فتاویِٰ رضویہ / Fatawa-e-Razvia (Fatava Razawiyya) [22] 2745172042

Citation preview

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪Contents‬‬ ‫اامجیل رہفٖف ‪4 ................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫پیشلفظ ‪5 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫کتابالحظرِاالباحۃکےمترجه ‪8 ................. ................................ ................................‬‬ ‫بائیسُیٍجلد ‪9 ................................... ................................ ................................‬‬ ‫ّ‬ ‫فہرستمطامیًمفصل ‪11......................... ................................ ................................‬‬ ‫فہرستضنيیمسائل ‪69....................... ................................ ................................‬‬ ‫ظرِفِزیُرات ‪111 ...................................... ................................ ................................‬‬ ‫اوگنیھٹ وسےن‪،‬اچدنی‪،‬كاےنب‪،‬كٌىل اؾْ ولےہ ؾریغہ ےک اامعتسل ےس قلعتم سملئ ‪111 ................... ................................‬‬ ‫رسالہ ‪131 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫الطیبالُجیزفیامتعۃالُرقِاالبریز ‪۹۰۳۱‬ھ ‪131 .................................... ................................‬‬ ‫(وسےن اؾْ اچدنی یک اایشء وک اامعتسل رکےن ےک كاِْ ںیم ظٔكداْ رصتخم کالص) ‪131 ..................... ................................‬‬ ‫لباسِِضعِقطع ‪155 ................................... ................................ ................................‬‬ ‫احلي‪،‬وتکش‪،‬امعہم‪،‬وٹیپ‪،‬وجےت‪،‬ؾعض ؾعطق اؾْ ْكگ ؾریغہ ےس قلعتم ‪155 .............................. ................................‬‬ ‫دیکھيااِرچھُىا ‪201 .................................... ................................ ................................‬‬ ‫رپدہ‪،‬اجحـ‪،‬رتس وعْـ‪ْ،‬كاء‪،‬عُشف ْین‪،‬دوییث‪،‬خلؿـ اؾْ ولبف ؾریغہ ےس قلعتم ‪201 ...................... ................................‬‬ ‫رسالہمرِجاليجاءلخرِجاليساء ‪۹۰۹۱‬ھ(وعْوتَ ےک مکلًّ ےک كاِْ ںیم خالیص یک رچااگںیہ) ‪221 ...............................‬‬ ‫سالوِتحیتِتعظیهسادات ‪251 .................... ................................ ................................‬‬ ‫اصمہحف‪،‬اعمہقن‪،‬وبہس دٖف ؾكاؾربق‪،‬وطاي ربقاؾْ دجسہ یمیظعت ؾریغہ ‪251 ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪269 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫صفائحاللجیًفیکٌُالتصافحبکفیالیدیً ‪۹۰۳۱‬ھ ‪269 ............................. ................................‬‬ ‫(دؾونَ ویلیھتہَ ےس اصمہحف وہےن ںیم اچدنی یک ایتختَ) ‪269 ...................................... ................................‬‬ ‫رسالہ ‪341 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫‪Page 1 of 694‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابرالنقالفیاستحساٌقبلۃاالجالل‪۹۰۳۱‬ھ ‪341 ........................................ ................................‬‬ ‫(وبہس یمیظعت ےک نسحتسم وہےن ںیم دْٖف رتنی کالص) ‪341 ........................................ ................................‬‬ ‫الزبدۃالزکیۃلتحریهسجُدالتحیۃ ‪۹۰۰۱‬ھ(دجسہ یمیظعت ےک رحاص وہےن ےک كاِْ ںیم كازیکہ نھکم) ‪425 ....................‬‬ ‫لصف اؾل‪ :‬عٔآ َ رکمی ےس دجسہ تیحت یک رحتمی ‪432 ............ ................................ ................................‬‬ ‫لصف دؾص‪ :‬اچسیل دحوثیَ ےس رحتمی دجسہ هشًّف اک وبثـ ‪437 .................................... ................................‬‬ ‫لصف وسص‪ :‬دلٓھ وس‪ ۹۵۳‬وصنص ہقف ےس دجسہ تیحت ےک رحاص وہےن اک وبثـ ‪458 .................... ................................‬‬ ‫حُاشی ‪538 ........................................ ................................ ................................‬‬ ‫داڑھیِحلقِقصرِختيہِحجامت ‪571 ............. ................................ ................................‬‬ ‫داْیھ‪،‬ومھچن‪،‬رسؾریغہ ےک كاولَ‪،‬ہنتخ اؾْ كانخ ؾریغہ ےس قلعتم سملئ ‪571 ......................... ................................‬‬ ‫رسالہ ‪607 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫لنعۃالطحیفیاعفاءاللحی ‪۹۰۹۵‬ھ ‪607 .................. ................................ ................................‬‬ ‫(اچٖف یک ْؾینش ںیم داْایھَ لٓاھےن ںیم) ‪607 ................ ................................ ................................‬‬ ‫خاتنہ ‪674 ............. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫جدِلاٌسزاؤَِعیدَِمذمتَُکیجُداڑھیميڈاىےکترِاىےِالَُکےحقمیٍآیات‬ ‫ِاحادیثِىصُصمذکُرہسےثابتہیٍ ‪675 ............................... ................................‬‬

‫‪Page 2 of 694‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫ه‬ ‫عم شٓجیؾرتہمج رعَیبابعْاـ‬

‫اامصادمحْاضلٓولییدقْرسہ‬ ‫ْاضافؾكدنشی‬ ‫اجہعماظنہیم ْوضہی‬

‫ادنْؾَولاہْیدْؾاْہ الوہْ ربمن؀ ‪۱‬‬ ‫كااتسکَ(‪)۵۰۳۳۳‬‬

‫‪Page 1 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یاْ ُّی َق ِِّ‬ ‫لل ِب ٖہْ َخ ْ رْ‬ ‫َم ْنْ ُّی ِر ِدْا ُْ‬

‫ن(ادحللق)‬ ‫الد ْی ِ ْ‬ ‫ْْ ُہ ِْف ْْ ّ ِ‬

‫ض ِو َّی ِۃْ ْ‬ ‫ْالر ْ ْ‬ ‫ا َ ْلْ َع َط َ‬ ‫ایاْال َّْن َب ِو ّیَۃْ ِفْا ْلْ َق َتاوی ِّ‬ ‫ه‬ ‫عم شٓجی ؾرتہمجرعیبابعْاـ‬

‫دلج ‪۲۲‬‬ ‫اقیقحتـكادْہ رپلمتشم وچدوہںی دصیاکمیظعااشلَ‬ ‫یہقفامساولکیئڈیپكا‬ ‫اامصادمحْاضلٓولییدقْرسہازعللٓ‬ ‫‪۹۲۱۲‬ھ_________‪۹۰۰۳‬ھ‬ ‫‪۹۱۵۱‬ء_________‪۹۱۲۹‬ء‬ ‫ْاضافؾكدنشی‪،‬اجہعماظنہیمْوضہی‬ ‫ادنْؾَولاہْیدْؾاْہ‪،‬الوہْ‪،۱‬كااتسکَ(‪)۵۰۳۳۳‬‬ ‫وفَ ‪۱۱۵۱۰۹۰:‬‬

‫‪Page 2 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كاصاتکـ____________________اتفؾیْوضہیدلج‪۲۲‬‬ ‫فینصت___________________خیشاالٔالصاامصادمحْاضاقدْیلٓولییْدمۃاهللاعتیٰلہیلع‬ ‫رتہمجرعیبابعْاـ___________ احظفدبعااتسلْدیعسی‪،‬كامطامیلعتـاجہعماظنہیمْوضہی‪،‬الوہْ‬ ‫شیپظفل___________________احظفدبعااتسلْدیعسی‪،‬كامطامیلعتـاجہعماظنہیمْوضہی‪،‬الوہْ‬ ‫رتبیتِ رہفٖف_______________ احظفدبعااتسلْدیعسی‪،‬كامطامیلعتـاجہعماظنہیمْوضہی‪،‬الوہْ‬ ‫ه‬ ‫شٓجیؾحیحصت________________ ومالكاریظنادمحدیعسی‪،‬ومالكادمحمارکصاهلللق‪،‬ومالكاكالصنیسح‬ ‫كاامتہصؾرسرپیتس_____________ ومالكایتفمدمحمدبعاویقلصہٕاْؾی كامظاٰیلعمیظنتادملاْْاتّنسلہ‪،‬كااتسکَ‬ ‫اتکلق____________________دمحمرشفیلگ‪،‬کٓكالکالَ(وگرجاوناال)‬ ‫گنٹسیپ___________________ومالكادمحماشنمكاشبوصقْیملعمہبعشٔافْیساجہعماظنہیمالوہْ‬ ‫احفصـ____________________‪۱۱۲‬‬ ‫أامف___________________ امجدیاالرخی ٰ‪۹۰۲۰‬ھ‪/‬اتسگ‪۲۳۳۲‬ء‬ ‫عبطم______________________‬ ‫كارش______________________ْاضافؾكدنشیاجہعماظنہیمْوضہی‪،‬ادنْؾَولاہْیدْؾاْہ‪،‬الوہْ‬ ‫تمیق_____________________‬

‫ےنلم ےکےتپ‬ ‫* ہبتکماتّنسلہ‪،‬اجہعماظنہیمْوضہی‪،‬ادنْؾَولاہْیدْؾاْہ‪،‬الوہْ‬ ‫*ہبتکمایضہیئ‪،‬وبڑھكاْاْ‪ْ،‬اؾڈنپی‬

‫*ایضءارقلآَزنشیکیلبپ‪،‬جنگشخبْؾد‪،‬الوہْ ْ‬

‫ْ‬

‫‪Page 3 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫اامجیل رہفٖف‬ ‫‪ O‬شیپظفل_________________________________________________________‪۵‬‬ ‫رظؾيؾْویْاـ___________________________________________________‪۹۹۹‬‬ ‫ابلْؾؾعض عطق____________________________________________________‪۹۹۵‬‬ ‫دانھکیاؾْوھچكا_______________________________________________________‪۲۳۹‬‬ ‫ٔالصؾتیحتؾمیظعتٔاداـ__________________________________________‪۲۵۹‬‬ ‫داْیھ‪،‬قلحؾرصق‪،‬ہنتخؾاجحعف_____________________________________‪۵۱۹‬‬

‫رہفٖفْٔالئ‬ ‫‪ O‬الطیبْالوجیز___________________________________________________‪۹۰۹‬‬ ‫‪ O‬مرو جْالنجا____________________________________________________‪۲۲۹‬‬

‫‪ O‬صقائحْاللجنی_________________________________________________‪۲۱۱‬‬ ‫‪O‬ابرالمِال______________________________________________________‪۰۰۹‬‬ ‫‪ O‬الزبدةْالزکیہ_________________________________________________‪۰۲۵‬‬ ‫‪ O‬لمعۃْالضیح___________________________________________________‪۱۳۱‬‬

‫‪Page 4 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْط ْ‬

‫پیشلفظ‬ ‫لمسل‬ ‫كل‬ ‫مٌ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ؼ‬ ‫ہ‬ ‫الحمدْلل! ا شظٕـ اامص ا ُ ومالكا ٔاہ ادمح ْاضاخَ ٓولیی ْ مۃ اهلل اعتیٰل ہیلع ےک زخانئ ہیملع اؾْ داخ ٓ ىہ وک خدكد‬ ‫ادناْ ںیم رصع احرض ےک اقتوضَ ےک نیع اطمقب رظنم اعص رپ الےن ےک ےئل داْاولعلص اجہعم اظنہیم ْوضہی الوہْ ص ںی‬ ‫ْاضافؾكدنشی ےک كاص ےس وج اداْہ امْچ ‪۹۱۱۱‬ء ںیم اقمئ وہا اھت ؾہ ااہتنیئ اکایمیب اؾْ لٓض ْاتفْی ےس وجمْہ وصنمہب ےک اْاقتیئ‬

‫رمالح وک ےط رکےت وہےئ اےنپ دہي یک رطي لٓھ ْاہ ےہ۔ اـ كك ہی اداْہ اامص ادمح ْاض یک دعتمد اصتفین ٔاعئ رکاکچ ےہ‬ ‫ه‬ ‫ْالقتاویْالرضویہ‬ ‫رگم اْ اداِْ اک میظع رتنی اکْكاہم العطایاْالنبویۃْف‬ ‫ْالمعروفْبہْفتاویْرضویہ یک شٓجی ؾرتہمج ےک ٔاھت‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫دمعہ ؾوخوصبْـ ادناْ ںیم أامف ےہ۔ اتفؾٰی ذموکْہ یک أامف اک ٓا اغْ ةعش َ امظعمل ‪۹۰۹۳‬ھ ‪/‬امْچ ‪۹۱۱۳‬ء ںیم وہا اھت۔ اؾْ‬ ‫ہلضفبٖاعتیٰللجدجمہؾمىىالقْوسلارکلمیرقتلىاكاْہ‪ٔ۹۲‬الےکرصتخمرعہصںیمكاوسیئںی‪۲۲‬دلج ٓا ـےکاہھتںیم ےہ۔اْ‬

‫ْالزکوة‪ْ،‬کتابْالصوم‪ْ،‬کتابْالحج‪ْ،‬کتابْالنکاح‪ْ،‬کتابْالطالق‪ْ،‬کتابْ‬ ‫ےس لبق کتابْالطہارةْکتابْالصلٰوة‪ْ،‬کتابْالجنائز‪ْ،‬کتاب ٰ‬

‫االیمان‪ْ،‬کتابْالحدودْوالتعزیر‪ْ،‬کتابْالسی‪ْ،‬کتاْبْالشرکۃ‪ْ،‬کتابْالوقف‪ْ،‬کتابْالؽیو ع‪ْ،‬کتاْبْالحوالہ‪ْ،‬کتابْالشہادة‪ْ،‬کتابْ‬ ‫الِضاءْوالدعاوی‪ْ،‬کتاْبْالوکالۃ‪ْ،‬کتابْاالقرار‪ْ،‬کتابْالصلحْ‪ْ،‬کتابْالمغاربہ‪ْ،‬کتابْالمانات‪ْ،‬کتابْالعاریہ‪ْ،‬کتابْالہبہ‪ْ،‬کتابْ‬

‫االجارہ‪ْ،‬کتاْبْاالکراہ‪ْ،‬کتابْالحجر‪ْ،‬کتابْالغصب‪ْ،‬کتابْالشقعۃ‪ْ،‬کتابْالِسمۃ‪ْ،‬کتابْالمزارعہ‪ْ،‬کتابْالصید‪ْ،‬کتاْبْالذبائح‪ْ،‬‬

‫ٖ‬ ‫کتابْاالضحیہ اؾْ کتابْالحظْرْواالباحۃ ےک وصحل اؾل رپ لمتشم اسیک‪ ۲۹‬دلجںی ٔاعئ وہیکچ ںیہ نج یک لیصفت ىٌُ‪،‬‬ ‫ومشمالـ‪،‬ومجمدیاحفصـ‪،‬اؾْاَںیمٔالمْٔالئیکدعتادےکاابتعْےسذشفدلیےہ۔‬

‫‪Page 5 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫دلج‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫ونعاَ‬

‫دعتادِ‬

‫ـ‬ ‫وجاكا ِ‬ ‫اٖىلہ‬

‫ْٔالئ‬

‫ٖ‬ ‫ىٌ ُِ أامف‬

‫احفصـ‬

‫‪۹‬‬

‫کتابْالطہارة ْ‬

‫‪۲۲‬‬

‫‪۹۹‬‬

‫ةعشَامظعمل‪۹۰۹۳‬ھ ______امْچ ‪۹۱۱۳‬ء‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۲‬‬

‫کتابْالطہارة ْ‬

‫‪۰۰‬‬

‫‪۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫کتابْالطہارة ْ‬

‫‪۵۱‬‬

‫‪۱‬‬

‫ْعیبااثلین ‪___________۹۰۹۲‬ونربم‪۹۱۱۹‬ء‬ ‫ةعشَامظعمل‪ٍٔ_________۹۰۹۲‬ؾْی‪۹۱۱۲‬‬

‫‪۱۹۳‬‬ ‫‪۱۵۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫کتابْالطہارة ْ‬

‫‪۹۰۲‬‬

‫‪۵‬‬

‫ْذفارملذف‪________ ۹۰۹۰‬ونجْی‪۹۱۱۰‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫‪۵‬‬

‫لوة ْ‬ ‫کتاب ّ‬ ‫ْالص ٰ‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫‪۱‬‬

‫ْعیباالؾّل ‪___________۹۰۹۰‬ربمتس‪۹۱۱۰‬‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫ْعیباالؾّل ‪___________۹۰۹۵‬اتسگ‪۹۱۱۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۱‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۱‬‬

‫ْذفارملذف ‪_________۹۰۹۵‬دربمس‪۹۱۱۰‬‬ ‫رحمصارحلاص‪ُ ___________۹۰۹۱‬ذؿَ‪۹۱۱۵‬‬

‫‪۱۲۳‬‬ ‫‪۱۱۰‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۹۰‬‬

‫ددعقیہ‪______________۹۰۹۱‬ارپلی‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫ْعیباالؾّل‪___________۹۰۹۱‬اتسگ‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫‪۱‬‬

‫رحمصارحلاص‪___________۹۰۹۱‬یئم‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫ْذفارملذف‪_________۹۰۹۱‬ونربم‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۱‬‬

‫ددعقیہ‪_____________۹۰۹۱‬امْچ ‪۹۱۱۱‬‬ ‫امجدیاالرخی ٰ‪_________۹۰۹۱‬ربمتس ‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۱۱‬‬ ‫‪۱۹۲‬‬

‫‪۱۹‬‬

‫‪۹۵‬‬

‫رحمصارحلاص‪__________۹۰۲۳‬ارپلی‪۹۱۱۱‬‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫کتابْالشرکۃ‪،‬کتابْالوقف ْ‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫‪۰‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫کتابْالؽیو ع‪،‬کتابْ‬

‫‪۹۵۰‬‬

‫‪۲‬‬

‫امجدیاالؾیٰل‪__________ ۹۰۳‬ربمتس ‪۹۱۱۱‬‬ ‫ددعقی ‪ٍٔ_____________ ۹۰۲۳‬ؾْی‪۲۳۳۳‬‬

‫‪۱۰۲‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫کتابْالش ادة‪،‬کتابْالِضاءْوْ‬

‫‪۹۵۲‬‬

‫‪۲‬‬

‫ْعیبااثلین ‪___________۹۰۲۹‬وجالیئ‪۲۳۳۳‬‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫کتابْالوکالۃ‪،‬کتابْاالقرار‪،‬کتابْ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۹۳‬‬ ‫‪۹۹‬‬ ‫‪۹۲‬‬ ‫‪۹۰‬‬

‫لوة ْ‬ ‫کتاب ّ‬ ‫ْالص ٰ‬ ‫لوة ْ‬ ‫کتاب ّ‬ ‫ْالص ٰ‬ ‫لوة ْ‬ ‫کتاب ّ‬ ‫ْالص ٰ‬

‫کتابْالجنائز ْ‬ ‫ْزکوة‪،‬صوم‪،‬حج ْ‬ ‫کتاب ٰ‬ ‫کتابْالنکاح ْ‬

‫کتابْنکاح‪،‬طالق ْ‬ ‫کتابْطالق‪،‬اامیَ اؾْدحؾدؾزعتری‬

‫‪۹۰‬‬

‫کتابْالسی(ا)‬

‫‪۹۵‬‬

‫کتابْالسی(ب)‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫الحوالہ‪،‬کتابْالکقالہ ْ‬ ‫الدعاوی ْ‬

‫الصلح‪،‬کتابْالمضاربۃ‪،‬کتابْ‬

‫‪۰‬‬

‫ددعقیہ‪ٍٔ۹۰۲۹‬ؾْی‪۲۳۳۹‬‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫االمانات‪،‬کتابْالعاریۃ‪،‬کتابْ‬ ‫ال بہ‪،‬کتابْاالجارة‪،‬کتابْ‬

‫ْ‬

‫االکراہ‪،‬کتابْالحجر‪،‬کتابْالغصب ْ‬

‫ْ‬

‫‪Page 6 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫‪۲۳‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫کتابْالشقعہ‪،‬کتابْ‬ ‫الِسمہ‪،‬کتابْالمزارعہ‪،‬کتابْ‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫‪۰‬‬

‫رفصالمـِٔ______‪____ ۹۰۲۲‬یئم ‪۲۳۳۹‬‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫الصیدْوْالذبائح‪،‬کتابْاالضحیہ ْ‬

‫‪۲۹‬‬

‫کتابْالحظْرْوْالباحۃ(ہصحاؾل) ْ‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۱‬‬

‫ْعیباالؾّل _____‪_____ ۹۰۲۰‬یئم‪۲۳۳۲‬‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ه‬ ‫اتفؾٰی ْوضہی دقمی یک ہلی ٓا ھٹ دلجؾَ ےک اوباـ یک رتبیت ؾیہ ےہ وج رعمؾي ؾدتماؾل ہقف ؾ اتفؾٰی ںیم ذموکْ ےہ۔‬ ‫ْاضافؾكدنشی یک رطي ےس ٔاعئ وہےن ؾایل سیب‪ ۲۳‬دلجؾَ ںیم ایس رتبیت وک وحلمع ْاھک ایگ ےہ۔ رگم اتفؾٰی ْوضہی دقمی یک ہیقب‬ ‫اچْ وبطمہع (دلج مہن‪ ،‬دمہ‪ ،‬كاْدمہ‪ ،‬دؾاْ دمہ) یک رتبیت اوباـ ہقف ےس دعص اطمتقب یک ؾہج ےس لحم رظن ےہ۔ انچہچن اداْہ ذہا‬ ‫ےک رسرپٖف ایلع نسحم اہلسٌف یتفم امظع كااتسکَ رضحـ كالہم ومالكا یتفم دمحم دبعاویقلص ہٕاْؾی اصذف اؾْ درگی ااکلٓ نلعء ؾ‬ ‫اشمخئ ےس ااشتسْہ ؾ ااسفتسْ ےک دعب اْانیک اداْہ ےن ہلصیف ایک ہک آدنئہ ٔاعئ وہےن ؾایل دلجؾَ ںیم اتفؾٰی ْوضہی یک دقمی‬

‫دلجؾَ یک رتبیت ےک اجبےئ اوباـ ہقف یک رعمؾي رتبیت وک اینبد انبكا اجےئ‪ ،‬اعص وط رپ ہقف ؾاتفؾٰی ْوضہی یک بتک ںیم کتابْ‬

‫االضحیہ ےک دعبکتابْالحْظْرْواالباحۃ اک ونعاَ درک ایک اجكاےہ اؾْ امہِْ اداِْ ےس ٔاعئ دشہ وسیبںی دلج اک ااتتخص وچہکن‬ ‫کتابْاالضحیۃ رپ وہا ذہلا اوسیکںی دلج ےس سملئ ذـٔ ؾاكاذف یک أامف اک ٓا اغْ ایک ایگ۔ اْ ہلسلس ںیم رحب اولعلص رضحـ‬ ‫هہ‬ ‫ومالكا یتفم دبعااانملَ اصذف ایمظع داعف لٓاک ض ااعلہیل یک قیقحت اقین وک ااہتن دقْ یک اگنہ ےس دےتھکی وہےئ اْ ےس رھبوپْ‬ ‫اافتسدہاؾْْاامنہیئاحلصرکْےہںیہ۔‬ ‫كاد ْْےہ ہک اتفؾٰی ْوضہی دقمی دلج ںیم کتابْالحظرواالباحۃ ےک ونعاَ رپ لمتشم دلج سج یک ہبتکم ْاض اویاَ رعافَ‬ ‫كٌسلًؿْ ےن دلج دمہ اؾْ ْاض اڈیکیم یئبمب ےن دلج مہن ےک ٔاعئ ایک ےہ ؾہ ریغ رملق اؾْ ریغ بوبـ ےہ اْ ںیم ٔالم ضع‬

‫ْٔالئ یک ادتباء ؾااہتن اتممْ ںیہن‪ ،‬ھچک ْٔالئ ےب كاص ٔالم ںیہ ہکبج ضع ْٔاولَ ےک دنمْاجـ اجکی وہےن یک اجبےئ رفتمض‬ ‫رشتنم وط ْرپ ذموکْ ںیہ اْ دلج ںیم ٔالم دؾونَ وصحَ ےک ونعاكاـ ؾسملئ اكك ےسیج وہےن ےک كاؾوجد دؾونَ یک رہفٖف‬ ‫اجکی ںیہن یک یئگ۔ ذہلا اْ یک رتبیت ؾوبتبی اخاص لکشم اؾْ ؾعق بلط اعمطلہ اھت۔ ْامق ےن وتمکال یلع اﷲ اْ رپ اکص رشؾف ایک وت‬ ‫كل‬ ‫اهلل اعتیٰل ےکلضف ؾرکص‪ْ ،‬وسل اهللیلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملسیک رظن انعلقاؾْ ا شظٕـ ہیلع ارلدمۃےک ْؾاحینرستي ؾرکاعف‬ ‫ُْ‬ ‫الحمدللْعیلْ ٰذلک۔‬ ‫ےکدصےقںیموتعقےسیھبمکؾعقںیمہیاکصكاہیلیمکتوکچنہپایگ۔‬

‫کتاْبْالحظرواالباحۃ یکرتبیتںیممہےننجاومْوکوطبْاخصوحلمعْاھکےہؾہدنمْہجدلیںیہ۔‬

‫‪Page 7 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪ )۱‬ذـٔؾاكاذف ےس قلعتم اتفؾٰی ْوضہی دقمی ےک دؾونَ وبطمہع وصحَ یک (اءاتفتء ںیم ذموکْ) سملئ ےک اابتعْ ےس اجکی‬ ‫وتببیرکدیےہ۔‬ ‫(ب) اكك یہ اءاتفتء ںیم فلتخم اوباـ ےس قلعتم سملئ ذموکْ وہےن یک وصْـ ںیم ہٕ ہلئسم وک یتفتسم ےک كاص تیم قلعتم‬ ‫كاـےکتحتدْچایکےہ۔‬ ‫ل‬ ‫(ج) اتفؾٰی ْوضہی دقمی یک اتکـ ا شـٔؾاالكاخۃ ںیم ٔالم سملئ وک اَ ےک ونعاكاـ ےک اطمـ ہقلعتم اوباـ ےک تحت دالخ‬ ‫رکدكاےہ۔‬ ‫(د)ْٔالئیکادتباءؾااہتنءوکاتممْایکےہ۔‬ ‫(ھ)ےبكاصْٔالئےکكاومَوکػاہٕ ایکےہ۔‬ ‫(و)نجْٔالئےکدنمْاہجـؾومشمالـاجکیہنےھتاَوکااھٹکرکدكاےہ۔‬ ‫ي‬ ‫(ز) ذـٔؾاكاذف ےس ہقلعتم ضع ْٔالئ اكل شظٕـ وجاتفؾٰی ْوضہی دقمی ںیم ٔالم ہن وہےکس ےھت اَ وک یھب انمٖف ہگج‬ ‫رپٔالمأامفرکدكاےہ۔‬ ‫(ح) وبتبیخدكدےکدعب وموجدہرتبیت ٔاقب رتبیتےس فلتخموہیئگ‪،‬ذہلا وپْی اتکـیکلمکم رہفٖف وموجدہ اوباـ ےکلمکم‬ ‫رہفٖفوموجدہاوباـےکاطمقبےئنرسِےسایتْرکكاڑپی۔‬ ‫(ط)دلجذہاںیمٔالمامتصْٔالئےکدنمْاجـیکلصفمرہفٖفرملقیکیئگ۔‬ ‫كل‬ ‫(ی)ا شظٕـْدمۃاهللاعتیٰلہیلعضعاقمامـرپوگتفگرکےتوہےئاےنپرحبتیملعےکشیپرظناےسیسملئیھبْریثحبےل‬ ‫ٓا ےت ںیہ وج ہقلعتم اوباـ ںیم ےس یسک ےک تحت دنمْچ ںیہن وہ ٔکًّ اےسی سملئ ےک ےئل لصفم رہفٖفےک دعب مہ ےن ینمض‬ ‫سملئےکونعاَےساگلرہفٖفرملقیکےہ۔‬

‫کتابالحظرِاالباحۃ کےمترجه‬

‫ل‬ ‫وساےئ اَ ْٔالئ ےک نج وک اـ اتفؾٰی ےئن رسِ ےس ٔالم ایک ایگ ےہ وپْی ''اتکـ ا شـٔؾاالكاخۃ'' یک رعیب اؾْ افْیس‬ ‫ابعْاـ اک لمکم رتہمج اجعم وقنمل ؾ وقعمل‪ ،‬افلض لیلج‪ ،‬ققحم ریہش‪ ،‬فنصم بتک ریثکہ‪ ،‬رخف ادملْ نی رضحـ ومالكا كالہم‬ ‫هہ‬ ‫یتفم اقیض دمحم فیس ارلنمح اصذف داعف لٓاک ض ااعلہیل ےن ایک ےہ وج ااتسد االاتسدہ رضحـ كالہم ومالكا دمحم دبعاضلَ نب‬ ‫ک‬ ‫ومالكا رہظم لیمج نب ومالكا یتفم دمحم وغـ ( ھال لق‪ ،‬ہٕاْہ) ےک اصرٍٕادِ اؾْ أاكدہ خیش ادحللق ؾاریسفتل رضحـ ومالكا دمحم‬ ‫لیلخاصذفدحمـہٕاْؾیےکوناےسںیہ‪ٓ ،‬ا ـےنامتصدْایسـاےنپؾادلرگایمےسڑپںیھافْفالیصحتلوہےتیہ‬

‫‪Page 8 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْ ْ ؾدتْسی ےس ؾاہتسب وہےئگ اؾْ اہیَ ٔااہل ٔال ٓا ـ ےن اہلسٌف ےک رعمؾي اداِْ اجہعم ْدماہین ہٕی وپْ ںیم وطبْ خیش‬ ‫ادحللق دتْیسی ٍٔاضئ رسااجنص دےئ‪ٓ ،‬ا ـ ےک ٓا كاء ؾاخداد ےن دےکن یک وچـ رپ ااقحض قح اؾْ ااطبل كالط اک ٍٔہضی رسا اجنص دكا‪،‬‬ ‫انچہچن ٓا ـ ےک ؾادل رگایم رضحـ ومالكا اقیض دمحم دبعاضلَ اصذف اؾْ لٓادْ اربک رضحـ ومالكا اقیض كالص ومحمد اصذف‬

‫ْدمۃاهللاعتیٰلامہیلعیکدعتمد دْیسؾریغدْیساصتفیناْكاـملعںیمرعمؾيںیہ۔انمرظہؾْددبذمہٌىاَوصخاصْدؾاہہیبںیم‬ ‫اَلْٓوگَیکخدامـوکالۂٌفؾامجمفںیمااہتنیئدقْیکاگنہےسداھکیاجكاےہ۔‬

‫بائیسُیٍجلد‬

‫ہی دلج "کتابْالحظروالباحۃ" اک دؾرسا ہصح ےہ وج ‪ ۲۰۹‬وساولَ ےک وجاكاـ اؾْ ومجموط یع وطْ رپ ‪ ۱۱۲‬احفصـ رپ لمتشم ےہ اْ‬ ‫دلجںیماینبدیوطْرپنجكاچناوباـےسقلعتمسملئوکْریثحبالكاایگےہؾہہیںیہ‪:‬‬ ‫(‪ )۹‬رظؾايؾْویْاـ‬ ‫(‪ )۲‬ابلْؾؾعضعطق‬ ‫(‪ )۰‬دانھکی اؾْوھچكا‬ ‫(‪ٔ )۰‬الصؾتیحتؾمیظعتٔاداـ‬ ‫(‪ )۵‬داْیھ‪،‬قلحؾرصق‪،‬ہنتخؾاجحعف‬ ‫درگی یئک اكك اوب اـ ےس سملئ ریثکہ رپ انمض وگتفگ ؾاعق وہیئ ذہلا ْامق ارحلؾي ےن سملئ ؾ ْٔالئ یک لصفم رہفٖف ےک كالؾہ‬ ‫سملئ ضمٌىہ یک اكك رہفٖف یھب اقْنیئ یک وہسلق ےک ےئل ایتْ رکدی ےہ زین اْ دلج ںیم ٔالم كاچن رپ لقتسم اوباـ ےس‬ ‫سملئ ارگ ںیہک اكك دؾرسِ ےک تحت انمض دنمْچ ےھت‪ ،‬وت اَ یک رہفٖف مہ ےن ہقلعتم كاـ یک لصفم رہفٖف ےک ٓا رخ ںیم‬ ‫وطبْہمیمضدرکرکدیےہكاہکاَسملئیکكالْںیمدع ّقااہبصدیپاہنوہ۔‬ ‫ااہتنیئؾعیقاؾْرگادقنْاقیقحتـؾدتغًػاـرپلمتشمدنمْہجدلیھچْٔالئیھبایسدلجیکْتنیںیہ‪:‬‬ ‫(‪ )۹‬الزبدةْالزکیۃْفْتحریمْسجودْالتحیۃ (‪۹۰۰۱‬ھ)‬ ‫دجسہیمیظعتیکرحعفاکلصفمایبَاؾْاْرپعٔ ٓا َؾدحلقےسداللئؾلٓانیہ‬

‫‪Page 9 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪ )۲‬لمعۃْالضیحْفْاعقاءْاللیح (‪۹۰۹۵‬ھ)‬ ‫داْیھےکؾوجـ‪،‬اْیکدحاؾْاْوکرتکؾاےنكاڈنماےنیکذمعفاکدمللایبَ‬

‫(‪ )۰‬الطیبْالوجیزْفْامتعۃْالورثْواالْبریز (‪۹۰۳۱‬ھ)‬

‫رمدؾوعْـوکَیسداھںیتزکؾَْككاامعتسلرک ٔکًّںیہزیناَاکدماْوجےتاؾْوٹیپیکدحوجاْاکایبَ‬

‫(‪ )۰‬مرو جْاللنجاءْلخرو جْالنساء (‪۹۰۹۵‬ھ)‬ ‫وعْوتَےکرشصرپدہےکااکحص۔‬

‫(‪ )۵‬صقائحْاللجنیْفْکونْالتصافحْبکیفْالیدین (‪۹۰۳۱‬ھ)‬ ‫اْكاـاکوبثـہکاصمہحفدؾونَاہوھتَےسوہكااچےئہ۔‬ ‫(‪ )۱‬ابرالمِالْفْقبلۃْاالجالل (‪۹۰۳۱‬ھ)‬ ‫وبہسیمیظعتےکوجاْاکایبَ‬ ‫ٔ‬ ‫اَ ںیم ےس دقمص اذلرک دؾ‪ْٔ ۲‬اےل ےلہپ ےس اتفؾٰی ْوضہی دقمی یک کتابْالحظرواالباحۃ ںیم ٔالم ےھت ہکبج اچْ ْٔالئ‬ ‫اـٔالمےکےئگںیہ۔‬ ‫‪O‬‬ ‫امجدیاالرخی‪۹۰۲۰‬ھ‬

‫احظفدمحمدبعااتسلْدیعسی‬

‫اتسگ‪۲۳۳۲‬ء‬

‫كامظامیلعتـاجہعماظنہیمْوضہی‪،‬الوہْ‬

‫‪Page 10 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ّ‬ ‫فہرستمطامیًمفصل‬ ‫رظؾيؾْویْاـْ ْ‬

‫(اوگنیھٹ‪،‬وسےن‪،‬اچدنی‪،‬كٌىلاؾْولےہؾریغہ یکاایشءاکاامعتسل)‬

‫‪۹۹۹‬‬

‫رکوتَ اؾْدصْویَ ؾریغہ ںیم اچدنی ےک وبكاص اگلےن ےس‬

‫‪۹۹۹‬‬

‫رشفرہطمےنوسےن‪،‬اچدنییکاكاذفاصلىہوک وسنمچٍٔامدكا۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫اوقلكالىا۔‬ ‫ه‬ ‫وبكاومَ ےک ٔاھت ْریجنںی اگلےن ےس زتنی ؾ زلی وصقمد‬

‫‪۹۹۲‬‬ ‫‪۹۹۲‬‬

‫وہكاےہوجرمدوکكااجلٓےہ۔‬

‫قلعتموسال۔‬ ‫اچدنی ےکرصيوبكاصكاےنکنںیمرحچ ںیہن۔‬

‫‪۹۹۹‬‬

‫رمد ےک ےئل اچدنی یک دنچ زیچؾَ اک اامعتسل رحعف ےس یٰنثتسم‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫ےہ۔‬ ‫وسےنیکڈنھگویَیکااجْـےسقلعتمرصتحیاہقفء۔‬ ‫ڈنھگیاؾْوبكاصاككیہزیچرصيوصْـاک ٍٔضےہ۔‬

‫‪۹۹۹‬‬

‫اوقلكالىا۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫اچدنییکْریجنںی وجوبكاومَ ےکٔاھتاگلیئ اجیتںیہتخسلحم‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫رحمامـںیمٖيہہلثمنیقیےہ۔‬ ‫ْمشیاک لٌٓینعیاننہپ‪،‬اؾْانھاؾْسجارم ںیم اَیکاشمتہبوہ‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫رظنںیہ۔‬ ‫وسےناؾْ اچدنی ےکاامعتسلںیمالصرحعفےہ۔‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫ونممفےہكایقامتصرطضاامعتسلْؾاںیہ۔‬ ‫‪۹۹۲‬‬

‫اچدنی یک ْریجنؾَ وک اچدنی ےک اکص رپ ایقْ رکكا دْٖف ںیہن‬ ‫ہکدؾونَںیمٍٔضدبیہیےہ۔‬

‫‪Page 11 of 692‬‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رمدوکْیمشیرمکدنبكاْؾاےہ۔‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫اچدنی ےکرتپےکاامعتسلےسقلعتماككدحلقرپوگتفگ۔‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ااسی ہبج انہپ سج ےک‬ ‫رگابیَ اؾْآ ًٌٌٔؿَاؾْ اچوکَرپْمشییک ایختطیھت۔‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫یلع دنب اؾْ رپی دنب كایم اخص ْویْ ےک كاِْ ںیم وسال اؾْ اْ‬

‫‪۹۹۵‬‬

‫اسلیطَ وک رگہ اگلےن ےس رحمص رپ دص ؾاذف وہكاےہ ذف وپْا‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫دَرگہاگلےئْےھک۔‬ ‫زرْالطیلساں اکوغلیینعم‬

‫تقیقح الص ےہ اؾْ كال رضؾْـ اجمْ یک رطي دعؾل اجلٓ‬

‫‪۹۹۱‬‬ ‫‪۹۲۳‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫دؾص(دؾرساافدئہ)‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫اکوجاـ۔‬ ‫اکچن یک وچْكاَ وعْوتَ ےک ےئل اجلٓ ہکلبوشہٕ ےک ےئلاھگنسْ یک‬

‫‪۹۹۵‬‬

‫ظفلدھفوسنمچؾرجح دؾونَوک ٔالمےہ۔‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫تینےسبحتسمےہاؾْارگوشہٕكاؾادلنیاکمکحوہوتوجاـںیہ۔‬ ‫ومولی دبعارلنمح اصذف وگزلؾی اک ڈنھگی اؾْ میس ؾْْ ےک‬ ‫ونٹبَےسقلعتماككیملعوسال۔‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ظفل دھف رجح ںیم تقیقح اؾ ْکالوتبَ رپ اْ اک اامعتسل اْ لیبق‬ ‫مسمىۃالکلكامسازجلء ےہ۔‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫صیمق اک رگابیَ ْیمشی وہ كا اْ ےک نٹب ْیمشی وہَ كا وسےن ےک‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫فنصمہیلعارلہمحیکرطيےسدنچاقكل احلعوفادئاکدرک۔‬

‫ہمکت افْیس ںیم ْْ اک رتہمج ےہ ےس رعیب ںیم ْری‪،‬دہج‪،‬وجْہ‪،‬‬ ‫وجلٓہاؾْہبحیھب ےتہںیہ۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ؾہ ہقلح ےس اْدؾ ںیم ہمکت وبہ ے ںیہ افْیس ںیم اہلگن اؾْ رعیب‬

‫اؾل(الہپافدئہ)‬

‫وہَوتوکیئرحچںیہن۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫ںیمرعؾہؾؾكلہےہ۔‬ ‫‪۹۹۱‬‬

‫ْْ ےک ےئل ڑپکِ ںیم ٔال وہكا رضؾْی ںیہن ہکلب ظشًغ ؾرموبع‬ ‫ؾرغمؾْ ؾرموکْ ٖفوکاعصےہ۔‬

‫وسص(رسیتاافدئہ)‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫نٹب یھب ڈنھگویَ یک رطچ كاعب ںیہ ہک نلعء ےن عؾلػا ْْ وک كاعب‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫اتبكااؾْ ْْاںیھنٔالمںیہ۔‬

‫ْْےک وغلیینعمیکقیقحت۔‬ ‫طلزہ رجیم ےک رعش ںیم ؾاعق ظفل غًـٔہی اؾْ ظفل كالہق یک وغلی‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ینعمكاعبرپثحب۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫كاعب یک وبتمف ےس تیعم اچےئہ ہن ہک وخد اانجْ ہفلتخم ےس‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫قیقحت۔‬ ‫رحمص احبلق ارحاص اسلیطَ ینعی لٓی اچدْ اؾْھ اتکس ےہ رگم اْ‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫رتبک۔‬

‫وکرگہاگلكاونممفےہ۔‬

‫‪Page 12 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوگنیھٹےکكگںیموسےنیکلیکاجلٓےہ۔‬ ‫ہبجؾریغہ ںیم ْمشیاک الٓہ كا ارتس رمدوک كااجلٓ ےہ اؾْ اْ ےک ادن‬ ‫ْمشیاکوشحاجلٓےہ۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫وعْـوکْویْنہپرکامنْڑپ ھًّاکمکح۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫وعْـ اک ےب ْویْ امنْ ڑپانھ اص اوملنینم دصہقی ْیض اهلل اعتیل‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫اہنعیکرظنںیم۔‬

‫اہچْص(وچاھتافدئہ)‬

‫‪۹۲۲‬‬

‫ےنجبؾاالْویْ وعْـوکبک اجلٓےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫یلحاکوغلیینعم‬

‫‪۹۲۰‬‬

‫وسےن یک كاْؾَ ےس شقنم ظٔنی ڑپکا رمد ےک ےئل زک دقْ اجلٓ‬

‫‪۹۲۰‬‬

‫ٓا ہیرکہمیوالْیضربنْبارجل ن اخلیکریسفت۔‬ ‫ولےہاؾْ كٌىلاکْویْاملسمَےکاہھتانچیب رکمؾہرحتیمیےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬ ‫‪۹۲۱‬‬

‫ےہ۔‬ ‫مجنپ(كاوچناَافدئہ)‬

‫‪۹۲۰‬‬

‫مشش(اٹھچافدئہ)‬

‫‪۹۲۰‬‬

‫اکہسنےکلٓنتںیمرحچںیہناؾْاْاکْویْ اننہپرکمؾہ ےہ۔‬ ‫وسےنیکڑھگیذًفںیموہوتامنْںیمرحچںیہن۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫متفہ(ٔاوتاَافدئہ)‬

‫‪۹۲۵‬‬

‫رمد ؾوعْـ دؾونَ وک وسےن كا اچدنی یک ڑھگی ںیم ؾعق دانھکی‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫وسےن اچدنییکْریجنؾَےکدعصوجاْیک دلیل۔‬

‫‪۹۲۵‬‬

‫وعْوتَ وکوسےن اچدنی اک ْویْ اننہپ اجلٓ ہکلب وشہٕ ےک ےئل‬ ‫اھگنسْرکكاكامفارجمیظعےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫رحاصےہ۔‬ ‫نج اایشء رپ وسےن كا اچدنی اک كاین ڑچاھ وہ رمد اْ وک اامعتسل‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫رکاتکسےہرشبہکیطؾہےشیفٖہسفنونممفہنوہ۔‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كاےبن اؾْ كٌىل ےک‬ ‫لٓونتَ ںیم اھکكا كالق ںیہن۔ یٹم كا اکھٹ ےک لٓنت ےھت۔ اؾْ‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫كاینےکےئلزیکشمِ۔‬ ‫دنھلوکاجسكا ٌٔفدقہمیےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫وسےن كا اچدنی یک اہنمل رحاص ےہ كایق زیچؾَ ینعی ولےہ‪،‬‬ ‫كٌىل‪،‬ذشفاؾْبشیؾریغہرھتپؾَیک اہنملںیمرحچںیہن۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫ونکاْی زلویکَوک ْویْ ؾابلْ ےس آ ْاہتس ْانھکہک اَ یکاینگنمَ‬ ‫ٓا ںیئٌٔفےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫زلویکَ ےک ْویْ ےکےئل اکَ دھچؾاےن اک وکیئ اخص ہصح رقمْ‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫دقْـےکكاوجدوعْـاکےبْویْْانہرکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫تعطر ےکینعمیکقیقحت‪،‬‬ ‫اككدحلقںیمؾاْدظفل ّ ْ‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫ںیہناہتبلاشمتہبافکْےسانچبرضؾْی ےہ۔‬ ‫وعْوتَ ےک ےئل كاك اک وھپل ےننہپ ںیم داںیئ كا كاںیئ تہج یک‬ ‫رشاعوکیئصیصختںیہن۔‬

‫‪Page 13 of 692‬‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كاہبن‪،‬كٌىل‪،‬ولاہ اؾْ اکہسن وت وعْـ وک اننہپ یھب ونممف ےہ اْ‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫ےسامنْیھب رکمؾہوہیگ۔‬ ‫اچدنیاکدھالوعْںیتنہپیتکسںیہرمدںیہن۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫انیلوصقمدہنوہ۔‬ ‫د‬ ‫رمدؾَوک اچدنیاک ھالاہھتكاكاؾَںیماننہپرحاصےہ۔‬

‫‪۹۰۱‬‬

‫رکمؾہزیچنہپرکامنْڑپانھرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫اچدنییکاوگنیھٹےبرضؾْـرہمےکےئل اننہپشیکےہ۔‬

‫‪۹۰۱‬‬

‫دجسمںیماامصوکكاؾَدوباےنںیموکیئرحچںیہن۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫وھجےٹاکصاکوجكااننہپرمدؾَْےکےئلرکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۹۵۳‬‬

‫‪ْٔ O‬اہل الطیب ْالوجیز ْف ْامتعۃ ْالورق ْواالبریز(رمد‬ ‫اؾْوعْـ وکَ وکیسن داھںیت اؾْ زک ؾَْ كك اامعتسل رک ٔکًّ‬

‫‪۹۰۹‬‬

‫وسےن‪،‬اچدنی‪،‬ٹلگ اؾْ ْمشی یک نیچ ڑھگی ںیم اگلكا اؾْ اْ وک‬

‫‪۹۵۲‬‬

‫میس ؾْْ ےک رچاف ںیم ہلیتف ْؾنش رکكا ونممف ےہ ارگ ہچ ْؾینش‬

‫‪۹۰۱‬‬

‫نہپرکامنْڑپانھشیکےہ۔‬

‫ںیہاؾْاکدماْ وجےتوٹیپؾریغہےکاامعتسلیکدحوجاْایکےہ۔ )‬ ‫ارگنےھک اؾْ رکےت ںیم اچدنی وسےن ےک وبكاص ےب ْریجن ےک‬ ‫اگلےناجلٓںیہ‪،‬‬

‫‪۹۰۹‬‬

‫سجوٹیپرپْمشیاکاکصوہوتاْاکاننہپاجلٓےہ كاكااجلٓ۔‬

‫‪۹۵۲‬‬

‫وسےن اچدنیاکاامعتسلرمدےکےئلعؾلػارحاص ےہ۔‬

‫‪۹۰۲‬‬

‫وچدہ وصْوتَ ںیم رمد ےک ےئل وسےن اچدنی اک اامعتسل اجلٓ‬

‫‪۹۰۲‬‬

‫ْمشی اک اْاْ دنب اامعتسل رکكا رمد ےک ےئل كااجلٓ ےہ اؾْ كااجلٓ ڑپکا‬ ‫نہپرکامنْڑپانھرکمؾہ رحتیمیؾاذفاالاعدہ ےہ۔‬ ‫ولےہ۔ كٌىل اؾْ كاےبن ؾریغہ اک دھال اؾْ ْویْ وعْوتَ ےک ےئل‬

‫‪۹۵۰‬‬ ‫‪۹۵۰‬‬

‫یھبكااجلٓےہہچاجہکیئرمدؾَےکےئل۔‬

‫ےہ۔‬ ‫افاقسہن رتاْ ےک ڑپکِ كا وجكا اننہپ گىاہ اؾْ دْْی اؾْ ومیچ وک‬

‫‪۹۰۱‬‬

‫اےسیڑپکِاؾْوجےتانیسرکمؾہےہ۔‬ ‫رمدےکےئلرشاعیسیکاوگنیھٹاجلٓاؾْیسیکكااجلٓےہ۔‬

‫ابلْؾعضؾعطق‬

‫‪۹۰۹‬‬

‫وسےناؾْ اچدنییکڑھگكاَْانھکونممفےہ۔‬

‫‪۹۰۵‬‬

‫(احليوتکش‪،‬امعہم‪،‬وٹیپ‪،‬وجكا‪،‬ؾعضؾعطق‪ْ،‬كگؾریغہ)‬ ‫ْیمشی ڑپکا اننہپ رمد وکرحاص ےہ دحلق ںیم اْ رپ دشكد‬ ‫ؾدیعںیؾاْدںیہ۔‬

‫‪Page 14 of 692‬‬

‫‪۹۵۵‬‬ ‫‪۹۵۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےنپ داںیئ اہھت ںیم‬ ‫ْمشی اؾْ كاںیئ ںیم وسكا ےل رک أْاد ٍٔامكا دؾونَ ریمی اعف‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۹۵۱‬‬

‫رغاْہاننہپرمدؾَےکےئلكااجلٓےہ۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ےکرمدؾَرپرحاصںیہ۔‬ ‫دؾ رطچ ےک رمؾچ ؾلمعتسم كااجئومَ یک كالق وسال ہک اَ‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫ںیمےسوکَٔا الضفؾارتسےہ۔‬ ‫الصٌٔفےہرمتسمہَهلىہوضحْ وپْ ونْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫اْاْینعیدنبہتےہ۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک كااجئہم ےننہپ ےس قلعتم دحلق‬ ‫مسدـفیعضےہ۔‬ ‫یبن ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک كااجئہم رخكدكا مشىد حیحص‬

‫‪۹۵۱‬‬ ‫‪۹۵۱‬‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫اریم اومل نینم دیسكاامثعَ ینغ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ْؾْ اہشدـ‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫كااجہمےنہپوہےئےھت۔‬ ‫اهلل اعتیٰل ےس رشي کالص ےک ؾعق رضحـ ومٰٕی ہیلع السالص‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن كااجہم ےننہپ ؾایل وعْوتَ‬ ‫ےک ےئل داعےئرفغمـ ٍٔامیئ اؾْ رمدؾَوک كادیک ٍٔامیئہک وخد‬

‫ونخٹَ ےس ےچین ےتکٹل وہےئ كاےچئ ارگ لٓاہ ةکت وہَ وت رحاص ؾْہن‬ ‫رمؾدَےکےئلرکمؾہؾخالياؾیٰلںیہ۔‬ ‫گ‬ ‫كا هسّ كالکل ھًٌؿَ ےک عٔبی ككْانھک اہجلؾاہہیب یک ارتخاوط یع‬

‫‪۹۱۹‬‬ ‫‪۹۱۹‬‬

‫ےہ۔‬

‫كااجہمےتنہپےھت۔‬

‫اؾیناچدْ‪،‬ہبجاؾْكااجئہمےنہپوہےئےھت۔‬ ‫ٖف ےس ےلہپ كااجہم رضحـ الٓامیہ لیلخ اهلل ہیلع الصلٰؿہ‬ ‫ؾالسالصےنانہپ۔‬

‫املسمَ رمدؾَوک وعْوتَ ےس اؾْاقنلؾ سفضدبؾعض رمدؾَ‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ےساشمتہبرحاصےہ۔‬

‫كالقےہ۔‬ ‫احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع ْامہن ادقْ ںیم كادَ ادقْ‬

‫ویلکَداْكاےچئدنہؾاتسَںیم اخصابلْ وعْـںیہ۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫رشفرہطمیکاعدـرکہمیاؾْاككدیفماقدعہہیلک۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫کى‬ ‫رمدےکےئلاْاْكاكاليسّوکمینٔاضككْانھک زعتمیاؾْ ىٌُ‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ككْتصخےہ۔‬ ‫اانتذشفابلْہکامصاءیکانبؾـػاہٕوہونممفےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫وضحْ اونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس یک وعْوتَ ےک ابلْ ےس‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫قلعتموگشیپیئرپلمتشمیکاككرشتحی۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫ابلْ ںیم وبلمْ وعْـ وک دانھکی بک اجلٓ ےہ اؾْ بک كااجلٓ‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫ےہ۔‬

‫یھبونہپاؾْ وعْوتَوکیھبانہپؾہکاْںیم رتسْكادہےہ۔‬ ‫دعتمد دنسؾَ اؾْ رطض یک ؾہج ےس اسب اؾاقـ فیعض دحلق‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫وقیوہاجیتےہ۔‬ ‫كااجہماننہپكالٖيہہبحتسمہکلبٌٔفےہ۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫ونخٹَےسےچینكاےچئْانھکرمدؾَوکاجلٓےہكاںیہن؟‬

‫‪Page 15 of 692‬‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وطبْ بجع ؾةکت ونخٹَ ےس ڑپکا ےچین لًکاےن ؾاےل رمد ےک ےئل‬ ‫دحلقںیمتخسؾدیع۔‬ ‫اابسل ارگ وبہج ةکت ہن وہ وت مکحب ػاہٕ ااحدلق رمدؾَ وک یھب اجلٓ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۹۱۰‬‬

‫ٓا دیموکدبؾعضولوگَیکؾعضےسیھبےنچباکمکحےہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ومیچ اؾْ دْْی وک افوقسَ یک ؾعض ےک وجےت اؾْ کٍِٕ ًٌّٔ‬ ‫اجلٓںیہنارگہچاْیکارجـْكادہیتلموہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ےہ۔‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫اابسل ارگ لٓاہِ بجع ؾةکت ےہ وت رحاص ؾْہن رکمؾہ ؾخالي اؾیٰل ہن‬

‫الٓیؾایلرمداہنوجیتوعْوتَوکاننہپكااجلٓ ےہ۔‬ ‫ااحدلقرکہمیےسہلئسمیکكادیئ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وعْوتَیکرطچرمدوکكالوگدنكارکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫رحاصؾقحتسمؾدیع۔‬ ‫ک‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬ ‫ونممفاابسلؾہےہوج اجلق ُ ےسوہہجنپیکاجلق ےسارگ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫دیسكادصقیاربکْیضاهللاعتیٰلمىہاکدنبہترشفی۔‬ ‫نیتعًىؿصؾوضغمـااخشص۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫كاےچئتشپ كارپوہَ وتوکیئاضمہقئںیہن اْرطچاکاابسل انب‬

‫دمحم نب امیلسَ نب بیبح ادسی(ریغصت ےک ٔاھت)دوسںی ےقبط‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫اکربتعمْاؾیےہ۔‬

‫ابعْ ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ہکلب وخد رسؾْ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسےسكالقےہ۔‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اکاْاْ ابمْك اکٍٕ فصن‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وٹیپیچسكاوھجیٹہملساتسْؾَكاْمشییکرشاع یسیکےہ۔‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫ٔاضككوہكااھت۔‬ ‫یبن ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس یک صیمق ابمْك مین ٔاض كك یھت‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫اؾْمکوطلیھبؾاْدےہ‪،‬رگابیَابمْكہنیسادقْرپاھت‪ ،‬دانمےک‬ ‫اچك ےلھک وہےت اؾْ اَ رپ ْیمشی ڑپکِ ےک وگـ یھت‪،‬اْ ْامےن‬ ‫ںیم ڈنھگی كکمّ وہےت ےھت‪،‬نٹب كالق ںیہن۔ ْكگ زبس ؾرسچ یھب‬

‫ْیمشی ْؾامل اہھت ںیم انیل‪،‬ذًف ںیم داانل اؾْ اْ ےس عىہ‬ ‫وپانھچناجلٓہکلبدنکےھرپداانل رکمؾہرحتیمی ےہ۔‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫كالقےہاؾْوبحمـرتدیفسےہ۔‬

‫وضحْ اونْیلص اهلل اعتیٰلہیلع ؾملساک امعہم ادقْمک اْمک كاچن اؾْ‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ْمشیےکكاِْ ںیم اضہطب‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫ْكادہےسْكادہكاْہاہھتاھت۔‬ ‫كالؾہجرشوط یعوقصےکرعيؾاعْيےسرخؾچرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫وچْی داْ كااجئہم اننہپ‪،‬وبكاص اگل رک لڈنںویَ ےس ناٹمكا اؾْ اْ وک‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ْمشیاکرصياننہپرمدوکونممفےہہنہکكایقرطضاامعتسل۔‬

‫رشوط یعكااجہمانہکشیک ےہ۔‬

‫‪Page 16 of 692‬‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫ْیمشیاجےئامنْرپامنْڑپانھ اجلٓےہ۔‬ ‫ْیمشیڑپکاانچیباؾْےنچیبےکےئل دنک ھًّرپااھٹكا اجلٓےہ۔‬ ‫كاْہچْڈنییےکكاِْںیموسالہکہیاْمسقرحریےہكاںیہن۔‬ ‫رسٹ كایم ڑپکِ ےک كاِْ ںیم وسال وج كمچ ؾ طالهمف ںیم‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫ارگنلٓیٹیہاؾْولتپَاننہپشیکےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ابلْےکكاِْ ںیم الصیلک۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫زکزکْكگےککٍِٕےننہپاجلٓےہاؾْوکَ ےسكااجلٓںیہ۔‬ ‫ابلْوکَٔاونسمَاؾْوکمساخالئٌف ےہ۔‬

‫‪۹۱۵‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫ْمشیےسرتمکوہكاےہ۔‬ ‫ْمشیاؾْرسٹیکرعتفی۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫امعہم ںیم ٌٔف ہی ےہ ہک اْاھیئ زگ ےس مک اؾْ ھچ زگ ےس ْادئ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫ہنوہ اؾْاْیکدنبْدبنگیامنوہ۔‬ ‫اميزاْرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫الصاایشءںیماكاذفےہ۔‬ ‫ٔ‬ ‫ذف كك رشف ےس رحتمی كالق ہن وہ اْ رپ رجاـ ونممف ؾ‬ ‫عىطًفےہ۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫ْوسل اﷲ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دنبہت كادناھ‪،‬كااجہم‬ ‫رخكدكااؾْاْیکرعتفیرکكاكالقےہرگم اننہپكالقںیہن۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اضہطبیکكادیئعٔ ٓا َدیجم اؾْاوقال اہمئےس۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رکہت ابمْك ںیم نٹب‬ ‫كالقںیہناچكدؾونَرطيےھتاؾْرگابیَہنیسادقْرپاھت۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رحری رشاع اْ ڑپکِ وک ےتہ ںیہ وج ڑیکِ ےک اعلـ ےس انبكا‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ْْدْكگاکڑپکااننہپرمدوکوصخاصاعملوکشیک ےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اجكاےہ۔‬ ‫ذف كك رحتمی كالق ہن وہ اكاذف اصلىہ رشہیع رپ لمع ےس وکیئ‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫امعنںیہن۔‬ ‫ہلمش اہکَ كك ْانھک ونسمَ اؾْ اہکَ كك ابمچ اؾْاہکَ كك‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ونممفؾرحاصےہ۔‬

‫اخصل ْیمشی ْؾامل ارگ اہھت ںیم ےنیل اک ےہ وت رمد اامعتسل‬ ‫رکاتکسےہاؾْارگ اؾْ ھًّاکےہوتںیہن رکاتکس۔‬

‫وخمکاـكالمخمارگوسیتوہوترمدوکاجلٓےہاؾْْیمشیوہوتكااجلٓ‬

‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫ےہ۔‬

‫ہلمشیکھچںیمسقںیہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫وعْـ اخؾدن وک اےنپ ٔاھت اٹ رک ْیمشی احلي كا اچدْ اْ وک‬ ‫اؾْاھ دِوتكااجلٓےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ْرفعاَ اؾْ مسک ارگ دؾرسِ ْوگنَ ںیم وھتِْ ےس ٔالم‬ ‫رکدےئاجںیئوتاجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫رمدوکْیمشیلمخمكااجلٓےہ اؾْوسیتاجلٓ ےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫این ڑپکا كا وجكا اامعتسل رکےن رپ ایک ڑپےھ اؾْ وکَ ےس ْؾْ اامعتسل‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫وعْـوکكااجہمانخٹک للرکانہپاچےئہكاداھككرک۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رکِ دْْیوکےنلسےکےئلزکْؾْدِ۔‬

‫‪Page 17 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رمدؾوعْـےکےئلوکمساابلٌْٔفاؾْوکَٔاخالئٌفےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ابلْ اک اقدعہ ہیلک ہی ےہ ہک اْ ںیم نیت اومْ اک احلع ْاھک اجےئ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ْْدوجكا ومْـرسؾٍْٔذفےہ۔‬ ‫عٔآ ین ٓا لقےسْْ دوجےتےکكامفرسؾْ وہےنرپادتسالل۔‬

‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫(‪)۹‬اْیکالصخاللوہ۔(‪ْ)۲‬اعلقرتس(‪)۰‬احلعؾعض۔‬ ‫دنہؾؾَاکْكاْاؾْ اصنْٰیاکٹیہاامعتسلرکكا رفکےہ۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫رسچْكگےکكالںیمااحدلقیہنؾااحدلقوجاْںیمقیبطت۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫انکچ‪،‬نکپچاؾْریشؾاینیئنرتاْےکابلْںیہ۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اکرسچ وجْا اننہپ ایبَ وجاْ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اعدـںیمخدـونممفںیہن۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ےکےئلےہ۔‬ ‫داتسْكادن ھًّاکرطہقیونسمہن۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫دوھیتہکابلْونہدےہونممفےہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫دؾےلمشْانھکٌٔفےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وکـولتپَونممفےہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ہمیمضابلْؾؾعضعطق‬

‫رتیکوٹیپیکادتباءرچینویَےسوہیئ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫افکْؾسفضیکؾعضسخمصےسارتحاْالْص ےہ۔‬ ‫ااسی ابلْ اننہپ سج ےس املسمَ ؾاکٍٔ ںیم ٍٔض ہن ْےہ رحاص ہکلب‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫وسےنیکكاْؾَےسشقنمظٔنیڑپکارمدےکےئلزکدقْاجلٓےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫دانھکیاؾْوھچكا‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫(رپدہرتسوعْـ‪ْ،‬كا‪،‬عشفْین‪،‬دوییث‪،‬خلؿـ‪،‬ولبفؾریغہ)‬

‫‪۲۳۹‬‬

‫وکَٔالمخمرمد ےکےئلاجلٓےہاؾْوکَ ٔا كااجلٓےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫ےسیج رمد ےکےئلریغ وعْـوکدانھکیرحاص ےہ ایسرطچ وعْـ‬

‫‪۲۳۹‬‬

‫رمدوکرسچ اؾْْْدْكگےکڑپکِےننہپیکااجْـےہكاںیہن۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫معصقرْومزعقر اکینعم۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫یئکوصْوتَںیمرفکےہ۔‬ ‫اجكاین اؾْ ؾالیتی كلس ےک ڑپکِ اننہپ رمداؾْ وعْـ ےک ےئل‬ ‫اجلٓںیہكاںیہن۔‬

‫ہبج ؾریغہ ںیم ْمشی اک الٓہ كا ارتس رمد وک كااجلٓ اؾْ اْ ےک ادنْ‬ ‫ْمشیاکوشحاجلٓےہ۔‬

‫‪۹۲۹‬‬ ‫‪۹۲۰‬‬

‫ےکےئلریغرمدیکرطيرظنرکكایھبرحاص ےہ۔‬ ‫عشفْینلعفكاكاكؾرحاصےہدحلقںیماْرپتنعل ٓا یتےہ۔‬

‫‪Page 18 of 692‬‬

‫‪۲۳۲‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دعصرحعف عشف ْین ےک ےئل نیترشاس‪،،‬رس اعص رتس وعْـ یک‬ ‫خاليؾْْیرکویناےلافقس افرجؾیتنعلےہ۔‬

‫‪۲۳۰‬‬

‫كالہینافہشحْاہینوعْوتَےکرمد دویـںیہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫رتس ظیلغ ک لل رک كالؾہج ٖف ےک ٔاےنم آ ےن ؾاال تخس زعتری اک‬

‫‪۲۳۰‬‬

‫نیت صخش ذًف ںیم ہن اجںیئ ےگ دویـ‪،‬رمداین ؾعض انبےن‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫ؾایلوعْـاؾْرشایب۔‬ ‫ؾادلنیاکكأٍامَذًف ںیمںیہناجےئاگ۔‬

‫‪۲۹۳‬‬

‫قحتسمےہ۔‬ ‫افہشح املسمَ وعْـ ےس دؾرسی املسمَ وعْوتَ وک رپدِ‬

‫‪۲۳۰‬‬

‫اکمکحےہارگہچیقیقحنہبوہ۔‬ ‫تبحص دب ےس لٓاا رث ڑپےت ولعمص ںیہن وہكا‪،‬ذف ڑپ اجكاےہ وت رھپ‬ ‫اایتحع یک رطي دنہ اجكا دقِْ دوشاْ ےہ ذہلا اامَ ؾٔالعف‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫دباک ْ وعْوتَ اؾْ دویـ رمدؾَ ےس دؾیتس ْےنھک ؾاےل ایقعف‬

‫‪۲۹۳‬‬

‫ںیمایہنےکٔاھتاںیھٹےگ۔‬

‫خداْےنہںیمےہ۔‬ ‫كاْدبدبرتوبداْامْدب۔‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫رپدہےکكاـںیمریپؾریغریپاکمکحاسکیَ ےہ۔‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫ْؾْرشحںیمہٕصخشاےنپ دؾوتسَےکٔاھتاےھٹاگ۔‬ ‫ه‬ ‫ینبارسالیئںیم ہلیرخایبےسیک ٓا یئ۔‬

‫‪۲۹۹‬‬

‫ایبنج وجاَ وعْـ وک رہچہ ک لل رک یھب ریپ ؾریغہ ےک ٔاےنم ٓا كا‬ ‫عنمےہاؾْلٓایھےکےئلرشمؾعااجْـ ےہ۔‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫افوقسَےکٔاھتاھکےنےنیپاک ارث۔‬

‫‪۲۹۹‬‬

‫اےنپریپؾرمدشےکكاؾَوچانمدْٖف ےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫وعْـ بک ادَ وشہٕ ےک ریغب یسک اعْي اکلم ےس رشي تعیب‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫احلصرکےناؾْملعدنیؾْاہولسكےنھکیساجیتکسےہاؾْبکںیہن۔‬

‫وشہٕ ویبی وک كال رضؾْـ رشوط یع كاہٕ اجےن یک ااجْـ دِ وت‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫ل‬ ‫ارمكارعملؾياؾْیہننعا مىکٓےکرتكاکؾكال۔‬ ‫دبذموبہَاؾْافوقسَ ےساجمتسلؾوما ٔتلکعنتممےہ۔‬ ‫ویعشہیلعالصلٰؿہؾالسالصوکؾیح۔‬

‫‪۲۹۳‬‬

‫‪۲۹۹‬‬ ‫‪۲۹۲‬‬ ‫‪۲۹۲‬‬

‫دؾونَ اگہنگْںیہ۔‬ ‫ریغ وکنمہح وعْـ ےس رمد اک وکَ یس خدعف نک رشاس‪ ،‬ےک‬ ‫ٔاھتانیلاجلٓےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫لٓؾَےکٔاھتاوھچَیکہالک ویکَ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫وجاَاذىٌىہ وعْـےکٔاھتخلؿـرحاصےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫دب ذمہف قحتسم كدلیل ںیہ ذہلا امنْ یک اامعف ںیہن رکا ٔکًّ‬ ‫ویکہکناامعفاٰیلعدْہجیکمیظعتےہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫وطاوفئَ اؾْ اَ ےک رمدؾَ ےس لیم وجل اَ وک اینپ رقتابیـ ںیم‬ ‫كالكااؾْاَےک ٔاھتاھکكاانیپاؾْاینپ وعْوتَوکےب رپدہاَےک ٔاےنم‬ ‫رکكااہنلقعینشؾكاكاكؾكامفذعاـےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫‪Page 19 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫افقسیکاامعفونممفےہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫شحفوگیئرکےنؾاالوحنمْےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫وعْـیکرطفـؾتلصخ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫دبْكاَؾےبایحءےکبسنںیمللخوہكاےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫تبحصدباکارثلقتسمرمدؾَوکاگبْ دہاتےہ۔‬ ‫ایھچ اؾْ لٓی تبحص ےک ارث ےس قلعتم اككتمکحرھبی دحلق‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫نپچبیکاعدـمک وھچیتٹےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ؾادلنی اؾْ ونہبَ یک وموجدیگ ںیم اکمَ یک اكك وکڑھٹی ںیم‬ ‫اذىٌىہ وعْـےسخلؿـؾْكاءاکْییسیک ےہ۔‬ ‫ه‬ ‫ھٹیج‪،‬دویْ‪،‬ونہبیئ‪ ،‬ھيھا‪،‬اخول‪،‬اچچ ْاد‪،‬امومَ ْاد‪،‬اخہل ْاد‪،‬‬

‫‪۲۹۱‬‬ ‫‪۲۹۱‬‬

‫وطبْلیثمت۔‬ ‫شحفتیگاطیشینْمساؾْاکٍٔؾَیکْلق ےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ےبایحیئیکكاـےسایحؾاال كاْاصوہاجكاےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ٖفوعْـےکےئلایبنجںیہ۔‬ ‫دویْوکدحلقںیمومـ اہکایگ۔‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫اطیشَوعلمَےبایحیئاکااتسدےہ۔‬ ‫ذًفہٕشحفےنکبؾاےلرپرحاصےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫وشرھوکكاْاصرکےنؾایل وعْـےکےئل ؾدیعاـ‪،‬‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫وعْـوکوشہٕےکخاليڑھباکےنؾاےلاطیشَےکایپِْںیہ۔‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫ےب رضؾْـ ؾاحذف رشہیع ولوگَ ےس شحف کالیم كااجلٓ ؾ‬ ‫خاليایحءےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫نیت وصخشَ یک امنْ اَ ےک اکونَ ےس اؾرپ ںیہن اجیت ینعی وبقل‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫ایحاامیَےہ اؾْاامیَؾاالذًفںیمےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫شحفوگیئافجےہاؾْافجؾاالدؾْچںیمےہ۔‬ ‫ٕ‬ ‫رشصاؾْمک شيی اامیَیک دؾٔاںیخںیہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫كادنسپكدہاامصےکےیلؾدیعدشكد۔‬ ‫عشىلہیکكادیئںیم ایگْہااحدلقرکہمی۔‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫‪ْٔO‬اہل مرو جْالنجاءْلخرو جْالنساء(وعْوتَ ےک رشوط یع‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫ںیہنوہیت۔‬ ‫‪۲۹۱‬‬

‫رپدِ ہک وخانیت وک اہک اجےن یک ااجْـ اؾْاہکَ اجےن یک‬ ‫ظماتعنےہ)‬ ‫شحفوگیئاؾْْكاَ دْاْیانمتقفےک دؾ‪۲‬ےبعشںیہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫وسہل‪۹۱‬وساالـرپلمتشماءاتفتء۔‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫شحف یبسک زیچ ںیم دالخ وہوت اْ وک ویعمـ اؾْ ایحء یسک زیچ‬ ‫ںیمدالخوہوتاْوکظٔنیرکدہاتےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫‪۹‬۔ ْ اکمَ ںیم احمْص ؾریغہ احمْص وموجد وہَ ؾاہَ وعْوتَ‬ ‫وکاجكااجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫‪Page 20 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۹۳‬۔ اکمَ ےک امكل دؾ ںیہ اكك وعْـ اک اخؾدن اؾْ دؾرسا كارحمص‬

‫‪۲‬۔ سج رھگ ںیم كارحمص رمدؾوعْاـ ںیہ ؾاہَ یسک رقتبی‬ ‫ںیملٓعقنہپرک وعْـاجیتکسےہكاںیہن۔‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫‪۰‬۔ یسک اےسی اکمَ ںیم وعْـ اکاجكا شیک ےہ سج اک امكل وت‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫‪۹۹‬۔ رھگ ںیم لفحم اعص ےہ سج ںیم كارپدہ اؾْ ےب رپدہ‬ ‫وعْںیت۔ رحمص ؾكارحمص رمد ٖف وموجدںیہ رگمہی وعْـ اچدْ‬ ‫اکرپدہرکےکكٌيھیتکسےہوتؾاہَاجكااْےکےئلشیکےہ۔‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫‪۹۲‬۔ اہجَ ایہنمـ رشہیع رپلمتشم رقتبی وہ ْیہ وہ وت ؾاہَ‬

‫وتؾاہَ اْاکاجكاایسکےہ۔‬

‫اْ اک كارحمص ےہ رگم اْ یک ویبی اْ وعْـ یک رحمص ےہ اؾْ‬ ‫امكلاکمَےسٔاانمیھبںیہنوہاگ۔‬ ‫‪۰‬۔ یسک اےسی اکمَ ںیم وعْـ اک اجكا شیک ےہ سج اک امكل‬

‫‪۲۲۹‬‬

‫یک رحمص ےہ رکمؾہ وعْـ رھگ ےک امكل یک كارحمص ےہ اْ ںیم‬ ‫وعْـاکاجكااجلٓےہكاںیہن۔‬ ‫‪۱‬۔سجرھگ ںیم وعْاـ اْ وعْـوکرحمصںیہ اؾْ امكلاکمَ‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫یسکرمدكاوعْـاکاجكاشیکےہارگہچاگلكلھتےھٹیباؾْوتمہجوہ۔‬

‫كارحمصےہاؾْاْرھگںیموکیئوعْـیھباْیکرحمصںیہن۔‬ ‫‪۵‬۔ رھگ اک امكل كارحمص ےہ اْ رھگںیم اكك وعْـ اْ وعْـ‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫‪۹۰‬۔ سج رھگ ےک ولک یسک وعْـ ےک كارحمص وہَ ؾہ وعْـ‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫اینپاحمْصوعْوتَ ےکٔاھتؾاہَاجیتکسےہكاںیہن۔‬ ‫‪۲۲۲‬‬

‫كارحمص ےہ رگم ؾہ ہسلج وعْاـ ںیم ٓا كا ںیہن ؾاہَ اْ وعْـ اک‬

‫‪۹۰‬۔ اہجَ وعْـ وک اجكا اجلٓ ںیہن ؾاہَ اْ ےک ےئل وشہٕ اک‬ ‫اابتفاجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫اجكاایسکےہ۔‬ ‫‪۱‬۔ رھگ اک امكل كارحمص ےہ رگم ؾہ رھگ ںیم ٓا كا ںیہن اؾْوعْاـ‬ ‫یھباْرھگیکكارحمصںیہوتاْوعْـوکاجكا اجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫‪۱‬۔ سج رھگ اک امكل رحمص ےہ اؾْ ولک كارحمص ںیہ وت وعْـ اک‬ ‫اجكااجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫‪۱‬۔ امكل اکمَ كارحمص اؾْ دؾرسِ صخش رحمص ںیہ۔ كارحمومَ‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫‪۹۵‬۔ رمد وک اینپ ویبی وک اجمشل ؾاحملف ونممہع ےس عنم رکےن كا‬

‫‪۲۲۲‬‬

‫ہنرکےناک ایکمکح ےہ اؾْ ویبیرپ اابتف ؾدعص اابتف ےس زکدْہج‬ ‫كأٍامین اک اػالض وہاگ اؾْ رمد وک رشكك وہےن كا ہن وہےن اک‬ ‫ایکمکحےہ۔‬ ‫‪۹۱‬۔ اكك اکمَ ںیم وعْوتَ اک عمجم اگل اؾْ رمدؾَ اک اگل ےہ‬ ‫رگم كارحمص رمدؾَ یک ٓا ؾاْ یتنس ںیہ ایسی ہگج لفحم عىالد ؾریغہ‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫دقعنموہوتاینپاحمْصوکؾاہَانجیھباچےئہكاںیہن۔‬

‫ےسٔاانمںیہنوہكاوتؾاہَوعْـوکاجكاشیک ےہ۔‬

‫وصْزجہیئ ےک وجاـ ںیم ےس لبق فنصم ہیلع ارلدمۃ یک‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫رطيےسٔاـاوصولَ اکایبَ۔‬ ‫الصاؾل‬

‫‪Page 21 of 692‬‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وعْـ وک اےنپ احمْص رمدؾَ اؾْ وعْوتَ ےک اہَ یسک دنمؾـ كا‬ ‫ابمچ دینی ؾدوینی اکص ےک ےئل اجكا عؾلػا اجلٓ ےہ ہکبج عىکٓاـ رشہیع‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالاہچْص۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫ےساخیلوہ۔‬

‫الصدؾص۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالمجنپ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫ریغ رحمص رمدؾَ اؾْ وعْوتَ ےک اہَ یسک رقتبی ںیم وعْـ وک‬ ‫اجےن یک ااجْـ ںیہن اچےئہ وشہٕ ےک ادَ ےس وہ ہکلب ادَ دِ رک‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالمشش۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫وشہٕوخداگہنگْوہاگوساےئدنچاانثتسیئوصْوتَےک۔‬

‫الصوسص۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالمتفہ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫یسک ےک اکمَ ےس رماد اْ اک اکمَ وکسلق ےہ ہن ہک اکمَ‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالمتشہؾ مہن۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫کلم۔‬ ‫الصاہچْص۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالدمہ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫احمْصرمدؾَےسرمادوکےسنرمدںیہ۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالكاْ دمہ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫الصمجنپ۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالدؾاْدمہ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫احمْصوعْوتَےسرمادوکَیسوعْںیت ںیہ۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالزیسدمہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫الصمشش۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫ؾہ وماعض وج ااجلقؾاحمْصیسک ےک اکمَ ںیہنؾاہَ وعْـ ےک‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫وجاـوسالاہچْدمہ۔‬ ‫وجاـوسالكالٓدمہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫ےئلاجكانکوصْوتَںیماجلٓاؾْنکوصْوتَںیمكااجلٓےہ۔‬

‫الصمتفہ۔‬ ‫اکمَ ریغ ؾریغ اکمَ ںیم اجكا رشباس‪ ،‬ذموکْہ اجلٓ وہےن یک ون‬

‫‪۲۲۵‬‬ ‫‪۲۲۵‬‬

‫وجاـوسالٔالٓدمہ۔‬ ‫رمددارٹکےسایبنجوعْـوکطالہظحرکاكااجلٓںیہن۔‬

‫‪۲۰۳‬‬ ‫‪۲۰۳‬‬ ‫‪۲۰۰‬‬

‫وصْںیت ںیہ۔ ‪۹‬اقہلب‪۲،‬اغہلس‪۰،‬كاْہل‪۰،‬رمہضی‪۵،‬رطضمہ‪۱ ،‬احہج‪،‬‬ ‫‪۱‬اجمدہہ‪۱،‬سمٍٔہ‪،‬اؾْ ‪۱‬اکہبس۔‬ ‫‪۲۲۱‬‬

‫َْ ؾوشرھ اک كامہ اكك دؾرسِ وک ایحـ ںیم وھچكا عؾلػا اجلٓ‬ ‫یتحہکٍٔچؾدرکوکیھب۔‬

‫وجاـزجایئـ۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫وشہٕدعبؾافـاینپوعْـوکدھکیاتکسےہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫وجاـوسالاؾل۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫وجاـوسالدؾص۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫رمداینپرمدہویبیوکلسغںیہن دِاتکس۔‬ ‫وعْـاےنپرمدہوشہٕوکلسغدِیتکس ےہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬ ‫‪۲۰۰‬‬

‫وجاـوسالوسص۔‬

‫‪۲۲۱‬‬

‫كارحمصوعْوتَوکادنےھےسرپدہرکكاالْص ےہ۔‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫ہیبنت‪:‬ونذموکْہ وصْوتَ ےک كالؾہ نیت وصْںیت اؾْ یھب ںیہ‬ ‫ٔادہہ‪،‬ػاہبل اؾْولطمہب۔‬

‫‪Page 22 of 692‬‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اذىٌىہ وعْـےکٔاھتخلؿـرحاصےہ۔‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫رسخےسرپدہؾاذفںیہنرگمھٹیجاؾْدویْ ےسؾاذفےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وجاَوعْوتَوکدانھکیونممفےہ اؾْاْرپ اجحـالْصےہ۔‬ ‫ْكدویَوک كال وتہب رمكدرکےنؾاال اؾْ اںیھنرتك احفیش یکنیقلت‬ ‫ہنرکےنؾاالریپافقسےہاْےکاہھتتعیب كااجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫رپدہےسقلعتماضہطب ہیلک۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وجأَاْاکداامدےساؾْرسخاکوہبےسرپدہرکكاشیکےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫ونہبیئ اک مکح رشف ںیم كالکل ایبنج یک لثم ےہ ہکلب اْ ےس یھب‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫احمْص یبسن ےس رپدہ ہن رکكا ؾاذف اؾْ احمْص ریغ یبسن ےس رپدہ‬ ‫رکكاكاہنرکكادؾونَاجلٓںیہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫یسک رمد اک وسیلیت امَ ےک ٔاھت اہنترمکِ ںیم ْاـ وک وسكا كا‬ ‫ْؾْ رمہاک ااسیلٓكاؾ اایتخْ رکكااسیج ایمَ ویبی ںیموہ كاےہ سج‬

‫ْادئ۔‬

‫اكك صخش ےن وطافئ ےس كااجلٓ قلعت ْاھک اْ ےس اكك زلیک‬ ‫دیپا وہیئ اـ ؾہ كالق وہكا اچاتہےہ رگم خدہش ےہ ہک ارگ ؾہ عطق‬

‫ےس ولک اںیھن وکشمك ںیھجمس كااجلٓ ےہ اؾْ اےسی لٓكاؾ ےس‬

‫قلعت رکِ وت زلیک یھب وطافئ نب اجےئ یگ۔ ایسی وصْـ‬ ‫ںیماْےکےئلایکمکحےہ۔‬ ‫ْكاےسبسنكالقںیہنوہكا۔‬

‫‪۲۰۹‬‬

‫اَرپارتحاْ الْصےہارگہچوسیلیتامَرحمامـںیمےسےہ۔‬ ‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْـ وک وخْ ااحلین ےس كآؾاْ دنلب ڑپانھ ہک ک ہم یک ٓا ؾْ‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫كارحمومَككاجےئرحاصےہ۔‬ ‫وعْںیتامنْدجسمےسونممف ےہ۔‬ ‫ؾظع ؾعىالد یک لفحم ںیم وعْـ نک رشاس‪ ،‬ےک ٔاھت دجسم ںیم‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ہلئسمیکكادیئںیمابعْاـاہقفء۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْـوکكآؾاْدنلبک ہیبک ےنیکااجْـںیہن۔‬

‫‪۲۰۲‬‬

‫اجیتکسےہ۔‬ ‫وجاےنپالہْامہنوکہناچنہپےنؾہاجلہےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْوتَ وک كال رپدہ ریپ ےک اہَ اجكا كا ریپ اک وعْوتَ وک اےنپ كاْ‬ ‫كالكاشیکےہ۔‬ ‫امہ رفصےک ٓا رخی اہچْہبنشوک وعْوتَ اک وطبْ رفسرہش ےس كاہٕاجكا‬

‫كل‬ ‫وعْـوک اینپآ ؾاْ اؾیچنرکكااؾْاْںیمهمـًغ‪ ،‬ىٌُاؾْعیطقت‬ ‫اجلٓںیہن۔‬

‫‪۲۰۲‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْـوکاداَدانیاجلٓںیہن۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وعْـوکاداَدانیاجلٓںیہن۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫اؾْ ربقؾَرپ اینْؾریغہدالكاونممفاؾْتخسہنتفےہ۔‬ ‫اہچْہبنشضحمےبالصےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وعْوتَ اک لم رک رھگ ںیم عىالد كا اہشدـ ڑپانھ ہک آ ؾاْ كاہٕ‬ ‫اجےئكااجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وعْـیک ٓا ؾاْیھبوعْـ ےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫ْاینؾدویـافقسںیہاَےکكاْاےنھٹےنھٹیباؾْلیم وجل ےس‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ارتحاْاچےئہ۔‬ ‫نک ااخشص ےس رپدہ ہن رکكا ااؾْ اَ وک اینپ ٓا ؾاْانسكا اؾْ اَ ےس‬ ‫وگتفگرکكاوعْـےکےئل اجلٓےہ۔‬

‫‪Page 23 of 692‬‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وعْوتَ وک ولگنجَ اؾْاہپْؾَ ںیم ےنجیھب ؾاےل اؾْ اَ وک ریغ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۰۰‬‬

‫رحمص رمدؾَ ےس یسنہ ذماض یک یلھک ااجْـ دےنی ؾاےل رمد‬

‫اكك وطافئ اک كااقدعہ اکنچ وہا اْ یک كاہکئ اؾْكاہکئ ےک‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ریپؾاکْ ؾلیک اؾْ وطافئ ےک رپاےن كاْ اـ اْ وک شش ںیم‬ ‫ںیہ ہک یسک رطچ ہی اکنچ كااجلٓ عٔاْدِ دكا اجےئ كاہک رھپ ؾہ‬

‫دویـںیہ۔‬

‫وطافئ رپاین رحااکمْكاَ رشؾف رکدِ۔ اْ ہلسلس ںیم ہٕ‬ ‫اككرپمکحرشفایکےہ۔‬ ‫دویـرپذًفرحاص ےہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ااکحص رشتعی ےس رخسمت ؾازہتساء اؾْ اعمل دنی رپ نعل نعط رکكا‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫رفکرصحیےہاؾْاْےسوعْںیتاکنچےسلکناجیتںیہ۔‬ ‫عشف ْین رکویناےل ےک ےئل ؾدیعاـ دشكدہ اؾْ اْ گىاہ ےس‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ےنچباکرطہقی۔‬ ‫ایبنج وجاَ وعْـ وک وجاَ رمد ےک اہھت كاؾَ وھچكا اجلٓ ںیہن‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ہمیظعاکاْاکتـرکںیاَرپوتفٰیاکوکیئارثںیہنوہكا۔‬ ‫وکنمہح وطافئ وک وشہٕ ےس اگل رکےن اؾْ رحااکمْی رپ وبجمْ‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫اكك صخش اینپ ویبی تیم رسخ ےک رھگ ْاتہےہ اؾْ ٔایل ےس‬ ‫ْكا رکكا ےہ سج ےس زلیک ےک كاـ دادا ٖف ؾافق ںیہ اؾْ اَ‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫رمبکت ریبکہ دالٓہ أالص ےس اخْچ ںیہن‪،‬ہن اْ رپ رمدتؾَ‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ؾاےلااکحصاجْیوہےتںیہ۔‬ ‫‪۲۰۵‬‬

‫اطیشینؾدنہؾاینْمسےہ۔‬ ‫وعْوتَ اک كامہ گال طالرک ومولد رشفی ڑپانھ سج ےس اَ یک‬ ‫ٓا ؾاْںی ریغ رحمومَ وک انسںیئ دںی كامف وثاـ ںیہن ہکلب كامف‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫یکدمدرکےتںیہاَولوگَےکكاِْںیمرشاعایکمکحےہ۔‬ ‫دویـیتنعلےہاےساامصانبكاكااجلٓےہ۔‬

‫لمعشیکےہ۔‬ ‫رشتعی ےن رمدؾوعْـ ںیم ذماض اک وکیئ ْہتش ںیہن ْاھک ہی‬

‫وضفلؾےبدصقمكاـےکكاِْںیموتفٰیںیہنوپانھچاچےئہ۔‬ ‫وج ولک اهلل ؾْوسل وک كٌيھ دِ رک دكدہ ؾداہتسن كالہین ابکلٓ‬

‫رکےن ؾاولَ ےس املسمونَ وک عطق قلعت رکكا اؾْ اَ ےس لیم‬ ‫وجلٔالصکالصوھچْدانیرضؾْیےہ۔‬

‫ارگہچریپوہ۔‬ ‫وجاَ زلویکَاک اینپامَ ےک ریپ اؾْ ریپ یک اؾالد ےک ٔاےنم ٓا كا بک‬ ‫اجلٓاؾْبکكااجلٓےہ۔‬ ‫كاغل دؾلھا ےک دبَ رپ رحمص ؾكارحمص وعْںیت انٹب طالرکیت ںیہ ہی‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْـ اک ریغ رحمص اہنمْ ےک اہھت ںیم اہھت دانی اؾْ اْ ےس‬ ‫وچْكاَ دولاكااؾْوشہٕاکاْرپْایضوہكاشیک ےہ۔‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫گىاہےہ۔‬

‫‪Page 24 of 692‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وعْوتَ اک ریغ رحمومَ ےک ٔاھت ونرکی رکكا كاچن رشاس‪ ،‬ےک‬ ‫ٔاھتاجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ٔالصؾتیحتؾمیظعت ٔاداـ‬

‫وعْوتَاکربقاتسَاجكاونممفےہاؾْہنیسْینرحاص۔‬ ‫وعْوتَ اک رھگ ےس مکلىا اؾْ زعتہی ؾریغہ د ےنھک اجكا اجلٓ اؾْ رمدؾَ‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫(اصمہحف‪،‬اعمہقن‪،‬وبہسدٖفؾكاؾریغہوطايربق‪،‬دجسہیمیظعت)‬

‫‪۲۵۹‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ڑپکؾَ ےک اؾرپ اعمہقن اہجَ وخي ہنتف ؾوہشـ ہن وہ رشمؾف‬

‫‪۲۵۹‬‬

‫ےہ۔‬

‫اک اْوکْؾاْانھک ےبریغیت ےہرگم اْ ےس اکنچںیہن وٹاتٹ اؾْ ہن‬ ‫اؾالدںیمللخ ٓا كاےہ۔‬

‫اعمہقن رفس ؾرضح ںیم دنچ رشاس‪ ،‬ےک ٔاھت عؾلػا اجلٓ ےہ‬ ‫صیصخترفسكالقںیہن۔‬ ‫ٖف ےس ےلہپ اعمہقن رضحـ الٓامیہ لیلخ اهلل ہیلع الصلٰؿہ‬

‫ریغرحمصریپےس وعْـوکرپدہؾاذفےہ۔‬

‫‪۲۵۳‬‬

‫وج ریپ وعْوتَےک چیبںیم كٌيھ رکہقلح رکاےئ اؾْ وتہج ایسی دِ ہک ؾہ‬ ‫اےنلھچ وکدےن ںیگل اؾْ ٓا ؾاْںی دنلب رکےن ںیگل ؾہ رشچ یک خالي‬

‫‪۲۵۳‬‬

‫ؾالسالصےنایک۔‬

‫ہمیمضدانھکی اؾْوھچكا‬

‫اعمہقنارفؾین تبحرپاكك وقیدلیل ےہ۔‬

‫‪۲۵۲‬‬

‫ابعْاـاہمئےسہلئسمیکكادیئ۔‬ ‫زکوصْـںیماعمہقنكااجلٓؾرحاصےہ۔‬ ‫اعمہقنےکوجاْؾیفنرپؾاْدااحدلقںیم قیبطت۔‬

‫‪۲۵۲‬‬

‫ؾْْیاؾْےبایحیئاکرمبکتےہاْےستعیبںیہنوہكااچےئہ۔‬

‫ابلْںیموبلمْوعْـوکدانھکیبک اجلٓےہ اؾْبکكااجلٓ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫اےنپریپؾرمدشےکكاؾَوچانمدْٖفےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫احصیب ےن وضحْ یک ااجْـ ےس ٓا ـ ےک رس اؾْ كاؾَ وک وبہس‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫‪۲۵۹‬‬ ‫‪۲۵۲‬‬

‫‪۲۵۰‬‬ ‫‪۲۵۰‬‬

‫دكا۔‬ ‫ْنیموبیسذؽًػۃدجسہںیہن۔‬ ‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک وبہس ںیم اذىالي ےہ اؾْ اوحع‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫اامصاوبوصنمْامرتكدیالۂٌف ےکوشیپاںیہ۔‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫وضحْ اونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ ْكد نب احْہث‬ ‫ْیضاهلل اعتیٰلمىہےساعمہقنٍٔامكااؾْوبہس دكا۔‬ ‫رضحـرفعجْیضاهللاعتیٰلمىہوکوضحْہیلع الصلٰؿہؾالسالصےن‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫عنمےہ۔‬ ‫وھچكااؾْانٹمچوبہسیکلثمےہ۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ےچباکوکیئرتسںیہن۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫اگیبہن رمد اک ےب رپدہ وعْـ ےک كاْ اجكا ہٕ احلق ںیم رحاص اؾْ‬ ‫رپدہیکاحلقںیمافنْؾریغافنصاسکیَںیہ۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫ےلگاگلكااؾْوبہسدكا۔‬

‫اكك احصیب اک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک ؾااہلہن ادناْ ںیم ےلگ‬

‫اگلكااؾْ ٓا ـ ےکدبَ ارہطوکوچانم۔‬

‫‪Page 25 of 692‬‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اک كاالـ ںیم احصہب رکاص ےک ٔاھت‬

‫‪۲۵۵‬‬

‫ریتكا۔‬ ‫َطىلف دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ‬ ‫ؾالسالصےناںیھناانپكاْاہک‪،‬‬

‫اقدعہ رشہیع ےہ ہک قلطم وک اےنپ اػالض رپ ْانھک ؾاذف ےہ اؾْ‬ ‫ےبدمْكرشوط یعمػٌىدؾصیصخترمدؾد ؾكالطےہ۔‬

‫‪۲۵۵‬‬

‫ادحلقیہناعمہقنیکوتحیج۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ےباحلقرفساعمہقنےکوبثـرپوسہلااحدلقرکہمی۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫احصیب وضحْہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک دبَ ارہط ےس ٹپل ایگ اؾْ‬

‫وبہسدكا۔‬

‫نینسح رکنیمی ْیض اهلل اعتیٰل امہنع وک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫َطىلفاامصنسح اؾْاامص نیسحْیضاهلل اعتیٰلامہنع۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫ےندبَادقْےساٹپچایل۔‬ ‫رضحـ اوبدْ افغْی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس وضحْ ادقْ یلص‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫دبَ ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰلہیلع ؾملس وک ےباجحـ وچےنم ےک‬ ‫ےئلادیسنبریضحْیضاهللاعتیٰلمىہاکہلیح۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ٔاَیلعرمیضتْیضاهلل اعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ٔاَدصقیاربکْیضاهلل اعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملساکاصمہحفؾاعمہقن۔‬ ‫ایقعف ںیمدصقی اربک ْیض اهللاعتیٰلمىہ یک افشمف اكٌىاء رکاص‬ ‫مہیلعالصلٰؿہؾالسالصیکافشمفیسیجوہیگ۔‬

‫وضحْ ہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک ٓا دم رپ‬ ‫ڑھکِوہےئاَیکكٌساینوکوچاماؾْاَےسریگلغبوہرکھچک دری‬ ‫اسناحلصٍٔامےتْےہ۔‬ ‫اعمہقنوک ہٕؾعق رحاص انہکضحمطلغ ؾكالط اؾْرشتعی رہطمہ رپ‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ارتفاءےہ۔‬

‫رمہبت ؾاقمص دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ وضحْ اونْ یلص اهلل‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اعتیٰلہیلعؾملسیکرظن ںیم۔‬

‫دعب امنْ دیع وج اعمہقن امہِْ اہَ ْاجئ ےہ رشباس‪ ،‬ذموکْہ اجلٓ‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ےہ۔‬ ‫كالہنگىاہیکوتہبیھبكالہین اچےئہاؾْوپدیشہیک وپدیشہ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫وجاْاعمہقنیکرشاس‪،‬۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫اعمہقنےکوجاْںیمصیصخترفساکدوعٰیضحمےب دلیلےہ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫دل دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ںیم تبح ْوسل یلص اهلل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اعتیٰلہیلعؾملس۔‬ ‫ٔاَامثعَینغْیضاهلل اعتیٰلمىہ۔‬ ‫ہٕصخشوکاےنپاھبویئَےساعمہقنرکكا اچےئہ۔‬

‫‪Page 26 of 692‬‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٌٔف ذف یھب ادا یک اجےئ ٌٔف یہ وہیگ كاؾہکیتق اخص یسک‬ ‫وصختیصرپرشفےسرصتحییہنكالقہنوہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫املسمَوکوخاـوبنـ ےکڑکٹؾَ ںیمےساككڑکٹہےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫ومولیالیعمسدولہیےنْؾْدیعاعمہقنوکدبمفہنسحعٔاْدكا۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وخاـوبنـاکوکَ ٔاہصح ےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وبنـ یئگ اـ ریمِ دعب وبنـ ہن وہیگ رگم رشبماـ وہَ یگ‬ ‫(دحلقْوسل)۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫دؾونَ اہوھتَ ےس اصمہحف اجلٓ ےہ ااکلٓ نلعء ےن اْ ےک‬ ‫دنمؾـؾونسمَوہےنیکرصتحیٍٔامیئ۔‬ ‫اصمہحف كادبلَ یک ظماتعن رپ كاص یک یھب وکیئ دحلق وموجد‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رشبماـےسایکرمادےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ظہي‬ ‫وخاـ ےک ض كااشلَ وہےن ےک كاِْ ںیم ااحدلق وتمٍٔ‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫اجلٓرشوط یع یک ظماتعنؾذمعفرپ ارت ٓا كا رشتعیرہطم رپ ارتفاء رکكا‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫‪ْٔ O‬اہل صقائحْاللجنیْفْکونْالتصافحْبکیفْالیدین‬

‫(دؾونَ اہوھتَ ےس اصمہحف ےک ونسمَ وہےن اک وبثـ اؾْ اْ‬ ‫وکكااجلٓعٔاْدےنیؾاےلریغدلقماکْدغیلب)‬

‫ؾوتمارتںیہ۔‬

‫ےہ۔‬

‫ٔاےنمایبَرکِ۔‬

‫اككؾاہعقتیطاؾْْؾكاےئاصلزہاکدرک۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫فنصم ہیلع ارلہمح وک وخاـ ںیم اامص اقطيزاَ ہیلع ارلدمۃ یک‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ٌٔف احصہب ےہ ہک اےنپ وقل ےک ؤمكد وخاـ رپ ٔاد وہےئ اؾْ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫د ےنھکؾاےلوکااعنصےسوناْےت۔‬

‫انمعقاامصاقیضاخَ۔‬ ‫دنتسم ا ںاَ دحلق اسن اٖف ؾاؾ ْا وہفمص تسین۔ (وقمہل اامص‬ ‫اقطيزاَ)۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وخاـ وک ارم میظع اجےن‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫داھکیےہ۔‬

‫اامصاقیضاخَوکوخاـںیم د ےنھکرپ فنصمہیلعارلہمحاکااہظْ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫رسمـؾاانیمطَ۔‬

‫ْكاْـ احلص وہیئ سج ںیم اامص وموصي ےن فنصم ہیلع‬ ‫ارلدمۃوکہلئسمدنیؾْد عىکٓنییکمیلعت ٍٔامیئ‬

‫اؾْ امنْ حبص ےک دعب وپےتھچ ہک ٓا چ یک ْاـ یسک ےن وکیئ وخاـ‬

‫وج ااھچ وخاـ دےھکی ؾ اهلل اعتیٰل یک دمح اجبالےئ اؾْ ولوگَ ےک‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫فنصمہیلعارلدمۃےناْوخاـوکویکَ درکٍٔامكا۔‬ ‫ریغ دلقمنی اک لحم أٌىاد دحلق اسن ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ںیم‬ ‫ذموکْظفل"ید"ےہسجہغیصبرفمدؾاعقوہاےہ۔‬ ‫اامص اقیض اخَ ہیلع ارلدمۃ ےن اخص دحلق اسن ْیض اهلل‬ ‫اعتیٰل مىہ اک ریغدلقمنی اک دنتسم ویکَ انبكا احالہکن ہمل"ید"‬ ‫ہغیصبرفمداْےکكالؾہیھبیئکدحوثیَںیم ٓا كاےہ۔‬

‫‪Page 27 of 692‬‬

‫‪۲۱۰‬‬ ‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫نج ااحدلق اصمہحف ںیم ظفل"ید"ہغیصب رفمد ٓا كا ےہ ؾہ نیت‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۱۰‬‬

‫اهلل اعتیٰل یک ْاہ ںیم اكك وھچاہْا كا اكك وناہل رخچ رکےن ؾاےل‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫املسمَاک ارجؾوثاـ۔‬

‫مسقںیہ۔‬ ‫مسقاؾل۔‬ ‫ؾہ ااحدلق نج ںیم اصمہحف یک رتبیغ اؾْ اْ ےک اضفلئ اک ایبَ‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اككاہھتےساصمہحفؾایلدحلقاکبلطم۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫مسقدؾص۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ےہ۔‬ ‫دحلقخدہفینباامیلَْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دحلقاملسَافْیسْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬ ‫دحلقاسنْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫دحلقلٓاءنباعدـْیضاهللاعتیٰلمىہربمن‪۹‬۔‬ ‫دحلقلٓاءنباعدـْیضاهللاعتیٰلمىہربمن‪۲‬۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ؾہ ااحدلق نج ںیم اصمہحف ےک كاِْ ںیم ؾاقعئ زجہیئ یک‬ ‫اکحلق ےہ ینعی وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس كا ٌالَ‬ ‫احصیبےنٌالَصخشےسویَاصمہحفٍٔامكا۔‬ ‫دحلقوتبلْیضاهللاعتیٰل اہنع۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫دحلقمجعمریبکربطاین۔‬ ‫دحلقربطاینكاہیاابتعْےسٔاطقےہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اوبداؾدایمعْایضفتخسرجمؾچ رتمؾكےہ اامصانبنیعمےن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اےساکدـاہک۔‬ ‫خالہص ااحدلق ہی ےہ ہک ذف اكك املسمَ دؾرسِ املسمَ‬ ‫ےساتلم ےہاؾْاصمہحفرکكاےہ وتدؾونَ ےکگىاہ دْذفےکوتپَ‬ ‫یکرطچڑھجےتںیہاؾْاهللاعتیٰلاَیک داع وبقلٍٔامكاےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫اقمص رتبیغ ؾرتھًف ںیم اغابل ادنی وک یھب درک رکےت ںیہ ذف‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ؾاقعئزجہیئمکحاعصوکدیفمںیہن۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ؾاہعق احل ےک ےئل ومعص ںیہن وہكا اؾْ ہیضق نیعم اعص ںیہن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اْ دقْ رپ ہی وثاـ ؾ اقعـ ےہ وت ْادئ ںیم انتک وہاگ۔ اْ ےس ہی‬

‫وہكا۔‬

‫ںیہناھجمساجكاہکاْےسْادئذحمؾْكادنمؾـںیہن۔‬ ‫رتھًفیک عىال۔‬

‫ؾاقعئزجہیئاکافمد۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫وجیسک ومنم ےک لتقرپ آ دیھ كاـ ہہکرک ااعلق رکِ ؾہ اهلل‬ ‫اعتیٰل وک اْ احل ںیم ےلم اگ ہک اْ یک كٌساین رپ اھکل وہاگ"خدا یک‬ ‫ْدمفےسكا ادیم"‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫رتبیغیکعىال۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫یسک ؾاےعق ںیم دؾ ارمؾَ ںیم ےس اكك اک ؾوقف اچْ ؾدہؿَ‬ ‫ےسوہاتکسےہ۔‬

‫‪Page 28 of 692‬‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وہفمص اخمفل ےک اقنیلئ ےک لٓدكك ہی رشع ےہ ہک ؾہ ؾاہعق‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫زجہیئںیمہنوہ ؾْہنكاالامجفامدعاےسیفنمکحوکدیفمہنوہاگ۔‬

‫كاْ اہ ظفل كد ہغیصب رفمد الےت ںیہ رگم رماد دؾونَ اہوھتَ وہےت‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ںیہ۔‬

‫مسقوسص۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ؾہااحدلقوجاخصتیفیکاصمہحفںیمؾاْدںیہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ریغ دلقمنی ےک ےئل رصي دؾ دحوثیَ ےس ھچک وبےئ أٌىاد‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫لکنیتکسےہ۔‬ ‫دحلق اؾل‪:‬یبن یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا اہھت ںیم‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دیس كا داؾد ہیلع السالص اک لمع عٔ ٓا َ دیجم ےس كالق ےہ ہک ْْںیہ‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫انبكااھت۔‬

‫اہھتانیلتیحتیکامتیمےس ےہ۔‬ ‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک دحلق ذموکْ نیت ؾوجہ ےس‬ ‫اقكلااجتحچںیہن۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ه‬ ‫نلعءدحمنیث شيٰینبملسمػامِیاکاحہظفلٓااتبےتںیہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫تہب ہگج كد اؾْ كدنی ںیم وکیئ ٍٔض ںیہن رکےت اؾْ ےب فلکت‬ ‫ہینثت یک ہگج رفمد الےت ںیہ اؾْ اكك یہ ارم ںیم یھبک رفمد اؾْ‬ ‫یھبکہینثتوبہ ےںیہ۔‬ ‫أٍادوکیفنہینثتیکدلیلانھجمسلقعےسدیعب ےہ۔‬ ‫اہمئ رعتیب اک ؾعض ایک وہا اضہطب ہک نک اافلع ںیم ہینثت ؾرفمد‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫‪۲۱۵‬‬ ‫‪۲۱۵‬‬

‫اسکیَوہےتںیہ۔‬ ‫ارگ رفبص طلغ امَ ںیل ہک ظفل"ادیل"اک وہفمص اخمفل یفن كدنی‬ ‫ےہ رھپ یھب دحلق اسن ںیم اخمنیفل ےک ےئل اجنگشئ ادتسالل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ںیہن ہک ؾاہَ ظفل كد ہغیصب رفمد کالص ٔالئ ںیم ےہ ہن ہک کالص‬

‫دحلق دؾص‪:‬ؾیہ دحلق اسن سج یک رطي اامص اقطيزاَ ےن‬ ‫أاْۂٍامكا۔‬ ‫وجاـاامصامہصاقیضاخَہیلعارلدمۃیکوتحیض۔‬

‫نیققحمےکلٓدككوہفمصاخمفلتجحںیہن۔‬ ‫أٍاد كد ےس وطبْ وہفمص اخمفل یفن كدنی رپ ادتسالل اک كاْہ ؾوجہ‬ ‫ےسمؾالَ۔‬

‫ْوسلاهللیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسںیہ۔‬ ‫داین رھب ےک وہفمص اخمفل امےن ؾاےل ہی رشع اگلےت ںیہ ہک ؾہ‬ ‫کالص یسک وسال ےکوجاـ ںیم ہن ٓا كا وہ ؾْہن كاالامجف یفن امدعا‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وہفمصہنوہیگ۔‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫دقن ؾحیقنت رپ ٓا ےئ وت دحلق اسن ہن حیحص ےہ ہن نسح ہکلب فیعض‬ ‫عىکٓےہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ہلظنحنبدبعاهللدسؾیسدحمنیثےکلٓدككفیعضےہ۔‬ ‫ه‬ ‫ؾہحیحصاوحلاْںیہنْاہاھت شيٰینبدیعساطقَ)۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۳‬‬ ‫‪۲۱۳‬‬

‫‪Page 29 of 692‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾہفیعض عىکٓادحللقےہ(اامص ادمح)‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ؾہبجعتزیخْؾاكاـالكاےہ۔(اامص ادمح)‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دلیلدؾص(كالىا)‬ ‫ااکلٓ نلعء رکاص اعطۃ بتک ںیم رصتحی ٍٔامےت ںیہ ہک اصمہحف‬ ‫دؾونَاہوھتَےس ٌٔفےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ہلئسمذموکْہرپابعْاـ بتکےسوحاہلاجـ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ریغدلقمنیوکہقفؾاہقفءےساخصلدعاؾـ ےہ۔‬ ‫دلیلوسص۔(كالىا)‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫ه‬ ‫ؾہوکیئزیچہناھت ٓا رخ رمعںیمریغتم وہایگاھت۔( شيٰینبنیعم)‬ ‫ؾہوقیںیہن۔(اامصمسایئ)‬ ‫اہمئ كادقنیےن اامصرتذمیرپ ایس كاِْ ںیم ااقتنداـ ہ ےںیہ‬ ‫اؾْ ؾہ عٔبی عٔبی اَ ولوگَ ںیم ےس ںیہ وج حیحصتؾنیسحت ںیم‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫مسالہْےتھکںیہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫اامصرتذمییکحیحصترپ نلعءاامتعدںیہنرکےت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامص دماد نب ْكد ےن اامص الج دبعاهلل انب ابمْك ےس دؾونَ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫اامص دحمـ اوبالشؾاـ انب دہیح لوقل ٔاہ ؾیل اهلل دولہی احظف‬ ‫ع‬ ‫دحلق ًؼُںیہ۔‬ ‫ل‬ ‫دحلق ہلظنح وک اامص اهمۃ ا مزدنیث اامص ادمح نب خٌىل ْدمۃ اهلل‬ ‫اعتیٰلہیلعارلدمۃےنرصتاحی عىکٍٓٔامكا۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اہوھتَےکٔاھتاصمہحفایک۔‬ ‫اامصالجرضحـدمادنبْكداْدی رصبیاکاعتْي۔‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫اامص امہص رم عج اہمئ ادحللق اامص ادمح نب خٌىل یک مطىًً ےک‬ ‫اقمكلاامصرتذمی یکنیسحتوبقملںیہنوہیتکس۔‬

‫یسک اكك دحلق ںیم ںیہن ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن دؾونَ‬ ‫اہوھتَ ےس اصمہحف رکےن وک عنم ٍٔامكا وہ كا أْادٍٔامكا وہ ہک اكك یہ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫املسمونَ ےک اامص اےنپ ْامےن ںیم اچْ وہےئوکہفایفسَ‪،‬اجحْ‬ ‫ںیمامكل‪ٔ،‬اصںیماْاوط یعاؾْرصبہ ںیمدماد نبْكد۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رضحـاامصاالكاصخیشالسالصدبعاهللنبابمْكاکاعتْي۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫دلیلاہچْص(ْامها)‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اہھتےساصمہحفایکرکؾ۔‬

‫دؾونَاہوھتَےساصمہحفرکےناکوبثـ۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ریغدلقمرضحاـاکداـیلکاؾْاَیک اہجلقےبظٔہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دلیلاؾّلا(اؾّلا)۔‬ ‫اصمہحفدؾونَاجلقےساحفصـفکطالكاےہ۔‬ ‫دحلق دبعاهلل نب وعسمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ رپ ارتعاص اؾْ اْ‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫دعصؾخداَوکدعصؾوجد یکدلیلرہھٹاكاكالطےہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫اامصاخبْی وکھچالھکاؾْاامصملسموکنیتالھکدحںیثی ظفحںیھت۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫نیحیحصںیمرصئاـہٕاْدحںیثیںیہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اکوجاـ۔‬

‫‪Page 30 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اامصادمحنبخٌىلوکدْالھکدحںیثیكادںیھت۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اامص اخبْی اک یسک دحلق وک ہن اجانن اْ كاـ وک زلتسمص ںیہن ہک‬ ‫اامصاوبہفینحؾاامصامكلیھباْدحلقوکہن اجےتنےھت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دنسمادمحںیمسیتہٕاْدحںیثیذموکْںیہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫نیخیشؾدرگیاہمئدحلقےن ااحدلقاحصچ ےکااعیتسـاکدوعٰی‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اخبْی ؾملسم ےک یسک دحلق ےک كاِْ ںیم دعص ملع ےس اْ‬ ‫دحلقاکدعصؾوجدالْصںیہن ٓا كا۔‬ ‫اامص اوبہفینح ؾاام ص امكل اک ْامہن وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ْامہنےسعٔبیرت اؾْریخارقلؾَاھت۔‬

‫ںیہن ایک۔‬ ‫اداعےئ ااعیتسـ وک ٍٔص رکےن یک وصْـ ںیم دعتم د رخاایبَ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫الْص ٓا یتںیہ۔‬ ‫رضحـ دبعاهلل نب رمع ؾنب اعص یک ْؾالق رکدہ ااحدلق‬ ‫رضحـاوبہٕریہیکرمؾكاـےسْادئںیہ ْیضاهللاعتیٰلمہنع۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اصتفیندحمنیث ںیمدبعاهلل نب رمعؾ نب ااعلصْیض اهللاعتیٰل‬ ‫مىہ یک ْؾالق رکدہ رصي ٔاـ وس ہکبج اوبہٕریہ ْیض اهلل اعتیٰل‬ ‫مىہیکْؾالقرکدہكاچنہٕاْنیتوسااحدلقكایئاجیتںیہ۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ْامہن اوبہفینح ؾامكل ںیم وبہج ظل ِف ذکـ اؾْ کٍٕـ ریخ دنس‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫فیظناؾْؾٔاس‪،‬مکےھت۔‬ ‫نکمم ےہ وج دحلق اامص اوبہفینح ؾامكل وک یچنہپ وہ ؾہ اخبْی‬ ‫ؾملسموک ہن یچنہپ وہ كا وج دحلق اَ ےک كاْ مشىد حیحص یچنہپ وہ ؾہ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اخبْیؾملسمكككدْہعیاعضيیچنہپوہ۔‬ ‫دحمنیث الہ رجچ ؾدعتلی ںیم ےس اکٍٕ وک اہمئ ہیفنح ےس اكك‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫تنعتےہ۔‬

‫دبعاهلل نب رمعؾ نب ااعلص ْیض اهلل اعتیٰل مىہ رصم ںیم ہکبج‬ ‫اوبہٕریہْیضاهللاعتیٰلمىہدمہنیونمْہںیموکسلقكدریےھت۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫انمعقاامصاوبویفسہیلعارلدمۃ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رضحـ اوبہٕریہ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق رکےن ؾاےل‬ ‫رقتابی ٓا ھٹوسأٍادےھت۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اامص اوبویفس ہیلع ارلدمۃ اک اامص اوبہفینح ہیلع ارلدمۃ یک ؾتعس‬ ‫رظنیفادحللقاکارتعاي۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اخبْیؾملسماکملعطیحمہناھت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دْہج دؾص۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رساکْدؾاعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ااہتنیئ عٔـ ْےنھک ؾاےل‬ ‫اہلج احصہب رکاص یھب ہی دوعٰی ںیہن رک ٔکًّ ےھت ہک اںیھن وضحْ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وجدحںیثیدتؾنی ںیم ٓا ںیئؾہ ٔاْیوفحمعںیہنںیہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ادقْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسےکلکاوقالؾااعفلرپاػالفےہ۔‬

‫‪Page 31 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫اامص امكل ےک ْامہن ںیم ایس نلعء ےن ومػا ںیھکل رھپ وساےئ دؾ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫دْہجمجنپ۔‬

‫‪۰۳۲‬‬

‫ےکیسکاکاتپكایقںیہن۔‬ ‫اامصملسمیکضعاصتفیندعمؾصوہںیئگ۔‬ ‫ہٕاْ اہ اصتفین اہمئ اک كدرکؾَ اؾْ كاْوخیَ ںیم اھکل ےہ رگم وکیئ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ظفحدحلقمہفدحلقوکزلتسمصںیہن۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫تہبےساحلمہقفاہقفیکرطيْوجف رکےتںیہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫اَاکمساَںیہن دِاتکس۔‬ ‫دْہجوسص۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وج اصتفین اہمئ وفحمع ںیہ ؾہ ٔاْی یک ٔاْی دنہؾاتسَ ںیم‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫تہبےساحلمہقفوخدہیقفںیہنوہےت۔‬ ‫ل‬ ‫اامصا مٓہیلعارلدمۃاکكدرکہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫دْہجاہچْص۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ل‬ ‫اامصاوبہفینحوکاامص ا مٓاکرخاچنیسحت۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫دنہؾاتسَ ںیم وموجدہ امتص بتک دحلق رپ ریغدلقمنی یک رظن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اہقفءرکاصبیطاؾْدحمنیثرکاصاطعْںیہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫ہٕبلطمےکےئلدحمنیثےنرتامجؾاوباـؾعضںیہنٍٔامےئ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وموجدںیہن۔‬

‫رتامج ؾاوباـ وموضہع یک تبثم تہب دحںیثی ایسی وہیت ںیہ‬ ‫ل‬ ‫ںیھنج وبہج دؾرسی انمٌٔف ےک درگی اوباـ ںیم دحم ىٌُ ھکل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دےتیںیہاؾْایخبلرکتاْایسےکااعدہؾاابثـےسكاْْےتہںیہ۔‬ ‫رصحْؾاہ نکممںیہنوت رصحؾاكاـویکرکننکمموہاتکسےہ۔‬ ‫الٓامیہ نب رکب ْاؾںی ںیم ھچ ںیہ اؾْ وساےئ الٓامیہ نب رکب‬ ‫ابیشینےکیسکںیمفعضںیہن۔‬ ‫اامص ویسیط ہیلع ارلدمۃ ےن دحلق"اختالفْامیتْرحمۃ"اجعم‬ ‫ریغصںیمدرک ٍٔامیئاؾْاْاکوکیئرخمچہن اتبےکس۔‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫اامصاوبہفینحوکہقفؾدحلق دؾونَںیم درتسْاحلصےہ۔‬ ‫رضحـاامصٖىيیہیلعارلدمۃاکاعتْي۔‬

‫دحمـٖىيیاکاہقفءرکاصوکرخاچنیسحت۔‬ ‫دلیلمجنپ(اخعسا)‬

‫‪۰۳۰‬‬ ‫‪۰۳۰‬‬

‫‪۰۳۰‬‬ ‫‪۰۳۵‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دعصلقناؾْلقندعصںیمتہبٍٔضےہ۔‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دعصؾالًػلاللًؼیاولوجدینعیدعصلقنكایفؾوجدںیہن۔‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫بتکعمجاوجلاعماکدرک۔‬ ‫شه‬ ‫اامص غشؾالین یک رطي ےس ضع ااحدلق یک ٓجی اک ااہظْ نج‬ ‫رپدرگیاہمئدحلقعلطمہنوہےکس۔‬

‫‪۰۳۳‬‬

‫دعصملعوکملعكادعلصرہھٹاكاافسہفےہ۔‬

‫‪۰۳۲‬‬

‫دعص لقن اؾْ لقن دعص ںیم زیمت ہن رکكا افمدس لہج ؾمىطف‬ ‫ںیمےسےہ۔‬

‫‪Page 32 of 692‬‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دلیلمشش(ٔادٔا)‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫ہنرکكا اؾْكاـےہ اؾْعنم ٍٔامكااؾْكاـ ےہ۔‬ ‫ونممف ؾہ زیچ ےہ وج وضحْ ارکص ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن عنم ٍٔامیئ‬

‫‪۰۳۵‬‬ ‫‪۰۳۵‬‬

‫ہنہکؾہوج ٓا ـےنہنیک۔‬ ‫عٔ ٓا َ میظع ےن ٍٔامكا وماْ ٰا تا کمْالرسولْفخذوہْومان ا کمْ‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ولوگَاکآ سپںیم تبحرکكااهللاعتیٰلوکدنسپےہ۔‬ ‫ٔالص‪،‬اصمہحفاؾْدٖفوبیسؾریغہاابسـؾ دْاعئ تبحےہ۔‬ ‫وج ارم سج رطچ وقص ںیم ْاجئ اؾْ اَ ےک لٓدكك اتفل ؾ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وماتسن اؾْ اْ یک ْكادـ رپ دلیل وہ ؾہ نیع وصقمد رشف وہاگ‬ ‫ذفكككاوصخلصاْںیموکیئیہنؾاْدہنوہ۔‬ ‫ل‬ ‫كالد سمىہ ںیم وبعق طالاقـ رمابح یک ہگج درگی املکـ وبانل‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫دبمف ؾخالي ٌٔف ںیہن‪،‬عىال افْیس ںیم اہک اجكاےہ"وخْ‬

‫عنہ ْفانت وا‪،‬ویَ ںیہن ٍٔامكا مافعل ْالرسول ْفخذوہ ْوماْ‬

‫یقعلْفانت وا۔‬ ‫یفناٖيشىاـےساابثـرکاہف الْصںیہن ٓا كا۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫لعفدلیلوجاْےہاؾْدعصلعف دلیلظماتعنںیہن۔‬

‫اصمہحف الہ نمی اک ْؾاچ اھت رشف ےن اْ ْمس وک اےنپ وصقمد‬ ‫عسل‬ ‫ینعیالىالي مٌُےکوماقفكارکرقمْْاھک۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫یسک وقص یک وج ْمس اقمدص رشف ےک خالي وہ ؾہ كشیب كادنسپ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ہنرکدَزیچِدرگیاٖفؾعنمٍٔومدَ زیچِدرگی۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫دلیلمتفہ(ٔامها)۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وہیدؾاصنْٰیاکٔالص۔‬ ‫دلیلمتشہ(كاعىا)۔‬

‫اصمہحف اومْ اعمرشـ ےس اكك ارم ےہ سج ےس وصقمد رشف‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫كامہاملسمونَںیماْدكاْاتفلاؾْےتلمؾعقااہظْاسنؾ تبحےہ۔‬ ‫ٓا سپںیماصمہحفرکےنےسدولَےسکًٌّلکناجےتںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وج ارم ون دیپا یسک ٌٔف كاہتب یک دض ؾاعق وہ اؾْ اْ اک لعف لعف‬ ‫ٌٔفاکظٔلیؾْاعفوہؾہےبکشونممفؾذمومصےہ۔‬ ‫السالص مکیلع یک ہگج ٓا لکج وعاص دنہ ںیم وج اافلع رمؾچ ںیہ ؾہ‬

‫ٓا دمكد"اؾْدنہؾاتسَ ںیم" ٓا ےیئآ ےیئرشتفیالےیئ"۔‬

‫وہیگ۔‬

‫اصمہحف‪،‬اعمہقن‪،‬اؾْ رمابح ک ےن ںیم ْاْ ہی ےہ ہک اْ ےس تبح‬ ‫لٓیتھےہاؾْؾذشفدؾْوہیتےہ۔‬

‫كااجلٓںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪Page 33 of 692‬‬

‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دؾونَاہوھتَےساصمہحفرکكایسک ٌٔفاکْاعفںیہن۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫سج ارم ںیم رشف ےس یہن ہن ٓا یئ وہ اؾْ دص ْ اؾل ےک دعب‬

‫‪۰۹۲‬‬

‫دبمفذمومہمؾیہےہوجٌٔفكاہتبےساصتمدصوہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ومعمل وہ اْ ںیم وماتقف رکےک ولوگَ وک وخْ رکكا ااھچ ےہ‬ ‫ارگہچدبمفیہیہس۔‬ ‫ولوگَ ےک رطہقی ْاهزہ یک اخمتفل رکكا اےنپ ٓا ـ وک وہشمْ انبكا‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫اصمہحفیکریظنک ہیبجحےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ک ہیب جح ںیم ضع احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع دشـ اابتف‬ ‫ٌٔف ےک كاؾوجد ھچک اافلع اک ک ہیب ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ؾملسرپااضہفرکےتےھت۔‬ ‫امہِْ نلعء ٍٔامےت ںیہ ک ہیب ےس وصقمد انثء ایہٰل اؾْا اہظْ‬ ‫وبعدلقےہذہلااْرپاؾْاملکـلٓاھكاونممفںیہن۔‬ ‫اصمہحف ےس وصقمد ذف ااہظْ تبح ےہ وت دؾرسِ اہھت یک‬ ‫ْكادـ وج ہک ہٕ زگ اْ ےک انمیف ںیہن ہکلب بسحب رعي كالد‬

‫اؾْرشاعرکمؾہؾكادنسپكدہےہ۔‬ ‫دحلقںیمرہشـدنسپیرپؾدیعدشكد۔‬ ‫رجفیکامنْےکدعباصمہحفرکكااجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۰۹۰‬‬ ‫‪۰۹۰‬‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫اصمہحفدصاۂالےساملسمونَںیماتعمدؾ رموسصےہ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫ومالكادبعااقلدْاکدرک ریخ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫ؤمكدؾؤمدکےہْاہنْعنمںیہنوہیتکس۔‬ ‫دلیلمہن(كاٖها)‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫دؾونَ اہوھتَ ےس اصمہحف املسمونَ ںیم دصاہ ٔال ےس‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک كاص ابمْك نس رک‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫اوگنےھٹوچانماہکَبحتسماؾْاہکَاہکَ ونممفںیہ۔‬ ‫اوگنےھٹوچےنماکاكككادنسپكدہرطہقی۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫وتماْـےہ۔‬ ‫وجكاـاملسمونَںیموتماْـوہؾہےبالصںیہنوہیتکس۔‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫دلیلدمہ(اعرشا)۔‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫ولوگَےسؾہلٓكاؾرکؾسجےکؾہاعدیںیہ۔‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫ولوگَ ںیم وجارمْاجئوہ ذف كك اْ ےسرصحی یہنؾاْدہن وہ‬ ‫ہٕزگاْںیمخاليہنایکاجےئ۔‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫افکْ ؾونہد وک ٔالص ےسیک ایک اجےئ اؾْ ؾہ ٔالص رکںی وت وجاـ ےسیک‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫دكااجےئ۔‬ ‫ویشچ یک دقبوبیس ظٔاْاـ اؾایلء رپ كھج رک ٔالص رکكا اؾْ اںیھن‬ ‫وچانمرشتعیؾرطتقیشیک ےہ۔‬ ‫ؾدفدبعالػٌٓ یک كاْاگۂْاليمآـ ںیم ٓا دم اؾْ ؾااہلہن ادناْ ںیم‬ ‫دٖفؾكاےئادقْوکوچانم۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾلسالص یک داع ےس ٓا سپ ںیم رفنـ رکےن‬ ‫ؾاےلایمَویبیاككدؾرسِےسرہگی تبحرکےنےگل۔‬

‫‪Page 34 of 692‬‬

‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۲۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اككاحصہیبےنوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصےکدقصوچےم۔‬ ‫دْذفےنكاْاگۂْالقںیماحرضوہرکٔالصرعصایک۔‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫احصیب ےن كادَ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ٓا ـ ےک رس ادْ اؾْ‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫اامص اوبہفینح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس وکہف یک اجعم دجسم ںیم ھچک‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫اہمئاکانمرظہ۔‬ ‫انمعقاامصاالہمئاامصاوبہفینحْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫رمد اک اینپ اہیلہ وک ٔالص انہک اجلٓ ؾكالق ےہ اْ رپ عٔ ٓا َ ؾدحلق‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫أْاداـؾاوقال اہمئےسكادیئ۔‬ ‫اطلسَاعدلےکاہھتوچانماجلٓےہ۔‬ ‫دعب امنْ رجف اصمہحف اكك وصْـ ںیم ونسمَ اؾْ اكك وصْـ‬

‫‪۰۰۳‬‬ ‫‪۰۰۳‬‬ ‫‪۰۰۹‬‬

‫ںیمابمچےہ۔‬

‫ےسداللئ‬

‫امنْ دیعنی‪،‬ہعمج‪،‬رجف‪،‬رصع اؾْ ؾظع ےک دعب اصمہحف اؾْ دیعنی‬ ‫ےک دعب اعمہقن ذف عىکٓاـ رشہیع ےس اخیل وہ وت اجلٓ ےہ اؾْ‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫وبحمـےہ۔‬

‫كاؾَابمْكوکوبہسدكا۔‬

‫رھگںیمدالخوہےتؾعقرھگؾاولَوکٔالصوہک۔‬ ‫دحلق ںیم رصتحی ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اْؾاچ رہطماـ‬ ‫وکٔالصٍٔامےت۔‬

‫ومولیالیعمسدولہیاکوتفٰی۔‬ ‫اعمل دنی اؾْ دؾرسِلْٓوگَ ےکاہھت وچانم بحتسمؾونسمَ ؾ‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫ٔالص ےک وجاـ ںیم آ داـ رعص‪،‬امیلستـ كا دنبیگ ےک اافلع ےہک كا رصي‬ ‫اہھت امےھت كك ااھٹدكا وت اگہنگْ ےہ ہک ہی اافلع ٔالص ںیہن اؾْ رصي اہھت‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫ااھٹدانیوکیئزیچںیہنذفككاْےکٔاھتوکیئظفلٔالصہنوہ۔‬ ‫‪۰۲۰‬‬ ‫‪۰۲۱‬‬

‫اافلعٔالصؾوجاـٔالص۔‬ ‫ٔالص ؾوجاـ ٔالص ےک ےئل ولوگَ ےن وج اافلع اؾْ رطےقی وخد‬

‫‪۰۰۲‬‬ ‫‪۰۰۰‬‬

‫ڑھگ ےئل ںیہ اَ یک دؾ وصْںیت ںیہ اؾْ دؾونَ وصْوتَ ںیم‬ ‫وجاـٔالصہنوہا۔‬ ‫‪۰۲۱‬‬

‫ٔالصاکوجاـؾاذفافکہیےہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫كًٌفومحمدہ بحتسمؾدنمؾـےہ۔‬ ‫اصمہحفؾاعمہقن ےک لعف رپ یمنہ ؾرمدؾد ؾْایضف اکمکح اگلےن ؾاال‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫وخد اَاافلعاکقحتسماؾْاضلؾلضمؾافقس ےہ۔‬ ‫ہٕامنْےکدعباصمہحف ٌٔفےہ۔‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫ہٕطالاقـےکؾعقاصمہحفٌٔفےہ۔‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫امنْ رجف ےک دعب اصمہحف ےس قلعتم ٔاہ ؾیل اهلل دحمـ دولہی ہیلع‬ ‫ارلدمۃاکوتفٰی۔‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫ٔالصؾوجاـٔالصےسقلعتمااحدلقرکہمی۔‬ ‫وہیدؾاصنْٰیاکٔالص۔‬ ‫اكك دحلق ےک اانسد وک اامص رتذمی ےن فیعض اہک اْ یک ؾہج‬ ‫فیعضرپوگتفگ۔‬

‫‪Page 35 of 692‬‬

‫‪۰۰۰‬‬ ‫‪۰۰۰‬‬ ‫‪۰۰۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫انبلہًهہْاؾیفیعضےہ۔‬ ‫عىہ ےس ظفل ٔالص اہک اجےئ اؾْ ٔاھت یہ اہھت اک أاْہ یھب وہ وت‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫وبہسمیظعترشاعؾرعافااحنءمیظعتےسےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫ٓا اتسہن ہبعک‪،‬فحصم اؾْ دٖف ؾكاےئ نلعء ؾاؾایلء اک وبہس اجلٓ‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫وکیئاضمہقئںیہن۔‬ ‫دحلقےسہلئسمذموکْہیکكادیئ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وعْوتَ یک امجمف وک‬ ‫ٔالصایک۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫احصہبرکاصْیضاهللاعتیٰل مہنعےسوضحْہیلع الصلٰؿہؾالسالص ےک‬ ‫دٖفؾكاےئادقْاؾْرہموبنـوکوبہسدانی كالقےہ۔‬ ‫رہموبنـوکوبہسدانیكالقےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫امنْ رجف ےک دعب كاالزتلاص اصمہحف رکكا ونسمَ ےہ كا بحتسم كا‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رضحـ دبعاهلل انب رمع ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ےن عىٍٕ رشفی وک‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫رکمؾہكاثبع؟‬ ‫لْٓاگَ دنی لثم ریپ‪،‬دتہمٰی ؾاعمل ینس ےک اہھت وچانم اجلٓ‬ ‫ؾبحتسمہکلب ٌٔفےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫زمرکےکاےنپرہچِےساگلكا۔‬ ‫ْؾہضادقْرپاحرضی اؾْٔالصٌٔفاحصہب ےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫ےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫داینداْےکاہھتوچانمعنم ےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫سج زیچوکمظعم رشوط یع ےسرشياحلصوہ اْاکؾہ رشي دعب‬ ‫ااہتنےئظماٖفیھبكایقْاتہےہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ابعْاـاہقفءےسكادیئ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رحنیم رشنیفی ےک دْؾدویاْ وکربتاک زم رکكا اؾْ وبہس دانی الہ‬ ‫ذفؾؾالءاکدوتسْ ےہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫اہھتوچانمٍٔصؾؾاذفںیہن۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫شقن لعن كاےئ وضحْ وپْ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وک وبہس دےنی اؾْ‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫ریپاکرمكدؾَوک اہھتكاؾَوچےنمےسہنْؾانکاجلٓےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےنپ كاؾ وچےنم یک احصیب‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ٓا وھکنَےساگلےنےکكاِْںیمنلعءؾاشمخئرکاصےکأْاداـاعہیل۔‬

‫ہشقن ْؾہض دقمہس یکْكاْـ اؾْ اْ وک وبہس دےنی ےس قلعتم‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫أْاداـنلعء۔‬ ‫وکااجْـدی۔‬ ‫‪ْٔ O‬اہل ابرالمِال ْف ْقبلۃ ْاالجالل(وبہس یمیظعت ےک‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫كاِْںیمحیحصرتنیوقل)‬ ‫كالي ہبعک ےک ڑکٹِ وک امیظعت وبہس دےنی ےک كاِْ ںیم‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫وسال۔‬

‫وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل كلًؿہ ؾملس ےک ؾوض ےک كاین رپوجہص‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫احصہبرکاصْیضاهلل اعتیٰلمہنع۔‬ ‫ػٌ‬ ‫رحنیم ىٌُیکاجمؾْـویکَونممفےہ۔‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫اطلسَ ارشي اعدل ےن ؾقشم ٔاص ںیم دمْہس ارشہیف ونباكا‬ ‫اْ ںیم اكك داْادحللق اؾْ لعن دقمْ ےکےئل اكك اخص‬ ‫اکمَونباكاسجیکْكاْـہٕریپاؾْرعمجاـوکرکایئاجیت۔‬

‫‪Page 36 of 692‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دمْہسداْادحللقےکلیلجادقلْ أْاكدہرکاص۔‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫اامص الج دیس ادمح ْافوط یع ےک ےئل دٖف وسال ادقْ یلص اهلل‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وبعق اداَ ؾكالؾـ كاص ادقْ اصذف ولالك ہیلع الصلٰؿہ‬ ‫ؾالسالصنسرکاوگنےھٹوچانمشیکےہ۔‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫اعتیٰلہیلعؾملسومنداْوہا۔‬ ‫احصہبرکاص عىٍٕارہطوکوھچرکرہچؾَرپاگلےتےھت۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اامعلرصتمّىہںیم ااہتجدیکاجنگشئےہ۔‬

‫‪۰۵۰‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫رضحـ دیسكا انب رمع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن تعیب ْوضاَ ؾاال‬ ‫دْذفویکَکًؿاكا۔‬ ‫اکٍٔوکٔالصرکكارحاصےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ظٔاْیکوچٹکوکوچانمشیکےہ۔‬ ‫الصیلکہیےہہکمیظعتہٕبستنمكاْاگہربکكا كاوصخلصوبحمكاخدا‬ ‫ااحنءمیظعترضحـزعـلجؾكالےسےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫زکزکوکٔالصرکكااجلٓںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫میظعتؾوتنیہاکدماْرعيؾاعدـرپےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اکٍٔ‪،‬دتبمف كا افقس وک ٔالص رکےن یک رضؾْـ شیپ ٓا ےئ وت ایک‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اككدہقیقالًػہ(بیجعكاْككہتکن)۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ہلیحرکِ۔‬ ‫ع‬ ‫اؾایلء‪،‬نلعء اؾْ ىؿماَ دنی ےک اہھت كاؾَ وچانم بحتسم ہکلب‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ونسمَےہ۔‬ ‫االومْاقمبدصاھ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫دٖف وبیس اؾْ دقبوبیس احصہب رکاص ہکلب وخد ْامہن ْٔالق ےس‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اهشىاء‪،‬انکھجیسکیکمیظعتےک ےئلبکاجلٓاؾْبکكااجلٓےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ْاجئےہ۔‬ ‫كالؾـ عٔ ٓا َ ےک دؾْاَ یسک وک ٔالص رکكا كا ٔالص وک وجاـ دانی‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رتسب اھچبكا‪،‬ؾوضرکاكا‪،‬‬ ‫نیلعن ادقْ ٖيھىاانل دیسكا دبعاهلل نبوعسمد ْیض اهللاعتیٰل مىہ‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫شیکےہ۔‬ ‫نکوصخشَیکمیظعتےکےئلكالؾـعٔ ٓا َ وموقيرکاتکسےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ےکرپسداھت۔‬ ‫احصہبرکاصےنوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصےکدقصابمْكوچےم۔‬ ‫اكك لْٓک یک دیھک وہیئ ٓا ںیھکن دحؾد دمہنی ونمْہ ںیم دالخ‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫یسکےکكاؾَڑپكاینعیكاؾَرپرسْھکدانیونممفےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫وہےتیہحیحصوہںیئگ۔‬ ‫ْنیموبیسبکاجلٓاؾْبکكااجلٓےہ۔‬

‫كاؾَ وک وبہس دانی ارگ یسک مظعم دینی ےک ےئل وہ وت اجلٓ اؾْ‬ ‫امدلاْیکدوینیمیظعت ےکےئلوہ وتكااجلٓےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫ارگ یسک داین داْ ےک كاؾَ وک وبجمْا وبہس دانی ڑپِ وت دل ںیم‬ ‫رکاہفْانھکالْص ےہ۔‬

‫‪Page 37 of 692‬‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫یسک ےک ٔالص ےک وجاـ ںیم وجاـ ٔالص ےک اجبےئ اہک ہک مت‬ ‫ه‬

‫تہبوھجےٹوہ مھاْأالصانیلدْٖفںیہناْرپرشكاایکمکح ےہ۔‬ ‫ؾاہیب‪ْ،‬ایضف‪،‬ریغ دلقم‪،‬اقدكاین‪،‬رچینی اؾْ ڑکچاولی ےک ٔالص‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۱۳‬‬

‫لعفاایتخْیوک وصتْوبہجامدصتقیافبدئہكا ےساچْہںیہن۔‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫لعف یھبک وصقمد اذلاہتٖ وہكاےہ ےسیج امنْ‪،‬اؾْ یھبک وصقمد لهٍٕہ ٖ‬

‫وکوجاـںیہن دانیاچےئہ۔‬ ‫رضحـ دبعاهلل نب رمع ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ےن دبذمہف ےک‬ ‫ٔالصاکوجاـںیہندكا۔‬ ‫ریغہبعکہمظعماک وطايیمیظعتكااجلٓےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫ےسیجؾوض۔‬ ‫‪۰۱۹‬‬

‫وطايیھبکہبعکوصقمدذلاہتٖوہكاےہیھبک وصقمدلهٍٕہٖ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫مىـي‬ ‫وطاي یک اغلق وصقمد ض یہ ںیم رصحنم ںیہن ہکلب یھبک ریغ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫میظعتےکےئلیھبوہكاےہ۔‬ ‫ریغخداوکدجسہامہْیرشتعیںیمرحاصےہ‬ ‫وبہسربقںیم نلعءاکاذىاليےہاؾْاوحععنم ےہ۔‬ ‫ہٕہگجےکےئلاككانمٖفوگتفگہٕوگتفگےکےئلھچکاخصرمد‪،‬‬ ‫ہٕرمد ےک ےئل ھچک ک ےن یک اجنگشئ اؾْ ہٕ اجنگشئ ےک ےئل اكك‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫وطايیکااسقصاْہعباؾْاَےکااکحص۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫مسقاؾل‪:‬ہنوطايوصقمدذلاہتٖوہہناْیکاغلقسفنمیظعت۔‬ ‫مسقدؾص‪:‬وطايوصقمدذلاہتٖوہ اؾْاغلق ریغمیظعت۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫ااجنصےہ۔‬ ‫وطاي ربق ےک كاِْ ںیم ومولی دبعادیمحل كاین یتپ اک وطلی‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫اءاتفتء۔‬

‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک وطاي ظٔاْاـ رحاص ےہ كا‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رشككاابمچ۔‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہؾالسالصےن وجھکْؾَ ےک دھٍٕاکوطاي ایک‪،‬اْ‬ ‫رپكٌيھےئگسجےسوجھکْںیلٓھںیئگ۔‬ ‫اریم اوملنینم رضحـ افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ْاـ وک‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫دمہنیونمْہاکوطايایکرکےت۔‬

‫وطاياکوغلی‪،‬رعیف اؾْ رشوط یعینعم۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫دؾْاَ تشگ اكك رھگ ےس وچبَ ےک ْؾےن یک ٓا ؾاْ نس رک اریم‬ ‫اوملنینم ْیض اهلل مىہ وخد اینپ تشپ رپ تیب ااملل ےس ٓا كا ؾریغہ‬ ‫ااھٹرکالےئاؾْاھکكا ایتْرکےکوچبَوک کھالكااؾْاںیھناسنہكا۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫تینؾاغلقاکاذىاليتقیقحیکریغتںیہنرکكا۔‬ ‫تینؾاغلقْنکٖيیںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫مسقوسص‪:‬وطايؾہلیسوصقمدوہاؾْاغلقمیظعتوہ۔‬ ‫مسق اہچْص‪:‬وطاي وصقمد ذلاہتٖ وہ اؾْ اغلق میظعت۔ ایس اک كاص‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫تینرشعامنْ ےہہنہکْنکامنْ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وطايیمیظعتےہ۔‬

‫‪Page 38 of 692‬‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫اؾاضف دبَ ہک ابعدـ ںیم رقمْ ےک ےئگ ںیہ نیت ونف ںیہ اؾْ‬ ‫كًٌؿَےکااکحص۔‬ ‫ْوکف كك اهشىاء یھبک میظعت ےک ےئل اؾْ یھبک كال میظعت ہکلب یھبک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۱۹‬‬

‫رعتصمِزاـیکٔاَیہہیےہہکٔاكدؾلعلرپوہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ظٔاْاـاؾایلءرکاصہٕرطيےسرممادقاص احلصےئمؾاص وہےت‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫لٓاےئوتنیہیھبوہكاےہ۔‬ ‫كاْاگۂْالقاؾْْؾہضرہطمہرپاحرضیؾایقص ےک ٓا داـ۔‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫وطاي یھبک میقتسم وہكا ےہ ےسیج افصء رمؾہ ےک دْایمَ‪،‬اؾْ یھبک‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫دتسمریےسیجرگدہبعک۔‬ ‫اؾاضف مىـيمىہ لٓاےئ ابعدـ یک ااسقص جلث ںیم ےس وطاي‬ ‫مسقدؾصےسقلعتْکھىاےہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ںیہ۔‬

‫رضحـ كٌسٰی ہیلع السالص ےک رہشؾَ اؾْ ولگنجَ ںیم دؾِْ‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫رکےنیکؾہج۔‬ ‫اككہتکندہقیق۔‬ ‫رشتعی رہطمہ ےن امساَ وک رس ےس كاؾَ كك عیمج اہجـ ںیم‬

‫‪۰۱۵‬‬ ‫‪۰۱۵‬‬

‫خداخداااکحصْےھکںیہ۔‬

‫ٓا داـْكاْـْؾہضادقْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ااکحصہفلتخمےکوثاـیھبفلتخمْكگےکںیہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وطايربقےکوجاْیکاككوصْـاؾْاْیک سیفوت۔ہی۔‬ ‫ْؾہض ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ رتس ہٕاْ ٍٔےتش حبص‬

‫‪۰۱۰‬‬ ‫‪۰۱۰‬‬

‫رسےسكاؾَككہلمجوجاْچںیماعمیصخداخداںیہ۔‬ ‫ہٕعىطًفاككخداْكگاکرمصےہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫اؾْرتسہٕاْ ٔاصوکارتےتںیہاؾْدْؾدؾٔالص شیپرکےتںیہ۔‬ ‫وبحمكاَ خدا ےک اقمص عًُاؾـ وہےت ںیہ اؾْ اافہض لٓاکـ ںیم‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫اَےکاوحالفلتخموہےتںیہ۔‬

‫ہٕرمصاکكالچاْیکدضےسےہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫ضیفمؾضیفتسمںیمھچکتبسنہیفخوہیت ےہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫رضحـ وخاہج خیش اہشـ ادلنی ورہؾْدی۔ اكاص عيٰی ںیم دجسم‬ ‫فیخیکوفصَاکدؾْۂٍامےتہکیسکاکلم یکرظنڑپاجےئ۔‬

‫رمضی اعمیص اْ رساكا ومجمہع لٓاکـ ےک رگد دؾْہ رکكاےہ ہک‬ ‫اْےکوضع ؾہٕتہجاکرمص دؾْرکِ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫اجحچ ےن ولوگَ وک رجحہ ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫اؾایلءرکاصؾاْكاَرساکْْٔالقںیہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫رعتصمِزاـْدمۃاهلل اعتیٰلہیلعاکوخددحلق ںیممکحےہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وطايرکےتدھکیرکظیلغظفل اہکسجرپاہقفءےناْیکریفکتیک۔‬

‫رضحـ كالٓكد اطسبیم ہیلع ارلدمۃ ےن دؾْاَ رفس جح اككبطق‬

‫وک داھکی سج ےن اںیھن اےنپ رگد وطاي رکےن وک اہک‪،‬اْ ؾاہعق‬ ‫ےسقلعتمومالكاْؾصےکااعشْ۔‬

‫‪Page 39 of 692‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۳۹‬‬

‫رتہمجااعشْ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ٔاہؾیلاهللدحمـدولہیاؾْوطايوبقْ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ااعفلجحدبعتیںیہ۔‬ ‫ع‬ ‫طً‬ ‫كلسنم ؾكلسم رضؾْ بتک دمتعمہ ںیہ اؾْ اَ ےک ٌُُ اانپ‬ ‫ااہتجدںیہنےتھکلہکلبذمہفےتھکلںیہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫ٔاہ ؾیل اهلل دحمـ دولہی اک ایبَ رکدہ ہخسن فشک وبقْ ؾفشک‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وبہس ربقےکوجاْؾدعصوجاْےس قلعتمومولیدمحمدبعادیمحلكاین‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫اْؾاچ۔‬ ‫هشُۃ اوملدحنی ٔاہ ؾیل اهلل اصذف یک اتکـ ںیہن یسک ؾاہیب ےن‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اَیکرطيوسنمـرکدیےہ۔‬ ‫اقعدئ اامص ادمح نب خٌىل كایم اتکـ ںیم وھجےٹ اقعدئ وک اامص‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫یتپاکوطلیاءاتفتء۔‬

‫وبہس ربق ےک وجاْ ںیم اذىالي یک ثحب اؾْ فنصمہیلع ارلدمۃ یک‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫قیقحتؾحیقنت۔‬ ‫وعاص ےک ےئل وبہس ربق ںیم ینعم یہ اوحع ےہ وبہس ربق اک داوط یع‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫اصذفیکرطيوسنمـایکایگےہ۔‬ ‫وطايربقےسقلعتمخالہصکالص۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رمؾاَ ےن اكك صخش وکربق ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫رپعىہْےنھکےس ْؾاکوتاْےناامیَأٍؾْوجاـدكا۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫املسمَرپدبامگینرحاصےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رضحـ كالل یشبح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک ْؾہض ْوسل اهلل یلص‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫امگَثیبخدلثیبخےسدیپاوہكاےہ۔‬ ‫ہٕنخسؾ غًّؾہٕہتکناقمےمداْد۔‬

‫‪۰۳۳‬‬ ‫‪۰۳۳‬‬

‫وطايیمیظعتریغخداےکےئلرحاصےہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫طالرکےتےھت۔‬ ‫ظٔاریمكااجلٓںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اهلل اعتیٰل ےک ےئل ہبعک ہمظعم اؾْ افص ؾرمؾہ ےک وسا وکیئ اؾْ‬ ‫وطايرقمْایکوتكااجلٓےہ۔‬ ‫ل‬ ‫میظعتایہٰلوطباياطکىہارم دبعتیریغوقعملا مىيٰیےہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫دجسہریغخداوکیعطقرحاصےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ تبحےہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملسرپاحرضیاؾْاْرپ اانپرہچہانلم۔‬ ‫انبالمىکدْكایعبربقْوسلےسافشءاحلص رکےت۔‬ ‫اامص ٖىکی داْادحللق ںیم اْ وھچبےن رپ سج رپ اامص ونؾی دقص‬ ‫ْےتھک ےھت اَ ےک دقص یک لٓک احلص رکےن ےک ےئل اانپ رہچہ‬

‫ه‬ ‫دجسہ ہیحت ہلی رشوتعیَ ںیم خالل اھت امہْی رشتعی ےن رحاص‬ ‫ٍٔامدكا۔‬

‫‪Page 40 of 692‬‬

‫‪۰۳۵‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫رشتعی ٓا دص ہیلعالصلٰؿہؾالسالصںیمیقیقحنہب ےساکنچخالل اھت۔‬ ‫ظٔاریم ؾدجسہ ہیحت وک اجلٓ عٔاْدےنی ؾاےل ریپ اؾْ اْ ےک رمكد‬ ‫اقكلاامعفںیہن۔‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫نکاافلعےسوعْوتَوکٔالصاؾْوجاـٔالصاہکاجےئ۔‬ ‫اككدہقیقؾاذفاللزاع۔‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫السالصمکیلعےکوجاـںیمیھبیہیظفل ہہک دانیشیکےہ۔‬ ‫ٔالص ےک وجاـ ںیم ظفل ٓا داـ‪،‬امیلستـ اؾْ دنبیگ ؾریغہ انہک‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫امنْؾَےکدعباصمٍزۃاجلٓےہ۔‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ریپیک وصتریوک وبہس دانی۔ ارتحاص ےس ْانھک اؾْ دجسہ ہیحترکكا شیک‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫شیکےہ۔‬ ‫ٔالصاکاؾْاْےکوجاـرتہبؾ ٓا ٔاَ رطہقیایکےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ےہ۔‬ ‫دجسہ ابعدـ‪،‬دجسہ ہیحت‪،‬دجسہ میظعت‪،‬دجسہ رکش اؾْ لیبقت اْص‬ ‫یکرعتافیـاؾْاَںیمٍٔضایکےہ۔‬

‫‪۰۹۲‬‬

‫اكك صخش ےن سلج ںیم ٔالص اہک اؾْ وفْا ٹلپ ایگ اوکس اجےت‬ ‫ؾعقیھبٔالصانہکاچےئہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫امنْدیعنی ےکدعباصمہحفاجلٓےہ۔‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫كاْ كاْ یک طالاقـ ںیم اصمہحف رکكا اچےئہ كا ںیہن اؾْ نک وماعق‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ولوگَیکاعدـےسرخؾچكامفرہشـؾرکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫رپاصمہحفرضؾْیےہ۔‬ ‫یسک وک تحیصن ؾدہالق رکےن رپ دقْـ ےک كاؾوجد اخومْ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اعمل دنی‪،‬اطلسَ أالص اؾْ اےنپ ااتسد یک میظعت دجسم اؾْ اجمشل‬ ‫ریخںیمیکاجےئیگاہتبلدقومَرپرسْانھکاہجلقےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اصمہحفرکےنؾعق دْؾدرشفیڑپانھاچ ےئہ۔‬ ‫كال رضؾْـ ٔالص ںیم طق أاْہ رپ عانمف دبمف اؾْ ٌٔف وہید‬ ‫ؾاصنْٰی ےہ اہتبل ٔالصونسمَ ےکٔاھت لحماحذفرعہیف ںیم‬ ‫أاْہیھبوہوتاجلٓ ےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫دقبوبیساؾْدجسہہیحتےکكاِْںیموسالاک وجاـ۔‬ ‫احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع ےن وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾلسالص ےک‬ ‫دقصوچےماؾْ ٓا ـےنعنمہنٍٔامكا۔‬

‫ْےنہؾاےلرپایکمکحےہ۔‬ ‫انماقفہنرطےقیرپٔالصرکكااؾْانلمشیکےہ۔‬ ‫اخْچ امنْ آ لق دجسہ كالؾـ یک یئگ وت اْ وک نس رک امنْی رپ دجسہ‬ ‫ؾاذفہنوہاگ۔‬ ‫امنْیکكالؾـےس اخْچامنْرپدجسہكالؾـؾاذفںیہن۔‬ ‫متخامنْرپٔالصیکتمکح۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪Page 41 of 692‬‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۹۱‬‬

‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۹۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫دجسہہیحت ہلیرشوتعیَںیم اجلٓاھت۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫طالہکئےنرضحـ ٓا دصہیلعالصلٰؿہؾالسالصوک دجسہایک۔‬

‫ےچس ابحمَ اہلًٌف رکاص ےک ےئل ْؾْ ایقعف ںیتمعن لٓںیتک اؾْ‬ ‫ذ‬ ‫ْا ىٌُںیہ۔‬

‫‪۰۲۲‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫دیس ؾریغ دیس دؾونَ اعمل دنی ینس حیحص ادیقعلہ اؾْ دصاْـ ےک‬

‫‪۰۲۲‬‬

‫وقعیـہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اَ یک ْؾہج اؾْ ایگْہ وٹیبَ ےن ویفس‬ ‫ہیلعالصلٰؿہؾالسالصوک دجسہایک۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫الہوہَوتدیسوکرتحیجوہیگ۔‬ ‫دیس ینس المدہف یک میظعت الْص ےہ ارگ ہچ اْ ےک اامعل ےسیک یہ‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫ه‬ ‫رضحـ شيٰی ہیلع السالص ےن رضحـ كٌسٰی ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک‬ ‫دجسہایکذفہکدؾونَیہمکشامدْںیمےھت۔‬ ‫نلعءرحنیمےننلعء دویدنبیکكاصانبصریفکتیک۔‬ ‫امنْليشگاہنےک دعبدجسمںیمامنْویَاکاككدؾرسِ ےساصمہحف‬

‫وہَ اَ اامعل ےک ٌٔف اْ ےس رفنت ہن ایک اجےئ ہکلب سفن‬ ‫اامعلےسرفنتایکاجےئ۔‬ ‫‪۰۹۱‬‬

‫دیس یکدب ذمیبہ ارگدحرفک ككچنہپیئگوہ وتاْ یکمیظعترحاصہک‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫اـؾہدیسیہہنْاہ۔‬ ‫لضفبسنطٌيہاےئبسنیکاتیلضفرپےہ۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫لضفدؾ رطچاکےہاككلضفدایت دؾرسالضفاكٌساـ۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫رکكااجلٓ اؾْكًٌفہنسح بحتسمؾنسحتسم ےہاؾْاہجَاملسمونَ‬ ‫ںیم اْ یک اعدـ وہ ؾاہَ ااکنْ رکےک رفتہق ؾہنتف دیپا رکكا‬ ‫اہجلقاؾْلٓانبےئ اوصلؾاہتیبوہوترصحی صاللقےہ۔‬ ‫وبہس ربق ےک ہلئسم عُ تہب اذىالي ےہ وعاص ےک ےئل ْكادہ‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫اایتحععنمںیمےہ۔‬

‫ٓا ہی رکہمی"ان ْا کرمکم ْعند ْالل ْاتِا کم"ںیم لضف‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫دایترمادےہ۔‬

‫ادتباہبٔالصاہکٌَٔفاؾْ اہکَرکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫میظعت ٔاداـ وبہج لضف اكٌساـ دْالص میظعت ْوسل اهلل یلص‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملسےہ۔‬ ‫نکولوگَرپوجاـٔالصؾاذفںیہن‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫دجسہ دؾ مسق ےہ دجسہ ابعدـ اؾْ دجسہ تیحت‪،‬اؾل ریغ خد اےک‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫ٔاداـرکاصیکمیظعت ٍٔصاؾْوتنیہرحاص ےہ۔‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫ےئلرفکےہاؾْكاینریغخداےکےئلرحاص ےہ۔‬ ‫رفکؾرشكیھبکیسکرشتعی ںیماجلٓںیہنوہاتکس۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫اؾالد ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس‪،‬ااصنْ اؾْ رعـ اک قح‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫ہناچہپےنؾاالنیتوتلعَےساخیلںیہن۔‬

‫‪ْٔ O‬اہل الذبدةْالزکیۃْفْتحریمْسجودْالتحیۃ(دعتمد‬ ‫عٔآ ین ٓا كاـ‪،‬اچسیل دحوثیَ اؾْ دلٓھ وس وصنص ہقف ےس دجسہ‬ ‫یمیظعتیکرحعفاکوبثـ)‬

‫ تبح ٓا لااہطْےکكاِْںیموتمارتدحںیثیہکلب ٓا لقعٔ ٓا ین ےہ۔‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫‪Page 42 of 692‬‬

‫‪۰۲۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ریغاهللوکدجسہابعدـرشكنیہمےہ۔‬ ‫ریغاهللوکدجسہتیحترحاصؾگىاہریبکہ ےہ۔‬

‫‪۰۲۱‬‬ ‫‪۰۲۱‬‬

‫دوعٰیذموکْرپنیتؾوجہےسادتسالل۔‬ ‫دجسہابعدـوکاجلٓامَرکوکیئاملسمَںیہنْاتہ۔‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫دجسہتیحت یکریفکت وج امجمف اہقفء ےس وقنمل ےہؾہرفک وصْی‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ایامرکمْبالکقر لآكۃںیمرفکےسایکرماد ےہ۔‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫رپومحمل ےہ۔‬ ‫ریپؾظٔاْوکدجسہتیحتہنوتابمچاؾْہنیہ رشكیقیقح۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫اكك ٓا لقےکیئکٔاَلٓؾلوہ ٔکًّںیہاؾْ عٔ ٓا َرکمیاینپعیمج‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ؾوجہرپتجحےہ۔‬ ‫احمل ےہ ہک ومیٰل زعلج یھبک یسک ولخمض وک اانپ رشكك رکےن‬ ‫اکمکحدِ ارگہچرھپاےسیھبوسنمچٍٔامےئ۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫دجسہتیحتااسیتخسرحصےہہکاشمہبرفک ےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫طالہکئ ںیم ےس وکیئ یسک وک اكك ٓا َ ےک ےئل یھب رشكك خدا‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫لصفدؾص‪:‬اچسیلدحوثیَےسرحتمیدجسہتیحتاکوبثـ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ںیہنانباتکس۔‬ ‫ؾاہہیب یک رطي ےس دجسہ تیحت وک رشك رہھٹاےن ےس دعتمد‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ابقحئاکسلؾص۔‬

‫وجرشكہنوہاْاک اجلٓؾْؾاوہكارضؾْیںیہن۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ْٔاہلذہاھچولصفَرپلمتشمےہنجاکاامجیل ایبَ۔‬ ‫لصفاؾل‪:‬عٔ ٓا َرکمیےسدجسہتیحتیک رحتمی۔‬

‫‪۰۰۹‬‬ ‫‪۰۰۲‬‬

‫ٓا لقرکہمی ماکانْلبشْر الآكۃاکٔاَلٓؾل‬ ‫ٔاَلٓؾلںیم دؾرساوقل۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ٓا ہیرکہمی بعدْاذ ْانتمْمسلمون ںیم اخمبطاملسمَ ںیہ ہن‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫دحلقںیملہچدحلقیک تہبَطىلف ٓا یئ ےہ۔‬ ‫اہمئؾنلعءےنْكگلٓكگیکلہچدحںیثی یھکلںیہ۔‬ ‫ریغخداوکدجسہیکرحعفےسقلعتمااحدلق دؾونفںیہ۔‬

‫ونفاؾلدجسہریغیک عؾلػاظماتعن‬ ‫دحلقاؾل۔‬

‫وشہٕاکوعْـرپایکقحےہ‬ ‫اهللاعتیٰلےن وعْـرپوشہٕیکَطىلفْیھک۔‬

‫ہکاصنْٰی۔‬

‫احصہب رکاص ےن وخد وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس دجسہ تیحت یک‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ااجْـامیگنیھتہنہکدجسہابعدـ یک۔‬

‫‪Page 43 of 692‬‬

‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقدؾص۔‬ ‫اؾلقےنوضحْ ارکصیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسوکدجسہایک۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫وضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصوکوچكاےئاؾْ دْذفدجسِرکےتںیہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ْـاعتیٰلیکابعدـرکؾاؾْیبنرکمییلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس یک‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫دحلقوسص۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫میظعترکؾ۔‬ ‫دحلقمتشہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ڑگبِ وہےئ اؾلق ےن یبن رکمی یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ےب اقوب اؾلق وک وضحْےک ٔاےنم دجسہ رکےت دھکی رک وقص ںیم‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫سبحانْاللْسبحانْاللْاکوشْااھٹ۔‬ ‫دحلقمہن۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ٔاےنمرسمیلستمخرکدكا۔‬ ‫ارگ رشب وک دجسہ ْؾا وہ وت وعْـ وک مکح وہكا ہک وشہٕ وکدجسہ‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫رکِ۔‬ ‫دحلقاہچْص۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫رکبویَےنوضحْ ارکصیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسوکدجسہایک۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫دحلقمجنپ۔‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫ںیمیتلمںیہ۔‬ ‫دحلقدمہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ےباقوبرتش ٓا ـشکدجسِ ںیمرگایگ۔‬ ‫دحلقمشش۔‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫دحلقكاْدمہ۔‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ےئل دؾ‪ ۲‬دْوتخَ ےن‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫اؾلقوباتلوہا ٓا كااؾْكاْاگۂْالقںیمدجسہایک۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫لمرکلٓدہانبكااؾْاضقءاحذفےکدعبؾاسپاینپہگجرپےلچےئگ۔‬ ‫اككےچبرپاطیشَاک ارث اھت ےسوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصےن دؾْ‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫اؾلقےن ٍٔكادیکاؾْرساکْےنایسرپرکصٍٔامكا۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫وضحْارکصیلصاهلل اعتیٰلہیلعؾملساجونْؾَ یکوبیلےتھجمسںیہ۔‬ ‫دحلقمتفہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک دؾ تس اؾںوٹَ ےن دجسہ ایک ٓا ـ‬ ‫ےن دؾونَ ےک رس ڑکپ رک امكل ےک وحاےل ایک اؾْ ٍٔامكا اَ ےس‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫اکصولاؾْوخـاچْہ دؾ۔‬ ‫احصہب رکاص اک ااقتعد ہک ںیتمعن اؾْ داین ؾ آ رخـ یک ہالوتکَ ےس‬ ‫اجنـ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک لٓک اؾْ ٓا ـ ےک دصےق‬

‫ٍٔامدكا۔‬ ‫اؾلقےن ٍٔكادیکوتوضحْےنرخكدرکاْوکآ ْادوھچْدكا۔‬ ‫دحلقدؾاْدمہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫‪Page 44 of 692‬‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وضحْ ےک كالےن رپ دْذف ڑجؾَ وک ااھکْ كا وہا احرض خدعف وہا‬ ‫اؾْاہکالسالصكیلعكاْوسلاهلل۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫دحلقتسبؾمجنپ۔‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫احصیبےنوضحْیکااجْـےس ٓا ـےکرساؾْكاؾَوکوبہسدكا۔‬ ‫دحلقزیس دمہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ہنربقیکرطيعىہرکےکامنْڑپوھہنیہ ربقرپامنْڑپوھ۔‬ ‫دحلقتسبؾمشش۔‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫دحلقتسبؾمتفہ۔‬ ‫یسک ٓا دیمیکرطيعىہرکےکامنْ ڑپ ھًّ یکظماتعن۔‬

‫دحلقاہچْدمہ۔‬ ‫دحلقكالٓدمہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫دیحـتسبؾمتشہ۔‬ ‫دحلقتسبؾمہن۔‬

‫الہنمیاككدؾرسِوکدجسہرکےتےھت۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫وہید ؾاصنْٰی ےن وبقْ اكٌىاء وک لحم دجسہ انبكا سج یک ؾہج ےس‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےناَ رپ تنعل ؾہالک یک‬

‫دحلقٔالٓدمہ۔‬ ‫دحلقہّىدمہكادحلقتسبؾمکی۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ٔاصےکاصنْٰیاےنپكادْویَاؾْرسداْؾَوکدجسہرکےتےھت۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن رضحـ اعمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ وک‬ ‫دجسہرکےنےسعنمٍٔامدكا۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫داعیک۔‬ ‫دحلقمیس۔‬

‫‪۰۵۲‬‬ ‫‪۰۵۲‬‬ ‫‪۰۵۲‬‬

‫‪۰۵۲‬‬ ‫‪۰۵۰‬‬ ‫‪۰۵۰‬‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫دحلقتسبؾدؾص۔‬ ‫كدلىل اؾل‪:‬وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن املسَ افْیس وک دجسہ‬

‫دحلقیسؾمکی۔‬ ‫دحلقیسؾدؾص۔‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رمص ؾاصل ےک‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫ےسْؾكدكا۔‬ ‫كدلىل دؾص‪:‬تنطلس اصنْیاکریفسرضحـ ےکكاْ ٓا كادجسہرکكا‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫اوحال۔‬ ‫دحلقیسؾوسص۔‬

‫‪۰۵۵‬‬

‫اچاہرگم ٓا ـےنْؾكدكا۔‬ ‫دحلقتسبؾوسص۔‬ ‫مىـيماانکھجونممفےہ۔‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫دحلقیسؾاہچْص۔‬

‫‪۰۵۵‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫ونفدؾص‪:‬ربقیکرطيدجسہرکےنیکظماتعن‬ ‫دحلقتسبؾاہچْص۔‬

