ü 831 le. ! « H: HSt. Ind.; ! « Schm. = 7Ü |  .  H: Mus. | ' . . H: ed. 1521 | μ« H: Salm. Guyet. | . H: accent. Schm. = (7Ü) 832  ;  H: Schm. 833  ' 7Ü (‘i. e.   cum v. l. '’ La.) 834 ‘cf. gl. 3160 et Lagercrantz KZ 35, 278 ’ La. 836  L« H: Voss. 838   . H: Alb. 839  %. ' H: accent. Mus. 840 *  H: Mus. | λ $ . . ad fin. gl. H: trsp. Alb. 841  . H: spir. Schr. 842  ( ? )  H: Mus. 843 50μ« H: Salm. Pears. 535 | > H: accent. Mus. | add. bis Salm.; ‘de campo Aegaeo prope Cirrham cf. St. Byz. 38, 6 [ 93]. Eust. Dion. Per. 132’ La.

D D D D D D D D D D D D D D D D

Hom. Hom. D

948 Hom. D D Hom.

Hom. D Ap. S.

Eur.

D Hom. Eur. Hom. D D Hom. Hom.

 844–862

844 *(α (' . . %'Ω . g4S97(vg2A6Br168). ( g4S9Br446 7(A7). L . ( S9. .   "  (B 41) S9(vg2A6Br1687) 845 ! α Ρ $μ > ¹> -   ² « %6 846 6 α ΚL . 6 . -    & 847 *² α 5« ²  -%& (j 209) AS1 848 ² « λ ²«α ² μ 9   9  09 ' "; 849a Ρ«α %(. 849b ²>«α ².« (A 196) S2Br440 850 ²; α ¹  ; « >  > >. ν ²*  . λ ²  (Thuc. 4, 97, 4) 851 Ρα Ν $  μ  μ  α ‘Ρ  ξ *

% λ EL;’ (B 188). λ    α ‘Z,« ξ μ« χ %;« _3 # #O%6 «’ (A 609). λ $ . $  κ .    $ λ  μ   α ‘  : Ρ0’ χ .% ¹’ (Z 474). ν ";. ν μ   852 * .'α 6;  (g37), $% 6  v4Br1697, U%'.' (Eur. Hec. 997) vg3Br169 853 * .'α $(%  v4AS7 854 *!   [ν ! ]α U%'& vg1AS67 855 ! α Ν  856 ! α # #  

. (A 63) 857 *"  α U%  (Eur. Hipp. 517 . . ) (v5g-2Br4787) 858 ! α U%' . ( . $0  (X 433 . . ) 859 »«α % $' , $;& 860 ! α $ "3 .  861 χ0 0α ,«    0«, ν κ    0  ( 216?) 862 . α Ρ !'  ⎩ ; λ U%  (g26). $0 : * (I 91 . . ) 844 – %' Schol.; – ( 7 (7b )  160; .   "  7  161 846 ΚL  cf. Ph  319; 6  Ph  329 847 Schol. 849b Schol. 850 – > Schol. Thuc. 851 μ    Schol. 852 – $% 6  cf. 7  162 854 7  163 857 cf. 7  164 858 U%' Ap. S. 121, 15; cf. Schol. 862 cf. Ap. S. 121, 13; * Schol. 845 Aeol. pro $ " (Schm.); ‘reportanda ad aram’ La. 847 ² ¹ H: Guyet. = K 848 ² « H: Mus. | ²« H: Schm. | cf. Lob. Phryn. 709 849 Ρ«α %κ Ρ« ².« H: sep. et accent. Pears. 535. Alb. 850 ²; H: HSt. Ind. = Schol. Thuc. | ²* H: Scal. Palm. Salm. 851 2' H: Schow. 583 n.19 | μ    H: Mus. = Schol. Z 852 $% 6  Mus. = K 853  .  H: La. = K 854 ν  .  Pears. 535. Alb.; cf. gl. 876 855 cf. Schwyzer 617, 2; Leum. Kl. Schr. 222 | $& H: Nauck; ‘   pedestri sermoni responso Sileni Aristotelei (fr. 44 R3) non vindicatur’ La. 857 !

 H: accent. La. 858 v. l.: gl. 889 859 :« H: accent. Mus. | ‘an 

, ut  0

«, 

«?’ La.; "«α % $6  Krek. 1996, 111–12 coll. neogr. "

860 » α $ "3 H: La. 861 !0 H: post Mus. (χ) 862 ! , : H: Mus. | v. l.: gl. 888

 863–885

949

863 ² . «α  0« 864  " α '  865 *.'α #* « g10. ;%"  . '0. vg10Br171(AS29). 5 ; 866 ! «α ρ ;«. M «. ( . λ %« (Eur. Med. 514). λ ρ«  « 867 †.α U%'  868 .%α  . P  >« . . . 869 5O α !« - K. ) (Thuc. 4, 44, 4) 870  .9 ' 6%9 ' α &« > . 6% «, ψ« .  >«, K κ ξ .   .', κ ξ    -%  .'. [ν > ) # ) .]  : 0: 6  !  -  ( 809) !ν > ) # )" 871  %' «α . ) %'0« [ν   . '«] 872 * %&α ³« - . ) *% , ν ³« - # ) vg11AS27Br170 11 27 170   "3 (Ar. Nub. 16) vg AS Br 7 873 * %«α   . '« g12A287. ν ² λ ,« 5.« .« %6«, λ  : 6  ,« % «   «α ν ² .

 6« (A 63) 874  %>α  # .   « 875 ! «α ² «. λ μ  #    

876 ! α U%'.' (Ar. Nub. 1237?) 877 («α ΝL « ( «α e !'     %"* . ξ« ξ  « (* 33) 878 ( α U%' 879 (  α !'  %(M9 ' (Z 260) 880 !' «α 5 ;6«. *U% (Eur. Med. 254) vg17AS32Br174 881 *' «α U%   vg13AS307(Br172) 882 ' α : U%    883 *' "α  " vg20AS33 884 χ   .' α χ $ .« EM (A 94) 885 ( α !'   866 %« Schol. Eur. 870 cf. Ap. S. 121, 11 871 cf. 7  164 872   "3 7  165 873   . '« 7  166; ² λ – %6« Ap. S. 121, 10 877 !'  – %"* Schol. 881 7  168 882 ²  ; cf. Ph  299 885 Ph  340 863 . « H: Schm. |  '0« H: La.; ²  « Erbse 865 5 ;6 H: accent. La. 867 e gl. 895 corrupt. (Schm.) 870  (' H: Mus. = Schol. (Ap. S.) | e« H: Heins. Pears. 535 | ν H: Heins. |  # Ap. S., > ) *"   # Schol. (cf. Haslam 1994 (2), n.128) | 5  H: La. = Ap. S. 871 %'0μ« H: Mus. |   . '« H: Ald. 872  %& Mus. = K S7 | *%  H (K S ): Schm. = KvgA |   "3  H (K S ): Schm. = KvgA7 876 !  H: Mus. 877 U( « H: Mus. 878   H: Mus. 879 .  H: Mus. 883  " Baun. 1911, 464–5;  " Leum.

D

D?

D D Ap. S.

D Att. Hom.?

Hom.

Hom. Eur. Att.?

Hom. D

950 Hom. Hom.

D D D

D D D D D

886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900

Hom. D

901 902 903 904

LXX

905

Hom.

906 907

D

 886–907

*!α  '>, _  *%*  (q 781) vg3 *!«α *%*  7, ⎩ « AS347 *> (q 775) S347 *†! α U%  (A39). ν * vg6A39. ν ( vg6 †! α U%

. «α " ρ« * & α  f μ $ AS38Br1757 ! 0% α ρ« 2 (Alcm. PMGF fr. 92 (d)) *.

 α U%&  AS357 *.' α U%& g4AS36Br4547 †. α U%(   . «α   μ« . Br118 †.   α 

. #O. '«α t« ! , λ 2 « b 2' . . . & «α .0  (Nic. al. 56) (g8) [* «] *" «α ¹ -λ  ;.)

4% 0 & « λ -L;& -λ ! 0 α  .. λ  « †  α Ν0  *! α ².« (N 287 . . ) (S46) * . « [ λ  . «]α $  *'%" '«. '%" '« (Eupol. fr. 195, 2 K.–A.) g25A42Br1767    α  : #A 6%)

 ; > «,   0«, "% λ   μ 9  -  .)

, Ρ .  U

 ¹ κ [E* = κ κ   « ¹ % . (Esai. 13, 22) † 6« λ  . «α $  *'%" '«, '%" '« " % « 5A% '«α : ξ ,« !φ#" ‘ $ 6 « E ² EL« # ! α : ξ ,«   « ² > )  % « (X 51)

887 7  170; « *> Schol.; cf. Ap. S. 121, 16 890 Athen. 7, 320c (Nic.) 891 7  171 893 7  172 894 7  173 899 Schol. Nic.; Diosc. eupor. 2, 141 904 7  174; Poll. 7, 185 (Dor.) 907 ² EL« ’ ! Ap. S. 121, 19 886 *%*  H: Palm. Sop. Salm. al. = K 888 v. l. gl. 862 (Mus.); cf. Leum. Kl. Schr. 223 889 v. l. gl. 858 (Mus.) 891 . Schm.; . (Poll. 5, 91 . . ) Paterlini, Mus. cr. 5–7, 1970–2, 219 |   K 892 .0%( ?) H: Schm.; -L #O0% Athen. 1, 31c | 5 H: accent. Mus. 895 h. e. (   (La.) | U%.( ? )   H: Mus. 897 .  

. L. Dind. 5, 2024A; ‘possis    cf. Schwyzer 181 III 8, Gr. 1. 323, 4’ La. 898 t« H: Pears. 536 | ‘vix filius Herculis Apollod. 2, 165, an eponymus Onitidarum Syll.3 57?’ La. 899  λ« H: accent. Alb. 900 dittogr. del. Schm. | " « H: Salm. Vales. coll. Plut. qu. gr. 291f 901 ‘   (  ,   ?) non intellegitur’ La. 903 &  H: accent. Jens. Luc. Hes. 172 | ‘olim post gl. 914 legebatur’ La. (sim. iam Pears. Alb.) 904 v. l.: gl. 906 905  ;.(«) H: Heins. | .  H: La. | "  κ H: Mus. | % . H: Mus. 906 v. l. gl. 904 (Voss. Heins.)

 908–924

951

908 *

.α EL vg18AS43Br177,  *'  (Num. 16, 2 . . ) vg18 A43Br177 909  α " , - 00.%

 910 *(α [( ] ⎩"  (B 488) AS417 911 'α $% [ρ«] % '« ρ« 912 α κ %L.'. E . ξ %";  Ν0  (Epich. fr. 158, 8 K.–A.). λ ρ« 0;%. 913 !«α ² $ « %.«  6%. λ μ 360 . λ μ λ : > "  $00& %6 3> )  λ  , ³« 6 «. λ μ $; 3> ) . λ -φ#  [ λ] κ  ' ( . λ 5;«  «, ² λ . « %0« 914 * α -  %.   AS44. M  (N 127) (A44) 915 !« Ν0  ( α &«  '. « -L Ν « !5« #E"% &

.3 : μ« κ ;.   : > !.   "% ρ; ,« !« $; « (Ar. Ran. 159) 916 !« #A  «α    - #A > « H

%. « ! 0"% 0. (Pherecr. fr. 16 K.–A.) 917 !« 5   «α E . ξ 3> )  %6,  . ) Ρ , χ λ 2% « 

 (Soph. fr. 363 R.) 918 *

 α U%(  (I 55?) A40 919  "α -  %  ΝL , M ",  ",  %,  % . ν λ * " (I 164) v7 920  6 Lα [ 6 .]  : ξ  ! μ 6%

 .3α  : ξ  6 «, Ρ  %'« c (com. ad. 399 K.–A.) 921  "3 α  .3 , #*.3  922  3'α '. 5I 0"% ) " (TrGF 19 F 17). .« ξ -λ  -  %.3  923 * "3α *.3, ⎩-  %.3 (Hes. op. 258) vg9AS45 924  «α M. «.  ;«. -. « 910 7  176 911 Poll. 6, 82 913 – 6% cf. Poll. 10, 112; -# – ( Ph  346; Poll. 7, 32. 10, 125; 5;« – Athen. 7, 315e 914 Ap. S. 121, 17; M  Schol. 915 Schol. Ar.; Prov. Bodl. 706 916 Prov. Bodl. 705 917 cf. Ph  357; Schol. Ap. Rh. 1, 972 919  " Schol. 922 cf. Ph  365 909  ( ? ) H | » H: accent. Mus. 910 le. '  K; del. Alb. 911 5' Alb. = Poll. | $%(«) ? H: Mus. 912  H: ed. 1521 | ρ« 0;%. =  Krek. 1999, 63 913 λ del. Mus. | &« 5. « H (Ph): Mus. 914 -  %.  H: Alb. = K Ap. S. 915 % & H: Mus. = testt. 916 $ . '« H: sep. Mus., accent. Schm. | 

" ( ? ) « H: Mus. | 0"% ? H: Mus. 917 ! «, !   H: Salm.; 5  « Schol. Ap. Rh.; ‘non intellegitur, cf. gl. 913 ³«  «’ La. 918   α H: Alb. = K | %(  H: Mus. 919 Ν ad fin. H: La. = K Schol. 920  6 L H: Pears. 536 | 6 « H: Pears. |  %'« H: Schm. 922 $' Methner; trad. def. Leurini 1983, 152–4 coll. Eur. Phoen. 565

LXX

Hom. D D D

Hom. D

D D Hom. Hom. D

D

D

952 D D

D

N. T. LXX D D D D D LXX Att. D D D N. T.?

 925–941

925 ! 0"«α EΚ% «  .3 5« % 0.  (fr. 416 K.–A.). E ξ λ « #  %6« !- `  9 " 926 !  .α ;. - Ϊ )    6  #A "'« (Ran. 186), #  %0 %" «. E . ξ λ   . «α !  ., -λ > $'6  λ $ %>α ξ 0: ¹ L « > ! λ "  « 6  . . —  5 %0 « ! . «.    σ : - Ϊ )  $( " - λ μ ',  :   :«  !  :« E%

 927 ! "α #A "'« 7'L. (191)α ‘λ 6   κ "; , λ ! "’, -λ > !λ" 'μ« ;' .  %  928 *! «α $%'>« (1. Ep. Cor. 14, 25 . . ) vg19AS47Br178 929 *χ α ", —  vg21AS48Br179, # χ 6 (Hos. 9, 13 . . ) 930 *.3 α 6 S51 931 ; &α - %>« -L "  932 L"% α ρ« 6  933 L %.«α π L& 6L. ν L.'« ρ« 934 *L α 0"% . ⎩$   A3 935 L. «α μ« $;&« (com. ad. fr. 788 K.–A.) 936 *L«α ;« (Sap. 3, 18 . . ) vg1AS2Br180 937 L.«α % 06  " (AS1). ν L6* 

938 L. α -0 %& 00 , '« 0« E;, %  μ *> 939 !L« 7( α 2 « ¹ 7(  L&« c .  :   ρ !L« 7( , _0  6 (Ar. Plut. 720) 940a !L« ;«α . . . 940b . . . α ρ« -% . « 941 L6α [L«α ;«.] ;6. L«. ; (Ep. Rom. 3, 15?). 0 . 5 ;

925 cf. Ph  359; Prov. Bodl. 707 (Diogen.6, 100) 926 cf. Schol. Ar.; Prov. Bodl. 708 927 cf. Schol. Ar.; Prov. Bodl. 709 928 7Ü (Ph  366. Su  408) 929 gl. Proph. 932 cf. Ph  70; Athen. 3, 76a; Poll. 6, 81 935 Poll. 6, 48 937 Poll. 6, 85. 10, 92; % 06  cf. Ph 373 939 – L&« Athen. 2, 67d (Did.); Ph  374; Prov. Bodl. 712 925 % 02 . . H: Mus. | add. Pears. 536 = Prov. Bodl. (Ph) 926 ! % "« Lelli 2007, 163 |  .L « H: Mus. |  &« H: accent. Schm. | E%

« H: Mus. 927 ‘Ar. verba corrupta’ La. | ";' … »« Mus. | !λ" HSt. Thes. 5 Suppl., 245 = testt. 929 cont. H: nov. gl. Mus. 931 -L "3 H: Mus. 932 L"%  H: La. = Athen. (Ph); !L % Poll. 933 ρ«, sscr. ρ« H 934 $   H: Kust. Pears. 536 = K 935 ² L. « Schulze ap. Kaib. 937 L. H: HSt. Thes. 2, 1358F 938 ',« H: 939 (  ter H: Hemsterh. ad Ar. 246 = testt. 940a–b una gl. H: sep. La. 941 L« ;«, ;, L« H: incl. e gl. 936 del. Schm. | ; H: Schm.

 942–966

942 943 944 945 946 947 948

949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966

953

L" α ¹ - K .)

λ m0.)

: ¹ ! '  "" L6* α μ « #  %0 L*%(«α L« *%'.«, ν ;« * %%« (C 126) *L («α L« *% vg2AS15Br182 *L(  «α L "  « (Eur. Andr. 1150) AS12 *L6' «α L6 « vg4 L6 α : L6% , -φ# e« $"0; α $μ  L« > ) > ) ;  α ¹ ξ :   ( λ $   [L6% ], Ϊ 5« :«  « $   . « :« 5 . «. : σ $ " " 5 : %0 L6

*L% * α L« % *  "0 « A14 !L%α !L6% ) " Ρ , 5 L% L6 % α :  6'%

L, 5A' α L, % (B 440 . . ) L α L& AS13. ν Li ) (E 50) . L6 ξ ρ«  L. α L*%M.  L «α L6  (Aesch. Cho. 640) L6 «α 0«  μ ρ« ¹ 00 . 

 L )  ) α L  (Achae. TrGF 20 F 18a) L0. α $M.

L(«α L« * >, ν h, ν 6« *L6«α ;6«. ⎩ 6« vg3A16Br183.  « *L «α .« AS17Br184 . . . !2' ξ λ μ -λ % κ L&  E; ! " A17 †! 0 α   

†! α %"*  Ρ %«α  L (B 325) "α λ« π -  ", λ *( g2Br4937(S20) ! 0'6 «α κ 00 (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 282 [37, 991, 6 M.])

944 cf. 7  178 | Schol. 948 cf. Ph  377; lex. rhet. 288, 7. 287, 24 949 lex. rhet. 286, 21 951 Ar. Byz. fr. 350 S. 953 L& Schol.; – Li ) Ap. S. 121, 20 957 Ph  381; lex. Mess. 50, 149 958 Poll. 6, 44 964 Schol. 965 ( 7  182 942 : -" H: suppl. post Schm. La.; : 5" def. Lelli 2007, 163 coll. gl. 1955 946, 947 L - H: Pears. 537. Alb. = K 948 $ ( ? ) H: Mus. 949 %"*  H: accent. Mus. | "0 H: La. = K lex. rhet. 950 L6% H: accent. Mus. 952 Ν H: Palm. Salm. Sop. al. 953 L. ξ H: Palm. 954 ²L.  HSt. Thes. 2, 1395D 957 L6 α L   H: La. = testt. 958 L60 α M. H: Mus. 959 % « Dettori 1984–5, 256 coll. gll.  220. 221. EM 93, 45. Su  102 961 add. La. = K 962 "  H: accent. Mus. 963 v. l. gl. 361 (del. Mus.) 964 χ (acc. dub.),  %« H: Mus. = Schol. 965 λ ( H: Schm. = K7; ad ! ut 7 La. 966  0'6 « H: Mus.

Att. Att. Hom. Eur. D

D D Hom. Hom. D D D Att.

Hom. D+K Greg. Naz.

954

Eur. Hom.

D Ap. S. Hom. Hom. Hom. D Hom. Hom. D Hom. Ap. S. Hom.

Hom. D?

