Gesamtausgabe (MEGA): BAND 32 Die Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels. Annotiertes Verzeichnis des ermittelten Bestandes 9783050077338, 9783050034409

Citation preview

(MEGÄ]

KARLMARX FRIEDRICH ENGELS GESAMTAUSGABE (MEGA) VIERTE ABTEILUNG EXZERPTE · NOTIZEN · MARGINALIEN VORAUSPUBLIKATION ZU BAND 32

HERAUSGEGEBEN VON DER INTERNATIONALEN MARX-ENGELS-STIFTUNG

DIE BIBLIOTHEKEN VON KARL MARX UND FRIEDRICH ENGELS ANNOTIER TES VERZEICHNIS DES ERMITTELTEN BESTANDES

Bearbeitet von Hans-Peter Harstick, Richard Sperl und Hanno Strauß Unter Mitarbeit von Gerald Hubmann, Karl-Ludwig König, Larisa Mis'kevic und Ninel' Rumjanceva

AKADEMIE VERLAG 1999

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Akademienvorhaben Marx-Engels-Gesamtausgabe

Dieser Band wurde durch die Bund-Länder-Kommission für Bildungsplanung und Forschungsförderung im Akademienprogramm mit Mitteln des Bundes (Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie) und der Länder Berlin, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen gefördert.

Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Marx, Karl: Gesamtausgabe : (MEGA) I Karl Marx ; Friedrich Engels. Hrsg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. - Berlin: Akademie Verl. Abt. 4. Exzerpte, Notizen, Marginalien Vorauspublikation zu Band 32. Die Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels Bearb. von Hans-Peter Harstick ... - 1999 ISBN 3-05-003440-8 © Akademie Verlag GmbH, Berlin 1999 Der Akademie Verlag ist ein Unternehmen der R . Oldenbourg-Gruppe Das eingesetzte Papier ist alterungsbeständig nach DIN/ISO 9706. Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil des Buches darf ohne Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form- durch Photokopie, Mikroverfilmung oder irgendein anderes Verfahren - reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder übersetzt werden. Gesamtherstellung: pagina GmbH, Tübingen Printed in Germany

Inhalt Einführung

7

1. Privatbibliotheken und Edition - Zur Konstituierung des Bandes

7

2. Die Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels Aufbau - Struktur - Schicksal - Rekonstruktion

23

3. Bibliotheksverzeichnung, Lesefelderschließung, Marginalienedition - Wege zum Werk von Marx und Engels

73

4. Grundsätze zur Einrichtung und Benutzung des Verzeichnisses

84

Zu den Aufnahmekriterien

85

Zu Anordnung und Aufbau des Verzeichnisses

87

Zu den einzelnen Rubriken des Verzeichnisses

88

Verzeichnis der Abkürzungen

Annotiertes Verzeichnis des ermittelten Bestandes der Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels

98

103

Anhang Autorenverzeichnis

697

Aufgliederung der verzeichneten Titel nach Wissenschafts- und Sachgebieten

729

5

Inhalt

Verzeichnis der Abbildungen Karl Marx: Notizbuch aus den Jahren 1844-1847. Verzeichnis seiner persönlichen Bibliothek. Erste überlieferte Seite Bestandsverzeichnis der Bibliothek von Karl Marx. Zusammengestellt von Roland Daniels (1850). Erste Seite Karl Marx: Diary and Almanack for 1862. Liste der aus dem Nachlaß Wilhelm Wolffs erhaltenen Bücher. Erste Seite Karl Marx: Russisches in my bookstall. Verzeichnis der in seiner Bibliothek befindlichen Russica (1881/1882). Erste Seite Nr. 17 Titelblatt Nr. 86 Titelblatt Nr. 115 Titelblatt Nr. 202 Carey, Henry Charles: Principles of social science. Marginalien von Engels im Band 1 auf Seite 125 Nr. 277 Decker, Carl von: Der kleine Krieg, im Geiste der neueren Kriegführung. Zeichnung von Engels auf der hinteren Einbandinnenseite Nr. 468 George, Henry: The lrish land question. Marginalien von Marx auf Seite 85 Nr. 474 Gercen, Aleksandr lvanovic: ljur'ma i ssylka. Marginalien von Marx und Engels auf Seite 4 Nr. 486 Titelblatt von Band 4 Nr. 529 Häusser, Ludwig: Deutsche Geschichte ... Marginalien von Engels im Band 4 auf Seite 697 Nr. 551 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich: Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie. (Werke. Vollst. Ausg., 2. Aufl .) Marginalien von Marx im Band 15 auf dem hinteren Vorsatz Nr. 610 lrwin, Henry Crossby: The garden of lndia. Marginalien von Marx auf Seite 267 Nr. 633 Titelblatt Nr. 659 Kaufman, llarion lgnat'evic: Teorija kolebanija cen. Marginalien von Marx auf Seite 62 Nr. 677 Knies, Carl: Geld und Credit. Marginalien von Marx auf Seite 172 Nr. 697 Titelblatt Nr. 697 Kovalevskij, Maksim Maksimovic: Obscinnoe zemlevladenie ... Marginalien von Marx auf Seite 75 Nr. 742 Schmutztitel Nr. 814 Macchiavelli, Niccolo: Tuttele opere. Marginalien von Marx auf Seite 92 Nr. 858 Marx, Karl: Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. Bd. 1. 2., verb. Aufl. Marginalien von Marx auf Seite 9 Nr. 953 Nieuwenhuis, Ferdinand Domela: Karl Marx. Kapitaal en arbeid. Marginalien von Marx auf Seite 1 Nr. 958 Titelblatt Nr. 986 Titelblatt Nr. 1018 Zwischentitelblatt Nr. 1138 Titelblatt Nr. 1191 Schimmelpfennig, Alexander: The war between Turkey and Russia. Marginalien von Engels auf Seite 21 Nr. 1290 Titelblatt Nr. 1357 Vasil'cikov, Aleksandr llarionovic: Zemlevladenie i zemledelie. Marginalien von Marx im Band 1 auf Seite 2 Nr. 1383 Titelblatt

6

31 32 33 34 133 134 175 176 239 240 291 292 317 318 351 352 365 366 383 384 421 422 449 450 497 498 555 556 621 622 665 666

Einführung 1. Privatbibliotheken und Edition- Zur Konstituierung des Bandes Das Bestandsverzeichnis der Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels, das wir als Ergebnis eines dreiviertel Jahrhunderts Forschungsund Sucharbeit veröffentlichen, dokumentiert die Mitte der l920er Jahre im Berliner Parteiarchiv der SPD begonnene und im Zuge der Weiterführung der "Marx-Engels-Gesamtausgabe" unter den Auspizien der Internationalen Marx-Engels-Stiftung und der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften nunmehr abgeschlossene Rekonstruktion des Buchbesitzes von Marx und Engels. Die Prämissen der durch den russischen Emigranten und späteren Direktor der Pariser Filiale des Internationalen Instituts für Sozialgeschichte, Amsterdam, Boris Ivanovic Nikolaevskij (1887-1966), im Auftrag des Moskauer Marx-Engels-Instituts 1924 in Berlin aufgenommenen bibliothekarischen Sucharbeiten gelten nicht mehr: Der am Ausgang des Ersten Weltkrieges in Rußland unternommene welthistorische Großversuch, Geschichte in Übereinstimmung mit prognostizierten Gesetzmäßigkeiten zu machen, ist gescheitert, das Rezeptionsinteresse am historischen Marx und Engels unterliegt nicht mehr der Zensur von Diskurspolizisten ihrer eigenen politischen Wirkungsgeschichte, und nicht zuletzt hat der aus der Hermeneutik vertraute Begriff der Rezeption selbst eine wesentliche Erweiterung erfahren. Das Epochenjahr 1989 hat Marx seinen Platz dort angewiesen, wo er seit langem hingehörte: in den Kreis der großen klassischen Denker des 19. Jahrhunderts; und auch der Ort von Friedrich Engels in der politischen Ideengeschichte ließe sich neu bestimmen. Marx wird als Analytiker des

7

Einführung

Kapitalismus und Autor der Moderne, nicht als Visionär der kommunistischen Zukunftsgesellschaft wieder interessant. Im Umbruch der Zeiten wurde offenbar, daß die "Alterungsresistenz" (Hermann Lübbe) des Marxschen Werkes nicht Resultat einer politischen Geltungsverfügung ist, sondern auf einem "wirkungsgeschichtlich erweislich unausgeschöpften Potential an Möglichkeiten der Neuaneignung im Wechsel der Zeiten"' beruht. Wurde Marx in der westdeutschen Nachkriegsdiskussion mit Blick auf die Frühschriften vor allem als radikaler Linkshegelianer und Philosoph der Entfremdung rezipiert, so hat man im 150. Jubiläumsjahr des "Kommunistischen Manifests" von 1848 dessen Autor als frühen Theoretiker der Globalisierung entdeckt. 2 Sein weit vorausgreifendes Denken räumlicher Aspekte moderner Zivilisationsdynamik antizipiert die heute weltweite Kommunikation und Vernetzung, die einerseits dazu geführt hat, daß die "Qualität der wissenschaftlichen Bibliotheken im Teutoburger Wald" jener der großen Metropolen nicht nachsteht und diesen ihr Vorrang einzig als "Örter der großen Sammlungen der Informationsrelikte und sonstigen Kostbarkeiten aus vormodernen Zivilisationsepochen " 3 verbleibt. Andererseits wird in der Ausbreitung elektronischer Datenträger - ungeachtet der steigenden Flut des Schrifttums und den ungelösten bibliothekarischen Folgeproblemen seiner Magazinierung - eine Bedrohung des Buches als zivilisationsgeschichtlich wichtigstem materiellen Kulturträger und damit unserer Kultur überhaupt gesehen, die sich historisch betrachtet ja letztlich auf ein Buch gründet. Unabhängig von der Fernwirkung Marxscher Einsichten in die Dynamik des wissenschaftlich-technischen Zivilisationsprozesses zu Beginn des Industriezeitalters gilt: Marx' wissenschaftliches Lebensziel, "das ökonomische Bewegungsgesetz der modernen Gesellschaft zu enthüllen" 4, war in hohem Maße an den Bibliotheksstandort London geHermann Lübbe: Zeiterfahrungen. Sieben Begriffe zur Beschreibung moderner Zivilisationsdynamik. Stuttgart 1996. S. 26 (Akademie der Wissenschaften und der Literatur zu Mainz. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse. Jg. 1996. Nr. 5). Siehe auch Hans-Georg Gadamer: Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik. 3., erw. Aufl. Tübingen 1972. S. 269-275. 2 Das Kommunistische Manifest (Manifest der Kommunistischen Partei) von Kar! Marx und Friedrich Engels. Von der Erstausgabe zur Leseausgabe. Mit einem Editionsbericht von Thomas Kuczynski. Trier 1995 (Schriften aus dem Kari-Marx-Haus Trier. Nr. 49). Die einschlägigen Zitate ebenda. S. 516. Das von Marx als Auftragsarbeit des zweiten Bundeskongresses des in London ansässigen Bundes der Kommunisten verfaßte "Manifest der Kommunistischen Partei" erschien Ende Februar 1848 in London. Zur Debatte über Marx als frühen Theoretiker der Globalisierung siehe John Cassidy: The Return of Kar! Marx. In: The New Yorker. 20. und 27. Oktober 1997. S. 248-259. 3 Lübbe: Zeiterfahrungen ... S. 31. 4 Kar! Marx: Das Kapital. Kritik der politischen Oekonomie. Erster Band. Buch 1: Der Produktionsprocess des Kapitals. Harnburg 1867. MEGA® 11/5. S. 13/14. 1

8

Privatbibliotheken und Edition

bunden. Nur hier ließ sich das enzyklopädische Netzwerk der Erkenntnisfindung gemeinsam mit dem wissenschaftlichen, politischen und persönlichen Freunde Friedrich Engels spannen. Den unter der Bedingung der Emigration lebenslang aufgebauten Arbeits- und Forschungsbibliotheken beider kommt hierbei eine dienende, ergänzende Rolle zu. Denn wie der Briefwechsel von Marx und Engels untereinander und mit Dritten ausweist -die gewechselten Briefe sind ja weitgehend Literaturbericht - waren Literaturkenntnis und Lesefeld beträchtlich breiter als die wiederaufgefundenen Titel der Privatbibliotheken vermuten lassen. Mit dem vorliegenden Bibliotheksverzeichnis wird bibliothekarisch und editorisch kein Neuland betreten. Die öffentlichen und privaten Bibliotheken der frühen Neuzeit, die Sammlungen der großen und kleinen Landesherrn, die Universitätsbibliotheken, die zahlreichen Gelehrtenbibliotheken des 17. und 18. Jahrhunderts sowie Wandel und Funktion der Bibliotheken im 19. Jahrhundert sind seit langem Gegenstand bibliothekswissenschaftlicher Detailstudien und übergreifender kulturund sozialgeschichtlicher bzw. wissenschaftsgeschichtlicher Untersuchungen.5 Der marxistische Wirtschaftshistoriker und Sozialwissenschaftler Jürgen Kuczynski (1904-1997) - der übrigens als Bibliophiler einer Abschaffung des privaten Eigentums an persönlichen Bibliotheken wenig hierzu: Öffentliche und Private Bibliotheken im 17. und 18. Jahrhundert. Raritätenkammem, Forschungsinstrumente oder Bildungsstätten? Hrsg. von Paul Raabe. Bremen und Wolfenbüttel 1977 (Wolfenbütteler Forschungen. Bd. 2); Bücher und Bibliotheken im 17. Jahrhundert in Deutschland. Hrsg. von Paul Raabe. Harnburg 1980 (Wolfenbütteler Schriften zur Geschichte des Buchwesens. Bd. 6); Bücherkataloge als buchgeschichtliche Quellen in der frühen Neuzeit. Hrsg. von Reinhard Wittmann. Wiesbaden 1985 (Wolfenbütteler Schriften ... Bd. 10); Bibliotheken im gesellschaftlichen und kulturellen Wandel des 19. Jahrhunderts. Hrsg. von Gerhard Liebersund Peter Vodosek. Harnburg 1982 (Wolfenbütteler Schriften ... Bd. 8); Die Leihbibliothek als Institution des literarischen Lebens im 18. und 19. Jahrhundert. Hrsg. von Georg Jäger und Jörg Schönert. Harnburg 1980 (Wolfenbütteler Schriften ... Bd. 3); Die Erforschung der Buch- und Bibliotheksgeschichte in Deutschland. Hrsg. von Wolfgang Dittrich und Bemhard Zeller. Wiesbaden 1987; Bemhard Fabian: Der Gelehrte als Leser. In: Buch und Leser. Hrsg. von Herbert G. Göpfert. Harnburg 1977. S. 48-88 (Schriften des Wolfenbütteler Arbeitskreises für die Geschichte des Buchwesens. Bd. I); Günther Franz: Historikerbibliotheken. In: das werck der bucher. Von der Wirksamkeit des Buches in Vergangenheit und Gegenwart. Festschrift Horst Kliemann. Hrsg. von F. Hodeige. Freiburg 1956. S. 271-283; Bernhard Hoeft: Das Schicksal der Ranke-Bibliothek. Berlin 1937 (Historische Studien. Heft 307); Kari-Heinz Haar: Die Bibliothek des Heidelberger Historikers Friedrich Christoph Schlosser (1776-1861). Entstehung, Inhalt und Geschichte einer Gelehrtenbibliothek. In: Bibliothek und Wissenschaft. Bd. 8. Hrsg. von Udo Hogy und Helmut Vogeler. Wiesbaden 1972. S. 1-92.

5 Siehe

9

Einführung

zugeneigt war und eine sechs Sammlergenerationen übergreifende Privatbibliothek von ca. 70000 Bänden sein eigen nannte - hat 1958 in einem Essay über "Private Bibliotheken und Produktionsverhältnisse" 6 festgestellt, niemals habe es eine so große Anzahl privater Bibliotheken von 2000 bis 10000 Büchern gegeben wie unter kapitalistischen Produktionsbedingungen, die erst die massenweise Produktion im Preis relativ erschwinglicher Bücher auf den Weg gebracht hätten: "Universitätsprofessoren, mittelbezahlte Pfarrer, Schriftsteller, auch so manche Lehrer sammelten Bücher und ließen durch stete eigene Benutzung ihre Bibliotheken als lebendiges Kulturgut wirken. " 7 Andererseits habe aber auch die für das Bürgertum nicht gegebene Sekurität steter Vererbung von an den Ort gebundenem Besitz zumeist zur Auflösung der Bibliotheken nach dem Tod ihrer Besitzer geführt. Auch Nicolaus Sombart nimmt Marx' Terminologie auf, indem er die heute größtenteils in Osaka, Japan, verwahrte Riesenbibliothek seines Vaters Werner Sombart ebenso wie die großen Privatbibliotheken von Max Weber, Benedetto Croce (1866-1952) oder Henri Bergson (1859-1941) hinsichtlich der Mittel, die zu ihrer Anschaffung und Unterbringung nötig waren, als auch, was den besonderen Typ von Wissenschaft betrifft, der mit ihnen verknüpft war, kultursoziologisch der "großbürgerlichen Phase der Wissenschaft" 8 zuordnet. Der Besitz des wissenschaftlichen Produktionsmittels Bibliothek habe am Ausgang des 19. Jahrhunderts im Grunde schon eine Abnormität dargestellt, da sich die wissenschaftlichen Produktionsmethoden bereits derartig entwickelt hätten, daß die Bewahrung der Verfügungshoheit über die Produktionsmittel eigentlich schon die Möglichkeiten des Privatbesitzes gesprengt habe: "Es ist keineswegs ein Zufall, daß der bürgerliche Renegat und Flüchtling Karl Marx seine Analysen der kapitalistischen Gesellschaft im British Museum, einer öffentlichen Bücherei also, erarbeitet hat. Die Theorie von der Expropriation der Expropriateure konnte schlecht in einer Privatbibliothek gedeihen, die außerhalb des Systems der kapitalistischen Exploitation nicht denkbar war" 9, lautet sein überspitztes Aper~u.

Jürgen Kuczynski: Sechs Generationen auf Bücherjagd. Zur Geschichte meiner Bibliothek. Leipzig 1958. S. 5-10. 7 Ebenda. S. 8. 8 Nicolaus Sombart: Jugend in Berlin 1933- 1943. Ein Bericht. Erweit. u. überarb. Ausg. Frankfurt am Main 1991. S. 52153. 9 Ebenda. S. 53. Zur Frage der persönlichen Verfügung über wissenschaftliche Arbeitsmittel siehe Max Weber: Wissenschaft als Beruf 1917/1919. In: Max Weber Gesamtausgabe (MWG). Bd. 1/17. Tübingen 1992. S. 74; Max Weber: Der Sozialismus. Hrsg. und mit einer Einleitung versehen von Herfried Münkler. Weinheim 1995. S. 80--82. 6

10

Privatbibliotheken und Edition

In diesen Zusammenhang gehört deshalb auch der beharrliche Versuch des Aufbaus einer problemorientierten Forschungsbibliothek als institutionellem Träger eines wissenschaftsorganisatorischen Programms der Erweiterung der traditionellen Kunstgeschichte zu einer allgemeinen Kulturgeschichte und Kunstwissenschaft, den der Privatgelehrte Aby Warburg (1866-1929) gemeinsam mit dem Philosophen Ernst Cassirer (1874-1945) in den Jahren vor und nach dem Ersten Weltkrieg in Harnburg unternommen hat. Die Institutionalisierung der eigenen Existenz, zentriert auf die "Kulturwissenschaftliche Bibliothek Warburg (Privatbibliothek)", führte zunächst in Verbindung mit der neugegründeten Universität Hamburg, später als "Warburg Institute" der University of London, stufenweise vom privaten Eigentum zur gemeinnützigen öffentlichen Institution. 10 Daß die Bedeutung von Privatbibliotheken für die Entstehung und Entwicklung von öffentlichen Bibliotheken nicht hoch genug veranschlagt werden kann und die Mehrzahl der modernen Forschungsbibliotheken im Kern auf Inkorporation von Privatsammlungen zurückgeht, hat Gerhard Streich 11 am Beispiel der Universität Göttingen durch Auswertung der gedruckten Auktionskataloge des 17. und 18. Jahrhunderts nachweisen können. Vor Gründung der Universitätsbibliothek Göttingen 1735 gab es kaum wissenschaftliche Gebrauchsbibliotheken in Deutschland, die der freien Benutzung durch Professoren und Studenten offen standen. Wissensvermittlung erfolgte via "Vorlesung", in der der Ordinarius den Studenten die Hauptsätze des Lehrbuchs ins Kollegienbuch diktierte, so daß diese weitgehend auf eigenen Bücherbesitz verzichten konnten; andererseits hatten die Professoren selbst über das Produktionsmittel Bibliothek zu verfügen, das nach ihrem Tod schon zwecks Witwenversorgung zumeist verauktioniert wurde. Leseverhalten, Lesetechniken und Lektürepraktiken in ihrem jeweiligen historischen, sozialen und kulturellen Kontext sind individual- oder gruppenbezogen seit längerem Gegenstand der Forschung. Die vermehrte Buchproduktion, die wachsende Titelzahl wissenschaftlicher Periodika 10

11

Ulrich Raulff: Von der Privatbibliothek des Gelehrten zum Forschungsinstitut. Aby Warburg, Ernst Cassirer und die neue Kulturwissenschaft In: Geschichte und Gesellschaft. Zeitschrift für Historische Sozialwissenschaft. Göttingen. Jg. 23. 1997. H. l. S. 28-43; Michael Diers: Warburg aus Briefen. Kommentare zu den Kopierbüchern der Jahre 1905-1918. Weinheim 1991; Ernst H. Gombrich: Aby Warburg. Eine intellektuelle Biographie. Frankfurt 1981. Gerhard Streich: Die Privatbibliothek als Handwerkszeug des Gelehrten im 18. Jahrhundert, dargestellt am Beispiel Göttingens. In: Öffentliche und Private Bibliotheken im 17. und 18. Jahrhundert. S. 241-299.

11

Einführung

seit dem späten 17. und dann vor allem im 18. Jahrhundert, eine lnformationsfülle, die sich im 19. Jahrhundert mit der einzeldisziplinären Verzweigung der Wissenschaften dramatisch steigert und der auch der Autor des "Kapital" mit seinem wissenschaftlichen Anspruch auf theoretische Abbildung der Zeit letztlich erliegt, sind als Tatsachen lange bekannt. 12 Hermann Lübbe und Reinhart KoseHeck haben das beschriebene Phänomen philosophiehistorisch, kultur- und wissenschaftsgeschichtlich reflektiert und hervorgehoben, daß die moderne Geschichtserfahrung, beginnend mit den am Fortschrittsgedanken orientierten Geschichtstheorien der Frühaufklärung, durch die rasch wachsende Menge des Neuen einerseits und durch die komplementär dazu ebenso rasch wachsende Menge von Fortschrittsrelikten andererseits geprägt werde. 13 Auch die Geschichte des Publikationswesens und der Bibliotheken zeigt, daß die Erfahrungen, aus denen historisches Bewußtsein entsteht, letztlich Leseerfahrungen waren. Wir konstatieren die geistesgeschichtlich wirksame Siehe hierzu David A. Kronick: A History of Scientific and Technical Periodicals. The Origins and Development of the Scientific and Technical Press 1665-1790. 2. Autl Metuchen (N. J.) 1976. - Mit den qualitativen Folgen dieser quantitativen Steigerung des Lektüreangebots hat sich in Deutschland als einer der ersten Rolf Engelsing historisch beschäftigt und eine Theorie zur Genesis des modernen Lesens entwickelt. (Siehe Rolf Engelsing: Die Perioden der Lesergeschichte in der Neuzeit. Das statistische Ausmaß und die soziokulturelle Bedeutung der Lektüre. In: Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel. Frankfurter Ausgabe. Nr. 51. 27. Juni 1969. S. 1541-1569; ders.: Zur Sozialgeschichte deutscher Mittel- und Unterschichten. Göttingen 1973.) Daraus ist inzwischen eine breite Forschungsrichtung entstanden, die die Geschichte des Lesers und des Lesens von der Antike bis zur Moderne mit besonderer Ausrichtung auf die "Leserevolution" des ausgehenden 18. Jahrhunderts unter Einschluß der psycholinguistischen und neurobiologischen Aspekte des Lesens vielfältig thematisiert hat und sich neuerdings bemüht, historische Veränderungen im Lesen selbst zu beschreiben und eine " innere" Geschichte des Lesens zu bieten. (Siehe hierzu Hans Blumenberg: Die Lesbarkeit der Welt. Frankfurt am Main 1986; Alberto Manguel: Eine Geschichte des Lesens. Berlin 1998; Die Welt des Lesens. Von der Schriftrolle zum Bildschirm. Hrsg. von Roger Chartier und Guglielmo Cavallo. Frankfurt am Main (u. a.) 1999; Handbuch Lesen. Im Auftrag der Stiftung Lesen und der Deutschen Literaturkonferenz hrsg. von Bodo Franzmann, Klaus Hasemann, Dietrich Löffier und Erich Schön. München 1999; Matthias Bickenbach: Von den Möglichkeiten einer " inneren" Geschichte des Lesens. Tübingen 1999.) 13 Siehe dazu Hans Robert Jauss: Ursprung und Bedeutung der Fortschrittsidee in der "Querelle des Anciens et des Modernes". In: Die Philosophie und die Frage nach dem Fortschritt. Hrsg. von Helmut Kuhn und Franz Wiedmann. München 1964. S. 51-72; Reinhart Koselleck: Historia magistra vitae. Über die Auflösung des Topos im Horizont neuzeitlich bewegter Geschichte. In: Natur und Geschichte. Karl Löwith zum 70. Geburtstag. Stuttgart (u. a.] 1967. S. 196-219; ders. : Vergangene Zukunft. Zur Semantik geschichtlicher Zeiten. Frankfurt am Main 1979; Hermann Lübbe: Geschichtsbegriff und Geschichtsinteresse. Analytik und Pragmatik der Historie. Basel, Stuttgart 1977.