‫ولوگَںیمےسدبرتنیولخمضوکَےہ‬ ‫دحلقیسؾمجنپ۔‬

‫‪۰۵۵‬‬ ‫‪۰۵۵‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫دحلقیسؾمششؾیسؾمتفہ۔‬

‫‪۰۵۵‬‬

‫ربقؾَیکرطيامنْہنڑپوھ اؾْہناَرپ وھٹیب‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫‪Page 45 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقؾمتشہ۔‬ ‫دحلقیسؾمہن۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫ریغخداوکدجسہیھبکرفکےہ اؾْیھبکرصيرحاص۔‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫كادٔاہكارسداْےکٔاےنمْنیموبیساؾْدجسہرکےنؾاےلاکمکح۔‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫دحلقملہچ۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫دصْدیہشیکابعْـیکوتحیض۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫اافدہ‪:‬وہیدؾاصنْٰیرپتنعلویکَ ٍٔامیئیئگ۔‬ ‫ااختدالؽًؿْدجسمایکدؾ‪۲‬وصْںیت۔‬

‫‪۰۵۱‬‬ ‫‪۰۵۱‬‬

‫ریغخداوکدجسہہیحترشاـےنیپاؾْ وسْاھکےنےسدبرتےہ۔‬ ‫اہجل اک اےنپ ریپؾَ وک دجسہ رکكا كاالامجف گىاہ ریبکہ ےہ ارگ اجلٓ‬ ‫ےھجمسوتاکٍٔےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫فنصمیکقیقحتہکوصْـ دؾصا رہؾاْ ح ےہ۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫اےنپ رمكدؾَ وک اےنپ ٓا ےگ دجسہ رکےن اکمکح دےنی ؾاےل كا اْ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رصناینوہیدےسدبرتزکؾہجےسےہ۔‬ ‫لصف وسص‪:‬دلٓھ وس وصنص ہقف ےس دجسہ ہیحت رحاص وہےن اک‬

‫وکدنسپرکےنؾاےلریپاکمکح۔‬ ‫‪۰۵۱‬‬

‫مسقدؾص‪:‬دجسہوت دجسہْنیموبیسرحاصےہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫مسق وسص‪ْ:‬نیموبیس كاالےئ ػاض ْوکف ےک عٔبی كك انکھجعنم‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ےہ۔‬

‫وبثـاؾْؾہ دؾونفےہ۔‬ ‫ونفاؾلنیتمسقرپےہ۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫مسقاؾل‪:‬سفندجسہاکمکحریغخداےکےئل عؾلػارحاصےہ۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک رحتمی دجسہ قفتم ہیلع ےہ اؾْ‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫ریفکتںیمھچوقلںیہ۔‬

‫ونفدؾص‪:‬قلعتمظٔاْاـاؾْہییھبنیتمسق ےہ۔‬ ‫مسق اؾل‪:‬ظٔاْاـ وک دجسہ كا اْ ےک ٔاےنم ْنیم وچانم رحاص اؾْ‬ ‫دحْوکفككانکھجونممف ےہ۔‬ ‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک وبہس ںیم اذىالي ےہ اؾْ اوحع‬

‫‪۰۱۰‬‬ ‫‪۰۱۵‬‬

‫عنمےہ۔‬ ‫‪۰۵۱‬‬

‫وھچكااؾْانٹمچوبہسیکلثمےہ۔‬ ‫مسق دؾص‪:‬ظٔا ْوک دجسہ دْانکْ یسک ربق ےک ٔاےنم اهلل زعؾلج‬ ‫وکدجسہاجلٓںیہن۔‬

‫كالارکاہ ریغاهلل وک دجسہ رپ ریفکت ےک كاِْ ںیم اامص ینیع كالہم‬ ‫عہشىاینےس اؾقثںیہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫ربقےکٔاےنمْوکفؾوجسدؾایلامنْرکمؾہ ےہ۔‬

‫دوعٰیاافتضےبلحمےہ۔‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ْنیمرپاماھتْانھکْاسخْہْےنھکےسدبرت ےہ۔‬ ‫ رہہی ںیم یلع االػالض ریفکت اک مکح زجیم ںیہن ہکلب ضع یک رطي‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫تبسنےہ۔‬

‫‪Page 46 of 692‬‬

‫‪۰۱۵‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫امنْ انجْہربقےکٔاےنمڑپھ ٔکًّںیہ۔‬ ‫كال انجْہ دنف ےک دعب ربق رپ امنْ انجْہ ڑپیھ اجےئ یگ ذف كك‬ ‫نظٔالعفےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫"کالیمْالینسخْکالمْالل"دحلقعىکٓ‪،‬كالطاؾْوموضفےہ۔‬ ‫عيہ‬ ‫ربجؾَ ض ےہ۔‬

‫مسقوسص‪:‬ربقیکرطيدجسماکہلبقوہكا عنم ےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ربق ےک ٔاےنم امنْ ونممف ےہ اچےہ دجسم ںیم وہ‪،‬اکمَ ںیم وہ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ذمہفیفنحںیم ٓا لقدحلقےسوسنمچ وہیتکسےہ۔‬ ‫ااکحص ںیم وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک کالص اهلل اعتیٰل‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫یہاککالصےہ۔‬ ‫کالصخداکالصخداےسوسنمچوہاتکسےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫كارحصاںیم۔‬ ‫ٔاےنمربقوہوتامنْی رتسہْھکےل۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رتسہیکدقماْایکےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اامصاکرتسہ ٔاْیامجمفوکاکیف ےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫دجسماکہلبقاجلقربقہنوہاؾْہنیہ اجلقدماصوہ۔‬ ‫دجسم اتیبل ےک ہلبق ںیم دماص كا تیب الزالء وہ وت ھچک رحچ ںیہن ہن‬

‫وماینطقْعنْال ویْانْھواالْویحْیویح۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک كٌساین رپ دجسہ اؾْ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ‬ ‫ؾالسالصوکدجسہںیملٓأٍضےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رکبےندنسدحلق ںیمیطلغیکوجاْیکےبیملعےہ۔‬ ‫ےبیملعںیمرکبےنوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصرپارتفاءایک۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫یہربقںیماضمہقئ۔‬

‫دجسماتیبلںیمیبنجوکاجكاہکلبامجفاجلٓ ےہ۔‬ ‫رحتمی دجسم هشىۃ ےک كاِْ ںیم فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت وج‬

‫دحلق"صدقْرؤیا ک"اکینعم۔‬ ‫ظماتعن دجسہ ےس قلعتم دحلق اص اوملنینم دصہقی ْیض اهلل‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫لصفاؾل۔‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫اعتیٰلاہنعںیمرکبیکرحتفی۔‬ ‫دحلقاصاوملنینمْیضاهللاعتیٰلاہنعاکحیحصوہفمص۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫احصہب ؾاہمئ ؾاؾایلء ؾبتک رپ رکب ےک ارتفاء وخد اْ ےک دنتسماـ‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫اافتنےئزجاءالًُاےئرشع ےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۳‬‬

‫اچْولصفَرپلمتشمےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ےسرحتمیدجسہہیحتاکوبثـ۔‬ ‫لصفدؾص۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ رکب ےک ارتفاء اؾْ دحلق‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رطہفاہجلقرکب۔‬

‫ےسدجسہتیحتیکرحتمیاکوبثـ۔‬

‫‪Page 47 of 692‬‬

‫‪۵۳۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫دحلق سیق نب دعس ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس دجسہ ریغ یک رحعف‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۵۳۳‬‬

‫رپادتسالل۔‬ ‫دنیںیماچالایکَاملسمَوکكاْابیَںیہ۔‬ ‫رکب ےن الكًٌوی رشبل اَ مسزد لهٍٕ وک دحلق اص اوملنینم اک ہمتت‬ ‫اھجمس احالہکن ہی اْ ےس اگل دحلق املسَ افْیس ْیض اهلل‬

‫دحلق سیق۔ دحلق اعمد اؾْ دحلق املسَ افْیس ْیض اهلل‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫اعتیلمہنعوکرکبےنویکَاپھچكا۔‬ ‫‪۵۳۹‬‬

‫وضحْ اعمل اماکَ ؾامنوکَ ںیہ۔ دصویَ دعب وہےن ؾاےل‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫احالـوکربخےلہپیہ دِدی۔‬ ‫‪۵۳۲‬‬

‫اعتیٰلمىہےہ۔‬ ‫ظماتعندجسہیک ااحدلق اچْاگلاگلؾااعقـرپلمتشمےہ۔‬

‫‪۵۳۲‬‬

‫رکبیکجکیمہفہک احصہبیکوخاشہ دجسہوکوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالص‬

‫‪۵۳۲‬‬

‫ےندجسہابعدـیکوخاشہاھجمس۔‬ ‫دبامگینےسوچبھچکامگَگىاہںیہ۔( ٓا كۃ)‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص رپ دب دیقعیگ اک امگَ رکےن ؾاال قحتسم‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫رکب اک ادتسالل امَ ایل اجےئ وت اتک۔ دگاھ اؾْ وسْ ےک ازجاء ریثکہ‬ ‫خاللوہاجںیئےگ۔‬ ‫نیت اوصل رشف۔ ٌٔف‪،‬اامجف اؾْ ایقْ وک ْد رکكا ذمہف‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫ڑکچاولیےہ۔‬ ‫لصفوسص۔‬ ‫اهلل زعؾلج رپرکب ےک ارتفاء اؾْ وخد اْ ےک عىہعٔ ٓا َ ےس رحتمی‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫دجسہتیحتاکوبثـ۔‬

‫منہجےہ۔‬

‫دیس ارملنیلس یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ ارتفاء وخد اهلل اعتیٰل رپ‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫ارتفاءےہ۔‬

‫وج صخش ْوسل وک رفک ؾاْدتاد رپ وکسـ رکویناال رہھٹاےئ ؾہ وخد‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫رفکؾاْدتادےکاھگـرپچنہپایگ۔‬ ‫دحلق ںیم ےہ ہک وکیئ صخش اكك كاـ اتہکےہ اؾْ اْ ںیم‬ ‫ذيہ‬ ‫وکیئلٓایئںیہن اتھجمس اْ ےک ٌٔف رتسلْٓ یکْاہ ض ںیم ارت‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫اجكاےہ۔‬ ‫ہٕ زیچ ھجم وک اهلل اعتیٰل اک ْوسل اجیتن ےہ وساےئ اکٍٔ نج‬ ‫اؾْ ٓا دویمَےک۔(ادحللق)‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫ےبکشدجسہااعفلابعدـےسےہ۔‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫رسیتاارتفاء۔‬

‫دجسہ ابعدـ اؾْ دجسہ تیحت ںیم وساےئ تین ےک وکیئ ٍٔض‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫رقتْہلبقْؾْاؾلےسےہ۔‬

‫ںیہن۔‬ ‫اخالصابعدـہیےہہکابعدـریغیکاشمتہبےسیھبےچب۔‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫اهللاعتیٰلرپرکباکالہپارتفاء۔‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫دؾرساارتفاء۔‬

‫‪۵۹۳‬‬

‫َي‬ ‫ٓا لق رکہمی"افليما وتولا ض ؾہج اﷲ"ذشف دحلق رتذمی‬

‫‪۵۹۳‬‬

‫رشفیہلبقرحتیںیمےہ۔‬

‫وچاھتارتفاء۔‬

‫‪Page 48 of 692‬‬

‫‪۵۹۳‬‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دجسہ تیحت اؾْ دجسہ ابعدـ اک اطٌىاْ اهلل اعتیٰل اؾْ وخد ٔاخد ےک‬ ‫لٓدككتینےسےہ۔‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫وقلٔادامےنؾاےلرپرشوط یعاسلاصدشكداعدئوہاگ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫اهللاعتیٰلوغلؾوضفلاؾْكاصقؾدملخےس زنمہےہ۔‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫وقلرموجچرپ ارتفاء اؾْمکحلہجاؾْرخضاامجفےہ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫رکب اک ہی وقل ہک خدا ےن اینپ ابعدـ ےک دجسِ ےک ےئل ہبعک وک‬ ‫تمس عٔاْ دكا كاہک دجسہ ابعدـ ؾدجسہ میظعت ںیم اطٌىاْ وہاجےئ‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫اامجفاعفاک وتْےنؾاالافقسےہ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫ہی كالط ےہ ویکہکن ہی دؾ احل ےس اخیل ںیہن اؾْ ؾہ دؾونَ رفک‬ ‫رصحیںیہ۔‬

‫رکبیکدلیلےس دنمْؾَںیموتبَوکدجسِاجلٓوہےئگ۔‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫دیسكا وبحمـ ایہٰل ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اؾْ اَ ےک ریپاَ مؾاص‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫وبحمكاَخداںیہ۔‬ ‫اـكاخساکكاخسوکیئںیہن۔‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫ہیبنت‪ْٔ:‬اہلاقملرعافءكازعاْرشفؾ نلعءاکاعتْي۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫كاوچناَارتفاء۔‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫رشتعی رہطمہ ٖف رپ تجح ےہ اؾْ رشتعی رہطمہ رپ وکیئ زیچ‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫ریسفتكارلاےئونممف ےہ۔‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫وصنص وک ػاہٕی ینعم ےس ریھپ رک الہ كانط یک رطچ كاینط‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫ینعمانیلااحلدےہ۔‬ ‫د‬ ‫اْےسلٓھرکوھجكاوکَ ےسعٔ ٓا َدیجم ھىالےئ۔‬

‫وبثـ اکلم ےک ریغب یسک املسمَ یک رطي ریبکہ یک تبسن رکكا‬ ‫اجلٓںیہن۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫ٓا چلک رضحاـ اؾایلء ےک كاص ےس تہب یسیلعجاتکںیبمظنؾرثن‬

‫کالصایہٰلںیمونعمیرحتفییکاككوصْـ۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫تجحںیہن۔‬ ‫اؾایلء اکنیلم ےس وج وقل‪،‬لعف‪،‬احل اظبہٕ خالي رشف وقنمل وہ‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫وتاچْہؾوجہےساْاکداففوہاگ۔‬ ‫‪۵۹۱‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫ںیمٔاعئوہْیہںیہ۔‬ ‫اقعدئ اامص ادمح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےک كاص ےس ٔاعئ دشہ اتکـ‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫نمڑھگـےہ۔‬ ‫وجمْہ دجسہتیحترکب یکكاكاكدبْكااینَ۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫ٔاہ ؾیل اهلل ہیلع ارلدمۃ ےک كاص ےس یھب ضع یلعج اتکںیب اھچیپ‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫رکبیکعٔ ٓا َؾدحلقؾہقف ؾاامجفاؾْاہمئاؾایلءرپاككوعلمَتمہت۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫ونفرشب ںیمتمصعاخہصاكٌىاءےہ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫یئگںیہ۔‬ ‫ہٕینساملسمَےککالصںیمكادحااکمَكاؾلی الْصےہ۔‬ ‫اشتماہبـاک اابتفرکكااہجلق ےہ۔‬

‫اابتف وہمجْاکوہاگ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫‪Page 49 of 692‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اشتماہبـ سج رطچ اهلل اعتیٰل ےک کالص ںیم ںیہ ایس رطچ ااکلٓ‬ ‫دنیےککالصںیمیھبںیہ۔‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫لصفاہچْص۔‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫دجسہ آدص ؾویفس امہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک ثحب اؾْ داللئ اقہٕہ ےس‬ ‫مؾالَادتساللوجمْنیاکوبثـ۔‬ ‫طالہکئاکرضحـ ٓا دصہیلعالسالصوکدجسہوکَٔااھت۔‬

‫كااین عٔ ٓا َ رکمی ےس دجسہ عيشؿـ اہنع اک وجاْ اعطق كالق وہكا‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫وبوجہكالطےہ۔‬ ‫‪۵۹۱‬‬

‫ؾہجاؾل۔‬ ‫نلعء وک اذىالي ےہ ہک دجسہ ٓا دص ْنیم رپ رسْانھک اھت كا رصي‬

‫‪۵۲۹‬‬ ‫‪۵۲۹‬‬

‫انکھج۔‬ ‫‪۵۹۱‬‬

‫ویفس ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک اَ ےک ؾادلنی ےک دجسہ یک ونتیع‬

‫‪۵۲۹‬‬

‫ایکیھت۔‬ ‫اسیلبدجسہ ٓا دصےسویکَكاْْاہ۔‬ ‫مکحعٔآ َدحلقےسوسنمچوہاجكاےہ۔‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫رکبیکاككتخساہجلق۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫اامص الج دمحم نب ابعد كایعب ںیہ اؾْ اص اوملنینم دصہقی‪،‬دبعاهلل‬ ‫نب رمع‪،‬دبعاهلل نب ابعْ‪،‬اوبہٕریہ اؾْ اجلٓ نب دبعاهلل ےک‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫فنصم ہیلع ارلہمح یک رطي ےس ادتسالل رکب رپ یئک ؾوجہ ےس‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ْد۔‬ ‫اؾال طالہکئوک دجسہ ٓا دصاکمکحاهللاعتیٰلےن ٓا ٍٔشنی ٓا دصہیلع الصلؿہٰ‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ٔارگدںیہْیضاهللاعتیٰل مہنع۔‬ ‫اؾْعفاامصٔایعف ےکداداااتسدںیہ۔‬

‫ؾالسالصےسےلہپدكااھت۔‬

‫طالہکئؾرشبےکااکحصخداںیہ۔‬ ‫وجمکحطالہکئوکدكاایگؾہرشتعیعُِغىلىا ںیہن۔‬ ‫اكٌىاءمہیلعالصلٰؿہؾالسالصلعفونممفںیہن رکےت۔‬

‫رشتعیںیمیسکلعفیکدعصظماتعندؾ رطچےسوہیتےہ۔‬ ‫اكاذف رشہیع اؾْ اكاذف اصلىہ ںیم ٍٔض ےہ اكاذف اصلىہ مکح‬

‫اامص انب رجحی عبت كانیعب ےس ںیہ اامص رفعج اصدض ےک ٔارگد‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫وجدجسہ كالؾـ امنْ ںیم ؾاذف وہوفْا لکشب ْوکف یھب اداوہاجكا‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫ےہ وییہن ْوکف امنْ ںیم اْ دجسہ یک تین رکےن ےس ہکبج اچْ‬ ‫ٓا لقاکلصفدِرکہنوہ۔‬ ‫‪۵۲۳‬‬

‫ؾہجدؾص۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫دجسہ ٓا دصؾویفساَ دؾونَوکاھتكااهللزعؾلجوک۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ہبعکامنْاکہلبقےہاؾْامنْاهللاعتیٰل ےکےئل ےہ۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫صنیعطقےکاقمےلبںیمایقْاکْاسیلب ےہ۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ہبعکضحمرھتپؾَےسےنبوہےئاکمَاکكاصںیہن۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫رشوط یعںیہنہکلبدعصمکحےہ۔‬

‫‪Page 50 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۵۰۱‬‬

‫ؾہجوسص۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫اامصاطعءنبایبْكاچاامصاوبہفینحےکااتسدںیہ۔‬ ‫ٓا لقوسْہویفسیکؾہج سیف۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫ؾاعقریغؾاعقںیہنوہاتکس۔‬ ‫دجسہاغلقمیظعتےہ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫اغلقمیظعتےکےئل اہنلقتمظع دْاکْ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫ؾہجاہچْص۔‬

‫‪۵۰۹‬‬

‫رشاعئٔاہقباکمہرپتجحوہكایعطقںیہن۔‬

‫‪۵۰۹‬‬

‫مکدْہجمیظعتےکےئلااہتندْےجیکمیظعت ملظرصحیےہ۔‬ ‫اكاذفاصلىہاکْعفخسنںیہن۔‬

‫‪۵۰۱‬‬ ‫‪۵۰۱‬‬

‫ؾہجمجنپ۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫وحایشْٔاہلاسلدبہاسلکىۃ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫كاافتضلقعؾلقنؾاہعقاحل ےکےئلومعصںیہنوہكا۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫رمكدنی وک دجسہ ےس عنم ہن رکےن ؾاال ریپ ذؾا اکْ ےہ اْ رپ ٍٔص ےہ‬ ‫ہک رمكدؾَ وک دجسہ ےس عنم رکِ اؾْ رمكدؾَ رپ ٍٔص ےہ ہک اْ‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫ایقْینظوہكاےہ۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫كالىا ینظےک ااکنْوکینظسبےہ۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫رکباکدہاہیرپارتفاء۔‬ ‫ل‬ ‫اقیضاخَؾْدا مشىاْرپ ارتفاء۔‬ ‫وج دحلق ْؾاہات وتمارت ہن وہ رگم وبقمال وتمارت وہ ا ْ ےس یعطق اک‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫لعفرحاصےسكاْ ٓا اجںیئ۔‬ ‫دجسہہیحت اؾْ وتاخدےک كاِْ ںیماكك ابمہثح اکاحل سجےکفنصم‬ ‫ومولی دبعااقلدْ وجوپنْی ےھت اؾْ اوھنَ ےن یہ فنصم كلہ ارلدمۃ یک‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫خدعفںیماءاتفتءاجیھب۔‬

‫‪۵۰۰‬‬ ‫‪۵۰۰‬‬

‫ٍٔقیاؾلاکؤمفق اؾْاَےکداللئ‬ ‫ٍٔقیكایناکؤمفقاؾْاَےکداللئ۔‬ ‫فنصماکہلصیف۔‬ ‫فنصمہیلعارلدمۃیکرطيےسوجاـاءاتفتء۔‬

‫‪۵۰۰‬‬ ‫‪۵۰۰‬‬ ‫‪۵۰۱‬‬ ‫‪۵۰۱‬‬

‫خسنْؾاےہ۔‬ ‫دحلق الؾطىۃ ولاْـ ےس ؾتیص ؾادلنی ؾاعٔنیب ہک وصنمص‬ ‫عٔ ٓا َیھتوسنمچیکیئگ۔‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫كال ٖيہہ امہْی رشتعی رہطمہ ںیم ریغ خدا ےک ےئل دجسہ ہیحت‬ ‫رحاصٍٔامكاایگ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫وتمارتیکدؾںیمسقںیہ۔‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫رشاعئ نم غىلىا اْ ؾعق كك تجح ںیہ ہک امہْی رشتعیظماتعن‬ ‫ہنٍٔامےتعنمےکدعباكاذفاصلىہےسادتساللںیہنوہاتکس۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫اامجفكاخسؾوسنمچوتںیہنرگمدلیلخسن مػٌىا ےہ۔‬

‫‪۵۰۵‬‬

‫الصاایشءںیم اكاذفےہرگمدعبعنمرشفاكاذفںیہنْہیتکس۔‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫ربخوسنمچںیہنوہیت۔‬

‫‪۵۰۵‬‬

‫احصیب اک كٌساین ادقْ رپ دجسہ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک دجسہ‬ ‫ہیحتہن اھتہکلب اهللاعتیٰل ےک ےئل دجسہ ابعدـاھت اہتبلوضحْہیلع‬ ‫الصلٰؿہؾالسالصیکكٌسایناْؾعقدجسمینعی ومعضوجسدیھت۔‬

‫‪Page 51 of 692‬‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دقصوبیسٌٔفےسكالقےہ۔‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫اهشىاء ینعی انکھج دؾ مسق ےہ وصقمد اؾْ ؾہلیس‪،‬دؾونَ ےک مکح یک‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک ہی ٍٔامَ نس رک ہک مت امہِْ‬ ‫ومیٰلوہرضحـْكدْیضاهللاعتیٰلمىہؾااہلہنْصقرکےنےگل۔‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫خالےنیکاجلٓؾكااجلٓوصْںیت۔‬

‫رحاصےسفصتموہیت ےہ۔‬

‫لیصفت۔‬ ‫ؾخد وک رحاص انہک بجع ےہ ہک ؾہ احلق ارطضاْی ےہ سج رپ مکح‬ ‫وہیہںیہناتکس۔‬ ‫ومْدااکحصااعفلاایتخْہیںیہہنہکارطضاْہی۔‬ ‫رضحـ دیسكا وبحمـ ایہٰل ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک امسف ےک‬ ‫احرضنیوکدہالقہکكایلےسیکاجبںیئ۔‬ ‫ْصق ںیم دؾ وصْںیت ںیہ‪:‬اكك وخیبداہن ہک اجلٓےہ۔ دؾرسی‬ ‫كاالایتخْ‪،‬اْ یک رھپ دؾ وصْںیت ںیہ ہک اْ ںیم كٌيی ؾرسکت ےہ‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫انغارگعىکٓاـرشہیعرپلمتشموہوتكالٖيہہونممفےہ۔‬ ‫اداکْہنسحؾااحلكاـہنسحےسٌٔىاوکیئونممفںیہن۔‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫رضحـ دینج دغبادی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن ٓا رخ رمع ںیم امسف‬ ‫رتكٍٔامدكااھتویکہکناگےنؾاالوکیئالہںیہناتلماھت۔‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫كا ںیہن۔ وصبْـ اؾل كااجلٓ ا ؾْ وصبْـ كاین وعاص وک ارتحاْ‬

‫اچےئہہکبجوخاصےکےئلونممفںیہن۔‬ ‫وتاخد ںیم تین اصلزہ یک دؾ وصْںیت ںیہ اكك اعص ینعی مشىہ مصلزاء‬

‫اكك یہ زیچ اْادِ اؾْ دصقم ےک اابتعْ ےس یھبک خالل اؾ ْیھبک‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫رکاص اؾْ دؾرسی ػاابلَ ْاہ ےک ےئل ؾخد یک وصْـ انبےئ ہک‬ ‫تقیقحاحلصوہاجےئ۔‬

‫خیش اوب ػالق یکم ہیلع ارلدمۃ ےک انمعق امسف ںیم خالل‪،‬رحاص‬ ‫اؾْٖيہہیکااسقصےہ۔‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫‪۵۵۵‬‬ ‫‪۵۵۱‬‬ ‫‪۵۵۱‬‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫وتاخدیکاككوصْـذمومصاؾْاككوصْـومحمدےہ۔‬ ‫ذلـوہشدكارکؾخداغلقوہوتْصقاجلٓ ےہ۔‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫وکَٔا امسفالہدصضےکلٓدككرمدؾاؾْگىاہےہ۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫وصایفےئ رکاص ےک كاِْ ںیم ہی انہک ہک اَ ےک وقل ؾلعف یک‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫رضحـ رفعج ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫وکیئؾتعقںیہنتہبتخسكاـےہ۔‬ ‫ہیلع ؾملس ےک ٔاےنم وخیش ےس رسٔاْ وہ رک ْصق ایک اؾْ ٓا ـ‬ ‫ےنعنمہن ٍٔامكا۔‬

‫‪Page 52 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وصایفےئ رکامئ ےس لٓھ رک اهلل اعتیٰل یک رطي ےنکھج ؾاالا ؾْ اَ‬ ‫ےسلٓاددنیاْوکَوہاتکسےہ۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫رحتمیدجسہ ہیحتںیمامہْیدنسرصتحی اہقفءرکاصےہ۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫رضحـ ومٰٕی ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس اَ ےک ااحصـ ےن اہک ہک‬ ‫ںیمہاككخداانبدِوت ٓا ـےنٍٔامكاہکمت اجلہوقصوہ۔‬ ‫ْكاء وک اےنپ ےئل خالل رکےن ؾاےل وک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬

‫‪۵۱۹‬‬ ‫‪۵۱۹‬‬

‫ےنتمکحےسہلئسماھجمسكا۔‬ ‫ٓا لقرکہمیواذاْحیؼتمْبتحیۃ یکریسفت۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وطبْ زجعمہ ونوجاَ ےک‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ہیحتیکوصْوتَاکدرک۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫دلےس تبحْكااکنلرکرفنـْكادیپارکدی۔‬ ‫اایشء ہمظعم وک امیظعت وبہس دانی اجلٓ ےہ ہکبج یسک رحچ رشوط یع رپ‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ؾوجـوجاـرصئالصےکےئلےہہنہک ہٕتیحتےکےئل۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫ي‬ ‫ٓا لقرکہمیاكارممکكالکِٔدعباد ال ضوملسمَ یکریسفت۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫لمتشمہنوہ۔‬ ‫عىؿماَ دینی ےک اہھت كاؾَ وچانم اؾْ اَ وک دھکی رک امیظعت ایقص‬ ‫رکكا اجلٓ ےہ رگم اہھت كادنےھ ڑھکِ ْانہ ہن اچےئہ اؾْ یسک‬ ‫مظعمدینیاکوخداْیکوخاشہرکكارحاص ےہ۔‬ ‫عٔ ٓا َ دیجم وکوچانم اؾْ امیظعت رس اؾْ ٓا وھکنَ رپ ْانھک ًٌّٔ ےساگلكا‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫بحتسمےہ۔‬ ‫وکیئرشتعیوجاْرفکںیہنالیتکس۔‬ ‫اهللابتْكؾاعتیٰلاک رفکاکمکحںیہنٍٔامكا۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫احمْصاؾْریغاحمْص وعْوتَوک ٔالصانہکشیکےہ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫دجسہتیحتاعطقرفکںیہن۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫دعبامنْ رجف ؾرصع امنْویَ اک كامہ اصمہحف اک ازتلاص دنعاالهیمحي‬ ‫ٌٔفےہكابحتسمكارکمؾہ۔‬ ‫دجسم ںیم وج ولک اخیل ےھٹیب وہَ اَ وک ٔالص رکكااجلٓ اؾْ وج‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ولکامنْ‪،‬كالؾـكا درکؾریغہںیم وغشمل وہَاَوکٔالصانہک‬ ‫رکمؾہ ےہ۔‬ ‫رمالیسنسحدحمنیثیکرظنںیم۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس دجسہ ابعدـ یک دْوخاٖف ؾاال‬

‫ریپكا ااتسد وک دجسہ یمیظعت شیک ےہ اؾْ ا ْ اکرمبکت ومنم ےہ‬ ‫كااکٍٔ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫ریغ خدا وک دجسہ ابعدـ رشك ےہ اؾْ دجسہ یمیظعت رشك ںیہن‬ ‫رگمرحاصؾگىاہریبکہ ےہ۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫صخشوکَاھت۔‬

‫‪Page 53 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫اجولہَ یک سلج ںیم اعمل ٓا كا وت ےلہپ ٔالص آ ےن ؾاےل اعمل وک انہک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۵۱۵‬‬

‫اچےئہ۔‬ ‫ؾادلنی‪،‬ااتسد اؾْ نلعء ےک اہھت كاؾَ وچےنم ےک وجاْ رپ ومالكا‬ ‫ومولی امعد ادلنی اصذف ےک وتفٰی ےک فنصم ہیلع ارلدمۃ یک‬

‫ؾوض‪،‬ؾہفیظ‪،‬اؾْ كالؾـ عٔآ َ دیجم ںیم ٔالص اکوجاـ دِ كا ہن‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫دِ۔‬ ‫‪۵۱۵‬‬

‫ہمیمض ٔالصؾتیحتؾمیظعت ٔاداـ‬

‫رطيےسدصتقیؾكادیئاؾْااکنْیکقش اکنےنلؾاےلیکطیل۔‬ ‫ؾادلنی ےک اہھت كاؾَ وچانم اجلٓ اؾْ نلعء ؾ احلصء یک دٖف وبیس‬ ‫ع‬ ‫ٌٔف شيشىہےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫امیظعتانکھجونممفےہ۔‬

‫دقصوبیساؾْدجسہےکاعمیناؾْاَںیمٍٔض۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھ‪،‬قلحؾرصق‪،‬ہنتخؾاجحعف‬

‫املسمونَرپدبامگینرحاصےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫(داْیھ‪،‬ومھچن‪،‬رسؾریغہ ےک كاولَ‪،‬ہنتخ اؾْ كانخ ؾریغہ ےس‬

‫ریغ خدا وک دجسہ رکےن ؾاےل وک عنم رکكا ٍٔص ےہ رگم دقبوبیس‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫قلعتمسملئ)‬ ‫وکدجسہھجمسرکعنمرکكاامگَثیبخےہ۔‬

‫داْیھ ڈنمؾاكا‪،‬رتکؾاكا‪،‬ڑچاھكا اؾْ اْ یک ریقحت ؾازہتساء شیک‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫ےہ۔‬

‫نلعءدنیؾاشمخئ اصنیحلیکدٖفوبیسؾ دقبوبیسٌٔفےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫لْٓاگَ دنی یک دقبوبیس ؾدٖف وبیس رکےن ؾاےل وک رشمك‬ ‫ک ےنؾاالوخددجتكدأالصؾدجتكداکنچرکِ۔‬

‫داْیھ دح رقمْ رشف ےس مک ہن رکكا ؾاذف‪،‬الہ أالص اک اعشْ‬ ‫اؾْاْاکخاليونممفؾرحاصاؾْافکْاکاعشْ ےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫دْزیچںیرطفـےسںیہنجںیم ومںیھچنمکرکكا اؾْ داْیھ‬ ‫لٓاھكأالم ےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫دیس ےک زلےک ےس خدعف انیل ذف ٔارگد كا طالْص وہ اْ وک امْكا‬ ‫اجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھ ڈنماكا رحاص اؾْ ہی أٍكگًؿَ ونہد اؾْ وج اویقلَ اک رطہقی‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ےہ۔‬

‫املسمَ اک وھجكا اھکكا وکیئ دلق ںیہن دحلق ںیم اْ وک افشء‬ ‫ٍٔامكاایگ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫دنلقْہینکوکاہکاجكاےہ۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫دیسْادہ اانپدیس وہكا اپھچےئرھپیھبنجوکولعمص ےہ اَرپ اْ‬ ‫یکكدلیلاجلٓںیہن۔‬ ‫ینس املسمَ ریغ افقس عهلُ وک ادتباء السالص رکِ‪،‬ؾہ ارگ وجاـ‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ٌٔف ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وک وھچْكا اؾْ رشمنیک‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ؾوجمْیکْمساایتخْرکكااملسمَاکلماکاکصںیہن۔‬ ‫‪۵۱۱‬‬

‫خالئٌفدِوتاْوکاھجمسےئہنہکوخدٌٔفٔالصرتكرکِ۔‬

‫‪Page 54 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫داْیھ ڈنماےن ںیم ریغت تقلخ خدا رطبقی ونممف ےہ وج ارث‬ ‫اصاللاطیشَاؾْومذفتنعلایہٰلےہ۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ہلئسمیکكادیئعٔ ٓا َدحلقےس۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫داْیھ ریغ اہجد ںیم ڑچاھكا ونممف ےہ اؾْ اْ رپ دحلق ےس‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ؾدیعدشكد۔‬ ‫ه‬ ‫داْیھ رتکؾاكا كا ڈنماكا داْیھ ڑچاھےن ےس شىد ؾوجہ تخس رت‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫اذعاْ كاْدہ ومذف لیلحت رحمامـ ںیہن وہ ٔکًّ اْاکتـ ونممف‬ ‫ےک ٔاھت دناعف ؾارتعاي رجص القح وہ وت ؾہ كامف فیفخت‬ ‫ذعاـاؾْزعصعمارتلكومذفوحمگىاہوہاجكاےہ۔‬ ‫داْیھ یک ًٌٔف یعطق اوبثلـ ےہ اْ یک وتنیہ ؾریقحتاؾْ اْ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ےکاابتفرپازہتساءكاالامجفرفکےہ۔‬ ‫داْیھ یک وتنیہ رکےن ؾاےل یک ویبی اکنچ ےس لکن اجےئ یگ‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫اْےکدعباؾالدرحاصوہیگ۔‬

‫ےہ۔‬

‫املسمونَ رپ الْص ےہ ہک داْیھ یک ریقحت رکےن ؾاےل ےک ٔاھت‬ ‫اکٍٔؾَ اسیج اعمطلہ رکںی رمےن ےک دعب اْ اک انجْہ ہن ڑپںیھ‪،‬‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫املسمونَےکربقاتسَںیماْوکدنفہن رکںیہکلبیتحاالاکمَ‬ ‫اْےکكاكاكانجْہیکكدلیلرکںی۔‬ ‫وضحْ ادق ْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس یک كاْایگض رپ داین ؾآ رخـ‬ ‫ںیمرمثاـدبرملقوہےتںیہ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫داْیھ ڈنماےن ؾاولَ اک افسہف ؾصاللق رپ ینبم اكك كااقكل‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫اابتعْذعْ۔‬

‫دبھ ےک دَ كانخ رتکؾاكا اْْؾےئ دحلق ونممف اؾْ وموجـ‬ ‫لٓصےہ۔‬ ‫اكك اعمل ریبک ےن دحلق ظماتعن وک حیحص االانسد ہن ےتھجمس وہےئ‬ ‫دبھ ےک ْؾْ كانخ داہتسن رتاےش وتوفْالٓص ںیم طٌىالوہےئ رھپ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫وخاـںیمیبنرکمییلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس ےکدٖفادقْ یک‬ ‫لٓک ےسافشوہیئاؾْوفْاكالقوہےئ۔‬ ‫اصالچ كانط ٓا ْاشئ ػاہٕ ےس امہ رت ےہ رگم اْ ےک ٔاھت اسفد‬ ‫ػاہٕؾاْاکتـرحمامـیکااجْـںیہن۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫رسےکكاولَےسقلعتم دؾوساولَرپلمتشم اءاتفتء۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫لیمعتمکح رشفؾاابتف ٌٔف ٔاْف ہٕ زگ آ ْایگتس كانط ںیم للخ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫رس ےک كاولَ وک ڈنماےن یک تبسن رشف رہطم ںیم رصي دؾ‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ادناْںیہن۔‬ ‫اْ رپ دلیل ہک داْیھ ڈنماےن ؾاال اےنپ اْ دوعٰی ںیم وھجكا‬

‫رطےقی ٓا ےئںیہ۔‬ ‫‪۵۱۰‬‬

‫ےہہکاْاکكانطآ ْاہتسےہ۔‬

‫‪Page 55 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كالکًؿاےنےکدنچخالئٌفرطےقی۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھ وک خدكد رشف كك ْانھک اؾْ ْكادہ یبمل وہ وت اکےنٹ ںیم نلعء‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫عٔفرکمؾہےہ۔‬ ‫عٔفیکوصْـ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫یک ٓا ْاء۔‬ ‫ٖ‬ ‫ریخاالومْاؾ ؿھا۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھیبملوہوتلقعمکوہیتےہ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫اچْوساالـرپلمتشماككاءاتفتء۔‬ ‫اككعشفےسْكادہداْیھْانھک ٌٔفےہكارکمؾہ۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫اریماوملنینمدیسكاامثعَینغْیضاهللاعتیٰلمىہیکداْیھابمْك۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫دیسكا افْؾض امظع ؾ دیسكا یلع ارملیضت ْیض اهلل اعتیٰل امہنعیک‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫رخف اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اینپ ْشی ابمْك وک یھبک‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫داْیھابمْك۔‬ ‫دیسكاوغـامظعْیضاهللاعتیٰلمىہاکہیلحاؾْداْیھابمْك۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫رتوشاكاےہكاںیہن؟‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهللاعتیٰل ہیلعؾملس اؾْ رضحـ یلع رم ی ْیض‬ ‫اهللاعتیٰلمىہیکداْیھیکدقماْایکیھت۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫رضحـ انبرمعْیض اهلل اعتیٰل مىہ داْیھ وک عشف ںیم ےتیل اؾْ‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫وجاـوسالاؾل۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫ْادئوکمکرکدےتی۔‬ ‫عشف ےسْادئ داْیھ ںیم یمرکكا وخد وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھ اكك عشف ینعی اچْ الگن ككْانھکؾاذف ےہ اؾْ اْ ےس‬ ‫مکرکكاكااجلٓےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫ےساموثْ ےہ۔‬ ‫ااحدلق اؾْابعْاـ اہمئ ےس اْہلئسم یک لیصفتہک عشف ےس‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ْادئداْیھوکاکانٹرضؾْیےہكاںیہن۔‬

‫داْیھذفؾاذفےہوترھپاْوک ٌٔف ویکَاہکاجكاےہ۔‬ ‫داْیھاکانٹبکكااجلٓ‪،‬بک اجلٓاؾْبکؾاذفےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫وجاـوسالدؾص۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس عشف ےس ْادئ داْیھ‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫دقماْْشیوھٹْیےکےچینےسیلاجیگیئ۔‬

‫وکاکـدےتیےھت۔‬ ‫‪۵۱۹‬‬

‫دبامنوصْـانبكااؾْاےنپ ٓا ـدْؾاْہہیرخہیک لانلكااجلٓےہ۔‬

‫وجاـوسالوسص۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ہی ارمضحم ےب الصےہ ہکوضحْ اونْ یلص اهللاعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫یکداْیھاككعشفیہیھتاْےسْادئہنوہیتیھت۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫املسمونَ وکازہتساء ؾتبیغ یک ٓا تف ںیم داانل رمیض رشف رہطم‬ ‫ہٕزگںیہن۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫وجاـوسالاہچْص۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫انتٖف ےکےئل ارطاي ْشی وک رتاےنش ےک كاِْ ںیم انب‬ ‫کلماکوقل دْٖفںیہن۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫‪Page 56 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫رضحـ یلع رممضٰی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک داْیھ ابمْك ہنیس وک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۵۱۹‬‬

‫وجاـوسالاؾل۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫رھبدیتییھت۔‬

‫ل‬ ‫اجمدہنیوک ىٌُلٓاھےنیکااجْـےہاؾْؾَوکكاالافتضرکمؾہےہ۔‬

‫ریغ اجمدہنی ےک ےئل ایسہ اضخـ یک رحعف دحلق حیحص ےس‬ ‫كالقےہ۔‬ ‫ظ‬ ‫رضحـ امثعَ ینغ اؾْ اامص نسح زٌيٰی ْیض اهلل اعتیٰل امہنع كاولَ‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫داْیھیکدحؾد۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫اکونَ رپ وج ْؾےٹگن وہےت ںیہ ؾہ داْیھ ےس اخْچ ںیہ وییہن‬ ‫اگولَرپ وجفیفخكال مکلًّںیہداْیھ ںیمدالخںیہن۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫وکاضخـاگلكارکےتےھت۔‬

‫داْیھوکلشىہک ےنیکؾہج۔‬

‫دؾالٓؾؾَاؾْرہچِےکكاولَوکاکےنٹ ںیمرحچںیہنرشبہکیط‬

‫تقیقحارمہیِ ہکمہرپاابتفذمہف الْص ےہداللئ ںیمرظن‬ ‫اہمئدہتجمنیٍٔامےکچںیہ۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫وکیئ صخش كاغل وہےن ےک دعب املسمَ وہ اْ ےک ہنتخ ےک‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫كاِْںیمایکمکح ےہ۔‬ ‫وبعقرضؾْـ رتسدانھکیداھکكا عنمںیہن۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ابعْاـاہقفءےسكادیئ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫لقْریںیےکےچینوجكالںیہؾہداْیھےسخداںیہن۔‬ ‫داْیھےکیسکزجاکومكدكااجلٓںیہن۔‬

‫ْامہن رفک ےک كال اكاْےن اؾْ ہنتخ رکےن اک مکح دحلق ںیم ؾاْد‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫لق ْریںی ےک ؾطس ںیم ںیم وج وھتِْ ےس كال وہےت ںیہ‬ ‫اَ وک رعیب ںیم مًّػہ اؾْ دنہی ںیم"یچب"اہک اجكاےہ اؾْ اْ‬ ‫ل‬ ‫ےک اج ىٌُ ںیم وج كال وہےت ںیہ اَ وک رعیب ںیم "فنیکنی"‬

‫‪۵۱۱‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬

‫ڑجیہؾَےساشمتہبدیپاہنوہ۔‬

‫ےہ۔‬

‫وجاـوسالدؾص۔‬

‫‪۵۱‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬

‫اؾْ دنہیںیم"وکےھٹ"اہکاجكاےہ۔‬ ‫داْیھاؾْرسےکكاولَےسقلعتمنیتوساالـرپلمتشماءاتفتء۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫رضحـ افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یچب ےک ڈنماےن ؾاےل‬ ‫یکاہشدـوبقلہنٍٔامےت۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫داْیھ یک دحؾد رہچہ رپ اہکَ كك ںیہ اؾْ طخ ونباےن ںیم اہکَ‬ ‫ككاایتحعانمٖفےہ۔‬ ‫لقْریںیےکےچینوجكالوہَاَاکڈنماكاشیکےہ۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫اریم اوملنینم رمع نب دبعازعللٓ ےن وکوھٹَ وک ااھکْےن ؾاےل‬ ‫یکوگایہْدٍٔامدی۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫دیفسكالااھکْےنرکمؾہںیہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫رسےکكالوھچےٹوھچےٹْانھکاسیجہک ٓا چلکٔاعئےہ اؾْرھپ‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫رگدَےساَیک دْیگتساؾْرگدَیکافصیئاہکَككدْٖفےہ۔‬

‫‪Page 57 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لقْریںیےکےچینكالاکےنٹیکوبعقرضؾْـااجْـےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ونومولدیکكاياکےنٹےسقلعتماءاتفتء‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫وجاـوسالوسص۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫زلیکكازلےکیکكاياکانٹؾیلؾریغؾیلٖفوک اجلٓےہ۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫یئنیئنرتاںیشٖفخالتفٌٔفںیہ۔‬ ‫هس‬ ‫دگی ےک كال ڈنماكا ھًؿَ یک رضؾْـ ےس اجلٓ اؾْ كال‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ےچباکوکیئرتسںیہن۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫كاـاےنپوھچےٹےچباکہنتخرکاتکسےہ۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫رضؾْـرکمؾہےہ۔‬ ‫رگدَ‪ًٌّٔ،‬اؾْتشپےکكالڈنماےناکمکح۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫اگیبےن رمد اک ےب رپدہ وعْـ ےک كاْ اجكا ہٕ احلق ںیم رحاص‬ ‫اؾْرپدہیکاحلقںیمافنْؾریغافنْاسکیَںیہ۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫رمد ارگ ْری كاي ےک كال رقماص ےس رتاےش اؾْ وعْـ ارتسہ‬ ‫ےلوتاجلٓےہكاںیہن۔‬

‫‪۱۳۳‬‬

‫رس ےک كال فصن اکَ ےس دنکوھَ كك لٓاھكا اجلٓ‪،‬اْ ےس‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ومےئ ْری كاي وکدؾْ رکےن ںیم رمدؾوعْـ ےک ےئل قلح‬ ‫ؾلًًںیمےسالضفایکےہ۔‬ ‫ظ‬ ‫ٓا ہیرکہمی زلػٌُْؾمکسؾعؽظٕنیںیمجحےکقلحؾرصقاک درکےہ‬

‫‪۱۳۹‬‬

‫ْكادہرمدوکرحاصےہ۔‬ ‫كال لٓاھےن ےک وجاْ ؾدعص وجاْ ںیم رقفاء ریغ رقفاء ٖف‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫اسکیَںیہ۔‬

‫ریصقتجحاکبلطم۔‬

‫‪۱۳۲‬‬

‫وسناین ؾعض انبےن ؾاےل وچیٹ دنکوھاےن كا وجْا كادن ھًّ ؾاےل‬ ‫اؾْہنیسكا رمکكككاللٓاھےنؾاےلرمد افقسعهلُںیہ۔‬ ‫افقسعهلُےکےھچیپامنْرکمؾہ رحتیمیؾاذفاالاعدہےہ۔‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ٌٔف كا وت ٔاِْ رسرپ كال ْھک رک امكگ اکنانل ےہ كا ٔاْا رس‬

‫‪۱۳۲‬‬

‫ہی ایخل ہک كانط اصي وہكا اچےئہ ػاہٕ شیک یہ وہ ضحم كالط‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫‪۱۳۹‬‬

‫اےساعدیاومْےسقلعتںیہن۔‬

‫ڈنماكاےہ۔‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ےہ۔‬

‫ابعْاـاہمئےسكادیئ۔‬

‫‪۱۳۲‬‬

‫داْیھ اینت رتکؾاكا ہک اكك عشف ےس مک وہاجےئ گىاہ ؾكااجلٓ‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ےہ۔وییہنوھٹْیرپےسولھکاكارحاص ےہ۔‬ ‫وعْوتَےکہنتخےسقلعتموسالاؾْاْاک وجاـ۔‬

‫‪۱۳۲‬‬

‫ھچوساولَرپلمتشماءاتفتء۔‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫اہجَ ولک امعہم ےک ہلمش ےس ذماض رکےت وہَ ؾاہَ ہلمش ہن‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫داْیھ اک وطل مک اْ مک زک دقْ ےہ سج ےس مک اْ ْےنھک اگہنگْ‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ْاھکاجےئ۔‬ ‫وجاےنپالہْامہنےکاحالـےسےبربخوہؾہ اجلہےہ۔‬

‫وہاگ۔‬ ‫‪۱۳۰‬‬

‫‪Page 58 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫ارتساےسكایچنیقےسداْیھاکانٹشیکےہكاوکیئٍٔضےہ۔‬ ‫ہی انہک ہک رعـ رشفی أالص اک رھگ ےہ ؾاہَ ےک ولک داْیھ‬ ‫کًؿارک وھچیٹرکےتیلںیہ وت دؾرسؾَ ےک ےئل ایک اضمہقئ ےہ۔ ااسی‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۳۵‬‬

‫ذمہفیفنحہبرپلمتشمكاینانیپرکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫‪ْٔ O‬اہل لمعۃالض ٰیح ْفْاعقاءْاللیح(داْیھ ےک ؾوجـ‬ ‫اؾْ اْ یک دح رشف ےس قلعتم ااھٹْہ ٓا كاـ‪،‬رتہب ااحدلق اؾْ‬ ‫ٔاھٹ أْاداـ نلعء رپ لمتشم یقیقحت ْٔاہل اؾْ ؾدیل كایم عىکٓ‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ک ےنؾاےلےکےئلایکمکحےہ۔‬ ‫سج صخش ےک وبلَ ےک كال لٓےھ وہےئ وہَ اْ اک وھجكا كاین‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ؾوجـاکْؾْؾاْ ْد)‬ ‫دحلقرملسؾعطقنمںیمٍٔض۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫ؾریغہانیپشیکےہ۔‬ ‫داْیھ ڈنماےن كا رتکؾاےن ؾاےل اؾْ وبلَ ےک كال لٓاھےن‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ہملسنبدمحموہجملےہ۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫ؾاولَیکتبسنمکحرشوط یعایک ےہ۔‬ ‫وبلَ ےک كال زک دقْ وہےن اچںیئہ۔ وبلَ ےک كال ڈنماےن كا‬ ‫كاْككرکےنںیمایکابقذفےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫یلعنبخداعَیعیشفیعض ےہ۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫داْیھ وھتْی رتکےنےسٖفڈنمادانی ثیبخرتےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫نج ااحدلق ںیم اافعء اللشىہ اک درک ںیہن ؾہ اَ ااحدلق یکاخمفل‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫رحاصرحاصںیمٍٔضےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ںیہننجںیماْاک درکوموجدےہ۔‬ ‫نم لًىًطىہ اْ رپ دلیل ےہ ہک نج ضع اکاہیَ درک ےہ اْ‬ ‫ےکكالؾہضعاؾْیھبںیہ۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫گنھب‪،‬رچْ اؾْ رشاـ ٖف رحاص ںیہ رگم رشاـ ٖف ںیم دبرت‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ےہ۔‬

‫ضع ہگجدعدذموکْ ےسوصقمدرصحںیہنہکلبااعلقطبضؾظفح‬ ‫ےکلىکّرصيذموکْاـاکامشْوہكاےہ۔‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫رشتعیرپیسکاکوقلتجحںیہن۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫عشرْمنْالقطرة یک ہگج دحلق ںیم ارگ القطرةْعشر یھب‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫اهللؾْوسلٖفرپاحمکںیہاهلل ؾْوسلرپوکیئاحمکںیہن۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫وہكاذفیھبْكادہےکانمیفہناھت۔‬ ‫ذصال رطفـ ےک دعتاد ینتک ےہ۔ اْ كاِْ ںیم فلتخم‬ ‫ااحدلقاکایبَ۔‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫اجلہںیہکےکوہَاَاکلعفدنسںیہن وہاتکس۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫اضفلئ دیس ارملنیلس ےس قلعتم فنصم ےک اكك ْٔاہل‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫"البحثْالقاحصْعنْطرقْاحادیثْالخصا ْئص"اکوحاہل۔‬

‫‪Page 59 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وضحْارکصہیلعالصلٰؿہؾالسالصےکضع وصخیصلئالئاک درک۔‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫ااحدلق اضفلئ ؾذصاص دعد ؾدعمؾد ےک فلتخم وہےن ےک‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫كاؾوجد ٓا سپ ںیماعتمْصںیہن۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک اضفلئ كاوصقمْ اؾْ ذصا‬ ‫كاوصحمْ ںیہ ہکلب اتقیقح ہٕ امکل ہٕ وخیب اؾْ ہٕ لضف ںیم ومعام‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫ااضیچ قح اْاذف كالط‪،‬ااصیتسل اہبشـ اؾْ ااصحتسل داللئ‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ےکےئلدنچاہیبنتـ۔‬ ‫ہیبنتاؾل۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫وضحْہیلع الصلٰؿہؾالسالصوکملع اؾنیلؾآ رخنیاطعوہا۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫اػالض اںیھن امتص اكٌىاء رمنیلس ؾقلخ اهلل انیعمج رپ لیضفت كاص‬ ‫ؾاعص ؾقلطم ےہ وج یسک وک طالؾہ ٖف اںیھن ےس طالاؾْ وج اںیھن‬ ‫طالیسکوکہنطال۔‬ ‫ہلسلسسنس ںیم ارگےکی اْ درگیِ ہٕاْ ككدنسدعددْؾاْہ ےچنہپ‬ ‫وت ؾہ اكك یہ ْاؾی یک ْؾالق ےہ۔ اْ ںیم دعتد ںیہن وہاتکس‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫ذفككرمہبتؾادحہںیمدعتمدْاؾیہنوہَ۔‬

‫عٔ ٓا َدیجم ہٕےشاکْؾنشایبَاؾْاکلمرشچ ےہ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫دنساعیلےسكاْلاکارشيوہكاكادبلاہۃكالط ےہ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫اتکـ اهلل ںیمامتص ااکحصزجہیئ مّطىلىہ یہںیہن ہکلب اْال ادباعیمج‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ؾدیل ےن لقن دحلق ںیم مل كدرک اؾ مل كدرکؾا اک ٍٔض وحلمع ںیہن‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ٓا كاْوموقہفؾعؽـؿہعوکوقلْوسلرہھٹاكا دْٖفںیہن۔‬

‫وکانئؾوحادـكاالاعیتسـوموجدںیہ۔‬ ‫انب ابعْ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اک وقل ہک ارگ ریمی ْیس مگ‬ ‫وہاجےئںیماْیکعٔ ٓا َمیظعطوَىاولَ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫رضح ـ یلعرکص اهللؾہہجاک ٍٔامَہک وسْہ افہحت یکریسفت وھکلَ‬

‫ْاھک۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫وترتساؾںوٹَاکوبھجنباجےئ۔‬

‫انبابعْاحصیباؾْاجمھدؾرکبؾػلطكایعب ںیہ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫ملعیلعؾرمعؾدصقیْیضاهللاعتیٰلمہنعاک ایبَ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ہیبنت۔‬ ‫ػلطےساَاکوقل دؾونَ رطچرمؾیےہ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬ ‫‪۱۹۱‬‬

‫انتجملعاینتیہمہف‪،‬سجدقْمہفاْدقْملع۔‬ ‫ملعےکدماْچےبدحعًُاؾـںیہؾوفضلک دیملعمیلعا ٰالكۃ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ذفرحعفمیلستوہوت رھپاكاذفاہکَ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫‪Page 60 of 692‬‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعمل ااکمَ ںیم اہنلق اہنكاـ وضحْ دیس انئا تاـ ہیلع الضف‬ ‫الصلٰؿہؾاایحتلـںیہ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ہیبنتاہچْص۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫یبن ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک وج ھچک مکح‪،‬وج ھچک ْاےئ‪،‬وج‬ ‫ھچکرطہقیاؾْوجھچکأْادےہٖفعٔ ٓا َ ےسےہ۔‬ ‫رساکْ دؾاعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن عىکٓنی دحلق یک‬

‫‪۱۲۳‬‬

‫عىکٓنیدحلقےکلٓدككاامجفیھبكالط ےہ۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫‪۱۲۳‬‬

‫ؾدیل یک دلیل امَ یل اجیئ وت رشتعی دمحمی ےک امتص اؾْ اؾارمؾ‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫ربخدی۔‬ ‫ظ‬ ‫وضحْرپ ونْ ہیلعالصلٰؿہؾالسالص ٓا رم‪،‬ؾاظع‪،‬كایہ‪،‬رحمصاؾْ زللںیہ۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یکرحاص رکدہ زیچںی عٔ ٓا َ یک رحاصرکدہ‬

‫ونایہاکیبْؾلطعموہرکْہاجںیئ۔‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫‪۱۲۹‬‬

‫زیچؾَےسرتشیب ںیہ۔‬

‫ہیبنتمجنپ۔‬

‫ؾدیل ےن دحلق خالقواْالمشرکنی ےک وج عىيٰی رتاےش ؾہ‬ ‫کالصْوسلےسکھالازہتساءےہ۔‬

‫‪۱۲۰‬‬ ‫‪۱۲۰‬‬

‫وضحْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملساعملاماکَؾامنوکَںیہ۔‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫ؾدیلےکنمڑھگـینعمدحلقاکكاچنؾوجہ ےسْدؾااطبل۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫ذف كك یبن رکمی یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس یک كاںیت دل ےس ہن‬ ‫امںین ہٕزگ املسمَ ںیہن وہَ ےگ۔ وطےط ےک ْكاَ ےس الھک‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫ہیبنتمشش۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ہملْےٹاجںیئایکوہكاےہ۔‬ ‫ہیبنتدؾص۔‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫ٍٔص ؾؾاذف اؾْ ایس رطچ رحاص ؾرکمؾہ رحتیمی اک ٍٔض دْكاْہ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫عىکٓنی دحلق رمگاہ وقص رصي دحوثیَ اک ااکنْ یہ ںیہن رکےت‬ ‫ہکلب عٔ ٓا َمیظع وک بیعاگلویناےل اؾْ دنی نیتم وک كاصق اتبےن‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫ااقتعدےہرگملمعںیم دؾونَاکمکحاككےہ۔‬ ‫ٍٔص ؾرحاص اکعىکٓ اکٍٔ۔ اَ یک اخمتفل ںیم گىاہ‪،‬اطٌىال ںیم ْہ‬ ‫اجےئوثاـاؾْخاليںیمااقحتسضبضغؾذعاـےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ؾاےلںیہ۔‬ ‫ہیبنتوسص۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫داْیھڈنماےنیکرحعفےکعىکٓنیےکےئل اككعىال۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ؾدیلرپانمرظاہنرگتف۔‬ ‫عىکٓنی دحلق ےک امتص ایخالـ اکاحلص ااطبل رشف اؾْ اامکل‬ ‫لًؽىدیالصرچین ےہ۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫رکمؾہرحتہمیریغصہےہ۔‬ ‫ہٕ ریغصہ ارصاْ ےس ریبکہ اؾْ اکلہ اجےن ےس ادش ریبکہ وہ اجكا‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫ےہ۔‬

‫‪Page 61 of 692‬‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اكٌىاہ‪:‬رکمؾہرحتیمیوکیسکاعملےنعٔبیہب خلفںیہناتبكا۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫اامص دمحم ےک لٓدكك رکمؾہ رحتیمی نیع رحاص اؾْ نیخیش ےک‬ ‫لٓدككرحصےکعٔبیرتنی ےہ۔‬ ‫اامص امظع ہیلع ارلدمۃ ذف ےش وک رکمؾہ ںیہک وت اْ ےس اَ یک‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫دحلق انب وعسمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اک ادتسالل ہک ایہنمـ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ْوسلایہنمـخداںیہ۔‬ ‫اص وقعیـ ادسہیابکْ كانیعب اقثـؾ اصاحلـ ےسںیہضع ےن‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫احصہیباہک۔‬ ‫‪۱۲۱‬‬

‫اامصٔایعفہیلع ارلدمۃ یکاعاملہنٔاَہکلتق ْوبنْاکمکح رحمص ےک‬ ‫ےئلعٔآ َےسكالقٍٔامكا۔‬

‫ہیبنتمتفہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ارحاص كادنےھ وہےئ ْوبنْ وکلتق رکےن اک مکح افْؾض امظع ےن‬

‫داْیھ ےک ؾوجـ ےک عىکٓنی ٓا وھکنَ ےک ںیہن ہکلب دل ےک‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ادنےھںیہ۔‬ ‫داْیھ لٓاھےن ےک كاِْ ںیم دعتمد ٓا كاـ رکہمی وموجد ںیہ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫رمادایکوہیت ےہ۔‬

‫‪۱۰۳‬‬ ‫‪۱۰۹‬‬

‫دكا۔‬ ‫ؾہجكاین۔‬ ‫ٓا لقرکہمیلِدْکانْلکمْفْرسولْاللْاسوةْحسنہ یکریسفت۔‬

‫‪۱۰۹‬‬ ‫‪۱۰۹‬‬

‫اؾْاْںیمدؾرطقیںیہ۔‬ ‫اؾلرطقیومعص‪،‬ہی دؾؾہجرپےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ؾہج اؾل ہک احصہب رکاص ؾاہمئ اكالص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع اعىال‬ ‫اقمصںیماامعتسلٍٔامےتْےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ٓا كاـ عٔ ٓا ہین ےس كالق ےہ ہک یبن اکمکح ہنیعبٖ اهلل اعتیٰل اک مکح ےہ‬ ‫اؾْیبنیکاػامفہنیعبٖاهللاعتیٰلیکاػامف ےہ۔‬ ‫ؾہ امتص ااکحص وج دحلق ںیم أْاد وہےئ ٖف عٔ ٓا َ میظع ےس‬

‫ْوسل ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ہیلح ابمْہک ےس‬ ‫قلعتمااحدلق۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک اعدـ رکہمی یھت ہک وکیئ زیچ ینتک‬

‫‪۱۰۲‬‬ ‫‪۱۰۰‬‬

‫یہ رموغـ ؾدنسپ كدہ ومذف رشاع الْص ؾرضؾْی ہن وہ وت ایبَ‬ ‫وجاْ ےک ےئل اگےہ رتك یھب ٍٔامدےتی كا وقال وخاہ رقتریا وجاْ‬ ‫رتكاتبدےتی۔‬ ‫‪۱۲۱‬‬

‫ٌٔفیکرعتفی۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ؾاذفیکرعتفی‪،‬اؾْ ٌٔفاؾْؾاذفںیمٍٔض۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫كالقےہ۔‬ ‫وج اخالیق مکح دحلق ںیم ےہ اتکـ اهلل اْ ےس ہٕ زگ اخیل ںیہن‬ ‫ارگہچاظبہٕرصتحیزجہیئامہْیرظنںیمہن وہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫دحلقںیمضعوعْوتَرپتنعل وقنمل ےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫دؾص رطقی وصخص‪:‬ہی سیف رطقی ؾوجہ دعكدہ ْکھىاےہ نج‬ ‫ےس اافعء لشىہ اک ارم كا بلط كا اْ ےک خالي رپ ؾدیع كا ذمعف‬ ‫كالقوہ۔‬

‫‪Page 62 of 692‬‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫ؾہجكالق‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۰۰‬‬

‫اكك ٓا ہی رکہمی یک ریسفت اؾْ فلیغینْخلقْاللْےس داْیھ‬ ‫لٓاھےنرپادتسالل۔‬

‫‪۱۰۵‬‬

‫ؾہجْاعب۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ادتسالل۔‬ ‫ٓا لق کریمہْالتاخذْبلحؼْیت ںیم لشىہ اک طق درک یہ ںیہن‬ ‫داْیھلٓاھےنیکرطيیھبأاْہمکلىاےہ۔‬ ‫اہْؾَ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اَ ااھٹْہ اكٌىاء ؾْوسل ےس ںیہ نج اک‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫كاصكاكوسْہااعنصےکاككْوکف ںیمكارصتلحی درکٍٔامرکاَ‬ ‫یکادتقاءاکمکحوہا۔‬

‫ٓا لق رکہمی یا ْای االذین ْاٰمنوا ْالتحلوا ْشعائر ْاللْ‬ ‫ےسوبثـلشىہرپادتسالل۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ؾہجٔاعب۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ےب کش داْیھ اعشلٓ دنی أالص ےس ےہ ہنتخ ہمل تیط یک‬ ‫رطچاعشلٓدنیےسےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٓا لقرکہمی ومنْیشاققْالرسول اخل یک ریسفت اؾْ اْ ےس‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫املسمكاَدنہےنہنتخاکكاصاملسمینویکَ ْاھک۔‬ ‫ہنتخاؾْداْیھؾہجاطٌىاْومنینمؾاکٍٔنیںیہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫ؾہجاخزم۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫داْیھ لٓاھكا تلم الٓایمیہ اک ہلئسم رشتعی الٓایمیہ اک رطہقی‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫داْیھْےنھکرپادتسالل۔‬ ‫ْؾْاؾلےساملسمونَیکْاہداْیھْینھک ےہ۔‬ ‫الہ تیب‪،‬احصہب اہمئ اؾْ ہٕ عَٔ ےک اؾایلء اعف ؾنلعء تلم ہکلب‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫عٔؾَریخےکامتصاملسمَداْیھ ْےتھکےھت۔‬ ‫عٔؾَ ریخ ںیم اْاہل وت اْاہل ارگ خلؽىا یسک یک داْیھ ہن مکليی وت‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫تخسكافساکااہظْرکكا۔‬

‫ےہ۔‬

‫اَ ٓا كاـ رکہمی ےس داْیھ اکاابثـ نج ںیم تلم الٓایمیہ یک‬ ‫اابتف اکمکح دكا ایگ اْ ےس ارعاص وک تخس دماعق ؾافسہف ٍٔامكا‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫داْایھَ ڈنماےن اؾْ رتکؾاےن وک نلعء دقتمنیم كالامـ ایقعف‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ےسامشْرکےتےھت۔‬ ‫گىاہرکےکاےسگىاہؾحیبقہنانھجمس ٔاعفسفن ےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ایگ۔‬ ‫ؾہجٔادْ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اولئك ْالذین ْھداھم ْالل ْفب داھم ْاقتدہ ْاالٰیۃ‬ ‫ےسداْیھلٓاھےنرپ‬

‫اهللاعتیٰل ےکھچکٍٔےتشویَمسقاھکےتںیہ اْیکمسقسجےن‬ ‫ٍْٔدناَآ دصوکداْیھےسْتنییشخب۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫دصقی اربک امثعَ ینغ اؾْ یلع ارملیضت ْیض اهلل اعتیٰل مہنع یک‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫داْایھَیسیک ںیھت۔‬

‫‪Page 63 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اذًً نب سیق ہک ااکلٓ اقثـ كانیعب ںیم ےس ںیہ ےک رصتخم‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫اوحالْدنیگ۔‬ ‫ٓا لق رکہمی یزید ْف ْالخلق ْمایشاء ںیم اكك ریسفت ےک‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫أالیم افوحتَ یک ریشاہن كاذف ےن ایساہَ دنہ ےک عىہ دیپس‬ ‫رکدےیئہٕاْؾَامِْالک لَ دیہ ے۔‬

‫اقیضرشحیےکاوحالؾاعتْي۔‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫دنہؾاکینعمكالصےہ۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اذًً نب سیق اؾْ اقیض رشحی یک داْیھ خلػۃ ںیہن یھت سج‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫ونملسم دنہؾاتسوینَ ےک ھچک ذصالئ ْْہلی اک كدرکہ نج ںیم‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اطمقبداْیھرمادےہ۔‬

‫رپؾہ تہباوسفْرکےت۔‬ ‫وضحْدیسكاوغـ امظعْیضاهللاعتیٰلمىہیکْشیابمْك دْاْ‬

‫اریاوینَیکذصالئدہمیماکكدرکہ۔‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫ؾہجكانم۔‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫یاای االذینْاٰمنوا ْادخلوْفْالسلمْکافۃْاالٰیۃ اک ٔاَ‬ ‫لٓؾل۔‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫الرجص داْیھ ڈنماےن یک تلصخ ےک اعدویَ وک دنچ احل ےس‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اخیلہنكاےئاگ۔‬ ‫ہیبنتمتشہااحدلقںیم۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫رشموکَ اؾْ افکْ یک اخمتفل‪،‬داْیھ لٓاھےن اؾْ ومںیھچن‬ ‫اٹکےنےکكاِْںیمفلتخماافلعرپلمتشم دعتمدااحدلق۔‬

‫نیت ٓا كاـےسداْیھڈنماےنیکذمعفاؾْْےنھکاکوبثـ۔‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫کشںیہنہکداْیھڈنماكارتکكاتلصخافکْ ےہ۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک ٍٔانیم دہالق انبص ٔالنیط اؾْ‬ ‫ٔالنیطاکْدلمع۔‬ ‫داْیھ ڈنماےن اؾْ ومںیھچنلٓاھےنؾاولَ وکوضحْہیلع الصلٰؿہ‬

‫داْیھ ڈنماےن یک تلصخ وعلمہن الص ںیم وجمیس طالمىہ یک یھت‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫ٓا دیمسجاحلرپرمكاےہایساحلرپااتھٹےہ۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫ؾالسالصےندانھکیدنسپہن ٍٔامكا۔‬

‫اَےسافکْےنیھکیس۔‬ ‫‪۱۰۰‬‬

‫وجمویسَ ےک رشتنم وہےن ےک ھچک ؾااعقـ اؾْ ونہد دنہ رپ اَ ےک‬

‫ایقعف ںیم نج دبوبیصنَ ےس وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن‬ ‫ارعاصٍٔامكااَاکاکھٹكاںیہکںیہن۔‬

‫ارثاـ۔‬ ‫انب ابس وہیدی ےن ذمہف ْضف ااجید ایک وج دشہ دشہ اریاَ كك‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫داْیھڈنماكایھبےہ۔‬

‫اؾْوچْییھت۔‬

‫دؾْافْؾیق ںیم مجع ےک حتف وہےن‪،‬تحت رسکٰی ےک متخ اؾْ‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اچنہپ اؾْ اْ یک ٓا ْ ںیم اریاوینَ ےن رضحـ افْؾض امظع رپ‬ ‫دوعٰیأالصےکكاؾوجدربتا ااجیدایک۔‬

‫‪Page 64 of 692‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫داْیھ كادن ھًّ‪،‬امکَ اک ہلھچ ےلگ ںیم لًکاےن اؾ ْیسک اجونْ یک‬ ‫دیلكاڈہی ےسااجنتسیکظماتعن۔‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫داْیھ رتاانش كاْویسَ اک اکص اھت اـ وت تہب ےس افک ْ اک اعشْ‬

‫‪۱۵۲‬‬

‫ےہ۔‬

‫لٓكدنباخدلہقثےہ۔‬ ‫لضفمانباضفہلالمظٕیہقثافلضاعدبںیہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫دنلقْہیٍٔےقاکدنیںیموکیئہصحںیہن۔‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫زک دقْ وپچ لقع ےہ اَ ولوگَ یک ںوھنَ ےن ومںیھچن‬ ‫لٓاھںیئ اؾْ داْایھَ تسپ ںیک ویکہکن اوھنَ ےن اینپ الص‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫ایعْانبابعْاقثـےسےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫تقلخیہدبلدی۔‬ ‫وعْـ یک داْیھ ومھچن لکن ٓا ںیئ وت اںیھن اصي رکكا اْ ےک‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫داْیھكادن ھًّےسایکرمادےہ۔‬

‫‪۱۵۳‬‬

‫داْیھومكدكا‪،‬اننچاؾْرتکكاٖفكااجلٓاؾْرمدوکااسیرکكاخاللںیہن۔‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫رضحـ رمع افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اؾ ْاقیض‬ ‫د‬ ‫ل ٰ‬ ‫دبعارل مُٰانبایب ىلیےنےبداْیھیکوگایہْدرکدی۔‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫وعْـ ےک رس ےک كال ومكدكا رحاص ہک ہی رمدؾَ ےس اشمتہب‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫دبعارلنمحانبایبیلیلاکاعتْي۔‬ ‫رمع نب دبعازعللٓ ےن داْیھ ےننچ ؾاےل یک اہشدـ رتسمد‬

‫ےئلبحتسمےہ۔‬

‫ےہ۔ ایسرطچ رمدؾَاک داْیھ ومكدكایھبرحاصہک ہی وعْوتَ‬ ‫ےساشمتہبےہ۔‬ ‫‪۱۵۹‬‬

‫داْیھومكدكاونممفےہہکہیاکٍٔؾَیکاعدـےہ۔‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫افدئہ‪:‬سج رطچ داْیھ ومكدكا رتکكا‪،‬كاالافتض رحاص ؾگىاہ ےہ ویہن‬ ‫امہِْ اہمئ ؾنلعء ےک لٓدكك اْ اک وطل افشح ہک دحیب لٓاھكا اجےئ‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫رکدی۔‬

‫وج دح انتٖف ےس اخْچ ؾكامف اتشگن امنیئ وہرکم ؾہ ؾكادنسپكدہ‬ ‫ےہ۔‬

‫داْایھَ رتکےنؾاےل رنِدببیصنںیہ۔‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫ہیبنتمہنوصنصاہمئرکاصؾنلعءمؾاص ںیم۔‬ ‫ذف داْیھ اكك عشف ےس مک وہ وت اْ ںیم ےس ھچک انیل یسک‬

‫اعہم بتک ہقف ؾدحلق یک رصتحی ےک اطمقب داْیھ یک دح‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫تشمکیےہ۔‬ ‫‪۱۵۹‬‬

‫دحرشفےسْادئداْیھوکاکانٹ امہِْلٓدككونسمَےہ۔‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫‪۱۵۲‬‬

‫رعـ یک دقمی وقیم ؾیکلم ؾذمیبہ اعدـ داْیھ ْانھک یہ ےہ ؾہ‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫ےکلٓدككخاللںیہن۔‬

‫داْیھڈنماےنؾاےلوکزسادیاجےئہکؾہلعفرحاصاکرمبکت‬

‫اْےکہنوہےنوکتخسبیعاجےتنےھت۔‬ ‫‪۱۵۲‬‬

‫وہاےہ۔‬

‫‪Page 65 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہیبنتدمہ‪:‬ہیقبداللئرحتمیںیم‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫نیتصخشذًفںیمیھبکہناجںیئےگ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫دلیل اؾل‪:‬داْیھ ڈنماكا ہلثم ینعی وصْـ اگبْكا ےہ اؾْ ہلثم‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫اچْصخشحبصؾٔاصاهللاعتیٰل ےکبضغںیموہےتںیہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫رحاصےہ۔‬ ‫‪۱۵۱‬‬

‫وعْـےکےئلارحاصےسمکلًّ ےکےئلرصق ےہقلحںیہن۔‬

‫اچْ ااخشص رپ اهلل اعتیٰل ےن كاالےئ رعْ ےس داین ؾآ رخـ ںیم‬ ‫تنعلیجیھباؾٍْٔوتشَےن ٓا نیم یہک۔‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫ےسیج وعْـ ےک قح ںیم وسیگ لٓكدہ اگیل ےہ وییہن رمد ےک قح‬

‫دلیل وسص‪:‬داْیھ ڈنماكا رتکؾاكا افکْ ےس اَ ےک اعشْ ںیم‬ ‫مشىہےہاؾْؾہرحاصےہ۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫اهللاعتیٰلےکٖفےسْكادہدنمشنیتصخشںیہ۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫رسڈنماكاوعْـےکقح ںیمہلثمےہاسیجہکداْیھڈنماكارمد‬ ‫ےکقحںیم۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ںیمداْیھڈنما۔‬ ‫‪۱۱۳‬‬

‫كاْك ٌٔفےکےئلؾدیعدشكدرپلمتشمااحدلقرکہمی۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫اخہمت۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫دلیل دؾص‪:‬داْیھ ڈنماكا ْكاین وصْـ اننب ےہ اؾْ رمدؾَ ہک‬ ‫وعْوتَےسمشىہرحاصےہ۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫خدؾل اَ زساؾَ‪،‬ؾدیعؾَ‪،‬ذموتمَ یک وج داْیھ ڈنماےن اؾْ‬ ‫رتکؾاےن ؾاولَ ےک قح ںیم ٓا كاـ ؾااحدلق ؾوصنص ذموکْہ‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫وعْـ ؾرمد ےک مسج ػاہٕ ںیم امہب االطٌىاْ یہی وچیٹ اؾْ داْیھ‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫ےہ۔‬ ‫ٍٔوتشَ یکحیبست یک كایک ےہ اْ یکسجےن ْتنی دی رمدؾَ وک‬ ‫داْھًؿَےس اؾْ وعْوتَوک وسیگؾَےس۔‬

‫رسےک كال ومكدوھَ ےس ْكادہ لٓاھانیل اسیج ہک ٓا چ لک اجلہ‬ ‫وصویفَاکرطہقیےہرحاصےہ۔اْرپدحلقںیمتنعل ٓا یئےہ۔‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫اچسیل ْؾْ ےس ْكادہ كانخ كا ومےئ لغب كا ومےئ ْری كاي‬

‫داْیھ ٓا ٍٔشنیرمدیکامتیمےسےہ۔‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫دعتمد ااحدلق ےس اابثـ ہک رمد وعْـ اک اكك دؾرسِ ےس‬ ‫مشىہرحاصےہاؾْكامفتنعلےہ۔‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫وج یسک اجدناْ وک ہلثم رکِ اْ رپ اهلل اعتیٰل ؾطالہکئ ؾینب ٓا دص‬ ‫ٖفیکتنعل۔‬ ‫ہلثمیکرحتمیؾظماتعنرپدعتم دااحدلقرکہمیاکایبَ۔‬

‫ےسكالقےہ۔‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬

‫ْےنھک یک ااجْـ ںیہن ؾْہن اگہنگْ وہاگ‪،‬اكك آ دھ كاْ ایک وت ریغصہ‬ ‫اؾْاعدـداےنلےسریبکہوہاجےئاگ۔‬ ‫ك‬ ‫ٌ‬ ‫سج صخش وک اکص ؾریغہ ےک ےئل وبجمْی وہ وت ؾہ ىل ؾریغہ اک‬ ‫كانخونبارکاویلگنَرپڑچاھےل۔‬

‫‪Page 66 of 692‬‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وسےن اچدنی ےک كانخ انبرک اامعتسل رکكا رمدؾ وعْـ دؾونَ وک‬ ‫كااجلٓےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫دبھ وک كانخ رتاےنش ےک بحتسم وہےن اؾْ ومذف لٓص وہےن‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫سج ےک اہھت ںیم ْہشع وہ ارتساےل وت ْیمخ وہےن اک وخي ےہ‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫یکْؾاكاـںیمقیبطتؾرتحیج۔‬ ‫دبھ ےک ْؾْ كانخ اکےنٹ یک ظماتعن ےس قلعتم دؾونَ دحںیثی‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫فیعضںیہ۔‬ ‫دحلق ذموکْ ارگہچ فیعض ےہ رگم دحلق حیحص حیحص اخبْیؾدق‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫وتؾہ ونْہاامعتسلرکِ۔‬ ‫ونملسمكاغلےکہنتخاکایکمکح ےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ہنتخاکمکحدحلقںیم ےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫لیقاْےکؤمكدےہ۔‬

‫اامص انب ااحلچ یکم ہیلع ارلدمۃ ےک دبھ ےک ْؾْ كانخ رتاےنش اک‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫بیجعؾاہعق۔‬ ‫رفکےکكالدؾْرکےناکمکح۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫ایبچےکاجلٓرکےناکہلیحاملسمَیکٔاَںیہن۔‬

‫ٔاِْ رسےک كال ْانھک اؾْ امتص وک ڈنماكا دؾونَ اجلٓ۔ اؾل‬ ‫ٌٔف ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْ دؾص ٌٔف اریم‬ ‫اوملنینمیلعرممضٰیْیضاهللاعتیٰلمىہ اؾْ اؾلاؾیٰلےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫اجلٓ ہلیح یک میلعت وخد ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬ ‫ٍٔامیئاؾْاہمئدنیےناْیکدعتمدوصْںیتأْادٍٔامںیئںیہ۔‬

‫رمدؾَ وک وعْوتَ یک لثم دنکوھَ ےس ےچین كك ےبمل كال‬ ‫ْانھکرحاصؾومذفتنعلےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫وعْوتَیکؾعضاایتخْرکےنؾاےلرمدؾَاؾْرمدؾَ یکؾعض‬ ‫اایتخْرکےنؾایل وعْوتَرپدحلقںیم تنعلاؾْؾدیعدشكد۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫رعمشىاَ ںیم زلویکَ ےک ہنتخ اک ْؾاچ ےہ دنہؾاتسَ ںیم‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫اچْالگنیکامیپشئداْیھاہکَےس اچےئہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ویکَںیہن۔‬ ‫ومھچنلٓاھكااہیَككہک عىہںیم ٓا ےئشیک ےہ۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫داْیھ وک دح رقم ینعی اچْ الگن ےس مک رکكا ڈنماےن یک رطچ یہ‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫رحاصےہرگمكالکلڈنماےنثیبخرتےہ۔‬ ‫اجلہوفیجرتوکَاکلعفتجحںیہن۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫رسادقْ ےک كال ابمْك ْےنھک كا ڈنماےن ںیم وضحْ ارکص‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫دبھےکْؾْكاذُرتاانششیک ےہ۔‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫یلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسیکاعدـرکہمیاک ایبَ۔‬ ‫رضحـ یلع رممضٰی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک اعدـ رکہمی رساک‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫قلعتیھت۔‬

‫‪Page 67 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫داْیھ رتکؾاےن‪،‬ڈنماےن اؾْ ڑچاھےن ؾاولَ ےس عىالد ڑپوھاكا‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۱۹‬‬

‫ںیہناچےئہ۔‬ ‫داْیھڑچاھرکامنْڑپانھرکمؾہ۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫داْیھزک دقْیچینْینھکاچےئہ۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫یبنرکمییلصاهلل اعتیٰلہیلعؾملسیکداْیھابمْكیکدح۔‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫رضحـیلعؾرضحـامثعَْیضاهللاعتیٰل امہنعیکداْیھابمْك‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫ْوسل اهللیلص اهللاعتیٰل ہیلع ؾملس ےک كاص كاك ےکٔاھت معلص‬ ‫صلل‬ ‫كا ف ص كا ض ؾریغاہ ْومْ انھک ونممف اؾْ تخس لودؾہ ی ےہ وپْ‬ ‫دْؾد انھکالْصےہ۔‬ ‫ظ‬ ‫ٖفےسےلہپسجصخشےن دْؾد شًّایک اْاکاہھتاکكاایگ۔‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫ہمیمضداْیھ‪،‬قلح‪،‬رصق‪،‬ہنتخؾاجحعف‬

‫ہنتخہملتیطیکرطچ اعشلٓدنیےسےہ۔‬

‫یکدقماْ۔‬

‫‪Page 68 of 692‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فہرستضنيیمسائل‬ ‫اقعدئؾکالصؾریس‬

‫املسمَیکوخاـوبنـےک ڑکٹؾَںیمےس اككڑکٹہےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫دنہؾؾَاکْكاْاؾْ اصنْٰیاکٹیہاامعتسلرکكا رفکےہ۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫وخاـوبنـاکوکَ ٔاہصح ےہ۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫دوھیتہکابلْونہدےہونممفےہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫وبنـ یئگ اـ ریمِ دعب وبنـ ہن وہیگ رگم رشبماـ وہَ یگ‬ ‫(دحلقْوسل)۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫ااسی ابلْ اننہپ سج ےس املسمَ ؾاکٍٔ ںیم ٍٔض ہن ْےہ رحاص ہکلب‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫افکْ ؾونہد وک ٔالص ےسیک ایک اجےئ اؾْ ؾہ ٔالص رکںی وت وجاـ ےسیک‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫دكااجےئ۔‬

‫یئکوصْوتَںیمرفکےہ۔‬ ‫ااکحص رشتعی ےس رخسمت ؾازہتساء اؾْ اعمل دنی رپ نعل نعط رکكا‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫رفکرصحیےہاؾْاْےسوعْـاکنچےسلکناجیتںیہ۔‬ ‫رمبکت ریبکہ دالٓہ أالص ےس اخْچ ںیہن ہن اَ رپ رمدتؾَ‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ؾاےلااکحصاجْیوہےتںیہ۔‬ ‫كالہینگىاہیکوتہبیھبكالہیناچےئہ اؾْ وپدیشہ یکوپدیشہ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ویشچ یک دقبوبیس ظٔاْاـ اؾایلء رپ كھج رک ٔالص رکكا اؾْ اںیھن‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫وچانمرشتعیؾرطتقی ںیمشیکےہ۔‬ ‫اصمہحفؾاعمہقن ےکلعفرپ یمنہؾرمدؾدؾْایضفاکمکحاگلےنؾاال‬ ‫وخداَاافلعاکقحتسماؾْاضلؾلضمؾافقس ےہ۔‬

‫‪Page 69 of 692‬‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫ٓا اتسہن ہبعک‪،‬فحصم اؾْ دٖف ؾكاےئ نلعء ؾاؾایلء اک وبہس اجلٓ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۰۲‬‬

‫ےہ۔‬

‫دیسیکدبذمیبہ ارگدحرفکككچنہپیئگوہ وتاْیکمیظعترحاص ہک‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫اـؾہدیسیہہنْاہ۔‬

‫رحنیم رشنیفی ےک دْؾدویاْ وکربتاک زم رکكا اؾْ وبہس دانی الہ‬ ‫ذفؾؾالءاکدوتسْ ےہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫دجسہ دؾ مسق ےہ دجسہ ابعدـ اؾْ دجسہ تیحت‪،‬اؾل ریغ خد اےک‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫شقن لعن كاےئ وضحْ وپْ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وک وبہس‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫ےئلرفکےہاؾْكاینریغخداےکےئلرحاص ےہ۔‬ ‫رفکؾرشكیھبکیسکرشتعی ںیماجلٓںیہنوہاتکس۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫دےنی اؾْ ٓا وھکنَ ےس اگلےن ےک كاِْ ںیم نلعء ؾاشمخئ رکاص‬ ‫ےکأْاداـاعہیل۔‬ ‫ہشقن ْؾہض دقمہس یک ْكاْـ اؾْ اْ وک وبہس دےنی ےس قلعتم‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ریغاهللوکدجسہابعدـرشكنیہمےہ۔‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫أْاداـنلعء۔‬ ‫الص یلک ہی ےہ ہک میظعت رپ بستنم كاْاگہ ربکكا كاوصخلص وبحمكاَ‬ ‫خداااحنءمیظعترضحـزعـلجؾكالےس ےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ریغاهللوکدجسہتیحترحاصؾگىاہریبکہ ےہ۔‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫اکٍٔوکٔالصرکكارحاصےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫دجسہ تیحت یک ریفکت وج امجمف اہقفء ےس وقنمل ےہ ؾہ رفک‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ریغہبعکہمظعماک وطايیمیظعتكااجلٓےہ۔‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫وصْیرپومحملےہ۔‬ ‫ریپؾظٔاْوکدجسہتیحتہنوتابمچاؾْہنیہ رشكیقیقح۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ریغخداوکدجسہامہْیرشتعیںیمرحاصےہ‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫احمل ےہہک ومیٰل زعؾلجیھبکیسکولخمضوک اانپرشككرکےن اک‬ ‫مکحدِارگہچرھپاےسیھبوسنمچٍٔامےئ۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫رشتعی رہطمہ ےن امساَ ےک رس ےس كاؾَ كك عیمج اہجـ ںیم‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫طالہکئ ںیم ےس وکیئ یسک وک اكك ٓا َ ےک ےئل یھب رشكك خدا‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫خداخداااکحصْےھکںیہ۔‬

‫ںیہنانباتکس۔‬

‫ااکحصہفلتخمےکوثاـیھبفلتخمْكگےکںیہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫دجسہابعدـوکاجلٓامَرکوکیئاملسمَںیہنْاتہ۔‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫رسےسكاؾَككہلمجوجاْچںیماعمیصخداخداںیہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫احصہب رکاص اک ااقتعد ہک ںیتمعن اؾْ داین ؾ ٓا رخـ یک ہالوتکَ ےس اجنـ‬ ‫وضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصیک لٓک اؾْ ٓا ـےک دصےقںیمیتلمںیہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫وطايیمیظعتریغخداےکےئلرحاصےہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک رحتمی دجسہ قفتم ہیلع ےہ اؾْ‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫دجسہریغخداوکیعطقرحاصےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ریفکتںیمھچوقلںیہ۔‬ ‫ریہظہی ںیم یلع االػالض ریفکت اک مکح زجیم ںیہن ہکلب ضع یک‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫رطيتبسنےہ۔‬

‫‪Page 70 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫كال ارکاہ ریغ اهلل وک دجسہ رپ ریفکت ےک كاِْ ںیم دوعٰی اافتض ےب‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۱۹‬‬

‫اهللابتْكؾاعتیٰلرفکاکمکحںیہنٍٔامكا۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫لحمےہ۔‬

‫اہجل اک اےنپ ریپؾَ وک دجسہ رکكا كاالامجف گىاہ ریبکہ ےہ ارگ اجلٓ‬ ‫ےھجمسوتاکٍٔےہ۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص رپ دب دیقعیگ اک امگَ رکےن ؾاال قحتسم‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫دجسہتیحتاعطقرفکںیہن۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫ریپكا ااتسد وک دجسہ یمیظعت شیک ےہ اؾْ ا ْ اکرمبکت ومنم ےہ‬ ‫كااکٍٔ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۵۳۰‬‬

‫ریغ خدا وک دجسہ ابعدـ رشك ےہ اؾْ دجسہ یمیظعت رشك ںیہن‬ ‫رگمرحاصؾگىاہریبکہ ےہ۔‬ ‫لْٓاگَ دنی یک دقبوبیس ؾدٖف وبیس رکےن ؾاےل وک رشمك‬

‫منہجےہ۔‬ ‫وج صخش ْوسل وک رفک ؾاْدتاد رپ وکسـ رکویناال رہھٹاےئ ؾہ وخد‬ ‫رفکؾاْدتادےکاھگـرپچنہپایگ۔‬ ‫ےبکشدجسہااعفلابعدـےسےہ۔‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫دجسہ ابعدـ اؾْ دجسہ تیحت ںیم وساےئ تین ےک وکیئ ٍٔض‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫اخالصابعدـہیےہہکابعدـریغیکاشمتہبےسیھبےچب۔‬

‫وضحْ ادق ْ یلص اهللاعتیٰلہیلع ؾملس یک كاْایگضرپ داین ؾآ رخـ‬ ‫ںیمرمثاـدبرملقوہےتںیہ۔‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫داْیھ یک ًٌٔف یعطق اوبثلـ ےہ اْ یک وتنیہ ؾریقحت اؾْ اْ‬

‫‪۵۱۵‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬

‫ک ےنؾاالوخددجتكدأالصؾدجتكداکنچرکِ۔‬ ‫‪۵۱۰‬‬ ‫‪۵۱۰‬‬

‫ےکاابتفرپازہتساءكاالامجفرفکےہ۔‬ ‫دجسہ تیحت اؾْ دجسہ ابعدـ اک اطٌىاْ اهلل اعتیٰل اؾْ وخد ٔاخد ےک‬ ‫لٓدككتینےسےہ۔‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫اهللاعتیٰلوغلؾوضفلاؾْكاصقؾدملخےس زنمہےہ۔‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫املسمونَ رپ الْص ےہ ہک داْیھ یک ریقحت رکےن ؾاےل ےک ٔاھت‬ ‫اکٍٔؾَ اسیج اعمطلہ رکںی رمےن ےک دعب اْ اک انجْہ ہن ڑپںیھ‪،‬‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫املسمونَےکربقاتسَںیماْوکدنفہن رکںیہکلبیتحاالاکمَ‬ ‫اْےکكاكاكانجْہیکكدلیلرکںی۔‬ ‫لٌ لي‬ ‫ذف كك یبن رکمی ہیلع الصلٰؿہ ؾا س ض یک كاںیت دل ےس ہن امںین‬ ‫ےگ ہٕزگ املسمَ ںیہن وہےگن‪،‬وطےط یک ْكاَ ےس الھک ہمل‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫ْےٹاجںیئایکوہكاےہ۔‬ ‫ونفرشب ںیمتمصعاخہصاكٌىاءےہ۔‬ ‫كال ٖيہہ امہْی رشتعی رہطمہ ںیم ریغ خدا ےک ےئل دجسہ ہیحت‬ ‫رحاصٍٔامكاایگ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫ٓا دیمسجاحلرپرمكاےہایساحلرپااتھٹےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫رفکےکكال ُدؾْرکےناکمکح۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫وکیئرشتعیوجاْرفکںیہنالیتکس۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫‪Page 71 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫وضحْ اونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ ْكد نب احْہث‬ ‫ْیضاهلل اعتیٰلمىہےساعمہقنٍٔامكااؾْوبہس دكا۔‬ ‫رضحـرفعجْیضاهللاعتیٰلمىہوکوضحْہیلع الصلٰؿہؾالسالصےن‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫ےلگاگلكااؾْوبہسدكا۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اک كاالـ ںیم احصہب رکاص ےک ٔاھت‬

‫‪۲۵۵‬‬

‫ریسہایبنلیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس‬ ‫وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ااسی ہبج انہپ سج ےک‬ ‫رگابیَ اؾْآ ًٌٌٔؿَاؾْ اچوکَرپْمشییک ایختطیھت۔‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كاےبن اؾْ كٌىل ےک‬

‫لٓونتَ ںیم اھکكا كالق ںیہن۔ یٹم كا اکھٹ ےک لٓنت ےھت۔ اؾْ‬

‫ریتكا۔‬

‫كاینےکےئلزیکشمِ۔‬ ‫الص ٌٔف رمتسمہ َهلىہ وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اْاْ‬

‫نینسح رکنیمی ْیض اهلل اعتیٰل امہنع وک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫ینعیدنبہت ےہ۔‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اکاْاْ ابمْك اکٍٕ فصن‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رضحـ اوبدْ افغْی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس وضحْ ادقْ یلص‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملساکاصمہحفؾاعمہقن۔‬ ‫‪۹۱۳‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وخاـ وک ارم میظع اجےتن‬

‫یھت اؾْ مک وطل یھب ؾاْد ےہ‪،‬رگابیَ ابمْك ہنیس ادقْ رپ‬

‫اؾْ امنْ حبص ےک دعب وپےتھچ ہک ٓا چ یک ْاـ یسک ےن وکیئ وخاـ‬

‫اھت‪،‬دانم ےک اچك ےلھک وہےت اؾْ اَ رپ ْیمشی ڑپکِ ےک وگـ‬ ‫یھت‪،‬اْ ْامےن ںیم ڈنھگی كکمّ وہےت ےھت‪،‬نٹب كالق ںیہن۔‬

‫داھکیےہ۔‬

‫ْكگزبسؾرسچیھبكالقےہاؾْوبحمـرت دیفسےہ۔‬ ‫‪۹۱۹‬‬

‫دحلق ںیم رصتحی ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾلسالص اْؾاچ رہطماـ‬ ‫وکٔالصٍٔامےت۔‬

‫ْوسل اﷲ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دنبہت كادناھ‪،‬كااجہم‬ ‫رخكدكااؾْاْیکرعتفیرکكاكالقےہرگم اننہپكالقںیہن۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وعْوتَ یک امجمف‬ ‫وکٔالصایک۔‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رکہت ابمْك ںیم نٹب‬ ‫كالقںیہن اچكدؾونَرطيےھتاؾْرگابیَہنیسادقْرپاھت۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وضحْ اونْیلص اهلل اعتیٰلہیلع ؾملساک امعہم ادقْمک اْمک كاچن اؾْ‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫ےندبَادقْےساٹپچایل۔‬

‫ٔاضككوہكااھت۔‬ ‫یبن ادقْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس یکصیمقابمْك مین ٔاض كك‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫ْكادہےسْكادہكاْہاہھتاھت۔‬

‫‪Page 72 of 692‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫‪۰۲۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےنپ كاؾ َ وچےنم یک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫اؾلقوباتلوہا ٓا كا اؾْكاْاگۂْالقںیم دجسہایک۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫احصیبوکااجْـ دی۔‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس عشف ےس ْادئ داْیھ‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫اؾلقےن ٍٔكادیکاؾْرساکْےناْرپرکص ٍٔامكا۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫وکاکـدےتیےھت۔‬ ‫ہی ارم ضحم ےب الص ےہ ہک وضحْ اونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫یکداْیھاككعشفیہیھتاْےسْادئہنوہیتیھت۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫رسادقْ ےک كال ابمْك ْےنھک كا ڈنماےن ںیم وضحْ ارکص یلص‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫ںیہ۔‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملسیکاعدـرکہمیاکایبَ۔‬ ‫یبنرکمییلصاهلل اعتیٰلہیلعؾملسیکداْیھابمْكیکدح۔‬

‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اجونْؾَ یک وبیل ےتھجمس‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک وچكاےئ اؾْ دْذف دجسِ رکےت‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫‪۱۱۲‬‬

‫زجعماـؾاضفلئدیسارملنیلس‬

‫ْـاعتیٰلیکابعدـرکؾاؾْیبنرکمییلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس یک‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫میظعترکؾ۔‬ ‫ےب اقوب اؾلق وک وضحْےک ٔاےنم دجسہ رکےت دھکی رک وقص ںیم‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫احبسَاهللاحبسَاهللاکوشْااھٹ۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک دؾ تس اؾںوٹَ ےن دجسہ ایک ٓا ـ‬ ‫ےن دؾونَ ےک رس ڑکپ رک امكل ےک وحاےل ایک اؾْ ٍٔامكا اَ ےس‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن وجھکْؾَ ےک دھٍٕ اک وطاي ایک‪،‬اْ‬ ‫رپكٌيھےئگسجےسوجھکْںیلٓھںیئگ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اؾلقےنوضحْ ارکصیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسوکدجسہایک۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ڑگبِ وہےئ اؾلق ےن یبن رکمی یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ٔاےنمرسمیلستمخرکدكا۔‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫رکبویَےنیبنرکمیہیلعا صلؿہؾالسالصوکدجسہایک۔‬

‫اككےچبرپاطیشَاک ارث اھت ےسوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصےن دؾْ‬ ‫ٍٔامدكا۔‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ےباقوبرتش ٓا ـشکدجسِ ںیمرگایگ۔‬

‫‪۰۰۹‬‬

‫اؾلقےن ٍٔكادیکوتوضحْےنرخكدرکاْوکآ ْادوھچْدكا۔‬ ‫وضحْ ےک كالےن رپ دْذف ڑجؾَ وک ااھکْ كا وہا احرض خدعف وہا‬ ‫اؾْاہکالسالصكیلعكاْوسلاهلل۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫اکصولاؾْوخـاچْہ دؾ۔‬ ‫‪۲‬‬

‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ےئل دؾ دْوتخَ ےن‬ ‫لم رک رپدہ انبكا اؾْ اضقء احذف ےک دعب ؾاسپ اینپ ہگج رپ ےلچ‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫ےئگ۔‬

‫‪Page 73 of 692‬‬

‫‪۰۰۵‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رمص ؾاصل ےک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۵۰‬‬

‫اوحال۔‬

‫یبن ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک وج ھچک مکح‪،‬وج ھچک ْاےئ‪،‬وج‬ ‫ھچکرطہقیاؾْوجھچکأْادےہٖفعٔ ٓا َ ےسےہ۔‬ ‫رساکْدؾاعمل یلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس ےن عىکٓنیدحلقیکربخ دی۔‬

‫‪۱۲۳‬‬

‫وماینطقْعنْال ویْانْھواالْویحْیویح۔‬ ‫ہٕ زیچ ھجم وک اهلل اعتیٰل اک ْوسل اجیتن ےہ وساےئ اکٍٔ نج اؾْ‬ ‫ٓا دویمَےک۔(ادحللق)‬

‫‪۵۳۵‬‬

‫ظ‬ ‫وضحْ رپ ونْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ٓا رم‪،‬ؾاظع‪،‬كایہ‪،‬رحمص اؾْ زلل‬

‫‪۱۲۹‬‬

‫وصمْاعمل اماکَ ؾامنوکَ ںیہ۔دصویَ دعب وہےن ؾاےل احالـ‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫وضحْ ہیلع ا صلؿہؾالسالص یک رحاص رکدہ زیچںی عٔ ٓا َ یک رحاص رکدہ‬

‫‪۱۲۹‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫یکربخےلہپیہدِ دی۔‬ ‫رساکْ دؾ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وطبْ زجعمہ ونوجاَ ےک‬

‫‪۱۲۳‬‬

‫زیچؾَےسرتشیبںیہ۔‬ ‫‪۵۱۲‬‬

‫وضحْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملساعملاماکَؾامنوکَںیہ۔‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫دلےس تبحْكااکنلرکرفنـْكادیپارکدی۔‬ ‫اضفلئ دیس ارملنیلس ےس قلعتم فنصم ےک اكك ْٔاہل‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫"البحثْالقاحصْعنْطرقْاحادیثْالخصائْص"اکوحاہل۔‬ ‫وضحْارکصہیلعالصلٰؿہؾالسالصےکضع وصخیصلئالئاک درک۔‬

‫ٓا كاـ عٔ ٓا ہین ےس كالق ےہ ہک یبن اکمکح ہنیعبٖ اهلل اعتیٰل اک مکح ےہ‬ ‫اؾْیبنیکاػامفہنیعبٖاهللاعتیٰلیکاػامف ےہ۔‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫اداَ‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫وعْـوکاداَدانیاجلٓںیہن۔‬

‫وضحْہیلعالصلٰؿہ ؾالسالصےکاضفلئ كاوصقمْاؾْ ذصا كا وصحمْںیہ‬ ‫ہکلب اتقیقح ہٕ امکل ہٕ وخیب اؾْ ہٕ لضف ںیم ومعام اػالاق اںیھن امتص اكٌىاء‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫رمنیلس ؾقلخ اهلل انیعمج رپ لیضفت كاص ؾ اعص ؾ قلطم ےہ وج یسک وک‬ ‫طالؾہٖفاںیھنےسطالاؾْوجاںیھنطالیسکوکہنطال۔‬

‫وضحْہیلع الصلٰؿہؾالسالصوکملع اؾنیلؾآ رخنی اطعوہا۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫اامعفؾامنْ‬

‫رھپملعیبنوتملعیبنےہ۔‬ ‫اعمل اماکَ ںیم اہنلق اہنكاـ وضحْ دیس انئا تاـ ہیلع الضف‬ ‫الصلٰؿہؾاایحتلـںیہ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫وعْـوکْویْنہپرکامنْڑپ ھًّاکمکح۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫‪Page 74 of 692‬‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےب ْویْ وعْـ اک امنْ ڑپانھ اص اوملنینم دصہقی ْیض اهلل اعتیٰل‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫تینرشعامنْ ےہہنہکْنکامنْ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اہنعیکرظنںیم۔‬ ‫وسےنیکڑھگیذًفںیموہوتامنْںیمرحچںیہن۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫كاہبن‪،‬كٌىل‪،‬ولاہ اؾْ اکہسن وت وعْـ وک اننہپ یھب ونممف ےہ اْ‬

‫ظٔاریم ؾدجسہ ہیحت وک اجلٓ عٔاْدےنی ؾاےل ریپ اؾْ اْ ےک رمكد‬ ‫اقكلاامعفںیہن۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫اخْچ امنْ ٓا لق دجسہ كالؾـ یکیئگ وت اْوکنسرکامنْیرپ دجسہ‬ ‫ؾاذفہنوہاگ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫رکمؾہزیچنہپرکامنْڑپانھرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫وسےن‪،‬اچدنی‪،‬ٹلگ اؾْ ْمشی یک نیچ ڑھگی ںیم اگلكا اؾْ اْ وک‬

‫‪۹۵۲‬‬

‫امنْیکكالؾـےس اخْچامنْرپدجسہكالؾـؾاذفںیہن۔‬ ‫متخامنْرپٔالصیکتمکح۔‬

‫ےسامنْیھب رکمؾہوہیگ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫نہپرکامنْڑپانھشیکےہ۔‬

‫ْمشی اک اْاْ دنب اامعتسل رکكا رمد ےک ےئل كااجلٓ ےہ اؾْ كااجلٓ ڑپکا‬ ‫نہپرکامنْڑپانھرکمؾہ رحتیمیؾاذفاالاعدہ ےہ۔‬ ‫ْیمشیاجامنْرپامنْڑپانھاجلٓےہ۔‬

‫‪۹۵۰‬‬

‫ربقؾَیکرطيامنْہنڑپوھ اؾْہناَرپوھٹیب۔‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫دب ذمہف قحتسم كدلیل ںیہ‪،‬لہٰدا امنْ یک اامعف ںیہن رکا ٔکًّ‬ ‫ویکہکناامعفاٰیلعدْہجیکمیظعتےہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫ہنربقیکرطيعىہرکےکامنْڑپوھہنیہ ربقرپامنْڑپوھ۔‬ ‫یسک ٓا دیمیکرطيعىہرکےکامنْ ڑپ ھًّ یکظماتعن۔‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫افقسیکاامعفونممفےہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫وہید ؾاصنْٰی ےن وبقْ اكٌىاء وک لحم دجسہ انبكا سج یک ؾہج ےس‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اَ رپ تنعل ؾہالک یک‬

‫نیت وصخشَ یک امنْ اَ ےک اکونَ ےس اؾرپ ںیہن اجیت ینعی وبقل‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫‪۰۵۲‬‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫داعیک۔‬ ‫ںیہنوہیت۔‬ ‫كادنسپكدہاامصےکےئلؾدیعدشكد۔‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫وعْںیتامنْدجسمےسونممفںیہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫دویـیتنعلےہاےساامصانبكاكااجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ربقےکٔاےنمْوکفؾوجسدؾایلامنْرکمؾہ ےہ۔‬ ‫امنْ انجْہربقےکٔاےنمڑپھ ٔکًّںیہ۔‬ ‫كال انجْہ دنف ےک دعب ربق رپ امنْ انجْہ ڑپیھ اجےئ یگ ذف كك‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫نظٔالعفےہ۔‬ ‫ربق ےک ٔاےنم امنْ ونممف ےہ اچےہ دجسم ںیم وہ‪،‬اکمَ ںیم وہ‬ ‫كارحصاںیم۔‬

‫‪Page 75 of 692‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٔاےنمربقوہوتامنْی رتسہْھکےل۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫انجلٓ‬

‫اامصاکرتسہ ٔاْیامجمفوکاکیف ےہ۔‬ ‫وج دجسہ كالؾـ امنْ ںیم ؾاذف وہ وفْا لکشب ْوکف یھب ادا وہاجكا‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وشہٕدعبؾافـاینپوعْـوکدھکیاتکسےہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫رمداینپرمدہویبیوکلسغںیہن دِاتکس۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ےہ وییہن ْوکف امنْ ںیم اْ دجسہ یک تین رکےن ےس ہکبج اچْ‬ ‫ٓا لقاکلصفدِرکہنوہ۔‬ ‫ہبعکامنْاکہلبقےہاؾْامنْاهللاعتیٰل ےکےئل ےہ۔‬ ‫افقسعهلُےکےھچیپامنْرکمؾہ رحتیمیؾاذفاالاعدہےہ۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫وعْـاےنپرمدہوشہٕوکلسغدِیتکس ےہ۔‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫انمكسجح‬

‫داْیھڑچاھرکامنْڑپانھرکمؾہ۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫رحمص احبلق ارحاص اسلیطَ ینعی لٓی اچدْ اؾْھ اتکس ےہ رگم اْ‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫وکرگہاگلكاونممفےہ۔‬ ‫اسلیطَ وک رگہ اگلےن ےس رحمص رپ دص ؾاذف وہكاےہ ذف وپْا‬

‫ااکحصدجسم‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫دَرگہاگلےئْےھک۔‬

‫دجسمںیماامصوکكاؾَدوباےنںیموکیئرحچںیہن۔‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫وعْـوکكآؾاْدنلبک ہیبک ےنیکااجْـںیہن۔‬

‫‪۲۰۲‬‬

‫اعمل دنی‪،‬اطلسَ أالص اؾْ اےنپ ااتسد یک میظعت دجسم اؾْ اجمشل‬ ‫ریخںیمیکاجےئیگاہتبلدقومَرپرسْانھک اہجلقےہ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫ک ہیب جح ںیم ضع احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع دشـ اابتف‬ ‫ٌٔف ےک كاؾوجد ھچک اافلع اک ک ہیب ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ربقیکرطيدجسماکہلبقوہكاعنمےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫دجسماکہلبقاجلقربقہنوہاؾْہنیہ اجلقدماصوہ۔‬ ‫دجسم اتیبل ےک ہلبق ںیم دماص كا تیب الزالء وہ وت ھچک رحچ ںیہن ہن‬

‫ؾملسرپااضہفرکےتےھت۔‬ ‫امہِْ نلعء ٍٔامےت ںیہ ک ہیب ےس وصقمد انثء ایہٰل اؾْا اہظْ‬ ‫وبعدلقےہذہلااْرپاؾْاملکـلٓاھكاونممفںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ریصقتجحاکبلطم۔‬

‫‪۱۳۲‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ارحاص كادنےھ وہےئ ْوبنْ وکلتق رکےن اک مکح افْؾض امظع ےن‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫یہربقںیماضمہقئ۔‬

‫دجسماتیبلںیمیبنجوکاجكاہکلبامجفاجلٓ ےہ۔‬

‫دكا۔‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫‪Page 76 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫وعْـےکےئلارحاصےسمکلًّ ےکےئلرصق ےہقلحںیہن۔‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۵۹‬‬

‫اکنچؾػالضؾدعّـ‬

‫ٔاَلٓؾلںیم دؾرساوقل۔‬ ‫ٓا لقرکہمی بعدْاذْانتمْمسلمون ںیم اخمبطاملسمَ ںیہ‬

‫‪۰۲۰‬‬ ‫‪۰۲۰‬‬

‫ہنہکاصنْٰی۔‬ ‫ونکاْیزلویکَوک ْویْ ؾابلْ ےس آ ْاہتس ْانھکہک اَ یکاینگنمَ‬ ‫ٓا ںیئٌٔفےہ۔‬ ‫وعْوتَ اک رھگ ےس مکلىا اؾْ زعتہی ؾریغہ د ےنھک اجكا اجلٓ اؾْ رمدؾَ‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫ایامرکمْبالکقرْاآلیۃ ںیمرفکےسایک رمادےہ۔‬

‫‪۰۰۵‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫اكك ٓا لقےکیئکٔاَلٓؾلوہ ٔکًّںیہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫اک اْوکْؾاْانھک ےبریغیت ےہرگم اْ ےس اکنچںیہن وٹاتٹ اؾْ ہن‬ ‫اؾالدںیمللخ ٓا كاےہ۔‬ ‫داْیھیکوتنیہرکےنؾاےل یکویبیاکنچ ےسلکناجےئ یگاْ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ٓا لق رکہمی"فاینما ْتولوا ْفثم ْوجہ ْالل"ذشف دحلق‬

‫‪۵۹۳‬‬

‫ےکدعباؾالدرحاصوہیگ۔‬

‫رتذمیرشفیہلبقرحتیںیم ےہ۔‬

‫بسن‬

‫ریسفتكارلاےئونممف ےہ۔‬ ‫کالصایہٰلںیمونعمیرحتفییکاككوصْـ۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫نلعءوکاذىاليےہہکدجسہ ٓا دصْنیمرپرسْانھک اھتكارصيانکھج۔‬

‫‪۵۲۹‬‬

‫ٓا ہیرکہمیوالْیضربنْبارجل ن اخلیکریسفت۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫ویفس ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک اَ ےک ؾادلنی ےک دجسہ یک ونتیع‬

‫‪۵۲۹‬‬

‫عٔآ ین ٓا لقےسْْ دوجےتےکكامفرسؾْ وہےنرپادتسالل۔‬ ‫عٔ ٓا َ میظع ےن ٍٔامكا ما ْاتا کم ْالرسولْفخذوہْومان ا کمْ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ایکیھت۔‬ ‫ٓا لقوسْہویفسیکؾہج سیف۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫ٓا لقرکہمیواذاْحیؼتمْبتحیۃ یکریسفت۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫ْكاےسبسنكالقںیہنوہكا۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وفادئریسفتہی‬

‫عنہْفانت وا‪،‬ویَ ںیہن ٍٔامكا ما فعلْالرسولْفخذوہْوماْلمْ‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫یقعلْفانت وا۔‬ ‫ٓا ہی رکہمی"انْا کرمکمْعندْاللْاتِا کم"ںیم لضف دایت‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫رمادےہ۔‬ ‫ٓا لقرکہمی ماکانْلبشر اکٔاَلٓؾل‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫ٓا لق رکہمی ایامرکمْبالکقرْبعدْاذانتمْمسلمون یک‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫ریسفت۔‬ ‫ٓا ہی رکہمی محلِنیْرؤسکمْومِصر ین ںیم جح ےک قلح‬ ‫ؾرصقاک درکےہاےساعدیاومْےسقلعتںیہن۔‬

‫‪Page 77 of 692‬‬

‫‪۱۳۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫اتکـ اهلل ںیم امتص ااکحص زجہیئ مّطىلىہ یہ ںیہن ہکلب اْال ادبا عیمج‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۱۹۱‬‬

‫وکانئؾوحادـكاالاعیتسـوموجدںیہ۔‬

‫ل‬ ‫ٓا لق رکہمی لٓكد یف ا زلط ام ںاء ںیم اكك ریسفت ےک اطمقب‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫داْیھرمادےہ۔‬

‫انب ابعْ ْیض اهلل اعتیٰل امہنع اک وقل ہک ارگ ریمی ْیس مگ‬ ‫وہاجےئوتاْوکعٔ ٓا َمیظع ںیم كاولَ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫یاای االذین ْاٰمنوا ْادخلوا ْف ْالسلم ْکافۃ ْاالٰیۃ اکٔاَ‬ ‫لٓؾل۔‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫رضح ـ یلع رکص اهلل ؾہہج اک ٍٔامَ ہک وسْہ افہحت یک ریسفت وھکلَ‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫نیت ٓا كاـےسداْیھڈنماےنیکذمعفاؾْْےنھکاکوبثـ۔‬

‫‪۱۰۲‬‬

‫وترتساؾںوٹَاکوبھجنباجےئ۔‬ ‫داْیھ لٓاھےن ےک كاِْ ںیم دعتمد ٓا كاـ رکہمی وموجد ںیہ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫اؾْاْںیمدؾرطقیںیہ۔‬ ‫ٓا لقرکہمیلِدْکانْلکمْفْرسولْاللْاسوةْحسنہ یکریسفت۔‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫اكك ٓا ہی رکہمی یک ریسفت اؾْ فلیغینْخلقْاللْےس داْیھ‬ ‫لٓاھےنرپادتسالل۔‬

‫‪۱۰۵‬‬

‫ٓا لق رکہمی یاْای ا ْالذینْاٰمنواْالتحلواْشعائرْاللْےس‬ ‫وبثـلشىہرپادتسالل۔‬ ‫اَ ٓا كاـ رکہمی ےس داْیھ اکاابثـ نج ںیم تلم الٓایمیہ یک‬ ‫اابتف اکمکح دكا ایگ اْ ےس ارعاص وک تخس دماعق ؾافسہف ٍٔامكا‬

‫وفادئ دحكٌىہ‬ ‫اچدنی ےکرتپےکاامعتسلےسقلعتماككدحلقرپوگتفگ۔‬ ‫اككدحلقںیمؾاْدظفلْتعطر ےکینعمیکقیقحت‪،‬‬

‫‪۹۹۰‬‬ ‫‪۹۲۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک كااجئہم ےننہپ ےس قلعتم دحلق‬ ‫مسدـفیعضےہ۔‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫یبن ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک كااجئہم رخكدكا مشىد حیحص‬ ‫كالقےہ۔‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫ایگ۔‬ ‫اولئك ْالذین ْھداھم ْالل ْفب داھم ْاقتدہ ْاالٰیۃ ےس‬ ‫داْیھلٓاھےنرپادتسالل۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٓا لق رکہمی التاخذْبلحؼْیت ںیم لحیہ اک طق درک یہ ںیہن‬ ‫داْیھلٓاھےنیکرطيیھبأاْہمکلىاےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٓا لق رکہمی ومنْیشاققْالرسول اخل یک ریسفت اؾْ اْ ےس‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫دعتمد دنسؾَ اؾْ رطض یک ؾہج ےس اسب اؾاقـ فیعض دحلق‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫وقیوہاجیتےہ۔‬ ‫وضحْ اونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس یک وعْوتَ ےک ابلْ ےس‬ ‫قلعتموگشیپیئرپلمتشمدحلقیکاككریسفت۔‬

‫داْیھْےنھکرپادتسالل۔‬

‫‪Page 78 of 692‬‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسچْكگےکكالںیم ااحدلقیہنؾااحدلقوجاْںیمقیبطت۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ریغ دلقمنی ےک ےئل رصي دؾ دحوثیَ ےس ھچک وبےئ أٌىاد‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اعمہقنےکوجاْؾیفنرپؾاْدااحدلقںیم قیبطت۔‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫لکنیتکسےہ۔‬ ‫دحلق اؾل‪:‬یبن یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا اہھت ںیم‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ااحدلقیہناعمہقنیکوت۔ہی۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫اہھتانیلتیحتیکامتیمےس ےہ۔‬ ‫دحلق دؾص‪:‬ؾیہ دحلق اسن سج یک رطي اامص اقطيزاَ ےن‬ ‫أاْۂٍامكا۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ےباحلقرفساعمہقنےکوبثـرپوسہلااحدلقرکہمی۔‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫كاْاہظفلید ہغیصبرفمد الےتںیہرگمرماددؾونَاہوھتَوہےت‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دنسم ا ںاَ دحلق اسن اٖف ؾاؾْا وہفمص تسین۔ (وقمہل اامص‬ ‫اقطيزاَ)۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ریغ دلقمنی اک لحم أٌىاد دحلق اسن ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ںیم‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ذموکْظفل"ید"ےہوجہغیصبرفمدؾاعقوہاےہ۔‬ ‫اامصاقیضاخَہیلعارلدمۃےناخصدحلق اسنْیضاهللاعتیٰل‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫مىہوکریغدلقمنیاکدنتسمویکَاتبكااحالہکنہمل"كد"ہغیصبرفمد‬ ‫اْےکكالؾہیھبیئکدحوثیَ ںیم ٓا كاےہ۔‬ ‫نج ااحدلق اصمہحف ںیم ظفل"كد"ہغیصب رفمد ٓا كا ےہ ؾہ نیت‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫مسقںیہ۔‬

‫ںیہ۔‬ ‫ل‬ ‫دحلق ہلظنح وک اامص ا مزدنیث اامص ادمح نب خٌىل ْدمۃ اهلل اعتیٰل‬ ‫ہیلعےنرصتاحی عىکٍٓٔامكا۔‬ ‫اامص امہص رم عج اہمئ ادحللق اامص ادمح نب خٌىل یک مطىًً ےک‬ ‫اقمكلاامصرتذمی یکنیسحتوبقملںیہنوہیتکس۔‬ ‫یسک اكك دحلق ںیم ںیہن ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن‬ ‫دؾونَ اہوھتَشّ اصمہحف رکےن وک عنم ٍٔامكا وہ كا أْاد ٍٔامكا وہ‬

‫ہکاككیہاہھتےساصمہحفایکرکؾ۔‬ ‫دحلق دبعاهلل نب وعسمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ رپ ارتعاص اؾْ اْ‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫اکوجاـ۔‬

‫اككاہھتےساصمہحفؾایلدحلقاکبلطم۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ؾہااحدلقوجاخصتیفیکاصمہحفںیمؾاْدںیہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫نکمم ےہ وج دحلق اامص اوبہفینح ؾامكل وک یچنہپ وہ ؾہ اخبْی‬ ‫ؾملسموک ہن یچنہپ وہ كا وج دحلق اَ ےک كاْ مشىد حیحص یچنہپ وہ ؾہ‬ ‫اخبْیؾملسمكككدْہعیاعضيیچنہپوہ۔‬

‫‪Page 79 of 692‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہٕبلطمےکےئلدحمنیثےنرتامجؾاوباـؾعضںیہنٍٔامےئ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رتامج ؾاوباـ وموضہع یک تبثم تہب دحںیثی ایسی وہیت ںیہ‬ ‫ںیھنج وبہج دؾرسی انمٌٔف ےک درگی اوباـ ںیم دحمنیث ھکل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دحلقاصاوملنینمْیضاهللاعتیٰلاہنعاکحیحصوہفمص۔‬ ‫دحلقسیق نب دعسْیض اهللاعتیٰلمىہ ےس دجسہریغ یکرحعف‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۵۳۳‬‬

‫رپادتسالل۔‬

‫دےتیںیہاؾْایخبلرکتاْاْےکااعدہؾاابثـےسكاْْےتہںیہ۔‬ ‫رصحْؾاہ نکممںیہنوت رصحْؾاكاـویکرکن نکمموہاتکسےہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامص ویسیط ہیلع ارلدمۃ ےن دحلق"اختالف ْامیت ْرحمۃ"‬ ‫اجعمریغصںیمدرکٍٔامیئاؾْاْاکوکیئرخمچہناتبےکس۔‬ ‫ه‬ ‫اامص غشؾالین یک رطي ےس ضع ااحدلق یک شٓجی اک ااہظْ نج‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۰۳۳‬‬

‫رپدرگیاہمئدحلقعلطمہنوہےکس۔‬ ‫اكك دحلق ےک اانسد وک اامص رتذمی ےن فیعض اہک اْ یک ؾہج‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫رکب ےن الكًٌوی رشبل اَ مسزد لهٍٕ وک دحلق اص اوملنینم اک ہمتت‬ ‫اھجمس احالہکن ہی اْ ےس اگل دحلق املسَ افْیس ْیض اهلل‬ ‫اعتیٰلمىہےہ۔‬ ‫ظماتعندجسہیک ااحدلق اچْاگلاگلؾااعقـرپلمتشمےہ۔‬

‫‪۵۳۲‬‬

‫دحلق سیق‪،‬دحلق اعمد اؾْ دحلق املسَ افْیس ْیض اهلل‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫‪۵۳۲‬‬

‫اعتیلمہنعوکرکبےنویکَاپھچكا۔‬ ‫رمالیسنسحدحمنیثیکرظنںیم۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫فعضرپوگتفگ۔‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫اچسیلدحوثیَےسرحتمیدجسہتیحتاکوبثـ۔‬ ‫ریغخداوکدجسہیکرحعفےسقلعتمااحدلق دؾونفںیہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫"کالیمْالینسخْکالمْالل"دحلق عىکٓ‪،‬كالط اؾْ وموضف‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ےہ۔‬ ‫دحلق"صدقْرؤیا ک"اکینعم۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ظماتعن دجسہ ےس قلعتم دحلق اص اوملنینم دصہقی ْیض اهلل‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اعتیٰلاہنعںیمرکبیکرحتفی۔‬

‫دحلقرملسؾعطقنمںیمٍٔض۔‬ ‫نج ااحدلق ںیم اافعء اللشىہ اک درک ںیہن ؾہ اَ ااحدلق ےک‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫اخمفلںیہننجںیماْاک درکوموجد ےہ۔‬ ‫عشرْمنْالقطرة یک ہگج دحلق ںیم ارگ القطرةْعشر یھب‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫وہكاذفیھبْكادہےکانمیفہناھت۔‬ ‫ذصال رطفـ ےک دعتاد ینتک ےہ۔ اْ كاِْ ںیم فلتخم‬ ‫ااحدلقاکایبَ۔‬ ‫ہلسلس دنس ںیم ارگ ےکی اْ درگیِ ہٕاْ كك دعدْؾاہ ےچنہپ وت ؾہ‬ ‫اكك یہ ْاؾی یک ْؾالق ےہ۔ اْ ںیم دعتد ںیہن وہاتکس ذف‬ ‫ككرمہبتؾادحہںیمدعتمدْاؾیہنوہَ۔‬

‫‪Page 80 of 692‬‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دنساعیلےسكاْلاکارشيوہكاكادبلاہۃكالط ےہ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫دبھ ےک ْؾْ كانخ اکےنٹ یک ظماتعن ےس قلعتم دؾونَ دحںیثی‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫ؾدیلےن لقندحلق ںیم لمْیذکرْاورْاوْلمْیذکروا اک ٍٔض‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫فیعضںیہ۔‬ ‫دحلق ذموکْ ارگہچ فیعض ےہ رگمدحلق حیحص حیحصاخبْی ؾدق‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫وحلمعںیہنْاھک۔‬ ‫ٓا كاْوموقہفؾعؽـؿہعوکوقلْوسلرہھٹاكا دْٖفںیہن۔‬ ‫ػلطےساَاکوقل دؾونَ رطچرمؾیےہ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫رجچؾدعتلی‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫دحلقربطاینكاہیاابتعْےسٔاطقےہ۔‬ ‫فنصم ہیلع ارلدمۃ یک قیقحت ہک دحلق ذموکْ نیت ؾوجہ ےس‬

‫ؾدیل ےن دحلق خالقوا ْالمشرکنی ےک وج عىيٰی رتاےش ؾہ‬ ‫کالصْوسلےسکھالازہتساءےہ۔‬

‫لیقاْےکؤمكدےہ۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫اقكلااجتحچںیہن۔‬

‫ؾدیلےکنم ڑھگـینعمدحلقاکكاچنؾوجہ ےس َْدؾااطبل‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫دقن ؾحیقنت رپ ٓا ےئ وت دحلق اسن ہن حیحص ےہ ہن نسح ہکلب فیعض‬ ‫عىکٓےہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ْوسل ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ہیلح ابمْك ےس قلعتم‬ ‫ااحدلق۔‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫اہمئ كادقنی ےن اامص رتذمی رپ ایس كاِْ ںیم ااقتنداـ ہ ے‬ ‫ںیہ اؾْ ؾہ عٔبی عٔبی اَ ولوگَ ںیم ےس ںیہ وج حیحصتؾنیسحت‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رشموکَ اؾْ افکْ یک اخمتفل‪،‬داْیھ لٓاھےن اؾْ ومںیھچن‬ ‫اٹکےنےکكاِْںیمفلتخماافلعرپلمتشم دعتمدااحدلق۔‬

‫ںیممسالہْےتھکںیہ۔‬ ‫‪۱۰۰‬‬

‫اامصرتذمییکحیحصترپ نلعءاامتعدںیہنرکےت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ہلثمیکرحتمیؾظماتعنرپدعتم دااحدلقرکہمیاکایبَ۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫دحمنیث الہ رجچ ؾدعتلی ںیم ےس اکٍٕ وک اہمئ ہیفنح ےس اكك‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫دعتمد ااحدلق ےس اابثـ ہک رمد وعْـ اک اكك دؾرسِ ےس‬ ‫مشىہرحاصےہاؾْكامفتنعلےہ۔‬ ‫دبھ وک كانخ رتاےنش ےک بحتسم وہےن اؾْ ومذف لٓص وہےن‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫اسماءْالرجال ْ‬

‫‪۱۱۵‬‬

‫دمحم نب امیلسَ نب بیبح ادسی(ریغصت ےک ٔاھت)دوسںی ےقبط‬

‫تنعتےہ۔‬

‫یکْؾاكاـںیمقیبطتؾرتحیج۔‬

‫اکربتعمْاؾیےہ۔‬

‫‪Page 81 of 692‬‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوبداؾد ایمعْایضف تخس رجمؾچ رتمؾك ےہ اامص انب نیعم ےن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اےساکدـاہک۔‬ ‫ه‬ ‫نلعءدحمنیث شيٰینبملسمػامِیاکاحہظفلٓااتبےتںیہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ہلظنحنبدبعاهللدسؾیسدحمنیثےکلٓدكك فیعضےہ۔‬ ‫ه‬ ‫ؾہحیحصاوحلاْںیہنْاہاھت شيٰینبدیعساطقَ)۔‬ ‫ؾہفیعض عىکٓادحللقےہ(اامص ادمح)‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ؾہبجعتزیخْؾاكاـالكاےہ۔(اامص ادمح)‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ه‬ ‫ؾہوکیئزیچہناھت ٓا رخ رمعںیمریغتم وہایگاھت۔( شيٰینبنیعم)‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫اخبْیؾملسماکملعطیحمہناھت۔‬ ‫الٓامیہ نب رکب ْاؾویَ ںیم ھچ ںیہ اؾْ وساےئ الٓامیہ نب رکب‬ ‫ابیشینےکیسکںیمفعضںیہن۔‬ ‫انبلہًهہْاؾیفیعضےہ۔‬ ‫اامصینیعكالہمعہشىاینےس اؾقثںیہ۔‬ ‫عيہ‬ ‫ربجؾَ ض ےہ۔‬ ‫اامص الج دمحم نب ابعدكایعب ںیہ اؾْ اص اوملنینم دصہقی‪،‬دبعاهلل‬ ‫نب رمع‪،‬دبعاهلل نب ابعْ‪،‬اوبہٕریہ اؾْ اجلٓ نب دبعاهلل ےک‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۰۰۰‬‬ ‫‪۰۱۳‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۵۲۰‬‬

‫ٔارگدںیہْیضاهللاعتیٰل مہنع۔‬ ‫اامص انب رجحی كانیعب ےس ںیہ اامص رفعج اصدض ےک ٔارگد اؾْ‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫اامصٔایعفےکداداااتسدںیہ۔‬ ‫ؾہوقیںیہن۔(اامصمسایئ)‬ ‫اامص دحمـ اوبالشؾاـ انب دہیح لوقل ٔاہ ؾیل اهلل دولہی احظف‬ ‫ع‬ ‫دحلق ًؼُںیہ۔‬ ‫رضحـ دبعاهلل نب رمع ؾنب اعص یک ْؾالق رکدہ ااحدلق‬ ‫رضحـاوبہٕریہیکرمؾكاـےسْادئںیہ ْیضاهللاعتیٰلمہنع۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامصاطعءنبایبْكاچاامصاوبہفینحےکااتسدںیہ۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ہملسنبدمحموہجملےہ۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫یلعنبخداعَیعیشفیعض ےہ۔‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫اصتفیندحمنیث ںیمدبعاهلل نب رمعؾ نب ااعلصْیض اهللاعتیٰل‬ ‫مىہ یک ْؾالق رکدہ رصي ٔاـ وس ہکبج اوبہٕریہ ْیض اهلل اعتیٰل‬ ‫مىہیکْؾالقرکدہكاچنہٕاْنیتوسااحدلقكایئاجیتںیہ۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫انبابعْاحصیباؾْاجمھدؾرکبؾػلطكایعب ںیہ۔‬

‫‪۱۹۵‬‬

‫دبعاهلل نب رمعؾ نب ااعلص ْیض اهلل اعتیٰل مىہ رصم ںیم ہکبج‬ ‫اوبہٕریہْیضاهللاعتیٰلمىہدمہنیونمْہںیموکسلقكدریےھت۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اص وقعیـ ادسہیابکْ كانیعب اقثـؾ اصاحلـ ےسںیہضع ےن‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫رضحـ اوبہٕریہ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق رکےن ؾاےل‬ ‫رقتلىاآ ھٹوسأٍادےھت۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫احصہیباہک۔‬

‫‪Page 82 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لٓكدنباخدلہقثےہ۔‬ ‫لضفمانباضفہلالمظٕیہقثافلضاعدبںیہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ابلْےکكاِْ ںیم الصیلک۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اعدـںیمخدـونممفںیہن۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ایعْانبابعْاقثـےسےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫افکْؾسفضیکؾعضسخمصےسارتحاْالْص ےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اکرسچ وجْا اننہپ ایبَ وجاْ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وفادئ اوصہیل‬

‫ےکےئلےہ۔‬

‫وسےناؾْ اچدنی ےکاامعتسلںیمالصرحعفےہ۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫اقدعہ رشہیع ےہ ہک قلطم وک اےنپ اػالض رپ ْانھک ؾاذف ےہ اؾْ‬ ‫ےبدمْكرشوط یعمػٌىدؾصیصخترمدؾدؾكالطےہ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫رشفرہطمےنوسےن‪،‬اچدنییکاكاذفاصلىہوکوسنمچٍٔامدكا۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫ٌٔف ذف یھب ادا یک اجےئ ٌٔف یہ وہیگ كاؾعق ہک اخص یسک‬ ‫وصختیصرپرشفےسرصتهزایہنكالقہن وہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رحمامـںیمٖيہہلثمنیقیےہ۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫اجلٓ رشوط یع یک ظماتعن ؾذمعف رپ ارت ٓا كا رشتعی رہطم رپ ارتفاء‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫تقیقح الص ےہ اؾْ كال رضؾْـ اجمْ یک رطي دعؾل اجلٓ‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫رکكاےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫اقمص رتبیغ ؾرتھًف ںیم اغابل ادنی وک یھب درک رکےت ںیہ ذف‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اْ دقْ رپ ہیوثاـ ؾ اقعـ ےہ وتْادئ ںیم انتکوہاگ۔ اْ ےس ہی‬

‫ںیہن۔‬

‫ںیہناھجمساجكاہکاْےسْادئذحمؾْكادنمؾـںیہن۔‬ ‫كاعبیکوبتمفےستیعماچےئہہنہکوخداانجْہفلتخمےسرتبک۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫ؾاقعئزجہیئمکحاعصوکدیفمںیہن۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رشفرہطمیکاعدـرکہمیاؾْاككدیفماقدعہہیلک۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ؾاہعقاحلےکےئلومعصںیہنوہكااؾْہیضق نیعماعصںیہنوہكا۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ْمشیےکكاِْ ںیم اضہطب‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫ؾاقعئزجہیئاکافمد۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫الصاایشءںیماكاذفےہ۔‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫ذف كك رشف ےس رحتمی كالق ہن وہ اْ رپ رجا ٔـ ونممف ؾ‬ ‫عىطًفےہ۔‬ ‫ذف كك رحتمی كالق ہن وہ اكاذف اصلىہ رشہیع رپ لمع ےس وکیئ‬

‫‪۹۱۳‬‬

‫یسک ؾاےعق ںیم دؾ ارمؾَ ںیم ےس اكك اک ؾوقف اچْ ؾدہؿَ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ےسوہاتکسےہ۔‬ ‫وہفمص اخمفل ےک اقنیلئ ےک لٓدكك ہی رشع ےہ ہک ؾہ ؾاہعق‬ ‫زجہیئںیمہنوہؾْہنكاالامجفامدعاےسیفنمکحوکدیفمہنوہاگ۔‬ ‫‪۹۱۹‬‬

‫امعنںیہن۔‬

‫‪Page 83 of 692‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نیققحمےکلٓدككوہفمصاخمفلتجحںیہن۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫تہب ہگج كد اؾْ كدنی ںیم وکیئ ٍٔض ںیہن رکےت اؾْ ےب فلکت‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫دعص لقن اؾْ لقن دعص ںیم زیمت ہن رکكا افمدس لہج ؾمىطف ںیم‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫ےسےہ۔‬ ‫ہنرکكا اؾْكاـےہ اؾْعنم ٍٔامكااؾْكاـ ےہ۔‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫ہینثت یک ہگج رفمد الےت ںیہ اؾْ اكك یہ ارم ںیم یھبک رفمد اؾْ‬ ‫یھبکہینثتوبہ ےںیہ۔‬ ‫أٍادوکیفنہینثتیکدلیلانھجمسلقعےسدیعب ےہ۔‬ ‫داین رھب ےک وہفمص اخمفل امےن ؾاےل ہی رشع اگلےت ںیہ ہک ؾہ‬ ‫کالص یسک وسال ےک وجاـ ںیم ہن ٓا كا وہ ؾْہن كاالامجف یفن امدعا‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ونممفؾہزیچ ےہوجوضحْارکصہیلعالصلٰؿہؾالسالصےن عنمٍٔامیئ‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ہنہکؾہوج ٓا ـےنہنیک۔‬ ‫یفناٖيشىاـےساابثـرکاہف الْصںیہن ٓا كا۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وہفمصہنوہیگ۔‬ ‫دعصؾخداَوکدعصؾوجد یکدلیلرہھٹاكاكالطےہ۔‬ ‫اامص اخبْی اک یسک دحلق وک ہن اجانن اْ كاـ وک زلتسمص ںیہن ہک‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامصاوبہفینحؾاامصامكلیھباْدحلقوکہن اجےتنےھت۔‬ ‫اخبْی ؾملسم ےک یسک دحلق ےک كاِْ ںیم دعص ملع ےس اْ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دحلقاکدعصؾوجدالْصںیہن ٓا كا۔‬

‫لعفدلیلوجاْےہاؾْدعصلعف دلیلظماتعنںیہن۔‬ ‫ہنرکدَزیچِدرگیاٖفؾعنمٍٔومدَ زیچِدرگی۔‬ ‫وج ارم سج رطچ وقص ںیم ْاجئ اؾْ اَ ےک لٓدكك اتفل ؾ‬

‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫وماتسن اؾْ اْ یک ْكادـ رپ دلیل وہ ؾہ نیع وصقمد رشف وہاگ‬ ‫ذفكككاوصخلصاْںیموکیئیہنؾاْدہنوہ۔‬

‫دعصملعوکملعكادعلصرہھٹاكاافسہفےہ۔‬

‫‪۰۳۲‬‬

‫یسک وقص یک وج ْمس اقمدص رشف ےک خالي وہ ؾہ كشیب كادنسپ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وہیگ۔‬ ‫ظفحدحلقمہفدحلقوکزلتسمصںیہن۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫وج ارم ون دیپا یسک ٌٔف كاہتب یک دض ؾاعق وہ اؾْ اْ اک لعف لعف‬ ‫ٌٔفاکظٔلیؾْاعفوہؾہےبکشونممفؾذمومصےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫تہبےساحلمہقفاہقفیکرطيْوجف رکےتںیہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫دؾونَاہوھتَےساصمہحفرکكایسک ٌٔفاکْاعفںیہن۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫تہب ےس احلم ہقف وخد ہیقف ںیہن وہےت‪،‬دعص لقن اؾْ لقن‬ ‫دعصںیمتہبٍٔضےہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫دبمفذمومہمؾیہےہوجٌٔفكاہتبےساصتمدصوہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫عدمْالنِلْالی ْنیفْالوجود ینعیدعصلقن كایفؾوجدںیہن۔‬

‫‪۰۳۵‬‬

‫‪Page 84 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وجكاـاملسمونَںیموتماْـوہؾہےبالصںیہنوہیتکس۔‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫اافتنےئزجاءاافتنےئرشعےہ۔‬

‫‪۵۳۳‬‬

‫وبہسمیظعترشاعؾرعافااحنءمیظعتےسےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫دیس ارملنیلس یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ ارتفاء وخد اهلل اعتیٰل رپ‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫ْؾہضادقْرپاحرضی اؾْٔالصٌٔفاحصہب ےہ۔‬

‫‪۰۰۲‬‬ ‫‪۰۰۰‬‬

‫ارتفاءےہ۔‬ ‫اـكاخساکكاخسوکیئںیہن۔‬ ‫وصنص وک ػاہٕی ینعم ےس ریھپ رک الہ كانط یک رطچ كاینط‬

‫‪۵۹۲‬‬ ‫‪۵۹۲‬‬

‫سج زیچ وک مظعم رشوط یع ےس رشي احلص وہ اْ اک ؾہ رشي دعب‬ ‫ااہتنےئظماٖفیھبكایقْاتہےہ۔‬ ‫اامعلرصتمّىہںیم ااہتجدیکاجنگشئےہ۔‬

‫‪۰۵۰‬‬

‫اابتف وہمجْاکوہاگ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫میظعتؾوتنیہاکدماْرعيؾاعدـرپےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وقلٔادامےنؾاےلرپرشوط یعاسلاصدشكداعدئوہاگ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫االومْاقمبدصاہ۔‬ ‫تینؾاغلقاکاذىاليتقیقحیکرییغتںیہنرکكا۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وقلرموجچرپ ارتفاء اؾْمکحلہجاؾْرخضاامجفےہ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اامجفاعفاک وتْےنؾاالافقسےہ۔‬ ‫ہٕینساملسمَےککالصںیمكادحااکمَكاؾلی الْصےہ۔‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫لعف یھبک وصقمد ذلاہتٖ وہكاےہ ےسیج امنْ‪،‬اؾْ یھبک وصقمد لهٍٕہ ٖ‬

‫ینعمانیلااحلدےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫ےسیجؾوض۔‬

‫وطايیھبکوصقمدذلاہتٖوہكاےہیھبکوصقمدلهٍٕہٖ۔‬ ‫ل‬ ‫میظعتایہٰلوطباياطکىہارم دبعتیریغوقعملا مىيٰیےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اشتماہبـاک اابتفرکكااہجلق ےہ۔‬ ‫مکحعٔآ َدحلقےسوسنمچوہاجكاےہ۔‬

‫‪۰۰۳‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ذمہفیفنحںیم ٓا لقدحلقےسوسنمچ وہیتکسےہ۔‬ ‫ااکحص ںیم وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک کالص اهلل اعتیٰل‬

‫طالہکئؾرشبےکااکحصخداںیہ۔‬ ‫وجمکحطالہکئوکدكاایگؾہرشتعی ِمنْقبلنا ںیہن۔‬ ‫رشتعیںیمیسکلعفیکدعصظماتعندؾ رطچےسوہیتےہ۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اكاذفرشہیعاؾْاكاذفاصلىہںیمٍٔضےہ۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫یہاککالصےہ۔‬ ‫کالصخداکالصخداےسوسنمچوہاتکسےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وجرشكہنوہاْاک اجلٓؾْؾاوہكارضؾْیںیہن۔‬ ‫عٔ ٓا َرکمیاینپعیمجؾوجہرپتجح ےہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪Page 85 of 692‬‬

‫‪۵۹۱‬‬ ‫‪۵۲۳‬‬ ‫‪۵۲۳‬‬ ‫‪۵۲۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اكاذفاصلىہمکحرشوط یعںیہنہکلبدعصمکحےہ۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫رشاعئ منْقبلنا اْ ؾعق كك تجح ںیہ ہک امہْی رشتعی ظماتعن‬ ‫ہنٍٔامےئعنمےکدعباكاذفاصلىہےسادتساللںیہنوہاتکس۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫صنیعطقےکاقمےلبںیمایقْاکْاسیلب ےہ۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫الصاایشءںیم اكاذفےہرگمدعبعنمرشفاكاذفںیہنْہیتکس۔‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫رشاعئٔاہقباکمہرپتجحوہكایعطقںیہن۔‬

‫‪۵۰۹‬‬

‫ومْدااکحصااعفلاایتخْہیںیہہنہکارطضاْہی۔‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫كاافتضوقعلؾلقنؾاہعقاحل ےکےئلومعصںیہنوہكا۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫اكك یہ زیچ اْادِ اؾْ دصقم ےک اابتعْ ےس یھبک خالل اؾ ْیھبک‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫ایقْینظوہكاےہ۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫رحاصےسفصتموہیت ےہ۔‬ ‫اصالچ كانط ٓا ْاشئ ػاہٕ ےس امہ رت ےہ رگم اْ ےک ٔاھت اسفد‬ ‫ػاہٕؾاْاکتـرحمامـیکااجْـںیہن۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ینظےکااکنْوکینظسب ےہ۔‬

‫‪۵۰۲‬‬

‫لیمعتمکح رشفؾاابتف ٌٔف ٔاْف ہٕ زگ آ ْایگتس كانط ںیم للخ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫وجدحلق ْؾالىا وتمارت ہن وہ رگموبقال وتمارت وہ ا ْ ےس یعطقاک خسن‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫ْؾاےہ۔‬ ‫دحلق الؾطىۃ ولاْـ ےس ؾتیص ؾادلنی ؾاعٔنیب ہک وصنمص‬ ‫عٔ ٓا َیھتوسنمچیہکیئگ۔‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫وتمارتیکدؾںیمسقںیہ۔‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫اْاکتـ ونممف ےک ٔاھت دناعف ؾارتعاي رجص القح وہ وت ؾہ‬ ‫كامففیفختذعاـاؾْزعصعمارتلكومذفوحمگىاہوہاجكاےہ۔‬ ‫ریخاالومْاؾٖؿھا۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫اامجفكاخسؾوسنمچوتںیہنرگمدلیلخسن مػٌىا ےہ۔‬

‫‪۵۰۵‬‬

‫وجاےنپالہْامہنےکاحالـےسےبربخوہؾہ اجلہےہ۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫ربخوسنمچںیہن وہیت۔‬

‫‪۵۰۵‬‬

‫رشتعیرپیسکاکوقلتجحںیہن۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ؾاعقریغؾاعقںیہنوہاتکس۔‬ ‫اغلقمیظعتےکےئلاہنلقتمظع دْاکْ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫اهللؾْوسلٖفرپاحمکںیہاهلل ؾْوسلرپوکیئاحمکںیہن۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫مکدْہجمیظعتےکےئلااہتندْےجیکمیظعت ملظرصحیےہ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫اجلہںیہکےکوہَاَاکلعفدنسںیہن وہاتکس۔‬ ‫من لًىًطىہ اْ رپ دلیل ےہ ہک نج ضع اکاہیَ درک ےہ اْ‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫اكاذفاصلىہاکْعفخسنںیہن۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫ادناْںیہن۔‬

‫اذعاْكاْدہومذفلیلحترحمامـںیہنوہ ٔکًّ۔‬

‫ےکكالؾہضعاؾْیھبںیہ۔‬

‫‪Page 86 of 692‬‬

‫‪۵۱۰‬‬ ‫‪۵۱۰‬‬

‫‪۱۹۲‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ضع ہگج دعد ذموکْ ےس وصقمد رصح ںیہن ہکلب ااعلق طبض ؾظفح‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫ےکےئلرصيذموکْاـاکامشْوہكاےہ۔‬ ‫ااحدلق اضفلئ ؾذصا دعد ؾدعمؾد ےک فلتخم وہےن ےک‬

‫‪۱۹۰‬‬

‫كاؾوجد ٓا سپ ںیماعتمْصںیہن۔‬

‫دحلق انب وعسمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اک ادتسالل ہک ایہنمـ‬ ‫ْوسلایہنمـخداںیہ۔‬ ‫وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک اعدـ رکہمی یھت ہک وکیئ زیچ ینتک‬ ‫یہ رموغـ ؾدنسپ كدہ ومذف رشاع الْص ؾرضؾْی ہن وہ وت ایبَ‬ ‫وجاْ ےک ےئل اگےہ رتك یھب ٍٔامدےتی كا وقال وخاہ رقتریا وجاْ‬

‫‪۱۲۱‬‬ ‫‪۱۰۰‬‬

‫رتكاتبدےتی۔‬ ‫ذفرحعفمیلستوہوترھپاكاذفاہکَ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ٌٔفیکرعتفی۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫ااضیچ قح اْاذف كالط‪،‬ااصیتسل اہبشـ اؾْ ااصحتسل داللئ‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ؾاذفیکرعتفی‪،‬اؾْ ٌٔفاؾْؾاذفںیمٍٔض۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫ےکےئلدنچاہیبنتـ۔‬ ‫ٍٔص ؾؾاذف اؾْ ایس رطچ رحاص ؾرکمؾہ رحتیمی اک ٍٔض دْكاْہ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ااقتعدےہرگملمعںیم دؾونَاکمکحاككےہ۔‬ ‫ٍٔص ؾرحاص اکعىکٓ اکٍٔ۔ اَ یک اخمتفل ںیم گىاہ‪،‬اطٌىال ںیم ْہ‬ ‫اجےئوثاـاؾْخاليںیمااقحتسضبضغؾذعاـےہ۔‬

‫وفادئ َؼہىہ‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ڈنھگیاؾْوبكاصاككیہزیچںیہرصيوصْـاکٍٔضےہ۔‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫رکمؾہرحتہمیریغصہےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫رمد ےک ےئل اچدنی یک دنچ زیچؾَ اک اامعتسل رحعف ےس یٰنثتسم‬

‫‪۹۹۲‬‬

‫ہٕریغصہارصاْےسریبکہاؾْاکلہاجےنےسادشریبکہوہاجكاےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ؾہ امتص ااکحص وج دحلق ںیم أْاد وہےئ ٖف عٔ ٓا َ میظع ےس‬ ‫كالقںیہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫وج اخالیق مکح دحلق ںیم ےہ اتکـ اهلل اْ ےس ہٕ زگ اخیل ںیہن‬ ‫ارگہچاظبہٕرصتحیزجہیئامہْیرظنںیمہن وہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫ےہ۔‬

‫ْمشیاک لٌٓینعیاننہپ‪،‬اؾْانھاؾْسجارم ںیم اَیکاشمتہبوہ‬

‫‪۹۹۰‬‬

‫ونممفےہكایقامتصرطضاامعتسلْؾاںیہ۔‬ ‫اچدنی یک ْریجنؾَ وک اچدنی ےک اکص رپ ایقْ رکكا دْٖف ںیہن‬ ‫ہکدؾونَںیمٍٔضدبیہیےہ۔‬ ‫اکچن یک وچْكاَ وعْوتَ ےک ےئل اجلٓ ہکلب وشہٕ ےک ےئل اھگنسْ‬ ‫یک تین ےس بحتسم ےہ اؾْ ارگ وشہٕ كا ؾادلنی اکمکح وہ وت ؾاذف‬

‫ںیہ۔‬

‫‪Page 87 of 692‬‬

‫‪۹۹۰‬‬ ‫‪۹۹۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْْ ےک ےئل ڑپکِ ںیم ٔال وہكا رضؾْی ںیہن ہکلب ظشًغ ؾرموبع‬ ‫ؾرغمؾْ ؾرموکْٖفوکاعصےہ۔‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫كالؾہجرشوط یعوقصےکرعيؾاعدـےسرخؾچرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫نٹب یھب ڈنھگویَ یک رطچ كاعب ںیہ ہک نلعء ےن عؾلػا ْْ وک كاعب‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫ْیمشی ْؾامل اہھت ںیم انیل‪،‬ذًف ںیم داانل اؾْ اْ ےس عىہ‬ ‫وپانھچناجلٓہکلبدنکےھرپداانل رکمؾہرحتیمی ےہ۔‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫ینعمكاعبرپثحب۔‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫ْمشیاکرصياننہپرمدوکونممفےہہنہکكایقرطضاامعتسل۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫وسےن اچدنییکْریجنؾَےکدعصوجاْیک دلیل۔‬

‫‪۹۲۵‬‬

‫دنھلوکاجسكا ٌٔفدقہمیےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫كاْہچْڈنییےکكاِْںیموسالہکہیاْمسقرحریےہكاںیہن۔‬ ‫رسٹ كایم ڑپکِ ےک كاِْ ںیم وسال وج كمچ ؾ طالهمف ںیم‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رمد ؾوعْـ دؾونَ وک وسےن كا اچدنی یک ڑھگی ںیم ؾعق دانھکی‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫اتبكااؾْ ْْاںیھنٔالمےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ْمشیےسرتمکوہكاےہ۔‬ ‫ْمشیاؾْرسٹیکرعتفی۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رحاصےہ۔‬ ‫نج اایشء رپ وسےن كا اچدنی اک كاین ڑچاھ وہ رمد اْ وک اامعتسل‬ ‫رکاتکسےہرشبہکیطؾہےشیفٖہسفنونممفہنوہ۔‬ ‫ونخٹَ ےس ےچین ےتکٹل وہےئ كاےچئ ارگ لٓاہ ةکت وہَ وت رحاص ؾْہن‬ ‫رمؾدَےکےئلرکمؾہؾخالياؾیٰلںیہ۔‬ ‫ک‬ ‫ى‬ ‫رمدےکےئلاْاْكاكاليسّہکمینٔاضككْانھک زعتمیاؾْ ىٌُ‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫رحری رشاع اْ ڑپکِ وک ےتہ ںیہ وج ڑیکِ ےک اعلـ ےس انبكا‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫اجكاےہ۔‬ ‫‪۹۱۹‬‬

‫امعہم ںیم ٌٔف ہی ےہ ہک اْاھیئ زگ ےس مک اؾْ ھچ زگ ےس ْادئ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫ہنوہ اؾْاْیکدنبْدبنگیامنوہ۔‬ ‫اميزاْرکمؾہےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ككْتصخےہ۔‬

‫اابسل ارگ وبہج ةکت ہن وہ وت مکحب ػاہٕ ااحدلق رمدؾَ وک یھب اجلٓ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫ےہ۔‬

‫اابسل ارگ لٓاہِ بجع ؾةکت ےہ وت رحاص ؾْہن رکمؾہ ؾخالي اؾیٰل ہن‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫رحاصؾقحتسمؾدیع۔‬ ‫ک‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ونممفاابسلؾہےہوج اجلق ٌُ ےسوہہجنپیکاجلق ےسارگ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اخصل ْیمشی ْؾامل ارگ اہھت ںیم ےنیل اک ےہ وت رمد اامعتسل‬ ‫رکاتکسےہاؾْارگ اؾْ ھًّاکےہوتںیہنرکاتکس۔‬

‫وخمکاـكالمخمارگوسیتوہوترمدوکاجلٓےہاؾْْیمشیوہوتكااجلٓ‬ ‫ےہ۔‬

‫كاےچئ تشپ رپ وہَ وت وکیئ اضمہقئ ںیہن اْ رطچ اکاابسل انب‬ ‫ابعْ ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ہکلب وخد رسؾْ اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسےسكالقےہ۔‬

‫‪Page 88 of 692‬‬

‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابلْ اک اقدعہ ہیلک ہی ےہ ہک اْ ںیم نیت اومْ اک احلع ْاھک اجےئ‬ ‫(‪)۹‬اْیکالصخاللوہ۔(‪ْ)۲‬اعلقرتس(‪)۰‬احلعؾعض۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اہھتوچانمٍٔصؾؾاذفںیہن۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رپدہےکكاـںیمریپؾریغریپاکمکحاسکیَ ےہ۔‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫احمْصرمدؾَےسرمادوکےسنرمدںیہ۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫اهشىاء‪،‬انکھجیسکیکمیظعتےکےئلبکاجلٓاؾْبکكااجلٓےہ۔‬ ‫ْنیموبیسبکاجلٓاؾْبکكااجلٓےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫احمْصوعْوتَےسرمادوکَیسوعْںیت ںیہ۔‬

‫‪۲۲۰‬‬

‫رپدہےسقلعتماضہطب ہیلک۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وطاياکوغلی‪،‬رعیف اؾْ رشوط یعینعم۔‬ ‫تینؾاغلقْنکٖيیںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫احمْص یبسن ےس رپدہ ہن رکكا ؾاذف اؾْ احمْص ریغ یبسن ےس رپدہ‬ ‫رکكاكاہنرکكادؾونَاجلٓںیہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫وطاي یک اغلق وصقمدہ میظعت یہ ںیم رصحنم ںیہن ہکلب یھبک ریغ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۵‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫میظعتےکےئلیھبوہكاےہ۔‬

‫اعمہقن رفس ؾرضح ںیم دنچ رشاس‪ ،‬ےک ٔاھت عؾلػا اجلٓ ےہ صیصخت‬ ‫رفسكالقںیہن۔‬

‫‪۲۵۹‬‬

‫وطايیھبکوتنیہؾذعتبی ےکےیلوہكاےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وجاْاعمہقنیکرشاس‪،‬۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫وطايیکااسقصاْہعباؾْاَےکااکحص۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اعمہقنےکوجاْںیمصیصخترفساکدوعٰیضحمےب دلیلےہ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫امنْ دیعنی‪،‬ہعمج‪،‬رجف‪،‬رصع اؾْ ؾظع ےک دعب اصمہحف اؾْ دیعنی‬ ‫ےک دعب اعمہقن ذف عىکٓاـ رشہیع ےس اخیل وہ وت اجلٓ ےہ اؾْ‬

‫‪۰۲۱‬‬

‫اؾاضف دبَ ہک ابعدـ ںیم رقمْ ےیک ےئگ ںیہ نیت ونف ںیہ اؾْ‬ ‫كًٌؿَےکااکحص۔‬ ‫ْوکف كك اهشىاء یھبک میظعت ےک ےیل اؾْ یھبک كال میظعت ہکلب لٓاےئ‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫وتنیہیھبوہكا ےہ۔‬

‫كًٌفومحمدہ بحتسمؾدنمؾـےہ۔‬ ‫ٔالص ےک وجاـ ںیم ٓا داـ رعص‪،‬امیلستـ كا دنبیگ ےک اافلع‬

‫وطاي یھبک میقتسم وہكا ےہ ےسیج افص ؾرمؾہ ےک دْایمَ‪،‬اؾْ یھبک‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫ےہک كا رصي اہھت امےھت كك ااھٹدكا وت اگہنگْ ےہ ہک ہی اافلع ٔالص‬ ‫ںیہن اؾْ رصي اہھت ااھٹدانی وکیئ زیچ ںیہن ذف كك اْ ےک‬ ‫ٔاھتوکیئظفلٔالصہنوہ۔‬ ‫ٔالصاکوجاـؾاذفافکہیےہ۔‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫دتسمریےسیجرگدہبعک۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫اؾاضف مىـيمىہ لٓاےئ ابعدـ یک ااسقص جلث ںیم ےس وطاي‬ ‫مسقدؾصےسقلعتْکھىاےہ۔‬

‫‪Page 89 of 692‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ااعفلجحدبعتیںیہ۔‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫دجسہ ابعدـ‪،‬دجسہ ہیحت‪،‬دجسہ میظعت‪،‬دجسہ رکش اؾْ لیبقت اْص‬ ‫یکرعتافیـاؾْاَںیمٍٔضایکےہ۔‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫داْیھذفؾاذفےہوترھپاْوک ٌٔف ویکَاہکاجكاےہ۔‬ ‫داْیھاکانٹبکكااجلٓ‪،‬بک اجلٓاؾْبکؾاذفےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫ولوگَیکاعدـےسرخؾچكامفرہشـؾرکمؾہ ےہ۔‬ ‫ااختدالؽًؿْدجسمایکدؾوصْںیت۔‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫دقماْْشیوھٹْیےکےچینےسیلاجیگیئ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫تقیقح ارم ہی ےہ ہک مہ رپ اابتف ذمہف الْص ےہ داللئ ںیم‬ ‫رظناہمئدہتجمنیٍٔامےکچںیہ‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫رتسہیکدقماْایکےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫وبعقرضؾْـ رتسدانھکیداھکكا عنمںیہن۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ہبعکضحمرھتپؾَےسےنبوہےئاکمَاکكاصںیہن۔‬

‫‪۵۲۱‬‬

‫دجسہاغلقمیظعتےہ۔‬

‫‪۵۰۱‬‬

‫اهشىاء ینعی انکھج دؾ مسق ےہ وصقمد اؾْ ؾہلیس‪،‬دؾونَ ےک مکح یک‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫هس‬ ‫دگی ےک كال ڈنماكا ھًؿَ یک رضؾْـ ےس اجلٓ اؾْ كالرضؾْـ‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫رکمؾہ ےہ۔‬ ‫اہجَ ولک امعہم ےک ہلمش ےس ذماض رکےت وہَ ؾاہَ ہلمش ہن‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫ْاھکاجےئ۔‬ ‫داْیھ وھتْی رتکےنےسٖفڈنما دانیثیبخرتےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫لیصفت۔‬ ‫ؾخد وک رحاص انہک بجع ےہ ہک ؾہ احلق ارطضاْی ےہ سج رپ مکح‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫رحاصرحاصںیمٍٔضےہ۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫وہیہںیہناتکس۔‬ ‫‪۵۵۱‬‬

‫رحتمیدجسہہیحتںیم امہْیدنسرصتحی اہقفءرکاصےہ۔‬ ‫ؾوجـوجاـرصئالصےکےئلےہہنہک ہٕتیحتےکےئل۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫داْیھ رتکؾاكا كا ڈنماكا داْیھ ڑچاھےن ےس هشىد ؾوجہ تخس‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫رتےہ۔‬ ‫عٔفرکمؾہےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫رکمؾہ رحتیمیوکیسکاعملےنعٔبیہبخلفںیہناتبكا۔‬ ‫اامص دمحم ےک لٓدكك رکمؾہ رحتیمی نیع رحاص اؾْ نیخیش ےک‬

‫لٓدككرحاصےکعٔبیرتنیےہ۔‬ ‫اامص امظع ہیلع ارلدمۃ ذف ےش وک رکمؾہ ںیہک وت اْ ےس اَ یک‬

‫‪۱۲۱‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬

‫رمادایکوہیت ےہ۔‬ ‫اعہم بتک ہقف ؾدحلق یک رصتحی ےک اطمقب داْیھ یک دح‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫تشمکیےہ۔‬ ‫عٔفیکوصْـ۔‬ ‫داْیھ اكك عشف ینعی اچْ الگن ككْانھکؾاذف ےہ اؾْ اْ ےس‬ ‫مکرکكاكااجلٓےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫دحرشفےسْادئداْیھوکاکانٹ امہِْلٓدككونسمَےہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫‪Page 90 of 692‬‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل‬ ‫ااتفءؾ ْمسا مّيی‬

‫اجمشلؾاحملف‬

‫وجاےنپالہْامہنوکہناچہپےنؾہ اجلہےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫ؾظع ؾعىالد یک لفحم ںیم وعْـ نکرشاس‪ ،‬ےکٔاھت دجسم ںیم‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫اجیتکسےہ۔‬ ‫وضفلؾےبدصقمكاـےکكاِْںیموتفٰیںیہنوپانھچ اچےئہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وج ولک اهلل ؾْوسل وک كٌيھ دِ رک دكدہ ؾداہتسن كالہین ابکلٓ‬

‫وعْوتَ اک لم رک رھگ ںیم عىالد كا اہشدـ ڑپانھ ہک آ ؾاْ كاہٕ‬ ‫اجےئكااجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫وعْوتَ اک كامہ گال طالرک ومولد رشفی ڑپانھ سج ےس اَ یک‬ ‫ٓا ؾاْںی ریغ رحمومَ وک انسیئ دںی كامف وثاـ ںیہن ہکلب كامف‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫ہمیظعاکاْاکتـرکںیاَرپوتفٰیاکوکیئارثںیہنوہكا۔‬

‫گىاہےہ۔‬

‫ل‬ ‫ارمكارعملؾيؾیہننعا مىکٓ‬

‫ٓا داـ كالؾـ ؾ ٓا داـ كاْاگۂِْالق‬ ‫كالؾـ عٔ ٓا َ ےک دؾْاَ یسک وک ٔالص رکكا كا ٔالص اک وجاـ دانی‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ل‬ ‫ارمكارعملؾياؾْیہننعا مىکٓےکرتكاکؾكال۔‬

‫‪۲۹۹‬‬

‫شیکےہ۔‬ ‫نکوصخشَیکمیظعتےکےئلكالؾـعٔ ٓا َ وموقيرکاتکسےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫كاْاگۂْالقاؾْْؾہضرہطمہرپاحرضیؾایقص ےک ٓا داـ۔‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫ٓا داـْكاْـْؾہضادقْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫یسک وک تحیصن ؾدہالق رکےن رپ دقْـ ےک كاؾوجد اخومْ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ْےنہؾاےلرپایکمکحےہ۔‬ ‫رمكدنیوک دجسہ ےس عنمہنرکےنؾاالریپ ذؾا اکْ ےہ اْرپ ٍٔص‬ ‫ےہ ہک رمكدؾَ وک دجسہ ےس عنم رکِ اؾْ رمكدؾَ رپ ٍٔص‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫ےہہکاْلعفرحاصےسكاْ ٓا اجںیئ۔‬ ‫ریغ خدا وک دجسہ رکےن ؾاےل وک عنم رکكا ٍٔص ےہ رگم دقبوبیس‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫وکدجسہھجمسرکعنمرکكاامگَثیبخےہ۔‬

‫ُدْؾد ؾ ٔالص‬ ‫ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک كاص كاك ےک ٔاھت معلص‬ ‫صلل‬ ‫كا ص كا ف ص كا ض ؾریغاہ ْومْ انھک ونممف اؾْ تخس لودؾہ ی ےہ‬

‫شحفوگیئ‬ ‫‪۱۱۲‬‬

‫شحفوگیئافجےہاؾْافجؾاالدؾْچںیم ےہ۔‬

‫وپْادْؾد انھکالْص ےہ۔‬

‫‪Page 91 of 692‬‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫شحفوگیئاؾْْكاَ دْاْیانمتقفےک دؾ‪۲‬ےبعشںیہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫شحفوگیئرکےنؾاالوحنمْےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫ظہي‬ ‫وخاـ ےک ض كااشلَ وہےن ےک كاِْ ںیم ااحدلق وتمأٍؾ‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫وتمارتںیہ۔‬ ‫وج ااھچ وخاـ دےھکی ؾہ اهلل اعتیٰل یک دمح اجبالےئ اؾْ ولوگَ ےک‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫ٔاےنمایبَرکِ۔‬ ‫اامص اوبہفینح ؾاام ص امكل اک ْامہن وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک‬ ‫ْامہنےسعٔبیرت اؾْریخارقلؾَاھت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامصاوبوصنمْامرتكدیالۂٌف ےکوشیپاںیہ۔‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫ْامہن اوبہفینح ؾامكل ںیم وبہج ظل ِف ذکـ اؾْ کٍٕـ ریخ دنس‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫َطىلف دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ہک وضحْ ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصےناںیھناانپكاْاہک‪،‬‬

‫‪۲۵۵‬‬

‫فیظناؾْؾٔاس‪،‬مکےھت۔‬ ‫انمعقاامصاوبویفسہیلعارلدمۃ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ایقعف ںیمدصقی اربک ْیض اهللاعتیٰلمىہ یک افشمف اكٌىاء رکاص‬ ‫مہیلعاٰولصلہؾالسالصیکافشمفیسیجوہیگ۔‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫اضفلئؾانمعق‬

‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک ٓا دم رپ‬ ‫ڑھکِوہےئاَیکكٌساینوکوچاماؾْاَےسریگلغبوہرکھچک دری‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫اامص اوبویفس ہیلع ارلدمۃ اک اامص اوبہفینح ہیلع ارلدمۃ یک ؾتعس‬ ‫رظنیفادحللقاکارتعاي۔‬ ‫ل‬ ‫اامصاوبہفینحوکاامص ا مٓاکرخاچنیسحت۔‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۰۳۰‬‬

‫اسناحلصٍٔامےتْےہ۔‬ ‫َطىلفاامصنسح اؾْاامص نیسحْیضاهلل اعتیٰلامہنع۔‬ ‫ٔاَیلعرمیضتْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ٔاَدصقیاربکْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اہقفءرکاصبیطاؾْدحمنیثرکاصاطعْںیہ۔‬ ‫اامصاوبہفینحوکہقفؾدحلق دؾونَںیم درتسْاحلصےہ۔‬ ‫دحمـٖىيیاکاہقفءرکاصوکرخاچنیسحت۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫رمہبت ؾاقمص دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ وضحْ اونْ یلص اهلل‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ولوگَاکآ سپںیم تبحرکكااهللاعتیٰلوکدنسپےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۲۱۹‬‬

‫‪۰۳۰‬‬ ‫‪۰۳۰‬‬

‫اعتیٰلہیلعؾملسیکرظن ںیم۔‬ ‫دل دصقی اربک ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ںیم تبح ْوسل یلص اهلل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫ٔالص‪،‬اصمہحفاؾْدٖفوبیسؾریغہاابسـؾ دْاعئ تبحےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ٔاَامثعَینغْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک داع ےس ٓا سپ ںیم رفنـ رکےن‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫انمعقاامصاقیضاخَ۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ؾاےلایمَویبیاككدؾرسِےسرہگی تبحرکےنےگل۔‬ ‫دْذفےنكاْاگۂْالقںیماحرضوہرکٔالصرعصایک۔‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫‪Page 92 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫انمعقاامصاالہمئاامصاوبہفینحْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬ ‫اعمل دنی اؾْ دؾرسِ لْٓوگَ ےک اہھت وچانم بحتسم ؾونسمَ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۲۰‬‬ ‫‪۰۰۳‬‬

‫دحلقںیملہچدحلقیک تہبَطىلف ٓا یئ ےہ۔‬ ‫اهللاعتیٰلےن وعْـرپوشہٕیکَطىلفْیھک۔‬

‫‪۰۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ؾوبحمـےہ۔‬ ‫اطلسَاعدلےک اہھتوچانماجلٓےہ۔‬ ‫لْٓاگَ دنی لثم ریپ‪،‬دتہمٰی ؾاعمل ینس ےک اہھت وچانم اجلٓ‬

‫‪۰۰۳‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬

‫ؾبحتسمہکلب ٌٔفےہ۔‬

‫ارگرشبوکدجسہْؾاوہوتوعْـوکمکحوہكاہکوشہٕوکدجسہرکِ۔‬ ‫دیسكا وبحمـ ایہٰل ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اؾْ اَ ےک ریپاَ مؾاص‬

‫‪۰۰۳‬‬ ‫‪۵۹۵‬‬

‫وبحمكاَخداںیہ۔‬

‫ْؾہض ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ رتس ہٕاْ ٍٔےتش حبص‬ ‫اؾْرتسہٕاْ ٔاصوکارتےتںیہاؾْدْؾدؾٔالص شیپرکےتںیہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫اؾایلءرکاصؾاْكاَرساکْْٔالقںیہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫ظٔاْاـ اؾایلء رکاص ہٕ رطي ےس رممادقاص احلصےئ مؾاص وہےت‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وبثـ اکلم ےک ریغب یسک املسمَ یک رطي ریبکہ یک تبسن رکكا‬ ‫اجلٓںیہن۔‬

‫ٔاداـرکاصیکمیظعت ٍٔصاؾْوتنیہرحاص ےہ۔‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫طالہکئ وک دجسہ ٓا دص اک مکح اهلل اعتیٰل ےن ٓا ٍٔشنی ٓا دص ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصےسےلہپدكااھت۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ تبح ٓا لااہطْےکكاِْںیموتمارتدحںیثیہکلب ٓا لقعٔآ ینےہ۔‬ ‫ےچس ابحمَ اہلًٌف رکاص ےک ےئل ْؾْ ایقعف ںیتمعن لٓںیتک اؾْ‬ ‫ذ‬ ‫ْا ىٌُںیہ۔‬

‫‪۰۲۹‬‬ ‫‪۰۲۲‬‬

‫اكٌىاءمہیلعاٰولصلہؾالسالصلعفونممفںیہن رکےت۔‬ ‫خیشاوبػالقیکمہیلعارلدمۃےک انمعق۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫دیس ؾریغ دیس دؾونَ اعمل دنی ینس حیحص ادیقعلہ اؾْ دصاْـ ےک‬

‫‪۰۲۲‬‬

‫الہوہَوتدیسوکرتحیجوہیگ۔‬ ‫لضفبسنطٌيہاےئبسنیکاتیلضفرپےہ۔‬

‫وصایفےئ رکاص ےس لٓھ رک اهلل اعتیٰل یک رطي ےنکھج ؾاالا ؾْ اَ‬ ‫ےسلٓاددنیاْوکَوہاتکسےہ۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫اایشء ہمظعم وک امیظعت وبہس دانی اجلٓ ےہ ہکبج یسک رحچ رشوط یع رپ‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫لضفدؾرطچاکےہاككلضفدایت دؾرسالضفاكٌساـ۔‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫لمتشمہنوہ۔‬ ‫عىؿماَ دینی ےک اہھت كاؾَ وچانم اؾْ اَ وک دھکی رک امیظعت ایقص‬ ‫رکكا اجلٓ ےہ رگم اہھت كادنےھ ڑھکِ ْانہ ہن اچےئہ اؾْ یسک‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫میظعت ٔاداـ وبہج لضف اكٌساـ دْالص میظعت ْوسل اهلل یلص‬

‫‪۰۲۰‬‬

‫رشتعی رہطمہ ٖف رپ تجح ےہ اؾْ رشتعی رہطمہ رپ وکیئ زیچ‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫تجحںیہن۔‬ ‫اؾایلء اکنیلم ےس وج وقل‪،‬لعف‪،‬احل اظبہٕ خالي رشف وقنمل وہ‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫وتاچْؾوجہےساْاکداففوہاگ۔‬ ‫ںیہ۔‬

‫مظعمدینیاکوخداْیکوخاشہرکكارحاص ےہ۔‬ ‫اهللاعتیٰلہیلعؾملسےہ۔‬

‫‪Page 93 of 692‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫‪۵۵۱‬‬ ‫‪۵۵۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫عٔ ٓا َ دیجم وکوچانم اؾْ مىـيما رس اؾْ ٓا وھکنَ رپ ْانھک ًٌّٔ ےساگلكا‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۵۱۰‬‬

‫بحتسمےہ۔‬

‫املسمَ اک وھجكا اھکكا وکیئ دلق ںیہن دحلق ںیم اْ وک افشء‬ ‫ٍٔامكاایگ۔‬

‫ؾادلنی ےک اہھت كاؾَ وچانم اجلٓ اؾْ نلعء ؾ احلصء یک دٖف وبیس‬ ‫ع‬ ‫ٌٔف شيشىہےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫نلعءدنیؾاشمخئ اصنیحلیکدٖفوبیسؾ دقبوبیسٌٔفےہ۔‬ ‫عٔ ٓا َدیجم ہٕےشاکْؾنشایبَاؾْاکلمرشچ ےہ۔‬

‫‪۵۱۱‬‬ ‫‪۱۹۱‬‬

‫گنھب‪،‬رچْاؾْرشاـٖفرحاصںیہرگمرشاـٖفںیمدبرتےہ۔‬ ‫ذمہفعّيٰیہبرپلمعتسمكاینانیپرکمؾہےہ۔‬

‫ملعیلعؾرمعؾدصقیْیضاهللاعتیٰلمہنعاک ایبَ۔‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫رشصؾایحء‬

‫انتجملعاینتیہمہف‪،‬سجدقْمہفاْدقْملع۔‬ ‫ملعےکدماْچےبدحعًُاؾـںیہؾوفضلک دیملعمیلعا ٰالكۃ۔‬ ‫اامص ٔایعف ہیلع ارلدمۃ یک اعاملہن ٔاَ ہک لتق ْوبنْ اکمکح رحمص ےک‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫ےبایحیئیکكاـےسایحؾاالكاْاصوہاجكاےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫‪۱۹۱‬‬

‫اطیشَوعلمَےبایحیئاکااتسدےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ےئلعٔآ َےسكالقٍٔامكا۔‬ ‫اہْؾَ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اَ ااھٹْہ اكٌىاء ؾْوسل ےس ںیہ نج اک‬ ‫كاص كاك وسْہ ااعنص ےک اكك ْوکف ںیم كارصتلحی درک ٍٔامرک اَ‬ ‫یکادتقاءاکمکحوہا۔‬ ‫اهللاعتیٰل ےک ھچک ٍٔےتش ویَ مسق اھکےت ںیہ اْ یک مسق سج ےن‬

‫سج صخش ےک وبلَ ےک كال لٓےھ وہےئ وہَ اْ اک وھجكا كاین‬

‫‪۵۱۱‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬

‫ؾریغہانیپشیکےہ۔‬ ‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫ےب رضؾْـ ؾاحذف رشہیع ولوگَ ےس شحف کالیم كااجلٓ ؾ‬ ‫خاليایحءےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ایحاامیَےہ اؾْاامیَؾاالذًفںیمےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ٕ‬ ‫رشصاؾْمک شيی اامیَیک دؾٔاںیخںیہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ٍْٔدناَآ دصوکداْیھےسْتنییشخب۔‬

‫رشـؾ اعطص‬ ‫افوقسَےکٔاھتاھکےنےنیپاک ارث‬

‫‪۲۹۹‬‬

‫شحف یسک زیچ ںیم دالخ وہوت اْ وک ویعمـ اؾْ ایحء یسک زیچ‬ ‫ںیمدالخوہوتاْوکظٔنیرکدہاتےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫دبْكاَؾےبایحءےکبسنںیمللخوہكاےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫‪Page 94 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫اکٍٔ‪،‬دتبمف كا افقس وک ٔالص رکےن یک رضؾْـ شیپ ٓا ےئ وت ایک‬

‫اصمذًفؾاخملـفؾاجمتسلؾرجہاَؾولسك‬ ‫تبحص دب ےس لٓاا رث ڑپےت ولعمص ںیہن وہكا‪،‬ذف ڑپ اجكاےہ وت رھپ‬ ‫اایتحع یک رطي دنہ اجكا دقِْ دوشاْ ےہ ذہلا اامَ ؾٔالعف‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ہلیحرکِ۔‬ ‫‪۲۳۵‬‬

‫ارگ یسک داین داْ ےک كاؾَ وک وبجمْا وبہس دانی ڑپِ وت دل ںیم‬ ‫رکاہفْانھکالْص ےہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫خداْےنہںیمےہ۔‬ ‫كاْدبدبرتوبداْامْدب۔‬

‫‪۲۳۵‬‬

‫وطاوفئَ اؾْ اَ ےک رمدؾَ ےس لیم وجل اَ وک اینپ رقتابیـ‬ ‫ںیم كالكا اؾْ اَ ےک ٔاھتاھکكاانیپ اؾْ اینپ وعْوتَوکےبرپدہ اَ‬ ‫ےکٔاےنمرکكااہنلقعینشؾكاكاكؾكامف ذعاـےہ۔‬ ‫دبذموبہَاؾْافوقسَ ےساجمتسلؾوما ٔتلکعنتممےہ۔‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫وطايربقےکوجاْیکاككوصْـاؾْاْیک سیفوت۔ہی۔‬ ‫ایبچےکاجلٓرکےناکہلیحاملسمَیکٔاَںیہن۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫لٓؾَےکٔاھتاوھچَیکہالک ویکَ۔‬

‫اجلٓ ہلیح یک میلعت وخد ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬ ‫ٍٔامیئاؾْاہمئدنیےناْیکدعتمدوصْںیتأْادٍٔامںیئںیہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫شکؾ ااجْہ‬

‫تبحصدباکارثلقتسمرمدؾَوکاگبْ دہاتےہ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫افاقسہن رتاْ ےک ڑپکِ كا وجكا اننہپ گىاہ اؾْ دْْی اؾْ ومیچ وک‬

‫ایھچ اؾْ لٓی تبحص ےک ارث ےس قلعتم اككتمکحرھبی دحلق‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫ومیچ اؾْ دْْی وک افوقسَ یک ؾعض ےک وجےت اؾْ ڑپکِ ًٌّٔ‬ ‫اجلٓںیہنارگہچاْیکارجـْكادہیتلموہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ریغ وکنمہح وعْـ ےس رمد اک وکَ یس خدعف نک رشاس‪ ،‬ےک‬ ‫ٔاھتانیلاجلٓےہ۔‬

‫ارتحاْاچےئہ۔‬

‫ذِىَل‬

‫دبَ ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ےب اجحـ وچےنم ےک‬ ‫ےئلادیسنبریضحْیضاهللاعتیٰلمىہاکہلیح۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫‪۹۰۱‬‬

‫اےسیڑپکِاؾْوجےتانیسرکمؾہےہ۔‬

‫وطبْلیثمت۔‬ ‫ْاین ؾدویـ افقس ںیہ اَ ےک كاْ اےنھٹ ےنھٹیب اؾْ لیم وجل ےس‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫وعْوتَ اک ریغ رحمومَ ےک ٔاھت ونرکی رکكا كاچن رشاس‪ ،‬ےک‬ ‫ٔاھتاجلٓےہ۔‬ ‫‪۲۱۰‬‬

‫‪Page 95 of 692‬‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫‪۲۳۱‬‬ ‫‪۲۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫ْیمشیڑپکاانچیباؾْےنچیبےکےئل دنک ھًّرپااھٹكا اجلٓےہ۔‬

‫اہشدـؾاضقء‬ ‫رضحـ افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یچب ےک ڈنماےن ؾاےل‬ ‫یکاہشدـوبقلہنٍٔامےت۔‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫دحؾدؾزعتری‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫رتس ظیلغ ک لل رک كالؾہج ٖف ےک ٔاےنم آ ےن ؾاال تخس زعتری اک‬

‫اریم اوملنینم رمع نب دبعازعللٓ ےن وکوھٹَ وک ااھکْےن ؾاےل‬ ‫یکوگایہْدٍٔامدی۔‬

‫قحتسمےہ۔‬

‫وہل ؾ بعل‬

‫وکنمہح وطافئ وک وشہٕ ےس اگل رکےن اؾْ رحااکمْی رپ وبجمْ‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫‪۲۳۰‬‬ ‫‪۲۰۱‬‬

‫رکےن ؾاولَ ےس املسمونَ وک عطق قلعت رکكا اؾْ اَ ےس لیم‬ ‫وجلٔالصکالصوھچْدانیرضؾْیےہ۔‬

‫شحفتیگاطیشینْمساؾْاکٍٔؾَیکْلق ےہ۔‬

‫‪۲۹۰‬‬

‫داْیھ ڈنماےن ؾاےل وک زسادی اجےئ ہک ؾہ لعف رحاص اک‬

‫‪۱۵۲‬‬

‫وعْـ وک وخْ ااحلین ےس كآؾاْ دنلب ڑپانھ ہک ک ہم یک ٓا ؾاْ‬

‫‪۲۰۲‬‬

‫رمبکتوہاےہ۔‬ ‫ظ‬ ‫ٖفےسےلہپسجصخشےن دْؾد شًّایک اْاکاہھتاکكاایگ۔‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫كارحمومَككاجےئرحاصےہ۔‬

‫كل‬ ‫وعْـ وک اینپ ٓا ؾاْ اؾیچن رکكا اؾْ اْ ںیم همـًغ‪ ،‬ىٌُ اؾْ عیطقت‬ ‫اجلٓںیہن۔‬ ‫ظٔاریمكااجلٓںیہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫تغلؾكالمف‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ْْےک وغلیینعمیکقیقحت۔‬ ‫طلزہ رجیم ےک رعش ںیم ؾاعق ظفل غًـٔہی اؾْ ظفل كالہق یک وغلی‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ْصق ںیم دؾ وصْںیت ںیہ‪:‬اكك وخیبداہن ہک اجلٓےہ۔ دؾرسی‬ ‫كاالایتخْ‪،‬اْ یک رھپ دؾ وصْںیت ںیہ ہک اْ ںیم كٌيی ؾرسکت ےہ‬

‫قیقحت۔‬

‫اچےئہہکبجوخاصےکےئلونممفںیہن۔‬ ‫انغارگعىکٓاـرشہیعرپلمتشموہوتكالٖيہہونممفےہ۔‬

‫ْْالـىلساَاک وغلیینعم‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ظفلدھفوسنمچؾرجح دؾونَوک ٔالمےہ۔‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫كا ںیہن۔ وصبْـ اؾل كااجلٓ ا ؾْ وصْـ كاین وعاص وک ارتحاْ‬ ‫‪۵۵۱‬‬

‫ویبف‬

‫ولےہاؾْ كٌىلاکْویْاملسمَےکاہھتانچیب رکمؾہرحتیمیےہ۔‬

‫‪۹۲۱‬‬

‫‪Page 96 of 692‬‬

‫‪۹۹۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ظفلْذھب رجح ںیم تقیقح اؾ ْکالوتبَ رپ اْ اک اامعتسل اْ لیبق‬ ‫مسمىۃالکلكامسازجلء ےہ۔‬

‫‪۹۲۳‬‬

‫ہمکت افْیس ںیم ْْ اک رتہمج ےہ ےس رعیب ںیم ْری‪،‬ؾہج‪،‬وجْہ‪،‬‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫كااجہمےتنہپےھت۔‬

‫وجرینہاؾْہبحیھب ےتہںیہ۔‬ ‫ؾہ ہقلح ےس اْدؾ ںیم ہمکت وبہ ے ںیہ افْیس ںیم اہلگن اؾْ رعیب‬

‫‪۹۲۹‬‬

‫ںیمرعؾہؾ دكلہےہ۔‬ ‫یلحاکوغلیینعم‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫عىطِٔؾظٔرفعاکینعم۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫اہمئ رعتیب اک ؾعض ایک وہا اضہطب ہک نک اافلع ںیم ہینثت ؾرفمد‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫اسکیَ وہےتںیہ۔‬ ‫اصمہحفدؾونَاجلقےساحفصـفکطالكاےہ۔‬ ‫دقصوبیساؾْدجسہےکاعمیناؾْاَںیمٍٔض۔‬ ‫داْیھوکلشىہک ےنیکؾہج۔‬ ‫لق ْریںی ےک ؾطس ںیم وج وھتِْ ےس كال وہےت ںیہ اَ وک‬ ‫رعیب ںیم مًّػہ اؾْ دنہی ںیم"یچب"اہک اجكاےہ اؾْ اْ ےک‬ ‫ٌٌ‬ ‫ل‬ ‫اج ىٌُ ںیم وج كال وہےت ںیہ اَ وک رعیب ںیم" ىکٌُ"اؾْ‬ ‫دنہیںیم"وکےھٹ"اہکاجكاےہ۔‬ ‫دنہؾاکینعمكالصےہ۔‬

‫كاْخیؾ كدرکہ‬

‫احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع ْامہن ادقْ ںیم كادَ ادقْ‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫‪۲۱۳‬‬ ‫‪۵۱۱‬‬

‫اریم اومل نینم دیسكاامثعَ ینغ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ْؾْ اہشدـ‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫كااجہمےنہپوہےئےھت۔‬ ‫اهلل اعتیٰل ےس رشي کالص ےک ؾعق رضحـ ومٰٕی ہیلع السالص‬

‫‪۹۵۱‬‬

‫اؾیناچدْ‪،‬ہبجاؾْكااجئہمےنہپوہےئےھت۔‬ ‫ٖف ےس ےلہپ كااجہم رضحـ الٓامیہ لیلخ اهلل ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصےنانہپ۔‬ ‫ویلکَداْكاےچئدنہؾاتسَںیم اخصابلْ وعْـںیہ۔‬ ‫دیسكادصقیاربکْیضاهلل اعتیٰلمىہاکدنبہترشفی۔‬ ‫رتیکوٹیپیکادتباءرچینویَےسوہیئ۔‬ ‫ه‬ ‫ینبارسالیئںیم ہلیرخایبےسیک ٓا یئ۔‬

‫‪۹۵۱‬‬ ‫‪۹۱۹‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۹۱۲‬‬ ‫‪۲۹۹‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ویعشہیلعاٰولصلہؾالسالصوکؾیح۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫‪۵۱۱‬‬

‫ٖف ےس ےلہپ اعمہقن رضحـ الٓامیہ لیلخ اهلل ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصےنایک۔‬

‫‪۲۵۲‬‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫اكك احصیب اک وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک ؾااہلہن ادناْ ںیم ےلگ‬

‫‪۲۵۰‬‬

‫اگلكااؾْ ٓا ـ ےکدبَ ارہطوکوچانم۔‬ ‫احصیب وضحْہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک دبَ ارہط ےس ٹپل ایگ اؾْ‬

‫‪۲۵۱‬‬

‫وبہسدكا۔‬

‫‪Page 97 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫اككؾاہعقتیطاؾْْؾكاےئاصلزہاکدرک۔‬

‫فنصم ہیلع ارلہمح وک وخاـ ںیم اامص اقطيزاَ ہیلع ارلدمۃ یک‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۱۳‬‬ ‫‪۲۱۳‬‬

‫نیحیحصںیمرصئاـہٕاْدحںیثیںیہ۔‬ ‫اامصادمحنبخٌىلوکدْالھکدحںیثیكادںیھت۔‬

‫‪۲۱۰‬‬ ‫‪۲۱۰‬‬

‫ْكاْـ احلص وہیئ سج ںیم اامص وموصي ےن فنصم ہیلع‬ ‫ارلدمۃوکہلئسمدنیؾْد عىکٓنییکمیلعت ٍٔامیئ۔‬ ‫اامص اقیض اخَ وک وخاـ ںیم د ےنھکرپ فنصم ہیلع ارلہمح اک ااہظْ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫دنسمادمحںیمسیتہٕاْدحںیثیذموکْںیہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫رسمـؾاانیمطَ۔‬ ‫ٌٔف احصہب ےہ ہک اےنپ وقل ےک ؤمكد وخاـ رپ ٔاد وہےئ اؾْ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫د ےنھکؾاےلوکااعنصےسوناْےت۔‬ ‫ؾہ ااحدلق نج ںیم اصمہحف ےک كاِْ ںیم ؾاقعئ زجہیئ یک‬ ‫اکحلق ےہ ینعی وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس كا ٌالَ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫احصیبےنٌالَصخشےسویَاصمہحفٍٔامكا۔‬ ‫دیسكا داؾد ہیلع السالص اک لمع عٔ ٓا َ دیجم ےس كالق ےہ ہک ِْْںیہ‬

‫نیخیش ؾدرگی اہمئ دحلق ےن ااحدلق احصچ ےک ااعیتسـ اک‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دوعٰیںیہن ایک۔‬ ‫اداعےئ ااعیتسـ وک ٍٔص رکےن یک وصْـ ںیم دعتم د رخاایبَ‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫الْص ٓا یتںیہ۔‬ ‫‪۲۱۵‬‬

‫انبكا اھت۔‬

‫رساکْدؾاعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ااہتنیئ عٔـ ْےنھک‬ ‫ؾاےل اہلج احصہب رکاص یھب ہی دوعٰی ںیہن رک ٔکًّ ےھت ہک اںیھن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک لک اوقال ؾااعفل رپ‬ ‫اػالفےہ۔‬

‫اامص دماد نب ْكد ےن اامص الج دبعاهلل انب ابمْك ےس دؾونَ‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫اہوھتَےکٔاھتاصمہحفایک۔‬ ‫اامصالجرضحـدمادنبْكداْدی رصبیاکاعتْي۔‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫وجدحںیثیدتؾنی ںیم ٓا ںیئؾہ ٔاْیوفحمعںیہنںیہ۔‬ ‫اامص امكل ےک ْامہن ںیم ایس نلعء ےن ومػا ںیھکل رھپ وساےئ دؾ‬

‫‪۲۱۱‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫ےکیسکاکاتپكایقںیہن۔‬ ‫املسمونَ ےک اامص اےنپ ْامےن ںیم اچْ وہےئ وکہف ںیم‬ ‫ایفسَ‪،‬اجحْںیمامكل‪ٔ،‬اصںیماؾْاوط یعاؾْرصبہ ںیمدمادنبْكد۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫اامصملسمیکضعاصتفیندعمؾصوہںیئگ۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رضحـاامصاالكاصخیشاالٔالصدبعاهللنبابمْكاکاعتْي۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ہٕاْ اہ اصتفین اہمئ اک كدرکؾَ اؾْ كاْوخیَ ںیم كاص اھکل ےہ رگم‬ ‫وکیئاَاکمساَںیہن دِاتکس۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫اامص اخبْی وک ھچ الھک اؾْ اامص ملسم وک نیت الھک دحںیثی ظفح‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫وج اصتفین اہمئ وفحمع ںیہ ؾہ ٔاْی یک ٔاْی دنہؾاتسَ ںیم‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ںیھت۔‬

‫وموجدںیہن۔‬

‫‪Page 98 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬ ‫دنہؾاتسَ ںیم وموجدہ امتص بتک دحلق رپ ریغدلقمنی یک رظن‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۲۱۱‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫بتکعمجاوجلاعماکدرک۔‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رضحـ دبعاهلل انب رمع ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ےن عىٍٕ رشفی وک‬

‫‪۰۰۲‬‬

‫زمرکےکاےنپرہچِےساگلكا۔‬ ‫وضحْ رپ ونْ یلص اهلل اعتیٰل كلًؿہ ؾملس ےک ؾوض ےک كاین رپوجہص‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫احصہبرکاصْیضاهلل اعتیٰلمہنع۔‬

‫ل‬ ‫اامصا مٓہیلعارلدمۃاکكدرکہ۔‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫رضحـاامصٖىيیہیلعارلہمحاکاعتْي۔‬

‫اطلسَ ارشي اعدل ےن دقشم ٔاص ںیم دمْہس ارشہیف ونباكا‬ ‫اْ ںیم اكك داْادحللق اؾْ لعن دقمْ ےکےئل اكك اخص‬ ‫اکمَونباكاسجیکْكاْـہٕریپاؾْرعمجاـوکرکایئاجیت۔‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫‪۰۳۰‬‬

‫دمْہسداْادحللقےکلیلجادقلْأاكدہرکاص۔‬

‫‪۰۵۹‬‬

‫دؾونَ اہھت ےس اصمہحف املسمونَ ںیم دصاہ ٔال ےسوتماْـ‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رتسب اھچبكا‪،‬ؾوضرکاكا‪ ،‬نیلعن‬ ‫ادقْ اھبنسانل دیسكا دبعاهلل نب وعسمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےک‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫ےہ۔‬

‫رپسداھت۔‬ ‫اصمہحفدصاۂالےساملسمونَںیماتعمدؾ رموسصےہ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫احصہب رکاص ےن وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک دقص ابمْك‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ومالكادبعااقلدْاقدْیاک درکریخ۔‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫وچےم۔‬ ‫اكك لْٓک یک دیھک وہیئ ٓا ںیھکن دحؾد دمہنی ونمْہ ںیم دالخ‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫وہےتیہحیحصوہںیئگ۔‬

‫ؾدف دبعالػٌٓ یک كاْاگہ ْٔاليمآـ ںیم ٓا دم اؾْ ؾااہلہن ادناْ ںیم‬ ‫دٖفؾكاےئادقْوکوچانم۔‬ ‫اككاحصہیبےنوضحْہیلعاٰولصلہؾالسالصےک دقصوچےم۔‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫احصیب ےن كادَ وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص آ ـ ےک رس ادقْ اؾْ‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫كاؾَابمْكوکوبہسدكا۔‬ ‫اامص اوبہفینح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےس وکہف یک اجعم دجسم ںیم ھچک‬

‫‪۰۲۹‬‬

‫اہمئاکانمرظہ۔‬ ‫احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع ےس وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک‬ ‫دٖفؾكاےئادقْاؾْرہموبنـوکوبہسدانی كالقےہ۔‬

‫اامص الج دیس ادمح ْافوط یع ےک ےئل دٖف ْوسل ادقْ یلص اهلل‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسومنداْوہا۔‬ ‫احصہبرکاص عىٍٕارہط وکوھچرکرہچؾَرپاگلےتےھت۔‬ ‫رضحـ دیسكا انب رمع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن تعیب ْوضاَ ؾاال‬ ‫دْذفویکَکًؿاكا۔‬ ‫دٖف وبیس اؾْ دقبوبیس احصہب رکاص ہکلب وخد ْامہن ْٔالق ےس‬

‫‪۰۱۵‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬

‫ْاجئےہ۔‬ ‫‪۰۰۲‬‬

‫رضحـ دبعاهلل نب رمع ْیض اهلل اعتیٰل امہنع ےن دبذمہف ےک‬ ‫ٔالصاکوجاـںیہندكا۔‬

‫‪Page 99 of 692‬‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اریم اوملنینم رضحـ افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ْاـ وک‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رمؾاَ ےن اكك صخش وکربق ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫رپعىہْےنھکےس ْؾاکوتاْےناامیَأٍؾْوجاـدكا۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رضحـ كالل یشبح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک ْؾہض ْوسل اهلل یلص‬

‫دمہنیونمْہاکوطايایکرکےت۔‬ ‫دؾْاَ تشگ اكك رھگ ےس وچبَ ےک ْؾےن یک ٓا ؾاْ نس رک اریم‬ ‫اوملنینم ْیض اهلل مىہ وخد اینپ تشپ رپ تیب ااملل ےس ٓا كا ؾریغہ‬ ‫ااھٹرکالےئاؾْاھکكا ایتْرکےکوچبَوک کھالكااؾْاںیھناسنہكا۔‬

‫رضحـ وخاہج خیش اہشـ ادلنی ورہؾْدی۔ اكاص عيٰی ںیم دجسم‬ ‫فیخیکوفصَاکدؾْۂٍامےتہکیسکاکلم یکرظنڑپاجےئ۔‬ ‫رضحـ كٌسٰی ہیلع السالص ےک رہشؾَ اؾْ ولگنجَ ںیم دؾِْ‬

‫‪۰۳۰‬‬ ‫‪۰۳۰‬‬

‫اهللاعتیٰلہیلعؾملسرپاحرضیاؾْاْرپ اانپرہچہانلم۔‬ ‫‪۰۱۰‬‬ ‫‪۰۱۵‬‬

‫رکےنیکؾہج۔‬

‫انبالمىکدْكایعبربقْوسلےسافشءاحلص رکےت۔‬ ‫اامص ٖىکی داْادحللق ںیم اْ وھچبےن رپ سج رپ اامص ونؾی دقص‬ ‫ْےتھک ےھت اَ ےک دقص یک لٓک احلص رکےن ےک ےئل اانپ رہچہ‬

‫‪۰۳۵‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬

‫طالرکےتےھت۔‬ ‫اجحچ ےن ولوگَ وک رجحہ ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وطايرکےتدھکیرکظیلغظفلاہکسجرپاہقفءےناْیکریفکتیک۔‬ ‫رضحـ كالٓكد اطسبیم ہیلع ارلدمۃ ےن دؾْاَ رفس جح اكك بطق‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اھت۔‬

‫وک داھکی سج ےن اںیھن اےنپ رگد وطاي رکےن وک اہک‪،‬اْ ؾاہعق‬ ‫ےسقلعتمومالكاْؾصےکااعشْ۔‬ ‫هشُۃ اوملدحنی ٔاہ ؾیل اهلل اصذف یک اتکـ ںیہن یسک ؾاہیب ےن‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اَیکرطيوسنمـرکدیےہ۔‬ ‫اقعدئ اامص ادمح نب خٌىل كایم اتکـ ںیم وھجےٹ اقعدئ وک اامص‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اصذفیکرطيوسنمـایکایگےہ۔‬ ‫عطً‬ ‫ٌُ‬ ‫طٌسك ؾكلسم رضؾْ بتک دمتعمہ ںیہ اؾْ اَ ےک ُ اانپ‬ ‫ااہتجدںیہنےتھکلہکلبذمہفےتھکلںیہ۔‬

‫رشتعی ٓا دص ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ںیم یقیقح نہب ےس اکنچ خالل‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫‪۰۳۹‬‬

‫احصہب رکاص ْیض اهلل اعتیٰل مہنع ےن وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾلسالص ےک‬ ‫دقصوچےماؾْ ٓا ـےنعنمہنٍٔامكا۔‬ ‫ه‬ ‫دجسہہیحت ہلیرشوتعیَںیم اجلٓاھت۔‬ ‫طالہکئےنرضحـ ٓا دصہیلعاٰولصلہؾالسالصوکدجسہایک۔‬ ‫وقعیـ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اَ یک ْؾہج اؾْ ایگْہ وٹیبَ ےن‬ ‫ویفسہیلعاٰولصلہؾالسالصوکدجسہایک۔‬

‫‪Page 100 of 692‬‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۹۱‬‬ ‫‪۰۹۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫رضحـ شيٰی ہیلع السالص ےن رضحـ كٌسٰی ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک‬ ‫دجسہایکذفہکدؾونَیہمکشامدْںیمےھت۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫احصیب اک كٌساین ادقْ رپ دجسہ وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک دجسہ‬

‫‪۵۵۳‬‬

‫ہیحت ہن اھت ہکلب اهلل اعتیٰل ےک ےئل دجسہ ابعدـ اھت اہتبل وضحْ‬ ‫ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک كٌساین اْ ؾعق دجسم ینعی ومعض وجسد‬ ‫یھت۔‬

‫احصہب رکاص ےن وخد وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس دجسہ تیحت یک‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫ااجْـامیگنیھتہنہکدجسہابعدـ یک۔‬ ‫اہمئؾنلعءےنْكگلٓكگیکلہچدحںیثی یھکلںیہ۔‬

‫رضحـ دیسكا وبحمـ ایہٰل ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک امسف ےک احرضنی‬ ‫وکدہالقہکكایلےسیکاجبںیئ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رضحـ رفعج ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل‬

‫ٔاصےکاصنْٰیاےنپكادْویَاؾْرسداْؾَوکدجسہرکےتےھت۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۵۵۹‬‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫ہیلع ؾملس ےک ٔاےنم وخیش ےس رسٔاْ وہ رک ْصق ایک اؾْ ٓا ـ‬ ‫ےنعنمہن ٍٔامكا۔‬ ‫وضحْ ارکص یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک ہی ٍٔامَ نس رک ہک مت‬ ‫امہِْ ومیٰل وہ رضحـ ْكد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ؾااہلہن ْصق‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫رکےنےگل۔‬ ‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےن رضحـ اعمد ْیض اهلل اعتیٰل مىہ وک‬ ‫دجسہرکےنےسعنمٍٔامدكا۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رضحـ دینج دغبادی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن ٓا رخ رمع ںیم امسف‬ ‫رتكٍٔامدكااھتویکہکناگویناالوکیئالہںیہناتلماھت۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫الہنمیاككدؾرسِوکدجسہرکےتےھت۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس دجسہ ابعدـ یک دْوخاٖف رکےن‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےن املسَ افْیس وک دجسہ ےس ْؾك‬

‫‪۰۵۳‬‬

‫ؾاالصخشوکَاھت۔‬ ‫رضحـ ومٰٕی ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس اَ ےک ااحصـ ےن اہک ہک‬ ‫ںیمہاككخداانبدِوت ٓا ـےنٍٔامكاہکمت اجلہوقصوہ۔‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫دكا۔‬ ‫‪۰۵۹‬‬

‫ْكا وک اےنپ ےئلخالل رکےن یک دْوخاٖف رکےن ؾاےل وک وضحْ‬ ‫ہیلعاٰولصلہؾالسالصےنتمکحےسہلئسماھجمسكا۔‬

‫رقتْہلبقْؾْاؾلےسےہ۔‬

‫‪۵۹۳‬‬

‫دجسہ ہیحت اؾْ وتاخد ےک كاِْ ںیم اكك ابمہثح اک احل سج ےک‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫دنلقْہینکوکاہکاجكاےہ۔‬ ‫اكك اعمل ریبک ےن دحلق ظماتعن وک حیحص االانسد ہن ےتھجمس وہےئ‬ ‫دبھ ےک ْؾْ كانخ داہتسن رتاےش وتوفْالٓص ںیم طٌىالوہےئ رھپ‬

‫تنطلس اصنْی اکریفس رضحـ ےک كاْ ٓا كا دجسہرکكا اچاہرگم ٓا ـ‬ ‫ےنْؾكدكا۔‬

‫فنصم ومولیدبعااقلدْوجوپنْیےھت اؾْ اوھنَےن یہفنصم‬ ‫ہیلعارلدمۃیکخدعفںیماءاتفتءاجیھب۔‬

‫وخاـںیمیبنرکمییلصاهللاعتیٰلہیلعؾملس ےکدٖفادقْ یک‬ ‫لٓک ےسافشوہیئاؾْوفْاكالقوہےئ۔‬

‫‪Page 101 of 692‬‬

‫‪۵۱۹‬‬

‫‪۵۱۲‬‬ ‫‪۵۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اریم اوملنینم دیسكا امثعَ ینغ ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک داْیھ‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ابمْك۔‬

‫اذًً نب سیق اؾْ اقیض رشحی یک داْیھ خلػۃ ںیہن یھت سج‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫رپؾہ تہباوسفْرکےت۔‬

‫دیسكاافْؾضامظعْیضاهللاعتیٰلمىہاکہیلحاؾْداْیھابمْك۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫دیسكاوغـامظعْیضاﷲ اعتیٰلمىہاکہیلح اؾْداْیھابمْك۔‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫رضحـ انب رمع ْیض اهلل اعتیٰلمىہ داْیھ وک عشف ںیم ےتیل اؾْ‬

‫‪۵۱۵‬‬

‫وضحْ دیس كا وغـ امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک ْشی ابمْك‬

‫‪۱۰۹‬‬

‫دْاْاؾْوچْییھت۔‬ ‫داْیھ ڈنماےن یک تلصخ وعلمہن الص ںیم وجمیس طالمىہ یک یھت‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اَےسافکْےنیھکیس۔‬ ‫ْادئوکمکرکدےتی۔‬

‫وجمویسَ ےکرشتنموہےن ےک ھچکؾااعقـ اؾْ ونہد دنہرپ اَ ےک‬

‫ظ‬ ‫رضحـ امثعَ ینغ اؾْ اامص نسح زٌيٰی ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع كاولَ‬

‫ارثاـ۔‬ ‫‪۵۱۲‬‬

‫وکاضخـاگلكارکےتےھت۔‬

‫انب ابس وہیدی ےن ذمہف ْضف ااجید ایک وج دشہ دشہ اریاَ كك‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اچنہپ اؾْ اْ یک آ ْ ںیم اریاوینَ ےن رضحـ افْؾض امظع رپ‬ ‫دوعٰیأالصےکكاؾوجدربتاااجیدایک۔‬

‫ْؾْاؾلےساملسمونَیکْاہداْیھْینھک ےہ۔‬ ‫الہ تیب‪،‬احصہب اہمئ اؾْ ہٕ عٔؾَ ےک اؾایلء اعف ؾنلعء تلم ہکلب‬ ‫عٔؾَریخےکامتصاملسمَداْیھ ْےتھکےھت۔‬ ‫عٔؾَ ریخ ںیم اْاہل وت اْاہل ارگ خلؽىا یسک یک داْیھ ہن مکليی وت‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اریاوینَیکذصالئدہمیماکكدرکہ۔‬ ‫أالیم افوحتَ یک ریشاہن كاذف ےن ایساہَ دنہ ےک عىہ دیپس‬ ‫رکدےیئہٕاْؾَامِْالک لَ دیہ ے۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ونملسم دنہؾاتسوینَ ےک ھچک ذصالئ ْدہلی اک كدرکہ نج ںیم‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫تخسكافساکااہظْرکكا۔‬ ‫دصقی اربک امثعَ ینغ اؾْ یلع رمیضت ْیض اهلل اعتیٰل مہنع یک‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫داْایھَیسیک ںیھت۔‬ ‫اذًً نب سیق ہک ااکلٓ اقثـ كانیعب ںیم ےسںیہ ےکرصتخماوحال‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫داْیھڈنماكایھبےہ۔‬ ‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک ٍٔانیم دہالق انبص ٔالنیط اؾْ‬ ‫ٔالنیطاکْدلمع۔‬ ‫داْیھڈنماےناؾْومںیھچنلٓاھےنؾاولَوکوضحْہیلعاٰولصلہ‬

‫ؾالسالصےندانھکیدنسپہن ٍٔامكا۔‬

‫ْدنیگ۔‬ ‫اقیضرشحیےکاوحالؾاعتْي۔‬

‫دؾْافْؾیق ںیم مجع ےک حتف وہےن‪،‬تخت رسکٰی ےک متخ اؾْ‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫‪Page 102 of 692‬‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫د‬ ‫رضحـ رمع افْؾض امظع ْیض اهلل اعتیٰل مىہ اؾ ْاقیض دبعارل مُٰ‬ ‫ل ٰ‬ ‫انبایب ىلیےنےبداْیھیکوگایہْدرکدی۔‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫رس اعص رتس وعْـ یک خالي ؾْْی رکویناےل افقس افرجؾیتنعل‬

‫‪۲۳۰‬‬

‫ےہ۔‬

‫دبعارلنمحانبایبیلیلاکاعتْي۔‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫نیت صخش ذًف ںیم ہن اجںیئ ےگ دویـ‪،‬رمداین ؾعض انبےن‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫رمع نب دبعازعللٓ ےن داْیھ ےننچ ؾاےل یک اہشدـ رتسمد‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫ؾایلوعْـاؾْرشایب۔‬ ‫ؾادلنیاکكأٍامَذًف ںیمںیہناجےئاگ۔‬

‫‪۲۹۳‬‬

‫رکدی۔‬ ‫داْیھرتاانشكاْویسَاکاکصاھتاـوتتہبےس افکْاکاعشْےہ۔‬

‫‪۱۵۲‬‬

‫دنلقْہیٍٔےقاکدنیںیموکیئہصحںیہن۔‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫رعـ یک دقمی وقیم ؾیکلم ؾذمیبہ اعدـ داْیھ ْانھک یہ ےہ ؾہ‬

‫‪۱۵۵‬‬

‫اْےکہنوہےنوکتخسبیعاجےتنےھت۔‬ ‫اامص انب ااحلچ یکم ہیلع ارلدمۃ ےک دبھ ےک ْؾْ كانخ رتاےنش اک‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫بیجعؾاہعق۔‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫رضحـ یلع رم ی ْیض اهلل اعتیٰل مىہ یک اعدـ رکہمی رساک قلح‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫دباک ْ وعْوتَ اؾْ دویـ رمدؾَ ےس دؾیتس ْےنھک ؾاےل ایقعف‬ ‫ںیمایہنےکٔاھتاںیھٹےگ۔‬ ‫ذًفہٕشحفےنکبؾاےلرپرحاصےہ۔‬ ‫ه‬ ‫ھٹیج‪،‬دویْ‪،‬ونہبیئ‪ ،‬ھيھا‪،‬اخول‪،‬اچچ ْاد‪،‬امومَ ْاد‪،‬اخہل‬ ‫ْاد‪ٖ،‬فوعْـےک ےئلایبنجںیہ۔‬ ‫دویْوکدحلقںیمومـ اہکایگ۔‬ ‫وشرھوکكاْاصرکےنؾایل وعْـےکےئل ؾدیعاـ‪،‬‬

‫‪۲۹۳‬‬ ‫‪۲۹۰‬‬ ‫‪۲۹۱‬‬ ‫‪۲۹۱‬‬ ‫‪۲۹۱‬‬

‫یھت۔‬ ‫رضحـیلعؾرضحـامثعَْیضاهللاعتیٰل امہنعیکداْیھابمْك‬

‫‪۱۱۲‬‬

‫وعْـ وک وشہٕ ےک خالي ڑھباکےن ؾاےل اطیشَ ےک ایپِْ‬

‫‪۲۹۱‬‬

‫یکدقماْ۔‬

‫ںیہ۔‬

‫رتبیغؾ رتبیہ‬

‫دویـرپذًفرحاص ےہ۔‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫عشف ْین رکویناےل ےک ےئل ؾدیعاـ دشكدہ اؾْ اْ گىاہ ےس‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫ےنچباکرطہقی۔‬ ‫ؾہ ااحدلق نج ںیم اصمہحف یک رتبیغ اؾْ اْ ےکاضفلئ اک ایبَ‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ْیمشیڑپکااننہپرمدوکرحاص ےہدحلقںیم اْرپدشكدؾدیعںی‬

‫‪۹۵۵‬‬

‫ؾاْدںیہ۔‬ ‫وطبْ بجع ؾةکت ونخٹَ ےس ڑپکا ےچین لًکاےن ؾاےل رمد ےک ےئل‬ ‫دحلقںیمتخسؾدیع۔‬ ‫نیتعًىؿصؾوضغمـااخشص۔‬ ‫عشفْینلعفكاكاكؾرحاصےہدحلقںیماْرپتنعل ٓا یئےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬ ‫‪۹۱۱‬‬ ‫‪۲۳۲‬‬

‫ےہ۔‬ ‫دحلقخدہفینباامیلَْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬ ‫دحلقاملسَافْیسْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬

‫‪Page 103 of 692‬‬

‫‪۲۱۰‬‬ ‫‪۲۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقاسنْیضاهللاعتیٰلمىہ۔‬ ‫دحلقلٓاءنباعْـْیضاهللاعتیٰلمىہربمن‪۹‬۔‬ ‫دحلقلٓاءنباعْـْیضاهللاعتیٰلمىہربمن‪۲‬۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫ریغخداوکدجسہہیحترشاـےنیپاؾْ وسْاھکےنےسدبرتےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دنیںیماچالایکَاملسمَوکكاْابیںیہ۔‬ ‫دبامگینےسوچبھچکامگَگىاہںیہ۔( ٓا كۃ)‬

‫‪۵۳۹‬‬

‫خالہص ااحدلق ہی ےہ ہک ذف اكك املسمَ دؾرسِ املسمَ‬ ‫ےساتلم ےہاؾْاصمہحفرکكاےہ وتدؾونَ ےکگىاہ دْذفےکوتپَ‬ ‫یکرطچڑھجےتںیہاؾْاهللاعتیٰلاَیک داع وبقلٍٔامكاےہ۔‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫دحلق ںیم ےہ ہک وکیئ صخش اكك كاـ اتہکےہ اؾْ اْ ںیم‬ ‫ذيہ‬ ‫وکیئ لٓایئ ںیہن اتھجمس اْ ےک ٌٔف رتس لْٓ یک ْاہ ض ںیم‬

‫رتبیہیک عىال۔‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫ارتاجكاےہ۔‬ ‫د‬ ‫اْےسلٓھرکوھجكاوکَ ےسعٔ ٓا َدیجم ھىالےئ۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫وجیسک ومنم ےک لتقرپ آ دیھ كاـ ہہکرک ااعلق رکِ ؾہ اهلل‬ ‫اعتیٰل وک اْ احل ںیم ےلم اگ ہک اْ یک كٌساین رپ اھکل وہاگ"خدا یک‬ ‫ْدمفےسكاادیم"‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫وصایفےئ رکاص ےک كاِْ ںیم ہی انہک ہک اَ ےک وقل ؾلعف یک‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫اهلل اعتیٰل یک ْاہ ںیم اكك وھچاہْا كا اكك وناہل رخچ رکےن ؾاےل‬

‫‪۲۱۵‬‬

‫‪۲۱۰‬‬

‫‪۵۳۰‬‬ ‫‪۵۳۰‬‬

‫وکیئؾتعقںیہنتہبتخسكاـےہ۔‬

‫املسمَاک ارجؾوثاـ۔‬

‫ٌٔف ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وک وھچْكا اؾْ رشمنیک‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ؾوجمْیکْمساایتخْرکكااملسمَاکلماکاکصںیہن۔‬

‫اصمہحف اومْ اعمرشـ ےس اكك ارم ےہ سج ےس وصقمد كامہ‬ ‫املسمونَںیماْدكاداتفلاؾْےتلمؾعقااہظْاسنؾ تبحےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫داْیھ ریغ اہجد ںیم ڑچاھكا ونممف ےہ اؾْ اْ رپ دحلق ےس‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ؾدیعدشكد۔‬

‫ٓا سپںیماصمہحفرکےنےسدولَےسکًٌّلکناجےتںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫داْیھ ےک ؾوجـ ےک عىکٓنی ٓا وھکنَ ےک ںیہن ہکلب دل ےک‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫دحلقںیمرہشـدنسپیرپؾدیعدشكد۔‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫ادنےھںیہ۔‬ ‫دحلقںیمضعوعْوتَرپتنعل وقنمل ےہ۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫داینداْےکاہھتوچانمعنم ےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫داْایھَ ڈنماےن اؾْ رتکؾاےن وک نلعء دقتمنیم كالامـ ایقعف‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اؾالد ْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس‪،‬ااصنْ اؾْ رعـ اک قح‬

‫‪۰۲۳‬‬

‫ےسامشْرکےتےھت۔‬ ‫گىاہرکےکاےسگىاہؾحیبقہنانھجمس ٔاعفسفن ےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ہناچہپےنؾاالنیتوتلعَےساخیلںیہن۔‬ ‫دجسہتیحتااسیتخسرحاصےہہکاشمہبرفک ےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪Page 104 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کشںیہنہکداْیھڈنماكارتکكاتلصخافکْ ےہ۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫دلیل وسص‪:‬داْیھ ڈنماكا رتکؾاكا افکْ ےس اَ ےک اعشْ ںیم‬ ‫مشىہےہاؾْؾہرحاصےہ۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫الرجص داْیھ ڈنماےن یک تلصخ ےک اعدویَ وک دنچ احل ےس‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اهللاعتیٰلےکٖفےسْكادہدنمشنیتصخشںیہ۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫اخیلہنكاےئاگ۔‬ ‫ایقعف ںیم نج دبوبیصنَ ےس وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےن‬ ‫ارعاصٍٔامكااَاکاکھٹكاںیہکںیہن۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫كاْك ٌٔفےکےئلؾدیعدشكدرپلمتشمااحدلقرکہمی۔‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫داْایھَ رتکےنؾاےل رنِدببیصنںیہ۔‬

‫‪۱۵۹‬‬

‫رسےک كال ومكدوھَ ےس ْكادہ لٓاھانیل اسیج ہک ٓا چ لک اجلہ‬ ‫وصویفَ اک رطہقی ےہ رحاص ےہ۔ اْ رپ دحلق ںیم تنعل ٓا یئ‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫زک دقْ وپچ لقع ےہ اَ ولوگَ یک ںوھنَ ےن ومںیھچن‬ ‫لٓاھںیئ اؾْ داْایھَ تسپ ںیک ویکہکن اوھنَ ےن اینپ الص‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫ےہ۔‬ ‫داْیھ رتکؾاےن‪،‬ڈنماےن اؾْ ڑچاھےن ؾاولَ ےس عىالد ڑپوھاكا‬

‫‪۱۱۹‬‬

‫ںیہناچےئہ۔‬

‫تقلخیہدبلدی۔‬ ‫داْیھومكدكاونممفےہہکہیاکٍٔؾَیکاعدـےہ۔‬

‫‪۱۵۰‬‬

‫ْمسؾ ْؾاچاؾْذہتبیؾدمتَّ‬

‫ےسیج وعْـ ےک قح ںیم وسیگ لٓكدہ اگیل ےہ وییہن رمد ےک قح‬

‫‪۱۵۱‬‬

‫امہ رفصےک ٓا رخی اہچْہبنش وک وعْوتَ اک وطبْ رفس رہش ےس‬ ‫كاہٕاجكااؾْربقؾَرپاینْؾریغہدالكاونممف اؾْتخسہنتفےہ۔‬

‫وج یسک اجدناْ وک ہلثم رکِ اْ رپ اهلل اعتیٰل ؾطالہکئ ؾینب ٓا دص‬ ‫ٖفیکتنعل۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫اہچْہبنشضحمےبالصےہ۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫نیتصخشذًفںیمیھبکہناجںیئےگ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫كاغل دؾلھا ےک دبَ رپ رحمص ؾكارحمص وعْںیت انٹب طالرکیت ںیہ ہی‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫ںیمداْیھڈنما۔‬

‫‪۲۰۳‬‬

‫لمعشیکےہ۔‬ ‫اچْصخشحبصؾٔاصاهللاعتیٰل ےکبضغںیموہےتںیہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫رشتعی ےن رمدؾوعْـ ںیم ذماض اک وکیئ ْہتش ںیہن ْاھک ہی‬

‫‪۲۰۵‬‬

‫اچْ ااخشص رپ اهلل اعتیٰل ےن كاالےئ رعْ ےس داین ؾآ رخـ ںیم‬ ‫تنعلیجیھباؾٍْٔوتشَےن ٓا نیم یہک۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫اطیشینؾدنہؾاینْمسےہ۔‬ ‫ل‬ ‫كالد سمىہ ںیم وبعق طالاقـ رمابح یک ہگج درگی املکـ وبانل‬ ‫دبمف ؾخالي ٌٔف ںیہن‪،‬عىال افْیس ںیم اہک اجكاےہ"وخْ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ٓا دمكد"اؾْدنہؾاتسَ ںیم" ٓا ےیئآ ےیئرشتفیالےیئ"۔‬

‫‪Page 105 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اصمہحف الہ نمی اک ْؾاچ اھت رشف ےن اْ ْمس وک اےنپ وصقمد‬ ‫عسل‬ ‫ینعیالىالي مٌُےکوماقفكارکرقمْْاھک۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وعْـ بک ادَ وشہٕ ےک ریغب یسک اعْي اکلم ےس رشي‬

‫‪۲۳۱‬‬

‫تعیب احلص رکےن اؾْ ملع دنی ؾ ْاہ ولسك ےنھکیس اجیتکس ےہ اؾْ‬ ‫بکںیہن۔‬

‫وہیدؾاصنْٰیاک ٔالص۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ْكدویَ وک كال وتہب رمكد رکےن ؾاال اؾْ اںیھن رتك احفیش یک‬ ‫نیقلتہنرکےنؾاالریپافقسےہاْےکاہھتتعیبكااجلٓےہ۔‬

‫‪۲۰۱‬‬

‫السالص مکیلع یک ہگج ٓا لکج وعاص دنہ ںیم وج اافلع رمؾچ ںیہ ؾہ‬ ‫كااجلٓںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اصمہحف ےس وصقمد ذف ااہظْ تبح ےہ وت دؾرسِ اہھت یک‬ ‫ْكادـ وج ہک ہٕ زگ اْ ےک انمیف ںیہن ہکلب بسحب رعي كالد‬

‫‪۰۹۳‬‬

‫وعْوتَ وک كال رپدہ ریپ ےک اہَ اجكا كا ریپ اک وعْوتَ وک اےنپ كاْ‬ ‫كالكاشیکےہ۔‬ ‫وج ریپ وعْوتَ ےک چیب ںیم كٌيھ رک ہقلح رکاےئ اؾْ وتہج ایسی‬

‫‪۲۰۱‬‬ ‫‪۲۵۳‬‬

‫دِ ہک ؾہ اےنلھچ وکدےن ںیگل اؾْ آ ؾاْںی دنلب رکےن ںیگل ؾہ‬ ‫رشف یک خالي ؾْْی اؾْ ےب ایحیئ اک رمبکت ےہ اْ ےس‬

‫ؤمكدؾؤمدکےہْاہنْعنمںیہنوہیتکس۔‬

‫تعیبںیہنوہكااچےئہ۔‬

‫ولوگَےسؾہلٓكاؾرکؾسجےکؾہاعدیںیہ۔‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫ریپاکرمكدؾَوکاہھتكاؾَوچےنمےسہنْؾانکاجلٓےہ۔‬

‫ولوگَ ںیم وجارمْاجئوہ ذف كك اْ ےسرصحی یہنؾاْدہن وہ‬ ‫ہٕزگاْںیمخاليہنایکاجےئ۔‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫قطنم‬

‫سج ارم ںیم رشف ےس یہن ہن ٓا یئ وہ اؾْ دص ْ اؾل ےک دعب‬

‫‪۰۹۲‬‬

‫لعفاایتخْیوک وصتْوبہجامؾدصتقیافبدئہِام ےساچْہںیہن۔‬

‫ومعمل وہ اْ ںیم وماتقف رکےک ولوگَ وک وخْ رکكا ااھچ ےہ‬ ‫ارگہچدبمفیہیہس۔‬ ‫ولوگَےک رطہقیْاهزہیکاخمتفلرکكااےنپآ ـوکوہشمْانبكااؾْ‬

‫‪۰۹۰‬‬

‫رشاعرکمؾہؾكادنسپكدہےہ۔‬ ‫ٔالص ؾوجاـ ٔالص ےک ےئل ولوگَ ےن وج اافلع اؾْ رطےقی وخد‬

‫وصتي‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫وبحمكاَ خدا ےک اقمص عًُاؾـ وہےت ںیہ اؾْ اافہض لٓاکـ ںیم‬

‫ڑھگ ےئل ںیہ اَ یک دؾ وصْںیت ںیہ اؾْ دؾونَ وصْوتَ ںیم‬ ‫وجاـٔالصہنوہا۔‬

‫اَےکاوحالفلتخموہےتںیہ۔‬

‫ٓا داـریپیرمكدی‬

‫‪Page 106 of 692‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ضیفمؾضیفتسمںیمھچکتبسنہیفخوہیت ےہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫رعتصمِزاـیکٔاَیہہیےہہکٔاكدؾلعلرپوہ۔‬

‫لیبقتااہبنیم‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس اک كاص ابمْك نس رک‬

‫ہٕعىطًفاككخداْكگاکرمصےہ۔‬ ‫ہٕرمصاکكالچاْیکدضےسےہ۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫اوگنےھٹوچےنماکاكككادنسپكدہرطہقی۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫ہقح‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫وسےن كا اچدنی یک انہنمل رحاص ےہ كایق زیچؾَ ینعی ولےہ‪،‬‬ ‫كٌىل‪،‬ذشفاؾْبشیؾریغہرھتپؾَیکانہنمل ںیمرحچںیہن۔‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫وقحضاةعلد‬

‫‪۰۹۵‬‬

‫اوگنےھٹوچانماہکَبحتسماؾْاہکَاہکَ ونممفںیہ۔‬

‫رمضی اعمیص اْ رساكا ومجمہع لٓاکـ ےک رگد دؾْہ رکكاےہ ہک‬ ‫اْےکوضعؾہٕتہجاکرمص دؾْرکِ۔‬ ‫وتاخد ںیم تین اصلزہ یک دؾ وصْںیت ںیہ اكك اعص ینعی مشىہ مصلزاء‬ ‫رکاص اؾْ دؾرسی ػاابلَ ْاہ ےک ےئل ؾخد یک وصْـ انبےئ ہک‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫تقیقحاحلصوہاجےئ۔‬ ‫وتاخدیکاككوصْـذمومصاؾْاككوصْـومحمدےہ۔‬ ‫ذلـوہشدكارکؾخداغلقوہوتْصقاجلٓ ےہ۔‬ ‫امسفںیمخالل‪،‬رحاصاؾْٖيہہیکااسقصںیہ۔‬ ‫وکَٔا امسفالہدصضےکلٓدككرمدؾداؾْ گىاہےہ۔‬

‫‪۵۵۲‬‬

‫وشہٕاکوعْـرپایکقحےہ‬

‫‪۵۵۰‬‬

‫رمصؾدتاؾی‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫رمددارٹکےسایبنجوعْـوکطالہظحرکاكااجلٓںیہن۔‬

‫‪۵۵۱‬‬

‫دبامگین‬ ‫املسمَرپدبامگینرحاصےہ۔‬

‫اضخـ‬ ‫ریغ اجمدہنی ےک ےئل ایسہ اضخـ یک رحعف دحلق حیحص ےس‬ ‫كالقےہ۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫‪Page 107 of 692‬‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫‪۲۰۰‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪۰۳۳‬‬

‫امگَثیبخدلثیبخےسدیپاوہكاےہ۔‬

‫ؾاہہیب یک رطي ےس دجسہ تیحت وک رشك رہھٹاےن ےس دعتمد‬

‫‪۰۰۳‬‬

‫ابقحئاکسلؾص۔‬

‫وصتری‬ ‫ریپیک وصتری وک وبہس دانی‪،‬ارتحاص ےس ْانھک اؾْ دجسہ ہیحت رکكا شیک‬

‫‪۰۹۹‬‬

‫ےہ۔‬

‫رصناینوہیدےسدبرتزکؾہجےسےہ۔‬

‫‪۰۵۱‬‬

‫وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک كٌساین رپ دجسہ اؾْ وضحْ ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصوکدجسہںیملٓأٍضےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫رکبےندنسدحلق ںیمیطلغیکوجاْیکےبیملعےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫أٍاد كد ےس وطبْ وہفمص اخمفل یفن كدنی رپ ادتسالل اک كاْہ ؾوجہ‬ ‫ےسمؾالَ۔‬

‫‪۲۱۳‬‬

‫ےبیملعںیمرکبےنوضحْہیلعاٰولصلہؾالسالصرپارتفاءایک۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ارگ رفبص طلغ امَ ںیل ہک ظفل"الید"اک وہفمص اخمفل یفن كدنی‬ ‫ےہ رھپ یھب دحلق اسن ںیم اخمنیفل ےک ےئل اجنگشئ ادتسالل‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رطہفاہجلقرکب۔‬

‫‪۵۳۳‬‬

‫َْ ِّد َكدذمابہَؾانمرظہ‬

‫ںیہن ہک ؾاہَ ظفل ید ہغیصب رفمد کالص ٔالئ ںیم ےہ ہن ہک کالص‬ ‫ْوسلاهللیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسںیم۔‬ ‫ریغدلقمنیوکہقفؾاہقفءےساخصلدعاؾـ ےہ۔‬ ‫ریغدلقمرضحاـاکداـیلکاؾْاَیک اہجلقےبہم۔‬

‫‪۲۱۲‬‬

‫رکب یک جک یمہف ہک احصہب یک وخاشہ دجسہ وک وضحْ ہیلع اٰولصلہ‬ ‫ؾالسالصےندجسہابعدـیکوخاشہاھجمس۔‬

‫‪۵۳۲‬‬

‫دنہؾاتسَ ںیم وموجدہ امتص بتک دحلق رپ ریغدلقمنی یک رظن‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫رکب اک ادتسالل امَ ایل اجےئ وت اتک۔ دگاھ اؾْ وسْ ےک ازجاء ریثکہ‬ ‫خاللوہاجںیئےگ۔‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫‪۰۱۹‬‬

‫نیت اوصل رشف ٌٔف‪،‬اامجف اؾْ ایقْ وک ْد رکكا ذمہف‬

‫ںیہن۔‬ ‫ؾاہیب‪ْ،‬ایضف‪،‬ریغ دلقم‪،‬اقدكاین‪،‬رچینی اؾْ ڑکچاولی ےک ٔالص‬ ‫اکوجاـںیہن دانیاچےئہ۔‬

‫‪۵۳۱‬‬

‫ڑکچاولیےہ۔‬

‫نلعءرحنیمےننلعء دویدنبیکكاصانبصریفکتیک۔‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫امنْليشگاہنےک دعبدجسمںیمامنْویَاکاككدؾرسِ ےساصمہحف‬ ‫رکكااجلٓ اؾْكًٌفہنسح بحتسمؾنسحتسم ےہاؾْاہجَاملسمونَ‬

‫‪۰۹۱‬‬

‫رکب اک ہی وقل ہک خدا ےن اینپابعدـےک دجسِےک ےئل ہبعک وکتخس‬ ‫عٔاْ دكا كاہک دجسہابعدـ ؾدجسہ میظعت ںیماطٌىاْوہاجےئ ہیكالطےہ‬ ‫ویکہکنہیدؾاحلےساخیلںیہناؾْؾہدؾونَرفکرصحیںیہ۔‬

‫ںیم اْ یک اعدـ وہ ؾاہَ ااکنْ رکےک رفتہق ؾہنتف دیپا رکكا‬ ‫اہجلقاؾْلٓانبےئ اوصلؾاہتیبوہوترصحی صاللقےہ۔‬

‫‪Page 108 of 692‬‬

‫‪۵۹۹‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رکبیکدلیلےس دنمْؾَںیموتبَوک دجسِاجلٓوہےئگ۔‬

‫‪۵۹۲‬‬

‫وجمْہ دجسہتیحترکب یکكاكاكدبْكااینَ۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫زلویکَ ےک ْویْ ےکےئل اکَ دھچؾاےن اک وکیئ اخص ہصح رقمْ‬

‫‪۹۰۳‬‬

‫ںیہناہتبلاشمتہبافکْےسانچبرضؾْی ےہ۔‬ ‫املسمَ رمدؾَوک وعْوتَ ےس اؾْاقنلؾ سفضدبؾعض رمدؾَ‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ےساشمتہبرحاصےہ۔‬ ‫رکبیکعٔ ٓا َؾدحلقؾہقفؾاامجفاؾْاہمئاؾایلءرپاككوعلمَتمہت۔‬

‫‪۵۹۰‬‬

‫وعْوتَیکرطچرمدوکكالوگدنكارکمؾہ ےہ۔‬

‫‪۹۱۰‬‬

‫فنصمہیلعارلہمحیکرطيےسادتساللرکبرپیئکؾوجہےسْد۔‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫وٹیپیچسكاوھجیٹہملساتسْؾَكاْمشییکرشكایسیکےہ۔‬

‫‪۹۱۵‬‬

‫‪۵۲۳‬‬

‫ہلمشیکھچںیمسقںیہ۔‬

‫‪۹۱۲‬‬

‫عٔ ٓا َ رکمی ےس دجسہ عيشؿـ اہنع اک وجاْ اعطق كالق وہكا وبوجہ‬ ‫كالطےہ۔‬ ‫رکبیکاككتخساہجلق۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫رکباکدہاہیرپارتفاء۔‬ ‫ل‬ ‫اقیضاخَؾْدا مشىاْرپ ارتفاء۔‬ ‫عىکٓنی دحلق رمگاہ وقص رصي دحوثیَ اک ااکنْ یہ ںیہن رکےت‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫انکچ‪،‬نکپچاؾْریشؾاینیئنرتاْےکابلْںیہ۔‬ ‫ْْدوجكاومْـرسؾٍْٔذفےہ۔‬

‫‪۹۱۱‬‬

‫‪۵۰۰‬‬

‫وعْـیکرطفـؾتلصخ۔‬

‫‪۲۹۲‬‬

‫‪۱۲۲‬‬

‫نپچبیکاعدـمک وھچیتٹےہ۔‬

‫‪۲۹۵‬‬

‫‪۹۱۹‬‬

‫ہکلب عٔ ٓا َمیظع وک بیعاگلویناےل اؾْ دنی نیتم وک كاصق اتبےن‬ ‫ؾاےلںیہ۔‬ ‫‪۱۲۰‬‬

‫اعمہقنارفؾین تبحرپاكك وقیدلیل ےہ۔‬

‫‪۲۵۲‬‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫ومولی الیعمس دولہی ےن ْؾْ دیع اعمہقن وک دبمف ہنسح عٔاْ‬

‫‪۲۱۱‬‬

‫ؾدیلرپانمرظاہنرگتف۔‬ ‫عىکٓنی دحلق ےک امتص ایخالـ اکاحلص ااطبل رشف اؾْ اامکل‬ ‫لًؽىدیالصرچین ےہ۔‬ ‫عىکٓنیدحلقےکلٓدككاامجفیھبكالط ےہ۔‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫ؾدیل یک دلیل امَ یل اجیئ وت رشتعی دمحمی ےک امتص اؾْ ارمؾیہن‬

‫‪۱۲۰‬‬

‫دكا۔‬ ‫رشبماـےسایکرمادےہ۔‬

‫وجاـاامصامہصاقیضاخَہیلعارلدمۃیکوتحیض۔‬

‫‪۲۱۹‬‬ ‫‪۲۱۳‬‬

‫اکیبْؾلطعم وہرکْہاجںیئ۔‬

‫رفتماقـ‬ ‫یلع دنب اؾْ رپی دنب كایم اخص ْویْ ےک كاِْ ںیم وسال اؾْ اْ‬ ‫اکوجاـ۔‬

‫‪۹۹۵‬‬

‫اككدہقیقالًػہ(بیجعكاْككہتکن)۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ہٕ ہگج ےک ےئل اكك انمٖف وگتفگ ہٕ وگتفگےک ےئل ھچک اخص‬ ‫رمد‪ ،‬ہٕرمد ےک ےئل ھچک ک ےن یک اجنگشئ اؾْ ہٕ اجنگشئ ےک ےئل‬

‫‪۰۱۲‬‬

‫اككااجنصےہ۔‬

‫‪Page 109 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اككہتکندہقیق۔‬

‫‪۰۱۵‬‬

‫هشىۃیکوصْوتَاکدرک۔‬

‫‪۵۱۳‬‬

‫ولوگَںیمےسدبرتنیولخمضوکَےہ‬

‫‪۰۵۵‬‬

‫داْیھ ڈنماےن ؾاولَ اک افسہف ؾصاللق رپ ینبم اكك كااقكل‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫اابتعْذعْ۔‬ ‫ْٔاہل"اقملرعافكازعا ِْرشفؾنلعء"اکاعتْي‬

‫‪۵۹۵‬‬

‫انتٖف ےکےئل ارطاي ْشی وک رتاےنش ےک كاِْ ںیم انب‬ ‫کلماکوقل دْٖفںیہن۔‬

‫‪۵۱۲‬‬

‫ٓا چ لک رضحاـ اؾایلء ےک كاص ےس تہب یس یلعج اتکںیب مظن ؾرثن‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫داْیھیبملوہوتلقعمکوہیتےہ۔‬

‫‪۵۱۰‬‬

‫ںیمٔاعئوہْیہںیہ۔‬ ‫اقعدئ اامص ادمح ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےک كاص ےس ٔاعئ دشہ اتکـ‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫نمڑھگـےہ۔‬

‫ٔاہ ؾیل اهلل ہیلع ارلدمۃ ےک كاص ےس یھب ضع یلعج اتکںیب اھچیپ‬

‫كال لٓاھےن ےک وجاْ ؾدعص وجاْ ںیم رقفاء ؾ ریغ رقفاء ٖف‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫اسکیَںیہ۔‬ ‫‪۵۹۱‬‬

‫یئگںیہ۔‬

‫ہی ایخل ہک كانط اصي وہكا اچےئہ ػاہٕ شیک یہ وہ ضحم كالط‬

‫‪۱۳۵‬‬

‫ےہ۔‬

‫اشتماہبـ سج رطچ اهلل اعتیٰل ےک کالص ںیم ںیہ ایس رطچ ااکلٓ‬ ‫دنیےککالصںیمیھبںیہ۔‬ ‫طالہکئاکرضحـ ٓا دصہیلعالسالصوکدجسہوکَٔااھت۔‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫داْیھڈنماےنیکرحعفےکعىکٓنیےکےئل اككعىال۔‬

‫‪۱۲۱‬‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫اسیلبدجسہ ٓا دصےسویکَكاْْاہ۔‬

‫‪۵۹۱‬‬

‫املسمكاَدنہےنہنتخاکكاصاملسمینویکَ ْاھک۔‬ ‫ہنتخاؾْداْیھؾہجاطٌىاْومنینمؾاکٍٔنیںیہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫دجسہ ٓا دصؾویفساَ دؾونَوکاھتكااهللزعؾلجوک۔‬ ‫خالےنیکاجلٓؾكااجلٓوصْںیت۔‬

‫‪۵۲۰‬‬

‫وعْـؾرمدےکمسجػاہٕںیمامہباالطٌىاْیہیوچیٹاؾْداْیھےہ۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫‪۵۵۵‬‬

‫‪Page 110 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْ‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْط ْ‬

‫ظرِفِزیُرات‬

‫اوگنیھٹ وسےن‪،‬اچدنی‪،‬كاےنب‪،‬كٌىل اؾْ ولےہ ؾریغہ ےک اامعتسل ےس قلعتم سملئ‬ ‫ہلئسم‪ :۹‬اْریمھٹدْؾاْہاکْاخہنداْؾہغكادایہٰل اصذفرمہلسانجـرمْاكالصاقدْگیباصذف ‪ْ۹۲‬اضمَ‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک یف ْامانن رکوتَ اؾْ دصْویَ ںیم اچدنی ےک وبكاص عم ْریجن اگلےت ںیہ اجلٓ ےہ‬ ‫كاںیہن؟ اكك اصذف ےتہ ںیہ ہک ومولی ْدیش ادمح اصذف ےک ٔارگد افْف الیصحتل ےتہ ےھت ہک رضحـْوسل اهلل یلص اهلل اعتیٰل‬ ‫ہیلع ؾملس ےن رکےت رشفی ںیم عٔبی رگابیَ اچدنی اک رتپ اگلكا ےہ اْ ایقْ رپ وبكاص عم ْریجن اگلكا اجلٓ ےہ۔بؼنوْتوجروا‬ ‫(ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اچدنیےکرصيوبكاصكاےنکںیمرحچںیہنہکبتکہقفںیموسےنڈنھگویَیکااجْـرصمچ۔‬

‫فْالدرالمختارْعنْالؾتارخانیہْعنْالسیْالکربْالْ دْاتخمْ ںیم اتتْاخہین ےک وحاےل ےس ریس ریبک ےس وقنمل ےہ‬ ‫بأسْبازراْرالدیباجْوالذھبْ‪1‬۔ ْ‬

‫ہک ْمشی اؾْ وسےن یک ڈنھگی ےک اامعتسل ںیم ھچک رحچ ںیہن۔‬ ‫(ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللباسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 111 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْڈنھگی اؾْ وبكاص اكك زیچ ےہ رصي وصْـ اک ٍٔض ےہ‪،‬اؾْ ذف وسكا اجلٓ وت اچدنی دبْہج اؾیٰل اجلٓ‪،‬رگم ہی اچدنی یک ْریجنںی‬ ‫ہکوبكاومَےک ٔاھت اگلیئ اجیتںیہتخسلحمرظن ںیہ‪،‬املکـ ٓا ہمئےسذف كك اَےک وجاْیک دلیل ؾاحضہک ٓا اتفـ ْؾنش یک‬ ‫رطچ ػاہٕ ؾ یلج وہ ہن ےلم مکح وجاْ دانی ضحم رجا ٔـ ےہ ہک اچدنی وسےن ےک اامعتسل ںیم الص رحعف ےہ۔ خیش ققحم وملىٰا‬ ‫دبعاقحلدحمـدولہیدقْرسہ‪،‬اٖهۃاللمهاـرشچٰوکشمہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الصدْاامعتسلدہفؾہضفرحعفٖف ‪1‬۔‬

‫وسےن اؾْ اچدنی ےک اامعتسل رکےن ںیم الص رحعف ےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫ینعی ذف رشف رہطم ےن مکح رحتری ٍٔام رک اَ یک اكاذف اصلٌىہ وک خسن رکدكا وتاـ اَ ںیم الص رحعف وہیئگ‪،‬ہک ذف كك یسک‬ ‫اخصزیچیک ْتصخرشفےسؾاحضؾآ اکشْہنوہہٕزگااجْـہندیاجےئیگہکلبقلطمرحتمیےکتحتںیمدلخْےہیگھذاْوجہ۔‬

‫واقولْكالىا‪ :‬ػاہٕ ےہہک اَ ْریجنؾَےک اْ رطچاگلےنےس زتنی وصقمدوہكاےہ۔ہکلبزتنی یہ وصقمد وہكاےہاؾْ اےسی یہ‬ ‫زتنی وک یلحت ےتہ ںیہ‪،‬اؾْ نلعء رصتحی ٍٔامےت ںیہ رمد وک وسا اوگنیھٹ یٹیپ اؾْ ولتاْ ےک ٔاامَ لثم رپےلت ؾریغہ ےک اچدنی ےس‬ ‫یلحتیسکرطچاجلٓںیہن‪،‬ونتریاالاصبْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫الیتحیلْایْالیتزینْدررْ‪2‬۔ ْ‬

‫اچدنی اک وکیئ ْویْ(وساےئ سخمصاایشء ےک)ہن ےنہپ ینعی اْ‬ ‫ےسْبیؾْتنیاکافدئہہنااھٹےئدْْ(ـ)‬

‫ذفہیْریجنںیاینثتسمـےساخْچںیہوتالرجصمکحیہنںیمدالخںیہ۔‬ ‫واقول كالىا‪ :‬اْرطچاگلكاارگذؽًػۃْریجناننہپںیہنوتےننہپےساشمہبےہاؾْرحمامـںیمہبشلثمنیقیےہ۔‬ ‫ل‬ ‫فْردالمحتارْالتعلیقْیشبہْالْلْؽ‬ ‫سْفحرمْلذلكْلماْ ْدا مشىاْ ںیم ےہ ہک لًکاےن ےک اشمہب ےہ اْ ےئل ذٓاص ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫علمْانْالشب ۃْفْبابْالمحرماتْملحِۃْبالیِنیْ ویکہکن ہی ولعمص وہ اکچ ےہ ہک رحمامـ ےک كاـ ںیم ٖيہہ‬ ‫نیقیاکدْہجْکھىاےہ‪ْ،‬یلم(ـ)‬ ‫رمیلْ‪3‬۔ ْ‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْفصلْبابْالخاتمْہبتکمونْیْوضہیرھکس‪۵۱۲/ ۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ْ2‬درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالحظرواْالباحۃْفْصْلْفْاللباسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪،۲۰۳/ ۲‬ردالمحتارْکتابْالحظرْواْالباحۃْفْصْلْفْ‬ ‫‪1‬‬

‫اللباسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواْالباحۃْفْصْلْفْاللباسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۵/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 112 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ااصني ےئجیک وتہی اْ ہلئسم اک وگكا رصحی زجی ےہ‪،‬رھپ نلعء یک رشتحی ْمشی ےک كاِْ ںیم ےہ سج اک رصي لٌٓ ینعی اننہپ اؾْانھ‬ ‫اؾْسجارمںیماَیکاشمتہبوہونممفےہكایقامتصرطضاامعتسلْؾا۔‬ ‫ع‬ ‫فْشرحْالملتیقْللعالئیْالتکرہْالصلٰوةْعیلْسجادةْ كالہم كالیئ یک رشچ طلًؼی ںیم ےہ ْیمشی صلی رپ امنْ ڑپانھ‬

‫منْاالبریشمْالنْالحرامْھوْاللؽسْاماْاالنتقاعْ رکمؾہ ںیہن ویکہکن اْ اک رصي اننہپ رحاص ےہ۔نکیل اْ ےس‬ ‫بسائرْالوجوہْفلؼسْبحرامْکماْفْصلوةْالجواہرْوْ افدئہ ااھٹےن ےک كایق امتص رطےقی رحاص ںیہن اسیج ہک وٰلصہ‬ ‫ٰ‬ ‫اوجلاہٕ ںیم ذموکْےہ اْوک عہشىاینؾریغہےن لٓعٔاْ ْاھکےہ‬ ‫اقرہ ْالِ ستاین ْوغیہ ْ‪1‬اھ ْنِلہ ْالعالمتان ْمحشیاْ‬ ‫اھ اْ وک دؾ كالومَ ینعی كالہم ٔایم اؾْ كالہم ؼشؾاؾی ےن‬ ‫الدرْطْوْشْواقراہ۔ ْ‬ ‫دْاتخمْےکوحایشںیملقن رکےتوہےئ اقمئْاھکےہ۔(ـ)‬ ‫ل‬ ‫رھپایکامگَےہاایشےئہضفےکكاـںیمنجاکوصْدعمؾدہےکوسااامعتسلعؾلػاكاْؾا‪ْ،‬دا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫الذی ْکلہ ْفضۃ ْیحرم ْاستعمالہ ْبای ْوجہ ْکان ْکماْ رصي اچدنی اک اامعتسل وخاہ یسک رطےقی ےس وہ اؾْ وخاہ سج‬ ‫قدمناہْولوبالمسْبالجسدْولذاْحرمْایِادْالعودْفْ ےک ٔاھت ہن وہ لق یھب رحاص ےہ۔ذہلا اچدنی یکایھٹیگنںیم‬ ‫مْجْمرة ْالقضۃ ْوالساعۃ ْوقدرة ْالتنباك ْالیت ْیوضعْ وعد اگلسكا‪،‬ڑھگی كادنانھ‪،‬ہقح اک ؾہ ہصح اچدنی اک انبكا سج ںیم‬ ‫كاین داال اجكاےہ ہی ٖف رحاص ںیہ ارگ ہچ ؾہ اہھت اؾْ عىہ ےس‬ ‫فیہا ْالماء ْوان ْکان ْالیمسہ ْبیدہ ْوال ْبقمہ ْالنہْ‬ ‫زم یھب ہن وہےن كاںیئ ویکہکن اْ دصقم ےک ےئل اامعتسل‬ ‫استعمالْفیماْصنعتْلہْ‪2‬الخ۔ ْ‬ ‫ےہسجےکےئلہیانبیئیئگےہ۔اخل۔(ـ)‬ ‫اؾْہی ایخل ہک ارگ اہیَ اچْ الگن ےک رعص كك اک اکص وہكاےہ اجلٓ وہكا ہک كاعب اھت ایس یک ہگج ہی ْریجنںی ںیہ اںیھن یھب كاعب‬ ‫رہھٹارک ابمچ امانن اچےئہ۔ضحم ایخل احمل ےہ اک اؾْ ْریجنؾَ ںیم ٍٔض دبیہی ےہ۔نلعء رصتحی ٍٔامےت ںیہ ہک ذمہف حیص ںیم‬ ‫مس‬ ‫رمدؾوک ْ مٌُرمکدنب كاْؾاہےہہکؾہكااجہمكاعبںیہنہکلبلقتسمخدااگہنزیچےہ۔دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫تْکرہْالتکۃْمنہْایْمنْالدیباجْوھوْالصحیحْ‪3‬۔ْ ْ‬

‫ْیمشیرمکدنباکاامعتسلرکمؾہےہاؾْیہیحیحصےہ۔(ـ)‬

‫ْالدرا لمنتیقْفْشر حْاللمتیقْعیلْہا مشْمجمعْاالنہرْشر حْملتیقْاالبحرْکتاْبْالکراھیۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْداراحیاءْالتْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹۱/ ۵‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 113 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫احہیش كالہم ؼشؾاؾی ںیم ےہ‪:‬ھوْالصحیحْالنہاْمستِلۃْ‪(1‬یہی حیحص ےہ ویکہکن ہی اكك لقتسم زیچ ےہ۔ـ)ذف رمک دنب كا‬ ‫آہکن كااجہم یک رغص اْ ےس قلعتم ےہ ہکلب سج رطچ اْ اک لٌٓ رعمؾي ؾوہعمد ےہ ؾہ رغص ےب اْ ےک امتص ںیہن وہیت‬ ‫لقتسم عٔاْ كاكا وتہی ْریجنںینجےسڑپکِ وک ھچک كالہق ںیہن‪،‬ہن اْیک وکیئ رغص اَےس قلعتمویکرکن كاعبرہھٹیتکسےہ اؾْ‬ ‫ارگ كارغلص اکص یک ہگج اگلكا اجكا رتپ وک ھب اکص ےک مکح ںیم رکدِ وتالْص ہک اچدنی ےک نگنک وتِْ‪،‬خٌىا یلک‪،‬وھجرم ؾریغاہ ْویْ‬ ‫یھب اجلٓ ںیہ ہکبج ؾہ ٓا ًٌٌٔؿَ‪،‬رگابیَ‪،‬وٹیپ ؾریغاہ ںیم اکاص ےک اقمئ امص كاےکن اجںیئ ہکلب ؾاذف ہک ؾہ ْریجنںی اؾْ ہی ٖف ےنہگ‬ ‫ل‬ ‫وسےنےکیھبخاللوہَہکكاعبلیلقدہفؾہضفدؾونَےسْؾا‪ْ،‬دا مشىاْںیمےہ‪:‬‬ ‫ویؤیدْعدمْالقرقْمامرْمنْاباحۃْالثوبْالمنسو جْ ٍٔض ہن وہےن یک كادیئ اْ كاـ ےس وہیت ےہ ہک همػداْ اچْ‬ ‫منْذھبْاربعۃْاصابعْ‪ْ2‬الخ۔ ْ‬

‫اتشگنوسےنیکكاْؾَےسانبوہاڑپکاابمچےہاخل(ـ)‬

‫رغصوکیئؾہجاَْریجنؾَےکوجاْیکرظنںیہن ٓا یئاؾْذفكك املکـاہمئےسااجْـہنكالقوہمکحظماتعنےہاملانیب۔‬ ‫ْیہ ؾہ دحلق ہک وضحْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن عٔبی رگابیَ ابمْك اچدنی اک رتپ اگلكا ریقف وک یسک اتکـےس كا دںیہن۔ہن‬ ‫اعداـ كالد اْ یک سمدعـ رکںی ہک رگابیونَ ںیم اچدنی ےک رتپ اگلےئ اجےت وہَ‪،‬اہَ ہی كشیب دحلق ںیم ٓا كا ےہ ہک وضحْ‬ ‫رپونْْدیسویصالٌشؿْیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسےنہبجانہپسجےکرگابیَاؾْ ٓا ًٌٌٔؿَاؾْاچوکَرپْمشییکایختطیھت۔‬

‫تعاٰلْ اسیج ہک دیسہ اامسء تنب رضحـ اوبرکب دصقی ْیض اهلل اعتیٰل‬ ‫کما ْف ْحدیث ْاسماء ْبنت ْالصدیق ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫عنہماْاخرجہْاالئمۃْاحمدْفْالمسندْوالبخاریْفْ امہنع یک دحلق ںیم ٓا كا ےہ سج وک اہمئ رکاص اامص ادمح ےن دنسم‬ ‫االدبْالمقردْومسلمْفْصحیحہْوابوداؤدْفْالسننْ ںیم اامص اخبْی ےن ادـ ارفملد ںیم اامص ملسم ےن حیحص ںیم‬ ‫ه‬ ‫اؾْاامصاوبداؾدےناننسلںیماْیک شٓجیٍٔامیئےہ۔(ـ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫ْحاشیۃْالطحطاویۃْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْاللباسْوالزینۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۱۳/ ۲‬سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْوالزینۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪،۲۳۵/‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْاسماءْبنتْالصدیقْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۱/ ۱‬۔‪۰۰۱‬‬ ‫‪Page 114 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْےک وجاْںیم کشّ کالصےہ وخاہْمشاک اکصوہ كا وگـ فاجنيہکبج وکیئوبیٹ كاڑکٹہ اچْ الگن رعصےس ْادئہنوہرتپیک دحلقاک‬ ‫اتپدانیدہمدموط یعےہہکداھکیاجےئؾہزکرمہبتیکدحلقےہاؾْاْاکبلطماکاؾْاْےسدموط یعوکهمسكاہکَككْؾا۔‬ ‫دیسنیكالنیتمؼشؾاؾیؾٔایموحایشدْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْانہْ ٔاْف ہیلع الصلٰؿہ ؾلسالص ےس كالق ےہ ہک اوھنَ ےن ااسی ہبج‬ ‫الوارد ْعن ْالشار ع ْصیل ْالل ٰ‬ ‫لؽسْالجبۃْالمکقوفۃْبحریرْفلؼسْفیہْذکرْفضۃْوْ ْبی نت ٍٔامكا سج رپ ْمشی اک اکص ایک وہا اھت نکیل اْ ںیم‬ ‫الْذھبْ‪1‬۔واللْسبحانہْوتعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ اچدنی وسےن اک درک ںیہن۔اهلل اعتیٰل كاك لٓرت اؾْ وخـ اجےن‬ ‫ٰ‬ ‫ؾاال ےہ۔اؾْ اْ رشي ؾتمظع ؾاےل اک ملع ٖف ےس ْكادہ‬ ‫اتمْواحکم۔ ْ‬

‫اکلماؾْہتخپےہ(ـ)‬ ‫ہلئسم‪:۲‬ہیْویْیلعدنباؾْرپیدنبوجاحلمذہاےکدمہٖفرملسےہاْوکرحتریٍٔامںیئہکاْاکاامعتسلاجلٓےہكاںیہنوبہج‬ ‫ٓا ؾْ مکلًّ ےک وعْاـ وک اؾْ اؾْ اکمَ وکسمہن ارگہچ دحیلعہ عطق ْکھىاےہ رگم ٓا دمؾْتف مہ تارْاـ یک اؾْ زین امہِْ اکمَ یہ‬ ‫ےکعطقاجـطلطػہںیمریغیھبْےتہںیہ۔واللْعندہْحسنْالجزاء۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ہیْویْاہھتاکےہاؾْاْںیمؾریغاہایسیاایشءیھبںیہننجےسْكادہ ٓا ؾاْ دیپوہاینت ٓا ؾاْ وتاہھتیکوچْویَےس مکليیےہہکبج‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫یسنھپ وہیئ ہن وہَ اْ ےک ےننہپ ںیم وکیئ رحچ رشوط یع ںیہن ٓا دمؾْتف ےس كاؾَ ےک ےنہگ ےتجب ںیہ ہن اہھت ےک۔واللْ ٰ‬

‫اعلم۔‬

‫رمہلساْاچدنہعلضونجبْہلحمایتپكاْہاکمَدمحمنیسحاخَْادنیاْ‬ ‫ہلئسم‪:۰‬‬ ‫وچْكاَاکچنیکوعْوتَوکاجلٓںیہاننہپ۔كاكااجلٓںیہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اجلٓ ںیہ لعدمْالمنعْالشریع(اْ ےئل ہک وکیئ رشوط یع امعن ںیہن۔ـ)ہکلب وشہٕ ےک ےئل اگنسْ یک تین ےس بحتسم وانماْ‬

‫االعمالْبالنیات ‪(2‬اامعلاکداْؾدماْاْادؾرپےہ۔ـ)ہکلب‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدءْالویحْاٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪۲/ ۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 115 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وشہٕكاامَكاكاـ اکمکحوہوتؾاذف‪:‬‬

‫لحرمۃْالعِوق ْولوجوبْطاعۃْالزوجْفیماْیرجعْاٰلْ اْ ےئل ہک ؾادلنی اؾْ وشہٕ یک كأٍامین رحاص ےہ اؾْ وشہٕ یک‬ ‫ٍٔامربنداْی ہلسلسب وقحض ْؾذًف ؾاذف ےہ۔اؾْ اهلل اعتیٰل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫الزوجیۃ۔واللْ ٰ‬ ‫وخـاجاتنےہ۔(ـ)‬

‫اْوگزلہعلضْاؾڈنپیرمہلسومولیدبعارلنمحاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۰‬‬ ‫ْْ كارسکل سج وک دنہی ص ںی ڈنھگی ےتہ ںیہ اؾْ الٓمشی ؾكاکال وتب میس ؾْْ ےس انبیئ اجیت ےہ اسیج ہک ارطاي یئبمب ؾریغہ ںیم ٔاْ‬ ‫دصْہی اؾْ ارطاي اخبْا ؾریغہ ںیم ہبج ؾہغچ یک ڈنھگكاَ وہیت ںیہ اؾْ وبہج طیلخت ْاہتشؾایختط اَ اک زجتء وہ رک تحت لًىًف‬ ‫ٓا اجیت ےہ هزالي نٹب رمؾہج میس ؾْْ ہک اظبہٕ مکح لًىًف ںیہن ْکھىا ےہ ویکہکن اْ ہگج لًىًف اظبہٕ كا یگت ؾدؾ یگت ؾ طل میس ؾْْ‬ ‫عمریغمیسؾْْںیمرصحنمولعمصوہیتےہےسیجابعْاـؼشؾاؾیےسافتسمدوہكاےہ۔‬ ‫ل‬ ‫قال ْف ْالمنتیق ْعن ْمحمد ْالبأس ْان ْتکون ْعروةْ ا مًٌؼی ںیم اامص دمحم ےس ْؾالق ےہ ہک اْ ںیم وکیئ رحچ‬ ‫الِمیصْوزرہْحریراْوھوْکالعلمْیکونْفْالثوبْومعہْ ںیہن ہک رکےت اک رگابیَ اؾْ اْ یک ڈنھگی(نٹب)ْمشی ےک‬ ‫وہَ اؾْ ؾہ ڑپکِ ںیم مساَ وقنْ یک رطچ وہ ارگ اْ ےک‬ ‫غیہْفالْباسْبہْوانْکانْوحدہْکراھتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٔاھت ھچک اؾْ وہ وت ھچک رحچ ںیہن‪،‬اؾْ ارگ اکىال وہ وت رھپ رکاہف‬ ‫ْ‬ ‫وہیگ۔(ـ)‬ ‫‪۱‬دیادعقلہ‪۹۰۲۱‬ھ‬

‫اؾْ نٹب رمؾہج ای‪،‬ےش لقتسم وصْـ یلح وسْاچرگابیَ ریپا نہںیمقلعمولعمص وہكاےہ سپارگ اْ وک یلحےک ٔاھت ہیبشت‬ ‫دی اجےئ وتوالیتحیلْالرجلْبذھبْوفضۃْمطلِاْاالبخاتمْومنطِہْوحلیۃْسیفْمنہاْایْفضۃْاذاْلمْیردْبہْالتزینیْ‬

‫‪2‬‬

‫(وکیئ صخشعؾلػا وسےن اؾْ اچدنی اکْویْہن ےنہپرگمہیہک اوگنیھٹ‪،‬رمکدنب اؾْولتاْ اک دہتساچدنی اکوہینعیہی ٖفزیچںیاچدنییک‬ ‫اجلٓ ںیہ رشبہکیط ْبی ؾْتنی اؾْ امنشئ اک اْادہ ہن وہ‪،‬ـ)امعن اكاذف ےہ اؾْ ضحم قیلعت ےک ٔاھت ہیبشت دی اجےئ وت ومضمَ‬

‫ابعْـ والظاھْرْفْوجہہْانْالتعلیقْیشبہْاللؽسْفحرام ٰ‬ ‫ْلذلكْلماْعلمْانْالشب ۃْفْبابْالمحرماتْملحِہْبالیِنْ‪ْ3‬‬

‫شایم(اْیکؾہجںیمػاہٕہیےہہکلًکاكادْالصےننہپےکاشمہبےہ‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْفْاللؽسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۱/ ۰‬۔‪۹۱۱‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرْواالباحۃْبابْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْفْاللؽسْدراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۵/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 116 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ذہلا اْ ؾہج ےس رحاص ےہ۔ڑپکِ ےک انکِْ ےک وقنْ یک رطچ ےہ ویکہکن رحاص ےک كاـ ںیم ہبش نیقی ےک ٔاھت ؾاہتسب‬ ‫ےہ۔ـ)۔رحعفیکرطيےلاجكاےہ۔‬ ‫خالہص ہیےہ ہک نٹب رمؾہجضحم ربتینعی ڑکٹہ میس ؾْْ ُکٓےت ےک ٔاھت قلعم ےہہن كاہتف ہن دؾہتخ ہن یسک اؾْزیچ اک اْ ےک ٔاھت‬

‫ طل ےہ سپ اْ وک كاعب ک ےن اؾْڈنھگی رپ ایقْ رکےن یک ایک دلیل ےہ‪،‬رہمكاین ٍٔامرک اانیمطَ شخب وجاـ رمدمف ٍٔامںیئ ؾزین‬ ‫سج تلع قیلعت ےس ْریجن كااجلٓ ےہ ؾیہ تلع نٹب ںیم وموجد ےہ سپ ایک ؾہج ےہ ہک نٹب اجلٓ وہ اؾْ ْریجن نٹب كااجلٓ‪،‬ؾزین ارگ‬ ‫كاعب ےک ہی ینعم ںیہ ہک نٹب دبؾَ رکےت ےک لمعتسم ںیہن وہكا ےہ وت ہی كاـ اْاْ دنب ںیم یھب وموجد ےہ احالہکن اْاْ دنب ْیمشی‬ ‫ؾریغہرکمؾہےہ۔واللْاعلم۔ دمحمدبعارلنمحملقبوخد‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫الباسْبعروةْالِمیصْوزرہْمنْالحریرْالنہْتبعْ‪1‬۔ ْ صیمق اک رگابیَ اؾْ اْ ےک نٹب ْیمشی وہَ وکیئ رحچ ںیہن‬ ‫ویکہکنہیكاعبںیہ۔(ـ)‬ ‫ریسریبکرھپكاكاْاخہینرھپرشچكالیئےہ‪:‬‬ ‫الباسْبازراْرالدیباجْوالذھبْ‪2‬۔ ْ‬

‫ْمشیاؾْوسےنےکنٹبںیمھچکرحچںیہن۔(ـ)‬

‫دریخہرھپدنہہیںیم ےہ‪:‬‬

‫الباس ْیلؽس ْالثوب ْف ْغی ْالحرب ْاذ ْاکان ْازرارہْ ذىگ ےک كالؾہ ارگ ااسی ڑپکا ےنہپہک سج ےک نٹب ْیمشی كا وسےن‬ ‫ےکوہَوتوکیئرحچںیہن۔(ـ)‬ ‫دیباجاْاوذھباْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ۔ـ)اہیَزیچوفادئاقكلاحلعںیہ۔‬ ‫اؾل‪ ْْ:‬ےک ےئل ڑپکِ ںیم ٔال وہكا رضؾْ ںیہن ہکلب ظشًغ ؾرموبع رغمؾْ ؾرموکْ ٖف وک اعص ےہ ؾذہلا اہمئ تغل ںیم اْ یک‬ ‫رعتفیںیمرصيظفلؾعضاخدایکسجعُالصصیصختایختطںیہن‪،‬اقومْںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۱/ ۲‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینک اخہناشپؾْ‪۰۰۲/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 117 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الزرْبالکْسْرالذیْیوضعْفْالِمیصْوبالقتحْشدہْ "ا َِلز ْْر"ارگ رحک ْری ےک ٔاھت وہ وت اْ وک ینعم ےہ ؾہ زیچ وج‬ ‫رکےن ںیم وموضف وہ ینعی ْیھکاجےئ"ارگہی رحک ْلٓےک‬ ‫االزارْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٔاھتوہوتاْاکینعمےہاِْْاْكادنانھ۔(ـ)‬

‫دمعہااقلْیرشچحیحصاخبلْیںیم ےہ‪:‬‬

‫قالْابنْسیدةْالزرْالذیْیوضعْفْالِمیصْوالجمعْ انب دیسہ وغلی ےن اہک ہک"زر"ؾہ زیچ ےہ وج رکےت ںیم اگلیئ اجیت‬ ‫لؼ‬ ‫ازرارْوْ َزر ُْورْوْازرْالِمیصْجعلْلہْزرْاوْازرہْشدْعلیہْ ےہاْیک عمجاْْاْاؾْ َز ْر ُْو ْْر ےہ‪،‬اْ ّْ ا مًصاْؾعقاہکاجكاےہ‬ ‫ْ ْ ّ‬ ‫ازرارہْوقالْابنْاالعرایبْزرْالِمیصْاذاْکانْمحلوالْ ہکبج صیمق ےک نٹب اگلےئ اجںیئ اؾْ اَ ْْ ّْہ‪،‬اْ عق اہک اجكاےہ ہکبج‬ ‫صیمق رپاْےک نٹبكادنےھ اجںیئ‪،‬انباالرعایب ےناہکذف صیمق‬ ‫فشدہْوزرالرجلْشدْزرہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫لؼ‬ ‫مً‬ ‫ےک نٹب ےلھک وہَ رھپ اںیھن كادنےھ وت اْ ؾعق ْْا ص اہک‬ ‫عِ‬ ‫اجكاےہ اؾْ ْْارللج اک ھؿص ہی ےہ ہک اْ ےن نٹب كادنھ دےئ۔‬ ‫(ہکبجؾہ ےلھکوہَ)۔(ـ)‬

‫طلزہرجیماکیھبرعشیھباْاکاتپدہاتےہ‪؎ :‬‬ ‫کانْزرورْالِبطریۃْعلِت ْ‬

‫وگكا یکلس ڑپکِ لًکادےئ ےئگ اؾْ اَ یک دنب ںیش دیسےھ ےن‬

‫ےسویپہتسںیہ۔‬ ‫عالئِہاْمنہْبجذعْمِوم‪ْ 3‬‬ ‫الِبطریۃ ْثیاب ْکتاب ْبیض ْوالکنایۃ ْللممدوح ْوْ الؽًـٔكۃ ایسل ےک دیفس ڑپکِ اؾْ دممؾچ یک رطي أاْہ ےہ۔‬ ‫"عالئق"عمج ےہ۔اْ اک ؾادح"عالقہ"ےہ رحک ْری ےک‬ ‫العالئقْجمعْعالقۃْبالکسرْبند۔‬ ‫ٔاھتےہینعمبدنبےہ۔‬ ‫فْالِاموسْوتاجْالعروسْالعالقۃْبالکسرْفْالسوطْ‬ ‫انچہچن ااقلومْ اؾْ اْ یک رشچ كاچ ارعلؾْ ںیم ےہ "الهالطۃ"‬ ‫ونحوہْکالسیفْوالِدحْوالمصْحفْوالِوسْوماْاشبہْ‬ ‫رحبک ْریوکْااؾْاْزیچےسیجولتاْ‪،‬ایپہل‪ ،‬فحصم‪،‬امکَ اؾْ‬ ‫ٰذلكْوعالقۃْالسوطْ ْ‬ ‫اْےکاشمہب‬

‫ْالِاموسْالمحیطْفصلْالزاءْمنْبابْالراءْمصطیفْالبایبْرصم‪۰۱/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْعمدةْالِاریْشرحْصحیحْالبخاریْکتابْالصلٰوةْوبابْوجوبْالصلٰوةْفْالؿیابْادارةْالطباعۃْالمنییۃْدقشم‪۵۰/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْتاجْالعروسْفصلْالزاءْمنْبابْالراءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 118 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ماف ْمِبضہ ْمن ْالسی ْاھ ْ ْ‪1‬ثم ْقاال ْاعلق ْالِوسْ اایشء ںیم اامعتسل وہكاےہ"كالظۃ اوسلع"ؾہ ہمست وج اْ ےک‬ ‫ْوکذلك ْالسوطْ دہتسںیم اگلوہ اھ رھپ دؾونَ(اصذفاقومْ اؾْ فنصم كاچ‬ ‫جعل ْلہا ْعالقۃ ْوعلِ ا ْعیل ْالوتد ٰ‬ ‫ارعلؾْ)ےن اہک اكلط اوقلْ اْ ؾعق اہک اجكاےہ ذف امکَ‬ ‫المصحفْوالِدحْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وک دنبنھ اگل رک یسک یلک ؾریغہ رپ لًکا دِ اؾْیہی احل وکِْ‬ ‫فحصماؾْایپےلاکےہ۔(ـ)‬ ‫لٌٌ‬ ‫ػاہٕےہہکاحبلایختطیفاوثلـْْوکكالہقےسایکكالہق‪،‬اتفؾٰیؾولا یجرھپ ٔليییلعا ىٌُںیم ےہ‪:‬‬

‫الباْسْبانْیلؽسْالمحرمْالطیلسانْوْالیزرہْعلیہْ اْ ںیم وکیئ رحچ ںیہن ہک رحمص(احبل ارحاص)لٓی اچدْ ےنہپ‬ ‫فانْزرہْیوماْفعلیہْدمْالنہْصارْمنتقعاْبہْانتقاعْ نکیل اےس رگہ ہن اگلےئ رھپ ارگ وپْا دَ اےس رگہ اگل ْیھک وت اْ‬ ‫دص(اجونْ دحب رکكا)الْص وہاگ اْ ےئل ہک اْ ےن ےنہپ وہےئ‬ ‫المخیطْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ڑپکِ یکرطچاْےسافدئہااھٹكاےہ۔(ـ)‬

‫طٌسكوتمطساؾْاْیکرشچكلسمعًؽشغایبَرحمامـارحاصںیمےہ‪:‬‬ ‫(زرْالطیلسان)ایْربطہْبالْزرْوعِدہْعیلْعنِہْ‪4‬۔ ْ لٓیاچدْوکرگہاگلكاینعیاےسرگہاگلرکرگدَرپكادنانھ۔ (ـ)‬ ‫حتفادقلریںیم ےہ‪:‬‬

‫انْزرالطیلسان ْیوماْلزمہْدمْلحصولْاالستمساكْ ارگلٓی اچدْ وک دَ رھب رگہ اگلےئ وت اْ وصْـ ںیم اْ رپ‬

‫بالزرْمعْاالشتمالْبالخیاطۃْ‪5‬۔ ْ‬

‫دص(اجونْ دحب رکكا)الْص ٓا ےئ اگ اْ ےئل ہک وبہج رگہ اگلےن‬ ‫اْ اک مھت اجكا(ْك اجكا)احلص وہا كاؾوجد ہی ہک ٔالیئ رپ یھب‬ ‫ٔالمےہ۔(ـ)‬

‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫ْتاجْالعروسْفصلْالعنیْمنْبابْالِافْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹/ ۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْتاجْالعروسْفصلْالعنیْمنْبابْالِافْدارحیاْءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲/ ۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْشلیبْعیلْالتبینیْکتابْالحجْبابْلجنایاتْالمطبعۃْالکربیْاالمییہْوبالضرصم‪۵۰/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْشر حْالمنسكْالمتوسطْفصلْفْالمحرماتْاالحرامْدرالکتابْالعریبْبیوتْص‪۱۹‬‬

‫‪4‬‬

‫ْفتحْالِدیرْکتابْالحجْبابْالجنایاتْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۰۰/ ۲‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 119 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یستحبْلؽسْازار ْورداءْفانْزررہْاوخللهْاوعِدہْ دنبہت اؾْ اچْ اک اننہپ بحتسم ےہ رھپ ارگ اےس رگہ اگلےئ كا اےس‬ ‫ک لےل كا اےس رگہ اگل رک كادنےھ وت اْ ےن لٓا ایک نکیل اْ رپ‬ ‫اساءْوالدمْعلیہْ‪1‬۔ْ ْ‬ ‫دصںیہن(ینعیاجونْدحبرکكاالْصںیہن)۔(ـ)‬ ‫ػاہٕ ےہ ہک اسلیطَ ؾاچدْ ںیم ڈنھگكاَ یلس ںیہن وہیت اؾْ ااحطص ذموکْہ ایختط رپ وموقي ںیہن ہکلب كالایختط وصْـ ْطب یہ‬ ‫ْكادہ وصقمد كاالافدہ ےہ ہک رحمص اک ظشًغ ےس ارتحاْ وت وہعمدؾوہشمْ اْ اجبےئ وخد ذموکْ ےہ اوبداؾد ؾمسایئ ؾانب زخہمی ؾانب ابحَ‬ ‫ؾاحمکٖفاینپ احصچںیماؾْاامصالجاوبرفعج احطؾیرشچاعمینالآكاْ ںیمرضحـہملسنباوکفْیضاهلل اعتیٰل مىہےسْاؾی‪:‬‬

‫قال ْقلت ْیا ْرسول ْالل ْاین ْرجل ْاصید ْافاصیل ْفْ (رضحـ ہملس نب اوکف ْیض اهلل اعتیٰل مىہ ےن كاْاگہ ٔالق‬ ‫ںیم)رعص یک‪:‬ںیم اكك اکشْی ٓا دیم وہَ اكك رکےن ںیم‬ ‫الِمیصْالواحدْقالْنعمْوازررہْلوبشوکۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫امنْ ڑپھ اتکسوہَ‪،‬أْاد ٍٔامكا‪:‬اہَ(ڑپھ ٔکًّ وہ)نکیل اےس‬ ‫كادنھ ول ارگہچ یسک اکےٹن یہ ےس ویک َ ہن وہ‪،‬بلطم ہی ہک‬ ‫اےسوجْرکامنْڑپوھ۔(ـ)‬ ‫اہیَاکےٹنوکیھبٍْْٔامكا‪،‬‬

‫واالصلْالحِیِۃْوالعدولْاٰلْالمجازْمنْدونْضرورةْغیْ تقیقح الص ےہ۔اؾْ ریغب یسک رضؾْـ(تقیقح وھچْ‬ ‫رک)اجمْیکرطياجكااجلٓںیہن۔(ـ)‬ ‫مجاز ْ‬ ‫وتوبكاصكانٹبسفنینعمْْںیمدالخںیہہنہکاَاکڈنھگیرپایقْوہ۔‬ ‫دؾص‪:‬ظفل دھف وسنمچ ؾرحچ دؾونَ وک ٔالم‪،‬ہکلب ؾہ رجح ںیم الصتقیقح رپ ےہ اؾْ کالوتبَ رپ اْ اک اػالض اْ لیبق مسمىۃ الکل‬ ‫كامس ازجلء ےہ ہک اْ ںیم ْمشی یھب وہكاےہ اؾْ ڈنھگكاَ اںیھن وسنماجـ ےس اخص ںیہن ہکلب ارماء ےک اہیَ وسےن اچدنی اؾْ‬ ‫لعلؾكاوقـیکیھبوہیت۔قالْقائل م(اَےکیسکک ےنؾاےلےناہک۔ـ) ‪؎ :‬‬ ‫دشٖفرطقہوخَتنمرگابیَریگ‬ ‫رتاہنہمکتلعلٖفلٓابقےئرحْ‬ ‫(ْیمشیےبجرپریتِےئللعلؾوگہٕیکڈنھگكاَ(نٹب)ریمِوخَےکاككرطقہ‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحجْفصلْفْاالحرامْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۱۰/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬سننْایبْداؤدْکتابْالصلٰوةْبابْالرجلْیصیلْفْقمیصْواحدْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۱۲/ ۹‬شر حْمعاینْآلثا رْکتابْالصلٰوةْبابْالصلٰوةْفْ‬

‫الثوبْالواحدْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۲۱۳/ ۹‬‬ ‫‪Page 120 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہ۔ج ِو ْیزہ‪،‬ہبح یھب ےتہ ںیہ۔اؾْ‬ ‫َہ‪،‬ج ْو َز َ‬ ‫ےن ریتا رگابیَ ڑکپ ایل۔ـ)ہمکت افْیس ںیم ْْ اک رتہمج ےہ ےس رعیب ںیم ِز ْیر‪َ ،‬د ّج َ‬

‫ؾہ ہقلح ےس اْدؾ ںیم ہمکت وبہ ے ںیہ‪،‬افْیس ںیم اہلگن اؾْ رعیب ںیم رعؾہ ؾ ؾكلہ ےہ وت ریسریبک ؾدریخہ ؾكاكاْاخہین ؾدْاتخمْ ؾ‬

‫اعریگملہی ؾریغاہ ےک وصنص ذموکْہ وسےن ےک نٹب اک اخص زجہیئ ںیہ‪،‬والکالمْالحدْبعدْصرائحْالنصوص(رصحی اؾْ ؾاحض‬ ‫وصنصےکدعبیسکوککالصرکےنیکوکیئاجنگشئںیہن۔ـ)‬ ‫وسص‪:‬ںیہی ےس لھک ایگ ہک ہی نٹب یھب ڈنھگویَ یک رطچ كاعب ہُ ہک نلعء ےن عؾلػا ْْ وک كاعب اتبكا اؾْ ْْ اںیھن ںیم ٔالم رگم ریثکت وفادئ‬ ‫ےک ےئل ینعم كاعب رپ ثحب رکںی اصال یسک اتکـ ےس كالق ںیہن ہک لًىًف ےکےئل دؾہتخ كا كاہتف كا سفن داـ كاعب ںیم میس ؾْْ ؾالٓمشی اک‬ ‫یسک زیچ ولخمع وہكا رضؾْ وہ۔اہَ كاعب یک وبتمف ےس تیعم اچےئہ ہک ہن وخد اانجْ ہفلتخم ےس رتبک‪،‬وتمَ ذمہف ںیم رصتحی ےہ ہک‬ ‫اوگنیھٹ ےک كگ ںیم وسےن ےک لیک اجلٓ ےہاؾْرشاچ اْ یک یہی لیلعتٍٔامےت ںیہ ہک ؾہ عبت ےہاحالہکن ؾہ دؾہتخ كاہتف ولخمـ ھچک ںیہن۔‬

‫زین رصتحی ےہ ہک ہبج ؾریغہ ںیم ْمشی اک الٓہ كا ارتسرمد وک كااجلٓ ںیہ ہک دؾونَ وصقمد ںیہ اؾْ اْ ےک ادنْ ْ مشی اک وشح اجلٓ ہک ؾہ كاعب ےہ‬ ‫احالہکن ہییھب ہن كاہتف ےہہن ولخمع۔اْ ےکےمج ہٕےن ہک دؾنیت دؾِْداہ ے ںیہاؾْارگہن داںیل ذفیھب مػٌىامکح ہن دبےل اگ ہکنلعء ےن‬ ‫وشحلق رپ دماْوجاْ ْاھک ےہاؾْ ؾہ ریغبدؾِْ ڑپِ یھب وشح ےہ وت دہتخ یھب ہن وہا‪،‬اجعم ریغصرحمْظٔہف ؾدہاہی ؾزنک ؾ ؾایف ؾؾاقہی ؾاقنہی‬ ‫ؾرغْؾاصالچ ؾطلًؼیؾدْْؾرغاہںیمےہ‪:‬‬

‫ےنیگنےکوسْاچںیموسےنیکلیکاگلكااجلٓےہ۔(ـ)‬ ‫حلْمسمارْالذھبْیجعلْفْجحرْالقصْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دہاہیؾنییبتالشػاقئؾعمجماالرہنؾاجعمارلومْؾہلمکت ؾارحبلؾرشچاقنہیلٓدنجیؾدْ ؾریغاہںیم ےہ‪:‬‬

‫البأسْبمسماْرالذھبْیجعلْفْجحرْالقصْایْفْ رھتپ ےک ےنیگنینعیاْ ےکوسْاچ ںیموسےنیک لیکاگلےنںیم ھچک‬ ‫ثِبۃْالنہْتابعْکالعلمْفْالثوبْفالْیعدْالبسالہْ‪2‬۔ ْ رحچ ںیہن ویکہکن ؾہ كاعب ےہ ڑپکِ ےک شقن ؾاگنْ ںیم ھچک رحچ‬

‫ل‬ ‫طیحم اامصسمشاالہمئرسذسیرھپاعریگملہیرھپْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ںیہن ویکہکن ؾہ كاعب ےہ ڑپکِ ےک شقن ؾاگنْ یک رطچ ذہلا آ دیم‬ ‫اےسےننہپؾاالامشْںیہنایکاجكا(كاہکظماتعندیپاہنوہ)۔(ـ)‬

‫لوجعلْالِزْحشوْاللِباءْفالْباسْبہْالنہْتبعْولوْجعلتْ ارگ ہبج ںیم ْمشی یک رھبیت وہ وت وکیئ رحچ ںیہن اْ ےئل ہک ؾہ‬ ‫كاعبےہاہَارگالٓہكاارتس‬ ‫ظ ارتہْ ْ‬

‫ْکزنْالدقائقْکتاْبْالکراھیۃْص‪۰۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالہدایہْکتابْالحظرواالباحۃْ‪۰۵۵/ ۰‬‬ ‫‪Page 121 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوْبطانتہْف وْمکروہْالنْکلی ماْمِصودْ‪1‬۔ ْ‬

‫ْیمشی وہ وترکمؾہ ےہ ویکَ؟ اْ ےئل ہک ؾہ دؾونَ وصقم‬ ‫دےہ۔(ـ)‬

‫لٓاْہیرھپدنہہیںیمےہ‪:‬‬

‫الباسْبلؽسْالجبۃْالمحشوةْمنْالخزْ‪2‬۔ ْ‬

‫سج ےبج ںیم ْمشی یک رھبیت وہ اْ ےک ےننہپ ںیم وکیئ رحچ‬ ‫ںیہن۔(ـ)‬

‫ل‬ ‫ابعْہ ؼشؾاؾی نع ا مًٌؼی نع دمحم ںیم یہی كاعب ؾلقتسم اک رفتہق انبكا یگ اےہ ہک ہی ےش لقتسم ںیہن ہکلب دؾرسِ ےک ٔاھت ےہ‬ ‫اؾْ اہنت وہیت وت كاْؾا وہیت ہک كاعب ہنْیتہ وخد لقتسم وہاجیت اْ ےک دعبریقف ےن عمجم االرہن ںیم اْینعم یکرصتحیدیھکی ْؾالق‬ ‫ذموکْہاکہمتتہیلقنایک ہکاامصدمحمےنٍٔامكا‪:‬‬

‫النہْاذاْکانْھوْغیہْفاللؽسْالیکونْمضافاْالیہْبلْ اْ ےئل ہک ذف كاعب ریغ وبتمف وہ وت اننہپ ا ْ یک رطي‬ ‫وسنمـہنوہاگہکلبؾہےننہپںیم(وبتمفےک)كاعبوہاگ۔(ـ)‬ ‫یکونْتبعاْفْاللؽسْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اصي ْؾنش وہایگ ہک ریغ ےس رماد ؾیہ وبتمف ےہ ہن ہی ہک ڈنھگی كکمّ‪،‬آ لچن‪،‬ولپ ںیم ْمشی دؾرسی زیچ ےک ٔاھت ولخمع رکےک‬ ‫اگلںیئذفوتاجلٓوہاؾْریغولخمعارگہچاچْایلگنےسْادئوہونممفرہھٹِہیاعطقكالطےہہکرصتاحیـامتصبتکےکخالي‬ ‫ےہ كالٖيہہ اخص ْیمشی ڑپکِےکوگـ فاجني ٹیلپ اھٹنکرتجن اؾْ اَےکامدنن اؾْ وتاعب ٖف اجلٓںیہہکبج اچْایلگن رعصےس‬ ‫ْادئ ہن وہ اؾْہی ؾمہ یسک اعلق وک ہن زگِْ اگ ہک ڑپکا ارگ ہچ اخصل ْمشی اک وہ ًٌّٔ ںیم دؾْا وت اْ ےک ٔاھت وہاگ یہی ہعم ریغہ‬ ‫ٖ‬ ‫ٖ‬ ‫وہایگ احالہکن یہی ایک رضؾْ ہک ْمشی یک وگـ ؾریغہ وسـ ےک دؾِْ ےس ىٌُ ہکلب ْمشی ےس ىٌُ‪،‬اسیج ہک اکٍٕ یہی اعتمْي‬ ‫ےہ ذف یھب اعطق رشبع ذموکْ اجلٓ ےہ ایک وکیئ اْ دی اک اتپ ہکلب اْ یک وہا یسک اتکـ ےس دِ اتکس ےہ ہک وسـ ےس ویس وت ْؾا‬ ‫اؾْ ْمشی ےس وتكاْؾا‪،‬ہٕ زگ ںیہن۔اؾْ وشح ےک ْمشی وک وت ےئہک اْ ےک ٔاےت اكك كاےگ یک یھب احذف ںیہن‪،‬کماْعرفت(اسیج ہک‬

‫وتےنولعمصرکایل۔ـ)‬ ‫اہچْص‪:‬وسےناچدنِوخاہکالوتبَےکنٹبكا ٓا لچنولپرپْؾےلہپرہنسِکالوتبَ كااکدماین‬

‫‪1‬‬ ‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْفْاللؽسْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪،۰۰۲/ ۵‬ردالمحتا رْکتاْبْالحظرْواالباحۃْفصلْفْا للؽسْ‬ ‫ْ ٰ‬

‫داراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۰/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیۃْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۲/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْاالنہرْکتاْبْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۰/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 122 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اکاکصیلحےساشمہبںیہنہکلبوخدیلحےہ۔دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫المنسوج ْبذھب ْیحل ْاذ ْاکان ْھذا ْ ْالمِدار ْاربعْ وسےن ےک كاْؾَ ےس انب وہا ڑپکا اجلٓ ےہ ہکبج اْ یک دقماْ‬ ‫اصابعْواالْالْیحلْلْلرجلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫اچْایلگنوہؾْہنرمدؾَےکےئلاجلٓ ںیہن(ہکبجْادئوہَ)(ـ)‬

‫الحیلْکماْفْالِاموسْمایتزینْبہْوالْشكْانْالثوبْ سجٖيیےسْبیؾْتنییکاجےئؾہیلح(ْویْ)ےہاسیجہک‬ ‫اقومْ ںیم ےہ اؾْ اْ ںیم وکیئ کش ؾٖيہہ هہُ ہک وج ڑپکا‬ ‫المنسو جْبالذھبْحیلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وسےنےکكاْؾَےسانبایگؾہیلح(ْویْ)ںیمامشْےہ۔(ـ)‬ ‫ل‬ ‫رگمہیہیلحیہرشفےناجلٍٓٔامكاےہہکبجكاعبلیلقوہؾذہلاْدا مشىاْںیماےسیلحاتبرکہلئسمرشچیکكادیئےسلقنٍٔامیئ‪:‬‬

‫الباس ْبالعلم ْالمنسوج ْبالذھب ْللنساء ْفاماْ ارگ وسےن ےک كاْؾَ ےس ڑپکِ رپ شقن ؾاگنْ انبےئ اجںیئ وت‬

‫لْلرجالْفِدرْارْبعْاصابعْومافوقہْیکْرہ‪3‬۔ ْ‬

‫وعْوتَ ےک ےئل اْ ےک اامعتسل رکےن ںیم ھچک رحچ ںیہن‬ ‫نکیل رمدؾَ ےک اامعتسل ےک ےئل(رشع ہی ےہ ہک)اْ یک‬

‫دقماْدقبْاچْاتشگنوہاؾْاْےسْادئرکمؾہےہ۔(ـ)‬ ‫‪4‬‬ ‫ابعْاـ وتمَالْیتحیلْالرجلْبذھبْ الخ(رمدےکےئل وسكااننہپ اجلٓںیہن اخل۔ـ)ںیمیلحت كاایشےئ عسٌػلہ اک درکےہہن‬ ‫ہکوتاعباکؾذہلااچدنییکاوگنیھٹیٹیپرپےلتلقتسمیہزیچؾَاکاانثتسءٍٔامكا۔اعصرمادوہكاوتوخداَیکكاالافتضرصتاحیـاكاذف‬ ‫وسنمچكاذلھفدقْاْعبااصعبؾْْؾرعؾہدہفؾریغاہاکرصحیانمضقوہكا۔‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ںیہی ےس ػاہٕ وہاہک وسےن ےک نٹب اؾْ کالوتبَ یک ڈنھگویَ ںیم ٍٔض اضعئ ےہ ؾہ ارگ یلح ںیہ وت ہی ایک ںیہن اؾْ ال زلی(اجلٓ‬ ‫ںیہن۔ـ)اانثتسءںیماَاکدرکںیہنوتاَاکیھبںیہن‪،‬ویَوہكاوتڈنھگكاَیھبونممفوہاجںیئ۔‬ ‫مجنپ‪:‬عطقرظناؾْاحیقنتـہلئسمقیلعتےسذفتقیقحلٌٓكاعبلیلقںیم اعميےہ۔وت‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحْظْرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحْظْرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۰ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحْظْرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۰/ ۵‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحْظْرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 123 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٖيہہلٌٓہکقیلعتںیم ےہدبْہجاؾیلدہاہیؾاکیفؾنییبتؾریغاہںیم ےہ‪:‬‬

‫م‬ ‫وھذاْلقظْاالمامْالنسیفْفْالکافْاجمعناْانْالِلیلْ انئایف ںیم اامص شِی ےک ہی اافلع ٓا ےئ ںیہ مہ ےن اْ رپ اافتض‬ ‫من ْالملبوس ْحالل ْوھو ْاالعالم ْفکذا ْ ْالِلیل ْمنْ ایک ہک وھتْا وبلمْ اجلٓ ےہ۔اؾ ْؾہ ڑپکِ ےک شقن ؾاگنْ ںیہ‬ ‫اللؽس ْواالاستعمال ْوالجامع ْانہ ْانموذج ْلنعیمْ اؾْ ایس رطچ وھتْا اننہپ اؾْ اامعتسل رکكا یھب(اجلٓ ےہ)اؾْ‬

‫(دؾونَ ںیم)اجعم ہی ےہ ہک ہی رطہقی میلعت آ رخـ ےک ےئل‬

‫اآلخرةْتْرغؼباْفیماْھوْفْاالٰخرةْالمِصودْ‪1‬۔ ْ‬

‫ومنہن ےہ كاہک اومْارخـ یک رطي ْتغ دیپا وہ ذہلا‬ ‫كاذلاـ وصقمد ںیہن(اسیج ہک داللئ ؾوشادہ ےس ولعمص وہكا‬ ‫ےہ۔)۔(ـ)‬

‫مشش‪:‬امہْا دوعٰی ہن اھت ہک ہٕ زیچ وج دؾرسِ ےک ٔاھت اامعتسل ںیم ٓا یت وہ عؾلػا كاعب ےہ ؾااعقـ اامص دصْ دیہش ؾاتفؾٰی رغصٰی‬ ‫ؾاتفؾٰی دریخہ ؾطیحم ؾاغكۃ انایبَ ؾضعرشؾچ اجعم ریغصؾ رشچ دقْؾْی ؾاتفؾٰی وصنمْہی ؾرشچاقنہی لٓدنجی ؾعمجم االرہن ؾریغاہ‬

‫ںیم صن ٍٔامكا اؾْ طٌىۃ الّؼہاء ؾ اجعم ارلومْ ؾاتتْاخہین ؾہلمکت وطْی ؾریغاہ ںیم ایس رپ زج ص ؾاامتعد ایک کماْفصلناہْکلْ ٰذلكْفْ‬

‫فتاونا(اسیج ہک مہ ےن اَ ٖف كاوتَ وک(اےنپ وہشمْ ْامہن)اتفؾٰی ْوضہی ںیم لیصفت ےس ایبَ ایک ےہ۔ـ)اہیَ ؾاْد ںیہن‬ ‫ٰ‬ ‫ہکلب لًىًف اْ ےئل ہک لٌٓ اْ یک رطي اضمي ںیہن وہكا۔دہاہی ؾنییبت ؾلٓدنجی ؾدْ یک ابعْںیت زگْںیالنہْتابعْکالعلمْ‬ ‫فْالثوبْفالْیعدْالبسالہْ‪(2‬اْ ےل ہک ؾہ كاعب ےہ اسیج ہک ڑپکِ ےک شقن ؾاگنْ‪،‬رھپ اےس ےننہپ ؾاال امشْ ںیہن ایک اجكا۔ـ)‬ ‫رشچطلًؼییکابعْـزگْی ‪:‬‬ ‫اللؽسْالیکونْمضافاْالیہْبلْیکونْتبعاْفْاللؽسْ‪3‬۔ ْ اننہپ اْ یک رطي وسنمـ ںیہن ہکلب ؾہ ےننہپ ںیم كاعب ےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫ؼشؾاؾیںیمےہ‪:‬‬

‫ْالکربیْاالمییۃْوبالضرصم‪۹۵/ ۱‬۔‪،۹۰‬الہدایۃْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْ‬ ‫‪ْ1‬تبینیْالحِائقْکتاْبْالکراھیۃْفصلْفْا للؽسْالمطبعۃ‬ ‫ٰ‬

‫عبطموییفسؤنھکل‪۰۵۰/ ۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالہدایۃْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْعبطموییفسؤنھکل ‪۰۵۵/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْاالنہرشر حْملتیقْاالبحرْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْعبطموییفسؤنھکلْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۰/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 124 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وانماْجازْمنہْکانْتبعاْالنْاللؽسْالیکونْمضافاْالیہْ‪1‬۔ْ ْ اؾْا ْ اک ؾہ ہصح اجلٓ ےہ وج كا عب وہ‪،‬اْ ےئل ہک اننہپ اْ یک‬ ‫رطيوسنمـںیہن۔(ـ)‬

‫متفہ‪ْ:‬ریجنؾَ ےک ےئل ہن ْْ یک رطچ وکیئ صن ریقف ےن كاكا ہن وجاْ رپ وکیئ اصي دلیل ہکلب ؾہ اظبہٕ وصقمد لًّسہا ںیہ۔ہن ْْ یک‬ ‫رطچ ڑپکِ یک‪،‬وکیئ رغص اَ ےس قلعتم ہن ملع یک رطچ وثـ ںیم عشيہلك ہک كاعب وثاـ رہھٹںی‪،‬ہن اَ ےساگنسْ اؾْ ْتنی‬ ‫ےک وسا وکیئ افدئہ وصقمد اؾْ ؾہ ْویْ ْكاَ ےس امکل اشمہب ںیہ۔اَ یک تئیہ ؾاحلق كالکل راہْؾَ یک یس ےہ ہک اكك رطي اَ‬ ‫ےک ڈنکؾَ ںیم كاایلَ رپؾرک اَ وک دؾونَ اجلق ےس كٌساین ےک كاولَ ںیم الرک اکاٹن دال رک طالد ےتی ںیہ ؾہ یھب اَ ْریجنؾَ یک‬ ‫رطچ زلكاَ یہ ںیہ ہکلب اَ ےس كالؾہزتنی اكك افدئہ یھب وصقمد وہكاےہہکكاںویَ اک وبھج اکونَ رپ ہن ڑپِ ہی اںیھنااھٹ رک راہْا‬ ‫دےئ ْںیہ ایسےئل اَ وک"راہِْ" ےتہ ںیہ۔اؾْ اَ ْریجنؾَیک زلكاَ وساْتنی ےک وکیئ افدئہ ںیہن دںیتی وتہبتبسن راہْؾَ‬ ‫ےک اَ یک زلكاَ وھجرم یک زلویَ ےس اہبش ںیہ اؾْ راہْؾَ یک رطچ ہی یھب دالخ وبلمْ ںیہ ہکلب اَ اک رصي ْتنی ےک ےئل‬ ‫كاذلاـ وصقمد اؾْ ڑپکِ یک ارغاص ےس ضحم ےب قلعت ؾكاعشيہلك وہكا وھجرم یک رطچ اےکن اؾْ یھب ْكادہ لٌٓ لقتسم اک‬ ‫یضتقم ےہ اؾْ دہف ؾہضف ںیم الص رحعف ےہ وت ذف كك رصحی دلیل ےس وجاْ كالق ہن وہ ْریجنؾَ رپ دعص وجاْ یہ اکمکح دںی‬ ‫ےگ‪ ،‬دہاہیںیم ےہ‪:‬‬

‫االصلْفیہْالتحریمْ‪2‬۔ْ ْ‬

‫الص اْ یک رحعف ےہ(ینعی وسےن‪،‬اچدنی ںیم الص ہی ےہ ہک دؾونَ‬ ‫رمدؾَےکےئلرحاصںیہ اؾْ وعْوتَےکےئل وجاْےہ۔(ـ)‬

‫نییبتالشػاقئںیمےہ‪:‬‬

‫القضۃ ْوالذھب ْمن ْجنْس ْواحد ْواالصل ْالحرمۃْ وسكا‪،‬اچدنی اكك یہ سنج ںیہ۔اؾْ اَ دؾونَ ںیم الص رحعف‬ ‫فیہماْ‪3‬اھْھذاْماعندیْوالعلمْبالحقْعندْریب‪،‬واللْ ےہ۔(ینعی احلبع الص دؾونَ رحاص ںیہ)اؾْ ہی وج ھچک ںیم ےن ایبَ‬ ‫ایک ےہ)ہی ریمی قیقحت اؾْ دنعہی ےہ۔نکیل ؾایعق اؾْ حیحص ملع‬

‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ریمِْـ ےکكاْےہ‪،‬ویکہکناهللاعتیٰل ٖفےسلٓااعملےہ۔ (ـ)‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْدارا لمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالہدایۃْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاللؽسْعبطموییفسؤنھکل‪۰۵۵/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْتبینیْالحِائقْکتابْالکراھیۃْفصلْفْا للؽسْالمطبعۃ‬ ‫ْالکربیْاالمییۃْوبالضرصم‪۹۱ /۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 125 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم‪ :۵‬اْیلیپتیھبرہچکیرٹکلکیرمہلسانجـومولیرعافَیلعاصذفْوضیلٓاکیتكٌسلًؿْی ‪۹۳‬دیاہجحل ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہکوعْوتَ وک ْویْ اننہپ اجلٓ ےہ كا كااجلٓ؟ لٓدقتری اؾلایک ےنجب اؾْ‬ ‫ہن ےنجب ؾاےل ہٕ مسق ےک ْویاْاـ وسےن اؾْ اچدنی ےک كالصیصخت اجلٓںیہ؟ اجلٓ ؾكااجلٓ ہٕ دؾ وصْوتَ ںیم بتک ہقف یک دؾ اكك‬ ‫ابعْںیتاؾْمکےسمکدؾنیتدحںیثیلقنٍٔامدےئجی۔‪،‬بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫وعْوتَوکوسےن اچدنیاکْویْاننہپاجلٓےہ۔‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫"۔‪ْ 1‬‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫اهللاعتیٰلےنأْادٍٔامكا‪،‬ایکؾہوجْویْںیمرپؾاَڑچےھ۔(ـ)‬

‫ْوسلاهللیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الذھبْوالحریرْحلْالناثْامیتْوحرامْعیلْذکورھا‪ ْ،‬وسكااؾْ ْمشی ریمی اعف یک وعْوتَ وک خالل اؾْ رمدؾَ رپ‬ ‫رواہْابوبکرْبنْایبْشؼبہْعنْزیدْبنْارقمْوالطرباینْ رحاص ےہ۔(اوبرکب نب ایب ٌٔىۃ رضحـ ْكد نب اْمق ےس اؾْ‬ ‫‪ْ2‬فْالکبیْعنہْوْعنْواثلۃْریضْاللْتعاٰلْعنہما ْ ربطاین ےن اریبکل ںیم اَ ےس اؾْ رضحـ ؾاكلہ ْیض اهلل اعتیٰل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫امہنعےساْوکْاؾ قایکےہ۔ـ)‬ ‫ہکلب وعْـ اک اےنپ وشہٕ ےک ےئل انہگ اننہپ‪،‬انبؾ اگنسْ رکكا كامف ارج میظع اؾْ اْ ےک قح ںیم امنْ لفن ےس الضف ےہ ضع‬ ‫اصاحلـ ہک وکد اؾْ اَ ےک وشہٕ دؾونَ اصذف اؾایلء رکاص ےس ےھت ہٕ ٖف دعب امنْ اشع وپْا اگنسْ رکےک دنھل نب رک اےنپ وشہٕ‬ ‫ع‬ ‫ےک كاْ ٓا ںیت ارگ اںیھن اینپ رطي احذف كاںیت احرض ْںیتہ ؾْہن ْویْ ؾابلْ اكاْ رک صلی اھچبںیت اؾْ امنْ ںیم وغشمل وہ‬ ‫اجںیت۔اؾْ دنھل وک اجسكا وت ٌٔف دقہمی اؾْ تہب ااحدلق ےس كالق ےہ ہکلب ونکاْی زلویکَ وک ْویْ ؾابلْ ےس ٓا ْاہتس ْانھک ہک‬ ‫ایکناینگنمَ ٓا ںیت۔ہییھبٌٔفےہ۔ْوسلاهللیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱/ ۰۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالمعجمْالکبیْللطرباینْدحلق‪ْ۵۹۲۵‬مکؾبۃْالقیضلیۃْبیوتْ‪۲۹۹/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 126 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لوکان ْاسامۃ ْجاریۃ ْلکسوتہ ْوحلؼتہ ْانقِہ ْرواہْ ارگ رضحـ أاہم زلیک وہےت وت ںیم اںیھن ْكاہن ڑپکِ اؾْ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہماْ ْویْ انہپكا اہیَ كك ہک ؾہ اںیھن اامعتسل رکےت‪،‬انچہچن دنسم‬ ‫احمد ْوا بنْماجۃْعنْامْالمومننیْریضْاللْ ٰ‬ ‫ادمح اؾْ دحمـ انب امہج اص اوملنینم ْیض اهلل اعتیٰل اہنع ےس‬ ‫دنسنسحےکٔاھتاْوکْؾالقایکےہ۔(ـ)‬

‫بسندْحسن۔ ْ‬

‫ہکلبوعْوتَاکكاؾفصدقْـكالکلےبْویْْانہرکمؾہےہہکرمدؾَےسمشىہےہ۔دحلقںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیکرہْتعطرْ وضحْ یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس وعْوتَ ےک ی(رط(ینعی ےب‬ ‫کانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ْویْ ْےنہ)وک اؾْ رمدؾَ ےس اشمتہب انبےن ؾایل وعْوتَ وک‬ ‫النساءْوتشب نْبالرجالْ‪2‬۔ ْ‬ ‫كادنسپٍٔامےت۔(ـ)‬ ‫(دحلقذموکْںیمظفل"تعطر"اامعتسلوہاےہسجاکینعم"وخوبشاگلكاےہ‪،‬رگم)عمجماليزاْںیمےہ‪:‬‬

‫قیلْارادتعطلْالنساءْبالالمْویھْمنْالحیل ْعلیہاْ اہک ایگےہ ہک ظفل ذموکْ ےس"لطعت ااسنلء"رحچ الص ےک ٔاھت‬ ‫والخضابْوالالمْوالراءْیتعاقبانْ‪3‬۔ ْ‬

‫رماد ےہ اؾْ اْ ےس ؾہ وعْںیت رماد ںیہ وج ہن وت ْویْ ےنہپ وہَ‬ ‫ہن اضخـ اگلےئ وہَ سپ اہیَ الص اؾْ ْاء اكك دؾرسِ یک‬

‫ہگج ٓا ےتںیہ۔(ـ)‬ ‫دحلقںیمےہْوسل اهللیلصاهللاعتیٰلہیلعؾملسےنومیلیلعرکصاهللؾہہجےسٍٔامكا‪:‬‬

‫یاعیلْمرنسائكْالیصلنیْعطالْ‪4‬۔رواہْابنْاثیْفْ اِ یلع! اےنپ دخمْاـ وک مکح دؾ ہک ےب ےنہگ امنْ ہن ڑپںیھ۔‬ ‫(اامصانباریثےنااہنلہیںیماْوکْؾالقٍٔامكا۔ـ)‬ ‫الن ایۃ۔ ْ‬

‫‪ْ1‬سننْا بنْماجہْکتابْالنکاحْباْبْالشقاعۃْفْالتزو یجْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۹۰۰‬مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللْ‬

‫عنہاْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۰۱/ ۱‬‬

‫ْ‬

‫ْنہایۃْالبنْایبْاثیْبابْالعنیْمعْالطاءْتحفْلقظْعطر"المکؾبۃْاالسالمیہْ‪۲۵۱/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالعنیْمعْالطاءْتحتْلقظ"عطر"مکؾبہْداراالیمانْدمہنیونمْہ‪۱۲۹/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْنہایۃْالبنْاثیْبابْالعنیْمعْالطاءْتحتْلقظْعطلْالمکؾبۃْاالسالمیۃْْكاص‪۲۵۱/ ۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 127 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اص اوملنینم دصہقی ْیض اهلل اعتیٰل اہنع وعْـ اک ےب ْویْ امنْ ڑپانھ رکمؾہ اجںیتن اؾْ ٍٔامںیت"ھچک ہن كاےئ وت اكك دؾْایہ ےلگ‬ ‫ںیمكادنھےل"عمجماحبْںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعنہماْکرھتْانْتصیلْالمرأةْ رضحـ اعہشئ دصہقی ْیض اهلل اعتیٰل اہنع وعْوتَ ےک ریغب‬ ‫عائشۃ ْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْویْ امنْ ڑپ ھًّ وک كادنسپ ٍٔامںیت(اؾْ ٍٔامكا رکںیت ارگ اؾْ ھچک‬ ‫عطالْولوْانْتعلقْفْعنِہاْخیطاْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہنوہوتاككدؾْایہےلگںیملًکاےل۔(ـ)‬ ‫ےنجب ؾاال ْویْوعْـ ےک ےئل اْ احلق ںیم اجلٓ ےہ ہک كارحمومَ عىال اخہل‪،‬امومَ‪،‬اچچ‪،‬وھپیھپ ےک وٹیبَ‪،‬ھٹیج‪،‬دویْ‪،‬ونہبیئ‬ ‫ےکٔاےنمہن ٓا یتوہہناْےکْویْیکاکنھجْكارحمصككےچنہپ‪،‬اهللزعؾلجٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"االٰیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫"‬

‫وعْںیتاانپاگنسْوشہٕكارحمصےکوسایسکرپػاہٕہنرکںی۔‬

‫اؾٍْٔامكاےہ‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫وعْںیتكاؾَدھمكرکہنْےھکہکاَاک اپھچوہااگنسْػاہٕوہ۔‬ ‫" ‪‬‬ ‫‪"‬‬ ‫افدئہ‪:‬ہی ٓا ہی رکہمی سج رطچ كارحمص وک ےنہگ یک ٓا ؾاْ انچنہپ عنم ٍٔامیت ےہ وییہن ذف ٓا ؾاْ ہن ےچنہپ اْ اک اننہپ وعْوتَ ےک ےئل اجلٓ‬ ‫ه‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اتبیتںیہہکدھمكرکكاؾَْےنھکوکعنمٍٔامكاہنہکےننہپوک زاليلہجؾاہہیبہکاتجبانہگیہرحاص ےتہںیہ۔واللْ ٰ‬

‫اْاکایھٹؾاْوئسمہلومولیلیلخارلنمح اصذف‬

‫‪۹۱‬دؾادعقلہ‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫ہلئسم‪۱‬ؾ‪:۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتماَسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬اككصخشولےہاؾْكٌىلاکْویْاتچیبےہاؾْدنہؾاملسمَٖفرخكدےتںیہاؾْہٕوقصےکاہھت‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالعنیْمعْالطاءْتحتْلقظْعطلْہبتکمداْاالامیَدمہنیونمْہ‪۱۲۲/ ۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۹ /۲۰‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۹/ ۲۰‬‬ ‫‪Page 128 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾہ اتچیب ےہ۔رغصکہ ہی ؾہ اجاتن ےہ ہک ذف املسمَ رخكد رکںی ےگ وت اْ وک ںینہپ ےگ۔وت ایسی زیچؾَ اک ٍٔؾذف رکكا املسمَ ےک‬ ‫اہھتاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬اکہسنوجلکشبكٌىلوہكاےہاامعتسلرکكااچےئہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬املسمَےکاہھتانچیبرکمؾہرحتیمیےہ۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬اکہسنےکلٓنتںیمرحچںیہناؾْاْاکْویْاننہپرکمؾہےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْوگكدلاکایھٹؾاْرمہلسدبعااتسلْالیعمساصذف‬

‫مکیرفص‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫ہلئسم‪۱‬ؾ‪:۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئاہلسٌفاَسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وسےن كا اچدنیک یک ڑھگی ذًف ںیم ْےنھک یک رمد اامعتسل رکاتکسےہ كا ںیہن۔زین اْ مسق یک ڑھگی ذًف ںیم ڑپی ےہ اؾْ امنْ‬ ‫ادارکِوتاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬ؾہاایشءنجرپوسےناچدنیاکكاینڑچاھوہ ےسٹلگ ےتہںیہرمداامعتسلرکاتکسےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وسےن یک ڑھگی ذًف ںیم وہ وت امنْ ںیم رحچ ںیہن ہک ذًف ںیم ْانھک اننہپ ںیہن۔ےسیج ذًف ںیم ارشایفَ ڑپی وہَ‪،‬اہَ‬ ‫وسےن یک ڑھگی اچدنی یک ڑھگی ؾعق دانھکیا رمدؾ وعْـ ٖف وک رحاص ےہ ہک وعْوتَ وک ےننہپ یک ااجْـ ےہ ہن ہک اؾْرطض‬ ‫اامعتسلیک۔‬

‫(‪)۲‬رکاتکسےہ۔وسےن كااچدنیاک كاینؾہج ظماتعن ںیہن۔اہَ ارگ ؾہےش یفٖہسفن ونممفوہ وتدؾرسی كاـےہ ےسیجوسےن اکعملمیک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وہیئكاےبنیکاوگنیھٹ‪،‬واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۹۳‬اْابمْ روْہلحمرمیحاحملک لص اڑجااحملرمہلساحظفدمحمرفعجاصذفشیپاامص‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ْوسل وبقمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع ؾملس كاےبن كٌىل ےک لٓنت ںیم اعطص انتؾل كاین‬ ‫ونٍْٔامكارکےتكایسکدؾرسیزیچےکلٓنتںیم‪:‬‬ ‫‪۹۳‬ةعشَ‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اهلل اعتیل ہیلع ؾملس ےس كاےنب‪،‬كٌىل ےک لٓونتَ ںیم اھکكا انیپ كالق ںیہن۔یٹم كا اکھٹ ےک لٓنت ےھت اؾْ كاین‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےکےئلزیکشمِیھب۔واللْ ٰ‬

‫‪Page 129 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم‪۹۹‬ؾ‪ :۹۲‬دیسرفصیلعاصذفدااخکہندبؾرساےئعلضكاْہیگنبومعض وخد وئم‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنی ؾایتفمَرشفنیتماَسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وسےنكااچدنیكاكٌىلكاذشفكاكاےبنكاولےہ یکانہنملليزہںیماگلرکہقحانیپاجلٓےہ؟‬ ‫(‪)۲‬بشیكایسکدؾرسِرھتپیکانہنملاامعتسلرکكااجلٓےہكاںیہن؟‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وسےنكااچدنی یکانہنملرحاصےہكاویقَںیمرحچ ںیہن۔‬ ‫عاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬بشیؾریغہرھتپؾَیکانہنملاجلٓےہ۔واللْت ٰ‬

‫اْوگكدلاکایھٹؾاْرمہلساقیضاقمس ایمَ اصذف‬

‫ہلئسم‪ ۹۰‬ؾ‪:۹۰‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاَسملئ ںیم ہک‪:‬‬

‫‪ْ۲۱‬عیبال ٓارخرشفی‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫(‪)۹‬زلویکَوکْویْ ےکےئلاکَدھچؾاےن اکوکیئاخص ہصحرقمْےہكاسج ہصحںیمْویْاننہپاچںیہؾہہصحدھچؾایتکس ںیہ؟‬ ‫(‪)۲‬وعْںیتكاكاکوھپلدینہرطيںینہپكاكاںیئ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وکیئ اخص رقمْ ںیہن۔اہَ اشمتہب افک ْےس انچب رضؾْ ےہ۔ضع رطےقی اخص افکْ ےک اہیَ ںیہ ےسیج اہیَ اونـ ےتہ ںیہاَ ےس‬ ‫ْتعاٰلْاعلم۔‬ ‫ںیچب۔والل ٰ‬

‫عاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬اْںیموکیئصیصخترشوط یعںیہنخدرھاچںیہ۔واللْت ٰ‬ ‫اْرہش ہلحموسدارگاَوئسمہلسمشادلنیػالقملع دمْہسرظنماالٔالص ‪۹۲‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪ ۹۵‬ؾ‪:۹۱‬‬ ‫كلي‬ ‫ایکٍٔامےتںیہ وضحْرپونْا شظٕـدجمدطاہت احرضہؤمكدتلمػاہٕہلبقدمہلظااعلیلہک‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ہلھچاچدنیكاكٌىلاکاننہپشیکےہ؟اؾْاْ ےکےنہپےسامنْ وہیگكا ںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬دجسمںیماامصوکدبَدوباكاشیکےہ؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬كاہبن‪،‬كٌىل‪،‬اکہسن‪،‬ولاہ وت وعْـ وک یھب اننہپ ونممف ےہ۔اؾْ اْ ےس امنْ اَ یک یھب رکمؾہ ےہ۔اؾْ اچدنی اک دھال اخص ابلْ ْكاَ ےہ‬ ‫رمدؾَ وک رکمؾہ۔اؾْ رکمؾہ زیچ نہپ رک امنْیھب رکمؾہ۔رمد وک اچدنی یک اوگنیھٹ اكك كگ یک ٔاْےھ اچْ امےش ےس مک ؾَْ یک اجلٓ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہ۔واللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬وکیئرحچ ںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫____________________‬

‫‪Page 130 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسالہ‬ ‫‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫الطیبالُجیزفیامتعۃالُرقِاالبریز‬ ‫(وسےن اؾْ اچدنی یک اایشء وک اامعتسل رکےن ےک كاِْ ںیم ظٔكداْ رصتخم کالص)‬ ‫اْاوکہلوصہبلٓالٓرمہلساحظفنیقیادلنیاصذف‬

‫‪ْ۲۱‬ذف‪۹۰۳۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۹۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ڈنھگی ہمکت كا دنب ےک وعص اوگنےھک رکےت ںیہ اچدنی وسےن ےک وبكاص ےب ْریجن‬ ‫اگلےن اجلٓںیہ كا ںیہن؟ ضع اصذفٍٔامےت ںیہہک ہی كااجلٓ ےہ اؾْوسےناچدنی اک اامعتسل رمد وک عؾلػا رحاصےہ۔ہی وقلحیحص‬ ‫ےہ كا ںیہن؟ ارگ طلغ ےہ وت اچدنی وسےن یک ایک ایک یزںی اامعتسل رکین رمد وک اجلٓ ںیہ؟ اؾْ اچدنی یک اوگنیھٹ ںیم ایک ایک رشںی‬ ‫ںیہ؟بؼنواْتوجروا(ایبَرکؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫طٌ‬ ‫وسےن اچدنی ےک وبكاص وطبْ ذموکْ اگلےن اجلٓ ںیہ نج اک وجاْ ریس ریبک ؾدریخہ ؾ ًؼی ؾاتتْاخہین ؾدْاتخمْ ؾاحطؾی ؾدنہہی ؾریغاہ‬ ‫بتکدمتعمہےسكالق۔دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫فْالؾتارخانیۃْعنْالسیْکبیْالباسْبازارالدیباجْ اتتْاخہین ںیم ریس ریبک ےس لقن ایک ایگ ےہ ہک ْمشی اؾْ وسےن‬ ‫یکڈنھگویَےکاامعتسلںیموکیئرحچںیہن۔(ـ)‬ ‫وْالذھبْ‪1‬۔ ْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 131 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫الباسْبلؽسْالثوبْفْغیْالحربْاذْاکانْاررارہْدیبااورْ ذىگ ےک ریغب ااسی ڑپکا ےننہپ ںیم وکیئ اضمہقئ ںیہن سج یک ڈنھگكاَ‬

‫ذھبْکذاْفْالذخیةْ‪1‬۔ ْ‬

‫ْمشیكاوسےنیکوہَ۔ایسرطچ دریخہںیم ذموکْےہ۔(ـ)‬

‫اؾْ وسےن اچدنی اک اامعتسل رمد وک عؾلػا رحاص وہ ہی حیحص ںیہن۔رش ف رہطم ےن اہجَ ےب امشْ وصْوتَ یک ظماتعن ٍٔامیئ ےہ ؾاہَ‬ ‫تہبیسوصْوتَیکااجْـیھبدیےہ۔عىلا‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وسےنیکڈنھگكاَکماْسمعتْان رْقا(اسیجہکایھبایبَوہا۔ـ)‬

‫(‪)۲‬وسےناکہمکت‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ف ْالدرالمختار ْعن ْشرح ْالوھبانیۃ ْعن ْالمنتیقْ دْاتخمْ ںیم رشچ ؾابہہین ےن"ا مًٌؼٰی"ےس لقن ایکےہہک‬ ‫الباسْبْعْروةْالِمیصْوزرہْعنْالحریرْالنہْتبعْ‪ ْ2‬صیمق اک ہمکت اؾْ اْ یک ڈنھگكاَ ْیمشی وہَ وت وکیئ رحچ ںیہن‬ ‫الخ ْوسؾسمع ْف ْاللؽس ْترخیص ْالحریر ْترخیصْ ویکہن ؾہ كاعب یک تیثی ْ یتھ ںیہ اخل۔یرقنبی مت گونےگ ہک‬ ‫النِدینْبلْسیأتیكْنصْالمسئلۃْعنْردالمحتار۔ ْ‬

‫ْمشی ےک ےننہپ ںیم ْتصخ دانی وسےن اچدنی(دقننی)ےک‬

‫اامعتسل رکےن یک یس ْتصخ ےہ۔یرقنبی اتفؾٰی ٔایم ےک‬ ‫ه‬

‫وحاےل ےس مھاِْ كاْاْہلئسمیکرصتحی ٓا ےئیگ۔(ـ)‬

‫(‪)۰‬اوگنیھٹ ےک كگ ںیم وسےن یک لیک۔فْالدرحلْمسمارْالذھبْفْحجرْالقصْ‪(3‬رھتپ ےک ےنیگن ںیم وسےن یک لیک اگلكا‬ ‫اجلٓےہ۔ـ)‬ ‫(‪)۰‬اچدنییکاوگنیھٹیکارتشگنیںیموسےنےکددناےن۔‬ ‫مل‬ ‫فْدرالمْحتارْکاْالسنانْالمتخذةْمنْالذھبْعیلْحواٰلْ اؾْدا شىاْ ںیم ےہ ہک ےسیج وسےن ےک ددناےن اچدن ی یک‬ ‫اوگنیھٹ ےک ٓا ْ كاْ ےگل وہَ وت اجلٓ ےہ ویکہکن ولک ریغب‬ ‫خاتمْالقضۃْفانْالناسْیجوزْونہْمنْغیْنکیْ ْ‬ ‫یسکااکنْےکاْوکاجلٓ ےتہںیہ‪،‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْفْاللؽسْونْاینبتکاخہنرکایچ‪۲۰۲/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۱/ ۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 132 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْاْمسقیکاوگنایھٹَےتنہپںیہ۔(ـ)‬ ‫ویلؽسونْتلكْالخواتمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ع‬ ‫(‪)۵‬وکاْؾَ كا دنصؾ سی كا دملقاَ ؾریغاہ ںیم وسےن یک لگ ںیخیم لٓںیخی اؾْ وخدہی زیچںی وسےن اچدنی یک وہَ وت وعْوتَ وک‬ ‫یھبكااجلٓہیہنیعبٖ اْوصْـیکرظنںیںیہہکارگناھکرکكاكاْكادےلاکرحاصاؾْڈنھگیوبكاصوسےنےکْؾاہکہیلیلقؾكاعبںیہ۔‬ ‫فْالہندیۃْالباسْبمسامیْذھبْوْفضۃْویکرہْالبابْ دنہہی ںیم ےہ وسےن كا اچدنی یک ںیلیک اگلےن ںیم وکیئ رحچ‬ ‫ںیہناہتبلوسےناچدنیاکدْؾاْہانبكارکمؾہےہ۔(ـ)‬ ‫منہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫(‪)۱‬ویںیہ اچدنی وسےن ےک اکص ےک دؾ ٔا ےل اچدْ ےک ٓا ولچنَ۔امعےم ےک ولپؾَ‪،‬ارگنےھک‪،‬رکےت‪،‬دصْی‪،‬ظْٔایئ ؾریغاہ یک‬ ‫ٓا ًٌٌٔؿَ‪،‬داونمَ‪،‬اچوکَ‪،‬رپدؾَ‪،‬وتںویَ‪،‬وبیجَرپوہَرگابیَاکاھٹنک‪ٔ،‬اونَتشپےکكاَرتجن‪،‬وٹیپاکرطہ‪،‬امكگ‪،‬وگـ رپ‬

‫اکص‪،‬وجےتاک اھٹنک‪،‬اھچگ۔یسک زیچ ںیم ںیہک یسیک یہ رفتمض وبی ںَ ہی ٖف اجلٓ ںیہ رشبہکیط اَ ںیم وکیئ اہنت اچْالگن ےکرعص‬ ‫ےس ْادئ ہن وہ ارگہچ رفتمض اکص طالرک دےھکی وت اچْ الگن ےسلٓھ اجےئ اْ اک ھچک دْ ںیہن ہک ہی یھب كاعب لیلق ےہ۔اؾْ ارگ وکیئ‬ ‫گ‬ ‫لیب وبكا اہنت اچْ الگن رعص ےس ْكادہ وہوتكااجلٓ ہک ارگ ہچ كاعب ےہ رگم لیلق ںیہن اؾْ وکیئ لقتسم زیچ كالکل رغمض كا اےسی ھًّ‬ ‫اکص یک وہ ہک رغمض ولعمص وہوت یھب كاْؾا ارگ ہچ وخد اْ یک یتسہ اكك یہ الگن رعص یک وہ ہک ہی ارگ ہچ لیلق ےہ رگم كاعب‬ ‫ںیہن۔ےسیج ْمشی كا ےکچل ےھٹپ ےک وعتلٓ كا ْیمشی رمک دنب كا وجےت یک ادویَ وجنپَ رپ رغمض اک ص كا ْمشی كا وسےن اچدنی ےک اکص ےس‬ ‫رغمض وٹیپ‪،‬اہَ اكك وقل رپ ٓا لچن ولپ عؾلػا خالل ںیہ وخاہ ےنتک یہ وچِْ وہَ اْ ںیم اکْ وچیب دؾ ٔاےل كا انبْیس امعےم ؾاولَ‬ ‫ےکےئلتہبؾتعسےہرگمہیْكادہوقـایسےلہپوقلوکےہہکاچْالگنےسْكادہہنوہ۔‬

‫ف ْالدرالمختار ْیحرم ْلؽس ْالحریر ْعیل ْالرجل ْاالْ دْاتخمْ ںیم ےہ ہک رمد ےک ےئل ْمشی اننہپ رحاص ےہ اہتبل اچْ‬ ‫قدرْاربعْاصابعْکاعالمْالثوبْوظاھْرْالمذہبْعدمْ ْ الگن یک دقماْ ونممف ںیہن ےسیج ڑپکِ رپ وقنْ ؾریغہ انبانیل۔‬ ‫اؾْػاہٕذمہفہیےہ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۳/ ۵‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالعاشرْونْاینبتکاخہنرکایچ‪۰۰۵/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪Page 133 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ومثلہ ْلو ْرقع ْالثوب ْبِطعۃ ْدیباج ْوظاھْر ْالمذھبْ وطل ںیم ْكادہ وہَ اؾْیہی مکح ےہ اْ ڑپکِ اک سج وک‬ ‫عدم ْجمع ْالمتقرق ْومِتضاہ ْحل ْالثوب ْالمنِوشْ ْیمشی ویپدن اگلكا ایگ وہ اؾْ ػاہٕ ذمہف ںیم رفتمض وک عمج رکكا‬ ‫بالحریرْتطریزاْونسجاْاذاْلمْتبلغْکلْواحدةْمنْ ںیہن اْ اک اقتاضہی ےہ ہک ڑپکِ رپ ْیمشی وقنْ وخاہ انبےئ‬ ‫ےئگوہَكا ُلًّوہےئوہَاجلٓںیہہکبجاْاکوکیئشقنیھب‬ ‫نِشۃ ْاربع ْاصابع ْوان ْزادت ْبالجمع ْمالم ْیْرکلہْ‬ ‫اچْ اویلگنَ یک دقماْ كك ہن ےنچنہپ كاےئ ارگ ہچ عمج رکےن ےس‬ ‫حریرا ْقال ْط ْوھل ْحکم ْالمتقرق ْمن ْالذھب ْوْ‬ ‫ْكادہ وہاجںیئ رشبہکیط ٔاْا ْیمشی ہن وہ۔كالہم ؼشؾاؾی ےن‬ ‫القضۃْکذالكْیحررْ‪1‬۔قالْفْالِنیۃْوکذاْفْالِلنسوةْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٔامكا رفتمض وسےن اچدنی اک وجمکح اچنہپ ےہ ؾہ ویَ یہ رحتری ایک‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫فْظاھْرْالمذھبْیجوزْقدرْار عْاصا عْوفْالتبینیْ اجكاےہ۔ظٌىہ ںیم ےہ ایس رطچ ػاہٕ ذمہف ےک اطمقب وٹیپ‬ ‫عن ْاسماء ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعنہا ْان ا ْاخرجت ْجبۃْ ںیم اچْ اتشگن ےک لٓالٓ یک دقماْ اجلٓ ےہ۔نییبت ںیم دیسہ‬ ‫طیالسۃْعلیہاْلؽنۃْشربْمنْدیباجْکسواینْوفرجاھاْ اامسء ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع یک ْؾالق ےہ ہک اوھنَ‬ ‫تعاٰلْ ےن(ْكادـ رکاےن ےک ےئل اكك ابطیسل ہبج كاہٕ اکنال ہک سج‬ ‫مکقوفانْبہْفِالتْھذہْجبۃْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫علیہْوسلم ْکانْیلؽس اْوفْالِاموسْکفْالثوبْکقاْ رپ اكك كاتشل یک دقماْ رسکؾاین ْمشی اک رگابیَ اھت اْ ےک‬ ‫خاطْحاش ْؼتہْوْلؽنۃْالِمیْضْنؽیِتہْفْالہندیۃْیکرہْ دؾونَ ارطاي ْمشی ےس شخمع ےھت رھپ امیئ اصہبح ےن أْاد‬ ‫ّ‬ ‫ٍٔامكا ہک ہی وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک ہبج ابمْك‬ ‫ان ْیلؽس ْالذکور ْقلنسوة ْمن ْالحریر ْاوالذھب ْاوْ‬ ‫ٍ‬ ‫ےہ وج ٓا ـ ْبی نت ٔامكا رکےت ےھت‪،‬اقومْ ااغللـ ںیم‬ ‫القضۃْاوالکرباسْالذیْخیطْعلیہْابریسمْکثیْ‬ ‫ےہ(فک اوثلـ)اْ ؾعق اہکاجكاےہ ہک ذف یسک زیچ اک‬ ‫اوشقْمنْالذھبْاوالقضۃْا کثرْمنْقدرْاربعْاصابعْ‬ ‫انکْہ شخمع ؾ‪ ،‬اتفؾٰی اعریگمل ی ںیم ےہ ہک رمدؾَ وک وسكا‬ ‫اھْوبہْیعلمْحکمْالعرقیۃْالمسماةْبالطافیۃ ْ‬ ‫اچدنیْیمشی ابلْ اننہپ كا ایسی وسیتوٹیپ اننہپ سجرپ تہبےس‬ ‫ْ‬

‫ْمشی یک ٔالیئ یک یئگ وہ كا وسكا اچدنی اچْ اویلگنَ یک دقماْ ےس‬ ‫ْكادہ وہ وت ہی لمع رکمؾہ ےہ(ابعْـ لمکم وہیئگ)اؾْ اْےس‬ ‫رعہیفسجوکػاہیفاہکاجكاےہاکمکحولعمصایکاجاتکسےہ‪،‬ذف‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیتْ‪۲۲۰/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 134 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫جمعْالمتقرقْللتقرقْولوْفْعمامۃْوکذاْالمنسو جْ ہک رفتمض وک عمج ہن ایک اجےئ ارگ ہچ ڑگپی ںیم وہ‪،‬ایس رطچ‬ ‫بذھبْیحلْاذاْکانْاربعْاصابعْواالْالیحلْللرجلْ وسےن یک كاْؾَ ےس ےنب وہےئ ڑپکِ اک اامعتسل اجلٓ ےہ‬ ‫وف ْالسراج ْعن ْالسی ْالکبی ْالعلم ْحالل ْمطل رِاْ ہکبج همػداْاچْ اتشگنوہ‪،‬ؾْہن رمدےک ےئل اجلٓ ںیہن۔رساچ‬ ‫م ںیم ریس ریبک ےک وحاےل ےس وقنمل ےہ وقنْ یلع االػالض‬ ‫صغیاْکانْاوْکبیاْقالْالمصنفْھوْمخالفْلمامرْ نْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫اج ٓ نیہ وخاہ وھچےٹ وہَ كا ِٓ۔فنصم ےن ٔامكا ہک ہی‬ ‫التِؼیدْباربعْاصابعْوفیہْرخصۃْعظیمۃْلمنْابتیلْ‬ ‫اچْ اویلگنَ یک دی ےک اخمفل ےہ وج ےلہپ زگْ یکچ ےہ۔اْ‬ ‫بہْفْزمانناْ‪1‬اھْملخصا۔وفْردالمْحتارْالعلمْعندناْ‬ ‫ل‬ ‫ںیم ٓی ْتصخ ےہ اْ صخش ےک ےئل وج امہِْ دؾْںیم‬ ‫ع‬ ‫خ‬ ‫ید لْفیہْالسجافْوماْیخیطْ یلْاطرافْاالکمامْ اْ ںیم طٌىال وہایگ ےہ(صخلم لمکم وہا)اتفؾٰی ٔایم ںیم‬ ‫ومایجعلْفْطوقْالجبۃْوھوْالمسیمْقبۃْوکذاْالعروةْ امہِْ لٓدكك وقنْ ںیم شقن ؾاگنْ رپدِ ےک یھب دالخ‬ ‫وْالزرْوْمثلہْفیہاْیظ رْطرةْالطربوشْایْالِلنسوةْ ںیہ اؾْ ؾہ سج یک ٓا ًٌٌٔؿَ رپ ٔالیئ یک یئگ وہ اؾْ وج ھچک وطض‬

