Gramatica practică a limbii franceze

Table of contents :
propozitia......Page 16
negatia......Page 19
verbul......Page 43
indicativul......Page 75
concordanta la indicativ......Page 81
conditionalul......Page 83
subjonctiv......Page 84
concordanta la subjonctiv......Page 86
infinitivul......Page 87
acordul participiului trecut......Page 96
obiectul actiunii......Page 115
exprimarea timpului......Page 124
locul actiunii......Page 135
cauza......Page 137
consecinta......Page 143
scopul......Page 146
conditia......Page 148
concordanta la conditional......Page 150
substantivul......Page 173
adjectivul......Page 201
articolul......Page 234
demonstrativele......Page 258
adjectivul posesiv......Page 266
pronumele posesiv......Page 271
alte modalitati de exprimare a posesiei......Page 273
exprimarea cantitatii......Page 274
forme simple......Page 315
forme perifrastice......Page 318
forme compuse......Page 320
adjectivul interogativ......Page 321
adverbe si locutiuni interog......Page 322
pronumele relativ simplu......Page 324
pronumele relativ compus......Page 329
adjectivul relativ......Page 330
pronumele personale......Page 331
adverbul......Page 355
prepozitia......Page 364
conjunctia......Page 392
legatura consonantica......Page 409
eliziunea......Page 419

Citation preview

Marcel Saraş, Mihai Ştefănescu

COPERTA DE : TAMAŞ KLARA

REDACTOR : CECILIA BURGHELEA

Marcel Saraş Mi hai Ş t e f ă n e s c u

GRAMATICA PRACTICA A LIMBII FRANCEZE

Editura ştiinţifică şi enciclopedica 1976 BUCUREŞTI

.IOTECA MUNtCIPÂtA ^"SADOVBAHU"

:

:

■■■■■■'.*?- ■:->

A

entar M.2&M /T. Jj 1

feMs-î sa 1

IfiPfr '

■■"

m

Notă

mm wm\.

£%%*£ & * * * s ^ ^ w f w - ç v s i r « « « ■ II

H HregRUdl

Contribuţia autorilor la elaborarea acestei lucrări a fost următoarea: M. SARAŞ:

M. ŞTEFĂNESCU:

■-.

* . *

TABU DE MATERII

CUVINT ÎNAINTE BI151jIO(jtrvArihi • • • • • • • • •

. •••••••••■•••...•••••**••••■•••'•••••••'•*•-..

11 io

Fraza PROPOZIŢIA ... .i...-i.v.v..........v. 16 Modalităţile enunţului .......... . 7 . . . .v;..-«ţivVVri ; r.U..-. i: vw>-.... . 1 7 Exprimarea alirmâţiei . . . . . t....... . . . ..'••• • • • • • ( . ■"" Răspunsul afirmativ exprimat printr-un singur a d v e r b . . . . . . . . . . . . 17 Răspunsul afirmativ Întărit '.['.'■ 18 Răspunsul afirmativ atenuat. 18 Exprimarea negaţiei . . . . . . v . . . . . . . . . . . . r : .= ;...■. ; .,.-. 19 Negaţia cu doi termeni ...... ',:. v?.... .*....,.-..... 19 >■ Negaţia cu un singur t e r m e n . . . . . . . .^ . . . . , . . . . ; . . . . i . . . . . 23 Negaţia simplă NE. .................".... 23 NE fără înţeles negativ. ; . . . . ; . . . . . : ; ; . : . .v: .":>- 25 ! JBolosirea altor negaţii simple :....i. .*,............25 Ijpgaţia cu mai mulţi termeni , . 27 27 Negaţia lexicală . Ï Ï . . : : .. .•;. ïïï\?. V.Ty.-. Exprimarea restricţiei . . . ; ^ . . . . . . . . . . . . .^V. .iiVi.Vi^WJ.^v.. ^ . . . i . ' 28 Exprimarea interogaţiei . . . . . ; ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r > . . . . . . . . . . . . . - . - - _ ■ 29 ,.,--■ . . . 29 Interogaţia directă . . . . . . . .^ ........:.. Interogaţia t o t a l ă . . . . . . . . . . i . . . . . . . . , . . ; . . ; . . . . . . . . . : , „ . . ' . . . . . . . . . 29 *;0_ Interogaţia parţială. .... . ^ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . . . . . . . . . 31 Interogaţia i n d i r e c t ă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . : .>. . . > , , ' . . . . . i . r r 33 Exprimarea exclamaţiei . . . . . . . . . . . k . . . . . . . . . . . , . , , . , . . , , . . . I | ; . . . . . . . , . ; : 34 , v Tipuri de propoziţii exclamative 34 Enunţurile cu sens imperativ 36 Locul termenilor propoziţiei -. . .. 37 Procedee de subliniere expresivă a termenilor 39

Domeniul verbului VERBUL . . . . . . . i..'..::. Moduri şi timpuri............. Conjugarea verbelor : Grupele de verbe 5

:.:......... ...'..■

-.;::':-}f:........... alt.,:.... -.. ■;...