12

12

Privatbibliotheken und Edition

"Lesekultur" eines am gedruckten Buch als Leitmedium ausgerichteten räsonierenden Bildungsbürgertums. Auch in solchen Kontexten ist die Rekonstruktion des Bibliotheksbestandes von Marx und Engels und der Lektürespuren in ihren Büchern zu deuten. Lesen verlangt Kompetenz, erfordert die Einheit von legere und intellegere, die Fähigkeit zur Selektion des Wesentlichen, zur Auswahl von und in Schriften bis hin zu der von Marx, aber ebenso auch von Voltaire, Novalis und Nietzsche angewandten Lektüretechnik, mit dem Bleistift in der Hand zu lesen. Da Lesen Aneignung des Lektürestoffes in der Zeit ist, gehört auch die Beherrschung unterschiedlicher Lesegeschwindigkeiten, der Grenznutzen von Lesetempo und Aneignung zu den Parametern der Lektüretechnik bzw. den Tugenden des gelehrten Lesers. "Pro captu lectoris habent sua fata libelli": Die Büchlein haben ihre Schickale, je nachdem wie sie der Leser versteht, ist der ursprüngliche Sinn der wirkungsgeschichtlich umgemünzten Sentenz, wie sie der Grammatiker Terentianus Maurus im zweiten nachchristlichen Jahrhundert verstanden wissen wollte. Für die fata librorum, insbesondere die privaten Bibliotheken, gilt allgemein, was dem gedruckten Auktionskatalog Ferdinand Freiligraths als Motto vorangestellt ist: "All things in this world sooner or later change masters. " 14 So leitet Tadao Yanaihara den Bestandskatalog der 1920 von der Faculty of Economics, University of Tokyo, angekauften Teilbibliothek des Begründers der klassischen Ökonomie, Adam Smith, mit folgender Skizzierung des Schicksals der Bibliothek ein: "At the death of Adam Smith, bis library went by will to David Douglas, afterwards Lord Reston. On Lord Reston's death the library was divided between bis two daughters, Mrs. Cunningham and Mrs. Bannerman. Mrs. Cunningham gave her portion to her son Professor Cunningham, Queen's College, Belfast After the death of Professor Cunningham the library was sold in 1918 to Messrs Dulau & Co. Ltd., London from whom Dr. I. Nitobe purchased it in July 1920. " 15 Wie im Falle der Bibliothek der Brüder Jakob (1785-1863) und Wilhelm Grimm 16 (1786--1859) - beide als Wissenschaftsbegründer der GerKarl-Aiexander Hellfaier: Die Bibliothek Ferdinand Freiligraths. Detmold 1976. S. 10 (Nachrichten aus der Lippischen Landesbibliothek. Heft 8). 15 A full and detailed Catalogue of Books which belonged to Adam Smith. Now in the possession of the Faculty of Economics, University of Tokyo. With Notesand Explanations by Tadao Yanaihara. Tokyo 1951. Gemäß beigefügter Eigenverzeichnung seines Buchbesitzes im Jahre 1781 hatte Adam Smith 1120 Titel(= 2300 Bände) zu eigen. 16 Die Bibliothek der Brüder Grimm. Annotiertes Verzeichnis des festgestellten Bestandes. Erarbeitet von Ludwig Denecke und lrmgard Teitge. Hrsg. von Friedhilde Krause. Weimar bzw. Stuttgart 1989. 14

13

Einführung

manistik, aber auch ihrer politischen Standhaftigkeit wegen von Marx und Engels hoch geschätzt - ist der Buchbestand ex libris Marx und Engels in Verkennung seines Wertes für die Forschung nicht als geschlossene Sammlung überliefert worden. Die Epochenbrüche des Jahrhunderts haben darüber hinaus seine völlige Auflösung und Zerstörung bewirkt, während die Grimmsehe Arbeits- und Gelehrtenbibliothek im Hauptbestand der Berliner Universitätsbibliothek und der Königlichen Bibliothek, wenn auch ungesondert, erhalten geblieben ist. Nicht immer findet sich eine Mäzenatin wie Katharina II. von Rußland, die 1778 die ca. 7000 Bände umfassende, mit zahlreichen Lesespuren und Zeugnissen literarischen Gebrauchs versehene Bibliothek Voltaires 17 geschlossen ankaufen und bereits ein Jahr später in der St. Petersburger Eremitage aufstellen ließ. Auch hinsichtlich des literarischen Nachlasses von Gottfried Wilhelm Leibniz in der Niedersächsischen Landesbibliothek Hannover gibt es einschließlich des gleich nach seinem Tode angefertigten Nachlaßverzeichnisses der Privatbibliothek, von der 8200 Titel, darunter einige hundert mit Lesespuren, identifiziert werden konnten, eine glückliche Überlieferungslage. 18 Stellung und Rang eines Thomas Jefferson oder Johann Wolfgang von Goethes literarische Geltung sorgten bereits zu Lebzeiten dafür, daß auch ihre Bibliotheken ungeschmälert erhalten sind. 19 Gleiches gilt für die auf das klassische römische Recht und seine Corpus des Notes Marginales de Voltaire. T. l-4. Hrsg. von der Staatlichen öffentlichen Saltykov-Scedrin-Bibliothek zu Leningrad. Berlin 1979-1988. T. 5. Hrsg. vom Ministerium für Kultur der Russischen Föderation. Russische Nationalbibliothek zu St. Petersburg 1994. Von den acht geplanten Bänden sind bisher fünf Bände erschienen. 18 Siehe Margherita Palumbo: Leibniz e Ia res bibliothecaria. Bibliografie, historiae literariae e cataloghi nella biblioteca privata leibniziana. Roma 1993. Nachdem Albert Heinekamp 1968 die Abteilungen Juridica und Philosophica des Nachlaßverzeichnisses wissenschaftlich erschlossen hatte, hat Palumbo dies mit einer werkgerichteten Zielsetzung, auch die Spuren der Bücher in Leibniz' Arbeiten und in seiner Korrespondenz nachzuweisen, zunächst bezüglich der bibliographischen, bibliothekarischen und literaturhistorischen Instrumentarien des großen Universalgelehrten fortgesetzt. Ihre Methode der Bibliothekserschließung " zeigt uns nicht nur die Bestände, sondern zugleich auch ihren Benutzer: Leibniz als Sammler und als Leser seiner Bibliothek, bemüht in seiner grenzenlosen Wißbegier um die Informationsquellen, die ihm zugleich als Instrumentarien für die Wissensbewahrung und -Vermittlung wichtig sind", so Gerda Untermöhlen in ihrer Besprechung des Teilkatalogs. (Studia Leibnitiana. Wiesbaden. Bd. 26. 1994. S. 128/129). 19 Catalogue of the library of Thomas Jefferson. Compiled with annotations by E. Millicent Swerby. Vol. 1.2. Charlottesville 1983 (Erstausgabe Washington 1952-1959); Goethes Bibliothek. Katalog. Bearbeitet von Hans Ruppert. Weimar 1958 (Goethes Sammlungen zur Kunst, Literatur und Naturwissenschaft. Hrsg. von den Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar). 17

14

Privatbibliotheken und Edition

mittelalterliche und frühneuzeitliche Rezeption zentrierte, über 10 000 Bände umfassende juristische Fachbibliothek des Begründers der neueren Rechtsgeschichte und Rechtsdogmatik, Friedrich Carl von Savigny (1779-1861 ). Die Bibliothek, zu der schon der junge Jakob Grimm als Student Zugang hatte - auch der 33 Jahre jüngere Marx war in seinem ersten juristischen Studiensemester an der Berliner Universität noch Savigny als akademischem Lehrer begegnet und hatte dessen Pandektenvorlesung mit dem Testat "fleißig" gehört- konnte 1959 von der Universität Bonn aus Privatbesitz erworben werden. Andere Teile, vor allem Handschriften, Inkunabeln und libri rari zur Rezeptionsgeschichte des Corpus iuris waren bereits nach dem Tode Savignys 1861 gemäß testamentarischer Verfügung in das Eigentum der Königlichen Bibliothek zu Berlin übergegangen. 20 Die von den Brüdern Wemer und August Freiherr von Haxthausen 21 (1789-1842 und 1792-1866) - letzterer wird als Rußtaodreisender und literarischer Entdecker der russischen Umteilungsgemeinde "mir" für Marx' und Engels' Thesenbildung zur Universalgeschichte des Grundeigentums wichtig - aufgebaute Gebrauchsbibliothek überdauert in der Obhut der westfälischen Adelsfamilie und ist 1967 durch die Universität Münster erworben und neu katalogisiert worden. Der Regelfall ist ein anderer: Das Verauktionieren nach dem Tode des Sammlers ist allseits akzeptiertes fatum von Gelehrtenbibliotheken der frühen Neuzeit, wie für die Mitglieder der philosophischen, juristischen, theologischen und medizinischen Fakultät der Georgia Augusta in Göttingen mittels der erhaltenen Versteigerungskataloge im einzelnen nachgewiesen werden konnte. Die privaten Büchersammlungen der im literarischen Nachlaß von Marx mit ihrem Werk präsenten Vertreter der Göttinger Historikerschule betraf dies ebenso, wie etwa den von Marx exzerpierten Göttinger Juristen Johann Jakob Schmauß (1690-1757) oder den ordentlichen Professor für Philosophie und Ökonomie Johann Beckmann (1739-1811), der als Wissenschaftsbegründer der Technologie Gegenstand Marxscher Studien war. 22 Ende Juni/Anfang Juli 1815 wurde in Weimar die Arbeits- und Handbibliothek Christoph Martin Wielands (1733-1813) versteigert, worüber ein Augenzeuge Goethe berichtete. 23 20

21

Heinz Peter Weber: Die Bibliothek des Juristen Friedrich Carl von Savigny in der Universitätsbibliothek Bonn. Bonn 1971 (Donner Beiträge zur Bibliotheks- und Bücherkunde. Bd. 22). Cornelia Czach: Die Bibliothek der Freiherrn von Haxthausen. In: Bibliothek in vier Jahrhunderten. Jesuitenbibliothek Bibliotheca Paulina Universitätsbibliothek in Münster 1588-1988. Hrsg. von Helga Oesterreich, Hans Mühl, Bertram Haller. Münster 1988. S. 195-221.

Streich: Die Privatbibliothek als Handwerkszeug ... S. 289-293. 23 Siehe Klaus P. Bauch, Maria B. Schröder: Alphabetisches Verzeichnis der Wieland-

22

15

Einführung

Anfang Mai 1832 kam in Berlin ein Großteil der Bibliothek Georg WHhelm Friedrich Hegels zur Auktion. 24 Die Versteigerung der Bibliothek des Dichters Ferdinand Freiligrath (1810-1876) - Verfasser des Abschiedsworts der "Neuen Rheinischen Zeitung" in der letzten Ausgabe vom 19. Mai 1849: "Denn sie tödten den Geist nicht, ihr Brüder! [... ] Bald kehr' ich reisiger wieder!" - war bereits angesetzt, ein sorgfaltig gearbeiteter Versteigerungskatalog gedruckt, als es zu dem überraschenden Verkauf der Gesamtbibliothek an einen lange Zeit anonym gebliebenen Käufer aus Amerika kam. 25 Und auch die 336 Bände Handschriften und Inkunabeln umfassende Büchersammlung des Braunschweiger Stadtschreibers und Notars Gerwin von Hameln (1496), eine der bedeutendsten deutschen Privatbibliotheken des 15. Jahrhunderts, die dieser testamentarisch der Pfarrkirche der Braunschweiger Neustadt, St. Andreas, zwecks Aufstellung in deren Liberei vermacht hatte, ist heute über viele Bibliotheken zerstreut. 26 Ansatzpunkte für die bibliothekarische Rekonstruktion waren im Falle Gerwins von Hameln die erhaltenen Testamente und sein in alle Bände eingetragenes charakteristisches Besitzerzeichen; ansonsten sind es im Nachlaß überlieferte Gesamt- oder Teilverzeichnisse des Bibliotheksbestandes wie im Falle Leibniz' oder das von Johann Gottfried Herder (1744-1803) im Juni 1776 wohl im Hinblick auf die Übersiedlung nach Weimar gefertigte Bücherverzeichnis seiner umfangreichen Privatbibliothek. Von der an autorisierten Texten orientierten Herder-Interpretation lange Zeit unbeachtet gelassen, avancierte das im Nachlaß überlieferte Bibliotheksverzeichnis in einer 1995 veröffentlichten Untersuchung der Quellen und Methoden des Herdersehen Geschichtsdenkens zur Hauptquelle. 27 Bezüglich Hegels Bibliothek Bibliothek. Bearbeitet nach dem "Verzeichniß der Bibliothek des verewigten Herrn Hofraths Wieland. 1814". Hannover 1993 (Schriftenreihe des Antiquariats Klaus P. Bauch 1). 24 Siehe Andre Mense: Hegel's Library: The works on Mathematics, Mechanics, Optics and Chemistry. In: Heget and Newtonianism. Ed. by M. J. Petry. Dordrecht 1993. S. 669. 25 Hellfaier: Die Bibliothek Ferdinand Freiligraths ... S. 7-20. Ebenda im Anhang die Vorrede Ludwig Walesrodesund der gedruckte Versteigerungskatalog von 1878, der 2256 Nummern mit mehr als 8000 Bänden erfaßt. Die Bibliothek wurde durch J. Montgomery Sears aus Boston aufgekauft und befindet sich seit 1941 in der Boston Public Library. 26 Siehe Annette Haucap-Naß: Der Braunschweiger Stadtschreiber Gerwin von Hameln und seine Bibliothek. Wiesbaden 1995 (Wolfenbütteler Mittelalterstudien 8). Die Anfang des 15. Jahrhunderts gestiftete Liberei gilt als der älteste freistehende Bibliotheksbau im deutschen Sprachraum. 27 Ralph Häfner: Johann Gottfried Herders Kulturentstehungslehre. Studien zu den Quel-

16

Privatbibliotheken und Edition

können wir auf das vom Auktionator angefertigte und publizierte "Verzeichnis der von dem Professor Herrn Dr. Hegel [... ] hinterlassenen Bücher-Sammlung" aus dem Jahre 1832 zurückgreifen. 28 Und von Wielands Bibliothek war kurz nach seinem Ableben ein vom Schwager Goethes, Christian August Vulpius, erstelltes "Verzeichniß der Bibliothek des verewigten Herrn Hofraths Wieland" im Druck erschienen. 29 Auch von Marx', leider nicht von Engels' Bibliotheksbesitz sind Teilverzeichnisse überliefert, die uns Aufschluß über Umfang, Aufbau und Struktur der Bibliothek vor den Londoner Emigrationsjahren geben oder einen spezifischen Sammetbereich wie etwa die Russika dokumentieren. Die Beispiele lassen sich vermehren: Verzeichnung und Rekonstruktion von Gelehrten-, Dichter- und Künstlerbibliotheken hatten und haben in der Bibliothekswissenschaft Konjunktur. 30 Sie gelten heute in der werkbezogenen Forschung als solide Basis für die wissenschaftliche Aufarbeitung der Beziehungen zwischen dem Werk eines Autors und seiner Bibliothek als Arbeitsinstrument und Werkstatt. Mitunter muß der nachgedruckte Katalog, wie im Falle des hochangesehenen Naturforschers und Universalgelehrten Alexander von Humboldt (1769-1859), dessen Bibliothek samt zur Versendung bereitliegenden Auktionskatalogen im Juni Jen und zur Methode seines Geschichtsdenkens. Harnburg 1995 (Studien zum achtzehnten Jahrhundert 19). Siehe dazu Lotbar Müller: Weder Sturm noch Drang. Allzu klassisch: Ralph Häfner erklärt Herders Kulturentstehungslehre aus seiner Bibliothek. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Nr. 204. 2. September 1995. S. 30; Bibliotheca Herderiana. Fotomechanischer Neudruck der Original-Ausgabe Vimariae 1804. Leipzig 1980. 28 Siehe Mense: Hegel's Library ... S. 669. 29 Siehe Bauch, Schröder: Alphabetisches Verzeichnis ... 30 Die überlieferten, einzelnen Dichtem gewidmeten Speziat-Antiquariatskataloge und die kataloglosen, jedoch in öffentlichen Bibliotheken enthaltenen Dichter- und Germanistenbibliotheken hat Roland Folter verzeichnet (Deutsche Dichter und Germanistenbibliotheken. Eine kritische Bibliographie ihrer Kataloge. Stuttgart 1975. S. 227-247). Die umfassendste Bibliographie über Privatbibliotheken, deren Geschichte und Kataloge bietet neuerdings Erdmann Weyrauch in der monumentalen Wolfenbütteler Bibliographie zur Geschichte des Buchwesens im deutschen Sprachgebiet 1840--1980 (WBB). Bd. 7: Der Leser. München 1998. S. 168-232. An weiteren relevanten Einzelverzeichnungen seien genannt: The Humboldt Library. A catalogue of the library of Alexander von Humboldt. With a bibliographical and biographica• memoir by Henry Stevens. Unveränderter fotomechanischer Nachdruck der Originalausgabe. London 1863. Leipzig 1967; Die Cari-Ritter-Bibliothek. Hrsg. von Ernst Plewe. Wiesbaden 1978; Jürgen Born: Kafkas Bibliothek. Ein beschreibendes Verzeichnis. Mit einem Index aller in Kafkas Schriften erwähnten Bücher, Zeitschriften und Zeitschriftenbeiträge. Frankfurt am Main 1990; Die Bibliothek Max Beckmanns. Unterstreichungen, Kommentare, Notizen und Skizzen in seinen Büchern. Hrsg. und bearbeitet von Peter Deckmann und Joachim Schaffer. Worms 1992.

17

Einführung

1865 in den Geschäftsräumen des Londoner Auktionshauses Sotheby and Wilkinson größtenteils ein Raub der Flammen wurde, den wissenschaftsgeschichtlichen Gebrauch der Sache selbst ersetzen. Die Bibliotheken bedeutender Autoren, hilfsweise deren Verzeichnung, sind für die Erforschung ihres Lebenswerkes und dessen Einbettung in das zeitgenössische Umfeld unentbehrlich. Umfang, Struktur und inhaltlichthematische Schwerpunkte der Buchsammlungen, zumal wenn sie wie im Falle von Leibniz, Voltaire, Marx und Engels, Nietzsche oder auch Grimm und Goethe intensive Benutzerspuren aufweisen, gewähren Einblicke in die Wissens- und Interessengebiete sowie die Methodik der wissenschaftlichen oder künstlerischen Arbeit ihrer Besitzer. Als Gegenbeispiel könnte allenfalls Heinrich Heine angeführt werden. Seine Nachlaßbibliothek, heute Teil der Reine-Sammlung der Landesund Stadtbibliothek Düsseldorf, zeigt den 1843/1844 in Paris in freundschaftlicher Verbindung mit Marx stehenden Dichter nicht als Bücherfreund: Die gesamte Bibliothek sei nicht systematisch zusammengetragen, sondern das Produkt zufälliger Vereinigung im Bücherschrank Heines, lautet das Urteil Eberhard Galleys.31 Die vielen, nur zum Teil aufgeschnittenen Bücher in Heines Bibliothek belegen, wie rasch er ein Buch wieder zur Seite legen konnte, wovon auch sein Exemplar des kurz nach Marx' Ausweisung aus Paris erschienenen Pamphlets "Die heilige Familie, oder Kritik der kritischen Kritik. Gegen Bruno Bauer & Consorten" (1845) zeugt. Heine war anders als Novalis und Nietzsche nicht ein Leser, der mit dem Bleistift arbeitete; allerdings war auch er ein eifriger Bibliotheksbenutzer. 32 Für die Mehrzahl der Autoren als Leser und Sammler von Büchern im Blickpunkt von Literatur- und Wissenschaftsgeschichte aber gilt: Die persönlichen Bibliotheken bilden eine wesentliche Voraussetzung für das Entstehen von Ideen und Werken. In ihnen bündeln sich die sachlichbiographischen und die historisch-gesellschaftlichen Grundlagen der Arbeit eines Autors. Für Textkritik und Editionstechnik fruchtbar zu machen, "was hier zur Erfassung der geistigen, aber auch der psychischEberhard Galley: Heinrich Heines Privatbibliothek. In: Heine-Jahrbuch 1962. Hrsg. vom Heine-Archiv Düsseldorf. Harnburg 1961. S. 97. 32 Siehe Waller Kanovsky: Heine als Benutzer der Bibliotheken in Bonn und Göttingen. In: Heine-Jahrbuch 1973. Harnburg 1973. S. 129-153; Galley: Heines Privatbibliothek ... S. 991100 und I 10. Galley teilt mit, Heines Handexemplar der "Heiligen Familie" sei nur bis S. 40 aufgeschnitten, und ein Großteil der politisch-sozialkritischen Schriften seines ehemaligen Freundeskreises (Karl Grün, August Ewerbeck, Johann Jacoby, Aleksandr Ivanovic Gercen), die Heine nach 1845 zugesandt erhalten habe, seien unaufgeschnitten und ungelesen geblieben. 31

18

Privatbibliotheken und Edition

emotionalen Welt des Autors quellenmäßig an Möglichkeiten ruht" 33 , wurde deshalb schon in den 1920er Jahren zur Forderung erhoben. Es war wohl die historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke Franz Grillparzers, die zuerst außer Tagebüchern und literarischen Skizzenheften auch ein annotiertes Verzeichnis der Bibliothek Grillparzers präsentiert hat. 34 Das Verzeichnis von Goethes Bibliothek wurde dann 1958 als gesonderte Publikation vorgelegtl5 und hat durch Andreas B. Wachsmuth eine erste Auswertung erfahren, die deutlich macht, wie aufschlußreich derartige Kataloge sein können.36 Mit dem Befund, in Zeiten der Rezeptionstheorie und der Leserforschung drängten "die monumentalen Werkeditionen auch in die Arkana der Lektüren und der Bibliothek der großen Autoren vor", hat Henning Ritter 1993 seine Besprechung der Edition der Marginalien Voltaires eingeleitet, die 1979 gemeinsam von der Berliner Akademie der Wissenschaften, der Oxforder Voltaire Foundation und der Bibliothek der Leningrader Eremitage begonnen wurde und die für die ursprüngliche Editionsplanung der MEGA® beispielgebend war. 37 Ritter verweist in diesem Zusammenhang auch auf den Versuch der Nietzsche-Edition von Colli und Montinari, die Lektüren Nietzsches näher an sein fragmentarisches, vom Gelesenen abhängiges Spätwerk heranzuziehen. 38 Bereits das von Max Oehler erarbeitete und 1942 als "Vierzehnte Jahresgabe der Gesellschaft der Freunde des Nietzsche-Archivs" erschienene Verzeichnis der Bibliothek, soweit im Nachlaß noch als Bestand vorhanden, bot dazu alle Voraussetzungen. Es wird hier nicht nur der Versuch unternommen, durch Abdruck der Ausleihverzeichnisse der Bibliothek der Landesschule Pforta bzw. der UniGeorg Witkowski: Textkritik und Editionstechnik neuerer Schriftwerke. Ein methodologischer Versuch. Leipzig 1924. S. 178. 34 Franz Grillparzers Sämtliche Werke. Historisch-kritische Gesamtausgabe. Hrsg. von August Sauer. Zweite Abteilung. Bd. 12: Tagebücher und literarische Skizzenhefte VI von Ende 1856 bis 1870. Nr. 4149--4398 mit den Nachträgen 4399-4422 und dem Verzeichnis der Bibliothek Grillparzers. Wien 1930. 35 Goethes Bibliothek. Katalog. Bearbeitet von Hans Ruppert. Weimar 1958. 36 Andreas B. Wachsmuth: Goethes Bibliothek. Zu ihrem jetzt erschienenen " Katalog". In: Goethe. Neue Folge des Jahrbuchs der Goethe-Gesellschaft 20. 1958. S. 178-201. 37 Henning Ritter: Voltaire als Leser "Erschlichen!". In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Nr. 4. 6. Januar 1993. S. N 5. 38 Nietzsche Werke. Kritische Gesamtausgabe. Hrsg. von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Berlin, New York 1967ff. Siehe dazu: Mazzino Montinari: Zum Verhältnis Lektüre - Nachlaß - Werk bei Nietzsche. In: editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft Bd. I. Tübingen 1987. S. 245-249; Ralph-Rainer Wuthenow: Nietzsche als Leser. Drei Essays. Harnburg 1994; Kommission Nietzsche-Edition. Bericht Jürgen Mittelstraß. In: Jahrbuch der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften 1995. Berlin 1996. S. 318/319. 33

19

Einführung

versitätsbibliothek Basel das Lesefeld Nietzsches breiter zu erschließen, sondern der Werkedition wird insofern zugearbeitet, als sämtliche Titel mit Marginalien, differenziert nach Intensität der Lesespuren, besonders gekennzeichnet werden. 39 Damit kommt die Historizität und Hermeneutik des Rezeptionsvorganges selbst in den Blick, die Erkenntnis, daß, wie Hermann Lübbe es prägnant formuliert hat, "die wissenschaftsgeschichtliche Forschung längst nicht mehr nur Forschung über Leben und Werk der Klassiker ist, vielmehr darüber hinaus Erforschung der institutionellen, schulmäßigen und kollegialen Kontexte der singulären Leistungen dieser Klassiker. Ein Gebirge besteht eben nicht nur aus Gipfeln, sondern desgleichen aus den Tälern, Einbrüchen, ja Ebenen und Einöden, die sich zwischen ihnen erstrecken, und erst über die Beschreibung solcher Zwischenräume werden die Aufgipfelungen in ihrer Größe voll sichtbar. " 40 Das annotierte Verzeichnis der wiederaufgefundenen Titel ex libris Marx und Engels rekonstruiert die Bibliotheken von Marx und Engels zu etwa zwei Dritteln des ursprünglichen Bestandes, macht den Prozeß ihrer Destruktion mehr als 100 Jahre nach Engels' Tod rückläufig und stellt der Marx-Engels-Forschung und -Edition ein bedeutendes Instrument zur Verfügung. Von dem geschätzten Umfang der in Engels' Londoner Wohnung nach 1883 vereinigten Bibliotheken von mindestens 2100 Titeln konnten 1450 Titel wiederaufgefunden und identifiziert werden. Davon weisen ca. 800 Titel auf etwa 40 000 Buchseiten Lektürespuren ihrer früheren Besitzer auf; hiervon sind ca. 300 Titel mit teils sehr umfangreichen textlichen Marginalien versehen, die zu einem Teil wiederum mit der Textsorte Exzerpte des handschriftlichen Nachlasses korrespondieren. Der Katalog erscheint als Vorauspublikation zu Band 32 der "Vierten Abteilung: Exzerpte. Notizen. Marginalien" der Marx-Enge1s-Gesamtausgabe, deren Gegenstandsbereich 1976 als historisch-kritische Edition sämtlicher Exzerpte, Notizbücher und Einzelnotizen sowie der Randbemerkungen und Anstreichungen Marx-Engelsscher Provenienz festgeNietzsches Bibliothek. Weimar 1942 (Jahresgabe der Gesellschaft der Freunde des Nietzsche-Archivs 14). S. VIII: "Bücher, die Nietzsche interessierten, pflegte er mit dem Bleistift in der Hand zu lesen und mit Unterstreichungen, Strichen am Rand, zustimmenden oder ablehnenden Worten wie ja, gut, nein, Unsinn, dumm, Ausrufezeichen, NB's, kürzeren oder längeren Randbemerkungen zu versehen." Schriften von Marx oder Engels sind im Katalog nicht aufgeführt, dagegen bemerkenswerterweise sieben, teils mit Lesespuren versehene Einzelschriften des Philosophen und Nationalökonomen Karl Eugen Dühring. 40 Hermann Lübbe: Im Zug der Zeit. Verkürzter Aufenthalt in der Gegenwart. 2. Aufl. Berlin [u. a.]l994. S. 185. Siehe auch Hans Robert Jauss: Rezeption, Rezeptionsästhetik. In: Historisches Wörterbuch der Philosophie. Hrsg. von Joachim Ritter und Karlfried Gründer. Bd. 8. Basel 1992. Sp. 996-1004. 39

20

Privatbibliotheken und Edition

legt worden war41 und deren Konzeption auf der Internationalen Editoren-Konferenz der Internationalen Marx-Engels-Stiftung im März 1992 in Aix-en-Provence zur Überprüfung anstand. Dabei ging es darum, zwischen Vollständigkeitsprinzip und Redundanz eine editionswissenschaftlich vertretbare Grenzlinie zu definieren. Die beiden Grundsatzreferate zur Vierten Abteilung beschrieben die editorischen Handlungsspielräume und stellten als Ausgangsposition fest: 1. Die Quellengruppe Exzerpte, bibliographische Notizen und Marginalien bildet die materiale Basis der geistigen Welt und des Werkes von Marx und Engels, sie ist für die Marx-Engels-Forschung und -Edition der Schlüssel zur geistigen Werkstatt beider Autoren und damit im kongenialen Nachvollzug des Editors der gebotene Zugang zum zeitgenössischen Kontext des historischen Marx bzw. Engels. Diese Quellengruppe erlaubt deren Einordnung in den ungestümen Progreß wissenschaftlicher Entwicklung des 19. Jahrhunderts mit seinen Charakteristika - der einzeldisziplinären Verzweigung und dem ständigen Mehr an Information, sie zeigt Macht und Ohnmacht des Einzelnen in Bezug auf die Teilhabe an diesem Prozeß. 2. Der Charakter dieses Materials als integraler Bestandteil des Arbeitsprozesses von Marx und Engels läßt es nicht zu, die Vierte Abteilung der MEGA als cura posterior oder bloßes Additivum der ersten drei Abteilungen der Gesamtausgabe zu betrachten. Eine ordentliche Kontext-Annotation der in den Abteilungen I, II und 111 edierten Texte setzt als zwingendes Erfordernis die wissenschaftliche Aufschließung und vollständige geistige Durchdringung der Materialien der Vierten Abteilung voraus. 3. Genereller Kritik an einer editorischen Einbeziehung von Exzerpten, Notizen und Marginalien in die Gesamtausgabe ist entgegenzuhalten, daß sich die MEGA® im Hinblick auf ihre Vierte Abteilung nicht hagiographischen Setzungen beugt, sondern das in vergleichbaren Ausgaben (z. B. Leibniz-, Kant-, Fichte-, Schelling-, Hegel-Edition) mutatis mutandis Gebräuchliche praktiziert. 42 Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA). Berlin 1976. In: Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA). Hrsg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung Amsterdam. Berlin 1993. Dokumentationsanhang. S. 127. 42 Hans-Peter Harstick: Referat zur Vierten Abteilung der MEGA® auf der Konferenz der Internationalen Marx-Engels-Stiftung (IMES) zur Revision der Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe. Aix-en-Provence 1992. S. 11112. [Manuskript], abgedruckt bei Richard Sperl: Die Marginalien in den Büchern aus den persönlichen Bibliotheken von Marx und Engels: ihr Stellenwert für biographische und wissenschaftsgeschichtliche Forschungen - Möglichkeit und Grenzen ihrer Edition. In: editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft Jg. 9. Tübingen. 1995. S. 159/160. 41