‫مالم ْتزد ْعیل ْعْرض ْاربع ْاصابع ْوما ْعیل ْا کنافْ ہبج رپ اکص ایک ایگ سج وک"ہبق"اہکاجكاےہ اؾْ ایس رطچ ہمکت اؾْ‬ ‫العباءة ْعیلْظ رھاْوما ْف ْاطراف ْالشاش ْسواء ْکانْ ڈنھگی‪،‬اؾْ یہی مکح ػاہٕ وہكاےہ وٹیپ ےک انکْؾَ رپ شقن ؾاگنْ‬ ‫تطریزاْباالبرةْاونسجاْوماْیرکبْفْاطرافْالعمامۃْ اک ہکبج ؾہ وچْایئ ںیم اچْ اتشگن یک دقماْ ےس ْكادہ ہن وہَ۔‬ ‫المسیمْصْجِاْفجمیعْ ٰذلكْالباسْبہْاذاْکانْعرضْ‬ ‫اربعْاصابعْوانْزادْعیلْطول اْوْ ْ‬

‫اؾْ وج ھچک ڈگْی ےک انکْؾَ اؾْ اْ ےک تشپ رپ وہ اؾْ وج ھچک‬

‫رہنسی شقن داْ ابلْ ےک انکْؾَ رپ اکص ایک وہا وہ‪،‬وخاہ وسیئ‬ ‫ےک ٔاھت لیب وبےٹ انبےئ ےئگ وہَ‪،‬اچےہ ےنب وہےئ وہَ‬

‫كا ڑگپی ےک انکْؾَ ںیم سج وک"صجق"اہک اجكاےہ وجِْ‬ ‫ےئگ وہَ اَ ٖف ںیم رحچ ںیہن۔رشبہکیط وچْایئ ںیم همػداْ‬ ‫اچْایلگنوہَارگہچ‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۱/ ۲‬۔‪۲۰۱‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 135 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فاذاْکانتْمنِشۃْبالحریرْوکانْاحدْنِوشہاْا کثرْ اْ رپیمشی وقنْ وہَ اؾْ اْ اک وکیئ اكك شقن اچْ اویلگنَیک‬ ‫منْاربعْاصابعْالتحلْوْانْکانْاقلْتحلْوانْزادْ دقماْ ےس ْكادہ وہَ وت اجلٓ ںیہن اؾْ ارگ مک وہ وت اجلٓ ےہ‬ ‫مجمو عْنِوشہاْعیلْاربعْاصابع‪،‬وفْالہندیۃْتکرہْ ارگہچ اْ ےک ومجموط یع وقنْ اچْ اویلگنَ یک دقماْ ےس لٓھ‬ ‫هس‬ ‫اجںیئ۔اتفؾٰی دنہہی ینعی اعریگملی ںیم ےہ ھًّ وگلاےن‬ ‫عصابۃْالمقتصدْوانْکانتْاقلْمنْاربعْاصابعْالنْ‬ ‫ل‬ ‫ؾاےل یک یٹپ ارگ اچْا ویلگنَ یک دقماْ ےس مک ْیمشی وہَ ق‬ ‫اصلْبنقسہْکذاْفْالتمرتایشْاھْط‪ْ1‬اھْملتِطا‪،‬اقول‪ْ:‬‬ ‫یھب اْ اک اامعتسل رکمؾہ ےہ(اْ ےئل ہک ؾہ كاعب ںیہن۔ہکلب‬ ‫وماْوقفْعلیہْطْوامرْبتحریرہْف وْبحمدْاللْتعاٰلْ‬ ‫ٰ وخد كدہت‪،‬الص ےہ وییہنرمت كایشںیمذموکْ ےہ(ؼشؾاؾییک‬ ‫ع‬ ‫یؾ‬ ‫محرر ْعندی ْالشب ۃ ْفیہ ْو ْلِدرأ ین ْکؾبت ْ یلْ ابعْـ وپْی وہیئگ)۔ںیم(رماد اصذف اتفؾٰی)اتہکوہَ ہک‬ ‫ھامیش ْنسخیت ْردالمحتار ْعند ْقولہ ْوھْل ْحکمْ سج ںیم كالہم ؼشؾاؾی ےن وتفق ایکاھت اؾْ اْ یکرحتری اک مکح‬ ‫المتقرق‪،‬الخ۔مانصہ‪،‬اقول‪:‬معلوم ْان ْالحریر ْوْ دكا اھت دمحباﷲ اعتیٰل ؾہ ریمِ لٓدكك رحمْ ےہ سج ںیم وکیئ‬ ‫ل‬ ‫الذھبْوالقضۃْکل اْمؾساویۃْفْحرمۃْالؽسْحیثْ ٖيہہ ںیہن۔كشیب ںیم ےن ْدا مشىاْ ےک اےنپ ہخسن ےک احہیش‬

‫حرم ْفالرتخیص ْف ْلؽس ْالحریر ْترخیص ْفیہماْ ںیم كالہم وموصي ےک وقلھلْحکمْالمتقرق اخل سج یک‬ ‫واللْتعاٰل ْاعلمْ‪2‬اھ۔ثمْرأیتْالعالمۃْالشایمْذکرْ وموصي ےن رصتحی ٍٔامیئ‪،‬اھکل ےہ۔ںیم اتہکوہَ ہی وت‬ ‫ٰ‬ ‫ولعمص ےہ ہک ْمشی وسكا اؾْ اچدنی ےننہپ یک رحعف لٓالٓ ےہ۔‬ ‫بعد ْنحو ْورقتنی ْعنی ْماذکرتہ ْولل ْالحمد ْحیثْ‬ ‫ویکہکن ٖف اک اامعتسل رکكا رحاص ےہ۔ذہلا ْمشی یک ْتصخ اَ‬ ‫قال"قدْاستویْکلْمنْالذھبْوالقضۃْوالحریر ْفْ‬ ‫ٖف یک ْتصخ ےہ۔اﷲ اعتیٰل وخـ اجاتنےہ رھپ ںیم ےن‬ ‫الحرمۃْفرتخیصْ ْ‬ ‫كالہم ٔایم وک داھکی ہک اوھنَ ےن دؾ اؾْاض ےک دعب كالکل ؾیہ‬ ‫ھچک درک ایک وج ھچک ںیم ےن درک ایک اھت اﷲ اعتیٰل یہ القئ دمحؾانث‬ ‫ےہ۔انچہچناوھنَےن‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱/ ۵‬۔‪۲۲۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ2‬جدالممتارْعیلْردالمحتار‬

‫‪Page 136 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫العلمْوْالکقافْمنْالحریرْترْخیصْلہماْمنْغیہْ ٍٔامكا وسكا‪،‬اچدنی اؾْ ْمشی ہی ٖف رحاص وہےن ںیم سمؾی اؾْ‬ ‫لٓالٓ ںیہ۔ذہلا ْیمشی شقن ؾاگنْ اؾْ افکي(انکْؾَ اک شخمع‬

‫ایضاْبداللۃْالمساواةْویؤیدْعدمْالقرقْمامرْمنْ‬

‫ہنیعب وسےن اچدنی یک ْتصخ دانی ےہ۔‬ ‫وہكا)یک ْتصخ دانی ٖ‬ ‫اباحۃْالثوبْالمنسوجْمنْذھبْاربعۃ ْاصابعْوکذاْ‬ ‫ویکہکن داللق رحعف ںیم ہی ٖف لٓالٓ ںیہ‪،‬سپ اْ كاـ یک كادیئ‬

‫ل‬ ‫کتابۃْالثوبْبذھبْاوْفضۃْ ْا خ۔فہذاْتحریرہْوللْ زگہتش دعص رفتقی ےس وہیت ےہ ہک وسےن اچدنی ےک كاْؾَ ےس‬ ‫الحمد۔ ْ‬ ‫انب وہا ڑپکا همػداْ اچْ اتشگن ابمچ ےہ اؾْ وسےن اچدنی یک اتکلق‬ ‫‪1‬‬

‫(رحتری)اکیھب یہی مکح ےہ۔ اخل۔ ذہلا ہی اَ یک رحتری ےہ۔ خدا یہ‬ ‫ےکےئلدمحؾاتسشئےہ۔(ـ)‬

‫اَابعْاـےسیھبہیؾاحضوہاہکاچدنیوسےنےکاکصرشباس‪،‬ذموکْہہٕرطچاجلٓںیہوخاہالصڑپکِیکانبؾـںیموہَكا‬ ‫دعب یک کالوتبَ اک دماین ؾریغہ ےس انبےئ اجںیئ وخاہ وکیئ خدا زیچ۔ےسیج وتیفَ۔سیل‪،‬ليزك‪،‬كاڑکنی ؾریغاہ كایکن اجےئ‪،‬اہَ ہی احلع‬ ‫ْانھک اچےئہ ہک وعْوتَ كا دبؾعض ٓا ؾاْہ افوقسَ یک اشمتہب ہن دیپا وہ‪،‬عىال رمد وک وچیل دانم ںیم وگكا ليھا كاانکن رکمؾہ وہاگ ارگ ہچ‬ ‫اچْایلگنےسْكادہہنوہہکؾعضاخصسفضہکلبْكاونَیکےہ۔نلعءٍٔامےت ںیہارگوکیئصخشافاقسہنؾعضےکڑپکِكاوجےت‬ ‫ولساےئ(ےسیج امہِْ ْامےن ںیمرچینی ؾْدی)وت ددْْی اؾْ ومیچ وک اَ اک انیس رکمؾہ ےہ ہک ہی عىطًف رپ ااعلق ےہ اْ ےس‬ ‫كالقوہاہکافاقسہنرتاْےکڑپکِكاوجےتاننہپگىاہےہ۔‬

‫فْفتاویْاالمامْقاضیخاںْانْاالسکافْاوالخیاطْاذاْ اامص اقیض اخَ ےک اتفؾٰی ںیم ےہ ہک ومیچ اؾْ دْْی ارگ‬ ‫ٰ‬

‫استوجرْعیلْخیاطۃْشْیْئْمنْذیْالقساقْویطیعْلہْفْ دباکْ ولوگَ یک ؾعض ےکاطمقب وجےت اؾْڑپکِایتْ رکےنیک‬ ‫ٰذلكْکثیاْجرالْیستحبْلہْانْیعملْالنہْاعانۃْعیلْ ارجـ امےگن اؾْ اےس اْ اکص رپ تہب ْكادہ ارجـ دی اجےئ وت‬ ‫اْےکےئلہیاکصرکكابحتسمںیہنْاتہویکہکناْںیم گىاہرپ‬ ‫المعصیۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دمدرکكاكاكااجكاےہ۔(ـ)‬ ‫(‪)۱‬ؾہڑپکِےننہپنجرپوسےناچدنیےکكاینےساھکلوہاجلٓےہ۔‬ ‫(‪)۱‬وییہاجلٓاالامعتسللٓونتَؾریغہرپاَاکعملم‪،‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬ ‫‪2‬‬ ‫فتاویْقایضْخانْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمونلکشؿْؤنھکل‪۱۱۳/ ۰‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 137 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ف ْالہندیۃ ْالیکرہ ْلؽس ْثیاب ْکتب ْعلیہا ْبالقضۃْ اتفؾٰی دنہہی ںیم ےہ اےسی ڑپکِ ےننہپ رکمؾہ ںیہن ہک نج رپ‬ ‫والذھبْوکذلكْاستعمالْکلْمموہْالنہْاذاْزوبْلمْ وسےن كا اچدنی ےس اتکلق یک یئگ وہ اؾْ ایس رطچ امتص عملم‬ ‫یخلصْمنہْشْیْئْکذاْفْالؼناْبیعْ‪ْ 1‬اھْوفْالدرحلْ اکْی ؾاےل ڑپکؾَ ےک اامعتسل اک یہی مکح ےہ ویکہکن ذف اےس‬ ‫داھال اجےئوت اْ ےس ھچک لٓ ٓا دم ںیہن وہكا انیعیب ںیم یہی‬ ‫کتابۃْالثوبْبذھبْاوفضۃْوالمطیلْالباسْبہْباالجماعْ‬ ‫ذموکْ ےہ۔دْاتخمْ ںیم ےہ ہک ڑپکِ رپوسےن اچدنی یک‬ ‫‪ْ2‬اھْملخصا۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫اتکلق اج ٓ ےہ اؾْ عملم اکْی ںیم كاالامجف وکیئ اضمہقئ ںیہن‬ ‫اھطلًؽؾا(ـ)‬ ‫(‪)۱‬ایس رطچ یسک زیچںیم اچدنی وسےن ےک كاْ رتپ وجےٹ وہكا رشبہکیط ؾہ ٖيی سج وضع ےس اامعتسل ںیم ٓا یت ےہ اْ وضع یک‬ ‫ل‬ ‫ہگج ےس خدا وہَ عىال گالْ كا کًؿِْ ںیم ؾاہَ عىہ اگل رک كاین ہن ىٌُ۔تخت‪،‬گنلپ‪،‬رکیس‪،‬اکیھٹ ںیم ومعض مششف رپ ہن وہَ‪،‬‬ ‫ْاکـ ںیم كاؾَ اَ رپ ہن ْےہ اگلص‪،‬ولتاْ‪،‬زینہ‪،‬ریت امکَ‪،‬دنبؾض ملق‪ٓ ،‬ا ہنیئ ےک رھگںیم اہھت یک رگتف ےس اگل وہَ‪،‬دیچم‬ ‫وپْی ںیم اچدنیوسےن ےک وھپل اجلٓہک ؾہ مسج ےنگلیک ہگج ںیہن۔ڑھچیںیم ےچین یک ٔاص ْؾا اؾرپ یک كااجلٓ ہک ؾہ اہھت ْےنھکیک‬ ‫ہگج ےہ‪،‬ہقح ںیم اچدنی وسےن یک عُيہىال رحاص ہک ےنیپ ںیم اْ ےس عىہ اتگلےہ رگم دنہ مَّ ےس ےچین ِٕ یک وہ ہک اےس عىہ‬ ‫اہھت ہن اگلكا اجےئ وت ْؾاہ ؾیلع ذہا اایقلْ اایشےئ ریثکہ ںیھنج دعب ملع اقدعہ میہف ٓا دیم ھجمس اتکسےہ ایس لیلق ےس ںیھت‬ ‫وکاْؾَ‪،‬دنصؾض‪،‬دملقاَ‪،‬اوگنیھٹےکْكگںیموسےنیکںیلیکنجاکدرکاؾرپزگْا۔‬

‫ف ْالدرالمختار ْحل ْالْشرب ْمن ْاناء ْمقضض ْایْ دْاتخمْ ںیم ےہ سج لٓنت رپ اچدنی اک كاین ڑچاھكا ایگ وہ اْ‬ ‫مزوقْبالقضۃْوالرکوبْعیلْسر جْمقضضْوالجلوسْ ےس كاین انیپ اجلٓ ےہ اؾْ اچدنی یک عملم اکْی ؾایل ْنی رپ وساْ‬ ‫عیلْکریسْمقضضْلکنْیشرتطْانْیتیقْموضعْالقضۃْ وہكا اؾْ ایس ونف یک رکیس رپ انھٹیب یھب اجلٓ ےہ نکیل اْ ںیم‬ ‫رشع ہی ےہ ہکاہجَ اچدنی ویپہتس وہؾاہَ عىہ ہن اگلكا اجےئ اؾْ‬ ‫بقمْوجلوسْونحوہْوکذاْاالناءْالمضببْبذھبْاوْ ْ‬ ‫ہناْہگجےھٹیباؾْہنوساْوہ‪،‬ایسرطچےس‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالعاشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 138 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فضۃْوالکریسْالمضببْبہماْوحلیۃ ْمرأةْوْمصحفْ سج لٓنت ےس وسكا اچدنی ویپہتس وہَ اؾْ ؾہ رکیس سج رپ ہی‬

‫بہماْکماْلوْجعلہْفْنْصلْسیفْاوسکنیْاوقبضتہاْاوْ دؾونَےگل وہےئ وہَ ہشیش اؾْ فحصم نج رپوسےن اچدنی‬ ‫لجامْاوْرکابْولمْیضعْیدہْموضعْالذھبْوالقضۃْ‪ ْ1‬اک ْویْ لٌىا وہ‪،‬ولتاْ كا رھچی یک داھْ كا اَ دؾونَ ےک دےتس‪،‬‬ ‫اگلَ كا ْاکـ رپ وسكا اچدنی ےگل وہَ نکیل وبعق اامعتسل اَ‬ ‫اھ ْملخصا‪ْ ،‬وف ْردالمحتار ْقولہ ْمقضض ْوف ْحکمہْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ےس اہھت زم ہن وہَ وتہی ٖف اج ٓ ںیہ۔ْدا ىاْ ںیم ےہ‬ ‫المذھب ْقہستاین ْقولہ ْای ْمزوق ْوفسرہ ْالشمینْ‬ ‫فنصم اک وقل ای ظٔؾض‪،‬كالہم ینمش ےن اْ یک رشتحی‬ ‫بالمرصعْب اْقالْفْغررْاالفکارْیجؾنبْفْالمصحفْ‬ ‫"المرصع"(ینعی اْ رپ اچدنی اک ڑجاؾ وہ)ےس ٍٔامیئ ینعی ؾہ‬ ‫ونحوہ ْموضع ْاالخذ ْوف ْالسرج ْونحوہ ْموضعْ‬ ‫سج رپ اچدنی ڑجی وہیئ وہ‪،‬رغْ االاکفْ ںیم ٍٔامكا فحصم اؾْ‬ ‫ض‬ ‫ض ج‬ ‫الجلوسْوفْالرکابْمو عْالر لْوْف ْاالناءْمو عْ اْ یسیج یسک زیچ(سج رپ اہھت ْےنھک ؾایل ہگج رپ وسكا اچدنی‬ ‫القمْونحوہْفْایضاحْاالْصالحْویجؾنبْفْالنصلْ ویپہتسوہ)وتاْےکڑکپےنںیمرپزیہرکِاؾْوسےناچدنی‬ ‫والِبضۃ ْواللجام ْموضع ْالید ْفالحاصل ْان ْالمرادْ وک زم ہن رکِ۔ایس رطچ ْنی كا رکیس سج ےک ےنھٹیب یکہگج‬ ‫االتِاءْبالعضوْالذیْیِصدْاالستعمالْبہْفیفْالشربْ رپ وسكا اچدنی اگل وہ وت اْ ےس رپزیہ رکِ ینعی اْ رپ ہن ےنھٹیب‬

‫لماْکانْالمِصودْاالستعمالْبالقمْاعؾربْاالتِاءْبہْ اؾْ ْاکـ ںیم كاؾَ ؾایل ہگج وسكا اچدنی وہ ـ كاؾَ ہن ْےھک۔‬ ‫دونْالید‪،‬والْیخیفْانْالکالمْفْالمقضضْواالْفالذیْ اؾْلٓنت ںیم عىہ اگلےن یک ہگج وسكا اچدنی وہ وت عىہ ہن اگلےئ‬ ‫ینعی اامعتسل ہن رکِ۔اؾْ ایس رطچ ااضیچ االصالچ ںیم ےہ‬ ‫کلہْفضۃْیحرمْاستعمالہْبایْوجہْکانْولوْبالمسْ ْ‬ ‫ریت ےک لھپ۔ولتاْ ےک دےتس اؾْ اگلص وکیھب كاںی ؾہج اہھت ہن‬ ‫اگلےئ اؾْ اْ ےس ےچب۔احلص کالص‪،‬ہی وہا ہک اْ ہصح مسج‬ ‫اؾْ وضع وک اچبكا اجےئ وج یسک ےش ےک اامعتسل رکےن ںیم‬ ‫وصقمدوہكاےہ۔وچہکن‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتاْبْالحظروالباحۃْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۱/ ۲‬ؾ‪۲۰۱‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 139 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بالجسدْبخالفْالِصبْالذیْیلفْعیلْطرفْقبضۃْ ےنیپ ےک ےئل عىہ اک اامعتسل وصقمد وہكاےہ ذہلا اْ ےک اچبؾ اک‬ ‫الننتْفانہْتزویقْف وْمنْالمقضضْفیعؾربْاتِاؤہْ اابتعْ وہاگ ہن ہک اہھت اک‪،‬اؾْ ہی كاـ وپدیشہ ںیہن ہک کالص وسےن‬ ‫بالیدْوالقمْوالیشبہْ ٰذلكْمایکونْکلہْفضۃْکماْھوْ اؾْ اچدنی یک عملم اکْی ںیم ےہ ؾْہن وج زیچ امتص یک امتص اچدنی‬

‫یک وہ اْ اک اامعتسل وت رسِ ےس رحاص ےہ وخاہ اامعتسل اہھت‬ ‫صریح ْکالم م ْوھو ْظاھْر ْقولہ ْالمضبب ْای ْمشددْ‬ ‫ه‬ ‫ےس وہ كا ریغب اہھت اگلےئ وہ زالي اْ اک ےن ےک وج ابمتوک ےک‬ ‫بالضباب ْویھ ْالحدیدة ْالعریضۃ ْالیت ْیضبب ْب اْ‬ ‫اکےن ےک انکِْ رپ ٹیپل دكا اجكاےہ ویکہن ؾہ"زتؾقی"ےہ وج‬ ‫وضببْبالقضۃْشدب اْمغرب‪،‬قولہْوحلیۃْمرأةْالذیْ عّ‬ ‫طص ںیم ٔالم ےہ ذہلا اہھت اؾْ عىہ ےس اْ ےک اچبؾ اک‬ ‫لمن‬ ‫ف ْا ح ْوالہدایۃ ْوغیھما ْحلِۃ ْبالِاف ْقال ْفْ اابتعْ وہاگ اؾْ ہی اْ ےک اشمہب ںیہن وج امتص اچدنی وہ اسیج ہک‬ ‫الکقایۃْوالمرادْبہاْالیتْتکونْحواٰلْالمرأةْالْماتاخذْ اہقفےئ رکاص اک رصحی کالص ےہ اؾْیہی ػاہٕ ےہ فنصم اک أْاد‬ ‫‪1‬‬ ‫المر ٰاةْبیدھاْفانہْمکروہْاتقاقاْ ْاھْملتِطاْوفْالہندیۃْ المطًف ینعی طىاـ ےک ٔاھت كادناھوہا۔اؾْ طىاـ ؾہ وچْا‬

‫الباسْبالمضببْمنْالسریرْاذالمْیِعدْعیلْالذھبْ ولاہ وہكاےہ سج ےک ٔاھت یسک زیچ وک كادناھ اجكاےہ"ضببْ‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫والقضۃْوکذاْالثغر‪ْ2‬اھ‬

‫بالقضۃ"ےک ینعم ںیہ اچدنی ےک ٔاھت كادناھ ایگ(رغمـ)‬ ‫عي‬ ‫وقہل خلىۃ ارملا ٔہ ح اسغلْ اؾْ دہاہی ؾریغہ ںیم ہی ظفل خلػۃ رصي‬

‫اقي ےک ٔاھت ےہ۔الکُاكۃ ںیم ٍٔامكا ہک اْ ےس ےشیش اک ٓا ْ‬ ‫كاْ(ینعی اچْؾَ ارطاي)رماد ںیہ ہن ہک ؾہ ہگج سج وک وعْـ‬ ‫طل‬ ‫اےنپاہھت ےس ڑکپیتےہ ویکہکن ؾہوت كاالافتضرکمؾہ ےہ( شص لمکم‬ ‫وہا)اتفؾٰی دنہہی ںیم ےہ ہک وسےن اچدنی ےک كاْؾَ ےس ڑجا اؾْ‬ ‫سک وہا تخت اامعتسل رکےن ںیم وکیئ رحچ ںیہن ہکبج وسےن اچدنی‬ ‫ؾایلہگج رپےنھٹیب ےسرپزیہرکِ۔(ـ)‬

‫اہیَ ككنج زیچؾَ اک وجاْ ایبَ وہاہیٖف اؾْ اَےک وساضع اؾْیھب اچدنیوسےن دؾونَ یک اجلٓںیہ۔اؾْضعاایشء ؾہںیہ‬ ‫ہکوسےنیکرحاصاؾْاچدنییکاجلٓاںیھن‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیتْ‪۲۹۱/ ۱‬ؾ‪۲۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالعاشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪Page 140 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیم ارتشگنی ےہ سج ےس ٔالئ ےن وسال ایک۔رشاع اچدنی یک اكك اوگنیھٹ اكك كگ یک ہک ؾَْ ںیم ٔاْےھ اچْ امہش ےس مک‬ ‫وہ اننہپ اجلٓ ےہ ارگ ہچ ےب احذف رہم اْ اک رتك الضف ےہ۔اؾْ رہم یک رغص ےس اخیل وجاْ ںیہن ہکلب ٌٔف ےہ اہَ ةکت كا ْكاہن‬ ‫نپ اک اگنسْ كا اؾْ وکیئ رغص ذمومص تین ںیم وہ وت اكك اوگنیھٹ ایکاْ تین ےس اےھچ ڑپکِ ےننہپ یھب اجلٓ ںیہن اْ یک كاـ خدا‬ ‫ےہ۔ہی دیہٕہگجوحلمعْانہاچےئہہکٔاْاداْؾدماْتینرپےہ۔‬

‫فْالدرالمختارْیتحیلْالرجلْبخاتمْفضۃْاذالمْیردْ دْاتخمْ ںیم ےہ ہک ٓا دیم اچدنی یک اوگنیھٹ نہپ اتکسےہ‬ ‫بہْالتزینْویحرمْبغیھاْوتركْالتختمْلغیْذیْ رشبہکیط تین ْبی ؾْتین یک ہن وہ‪،‬اؾْ اچدنی ےک كالؾہ درگی‬ ‫حاجۃْافضلْوکلْمافعلْتجرباْکرہْوماْفعلْلحاجۃْ داھوتَ یک ینب وہیئ اوگنایھٹَ اننہپ رحاص ےہ۔سج وک ےنہپ یک‬ ‫ال‪ْ 1‬اھ‪،‬ملتِطا‪ْ ،‬وف ْالہندیۃ ْلؽس ْالؿیاب ْالجمیلۃْ‬

‫رضؾْـ ہنوہ اْےکےئل اوگنیھٹہناننہپ ْكادہ رتہبےہ اؾْوج‬

‫اکص ةکت یک ؾہج ےس ایک اجےئ رکمؾہ ےہ اؾْ وج اکص یسک‬ ‫مباحْاذْالمْیتکربْوتقسیہْانْیکونْمعہاْکماْکانْ‬ ‫رضؾْـ ےک تحت ایک اجےئ ؾہ رکمؾہ ںیہن ہکلب اجلٓ ےہ۔‬ ‫سرتْالتزینْ‬ ‫قبل اْکذاْفْالسراجیہْ‪2‬اھ‪،‬اقول‪:‬وبماْف ْ‬ ‫اتفؾٰی دنہہی ںیم ےہ ہک ااھچ ابلْ اننہپ ابمچ ےہ ہکبج ةکتہن‬ ‫ع‬ ‫ظ رْالجوابْعماْاوردْالعالمۃْالشایمْ یلْاستؿنائہْ ایک اجےئ اؾْ ةکت ہن وہےن یک رشتحی كا كالعف ہی ےہ ہک دمعہ‬ ‫انہْسیایتْانْتركْالتختمْلمنْالیحتاجْاٰلْالختمْ ابلْ ےننہپ ےک دعب یھب ؾیہ احلق ؾ تیفیک وہ وج ےلہپ یھت۔‬ ‫‪3‬‬ ‫افضلْوظاھْرہْانہْالیکرہْللزینۃْبالْتجربْ اھْیعینْ وییہن رسا۔ہی ںیم یھب ذموکْ ےہ‪،‬ںیم اتہکوہَ ہک وج ھچک‬

‫انْ ْ‬

‫ںیم ےن"تزئنی"یکرشتحی یک ےہ اْ ےکاانثتسء زتنیئ رپ كالہم‬ ‫ٔایم ےک ااکشل اک وجاـ ؾاحض وہایگ ہک یرقنبی ٓا اگیئ ہک ریغب احذف‬ ‫هي‬ ‫اوگنیھٹ ہن اننہپ(رتك ش ض)اوگنیھٹ ےننہپ ےس رتہب ےہ اْ ےس ػاہٕ‬ ‫ےہ ہک ْتنی ےک ےئل اننہپ رکمؾہ ںیہن اھ ینعی اْ ہلئسم ےس ولعمص‬ ‫وہكاےہ ہک ریغب احذف اوگنیھٹ ےننہپ ےس ْبی ؾْتنی ےک كالؾہ وکیئ‬ ‫رغصںیہن وہیت۔ےھجمكادےہ ہکںیم ےن‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۳/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۲ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃفصلْفْا للؽسْدراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 141 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫المسئلۃْتقیدْالجوازْمنْدونْحاجۃْالختمْوحْلمْ اْ ےک احہیش رپ اھکل سج یک ابعْـ ہی ےہ اوقل‪ :‬ںیم اتہک‬

‫یبقْغرضْاالالتزینْورأیؾینْکؾبتْعیلْہامشہْماْ وہَ الہ ملع ےن رسہم ےک ےلئسم ںیم ْتنی اؾْ امجل ےک‬ ‫نصہ ْاقول‪:‬قد ْفرق ْوان ْمسئلۃ ْاالکتحال ْبنیْ دْایمَ ٍٔض ایک ےہ سپ یہی ینعم ظمالىل اہیَ ویکَ ںیہن‬ ‫رمادایل اجكا۔ذہلا لمجت ےک ےئل ہی اکص ابمچ وہ ہن ہک ْبی ؾ‬ ‫الزینۃْوالْجمالْفہالْیرادْبہْمثلہْب اْفؼباحْالْتْجملْ‬ ‫ْتنی ےک ےئل اھ سج یک رطي ںیم ےن أاْہ ایک ےہ اْ اک‬ ‫دون ْالرتین ْ‪ْ 1‬اھ ْوحاصل ْمااشرت ْالیہ ْان ْالزینۃْ‬ ‫احلص ہی ےہہکیھبک ظفل ْتنی وبل رک اْ ےس ؾہینعم رمادایل‬ ‫تطلقْویرادْبہاْمایعمْالجمالْوھوْجائزْبلْمندوبْ‬ ‫اجكاےہ وج ظفل امجل ےس ایل اجكاےہ اؾْ ؾہ اجلٓ ےہ ہکلب بحتسم‬ ‫جمی‬ ‫الیہ ْبنیۃْحسنۃ ْفانْالل ْ ل ْیحبْالجمال ْوھوْ ےہ۔رشبہکیط تین ایھچ وہ ویکہکن اﷲ اعتیٰل لیمج ےہ اؾْ‬ ‫اثرادبْالنقسْوسہاْمت اْوتطلقْویرادْبہاْمایْنحوْ امجل وک دنسپ رکكاےہ ہی ادـ سفن اؾْ اْ ےک ہصح اک ارث ےہ‬ ‫التخنثْوالتصنعْمثلْالمرأةْوھوْمذمومْودلیلْعیلْ یھبکظفلْتنیاکاػالضایکاجكاےہاؾْاْےسهشًف ڑجیہانپ)‬

‫ضعفْالنقسْودناءْت اْویرشدكْاٰلْاالطالقنیْقولْ اؾْ عنصت(انبؾـ ؾ امنشئ)اک وہفمص رماد وہكاےہ۔اسیج ہک ہی‬ ‫علمائنا ْالیکرہ ْدھنْشاربْوالْکحلْاذا ْلمْیِصدْ خدہب وعْوتَ ںیم ْكادہ كاكااجكاےہ۔اؾْ ہی ذمومص ےہ اؾْ‬ ‫گ‬ ‫الزینۃْ‪2‬وقول مْکماْفْالقتحْبالخضابْوردتْالسنۃْ سفن یک زمکؾْی‪،‬یگنیمک اؾْ ھٌىا نپ یک كالعف ےہ۔سپ‬ ‫نلعےئ رکاص یک رطي ےس اَ اافلع ےک دؾونَ اػالض یک‬ ‫ولمْیکنْلِصدْالزینۃْ‪3‬م‬ ‫عْقولہْتعاٰلْقلْمنْحرمْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ؾاضذف ھاْی ْاامنہیئ رکِ یگ۔وموھچنَ وک لیت اگلكا اؾْ‬ ‫زینۃْاللْ‪4‬فلیکنْ ْ‬ ‫رسہم ٓا وھکنَںیماگلكارکمؾہںیہنہکبجْ بنؾْتنی‬

‫‪ْ1‬جدالممتارْعیلْردالمحتار ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْالدالمختارْکتاْبْالصومْبابْمایقسدْالصومْوماْالیقسدْالصومْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۵۲/ ۹‬‬

‫ْفتحْالِدیرْکتاْبْالصومْبابْمایوجبْالِضاءْوالکقارةْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۱۳/ ۲‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲/ ۱‬‬ ‫‪Page 142 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫المرادْھناھوْالمعینْالثاینْفالْایرادْوالتخالفْواللْ وصقم د ہن وہ‪،‬حتف ادقلری ںیم ےہ ہکاضخـ اگلےن اک درک دحلق‬

‫تعاٰل ْالموفق ْھذا ْف ْردالمحتار ْالتختم ْسنۃ ْلمنْ ںیم ؾادْد وہ اےہ ہکبج ْتنی ےک اْادہ ےس ہن وہ كاؾوجد ہی ہک‬ ‫ٰ‬ ‫یحتاج ْالیہ ْکما ْف ْاالخؾیار ْوانما ْیجوز ْالتختمْ اﷲ اعتیٰل اک أْاد ےہ"زک ےن اﷲ اعتیٰل یک ْتنی وک رحاص‬ ‫رہھٹاكا ےہ"اﷲ اعتیٰل یہ اْ یک وتقیف دےنی ؾاال‬ ‫بالقضۃْلوْعیلْھیأةْخاتمْالرجالْامالوْلہْفصانْاوْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ےہ۔ْدا ىاْ ںیمےہ ہک وعْوتَ ےک ےئل اوگنیھٹ اننہپ ٌٔف‬ ‫ا کثرْحرمْ‪ْ1‬اھْملخصا۔ ْ‬ ‫ےہ اںیھن اْ یک رضؾْـ اؾْ ایتحچ وہیت ےہ اسیج ہک‬ ‫االایتخْ ںیم ےہ اچدنی یک اوگنیھٹ رمدؾَ ےک ےئل اجلٓ ےہ‬

‫(‪)۹۳‬ویںیہاچدنییکیٹیپ‬

‫رشبہکیطاوگنیھٹرمداہنؾعضیکوہاؾْاْےکےنیگندؾكادؾےس‬ ‫ْكادہوہَوتاْاکاامعتسلونممفاؾْرحاصےہاھطلشصا(ـ)‬ ‫(‪)۹۹‬رمکدنب (‪)۹۲‬ولتاْاکرپكالاجلٓ‬

‫فْالدرالمختارْوالْیتحیلْالرجلْبذھبْوفضۃْمطل رِاْ دْاتخمْ ںیم ےہ وکیئ ٓا دیم عؾلػا وسےن اؾْ اچدنی اک ْویْ ہن‬

‫اال ْبخاتم ْومنطِۃ ْوحلیۃ ْسیف ْمن ا ْای ْالقضۃ ْ‪ ْ2‬ےنہپ زجب اچدنی یک اوگنیھٹ ےک كا رمک دنب(یٹیپ كا ٹلیب)اؾْ ولتاْ‬ ‫اھ‪،‬وفْردْالمحتارْوحمائلہْمنْجملۃْحلؼتہْشرنباللیۃْ وک دہتس یھب اامعتسل رکكا ذموکْہ داھوتَ ےک ےس اجلٓ ےہ اھ۔‬ ‫ل‬ ‫ع ْدا مشىاْ(اتفؾٰیٔایم)ںیم ےہہک ولتاْاک رپ كال اْ مسق ْویْ ےہ۔‬ ‫اھ ْقلت ْومثلہ ْللطحطاوی ْعن ْابن ْالسعود ْ نْ‬ ‫ؼ‬ ‫رشلىالہیل۔قلت(ںیم اتہکوہَ)ویَ یہ شؾاؾی ںیم ذموکْ‬ ‫الشرنبالٰلْعنْالبزازیۃْوعنہاْنِلْفْالہندیۃْوقالْ‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫‪ 3‬ےہ اوبا ؿد وحباہل رش ىالیل اْ ےن اتفؾٰی ٓاْہی ےس اْ‬ ‫فْالغرائبْالباسْباستعمالْمنطِۃْحلِناْھافضۃْ ۔ ْ‬ ‫ےس اتفؾٰی دنہہی ںیم لقن ایک ایگ ےہ ہک ارغلالق ںیم ٍٔامكا‬ ‫اےسیرمکدنب(یٹیپكاا ٹلیب)ےکاامعتسل رکےنوکیئرحچںیہنےہ‪،‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْدراحیاءْالرتاثْلعریبْبیوتْ‪۲۰۹/ ۵‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪،۰۰۲/ ۵‬حاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْ‬ ‫ْ ٰ‬

‫فْاللؽسْدرالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۳/ ۰‬‬

‫‪Page 143 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۰‬ےتلہداوتنَںیماچدنیاکكاْكادنانھ۔‬ ‫(‪)۹۰‬ااتفدہدالقیکہگجاچدنیاکدالقاگلكااجلٓ‪،‬اؾْاامصدمحمْہمحاﷲ اعتیٰلےکلٓدككوسےنےکكاْاؾْدالقیھبْؾا۔‬ ‫فْالدرالمختارْالیشدْسنہْالمتحركْبذھبْبلْبقضۃْ دْاتخمْ ںیم ےہ ہک ےتلہ وہےئ دالق اچدنی ےس ہن ہک وسےن‬

‫وجوزْھماْمحمدْ‪ْ1‬اھْوفْردالمحتارْعنْالتاتارخانیۃْجدعْ یک كاْؾَ ےس وبضمع ہن ہ ے اجںیئ نکیل اامص دمحم ْہمح اﷲ‬ ‫اذْنہْاوْسِطْسنہْفعندْاالمامْیتخذْ ٰذلكْمنْالقضۃْ اعتیٰل ہیلع ےن دؾونَ ےس اجلٓ عٔاْ د كاےہ اتفؾی ٔایم ںیم‬ ‫اتتْاخہین ےس لقن ایک ایگ ےہ ہک اکَ ٹک اجےئ كا دالق رگ‬ ‫ْایضاْ‪2‬اھْملخصا۔ ْ‬ ‫فِطْوعندْمحمدْمنْالذھب ر ْ‬ ‫د‬ ‫ٍ‬ ‫اجےئ وت اامص امظع ْ مۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ٔامےت ںیہ ہک رصي‬ ‫اچدنی ےک انب رک اگلےئ اجںیئ ہکبج اامص دمحم ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ےکلٓدككوسےنےکاگلےنیھباجلٓںیہاھطلشصا۔(ـ)‬

‫ذ‬ ‫(‪)۹۵‬اص ىٌُ ْدمۃ اﷲ اعتیٰل امہیلع احلق اہجد ںیم وسےن اچدنی ےک وخد‪ْْ،‬ہ‪،‬داتسےن یھب اجلٓ ْےتھک ںیہ رگم اامص ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمىہےکلٓدكككااجلٓ۔‬

‫ف ْالدر ْالمختار ْاستؿین ْالِہستاین ْوغیہ ْاستعمالْ‬ ‫الؽیضۃْوالجو ْشنْوالساعدانْمنہماْفْالحربْللضرورةْ‬ ‫‪3‬اھْوفْخزانۃْالمقتنیْالباسْبالجوشنْو ْالؽیضۃْ‬

‫منْالذھبْوْالقضۃْفْالحربْ‪4‬اھْوفْردْالمحتارْقالْ‬

‫فْالذخیةْقالواْھذاْقول ماْ‪5‬الخ۔ ْ‬

‫دْاتخمْ ںیم ےہ عہشىاین ؾریغہ ےن یگنجرضؾْـ ےک شیپ رظن‬ ‫وسےن اچدنی اک وخد‪،‬دْہ‪،‬اؾْ داتسونَ اک اامعتسل اجلٓ عٔاْ دكا‬ ‫لمّ‬ ‫ےہ زخاكۃ ا ىٌُ ںیم ےہ ذىگ ںیم وسےن اچدنی یک ْْہ اؾْ‬ ‫ل‬ ‫وخد ےک اامعتسل رکےن ںیم وکیئ اضمہقئ ںیہن اؾْ ْدا مشىاْ‬ ‫ںیم ےہ ہک دریخہ ںیم ٍٔامكا ایگ ہک ولوگَ ےن اہکَ ےہ ہک ہی‬ ‫‪۲‬‬

‫وقل اامص اصذف ےک دؾ (امہی كاْ)ٔارگدؾَ اقیض اامص اوب‬ ‫ویفساؾْاامصدمحماکےہاخل(ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۰۳/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۹/ ۵‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۱/ ۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫فتاویْہندیہْبحوالہْخزانۃْالمقتنیْکتابْالکراھیۃْالبابْالعاشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۵/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪5‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْدراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹۱/ ۵‬‬

‫‪Page 144 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اْلیصفتےسدمحبہ ٖاﷲ اعتیٰلےناْرحتمیقلطماک مؾالَیھبؾاحضوہااؾْامتصاؾْہلئسماکوجاـیھبالحئواللْ ٰ‬ ‫هہ‬ ‫‪۲۱‬رحمص‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫اْامْہٕہرہطمہوئسمہلاوبااقلمسرضحـدیسالیعمساصذفداعفلٓاک ض‬ ‫ہلئسم‪:۹۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکاچدنیوسےنیکڑھگكاَْانھکكامیسؾْْےکرچافںیمرغبصضعاامعلےکہلیتف‬ ‫ْؾنش رکكا سج ےس ْؾینش انیل ہک وصقمد اعتمْي رچاف ےہ رمدا ںیہن وہكا ہکلب وقـ لمع ؾرسمف ارث ؾہیبنت ومکالـ وصقم د‬ ‫وہیتےہ۔اجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دؾونَونممفںیہ‪،‬كالہمدیسادمحؼشؾاؾیاحہیشدْاتخمْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫قال ْالعالمۃ ْالواف ْالمنیھ ْعنہ ْاستعمال ْالذھب ْوْ كالہم ؾایف ےن ٍٔامكا ہک وسےن اچدنی اک اامعتسل ونممف ےہ اْ‬ ‫القضۃ ْاذاالصل ْف ْھذا ْالباب ْقولہ ْعلیہ ْالصلٰوة ْوْ ےئل ہک الص اْ كاـ ںیم وضحْ ہیلع السالص اک ہی أْاد ےہ‪:‬‬ ‫السالمْھذانْحرامانْعیلْذکورْامیتْحلْالناث مْوْ ینعی وسكا‪،‬اچدنی دؾونَ ریمی اعف ےک رمدؾَ رپ رحاص ںیہ‬ ‫اہتبل اَیکوعْوتَےکےئل خاللںیہ اؾْ ذفہی ایبَایکایگہک‬ ‫لماْبنیْانْالمرادْمنْقولہْحلْالناث مْمایکونْحلیاْ‬ ‫ح‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک أْاد" لْ‬ ‫ل نْبیقْماعداہْعیلْحرمتہْسواءْاستعملْبالذاتْاوْ‬ ‫الناث م" (اَ یک وعْوتَ ےک ےئل خالل ںیہ۔ـ)ےس‬ ‫بالواسطۃ ْاھ ْواقرہ ْالعالمۃ ْنوح ْو ْایدہ ْباطالقْ‬ ‫رماد ؾہ وسكا‪ ،‬اچدنی ےہ وج وعْوتَ ےک ےئل وطبْ ْویْ‬ ‫االحادیثْالواردةْفْھذاْالبابْاھْابواْلسعودْومنہْ‬ ‫وہ‪،‬وترھپ اْ ےک كالؾہ كایق وسكا اچدنی وخاہ كاذلاـ اامعتسل ایک‬ ‫تعلم ْحرمۃ ْاستعمال ْظروف ْفناجنی ْالِ وة ْوْ‬ ‫اجےئ كا كاولاٖؾہ‪،‬اینپ رحعف رپ ْےہ اگ اھ كالہم ونچ ےن ایس‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫الساعاتْمنْالذھبْوالقضۃْ‪1‬اھ‬ ‫وک لٓعٔاْ ْاھک اؾْ قلطم دحوثیَ ےس اْ یک كادیئ یک وج اْ‬ ‫كاـ ںیم ؾاْد وہیئ ںیہ۔ اوبوعسد یک ابعْـ وپْی‬ ‫وہیئ۔ذہلا اْےس وہقہیک ایپںویَ اؾْوسےن اچدنییک ڑھگویَ‬ ‫یکرحعفولعمصوہیئ۔صیخلتوپْیوہیئگ۔(ـ)‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۲/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 145 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل‬ ‫كالہمٔایمْدا مشىاْںیماَرصتاحیـكالہمؼشؾاؾیوکدرکرکےکٍٔامےتںیہ‪:‬وھوْظاھْر‪(1‬اؾْہیػاہٕےہ۔ـ)ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫الذیْکلۃْفضۃْیحرمْاستعمالْبایْوجہْکانْکماْقدْ وج زیچ لمکم اچدنی ےہ سج رطےقی ےس یھب اْ اک اامعتسل ایک‬ ‫مناہْولوْبالمسْبالجسدْولذاْحرمْایِادْالعودْفْ اجےئ رحاص ےہ۔اسیج ہک مہ ےن ےلہپ ایبَ ایک ارگ ہچ سج ےس‬ ‫مجمرةْالقضۃْکماْصر حْبہْفْالخالصۃْومثلہْباالوٰلْ زم ہن وہ‪،‬یہی ؾہج ےہ ہک اچدنی یک ایھٹیگن ںیم"وعد"خالكا‬ ‫ٰ‬ ‫ل رحاص ےہ اسیج ہک خالہص ںیم اْ یک رصتحی یک یئگ اؾْہی‬ ‫ظروف ْفنجان ْالِہوة ْوالساعۃ ْوقدرة ْالتنباك ْا یتْ‬ ‫رطبقی اؾیٰل اْ یک رطچ ےہ ہک وہقِ یک ایپایلَ ڑھگی اؾْ‬ ‫یوضعْفیہاْالماءْوانْکانْالیمس اْبیدہْوالْبقمہْالنْ‬ ‫ہقح ےک ْریںی ہصح اک اامعتسلسجںیم كاین داال اجكاےہارگہچ‬ ‫استعمالْفیماْصنعتْلہْ‪ْ2‬ال‬ ‫ْ‬ ‫خ۔‬ ‫اےس اہھت كا عىہ ےس زم ہن رکِ اْ ےئل ہک سج دصقم ےک‬ ‫ےئل ہی زیچںی انبیئ ںیئگ اَ ںیم اَ اک اامعتسل وہْاہ ےہ۔ اخل‬ ‫(ـ)‬ ‫اؾْہیذعْہکرچافأٌطىاچینعیْؾینشےنیلےکےئلوہكاےہاؾْاہیَاْ تینےسلمعتسمںیہنوتوجاْاچےیہ۔‬ ‫لما ْف ْالدرالمختار ْان ْھذا ْاستعملت ْابتداء ْفیماْ اْ دلیل ےس ہک دْاتخمْ ںیم ےہ ہک ہی مکح ْلق ےہ ذف‬

‫صنعتْلہْبحسبْمتعارفْالناسْواالْفالْکراھۃْ‪3‬۔ ْ ادتباء سج دصقم ےک ےئل زیچ انبیئ یئگ ولوگَ ےک اعتْي ےک‬ ‫اطمقباْںیماامعتسلیکاجےئؾْہنرکاہفہنوہیگ۔(ـ)‬ ‫كاوبقمل ےہ ہکاؾّلا‪ :‬دنعاقیقحتلقلطم اامعتسل ونممف ےہ ارگہچ خالي اعتمْي ےہالْطالقْاالْحادیثْواالدلۃْکماْمر(اْ‬ ‫ےئل ہک اْ كاـ ںیم ااحدلق اؾْ داللئ ریغب یسک دی ےک قلطم ںیہ۔اسیج ہک ےلہپ زگْ اکچ۔ـ)کًؿ ْا كاین ےنیپ ےک ےئل كٌىاےہ‬ ‫اؾْ ْاکیب اھکكا اھکےن وک‪،‬رھپ وکیئ ہن ےہک اگ ہک اچدنی وسےن ےک کًؿِْ ںیم اھکكا اھکكا كا اْ یک ْاکیب ںیم كاین انیپ اجلٓ ےہ۔كالہم‬ ‫انباعدبنیٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۱/ ۵‬۔‪۲۹۱‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْعبطمظزٌىایئدیلہ ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 146 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ماذکرہْفْالدررْمنْاناطۃْالحرمۃْباالستعمالْفیماْ وج ھچک دْْ ںیم ایبَ ٍٔامكا ہک رحعف اک دماْ رعاف اْ یک‬ ‫صنعتْلہْعرفاْفیہْنظرْفانہْیِتیضْانہْلوْشربْاوْ انبؾـ ےک اطمقب اامعتسل رکےنرپےہ۔اْ رپ اكك ااکشلےہ‬

‫اغؾسلْبانیۃْالدھنْاوْالطعامْانہْالیحرمْمعْانْ اْ ےئل ہک اْ اک اقتاض ہی ےہ ہک ارگ وکیئ كاین ےئپ‪،‬كا لسغ‬ ‫رکِ لیت اؾْ اھکےن ےک لٓنت ںیم وترحعف ہن وہَ احالہکن‬ ‫ٰذلكْاستعمالْبالشب ۃْداخلْتحتْاطالقْالمتونْوْ‬ ‫ي‬ ‫ٖ‬ ‫ہی كال ہہ اامعتسل اَ وتمَ اؾْ داللئ ےک اػالض ےک ےچین‬ ‫االدلۃْالواردةْفْ ٰذلكْ‪1‬الخ۔ ْ‬ ‫دالخےہوجاْہلسلسںیمؾاْدوہےئںیہاخل(ـ)‬ ‫كالىا‪ :‬أٌطىاچ رچاف اخہن ےس وصقمد وہكاےہ ہی رچاف اْ رغص ےک ےئل كٌىایہ ںیہن‪،‬اؾْ سج رغص ےک ےئل كٌىاےہ اْ ںیم‬ ‫طي‬ ‫اامعتسل اعطق ققحتم وت اامعتسل امیف ح ہل وموجد ےہ اؾْمکح رحتمی ےس رفم وقفد اہَ ارگ وسےن كا اچدنی یک یعل رکںیل وت ھچک رحچ‬ ‫ںیہن۔كالہمینیعٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اماْالتمویہْالذیْالیخلصْفالْباسْبہْباالجماعْالنہْ ْیہ ؾہ عملم ٔاْی ہک سج اک اکٹھچْا ہن وہ وت كاالامجف اْ ےک‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْ وہےن ںیم ھچک رحچ ںیہن اْ ےئل ہک ؾہ ااصاتل ہالك دشہ ےہ‬ ‫مست لك ْفال ْعربة ْببِائہ ْلونا ا نتہی ْوالل ْ ٰ‬ ‫ذہلا اْ یک ْتگن اک كایق ْانہ ربتعم ںیہن۔ابعْـ وپْی وہیئ۔‬ ‫اعلمْبالصوابْوْالیہْالمرجعْوالمآب۔ ْ‬ ‫اؾْ اﷲ اعتیٰل كیھٹ كاـ وک وخـ اجاتنےہ اؾْ ایس یک رطي‬

‫اجےئْوجفاؾْاکھٹہنےہ۔(ـ)‬ ‫د‬ ‫ہلئسم ‪ :۹۱‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک رمدؾَ وک اچدنی اک ھال اہھت كا كاؾَ ںیم اننہپ شیک‬ ‫ےہ؟بؼنواْتروجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رحاصےہ‪،‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفْالذھبْوالنضۃْ وسےن اچدنی ےک قلعتم وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن أْاد‬ ‫فِدْقالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍٔامكا‪:‬ہیدؾونَریمیاعفےکرمدؾَ‬ ‫ان ماْمحرمانْعیلْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹۱/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالؽنایۃْفْشرحْالہدایۃْکتابْالکراھیۃْالمکؾبۃْاالمدادیۃْمکۃْالمکرمہْ‪۹۱۱/ ۰‬‬ ‫‪Page 147 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ذکورْامتہْ‪،1‬قلت ْوالیجوزْالِیاسْعیلْخاتمْالقضۃْ رپ رحاص ںیہ ںیم اتہکوہَ اْ وک اچدنی یک اوگنیھٹ رپایقْ رکكا اجلٓ‬ ‫النہْالیختصْبالنساءْبخالفْمانحںْفیہْفؼنیھْ ںیہن(ہک ہی اجلٓےہ وت ؾہ یھب اجلٓ وہكا اچےئہ)ویکہکن اچدنی یک‬ ‫اوگنیھٹ وعْوتَ ےک ٔاھت صتخم ںیہن هزالي اْ ےک سج یک مہ‬ ‫عنہْاالتریْاٰلْمافْردالمحتارْعنْشر حْالنِایۃْانماْ‬ ‫د‬ ‫ثحب رکْےہ ںیہ(ینعی اچدنی اک ھال)ہک اْ ےس رمدؾَ وک عنم‬

‫ع‬ ‫یجوزْالتختمْبالقضۃْلوْ یلْھؼئۃْخاتمْالرجالْامالوْ ایک اج ےئ اگ ایک مت اْ یک رطي ںیہن دےتھکی وج اتفؾٰی ٔایم ںیم رشچ‬

‫‪2‬‬ ‫لہْفصانْاوا کثرْحرمْ ْا نتہیْوالن ْالخاتمْیکونْ اقنہی ےک وحاےل ےس آ كا ےہ ہک اچدنی یک اوگنیھٹ اننہپ ارگ رمداہن‬ ‫للتزینْوللختمْاماْھذاْفالشیئْفیہْاالالتزینْوقدْ تئیہ ےک اطمقب وہ وت اجلٓ ےہ نکیل ارگ اْ ےک دؾ كاےنیگن وہ وت رحاص‬ ‫قالْفْالدرالمختارْالیتحیلْالرجلْبقضۃْاالْبخاتمْ ےہ اؾْ اْ ےئل ہک اوگنیھٹ ْبی ؾْتنی اؾْرہم ےک ےئل وہا رکیت‬ ‫ےہ نکیل ےلھچ ںیم ْبی ؾْتنی ےک كالؾہ وکیئ دصقمكایق ںیہن ْاتہ‬ ‫اذاْلمْیردْبہْالتزینْ‪ْ3‬اھْملخصا۔وفْالکقایۃْقولہْاالْ‬ ‫احالہکن دْاتخمْ ںیم ٍٔامكا ہک رمد رساےئ اوگنیھٹ ےک اچدنی اک وکیئ‬

‫بالخاتمْھذاْاذاْلمْیردْبہْالتزینیْ‪4‬اھْا نتہ‬ ‫ْ‬ ‫لل‬ ‫‪،‬وا‬ ‫ی‬ ‫ْویْ ہن ےنہپ اؾْ اْ ےس یھب ْبی ؾْتنی رماد ہن وہ‪،‬صیخلت وپْی‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫وہیئگ‪،‬افکہی ںیم ےہ ہک فنصم اک ہی انہک"االْبالخاتم" اْ‬ ‫أٌسہاد اک وجاْ اْ ؾعق ےہ ہکبج اوگنیھٹ ےننہپ ےس ْبی ؾْتنی اک‬ ‫اْادہ ہن وہ‪،‬ابعْـ وپْی وہیئگ اؾْ اﷲ اعتیٰل ٖف ےس لٓا اعمل‬

‫ےہ۔ (ـ)‬

‫ہلئسم ‪:۲۳‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک رمد وک اچدنی یک اوگنیھٹ اننہپ شیک ےہ‪،‬اؾْ ےب رضؾْـ رہم اْ اک ایکمکح‬ ‫ےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رہمےکےئلاچدنییکاوگنیھٹاككاقثملینعیٔاْےھاچْامہشےسمکیک ےسرہمیکرضؾْـ‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۲/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعْریبْبیوتْ‪۲۰۹/ ۵‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالکقایۃْمعْفتحْالِدیرْکتابْالکراھیۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۵۱/ ۱‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 148 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وہیت وہ ےب ٖيہہ ونسمَ اؾْ وسےن یک كاا كك اقثمل ےس ْكادہ اچدنی یک رحاص‪،‬اؾْ وپِْ اقثمل رھب ںیم ْؾاںیتی فلتخم۔اؾْ‬ ‫دحلق ےس رصحی ظماتعن كالق وت ایسرپلمع اچےئہ۔اؾْ ےبرضؾْ ـرہم ایسی ارتشگنی اننہپ رکمؾہ زنتیہی رتہبہیہکےچب‪،‬اؾْہی‬ ‫اْ وصْـ ںیم ےہ ہکبج اْ یک تئیہ ارتشگنی ْكاہن ےس خدا وہ ؾْہن ضحم كااجلٓ‪،‬ےسیج اكك ےس ْكادہ كگ وہكاےہ ہک ہی‬ ‫وصْـوعْوتَےکٔاھتسخمصےہ۔‬

‫ف ْدرالمْحتار ْالتختم ْسنۃ ْلمن ْیحتاج ْالیہ ْکما ْفْ اتفؾٰی ٔایم ںیم ےہ سج صخش وک رہم اگلےن یک رضؾْـ وہ‬ ‫االخؾیار ْقال ْالِہستاین ْوفْالکرماینْنہی ْالحلواینْ اےس اوگنیھٹ اننہپ ٌٔف ےہ اسیج ہک"االخؾیاْ"ںیم ےہ‬ ‫بعضْتالمذتہْعنہْوقالْاذاْصرتْقاضیاْفتختمْوفْ عہشىاین ےن ٍٔامكا ہک رکامین ںیم ےہ سمش االہمئ خلؿاین ےن‬ ‫اےنپضعٔارگدؾَوکاوگنیھٹےننہپےسعنمایکاھتاؾٍْٔامكااھت‬ ‫الؽستان ْعْن ْبعضْالتابعنیْالیختم‪،‬االْثلثۃْامیْ‬ ‫ہک ذف وت اقیض نب اجےئ اگ وت رھپ رہم یک رضؾْـ یک ؾہج ےس‬ ‫اوْکاتبْاوْاحمقْوظاہرہْانہْیکرہْلغیْذْیْالحاجۃْ‬ ‫اوگنیھٹ نہپ انیل‪،‬مشىاَ ںیم ضع كانیعب ےس رمؾی ےہ ہک‬ ‫لکن ْقول ْالمصنف ْافضل ْکالہدایۃ ْوغیہا ْبقیدْ‬ ‫رصي نیت ٓا دیم اوگنیھٹ ےتنہپ ںیہ‪:‬اكك اریم‪،‬دؾرسا اکلق اؾْ‬ ‫الجوازْوعربْفْالدررْباوٰلْوفْاالصالحْباحبْفالنیھْ‬ ‫رسیتا ےب ؾوقي‪،‬اْ اک اظبہٕ وہفمص ہی ےہ ہک وج اصذف‬ ‫‪1‬‬ ‫للتزنیہْ الخْوفیہْقولہْوالیزیدہْعیلْمثِالْقیلْوالْ رضؾْـ ہن وہ اْ ےکےئل اوگنیھٹ اننہپ رکمؾہ ےہ نکیل‬ ‫یبلغْبہْالمثِالْذخیة‪ْ،‬اقول‪ْ:‬ویؤیدہْنصْالحدیثْ فنصم اک وقل دہاہی ؾریغہ یک رطچ ْكادہ دمعہ ےہ۔وج وجاْ اک‬ ‫افدئہ دہاتےہ انچہچن دْْ ںیم ظفل" ٰ ْ‬ ‫السابقْمنْقولہْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْوالتتمہْ ْ‬ ‫اوٰل"اؾْ اصالچ ںیم ظفل‬ ‫"احب"ےس ریبعت یک یئگ ینعی ہن اننہپ ْكادہ دنسپكدہ ےہ۔ ذہلا‬

‫یہن زنتہی ےک ےیل ےہ اخل اؾْ ایس ںیم ےہ ہک فنصم اک وقل‬ ‫"والیزیدہْعیلْمثِال"ینعی اقثمل ےس ْكادہ ہن وہ‪،‬اؾْ ہی‬ ‫یھباہکایگہکاقثملككہنےچنہپدریخہ‪،‬ںیماتہکوہَ‬

‫ْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۹/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 149 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مثِاال‪1‬ا نتہی‪،‬وف ْالہندیۃ ْعن ْالمحیط ْینبیغ ْانْ دحلق ٔاقب یک رصتحی اْ یک كادیئ رکیت ےہ ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ‬ ‫ؾالسالص ےن أْاد ٍٔامكا ہک اوگنیھٹ وپْی اقثمل ہن وہ‪ ،‬ابعْـ‬

‫تکون ْفضۃ ْالخاتم ْالمثِال ْوالیزاد ْعلیہ ْوقیل ْالْ‬

‫یبلغْبہْالمثِالْوبہْورودْاالثرْا نتہیْ‪2‬۔وفْالخالصہْ‬

‫وپْی وہیئ۔اتفؾی دنہہی طیحم ےک وحاےل ےس ذموکْ ےہ انمٖف ہی‬ ‫ےہ ہک اچدنی یک اوگنیھٹ رصي اكك اقثمل وہ اْ ےس ْكادہ ہن وہ‬

‫ع‬ ‫انما ْیجوز ْالتختم ْبالقضۃ ْاذا ْکان ْ یل ْھؼئۃ ْختمْ اؾْ ہی یھب اہک ایگ ہک ؾہ اقثمل كك یھب ہن ےچنہپ انچہچن ارث ںیم یہی ؾاْ‬ ‫النساء ْبان ْکان ْلہ ْفصان ْاوثلثۃ ْیکرہ ْاستعمالہْ دوہا ےہ۔ابعْـ وپْی وہیئ‪ ،‬خالہص ںیم ےہ اچدنی یک اوگنیھٹ‬ ‫اننہپ اْ ؾعق اجلٓ ےہ ہکبج رمداہن اوگنویھٹَ یسیج وہ نکیل ارگ‬ ‫للرجالْ‪3‬ا نتہی۔واللْتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫وعْوتَ یک اوگنویھٹَ یسیج ینب وہ ہک اْ ںیم دؾكانیت ےنیگن وہَ وت‬

‫ایسی اوگنیھٹ اک رمدؾَ وک اامعتسل رکكا رکمؾہ ےہ ابعْـ وپْی‬ ‫وہیئ‪،‬اؾْ اﷲ اعتیٰلٖفےسْكادہاجےن ؾاالےہ(ـ)‬

‫ہلئسم‪ :۲۹‬ایکٍٔامےتںیہ نلعےئدنیاْہلئسمںیمہکوھجےٹاکصاکوجكارمدؾَْوکاننہپاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبَ‬ ‫ٍٔامؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہی زجہیئ بتک دتماؾہل ںیم ریقف رفغہل اﷲ اعتیٰل یک رظن ےس ہن زگْا رگم اظبہٕ ہی ےہ والعلمْعندالل(وپْا ملع اﷲ اعتیٰل ےک‬ ‫كاْےہ۔ـ)ہکوھجےٹاکصاکوجكارمدؾَْٖفےکےئلرکمؾہوہكااچےئہ۔‬

‫فن ْالمنسوج ْکغیہ ْوال ْشك ْان ْالنعال ْعن ْانواعْ اْ ےئل ہک ُليی وہیئ زیچ ریغ ُليی وہیئ یک رطچ ےہ اؾْ اْ‬

‫الملبوسات ْوالنساء ْوالرجل ْسواء ْف ْکراھۃ ْلؽسْ ںیم وکیئ کش ںیہن ہک وجكا ینہپ وہیئ زیچؾَ یک ااسقص ںیم‬ ‫دالخ ےہ۔اؾْ رمد وعْںیت كاےبن ےک اامعتسل ےک رکمؾہ وہےن‬ ‫الْنحاس۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ںیم ٓا ٓںیہینعیدؾونَےکےئلرکمؾہےہ۔(ـ)‬ ‫اہےچساکصاکوجكاوعْوتَےکےئلعؾلػااجلٓاؾْرمدؾَےکؾاےطسرشبہکیطرغمضہنوہ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۳/ ۵‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالعاشر عْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۲۰۵/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫خالصۃْالقتاویْکتابْالکراھیۃْالقصلْالرا بعْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۱۳/۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 150 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہن اْ یک وکیئ وبیٹ اچْ الگن ےسْكادہ یک وہ ینعی ارگ رفتمض اکص اک ےہ اؾْ ہٕ وبیٹ اچْ الگن كا مک یک وت ھچک اضمہقئ ںیہن ارگ ہچ عمج‬ ‫رکےنےساچْالگنےسْكادہوہاجےئ‪،‬خالہصہیےہہکوجیتاؾْوٹیپاکاككیہمکحوہكااچےئہ۔‬

‫وفْالقتاویْالہندیۃْیکرہْانْیلؽسْالذکورْقلنسوةْ اتفؾٰی دنہہی ںیم ےہ رمدؾَ ےک ےئل ْمشی كا وسےن كا اچدنی‬ ‫ٰ‬

‫منْالحریرْوالذھبْوالقضۃْوالکرباسْالذیْخیطْ یک وٹیپ اننہپ رکمؾہ ےہ اؾْ ایس رطچ ؾہ وسیت ہک سج رپ ْكادہ‬ ‫علیہْابریسمْکثیْاوشیْئْمنْالذھبْاوالقضۃْا کثرْ رتْمشی یک ٔالیئ یک یئگ وہ _________ كا اچْ اویلگنَ ےس ْكادہ‬ ‫وسكااچدنی اگلوہا ليہی۔كالہم ٔایمےن ٍٔامكا ہکاےس ڑگپی اؾْ‬ ‫منْقدراْربعْاصابعْ‪1‬ا نتیھ‪،‬قالْالعالمۃْالشایمْوبہْ‬ ‫وتیپ ےک ےلچن ڑپکِ اک مکح ولعمص ایک اجاتکسےہ ہک سج وک‬ ‫یعلم ْحکم ْالعرقیۃ ْالمسماة ْبالطافیۃ ْفاذ ْکانتْ‬ ‫"ػاہیف" ےتہ ںیہ۔ذف اْ ںیم ْیمشی وقنْ وہَ اؾْ اْ اک‬ ‫منِشۃْبالحریرْوکانْاحدْنِوش اْا کثرْمنْاربعْ‬ ‫وکیئ اكك شقن اچْ اتشگن ےس ْكادہ وہ وت اْ اک اامعتسل اجلٓ‬ ‫ق تح‬ ‫ب تح‬ ‫اصا ع ْال ل ْوان ْکان ْا ل ْ ل ْوان ْزاد ْمجمو عْ ںیہن نکیل ارگ اْ ےس مک وہ وت اجلٓ ےہ ارگ ہچ اْ ےک ومجموط یع‬ ‫نِوش اْعیلْاربعْاصابعْبناءْعیلْمامرمنْانْظاھْرْ وقنْ اچْاویلگنَ ےس ْكادہ وہاجںیئ۔ہی اْ انبء رپ ےہ اسیج‬ ‫‪2‬‬ ‫المذھب ْعدم ْجمع ْالمتقرق ْا نتہی‪،‬وقد ْقالْ ہک زگْ اکچ ہک ػاہٕ ذمھف ںیم رفتمض وک عمج رکكا ںیہن اليہی‬ ‫العالمۃْالشایمْایضاْانْقدْاستویْکلْمنْالذھبْ احالہکن كالہم ٔایم ےن ہی یھب ٍٔامكا ہک وسكا اچدنی اؾْ ْمشی ہی‬ ‫والقضۃ ْوالحریر ْف ْالحرمۃ ْفرتخیص ْالحریرْ ٖف رحعف ںیم لٓالٓ ںیہ۔ذہلا ْمشی ںیم ْتصخ دؾرسی‬ ‫ترخیص ْغیہ ْایضاْبدالئلْالمساواةْویؤید ْعدمْ زیچؾَ یک ْتصخ یک رطچ ےہ داللق سمؾی وہےن یک ؾہج‬ ‫ےس‪،‬اؾْ زگہتش کالصےس دعص ٍٔضیک كادیئ وہیتےہہکوسےن‬ ‫القرق ْمامر ْمن ْاباحۃ ْالثوب ْالمنسوج ْمن ْذھبْ‬ ‫طل‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫ےکكاْؾَےسانبوہاڑپکااچْایلگن كابمچےہاھ صا۔‬ ‫اربعۃْاصابعْ‪3‬اھ۔ْ ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۲/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃفصلْفْاللؽسْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۵/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃفصلْفْاللؽسْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 151 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ملخصا ْفاف م ْوتؿبت ْاذبہ ْتحرر ْماکان ْالعالمۃْ ذہلا ےئھجمس اؾْ كالق ْےئہ‪،‬ا ْ ےس ؾہ یھب رحتری وہایگ سج‬ ‫رْ‬ ‫تعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْ ںیم كالہم ؼشؾاؾی ےن وتفق ایک اھت۔اؾْ اﷲ اعتیٰل ٖف ےس‬ ‫الطحطاویْمتوققافیہ۔والل ْ ٰ‬ ‫ْكادہ اجےن ؾاال ےہ اؾْ اْ اک ملع سج یک لْٓیگ لٓی ےہ ْكادہ‬ ‫مجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬ ‫اکلماؾْْكادہہتخپےہ۔(ـ)‬ ‫‪ /۱‬دیادعقلہ‪۹۰۹۹‬ھ‬ ‫اْکلىکہدرھكالربمن‪۱‬رمہلسانجـرمْاكالصادمحاقدْگیباصذف‬ ‫ہلئسم‪:۲۲‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک وسےن‪،‬اچدنی‪،‬ٹلگ‪ْ،‬مشی یک نیچ ڑھگی ںیم اگلكا اؾْ اےس اگلرک امنْ ڑپانھ شیک‬ ‫ےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وسےن كا اچدنی ےک نیچ وتقلطم عنم ےہ ارگ ہچ ارگنےھک ںیم ہن اگلیئ اجےئ رصي ک لیٹن ںیم لًکاںیئ كا ڑھگی ےک سکب یہ ںیم‬ ‫ڑھگی ْںیھک‪،‬اؾْ وج زیچ ونممف ےہ اْ ےک ٔاھت امنْ ںیم رکاہف ٓا ےئ یگ‪،‬اؾْ ٹلگ ںیم ارگ اچدنی ْادئ كا لٓالٓےہ وت اْ اک مکح‬ ‫یھب اچدنی اک ےہ۔اؾْ ارگ كاابن اغلق ےہ وت اْ ںیم اؾْ ْمشی یک نیچ ںیم ںیم ہکبج ؾہ ارگن ےھک ںیم ہن اگلیئ اجںیئ وکیئ رحچ‬ ‫ںیہن۔ْاہ ارگن ےھک ںیم اگلكا ارگ ہی اگلكا ےننہپ ےک اشمہب رہھٹِ وت رکمؾہ وہاگ اؾْ اْ ےس امن ْ یھب رکمؾہ ہک اننہپ كاےبن اؾْ ْمشی اک‬ ‫ونممف ےہ اؾْ وج ونممف ےک اشمہب ےہ رکمؾہ ےہ۔اؾْ ارگ ےننہپ ےک اشمہب ہن رہھٹِ وت ہن اْ ںیم رحچ ہن امنْ ںیم رکاہف‪،‬كالہم‬ ‫ٔایم ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع اک کالص ایس رطي كارظ ہک ہی ےننہپ ےس اشمہب ںیہن رگم ریقف وک اْ ںیم كالم ےہ اؾْ ؾہ وخد یھب اْ رپ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫زجصںیہنْےتھکاؾْاےسھکلرکكالماکمکحٍٔامےتںیہوترتہبےہاْےسارتحاْیہےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪ْ۱‬اضمَ‪۹۰۹۳‬ھ‬ ‫اْہتکلکدرھصكاہلربمن‪۱‬رمہلسانجـرمْاكالصاقدْگیباصذف‬ ‫ہلئسم‪۲۰‬ؾ‪:۲۰‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاَدؾولئسمَںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وٹیپسجرپْمشیكاکالوتبَاکاکص ااسی وہسجےنفصنےسْادئپکـْااپھچایلوہاْاکاننہپاجلٓكارحاص اؾْسجاکامتصڑپکا اپھچ‬ ‫ایلوہاْیکتبسنایکمکحےہ؟‬ ‫(‪)۲‬اْاْدنبْمشیاکرمدوکاجلٓكارحاصاؾْاْےکكااجہمںیموہےنےسامنْاکایکاحل؟‬

‫‪Page 152 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬رغمض ہک امتص ڑپکا اکص ںیم پھچ ایگ وہ كا ػاہٕ وہ وت اخل اخل ہک دؾْ ےس د ےنھک ؾاےل وک ٖف اکص یہ رظن ٓا ےئ عؾلػا كااجلٓ ےہ‬ ‫ارگہچ ؾہ وٹیپ رعص ںیم اجْیہ الگن كا اٖشّ یھب مک وہ وییہن ارگ اْ ںیم وکیئ لیب وبكا اچْاُلگن رعص ےس ْادئ وہ وت یھب كااجلٓ‬ ‫ارگہچ ٔاِْ ڑپکِ ںیم رصي یہی اكك وبیٹ وہ‪،‬اؾْ ارگ ہی دؾونَ كاںیت ںیہن وت عؾلػا اجلٓ ارگ ہچ فصن ےس ْادئ ڑپکا اکاص ںیم‬

‫اپھچوہارگہچرفتمضوبی ںَعمجرکےنےساچْاُلگنرعصےسْادئوکےچنہپ۔‬ ‫ل‬ ‫ْفتاونا ْمستقادا ْمن ْردالمحتارْ ْدا مشىاْ ؾریغہ بتک ربتعمہ ےس اافتسدہ رکےت وہےئ اْ امتص‬ ‫کل ْ ٰذلك ْمحِق ْف ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫وغیہْمنْاالسقار۔واللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫یک قیقحت امہِْ اتفؾٰی ںیم رکدی یئگ ےہ۔واللْ ٰ‬

‫(ـ)‬

‫(‪)۲‬ذمھف حیحص رپ كااجلٓ ےہ کماْفْالعالمگییۃْوالطحطاویۃْوغیہما(اسیج ہک اتفؾٰی اعریگملہی اؾْ ؼشؾاؾی ؾریغاہ ںیم‬ ‫ےہ۔ـ)‬ ‫اؾْكااجلٓڑپکانہپرکامنْرکمؾہرحتیمیہکاےساكاْرکرھپااعدہیکاجےئ۔‬ ‫کماھوْمعلومْمنْالقِۃْفْغیماْموضعْنعمْالجوازْ اسیج ہک ہقف ےک دعتمد اقمامـ ےس ولعمص ےہ اہَ وجاْ ارگ‬

‫بمعین ْالصحۃ ْحاصل ْوھو ْمعین ْماف ْالہندیۃ ْعنْ تحص ےک ینعم ںیم وہ وت تحص احلص ےہ اؾْ یہی ینعم رماد‬ ‫التاتارخانیۃْعنْجامعْالقتاویْعنْمحمدْبنْسلمۃْ ےہ وج دنہہی ںیم كاكاْاخہین ےس وحباہل اجعم ااتفلؾٰی دمحم نب‬

‫ہملس ےس وقنمل ےہ ہک سج ےن ْمشی ےک اْاْدنب ےک ٔاھت‬ ‫س ْیئْ‪1‬۔واللْ‬ ‫ْمن ْصیل ْمع ْتکۃْابریسمْجاز ْوھو ْم ْ‬ ‫ل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫امنْادایکاج ٓےہرگمؾہاگہنگْےہواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫ہلئسم ‪ :۲۵‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ولےہ كا كاےبن اک ھال ہی اننہپ اجلٓ ےہ كاںیہن؟ اؾْ ضع ولک اْ امگَ‬ ‫ےسےتنہپںیہہکںیمہاہمےسؾریغہوکدیفموہكاےہاںیھنیھباجلٓوہاگكاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اچدنیوسےنےکوساولےہ‪،‬كٌىل‪ْ،‬اكگاکْویْوعْوتَوکیھبابمچںیہنہچاجہکیئرمدؾَ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْفْاللؽسْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۲/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 153 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےک ےئل اؾْ وعاص اک ہی ارتحاْ ایخل ظماتعن رشف وک ْعف ںیہن رکاتکس ہک ارگ كااجلٓ زیچ وک دؾ ےک ےئل اامعتسل رکكا یھب وہ وت ؾاہَ ہک‬ ‫اْےکوسادؾاہنےلم‪،‬اؾْہیارمبیبطاحدضاملسمَریغافقسےکاابخْےسولعمصوہااؾْاہیَدؾونَارمققحتمںیہن۔‬ ‫فْالشامیۃْعنْالجوھْرةْالتختمْبالحدیدْوالصقرْوْ اتفؾٰی ٔایم ںیم وج ہٕہ ےک وحاےل ےس ذموکْ ےہ ولےہ‪،‬‬ ‫النجاسْوالرصاصْمکروہْللرجالْوالنساءْ‪ْ 1‬ا نتیھ‪ ْ،‬كٌىل‪،‬كاےنب‪،‬اؾْ یعل یک اوگنیھٹ رمدؾَ اؾْ وعْوتَ وک اننہپ‬ ‫وفی اْعنْغایۃْالؽیانْالتختمْبالذھبْوالحدیدْوْ ونممف ےہ اليہی‪،‬اْ ںیم اغكۃ انایبَ ےک وحاےل ےس ےہ‬ ‫وسےن ولےہ اؾْ كٌىل یک اوگنیھٹ اننہپ رحاص ےہ۔دْاتخمْ ںیم‬ ‫الصقرْحرامْ‪2‬الخْوفْالدرالمختارْکْلْتدادیْالْیجوزْ‬ ‫ےہہکیسکدؾااکاامعتسلرکكااجلٓںیہنرگمہکبجكاكوہ‪،‬اہنہی‬ ‫االبطاھر ْوجوزہ ْف ْالن ایۃ ْبمحرم ْاذا ْاخربہ ْطیبْ‬ ‫‪ 3‬ںیم اْ رحاص دؾا ےک اامعتسل رکےن اک اجلٓ عٔاْ دكا ےہ ہک سج‬ ‫مسلمْانْفیہْشقاءْولمْیجدْمباحاْیِومْمِامہْ ْ‬ ‫ےک قلعتم وکیئ املسمَ بیبط اتبےئ ہک اْ ںیم افش ےہ اؾْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔فِط۔ ْ‬ ‫الخْواللْ ٰ‬ ‫وکیئ ایسی ابمچ دؾاہن كاےئ وج اْ ےک اقمئ اقمص وہےکس اخل۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلٖفےسلٓااعملےہ۔ طق(ـ)‬

‫_________________‬ ‫ْٔاہل‬

‫الطیبْالوجیزْفْامتعۃْالورقْواالبریز ْ‬ ‫متخدش‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْدرمختارْکتاْبْالحظرواالباحۃْفصلْفْا لؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 154 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لباسِِضعِقطع‬ ‫احلي‪،‬وتکش‪،‬امعہم‪،‬وٹیپ‪،‬وجےت‪،‬ؾعضؾعطقاؾْْكگؾریغہ ےسقلعتم‬ ‫‪ْ۹۲‬اضمَاابملْك‪۹۰۹۹‬ھ‬ ‫اْہتکلکدرھصكلہربمن‪۱‬رمہلسانجـرمْاكالصاقدْگیب‬ ‫ہلئسم‪:۲۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکْیمشیڑپکارمدوکاننہپاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہنہکلبرحاصےہ۔دحلقںیماْرپتخسؾدیعںیؾاْد۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫التلؽسواْالحریرْفانہْمنْلؼسہْفْالدنیاْلمْیلؽسہْ ْمشی ہن ونہپ ہک وج اےس داین ںیم ےنہپ اگ ٓا رخ ںیم ہن ےنہپ اگ۔(اْ‬

‫فْاالٰخرة‪،‬رواہْالشیخانْ‪1‬عنْاالمیْالمومننیْعمرْ ْ وکاخبْی ؾملسم ےن اریم اوملنینم رضحـ رمعافْؾض ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمىہےسْؾالق‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْلؽسْالحریرْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۱/ ۲‬صحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْتحریمْاستعمالْاناءْ‬ ‫الذھبْوالقضۃْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۱۹/ ۲‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالبخاریْومسلمْوالرتمذیْوالنسائیْترھیبْالرجالْمنْ‬

‫لؽسہمْالحریرْمصطیفْالبایبْرصم ‪۱۱/ ۰‬‬

‫‪Page 155 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫والنسائی ْوابن ْحبان ْوالحا کم ْوصححہ ْعن ْایبْ ایک ےہ‪،‬مسایئ‪،‬انب ابحَ اؾْ احمک ےن اْ وک حیحص عٔاْ دكا ےہ‬ ‫سعیدْالخدریْوالحا کمْعنْایبْھریرةْوْابنْحبانْ اؾْ رضحـ اوب دیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق یک‬ ‫عنْعِبۃْبنْعامرْریضْاللْتعاٰلْعنہمْاجمعنی۔ ْ ےہ اؾْ احمک ےن رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس‬ ‫ٰ‬ ‫ْؾالق ایک ےہ۔اؾْ انب ابحَ ےن رضحـ ةقع نب اعرم ْیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقیک۔(ـ)‬ ‫مسایئیکاككْؾالقںیمےۂٍامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫منْلؽسہْفْالدنیاْلمْیدخلْالجنۃْ‪1‬۔رواہْعنْاالمیْ وج داین ںیم ْمشی ےنہپ اگ ذًف ںیم ہن اجےئ اگ‪(،‬اامص مسایئ ےن‬ ‫اْ وک اریم اوملنینم رضحـرمع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہےس ْؾالق‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫المؤمننیْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ایکےہ۔(ـ)‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫انما ْیلؽس ْالحریر ْمن ْالخالق ْلہ ْف ْاالخرة ْرواہْ ْمشی ؾہ ےنہپ اگ سج ےک ےئل ٓا رخـ ںیم ھچک ہصح ںیہن(اْ وک‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ْ ْ نیخیش(اخبْی ؾملسم)ےن ْؾالق ایک اؾْ اافلع اامص اخبْی‬ ‫الشیخانْ واللقظْللبخاریْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےکںیہ۔ـ)‬ ‫اككدحلقںیمےہوضحْؾاالیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫منْلؽسْثوبْحریرْالؽسہْاللْعزوجلْیومْالِیمۃْ وج ْمشی ےنہپ اگ اﷲ اعتیٰل زعؾلج اےس ایقعف ےک دَ آ ک اک‬

‫ثوباْمنْالنار۔رواہْاحمدْ‪ْ3‬وْالطرباینْعنْجویریۃْریضْ ڑپکا انہپےئ اگ(اامص اخبْی ؾربطاین ےن اْ وک دیسہ وجریریہ‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہا۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬

‫ْالرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالنسائیْترھیبْالرجالْمنْلؽسہمْالحریرْالخْدحلق‪ْ۲۳‬مصطیفْالبایبْرصم ‪۹۳۳/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْلؽسْالحریرْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۱/ ۲‬صحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْتحریمْاستعمالْ‬

‫اناءْالذھبْوالقضۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۱۹/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْجویریۃْنبتْالحرثْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۲۰/ ۱‬المعجمْاالوسطْعنْجویریرةْریضْاللْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہاْدحلق‪ْ۹۱۹،۹۱۳‬المکتبْالقیصلیۃْبیوتْ‪۱۵/ ۲۰‬‬ ‫‪Page 156 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫خدہفیْیضاﷲ اعتیٰلمىۂٍامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْیوماْمنْنارْ وجْمشی ےنہپ اﷲ اعتیٰل اےس اكك دَ اک لم ٓا ک انہپےئ اگ ؾہ‬ ‫منْلؽسْثوبْحریرْالؽسہْاللْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫لؼسْمنْایامکمْولکنْمنْایامْاللْتعا ٰٰلْالطوالْ‪ ْ1‬دَ مھاِْ دونَ ںیم ےس ںیہن ہکلب اﷲ اعتیٰل ےک اَ ےبمل‬ ‫ْ دونَ ےس ینعی ہٕاْ لْٓ اک اكك دَ(اْ وک اامص ربطاین ےن‬ ‫تعاٰلْ"‬ ‫رواہْالطرباینْوقالْاللْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ْؾا قایک)اسیجہکاﷲ اعتیٰلےنأْاد ٔامكا‪:‬كشیب ھاِْ‬ ‫‪2"‬۔ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫امشْےکاطمقباككہٕأْالےک ٓا ٓےہ۔‬ ‫دیسكا ومیٰلیلع رکص اﷲ ؾہہجیک دحلقںیمےہںیم ےنوضحْ ادقْیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک داھکیہک وضحْےن اےنپدےنہ‬ ‫اہھتںیمْمشیاؾْكاںیئاہھتںیموسكاایلرھپٍٔامكا‪:‬‬

‫انْھذینْحرامْعیلْذکورْامْیت۔رواہْابوداؤد‪ْ3‬وْالنسائی۔ْ كشیب ہیدؾونَ(ْمشیاؾْوسكا)ریمیاعفےکرمدؾَرپرحاص‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫ںیہ۔(اوبداؾد اؾْ مسایئ ےن اےس ْؾالق ایک۔ـ)واللْ ٰ‬ ‫اعلم۔‬

‫اْاكاؾہرمہلسومولیؾیصیلعاصذفكالقكارظرٹکلکیاكاؾہ‬

‫‪۲‬ددعقیہ ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۲۱‬‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫تعاٰلْفْجوابْھذاْالسوال(اْوسالےکوجاـںیم ٓا ـ(ْ م ضاﷲ اعتیٰل)اکایکأْاد رگایمےہ۔‬ ‫ماقولکمْرحمکمْاللْ ٰ‬ ‫ـ)‪:‬كااجئےم دؾ رطچ ےک یف ْامانن اکٍٕ رمؾچ ؾلمعتسم ںیہ‪:‬اؾّل‪ :‬رغاْہ دأٍْاچ كاہچئ سج اکاامعتسل رتشیب لْٓاگَ دنی رکےت‬ ‫ںیہاؾْاکٍٕنلعءؾاحلصءؾاؾایلےئاعفےکابلْ ںیمدالخےہ۔‬ ‫دؾص‪ :‬كاہچئوعاص ومنینم اؾْ ضع وخاص نلعء وصخاص اھچپَ یکرطي ےک كاٖىدِ اامعتسل رکےت ںیہ اَ دؾونَ ںیم ےس وکَ‬ ‫كاابتعْ رشچ رشفی ےک الضف ؾارتس ےہ اؾْ زک ےک اامعتسل یک كالق رشف ےس رصحی ْتصخ وہیتکس ےہ؟بؼنواْتوجرواْ‬ ‫(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬

‫ْالرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْحذیِہْموقوفاءْترھیبْالرجاںْمنْلؽسہمْالحریرْا لخْمصطیفْالبایبْرصم ‪۱۱/ ۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱/ ۲۲‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْالحریرْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۳۵/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 157 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫الص ٌٔف رمتسمہ َهلىہ وضحْ رپ ونْ دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ؾمہیلع انیعمج اْاْ ینعی دنبہت ےہ۔ارگ ہچ اكك دحلق‬ ‫ںیم رمؾی وہاےہ ہک اوب ہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن وضحْرپ ونْ ولصاـ اﷲ اعتیٰل ؾٔالہم ہیلع ےس رعص ایک۔وضحْكااجہم‬ ‫ےتنہپںیہ۔ٍٔامكا‪:‬‬

‫اجلْفْالسْقرْوالحضرْوفْاللیلْوالن ارْفاینْامرتْ اہَ ٖشِٔ ؾرضح ںیم ٖف ؾ ْؾْ اتنہپوہَ اْ ےئل ہک ےھجم‬ ‫بالرتْفلمْاجدْشؼئاْاسرتْمنہ۔رواہْابویعیلْ‪1‬وابنْ رتساکمکحوہاےہ ںیمےناْےسْكادۂارتیسکٖيیوکہنكاكا‬ ‫حبانْفْالضعقاءْوالطرباینْفْاالوسطْوالدارْقطینْفْ (اْ وک اوبیلعی اؾْ انب ابحَ ےن اتکـالطىُاء ںیم رضحـاوب‬ ‫ہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق ایک ےہ اؾْ اامص ربطاین‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫االفرادْوالعِییلْفْالضعقاءْعنہْریضْاللْ ٰ‬ ‫غ‬ ‫ـي‬ ‫ٍ‬ ‫ےن االؾطس ںیم اؾْاامص داْ ی ےن اال ٔادںیم اؾْ اامص یلیقع‬

‫ےن اتکـ الطىُاء ںیم رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬

‫رگمہیدحلق مسدـفیعضےہ۔‬

‫حیت ْان ْاباالقرج ْاورد ْہ ْعیل ْعادتہ ْف ْالموضوعاتْ اہیَ كك ہک احظف اوبارفلچ انب وجْی ےن اینپ اعدـ ےک‬ ‫والصواب ْکما ْبؼنہ ْاالمام ْالسیویط‪،‬واقتصر ْعلیہْ اطمقب اےس وموضاعـ ںیم درک ایک ےہ۔نکیل كیھٹ كاـ‬ ‫الحافظْابنْحجرْوغیہْانہْضعیفْفِط۔تقردْبہْ اسیج ہک اامص ویسیط ےن ایبَ ٍٔامیئ اؾْ احظف انب رجح ؾریغہ‬ ‫ےن ایس رپ اافتکء ایک ؾہ ہی ےہ ہک ؾہ رصي فیعض ےہ انچہچن‬ ‫یوسفْبنْزیادْالواسیطْواہ۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ویفس نب ْكاد ؾایطس اےس ْؾا ق رکےن ںیم رفتمد(ینعی‬ ‫اہنت)ےہاؾْؾہزمکؾْےہ۔(ـ)‬ ‫اہَوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملساکاےسرخكدكا مشىدحیحصكالقےہ۔‬

‫رواہ ْاالئمۃ ْاحمد ْواالربعۃ ْوابن ْحبان ْوصححہ ْعنْ اہمئ رکاص عىالاامص ادمح ؾدرگی اچْ اہمئ اؾْ انب ابحَ ےن اْ وک‬ ‫ْؾالقایکےہاؾْوسكدنبسیقےکوحاہل‬ ‫سویدْبنْقؼسْ ْ‬

‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْابو یع ٰیلْوالمعجمْاالوسطْللطرباینْکتابْاللباسْبابْفْالسراو یلْدارالکتبْالعریبْبیوتْ‪۹۲۲/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 158 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْاخری ْعن ْمالك ْبنْ ےس اْ یک تحص وک میلست ایک ےہ۔اامص ادمح اؾْ اامص مسایئ ےن‬ ‫واحمد ْوالنسائی ْف ْالِصۃ ٰ‬ ‫اكك دؾرسِ ےصق ںیم رضحـ امكل نب ریمعہ ادسی ےک‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫عمیةْاالسدیْریضْاللْ ٰ‬ ‫وحاےلےسْؾالقیک۔ْیضاﷲ اعتیٰلامہنع۔(ـ)‬ ‫اؾْ ػاہٕ ےہ یہی ےہ ہک رخكدكا ےننہپ یہ ےک ےئل وہاگ۔رہب احل اْںیم کش ںیہن ہک احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ْامہن ادقْ‬ ‫کماْفْالہدیْوالمواھبْوشرحْسقرْالسعادةْوغیھا(اسیج ہک ادہلٰی‪،‬اوملاہف اؾْ رشچ رفس‬ ‫ںیم كادَ ادقْ كااجہم ےتنہپ‬ ‫ٰ‬ ‫الشهادہ ؾریغہ ںیم ذموکْےہ۔ـ)اریم اوملنینم امثعَ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ْؾْ اہشدـ كااجہم ےنہپ وہےئ ےھت کماْفْتہذیبْ‬ ‫االمامْالنوویْوغیہ(اسیجہکذہتبیاالامسءاامصونؾیؾریغہںیمذموکْےہ۔ـ)‬ ‫اكك دحلقںیمےہہکدیسكاومٰٕیہیلعالصلٰؿہؾالسالصْؾْاکمہملوطْاؾَاکكااجہمےنہپوہےئےھت۔‬ ‫رواہْالرتمذیْواستِربہْوالحا کمْوصححہْعنْابنْ اْ وک اامص رتذمی ےن ْؾالق رکےت وہےئ لٓعٔاْ ْاھک اؾْ‬ ‫تعاٰل ْعنہْقالْقالْرسولْاللْصیلْ احمک ےن ْؾالق رکےک رضحـ دبعاﷲ انب وعسمد ْیض اﷲ‬ ‫مسعودْریضْاللْ ٰ‬ ‫مض‬ ‫شي‬ ‫الل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکان ْعیل ْمویس ْیوم ْکلمہ ْربہْ اعتیٰل مىہ ےکوحاےلےس اْیک ح ٍٔامیئ۔رضحـ دبعاﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫انب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ٔامكاہک ْوسل اﷲ یلص‬ ‫کساءْصرفْوکمہْصوفْوجبۃْصوفْوسواویلْصوفْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا ہک ذف رضحـ ومٕیٰ‬ ‫وکانتْنعالہْمنْجلدْحمارْمیتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫صل‬ ‫ٍ‬ ‫ہیلع ا ؿہ ؾا سالص ےس اﷲ اعتیٰل ےن کالص ٔامكا وت اْ دَ ؾہ‬ ‫اؾَ یک ینب وہیئ اچدْ اؾین ہبج اؾین وٹیپ اؾْاؾین ولشاْ ںیم‬ ‫وبلمْ ےھت اہتبل اَ ےک وجےت رمدہ دگےھ یک اھکل ےک ےنب‬ ‫وہےئےھت۔(ـ)‬

‫دؾرسیدحلقںیمےہہکٖفںیمےلہپسجےنكااجہمانہپ الٓامیھلیلخاﷲ ولصاـاﷲ اعتیٰلؾٔالہمہیلعںیہ‪،‬‬ ‫تعاٰلْعنہْقالْقالْ اوب میعن ےن اْ وک رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس‬ ‫رواہْابونعیمْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬

‫رسولْاللْصیلْالل ْ‬

‫ْؾالقایکےہ۔ٍٔامكاہکْوسلاﷲ یلصاﷲ‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْاللباسْبابْماجاءْفْالبصْالصوفْانیمینپمکرکایچ ‪۳۱/ ۹‬۔‪۲۳۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 159 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاولْمنْلؽسْالسراویلْابراھیمْ اعتیٰل ہیلع ؾملس اکٍٔامَ ؾأْاد ےہ ہک ٖف ےس ےلہپ سج ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ولشاْ ینہپ ؾہ رضحـ ا ٓامیہ لیلخ اﷲ ہیلع ا صلؿہ ؾالسالص‬ ‫الخلیل۔‪ْ 1‬‬ ‫ےھت۔(ـ)‬

‫رسیتی دحلق ںیم ےہ وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اینپ اعف ےس كااجہم ےننہپ ؾایل وعْوتَ ےک ےئل داع رفغمـ یک‬ ‫اؾْرمدؾَوکكادیکٍٔامیئہکوخدیھبںینہپاؾْاینپوعْوتَوکیھبانہپںیئ ہکاْںیمرتسْكادہ ےہ۔‬

‫رواہ ْالرتمذی ْوالعِییل ْوالضعقاء ْوابن ْعدی ْوْ رتذمی ےن اْ وک ْؾالق ایکاؾْ یلیقع ےن اتکـ الطىُاء ںیم انب‬ ‫الدیلیمْعنْامیْالمومننیْعیلْکرمْاللْوجہہْبلقظْ دعیاؾْؾیملی ےناریماوملنینم رضحـیلعرکصاﷲ ؾہہج ےساْ‬ ‫ظفل ےک ٔاھت ْؾالق یک‪:‬اِ اهلل! ریمی اعف ےس كااجہم ےننہپ‬

‫الل م ْاغقر ْللمؾسروالت ْمن ْامیت ْیای ا ْالناسْ‬

‫ؾایل وعْوتَ وک ششخبٍٔام۔اِ ولوگ‪ ،‬كااجہم (ینعی ولشاْ)انہپ رکؾ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫اتخذوا ْالسراویالت ْفان ا ْ ن ْاسرت ْثبابکم ْوْ ویکہکن ہی مھاْی ابلْ ںیہ ٖف ےس ْكادہ رتس وپْ ابلْ ےہ‬ ‫‪2‬‬ ‫حصنواْب اْنساءْکمْاذاخرجْن ْوفْالحدیثْقصۃْوْ ولشاْ ےس اینپ وعْوتَ کشؿ وفحمع رکؾ ذف ؾہ كاہٕ ںیلکن۔اؾْ‬

‫فْاسانیدہْمِالْرضیبْیتِویْبتعددْطرقہْخالفہْ دحلق ںیم اكك ؾاہعق ذموکْ ےہ اْ یک دنسؾَ ںیم ااکشل كاكا‬ ‫اجكا ےہ۔اسب اؾاقـ دعتمد دنسؾَ اؾْ رطض یک ؾہج ےس دحلق‬ ‫لصنی‬

‫ا‬

‫عْایبْالقرج۔ ْ‬

‫وقی وہاجیت ےہ نکیل اْ ںیم كالہم اوبارفلچ انب وجْی اک اینپ‬ ‫اکْرکدیگیک ؾہج ےساذىاليےہ۔(ـ)‬

‫كاہلمجلكااجہماننہپكالٖيہہبحتسمہکلبٌٔفےہ‪،‬‬

‫ان ْلم ْیکن ْفعال ْفِوال ْواالفال ْاقل ْمن ْالسؾنانْ ارگ یلعف ٌٔف ہن یھب وہ وت وقیل ٌٔف رضؾْ ےہ اؾْ ارگ ہی یھب‬ ‫ہن وہ مک اْ مک ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک رقتریی‬ ‫تِریرْا کماعلمت۔ ْ‬ ‫ٌٔفوتالاحمہلےہ۔اسیجہکمتےناجَیھبایل۔(ـ)‬

‫‪ْ1‬تہذیبْتاریخْانْعسا کرْذکرْماکانْمنْامرابراھیمْعلیہْالسالمْبعدْذٰلكْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪،۹۰۱/ ۲‬القردوسْبماْثورْ‬ ‫ْ‬

‫الخطابْدحلق‪ْ۰۰‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۱/ ۹‬‬ ‫‪ْ2‬کزنالعمالْبحوالہْالبزا رْدحلق‪ْ۰۹۱۰۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۰۱۰/ ۹۵‬الکاملْالبنْعدیْرتہمجالٓامیہنبْرکكاْالعلمْا لخْدارالکتبْ‬ ‫العلمیہْبیوتْ‪،۲۵۵/ ۹‬الموضوعاتْالبنْجوزیْکتابْاللباسْدارالقکرْبیوتْ‪۰۱/ ۰‬‬ ‫‪Page 160 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الرجصاتفؾٰیاعریگملہیںیم ٍٔامكا‪:‬‬

‫لؼسْالسراویلْسنۃْوھوْمنْاسرتْالؿیابْللرجالْ كااجہم(ولشاْ)ٌٔف ےہ اؾْ ہی رمدؾَ وعْوتَ دؾونَ‬ ‫اانصي ےک ےئل ْكادہ رتسوپْ ےہ وییہن ارغلالق ںیم ذموکْ‬ ‫والنساءْکذاْفْالغرائبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫اؾْ ْؾالقںیم وکیئصیصخت كاہچئ ٍٔاچ ؾگ یک رظنےس ہنزگْی‪،‬ہیاعداـ وقص ؾ دلرپ ےہرگم ٍٔاچےکہی ینعمہک رعصےک‬ ‫گ‬ ‫كاےچئ ہن رغاِْ داْ سج ںیم ایلکَ دال رک ھٍٕ لٓاھ كا اجكاےہ۔ہی رمدؾَ ےک ےئل كالہبش كااجلٓ ےہ ہک اَ كالد ںیم ویلکَ داْ‬ ‫كاےچئاخص ابلْ وعْاـ ںیہ اؾْ وعْوتَ ےس ہیبشت رحاص رمد ارگ ےتنہپ ںیہ وت ؾیہ ْكاےن كا اقنل كا دبؾعض سفض‪،‬اَ ولوگَ ےس‬ ‫یھب اشمتہب ونممف‪،‬کماْنصْعلیہْفْالخانیۃْوغیھماْمنْمعتمداتْالمذھب(اسیجہک اتفؾٰی اقطيزاَ ؾریغہ ذمھف‬ ‫یک ربتعماتکوبَںیم اْیکرصتحی ٍٔامیئ یئگےہ۔ـ)وییہن وطلںیمہنونخٹَ ےس ْادئ وہَہکےتکٹل وہےئ كاےچئارگ لٓاہةکت‬ ‫وہَوترحاصؾگىاہریبکہؾْہنرمدؾَےکےئلرکمؾہؾخالياؾیٰل۔دنہہیںیمےہ ‪:‬‬

‫اسبال ْالرجل ْازارہ ْاسقل ْمن ْالکعبنی ْان ْلم ْیکنْ رمد اک اےنپ دنبہت وک ونخٹَ ےک ےچین كك لًکاكا ارگ لٓانبےئ ةکت ہن وہ وت‬ ‫رکمؾہزنتیہیےہ۔اْرطچارغلالقںیم ذموکْ ےہ۔(ـ)‬ ‫للخیالءْفقیہْکراھۃْتزنیہْکذاْفْالغرائبْ‪2‬۔ ْ‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫یکرہ ْللرجل ْلؽس ْالسراویل ْالمخرفجۃ ْو ْیھ ْالیتْ رمدؾَ ےک ےئل اےسی كااجومَ اکاامعتسل رکمؾہ ےہ وج ا شٍٓزہ‬ ‫تِعْعیلْظہرْالِدمنیْکذاْفْالقتاویْالعتابیۃْ‪3‬۔ ْ ینعی كاؾَ یک تشپ ےس ےچین كك وہَ‪،‬وییہن اتفؾٰی اتعہیب ںیم‬ ‫یھبذموکْےہ۔(ـ)‬ ‫گ‬ ‫ھًٌؿَ ےک عٔبی وہ اسیجہک ٓا چ لک اہجل ؾاہہیب ےن ارتخاف ایک ےہ ہک ٍٔاچ كاےچئ ذف اےن وھچےٹ وہَ ےگ وتےنھٹیب ےنٹیل ںیم‬ ‫ْاَاکوکیئہصحلھکاجكاونظمَہکلب اشمدہےہ۔رشچرہطمیکاعدـرکہمیےہہکایسیہگجذفاككدقماْوکٍٔصٍٔامیت ےہ‬ ‫اْ یک لیمکت ؾوتقیث ےک ےئل اكك دحدتعمل كك اْ ےس ْكادـ ٌٔف اتبیت ےہ وعْوتَ اک ٔاْا كاؾَ وعْـ اھت وت اںیھن اكك‬ ‫كاتشلاْاْكاكاےچئلًکاےناکمکحزعتمیاؾْدؾكاتشلككْتصخوہیئ ہکدقصیہككْںیتھکوترحاکـںیم ضعہصحٔاضكا‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۰۰۰/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 161 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بعکلھکاجكا۔‬

‫رویْالنسائیْوابوداؤدْوالرتمذیْوابنْماجۃْعنْامْ مسایئ‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی اؾْ انب امہج ےن اص اوملنینم دیسہ اص‬ ‫تعاٰل ْعنہاْقالتْسئلْ ہملس ْیض اﷲ اعتیل اہنع ےس ْؾالق یک ےہ۔اوھنَ ےن‬ ‫المؤمننیْامْسلمۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْکمْتجرْالمرأةْ ٍٔامكا ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس دْكاتف ایک‬ ‫ٰ‬ ‫ایگ ہک وعْـ اےنپ دانم وک ینتک دقما ْ كك ٹیسھگ یتکس ےہ۔‬ ‫منْذیل اْقالْشرباْقالتْاذاْینکشفْعنہاْقالْفزراعْ‬ ‫آـ ےن أْادٍٔامكا ہک اكك كاتشل كك‪،‬رعص یک یئگہکرھپ وت‬ ‫الیزیدْعلیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اْ اک كاؾَ لھک اجےئ اگ‪،،‬رھپ ٓا ـ ےن ٍٔامكا ہک ہک رھپ اكك‬ ‫اہھتكك‪،‬اْےسْادئہنوہ۔(ـ)‬ ‫ویںیہ رمداکرتسوعْـ ےک ےنٹھگ ےک ےچین كك ےہ وت ٍٔاچ كاہچئ ذف ؾںیہ كك وہاگ رحاکـ ںیم وکیئ ہصح ْاونَ كا ْاَ فشکنم‬ ‫کى‬ ‫وہاجےئاگذہلامینٔاضككزعتمیاؾْ ىٌُككْتصخوہیئہکرقتابیؾیہاككاؾْدؾكاتشلاکاسحـےہ۔‬ ‫فْالمواھبْوشرحہْللعالمۃْالزرقاینْحاصلْماذکرْفْ وماہف اللدہین اؾْ اْ یک رشچ وج كالہم ْْاقین ےن یھکل ںیم‬ ‫ٰذلكْاالحادیثْانْللرجالْحالنیْحالْاستجابْوھوْ ذموک ْےہ ہک وجھچک دحوثیَںیم اْےلسلسںیم درکایکایگ اْ‬ ‫ان ْیِتصر ْباالزار ْوغیہ ْعْیل ْنصف ْالساق ْوحالْ اک خالہص اؾْ احلص ہی ےہ ہک رمدؾَ ےک ےئل دؾ احںیتل ںیہ‬ ‫اكك احلق اٖيشىاـ ےہ اؾْ ؾہ ہی ےہ ہک اْاْ ؾریغہ (دنبہت)‬ ‫جواز ْوھو ْاٰل ْالکعبنی ٰ‬ ‫ْوکذلك ْالنساء ْحاالن ْحالْ‬ ‫ل‬ ‫ںیم فصن لڈنیل كك اافتک رکِ دؾرسی اح ق وجاْ ےہ اؾْ ؾہ‬ ‫استحبابْوھوْمایزیدْعیلْماھوْزائدْللرجالْبِدرْ‬

‫ہی ےہ ہک ونخٹَ كك وہ‪،‬اؾْ وییہن وعْوتَ ےک ےئل یھب د ؾاحںیتل‬ ‫ںیہ اكك احلق وجاْ ےہ اؾْ ؾہ ہی ےہ ہک ینتج دقماْ رمدؾَ ےک‬ ‫اہَْادئےہاْهمػداْاككاہھتااضہف رکِ۔اخل(ـ)‬

‫ذراعْ‪ْ2‬الخ۔ ْ‬

‫وییہنگكاےچئیھبہنوچْیداْوہَہنونخٹَےسےچین‪،‬ہنوخـذشفدبَےس ٔلّ۔ہک‬

‫‪ْ1‬جا معْالرتمذیْابوابْاللباسْ‪ْ۲۳۱/ ۲‬وسننْالنسائیْکتابْالرینۃْذیولْالنساءْ‪،۲۱۱/ ۲‬سننْا بنْماجہْکتابْاللباسْبابْذیلْالمرأةْ‬

‫کمْیکونْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۲۱۰‬سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْالذیلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۲/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬المواھبْاللدنیۃْالنو عْالثاینْفْاللباسْباْبْالخالصۃْفْطولْاالزا رْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۰۹/ ۲‬شرحْالزرقاینْعیلْالمواھبْالنو عْ‬

‫الثاینْفْاللباسْباْبْالخالصۃْفْطولْاالزا رْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱/ ۵‬‬ ‫‪Page 162 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہی ٖف ؾعض سفض ےہ۔اؾْ ٔارت وعْـ اک ااسی ذشف وہكا ہک وضع اک وپْا ادناْ اتبےئ۔ہی یھب اكك رطچ یک ےب رتسی ےہ۔وضحْ‬ ‫ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وج وگشیپیئ ٍٔامیئ ہک مساء اک ایسـ اعْكاـ وہَ یگ ڑپکِ ےننہپ لىگىاَ‪،‬اْ یک ؾوجہ ریسفت ےس‬

‫اكك ؾہج ہی یھب ےہہک ڑپکِ اےسیگ ذشف وہَ ےگہک دبَیک وگالیئٍٔیہب ادناْ اؾرپ ےساتبںیئ ےگ ےسیجضعؤنھکل ؾاںویَ‬ ‫ل‬ ‫یکگولشاْںیذشفرکایتَ۔ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫فْالذخیةْوغیھاْانْکانْعیلْالمرا‪،‬ةْثیابْفالْباسْ دریخہ ؾریغہ ںیم ےہ ہک ارگ وعْـ ےن ابلْ نہپ ْاھک وہ وت‬ ‫ان ْیتامل ْجسدھا ْاذا ْلم ْتکن ْثیاب ا ْملتزقۃ ْب اْ اْ ےک مسج وک د ےنھک ںیم وکیئ رحچ ںیہن رشبہکیط ابلْ اْ‬ ‫بحیث ْنصف ْماتحتہا ْوف ْالتتبینی ْقالوا ْوال ْباسْ دقْ گ اؾْ ذشف ہن وہ ہک ٖف ھچک ایعَ وہےن ےگل۔‬ ‫لٌٌ‬ ‫ا ىٌُ ںیم ےہ ہک اہمئ رکاص ےن ٍٔامكا ذف وعْـ ابلْ‬ ‫بالتأمل ْف ْجسدھا ْوعلیہا ْثیاب ْمالم ْیکن ْثوبْ‬ ‫ےنہپ وہ وت اْ یک رطي د ےنھک ںیم ھچک رحچ ںیہن رشبہکیط‬ ‫یبنیْحجم اْفالْینظرْالیہْحنؼئذْلِولہْعلیہْالصلٰوةْ‬ ‫ابلْ ااسی گ اؾْ ذشف ہن وہوجاْ ےک مجح وک ػاہٕ رکےن ےگل‬ ‫واسالمْمنْتاملْخلفْامرأةْورأیْثیاب اْحیتْتبنیْ‬ ‫(ارگایسی وصْـ احل وہ وترھپ اْ رطي ہن داھکی اجےئ۔‬ ‫م‬ ‫لہْحجمْعظام اْلمْیْر حْرائحۃْالجنۃْوالنہْ یتْکانْ رتممج)وضحْ یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک اْ أْاد‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫یصفْیکونْناظراْاٰلْاعضائ اْ‪1‬اھ‬

‫رگایم یک ؾہج ےس ہک ٓا ـ ےن ٍٔامكا ہک سج یسک ےن وعْـ‬ ‫وک ےھچیپےس داھکی اؾْاْ ےک ابلْ رپرظن ڑپی اہیَ ككہک اْ‬ ‫یک ڈہویَ اک مجح ؾاحض اؾْ ػاہٕ وہایگ وت ااسی صخش(وج ریغ رحمص وک‬ ‫وغبْ دھکی رک فطل ادنؾْ وہےن ؾاال ےہ)ذًف یک وخوبش كك ہن‬ ‫كااگیئ اؾْ اْ ےئل ہک ابلْ ےس ادناْ دقؾاقعف ػاہٕ وہ وت اْ‬ ‫ابلْوکدانھکیصخمامصاءوکد ےنھکےکرتماديےہ۔اھطلشصا(ـ)‬

‫گ‬ ‫ہن تہب اؾےچن ھًٌؿَ ےک عٔبی وہَ ہک گ كاوچئَ ںیم ارگ ہچ اامتحل فشک ںیہن رگم كاؾَ ےک ابلْ ںیم وج دح ونسمَ ےہ‬ ‫اْےساجتؾْہیأٍاعوہا‪،‬خیشققحمومالكادبعاقحلدحمـدولہیْٔاہلآدابْاللباس ںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ربمہنیایقْرساؾلیہکدْمجعاعتمَْشف‬

‫اْرپ"رساؾلی"وکایقْرکكااچےئہہکوجدكاْمجع‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالنظروالمسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۰/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 163 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾ ٓا َ ْاولشاْی وگدنی همػداْ اْاَ ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ںیم وہشمْ ےہ سج وک ولشاْ ےتہ ںیہ سپ ہی ٓا رضحنـ یلص‬ ‫ہیلع ؾملس كادش ؾارگْری اتش گنل كادش كا دؾہس نیچ ؾاعق وشد اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک اْاْ ابمْك یک دقماْ ےک اطمقب وہ‬ ‫نکیل ارگ ونخٹَ ےس ےچین وہ كا دؾ نیت نکش ےچین ؾاعق وہ اجےئ‬ ‫دبمفؾگىاہاٖف ‪1‬۔‬ ‫وت دبمفاؾْگىاہےہ۔(ـ)‬ ‫ہیأٍاع دبمفؾاہہیبدنہےہوتاَےسہیبشترکمؾہےہ۔رغصدےلیھكاےچئذفاَابقوتحَاؾْگاَانشوتعَےسكاكوہَ‬ ‫وت دؾونَ رشاع رمصخ ؾدنسپ اؾْ اداےئ بحتسم ںیم اکیف ؾمشىد ںیہ اہَ اغلق اعداـ نلعء ؾاؾایلء ںیم ؾیہ رعص ےک كاےچئ دےھکی‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےئگاؾْاںیھنوکالصٌٔفَهلىہینعیدنبہتےسْكادہاشمتہب‪،‬کماْالیخیف(اسیجہکصخمںیہن۔ـ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۲۱‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک ونخٹَ ےس ےچین كاےچئ ْانھک رمدؾَ وک اجلٓ ےہ كا‬ ‫ںیہن؟بؼنوْاتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫کى‬ ‫كاوچئَاک ىٌُےساچینوہكا ےسرعیبںیماابسل ےتہںیہارگْاہبجعؾةکتےہوتاعطقونممفؾرحاصےہاؾْاْرپؾدیعدشكدؾاْد۔‬ ‫اخرجْاالمامْال مامْمحمدْبنْاسمعیلْالبخاریْفْ اامصامہصدمحمنبالیعمساخبْیْدمۃ اﷲ ہیلعےناینپحیحصںیم‬ ‫ه‬ ‫صحیحہْقالْحدثناْعبداللْبنْیوسفْقالْاخربناْ شٓجی ٍٔامیئ اؾْ ٍٔامكا مہ ےس دبعاﷲ انب ویفس ےن ایبَ‬ ‫مالكْعنْایبْالزنادْعنْاالعرجْعنْایبْھریرةْریضْ ایک اْ ےن اہک ہک ںیمہ رضحـ اامص امكل ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع‬

‫ےن اتبكا اوھنَ ےن اوباسلكاد ےس اْ ےن ارعچ ےس اْ ےن‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬ ‫تعاٰلْعنہْانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫رضحـ اوب ٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل ىہ ےس ْؾا ق یک ہک ْوسل‬ ‫قالْالینظرْاللْیومْالِیمۃْ ْ‬ ‫اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا ہک اﷲ اعتیٰل‬ ‫ایقعفےکْؾْاْ‬

‫‪ْ1‬آدابْاللباس ْ‬ ‫‪Page 164 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اٰل ْمن ْجواز ْارہ ْبطرا ْ‪،1‬قلت ْوبنحوہ ْروی ْابوداؤدْ صخش رپ رظن تقفش ںیہن ٍٔامےئ اگ سج ےن اْ ْاہ ةکت اےنپ دنبہت‬ ‫ابنْماجۃْمنْحدیثْایبْسعیدنْالخدریْفْحدیثْ وک ْنیم رپ اٹیسھگ‪،‬قلت(ںیم اتہکوہَ)وییہن اوبداؾد اؾْ انب امہج‬ ‫ےن رضحـ اوب دیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یک دحلق ےس‬

‫تعاٰلْ‬ ‫عبداللْبنْعمرانہْقالْقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫رضحـ دبعاﷲ انب رمع یک دحلق ںیم ْؾالق ایک۔اوھنَ ےن‬ ‫علیہْوسلمْمنْجْرْثوبہْمخیلۃْلمْینْظْراللْالیہْیومْ‬ ‫ٍٔامكا ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْادٍٔامكا ہک وج‬ ‫‪2‬‬ ‫الِیمۃْ الحدیثْواخرجْاالمامْالعالمْمسلمْبنْ وکیئ ةکت ےس اْاْ لًکاےئ(ینعی ْنیم رپ ےٹیسھگ)وت اﷲ اعتیٰل ایقعف‬ ‫الحجاجْالِشییْفْصحیحہْقالْحدثناْیحییْبنْ ےک دَ اْ یک رطي ںیہن دےھکی اگ‪ ،‬ادحللق اامص كالص ملسم نب‬ ‫ه‬ ‫یح ٰیی ْقال ْقرأت ْعیل ْمالك ْعن ْنافع ْوعبدالل ْبنْ اجحچ ریشقی ےن اینپ حیحص ںیم شٓجی رکےت وہےئ ٍٔامكا ہک مہ ےس‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫شيٰی نب شيٰی ےن ایبَ یک اْ ےن اہک ںیم ےن رضحـ اامص امكل‬

‫دینارْوزیدْبنْاسلمْکل مْیخربہْعنْابنْعمرْانْ‬

‫ےک ٔاےنم ڑپاھ‪،‬اامص امكل ےن كاعف دبعاﷲ نب دانیْ اؾْ ْكد نب‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْالینظرْاللْ‬ ‫رسولْاللْصیلْالل ٰ‬ ‫املس ےس ْؾالق یک‪،‬اَ ٖف ےن رضحـ دبعاﷲ نب دانیْاؾْْكد‬ ‫‪3‬‬ ‫اٰلْمنْجرثوبہْخیالْ ۔قلت ْوبمثلہْرویْالبخاریْ نب املس ےسْؾالق یک‪،‬اَ ٖف ےن رضحـ دبعاﷲ نب رمع ْیض‬

‫والنسائیْوالرتمذیْفْصحاح مْباالسانیدْالمختلقۃْ اﷲ اعتیٰل امہنع ےک وحاےل ےس اںیھن اتبكاہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا ہک اﷲ اعتیٰل اْ یک رطي ںیہن‬ ‫وااللقاظْالمتِاربۃ۔ ْ‬ ‫دےئھکی اگ(ینعی اْ یک رطي اگنہ ْدمف ںیہن ٍٔامےئ اگ)وج اْْاہ ةکت‬ ‫اانپ ڑپکا لًکاےئ‪،‬قلت(ںیم اتہکوہَ)اْ یسیج دحلق اخبْی‪،‬‬ ‫مسایئاؾْرتذمی ےناینپاینپاتکوبَ(احصچ)ںیمفلتخمدنسؾَاؾْ‬ ‫عٔیبیؾاسکیَاافلعےکٔاھتْؾالقیکےہ۔(ـ)‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْجرثوبہْمنْالخبالْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۹/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْمنْجرثوبہْمنْالخیالْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۹/ ۲‬سننْاْیبْداؤدْکتابْاللباسْبابْماجاءْفْ‬

‫السبالْاالزا رْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۳۱/ ۲‬سننْا بنْماجہْکتابْاللباسْبابْمنْجرثوبہْمنْالخیالْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۲۱۰‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْمنْجرثوبہْمنْالخیالْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۳/ ۲‬صحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْتحریمْجرْ‬

‫الثوبْخیالءْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۱۰/ ۲‬الجا معْالرتمذیْکتابْاللباسْبابْماجاءْفْالکراھیۃْاالزا رْانیمینپمکرکایچ‪۲۳۱/ ۹‬‬ ‫‪Page 165 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْارگوبہجةکتںیہنوتمکحبػاہٕااحدلقرمدؾَوکیھباجلٓےہ۔‬ ‫الباسْبہْکماْیرشكْالیہْالتِؼیدْبالبطرْوالمخیلۃ۔ ْ وت اْ ںیم ھچک رحچ ںیہن اسیجہک اْ یک رطي"البطرْو ْالمخیلۃ"‬ ‫ه‬ ‫(ارتاكااؾْةکترکكا)یک دیاگلكا مھاْیْاامنہیئرک ْاہ ےہ۔(ـ)‬

‫رضحـ اوبرکب (ْیض اهلل اعتیٰل مىہ) ےن رعص ایک۔كا ْوسل اﷲ (یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس) ! ریمی اْاْ اكك اجلق ےس كٹل‬ ‫اجیتےہ۔ٍٔامكا‪:‬وتاَںیمےسںیہنےہوجااسیلٓاہةکترکكاوہ۔‬

‫ه‬ ‫اخرج ْالبخاری ْف ْصحیحہ ْقال ْحدثنا ْاحمد ْبنْ اامص اخبْی ےن اینپ حیحص ںیم اْ یک شٓجی ٍٔامیئ۔ٍٔامكا مہ ےس‬ ‫یونسْفذکرْباسنادہْعنْابنْعمرْعنْالنیبْصیلْاللْ ادمح انب ویسن ےن ایبَ ایک۔رھپ اْ یک اانسد ےس رضحـ دبعاﷲ‬ ‫انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےکوحاےل ےس یبن ارکص یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْمنْجرثوبہْخیالءْلمْینظرْ‬ ‫ٰ‬ ‫ہیلع ؾملس ےسْؾالق ایک ہک وضحْ ےنٍٔامكا‪:‬سج صخش ےناْاْاہ‬

‫اللْالیہْیومْالِیمۃْفِالْابوبکرْیارسولْاللْصیلْ‬

‫ةکت ڑپکا لًکاكا اؾْ ےچین اٹیسھگ وت اﷲ اعتیٰل ایقعف ےک دَ اْ یک‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاحدْشیقْازاریْیسرتیخْاالْانْ رطي رظن ہن ٍٔامےئ اگ۔اْ رپ رضحـ اوبرکب دصقی ْیض اﷲ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ اعتیٰل مىہ ےن رعص یک۔كا ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس !‬ ‫اتعاھد ْ ٰذلك ْمنہ ْفِال ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وسلمْلستْممنْیصنعہْخیالءْ‪1‬قلت ْوبنحوہْرویْ ریما دنبہت اكك رطي ےچین كٹل اجكاےہ رگمہی ہک ںیم اْ یک وپْی‬ ‫افحتظ رکكا وہَ(ینعی افحتظ ںیم دْا یس وکكایہ كا الرپؾایئ وہ‬

‫ابوداؤدْوالنسائی۔ ْ‬

‫اجےئ وت دنبہت اكك رطي كٹل اجكاےہ)آ ـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ‬ ‫ملس ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬مت اَ ولوگَ ںیم ےس ںیہن وہ وج رطْ ةکت‬ ‫ه‬ ‫ےس ااسی رکےت ںیہ(ینعی تلع ةکت ہن وہےن یک ؾہج ےس مھاِْ‬ ‫اْاْ ےک كٹل اجےن ےس وکیئ رحچ ںیہن قلت(ںیم اتہکوہَ)ایس‬ ‫یکلثماوبداؾداؾْمسایئےنیھبْؾالقیکےہ۔(ـ)‬

‫دحلقاخبْیؾمسایئںیمہک‪:‬‬

‫مااسقلْالکعبنیْمنْاالزارْفیفْالنارْ‪2‬۔ ْ‬

‫اْاْاکوج ہصحكٹل اکونخٹَ ےسےچین وہایگ ؾہ ٓا کںیموہاگ۔(ـ)‬

‫ْالصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۳/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۹/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 166 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْدحلقوطلیملسمؾاوبداؾدںیم‪:‬‬

‫ثلثۃ ْالیکلم م ْالل ْیوم ْالِیمۃ ْوالینظر ْالمھی ْوالْ نیت صخش(ینعی نیت مسق ےک ولک)اےسی ںیہ ہک اﷲ اعتیٰل‬ ‫یزکیہمْول مْعذابْالیمْالمسبلْوالمنانْوال ْم ْنققْ ےن ایقعف ےک دَ ہن وت اںیھن كاك رکِ اگ ہکلب اَ ےک ےئل‬ ‫دْد كاك ذعاـ وہاگ‪)۹(:‬اْاْونخٹَ ےس ےچین لًکاےن ؾاال(‪)۲‬‬ ‫سلعتہْبالحلفْالکاذبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ااسحَ ذىالےن ؾاال(‪)۰‬وھجیٹ مسق اھکرک اےنپ اابسـ وک ْاجئ‬ ‫رکویناال(ینعیٍٔؾفدےنیؾاالےہ)(ـ)‬ ‫یلعاالػالضؾاْدوہاہکاْےسیہیوصْـرمادےہہکلىکٍٕ اابسلرکكاوہؾْہنہٕزگہیؾدیعدشكداْرپؾاْدںیہن۔رگمنلعءدْ‬ ‫وصْـدعصةکتمکحرکاہفزنتیہیدےتیںیہ‪:‬‬

‫ْالقتاویْالعالمگییْاسبالْالرجلْازارہْاسقلْمنْ اتفؾٰی اعریگملی ںیم ےہ رم اک اےنپ اْاْ وک ونخٹَ ےس ےچین لًکاكا‬ ‫ف‬ ‫ٰ‬ ‫الکعبنی ْان ْلم ْیکن ْللخیال ْءفقیہ ْکراھۃ ْتزنیہْ ارگ وبہج ةکت ہن وہ وت رکمؾہ زنتیہی ےہ ایس رطچ رغالق ںیم‬ ‫ےہ۔(ـ)‬ ‫کذافْالغرائبْ‪2‬۔ ْ‬ ‫كاہلمجل اابسل ارگ لٓاہ بجع ؾةکت ےہ رحاص ؾْہن رکمؾہ اؾْ خالي اؾیٰل‪،‬ہن رحاص قحتسم ؾدیع‪،‬اؾْ ہی یھب ایس وصْ ـ ںیم ےہ ہک‬ ‫کى‬ ‫كاےچئ اجلق كاہنش ےچین وہَ‪،‬اؾْ ارگ اْ رطي ىٌُ ےس دنلب ںیہ وگ ہجنپ یک اجلق تشپ كا رپ وہَ ہٕ زگ ھچک اضمہقئ ںیہن۔‬

‫اْرطچاکلًکاكارضحـانبابعْْیضاﷲ اعتیلمىہ ہکلبوخدوضحْرسؾْاعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےسكالقےہ۔‬ ‫رویْابوْداؤدْفْسننہْقالْحدثناْمسددْنایح ٰییْعنْ اامص اوبداؾد ےن اینپ اتکـننس اوبداؾدںیم ْؾالق ٍٔامیئےہ‬ ‫ه‬ ‫ہکمہےسدسمدےنایبَایکاْےس شيٰیےناْےندمحمنب‬ ‫محمدْبنْایبْیح ٰییْحدثینْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ایب شيٰیےسْؾالق‬

‫‪ْ1‬صحیْحْمسلمْکتابْاالیمانْبابْبیانْغلظْتحریمْاسبالْاالزا رْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۹/ ۹‬سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْماجاءْفْ‬

‫اسبالْاالزا رْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۳۱/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالسا بعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 167 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عکرمۃْانہْرایْابنْعباسْیاتزرْفیضعْحاشیۃْازارہْ یک ےہ اْ ےن اہک ھجم ےس رکعہم كایعب ےن ایبَ ٍٔامكا اْ ےن‬ ‫منْمِدمہْعیلْظ رْقدمہْویرفعہْمؤخرہْقلتْلمْ انب ابعْ وک داھکیہک ذف اْاْ كادنےتھوت اینپ اْاْیک ایلگ اجلق‬ ‫تاتزرْھذہْاالزارةْقالْرأیتْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْ وک اےنپ دقص یک تشپ رپ ْےتھک اؾْ صح ےل ہصح وک اؾروااؾْ دنلب‬ ‫ٰ‬ ‫ْےتھک۔ںیم ےن رعص یک ٓا ـ اْ رطچ دنبہت ویکَ كادنےتھ‬ ‫علیہ ْوسلم ْیاتزرھا ْ‪1‬قلت ْورجال ْالحدیث ْکل مْ‬ ‫ںیہ؟ أْاد ٍٔامكا‪:‬ںیم ےنوضحْ ارکص یلصاﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ثِاتْعدولْممنْیرویْعنہمْالبخاریْکماْالیخیفْ‬ ‫وک ایس رطچ اْاْ كادنےتھ داھکی ےہ۔قلت(ںیم اتہک وہَ)‬ ‫عیلْالقطنْالماھرْبالقن۔ ْ‬ ‫دحلق ےک امتص ْؾای ہقث(ربتعم)اؾْ اعدل ںیہ۔اَ ےس اامص‬ ‫اخبْی ْؾالق رکےت ںیہ۔اسیج ہک دنیہ۔میہف اؾْ امہٕ نف رپ‬ ‫وپدیشہںیہن۔(ـ)‬ ‫خیشققحمومالكادبعاقحلدحمـدولہیاٖهۃاللمهاـرشچٰوکشمہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اْںی اجولعمص وشد ہک دنلب ؾاا ن اْْ اْ اجلق سپ اکیف ٖف دْ اْ ےس ولعمص وہكاےہ ہک اْا ْ وکیلھچپ اجلق ینعی ونخٹَ یک‬ ‫رطي ےس اؾروااؾْ دنلب ْانھک دعص اابسل(ینعی ہن لًکاكا)ںیم‬ ‫دعصاابسل ‪2‬اھ۔‬ ‫اکیفےہ۔اھ(ـ)‬ ‫اہَ اْ ںیم ٖيہہ ںیہن ہک فصن ٔاض كك كاوچئَ اک وہكا رتہب ؾزعتمی ےہ اکٍٕ اْاْ رپ اوناْ دیسااللٓاْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ںیہیككوہیتیھت۔ ْ‬ ‫فْصحیحْمسلمْحدثینْابوالطاھرْقالْاناْابنْوہبْ حیحص ملسم رشفی ںیم ےہ‪:‬ھجم ےس اوبػاہٕ ےن ایبَ ایک اْ‬ ‫قالْاخربْینْعمرْبنْمحمدْعنْعبداللْارفعْازاركْ ےن اہک ےھجم انب ؾہف ےن اتبكا‪،‬اْ ےن اہک ےھجم رمع نب دمحم ےن‬ ‫فرفعتہْثمْقلْزدْفزدتْفازلتْاتجرھاْبعدْفِالْ رضحـ دبعاﷲ ےک وحاےل ےس اتبكا(اَ ےس وضحْ ہیلع‬ ‫الصلٰؿہ ؾالسالص ےن أْاد ٍٔامكااھت)اانپ اْاْ ارپ ےئجیک‪،‬ںیم ےن اؾرپ‬ ‫بعضْالِومْاٰلْا ْینْ ْ‬ ‫ظ‬ ‫ٍ‬ ‫ایک۔رھپ ٔامكا ٔكداؾرپےئجیک‪،‬رھپاْےکدعب‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْماجاءْفْالکربْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳/ ۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْلصف‪ ۰‬ہبتکمونْہیْوضہیرھکسكااتسکَ ‪۵۵۱/ ۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 168 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فِال ْانصاف ْالساقنی ْ‪ْ 1‬وف ْحدیث ْایب ْسعیدنْ ہشیمہ ںیم اےس اتچنیھک ْاہل‪،‬رھپ ولوگَ ےن وپاھچ ٓا ـ زک دح‬ ‫الخدری ْمما ْرواہ ْابوداؤد ْو ْابن ْماجۃ ْقال ْسمعتْ كك اؾرپ رکےت ْےہ؟ أْاد ٍٔامكا دؾ‪ ۲‬لڈنںویَ ےک فصن كك۔‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْیِولْازارةْالمؤمنْ اؾْ رضحـ اوبدیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ)یک دحلق ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ٓا كا ےہ وج اوبداؾد اؾْ انب امہج ےن ْؾالق ٍٔامیئ۔ْاؾی ےن‬ ‫اٰلْانصافْساقیہْ‪2‬الحدیث۔ ْ‬ ‫ٍٔامكا ںیم ےن وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ہی‬ ‫أْاد ٍٔامےت انس ہک املسمونَ اکدنبہت دؾونَ لڈنںویَ ےک‬ ‫فصنككوہكااچےئہ۔ادحللق(ـ)‬ ‫اامصونؾیٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫فالمستحب ْنصف ْالساقنی ْوالجائز ْبالکراھۃْ بحتسم ےہ ہک اْاْ(دنبہت)لڈنںویَ ےک فصن كك وہ اؾْ ریغب‬ ‫ماتحتہْاٰلْالکعبنی‪ْ3‬فْالقتاویْالعالمگییۃْینبیغْ رکاہفاجلٓےہہکےچینونخٹَككوہ‪،‬اؾْاتفؾٰیاعریگملہیںیم‬ ‫ٰ‬ ‫انْیکونْاالزارْفوقْالکعبنیْاٰلْنصفْالساقْ‪ْ4‬واللْ ےہہک انمٖفےہہک اْاْ ونخٹَےس اؾرپفصن لڈنیل كك وہ‪،‬‬ ‫اؾْاﷲ اعتیٰلٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ہلئسم‪۲۱‬ؾ‪ ۲۹ :۰۳‬ةعشَ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫(‪)۹‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رکہت رشفی انتک اچین اھت۔اؾْ رگابیَ ابمْك‬ ‫ہنیسادقْ رپاھتكاداںیئكاںیئ۔اؾْاچكابمْك یلھکیھتكاكادؾہتخ‪،‬اؾْنٹبےگلےھتكا ڈنھگی۔اؾْوکَیسْتگناکرموغـ اھت؟‬

‫(‪)۲‬امعصرشفی َکّ(ےنتک)زگاکالابن(ابمل)اھتاؾْؾہزگانتکالابناھت؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْتحریمْجرالثوبْخیالءْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۵/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْا بنْماجہْکتابْاللباسْموضعْاالزا رْا ینْھوْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۲۱۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْشرحْالصْحْیحْالمسلمْللنویْکتابْاللباسْبابْتحریمْجرْالثوابْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۵/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالسا بعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 169 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬صیمقابمْكمینٔاضككاھت۔وماہفرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاٰلْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسےکصیمق ابمْ اک دانم اؾْ اچدْ‬ ‫کانْذیلْقمیصہْوردانہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ابمْك ینعی دنبہت ہی دؾونَ ٓا دیھ لڈنںویَ كك وہارکےت‬ ‫انصافْالساقنیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےھت۔(ـ)‬ ‫لًضشي‬ ‫احمکےن حاؾْاوباخیشلےندبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقیکےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْلؽسْقمیصاْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اكك ااسی رکہت ْبی نت‬ ‫انْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍٔامكاوجونخٹَےساؾرپككْْاابملاھت(ـ)۔‬ ‫وکانْفوقْالکعبنیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾْمکوطلاکیھبؾاْدےہیقہیبےنبعشاالامیَںیماسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقیک‪:‬‬

‫کان ْلہ ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقمیص ْمن ْقط ٍنْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک اكك ااسی وسیت رکہت اھت‬ ‫سجاکوطلمکاؾْ ٓا نیتسرصتخمیھت۔(ـ)‬ ‫قصیْالطولْقصیاْلکمْ‪3‬۔ ْ‬

‫رگابیَابمْكہنیسادقْرپاھت۔اٖهۃاللمهاـںیمےہ‪:‬‬ ‫ذًف صیمق ٓا َ رضحـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓہنیس وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک صیمق ابمْك اک رگابیَ‬ ‫ابمْك ؾِ وبد انچہکن ااحدلق كٌساْ لٓ ٓا َ داللق داْد ٓا ـ ےک ہنیس ابمْك رپ اھت۔انچہچن تہب یس ااحدلق اْ رپ داللق‬ ‫رکیت ںیہاؾْدحمنیثرضحاـ ےناْیک قیقحتیکےہ۔(ـ)‬

‫ؾنلعےئدحلققیقحتاںیومندہادن ‪4‬۔‬ ‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫قیقحت ہی ےہ ہک وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک ابمْك رکےتاک‬

‫قیقحت ٓا تسنہکرگابیَریپانہوبنییلصاﷲ اعتیٰل‬

‫رگابیَ ٓا ـےکہنیس‬

‫‪1‬‬

‫ْالمواہبْاللدینہْالمِصدْالثالثْالنو عْالثاینْمکتبْاسالیمْبیوتْ‪۰۲۱/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالمستدركْللحا کمْکتابْاللباسْدارالقکرْبیوتْ‪۹۱۵/ ۰‬‬ ‫‪ْ3‬شعبْاالیمانْدحلق‪ْ۱۹۱۱‬دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ‪ْ ۹۵۰/ ۵‬‬ ‫ْ‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۰۰/ ۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 170 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫ہیلعؾملسلٓہنیسوبد‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫ابمْكرپاھت۔(ـ)‬

‫دانم ےک اچك ےلھک وہكا كالق ےہ ہک اَ رپ ْیمشی ڑپکِ یک وگـ یھت اؾْ وگـ ےلھک وہےئ اچوکَ رپ اگلےت ںیہ۔حیحص ملسم ؾ‬ ‫ننسایبداؾدںیماامسءتنبایبرکبدصقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسےہ‪:‬‬ ‫ان اْاخرجتْجبۃْطیالسۃْکسروانیۃْل اْلؽنۃْدیباجْ دیسہ اامسء تنب اوبرکب دصقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن وضحْ ہیلع‬ ‫‪2‬‬ ‫الصلٰؿہ ؾلسالص اک اكك ایطیس رسکؾاین ہبج(ولوگَ وک داھکےن ےک‬

‫وفرجی اْمکقوفنیْبالدیباجْ ۔ ْ‬

‫ےئل)كاہٕ اکنال سج ےک رگابیَ رپ ْیمشی ڑپکِ یک وگـ یگ وہیئ‬ ‫یھتاؾْ اْیکدؾونَ ارطاي ْمشیرھگیوہیئ ںیھت۔ (ـ)‬

‫اْ ْامہن ںیم ڈنھگی كکمّ وہےت نج وک ْْ ؾرعؾہ ےتہ نٹب كالق ںیہن۔ہن اَ ںیم وکیئ رحچ ےہ۔ْكگ زبس ؾرسچ یھب كالق‬ ‫ےہ۔اؾْوبحمـرتدیفس۔دحلقںیمےہ‪:‬‬

‫الؽسوالؿیابْالؽیضْفان اْاط رْواطیبْوکقنواْفی اْ دیفس ڑپکِ ونہپ ہک ؾہ ْكادہ كازیکہ اؾْ وخـ ںیہ۔اؾْ اےنپ‬

‫موتا کم۔رواہ ْاحمد ْ‪3‬واالربعۃ ْاالعن ْسمرة ْبنْ اوماـوکدیفسنفکدؾ۔(اامصادمحاؾْ درگیاہمئاْہعب(رتذمی‪،‬‬ ‫اوبداؾد‪،‬مسایئ‪،‬انب امہج)ےن رضحـ رمسہ نب دنج ـ ْیض‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫جندبْریضْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫اﷲ اعتیٰل ىہےساْوکْؾا قایکےہ۔ـ)‬ ‫(‪)۲‬امعہمادقْےکوطلںیمھچکكالقںیہن۔اامصانبااحلچیکمٔاـاہھتكااْےکعٔبیاتہکےہ۔اؾْظفحریقفںیماملکـ‬ ‫نلعء ےس ےہ ہک مک اْ مک كاچن اہھت وہ اؾْ ْكادہ ےس ْكادہ كاْہ اہھت۔اؾْ خیش دبعاقحل ےک ْٔاہل ابلْ ںیم اسیتک اہھت كك اھکل‬ ‫ےہ۔اؾْ ےہہیہکہیارماعدـرپےہاہجَنلعءؾوعاصیکیسیجاعدـوہاؾْاْںیموکیئذحمؾْرشوط یعہنوہاْدقْاایتخْرکںی۔‬ ‫فِد ْنص ْالعلماء ْان ْالخروج ْعن ْالعادة ْشہرة ْوْ الہ ملع ےن رصتحی یک ےہ ہک اعمرشِ یک اعدـ ےس كاہٕ‬

‫‪4‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫مکروہْ ۔واللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وہكاكامفرہشـاؾْرکمؾہےہ۔واللْ ٰ‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۰۰/ ۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْاللباسْ‪ْ۹۱۳/ ۲‬وسننْایبْداؤدْکتاْبْاللباسْ‪۲۳۵/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْسمرہْبنْجندبْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۱/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالحدیِہْالندیۃْشر حْالطریِہْالمحمدیہْالصنفْالتاسعْونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۲/ ۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 171 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪۹۵‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۹۰‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۰۹‬‬ ‫نلعےئ رشف رشفی اْ كاِْںیمایک ٍٔامےت ںیہ ہک وچْی داْ كااجئہماننہپشیک ےہ اؾْ وج ااخشصوبكاص اگل رک ےتنہپںیہ لڈنںویَ‬ ‫وک ناٹم وہا اؾْ ریبعت رکےتںیہہکہی كااجئہم رشوط یع ےہ۔ہی وقل اَ اکحیحصےہكاطلغ۔ینعی اےس رشوط یع كااجئہم انہک۔بؼنوْاْتوجرواْ‬ ‫(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫وچْی داْ كااجہم اننہپ عنم ےہ ہک ؾعض افوقسَ یک ےہ۔ خیش ققحم دبعاقحل دحمـ دولہی ْدمۃ اﷲ اعتیٰل مىہ ٓا داـ اللىاْ ںیم‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫رساؾلی ہک دْ مجع اعتمْي اٖف ہک ارگ ْری اتش گنل كادش كا ولشاْ وج یمجع كالوقَ ںیم وہشمْ ؾرعمؾي ےہ ارگ ونخٹَ ےس‬ ‫ےچینوہكادؾنیتاچن(نکش)ےچینوہوتدبمفاؾْگىاہےہ۔(ـ)‬ ‫دؾہس نیچؾاعقوشددبمفؾگىاہاٖف ‪1‬۔‬ ‫وییہن وبكاص اگل رک لڈنںویَ ےسناٹم وہایھبہقث ولوگَ یک ؾعض ںیہن۔ ٓا دیم وکدبؾعض ولوگَ یک ؾعضےسیھب ےنچب اکمکح ےہ اہیَ‬ ‫كك ہک نلعء دْْی اؾْ ومیچ وک ٍٔامےت ںیہ ہک ارگ وکیئ صخش افوقسَ ےک ؾعض ےک ڑپکِ كا وجےت ولساےئ ہن ٌِّٔ ارگ ہچ اْ‬ ‫ںیمارجریثکاتلموہ۔اتفؾٰیاامصاقطيزاَںیمےہ‪:‬‬

‫االسکافْاوالخیاط ْاذاْاستوجرْعیلْخیاطۃْشیئْمنْ ارگ ومیچ كادْْی ےس ذف افوقسَ یک ؾعض ےک اطمقب وکیئ‬ ‫زیْالقساقْویعیطْلہْفْ ٰذلكْکثیْاالجرْالیستْحبْ زیچ ونباےن كا ولساےن ےک ےئل ااجْہ دی اجےئ وت اْ اکص ےک‬

‫لہْانْیعملْالنہْاعانۃْعیلْالمعصیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ےئل اےس تہب ارجـ دی اجےئ وت اْ ےک ےئل ہی اکص رکكا رتہب‬ ‫ںیہناْےئلہکہیگىاہےکےلسلسںیمادمادےہ۔(ـ)‬

‫وتہی كااجہم یھب اْ ْاہ ےس رشوط یع ہن وہ ارگ ہچ ونخٹَ ےس اؾروا وہےن ںیم دح رشف ےس اجتمؾْ ںیہن‪،‬رشوط یع انہک ارگرصي ایس‬ ‫ تیثی ےس ےہ وت ؾہج تحص ْکھىاےہ۔اؾْ ارگ عؾلػا رمیض ؾدنسپكدہ رشوط یع رماد اسیج ہک ػاہٕ ظفل اک یہی افمد وت حیحص ںیہن۔واللْ‬

‫سبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫‪ْ1‬آدابْاللباس ْ‬

‫‪2‬‬ ‫لکس‬ ‫فتاویْقایضْخاںْکتاْبْالحظرواالباحۃْون ھؿْؤنھکل‪۱۱۳/ ۰‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪Page 172 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْاجدنلرھہلحمْاہتسک لصاکمَدیٹپادمحاجَاصذفرمہلسادمحاخَاصذف ‪۲‬وشال‪۹۰۹۰‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۰۲‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک الٓی ؾایل وجیت ینعی لثم وجیت رمدؾَ ےک وعْـ نہپ ےل وت دْٖف ےہ كاںیہن ؟‬ ‫رمداین وج یت وعْـ امنْی ےک ؾاےطس كاؾَ وک كاكایک ےس اچبےن ےک ےئل تہب وخـ ےہ۔ریخ اسیجرشتعی ںیم مکح ےہ كادنس‬ ‫وحباہلاتکـأْادٍٔامںیئ۔‬ ‫كااجلٓ۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫لعن ْالل ْالمتشبہات ْمن ْالنساء ْبالرجال ْوْ اﷲ یک تنعل اَ وعْوتَ رپوج رمدؾَ ےس اشمتہب دیپا رکںی‬ ‫المتشبہنیْمنْالرجالْبالنساء‪،‬رواہْاالئمۃْاحمدْوْ اؾْ اَ رمدؾَ رپ وج وعْوتَ ےس مشيہہ رکںی۔(اہمئ رکاص عىال‬ ‫البخاری ْوابوداؤد ْوالرتمذی ْوابن ْماجۃ ْعن ْابنْ امص ادمح اخبْی‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی‪،‬انب امہج ےن اْ وک رضحـ‬ ‫دبعاﷲ انبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہما‪1‬۔ ْ‬ ‫عباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیلہیلعؾملس‪:‬‬ ‫لعن ْالل ْالرجل ْیلؽس ْلؽسۃ ْالمراة ْوالمرأة ْتلؽسْ اﷲ اعتیٰلاْرمدرپتنعلرکِوجوعْـاسیجابلْےنہپاؾْ‬ ‫لؽسۃْالرجل۔رواہْابوداؤدْوالحا کمْعنْایبْھریرةْ وعْـ رپ یھب تنعل رکِ وج رم داسیج ابلْ ےنہپ۔اوبداؾد اؾْ‬ ‫احمک ےنحیحصدنسےسرضحـ اوبہٕریہْیض اﷲ اعتیٰل مىہےس‬ ‫تعاٰلْعنہْبسندْصحیح‪2‬۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ْؾالقایک(ـ)‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْالمتشبہنیْبالنساءْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۰/ ۲‬سننْایبْداؤدْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعمل‬

‫‪1‬‬

‫رپسیالوہْ‪،۲۹۳/ ۲‬جا معْالرتمذیْابوبْاالسؾیذانْواالدبْبابْماجاءْفْالمتشبہاتْانیمینپمکدیلہ‪،۹۳۲/ ۲‬سننْا بنْماجہْابوبْالنکاحْ‬

‫بابْفْالمخنثنیْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۹۰۱‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا بنْعباسْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۰۱ /۹‬‬ ‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 173 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫غزلْالرجلْعیلْھیأةْغزلْالمرأةْیکرہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫وعْـےکادناْےسرمداکكالوگدنكارکمؾہےہ۔(ـ)‬

‫لماْفیہْمنْالتشبہْبالنساءْ‪2‬۔ ْ‬

‫اْےئلہکاْںیموعْوتَےساشمتہبوہیتےہ۔(ـ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫انماْیجوزْالتختمْبالقضۃْلوْعیلْھیأةْخاتمْالرجالْ یہقف اابتعْ ےساچدنی یک ایسیاوگنیھٹاننہپ اجلٓ ےہ وج رمدؾَ‬ ‫امالوْلہْفصانْاوا کثرْحرمْقہستاینْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےکےئل رمؾچوہنکیل ارگ اْںیم دؾكادؾ ےس ْادئےنیگن وہَ‬ ‫وتایسیاوگنیھٹاکاامعتسلرمدؾَےکےئلرحاصےہ۔عہشىاین (ـ)‬

‫ہکلبدمحباﷲ اعتیٰلاخصاْزجہیئںیمدحلقنسحؾاْد‪،‬ننساوبداؾدںیمےہ‪:‬‬

‫حدثناْمحمدْبنْسلیمانْ ْلُ َْوینْوبعضہْقرأتْعلیہْ (مہ ےس دمحم نب امیلسَ ولنی ےن ایبَ ایک اْ اک ھچک ہصح ںیم‬

‫عنْسقیانْعنْابنْجزئیجْعنْابنْایبْملیکۃْقالْ ےن اْ ےک ٔاےنم ڑپاھ اْ ےن ایفسَ‪،‬اْ ےن انب رججی‪،‬‬ ‫قیلْلعائشۃْانْامرأةْتلؽسْالنعلْفِالتْلعنْرسولْ اْ ےن انب ایب طلىکہ ےس ْؾالق یک اؾْ اہک۔ـ)ینعی اص‬ ‫‪ 4‬المؿنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس رعص یک یئگ اكك‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْوالرجلۃْمنْالنساءْ ْ‬ ‫اللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫وعْـ رمداہن وجكا یتنہپ ےہ ٔامكا‪ْ:‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫محمدْبنْسلیمانْبنْحؽیبْاالسدیْبالتصغیْثِۃْ‬ ‫ٍ‬ ‫ہیلع ؾملس ےن تنعل ٔامیئ رمداین وعْوتَ رپ۔(دمحم نب امیلسَ‬ ‫منْالعاشرةْتِریبْ‪5‬والبِیۃْائمۃْجلۃْمعروفونْوقدْکانْ ْ‬ ‫نببیبحادسی(ہیریغصتےکٔاھت‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْظزٌىایئدیلہ‪۲۵۰/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۰/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۹/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳/ ۲‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْتِریبْالتہذیبْالبنْحجرْالعسِالینْرتہمج‪ْ۵۱۰۰‬حرفْالمیمْفصلْسْدارالکتبْالعلمیہْبیوت‪۱۲/ ۲‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 174 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الحکمْبالصحۃْلوالْعنعنۃْابنْجریجْالجْرمْقالْ ےہ)دوسںی ہقبط اک ربتعمْاؾیےہ۔رقتبی‪،‬كایقدنچوہشمْ لیلج‬ ‫المناویْ‪1‬فْالتؼسیْوالِاریْفْالمرقاةْاسنادہْحسن۔ ْ ادقلْاہمئ ںیہ۔دحلق رپ تحص اک مکح وہكا ارگ انب رججی یک ْؾالق‬ ‫ںیم مًىىہ ہن وہكا كشیب كالص انمؾی ےن الٌٌسٍٕ ںیم اؾْ طال یلع اقْی‬ ‫ےنرماقہںیمٍٔامكا ہکاْیکدنس نسحےہ۔ (ـ)‬

‫رماقہںیمےہ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْ كلٌٓ الًهل ینعی وعْـ ارگ ااسی وجكا یتنہپ ےہ وج رمدؾَ ےک‬ ‫تلؽسْالنعلْایْالیتْتختصْبالرجالْ واللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ےئلصتخمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اعلم۔ ْ‬

‫ہلئسم‪:۰۰‬‬

‫ایکےہمکحرشفرشفیںیمتبسنےننہپوٹیپیچسكاوھجیٹہملساتسْہكاْمشییک۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اچْالگنےس ْادئ كااجلٓ اؾْ اْ اکاامعتسل ونممفےہ۔اؾْرفتماق ْمشی اک اکصوہوخاہ وسےناچدنی اکعمجہنایک اجےئ اگذف ككلثم‬ ‫رغمض ےک رظنہن ٓا كاوہ۔اؾْ وھجےٹ اکص اک زجہیئ اْ ؾعق رظنںیم احرض ںیہن ارگ وسكا اچدنی اغلق كا سمؾی ےہ وت اْ اک مکح‬ ‫وسےن اچدنی یہ ےک لثم ےہ اؾْ ولغمـ ےہ كارصي كاانب كامہ ػاہٕا رکاہف ےس اخیل ںیہن وصخاص ایسی احلق ںیم ہک مساء كا‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫سفضیکؾعضسخمصوہہکاْوصْـںیمرکاہف ینیقےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪ْ۹۳‬اضمَاابملْك‪۹۰۹۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۰۰‬‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسمںیم ہک ْؾاملْ مٌُ رمد ےک ؾاےطساامعتسل رکكا ینعی اہھت ںیم كادنکےھرپْانھک اجلٓےہ‬ ‫كاكااجلٓكارکمؾہ؟ارگرکمؾہےہوترکمؾہرحتیمیےہكازنتیہی۔بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اہھت ںیم انیل ذًف ںیمْانھک‪،‬اْ ےسعىہ وپانھچ ہی ٖف اجلٓ(ارگ ہب تین ةکتہن وہ ہک اْتین ےس وت وکیئ ْؾا ںیہن)اؾْ دنکےھ‬ ‫رپدانلرکمؾہرحتیمی۔الصہیےہہکامہِْاامصذمہفْیضاﷲ اعتیٰلمىہ‬

‫ْالتؼسیْشرحْالجا معْالصغیْتحتْحدیثْلعنْاللْالرجلہْمنْالنساءْمکؾبہْاالمامْالشافیعْْكاص‪۲۱۲/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬مرقاةْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْبابْالرجلْدحلق‪ْ۰۰۱۳‬المکتؽبۃْالحبیؽیہْوکہٹئ‪۲۰۱/ ۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 175 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےک لٓدكك ْمشی اک اننہپ یہ رمد وک ونممف ےہ ہن ہک كایق رطض اامعتسل‪،‬اؾْ ْؾامل ذشف ومعمل دنکےھ رپداانل اكك ونف لٌٓ‬ ‫ل‬ ‫ےہ۔اہھتكاذًف ںیمْانھکاننہپںیہن۔ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬ ‫ْلذلك ْلما ْعلم ْانْ لًکاكا رحاص ٖيی اک ےننہپ ےک اشمہب ےہ اْ ےئل ہک ہی ولعمص ےہ‬ ‫التعلیق ْیشبہ ْاللؽس ْفحرم ٰ‬ ‫الشبہۃ ْف ْباب ْالمحرمات ْملحِۃ ْبالیِنی ْرمیل‪ْ،‬‬

‫والظاھْرْانْالمرادْبالکؼسْالمعلقْنحوْکؼسْالتمائمْ‬ ‫المسماةْبالحمائیلْفانہْیعلقْبالعنقْبخالفْکؼسْ‬ ‫الدارھمْاذاْکانْیضعہْفْجؼبہْمثالْبدونْت ْعلیقْ‬

‫ہک رحمامـ ےک كاـ ںیم ٖيہہ نیقی ےک ٔاھت القح وہكا‬ ‫ه‬ ‫ےہ۔ْیلم اؾْ ػاہٕ ہی ےہ ہک ھىال ےس رماد لًکاكا وہا ےہ ےسیج‬ ‫ه‬ ‫وعتلٓاـ اک ھىال ہک سج وک دمایلئ اہکاجكاےہ ویکہکن اْ ےلگ‬ ‫ه‬ ‫ںیم لًکاكا اجكاےہ هزالي اْ ےک ہک دْامہ اک ھىال(وٹبہ)ہکبج‬ ‫اےس ریغب لًکاےئ ذًف ںیم ْاھک اجكاےہ۔دْ طًٌؼی ںیم ےہ ہک‬

‫وف ْالدراالمنتیق ْوال ْتکرہ ْالصلٰوة ْعیل ْسجادة ْفْ‬ ‫ع‬ ‫ْیمشی صلی(اجےئ امنْ)رپ امنْ ادا رکكا رکمؾہ ںیہن۔اْ ےئل‬ ‫للؽ‬ ‫االبریسمْالنْالحرامْھوْا سْاماْاالنتقاعْبسائرْ ہک ْمشی اک اننہپ رحاص ےہ۔نکیل ےننہپ ےک وسا اؾْ رطوقیَ ےس‬

‫الوجوہ ْفلؼس ْبحرام ْکما ْف ْصلٰوة ْالجواھْر ْواقرہْ افدئہ ااھٹكا رحاص ںیہن اسیج ہک وٰلصہ اوجلاہٕ ںیم ذموک ْےہ اؾْ‬ ‫الِہستاینْوغیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫عہشىاینؾریغہےناْوکلٓعٔاْاھکےہ۔(ـ)‬ ‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫وفْالِنیۃْداللْیلیقْثوبْالدیباجْعیلْمنکؽیہْیجوزْ ظٌىہ ںیم ےہ ہک دالل ےن ْیمشی ڑپکا ےنچیب ےک ےئل دنکوھَ رپ‬ ‫اذا ْلم ْیدخل ْیدیہ ْف ْالکمنی ْوقال ْعنی ْاالئمۃْ ااھٹ وتہی اجلٓ ےہ ہکبج دؾون َ اہھت ٓا ًٌٌٔؿَ ںیم ہن داےل۔‬ ‫الکرابؼیسْفیہْکالمْبنیْالمشائخْاھْووجہْاالولْانْ نیع االهمۃ رکایسیب ےن ٍٔامكا اْ ںیم اشمخئ رکاص یک وگتفگ ےہ‬ ‫(ینعی ارتعاص اؾْ اذىاليےہ)اھ۔ےلہپ وقلیک ؾہجہیےہہک‬ ‫الِاء ْالثوب ْعیل ْالکتقنی ْنما ْقصد ْبہ ْالحمل ْدونْ‬ ‫‪ 2‬دنکوھَ رپ لًکاےنےس ااھٹكا وصقمد وہكاےہ۔ہنہکاننہپ ذہلاہی‬ ‫االستعمالْفلمْیشبہْاللؽسْالمِصودْلالنتقاعْتأملْ ۔ ْ‬ ‫ےننہپےکاشمہبںیہنوجاافتنفےسوصقمدےہ۔وغْےئجیک۔(ـ)‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظروالباحۃْفصلْفْا لؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۵/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظروالباحۃْفصلْفْا لؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 176 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫الحرامْھو ْاللؽسْدونْاالنتقاعْاقول‪ْ :‬ومقادہْجوازْ رحاص رصي اننہپےہ رصي افدئہ ااھٹكا رحاص ںیہن ںیم اتہک‬ ‫اتخاز ْخرقۃ ْالوضوء ْمنہ ْبال ْتکرب ْاذ ْلؼس ْیلؽسْ وہَ اْ اک افمد(احلص)ہی ےہ ہک ْیمشی ْؾامل ےس امصاےئ‬ ‫الحِیِۃْوالْحکماْبخالفْالْلْحافْوالتکۃْوعصابۃْ ؾوض وپانھچن ارگ كال ةکتوہ وتاجلٓ ےہ اْ ےئل ہک ہی ہن اتقیقح‬ ‫اننہپےہہنامکحهزالياحلي‪،‬ہمکتاؾْ دصیکیٹپےک۔وغْؾرک‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫المقتصدْتاملْ اھْھذاْماظ رٰلْواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےئجیک اھ ہی ؾہ ےہ وج ریمِ ےئل ػاہٕ وہا۔واللْ ٰ‬ ‫(ـ)‬

‫ظ‬ ‫عسلہ ‪:۰۵‬اْ ْكاٖف وکچ اہبْ کلم اگنبل دمْہس شسٌىہ ْااشجہیہ رمہلس ومولی لیلخ اﷲ اصذف دمْْ اؾل دمْہس ذموکْہ‬ ‫‪۲۱‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۹۱‬ھ‬

‫دخمؾص ؾرکمص نم ْاد دجممک دعب اْ السالص مکیلعسمتلم وہَہک رمٔالرگایم انبلٓ بلط ومنہن كاْہچ ْڈنیی چنہپ رک كامف رسٍٔاْی‬ ‫وہا ذشف ٍٔامشئ اعیل كاْہچ ذموکْ اک یسک دقْ ومنہن رملس ےہ ریما اانپ كلسم ہی ےہ ہک كاْہچ ذموکْہ رشاع ابمچ االامعتسلےہ‬ ‫ل‬ ‫اؾْںیمےنہیكلسمتہبقیقحتاؾْلٓیوجتسجاؾْاقلاوقلےکدعباایتخْایکےہ۔رضحـدخمؾانمؾٖيشىااوبا ششىاـومالكادمحم‬ ‫ل‬ ‫دبعا س َی ونھکلی ْہمح اﷲ اعتیٰل ےک وضحْںیم اكك لْٓك ےک ٔاھت وجاكاذف اامعتسل ےک اقلئ ےھت ریما ْكاین ابمہثح وہا ںیم‬ ‫دموط یع رحعف اکاھت ٓا رخ احمکمہ ومالكاےئ وفغمْ ےس اںیھن اک دماع حیحص كالق وہا اہیَ اكك اگنبیل ومولی اصذف ےن آ چ لک اْےک‬ ‫رحاصوہےناکتہبلٓاْؾْؾوشْےساككوتفٰیاھکلےہ ہکلبْہٕاگالےہہکابمچک ےنؾاےلوکابکیْیگاکٍٔانبدكاےہنعوذْباللْ!‬ ‫صخم كاد ہک ؾہج رحعف اجہم ْڈنیی دْاكۃ ؾْؾاكۃ ہيزك ؾہج ؾاحض ْےہ ہک ْڈنیی ڑپکِ یک رحعف یک وکیئ ؾہج مػال مػال‬

‫لٓیمن ٓا ْد ؾ ٓا َ اْمسق رحری وصنمص ارحلطۃ یف ارقل ٓا َ ؾادحللق داھکیئ ںیہن دیتی اؾْ ؾہ ْمشی یک اْ مسق ےس ںیہن سج یک‬ ‫لًو لًّ‬ ‫تسین ہچ دنعا مًط ؾا ىٌٓ وبوضف یم ویپدند ہک امتیہ رحعف عٔ ٓا َ ؾدحلق ںیم رصاخۃ وموجد ےہ ویکہکن قیقحت‬ ‫رحری ؾ وثـ وطسمْ ادصلْےکی وبند ہکلب ٍٔےق دْایمَ یم كادش ےس ہی ولعمص وہا ےہ ہک ْمشی اؾْ ذموکْہ ڑپکِ ںیم وکیئ‬ ‫ظماتلث ںیہن ہکلب دؾونَ ےک دْایمَ ٍٔض ےہ۔اْ ےئل ہک‬ ‫ذغاےئرکص ٓا لٓمشیلٓکوتدٖف‬ ‫ْمشیےکڑیکِیک‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 177 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کماْقالْالنظامْالگنجویْ ؎ ْ‬

‫رکےمیہکاْوتدؾاْلٓکوتد‬ ‫ْخلؿاؾ ْاْلٓمشی ٓا ؾْدوسد‬

‫وخْاكوتـےکےتپ ںیہ۔اسیجہکوملىٰااظنیمیوجنی ےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫"ؾہ ااسی یخس ےہ ہک وتـ اؾْ اْ ےک وتپَ ےس اْ ےن خلؿِ اؾْ‬

‫ْمشیاکافدئہانعلقایک"‬ ‫كٌس‬ ‫"وتد"ؾیہ دْذف وتـ ےہ وج ْ ض یک دیپا ؾاْ اک دْہعی ےہ انچہچن‬ ‫وت ؾامہَ وت ـ اٖف الہ ْااشجیہ ہک تبنم ؾزخمَ الٓمشی ٖف‬ ‫ٖ‬ ‫ْااشجیہ ےک كا ىدِ وتـ یک كااقدعہ اک ٖف رکےت ںیہ اؾْ ْمشی‬ ‫ْْامف وتـ ےم دنن ؾ رکص الٓمشی ْایم وخْادنن ؾیم رپؾْ‬ ‫ک‬ ‫دیپارکےنؾاےلڑیکؾَوکوطبْوخْاك ھالےت ںیہاؾْاَڑیکؾَ‬ ‫كٌي‬

‫دنانچہچن اںی ہمہ مشچب رسدكدہ اص ؾیم ض ؾزغاےئ رکص اجہم‬ ‫ذموکْ ؾْض لوداریجنٖف ہک دنہی ٓا َ ْا ْڈنیی ٖف ؾكالؾہ‬ ‫دھکی ْاہَ وہَ اؾْ ذموکْہ ڑپکِ ڑیکِ یک وخاْك لوداریجن ےہ ہک‬ ‫لٓ ٓا َ ؾہج رحعف رحری افترخ ؾمعنت ؾْتنی ؾ افنٖف ؾمشىہ كاال اک‬

‫یک رپؾْْ رکےت ںیہہی ٖف ھچک ںیم ےن اینپ ٓا وھکنَ ےس داھکیاؾْ‬

‫دنہی ںیم اْ وک ْڈنیی ےتہ ںیہ اْ ےک كالؾہ ْمشی یک ؾہج‬ ‫ل‬ ‫رسہ ؾاابجل ٓہ ؾاوخـ ٓا َ ٖف ؾاںی ہمہ دْ رحری كاہتف وشد ہن دْ رحعف‪،‬افترخ‪،‬معنت‪ْ،‬بی ؾْتنی افنٖف اؾْ ااکرسہ ابجلٓہ ینعی طکىٍٕ‬ ‫ْڈنیی ؾ یلع ٍٔص ااحملل ارگ ٓا َ اجہم اْ مسق الٓمشی مہ كادش اؾْ رسشک ولوگَ ےس اشمتہب ےہ(ہک ؾہ رنص ؾ كاْك املىل‬ ‫سپ ؾہج دعص رحعف ٓا َ اںی وخادہوبد ہک رماد اْ رحری وصنمص ؾ سیف ْمشی وک لٓاےئ ةکتہ رغؾْ اانپ اؾْانھ وھچبكا انبےئ ْےتھک‬

‫رحری دیج كادش ہن ْدی مکحب اضہطب اوصل المطلقْیْنْصرفْ ںیہ)اؾْہی زیچںی وتـ ےک الص ْےشی ںیم كایئ اجلق ےہ ہن ہک‬ ‫نظرا ْاٰلْفردہْالکاملْھذاْماخطرْبباٰلْالکسیْواللْ ْڈنیی ںیم نکیل ارگ رفبص احمل ؾہ ڑپکااْ مسق ْمشی یہ وہ وت رھپ اْ‬ ‫ےک رحاص ہن وہےن یک ؾہج ہی وہیگ ہک ْمشی سج یک رحعف وصنمص‬ ‫تعاٰلْاعلمْبحِائقْاالشیاءْنمِہْالعبدْالمشتاقْاٰلْ‬ ‫ٰ‬ ‫گ‬ ‫ےہاْ ےس ایلع ؾدمعہ ْمشی رماد ےہ ہک ْدی اؾْ ھٌىا۔اؾْ‬ ‫ربہ ْالجلیل ْابواسمعْیل ْمحمد ْخلیل ْالل ْالمدرسْ‬ ‫الہۤوصل ےکاقدعہےکاطمقبذفقلطم وبالاجےئوتاْ ےساْ‬ ‫االولْفْالمدرسۃْالمحسنیۃْالراجشاھیۃْتجاوزْاللْ اک"ٍٔد اکلم"رماد وہاگ۔سپ ہی دعص رحعف یک دنچ ؾوجاہـ ریمِ‬