 967–993

967 * &α - %& A16 968 * «α $ %« vg3AS12Br1857. 0«. ⎩%« (Eur. Hipp. 1151) vg3AS12Br185 969 *"3 α   ⎩   (H 103) v1AS157.   &. . g1.  ; vg5AS157 970 ! 3α  &;, -&  (M 255). -.  971  3 α  .  6 972  . α  .«, π κ "' E; (Diph. fr. 85, 2 K.–A.) 973 " α $ % (AS13).  : μ ?  (s 610) 974 *! «α  %6« AS18 975 *" α  ( 619) g12S21 976 " «α ;  "« 977 "

α  %"*  (T 238) 978 !

α E  (J 461) 979 †

.«α - > .  .«, λ -L 0  .« 980 

"«α $ %( « 981 *!

α $«, "; (H 205) vg8A14 982 *"

α ; .  ( 430) (vg10) 983 

α μ - . P 984 †" α μ -(   985 ! α μ -     « (` 257) 986 ! «α ² -     «  00Ω« $%« (M 371) S22 987 *"α $ %« (H 165) A19 988 *²  α ² -   g9AS2 989 *†6 α  & AS3, *% 990 (α .« 991 '&α $ %& (E 216) 992 '' (α 6«, $ %« 993 '&«α $ %6 «.   «

968 $ %« 7  183 969 –    Schol.;    . .  ; 7  184 971 Ph  386 972 Ph  388 (cit. Diphil.);  .« Theogn. can. 620 (C. 103, 17); cf. Poll. 2, 54 973 cf. Ap. S. 121, 28 979 Ph  387 | 986 Ap. S. 121, 21 987 Schol.; cf. Ap. S. 121, 28 991 cf. Ap. S. 121, 32; Schol. 971  3 H: accent. Mus. 973   H: accent. Mus. | $ %« H: Mus. 974 ‘h. e.  «’ La. 975  H: ed. 1521 977 "

  H: Mus. 979 ‘an  

 « (= 



 «)? cf. gl. 1450’ La. 980 

« H: Mus. 981 "

; H: Voss. = K 983 Lagarde GA 228. Tolman 1921, 237 984 -   Mus.; (  Meibom. Kust.; (   Schm.; ‘latet aliud’ La. 985 init. lin.   H: nov. gl. et ! inser. Mus. 986 del., $% ad gl. 985 add. Mus. 987 $ %6 H (Ap. S.): Mus. = K Schol. 989 e gl. 1007 corrupt. (Schm.) 992 '( ' H: accent. Mus. | ‘ « vix sanum, ft.  «’ La.

 994–1019

955

994  3«α - «. 5 ;« 995 *Ρ' α Ρ Ν [g%6S3] 996 *²'. α π. vg 4A1Br186, ²  v4A1Br1867(vg 4), Ρ  vg 4A1Br186 997 *(

 α  A2 998 †! * %α   . ν  999 !  α - (, - ( (L 82) 1000  (α *", '" 1001 .3α †'6. $0 ( 146) 1002 .3 α -  (S16). 5 ;6 1003 ! α > $%%  1004 !  ξ " α κ # : "  (Z 181) 1005 *! α - ( v3. ( ( 28) 1006 "& α *-L  ) » (AS7), $ , ν $ > (` 385) 1007 * 6 α  *% (AS9),  & 1008  6 «α  *% «,  &«α ‘ 6 « ξ 0 & «’ ( 67 v. l.). ² ξ  «  *%«  . « 1009   α  *%  1010  '"α  % >

1011 .  α :  % . [.  ] Ν%% : > 3 )   &

1012   «α  !  > 2 , - e« :  (%

$  (AS11) 1013  «α - 9  $ % ,  μ '  $06  $   μ« > )   ) λ ² « 1014   '.«α ρ« ( « 1015 * «α  M « A14(Br119) 1016  ( «α 5« .  ;( « 1017   .% α '. . !B  ." (Stratt. fr. 49, 3 K.–A.) 1018 *  «α -  . 6  (Deut. 32, 24) vg4AS8Br187 1019   («α 5« .   ; (Gen. 9, 23) vg6AS12Br188

996 7  186 999 Ap. S. 121, 33; - ( Schol.  396 1013 cf. Schol. Ar. Plut. 1192; Harp. 224, 10

1008 Ap. S. 121, 30 1012, 1013 Ph 1014 Poll. 7, 91 1017 Ph  397

995 Κ H: Mus. = K 997 ‘h. e. '

 ’ La. 998 v. l. gl.  4624 Salm. Voss. 1001  ci. La. 1003 !  H: Ald. | $%%  H: Sop. 1004   H: Mus. |   H: Mus. | "  « ( « sscr.) H: Mus. 1005 ! . (?  del.) H: Schm. = (K) |  ( H: (Salm. Voss. Kust.) = K 1006  :« H: . « Mus.;  )

K;  "& La. | ‘K expl. ficta’ La. | $ > H: Mus. 1007  > H: ed. 1521 1010 . H: Palm., accent. La. (‘lippis et coniventibus oculis videns, format. ut % '« sim.’) 1011 .  alt. nov. gl. H: cont. Mein. | Ν%% H: Munck. |  . H: Mus. 1012 - K H: Jens. Luc. Hes. 172 1013  « H: accent. Conom. 1969, 218 n.12 | μ« : H: Mus. 1017 spat. H: nov. gl. et  inser. Mus. 1018   « H: Mus. = K 1019   ξ« H: Biel. Voss. = K

Hom. D Hom.

Hom. Hom. Hom. Ap. S.

D D Att. D

D LXX LXX

956

D D Hom.

1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029

LXX

1030

Hom.

1031 1032 1033

D

D

D Hom. Hom. D Hom. Hom. Hom.

Eur.

1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045

 1020–1045

! α %";  Ν0 . ν  μ ν †Ν  †.  α !M .

«α 5« .  -    (v1) . «α  " « . α "% , # ,  :  . λ μ %% *†.

 α π $Mλ«  ; (A15)   α % &, E ;  . «α % &«, # «, .  > 0  (H 342) .  α .3 . B  . Ρ% α  ξ ξ : % : 6' (7 614).  ξ ξ : « Ω«

; . ( 410). λ ⎩ : ; %  : !-0 %& " (7 409) AS13 *²% .α ¹ L.« g2AS97. ν !;« f g2S97 λ   S9 '> (Lev. 11, 4 . . )AS9 Ρ%  α ²%.3  (T 172) ²%(α !L («. Ν%% -λ > $. ν ⎩;'%( (S14) ²%. «α ` λ ,« «, - e« % 6 « $  : * λ : * (

²%.3  α   "3  (L 526) ²%. α  

"3  (J 190) Ρ%α E % . λ μ 5& Ρ%  α ** AS11. λ μ  %. ; . *²% "α   (j 267) AS8 *²% «α  « (B 707) g15Br365 #O «α % « ` .« (B 531) Ρ α E , Ρ vg2A8Br191,  [ 'α  0'] *Ρ α Ρ (Eur. Andr. 922 . . ) A67 [0 α  ; ] *Ρ  α Ρ   vg1A5Br1907,  (vg1A5)

1027 % &« cf. Schol.; 7  187; E. Gen. 226 Mill. (EM 628, 13) 1028 cf. Ph  408 1029 Ap. S. 122, 1; E. Gen. 226 Mill. (EM 628, 14); ; %  : -0 %& Schol. 1030 – f 7  188 1035 cf. Schol. 1038 Schol. 1039 Ap. S. 121, 34; Schol.; Theogn. can. 44 (C. 13, 21) 1040 cf. Schol. 1043 7  192 1044 7  206 1045 Ρ   7  194 1020 >  H: accent. Salm. | P&  Alb.; ut dittogr. del. Thes. 5, 2092B;   (‘potabile’) Vales. (‘debebat  ’ La.); -. ()  Borthwick, GRBS 1969, 193; M'  Erbse; trad. def. Giangrande 1969, 173 1021 v. l. gl.  264 (Schm.) 1022 !

« H: Alb. | -"   H: La. 1023 .  H: Schm. 1024 !

 (A 343) Pears. 538 1025 ‘ex 

  [HSt. Ind.] corruptum’ La. 1028 expl.  . H: La. 1029 add. La. = K testt. 1030 cont. H: nov. gl. Mus. | %:«α ¹ H: ed. 1521 = K 1033 ‘ad %' ab ungulorum impressu?’ La. 1037 '!;"'" ci. La. 1042 Ρ 5' H | v. l. gl. 1071 Pears. 538 1044 cont. H: nov. gl. Mus. 1045 fin.  K

 1046–1073

957

1046 «α * . (g6AS12), * "' «,  #  (0 μ 0"% . λ μ >  " . λ μ 0 % >« - «  « $  (E 902) 1047 ² α ²& (Eur. Med. 1408) 1048 *² α %%  AS9 1049 ² α Ρ , *Ρ  vg3Br192(A11), π.

1050 ²  «α ². « (g47) 1051 Ρ'α Ρ (N 784) 1052 †² α Ρ , Ρ  1053 ² α Ρ (I 577) 1054 *²  α ²& (d 299) (Br490) 1055 ² «α Ρ « 1056 *²   «α ² $  A10. λ -λ > Ν%% 1057  %α   (C 345) 1058  &α  0 & 1059  «α ²« vg1AS4Br193, -  3« (Act. 1, 3) 1060 

. α . ,  

. ,   (Dan. 9, 23 Theodot.) 1061 * (α ² ( AS3. - '« (Antiph. 5, 27 . . ) 1062 * «α "  (g16A6S37). λ : Ρ (L 261) 1063  ( α : - &« $ % '. «   > 9  69 ' (Callim. h. Dian. 74) 1064 ! %% α  %. 1065  %%.

«α  %.

« 1066  (α  (. ⎩ μ AS2 λ  μ  : ' . α ² ",  ", ⎩ " (AS2) 1067  «α  «. ν M'« . 1068 . α 0 & 1069 *. α 0 & vg4AS4Br194 1070   α 00 ' 1071  'α 00 '' (H 304) 1072   α 0  (j 268) 1073  % α 00 '  « 1046 – 0"% Schol.; μ >  "  Ap. S. 122, 3; 7  195 1050 cf. 7  196 1054 cf. 7  196 1057 cf. Schol. 1058 7Ü (Ph  420. Su  486); Poll. 1, 80. 6, 13 1059 cf. gl. NT 1062 cf. Schol.; 7  198 | 1063 cf. Ph  422; Poll. 2, 59 1071 Schol.; EM 628, 47 1072 cf. Schol. 1046 cont. H: nov. gl. Mus. |  . H: Voss. Arnald. Lect. Gr. 105 = Kg(AS) 1053 ² H: Voss. Pears. 538 1058  ( ? )& H: Mus. = testt. 1064   %λ H: HSt. Thes. 2, 1383E (-%-), Salm. ad Vopisc. 516 add.; de %% cf. IG 42 121, 40. 75, de accentu cf. Arcad. 54, 12 1065   %.

« H: Sop. Salm. l. c. (-%-) 1066  & H: Mus. |  H: accent. Mus. 1068  & H: accent. Mus. 1069 cont. H: nov. gl. Alb. & H: Mus. 1070   (sic) H: Salm. 1071 v. l.: gl.1042 1073 % H: Mus.

K + Hom.

Eur.

Hom. Hom. Hom.

Hom. Att. N. T. LXX Att. D D D

Hom. Hom. D

958 Hom. Greg. Naz. Ap. S.

Hom.

Hom. Hom. D LXX

D Lat. D

Eur.?

 1074–1098

1074 *! α  , 2 vg1AS19Br195, -

"' (B 799) g17 1075 * &«α !M ,  %&« (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 43 [37, 973, 6 M.]) g17 1076 *(α  M « (AS23). - ( (0 97) 1077  α μ «, λ μ  . .« ξ π %(. ;' >« ξ λ -λ > Ν%% $ 6 1078 9 'α > )   ) (L 384) 1079  α   1080 * μ «α : - &«  « *'  , ν "*'% AS20 1081 * «α - $;9  «  «  (m 346) A25 1082 * > ) α > ) : μ μ «  « (E 5) AS24 1083  «α ,« 5« »  U« 1084 *%"  ξ π 'κ ν ⎩ %6*'  %"

 « ! :«  «" (Mich. 1, 6) S26 1085 Ρ«α f S27 [Ρ«.  &«.  %«] 1086 †Ρ«α κ  M  1087  α ' , 5& 1088 ² α ² ( . ¹ ) (   ) 1089 Ρ α :  . E  $( «. λ [s & ! %  1090 " α ¹ ξ κ ! , ¹ ξ κ 0 % '  : μ  1091 *Ρ α E0 , -% g15AS3 1092 †Ρ «α $ 0 & ,  (  « 1093 †"«α % «  1094 *†"0  α ²' ( v7 1095 *0"3 α 6 .  %"

  AS13 1096 [²) »α *%. ²) »] 1097 Ρ  α   , 

. , Ρ

«. ρ«,  

. , 

1098 ²) »α *% (Eur. Hipp. 849 . . )

1074  Schol.; -

"' 7  199 1076 Ap. S. 122, 12 1078 cf. Schol. Pind. Nem. 5, 10a 1081 cf. Schol. 1082 Schol. 1083 cf. Poll. 6, 128 1084 gl. Proph. 1074 ! H: Mus. = testt. 1076  M « H: Mus. = (Ap. S.) | - ( ft. ad .« ret. Haslam 1994 (2), n.134 | v. l.: gl. 1086 1078 '« H: Mus. 1079 Sicyonii teste Schol.T m 346 1080   H: accent. Mus. | λ h* H: Salm. = K 1082 μ H: Mus. = K Schol. 1083 . « H: Salm. Maussac. Pears. 539 = Poll. 1084 ² %"  H: Heins. Arcer. | add. Price. Ann. post. ad Ps. 78, 2 = gl. Proph. 1085  &«  %« del. Mus., e gl. 1075 corrupt. agn. Cob. NL 117 1086 v. l. gl. 1076 (Mus.) 1087 » H: accent. La., qui activi formam expectet 1088 Ρ« (  H: Ald. 1089  (spir., acc. inc.) H: Ρ Mus., ut Lat. horrea, sed de  non geminato SEG 4, 106 cft. La. 1090 5« (acc. dub.) H: Mus. | v. l.: gl.1103 1091 ‘h. e. Ρ ’ La. 1093 0"« Alb.; cf. gll. 1105. 1108 1094 0    K; ‘utrumque e gl.  12 corruptum’ La. 1095 ²"3  H: Martin. Cadm. = K; cf. gl. 1109 1096 v. l. gl. 1098 (Alb.) 1098 v. l.: gl. 1096

 1099–1121

1099 1100 1101 1102a 1102b 1103 1104 1105 1106 1107 1108

1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121

959

²»  α ²» (d 306) *² α 0  (Prov. 22, 29) vg1AS4Br198 ² α 5 ' . ' μ λ '  (Iob 37, 21) *0) »α -  « - &. '%& ξ λ μ $ "3  v2 !0 .α"  . . .. - . . λ c« †0" α !  ν 0 % '  : μ  0) » # #A'»α 0» %0 μ -.  

"3  λ ²» 0"«α 000'  #O0"'α π #A'», n λ #E0"' $μ > E0 %0  *!0 α μ 50

 AS11. λ -0 %& g5AS11 0"«α %;>« λ  μ ;., λ $0

. λ *!%0 "  : μ 0 3, ν -  A14S15. ν - . ν $ "3 0" α   " . λ μ '%μ 0" (Soph. fr. 787 R.) 

., Ρ -    " , » , *L , $  0" «α  %"L « 0 [¹>, ν] ¹ (Lys. fr. 112 S. = 155 C.) 0> α ¹ 0>«α 6 , ¹" , ¹&« (Aesch. fr. 144, 1 R.) 0(α «.  . . « 0' 6«α 0( [ "'.  " «] *!0 α : ¹". ¹ ξ :  ( vg2AS7Br2037 0 "3 α %& C 6  ) (Eur. Bacch. 415) 0 "3 α %  *0 " '«α -('«. -; « .« A9 0.%«α '«.   '« *0. «α  '. « AS6

1099 Schol. 1102a - & cf. 7 202 1106 Ph  442 1108 – ;. Harp. epit. (7Ü [Ph  431. Su  505]) 1109 Didym. in Dem. col. 14, 3 sqq. (Harding 249 sqq.); cf. EM 629, 34 1110 7Ü (Ph  434. Su  517) 1116 7  204;  ( E. Gen. 226 Mill. (EM 629, 38) 1102b le. add. Sop. Guyet. Salm. 1103 v. l. gl. 1090; !  e gl. 1108 invect. esse ci. La. p.823 1104 0 "'  H: sep. Mus., qui $'»: La. (‘nisi hoc e gl. 1106 invectum aliud vocabulun expulit’) 1105 00' H: Schr.; !" Martin. Cadm., !κ" Alb. 1108 ! H: Mus. | add. La. = K A | » μ H (K S ): La. = K A | - > H: Jens. Luc. Hes. 172 | $ "3 H: Mus. 1109 0» bis H: accent. Mus. |   » bis H: accent. Mus. | Wil. Kl. Schr. 4, 411 1111 0 H: Vales. | incl. La. | ¹() (lin. brev. s. , long. sub ) H: Vales. (vel ¹ ν ¹.) 1112 cont. H: nov. gl. Mus. 1113 0 « H: Heins. Vales. Pears. 539 1114 cont.? H: Ald. 1115 0(0« H: Salm. | incl. ad ' 6« (La.) 1118 cont. H: nov. gl. Mus. 1119 -;2  « (?) H: Mus. | ² .« Mein. 1857, 16, ‘quo in Cyrillo non opus’ La.; - '« id. 1858, 513–14 1121 0.% « H: Sop. Flor. Brun. al.

Hom. LXX LXX

D

D D+K

D

Att. D D Eur.

960 Hom. + ?

D D

D Hom.

D D D

D

Hom. Hom.

 1122–1146

1122 *0 "α π > $  ; > E

« (q 327) AS12. λ μ  , $μ  : 0&  &. λ (; « &« S12 1123 *0>α - >,  >« E; A10 1124 *0> α -   A8(g3S87) 1125 0(α h6'. h' 1126 ! α μ ; . . P"  1127 !' α π %6' > -. 1128 *0 α  ; vg4AS23Br2067 1129 *0 α - & vg1AS20Br2057 1130 !0 α * . Ρ' . Ϊ% (Aesch. Cho. 799) 1131 *06«α - . AS34(Br3707) κ ;& (A 351) 1132 † α 5 &« 0 L. 1133 †! α %"

 1134 . «  .α  «α -λ π -%" ' ! « (trag. ad. 244 K.–Sn.) 1135 †  «α ² :« π «  6 1136 ! α ¹"  Ν0  (com. adesp. 798 K.–A.) 1137 .«α Ν« 1138 &«α π. (A39) 1139 0'α - >«, λ 6« 1140 †. «α Ν0  1141 .; % α . . . > 5    ρ Κ . ¹ ξ %.« ";   . E . ξ λ #%' ². ; % > ) 1142 * &α - & AS217 1143 * 9  α   &« AS33 1144  9  %.9 ' α e« 0' λ  - 

( « ;> ,  " λ - . « :  (B 543) 1145 * >α - > A19 1146 † 6«α - . 1122 –E

« Schol. 1124 cf. 7  207 1128 7  206 1129 7  208 1131 cf. Schol.; 7  209 1134 cf. Ph  451 1136 Poll. 7, 69 1138 cf. 7Ü (Ph  458. Su  552) 1141 cf. Schol. Ap. Rh. 4, 973; Poll. 7, 100 1142 7  210 1144 Ap. S. 122, 30; cf. Schol.; E. Gen. 226 Mill. (EM 629, 57) 1122 0. H: accent. Mus. 1125 gl.  489 inverso ord. agn. Schm. 1127 !. (?) H: Mus.; ! ci La., coll. Walde-Hofm. Wb. v. ordiri; !%% Lob. Prol. 127 1129 -.«?? H: Mus. = 7 1132 5 6 « H: accent. Mus. | v. l. gl.  324 1133 v. l. gl.  318 (La.) 1134 le. . « H: Schr., cf. Ph 1135 v. l. gl. 1158 (‘ - vitiosum’ La.) | π  « H: Mus. 1136  μ Scal. Coni. in Varr. 129 = Poll.; cf. gll. 1126–7 1137  « Plut. Pyth. or. 406e. cf. Lob. Agaoph. 846 (m). ‘hinc. gl. 233 corrupta’ La. 1139   H: Guyet. Pears. 539 1140 . «α Ν0 « Wack.* dub., ‘sed videtur potius e gl. 1162 corrupta’ La. 1141  ;"%  …  ' …  > H: Scal. in Fest. 26, cf. Schol. Ap. Rh. | !#A  %'«  ' " La. coll. Schol. Ap. Rh. 1143  ' H: accent. Mus. 1144  ' H: accent. Mus. | E  h0' H: Mus. = Ap. S. E. Gen., cf. Schol. 1146 dittogr. gl. 1131 Pears. 540. Alb.