21

Einführung

4. Die Studienmaterialien (Exzerpte und Marginalien) sind bei allem Interesse, das sie beanspruchen können, nicht gleichzusetzen mit den Werken und Briefen der Autoren selbst, die bei einer Gesamtausgabe im Mittelpunkt stehen. Dies ist - wie in anderen großen Ausgaben auch bei der Edition entsprechend zu beachten und durch abgestufte, differenzierte Verfahrensweisen zum Ausdruck zu bringen. 43 Diese Orientierung der Konferenz fand in den revidierten Editionsrichtlinien ihren Niederschlag: "Die Vierte Abteilung erfaßt in geeigneter Form, unter Berücksichtigung moderner technischer Publikationsverfahren, die Exzerpthefte und Einzelexzerpte, Notizbücher und Einzelnotizen von Marx und Engels sowie ihre Randbemerkungen und Anstreichungen in Drucken und Handschriften. Die Marginalien von Marx und Engels werden vollständig erfaßt und im Apparat aller Abteilungen verwertet. Wie sie für die wissenschaftliche Benutzung zugänglich gemacht werden, wird zu gegebener Zeit entschieden. In einem Band der Vierten Abteilung werden die wiedergefundenen Bücher ex libris Marx und Engels einschließlich der darin enthaltenen Lesespuren beschrieben. " 44 Angesichts des für den neuen Herausgeber gegebenen Dilemmas, einerseits den Charakter der Werkausgabe als historisch-kritische Gesamtausgabe zu wahren, andererseits den geplanten Umfang von über 170 Bänden - darunter ca. 30 Bände Marginalienedition - erheblich zu redimensionieren, kam es schließlich im März 1995 zu einer von den Leitungsgremien der Internationalen Marx-Engels-Stiftung und BerlinBrandenburgischen Akademie der Wissenschaften akzeptierten neuen Konzeption, die die Anzahl der Bände mit Exzerpten und Notizen (bisher 40) auf 31 Bände reduzierte und zugleich Band 32 als Schlußband der Vierten Abteilung eine Schlüsselrolle zuwies. 45 Gemäß revidierter Editionsplanung kommt Band 32 die Doppelaufgabe der annotierten Verzeichnung des wiederaufgefundenen Bibliotheksbestandes von Marx bzw. Engels und zugleich die kontextbezogene Edition der textlichen Richard Sperl: Referat zur Vierten Abteilung der MEGA® auf der Konferenz der Internationalen Marx-Engels-Stiftung (IMES) zur Revision der Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe. Aix-en-Provence 1992. S. 9110. [Manuskript], abgedruckt bei Sperl: Die Marginalien ... S. 1591160. 44 Editionsrichtlinien der Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA). Hrsg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung Amsterdam. Berlin 1993. S. 19; siehe auch MEGA-Studien. Berlin. 1994. Nr. l. S. 32-59. 45 Siehe Jacques Grandjonc, Jürgen Rojahn: Der revidierte Plan der Marx-EngelsGesamtausgabe. In: MEGA-Studien. Berlin. 1995. Nr. 2. S. 62-89; Kommission MarxEnge1s-Gesamtausgabe. Bericht Herfried Münkler. In: Jahrbuch der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften 1995. Berlin. 1996. S. 300-302; Sperl: Die Marginalien ... S. 160-168. 43

22

Die Bibliotheken: Aufbau - Struktur - Schicksal - Rekonstruktion

oder "sprechenden" Marginalien (Texte, Worte, Buchstaben, Zahlen, Frage- und Ausrufezeichen) und die Beschreibung der graphischen oder "stummen" Marginalien (Merkzeichen, An- und Unterstreichungen) zu. Damit steht Band 32 der Vierten Abteilung der MEGA® - anders als die übrigen jeweils biographisch oder thematisch eingegrenzten Einzelbände der Gesamtausgabe - mit der biographie intellectuelle der Autoren Marx und Engels insgesamt in engem thematischen Zusammenhang, setzt also idealiter den Abschluß der Gesamtausgabe voraus, will man nicht der editorischen Arbeit an den noch ausstehenden Bänden der MEGA allzusehe vorgreifen. Wir haben uns daher entschlossen, das annotierte Verzeichnis des ermittelten Bestandes der Bibliotheken von Karl Marx und Friedrich Engels wegen seines Quellencharakters für die Marx-Engels-Forschung und -Edition als Vorauspublikation des Schlußbandes der Vierten Abteilung zu veröffentlichen. Wir sind überzeugt, als Ausgangspunkt weiterer Forschungen eine exakte geographische Beschreibung und Vermessung des Terrains zu bieten; es bleibt Aufgabe der ideen- und werkgeschichtlichen Einzelforschung in und außerhalb der MEGA, über erste Ansätze hinaus auch die Geologie des Geländes46 zu erkunden.

2. Die Bibliotheken von Kar/ Marx und Friedrich Engels. Aufbau - Struktur - Schicksal - Rekonstruktion Bisherige Schätzungen veranschlagen den Umfang der Bibliotheken von Marx und Engels aufmindestens 2100 Titel in 3200 Bänden. Beide waren in ihren Arbeitszimmern mit Büchern, Broschüren, Zeitungs- und Zeitschriftenhänden aus fast allen Wissensbereichen, von Literatur in mehr als einem Dutzend Sprachen umgeben. "Bookworming" sei seine Lieblingsbeschäftigung, hatte Marx einst auf eine entsprechende Frage in einem im 19. Jahrhundert beliebten Gesellschaftsspiel geantwortet. Trotz ungünstiger Lebensumstände hatten sich seine Bücherregale im Laufe der 46

Die editorische Problemlage beschreibt Richard Sperl. (Ebenda. S. 155-168.) Siehe exemplarisch: Karl Marx über Formen vorkapitalistischer Produktion. Vergleichende Studien zur Geschichte des Grundeigentums 1879-80. Aus dem handschriftlichen Nachlaß hrsg. und eingeleitet von Hans-Peter Harstick. Frankfurt, New York 1977; M. M. KosaneBCKHii: ÜOII.IHHHOe 3eMJieBJJa,lleHHe, DpH'IHHbl, XO,Il H ßOCJJe)lCTBIDI ero pa3JJOX). Standort des Orig.: GOPB, XIV. 59.32. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40035 (Kat. 1901, S. 3). -IMLM/Bibl. Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

lvan Pavlovic siehe Sbornik statisticeskich Moskovskoj gubernii (Nr. 1181) Bogol~pov,

sved~nij

po

155

Bois-Reymond - Bonnier

145 Bois-Reymond, Emil du: Voltaire in seiner Beziehung zur Naturwissenschaft. Festrede in der öffentlichen Sitzung der Königl. Preuß. Akademie der Wissenschaften zur Gedächtnissfeier Friedrich's II. am 30. Januar 1868 gehalten. Berlin: Dümmler 1868. 30 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 56/6771 . Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34092 (Kat. 1901, S. 336). -IMLB/Bibl. wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Bonin, Robert von: Geschichte der brandenburgisch-preussischen Artillerie siehe Malinowsky, Louis Leopold Wilhelm von (Nr. 825) 146 (Bonin, Udo von:) Die Befestigung und Vertheidigung der deutschfranzösischen Grenze. Dem deutschen Volke dargestellt von einem deutschen Offizier. 3., umgearb. Auß. Berlin: Mittler 1887. 37 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 745. Bibi.·Stempel: SPD-Bibl., 34450 (Kat. 1901, S. 301 ). - IMLB/Bibl.

Bibliothek Engels. Militariasammlung.

147 (Bonin, Udo von:) Die Befestigung und Vertheidigung der deutschrussischen Grenze. Der deutschen Armee dargestellt von einem deutschen Offizier. Berlin: Mittler 1879. 35 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 10303. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34451 (Kat. 1901 , S. 301). -IMLB/Bibl. Bibliothek Engels. Militariasammlung.

148 Bonnier, Charles: Un moment. Bruxelles: Vanderauwera 1892. 47 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 152. Bibi.-Stempel: SPD·Bibl., 40261 (Kat. 1901, S. 342), Kari-Marx-Haus, Trier. Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (Schmutztitel). Bibliothek Engels.

156

Bonnier - Borkheim

[Bonnier, Charles:) Socialisme et sexualisme. Programme du Parti 149 Socialiste Feminin. Paris: Typ. Beaudelot 1893. 92 S. (Bibliotheque de !'Harmonie Sociale.) Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 153. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40914 (Kat. 1901, S. 173). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (Schmutztitel).

Bibliothek Engels.

Boos, H[einrich): Die Liten und Aldionen nach den Volksrechten. 150 Inaugural-Dissertation zur Erlangung der philosophischen Doctorwürde an der Universität zu Göttingen. Göttingen: Univ.-Buchdr. von Huth 1874. 66 S. Standort des Orig.: UK Praha/knih., II 37744 (91122). Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32973 (Kat. 1901, S. 289).- Institut für Staatsforschung. - ÜML Praha/knih. Marginalien wahrscheinlich von Engels (Bleistift) S. 17, 19-22, 27, 28, 30, 33-36,48,51-55,57,58. Textverlust durch Buchbinderschnitt

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

[Borkheim, Sigismund Ludwig:) Zur Erinnerung für die deutschen 151 . Mordspatrioten. 180~1807. Separatabdruck aus dem "Volksstaat". Leipzig: Verl. der Expedition des Volksstaat 1871. 85 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 154. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30235 (Kat. 1901, S. 203), Etikett: B. 5, Marx-Engels-Nachlass, Vermerk: Dubl.- Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Marx (Titelbl.).

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Engels: Einleitung zu Sigismund Barkheims Broschüre ,,Zur Erinnerung für die deutschen Mordspatrioten" (MEW 21, S. 346-351 ). - Engels an W. Liebknecht, 27. Juli 1871 (MEW 33, S. 254).- Engels an K. Kautsky, 20. August 1886 (MEW 36, S. 511).- Engels an H. Schlüter, 20. August 1886 (MEW 36, S. 515). - Engels an H. Schlüter, 7. Dezember 1887 (MEW 36, s. 730).

Borkheim, Sigismund: Zur Erinnerung flir die deutschen Mordspatrioten siehe Sozialdemokratische Bibliothek (Nr. 1257)

157

Botta - Soudon

Bornstedt, Adalbert von

siehe

Deutsche-Brüsseler-Zeitung (Nr. 289)

152 Botta, (Carlo Giuseppe Guglielmo) Charles: Histoire des peuples d'ltalie. T. 1-3. Paris: Raymond 1825. T. 1. 351 S.- T. 2. 330 S.- T. 3. 299 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 6512; d. 6513; op. 4, d. 155. Bibi.-Stempei:SPD-Bibl., 40262-40264 (Kat. 1901, S. 259), Etikett: 141.1-3.IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA.

Marginalien von Marx: T. 1: (Blaustift) S. 6-9, 11-20; (Bleistift) S. 21, 26, 27, 29, 31-34, 37, 39, 40,

41,42,43-45,46,48,49,50,52,53,54,55,56,57,58-62,64,65,66,67,68, 69, 7ü-72, 73, 74, 75, 76; (Blaustift) S. 74, 75, 76, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85,86,87,88-90,91,92,93,94-96,97,98,99-101,102,103-107,108-110, 111-113, 114-117, 118, 119--122, 123-130, 131' 132-134, 135, 137, 138, 139--143, 144-147, 148, 149, 15Q-154, 155, 156, 157-163, 164, 165-175, 176, 177-179, 180, 181, 182, 183, 184, 185-189, 190, 191-194, 195, 196, 197, 198, 199, 20Q-203, 204, 205-210, 211, 212, 213, 214, 215-217, 218, 219, 220, 221-224, 225, 226-230, 231, 232-234, 235, 236, 237, 238-240, 241 , 242-255, 256-258, 259-263, 264, 265-269; (Bleistift) S. 270, 271-290; (Blaustift) S. 292-294,296, 297,298,299-311,312,313-333,337,343-349, hint. Umschlag; (Tinte) S. 95, 96, 164, 338; (Rotstift) S. 79, 121 . T. 2: (Blaustift) S. 2, 3-6, 8-17, 18, 19--22, 23, 24-28, 29-32, 33, 34-43, 44, 45-51,52,53-55,56-58,59,60,61-69,70,71-74,75,76-85,86-91,92, 93, 94, 95, 96, 97-120, 121, 122-136, 137, 138-143, 144, 145, 146, 147, 148-154, 155, 227, 228, 229, 230, 231, 232-235, 236; (Tinte) S. 20, 56, 70, 91 . Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1881/1882 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 157).

153 Boudon, Raoul: La verite sur Ia Situation economique et financiere de I'Empire. Paris: Dubuisson 1867. 520 S. Standortdes Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 6314. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40265 (Kat. 1901, S. 3).- ZK der SED/Bibi.-Archiv. IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 16-18, 20, 24, 25, 28, 31, 34, 35, 41, 44-50,

52-56,60,62,63,65, 70, 71, 75, 78,79-81,83,85-87,89-91,93,94,97,98, 10Q-102, 104, 105, 107-109, 111, 113-121, 129-136, 143, 146, 148, 150, 152, 154-160, 164-168, 170, 171, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179-181, 183-190, 193-196, 198-200, 204, 206-208, 211, 212, 22Q-225, 233, 234, 236, 241' 254, 261' 267, 275, 283, 287-291' 297-302, 305, 307-312, 314,

158

Bourgeois - Bramweil

354-361, 373-377, 413, 414, 417, 423, 426-435, 437, 452, 47o-474, 476, 492, 494, 498, 501, 502, 504-506, 508-511, 514; (Tinte) S. 317-319, 321, 339, 340.

Bibliothek Marx.

(Bourgeois, Louis:) A qui Je vote? Modeste proposition pour restrein- 154 dre Je suffrage universei sans danger social. Paris: Bibliotheque des travailleurs 1873. 15 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 156. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40274 (Kat. 1901, S. 282), Etikett: 28.22, Kari-MarxHaus, Trier.- Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Aufschrift von Engels (Titelbl.): Bourgeois. Widmung: Louise Bourgeois an Engels (Titelbl.). Bibliothek Engels.

Boz siehe Dickens, Charles (Nr. 306) Bracke, Wilhelm: Die Verzweiflung im liberalen Lager. Antwort auf 155 die 7 Artikel der Magdeburgischen Zeitung und die Schmähschrift des Herrn von Unruh. Braunschweig: Bracke jr. 1876. 28 S. Standort des Orig.: UK Praha/knih. , L 5313 (91128). Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 31292 (Kat. 1901, S. 215), Etikett: B. 7, Marx-Engels-Nachlass. - Institut für Staatsforschung. - UML Praha/knih. Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Bramwell, [George William Wilsher): Nationalisation ofland: Are- 156 view of Henry George's "Progress & poverty". London: The Liberty and Property Defence League 1884. 20 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 547. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41208 (Kat. 1901, S. 74), Etikett: Nr. 142/22. IMLB/Bibl. Buchhändlerstempel: William Reeves, London. Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

159

Brandt - Brassey

157 Brandt, Heinrich v[on): Aus dem Leben des Generals der Infanterie z. D. Dr. Heinrich von Brandt. Aus den Tagebüchern und Aufzeichnungen seines verstorbenen Vaters zusammengestellt. Theil 1. Die Feldzüge in Spanien und Rußland 1808--1812. Berlin: Mittler 1868.

505 s.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 535. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34459 (Kat. 1901 , S. 362).- IMLB/Bibl. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 93, 194, 316, 317, 321, 327, 331 , 392, 436, 452, 487. Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Engels. Militariasammlung.

158 [Brandt, Heinrich von:) Rußland's Politik und Heer in den letzten Jahren. Berlin: Herbig 1852. IV, 78 S. Standort des Orig.: Deutscher Bundestag/Bibi., M/E 9028. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 33394 (Kat. 1901, S. 266). - Institut für Staatsforschung. Preuß. Ausfuhrstempel nach Großbritannien: Vertrag vom 13. Mai 1846. Marginalien von Engels (Bleistift) Titelbl.; (Tinte) S. 34, 37, 50, 52, 53, 55, 56, 63, 64, 69, 72-75. Bibliothek Engels. Militariasammlung.

Titel exzerpiert: Marx, 1853 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 67). Titel erwähnt: Marx: Draft for a speech at the Polish Meeting in London (MEGA® 1/20, S. 244, 245). - Marx/Engels: The War on the Danube (MEGA® 1/13, S. 316).- Engels: The Russian Army (MEGA® 1/13, S. 175). - The Siege of Silistria (MEGA~ 1/13, S. 288). - The Military Power of Russia (MEGA® 1/13, s. 532).

159 Brassey, Thomas: Work and wages. Practically illustrated. London: Bell and Daldy 1872. XVI, 296 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6399. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41209 (Kat. 1901 , S. 94), Etikett: 1155. -Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Rotstift) S. 125, 129, 130. Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Das Kapital. Erster Band (MEGA® 11/10, S. 391, 392). - Le Capital (MEGA® 11/7, S. 373-375). - Capital (MEGA® 11/9, S. 379-381).

160

Bratiano - Brentano

Bratiano, D(emeter): Documents concerning the question of the Da- 160 nubian principalities. Dedicated to the English parliament. London: Detkens 1849. 32 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/396. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41210 (Kat. 1901, S. 190), Etikett: A 618. IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: The lnsurrection at Madrid-The Austro-Turkish Treaty-Moldavia and Wallachia (MEGA® 1/13, S. 311-314).

Braun, Adolf: Die Kartelle. Berlin: Verl. der Expedition des "Vor- 161 wärts" Berliner Volksblatt (Glocke) 1892. 48 S. (Berliner ArbeiterBibliothek. Serie 3, Heft 5.) Standort des Orig.: SAPMO/Bibl. , Ma 955. Bibi. -Stempel: SPD-Archiv, 11665 (Kat. 1901, S. 43). - Zentralsekretariat der SED/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Brentano, Lujo: Die Arbeitergilden der Gegenwart. Bd. 1.2. Leipzig: 162 Duncker & Humblot 1871-1872. Bd. 1: Zur Geschichte der englischen Gewerkvereine. 1871. XXIII, 288 S. Bd. 2: Zur Kritik der englischen Gewerkvereine. 1872. XIV, 369 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 713. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32979/80 (Kat. 1901, S. 97), Marx-Engels-Nachlass, Vermerk: Dubl. (Bd. 1). - Institut für Staatsforschung. - Institut für Gesellschaftswissenschaften/Bibi. (Bd. 1). - IMLB/Bibl. Marginalien von Marx (Blaustift): Bd. 1: S. IX, 1-5, 6, 7, 9-16, 259-282. Weiterhin Marginalien von fremder Hand (Sigismund Borkheim).

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Engels an K. Kautsky, 18. September 1890 (MEW 37, S. 454). Engels an K. Kautsky, 3. November 1893 (MEW 39, S. 160).

161

Brentano

163 Brentano, Lujo: Die christlich-soziale Bewegung in England. 2., verb., durch einen Anh. verm. Ausg. Leipzig: Duncker & Humblot 1883. 124 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 953. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 31726 (Kat. 1901, S. 72), Etikett: Nr. 73. -Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

164 Brentano, Lujo: Die klassische Nationalökonomie. Vortrag gehalten beim Antritt des Lehramts an der Universität Wien am 17. April 1888. Leipzig: Duncker & Humblot 1888. 32 S. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 4, d. 123. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., (9387] (Kat. 1901, S. 5). - IMLM/Bibl. (Orig.). IMLM/ZPA (Orig.). Adreßstempel (Titelbl.): Siegtried Weinberg, Berlin. Aufschrift von fremder Hand (Titelbl.): Mit eigenhändigen Randbemerkungen von Friedrich Engels! Marginalien wahrscheinlich von Engels S. 6, 7, 9-13, 15, 17, 19.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an N. F. Danielson, 15. Oktober 1888 (MEW 37, S. 113).

165 Brentano, Lujo: Ueber die Ursachen der heutigen socialen Noth. Ein Beitrag zur Morphologie der Volkswirthschaft. Leipzig: Duncker & Humblot 1889. 43 S. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 4, d. 145. Bibi.-Stempel: IMLM/Bibl. (Orig.). - IMLM/ZPA (Orig.). Adreßstempel (Titelbl.): Siegtried Weinberg, Berlin. Aufschrift von fremder Hand (Titelbl.): Mit eigenhändigen Randbemerkungen von Friedrich Engels. Marginalien wahrscheinlich von Engels S. 1, 3-5, 7, 9-11 , 13, 14, 16, 17, 19-27, 29-30.

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Brentano, Lujo: Die Volkswirthschaft und ihre konkreten Grundbedingungen siehe Zeitschrift für Social- und Wirthschaftsgeschichte (Nr. 1440)

162

Breslauer - Bresson

Das Breslauer Rendezvous. Ein politisches Memoire vom Verfasser 166 des "Hamlet in der Politik". Hamburg: Hoffmann und Campe 1860.

42S.

Standort des Orig. : AGA, f. 1, op. 1, d. 6273. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30394 (Kat. 1901, S. 193). -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Besitzvermerk (Umschlagtitel): SiebeL Marginalien von Marx (Blaustift) S. 5, 7, 9, 18, 22, 24-26, 28-34, 42.

Bibliothek Marx.

Bresson, Jacques: Histoire financiere de Ia France, depuis l'origine 167 de Ia monarchie jusqu'a l'annee 1828, precedee d'une introduction sur Je mode d'impöts en usage avant Ia Revolution, suivie de considerations sur Ia marche du Credit public et les progres du Systeme financier, et d'une table analytique des noms et des matieres. 2. ed. T. 1.2. Paris: Bureau du Cours General des Actions 1840. T. 1. 586 S. - T. 2. 486 S. Standort des Orig.: Sirnone Longuet-Marx, Paris. Aufschrift von fremder Hand (Umschlagtitel): Mai 1883. Marginalien wahrscheinlich von Marx (Blaustift):

T. t:S. 11, 12,16-21,26,28-32,35-41,44,46-55,59-62,66-78,80,81,85, 87,9Q-92,98,99, 112,114,117,120,122,125,127,128, 130,131,136-138, 140, 145, 149, 154, 158, 160, 162, 164, 166, 170, 171, 173, 177, 180, 192, 193, 208, 212, 213, 222, 223, 228, 23Q-232, 235-242, 244, 246, 247, 250, 251, 253, 254, 255, 257-259, 262, 263, 266, 268-271, 274, 275, 277-282, 285, 287, 288-296, 298-302, 304, 306, 307, 316, 319, 322-330, 332, 334-339, 341, 345, 351, 355-358, 365, 367-369, 373, 374, 376-379, 381, 382, 384, 387, 388, 39Q-392, 394-399, 404-417, 419-424, 426-428, 431, 433-443, 446, 448-450, 452-456, 458-472, 475-482, 491, 493, 498-500, 503-509, 511-514, 517-519, 521, 526, 528, 529, 531, 534-551, 554-559, 561-569, 572-574, 576, 579-586. T. 2: S. 8, 10, 14, 18, 19, 21-25, 27-29, 33, 36, 44, 5Q-52, 57-63, 65-69, 76-80, 83, 85, 89, 95-98, 10Q-102, 105, 106, 108, 114, 120, 126, 127, 129, 132, 134-136, 138, 139, 141, 143, 145-148, 150, 151, 153, 155-165, 169, 174, 175, 18Q-182, 185, 186, 189, 191, 193, 194, 196, 197, 20Q-202, 204-218, 221-223, 226-232, 234-236, 24Q-249, 253, 255, 257, 258, 260, 262-264, 266-268, 27Q-276, 282-292, 297-299, 301, 304-309, 311-316, 318-324, 326, 329, 331, 333-335, 339, 343-348, 352-354, 364, 368, 369, 372-375, 380, 383-386, 388, 389, 391-393, 400, 402-407, 409, 413, 414, 419,420,423,427, 430,432,434-442,444,445,447,448,450,451. Weiterhin Marginalien von fremder Hand (vermutlich Paul Lafargue) in beiden Bänden.

Bibliothek Marx.

163

Brissac - Broadhurst

168 Brissac, Henri: La societe collectiviste. Paris: Libr. de Ia Revue socialiste 1892. 48 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 157. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl. , 40272 (Kat. 1901 , S. 138), Etikett: vorhanden (Textverlust durch Buchbinderschnitt), Kari-Marx-Haus, Trier. - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (Titelbl.). Korrekturen des Verfassers.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an H. Brissac, 7. April 1892 (MEW 38, S. 318).

169 Brix, (Heinrich Otto Richard): Das Oesterreichische Heer in seiner Organisation und Stärke, Uniformirung, Ausrüstung und Bewaffnung und in seinen taktischen Formen im Jahre 1866. Ein Leitfaden zum Handgebrauch für Commandostäbe und Truppenoffiziere daheim und im Felde. H. 1.2/3. Berlin: Behr (Bock) 1866. 86, VIII, 104 S. - H. 1 und 2/3 in einem Bd. - Zu H . 2/3 kein Titelbl. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 737. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34460 (Kat. 1901, S. 302). Buchbinderstempel: Palmer & Howe, Manchester.

Bibliothek Engels. Militariasammlung.

170 Broadhurst, J(ohn): Political economy. London: Hatchard 1842. VIII, 297 S. Standort des Orig. : AGA, f. 1, op. 1, d. 6396. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41215 (Kat. 1901, S. 5). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Rotstift) S. 1, 2, 4-17, 19, 21, 23, 24, 26,28-30,32,34, 35, 37, 51-59; (Bleistift) S. 2-4, 5, 6, 7, 8-10, 11, 12-20, 21, 22-28, 40, 41 , 44-46, 47, 51, 52, 53-58, 59, 61, 62, 63-69, 70, 71-74, 76-83; (Tinte) S. 1, 27, 28, 29-33, 37, 38, 39. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Das Kapital. Erster Band (MEGA® 11/10, S. 56).- Le Capital (MEGA® 11/7, S. 37). - Capital (MEGA® 11/9, S. 47).

Brophy, Charles A. 1154)

164

siehe

Saint Clair, Stanislas Graham Bower (Nr.

Brunn - Buchner

Brunn, (Adalbert) von: Die Mehrladevorrichtung des Infanterie-Ge- 171 wehrs M/71.84. Instruktion, Ausbildung, Verwendung nebst Anführung und Erläuterung der Aenderungen im Exerzir-Reglement und der Schießvorschrift der Infanterie. Für Offiziere und Unteroffiziere der Linie und der Reserve bearbeitet. Mit Abbildungen im Text. Berlin: Liebel 1887. 79 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 742. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34461 (Kat. 1901, S. 302). -IMLB/Bibl. Bibliothek Engels. Militariasammlung.

Bruno, Giordano: Vom Unendlichen, dem All und den Weiten. Ver- 172 deutseht und erl. von Ludwig Kuhlenbeck. Berlin: Lüstenöder 1893. XXXVI, 210 S. mit Taf. - Unvollst. - Folgende S. vorhanden: Titelbl., 1-V, VII-XIV, XVI, XVIII-XIX, XXI-XXXVI, 1, 5-16, 18-20, 22, 25-26, 29-59, 62, 67, 69-74, 78-85, 87, 89-93, 95-97, 101, 103, 108-112, 114-118, 121-124, 126-134, 136-151, 155-171, 174-176, 178, 180, 182, 184, 186-207. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 4, d. 133.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33179 (Kat. 1901, S. 326). -IMLM/ZPA (Orig.). Marginalien von fremder Hand (Eduard Bernstein) auf allen vorhandenen Seiten, zum Teil auch Engels nicht völlig auszuschließen. Bibliothek Engels.

Titel erwähnt: Engels an E. Bernstein, 22. Februar 1894 (MEW 39, S. 211 ).

The bubbles of finance ••• siehe Meason, Maleolm Ronald Laing (Nr. 885)

(Buchner, Adolf:) Elsaß und Lothringen deutsch. Berlin: Springer 173 1860. 104 s. Standort des Orig.: Deutscher Bundestag/Bibi., M/E 9034. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33815 (Kat. 1901, S. 237). - Institut für Staatsforschung. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 1, 3, 23. Bibliothek Engels.

165

Suddeus - Büchner

174 [Buddeus, Aurelio:) Rußland und die Gegenwart. Bd. 2. Leipzig: Weidmannsehe Buchh. 1851. IV, 254 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 51/1654. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30650 (Kat. 1901, S. 267), Etikett: 335.2. IMLB/Bibl. Marginalien von fremder Hand (Sigismund Borkheim).

Wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Draft for a speech at the Polish Meeting in London (MEGA® 1/20, S. 245).