43 43 44 44

TABLA DE MATERII

4-Formarea timpurilor simple Derivarea timpurilor simple Z. Formarea timpurilor compuse 3 Folosirea verbelor auxiliare AVOIR şi ÊTRE Perifrazele verbale Timpurile supracompuse ^ Tipuri de conjugare ,-s^,»^ . g ^ . *■*• g Conjugarea verbelor auxiliare .:-?.*vfr..i...ÎTÎTÎ*■ c Conjugarea verbelor la diateza activă Verbele de grupa I

C

Verbele de grupa a H-a Verbele de grupa a IlI-a 8 Diateza pasivă a Diateza reflexivă voVerbele impersonale întrebuinţarea modurilor şi a timpurilor Modul indicativ Exprimarea viitorului Timpurile trecute ■J&> Concordanţa timpurilor la indir.nt.iv. i* Modul condiţional j/L Modul subjonctiv întrebuinţarea subjonctivului Concordanţa timpurilor la subjonctiv Modul imperativ Modul infinitiv Modul participiu Acordul participiului trecut

?.

;

45 47 49 49 51 54 54 ^ 56 56

57 58 69 71 ....... 73 75 75 75 ;..i£BţeH W3»*Ba«-*SaHÉto 81 "....,"..y/???? 83 .. '. 84 ..;.......... 84 86 .........;....... 86 . . . » im . . . . v.V" : 87 :%vr. .'.Y. :.". .;w. * 93 ...... ; . r V.„v..Y. ■ 96

EXPRIMAREA SUBIECTULUI

, f ....!'.*.'.... . . . . • ■

EXPRIMAREA PREDICATULUI

.:..............

Acordul predicatului cu subiectul EXPRIMAREA OBIECTULUI ACŢIUNII

. t......

100 106

111

...%*.;,.,. •;....,

115

Prin ce se exprimă obiectul acţiunii -Hi*- • • • •• Obiectul acţiunii este exprimat printr-o propoziţie.. . ..".ŢY. . . . . . . . . . "Propoziţii completive introduse prin QUE ; ...W...Y.Y.v.. Propoziţii completive introduse prin À CE QUE, DE CE Q U E . . . . Propoziţia completivă infinitivală -Propoziţii completive introduse prin QUI, QUOI, QUICONQUE .;/;-. X, Propoziţii interogative indirecte . . . ;. . .■'. . v . . v . . ; . . . j Propoziţii exclamative indirecte

117 118 118 120 121 122 123 124

EXPRIMAREA TIMPULUI

;

Exprimarea datei Exprimarea orei Adverbe de timp Construcţia complementului circumstanţial de timp Propoziţiile circumstanţiale de timp Propoziţia participiale! temporală

.v

»*•..■

124

124 127 127 128 129 133

TABLA DE MATERII

Construcţii echivalente cu o propoziţie temporală EXPRIMAREA LOCULUI ACŢIUNII Prepoziţii care introduc u n complement de loc Adverbe de loc Propoziţia circumstanţială de loc EXPRIMAREA CAUZEI .. .Cfâ****^................. . . ...........V,. Prepoziţii care introduc un complement circumstanţial de cauză "Propoziţia circumstanţială de c a u z ă . . . , . . ' . " . pfgjropoziţii cauzale introduse printr-o conjuncţie -anuzjţiile cauzale participiale C u v i n t © i t e i n c ' e P e n < * e n * ' e exprimînd cauza ^ ^ a t i y ă cauzală ADVERBUL .^îitivale exprimînd cauza

134 135 135 136 137 137 138 139 139 141 142 142 142

Felurile adSK'cONSECINŢEI . : f . ? * ^ . ^ . ^ t 143 opoziţii coordonate exprimînd consecinţa 143 Propoziţiile subordonate consecutive 144 Construcţii infinitivale echivalente cu o subordonată consecutivă..".~ ~~145-~ EXPRIMAREA SCOPULUI fl/^.&^T...' .Propoziţiile subordonate finale

rrrr?T—-^46 147

EXPRIMAREA CONDIŢIEI