‫عنْذنوبہ۔‬

‫ہتسکش دل ںیم یتکٹھک ںیھت وج ایبَ وہںیئ اﷲ اعتیٰل اقحقئ اایشء وک‬ ‫ٖف ےس رتہب اجےن ؾاالےہ۔اْ وکْـ لیلج اکوشضْےنھک ؾاےل‬ ‫دنبِ ےن اھکل وج اوبالیعمس دمحم لیلخ اﷲ دمْْ اؾل دمْہس‬ ‫ظ‬ ‫شسٌىہ ْااشجہیہ ںیم ےہ اﷲ اعتیٰل اْ ےک گىاوہَ ےس دْزگْ‬ ‫ٍٔامےئ۔(ـ)‬

‫‪Page 178 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كاْدؾص‪ :‬اْ دیحْ ٓا كاد دنک ہلحم اطلسوپنْ رمہلس دیس دبعارلْاض اصذف ؾلیک اہیئ وکْـ ؾرکیسرٹی اٹیٹس وناـ رخف اكلمل اہبدْ‬ ‫ؾْریوجدلشیؾوپسیلداپیْٹنمٹ‬ ‫دبںیابعْـاعبیلخدعفاعیل انجـ ومولیادمحاخَ اصذفہلبق وجومنہن ڑپکِاکشیپےہاہکاجكاےہہیرسٹ ےہ۔رسٹاؾْْمشی‬ ‫یکرعتفیدلیںیمےہ‪:‬‬

‫ْمشی‪ْ:‬مشی ےک ڑیکِ رپؾْْ ہ ے اجےت ںیہ ذف اَ ےک اكدِ ےچب وہرک لِٓ وہےت ںیہ وت كاین ںیم اَ وک وجْ دكا اجكاےہ‬ ‫ذفؾہلھگاجےتںیہوتاَےسكاْاکنالاجكاےہؾیہْمشیےہ۔‬ ‫رسٹ‪:‬رسٹ ےکڑیکِ اْ کلم ںیم یھب وہےت ںیہ ےسیج ریب ےک دْذف ےک ڑیکِ۔ہی لثم ْمشی ےک ڑیکؾَ ےک رپؾْْ ںیہن‬ ‫ہ ے اجےت ہکلب دقْكا اكك وبكدی ںیم رپؾْْ كاےت ںیہ۔ذف ؾہ وخد وخبد وہےن ےک دعب رماجےت ںیہ وت وبكدی ےس كاْ اکنلےئل‬ ‫اجےتںیہؾیہرسٹےہ۔‬ ‫ْمشی یک كمچ اؾْ طالهمف رسٹ ںیم ںیہن وہیت۔اؾْ اینچ كلس وعْوتَ ےک ابلْ ےک اکص ںیم ںیہن ٓا كا۔اؾْہی ڑپکا لثم ولھچاْی ےک‬ ‫دعتمد كاْدلھ اتکسےہ اؾْ ولھچاْی ےس وبضمع وہكاےہ۔اکٍٕ نلعء ؾاشمخئ اےس ےتنہپ ںیہ۔طکہ رکمہم ؾدمہنی تیط ںیم یھب نلعء ؾ‬ ‫ابطخء وک ےتنہپ داھکی ایگ‪،‬اـ ہی ٖيہہ دیپا وہْاہ ےہ ہک رشاع اْ اخص ڑپکِ اک انہپ دْٖف ےہ كاںیہن؟ اؾْ اْ ےس امنْاجلٓ وہ‬

‫یتکس ےہ كا ںیہن؟ مہ ےن رحری‪،‬دابی رٍٕ مھ‪،‬ےک ااکحص حیحص اخبْی ؾملسم ؾٰوکشمہ رشفی ؾدہاہی ؾاتفؾٰی اعریگملی ؾریغہ ںیم لیصفت‬ ‫ےس دےھکی نکیل ہی یفشت ںیہن وہیئ ہک ہی اخص ڑپکا رشمؾف ےہ كاںیہن؟ ذہلا رصي اْ دقْ دْكاتف رکكا وظنمْ ےہ ہک ہی ڑپکا وج‬ ‫اْ ےک ٔاھت شیپ ےہ رشمؾف ےہ اؾْ اْ ےس امنْ اجلٓ وہاجیت ےہ كاںیہن؟ ویکہکن ٓا چ لک اْ ڑپکِ اک تہب ْؾاچ وہْاہ ےہ‬ ‫اْےئلاملسمونَوککشؾٖيہہےساچبےنےکےئلاْاخصڑپکِےکوجاْكادعصوجاْاکوتفٰیرضؾْےہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫الل مْلكْالحمد‪،‬وجڑپکاریقفےنداھکیےہاؾاْےکقلعتمایبَٔالئرظنےسزگْا‪،‬اْےنوصْہؾطُۃرحریےساشمتہبہن‬ ‫ذ‬ ‫كایئ۔ہی تہب شُ فیثک‪ْ،‬دی‪،‬اکٍٕ ومعمیل ڑپکؾَ ےس یھب رگی احلق ںیم ےہ اےس وعنعف‪،‬طالٖف‪،‬اظنتف‪ ،‬اریاـ‪،‬‬ ‫زتنی‪،‬ؾةکت ؾافترخےس ھچک كالہقںیہن۔تمیقںیم یھب انس ایگ ےہ‪،‬ہک تہب اْْاَ ےہ۔ؾہ رکص سج ےس ہی دیپا وہكا ےہ ومسمف‬ ‫وہا ہک ؾہ دؾد ازقل ےک كالؾہ اؾْڑیکا ےہ۔اْ یک ذغا ؾْض ٍٔاصد ینعی لٓک وتـ ےہ۔اؾْ اْ یک ؾْض ارخلؾف ینعی لٓک لود‬ ‫اریجن ےسدنہیںیماكدیاؾْدكاْہلگنبںیمْڈنیی ےتہںیہ۔ایسانمٌٔفےسہیڑپکاؾاہَاںیھنكاومَ‬

‫‪Page 179 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےسیمسم ےہ‪،‬الصاایشءںیماكاذفےہ۔ذفككرشفےسرحتمیكالقہنوہاْرپرجا ٔـونممفؾعىطًفےہ۔‬ ‫‪ ْ 1" ‬اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪:‬اَ ولوگَ ےس ٍٔامدںی(ینعی دْكاتف‬ ‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫ْتعاٰل"‬ ‫وقال ٰ ْ‬

‫ْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪" ‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫رکںی)ایکاﷲ اعتیٰل ےن ںیھم ااسی رکےن یک ااجْـ دِ‬ ‫ْیھک ےہ كا مت ؾےسی یہ اﷲ اعتیٰل رپ وھجـ كادنھ ْےہ‬ ‫وہ؟(ـ)‬ ‫مه‬ ‫اكك اؾْ اقمص رپ اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا ہک(ولوگ!) ھاْی‬ ‫ْكاںین وج ھچک وھجـ ایبَ رکیت ںیہ اْ ےلسلس ںیم ہی ہن ہک ہی‬ ‫خالل ےہ اؾْ ہی رحاص كاہک اﷲ اعتیٰل رپ وھجـ كادنوھ‪،‬مػٌىاوج‬ ‫ولک اﷲ اعتیٰل رپ وھجـ كادنےتھ ںیہ ؾہ یھبک اکایمـ ںیہن‬ ‫وہ ٔکًّ۔ (ـ)‬

‫كالہمدبعاینغلكایسلبٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْباثباتْ اﷲ اعتیٰل رپ ارتفاء رکےن ںیم وکیئ اایتحع ںیہن ہک رحعف اؾْ‬ ‫لؼس ْاالحؾیاط ْف ْاالفرتاء ْعیل ْالل ْ ٰ‬ ‫الحرمۃ ْوالکراھۃْالذین ْالبدل ماْمنْدلیل ْبل ْفْ رکاہف كالق رکِ اْ ےئل ہک اَ دؾونَ ےک ےئل دلیل‬ ‫رضؾْی ےہ ہکلب اایتحع اْ وک ابمچ ےتہ ںیہ اْ ےئل ہک یہی‬ ‫الِولْباالباحۃْالیتْیھْاالصلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اایشءںیمالصےہ۔(ـ)‬

‫اابشہںیمےہ‪:‬‬

‫فْالہدایۃْمنْفصلْالحدادْانْاالباحۃْاصلْا نتیھْ دہاہی یک لصف دحاد ںیم ےہ ہک اكاذف الص ےہ اليہی اؾْ سج‬ ‫ویظ ر ْھذا ْاالختالف ْف ْالمسکوت ْعنہ ْویتخر جْ زیچ ےس وکسـ ےہ(ینعی وکسمـ مىہ)ںیم ہی اذىالي ػاہٕ‬ ‫ه‬ ‫علی اْماْاشکلْحالْفمن اْالحیوانْالمشکلْامرہْ ْ وہكاےہ اكاذفرپ اَسملئیک شٓجییک اجیتےہ۔نج اکاحل‬ ‫ولعمصرکكالکشموہ‪،‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۱ /۹۳‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۱/ ۹۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالصلحْبنیْاالخوانْفْاباحۃْشربْالدخانْکتابْاالشربہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱/۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 180 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫والنباتْالمج ولْوسمؼتہْ‪1‬۔ ْ‬

‫سپ اَ ںیم ےس اكك وت ؾہ ویحاَ ےہ سج اک اعمطلہ ہبتشم وہ اؾْ‬ ‫دؾرسِ ؾہ كاولعمص ڑجی وبی ںَ ںیہ اؾْ اَ اک ْہٕكال وہكاےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫زمغالىًؿَںیمےہ‪:‬‬

‫لمس‬ ‫قولہْوالنباتْالمج ولْالخْیعلمْمنہْشربْالدخانْ فنصم اکا دنہشی ےہ ؾاابنلـ ا ھؿل اخل اْ ےس دوھاَ ونیش‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫اکمکحولعمصوہاجكاےہ۔(ـ)‬

‫الذیْیظ رْانْھذہْالدودةْانْکانتْغیْمائیۃْالمولدْ ؾہ وج ػاہٕ وہكاےہ ہک ارگ اَ ڑیکؾَ یک اجےئ دیپاشئ كایئ ںیہن‬ ‫وکانْل اْدمْسائلْفیھْنجسۃْوالْفطاھرةْفالْیحکمْ اؾْ اَ ںیم ےنہب ؾاال وخَ ےہ وت ؾہ كاكاك ںیہ وصبْـ درگی‬ ‫كاك ںیہ ذہلا اَ یک تقیقح ولعمص وہےن ےس لبق اَ رپ‬ ‫اجنٖفاکمکحںیہندكااجاتکس۔(ـ)‬

‫نجاست اْقبلْالعلمْبحِیِِت اْ‪3‬۔ ْ‬

‫اداعےئ رحتمی ےک ےئل الْص ےہ ہکرشف ےس اخص اْ ڑپکِ یک رحعف رپ دلیل اقمئ وہ كا وبثـ اکیف دكا اجےئ ہک رشاع رحری اْ‬ ‫ڑپکِ وک ےتہ ںیہ ہک وج ڑیکِ ےک اعلـ ےس انبكا اجكا ارگ ہچ دؾدازقل اک ریغ وہ ارگ ہچ اْ ںیم وکیئ ؾہج زتنیئ ؾافترخ ؾمشىہ‬ ‫ه‬ ‫كاابجللٓہ ؾاالاکرسہ یک ہن وہ ؾ ؾدؾ ھما رخع ااتقلد(اؾْ اَ دؾ ےک ریغب رصي اکںوٹَ رپ اہھت ریھپكا ےہ ینعی وساےئ فیلکت ھچک احلص‬ ‫ںیہن۔ـ)ہی اكك عىال ےہ وج یسک اکص ےک ریغ وصحل ےک ےئل ایبَ یک اجیت ےہ۔رتممج)كاہلمجل ذف كك رحتمی كالق ہن وہ‬ ‫اكاذفاصلىہرشہیعرپلمعےسوکیئامعنںیہن‪،‬‬ ‫تعاٰل ْ"‬ ‫قال ْالل ْ ٰ‬

‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫سبحانہ‬ ‫ٰ‬

‫ه‬ ‫‪ْ 4"‬واللْ اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا اﷲ ؾیہ ےہ سج ےن مھاِْ ےئل ؾہ‬ ‫ٖفھچکوج ْنیم ںیم ےہدیپاایک۔واللْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم(ـ)‬ ‫ٰ‬

‫ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْقاعدہْھلْاالصلْفْاالشیاءْاالباحۃْادارةْالِرآنْرکایچ‪۱۱/ ۹‬۔‪۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْغمزْالعیونْالقنْاالولْقاعدہْھلْاالصلْفْاالشیاءْاالباحۃْادارةْالِرآنْرکایچ‪۱۱/ ۹‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالطہارتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۳/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱/ ۲‬‬ ‫‪Page 181 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم ‪:۰۱‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک داتسْ ےک ہلمش اہکَ كك ْانھک ونسمَ ےہ۔اؾْ اہکَ كك ْانھک ابمچ اؾْ‬ ‫اہکَ كك ْانھک ونممف ؾریغ رشمؾف رحاص ےہ۔ارگ یسک صخش ےن دلٓھ اہھت ہلمش ْاھکدؾرسِ ےن وبال دلٓھ اہھت ہلمش ْانھک‬ ‫رحاصےہ۔آكاہیانہکومبذفرشفےکےہكاںیہن؟ ٓا كاہیاقلئاگہنگْوہاكاںیہن؟بؼنوْاْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ےلمش یک الق دقماْ اچْ اتشگن ےہ اؾْ ْكادہ ےس ْكادہ اكك اہھت اؾْ ضع ےن مسٌسٌگاہ كك ْتصخ دی ینعی اْ دقْ ہک ےنھٹیب‬ ‫ےس ومعض ولجْ كك ےچنہپ‪،‬اؾْ ْكادہ ْا ح یہی ےہ ہک فصن تشپ ےس ْكادہ ہن وہ سج یک دقماْ رقتابی ؾیہ اكك اہھت ےہ۔دح‬ ‫ےس ْكادہ دالخ ارساي ےہ۔اؾْ ہی تین ةکت وہ وت رحاص‪،‬وییہن مششف اگہ ےس یھب اچین عىال ْاونَ كا ْاونَ كك ہی تخس عینش ؾ‬

‫ونممف‪ْ ،‬اؾْ ضع ےن امساَ دبؾعض ٓا ؾاْہ ْدنؾَ یک ؾعض ےہ۔دلٓھ اہھت اک ہلمش ارگ ہب تین ةکت ہن وہ وت اےس رحاص انہک ہن‬ ‫اچےئہ۔وصخاص اْ احلق ںیم ہک ضع نلعء ےن ومعض ولجْ كك یھب ااجْـ دی رگم رحاص ک ےن ؾاےل وک اگہنگْ یھب ہن ںیہک‬

‫ےگہکبجاْےنرحاصینعمباعصینعیونممفایلوہوجرکمؾہرحتیمیوکٔالمےہ۔اٖهۃاللمهاـرشچٰوکشمہںیمےہ‪:‬‬ ‫الق دقما ِْ ذع ہب اہچْ اتشگن ٖف ؾوطتلی ٓا َ اجتمؾْ اْفصن ڑگپی ےک ہلمش یک مک ےس مک دقماْ اچْاویلگنَ ےک لٓالٓ ےہ‬ ‫ رہ دبمف ٖف ؾدالخ اابسل ؾارساي ونممف ؾارگ رطبقی اؾْ ےلمش وک اانت ابملْانھک ہک ٓا دیھ تشپ ےس یھب ٓا ےگ خال اجےئ‬ ‫دبمف ےہ ڑپکا لًکاےن ںیم ارساي ےہ وج ونممف ےہ۔اؾْ ارگ‬ ‫ةکتؾذىالءكادشرحاصؾ االرکمؾہاخمفلٌٔف ‪1‬۔‬ ‫ةکت اؾْ افترخ ےک وط ْرپ وہ وت رحاص ےہ۔ؾْہن رکمؾہ اؾْ خالي‬ ‫ٌٔفےہ۔(ـ)‬ ‫دوتساْاللىاْںیمےہ‪:‬‬

‫اْ اتفؾٰی دزۃ ؾاجعم ٓا ؾْدہ ہک الذنبْستۃْانواعْللِایضْخمسْ اتفؾٰی دزۃ اؾْ اجعم ںیم لقن یکایگےہ ہکہلمش یک ھچ ااسقص ںیہ‪:‬‬ ‫وثلثون ْاصابع ْواللخطیب ْاحدی ْوعشرون ْاصابعْ (‪)۹‬اقیض ےک ےئل ‪ ۰۵‬اتشگن ےک همػداْ(‪)۲‬بیطخ ےک ےئل‬ ‫وللعالم ْسبع ْوعشرون ْاصابع ْوللمتعلم ْسبعۃ ْعشرْ همػداْ ‪ ۲۹‬اتشگن(‪)۰‬اعمل ےک ےئل همػداْ ‪ ۲۱‬اتشگن(‪)۰‬‬ ‫ملعتم ےک ےئل همػداْ ‪ ۹۱‬اتشگن(‪)۵‬وصیف ےکےئل همػداْ ‪۱‬‬ ‫اصبعاْوللصوفْسبعْاصابعْوللعایمْارْبعْاصابعْ‪2‬۔‬ ‫اتشگن(‪)۱‬اعص ٓا دیمےکےئلهمػداْ‪۰‬اتشگن۔(ـ)‬

‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْاللباسْفصلْدومْمطبعْنولکشورْلک نؤْ‪ْ ۵۴۵ْ/۳‬‬ ‫‪ْ1‬اشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ٰ‬ ‫‪ْ2‬دستورْاللباس‬

‫‪Page 182 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رشچرشكۃاالٔالصںیمےہ‪:‬‬ ‫ْالقتاوی ْوالمستحب ْارسال ْذنبْ زخاكۃ ااتفلؾٰیںیم ٍٔامكا‪:‬ڑگپی اکہلمشدؾ دنکوھَےک دْایمَ‬ ‫قال ْف ْخذانۃ‬ ‫ٰ‬ ‫العمامۃْبنیْکتقیہْاٰلْوسطْالظ رْوممھنْمنْقالْاٰلْ فصن تشپ كك لًکاكا بحتسم(ومذف وثاـ)ےہ۔اؾْ ضع‬ ‫الہ ملع ےن ٍٔامكا‪:‬رسنی كك وہ ہکبج ضع ےن اْ یک دقماْ‬ ‫موضعْالجلوسْوممھنْمنْقدرْبالشربْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رصياكككاتشلاتبیئےہ۔(ـ)‬ ‫نیعاملعلںیمےہ‪:‬‬

‫یرسلْالذیلْبنیْالکتقنیْاٰلْقدرالشربْاوموضعْ ہلمش دؾ دنکوھَ ےک دْایمَ اكك كاتشل یک دقماْ لًکاےئ‬ ‫الِعودْاونصفْالظ ورْوھوْوسطْمریضْوالکلْمرویْ (اؾْ وھچِْ)كا رسنی كك وہ كا فصن تشپ كك وہ اؾْ ہی‬ ‫وتمطساؾْ دنسپكدہرطہقیےہاؾْہیٖف ھچکرمؾیےہ۔ (ـ)‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫رشچكالہمیلعاقْیںیمےہ‪:‬‬

‫االولْاش رْوا کثرْواظ رْوالکلْقدجمعتہْفْرسالۃْ الہپ وقل اکٍٕ ؾْ ْكادہ وہشمْ ےہ اؾْ ْكادہ ػاہٕ ےہ اؾْ اَ ٖف‬

‫‪3‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫مستِلۃْاھْ ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪:۰۱‬‬

‫اوقال وک ںیم ےن اكك لقتسم ْٔاہل ںیم عمج ایک ےہ۔واللْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ٰ‬

‫وئسمہلومولیمیکحادجمیلعاصذف‬

‫ْرفعاَاؾْمسکارگدؾرسِْوگنَںیموھتِْٔالمرکدےئاجںیئوتاجلٓےہكاںیہن؟‬

‫‪ْ۹۹‬ذفارملذف‪۹۰۰۳‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ارگوھتِْطالےئہکعشيہلكوہےئگاؾْاَاکْكگہن ٓا كاوترحچںیہن۔‬ ‫اذالْحکمْللمست لكْویشیْالیہْکالمْالؾنویرْکسرہْ وج زیچ تسین ؾكاوبد وہاجےئ وت اْ ےک ےئل وکیئ مکح ںیہن۔‬ ‫اصذفونتریاککالصایسرطي‬ ‫لؽسْ ْ‬

‫ْشرحْشرعۃْاالسالمْفصلْفْسننْاللباسْہبتکماالٔالہیموکہٹئص‪۰‬۔‪۲۱۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْعنیْاعلمْالبابْالسا بعْفْاالتباعْفْالمعیشۃعبطمارمـرپسیالوہْص‪۲۰۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْشرحْعنیْالعلمْلمالْعیلْقاری(بنیْالسطور)ْعبطمارمـرپسیالوہْص‪۲۰۱‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 183 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫المعصقرْوالمزعقراالحمرْاواالصقرْللرجالْ‪1‬۔واللْ أاْہ رکكاےہ عىطِٔ اؾْ ْرفعاین رسچ اؾْْْد ْكگ رمدؾَ‬ ‫ےکےئلرکمؾہےہ۔اؾْاﷲ ٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬ ‫عاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ت ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۰۱‬اینڑپکاكاوجكااامعتسلرکےنرپایکڑپِاؾْوکَےسْؾْاامعتسلرکِ؟دْْیوکوکَےسْؾْےنلسوکدِ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫مسباﷲ ہہکرکےنہپاؾْنہپرکڑپےھ۔‬

‫الحمداللْالذیْکساینْھذا ْو ْرزقنیہْمنْغیْحولْ ٖف رعتفی اؾْ اتسشئ اْ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ےہ سج ےن‬ ‫ےھجمہیابلْانہپكااؾْریمیوقـؾػاعق(اچبؾؾظفحتےکریغب‬ ‫مینْوالقوةْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےھجماْےکےننہپیکوتقیفیشخب)(ـ)‬

‫اؾْ ڑپکِ ےک اامعتسل كا دْْی وک دےنی ےک ےئل وکیئ وصختیص ںیہن‪،‬اہَ لگنم ےک دَ ڑپکا عطق ہن ایکاجےئ۔ومال یلع رکص اﷲ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ؾہہجےنٍٔامكا‪":‬وجڑپکالگنمےکْؾْعطقایکاجےئؾہےلجكادؾےبكاوچْیوہاجےئ"واللْ ٰ‬ ‫‪۲۱‬رفص ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫اْاکجلیلعگٓھرمکہربمن‪۱‬رمہلسدبعادیجملاخَویفسرنیرسدیسوکْـ‬ ‫ہلئسم‪:۰۱‬‬ ‫ْكد ارگنلٓی وٹیپ ینعی ٹیہ وک اامعتسل ںیہن رکكا ےہ رگم ولتپَ اتنہپےہ اؾْ ولتپَ رپ رتیک وکـ اتنہپےہ ہی ابلْ دْٖف ےہ كا‬

‫ںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دْكاْہ ابلْ الص یلک ہی ےہ ہک وج ابلْ سج ہگج افکْ كا دتبمنیع كا سفض یک ؾعض ےہ اےنپ ااصتخص ؾ اعشْلق ےک دقما ْرپ‬ ‫رکمؾہكارحاصكاضعوصْںیمرفکككےہ۔دحہقیدنہیںیمےہ‪:‬‬ ‫أٍكگًؿَاکابلْحیحصوقلیکانبرپرفکےہ۔(ـ)‬ ‫لؽسْزیْاالفرنجْکقرْعیلْالصحیحْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ٹیہایسمسقںیمےہاؾْولتپَمسقاؾلںیماؾْدؾرسِکلمںیمیسکأالیموقصیکؾعضوہكااکیف‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتاْبْالحظرواالباحۃْبابْاللؽسْعبطمظشىایئدیلہ‪۲۰۳/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬عملْیومْواللیلۃْبابْمایِولْا زْستجدْثوباْدحلق ‪ْ۲۱۹‬دائرةْالمعارفْامثعہیندیحْ ٓا كاددنکص‪ْ ۱۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالنو عْالثا مننْمنْاالنواعْالستنیْالسخییہْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۲۰۳/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 184 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیہن ہکبج اْ کلم ںیم افکْ كا سفض یک ؾعض وہفانْکلْبلدةْوعوائدھا(ویکہکن ہٕ رہش اؾْ اْ ےک ْےنہ ؾال۔ـ)وصخاص‬ ‫اْ احلقںیمہکرتك ےنیھبہیؾعض تہب عٔبی ْامےنےس اایتخْیک اؾْ ؾہیھبہنوطاعہکلب ربجا‪،‬اطلسَ ومحمداخَ ےک ْامہن‬ ‫لىگ‬ ‫هم‬ ‫ںیم تنطلس یک رطي ےس اْ رپ وبجمْ ایک ایگ اؾْ شٓی وفچ ےن اْ رپ اخمتفل یک اؾْ تشک ؾوخَ ؾعق وہا كالآرخ شًؿْی‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫امین‪،‬واللْ ٰ‬

‫کہ‬ ‫ہلئسم‪ :۰۳‬وئسمہلاحظفونبیلعاصذفاْاخصعلضڈنھباْہہلحم ضكاالـوتمطسعلضكاوپگْ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾرشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک اخص ْكگ عىال رسچ‪،‬زبس‪،‬لىال‪،‬لىال اےسی ْكگ ےک ڑپکِ نہپ رک امنْ‬ ‫اجلٓےہكاكااجلٓ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾ‪ْ۰‬ارجكاؾ۔ـ)‬ ‫‪ْ۹۰‬عیباالؾل ‪۹۰۰۲‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وعْـ وک ہٕمسق اک ْكگ اجلٓ ےہ ذف كك اْ ںیم وکیئ اجنٖف ہن وہ‪،‬اؾْ رم د ےک ےئل دؾ ْوگنَ اک اانثتسء ےہ۔عىطِٔ اْ ظٔرفع‬ ‫ینعیمسکاؾْرسیک‪،‬ہیدؾونَرمدوکكااجلٓںیہاؾْاخصلوشچْكگیھباےسانمٖفںیہن۔دحلقںیمےہ‪:‬‬

‫ایا کمْوالحمرةْفان اْمنْزیْالشیطانْ‪1‬۔ ْ‬

‫رسچ ْكگ ےس وچب اْ ےئل ہک ؾہ اطیشین وصْـ اؾْتئیہ‬

‫ےہ۔(ـ)‬ ‫كایق ْكگ یف ٖہسفن اجلٓ ںیہ ےچک وہَ كا ےکپ اہَ ارگ وکیئ یسک اعْص یک ؾہج ظماتعن وہاجےئ وت ؾہ دؾرسی كاـ ےہ ےسیج اممت یک‬ ‫ؾہج ےس ایسہ ابلْ اننہپرحاص ےہ۔کماْفْال ندیۃْ‪(2‬اسیج ہک اتفؾٰی دنہہی ںیم ےہ۔ـ)ہکلب اممت ےک ےئل یسک مسق یک مىيہٍٕ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ؾعض احص ےہ امک یف ارملاقہ رشچ ا مسکؿٰہ یلعل ااقلْی(اسیج ہک طال یلع اقْی یک رماقہ رشچ ا مسکؿٰہ ںیم ےہ۔ـ)ؾذہلا اكاص رحمص‬ ‫رشفی ںیم زبس ابلْ سج رطچ اجولہَ ںیم رمؾچ ےہ كااجلٓ ؾگىاہ ےہ۔اؾْ اؾدا كا لىال كا ٓا یب كا ایسہ اؾْ دبرت ؾاذًف ےہ۔ہک‬ ‫ْؾاضف اک اعشْ اؾْ اَ یک مشىہ ےہ اْ رطچ اَ اكاص ںیم رسچ یھب كایبص ثیبخ ہب تین وخیش ؾ ٔادی ےتنہپ ںیہ وییہن وہیل ےک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫دونَںیمرنچكاَاؾْتنسبےکدونَںیمیتنسبہکافکْونہدیکْمسےہواللْ ٰ‬

‫‪ْ1‬المعجمْالکبیْدحلق‪ْ۰۹۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪،۹۰۱/ ۱‬کزنْالعمالْبحوالہْا بنْجریرْعثمانْعنْقتادہْدحلق‪ْ۰۹۹۱۱‬مؤسسۃْ‬

‫الرسالہْبیوتْ‪۰۹۰/ ۹۵‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکرھیۃْالبابْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 185 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪۲۰‬امجدیااثلین‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫ْومعضریموپْعلضیلیپتیھبرمہلسویفسیلع‬ ‫ہلئسم‪:۰۹‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک ابلْ ونسمَ ایک ےہ اؾْ ْؾالق وہشمْہ ںیم ےہ ہک یبن رکمی‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ہشیمہ دنبہت یہ اامعتسل ٍٔامكا اؾْ صیمق كال نٹب ینعی ڈنھگی داْ ینہپ ںیہ وت یھب ونسمَ وہا اؾْ ذف ہی‬ ‫ونسمَ وہا وت ارگ وکیئ صخش كااجئہم ےنہپ كا صیمق كا نٹب ےنہپ كا نیچ اگلےئ كا اکرل اگلےئ ہی ٖف خالي ٌٔف ےہ۔وت ایک ؾہ اخمفل‬ ‫ٌٔف کہال كا اجےئ اگ اؾْ عىال ٓا ـ ےن ینعی وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ ملس ےن كاَ وجںی یہ انتؾل ٍٔامیئ ںیہ اؾ دوعـ‬ ‫ںیمیسیجیھبوتایک وجصخش اےنپاکمَرپ كاَ دنص اھکےئ اؾْ كاَ وجہناھکےئ وت اخمنیفل ٌٔفںیم دالخ وہاگ؟بؼنواْتوجرواْ‬ ‫(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہیننسْؾادئںیہہبتیناابتفارجےہؾْہن‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬ ‫‪"‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ٍٔامدےئجی اﷲ اعتیٰل یک ْبی ؾْتنی زک ےن رحاص رہھٹایئ وج‬ ‫اْ ےن دنبؾَ ےکےیل اکنیل(ینعی ػاہٕ ٍٔامیئ)ا ؾْ رھتسی‬ ‫ْؾْی(ـ)‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اہَہیرضؾْےہہکافکْكادبذموہَكاسفضیکؾعضہنوہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْلٓیلیرہشہنہکہلحمٕہشؿاین وٹہلرمہلساحظفْمیاﷲ اصذف ‪۲۱‬امجدیااثلین‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۰۲‬‬ ‫ایک ٍٔامےتںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَرشف نیتم اْہلئسمںیمہکوضحْرپ ونْیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسےن امعہمرشفی َکّ زگْ‬ ‫اک كادناھ اھت اسیج ہک رعـ رشفی ےک ولک كادنےتھ ںیہ۔اہیَ ےک ولک كادنےتھ ںیہ اؾْ وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ےن دنبہت كادناھ اھتہک كااجئہم انہپ اھت۔اؾْ وضحْ ےک رکہت رشفی ںیم ڈنھگی یگ یھت كا نٹب اؾْ رکہت رشفی ںیماچك ےلھک ےھت كا‬ ‫ںیہن؟ڈنھگی ٓا ـےکرکہتابمْكںیمٔاےنمیھتكاادرھادرھ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫امعہم ںیم ٌٔف ہی ےہ ہک داھیئ زگ ےس مک ہن وہ ہن ھچ زگ ےس ْكادہ‪،‬اؾْ اْ یک دنبْ دبنگ امن وہ سج رطچ ریقف كادناتھ ےہ۔‬ ‫رعـرشفیےکولکاسیجہکاـكادنےتھںیہرطہقیٌٔفںیہناےساميزاْ ےتہںیہ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲/ ۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 186 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ک‬ ‫ہک چیب ںیم رس ھال ےہ۔اؾْاميزاْ وک نلعء ےن رکمؾہ اھکل ےہ۔ْوسل اﷲ لص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس ےن دنبہت كادناھ اؾْ كااجہم‬ ‫رخكدكا اؾْ كااجہم ےننہپ یک رعتفی ٍٔامكا كالق ےہ اننہپ كالق ںیہن۔رکہت ابمْك ںیم نٹب كالق ںیہن۔اچك دؾونَ رطي‬ ‫ےھت‪،‬حیحصملسمرشفیںیم اامسءتنبایبرکبْیضاﷲ اعتیٰلاہنعیکدحلقںیمےہ‪:‬‬ ‫وفرجی اْمکقوفنیْبالدیباجْ‪1‬۔ ْ‬

‫وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رکہت ابمْك ےک‬ ‫دؾونَاچكْمشیےس ِٔلّوہےئےھت۔(ـ)‬

‫رگابیَابمْكہنیسادقْرپاھت۔أٌهۃاللمهاـںیمےہ‪:‬‬ ‫ذًف صیمق ٓا َ رضحـ یلص ااﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓہنیس ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رکہت ابمْك اک رگابیَ‬ ‫ٓا ـ ےک دقمْ ًٌّٔ رپ اھت اسیج ہک تہب یس دحںیثی(أْاد‬ ‫ابمْكؾیوبدانچہکنااحدلقمشىاْلٓ ٓا َداللقداْد‪2‬۔‬ ‫اـاحصہبرکاص)اْرپداللق(اؾْْاامنہیئرکیتںیہ۔ـ)‬ ‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫قیقحت ٓا تسن ہک رگابیَ ریپا نہ وبنی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع قیقحت ہی ےہ ہک وضحْ ارکص لص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک‬ ‫‪3‬‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رکےت ابمْك اک رگابیَ ہنیس ادقْ رپ اھت۔والل ْ ٰ‬ ‫ؾملسلٓہنیسوبد ۔واللْ ٰ‬ ‫اعلم۔(ـ)‬

‫ہلئسم‪ :۰۰‬اْلٓسٹاگ تادرماْارتپْاضحلؾچیاٹسیگنبوئسمہلدبعاشغلْ اتبْخی‪۲۰‬رفصالمـِْٔؾْہبنش‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ْْدْكگڑپکارمدوکانہپشیکےہوصخاصوجصخشاےنپوکاعملےہکاؾْرھپْْدڑپکااتنہپوہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ْرفعاَاکْاگنوہاڑپکارمدرپرحاصےہ۔اؾْیسکرطچاکْْدْكگرحاصںیہن۔اہَارگؾہیسکایسیؾعضسخمص‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْتحریمْاستعمالْاناءْالذھبْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۳/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاللباسْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۰۰/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاللباسْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۰۰/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 187 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رپےہسجےساتشگنامنیئؾرہشـوہوتعؾلػارکمؾہےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۰۰‬اْوگكدلكالہقاکایھٹؾاْوئسمہلدبعااتسلْنبالیعمسینسیفنحاقدْیْوضی ‪ْ۹۰‬ذفارملذف‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ْؾاملاخصلْیمشیڑپکِاکرمداامعتسلرکاتکسےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ْؾاملےسرمادارگاہھتطوَلًٌّاکےہوترکاتکسےہاؾْرگاؾْْےناکےہوتںیہن۔‬ ‫مکیرفص‪۹۰۰۵‬ھ‬ ‫اْوگكدلاکایھٹؾاْرمہلسدبعااتسلْنبالیعمساصذف‬ ‫ہلئسم‪:۰۵‬‬ ‫ایک ٍٔامےتںیہ نلعےئ دنی اْہلئسمںیمہک لمح اؾْ وخمکاـ وسیت كا ْیمشیاکامعتسل رمدےکےئل اجلٓےہ كاںیہن؟اْ رطي اکٍٕ‬ ‫املسمَلمخمیکوٹیپاؾْدسْیؾریغہےتنہپںیہ۔بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وخمکاـكالمخموسیترمدوکاجلٓےہاؾْْیمشیكااجلٓ؟واللْ ٰ‬ ‫رمہلساصمذفیلعػالقملع‬ ‫ہلئسم‪۰۱‬ؾ‪:۰۱‬‬

‫‪۹۰‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫(‪)۹‬وعْـ ےن اےنپ اخؾدن وک اےنپ ٔاھت اٹرکاانپ احلي ْیمشی كا اچدْْیمشی اخؾدن وک یھب اْاھدی وت ایک ہی اامعتسلْیمشی ڑپکِ اک ہب‬ ‫عبتوعْـےک‪،‬رمدوکاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬رمدوکلمخماننہپاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‬ ‫(‪)۹‬كااجلٓ ےہ اؾْ اؾْ ھًّ ںیم كًٌىف ےک وکیئ ینعم ںیہن۔دؾونَ لقتسم ںیہ۔اؾْہی كًٌىف یک وکیئ وصْـ ںیہن ہک کلم‬ ‫وعْـیکےہكاانبءاْےکےئلاہَ ْیمشیوتکشرپلىٌىااامصےکلٓدككاجلٓےہ۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪ْ)۲‬یمشیلمخمكااجلٓوسیتاجلٓ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۰۱‬‬

‫اْانبْْہلحمرپڈنکہوئسمہلومالكاومولیدبعادیمحلاصذف‬

‫‪۹۳‬ةعشَ‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫وعْاـوکكااجئہمانخٹک للرکاننہپاچےئہكاداھككرک؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وعْاـ ےک ےٹگ رتس وعْـ ںیم دلخ ںیہ ریغرحمص وک اَ اک دانھکی رحاص ےہ۔وعْـ وک مکح ےہ ہک اْ ےک كاےچئ وخـ ےچین وہَ‬ ‫ل‬ ‫ہکےتلچںیمٔاضكاےنگےنلھکاکاامتحلہنْےہ۔ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫‪Page 188 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعضاءْعورةْالحورةْالساقانْمعْالکعبنیْوالثدیانْ ٓا ْاد(رشفی داْی)وعْـ اک لحم رتس(اپھچےن یک ہگج)‬ ‫‪1‬الخ۔ ْ‬

‫ونخٹَ تیمدؾلڈنایلَاؾْدؾاھچایتَںیہ۔(ـ)‬

‫امكلؾاوبداؾدؾمسایئؾانبامہجاصاوملنینماصہملساؾْرتذمیؾمسایئدبعاﷲ نبرمعْیضاﷲ اعتیٰلمہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫حدیثْامْالمومننیْان اْقالتْلرسولْاللْصیلْاللْ ہی دیسہ اص ہملس(ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع)یک دحلق ےہ ہک‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ْحنی ْذکرْاالزار ْفالمرأةْیارسولْ اوھنَ ےن كاْاگہ ْٔالق ںیم رعص یک ہک ہکبج رساکْ دؾاعمل‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫اللْقالْتریخْشرباْقالتْاذنْتنکشفْعناْقالْفذراعْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دنبہت اک درک ٔامكا كا ْوسل اهلل!‬ ‫وعْـ اک ایک مکح ےہ؟ أْاد ٍٔامكا‪:‬ؾہ كاتشل رھب(اانپ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫التزیدْعلیہْ ْواللْ ٰ‬ ‫دنبہت)لًکاےئ ْےھک‪،‬رعص یک‪:‬رھپ اْ اک كاؾَ لٓہنہ‬ ‫وہاگ۔أْاد ٍٔامكا‪ :‬اكك اہھت وھچْ دِ(ینعی لًکاےئ)نکیل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اْےسْكادہوتہنوہ۔ْواللْ ٰ‬ ‫‪۱‬امجدیاالؾیٰل‬ ‫اْومعضوھگْیٹدااخکہنرکنشگٓھعلضدنكاَرمہلسكدریادمحاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۰۱‬‬ ‫ابلْ ونسمَ رمرمداَ ؾْكاَ خٌشف ؾخالشف عىال ریشؾاین ؾ رمدؾَ اؾْ وعْوتَ ےک ےئل وکَ ٔا ابلْ ٌٔف ےہ اؾْ اْ‬ ‫ذ‬ ‫نکپچ ؾانکچ ؾوکـ ارگنلٓی ؾافْیس ؾكااجہم ارگنلٓی ؾ دوھیت ےک اخمفل وکَ ٔا ابلْ ےہ۔عىلا ریشؾاین‪ ،‬ىگُ‪ ،‬انکچ‪،‬‬

‫ؾہ زگْی ؾکالہ رتیک ؾ ارگنلٓی ؾریغہ اْ ابلْ رمداَ ؾكدی وکـارگنلٓیاؾْافْیس‪،‬كااجہمارگنلٓی‪،‬دْزگدوھیت‪،‬رتیک‬ ‫دنہؾاَ ہک وطشل كارمک ؾلىدَ داپسچَ وبدؾ ٔازیم ہک ریپانہ اؾْ ارگنلٓی وٹیپ ؾریغہ وج رمدؾَ اک ابلْ ےہ اؾْ دنہؾؾَ یک‬ ‫دْاْٖف ْری ٔاْی دہ زگییم وپدشہ ؾٔاْی دہ ْْاف ؾریغہ اْ "ڈہی"ہک سج یک دْاْی رمکكك وہیت ےہ اؾْ ؾہ مسج ےس‬

‫ابلْْكاَْؾاٖف‬

‫ویپہتسوہارکیتےہ۔اؾْ"ٔازیم"‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْشروطْالصلٰوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۰/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداوئدْکتاْبْاللباسْبابْفْالذیلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۹۲/ ۲‬سننْالنسائیْکتابْالزینۃْبابْماجاءْفْذیولْالنساءْونْدمحم‬

‫‪2‬‬

‫اکْاخہناجتْـبتکرکایچ‪،۲۱۱/ ۲‬جا معْالرتمذیْابوابْاللباسْبابْماجاءْفْذیولْالنساءْانیمینپمکدیلہ‪،۲۳۱/ ۹‬سننْا بنْماجہْکتابْ‬

‫اللباسْبابْذیلْالمرأةْا کمْیکونْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۲۱۰‬‬

‫‪Page 189 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫كاہن؟‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہک ابملریپانہ ےہ وج ٔاْیھ ےک ےچین دْ زگ اک ےتنہپ ںیہ۔اؾْ‬ ‫ٔاْیھ یک دقماْ دْ اہھت ؾریغہ وہیت ےہ۔ہی وعْوتَ اک ابل ْ‬ ‫ےہ۔ایکہیدؾونَاجلٓںیہكاںیہن؟‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہیلکدْابلْ ٓا تسنہکدْدِْاعلقہسارمِكاكدرکدےکی اقدعہ ہیلک ابلْ ےننہپ ںیم ہی ےہ ہک اْ ںیم نیت اومْ یک‬ ‫مس‬ ‫الص اؾخالل كادش وچمہ ابلْ ْ مٌُ كاْْی كا ْنیگن عىظٕ ؾ ْاعلق رکین اچےئہ اكك ہی ہک الص ںیم اْ اک اامعتسل رکكا‬ ‫ْرفعاَ ہک رمد ْا عؾلػا ْؾاتسین دؾص ْاعلق رتس ٓا ہچن ہک اجلٓ وہ عىال ےسیج ْیمشی كا رہنسی ابلْ۔كا رسچ كا ْْد‪،‬‬ ‫قلعتم رتسب اٖف انچہچن رمد ْاْری اجہم ؾ ْكاَ ٓا ْاد ْا اْ رسكاكا ْرفعاین ْكگ اک ابلْ ہک یلع االػالض رمد ےک ےئل ا ْ اک‬ ‫ہمہ ابلْ شیپ ااجلق ؾآہچن تشپ ؾمکش اْكاي كا ْری ْاونوپدش اامعتسل اجلٓ ںیہن۔(دؾرسی كاـ)رتس یک ْاعلق وہ اْ‬ ‫شیپ احمْص ؾارگ اہنت شیپ وشرھ وخدٖف احذف س چ رتس دناْد اال ابلْںیمہکسج اکرتسےسقلعتےہ۔ےسیج رمدہ ےےئل ْری‬ ‫ليہ‬ ‫ایحء۔ؾأٍْؾف ا ض ٖف ہک ابلْ ومبعض رتس ٓا انچنَ ذسٌىدہ اجہم۔اؾْ ٓا ْاد وعْںیت رسِ ےس ےل رک كاؾَ كك ریغ رحمص‬ ‫ہک ہىاـ ٓا َ وضع ْاامنكد کماْذکرہْفْردالمحتارْحِِناہْ (ایبنج)رمدؾَ ےک ٔاےنم لمکم ابلْ ےنہپ وہَ۔اہتبل رحمص‬ ‫گ‬ ‫فْماْعلِناہْعلیہ۔وسص احلع ؾعض ہک ہن ْی افکْ كادش ہن رمدؾَ ےک ْؾلٓؾ‪،‬تشپ اؾْ كاي ےس ےل رک ھًٌؿَ ےک‬ ‫رطض ؾسفض ؾاںی لٓدؾوگہن اٖف ےکی ٓا ہکن اعشْ ذمہف ا ںاَ ےچین كك رپدہ وپْ وہَ۔اہَ ارگ اہنت وشہٕ ےک كاْ وہ وت رھپ‬ ‫كا دش وچمہَ ْكاْ ونہد ؾکالہ سخمص اصنْٰی ہک ٹیہ كادنمسب اامتہص رتس یک وکیئ رضؾْـ ںیہن نکیل ارگ رشص ؾایحء امعن وہ‬

‫اليہا رفک وبدؾارگ اعشْ ذمہف تسین اْ وصخایصـ وقص ٓا اہن وت اگل كاـ ےہ۔اؾْ اْ ےکدیلی ولہپؾَ ںیمےس ہییھبےہ‬ ‫ٓا تسن ونممف ؾكاْؾا كادش دحلق حیحص منْتشبہْبِومْف وْ ہک ابلْ لحم رتس رپ ھچک اْ رطچ اپسچَ وہ ہک اْ وضع یک‬ ‫ہًٌف ہن داھکیئ دِ۔اسیج ہک اتفؾٰی ٔایم ںیم درک ٍٔامكا اؾْ‬ ‫‪1‬‬ ‫ممھنْ‬ ‫ںیم ےن اْ ےک وحایش ںیم اْ یک قیقحت رکدی۔(رسیتی‬ ‫كاـ)ابلْیکؾعضاکاحلعْاھکاجےئہکاکٍٔؾَیکلکشؾ‬

‫ْسننْایبْداوؤدْکتابْاللباسْبابْفْلؽسْالشہرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ ‪۲۳۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 190 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْ وصْـ اؾیٰل ومحمل لٓػارھ وخد ٖف دؾْ كاہین لٓ ْرج ؾ وصْـ اؾْافوقسَ ےک رطْؾ رطےقی رپ ہن وہ اؾْ اْ یک دؾ‬ ‫دہتكد ؾدْ كاہین ارم كاذىالي ظماكل ؾرما مس فلتخم وشد عىال ںیمسق ںیہ‪:‬اكك ہی ہک اَ اک ذمیبہ اعشْ وہ ےسیج دنہؾؾَ اک‬ ‫دْاگنبہل ٔاْی اعص ٖف رم ْكاَ املسمـ ؾ رشماکـ ْاسپ اْ ْكاْ اؾْ اسیعویئَ یک وصخیص وٹیپ ہک"ٹیہ" ےتہ ںیہ۔سپ‬ ‫كاـ مشىہابندشانکچؾنکپچؾریشؾایناْرتااہشےئخدكدہاٖف اَ اک اامعتسل رفک ےہ۔اؾْ ارگ اَ ےک ذمہف اک اعشْ وت ںیہن‬ ‫ؾخدـ دْاعدـ ونممف تسین كالمتشم لٓ ونممف رشوط یع ابندش نکیل اَ یک وقص اک وصخیص ابلْ ےہ وت اْ وصْـ ںیم یھب‬

‫دْْكگ وبلمْ رمداَ ہک ارگناھک كادنم وندیپا ٖف افامعنم اْ اک اامعتسل ونممف(كااجلٓ ےہ)انچہچن دحلق حیحص ںیم‬ ‫رشوط یع كاوخد دناْد رگم آ اگنہ ہک اچك رپدہ اْ اجلق ْاٖف ٍٔامكا‪:‬وج یسک وقص ےس اشمتہب اایتخْ رکِ ؾہ ایس ںیم امشْ‬ ‫ه‬ ‫كادش ہک وبہج اشمتہب ونہد رحاص ٖف وکـ ارگنلٓی ونممف ےہ۔ سپ ہلی دؾرسی وصْـ ںیم ہی اےنپ ػاہٕ رپ وحمل ےہ‬ ‫ٖف ؾوکـ افْیس دنكدہ اص ؾارگ وصختیص لوقص رفکہ كاَشػہ نکیل دؾرسی وصْـ ںیم دالق دلق اؾْ دْاؾِ رپ ومحمل‬ ‫ہ‬ ‫داْد زین ونممف ٖف مشىاَ ْری اجہم ارگنلٓی ہک ولتپَ كادنم ےہ۔اؾْ ارمكاین ںیم اذىالي ظماكل اؾْرمامس یک انبء رپ فلتخم‬ ‫ارگ امعن وجسد كادش وخد ریبکہ رمدؾد كادش ؾْہن وبہج اشمتہب وہاجكاےہ۔عىال ہلگنب دشی ںیم ٔاْیھ اكك اعص ابلْ ےہ وج‬ ‫ونممف وبد ابلْ ونسمَ اْ اْٖف ینعی دنبہت ؾاںی دوھیت دبؾہج ںیم ملسم اؾْ ریغ ملسم دؾونَ مسق یک ٔالم ںیہ(ذہلا اْ‬ ‫ونممف ٖف ےکی ابلْ ونہد‪،‬دؾص ارساي ےب وسدہک اجبےئ دہ ںیم یسک اكك یک وکیئ وصختیص ںیہن)ذہلا اْ اْ احلق‬ ‫زگ ہس اچْ زگ اکیف وبد‪،‬کالہ رت یک ادتباےئ اؾدْرچینكاَ دش ںیم اْ لیبق مشىہ ںیہن۔انکچ‪،‬نکپچ اؾْ ریشؾاین ہی اكك خدكد‬ ‫ٓا كاَ ْارہبہ اْ أالص تسین ارگ مہ انچَ یم امدندْںی ظماكل (این)ابلْ ےہ۔اؾْ اعدہ"خدـ"ونممف ںیہن۔رشبہکیط یسک‬

‫مکح وجاْْ وبندی ہک اںی اج رتاکَ دنینلود انیَ كاؾاعؾی ادنرگم ونممف رشوط یع ںیم ٔالم ہن وہ‪،‬زین لکش رمداہن ابلْ ہک سج‬ ‫احالاشمدہہ اٖف ہک دْ مشىاِْ اْ املسمكاَ زیناںی لق رسچ وک"ارگناھک" ےتہ ںیہ ہی یھب اكك خدكد دیپا ؾاْ ےہ۔نکیل اْ‬ ‫رسالق رکدہ سپ اعشْ رچینلق امندن الہ ملع ؾوقتٰی ْا اْ ےک كاؾوجد ہی اےنپ ادنْ ظماتعن رشوط یع ںیہن ْکھىا۔رگم ہکبج‬ ‫ؾارتحاْكاكدہکكااحلؾعضنلعء‬

‫اْ ےک رپدِ اک اچك داںیئ رطي وہ وت رھپ دنہؾؾَ یک‬ ‫اشمتہبیکؾہجےسرحاصےہ۔اؾْوکـارگنلٓیاننہپعنم‬

‫‪Page 191 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہ‬ ‫ؾاحلصء دشہ اٖف مشىاَ احل ریشؾاین ہک ہک ارگ ہچ وعاص ْا ےہ۔اؾْ وکـ افْیس ںیم ےن ںیہن داھکی‪،‬ارگ اکٍٔؾَ كا‬ ‫اْہٕ دؾ ظماتعن لٓ ٓا دم وخاص ْا اْ ؾارتحاْ كاكد‪،‬ؾڈہی ؾٔازیم‪ ،‬افوقسَ ےس وکیئ وصختیص ْکھىاوہ وت رھپ اْ اک اامعتسل یھب‬ ‫ولعمص مسد خٌشف هہمہ ہیلک ہک كاالہتفگ امی ْوجف كاكد رک د ا رگ كااجلٓ ےہ۔اؾْ ایس رطچ ْری اجہم ارگنلٓی ہک سج وک‬ ‫ؾعض سخمص افکْ كا سفض ٖف ارتحاْالْص ٖف ؾ ہتکن درگی كاد "ولتپَ" ےتہںیہ ارگ دجسہ رکےن ںیمْاکؾـ دیپا رکِ وت رھپ‬ ‫كاكد داٖف ہک دْ کلم ؾرہش وخد ہٕ ہچ ؾعض املسمكاَ كادش اؾْ گىاہ ریبکہ اقكل ْد ےہ۔ؾْہن(رتمک ہی ےہ)ہک وبہج اشمتہب‬ ‫ارتك نتفگ ؾؾعض درگی ہک ومذف رہشـ ؾ اتشگن امنیئ كادش ونممف ےہ۔ابلْ ونسمَ اْاْینعی دنبہت ےہ۔اؾْ دوھیت دؾ‬ ‫اایتخْ رکدَ زین رکمؾہ ٖف نلعء ٍٔومدہ ادن الخروجْعنْ ؾوجہ یک انبء رپ ونممف اقكل رتك ےہ اؾْ اكك اْ ےئل ہک‬ ‫عادة ْالبلد ْشہرہ ْومکروہ ْ‪،1‬ابلْ ونسمَ رمْكاَ ؾ دنہؾؾَ اک ابلْ ےہ۔دؾرسی ؾہج ےبافدئہ ارساي(وضفل‬ ‫رمداَ ْااچدْ ؾدنبہت ؾہبج ؾصیمق وبد ؾرساؾلی ینعی ْری اجہم رخہچ)ےہ۔ویکہکن دْ زگ یک اجبےئ رصي اچْ زگیہ اکیف‬ ‫زین ہک وضحْ ادق ْ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس ارگہچ وپندیش‪ ،‬ےہ۔رتیک وٹیپ ہک اْ یک ادتباء رچینویَ ےس وہیئ اؾْ اَ اک‬ ‫وپٖىداگَ ْا وتسد ؾرخكدَ وخد كالق ٖف ْےن دْ ْاہ یم أالص ںیم ؾیئ ہصح ںیہن۔ارگ یہی احلق ْیتہ وت اَ ظماكل‬ ‫زگٖف كاشی زغلشی لٓاتفد دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ںیم اْ اک وجاْ ہن وہكا ویکہکن اہیَ وکیئ رتیک ںیہن۔رصي‬ ‫ْؾےئ اْاَ وسرگدادین احرضاَ رعہض دأٌىد ہک اؾ ْری اجہم ےب دنی اْ ےک اامعتسل یک اعدـ ْےتھک ںیہ۔نکیل اـ د ےنھک‬

‫داْد ٍٔومد الل مْاغقرْللتمسروالتْ‪2‬ایہٰل ْكاَ ْری اجہم ںیم ٓا كا ےہ(اؾْہی اشمدہہ وہاےہ)ہک تہب ےس املسمونَ‬ ‫ںیم یھب ہی رسچ اخبْ رسالق رک ایگ ےہ۔ذہلا اـ رچینلق اک‬ ‫وپْ ْارفغمـ نکرمداَ ْأٍومدیہک اْ اْ كامین ٔاض داْدن‬ ‫ہ‬ ‫کى‬ ‫اعشْ ںیہن ْاہ سپ الہ ملع اؾْ ااحصـ وقتٰی وک اْ ےس رپزیہ‬ ‫ىٌُ ْاْ اہنْ وپنٖىد ْكاَ ْا كك ؾذف ٍٔؾ سٌُ ْتصخ‬ ‫لىک‬ ‫رکكا اچےئہ اہیَ كك ہک نلعء اؾْ احلصء اک ومعمل وہاجےئ ایس‬ ‫داْد رعہض رکددن ادا شُِ كا ْوسل اﷲ اںی اگہ دْیشم‬ ‫رطچ ریشؾاین ہکارگہچوعاص وک دؾونَ ےس ظماتعن ںیہننکیل‬ ‫ؾریغہ اامتحل ااشکني ٖف ٍٔومد كك ْْاف ؾشیب اْںی‪ 3‬ےن‬ ‫اخص ولوگَ وک رپزیہ رکكا اچےئہ۔كدی اؾْ ٔازیم ےک قلعتم‬ ‫زیناْ‬ ‫ولعمصہنوہاکسہکہیدؾونَ‬

‫ْالحدیِہْالندیۃْشر حْالطریِہْمحمدیہْالصنفْالتاسعْتمتۃْاالصنافْالخْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۲/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬کزنْالعمالْبحوالہْالبزار‪،‬عِد‪،‬عد‪،‬قْفْاالدبْوغیہْدحلق‪ْ۲۹۱۰۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪ْ ۰۱۰/ ۹۵‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْ‪ْ۲۹۲/ ۲‬وسننْالنسائیْ‪ْ۲۱۱/ ۲‬وْسننْا بنْماجہْص‪ْ۲۱۰‬وْجا معْالرتمذیْ‪۲۳۱/ ۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 192 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابلْ ْكاَ امخْ وبدہک كاؾرسیم وپدیشدن ؾمؾاض ہک لٓرمک ایک زیچ ںیہ۔نکیل ایس اضہطب ہیلک یک رطي ْوجف رکكا اچےئہ‬ ‫ہک سج وک مہ ےلہپ ایبَ رکےکچ ںیہ‪،‬ارگ اکٍٔؾَ كا افوقسَ یک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫كاالےئاْْایم مسٌىد‪،‬واللْ ٰ‬ ‫ؾعضوہوترپزیہرکِ۔‬ ‫(اہیَ)اكك اؾْ ہتکن كادْ ْانھک اچےئہ ہک اےنپ کلم اؾْ رہش ںیم اعص املسمونَ یک وج ؾعض اؾْ رطْ ؾرطہقی وہ اےس وھچْدانی اؾْ‬ ‫دؾرسی ؾعض وجریہشت اؾْ اتشگن امنیئاک ٌٔف ےہ اےس اایتخْ رکكا رکمؾہ ےہ۔انچہچن نلعء رکاص ٍٔامےت ںیہ اےنپ رہشیک اعدـ اؾْ‬ ‫رطہقی اکْ ےس كاہٕ وہاجكا ؾہج رہشـ اؾْ رکمؾہ ےہ۔ سپ رمدؾَ اؾْ وعْوتَ اک ونسمَ ابلْ اچدْ‪،‬دنبہت‪،‬ہبج‪،‬رکہت ےہ۔ولشاْ‬ ‫ینعی ْری اجہم‪،‬ارگ ہچ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےس ںیہن انہپ نکیل ےننہپ ؾاولَ یک رعتفی ٍٔامیئ اؾْ آ ـ اک اےس رخكدكا‬ ‫ه‬ ‫كالق ےہ۔اكك وعْـ ْاہ ےس زگْْیہ یھت ہک اْ اک كاؾَ ھسال اؾْ رگیئگ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اْ رطي ےس‬ ‫اانپ عىہ ریھپ ایل انچہچن احرضنی ےن رعص یک ہک ہی وعْـ ولشاْ ےنہپ وہیئ یھت۔آـ ےن ہی داع امیگن‪":‬اِ اهلل! ولشاْ ےننہپ ؾایل‬ ‫وعْوتَ وک شخب دِ"اؾْ رمدؾَ وک مکح دكا ہک دنبہت فصن لڈنیل كك ْںیھک اؾْ ونخٹَ وک یھبک ہن داھںیپن‪،‬اؾْ وعْوتَ وک‬ ‫"اْاْ"اكك كاتشل وھچْےن اک مکح ٍٔامكا۔ولوگَ ےن رعص یک۔كا ْوسل اهلل(كیلع الصلؿہ ؾالسالص)رھپ وت لٓہنہ وہاجںیئ یگ‪،‬‬ ‫ینعی اِ اﷲ ےک ْوسل‪:‬رھپ وت اَ ےک ےنلچ ںیم لٓیگنہ اک ااکمَ ےہ‪،‬أْاد ٍٔامكا‪:‬ااھچ اكك اہھت لًکاْںیھک نکیل اْ ےس ْكادہ ہن‬ ‫وہ۔اؾْوعْوتَ ےک ابلْ ںیمدؾہٹپ(امخْ)یھبےہہک ا ْےس رسداھیتپنںیہ اؾْ ہمست(مؾاض)وج رکص رھپ دنبہتےک اؾرپ كادنےتھ‬ ‫تعاٰلْاعلم(ـ)‬ ‫ںیہواللْ ٰ‬ ‫د‬ ‫اْاْدہہلگنداكاخہنا ھىٍٕاعلض ٓا رگہرمہلساصدضیلعاخَاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۵۳‬‬ ‫ااسیابلْاننہپسجےسٍٔضاکٍٔاملسمَاکہنْےہرشاعایکمکحْکھىاےہ؟‬

‫‪۲۵‬وشال‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رحاصےہ۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْتشبہْبِومْف وْمنہمْ‪1‬۔ ْ‬

‫وج وکیئ یسک وقص ےس اشمتہب اایتخْ رکِ ؾہ اَ یہ ںیم ےس‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫د‬ ‫ہکلباْںیمتہبوصْںیترفکںیہ۔ےسیجْكاْكادنانھ۔ ہکلبرشچادلْْللهالطۃدبعاینغلاانلیسلبنبالیعمسْ مہمااﷲ اعتیٰلںیم ےہ‪:‬‬

‫ْسنْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلؽسْالشہرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۳۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 193 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لؽسْزیْاالفرجْکقرْعیلْالصحیحْ‪1‬۔ ْ‬

‫ینعیحیحصذمہفہیےہہکٍٔكگًؿَیک ؾعضاننہپرفکےہ۔(ـ)‬

‫اتفؾٰیخالہصںیمےہ‪:‬‬

‫امرأةْشدتْعیلْوسط اْحبالْوقالتْھذاْزنارْتکقرْ‪2‬۔ ْ یسک وعْـ ےن اینپ رمک ںیم ْیس كادنیھ اؾْ اہک ہی وینج ےہ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اکٍٔہوہیئگ۔(ـ)واللْ ٰ‬ ‫اْبیبحجنگعلضڑگیلعھرمہلسْؾچاﷲ یشنمْكاٖف‬

‫‪۱‬ةعشَ‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۵۹‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ہی ومعمیل اجكاین اؾْ ؾالیتی ڑپکِ كلس ےک ےنب وہےئ سج ںیم ھچک ےب كمچ اؾْ‬ ‫ھچک فلتخم دکمچاْ وہےت ںیہ ھچک رنص وہےت ھچک ںیہن وہےت رحری ںیم دالخ ںیہ اؾْ اَ اکامعتسل رمدؾَْ وک كااجلٓ ےہ كاںیہن؟‬ ‫اَاکایکمکحےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫كلس وک ضع ےن اہک ہک ارگنلٓی ںیم ْمشی اکكاص ےہ۔ارگ ااسی وہ یھب وت اابتعْ تقیقح اک ےہ ہن ہک رجمد كاص اک‪،‬لٓانبےئ ہیبشت یھب‬ ‫وہكاےہ ےسیج ْكگ امیہ یلھچم ںیہن۔رجنم ولسْ‪،‬اچدنی ںیہن۔وج ڑپکِ ْاص كاسن كا یسک اھچل ؾریغہ زیچ ریغ ْمشی ےک وہَ‬ ‫د‬ ‫ارگہچ انصوط یع ےس اَ وک انتک یہ رنص اؾْ مکىال ایک وہ رمد وک خالل ںیہ اؾْ ارگ اخصل ْمشی ےک وہَ كا كاكاْ مشی وہ ارگ ہچ كاكاھچک وہ وت‬ ‫غ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رحاصےہ۔ہیارماَڑپکؾَوکدھکیرکكااَاکكاْخالرکؾا ٌُُےسقیقحترکےکولعمصوہاتکسےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪ ۹۱‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْلٓیلیدمْہسرظنماالٔالصوئسمہلْمیشخباصذفاگنبیل‬ ‫ہلئسم‪:۵۲‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکلمخماکڑپکارمدےکےئلاننہپاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫سجلمخمرپْمشیاکْؾاَوپْااھچبوہاوہكاےہاْاکاننہپرمدوکاجلٓںیہنؾْہناجلٓےہواللْ ٰ‬

‫اْادمح ٓا كادرجگاـكاچنیلیپرمہلسمیکحاونْنیسحاصذفدفصْی ‪۰‬دیاہجحل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۵۰‬‬ ‫َص ہل‬ ‫نلعےئرکاصاہلسٌفؾامجمفاداصاﷲ ضاکاْكاـںیمایک أْادےہہکرسچاؾْ‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالنو عْالتاسعْمعْانواعْالستنیْالسخریۃْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۲۰۳/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬ ‫خالصہْالقتاویْکتابْالقاظْالکقرْالجنسْالسادسْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۱۱/ ۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 194 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْْد(لىال)ْكگ اک ڑپکا اننہپ رمد اک اجلٓ ےہ كاںیہن؟ اؾْ اْ ےس امنْ دْٖف ےہ ںیہن؟ ارگ اننہپ رکمؾہ ےہ وت اْ ںیم رکاتیہ‬ ‫زنتیہی ےہ كا رحتیمی؟ ضع ااحدلق ےس وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رسچ ہبج ْبی نت ٍٔامكا كالق اؾْ ْْد وبلمْ ْانگن‬ ‫ػاہٕ۔عىلا‪:‬‬

‫تعاٰلْ رضحـ اجلٓ نب رمسہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق ےہ ہک‬ ‫عنْجابرْبنْسمرةْقالْرأیتْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍٔامكا‪:‬ںیم ےن وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک(اكك دہعف)‬

‫علیہْوسلمْفْلیلۃْمِمرةْاضحیانْفجعلتْانظرْالیہْ‬

‫اچدنین ْؾنش ْاـ ںیم داھکی وت رھپ ٓا ـ وک اؾْ اچدن وک لسلسم د ےنھک اگل‬ ‫واٰلْالِمرْوعلیہْحلۃْحمراءْفاذاْھوْاحسنْعندیْ‬ ‫اؾْ ٓا ـ اْ ؾعق رسچ ہبج ےنہپ وہےئ ےھت (رھپ ٓا رخ ںیم ےن ہی‬ ‫‪1‬‬ ‫ْ‬ ‫۔‬ ‫منْالِمر۔رواہْالداریمْوالرتمذیْ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ہجیتناکنال)ہکوضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسریمِ ٓد ك‬ ‫اچدن ےس ْكادہ نیسح ںیہ(ینعی ٓا امسین اچدن ےس دمین اچدن اک نسح‬ ‫لٓاھوہاےہ)اْوکداْیماؾْرتذمیےنْؾالقایک(ـ)‬

‫[یسکےنایکوخـٍٔامكا‪؎ :‬‬ ‫ںیمؾۂارعںیہنوجاچدنہہکدؾَاَےکرہچِوک‬ ‫ںیماَےکشقنكارپاچدنوکعٔكاَرکكاوہَ رتممج]‬ ‫زین‪:‬‬

‫عنْجابرْبنْعبداللْقالْکانْرسولْاللْصیلْاللْ رضحـ اجلٓ نب دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق ےہ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْیلؽس ْبردة ْاالحمر ْف ْالعیدینْ ٍٔامكا‪:‬وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس دؾونَ دیعؾَ اؾْْؾْ‬ ‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫ہعمج رسچ وجْا انہپ رکےت ےھت۔(وماھف اللدہین)اؾْ رضحـ هش یٰ‬

‫‪2‬‬ ‫یحییْبنْعبداللْبنْمالكْ‬ ‫والجمعۃ ْ(مواہب)وعنْ ٰ‬

‫نب دبعاﷲ نب امكل ےسْؾالق ےۂٍامكا‪ :‬وضحْ ارکص یلص اﷲ‬

‫یصب‬ ‫قالْکانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ غْ اعتیل ہیلع ؾملس مسک اؾْ ْرفعاَ(ینعی رسچ اؾْ ْْدْكگ)ےس‬ ‫‪3‬‬ ‫بالورسْوْالزعقرانْثیابہْحیتْعمامتہ(ابوداؤد) ْ۔ ْ اےنپڑپکِاہیَ كك ہکاینپ داتسْابمْكیھبْنیگن‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْواالدبْبابْماجاءْفْالرخصۃْفْلؽسْالحمرةْالخْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمواھبْاللدنیہْالنو عْالثاینْفْاللباسْبابْلؽسْالثوابْاالحمرْالمکؾبۃْاالسالیمْبیوتْ‪۰۰۵/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْالمواھبْاللدنیہْبحوالہْایبْداؤدْالنو عْالثاینْفْاللباسْبابْلؽسْالثوابْاالحمرْالمکؾبۃْاالسالیمْبیوتْ‪۰۰۵ / ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 195 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رکےتےھت(اوبداؾدےناےسْؾالقایکےہ)۔(ـ)‬ ‫اؾْضعااحدلقےساْیکیہندیپاؾوہكدا۔عىال۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ رضحـ دبعاﷲ نب رمع(اﷲ اعتیٰل اَ دؾونَ ےس ْایض وہ) ےس‬ ‫عنْابنْعمرقالْرأیْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ْؾالق ےہ ہک ٍٔامكا‪:‬آ رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬

‫یلَّْثوبنیْمعصقرینْفِالْانْھذاْلباسْالکقارْفالْ‬ ‫ع َْ‬

‫ریمِ مسج رپ"مسک"ےک ْكگ ےس ْےگن وہےئ دؾ ڑپکِ طالہظح‬ ‫تلؽس ا(مسلم‪)1‬ومعلوم ْان ْ ٰذلك ْیصبغ ْصباغاْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٔامےئ وت أْاد ٔامكا‪:‬ہی اک ٔؾَ اک ابلْ ےہ ذہلا اےس ہن ونہپ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ‬ ‫احمر(مواھب )وفْالصحیحْانہْصیلْاللْ ٰ‬

‫وسلمْنہیْعنْالتزعقرْ‪3‬۔ ْ‬

‫(ملسم)اؾْہیولعمصیہےہ ہکؾہرسچْكك ےسْنیگنہ ے وہےئ‬ ‫ےھت(وماہف دلہین)۔اؾْ حیحص دحلق ںیم ؾاْد وہا ےہ ہک ٓا َ‬ ‫رضحـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ْرفعاین(ْْد)ْكگ ےس‬ ‫ْنیگن ہ ے وہےئ ڑپکؾَ ےس عنم ٍٔامكا(ینعی اْ ْكگ ےس‬ ‫ْنیگنہ ےوہےئ ڑپکِعفاامعتسلرکؾ)۔(ـ)‬

‫عىطِٔ ؾظٔرفعیکایکرشتحیےہ؟وموجدہؾالیتیہتخپؾاخصاولاَیھبعىطِٔؾظٔرفعےکمکحںیمدالخےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫مسک اک ْاگن وہارسچ اؾْرسیک اکْْْدںیھنج عىطِٔ ؾظٔرفع ےتہںیہرمدوکاننہپ كااجلٓ ؾونممفےہ اؾْ اَےس امنْرکمؾہ رحتیمی۔اؾْ‬ ‫اَےکوسا اؾْْكگاکْْدكالرکاہفابمچاخصلےہ۔وصخاصْْدوجكاومْـرسؾْؾٍٔذف۔‬

‫تعاٰلْعنہماْ انچہچن ْْد وجےت ےک قلعتم دیسكا دبعاﷲ انب ابعْ ْیض‬ ‫قالْسیدناْعبداللْبنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْتعاٰلْصقراءْقاقعْلونہاْتسرْالنظرینْ اﷲ اعتیٰل امہنع ےن أْاد ٍٔامكا اؾْ اﷲ اعتیٰل ےک اْ وقل"اْ‬ ‫واسؾندْبِولہ ٰ‬ ‫اگےئ اک ْكگ اخصل ْْد ےہ وج د ےنھک ؾاولَ وک وخْ رکیت‬ ‫‪4‬۔ ْ‬ ‫ےہ"ےسادتساللٍٔامكا۔(ـ)‬

‫‪ْ1‬المواھبْاللدنیہْالنو عْالثاینْاللباسْبابْلْؽسْالثوابْاالحمرْالکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۰۰/ ۲‬صحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْنہیْ‬

‫عنْلؽسْالرجلْالثوبْالمعصقرْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۰/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫ْالمواھبْاللدنیہْالنو عْالثاینْفْاللباسْبابْلؽسْالثوبْاالحمرْالمکتبْااالسالیمْبیوتْ‪۰۰۰/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْاللباسْبابْنہیْالرجلْعنْالتزعقرْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۱/ ۲‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱/ ۲‬‬ ‫‪Page 196 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ اخصل رسچ ریغ عىطِٔ ارطضاـ اوقال ےہ اؾْ حیحصؾدمتعم وجاْ ہکلب كالہمنسح رشلىالیل ےن ٍٔامكا‪:‬اْ اک اننہپ بحتسم۔قحہی‬ ‫ہک ااحدلق یہن رسچ عىطِٔ ےک كاِْ ںیمںیہ ےسیج دحلق انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ذموکْ وسال اؾْ ااحدلق وجاْ رسچ ریغ‬ ‫عىطِٔںیم۔اؾْوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملساکرسچوجْااننہپایبَوجاْےکےئلےہ۔ بختنااتفلؾٰیںیمےہ‪:‬‬

‫قال ْصاحب ْالروضۃ ْیجوز ْللرجال ْوالنساء ْلؽسْ فنصم ْؾہض ےن ٍٔامكا‪:‬رمدؾَ اؾْ وعْوتَ ےک ےئل رسچ‬ ‫اؾْزبسڑپکااننہپریغبرکاہفاجلٓےہ۔(ـ)‬ ‫الثوابْاالحمرْواالخضرْبالکراھۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫احؾیںیمدعتمدبتکےسلقنایک ‪:‬‬

‫یکرہ ْاللرجال ْلؽس ْالمعصقر ْوالمز ْعقر ْو ْالمورسْ "عىظٕ"(مسک ےک ْكگ رسچ ایک وہا)اؾْ"ظٔرفع"(ْْد ؾ‬ ‫والمحْمْرایْاالحمرْحریراْکانْاوْغیہْاذاْکانْفْصبغہْ ْرفعاین ْكگ)"ومْْ"(ؾْْ ےس ْاگن وہا)اؾْ ؾےسی رسچ‬

‫دمْواالفالْ‪2‬۔ ْ‬

‫ڑپکا وخاہ ْیمشی وہ كا ہن وہ ہکبج اْ ےک ْكگ رکےن ںیم وخَ‬ ‫یک ازیمْ وہ‪،‬رمدؾَ ےک ےئل اَ ٖف اکا امعتسل رکكا رکمؾہ‬ ‫ےہ۔نکیلارگوخَیکازیمْہنوہوترھپرکاہفںیہن۔(ـ)‬

‫عمجمااتفلؾٰیںیمےہ‪:‬‬ ‫ذ ؼم‬ ‫لوصبغْبالشجرْالبِمْالیکرہْولوْصبغْبِشرْالجوزْ ارگ ڑپکا دْ ف" ض"ےس ْكگ ایل وت اْ اک امعتسل رکمؾہ ںیہن۔‬ ‫زین ارگ ارخؾـ ےک ےکلھچ ےس دہش یسیج ْكگ رکیل وت كاالافتض‬ ‫عسلیاْالیکرہْاجماعاْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رکمؾہںیہن۔(ـ)‬

‫هشُۃااللمکكالہمخٌٓرشلىالیلںیموجاْیکوقنلریثکہھکلرکٍٔامكا‪:‬‬

‫وجدنا ْنص ْاالمام ْاالعظم ْعیل ْالجواز ْودلیالْ رضحـ اامص امظع ہیلع ارلدمۃ ےس مہ ےن وجاْ یک رصتحی كایئ اؾْ‬ ‫قاطعاعیل ْاالباحۃ ْوھو ْاطالق ْاالمر ْباخذ ْالزینۃ ْوْ اكاذف رپاكك دلیل اقعط‪،‬اؾْْبی ؾْتنیاایتخْرکےن ےکكاِْ‬ ‫ںیم اكك"'قلطم ارم"ےہ(ینعی ریغب یسک دی اؾْ كادنب رک ےکیلع‬ ‫وجدناْفْالصحیحنی ْ‬ ‫ؾہجاالػالض‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْمنتخبْالقتاویْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالحاویْالزاھدیْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْمجمعْالقتاویْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 197 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عیل ْاوجہ ْاالطالق ْموجبہ ْوبہ ْتنتیف ْالحرمۃْ ْابیشئ اکمکح دكا ایگ)اؾْاخبْی ؾملسم ںیم مہ ےن اْ اک‬ ‫ومذف(ٌٔف)كاایل۔ذہلا اْ ےس رحعف اؾْ رکاہف متخ(طًٌِی)‬

‫والکراھۃْبلْیؿبتْاالستحبابْاقتداءْبالنیبْصیلْ‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬

‫وہیئگ۔ہکلب وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ادتقاء(ریپؾی)‬ ‫رکےتوہےئاٖيشىاـكالق وہایگےہ۔ (ـ)‬

‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬ ‫یب ْو ْالِہستاینْ ہی دعتمدوقنل ومشبلاَ اوقال وج ایٰبتجملعہشىایناؾْرشچایبااکملْص‬ ‫ھذاالنِول ْمع ْماذکرہ ْعن ْالمجؾ ٰ ْ‬ ‫وشرحْایبْالمکارمْتعارضْالِولْبکراھۃْالتحریمْ ںیم ذموکْ ںیہ رکاہف رحتیمی ےک اعمْص اؾْ اصتمدص ںیہ ہکبج‬ ‫دؾونَ ںیم اْ رطچ وماتقف اؾْ اطمتقب ہن دیپایک اجےئ ہک وقل‬ ‫انْلمْیدعْالتوفیقْمحْمْلْالتحریمْعیلْالمصبو غْ‬ ‫كارحلطۃ اکطٌيٰیاؾْلحمہیےہہکْكگ رکےنںیماجنٖفكااْ یسیج‬

‫با ْل ْنجسْاوْنحوْذلک۔‪ْ 2‬‬

‫یسک ونممف اؾْكاكاك زیچ یک طالؾـ وہ اؾْ ارگ ہی ہن وہ رھپ وقل‬ ‫كاوجلاْ ےہ۔(ینعی دؾونَ وقولَ ںیم دْتقیقح وکیئ اعتْص‬ ‫ںیہن)۔(ـ)‬

‫كاليہمہ ااصني ہی ہک دشـ اذىالي ےک كامف ارتحاْ اؾیٰل اؾْ ارتعاص ےب اج‪ ،‬اعْي كاﷲ دیسی دبعاینغل كایسلب دقْ رسہ‬ ‫ادقلیسدحہقیدنہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫قال ْاالمام ْالغزاٰل ْف ْاالحیاء ْف ْشروط ْالمنکر ْانْ دزۃ االٔالص اامص زغایل ےن"اایحء كلؿص ادلنی"ںیم أْاد‬ ‫یکونْکونہْمنکراْمعلوماْبغیْاجتہادْفکلْماْہوْفْ ٍٔامكا‪:‬عىکٓیکرشاس‪،‬ںیم ہیےہہکاْ اکعىکٓوہكاریغبااہتجدولعمص‬ ‫وہ رھپ وج لحم ااہتجد ںیم وہ۔ںیم اْ وک عىکٓ امگَ ںیہن رکكا۔‬

‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫محلْاالجتہادْفالْحسؽتہْفیہْ‪3‬۔واللْ ٰ ْ‬

‫تعاٰلْاعلم(ـ)‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ل‬ ‫نیعا ًػٌُػالقملعدمْہسرظنماالٔالصہلحموسدارگاَ‬ ‫ہلئسم‪:۵۰‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک رطہقی ونسمہن داتسْ كادن ھًّ اک ایکےہ دینہ رطي ےس كا كاںیئ رطي ےس اؾْ زک‬ ‫‪۹۲‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫رطيےسرشؾفرکكاشیکےہ؟عمدلیل۔‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْتحقۃْاال کملْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْتحقۃْاال کملْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالللؽسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۲۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالحدیِہْالندیۃْالبابْاالولْالقْصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۹۵۱/ ۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 198 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دحلقںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْیجبْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ہٕكاـ ںیم دینہ رطي‬ ‫کان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ےسادتباءوکدنسپٍٔامےتاہیَككہکوجكاےننہپںیم۔‬ ‫الؾیامنْفْکلْشیئْحیتْفْتنعلہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ذہلاانمٖفہیےہہکامعہماکالہپچیپرسیکدینہاجلقاجےئ۔واللْ ٰ‬ ‫اْدمْہسرظنماالٔالصلٓیلیوئسمہلومولیدمحمانثءاﷲ اصذفػالقملع ‪۲۱‬امجدیالآرخہ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۵۵‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک رطہقی ونسمہن داتسْ كادن ھًّ اک ایک دےنہ ےس كا كاںیئ رطي ےس۔اؾْ زک رطي‬ ‫ےسرشؾفرکكااچےئہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دینہاجلقالہپچیپےلاجںیئ۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیحبْالؾیامنْفْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ہٕاکص ںیم داںیئ رطي ےس‬ ‫کانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ادتباءوک دنسپٍٔامےتےھت اہیَككہکوجكاےننہپںیمیھب(ـ)‬ ‫کلْشیئْحیتْفْتنعلہ‪2‬۔ ْ‬

‫د‬ ‫ہلئسم ‪:۵۱‬اْ ليی دااخکہن اخص علض اشپؾْ دمْہس اقدْہیومحمدہیدجسم ھىگٓی وئسمہل وملٰىا ومولی دمحاﷲ اصذف اقدْی ومحمدی‬ ‫‪۹۲‬وشال‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک ضع وصہیف ےب ملع ہلمش كاہین وک دبمف ٌٔىہ ےتہ ںیہ۔ریقف ےک ذیملت ومولی ارساْ دمحم اک ایبَ ےہ‬ ‫ہک ہی وج ضع ولک زجء اریخ داتسْ وک كاالےئ داتسْ اشکدہ ْےتھک ںیہ اجلٓ ےہ ہک دلیل اطٌىاف وموجد ںیہن وت الص اكاذف رپ كایق‬ ‫ےہ۔ہیاوصلہقفاکہملسمہلئسمےہ۔ریقفےناےنپذیملتیکكادیئیک۔اْكاِْںیمہلصیفعّصلہرحتریٍٔامںیئ۔والسالم ْ‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دحلقےسریمِایخلںیمےہہکوخدوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےندؾےلمشوھچِْںیہ۔‬

‫‪ْ1‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْالنہیْعنْاالسؾنجاءْبالیمنیْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۰۲/ ۲‬اتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْاسرارْ‬

‫الطہارةْکیقیۃْالوضوءْدارالقکرْبیوتْ‪،۰۱۹/ ۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہاْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۳۲/ ۱‬‬

‫‪ْ2‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْالنہیْعنْاالسؾنجاءْبالیمنیْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۰۲/ ۲‬اتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْاسرارْ‬

‫الطہارةْکیقیۃْالوضوءْدارالقکرْبیوتْ‪،۰۱۹/ ۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہاْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۳۲/ ۱‬‬ ‫‪Page 199 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایخل ےہ ہک اعمدنب لبج ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک رس رپ دٖف ادقْ ےس امعہم كادناھ اؾْ دؾ ےلمش وھچِْ۔اؾْ دبعارلنمح نب‬ ‫وعي ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک رس رپ اےنپ دٖف اونْ ےس امعہم كادنانھ اؾْ ٓا ےگ ےھچیپ دؾ ےلمش وھچْكا ننس ایب داؾد ‪1‬ںیم ےہ۔وت ہی‬ ‫ٌٔف وہا ہن ہکْمعاذاللْدبمف ٌٔىہ۔ریقف ایس ٌٔف ےک اابتف ےس كاْاہ دؾ ےلمش ْکھىاےہ۔رگم ہلمش اكك كاتشل ےس مک ہن وہكا‬

‫اچےئہ۔ہی وج ضع ولک رطہ ےک وط ْرپدنچ الگن اؾروا رس رپ وھچْےت ںیہ اْ اک وبثـ ریمی رظنںیم ںیہن۔ہن ںیہک ظماتعن۔وت‬ ‫اكاذف اصلىہ رپ ےہ۔رگم اْاحلقںیمہکہییسک رہشںیم ٓا ؾاْہ ؾسفضولوگَ یک ؾعضوہ وت اْ اعْصےک ٌٔفاْےس ارتحاْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔والسالم۔‬ ‫وہاگ۔واللْ ٰ‬ ‫________________‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْالعمائمْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۳۱/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 200 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دیکھيااِرچھُىا‬

‫رپدہ‪،‬اجحـ‪،‬رتس وعْـ‪ْ،‬كاء‪،‬عُشف ْین‪،‬دوییث‪،‬خلؿـاؾْ ولبفؾریغہےسقلعتم‬ ‫ہلئسم‪:۵۱‬ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکاسیجہکرمدےکؾاےطسریغوعْـوکدانھکیرحاصےہؾاسییہوعْـوکریغ‬ ‫رمدیکرطيرظنرکكارحاصےہ۔كاھچکٍٔضےہـ؟بؼنواْتوجروا(ایبَرکؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دؾونَوصْْوتَاکاككمکحھچکٍٔضںیہن۔‬

‫فانْنْظرْکلْاٰلْعورتہْاالخرْمحرمْقطعاْوکذاْاٰلْغیْ ویکہکن ہٕاكك اک دؾرسِ یک وعْـ(ینعی اقمص رتس)وک دانھکی‬ ‫العورةْانْلمْیؤمنْالش وةْھوْالصحیحْفْالقصلنیْ یعطق رحاص ےہ اؾْ ایس رطچ ریغ اجےئ رتس وک دانھکی یھب رحاص‬ ‫ودرمختارْ‪1‬عنْالتاتارخانیہْعنْالمْضمراتْاماْعندْ ےہ ہکبج وہشـےس انم ہن وہ‪،‬دؾونَ وصْوتَ ںیم یہیحیحص‬ ‫ےہ۔دْاتخمْ ںیم كاكاْاخہین ےس وحباہل اارمضاـ ےہ ارگ‬ ‫اال ْمن ْفالمنع ْلخوف ْاالفؾنان ْلقساد ْالزمانْوفیہْ‬ ‫وہشـ اک ذـٔہ ہن وہ وت رھپ ہنتف یک ؾہج ےس ظماتعن ےہ۔اؾْ ہی‬ ‫ایضا ْ‬ ‫رْ‬ ‫سفدْامہنیکؾہجےسےہ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالنظرْوالمسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۲/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 201 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫یتققْالقصالنْفاف مْواللْ ٰ‬

‫اؾْ ایس ںیم ہی یھب ےہ ہک دؾونَ وصْںیت لٓالٓںیہ ذہلا اْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫وکھجمسےئجیل۔واللْ ٰ‬

‫اْتگلگاھچؾینوج تالرملسدیسدمحمویفسیلعاصذفةعشَ ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۵۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک ہک ْخل اگلےن اک اﷲ كاك ایک گىاہ ٍٔامكاےہ؟ بؼنواْتوجرواْ‬ ‫(ایبٍَٔامےئِارجكاےئ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ہی لعف كاكاك رحاص ؾكااجلٓ ےہ اﷲ لج ؾكال ےن اْ احذف ےک وپْا رکےنوک رصي ْؾہج ؾ زینک رشوط یع اتبیئ ںیہ اؾْ اصي أْاد‬ ‫ٍٔامدكاےہہک‪:‬‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫‪1‬‬

‫وج اْ ےک وس ااؾْ وکیئ رطہقی دوھكدےھ وت یہ ولک ںیہ دح‬ ‫ےسلٓ ھًّؾاےل۔‬

‫دحلق ںیم ےہ‪:‬نا کحْالیدْملعونْ‪2‬قلج اگلےن ؾاےل رپ اﷲ اعتیٰل یک تنعل ےہ۔اہَ ارگ وکیئ صخش وجاَ زی وخاشہ وہ ہک‬ ‫ہن ْؾہج ْکھىاوہ ہن رشوط یع زینک اؾْ وجْ وہشـ تخس وبجمْ رکِ اؾْاْ ؾعق یسک اکص ںیم وغشمل وہاجےن كا رمدؾَ ےک كاْ‬ ‫اجےنھٹیب ےس یھب دل ہن ےٹب رغص یسک رطچ ؾہ وجْ مک ہن وہ اہیَ كك ہک نیقی كانظ اغلق وہاجےئ ہک اْ ؾعق ارگ ہی لعف‬ ‫مس‬ ‫ںیہن رکكا وت رحاص ںیم رگاتفْ وہاجےئ اگ وت ایسی احلق ںیم ْكا ؾولاتط ےس ےنچب ےک ےئل رصي رغبص کٌُ وہشـ ہن ہک مؽصد‬

‫لیصحت ذلـ ؾ اضقےئ وہشـ ارگ ہی لعف ؾاعق وہ وت ادیم یک اجیت ےہہک اﷲ اعتیٰل وماخدہ ہن ٍٔامےئ اگ۔رھپ اْ ےک ٔاھت یہ‬ ‫ؾاذف ےہ ہکارگدقْـْکھىاوہوفْااکنچكارخكداْیزینکرشوط یع یکرکرکِؾْہنتخساگہنگْؾقحتسم تنعلوہاگ۔ہیااجْـاْ‬ ‫ےئلہنیھتہکاْلعف كاكاكیکاعدـدالےلاؾْاجبےئرطہقیدنسپكدہخداؾْوسلایسرپعانمفرکِ۔رطہقیدمحمہیںیمےہ‪:‬‬ ‫اماْاالستمناءْفحرامْاالْعندْشروطْثلثۃْانْیکونْعزبْ عشف ْین رحاص ےہ رگم نیت رشاس‪ ،‬ےک ٔاھت وجاْ یک اجنگشئ ےہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬رجمد وہ اؾْ ہبلغ وہشـ وہ(‪)۲‬وہشـ اْ دقْ اغلق وہ ہک‬ ‫وبہْشبقْوفرطْشہوة(بحیثْلوْلمْیقعلْ ْ‬ ‫دباکْیْكاء‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۹/ ۱۳‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْالحدیِہْالندیہْالصنفْالسا بعْمنْاالصنافْالؾسعۃْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪،۰۱۹/ ۲‬االسرا رْالمرفوعۃْفْاخبارْالموضوعۃْدحلق‬

‫ربمن‪ْ۹۳۲۲‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۲۵۱‬‬ ‫‪Page 202 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٰذلكْلحملتہْشدةْالشہوةْعیلْالزناءْاواللواطْوالشرطْ كاولكدِ كاْی ؾریغہ اک ادنہشی وہ(‪)۰‬رسیتی رشع ہی ےہ ہک اْ ےس‬ ‫كک‬ ‫ضحم سٌُ وہشـ وصقمد وہ ہن ہک وصحل ذلـ۔ رطہقی دمحمہی یک‬

‫الثالث ْان ْیرید ْبہ ْتکسنی ْالشہوة ْالقضائ ا ْ‪ْ 1‬اھْ‬

‫مزیداْمنْشرح اْالحدیِۃْالندیۃ۔ ْ‬

‫ابعْـلمکموہیئگسجںیماْیکرشچدحہقیدنہیےسھچکااضہف یھب‬ ‫ٔالمےہ۔(ـ)‬

‫ونتریاالاصبْںیم ےہ‪:‬‬ ‫یکون(ای)واجباْعندْالتوقانْ‪2‬۔ْ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ہبلغوہشـےکؾعقاکنچرکكاؾاذفےہ۔(ـ)‬

‫قلتْوکذاْفیماْیظ رْلوْکانْالیمکنہْمنعْنقسہْعنْالنظرْ ںیم اتہکوہَ اؾْ ایس رطچ ھچک ػاہٕ وہكاےہ ہک ارگ احلق ایسی‬ ‫المحرمْاوْعنْاالستمناءْبالکفْفیجبْالتزوجْوانْلمْ وہہک ہی اےنپ ٓا ـ وک رظن رحاص اؾْ عشف ْین ےس ہن ْؾك ےکس وت‬ ‫‪3‬‬ ‫ٔادی رکكا ؾاذف ےہ۔ارگ ہچ ْكاء ںیم طٌىال وہےن اک ذـٔہ ہن وہ۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫یخفْالوقو عْفْالزناءْ واللْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰلیہلٓااعملےہ۔(ـ)‬

‫اْگلگفرمہلسرسداْاریماخَطالْصاتپکَاوٹسـ‬

‫‪۲۹‬دیاہجحل ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۵۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہ نلعےئدنیاْہلئسمںیموجصخشاانپرتسظیلغک للرکوخاہوخماہہٕصخشےکٔاےنم ٓا ےئؾہشیکےہ؟ونیباوترجؾا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫افقس‪،‬افرجتخسزعتریدشكداکقحتسمےہ۔دحلقںیماْرپتنعل ٓا یئہک‪:‬‬

‫لعنْاللْالناظرْوالمنظورْالیہ‪،‬رواہْالؽیہیقْفْشعبْ‪ ْ4‬د ےنھک ؾاال اؾْسجیک رطي داھکیایگدؾونَ وعلمَ ںیہ(ینعی اَ‬ ‫تعاٰلْ رپ اﷲ اعتیٰل ےن تنعل ٍٔامیئ ےہ۔)اامص یقہیب ےن اْ وک‬ ‫االیمانْعنْالحسنْمرسالْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بعش االامیَ ںیم ریغب دنس یبن یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس ےس رضحـ‬

‫علیہ۔ ْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫نسحےکوحاےلےسْؾالقایکےہ۔واللْ ٰ‬

‫‪ْ1‬الطریِہْمحمدیہْالصنفْالسا بعْمنْاالصنافْالؾسعۃْاالستمناءْبالیدْہبتکمذًِّىہوکہٹئ‪،۲۵۵ /۲‬الحدیِہْالندیہْالصنفْالسا بعْمنْ‬

‫االصنافْالؾسعۃْاالستمناءْبالیدْہبتکمذًِّىہوکہٹئ‪۰۱۹ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالنکاحْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۱۵ /۲‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالنکاحْداراحیاءْلرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۳ /۲‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْشعبْاالیمانْللؽْیْہیقْدحلق‪ْ۱۱۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۱۲ /۱‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 203 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْامْہٕہرہطمہرمہلسرضحـایمَاصذفہلبقداصا مہااعلیل‬

‫‪۰۳‬دیاہجحل ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۱۳‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک اكك افہشح ہملسم ےس رپدہ وج ٓا كا ےہ ؾہ سج تحلصم ےس ولعمص ےہ رگم ااسی ومعق‬ ‫وہ ہک كامہ افہشح اؾْ ریغ افہشح ہملسم عٔالق اذف ینیع یک ْےتھک وہَ وت ؾہ یھب اْ مکح ںیم دالخ ےہ كا ںیہن؟ اؾْ ارگ یھبک یھبک‬ ‫لًػااضےئ تبحوخَاےساےنپےسلمےنیلدِوتایکرمبکتریبکہوہیگ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وقلنلعء‪:‬‬

‫الینبیغْللمرأةْالصالحۃْانْتنطرْالیہْالمرأةْالقاجرةْ ہی انمٖف ںیہن ہک لىك اؾْ كأْا وعْـ یک رطي دباکْ‬ ‫ل‬ ‫وعْـ دےھکی‪،‬اسیجہک رساچ ؾاہچ اتفؾٰی دنہہی اؾْ ْد ا مشىاْ‬ ‫کماْفْالسراجْالوہاجْوالہندیۃْوْردالمحتارْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیم ےہ۔(ـ)‬ ‫اؾْایسرطچأْادایہٰلزعؾلج‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬ ‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫‪‬‬

‫ه‬ ‫ارگ ےھجت اطیشَ(لٓی سلج ےس اھٹ رک ےلچ اجكا) ھالدِ وت‬ ‫كاد آےن ےک دعب ػاوملَ ےک ٔاھت(مک اْ مک ظٔكد وت) ہن وھٹیب۔‬

‫(ـ)‬ ‫ہٕ وصْـ وک اعص ےہ اؾْ تحلصم یھب اعص ہکلب ایسی عٔالقعٔہبیںیم لٓا ارثڑپےن اک ْكادہ اامتحل ہک اذىٌىہ ےس ہن اانت لیم وہكاےہ‬ ‫ہناْیکرطياانتلیم۔‬

‫والم اجرةْالمثالْھذاْالیعدْمنْالِطعْالمنیھْعنہْ اْ مسق ےک وھچْےن وک اْ امؽؾاف ںیم امشْ ںیہن ایک اجكا ہک‬ ‫تعاٰلْعنہمْفْ دحلق ںیمسجیک یہن ؾاْدوہیئ ےہویکہکن اْ ےسمک دْہج‬ ‫فِدْصحْمثلہْعنْالصحابۃْریضْاللْ ٰ ْ‬ ‫اقلْمنْھذاْممھنْعبداللْابنْعمرْریضْاللْتعاٰلْ ںیم احصہب رکاص ْوضاَ اﷲ مہیلع انیعمج ےس اْ ونف یک‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫اکْؾایئ تحصب كا ق ےہ اَ ںیم ےس ںیہن رضحـ دبعاﷲ‬ ‫عنہما۔ ْ‬ ‫انبرمعْیضاﷲ اعتیٰلامہنعیھبںیہ(ـ)‬ ‫اہَ ہیمکحاایتحیطےہارگكادْایھبکھچکدریوکاےسلمےنیلدِوتریبکہںیہنکماْیدلْعلیہ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبالنظرْوالمسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۱‬‬ ‫‪Page 204 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قول مْالینبیغ(اسیج ہک اْ رپ اَ ےک وقل"ہی انمٖف ںیہن"ےس دلیل دی اجیتکس ےہ)رگم اایتحع رضؾْی ےہ ذف دےھکی‬ ‫ہک اـ ھچک یھب لٓا ارث ڑپكا ولعمص وہكا ےہ وفْا مؽؾاف یلک رکِ اؾْ اْ یک تبحص وک ٓا ک اجےن‪،‬اؾْ ااصني ہی ےہ ہک لٓا ارث ڑپےت‬ ‫ولعمص ںیہن وہكا اؾْ ذف ڑپاجكا ےہ وت رھپ اایتحع یک رطي دنہ اجكا دقِْ دوشاْ ےہ ذہلا اامَ ؾ ٔالعف خدا ْےنہ یہ ںیم ےہ‬

‫وباللْالتوفیق(اؾْاﷲ اعتیٰلیہیکدمدےسوتقیف رسی ٓا یتےہ۔ـ)‬ ‫ومالكادقْرسہازعللٓونثمیرشفیںیمٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫كاوتایندؾْوش اْكاْدب‬ ‫امْدباہنتںیمہلٓاجَْدن‬

‫كاْدبدبرتوبداْامْدب‬ ‫‪1‬‬ ‫كاْدبلٓاجَؾاامیَْدن‬

‫(ذف كك نکمم وہ لِٓ كاْ(ٔایھت)ےس دؾْ ْوہویکہکن لٓا ٔایھت لِٓ ٔالق ےس یھب ْكادہ ذـٔكاك اؾْ اصقنَ دہ ےہ اْ‬ ‫ےئل ہک ذـٔكاك ٔالق وت رصي اجَ ینعی مسج وک فیلکت كا اصقنَ اچنہپكا ےہ ہکبج لٓا ٔایھت اجَ اؾْ اامیَ دؾونَ وک لٓكاد‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رکدہاتےہ۔ـ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۱۹‬اْاجدنلرھہلحمْاہتسک لصاکمَدیٹپخیشادمحاجَاصذفرموحصرمہلسدمحمادمحاصذف ‪۲۱‬دیاہجحل‪۹۰۹۰‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ارگ وکیئ وعْـ وجاَ كا لٓایھ یسک اعمل رشتعی‪،‬ؾافق رطتقی اجعم رشاس‪ ،‬ےس‬

‫تعیب رکِ اؾْ اےنپ ریپ ےس ضیف ےل اجحـ رشوط یع وت وہ ینعی لک دبَ اپھچ وہا كال رہچِ ےک رگم اجحـ رعیف ہن وہ وت ہی تعیب‬ ‫رکےناؾْاْرطقیےسضیفانیلاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رپدہےکكاـںیمریپؾریغریپہٕایبنجاکمکحاسکیَےہوجاَوعْـوکرہچہک للرکیھبٔاےنم ٓا كاعنمےہ۔‬

‫فْالدرالمختارْتمنعْالمرأةْالشابۃْمنْکشفْالوجہْ دْاتخمْ ںیم ےہ ہک وجاَ وعْـ وک ادنہشی ہنتف یک ؾہج ےس‬ ‫رمدؾَےکٔاےنمرہچہاشکیئےسْؾاکاجےئ۔(ـ)‬ ‫بنیْرجالْلخوفْالقؾنۃْ‪2‬۔ْ ْ‬

‫‪1‬دلگہتسونثمیرھکبِومیتكدریزنسالوہْص‪۱۰‬ؾ‪۱۵‬‬ ‫ْشروطْالصلوةْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۱۱ /۹‬‬ ‫ْکتابْالصلوةْباب‬ ‫‪ْ2‬درمختار‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 205 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫اماْفْزمانناْفمنعْمنْالشابۃْقہستاینْ ۔ ْ‬ ‫‪1‬‬

‫نکیل امہِْ ْامےن ںیم وجاَ زلیک وک اقنـ اشکیئ ےس عنم ایک ایگ‬ ‫ےہ۔عہشىاین(ـ)‬

‫اؾْلٓایھ ےکےئلسج ےساامتحل ہنتفہنوہ اضمہقئ ںیہن۔‬ ‫فیہْایضا ْاماْالعجوزْالیتْالتشتیھْفالْبأسْبمصافحتہاْ ایس اتکـ ںیم ہی یھب ذموکْ ےہ ہک ایسی وبْیھ وعْـ وج اسفنین‬ ‫رْ‬ ‫ومسْیدھاْانْامنْ‪2‬۔ ْ‬

‫ینعی یسنج وخاشہ ہن ْ یتھ وہ اْ ےس اصمہحف رکےن اؾْ اْ ےک‬

‫اہھت وک زم رکےن ںیم وکیئ رحچ ںیہن رشبہکیط اانیمطَ اخرط‬ ‫احلص وہ۔(ـ)‬

‫رگماےسیاخدناَیکہنوہسجاکویَیھبٔاےنم ٓا كااْےکاؾایلءےکےئلكامف گنن ؾاعْكا وخداْےکؾاےطسؾہجاتشگنامنیئوہ۔‬ ‫فاناْقدامرناْ ْانْنزنلْالناسْمنازل مْکماْفْحدیثْ‪3‬امْ اْ ےئل ہک ںیمہ ہی مکح دكا ایگ ہک مہ ولوگَ ےس اَ ےک رمالق ےک‬ ‫تعاٰل ْعنہا ْوف ْحدیثْ اطمقب ولسك رکںی اسیج ہک اص اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ْیض‬ ‫المومننی ْالصدیِہ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اﷲ اعتیٰل اہنع یک دح ق ںیم ٓا كا ےہ اؾْ اكك رموفف دح ق ںیم‬ ‫مرفو عْایاكْوماْیسوءْاالذنْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ےہہکاےنپآ ـوکاَكاوتَےساچبؾوج اکونَوکلٓی ںیگل(ـ)‬ ‫وصخاص ہکبج اْ ےک ٌٔف اجلق اعٔكا ےس اامتحل وثْاَ سفد وہفانْالقؾنۃْا کربْمنْالِتل(ویکہکن ہنتف لٓكارکكا لتق ےس یھب لٓا رجص‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫ےہ۔ـ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۱۲‬اْاجدنلرھہلحمْاہتسک لصاکمَدیٹپخیشادمحاجَاصذفرموحصرمہلسدمحمادمحاصذف‬ ‫ایکٍٔامےتںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہکارگوکیئاےنپ ریپؾرمدشےک ریپوچص ےلوطبْلْٓیگےک وتدْٖف ےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫‪۲۱‬دیاہجحل‪۹۰۹۰‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اجلٓےہ۔اوبداؾد ‪5‬ؾریغہیکااحدلق ریثکہ ےسكالقےہکحدیثْوفدْعبدالِؼس‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالنظرْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۲ /۲‬۔‪۲۰۹‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالنظرْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۲ /۲‬۔‪ْ ۲۰۹‬‬

‫‪3‬‬ ‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْتزنیلْالناسْمنازل مْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۳۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْبِیہْحدیثْایبْالغادیہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪4‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْقبلۃْالرجلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰ /۲‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 206 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہم (اسیج ہک ؾدف دبعالػٌٓ ؾریغہ یک دحلق ںیم احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس‬ ‫وغیھمْمنْالصحابۃ ْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم‬ ‫رمؾیےہ۔ـ)اْكاْہںیم ریقفرفغاﷲ اعتیٰلہل ےنلصفمکالصاھکلہک امہِْومجمہعاتفؾٰیںیمكلسنمےہ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۱۰‬اْاجدنلرھہلحمْاہتسک لصاکمَدیٹپخیشادمحاجَاصذفرموحصرمہلسدمحمادمحاصذف ‪۲۱‬دیاہجحل‪۹۰۹۰‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک اكك وعْـ اہنلق لىك تخب ےہ ؾہ اچیتہ ےہ ہک یسک لْٓک اعمل رشتعی‬ ‫اؾْ ؾافق رطتقی ےس تعیب احلص رکےک افصیئ بلق اؾْ افصیئ كانط احلص رکؾَ رگم اْ اک اخؾدن اْ اکْریخ ےس دنب رکكا‬ ‫ےہ۔ ٓا كا ارگ ؾہ وعْـ اےنپ اخؾدن یک وچْی یسک اصحل لْٓک ےس تعیب احلص رکِ وت دْٖف ےہ كاںیہن ا ؾْ كال اػالف اےنپ‬

‫اخؾدن ےک میلعت ولسك كاہینط یک اےنپ ریپ ےس اجرک ےل وت دْٖف ےہ كاںیہن؟ بؼنواتوجرواْیومْالحساب(ایبَ ٍٔامؾ كاہک‬ ‫لٓؾْایقعفارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اعملاعلماعْياکلمےکاہھترپرشيتعیباحلصرکےناؾْاْےسملعدنیؾْاہولسكےنھکیسےکےئلوشہٕ یکااجْـدْاک‬ ‫ْںیہن۔ہناْكاـںیماْیکظماتعناکاحلعالْصذفہکاْےکوقحضںیمیسکللخاکادنہشیہنوہ۔‬

‫فْکتابْالج ادْمنْالبحرْوالن رْوالدروغیہاْانماْ انچہچن ارحبلارلاقئ‪،‬ا رہن اافلقئ‪،‬ادلْؾریغہ اؾْ اَ ےک كالؾہ درگی‬ ‫اتکوبَکتابْالجہاد ںیم ےہ ہکوعْـ رپ رمد یک اػامف اَ‬ ‫یلزم اْامرہْفیماْیرجعْاٰلْالنکاحْوتوابعہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اعمطالـ ںیم رضؾْی ےہ ہک نج اک رم عج اکنچ اؾْ اْ ےک‬

‫اقلعتمـوہَ۔‬ ‫اہَ ارم ریغ ؾاذف ینیع ےک ےنھکیس وک ریپ ےک رھگ ےب ادَ وشہٕ اجےن یک ااجْـ ںیہن وہیتکس ہکلب ؾاذف ےک ےئل یھب ہکبج وشہٕ ےک‬ ‫وتطسےسھکیسیتکسوہ۔‬

‫والمسألۃْدائرةْفْالکتبْسائرةْوقدْفصلناْھاْبتوفیقْ ہی ہلئسم بتک ہقف ںیم دالٓ ینعی وھگےنم ؾاال اؾْ ٔالٓ ینعی ےنلچ‬

‫ْفتاونا۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْفْکتابْالنکاحْمن ٰ‬

‫ؾاال ےہ انچہچن اﷲ اعتیل ےک وتقیف دےنی ےس مہ ےن اْ وک‬ ‫اےنپاتفؾٰییکثحباکنچںیملیصفتےسایبَایکےہ۔(ـ)‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْقبلۃْالرجلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْالدرالمختارْکتابْالجہادْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۰۱ /۹‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 207 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہکلبایبنجرمدؾَےکكاْےبرضؾْـرشہیعكادَوشہٕاجےنیکااجْـںیہن۔‬ ‫حیتْلوْاذنْکاناْعاصینیْکماْفْالخالصۃْواالشباہْ‪ ْ1‬یتح ہک ارگ وشہٕ ویبی وک ریغب رضؾْـ رشوط یع كاہٕ اجےن یک‬

‫والدروغیہا ْمن ْاالسقار ْالغروان ْبغیت ْالتقصیلْ ااجْـ دِ وت وصبْـ لمع ایمَ ویبی دؾونَ اگہنگْ وہَ‬ ‫فعلیك ْبقتاونا ْومن ْلم ْیعرف ْناس ْزمانہ ْف وْ ےگ اسیج ہک خالہص‪،‬االابشہ‪،‬ادلْ اؾْ دؾرسی لٓی اتکوبَ ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫وموجد ےہ۔ارگ ںیھم لیصفت ولطمـ وہ وت امہِْ اتفؾٰی ےس‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫جاھل۔وللْ ٰ‬ ‫ْوج ف رکںی۔اؾ ْ وج صخش اےنپ ْامےن ےک ولوگَ یک رعمتف‬ ‫ک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ںیہنْ ھىاؾہ رنااجلہےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْرہشہنہک‬

‫ہلئسم‪:۱۰‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکارگوکیئصخشریغوکنمہحوعْـكاہغلےسخدعفےلاؾْوکیئےشاْاحلعےسہک‬ ‫ےھجم ےلم اؾْ ںیم دل وخْ رکؾَ اؾْ كاؾَ دكاؾَ اؾْ ٓا سپ ںیم كاںیت رکؾَ اؾْ اكك یہ اکمَ ںیم ْانہ اؾْ وعْـ ذموکْہ ریغ‬ ‫رحمصوہوتہیٖفاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫وجوعْـدحوہشـوکہنےچنہپینعیونہْونلْٓےسمکرمعیکےہكادحہنتفےسلکنیئگینعیب ہفیلٓایھدبوصْـرکم ہرظنم‬ ‫ےہاْےساجلٓخدعفینعیارگہچخلؿـںیمیھبوہرحاصںیہن۔اؾْوجوعْـاذىٌىہاَدؾونَوصْوتَےسخداےہؾہلحم‬ ‫ادنہشیہنتفےہاْےسخلؿـرحاصےہاؾْارگكالخلؿـْؾیٹاکپےنؾریغہےکاکصرپےہوتاضمہقئںیہن۔كایقْاہكاؾَدكاكادوباكا‬ ‫اْےساہنتیئںیمكاںیترکےکسفنوکوخْرکكاہیوخدرصحیرحاصاؾْاطیشیناکصےہ۔والعیاذباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫‪ْ۰‬اضمَابمْك‪۹۰۹۱‬ھ‬ ‫اْاویاَرہچکیوفخداْیرٹسجملقرمہلسشخباﷲ اخَ‬ ‫ہلئسم‪:۱۵‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک وعْاـ وطافئ ہشیپ وخاہ كال اکنچ اكك یک كادنب وہَ كا ہن وہَ اَ ےس اؾْ اَ ےک‬ ‫دوکْ ےس اذىالع ؾ ااحتد ْانھک اؾْ ٔادی اؾْ وسلجمَ ںیم اےنپ اکمكاـ رپ اَ وک وطبْ لٓادْاہن كالكا اؾْ اینپ وعْوتَ وک ےب رپدہ‬ ‫وطاوفئَےکٔاےنمرکكااؾْوجولکٔالمؾرشككاَوطاوفئَےکْےتہںیہاَوکہبتینرتیقازعاْؾاَيزاْاككدرتسوخاَرپ‬

‫اؾْدرگیالہأالصوکیھباَےکٔاھت کھالكاكالكااؾْاےسی دوکْْؾاكاـ ےکاہیَ وخد اجرکاھکكااؾْدؾرسؾَ وکوطاوفئَ یکدوعوتَںیم‬

‫ْ‬ ‫خالصہْالقتاویْکتابْالنکاحْالقصلْالخا مسْعشرْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۵۰ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 208 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےل اجكا اؾْ وج املسمَ اےسی لٓكاؾ وک ااھچ ہن اتھجمس وہ اْ وک لٓا انہک ہکلب اْ ْؾاچ ےک اقمئ دامئ اینپ وکشش رکكا ہی ٖف اجلٓ ےہ‬ ‫كاكااجلٓ؟اؾْاےسیصخشیکاامعفاک ایکمکحےہ؟اؾْومْؾوثَوکكاكاغلوچبَوکشحفتیگاگےنكاشحفکالصرکےنےسعنمہنرکكا‬ ‫زکدْہجاکگىاہےہ؟اتکـےسایبٍَٔامؾْنمحےسوثاـكاؾےگ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ایسی رحاکـ اہنلق عینش ؾكاكاك اؾْ اےسی ااخشص رسارس ذؾا اکْ ؾابیبك اؾْ اےسی لٓكاؾ اعمداﷲ كامف ذعاـ ؾہالك ںیہ‪ْ،‬كدی‬ ‫ارگ ہچ كال اکنچ اكك یک كادنب وہ كالہین افہشح ْاہین اؾْ اْ ےک رمد ظلٌىاَ ؾ دویـ ںیہ‪،‬ہی ٖف ےک ٖف ہٕ ؾعق اﷲ زعؾلج ےک‬ ‫بضغںیمںیہ۔دحلقںیم ےہْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تقتحْابوابْالسماءْنصفْاللیلْفؼنادیْمنادْہلْمنْ آدیھ ْاـ وک ٓا امسَ ےک دْؾاِْ ک لےل اجےت ںیہ اؾْ انمدی دنا‬ ‫رکكا ےہ وکیئ داع رکےن ؾاال ےہ ہک اْ یک داع وبقل ٍٔامیئ‬ ‫فیع‬

‫داع ْفستجاب ْلہ ْھل ْمن ْسائل ْ یط ْھل ْمنْ‬

‫اجےئ۔ےہ وکیئ امےنگن ؾاال ہک اےس اطع رکںی۔ےہ وکیئ تبیص‬ ‫مکروبْفیقر جْعنہْالْیبیقْمسلمْیدعواللْبدعوةْ‬ ‫ْدہ ہک اْ یک عشکلکسایئ وہ۔اْ ؾعق وج املسمَ اﷲ زعؾلج ےس‬

‫تس‬ ‫ج‬ ‫االاستجابْاللْعزو لْلہْاالزانیۃْ یعْبقرج اْاوْ وکیئ داع رکكاےہ ومیٰل احبسہن ؾاعتیٰل وبقلٍٔامكا ےہرگم ْاہین ہکاینپ‬ ‫ه‬ ‫‪1‬‬ ‫عشار‪،‬رواہْاحمدْبسندْمِاربْوالطرباین ْفْالکبیْ ٍٔچ یک امکیئ اھکیت ےہ۔كا ولوگَ ےس ےب اج احملص شطىلًّ ؾاال۔‬

‫تعاٰلْ (اامص ادمح ےن اْ وک دنس اقمْـ ےک ٔاھت ْؾالق ایک۔اؾْ اامص‬ ‫واللقظْلہْعنْعثمانْبنْایبْالعاصْریضْاللْ ٰ‬ ‫ربطاین ےن"اریبکل"ںیم ْؾالق یک اؾْ اافلع ایس ےک ںیہ رضحـ‬

‫عنہ۔ ْ‬

‫امثعَنباعصْیضاﷲ اعتیٰلمىہ ےسْؾالقٍٔامیئ۔ـ)‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ثلثۃْالیدخلونْالجنۃْابداْالدیوثْوْالرجلۃْمنْالنساءْ نیت صخش یھبک ذًف ںیم ہن اجںیئ ےگ دویـ اؾْ رمداین ؾعض‬

‫ومدمنْالخمر۔رواہْالطرباین‪ْ 2‬عنْعمار ْبن ْیاسر ْریضْ انبےن ؾایل وعْـ اؾْ رشایب(اامص ربطاین ےن اْ وک رضحـ امعْ‬ ‫نب كارس ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس دمعہ دنس ےک ٔاھت ْؾالق ایک‬ ‫تعاٰلْعنہماْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ےہ۔)‬

‫ْکتابْالزکوةْبابْفْالعشا رْینْ‬ ‫‪ْ1‬کزنْالعمالْبحوالہْطبْدحلق‪ْ۰۰۵۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۹۳۵ /۲‬مجمعْالزوائدْبحوالہْالطرباین‬ ‫ٰ‬

‫والعرفاءْدارالکتابْبیوتْ‪۱۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْالطرباینْکتابْالنکاحْبابْفیمنْیْریضْالہلہْبالخبثْدارالکتابْبیوتْ‪۰۲۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 209 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬ ‫ثلثۃ ْالیدخلون ْالجنۃ ْالعاق ْلوالدیہ ْو ْالدیوث ْوْ نیت صخش ذًف ںیم ہن اجںیئ ےگ امَ كاـ وک ٓا ْاْ دےنی ؾاال‬ ‫رجلۃْالنساء‪،‬رواہْالحا کمْفْالمستدركْ‪1‬وْالؽی یقْ اؾْ دویـ اؾْ رمد ےننب ؾایل وعْـ‪(،‬احمک ےن دتسمْك ںیم‬

‫فْالشعبْبسندْصحیحْعنْابنْعمرْریضْاللتعاٰلْ اؾْ یقہیب ےن بعش ںیم حیحصدنس ےکٔاھت اےس دبعاﷲ انب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫رمعْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾا قایک۔ـ)‬ ‫عنہما۔ ْ‬

‫ہی ولک ہک اَ دباکْ وعْوتَ دویـ رمدؾَ ےس دؾیتس ْےتھک ںیہ ْؾْ ایقعف اںیھن ےک ٔاھت اںیھٹ ےگ۔ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الیحبْرجلْقوماْاالجعلہْاللْمعہم‪،‬رواہْالنسائی‪ ْ2‬وجسج وقص ےس تبح ْےھک اگ اﷲ اعتیٰل اےس اںیھن ےک ٔاھت‬ ‫رکدِ اگ(اےس مسایئ ےن اریم اوملنینم رضحـ یلع ْیض اﷲ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫عنْامیْالمومننیْعیلْریضْاللْ ٰ‬ ‫اعتیلمىہےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫من ْاحب ْقوما ْحشرہ ْالل ْف ْزمرت م ْرواہ ْالطرباین‪ْ 3‬فْ وج سج وقص ےس دؾیتس رکِ اگ اﷲ اعتیٰل اںیھن ےک رگؾہ ںیم‬

‫تعاٰلْ ااھٹےئ اگ۔(ربطاینےنمجعم ریبکںیماؾْایضء ےناتخمْہ ںیمرضحـ‬ ‫الکبیْوالضیاءْفْالمختارہْعنْایبْقرصافۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫اوبعٔاصہفْیضاﷲ اعتیٰلمىہےساےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫عنہ۔ ْ‬

‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫المْرءْمعْمنْاحب۔رواہْالشیخانْ‪4‬عنْابنْمسعودْعنْ ٓا دیم اےنپدؾٖفےکٔاھتوہاگ(اْ وکاامصاخبْیؾملسمےن‬ ‫تعاٰلْ ْ‬ ‫ا نسْریضْاللْ ٰ‬

‫رضحـدبعاﷲ انبوعسمدْیضاﷲ‬

‫‪1‬‬

‫ْالمستدركْللحا کمْکتاْبْاالیمانْدارالقکرْبیوتْ‪،۱۲ /۹‬شعبْاالیمانْدحلق‪ْ۹۳۱۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۹۲ /۱‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْ‪ْ۹۰۵،۹۱۳ /۱‬وْکزنْالعمالْدحلق‪۱۱۳ /۹۵ ۰۰۰۲۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۲۵۹۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْ‪۹۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاآلدابْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۹۹ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالربوالصلۃْبابْالمرءْمعْمنْاحبْدقیمیبتکاخہنرکایچ‬

‫‪4‬‬

‫‪۰۰۲ /۲‬‬ ‫‪Page 210 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عن ما‪،‬ہوْمتواتر۔ ْ‬

‫اعتیٰل مىہ اعتیٰل مىہ ےس اوھنَ ےن رضحـ اسن ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمىہےسْؾالقایکہیدحلقوتمارتےہ۔ـ)‬

‫ا َُےکٔاھتاےنھٹےنھٹیب‪،‬اھکےنےنیپاکاحلیھبنسےئجیل‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫انْاولْمادخلْالنِصْعیلْبینْاسرائیلْکانْالرجلْ ینب ارسالیئ ںیم ہلی رخایب وج ٓا یئ ؾہ ہی یھت ہک اَ ںیم اكك‬

‫یلیقْالرجلْفیِولْیاھذاْا تقْاللْودعْماتصنعْفانہْ صخش دؾرسِ ےس اتلم اْ ےس اتہک اِ صخش ! اﷲ ےس دْ‬ ‫الیحلْلكْثمْیلِاہْمنْالغدوھوْعیلْحالہْفالْیمنعہْ اؾْ اےنپ اکص ےس كاْ ٓا ہک ہی خال ل ںیہن رھپ دؾرسِ دَ اْ‬ ‫ےس اتلم اؾْ ؾہ اےنپ ایس احل رپ وہكا وت ہی رمدا ْ وک اْ ےک‬ ‫ٰذلكْانْیکونْا کیلہْوشریبہْوقعیدہْفلماْفعلواْ ٰذلكْ‬ ‫ذ‬ ‫ٔاھت اھکےن ےنیپ كاْ ےنھٹیب ےس ہن ْؾاتک ف اوھنَ ےن ہی‬ ‫ضربْاللْقلوبْبعض مْببعضْثمْقالْلعنْالذینْ‬ ‫رحک یک اﷲ اعتیٰل ےن اَ ےک دل كامہ اكك دؾرسِ رپ‬ ‫کقرواْمنْبینْاسرائیلْعیلْلسانْداؤدْوعؼ ٰیس ْابنْ‬ ‫امِْ ہک عنم رکےن ؾاولَ اک احل یھب اںیھن ذؾا ؾاولَ ےک‬ ‫مریمْ ٰذلكْبماْعصواْوکانواْیعتدون‪ْo‬کانواْالْیؾناھونْ لثم وہایگ۔رھپ ٍٔامكا ینب ارسالیئ ےک اکٍٔ تنعل ےک ےئگ داؾد ؾ‬ ‫عنْمنکرْفعلوہْلبػسْماکانواْیقعلونْ‪ْ o‬الحدیث۔ْ كٌسی نب رممییک ْكاَ رپ۔ہی دبہلےہاَ یک كأٍاموینَ اؾْ دح‬ ‫‪1‬‬ ‫رواہْابوداؤد ْواللقظْلہْوالرتمذیْوحسنہْعنْعبداللْ ےس لٓ ھًّ اک۔ؾہ ٓا سپ ںیم اكك دؾرسِ وک لِٓ اکص ےس ہن‬ ‫ْؾےتک ےھت۔اہتبل ہی تخس لٓی رحک یھت ہک ؾہ رکےت ےھت۔‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫بنْمسعودْریضْاللْ ٰ‬

‫(اامص اوبداؾد ےن دحلق ذموکْ وک ْؾالق ایک اؾْ ہی اافلع اںیھن ےک‬ ‫ںیہ۔اامص رتذمی ےن اْ یک نیسحت ٍٔامیئ رضحـ دبعاﷲ نب‬

‫وعسمدْیضاﷲ اعتیٰلمىہےکوحاےلےساےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫اﷲ زعؾلجٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬ ‫‪"‬‬

‫‪‬‬

‫‪2‬‬

‫ه‬ ‫اؾْ ارگ اطیشَ ےھجت ھالدِ وت كاد ٓا ےن رپ ػامل ولوگَ ےک كاْ‬ ‫ہنكٌيھ۔‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالتقسیْسورةْالمائدةْتحتْآیۃْلعنْالذینْکقرواْالخْانیمینپمکرکایچ‪،۹۰۳ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْالمالحمْ ٓا اتفـ‬

‫‪1‬‬

‫اعملرپسیالوہْ‪۲۰۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۱‬‬ ‫‪Page 211 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ریسفتادمحیںیم ےہ‪:‬‬

‫ھمْالمؽتدعْوالقاسقْوالکافرْوالِعودْمعْکل مْممؾنعْ‪1‬۔ ْ ػامل ولکدبذمہفاؾْ افقساؾْ اکٍٔ ںیہ اَ ٖف ےک كاْ انھٹیب عنم‬ ‫ےہ۔‬

‫رمؾی وہا اﷲ زعؾلجےنویعش ہیلعاٰولصلہ ؾالسالص وک ؾیح یجیھبںیم ریتییتسبےساچسیل ہٕاْ اےھچ اؾْ ٔاھٹ ہٕاْ لِٓ ولک‬ ‫ہالكرکؾَاگ۔رعصیکایہٰل!لِٓوتلِٓںیہاےھچویکَہالكوہَےگ۔ٍٔامكا‪:‬‬

‫ان م ْلم ْیغضبوا ْبغضیب ْواٰکلوھم ْوشاربوھم ْرواہْ اْ ےئل ہک نج رپ ریما بضغ اھت اوھنَ ےن اَ رپ بضغ ہن‬ ‫ابن ْایب ْالدنیا‪2‬وابوالشیخ ْعن ْابراھیم ْعن ْعمرْ ایک اؾْ اَ ےک ٔاھت اھکےن ےنیپ ںیم رشكك ْےہ(انب ایب‬ ‫ادلاین اؾْ اوباخیشل ےن الٓامیہ ےس اوھنَ ےن رمع اعنصین ےس‬ ‫الصنعاین۔ ْ‬ ‫اْوکْؾالقایک۔(ـ)‬ ‫اےسی ولک رشاع قحتسم كدلیل ؾااہلق ںیہ اؾْ امنْ یک اامعف اكك اٰیلع دْہج یک میظعت ؾرکتمی ےہ۔رشف رہطم سج یک ااہلق اکمکح‬ ‫دِ اْ یک میظعت ویکرکن ْؾاوہیگ‪،‬ؾذہلا نلعء رکاص ٍٔامےت ںیہ ہک افقس ارگ ہچ ٖف وموجد ںیم ےس ملع ںیم ْادئ وہ اےس اامص ہن‬ ‫لم‬ ‫ایک اجےئ ہک اامعف ںیم اْ یک میظعت وہ احالہکن رشاع اْ یک وتنیہ ؾاذف ےہ۔رمایق الُالچ ؾحتف اﷲ ا هٌُ ؾؼشؾاؾی یلع ادلْ‬ ‫ااتخملْںیم ےہ‪:‬‬

‫اماْالقاسقْاالعلمْفالْیِدمْالنْفْتِدیمہْتعظیمہْ اامص ےک وطْ رپ یسک افقس وک لٓاےئ اامعف ٓا ےگ رکكا اجلٓ اؾْ‬ ‫دْٖف ںیہن وخاہ ؾہ لٓا اعمل یہ ویکَ ہن وہ اْ ےئل ہک ٓا ےگ‬ ‫وقدْوجبْعلیہمْاھانتہْشر رْعاْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رکےن ںیم اْ یک میظعت ےہ اؾْ افقس یک میظعت ںیہن ہکلب‬

‫اْْؾےئرشفاْیکوتنیہرضؾْیوہیتےہ۔(ـ)‬ ‫د‬ ‫اینپوعْوتَوکْكدویَےکٔاےنمےب رپدہاجحـرکےنؾاےلاَےسلیمطالاقـرکاےنؾاےلكاتخسا مطونجمَدبلقعںیہ‬ ‫ٰ‬ ‫كا رنِ ےب ایح ےب ریغـ ےب رشص۔وعْـ ومص یک كاك ہکلب ْال یک ڑپكاَ ہکلب كاْؾد یک دایب ےہ ٓا ک اكك ادنی ےس اگلؾ ںیم‬ ‫قھب ےس وہاجےن ؾایل ےہ لقع یھب كاصق اؾْدنی یھب كاصق اؾْ تنی ںیم یج اؾْ وہشـ ںیم رمد ےس وس ہصح ‪،‬یشی‪،‬اؾْ‬ ‫تبحصدباکارثلقتسمرمدؾَوکاگبْدہات‬

‫‪1‬‬ ‫ْالتقسیاتْاالحمدیہْزیرْآیتْواماینؼسنكْا لشیطنْفالتِعدْعـًهہرکهمىہیئبمبص‪۰۱۱‬‬ ‫‪ْ2‬فیضْالِدیرْبحوالہْا بنْایبْالدنیاْتحتْدحلق‪ْ۲۹۰۱‬دارالمعرفۃْبیوتْ‪ْ ۰۱۱ /۲‬‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتاْب‬ ‫ْالصلوةْبابْاالمامۃْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۲۰۰ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 212 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےہ۔رھپ اَ كاْك وشیشَ اک ایک انہک‪،‬وج فیفخ سیھٹ ےس كاْ كاْ وہاجںیئ۔ہی ٖف ومضمَ ینعی وعْاـ اک كااصقـ القعل‬ ‫ؾادلنی اؾْ جک عبط اؾْوہشـ ںیم ْادئ اؾْ كاْك ایشیشَ وہكا حیحص دحوثیَ ںیم أْاد وہےئ ںیہ۔اؾْ تبحص دب ےک ارث ںیم وت‬ ‫ض‬ ‫رثکبـ ااحدلق شيزہ ؾاْد ںیہ۔اْاَ ہلمج ہی دحلق لیلج ہک ٰوکشمہ تمکح وبنـ یک ونْاین دنقلی ےہ۔ٍٔامےت ںیہ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫مٌ‬ ‫مثلْالجلؼسْالصالحْوالجلؼسْالسوءْکمثلْصاحبْ اےھچ اصمذف اؾْ لِٓ سٌُ یکاہکؾـ ایسی ےہ ےسیجكشم‬ ‫المسكْوکیْالحدادْالیعدْمكْمنْصاحبْالمسكْ ؾاال اؾْ ولاہْ یکیٹھبہک كشم ؾاال ریتِےئلعفنےس اخیلںیہن‬

‫اما ْان ْتشرتیہ ْاوتجد ْریحہ ْوکی ْالحداد ْیحرقْ كا وت وت اْ ےس رخكدِ اگ ہک وخد یھب كشم ؾاال وہاجےئ اگ ؾْہن‬ ‫وخوبش وت رضؾْ كاےئ اگ۔اؾْ ولاہْ یک یٹھب ریتا رھگ وھپكك دِ‬ ‫بؼتكْاوْثوبكْاوتجدْمنہْریحاخبؼثۃْوفْحدیثْانْ‬ ‫خ‬ ‫یگ كا ڑپکِ الدِ یگ كا ھچک ںیہن وت اانت وہاگ ہک ےھجت دب وب ےچنہپ۔‬ ‫لمْیصبكْمنْسوادہْاصابكْمنْدخانہ‪،‬رواہْالبخاریْ‬ ‫ارگ ریتِ ڑپکِ اْ ےس اکےل ہن وہےئ وت دوھاَ وت رضؾْ‬ ‫‪ْ1‬ع‬ ‫نْایبْمویسْاالشعریْوالمتاخرْالیبْداؤدْوالنسائیْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٕ‬ ‫ٰ‬ ‫ےچنہپ اگ۔(اامص اخبْی ےن اےس رضحـ اوبوم ی ارعشی ےس‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫عنْا نسْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْؾالقایکےہاؾْیلھچپدحلقاوبداؾدؾمسایئےنرضحـاسن‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقیکےہ۔(ـ)‬ ‫شحف تیگ اطیشین ْمس اؾْ اکٍٔؾَ یک ْلق ےہ۔اطیشَ وعلمَ ےب ایح ےہ اؾْ اﷲ زعؾلج امکل ایح ؾاال۔ليشىایئ یک كاـ ےس ایح‬ ‫ؾاال كاْاص وہاگ اؾْ ؾہ ےب ایحؾَ اک ااتسد اںیھن اانپ ہیرخہ انبےئ اگ۔دحلق ںیم ےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬

‫الجنۃْحرامْعیلْکلْفاحشْانْیدْخل اْاخرجہْابنْ ذًف ہٕ شحف ےنکب ؾاےل رپ رحاص ےہ۔(دحمـ انب ایب ادلاین‬ ‫ایبْالدنیاْ‪ْ2‬فْفضلْالصمتْوْابوْنعیمْفْالحلیۃْعنْ ےن لضف الضمف ںیم اؾْ دحمـ اوب میعن ےن ہیلح‪،‬ںیم رضحـ‬ ‫دبعاﷲ نبرمعؾ‬ ‫عبداللْبنْعمروْ ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْفْالعطارْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۲۱۲ /۹‬سننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْمنْیومرانْیجا لسْ ٓا اتفـاعمل‬

‫‪1‬‬

‫رپسیالوہْ‪۰۳۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْموسوعۃْرسائلْا بنْایبْالدنیاْدحلق‪ْ۰۰۵‬موسسۃْالرسالہْالمکؾبہْالثِافیہْبیوتْ‪۲۳۱ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 213 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬

‫ه‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےک وحاےل ےس اْ یک شٓجی‬ ‫ٍٔامیئ۔ـ)‬

‫وییہن ےب رضؾْـ ؾاحذف رشہیع ولوگَ ےس شحف کالیم یھب كااجلٓ ؾخالي ایحء ےہ۔ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الحیاء ْمن ْاالیمان ْواالیمان ْف ْالجنۃ ْوالبذاء ْمنْ ایحء اامیَ ےس ےہ‪،‬اؾْ اامیَ ذًف ںیم ےہ اؾْ شحف انک ےب‬

‫الجقاءْوالجقاءْفْالنار‪،‬رواہْالرتمذیْ‪ْ 1‬والحا کمْوْ ادیب ےہ اؾْ ےب ادیب دؾْچ ںیم ےہ۔(رتذمی اؾْ احمک ےن‬ ‫الؽی یق ْف ْالشعب ْعن ْعمران ْبن ْحصنی ْریضْ اْ یک ْؾالق ٍٔامیئ اؾْ اامص یقہیب ےن"بعش االامیَ"ںیم‬ ‫دنس حیحص ےک ٔاھت رضحـ رمعاَ نب نیصح ْیض ﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰلْعنہمْبسندْصحیح۔ ْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ل‬ ‫مہنعےساْوکْؾا قایکےہ۔ـ)‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلص اﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫ٕ‬ ‫الحیاء ْوالیعْشعؽتانْمن ْاالیمان ْوالبذاء ْوالؽیانْ رشص اؾْ مک شيی اامیَ یک دؾ ٔاںیخ ںیہ اؾْ شحف انک اؾْ ْكاَ‬ ‫شعؽتانْمنْالنقاق۔احمدْ‪2‬وْالرتمذیْوحسنہْالحا کمْ اکرطاْوہكاافنضےکدؾ‪۲‬ےبعشںیہ(اامصادمحاؾْرتذمیےناْ‬ ‫لًضشي‬ ‫وصححہْعنْایبْامامۃْالباھیلْریضْاللْتعاٰلْعنہ۔ ْ یک ْؾالق اؾْ نیسحت ٍٔامیئ اؾْ احمک ےن ح اْ یک ْؾالق‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ٖ‬ ‫یک اؾْ ف ےن رضحـ اوباامہم كایلہ ْیض اﷲ اعتیٰل ىہ ےس‬ ‫اےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫ش ْیئْقطْاالشانہْوماکانْالحیاءْفْ شحف ذف یسک زیچ ںیم دلخ كاےئ اگ اےس بیع داْ رکدِ اگ‬ ‫ماکانْالقحشْفْ ْ‬ ‫اؾْایحءذفیسکزیچںیمٔالم‬ ‫ش ْیئْقطْاالزانہ۔احمدْ‪3‬والبخاریْ ْ‬ ‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْالربوالصلۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۲ /۲‬ا لمستدركْللحا کمْکتابْاالیمانْدارالقکرْبیوتْ‪۵۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬جا معْالرتمذیْکتابْالربوالصلۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۰ /۲‬المستدركْللحا کمْکتابْاالیمانْ‪ ۵۲ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْ‬

‫امامۃْباھْیل ‪۲۱۱ /۵‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْا بنْماجہْکتابْالزہدْبابْالحیاءْاچیامیدیعسیپمکرکایچص‪،۰۹۱‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا نسْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۱۵ /۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 214 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فْاالدبْالمقردْوالرتمذیْوابنْماجۃْعنْا نسْبنْ وہیگ اْ اک اگنسْ رکدِ یگ۔(اامص ادمح اؾْ اخبْی ےن"االدـ‬ ‫ارفملد"ںیم رتذمی اؾْ انب امہج ےن مشىد نسح رضحـ اسن‬ ‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫مالكْریضْاللْ ٰ‬ ‫نبامكلْیضاﷲ اعتیٰلمىہےساےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬ ‫البذاء ْشوم۔اخرجہْالطرباین‪ْ 1‬عنْایبْالدردا ْریضْ شحف انک وحنمْےہ۔(ربطاینےن ایب دْداء ْیض اﷲ اعتیٰلمىہ‬ ‫ےس مشىدنسحاےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫شٰيینباخدلےناہک‪:‬‬

‫اذارایتْالرجلْبذیْاللسانْوقاحاْدلْعیلْانہْمدخولْ ذف وت یسک وک دےھکی ہک شحف ےنکب ؾاال ےب ایحء ےہ وت اجَ ےل‬ ‫ہک اْ یک الص ںیم ذؾا ےہ۔(انمؾی ےن كٌسٍٕ ںیم اْ یک‬ ‫فْنسبہ‪،‬حکاہْالمناویْفْالتؼسیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اکحلقٍٔامیئ۔ـ)‬

‫نپچب ےس وج اعدـ ڑپیت ےہ مک وھچیتٹ ےہ وت اےنپ كاكاغل وچبَ وک ایسی كاكاویکَ ےس ہن ْؾانک اَ ےک ےئلمعاذاللْمنہج اک ٔاامَ‬ ‫ایتْرکكا اؾْوخدتخسگىاہںیمرگاتفْوہكاےہ۔‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ْ 3"‬‬

‫ْ اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪:‬اِ اامیَ ؾاول! اچبؾ اینپ اجونَ اؾْ اےنپ‬ ‫رھگؾاولَ وک اْ ٓا ک ےس سج ےک ادنینھ ٓا دیم اؾْ رھتپ ںیہ‬ ‫اْ رپ تخس دْٖف وخ ٍٔےتش وملک ںیہ ہک اﷲ اکمکح ںیہن‬ ‫كاہ ےاؾْوجاںیھنٍٔامكااجےئؾیہرکےتںیہ۔‬

‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬ ‫اﷲ زعؾلج املسمونَ وکلىك اعدوتَ یکوتقیف دِ اؾْ لٓی اعدوتَ لٓی كاوتَ ےس انپہےشخب ٓا نیم۔واللْسبحانہ ٰ‬

‫‪1‬‬ ‫ْالجا معْالصغیْبرمزْطبْعنْایبْالدرداءْدحلق‪ْ۰۹۱۵‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۱۹ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬التؼسیْشرحْالجا معْالصغیْبرمزْعنْایبْالدرداءْتحتدحلق‪ْ۰۹۱۵‬مکؾبہْاالمامْالشافیعْالریاضْ‪ْ ۰۰۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۱۱‬‬ ‫‪Page 215 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم‪:۱۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک یسکزلےک وک اےنپ امَ كاـ اؾْ ونہبَ ےک اكك اکمَ یک وموجدیگ ںیم ایس اکمَ یکوکرھٹیںیم‬ ‫یسک ریغ وعْـ ےک ٔاھت ْكا اکْی اؾْ مہ سلج وہكاشیک ےہ ینعی امَ كاـ وک اْ یک رحک اک لمحتم وہكا اچےئہ كا ںیہن‪،‬ایک رکكا‬ ‫اچےئہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامےئارجؾوثاـكاےئ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ْكااکْی كا اذىٌىہوعْـےس خلؿـاہجَوہ رحاصےہ وصخصاكاـےکلحموضحْںیمدؾرساریبکہتخس ؾادش اؾْاْںیم ٔالم‬ ‫ےہ ینعی كاـ ےک ٔاھت اتسگیخ اْ وک اكدا ْٔاین‪،‬اےسی صخش یک تبسن ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس ےن حیحص دحلق ںیم‬ ‫ٍٔامكا ہک"ؾہ اؾْ دویـ ذًفںیمہناجںیئ ےگ"كاـ وکایسی رحک كاكاك اک لمح رکكا ہٕزگ ْؾاںیہنہکلب اہجَ ككدح دقْـوہ‬ ‫تعاٰل(خدا یک انپہ۔ـ) واللْ‬ ‫كاْ ْےھک۔ہن كاْ ْےہ وت رھگ ےس دؾْ رکِ ؾْہن اْ یک ٓا تف اْ رپ یھب ٓا ےئ یگ۔والعیاذباللْ ٰ ْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪۱۱‬كا‪:۱۹‬‬

‫اْرہشہنہک‬

‫‪ْ۲۲‬عیبالآرخرشفی‪۹۰۲۳‬ھ‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتماَولئسمَںیم‪:‬‬ ‫(‪ْ)۹‬كداینپْؾہجوکرپدہرکےنیکدہالقرکكا ےہ‪،‬دویْ‪،‬ونہبیئؾریغہےسرپدہاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪ْ)۲‬كد یک ْؾہج رپدہ رکےن ےس ااکنْ رکیت ےہ اؾْ یتہک ےہ ہک اےنپ ہبنک ںیم اےسی عٔبی ْہتش ےک رپدہ یک ظماتعن ںیہن ےہ ہکلب‬ ‫ہی ْمس لْٓوگَ ےس اجْی ےہ ںیم ہٕ زگ رپدہ ہن رکؾَ یگ دبںی ؾہج درگی ااخشص ےک رھگ یک تبسن اؾْ عىال دیتی ےہ ہک ہی ولک‬ ‫یھباْرطہقیےکكادنبںیہنںیہںیمویکرکنكادنبیرکؾَ۔‬ ‫(‪)۰‬ؾہ یہ ولک نج وک ہک اےسی عٔبی ےک ْہتش ےک رپدہ ےس ااکنْ ےہ دْ رپدہ ہنتف ؾسفد ںیہ ہکلب امسمہ وک رتبیغ دب دےنی ؾاےل‬ ‫اؾْک ےنؾاےل ںیہ ہکاےسیونااجید رطوقیَ ےساـ ہیرھگلٓكادوہاگ۔اَ وصخشَاک ہیایخل دبشیک ےہاؾْاَ ےک ؾاےطسایکمکحےہ؟‬ ‫(‪)۰‬ؾہولکوجہکْہتشںیمدویْؾونہبیئؾریغہ رپدہرکےن ےسكاْاصوہےت ںیہہکلب نعطرکےتںیہ ہکہیوخـاینْمساجْیےہ۔‬

‫‪Page 216 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪ْ)۵‬ؾہج ْؾچ ےس ایس ٌٔف ےس یتہک ےہ ہک مت ھجم وک ػالض دِ دؾ ؾْہن ںیم رپدہ ہٕ زگ ہن رکؾَ یگ اَ ولوگَ ےس وت اْ ْؾہج اک ایک مکح‬ ‫ےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ه‬ ‫ھٹیج‪،‬دویْ‪،‬ونہبیئ‪،‬اپھپ‪،‬اخول‪،‬اچچْاد‪،‬امومَ ْاد ھيی ْاد‪،‬اخہل ْاد اھبیئ ہی ٖف ولک وعْـ ےک ےئل ضحم ایبنج ںیہ ہکلب اَ اکرضْ رنِ‬ ‫اگیبےن صخش ےک رضْ ےس ْادئ ےہ ہک ضحم ریغ آ دیم رھگ ںیم آ ےت وہےئ دِْ اگ اؾْ ہی ٓا سپ ےک لیم وجل ےک كامف وخي ںیہن ْےتھک‬ ‫وعْـ رنِ ایبنج صخش ےس دَهۃ لیم ںیہن اھک یتکساؾْ اَ ےس احلعوٹكا وہكا ےہ۔ؾذہلاذفْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ریغ‬ ‫وعْوتَےکكاْاجےنوکعنمٍٔامكااككاحصیبااصنْی ےنرعصیک‪،‬كاْوسلاﷲ ! ھٹیجدویْےکےئلایکمکحےہ؟ٍٔامكا‪:‬‬

‫الحموْالموت‪،‬رواہْاحمدْ‪ْ 1‬والبْخاریْعنْعِبۃْبنْعامرْ ھٹیج دویْ وت ومـ ںیہ۔اامص ادمح اؾْ اخبْی ےن اےس ةقع نب اعرم‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫وصخصا وجؾعض ابلْ ؾرطہقی وپششاـ وعْاـ ںیمْاجئ ےہ ہک ڑپکِ كاْكك نج ںیم ےس دبَ اتکمچ ےہ كا رس ےک كاولَ كا ےلگ كا كاْؾ‬ ‫كا کالیئ كا ٹیپ كا لڈنیل اک وکیئ ہصح کھال وہ ویَ وت اخص احمْص ےک نج ےس اکنچ ہشیمہ وک رحاص ےہ یسک ےک ٔاےنم وہكا تخس رحاص یعطق ےہ‬ ‫اؾْ ارگ رفبص طلغ وگیئ وعْـ ایسی وہ یھب ہک اَ اومْ یک وپْی اایتحع ْےھک ڑپکِ ومےٹ رس ےس كاؾَ كك ےنہپ ْےہ ہک عىہ یک یلکٹ اؾْ‬ ‫ویلیھتہَ ولتؾَ ےک وسامسج اک وکیئ كال یھبک ہن ػاہٕ وہ وت اْ وصْـ ںیم ہکبج وشہٕ اَ ولوگَ ےک ٔاےنم ٓا ےن وک عنم رکكا اؾْ كاْاص وہكا‬ ‫ےہوت اـ ویَ ٔاےنم ٓا كا یھبرحاص وہایگ۔وعْـارگ ہن امےن یگ اﷲ اہقْ ےک بضغ ںیم رگاتفْ وہیگذف كك وشہٕ كاْاص ْےہ اگ وعْـ‬ ‫یک وکیئ امنْ وبقل ہن وہیگ اﷲ ےک ٍٔےتش وعْـ رپ تنعل رکںی ےگ ارگ ػالض امےگن یگ انمہقف وہیگ۔وج ولک وعْـ وک ڑھباکےت وشہٕ ےس‬ ‫اگبْرپااھبْےتںیہؾہاطیشَےکایپِْ ںیہ۔‬ ‫دحلق‪ْ:۹‬وسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫التجاوزْصلوت مْاذان مْالعبدْاالبقْحیتْیرجعْ نیت وصخشَ یک امنْ اَ ےک اکونَ ےس اؾرپ ںیہن ایتھٹ‪ٓ ،‬ا اق ےس اھباگ‬ ‫ثلثۃ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫وہا كالص ذف كك ٹلپ رک ہن ٓا ےئ۔اؾْ وعْـ ہک وساےئ اؾْ اْ اک‬ ‫وامرأةْباتتْوْزوج اْعلیہاْساخطْوامامْقومْ ْ‬ ‫وشہٕاْ ےس‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْا لنکاحْبابْالیخلونْرجلْبا مرأةْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۱ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعِبہْبنْعامرْ‬

‫المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۰۱ /۰‬ؾ‪،۹۵۰‬جا معْالرتمذیْابوابْالرضاعْبابْماجاءْفْکراہیۃْالدخولْعیلْالمغؼباتْانیمینپمکرکایچ‪۹۰۱ /۹‬‬ ‫‪Page 217 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وھم ْلہ ْکارھون۔رواہ ْالرتمذی ْ‪1‬وحسنہ ْعن ْایبْ كاْاص وہ اؾْ وج یسک وقص یک اامعف رکِ اؾْ ؾہ اْ ےک‬ ‫بیع ےک كامف اْ یک اامعف رپ ْایض ہن وہَ (اامص رتذمی‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫امامۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫ےن ا ْ وک رضحـ اوباامہم ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق‬ ‫رکےتوہےئاْیکنیسحتٍٔامیئ۔ـ)‬ ‫دحلق‪ْ:۲‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ثلثۃ ْالترفع ْصالت م ْفوق ْرؤس م ْشربا ْرجل ْامْ نیت ٓا دویمَ یک امنْ اَ ےک رسؾَ ےس كاتشل رھباؾرپدنلب‬ ‫قوما ْوھم ْلہ ْکارھون ْوامرأة ْباتت ْوزوج ا ْعلیہاْ ںیہن وہیت۔اكك ؾیہ اامص اؾْوعْـ ےک وساےئ اؾْ وشہٕ‬ ‫ساخط ْواخوان ْمتصارمان‪،‬رواہ ْابن ْماجۃ‪ْ 2‬ابنْ كاْاص ےہ اؾْ دؾ اھبیئ ہک ٓا سپ ںیم كالہق تبح عطق ہ ے‬ ‫وہَ۔(انب امہج اؾْ انب ابحَ ےن مشىد نسحاےس انب ابعْ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫حبانْبسندْحسْن ْعنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾا قایک۔ـ)‬ ‫عنہما۔ ْ‬ ‫دحلق‪ْ:۰‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ثلثۃ ْالیِبل ْالل ْل م ْصلوة ْوالتصعدل م ْاٰل ْالسماءْ نیت وصخشَ یک وکیئ امنْ وبقل ںیہن وہیت ہن وکیئ یکین ٓا امسَ وک‬ ‫حسنۃْالعبداالٰبقْحیتْیرجعْاٰلْموالیہْفیضعْیدہْفْ ڑچےھ‪،‬اھباگ وہا كالص ذف كك اےنپ ٓا اقؾَ یک رطي ٹلپ رک‬

‫ایدی م ْوالمرأة ْالساخط ْعلی ا ْحیت ْیریض ْوالسکرانْ اےنپ ٓا ـ وک اَ ےک اقوب ںیم دِ۔اؾْوعْـ سج ےس اْاک‬ ‫حیت ْیصحو ْرواہ ْالطرباین ْف ْاالوسط‪ْ 3‬وابناء ْخزیمۃْ اخؾدن كاْاص وہ اہیَ كك ہک ْایض وہاجےئ اؾْ ےشن ؾاال ذف‬ ‫ككوہْںیم ٓا ےئ۔(ربطاینےن"االؾطس"ںیمانبزخہمی‬ ‫وحبانْفْصحیح ماْعنْجابرْ ْ‬

‫ْجا مع‬ ‫ْالرتمذیْابوابْالصلوةْبابْمنْامْقوماْوہمْلہْکارھونْانیمینپمکدیلہ‪۰۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالصلوةْبابْمنْامْقوماْوھمْلہْکارھون اچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۱۱‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْا بنْماجہْ‬ ‫‪ْ2‬سننْا بنْماجہْابوابْاقامۃ‬ ‫ٰ‬

‫وا بنْحبانْالرتھیبْمنْامامۃْالرجلْالِومْلخْمصطیفْالبایبْرصم‪۰۹۰ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۱۲۲۱‬عنْجابرْبنْعبداللْمکؾبہْالمعارفْالریاضْ‪،۹۳۱،۳۱ /۹۳‬حیحصانبزخہمیدحلق‪ْ۱۰۳‬المکتبْاالسالیمْ‪/۲‬‬ ‫‪ْ۱۱‬وْموا ردْالظمانْدحلق‪ ۹۲۱۱‬ص‪،۰۹۵‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالمعجمْاالوسطْوا بنْخزیمہْوا بنْحبانْوالرتھیبْمنْشربْالخمرْ‬ ‫‪۲۱۹ /۰‬‬ ‫‪Page 218 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫بنْعبداللْریضْاللْ ٰ‬

‫اؾْ انب ابحَ ےن اینپ اینپ احصچ ںیم اْ وک رضحـ اجلٓ نب‬ ‫دبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقایک۔(ـ)‬

‫دحلق‪ْ:۰‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اذاباتتْالمرأة ْھاجرة ْفراشْزوج ا ْلعنت ا ْالملئکۃْ ذف وعْـ اےنپ وشہٕ اک وھچبكا وھچْ رک وسےئ وت حبص كك اْ رپ‬ ‫ص ْبح۔رواہْالبخاریْ‪1‬ومسلمْوالنسائیْعنْ ٍٔےتش تنعل رکںی(اےس اامص اخبْی‪،‬ملسم اؾْ مسایئ ےن‬ ‫حیتْت ْ‬ ‫رضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫دحلق‪ْ:۵‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ان ْالمرأة ْاذا ْخرجت ْمن ْبؼت اوزوجہا ْکارہ ْلذلكْ وجوعْـ اےنپ رھگ ےس كاہٕ اجےئ اؾْ اْ ےک وشہٕ وک كاوگاْ وہ‬ ‫ش ْیئْتمرْعلیہْغیْالجنْ ذف كك ٹلپ رک ہن ٓا ےئ ٓا امسَ ںیم ہٕ ٍٔہتش اْ رپ تنعل‬ ‫لعنہاْکلْملكْفْالسماءْوکلْ ْ‬ ‫وْاالنسْحیتْترجع۔روہْالطرباینْ‪ْ 2‬فْاالوسطْعنْ رکِ اؾْ نج ؾ ٓا دیم ےک وسا سج سج زیچ رپ زگِْ ٖف اْ‬ ‫رپ تنعل رکںی(ربطاین ےن االؾطس ںیم انب رمع ْیض اﷲ كایٰل‬ ‫امہنعےساےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫ابنْعمرْریضْاللْ ٰ‬

‫دحلق‪ْ:۱‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ایماْامرأةْسألتْزوج اْالطالقْمنْغیْبأسْفحرامْعلیہاْ وج وعْـ ےب رضؾْـ رشوط یع اخؾدن ےس ػالض امےگن اْ رپ‬ ‫ذًفیکوبرحاصےہ۔(اامصادمح‪،‬‬ ‫رائحۃْالجنۃ۔رواہْاحمدْ‪3‬وْ ْ‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْا لنکاحْبابْاذاْباتتْالمرأةْمہاجرةْفراشْزوجہاْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۲ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالنکاحْ‬

‫بابْتحریمْامؾناعہاْمنْالقراشْزوجہاْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۰ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬المعجمْاالوسطْللطرباینْدحلق‪ْ۵۹۱‬مکؾبۃْالمعارفْالریاضْ‪ْ ۰۹۰ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫تعاٰلْعنہْ‬ ‫ْسننْا بنْماجہْکتاْبْالطالقْکراھیۃْالخلعْللمرأةْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۹۰۱‬مسندْامامْاحمدْعنْثوبانْریضْاللْ ٰ‬

‫المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۷۷۷ْ/۵‬المستدركْللحا کمْکتابْالطالقْکراہیۃْسوالْالطالقْعنْالزوجْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۳۳ /۲‬‬ ‫‪Page 219 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابوداؤدْوالرتمذیْوحسنہْوابن ْماجۃْوابنْحبانْ اوبداؾداؾْ رتذمی ےن اْ یک نیسحت ٍٔامیئ۔انب امہج انب ابحَاؾْ‬ ‫والحا کمْوقال ْصحیح ْعیلْشرطْالبخاری ْومسلمْ احمک ےن اخبْی ؾ ملسم یک رشع رپ اےس حیحص عٔاْ دكا۔ رھپ اَ ٖف‬ ‫ےن اےس لٓ عٔاْ ْےتھک وہےئ رضحـ وثكاَ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬

‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫واقروہْعنْثوبانْریضْاللْ ٰ‬

‫ےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫دحلق‪ْ:۱‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫انْالمختلعاتْھنْالمنافِاتْرواہْالطرباین‪ْ1‬فْالکبیْ اخؾدنؾَ ےس ػالض ومل ےنیل ؾاایلَ ؾیہ انمہقف ںیہ۔(اامص‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ ربطاین ےن مجعم اریبکل ںیم مشىد نسح اےس رضحـ ةقع نب‬ ‫بسندْحسنْعنْعِبۃْبنْعامرْریضْالل ٰ‬ ‫اعرمْیضاﷲ اعتیٰلمىہےکوحاےلےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫دحلق‪۱‬كا‪ْ:۹۹‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْخببْعیلْامرئْزوجتہْاوْمملوکہْفلؼسْمناْرواہْ وج یسک صخش رپ اْ یک ْؾہج كا اْ یک كادنی كالص وک اگبْدِ ؾہ‬ ‫‪2‬‬ ‫امہِْ رگؾہ ےس ںیہن۔(اامص ادمح‪،‬لٓاْ‪،‬انب ابحَ اؾْ احمک ےن‬

‫احمد والبزارْوابنْحبانْوالحا کمْوقالْصحیحْوْ‬

‫اےس ْؾالق ایک اؾْ اہک ہی دحلق حیحص ےہ اؾْ ٖف ےن اےس لٓعٔاْ‬ ‫حیحْ‬ ‫اقروہْعنْبریدةْوابوداؤدْوالحا کمْبسندْص ْ‬ ‫ْےتھک وہےئ رضحـ لٓكدہ ےس ْؾالق ایک۔ اوبداؾد اؾْاحمک ےن‬

‫ع ب‬ ‫ع‬ ‫ھ‬ ‫نْایبْ ْریرةْوالطرباینْفْاالوسطْ نْا نْعباسْ دنس حیحص ےک ٔاھت اےس رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس‬ ‫تعاٰلْعنہمْاجمعنی۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ْؾالق ایک۔اؾْ ربطاین ےن اؾطس ںیم رضحـ دبعاﷲ انب ابعْ‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل امہنعےکوحاےل ےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫ْاہ اْ رپ نعط رکكااؾْ یئن ْمس اتبكا ہی مکح خدا ؾْوسل رپ ہنع ےہ۔اَ ولوگَ وک اےنپ اامیَ یک رک اچےئہ اؾْ مکح رشف ےک اطمقب‬ ‫اینپ كااجلٓ ْمس یک دنس ڑکپین اؾْ اجلہ لْٓوگَ اک وحاہل دانی ہی اکٍٔؾَ یک تلصخ یھت اَ ٖف رپ وتہب ٍٔص ےہ۔اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫املسمونَوکلىكوتقیفےشخب۔واللْ ٰ‬ ‫___________________‬

‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۱۰۵‬عنْعِبہْا بنْعامرْریضْاللْعنہْالمکؾبہْالقیصیلۃْبیوتْ‪۰۰۱ /۹۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۵۲ /۵‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْاحمدْوبزا رْوا بنْحبانْ‬ ‫ْمسندْامامْاحمدْعنْبریدہْریضْاللْ ٰ‬

‫کتابْالنکاحْمصطیفْالبایبْرصم‪،۱۲ /۰‬موردْالظمآنْدحلق‪ْ۹۰۹۱‬المطبعۃْالسلقیہْص‪،۰۲۳‬المعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۰۲۳ /۵ ۰۱۰۰‬‬

‫وسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْ‪۰۰۱ /۲‬‬

‫‪Page 220 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسالہ‬ ‫‪۹۰۹۱‬ھ‬ ‫مرِجاليجاءلخرِجاليساء‬

‫(وعْوتَ ےک مکلًّ ےک كاِْ ںیم خالیص یک رچااگںیہ)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْ‬ ‫ہلئسم‪۱۲‬كا‪:۱۱‬ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتمسملئدلیںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬وعْاـوکاْاکمَںیماہجَاحمْصؾریغاحمْصرمداؾْوعْںیتوہَاجكااجلٓےہكاكااجلٓ؟‬ ‫(‪)۲‬سج رھگ ںیم كارحمص رمد ؾوعْاـ ںیہ ؾاہَ وعْـ وک یسک رقتبی كا ٔادی كایمغ ںیم لٓہعق ےک ٔاھت اجكا اؾْ رشكك وہكا‬ ‫اجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬سج اکمَ اک امكل كارحمص ےہ نکیل اْ ہسلج وعْاـ ںیم ںیہن ےہ اؾْ اْ اک ٔاانم یھب ںیہن وہكا ےہ رگم امكل اکمَ یک‬ ‫وجْؾاْوعْـیکرحمصےہوتاْوکؾاہَاجكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬اےسی رھگ ںیم سج ےک امكل وت كارحمص ںیہ۔رگم اْ رھگ ںیم وکیئ وعْـ یھب اْ وعْـ یک رحمص ںیہن ےہ وت اْ وعْـ وک‬ ‫اجكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۵‬اےسی رھگ ںیم ہک سج اک امكل كارحمص ےہ۔رگم ؾاہَ اكك وعْـ اْ وعْـ یک رحمص ےہ۔اؾْ وج وعْـ رحمص ےہ ؾہ امكل‬ ‫اکمَیکكارحمصےہ۔وتاْوعْـوکاجكااجلٓےہكاںیہن؟‬

‫‪Page 221 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۱‬اےسی رھگ ںیم اہجَ امكل وت كارحمص ےہ رگم اْ رھگ ںیم وعْاـ اْ وعْـ یک رحمص ںیہ اؾْ امكل وج كارحمص ےہ ؾہ رھگ ںیم‬ ‫اہجَہسلجوعْاـےہ ٓا كاںیہنےہوتاْوعْـوکاجكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۱‬سج رھگ اک امكل وت كارحمص ےہ اؾْ رھگ ںیم ٓا كا ںیہن اؾْ وعْاـ یھب اْ رھگ یک كارحمص ںیہ وت اْ وعْـ وک اجكااجلٓ ےہ‬ ‫كاںیہن؟‬

‫(‪)۱‬سجرھگاکامكلرحمصےہاؾْولکكارحمصںیہوتاجكااجلٓےہكاكااجلٓےہ؟‬

‫(‪)۱‬سج رھگںیم امكل كارحمص ےہ رگم دؾرسِ صخش رحمص ںیہ احالہکن ٔاانم كا رحمومَ ےس ںیہن وہكا وت اْ وعْـ اک اجكا اجلٓ‬ ‫ےہكاكااجلٓ؟‬ ‫(‪)۹۳‬سجرھگ ےکدؾامكلںیہاككاْوعْـاکاخؾدناؾْدؾرساكارحمصےہوتاْرھگںیماجكااجلٓےہكاكااجلٓ۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫(‪)۹۹‬سج رھگ ںیم اعص لفحم ےہ اہجَ ذموکْ ادصلْ ٖف ااسقص وموجد ںیہ اؾْ وعْاـ رپدہ سٌُ ؾ ریغ رپدہ سٌُ دؾونَ مسق یک‬ ‫وموجدںیہاؾْرمدیھباحمْصاؾْریغ احمْصںیہرگمہیوعْـكارحمصرمدےساچدْؾریغہ ےسرپدہہ ےاَوعْوتَ ںیمكٌيھیتکس‬ ‫ےہوتایسیاحلقںیماجكااجلٓےہكاكااجلٓےہ؟‬

‫(‪)۹۲‬سج رھگ ںیم ایسی رقتبی وہْیہ ےہ سج ںیم ایہنمـ رشہیع وہْےہ ںیہ اْ ںیم یسک رمد كا وعْـ وک اْ رطچےس‬ ‫اجكا ہک ؾہ دحیلعہ اكك وگہش ںیم ےھٹیب اہجَ وماہہج وت اْ یک رشک ںیم ںیہن ےہ رگم ٓا ؾاْ ؾریغہ ٓا ْیہ ےہ وگ اْ ٓا ؾاْ ؾریغہ‬ ‫كااجلٓاومْےساےسظحیھبںیہنےہاؾْہنوتمہجاْرطيےہوتاجكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۹۰‬سج رھگ ںیم امكل ؾریغہ كارحمص رگم اْ وعْـ ےک ٔاھت احمْص وعْاـ یھب ںیہ وگ اْ رھگ ےک ولک اَ وعْاـ ےک‬ ‫كارحمصںیہوتاْوکاجكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۹۰‬وقشض ذموکْ ادصلْ ںیم ےس وج وقشض كااجلٓ ںیہ اَ ںیم ےس یسک قش ںیم وعْـ وک وشہٕ اک اابتف اجلٓ ےہ كاںیہن؟‬

‫(‪)۹۵‬رمد وک اینپ یب یب وک ایسی اجمشل ؾاحملف ںیم رشک ےس عنم رکےن اؾْ ہن رکےن اک ایک مکح ےہ اؾْ وعْـ رپ اابتف ؾدعص اابتف‬ ‫ےسزکدْہجكأٍامیناکاػالضاؾْایکارثوہاگاؾْرمدوکرشككوہےناؾْہنوہےناکایکمکحےہ؟‬

‫‪Page 222 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۱‬سج اکمَںیم عمجموعْاـ احمْص ؾریغ احمْص اک وہ اؾْوعْاـ احمْص ؾكااحمْص اكك رطي اخص رپدہ ںیم كامہعمتجم وہَ اؾْ‬ ‫عمجم رمدؾَ اک یھب ہٕ مسق ےک ایس اکمَ ںیم وعْاـ ےس دحیلعہ وہ نکیل ٓا ؾاْ كارحمص رمدؾَ یک وعْاـ یتنس ںیہ اؾْاےسی اکمَ‬