175 Bücher, Karl: Die Aufstände der unfreien Arbeiter 143--129 v. Chr. Frankfurt a. M.: Adelmann 1874. 81 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 60/6475. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32986 (Kat. 1901, S. 181). -IMLB/Bibl. wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1879/1880 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 156).

176 Büchner, Ludwig: Herrn Stefanoni Luigi, Herausgeber des Journals "Der Freidenker" in Parma (Italien). (Leipzig: Dr. von Giesecke & Devrient 1867). 12 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11048. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32988 (Kat. 1901 , S. 331). -IMLB/Bibl. wahrscheinlich Bibliothek Engels.

177 Büchner, Ludwig: Der Mensch und seine Stellung in der Natur in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Oder: Woher kommen wir? Wer sind wir? Wohin gehen wir? Allgemein verständlicher Text mit zahlreichen wissenschaftlichen Erläuterungen und Anmerkungen. 2., verm. Aufl. Leipzig: Thomas 1872. XIII, 254, CXVI S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 554. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32989 (Kat. 1901, S. 331). -IMLB/Bibl. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 72, 74, 137, 151, 158, 162, 163, 170, 171, 172, 174, 176-178, 179, 180-182, 184, 185, 187, 188-192, 194, 196-206, 207-213, 214, 215, 216, XIV, XV, XVII, XVIII, XXII, XXVI, XXIX, XXXIX, LX, LXXVI-LXXXI, LXXXVII, XCIV, XCVI, XCVII, Cl. Textverlust durch Buchbinderschnitt

166

Bürkli - Büsch

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels: Dialektik der Natur (MEGA® 1/26, S. 5, 345, 571, 572).

Bürkli, Karl: Demokratische Bank-Reform. Oder: Wie kommt das 178 Volk zu billigerem Zins? Sieben Fragen und Antworten über die Reorganisation der Kantonalbank. Zürich: Selbstverl. des Verf. 1881. 69 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/4205. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 31177 (Kat. 1901, S. 20), Etikett: 38/26. -Zentralsekretariat der SED. - IMLB/Bibl. wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx an Engels, 13. Januar 1882 (MEW 35, S. 35, 36). - Engels an Marx, 13. Januar 1882 (MEW 35, S. 37). - Engels an E. Bernstein, 25.-31. Januar 1882 (MEW 35, S. 267, 268). - Engels an E. Bernstein, 22.-25. Februar 1882 (MEW 35, S. 284, 285).

Büsch, Johann Georg: Geschichtliche Beurtheilung der großen Han- 179 delsverwirrung im Jahre 1799. Nebst Anmerkungen mit besonderer Bezugnahme auf die Krisis von 1857 von H. S. Hertz. Hamburg: Hoffmann und Campe 1858. XII, 166 S. - Nebent.: Die großen Handelsverwirrungen in den Jahren 1799 und 1857. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6266. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 33000 (Kat. 1901, S. 12). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) Schmutztitel, S. VII-IX, 1-38, 41-90, 92-96, 98, 99, 101, 103, 105-108, 110-117, 119-139, 141-150, 152, 153, 155-157, 159-163. Bibliothek Marx.

Büsch, Johann Georg: Versuch einer Geschichte der Harnburgischen 180 Handlung, nebst zwei kleineren Schriften eines verwandten Inhalts. Hamburg: Hoffmann 1797. X, 288, 60S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 59/988. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32041 (Kat. 1901, S. 44). - IMLB/Bibl. Besitzvermerk (Titelbl.): Fr. Dürking. Marginalien wahrscheinlich von Marx (Bleistift) S. 17, 19, 22, 23, 26-29, 32, 34-37, 39-41, 43, 45, 47, 50, 55-58, 61-68, 70-75, 78, 80, 81, 86-94, 99, 101-108, 110, 111, 114, 117, 124, 126, 129-132, 144, 154, 155, 168, 169,

167

Büsch - Bugeaud

216, 217, 223, 236, 239, 241, 243, 252, 257. Einige Seiten mit Eselsohr.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx.

181 Büsch, Johann Georg: Zusäze zu seiner theoretisch-praktischen Darstellung der Handlung in ihren mannigfaltigen Geschäften. Bd. 1.2. Hamburg: Hoffmann 1797-1798. Bd. 1. 1797. XIV, 296 S. - Bd. 2. 1798. X, 348 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 10001. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32998, 32999 (Kat. 1901, S. 44), Etikett: 4090.1 .2.Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Zur Kritik der politischen Ökonomie (Manuskript 1861-1863) (MEGA~ 11/3.4, S. 1376). - Ökonomische Manuskripte 1863-1867 (MEGA~ 11/4.2, S. 659).- Das Kapital. Dritter Band (MEW 25, S. 625, 626).

Büsching, Anton Friedrich siehe Zuverläßige Beyträge zu der Regierungs-Geschichte König Friedrich II von Preußen (Nr. 1448) 182 Bugeaud (de Ia Piconnerie, Thomas Robert): Aper~us sur quelques details de Ia guerre avec des planches explicatives. 4. ed. Paris: Leneveu; Dumaine 1860. XIX, 195 S. mit Kt. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 896. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 34625 (Kat. 1901, S. 302). - Militärgeschichtliches Institut der DDR/Bibi.- IMLB/Bibl.

Marginalie von Engels (Tinte) S. 135. Bibliothek Engels. Militariasammlung. Titel erwähnt: Engels: Marschall Bugeaud über den moralischen Faktor im Kampf (MEW 15, S. 246-254).

168

Bugeaud - Bulle

[Bugeaud de Ia Piconnerie, Thomas Robert:) Maximes, conseils et 183 instructions sur l'art de Ia guerre, ou aide-memoire pratique de Ia guerre, a l'usage des militaires de toutes armes et de tous pays. D'apres un manuscrit redige en 1815 par un generat d'alors, et revu en 1855, pour etre mis en harmonie avec les connaissances et l'organisation du jour. 4. ed. Paris: Leneveu 1857. II, 160, 32 S. (Nouvelle bibliotheque militaire d'elite.) Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 777. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34640 (Kat. 1901, S. 307).- IMLB/Bibl. Buchhändleretikett: Franz Thimm, Manchester.

Bibliothek Engels. Militariasammlung.

Buist: Notes on India

siehe

India Reform (Nr. 597)

[Bulgakov, Sergej Nikolaevic] (liyJuaKoa~, C.:) TpeTiii TOM'b "Ka- 184

nHTaJia" K. MapKca. [1895.] 20 S. - Ubers. d . HST: Der dritte Band des "Kapitals" von K. Marx. - Aus: PyccKaSI MhiCJih. CaHKT'b-IleTep6ypr'b. KH. 3, 1895. -Rezension. 52/8445. 44008 (Kat. Russ. Bibi., S. 8).- IMLB/Bibl.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Bib/.-Stempel: SPD-Bibl.,

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Bulle, Constantin: Geschichte der neuesten Zeit. 1815-1885. In 4 185 Bdn. 2., umgearb. und bis auf die Gegenwart fortgeführte Aufl. der Geschichte der neuesten Zeit (1815-1871). Bd. 4. Von 1871 bis 1885. Berlin: Simion 1888. 507 S. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma

892.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34681 (Kat. 1901, S. 184). - IMLB/Bibl. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 19, 20, 23, 25, 27, 31, 34, 35,

39, 40, 43, 44,53,56,58,63, 74,76-80,85,115,136-138,437, 439,444-447,449,450, 452,453,456-460,462-464. Korrektur von fremder Hand.

Bibliothek Engels.

Bulletin rosse

siehe

Kotokot (Nr. 683)

Bulletins de Ia Societe d' Anthropologie de Paris Lavrovic (Nr. 740, 741)

siehe

Lavrov, Petr

169

Bundesgesetz - Bunjakovskij

186 Das Bundesgesetz betreffend die Arbeit in den Fabriken, vom 23. März 1877. Kommentirt durch seine Ausführung in den ersten 10 Jahren seines Bestehens, 1877-1887. Bern: Schmid, Francke 1888. 169 S. - Mit Beilagen. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 60/754. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 30804 (Kat. 1901, S. 111 ), Etikett: S. 113. IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Engels an E. Bernstein, 27. Oktober 1882 (MEW 35, S. 379). Engels an Marx, 6. November 1882 (MEW 35, S. 103). - Engels an Marx, 11. November 1882 (MEW 35, S. 108).

187 [Bunjakovskij, Viktor Jakovlevic] liyuBKOBCKiii, B.: AuTponooioJio· fH'IeCKiB HlCJI'Ii~OBaHiB H HX'b npHJIOlKeaie K'b MYlKCKOMY Ba· ceJieuilo Pocciu. loln remole nooka of tho Western Hillbl,.ndll, whore the Dalriadio Boots finl efl'ecl.ed a aeU.lomenl in lhe land wh1oh haa borne tbeir name fOE centuries. * * In varioue districte ot the eame neigh· borhood, and P"rtioularly Amid lhe aceneo on whioh a new intereat haa been conferred u tboso in whloh tbe great Campbell paaaed aome of hia earlier yearo, tbe onrioua tranller may desory a!nid 'tbe deaolate heath' lndioationo on the hill-aido of a degree of oull intiou haTing exiated at aome formor perlod far beyond wbat ia e1id idea oftbo.extent aod induatry of an anolent r,opulation, where now tbe gra&ing of a few hlaok oattle alono tempta to the c aim of property in the aoil. In ollotr dUtricu tlt• half· oblittrotw /llfTO'II!I or1 1tili troceabl• cm A•ight. 'll!llicl& hao• bem td>attdo,..d fur ogu to th~ frn anti tht ~ogü." "Such eTidencea of anoient populac.ion," u the wri~er adde, 11 occur in many parle of Bcotland, and bav& given riae to the eupentition of • elf furrowa,' b1 wbiob, u u he eaya, "tbey are com· mooly koown."-Wilaon. l'r1-huton'c .4nnal• of Scotl4nd, p. 74.

* "0f tbeae primitl .. pit dwellinga numeroua tracea are diacernible oo Leuchor mou, in tbe pariah of Skene aod in olber localitlea of Aberde•n· ahire; on tbo banka of Loch Fine in Argyleahire; in lhe countlos of Ionrneaa and Caltbnosa; &Dd in nrloua other diatricta of BooiJa,nd, aüU unin· . oadtd by th•plough."-lbid., p. 123. t "On one of the wildeat moon in I be pariab of Tongland, Kirkcud· brlghlabire, a simllar eumple may be aeen, conaiating of a cirole of ele•on atonea, with a twelfth of l~>rger dimenaiona in the centre, the aummitl of the wbole ap~a~· ng juat abon tbe mo ."-lbid., p. 116.

?I · "•;

':J }t, /:.:, ~;._' .1!-....1~> . trf·'' /"":_.' ,. . . .,. . " . . f+!" ·1/ \ ,!,,>--< .. ' ~c

Nr. 202 Carey, Henry Charles: Principles of social science. Marginalien von Engels im Band 1 auf Seite 125

Cafiero - Calberla

Cafiero, Carlo: II Capitale di Carlo Marx. Brevemente compendia- 196 to. Libro 1. Sviluppo della produzione capitalista. Milano: Bignami 1879. 126

s.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 690. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40095 (Kat. 1901, S. 134).- Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

Marginalien von Engels (Bleistift) S. 9, 10, 21, 75, 83.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx an C. Cafiero, 29. Juli 1879 (MEW 34, S. 384).

Cairnes, J(ohn) E(lliott): The slave power: its character, career, & 197 probable designs: being an attempt to explain the real issues involved in the American contest. London: Parker and Bourn 1862. XVIII,

304 S.

Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6288. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 41224 (Kat. 1901, S. 190), Etikett: 218. - Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Buchbinderetikett: Cavenagh, Dublin.

Marginalien von Marx (Bleistift) S. 42, 43, 50, 54, 56, 76-79, 83. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Zur Kritik der politischen Ökonomie (Manuskript 1861-1863) (MEGA® 11/3.1-3.6, S. 230, 236, 1376, 2097, 2098).- Ökonomische Manuskripte 1863-1867 (MEGA® 11/4.1, S. 89, 103, 104). - Das Kapital. Erster Band (MEGA® 11/10, S. 178, 179, 239, 240, 299).- Le Capital (MEGA® 11/7, S. 161, 162, 223, 285).- Capital (MEGA® 11/9, S. 171 , 230, 287). - Das Kapital. Dritter Band (MEW 25, S. 397).

Calberla, Georg M(oritz): Karl Marx, "Das Kapital" und der heu- 198 tige Sozialismus. Kritik einiger Fundamentalsätze. Dresden: Schönfeld 1877. 73. S. (Sozia1wissenschaftliches. H. 1.) Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., 57/4199. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32703 (Kat. 1901, S. 134), Etikett: Nr. 26. IMLB/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von Marx (Bleistift) S. 19, 68.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx.

177

Cambry - Capefigue

199 (Cambry, Jacques:) Notice sur l'agriculture des Celtes et des Gaulois. Paris: Lavernette 1806. XIV, 56 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 158. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 40283 (Kat. 1901, S. 26), Etikett: 110. -IMLB/Bibl.IMLM/ZPA. Aufschrift wahrscheinlich von Marx (Titelbl.): par M. Cambri. Wahrscheinlich Bibliothek Marx.

Campion, Edmund: Historie of Ireland

siehe

Ancient Irish histories

(Nr. 17)

200 (Capefigue, Jean Baptiste Honore Raymond:) Histoire de Ia Restauration et des causes qui ont amene Ia chute de Ia branche ainee des Bourbons. Par un homme d'Etat. T. 2.3.5-9. Bruxelles: Hauman 1831-1833. T. 2. 1831. 406 S. - T. 3. 1832. 369 S. - T. 5. 1833. 342 S. - T. 6. 1833. 299 S. - T . 7. 1833. 335 S. - T. 8. 1833. 326 S. - T. 9. 1833. 342 s. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 523. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl. , 40525, 40526, 40528-40532 (Kat. 1901, S. 247).Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. (nur T. 7). IMLB/Bibl. Marginalien von Marx: T. 2: (Rotstift) S. 28, 33, 37, 57, 59,78-84,87-89,91,92,94,98, 99, 104-107, 109-114, 116, 118-120, 123, 127, 129, 131, 135, 145, 155, 156, 159, 163, 167, 169, 170, 175, 176, 178, 180, 181, 185-187, 189-192, 195, 201-204, 206, 209-211' 213, 214, 218, 220, 221' 225-229, 231-235, 237, 238, 24Q-248, 250, 252, 255-260, 264-270, 272-283, 286-296, 298-304, 306-314, 316-331, 333-338, 34Q-344, 346, 347, 350, 351-357, 358, 359-374, 376, 377, 379-390, 392-403, 405; (Bleistift) S. 72, 140, 406. T. 3: (Rotstift) S. 7, 1Q-20, 22-25, 29-31, 33-40, 42-46, 49-51, 53, 54, 56-59, 61-63,70,71,73, 75, 77, 78,83, 84,88-94,96,97, 10Q-105, 107,116-120, 124, 130, 133-137, 139, 141, 142, 147, 160, 162, 167, 172, 179, 180, 183, 185, 222-225, 228, 235, 240, 247-251, 254, 258, 260, 268, 269, 294, 295, 301, 303, 304, 306-308, 310, 312-314, 319, 320, 322, 324-326, 328, 336, 342, 343, 359; (Bleistift) S. 165, 169-171, 173-175, 187, 188, 19Q-195, 197-200, 203, 204, 218, 22Q-225, 235, 236, 239-242, 244-255, 258-260, 337-341 . T. 5: (Rotstift) S. 2, 10, 13, 15, 2Q-22, 25, 28, 29, 31, 32, 38, 39, 42, 43, 46, 49, 6Q-63, 65-68, 71, 73, 74, 78, 79, 97, 107-112, 115, 116,121,123-125,127,

178

Cardini

128, 131-136, 140, 142, 153, 154, 156-159, 162, 163, 166, 167, 172, 174, 175, 177, 179, 182, 185, 186, 203-205, 207, 211, 212, 219, 220, 225, 231, 233, 238, 241-245, 248, 249, 254-261, 263-268, 271, 272, 274, 284, 288, 289, 290, 294, 295, 303, 307, 308, 310, 311, 313-316, 318, 320, 321, 324, 329, 335, 336, 338; (Bleistift) S. 191, 192, 197, 198, 224, 279. T. 6: (Rotstift) S. 1, 6-8, 1Q-16, 19-23, 25, 28, 30, 34, 55, 59-61, 64, 65, 68, 70,82,89,90,94,97, 100,102,103-106,108-110,112,114,118,124-126, 128-130, 133, 140, 143, 145, 147, 154, 169, 174, 175, 178-180, 186, 187, 188-190, 206-208, 210, 211, 214, 217, 222, 226, 227, 230, 232-234, 236, 237, 249-251, 257, 262, 264, 269, 274-276, 280, 282-284, 286, 289, 290, 294, 296, 298; (Bleistift) S. 54, 55, 160, 162, 163. T. 7: (Rotstift) S. 8, 11-19,21,27,33, 37-39,42-49, 52, 54-57,60,61,63, 64, 68-70,75,76,78, 79,82,83,87,89-92,94,97, 10Q-103, 105,110,113,114, 117, 118, 119, 123, 126-128, 130, 134, 137, 139, 141-143, 145, 146, 148, 150, 152-154, 156, 157, 159, 162, 165-171, 173, 177, 179, 182-188, 192, 194-196, 201-203, 207-211, 216-219, 223-226, 228-230, 234-238, 241, 242, 248, 250, 253-255, 258, 26Q-262, 264, 265, 267-269, 274, 278, 28Q-282, 286, 291, 293, 295, 296, 30Q-309, 311-316, 318, 32Q-324, 327, 329, 331, 332; (Bleistift) S. 134, 188, 228, 297; (Tinte, dubios) S. 13, 44, 49, 54. T. 8: (Rotstift) S. 6-13, 15-17, 19, 21, 24, 26, 28, 31-34, 37, 38, 41, 43,49-58, 60, 61-64, 66-70, 72-75, 78-81, 84, 87, 9Q-94, 96, 98-108, 11Q-121, 124, 13Q-133, 142, 144-147, 150, 152, 156, 159-161, 165, 170, 172, 174, 176-181, 183, 184, 186-192, 193, 194, 195, 197, 198, 20Q-205, 207-215, 218-221, 226, 230, 231, 234-236, 246-248, 25Q-256, 258-263, 268, 274, 282-284, 286, 297, 300, 310; (Bleistift) S. 186, 187, 188, 202, 204, 205. T. 9: (Rotstift) S. 10, 13-16, 2Q-22, 24-35, 37, 39-42, 48-53, 56, 58, 59, 61, 67-70, 73-77, 81, 82, 85, 87, 88, 9Q-98, 101, 102, 104, 105, 108-112, 114-116, 117, 118-123, 125, 126, 131, 133-146, 151-156, 158-161, 163-165, 167, 168, 171, 173, 178, 180, 182-184, 187, 188, 191-197, 20Q-205, 209-211, 213-216, 22Q-223, 227, 231, 233-241, 243-246, 248-253, 256-260, 264, 265, 267, 268, 270, 274-282, 285-288, 290, 295-300, 303-312, 313, 314, 315, 316-319, 321-324, 326, 328, 330, 333-339; (Bleistift) S. 58, 69, 70, 156, 201; (Tinte, dubios) S. 201. Bibliothek Marx.

Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 211 ).

Cardini,

74 s.

(Fran~ois

Joseph): L'avenir d'Alger. Paris: Dumaine 1846. 201

Standort des Orig. : AGA, f. 1, op. 4, d. 269. Widmung: [xxx] an Marx (Umschlagtitel). Bibliothek Marx.

179

Carey - Cargill

202 Carey, H[enry) C[harles): Principles of social science. In 3 volumes. Vol. 1-3. Philadelphia: Lippincott; London: Trübner; Paris: Guillaumin 1868-1869. Vol. 1. 1868. XXII, 474 S. - Vol. 2. 1869. XVI, 480 S. - Vol. 3. 1869. XVI, 511 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 6343-6345. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41228-41230 (Kat. 1901, S. 55), Etikett: 855.1-3.Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA.

Marginalien von Engels (Bleistift): Vol. 1: S. XIV, XV, 41, 42, 46, 48-52, 54-56, 60, 61, 64, 65, 68, 72, 79, 85, 86, 93,108, 112, 113, 115, 116,117-119,121,123-129,132,133,135,137-140, 142-145,154,165,166,170,173,174,179,182,441,457. Vol. 2: S. I. Vol. 3: S. IV. Textverlust durch Buchbinderschnitt.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Ökonomische Manuskripte 1863-1867 (MEGA® 11/4.2, S. 468). - Das Kapital. Dritter Band (MEW 25, S. 411 ). - Engels: Anti-Dühring (MEGA® 1/27, S. 407). - Engels an Marx, 9. November 1869 (MEW 32, S. 386). - Engels an Marx, 19. November 1869 (MEW 32, S. 396-400). - Marx an Engels, 26. November 1869 (MEW 32, S. 401-404). - Engels an Marx, 29. November 1869 (MEW 32, S. 406).

203 Cargill, William: Address to the south shields chamber of commerce, May 4, 1840, on the foreign policy of England. From the reports of the "Port of Tyne Pilot" and "Newcastle Journal", of 9th May, 1840. London: Bretteil 1840. 31 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 6235. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41232 (Kat. 1901, S. 255). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. -IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) Umschlagtitel, S. 5, 7, 8, 9, 12, 14-19,21,22, 23, 25, 26. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1853/1854 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 69).

180

Cargill - Carlyle

Cargill, W(illia)m: An examination of the origin, progress, and ten- 204 dency of the commercial and political confederation against England and France, called the "Prussian League". Newcastle: Blackwell 1840. 50S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/349. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41926 (Kat. 1901, S. 188).- IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Marx.

Carl Schorlemmer

siehe

Spiegel, Adolf (Nr. 1259)

(Carlyle, Thomas:) Latter-day pamphlets. Nr. 1.2. London: Chap- 205 man and Hall 1850. Nr. 1. The present time. February. 56 S. Nr. 2. Model prisons. March. 46 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 53/4536; 54/12922. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 42055, 42056 (Kat. 1901, S. 355). - Institut für Staatsforschung. - IMLB/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von Engels: Nr. 1: (Bleistift) S. 2-4, 6, 7, 8, 10, 11, 13-14, 22-33, 35, 36, 38, 4Q-55; (Tinte)

s. 43, 44, 54, 55.

Nr. 2: (Bleistift) S. 2, 4, 6-14, 16-25, 27-33, 35-46. wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx: Political Movements-Scarcity of Bread in Europe (MEGA~ 1/12, S. 328). - Lord Palmerston (MEGA~ 1/12, S. 358). - Engels: Cotton and lron (MEGA~ 1/25, S. 282).- Marx/Engels: Rezensionen aus der "Neuen Rheinischen Zeitung. Politisch-ökonomische Revue" (MEGA~ 1/10, s. 266-275).

Carlyle, Thomas: Sartor Resartus. Leetores on heroes. Chartism. 206 Past and present. With the author's latest corr. (Copyright ed.) London: Chapman and Hall (1890). 375, 308 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 424. Bibi.-Stempel: IMLM/ZPA. Buchhändleretikett: W. R. Hili & Son, London.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx: Arbeitslohn (MEW 6, S. 536, 543). - Zur Kritik der politischen Ökonomie. Urtext (MEGA~ 11/2, S. 20). - Das Kapital. Erster Band (MEGA~ 11/10, S. 430).- Le Capital (MEGA~ 11/7, S. 414).- Capital (MEGA~

181

Carriere - Caslavskij

11/9, S. 417).- Engels: Briefe aus London (MEGA® 1/3, S. 451). - Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie (MEGA® 1/3, S. 487, 488).- Die Lage Englands (MEGA® 1/3, S. 511 passim). - Die Lage der arbeitenden Klasse in England (MEW 2, S. 299, 320, 321, 345, 346, 439, 486, 487, 502). - Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft (MEGA® 1/27, S. 592). - Marx/Engels: Rezensionen aus der "Neuen Rheinischen Zeitung. Politisch-ökonomische Revue" (MEGA® 1/10, S. 265). - Marx an Engels, 23. September 1851 (MEGA® 111/4, S. 213).

207 (Carriere) Carriere: Oesterreich's Militair-Macht. Sein Heerwesen und dessen militairische Verfassung. Statistische Details. Nebst dem Portrait Sr. Maj. des Kaisers Franz Joseph, als obersten Chefs der Armee. Dt. und mit kurzen Bemerkungen erl. und berichtigt von einem k. k. Österreich. Offizier. Leipzig: Remmetmann 1854. XVI, 66 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 740. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34462 (Kat. 1901, S. 302). -IMLB/Bibl. Preuß. Ausfuhrstempel nach Großbritannien: Vertrag vom 13. Mai 1846. Marginalien von Engels (Tinte) hint. Umschlag. Textverlust durch Buchbinderschnitt Bibliothek Engels. Militariasammlung. Titel erwähnt: Engels: The Military Power of Austria (MEGA® 1/13, S. 568-571 ).

208 [Caslavskij, Vasilij lvanovic] 'laCJJaBcKiii, B. H.: XJI1»6naB ToproBJIB B'L UenTpaJILHOM'L paion1» Pocciu. '1. 1.2. C.-ßeTep6ypr'L, 1873-1875. (Tpy~hl 3KCI1e~HIÜH, CHapSDKeHHOH J1MrrepaTOpCKHMH BoJihHhiM'b 3KoHOMHqecKHM'b H PyccKHM'b feorpaqmqecKHM'b OÖI..IJ;eCTBaMH, ~JISI H3CJI1>~0BaHiSI XJI1>ÖHOH T~prOBJIH H I1pOH3BO~HTeJibHOCTH B'b PocciH. T. 3. Bhlrr. 1.2.) - Ubers. d. HST: Der Getreidehandel in Zentralrußland. - Teil 1 und 2 in einem Bd.

'1. 1. ToproBJIB B'L ßpuMocKoauoM'L paiou1». Tun. lie3o6pa3oaa 1873. III, IV, 224 S. mit Kt. und Tab. (Tpy~hi 3Kcrre~m:~iH, cHa-

pSI)I{eHHOH 11MrrepaTOpCKHMH ßoJibHhlM'b 3KOHOMHqeCKHM'b H PycCKHM'b reorpaqmqecKHM'b OÖI..IJ;eCTBaMH, ~JISI H3CJI1>~0BaHiSI xn1>6Hoii ToproBJIH H rrpoH3BO~HTeJihHOCTH B'b PocciH. Bhm. 1.)

'1. 2. ToproBJIB K'L Pur'!». Tun. ßanTeJieeBLIX'L 1875. II, S. 225-346 mit Tab. (Tpy~hl 3Kcrre~HIÜH, cHapSI)I{eHHOH 11Mrre-

paTopcKHMH BoJibHhlM'b 3KOHOMHqecKHM'b H PyccKHM'b reorpaqmqecKHM'b OÖI..IJ;eCTBaMH, ~JISI H3CJI1>~0BaHiSI XJI1>ÖHOH TOprOBJIH H rrpoH3BO~HTeJihHOCTH B'b PocciH. Bhm. 2.)

182

Cassius - Catechisme Standort des Orig. : IISG, R 436/9 K. Bibi.-Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 6650, 6651.

Marginalien von fremder Hand. wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 17/18 (S. 5).

Cassius Dio: Römische Geschichte. Übers. von Leonhard Teufel. 209 Bdch. 1-16. Stuttgart: Metzler 1831-1844. 2084 S. (Griechische Prosaiker in neuen Übersetzungen. Hrsg. von G . L. F. Tafel, C. N. Osiander und G. Schwab. Bdch. 92, 103, 108, 113, 134, 164, 167, 175-178, 184, 192, 218-220.) Standort des Orig.: Audring, Berlin. wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 221 ). Titel erwähnt: Engels: Zur Urgeschichte der Deutschen (MEGA® 1/25, S. 313 passim). - Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats (MEGA® 1/29, S. 88, 244, 340, 425, 545).

Castellane, P(ierre Louis Charles) de: Souvenirs de Ia vie militaire en 210 Afrique. 3. ed. Paris: Hachette 1856. 388 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 756. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34628 (Kat. 1901, S. 303). - IMLB/Bibl. Buchhändleretikett: Franz Thimm, Manchester.

Bibliothek Engels. Militariasammlung.

Catechisme politique et religieux 1841. 72 s.

a l'usage du peuple. Paris: Cheron

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 708. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40286 (Kat. 1901, S. 277). - IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Notizbuch 1844-1847, Nr. 49 (S. 6).- Daniels-Liste (S. 218).