 1147–1174

1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174

961

 6α L S40 L α  (O 596). - & L"«α - . « (P 314) *L «α 6« (vg3AS18). - . « vg3A(S)18 L" α -  " .  " .  L" , %'L" . ² 0: 6  - . κ ;& . E  ξ $0 3  (C 307) *L α -L   (Z 466).   ; A26 L" α —' .  *' (N 20) *L α  

;&. 6 (O 602 v. l.) AS27 *L α ².« (E 33) A297 *!L «α - . (Sap. 14, 2) AS177 !Lα E  . -.« * «α ² :« π «  vg13AS36Br211 * α — S41. -6  (B 398)   )  α  .  « ν  .  «α & 0: μ  ' (A 268) †! α *"  « * «α Ν0 « (X 93 . . ) (AS25) #O 'α ;. E*. «  "«α ¹ - &« ! κ  .  E; , _0 5 .  (Z 420) *!  α !  (` 474) AS28  ;"«α μ , &« *   $ ξ %

6 α %"

  * α π  « A31 *6«α π.« vg8AS30Br208 Ν ' &«α π. Ν «  .α ² .. % * .. -0  « *;α -  3. ⎩- > . -*6;  (q 30) AS38 !' α ²> †(;α « ¹

»«

1148 Schol. | 1151 -  "  cf. Schol. 1152 Schol. | 1153 Ap. S. 122, 23; Schol. 1155 Schol.; 7  212? 1156 7  213 1158 cf. 7  214 1159 Schol. | 1160 Ap. S. 122, 17 1162 Schol. 1163 cf. St. Byz. 495, 7 ( 88) 1164 cf. Schol. 1170 cf. 7Ü (Ph  458. Su  552) 1147  > H,   K: Mein. 1158 v. l.: gl. 1135 1161 h. e. i Pears. 540. Alb. 1163  κ H: accent. Mus. 1166 $ξ H: Jun. Guyet. Pears. 540 1167 ‘h. e.  , brevi  frustra patrocinatur Schulze QE 17, 3’ La.; def. et E. Livrea, Gl. 70, 1992, 78–9 coll. gl.  6474. vis. Doroth. 133 - 6 1169 v. l.: gl. 1511 1171 0 ci. La. | % *&« H: Mus. 1172 -  ? H: Mus. = K 1173 !' H: Heins. Voss. 1174  0;« Kust., prob. La. (scriptura vulgari); ‘gl.  ;« [ 5643] cft. Fick BB 28, 92, sed vocalis anaptyctica non in ' abire potuit’ La. | ¹

. « H: accent. Schm.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. LXX

Hom. Ap. S.

Hom. D Hom. Hom.

Hom. D

962 D D D Hom. Hom. Att. D D D D D D

D D Ap. S.

D D

 1175–1195

1175 #O"'«α > μ μ P.  - >, λ  μ« -   E; μ 5& 1176  0. «α ; .    1177  α ! .  . L6. 0

1178 *!α $ AS5 1179 5O'α % « H

%. « (B 739) 1180 *! α $   . ⎩-L"  . 0"% (` 11) AS7 1181 *(α μ κ $  AS4 1182 #O. 5A  «α # « 2' $μ  - #A .)

;., E ¹μ #A  « ¹  . . . 1183  3 α   6  1184 . «α ¹ μ« «. . λ -λ "  (Epich. fr. 105 K.–A.) 1185    α ¹ - « -% 6 «, λ $ % >« 1186 ! α   «. *$  . M'% (g2) 1187   «α -L« - > ) -

  - « 1188 !  α # « U"  

λ  μ $μ  h, " λ μ ; & 1189 *0'α π ;%  (Hes. op. 568 v. l.) vg1AS10Br2127 1190 α   μ μ « ; μ« $μ [Ν ]   ; !Ν "   6%, ¹ ξ   ( 1191  «α  L (Soph. fr. 875 R.) 1192   "α -λ ξ > >, > 6 (7 3)α -λ ξ > *>, >  "  (H 231). 2' ξ  : μ "

1193  «α μ &% E; 1194 α μ !   1195 '0 »α Ρ  0κ   κ - .9 ' μ« μ   

 .  (com. ad. fr. 400 K.–A.) 1176 cf. Athen. 4, 140b 1180 cf. Ap. S. 123, 13; Schol. 1182 cf. Schol. Pind. Ol. 3, 54b 1183 Ph  473 1184 cf. Poll. 10, 134 (cit. Epicharm.) 1188 cf. 7Ü (Ph  466. Su  575); Poll. 4, 65 1189 7  216 1190 cf. Poll. 2, 157 1191 Ph  461; Poll. 2, 31 (uterque cit. Soph.) 1192 Ap. S. 122, 34; – 6 Schol.;  "  Schol. 1175 ' κ« H: Flor. ad Ar. Lys. 981 1176  0 « H: Voss. Pears. 540, coll. gl. * 822 et Athen. 1177 ‘haplologia ex * ?’ La. 1178  H,  K A ,  K S : La.;  Mus. | $ H,  K: La. | [α $ Mein. 1857, 617, imper.] 1182 . , Ν  «, H: Schm. | f  H: accent Schm. | f Mus., 

 suppl. Schm. 1184 . L Jungerm. ad Poll. = Poll. 1185   > H: accent. Schm. - « H: Voss. 1187 - « H: Voss. 1188 U»  H: accent. Mus. 1190 Ν  trsp. Zarncke coll. Poll. 1191  « K: accent. Schm. = Ph |   L H: Pears. 540. Alb. 1192  " H: Mus. = testt. |  : μ " H: Schm. 1193  « H: accent. Schm. | % (sic) H: Mus. 1195 cf. Buech. Kl. Schr. 3, 35

 1196–1215

963

1196  «α 0"%« %,« E; α  : 0: : 5« #M« $; . ν 0"% « E;   ) « 5 "« (Soph. fr. 33 R.) 1197  "  ; >«α ¹ λ   E; «. ¹ ξ   . 1198  α μ μ $ "3  (com. ad. fr. 401 K.–A.) 1199  " '«α ρ«  « 1200 * >α  

> A9 1201 α $   «  « E;, ν "«.  « (Soph. fr. 1077 R.) 1202 *.«α -L 

"« (B 42) A8 1203  α μ $μ «   ' « -L 

 1204 #O . α - #A  « 1205  %;«α .   1206  0»  α - &. 0  1207  0 α -  « 1208 * 0α   0 AS11(g1Br213). ! % * A11(g1) 1209 ².3 α f '  vg2AS14. Ρ . . . vg2AS14Br214.  .3 .  &, $.3 (Ezech. 47, 20 v. l.) 1210 † "'α   ( . ¹ ξ  0. ¹ ξ 0"' ν

  1211 †  &α μ $ .  , λ -# Ν  6; f

 1212  "«α : $ 

1213 *!  α - " L  v4AS16 1214 .'α Ν ,  : A5.M . λ    %( 

' " ) , Ρ ?M «  . ξ« ξ !3  (Soph. fr. 609 R.) 1215 ! α  (0  A12 κ M;(, - .'  …  : $ %(α ‘γ« " , & ξ μ -λ (

 ! ’ (B 142)

1196 cf. Ph  468 (cit. Soph.) 1197 Ael. Dion.  28; Schol. Ar. Lys. 45; cf. Poll. 7, 49 1199 cf. Poll. 6, 73 1201 Ph  470 (cit. Soph.) 1202 cf. Ap. S. 123, 4; Schol. 1214 cf. Poll. 6, 73; Athen. 3, 110e (cit. Soph.); !3  Phryn. praep. soph. 93, 7 1215 cf. Ap. S. 122, 25 1196 0 %« H: Schm. = Ph |  ,« H: Schm. = (Ph) 1197   [ ( ? ) s. ], H: Mus. = testt. |  "% ci. La., coll. Eitrem ad P. Osl. 1, 40 |  . H: Mus. = testt. 1198   H: accent. Mus. | $2 ( ) H: Mein. 1857, 617 1199  ( ) H: Heins. Arnald. Lect. Gr. 106 = Poll. 1200  "  H: accent. Mus. |  : "  H,    K: Arnald. l. c. 1201  «, ν "« H: trsp. Schr. 1204 gl. 1182 cft. Alb. 1205  ;ξ« H: Salm. | ².   H: La. 1206  0( ? )  H: Ald. 1210 v. l. gl. 1228 (Sop. Guyet. Salm. al.) 1211 v. l. gl. 1235 (Pears. 541) 1214 "' H:

' - Mus., - ) tacite Alb. | M> « H: Mus. 1215 ‘excidit !"’ La. | & λ H: Mus. | ( ( ) H: Mus.

D

D D D D Hom. D D

LXX

D

Hom.

964 Ap. S. D? Hom. Hom.

D D D+K Hom. Hom. D D D D D D D

 1216–1237

1216 . α —. - "

, - .. = >«α ‘³« # Ν 6   .  5; ’ (I 4) 1217  . α $ "« 1218 *.'α - ";' (E 29) vg3AS17Br217. M' 1219 *  α   A13(v6Br503).    A13. M6 (j 59) 1220 Ρ α .;  .  0 1221 Ρ  α ( 0 [π.«. ν Ρ«] 1222 *² "«α ².3 « g4A10 1223 .; % «α ; % μ« ; > ) - « S18. ν (' †$;.; % « 1224 * ;» α 0%.; AS15, - & vg7AS15Br216 1225 5O M α #E 6« 1226 *†Ρ 'α !M « vg1AS5Br218 1227 ² "«α -φ# K :  M6;  1228 ² "'α 5 (, *  (  A7. E  "  . *Ν%%

0"'. ¹ ξ  0 (Eur. Bacch. 611) A7 1229 *Ρ α !  " #  / A8(vg37). _  ⎩² 

(S9)[A6] 1230 Ρ  "α Ρ « -λ .  (B 124) 1231 ² . α Ρ   & 6  1232 ² α "0

1233 Ρ  α  .,  0.« 1234 ! «α 5;«  « 1235 ² 6  α μ  6   !μ« μ" 5& . μ - .    , λ -# 6; f

 1236 ²  α 6 , -φ# K Ρ  0. 1237 ²  («α ² ² .3 1216 Ap. S. 122, 33; - "

 cf. Schol. 1218 cf. Schol. 1222 cf. Poll. 9, 9 1228 ¹ ( cf. 7  221; 0"' cf. Ph  484; Schol. Aesch. Sept. 346d. h;  0 Harp. 225, 13 1229 – / 7  223 1230 cf. Schol. 1234 Poll. 7, 315c 1235 cf. Ph  488 | 1237 Ph  489 | 1216 U0.3  H: Mus. 1219   H: ed. 1521 1221 ! 0 H: Voss. | '| 0

(rubr. ² in init. lin.) H: Mus. | incl. ad 6« gl. 1169 (Alb.) 1223 .; % « H: Mus. | '' ;; % « ci. La.; e Callim. h. 5, 19 male intellecto ortum putat Wendel 1934, 344, ‘vix recte’ La. 1224  0» agn. Alb. 1225 cf. gl. 1303 | ‘ad  , '   « «? vel   (cf. 241)’ La. 1226 ‘Lat. orca? deinde  M «’ La. 1227 ‘ad  «?’ La. 1228 ²"' H: ed.1521 = K testt. | v. l.: gl. 1210 1229 ² . H: Alb. = (7) | add. Alb. = K7 | 6 H: Alb. = K7 | ²  H: Mus.;    K 1230 . H: Mus. 1231 ² .%% H: Hemsterh. Valck. Ep. ad Röver. 78 | ²6 H: Mein. 1857, 617 1233  0&« H: Mus. 1234  « H: accent. Mus. | 5;,« H: accent. Mus. 1235 add. La. | v. l.: gl. 1211 1236 Ρ  H: ¹ inser. (mg.) Mus. 1237 .« in init. lin. H: nov. gl. et ² inser. Mus., em. Nunnes. Phryn. 70

 1238–1261

965

1238 ² «α ;«. ⎩ .;« vg8AS16Br2217. %« 1239 ²  -  '«α  - %%(%  « -  «. ν  >  . $.  « ( 8) 1240 ² . α ²» 1241 *² . α  6 (K 4) g5 1242 ² .α  .3. -  .)

E; ( 300) 1243 †² α $ ' «. ; % 1244 ²"«α (  « vg9AS18Br224 1245 " α ¹ $  . 7 6 (Hdt. 4, 110, 1) 1246 ² .α ² . 1247 *! α ²> (` 572).  %%' AS15 1248 ²&  α ²&. μ %& 1249 5O«α ! 6  (H 274. M 187). λ % « H

%. «. λ ¹ ξ « "*'« μ - μ« 6' α ¹ ξ μ Ν0  $ " 0. Ν%% » μ -  %' 1250 ²( α   (B 356) 1251 ²(α *%(, - . . ( 1252 ²' ( α 00  1253 ² "α ; . %  1254 *²  («α 4% 6« AS17 1255 ! «α 6'L 1256 Ρ  α !   1257 ².  α   ;(%    (S217) 0 & . ν *  (« vg3A13Br219. ν   (Prov. 25, 11) (g3A11). ν % ". ν  6%  1258 Ρ α  . $"  . 5« Ρ " % 1259 ².α ¹" « '"  1260 Ρ«α % ( vg1(7). ν   ;(% «  «. λ ² « [  %.] λ π !  %." " « 1261 Ρ  α μ Ρ. λ μ %  ( 101)

1238 .;« 7  224 1239 Schol. | 1247 Schol. | 1249 « "*'« Ph  494; ¹ ξ – Athen. 2, 62f; Poll. 1, 247. 6, 54 1256 Diosc. mat. med. 3, 129 1257 –   cf. 7  225;  .  . gl. Prov. 1260 % ( cf. 7  226 1238 %« H: Mus. 1239 le. ²" H: accent. Mus., le. Schr. |  « H: La. = Schol. |   > H: accent. Schm. 1245 ²» H: accent. Mus. | ‘O  vel A  codd. Hdt. cuius primam syllabam pro articulo accepisse videtur glossator’ La. 1246 ² ( ) H: Mus. | expl. ² . H: Lob. El. 429 1247  H: accent. Mus. 1248 ²»  α ²» Mus. 1249 « H: accent. Mus. | μ Ν0  H: ed. 1521 1254 ² κ« H: Voss. Biel. 1255 Ρ' « H: Mus. 1256 ²& H: accent. Alb. 1257 Ρ  H: accent. Mus. |   H: Mus. | % . Mus., sed cf. EM 26, 37 1258 Ρ'  H: Mus. 1260 ¹« H: Vales. |  %. trsp. HSt.

Hom.

Hom. Hom.

Hom. D

Hom.

D

D D + LXX

D D Hom.

966

Hom. D Hom.

1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268

D D

1269 1270

D D

1271 1272

D D

1273 1274 1275

Hom.

1276 1277 1278 1279

Hom. D

D D D

1280 1281 1282 1283 1284

 1262–1284

²«α *6« vg7AS12Br2207. ν « #O .α % « (B 571) ! α % . λ   ". λ « (Ar. Av. 13?) *  («α  ( « AS2 !  α 5> ) .  ) ( 51 . . )   "'% α  >% (Critias VS 88 B 70) *α ²> « [AS4],  0  (C 421) AS3(vg1 Br225) *"α *> *" ;'α * "' «. ¹ ξ « h »« ,« 6«, ?« E   .« * α ;  %%'« ρ« !0  α > > : 0 ', ψ λ ;« % . ν > %«. ξ« ξ λ : -0"  L6%

" α %>«. ⎩ %" A14. *%

( . Ρ' « * «α :  " (vg2AS11Br227). λ  «  "«α 6 , λ ¹ % . $μ  !« ! λ" > .α -λ - &  "3 . ¹ ξ $μ > ", f 5 %" †.«α *« † «α *6 ² α : ;.3 κ 0 6 α -.3  (m 312). "

  (K 332).  6  ( 407)  *"«α ¹ ρ0«  %" α L6 ;  !*α ρ«  .  6«α % « «α ²«

1262 7  227 | 1264 % cf. Schol. Ar. 1265 7Ü (Ph  501. Su  610); lex. rhet. 287, 5; Harp. 225, 17 1267 Poll. 7, 197 (cit. Criti.) 1268 cf. Schol. 1270 Schol. Nic. ther. 869a 1272 Ph  509 | 1279 -.3  cf. Schol. 1282 cf. lex. rhet. 286, 24; Ph  507 1283 7  230 1262 ²6« H: Voss. Biel. Pears. 541 = K7 1263 . H: Mus. 1264 

H: Salm. Kust. Jungerm. ad Poll. 7, 198 n.52, cf. Schol. Ar. 1269 cf. gl. 1280 1270 ‘rectius * 0;' [Guyet.] cf. Theophr. h. pl. 8, 8, 4. Plin. n. h. 18, 155 ( ? )’ La. 1271 ‘orobitis audit Plin. n. h. 33, 89’ La. 1272 0 ' H: Guyet. Arnald. Lect. Gr. 107 = (Ph) | 0;« H: HSt. Thes. 2, 1458 s. fin.; cf. gl. 1302 1274 conf. c. ² [s « agn. Alb. 1275 ‘% an M% ? alterum Lob. Aglaoph. 818 falso veriloquio fretus’ La. ! λ" Sop. Guyet. Heins. | "3 H: Sop. Guyet. Pears. 542 1276 v. l. gl. 1320 (Pears. 542. Alb.) 1277  « Mus. 1280 *"« H: HSt. Thes. 2, 1458E | ρ0 H: Mus. 1281  %" ci. La. 1283 . « H: accent. Mus.

 1285–1308

967

1285 ! α -> . - %  (L 104) 1286 Ρ«α «,  «. ν (%', π '0& -λ ;.)  ν 5 .)