‫ںیم سلج ؾظع كا درک رشفی وبنی ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص دقعنم ےہ وت اےسی ہسلج ںیم اےنپ احمْص وک انجیھب كا ہن انجیھب ایک مکح ےہ اؾْ ہن‬ ‫ظ‬ ‫ےنجیھب ےس ایک شـؿْ رشوط یع الْص وہكا ےہ اؾْ ااقعند ایسی اجمشل اک اےنپ ْكاہن اکمكاـ ںیم شیکےہ اؾْ اْ دارکكا ؾاظع وک اےنپ احمْص‬ ‫كا ریغ احمْص ےک اےسی اکمَ ںیم اجكا اچےئہ كا ںیہن فِطْبؼنواْتوجرواْعنداللْالوہاب(ایبَ رکؾ اﷲ ؾاہـ ےس ارج‬ ‫كاؾےگ۔ـ)وصقمدٔالئوعْاـاحمْصےسؾہعٔالقداْںیہنجےکرمدٍٔصرکےنےساکنچاجلٓہنوہ۔بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وصْ زجہیئ ےک رعص وجاـ ےس ےلہپ دنچ اوصل ؾوفادئ وحلمع اخرط اعرط ْںیہ ہک وعبہن زعدجمہ وقشض ذموکْہ ؾریغ ظٔوبْہ ٖف اک‬

‫ایبَنیبماؾْمہفمکحےکؤمكدؾنیعموہَوباللْالتوفیق۔‬ ‫اؾّل‪:‬الص یلک ہی ےہ ہک وعْـ اک اےنپ احمْص ْاجل وخاہ مساء ےک كاْ اَ ےک اہیَ ایعدـ كا زعتلق كا اؾْ یسک دنمؾـ كا ابمچ‬ ‫دینی كا دوینی احذف كا رصي ےنلم ےک ےئل اجكا عؾلػا اجلٓ ےہ ہکبج عىکٓاـ رشہیع ےس اخیل وہ عىال ےب رتسی ہن وہ‪،‬عمجم سفض ہن‬ ‫وہ۔رقتبی ونممف رشوط یع ہن وہ‪،‬كاچ كا اگےن یک لفحم ہن وہ‪ْ،‬كاَ وفاشح ؾایبیبك یک تبحص ہن وہ‪،‬وچےب رشتعی ےک اطیشین‬ ‫تیگ ہن وہَ۔دمسھًؿَ یک اگایلَ ٌٔىا انسكا ہن وہ‪،‬كارحمص دؾلھا وک دانھکی داھکكا ہن وہ‪ْ،‬ےگجت ؾریغہ ںیم دوھل اجبكا اگ كا ہن وہ۔‬ ‫دؾص‪:‬ااجلقےک اہیَ اہجَےک رمدؾَْ ٖف اْ ےک كارحمص وہَ ٔادییمغْكاْـ ایعدـ اَ یکیسک رقتبیںیم اجےنیک‬ ‫ااجْـںیہنارگہچوشہٕےکادَےس‪،‬ارگادَدِاگوخدیھباگہنگْوہاگوسادنچوصْعّصلہدلیےک۔اؾْاَںیم یھبیتحاولعس‬ ‫مسٍٕؾرحتْاؾْہنتفےسظفحتٍٔص۔‬ ‫وسص‪:‬یسکےک اکمَ ےسرماد اْ اکاکمَ وکسلق ےہہن اکمَ کلم عىلا ایبنجےک اکمَ ںیماھبیئ رکاہی رپ ْاتہےہ اجكا اجلٓ اھبیئ‬ ‫ےکاکمَںیمایبنجاعْكۃٔانکےہاجكاكااجلٓ۔‬ ‫عــــــہ‬

‫اہچْص‪:‬احمْصںیمرمدؾَےسرمادؾہںیہنجےسوبہجكالہقْ‬

‫زجتیئ ہشیمہہشیمہوکاکنچرحاصہک‬

‫عــــــہ‪ْ:‬ارادالحدْالمتققْعلیہْمنْائمؾناْواحرتزبہْعنْاللعانْعندایبْیوسفْفانہْعندہْحرمۃْابدیۃ۔ ْ‬ ‫ْ‬

‫‪Page 223 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یسک وصْـ ےس خلف ںیہن وہیتکس ہن ونہبیئ كا وھپاھپ كااخول ہک نہب وھپیھپ اخہل ےک دعب اَ ےس اکنچ نکمم كالہق زجتیئ ْاضف‬ ‫ؾاصمہٕـ وک یھب اعص رگم ْكاَ وجاَ وصخصا ونیسحَ وک كالرضؾْـ اَ ےس ارتحاْ یہ اچےئہ۔اؾْ لٓ سک ْؾاچوعاص ایبںویَ وک‬ ‫ونکاْویَ ےس ْكادہ ہک اَ ںیم ہن ؾہ ایح وہیت ےہ‪،‬ہن اانت وخي‪،‬ہن اْ دقْ احلع اؾْ ہن اَ اک ؾہ ْمف‪،‬ہن اعہم احمنیظف وک اْ دْہج‬

‫اَ یک دہگناٖف اؾْ دؾض دیشچہ یک ْتغ ااجنَ كاداَ ےس ںیہک ْادئ‪،‬لؼسْالخربْکالمعاینۃ(ربخ اعمہنئ یک رطچ ںیہن‬ ‫وہیت۔ـ)وت اَ ںیم وماعن ےکلہ اؾْ یضتقم اھبْی اؾْ صالچ ؾوقتٰی رپ اامتعد تخس طلغ اکْی‪،‬رمد وخد اےنپ سفن رپ اامتعد ںیہن‬ ‫رکاتکس اؾْ رکِ وت وھجكااذْالحولْوالقوةْاالْبالل ہن ہک وعْـ وج لقع ؾدنی ںیم اْ ےس ٓا دیھ اؾْ ْتغ اسفنین ںیم وس‬

‫ینگ۔ہٕرمدےکٔاھتاككاطیشَاؾْہٕوعْـےکٔاھتدؾ۔اكك ٓا ےگاؾْاككےھچیپ‪،‬تِبلْشیطانْوتدبرْشیطانْ‬ ‫حمنْالل مْاینْاسألكْالعقوْ اﷲ زعلٓ ؾ ْنمح اچبےئ۔كا اهلل! ںیم ھجت ےس داین ؾ ٓا رخـ‬ ‫والعیاذْباللْالعزیزْالر ٰ‬ ‫والعافیۃ ْف ْالدین ْوالدنیا ْواالٰخرة ْٰل ْوللمؤمننیْ ںیم اےنپ ےئل اؾْ امتص ومنینم ؾ ومانمـ ےک ےئل اعمیف‬ ‫ؾاعتیفبلطرکكاوہَ ٓا نیم!(ـ)‬ ‫وللمؤمناتْجمیعا‪،‬اٰمنی! ْ‬ ‫‪1‬‬

‫مجنپ‪ :‬رحمصوعْوتَ ےس ؾہ رماد ہک دؾونَ ںیم ےس رمد ٍٔص ےئجیک اکنچ رحاص ادبی وہ اكك اجلق ےس رجكاَ اکیف ںیہن عىال ٔاْ‬ ‫وہب وت كامہ كارحمص یہ ںیہ ہک اَںیم ےس رمد ٍٔص رکںی د ؾرسِےساگیبہن ےہوسیلیت امَ ایٹیبَ یھب ٓا سپںیمرحمص ںیہنہک‬ ‫ارگ یٹیب وک رمد ٍٔص رکےن ےس رحعف ادبہی ےہ ہک ؾہ اْ ےک كاـ یک دموخہل ےہ رگم امَ وک رمد ٍٔص رکےن ےس ضحم اگیبیگن‬

‫ہکاـؾہاْےکكاـیکوکیئںیہن۔‬ ‫مشش‪ْ:‬ےہ ؾہ وماعض وج احمْص ؾااجلق یسک ےک اکمَ ںیہن ارگ ؾاہَ اہنتیئ ؾ خلؿـ ےہ وت وشہٕ كارحمص ےک ٔاھت اجكا ااسییہ ےہ‬ ‫ےسیج اےنپ اکمَ ںیم وشہٕ ؾاحمْص ےک ٔاھت ْانہ اؾْ اکمَ دی ؾافحتظ ےہ ہک رتسؾظفحت رپ اانیمطَ احلص اؾْادنمسہاےئ ہنتف‬ ‫رسکی ْالئ۔وت ویَ یھب رحچ ںیہن اْ دی ےک دعب اانثتسء كك ْؾْہ ْاہ یک احذف ںیہن ہک ےب تیعم وشہٕ كا رحمص اعلق كاغل اقكل‬ ‫اامتعدرحاصےہارگہچلحماخیلیکرطي۔ؾہجہیےہہکوعْـاکاہنتاقمصدؾْوکاجكاادنہشیہنتفےساعْیںیہنوتؾیہ دی‬

‫ْص ْحیحْمسلمْکتابْالْنکاحْبابْندبْمنْرأیْامراةْفوقعتْفْنقسہْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 224 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْ ےک ارخاچ وک اکیف‪،‬اؾْ ارگ عمجم لحم ولجـ ےہ وت ےب احذف رشوط یع ااجْـ ںیہن وصخاص اہجَ وضفایلـ ؾاطبالـ ؾذؾٌىاـ‬ ‫د‬ ‫ؾاہجلق اک ہسلج وہ۔ےسیج ریسؾ امتےش‪،‬كاےج كاےش‪،‬دنویَ ےک نپ ٹھگ‪،‬كا ؔؾ ڑچاھےن ےک مگھف‪،‬ریظنیبےک ےلیم وھپل ؾاولَ‬ ‫ےک ےلیمھج۔وندنچی یک كالںیئ‪،‬ونصموط یع رک كالںیئ۔ملع زعتویَ ےک اکؾِ‪،‬تخت رجكدؾَ ےک داھؾِ‪،‬نیسح ٓا كاد ےک‬ ‫ولجِ‪،‬ابعیس دْاگہ ےک ولبِ‪،‬اےسی وماعق رمدؾَ ےک اجےن ےک یھب ںیہن۔ہن ہک ہی كاْك ایشیشَ ںیھنج حیحص دحلق ںیم‬ ‫أْادوہا‪:‬‬

‫اهشسہ!دانھکی‪،‬ویشیشَوک ٓا ہتسہےللچ۔(ـ)‬ ‫رویدكْانجشہْرفِاْبالِواریرْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اؾْلحماحذفںیمسجیکوصْںیتذموکْوہَیگرشبع مسٍٕؾظفحتؾرحتْہنتفااجْـككْؾْہْاہہکلبلٓدقیقحتانمعاْےس‬ ‫مکںیمیھباحمظفذموکْیکاحذف۔‬ ‫متفہ‪:‬ہیاؾْؾہٖفینعیاکمَریغؾریغاکمَںیماجكارشباس‪،‬ذموکْہاجلٓوہےنیکون‪۱‬وصْںیتںیہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬اقہلب(‪)۲‬اغہلس(‪)۰‬كاْہل(‪)۰‬رمہضی(‪)۵‬رطضمہ(‪)۱‬احہج (‪)۱‬اجمدہہ(‪)۱‬سمٍٔہ(‪)۱‬اکہبس۔‬ ‫اقہلب‪:‬ہیہکیسکوعْـوکدْدْہوہہیدایئےہ۔‬ ‫اغہلس‪:‬ذف وکیئ وعْـ رمِ ہی هہالےن ؾایل ےہ۔اَ دؾونَ وصْوتَ ںیم ارگ وشہٕ داْ ےہ وت ادَ وشہٕ رضؾْ ہکبج رہم لجعم‬ ‫ہنوہكااھتوتكایکچ۔‬ ‫كاْہل‪:‬ذفاےسیسکہلئسمیکرضؾْـشیپ ٓا ےئاؾْوخداعملےکاہیَاجےئریغباکصںیہنلکناتکس۔‬ ‫رمہضی‪:‬ہک بیبط وک كال ںیہن یتکس ضبن وک داھکےن یک رضؾْـ ےہ ایس رطچ ْہچ ؾرمہضی اک كالخا دماص وک اجكا ہکبج ؾاہَ یسک‬ ‫رطيےسفشکوعْـاؾْدنباکمَںیمرگصكاین ےسرھگںیماہنكاافکلقہنوہ۔‬ ‫رطضمہ‪:‬ہک اکمَ ںیم ٓا ک یگ كا رگا ڑپكا ےہ كا وچْ سھگ ٓا ےئ كادْدنہ ٓا كا ےہ رغص ایسی وکیئ احلق ؾاعق وہیئ ہک ظفح دنی كا‬ ‫كاومْ كا اجَ ےک ےئلرھگ وھچْ رک یسک اجےئ انم ؾاامَ ںیم اجےئ ریغباچْہ ںیہن اؾْ وضع قشسفن اؾْ امل اْ اک ٖؽًطےہ۔‬ ‫احہج‪:‬ػاہٕےہاؾْْالٓہاْںیمدالخہکْكاْـادقْوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰل‬

‫‪ْ1‬صحیحْبخاریْکتابْاالدبْبابْالمعاریضْمندوحۃْعنْالکذبْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۹۱ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْمرویْا زْا نسْبنْ‬ ‫مالكْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۲۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 225 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عي‬ ‫ہیلعؾملسہمتتجحہکلب ممہجحےہ۔‬ ‫اجمھدہ‪:‬ذفعیاذاْباللْعیاذاْباللْعیاذاْباللْأالص وکاحذف اؾْمکحب اامص ریف اعصیک ونلقوہ ٍٔصےہہک ہٕ كالص ےب ادَ‬ ‫م‬ ‫ومیٰلہٕرسپےبادَؾادلنیہٕرپدہ سٌُےبادَوشہٕاہجدوکےلکنہکبجا تعامفاہجدؾٔالچؾْادوہ۔‬ ‫سمٍٔہ‪ :‬وج وعْـ رفس اجلٓ وک اجےئ عىال ؾادلنی دمـ رفس رپ ںیہ كا وشہٕ ےن ہک دؾْ ونرک ےہ اےنپ كاْ كالكا اؾْ رحمص ٔاھت ےہ‬ ‫وتزنمولَرپرساؾریغہںیم ارتےنےساچْہںیہن۔‬ ‫اکہبس‪:‬وعْـ ےب وشہٕ ےہ كاوشہٕ ےب وجہٕ ہک ربخ ریگی ںیہن رکكا۔ہن اےنپ كا ْ ھچک ہک دَ اکےٹ‪،‬ہن ااقْـ وک وتقیف كا‬ ‫طًٌؿ‬ ‫ا تعامف‪،‬ہن تیب ااملل ض۔ہن رھگ ےھٹیب داکتسْی رپ دقْـ‪،‬ہن احمْص ےک اہیَ دْہعی خدعف‪،‬ہن احبل ےب وشہٕی یسک وک اْ‬ ‫ےساکنچیکْتغوتاجلٓےہہکرشبعظفحتؾرحتْااجلقےکاہیَاجلٓؾہلیسْْضدیپارکِسجںیمیسکرمدےسخلؿـہن‬ ‫وہ یتح االاکمَ ؾاہَ ااسی اکص ےل وج اےنپ رھگ ٓا رک رکےل ےسیج انیس انسیپ‪،‬ؾْہن اْ رھگ ںیم ونرکی رکےل سج ںیم رصي وعْںیت‬ ‫وہَ كا كاكاغل ےچب‪،‬ؾْہن اہجَ اک رمد یقتم رپزیہ اگْ وہ اؾْ ٔاھٹ رتس لْٓ یک ریپ ْال دبلکش رکم ہ ارظنل وک خلؿـ ںیم یھب اضمہقئ‬ ‫ںیہن۔‬ ‫ہیبنت‪:‬اَےکوسانیتوصْںیتاؾْیھبںیہ‪ٔ:‬ادہہ‪،‬ػاہبل‪،‬ولطمہب۔‬ ‫ٔاھدہ‪:‬ؾہ سجےک كاْ یسکقح اﷲ لثم ْؾلق ہالل ْاضمَ ؾامسف ػالضؾمًط ؾریغاہںیماہشدـ وہ اؾْ وبثـ اْ یک وگایہ‬ ‫ؾاحرضی داْااضقل رپ وموقي وخاہ رشبع ذموکْ یسک قحادبعل لثممًط كالصؾ اکنچ اعمطالـ امہیل یک وگایہ اؾْ دموط یع اْ ےس ػالق‬ ‫اؾْاقیضاعدلاؾْوبقلاموملاؾْدَےکدَوگایہدِرکؾاسپ ٓا ےکس۔‬ ‫ػاہبل‪:‬ذفاْاکیسکرپقح ٓا كاوہاؾْےباجےئدوعٰیںیہن وہاتکس۔‬ ‫ولطمہب‪:‬ذفاْرپیسکےنطلغدوعٰیایکاؾْوجاـدیہںیماجكارضؾْ۔‬ ‫ہی وصْںیتیھبنلعءےن امشْ ٍٔامںیئ۔رگم دمحباﷲ اعتیٰلرپدہ ونیشنَ وک اَیکاحذفںیہنہک اَیک رطيےس ؾاکلق وبقمل اؾْ‬ ‫احمک رشف اک وخد ٓا رک كالق جیھب رک اَ ےس اہشدـ انیل ومعمل۔ہی ایبَ اکیف ؾاصیف‪،‬دمحباﷲ اعتیٰل امتص وصْ وک احؾی ؾؾایف‪،‬وعبہنٖ‬ ‫اعتیٰلاـوجاـزجایئـطالہظحوہ۔‬ ‫وجاـ وسال اؾل‪ :‬ؾہ اکمَ احمْص ےہ كا اکمَ ریغ كا ریغ اکمَ اؾْ ؾاہَ اجےن یک رطي احذف رشہیع داوط یع كا ںیہن ٖف وصْ اک‬ ‫لصفمایبَعمرشاس‪،‬ؾاینثتسمـزگْا۔‬

‫‪Page 226 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وجاـ وسال دؾص‪:‬ارگہی رما د ہک كارحمص یھب ںیہ وت ؾیہ وسال اؾل ےہ اؾْ ارگ ہی وصقمد ہک كارحمص یہ ںیہ وت وجاـ كااجلٓ رگم وصبْ‬ ‫اانثتسء۔‬ ‫وجاـ وسال وسص‪ َْ:‬رحمص ےک اہیَ اْ یک ْكاْـ ایعدـ زعتلق یسک رشوط یع احذف ےک ےئل اجكا رشباس‪ ،‬ذموکْہ الص اؾل‬ ‫اجلٓ رگم بتک دمتعمہ لثم ومجمف اونلاْل ؾخالصۃ ؾحتف ادقلری ؾرحبارلاقئ ؾاابشہ ؾزمغالىًؿَ ؾرطہقی دمحمہی ؾدْاتخمْ ؾاوبالشىؿد ؾ‬ ‫رشلىالہیل ؾدنہہی ؾریغہ ںیم ػاہٕ املکـ اہمئ رکاص ٔادویَ ںیم اجےن ےس عؾلػا ظماتعن ےہ ارگ ہچ احمْص ےک اہیَ كالہم ادمح‬ ‫ؼشؾاؾی ےن ایس رپ زجص اؾْ كالہم یفطصم ْیتمح ؾكالہم ٔایم ےن ایس اک أٌؿہاْ ایک اؾْ یہی یضتقم ےہ دحلق دبعاﷲ نب رمعؾ‬

‫ؾدحلقوخہلتنباامیلَؾدحلقابعدہنبااصلعفْیضاﷲ اعتیٰلمہنعاک‪ْ ،‬‬ ‫فلؾْنْظرْنقسْماْذاْتری‪(،‬سپ ہٕ اجَ وک وغْ رکكا اچےئہ وج ھچک وغْ رکكاےہ۔ـ)اؾْارگ ٔادكاَ اَ وفاشح ؾعىکٓاـ رپ‬ ‫لمتشم وہَ نج یک رطي مہ ےن الص اؾل ںیم أاْہ ایک وت عنم ینیق ےہ اؾْ وشہٕ دا ْ وک وت وشہٕ رہب احل اْےس ْؾك اتکس ےہ‬ ‫ہکبجرہملجعمےسھچکكایقہنوہ۔‬ ‫وجاـوسالاہچْص‪:‬ہنرگمكاانثتسءذموکْ۔‬ ‫وجاـ وسال مجنپ‪ :‬ؾہ اکمَ ارگ اْ َْ رحمص اک نکسم ےہ وت اْ ےک كاْ اجكا لیصفت ذموکْ وجاـ وسص رپ ےہ ؾْہن ویَ ہک‬ ‫كارحمومَ ےک اہیَ دؾ ںینہب اجںیئ ہک ؾاہَ ہٕ اكك دؾرسِ یک رحمص وہیگ ااجْـ ںیہن ہک ونممف ؾونممف لم رک كا ونممف ہن‬ ‫وہَےگ۔‬ ‫وجاـوسالمشش‪:‬ارگؾہاکمَاَْكاَاحمْصاکےہوتوجاـوجاـوسصےہہکزگْاؾْہنوجاـمتفہہک ٓا كاےہ۔‬

‫وجاـ وسال متفہ‪:‬الل مْاینْاعوذبكْمنْالقنتْواآلفاتْوعوارْالعورات(اِ اهلل! ونتفَ‪ٓ ،‬ا وتفَ اؾْوعْوتَ ےک رکم‬ ‫ےس ریتی انپہ۔ـ)ہی ہلئسم اکمَ ااجلق ںیم ْكاَ اذىٌىہ ےک كاْ وعْوتَ ےک اجےن اک ےہ نلعء رکاص ےن وماعض اانثتسء درک‬ ‫رکےکٍٔامدكا‪:‬‬ ‫وْفیماْعدا ٰذلكْوانْاذنْکاناْعاصینیْمنہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اَےکامؾْاءںیم اؾْارگوشہٕادَدِوتؾہیھبہنگاگْ۔‬

‫ْخ‬ ‫الصۃْالقتاویْکتابْالْنکاحْالقصلْالخا مسْعشرْفْالحْظْروالباحۃْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۵۰ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 227 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْ یفن اک ومعص ٖف وک ٔالم رھپ اَ وماعض ںیم امَ ےک كاْ اجكا یھب امشْ ٍٔامكا اؾْ درگی احمْص ےک كاْ یھب‪،‬اؾْ اْ یک عىال‬ ‫اخہین‪1‬ؾریغاہ ںیم اخہل ؾلمہ ؾوخاہٕ ےس دی زین نلعء ےن اقہلب ؾاغہلس اک اانثتسء ایک اؾْ رپ ػاہٕ ہک ؾہ ہن اجںیئ یگ رگم وعْاـ ےک كاْ‬ ‫ارگ ْكاَ اذىٌىہ ےک كاْ اجكا وماعض اانثتسء ےس سخمص ہن وہكا وت اانثتسء ںیم امدْ ؾاخہل ؾوخاہٕ ؾلمہ ؾاقہلب ؾاغہلس ےک درک ےک‬ ‫ل‬ ‫وکیئ ینعم ہن ےھت ااحدلق جلث اشمْااہیل ںیم أْاد وہا وعْوتَ ےک اامتجف ںیم ریخ ںیہن ‪2‬دح ىٌُ اؾنیل ںیم اْ یک تلع ٍٔامیئ‬ ‫ہک ؾہ ذف ایھٹک وہیت ںیہ وہیبدہ كاںیت رکیت ںیہ ‪3‬۔دحلق كالق ںیم ٍٔامكا اَ ےک عمج وہےن یک عىال ایسی ےہ ےسیج لقیص‬

‫‪4‬‬ ‫رکےن ولاہ یاپكا ذف ٓا ک وہایگ وکانٹ رشؾف ایک سج زیچ رپ اْ اک وھپل ڑپا خالدی رواھنْجمیعاْالطرباینْفْالکبی(عیمج‬

‫ااحدلق وک ربطاین ےن ریبک ںیم ْؾالق ایک) وعْںیت ہک وبہج اصقنَ لقع ؾدنی دگنسل اؾْ ارم قح ےس مک لعفنم ںیہولذاْلمْ‬

‫یکملْمن نْاالْقلیل(وعْوتَ ےس وکیئ اکص اکلم ہن وہرگملیلق۔ـ)ولےہےس مشىہ دی ںیئگ اؾْ كاْ وہشاـ ؾخالاعـہک‬ ‫ظ‬ ‫اَ ںیم ْاجل ےس وس ہصح ْادئلعتشم ولاہْ یک یٹھب اؾْ اَ اک زلّ كاعبطل وہرک اامتجف ولےہ اؾْ وھتہِْ یک تبحص ا ـ وج اگنچْكاَ‬ ‫اْںی یگ دنی‪،‬كاومْ‪،‬ایحء‪،‬ریغـ‪،‬سج رپ ڑپںی یگ اصي وھپكك دںی یگ‪،‬یٰملس كاْ ٔا ےہ اہَ كأْا ےہ ؾكاْك اهلل۔رگم اجَ‬ ‫لٓادْ!ایکكأْاںیئوصعمصوہیتںیہایکتبحصدبںیمارثںیہنذفغيمؿَےسخداوخدرسؾ ٓا ْاداككاکمَںیمعمجاؾْعمًؿَےک‬ ‫ٓا ےن د ےنھکےس یھب اانیمطَ احلصفانماْخلِتْمنْضلعْاعو جْ‪5‬جک ےس ینب جک یہےلچ یگ ٓا ـ كاداَ ےہ وت دشہ دشہ ھکیس رک‬ ‫ْكگ دبےل یگ ےس مشؽًً ْكاَ یک رپؾ ا ںیہن كا احالـ ْامَ ےس ٓا اگہ ںیہن اؾل ػامل اک وت كاص ہن ےئجیل اؾْكاین اصحل ےس زگْاْ‬

‫ےئجیک ع‬ ‫ذعمؾْداْعفہکوتاؾْا دنادنكدہ‬ ‫(ےھجمذعمؾْْھکرکوتےناےسداھکیںیہن۔ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫فتاویْقایضْخاںْکتابْالنکاحْبابْالنقِۃْونلکشؿْؤنھکل‪۹۱۰ /۹‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ2‬المعجمْالکبیْمرویْعنْعبداللْبنْعمرْدحلق‪ْ۹۰۲۲۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪ْ ۰۹۱ /۹۲‬‬ ‫‪ْ3‬المعجمْالکبیْخولہْبنتْالیمانْدحلق‪ْ۱۰۲‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪،۲۰۱ /۲۰‬المعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۱۹۲۱‬مکؾبہْالمعارفْ‬

‫ْ‬

‫الریاضْ‪۱۰ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْالطرباینْکتاْبْاالذکا رْبابْماجاءْفْمجا لسْالذکرْدارالکتبْبیوتْ‪۱۱/ ۹۳‬۔‪۱۱‬‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ5‬صحیحْالبخاریْکتابْاالنؽیاءْ‪ْ۰۱۱ /۹‬وْکتابْالنکاحْ‪ ۱۱۱ /۹‬دقیمیبتکاخہنرکایچ‪،‬صحیحْمسلمْکتابْالرضاعْبابْالوصیۃْبالنساءْ‬

‫دقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۵ /۹‬‬ ‫‪Page 228 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عمجم ْكاَ یک انشمف ؾہ ںیہ ہکالینبیغْانْتذکرفضالْانْتسطر(نج اک درک كاانمٖف ےہ ہچ اجہکیئ اھکل اجےئ۔ـ) ےس‬ ‫اَ كاْك وشیشَ وک دصےم ےس اچبكاوہ وت ْاہ یہیےہ ہکایشیشَ ایشیشَ یھب ےباحذف رشہیعہنےنلم كاںیئ ہک ٓا سپ ںیملم‬ ‫رک یھب سیھٹ اھکاجیتںیہ احاجـ رشہیع ؾیہ وج نلعےئ رکاص ےن اانثتسء ٍٔامدںی‪،‬رغص ااحدلقیفطصمیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫اکأْاداکلہںیہنہکاامتجف مساءںیمریخؾصالچںیہن ٓا دنئہاایتخْدبٖفاتخمْ۔‬ ‫وجاـ وسال متشہ ؾمہن‪:‬اَ دؾونَ وساولَ اک وجاـ دعب طالہظح الص وسص ؾوجاكاـ ٔاہقب ػاہٕ ہک دعب ااقسع اابتعْ کلم ؾاحلع‬ ‫وکسلقہیاَےسخداوکیئوصْـںیہن۔‬ ‫وجاـ وسال دمہ‪:‬کلم اک احل ؾیہ ےہ وج اؾرپ زگْا‪،‬اؾْ وشہٕ ےک كاْ اجكا عؾلػا اجلٓ ہکبج رتس احلص اؾْ ظفحت اکلم اؾْ ہٕ وگہن‬ ‫ادنہشی ہنتف ْالئ اؾ ْ ومعق ریغ ومعق ونممف ؾكالط وہ۔اؾْ وشہٕ سج اکمَ ںیم ْےہ ارگ ہچ کلم رتشمك ہکلب ریغ یک کلم وہ‬ ‫اْ ےک كاْْےنہیکیھبرشباس‪،‬ولعمہم عؾلػا ااجْـ ہکلبذفہن رہملجعم اکاقتاضہن اکمَ عىطؿـوہےنےک كامف دنی كااجَ‬ ‫اکرضْوہ اؾْ وشہٕ رشاس‪ٔ ،‬کىاےئ ؾاہبج ذموکْہ ہقف اجب الكا وہ وت ؾاذف اںیھن رشاس‪ ،‬ےس ؾاحض وہاگ ہک نکسم ںیم اؾْؾَ یک رشک ‬ ‫ل‬ ‫وکسلق اہکَ كك لمح یک اجیتکس ےہ اانت رضؾْی ےہ ہک وعْـ وک رضْ دانی ًص یعطق عٔ ٓا َ میظع رحاص ےہ۔اؾْ کش ںیہن ہک‬ ‫ایبنج رمد وت رمد ںیہ وس نت یک رشک یھب رضْْٔاَ‪،‬اؾْ اہجَ ٔاْ‪،‬دنن‪،‬دویْاین‪،‬اھٹجین ےس اكدا وہ وت اَ ےس یھب خدا ْانھک‬

‫قحْكاَوالتقصیلْفْردالمحتار۔‬

‫وجاـ وسال كاْدمہ‪:‬ہیرقتابی ؾیہ وسال ےہ احمْ ص ےک اہیَ رشباس‪ ،‬اجلٓ‪،‬وجاـ وسص یھب وحلمع ْےہ ؾْہن خدا ےکرھگ ینعی سمخد‬ ‫ےس رتہب اعصلفحماہکَ وہیگ۔اؾْرتس یھب شیک ہکرمدؾَ یک ادرھ ایسی كٌيھہک عىہ ںیہن رک ٔکًّ اؾْ اںیھن مکحہکدعب ٔالص ذف‬ ‫هشطً‬ ‫ككوعْںیتہنلکناجںیئہناوھٹرگمنلعءےناؾّلاھچک صٌُںیکذفْامہننتفاک ٓا كاعؾلػاكااجلٍٓٔامدكا۔‬ ‫وجاـوسالدؾاْدمہ‪:‬ارگاجےنںیماْاحلقںیماجےنےسااکنْرکؾَوت اںیھنایہنمـاکوھچْكاڑپِ اگوتذف ككرتكہن‬ ‫رکںی اجكا كااجلٓ‪،‬اؾْ اجےن ہک ںیم اجؾَ وت ریمِ ٔاےنم ایہنمـ ہن رکںیکس ےگ وت اجكا ؾاذف۔ہکبج وخد اْ اجےن ںیم عىکٓ اک‬ ‫اْاکتـ ہن وہ۔اؾْ ارگہن ہی ہن ؾہ وت لحم اعْؾنعط ؾدبوگیئ ؾدبامگین ےس ارتحاْ الْص۔وصخصا دتقما وک۔ؾْہن رشباس‪ ،‬ولعمہم ہکبج‬ ‫احلقذموکْہوسالوہہکاےسہنظحہنوتہج‪،‬ارگہچرحتمیںیہنرگمدحلقانبرمع‬

‫‪Page 229 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ہک انہش یک ٓا ؾاْ نس رک اکونَ ںیم امگلىاَ دںی اؾْ یہی لعف وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسےس‬ ‫لقنایکاْےسارتحاْیکرطيداوط یعوصخاصكاْكدلوعْوتَےکےئلدحلقاهشسہایھبزگْیاؾْصالچرپاامتعدرنییطلغْْْع‬ ‫اسبںیک ٓا تفاْ ٓا ؾاْزیخد‬ ‫(تہبدہعف ٓا ؾاْ ےسآ تف ٓا ڑپیتےہ۔ـ)‬

‫ع نسحكالےئمشچےہک ہمؾكالوگْےہ۔‬ ‫وجاـ وسال زیسدمہ‪:‬وجاـ مجنپ طالہظح وہ‪،‬وعْـ اک وعْـ ےک ٔاھت وہكا ْكادـ وعْـ ےہ ہن افحتظ یک وصْـ وسےن رپ‬ ‫وسكاانتجلٓاھےتاجےئاحمظفیکرضؾْـوہیگہنہکاككوتْادؾرسِیکدہگناٖفرکِ۔‬ ‫وجاـ وسال اہچْدمہ‪:‬گىاہ ںیم یسک اک اابتف ںیہن اہَ ؾہ وصْںیت اہجَ عنم رصي قح وشہٕ ےک ےئل ےہ ےسیج رہم لجعم ہن ْےنھک‬ ‫ؾایل اک ےتفہ ےک ادنْ ؾادلنی كا ٔال ےک ادنْ دِ رک احمْص ےک اہیَ اجكا ؾاہَ ٖف كاْ وہكا ہی ااجْـ وشہٕ ےس اجلٓ وہاجےئ اگ۔‬ ‫ّْ‬ ‫واالْال۔‬

‫وجاـ وسال كالٓدمہ‪ " :‬‬

‫"‪(1‬رمد وعْوتَ رپ احمک ںیہ۔ـ)رمد وک الْص ہک اینپ اہیلہ وک یتح ادقملؾْ‬

‫‪‬‬ ‫‪(2" ‬اِ اامیَ ؾاول! اےنپ آ ـ وک اؾْ اےنپالہ اخہن وک ٓا کےس‬ ‫انمیہ ےس ْؾےک"‬ ‫اچبؾ۔وعْـ احبل كأٍامین دہٕی گىاہگاْ وہیگ۔اكك گىاہ رشف‪،‬دؾرسِ گىاہ كأٍامین وشہٕ‪،‬اْ ےس ْكادہ ارث وج وعاص ںیم رہتشم‬ ‫ل‬ ‫ہک ےب ادَ اجےئ وت اکنچ ےس اجےئ طلغ اؾْ كالط۔رگم ہکبج وشہٕ ےن اےسی اجےن رپ ػالض كانئ قلعم یک وہ‪،‬رمد ہٕ سلج اخیل نع ا مىکٓاـ‬

‫ںیم رشكك وہاتکس ےہ اؾْ یہن نع المىکٓ ےک ےئل اجمشل عىکٓہ ںیم یھب اجكا نکمم ہکبج ریشم ہنتف ہن وہ‪" ،‬‬ ‫لٓاےہ۔ـ)رگمسجتؾاابتفوعْاـؾدوخلداْریغےبادَیکااجْـںیہن۔‬ ‫وجاـوسالٔالٓدمہ‪:‬وعْوتَ ےکےئلرحمصوعْـےکینعمالصمجنپںیمزگِْاؾْہنےنجیھب‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ / ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۱۱‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹۱ /۲‬‬ ‫‪Page 230 of 692‬‬

‫‪( 3"‬ہنتف لتق ےس‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیم اصلا ذحمؾْ رشوط یع ںیہن ارگ ہچ سلج احمْص َْ ےک اہیَ وہ ہکلب ارگ ؾاظع اکٍٕ ؾامؾاَ ْامہن یک رطچ ہک اجلہ ؾكااعلق‬ ‫ؾابیبك ؾكااقكل وہےت ںیہ غلبم ملع ھچک ااعشْ وخاین كا ےب رسؾ كااہکین كا ریسفت ونصمف كا دحتلق وموضف‪،‬ہن اقع دئ اک كاْ ہن‬ ‫سملئ اک اذًُاع۔ہن خدا ےس رشص ہن ْوسل اک احلع‪،‬اغلق وصقمد دنسپ وعاص اؾْ اہنلق رماد عمج ذؾاص۔كا دارک اےسی یہ دارکنی‬ ‫ع‬ ‫اغٌلٌُ ًؾلٌُ اجنیلہےسہک ْٔالئڑپںیھ وتاہجل رغمؾْےک ااعشْ اگںیئوترعشاء ےب وعشْےک اكٌىاء یکوتنیہخدارپ ااہتص اؾْ‬ ‫تعن ؾتبقنم اک كاص دبكاص‪،‬ذف وت اجكا یھب گىاہ انجیھب یھب رحاص۔اؾْ اےنپ اہیَ ااقعند عمجم اكاص۔ ٓا چ لک اکٍٕوماظع ؾاجمشل وعاص اک‬ ‫یہی احل رپ طالل۔فاناللْوا ناْالیہْراجعون۔ایس رطچ ارگ اعدـ مساء ےس ولعمص كا ونظمَ ہک انبص سلج ؾظع ؾدرک ادقْ‬ ‫اجںیئ اؾْںینسہنانسںیئہکلبنیع ؾعق درک اینپ رچکكاَ اکپںیئاسیج ہک اغلق اوحال ْكاَ ْامَ‪،‬وت یھب ظماتعنیہ لیبسےہہک‬ ‫اـ ہی اجكا ارگ ہچ انبص ریخ رگم رمؾہج ریغےہ درک ؾكدریک ےک ؾعق وغل ؾظفل رشاع ونممف ؾطلغ‪،‬اؾْ ارگ اَ ٖف افمدس ےس اخیل وہ‬ ‫اؾْؾہلیلقؾكادْےہوتاحمْصےکاہیَرشباس‪،‬ولعمہمےنجیھبںیمرحچںیہناؾْریغاحمْصینعیاکمَریغكاریغاکمَںیمانجیھبارگ‬ ‫یسک رطچ اامتحل ہنتف كا عىکٓ اک عـىہ كا ؾظع ؾدرک ےس ےلہپ چنہپ رک اینپ سلج امجكا كا دعب متخ ایس عمجم ْكاَ اک ْكگ انمكا وہ وت یھب ہن‬ ‫ےجیھب ہک عىکٓ ؾكاعىکٓ اؾْ احلبع رقتریوجاـ وسص ؾ متفہ ہی رشاس‪ ،‬اعص رت‪،‬ا ؾْا رگ ٍٔص ےئجیک ہک ؾاظع ؾدارک اعمل ینس دتمنی امہٕ اؾْ‬

‫وعْںیت اجرکذشف ٓا داـ رشف وضحبْ بلق عمس ںیم وغشمل ْںیہ اؾْ احل سلج ؾٔاقب ؾالقح ؾداہـ ؾاكاـ ہکلب ہلمج اؾاقـ‬ ‫ںیم عیمج عىکٓاـ ؾانشعئ امولہف ؾریغ امولہف رعمؾہف ؾریغ رعمؾہف ٖف ےس ظفحت كاص ؾرحتْ امتص رپ اانیمطَ اکیف ؾؾایف وہ‪،‬اؾْ‬ ‫سبحانْاللْاہکَ رحتْ اؾْ اہکَ اانیمطَ وت احمْص ےک اہیَ ےنجیھب ںیم اصال رحچ ںیہن ےہ ہن ااجلق ف ذاْمماْاستخیْاللْ‬ ‫تعاٰلْفیہ(ہی ؾہ سج ںیم اﷲ اعتیٰل ےس ریخ یک داع ےہ۔ـ)ؾرٍٕ رکدْی ںیم ٍٔامكا‪:‬وعْـ اکؾظع ًٌّٔ وک اجكا الكاْ ہب ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬۔ سج اک احلص رکاہف زنتیہی۔اامص رخف االٔالص ےن ٍٔامكا‪:‬ؾظع یک رطيوعْـ اک رخؾچ عؾلػا رکمؾ ہ ےہ۔سج اک اػالضدیفم‬

‫رکاہف رحتیمی‪،‬اؾْ ااصني ےئجیک وت وعْـ اک رتسب اکلم ؾظفح ٔالم اےنپ رھگ ےک كاْ دجسم ںیم احلصء احمْص ےک ٔاھت ریبکت ےک‬ ‫ؾعق اجرک امنْ ںیم رشكك وہكا اؾْ ٔالص وہےت یہ دؾ دقص ْھک رک رھگ ںیم اجكا ہٕ زگ ہنتف یک اجنگوشئَ وت ٌٔىؿَ اک ؾاسییہ اامتحل‬ ‫ںیہنْکھىااسیجہکریغہلحمریغہگجےبتیعمرحمص‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالنکاحْالقصلْالثا منْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۹۵۱ /۰‬‬ ‫فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 231 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ظ‬ ‫اکمَااجلقؾااحػہ وبقمہضاكادعںیماجرکعمجمكااصقـالقعلؾادلنیےکٔاھت زلّكاعبطلوہكارھپاےسنلعءےناحلبعْامَعؾلػا‬ ‫عنم ٍٔامدكا كا ٓا ہکن حیحص دحوثیَ ںیم اْ ےس ظماتعن یک ظماتعن وموجد اؾْ احرضنی دیعنی رپ وت اہیَ كك كادیک ادیک ہک ضیح‬ ‫عسل‬ ‫ؾاایلَ یھب ںیلکن۔ارگ اچدْ ہن ْ یتھ وہَ دؾرسی اینپ اچدْؾَ ںیم رشكك رکںیل۔عصلّ ےس اگل ںیھٹیب ریخ ؾداعء مٌُ یک‬ ‫ل‬ ‫لٓک ںیل وت ہی وصْـ اؾیٰل كا مًق ےہ رشف رہطم طق ہنتف یہ ےس عنم ںیہن ٍٔامیت ہکلب کلىۃ اْ اک دسكاـ رکیت اؾْ ہلیح ؾؾہلیس‬

‫رشك ےک رسکی رپ رتکیت ےہ ریغ ؾَ ےک رھگ اہجَ ہن اانپ اقوب ہن اانپ زگْ دحلق ںیم وت اےنپ اکمونَ یک تبسن ٓا كا التسکنوھنْ‬ ‫ل ٰ‬ ‫الغرفْ‪1‬وعْوتَ وک كاالاخونَ رپ ہن ْک ل۔ہی ؾیہ ػالٓ اگنہ ےک رپرتکےت ںیہ رشف رہطم ںیہن ٍٔامیت ہک مت اخص ىلی ؾیٰملس رپ‬ ‫م‬ ‫دبامگین رکؾ كا اخص ْكد ؾرمع ؾےک اکمونَ وک عـىہ ہنتف وہک كا اخص یسک امجمف ْكاَ وک عمجم كا كا سٌيی اتبؾ رگم ٔاھت یہ ہی یھب‬ ‫ٍٔامیتےہہکانْمنْالخرزْسوءْالظن(دبامگینںیمافحتظےہ۔ـ) ؎‬ ‫ہگنداْد ٓا َوشچدْ ہسی ُدْ ہکدادنہمہقلخْا ہسی ُلٓ‬ ‫(اگنہْھکاِوہایشْ ٓا دیمذًفںیمومیتؾاےل۔ویکہکنذًفرتکِہٕاككوکاجےتنںیہ۔ـ)‬ ‫اصحل ؾػاحل یسکےک عىہرپ ںیہناھکلوہكا ػاہٕ ہٕاْ ہگج وصخاص اْْنمنتفںیم كانطےک خالي وہكاےہ۔اؾْاطمقبیھبوہ وت‬

‫اصنیحل ؾاصاحلـ وصعمص ںیہن اؾْ ملع كانط ؾ ادْاك بیغ یک رطي ْاہ اہکَ اؾْ ٖف ےس دْ زگِْ وت ٓا چ لک اعہم كاْ‬ ‫وصخاص مساءںیملٓارنہ ٓا َوہیوجْانیلوطافَاگلدانیےہاکلجیکوکڑھٹیےکكاْیہویکَاجےئہکدابھاھکےیئ۔الرجص‬ ‫لیبسیہیےہہکكالکلدْكا یہخالدكااجےئْْع‬ ‫ؾہرسیہمہںیہنْےتھک ےسوسداوۂاامَاک‬ ‫رشف رہطم میکح ےہ اؾْ ؤمنینم اؾْ ومانمـ رپ ْؾي ؾْمی۔اْ یک اعدـ رکہمی ےہ ہک اےسی وماعض اایتحع ںیم امہب كاْ ےک‬ ‫ادنہشی ےس امالكاْ ہب ہہک رکعنم ٍٔامیت ےہ ذف رشاـ رحاص ٍٔامیئ اْ وصْـ ےک لٓونتَ ںیم ذیبن داینلعنم ٍٔامدی نجںیم‬ ‫رشاـ ااھٹكا رکےت ےھت ہک ْكد ےہک كاْاہ اےسی اجمعم وہےت ںیہ یھبک ہنتف ہن وہا اجَ لٓادْ كالچ ؾاہعق ایکدعب اولوقف اچےئہ ماکلْ‬

‫مرةتسلمْالجرة(اکٹمہٕرمہبتٔاملںیہنْاتہ۔ـ) ع‬

‫ه‬ ‫‪1‬كاْخیدغبادرتہمج شيٰینبْرکكاربمن‪ْ۱۵۲۳‬دارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۲۲۰ /۹۰‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 232 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہٕكاْوبس ْاچۂاملرندیس‬ ‫(رھبااکٹمہٕكاْونکںیےسٔاملںیہناتچنہپ۔ـ)‬ ‫الک ؾرشـ ؾریغامہ یکدصاہ وصْوتَ ںیم اابطءےتھکل ںیہ ہیرضمےہ اؾْ ولک ہٕاْ كاْرکےت ںیہ تعیبط یک وقـ دض یک اقمؾعف‬ ‫دقتری یک سمدعـ ہک رضْ ںیہن وہكا اْ ےس اْ اک ےب اغہلئ وہكا اھجمس اجےئاگ خدا انپہ دِ لٓی ڑھگی ہہک رکںیہن ٓا یت اویبنجَ‬ ‫ےس نلعء اک ااجیـ اجحـ ٓا رخ ایس دس ہنتف ےک ےئل ےہ رھپ وسا دنچ وتقیف ْقیف دنبؾَ ےک اچچ امومَ اخہل وھپیھپےک وٹیبَ ےبنک رھب‬ ‫ےک ْہتش داْؾَ ےک ٔاےنم وہےن اک شیک ْؾاچ ےہ اؾْ اﷲ اچبكا ےہ ہنتف ںیہن وہكا اْ ےس دبرت اعص خدا كارتْ دنہویَ ےک ؾہ‬ ‫ک‬ ‫دباحلیظ ےک ابلْ ٓا دےھ رس ےک كال اؾْ کالایئَ اؾْ ھچک ہصح ولگؾمکش ؾٔاض اک ھال ْانہ وت یسک ش یت امشْیہ ںیم ںیہن‪،‬اؾْ ْكادہ‬ ‫كانپکن وہ ا وت دؾہٹپ ٔاونَ رپ دہ اک وہا رکبی كا اجیل كاْكك كا اخص ک لم اک سج ےس ٖف دبَ ا ےک اؾْ اْ احلق ےک ٔاھت اَ‬ ‫ْہتش داْؾَ ےک ٔاےنم رھپكا كااليہمہ ؾہ ْؾي ؾْمی ظفح ٍٔامكاےہ ٌٌىہ ںیہن وہكا اَ امصاء اک رتس ایک ہنیعبٖ ؾاذف اھت احٔا ہکلب ؾیہ‬

‫ؾداوط یع ؾدس كاـ رھپ ارگ ہٕاْ كاْ داوط یع ہن وہےئ وت ایک ؾہ مکح تمکح كالط وہاجےگنیئ رشف رہطم ذف عـىہ رپ مکح دالٓ ٍٔامیت ےہ الص‬ ‫تلع رپ اصال دماْ ںیہن ْ یتھ ؾہ اچےہ یھبک ہن وہ سفن عـىہ رپ مکح ےلچ اگ ریقف ےک كاْ وتہی ےہ اؾْ وج اْ ےس رتہب اجاتن وہ ےھجم‬ ‫علطم رکِرہباحل اْ دقْ ینیقہکانجیھبلمتحم اؾْہنانجیھب كاالامجف اجلٓؾےب للخ‪،‬ذہلا ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہلےک لٓدكك ایسرپ‬

‫لمعْاہؾاظعؾدارکؾہ رشبہکیطسجعىکٓرپاػالفكاےئذشفدقْـااکنْؾدہالقرکِہٕ سلجںیماجاتکسےہواللْسبحانہْ‬

‫وتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم ْ‬ ‫کتبْعبدہْالمذنبْاحمدْرضاْعیفْعنہْبمحمد ْالمصط ٰیفْصیلْاللْ ٰ‬

‫ْٔاہلمرو جْالنجاْلخرو جْالنساءمتخدش‬ ‫‪۰‬ددعقیہ‪۹۰۲۳‬ھ‬ ‫اْاوملْہہلحماقنْیوٹہلک لصلیصحترمْااقمسگیبانعلقگیب‬ ‫ہلئسم‪:۱۱‬‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫انجـ ومالكا اصذف دخمؾص ؾاطمف دنبہ ْاداﷲ اافش ض دعب اْ میلست عم الىکٓمی دماع ہی ےہ ہک اكك زلیک ےہ اْ ےن اےنپ كاَ‬ ‫ؾہقفن اک دوعٰی ایک ےہ۔اؾْ اْ زلیک وکاْ ےک اخؾدنےن امْرک اکنل دكا اْےن اےنپ كاَ ؾہقفن اک دوعٰی ایک ےہ رگماْ ںیمہیےہ‬ ‫ہک اْ زلیک اک دوعٰی ایک وفخداْی ںیم اصذف رٹسجملق ےن ہی مکح دكا ہک لِٓ وسل رسنج اک طالہظح رکاؾ وت اْ ںیم ہیےہ ہک ارگ‬ ‫لٓادارٹکطالہظحرکِوتاْںیماکنچےسكاہٕوہیگكاہنوہیگ‪،‬دانھکیلِٓدارٹکاکاجلٓےہكاںیہن؟بؼنوْاْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫لٓادارٹکوخاہوھچكا‪،‬املسمَوہوخاہریغذمہفاکاانپوہكاوخاہرپاكا۔كاـوہكاوخاہاٹیب۔رغص‬

‫‪Page 233 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وشہٕ ےک وسا وکیئ رمد وہ اےس داھکكا رحاص یعطق ےہ تخس گىاہ دشكد ےہ۔اؾل وت كاَ ہقفن ےک دوعِ ںیم وعْـ اک رتس وعْـ‬ ‫داھکےنیکرضؾْـںیہن‪،‬ارگرضؾْـوہیھبہکرمددوعٰیرکِہیوعْـرمدےکاقكلںیہنوتایسیوصْـ ںیممکحہیےہ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ہک احمکیسکاملسمَوعْـوکمکحدِ ہکؾہدھکیرکایبَرکِرمدوکداھکكا ذمہفأالص ےکكالکلخاليےہ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪:۱۱‬رمہلس دمحم ارکص نیسح اْ دؾہٕی وبٔاتط ومالكا احدم نیسح اصذف ْاوپمْی دمْْ اؾل دمْہس الہ ٌٔف لٓیلی ‪۹۵‬‬ ‫امجدیاالؾیٰل‪۹۰۲۲‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک وشہٕ اینپ یب یب اؾْ یب یب اےنپ وشہٕ وک لسغ دِ یتکس ےہ كا‬ ‫ںیہن؟اؾْاْاکوھچكاشیکےہینعیرمدوکاینپوعْـوکاؾْوعْـاےنپ وشہٕ وکوھچیتکسےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫َْ ؾوش اک كامہ اكك دؾرسِ وک ایحـ ںیم وھچكا عؾلػا اجلٓ ےہ یتح ہک ٍٔچ ؾدرک وک ہکلب ہب تین اصلزہ ومذف وثاـ ؾارج ےہکماْ‬

‫تعاٰلْعنہ(اسیج ہک امہِْ رسداْ اامص امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اْ یک رصتحی‬ ‫نصْعلیہْسیدناْاالمامْاعظمْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ٍٔامیئ۔ـ)اہتبل احبلق ضیح ؾافنْ ْری كاي َْ ےس ْری ْاون كك وھچكا عنم وہكاےہ عیلْقولْالشیخنیْریضْاللْ ٰ‬

‫عنہماْبہْیقیت(اامص امظع اؾْ اقیض اامص اوبویفس ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےک أْاد ےک اطمقب ہی مکح ےہ اؾْ اْ ےک اطمقب وتفٰی‬ ‫دكا اجكاےہ۔ـ)ایس رطچ اؾْ وعاْص اخہص لثم ااکتعي ؾارحاص ؾریغاہ ےک كامف اَ وعاْص كك ظماتعن وہاجیت ےہ۔اؾْ‬ ‫وشہٕ دعب ؾافـ اینپ وعْـ وک دھکی اتکس ےہ رگم اْ ےک دبَ وک وھچ ےن یک ااجْـ ںیہنالْنِطاعْالنکاحْبالموت(اْ ےئلہک‬ ‫ومـ ؾاعق وہاجےن ےس اکنچ عطقنم وہاجكا ےہ۔ـ)اؾْ وعْـ ذف كك دعـ ںیم ےہ وشہٕ رمد اک دبَ وھچیتکس اےس لسغ‬ ‫دِیتکسےہہکبجاْےسےلہپكانئہنوہیکچوہ۔‬

‫لبِاءْالنکاحْفْحِہاْبالعدةْنصْعیلْ ٰذلكْفْتنویرْ اْ ےئل ہک دعـ یک ؾہج ےس وعْـ ےک قح ںیم اْ اک اکنچ كایق‬ ‫االبصارْوالدرالمختارْوغیہماْمنْمعتمداتْاالسقار۔ْ ْاتہ ےہ انچہچن ونتریا الاصبْ اؾْ دْاتخمْ اؾْ اَ ےک كالؾہ درگی دعتمد‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫لٓیبتکںیم اْیک رصتحی یکیئگ ےہ۔واللْ ٰ‬

‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬

‫‪ْ۲۹‬عیبالآرخرشفی‪۹۰۲۰‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۱۳‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمہکؾہوکَااخشصںیہہکنجےساکنچرحاصاؾْ‬

‫‪Page 234 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾہوکَوکَےہنجےسرپدہرکكادْٖفںیہن۔بؼنواْتوجروا۔(ایبٍَٔامےیئارجكاےیئ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رپدہ رصي اَ ےس كادْٖف ےہ وج ببسب بسن ےک وعْـ رپ ہشیمہ ہشیمہ وک رحاص وہَ اؾْ یھبک یسک احلق ںیم اَ ےس اکنچ‬ ‫كانکمم وہ ےسیج كاـ‪،‬دادا‪،‬كاكا‪،‬اھبیئ‪،‬اجیتھب‪،‬اھباجن‪،‬اچچ‪،‬امومَ‪،‬اٹیب‪،‬وپكا‪،‬ونأا‪،‬اَ ےک وسانج ےس اکنچیھبک دْٖفےہ ارگہچ یف‬ ‫ااحلل كااجلٓ وہ ےسیج ونہبیئ ذف كك نہب ْدنہ ےہ كا اچاچ‪،‬امومَ‪،‬اخہل‪،‬وھپیھپ ےک ےٹیب‪،‬كا ھٹیج‪،‬دویْ اَ ےس رپدہ ؾاذف ےہ اؾْ‬ ‫نج ےس اکنچ ہشیمہ وک رحاص ےہ یھبک خالل ںیہن وہاتکس رگم ؾہج رحعف كالہق بسن ںیہن ہکلب كالہق ْاضمف ےہ ےسیج دؾدھ ےک‬ ‫ْےتش ےس كاـ‪،‬د ادا‪،‬كاكا‪،‬اھبیئ‪،‬اجیتھب‪،‬اھباجن‪،‬اچچ‪،‬امومَ‪،‬اٹیب‪،‬وپكا‪،‬ونأا‪،‬كا كالہق رہص وہ ےسیج رسخ‪ٔ،‬اْ‪،‬داامد‪،‬وہب‪،‬اَ ٖف‬ ‫ےس ہن رپدہ ؾاذف ہن كادْٖف ےہ رکكا ہن رکكا دؾونَ اجلٓ اؾْ احبلق وجاین كا اامتحل ہنتف رپدہ رکكا یہ انمٖف۔وصخاص دؾدھ ےک‬ ‫ْےتش ںیمہکوعاصےک ایخلںیم اْیکتبیہ تہب مکوہیتےہ نجےساکنچ رحاصےہ اَ یکضع عىاںیل اؾرپزگْںی اؾْوپْی‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫لیصفت ٓا ھٹ دْ ؾْض ںیم ٓا ےئ یگ بتک ہقف ںیم لصفم وطسمْ ےہ وج اخص ارمد ْشیپ وہ ایس ےس وسال اکیف ےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۱۹‬كارحمصوعْوتَوکادنےھےسرپدہرکكاالْصےہاْْامہنںیمكاںیہن؟اؾْعؽًضٰیاایتحعایکےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ادنےھ ےس رپدہ ؾاسی یہ ےہ اسیج ہک ٓا ھکن ؾاےل ےس اؾْ اْ اک رھگ ںیم اجكا وعْـ ےک كاْ انھٹیب ؾاسی یہ ےہ اسیج آ ھکن ؾاےل اک۔‬ ‫دحلقںیمےہْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلاعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ ایک مت دؾونَ ادنیھ وہ ایک مت اےس دھکی ںیہن ْیہ وہ۔واللْ‬ ‫افعمیاْوانْانتماْالستماْتبصرانہ ْواللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۱۲‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنیؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسمںیم ہک خلؿـ اذىٌىہ ےک ٔاھت اجلٓ اؾْ ْكاَ وشہٕ داْ رپ رپدہ‬

‫رکكاؾاذفےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫خلؿـاذىٌىہےکٔاھترحاصےہ۔ااحدلقاریماوملنینمرمعؾدبعاﷲ نبرمع ؾاجلٓنبرمسہؾاعرم‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْواالدبْبابْماجاءْاحتجابْالنساءْمنْالرجالْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۹ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 235 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نبْہعیبْیضاﷲ اعتیٰلمہنعںیمرموفاعؾْاد‪:‬‬

‫االالْیخلونْرجلْبامرأةْاالکانْثالث ماْالشیطانْ‪ ْ1‬نس ول ینعی ٓا اگہ وہاجؾ ہک وکیئ رمد یسک ریغ رحمص وعْـ ےک كاْ‬ ‫وفْاالشباہْوتحرمْالخلوةْباالجنؽیۃْویکرہْالکالمْ اکىال ںیہن اتھٹیب رگم احل ہی وہكا ےہ ہک رسیتا اَ ےک ٔاھت اطیشَ‬ ‫وہكاےہ۔(ذہلا ؾہ نیعل اںیھن لٓایئ ںیم داےنل یک وکشش رکكا‬

‫معہا۔ ْ‬

‫ےہ)اؾْ االابشہ ؾااظنللٓ(بتک ہقف ںیم ےہ)ہک ریغ رحمص وعْـ‬ ‫ےک ٔاھت اہنت انھٹیب(اؾْ خلؿـ اایتخْ رکكا) رشكا رحاص ےہ اؾْ اْ‬ ‫ےسكاںیترکكارکمؾہاؾْكادنسپكدہاکصےہ۔(ـ)‬

‫ل‬ ‫اؾْْكاَرحاصوک ًصعٔ ٓا َرتسؾاذفاؾْوجاَوعْوتَوکاْْامہنںیماجحـالْص۔‬

‫فْالدرالمختارْوینظرْمنْاالجنؽیۃْاٰلْوج اْفحلْ دْاتخمْ ںیم ےہ یسک ایبنج(ریغ ہقلعتم)وعْـ وک (رمد) دھکی‬ ‫النظرْمِیدْبعدمْالشہوةْواالفحرامْوھذاْفْزمانہمْ اتکس ےہ نکیل اْ د ےنھک اک اجلٓ وہكا اْ دی ےس دیقم ےہ ہک د ےنھک‬ ‫‪ 2‬ؾاال مسہؿـ ہن دےھکی ؾْہن وعْـ یک رطي دانھکی رحاص ےہ اؾْ ہی مکح‬ ‫اماْفْزمانناْفمنعْمنْالشابۃْقہستاینْوغیہْا نتیھ ْ‬ ‫یھب اَ ےک ْامےن ںیم اھت(رمادہی ہک ْامہن ٔاقب ںیم اھت)نکیل‬ ‫‪3‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫ملخصا۔واللْ ٰ‬

‫اـ امہِْ ْامےن ںیم ہی مکح ےہ ہک وجاَ وعْـ وک دانھکی ونممف‬ ‫طل‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ےہ۔عہشىاین ؾریغہ ںیم یہی ذموکْ ےہْا نتہی شصا۔واللْ ٰ‬

‫اعلم۔(ـ)‬

‫م‬ ‫اْہلحمرہشہنہکٕہشؿاینوٹہلرمہلس ّصلنیسحاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۱۰‬‬ ‫نلعےئدنیایکٍٔامےتںیہ ہکوجصخشكارحمصوعْوتَےساینپكٌيھاؾْاہھتاؾْریپؾعقاہنےنےکئاواےئاؾْؾعقوسےنےک‬ ‫اےنپ ریپ دوباےئ اؾْ كاےنچ ؾایل وعْوتَ وک ینعی وطاوفئَ وک رمكد رکِ اؾْ كال اَ ولوگَ اک اھکےئ‪ ،‬اؾْ دعب رمكد رکےن ؾہ‬ ‫وطاںیفئوجاکصرکیتںیھتؾیہاکصرکیتْںیہاْصخشےکاہھترپتعیباجلٓےہكاںیہن؟‬

‫‪ْ1‬جا معْالرتمذیْکتابْالرضاعْبابْماجاءْفْکراھیۃْالدخولْعیلْالمغؼباتْانیمینپمکدیلہ‪،۹۰۳ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْالقنتْبابْماجاءْ‬ ‫فْلزومْالجماعۃْانیمینپمکدیلہ‪،۰۱ /۲‬موارداالظمآنْدحلق‪ْ۲۰۱۲‬کتابْالمناقبْالمطبعۃْالسلقیہْومکتؽتہاْص‪،۵۱۱‬المستدركْ‬

‫للحا کمْکتابْالعلمْخطبہْعمرریضْاللْعنہْدارالقکرْبیوتْ‪۹۵ /۹‬۔‪۹۹۰‬‬

‫ْ‬

‫ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْاحکامْاالنثیْادارةْالِرآنْرکایچ‪۹۱۵ /۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْفْالنظروا لمسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۲ /۲‬۔‪۲۰۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 236 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫كارحمص وعْوتَ ےس اہھت اؾْ كٌيھ اؾْ لڈنایلَ ئاواكا كا دوباكا ارگ ہن وت اہنتیئ ںیم وہ ہن لحم ہنتف وہ وت رحچ ںیہن ؾْہن گىاہ ےہ اؾْ‬ ‫ْكدویَ ےس ارگ وتہب ےل رک رمكد رکِ اؾْ اںیھن دہالق رکِ اؾْ ؾہ ہن امںین وت اںیھن دؾْرکِ اؾْ اَ اکرحاص امل یسک احل‬ ‫ںیم ہن ےل وت اجلٓ ےہ۔ رگم ٓا چ لک وج ہی رطہقی ْاجئ ےہ ہک داین رپٖف ریپ ْكدویَ وک كال وتہب رمكد رکےتیل ںیہ اؾْ اںیھن وتہب یک‬ ‫دہالق ںیہن رکےت اؾْ اَ ےک ہن امےن رپ دقبْ دقمؾْ اَ رپ یتخس ںیہن رکےت اَ ےس زیباْی ؾخدایئ ںیہن رکےت اَ اک رحاص امل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اھکےتںیہاےسیریپرضؾْتخسدشكدافقسںیہوجااسیوہاْےکاہھترپتعیبكااجلٓےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ٖي‬ ‫‪۲۱‬رفص ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫اْ ھىلہلحموکـعلضرمادآكادرمہلساحظفارکاصاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۱۰‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک اینپ یقیقح ریشمہہ ےک وشہٕ ےس وعْـ وک رپدہ رکكا ٍٔص ےہ كا ںیہن؟‬ ‫بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ونہبیئ اکمکح رشف ںیم كالکل لثم مکح ایبنج ےہ ہکلب اْ ےس یھب ْادئ ہک ؾہ سج ےب یفلکت ےس ٓا دمؾْتف مششف ؾلٓاخٖف‬ ‫رکاتکسےہریغصخشیکاینتتمہںیہنوہیتکسذہلاحیحصدحلقںیم ےہ‪:‬‬ ‫قالواْیارسولْاللْارأیتْالحموْقالْالحموْالموتْ‪1‬۔ ْ‬

‫احصہب رکاص ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ ! ھٹیج‪ ،‬دویْ‪ ،‬اؾْ اَ ےک‬ ‫لثمْہتشداْاَوشہٕاکایکمکحےہ۔ٍٔامكاہیوتومـںیہ۔‬

‫وصخصا دنہؾاتسَ ںیم ونہبیئ ہک كاابتف ْوسص افکْ دنہ ٔایل ونہبیئ ںیم یسنہ وہارکیت ےہ۔ہی تہب دلج اطیشَ اک دْؾاْہ ک لےنل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫تعاٰل۔واللْ ٰ‬ ‫ؾایلںیہ۔والعیاذْباللْ ٰ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ھي‬ ‫ہلئسم‪ :۱۵‬وئسمہلدمحمنیسحوسدارگ ضوپْعلضرھکیاؾدھلٓ داکَدمحماضنمیلعوسدارگ ‪ْ۰‬ذفارملذف‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫نلعء دنی اْ ہلئسم ںیم ایک وتفٰی دےتیںیہ ہک اكك صخش ےن اكك وطافئ ےس اقلعتـ كااجلٓ ہ ے سج وک رعہص ٓا ھٹ لْٓ اک‬ ‫وہایگ۔ ْرشؾف ْامہنںیم وطافئمسقیک ْؾےس كادنب یک یئگ رگمدعب وک دہ ینک یک‪،‬اكك ٔال كك ریغ كادنبیےک ٔاھت اقلعتـ‬ ‫ْےہنکیلدعب وکرھپ وطافئےنہبوکشش وخد كادنبی اایتخْیک۔ػاہٕہ ہٕدنچ وکشش یکنکیل اْ ؾعق كك كادنب ػاہٕ ےہ۔اْ‬ ‫دْایمَںیماككزلیکدیپاوہیئوجاْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْا لنکاحْبابْالیخلونْرجلْبامرأةْاالذومحرمْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۱ /۲‬جا معْالرتمذیْابوابْالرضاعْ‪/۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ۹۰۱‬وْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعِبہْبنْعامرْ‪۹۰۱ /۰‬ؾ‪۹۵۰‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 237 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾعق كك مومٔ ایگْہ امہ ےہ ؾہ صخش اْ كااجلٓ قلعت ےس انکْہ شک وہكا اچاتہےہ رگم اابحـ ولک ْاےئ دےتی ںیہ ہک ارگ زلیک‬ ‫اینپ رمعوک چنہپ رک اےنپ ہشیپ ںیم ْیہ وت اْ صخش اک كاہم اامعل رخاـ وہاگذہلا اْ صخش وک ہی دْكاتف بلط ےہ ہک دَهۃ ؾہ صخش‬ ‫اقلعتـ ےس انکْہ یشک اایتخْ رکِ وت رشف ےس اْ ےک دہم گىاہ اعدئ وہاگ كا ںیہن‪،‬ارگ رصحی گىاہ ےہ وت اْ یک لٓلق یک ایک دلیل‬ ‫وہیتکسےہ اْصخشےکویبی اؾْ ےچبیھب وموجدںیہ اْ ؾہجےس ؾہ اکنچےسیھبدحیلعہ ْانہاچاتہےہ اؾْ ؾہصخش رعہص ٔاـ‬ ‫لْٓ ےس ایس وطافئ ےک اکمَ رپمیقم ےہ یھبک اگےہ اگےہ ہنیہم دنپْہ ْؾْ وک لىالْ ْؾْاگْ كاہٕ یھب خال اجكاےہ وطافئ اؾْ اْ‬ ‫ےک درگی زعلٓؾ ااقْـ اک اکمَ اكك یہ ےہ نکیل اْیک مششف ؾلٓاخٖف یکرسدح دحیلعہےہ اْںیم یسک اک زگْںیہن ےب رپدیگ‬ ‫رضؾْ ےہ رہب احل وج ھچک ااکحص رشوط یع ؾزین نلعےئ دنی یک ْاےئ وہ وبایسپ داك دطختس تبث ٍٔام رک ارقح ےک كاص ْؾاہن ٍٔامںیئ كاہک‬ ‫اْصخش وکاْےساجنـےلماؾْؾہصخشاینپرحاکـكأا ہتسےسوتہبیھبرکكاےہ۔ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اﷲ زعؾلج دہالق دِ‪،‬صخش ذموکْہ رپ ٍٔص یعطق ےہ ہک وفْا وفْا كا وت اْ وعْـ ےس اکنچ رکےل كا ایھب ایھب اےس خدا‬ ‫رکدِ وج ٓا َ دری ںیم زگِْ یگ ااقحتسض ذعاـ ایہٰل اْ رپ لٓالٓ ْےہ اگ اؾْ ےب اْ ےک اْ یک وتہب ہٕزگ وبقمل ںیہن۔دحلق‬ ‫ںیمٍٔامكاہک‪:‬‬

‫المستغقرْمنْالذنبْوہوْمِیمْعلیہْکالمست زئیْ وج گىاہ رپ اقمئ ْہ رک وتہب رکِ ؾہ اےنپ ْـ لج خالہل ےس‬

‫بربہ‪،‬رواہْالؽیہیقْ‪ْ 1‬فْشعبْاالیمانْوابنْعساکرْ (معاذاللہ)رخسمت رکكاےہ۔(اامص یقہیب ےن بعش االامیَ‬

‫تعاٰلْعنہماْعنْالنْیب ْصیلْ ںیم اؾْ انب اسع رک ےن رضحـ انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫عنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫امہنع ےک وحاےل ےس وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس ْؾالق‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ٍٔامیئ۔ـ)‬

‫اؾْؾہزلیکرشكااْیکزلیکںیہن۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬للعاھرْالحجرْ‬

‫‪1‬‬

‫ْشعبْاالیمانْحدیثْ‪ْ۷۱۷۸‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۰۱ /۵‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْالوصایاْبابْقولْالمویصْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۰۱۰ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْہریرةْریضْاللْعنہْ‬

‫المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۰۱ /۲‬‬ ‫‪Page 238 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(ہچب اْ اکےہسجےکرتسب رپدیپا وہ)اؾْ ْاینےکےئلرکنکؾرھتپںیہ۔(ینعیاْےسبسن كالق ںیہن)اؾْ ذفہیوتہب رکِ اگؾہ‬ ‫ارگگىاہرکِیگاْاکؾكالاْرپاعدئہنوہاگ۔اﷲ اعتیٰلٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫وکیئ اجَیسکدؾرسیاجَاک وبھجہنااھٹیگیئ(ْؾْایقعف)۔ (ـ)‬

‫‪1‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اہَارگہیگىاہےسچبرک ٓا دنئہیسکدتریبےسزلیکوکگىاہےساچبےکسوترضؾْےہہکااسیرکِ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۱۱‬اْامْؾاْومعضونکوٹرٹہكالہقاھبؾرگنوئسمہلومولیلضفاریماامصدجسمْؾْككہبنشاتبْخی‪۹۲‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ارگ دجسم ےک ادنْ ؾظع كا عىالد یک لفحم وہیت وہ وتایکوعْوتَ وک دجسم ےک ادنْ كارپدہ ٓا ےن یک ااجْـ ےہ كا ہک امنْ ڑپانھوعْوتَ وک‬ ‫دجسمےکادنْاجلٓكاہکںیہن؟‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫وعْںیت امنْ دجسمےس ونممفںیہ اؾْ ؾاظع كا عىالد وخاَ ارگ اعمل ینس حیحص ادیقعلہ وہ اؾْ اْ اک ؾظع ؾایبَ حیحص ؾاطمقب رشف وہ اؾْ‬ ‫اجےنںیم وپْی اایتحع اؾْ اکلم رپدہوہ اؾْ وکیئ اامتحلہنتفہنوہ اؾْ سلجْاجلےس دؾْ اَیک مششفوہ وت رحچںیہن رگمسمخد‬

‫ےکاجےنںیماَرشاس‪،‬اکاامتجفایخلؾوصتْےسكاۂٕاكدہنوہےکس‪،‬ومنْلمْیعرفْاھلْزمانہْف وْجاھْل ‪(2‬وج وکیئاےنپ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ْامےنؾاولَوکہناچہپےنوتكاداَ(اؾْكاھجمس)ےہ۔ـ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪:۱۱‬اْانبْْاھچؾینہلحمدوٹبْیاحملاھتہنرکسؾْ ْدیسہومولیدبعاولاہـلٓؾْاہچْہبنشاتبْخی‪۲۹‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ہی ہک اےسی صخش ےک ٔاےنم وج ایھب وجاَ وہ اؾْ ؾہ ریپی رمكد رکكا وہ وت وعْوتَ وک كال رپدہ اجكا اجلٓ ےہ كاںیہن؟ اؾْ ہکبج وخد ریپ‬ ‫اصذفوخاشہےسوبجمْرکےکكالےتںیہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ک‬ ‫ےبرپدہكاںیعىيٰیہکنجامصاءاکاپھچكأٍصےہاَںیمےسھچک ھالوہےسیجرسےکكاولَاکھچک‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۰ /۱‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬درمختار‬ ‫ْکتابْالصلوةْبابْالوترْوالنوا فلْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۱۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 239 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہصح كاےلگ كا کالیئ كا ٹیپ كا لڈنیل اکوکیئ زج وت اْ وطْوپ وتوعْـوک ریغ رحمصےک ٔاےنم اجكا عؾلػا رحاصےہ وخاہ ؾہ ریپوہ كا اعمل۔كا‬ ‫اعیم وجاَ وہ‪،‬كا وبْاھ‪،‬اؾْ ارگ دبَ ومےٹ اؾْ دےلیھ ڑپکؾَ ےس دھکا ےہ ہن اےسی كاْكك ہک دبَ كا كاولَ یک ْتگن ا ےک۔ہن اےسی‬ ‫گ ہک دبَ یک احلق داھکںیئ اؾْ اجكا اہنتیئ ںیم ہن وہ اؾ ْریپ وجاَ ہن وہ‪،‬رغص وکیئ ٌٌىہ ہن یف ااحلل وہ‪،‬ہن اْ اک ادنہشی وہ وت ملع‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫دنیاومْْاہخداےنھکیسےکےئلاجےناؾْكالےنںیمرحچںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۱۱‬امہ رفص ےک ٓا رخ اہچْ ہبنش وک وعْںیت وطبْ رفس رہش ےس كاہٕ اجںیئ اؾْ ربقؾَ رپ اینْ ؾریغہ دالںیئ اجلٓ ےہ كاںیہن؟‬ ‫بؼنواْزْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ہٕزگہنوہتخسہنتفےہ۔اؾْاہچْہبنشضحمےبالصےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۱۱‬وئسمہلاملسمكاَاجص وجدوپھْاکایھٹؾاْرعمتفخیشدبعااتسلْاصذفوپْدنباکایھٹؾاْک لصدنقلی ‪۹۵‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫دنچ وعْںیت اكك ٔاھت کلم رک رھگںیم عىالد رشفی ڑپیتھ ںیہ اؾْ ٓا ؾاْ كاہٕكك انسیئ دیتی ےہ وییہن رحمص ےک ےنیہم ںیم اتکـ‬ ‫اہشدـؾریغہیھباككٔاھت ٓا ؾاْطالرکڑپیتھںیہ۔ہیاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫كااجلٓےہہکوعْـیک ٓا ؾاْیھبوعْـےہاؾْوعْـیکوخْااحلینہکایبنجےسلحمہنتفےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْوگكدلكالہقاکایھٹؾاْدبعااتسلْنبالیعمسْوضی لٓؾْہبنشكاْخی‪ْ۹۱‬ذف‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۳۳‬‬ ‫وہباےنپرسخاکرپدہرکِكاہنرکِ۔ایسرطچھٹیجدویْاکایکمکحےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ھٹیج اؾْ دویْےس رپدہ ؾاذفےہہک ؾہكارحمص ںیہ اؾْ رسخےس رپدہ ؾاذف ںیہناجلٓ ےہ۔اْ اک اضہطب ہیلک ےہہک كارحمومَےس‬ ‫رپدہ عؾلػا ؾاذف۔اؾْ احمْص یبسن ےس رپدہ ہن رکكاؾاذف ارگ رکیگی اگہنگْ وہیگ اؾْ احمْص ریغ یبسن لثم كالہق اصمہٕـ ؾْاضمف‬ ‫اَ ےس رپدہ رکكا اؾْ ہن رکكادؾونَ اجلٓ۔تحلصم ؾاحلق رپ احلعوہاگ۔ایس ؾاےطس نلعءےن اھکل ےہہک وجاَ ٔاْ وک داامد ےس رپدہ‬ ‫انمٖفےہ۔یہیمکحرسخاؾْوہباکےہ۔اؾْاہجَمعاذاللْہنتفوہرپدہؾاذفوہاجےئاگ۔"‬

‫‪Page 240 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫‪( "‬اﷲ اعتیٰلسفدرکےنؾاےلوکاصالچرکےنؾاےلےساجاتنےہ۔ـ) واللْ ٰ‬ ‫‪۹۱‬وشالامظعمل‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫أٍْچ ٓا كادسمشادلنیادمح‬ ‫ہلئسم ‪۹۳۹‬ؾ‪:۹۳۲‬‬

‫(‪)۹‬اكك صخش اینپ وسیلیت امَ ےک ٔاھت یھبک وت اكك داالَ ںیم اہنت ْاـ وک وسكا ےہ اؾْ دْؾاْہ داالَ اک ومیٹ وکچَ ےس رپدہ داْ‬ ‫وہكا ےہ۔كاہٕےس ادنْ اکھچک احلیسکوک رظنںیہن ٓا كا اؾْ رچاف ؾریغہیھبںیہن وہكا۔وسےتؾعقادنھٍٕا رکایلاجكاےہ‪،‬اؾْ یھبک‬ ‫وکرھٹی ےک ادنْ اكك صخش اؾْ وکرھٹی ےک كاہٕ دؾرسا صخش اؾْ رسیتا وکیئ ںیہن۔اْ رطچ ےس وسےت ںیہ۔اؾْ یھبک اہنت اكك‬ ‫اکمَںیم۔‬

‫(‪ْ)۲‬ؾْاہن ےک لٓكاؾ كالکل اےسی ںیہ ےسیج ایمَ یب یب ےک اَ دؾونَ ےک تہب عٔیبی ولوگَ ےس وج انس اجكا ےہ وت ؾہ ےتہ ںیہ ہکمہ‬ ‫وک سملئ رشتعی ولعمص ںیہن مہ وت رصي ہی اجےتن ںیہ ہک اَ دؾونَ ےن ٓا سپ ںیم ہیفخ اکنچ رکایل ےہ۔ہی اَ ولوگَ اک ایبَ‬ ‫ےہ وج اْ اکمَ ںیم كا وت ہشیمہ ْےتہ ںیہ كا یھبک اج رک دؾ اچْ ْؾْ ْےتہ ںیہ اؾْ احالـ دےتھکی ںیہ ایک اَ دؾونَ وصخشَ اک ااسی ہیلخت‬ ‫اجلٓ ےہ۔اؾْ اَ دؾونَ كا اكك ےک یسک ْہتش داْ وک وج وھچكا وہ اْ اعمطلہ ےس عنم رکكا اچےئہ احالہکن ہی كاـ ولعمص ےہ ہک اَ‬ ‫دؾونَوکاْكاـےسعنمایکاجےئاگوتتہبتخساخمفلاؾْْدیجنہعنمرکےنؾاےلےسوہَےگ۔ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬اْیکااجْـںیہنارگہچؾہاْرپرحاصےہ۔یبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ان ْالشیطان ْیجری ْمن ْاالنسان ْمجری ْالدم ْ‪2‬۔ْ كشیب اطیشَ مسج امساین ںیم اْ ےک وخَ یک رطچ ْؾاَ‬

‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫(‪)۲‬اےسیلٓكاؾےساَرپارتحاْالْصےہ۔دحلقںیم ٓا كاےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫دؾاَےہ۔واللْ ٰ‬

‫منْکانْیؤمنْباللْوْبالیومْاالخرْفالْیِْقْنْمواقف ْ وج وکیئ‪،‬اﷲ اعتیٰل اؾْ ویص ٓا رخـ رپ دصض دل ےسنیقی ْکھىا‬ ‫ےہوتاْےکےئلرضؾْیےہ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالْبخاریْکتابْبدءْالخلقْبابْصقۃْا بْبْلؼسْوجنودہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 241 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫المھتْ‪1‬۔ ْ‬

‫ہک ؾہ اقمامـ تمہت ںیم ہن رہھٹِ(كاہک كال ؾہج دبكاص ہن وہ‬ ‫اجےئ)۔(ـ)‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫نلعےئرکاصےنرصتحیٍٔامیئےہہکوجأَاْوکداامدےسرپدہاچےئہ۔وییہنیقیقحْاضوط یعنہبےس۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۹۳۰‬‬

‫اْانبْْہلحمریپڈنکہوئسمہلومولیدبعادیمحلاصذف‬

‫‪۱‬ةعشَ‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫وعْوتَ اکایبَ عىالد رشفی ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ْكاین لفحم ںیم كآؾاْ دنلب رثن ؾمظن ڑپانھ اؾْ مظن وخْ ٓا ؾاْ ؾن‬ ‫ےک ٔاھت ڑپانھ اؾْاکمَ ےک كاہٕ ےس اسمہہی ےک رمدؾَ اؾْ كارحمومَ اک ٌٔىا وت ااسی ڑپانھ اجلٓ ےہ كا كااجلٓےہ؟ بؼنواْتوجروا‬ ‫(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وعْـاکوخْااحلینےسكآؾاْڑپانھہکكارحمومَوکاْےکک ہمیک ٓا ؾاْاجےئرحاصےہوناْلںیمہیقفاوباثیللںیمےہ‪:‬‬ ‫نغمۃْالمرأةْعورةْ‪2‬۔ ْ‬ ‫م‬ ‫اکیفاامصاوباربلاکـ شِیںیم ےہ‪:‬‬

‫وعْـاک وخْ ٓا ؾاْرکےکڑپانھ"عورة"ینعیلحمرتسےہ۔(ـ)‬

‫وعْـ دنلب ٓا ؾاْ ےس ک ہیب ہن ڑپےھ اْ ےئل ہک اْ یک ٓا ؾاْ‬ ‫التلیبْج راْالْنْصوت اْعورةْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اقكلرتسےہ۔(ـ)‬ ‫ل‬ ‫اامصاوباةعلْعٔ ِ‬ ‫ؽيییکاتکـالسمافرھپوحباہلكالہمیلعدقمیسادمادااتفلچكالہمرشلىالیلرھپْدا مشىاْكالہمٔایمںیم ےہ‪:‬‬ ‫النجیزْل نْرفعْاصوا ت نْوالْتمطیط اْوالْتلیؼناھاْ وعْوتَ وک اینپ ٓا ؾاْ ںی دنلب رکكا‪،‬اںیھن ابمل اؾْ دْاْ رکكا‪،‬اَ‬ ‫وتِطیع ا ْلما ْف ْ ٰذلک ْمنْاستمالۃْالرجال ْالی ن ْوْ ںیم رنص ہجہل اایتخْ رکكا اؾْ اَ ںیم عیطقت رکكا(ینعی اکـ اکـ‬

‫تحریکْالشہواتْممھن‪،‬ومنْھذاْلمْیجزْ ْ‬

‫رک لیلحت رعؾص ےک اطمقب)ااعشْ یک رطچ ٓا ؾاْ ںی اکنانل‪،‬مہ‬ ‫اَٖفاکومَ‬

‫ْمرایقْالقالحْمعْحاشیہْالطحطاویْبابْادرا کْالقریضہْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچص‪۲۰۱‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالنوا زلْبابْشروط‬ ‫ْالصلوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ْردالمحتارْبحوالہْا لکافْباب‬ ‫ْشروطْالصلوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 242 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫انْتؤذنْالمرأةْ ۔واللْ ٰ‬

‫یک وعْوتَ وک ااجْـ ںیہن دےتی اْ ےئل ہک اَ ٖف كاوتَ ںیم‬ ‫رمدؾَ اک اَ یک رطي املئ وہكا كاكا اجےئ اگ۔اؾْ اَ رمدؾَ ںیم‬ ‫خدكاـ وہشاین یک رحتكك دیپا وہیگ۔اْ ؾہج ےس وعْـ وکہی‬ ‫ااجْـ ںیہنہکؾہاداَدِ۔اؾْاﷲ ٖفےسلٓااعملےہ۔ (ـ)‬

‫ہلئسم‪:۹۳۰‬‬

‫اْہبصقكاْاَْكاٖفوکہٹْاوپجكاہنرمہلساقیضاطٌىاْیلعاصذف‬

‫‪۱‬وشال‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫ْایناؾْدویـےساہکَككارتحاْرکكااچےئہ؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ْایناؾْ دویـافقسںیہاَےکكاْاےنھٹےنھٹیبلیموجلےسارتحاْاچےئہ۔‬ ‫ه‬ ‫ْ اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ارگ ںیھم یھبک اطیشَ ھالؾِ‬ ‫قالْالل" ‪‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ںیم دال دِ وت رھپ كاد ٓا ےن ےک دعب ػامل رگؾہ ےک كاْ عف‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ "‬۔واللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫وھٹیب۔واللْ ٰ‬ ‫ومْہخ‪۲۱‬رحمصارحلاص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ومولیكدریادمحاصذفٔانکومساہَرپہنگوناـجنگلٓیلی‬ ‫ہلئسم ‪۹۳۵‬ؾ‪:۹۳۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَمؾاصسملئعّصلہدلیںیمہک‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ؾہصخشےنتکںیہنجےسوعْوتَوکرپدہہنرکكااجلٓےہ؟‬

‫(‪)۲‬ےنتکصخشاےسیںیہنجےسوعْوتَوکوگتفگرکكااؾْاَوکاانپ ٓا ؾاْانسكااجلٓےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬امتصاحمْصرگمْاضوط یعاحمْصےسوجاَوعْـوکرپدہاؾیٰلےہ۔اؾْنکمموہوتاحمْصرہصیےسیھب۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬امتصاحمْصاؾْاحذفوہاؾْادنہشیہنتفہنوہ‪،‬ہنخلؿـوہوترپدہےکادنْےسضعكارحمصےسیھب۔واللْ ٰ‬ ‫‪ْ/۵‬عیبالآرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْدااخکہنذًگاكگہلحمدیمكگعلضاایکـرمہلسدمحمرمع‬ ‫ہلئسم‪:۹۳۱‬‬ ‫اہیَےکاملسمَاینپوعْوتَوکاہپْؾَاؾْولگنجَںیمےتجیھبںیہاؾْریغرحمص ٓا دویمَےسکالصاؾْ‬

‫‪1‬‬

‫ْکتابْالصلوةْبابْشروط‬ ‫ْردالمحتار‬ ‫ْالصلوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۱‬‬

‫‪Page 243 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یسنہ ذماض رکیت ںیہ كالکل یہ ےب دْغی ؾےب رپدہ ےہ۔ارگ اَ ولوگَ وک وکیئ اعمل ؾظع ؾتحیصن رکِ وت اْ وک رخسمت ؾازہتساء‬ ‫رکےتںیہاؾْنعطنعلرکےتںیہذشفرشتعیاَولوگَرپایکمکحےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہی ولک دویـ ںیہ اؾْ دویـ وک ٍٔامكا ہک اْ رپ ذًف رحاصےہ۔دوییثیھب طق اْ لعف كك ےہ ؾہ وج ٔالئ ےنایبَ ایک ہک ااکحص‬ ‫تعاٰلْؾہ اامیَ ےس لکن‬ ‫رشتعی ےک ٔاھت رخسمت ؾازہتساء اؾْ اعمل رپ نعط ؾنعل رکےت ںیہ ہی وت رصحی رفک ےہ والعیاذْباللْ ٰ‬ ‫اجےتںیہاؾْاَیکوعْںیتاکنچےس۔‬ ‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ایک مت ولک اﷲ اعتیٰل اؾْ اْ یک‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ ٓا وتیَاؾْ اْےکْوسلےسیسنہذماضرکےتوہ‪،‬ذہلاذعمْـ‬ ‫‪ "‬۔واللْ ٰ‬ ‫ہن رکؾ اؾْ اہبےن ہن انبؾ۔كال ٖيہہ مت اامیَ ےک دعب اکٍٔ وہےئگ‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫وہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪ْ۹۱‬عیبالآرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫اْوتچْعلضرماد ٓا كادلیصحترمہلسارشيیلعاخَ‬ ‫ہلئسم‪:۹۳۱‬‬ ‫اكك صخش ولجمض ےہ ؾہ اےنپ اْ لعف ےس ںیہن اماتن ہٕ دنچ اْ وک اھجمسكا ےہ ٓا ـ رحتری ٍٔامںیئ ہک اْ اک ایکرشح وہاگ اؾْ اْ وک‬ ‫ایکداعڑپانھاچےئہسجےساْیکاعدـوھچےٹ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ؾہ اگہنگْ ےہ۔اعیص ےہ۔ارصاْ ےک ٌٔف رمبکت ریبکہ ےہ۔افقس ےہ۔رشح ںیم اوسیَ یک ایلیھتہَ اگںیھ اںیھٹ یگ سج ےس‬ ‫عمجم امظع ںیم اَ یک ْوسایئ وہیگ ارگ وتہب ہن رکںی اؾْ اﷲ اعمي ٍٔامكا ےہ ےس اچےہ اؾْ ذعاـ ٍٔامكاےہ ےس اچےہ۔اےس‬ ‫اچےئہ الحول رشفی یک کٍٕـ رکِ اؾْ ذف اطیشَ اْ رحک یک رطي كالےئ وفْادل ےس وتمہج دخبا وہرک الوحل ڑپےھ‬ ‫امنْليشگاہنیکكادنبیرکِامنْحبصےکدعبكالكاہغوسْہاخالصرشفیاکؾْدْےھک۔واللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫‪ْ۹۱‬عیبالآرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْضیف ٓا كاددجسملغموپْہرمہلسخیشاربکیلعؤمدَؾومولیدبعایلعل‬ ‫ہلئسم‪۹۳۱‬ؾ‪:۹۹۳‬‬ ‫(‪)۹‬ارگریپفیعضںیہنےہوجاَےہاؾْ تارْاـاینپوخیشےسےبرپدہاْیکخدعفرکںیاہھتریپداںیباجلٓےہ؟‬ ‫(‪)۲‬ارگزلایکَوجاَنجیکرصيامَرمكدےہؾہزلایکَعماینپامَےکریپےکاؾْریپیکاؾالدےکٔاےنم‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۵ /۱‬ؾ‪۱۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 244 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٓا ںیئوشہٕكاْہتشداْیکااجْـاْرپےہؾہریپاؾْؾہوعْـاؾْْہتشداْاؾْوشہٕٖفوکاجلٓےہكارحاصےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۹‬ایبنجوجاَوعْـوکوجاَرمدےکاہھتكاؾَوھچكااجلٓںیہنارگہچریپوہ۔واللْ ٰ‬ ‫ک‬ ‫(‪)۲‬ارگ ٔاےنم ٓا كا ےب رتسی ےس ےہہک ڑپکِ كاْكك ںیہ نجےس دبَاتکمچ ےہ كا رس ےک كال كاےلگ كا کالویئَ اک وکیئ ہصح ھال‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہوتٖفوکرحاصےہ۔اؾْرتساکلمےکٔاھتوہاؾْخلؿـہنوہاؾْاامتحلہنتفہنوہوترحچںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫‪ْ۲۳‬عیباالرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪ :۹۹۹‬اْامکلوپْہكالہقذًفوپْہانبْْرمہلسخداشخبْْدؾْامكل روْلمأالہیم‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم ہک‪:‬انیمخت امہ وسا امہ ٔادی ےس لبق دؾلھا اؾْ دؾنھل وک انٹب طال اجكا ےہ اْ‬ ‫ےکےئل اےنپ وخشی ؾااقْـ لٓادْی یک وعْںیت كالیئ اجیت ںیہ دؾلھا وخد كاغل وہ كاكاكاغل اَ وک اکٍٕ ؾہ وعْںیت نج ےس ْہتش‬

‫ذماض اک وہكا ےہ ؾیہ دبَ ؾریغہ ٔاِْ دبَ ںیم انٹب اگلیت ںیہ اؾْ اْ ےک دعب ٖف وک گٓ میسقت ایک اجكاےہ ہی ارساي ےہ‬ ‫كاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫انٹب انلم اجلٓےہ اؾْ یسک وخیش رپ گٓ یک میسقت ارساي ںیہن اؾْ دؾلھا یک رمع ون دْ ٔال یک وہ وت ایبنج وعْوتَ اک اْ ےک دبَںیم‬ ‫انٹب انلم یھب گىاہ ؾونممف ںیہن۔اہَ كاغل ےک دبَ ںیم كارحمص وعْوتَ اک انلمكا اجلٓ ےہ اؾْ دبَ وک اہھت وت امَیھب ںیہن اگلیتکس ہی‬ ‫رحاص اؾْ تخس رحاص ےہ۔اؾْ وعْـ ؾرمد ےک ذماض اک ْہتش رشتعی ےن وکیئ ںیہن ْاھک ہی اطیشین ؾدنہؾاین ْمس ےہ۔ واللْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۹۲‬اْ كاک علض ا سہٕہ ْكاٖف وگاایلْ اکمَ یشنم اؾاصي یلع اصذف رمہلس خیش ارشي یلع اصذف ٖف ارٹکپسن ‪ ۹۲‬امجدی‬

‫االؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫وعْںیت كامہ گال طال رکومولد رشفی ڑپیتھ ںیہ اؾْ اَ یک ٓا ؾاْںی ریغ رمد كاہٕ ًٌّٔ ںیہ وت اـ اَ اک اْ رطہقی ےس ومولد رشفی‬ ‫ڑپانھاَےکقحںیمكامفوثاـاکےہكاایک؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وعْوتَاکاْرطچڑپانھہکاَیک ٓا ؾاْكارحمصںینسكامفوثاـںیہنہکلبگىاہےہواللْ ٰ‬

‫‪Page 245 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وئسمہلكاچدمحماصذفہلحمرمْاؾاْیاْ اؾنیجکلمامولہ‬ ‫ہلئسم‪:۹۹۰‬‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ایکٍٔامےتںیہ نلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتمادنْںیكاْہہکامسمہ ہٕدزعللٓ وطافئكاہغلےنہسلجاعصوسدؾوس ٓا دیمںیم مٰی‬ ‫ددگلاْ اخَ ےس وخبیش اخرط اکنچ ایک اقیض ۤاصذف رشتعی انپہ ےک كالق ذشف اقدعہ رہش رشتفی الےئ اؾْ كااقدعہ اکنچ‬ ‫ک‬ ‫ڑپاھكا‪،‬دؾ ْؾْ وکنمہح ذموکْہ كا ح ذموکْ ےک رھگ ْیہ اؾْ رھپ اچْ وکْ اقمص رپہک ؾاہَ ددگلاْ اخَ اک ایقص ےہ ؾہ اےس ےل ایگ ادرھ‬ ‫امسمہ ہٕ دزعللٓ یک كاہکئ امسمہ دشکل ےن مصالچ ؾلیک دالؾْ اخَ انبص ددگلاْ اخَ ٍٔاْی اک دقمہم اقمئ رکےک دْہعی وپسیل ددگلاْ‬ ‫اخَ وک اسنھپ دكا اـ دالؾْ اخَ ؾلیک كاؾوجد ملع اکنچ ےک امسمہ دشکل ےس ْؾہیپ اتنحمہنوقعمل ْمق اھک رکدتاریب اْ مسق یک رکْےہ‬ ‫ںیہ ہک امسمہ ہٕ دزعللٓ ددگلاْ اخَ ےس دحیلعہ یک اجےئ اؾْرپسد كاہکئ وہرک ہشیپ رحاص اکْی رکِ۔دؾْاَ اقیقحتـ ںیم امسمہ ہٕ‬ ‫دزعللٓ وک یھب ؾْكالدكا ےہ ہک ؾہ اـ ہی یتہک ےہ ہک ںیم ےن وخبیش وخد اکنچ ںیہن ایک ہکلب ےھجم ہشن كال دكا اھت اؾْ وچمہ مسق میلعت‬ ‫مؿ‬ ‫وگااہَؾریغہوھجیٹاکْْؾایئؾلیک وموصيؾزیندنچریپؾاکْاَاملسمَاجنملقامسمہدشکل مقْْؾضعہلسلسباقلعتـكااجلٓ‬ ‫رکْےہ ںیہ ارگ اَ یک وکشش ےس ااسی وہایگ ہک امسمہ ہٕ دزعللٓ اک اکنچ كااجلٓ عٔاْكاكا اؾْ ؾہ رپسد اْ كاہکئ ےک وہیئگ اؾْ وطافئ‬ ‫اکہشیپ رکےن یگ اؾْ اْ ےک نطب ےس رحاص اکْی یک زلیک دیپا وہیئ اؾْاْ یک اؾالد دْ اؾالد كا ایقعف رحاص اکْی رکیت ْیہ وت اْ اک‬ ‫وماخدہلٓؾْرشحزکےسوہاگدنعاﷲ وجاـدںی طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ایسیكاـوپانھچوضفلےہوکیئاپھچوہاہلئسموہكاوتاامتحلوہكاہکاَوکولعمصںیہنمکحاتبدكااجكااؾْوجولکاﷲ ؾْوسلوکكٌيھ‬ ‫دِ رک دكدہ ؾداہتسن كالہین اےسی ابکلٓ ہمیظع اک اْاکتـ رکںی اَ رپ وتفٰی اکایک ارث وہاگ اجَ ْےہںیہ ہک اﷲ ؾادحاہقْاکبضغ اےنپ‬ ‫رس ےل ْےہ ںیہ رھپ وتفِ ےس ایک اتمرث وہ ٔکًّ ںیہ۔اہَ املسمونَ وک اچےئہ ہک اےسی ولوگَ ےس اعطق عطق قلعت رکںیل اؾْ اَ‬ ‫ےسٔالصکالصلیموجلككہظحلوھچْدںیااسیہنوہہکاَیک ٓا کںیمہییھبلجاجںیئ۔‬ ‫ه‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ارگ ںیھم اطیشَ ھالدِ وت رھپ‬ ‫ْ‬ ‫تعاٰل ‪‬‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْتعاٰلْ‬ ‫‪ "‬۔وقال ٰ‬

‫" ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫‪‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۰ /۹۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫‪ "‬واللْ ٰ‬

‫كاد ٓا ےن ےک دعب ػاوملَ ےک ٔاھت ہن وھٹیب‪،‬اؾْ اﷲ اعتیٰل ےن‬ ‫أْاد ٍٔامكا اؾْ ػاوملَ یک رطي ہن وکھج ؾْہن ںیھم دؾْچ یک‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ٓا کوھچےئیگ۔واللْ ٰ‬

‫‪Page 246 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫ہلئسم‪:۹۹۰‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رمہلساظنصاخَاْْویاَہلحمرھگرھگ‬

‫‪ْ۲۱‬عیباالؾلرشفی‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫ایک ےتہ ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک اكك صخش ےک اکنچ ںیم اكك نہب ےہ دؾرسی ےک ٔاھت ؾہ ْكا اک‬ ‫رمبکتےہ۔اؾْزلیکاکكاـاؾْدادا رحاصرکےنؾاےلوکْےھکوہےئںیہاؾْ ہٕمسقیکاَیکدمدرکےتںیہاؾْہی ولکاْ ےک‬ ‫اعمؾَڑپےھےھکلںیہرشتعیےسؾافقںیہرگماْلعفےسكاْںیہنْےتھکارگہیكادیکرکںی مػٌىاہیولکاےنپلعفكأا ہتس‬ ‫ےس كاْ ْ ںیہ۔ایسی احلق ںیم ہی ولک دالٓہ أالص ےس كاہٕ وہےئ كاںیہن؟ اَ ےس ٔالص کالص‪،‬اَ اک وھچا اھکكا‪،‬اَ ےک ےھچیپ‬ ‫امنْ‪،‬اَیکامیبْرپیس‪،‬اَےکانجِْیکامنْ‪،‬اَوکیٹمدانیرشاعاجلٓےہكاںیہن؟ْبؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وصْـ رسفتسمہ ارگ ؾایعق ےہ اؾْ اْ ںیم دبامگین وک دلخ ںیہن وت ؾہ رمد ؾوعْـ ْاین ؾْاہین ںیہ۔اؾْ ؾہ اْ ےک اعمؾَ اؾْعینش‬ ‫ریبکہ رپ ْایض وہےن ؾاےل‪،‬دنبؾتسب ہن رکےن ؾاےل دویـ ںیہ دویـ رپ تنعل ٓا یئ ےہ اےس اامص انبكا كااجلٓ ےہ۔اْ ےس ٔالص‬ ‫کالص رتك رکدانی انمٖف ےہ رگم اینت كاـ ےس ؾہ دالٓہ أالصےس اخْچ ںیہن وہےئ۔ہن اَ رپرمدتنی ےک ااکحص ٓا ںیکس ذف كك‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫معاذاللْاْریبکہوکخاللہناجںین۔واللْ ٰ‬ ‫‪۹۹‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫اْرہشہلحمیھگنکوٹہلوئسمہلیبنشخب‬ ‫ہلئسم‪:۹۹۵‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک اکٍٕ وعْںیت اہنمْ وک كال رکرپدہ ںیم ےس اہھت اکنل رک اہنمْ ےک اہھت ںیم اہھت‬ ‫دِ رک وچْكاَ یتنہپ ںیہ ہی اجلٓ ےہ كاںیہن؟ اؾْ ضع وعْںیت اےنپ رمدؾَ ےک ٔاےنم اہنمْ ےک اہھت ےس وچْكاَ یتنہپ ںیہ‬ ‫اؾْ ضع صخش وخد اےنپ وموجدیگ ںیم كال رپدہ ےک اینپ وعْـ وک وچْكاَ انہپےت ںیہ۔ہی وچْكاَ ریغ رمد ےک اہھت ںیم اہھت‬ ‫دِرکوخاہرپدہںیمےسكاكالرپدہےکاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رحاص رحاص رحاص ےہ۔اہھت داھکكا ریغ رمد وکرحاص ےہ۔اْ ےک اہھت ںیم اہھت دانی رحاص ےہ۔وج رمداینپ وعْوتَ ےک ٔاھت اےس‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ْؾاْےتھکںیہدویـںیہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪۲۰‬ددعقیہ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْرہشلٓیلیوئسمہلےھننایمَاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۹۹۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ْكد یک وعْـ ببسب كاداْی ےک اكك ربتعم ہگج رپ طالْص ےہ اؾْ ْكد اؾْ اْ یک‬ ‫وعْـرشفیاوقلصےہڑپکااْرطچرپںیہناامعتسلایکاجكاہکسجےسرتسوک‬

‫‪Page 247 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اصقنَ ےچنہپ‪،‬ھچک ولک ےتہ ںیہ ہک امنْ ْكد ےک ےھچیپ ںیہن ڑپانھ اچےئہ ہک اْ یک وعْـ ریغ رحمص ےک اہیَ ےب رپدہ ْیتہ‬ ‫ںیہ۔ارگْؾہجْكدطالْعفہنرکِوترصيوخنتاہْكداکیفرسباؾاقـوکںیہنوہیتکسےہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اہیَكاچنرشںیںیہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ڑپکِكاْككہنوہَنج ےسرسےکكالكاکالیئؾریغہرتساکوکیئ ہصحا ےک۔‬ ‫(‪)۲‬ڑپکِگؾذشفہنوہ وجدبَیکہىاـػاہٕرکںی۔‬ ‫(‪)۰‬كاولَكا ےلگكا ٹیپكاکالیئكا لڈنیل اکوکیئ ہصحػاہٕہنوہ۔‬ ‫(‪)۰‬یھبکكارحمصےکٔاھتیسک فیفخدریےکےئلیھباہنتیئہنوہیتوہ۔‬ ‫(‪)۵‬اْےکؾاہَْےنہكاكاہٕ ٓا ےناجےنںیموکیئعـىہہنتفہنوہ۔‬ ‫ہی كاچن رشںی ارگ عمج ںیہ وترحچ ںیہن اؾْاَ ںیماككیھب مک ےہ وترحاص رھپ ارگْكد اْ رپ ْایضےہ كا دقبْدقْـ دنبؾتسب ںیہن رکكا‬ ‫وترضؾْ اْرپیھب اسلاصؾْہنںیہن۔‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْ اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬وکیئ اجَ یسک دؾرسی اجَ اک وبھج‬ ‫‪ "‬۔والل ْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫(ؾَْ)ہنااھٹےئیگ۔واللْ ٰ‬

‫ْتعاٰل ْ"‬ ‫قال ٰ‬ ‫اعلم۔ ْ‬ ‫ہلئسم‪:۹۹۱‬‬

‫اْكاھتدؾاْہْكاٖفاؾدوپیْکلمویماْ‬

‫حمنْالرحیمْط ْ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬ ‫؎ اِاکْٔاْہلبقاحاجـاکْاہ‬ ‫ٓا اغْرکدہامیْٔاینكااہتن‬

‫اﷲ اعتیٰل ےک كالٓک كاص ےس رشؾف‪،‬وج ےب دح ْمح رکےن ؾاال لٓا‬ ‫رہمكاَےہ۔(ـ)‬ ‫اِ اکْٔاْ اؾْ اِ احوتجَ ںیم ہلبق(یک خًٌف ْےنھک ؾاےل) مہ ےن‬ ‫اکومَ یک ادتباء وت رکدی نکیل ااہتن اؾْ لیمکت اچنہپ دانی ریتااکص)‬

‫الحمدللْ‬ ‫ربْالعالمنیْوالعاقبۃْللمتِنیْوالصلوةْوْ ےہ۔(ـ)ہلمج رعتفی ؾاتسشئ اْ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ےہ وج امتص‬ ‫ٰ‬ ‫اہجونَ اک رپؾداگْ ےہ۔اؾْ ااھچ ااجنص اَ وخْ بیصن رضحاـ ےک ےئل‬ ‫السالمْعیلْرسولہْمحمدْوالہْواصحابہْاجمعنی۔‬ ‫ےہ وج اْ ےس دْےت ْےتہ ںیہ اؾْ دْؾد ؾٔالص اْ ےک لٓزگكدہ ْوسل‬ ‫دمحمرکمیرپوہاؾْاَیکٖفاؾالد اؾْامتصٔاویھتَرپوہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۵۰‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 248 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک اكك اصذف وج ہک ملع ہقف ؾدحلق ےس ؾافق ںیہ ولوگَ‬ ‫وکدنپؾؾظع یھب ایک رکےت ںیہ رگم اَ یک تارْاـ اہنلق دبمف ؾرشك ںیم طٌىال وہیت ںیہ سج اک ااہظْ دنمْہج دلی ےہ ہک‬ ‫رحمص رشفی یک كاْخی ‪ ۹۰‬وک تارْاـ وک عمج رکےک اؾْ اَ ےس دنچہ عمج رکؾارک دنچ اایشء كاْاْ ےس وخد اج رک عم تارْاـ ےک‬ ‫رخكد رکےک الكا‪۹،‬اچؾل اخص ؾ‪۲‬لھپ ؾ‪۰‬اھٹمایئَ‪،‬ؾ‪۰‬وخندلٓكاَ ؾ‪۵‬وھپیل وجاْ ؾ‪۱‬رطع ؾ‪۱‬ارگ یتب ؾریغ مہ ایہم رکےک ربقاتسَ ںیم عم‬ ‫ تارْاـذموکْہےکےلاجكااؾْؾاہَاجرکاككدیفساچدْاکْنیمرپ اھچبكااؾْ اکلماایشءذموکْہكاال وکاچدْےکاچْؾَوکہناؾْ‬ ‫ؾاہَ رضحـ دمحم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک اہلًٌف ؾدیہشاَ رکكال وک اؾْرضحـ یب یب افہمط ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع یک ْؾچ رہطم‬ ‫وک احرض اجَ رک ؾاہَ عم ہلمج تارْاـ ےک ہنیس ْین ؾ اممت رپیس رکؾاكا اؾْ وخد یھب ےب رپدیگ رکكا دعبہ اہنلق ادـ ؾمیظعت ےک‬ ‫ٔاھت اَ اایشء ذموکْہ كاال رپ افہحت ؾریغہ دِ رک میسقت رکكا اؾْ اؾالد ؾدرگی اومْ ےک كاِْ ںیم داع رکكا اؾْ اَ تارْاـ ےک‬ ‫اخؾدنؾَ اک اَ وکدہالق ہن رکكا اؾْ اےسی صخش ےک كاْہ ںیم اﷲ ؾْوسل اک ایک مکح ےہ اؾْ اےسی صخش وک رشف رشفی ںیم ایک انہک‬ ‫الْص ٓا كاےہ اؾْ املسمونَ وک اےسی ٓا دویمَ ےک ٔاھت ایک لٓكاؾ رکكا اچےئہ۔لٓاہ رہمكاین اسیج مکح وماقف رشف ےک وہ ؾہ عم دحلق‬ ‫ؾہقف ؾوحاہل ؾ ٓا لق کالص اﷲ ؾدحلق ےک اْاقص ٍٔامدںی كاہک تارْاـ وخي خدا رکےک كاْ ٓا ںیئ اﷲ اعتیٰل ٓا ـ وک ارج میظع‬ ‫ٍٔامےئاگ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وعْاـ اک ربقاتسَ اجكا ونممف ےہ۔اؾْ ہنیس ْین رحاص ےہ۔اؾْہی رطہقی دبمف ےہ اؾْ ےب رپدیگ افہشح ےہ۔ااسی صخش دتبمف‬ ‫ےہ۔املسمونَوکاْےسارتحاْاچےئہ۔‬ ‫ل‬ ‫اْرہشكا شيیونکاَ‬ ‫ہلئسم‪:۹۹۱‬‬

‫‪۲۵‬رحمص‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾَصالےئ رشف نیتم نج یک ویبكاَ زعتہی د ےنھک دْؾاْہ رپ اجںیئ كا ونںی رحمص ارحلاص وک اہنت كا درگی‬ ‫وعْاـ ےک رمہاہ كا وخْد ٔاہل ےچب ےک رمہاہ كا امتص ٖف زعتہی دںیھکی اؾْ اخؾدن احمظف رھگ ْںیہ اَ اک اکنچ ْاہ ؟ ایسی ویبویَ یک اؾالد‬ ‫خالیلےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫وعْوتَ اک رھگ ےس مکلىا وصخصا امتہش د ےنھک وک كااجلٓ ےہ اؾْ رمدؾَ اک اےس ْؾا ْانھک ےب ریغیت ےہ رگم ا ْ ےس اکنچ كا اؾالد ںیم‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫وکیئللخںیہن ٓا كا۔واللْ ٰ‬ ‫م‬ ‫اْومعضعلضوگْاگونہداكاخہندہٌىہوئسمہلدمحم سٌُاخَ‬ ‫ہلئسم‪۹۹۱‬ؾ‪:۹۲۳‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاَسملئےکكاِْںیم‪:‬‬ ‫‪Page 249 of 692‬‬

‫‪ْ۹۳‬اضمَ‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹‬ریپےسرپدہےہكاںیہن؟‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ٌ‬ ‫(‪)۲‬اكك لْٓک وعْوتَ ےس ریغب اجحـ ےک ہقلح رکاےت ںیہ اؾْ ہقلح ےک چیب ںیم وخد لْٓک اصذف ھًّ ںیہ وتہج ایسی دےتی‬ ‫ںیہ ہک وعْںیت وہیبْ وہاجیت ںیہ ایتلھچ وکدیت ںیہ اؾْ اﷲ یک ٓا ؾاْاکمَ ےس كاہٕ دؾْ دؾْ انسیئ دیتی ےہ۔اَ ےس تعیب وہكا‬ ‫شیکےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫(‪)۹‬ریپےسرپدہؾاذفےہہکبجرحمصہنوہ۔واللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫(‪)۲‬ہیوصْـضحمخاليرشفؾخاليایحءےہ۔اےسیریپےستعیبہناچےئہ۔واللْ ٰ‬ ‫___________________‬

‫‪Page 250 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سالوِتحیتِتعظیهسادات‬ ‫اصمہحف‪،‬اعمہقن‪،‬وبہس دٖف ؾكاؾربق‪،‬وطاي ربقاؾْ دجسہ یمیظعت ؾریغہ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۲۹‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ وصْـ ںیم ہک ْكد اتہکےہ ہک اعمہقن ہٕ ؾعق ںیم رحاص اؾْ‬ ‫اصمہحفرکكاونسمَ‪،‬رمعؾاتہکےہہکاعمہقنرکكاؾعق ٓا دمؾْتفرفساؾْ ویص دیعاؾْاگنہصوخیشاؾْوصخصااعمہقنرکكااككدلیل‬ ‫وقی انب لٓ ارفؾین اخالص ؾ تبح امنیب الہ أالصےہ۔ذف ْكد دقتعم اْ ارم اکےہہک اعمہقن رحاص اؾْ اصمہحف ونسمَْكد رمبکت‬ ‫گىاہ ریغصہ اک ےہ كا گىاہ ریبکہ اک سپ سج صخش رپ گىاہ ریبک ہ اعكد وہ ا كا ریغصہ وت اْ رپ وتہب ہسلج اعص ںیم ٓا یئ كا ںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫(ایبٍَٔامےیئارجكاےئ۔ـ) طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ڑپکؾَ ےک اؾرپ اعمہقن اہجَ وخي ٌٌىہ‪،‬وہشـ ہن وہ كالْبی رشمؾف ےہ اْ ےک وجاْ رپ امتص اہمئ دہتجمنی اکاامجف اؾْ رفس ؾریغ‬ ‫رفس ںیم رشباس‪ ،‬ذموکْہ عؾلػا اجلٓ۔صیصخت رفس یک دحلق ؾہقف ےس كالق ںیہن ہن ہک ارفغاﷲ عؾلػا رحاص وہ اوبرفعج یلیقع‬ ‫رضحـمیمتداْیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقرکےتںیہ‪:‬‬

‫‪Page 251 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْعنْ ںیمےن ْوسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس اعمہقن اکہلئسم‬ ‫قالْسالتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫المعانِۃ ْفِال ْتحیۃْاالمم ْوصالح ْودھم ْوانْاولْ دْكاتف ایک۔أْاد ٍٔامكا تیحت ےہ اوتمَ یک اؾْ ایھچ دؾیتس‬ ‫ےہ اَ یک‪،‬اؾْ كشیب ےلہپ سج ےن اعمہقن ایک اﷲ اعتیٰل ےک‬ ‫منْعانقْخلیلْاللْابراھیمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫لیلخالٓامیہںیہہیلعاٰولصلہؾالسالص۔‬ ‫اْدحلقںیمرصحیكادیئےہرمعؾےکوقلیکہکاعمہقناككدلیلوقیےہ۔ارفؾین تبحرپ۔خیشققحمومالكادبعاقحلدحمـ‬ ‫دولہیْہمحاﷲ اعتیٰلاٖهۃاللمهاـںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ااماعممػۃ ارگ وخي ہنتفابندش رشمؾف اٖف وصخصا لٓد دقؾص اْ ارگ یسک ےنتف اک ادنہشی ہن وہ وت ےلگ انلم اجلٓ ےہ وصخصا ہکبج‬

‫رفس ‪2‬اخل۔‬

‫ٓا دیمرفسےس ٓا ےئاخل۔(ـ)‬

‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫وکرہْتحریماْتِْبلْالرجلْومعانِتہْفْازار ْواحد‪ ْ،‬یسک رمد وکوبہسدانی اؾْ اْےسےلگانلم اكك اچدْںیمرکمؾہ‬ ‫تعاٰل ْالباسْبالتِْؽْیلْوْ رحتیمی ےہ۔اامص اوبویفس ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےن‬ ‫وقالْابویوسفْرحمہ ْاللْ ٰ‬ ‫المعانِۃْفْازارْواحدْولوْکانْعلیہْقمیصْاوجبۃْجازْ ٍٔامكا‪:‬اكك اْاْ ںیم وبہس دےنی اؾ ْ اعمہقن رکےن ںیم رحچ‬ ‫ںیہن اؾْارگ ؾہ رکہت ےنہپ وہ كا ہبج وت ریغب یسک رکاہف ےک‬ ‫بالْکراھۃْباالجماعْوصححہْفْالہدایۃْوعلیہْالمتونْ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫كاالامجف اج ٓ ےہ دہاہی ںیم اْ یک حیحصت ٔامیئ اؾْ ایس ےک‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫‪ْ3‬ا نتہی‬ ‫ي‬ ‫طل‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫اطمقبٔاِْوتمَںیہا ی شصا۔(ـ)‬ ‫اؾْااسییہخیشققحمےناکیفےسلقنایک‪:‬‬ ‫ثیح اقل ؾہتفگادنہک خالي دْاجكٌشف ہک لٓہنہ نت كاٖىد اام خیش دبعاقحل دحمـ دولہی ْہمح اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا ہک ولوگَ‬ ‫ےناہکےہہک اعمہقن ؾریغہںیم اْہگج اذىاليےہہک اہجَ‬ ‫كاصیمقؾہبجالكاْہباٖفكاامجف‬ ‫ےگننوہَ‪،‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْالضعقاءْالکبیْللعِییلْدحلق‪ْ۹۰۹‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۵۵ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاالدبْبابْالمصافحۃْوالمعانِۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۳ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۰ /۲‬‬ ‫‪Page 252 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫وھوْالصْحیحْکذافْالکافْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نکیل ارگ رکہت كا ہبج ےنہپ وہَ وت رھپ كاالامجف وکیئ رحچ ںیہن‪،‬‬ ‫اؾْیہیحیحصےہوییہناکیفںیم ذموکْےہ۔(ـ)‬

‫اہتبل ارگ دؾونَ ےگنندبَ وہَ وت اْوصْـ وک ضع ْؾاكاـںیم رکمؾہاہک ےہ۔اؾْ اامص اوبویفس ْہمح اﷲ اعتیٰل ےک لٓدكك‬ ‫ویَ یھب ھچک رحچ ںیہن۔كشیب اہجَ وخي ہنتف وہ عىال وعْـ كا ارمد وخوصبْـ ےس اعمہقن رکكا وصخصا ہکبج رظنب وہشـ وہ وت‬ ‫اْوصْـیکرکاہفؾدعصوجاْںیمیسکوککالصںیہنرشچؾاقہییکاتکـارکلاہىۃںیمےہ‪:‬‬

‫وکرہ ْتِؽْیْل ْالرجل ْو ْعناقہ ْف ْازارواحد ْوجازمعْ یسک رمد وکوبہسدانی اؾْ اككاچدْںیم اْےسےلگانلم رکمؾہ‬ ‫قمیصْومصافحۃْشْعطفْعیلْالضمیْفْجازْھذاْ ےہ اہتبل رکہت ےنہپ وہَ وت اجلٓ ےہ۔اؾْ اصمہحف رکكا یھب اجلٓ‬ ‫تعاٰل ْوقالْابوْ ےہ۔(رشتحی)"مصافحتہ"اْ ابعْـ اک فطع "جاز"‬ ‫عندْایبْحنیقہْومحمدْرحمہما ْ ْاللْ ٰ‬ ‫یوسفْرحمہْاللْتعاٰلْعنہْالباسْب ماْفْازارْواحدْوْ یک ریمض رپےہ۔اؾْ ہی اامص اوبہفینح اؾْ اامص دمحم ےک لٓدككےہ‬ ‫ٰ‬ ‫نکیل اامص اوبویفس ےن ٍٔامكا‪:‬اﷲ اعتیٰل ٖف رپْمح ٍٔامےئ‬ ‫امامع ْالِمیص ْفال ْباس ْباالجماع ْوالخالف ْفیماْ‬ ‫ك‬ ‫‪ 2‬وبہس دانی اؾْ اعمہقن رکكا ارگ ا ك اچدْںیم وہ وت وکیئ رحچ‬ ‫یکونْللمحبۃْواماْبالش وةْفالْشكْفْالحرمۃْاجما ْعراْ ْ‬ ‫ںیہن نکیل ارگ صیمق ےنہپ وہ وت رھپ كاالافتض ھچک اضمہقئ ںیہن۔‬ ‫ا نتہی۔ ْ‬ ‫اؾ ْ ہی اذىالي اْ وصْـ ںیم ےہ ہکبج ہی اکص ایپْ ؾ تبح ےک‬ ‫ادناْ ںیم وہ نکیل ارگ وہشـ ےس وہ وت رھپ اامجاع رحعف ںیم‬ ‫وکیئکشںیہناليہی(ـ)‬ ‫نج ْؾاوتیَ ںیم اعمہقن ےس یفن ٓا یئ ےہ اَ ںیم دمها نیب االاحدلق یہی وصْـ وصقمد‪،‬اامص اوبوصنمْ امرتكدی ْدمۃ ﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلع ےن ہک الہ ٌٔف ےک وشیپا ںیہ اْ ینعم یک رصتحی ٍٔامیئ کماذکرہْالشیخْالمحِ‬ ‫قْفْشرحْالمشکوة(اسیج ہک خیش ققحم‬ ‫ٰ‬ ‫دبعاقحل دحمـ دولہی ےن رشچ ٰوکشمہ ںیم ایبَ ٍٔامكا۔ـ)وس اْ وصْـ ںیم اصمہحف یھب كادْٖف ےہ کماالیخیف(اسیج‬ ‫ہک وپدیشہ ںیہن۔ـ)ااحدلقریثکہںیم ؾاْد وہا ہکْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےنپ ااحصـ رکاص ےس كاْ اہ احبلق‬ ‫رفساؾْكالرفساعمہقنٍٔامكااؾْاےساجلْٓاھک۔حیحصرتذمیںیماعہشئدصہقی‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاالدبْبابْالمصافحۃْوالمعانِۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۹ /۰‬‬

‫ْشرحْالوقایہْکتابْالکراہیۃْمسئلۃْالتِؽیلْواالعؾناقْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۵۰ /۰‬كا‪۵۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 253 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْیض اﷲ اہنع ےس ْؾالق ےہ ذف ْكد نب احْہث ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ دمہنی رشفی ٓا ےئ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ےناَےساعمہقنایکاؾْوبہسدكا‪:‬‬

‫تعاٰل ْعنہاْقالتْقدمْزیدْبنْ دیسہ اعہشئ دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ْؾالق ےہ‬ ‫عنْعائشۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ اوھنَےنٍٔامكا‪:‬ذفْكدنباحْہثدمہنیونمْہںیمرشتفی‬ ‫حارثۃْالمدینۃْوْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫فْبؼیتْفاتاہْفِر عْالبابْفِامْالیہْرسولْاللْصیلْ الےئ اْ ؾعق وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ریمِ رھگ ںیم‬ ‫رشتفی ٍٔامےھت۔ذف رضحـ ْكد ےن ٓا رک دْؾاِْ رپ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْعریاناْیجرْثوبہْواللْمارأیتہْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫دكتس دی وت وضحْہیلع اٰولصلہ ؾا الص ٓہنہ یہ اھٹ رک ایس‬ ‫عریاناْقبلہْوالبعدہْفاعؾنِہْوقبلہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫احلق ںیم اَ ےس ےنلم رشتفی ےل ےئگ۔احلق ہی یھت ہک‬ ‫اْ ؾعق اانپ ڑپکا ےٹیسھگ اجْےہ ےھت خدایک مسق ںیم ےن ٓا ـ وک‬ ‫اْ ےس ےلہپ كا اْ ےک دعب یھبک لٓہنہ ںیہن داھکی‪،‬رھپ ٓا ـ ےن‬ ‫اںیھنےلگاگلایلاؾْاںیھن وبہسدكا۔(ـ)‬ ‫ننس اوبداؾد اؾْ یقہیب ںیم ٖىيی ےس رمؾی ےہ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ رفعج نب ایب ػالق ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫وکےلگاگلكااؾْوبہسدكا‪،‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْتلیقْ اامص ٖىيی ےس ْؾالق ےہ ہک ذف وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫عنْالشعیبْانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫جعقرْبنْایبْطالبْفالتزمہْوقبلہْبنیْعینیہْ‪2‬۔ ْ ؾملس رفعج نب ایب ػالق ےس ےلم وت اںیھن ےلگ اگلكا اؾْ دؾ‬ ‫ٓا وھکنَ ےک دْایمَ اںیھن وبہس دكا۔(ینعی اَ یک كٌساین‬ ‫وچیم)۔(ـ)‬

‫اامص ادمح ؾاوبداؾد ؾمسایئ ؾریغمہ هہٌسہ ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ْاؾی ہک اَ ےک ؾادل وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس‬ ‫ادَ ےل رک صیمق ابمْك ےک ادنْ اانپ رس ےل ےئگ اؾْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ےلگ اگلرک وبہس دانی رشؾف ایک اؾْ‬ ‫رعص یک كا ْوسل اهلل! ایک زیچ ْؾانک اجلٓ ںیہن؟ ٍٔامكا‪:‬كاین۔عنْامرأةْیِالْل اْبہؼسۃْعنْابی اْقالتْاستأذنْایبْ‬

‫تعاٰلْعلیہْ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْاالسؾیذانْواالدبْبابْماجاءْفْالمعانِۃْوالِبلۃْانیمینپمکرکایچ‪۱۱ /۲‬۔‪۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْقبلۃْمابنیْالعیننیْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 254 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وسلمْفدخلْبؼنہْوبنیْقمیصہْفجعلْیِبلْویلتزمْثمْقالْیانیبْاللْماالشْیْئْالذیْالیحلْمنعہْقالْ‬

‫الماءْ‪1‬الحدیث۔‬ ‫ٔلي‬ ‫اامصاوبااقلمس مُنب ادمحربطاین انجـاہہلنبایباہہلٍْٔدناْدنمجرضحـاصاوملنینمخدہجیاربکلٰیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےس‬ ‫ْاؾی‪،‬ؾہ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک خدعف ںیم احرض وہےئ‪،‬وضحْ ٓا ْاص ٍٔامےت ےھت۔اَ یک ٓا ؾاْ نس رک اجےگ اؾْ اںیھن‬ ‫ہنیسادقْےساگلكااؾْاغبلق تبحٍٔامكا۔اہہل‪،‬اہہل‪،‬اہہل!‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْوہوْراقدْفاسؾیِظْفضمْھالۃْاٰلْصدرہْوقالْ‬ ‫عنْھالۃْبنْایبْھالۃْانہْدخلْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫ھالۃْھالۃْھالۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ربطاین مجعم ریبک اؾْ انب ٔانیہ اتکـاۃنسل ںیم رضحـ دبعاﷲ نب ابعْْیض اﷲ اعتیٰلامہنع ےس ْؾالق رکےت ںیہ ہک اكك كاْ‬ ‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس عم اےنپ ااحصـ ےک اكك دغری ںیم رشتفی ےل ےئگ۔رھپ ٍٔامكا ہٕ صخش اےنپ اےنپ كاْ یک‬

‫رطيریپِ۔اؾْوخدوضحْاوبرکبدصقیْیضاﷲ اعتیٰلمىہیکرطيریپےئگاؾْاںیھنےلگاگلرکٍٔامكاہیریماكاْےہ۔‬ ‫تعاٰلْعنہماْقالْدخلْرسولْاللْ رضحـ انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْؾالق ےہ ہک‬ ‫عنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْواصحابہْغدیراْفِالْ ْلؼسبحْ اكك رمہبت وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اؾْ اَ ےک ٔایھت اكك‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫کلْرجلْاٰلْصاحبہْفسبحْکلْرجلْمنہمْاٰلْصاحبہْحیتْ كاالـ ںیم دالخ وہےئگ۔رھپ ٍٔامكا‪:‬ہٕ ٓا دیم اےنپ ٔایھت یک‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْوابوبکرْریضْ رطي ریتِ۔رھپ ہٕ صخش اےنپ اےنپ دؾٖف یک رطي ریتےن‬ ‫بیقْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ اگل‪،‬اہیَ كك ہک وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْ دصقی‬ ‫تعاٰلْعنہْفسبحْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْحیتْاعؾنِہْفْفِالْلوکنتْ اربک ْہ ےئگ رھپ ٓا ـ اےنپ ٔایھت اوبرکب ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک‬ ‫اٰلْایبْبکرْریضْاللْ ٰ‬ ‫متخذاْخلیالْالتخذتْابابکرْخلیالْولکنہْصاحیبْفــــــ ‪3‬۔ ْ ٔاھت ریتےن ےگل اؾْ اںیھن ےلگ اگلكا اؾْ ٍٔامكا‪:‬ارگ ںیم یسک‬ ‫وکاانپلیلخانبكاوتاوبرکبوکانبكانکیلؾہریمادؾٖفےہ۔(ـ)‬

‫ْسننْایبْداؤد‬ ‫ْکتابْالزکوةْبابْمایجوزْمنعہْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۰۵ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ْ2‬المعجمْاالوسطْللطرباینْدحلق‪ْ۰۱۳۱‬مکؾبہْالمعارفْالریاضْ‪ْ ۰۱۱ /۰‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالمْعجمْالکبیْدحلق‪ْ۹۹۱۱۱‬المکؾبہْالقیصلیہْبیوتْ‪۲۱۹ /۹۹‬‬ ‫لموس‬ ‫فــــــ‪:‬طخدیشکہاافلعدحلقا ضاریبکلیکدحلق‪۹۹۱۰۱‬ںیم‪۰۰۱ /۹۹‬رپطالہظحوہَ۔‬ ‫‪Page 255 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ػاہٕ ےہ ہک اہیَ رفس ےس ٓا كا اجكا یھب ہن اھت اؾْ ننس ایب داؾد ںیم ْؾالق ےہ ہک اكك احصیب ےن ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس ےس رکہت ااھٹےن وک رعص ایک‪:‬وضحْ ےن اےنپ دبَ ادقْ ےس رکہت ااھٹدكاؾہ وضحْ وک ٹپل ےئگ اؾْ هہًگاہ ادقْ رپ وبہس دكا‬ ‫اؾْوضحْےنعنمہنٍٔامكا‪:‬‬

‫عنْاُسیدْبنْحضیْرجلْمنْاالنصارْقالْبؼنماْھوْ رضحـ ادیس نب ریضح ےس ْؾالق ےہ ہک وج اكك ااصنْی‬

‫یحدثْالِومْوکانْفیہْمزاحْبینناْیضحک مْفطعنہْ ٓا دیم ےھت‪،‬ؾہ ولوگَ ےس كاںیت رکْےہ ےھت‪،‬اؾْ ؾہ امہِْ‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْف ْخاصرتہ ْبعودْ دْایمَ اكك ظٔاچ رکےن ؾاےل ٓا دیم ےھت وج ولوگَ وک اسنہكا‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫رکےت‪،‬وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾا الص ےن اكك زکلی ےس اَ ےک‬ ‫فِالْاصربینْقالْاصطربْقالْانْعلیكْقمیصاْولؼسْ‬ ‫ولہپَ ںیم وھٹكك امْی وت ؾہ ک ےن ےگل ریمِ ےئل ربص‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْعنْ‬ ‫عیلْقمیصْفرفعْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ےئجیک‪ٓ ،‬ا ـےن ٔامكا‪:‬ںیمربصرکكاوہَ‪،‬ؾہک ےنےگلہک ٓا ـ وت‬ ‫قمیصہْفاحتضنہْوجعلْیِبلْکشحہْقالْانماْاردتْ‬ ‫رکہت ےنہپ وہےئ ںیہ۔رھپ وضحْہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےن اےنپ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہذاْیارسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫مسج ادقْ ےس ڑپکا ااھٹكا وت ؾہ ٓا ـ ےک مسج ادقْ ےس ٹپل‬ ‫ےئگ اؾْ ٓا ـ ےک ولہپ ابمْك وک وبہس دےنی ےگل۔اؾْ اہک ہک كا‬ ‫ْوسلاﷲ !ںیموتیہیاْادہْکھىااھت۔(ـ)‬ ‫ادمح یلعی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہےس ْؾالق رکےت ںیہ اكك كاْ نسح ؾنیسحْیض اﷲ اعتیٰلامہنع دؾْےت وہےئ ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک كاْ ٓا ےئ‪،‬وضحْ ےن اےنپ دبَ ادقْ ےس اٹپچ ایل۔ عنْیعیلْقالْانْجاءْحسنْوحسنیْریضْاللْ‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفضم اْالیہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫تعاٰلْعنہماْیسؾبِانْاٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬

‫اوبداؾد اےنپ ننس ںیم رضحـ اوبدْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی ںیہ ذف ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس اتلم وضحْ‬ ‫ھجم ےس اصمہحف ٍٔامےت اكك دَ ریمِ كالےن وک ٓا دیم اجیھب ںیم رھگ ںیم ہن اھت‪،‬ذف ٓا كا ربخ كایئ‪،‬احرض وہا‪،‬وضحْ ےن ےھجم اےنپ‬ ‫دبَےسلٌىاایل۔‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْقبلۃْالجسدْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْیع ٰیلْبنْمرةْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۱۲ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 256 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عنْایوبْبنْبشیْعنْرجلْمنْعزنةْانہْقالْقلتْ رضحـ اویـ نب ریشب ہلیبقنٍٕہ ںیم ےس اكك اصذف ےس ْؾالق‬ ‫الیبْذرْھلْکانْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْ رکےت ںیہ ہک اوھنَ ٍٔامكا ںیم ےن رضحـ اوبدْ ےس وپاھچ‪:‬ذف‬ ‫ٰ‬ ‫مت ولک وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس طالاقـ رکےت وت ایک ٓا ـ یلص‬

‫یصافحکمْاذاْلِؼتموہْقالْمالِؼتہْقطْاالصافحینْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس مت ےس اصمہحف رکےت ےھت؟ اوھنَ ےن وجاـ‬ ‫ک ھ‬ ‫وبعثْاٰلْذاتْیومْولمْا نْفْا یلْفلماْجئتْاخربتْ دكا ہک ریمی وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےس یھبک طالاقـ ںیہن وہیئ‬

‫انہْارسلْاٰلْفاتؼتہْوھوْعیلْسریرہْفالتزمینْفکانتْ رگم ٓا ـ ےن ھجم ےس اصمہحف ایک‪،‬اكك دَ آ ـ ےن ےھجم آ دیم جیھب‬ ‫رک كالكا رگم اْ ؾعق ںیم رھگ رپ ہن اھت۔ذف ںیم ؾاسپ ٓا كا اؾْ ےھجم‬ ‫تلكْاجودْواجودْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٓا ـ ےک كاد ٍٔامےن یک اػالف وہیئ وت احرض خدعف وہا اؾْ اْ ؾعق‬ ‫ٓا ـ اكك تخت رپ ولجہ أٍؾْ ےھت رھپ ٓا ـ ےن ایس احلق ںیم ےھجم‬ ‫ےلگاگلكا۔ہیومہعقلٓاااھچاؾْلٓأادناْاھت۔(ـ)‬

‫ومالكأاہدبعازعللٓاصذفدحمـدولہیْہمحاﷲ اعتیٰلریسفتحتفازعللٓںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫احظف بیطخ دغبادی اْ اجلْٓیض اﷲ اعتیٰل مىہ ْؾالق یم دنک احظف بیطخ دغبادی رضحـ اجلٓ نب دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬

‫ہک ْؾِْ لٓد ٓا َ رضحـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس احرض ےس ْؾالق رکےت ںیہ ہک مہ اكك دَ وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک‬ ‫وبدمی أْاد ٍٔومددن ہک احالےصخش یم ٓا كد ہک قح اعتیٰل دعب اْںی خدعف ادقْ ںیم احرض ےھت آ ـ ےن أْاد ٍٔامكا ہک ایھب اكك‬ ‫کشّ ْارتہب اْ ؾدیپاہن رکدہ اٖف ؾافشمف اؾ ْا ْؾْ ایقعف صخش آ ےئ اگ ہک اﷲ اعتیٰل ےن اْ ےک دعب اْ ےس رتہب وکیئ ںیہن‬ ‫ظہلً دیپأٍامكا۔ایقعفےکدَ ولوگَ ےکقح ںیماْ یکافشمفاكٌىاء‬ ‫لثم افشمفربمغیپاَ كادش‪،‬اجلٓ ْیضاﷲ اعتیٰل مىہ وگكد ّ‬ ‫ل‬ ‫رکاص یک رطچ وہیگ۔رضحـ اج ٓ(اﷲ اعتیٰل اَ ےس ْایض‬

‫زگنہتش وبد ہک رضحـ اوبرکبْیض اﷲ اعتیٰل مىہ رشتفی‬

‫وہ)ےن ٍٔامكا ہک ھچک ْكادہ دری ہن زگْی ہک رضحـ اوبرکب ْیض اﷲ‬ ‫ٓا ؾْددن۔سپ ٓا َ رضحـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓاخٌٔىد‬ ‫م‬ ‫اعتیٰل ىہ رشتفی ےل ٓا ےئ رھپ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اَ‬ ‫ؾلٓكٌساینا ںاَوبہسداددنؾدْانکْرگہتفٔا مًّ ٓا تسناحلص‬ ‫ےک (اابقتسل)ےک ےئل اھٹ ڑھکِ وہےئ اؾْ اَ یک كٌساین رپ وبہس‬

‫رکددن ‪2‬۔‬

‫دكااؾْاَ ےسریگلغب‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْالمعانِۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۲ /۲‬‬ ‫‪ 2‬فتحْالعزیز(ریسفتزعلٓی)كاْہ عمْسورةْا لْلیل ملسمككدوپاللونکاَدیلہص‪۳۱‬۔‪۰۳۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 257 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫وہےئاؾْھچک دریككاككدؾرسِےسامونْوہےتْےہ۔(ـ)‬

‫ہیٖفوصْںیتاعمہقنےبرفسیکںیہاؾْخیشققحمرتہمجٰوکشمہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ویسیطدْعمجاوجلاعماْعىطف نب دبعاﷲ ٓا ؾْدہ ہکوچَ ٓا َ كالہم ویسیط"وجاعم اوجلاعم"ںیم رضحـ عطىف نب دبع اﷲ‬ ‫رضحـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رضحـ رکعہم ْیض اﷲ اعتیٰل ےس ْؾالق الےئ ںیہ ہک ذف آ رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫مىہ انب ایب لہج ْادكد كااتسیدہ ؾ اجبلق اؾْتف ؾاانتعض رکد ےن رکعہم ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ نب اوبلہج وک دھکی وت اھٹ ڑھکِ‬

‫ٍٔومدمرحباْبالرا کبْالم اجرْ‬

‫‪1‬‬

‫وہےئ اؾْ دنچ دقص لچ رک اْ یک رطي رشتفی ےل ےئگ رھپ اےس‬ ‫ےلگ اگلكا اؾْ أْاد ٍٔامكا‪:‬وخْ ٓا دمكد اِ رجہـ رکےن ؾاےل‬

‫وساْ!(ـ)‬

‫كاہلمجل ااحدلق اْ كاِْ ںیم رثکبـ ؾاْد‪،‬اؾْ اہقفء اک وقل نس یہ ےکچ ہک ےب وخي ہنتف ڑپکؾَ ےک اؾرپ اعمہقن كاالامجف كال‬ ‫ک‬ ‫رکاہف اجلٓ ےہ وت وقل ْكد ہک اعمہقن رکكا ہٕ ؾعق ںیم رحاص ےہ ضحم طلغ ؾكالط ےہ۔اؾْ رشتعی رہطمہ رپ ھال ارتفاء ؾہ اےنپ‬ ‫د‬ ‫اْ وقل ںیم حیحص دحوثیَ وک ھىالكا اؾْ اامجف اہمئ اک رخض رکكاےہ ارگ اچس ےہ وت دحلق ؾہقف ےس اانپ دوعٰی یلع االػالض كالق‬ ‫رکدِ ؾْہن خدا ؾْوسل رپ اتہبَرکےن اک اعٔاْ رکِا ؾْ ذف اعمہقن رشباس‪ ،‬ذموکْہ كاال كال صیصختؾعق ؾاحلدحلق ؾہقفےس‬ ‫رشمؾف رہھٹا وت سج ؾعق ؾسج ْامہن ںیم ایک اجےئ اگ رشمؾف یہ ْےہ اگ اؾْ رجمد وصختیص ؾعق كامف رحعف ہن وہاجیگیئ سپ‬ ‫ؾہ اعمہقن وج دعب امنْ دیع امہِْ ْامہن ںیم ْاجئ ےہ رشباس‪ ،‬وطسمْہ كاال كالٖيہہ رشمؾف ؾاجلٓ ےہ الص اْ یک ااحدلق ؾاامجف‬ ‫ےسكالق۔وگصیصختاْؾعقیکعٔؾَجلثںیمہنكایئاجےئ‪،‬‬

‫کما ْصرح ْبمثل ْ ٰذلك ْاالمام ْالعالمۃ ْالنووی ْف ْاالذکارْ اسیج ہک اامص ونؾی ےن"االداکْ"ںیماؾْ افلض كالؾ ادلنی ےن "دْ‬ ‫والقاضلْعالؤْالدینْفْالدرالمختارْوغیھماْفْغیھما۔ ْ اتخمْ"ںیم اؾْ اَ دؾونَ ےک كالؾہ كایق الہ ملع ےن اینپ اینپ اتکوبَ‬ ‫ںیماْ یکرصتحیٍٔامیئ۔(ـ)‬

‫تعاٰلْاعلمْبالصواب(اﷲ اعتیٰل كیھٹ كاـ وک‬ ‫اؾْ وج گىاہ كالہین ایک وہ اْ یک وتہب یھب كالہین اچےئہ اؾْ وپدیشہ یک وپدیشہ۔واللْ ٰ‬ ‫ایھچرطچاجاتنےہ۔ـ)‬ ‫ہلئسم ‪:۹۲۲‬ایکٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنیاْ ہلئسمںیمہک اعمہقن ےب احلق رفسیھب اجلٓےہ كاںیہن؟ اؾْ ْكدہک اےسدقؾص سمٍٔ‬ ‫ےکٔاھتاخصاؾْاْےکریغںیمكااجلٓاتبكاےہ۔وقلاْاکرشكا‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعات‬ ‫ْشرحْالمشکوةْکتابْاالدبْبابْالمصافحۃْوالمعانِۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۰ /۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 258 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫شیکےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ڑپکؾَ ےک اؾرپ ےس اعمہقن وطبْ لٓؾرکاعف ؾااہظْ تبح ےب سفد تین ؾوماد وہشـ كاالامجف اجلٓ‪،‬سج ےک وجاْ رپ ااعدلق ریثکہ‬ ‫ؾْؾاكاـ ریہشہ كاقط۔اؾْ صیصخت رفس اک دوعٰی ضحم ےب دلیل۔ااحدلق وبنہی ؾرصتاحیـ َؼہىہ اْ كاِْ ںیم لٓؾہج اػالض‬ ‫ؾاْد۔اؾْ اقدعہ رشہیع ےہ ہک قلطم وک اےنپ اػالض رپ ْانھک ؾاذف۔اؾْ ےب دمْك رشوط یع مػٌىد اؾْ صیصخت رمدؾد ؾكالط ؾْہن‬

‫وصنص رشہیع ےس اامَ اھٹ اجےئکماْالیخیف(اسیج ہک صخم ںیہن۔ـ) انب ایب ادلاین اتکـ االوخاَ اؾْ دیملی دنسم ارفلدؾْ‬ ‫ںیماؾْاوبرفعجاینپاتکـںیمرضحـمیمتداْیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْ (اافلع دحمـ یلیقع ےک ںیہہک میمت داْی ےن ٍٔامكا)ںیم ےن‬ ‫واللقظْللعِییلْانہْقالْسئلتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫علیہ ْوسلم ْعن ْالمعانِۃ ْفِال ْتحیۃ ْاالمم ْوصالحْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس اعمہقن وک وپاھچ۔‬ ‫ٍٔامكا‪ :‬تیحت ےہ اوتمَ یک اؾْ ایھچ دؾیتس اَ یک‪،‬اؾْ كشیب‬ ‫ودھمْوانْاولْمنْعانقْخلیلْاللْابراھیمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےلہپ اعمہقن رکےن ؾاےل الٓامیہ لیلخ اﷲ ںیہ یلع لىٌىا ؾہیلع‬ ‫اٰولصلہؾالسالص۔‬

‫اخہینںیمےہ‪:‬‬

‫انْکانتْالمعانِۃْمنْفوقْقمیصْاوجبۃْجازْعندْکلْ ےلگ انلم ارگ صیمق كا ہبج نہپ رک وہ وت ٖف ےک لٓدكك اجلٓ‬ ‫ےہ۔اھطلشصا(ـ)‬ ‫ْملخصاْ‪2‬۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫اھ‬ ‫عمجماالرہنںیمےہ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫اذاْکانْعلی ماْقمیصْاوجبۃْجازْباالجماع‪ْ3‬اھ‬ ‫ْمختصرا۔ ْ ارگدؾونَ ےن صیمق كا ہبج نہپ ْاھک وہ وت كاالافتض اجلٓ ےہ اھ‬ ‫ر‬

‫رصتخما(ـ)‬

‫دہاہیںیم ےہ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْالضعقاءْالکبیْدحلق‪ْ۹۹۰۹‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۵۵ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫فتاویْقاضیخاںْکتاْبْالحظرواالباحۃْبابْفیماْیکرہْمنْالنظروا لمسْونلکشؿْؤنھکل‪۱۱۰ /۰‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْاالنہرْکتابْالکراہیۃْفصلْفْبیانْاحکامْالنظرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۹ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 259 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قالوا ْالخالف ْف ْالمعانِۃ ْف ْازار ْواحد ْوامااذا ْکانْ اہقفےئ رکاص ےن ٍٔامكا اذىالي اْ اعمہقن ںیم ےہ وج رصي‬ ‫علیہْقمیصْاوجبۃْفالْباسْب اْباالجماعْوھوْالصحیحْ اكك اچدْ ےک ٔاھت وہ نکیل ذف صیمق كا ہبج نہپ ْاھک وہ وت‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫كاالافتض ےلگےنلمںیموکیئابقذف ںیہن۔اؾْیہیحیحصےہ۔(ـ)‬

‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫لوکان ْعلیہ ْقمیص ْاوجبۃ ْجاز ْبال ْکراھۃ ْباالجماعْ ارگ ٓا دیم صیمق كا ہبج ےنہپ وہ رھپ اعمہقن رکكا ریغب رکاہف‬ ‫كاالافتض اجلٓ ےہ۔دہاہی ںیم اْ وک حیحص عٔاْ دكا ایگ اؾْ وتمَ‬ ‫وصححہْفْالہدایۃْوعلیہْالمتونْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ہقفایسےکاطمقبںیہ۔(ـ)‬ ‫رشچاقنہیںیم ےہ‪:‬‬

‫عناقہ ْاذ ْاکان ْمعہ ْقمیص ْاوجبۃ ْاوغی ْلم ْیکرہْ اعمہقن رکكا كاںی وصْـ ہک ہبج كاصیمق نہپ ْیھک وہ كاالافتض‬ ‫رکمؾہںیہن۔اؾْیہیحیحصےہاھطلًؽؾا(ـ)‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫باالجماعْوھوالصحیحْ‪3‬اھ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ایس رطچ اامص شِی ےن اکیف رھپ كالہم الیعمس كایسلب ےن احہیش دْْ‪،‬اؾْ خیش ققحم ےن اعملـ ںیم رصتحی ٍٔامیئ۔اؾْ ایس رپ اتفؾٰی‬ ‫دنہہی ؾدحہقی دنہی ؾرشچ دْْ ومیٰل رسخؾ ؾریغاہ ںیم زجص ایک اؾْ یہی ؾاقہی ؾاقنہی ؾزنک ؾاصالچ ؾریغاہ وتمَ اک افمد اؾْ رشؾچ دہاہی‬ ‫ؾوحایشدْاتخمْؾریغاہںیمرقمْ‪،‬اَٖفںیمکالصقلطمےہںیہکصیصخترفسیکوبںیہن۔اٖهۃاللمهاـںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫اام اعممػۃ ارگ وخيہنتف ابندش رشمؾف اٖف وصخصا لٓد دقؾص اْ ارگ یسک ےنتف اک ادنہشی ہن وہ وت اعمہقن اجلٓ ےہ كاوصخلص اْ‬ ‫ؾعقہکبجرفسےسؾایسپوہ۔(ـ)‬ ‫رفس ‪4‬۔‬

‫ہی وصخصا مؾالَ صیصخت رپصن رصحی ےہ ْںیہ ااحدلق یہن اَ ںیم ْكد ےک ےئل تجح ںیہن ہک اَ ےس ارگ كالق ےہ وت یہن‬ ‫ک‬ ‫قلطم‪،‬رھپ اػالضرپ ْ ھًّ وت احلقرفسیھبیئگ احالہکن اْںیم ْ كدیھبمہےس وماقف۔اؾْ وتقیفرپےلچ وتنلعء ٍٔامےت ںیہؾاہَ‬ ‫اعمہقنلٓؾہجوہشـرماد‪،‬اؾْرپػاہٕ ہکایسیوصْـ‬

‫ْال دایۃْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْاالسؾرباءْعبطموییفسؤنھکل‪۰۱۱ /۰‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ ‪ْ ۲۰۰ /۲‬‬ ‫‪ْ3‬شرحْالنِایۃْللربجندیْبابْالکراھیۃْونلکشؿْؤنھکل‪ْ ۹۱۹ /۰‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتاْبْاالدبْبابْالمصافحۃْوالمعانِۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۳ /۰‬‬ ‫‪Page 260 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیم وت احبلق رفس یھب ہکلب اصمہحف یھب ونممف كاهمهاہقن ہچ ْدس‪،‬اامص رخف ادلنی ْكلوی نییبت الشػاقئ اؾْ المک ادلنی كالٓیت انعہی‬ ‫اؾْسمشادلنیعہشىایناجعمارلومْ اؾْ ٓا دنفییخیشْادہرشچ طلًؼیاالرحب اؾْخیش ققحمدولہیرشچٰوکشمہاؾْ اامصاحظف ادلنیرشچ‬ ‫ؾایفاؾْدیسانیمادلنی ٓا دنفی احہیشرشچونتریومیٰلدبعاینغلكایسلبرشچرطہقیدمحمہیںیم اؾْاَ ےکوسااؾْنلعءأْادٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫وھذا ْلقظْاال کملْقالْوفقْالشیخْابومنصور(یعینْ ہی اافلع اامص المک ادلنی كالٓیت ےک ںیہ اوھنَ ےن ٍٔامكا خیش‬ ‫الما ْتریدیْامامْا ْھلْالسنتْوْسیدْالحنقیۃ)بنیْ اوبوصنمْ امرتكدی وج اہلسٌف ےک اامص اؾْ اهیمحي ےک وشیپا ںیہ‬ ‫االحادیثْفِالْالمکروہْ ْمنْالمعانِۃْماکانْعیلْوجدْ اوھنَ ےن اظبہٕ كامہ اعتمْص دحوثیَ ںیم اطمتقب اؾْ‬ ‫ی وماتقف یکْؾْ اایتخْ یک‪،‬انچہچن ٍٔامكاؾ ہ اعمہقن رکمؾہےہ وج‬ ‫الشہوةْعربْعنہْالمصنف(یعینْامامْبرہان ْالد نْ‬ ‫وہشاین خدكاـ ےک ٔاھت وہ سج یک ریبعت فنصم ینعی اامص‬ ‫القرغاین)بِولہْفْازارْواحدْفانہْسببْیْقْیضْالیہاْ‬ ‫لٓاہَ ادلنی ٍٔاغین ےن اےنپ وقل"فْازارْواحد"(رصي‬ ‫فاماْعیلْوجہْالربْوالکرامۃْاذاْکانْعلیہْقمیصْاوجبۃْ‬ ‫اكك اچدْ ےک ٔاھت)یک ےہ ویکہکن ہی اكك ااسی ٌٔف ےہ وج‬ ‫فالْباسْبہْاھْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وہشـ ْاین كك اچنہپدہاتےہ۔نکیل ارگ اعمہقن یکین اؾ ْ ارکاص‬ ‫ےک خدےب ےک ٔاھت وہ اؾْ صیمق كاہبج نہپ رک ایک اجےئ وت ھچک‬ ‫اضمہقئںیہناھ(ـ)‬ ‫اؾْ ویکرکن ْؾاوہاگ ہک احبلق رفس ےک اعمہقن وک عؾلػا ونممف رہھٹاےئ احالہکن ااحدلق ریثکہ ںیم كالق ہک دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسےنكاْاہےبوصْـذموکْہیھباعمہقنٍٔامكا‪:‬‬ ‫دحلقاؾّل‪:‬اخبْیؾملسمؾمسایئؾانبامہجرطبقیدعكدہدیسكااوبہٕریہْیض اﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫وھذاْلقظْمولفْمنہاْدخلْحدیثْبعضہمْفْبعضْ ینعیاكككاْدیسدؾاعملیلصاﷲ اعتیٰل ہیلعؾملسرضحـوتبل‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفجلسْبقناءْ ْہٕا ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک اکمَ رپ رشتفی ےل ےئگ اؾْ دیسكا‬ ‫قالْخرجْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بیتْفاطمۃْریضْاللْتعاٰلْعنہْفِالْادیعْالحسنْبنْ ْ اامصنسحْیضاﷲ اعتیلمىہوکكالكا۔رضحـْہٕاےن‬ ‫ٰ‬

‫ْالغنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتاْبْالکراہیۃْفصلْفْاالسؾرباءْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۱۵ /۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 261 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عیل ْفحؽستہ ْشؼئا ْفظننت ْان ا ْتلؽسہ ْسخابا ْاوْ ےنجیھب ںیم ھچک دری یک ںیم اھجمس اںیھن اہْ انہپیت وہَ یگ كا هہال‬

‫تغسلہ ْفجاءْیشتدْوف ْعنِہْالسخاب ْفِالْالنیبْ ْیہ وہَ یگ اےن ںیم دؾْےت وہےئ احرض وہےئ ےلگ ںیم‬ ‫صیل ْالل ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبیدہ ْھکذا ْفِال ْالحسنْ اہْ ڑپا اھت دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دٖف ادقْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫لٓاھےئ وضحْوک دھکی رک اامص نسح ےن یھب اہھت ھىال دےئ‬ ‫بیدہْھکذاْحیتْاعؾنقْکلْواحدْمنہماْصاحبہْفِالْ‬ ‫اہیَ كك ہک اكك دؾرسِ وک ٹپل ےئگ۔وضحْ ےن ےلگ اگل رک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالل مْاینْاحبہْفاحؽبہْواحبْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫داع یک‪:‬ایہٰل! ںیم اےس دؾٖف ْکھىاوہَ وت اےس دؾٖف ْھک‪،‬‬ ‫منْیحبہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وجاےسدؾٖفْےھکاگاےسدؾٖفْھکیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔‬ ‫دحلقدؾص‪:‬حیحصاخبْیںیم اامصنسحْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسرمؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیاخذْبیدیْفیِعدینْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ریما اہھت ڑکپ رک اكك ْاَ رپ ےھجم‬ ‫کانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫عیل ْفخذہ ْویِعد ْالحسن ْعیل ْفخذہ ْاالخری ْثمْ اھٹبےتیل اؾْ دؾرسی رپ اامص نسح وک رھپ دؾونَ وک لٌىا ےتیل۔رھپ‬ ‫داعٍٔامےتایہٰل!ںیماَرپرہمرکكاوہَوتاَرپْمحٍٔام۔‬ ‫یضم اْثمْیِولْالل مْارحمہماْفاینْارحمہماْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلقوسص‪:‬ایسںیم رضحـدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاٰلْصدرہْوقالْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ےھجم ًٌّٔ ےس لٌىا ایل اؾْ‬ ‫ضمینْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫داع ٍٔامیئ‪:‬ایہٰل!اےستمکحاھکسدِ۔‬ ‫الل مْعلمہْالحکمۃْ‪3‬۔ ْ‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْباْبْالسخابْللصؽیانْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۰ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْفضائلْالصحابۃْبابْمنْ‬

‫فضائلْالحْسْنْوالحسنیْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۱۲ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْصْحیحْالبخاریْکتابْاالدبْبابْوضعْا لصیبْعیلْالقخذْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتاْبْفضائلْاصحابْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمناقبْا بنْعباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪۵۰۹ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 262 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقاہچْص‪:‬اامصادمحاینپدنسمںیمیلعیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعنہْعنہماْ اكك كاْ دؾونَ اصرٍٕادِ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫انہْجاءْحسنْوحسنیْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ ؾملس ےک كاْ ٓا سپ ںیم دؾْ رکےت وہےئ ٓا ےئ وضحْ ےن‬ ‫یسؾبِانْاٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫دؾونَوکلٌىا ایل‬ ‫فضم ماْالیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلقمجنپ‪:‬اجعمرتذمیںیماسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسدحلقےہ‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْایْاھلْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس وپاھچ ایگ وضحْ وک اےنپ‬ ‫سئلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بؼتكْاحبْالیكْقالْالحسنْوالحسنیْوکانْیِولْ اہلًٌف ںیم ےس ْكادہ ایپْا وکَ ےہ۔ٍٔامكا‪:‬نسح ؾنیسح۔‬ ‫اؾْ وضحْ دؾونَ اصرٍٕادؾَ وک رضحـ ْہٕا ےس ولبا رک ًٌّٔ‬ ‫لقاطمۃْادیعْٰلْابینْفیشم ماْویضم ماْالیہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےس اگلےت اؾْ اَ یک وخوبش وسےتھگن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾمہیلع‬ ‫ؾكاْكؾملس۔‬ ‫دحلقمشش‪:‬اامصاوبداؾداینپننسرضحـادیسنبریضحْیضاﷲ اعتیٰلاعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫بؼنماْھوْیحدثْالِومْوکانْفیہْمزاحْبینناْیضحک مْ اْ اانثء ںیم ہک ؾہ كاںیت رکْےہ ےھت اؾْ اَ ےک ظٔاچ ںیم‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفْخاصرتہْ ظٔاچ اھت ولوگَ وک اسنہْےہےھتہکدیساعمل یلص اﷲ اعتیٰلہیلع‬ ‫فطعنہْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ذي‬ ‫بعودْفِالْاصربینْفِالْاصطربْقالْانْعلیكْقمیصاْ ؾملس ےن زکلی اَ ےک ولہپَ ںیم ھؿیئ‪،‬اوھنَ ےن رعص‬ ‫یک‪:‬ےھجم دبہل دےئجی۔ٍٔامكا‪:‬ےل۔رعص یک‪:‬وضحْ وت رکكا ےنہپ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬ ‫ولْؼْسْعیلْقمیصْفرفعْالنْیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ںیہ اؾْ ںیم اگنن اھت۔وضحْ ےن رکكا ااھٹدكا اوھنَ ےن وضحْ وک‬ ‫عنْقمیصہْفاحتضنہْوجعلْیِْبلْکشحہْقالْانما ْ‬ ‫اےنپانکْںیم‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْیعیلْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْدارالقکرْبیوتْ‪۹۱۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْالمناقبْمناقبْالحسنْوالحسنیْانیمینپمکدیلہ‪۲۹۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 263 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫اردتْہذاْیارسولْاللْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایل اؾْ هہًگاہ ادقْ وک وچانم رشؾف ایک رھپ رعص یک‪:‬كا ْوسل‬ ‫اهلل! ریمایہی وصقمد اھت۔ف دل اشعض ہلیح رگكادش(اعوقشَ‬ ‫اک دل وکیئ ہن وکیئ ہلیح اہبہن كالْ رکاتیل ےہ۔ـ)یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾیلعلکنماہبحؾكاْكؾملس۔‬

‫دحلقمتفہ‪:‬ایسںیمرضحـاوبدْْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقط ْاالصافحینْ ںیم ذف وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک خدعف‬ ‫مالِؼتہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وبعثْاٰلْذاتْیومْولمْا کنْفْاھیلْفلماْجئتْاخربتْ ںیم احرض وہكا وضحْ ہشیمہ اصمہحف ٍٔامےت۔اكك دَ ریمِ‬ ‫انہْارسلْاٰلْفاتؼتہْوھوْعیلْسریرہْفالتزْمینْفکانتْ كالےن وک ٓا دیم اجیھب۔ںیم رھگ ںیم ہن اھت۔ ٓا كا وت ربخ كایئ احرض‬ ‫وہا۔وضحْ تخت رپ ولجہ ٍٔام ےھت۔ےھجم ےلگ ےس اگلكا وت ہی اؾْ‬ ‫تلكْاجودْوْاجودْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ْكادہدیجؾ سیفرتاھت۔‬ ‫دحلقمتشہ‪:‬اوبیلعیاصاوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالتزمْعلیاْ ںیم ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک داھکی وضحْ ےن ومال‬ ‫قالتْرأیتْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یلع وک ےلگ اگلكااؾْ ایپْ ایک‪،‬اؾْ ٍٔامےت ےھت ریما كاـ اثنْ اْ‬ ‫وقبلہْوْیِولْبایبْالوحیدْالش یدْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ؾدیحدیہشرپ۔‬

‫دحلقمہن‪:‬ربطاینمجعمریبکاؾْانبٔانیہاتکـاہنسلدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقرکےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْواصحابہْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْ ٓا ـ ےک احصہب اكك‬ ‫دخلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫غدیراْفِالْلؼسبحْکلْرجلْاٰلْصاحبہْفسْ ْبحْکلْ كاالـ ںیم رشتفی ےل ےئگ وضحْ ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ہٕ صخش‬ ‫اےنپكاْ یکرطيریپِ۔ٖفےنااسییہایکاہیَككہکرصي‬ ‫رجلْممھنْاٰلْصاحبہْ ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْقبلۃْالجسدْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْالمعانِۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۲ /۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْمسندْابو یعیلْرتہمجرضحـاعہشئدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلمىہ‪ْ۰۵۵۱‬موسسۃْعلومْالِرآنْبیوتْ‪۰۹۱ /۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 264 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْوابوبکرْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْا وب رکب دصقی كایق‬ ‫حیتْبیقْرسولْصیلْاللْ ٰ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاٰلْایبْ ْےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسدصقییک رطيریپ‬ ‫فسبحْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بکر ْحیت ْاعؾنِہ ْفِال ْلوکنت ْفــــــ ْمتخذ ْاخلیالْ رک رشتفی ےل ےئگ اؾْ اںیھن ےلگ اگل رک ٍٔامكا یسک وک لیلخ‬ ‫انبكا وت اوبرکبوک انبكا نکیل ؾہ ریما كاْ ےہ۔یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫التخذتْابابکرْخلیالْولکنہْصاحیبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ؾٰیلعاصہبحؾكاْكؾملس۔‬ ‫دحلقدمہ‪:‬بیطخدغبادیرضحـاجلٓنبدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفِالْ مہ خدعف ادقْ وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫قالْکناْعندْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یطلعْعلیکمْرجلْلمْیخلقْاللْبعدیْاحداھوْخیْ ؾملس احرض ےھت أْاد ٍٔامكا اْ ؾعق مت رپ ؾہ صخش ا ےک اگ ہک‬ ‫منہْوالْافضل۔ولہْشقاعۃْمثلْشقاعۃْالنبینیْفماْ اﷲ اعتیٰل ےن ریمِ دعب اْ ےس رتہب ؾلْٓک رت یسک وک ہن‬ ‫انبكا اؾْ اْ یک افشمف اكٌىاء یک امدنن وہیگ مہ احرض یہ ےھت ہک‬ ‫برحناْحیتْطلعْابوبکرْالصدیقْفِامْالنیبْصیلْاللْ‬ ‫اوبرکبرظن ٓا ےئ‪،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ایقص ایک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفِبلہْوالتزمہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اؾْدصقیوکایپْایکاؾْےلگاگلكا۔‬ ‫دحلق كاْدمہ‪:‬احظفرمعنبدمحمطالاینپریسـںیمرضحـدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْواققاْ ںیم ےن وضحْ ادقْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک‬ ‫قالْرأیتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫معْعیلْبنْایبْطالبْاذْاقبلْابوبکرْفصافحہْالنیبْ اریم اوملنینم یلع رکص اﷲ ؾہہج ےک ٔاھت ڑھکِ داھکی‪،‬اےن‬ ‫صیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْوعانِہْوقبلْفاہْقالْعیلْ ںیم اوبرکب دصقی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ احرض وہےئ۔وضح ْرپ‬ ‫ٰ‬ ‫ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اَ ےس اصمہحف ٍٔامكا اؾْ ےلگ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیاْاباْ‬ ‫ا تِبلْفاْایبْبکرْفِالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اگلكا اؾْاَےکدنہرپوبہسدكا۔ومیٰلیلع‬ ‫الحسنْمزنلۃْ ْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪۹۹۱۱۱‬ؾ‪ْ۹۹۱۰۱‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪۲۱۹ /۰‬ؾ‪۰۰۱‬‬ ‫‪2‬كاْخیدغبادللشـًفدغبادیرتہمج محمدْبنْالعباسْابوبکرْالِاصْدارالکتابْالعریبْبیوتْ‪ْ ۹۲۰ /۰‬‬

‫ْ‬

‫فــــــْ‪ :‬طخدیشکہاافلعدحلقالمعجمْالکبی یکدحلق‪۹۹۹۱۰۱‬ںیم‪۰۰۱ /۹۹‬رپطالہظحوہَ‬ ‫‪Page 265 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابوبکرْعندیْکمزنلیتْعندْریبْ‪1‬۔ ْ‬