Die Cavalerie der Jetztzeit siehe Mirus, Florentin Richard von (Nr. 899)

183

211

Cazes - Cernysevskij

212 (Cazes, Victor) Dietor Cazos: Massouquets de Sent-Biach. Nescuch daouach aqueris mails. Saint-Gaudens: Ahadie 1851. 34 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 938. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40300 (Kat. 1901, S. 342). - IMLB/Bibl. Widmung: Jenny Marx (Tochter) wahrscheinlich an Engels (Schmutztitel). Textverlust durch Buchbinderschnitt Wahrscheinlich Bibliothek Engels. Militariasammlung.

Das Centralfest der Deutschen Arbeiterbildungsvereine in der Westschweiz siehe Lommel, Georg (Nr. 793) Die Central-Verwaltung der Verbündeten ... siehe Eichhorn, Johann Albrecht Friedrich (Nr. 356) 213 Cerfberr, (Aiphonse) Th(eodore): La crise agricole. Causes et remedes. Extrait du Journal des Economistes. (numero du 15 mai 1866). Paris: Guillaumin 1866. 16 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6306. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40289 (Kat. 1901, S. 34), Kari-Marx-Haus, Trier.IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Gebührenstempel zu 5 Centimes (Titelbl.): Timbre Imperial Seine. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 3-15. Bibliothek Marx.

214 [Cernysevskij, Nikolaj Gavrilovic] 'lepBbiWeBCKiÜ, H. r.: liop&oa napTin so $paardu npu JIIO)J;OBHK'I» XVIII u Kapn1» X. Geneve; Bile; Lyon: Georg; Geneve: Impr. rosse, A. Trousoff 1875. 119 S. (?yccKaSI co:u;iaJILHo-~eMoKpaTßqecKaSI 6H6JiioTeKa. BLm. 3.) Ubers. d. HST: Der Parteienkampf in Frankreich unter Ludwig XVIII. und Karl X. - Parallelt. in franz. Sprache. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 95. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44184 (Kat. Russ. Bibi., S. 28). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 57 (S. 9).

184

Cernysevskij

r.: KaBeHb· 215 aK'L. JKeueaa: Tan. Tpycoaa 1874. IV, 89 S. (?,yccKaSI coQiaJihHOAeMOKpaTHqecKaSI 6H6JiioTeKa. Bbm. 1.) - Ubers. d. HST: Ca[Cernysevskij, Nikolaj Gavrilovic] qepHbiWeBCKiii, H.

vaignac. - Parallelt. in franz. Sprache.

Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 3588. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44226 (Kat. Russ. Bibi., S. 34). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA.

Marginalien von Marx (Rotstift) S. 14-19, 21-27, 28, 29-34, 36-38, 41, 44, 46,

64, 66, 69-73, 74, 75-84. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 58 (S. 9).

[Cernysevskij, Nikolaj Gavrilovic] qepHbiWeBCKiii, H.

r.:

llHCbMa 216 oel'L a)J;peca. HeH3)1;3HH3.H CT3Tb.H. QropHX'L: H3JJ;. lKYPHaJia ,,BnepeJJ;'h" 1874. 65 S. - Übers. d. HST: Briefe ohne Adresse. Enth. Vorw. von Lavrov.

Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 1, d. 3587. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 44186 (Kat. Russ. Bibi., S. 28).- IMLM/ZPA (Orig.).

Marginalien von Marx S. 3, 4, 5, 6-21, 23, 26-30, 32, 33, 36, 38-42, 44-56.

Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1881 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 167). Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 15. August 1872 (MEW 33, S. 516).Marx an N. F. Danielson, 12. Dezember 1872 (MEW 33, S. 549).- Engels an Marx, 29. November 1873 (MEW 33, S. 93).

[Cernysevskij, Nikolaj Gavrilovic:] UpoJion.. PoMaH'L Hl'L na'laJia 217 wecTHJJ;eC.HTbiX'L roJJ;OB'L. q. 1. UpoJIOr'h npoJiora. JloHJJ;OH'L: Ha6opu.H ,,BnepeJJ;'L!" 1877. 225 S. ("BnepeA!" (27.) ). Übers. d.

HST: Prolog. - Orthographie lt. Titelbl. - Parallelt. in dt. Sprache. -Beim letzten Ex. fehlt Umschlag. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., 5218461; 5218462; 5218463; 54/13926. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44187 (alle 4 Ex.) (Kat. Russ. Bibi., S. 28). IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Marx bzw. Engels (mindestens je ein Exemplar). Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 114 (S. 15).

185

Cernysevskij

218 [Cernysevskij, Nikol~j Gavrilovil:] 1JepaLrwescKiii, H.: Co•naeai.R.

T. 3.4. 1869-1870. Ubers. d. HST: Werke.- Bd. 3 und 4 in einem Bd. T. 3. )lODOJIHeHi.JI H DpHM'IolfaHi.JI Ha nepsyro KHHry DOJIHTHife·

cKoii 3KOHOMiu )l}f{oaa CTroapTa MHJIJI.JI. .IKeuesa: 3JIDHJl:HH'b

1869. X, 276 S. T. 4. O•epKu Hl'b noJIHTHifecKoii 3KOHOMiu (no MuJIJIIO). H3,!1;. MuxauJia 3JIDHJl:HHa Geneve, Bäle: Georg 1870. IX, 478, 4 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 2724. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44185 (Kat. Russ. Bibi., S. 28). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Marginalien von Marx: Bd. 3: (Blau- und Bleistift) S. 23, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 88, 90, 91,

93-105,109, 110, 112-117,118,119-123,124,125, 127, 128, 130, 131,133, 134-140, 143, 146, 147, 148, 149, 151-154, 155, 156-160, 161, 162-179, 180, 181-187, 188, 189, 190, 191, 192-199, 200, 201, 202, 203, 204, 205-210, 211, 214-219, 221-229, 231, 232, 233, 235, 236-240, 242-247, 249-251,253,254,256-258,262-268,270-275. Bd. 4: (Bleistift) S. 1, 4, 7, 8, 10, 14, 15, 21, 23, 24, 26, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 41, 49, 54-56, 58-60, 63, 68, 70-72, 75, 76, 77, 78-81, 86-97, 99, 100, 101, 103, 107-109, 112, 116-118, 124, 125, 127, 128, 130, 131, 133, 140, 142, 145, 149, 155, 156, 162, 164, 166-168, 170, 172, 174-177, 181, 183, 186, 188, 190, 191, 192, 195, 196, 212, 215, 231-234, 235, 237, 244, 245, 247-249, 251-253, 255, 257-262, 263, 264, 265, 269-274, 284, 325, 333,365,366,369,371,374,424,460, 4. Weiterhin viele Korrekturen von fremder Hand (Bd. 4). Zahlreiche Seiten mit Eselsohr in beiden Bänden.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: AIa redaktion de I' "OTe'leCTaeunbiH 3amicKn" (MEGA~ 1/25, S. 112). -Das Kapital. Erster Band (MEGA~ 11/10, S. 13). - Le Capital (MEGA~ 11/7, S. 693).- Capital (MEGA~ 11/9, S. 21).- Marx an J. P. Becker, 2. August 1870 (MEW 33, S. 130). - Marx an S. Meyer, 21. Januar 1871 (MEW 33, S. 173). - Marx an N. F. Danielson, 13. Juni 1871 (MEW 33, S. 231).

219 [Cernysevskij, Nilolaj Gavrilovil:] 1JepaLiwescKiii, H.: CTaTLH o6'b 06~HHHOML BJ13,!1;1»HiH 3eMJieiO. [./Keaesa: ß3,!1;. H THD. 3JIDH,li;HH3

u "1JaiiKOB~eB'b"] 1872. XXVI, 267, 82 S.- Übers. d. HST: Arti-

kel über Gemeindelandbesitz.- Unvollst.- S. 186-267 und S. 1-82 fehlen. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 3406.

186

Cernysevskij - Cervantes

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44189 (Kat. Russ. Bibi., S. 30). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Bibliographische Angaben zum Titel von N. I. Utin (auf selbstgefertigtem Umschlag).

Marginalien von Marx (Rosastift) S. I, XXII, 1, 2, 5-17, 19, 20, 22, 25-27, 32-35, 37-41, 45-48, 52-58, 61, 62, 69-71, 73, 74, 76-78, 153-155; (Blaustift) S. 74, 159-166, 172. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 51 (S. 9).

[Cernysevskij, Nikolaj Gayrilovic:]

TpyAeH'b JIH BbiKYD'b 3eMJiu?

[1872.] 63 S. mit Tab.- Ubers. d. HST: Ist es schwer, den Boden loszukaufen? - Aus: qepHLIIIIeacKiß:, H .: CTaTLH o6ö o6~HH­ HOM'b BJia,CJ;'I>HiH 3eMJie10. [)KeHeBa: lh~. H THIT. 3JIITH~HHa H "qaß:KOB.QeBö"] 1872.

220

Standoft des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 3097. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44188 (Kat. Russ. Bibi., S. 30). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Bibliographische Angaben zum Titel von N. I. Utin (auf selbstgefertigtem Umschlag).

Marginalien von Marx (Blaustift) S. 1-15. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 55 (S. 9).

[Cervantes Saavedra, Miguel de:) EI ingenioso Hidalgo Don Quijote 221 de Ia Mancha. Nueva ed., corr. y rev. Löndres: Cassell, Petter y Galpin 1871. XVI, 683 S. Standoft des Orig.: Kari-Marx-Haus, Trier. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40159 (Kat. 1901, S. 342), Etikett: 1304, Kari-MarxHaus, Trier. - Institut für politische Pädagogik der Universität Berlin/Bibl. Widmung: Marx an Engels (Schmutztitel).

Bibliothek Engels.

187

Chalmers - Charras

222 Chalmers, Thomas: The christian and civic economy of large towns. Vol. 1-3. Glasgow: Calmers & Collins 1821-1826. Vol . 1. 1821. 358 S. - Vol. 2. 1823. 365 S. - Vol. 3. 1826. XV,

408 S.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11130. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41235,41236,41237 (Kat. 1901, S. 64). -IMLB/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von Marx (Bleistift) Vol. 1: S. 5, 6, 30, 54, 55, 68, 70, 71' 270, 272.

wahrscheinlich Bibliothek Marx.

223 Channing, (William Ellery): Zwei Reden über die Erhebung der niedern Volksklassen. Nebst einer Vorrede ftir Bildungsvereine. Nach Channing. 2., verb. Ausg. Zürich, Winterthur: Verl. des literar. Comptoirs 1843. LXXVI, 168 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 700. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30885 (Kat. 1901, S. 315), Etikett: 55. - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. Marginalien von Marx (Blaustift) S. LXXII, 5, 9, 11, 12, 17, 149.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Notizbuch 1844-1847, Nr. 127 (S. 8). - Daniels-Liste (S. 218).

Les Chansons et les ceremonies populaires du mariage gue, Paul (Nr. 714) Charakterbilder der französischen Revolution Taschenbuch ••• (Nr. 1408)

siehe

siehe

Lafar-

Demokratisches

224 Charras, (Jean Baptiste Adolphe): Histoire de Ia campagne de 1815. Waterloo. 5. ed., rev. et augm. de notes en reponse aux assertions de M. Thiers dans son recit de cette campagne. Avec un atlas nouv. T. 2. Bruxelles: Off. de publ., Lebegue (ca. 1863). 387 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 820. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34629 (Kat. 1901, S. 185).- IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Militariasammlung. Titel exzerpiert: Engels, 1863 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, J 60). Titel erwähnt: Marx: Draft for a speech on France's attitude to Poland (MEGA~ 1/20, S. 53). - Engels an Marx, 30. Januar 1858 (MEW 29, S. 272). - Engels an Marx, 11 . März 1858 (MEW 29, S. 299).

188

Chateaubriand - Chevalier

[Chateaubriand, Fran~ois-Rene de) F.-A. Chateaubriant: Essai hi- 225 storique, politique et moral, sur les revolutions anciennes et modernes. Londres: Colburn 1820. VII, 388 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 631. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40291 (Kat. 1901, S. 277).- IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 212).

Chesson, F[rederick) W[illiam): The Dutch boers and slavery in the 226 Trans-Vaal Republic, in a Ietter to R. N. Fowler. London: Tweedie 1869. 46 s. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6351. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41241 (Kat. 1901, S. 271), Etikett: 6107. -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Aufschrift von Marx (Umschlagtitel): 1 December 1868; eine Berechnung auf dem Umschlagtitel teilweise mit Etikett überklebt. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 3, 5, 6-9, 1Q-39, 42-46.

Bibliothek Marx.

Chevalier, Michel: Lettres sur I' Amerique du Nord. 3. ed., rev., 227 corr., augm. de plusieurs chapitres et d'une table raisonnee des matieres. T. 2. Bruxelles: Hauman 1838. 325 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/876. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 42163 (Kat. 1901, S. 331).- IMLB/Bibl.

Wshrschelnllch Bibliothek Marx bzw. Engels. Titel erwähnt: Marx/Engels: Die deutsche Ideologie (MEW 3, S. 285).

[Chevalier, Michel:) Politique europeenne. Articles extraits du Glo- 228 be. Paris: Bureau du Globe 1831. 127 S. (Religion Saint-Simonienne.) Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 601. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30906 (Kat. 1901, S. 126), Etikett: Nr. 11 . - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - iMLB/Bibl. Buchhändleretikett: Capelle, Paris.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 217).

189

Chevalier - Circulaire

229 (Chevalier, Michel:) Politique industrielle et systeme de Ia Mediter-

ranee. Paris: lmpr. d'Everat 1832. 150 S. (Religion Saint-Simonien-

ne.)

Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 646. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30905 (Kat. 1901, S. 126), Etikett: Nr. 9.- ZK der SED/Bibi.-Archiv. -IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 216/217).

230 [Cicerin, Boris Nikolaevic] 'lu-.epao'b, E.: OonacTHbiJI y-.peQeoiB

Pocciu B'b XVII·M'b B'I»K'I». MocKsa: Tun. CeMeua 1856. 111, 591,

II S. -Übers. d. HST: Regionale Einrichtungen Rußlands im 17. Jahrhundert. Standort des Orig.: 1. Ex. : IISG, R 50/12 K.- 2. Ex.: IISG, 1999/435 K. Bibi.-Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 6683 (beide Ex.). Marginalien von fremder Hand (2. Ex.). Wahrscheinlich Bibliothek Marx (eines der beiden Ex.). Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 15 (S. 5).

Cicerin, Boris Nikolaevic: Russkij dilettantizm ... siehe Ger'e, Vladimir lvanovic (Nr. 476)

a Geneve 1873.) Compagnons, notre Association traverse (•.. ) ((Gez.:) H. Perret, C. Bernard, T. Duval, M. Josserson, P. Detallancourt, H. Renauld, Laplace.) (S.I., 1873.) 16 S. - Titel handschriftl. zugefügt, ohne Ort, Verlag und

231 (Circulaire d'un groupe d'ouvriers

Jahr.

Standort des Orig.: Kari-Marx-Haus, Trier, Kollektion Andreas. Bibi.-Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 5691. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 1, 3-7, 9-11, 13-16.

Bibliothek Marx.

190

Citovic - Claris

n.:

[Citovic, Petr Pavlovic] UHTOBH'I'h, HoBLie npieMLI 33...HTLI OO ...HBH3f0 3CMJICBJ13A1»BiH. ßo DOBO):cy CO'IHBeBiJI: Oo-..HBBOe lCMJieBJJaA'I»Bie A. ßocuuKoaa. 0Aecca: Tun. YJILpuxa u IllyJIL·

232

-.e 1878. 51 S. (113n 3anHCOK'L HMnepaTopcKaro HosopocciiicKaro YHHBepcHTeTa. T. 26) - Übers. d. HST: Neue Verfahren zum Schutze des Gemeindelandeigentums.

Standort des Orig.: IISG, Bro 1401/6 fol K. Bibi.-Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 6838 (Marx' Handex.) mit Hinweis auf Dubl. 6809. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 1-5, 6, 7, 9, 10, 12-15, 16, 17, 18, 19, 20-25,27-29,31-42,44,45,48-50. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 105 (S. 13).

Claris, A(ristide Jean): La proscription fran~aise en Suisse 1871-72. 233 Geneve: Impr. Blanchard 1872. 132 S.- Umschlagt.: Claris. A.: Les ennemis de l'Internationale demasques au congres de La Haye. Precede d'une etude sur Ia proscription francaise a Geneve et suivi d'un bulletin bibliographique socialiste. Bruxelles: Depot chez Verrycken. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 707. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40294 (Kat. 1901, S. 245), Etikett: Nr. 16. IMLB/Bibl. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 58, 59, 86-90, 93, 105, 106, 109, 110,

116, 118, 122. Bibliothek Engels.

191

Clarke - Clausius

234 Clarke, Samuel; [Leibniz, Gottfried Wilhelm von) Leibnitz: A collection of papers, which passed between the late Learned Mr. Leibnitz and Dr. Clarke, in the years 1715 and 1716. Relating to the principles of natural philosophy and religion. With an appendix. To which are added, letters to Dr. Clarke concerning liberty and necessity. From a gentleman of the University of Cambridge (John Bulkeley), with the Doctor's answers to them. Also remarks upon a book, entituled, a philosophical enquiry concerning human liberty. London: Knapton 1717. XIII, 416, 46 S. - Jeder Teil besitzt ein eigenes Titelbl. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6477. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41245 (Kat. 1901, S. 326), Etikett: 2007. IMLM/Bibl. - IMLM/ZPA. Notiz von fremder Hand (hint. Vorsatz). Marginalien von Marx (Grünstift) S. 4-6, 9, 13, 15, 17, 18, 21, 23; (Blaustift) S. V,20,22,24,28,32,34,36,37,39,41-43,45,47,49,51,52,54,56,58,60, 62,66,68, 70, 71, 73, 75, 77, 79,81,83,85,87,89,91, 92,94-98, 10Q-102, 104, 106, 110, 112, 114, 116, 118, 121, 123, 125, 127, 129-131, 133, 135, 139, 141, 143, 145, 149, 151, 153, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 184, 188, 190, 192, 194, 212, 214, 222, 226, 230, 232, 234, 236, 240, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266-273, 276, 283, 285, 289, 291, 295, 297, 299, 313, 319, 321, 327, 329, 331, 333, 341, 343, 355, 357, 359, 361, 363, 365, 367, 369, 373, 376,378,379,381,386,388,398. Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx.

Clarke, William: The Basis of Socialism. lndustrial essays in socialism (Nr. 405)

siehe

Fabian

235 Clausius, R(udolf): Die mechanische Wärmetheorie. 2., umgearb. und vervollst. Aufl. des u. d. T. "Abhandlungen über die mechanische Wärmetheorie" erschienenen Buches. Bd. 2: Die mechanische Behandlung der Electricität. Braunschweig: Vieweg 1879. XII, 352 S. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., 60/10330. Bibi.-Stempe/: SPD-Bibl., 42161 (Kat. 1901, S. 336).- IMLB/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von Engels (Bleistift) S. 54, 235.

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

192

Clausius - Cobbett

Titel erwähnt: Engels: Dialektik der Natur (MEGA® 1/26, S. 115, 209,213, 233, 235, 365, 431, 435, 469, 471 ). - Engels: Vorarbeiten zum Anti-Dühring (MEGA® 1/27, S. 30, 45).

Clausius, R(udolf): Über den zweiten Hauptsatz der mechanischen 236 Wärmetheorie. Ein Vortrag, gehalten in einer allgemeinen Sitzung der 41. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte zu Frankfurt a. M. am 23. September 1867. Braunschweig: Vieweg 1867. 17 S. Standort des Orig. : AGA, f. 1, op. 1, d. 4042. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33432 (Kat. 1901, S. 336). -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Aufschrift von Engels (Schmutztitel): Dissipation of Energy- entd[eckt] von W. Thomson 1852 vgl. Nature [A weekly illustrated journal of science. London, New York] 7 Sept 76 p. 386ft. Korrektur von fremder Hand (Umschlagtitel): 1867 in 1868.

Marginalien von Engels (Bleistift) S. 5, 13, 16.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels: Dialektik der Natur (MEGA® 1/26, S. 31 passim).

Clavelin, G.: Histoire de Ia revolution de 1789 Fran~ois Marie de (Nr. 670)

siehe

Kerverseau,

Cobbett, William: (Political tracts. Vol. 1.2. Ca. 1815-1829.) - 237 Überlieferter Handeinband. Vol. 1 enth.: 1. The life of William Cobbett, author of the Political Register. Written by himself. 5. ed. London: Hone 1816. 16 S. 2. Mr. Cobbett's taking leave of his countrymen. [London:] Jackson 1817. 32 Sp. 3. Correspondence between Mr. Cobbett, Mr. Tipper, and Sir Francis Burdett. [London:] Print. by Carlile 1819. 8 S. 4. Mr. Cobbett's Address to his Countrymen, on his future politica1 works; and on the state of their political affairs. London: Print. by Carlile 1817. 12 Sp. 5. Cobbett's Weekly Political Register [in diesem Bd. auch u. d. T.] Cobbett's Weekly Political Pamphlet; Cobbett's Weekly Register. London, 1815-1822. Vol. 27, 1815, Nr. 22; Vol. 31, 1816, Nr. 25-26; Vol. 32, 1817, Nr. 1-13, 15-16; Vol. 34, 1819, Nr. 17; Vol. 32, 1817, Nr. 37; Vol. 35, 1819, Nr. 1-2; Vol. 34, 1819, Nr.

193

Cobbett

36; Vol. 42, 1822, Nr. 11 ; Vol. 43, 1822, Nr. 4, 7-13; Vol. 44, 1822, Nr. 1-7. - Enth.: Cobbett's paper against gold. London: Print. by Molineux [ca. 1815]. Sp. 25-56. - Unvollst. Kolumnent. Vol. 2 enth.: Cobbett's Weekly Register [in diesem Bd. auch u. d. T.] Cobbett's Weekly Political Register. London, 1822-1829. Vol. 44, 1822, Nr. 8-13; Vol. 45, 1823, Nr. 1-13; Vol. 46, 1823, Nr. 1-3; Vol. 64, 1827, Nr. 5; Vol. 66, 1828, Nr. 1-3, 17-20, 24; Vol. 67, 1829, Nr. 10-12. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6252 (Vol. 1), d. 6242 (Vol. 2). Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 42229, [42230] (Kat. 1901, S. 188, 363). - Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Auf fast allen Schriften Cobbetts und den Nummern des Weekly Register rechts oberhalb des Titels der hs. Vermerk: Hn. Parnell. Marginalien von Marx (Bleistift und Tinte) in zahlreichen Nummern des Weekly Register (Bemerkungen, Datierungen, Korrekturen, An- und Unterstreichungen). Einige Seiten mit Eselsohr. Weiterhin Marginalien von fremder Hand.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: The New Financial Juggle; or Gladstone and the Pennies (MEGA® 1/12, S. 110, 111). - Zur Kritik der politischen Ökonomie. Erstes Heft (MEGA® 11/2, S. 166). - Marx an Engels, 15. August 1863 (MEW 30, S. 369).Marx an Engels, 12. Februar 1870 (MEW 32, S. 443).

238 Cobbett's Annual Register. London. Vol. 1-20, 22, 1802-1812. Titelbl. fehlen (Bd. 7, 8, 10, 11). Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6262-6265, 6334-6336, 6279, 6337, 6280-6283, 265-20.22.

6253-6254,

6249,

6338,

6250-6251;

SAPMO/Bibl.,

Ma

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41659-41677, 41814, 14816 (Kat. 1901, S. 408). Institut für Staatsforschung (Vol. 20, 22). - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. (Vol. 20, 22).- IMLB/Bibl. (Vol. 1-19). -IMLM/ZPA (Vol. 1-19). Marginalien von Marx (Bleistift und Tinte) in allen Bänden. Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1869 (AGA, f. 1, op. 1, d. 5597).

Cobbett's Political Register siehe Cobbett's Annual Register (Nr. 238)

194

Cobden - Collection

Cobden, Richard: What next and next? London: Ridgway 1856. 239 50s. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 888. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41251 (Kat. 1901, S. 48). -IMLB/Bibl. Porträtskizze wahrscheinlich von Engels (Bleistift) S. 50.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx an Engels, 18. Januar 1856 (MEGA® 111/7, S. 225).

Colajanni, Napoleone: In Sicilia. Gli avvenimenti e Je cause. Roma: 240 Perino 1894. 246 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 51/5415. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40040 (Kat 1901, S. 259). -IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Collection des constitutions, chartes et lois fondamentales des peup- 241 les de I'Europe et des deux Ameriques. Avec des precis offrant l'histoire des libertes et des institutions politiques chez les nations modernes; et une table alphabetique raisonnee des matieres, par P(ierre) A(rmand) Dufau; J(ean) B(aptiste Marie) Duvergier; J(oseph) Guadet. T. 1.2. Paris: Chanson 1821. T. 1. XII, 488 S.- T. 2. 634 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 119, d. 168. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40367, 40368 (Kat. 1901, S. 238), Etikett: 753.[1 .] 2. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Aufschrift von fremder Hand (Schmutztitel): deutsche Übersetzung des Titels. Widmung: Joseph Guadet an ungenannten Adressaten (T. 1, Titelbl.). Marginalien von Marx: T. 1: (Tinte) S. 97; (Blaustift) S. 133-135, 136-149, 189,193,203-205, 217,230,25Q-254, 256.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Notizbuch 1844-1847, Nr. 133 (S. 8). - Daniels-Liste (S. 212). Titel erwähnt: Marx: Zur Judenfrage (MEGA® 1/2, S. 156-158).- Revolutionary Spain (MEGA® 1/13, S. 444, 458).

A collection of papers, which passed between the late Learned Mr. Leibnitz and Dr. Clarke siehe Clarke, Samuel (Nr. 234)

195

Collet - Colletta

242 Collet, C(ollet) D(obson): The invasion of France not a war of selfdefence. The case against Prussia. Analysis of the "Correspondence preliminary to the war". Reprinted from the "Anglo-American Times". London, 1870. 8 S. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 539. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41252 (Kat. 1901, S. 196). -IMLB/Bibl. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 4-7. Textverlust durch Buchbinderschnitt Bibliothek Marx.

243 Colletta, Pietro: Storia del reame di Napoli dal 1734 sino al 1825. T. 1.2.4. Capolago: Tip. Elvetica 1834. T. 1. 336 S. - T . 2. 288 S. - T . 4. 325 S. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., 55/11109. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 42138-42140 (Kat. 1901, S. 259).- Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. Marginalien wahrscheinlich von Engels (Bleistift): T. 1:5. 109,112,152,157,165,174,184,205,209,211,216,219,223, 224, 225, 226, 229, 235, 236, 237, 239, 244, 246, 248, 251-253, 258, 260, 261, 262, 265, 266, 268, 270, 271, 273-275, 276, 277, 278, 280, 283, 290, 292, 296,298,301,302,303,306,309,312,313,317,318,319,321 , 324,329. T.2:S. 1-3,5,6, 10, 11, 13, 14,21,22,23,24,26,27,29,32-35,44,45,53, 54,56-59,60,61, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71 , 72, 79, 81, 82,89, 94, 99, 100, 101, 102, 103-105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 123, 125, 126-128, 130, 134, 135, 138, 139, 141, 142, 148, 150, 152, 153, 154, 156, 160, 161, 163, 166, 167-170, 174, 175, 176-179, 181, 182, 184, 186, 192, 193, 195, 196, 198, 201-203, 204, 205, 206, 210, 214, 218, 220-222, 235-237, 238-240, 242, 244, 245, 247, 251' 252-255, 258,261,262,265,266,267,269,272,274,279. wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an P. Martignetti, 20. April1888 (MEW 37, S. 55).

Combe, Abram: The sphere for joint-stock companies siehe Owen, Robert (Nr. 988) Comite federal romand siehe Rapport du Comite federal romand (Nr. 1091)

The commercial future of Australia siehe Franklyn, Henry Mortimer (Nr. 438)

196

Commonweal - Compendium

Commissioner of Agricultur

siehe

Report ••• (Nr. 1107)

Commissioner of General Land Office ••• Washington siehe ••• annual report ••• (Nr. 21) Commissioner of Labor

siehe

The first annual report .•. (Nr. 431)

Commissioner of Labor ... Washington

siehe •••

annual report ..• (Nr.