1287 «α μ  >« λ $ "  0"% «. $μ  6  $#   ( 225) 1288 μ« 0"% «α 0"% « μ $6% 

1289 !« K 6% α « E*. « (Aeschin. 3, 86) 1290 6 α ;(. λ 6 ' % , 5« χ #E ;" "

(PCG 1, 70) 1291 6 α ²» (B 310 . . ) Br463 1292 * α ²> g4. %0 ξ ! μ"  μ 6  λ ² .  1293 Ρ 5  α " « 1294 6 α ²( . '(

1295  6 . 'α . . . (Aesch. Sept. 85) 1296 ! 6«"α Ρ ¹ 0.0  « $ > « $μ > > :« λ   « E* %% 1297 *(α 0' vg4AS13Br2287 1298 'α 3> )  »    1299 . «α ! « > # 5 .  1300 !«α "% «, K ) 0"3  (J 451). _' ξ λ π ( 1301 * > α 5« !'  ; (4. Macc. 14, 15 v. l.) A107 (v1g10Br226) 1302 !;α !  !; 1303 *†! α #E 6« v2 1304 ²α ²>, *% (A 350) 1305 ! Lα 

,« Ν« 1306 Ρ «α « $ .« ² 0«, E 0    1307 !'α .'«, - K ) μ -%  6   1308 *Ρ' «α %" g3(AS5). !3 (m 38)

1285 | Schol. 1287 Ap. S. 123, 5; – 0"% « cf. Schol. 1289 Schol. Aeschin, 3, 86 (191a); Harp. 183, 9; St. Byz. 379, 11 ( 190) 1290 cf. Athen. 3, 94f (cit. Epicharm.) 1291 Ap. S. 123, 3 1296 cf. Ph  519 1297 7  231 1299 cf. Ph  705 1300 "% « cf. Schol. 1301 7  232 1304 Schol. 1308 Ap. S. 123, 10; cf. Schol. | 1285 ²> H: Voss. 1287 μ« H: Voss. = (testt.) |  " Vales. 1288 $6% H: Mus. 1289 le. !« H: Schr. |  % H: Pears. 542. Alb. = testt. 1290  H: accent. Palmer; 6 Heins. Pears. 542 = (Athen.) | 6   H: Cas. ad Athen.; 6  Mein. Phil. ex. in Athen. 1, 10 1291 v. l.: gl. 1317 1292  α '  K | add. La. 1293 ²   α "  H: La. (‘gl. Christiana’) 1296 cont. H: nov. gl. et le. suppl. Schm. coll. Ph 1298 ( H: accent. Mus. 1301   H: Mus. = K7 1302 ; H: accent. Mus. 1303 e gl. 1225 corrupt. (La.) 1304  H: spir. Alb. 1306 0: ²   H: Bochart. Hieroz. 4, 2, 450 coll. Geopon. 20, 46, 1; Plin. n. h. 31, 93 cft. La. 1307 ' .'«, H: Palm.

Hom. D Hom.

Att. D Hom.

D D

D D Hom.? LXX D Hom. D D D Hom.

968

D D D D Att. D+K

Eur.

D

D D Hom. D Hom.

 1309–1329

1309 Ρ'Lα %"« vg1A6Br2307 -  «, "  $ *%

( «, ν $μ « h.3'«  , μ« %"« 1310 *Ρ ]h α χ« Ν v11 1311 L «α  6 «. $%« 1312   »α μ -λ : 5 ;. λ ,« 0% ,«  & 1313 ! α .0  1314 *'%«α «. #I % > (cf. Sophr. fr. 6 K.–A.) 1315 *60 α 60  (Ar. Nub. 158) AS6 1316 !«α π " «α ;, —« «, μ 5 ;.. ?  ξ - %0 λ μ &α ¹ 0:   « 5. μ !, Ρ -  ¹ , ν * μ   μ μ κ h";  AS7 1317 †6 α ²) ». ') » AS4 1318 †!α  '  1319 *&α *& AS27(v8g14AS1Br209). $& (AS2) 1320 *. α *« vg3Br2227, $. (Eur. Med. 317) 1321 .)

α > ) * ) 1322 *†«α -*« AS5 1323  "00'«α  6% L. ν ² μ *

%« ρ    0 ( « (Hdt. 8, 85, 3) 1324 ! α ² . ⎩-0& v6. -. 1325   («α M  « 1326  .« *(α - ,«  

"36 μ« μ > >  (trag. ad. fr. 245 K.–Sn.) 1327 ! , ! α -0. (C 204. d 250) 1328  " 'α 36  - 9  "*9 ' 0  1329  6 α 6 0"%' λ M'%(,  # l« -   * . . Ν%% » 6 κ E; μ * μ μ« 9  09 , $%%# $;  -"«, e .«. ν 6 5« > )  $"0 (; 126) 1309 %"« 7  233 1315 Poll. 2, 183; Ph  526 1316 Schol. Ar. ran. 223; " « Ph  526; ?  – cf. lex. rhet. 284, 30 1319 7  234 | 1320 7  235 | 1323 cf. Ph  513 1327 Scholl. 1328 Arist. h. an. 552a30 1329 – * . Apion. fr. 92 (Ap. S. 122, 13); Ν%% – E. Gen. 228 (EM 634, 8) 1310 Ρ α ³« H: post Mus. (Ρ h ) Voss. = K 1311 - (= -,  -) H; (L « Pears. 542 (‘obstat %«’ La.) |  . « H: Voss. 1312 ad !« Wack.* 1313 Dioscor. mat. med. 3, 37  .' cft. La. 1314 coloniae Chalcidensis esse vidit T. Kalén 1918, 76 1316 μ« H: accent. Mus. | «  ;& H: ed. 1521 = Schol. Ar. | ? } H: Mus. | & H: Mus. = Schol. Ar. | 5. ] 5&? H: Salm. Pears. 542 | ! H: Mus. = Schol. Ar. 1317 v. l. gl. 1291 1318 e gl. 1520 corrupta (La.) 1319 & H: Mus. = K7 1320 . H: Mus. = 7 | v. l.: gl. 1276 1321 . H: Mus. 1322  « K; ‘fuerit α ! "«’ La. | -*« H: Schr. | cf. gl. 1384 1323  "00'« Palm. Vales. = (Ph), ut Hdt. 1325  « H: Mus. 1326 le.  .« H: Schr. | - (μ)? H: Mus. 1329 6 H: Guyet. Heins. Jens. Luc. Hes. 173

 1330–1353

1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350

1351 1352 1353

969

 .α > $> ¹ E ;  0  %& α  %& . "

 . A5 ;6%« (Pers. 10) * 'α  0 ' AS1 ! α %> ² (α  (  "% ; α ¹ (   

.. λ ¹ $% «. λ "   «α *«. K6  0" α -60 (Aesch. Ag. 1388?) #O 0. α π  C%« %6'  « #O 0.' !Ρ  λ"  %. α    - , Ρ ¹ 6  « Ν; . E0 M   « λ  λ λ  . ( 404)  0(  α ! L 0'« ! Lα  « 6 α ;κ ( (Epich. fr. 81 K.–A.) †0"«α * †!0«α *;« †6 α % &  (α  ( (H 179) * 0«α  ;( (vg1AS2Br2317), M«, ⎩*«, 6« (B 810 . . ) vg1AS2Br2317 !«α *«. ¹ ξ !*« &α 0%.3 !Lα % L= μ «. ν * . ρ«. λ 5;«. λ 3> )  AS3  ", ⎩  : κ ; :   %(  (Deut. 14, 5) A[S]3 6Lα "M (H 341)  .'«α 5;«  «  . α   (,   (. Ρ λ  μ 5  μ -   !

1331  %& Ph  529 1335 – 

. Ph  530; Ar. Byz. fr. 208 S.; Schol. Theocr. 13, 12c; $% « Schol. Ar. Ach. 871b (Boeot.) 1340 Ph  533 1347 cf. 7  237; *« Schol. 1352 Athen. 7, 315b 1353 | Ap. S. 123, 11 1330 ! Nauck, Ar. Byz. 106, cf. gl.  6054 1331 5 ;% H: Mus. 1335  %.; H: accent. Mus. |   H: Mus. | $% >« H: Mus. | 

 cf. gl. 1228 (Schm.) 1336 cf. gl. 1348 1337 0 & H: accent. Mus. 1338  60 H: accent. Mus. 1339  0.', -%.    H: Heins. | Ρ 6  « H: Heins. 1341  Lλ« H: Schm. coll. Theophr. h. pl. 7, 11, 2 1342 cont. H: nov. gl. Sop. Palm. Vales. |  ;' -( H: Sop. Palm. Vales. | cf. gl. 1290 1343 v. l. gl. 1347 (Alb.) 1344 v. l. gl.  386 1345 v. l. gl.  384 1346 "   H: Mus. 1347 0 μ« H: Voss. Jens. Luc. Hes. 173 = K7 | v. l.: gl. 1343 1348 cf. gl. 1336 1350 !0L H: HSt. Thes. 2, 1480B = K | % 3 μ H: Jun. Salm. Heins. al. |  . H: Mus. | 5;,« H: accent. Mus. |   H: La. = K 1352 5;,« H: accent. Mus. 1353   . H: Mus.

D? D

D D D Hom.

D D

Hom. Hom. D? D D + LXX

Hom. D

970

Eur. D Eur. Eur.

1354 1355 1356 1357 1358

D D D D Hom. Hom. D Hom.

1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367

Hom.

1368 1369 1370

D D

1371 1372 1373 1374

D?

D

D

1375 1376 1377 1378

 1354–1378

 (α -λ 0  «α ² 0 - '«. λ   (Eur. Phoen. 988) .' α %"' %.'« * . α   ( (AS47). % ( (Eur. Or. 1225) (A4) *! λ !'α  . . ,L vg1Br2327(AS2) %  (Eur. Rhes. 42. 697 . . ) vg1Br2327 α % ,   . λ   . . . ! α μ %  ¹" . λ .« * α -.   > * . α - ( «α 5;«  « *!;  % >α *

%,« Ν0 %  (j 102) (g7A10) !; «α *

%6«. ⎩π0 (B 837) vg4A16S17Br2337 ;"«α .*%«, ¹

". λ ⎩ρ« -% . « vg3 *!;  α ¹ -λ .;  & A15S18, ν ¹ (. $μ « ;( « (j 123) ; α π  6  ;

;& α 

. . * ;6 *;' («α  ξ ξ ² ; «α  ξ ξ ⎩² - % )  .' « (P 617) v5 ;(  α  .

†!; α 3> )  >   . λ 

;'α π*' (Hdt. 7, 144, 1) ;.%α  "  > . %0 ξ   % (« ; .3 α μ  ;%6   : &«  . ;'&«α ;(   AS12 †; («α 0   '« (AS11) λ : % " (A11) ; .α  0.. % >«. " 00«. %0L

1357 cf. 7  238 | 1358 7  239;  . Ap. S. 123, 11 1360 cf. Poll. 7, 69 | 1363 Pamphil. ap. Athen. 7, 315a; Poll. 6, 50 1365 | Ap. S. 123, 19; Schol.; 7  240 1367 – ( Schol. 1370 | Schol. 1373 gl. Hdt. 461, 4 (LGM 209) 1374 cf. Ph  542 1375 cf. Ph  543 1359 'ξ H: accent. Mus. 1360 . H: Sop. = (Ap. S) |  « H; cf. ad conform.     Schwyzer 462 B 40 1363 >« Schm. coll. Arcad. 84, 16 | 5;,« H: accent. Mus. 1364 le. !;  H: ed. 1521 | *

% Mus. = Kg 1366 4

. H: HSt. Ind. 1367 !;

 H: Guyet. Salm. Pears. 543 = K Schol. | -λ  ;. « H: La. = K; -λ .; Schol. |  . H: post Mus. Schm. = K Schol. 1370 ; μ« H: Mus. | v. l.: gl. 1377 1371 ;  H: Mus. | f H: Palm. 1373 ; μ π*  H: Mus. = gl. Hdt. 1374 (  H: post Drag. ( >) La. | %. '« H: accent. Mus. 1375 ;  .3  H, ; & Ph: Guyet. Salm. 1376  ;'&« H: Mus. 1377 v. l. gl. 1370 (Mus.) 1378 (%0L H: accent. Schm.

 1379–1406

971

!; α .; $% #O;«α % « B  . «, n M 6  %  (B 511) !;«α * « v2g4AS13. λ  > .;« (' 127) †&α  . . *& . .  . % *& .  % ) » †. α *«, λ : Ρ

†>«α -*« †α - * ²>α 5, > (E 872)  α —' .  0(0  (B 810) !α -0(0 , ⎩ '0'. $% (B 797) vg1(AS5)  α  " . 6 ( 377) ; α ³' c , ν -   (` 26) ;α E ; . Ν  *²> ) α *%  (T 132) g27 *Ρ«α Ν $  , ⎩Ρ « v 3g 2S1Br237,  « *χ« 5 » α *

%6 (Eur. Med. 19) AS1 *² " «α  " « g

6 ² " α Ρ  (E 758) χ« $μ ;μ« M ’ E0α . . . (j 349) χ«  α χ« # Ν χ« 9 _'α Ρ « 9 _ (A 70) *² ' α "   vg1A27 # π  vg1A2Br2347 Ρ α Ν%  -% . ) λ 2 ) . λ π .

² . 0'α 0' . S5 ² .'α  « (; 412) Ρ «α  « (v1). . «.  *(«. 5' «. 40« ² 0 α †$  0 . λ μ - %0  - &«  . «, Ρ  $"; , > > †  > 1406 ² .«  %"«α ,« κ .«, $%%# $.« (trag. ad. fr. 246 K.–Sn.). E ξ $μ « ? « μ -  λ κ $'0α ³« λ C' '« - ) > : T  " ,« (24, 9 . . )

1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405

1379 cf. 7  241 1380 Schol. 1381 cf. Ap. S. 123, 15;  > .;« cf. lex. rhet. 287, 16; Ph  545 1387 | Schol. 1388 cf. Schol. 1389 Schol. | 1390 Ap. S. 123, 21 | Schol. 1392 7  242 1394 cf. Schol. Eur. 1396 Schol. 1400 7  243 1406 – $.« Ph  555 1379 ;λ H: accent. Mus. 1380 ;« H: accent. Mus. | '6  H: Mus. 1381 ;μ« accent. Mus. | &;« accent. Mus. 1382–5 v. ll. gll. 1319–22 (Mus.) 1385  H:  corr. in  Mus. 1387  H: Mus. = Schol. 1390 ;   H: Mus. = testt. | 5 λ H: Schm. = testt. 1391 ‘* -; “quod partes postremas tenet”’ La. 1394 init. lin.

&  H: Ρ inser. Mus., cett. Schm. = (Schol. Eur.) 1396 cf. gl. 1427 1397 M« E0 H: Nauck 1856, 6 = Hom. 1399 _' alt. H: Mus. 1401 ‘ 

Christianum’ La. 1402 le. ² . H: La. 1405   « 0' ci. La. |     !  " ci. La. 1406 $.« H: Mus. = (Ph) | ?

« H: Guyet.

Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Eur. Hom. Hom. Hom. Hom. Att. D Hom. D D

972 Eur. D D D D Hom. Hom. Hom. ? + LXX Att. Hom.

Hom. D D D Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

 1407–1430

1407 *² .«α  «.  .« (Eur. Hipp. 1287) vg2AS3Br235 1408 5O  «α ¹ - A506  ) !0 & «" ' .  , μ %0 5O   [0 & «] 1409  " α $

"  1410  6% α > % ¹ !3  %0 . λ 5;6

&# Ν  % (Ar. fr. 258, 2 K.–A.) 1411  6% α *%* .  %"

 1412 *Ρ« α Ρ « ( (A 64 . . ) A1 1413 χ« 0 α Ρ « 0"%« (A 78) 1414 Ρ« ¹α Ρ «  > ) (B 184 . . ) 1415 *Ρ α %.0 AS8. Ρ  Ρ  ξ %.0 %.0 (Esai. 26, 20) vg2AS7Br210 1416 *Ρ  Κα ;6 vg1AS6Br2367 1417 Ρ «α ² « 1418 χ« ξ &« E'α χ«  c   «, $%%:   . % « ( 248) 1419 *² «α ²  % « g

2AS1 1420 Ρ  E'α Ρ  λ  : -.'  (B 318) 1421 !  α  .%

1422 !  λ 0 >« λ 5 >« %0 1423 ! «α 5.« « %0 , ³«  μ« λ -* « 1424 *Ρ« h α Ρ « ( (A 405) vg1AS3 1425a Ρ α ² g

5. Ρ ,  . 1425b !!

α" %', λ (' (B 93) 1426 *Ρ

.  σ α Ρ .  A9 Κ (q 431) 1427 ²

" α Ρ  (E 758) g

5 1428 Ρ

E0 «α Ρ 50"  (d 57) 1429 *!

α  %.. = >« (A 104) v 5g 5 1430 !

  (  α 6  ,«  %6«, λ 0 %.  α Ρ &«  &« 0. μ > 5 . λ μ   "   (` 453) 1410 Poll. 2, 76; Athen. 7, 329a | Ph  558 (cit. Ar.) 1411 Athen. 7, 318e; cf. Galen. lex. * 12 1412 Schol. 1413 Schol. 1414 Schol. 1416 7  248 1424 Schol. 1425b Ap. S. 123, 23; Schol. 1427 Schol. 1428 | Schol. 1429 Ap. S. 123, 22; Schol. 1430 – 0 %   Schol. 1408 trsp. La. 1409 ‘= *-   cf. gll. 1311. 1454’ La. 1410 L H: HSt. Thes. 2, 1195D = (testt.) |  : $%%# H: Bentl. Ep. ad Mill. 35 (2, 286) 1411  6 α *%*' & H: Bentl. = testt. 1412  H: La. = K; Ν Schm. = Schol. 1414 Ρ  H: Mus. = Schol. 1415 nov. gl. Ρ  Ρ  H: cont. Alb.; cf. Wack. Kl. Schr. 2, 1201–2 1418 le. χ« H: Ald. 1419 ² om. rubr. in init. lin. H: Alb. 1420  μ Alb. 1423 cf.  '0« OGI 521, 25 (‘ficticium putat Dittenb. vix recte’ La.) 1425b le. add. Mus. = testt. | %( H: accent. Mus. 1426  6 H: Pears. 544. Alb. | expl. .  ²( Schol. 1430 !

H: Mus. | 6  H: Mus. | 0 %2Δ   H: Mus.

 1431–1454

1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441

1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454

973

!

  !¹"α  %λ ξ   (A 104) !

 α *%M . 2 *!

 «α *% « g3AS7(v 7). ²) »« !

α Ρ , *% Ρ« α Ρ «  (B 27) 

α  %> "

'  α *' (O 254 . . ) 

.L α - &L ²

.;α Ρ . π%.  (Theocr. 4, 55) !

 α  *%M , ²> 

«α * &«  %&« g 4 *% (A 105) (v 6g 4 AS11), ν : M;κ  ;« ( 115). ν *  > ( 81) v 6g 4AS11 Ρ

α ² . '%.  (A 186) Ρ

  00 *( «α Ρ  # -*'   0" « $( ( 400) *!

 α   .  (7 224) AS10 !

  # !%α μ  %> ρ;,     , λ  ( , λ E

 -   (* 152) *†

'α h  vg4 Ρ«  α χ«  &« (A 253) 

»  α %'.

 *!

α *%",  %> (Hes. th. 826) v 8A8  .«α -L 0  .«  «α ρ« "*. ¹ ξ $ μ %0  ! % 0Lα % «, ! : μ" %.L , * ;« (Callim. fr. 7, 12). ν μ - &« *  0  † % ;«α L

!

α $ ' 

1431 Schol. 1435 Schol. 1437 Schol. 1439 Schol. Theocr. 4, 55b 1441 *% cf. Schol. A; E. Gen. 229 Mill. (EM 636, 1); – *% . .   > Schol. ; –  ;« Ap. S. 123, 25 1442 Schol. | 1444 | Schol. 1447 cf. Schol. 1451 Ph  563 1452 * ;« cf. Schol. Ap. Rh. 1, 1297 1431 , ¹  %λ H: ¹ in le. trsp. Schm. |  > ) Schol.v.l. 1432–3 ‘de activo recte dubitat Lob. Rhem. 100’ La. 1432 !

 Mus.; tum *%M Alb. 1433 

&« H: accent. Mus. 1435 ²

 H: Mus. = Schol. 1436 ‘vix sanum;  

« Aeolicum dicit Herod. 1, 208 L., refutatus Sapph. fr. 138 L.–P. cf. gl. 1449’ La. 1437 h. e. $

'  Alb. = Schol | *'> H: Mus. = Schol. 1438 

L H: Voss., ‘fama (

9 ') notare’ La. 1439 

.; H: spir. Schm. 1440  *% Mus. 1443 00 H: Mus. 1445    H: Mus. 1446 v. l. gl. 421 (HSt. Ind.) 1448 

>  H: Mus. | %'.