‫رکص اﷲ ؾہہج ےن رعص یک ایک وضحْ اوبرکب اک عىہ وچےتم ںیہ‪،‬‬ ‫ٍٔامكا اِ اوبانسحل! اوبرکب اک رمہبت ریمِ اہیَ ااسی ےہ اسیج‬

‫ہکریمارمہبتاےنپْـےکوضحْ۔‬ ‫دحلق دؾاْدمہ‪:‬انب دبعْہب اتکـ هہزۃ ااجملشل ںیم رصتخما اؾْ ْكاص مظٕہ ںیم اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیل امہنعےس‬ ‫وطمال دصقی اربک دصقی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک ادتباےئ أالص ںیم ااہظْ أالص اؾْ افکْ ےس رضـ ؾاتقل ٍٔامكا اؾْ اَ ےک رہچہ‬ ‫لم‬ ‫ابمْك رپ رضـ دشكد ٓا كا اْ تخس دصہم ںیم یھب وضحْ ادقْ دیس ا شًؿنیب یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک ایخل ْانہ۔وضح ْرپ‬ ‫ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس داْاالْمق ںیم رشتفی ٍٔامےھت اینپ امَ ےس خدعف ادقْ ںیم ےل ےنلچ یک دْوخاٖف رکكا عّصال‬ ‫رمؾیہیدحلقامتبہمامہْیاتکـعلطمارمقلنییفاكاكۃایرمعنیںیمذموکْ‪،‬اْےک ٓا رخںیمےہ‪:‬‬ ‫هہ‬ ‫حیتْاذاھدأتْالرجلْوسکنْالناسْخرجتابہْیْتْکیْئْ ینعی ذف زل وموقي وہیئ اؾْ ولک وس ْےہ اَ یک ؾادلہ اص‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ اریخل اؾْ رضحـ افْؾض امظع یک نہب اص لیمج ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫علی ماْحیتْادخلتاہْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫قالتْفانکبْعلیہْفِبلہْوانکبْعلیہْالمسلمونْورقْ امہنع اںیھن ےل رک ںیلچ وبہج فعض دؾونَ رپ ہیکت اگلےئ ےھت‬ ‫اہیَ كك ہک خدعف ادقْ ںیم احرض ایک دےتھکی یہ رپؾاہن ؾاْ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْرقۃ ْشدیدةْ‬ ‫لہ ْرسولْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫عمشْٔا قیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپرگڑپِاؾْوبہسدےنی‬ ‫الحدیثْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےگل اؾْ احصہب اغلق تبح ےس اَ رپ رگِ وضحْ ادقْ یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےناَےکےئلْعقٍٔامیئادحللق۔‬ ‫لم‬ ‫دحلقزیسدمہ‪:‬احظفاوبدیعسرشيا طـِٰییلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسںیماسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسمْعیلْالمنربْثمْ وضحْ رسؾْ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس عىٍٕ رپرشتفی ٍٔام‬ ‫صعدْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫قالْایْنْعثمانْبنْعقان‪،‬فوثبْوقالْھاْاناْذاْیارسولْ وہےئ رھپ ٍٔامكا‪:‬امثعَ اہکَ ںیہ۔امثعَ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ےبكاكاہناےھٹاؾْرعصیک‪:‬وضحْ!‬ ‫اللْفِالْ ْ‬

‫‪1‬ریسـاحظفرمعنبدمحمطال‬

‫‪2‬‬

‫ْالریاضْالنضرةْفْمناقبْالعشرہْیتشچبتکاخہنلصیف ٓا كاد‪۱۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 266 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ادنْمینْفدناْمنہْفضمہْاٰلْصدرہْوْقبلْبنیْعینیہْ ںیم احرض وہَ كا ْوسل اهلل! ٍٔامكا‪:‬كاْ ٓا ؾ۔كاْ احرض‬ ‫وہےئ۔وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اںیھن ًٌّٔ ےس‬ ‫‪1‬الحدیث۔ ْ‬ ‫اگلكااؾْ ٓا وھکنَےکچیبںیموبہسدكا۔ادحللق۔‬ ‫لضشي‬ ‫ٰ‬ ‫دحلق اہچْدمہ‪:‬احمک حیحص دتسمْك كاافدہ ا ح اؾْ اوبمهلی اینپ دنسم اؾْ اوبمیعن اضفلئ احصہب ںیم اؾْ لٓاہَ دشىدی اتکـ‬ ‫عس‬ ‫لم‬ ‫اْنیعب مٰیكااملءا هٌُاؾْرمعنبدمحمطالریسـںیماجلٓنبدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلامہنع ےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْ مہ دنچ اہمرجنی ےک ٔاھت خدعف ادقْ وضحْ دیس ارملنیلس‬ ‫قال ْبؼنانحن ْمع ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وسلم ْف ْنقر ْمن ْالم اجرین ْمنہم ْابوبکر ْوعمرْ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسںیم احرض ےھت‪،‬احرضنی ںیم افلخء اْہعب‬

‫وعثمانْوعیلْوطلحۃْوالزبیْوْعبدالرحمنْبنْعوفْ (اوبرکب‪،‬رمع‪،‬امثعَ‪،‬یلع)ؾہحلط ؾ دبعارلنمح نب وعي ؾ دعس نب‬ ‫ٰ‬ ‫ایب ؾاقص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےھت۔وضحْ ادقْ یلص اﷲ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫وسعدبنْایبْوقاصْفِالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ٍ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٔامكا‪:‬مت ںیم ٕ صخش اےنپ وجْ یک‬ ‫علیہْوسلمْلؼن ضْکلْرجلْاٰلْکقؤہ ْفن ضْالنیبْ‬ ‫رطي اھٹ رک اجےئ‪،‬اؾْ وخد وضحْ ؾاال یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاٰلْعثمانْفاعؾنِہْوقالْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫ؾملس امثعَ ینغ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یک رطياھٹ رکرشتفی الےئ‬ ‫انتْوٰلْفْالدنیاْواالخرةْ‪2‬۔ ْ‬

‫اؾْ اَ ےس اعمہقن ایک اؾْ ٍٔامكا‪:‬وت ریما دؾٖف ےہ داینؾ ٓا رخـ‬ ‫ںیم۔‬

‫ظ‬ ‫دحلق كالٓدمہ‪:‬انباسعرکكاْخیںیمرضحـاامصنسح زٌيٰیؾہاےنپؾادلامخدرضحـومیلیلعرکصاﷲ اعتیلٰ ؾوجھہماےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْعانقْعثمنْ وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن امثعَ ینغ ْیض‬ ‫انْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بنْعقانْفِالْقدعانِتْایخْعثمانْفمنْکانْلہْاخْ اﷲ اعتیٰل مىہ ےس اعمہقن ایکاؾْ ٍٔامكا ںیم ےن اےنپ اھبیئ‬ ‫امثعَ ےس اعمہقن ایک سج ےک وکیئ اھبیئ وہ اےس اچےئہ اےنپ‬ ‫فلیعاْنِہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اھبیئےساعمہقنرکِ۔‬

‫‪ 1‬اشرفْالنیب(افْیس)كاـتسبؾمہنوبطمہعرہتاَص‪۲۱۱‬ؾ‪۲۱۳‬‬

‫ْالمستدركْبابْفضائلْعثمانْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْدارلقکرْبیوتْ‪۱۱ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْدحلق‪ْ۰۱۲۰۳‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۵۱ /۹۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 267 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْدحلقںیمكالؾہلعفےکعؾلػامکحیھبأْادوہاہکہٕصخشوکاےنپ اھبویئَےساعمہقنرکكااچےئہ‪:‬‬ ‫دحلق ٔالٓدمہ‪:‬وضحْیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ وتبل ْہٕاء ےس ٍٔامكا‪:‬وعْـ ےک قح ںیم ٖف ےسرتہب ایک ےہ؟‬ ‫رعصیکہکكارحمصصخشاےسہندےھکی‪،‬وضحْےنےلگےساگلایلاؾٍْٔامكا‪:‬‬

‫ہیاككدؾرسِیکلسنےہ۔(ـ)‬ ‫ذریۃْبعضہاْمنْبعضْ‪1‬۔‬ ‫تعاٰلْعیلْالجیبْواٰلہْوباركْوسلم۔ ْ اسیج ہک دحلق ںیم ؾاْد وہاےہ اﷲ اعتیٰل یک ْدمف ؾلٓک ‬ ‫اوکماْوردْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اؾْٔالصوہاْےکبیبحرکمصاؾْاَیکٖف ٓا لرپ۔(ـ)‬ ‫كاہلمجل ااحدلق اْ كاِْ ںیم رثکبـ ؾاْد۔اؾْ صیصخت رفس ضحم ےب الص ؾافدس‪،‬ہکلب رفس ؾےب رفس ہٕ وصْـ ںیم اعمہقن‬ ‫ٌٔف‪،‬اؾْ ٌٔف ذف ادا یک اجےئ یگ ٌٔف یہ وہیگ كا ؾہکیتق اخص یسکوصختیص رپ رشف ےس رصتاحی یہن كالق ہن وہ اہیَ كك‬ ‫م‬ ‫ہک وخد اامص ام هٌُ ومولی الیعمس دولہی اےنپ ْٔاہل كدؾْ ںیم ہک ومجمہع ْدبہ الًصاحئ ںیم وبطمف وہا اصي رقم ہک اعمہقن ْؾْ‬ ‫دیعوگدبمفوہدبمفہنسحےہ۔‬ ‫ثیح اقل ہمہ اؾاضف اْ عٔاَ وخاین ؾافہحت وخاین ؾاعطص انچہچن ومولی الیعمس دولہی ےن اہک ےہ۔عٔ ٓا َ وخاین افہحت‬ ‫ک‬ ‫وخْادینَ وساےئ دنن اچہ ؾاعىاہل داع ؾارافغتْ ؾا ہیح دبمف وخاین اؾْ اھکكا ھالےن ےک امتص رطےقی دبمف ںیہ وساےئ‬ ‫اٖف وگدبمف ہنسح كاوصخلص ٖف لثم اعمہقن دیع ؾاصمہحف ونکاَ دھکؾاےن اؾْ ایس ونفےک دؾرسِ اکص‪،‬عٔكاین رکےن اؾْ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْ داعارافغتْ رکےن ےک۔وگہی دبمف ہنسح كاوصخلص ںیہ ےسیج‬ ‫دعب امنْ حبص كا رصع ا نت ْہی۔واللْ ٰ‬

‫مجدہْاتمْواحکم۔‬

‫دیع ےک دَ ےلگ انلم اؾْ امنْ رجف اؾْ امنْ رصع ےک دعب اصمہحف‬ ‫رکكاا نتہی اﷲ اعتیٰل ٖف ھچک اجاتنےہ اؾْ اْ ٔاَ ؾاےل اک‬ ‫ملعٖفےسْكادہاکلماؾْٖفےسْكادہہتخپےہ۔(ـ)‬

‫_________________‬

‫ْاتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْآدابْالنکاحْالبابْالثالثْدارالقکرْبیوتْ‪۰۱۲ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْزبدةْالنصائح(ْٔاہلكدؾْ)‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 268 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسالہ‬ ‫‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫صفائحاللجیًفیکٌُالتصافحبکفیالیدیً‬ ‫(دؾونَ ویلیھتہَ ےس اصمہحف وہےن ںیم اچدنی یک ایتختَ)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫ہلئسم ‪:۹۲۰‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنیاْ ہلئسمںیم ہکدؾونَ اہھت ےساصمہحف اجلٓ ےہ كا ںیہن؟ اؾْ ٓا چ لک وجریغدلقم ولک‬ ‫اكك یہ اہھت ےس اصمہحف رکےت ںیہ اؾْ دؾونَ اہھت ےس اصمہحف وک كااجلٓ ؾ خالي ااحدلق اجےتن ںیہ اَ اکہی دوعٰی حیحص ےہ كا‬ ‫طلغ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫الحمدللْالل مْلكْالحمدْیاْباسطْالیدینْبالرحمۃْتنققْکیفْتشاء‪،‬تصافحْحمدكْبمزْیدرفدكْکماْتعانقْ‬

‫شکركْوالعطاء‪،‬صلْوسلمْوباركْعیلْمنْیداہْبحرْالنوال‪،‬ومؾبعاْالزاللْوجنتاْالبالء‪،‬وعیلْالہْوصحبہْوْ‬ ‫اھلہْوحزبہْماتصافحتْاالیدیْعنداللِاءْواش دْانْالْالہْاالْللْوحدہْالشریكْلہْواش دْانْمحمداْعبدہْ‬

‫ورسولہْالباسطْکقیہْبالجودْوالصلۃْوعیلْالہْوصحبہْاوٰلْالودْوْاالخاءْوالقیضْوالسخاءْفْالعسرْوالرخاءْاٰلْ‬ ‫تصافحْاالحبابْوتعانقْاالخالء۔اٰمنیْالہْالحقْامنی۔ ْ‬ ‫كشیب‪،‬دؾونَاہھتےساصمہحفاجلٓےہ۔ااکلٓنلعءےناْےکونسمَؾدنمؾـوہےن‬

‫‪Page 269 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یک رصتحی ٍٔامیئ اؾْ ہٕ زگ ہٕ زگ كاص وک یھب وکیئ دحلق اْ ےس ظماتعن ںیم ہن ٓا یئ۔اجلٓ رشوط یع یک ظماتعن ؾذمعف رپ ارتكا‬ ‫رشتعیرہطمہرپارتفاءرکكاےہوالعیاذْباللْربْالعالمنی۔‬

‫ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل لبق اْ ےک ہک اْ اامجل یک لیصفت رکِ‪،‬اكك ؾاہعق تیط ؾْؾكاےئ اصلزہ درک رکكا ےہ۔ وللْالحمدْ‬

‫والمنۃْومنہْالقضلْوالنعمۃ۔‬

‫ہی ہلئسم ریقف رفغہل اوملیل ادقلری ےس ْؾْ ہعمج ‪ ۹۱‬ددعقیہ ‪۹۰۳۱‬ھ وک دعب امنْ وپاھچ ایگ۔وجاـ ْكاین ایبَ ںیم ٓا كا اؾْ اْ ااجن ہک ٓا چ‬ ‫لک دقِْ كاللق اؾْ وبہج اشملغ دْْ ظل ِف تلہم یھت دصق ایک ہک ہعمج ٓا دنئہ یک لیطع انْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل رحتری وجاـ یک‬ ‫لیفک وہیگ۔اْ اانثء ںیم وسال ذموکْ اک ایخل یھب دل ےس ارت ایگ۔كااگہ ٖف ہس ہبنش ‪ ۲۰‬امہ وطسمْ ہک رس مسمال ؾ ْؾمؽىلہ ںیم‬ ‫وسكا اؾْ تخب لوداْ اھت۔اخص حبص ےک ؾعقبحمداللْداھکی ہک تمس دمہنی تیط ےس اامص كالص‪،‬رمدش االكاص‪،‬اقیض الىالد ؾیتفم‬ ‫اةعلد‪ ،‬ہیقف اسفنل‪،‬اقمْـ االاہتجد‪،‬اامص الج‪،‬اوبااحملنس رخف الملۃ ؾادلنی اوباافملرخ‪،‬نسح انب اامص دبْادلنی وصنمْ انب اامص‬

‫َاضْ َعل َْؼ َناْ‬ ‫ْسرہ‪،‬فَاَف َ‬ ‫اٰل َّ‬ ‫سمش ادلنی ومحمد اوبااقلمس نب دبعازعللٓ اؾْدنجی ٍٔاغین رعمؾي ہب اامص اقیض اخَ ق ََّد َسْاللُْ َت َع ٰ‬

‫ُن ْو َرہ‪(،‬نج ےک اتفؾٰی ےک ےئل رشاق رغكا ایلع دْہج اک اابتعْ اؾْ ااہتشْ اؾْ اَ اک اامص دہتجم‪،‬ہیقف اسفنل امظع امعدئ ےس وہكا ٓا اکشْ)‬ ‫گ‬ ‫ریقف ےک رساہےن رشتفی الےئ‪،‬دنلب كاال وتمطس دبَ‪،‬دیفس وپٔاك ْبی نت‪،‬ؾگ ع ھٍٕ ےچین دانم‪،‬اؾْ لٓكاَ افْیس ہی دؾ ےلمج‬ ‫أْادٍٔامےئ‪:‬‬ ‫"دنسما ںاَدحلقاسناٖفؾاؾ ْاوہفمصتسین"‬

‫اْ یک دلیل رضحـ اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ؾایل دحلق ےہ‬ ‫اْاکوہفمصاخمفلرمادںیہن۔(ـ)‬

‫ظفل یہی ےھت كا اْ ےک عٔبی‪،‬اعم امجل ابمْك دےتھکی یہ بلق ریقف ںیم ااقلء وہا ہک ہی اامص اقیض اخَ ْہمح اﷲ اعتیٰل ںیہ۔اؾْ‬ ‫کالصدقمْ ًٌّٔیہدلںیم ٓا كاہکایسہلئسماصمہحفیکتبسنأْادےہوالحمدللْربْالعالمنی۔‬ ‫ریقف رفغہل اﷲ اعتیٰل وک اْ وخاـ ابمْك ےک درک ےس اخمنیفل رپ تجح الكا وصقمدںیہن ہک ؾہ وت وخاـ ےک اصال دقْ ؾتمیق ںیہن‬ ‫ض‬ ‫ْےتھک ارگہچ ااحدلق شيزہ ےس كالق ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اےس ارم میظع اجےتن اؾْ اْ ےک ًٌّٔ‪ ،‬وپےنھچ‪،‬‬ ‫اتبےن‪،‬ایبٍَٔامےنںیماہنلقدْےجاکاامتہصٍٔامےت۔حیحصاخبْیؾریغہںیمرضحـرمسہنبدنجـْیضاﷲ اعتیٰلمىہےس‬ ‫ےہوضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسامنْحبصڑپھرکاحرضنیےسدْكاتفٍٔامےت‪:‬‬

‫‪Page 270 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دنْالل َّ ْیل َ َۃ ُْر ْؤ ریاْ‪1‬۔ ْ‬ ‫َھ ْل َْر ٰایْا َ َح ُ ْ‬

‫ٓا چےکٖفیسکےنوکیئوخاـداھکی؟‬

‫سج ےن داھکی وہكا رعص رکكا۔وضحْ ریبعت ٍٔامےت۔ ادمح ؾاخبْی ؾملسم ؾاوبداؾد ؾرتذمی ؾانب امہج ؾربطاین ؾمیکح رتذمی ؾانب‬ ‫رجری ؾانب دبعاربل ؾانب ااجنلْ ؾریغمہ دحمنیث ابکْ ےک اہیَ ااحدلق اسن ؾاوبہٕریہ ؾابعدہ نب اصعف ؾاوبدیعس خدْی ؾ دبعاﷲ‬ ‫نب رمع ؾدبعاﷲ نب رمعؾ دبعاﷲ نب وعسمد ؾدبعاﷲ نب ابعْ ؾاجلٓ نب دبعاﷲ ؾوعي نب امكل ؾ اوبْْنی یلیقع ؾابعْنب‬ ‫دبعالمؾلف ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج ےس ےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا‪":‬املسمَ یک وخاـ وبنـ ےک‬ ‫عــــــہ‬

‫ڑکٹؾَںیمےساككرکٹاْ‬ ‫حیحص اخبْی ںیم اوبہٕریہ اؾْ حیحص ملسم ؾننس ایب داؾد ںیم دبعاﷲ نب ابعْ اؾ ْ ادمح ؾاانبےئ امہج ؾزخہمی ؾابحَ ےک اہیَ مشىد‬ ‫حیحص اص رکْ کهٌىہ ___ اؾْ دنسم ادمح ںیم اص اوملنینم دصہقی ___ اؾْ مجعم ریبک ربطاین ںیم مشىد حیحص خدہفی نب ادیس ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مہنعےسرمؾیوھذاْلقظْالطرباین(ہیاافلعربطاینےکںیہ۔ـ)وضحْالعماونلْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫‪2‬‬

‫ےہ"‬

‫ات ْ ِق ْی َل َْو َماْ وبنـ یئگ اـ ریمِ دعب وبنـ ہن وہیگ رگم مساْںیت‪،‬رعص‬ ‫ال ْال ُْم َب َّ ْ‬ ‫ت ْال ُّن ُب َّو ْةُ ْ ْفَال َْ ُن ُب َّوةَ ْبَ ْع ِدیْا ِ َّ ْ‬ ‫َذ َھ َب ِ‬ ‫ش َر ُ‬ ‫ْالر ُج ُلْاَو ُتریْلَہْ یک یئگ ؾہ مساْںیت ایک ںیہ؟ ٍٔامكا‪:‬لىك ٓا دیم ہک وخاـ وخد‬ ‫ْالر ْؤ َیا َّ‬ ‫ال ُْم َب َّش َراتْقَا َل ُّ‬ ‫ْالصالِ َح ُۃْ َْی َرا َھا َّ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫دےھکیكااْےکےئلدیھکیاجےئ۔‬ ‫‪3‬۔ ْ‬ ‫ظہي‬ ‫ایسرطچااحدلقاْكاْہںیموتمأٍاؾْاْاکارممیظع ضكااشلَوہكایبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‬

‫عــــــہ‪:‬دحںیثی اْ كاِْ ںیم فلتخم آ ںیئ۔وچ وسیباَ‪،‬اوسیچاَ‪،‬اوسیبھاَ‪،‬اچاوسیاَ‪،‬وچااوسیاَ‪،‬لىٌىااوسیاَ‪،‬لایھاوسیاَ‪،‬‬ ‫اچپوساَ‪،‬رتسوھاَ‪،‬رتہھچؾاَ ڑکٹا ٖف ؾاْد ںیہ۔ذہلا ریقف ےن قلطم اكك رکٹا اہکا ؾْ اکٍٕ ااحدلق ضشيزہ ںیم لایھاوسیاَ ےہ۔واللْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‪۹۲‬عىہ‬ ‫ٰ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالرؤیاْانیمینپمکدیلہ‪،۵۰ /۲‬صحیحْالبخاریْکتابْالتعبیْبابْتعبیْالرؤیا‬ ‫ْبعدْصلوةْالصبحْدقیمیبتکاخہن‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫رکایچ‪،۹۳۰۰ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْالرؤیاْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۲۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْالرؤیاْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۰۲۱ /۲‬صحیحْالبخاریْکتابْالتعبیْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۳۰۰ /۲‬ؾ‬

‫‪2‬‬

‫‪۹۳۰۵‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۰۳۵۹‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪۹۱۱ /۰‬‬ ‫‪Page 271 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےسوتمارت۔اَیکلیصفتومذفوطتلی۔‬ ‫اؾْ ادمح ؾاخبْی ؾرتذمی رضحـ اوبدیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی‪،‬وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬

‫ْالر ْؤ َیاْیُ ِح ُّب َاْفَاِنَّما ِْیھَْ ِم َنْاللِْفَل َْی ْح َم ِدْ ذف مت ںیم ےس وکیئ ااسی وخاـ دےھکی وج اےس ایپْا ولعمص وہ وت‬ ‫اِذَاا َ ٰریْا َ َح ُدک ُُم ُّ‬ ‫ؾہ اﷲ اعتیٰل یک رطي ےس ےہ اچےئہ ہک اْ رپ اﷲ اعتیٰل یک‬ ‫اللْعَل َْْی َا َْول ُِْی َح ّ ِد َث ِْب َاْغ َْیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دمحاجبالےئاؾْولوگَےکٔاےنمایبَرکِ۔‬ ‫ریقف ےب وناوک اْ ےس ْكادہ ایک ایپْاوہاگ ہک اكك اامص الج‪ْ،‬نک رشتعی‪،‬اہدی تلم اْ رپ اانپ رپ وت اخالل داےل۔اؾْ ضحم اْیک‬ ‫ادماد اؾْ أْاد ےک ےئل رغبی اخہن رپ سفنب سیف رکص ٍٔامےئ اؾْ ےب ٔاہقب رعص ؾ دْوخاٖف وخد لامکل رہمكاین ہلئسم دنی ؾْد‬ ‫اخمنیفل میلعت رکِ۔ایک ؾہ رغبی ہتسخ ریقف دل ہتسکش اْ ےس ادیم ہن رکِ اگ ہک كاؾوجد ریمِ اَ میظع ؾدشكد گىاوہَ ےک‬ ‫ریما ْؾي ؾْمی ومیٰل زعؾلج ؾكال ریمِ ٔاھت اكك رظن اخص ْکھىا ےہ اؾْ ھجم ےس دلیل۔ےب ؾتعق‪،‬وخاْ‪،‬ےب تیثی اک‬ ‫ااتفءیھباْكاْاگہْدمفںیمش یتامشْےکاقكلرہھٹاےئ۔‬ ‫فالحمدلل ْالذی ْبنعمتہ ْوجاللہ ْتتم ْالصالحاتْ امتیم رعتفی كالق ےہ اْ وبعمد یقیقح ےک ےئل سج یک تمعن‬ ‫والصلوةْوالسالمْعیلْکزنْالقِراء‪،‬حرزْالضعقاءْعظیمْ ؾتمظعےکلیفطایکینَامتصؾامکلوکںیچنہپ‪،‬اؾْدْؾدؾٔالص‬ ‫ٰ‬ ‫الرجاء‪،‬عمیمْالعطیاتْوعیلْالہْوْصحبہْاجمعنی ْ۔ ْوْ كاْل وہ اْ داـ ادقْرپ وجریقفؾَاک زخاہن‪،‬زمکؾْؾَ یک انپہ‬ ‫اگہ‪،‬لٓی ادیم ؾاےل اؾْ اعص ششخب رکےن ؾاےل ںیہ اؾْ اَ ےک‬ ‫الحمدللْربْالعالمنی۔ ْ‬ ‫امتص ٓا ل ؾااحصـ رپ امتیم رعتفی ٔاِْ اہجَ ےک كااہنلْ ےک‬ ‫ےئلےہ۔(ـ)‬ ‫عوہدا ہی یھب ٌٔف احصہب ےس كالق ہکوج وخاـ ااسی داھکی ایگ سج ںیم اَ ےک وقل یک كادیئ یلکن اْ رپ أْاد وہےئ اؾْ د ےنھک ؾاےل‬ ‫یکوت ریلٓاھدی‪،‬نیحیحص ‪2‬ںیمےہاوبدمٔہطًویےن عتمجحںیموخاـداھکی‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالتعبیْبابْالرؤیاْمنْاللْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۳۰۰ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْسعیدْالخدریْالمکتبْ‬

‫االسالیمْبیوتْ‪۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالمناسكْبابْا لتمتعْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۹۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 272 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سجےس ذمہف انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰلامہنع یک كادیئ وہیئ‪،‬انب ابعْ ےناَ اک ؾہفیظ رقمْ رکدكا اؾْ اْ ْؾْےساںیھن اےنپ‬ ‫ٔاھتتخترپاھٹبكارشؾفایک‪،‬‬ ‫اَ ؾوجہ رپ رظن یھت ہک ریقف ےن ہی وخاـ درک یک‪،‬وخاـ دےتھکی یہ ٓا ھکن یلھک‪،‬امنْ اکؾعق اھت‪،‬ؾوض ںیم وغشمل وہا‪،‬اانثےئ ؾوض یہ‬ ‫ںیمایخلایکوتكاد ٓا كاہکاسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہیکدحلقاجعمرتذمیںیم رمؾیہکٔالئےنرعصیک‪ْ :‬‬

‫افیاخذْبیدہْویصافحہْقالْنعمْ‪1‬۔‬

‫ینعی كاْوسل اهلل! ذف املسمَ املسمَ ےس ےلم وت اْ اک اہھت‬ ‫ڑکپِاؾْاصمہحفرکِ۔ٍٔامكااہَ۔ ْ‬

‫اْںیمظفل"یدہ"ہغیصبرفمدؾاعقوہاذہلااَاصوبحَاکلحمأٌىادرہھٹا۔‬ ‫اـ لبق اْ ےک ہک وجاـ اامص ہیلع ارلدمۃ المًهاص یک وتحیض اؾْ درگی ابمذف ہسیفن یک وج دمحباﷲ بلق ریقف رپ افضئ وہےئ رصتحی‬ ‫رکؾَ‪،‬ےلہپ اْ اک ایبَ رکكا ےہ ہک اامص امہص دقْ رسہ ےن اخص دحلق اسن وک ویکَ اَ اک دنتسم انبكا احالہکن ہمل َكد ہغیصب رفمد‬

‫اْےک وسااؾْیھبیئکدحوثیَںیم ٓا كا‪،‬اْ قیقحتےکنمض ںیمانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل اَدحوثیَےسیھبوجاـلھکاجےئاگ۔‬ ‫فاقول‪ْ:‬وباللْالتوفیق ؾہااحدلقاصمہحفنجںیمظفلیدْہغیصبرفمدؾاعقنیتمسقںیہ‪:‬‬

‫مسقاؾل‪:‬ااحدلقاضفلئنجںیماصمہحفیکرتبیغاؾْاْیکوخویبَاکایبَےہ____عىلا‪:‬‬ ‫دحلق خدہفی نب اامیلَ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ربطاین ےن مجعم اؾطس اؾْ یقہیب ےن بعش االامیَ ںیم مشىد اصحل ْؾالق ایک۔‬ ‫وضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫خذَ َب َی ِد ٖہْ ذف املسمَ ےس املسمَ لم رک ٔالص رکكا اؾْ اہھت ڑکپ رک‬ ‫یق ْال ُْم ْؤ ِم َن ْف ََسل َّ َم ْعَل َْی ِہ َْو ْا َ َْ‬ ‫اِ َّن ْال ُْم ْؤ ِم َن ْاِذَا ْلَ ِ َ‬ ‫ْالش َج ِرْ‪2‬۔ ْ اصمہحفرکكاےہاَےکگىاہڑھجڑپےتںیہےسیجڑیپؾَےکےتپ۔‬ ‫ف ََصاف ََحہْ َت َنا َث َر ْتْ َخ َطایَاْ ُھ َماْک ََماْ َت َناْ َث َرْ َو َر ُق َّ ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحہْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْالمعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۲۰۱‬مکؾبۃْالمعارفْریاضْ‪،۹۱۰ /۹‬شعبْاالیمانْفصلْفْالمصافحہْدحلق‪ْ۱۱۵۹‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۱۰ /۱‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 273 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقاملسَافْیسْیضاﷲ اعتیٰلمىہہکمجعمریبکربطاینںیممشىدنسحرمؾیوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫تْ املسمَ ذف اےنپ اھبیئ ےس لم رک اْ اک اہھت ڑکپكاےہ اَ‬ ‫یق ْا َ َخاہْا ُْ‬ ‫ن ْال ُْم ْسلِ َ ْ‬ ‫اِ َّْ‬ ‫لمسلمْفاخذ ْبِ َی َد ٖہ ْ َت َحا َت ْ‬ ‫م ْاِ َذلَ ِ َ‬ ‫ےکگىاہعفاجےتںیہ۔‬

‫َع ْن ُ َماْ ُذ ُن ْو ُب ُ َماْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ہک اامص ادمح ےن ایسی دنس ےس سج ےک ٖف ْاجل وسا ومیمَ نب ومٰٕی رمیئ رصبی دصؾض‬ ‫دمشلےکاقثـدعؾلںیہاؾْزیناوبیلعیؾلٓاْےنْؾالقیک‪:‬‬ ‫اٰل ْ َعل َْی ِہ َْو َسل َّ َم ْقَا َل ْ َما ِم ْنْ ذف دؾ املسمَ طالاقـ ےک ؾعق اكك دؾرسِ اک اہھت ڑکپںی‬ ‫ن ْال َّن ِ ِ ّْ‬ ‫َع ِ ْ‬ ‫یب ْ َص َّیل ْاللُ ْ َت َع ٰ‬ ‫َانْ اﷲ اعتیٰلرپقحےہہکاَیکداعوبقلٍٔامےئاؾْاَےکاہھت‬ ‫منیْالْ َت ِِ َیاْفَاَ َخذَ ْا َ َح ُدْ ُھ َماْ َب َی ِد َْصا ِح ِب ٖہْا َّ ْ‬ ‫الْ َماْک َ‬ ‫ُم ْسلِ ْ ِ‬ ‫َحضْرْدعاْ َئ ماْو َال ْیقَر ُقْ خداہنوہےنكاںیئہکاَےکگىاہشخبدِ۔‬ ‫َح ّرِْا ْع ََیل ْاللِْ َع ّز ََو ْ َج َّ‬ ‫ل ْا َ ْن ْ ّی ْ ْ ُ َ ُ َ َ ُ ِّ‬ ‫نیْا َ ْی ِد ْی ُ َماْ َح ّٰیتْ َی ْغ ِق َرْلَ ُ َماْ‪2‬۔ ْ‬ ‫َب ْ َ‬ ‫دحلق لٓاءنباعْـْیضاﷲ اعتیٰل مىہہکادمحےندنسماؾْایضءےناتخمْہ ںیم مشىدحیحصْؾالقیکوضحْرپونْیلصاﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫ایما ْمسلمنی ْالتِیا ْفاخذ ْاحد ْہما ْبید ْصاحبہ ْوْ وج دؾ املسمَ ٓا سپںیملم رک اكك دؾرسِ اک اہھت ڑکپںی اؾْ‬ ‫تصافحاْوحمداللْجمیعاْتقرقاْلؼسْبؼن ماْخطؼئۃْ‪3‬۔ ْ اصمہحفرکںیاؾْدؾونَدمحایہٰلاجبالںیئانگیبہوہرکخداوہَ۔‬ ‫ه‬ ‫زیندحلقلٓاءْیضاﷲ اعتیٰلمىہہکیقہیبےنرطبقیلٓكدنبلٓاء شٓجییکیبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫الیلیقْمسلمْمسلماْفیْحبْبہْویاخذْ ْ‬

‫وجاملسمَاملسمَےسلمرکرمابحےہکاؾْاہھت‬

‫‪1‬‬

‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۱۹۵۳‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۲۵۱ /۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۹۰۲ /۰‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْاحمدْوالبزا رْوایبْ‬ ‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬

‫یع ٰیلْالرتغیبْفْالمصافحہْدحلق‪ْ۰‬مصطیفْالبایبْرصم‪۰۰۲ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْبراءْبنْعازبْالمکؾبۃْاالسالیمْبیوتْ‪۲۱۰ /۰‬ؾ‪۲۱۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 274 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بیدہ ْاالتناثرت ْالذنوب ْبؼن ما ْکما ْیؾناثر ْورقْ طالےئاَےکگىاہلٓکدْذفیکرطچڑھجاجںیئ۔‬

‫الشجرْ‪1‬۔ ْ‬

‫اوقل‪:‬ارگ امَ یھب ایل اجےئ ہک ہی اافلع ؾدحـ كد ںیم ںیہ كامہ اَ دؾونَ دحوثیَ ںیم عىکٓنی ےکےئل تجح ںیہن۔ہٕ اعلق‬ ‫ٰ‬ ‫اجاتنےہ ہک اقمص رتبیغ ؾرتھًف ںیم اغابل ادنی وک یھب درک رکےت ںیہ ہک ذف اْ دقْ رپ ہی وثاـ كا اقعـ ےہ وت ْادئ ںیم انتک‬

‫وہاگ۔اْےسہیںیہناھجمساجكاہکاْےسْادئدنمؾـكاذحمؾْںیہن۔رتھًفیکعىالوتہیےئجیل۔‬ ‫انبامہجاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪،‬وضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاعانْعیلْقتلْمومنْبشطر ْکلمۃْلیقْاللْمکتوباْ وجیسکاملسمَےکلتقرپ ٓا دیھكاـہہکرکااعلقرکِاﷲ‬ ‫ےس اْ احلق رپ ےلم ہک اْ یک كٌساین رپ اھکل وہ خدا یک ْدمف‬ ‫بنیْعینیہْا ْیسْمنْرحمۃْاللْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےسكاادیم۔‬ ‫ایک اْ ےک ہی عىيٰی ںیہ ہک ٓا دیھ كاـ ہہک رک ااعلق رکِ وت قحتسم ذعاـ اؾْ ٔاْی كاـ ےس دمد رکِ وتںیہن؟‬ ‫اہیَ لحم رتبیغ ےہ ْكادہ عىاںیل ایس یک ًٌّٔ‪،‬عىال ارگ وکیئ ویَ ےہک ہک وج صخش اﷲ اعتیٰل یک ْاہںیم اكك ہسیپ دِ اﷲ اعتیٰل‬ ‫اْرپْدمفٍٔامےئاْےکہیعىيٰیہنوہَےگہکدؾےسیپدِاگوتْدمفہنوہیگ۔‬ ‫اخبْی‪،‬ملسم‪،‬رتذمی‪،‬مسایئ‪،‬انب امہج‪،‬انب زخہمی رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس اؾْ اامص امكل ؤمػا ںیم رطبقی دیعس‬ ‫نباسیْرمٔالاؾْربطاینؾانبابحَاصاوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعاؾْمجعمریبکںیماوبلْٓہایملسْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسْاؾی‪:‬‬

‫وھذاْحدیثْابنْحبانْفْصحیحہْعنْعائشہْریضْ ینعی وضحْ دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ املسمَ وج اكك وھچاہْا كا اكك وناہل اﷲ یک ْاہ ںیم دِ اﷲ‬ ‫تعاٰل ْعنہاْعنْالنیب ْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫اعتیٰلاےسااسی ٓاھكا‬ ‫قالْانْاللْ ْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْشعبْاالیمانْدحلق‪ْ۱۱۵۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۱۵ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوابْالدیاتْبابْالتغلیظْفْقتلْمسلمْظلماْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۱۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 275 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لییبْالحدْکمْالتمرةْواللِمۃْکماْیریبْاحدْکمْفلوہْ اؾْ كااتل ےہ ےسیج ٓا دیم اےنپ رھچبِ كا وبےت وک رپؾْْ رکِ‬ ‫اہیَككہکلٓھرکوکہادحےکلٓالٓوہاجكاےہ۔‬ ‫اوفصیلہْحیتْیکونْمثلْاحدْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اؾْاحصچںیمرضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےکظفلویَںیہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْمنْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت ںیہ‪:‬وج اكك‬ ‫قال ْقال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تصدقْبعدلْتمرةْمنْکسبْطیبْوالْیِبلْاللْاالْ وھچاہِْ لٓالٓ كاك امل ےس ریخاـ رکِ اؾْ اﷲ اعتیٰل‬ ‫وبقل ںیہن رکكا رگم كاك وک‪،‬وت ْـ زعؾلج اےس اےنپ داےنہ‬ ‫الطیبْفانْاللْیتِبل اْبیمؼن ٖہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دٖفدقْـےسوبقلٍٔامكاےہ۔‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫وکیئ ا مط ےس ا مط یھب اَ دحوثیَ ےس ہی ینعم ہن ےھجمس اگ ہک اكك وھچاہِْ كا اكك یہ وناہل یک وصختیص ےہ اكك دِ اگ وت‬ ‫ل‬ ‫وبقلیھب وہاگ اؾْ وثاـیھب لٓےھ اگ‪،‬اہجَ دؾ كا ْادئ دِ رھپہنوبقلیک وتعقہن وثاـیک رتیق____ ںیہن ںیہن‪،‬كا ًػٌُ یہی عىيٰی‬ ‫ںیہ ہک اكك ہمقل كا اكك رخام یھب اَ لىك زجاؾَ اک كامف ےہ۔ویَ یہ اَ ااحدلق اک ہی ومضمَ ںیہن ہک اكك اہھت ےس اصمہحف‬ ‫عــــــہ‬

‫وہاگ وت ؾہ وثاـ ےلم اگ دؾ اہھت ےس ایک وت كااجلٓ وہا كا ارج ایگ۔ہکلب لٓدقتریْ‬

‫ذموکْ اَ اک ایس دقْ افمد ہک اكك اہھت ےس اصمہحف‬

‫یھباْزجاےئلىكےکےئلاکیفےہ۔‬ ‫مسقدؾص‪:‬ؾہااحدلقنجںیمؾاقعئزجہیئیکاکحلقےہینعیوضحْدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسكاٌالَ احصیبےنٌالَ‬ ‫صخشےسویَاصمہحفٍٔامكا۔‬ ‫دحلقرضحـوتبلْہٕاْیضاﷲ اعتیٰلاہنعہکننسایبداؾدںیملٓؾالقاصاوملنینم‬ ‫عــــــہ‪:‬ینعیاْ دقتریرپ ہکؾہاافلعاْادہ ؾدحـكدںیمٍٔصرکےئل اجںیئ۔‬

‫ْموا ردْالظمانْاٰلْزوائدْا بنْحبانْدحلق‪ْ۱۹۱‬المطبعۃْالسلقیہْص‪۲۳۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْکتابْالزکوةْبابْبیانْاسمْ‬ ‫ْالزکوةْبابْالصدقہْمنْکسبْطیبْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۱۱ /۹‬صحیحْمسلم‬ ‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتاب‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫الصدقہْیِعْعیلْکلْنو عْمنْالمعرو فْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪،۰۲۱ /۹‬جا معْالرتمذی‬ ‫ْابوبْالزکوةْبابْماجاءْفْفضلْالصدقۃْانیمینپمک‬ ‫ٰ‬

‫دیلہ‪۱۰ /۹‬‬ ‫‪Page 276 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعرمؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقامْ ذف رضحـ ْہٕا ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع خدعف وضحْ دیس اعمل‬ ‫کانتْاذاْدخلتْعلیہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫الی اْفاخذْبیدھاْفتِبل اْوْاجلس اْفْمجلسہْوکانْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ںیم احرض وہںیت وضحْ رپ ونْ یلص‬ ‫اذاْدخل ْعلیہا ْقامت ْالیہْفاخذتہ ْبیدہ ْفتِبلتہ ْوْ اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ایقص ٍٔامےت اؾْ اَ اک اہھت ڑکپ رک وبہس‬ ‫دےتی اؾْ اینپ ہگج اھٹبےت اؾْ ذف وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫اجلستہْفْمجلس اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہیلع ؾملس رضحـ ْہٕا ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک اہیَ رشتفی‬ ‫ےل اجےت ؾہ وضحْ ےک ےئل ایقص رکںیت اؾْ دٖف ادقْ ےل‬ ‫رک وبہس دںیتی اؾْ وضحْ ؾاال وک اینپ ہگج اھٹبںیت۔یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾامہیلعؾكاْكؾملس۔‬ ‫دحلقمجعمربطاینریبک‪:‬‬

‫عنْایبْداؤدْاالْع ٰیمْقالْلِؼینْالرباءْبنْعازبْفاخذْ ینعیاوبداؾدایمعےناہکرضحـلٓاءنباعْـْیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫بیدیْوصافحینْوْضحكْفْوجیھْفِالْتدریْلماْ مىہ ےھجم ےلم ریما اہھت ڑکپا اؾْ اصمہحف ایک اؾْ ریمِ ٔاےنم‬ ‫اخذت ْبیدك ْقلت ْال ْاال ْاین ْظننت ْانك ْلم ْتقعلہْ ےسنہ رھپ ٍٔامكا‪:‬وت اجاتن ےہ ںیم ےن ویکَ ریتا اہھت ڑکپ ا؟ ںیم‬

‫ےن رعص یک‪:‬ںیہن رگم اانت اجاتن وہَ ہک ٓا ـ ےن ھچک رتہبیہ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْلِؼینْ‬ ‫االلخی۔فِالْانْالْنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ےک ےئل ااسی ایک‪ٔ ،‬امكا‪:‬كشیب یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ھجم‬ ‫فقعلْیبْذلكْ۔‪2‬الحدیث ْ‬ ‫ےسےلموتوضحْےنریمِٔاھتااسییہاعمطلۂٍامكا۔‬ ‫اوقل‪:‬ہی یھب اصال اقكل أٌىاد ںیہن۔عطق رظن اْ ےس ہی دحلق ربطاین كاہی اابتعْ ےس ٔاطق ےہ۔ایب داؾد ایٰمع ْایضف تخس‬ ‫رجمؾچ رتمؾك ےہ۔اامص انب نیعم ےن اےس اکدـ اہک‪،‬اؾْ دحلق رضحـ ْہٕا ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ںیم نکمم ہک اہھت ڑکپكا‬ ‫وبہسدےنیےکےئلوہ۔‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْالِیامْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۲۱ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬الرتغیبْوا لرتہیبْبحوالہْالطرباینْالرتغیبْفْالمصافحۃْدحلق‪ْ۰‬مصطیفْالبایبْرصم‪،۰۰۲ /۰‬مجمعْالزوائدْبحوالہْالطرباینْبابْ‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫المصافحۃْالخْدارالکتابْبیوتْ‪۰۱ /۱‬‬

‫‪Page 277 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رہب احل اَ ںیم ںیہن رگم ؾاقعئ زجہیئ یک اکحلق اؾْ مػال ؾمػال ربمنہ ؾكالق ہک ؾہ مکح اعص وکدیفم ںیہن ہٕاْ ہگج اہمئ دنی وک‬ ‫ٍٔامےت ًٌّٔاگ۔‬ ‫واقعۃْحالْالعمومْل اْقضیۃْعنیْفالْتعم۔ ْ‬

‫ؾاہعقاحل ےکےئلومعص ںیہناؾْہیضق نیعماعصںیہن وہكا۔(ـ)‬

‫خالہص ہی ہک اَ ےس ہی ںیہن كالق وہكا ہک ہشیمہ ااسی یہ وہا كا ہشیمہ ااسی یہ وہكا اچےئہ ہکلب رصي اانت افتسمد ہک اْ كاْ ااسی وہا رھپ‬ ‫یسکؾاےعقںیمدؾارمؾَےساككاکؾوقفیھبکویَ وہكاےہہکہیوجؾاعقوہادؾرسِےسالضفاھتوبہجَطىلف اےساایتخْایک‬ ‫یھبک ویَ ہک دؾونَ سمؾی ےھت‪،‬اكك سمؾی رکایل‪،‬یھبک ویَ ہک ؾہ دؾرسا یہ الضف اھت اؾْاْ ؾاےعق ںیم ایبَ وجاْ ےک ےئل ہی‬ ‫عّطؿلاصدْوہا۔یھبکویَہکاْرپوکیئرضؾْـاحلئیھت۔‬

‫اٰل ْغیْ ٰذلك ْمن ْاالحتماالت ْالکثیةْالشائعۃْالیتْ اْ ےک كالؾہ تہب ےس اامتحالـ وہشمْ ںیہ وج امہِْ خالي‬ ‫ادتساللیکصالذًفںیہنْےتھک۔(ـ)‬ ‫التبیقْلالستداللْعلؼناْوالْاثرا۔ ْ‬ ‫ایس ےئل وج ولک وہفمص اخمفل ےک اقلئ ںیہ ؾہ یھب رشع اگلےت ںیہ ہک ؾاہعق زجہیئ ںیم ہن وہ‪،‬ؾْہن كاالامجف امدعا ےس یفن وک‬

‫دیفمہنوہاگکماْنصْ َعل َْی ِہْ ُعل ََما ُءْاال ُْص ْول(اسیجہکنلعےئاوصلےناْرپصناقمئیکےہ۔ـ)‬ ‫مسق وسص‪:‬ؾہ ْؾاكاـ وج اخص تیفیک اصمہحف ںیم ؾاْد ںیہ۔ہی اہتبل اقكل احلع ںیہ ہک ارگ ھچک وبےئ أٌىاد لکن یتکس ےہ وت اںیھن‬ ‫ںیمےہ‪،‬ہیدؾدحںیثیںیہ‪:‬‬ ‫دحلقاؾل‪:‬اجعمرتذمیںیم ےہ‪:‬‬

‫ه‬ ‫ٖ‬ ‫حدثنا ْاحمد ْبن ْعبدة ْالضیب ْنا ْیحیی ْبن ْمسلمْ ادمح نب دبعہ الطيی ےن شيٰی نب ملسم ےس اْ ےن ٌُُ ےس‬ ‫الطائیفْعنْسقنیْعنْمنصورْعنْخؼثمۃْعنْرجلْ اوھنَ ےن وصنمْ اوھنَ ےن وصنمْ اوھنَ ےن خٌيمہ اوھنَ‬ ‫عنْابنْمسعودْریضْاللْتعاٰلْعنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ےن اكك صخش ےک وحاہل ےس دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫‪ 1‬اعتیٰل مىہ ےس دحلق ْؾالق یک ہک وضحْ یبن كاك یلص اﷲ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْمنْتمامْالتحیۃْاالخذْبالیدْ ۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ٔ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسےن ٔامكا‪:‬اہھتڑکپكااکلم الصںیمےسےہ۔‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 278 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوقل‪:‬ہیدحلقیھبالقئااجتحچںیہن۔‬

‫اؾّال‪ :‬اْیکدنسفیعضےہ۔سجںیمعنْخؼثمۃْعنْرجل۔اككوہجملؾاعق۔‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫كالىا‪ :‬اامص ا مزدنیثدمحم نب الیعمس اخبْی ےن ہی دحلق میلست ہن ٍٔامیئ اؾْ اْ ےک ریغ وفحمع وہےن یک رصتحییک۔ شيٰی نب ملسم‬ ‫ػامِی ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع نج رپ اْ دحلق اک دماْےہ کماْفْالرتمذیْ‪1‬اسیج ہک رتذمی ںیم ےہ۔ـ)نلعء دحمنیث اَ اک‬ ‫احہظف لٓا اتبےت ںیہ امک یف الًؼٔبی(اسیج ہک رقتبی ںیم ےہ۔ـ)اامص اخبْی ےتہ ںیہ ریمِ لٓدكك اہیَ یھب اَ ےک ظفح‬ ‫ےن یطلغ یک۔اوھنَ ےن دنس ذموکْ ےس دحلق‪:‬الْسمراالْلمصلْاومسافرْ‪ْ(2‬اـ یک وگتفگ رصي امنْی كا سمٍٔ ےک ےئل‬ ‫اجلٓےہ۔ینعیدعبامنْاشعءكاںیترکكا رمسےکینعمْاـںیمكاـرکكاےہ۔ـ)ینسیھبوھبلرکاْیکہگجہیْؾالقرکےئگ‬ ‫احالہکنہیوترصيدبعارلنمحنبلٓكدكااؾْیسکصخشاکوقلےہنِلہْالرتمذی(اےسرتذمیےنلقنایک۔ـ)‬

‫كالىاْاقول‪:‬وباللْالتوفیق اْ ٖفےس دْزگْےیئ اؾْ دْا وغْ ؾكالمےساکص ےئجیل۔وت ہی دحلق دؾونَ اہوھتَےس اصمہحفاک‬

‫اتپدیتیےہ ہکاْںیماخذْبالید ہغیصبرفمدوکامتیمتیحتاکاككڑکٹاْاھکےہ۔ہنہیہکرصيایسرپامتیمؾااہتنےہ۔تیحتیک‬ ‫ادتباءٔالصاؾْاصمہحفامتصاؾْاككاہھتطالكاایسامتیماکاككڑکٹا۔‬ ‫ذہلا اجعم رتذمی ںیم دحلق اوبا اامہم ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اَ وظفلَ ےس ٓا یئ ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬

‫ٍٔامكا‪:‬‬

‫ه‬ ‫مھاْا ٓا سپںیمامتیمتیحتاکاصمہحفےہ۔‬

‫تمامْتحؼتکمْبؼنکمْالمصافحۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اہیَ"من" ًىًطىہہنالكاایگہکرصياككاہھتاکدرکہناھتوجونہْامتیماکہیقبكایقوہ۔واللْ ٰ‬ ‫دحلقدؾص‪:‬ؾیہدحلقاسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہسجیکرطياامصامہصہیقف االكاصاقیضاخَدقْرسہےنأاْۂٍامكا۔اجعم‬ ‫رتذمیںیمےہ‪:‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 279 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫حدثناْسویدناْعبداللْناحنظلۃْبنْعؽیداللْعنْ ینعی اكك صخش ےن وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس رعص‬ ‫تعاٰل ْعنہْقالْقالْرجلْیاْ یک‪:‬كا ْوسل اهلل! مہ ںیم وکیئ ٓا دیم اےنپ اھبیئ كا دؾٖف ےس‬ ‫ا نسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ‬ ‫رسولْاللْاْلرجلْمناْیلیقْاخاہْاوْصدیِہْاینحینْلہْ ےلم وت ایک اْ ےک ےئل ےکھج؟ ٍٔامكا‪:‬ںیہن۔رعص یک ایک اےس‬ ‫ےلگ اگلےئ اؾْ ایپْ رکِ ؟ ٍٔامكا‪:‬ںیہن۔رعص یک‪:‬اْ اک اہھت‬ ‫قالْال‪،‬قالْافلؼتزمہْویِبلہْقالْال‪،‬قالْفیاخذْبیدہْ‬ ‫ٍ‬ ‫ڑکپِاؾْاصمہحفرکِ؟ ٔامكا‪:‬اہَ۔‬ ‫ویصافحہْقالْنعمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اْ دحلق وک رتذمی ےن نسحاتبكا هزالي اؾلہک وخد رتذمی ےن اامص اخبْیےس اْیک مطىًً لقن رکدی یھت۔وتكالق وہایگ‬ ‫ہک رضحاـاخمنیفل ارگدنس الںیئ ےگوت ایس دحلق اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس‪،‬كایق ریخلق___ ذہلا امص دممؾچدقْ رسہےن‬ ‫ایسدحلقیکصیصختٍٔامیئ۔‬ ‫اـبحمداللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل وجاـ انجـ اامص امہص دقْ رسہ یک وتحیض ًٌّٔ___ ػاہٕ ےہ ہک أٍاد كد ےس اْ دحلق وخاہ یسک دحلق‬ ‫ںیم ارگ یفن كدنی رپ ادتسالل وہاگ وت الرجص رطبقی وہفمص اخمفل وہاگ اؾْ ؾہ نیققحم ےک لٓدكك تجح ںیہن سج یک ثحب بتک ا‬ ‫وصلںیممتخوہیکچ۔‬

‫اقول‪ْ:‬وباللْالتوفیق(ںیماتہکوہَاؾْوتقیفاﷲ اعتیٰلےسےہ۔ـ)‬ ‫اؾّلا‪ :‬عٔ ٓا َزعلٓںیم ےہ‪:‬‬

‫"‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫ریتِیہاہھتںیمهھالیئےہكشیبوتہٕزیچرپدقْـؾاالےہ۔‬

‫ه‬ ‫ایکاْےکہیینعم ںیہہکریتِاككیہاہھتںیم ھالیئےہ؟معاذاللْدؾرسِںیمںیہن۔‬ ‫كالىا‪:‬ادمح‪،‬اخبْی‪،‬ملسماؾْرتذمیرضحـدیسكادعسنبامكلنبانسَْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسرمؾیےہ۔‬ ‫وضحْدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱ /۰‬‬ ‫‪Page 280 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْیِولْالھلْالجنۃْیاْاھلْالجنۃْفیِولونْ كشیب اﷲ اعتیٰل ویتنجَ ےس ٍٔامےئ اگ‪:‬اِ ذًف ؾاول۔رعص‬ ‫انْاللْ ٰ‬ ‫لؽیكْیاربناْوسعدیكْوالخیْفْیدیكْالحدیثْ‪1‬۔ ْ رکںی ےگ۔كیبل اِ ْـ امہِْ! مہ ریت ی خدعف ںیم‬ ‫ه‬ ‫احرضںیہ‪،‬ریتِدؾونَ اہوھتَںیم ھالیئےہ۔‬ ‫ایسرطچریسفتاقمصومحمدںیمدحلقخدہفیْیضاﷲ اعتیٰلمىہہک مسایئےنمشىدحیحصاؾْاحمکےنكاافدہحیحصت اؾْربطایناؾْ انب‬ ‫دنمہےنْؾالقیک___ویَ ٓا یئ‪:‬‬

‫یجمعْاللْالناسْفْصعیدْواحدْفالْتکلمْنقسْفاولْ اﷲ اعتیٰل ْؾْ ایقعف ولوگَ وک اكك دیماَ ںیم عمج ںیم‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفیِولْلؽیكْ ٍٔامےئ اگ وت وکیئ کالص ہن رکِ اگ ٖف ےس ےلہپ دمحم یلص اﷲ‬ ‫مدعوْمحمدْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دنا وہیگ‪،‬وضحْ رعص رکںی ےگ‪:‬ایہٰل! ںیم‬ ‫وسعدیكْوالخیْفْیدیكْ‪ْ2‬الحدیث۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫احرضوہَخدیتموہَریتِدؾونَاہوھتَںیم ھالیئےہ۔‬ ‫انبدنمہےناہک‪:‬‬

‫حدیثْمجمعْعیلْصحۃْاسنادہْوثِۃْرجالہْ‪3‬۔ ْ‬

‫اْدحلقیکتحصاانسدؾدعالقْؾاـرپاامجفےہ۔‬

‫تعاٰل اک ٓا دص ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک دنا ٍٔامكا ____ اؾْ اَ اک وجاـ ںیملؽیكْوسعدیكْوْ‬ ‫وییہن دحلقبعثْالنارْمؼںْاللْ ٰ ْ‬

‫الخیْبیدكْ‪ 4‬رعصرکكارمؾی___اٰلْغیْذلكْمنْاالحادیث ایکہی‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالتوحیدْکالْمْالربْمعْاہلْالجنۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۹۲۹ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالجنۃْوصقۃْنعیمہاْواھلہاْ‬

‫دقیمیبتکاخہنرکایچ ‪،۰۱۱ /۲‬جا معْالرتمذیْابوابْصقۃْالجنۃْانیمینپمکدیلہ‪،۱۱ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْسعیدْالخدریْ‬ ‫ْ‬

‫المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬المطالبْالعالیۃْدحلق‪ْ۰۱۰۵‬توزیعْعباسْاحمدْالباز(مکہْالمکرمہ)ْ‪،۰۱۱ /۰‬المستدركْللحا کمْکتابْالتقسیْذکرْالمِامْ‬ ‫المحمودْدارالقکرْبیوتْ‪،۰۱۰ /۲‬مجمعْالزوائدْکتابْالبعثْبابْمنہْفْالشقاعۃْدارالکتابْبیوتْ‪۰۱۱ /۹۳‬‬ ‫ْالمواہبْاللدنیہْالمِصدْالعاشرْالقصلْالثالثْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۰۲ /۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْایبْعوانۃْبیانْانہْالیدخلْالجنۃْاالنقسْمسلمۃْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۱ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 281 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحںیثیمعاذاللْاْ ٓا لقےکاخمفلںیہ؟‬ ‫كالىا‪ :‬اﷲ زعؾلجٍٔامكا ےہ‪:‬‬ ‫‪" ‬‬ ‫"‬ ‫ایکاْےکہیعىيٰیںیہہکاككیہاہھتںیملضفےہ؟‬ ‫‪1‬‬

‫وتٍٔامؾےبکشلضفاﷲ ےکاہھتںیمےہ۔‬

‫ْامها‪ٍٔ:‬امكاےہ‪:‬لودہ‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪2‬‬

‫ایسےکاہھتںیمےہدقْـہٕزیچیک۔‬

‫ایکاعمداﷲ دؾرسِاہھتںیماملکًفؾدقمْـںیہن؟‬ ‫اخعسا‪ :‬دیملییکدحلقںیمےہوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫یداللْمؽسوطۃْ‪3‬۔ ْ‬

‫اﷲ اکاہھتاشکدہےہ۔‬

‫ایکاعمداﷲ اْاکہیوہفمصہکاككیہاہھتاشکدہےہاقلاﷲ اعتیٰل‪:‬‬ ‫"‬

‫‪" ‬‬

‫‪‬‬

‫‪4‬‬

‫ہکلباْےکدؾونَاہھتےلھکںیہرخچٍٔامكاےہےسیجاچےہ۔‬

‫ٔادٔا‪:‬دحلقںیم ےہ‪:‬‬ ‫الٰیْ‪5‬۔ ْ‬ ‫یداللْم ْ‬

‫اﷲ اعتیٰلاکاہھتینغےہ۔‬

‫ایکدؾرسِاہھتےسانغیفنمےہ؟‬ ‫ٔامها‪:‬دحلقرشفیںیم ےہ‪:‬‬ ‫یداللْیھْالعلیاْ‪6‬۔ْ ْ‬

‫اﷲ یہاکاہھتاؾرواےہ۔‬

‫ایکعیا رْذاْباللْاككیہاہھتدنلبؾكاالےہ؟‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْکنوزْالحِائقْمنْحدیثْخیْالخالئقْبرمز"فر"ْدحلق‪ْ۹۳۹۲۵‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۱۵ /۲‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۵‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالتقسیْوسْہوہد‪ْ۱۱ /۲‬وْکتابْالتوحیدْ‪۹۹۳۲ /۲‬‬

‫‪5‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۰۱ /۹‬ؾ‪۰۱۰ /۰‬ؾ‪۹۰۱ /۰‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Page 282 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل‪:‬‬ ‫كاعىا‪ :‬قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫‪1‬‬

‫ایکاْےکہیعىيٰیہکدؾونَ اہھتاکنےلوترظن ٓا ںیئےگ۔‬ ‫تعاٰل‪:‬‬ ‫كاٖها‪ :‬قالْاللْ ٰ ْ‬

‫"‪ ‬‬

‫‪"‬‬

‫اکٍٔایسیادنھٍٕیںیمےہہکاانپاہھتاکنےلوترظنہن ٓا ےئ۔‬

‫اےنپاہھتںیماھجْؾےلرکامْاؾْمسقوھجیٹہنرک۔‬

‫‪2‬‬

‫نلعءٍٔامےتںیہہیمکحاـیھبكایقےہینعیارگعىالیسکےنےصغںیممسقاھکیئہکْكدوکوسزکلكاَامْؾَاگ۔اـہصغٍٔؾوہا‬ ‫اچاتہےہہکمسقیھبیچسوہاؾْْكدرضـدشكدےسےچبیھبوتاھجْؾؾریغہیکوسٔاںیخعمجرکےکایسرطچْكدےکدبَرپ‬ ‫امِْہکؾہٖفمسجرپخداخداںیچنہپایکارگدؾونَاہھتںیماھجْؾےلرکامْںیوتاْأْاداکخاليوہاگ؟‬ ‫ْتعاٰل‪:‬‬ ‫اعرشا‪ :‬قال ٰ ْ‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫زجہیدںیاہھتےسدلیلوہرک۔‬

‫‪3‬‬

‫ایکارگدؾونَاہھتےسدںیوتلیمعتمکحہنوہ۔‬ ‫احدیرشع‪:‬اخبْی‪،‬اوبداؾد اؾْمسایئرضحـدبعاﷲ نبرمعؾنباعصْیضاﷲ اعتیٰلامہنعاؾْادمحرتذمیؾمسایئؾاحمکانبابحَ‬ ‫رضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬وضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫المسلمْمنْسلمْالمسلمونْمنْلسانہْوْید ٖہْ‪4‬۔ ْ‬

‫املسمَ ؾہ ےہ ہک املسمَ اْ ےک ْكاَ اؾْ اہھت ےس اامَ‬ ‫ںیمْںیہ۔‬

‫ایکاْےکہیینعمہکاككاہھتےساامَںیم وہَاؾْدؾرسِےساكداںیم!‬ ‫كاینرشع‪:‬ادمحؾاخبْیدقمادنبدعم برـْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪،‬وضحْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳ /۲۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ /۰۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪ْ4‬صحیحْالبخاریْکتابْاالیمانْبابْالمسلمْمنْسلمْالمسلمونْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاالیمانْبابْ‬

‫المسلمْمنْسلمْالمسلمونْا لخْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪Page 283 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫مااکلْاحدطعاماْقطْخیامنْانْیاکلْمنْعملْید ٖہْ‪ ْ 1‬یسک ےنیھبک اھکكا اْےسرتہب ہن اھکكاہک اےنپ اہھتےکشک‬ ‫ےساھکےئ۔‬ ‫اؾْ ادمح مشىدحیحص اؾْ ربطاین ؾاحمک رضحـ ْاعف نب خدجی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اؾْ زینربطاین رضحـ دبعاﷲ نب رمعؾ ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪،‬وضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اطیبْالکسبْعملْالرجلْبیدہْ‪2‬۔ ْ‬

‫ٖفےسرتہبامکیئ ٓا دیمیکاےنپاہھتاکشکےہ۔‬

‫ایکارگدؾونَاہھتاکشکوہوتؾہاھکكااْلضفےسكاہٕےہ!‬ ‫ثمْاقول‪:‬ہکلبكاْاہظفلكدہغیصبرفمدالےتںیہاؾْدؾونَاہھترمادوہےتںیہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬یداللْمؽسوطۃ(اﷲ اعتیٰللجدجمہاکدٖفدقْـاشکدہےہ)‬

‫(‪)۲‬یداللْمالٰی(دٖفدقْـرھباوہاےہ)‬ ‫(‪)۰‬یداللْیھْالعلیا(دٖفدقْـیہدنلبؾلٓرتےہ)‬

‫(‪)۰‬المسلمْمنْسلمْالمسلمونْمنْلسانہْویدہ‪( 3‬املسمَؾہےہسجیکْكاَؾاہھتےساملسمَوفحمعْےہ)ںیمیہیعىيٰیرماد ںیہ۔‬

‫(‪)۵‬دحلقعملْیدیہ(اْ ےک دؾونَ اہھت اک شک)یھب اےسی یہ ومعق رپ ؾاْد ہک اغابل شک امساَ دؾونَ اہھت ےس وہكاےہ‬

‫یدہےہ۔‬ ‫ایسدحلقدقماصیکایسحیحصاخبْیںیم دؾرسیْؾالقمنْعملْب ٖٔ‬ ‫(‪)۱‬ایس رطچاحمک ؾریغہ رضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےسْاؾی‪،‬وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس اینپ‬ ‫داعںیمرعصرکےت‪:‬‬

‫الل مْاینْاسئلكْمنْکلْخیْخزائنہ ْ‬

‫ایہٰل!ںیمھجتےساماتگنوہَاَٖف‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْکسبْالرجلْوعملہْبیدہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۲۱۱ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْمِدامْبنْ‬

‫معدیکربْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۰۹ /۰‬ؾ‪۹۰۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبحوالہْحم‪،‬طب‪،‬كْعنْرا فعْبنْخدیجْدحلق‪ْ۱۹۱۱‬مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ‪۰/۰‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬صحیحْالبخاریْکتابْاالیمانْبابْالمسلمْمنْسلمْالمسلمونْمنْلسانہْویدہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱ /۹‬صحیحْمسلمْکتابْاالیمانْ‬

‫بابْجا معْاوصافْاالسالمْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱ /۹‬‬

‫‪Page 284 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫ھالویئَ ےس نج ےک زخاےن ریتِ اہھت ںیم ںیہ اؾْ ریتی‬ ‫انپہ اماتگنوہَ اَ ٖف لٓاویئَ ےس نج ےک زخاےن ریتِ‬

‫بیدكْواعوذبكْمنْکلْشرْخزائنہْبیدكْ‪1‬۔ ْ‬

‫اہھتںیمںیہ۔‬ ‫ہیدحلقدؾونَہگجدؾونَوطْرپرمؾیوہیئلودكاؾْلودكك۔‬ ‫(‪)۱‬حیحصاخبْیرشفیںیمرضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسرمؾیوضحْدیساعمل یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس ٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْکانْالیاکلْاالْ داؾد یبن ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ہن اھکےت ےھت رگم اےنپ اہھت ےک‬ ‫انْداؤدْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫منْعملْید ٖہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾْویںیہدحلقدقماصےکہمتتںیمادمحؾاخبْیےنْؾالقایک‪:‬‬ ‫انْنیبْداؤدْکانْیاکلْمنْعملْید ْٖہ‪3‬۔ ْ‬

‫لمعےس۔‬

‫ےب کش داؾد ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اےنپ اہھت ےک لمع ےس یہ‬ ‫اھکےتےھت۔‬

‫دیسكاداؾدہیلعاٰولصلہؾالسالصاکلمععٔ ٓا َمیظعےسولعمصےہہکْْںیہانبكااھتاؾْؾہدؾیہاہھتےسوہكاےہ۔‬ ‫ذہلا حیحص اخبْی ںیم دؾونَ دحوثیَ یک دؾرسی ْؾاںیتی ظفلب"یدہ" ٓا ںیئ___ سپ كالق وہا ہک تہب ہگج كدؾ َك َدنی ںیم ھچک ٍٔض‬

‫ںیہن رکےت۔اؾْ ےب فلکتہینثت یک ہگج رفمد الےت ںیہ اؾْ اكك یہ ارم ںیم یھبک ہینثت یھبک رفمد وبہ ے ںیہ رھپ أٍاد وک یفن ہینثت‬ ‫یکدلیلاھجمسزکدقْلقعےسدیعبےہ۔‬

‫ثمْاقول‪:‬وباللْالتوفیق(رھپ ںیم اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےک ٔاھت اتہک وہَ۔ـ)ںیم وماْد اامعتسل اؾْ وماعق اخہص ےس‬ ‫ادتسالل رکكا وہَ ؾہ اقدعہ یہ ویکَ ہن درک رکؾَ وج اخص اابسـ ںیم اہمئ رعتیب ےن ؾعض ایک اؾْ اےسی اافلع ںیم ہینثت ؾأٍاد‬ ‫هي‬ ‫اسکیَوہےناکںیمہاعصاضہطبدكاكالہمْنینب ش ضرصمیدقْرسہےناہجَہبطخاابشہںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫اعملتْبدینْاعمالْالجدْمابنیْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ںیماےنپدبَوکوکششےکاکصںیمالكاوج‬

‫ْالمستدركْللحا کمْکتابْالدعاءْدارالقکرْبیوتْ‪۵۲۵ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْکسبْالرجلْوعملہْٖبید ٖہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۱۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْکسبْالرجلْوعملہْٖبید ٖہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۱۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 285 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بصریْویدیْوظنوینْ‪1‬۔ ْ‬

‫ریمی ٓا ھکن‪،‬اہھتاؾْامگَےکدْایمَےہ۔‬

‫اْرپكالہمادبیدیسادمحومحیْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعےنٍٔامكا‪:‬‬

‫اطلق ْالید ْواراد ْالیدین ْالنہ ْاذا ْکان ْالشؼئان ْالْ ینعی فنصم ےن ظفل كد وبال اؾْ رماد دؾونَ اہھت ںیہ ہک دؾ‬ ‫یقرتقانْمنْخلقْاوغیہْاجزأْمنْذکرھماْذکرْاحدْ زیچںی ذف ٓا سپ ںیم خدا ہن وہیت وہَ وخاہ الص دیپا شئںیم‬ ‫ھماْکالعنیْتِولْکحلتْعؼینْوانتْتریدْعینیكْوْ (ےسیج اہھت۔كاؾَ‪ٓ ،‬ا ھکن‪،‬اکَ)كا اؾْ رطچ(ےسیج ومِْ‪،‬‬ ‫مثلْالعیننیْالمنخرین ْ‬

‫عــــــہ‬

‫ْوالرجلنیْوالخقنیْوْ‬

‫خیفْتریدْخقیكْکذاْفْشر حْ‬ ‫النعلنیْتِولْلؽستْ ْ‬

‫الحماسۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫وجےت‪،‬داتسےن ہک وجْا یہ لمعتسم ےہ)وت اَ ںیم اكك اک درک‬ ‫دؾونَ ےک درک اک اکص دہات ےہ۔ ےتہ ںیہ ٓا ھکن ںیم رسہم اگلكا اؾْ‬ ‫رماد دؾونَ ٓا وھکنَ ںیم اگلكاوہكا ےہ ویںیہ ےنھتن‪،‬دقص‪،‬‬ ‫ومِْ‪،‬شفک‪،‬وت اتہکےہ ںیم ےن ومْہ انہپ اؾْ رماد ہی ہک‬ ‫دؾونَومِْےنہپ۔ایسرطچرشچدماہسںیمدرکایک۔‬

‫ںیم اتہکوہَ ہی احمؾْہ ہن طق رعـ ہکلب افْْ۔دنہ ںیم یھب مهٌيہا ْاجئ‪،‬اسیج ہک اطمہعل ااعشْ ٔانیقب ؾالنیقح ےس ؾاحض‬ ‫ؾالحئ‪،‬ریخہیوتاككاخصاقدعہاھت۔كالہمدممؾچےناْےسدنچرطساؾرپاْےساعصرترصتحیٍٔامیئہک‪:‬‬

‫قردِْ َمو ِض ْعْالْمؿ ّٰینْ َع َر ِیب ّ َْشائِع َْسائِغ‪3‬۔ ْ‬ ‫اِ ْس ِت ْع َما ْلْال ُْم َ‬

‫اؾْاْیکدنسںیماوبدؾبیاکرعششیپایک ؎‬

‫ینعیہینثتیکہگجرفمدالكاالہرعـںیموہشمْؾوبقملےہ۔‬ ‫ْسملتْبشوكْفیھْعورْتدمعْ‪ْ 4‬‬

‫فالعنیْبعدْھمْکانْحداق اْ ْ‬ ‫(اَدممؾ نیےکدعب ٓا ھکنوگكااْیکلىلىاَاکےنٹےسوھپْدییئگںیہوتؾہادنیھوہرک‬

‫عي‬ ‫عــــــہ‪ْ :‬المنخرینْاٰلْاٰخرہْکذاْفْنسخیتْالغمزْوالظاھرْ شٓنی ریمِ زمغ ےک ہخسن ںیم ایس رطچ ےہ‪،‬ػاہٕہی ےہ ہک‬ ‫الرفع۔منہ ْ‬

‫‪1‬‬

‫رموففوہكا اچےئہ۔(ـ)‬

‫ْاالشباہْوالنظائرْخطبۃْالکتابْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ‪۹۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْغمزْالعیونْالبصائرْمعْاالشباہْوالنظائرْخطبۃْالکتابْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ ‪۹۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْغمزْالعیونْالبصائرْمعْاالشباہْوالنظائرْخطبۃْالکتابْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ ‪۹۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْغمزْالعیونْالبصائرْمعْاالشباہْوالنظائرْخطبۃْالکتابْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ ‪۹۱ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 286 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٓا وسناہبْیہںیہ۔(ـ)‬ ‫دوھکی‪،‬اْ ےن اكك ٓا ھکن اہک اؾْ دؾونَ رماد ںیل___ذہلا حداق وک عمج الكا ؾْہن اكك ٓا ھکن ںیم دنچ دحےق ںیہن وہےت‪،‬اـ وت‬ ‫اؾاہصاجہالہناکوکیئلحمیہہنْاہ۔اؾْدحلقےسأٌىاداکرھبصلھکایگ۔والحمدللْربْالعالمنی۔‬

‫ثمْاقول‪ْ:‬وباللْالتوفیقْٖف ےس عطق رظن ےئجیک اؾْ رفبص طلغ امَ یہ ےئجیل ہک ظفل"ا َل َْی ْ ْ‬ ‫د"اک وہفمص اخمفل یفن كدنی وہیت‬ ‫ےہ كامہ دحلق ذموکْ لحم أٌىاد عىکٓنی ینعی دحلق اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ںیم اْ وہفمصیکاجنگشئ ںیہنہک ؾاہَ وت ظفل َْیدْ‬ ‫ہغیصب رفمد کالص ادجم دیس اؾدح یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ںیم ےہ یہ ںیہن۔ٔالئ ےک کالص ںیم ےہ اْ ےن اكك اہھت ےس‬ ‫اصمہحفاکمکحوپاھچ‪ْ :‬‬ ‫ایکاْاکاہھتڑکپرکاصمہحفرکِ؟‬ ‫فیاخذْبیدہْویصافحہ۔ ْ‬ ‫وضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنوسالاکوجاـأْادٍٔامدكاہکاہَاجلٓےہ‪1‬۔‬

‫اہیَ ہن دؾ اہھت ےس اصمہحف اک درک ےہ ہن اْ ےس وسال‪،‬رھپ اْ کالص ےس اْ یک تبسن یفن اکنانل ضحم ایخل احمل‪،‬داین رھب ےک‬ ‫وہفمص اخمفل امےن ؾاےل یھب ہی رشع اگلےت ںیہ ہک ؾہ کالص یسک وسال ےک وجاـ ںیم ہن ٓا كا وہ ؾْہن كاالامجف یفن امدعا وہفمص ہن‬

‫ُص ْو ِْ‬ ‫وہیگ ____ َص َّْرحَ ْبِْ ٖہْاَئِ َّم ُۃ ْْاال ُ ْ‬ ‫ل(اہمئ اوصل ےن اْ یک رصاذف رکدی ےہ۔ـ)___عىال وکیئ ٔالئ وسال رکِ حبص یک‬ ‫امنْ ںیم عٔا ٔءـ دہٕی ےہ كا ںیہن؟ بیجم ےہک اہَ۔اْ ےس وکیئ اعلق ہی ہن ےھجمس ہک امؾْاےئ حبص ںیم دہٕ ںیہن۔ہکلب سج‬ ‫دقْ ےس وسال اھت ایس دقْ ےس وجاـ دكا ایگ۔ہی دمحباﷲ اعتیٰل دؾرسِ عىيٰی ںیہ کالص اامص اقیض اخَ دقْ رسہ ےک ہک"اؾ ْ‬ ‫اوہفمصتسین"ینعیاْدحلقںیموہفمصاخمفلاکرسِےسلحمیہںیہن۔‬

‫وباللْالتوفیقْثمْاقول‪(:‬اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےک ٔاھت رھپ ںیم اتہکوہَ۔ـ)ہی اْ ؾعق ےہ ہک دحلق ذموکْ وک اقكل‬ ‫ااجتحچامَیھبںیلؾْہن ارگدقنؾحیقنترپ ٓا ےئوتؾہ ہٕزگ ہنحیحصہننسحہکلبفیعضعىکٓےہدماْاْاکہلظنحنبدبعاﷲ دسؾیس‬ ‫ه‬ ‫رپ ےہ اؾْہلظنح دحمنیثےک لٓدككفیعضےہ۔اامص شيٰی نبدیعس اطقَےناہک‪:‬ترکتہْعمداْکاانْقدْاختلطْ‪ْ2‬ںیمےناےس‬ ‫دمعارتمؾكایک حیحصاوحلاْہنْاہاھت___اامصادمحےنٍٔامكا‪:‬فیعضعىکٓ ادحللق ےہ ّ ْ‬ ‫یحدثْباعاجیبْ‪3‬بجعتزیخْؾاكاـ الكاےہ___‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکرکایچ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْمیزانْاالعتدالْرتہمج‪ْ۲۰۱۰‬حنظلۃْالسدویسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۲۹ /۹‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْمیزانْاالعتدالْرتہمج‪ْ۲۰۱۰‬حنظلۃْالسدویسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۲۹ /۹‬‬ ‫‪Page 287 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫اامص شيٰی نب نیعم ےن اہک‪:‬لؼسْبشْیْئْتغیْفْ ٰاخرْعمر ٖہْ‪1‬وکیئ زیچ ہن اھت ٓا رخ رمع ںیم ریغتم وہایگ اھت___ اامص مسایئ ےن اہک‪:‬‬

‫فیعض اكك كاْ ٍٔامكا‪:‬لؼسْبِوی ‪ 2‬ؾہ وقی ںیہن۔ذکرْکلْ ٰذلكْالذھیبْفْالمیزان(ہٕ اكك وک اامص دیبہ ےن زیماَ نیم‬

‫ایبَایک۔ـ)ویںیہاامصاوباحمتےناہک‪:‬وقیںیہن___‬

‫ف ْالمغین ْلالمام ْالذہیب ْحنظلۃ ْالسدویس ْصاحبْ اام ص دیبہ یکینغمںیمےہہکہلظنحدسؾیس رضحـ اسن ْیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل مىہ ےک ٔارگد وک اْ ےن فیعض اہک ےہ اؾْ اوباحمت‬ ‫ا نسْضعقہْس‪،‬وقالْابوحاتمْلؼسْبالِویْ‪ْ ،3‬‬ ‫ےناہکوقیںیہنےہ۔(ـ)‬ ‫الرجصاامصاخمتالشُاعےنرقتبیںیماْےکفعضرپزجصٍٔامكا‪:‬‬ ‫حیثْقالْحنظلۃْالسدویسْابوعبدالرحیمْضعیفْ اہجَ اوھنَ ےن ٍٔامكا ہک ہلظنح دسؾیس اوبدبعارلمی فیعض‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫ےہ۔(ـ)‬

‫ارگ ےئہک ہک اامص رتذمی ےن وج اْ دحلق یک نیسحت یک___ اوقل‪:‬اہمئ كادقنی ےن اامص رتذمی رپ اْ كاِْ ںیم اافتنداـ ہ ے‬ ‫ںیہ اؾْ ؾہ عٔبی عٔبی اَ ولوگَ ںیم ںیہ وج حیحصت ؾنیسحت ںیم مسالہ ْےتھک ____ اامص دبعامیظعل ذنمْی اتکـ ارتلبیغ ںیم‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫انتِدْعلیہْالحقاظْتصحیحہْلہْبلْوْتحسؼنہْ‪5‬۔ ْ افحعےناَیکحیحصترپہکلبنیسحترپیھبدیقنتیکےہ۔(ـ)‬ ‫دیبہزیماَاالدتعالںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫َول ٰ ذاْالیعتمدْالعلماءْعیلْتصحیحْالرتمذیْ‪6‬۔ ْ ایسےئلرتذمییکحیحصترپنلعءاامتعدںیہنرکےت۔(ـ)‬ ‫لهٌ‬ ‫اہیَككاامصدحمـاوبالشؾاـانبدہیحےنںیھنجٔاہؾیلاﷲ دولہیےنعٔہا ىٌُ‬

‫‪1‬‬

‫ْمیزانْاالعتداللْرتہمج‪ْ۲۰۱۰‬حنظلۃْالسدویسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۲۹ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْمیزانْاالعتداللْرتہمج‪ْ۲۰۱۰‬حنظلۃْالسدویسْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۲۹ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫‪ْ3‬المغینْفْالضعقاءْلالمامْالذھیب ْ‬ ‫‪4‬‬

‫ْتِریبْالتہذیبْرتہمج‪ْ۹۵۱۱‬حنطلۃْالسدویسْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۵۳ /۹‬‬ ‫ْالرتغیبْوالرتہیبْکتابْالجمعہْحدیث‪ْ۷۴‬مصطیفْالبایبْرصم‪۰۱۰ /۹‬‬

‫‪5‬‬

‫ْ‬

‫ْمیزانْاالعتدالْرتہمج‪ْ۱۱۰۰‬کثیبنْعبداللْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۰۳۱ /۰‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Page 288 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فْتقضیلْالشیخنیْمؼںْالحافظْالمحدثْالمتِنْ‪1‬اہک۔نیسحت رتذمی یک تبسن ؾہ ھچک رحتری ٍٔامكا وج اامص رخف ادلنی‬ ‫ْكلویےن"نصبْالرایۃْالحادیثْالہدایۃ"ںیملقنٍٔامرکرقمْْاھک۔‬

‫حیثْقالْقالْاب ُن ْ ِد ْح َیۃْفْالعلمْالمشہورْوکمْحسنْ اہجَاوھنَےنٍٔامكاہکانبدہیح ےن"املعلالسہؿْ"ںیماہک‬ ‫الرتمذیْفْکتابہْمنْاحادیثْموضوعۃْواسانیدْواھیۃْ ےہ ہک رتذمی ےن اینپ اتکـ ںیم ینتک یہ وموضف ااحدلق‬ ‫من اْھذاالحدیثْ‪ْ2‬اھْیعینْحدیثْعمروْبنْعوفْالمزینْ اؾْ زمکؾْ دنسؾَ وک نسح عٔاْ دكا ےہ ایہن ںیم ےس ہی دحلق‬ ‫ےہ ینعی دحلق رمعؾ نب وعي المٔین ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ی‬ ‫تعاٰلْعنہْفْعددْتکبیاتْالعید ن۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬

‫دیعنییکریبکتاـیکدعتادےکایبَںیم۔(ـ)‬ ‫ل‬ ‫اؾْ اقعط لٓاف ہی ےہ ہک وخد ایس دحلق ہلظنح وک اامص اہمئ ا مزدنیث رضحـ اامص ادمح نب خٌىل ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےن رصتاحی‬ ‫ٍٔامدكاہکعىکٓےہ___اامصدیبہذہتبیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫حنظلۃْبنْعبداللْویِالْاب ُن ْعؽیداللْوْقیلْابنْ ہلظنح نب دبعاﷲ اؾْ انب دیبعاﷲ اؾْ انب ایب ہیفص السدؾْ‬

‫ایبْصقیۃْالسدویسْوْامامْمسجدْبینْسدوسْبالبصرہْ یھب اَ وک اہک ایگ ےہ ہی رصبہ ںیم ینب دسؾْ یک دجسم ےک اامص‬ ‫ابوعؽیدْالرحیمْعنْا نسْقالْیحییْالِطانْترکتہْ ںیہ تینک اوبدبعارلمی ےہ رضحـ اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ےس ْؾالق رکےت ںیہ شيٰی نب اطقَ ےن اہک ںیم ےن اَ وک‬ ‫کانْقدْاختلطْوضعقہْاحمدْوقالْیرویْعنْا نسْ‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫رتمؾك ٔاْ دكا ےہ ہک ا الع وہایگ اھت اؾْ اامص ادمح ےن اَ وک‬ ‫منا کیْمن اْقلناْأینحینْبعضناْلبعضْ‪3‬اھْملخصا۔ ْ‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫ک‬ ‫ٍ‬ ‫فیعضاہکےہاؾْ ٔامكاہیرضحـاسنےس ٓاـالےتںیہ‬ ‫ایہن ںیم ےس ےہ ہک مہےناہک ایک مہ ٓا سپ ںیم اكك دؾرسِ‬ ‫ےکےئلاکھجرکںیاھطلشصا(ـ)‬

‫اامصامہصرم عجاہمئادحللقیک مطىًًےکاقمكلاامصرتذمییکنیسحتبکوبقملوہیتکسےہ۔‬ ‫كاہلمجل دمحبہ ٖاعتیٰل ٓا اتفـ ْؾنش یک رطچ ؾاحض وہایگ ہک عىکٓنی ےک اہھت ںیم اصال وکیئ دحلق ںیہن سج ںیم اَ ےک وقل یک وب‬ ‫یھبلکنےکس۔وبثـظماتعنوتلٓیزیچےہاؾْارگہیدحںیثیاؾْاَیسیجہٕاْ‬

‫ْقرةْالعیننیْفْتقضیلْالشیخنیْفصلْسومْالمکؾبۃْالسلقیہْالوہْص‪۰۳۳‬‬

‫‪1‬‬

‫ْنصبْالرایۃْالحادیثْالہدایۃْکتاب‬ ‫ْصلوةْالعیدینْہبتکمونْہیْوضہیالوہْ‪۲۲۵ /۲‬‬ ‫ْالصلوةْباب ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْتہذیبْالتہذیبْللذہیبْمنْاسمہْحنظلہْحنطلۃْبنْعبداللْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۱۲ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 289 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْوہَاؾْؾہ كارفلصٖفاحصچؾاسحَوہَكامہاقیقحتـكاالےنْؾنشرکدكاہکاصالدیفمااکنْہنوہَ یگ__ہییسکدحلق‬ ‫ںیم داھکںیئ ہک وضحْ رپ ونْدیس اعملیلص اﷲ كایٰل ہیلع ؾملس ےن دؾونَاہھت ےس اصمہحف رکےن وکعنم ٍٔامكا كا أْاد وہا ہک اكك‬ ‫یہاہھتےساصمہحفایکرکؾ۔ریغباْےکوبثـظماتعناکدوعٰیضحموہْاکپكاےہكاونجَاخص۔والحمدللْوٰلْاالنعام۔‬ ‫اـْاہہیہکدؾاہھتےساصمہحفاکوبثـایکےہ۔‬

‫اقول‪:‬وباللْالتوفیق‪،‬اؾّلا‪ :‬حیحص اخبْی ؾحیحص ملسم ںیم رضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس رمؾی ےہ ہک‬ ‫اوھنَ ےنٍٔامكا‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْوکیفْبنیْ وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ریما اہھت اےنپ‬ ‫علمینْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫دؾونَاہوھتَےکچیبںیمےلرکےھجماایحتلـمیلعتٍٔامیئ۔‬ ‫کقیہْالتش دْ‪1‬الحدیث۔ ْ‬

‫ل‬ ‫اامص ا مزدنیث اامص اخبْی ےن اینپ اجعم حیحص یک اتکـ االٌٔىداَ ںیم اصمہحف ےک ےئل وج كاـ ؾعض ایک اْ ںیم ٖف ےس ےلہپ ایس‬ ‫دی ِ ْ‬ ‫ن‬ ‫الی َ ْ‬ ‫دحلق انب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک مساَ دكا۔رھپ اْ كاـ اصمہحف ےک لٓالٓ دؾرساكاـ ؾعض ایک َب ُ‬ ‫اب ْْاال َ ْخ ِذ ِْب َ‬

‫ینعی ہی كاـ ےہ دؾونَ اہھت ںیم اہھت ےنیل اک۔اْ ںیم یھب ؾیہ دحلق انب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ دنسما ْؾالق یک‪،‬ارگ‬ ‫وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰلٰ ہیلع ؾملس اک ہی دؾونَ اہوھتَ ںیم اہھت انیل اصمہحف ہن اھت وت اْ دحلق وکكاـ ااصملہحف ےس ایک قلعت‬ ‫وہكا۔حیحص اخبْی یک اْ رحتری رپ دؾونَ اہھت ےس اصمہحف رکكا وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كالق۔اہَ ارگ‬ ‫رضحاـ عىکٓنی سج رطچ اہمئ ہقف وک ںیہن امےتن اـ اامص اخبْی یک تبسن ہہک دںی ہک ؾہ دحلق طلغ ےتھجمس ےھت مہ كیھٹ ےتھجمس‬

‫ںیہ۔وتؾہاجںیناؾْاَاکاکص۔‬ ‫نیْکقیہ(ریما اہھت دؾونَ اہوھتَ ےک چیب‬ ‫عوہدا اصمہحف دؾونَ اجلق ےس احفصـ فک طالكا ےہ اؾْ ہی ینعم اْ وصْـک ّیفْ َب ْ َ‬ ‫ںیم ےل۔ـ)ںیم رضؾْ ققحتم‪،‬وت اْ ےک اصمہحف وہےن ےس ااکنْ رپ ایک كامف ْاہ____ ضع دہال ء اک انہک ہک دبعاﷲ نب وعسمد‬ ‫ْیضاﷲ اعتیلمىہیکرطيےسوتاككیہاہھتاھت۔ہیضحماہجلقؾاداعےئےبوبثـےہ۔دؾونَرطيےس‬

‫ْالصلوةْبابْالتشہدْف‬ ‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاالسؾیذانْبابْالمصافحۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۲۱ /۲‬صحیحْمسلمْکتاب‬ ‫ْالصلوةْدقیمی‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫بتکاخہنرکایچ ‪۹۱۰ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 290 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دؾونَ اہھت طالےئ اجںیئ وتاكك اک اكك یہ اہھت دؾرسِ ےک دؾونَ اہوھتَ ےک دْایمَ وہاگ ہن ہک دؾونَ___ َو ٰھذَ ا َْظا ِْھرْ ّر‬ ‫جدا‬ ‫(اؾْہی تہب ْكادہ ػاہٕےہ۔ـ)اؾْ ذف وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک رطي ےس دؾونَ اہھت اک وبثـ وہا وت انب‬ ‫وعسمدْیضاﷲ اعتیٰلمىہیکرطيےسوبثـہنوہكاایکْریرظنْاہ۔‬ ‫كالىا‪ :‬ااکلٓ نلعء اعہم بتک لثم زخاكۃ ااتفلؾٰی ؾاتفؾٰی اعریگملہی ؾاتفؾٰی ْادہی ؾدْاتخمْ ؾطًٌؼٰی رشچ طلًؼی ؾطٌىۃ الّؼہاء ؾرشچ اقنہی‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫ؾْٔاہل كالہم رشلىالیل ؾعمجم االرہن رشچ طلًؼی االرحب ؾ حتف اﷲ ا هٌُ للهالطۃ ادیسل ایب ا مشىؿد االْہٕی ؾاحہیش ؼشؾاؾی ؾاحہیش ٔایم‬ ‫ؾریغاہںیمرصتحیٍٔامےتںیہہکاصمہحفدؾونَاہوھتَےسٌٔفےہ۔دنہہیںیم ےہ‪:‬‬ ‫یجوزْالمصافحۃْوالسنۃْفیہاْانْیضعْیدیہْعیلْیدیہْ اصمہحفاجلٓےہ۔ٌٔفاْںیم ہیےہہکاےنپدؾونَاہوھتَ‬

‫ْالقتاویْ‪1‬۔ ْ وک اْ وطْ رپ ْےھک ہک دْایمَ ںیم وکیئ ڑپکا كا اؾْوکیئ زیچ‬ ‫منْغیْحائلْمنْثوبْاوْغی ٖہْکذاْفْخزانۃ‬ ‫ٰ‬ ‫احلئہنوہ‪،‬اےسییہزخاكۃااتفلؾٰیںیم ےہ۔(ـ)‬ ‫رشچونتریرھپوحایشالکٍٕللشىدںیم ےہ‪:‬‬

‫فْالِنیۃْالسنۃْفْالمصافحۃْبکلتاْیدیہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫رشچنتما زليیللهالطۃالهالیئرھپْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ظٌىہںیم ےہہکاصمہحفدؾونَاہھتےسٌٔفےہ۔(ـ)‬

‫السنۃْانْتکونْبکلتاْیدیہْ‪3‬۔ ْ‬

‫ٌٔفہیےہہکاےنپدؾونَاہوھتَےساصمہحفرکِ۔(ـ)‬

‫اجعمارلومْںیم ےہ‪:‬‬

‫السنۃْفیہاْانْتکونْبکلتاْیدیہْکماْفْالمنیۃْ‪4‬۔ ْ‬

‫اصمہحف ںیم ٌٔف ہی ےہ ہک اےنپ دؾونَ اہوھتَ ےس رکِ۔‬ ‫اسیجہکطٌىہںیم ےہ۔(ـ)‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۰ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۰ /۵‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْجا معْالرموزْکتابْالکراھیۃْہبتکمأالہیمدبنگاقومْاریاَ‪۰۹۱ /۰‬‬ ‫‪Page 291 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رشچكالہمیخیشْادہاقیضْؾیمںیم ےہ‪:‬‬

‫السنۃْفْالمصافحۃْبکلتاْیدیہْ‪ْ 1‬‬

‫اصمہحفںیمٌٔفہیےہہکدؾونَ اہوھتَےسرکِ۔(ـ)‬

‫خیشققحمومالكادبعاقحلدحمـدولہیرشچٰوکشمہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫طالاقـ ےک ؾعق اصمہحف ٌٔف ےہ اؾْ اچےئہ ہک دؾونَ‬ ‫اصمہحفٌٔفاٖفلٓدطالاقـؾكاكدہکرہبدؾدٖفوبد ‪2‬۔‬ ‫اہوھتَےسوہ۔(ـ)‬ ‫اخمنیفلاکہیدوعٰیےہہکاہقفءیکوجكاـمہاےنپْمعںیمدحلقےکخاليںیھجمسےگاےسہنامںینےگاہیَككہکاَےک‬ ‫أْاداـ وک اصال یسک دحلق ےک اخمفل ںیہن اتب ٔکًّ۔ہن امےن یک ؾہج ایک ےہ رگمہی ےہک ہک ہقف ؾاہقفء ےس اخص دعاؾـ ےہہک‬ ‫ارگہچاَیکكاـںیماداعےئاخمفلدحلقیکْاہہنكاںیئكامہاقكلمیلستںیہناجےتن۔‬ ‫كالىا‪:‬حیحصاخبْیرشفیےکایسكاـذموکْںیم ےہ‪:‬‬ ‫صافحْحمادْبنْزیدْابنْالمباركْبیدیہْ‪3‬۔ ْ‬

‫اامص دماد نب ْكد ےن اامص الج دبعاﷲ نب ابمْك ےس‬ ‫دؾونَاہوھتَےساصمہحفایک۔‬

‫كاْخیاامصاخبْیںیم ےہ‪:‬‬

‫ه‬ ‫یحییْوغیہْعنْاسمعیلْبنْابراھیمْ ینعی ھجم ےس ریمِ ااحصـ شيٰی اوبرفعج لىکىدی ؾریغہ الیعمس‬ ‫حدثینْاصحابناْ ٰ‬ ‫قال ْرأیتْحماد ْبنْزیدْوجاءْہ ْابن ْالمبارك ْبمکۃْ نب الٓامیہ ےس دحلق ایبَ یک ہک اوھنَ ےن اہک ہک ںیم ےن‬ ‫دمادنبْكدوکداھکیاؾْانباابملْكاَےکكاْطکہہمظعمںیم‬ ‫فصافحہْبکلتاْیدیہْ‪4‬۔ ْ‬

‫ٓا ےئ ےھتوتاوھنَےناَےسدؾونَاہوھتَےساصمہحفایک۔‬ ‫ہیاامصالجدمادنبْكداْدیرصبیدقْرسہاہلجاہمئعبتكانیعبےسںیہ۔اسننبریسنیؾكالقانبینؾاعمصنبهہدہلؾرمعؾ‬

‫نبدانیْؾدمحمنبؾاعسؾریغمہنلعےئكانیعبٔارگداَرضحـاسن‬

‫ْمجمعْاالنہرْشر حْملتیقْاالبحرْکتاْبْالکراہیۃْفصلْفْاحکامْالنظرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۹ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتاْبْاآلدابْبابْالمصافحہْہبتکم ونْہیْوضہیرھکس‪۲۳ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْالْبخاریْکتابْاالسؾیذانْبابْاالخذْبالیدینْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۲۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالتاریخْالبخاریْبابْاسمعیلْرتہمج‪ْ۹۳۱۰‬دارالبازمکہْالمکرمہْ‪۰۰۰ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 292 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نب امكل ؾدبعاﷲ نب رمع ؾ دبعاﷲ نب ابعْ ؾریغمہ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ملع احلص ایک۔اؾْ اہلج اہمئ دحمنیث ؾ نلعےئ دہتجمنی‬ ‫ه‬ ‫لثم اامص ایفسَ وثْی ؾاامص شيٰی نب دیعس اطقَ ؾاامص دبعارلنمح نب دہمی ؾاامص یلع نب دمینی ؾریغمہ ہک اامص اخبْی ؾاامص ملسم ےک‬ ‫أاكدہؾأاكدہاالٔاكدہےھتاْ انجـےکٔارگد وہےئاامصدبعارلنمحنبدہمیٍٔامكا رکےت‪:‬‬ ‫ائمۃْالناسْفْزمان مْاربعۃسقٰنیْبالکوفۃْومالكْبالحجازْوْ املسمونَ ےک اامص اےنپ ْامےن ںیم اچْ ںیہ۔وکہف ںیم ایفسَ۔‬ ‫االوز ٰ‬ ‫اجحْںیم امكل‪ٔ،‬اصںیماؾْاوط یع‪،‬رصبہںیمدمادنبْكد۔‬ ‫ْایعْبالشامْوحمادْبنْزیدْبالبصرةْ‪ْ 1‬‬ ‫اؾْہییھبٍٔامےت‪:‬‬

‫مارأیتْاعلمْمنْمالكْوسقنیْوحمادْبنْزیدْ‪2‬۔ ْ‬

‫ںیم ےنامكلؾایفسَؾدمادنبْكدےسْكادہوکیئملعؾاالہنداھکی۔‬

‫اؾْہییھبٍٔامےتہک‪:‬‬ ‫مارأیتْبالبصرةْافِہْمنہْولمْارْاحداْاعلمْبالسنۃْمنہْ ںیم ےن رصبِ ںیم اَ ےس لٓھ رک وکیئ ہیقف ہن داھکی اؾْ ںیم ےن‬ ‫اَےسْكادہدحلقاجےنؾاالوکیئہنكاكا۔‬ ‫‪3‬۔ ْ‬ ‫اامصادمحنبخٌىلٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫حمادْبنْزیدْمنْائمۃْالمسلمنیْ‪4‬۔ ْ‬

‫دمادنبْكداملسمونَےکاامومَںیم ےسےہ۔‬

‫اْ انجـ ےن امہ ْاضمَ ‪۹۱۱‬ھ ںیم ؾافـ كایئ‪،‬سج دَ ااقتنل وہا لٓكد نب ْْعی رصبی وک ربخ یچنہپ ٍٔامكا‪ :‬الیومْماتْسیدْ‬ ‫المسلمنیْ‪ْ5‬آچاملسمونَےکرسداْےنااقتنلایکْدمۃاﷲ اعتیٰل ہیلع۔‬ ‫ذکرْکلْ ٰذلكْاالمامْالذھیبْفْتہذیبْالت ذیب۔ ْ‬

‫اامص دیبہ ےن اَ ںیم ےس ہٕ اكك وک ذہتبی اليہدبی ںیم درک‬ ‫ٍٔامكا۔(ـ)‬

‫اؾْ دؾرسِ اصذف رضحـ االكاص ملع ادہلی خیش االٔالص دبعاﷲ نب ابمْك رمؾْی اک وت درک یہ ایک ےہ۔اعمل ںیم وکَ ٔا دقِْ اھکل ڑپاھ‬ ‫ےہوجاْانجـیکخاللقٔاَؾْتعفاکمَ ےس ٓا اگہ ںیہن۔ؾہیھباہلجاہمئعبتكانیعبٔاداـدحمنیث‪ ،‬ربکاےئدہتجمنیاؾْاامصاخبْی‬ ‫ؾملسمےکااتسداالٔاكدنیاؾْامہِْاامصامظع ےکاخصٔارگداَؾعسٌُدنی ےس ںیہْدمۃاﷲ مہیلع انیعمج۔‬

‫ْتہذیبْالتہذیبْمنْاسمہْحمادْبنْزیدْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۹۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫تہذیبْالتہذیبْمنْاسمہْحمادْبنْزیدْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۹۳ /۲‬‬ ‫تہذیبْالتہذیبْمنْاسمہْحمادْبنْزیدْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۹۳ /۲‬‬ ‫تہذیبْالتہذیبْمنْاسمہْحمادْبنْزیدْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۹۳ /۲‬‬ ‫تہذیبْالتہذیبْمنْاسمہْحمادْبنْزیدْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۹۳ /۲‬‬ ‫‪Page 293 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نلعےئ دنی ٍٔامےت ںیہ امتص اہجَ یک وخایبَ اﷲ اعتیٰل ےن اَ ںیم عمج ٍٔامدی ںیھت قالہْفْالتِریب ‪(1‬اےس رقتبی ںیم ایبَ ایک‬ ‫ایگ۔ـ اؾْ ٍٔامےت ںیہ اہجَ دبعاﷲ نب ابمْك اکدرک وہكا ےہ ؾاہَ ْدمف ایہٰل ارتیت ےہ درکہ اسلْاقین ؾریغہ(اےس ْْاقین ؾریغہ ےن‬ ‫درکایک۔ـ)اَاک ھچکكدرکہدانھکی اچوہوترسدٖفٔاہدبعازعللٓاصذف یکبستانْالمحدثنی ‪2‬یہدوھکی۔‬ ‫مہ ےن ْبحمداللْاخص حیحص اخبْی ےس اےسی دؾ اامص لیلج عبت كانیعب ےس دؾونَ اہھت اک اصمہحف كالق رکدكا۔اخمفل یھب وت ںیہک ےس‬ ‫ظماتعن كالق رکِ كا اےسی رضحاـ عبت كانیعب رپ یھبْمعاذاللْدبمف ؾ اخمتفل ٌٔف اک امگَ وہ اگ كا اعٔاْ رکدےئجی اگ ہک ؾہ یھب دحلق‬

‫ؾٌٔف ہن اجےتن ےھت‪،‬دحمـ دہتجم وج ھچک ںیہ سب ٓا ـ یہ ریتہ دصی یک نٹھچ دنچ اجہالَ دنہی ؾنط والحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْ‬

‫العظیم۔‬ ‫ْامها‪ :‬اَ رضحاـ اک داـ یلک ےہ ہک سج ارمرپاینپ اقرص رظن كاصق كالْ ںیم دحلق ںیہن كاےتاْ رپ ےبالص ؾےب وبثـ وہےن اکمکح‬ ‫اگلدےتی اؾْ اْ ےک ٔاھت یہ رصي اْ انبء رپ اےس ونممف ؾكااجلٓ رہھٹادےتی ںیہ۔رھپ اْ وطافَ ےب اضمؾگی اک ؾہ وجْ وہكاےہ ہک اْ‬

‫اےنپ ہن كاےن ےک اقمكل نلعء ؾاشمخئ یک وت ایک ش یت رضحاـ اعہیل اہمئ دہتجمنی ْوضاَ اﷲ اعتیٰل مہیلع انیعمج ےک أْاداـ یھب كاہی اابتعْ‬ ‫ٰ‬ ‫ےس ٔاطق اؾْ اَ ےک ااکحص وک یھب وییہنمعاذاللْكالط ؾریغ كالق اتبےت ںیہ۔ہی ؾہ اہجلق ےب ظٔہ ےہ ےس وکیئ ادنی لقع ؾاال یھب وبقل‬

‫ںیہن رکاتکس اَ رضحاـ ےس وکیئ اانت وپےنھچ ؾاال ںیہن ہک"ےک ٓا دمی ؾےک ریپدشی"(بک ٓا ےئ اؾْ بک وبْےھ وہےئ۔ـ)لِٓ لِٓ‬ ‫ه‬ ‫ااکلٓ دحمنیث ایسی ہگج"لمْارْولمْاجد" رپ ااصتخْ رکےت ںیہ ینعی مہ ےن ہن دیھکی ںیمہ ہن یلم‪،‬ہن ہک مھاْی رطچ دعص ؾخداَ ہک دعص‬ ‫ؾوجد یکدلیلرہھٹادںی‪،‬‬ ‫اصوبح! الک لَ دحںیثی اےنپ ونیسَ ںیم ےل ےئگ ہک اصال دتؾنی ںیم یھب ہن آ ںیئ۔اامص اخبْی وک ھچ الھک دحںیثی ظفح ںیھت۔ اام ص ملسم‬ ‫وک نیت الھک‪،‬رھپ نیحیحص ںیم رصي ٔاـ ہٕاْ دحںیثی ںیہ۔اامص ادمح وک دْ الھک وفحمع ںیھت دنسم ںیم طق سیت ہٕاْ ںیہ۔وخد نیخیش‬

‫ؾریغامہ اہمئ ےس وقنمل ہک مہ ٖف ااحدلق احصچ اکااعیتسـ ںیہن اچےتہ۔اؾْ ارگ اداعےئ ااعیتسـ ٍٔص ےئجیک وتالْص آ ےئ ہک أٍاد اخبْی‪،‬‬ ‫اامص ملسم اؾْ أٍاد ملسم‪،‬اامص اخبْی اؾْ احصچ أٍاد ننس اْہعب دؾونَ اامومَ ےک لٓدكك حیحص ہن وہَ‪،‬اؾْ ارگ اْ اداع وک آ ےگ لٓاھےئ وت‬ ‫ظ‬ ‫وییہن نیحیحص یک ؾہ قفتم ہیلع دحںیثی ںیھنج اامص مسایئ ےن زٌيٰی ںیم دالخ ہن ایک ا َ ےک لٓدكك ہیلح تحص ےس اعْی وہَ وھوْکماْ‬ ‫تری(ہیؾہ زیچےہ ےسمتاجےتنوہ۔ـ)___حیحصاخبْیرشفیںیم رضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰل مىہ ےسےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ‬ ‫مامنْاصحابْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْتِریبْالتہذیبْرتہمج‪۰۵۱۹‬دبعاﷲ نبابمْك‪۵۲۱ /۹‬‬

‫ااحصـیبن یلصاﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسںیم یسکےن‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْبستانْالمحدثنیْکتاْبْالزہدْوالرقاقْص‪۹۰۱‬كا‪۹۵۱‬‬ ‫‪Page 294 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫احدْا کثرْحدیثاْعنہْمینْاالماکانْمنْعبداللْبنْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ھجم ےس ْكادہ‬ ‫دحںیثی ْؾالق ہن ںیک وسا دبعاﷲ نب رمعؾ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫عمروْفانہْکانْیکتبْوالا کتبْ‪1‬۔ ْ‬

‫امہنعےکہکؾہھکلایلرکےتاؾْںیمہناتھکل۔‬ ‫دوھکی رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اصي ٍٔامےت ںیہ ہک دبعاﷲ نب رمعؾ نب اعص ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اَ ےس ْكادہ‬ ‫ااحدلق ْؾالق ٍٔامںیئ۔احالہکن اصتفین دحمنیث ںیم اَ یک دحںیثی اَ یک ااحدلق ےس دبْاہجمک ںیہ۔دبعاﷲ ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل مىہ ےس رصي ٔاـ وس دحںیثی كایئ ںیئگ اؾْ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس كاچن ہٕاْ نیت وس۔كالہم غشؾالین أْادںیم‬

‫أْادٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعنہْبانہْ اْ ےس رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک زجص ؾنیقی ھجمس‬ ‫یق مْمنہْجزمْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫لؼس ْف ْالصحابۃ ْا کثر ْحدیثا ْعن ْالنیب ْصیل ْاللْ ںیم ٓا كا ےہ ہک احصہب رکاص ںیم وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْمنہْاالْعبداللْبنْعمروْومعْانْ ہیلع ؾملس ےس یسک ےن اینت ریثک دعتاد ںیم دحںیثی ْؾالق‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہن ںیک وساےئ دبعاﷲ نب رمعؾ ےک‪،‬رگم اْ ےک كاوجد دبع‬ ‫الموجود ْعن ْعبدالل ْبن ْعمرواقل ْمن ْالموجودْ‬ ‫ہ‬ ‫گ‬ ‫اﷲ نبرمعؾیکرمؾكاـاوب ٕریہےسیئک ىامکںیہ‪،‬اْیکؾہج‬ ‫المرویْعنْایبْھریرةْباضعافْالنہْسکنْمصرْوکانْ‬ ‫ہی ےہ ہک دبعاﷲ نب رمعؾ رصم ںیم وکسلق كدری ےھت اؾْ‬ ‫الواردونْالی اْقلیالْبخالفْایبْھریرةْفانہْاستوطنْ‬ ‫ااحدلق رکہمی یک كالْ ؾ وجتسج رکےن ؾاولَ اک ؾْؾد ؾاہَ تہب‬ ‫المدینۃ ْویھ ْمِصد ْالمسلمنی ْمن ْکل ْج ۃ ْورو َ‬ ‫یْ مک وہكا اھت هزالي رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک ٓا ـ‬ ‫عنہْفیماْقالہْالمؤلفْنحوْمنْثمانْمائۃْرجلْوْرویْ اک وت دمہنی ںیم یہ ایقص اھت وج ہٕاہچْ اجلق ےس املسمونَ اک رم عج‬ ‫عنہ ْمن ْالحدیث ْخمسۃ ْاالف ْوثالث ْمأة ْحدیثْ اھت۔رضحـ ومفل ہیلعارلہمح اک انہکہی ےہ ہک رضحـاوبہٕریہ ےس‬ ‫ْؾالق رکویناےل گل گھب ٓا ھٹ وس أٍاد ےھت‪،‬اؾْ رضحـ اوبہٕریہ‬ ‫ووجدْلعبداللْسبعْمأةْحدیث‪2‬۔ ْ‬ ‫ےس لک كاچن ہٕاْ نیت وس دحںیثی ْؾالق یک یئگ ںیہ۔اؾْ رضحـ‬ ‫دبعاﷲ نبرمعؾیکٔاـوسدحلقیتلم ںیہ۔(ـ)‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالعلمْبابْکنایۃْالعلمْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْارشادْالساریْشرحْصحیحْالبخاریْکتابْالعلمْبابْکنایۃْالعلمْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪)۲۳۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 295 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اـ ےئہک رضحـ دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یک ؾہ ہٕاْؾَ دحںیثی ایک وہںیئ۔اؾْ بتک دحلق ںیم ا َ ںیم ےس ینتک اہھت‬ ‫آںیئ۔سب ایس رپایقْ رکےئجیل اؾْںیہیےس ػاہٕہک اہمئ اْہعب وصخصااامص االہمئ امكل االْہم رساچ االہماوبہفینحْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مہنعےک ذمہفرپارگ اَبتکںیمدحںیثیہنںیلم وت اْےسہیالْصںیہن ٓا كاہک اَےک ذمہفرپ ؾاعقںیم دحلقںیہنہکلب ارگ‬ ‫اخبْی ؾملسم اؾْ اَ ےک اعىال رصتحی یھب رکدںی ہک ٌالَ ذمہف اامص اوبہفینح كا امص امكل رپ وکیئ دحلق ںیہن وت یھب فصنم‬ ‫دی لقع ےک لٓدكك اَ ےک كاك ابمْك ذموبہَ ںیم ا صال اقدچ ںیہن وہاتکس۔ ٓا رخ اخبْی ؾملسم اک ملع طیحم ہن اھت‪،‬ایک وج ھچک‬ ‫وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا اؾْ احصہب ےن اعف رموحہم كك اچنہپكا اْ ٖف اک ملع اخبْی ؾملسم وک‬ ‫احلص اھت۔وخد اہلجاحصہب رکاص وج اگہ اگبہ رفس ؾرضحںیم داهما كاْاگہ رعْ اجہ وضحْ ْٔالق انپہ ہیلع ؾمہیلع ولصاـ اﷲ ںیم احرض‬

‫ْےتہ اہیَ كك ہک رضحاـ افلخےئ اْہعب ؾرضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ؾریغمھ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع یھب ہی دوعٰی ںیہن رک ٔکًّ‬ ‫ےھت‪،‬ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک لک اوقال ؾااعفل رپ ںیمہ اػالف ےہ‪،‬بتک ااحدلق رپ ےس رظن ےہ ؾہ وخـ‬ ‫اجاتنےہ ہک ضع كاںیت اَ رضحاـ رپ یھب ذِی ْںیہ"كا دب رگیِ ہچ ْدس"(دؾرسؾَ كك ایک ےچنہپ۔ـ)رھپ اخبْی ؾملسم ؾریغامہ‬

‫ویکرکن ملع لک اک دوعٰی رک ٔکًّ ںیہ۔ارگ ؾہ یفن رکںی یھب وت اْ اک لصحم رصي اےنپ ملع یک یفن وہاگ ینعی ںیمہ ںیہن ولعمص رھپ اْ‬ ‫ےس ؾاعق ںیم دحلق ہن وہكا دْانکْ‪،‬ہی یھب الْص ںیہن ٓا ۤكا ہک اوبہفینح ؾامكل وک یھب اےنپ ذمہف رپ دحلق ہن ولعمص وہ اَ اک‬ ‫ْامہن ْامہن ادقْےس عٔبیرت اھت اؾْاْ ؾعق كك ْامہنریخ ارقلؾَاھت۔وبہج تلق ذکـ ؾ کٍٕـ ریخدنسںیفیظن اؾْ ؾٔاس‪،‬‬ ‫مک ےھت‪،‬ہی نکمم ہک وج دحںیثی اوبہفینح ؾامكل ےک كاْ ںیھت اخبْی ؾملسم وک ہن ںیچنہپ‪،‬نکمم ہک وج دحںیثی اَ ےک كاْ مشىد‬

‫حیحصںیھت اَ كك كدْہعی ْؾالقاعضي ںیچنہپ۔رھپ ویکرکن اَاکہن اجانن اَےکہن اجےنرپ اقیضوہاتکسےہ۔اامصالج اوبویفس‬ ‫ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع(ںیھنج دحمنیث الہ رجچ ؾدعتلییھب كآہکن اَ ںیمتہب وک رضحاـ ذًِّىہ رکاص ےس اكك تنعت ےہرصتاحی‬

‫صاحبْحدیثْمنصفْفْالحدیثْوا تبعْالِومْللحدیث ےتھکل ںیہ۔ہکلب اےنپ ْمع ںیم اامص االہمئ اامص امظع اوبہفینح ےس‬ ‫یھب ْكادہ دحمـ ؾریثک ادحللق اجےتن ںیہ اامص دیبہ ٔایعف ےن اْ انجـ وک افحع دحلق ںیم امشْاؾْ اتکـ كدرکہ الشُاع ںیم‬ ‫ونعباَ االمامْالعالمۃْفِیہْالعراقنی درک ایک)ہی أْاد ٍٔامےت ںیہ‪:‬كاْاہ وہكا ہک اامص اكك وقل أْاد ٍٔامےت ہک ریمی رظن‬ ‫ںیم دحلق ےک خالي وہكا ںیم اجلق دحلق اتکھج۔دعب قیقحت ولعمص وہكا ےہ ہک رضحـ اامص ےن اْ دحلق ےس ٍٔامكا ےہ‬ ‫وجریمِوخاـںیمیھبہنیھت‪،‬اامصانبرجحیکمٔایعفریخاـااسحلَںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Page 296 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عنْایبْیوسفْماْرأیتْاحداْاعلمْبتقسیْالحدیثْ رضحـ اوبویفس ےس ْؾالق ےہ ہک ںیم ےن ااحدلق یک‬ ‫ومواضع ْالنکت ْالیت ْفیہ ْمن ْالقِۃ ْمن ْایب ْحنیقۃْ رشتحی اؾْ ہقف یک ہتکن آ ٍٔینی ںیم رضحـ اامص امظع اوبہفینح‬ ‫وقالْایضاْماخالقتہ ْفْشْیْئْقطْفتدبرتہْاالرایتْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْكادہ اجاکنْ صخش ںیہن داھکی زین اوھنَ‬ ‫ےن ٍٔامكا ںیم ےن ذف یھب یسک ہلئسم ںیم اَ ےس اخمتفل‬ ‫مذہبہ ْالذی ْذہب ْالیہ ْا ن ٰٰج ْف ْاالخرة ْوکنت ْربماْ‬ ‫یک رھپ ںیم ےن اْ ںیم وغْ ؾوخص ایک وت ےھجم یہی وسحمْ وہا‬ ‫ملتْاٰلْالحدیثْفکانْہوْابصرْبالحدیثْالصحیحْ‬ ‫ہک ٓا رخـ ںیم اجنـ دےنی ؾاال ؾیہذمہف ےہ سج یک رطي‬ ‫مینْوقالْکانْاذاْصممْعیلْقولہْدرتْعیلْمشا ْئخْالکوفۃْ‬ ‫اامص اوبہفینح ےئگ ںیہ۔ھجم ےس ْكادہ دحوثیَ رپ اَ یک رظن‬ ‫ھ‬ ‫لْاجدْفْتِویۃْقولہْحدیثاْاواثرا ْفربماْوجدتْ یھت۔زین ٍٔامكا ذف ؾہ یسک كاـ رپ اْ اجےت ںیہ وت ںیم وکہف‬ ‫الحدیثنیْوالثالثۃْفاتؼتہْب اْفمنہاْمایِولْفیہْہذاْ ےک اشمخئ ےک كاْ اْ رغص ےس احرض وہكا ہک اْ وقل یک‬

‫ٰ‬ ‫غیْصحیحْاوغی‬ ‫ْمعروفْفاقولْلہْوماْعلمكْبذلكْ وقتلق ںیم ےھجم وکیئ دحلق كا ارث ےلم وت اسباؾاقـ ےھجم دؾ‬ ‫معْانہْیوافقْقولكْفیِولْاناْعالمْبعلمْاھلْالکوفۃْ‪1‬۔ ْ نیت دحںیثی لم اجںیت‪،‬وت ںیم اَ یک خدعف ںیم ےل رک‬ ‫احرض وہكا۔آـ ٍٔامےت اْ ںیم ہی ٌالَ دحلق حیحص ںیہن ےہ كا‬

‫ریغ رعمؾي ےہ۔ںیم رعص رکكا وضحْ! ہی ٓا ـ وک ےسیک ولعمص وہ‬ ‫ایگ احالہکن ہی دحںیثی وتآ ـ ےک وقل یک كادیئ ںیم ںیہ۔وت ٍٔامےت‬ ‫وکہفؾاولَ ےکملعیہ ےسوتےھجمملعوہاےہ۔(ـ)‬

‫ریخاككدْہجوتہیوہا۔‬ ‫دْہج دؾمئ‪:‬اـ وج دحںیثی دتؾنی ںیم ٓا ںیئ اَ ںیم ےس ٍٔامےئ ینتک كایق ںیہ‪،‬دص اہ اتکںیب ہک اہمئ دنی ےن كافیل ٍٔامںیئ‬ ‫ضحم ےب مساَوہںیئگ اؾْہی ٓا چ ےسںیہن ادتباء یہےس ےہ۔اامص امكل ےکْامےن ںیم ایّس‪۱۳‬نلعءےن ؤمػاںیھکلرھپ وساےئ‬ ‫ؤمػاےئ امكل ؾؤمػاےئ انب ؾہف ےک اؾْ یھب یسک اک اتپ كایق ےہ۔اامص ملسم ےک ْامےن وک اوبدبعاﷲ احمک كٌساوپْی اصذف‬ ‫دتسمْك ےک ْامےن ےس ااسی انتک افہلص اھت۔رھپ ضع اصتفین ملسم یک تبسن اامص انب رجح ےن احمک ےس لقن ایک ہک دعمؾص ںیہ‬

‫وعیلْھذہْالِیاس دصاہہکلبہٕاْاہ اصتفیناہمئاکوکیئمساَںیہندِاتکس‪،‬رگماانت ہکكدرکؾَكاْوخیَںیمكاصاھکلْہایگ۔‬

‫ْالخیاتْالحسانْالقصلْالثالثونْفْسندہْفْالحدیثْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 297 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْہج وسص‪:‬اْےسیھب زگْےئ وجاتکںیب كایق ْںیہ اَ ںیمےس اْ رخاـ ٓا كاد دنہ ںیم َکّ كایئ اجیتںیہ دْا وکیئرضحـریغ‬ ‫دلقماصذفاےنپاہیَیکبتکدحلقیکرہفٖفوتداھکںیئہکولعمصوہہکزکوپیجنرپہیاؾروادوعٰیےہ۔‬ ‫دْہج اہچْص‪:‬اـ ٖف ےک دعب ہی ٍٔامےیئ ہک وج اتکںیب دنہؾاتسَ ںیم ںیہ اَ رپرضحاـ دمنیع وک اہکَ كك رظن ےہ اؾْ اَ یک‬ ‫ااحدلقزکدقْوفحمعںیہ۔‬ ‫سبحانْالل! ایک رصي اانت اکیف ےہ ہک وج ہلئسم شیپ ٓا كا اےس اخص ایس ےک كاـ ںیم دؾ اچْ اتکوبَ ںیم وج اےنپ كاْ ںیہ دھکی‬ ‫اھبل ایل اؾْ اےنپ ْمع ںیم كالط ںیم وکیئ دحلق ہن یلم وت ےب وبثـ وہےن اک دوعٰی رکدكا۔اجَ لٓادْ! كاْاہ ؾاعق وہاگ ہک اْ‬ ‫ہلئسمیک دحلق اںیھن اتکوبَںیم ےلمیگ اؾْ ٓا ـ یک رظن اْرپہن ےچنہپیگہک اؾل وت ہٕ بلطمےکےئل دحمنیثےن رتامج ؾاوباـ‬ ‫ؾعض ہن ہ ے اؾْ سج ےک ےئل ؾعض ہ ے اَ یک تبثم تہب دحںیثی ایسی وہَ یگ وج وبہج دؾرسی انمٌٔف ےک درگی اوباـ ںیم ھکل‬ ‫آےئكاںیھکلےگاؾْاہیَایخبلرکتاْ اَےکااعدہؾاابثـےسكاْْےہ۔ارگویَہنامےئناؾْ اینپؾتعسرظنؾااحػہملعاکدوعٰی‬ ‫یہ ےئجیک وت رضحاـ ےبااحتمَ ںیہنیہس اےنپ ںیمسج اصذف وکلٓا دحمـ اجےئن نیعم ےئجیک‪،‬مہ دْ وسال رکےتںیہہک اَیک‬ ‫تبسن وج مکح ااحدلق ںیم ؾاْدوہ أْاد ٍٔامںیئ رھپ دےئھکی انْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل ےسیک وغےط اھکےت ںیہ۔اﷲ زعؾلج اچےہ وت‬ ‫اکٍٕ اکمکح ہن اکنل ںیکس ےگ‪،‬اؾْ ْـ ابتْك ؾاعتیٰل وک وظنمْ ےہ وت اںیھن اتکوبَ ںیم اَ یک ااحدلق لکن ٓا ںیئ یگ‪،‬اْ ؾعق‬ ‫ولعمص وہاگ ہک دوعٰی ااہتجد رکےن ؾاےل ےنتک كاین ںیم ےھت۔ؾاےئ ےب ااصنیف اَ ایلوتقَ رپاہمئ دہتجمنی ےس رسمہی اک دوعٰی‬ ‫اہیہـ اہیہـ"وھچكا عىہ لٓی كاـ" ٓا دیم وک ینتک اھبیت ےہ رگم ااحتمَ دےتی ؾعق ظٔا ٓا كاےہ۔اہَ اہَ ہی كاـ ںیم ےن اْ ےئل‬ ‫ک‬ ‫ںیہن یہک ہک ًٌّٔ اؾْ اْا اجےئ‪،‬ںیہن ںیہن رضؾْ اےنپ یسک اٰیلع دحمـ اک كاص ْ ھًّ اؾْ مہ وج وساالـ رکںی اَ اک وجاـ اَ ےس‬ ‫كدْہعی ااحدلق وھکلاےیئ‪،‬مہ یھب وت دںیھکی زک لٓےت رپاتت كاین! اجَ لٓادْ! رصح ْؾاہ نکمم ںیہن‪،‬رصح ْؾاہ ویکرکننکمم ںیہن۔‬ ‫الٓامیہنبرکبابیشینےکدرکںیماامصانباوجلْیےناہک‪:‬‬

‫ابراھیمْبنْبکرْفْالرواةْستۃْالاعلمْفمھیْضعقاْ الٓامیہ نب رکب ْاؾویَ ںیم ھچ ںیہ۔ںیم اَ ںیم ےس یسک‬ ‫ںیمفعضںیہناجاتنوسااْابیشینےک۔‬ ‫سویْھذاْ‪ْ 1‬‬ ‫ٰ‬

‫ْمیزانْاالعتداللْعنْا بنْالجوزیْرتہمج‪ْ۵۱‬دارا لمعرفۃْبیوتْ‪۲۰ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 298 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْرپاامصدیبہےسیجلیلجادقلْدمعہانفلاامصااشلَےنٍٔامكا‪:‬‬

‫لوسماھمْالفادناْفماْذکرْابنْایبْحاتمْممھنْاحداْ ارگاَٖفاکكدرکہ ٍٔامدےتی وتںیمہ افدئہےتشخبہکانبایباحمت‬ ‫ےنوتاَںیمےساككاکیھبكدرکہہنایک۔‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫اامص ققحم یلع االػالض امکل ادلنی انب الہماص ےن نج یک خاللق دقْ ٓا اتفـ ليمٔ ؾْ ےس ا رہ ذف ضع ااحدلق ہک اشمخئ رکاص‬ ‫ےندرکںیکہنكاںیئویٍَٔامكاہک‪:‬‬

‫لعلْقصورْنظرناْاخقاھاْعنا۔ ْ‬

‫ادیمےہہکامہْیرظنےکوصقْےناںیھنمہےساپھچایل۔‬

‫دوھکینلعءویٍَٔامےتںیہاؾْاجولہَےکدوعِؾہوطلیؾرعضیوہےتںیہ۔‬ ‫دحلق اختالفْامیتْرحمۃ ‪(2‬ریمی اعف اک اذىالي ْدمف ےہ۔ـ)اامص خالل ٔلدنی ویسیط ےسیج احظف لیلج ےن اتکـ‬ ‫اجعم ریغص ںیم درک ٍٔامیئ اؾْ اْ اک وکیئ رخمچ ہن اتبےکس ہک زک دحمـ ےن اینپ اتکـ ںیم ْؾالق یک۔اَ ضع نلعء ےک كاصھکل‬ ‫رکںوھنَےنےبدنساینپاتکوبَںیماےسدرکایکھکلدكاہک‪:‬‬

‫لعلہْخر جْفْبعضْکتبْالحقاظْالیتْلمْتصلْالؼناْ‪3‬۔ ْ ٔاكد ؾہ احاظفَ دحلق یک ضع اتکوبَ ںیم ْؾالق یک یئگ وج‬ ‫مہككہنںیچنہپ۔‬ ‫ہیؾہاامصںیہہکنفدحلقںیمنجےکدعباَاکریظنہن ٓا كا‪،‬ںوھنَےناتکـعمجاوجلاعمكافیلٍٔامیئاؾْاْیکتبسنٍٔامكا‪:‬‬

‫قصدتْفیہْجمیعْاالحادیثْالنبویۃْباسرھاْ‪4‬۔ْ ْ‬

‫ںیمےناْادہایکہکاْںیمامتصااحدلقوبنہیعمجرکدؾَ۔‬

‫اْرپیھبنلعءےنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْمیزانْاالعتدالْرتہمج‪ْ۵۱‬دارالمعرفہْبیوتْ‪۲۰ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬الجا معْالصغیْللسیویطْدحلق‪ْ۲۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪ْ ۲۰ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالجا معْالصغیْللسیویطْدحلق‪ْ۲۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۰ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْالجا معْالصغیْللسیویطْہبطخؤمفلْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۵/ ۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 299 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہذا ْبحسب ْما ْاطلع ْعلیہ ْالمصنف ْالباعؾبار ْمافْ ہی ؾہ اےنپ ملع ےک اابتعْ ےس ےتہ ںیہ ہن ہی ہک ؾاعق ںیم سج‬ ‫دقْدحںیثیںیہٖفوکعمجرکكا۔(ـ)‬ ‫نقسْاالمرْ‪1‬قالہْالمناوی۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫ؾہ اےنپ ہن كاےن رپ ویَ ٍٔامےت ںیہ ہکٔاكد ہی دحلق اَ بتک اہمئںیم شٓجی وہیئ وج ںیمہہن ںیلم۔اؾ ْرھپ ہیدےئھکی وہا یھبااسی‬ ‫یہ‪،‬ابعْـ ذموکْہ دعب كالہم انمؾی اصذف كٌسٍٕ رشچ اجعم ریغص ےن ھکل دكا االمر ٰ‬ ‫ْکذلكْ‪2‬ینعی ؾاعق ااسی یہ ےہ۔رھپ اْ یک‬ ‫ه‬ ‫شٓجی اتبیئ ہک یقہیب ےن دملخ اؾْ دیملی ےن دنسمارفلدؾْ ںیم لٓؾالق دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ْؾالق یک۔اؾْ‬ ‫اْدحلقیکدنسرپہنرصياامصویسیطہکلباکٍٕاہمئوکاػالفہنوہیئ‪،‬اامصاخمتالشُاعانبرجحمشػالینٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫زعمْکثیْمنْاالئمۃْانہْالاصلْلہ‪ْ 3‬‬ ‫ه ه‬ ‫رھپاامصمشػالینےناْیکضع شٓ زٌُػاۂٍٕامںیئ۔‬ ‫دحلقالوضوءْعیلْالوضوءْنورْعیل ٍْ‬ ‫ْنور(ؾوضء رپ ؾوض رکكا ونْ یلع ونْےہ۔ـ)یک تبسن اامص دبعامیظعل ذنمْی ےن اتکـ‬ ‫ه‬ ‫ارتلبیغ اؾْ اامص رعایق ےن شٓجی ااحدلق االایحء ںیم رصتحی رکدی ہک لمْنِفْعلیہْ‪4‬ںیمہ اْ رپ اػالف ںیہن۔احالہکن ؾہ‬ ‫دنسماامصْْنیںیموموجد۔كٌسٍٕںیم ےہ‪:‬‬ ‫تہب ےساامومَ ےنیہیْمعایکہکاْےکےئلوکیئ دنس ںیہن۔‬

‫حدیثْالوضوءْعیلْالوضوءْنورعیلْنورْاخرجہْرزینْ ؾوض ء رپ ؾوضء رکكا ونْ یلع ونْےہ۔ہی ؾہ دحلق ےہ سج یک‬ ‫ه‬ ‫ولمْیطلعْعلیہْالعرایقْکالمنذریْفِاالْلمْیِفْعلیہْ شٓجی رضحـ ْْنی ےن یک ےہ اؾْ ذنمْی یک رطچ اامص‬ ‫رعایق اْ رپعلطم ںیہن ںیہ وت اوھنَ ےن اہکمہ اْ رپ ؾافق‬ ‫‪5‬۔ ْ‬ ‫ںیہنںیہ(ـ)‬

‫ْالؾسیْشر حْالجا معْالصغیْہبطخؤمفلہبتکماالامصااشلیعفْكاص‪۵ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالؾسیْشر حْالجا معْالصغیْتحتْحدیثْاختالفْامیتْا لخْہبتکماالامصااشلیعفْكاص‪۰۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْاتحافْالسادةْالمتِنیْبحوالہْا بنْحجرْکتابْالعلمْالبابْالثاینْدارالقکرْبیوتْ‪۲۳۵ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ4‬الرتغیبْوالرتھیبْالرتغیبْفْالمحافظۃْعیلْالوضو‪ْ،‬مصطیفْالبایبْرصم‪،۹۱۰ /۹‬المغینْعنْحملْاالسقارْللعرایقْمعْاحیاءْالعلومْکتابْ‬

‫الطہارةْبابْفضیلۃْالوضوءْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۹۰۵ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْالتؼسیْشرحْالجا معْالصغیْتحتْحدیثْمنْتوضاْعیلْطہرْۃبتکماالامصٔایعفْكاص‪۹۲ /۹‬۔‪۰۹۹‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 300 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْےسبیجعرت ًٌّٔ۔‬ ‫دحلق رضح ـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ہک اوھنَ ےن ْوکف ںیم دؾونَ اہھت طال رک ْاونَ ےک چیب ںیم ْےھک اؾْ‬ ‫دعبامنْےکٍٔامكا‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلم۔ ْ‬ ‫ھکذاْفعلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫ااسییہایکْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےن‬

‫اْ یک تبسن اامص اوبرمع نب دبعاربل ےن ٍٔامكا؛ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک رطي اْ یک تبسن حیحص ںیہن۔دحمنیث ےک‬ ‫لٓدكك رصي اْ دقْ حیحص ےہ ہک دبعاﷲ نب وعسمد ےن ااسی ایک۔اؾْ اامص الج اوبْرکكا ونؾی ٔاْچ حیحص ملسم ْدمۃاﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلع ےس وت اتکـ الزالصۃ ںیم تخس یہ بجعت زیخ كاـ ؾاعق وہیئ ہک ٍٔامكا حیحص ملسم رشفی ںیم یھب رصي ایس دقْ ےہ ہک انب‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلم احالہکن ہنیعبٖ یہی اافلع حیحص ملسم ںیم‬ ‫وعسمد ےن ااسی ایک اؾْہی ںیہن ہک ھکذاْفعلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وموجد‪،‬اامصققحم یلعاالػالضحتفںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫فْصحیحْمسلمْعنْعلِمۃْواالسوداْن ماْدخالْعیلْ حیحص ملسم ںیم رضحـ ہمقلع اؾْ اوسد ےس ْؾالق ےہ ہی‬ ‫عبداللْفِالْأصیلْمنْخلقکماْقاالْنعمْفِامْبؼن ماْ دؾونَ رضحاـ دبعاﷲ انب وعسمدےک كاْ ٓا ےئ اہک ایک دؾرسؾَ‬ ‫فجعل ْاحدھما ْعْن ْیمؼنہ ْواالخر ْعن ْشمالہ ْثمْ ےن امنْ ڑپھ یل ےہ۔دؾونَ ےن رعص یک اہَ وضحْ‪،‬رھپ ٓا ـ‬

‫رکعناْفوضعناْایدیناْعیلْرکؽناْثمْطبقْبنیْیدیہْ‬ ‫ثم ْجعل ما ْبنی ْفخذیہ ْفلما ْصیل ْقال ْھکذا ْفعلْ‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْابنْعبدالربْ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫الیصح ْرفعہ ْوالصحیح ْعندھم ْالوقف ْعیل ْابنْ‬

‫دؾونَ ےک چیب ںیم ڑھکِ وہےئگ اكك وک داےنہ رطي‬ ‫ٖي‬ ‫دؾرسِ وک كاںیئ رطي رکایل‪،‬رھپ مہ ھؿَ ےن ْوکف ایک وت‬ ‫گ‬ ‫مہےن اےنپ اہوھتَ وک اےنپ ھًٌؿَرپْھک ایل۔رھپ دؾونَ اہھت‬ ‫وک طالكا‪،‬رھپ اوھنَ ےن دؾونَ ْاونَ ےک چیب ںیم ْھک دكا ذف‬ ‫ٓا ـ امنْ ےس افْف وہےئ وت ٓا ـ ےن ٍٔامكا‪:‬اےسی یہ ْوسل‬

‫مسعودْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔وقالْالنوویْفْالخالصۃْ اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ایک‪،‬انب دبعاربل ےن اہک‪:‬اْ‬ ‫الثابتْفْصحیحْمسلمْانْابنْمسعودْفعلْ ٰذلكْوْ ْؾالق اک وضحْ كك انچنہپ كالق ںیہن۔اَ ےک لٓدكك حیحص ہی‬ ‫ےہ ہک ہی دحلق دبعاﷲ انب وعسمد كك وموقي ےہ۔اامص‬ ‫لمْیِلْ ْ‬ ‫ونؾیےنخالہصںیماہکہکحیحصملسمںیم‬

‫‪Page 301 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیقعلہْ ہی ْؾالق كالق ےہ ہک رضحـ دبعاﷲ انب وعسمد ےن ااسی‬ ‫ہکذاْکانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫قیلْکان ماْذھالفانْمسلماْاخرجہْمنْثلثْطرقْلمْ ایک۔اوھنَ ےن ہی ںیہن اہک ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫یرفعہْفْاالولنیْورفعہْفْالثالثۃْوقالْہکذاْفعلْ ؾملس ااسی ایک رکےت ےھت۔ہییھباہک ایگہک اَ دؾونَ ےسدوہل‬ ‫ه‬ ‫وہایگ ویکہکن اامص ملسم ےن نیت رطوقیَ ےس اےس شٓجی‬ ‫الخْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫ٍٔامكا‪ ،‬ہلی دؾ ْؾاںیتی رموفف ںیہن اہتبل رسیتی ْؾالق ںیم‬ ‫اوھنَ ےن وضحْ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس یک رطي وسنمـ‬ ‫ایکےہاؾٍْٔامكاایسرطچایکاخل(ـ)‬ ‫ںیم اہیَ ارگ اْ یک ریظن ںی عمج رکےن رپ ٓا ؾَ ہک ربخ ؾدحلق ںیم وہشمْ ؾدتماؾل اتکوبَ اہیَ كك وخد احصچ ہتس ےس‬ ‫ااکلٓدحمنیث وک ےسیک ےسیک دوہل ؾاعق وہےئںیہ وت کالص وطلی وہاجےئ‪،‬ضع عىاںیل اْ یک ریقف ےن اےنپ ْٔاہل ونْ ینیع یف‬ ‫االاصتنْ لالامص الهٌيی ںیم ںیھکل اہیَ وصقمد ایس دقْ ہک دموط یع ٓا ھکن ک لل رک دےھکی ہکزک اضبمف رپ امکل ملع ؾااحػہ رظن اک دوعٰی‬ ‫ه‬ ‫ےہ۔ایک اَ اہمئ ےس تلفغ وہیئ اؾْ مت وصعمص وہ؟___ ایک ںیہن نکمم ہک دحلق اںیھن اتکوبَ ںیم وہاؾْ مھاْی رظن ےس‬ ‫ه‬ ‫اغلقْےہ؟__امكاہکاَاتکوبَںیمںیہنایکٖفاتکںیب مھاِْكاْںیہ؟___نکممہکاَاتکوبَںیموہوجاؾْدنباگَخدا‬ ‫ےک كاْ درگی كالد ںیم وموجد ںیہ ___ امكا ہک اَ ںیم یھب ںیہن رھپ ایک ایس دقْ اتکںیب فینصت وہیئ ںیھت نکمم ہک اَ اتکوبَ‬ ‫ںیم وہ وجدعمؾص وہںیئگ امكا ہک اَ ںیم یھب ںیہن رھپ ایک امتص ااحدلق اتکوبَ ںیم دنمْچ وہیئگ ںیھت؟___ نکمم ہک اَ‬ ‫ااحدلق ںیم وہ وج نلعء اےنپ ونیسَ ںیم ےل ےئگ ___ رھپ"دلہی یک رگہ رپ كٌساْی اننب زک ےن امكا"اےنپ ہن كاےن وک ہن وہےنیک‬ ‫دلیل انھجمس اؾْ دعص ملع وک ملع كادعلص رہھٹا انیل یسیک تخس افسہف ےہ۔اخص ریظن اْ یک ہی ےہ ہک وکیئ صخش اكك زیچ اینپ‬ ‫وکرھٹی یک اچْ دویاْی ںیم دوھكدھ رک كٌيھ ْےہ اؾْ کہدِ مہ كالْ رکےکچ امتص اہجَ ںیم ںیہک مساَ ںیہن ایک اْ كاـ‬ ‫رپمػالءاےسونجمَہناجںینےگ!___والحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْالعظیم۔‬ ‫ہج مجنپ‪:‬افطل ؾامہ‪،‬اَ ٖف ےس زگْ ےیئ رفبص ہٕاْ دْ ہٕاْ كالط امتص اہجَ یک ایلگ یلھچپ ٖف بتک دحلق ٓا ـ یک ااملْی‬ ‫دْ ٔ‬ ‫ںیم رھبی ںیہ اؾْ اَ ٖف ےک ٓا ـ وپِْ احظف ںیہ ٓا ںیھکن دنب رکےک ہٕ دحلق اک اتپ دِ ٔکًّ ںیہ رھپاحظف یج اصذف ہی وت‬

‫وطےط یک رطچ قح اﷲ اعتیٰل كاك داـ اﷲ یک كاد وہیئ۔مہف دحلق اک بصنم اْعف ؾامظع دکرھ ایگ۔الھک كاْ وہاگ ہک اكك‬ ‫بلطمیکدحلقاںیھن‬

‫ْفتحْالِدیرْباب‬ ‫ْالصلوةْبابْاالمامۃْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۳۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 302 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ااحدلق ںیم وہَ یگ وج ٓا ـ وک لْٓكاَ كاد ںیہ اؾْ ٓا ـ یک وخاـ ںیم یھب ذـٔہ ہن زگِْ اگ ہک ا ْ ےس ؾہ بلطم مکلىا ےہ۔‬ ‫آـ ایک اؾْ ٓا ـ ےک ملع ؾمہف یک تقیقح ینتک۔ااکلٓ اہلج دحمنیث اہیَ ٓا رک ْاون كی دےتی ںیہ اؾْ اہقفےئ رکاص اک دانم ڑکپےت‬ ‫ںیہ۔ظفحدحلقمہفدحلقوکزلتسمصوہكاوتوضحْرپونْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکاْأْادےکایکعىيٰیےھت‪:‬‬

‫ٍْاٰل ْ َم ْن ْ ُْھ َْو ْاَفْ َِ ُہ ْ ِْم ْن ُہ َْو ُْر َّب َْحام ِِل ْفِ ِْ ٍہْ ریتہبِ احطالَ ہقف اَ ےک كاْ ہقف ےل اجےت ںیہ وج اَےس‬ ‫ُر َّْ‬ ‫ب ْ َحام ِِل ْفِ ِْہ ٰ‬ ‫ل َْؼ َس ِْب َق ِِی ٖہْ‪1‬رواہْاالئمۃْالشافیعْواالحمدْوالداریمْ ْكادہ اْ یک ھجمس ْےتھک ںیہ اؾْ ریتہبِ ؾہ ہک ہقف ےک احلم ؾ‬ ‫ْ‬ ‫و ْابوداؤد ْوالرتمذی ْوصححہ ْوالضیاء ْف ْالمختارةْ احظف ؾْاؾی ںیہ رگم وخد اْ یک ھجمس ںیہن ْےتھک۔اْ یک‬ ‫ع ْؾالق اہمئ ٔایعف‪،‬ادمح‪،‬داْیم‪،‬اوبداؾد اؾْ رتذمی ےن یک اؾْ‬ ‫والؽیہیقْفْالمدخلْعنْزیدْبنْثابتْوالداریمْ نْ‬ ‫اےس حیحص عٔاْدكا۔اؾْ ایضء ےن اتخمْہ ںیم اؾْ یقہیب ےن دملخ‬ ‫تعاٰلْعنہماْونحوہْالحمدْوْ‬ ‫جبیْبنْمطعمْریضْاللْ ٰ‬ ‫ںیم رضحـ ْكد انب كالق ےس اؾْ داْیم ےن رضحـ ریب‬ ‫الرتمذیْوابنْحبانْعنْابنْمسعودْریضْاللْتعاٰلْ‬ ‫عـو‬ ‫ٰ انب ض ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْؾالق یک۔اؾْ ایس رطچ‬ ‫صحی‬ ‫عنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْبسندْ حْ ادمح ؾ رتذمی اؾْ انب ابحَ ےن رضحـ انب وعسمد ْیض اﷲ‬

‫وللداریمْعنْایبْالدرداءْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْعنْالنْیبْ اعتیٰل مىہ ےس مشىد حیحص ْوسل رکمی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم۔ ْ‬ ‫ےس ْؾالق یک‪،‬اؾْرضحـ داْیم یک ْؾالق وج رمؾی ےہ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬

‫رضحـ اوبدْداء ےس اوھنَ ےن ْوسل رکمی یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسےسْؾالقایک۔(ـ)‬

‫ٔلي ل‬ ‫دْا خدا ےک ےئل ٓا ہنیئ ےل رک اانپ عىہ دےئھکی اؾْ اامص الج مُ ا مٓ اک ملع زعلٓ ؾلضف ریبک ایخل ےئجیک وج وخد رضحـ دیسكا اسن‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےکٔارگدلیلجااشلَاؾْاہلجاہمئكانیعباؾْامتص‬

‫‪ْ1‬جا معْالرتمذیْابوابْالعلمْبابْماجاءْفْالبحثْعیلْتبلیغْالسماعْانیمینپمکرکایچ‪،۱۳ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْالعلمْبابْفضلْنشرْ‬

‫العلمْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۹۵۱ /۲‬دنسمادمحنبخٌىل‪۲۲۵ /۲‬ؾ‪۱۳ /۰‬ؾ‪ْ۱۲‬المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،‬سننْالداریمْبابْاالقتداءْبالعلماءْ‬

‫دحلق‪ْ۲۰۰‬دا رالمحاسنْالِاھرةْ‪۱۵ /۹‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 303 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل‬ ‫اہمئ دحلق ےک أاكدہ االٔاكدہ ےس ںیہ۔اامص انب رجح یکم ٔایعف اتکـ ریخاـ ااسحلَ ںیم ٍٔامےت ںیہ یسک ےن اَ اامص ا مٓ‬ ‫ےس ھچک سملئ وپےھچ امہِْ اامص امظع اامص االہمئ امكل االْہم رساچ االہم دیسكا اوبہفینح ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ(ہک اْ ْامےن‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ںیم اںیھن اام ص ا مٓ ےس دحلق ڑپےتھ ےھت)احرض سلج ےھت‪،‬اامص ا مٓ ےن ؾہ سملئ امہِْ اامص امظع ےس وپےھچ اامص ےن‬ ‫ل‬ ‫وفْا وجاـ دےئ۔اامص ا مٓ ےن اہک ہی وجاـ آ ـ ےن اہکَ ےس دیپا ہ ے‪ٍٔ،‬امكا‪:‬اَ دحوثیَ ےس وج ںیم ےن وخد آ ـ یہ ےس‬ ‫ل‬ ‫ینسںیہ۔اؾْؾہدحںیثیعمدنسْؾالقٍٔامںیئ۔اامصا مٓےناہک‪:‬‬

‫حسبك ْماحدثتك ْبہ ْف ْمائۃ ْیوم ْتحدثین ْبہ ْفْ سب ےئجیک وج دحںیثی ںیم ےن وس دَ ںیم ٓا ـ وکانسںیئ ٓا ـ‬ ‫ساعۃْواحدةْماعلمتْانكْتعملْبہذہْاالحادیثْیاْ اكك ڑھگی ںیم ےھجم انسےئ دےتی ںیہ ےھجم ولعمص ہن اھتہک ٓا ـ‬

‫معشرْالقِہاءْانتمْاالطباءْونحنْالصیادْلہْوانتْ اَ دحوثیَ ںیم ویَ لمع رکےت ںیہ۔اِ ہقف ؾاول! مت‬ ‫بیبط وہ اؾْ مہ دحمـ ولک اطعْںیہ اؾْ اِ اوبہفینح! مت‬ ‫ای اْالرجلْاخذتْبکالْالطرفنیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےنہقفؾدحلقدؾونَانکِْےئل۔ؾادمحلهلل۔‬ ‫ہی وت ہی وخد اَ ےس یھب دبْاہج الج ؾامظع اَ ےک ااتسد ا رکص ؾادقص اامص اعرم ٖىيی ںوھنَ ےن كاچن وس احصہب رکاص ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل مہنع وک كاكا‪،‬رضحـ اریم اوملنینم ومیل یلع ؾدعس نب ایب ؾاقص ؾ دیعس نب ْكد ؾاوبرھریہ ؾاسن نب امكل ؾدبعاﷲ نب رمع‬ ‫ؾدبعاﷲ نب ابعْ ؾدبعاﷲ نب ْریب ؾرمعاَ نب نیصح ؾرجری نب دبعاﷲ ؾریغمہ نب ہبعش ؾدعی نب احمت ؾاامص نسح ؾاامص‬ ‫نیسح ؾریغمہرثکبـ ااحصـ رکاصْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےکٔارگد اؾْ امہِْ اامص امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک‬ ‫ااتسدںیہ نج اک كاہی ْعیف دحلق ںیم ااسی اھتہک ٍٔامےت ںیہ سیب ٔال زگِْ ںیہ یسک دحمـےس وکیئ دحلق ریمِ اکَ كك‬ ‫ایسیںیہنیچنہپسجاکملعےھجماْےسْادئہنوہ‪،‬اےسیاامصؾاالاقمصكا ٓا َخاللقٔأٍَامےت‪:‬‬

‫اناْلسناْبالقِہاءْولکناْسمعناْالحدیثْفرویناہْالقِہاءْ مہ ولک ہیقف ؾدہتجم ںیہن ںیمہ اطملق دحلق یک اکلم ھجمس‬ ‫منْاذاْعلمْعمل۔نِلہْالذھْیبْفْتذکرةْالحقاظْ‪2‬۔ ْ ںیہن مہ ےن وت دحںیثی نس رک َؼہًؿَ ےک ٓا ےگ‪ْ،‬ؾالق رکدی‬ ‫ںیہوجاَرپعلطموہرکاکْْؾایئ‬

‫ْالخیاتْالحسانْالقصلْالثالثونْفْسندہْفْالحدیثْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْتذکرةْالحقاظْرتہمج‪۱۱‬اعرمنبرشخٌىلْالشعیبْدائرةْالمعارفْالنظامیہْدیحْ ٓا كاددنک‪۱۱ /۹‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 304 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رکںیےگ‪(،‬اےسدیبہ ےنكدرکہالشُاعںیم لقنایکےہ۔ـ)‬

‫عس‬ ‫رگم ٓا چلکےک كا شص رضحاـ وکاینپ كاد ؾمہف اؾْ اےنپ دؾ رحیف كاصملع رپؾہاامتعدےہوج اسیلبنیعلوک اینپ الص ٓا ک رپاھتہک دؾ‬ ‫رحي ْـ رک ہٕ اامص اعف ےک اقمكل اناْخیْمنہ(ںیم اْ ےس رتہبوہَ۔ـ)یک یٹنیب ےناےن ےک وسا ھچک ںیہن اجےتن‪،‬‬

‫والحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْالعظیم۔‬ ‫اخعسا‪ :‬كارفلص امَ یہ ےئجیل ہک دحلق ؾاعق ںیم رمؾی ہن وہیئ رھپ اہکَ دعص لقن اؾْ اہکَ لقن دعص‪،‬ینعی ارگ یسک لعف اک رکكا‬ ‫وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس وقنمل ہن وہ وت اْ ےس ہی الْص ںیہن ٓا كا ہک وضحْ ےن ایک یہ ہن وہ‪،‬اْ اک احلص‬ ‫اانتوہاگ ہک دحلق ںیم اْ لعف اک ہن وہكا ٓا كا اَ دؾونَ ابعْوتَ ںیم وج ٍٔض ےہ دی لقع رپ وپدیشہ ںیہن۔اامص ققحم یلع االػالض‬ ‫حتفںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫یسکہلئسماکوقنملہنوہكاؾوجدیکیفنںیہنرکكا(ـ)‬ ‫عدمْالنِلْالینیفْالوجودْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٔاہؾیلاﷲ دولہیدزۃاﷲ اابلہغلںیمایسدعصلقنؾلقندعصںیمزیمتہنرکےنوکلہجؾمىطفےکافمدسےس ےتہںیہ‪:‬‬

‫حیثْقالْوجدتْبعضہمْالیمیزْبنیْقولناْلؼستْ ںیم ےن ضع رضحاـ وک اہیَ كك داھکی ہک ؾہ امہِْ وقل‬ ‫االشارة ْف ْظاہر ْالمذھب ْوقولنا ْظاھْرا ْلمذہب ْان اْ لؼستْاالشارةْفْظاھْرْالمذھب(ػاہٕ ذمہف ںیم اْ یک‬ ‫لؼستْوْمقاسدْالج لْوالتعصبْا کثرْمنْانْتحیصْ‪2‬۔ ْ رطي وکیئ أاْہ ںیہن)اؾْ امہِْ وقل ظاھْرْالمذھبْان اْ‬ ‫لؼست(ػاہٕ ذمہف اْ ےک لٓخالي ےہ)ؾاےل اوصیل وقل ںیم‬ ‫اطٌىاْیہںیہن رکےت اہجلقؾمىطفےک افمدسوتامشیبْ ںیہ۔(ـ)‬

‫ٔادٔا‪ :‬ہی یھب یہس ہک وضحْ ادقْیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس اْ لعف اک ہن رکكا اؾْ كاـ ےہ اؾْ عنم ٍٔامكا اؾْ كاـ‪،‬ونممف ؾہ‬ ‫زیچ ےہ وج وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس ےنعنم یک‪،‬ہن ہک ؾہ زیچ وج وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ہنیک‪،‬عٔ ٓا َ میظع‬ ‫ےنویٍَٔامكا‪:‬‬ ‫"‬

‫‪ ‬‬

‫‪"‬‬

‫ْفتحْالِدیرْکتابْالطہارةْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۳ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْوسلوج ںیھمدِولاؾْسجےسعنمٍٔامےئكاْْوہ۔‬

‫ْ‬

‫ْحجۃاللْالبالغہْاالمورْا لیتْالبدمنہا‬ ‫ْفْالصلوةْالمکؾبہْالسلقیہْالوہْ‪۹۲ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۵۱‬‬

‫‪Page 305 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْالر ُس ْو ُلْفَ ُْ‬ ‫ذُو ُہ َْو َماْل َْمْ َیق َْع ْلْفَا ْن َت ُ ْوا وجْوسلےنایکرکؾاؾْوجہنایکاْےسكاْْوہ۔‬ ‫ویَںیہنٍٔامكاےہ ہک‪َ :‬ماف ََع َل َّ‬ ‫خ ْ‬ ‫ظ‬ ‫اامص شط یلع االػالض حتف ادقلری ںیم امنْ رغمـ ےس ےلہپ دؾ ْتعک لفن یک تبسن ہی قیقحت ٍٔام رک ہک ہن اَ اک لعف وضحْ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسےسكالقہنیسکاحصیبےسكالق‪،‬أْادٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫الثابتْبعدْھذاْھوْنیفْالمندوبیۃْاماْثبوتْالکراھۃْ اَ ٖفےسہی كالق وہاہکبحتسمںیہن ْیہ رکاہف ؾہ كالق‬

‫فالْاالْانْیدلْدلیلْ ٰاخرْ‪1‬۔ ْ‬ ‫عي‬ ‫اامصادمحدمحمبیطخغشؾالینٔاْچحیحصاخبْیوماہفدلہینؾ حدمحمہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫از َْوعَ ْد ُمْالْ ِق ْع ِل َْال َی ُد ُّلْع ََیلْال َْمن ِْعْ لعف وت وجاْ ےک ےئل دلیل وہكا ےہ اؾْ ہن رکےن ےس عنم رکكا‬ ‫ا َلْ ِق ْع ُلْ َی ُد ُّلْعَیلْال َْج َو ِ‬ ‫ہنوہیئ‪،‬اْےکےئلدؾرسیدلیلاچےئہ۔‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫ںیہناھجمساجكا۔‬

‫ٔاہدبعازعللٓاصذفدولہیہفحتاانثرشعہیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ہنرکدَزیچِدرگیاٖفؾعنمٍٔومدَزیچِدرگی ‪3‬۔‬

‫ہنرکكااؾْزیچےہاؾْعنمرکكااؾْزیچ۔‬

‫رھپیسیکاہجلقےہ ہکہنرکےنوکعنمرکكارہھٹاْاھکےہ۔‬ ‫ٔامها‪:‬اصمہحف اوم ْاعمرشمـ ےس اكك ارم ےہ سج ےس وصقمد رشف كامہ املسمونَ ںیم اْدكاد اتفل اؾْےتلم ؾعق ااہظْ اسن ؾ‬ ‫ تبحےہدحلقںیموضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫تصافحواْیذھبْالْغْلْعنْقلوبکمْ‪4‬۔اخرجہْابنْعدیْ آسپ ںیم اصمہحف رکؾ مھاِْ ونیسَ ےس کًٌّ لکن اجںیئ‬ ‫عنْابنْعمرْریضْاللْ ْ‬

‫ےگ۔(انبدعیےنرضحـدبعاﷲ‬

‫ْفتحْالِدیر‬ ‫ْکتابْالصلوةْبابْالنوافلْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۱۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬المواھبْاللدنیہ ْ‬

‫‪3‬ہفحتاانثرشعہیكاـدمہدْاطمنعافلخےئجلثاخللیہساڈیکیمالوہْص‪۲۱۱‬‬

‫‪ْ4‬الکاملْالبنْعدیْترجمہْمحمدْبنْایبْزعیزعۃْالخْدارالقکرْبیوتْ‪،۲۲۹۹ /۱‬کزنْالعمالْبحوالہْعدْعنْا بنْعمرْدحلق‪ْ۲۵۰۰۰‬‬

‫موسسۃْالرسالہْبیوتْ‪ْ،۹۰۳ /۱‬الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْمالكْعْنْعطاءْالخراساینْالرتغیبْفْالمصافحۃْمصطیفْالبایبْرصم‪۰۰۰ /۰‬‬ ‫‪Page 306 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫تعاٰل ْعنہماْونحوہْابنْعساکرْعنْایبْھریرةْاولہْ انب رمع ْیض اﷲ اعتیل امہنع ےس اْ یک شٓجی یک ےہ اؾْ اْ‬ ‫ٰ‬ ‫ت ادوا ْوتحابوا ْونحوھذا ْاخرجہ ْمالك ْف ْالمؤطا ْ‪ ْ1‬یک لثم انب اسعرک ےن اوبہٕریہ ےس ْؾالق ایک سج یک ا دتباء‬ ‫اَ اافلع ےس ےہ دہہیانیل دانی اچےئہ مت ٓا سپ ںیم تبح رکؾےگ‬ ‫بسندْجیدْعنْعطاءْالخراساینْمرسال۔ ْ‬

‫ٔاہؾیلاﷲ دزۃاﷲ اابلہغلںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫اؾْا ْ یک لثم اامص امكل ےن ؤمػا ںیم دیج دنس ےک ٔاھت‬ ‫رمالسرطہقیرپاطعءرخأاینےسْؾالقیکےہ۔(ـ)‬

‫السرفْالمصافحۃْوقولہْمرحباْبقالنْومعانِۃْالِادمْ اصمہحف اؾْ رمابحٌالَ وک‪،‬اؾْ ٓا ےن ؾاےلےس اعمہقنےسیج اومْ‬ ‫ونحوھاْان اْزیادةْالمؤدةْوالتبشؼشْورفعْللوحشۃْ ںیم تبح اؾْ وخیش ْكادہ وہیت ےہ اؾْ اَ ےس ؾذشف اؾْ‬ ‫اتیبنجمتخوہیتےہ۔(ـ)‬ ‫والتدابر‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ایسںیم ےہ‪:‬‬ ‫تعاٰل ْوافشاءْ ولوگَ ںیم تبح ؾہ تلصخ ےہ وج اﷲ اعتیٰل یک ْاض اک كامف‬ ‫التحابب ْفْالناسْخصلۃْیرضاھا ْاللْ ٰ‬ ‫السالمْاٰلۃْصالحۃْالنشاءْالمحبۃْوکذالكْالمصافحۃْوْ ےہ اؾْ ٔالص یکاعدـ تبح دیپارکےناک دْہعی ےہ اؾْ ویَیہ‬ ‫اصمہحفاؾْدٖفوبیسؾریغہیھب(ـ)‬ ‫تِؽیلْالیدْونحوذلكْ‪3‬۔ ْ‬

‫اؾْ كشیب ہی اومْ رعي ؾاعدـ وقص رپ ینبم وہےت ںیہ وج ارم سج رطچ سج وقص ںیم ْاجئ اؾْ اَ ےک لٓدكك اتفل ؾوماتسن‬ ‫اؾْ ا ْ یک ْكادـ رپ دلیل وہ ؾہ نیع وصقمد رشف وہاگ ذف كك كاوصخلص اْ ںیم وکیئ یہن ؾاْد ہن وہ ؾہج ہی ہک اْ یک یسک‬

‫وصختیصےس رشف رہطم یک وکیئ اخص رغص قلعتم ںیہن۔الص وصقمد ےس اکص ےہ سج تئیہ ےساحلص وہ۔ ٓا رخ ہن داھکی ہک‬ ‫اںیھن اومْ ںیم وج ؾعق طالاقـرغبص ذموکْ رشمؾف وہےئ اكك رمابح انہک اھت ہک اْ ےسیھب وخدشیل اؾْ اْ صخش ےک ٓا ےن‬ ‫رپٍٔذفػاہٕوہیتےہ۔دحلقلٓاءانباعْـْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسزگْا ہکوضحْیلصادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪ْ1‬مؤطاْامامْمالكْبابْماجاءْفْالمہاجرةْریمدمحمبتکاخہنرکایچص‪،۱۳۱‬کزنْالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْعنْایبْہریرةْدحلق‪ْ۹۵۳۵۱‬‬

‫مؤسسۃْالرسالہْبیوت ‪۹۹۳/۱‬‬

‫ْ‬

‫ْحجۃْاللْالبالغۃْآدابْالصحبۃْالسرفْافشاءْالسالمْالخْالمکؾبۃْالسلقیہْالوہْ‪۹۱۱/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْحجۃْاللْالبالغۃْآدابْالصحبۃْالسرفْافشاءْالسالمْالخْالمکؾبۃْالسلقیہْالوہْ‪۹۱۱/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 307 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الیلیق ْمسلم ْمسلما ْفی ْحب ْبہ ْویأخذ ْبیدہ ْاالْ وج املسمَ املسمَ ےس لم رک رمابح ےہک اؾْ اہھت طالےئ اَ‬ ‫ےکگىاہڑھجاجںیئ۔‬ ‫تناثرتْالذنوبْبؼن ماْ‪1‬۔الحدیث۔ ْ‬

‫ل‬ ‫رھپ كالد سمىہ ںیم اْ اک ْؾاچ ںیہن‪،‬افْْ ںیم اْ یک ہگج وخْ ٓا دمی ےتہ ںیہ۔اؾْ دنہؾاتسَ ںیم ٓا ےیئ آ ےیئ رشتفی‬ ‫الےیئ‪،‬اؾْا ْ یک لثم املکـ ____ اـ وکیئ اعلق اےس اخمتفل دحلق ؾظٔادمف ٌٔف ہن اجےن اگ‪ْ،‬اـ دَ داھکی اجكا ےہ ہک‬ ‫وخدرضحاـعىکٓنیںیمدؾوتسَےکےتلمؾعقایسمسقےکاافلعاکاامعتسلوہكا ےہ۔ہیویکَںیہندبمفؾونممفؾخالئٌف‬ ‫عٔاْ كاےت۔وت ؾہج ایک ہک الص وصقمد رشف ؾیہ ااہظْ وخدشیل رغبص اْدكاد تبح ےہ۔ہی بلطم رع ـ ںیم ظفل رمابح ےس‬ ‫عِ‬ ‫ھؿص وہكا اھت۔اہیَ اَ وظفلَ ےس ادا ایک اجكاےہ۔وت رغص رشتعی یک ہٕ رطچ احلص ےہ۔وخد اصمہحف یھب رشف رہطم اک اانپ‬