25)

The Commonweal. K,IQ' AJIHHOIO paoo~~ro AßJI H BLICOTOIO 38p800THOH nJiaTLI. (1889.) S. 532-537. - Ubers. d. HST: Zur Frage des Ver-

hältnisses zwischen der Länge des Arbeitstages und der Höhe des Arbeitslohnes. - Aus: IOpHAHqecKiii B'tCTHHK'b. MocKBa. T. 1, 1889, .N'!! 3, MapT'b. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 54/13930. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44215 (Kat. Russ. Bibi., S. 32). - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

[Daniel'son, Nikolaj Francevic] (HnKoJiaii -oa'L:) H'li'ITO oo'L yc- 270 JIOBi.RX'L aawero X03JIHCTBeHH8fO pa3BHTiJI. (1894.) 34, 86-130 S.

-Übers. d. HST: Etwas über die Bedingungen unserer wirtschaftlichen Entwicklung.- Aus: PyccKoe 6oraTCTBo. CaHKTo-TieTep6ypro. 1894, .N'2 4, OTIJ:. 2; .N'2 6, OTIJ:. 2.- Beide Nr. in einem Bd. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 52/9598. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44112 (Kat. Russ. Bibi., S. 20). - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

[Daniel'son, Nikolaj Francevic] (HnKoJiaii -oa'L:) 011epKn aawero 271 nopetj)opMeaaaro o6~ecTseaaaro xo3Biic:~sa. ( C.-ßeyep6ypr'L: Tun. lie3o6pa3osa 1880.) 66 S. mit Tab. - Ubers. d. HST: Abrisse

unserer Wirtschaft nach der Reform von 1861. - Titelbl. fehlt (2. Ex.). - Vermutlich Beilage der Zeitschrift "Slovo", 1880, Nov.

Standort des Orig. : 1. Ex.: AGA, f. 1, op. 4, d. 109; 2. Ex.: SAPMO/Bibl., SPD

66 A 11093. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44113 (Kat. Russ. Bibi., S. 20, 2 Ex.). - IMLB/Bibl. (beide Ex.). - IMLM/ZPA (1 . Ex.).

207

Daniel'son - Dano-German

Widmung: Verfasser wahrscheinlich an Marx oder Engels (Titelbl.), Text der Widmung trifft auf beide zu; Verlust durch Buchbinderschnitt (1. Ex.). Marginalien von fremder Hand (2. Ex.). Bibliothek Marx bzw. Engels (1. Ex.). wahrscheinlich Bibliothek Marx bzw. Engels (2. Ex.). Titel exzerpiert: Marx 1881-1883 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 164).

272 [Daniel'son, Nikolaj Francevic] HnKoJiaÜ -on'L: 011epKH nawero no-

pect»opMeaaaro o6~ecTBeaaaro X03.SIH~Ba. C.-ßeTep6ypr'L: Tun. lieaKe 1893. XVI, 353 S. mit Tab. - Ubers. d. HST: Abrisse unserer Wirtschaft nach der Reform von 1861. Standort des Orig.: 1. Ex.: RGA, f. 1, op. 4, d. 135.- 2. Ex.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11091.-3. Ex.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11092. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44114 (Kat. Russ. Bibi., S. 20, vier Ex.). -IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA (1. Ex.). Ovaler Stempel herausgeschnitten (1. Ex., Titelbl.). Widmung: Verein jüdischer Sozialisten an Engels (1 . Ex., vord. Einband und Schmutztitel). Bibliothek Engels. (1. Ex.). wahrscheinlich Bibliothek Engels. (2. und 3. Ex.). Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 19. Februar 1881 (MEW 35, S. 155).Engels an P.l. lawrow, 21. Mai 1893 (MEW 39, S. 74).- Engels an N. F. Danielson, 17. Oktober 1893 (MEW 39, S. 148).- Engels an N. F. Danielson, 1. Juni 1894 (MEW 39, S. 252, 253).- Engels an N. F. Danielson, 5. März 1895 (MEW 39, S. 422). - Engels an N. F. Danielson, 4. Juni 1895 (MEW 39, s. 488).

273 The Dano-German conflict and Lord Russell's proposals of media-

tion. London: Longman, Green, Roberts & Green 1863. 91 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/312. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 41254 (Kat. 1901, S. 190). - IMLB/Bibl. Marginalie wahrscheinlich von Marx (Bleistift) S. 17.

wahrscheinlich Bibliothek Marx.

208

Daru - Daudet

Daru, P[ierre): Histoire de Ia Republique de Venise. Vol. 1. Stutt- 274 gart: Hoffmann 1828. 128 S.- Unvollst.- FolgendeS. vorhanden: 21-25. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 4, d. 1. Bib/.-Stempel: IMLM/Bibl. (Orig.)- IMLM/ZPA (Orig.). Marginalien wahrscheinlich von Marx.

wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1843 (MEGA® IV/2, S. 88, 89).

[Daudet, Ernest:) La verite sur l'essai de restauration monarchique. 275 Evenements qui se sont accomplis du 5 aoOt au 5 novembre 1873. Paris: Dentu 1873. XI, 264 S. mit Kt. - Nebent.: Trois mois d'histoire contemporaine. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6408. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40960 (Kat. 1901, S. 253). -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Rotstift) S. 2-5, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 25,26,29,33,37,40,42,44,45,47,48,56,57,61,62,65, 70,72-75,82,83, 85, 87, 89-91, 93, 94, 101, 102, 103, 106-113, 116, 124, 126-128, 138, 14~145, 151, 152, 155, 157, 158, 160, 176, 179, 183, 184, 186, 187, 191, 192, 196, 198, 201, 204, 206, 208-211, 213-216, 221-229, 231, 136-238, 24~242,244, 248,251,252,258.

Bibliothek Marx.

De Ia conduite de Ia guerre d'Orient siehe Tavernier (Nr. 1299) De l'organisation de l'armee ... siehe Societe des droits de l'homme et du citoyen (Nr. 1253) Debacle de Ia politique en France siehe Considerant, Prosper-Victor (Nr. 250)

209

Decker

276 Decker, C[arl von]: Die Artillerie für alle Waffen oder Lehrbuch der gesammten reinen und ausübenden Feld- und Belagerungs-Artilleriewissenschaft. In 3 Theilen, .llll'iLl..ü ~~~RJI~· KHBf'L uaXOAB.I&CL DO.('L 9Ti!K'L peBO' .IIOUiOIIBLJn JIIiOuocracon. Cxe.ren, atcrw.n.lio ua6ßLJl'Lt DTJIJfl>, cyll!eBLtn.f. an~oiA .R IIO'IeBLI~:L.::· .

,

...

Nr. 474 Gercen, Aleksandr lvanovic: ljur'ma i ssylka. Marginalien von Marx und Engels auf Seite 4

•'

ESSAI

Sl1R 1/INEGA.I~ITE DES

RA CES HUMAINES, PAH

iU. A. DE GOßJNEAl , PllEMII\k Si~CRE'I':\IUE DE LA I .~.CATION J)f: FR,\ I'\ CE I::~ l' lmS6, iUE~lBRE DF. I.A SOC II·":1 'f: ,\SIATIQUß UE P,\1 115.

...

TOME QUATIHEME.

PARIS, RUE JACOD 1 56.

1855.

Nr. 486 Titelblatt von Band 4

Gobineau

Marginalien wahrscheinlich von fremder Hand, auch Marx möglich (Bleistift)

$.6, 7, 9-10,12-14,15,16-18,21,31-33,35,38. wahrscheinlich Bibliothek Marx.

LeGlobe siehe Chevalier, Michel (Nr. 228) LeGlobe siehe Enfantin, Barthelemy-Prosper (Nr. 370, 371) LeGlobe siehe Morale (Nr. 912) Gobineau, [Joseph) A[rthur) de: Essai sur l'inegalite des races hu- 486 maines. T. 1-4. Paris: Didot; Hanovre: Rumpier 1853-1855. T. 1. 1853. XI, 492 S. - T. 2. 1853. 512 S. - T. 3. 1855. 423 S. T. 4. 1855. 359 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 699. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 40437-40440 (Kat. 1901, S. 332), Kari-Marx-Haus,

Trier. -Institut für Staatsforschung.- Parteihochschule Karl Marx/Bibl. (T. 1-3). -Institut für Gesellschaftswissenschaften/Bibi. (T. 4). - IMLB/Bibl. (T. 4). Marginalien von Marx (Bleistift):

T. 1:$. 59, 60, 75, 85-87, 89-97, 99, 309, 313, 321-323, 325, 328, 329, 331' 333-342, 344, 348, 351, 360, 362, 363, 367, 370, 371, 373, 374, 376, 377, 378-381, 386-389, 392-394, 396-410, 417-421, 423-432, 434-439, 442-445,447,448,450-464,466-471,473, 475-478,481,483. Textverlust durch Buchbinderschnitt

T.2:$ . 5-9, 11-14,19,21,23, 30, 32, 35, 39, 42,44-48,50,56, 62, 64, 65, 67, 7Q-73, 76-79, 86, 88, 92, 96, 99, 101-103, 104, 106-109, 111, 114, 116-119, 121, 122, 126, 135, 141-146, 151-153, 154, 155, 157, 161-165, 166, 167-169, 171, 176, 177, 179, 182, 183-185, 186, 187, 188, 19Q-192, 194-197, 198, 199, 20Q-204, 205, 209-216, 217, 218-221, 222, 223-227, 23Q-233, 235, 236, 239-256, 258-269, 282, 285, 287-289, 291-293, 298-309, 315, 316, 317-326, 331-336, 338-344, 345, 348, 35Q-352, 354-360, 361, 362, 363-365, 367-374, 376-397, 400-423, 425, 426, 428-445,449-465,467-478,480-492,494-499,502,504-507,509. T. 3: $. 2-40, 42-44, 45, 46, 47, 50, 51' 53, 54, 58, 61' 62, 63, 64, 67, 68, 7Q-77, 79-86, 88, 9Q-93, 97-100, 132-143, 145, 146, 147, 148-156, 157, 158-168, 174-193, 195-203, 205-207, 21Q-219, 222, 224-241, 243-248, 25Q-270, 273, 275, 276, 278-316, 318, 32Q-329, 332-353, 355, 357-361, 363-366, 368, 37Q-373, 376-380, 383, 384, 386, 389-394, 396, 398-402, 404, 406-412, 414-423. T.4:$. 1-4,6-8, 1Q-12, 15-17,18,19-22,24-27,29,31,32,37,39,42-45, 49,52,58,59,64,67,68, 7Q-73,87-90,95,96,98, 100,102-110,114,115, 118-135, 137-139, 141-145, 148, 151-169, 171, 172, 173, 174, 175,

293

Godkin - Goegg

177-194, 197-199, 200, 201-203, 204, 25Q-252, 254, 256-258, 259, 26Q-265, 267-272, 274-280, 282-289, 290, 292-294, 296-300, 304, 325, 337, 34Q-343, 345-348, 35Q-352, 355,357. Weiterhin Marginalien von fremder Hand.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx an L. und P. Lafargue, 5. März 1870 (MEW 32, S. 655, 656).

487 Godkin, James: The land-war in Ireland. A history for the times.

London: Macmillan 1870. XIV, 436 S. Standort des Orig.: Sirnone Longuet-Marx, Paris. Marginalien von Marx (Braunstift) S. VII-IX, 71, 73-79, 29Q-298, 301, 315, 357; (Blaustift) S. IX, 180, 23Q-233, 353, 354. Weiterhin Marginalien von fremder Hand (vermutlich Paul Lafargue).

Bibliothek Marx.

488 Godwin, William: Recherehes sur Ia population, et sur Ia faculte

d'accroissement de l'espece humaine. Contenant une refutation des doctrines deM. Maltbus sur cette matiere. Trad. de l'angl. par F.-S. Constancio. T. 1.2. Paris: Aillaud 1821. T. 1. XIV, 416 S. - T. 2. 473 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 641. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40415, 40416 (Kat. 1901, S. 16). -Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. - IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Daniels-Liste (S. 214).

489 (Goegg, Amand:) Rückblick auf die Badische Revolution unter Hin-

weisung auf die gegenwärtige Lage Teutschlands. Von einem Mitgliede der Badischen constituirenden Versammlung. Paris: Verl. der Ges. des Völkerbundes 1850 (Umschlagt. 1851). 138 S. Enth.: 1. Häfner, [Leopold]: Oesterreich und seine Zukunft. 2. Zweck und Verfassung der Gesellschaft des Völkerbundes. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: RGA, f. 1, op. 1, d. 525. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33377 (Kat. 1901, S. 209). -IMLM/ZPA (Orig.). Marginalien von Marx bzw. Engels S. 12, 16, 36, 37, 40, 45, 47, 54, 55, 90, 94.

294

Görgei - Gol'cev

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx/Engels: Die großen Männer des Exils (MEGA@ 1/11,

s. 255, 294-296).

Görgei, Arthur: Mein Leben und Wirken in Ungarn in den Jahren 490 1848 und 1849. Bd. 1. Leipzig: Brockhaus 1852. XX, 327 S. - Unvollst. - Folgende S. vorhanden: Titelbl., 146--147, 168, 170, 181, 183, 185, 187-188, 201-202, 213, 216--217, 220-221. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 1, d. 613. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33077 (Kat. 1901, S. 365).- IMLM/ZPA (Orig.). Marginalien von Engels S. 145, 147, 168, 170, 181, 183, 185, 187, 188, 201 , 202,213,216,217,220,221. Bibliothek Engels. Militariasammlung. Titel exzerpiert: Engels, 1854 (AGA, f. 1, op. 1, d. 614). Titel erwähnt: Marx: Herr Vogt (MEGA@ 1/18, S. 237).- Engels an Marx, 7. Mai 1852 (MEGA® 111/5, S. 118). - Engels an Marx, 6. Juni 1852 (MEGA® 111/5, S. 144).- Engels an J. Weydemeyer, 12. April1853 (MEGA@ 111/6, S. 155).Engels an Marx, 10. Juni 1854 (MEGA® 111/7, S. 114).

[Gofstetter, lppolit Andreevic] I'oct»wTeTTep'b, H.: ,lJ;oKTpnnep&I Ka· 491 DHTWIH3M8. (ßo DOBO):cy KBHrH r. CTpyae "KpHTH1feCKiSI 38M1tT· KH K'b aonpocy o6'b 3KOBOMH1feCKOM'b pa3BHTin Poccin".) C.ßeTep6l'pr'b: ßapoaaSI cKopone1faTBSI ßopoxoa~nKoBa 1895. 27 S. - Ubers. d. HST: Die Doktrinäre des Kapitalismus. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 52/8361. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44034 (Kat. Russ. Bibi., S. 10).- IMLB/Bibl.

Marginalien von fremder Hand (vermutlich N. F. Daniel'son).

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

[Gol'cev, Viktor Aleksandrovic] I'on&~eB'b, BnKTOp'b: I'ocy,~~;apcr- 492

aeaaoe X03SIÜCTBO BO «J)paa~in XVII B'ltKa. Hcropn11ecKiÜ o11epK'b. MocK&a: Tun. Hn,~~;pnxa 1878. 3, 170, S. -Übers. d. HST: Die Staatshaushaltung im Frankreich des 17. Jahrhunderts. Standort des Orig.: IISG, 1999/430 K. Bibi. -Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 6235. Marginalien von Marx (Blaustift) S. 2, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 13-29, 30, 31-33, 34, 35-41, 43-45, 46, 47-74, 75, 76-79, 80, 81-95, 96, 97-109, 110, 111-127, 129-130, 131, 132, 133-139, 140, 141-143, 144, 145, 146-149, 150,

295

Goldmann - Golovacev

151-155, 156, 157-164. Textverlust durch Buchbinderschnitt Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 98 (S. 13).

493 (Goldmann, Karl Eduard von:) Europa's Cabinette und Allianzen.

Vom Verfasser der Pentarchie. Leipzig: Wigand 1862. 342 S. Standorl des Orig.: SAPMO/Bibl., 60/6439.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33828 (Kat. 1901, S. 190). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an Marx, 1. August 1862 (MEW 30, S. 261, 262).

494 [Golosa] fonoca H3'b Pocciu. q. 2. BLm. 1. q. 3.

Jloa~OB'b,

1856-1858.- Übers. d. HST: Stimmen aus Rußland. q , 2. BLm. 1. ßoJILHa.H pyccKa.H KHHrorreqaTH.H 1856. 229 S. - hint. Umschlag fehlt. q , 3. lh.n;. 2. Trübner 1858. 193 S.- Umschlagtitel fehlt. Standorl des Orig.: Kari-Marx-Haus, Trier. Buchhändlerstempel: A. Franck, Paris (C. 2, Vyp. 1).

Marginalien von Engels (Blaustift) C. 3: Titelbl., S. 6, 7, 9, 13. Marginalien von Marx (Bleistift) hint. Umschlag.

Bibliothek Engels.

495 [Golovacev, Aleksej Adrianovic] fonoaa11ea'b, A. A.: ,ll;ecBTb JI'I»T'b

pecl»opM'b. 1861-1871. 03~. ,,B1»cTBHKa Eapon&I". CaaKTneTep6ypr'b: Tun. Cy~uacKaro 1872. 398, II S. - Übers. d. HST: Zehn Jahre Reformen. Standorl des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 5753. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44028 (Kat. Russ. Bibi., S. 10). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA.

Marginalien von Marx (Grün-, Blau- und Bleistift) S. 11, 12, 13, 14-63, 64, 65-84, 86, 87, 9ü-92, 94-96, 98-101, 103, 106, 107, 111-113, 114, 115, 117-128, 129, 13ü-137, 14ü-145, 148-150, 153, 156-179, 287, 288, 289, 29ü-293, 294, 295-303, 305-318, 322-326, 329-339, 340, 341, 342, 343, 344-350, 352-361, II, hint. Vorsatz. Weiterhin Marginalie von fremder Hand.

296

Golovacev - Golubev

Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1877 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 139); 1881 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 167). Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 18. Januar 1873 (MEW 33, S. 559).

[Golovacev, Aleksej Adrianovic] foJiosa"lleB'h, A. A.: JK.eJI1i3BLUI 496

,~~;oporn B'b Poccin. HCTopiB nocTpoiiKH ,~~;opor'b. CTaTLB 2. (ÜT,IJ;'IiJILBO OTDC118T8BO H3'b "CoopBHK8 focy,~~;apCTBCBBLIX'b 3~~oiii". T. 5.) (C.-ßeTepoypr'b: Tnn.Jie3oopa3osa 1878). 130 S.

- Ubers. d. HST: Die Eisenbahnstrecken in Rußland. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 52/8478.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44029 (Kat. Russ. Bibi., S. 10). -IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx.

Goltz, Th(eodor) von der: Die ländliche Arbeiterfrage und ihre Lö- 497 sung. Danzig: Kasemann 1872. VIII, 274 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 54/13671. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33076 (Kat. 1901, S. 105), Etikett: 1025. -IMLB/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von Engels (Bleistift) S. VII, 3-8, 10, 11, 14-20, 22-26,28-41 , 48,49,65,172,247,248,267,268.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels: Preußischer Schnaps im Deutschen Reichstag (MEGA® 1/25, s. 41 ).

[Golubev, Petr Aleksandrovic] (foJiyoe~:t-' n.:) ßo,IJ;aTBLie 011epKH. 498 CaMapcKaB ryoepoiB. (1894). 48 S. - Ubers. d. HST: Abrisse über die Abgaben. Gouvernement Samara. - Enth.: [Krivenko, Sergej Nikolaevic] K1> Borrpocy o Hy:>I{Aaxn Hapo~Hoß rrpoMLmmeHHOCTH.

1892-1894. S. 35-48. - Ex. falsch gebunden. - Enth. Schrift unvollst. - Nur bis S. 48, S. 41 und 44 fehlen. - Aus: PyccKoe 6oraTCTBO. CaHKTn-TieTep6yprn. 1894, N!! 9, OT~. 2. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 57/7530. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44031 (Kat. Russ. Bibi., S. 10).- IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels.

297

Good - Gorcakov

499 Good, W(illiam) Walter: Political, agricultural and commercial fallacies; or, the prospect of the nation after twenty years' "Free-Trade". London: Stanford (1866). XXIII, 525, VII S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6321 . Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41309 (Kat. 1901, S. 3), Etikett: 1127. -IMLB/Bibl.IMLM/ZPA. Notiz von Marx (vord. Einband): p. 325; Aufschrift von Marx (Titelbl.): 1866 (Erscheinungsjahr des Buches). Marginalien von Marx (Bleistift) S. 7-16, 20, 21 , 32, 33, 38-42, 45, 47-49, 52, 53, 55, 60, 63, 66, 68, 69, 71, 74, 75, 77, 78, 80, 81, 83, 95, 96, 98-100, 103-105, 141-143, 146, 147, 15Q-154, 169, 177, 178-187, 189, 191, 193, 195-198, 200, 214, 216, 217, 223-225, 228-230, 232, 234-239, 244, 245, 252-260, 264, 265, 267-273, 275, 277, 278, 280, 281, 284, 287, 291-295, 297-300, 305-313, 318, 324-330, 337, 339, 34Q-343, 347-352, 356, 357, 36Q-379, 382-385, 387, 388, 389, 391, 392, 395-398, 401-403, 408, 409, 411-413, 415-419, 421, 422, 424-426, 432, 434, 439, 441-443, 445-460, 463, 464, 466, 468, 472, 475, 484-487, 495, 499, 507, 509, 511' 513, 515-519; (Blaustift) S. 1Q-13, 74, 150, 153, 179, 193, 194, 196, 198-202, 204-214, 304-321, 323-332, 335, 338, 339, 34Q-342, 346, 348-351, 355, 356, 358-366. Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Das Kapital. Zweiter Band (MEW 24, S. 238, 239).

Gorbunova, Minna Karlovna

siehe

Kruzevnoj promysel (Nr. 705)

Gorbunova, Minna Karlovna siehe Sbornik statisticeskich svedenij po Moskovskoj gubernii (Nr. 1181, 1182) 500 [Gorcakov, Michail lvanovic] fop11aKOB'L, M.: MouacTLipcKiii npu·

Kal'L. (1649-1725 r.). OnbiT'L HCTOpHKO·IOPHAH11ecKaro HlCJI'I»· AOBani.R. CanKTneTep6ypr'L: Tun. TpauweJI.R 1868. 296, 155 S. Übers. d. HST: Das Klosteramt Standort des Orig. : IISG, R 154/16 K. Bibi.-Stempel: Bibliotheque Russe Lavroff-Gotz, Paris, 6634.

Marginalien von fremder Hand. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 34 (S. 7).

298

Gorcakov - Gramont

[Gorcakov, Michail lvanovic] rop'laKOB'L, M.: 0 3CMCJibBbiX'L 501 BJia)I;1JBiJIX'L BCepocciHCKHX'L MHTpODOJIHTOB'L, naTpiapXOB'L H Ca. cuuo.~~;a CTBHK'L. HlAaaie MocKoBcKaro IOpHAH'IeCKai'O Oo~eCTBa. MocKBa. roA'L 20. Bropora AeC.SI· THJI'I>Ti.H, T. 29, KR. 2, 1888, OKT.HopL. - Übers. d. HST: Juristi-

scher Anzeiger.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., ZA 4855. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 44214 (Kat. Russ. Bibi., S. 32).- IMLB/Bibl. Marginalien von fremder Hand.

Wehrscheinlieh Bibliothek Engels.

Juridiceskij

v~tnik siehe

Juridiceskij v~tnik 1243, 1244, 1245) La Justice

siehe

Daniel'son, Nikolaj Francevic (Nr. 269)

siehe

Skvorcov, Pavel Nikolaevic (Nr. 1242,

Bax, Ernest Belfort (Nr. 95)

650 Justice to Russian: or, the Russo-Dutch loan. Publ. under the sanction of the Literary Association of the friends of Poland. (London:) Print. by Catway 1862. 16 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11168. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41404 (Kat. 1901 , S. 43), Etikett: P. 10. - Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. - IMLB/Bibl.

Wehrscheinlieh Bibliothek Marx.

Justinus

siehe

Iustinus (Nr. 618)

Das Justizministerium Mühler siehe Mühler, Heinrich Gottlob von (Nr. 923)

360

K K voprosu o sootno§enii siehe Daniel'son, Nikolaj 269)

Francevi~

(Nr.

[Kablukov, Nikolaj Alekseevic] Ka6JiyKoB'h, H.: BonpoC'b o pa6o- 651 1fHX'b B'b ceJILCKOM'b X03JIHCTB'It. H3~auie pe~. IOpn~11ecKaro B'ltCTHHKa. MocKaa: Tun. MaMOHToaa 1884. X, XXIV, 299 S. Übers. d. HST: Die Landarbeiterfrage. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 5219609. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44049 (Kat. Russ. Bibi., S. 12). - IMLB/Bibl.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an N. F. Danielson, 18. Juni 1892 (MEW 38, S. 366,

367).

Kablukov, Nikolaj Alekseevi~ siehe Sbornik po Moskovskoj gubernii (Nr. 1181, 1182)

statisti~eskich sved~nij

Kak voznagraidaetsja v Tverskoj gubernii trud .•. siehe Pokrovskij, Vasilij lvanovi~ (Nr. 1041) Kakovskij, I. P. siehe Zeljabov, Andrej lvanovi~ (Nr. 1441)

361

Kalacov - Kanitz

652 [Kalacov, Nikolaj Vasil'evic] KaJia'IOB'b HuKoJiaü: ApTeJiu B'b ,IJ;pes-

ueü u BLIB'Itwneü Pocc!u. Co'lunenie. CanKTDeTepoypr'L: Tun. roJIOBHBa 1864. 64 s. - Ubers. d. HST: Die Artels im alten und im heutigen Rußland. Standoft des Orig. : IISG, R 208/19 K.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44051 (Kat. Russ. Bibi., S. 12). Marginalien von Marx (Bleistift) S. 2-5, 6, 7-11,12,13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21,22,23,24,25,26,27,28-30,31-38,39,40,41-43,44,45,46,47,48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56-58, 59-61, 62-64. Textverlust durch Buchbinderschnitt Weiterhin Marginalien von fremder Hand. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 54 (S. 9).

653 Kane, Robert: The industrial resources of Ireland. 2. ed. Dublin:

Hodges and Smith; London: Longman, and Simpkin; Edinburgh: MacLachlan and Stewart 1845. XVI, 438, XV S.

Standoft des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6349. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41405 (Kat. 1901, S. 4), Etikett: 281. -IMLB/Bibl.IMLM/ZPA. Besitzvermerk (vord. Vorsatz): Richard Montgomery; zwei weitere nicht zu entziffern.

Marginalien von Marx (Rotstift) S. 1-8, 254-259, 261-276, 278-286, 287, 288-336,337,338-343,393-405,407-409,410,411,412,414-426. Bibliothek Marx. Titel etwähnt: Engels: Die Geschichte Irlands (MEW 16, S. 465, 478). - Engels an Marx, 16. Dezember 1869 (MEW 32, S. 419).

654 Kanitz, F(elix]: Serbien. Historisch-ethnographische Reisestudien

aus den Jahren 1859-1868. Mit 40 Illustrationen im Texte, 20 Tafeln und 1 Karte. Leipzig: Fries 1868. XXIV, 744 S. Standoft des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 B 5051. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33504 (Kat. 1901, S. 241), Etikett: 1230. -IMLB/Bibl. Marginalien von fremder Hand (Sigismund Borkheim). Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

362

Kapustin - Kareev

[Kapustin, Semen Jakovlevic] (K••••a'b, C.:) cJ)opMhl 3eMJieBJia~1JaiB 655 y pyCCK8fO Bapo~a B'b 38BUCUMOCTU OT'b npupO~hl, KJIUM8T8 H 3TROrpa4lU'IeCKUX'b OCOOeRROCTeÜ. (ß3BJie'leRO U3'b )KypRaJI8 "Tpy.IJ;LI" HMnepaTopcKaro ßoJJLaaro 3KoaoMu'lecKaro 06~ecTBa KHoe o6pai.QeHie. 1873. X, 928, XC S. - Unvollst. - S. 481-736 fehlen. T. 2. 11cTopbl 6aHKOB'b. Bhm. 1. [Rota, Pietro] PoTa, IlheTpo: 11cropiS1 CTapHHHhiX'b 6aHKOBhiX'b yqpe~eHiÜ y ~peBHHX'b rpe-

c..