 H: Schm. 1449 

> H: accent. Mus. 1450 χ« λ« H: Mus. | v. l.: gl. 979 1452  "% L H: Sop. Palm. | add. La. | ?% L H: accent. La. | &« om. Schr. 1453 = - Alb, qui de -% - dub. 1454 ‘*-

 cf. gll. 1311. 1409’ La,

Hom.

Hom. Hom. D D Hom.

Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom.

D D

D

974 D Hom. Hom. Hom. D D Att.

1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461

Att.

1462

D

1463

D

1464

D

1465 1466 1467

D LXX D

1468 1469 1470

Hom. D D

1471 1472 1473 1474

D

1475

 1455–1475

 .«α #   :   E%0 :« $ . «   2 α ?«    (C 460) Ρ # ρ α Ρ «  ; (d 61) *Ρ«  α Ρ «  (O 91 . . ) A7   . α   : c -λ > )  "  )   .«α $0 %"  #A. '«   «α ¹ 6  > ) ( ) -L  .3 , λ  "3 ,  "  « -00   μ !  L *  «α ρ« 0« -  "  « 0 M"  !& μ & 60 ". $μ >  "    « AS9 !  α ²  « $" , 0"   μ > > - . , -L Ν%%'« 5 . « % *" « λ %' « # « (Ar. Eccl. 1033)  " α ‘$  ,  , Ν 0μ  " ’ (Aesch. fr. 337 R.), $ λ  U ) >. ξ« ξ %6 !  α : 0;6% . `" « Ν« *! α "   %"

 vg1AS8Br238 !  α - K ) ¹   λ  λ «. ¹ ξ E % « (Antimach. fr. 49 W. = 55 M.)) *  . α  » (Iob 39, 25) A1    α μ    (Eupol. fr. 7 K.–A.) * 6«α M « (vg 2A3Br239S4). h"; « vg 2A2Br239. λ μ %' . > 0% > g 2A2Br239  «α ²  : %μ  " « « χ >=α χ« »« (A 336) ! ; α %( * 6 0

! ; α * %%" g 10AS2,   6 . ν μ >  6 $00&. [ λ %( * 6 %( «]  ;«α :  "

1457 cf. Schol. 1459 Ph  570; Poll. 9, 111 1461 7Ü (Ph  572. Su  716) 1462 Ph  573 1463 Schol. Eur. Alc. 98 1464 – U ) > Ph  569 (cit. Aesch.) 1467 | cf. Ph  575 (cit. Antim.) 1470 h"; « E. Gen. 229 Mill. (EM 636, 19) 1472 Schol. 1473 cf. Ph  577; Theogn. can. 44 (C. 13, 24) 1474 ν – $00& Poll. 2, 172 1455 !  « H: accent. Alb. 1456 ρ  H: Mus. 1458 Ρ H: Mus. 1459  " 

H: accent. Mus. 1461 > Κ  H: Mus. = 7Ü | -0   H: Mus. = 7Ü 1462 add. La. = K 1464  " , ex  dum scrib.? H | 4 κ Ϊ   H: Salm. 1465 ‘ « color’ La. 1476 ‘aestiva pastio’ La. 1469 !   H: accent. L. Dind. 5, 2321D |   H: Guyet. 1470  « K | M « H, M Kg , M Kv: Heins. Pears. 544 = K A 1471  ,« H: accent. Mus., cf. Arcad. 92. 11 1472 χ« > H: Alb. = Schol. 1474 *"%  H: accent. Mus., -%%- Ald. |   . H: Mus. | incl. e gl. 1473 (Schm.) | %(' Mus. | v. l.: gl.425 1475 ! ;« H: accent. Schm.

 1476–1507

1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507

975

*!;  α ;(

 (C 297 . . ) S 5 *Ρ« ;# ? α χ« b Ν%% (I 313) AS1 *Ρ   .α Ρ   6, ν 6  (Exod. 12, 13) vg1A4Br241 Ρ α Ρ . - (α ‘  «, Ρ  # Ν%% Ϊ L 9 (  ’ Ν ’ ( 22) Ρ  E'  α Ρ  E%0« (A 397) Ρ   α Ρ  Ν  (X 359) Ρ  # / α Ρ  M  λ -L 6%  (s 25) ²  ) α Ρ  ). K )  (O 664) Ρ , Ρ  α !² " (E 802 . . ) Ρ Ν α Ρ μ "  (A 244 . . ) Ρ "% α %. , ", %, ⎩  (Br468), Ν0  Ρ (α Ρ ;. Ρ  «α #  « (O 492) Ρ ρ  α Ρ ρ « (A 85) ²  α e  (O 491) *² α μ ; vg1AS3Br242 †² α  >« Ρ h α Ρ ( (A 56) Ρ «α Ρ « (d 279) Ρ  α      (A 64)  %6 α &.  &  %'" α  '"  ² %(α ² Ν% « (Eur. Med. 1204 . . ) AS1 ! %«α ;«  %>α >.  >  *&α *& (Aesch. fr. 57, 6 R.?) ! *« Ϊ% «α "%

*'« (trag. ad. fr. 247 K.–Sn.)) *  63 α % . . ⎩'& v 2Br433 *Ρ  ξ (α  « ξ ( AS5Br245 Ρ  (α .« ( Ρ  ? α .« ?

*² α  « σ vg1A4Br244

1480 Schol. 1482 Schol. 1483 | Schol. 1490 Schol. 1493 Schol. 1495 cf. Schol. 1497 cf. Theogn. can. 44 (C. 13, 23) 1499 Ph  590; E. Gen. 230 Mill. (EM 636, 36) 1506, 1508 7  249 1476 ! ;   H: Guyet. Jens. Luc. Hes. 174 = K 1477 ² ;  H: Mus. = K 1479 le. Ρ  Ρ  H: ed. 1521 |  "« H:  - Mus., accent. Schr. = Hom. | Ν()« H: Ald. = Hom. 1480 E  H: Mus. = Schol. 1484  H: Schm. 1490 Ρ e  H: Jens. Luc. Hes. 174 = Schol. 1492 v. l. gl. 1903 (Alb.) 1495 

 Jens. Luc. Hes. 174 = Schol. 1502 Ν% « H: spir. Alb. 1503 % . ] %0  H: La. 1507 ² , H: accent. Mus.

Hom. Hom. LXX Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom.

Hom. Hom. Hom. D D Eur. D D D

976

Hom. Hom. Hom. Hom.

1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515

Hom. D D

1516 1517 1518 1519

Hom.

1520

Hom.

Hom. Hom. D? D? Hom. Eur.

1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530

 1508–1530

*Ρ  ;" α .« ;"  (v 9g2AS67) †!  α π  $% « " *  %«α ;«. L« AS3. 

>«. -0>« (d 260) A8S3 †!  α π.« #O ,« λ M60α *

%&« m0. « (d 186) * '(α -0«.  . (Z 381) A9 * 'κ .'α π ' μ ρ  (Z 381) AS4 * '.α $& AS7. ;&« vg1AS7Br246(7). L&« (vg1Br2467). -0.«. ⎩

. AS7(v1Br2467). (  .  . g1AS7.

 & ( 109) S7 * 'α :  " (A5) !  ; «α ²   ; « (B 765)  60'α ; «. %"'  0'"0α  μ μ . 60' 0: ² & « λ ² ; « (Archil. fr. 43, 3 W.)   α * L vg2AS6Br247(A10). %6 . 6 . * » (H 219) (A10)   (α (L. % («. % (   6«α   % «.  ( (T 234) ! α  « ( 124) *!   α %'.3  AS2  6  α ².« ! «α !M « Ρ  Ν;9 'α Ρ b  9 , λ 6 ρ  9  (I 102) *  &α '>« -.0 (Eur. Or. 1389 . . ) AS1 α  « Κα -.' $' μ : ' , _  ;.. 2 ξ

 μ ²  ' κ«   % *"  λ  : « " «. %  ξ  > ) λ μ . ' . ξ λ Ρ λ E μ 

1510 ;« Ap. S. 123, 27; Schol. 1511 cf. Theogn. can. 44 (C. 13, 23) 1512 Schol. 1513 cf. Schol. | 1515 ;&« . . 

. cf. 7  250; -0&« Ap. S. 123, 27; 

. Schol.; 

. . .  & E. Gen. 230 Mill. (EM 637, 14) 1517 Ap. S. 123, 31; Schol. 1519 cf. E. Gen. 230 Mill. (EM 637, 24) 1520 cf. Ap. S. 123, 28 1522 cf. Ap. S. 123, 29; Schol. | 1525 Ap. S. 123, 23 1527 Schol. 1509 v. l. gl. 1820 1510   % .« H: Mus. = testt. 1511 v. l. gl. 1169 (Alb.); idem vitium Theogn. 1512 0Ω H: accent. Mus. 1513   . κ H: Mus. = Schol. 1515 v. l.: gl. 1910 1517  .; « H: accent. Mus. | ²  .; « H: accent. Mus. 1518  6;' H: Voss. 1519 cf. gl. 8169 1521 % ( H: 0 sscr. post Mus. 1522  6 '« H: Mus. 1524 %.3  H: Mus. 1525 Atticum dicit Ap. S. 123, 23 (expl. %'.3 ) 1526 ! « H: La. post Alb. coll. Aretae. 4, 13, 15 Hude, ‘Hyperionicum’; !  « Voss. 1527 nov. gl. Ρ H: cont. Salm. | " ' H: accent. Mus. |  &? H: accent. Mus. 1528   λ? H: accent. Mus. 1530 ad fin. Κ H: accent. Munck. Anton. Lib. 251

 1531–1551

977

1531 α 

 ξ '%& Ν $  μ λ    , λ 6  $ .  .   . -, ,  1532  .α †% . 1533 †" α π&«. K6  1534 * $»« 0 α  " « %('« - . (Ps. 9, 28) vg2AS5Br250 1535 Κ  ξ E% . K6  1536 *Κ α τ ( 365 . . ) vg1AS4Br249 1537 *Κ *"%% α : τ "   ;& A3, [ν Ν0; ] (K 535) 1538  α τ E;. λ Ρ E;  « !3« %%6«, 3>«,  ;6 1539  * α  6  1540 *"*> «α % « AS1. [ν * '«] 1541  0: Ν  α   . . #A "'« 7 ':« % * 6 « (fr. 499 K.–A.)α ‘# 2 « $ %0« 6  ) > )  . )α  0: Ν  ’, λ - C"

 ν K 6 ) (fr. 284 K.–A.)α ‘;& # Ν %' « $&  ( α ! 0: Ν  "’. E  ξ  (  κ  *.  : λ  *%( 1542  0: cα 2  > )  0: (.  0: κ 0 . 1543 #α  (A 90) 1544 # Ϊ% α ξ μ †M;μ λ Ν 5« ; . A506  ξ > Ν  : %0.  ( 455) 1545  >«α   [ >«]. λ μ  1546 *# $ .α ξ $' « (Y 183) AS19 1547  & α ;  , -.0  1548   «α μ« %0 ΝL « (AS22) - .. * ;6«.  %(« 1549  >«α  . ν   %>« (Eur. Hipp. 609 . . ) 1550 # $' α ξ !'  E% * (% 324) 1551 *σ «α 0. ν μ E « (` 749 . . ) AS28

1534 gl. Psalm. 1541 fin. cf. Ph  601 1551 cf. Schol. | Ap. S. 124, 6

1544 | Schol.

1547 cf. Schol.

1550 cf. Schol.

1531 6  H: Mus. 1532 Thessalicum vel Cyprium Schm. (Schulze, GGA 1897, 873, 1); , 2 Munck. l. c. (‘inepte’ Schm.; ‘rectius’ La.) 1533 et 1535 coniung. Voss., v. ll. La. 1535 cont. H: sep. Alb., nov. gl. Schm. | ‘vix Graecum nisi   =   scrib.’ La. 1537 Ν0; . H: Mus.; incl. del. Schm. 1540 e gl. * 881 corrupt. (Salm.) |  * '«? H: 1541 % *  H: Mus. |  . H: Heins. | l  6 H: Flor. Salm. Sop. al. | add. Verw. Brun. = Ph | *. sscr. m.1 u.v. H 1542 t H: Alb. | μ H: Scal. | &, 0 . H: Mus.; e gl. 1734 corrupta cens. La. 1543 cont. H: nov. gl. Scal. Voss. 1544 $%%: H: Mus. |   ! " La.; μ ;  Erbse; μ ! "M %« (vel  ; vel %"; ) De Stefani 2007 (2) | $ H: Mus. 1545 duo gll. H: coniunxit La. 1546  

. H: Mus. (-

-), Ald. = K | $'  H: Jens. Luc. Hes. 175 = K 1551 

0 H: Mus.

LXX D Hom. Hom. D

D?

Hom. D

Hom.

Eur. Hom. Hom.

978 Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. D?

1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558

Att. D

1559 1560

Att.? Prov.

1561 1562 1563

D

1564

Prov.

1565

1566 1567 1568

 1552–1568

* ? ' α ξ  μ %0 (E 103) g13AS18 *# -% . α ξ -%& (` 665) A20S32   «α ξ : μ > (A 115) # -" ' α # -%('  (q 510?) ξ α ξ ( (A 154) α $ λ  Κ (A 244 . . ) # $μ  % "  «α « "% ' 3'«, Ρ -L

 « -0  Ν . ξ« ξ 0"  % 6 , - κ  %  -  μ π « ( 163) ξ $μ α $ λ   $ « (Plat. Phaedr. 278d) # -  α ξ  2  E; . !K ) " ξ ; (com ad. fr. 402 K.–A.) ξ l α »%% . «α  %. « (Plat. Phaedr. 234e) ξ ¹α   . %0' -λ > % $;(  μ« μ %% *  λ -  &, λ   &« ! λ" &« 0. «. 

λ ξ [H %   

" μ 5A  5&α ξ ¹α 2 « c †$. ,  : μ μ« 'ξ ρ ;(    α ξ  »«  .« ΝL AS29. U& 0: μ  .3  λ %"

 α E μ % 0& λ %&. #A. (fr. 94) ξ μ« % " (H 178) # - %. «α   . -λ > 'ξ : %";   '   e« - . - 0: &« %0 «  '. « :

%  λ : (0  6 . *6% σ %0  π   . α Κ ξ $;κ E; «  "0 «, " ξ ¹ 5« ,« (« 5  « - &« %. « 5 .  6 «α  >« *  α ξ   g14AS17   «α   «

1554 cf. Schol. 1557 cf. Schol. 1558 cf. Schol.HQV 1559 7Ü (Ph  611. Su  783) 1563 Zenob. Ath. 1, 12. vulg. 5, 47 1564 – ΝL Ap. S. 123, 32; Schol. 1565 cf. 7Ü (Ph  619. Su  808); Prov. Bodl. 714 1553 %& H: Mus. = K 1555 ξ " ' α %('  H: Mus. 1556 le. ξ ' H: Mus. 1558  %'"  H: Mus. = Schol. |  % "  H: Palm. Salm. Sop. al. 1560 le. ξ H: Sop. Salm. Heins. expl. ξ  H: Heins. | add. La. | expl. ; H: Alb. 1562 . « H: La. = Plat. 1563 add. Meurs. Spic. in Theocr. 30 5& # 2 H: Mus. = Zenob. 1564 μ« — H: Mus. = testt. | & H: Mus. | %& H: Mus. | $. H: Alb. 1565 ξ H: Mus. = testt. | %. « H, nescio quid (?) s. , del. | κ ξ H: Mus. |     H: Mus. |   '. « H: Alb. = 7Ü | # α H: Schm. = 7Ü | Ν;  H: Mus. = testt. | π H: Mus. = testt. 1566 >« H: accent. Mus.

 1569–1594

979

1569 Κ«α -"« (M 448) 1570  ( - α  E  (Z 267) 1571 # -  . «α ξ -λ  »«  «. ξ μ« .  6

(Callim.? fr. 775 Pf.) 1572 # -' α #    1573 # - α # $"  (A 332) 1574 * α ξ ‘ > 6 (Eur. Phoen. 545 . . ) vg11(Br258) 1575  . α  .  >« (B 252) 1576 # - 6'   'α # 50"  (com. ad. 403 K.–A.) 1577 ξ (α ξ κ 6  (A 115) 1578 *#  * α μ« %.0, # %.0 AS21, ν K %.0 (B 380) 1579 * ' «α  ; « (E 407) S33 1580 # π  α ξ κ ;  1581 † α .

 . $ (S34) 1582   α  >« (Eur. Hec. 756 . . ) 1583  . α  .  1584 *   .'α  $* %.  - . '  (Ep. Rom. 4, 20) vg4AS23Br253 1585 *  (  α  $ ; vg8AS27Br257 1586 † α  %«, μ« %0 ΝL « 1587 *    α  $* %6 vg1Br252(AS15),  $.M g1AS15 1588 # Ρ0 .α ξ  « λ . (A 97) 1589 # ! α ξ -  (A 181) 1590    α    > .  .3  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 168 [37, 982, 13 M.]) 1591 # Ρ%«α ξ  ; « 1592 # (α # "  (B 488) 1593 *«α * «, * ( vg3A317. ² μ « 6 « * «, ⎩ λ « (Z 375) A31 1594 # 2 α # b -(' 1569 Schol. 1575 | Schol. 1577 cf. Schol. 1578 ’ %.0 Schol. 1584 gl. Apost. 31 | 1588 Schol. 1589 cf. Schol. 1592 cf. Schol. * « 7  255; – * ( . . ²« cf. Schol.; ² – Ap. S. 123, 33

1579 cf. Schol. 1593 * ( –

1569 μ«α E « H: Mus. 1570  H: Mus. 1571 -λ  .« H: Mein. 1857, 611 1573 spat.ξ (tum rubr. o praefix.) h  H: Mus. | $"  H: Mus. 1576  κ H: Mus. 1577 6' H: accent. Mus. 1578  * λ H: Mus. = Schol., 1579 ' &« H: accent. Mus. 1580 '   H: Mus. 1581  "  H: accent. Mus. | v. l. gl. 79 (Salm. Guyet.) 1583 ‘Lesbium? cf. Be. 1, 17’ La. 1584 $* %%() H: Mus. = K gl. Apost. 1585 # t   H: Alb. = K 1586 v. l. gl. 1897 1587 $* %% H (K AS ): Mus. = Kvg 1590     H: Mus. 1594 -((') H: Jens. Luc. Hes. 176

Hom. Hom. D?

Hom. Eur. Hom. D Hom. Hom. Hom.

Eur. D? N. T.

Hom. Hom. Greg. Naz.

Hom. Hom.

980

Hom.

1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603

D

1604

Hom. D

1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623

D D D Hom. Lat.

Hom.

Hom. D

LXX Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

 1595–1623

# ² α ξ μ 6%  . α . .   , #A   '  t   . α   . S35. `" « †6 α -.3 * f α   , ?  AS2  ?α  >«  « (A 114) * " «α * " « AS3 †Κ α «. ²«† σ α μ    « 0«, _  « ; « (I 141 . . ). λ * > 3 )  μ : ,« 

6« [A7] " α -λ $  ² : μ σ  «. ¹ , λ χ

 [² ;«, ν] ² ;« *Κ α 

. ( 440) g 4Br488(7) Κ *  α ρ0 « *  (Callim.( ? ) fr. 776 Pf.) *.«α ξ e« vg3AS10(Br261) *  «α  .  (j 386) vg4AS11Br263 *α  v2g 12A8Br260 † α '  (,  %(« *. «α $ . « AS9 # ? α ξ ‘ > 6 A6  (α  (.   :   « (j 480) = α μ # -. 5  † %.3α   .3 * $0α  $. ; (vg50AS117Br294), $ % . (AS117) * 5 .«α  5 ;.« (2. Macc. 4, 34) vg43AS107  $.α  Ν . ν  ;λ«  6 « ( 353) * $i «α  $ 6 « (O 248) (S127) * $i - «α  $ 6 « μ  (q 430) A91  Ν  «α [;]   « [S129]  $% α  $ « (E 783) * $%0.3α  %0 E; (A 180) [AS81]

1600 Schol. 1605 Ap. S. 124, 7; Schol. 1623 cf. Schol.

1618 Schol. |

1619 Schol.

1622 Schol.

1596 . H: Schm. (? HSt. Ind.) 1597 i. e.  . Ahr. D. 2, 125 |    . H: Alb. = K 1598 6 (ad 6

 , Lat. odi) agn. Schulze QE 341 1603 Κ  H: accent. Pears. Alb. 1604 Κ  (spir. acc. dub.) H: Mus. | ‘non intellegitur, cf.    IG 4, 742, 20 (signif. inc.)’ La. | dittogr. del. La. 1607 &« H: accent. Mus. 1610  .   κ H: Mus. | cf. gl. 1562 1614 Κ 00 (Aegypt.) Theophr. h. pl. 1, 1, 7, ‘sed   videtur traditum 1, 6, 11’ La. | 5  H: HSt. Ind., cf. Plin. n. h. 21, 88 1615 v. l. gl. 1623 (Alb.), ubi K expl.   3 1618 $ (acc. inc.) H: Mus. = Schol. 1620 $  H: accent. Ald. 1621 incl. del. Jens. Luc. Hes. 176 coll. K (expl. *% ) 1622 $%"  H: accent. Mus. 1623 v. l.: gl.1615

 1624–1651

1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640

1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651

981

* $%0 «α   .3 « (P 388) (g6)  Ν% α  *( (E 644) * 4%  α  Κ%' AS65 * Ν « cα  - μ« . « c (trag. ad. fr. 248 K.–Sn.) vg5AS61Br267 * $' «α  ΝM « vg7AS62Br268. ; 0 (« * b (α  >« Ν AS95  $ %.  α  - %. * $6α  "   (vg19AS68Br272)  $; α  ; (Esai. 1, 13) * $. α  $. AS120 [  ] * $(  α :  " (Deut. 31, 8 . . ) (vg18AS88Br281) * Ν α  >« Ν AS96  $L ;«α ; ¹ « (Eur. Or. 597)  $) " α  $%%   * $)

 «α Ρ  (AS64) * $  . α  $  vg49AS115Br293. [ $;' S115].    & vg49Br293 * $ «α  Ν  vg1AS58Br264. ΝL  g1AS58Br264.  %. . Ρ . 5 μ«  - .  : μ - «. ρ $ μ« μ $«, μ $  λ μ  $ μ«  : 6 $(  . 0 " «α ³« μ t  >«, ; t μ "% AS58 * $ «α  $« vg11A63Br269 * $;'α  _  AS121 * &«α  * " 9 '.  * (  «A101  $) "α  $ 6

* $'L. α  L.  AS89  $. «α   «  $%. α  $ &  $&α [ ] $ &. & * $'(  α  ;(  (Esai. 8, 23) AS106 * $(  α  (  (Ps. 1, 3) (AS104)  $% α  $. .  " ( 182)

1625 cf. Schol. 1627 . « om. K 1630 - %. H: Mus. 1633 $( … $( H: Mus. = K | incl. Schm. 1636 $L ;(«) H: Mus., accent. Schm. |  H: Mus. | 5 >« H: Salm. 1639 $;κ H: accent. Mus. | incl. e gl. 1642 illat. del. Alb. 1643

&« … * (  H: Alb. = K 1644 $  H: Schm. 1647 $ & H: Mus. 1648 incl. del. Jens. Luc. Hes. 146 1649 ;(3 H (K): Valck. Gl. sacr. 29 1651 $%.

H: accent. Mus.

Hom. Hom.

LXX LXX Eur.

Att.

LXX LXX Hom.

982

1652 1653 1654 1655 1656 1657 D? Att.?

Hom. N. T. N. T.

Hom. LXX Hom.

Hom.

1658

1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678

 1652–1678

* $;'α  $ & vg3AS60Br266  $ (  «α  $ "L « * $  α  U%('  vg2A59Br265  "«α    «   &« 9 l &α   « ρ * Ν ' α -  &«. ⎩ $ &« (vg51S132Br295).  ΝL (S132)  $ .α ‘ $ . )  Ν# -%6    6«, -λ "# E # $%'’ (Crat. com. fr. 10 K.–A.).   . -λ > λ : :    -λ μ« ² $ « * Ν  «α  $' « AS92.  $*" « * $  %«α  $;(  (vg26AS74Br277)  :  α  :  (B 214) *   ( α   (  (2. Ep. Cor. 12, 14) AS122  # $  «α % * " ' α  *"' (2. Ep. Cor. 12, 13) vg45AS112 [ Ν  ;] * Ν  ;«α  ;6« AS717  Να [] : . ⎩!"  :  g8  E

α  $  * E

α  2 (B 832) AS97 * E0Lα  -0L  (Ios. 10, 21) vg21AS70Br274  -L α   (  * 2

α   . . - %  (Y 408) AS87 * E'α   μ c AS94 * 2  α ; ;  A67Br271(vg17) * 5 9 ( «α  5 (; AS125 † 5 ' α  -;"'  * 5>α  -> (C 55) A93   α  *%« * -%%( «α  E% « AS90(vg36Br282)

1658 Prov. Bodl. 715 1661 Schol.; 7  263 1668 Schol. 1676 Schol.

1664 gl. Apost.186

1665 7  265

1652 $;& H: Mus. = K 1655  μ« H: accent. Mus. |  « H: La.;  "  « Erbse 1656  . l # ρ H: La. 1657 Ν  H: Mus. = (K) 1658 ξ, # Ν# H: Mein. FCG 5, 48 | -%6  # H: id. 5, 25 | ρ # E # H: id. 2, 1, 235 | de Mein. ci. dicit La. ‘trimeter caesura caret, sed et trochaei, quos restituit idem 5, XLVIII legitimam diaeresin non habent’ 1659  ' μ« H: HSt. = K 1660 cont. H: nov. gl. Mus. 1661  : μ  Schol., ‘ft. rectius’ La. 1663 :  ξ« H: Voss. 1665 dittogr. del. Alb. = K7 1666  trsp. Pears. 547; del. Alb. 1669 E03 H: Voss. Biel. = K 1670  ( .  H: Mus. 1671 .

; H: Mus. = K | _  H, '   K: Schm. 1673 le. ; H: Mus. = K | 5   H: accent. Mus. | -  … -  Kvg | v.l.: gl. 1926 1674 2  H: Mus. = K 1675 v. l. gl. 1715 (Mus.)

 1679–1707

983

1679 * - " α  -  (Ps. 1, 1) g56A111 1680  E* « ρα  &«. $μ « -*" ( « (Men. fr. 330, 1 K.–A. 1681 * -6 α  %'6 AS78 1682  E «α  . « 1683  -

   α  % (  (Ar. Ach. 368) 1684 * -; α    -  (Ev. Luc. 13, 33) A123 1685 * -  α  ;   AS105 1686  -α   6   1687 * -(;"  α  $0(; (vg48Br292).  _0 "  (Gen. 31, 39) AS114(vg48Br292) 1688 * -α    g27 1689 * EL α  Ν  g15AS66Br270. [ Ν %' ] 1690  - α   - . (A 126) 1691  ? α  $ %& 1692  - α  $ '  (N 674) 1693 † - α    %6 1694  -  α     (E 892) 1695  - 0% (  α  *%

'(  (Ar. Lys. 37) 1696 * - %(  α  - % (  (X 387) (vg32AS86Br279) 1697 * - 6L α  - 0;" (Prov. 12, 27) vg20AS69(Br273) 1698 * -' «α  - ' 0« g25(A76) 1699 * E α  2 ; (3. Macc. 3, 8) g46A113Br291 1700  - "%

α  - %'  (Callim. h. Dian. 62) 1701  E Lα ;   1702 * E  %α  - 6  (Iob 21, 10) vg40AS103Br288 1703  - «α   .«,  $%'>« 1704   α ;., ν Κ 1705 † - 'α  - ;6' 1706 *  " «α   ' ;>« 0(

 AS119 [ν  >« 0.  ] 1707 * , α  $  *>« vg23AS72Br275. [ν >« *% «] 1695 Schol. Ar.; Ph  645; Prov. Bodl. 716; Diogen. 7, 3 7Ü (Ph  650. Su  888) | 1707 cf. 7  948

1700 cf. Schol. Callim.

1703 cf.

1680 -* & H: Kust. | & H: Kust. | cf. Wil. Kl. Schr. 1, 357, 2. Men. Schiedsger. 141, 2 1682 - . « Sop., ‘recte, nisi expl. corrupta’ La. 1689 dittogr. del. Alb. 1690 -0  (acc. dub.) H: Mus. 1691 ; Brun. 1693 v. l. gl. 1708 (Mus.) 1694 -.  H: accent. Mus. 1697 expl. - 6; H (Kvg ): La. = K AS 1698 -  « H: -'- Mus. = K, - - Alb. = K 1700 - "%

 H: HSt. 1703 E « H: Mus. = 7Ü 1705 v. l. gl. 1723 (Kust.) 1706 dittogr. del. Cob. 1881, 376 1707   (acc. dub.) H: La., cf. 7  948 | ‘interpolata postquam   perperam pro uno verbo acceptum est’ La.

LXX D

D N. T.

LXX

Hom. Hom. Hom. D Hom. LXX LXX D LXX Att.

984

LXX

1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723

D

1724 1725 1726 1727 1728 1729

D D? Hom.

1730 1731 1732

K+D

1733

Ap. S.

1734

Eur.

Hom.

LXX Hom. Hom. Eur.

 1708–1734

* - α    %6 (Eur. Hipp. 1307 v. l.) AS79 * -. α  -  vg24AS73Br276  - & α  "3 vacat * E; α  -;'  (C 24) AS85  t α "%

 _ Mα  _%% L *    α  -;"'  (1. Regn. 6, 19) vg29AS75Br278  .α ;. (B 238)  0;" α ; .  * ! α  -  (O 166) AS83 * -" 'α  ρ. = >« (Eur. Hec. 128) vg30AS80 * e  - α    -  AS99 * 5 "α  ' " AS124  %&  α   (   * - %'α  - ;6' AS102.  -   . ' (Deut. 8, 4) vg39AS102Br285 * ' α  U%  AS77  α - (. ν *%  g31 * / )   &α  - 3   vg37AS98Br283  /α ; ";.  -0  * τ α  -"' (A100)  &α  *%"  ,  '& (Callim. fr. 195, 34 Pf. Soph. fr. 198e R.) %"«α  , 6%  †% . α  ;%"3 *% «α "L «   (, *« vg1(A18Br296). ν Ν 

(C 251 . . ) (g5A16) %"«α *  "« AS17. -.  ξ λ μ  % , Ρ - μ 4 %α Ρ λ : -" >   "  % : !

σ% %& . λ π 0

( σ%α 0. , $φ#  λ μ 0 ξ« 0 ?% « %κ %0 ( 402)

1712 Schol. 1729 Ph  652 | 1730 Ph  653; cf. Schol. Theocr. 1, 53c | 1732 cf. Schol.; "L « et Ν  cf. Ap. S. 124, 20 1733 lex. Hom. (Aly, SBHeidelb. 1914, 2) 29 1734 cf. Ap. S. 124, 11 1708 ‘h. e.  -’ La. |    H: Mus. | v. l.: gl. 1693 1709 -  H: Mus. = K 1712 E; ξ H, ; K: Mus. = Schol. 1713 ; Mus. |  "% H: Alb. 1715   '  H (KvgAS ): Mus. = K Br | v. l.: gl. 1675 1718   H: Mus. 1720 ; Mus. = Kvg 1723 v. l.: gl. 1705; ;' K 1729 cf. gl. 4894; ‘in Callim. igitur []  suppl.’ La. 1730 ( H: accent. Mus. 1731 -% 6 α [] Kust.; cf. ad gl. 567 1734 σ% H: Mus. = Ap. S. | %0 H: Mus.

 1735–1758

1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757

1758

985

σ% α : >   % '&α  & Κ% «α  « %. α - 0.)

%"

  %(α - %  ?% « 5« 0&  l  ( 391 . . ) vg27. ν ;% λ«  % ( (K 134). ν M «   AS21  %(0 α   ' *Κ%' % (α λL % ( g10AS20[Br395] Κ% α % (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 217 [37, 595, 8 M.]) †% »  α !' .  E; *Κ% «α % « A19(g9) *%.α %. S24 *†Κ%  α ";' Ρ  S23  0«† Κ% « $ (α % « λ ; %«. %0 ξ μ 6 (` 62) †%*" α ¹ %*. %«α ; % «.  « *%# . . . α % %'0 . (Eur. Phoen. 1529) AS13 *%'α %. . -L%' (A 2) v 12 *%«α % « ( 394) (v11g11Br164) % α [σ% .] "0

% α %.  .

%%«α [% %«.] 0 «, ²% %' %%.9 'α %. %%(*'. Ν%% -λ « $ « [ «] > Ρ% 6 «α μ 0: Ρ% σ% %0 *σ%α  ξ ξ μ ⎩ % μ AS227(g7) λ 4 % (P 224) 7(g7).  ξ ξ μ ⎩0 ξ« λ ²% %' ( 343) v3. λ μ %  (B 6) v3AS22Br500. .« ξ μ    ! λ  ;>« σ%" AS22 σ%« 5A'«α $ λ  % κ  « (E 461) [ λ  ;>« σ%]

1739 – l  7  267 1747 Ap. S. 124, 31; Schol. 1750 Schol.A Eur. 1751 Ap. S. 124, 12; Schol. | 1752 cf. Schol. 1756 > Ρ% 6 « cf. Erot. 66, 19 1757 cf. Schol. B 6; – 4 % 7  268;  %  et %  et    Ap. S. 124, 1 1738 %  Alb.; ‘vox Alexandrina aetate ex Homerico % arte facta’ La. 1739 - %μ H: Mus. = K | 0.  H: accent. La. | ;%" « (;%"  %" '?) H: accent. Salm. 1741 %( Degani 1968, 108–9 coll. LXX Lev. 13, 10. 19 1743 v. l. gl. 1789 (Alb.) 1744/45 ‘ex % «, %  corrupta’ La. 1745 % > H: accent. Mus. 1746 ‘h. e. %; α ! %«"( )    0 , cf. Schol. A 449’ La. 1747 μ H: Mus. 1748 % * ci. La. 1750 % H: accent. Mus.; %’ 5! .  " ex Eur. Schm. 1753 σ% H: ‘ "% an %. ad *ζ%–?’ La. 1754 % . H: accent. La.; % . HSt. Thes. 2, 1283B 1755 %ξ« H: HSt. l. c. 1756 « del. Mus. 1757 incl. e gl. 1758 trsp. Heins. (ut  ;>« K)

D D D Hom.

Greg. Naz.

Ap. S. D D Eur. Hom. Hom. D D D Hom.

Hom.

986 D

Hom.?

Hom. D D

Hom. Hom. D Greg. Naz.

Hom.

Greg. Naz.

LXX

 1759–1779

1759 %;=α $00&, 5« χ ¹ % λ -*"%% μ« $ ;:« >  > 1760 %; α : "0

1761 %;6 «α ² ξ ξ : », - e« :« %"«, f 5   ., > ¹. ;.  . ξ $00& '%  (0 445)α ν ⎩  :« 0 « (A 449 . . ) g 4AS 14Br 262 1762 * "α !" :  (A 86) A21S31 1763  .α   1764  "% "«α   . μ 'ξ ' . α ‘U( '« ξ :«  "%  . ’ λ 7 " « - Z6 )   ) (fr. 10 K.–A.) ‘ >  "% ' †   » #E " '’ 1765 * "α  ' (M 318) A26 1766 *Κ # 2 «α  ; «  (E 819) A19AS25 1767  : (α  $%'>«. M « - #O09  (fr. 272 K.–A.) 1768 * .«α  -> AS18 1769 Κ  0"« α  >« ξ 0"«  (Greg. Naz. c. 2, 1, 1, 63 [37, 974, 13 M.]) 1770 * ξ σα  >« vg7A27Br303 1771   «  -  $μ μ« # $μ  '«α %'M  ρ; ¹  % ., ³« - > λ  > > $ 00  (X 126) 1772   : (α   : %, ; (Greg. Naz. c. 1, 2, 2, 148 [37, 590, 7 M.]) 1773  † M «α   %9 ,   &« 1774 *  .«α 0"%« AS22 1775 * (α $%%: (.  >« vg5A20Br2997 1776 * κ $%%"α E 0 ( vg14A29Br305 1777 * κ α  >« ξ v13A28Br304 1778 * κ  α    ;(  (Iob 27, 6) vg2A16Br297 1779 * (α   g5

1761   . et $00& Ap. S. 124, 15 1764 Ph  661; Zenob. Ath. 3, 142; Diogen. 7, 4 1766 Schol. 1771 cf. Schol. 1775 7  269; Schol. Plat. Leg. 822c 1779 7  269 1759 % λ H:  corr. in  1761 : H: Sop. Jun. Salm. al. | ²%:« H: ed. 1521 |  0 « H: Alb. = KgA ( « S) | $00& expl. Apionis 1762 add. Alb. = K S 1763 spat.Κ H: nov. gl. et accent. Mus. 1764  % :« H: Mus. |  :« H: Mus.;  ( ) « testt. |  λ« H: accent. Mus., - - Schr. |   H: Mus. | -   H: accent. Mein. FCG 2, 2, 767 1766 :« H: Mus. = K Schol. |  Jens. Luc. Hes. 177 = Schol. | v. l.: gl. 1784 1767 " ' H: Bentl. Callim. 302 1768 - H: accent. Alb. 1769  μ« H: Mus. | ad fin.  H: Voss. 1770 Κ H: Schm. 1772  κ H: Alb. |  %, H: Alb. 1773  M&« H: accent. Alb.; 

 « Erbse; gl.  1051–2 cft. Bühler 1776 le.  ( H: Voss. Biel. = K 1778 expl.  ' . K

 1780–1803

987

1780 * (  $>α  Ν  -"  AS17.  Ν  ->. ⎩ (  -"  (Ep. Hebr. 13, 5) vg4Br298 1781 * α ; ?« 6  vg6A23Br300 1782 *«α !²" -« (H 360) vg1A24Br301 1783  κ α  >«  1784 † # 5»«α  0; 1785 Κ'α . ". #A "« 1786 *# α   (A 111 . . ) AS2 1787 # α  ;"  1788   «α  M « (d 156) 1789 Κ α !' .  E;  (J 241 v. l.) 1790 *  α  6  (7 101) AS1 1791a Κ'«α % '«. 1791b . . . α %  6', † 

1792 *Κ α ! (3 194) vg15 1793 σα [0 «.] K6   1794 Κ «, Κ'«α 6«. % '« 1795 †Κ α !' .  E; . # 5.  1796 Κ 6  α  , ν . ν  >« 1797 Κ ¹α  >«  > ) 1798 †Κα ; 1799 ‘   μ« $μ« -« K  E # ² %«’α #A "'« (fr. 928 K.–A.), -λ  & &« -« K  5 % L « ; %( « π % « ρ ,  : κ >  > 0' . . - 6 3 0: λ   ¹ K.  , λ h)

6«  :    0 1800 *  %6  α   %9 ' AS22.    %.M (2. Paral. 25, 7 v. l.) S22 1801   L(0 α   % 1802 *    &α    %.' AS14 1803  %

α Ν%

 (Aesch. Prom. 1030?)

1782 Schol. 1786 Schol.; cf. Ap. S. 124, 28 1788 Schol. 1789 Ap. S. 124, 24 1794 lex. Hom. (Aly, SBHeidelb. 1914, 2) 9 1799 cf. Zenob. Ath. 1, 27. vulg. 5, 36; Prov. Bodl. 734 1780  (  H | nov. gl.  Ν  -> H: cont. Voss. 1781  E« H: Mus. = K 1782 add. Alb. = Kvg Schol. 1784 v. l. gl. 1766 1785 Κ H: Bergk; cf. Be 1, 393 1787  H: Schow. 602 n.5 1788 ' « H: Mus. 1789 Κ  H: Mus. (?  corr. in ) | E;( ) H: Mus. | v. l.: gll. 1743. 1795 1790 6 H (K): Schm. 1791b nov gl. et lac. Schm. | % > ' . H: Perg. 1793 μ H: accent. Mus. 1794 σ « H: La., cf. Glott.34, 1955, 192–5. Leum. Hom. W. 123 1795 v. l. gl. 1789 1798 " Alb.; ! "  La. 1799   H: Mus. | -λ   H: Cob. 1881, 376 1801  L0  H: Schm.