KOB'b H pHMJISIH'b, y cpe~HeB'I>KOBblX'b HTaJibSIHQeB'b H B'b fOJIH fepMaHiH XVII H XVIII CT. Co BBe~ . npHM'I>q. H ~on. 11. 11. KaycpMaHa. [Kaufman]. 1877. XXVII, [161, X] S. - Nebent.: 11cropbl cTapHHHhiX'b Kpe~HTHhiX'b yqpe~eHiü - Unvollst. Nur Einl. vorhanden. T. 2. 11cTopbl 6aHKOB'b. Bhm. 2. 11cTopiS1 6aHKOBaro ~1>Jia B'b ßeJIHK06pHTaHiH H 11pJiaH~iH . 1877. S. 162-627. JISH~iH

Standort des Orig. : T. 1: IISG, R 437/43 K; T. 2, Vyp. 1: RGA, f. 1, op. 1, d. 5774; T. 2, Vyp. 2: IISG, R 437/45 K. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44057, 44148, 44058 (Kat. Russ. Bibi., S. 14, T. 1, T. 2, Vyp. 2; S. 24, T. 2, Vyp. 1). - IMLB/Bibl. (T. 2, Vyp. 1). - IMLM/ZPA (T. 2, Vyp. 1). Aufschrift wahrscheinlich von Marx (T. 1, Titelbl.): I.

364

62 EC.IH·6'Ji ltKBC'li C,!,'h.l&.l'li 9TOT'l> &HUB8'li, TO OB'li XOTL &a&~ RB6Y.J,L A& ixonOJ!BHJI'li 6s npo61lu, aa aoropslxs Blllme ysaaau,ROTopsll, HX8BB01 S&&:all11&6TCB B'li OTCJTCTBiB paS'LJICHeBÜ!, . DOlle,y .KOHKp8TBYif IOISRT'I> Brpaen. T&&,yll pO.U. ll'li 1\'I!BHOCTII DO,TpOO.De·siJI. llp&B,II,&, BuiiC'li IOl"h 6& TO.IbltO ,!,OR&S&Tb DpoTHllJDO.!O&HOe, ao 6onmaa B.llll xes1>maa cua ero ~aasaTeJLCTB'L 1111l.ila 6s snaqesie JW1 c&Iaro DO.IIO&IIlria. . Rpac'li O;D,aaKO sroro aauasa Be Ail.llaen; OB'b. npocTo roaopHT'li, IJTO, aa ero BBr.l.ll)l.'li, npa6aBK& ,II,QJ!&na O'l\D&CTL, B ynoTpe6uTL ee B'li ,11,1l.iJ0 IS 10&6I'L1 ~B'h EOr,ll,& Sal()ß,BT'li p'llllb 0 oua1b f.VI>H~

Hocmu nompe6AeHiR, a ae 1\'IIIIBOCTH noTpe6.1eaia B00611\e. ~Jeaao D~TOif, 'ITQ OB&' CDeiÜ&JILBO 10&8T'h I&p&KT6pB30B&Th BII.D,'li 1\1111·

ROOTH DOTpe6!euiB, OB& 88 rO,!,BTCJI

)I,!B

1\iiBHOCTB DOTp86JieniJI,

K&&'L pOA&.

llo aB'Ilo:m Ruea, Kor,~~,& Iill, 1cn&I\114J.~apyH Ittao:oeTL, roaopan, 11TO Jt'IIBBOCTL DOTp66.18Hia 8CTL rO,II,BOCTb ,11,.118 DOrpe6.1eBi!l ,J.&BBaro JI&n.a, TO m T)'T'li )l,'ll!&en nepeXQJI.'L o:e OT'h o6m,aro &1>

cl

~ I&Bte 0611\81J1 & ·OT'L o611\&rO lt'L li&CTBOIJ, 86 OT'b 1\'IIBBOCTB 80•

~~ ~8

~11HBOOTH DO'I.Ip86~uia1

~BBOCTB_B~~'h

18,. & OT'li ~ Bilc!!IC!!Y BBA ~t'llanoora _DOT,Pe6JeaiJr. Ms T&&BI'L o6paaon ,11,'11~ !a81'li O,J.BB'L .IBmailf npH&81t'I>1 ltOTOparo .BI8BHO B C.l!'llAf8T'b Ba.. ~ . • 6tr~TL 1 6C!B Ifl IOTBI'L UtTL .IICB08 DOBBTie 0 Jt'IIBHOCTB DOTpedK'b

0

~'w

.16BIJI,

EC.I!B IJBT&Ten npanoiBIIT'L npsse,J.eo:uyll Blilme JtiiT&TJ 18'1>

~ 1

l~

I

.

Jioru.a, ro OH'L JBB,II,BT'li, 11TO reopia Ruca. CTp&,11,&8T'll .ueBijO rtn, ·

.

' 11ero IOT11.1'L HS6ilrByTr. .JlOTJlll>.

w"""'~\ Ho, o:esaBBCBIO Q,T'!) . 9'l'Oro, onpeA'kleaia KHHCIIo HI'llJOn T'll..ze.. , "~......~ \ ue,a.oeraT&B , K&&'L ll paso6paausa asme • onpeA'kleo:ia Pocc11. .

.

.

O~>:ll."''\llOAo6HO PoccH, H KHHC'I>., onpe.a,1l.ilaeT'I> ~ .Jlii!!JQ!:'f.! qpes'Jir ~AIIOCTH, '110 8CTb ~CTH, -.;J~ UOTOIJ OBB Te~,~, ~~»')

cy-.~ V t e ... v\.\~'t-~ ~· """t ,~\k \ "_

~ ~ ...

..,""l..

~

,

~

,

t.,l.,.J_

t~c........._;..~ \

-

'\ ~\f,_

v..~ \_"\J•.." c:" • ' ' r1 , ~ : ·! ~ .,~ -...'.,,W·l,j .X. ,.{"{"

Nr. 677 Knies, Carl: Geld und Credit. Marginalien von Marx auf Seite 172

Kaufman

Marginalien von Marx: T. 1: (Bleistift) S. 2, 3, 5, 7, 8, 11-14, 16-18, 20, 21, 23-26, 28-33, 34, 35-37,

38,39,40,41,42,47-58,59,63,64,65,66-68,69, 72-76,78, 79,80,81,83, 84,87, 89-96,97,98-101,102,103,104,106-112,113,116,117,118,119, 120, 121, 122, 123-132, 133, 136, 139, 140, 141-143, 144, 145, 146, 147, 148-149, 150, 151, 152, 154, 155, 156-158, 159, 160-164, 165, 166-171, 172, 173-178, 179, 180-182, 183-185, 186-188, 189-191, 192, 193, 194, 195, 197, 200-205, 207-211, 212, 213-225, 227, 228, 233, 234, 236-238, 240-258, 260-272, 273, 274, 275, 277-279, 280, 282-294, 295, 296-299, 30o-302, 303-306, 307, 308-324, 325-333, 334-336, 337, 338-347, 349-351, 353-358, 360-380, 382, 383, 385-413, 415-428, 430-434, 438-464, 466, 468, 470-472, 476-480, 737-752, 754-758, 760-762, 764-807, 809-818, 821, 822, 824-838, 841-882, 885-893, 895-901, 903-928, II, 111, IV-XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI-XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV-XXIX, XXX-XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XC; (Tinte) S. 41, 42, 219, 220, 327, 358, 435. Textverlust durch Buchbinderschnitt T. 2, \.Yp. 1: (Bleistift) S. 111, IV-XII, XIII, XIV-XXVII. Einige Seiten mit Eselsohr. T. 2, \.Yp. 2: (Bleistift, verschiedentlich Tinte) S. 162-214, 215, 216, 217, 218,

219-224, 225, 226, 227, 228-230, 231' 232-233, 237, 239-242, 245-256, 257, 258-261, 266-268, 269, 272-362, 363, 364, 365, 366-369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376-394, 395, 396, 397, 398, 399, 404, 405, 406, 407, 410, 413-417, 420-422, 423, 424-426, 427, 428-430, 431-433, 434-436, 437, 438-454, 455, 456-458, 459, 460, 461, 462, 463-465, 466-468, 469, 470, 471, 472, 474-479, 480, 481-484, 490, 494, 495, 498, 500, 502, 505, 506, 508, 509, 510, 511, 512, 513-521, 523, 528, 529, 531, 533, 535-538, 539, 540-546, 547-549, 550, 551' 552, 553-556, 557, 558, 559, 560-564, 565, 566, 567, 568, 569-578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588,589, 59o-592, 593,594,595,596-608,609,610,611,612-627. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 81 (S. 11 ). Titel exzerpierl: Marx, 1878 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 140, B 141 ). Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 10. April 1879 (MEW 34, S. 375).

367

Kaufman - Kautsky

659 [Kaufman, llarion lgnat'evic] KayciJMaa"b, 1'.: Teopisr KOJieoaaisr

~'ltB"b. HlCJI'ItAOBaaie, YAOCToeaaoe CoB'ItTOM"b HMnepaTopcKa· ro XapLKOBCKaro YausepcuTeTa B"h AeKaop'?;t 1866 r. lOJIOToii MeAUH. XapKOB"h: Yaus. Tun. 1867. 288 S. - Ubers. d. HST: Die Theorie der Preisbildung. - Enth.: [Kaufman, llarion lgnat'evic] KayMaH'b, r .: Kn yqeHi~ 0 AeHbl'aX'b H KpeAHT1>. JibHbie OTTHCKH H3'b npHJI. K'b ·

C'1 IiocreueRHbiM'h · yna)I~OM'h 9Toro coaHani ooHaji'ptunaerca ·C'1 OAHOll CTOpOHbl B'l> KllllljiOill'h H3'b pO)IOBbiX'h DOI(p83A'I>Jiellln' ille· JIIIUie ycTp011Th CBOH lltiYl!leCTBßi!HblH OTIIOiliCUia T8KIIi\l'b ;o6pa· 30M'h, ~TOÖbl ORt CTOIIJIH BUt c!pepbl yqacTill H BM.'Illli8T6JlhCTB8

...

•) P~r Lord Westhury, Appovier v. RaruaSubbaAiyan, 11 Moore's Appeals;>75; npHBCAeilo Sir Henry Sumner bfnine B'b ero Lecturcs Eru:ly History of InstiLulions, 1875 r ,' cTp. 79 ~(.llodern · 1853 r., cTp .5) uo eosepmeHHO npon3B A llC:I;Ii; ,R,. . ~a60TBa HUKOqt! He CYIIICCTBOsa~a". .

I

'~Y~~....JJ... ·.J.,-.",., ~\)~

)--'->'

"..,_......,

lndia.;,

en the , Indi~, .14u~i}l.

')4...;.~~ ')..~~-.; , ~_.,'~..a.....,.")""f~+""'

..;)~,..._-\.. :-~~~ '>-~· ....~-~-

..

Nr. 697 Kovalevskij, Maksim Maksimovic: Obscinnoe zemlevladenie ... Marginalien von Marx auf Seite 75

Kovalevskij

[Kovalevskij, Maksim Maksimovic] KoaaJieBcKiii, M.: 06~nuuoe 697 3CMJICBJ13A'ItHie, npH11HHbl, XOA'b ß DOCJI'ItACTBiJI CI'O p33JIOlKCHiJI. '1. 1. 06~HHHOe 3CMJICBJ13A'ItHie B'b KOJIOHiJIX'b ß BJiiBoie DOle· MeJILooü noJIHTHKH ua ero pa3JIOlKeuie. MocKaa: Tan. MnJIJiepa

1879. VII, 234 S. - Übers. d. HST: Der Gemeindelandbesitz, Gründe, Verlauf und Folgen seiner Auflösung. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 5776. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44374 (Kat. Russ. Bibi., S. 50). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Marx. Marginalien von Marx (Tinte, Blau-, Rot- und Bleistift) S. I-IV, VI, VII, 3, 4, 5,

6-9, 10, 11, 12, 13, 15-22, 23, 24-30, 31, 32-34, 35, 36, 40, 41, 42, 43-46, 47, 48, 49-54, 55, 56-69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78-81, 82, 83-91, 92-95, 96-99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107-110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119-129, 130, 131 , 132-134, 135, 136, 137, 138, 139, 14Q-143, 144, 145, 146-149, 150, 151-153, 154-157, 158-163, 164, 165, 166, 167, 168-180, 181, 182-188, 189, 190-201, 202, 203, 204, 205, 206-217,218-220,221,222-227,228,229,230,231 . Zahlreiche Seiten mit Eselsohr. Textverluste durch Buchbinderschnitt

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 69 (S. 11 ). Titel exzerpiert: Marx, 1879/1880 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 156). Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 19. September 1879 (MEW 34,

s. 409).

[Kovalevskij,

Maksim Maksimovic] KoaaJieBcKiii, MaKCHM'b: 698 011epK'b ncTopin pacnaAeHiB o6~nuuaro 3eMJieBJiaA'ItHiB B'b K3HTOH'It Baa~:r'b. JIOHAOH'b! Tun. rnJIL6epTa ß PHBHHJ'TOHa

1876. 38 S. - Ubers. d. HST: Umriss einer Geschichte der Zerstückelung der Feldgemeinschaft im Kanton Waadt.- Unvollst.S. 33-38 fehlen. Standort des Orig.: IISG, R 208/29 K. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44069 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). Widmung: Verfasser an Marx (Titelbl.).

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 87 (S. 11 ).

385

Kovalevskij

699 [Kovalevskij, Maksim Maksimovic] Ko8aJJe8cKii, MaKCUM'h: OnLJ· Tbl no ucropiu 10puc~uK~iu B8JIOI'08'h 80 cJ)pao~iu C'h XIV 81tKa ~o cMepTu JIJ0~08UKa XIV. T.1. IOpuc~uK~iH ouoro8'h 8'h npo8UB~iHx'h, y~eplK88WUX'h coCJio8ooe npe~CTa8uTeJJbCT80. BLm. 1. ßpoucxoQeoie 10puc~uK~iu ouoro8'h 80 cJ)pao~iu. IOpuc~uK~iH ouoroB'h 8'h Jlaore~oK'It. MocK8a: Tun. MaMOBTOBa 1876. X, XXIV, 186, 7 S. - Übers. d. HST: Versuche einer Geschichte des Steuerrechts in Frankreich vom 14. Jahrhundert bis zum Tode Ludwigs XIV. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 101. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44068 (Kat. Russ. Bibi., S. 14). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Marx (Titelbl.).

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 88 (S. 11 ).

700 [Kovalevskij, Maksim Maksimovic] Ko8aJJe8cKii, MaKCUM'h: Co6paoie oeu3~8BBbJX'h &KT08'h u ~oKyMeBT08'h, CJIJll(a~ux'h K'h X8p8KTepUCTUK1t nOJJU~eBCKOB 8~MUBUCTpa~iu 8'h 8BI'JJiBC· KUX'h rpa«J»CT88X'h B'h XII, XIII, u XIV M'h 81tKax'h, npe~mecr­ ayeMoe Mooorpa«J»iei o noJJu~iu pa6o11ux'h B'h AorJJiu 8'h XIVM'h B'ltK'It. ßpHJJ. K'h UCTOpiu nOJJU~eHCKOB 8~MUBUCTpa~iu B'h AorJJiu C'h ~e8u1timux'h apeMeB'h ~o cMepTu 3~ap~a JIIro. Jlou~oo'h: Tun. fuJJb6epTa u Pu8UBI'TOBa 1876. 166 S. - Ubers. d. HST: Sammlung unveröffentlichter Urkunden und Aktenstücke zur Ordnungsaufsicht in den englischen Grafschaften im 12., 13. und 14. Jahrhundert, einer Monographie über die Arbeitsaufsicht in England im 14. Jahrhundert vorausgehend. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 5218424. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44066 (Kat. Russ. Bibi., S. 14). - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 85 (S. 11 ).

386

Kovalevskij

(Kovalevskij, Maksim Maksimovic) Kovalevsky, Maxime: Tableau 701 des origines et de l'evolution de Ia famille et de Ia propriete. Stockholm: Samson & Wallin 1890. 202 S. (Skrifter utgifna af Lon!nska Stiftelsen. Nr. 2.) Standoft des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6535. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 40566 (Kat. 1901, S. 59). - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 5, 11, 16, 17, 21-23, 24, 26, 28, 29-37,

40, 57, 62-67, 88-93, 95, 106, 127, 180. Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels: Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats (MEGA® 1/29, S. 172 passim). -Einleitung zur englischen Ausgabe der "Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft" (MEW 22, S. 291).- Engels an P. Lafargue, 27. August 1890 (MEW 37, S. 451).

(Kovalevskij, Maksim Maksimovic) Kovalewsky, Maximus: Umriss 702 einer Geschichte der Zerstückelung der Feldgemeinschaft im Kanton Waadt. Zürich: Schmidt 1877. 111, 52 S. Standoft des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 910. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 33176 (Kat. 1901, S. 33). -IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx.

[Kovalevskij, Maksim Maksimovic] KosaJiescKiü, MaKCHM'b: 3aM1»T- 703 Ka DO DOBO~ npoeKTa OOJII'apcKOH KOBCTHTy~iH. (1879.) S. 134--139. - Ubers. d. HST: Bemerkung aus Anlaß des bulgarischen Verfassungsentwurfs. - Aus: CJioBo. CaHKTIIeTep6yprn. 1879, MapT'b. Standoft des Orig. : AGA, f. 1, op. 1, d. 5775. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44071 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). - IMLB/Bibl. IMLM/ZPA. Russischer Poststempel vom 16. März 1879 (Rückseite der S. 139). Widmung: Verfasser an ungenannten Adressaten (Rückseite der S. 134, dient als Deckblatt).

Marginalien von Marx (Bleistift) S. 134-139.

Bibliothek Marx.

387

Kravcinskij - Küntzel

704

[Krav~inskij, Sergej Michajlovi~) [Stepnjak) Stepniak: Der russische Bauer. Autoris. Uebers. von Viktor Adler. Stuttgart: Dietz 1893. XVI, 212 S. (Internationale Bibliothek. 15.)

Standort des Orig. : RGA, f. 1, op. 4, d. 462. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 33053 (Kat. 1901, S. 33), Etikett: leer, Kari-MarxHaus, Trier. -IMLM/ZPA. Widmung: Victor Adler an Engels (Schmutztitel).

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an V. Adler, 25. September 1892 (MEW 38, S. 471). Engels an V. Adler, 23. Oktober 1892 (MEW 38, S. 502).

Krivenko, Sergej 498)

Nikolaevi~ siehe

Golubev, Petr

Aleksandrovi~

(Nr.

705 [Kruzevnoj] KpylKesuoü npoM&IceJI'b. CocT.: M. K. fop6yuosa. [Gorbunova.] MocKsa: Tun. fyp&.RBOBa 1880. 91 S. mit Tab. und Ill. - Übers. d. HST: Das Spitzenklöpplergewerbe. - Aus: C6op-

HHK'b CTaTHCTHl.JeCKHX'b CB1>AeHiH 110 MOCKOBCKOH ry6epHiH. ÜTA. xo3HHCTBeHHOH cTaTHCTHKH. T. 6. IlpoMhiCJihi MocKOBCKOH ry6epHiH. Bhm. 2. MocKBa, 1880. Standort des Orig. : IISG, R 436/27 K. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44032 (Kat. Russ. Bibi., S. 10).

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Krynski, John siehe Address of the Polish refugees (Nr. 5) 706 Küntzel, H .: Die taktischen Elemente der neuen Fortificationen. Für Offleiere aller Waffen. Potsdam: Riegel 1851. VI, I 05 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 784. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 34527 (Kat. 1901, S. 307). - IMLB/Bibl.

Bibliothek Engels. Militariasammlung. Titel erwähnt: Engels an Marx, 7. Mai 1852 (MEGA® 111/5, S. 118).

388

L Labriola, Alberto Francesco: Tecnica ed economia. Diss. di laurea. 707 Estratto dalla Rassegna. Agraria, industriale, commerciale, letteraria, politica, artistica. Napoli: Red. ed amministrazione della Rassegna (1894). 52 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 4, d. 182. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40074 (Kat. 1901, S. 10), Etikett: 29/94. - IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an ungenannten Adressaten (Titelbl.).

Bibliothek Engels.

Labriola, Antonio: Dei socialismo. Conferenza. Roma: Perino 1889. 708 23 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 54/13787. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40071 (Kat. 1901, S. 143), Etikett: 61, Vermerk: Doubl. - IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an A. Labriola, 30. März 1890 (MEW 37, S. 370).

Labriola, Antonio: Della scuola popolare. Conferenza tenuta nell'au- 709 Ia magna della Universita. (Domenica 22 gennaio 1888.) Roma: Tip. Centenari 1888. 46 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 54/13786. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40072 (Kat. 1901, S. 314), Etikett: 57. -IMLB/Bibl. wahrscheinlich Bibliothek Engels.

389

Labriola - Lafargue

71 0 Labriola, Antonio: Proletariato e radicali. Lettera ad Ettore Socci a

proposito del congresso democratico. Roma: Carboni 1890. 13 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 54/13809. Bibi.-Stempei:SPD-Bibl., 40070 (Kat. 1901, S. 174), Etikett: 59. -IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

Lachmann, Karl siehe Der Nibelunge Not mit der Klage. (Nr. 949) 711 Läis, E(rnest) D(ominik): Die Stock- und Vogteiguts-Besitzer der

Eifel und der umliegenden Gegenden wider ihre Gemeinden in Betreff streitiger Waldungen. Historisch-juristische Darstellung merkwürdiger Rechtsfälle, nebst ihren Entscheidungen und Belegen. Bd. 1. Trier: Buchdr. Kittsteiner (Birkenfeld) 1830. VI, 418 S. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 1, d. 5788. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33181 (Kat. 1901, S. 293).- IMLM/ZPA (Orig.). Vord. Vorsatz vollständig mit Text von fremder Hand beschrieben. An- und Unterstreichungen auf vielen Seiten, die wegen der schlechten Qualität der Kopie nicht mit Sicherheit Heinrich bzw. Karl Marx zugeschrieben werden können.

wahrscheinlich Bibliothek Marx.

712 [Lafargue, Paul] (Jia«jlapn., n.:) ,!J;BWKeJ!ie ß03eMeJibBOÜ co6CT•

&eaaocru BO

Cllpaa~iu. [1881.] 30 S. - Ubers. d . HST: Die Entwicklung des Grundeigentums in Frankreich. - Aus: Cnoao. CaHKT'b-IleTep6yprn. 1881, ÜT)J.. 2, N2 7, HIOJih.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 52/8368. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44087 (Kat. Russ. Bibi., S. 18).- IMLB/Bibl. Marginalien von fremder Hand.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx an N. F. Danielson, 19. Februar 1881 (MEW 35, S. 154, 155, 158). - Marx an L. Lafargue, 13./14. April1882 (MEW 35, S. 307).

390

Lafargue

(Lafargue, Paul:) A los Internacionales de Ia Region Espaiiola. 713 Madrid: Impr. de Ia Emancipacion 1872. 32 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 691. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40162 (Kat. 1901, S. 153). -IMLB/Bibl. Marginalien wahrscheinlich von Engels (Rotstift) S. 10, 11, 13, 14, 23, 30. Weiterhin Marginalien von fremder Hand.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx/Engels: L' Alliance de Ia Democratie Socialiste et I'Association Internationale des Travailleurs (MEGA® 1/24, S. 192, 193, 195, 200, 201). - Ein Komplott gegen die Internationale Arbeiterassoziation (MEGA® 1/24, S. 499, 501, 502, 506). - Engels an Th. Cuno, 4. August 1872 (MEW 33, s. 510).

[Lafargue, Paul) (Fergus:) Les chansons et les ceremonies populaires 714 du mariage. Etude sur les origines de Ia famille. [1886.) S. 315-346.Aus: La Nouvelle Revue. Paris. T. 43, 1886. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 706. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 40290 (Kat. 1901, S. 58). - IMLB/Bibl. Besitzvermerk (S. 346): P. Lafargue. Marginalien von Engels (Bleistift) S. 343.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an P. Lafargue, 20. März 1886 (MEW 36, S. 468).

[Lafargue, Paul) Fergus: La propriete feodale. [1891.) S. 557-580. - 715 Aus: La Nouvelle Revue. Paris. 1891, 1er fevr. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 B 5285. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 42218 (Kat. 1901, S. 62). - Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. - IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an P. Lafargue, 10. Februar 1891 (MEW 38, S. 28).

Lafargue, Paul: La propriete. Origine et evolution. These comm- 716 uniste. Refutation par Yves Guyot. Paris: Delagrave 1895. XIII, 530 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 913. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40574 (Kat. 1901, S. 63.). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

391

Lafargue

Widmung: Verfasser an Engels (S. 301 ). Marginalien von Engels (Bleistift) S. 318, 338, 342, 352, 354, 357, 358, 366, 386, 393; S. 386 zusätzlich ein Eselsohr. Korrektur von fremder Hand (vermutlich Paul Lafargue).

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an L. Lafargue, 28. Juli 1894 (MEW 39, S. 279).- Engels an L. Lafargue, 12. November 1894 (MEW 39, S. 314).- Engels an L. Lafargue, 28. März 1895 (MEW 39, S. 451).- Engels an P. Lafargue, 3. April1895 (MEW 39, S. 454, 457, 458).

717 Lafargue, Paul: La theorie de Ia plus-value de Karl Marx et Ia critique de M. Paul Leroy-Beaulieu. (1884). S. 379-391. - Aus: Journal des Economistes. Paris. Ser. 4, t. 27, 1884, Nr. 9, 15 sept. Vorl. Ex. enth. noch die S. 392-400. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 929. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 42217 (Kat. 1901, S. 134), Etikett: Nr. 30.- Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. Poststempel (S. 400): av[is] oc[tbr] Manche[ster].

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an L. Lafargue, 26. Juli 1884 (MEW 36, S. 183). - Engels an L. Lafargue, 1. August 1884 (MEW 36, S. 188).- Engels an P. Lafargue, 11. August 1884 (MEW 36, S. 194-198).- Engels an L. Lafargue, 23. November 1884 (MEW 36, S. 243).- Engels an P. Lafargue, 20. März 1886 (MEW 36, s. 468).

Lafargue, Paul: Cego chotjat social'-demokraty? siehe Guesde, Jules (Nr. 518) Lafargue, Paul: Le programme du Parti Ouvrier siehe Guesde, Jules (Nr. 520) Lafargue, Paul: Das Recht auf Faulheit siehe Sozialdemokratische Bibliothek (Nr. 1257)

392

Laing - Lancizolle

Laing, Seton: A new series of the great city frauds of Cole, Da- 718 vidson, & Gordon, corr. and enl. Dedicated by permission to the Right Hon. the Earl of Clarendon. 5. ed. London: Hopcraft (1869). IV, 215 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6325. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41426 (Kat. 1901, S. 11 ). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 111, 9-11, 14-22, 26-30, 36-39, 42, 43,

45-50,53-57,58,59,66, 75,77, 78,80-84,86,88-91,93,94,98-102,103, 104, 105-107, 11Q-112, 114-116, 117, 118, 119, 120, 126, 127, 129-135, 137-139, 141, 142, 143-146, 149-153, 155, 156, 159-161 , 166-172, 174, 175, 178, 184, 187-189, 193, 194, 195-209, 211, 213-215. Einige Seiten mit Eselsohr. Textverlust durch Buchbinderschnitt

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Ökonomische Manuskripte 1863-1867 (MEGA~ 11/4.2, S. 603).- Das Kapital. Dritter Band (MEW 25, S. 551).

JI-m'b, An.: CenLcKa.H o6~uaa B'b Onoae..Koii ry- 719 6epaiu. [1874.] S. 218-237.- Übers. d. HST: Die Landgemeinde

[Lalos, Al. A.]

im Gouvernement Olonez. - Aus: ÜTeqecTBeHHLI.SI 3aiiHCKH. CaHKT'h-lleTep6yprn. T. 212. 1874, OTA. 2.1 . Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 52/8444. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44088 (Kat. Russ. Bibi., S. 18). - IMLB/Bibl.

Bibliothek Marx.

Lancizolle, Carl Wilhelm von: Uebersicht der deutschen Reichs- 720 standschafts- und Territorial-Verhältnisse vor dem französischen Revolutionskriege, der seitdem eingetretenen Veränderungen und der gegenwärtigen Bestandtheile des deutschen Bundes und der Bundesstaaten. Berlin: Dümmler 1830. LVI, 166 S. Standort des Orig.: Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer/Bibl.,

A II a 250.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33182 (Kat. 1901, S. 200). - Institut für Staatsforschung.

Marginalien wahrscheinlich von Marx (Rotstift) S. 32, 63, 100, 109, 129, 131.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx.

393

lange

721 Lange, F[riedrich) A[lbert): Die Arbeiterfrage in ihrer Bedeutung ftir Gegenwart und Zukunft. Duisburg: Falk & Volmer 1865. 196 S. Standort des Orig.: 1. Ex.: AGA, f. 1, op. 4, d. 271.- 2. Ex. : SAPMO/Bibl., SPD 66 A 10219. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32381 (beide Ex.) (Kat. 1901, S. 89), Etikett: S. 66. (1 . Ex.), Kari-Marx-Haus, Trier; Marx-Engels-Nachlass (1 . Ex.). - IMLM/ZPA (1 . Ex.). - Institut für Sozialforschung Frankfurt a. M./Bibl. (2. Ex.). - Übernahmestempel: Übernommen. Öffentl. Wiss. Bibi. (2. Ex.). -Preußische Staatsbibliothek Berlin (2. Ex.). - Löschstempel: Ausgeschieden Stabi (2. Ex.). IMLB/Bibl. (2. Ex.). wahrscheinlich Bibliothek Marx bzw. Engels üe ein Exemplar). Titel erwähnt: Marx: Kritik des Gothaer Programms (MEGA® 1/25, S. 18). Engels an Marx, 11 . März 1865 (MEW 31, S. 97). - Engels an F. A. Lange, 29. März 1865 (MEW 31, S. 466-468). - Marx an J. Marx, 31 . Mai 1870 (MEW 32, S. 682). - Marx an L. Kugelmann, 27. Juni 1870 (MEW 32, S. 685, 686).

722 Lange, Friedrich Albert: J. St. Mill's Ansichten über die sociale

Frage und die angebliche Umwälzung der Socialwissenschaft durch Carey. Duisburg: Falk & Lange 1866. VIII, 256 S.

Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 11241. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 30695 (Kat. 1901, S. 66), Etikett: L. 65. - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. Marginalien von fremder Hand (Sigismund Borkheim). wahrscheinlich Bibliothek Marx. Titel exzerpiert: Marx, 1867/1868 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 107).

723 Lange, Ludwig: Römische Alterthümer. Bd. 1. Einleitung und der

Staatsalterthörner erste Hälfte. Berlin: Weidmann 1856. VIII, 665 s.

Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6497. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33184 (Kat. 1901, S. 181), Etikett: 96. -IMLB/Bibl.IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 9, 15, 21, 23, 163-166, 182, 183, 186, 187, 190, 191, 277, 425-430, 432, 475-479, 482, 483, 485, 487-498; (Blaustift) s. 2, 3, 6-8, 11-15, 17-19, 22, 25, 28-30, 35-37, 40-47, 48, 49-57, 61,

63-78, 8o-1o6, 101. 1oa-117, 118, 119, 120. 121, 122-187, 189-224, 226-358, 359, 360-476, 478-665; (Rotstift) S. 109. Einige Seiten mit Eselsohr.

394

Lassalle

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Wolff-Liste, Nr. 8 (S. 193). Titel exzerpiert: Marx, 1879/1880 (IISG, Marx-Engels-Nachlaß, B 156). Titel erwähnt: Engels: Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats (MEGA® 1/29, S. 228, 531, 532).

Lassalle, Ferdinand: Herr Julian Schmidt der Literaturhistoriker. 724 Mit Setzer-Scholien hrsg. Berlin: Jansen 1862. 174 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 586. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30828 (Kat. 1901, S. 340), Etikett: eL. 17. IMLB/Bibl.

Widmung: Verfasser an Marx (Titelbl.). Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx an Engels, 6. Juni 1862 (MEW 30, S. 247).- Marx an F. Lassalle, 16. Juni 1862 (MEW 30, S. 626, 627). - Marx an Engels, 18. Juni 1862 (MEW 30, S. 249). - Marx an Engels, 30. Juli 1862 (MEW 30, S. 258, 259).

Lassalle, Ferdinand: Die indirecte Steuer und die Lage der arbeiten- 725 den Klassen. Eine Vertheidigungsrede vor dem K. Kammergericht zu Berlin gegen die Anklage die besitzlosen Klassen zum Haß und zur Verachtung gegen die Besitzenden öffentlich angereizt zu haben. Zürich: Meyer & Zeller 1863. 136 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 581. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 31216 (1901, S. 53), Etikett: eL. 27. -IMLB/Bibl. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 6, 7, 20, 25, 27, 29, 31, 34, 35, 37, 40, 43, 45,47, 51, 54, 55, 57, 61. Textverlust durch Buchbinderschnitt

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx an Engels, 12. Juni 1863 (MEW 30, S. 356-358).

(Lassalle, Ferdinand:) Der italienische Krieg und die Aufgabe Preus- 726 sens. Eine Stimme aus der Demokratie. Berlin: Duncker (Besser) 1859. 73 S. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 1, d. 1251. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 30865 (Kat. 1901, S. 192), Etikett: eL. 12. IMLM/ZPA (Orig.).

395

Lassalle

Marginalien von Marx S. (3] (lnhaltsverz.). Marginalien von Engels S. 25, 30, 54, 58, 66. Textverlust durch Buchbinderschnitt

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Herr Vogt (MEGA@ 1/18, S. 56). - Briefwechsel Marx/Engels, Mai bis Juni 1859 (MEW 29, S. 432, 440, 442, 449, 451).- Marx an F. Lassalle, 10. Juni 1859 (MEW 29, S. 606). - Marx an F. Lassalle, 22. November 1859 (MEW 29, S. 631).- Engels an F. Duncker, 20. Februar 1860 (MEW 30, S. 454).- Engels an F. Lassalle, 20. Februar 1860 (MEW 30, S. 455).

727 (Lassalle, Ferdinand:) Der italienische Krieg und die Aufgabe Preussens. Eine Stimme aus der Demokratie. Berlin: Duncker (Besser) 1859. 73 S. - Unvollst. - Folgende S. vorhanden: S. 1-33, 40-51, 56-57, 60-73. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: AGA, f. 1, op. 1, d. 1255.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 150 (Kat. 1927, S. 344). - IMLM/Bibl. (Orig.). IMLM/ZPA (Orig.). Stempel (Titelbl.): Karl Haiser; 1. abteilung. Marginalien von Engels, einige möglicherweise auch von Marx S. 2, 3, 5, 6, 7,

8,9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21,23, 24-27,29,30,32, 40, 42, 44, 47, 48, 50, 51, 57,60, 63-69,71,73. Wahrscheinlich Bibliothek Marx bzw. Engels.

728 Lassalle, F(erdinand): Die Philosophie Fichte's und die Bedeutung des Deutschen Volksgeistes. Festrede, gehalten bei der am 19. Mai 1862 von der Philosophischen Gesellschaft und dem Wissenschaftlichen Kunstverein im Arnimschen Saale veranstalteten Fichtefeier. Berlin: Jansen 1862. 35 S. Standort des Orig. : SAPMO/Bibl., Ma 862. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30829 (Kat. 1901, S. 328), Etikett: el. 14, Vermerk: Doubl. - Institut für Staatsforschung. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl. IMLB/Bibl. Widmung: Verfasser an Engels (Umschlagtitel). Textverlust durch Buchbinderschnitt.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx an Engels, 5. Juli 1862 (MEW 30, S. 251).

396

Lassalle

Lassalle, Ferd(inand): Reden und Schriften. Neue Gesammt-Ausga- 729 be. Mit einer biogr. Einl. hrsg. von Ed. Bernstein, London. Bd. 1-3. Berlin: Verl. der Exped. des "Vorwärts" (Giocke)1892-1893. Bd. 1. 1892. [IV], 550 S. Bd. 2. 1893. IV, 959 S. Bd. 3. 1893. IV, 857 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., S 736. Bibi.-Stempel: SPD-Archiv, 11469 (Kat. 1901, S. 145), Etikett: L. 51 . - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - Parteihochschule Karl Marx/Bibl.

Marginalien wahrscheinlich von fremder Hand, auch Engels nicht völlig auszuschließen.

wahrscheinlich Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an A. Bebel, 6. Oktober 1891 (MEW 38, S. 170). - Engels an K. Kautsky, 3. Dezember 1891 (MEW 38, S. 234). - Engels an L. Lafargue, 6. Januar 1892 (MEW 38, S. 249).

Lassalle, Ferdinand: Das System der erworbenen Rechte. Eine Ver- 730 söhnung des positiven Rechts und der Rechtsphilosophie. In 2 Theilen. Theil 1.2. Leipzig: Brockhaus 1861. Theil 1. Die Theorie der erworbenen Rechte und der Collision der Gesetze unter besonderer Berücksichtigung des Römischen, Französischen und Preußischen Rechts. XXIV, 517 S. Theil 2. Das Wesen des Römischen und Germanischen Erbrechts in historisch-philosophischer Entwickelung. VIII, 608 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 4, d. 183; f. 1, op. 1, d. 6277. Bibi. -Stempel: SPD-Bibl., 1373/1.2 (Kat. 1927, S. 344).- Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Aufschrift von Friedrich Leßner (Theil 1, Schmutztitel; Theil 2, Titelbl.): Aus Dr. Karl Marx's Bibliothek nach seinem Todte den 14. März 1883. London März 1884. Einer seiner ältesten freunde und partei genossen, Friederich Leßner; Vermerk Mottelers vom 14. Oktober 1904 zur Bestimmung des Buches für das SPD-Parteiachiv (Theil 1, Titelbl.); Adreßstempel Mottelers. Widmung: Verfasser an Marx (Theil 1, Titelbl.).

Marginalien von Marx (Bleistift) Theil 2: S. 58-60, 68. Weiterhin Marginalien von fremder Hand in beiden Bänden.

Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Engels: Zur Wohnungsfrage (MEGA® 1/24, S. 70, 71 ). - Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats (MEGA® 1/29, S. 112, 269, 359, 445, 566). - Briefwechsel Marx/Engels, Dezember 1860 bis März 1862 (MEW 30, S. 131 passim). - Briefwechsel Marx mit F. Lassalle und

397

Lassalle - Lattorff

A. Philips, Juni 1861 bis November 1862 (MEW 30, S. 607, 613-615, 616, 622, 623, 637). - Engels an K. Kautsky, 11. Februar 1891 (MEW 38, S. 34). Engels an L. Lafargue, 6. Januar 1892 (MEW 38, S. 249).

731 Lassalle, Ferdinand: Ueber Verfassungswesen. Ein Vortrag gehalten in einem Berliner Bürger-Bezirks-Verein. Berlin: Jansen 1862. 32 S. Standort des Orig. : RGA, f. 1, op. 4, d. 41 . Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 33492 (Kat. 1901 , S. 284), Etikett: Rest vorh. , KariMarx-Haus, Trier. - IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Marx an Engels, 5. Juli 1862 (MEW 30, S. 251). - Marx an Engels, 2. Januar 1863 (MEW 30, S. 307).

Lassalle, Ferdinand: Kleine Aufsätze Bibliothek (Nr. 1257)

siehe

Sozialdemokratische

Lassalle, Ferdinand: Vorrede zum System der erworbenen Rechte siehe Sammlung gesellschaftswissenschaftlicher Aufsätze (Nr. 1164) Lassalle, Ferdinand: Die Wissenschaft und die Arbeiter zialdemokratische Bibliothek (Nr. 1257)

siehe

So-

732 Lattorff, A[rthur] von: Die Unteroffizierfrage und die Sozialdemokratie in der Armee. Hannover: Helwing 1878. 15 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 780. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 30925 (Kat. 1901, S. 307). -IMLB/Bibl.

Marginalien von Engels (Bleistift) S. 3, 4, 5-9, 11, 12, 13. Bibliothek Engels. Militariasammlung.

398

Lau - Laveleye

Lau, Thaddaeus: Lucius Cornelius Sulla. Eine Biographie. Harn- 733 burg: Hoffmann und Campe 1855. 364 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 529. Bib/.-Stempei: SPD-Bibl., 33197 (Kat. 1901 , S. 181). -IMLB/Bibl.

Marginalien von Marx (Bleistift) S. 219, 220, 223, 233, 251, 252, 256, 257, 266, 273, 275, 280, 294, 324, 325, 327, 329, 340, 341, 342, 343, 351, 352; (Tinte) S. 356. Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Wolff-Liste, Nr. 199 (S. 223).

La Laurencie, Philipee-Marie-Leopold-Sosthene de: La defense de Belfort siehe Thiers, Edouard (Nr. 1307) Laveleye, Emile (Louis Victor) de: Essai sur l'economie rurale de Ia 734 Belgique. Bruxelles: Tarlier (1863). 302 [402] S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6361. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40588 (Kat. 1901, S. 34). - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Aufschrift wahrscheinlich von Engels (Titelbl.): 1863. Marginalien von Marx (Bleistift) Schmutztitel, S. 6-9, 11-21, 23-37, 39-48, 50-57, 58, 59, 60-77, 79-108, 110-141' 143-163, 165, 166, 168-182, 184-192, 194-197, 199-201, 203-227, 229-290, 291, 292-299, 369-375, 302 (i. e. 402); (Tinte) S. 8, 9, 12, 13, 24-27, 47. Textverlust durch Buchbinderschnitt Einige Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Das Kapital. Zweiter Band (MEW 24, S. 245, 246).

Laveleye, Emile (Louis Victor) de: La Lombardie et Ia Suisse. Pre- 735 cede du rapport de M. Leonce de Lavergue a l'institut de France sur l'economie rurale de Ia Neerlande. Paris: Libr. internat.; Bruxelles, Leipzig, Livourne: Lacroix, Verboeckhoven 1869. 243 S. (Etudes d'economie rurale.)- Unvollst.- S. 113-124 fehlen . Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6380. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40589 (Kat. 1901, S. 26). - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 42-67, 70-106, 108-112, 125-135, 137-139, 141-143, 147, 193. Bibliothek Marx.

399

Laveleye - Lavergne

736 Laveleye, Emile (Louis Victor) de: La monnaie bimetallique. (Extrait de Ia Revue de Belgique.) Bruxelles, Leipzig: Muquardt 1876. 32 s. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6423. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40590 (Kat. 1901, S. 21). -IMLB/Bibl. -IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 5-10, 12, 14-28,29, 30; (Rotstift) S. 31, 32; (Blaustift) S. 27, 28, 30.

Bibliothek Marx.

737 Lavelle, Patrick: The Irish Iandlord since the revolution. With notices of ancient and modern land tenures in various countries. Dublin: Kelly 1870. 541 , 4 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 1, d. 6364. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41441 (Kat. 1901, S. 31), Etikett: 278. -IMLB/Bibl.IMLM/ZPA. Buchbinderetikett: Galwey & Co., Dublin. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 136, 137, 138, 139-143, 145-147,219-221 ,

222, 223, 224-226, 228, 23Q-241, 243-247, 248, 249-277, 279-285, 287, 288, 29Q-308, 311-321' 323, 325-331 ' 333, 336-339, 342-346, 348-350, 351, 352-357, 359-365, 367, 368. Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx.

738 Lavergne, L(ouis Gabriel Leonce Guilhaud) de: Economie rurale de Ia France depuis 1789. 3. ed., rev. et augm. Paris: Guillaumin; Libr. agricole de Ia maison rustique 1866. XI, 481 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 893. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40591 (Kat. 1901 , S. 32), Etikett: 907. -IMLB/Bibl.

wahrscheinlich Bibliothek Marx.

Lavroff, M. siehe Lavrov, Petr

Lavrovi~

Lavroff, Pierre siehe Lavrov, Petr

400

(Nr. 740, 741)

Lavrovi~

(Nr. 749)

Lavrov

[Lavrov, Petr Lavrovic] focy~apCTBeHHbiÜ 3JieMeHT'b B'b oy~- 739 ~eM'b oo~eCTB'Ii. H3~aaie lKYPBaJia ,,Buepe~'b!". Jlou~OB'b: oopa.R lKypuua ,,Buepe~'b!" 1876. VIII, 199.,S. (BrrepeAn!

HaHerrepiOAHqecKoe o6o3p1mie. T. 4. .) - Ubers. d. HST: Briefe zur Geschichte. - Parallelt. in franz. Sprache. Standorl des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 5782.

Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44104 (Kat. Russ. Bibi., S. 20).- IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (Schmutztitel). Marginalien von Engels (Bleistift) S. 31, 37, 41, 42, 47, 48, 55, 57, 58, 61, 70,

71, 75, 105, 109, 118-120, 133, 145, 223. Bibliothek Engels.

743 [Lavrov, Petr Lavrovic] JlaBpOB'b, n.: Hcropi.sr, CO ..iaJI03M'b 0 pycCKOe ~BolKeaie. C'b npoJI. C'b po~onLI o na po~oay. N21. H3~aa­ ie rpynnLI cTapLIX'b aapo~oBOJIL..eB'b. .IKeaesa: Ton. rpynnLI

1893. IV, 42, 58 S. (MaTepiaJibi AJISI HCTopiH pyccKaro co:QiaJihHOpeaoJIIO:QiOHHaro ABH)I{eHiSI. 1.).- Übers. d. HST: Die Geschichte, der Sozialismus und die russische Bewegung. - Parallelt. in franz. Sprache. Standorl des Orig.: SAPMO/Bibl., 55/8952. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44098 (Kat. Russ. Bibi., S. 18).- IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

n.

744 [Lavrov, Petr Lavrovic] JlaBpOB'b, JI.: ua..ioBaJibROCTb 0 co ..iaJI03M'b. (JieK..iJI, 'IOT3BR8.SI ß. Jl. JlaBpOBbiM'b B'b pyCCKOM'b pa· 6o'leM'b o6...ecTB'Ii B'b ßapHlKe 16 OKT.sr6p.sr 1886 r.) • .IKeaesa: ßoJILBa.sr pyccKa.sr Ton. 1887.~ 16 S. (113AaHie pyccKaro pa6oqaro

o6I:QeCTBa B'h IIapH)I{e.) - Ubers. d. HST: Nationalität und Sozialismus. - Umschlag fehlt.

Standorl des Orig.: Ruhr-Universität Bochum. Institut zur Erforschung der europäischen Arbeiterbewegung/Bibi., Bro R 264/70. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44079 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). - Ruhr-Universität Bochum/Hist. Bibi. Widmung: Verfasser an ungenannten Adressaten (Titelbl.).

Bibliothek Engels.

402

Lavrov

[Lavrov, Petr Lavrovic] OnbiT'b ncTopiu MbiCJIH. T.1. &m. 1. C.- 745 ßeTepoypr'b: Hl,IJ;. pe,IJ;. lKypa. "3aaaie" 1875. 162 S. - Übers. d. HST: Versuch einer Geschichte des Denkens. Standort des Orig.: AGA, f, 1, op. 1, d. 3600. Bibi.-Stempel: Kniznye fondy Akademii nauk SSSR/Bibl.- IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Marx (Schmutztitel).

Marginalien von Marx (Rotstift) S. 99-103, 104, 106, 107-120; (Braunstift) S. 99-102, 103,104-107, 109.

Bibliothek Marx. Titel verzeichnet: Russisches in my bookstall, Nr. 41 (S. 7). Titel erwähnt: Engels: Dialektik der Natur (MEGA@ 1/26, S. 44, 517, 519).

[Lavrov, Petr Lavrovic] OnbiT'b ncTopiu MbiCJIH. T.1. &m. 1. C.- 746 ßeTepoypr'b: Hl,IJ;. pe,IJ;. lKypa. "3naaie" 1875. 162 S. - Übers. d. HST: Versuch einer Geschichte des Denkens. Standort des Orig.: IISG, R 264/34 K. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44080 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). Widmung: Verfasser an Engels (Schmutztitel). Marginalien wahrscheinlich von Engels (Bleistift) S. 100, 101 , 102, 120, 121, 125, 132, 134, 136, 137, 139, 140, 141, 147, 151 .

Bibliothek Engels.

[Lavrov, Petr Lavrovic] (Jiaspos'h, ß.): ßucbMO Tosapu~aM'b B'b 747 Pocciu no DOBO,IJ;y opomropbl JI. ~· TuxoMuposa• .IKeaesa: ßoJibBaB pyccKaB Tun. 1888. 32 S. - Ubers. d. HST: Brief an die Genossen in Rußland anläßlich der Broschüre von L. A. Tichomirov. - Parallelt. in franz. Sprache. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., 53/1705. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44084 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Engels.

403

Lavrov

748 [Lavrov, Petr Lavrovic] JlaspOB'h, n. JI.: ßoCJI'Ii~OBaTeJibBbUI noKOJI'I»Bi.sr. ß'b naM.HTb r. 3. EJIHC'Iiesa H H. B. UleJiryaosa. (ßpO'IHTaao aa co6paain 2 iroa.sr 1891 r. B'h ßapnlK'I»). [Rusanov, Nikolaj Sergeevic:] Hl'h socnoMnaaaiii o H. B. UleJiryaos'l». Hl~aaie KPYlKKa aapo~oBOJib~es'b. JR;~aesa: Hosa.sr pyccKa.sr THn. 1892. (Umschlagtitel 1893.) 64 S. - Ubers. 1. HST: Aufeinanderfolgende Generationen. Zur Erinnerung an G . Z. Jeliseev und N. V. Selgunov. - Übers. 2. HST: Aus Erinnerungen an N. V. Selgunov.- Parallelt. in franz. Sprache. Beide Titel auf einem Titelbl. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 134. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44085 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). Widmung: Verfasser an Engels (Titelbl.). Bibliothek Engels.

749 [Lavrov, Petr Lavrovic] Lavroff, Pierre: Le progres. Theorie & pratique. (Extrait du Devenir Social. Nos. de juin et juillet 1895.) Paris: Giard & Briere 1895. 43 S. Standort des Orig.: AGA, f. 1, op. 4, d. 185. Bib/.-Stempel: SPD-Bibl., 40592 (Kat. 1901, S. 146), Etikett: 4237. -Zentralsekretariat der SED/Bibl.- IMLB/Bibl.- IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (S. 1).

Bibliothek Engels.

750 [Lavrov, Petr Lavrovic] PyccKoii co~iaJit.ao-pesoJiro~ioaaoii MO· JIO~elKH. ßo DOBO,IQ' 6pOW10pb1: 3a~a'IH peBOJIIO~iOHHOH npo· naraa~bl B'h Poccin. Pe~aKTopa lKYPBaJia ,,Bnepe~". Jloa~oa'h: Ha6opa.sr lKypa. ,,Bnepe~" 1874. 60 S. - Übers. d. HST: An die russische sozialrevolutionäre Jugend. Standort des Orig.: IISG, R 264/3B K. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44086 (Kat. Russ. Bibi. , S. 18). Vokabelübersetzungen von Engels (Tinte) S. 3-54. Marginalien wahrscheinlich von Marx (Rotstift) S. 17, 28, 29, 31, 36, 37-39, 40,41-43. Weiterhin Marginalien von fremder Hand. Textverlust durch Buchbinderschnitt.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels: Flüchtlingsliteratur (MEGA® 1/24, S. 391-393, 405, 409, 412).- Engels an G. A. Lopatin, 20. Oktober 1874 (MEW 33, S. 649).

404

Lavrov - Laws

[Lavrov, Petr Lavrovic] JlaBpOB'L, n.: 18 MapTa 1871 fOAB· .IKeBe&a: 751 Tun. "Pa6oTBHKa" H "fpoMBAbi" 1880. X, 229 S:. (PyccKaSI con;iaJibHo-peaomon;ioHHaSI 6u6nioTeKa. KH. 1.) - Ubers. d. HST: Der 18. März 1871. - Parallelt. in franz. Sprache. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 4, d. 112. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44076 (Kat. Russ. Bibi., S. 16). - IMLM/ZPA. Widmung: Verfasser an Engels (Titelbl.).

Bibliothek Engels.

(lavrov, Petr lavrovic] JlaBpOB'L, ß.: 38A811H HCTOpiH MbiCJIH. Jlo 752

HCTOpiH. ßt.m. 1-8. JKeBeBa: ßoJibB8SI pycCK8SI THD. 1888:1893. 1280 S. (OnbiT'b HCTopiH MbiCJIH Hoaaro apeMeHH. T. 1.)- Ubers. d. HST: Probleme einer Geschichte des Denkens. - Parallelt. in franz. Sprache. - Teil 1-4 und 5-8 in jeweils einem Bd. B~>m. 1. 1888. 160 S. mit Tab.; Bbm. 2. 1888. S. 161-320; Bbm. 3. 1888. S.321-480; ßbiU. 4. 1889. S. 481-560; Bbin. 5. 1889. S. 561-800; Bbm. 6. 1890. S. 801-960; Bbm. 7. 1891. S. 961-1120; Bbm. 8. 1993. S. 1121-1280. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 4, d. 124 (Vyp. 1-4); SAPMO/Bibl., 52/8477 (Vyp. 5-8). Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 44082, 44083 (ab Vyp. 4) (Kat. Russ. Bibi., S. 16). ZK der SED/Bibi.-Archiv (Bd. mit Vyp. 5-8). - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA (Bd. mit Vyp. 1-4). Widmung: Verfasser an Engels.

Bibliothek Engels. Titel erwähnt: Engels an K. Kautsky, 16. September 1892 (MEW 38, S. 460).

Lavrov, Petr Lavrovic: Biograficeskaja zametka o G. A. Lopatine siehe Process 21-go (Nr. 1062) Laws of the Universal League for the welfare of the industrious 753 classes. (Gez.:) Marquis Townshend, Thos. Grant Facey. London: Print. by Leno (1864). 9 S. Standort des Orig. unbekannt; Kopie: RGA, f. 1, op. 1, d. 1807. Bibi.-Stempel: IMLM/ZPA (Orig.). Aufschrift von Marx (Titelbl.): 1864 im selben Lokal wie d. erste d. Provis. Council d. Internationale; Conkurrenzgesellschaft derselben, under patronage of Lord Towns[h]end.

Bibliothek Marx.

405

Le Hardy - Lectures on gold

754 Le Hardy de Beaulieu, Ch[arles): La propriete & sa rente. Dans leurs rapports avec l'economie politique & le droit public. 2. ed. Bruxelles, Leipzig, Gand: Muquardt 1869. 364 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 515. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 40483 (Kat. 1901, S. 63). - Institut für Staatsforschung. - IMLB/Bibl. Marginalien von Marx (Bleistift) S. 6, 7, 83, 84, 85, 90, 91, 93, 99, 109-113,

115, 119, 120, 122, 123,283,316-321,323,352. Textverlust durch Buchbinderschnitt

Bibliothek Marx.

755 Leadam, I[saac) S[aunders): Farmers' grievances and how to remedy them at the general election. To the tenant farmers of Great Britain. [London:) National Press Agency 1880. 31 S. Standort des Orig.: RGA, f. 1, op. 1, d. 6492. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41448 (Kat. 1901, S. 31 ). - IMLB/Bibl. - IMLM/ZPA. Marginalien von Marx (Grünstift) S. 3, 4-16; (Blaustift) S. 16-18, 19, 20, 21,

22, 23, 24-29, 30, 31 . Einige Seiten mit Eselsohr.

Bibliothek Marx.

756 Leben und Abentheuer des berüchtigten Rebellen Jemeljan Pugatschew, welcher sich in dem südlichen Rußland fair Peter 111. ausgab. Nach dem Rußischen Original des Hrn. F. S. G. W. D. B. in das Französische und aus diesem in das Deutsche übersetzt. London, 1776. XVI, 392 S. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., SPD 66 A 10850. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 32054 (Kat. 1901, S. 266). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

Wahrscheinlich Bibliothek Marx.

757 Leetores on gold. For the instruction of emigrants about to proceed to Australia. By J[oseph) Beete Jukes [u. a.) Delivered at the Museum of practical geology. London: Bogue 1852. 215 S. Enth.: I. Jukes, J[oseph] Beete: The geology of Australia, with especial reference to the gold regions.

406

leduc

2. Forbes, Edward: On our knowledge of Australian rocks as derived from their organic remains. 3. Playfair, Lyon: The chemical properties of gold, and the mode of distinguishing it from other substances resembling it. 4. Smyth, Warington Wilkinson: The dressing, or mechanical preparation of gold ores. 5. Percy, John: The metallurgical treatment and assaying of gold ores. 6. Hunt, Robert: The history and statistics of gold. Standort des Orig.: SAPMO/Bibl., Ma 898. Bibi.-Stempel: SPD-Bibl., 41900 (Kat. 1901, S. 333). - Zentralsekretariat der SED/Bibl. - IMLB/Bibl.

Zahlreiche Seiten mit Eselsohr. Bibliothek Marx. Titel erwähnt: Marx: Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie (MEGA~ 11/1.1, S. 109-111 ). -Zur Kritik der politischen Ökonomie. Urtext (MEGA~ 11/2, S. 29, 40). -Zur Kritik der politischen Ökonomie. Erstes Heft (MEGA~ 11/2, s. 216).

Leduc, (Pierre Etienne Denis) Saint-Germain: Sir Richard Ark- 758 wright ou naissance de l'industrie cotonniere dans Ia Grande-Bretagne.