N. T.

Hom.

Hom. Hom. Hom. D D Hom. D D

LXX

988 LXX Hom. D Hom. Hom. LXX LXX Greg. Naz.

Att. LXX Eur. Hom. D Hom. LXX

1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824

D

1825 1826

LXX LXX

1827 1828

D?

1829

 1804–1829

*   α  %   (1. Regn. 12, 21) AS16 *   α   0(  vg1AS10Br306 *Κ α   (N 309) A23  % ) »α  0'"  *Κ α  Ν   (v)g6Br309,    (A 234) vg6A21Br309   6 α  *'& (E 139) *  .% α   %'  (Prov. 1, 29) vg3AS12Br307 *   (  α   0"'  (Iob 19, 14 v. l.) AS17 *  (  α    (   (Greg. Naz. or. 4, 27 [35, 553B M.]) g4A13 *  . α   ;  A15.      *  . . α  $   (Ar. Equ. 359) (vg2A11Br308) *  ; α  $ "'  (Ps. 21, 25) (A18)  μ« α  : .  ΝL     ) »α  E; %0 (Eur. Med. 343) Κα  Κ  α    (A 106) "α π  «. λ μ 5& (Eupol. fr. 471 K.–A. vel Soph. fr. 1078 R.) σ α ²( (q 431) * α Ρ A10. μ «  »« %« A18 * 0&α  .3 (Sir. 32, 11) g3A22Br429  0. α  '0. « ",   μ %« «  »« λ « "L« *"0 α E ;  A24  0«α « »« ² E ; « π0. λ  6  « 6% Lα ² ξ  L  L 6% L * h) " α  ;« (2. Macc. 2, 26) A7 * 0. α κ !  $ %  vg1  " (Deut. 25, 18) vg1(A6)  h)

.«α >«. H .'« (6, 57, 4)

1808 | Schol. 1809 cf. Schol. 1810 gl. Prov. 1819 Schol.; Ph  669 1820 | Ph  680 (cit Soph.) 1821 cf. Schol.; Schol.PQ  124 1823 gl. Sir. 1828 7  274 1829 Ph  673 (Ael. D.  42) 1805 . H: accent. Mus. 1806  κ H: Mus. = (K) 1809  & H: accent. Mus. 1810  %'  H: Biel. Voss. = K gl. Prov. 1814  bis H: La. = Ar.; om. K;  …  Herw. Versl. 200 1815  ;'  H: La. = LXX 1817  » H: Voss. 1819 le. Κ H: ed. 1521 = testt. 1820 cf. gl. 172 | v. l.: gl.1509 1822 Κ et " conf. agn. Schm. | . H: Mus. | $μ H: Brun. = K 1824 "0 H: Munck. ad Anton. Lib. 50 1828  0 : H: accent. Mus.

 1830–1848

989

1830  . α Ρ  κ  &  $ *"% . λ κ  6 ' ξ %   :  .  % λ   "3 .  :   σ E L #A "'« (Vesp. 1492. 1530?) 1831 [ .α π  «, λ μ 5&] 1832 O .'α $μ  [ ν]   1833  . 2Lα ³ λ %0 « μ « #A %. «  «. Ρ 0" « ΚL , -%"*  ² E;  . -( «  -   (. 2 «, Ρ # -.« π 7%(' 9  50λ -;& . 6 9 ' ξ : 06

'Κ;   : μ λ  κ -λ > ) #E. :  :  &, Ρ λ  .  

λ  κ E  (Cratin. fr. 261 K.–A.) 1834  .3 α μ« μ  μ  = &  (Aesch. fr. 436) 1835 "  Ν;«α μ   . '%& ξ λ μ 0 , λ M'% (Soph. Ant. 418) 1836 "  α ¹ μ  μ   « (Eur. Hel. 1499) 1837 O . «α ,« μ κ O  $;κ  0« 1838 *  !"α μ    (d 3) A20Br482 1839  ( 'α M'%μ %.  1840  «α ² '  « «. P ξ :« *

%.«

':« λ %"«, K : %6  % ,  6« . . . 1841   «α 5;«  « 1842   »α -  > )  .*  (Greg. Naz. c. 1, 2, 26, 52 [37, 629, 10 M.]?) 1843  h) » α  ; 1844 *σ α .  -  . . . (A17) 1845 *Κ α ! (A 157) vg2A12 1846  «α π « 1847 &«α 6% « 1848 *Κ« - *(

9 ' α - &« *

. «  «  !« A14. [- ( « Ν«] (` 87)

1830 cf. Ph  676; Poll. 9, 106; Eust. Od. 1602, 25sqq. (1, 304, 17 St.) 1833 cf. 7Ü (Ph  674. Su  934) 1834 cf. 7Ü  271 (cit. Aesch.) 1835 7Ü  272 (cit. Soph.); cf. Schol. Soph. 1837 cf. Ap. S. 124, 30 1838 Schol. 1840 – « Ap. S. 124, 29 1841 Athen. 8, 356a; Plin. 32, 69 1845 cf. Schol. 1830 .  H: Mus. = testt. | $ %"*  Heins. = Ph |  .  H: Mus. | ad Ar. Vesp. 1492. 1530 Alb. Mein., ‘vix recte’ La., sed cf. MacDowell ad loc. 1831 dittogr. gl. 1820 (Voss.) 1832 $μ H, sscr. m.1 |  ν del. Mus. 1833  .# H: Schow. 603 n.10 = test. | - . « H: Mus. | μ -6  H: Mus. 1837 >  > H: Mus. = Ap. S. 1838   H: Mus. = K Schol. | add. Mus. = K Br Schol. 1840 %6 H: Mus. 1841 5;,« H: accent. Mus. 1843 h" H: accent. Mus. 1844 Κ «, -  H (K): Thes. 5, 2414B; " « (cf. gl.  659) Erbse | suppl. e. g. ²(

(q 431) La. 1845 expl.  H: Jens. Luc. Hes. 178 = K 1848 -*( ' « H: Mus. (- -) = K (-

-) | !« (nov. gl.) !σ« " Mus.

D

D

D D D Hom. D D Greg. Naz.?

Hom. Hom.

Hom.

990 Greg. Naz. Hom.

Hom.

Eur. D D D

On. sacr. D Hom. Hom. Hom. Hom. D

 1849–1868

1849  . «α - &« ! % « (Greg. Naz. c. 1, 2, 17, 43 [37, 784, 13 M.]) 1850  «α π « A15,  : μ 6 , ²' 6«  « ! «α ν -λ Κ  μ 3> ) , e Ν0 (A 50)α ¹ ξ *( > %"  A11 1851 Κ α    ν L«  α ν ⎩Ν0 (A19) 1852 *. ;α μ   . E ξ (  -0   5« μ ?  «   « (N 443) A16 1853 .3 α   . ν ².3 1854 .'α  .

1855 *  α - !  &  (Eur. Hec. 205) A9 1856 Κ  *& α κ $. . ν ;' (Antisth. fr. 121 Caizzi?) 1857 Κ α  ( . ν !   1858 "  «α #  μ [! ] -;. ν μ Κ -%  (Cratin. fr. 143, 1 K.–A.) 1859 *Κ «α - ( « vg4A25Br3107, - L « vg4Br3107 Ν« vg4 A257 1860 O. «α  μ«  1861 . α ². .  

" 1862 ;'α κ $. (Xenophon com.?) 1863 *σ«α Ν« (0 176) (A8Br10) 1864 ! α % (. '& 1865 *σ $6'«α Ρ « ; « (m 405) A21[7] 1866 σ«α *

%6«. *6% L A237.  ( (H 80) A23 1867 *σ« #A; >α :  " (H 80) (A13) 1868 Κ«α 6% «. ν :  . :   ;.  . ν : .  > %., ν : ²' ( ,  # K % 

1850 π « Ap. S. 124, 32; Schol. 1852 Schol. | 1856 cf. Ph  685 1858 cf. Ph  679 1859 7  275 1860 On. Vat. 196, 5 1862 Ph  685 1863 Schol. 1865 Schol. 1866 6% L Ap. S. 125, 2 (P. Oxy. gl. 36); Schol.; 7  276 1868 :  . . : .  > %. cf. 7  277; Poll. 10, 134. 149 1850 .( ) H: Mus. = K | λ H: Mus. | Κ  H: Schm. 1851 Κ   H: La. 1852   H: Mus. = Schol. 1853  & H: La.;   Conom. 1969, 213 1855 . H: Schm. = K |   H: La. = K 1856  * μ H: Guyet. Hemsterh. (- ), cf. Ph; Κ  Cob. NL 398 (ut Pors. in Ph) | cf. gl. 1862 1857 . H: Sop. ( ? ). Pears. 549 1858 : H: Heins. = Ph | incl. post Schm. del. La. | > H: accent. Mus. 1859 - L « om. KA 1861 . α . H: HSt. Thes. 2, 1497D 1864 Κ  ed. 1521 ex ord.; conf. Κ / /  cum Ρ agn. HSt. Thes. 2, 1499E 1865 le. σ H: ed. 1521 1868 conf. Κ« et 6« (Pears. 549) |  H: Mus. = 7

 1869–1895

991

1869 #«α Ν $  μ %' ,   « 5 «, #  «. λ $ . .   α ‘?«  "«

%% ’ (C 294) 1870 σ«α U . 1871 σ α ; . , Ω« Ρ% (Antim. fr. 57, 2 W. = 68, 2 M.) 1872 σ« #A. '«α ¹ 4% &« !  #  %  1873 Κ α  (  ( 202) 1874  >α  5 ;" . . . (Eur. Alc. 267) 1875  . α -L . .   '«. *% «. # L « vg1A7. ρ«  «, *.«.  « 1876 * '«α K $λ vg2A8 -  > ) A8 #  .  vg2 1877 *#« h α ?« ( (g4) 1878    «α μ π Ν « (Greg. Naz. or. 14 [35, 901C M.] . . ) 1879  00   α  0  (Hdt. 3, 99, 1) 1880  6α κ 6 1881  * . α  & 1882 *  >α  ρ . ! 6  " (A11) 1883 *  ; 0(α   " '  0« (Mich. 7, 18) A10 1884  , ¹> α  , "  ) 1885  ;% . α ;« (Thuc. 2, 75, 6) 1886 Κ α E  . E%'L. -  '  (N 192) 1887 * "3 α -    (H 273) A20 1888 * " α > (m 68) A26 1889 *Κ # Να  ( (A 93) A30 1890 Κ # b  «α Κ  : 6  (A 115)A26 1891  " α > , - ; μ« 6L (j 424) 1892 *Κ

α E* % A19. λ : Ρ (E 56) 1893 *Κ   ) α Κ  . A27 1894  '.«α .« (H 537) 1895 Κ α 

1872 Athen. 3, 88a (Antig. Car.) 1883 gl. Proph. 1889 Schol. 1891 lex. Hom. (Aly, SBHeidelb. 1914, 2) 25 1894 Schol. 1895 Ap. S. P. Oxy. gl. 36; 7  278 1869 ?«  « %% post 5 . H: trsp. Mus. |  « H: Gron. Heins. 1871 >« H: accent. Mus. | cf. Wil. Kl. Schr. 4, 367 | v. l.: gl.  967 1872 le. σ« H: Ald. | A5%&« Cas. in Athen. 171 | cf. Wil. Antig. v. Kar. 174 1873 #« H: Mus. 1874 >« H: Schm. ( ? ) | 5 ;>« Mus. | suppl. e. g. "  E; La. 1875 ²  '« H: Schm. 1876 K H: Mus. 1879 00   H: Mus. 1882   H (K): Schow. 605 n.18 | add. La. = K 1883 ad fin. 0( H: La. = K 1884 " H: Mus. 1888   H: accent. Mus. 1889 v. l.: gl. 1909 1893 > H: Mus. 1894  λ« H: Mus. = Schol.

Hom.

D D Hom. Eur.

Greg. Naz. D

LXX Att. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

992 Hom. Hom. Hom. Hom. Hom. Hom.

K+D Hom.

D D D LXX Eur.

 1896–1919

1896 Κ α  >« (A 153) 1896x   &α Ρ  1897 *  «α   « (v;5). $ («. ΝM;«. ⎩μ« ΝL « g1A28Br3777 ξ %0 (A 293) (A18Br377) 1898 Κ " i 0α  9  " (H 142) 1899 Κ "% (α λ  -λ %6 (A 416) 1900 Κ % α  % (B 338) 1901 Κ  Κ«α Κ -   &« (A 335) 1902 * « σα f (  vg3A23Br312 1903 *Κ α  >« vg2A17Br311 1904 Κ «α *.« A29Br379. ν ρ« . λ  « 1905 Κ  $*%' α  $*%' ΝL  (B 361) 1906 † α μ , "  A21 1907 † «α  « 1908 *  .α  :  , λ ². g15A31 1909 †σ α Κ  ( 1910 † 'α 

.,  & 1911 # «α  6 «, ².« 1912   .α # «. *#  ξ ;.«  , Ρ  6 - ' vg11A24. [ 

 ' . μ ²α ;α α -006 ' α $ ] 1913 * > ) ; α  > )  > ) vg12A25Br313.  > ) f ) (  vg12 313 Br 1914   «α Ν « 1915   "α  $ >«.  6« 1916 †%% α 0 κ 5« : ¹"

1917 . α  "0 « π μ« 9  %) »  

1918 *  *(  α  *» - μ -λ  > ) ν   > )   6  (Deut. 14, 1) A3 1919 * ' α 0 (A4). * 6. ⎩ -%  vg1A2Br314.  *

 (Eur. Hipp. 443) vg1Br314

1896 Schol.; 7  278 1899 cf. Schol.

1897 « ΝL « Ap. S. P. Oxy. gl. 39; 7  279; cf. Schol.

1896x del. Mus. 1897 v. l.: gl.1586 1900 %% bis H: Mus. 1901 le. Κ  H: ed. 1521 | ξ« H: accent. Mus. | E # -λ H: Mus. 1903 v. l.: gl. 1492 1905 $*%(' H: Mus. 1906 v. l. gl. 429 1907 v. l. gl. 1911 1909 v. l. gl. 1889 1910  ( H: accent. Mus. | v. l. gl. 1515 (Pears. 550) 1911 v. l.: gl. 1907 1912 -006  H: La. 1914 " « $" « H: Schm. 1915 Κ H: Voss. coll. gll.  50. 51 1917 .

H: Ahr. Dial. 2, 125 | "0 « H: Scal. 1918  *(   Biel. = LXX | .* H: Mus. |     K 1919 *

 K

 1920–1945

993

1920   λ« [I %.9 'α   . , l« ' λ 6E « C' « (fr. 16 K.–A.)α [κ μ« 0κ ² %&. λ] $ λ  -. 1921 Κ;α ;.. ; # « 1922 *; Ϊ3 α  * ,  -  (Eur. Or. 1116) A18 1923 ; Ϊ% «α ; ¹ >« (Eur. Andr. 582) 1924 † ;"3 «α   3 « ;>« 1925 ; ?«α  μ«  3  ,   «  .« (q 205) 1926 †; 2 α ; ;> 1927 *; t α "% vg2A14Br3157 1928 *;.α  >« A20.  

1929 *;  α  *%« vg6A17Br316,  % (g6Br316) 1930 *" ; .α %. A16 1931 ; ? α  $ %& 1932 *; e  - .α    - vg 38Br284(7) 1933 *†; ξ $%0α ; ξ %0 A15 1934 *; e. α   . vg7A19Br317 1935 ; e«  5.α κ "« 5& 1936 ; ² α  3> (Greg. Naz. c. 1, 2, 29, 15 [37, 885, 5 M.]) 1937  ; . 9 'α  *'9  (A 28) 1938  ;(α  & (B 24) 1939 *; %.α ;  ' «.  %  « (Gen. 27, 36 v. l.) vg8A21Br318 1940 *; . α ; 0 .  *

"  (Iob 31, 23) vg9A22Br319 1941 ; . α  -.  1942 *; . α ;  vg11A23Br320. ;  (Prov. 13, 8) vg11Br320 1943 ! α  λ $ . #A »« 1944 .% α & 0  : $"0 ' 1945 * %(α ;«, " . $"0 ' (Ev. Matth. 18, 32) vg3A6Br322 1920 7Ü (Ph  697. Su  978) Schol.

1927 7  280

1932 cf. 7  281

1937 Schol.

1938

1920 le. Κ « H: Ald. | ¹ %(( ) H: Mus. | ' « H: Pears. 550. Alb. = 7Ü | lac. ante κ Pears. 1922 ;"3 H: HSt. 1923 4%.« H: accent. Mus. | ¹ « H: Alb. 1924  Ν0; « Mus.; ;"3 «α [] Schm., ad Eur. Or. 265;  ; 3 « vel  ;  « La. 1925 nov. gl.   ,  H: cont. et em. Mus.; nov. gl. !; ? « — α" post Mein. 1857, 618 Headl. 1910, 5 1926 v. l. gl. 1673 (Pears. 550. Alb.) 1930 ; λ H: Mus.; ‘ e falsa verborum distinctione relictum’ La. 1931 ? H: Mus.; cf. gl. 1691 1933 ;  %0 K,   %0 Schm. 1937 ; & *'& H: Schm. = Schol. 1938 ( H: ed. 1521 = Schol. 1940 *

"3 H (K): Mus. 1943 cf. gl. 1979; Bugge BB 3, 121; ad  . Meringer IF 17, 132 1944 le. .%' κ H: le. et em. Salm. Voss.

D

Eur. Eur. Hom.

Greg. Naz. Hom. Hom. LXX LXX LXX D N. T.

994 N. T. D Hom. Hom. Hom. Ap. S.?

D D

Hom. D

D D Lat. LXX D D D

 1946–1968

1946  % '«α ; '« (Ev. Matth. 18, 24) 1947 ! «α :   ' 0  M%% . M « P  ( 9 ' (fr. 292 K.–A.) ,« ! «, %0 , %>« 0   0

« 1948 %% α U%&. ⎩ ΚL (d 62) (v1) 1949 %% α ΚL  (P 631) Br457 [ λ %% ] 1950 %% α ΚL (0 367) 1951 !%«α / %« (A 415), K ) 30& μ !% (7 367)α [ λ !%] λ -.' Ρ E; ;   ²    α Ρ  0" - > ) E%0, E%0« 1952 %% α 

6 . ΚL . 3 .  

"3

1953 !% α ΚL' (Soph. fr. 1079 R.). "%% . "%%  1954 %

α 

 1955a !%%α / %. 1955b *!!%α" 2 vg2A4Br4707.  " (7 367) 7(g2) 1956 !%«α A5 ΚL' «. !' «. - 6' . ⎩ « (N 236) A5 1957 !% α "%%  1958 * % » α  . - * %&  % vg3A77 1959 *9 α 9 .  9  vg1A5Br323 1960  %μ« *

%«α ² « " « (Ar. Ach. 92) 1961 #O .α ¹  #O . 1962 † 6 α ;%"3 ,  .* , 5 & 1963  "% «α . . . 1964  % «α  «.  « 1965 * ";'«α 5;6 A1. λ $ . 0«, κ E;  " (Lev. 11, 22) A17 1966 .«α ! «  μ« - A5 .)

1967 #O 

α π [s«α  : μ %« > ! 1968 ! «α  μ« 5;«. λ μ ;   * ;  . λ ² "  ² %"

 : ; » % , χ $   [H %«

1947 – M%% Ph  703; cf. Poll. 5, 99 1948 | Schol. 1949 Ap. S. 125, 9; Schol. | 1950 Schol. Opp. hal. 54 1951 / %« Schol.; – !% Ap. S. 125, 8 1953 ΚL' Ph  701 (cit. Soph.) 1955b 7  282 1958 cf. 7  283 1961 cf. St. Byz. 494, 6 ( 79) 1965 $ . – 7  284 1967 cf. St. Byz. 546, 12 ( 44) 1947 &« H: accent. Mus. |   ( ' H: Cas. Athen.870 1948 %%& H: accent. Mus. | %& H: Mus. 1949 %%? H: Mus. = testt. 1950 cf. Plut. def. or. 410b 1951 - μ H: Mus. 1952 % H: Pears. 550 | ΚL om. Ald. 1953 "%

H: Martin. Cadm. | "%  H: Alb. 1954 % H: Mus. 1955b nov. gl. et le. suppl. Schm. = K7 |  "' H: Schm. = K7 1957 "%  H: Alb. 1958  H: Pears. 551. Hemsterh. ad Poll. 1339b 1961  0λ  . H: Schm. cf. St. Byz. 1962 v. l. gl.  7474 unde  & Kust. 1965  "«,  alt. in ; corr. H: Sop. Vales. Munck. al. = K 1967 (« H (( corr. in . Mus.): Sop. Brun. (- -) = St. Byz. | π « H: Sop. Brun. 1968 piscis ophidion audit Plin. n. h. 31, 109. 149 | cf. gl. 1947

 1969–1994

995

1969 *O% α ! ;., Ρ c &;« #I %( (2. Esdr. 13, 27 v. l.) A8 1970 %" α % " . .%  1971 *!%9 'α .%9 ' A9 1972 %&α .%  - . '« 1973 !%' α ; '

1974 *%(

α ; (

 vg1A2Br326 1975 *!%' α ; '  (Bar. 3, 8) A3 1976 *%(  α ; (   A7 1977 *% " «α ;  « A4(Br328).  « (A6) 1978 *!% α .% A5. [ % .  % .] 1979 .«α # «, Ν  1980 ! α f , Ρ«. ?« v1A2Br3307, ; 7. -" [  ] 1981 ! 2' α Ρ« 2'  (g1), f " '  (C 249) 1982 ! ξ σα ?« ξ σ (I 550) 1983 !# σ 5>α Ρ« %>« 5> (A 515) 1984 *!] Να ?« Ν ( 10 . . ) A3 1985 ! α : M'%: λ  . ;. . ξ« ¹

"« 1986 "3 α &« 6 6 (Amips. fr. 37 K.–A.) 1987 0) »α Ρ%« . . . B  . [¹ ξ † , λ M'%] 1988 60'α ;> . %«, ¹

" 1989 6 ' α - > . ¹ 0: - > « > :« « 1990  α %', M'% 1991 * «α (  vg27 1992 

α M'%(. $% 3. -φ# #M« λ Ν  «  ' (X 411) 1993 6'α   (Eur. Heraclid. 394) 1994 «α : '' λ  ; > >. λ E  «, ' .

1970 Ph  715 | 1972 cf. Poll. 3, 84 1973 7  285 1980 – ?« Ap. S. 125, 12; – ; 7  288 1986 Poll. 2, 50 (cit. Amips.) 1991 7  289; 1992 M'%( cf. 7  290 1993 cf. Ph  720 (cit. Eur.) 1994 '0 . cf. 7  291 1971 %&α .% H: La. 1973 ; ' H: Mus. 1974 ; (

 H: ed. 1521 1975 ; '  H: Mus. 1976 ; (   H: Mus. 1977 ;  « H: Mus. 1978 %λ  %λ H: Alb. | incl. del. Alb., le. gll. 1945/46 repetita agn. La. 1979 λ« H: accent. Mus. | cf. gl. 1943 1980  del. Mus. 1981 5  bis H: Pears. 551 1983 2 bis H: 2 Sop. Jens. Luc. Hes. 178, accent. Pears. 551. Alb. 1985  .

H: Mus. | 

"« (spir. inc.) H: Mus. 1987 ².« Lob. Aglaoph. 880, ‘sed conformatio et significatio le. nondum explicatae’ La. | incl. ad gl. 1988 ret. La.; ad nov. gl.  Mein. 1857, 618 | μ Mein.;   La. coll. gl. 1993 1988 de vulg. 0' P. Hal. 1, 84 Dikaiomata p.68 cft. La. | ;> H: Guyet. Voss. | ¹



. H: ¹

. Mus., - " cum v. l. - . La. 1989 ‘saltem  ' ’ La. 1993 6 H: post Schm. La. = (Ph)

LXX

LXX

D Hom. Hom. Hom. Hom. D Att. D D D

Att. Hom. D

996 Hom. D

Hom. D Hom. Hom. Hom. LXX D Att. D Hom.

Hom. ? + Hom. D

 1995–2016

1995 !; α -L;« (d 110) 1996 †;  α    1997 !; α ² « $ .«  L. λ ²  «. λ Ρ -*"%% "« .; « 1998 ;" «α  &«α $μ  ; . E λ μ ; 3  1999 !;# Ν «α -L; « (A 69) 2000 ;»  α $"%%  . ² %0« -λ #A; %%«α  *  %  & (trag. ad. fr. 250 K.–Sn.) ² > *> %« 2001 !; α Ϊ , ;( (E 745) 2002 ;  α π ;&  (K 403) 2003 ; α E,  (% 619) 2004 *;. α π .L «, λ π  . (Sir. 33, 6 v. l.) vg2A11Br3337 2005 ;&  . α π Ν0  ,  : μ ;& - > )   ) :«  « (trag. ad. fr. 251 K.–Sn.) 2006 ;&α *Ϊ vg5A14Br3367. λ  5« ;.  $ , #A . 2007 ;&«α %9  . K  & 2008 ;& α  «  . 2009 ; « =36α E; « " , ν -;« μ  . «, ν $ ;« "  (' 211) 2010 ; «α -  &« E; « 2011 !; α , E 2012 *!;  α &« ;(

, ν &« Ϊ

 (C 297) A10 2013 ; 6 α - ; . * %6 .   g4A97 2014 ; '0«α *² μ # Ν0 [A12],  00« vg3A16S ; 16 (Br3347), '«, ν ² ⎩Ν (m 257) [A12] 2015 !; % α : ;( . ¹ ξ :    

2016 ; «α * %(, $00« vg1Br3327(A8), h6 L vg1Br3327. # A13.  00&.  ;. « [_0 σ% L], $%%# $λ h

1995 Ap. S. 125, 14 (P. Oxy. gl. 40); Schol.; 7  292 1997 Schol. Luc. 170, 5 | 1998  &« 7Ü (Ph  726. Su  1029) 1999 cf. Schol. 2001 Ϊ Schol.; 7  293 2003 cf. Schol. | 2004 7  294; Schol.A Cyr. 2005 Ν0  Theogn. can. 778 (C. 128, 27) 2006 7  295 | EM 645, 12; Harp. 230, 3 2009 ; « Schol. 2013 %6 – 7  296 2014  00« Schol.; cf. 7  297 2015 Ph  732 | 2016 cf. Poll. 10, 30; – h6 L 7  298 1996 v. l. gl. 2037 (Schm.) 2000 $%%# $%%  H: Alb. | ² ?e corr. (?) H | *  %'« H: Nauck TGF2 888 | ‘² – %« verba glossatoris non poetae’ La. 2002 ;  H: Mus. 2003 ; * H: Mus. = Schol. 2004 ;& H: accent. Mus. 2005 le. ;&

H: Schr. 2006 μ 5« H: La. = testt.; μ 5« Pears. 551. Alb. | ;&  H: accent. Ald. 2007 ;& H: Mus. 2008  Triller. Em. Hes. 32 2009 le. ; « H: ed. 1521 2010  &« H: spir. Schm. 2011 cf. gl. 2003 2014 v. l.: gl. 439 2015 ;%( H: Schm. = Ph 2016 secl. La.

 2017–2035

997

2017 ;6«α ² «   % . « ¹"« (d 372) 7[Br496] ! λ ² « 6 « ;%«" 2018 ;(α 0%'. (. λ !« E*. « v2. λ ;« 2019 *; α ; . . . (M 121) A4 2020 ;«α ¹ ; « κ  3' .  (C 132). λ ¹ ;%.α $μ  ;  (M 455) 2021 *!;' α Ϊ L , Ϊ vg1A6Br337, .« (Eur. Med. 1321) vg1Br337 2022 [;«α .;%' λ (] 2023 *!;' «α ¹

. , ' « v3 2024 *;(  α *

;(  A5 2025 !; α ;&%«  . ν !; (m 10) 2026 ;&  α $μ  !;'. ¹ 0:  «   ,«  .3  2027 *;&α  , "3 v3 2028 !;'α ;&%«   2029 !;' α  0 " '  (A 570) 2030 ;' «α "L « A67(Br204). * .«α Ν;« 0: *"«. ν   .« κ M;(, $μ > !;, Ρ -  $

( « (A 517) 2031 !;' «α *«, " ;« 2032 *!; α ¹  ;& λ 6 *   vg1A5Br3387. λ ¹ -L; λ vg1Br3387 >  > 2033 !; * α  "   : 5

λ ,« ; > «, ψ %  ;.*«α 5 λ ξ : %0 % (Ar. fr. 332, 2 K.–A.) 2034 !;«α '«.   . μ M'%μ    ν « 0«. ν μ $ '  «  %"

'«. .« ξ  > † λ  ;' † 2035 *;% 00 α * vg;4A4Br339. ν  0 0& !;%, ν ⎩ "L (vg ;4Br 339)

2017 Ap. S. 125, 15 (P. Oxy. gl. 41); – ¹"« Schol.; 7  299 2018 !« E*. « St. Byz. 362, 13 ( 103) 2019 Schol. 2020 ;%. 7  299/300; Ap. S. 125, 17; ;%. – Schol. 2025 cf. Ap. S. 125, 23 (P. Oxy. gl. 43); Schol.; 7  301 2027 | Ph  740 2029 Schol. 2030 "L « 7  302; Ap. S. 125, 19 (P. Oxy. gl. 42); cf. Schol. 2032 7  303 2033 % Ph  744; cf. E. Gen. 233 Mill. (EM 645, 22) 2018 . 0%' H: Mus. = K | ( Achaeorum (St. Byz.) 2019 !; H: accent. Mus. | ;% suppl. Pears. 551 = Schol. 2020 !;'« H: accent. Mus. |  3' H: Salm. Brun. Heins. = 7 (Ap. S.) 2022 ;κ« H: accent. Schm. | ‘e gl. 2020 corrupt., ' ad 0 ' « vel 0 ' ’ La. 2025 !; « (C 487) ci. La. 2026 ;»  H: La. | ; H: accent. Mus. 2028 ;&%« (& e corr.?) H: Ald. 2030 Ϊ H: Mus. 2033 ;* H: add. Mus., accent. Schr. |   "   H: Mus. | v. l.: gl.  1394 2034 . H: Mus. | λ ;"  Drag.;  ' La.

Hom. D Hom. Hom. Eur.

Hom. D?

Ap. S.

D

998

Hom.

D Hom.

Eur. D D

Hom. Hom.

2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054

D

2055

D D LXX LXX

2056 2057 2058 2059

LXX

2060

 2036–2060

;%&α  . %&. %6  : !;% ;% α  . %  (m 261) †;%6 α ².« ;%6«α ;%«.  L.  «. ? . ' !;%' «α $ ;%.

*;%'>α ;%> A3 ;%.  α (   (M 448) ;%.3 α &. ;%6  *;% 3α  0 A1 *†;% . α ¹  . . - %' .  A2 !;%α -;%'  (Eur. Med. 337) †;%0«α "%0« %" !; α '

;"3 α *†"; . *

"3 vg;2A2. -. . "% . * ; (A1Br199), ; , * 3 (A1Br199) *;.α ;  & A4 *; -% 6 α κ -λ .;  .  (` 68) A3 *!;'α ρ« [ 6 , ν]  . g1A2 ;.α ¹ ; « :«  « ( 404) ;.α -φ# K ; ¹  «. λ ¹ ; « λ    « !;« #A  &«α -λ ¹ 7 % λ π.  & . c ξ #A  ' 7 %. « (Soph. fr. 672 R.) †;«α ;6«, « ;6 α * . *;"α 5 ;" vg1A8Br340, $  % (Deut. 28, 52) g1Br340 ;6 α &;« $  %«. ;. * " . 6  ν $ "%  (Gen. 39, 20 . . ) vg2A10Br341 ;6 α    %. . -%"  (2. Chron. 11, 11 . . )

2037 cf. Schol. | 2039 ;%« cf. Poll. 10, 22 2042 cf. Schol. 2043 7Ü (Ph  746. Su  1055) 2046 Schol. Eur.; cf. lex. rhet. 287, 30; Ph  747 2051 cf. Schol. 2053 Schol. 2054 Ap. S. 125, 25 2055 cf. Ph  750 2037 v. l.: gl. 1996 2038 ²  H: Mus. 2039 Ϊ ( H: Drag. 2040 ;%( H: Cor. 2041 ;%( Alb. = K 2042 ;% .   H: Mus. = Schol. 2045 ‘e gl. 2042 corrupta et falsa emendatione aucta’ La. 2047 ;%%0« Salm. Guyet. Pears. 552; ;% "%0« La. | % « H: Salm. Guyet. Pears. 2049 "; ad 5;"3 ret. D’Orville, Misc. obs. 9, 1, 127, cf. gl. 2191 2050 spat. in init. lin.;λ H: nov. gl. et  add. Mus. | 0. Pears. 552 2051 !0 Mus. = Schol. 2052 incl. del. La., om. K |  . cf. DuCange s. v. 2055 ;μ« H: accent. Mus. | $  « H: Salm. Voss. Kust.; cf. St. Byz. 59, 10 ( 159), gl. 2346 | Ν  « H: Schm., cf. St. Byz. 2056 ²;'« Salm. 2057 ;6 H: La. 2058 $  %(« H: La. 2059 6  (? corr. in ) H: Brun. Voss. Biel. | $%'« H: La. = K

 2061–2084

2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078

2079 2080 2081 2082 2083 2084

999

;>α ; >« E;. ν * ;> ν 4"  A1 !Mα !M «.  %«. ν ( (Antim. fr. 96 W. = 79 M.) !M α !M  *!M α  "0 vg1Br342.  0 6 (0 480) !M α !M « [(] (Aesch. Cho. 534) #OM %. α ¹ $;'0 > A5 %> *M   («α "0 « vg2Br3437(A4) *Mα  : %, ; A4(vg2). * « (C 161) vg1A4Br3447 *M  α  : ;  , -# - ;"  (Greg. Naz. c. 2, 1, 13, 197 [37, 1242, 14 M.]) vg2Br345 !M α (  « (C 353) !M«α  « Mξ 6α Mξ « (m 232) M. «α  >« E; «, 5& % « (j 37) . . . %  . «. * . « (Callim. fr. 24, 17 Pf.) Mξ 6 α * « 6 ,  : μ 9  Ν  ) $ %& ( 272) !M «α !  .  %.. ²"  « M  α % «   !M  α (   , 5  (E 120) !M# c%«, $%%# 5« μ K%μ f α -λ >   > E%0. ,« -λ μ E0 -% « M, $% "%  5« μ   ( α μ ξ c - K%> ) *M. «α   « (Ev. Matth. 8, 16) A15 *M 0«α λ ⎩M 0 : * « 0' vg2A9Br346(7) M.0 α ¹ #  0 *M 0α > Mξ λ  : %, ; -  vg8A14 Br3497,  0  (d 353) *M  («α *  (« vg6A13Br348 !M , M % α Mξ 0. ν Mξ $L" λ Mξ % '  (B 325)

2061 Ph  748 2065 Ph  751; Schol. Aesch. a 2067 7  305 2068 Ap. S. 125, 29; cf. Schol. | 7  307 2073 7  309; Ap. S. 125, 32 (P. Oxy. gl. 45); – % « Schol. 2078 Prov. Bodl. 717; cf. gl. 3410; Ph  763 2080 cf. 7  309 2082 – -  7  310; cf. Schol. 2084 Ap. S. 125, 30 2061 ‘an ; ?’ La. | ν ;> ν 4"  H: ν alt. om. Schr. = K 2063 dittogr.gl. 2065 del. La. 2064  0. H: Mus. = K 2065 incl. Schm., e gl. 2062 La. 2066 ‘an L'0' ?’ La. 2071 cont. H: nov. gl. Bos. Obs. crit. 177 2073 lac. ex Ap. S. supplenda, %  . Attic., * . Callim. | v. l.: gl. 2088 2074 $ %( ) H: Mus. 2077 5  ad !M

 Baun. 1914, 212 2078 %> H: accent. Mus. | % H: accent. Mus. 2080 M 0' , * « H: La. post Biel = K ( : om.) 2081 ¹ sscr. H

D+K D

D D Att. Hom. Greg. Naz. Hom. Hom. Ap. S. Hom.

Hom. D

N. T.

Hom.

Hom.

1000 LXX

2085 2086 2087 2088

D

2089

Hom.

2090 2091 2092

Hom. D

D ? + N. T. Att.

LXX

2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109

 2085–2109

*!M α ; . #  (Ioël 2, 23 . . ) A12 !M «α ; «, * 6« (Br374) !M  α  % ., #  *M. «α  >« E; «.   % « &« 0  «.   *% A16 M  «α ,« ?« 3>  ΝL «  «, *"  !%%«" (Men. fr. 562 K.–A.) *M. 'α /M v3A10Br347 *!M «α . (A11Br201), Ρ

« Br2027(A11) M % α  : %, ; (A17) % '  (B 325) Br389(A17) *!Mα  "0  (` 630) vg1A37 M.; α M. B3"  !M ξ *%M, Ρ

 !M«α ;'« *!Mα   μ«  M( « A2 M> α κ μ« μ M& .

M α  "'. * « (Ep. Rom. 6, 23) (vg1A3Br3507) M 0. α ;.

*² U060 «α ² $; &« A1 *² U 6«α ² ;" « vg2A4Br354 *² U 6%«α ² ;« % A6 *² U «α ² ;« « A5 *² U 6 «α ² ;6 « vg1A3Br351, L6 « *² U' («α ² U:  - . vg1A2Br352 *² /α «, $λ 3>, "; (Exod. 3, 14) vg1A2Br353 *² U6«α ² $0"3 A3 †α 0 >  : μ  .

2085 gl. Proph. 2089 cf. Ph  755 2091 | 7  311 2092 cf. Schol.; 7  312 2093 Schol.; 7  313 2096 7Ü (Ph  768. Su  1090) 2099 « cf. 7  314; gl. Apost. 33 2085 v. l.: gl. 169 2088 v. l. gl. 2073 in K 2089 M  . « …  & « H: Schm. = Ph | add. La. = Ph 2090 /M  H: Biel. = K (M-) 2092 M %  … % '  H: Jens. Luc. Hes. 179 | cf. gl. 2084 2094 M ;: H: accent. Lob. Phryn. 51 2095 !M H: Schm.; M- tantum med. arguit Baun. 1914, 211, et ci. !M %(0 ) *%M, Ρ , []5 | *%M  Mus., ad quod !

 ret. La. | gl. ad gl. 2091 trsp. ci. Alb. 2096 ‘vitiosum et nondum expeditum; an e  M male intellecto ortum?’ La. 2097 !M« (? corr. ex «) H (K): Mus. | μ« M'"  H: Mus. = K; cf. Lob. Phryn. 176 not.* 2098 M H: accent. Salm. Pears. 552 | M' H: Mus. 2099 M α ' testt. 2106 U' (« H: Biel. Pears. 553 2107 le. ² φ (μ)« H: ed. 1521 2108 U6« H: Mus.= K 2109 v. l. gl. 16 (Salm.)

 –

1001

1002

 –