‫ؾعض ٍٔامكا وہا ںیہن ہکلب الہ نمی ٓا ےئ اوھنَ ےن اےنپ ْمس ؾْؾاچ ےک اطمقب اصمہحف ایک‪،‬رشف ےن اْ ْمس وک اےنپ وصقمد ینعی‬ ‫عسل‬ ‫الىالي مٌُ ےک وماقف كارک رقمْ ْاھک۔ارگ ْمس یسک اؾْ رطےقی ےس وہیت اؾْ ایکس وصختیص ںیم وکیئ ذحمؾْ رشوط یع ہن وہكا‬ ‫وت رشف اےس رقمْ ْ یتھ اؾْ اےسی یہ ؾدعاہےئ وثاـ اْ رپ ٍٔامیت۔اہَ! ؾہ كاـ سج ںیم یسک رطچ اقمدص رشف ےس اخمتفل‬ ‫وہےبکشكادنسپوہیگارگہچیسکوقصںیماْیکْمسڑپیوہ۔ےسیجٔالصےکوعصكالرضؾْـرشہیعایلگنكا یلیھتہ اکأاْہہک‬ ‫وبہجاشمتہبوہیدؾاصنِْاْےسظماتعن ٓا یئ‪،‬دحلقفیعضںیمےہوضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لؼس ْمنامن ْتشبہ ْبغیناالتشبہوا ْبالیہود ْوالْ مہ ںیم ےس ںیہن وج امہِْ ریغ ےس اشمتہب دیپا رکِ۔‬ ‫بالنصاریْفانْتسلیمْالی ودْاالشارةْباالصابعْوانْ وہیدؾاصنْٰی ےس مشىہ ہن رکؾ ہک وہید اک ٔالص اویلگنَ ےس أاْہ‬ ‫ٰ‬ ‫تسلیمْالنصاریْباالکف‪ْ 2‬رواہْالرتمذیْوالطرباینْ ےہ اؾْ اصنْٰی اک ٔالص ویلیھتہَ ےس ےہ(اْ وک رتذمی اؾْ‬

‫ربطاین ےن رمعؾ نب بیعش ےس اوھنَ ےن اےنپ كاـ ےس‬ ‫عنْعمروْبنْشعیبْعنْابیہْعنْجدہْقالْالرتمذیْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اوھنَ ےن اےنپ دادا ےس ْؾا ق ایک۔رتذمی ےن اہک اْ دح ق‬ ‫ھذاْحدیثْاسنادہْضعیف۔ ْ‬ ‫یکاانسدفیعضےہ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ْنصبْالرایۃْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاالسؾرباءْونْہیْوضہیالوہْ‪،۵۱۱/ ۰‬شعبْاالیمانْدحلق‪ْ۱۱۵۱‬دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ‪۰۱۵/ ۱‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْاالسؾیذانْبابْماجاءْفْفضلْالذیْبیدأْبالسالمْانیمینپمکدیلہ‪۱۰/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 308 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كاعىا‪ :‬وج ارم وندیپا ہک یسک ٌٔف كاہتب یک دض ؾاعق اؾْ اْ اک لعف لعف ٌٔف اک ظٔلی ؾْاعف وہ ؾہ كشیب ونممف ؾذمومص ےہ ےسیج‬ ‫السالمْعلیکم یک ہگج ٓا چ لکوعاص دنہ ںیم ٓا داـ رجما وک ْشن‪،‬دنبیگ اک ْؾاچ ےہ ____ارگرغبیدنبِ ضعزعمْؾَےس‬ ‫رطبقی ٌٔف یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس السالص مکیلع ںیہک اےنپ قح ںیم وگكا اگیل ںیھجمس‪،‬اْ ادحاـ ےن اَ ےس ٌٔف‬ ‫ٔالص ااھٹدی۔ہی كشیب دص ؾااکنْ ےک القئ ےہ هزالي دؾونَ اہوھتَ ےس اصمہحف ےک ہک كارفلص ارگ ٌٔف ںیم اكك یہ اہھت اک‬ ‫ْؾاچ اھت وت دؾ اہھت ےس اصمہحف ےس ؾہ یھب ادا وہیئ اؾْ اْ ےک ٔاھت اكك اؾْ ارم ْادئ وہا وج یسک رطچ اْ ےک انمیف ہن اھت‪،‬اْ‬ ‫ںیم ٌٔف كاہتب اک اصال ْد ؾْعف ںیہن رھپ ونممف ؾذمومص رہھٹا كا ویکرکن حیحص وہاتکس ےہ۔اامص دزۃ االٔالص دمحم زغایل اایحء اولعلص ںیم‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫انماْالبدعْالمذمومۃْماتصادمْالْسننْالثابتۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اہیَ اصم ٍسّ یک ریظن ک ہیب جحےہ ہکاحصچ ہتس ںیم لٓؾالق رضحـ دبعاﷲ نب رمع ْیض اﷲ اعتیٰلامہنع وضحْ ادقْ یلص اﷲ‬ ‫دبمفذمومہمؾیہےہوجننسكاہتباکْدرکِ۔‬

‫اعتیٰلہیلعؾملسےسایسدقْوقنمل‪:‬‬ ‫ْلؽیكْالل مْلؽیك‪،‬لؽیكْالْشریكْلكْلؽیك‪،‬انْالحمدْوالنعمۃْلكْوالملك‪،‬الْشریكْلك۔ ْ‬ ‫رھپوخدرضحـدبعاﷲ نبرمعْیضاﷲ اعتیٰلامہنعكا ٓا َدشـاابتفٌٔف اْںیمہیظفللٓاھكارکےت‪ْ :‬‬

‫الرغ َْبا ُءْاِل َْیكْوال َْع ْمل۔ ْ‬ ‫یْ َب َی َد ْْیك َْو َّ‬ ‫لؽیك َ‬ ‫ْوس َع َد ْیك َْوالْ َخ ْ ُ‬ ‫اؾْہیْكادـاریماوملنینمافْؾضْیضاﷲ اعتیٰلمىہیھبٍٔامےتکماْاخرجہْمسلم‪2‬۔‬

‫اؾْ رضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن لؽیكْعددالرتابْزیادہْکیاْاخرجہْاسحقْبنْراھویۃْفْمسندہ‬ ‫‪3‬۔‬

‫ظ‬

‫اؾْدیسكااامصنسح زٌيٰیْیضاﷲ اعتیٰل مىہ ےنلؽیكْذاْالنعماءْوالقضلْالحسنْلٓاھكاْاخرجہْابنْسعدْفْالطبِاتْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْاحیاءْالعلومْکتابْآدابْالسماعْوالوجدْالمِامْالثالثْمنْالسماعْمطبعۃْالمشہدْال ْحسؼینْاقہٕہ‪۰۳۵ /۲‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالحجْبابْالتلؽیۃْوصقتہاْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۵/ ۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْنصبْالرایۃْبحوالہْاسحقْبنْراہویہْکتابْالحجْبابْاالحرامْونْہیْوضہیالوہْ‪۲۱/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْنصبْالرایۃْبحوالہْا بنْسعدْفْالطبِاتْکتابْالحجْبابْاالحرامْونْہیْوضہیرھکس‪۰۳/ ۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 309 of 692‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫امہِْنلعءاْیکؾہجأْادٍٔامےت ںیہہک‪:‬‬

‫ان ْالمِصود ْالؿناء ْواظہار ْالعبودیۃ ْفالیمنع ْمْنْ ک ہیب ےس وصقمد اﷲ اعتیٰل یک رعتفی اؾْ دنبیگ اک ااہظْ ےہ وت‬ ‫الزیادةْعلیہ۔قالہْاالمامْبرھانْالدینْعیلْابوْالحسنْ اْ رپ اؾْ املکـ لٓاھكا ونممف ںیہن(اےس لٓاہَ ادلنی یلع اوب‬ ‫القرغاینْقدسْاللْتعاٰل ْسرہْالصمداینْفْالہدایۃْثمْ انسحل ٍٔاغین دق ْ رسہ ادمصلاین ےن دہاہی ںیم رھپ اامص رخف‬ ‫ٰ‬ ‫ادلنی ْكلوی ےن نییبت الشػاقئ رشچ زنک ادلاققئ ںیم اؾْدرگی‬ ‫االمامْفخرْالدینْالزیلیعْفْتبینیْ‪ْ1‬الحِائقْشر حْ‬ ‫رضحاـےناینپاتکوبَںیمٍٔامكا۔(ـ)‬ ‫کزنْالدقائقْوغیھمافْغیھما۔ ْ‬ ‫وییہن ہکبج اصم ٍسّ ےس ااہظْ تبح ؾاْدكاد اتفل وصقمد وت دؾرسِ اہھت یک ْكادـ ہک ہٕ زگ اْ ےک انمیف ںیہن ہکلب بسحب‬ ‫رعي دلؤمكدؾؤمدکےہ۔ْاہنْونممفںیہنوہیتکس۔‬ ‫كاٖها‪ :‬دؾونَاہھتےساصمہحفاملسمونَںیمدصاۂالےسوتماْـ‪،‬اہمئدنییکابعْںیتاؾرپزگْںیاؾْاْاکْامہنعبتكانیعب‬ ‫ںیم وہكا یھب ولعمص وہایل۔وخد اہمئ عبت كانیعب ےن دؾونَ اہوھتَ ےس اصمہحف ایک۔امتص كالد أالص طکہ ہمظعم ؾدمہنی تیط ےس دنہؾ‬ ‫دنسھ كك نلعء ؾوعاص الہ أالص دؾونَ اہھت ےس اصمہحف رکےت ںیہ اؾْ وج كاـ املسمونَ ںیم وتماْـ وہ ےب الص ںیہن وہ‬ ‫یتکس۔اامصققحمیلعاالػالضحتفںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫انہْالمتوارثْومثلہْالیطلبْفیہْسندْبخصوصہْ‪2‬۔ ْ ؾہ وتماْـ ےہ اؾْ ایسی زیچ ےک ےئل وکیئ اخص دنس دْاکْ ںیہن‬ ‫وہیت۔‬ ‫ققحمكالیئدیقشمرشچونتریںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫انْالمسلمنیْتوارثوہْفوجبْاتباع مْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےب کشہیارماملسمونَںیموتماْـےہوتاَاکاابتفرضؾْوہا۔‬

‫ْالہدایۃْکتابْالحجْبابْاالحرامْالمکؾبۃْالعربیہْرکایچ‪،۲۹۱/ ۹‬تبینیْالحِائقْکتابْالحجْبابْاالحرامْالمطبعۃ‬ ‫ْالکربیْوبالضرصم‪۹۹/ ۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْفتحْالِدیرْکتابْالسرقہْفصلْفْکیقیۃْالِطعْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵۰/ ۵‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالصلٰوةْبابْالعیدینْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۹۱/ ۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 310 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعرشادحلقںیمےہوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫خالِواالناس ْباخالق م ْاخرجہ ْالحا کم ْوقالْ ولوگَ ےس ؾہ لٓكاؾ رکؾ سج ےک ؾہ اعدی وہْےہ ںیہ(اْ وک‬ ‫احمکےنْؾالقایکاؾْاےسنیخیشیکرشعرپحیحصاہک۔ـ)‬ ‫صحیحْعیلْشرطْالشیخنیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫‪2‬‬ ‫ہیدحلقرکسعیےن اتکـاالعىالںیمویَْؾالقیک‪:‬خالطواْالناسْباخالق مْ ۔ولوگَ ےک ٔاھتاَ یکاعدوتَ ےسلیمرکؾ۔‬

‫ؾذہلا اہمئ دنی أْاد ٍٔامےت ںیہ ولوگَ ںیم وج ارمْاجئ وہ ذف كك اْ ےس رصحی یہن كالق ہن وہ ہٕ زگ اْ ںیم اذىالي ہن ایک‬ ‫اجےئہکلباںیھنیکاعداـؾاخالضےکٔاھتاَےسلٓكاؾاچےئہ۔رشتعیرہطمہینساملسمونَںیملیمدنسپٍٔامیتےہاؾْاَ‬ ‫د‬ ‫وک ڑھب اکكا۔رفنـ دالكا۔اانپ اخمفل انبكا‪،‬كااجلٓ ْ یتھ ےہ۔ےب رضؾْـ كاہم ولوگَ یک ْاہ ےس اگل انلچ تخس ا مط اجلہ اک اکص‬ ‫ےہ۔اامصدزۃاالٔالصدقْرسہاایحءاولعلصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الموافِۃْفْہذہْاالمورْمنْحسنْالصحبۃْوال ْعشرةْاذْ اَ اومْ ںیم ولوگَ ےس وماتقف تبحص ؾاعمرشـ یک وخیب‬ ‫المخالقۃْموحشۃْوکلْقومْرسمْوالْبدْمنْمخالطۃْ ےس ےہ اْ ےئل ہک اخمتفل ؾذشف دالیت ےہ اؾْ ہٕوقص یک‬ ‫الناسْباخالق مْکماْوردْفْالخرب ْالسیماْاذاْکانتْ اكك ْمس وہیت ےہ اؾْ كارضلؾْہ ولوگَ ےک ٔاھت اَ یک‬ ‫اعداـ اک لٓكاؾ رکكا اچےئہ‪،‬اسیج ہک دحلق ںیم ؾاْد وہا‪،‬‬ ‫اخال ْقراْفی اْحسنْالعشرةْوالمجاملۃْوتطیبْالِلبْ‬ ‫ل‬ ‫وصخصاؾہ اعدںیت نج ںیم ااھچ ٓكاؾ اؾْ لىك ولسك اؾْ‬ ‫بالمساعدةْ‪3‬۔ ْ‬ ‫وماتقفرکےکدلوخْرکكاےہ۔‬ ‫اہیَككہکٍٔامكا‪:‬‬ ‫کذالكْسائرْانواعْالمساعداتْاذاْقصدْب اْتطؼیبْ اےسی یہ سمدعـ یک ٔاْی ںیمسق ہکبج اْ ےس دل وخْ‬ ‫الِلبْواصْطلحْعلی اْ ْ‬

‫رکكاوظنمْوہاؾْھچکولوگَےنؾہْدْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمغینْعنْحملْاالسقارْمعْاحیاءْالعلومْکتابْآدابْالسماعْوالوجدْمطبعہْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۰۳۵/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬کزنْالعمالْبحوالہْالعسکریْفْاالمثالْدحلق‪ْ۵۲۰۳‬مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ‪ْ ۹۱/ ۰‬‬

‫ْاحیاءْالعلومْکتابْآدابْالسماعْالوجدْالمِامْالثالثْمنْالسماعْمطبعۃْالمشہدْا لحسؼینْاقہٕہ ‪۰۳۵/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 311 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫جماعۃ ْفال ْباس ْبمساعدت م ْعلی ا ْبل ْاالحسنْ عٔاْ دِ یل وہ وت اَ ےک وماقف وہ رک اْ رپ لمع رکكا ھچک‬ ‫المساعدةْاالفیماْوردْفیہْنیھْالیِبلْالتاویلْ‪1‬۔ ْ اضمہقئ ںیہن ْکھىا۔ہکلب وماتقف رکكا یہ رتہبےہ۔رگم سج‬ ‫ارمںیمرشفےسایسییہن ٓا یئگوہوجاقكلكاؾلیںیہن۔‬ ‫نیعاملعلںیم ےہ‪:‬‬ ‫االسرار ْبالمساعدة ْفیما ْلم ْینہ ْعنہ ْو ْصارمعتاداْ سج ارم ںیم رشف ےس یہن ہن ٓا یئ اؾْ دصْ اؾل ےک دعب‬

‫بعدْعصرھمْحسنۃْوانْکانْبدعۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ومعمل وہ اْ ںیم وماتقف رکےک ولوگَ وک وخْ رکكا ااھچ‬ ‫ےہارگہچ دبمفیہیہس۔‬

‫ریقف رفغ اﷲ اعتیٰل ہل ےن ْٔاہل جمالْاالجمالْلتوقیفْحکمْالصلٰوةْفْالنعال ںیم ہی ومضمَ هہف دحوثیَ ےس كالق‬ ‫ایکاؾْكشیبوصقمدرشفےکیہیاطمقبےہرگمنجولوگَوکاقمدصرشتعی ےسھچکرغصںیہناینپوہاےئسفنےکكاعبںیہ‬ ‫لس‬ ‫ؾہ وخایہ وخنایہ دْا دْا یس كاـ ںیم املسمونَ ےس ا ھًّ اؾْ اَ یک اعداـ ؾ ااعفل وک نج رپ رشف ےس اصال ظماتعن كالق ںیہن‬

‫رک ٔکًّ ونممف ؾكااجلٓ عٔاْ دےتی ںیہ۔احٔا ہک اَ یک رغص دمالق رشف وہ_____ دمالق رشف اچےئہ وت نج اومْ یک رحتمی‬ ‫ؾظماتعن ںیم وکیئ ٓا لق ؾدحلق ہن ٓا یئ وخاہ وخماہ لٓؾْ ْكاَ اںیھن گىاہ ؾذمومص رہھٹا رک رشف رہطم رپ ارتفاء ویکَ رکےت۔قالْ‬

‫تعاٰل‪:‬‬ ‫اللْ ٰ ْ‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ه‬ ‫اؾْہن وہک اےس وج مھاْی ْكاںین وھجـ ایبَ رکیت ںیہ ہی‬ ‫خاللےہاؾْہیرحاصےہہکاﷲ رپوھجـكادنوھ‪،‬كشیبوجاﷲ‬ ‫ه‬ ‫رپوھجـكادنےتھںیہاَاک ھالہنوہاگ۔(ـ)‬

‫‪" ‬‬ ‫ع‬ ‫سل‬ ‫كل‬ ‫ہکلب رصي وصقمد اَ رضحاـ اک وعاص مٌُ ںیم رفتہق داانل اؾْ لٓاہ ىٌٓ ؾدتسیل اےنپ ےئل اكك خدا ْؾْ اکنانل اؾْ اْ ےک‬ ‫دْہعی ےس اینپ رہشـ ےک ٔاامَ عمج رکكا ےہ ہک ارگ ؾیہ سملئ ایبَ رکںی وج امتص نلعء أالص ٍٔامےت ںیہ وت اَ ےسیج اؾْ اَےس‬ ‫رتہبہٕاْؾَالک لَںیہ۔ہیاخصرکےکویکَرکےنگاجںیئ۔اہَ‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْاحیاءْالعلومْکتاْبْآدابْالسماعْوالوجدْالمِامْالثالثْمنْالسماعْمطبعۃْالمشہدْا لحسؼینْاقہٕہ‪۰۳۵/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬عنیْالعلمْالبابْالتاسعْفْالصمتْا لخْعبطمأالہیمالوہْص‪ْ ۲۳۱‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۱/ ۹۱‬‬ ‫‪Page 312 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ذف ویَ ہنتف داںیل اؾْ این ذمہف اکنںیل ےگ وت ٓا ـ یہ لٓدكك ؾدؾْ رعمؾي ؾوہشمْ وہاجںیئ ےگ۔ ٓا رخ ہن داھکی ہک اامص كالہم‬ ‫دبعاینغلكایسلبدقْرسہادقلیسےندحہقیدنہیرشچرطہقیدمحمہیںیمٍٔامكاہکاامصالجاقیضایعصْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعےن‬ ‫ٍٔامكا‪:‬‬

‫خروجہْعنْالعادةْشہرةْومکروہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ینعی سج ہگج وج رطہقی ولوگَ ںیم ْ اجئ ےہ اْ یک اخمتفل‬ ‫رکكااےنپ ٓا ـوکوہشمْانبكارشاعرکمؾہؾكادنسپےہ۔‬

‫ایسرطچعمجماحبْاالوناْںیموقنمل‪:‬‬

‫ھوْعیلْعادةْالبلدانْفالخرو جْعنہاْشہْرةْومکروہْ‪2‬۔ ْ ہی كالوقَ یک اعدـ رپ ےہ سج ےس رخؾچ رنی رہشـ اؾْ‬ ‫كادنسپكدیگےہ۔(ـ)‬ ‫ایسوکومالكاخیشدبعاقحلدحمـدولہیْہمحاﷲ اعتیلرشچوکشمہںیمكالقہک‪:‬‬ ‫رخؾچاْاعدـؾالہ دلومذفرہشـاٖفؾرکمؾہاٖف‪3‬۔ كالہق ؾاولَ یک اعدـ ےس رخؾچ رہشـ ےک ےیل وہكا ےہ اؾْ‬ ‫ہیكادنسپكاـےہ۔(ـ)‬ ‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْلؽسْثوبْشہرةْالؽسہْاللْیومْالِیمۃْثوبْمذلۃْ وج رہشـ اکابلْ ےنہپ اﷲ اعتیٰل اےس ْؾْ ایقعف دلق اکڑپکا‬

‫ثم ْیل ب ْفیہ ْالنار۔رواہ ْابوداؤد‪4‬وابن ْماجۃ ْعنْ انہپےئ رھپ اْ ںیم ٓا ک ڑھباکدی اجےئ۔(اْ وک اوبداؾد ؾ‬ ‫عبداللْبنْعمررْیضْاللْتعاٰلْعنہماْبسندْحسن۔ ْ انب امہج ےن دبعاﷲ نب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس مشىد‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫نسحْؾا قایک۔ـ)‬ ‫ذف دؾاہوھتَےساصمہحف اـ امتصاملسمونَںیم ْاجئ اؾْ متیسک دحلقےس اْیک ظماتعن كالقںیہن رک ٔکًّوت كال ؾہج اعدـ‬ ‫عسل‬ ‫مٌُاکخاليرکكاوسااینپرہشـاچےنہكکؿےننباؾْاْؾدیعدشكد‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالبابْالثاینْاْلصنفْالتاسعْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۱۲/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ ْ2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْبابْالرتجلْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۳/ ۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلؽسْالشہرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۳۲/ ۲‬سننْا بنْماجہْکتابْاللباسْبابْفْلؽسْالشہرةْاچیامی‬

‫‪4‬‬

‫دیعسینپمکرکایچص‪۲۱۱‬‬ ‫‪Page 313 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےکقحتسموہےنےکاؾْزک رغصرپومحملوہاتکسےہ ____ اﷲ اعتیٰلاملسمونَوکوتقیفْقیفانعلقٍٔامےئ( ٓا نیم!)‬ ‫ہیدنچےلمج ںیہہکوطبْ ااصتخْ لٓلیبساْاجتل ْكاَ ملق ےس ریسْدوہےئ اؾْؾہ ابمذف ہسیفن ؾاوصلہلیلج نجیکرطينمض‬ ‫کالص ںیم اجاجب أاْہ وہا ارگ اَ یک قیقحت كاص ؾحیقنت امتص رپ ٓا ںیئ وت وسبمع اتکںیب انھک اچےئہ ےس ایبَ اکیف ؾأْاد ٔایف رپ اػالف‬ ‫لم‬ ‫وظنمْ وہ بتک نلعء لثم اداظۃ االكاص ؾ اوصل ارلٔاد ؾریغامہ كافیل ةیطـ اامص ا شؽػٌُ رساچ ادملغػٌُ رضحـ ؾادل دقْ رسہ‬ ‫ااملخد یک رطي ْوجف رکِ۔ادیم رکكا وہَ ہک اْ ہلئسم اصمہحف كادیلنی ںیم ہی ابمذف ْاہقئ ؾااحبـ افہقئ اخص ملع ریقف اک‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ہصح وہَ۔والحمدللْربْالعلمنیْوالصلٰوةْوالسالمْعیلْسیدْالمرسلنیْوالہْوصحبہْاجمعنی۔واللْ ٰ‬

‫اعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬

‫عبدہْالمذنبْاحمدْرضاْالربیلویْعیفْعنہ ْ‬

‫ن‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم ْ‬ ‫بمحمد ْالمصط ٰیفْالنیبْاالیمْصیلْاللْ ٰ‬

‫ْٔاہل‬

‫"صقائحْاللجنیْفْکونْالتصافحْبکیفْالیدین"‬ ‫متخدش‬

‫ہلئسم‪:۹۲۰‬اْعلضوسْـانشیٹسٔاںیئاقمصوھٹکْرمہلسومولیدبعاقحلاصذف‪۰‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫رجفیکامنْےکدعباصمہحفےتیلںیہوس اجلٓےہكاںیہنہْٕؾْ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وجولکدعبایقصامجمفكارشؾفریبکت ٓا رکامنْںیمٔالموہےئہکاامصؾدرگیدتقمنیےسلبقامنْ‬

‫‪Page 314 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫طالاقـہنرکےنكاےئاںیھنوتاَےسدعبٔالصاصمہحفرکكااعطقٌٔف۔‬ ‫النہاْسنۃْالن اْعندْابتداءْکلْلِاءْوْھذاْابتداءْ ہک ہٕ طالاقـ رپ اصمہحف رکكا ٌٔف ےہ(ینعی طالاقـ اک ٓا اغْ‬

‫اصمہحفرکكاونسمَےہ)۔(ـ)‬ ‫لِائ مْھذا۔ ْ‬ ‫ع‬ ‫سل‬ ‫اؾْ ؾہ وج ےب احلع اْ صیصخت ےک اصمہحف دعب رجف ؾرصع كادعب رصع ؾرغمـ عؾلػا دصاہ ٔال ےس مٌُ ںیم اتعمدؾرموسص‪،‬اْ‬ ‫كاِْںیماحصیہیےہہکاجلٓؾابمچےہ۔‬ ‫کما ْحِِہ ْالموٰل ْالمحِق ْسیدنا ْالوالد ْقدس ْسرہْ اسیج ہک امہِْ ؾادل لْٓوگاْ دقْ رسہ ااملخد ےن اےنپ اتفؾٰی‬ ‫الماجدْفْبعضْفتاواہْوذکرھ ناْالموٰلْالقاضلْزینۃْ ںیم اْ یک قیقحت ٍٔامیئ‪،‬اہیَ امہِْ دؾْ یک اكك سیف اؾْ‬ ‫عصرناْمحبْالرسولْعبدالِادرْالِادریْفْرسالتہْ وخوصبْـ یتسہ اعقش ْاْ ْوسل ؾاالابتْ ومالكا افلض دبع‬ ‫المناصحۃْفْتحِیقْالمصافحۃْتحِیِاْجمیالْیْتْضْحْ‬ ‫بہْالصوابْتوفیِاْانیِاْیندفعْبہْاالضطراب۔ ْ‬

‫ااقلدْ اقدْی ےن اےنپ ْٔاہل المناصحہْفْتحِیقْمسائلْ‬

‫المصافحۃ (ینعی كامہ ریخ وخایہ رکكااہھت طالےن ےک ااکحص یک‬ ‫قیقحت ایبَ رکےن ںیم)قیقحت شیپ ٍٔامیئ ےہ اؾْ وخوصبْـ‬ ‫وماتقف دیپا یک ےہ سج ےس تقیقح ؾااگشي وہیت ےہ۔اؾْ‬

‫ارطضاـدؾْوہكاےہ۔(ـ)‬ ‫كالہم اہشـ ادلنی رصمی رشچ افشء اامص اقیض ایعص ںیم ٍٔامےت ںیہ‪:‬االصحْان اْمباحۃْ‪ْ(1‬كادہ حیحص كاـ ہی ےہ ہک‬ ‫ه‬ ‫اصمہحف رکكا ابمچ ےہ۔ـ)اہَ اہجَ دماؾعف ےس وخي وہ ہک اہجل اْ وصختیص اخہص وک ؾاذف كا ٌٔف شطؿضہا ہن ےنھجمس‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ںیگل ؾاہَ الہ ملع وک انمٖف ہک اَ اؾاقـ ںیم یھبک یھبک رتك یھب رکدںی۔ھذاْھوْاالنصافْفْامثالْالبابْواللْ ٰ‬

‫اعلمْبالصواب(اْمسقےکكاـںیمیہیااصنيےہ۔اﷲ اعتیٰلْاہوصاـوکایھچرطچاجاتنےہ۔ـ)‬ ‫‪۹۱‬رحمصارحلاص‪۹۰۹۹‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۹۲۵‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَرشف نیتم اْ ہلئسم ںیمہک وبعق ًٌّٔامس كاك وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک‬ ‫اوگنےھٹوچےنمرضؾْںیہكاںیہن۔ارگںیہوتزکزکومعقاؾْوکَوکَلحمرپ۔بؼنواْتوجروا‬

‫ْنسیمْالریاضْفْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْالبابْالثاینْفصلْفْنظافۃْجسمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 315 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رضؾْ ینعمب ٍٔص كا ؾاذف كا ٌٔف ؤمدکہ وت اصال ںیہن۔اہَ اداَ ًٌّٔ ںیم نلعےئ ہقف ےن بحتسم ْاھک ےہ۔اؾْ اْ اخص ومعق‬ ‫رپ ھچک ااحدلق یھب ؾاْد وج ایسی ہگج اقكل همسكںیہکماْحِِناہْفْرسالؾناْمنیْالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالب امنی (اسیجہک‬ ‫مہ ےن اےنپ ْٔاہل منیْالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالب امنی ینعی ٓا وھکنَ وک ْؾنش رکكا اوگنےھٹ وچےنم ےک لمع ےس ںیم‬ ‫اْیکقیقحتیکےہ۔ـ)رگمامنْںیمكاہبطخكاعٔ ٓا َدیجم ًٌّٔؾعقہناچےئہ‪،‬امنْںیماْیکظماتعنوتػاہٕ‪،‬اؾْ اامتسفہبطخؾ‬ ‫عٔ ٓا َ ےک ؾعق ویَ ہک اْ ؾعق ہمہ نت وگْ وہ رک امتص رحاکـ ےس كاْْانہ اچےئہ۔اچنپلق ےک ؾعق وج ٓا ہی رکہمی‬

‫‪‬‬ ‫"‪1‬رپ اْ دقْ کٍٕـ ےس اوگنےھٹ وچےم اجےت ںیہ وگكا دصاہ ڑچكاَ عمج وہرک کہ ْیہ‬ ‫"‬ ‫ںیہ اہیَ ككہک دؾْ ؾاولَ وکعٔ ٓا َ میظعےکضع اافلع رکہمییھب اْ ؾعق ایھچ رطچ ًٌّٔںیمںیہن ٓا ےت۔ہیریقفوکتخس‬ ‫كادنسپؾرگاَزگْكا ےہرصياوگنےھٹوبلَےساگلرک ٓا وھکنَرپْےنھکںیماْؾعقوکیئرحچہنیھبوہوتوبہسمیظعتںیم ٓا ؾاْ‬ ‫مکلًّ اک وخد مکح ںیہن۔ ےسیج وبہس گنس اوسد ؾ ٓا اتسہن ہبعک ؾعٔ ٓا َ میظع ؾدٖف ؾ كاےئ نلعےئ ؾاحلصء ہن ہک ایسی ٓا ؾاْںی ہک ڑچكاَ‬ ‫ریسباےلْیہ ںیہ۔واللْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلمْبالصواب۔‬ ‫ٰ‬

‫اْرگلباصرشفیہلحمدیماوپنْہرمہلسدیسالٓامیہاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۹۲۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک وجاـ ٔالص افکْ ؾانہدك نک اافلع ںیم دكا اجےئ؟ اؾْ وخد یھب رضؾْـ اؾْ ےب‬ ‫رضؾْـاَوکٔالصرکِوتزکوطْےس؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫‪۹۱‬ددعقیہ‪۹۰۹۹‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اکٍٔ وک ےب رضؾْـ ادتباء مسالص كااجلٓ ےہ نصْعلیہْفْالحدیثْوالقِہ(دحلق كاك اؾْ ہقف ںیم اْ یک رصتحی وموجد‬ ‫ےہ۔ـ)اؾْ دنہؾاتسَ ںیم ؾہرطضتیحت اجْیںیہہک مظٕؾْـ یھباںیھن ٔالص رشوط یع رکےن یکاحذفںیہن عىال یہی اکیف ہک‬ ‫الہل اصذف‪،‬كاوب اصذف‪،‬یشنم اصذف‪،‬كا ےب رس اکھجےئ رس رپ اہھت ْھک انیلوغیْ ٰذلک‪،‬اکٍٔ ارگ ےب ظفل ٔالص ٔالص رکِ وت اےسی‬ ‫یہ اافلع ْاهزہ وجاـ ںیم سب ںیہ۔اؾْ ظفلب ٔالص ادتباء رکِ وت نلعء ٍٔامےت ںیہ وجاـ ںیم وعلیک ےہ رگم ہی ظفل اہیَ‬ ‫سخمصكالہأالصرہھٹاوہاےہ۔اؾْؾہاکٍٔیھباےسوجاـٔالصہنےھجمساگ ہکلباےنپٔاھتازہتساء‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳ /۰۰‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 316 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایخلرکِاگوتسجظفلےسانمٖفاجےنوجاـدِےلارگہچٔالصےکوجاـںیمٔالصیہہہکرک۔‬ ‫فِدْنصْمحمدْانہْینویْفْالجوابْالسالمْفاف م۔ْ كشیب اامص دمحمْ دمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےن رصتحی ٍٔامیئ ہک وجاـ‬ ‫ںیمٔالصیکتینیکاجےئ۔اؾْاﷲ اعتیٰللٓااعملےہ۔(ـ)‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫اْاؾنیجاکمَریماخدصیلعاصذفاٹنٹسسرمہلساحیجوقعیـیلعاخَمتسب ددعقیہ‪۹۰۹۹‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۲۱‬‬ ‫ہچ ےم ٍٔامدنی نلعےئ ْاہ رشتعی ؾرطتقی ؾ ایتفمَ اطمف ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ رشتعی ؾرطتقی ؾ ایتفمَ ْاْ داْاَ‬ ‫تقیقح ؾرعمتف دْںی ہلئسم ہک رمدشاَ دنچ رمكداَ وخد رعمتف ؾتقیقح اْ ہلئسم ںیم ہک ضع ویشچ ؾرمدشنی‬ ‫ْادہالق تخس اپبوبیس دبنہ انکدینہ یم وبٔادنن یم وگكٌىد ہک ےن اےنپ ھچک رمكدنی وک دہالق ؾكادیک رکْیھک ےہ ہک ؾہ اَ‬ ‫كليھ‬ ‫اںی دْٖف ٖف ؾلٓظٔاْ لْٓاگَ دنی ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ض ےک كاؾَ وک وبہس دكا رکںی ینعی وچام رکںی۔لْٓاگَ دنی ْمہمح‬ ‫انیعمج مخ دشہ ٔالص امندنی ؾلٓربق وبہس یم ددنہ امدنن ْؾاضف اﷲ اعتیٰل ےک ظٔاْاـ رپ كھج رک ٔالص ایک رکںی اؾْ اَ یک وبقْ‬ ‫انی لعف دْرشتعی ؾرطتقی دْٖف اٖف كا ادش رشك ؾرفک وک ْؾاضف یک رطچ وبہس دكا رکںی لوقل اَ ےک ااسی رکكا اجلٓ‬ ‫؟ ایبَ ٍٔامدنی مىىاْـ بتک ہک دنعاﷲ اموجْ ؾدنعاانلْ ےہ۔ایک ؾایعق رشتعی ؾرطتقی ںیم ااسی رکےن یک ااجْـ‬ ‫ےہ اؾْ ہی رشك ؾرفکںیہن ےہ؟ بتک أالیم ےک وحاےل ےس‬ ‫وکشمْوخادنہ دش۔‬ ‫ایبَ ٍٔامںیئ كاہک اﷲ اعتیٰل ےک اہَ اموجْ وہَ اؾْولوگَ ےک‬ ‫اہَ وکشمْ(ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫وبہس ربق همدہف ْا ح ونممف اٖففْشر حْعنیْالعلمْلعیلْ حیحص اؾْ اقكل رتحیج ذمہف ںیم یسک یھب ربق وک وبہس دےنیینعی‬ ‫قاریْوالْیْمْسْایْالِربْوالْالتابوتْوالجدارْفوردْ وچےنم یک ااجْـ ںیہن ہکلب ظماتعن ےہ۔انچہچن دحمـ طال یلع‬ ‫النیھْعنْمثلْ ٰذلکْبِربہْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْ اقْی ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع یک رشچ نیع املعل ںیم ےہ ہک ربق‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫كاوبـ اؾْ دویا ْوک اہھت ہن اگلكا اجےئ ویکہکن وضحْ ارکص یلص‬ ‫فکیفْبِبورْسائرْاالنام ؾ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ربق ارہط ےک كاِْ ںیم اْ رطچ‬ ‫رکےنےسْؾاکاؾْعنمایکایگےہرھپكایق‬

‫‪Page 317 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہ‬ ‫الیِبلْفانہْزیادةْعیلْالمسْف وْاوٰلْبالنیھْ‪ 1‬مشىاَ ولوگَ یک وبقْ ےک ٔاھت ہی اعمطلہ ےسیک ْؾا وہاتکسےہ اؾْ ربق وک‬ ‫تعاٰل ْعنہْ وبہس ہن دكا اجےئ ویکہکن ہی وت اہھت اگلےن ےس ںیہک لٓھ رکےہ‬ ‫مخ دش ٔالص دادَ ْفْحدیثْا نسْریضْالل ٰ‬ ‫عندْالرتمذیْقالْاینحینْلہْقالْالْ‪،2‬اام زیچِ اْليہا ذہلا اْ ےک ےئل یہنرطبقی اؾیٰل ےہ۔ایس رطچ كھج رک ٔالص‬

‫رکكا عنم ےہ انچہچن اامص رتذمی ےن رضحـ اسن ْیض اﷲ‬ ‫رشك ؾرفکوتناَ وبد انی ول ؾاہہیب اضہل اٖف ؾدٖف ؾ كاےئ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫اعتیٰل ىہ ےکوحاےل ےسہی دح ق ْؾا ق یک ےہ‪،‬اوھنَےن‬ ‫اؾایلےئ ؾنلعء ْاوبہس دادَ ْاہنْ ونممف مھ تسین ہکلب كالق‬ ‫ااسفتسْایک ایک اےکس ٓا ےگ كھج اجےئ‪،‬أْاد ٍٔامكا‪:‬ںیہن‪،‬رگم‬ ‫ل‬ ‫تعاٰلْعنہم وچَ‬ ‫ؾدْٖف ٖف‪،‬ؾدف دبعا ػٌٓ ریضْاللْ ٰ‬ ‫ؾاحض ْےہ ہک اَ ںیم ےس وکیئ اکص یھب رفکؾ رشك ںیہن وہ‬ ‫دخبعف ادقْ وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫اتکس۔ہی رمگاہ رکےن ؾاےل ؾاہویبَ اک ول ےہ۔اہجَ كك اؾایلء‬ ‫ْدیسدن ؾاْ دؾْ اگنہ ٔاَ لٓ امجل اہجَ ٓا ْاےئ وضحْ ادقْ‬ ‫رکاص اؾْ نلعےئ مؾاص ےک اہھت كاؾَ وک وبہس دےنی اک قلعت ےہ‬ ‫ل‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم‬ ‫دیس ا مشًؿنیبصیلْاللْ‬ ‫وخد‬ ‫ہن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ےب‬ ‫د‬ ‫اتف‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫وتہی لمع ہٕ زگ عنم ںیہن ہکلب اجلٓ اؾْ كالق ےہ‪،‬انچہچن ؾدف‬ ‫ْا اْتشپ وساْ اہی ادنگفدن ؾدؾاَ دؾاَ وضحبْ ْدیسہ وبہس‬ ‫دبعالػٌٓ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےک وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص‬ ‫لٓدٖف ؾكاےئ ادقْ داددن دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک خدعف ادقْ ںیم ےنچنہپ ےک كاِْ‬ ‫ؾملسااکنْرفنومدہاامصاخبْیدْادـرفمد‬ ‫ںیم ہی ْؾالق ذموکْ ےہ ہک ذف دؾْ ےس اَ یک اگنہ وضحْ‬ ‫ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک امجل اہجَ رپ ڑپی وت ؾہ ےب كاـ وہرک‬ ‫اینپ اینپ وساْویَ ےس دلجی دلجی ارتِ اؾْ دؾْ رک كاْاگہ‬ ‫ادقْ ںیمےچنہپ اؾْ آـےک ابمْك اہوھتَ اؾْ ریپؾَ وک وبہس‬ ‫دكا اؾْوضح ْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن اَ وک عنم ںیہن ٍٔامكا (وج‬ ‫كالہبشدلیلوجاْےہ)اامصاخبْیاالدـارفملد‬

‫‪1‬‬ ‫ْشرحْعنیْالعلمْلمنالْعیلْقاریْالباْبْالثا منْعبطماالٔالہیمالوہْص‪۹۱۱‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْکتابْاالسؾیذانْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪۱۱/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 318 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾاامص ا وبداؾد دْننس ؾیقہیب اْ ْاْف نب اعرم ْیض اﷲ اعتیٰل ںیم اامص اوبداؾد ؾننس ںیم اؾْ اامص یقہیب ہی ٖف رضحـ‬ ‫مىہ ْؾالق دنن فجعلنا ْنؾبادر ْ ْف ْنِبل ْیدرسول ْاللْ ْاْف نب اعرم ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق رکےت ںیہ ہک‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْورجلہْ‪1‬ؾدْدحلق ٖف ہک رھپ مہ ولک(خدعف ادقْ ںیم ےنچنہپ ےک ےئل)دلجی رکےن‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬

‫ْےن اْ وشےئ وخدْ ہلگ شیپ وضحْ رپ ونْ ولصاـ اﷲ اعتیٰل ےگل رھپ مہ(ؾاہَ چنہپ رک)وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک ابمْك‬ ‫ؾٔالہم ہیلع ؾیلع اہل ٓا ؾْد وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع اہھت كاؾَ وک وچےنم ےگل۔دحلق كاك ںیم ےہ ہک اكك‬ ‫ؾملس ٍٔومد ٓا كا وت اؾْادنمش یم داْی؟ رعہض داد یلب۔وضحْ وعْـ ےن وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک كاْاگہ ںیم‬ ‫ؾاالیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرم اؾ ْا ؾوشرھاؾ ْأٍومدرساہےئ اےنپ وشہٕ ےک خالي اکشلق یک۔وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫وخد لٓدكك کٌىد ہمشىاَ رکددن دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ہیلع ؾملس ےن اْ وعْـ ےس دْكاتف ٍٔامكا ہک وت اْ وک‬ ‫ؾملس كٌساین َْ لٓ كٌساین رمد اہندہ داع رکد ہک خدا كا كاایمَ (ینعی اےنپ اخؾدن وک)دنسپ ںیہن رکیت؟ اْ ےن وجاـ اہَ ںیم‬ ‫اانیَ اتفل ہن ؾےکی ْاوبحمـ درگیِ نک كاْ ٓا َ َْ دخبعف دكاینعیےھجموشہٕدنسپ ںیہنےہ۔اْ ےکدعب ٓا ـےناْےس‬ ‫اونْ ْدیس ؾوبہس لٓدنہ ؾكاےئ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل اؾْ اْ ےک وشہٕ ےس ٍٔامكا ہک مت دؾونَ اےنپ اےنپ رس ریمِ‬ ‫ہیلع ؾملس دیچ رسؾْ اہجاینَ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ دیسہک عٔبی رکؾ۔ذف دؾونَ ےن اےنپ اےنپ رس ٓا ـ ےک كالکل‬ ‫عٔبی رکدےیئ وت ٓا ـ ےن وعْـ یک كٌساین رمد یک كٌساین رپ‬ ‫احالوتؾوشِوتلٓہچاحالرعہض‬ ‫ْیھک اؾْ داع ٍٔامیئ۔اِ اهلل! اَ دؾونَ ےک دْایمَ اتفل ؾ‬ ‫ تبح ْھک دِ اںیھن اكك دؾرسِ اک وبحمـ انبدِ۔رھپ اْ‬ ‫وعْـ ےن اكك دہعف احرضوہرک ٓا ـ ےک رہچہ اونْ اؾْ ٓا ـےک‬ ‫كاؾَ ابمْك وک وبہس دكا۔رسداْ دؾاہجَ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسےندْكاتفٍٔامكاہکاـاےنپوشہٕےک‬

‫ْالکربیْکتاْبْالنکاحْبابْماجاءْفْقبلہْالجسدْ‬ ‫‪ْ1‬سننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْقبلۃْالرجلْا لخْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۰۵۰/ ۲‬السنن‬ ‫ٰ‬

‫المعارفْالنعمانیہْدیحْ ٓا كاددنک‪،۹۳۲/ ۱‬االدبْالمقردْكاـ‪ْ۰۰۵‬تِْْؽیلْالرجلْالمکؾبہْاالثریۂْاہلگنلہص‪۲۵۰‬‬ ‫‪Page 319 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫داد ہک س چ ون ؾکہُ ؾس چ رسپ زین رم اْ ؾِ وبحمـ رت تسین دیس كاِْ ںیم مھاْی ایک تیفیک ےہ ؟ اْ ےن وجاكا رعص ایک‬ ‫ارکص یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس ٍٔومدنم وگایہ یمدمہ ہکنم وکیئ وجاَ وکیئ وبْاھ اؾْ وکیئ زلاک ےھجم اْ ےس ْكادہ وبحمـ‬ ‫ْوسل خدا می‪،‬رمعْ یض اﷲ اعتیٰل مىہ تفگ ؾنم وگایہ یم دمہ ںیہن‪ٓ ،‬ا ـ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ںیم وگایہ‬ ‫ہک وت ْوسل خدا ریقف وگكد ؾنم ریقف ےکی اْاگسَ وکےئ امش دہاتوہَ ہک ںیم اﷲ اعتیٰل اک ْوسل وہَ۔اْ رپ رضحـ رمع‬ ‫تعاٰلْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ٍٔامكا‪:‬ںیم یھب وگایہ دہاتوہَ ہک‬ ‫وگایہ یم ددہ ہک ؾاﷲ امیظعل وت ْوسل خداےئ صیلْاللْ ٰ‬

‫علیہْوسلمْوعیلْالکْوْصحبکْوبارکْوکرم۔ ْالؽی یقْ ٓا ـ اﷲ اعتیٰل ےک ْوسل ںیہ۔ریقف اتہکےہ ںیم دنبہ اتحمچ‬ ‫تعاٰلْعنہماْانْامرأةْشکتْزوج اْ ٓا ـ یک یلگ ےک وتکَ ںیم ےس اكك اتک یھب وگایہ دہاتےہ ہک‬ ‫عنْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫النیبْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلم ْفِالْاتبغضیہْقالتْ اﷲ امیظعل یک مسق ٓا ـ اﷲ اعتیٰل ےک ےچس ْوسل ںیہ ٓا ـ رپ‬ ‫ٰ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ٓا ـ یک ٓا ل رپ اؾْ ٓا ـ ےک ٔاویھتَ رپ اﷲ اعتیٰل یک ْ ف‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْادنیارؤسکماْ‬ ‫نعمْفِالْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ؾ ٓک اؾْ رکص ٍٔامےئ‪،‬اامص یقہیب ےن رضحـ دبعاﷲ انب‬ ‫فوضعْجب ت اْعیلْجب ۃْزوج اْثمْقالْالل مْالفْ‬ ‫ل‬ ‫رمع ْیض اﷲ اعتیٰلامہنع ےس ْؾا قیکےہہک اككوعْـےن‬ ‫بؼنہماْوحببْاحدْھماْاٰلْصاحبہْثمْلِؼتہْالمرأةْبعدْ‬ ‫یبن ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس اےنپ وشہٕ ےک خالي‬ ‫ٰذلک ْفِبلت ْرجلیہ ْفِال ْکیف ْانت ْوزوجک ْقالْ وکشہ ایک ٓا ـ ےن ٍٔامكا‪:‬ایک وت اْ ےس ضغب ْ یتھ ےہ؟ اْ‬ ‫ماطارفْوالْتالدْوالْولدْاحبْاٰلْمنہْفِالْاشہدْاینْ ےن وجاـ دكا۔یج اہَ۔آـ ےن ٍٔامكا‪:‬مت دؾونَ اےنپ رس‬ ‫رسولْاللْفِالْعمرواناْاش دْانکْرسولْاللْ ۔ؾزین‬ ‫‪1‬‬

‫ریمِ عٔبی رکؾ۔ رھپ آـےن وعْـ یک كٌساین اْ یک وشہٕ‬ ‫یک كٌساین رپ ْیھک اؾْ ٍٔامكا‪:‬اِ اهلل! اَ دؾونَ ںیم اتفل‬ ‫دیپا رکدِ اؾْ اںیھن اكك دؾرسِ اک وبحمـ انبدِ رھپ اْ‬ ‫ےک دعب اْ وعْـ یک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس‬ ‫طالاقـ وہیئ وت اْ ےن ٓا ـ ےک كاؾَ ابمْك وچےم‪،‬آ ـ‬ ‫ےناْےس‬

‫ْدالئلْالنبوةْللؽْیْہیقْبابْماجاءْفْدعائہْلزوجنیْاحدْھماْیبغضْاالٰخرْبااللقہْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۲۱/ ۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 320 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫دْدحلق ٖف ہک رمدِ احرض خدعف دشہ رعہض داٖف ہک ٍٔامكا‪ :‬مھاِْ وشہٕ اک ایک احل ےہ؟ وت اْ ےن اہک‪:‬اـ ےھجم‬ ‫م ي‬ ‫كا ْوس ل اهلل! رمازیچِ ليما ہک كاؾ ػٌ ض رفاكد ٍٔومد وسبےئ اْ ےس ْكادہ وکیئ وجاَ‪،‬وبْاھ اؾْہچبوبحمـ ںیہن۔ ٓا ـ ےن‬

‫اںی دْذف ْہتف اؾ ْا وخباَ ْتف تفگ ہک ْوسل اﷲ صیلْ ٍٔامكا‪:‬ںیم وگایہ دہاتوہَ ہک مػٌىا ںیم اﷲ اعتیٰل اک ْوسل‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلم رتاوخیمادن دْذف امہدنص ٓا دم ؾلٓدیس وہَ رضحـ رمع افْؾض ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ٍٔامكا ٰںیم‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ٔالص تفگ كاْرگد كاْتشگ یھبوگایہدہاتوہَہک ٓا ـكالہبشاﷲ اعتیٰلےکْوسلںیہ۔‬ ‫اعمل صیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ٓا َ احصیب ْا رپؾایگن داد دحلق رشفی ںیم ےہ ہک اكك صخش ےن ٓا ـ یک خدعف‬ ‫دیس اعمل صیلْاللْ ٰ‬

‫كاوبہس لٓرس ابمْك ؾہٕ دؾ كاےئ ادقْ ْد‪،‬الحا کم ْفْ ادقْ ںیم احرض وہرک رعص یک‪:‬اِ اﷲ اعتیل ےک ْوسل!‬ ‫المستدرکْوقالْصحیحْاالسنادْانْرجال ْایتْالنیبْ ےھجم وکیئ ایسی زیچ داھکؾسج ےس ریمِ نیقی ںیم ااضہف‬ ‫وہ۔أْاد ٍٔامكا‪:‬اْ دْذف ےک كاْ اجؾاؾْ اےس وہک ہک‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفِالْیاْرسولْاللْعلمینْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫ ںیھم ْوسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسكالےت ںیہ‪:‬ؾہ صخش‬ ‫شؼئا ْازداد ْبہ ْیِؼنا ْفِال ْاذھب ْاٰل ْتلک ْالشجرةْ‬ ‫اْ دْذف ےک كاْ ایگ اؾْ اْ ےس اہک ےھجت ْوسل اﷲ یلص‬ ‫فادع اْفذہبْالی اْفِالْانْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْ‬ ‫ٰ اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس كالْےہ ںیہ ؾہ دْذف ایس ؾعق كاْ اگہ‬ ‫ع لن ص‬ ‫ح‬ ‫علیہْوسلمْیدعوکْفجاءتْ یتْسلمتْ یلْا یبْ یلْ ادقْ ںیم احرض وہایگ اؾْ ٓا ـ یک خدعف ںیم ٔالص رعص ایک۔‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْثمْقالْل اْارجیعْفرجعتْقالْ ٓا ـ ےن اْ ےس ٍٔامكا ہک ؾاسپ اینپ ہگج رپےلچ اجؾ۔انچہچن ؾہ‬ ‫ثمْاذنْلہْفِبل‬ ‫دْذف ؾاسپ خال ایگ۔اْ احصیب ےن ٓا ـ ےک رسابمْك اؾْ‬

‫ابمْك ؾدقمْ كاؾَ وک وبہس دےنی یک ااجْـ اچیہ وت ٓا ـ‬ ‫ل‬ ‫ےن ااجْـ دِ دی‪،‬اؾْ اْ ےن وبہس دكا۔احمک ےن ا مشىدْك‬ ‫ںیم ْؾالق یک اؾْ ٍٔامكا اْ یک دنس حیحص ےہ ہک اكك ٓا دیم یبن‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکخدعفںیم ٓا كااْےنرعصیکاِ‬

‫‪Page 321 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫راسہْورجلیہْوقالْلوکنتْامرااحداْانْیسجدْالحدْ اﷲ اعتیٰل ےک ْوسل‪:‬ےھجم وکیئ ایسی زیچ داھکںیئ سج ےس‬ ‫المرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪،1‬امامْاجلْسیدناْ ریمِنیقیںیمرتیق(ْكادیت)وہ‪ٍٔ،‬امكااْدْذفےکكاْ‬ ‫جعقرْصادقْوامامْسقیانْثوریْومِاتلْبنْحیانْ اجؾ اؾْ اےس ریمِ اہَ كال الؾ۔رھپ ؾہ اْ دْذف ےک كاْ ایگ‬

‫اؾْ اْ ےس اہک ےھجت ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫وحمادْبنْسلمہْوغیھم اہمئ دہتجمنی شیپ اامص امظع‬ ‫كالْےہ ںیہ انچہچن ؾہ دْذف كاْاگہ وبنی ںیم احرض وہایگ اؾْ‬ ‫دیسكا اام ص اوبہفینح ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ؾمہنع ٓا دمہ دنتفگ‬ ‫اْ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک خدعف ںیم ٔالص‬ ‫ع‬ ‫امبْدیسہ اٖفہک وت دْسملئ ایقْرثکبـ ىکيی اامص كاا ںاَ‬ ‫رعص ایک‪،‬رھپ ٓا ـ ےن اْ ےس أْاد ٍٔامكا ہک ولـ اجؾ‪،‬ؾہ‬ ‫انمرظہ رکد ؾذمہف وخد شیپ ومند ؾتفگ ہک شیپ اْ ہمہ لمع‬ ‫ذشف أْاد ولـ ایگ۔ْاؾی ٍٔامےت ںیہ رھپ وضحْ ادقْ یلص‬ ‫عىکي‬ ‫رقب ٓا َ میظع ض كاْ دحبلق كاْكاامجف كاْ كاوقال احصہب‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اْ صخش وک ااجْـ دی وت اْ ےن‬ ‫ؾوچَ دْںی ہمہ اینمب ٓا َ اگہ لٓاہ ایقْ اتشمب اںی انمرظہ‬ ‫ٓا ـ ےک رس ابمْك اؾْ دؾونَ كاؾَ وک وبہس دكا اؾْ ٓا ـ ےن‬ ‫دْدجسم اجعم وک ہف ْؾْ ہعمج اْ ٓا اغْ اہنْ كاؾعق ْؾال اجْی وبد‬ ‫ٍ‬ ‫أْاد ٔامكا ہک ارگ ںیم یسک ےک ٓا ےگ دجسہ رکےن اکمکح دہات وت‬ ‫ٓا رخ اہ ہمہ اہمئ ذموکْنی لٓاخٌٔىد ؾوبہس لٓرسؾ ْاونےئ اامص‬ ‫وعْـ وک مکح دہات ہک ؾہ اےنپ وشہٕ وک دجسہ رکِ۔اامص ریبک‬ ‫امظعداددنؾدنتفگوترسداْنلعےئشیپاْںیاہچنكاداہتسنقحب وت‬ ‫دیسكا اامص رفعج اصدض‪،‬اامص ایفسَ وثْی‪،‬اقمكل نب ایحَ اؾْ‬ ‫ہتفگ وبدمی امب وفع نک اامص تفگ قح لج ؾكال امؾامشْ مہ ْا‬ ‫دماد نب ہملس اؾْ اَ ےک كالؾہ درگی اہمئ دْہج ااہتجد رپ افلٓ‬ ‫رفغمـ دنک االامص ااعلْي ارعشلاین دقْ رسہ فْالمیزانْ‬ ‫وہےن ؾاےل اامص امظع دیسكا اامص اوبہفینح ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫کانْابومطیعْ ْ‬ ‫یک خدعف ںیم ےئگ اؾْ اامص اصذف ےس ٍٔامےن ےگل ہک ںیمہ‬ ‫ہی اػالف یچنہپ ےہ ٓا ـ سملئ رشوط یع ںیم تہب ْكادہ ایقْ‬ ‫ٓا ْایئ ےس اکص ےتیل ںیہ۔اام ص اصذف ےن اَ ےس انمرظہ ایک‬ ‫اؾْ ؾاضذف ےس اانپ ذمہف(رظنہی)شیپ ایک اؾْ ٍٔامكا ںیم وت‬ ‫ٖفےسےلہپعٔ ٓا َرپلمعرکكاوہَاْےک‬

‫ْالمستدرکْللحا کمْکتابْالربوالصلۃْبابْحقْالزو جْعیلْالزوجۃْدارالقکرْبیوتْ‪۹۱۲/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 322 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یِول ْکنت ْیوما ْعنداالمام ْایب ْحنیقۃ ْف ْجامعْ دعب دحلق رھپ اامجف اعف‪،‬رھپ اوقال احصہب رکاص رپ‪،‬ذف اَ ٖف ںیم‬ ‫وکیئ ہلئسم ہن كاؾَ وت رھپ ایقْ ےس اکص اتیل وہَ‪،‬ہی انمرظہ اجعم دجسم‬ ‫الکوفۃْفدخلْعلیہْسقنیْالثوریْومِائلْبنْحیانْ‬ ‫وکہف ںیم ہعمج ےک دَ حبص ےس ےل رکْؾال ےک ؾعق كك اجْی‬

‫م‬ ‫ب‬ ‫وحمادْ نْسلمۃْوجعقرْالصادقْوغیہمْ نْالقِہاءْ ْاہ۔كال ٓارخ ذموکْہامتص اامص اھٹ ڑھکِ وہےئ اؾْ اوھنَےن رضحـ اامص‬ ‫فکلمواْ ْاالمامْاباحنیقۃْوقالواْقدْبلغناْانکْتکثرْ امظع ْدمۃاﷲ اعتیل ہیلع ےک رس اؾْ ْاونؾَ رپوبہس دكا اؾْ ٍٔامكا ہک ٓا ـ‬ ‫نلعء رکاص ےک رسذىل ںیہ اؾْ مہ اْ ےس ےلہپ ےب ربخی ںیم ٓا ـ ےک‬ ‫منْالِیاسْفْالدینْوانانخافْعلیکْمنہْفانْاولْ‬

‫قلعتم وج ینس انسیئ ےتہ ْےہ ؾہ ںیمہ اعمي رکدںی۔اامص اصذف ےن‬ ‫من ْقاس ْاب ْلؼس ْفناظر ْھم ْاالمام ْمن ْبکرة ْنہارْ‬ ‫ٍٔامكا‪:‬اﷲ اعتیٰل لْٓ ک ؾلٓرت ےھجم اؾْ ٓا ـ ٖف وک اعمي رکدِ۔اامص‬ ‫ل‬ ‫الجمعۃ ْاٰل ْالزوال ْوعرض ْعلیہم ْمذہبہ ْوقال ْاینْ اعْي دبعاولاہـ رعشاین"ا مٍٕاَ" ںیم ٍٔامےت ںیہ رضحـ اوبعیطم‬ ‫اقدمْالعملْبالکتابْثمْبالسنۃْثمْباقضیۃْالصحابۃْ ٍٔامكا رکےت ےھت ہک ںیم اجعم دجسم وکہف ںیم اامص اصذف ےک كاْ اھٹیب‬ ‫وہا اھت ہک اَ ےک كاْ ایفسَ وثْی‪،‬اقمكل نب ایحَ دماد نب ہملس‪،‬اامص‬

‫مِدما ْمااتقِوا ْعلیہ ْعیل ْمااختلقوا ْفیہ ْوحینئذْ‬

‫رفعج اصدض اؾْ ضع درگی اہقفےئ رکاص رشتفی الےئ اؾْ اامص اصذف‬ ‫اقؼسْفِامواْکل مْوقبلواْیدیہْورکؽتہْوقالواْلہْانتْ ےس وگتفگ رکےن ےگل ہک ںیمہ اػالف یچنہپ ہک آ ـ دنی ںیمْكادہ رتایقْ‬

‫سیدالعلماء ْفاعف ْعنافیما ْمْیض ْمنا ْمن ْوقیعؾناْ ےس اکص ےتیل ںیہ ذہلا مہ اْ رطْ لمع ےس وخي وسحمْ رکےت ںیہ‬ ‫‪ 1‬ویکہکن ٖف ےس ےلہپ سج ےن ایقْ ایک ؾہ اطیشَ اھت۔اَ یک ہی انمرظاہن‬

‫فْیکْبغی ْعلم ْفِال ْغقرْاللْلناولکمْاجمعنیْ ْ‬

‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ا نتیھْواللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬

‫وگتفگ ہعمج ےک ْؾْ رجف ےس ےل رک وسْچ دےنلھ كك وہیت ْیہ۔اامص‬ ‫اصذف ےن اانپ ذمہف ؾؤمفق اَ ےک ٔاےنم شیپ ایک اؾْ ٍٔامكا‪:‬ںیم‬ ‫لمع رکےن ںیم اتکـ اﷲ وک ٖف ےس دقمص اتھجمسوہَ‪،‬رھپ ٌٔف‬ ‫وک‪،‬رھپ احصہب رکاص ےک قفتم ںولصیَ وک اَ ےک اذىالیف ںولصیَ ےس دقمص‬ ‫اتھجمسوہَ‪،‬اؾْ ذف عٔ ٓا َ دحلق اؾْ اامجف احصہب ےس یسک ہلئسم ںیم‬ ‫لٓاہ ْاٖف ؾاحض دہالق اؾْ عىال ہن لم ےکس وت رھپ اْ ؾعق ایقْ ےک‬

‫دْےعی ےلئسم اک لح دوھكدكاوہَ‪،‬ہی ًٌّٔ ےک دعب امتص نلعء ؾاہقفء ےن اھٹ‬ ‫گ‬ ‫رکاامصاصذفےکاہوھتَاؾْ ھًٌؿَوک‬

‫ْمیزانْالشریعۃْ‬ ‫الکربیْفصلْفْبیانْضعفْقولْمْنْنسبْاالمامْاباحنیقہْاٰلْانہْیِدمْالِیاسْا لخْمصطیفْالبایبْرصم‪۱۱ /۹‬ؾ‪۱۵‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 323 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫وبہس دكا اؾْ اہک ٓا ـ وت دیس ااملعلء ںیہ مہ ٓا ـ ےس ذعمْـ وخاہ ںیہ ویکہکن مہ‬ ‫كالؾہج ریغب یسک قیقحت ےک ٓا ـ ےک ےھچیپ ڑپِ ْےہ ٓا ـ امہْی وکكایہ اؾْ ذؾا‬ ‫اعمي ٍٔامدںی ٓا ـ ےن ٍٔامكا‪:‬اﷲ اعتیٰل ںیمہ اؾْ ٓا ـ ٖف وک اعمي‬ ‫ٍٔامےئ‪،‬اﷲ اعتیٰلكاكلٓرتاؾْٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬

‫اْاتیسوپْیشنمرشميادمحاصذفرسْہتشداْرٹکلکیاتیسوپْ‬ ‫ہلئسم‪:۹۲۱‬‬ ‫اعیل انجـ ومالكا اصذف دخمؾص ؾاطمف اینْ کٌساَ ْاد دجممک ؾااضفمکل دعب اجب ٓا ؾْی میلست رعص ہی ےہ ہک اﷲ اعتیٰل اؾْ انجـ‬ ‫رسؾْ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک أْاد ےہ ہک"ذف رھگ ںیم دالخ وہ وت ٔالص رکِ"دحلق رشفی ںیم ےہ ہک كامف‬ ‫لٓک ےہ۔ارگ رھگ ںیم وسا اہیلہ ےک ہن وہ وت ْؾہج رپ ٔالص كیلع رکِ كاںیہن؟ اكك اصذف اْ كاْہ ںیم تجح رکےت ںیہ ہک‬ ‫‪۲۱‬رفص‪۹۰۹۰‬ھ‬

‫اْؾاچ رہطماـ رپ ٔالصكیلع رکكا ںیہکدحلقےس كالقںیہن وہاےہاحالہکنایسض اْ ارمرپ ؾاْدےہہک اہیلہرپیھبٔالص كیلع‬ ‫رکكا اچےئہ۔اْ اک وجاـ اَ ٓا كاـ ؾااحدلق ےس نج ںیم رھگ اجےن ےک ؾعق ٔالص رکےن اک مکح ےہ اؾْ نج ےس وضحْ ادق ْ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملساکٔالصاْؾاچرہطماـےسرکكاكالقوہ اْاقصٍٔامںیئ۔ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫قالْالل"‬

‫‪1"‬۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫(اﷲ زعؾلجےنٍٔامكا)ذفمترھگؾَ ںیم اجؾوتٔالص رکؾاینپ اجونَ‬ ‫رپےتلمؾعقیکایھچداعاﷲ یکرطي ےسلٓک ؾایلكازیکہ۔‬

‫اعمملالىٍٕلیںیم ےہ‪:‬‬

‫ه‬ ‫ایْیسلمْبعضکمْعیلْبعضْھذاْفْدخولْالرجلْ ینعی مھاِْ ضع ضع وک(اكك دؾرسِ وک)ٔالص ایک رکںی۔ہی اْ‬ ‫ؾعق ےک ےئل ےہ ہک ذف وکیئ صخش اےنپ رھگ ںیم اجےئ وت رھگ ںیم‬ ‫بیت ْنقسہ ْیسلم ْعیل ْاھلہ ْومن ْفْبؼتہ ْوھو ْقولْ‬ ‫وموجد اونپَ اؾْ درگی ؾاہَ احرضنی وک ٔالص دِ۔اجلٓ‪ ،‬ػاؾْ‪ْ،‬ہٕی‪،‬‬

‫جابرْوطاؤسْوالزھریْوقتادہْوالضحا کْوعمروْبنْ اتقدہ‪،‬احضك اؾْرمعؾ نب دانیْ اک یہی وقل ےہ۔اؾْ رضحـ اتقدہ ےن ٍٔامكا‬ ‫دینارْقالْقتادہْاذاْدخلتْبؼتکْفسلمْعیلْاھلکْ ذف مت اےنپ رھگ ںیم اجؾ وت اےنپ رھگ ؾاولَ وک ٔالص شیپ ایک رکؾ‪،‬نج وک مت‬

‫ف مْاحقْمنْسلمتْعلیہْ‪2‬۔ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۹/ ۲۰‬‬

‫ٔالصدےتیوہاَےسْكادہقحرھگ ؾاےلْےتھکںیہ۔(ـ)‬

‫ْ‬

‫ْمعالمْالتزنیلْعیلْھا مشْتقسیْخازنْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۹ /۲۰‬مصطیفْالبایبْرصم‪۱۹/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 324 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وضحْادقْدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنرضحـاسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسٍٔامكا‪:‬‬

‫یاابینْاذادخلتْعیلْاھلکْفسلمْیکونْبرکۃْعلیْکْ اِ ریمِ ےٹیب! ذف وت اےنپ الہ رپ دالخ وہ وت ٔالص رک‪،‬ؾہ‬ ‫وعیلْاھلْبؼتک‪،‬رواہْعنہْالرتمذیْوقالْحسنْغریبْ لٓک وہاگھجترپاؾْریتِالہاخہنرپ(اامصرتذمیےناْوک‬ ‫رضحـ اسن ےس ْؾالق ایک اؾْ ٍٔامكا دحلق نسح رغبی‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔ـ)‬

‫دؾرسیدحلقںیم ےہوضحْرپونْولصاـاﷲ اعتیٰلؾٔالہمہیلعؾیلع ٓا ہلےنٍٔامكا‪:‬‬

‫اذاْدخلتمْبیوتکمْفسلمواْعیلْاھل اْفانْالشیطانْاذاْ ذف مت اےنپ رھگ ؾَ ںیم اجؾ وت الہ اخہن رپ ٔالص رکؾ ہک ذف مت‬ ‫سلمْاحدکمْلمْیدخلْبؼتہ‪،‬رواہْالخرائیطْفْمکارمْ ںیم وکیئ رھگ ںیم اجےت ٔالص رکكا ےہ وت اطیشَ اْ رھگ ںیم‬ ‫‪2‬االخالقْعنْجابرْبنْعبداللْریضْاللْتعاٰلْعنہما۔ ْ دالخ ںیہن وہكا(رخامؿی ےن اکمْص االخالض ںیم اْ وک‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫رضحـ اج ٓ نب دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےک وحاےل ےس‬ ‫ْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫كالہمدجمدادلنیریفؾْ ٓا كادیرصاعمیقتسمںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاذاْجاءْاٰلْالؽیتْبلیلْسلمْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ذف ْاـ وک اکمَ ںیم‬ ‫کانْصیلْاللْ ٰ‬ ‫سالماْیستمعہْالمسؾیِظونْوالینؾبہْمنہْالراقدونْ‪3‬۔ ْ رشتفی ٍٔام وہےت ایسی ٓا ؾاْ ےس ٔالص ٍٔامےت ہک اجےنگ‬ ‫ؾاےلنسےتیلاؾْوسےتہناجےتگ۔‬ ‫خیشققحمومالكادبعاقحلدحمـدولہیرشچرفسالشهادہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ٔالصٌٔفٖفلٓددْ ٓا دمَدْاخہنلٓالہاخہن ‪4‬۔‬

‫رھگںیمدالخوہےن رپرھگؾاوہَوکٔالصرکكأٌفےہ۔(ـ)‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْواآلدابْبابْفْالؾسلیمْاذاْدخلْبؼتہْانیمینپمکدیلہ‪۱۵/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْاتحافْالسادةْالمتِنیْبحوالہْخرائیطْفْمکارمْاالخالقْکتابْآدابْاالخوةْوالصحبۃْالبابْالثالثْدارالقکرْبیوتْ‪۲۱۰/ ۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْشر حْسقرْالسعادة(صراطْمستِیم)ْفصلْدرْاسالمْوآدابْہبتکمونْہیْوضہیرھکسص‪۰۹۳‬‬

‫‪3‬‬

‫ْشر حْسقرالسعادةْ(صراطْمستِیم)ْفصلْدرْاسالمْوآدابْہبتکمونْہیْوضہیرھکسص‪۰۹۳‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 325 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫حیحصملسمؾننساوبداؾدؾمسایئؾانبامہجںیماصاوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاذاْدخلْبؼتہْبداْ وضحْ دیساعملیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ذف اکٔاہن ادقْںیم‬ ‫کانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رشتفیٍٔام وہےتےلہپاوساكٍٔامےت۔‬ ‫بالسواکْ‪1‬۔ ْ‬ ‫كالہمانمؾیكٌسٍٕرشچاجعمریغصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الجلْالسالم ْعیلْاھلہ ْفانْالسالمْاسمْتشریفْ ہیاوساكاےنپالہكاكرپٔالصٍٔامےنےکےئلیھتہکٔالص‬ ‫مظعم كاص ےہ وت اْ ےک ادا وک اوساك ٍٔامےت یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫فاستعملْالسواکْلالتیانْبہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ہیلعؾملس۔‬ ‫نیعاملعلںیمےہ‪:‬‬

‫یسلم ْعندالدخول ْف ْبؼتہ ْلئال ْیدخل ْالشیطانْ اْ كاـ اکمکح دكا ایگ ےہ ہک ذف اےنپ رھگ ںیم دالخ وہَ وت‬ ‫رھگؾاولَ وک ٔالص رکںی كاہک اطیشَ اَ ےک ٔاھت دالخ ہن وہ‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫معہْوھوْمامورْبہْ‪3‬اھ‬ ‫ےکساھطلشصا(ـ)‬ ‫اعریگملیںیم طیحمےسےہ‪:‬‬

‫اذاْدخلْالرجلْفْبؼتہْیسلمْعیلْاھلْبؼتہْ‪4‬۔ ْ‬

‫ذف ٓا دیم اےنپ رھگ ںیم اجےئ وت اےنپ رھگ ؾاولَ وک ٔالص شیپ‬ ‫رکِ(ـ)‬

‫صٍٕہیفرھپاتتْاخہینرھپدنہہیںیمےہ‪:‬ویسلمْفْکلْدخلۃ ‪(5‬رھگںیمہٕكاْدالخوہےتؾعقٔالصایکاجےئ۔ـ)‬

‫تعاٰلْاعلم۔(اؾْاﷲ اعتیٰلوخـاجاتنےہ۔ـ)‬ ‫كاہلمجل ہیٌٔفعٔ ٓا َؾدحلقٖفےسكالقےہ۔واللْ ٰ‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْالسواکْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۲۱ /۹‬سننْالنسائیْکتابْالطہارةْبابْالسوا کْونْدمحماکْاخہناجتْـ‬

‫‪1‬‬

‫بتکرکایچ‪،۱/ ۹‬سننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالسوا کْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْالتؼسیْشرحْالجا معْالصغیْتحتْحدیثْکانْاذاْدخلْا لخْۃبتکماالامصااشلیعفْكاص‪۲۰۱/ ۲‬‬ ‫‪ْ3‬عنیْالعلمْالبابْالثا منْعبطمالسالہیمالوہْص‪ْ ۹۵۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالسا بعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۲۵/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪4‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالسا بعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۲۵/ ۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 326 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْرہشذموکْ‬ ‫ہلئسم‪:۹۲۱‬‬ ‫وبایسپ داك دعب اجب ٓا ؾْی میلست دٖف ہتسب زگاْْ ےہ وتفٰی ہیطع وضحْ طال‪،‬ؾہ اصذف ہی اچےتہ ںیہ ہک یسک دحلق ںیم اخص‬ ‫رصتحیےہہکوضحْرسؾْاعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےناْؾاچرہطماـرپٔالصایک‪ْ،‬كادہ زجب ٓا َایکرعصرکؾَ۔اخسکْ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫حیحص ملسم رشفی اتکـ الًکاچ‪،‬كاـ َطىلۃ ااتعض اعىہ مث كٍٕؾاہج دحلق وطلی اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اکنچ اص اوملنینم ہیفص‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلاہنعؾاصاوملنینمْ بنْیضاﷲ اعتیٰلاہنعںیمےہ‪:‬‬

‫فجعلْیمرْعیلْنسائہْفؼسلمْعیلْکلْواحدةْمن نْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اینپ اْؾاچ رہطماـ رپ‬ ‫زگْكا رشؾف ٍٔامےت اَ ںیم ہٕ اكك رپ ٔالص ٍٔامےت اؾْ ٔالص‬ ‫سالمْعلیکْکیفْانتمْیاْاھلْالؽیتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫مکیلعےکدعبظٔاچرپیسرکےت۔‬ ‫دؾرسیْؾالقںیم ےہ‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْواتبعتہْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس كاہٕ رشتفی الےئ اؾْ‬ ‫فخرجْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْ ںیم ٔاہی داْ رمہاہ اھت اْؾاچ رہطماـ ےک رجحؾَ ںیم رشتفی‬ ‫فجعلْیؾبعْحجرْنسائہْیسلمْعلی نْ واللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےلاجےتاؾْاںیھنٔالصٍٔامےت۔واللْ ٰ‬ ‫اعلم۔ ْ‬

‫ہلئسم‪:۹۰۳‬اْرٹکہرپہنگونمْہعلضایگاکمَدیساوباصحلاصذفاخَاہبدْرمہلسومولیرکمیْاضاخَاصذف‪۲۰‬رفص‪۹۰۹۰‬ھ‬ ‫اصمہحفدعبامنْہعمجؾدیعنیؾحبصؾرصعدعبؾظعےکاؾْہیاعمہقندعبدیعنیےکاجلٓےہكاںیہناؾْوجوکیئاْلعفےکرکویناےل‬ ‫وک یمنہاؾْرمدؾداؾْْایضفےہکاْاکایکمکحےہ‪:‬؟بؼنواتوجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اصمہحفؾاعمہقنذموکْہہکبجعىکٓاـرشہیعےساخیلوہَاجلٓںیہ۔اؾْہبتینومحمدبحتسمؾدنمؾـ‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالنکاحْبابْفضیلۃْاعتاقہْٖا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۹/۹‬۔‪۰۱۳‬‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالنکاحْبابْفضیلۃْاعتاقہْٖا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۹/ ۹‬۔‪۰۱۳‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 327 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْ لعفرپ یمنہؾرمدؾدؾْایضفاکمکح اگلےنؾاالوخداَاافلع اکقحتسماؾْاضل ؾلضمؾافقسےہ۔‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْسبابْالمسلمْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا یسک املسمَ‬ ‫قال ْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ْ‬ ‫فسقْ‪1‬۔ ْ‬

‫وک اگیلدانیقسفےہ۔(ـ)‬

‫كٌىہدؾیاالاکحصاحہیشدْْؾرغْںیم ےہ‪:‬‬

‫المصافحۃْسنۃْعِبْالصلواتْکل اْوْعندْکلْلیقْولناْفیہاْ اصمہحف رکكا امتص امنْؾَ ےک دعب اؾْہٕ طالاقـ ےک ومعق رپ ٌٔف‬ ‫رسالۃ ْسمؼت ا ْسعادة ْاھل ْاالسالم ْبالمصافحۃ ْعِبْ ےہ۔ایس وموضف رپ امہْا اكك ْٔاہل ےہ سج اک كاص سعادةْاھلْ‬ ‫االسالم ْبالمصافحۃ ْعِب ْالصلٰوة ْوالسالم ْاھک ےہ۔‬ ‫(ینعی دْؾد ؾٔالص ڑپ ھًّ ےک دعباصمہحف رکےن ںیم املسمونَ ےک‬

‫الصلٰوةْوالسالم‪2‬۔ ْ‬

‫ےئلاعسدـےہ)۔(ـ)‬

‫احٖىۃالکٍٕلهالطۃادیسلاالْہٕیںیمےہ‪:‬‬

‫من ْالمستحب(ای ْیوم ْالعید)اظہار ْالقرح ْو ْالبشاشۃْ دیع ےک دَ وخیش ٍٔذف اؾْ ابمْابکد اک ااہظْ رکكا اؾْ كامہ اكك‬ ‫والت نیۃْوالمصافحۃْبلْیھْسنۃْعِبْالصلواتْکل اْ‪3‬۔ ْ دؾرسِ ےس اصمہحف رکكا بحتسم ےہ ہکلب ہٕ امنْ ےک دعب اصمہحف‬ ‫ٌٔفےہ۔(ـ)‬ ‫ؼشؾاؾییلعرمایقالُالچںیمےہ‪:‬‬ ‫کذاْتطلبْالمصافحۃْفیھْسنۃْعِبْالصلٰوةْکل اْؤ‪4‬۔ ْ‬

‫ویَ یہ اصمہحف یک بلط یک اجےئ ویکہکن ہی ہٕ امنْ ےک دعب ٌٔف‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫ٔاہؾیلاﷲ اصذفدولہیرشچؤمػا ںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫قال ْالنوویْاعلم ْانْالمصافحۃ ْمستحبۃ ْعند ْکل ْلِاءْ اامص ونؾی ْہمح اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا ہی اجَ ےئجیل ہک ہٕ لیم طالاقـ‬ ‫ےکؾعقاصمہحفرکكابحتسمےہ نکیل‬ ‫واماْماْاعتادہْ ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاآلدابْبابْماینہیْعنْالسبابْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۰/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْغنیہْذویْاالحکامْحاشیہْالدررالحکامْبابْالصلٰوةْالعیدینْریمدمحمبتکاخہنرکایچ‪۹۰۲/ ۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْفتحْالمعنیْشرحْالکزنْلمالمسکنیْبابْالصلٰوةْالعیدینْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰۲۵/ ۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْمرایقْالقالحْبابْاحکامْالعیدینْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچص‪۲۱۱‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 328 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الناسْمنْالمصافحۃْبعدْصلوةْالصبحْوْالعصرْفالْ امنْ رجف اؾْ امنْ رصع ےک دعب اعص ولوگَ ےن اصمہحف رکےن یک‬

‫اصلْلہْفْالشر عْعیلْہذاْالوجہْولکنْالباسْبہْفانْ وجاعدـانبیلےہرشتعیںیماْرطےقییکوکیئالصںیہن‬ ‫اصلْالمصافحۃْسنۃْوْکون مْحافظواْعلیہاْفْبعضْ رگم ااسی رکےن ںیم یھب وکیئ رحچ ںیہن اْ ےئل ہک الص اصمہحف‬ ‫ٌٔفےہنکیلولوگَ اکضعاحالـںیماْیکاحمتظفرکكا‬ ‫االحوالْالیخر جْ ٰذلکْالبعضْمنْکونہْمنْالمصافحۃْ‬ ‫اْ ضع وک اْ اصمہحف ےسںیہن اکناتل ہک سجیک الصرشتعی‬ ‫الیتْوردْالشر عْباصل اْاقول‪ْ :‬ھکذاْینبیغْانْیِالْ‬ ‫ںیم ؾاْد وہیئ ےہ۔ںیم اتہکوہَ ہک ایس رطچ انمٖف ےہ ہک‬ ‫فْالمصافحۃْیومْالعیدْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دیعےکدَاصمہحفرکےنوکاہکاجےئ۔(ـ)‬ ‫وخ د ومالےئ ؾاہہیب ملعم كاین دجنہی عىکٓنی ْامہن ےک اامص االہمئ ایمَ الیعمس اصذف دولہی اینپ رقتری د ہحی ںیم اوصل ؾاہتیب وک‬ ‫ویَدحبٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ک‬ ‫ہمہ اؾاضف اْ عٔ ٓا َ وخاین ؾافہحت وخاین ؾ اعطص وخْادینَ وساےئ عٔ ٓا َ وخاین ؾافہحت وخاین ےک امتص رطےقی ویَ یہ اھکكا ھالكا‪،‬ہی‬ ‫دنکَ اچہ ؾ اعىاہل داع ؾارافغتْ ؾا ہیح دبمف ٖف وگدبمف ٖف اکص دبمف ںیہ وگ ہک دبمف ہنسح ںیہ ےسیج دیع ےک دَ‬ ‫ہنسح كاوصخلص ٖف لثم اعمہقن ْؾْ دیع ؾاصمہحف دعب امنْ حبص ریگلغب وہكا اؾْامنْرجفكا رصع ےکدعب اصمہحف رکكا(اہَ اہتبلتیم‬ ‫كارصع۔‬

‫‪2‬‬

‫ےک ااصیل وثاـ ےک ےئل)ونکاَ ک لدكا اؾْ ایس رطچ اک وکیئ‬ ‫اؾْ لمع رکكا عىلا داع‪،‬ارافغتْ اؾْ عٔكاین رکكا ہی ٖف اکص اجلٓ‬ ‫ںیہ۔(ـ)‬

‫رضحاـ عىکٓنی وجْ كادساْی ذمہف ںیم اہمئ ؾنلعےئ ٔانیقب وک وجاچںیہ ںیہک اؾْ ٔاكد لامکل رجا ٔـ ٔاہ ؾیل اﷲ اصذف ےس‬ ‫یھب ٓا ھکن رھپںیل‪،‬رگم ایک اےنپ لِٓوشیپا ایمَ الیعمس اصذفوک یھب یمنہرمدؾد ْایضف امَ ںیلےگوالْحولْوالقوةْاالْباللْ‬

‫العیلْالعظیم(گىاوہَ ےس ےنچب اؾْ یکین رکےن یک ػاعق یسک ںیم ںیہن رگم اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےس وج دنلب رمہبت اؾْ دی ٔاَ‬ ‫ےہ۔ـ)لیصفتایس ہلئسمیکامۂِْْاہلوشاحْالجیدْفْتحلیلْمعانِۃْالعید(ےلگںیماہْدیعےکدَریگلغبوہےنےکوجاْ‬

‫ْمسویْمصیفْشر حْموطاْامامْمالکْبابْیستحبْالمصافحۃْأالیمبتکاخہنرکایچ‪۲۰۹/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ2‬زبدةْاالنصائح(رسالہْنذور)‬

‫‪Page 329 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیم۔ـ)ںیم ےہ۔واللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ہلئسم‪:۹۰۹‬اْرٹکہرپہنگونمْہعلضایگاکمَدیساوباصحلاصذفاخَاہبدْرمہلس ومولیدبعارکلمیاخَاصذف‪۲۰‬رفص‪۹۰۹۰‬ھ‬

‫یسکاعملكایسکدؾرسِلْٓکاکاہھتوچانماجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اہَ اجلٓ ےہ ہکلب بحتسم ؾدنمؾـ ؾونسمَ ؾوبحمـ ےہ ہکبج ہب تین اصلزہ ومحمدہ وہ‪،‬اامص اخبْی ادـ رفمد ںیم اؾْ اوبداؾد ؾ‬ ‫یقہیبْاْفنباعرمْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقرکےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْ رھپ مہ دلجی رکےن ےگل كاہک مہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫فجعلناْنؾبادرْفْنِْبلْیدْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہیلع ؾملس یک كاْاگہ ںیم چنہپ رک اَ ےک اہھت اؾْ كاؾَ‬ ‫علیہْوسلمْورجلہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وچںیم(ـ)‬

‫ونتریاالاصبْؾدْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫الباس ْبتِؽْیْل ْید ْالرجل ْالعالم ْوالمتور ع ْعیلْ یسک اعمل اؾْ كأْاصخشےک وطبْربتك اہھت وچےنمںیم وکیئ‬ ‫سؽیلْالؾربکْدررْونِلْالمصنفْعنْالجامعْانہْالْ رحچ ںیہن(دْْ)فنصم ےن ااجلعم ےس لقن ٍٔامكا ہک ددنیاْ‬ ‫باسْبتِؽیلْیدالحا کمْالمتدینْوْالسلطانْالعادلْ احمک اؾْ اعدل كادٔاہ ےک اہوھتَ وک یھب وبہس دےنی ںیم وکیئ‬ ‫ظ‬ ‫اضمہقئںیہناؾْہییھباہکایگہکہیٌٔفےہ( زٌيٰی)۔(ـ)‬ ‫وقیلْسنۃْمجؾ ٰیبْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْد ا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫قولہ ْوقیل ْسنۃ ْای ْتِؽیل ْید ْالعادل ْوالسلطانْ فنصم اک وقل"اہک ایگ ہک ہی ٌٔف ےہ"(ینعی اعمل اؾْ اعدل‬ ‫العادل ْقال ْالشرنبالٰل ْوعلمت ْان ْمقاد ْاالحادیثْ كادٔاہ ےک اہوھتَ وک وبہس دانی)كالہم رشلىالیل ےن ٍٔامكا ہک‬ ‫دحوثیَ اک افمد ًٌٔف كا اٖيشىاـ ےہ اسیج ہک كالہم ینیع ےن‬ ‫سنؼتہْاوندْبہْکماْ ْ‬ ‫اْیکرطي‬

‫‪ْ1‬االدبْالمقردْكاـ‪ْ۰۰۵‬تِؽْیْلْالرجلْص‪ْ۰۵۰‬وا لسن‬ ‫نْالکربیْکتابْالنکاحْ‪،۹۳۲/ ۱‬سننْایبْداؤدْکتابْاآلدابْبابْقبلہْالرجلْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬

‫ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۰/ ۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ظ‬ ‫ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطم شىایئدیلہ‪۲۰۰/ ۲‬‬ ‫‪Page 330 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اشارْالیہْالعؼینْ‪1‬۔ ْ‬

‫أاْہایکےہ۔(ـ)‬

‫ایسںیم ےہ‪:‬‬

‫قدمْعنْالخانیۃْوالحِائقْانْالْتِْؽیلْعیلْسؽیلْ اتفؾٰی اقیض اخَ اؾْ الشػاقئ ےک وحاےل ےس ےلہپ ایبَ ایک ایگ‬ ‫ہک یکین ےک ادناْ رپریغب وہشـ وبہس دانی كاالافتض اجلٓ ےہ۔‬ ‫الرببالْشہوةْجائزْباالجماعْ‪2‬۔ ْ‬ ‫(ـ)‬ ‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫ه‬ ‫‪3‬‬ ‫تعاٰلْ ھالیئ ےک رطےقی رپ وبہس دانی ٖف ےک لٓدكك اجلٓ ےہ۔‬ ‫اماْعیلْوجہْالربْفجائزْعندْالکلْخانیۃْ ۔واللْ ٰ‬ ‫اتفؾٰیاقطيزاَاؾْاﷲ اعتیٰلٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬ ‫اعلم ْ‬ ‫‪ْ۹۱‬ذف‪۹۰۹۱‬ھ‬

‫ہلئسم ‪:۹۰۲‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی چیب اْ ہلئسم ہک اصمہحف حبص ےک ؾعق دعب امنْ رکكا ونسمَ ےہ كا ںیہن اؾْ ارگ یسک ےن دعب امنْ حبصےک‬ ‫اصمہحفایکوتؾہدبمفےہكأٌف؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ارگ امنْ ےس رتشیپ ٓا چ طالاقـ ہن وہیئ یھت دعب امنْ ےلم ہی اصمہحف اخص ونسمَ ےہ لکون اْعندْاولْاللِاء(اْ ےئل ہک ہی‬ ‫ه‬ ‫اصمہحف ہلی طالاقـ ےک ؾعق وہاےہ۔ـ)اؾْ ارگ ےلہپ لم ےکچ ےھت وت اـ دعب امنْ ےک وگكادعب تبیغ طالاقـ خدكدہ ےہ اصمہحف‬ ‫ذمہفاحص ںیمابمچےہ۔‬ ‫کما ْحِِہ ْف ْالمرقاة ْوقال ْف ْنسیم ْالریاض ْانہْ اسیج ہک رماقـ رشچ ٰوکشمہ ںیم اْ یک قیقحت ٍٔامیئ یئگ‪،‬اؾ ْ‬ ‫میسن ارلكاص ںیم ٍٔامكا‪:‬یہی ْكادہ حیحص ےہ۔واللْسبحانہْ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫االصحْ‪4‬۔واللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم(ـ)‬ ‫و ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْباْبْاالسؾرباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۵/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْباْبْاالسؾرباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۵/ ۵‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْباْبْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۲۰/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْنسیمْالریاضْفْشر حْالشقاءْالبابْالثا منْفْنظافۃْجسمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۰/ ۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 331 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪ْ۲۲‬عیبالآرخرشفی‪۹۰۲۳‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۹۰۰‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک دنچ ااخشص اكك ہگج رپ ےھٹیب وہَ اؾْ اكك صخش ےن آ رک اہک أالص مکیلع اْ ےک‬ ‫وجاـ ںیم اوھنَ ےن وجاـ دكا‪ٓ :‬ا داـ رعص كا امیلستـ كا دنبیگ۔كا اَ ںیم ےس اكك صخش ےن اانپ اہھت امےھت كك ااھٹكا اؾْ‬ ‫عىہےسھچکوجاـہندكا۔سپافکہیااخشصذموکْہاْوصْـںیماھٹایگكاںیہن؟اْوصْـںیمایکمکحےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہن۔اؾْ ٖف اگہنگْ ْےہ۔ذف كك اَ ںیم ےس وکیئ ؾمکیلع السالص‪،‬ؾكیلع كا أالص مکیلع ہن ےہک ہک اافلع ذموکْہ دنبیگ‪،‬‬ ‫ٓا داـ‪،‬امیلستـ ؾریغاہ اافلع ٔالص ےس ںیہن ںیہ۔اؾْ رصي اہھت ااھٹدانی وکیئ زیچ هہُ ذف كك اْ ےک ٔاھت وکیئ ظفل ٔالص ہن‬ ‫ل‬ ‫وہ۔ْدا مشىاْںیمریہظہیےسےہ‪:‬‬

‫لقظ ْالسالم ْف ْالمواضع ْکل ا ْالسالم ْعلیکم‬ ‫ْاوسالمْ ٖف اقمامـ رپ ظفل ٔالص(وصبْـ)السالص مکیلع(ریغب ونتنی‬ ‫ٌ‬ ‫علیکم ْبالؾنوین ْوبدون ْھذین ْکما ْیِول ْالج الْ رعمي ہب الص درک رکكا)كا دؾرسی وصْـ ونتنی ےک ٔاھت درک‬ ‫الیکون ْسالما ْ‪ْ 1‬اھاقول‪:‬فال ْیکون ْجوابا ْالن ْجوابْ رکكا ےہ ٔالص مکیلع اَ دؾونَ وصْوتَ ےک كالؾہ وکیئ اؾْ‬ ‫السالم ْلؼس ْاال ْبالسالم ْاما ْوحدہ ْاو ْبزیادة ْالرحمۃْ وصْـ اایتخْ رکكا اجلٓ ںیہن ےسیج دہالء اک رطہقی ےہ ذہلا ؾہ‬

‫ٔالصوصتْںیہنوہاگ۔‬

‫ْتعاٰلْ ْ‬ ‫والربکاتْلِولہ ٰ‬

‫عِ‬ ‫‪2"‬۔ ْ اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)ہک اْ اک ھؿص ہی ےہ ہک ؾہ ٔالص اک‬ ‫‪ ‬‬ ‫"‬ ‫ٔ‬ ‫ومعلومْانْمااخرتعوامنْااللقاظْاواالجزاءْباالیماءْاماْ وجاـہنوہاگویکہکنظفل الصاکوجاـ ایسظفلےسوہاتکسےہكا‬ ‫رصي یہی ظفل وجاـ ںیماہک اجےئ كا اْ ےک ٔاھت ْدمف اؾْ‬ ‫انْیکونْتحیۃْاوالْعیلْالثاینْعدمْبراءْةْالذمۃْظاہرْالنْ‬

‫الماموربہْالتحیۃْوعْیلْاالولْلؼسْعنیْالسالمْوھوْظاھْرْ لٓاکـ اک ااضہف ایک اجےئ اﷲ اعتیٰل ےک اْ أْاد یک ؾہج ےس‬ ‫ہک ذف ںیھم ٔالص ایک اجےئ وتمت اْ ےس رتہب وجاـ دؾ اؾْ‬ ‫والْاحسنْمنہْفانْالمخرتعْالْیمکنْانْیکونْاحسنْمنْ‬

‫ئ ع ارگ ہی ہن وہےکس وت مک اْ مک ؾیہ ولكا دؾ(ینعی ارگ وکیئ صخش‬ ‫الواردْفخرجْعنْکالالوجہنیْوْبیقْالواجبْالکقا ْیْ یلْ‬ ‫ ںیھم أالص مکیلع ےہک وت اےس ااضیف اافلع ےک ٔاھت ویَ‬

‫کلْعنی۔ ْ‬

‫وجاـدؾ‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱/ ۵‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱/ ۰‬‬ ‫‪Page 332 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وعلیکمْالسالمْورحمۃاللْوبرکاتہ۔اؾْ ارگہی ہن وہےکس وت رھپ اانت یہ وجاكا ہہک دؾ مکیلع السالص)ایس ےس ولعمص وہا ہک ٔالص‬ ‫اک وجاـ طق ٔالص یہ ےس وہاتکس ےہ اؾْہی ولعمص یہ ےہہک ولوگَ ےن وج اافلع كارطےقی ٔالص ےک ےئل أاْہ ؾریغہ یک وصْـ‬ ‫ںیم اْ وخد ڑھگےئل ںیہ اَ یک دؾ وصْںیت یہ وہیتکس ںیہ اكك ہی ہک ؾہ ہیحت وہینعی ٔالص وصتْ وہ اؾْ دؾرسِ ہی ہک ؾہ ہیحت ینعی‬ ‫ٔالص ہن وہ۔وصبْـ كاین دہم داْی وپْی ہن وہكا(دعص لٓاءـ دہم)ػاہٕ ےہ ویکہکن سج كاـ اکمکح دكا ایگ(مامورْبہ)ؾہ ہیحت‬ ‫ه‬ ‫ینعی ٔالصےہ اؾْ ہلی وصْـںیمہنوت ؾہہنیعبٖٔالصےہ اسیجہک ػاہٕےہ اؾْہن اْےس رتہب(انسح)۔اْ ےئلہک وخدٔاہتخ اؾْ‬ ‫انبؾیٹ زیچ وقنمل اؾْ ؾاْد دشہ ےس یسک رطچ ایھچ عٔاْ ںیہن دی اجیتکس۔سپ دؾونَ وصْوتَ ںیم ٔالص اک وجاـ ہن وہا۔ذہلا‬ ‫ؾاذفافکہیكدہمۂٍٕدكایقْاہاؾْاداہنوہا۔(ـ)رماقہرشفیںیم ےہ‪:‬‬ ‫قد ْصح ْباالحادیث ْالمتواترة ْمعین ْان ْالسالمْ وج ااحدلق وتارت ینعم ےک دْےج كك یچنہپ وہیئ ںیہ اَ ےس‬ ‫باللقظْسنۃْوجوابہْواجب ٰ‬ ‫ْکذلکْ‪1‬۔ ْ‬

‫تحصب كالق ےہ ہک ٔالص دانی اْ ےک اافلع ےک ٔاھت ٌٔف‬ ‫ےہاؾْاْاکوجاـدانییھبایسظفلےسؾاذفےہ۔(ـ)‬

‫دحلقںیمےہْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لؼس ْمنا ْمن ْتشبہ ْبغینا ْالتشبہوا ْبالی ود ْوالْ امہِْ رگؾہ ےس ںیہن وج امہِْ ریغؾَ یک لکش ےنب‪،‬ہن وہید‬ ‫بالنصاری ْفان ْتسلیم ْالیہود ْاالشارة ْباالصابع ْوْ ےس اشمتہب دیپا رک ہن اصنْٰی ےس ہک وہید اک ٔالص ایلگن ےس‬ ‫تسلیمْالنصاریْاالشارةْبالکف‪،‬رواہْالرتمذیْعنْ أاْہ رکكا ےہ اؾْ اصنْٰی اک ٔالص یلیھتہ ےس أاْہ(اامص رتذمی‬ ‫ٰ‬ ‫ےن اْ وک رضحـ دبعاﷲ نب رمعؾ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےک‬ ‫تعاٰلْعنہماْوقالْاسنادہْ‬ ‫عبدْاللْبنْعمروْریضْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫وحاےل ےس ْؾا ق ایک ےہ اؾْ ٔامكا اْ یک اانسد فیعض ےہ۔‬ ‫ضعیفْ‪2‬قالْالعالمۃْالِاریْلعْلْوجہہْانہْمنْعمروْ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫طال یلع اقْی ےن ٔامكا ٔاكد اْ یک ؾہج ہی ےہ ہک ْؾا ق‬ ‫بنْشیعبْعنْابیہْعْنْجدہْوقدْتِدمْالخالفْفیہْ‬ ‫ذموکْہ عنْعمروْبنْشعیبْعنْابیہْعنْجدہ یک دنس‬ ‫وانْالمعتمدْانْسندہْحسنْ ْ‬ ‫ےکٔاھت‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْشر حْ‬ ‫المشکوةْالمصابیحْکتاْبْاالدابْالقصلْالثاینْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۰۹/ ۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْواآلدابْبابْماجاءْفْفضلْالذیْیبدأْا ْلخْانیمینپمکدیلہ‪۱۰/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 333 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫السیما ْوقد ْاسندہ ْالسیویط ْف ْالجامع ْالصغی ْاٰلْ ذموکْ ےہ اؾْ اْ ںیم ےلہپ اذىالي زگْ اکچ ےہ۔نکیل دمتعم‬

‫ابن ْعمرو ْفارتقع ْالزناع ْوزال ْاالشکالْ‪ْ 1‬اھ‪،‬اقول‪ ْ:‬ہی ےہ ہک اْ یک دنس نسح ےہ وصخصاہکبج اامص ویسیط ےن‬ ‫رحم ْالل ْموالناْالِاریْانماْحالہ ْاالمامْالسیویطْ اجعم ریغص ںیم اْ وک انب رمعؾ یک رطي وسنمـ اؾْ وحاےل‬ ‫ایکےہ۔ذہلالٓافمتخاؾْااکشلْالئوہایگ۔اھ‬ ‫عیل ْت ْیعین ْالرتمذی ْفقیم ْیرتقع ْالزناع ْویزولْ‬ ‫ٍ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)اﷲ اعتیٰل طال یلع رپ ْمح ٔامےئ ہک اامص‬ ‫االشکال ْثم ْلؼس ْتضعیف ْالرتمذی ْلما ْظن ْفانْ‬ ‫ویسیط ےن وت اےس"ـ"ینعی رتذمی ےک وحاےل ایک ےہ رھپ‬ ‫الجم ورْوممھنْالرتمذیْعیلْاالحتجاجْبعمروبنْ‬ ‫لٓاف ےسیکمتخ اؾْ ااکشلےسیک ْالئوہاتکسےہرھپ اامص رتذمیاک‬ ‫ع‬ ‫ع ع‬ ‫ب‬ ‫شعیبْوبروایتہْ نْ نْابیہْ نْجدہ ْ لْالوجہْ فیعض انہک یھب طال یلع اقْی ےکایخلاؾْ ْمع ےک اطمقب ںیہن‬

‫انہْمنْروایۃْابنْل یعۃْاذیِولْالرتمذی‪،‬حدثناْ اْ ےئل ہک وہمجْ ےن(نج ںیم اامص رتذمی یھب ٔالم ںیہ)‬ ‫قتؽیۃْنا ْابنْل یعۃْعنْعمروْبنْشعیبْعنْابیہْ رمعؾ نب بیعش لٓؾالىہ نع اہیب نع خدہ ٖ ےس ْؾالق رکےن‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْ ےس ادتسالل ایک ےہ(ذہلا ہی ؾہج فعض ںیہن وہیتکس)ہکلب ؾہج‬ ‫عنْجدہْانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫فذکرہ ْقال ْالرتمذی ْہذا ْحدیث ْاسنادہ ْضعیفْ فعض ہی ےہ ہک دحلق ذموکْ انب لہًهہ یک ْؾالق ےہ اْ‬ ‫ورویْابنْالمبارکْھذاْالحدیثْعنْابنْل یعۃْفلمْ ےئل ہک اامص رتذمی ٍٔامےت ںیہ ہک مہ ےس ظٌٌىہ ےن ایبَ ایک‬ ‫(اْ ےن اہک)مہ ےس انب لہيمہ ےن ایبَ ایکا ْ ےن رمعؾ نب‬ ‫یرفعہْاھْ‪ْ2‬وقدْقالْفْکتابْالْنکاحْبابْ ْ‬ ‫بیعشنع اہیب نع خدہ ٖےس ْؾالق یک ہک وضحْ ارکص یلصاﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا رھپ وپْی دحلق درک ٍٔامیئ‬ ‫(اْ ےک قلعتم)اامص رتذمی ےن ٍٔامكا اْ یک اانسد فیعض‬ ‫ےہ۔اؾْ رضحـ دبعاﷲ نب ابمْك ےن دحلق انب لہًهہ‬ ‫ےسریغرموففْؾالقٍٔامیئاھ۔اؾْاامصرتذمیےن‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتاْبْاالدبْالقصلْالثاینْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۰۹ /۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْباْبْماجاءْفْفصلْالذیْیبدأْبالسالمْانیمینپمکدیلہ‪۱۰/ ۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 334 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ماجاءْفْمنْیتزو جْالمرأةْثمْیطلِ اْقبلْانْیدخلْ اتکـ الًکاچ ںیم ہی كاـ درک ٍٔامكا ہک وج صخش یسک وعْـ‬ ‫ہ‬ ‫ب اْرواہْبعنیْالسندْثمْقالْھذاْحدیثْالیصحْابنْ ےس ٔادی رکِ اؾْ رھپ مٌسٍٕی ےس ےلہپ یہ اےس ػالض دِ‬ ‫اھْمختصرا۔وکذاْضعقہْ دِ(وتایکمکح ےہ اامص رتذمی ےن كالکل ہنیعبٖ ایس دنس ےک‬ ‫رْ‬ ‫لہیعۃْیضعفْفْالحدیث‪ْ1‬‬ ‫ٔاھت ہی دحلق ایبَ رکےت وہےئ ٍٔامكا ہک ہی دحلق حیحص‬ ‫فْغیْہذاْالمحلْفالیہْیشیھناْنعمْاالظ رْعندیْ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ںیہن(ویکہکن اْ یک دنس ںیم انب ًهہ كایم ْاؾی ےہ ےس‬ ‫انْحدیثْابنْل یعۃْالیزنلْعنْالحسنْوقدْصر حْ‬ ‫دحلق ےک ےلسلس ںیم فیعض عٔاْ دكا اجكاےہ اھ رصتخما۔وییہن‬ ‫المناویْفْالتؼسیْانْحدیثہْحسنْ‪2‬۔ ْ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ى‬ ‫ك‬ ‫اْ اقمص ےک الؾہ یھب اامص رتذمی ےن اْ یک ًً یک ےہ‬ ‫ذہلا اامص رتذمی اہیَ ایس رطي أاْہ ٍٔامےت ںیہ(ینعی انب‬ ‫الہًهہ ےک فعض یک رطي)اہَ اہتبل ریمِ لٓدكك ْكادہ ػاہٕ‬ ‫ہی ےہ ہک انب لہًهہ یک ْؾالق دْہج نسح ےس مک ںیہن انچہچن‬ ‫كالہم انمؾی ےن"الؾسی"ںیم رصتحی ٍٔامیئ ہک اْ یک‬ ‫دحلقنسحےہ۔(ـ)‬

‫اہَظفلٔالصےکٔاھتاہھتاکأاْہیھبوہوتاضمہقئںیہن۔‬

‫ه‬ ‫اخرج ْالرتمذی ْقال ْحدثنا ْسوید ْنا ْعبدالل ْبنْ اامص رتذمی ےن شٓجی ایک اؾْ ٍٔامكا مہ ےس وسكد ےن ایبَ ایک‬ ‫المبارکْناْعبدالحمیدْبنْب رامْانہْسمعْشہرْبنْ ےہ۔اَ ےس دبعاﷲ نب ابمْك ےن ایبَ ایک۔ؾہ ٍٔامےت‬ ‫حوشب ْیِول ْسمعت ْاسماء ْبنت ْیزید ْتحدث ْانْ ںیہ مہ ےس دبعادیمحل نب رہباص ےن ایبَ ایک ہک اْ ےن رہش‬ ‫نب وحٖف وک ہی ٍٔامےت انس ہک ںیم ےن اامسء درتخ لٓكد ےس انس‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم ْ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہکؾہایبَرکیتںیھتہکاككدَدجسمںیمْوسلاﷲ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالنکاحْبابْماجاءْفْمنْیتزو جْا لخْانیمینپمکدیلہ‪۹۰۰/ ۹‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالتؼسیْلالمامْالمناویْتحتْحرفْلالمْہبتکماالامصااشلیعفارلكاص‪۰۲۱/ ۲‬‬ ‫‪Page 335 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مرفْالمسجدْیوماْوعصبۃْمنْالنساءْقعودْفالویْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک زگْ وہا ہکبج ھچک وعْوتَ یک اكك‬ ‫بیدہْھذاْحدیثْحسنْ‪ْ 1‬الخ۔قالْاالمامْالنوویْ امجمف ؾاہَ وموجد یھت ٓا ـ ےن اہھت ابمْك ےس أاْہ‬ ‫وھوْمحمولْعیلْانہْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْجمعْبنیْ ٍٔامكا۔ہی دحلق نسح ےہ اخل۔اامص ونؾی ےن ٍٔامكا ہی اْ‬ ‫ٰ‬ ‫كاـ رپ ومحمل اھجمس اجےئ اگ ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫اللقظْواالشارةْویدلْعیلْھذاْانْاباداؤدْرویْھذاْ‬ ‫ع‬ ‫ےن ظفل ٔالص اؾْ أاْہ دؾونَ وک کیب ؾ ق عمج رکےک اامعتسل‬ ‫الحدیثْوقالْفْروایتہْفسلمْعلؼناْاھ‪،‬قالْالعالمۃْ‬ ‫ایک(ینعی ْكاَ ابمْك ےس اںیھن ٔالص اہک اؾْ اہھت ابمْك‬ ‫الِاریْبعدْنِلہْقلتْعیلْتِدیرْعدمْتلقظہْعلیہْ‬ ‫ےساںیھنوتمہجرکےنےکےئلأاْہ ٍٔامكاوجاجلٓاؾْدْٖف‬ ‫الصلٰوةْوالسالمْبالسالمْالمحذورْفیہْالنہْماشر عْ ادقاص ےہ۔رتممج)اؾْ اْ رپ دلیل ہی ےہ ہک اامص اوبداؾد ےن‬

‫السالم ْعیل ْمن ْمرعیل ْجماعۃ ْمن ْالنسوان ْوانْ اْ دحلق یک ْؾالق ںیم ٍٔامكا ہک وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫مامرعنہْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْمماْتِدمْعیلْالسالمْ ؾملس ےن ںیمہ ٔالص ایک اھ۔رضح ـ طال یلع اقْی ےن اْ وک‬ ‫المصرحْف وْمنْخصوصیاتہْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْ لقن رکےن ےک دعب ٍٔامكا ںیم اتہکوہَ اْ دقتری رپ ہک وضحْ‬ ‫فلہْانْیسلمْوالْیسلمْوانْیشیْوْالیشیْعیلْانہْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن اینپ ْكاَ ابمْك ےس ظفل ٔالص ہن وبال‬ ‫وہ وت رھپ وکیئ رشوط یع ذحمؾْ(خالي ؾْْی)ںیہن ویکہکن وج وکیئ‬ ‫قدْیرادْباالشارةْمجردْالتواضعْمنْغیْقصدْ ْ‬ ‫وعْوتَ ےک رگؾہ ےک كاْ ےس زگِْ اْ ےک ےئل اںیھن‬ ‫ٔالص رکكا رشمؾف ںیہن۔اؾْ ارگ ٓا ـ ےن ْكاَ ابمْك ےس‬ ‫ تارْاـیکامجمفوکٔالصایکوہاسیجہکزگہتشدحلقںیم‬

‫ٔالص رکےن یک رصتحی وموجد ےہ وت رھپ اْ اک وجاـ ہی ےہ ہک‬ ‫وضحْہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک درگی وصخایصـ یک رطچ ہی یھب‬ ‫ٓا ـیکوصختیصوہ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْبابْماجاءْفْالؾسلیمْعیلْالنساءْانیمینپمکدیلہ‪۱۰/۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 336 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫السالمْ‪1‬الخ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬ ‫ذہلا ٓا ـ یک رمیض رپرصحنم ےہ ہک تارْاـ ےک رگؾہ وک ٔالص رکںی كا ہن‬ ‫رکںی۔أاْہ ٍٔامںیئ كا ہن ٍٔامںیئ۔(وگكا آ ـ یک داـ رپ یسک اؾْ وک‬ ‫ایقْ ںیہن ایک اجاتکس۔رتممج)كالؾہ ہی ہک یھبک أاْہ ےس ریغب دصق ٔال ص‬ ‫ےکرصيوتاعضرمادوہیتےہاخل۔‬

‫ْاقول‪:‬مؽینْکلہْعیلْانہْلمْیردْالسالمْوالیظ رْفرقْ اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ)اْ ٖف یک اینبد اْ رپےہ ہک ٓا ـ ےناْادہ‬ ‫بنیْماذکرْاوالْومازادْفْالعالوةْسویْانہْذکرْفیہاْ ٔالص ہن ٍٔامكا وہ۔ذہلا ےلہپ ذموکْہ کالصاؾْ اْ ےک كالؾہااضیف کالص‬ ‫ںیم وکیئ ٍٔض ػاہٕ ںیہن وہكا وساےئ اْ ےک ہک اْ دؾرسی وت۔ہی‬ ‫لالشارة ْمحمالوھو ْالتواضع ْوھذہ ْشاھدة ْالواقعۃْ‬ ‫ںیم أاْہ اک لحم وتاعض ایبَ رکدكا ایگ۔اؾْ اْ ؾاہعق یک ینیع وگاہ‬ ‫تعاٰل ْعنہاْشاھدةْبانہْصیلْ‬ ‫سیدتناْاسماءْریضْاللْ ٰ‬ ‫دیسہ اامسء ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ںیہ وج مشچ دكد ؾاہعق ایبٍَٔامیت ںیہ‬

‫ع‬ ‫اللْت ٰ‬ ‫عاٰلْعلیہْوسلمْسلمْفانْلمْیحملْ یلْالتلقظْ ہک وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وعْوتَ وک ٔالص‬ ‫د‬ ‫لزم ْان ْتکون ْنقس ْاالشارة ْتسلیما ْوھو ْمعلومْ ایک(ذہلا اْ اک لمحم ظفل ےہ۔رتممج)اؾْارگ اْ وک ظفل رپ مل ہن‬ ‫االنتقاءْمنْالشر عْفوجبْالحملْعیلْالجمعْتأملْ ایک اجےئ وترھپ سفن أاْہ اک ٔالص وہكا الْص آ ےئ اگ اؾْ رشتعی ںیم‬

‫اْ یک یفن ولعمص یہ ےہ۔رھپ الاحمہل وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫لعل ْلکالمہ ْمحمال ْلست ْاحصلہ۔والل ْسبحانہْ‬ ‫د‬ ‫ہیلع ؾملسےکرطہقیذموکْہوکٔالصاؾْأاْہدؾونَےک عمج رپ مل‬

‫وتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫رکكا ؾاذف(رضؾْی)وہا۔اہیَ ایھچ رطچ وغْ ؾرک رکےئجیل ٔاكد‬ ‫اَ ےک کالص اک وکیئ اؾْ اقكل دقْ لمحم یھب وہوج ںیم ںیہن احلص‬ ‫رکاکس‪،‬اؾْ اﷲ اعتیٰل كاك۔لٓرت ٖف ےس ْكادہ ملع ْےنھک ؾاال‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫ہلئسم ‪:۹۰۰‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک كاالزتلاص دعب وٰلصہ رجف اصمہحف رکكا ونسمَ ےہ كا بحتسم؟ كاثبع كا رکمؾہ؟بؼنواْ‬ ‫للْتوجرواْعنداللہ(اﷲ اعتیٰلےکےئل ایبٍَٔامؾكاہکاْےکاہَارجؾوثاـكاؾ۔ـ) طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلمْبالصواب(میسن ارلكاص ںیم ےہ ہک ْكادہ حیحص ہی ےہ‬ ‫ابمچ ےہ۔فْنسیمْالریاضْاالصحْان اْبدعۃْمباحۃْ ۔واللْ ٰ‬ ‫ہکاصمہحفرکكاایسیدبمفےہوجابمچ ےہ۔اؾْاﷲ اعتیٰل‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْاآلدبْالقصلْالثاینْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۰۹ /۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْنسیمْالریاضْفْشر حْالشقاءْالبابْالثاینْفصلْفْنظافۃْجسمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪۹۰ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 337 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یہایھچرطچْاہوصاـاکاعملےہ۔ـ)‬ ‫م‬ ‫رمہلسدبعادیجملاخَعلضیلگہدااخکہنْ سٍٕارساکْی‬ ‫ہلئسم‪ ۹۰۵‬كا‪:۹۰۱‬‬ ‫(‪)۹‬ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاْہلئسمںیمدعباصمہحفْكدےنرکباکاہھتوچہم آ وھکنَےس اگلكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬رمكداےنپ ریپاکاہھتدعباصمہحفوچانماككرضؾْیارماےنپےئلےھجمساجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬ریپوکاےنپرمكد ےساانپاہھتوچوماكااچےئہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬اہھتوچانمیسکاکلْٓکھجمسرکاجلٓےہكاكااجلٓ؟‬

‫(‪)۵‬اہھتوچانمٌٔفےہكا لعفلْٓاگَدنیكالعفكانیعبكالعفاحصہبرکاص؟وجاـاْْؾےئہقفؾدحلقہنْوسصویشچكادنبرطقی۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫لْٓاگَ دنی لثم ریپ دتہمی ؾاعمل ینس ےک اہھت وچانم اجلٓ ہکلب بحتسم ہکلب ٌٔف ےہ اہَ یسک داینداْ اک اہھت داین ےکےئل وچانم عنم‬ ‫ےہ۔دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫الباسْبتِؽیلْیدالعالمْوالمتور عْعیلْسؽیلْالؾربکْ‪1‬۔ ْ ھچکرحچ ںیہن ہک یسکاعملاؾْْادہ ےک اہوھتَ وک وصحل لٓک ےک‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫ےئلوبہسدكااجےئ۔(ـ)‬

‫قالْالشرنبالٰلْوعلمتْانْمقادْاالحادیثْسنؼتہْاوْندْبہْ كالہم رشلىالیل ےن ٍٔامكا‪:‬وت ےن ہی ھجمس ایل ہک دحوثیَ اک افمد (اْ‬ ‫اکص اک)ٌٔف كا بحتسم وہكا ےہ اسیج ہک كالہم ینیع ےن اْ یک رطي‬ ‫کماْاشارالیہْالعؼینْ‪2‬۔ ْ‬ ‫أاْہایکےہ۔(ـ)‬

‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫فْالمحیطْانْالتعظیمْاسالمہْوا کرامہْجازْوانْلنیلْ طیحمںیمےہاْ یک میظعتاؾْزعـارفایئ یکاخرط(ااسیرکكا) اجلٓ‬ ‫الدنیاْکرہْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےہنکیلوصحلداینےکےئل(ااسی اکصرکكا)رکمؾہےہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظْرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۰ /۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۵ /۵‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪Page 338 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عسل‬ ‫رگم اہھت وچانم كاںی ینعم رضؾْی ںیہن ہک ٍٔص كا ؾاذف ےہ۔اہَ ْمس ؾرعي مٌُ ںیم اْ یک دٖف وبیس ٔاعئ وہ وت ااکس‬ ‫اككلعفونسمَكابحتسمےہ۔ارتحاْرکےکاملسمونَ یکاعدـ اکخاليرکكااؾْ ؾذشفدالكاہیاجلٓ ںیہندحہقیدنہیؾریغاہںیمےہ‪:‬‬

‫خروجہْعنْالعادةْش ْرةْومکروہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ولوگَ یک رقمْ اعدـ ےس كاہٕ وہكا(اؾْ اْ اک خالي رکكا)‬ ‫اككوگہنرہشـ(امنشئ)اؾْرکمؾہےہ۔(ـ)‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫وخربخشیانسؾاؾْ(ولوگَوک)رفنـہندالؾ۔(ـ)‬ ‫بشرواْوالْتنقرواْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾْ ریپ اک اےنپ رمكدؾَ ےس اہھت وچوماكا كاںی ینعم ہک ؾہ وچانم اچںیہ وتہی عنم ںیہن رکكا ہکلب اہھت لٓاھدہاتےہ وکیئ رحچ ںیہن‬ ‫ْکھىاہکلبارگدقصوچانماچںیہاؾْہیعنمہنرکِذفیھباجلٓےہ۔دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫طلبْمنْعالمْاوزاھدْانْیدفعْالیہْقدمہْویمکنہْ یسکاعمل كایسکْادہ(رپزیہ اگْ)ےسیسک اینْ دنمےن ہی دْوخاٖف یکہک‬ ‫ؾہ اےنپ كاؾَ اْ ےک وحاےل رکدِ اؾْ اَ رپ اےس طلست اؾْ اقوب كاےن‬ ‫منْقدمہْلیِبلہْاجابہْوْقیلْالْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ٖ‬ ‫اک اایتخْ دِ كاہک ؾہ اںیھن وبہس دِ وت اعمل اؾْ ْادہ اْ یک دْوخا ف‬ ‫وبقل ٍٔامےئ‪(،‬ینعی كاؾَ وچےنم یک ااجْـ دِ)اؾْ(اكك فیعض‬

‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ْؾالقںیم)اہکایگہکااسیرکےنیکااجْـہن دِ۔(ـ)‬

‫ه‬ ‫تعاٰلْ اْ ےئل دحمـ احمک ےن اْ ْؾالق یک شٓجی ٍٔامیئ ہک اكك‬ ‫لماْاخرجہْالحا کمْانْرجالایتْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫‪4‬‬ ‫اصذف وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک كاْاگہ ادقْ ںیم احرض وہےئ‬ ‫فِب‬

‫علیہْوسلمْفاذنْلہْ لْرجلیہْ ۔ ْ‬

‫(اوھنَ ےن آ ـ ےک كاؾَ وچےنم یک دْوخاٖف یک)وت وضحْ ادقْ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اںیھن ااجْـ دی وت اوھنَ ےن آ ـ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےکدقصوچےمواللْ ٰ‬ ‫___________________‬

‫ْالحدیِہْالندیہْشر حْالطریِہْمحمدیہْالصنفْالتاسعْتتمۃْاالصنافْالؾسعۃْونْہیْوضہی‪۵۱۲ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالعلمْبابْماکانْا لنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیْتْخول مْبالموعظۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱ /۹‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۵ /۵‬‬ ‫‪Page 339 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪Page 340 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسالہ‬ ‫‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫ابرالنقالفیاستحساٌقبلۃاالجالل‬ ‫(وبہس یمیظعت ےک نسحتسم وہےن ںیم دْٖف رتنی کالص)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْنْحمدہْونصیلْعیلْرسولہْالکریمْط ْ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۰۳‬اْ وسْـ وھٹکْ دجسم رپـ رمہلس ومولی دبعاقحل اصذف اْ ڑگیلعھ دمْہس ومالكا ومولی دمحم فیطل اﷲ اصذف‬ ‫رمہلس ومولی دنسی اصذف رطہف اںی ہک اْ ہٕدؾاجوبعق ؾادح وسال ٓا دم(رطہف ہی ہک اكك یہ ؾعق دؾونَ وہگجَ ےس وسال‬ ‫آكا۔ـ)‪۹۰‬دیاہجحل‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ہلئسم ذہا ںیم ہک رہش ومْسی ںیمہلبق ْچ یکدویاْ ےک ٔاھت رحماـ ےک ک لص تیب اﷲ رشفی ےک‬ ‫كالي اک ڑکٹا دؾزگ ابمل اؾ ْوسا زگ وچْا لًکا وہا ےہ اؾْ ؾاہَ ےک كاٖىدِ نمیم ؾریغہ ٖف وسدارگ اخص ؾاعص دعب ليشگاہن اْ ڑکٹِ‬ ‫وک وبہس دےتی ںیہ اؾْ دعب امنْ ہعمج ےک وت وبہج کٍٕـ امنْویَ ےک وبہس دےنی ںیم تہب یہ وجہص رکےت ںیہ۔وکیئ اچْوبےس دہات‬ ‫ےہ وکیئ ْكادہ وکیئ مک‪،‬اسیج یسک اک ومعق اگلؾاسی یہ اْ ےن ایک‪،‬اؾْ وکیئ وجہص اؾْ کٍٕـ یک ؾہج ےس رحمؾص یھب ْہ اجكاےہ۔اؾْ‬ ‫اْ ارمںیم اْوکمظعمزیچ اھجمس رکامکل وکشش رکےتںیہ۔یسکدقْاجےن ؾاےل ولک وتمیظعت اکوبہس دےتیںیہ۔اؾ ْوعاصاک‬ ‫احلولعمصںیہنہکؾہایکھجمسرکوبہسدےتیںیہ‬

‫‪Page 341 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نکیل اكك دؾرسِ یک داھکی دیھکی اْ ںیم تہب ابمہغل رکےت ںیہ۔ ٓا كا ہی ارم رشاع ومذف وثاـ ےہ كا یسک ارم اخْیج یک ؾہجےس‬ ‫ تارذفذعاـےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبَرکؾكاہکارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم‪،‬نحمدہ‪،‬ونصیلْعیلْرسولہْالکریمْط ْ‬ ‫وبہس میظعترشاعؾرعافااحنء میظعتےسےہ ایسلیبق ےسےہوبہسآ اتسہنہبعکؾوبہس فحصمؾ وبہسكاَؾوبہسدٖف ؾكاےئ نلعءؾاؾایلء۔‬

‫وکل ْ ٰذلك ْمصرح ْبہ ْف ْالکتب ْکالدرالمختار ْ‪1‬منْ دْاتخمْ یسیج درگی دمتعم بتک ںیم اْ امتص یک رصتحی یک یئگ‬

‫ےہ۔(ـ)‬ ‫معتمداتْاالسقار۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫وخدا احدلق ریثکہںیماحصہب ْوضاَاﷲ اعتیٰلمہیلع انیعمج اکدٖف ؾكاےئ ادقْ وضحْرپ ونْدیس ویص ا مٌشؿْیلصاﷲ اعتیٰلہیلع‬ ‫ؾملسؾرہموبنـوکوبہسدانیؾاْد۔‬

‫کما ْفصلنا ْبعضہ ْف ْکتابنا ْالبارقۃ ْالشارقۃ ْعیل ْالمارقۃْ اسیج ہک مہ ےن ضع وک اےنپ اتکـ اابلْظۃ ااشلْظۃ یلع ااملْ‬ ‫ااشملْظۃںیملیصفتےکٔاھتایبَایکےہ۔(ـ)‬ ‫المشارقۃ۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫اؾْ ام شُ ہیف ےس اعٔـ ؾاؾقف دحلق دبعاﷲ نب رمع افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےہ ہک اوھنَ ےن عىٍٕ اونْ رسؾْ ارہط‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ومعض ولجْ ادقْ وک زم رکےک اےنپ رہچِ ےس اگلكارواہْابنْسعدْفْطبِاتہْ‪(2‬انب دعس‬ ‫ےن اینپ اقبطـںیم اےس ْؾالق ایک۔ـ)اؾْ احصہب رکاص ْوضاَ اﷲ اعتیٰل مہیلع ےس رمؾی ہک ْط ّاكا ارطع وک وج ظٔاْ ادقْ ؾاْہٕ‬ ‫رپ ےہ ینعی اْ ےک كاْؾ رپ وجوگل لکش اک اكك رگنکہ ٔاانب دےتی اےس دےنہ اہھت ےس زم رکےک داع اماگن رکےت‪،‬اامص اقیض ایعص‬ ‫ْمىفْؾہحیفارلكاصافشرشفیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعنہماْیسلمْعیلْالِبورْ رضحـ كاعف ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ٍٔامےت ںیہ ہک رضحـ انب رمع‬ ‫قالْنافع ْکانْابنْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ٰا تیہ ْمائۃ ْمرة ْوا کثر ْیجْیئ ْاٰل ْالِرب ْفیِول ْالسالم ْعیلْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ذف رجحہ كا ك یک ربقؾَ رپ ٔالص رکےن احرض‬ ‫النیب‪،‬السالم ْعیل ْایب ْبکر ْثم ْینصرف ْورئْی ْ(بمعین ْابصر)ْ وہ رک وس ےس ْادئ رمہبت ےتہ"وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص رپ ٔالص‬ ‫رضحـ اوبرکب ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ رپ ٔالص"رھپ ےتٹلپ وہےئ عىٍٕ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ‬ ‫واضعاْیدہْعیلْمِعدْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رشفی رپ‬

‫‪1‬‬ ‫ْالدرالمختارْکتاْبْالحظرواْوالباحۃْفصلْفْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۲۵ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫الطبِاتْالکربیْالبنْسعدْذکرْمنربْرسولْاللْصلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارصادرْبیوتْ‪۲۵۰ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 342 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫من ْالمنرب ْثم ْوضعہا ْعیل ْوجہہ ْوعن ْابن ْقسیطْ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک ےنھٹیب یک ہگج وک اہھت ےس زم‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاذاْ رکےک اےنپ رہچِ رپ اگلےت۔انب غسٌغ اؾْ كٌيٰی ےسرمؾیےہ‬ ‫والعْؾیبْکانْاصحابْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اخال ْالمسجد ْحسوا ْرمانۃ ْالمنرب ْالیت ْتیل ْالِربْ ہک احصہب رکاص ْوضاَ اﷲ مہیلع ذف دجسم وبنی ےس مکلًّ وت ربق‬ ‫اونْ ےک انکْؾَ وک اےنپ داےنہ اہھت ےس زم رکےت اؾْ رھپہلبق‬ ‫بیامنہمْثمْاستِبلواْالِبلۃْیدعونْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ْؾوہرکداعرکےت(ـ)‬ ‫رغص رشاع ؾرعاف ولعمص ؾرعمؾي ہک سج زیچ وک مظعم رشوط یع ےس رشي احلص وہ اْ اک ؾہ رشي دعب ااہتنےئ ظماٖف یھب كایق‬ ‫ْاتہ ےہ اؾْ اْ یک میظعت اْ یک مظعم یک ااحنےئ میظعت ےس ینگ اجیت ےہ اؾْ اعمداﷲ اْ یک وتنیہ اْ مظعم یک وتنیہ كاچ اطلسَ‬ ‫وک عىال ْنیم رپ داانل رصي ایس ؾعق ااہلق اطلسَ ہن وہاگ ہکبج ؾہ اْ ےک رس رپ ْاھک یہ ہکلب خدا وہےن یک احلق ںیم یھب ہٕ اعلق‬ ‫ےکلٓدككیہیمکحےہوییہنمیظعت۔افشءرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاعظامْ وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک میظعت ںیم ےس ہی ےہ ہک ٓا ـ ےک‬ ‫منْاعظامہْوا کبارہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫جمیع ْاسبابہ ْوا کرام ْمشاھدہ ْوامکنتہ ْمن ْمکۃْ امتص اابسـ امتص اشمدہ طکہ رکمہم اؾْ دمہنی ونمْہ ںیم ٓا ـ ےک‬ ‫المدینۃ ْومعاھدہ ْومالمسہ ْعلیہ ْالصلوة ْوالسالم ْاوْ امتص اکمكاـ‪،‬ہقلعتم اایشء اؾْ نج زیچؾَ وک ٓا ـ ےن زم‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ٔامكا كا وج ٓا ـ ےس رعمؾي ںیہ یک میظعت ؾرکتمی اجبالكا ےہ۔‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫عرفْبہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫(ـ)‬ ‫اؾْ كشیب میظعت‪،‬وسنمـ احلبع تبسن میظعتوسنمـاہیلےہ۔اؾْكشیبہبعکاعشلٓاﷲ ےسےہوتمیظعتكاليمیظعتہبعکؾمیظعت‬ ‫اعشلٓاﷲ رشكاولطمـ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْفْحکمْزیارةْقربْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلکمْعبدالتوابْاڈیکیموبہٕٹیگاتلمَ‪۱۳ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفعلكْومنْاعظامہْوا کبارہْا لخْدبعاوتلاـاڈیکیموبہٕٹیگاتلمَ ‪۰۰ /۲‬‬

‫‪Page 343 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪" ‬‬

‫"‬

‫اؾْوجاعشلٓاﷲ یکمیظعترکِوتہیدولَاکوقتٰیےہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ہکلب رظن اامیَ ےس زم ؾسمل یک یھب صیصخت ںیہن سج ےش وک مظعم رشوط یع ےس یسک رطچ تبسن ےس ؾاذف امیظعتل ؾومْـ‬ ‫ تبح ےہ ؾذہلا دلہ تیط دمہنی تیط ہنیکس یلع اصذيہا الصل ٰؿہ ؾاليشىۃ ےک دْؾدویاْ وک زم رکكا اؾْ وبہس دانی الہ ذف ؾؾالاک دوتسْ‬

‫اؾْاملکـاہمئؾنلعءںیموطسمْ‪،‬ارگہچاَامعْاـاکْامہنادقْ ںیمؾوجدیہہنوہرشيزمےسرشتيدْانکْوللْدرْمنْ‬

‫قال(اﷲ اعتیٰلےکےئلوخیبسجےناہک) ؎‬

‫آمرْعیلْالدیارْدیارْلیلْ‬ ‫ُ‬

‫وصاحبْالدیارْشغقنْقلیبْ‬

‫ْاقبلْذالجدارْوذواالجدارا ْ‬

‫ْولکنْحبْمنْسکنْالدیاراْ‪ْ 2‬‬

‫ل ٰ‬ ‫(ںیمدكاْ ىلی ےسزگْےتوہےئ دویاْؾَاؾْدویاْؾَوک وبہسدِْاہاھتاؾْ ریمِدلںیماْدكاْؾایلْیچ یسےہ نکیلاْدكاْ‬ ‫ےکكاویسَ ےس تبحےہ۔ـ)‬

‫افشءرشفیںیم ےہ‪:‬‬

‫وجدیرلمواطنْاشتملتْتربت اْعیلْجسدْسیدْالبشرْ نج اقمامـ یک یٹم وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک دس كاك‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمدارسْومشاھدْوموافِتْانْ وک یگ ےہ اَ ْاوتسَ‪،‬اشمدہ اؾْ ومافق ےک دیماونَ یک‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ـي‬ ‫ض‪،‬اضفؾَ یک رکتمی‪،‬ولیٹَ اؾْ دویاْؾَ وک وبہس دانی‬ ‫تعظمْعرصات اْوتنسؾسمْنقحات اْوْتِبلْربوع اْ‬ ‫طل‬ ‫ش‬ ‫انمٖفےہ۔اھ صا۔(ـ)‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫وجدْرات اْ‪ْ3‬اھ‬ ‫رھپأْادٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ْْْیادارْخیْالمرسلنیْومنْبہْ ْ‬

‫ْھدیْاالنامْوخصْباالیات ْ‬

‫عندیْالجلكْلوعۃْوصبابۃْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲ /۲۲‬‬

‫ْوتشوقْمتوقدْالجمرات‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬شقاءْالسِامْالبابْالرا بعْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كادص‪،۱۰‬جواہرالبحارْومنہمْامامْالمِریْفمنْجواہرْفر حْالمتحالْفْمدحْ‬

‫النعالْالنبویہْمصطیفْالبایبْرصم‪،۹۱۱ /۰‬نسیمْالریاضْفصلْومنْاعظامہْوا کبارہْالخْدارالقکرْبیوتْ‪۰۰۰ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالشقاءْبتعریفْالمصط ٰیفْفصلْومنْاعظامہْوا کبارہْا لخْدبعاوتلـاڈیکیموبہٕٹیگاتلمَ ‪۰۵ /۲‬ؾ‪۰۱‬‬ ‫‪Page 344 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وعیلّْعہدْانْمألتْمحاجریْ ْ‬

‫ْمنْتلکمْالجدراتْوالعرصات ْ‬ ‫ْمنْکثرةْالتِؽیلْوالرشقاتْ‪ْ 1‬‬

‫العقرنْمصونْشؼیبْبؼن اْ ْ‬

‫ٔل‬ ‫(ریخارمل مٌُاہجَےکاہدیاؾْزجعماـ ؾاےلیک ْاہشئاگہریمِاہَۤاـیکؾہج ےسدْد‪،‬قشعاؾْااہظْسج ےسرکنکكاَلجْیہ‬ ‫ںیہسجؾعقںیماَ دویاْؾَاؾْدیماونَیکْكاْـ ےساینپاگنوہَوکریساـرکؾَوت وبےساؾْوچےنسیککٍٕـےساینپ‬ ‫دیفسْشیوکرضؾْیٹمےسئاوـرکؾَ اگ۔ـ)‬

‫ل‬ ‫اْ ےس یھب اْعف ؾاٰیلع ؾاحض ؾیلج ہی ےہ ہک ؽًػۃ َـًػۃ رشاق ؾرغكا سما رعكا نلعےئ دنی ؾ اہمئ دمتعمنی لعن رہطم ؾْؾہض رطع‬ ‫وضحْ دیس ارشبل ہیلع الضف الصلٰؿہ ؾالمک السالص ےک ےشقن اکذغؾَ رپ انبےت‪،‬اتکوبَ ںیم رحتری ٍٔامےت ٓا ےئ اؾْ اںیھن وبہس دےنی‬ ‫ؾایل اوھکنَ ےس اگلےن رس رپ ْےنھک اک مکح ٍٔامےت ْےہ۔كالہم اوبانمیل انب اسعرک خیش اوباقحس الٓامیہ نب دمحم نب خلً یملس‬ ‫ؾریغامہ نلعء ےن اْ كاـ ںیم لقتسم كاںیفیل ںیک اؾْ كالہم ادمح رقمی یک حتف ااعتملل یف دمچ ریخ الًهال اْ ہلئسم ںیم اعمج ؾاعفن‬ ‫اصتفینےہ۔جزاھمْوب مْجزاءْحسناْورزق مْبربکہْخیْالنعالْامناْوسکناْاٰمنی(اﷲ اعتیٰلاَوکزجاءنسحاؾْ‬ ‫اْرتہباعنلرشفییکلٓک ےسانمؾوکسَاطعٍٔامےئ ٓا نیم۔ـ)‬ ‫لي‬ ‫‪۹‬دحمـكالہمہیقفاوبارلعیبٔ مُنبٔاملکالوط یعْہمحاﷲ اعتیٰلٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫یاناظرْاتمثالْنعلْنؽیہْ‬

‫ْقبلْمثلْالنعلْالمتکرباْ‪ْ 2‬‬

‫(اِاےنپینبیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکہشقنلعنابمْكد ےنھکؾاےل!اْہشقنوکوبہسدِےبةکتےک)‬ ‫‪۲‬اقیضسمشادلنیفیصاﷲ ْدیشیٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ْْْْ ْلمنْقدمْسْشکلْنعالْ ٰطہْ ْ‬ ‫وفْالدنیاْیکونْبخیْعؼشْ ْ‬ ‫ْْْْ ْفبادرواْلثمْاالثارْمن اْ‬

‫ْ‬

‫ْجزیلْالخیْفْیومْالحسان ْ‬ ‫ْوعزْفْالن اءْبالْارتیاب ْ‬

‫ْْبِصدالقوزْفْیومْحسانْ‪ْ 3‬‬ ‫ْ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْومنْاعظامہْوا کبارہْا لخْدبعاوتلاـاڈیکیماتلمَ‪۰۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْجوا ْھرْالبحارْومنہمْاالمامْاحمدْالمِریْا لخْمصطیفْالبایبْرصم‪۹۱۰ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 345 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫شقن لعن ػٰہ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک زم رکےن ؾاےل وک ایقعف ںیم ریخ ریثک ےلم یگ اؾْ داین ںیم مػٌىا اہنلق اےھچ شیع‬ ‫ؾزعـؾرسؾْںیم ْےہاگوتْؾْایقعفرمادےنلمیکتینےسدلجاْارثرکمیوکوبہسدِ)‬

‫‪۰‬خیشحتفاﷲ ولیبینیبلحاعمرصكالہمرقمیلعندقمےسرعصرکےتںیہ ؎‬ ‫فْمثلكْیانعالْاعیلْالنجباْ‬

‫ْ‬

‫منْمر عْخدہْبہْمؽت الْ‬

‫ْ‬

‫ْاسرارْبیمن اْش دناْالعجبا ْ‬

‫ْقدقامْلہْببعضْماقدوجبْ‪ْ 1‬‬

‫(اِدیساالكٌىاءیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکلعنابمْك!ریتِہشقنںیمؾہارساْںیہنجیکبیجعلٓںیتکمہےناشمدہہ‬ ‫ںیکوجااہظْزجعؾاینْےکٔاھتاانپْاسخْاْرپْگِٓؾہضعقحاْہشقندقمہسےکوجااْرپؾاذفںیہادارکِ)‬

‫ؾیۂٍامےتںیہ‪؎ :‬‬

‫ْسعداْ ْ‬ ‫مثالْنعلْبویطْالمصط ٰیف ُْ‬

‫واجعلہْمنكْعیلْالعیننیْمعرتفاْ‬

‫وقبلہْواعنلْبالصالةْعیلْ‬

‫ْ‬

‫ْفامدْاٰلْلثمہْبالذلْمنكْیدا ْ‬ ‫ْبحقْتوقیہْبالِلبْمعتِدا ْ‬

‫ْخیاالنامْوکررْذاكْمجت داْ‪ْ 2‬‬

‫(ہیہشقناْلعنابمْكاکوجیفطصمیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکدقصےسامہویَوہےئوتاْےکوبہسدےنیوکكدللےک‬ ‫ٔاھتاہھتلٓاھاؾْْكاَےساْےکؾوجـؾوت ریاکاعٔاْاؾْدلےسااقتعدرکكاوہااےس ٓا وھکنَرپْھکاؾْوبہسدِاؾْیبن‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپكاكالَدْؾدجیھباؾْوکششےکٔاھتاےسكاْكاْاجبال)‬ ‫‪۰‬دیسدمحمومٰٕیینیسحامیکلاعمرصكالہمدممؾچٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ْالوریْ‬ ‫مثالْنعالْالمصط ٰیفْاشرْف ٰ‬

‫فِبلہْلثماوامسحْالوجہْموقناْ ْ‬

‫ْبہْموردْالتبیغْعنہْمصدرا ْ‬

‫ْبنیتْصدقْتلقْما کنتْمضماْ‪ْ 3‬‬

‫ل‬ ‫(یفطصمارشيا زلطیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکہشقنلعنادقْںیمؾہاقمصوضحْےہ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 346 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سجےسوتےنْوجفہناچےہوتاےسنیقیاؾْیچستینےکٔاھترہچہےساگلدلیکرمادكاےئاگ)‬ ‫‪۵‬دمحمنبٌٔيیٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬

‫ْبتِؽیل اْیشیفْسِامْمنْاسمہْاستشْ ٰیفْ‪ْ 1‬‬

‫فیمْقبلت اْمثلْنعلْکریمۃْ ْ‬

‫اِریمِعىہاےسوبہسدِہیلعنرکمیاکہشقنےہاْےکوبہسےسافشبلطرکرمصدؾْوہكاےہ)‬ ‫‪۱‬كالہمادمحنبرقمیكلمسایئاصذفحتفااعتمللںیمٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ا کرمْبتمثالْحیکْنعلْمنْ ْ‬ ‫طویبْلمنْقبلہْمنباءْ‬

‫ْفاقْالوریْبالشرفْالباذخ ْ‬ ‫سخْ‪ْ 2‬‬ ‫ْیلثمہْعنْحبہْالرا ْ‬

‫ْ‬

‫(زکدقْزعمْےہاَیکلعندقمْاکہشقنوجاےنپرشيمیظعںیمامتصاعملےسكاالںیہوخیشوہاےسوجاےسوبہسدِ‬ ‫اینپْاخس تبحػاہٕرکكاوہا)‬

‫‪۱‬كالہماوبانمیلانباسعرکٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬

‫الثمْثریْاالثرْالکریمْفحبذاْ‬

‫ْانْغزتْمنہْبلثمْذاْالتمثالْ‪ْ 3‬‬

‫لعنابمْكیکاخكرپوبہسدِرکاْےکےشقنیہاکوبہسدانیےھجتبیصنوہوتایکوخـكاـےہ)‬ ‫‪۱‬كالہم اوبامکحل امكل نب دبعارلنمح نب یلع رغمیب ںیھنج كالہم دبعاابلیق ْْاقین ےن رشچ وماہف رشفی ںیماحدالقضالءْ‬

‫المغاربۃ(َصالےئرغمـںیمےساكك۔ـ)اہک۔اینپدمہیحںیمٍٔامےت ںیہ‪؎ :‬‬

‫ْف اْاناْفْیومْولییلْالثمہْ‪ْ 4‬‬ ‫مثلْنعلْمنْاحبْھویتہْ ْ‬ ‫(ںیماےنپوبحمـیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکنیلعنابمْكدؾٖفْکھىااؾْْاـدَ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫فتحْالمتعال‬ ‫‪3‬‬

‫ْشرحْالزرقاینْعیلْالمواھبْنعلہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْرصم‪۵۱ /۵‬‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 347 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اےسوبہسدہاتوہَ)‬ ‫‪۱‬اامصاوبرکبادمحانباامصاوبدمحمنبنیسحااصنْیعٔیبطٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ونعلْخضعناْھؼبۃْلب ائ اْواناْ‬

‫ْْفضع اْعیلْاعیلْالمقارقْان اْ ْ‬

‫ْمیتْنخضعْل اْابداْنعلو ْ‬

‫ْحِیِت اْتاجْوصورتہاْنعل‪ْ 1‬‬

‫(اْلعنابمْكےکخاللاونْےسمہےناْےکےئلوضخفایکاؾْذفكك مہاْےکوضحْںیکھجےگدنلبْںیہےگوتاےس‬ ‫كاالےئرسْھکہکتقیقحںیمكاچاؾْوصْـرپلعنےہ)‬ ‫‪۹۳‬رشچ وماہف ںیم اَ اامص اک رتہمج ہمیظع ہلیلج ذموکْ اؾْ اَ اک ہیقف دحمـ ؾامہٕ ؾ اضطب ؾنیتم ادلنی ؾ اصدض اولدف ؾےب ریظن‬ ‫عي‬ ‫وہكا وطسمْ ا امص كالہم ادمح نب دمحم بیطخ غشؾالین اصذف أْاد اصلْی رشچ حیحص اخبْی ےن وماہف اللدہین ؾ ح دمحمہی ںیم اَ‬ ‫اامص ےک ہی ااعشْ درک ہشقن لعن ادقْںیم امساد ہ ے اؾْ دمہیح كالہم اوبامکحلرغمیبکماْاحسن ا‪(2‬ایک یہ ااھچ ےہ۔ـ)اؾْ مظن‬ ‫ه‬ ‫‪۹۹‬كالہمانباسعرکےسْللْدرہ ‪(3‬اﷲ اےلیکاْیک ھالیئےہ)ٍٔامكا۔‬ ‫‪۹۲‬كالہمْْاقیناْیکرشچںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الثمْالرتابْالذیْحصلْلہْالنداوةْمنْاثرْالنعلْ ارگ وہےکس وت ؾ اْ اخك وک مسہ دِ ےس لعن ابمْك ےک ارث‬ ‫ےسمناحلصوہےئؾْہناْےکہشقنیہوکوبہسدِ۔‬ ‫الکریمۃْانْامکنْ ٰذلكْواالْفِبلْمثال اْ‪4‬۔ْ ْ‬ ‫كالہمكاچادلنیافاہکینےنرجفعىٍٕںیماكككاـہشقنوبقْالعهۃاونلْاکاھکلاؾٍْٔامكا‪:‬‬

‫منْفوائدْ ٰذلكْانْمنْلمْیمکنہْزیارةْالروضۃْفلیزرْ ینعی اْ ہشقن ےک ےنھکل ںیم اكك افدئہ ہی ےہ ہک ےس الص‬ ‫مثال اْولیلثمہْمشتاقاْالنہْنابْمنابْاالصلْ ْ‬

‫ْؾہض اعہیلیک ْكاْـہن یلم ؾہ اْیکْكاْـ رکےل اؾْ وشض‬ ‫ےساےسوبہسدِ‬

‫ْالمواھبْاللدنیۃْبحوالہْالِرطیبْلؽسْالنعلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۱۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمواہبْالللدنیہْبحوالہْالِرطیبْلؽسْا لنعلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۱۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالمواہبْالللدنیہْبحوالہْالِرطیبْلؽسْا لنعلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۱۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْشرحْالزرقاینْعیلْالمواہبْذکرْنعلہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۰۱ /۵‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 348 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کما ْقدناب ْمثال ْنعلہ ْالشریقۃ ْمناب ْعؼن ا ْفْ ہک ہی عىال اْ الص ےک اقمئ اقمص ےہ ےسیج لعن دقم ْ اک‬ ‫المنافعْوالخواصْبش ادةْالتجربۃْالصحیحۃْولذاْ ہشقن انمعف ؾوخاص ںیم مػٌىا ہی اْ اک اقمئ اقمص وہا سج رپ‬ ‫ض‬ ‫جعلوالہْمنْاالکرامْوالاحرتامْمایجعلونْللمنوبْ رجتہب شيزہ وگاہ ےہ ؾذہلا نلعےئ دنی ےن ہشقن ازعاْ ؾارتحاص‬ ‫ؾیہْاھکےہوجالصاکْےتھکںیہاخل۔‬ ‫عنہْ‪1‬الخ۔ ْ‬ ‫ٔلي‬ ‫‪۹۰‬دیسی كالہم دمحم نب مُ زجؾیل دقْ رسہ‪،‬اصذف داللئ اریخلاـ ےن یھب كالہم ذموکْ یک ریپؾی یک اؾْ داللئ رشفی ںیم‬ ‫ہشقنْؾہضابمْكاکاھکلاؾْوخداْیکرشچریبکںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫انما ْذکرت اْتابعاْللشیخْتاجْالدینْالقا ک اینْفانہْ ںیم ےن خیش كاچ ادلنی افاہکین یک اابتف ںیم اْ وک درک ایک‬ ‫ل‬ ‫عِد ْف ْکتابہ"القجر ْالمنی"بابا ْف ْصقۃ ْالِبورْ اوھنَ ےن اینپ اتکـ ارجفل ا مىٍٕ ںیم وبقْ دقمہس اک كاـ اقمئ‬ ‫ایکاؾٍْٔامكااْےکوفادئےسہیےہاخل ّ(ـ)‬ ‫المِدسۃْوقالْومنْفوائدْ ٰذلک‪ْ2‬الخ۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫‪۹۰‬ایسرطچكالہمدمحمنبادمحنبیلعافیسےناطمعلا مصٕاـرشچداللئاریخلاـںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫تعاٰل ْوریضْعنہْ اہجَ اوھنَ ےن ٍٔامكا ؤمفل ْہمح اﷲ اعتیٰل ےن اامسء ےک‬ ‫حیثْقالْاعِبْالمؤلفْرحمہْالل ٰ ْ‬

‫ترجمۃ ْاالسماء ْبرتجمۃ ْصقۃ ْالروضۃ ْالمبارکۃ ْوْ ونعاَ ےکدعب ْؾہض ابمْك اؾْوبقْدقمہس ےک ایبَ ےکےئل‬ ‫الِبور ْالمِدسۃ ْوموافِاف ْ ٰذلك ْوتابعا ْللشیخ ْتاجْ كاـ اقمئ ٍٔامكا خیش كاچ ادلنی افاہکین یک وماتقف رکےت‬ ‫الدینْفا ک اینْفانہْعِدْفْکتابہْالقجرْالمنیْباباْ وہےئ ویکہکن اوھنَ ےن اینپ اتکـ"القجرْالمنی" ںیم‬ ‫وبقْ دقمہس ےک ایبَ ےک ےئل ونعاَ اقمئ ٍٔامكا اؾْ اْ ےک‬ ‫ف ْصقۃ ْالِبور ْالمِدسۃ ْومن ْفوائد ْ ٰذلك ْان ْیزورْ‬ ‫وفادئںیم ہییھبےہہکسجاکالصْؾہضكاك‬ ‫المثالْمنْلمْ ْ‬

‫‪ْ1‬القجرْالمنی ْ‬

‫‪ْ2‬شر حْدالئلْالخیاتْللجزوٰل‬ ‫‪Page 349 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یتمکنْمنْزیارةْالروضۃ ْویشاھدہْمشتاقاْویلثمہْ یک ْكاْـ بیصن ہن وہ وت ؾہ شقن لعن یک ْكاْـ رکِ اؾْ‬ ‫ویزدادْفیہْحباْوْقدْاسؾنابواْمثالْالنعلْعنْالنعلْ وبہس دِ اؾْ وخـ تبح اک ہاظہٕ ہ رکِ نلعء ےن لعن ےک‬ ‫وجعلوا ْلہ ْمن ْاالکراہ ْواالحرتام ْماللمنوب ْعنہْ ہشقن وک لعنےکاقمئاقمص عٔاْ دِرکاْ ےکےئل ؾیہ ارکاص‬ ‫ؾارتحاص اعٔاْ دكا وج الص لعن رشفی ےک ےئل ےہ اؾْ اوھنَ‬ ‫وذکرْواْلہْخواصاْوْبرکاتْوقدْجربتْ‪1‬الخ۔ ْ‬ ‫ےن اْےکوخاصؾلٓاکـدرکہ ےنج اک رجتہبوہاکچےہ۔(ـ)‬ ‫دوھکی نلعےئ رکاص ےک ہی أْاداـ وشقنَ ےک كاـ ںیم ںیہ وج وخد نیع بستنم یھب ںیہن ہکلب اْ یک عىال ؾوصتری ںیہ وت كالي‬ ‫ہبعکمظعمرشوط یعینعیہبعکہمظعمےساخصتبسنزمْکھىاےہاْیکتبسن ہبتینمیظعتؾربتكاَااعفلےکوجاْںیمکش‬ ‫ؾٖيہہایکےہ‪،‬‬

‫قالْالِتیضْفْالعمومْموجودْوالمانعْفْالخصوصْ ومعص اک اقتاض ےہ ہکبج اخص ےک ےئل وکیئ امعن ںیہن ےہ دصقم‬

‫مقِودْو ٰذلكْکافْفْحصولْالمِصودْوالحمدْللْالعیلْ ےک وصحل ےک ےئل ہی اکیف ےہ۔اﷲ اعتیٰل دنلب ؾداـ ےک ےئل‬ ‫دمحےہ۔(ـ)‬ ‫الودود ْ‬ ‫ْاہولوگَاکاْرپوجہصرکكاہییھب ٓا چیکكاـںیہندقمیےس ٓا كاْعىٍٕہکرپالہ تبحؾاامیَوییہنوجہصرکےت ٓا ےئ۔حیحصاخبْی‬ ‫رشفی ؾریغہ بتک دحلق ںیم ےہ ذف رعؾہ نب وعسمد یفقث ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ٔال دحہیبی عٔشی یک رطي ےس خدعف‬ ‫ادقْوضحْرپونْولصاـاﷲ اعتیٰلؾٔالہمہیلعںیماحرضوہےئاحصہبرکاصْیضاﷲ اعتیٰلمہنعوکداھکی۔‬ ‫انہْالیتوضاْاالْابتدرواْوضوءہْوْکادوایِتلوانْعلیہْ ینعی ذف وضحْ ؾاال یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ؾوض ٍٔامےت ںیہ‬ ‫والْیبصقْبصاقاْوالیؾنخمْنخامۃْاالْتلِوھاْبا کق مْ وضحْ ےک ٓا ـ ؾوض رپ اتیبكاہن دؾْےت ںیہ عٔبی ےہ ہک ٓا سپ‬ ‫ںیمٹکرمںیاؾْذفوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‬ ‫فدلکواب اْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْمطالعاتْالمسراقاتْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كادص‪۹۰۰‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 350 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وجوھ مْواجسادھمْالحدیثْ‪ْ 1‬‬

‫اعلـ دنہ ابمْك داہ ے كا اھکھکْےت ںیہ اےس اہوھتَ ںیم‬ ‫ےتیلاؾْاےنپرہچؾَاؾْدبونَرپےتلمںیہ۔‬

‫کادوایِتلونْعلیہ یکاحلقہکاحصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰلمہنعےس وخدوضحْرپ ونْیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسےک وماہہج اعہیل‬

‫ںیم كالق کادوایکونونْعلیہْلبدا ےس ہک اہیَ وسال ںیم ذموکْ اہج ْادئ ےہ وییہن وبہس گنس اوسد رپ وجہص ؾزتامح دقمی‬ ‫مىـي‬ ‫ےس ےہ كاہلمجل اْ سفن لعف اک وجاْ ینیق اؾْ ذف تین ربتك ؾ ض اعشلٓ اﷲ ےہ وت اعطق دنمؾـ اؾْ رشاع ولطمـ رگم ليشگاہن‬ ‫مىض‬ ‫امنْ ےک دعب یلع ادلؾاص اْ یک ْكاْـ ؾلیبقت اکازتلاص اؾْ ہعمج ےک دَ اعص وعاص ےک لًؽىداہن وجہص ؾاْداحص ںیم ارگ ادنہشی ض‬ ‫افدس دكٌىہ وہ وت اْ مػٌىد ؾازتلاص ؾاػالض اْداحص ےس انچب اچےئہ اؾْ وخد ہٕؾعق شیپ رظن قلعم ْانہ كامف ااقسع رحعف وہكاےہ‬ ‫ػٌ‬ ‫ؾذہلا رحنیم ىٌُ یک اجمؾْـ ونممف وہیئ‪،‬اریم اوملنینم افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ دعب جح امتص وقالف رپ دْہ ےئل دْؾہ‬ ‫ٍٔامےت اؾْ أْاد رکےت اِ الہ نمی نیمی وکاجؾ۔اِ الہ ٔاص! ٔاص اک ْاہتس ول۔اِ الہ رعاض! رعاض وک وکچ رکؾ ہک اْ ےس‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫مھاِْ ْـ ےک تیب یک تبیہ مھاْی اگنوہَ ںیم ْكادہ ْےہ یگ"ْاہ املس ؾرطقی اوقص ہی ےہ ہک اےس یسک دنصؾعزہ ںیم ادـ‬ ‫عسل‬ ‫ؾرحعف ےک ٔاھت ْںیھک اؾْ اایحكا وخاہ ےنیہم ںیم ھچک دَ عٔاْ دِ رک لٓؾہج اخالل نسح ؾامؾاص نسحتسم اْ یک ْكاْـ مٌُ‬

‫وک رکادكا رکںی سج رطچ اطلسَ ارشي اعدل ےن رہش دقشم ااشلص ےک دمْہس ارشہیف ںیم اخص دْْ دحلق ےک ےئل اكك‬ ‫اکمَیمسمدباْادحللقانبكااؾْاْرپ اجدئادریثکؾفقٍٔامیئاؾْاْیکاجلقہلبقدجسمانبیئاؾْرحماـدجسمےسرشضیکرطي‬ ‫اكك اکمَ لعن دقمْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ےئل ریمعت ایک اؾْ اْ ےک دْؾاِْ رپیسم وکاْ ْْ ےس عملم‬ ‫رکےک اگلےئ ہک كالکل وسےن ےک ولعمص وہےت ےھت۔اؾْ لعن ابمْك وک ٓا ونبْ ےک دنصؾض ںیم كادـ ْاھک اؾْ شیب اہب رپدؾَ‬ ‫ي‬ ‫ےس ظٔنی ایکہی دْؾاْہ ہٕ دؾہبنش ؾل شسٌىہ وک ک لال اجكا اؾْ ولک ضیف ْكاْـ رس اكا اہطْـ ےس لٓاکـ احلص رکےت۔کماْذکرْ‬

‫العالمۃْالمِریْفْفتحْالمتعالْوغیہْوغیہ(اسیج ہک كالہم رقمی ےن حتف ااعتملل ںیم اؾْ اَ ےک كالؾہ درگی نلعء ےن درگی‬ ‫اتکوبَ ںیم درکایکےہ)ہی دمْہس ؾداْادحللق ذموکْ ہشیمہ عمجم اہمئ ؾنلعْےہ اامص الج اوبْرکكا ونؾی ٔاْچ حیحص ملسم اْ ںیم‬ ‫دمْْےھت رھپاامص‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالشروطْبابْالشرطْفْالجہادْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۰۱۱ /۹‬الشقاءْالشریفْحِوقْا لمصط ٰیفْفصلْفْعادةْ‬

‫الصحابۃْفْتعظیمہْالخْعبدالتوابْاڈیکیماتلمَ‪۰۹ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 351 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل‬ ‫م‬ ‫اخمت ا مشيہدنی اوبانسحل یقت ادلنی یلع نب دبعانئایف ٖىکی اصذف افشء ااقسلص اَ ےک اج سٌُ وہےئ وییہن ااکلٓ نلعء دْْ‬ ‫ٍٔامكاہ ے۔اطلسَ وموصي ےک اْ لعف ومحمد رپ یسک اامص ےس ااکنْ ؾاموثْ ہن وہا ہکلب ادیم یک اجیت ےہ ہک وخد ؾہ ااکلٓ اْ یک‬

‫ْكاْـ ںیم رشكك وہےت اؾْ ضیف ؾلٓک احلص رکےت وہَ‪،‬دحمـ كالہم احظف لٓاہَ ادلنی یبلح ْہمح اﷲ اعتیٰل ونْ‬ ‫الىٍٕاْںیمٍٔامےتںیہقالْشیخناْاالمامْالمحدثْامنیْالمالیک‪:‬‬ ‫وفْدارالحدیثْلطیفْمعینْ ْ‬ ‫احادیثْالرسولْعیلْتتیلْ‬

‫ْ‬

‫ْوفی اْمؾنہیْاریبْوسؤٰل ْ‬ ‫ْوتِؽییلْالثارْالرسولْ‪ْ 1‬‬

‫(ینعیامہِْااتسداامصدحمـانیمادلنی امیکلْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعٍٔامےت ںیہ دمہسداْادحللق ںیماكك فیطلدصقمےہاؾْاْںیم‬ ‫ریمادصقماؾْولطمـلٓؾہجاکلماحلصےہوضحْؾاال یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسیک دحںیثیھجم رپڑپیھاجیتےہاؾْوضحْؾاال یلصاﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسےکآ كاْرشہفیاکوبہسےھجم بیصنوہكاےہ)‬

‫رغص رطہقی ْكاْـ وتہی ْںیھک رھپ ےسہی ادـ ؾرحعف ےبدعق ؾْدمفرشي وبْلمےکساہبف ؾْہن رصيرظن رپ عانمف‬ ‫رکِوبہسگنساوسدہکٌٔفؤمدکہےہ۔ذفاینپكاریغیکادلقاکكامف وہرتكایکاجكاےہوتاْوبہساکوترھپدؾرسادْہجےہ۔‬

‫ھذاْھوالطریقْاسلمْوالحا کمْالوسطْالِومْاالقومْواللْ ہی ٔالیتم اک رطہقی ےہ اؾْ دْایمہن مکح وبضمع ؾ وقی ےہ اؾْ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ اﷲ اعتیٰلْكادہملعؾاالےہاْاکملعامتؾامکحےہ۔(ـ)‬ ‫سبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۰۹‬اکٍٕ ولخمض خدااک ہی رطہقی ےہ ہک ؾعق اداَ اؾْ ؾعق افہحت وخاین ینعی اچنپلق ڑپ ھًّ ےک ؾعق اوگنےھت وچےتم ںیہ اؾْ‬ ‫نلعءیھبدْٖفلىالےتںیہاؾْدحلقرشفیےسكالقرکےتںیہ ٓا كاہیوقلدْٖفےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اداَ ںیم ؾعق اامتسل كاص كاك اصذف ولالك یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس اوگنیھٹ ےک كانخ وچانماوھکنَ رپ ْانھکیسک دحلقحیحص‬ ‫رموففےسكالقںیہنہیوجھچکاْںیمْؾالقاہکاجكا ےہ‬

‫‪ 1‬نورالنرباس احظفلٓاہَادلنییبلح‬ ‫‪Page 352 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کالص ےس اخیل سپ وج اْ ےک ےئل ااسی وبثـ امےن كا اےس ونسمَ ؾؤمدک اجےن كا سفن رتك وکكامف ْرج ؾطالعف ےہک ؾہ كشیب‬ ‫یطلغرپےہ۔اہَضعااحدلقب ہفیرجمؾہحںیملیبقتؾاْد۔‬

‫اخرجہ ْالدیلیم ْمسند ْالقردوس ْو ْاوردہ ْاالمامْ اْ وک دیملی ےن دنسم ارفلدؾْ ںیم اامص اخسؾی ےن اقمدص‬

‫السخاویْفْالمِاصدْالحسنہ‪ْ1‬والعالمۃْخیْالدینْ ہنسح ںیم ریخ ادلنی ْیلم ےن رحبارلاقئ ےک احہیش ںیم اؾْ‬ ‫الرمیلْفْحوایشْالبحرالرائقْوذکرہْالعالمۃْالجرایحْ كالہم رجایح ےن وطلی ایبَ ٍٔامكا اؾْ ثحب ےک دعب ٍٔامكا اْ‬ ‫م كاِْ ںیم رموفف حیحص دحلق ںیہن ےہ اسیج ہک ققحم یلع‬ ‫فاطالْوبداللؾیاْوالیتْقالْلمْیصحْفْالمرفو عْ نْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ش‬ ‫ٔایمےنْدا ىاْںیملقن ٔامكاےہ(ـ)‬ ‫ش ْیئْکماْاثرہْالمحِقْالشایمْفْردْالمختارْ‪ْ 2‬‬ ‫ھذاْ ْ‬ ‫اؾْ ضع بتک ہقف ص ںی لثم اجعم ارلومْ رشچ اقنہی ؾاتفؾٰی وصہیف ؾزنکاةعلد ؾٔایم احہیش دْاتخمْ ےک ہک اکٍٕ اَ ںیم دنتسماـ‬ ‫نلعءػاہفئإمىىلىہےسںیہؾعضااہبنیموکبحتسمیھبھکلدكا۔افلضعہشىاینرشچرصتخمؾاقہیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫واعلمْانہْیستجبْانْیِالْعندْسماعْاالوٰل ْمنْ اجَ ول كشیب اداَ یک ہلی اہشدـ ےک ًٌّٔ رپ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیك ْیا ْرسول ْاللْ كیلع كا ْوسل اﷲ اؾْ دؾرسی اہشدـ ےک ًٌّٔ رپ عٔہ ینیع كك‬ ‫الشہادة ْالثانیۃ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ےنپ اوگنوھٹ َ ےک كانخ‬ ‫وعندْسماعْالثانیۃْمنہاْقرةْعؼینْبكْیاْرسولْاللْ كا ْوسل اﷲ انہک بحتسم ےہ۔رھپ ا لل ّ ٰ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫ع‬ ‫ً‬ ‫ض وھچصرکاینپ ٓا وھکنَرپْےھکاؾْےہکاَ ُ َ ّض َ ِّى ْ ِي ْیكِا ّم ْ ِقؾال ْ ًَظ َِٕ وت‬ ‫ثم ْیِال ْالل م ْمتعین ْبالْسمع ْوالبصر ْبعد ْو عْ‬ ‫وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ااسی رکےن ؾاےل وک اےنپ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ضقریْاالب امنیْعیلْالیعیننیْفانہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ےھچیپ ےھچیپ ذًف ںیم ےل اجںیئ ےگ اسیج ہک زنک اةعلد ںیم ےہ‬ ‫علیہْوسلمْیکونْقائدْالہْاٰلْالجنۃْکماْفْکزنْالعبادْ‬ ‫اليہی(ـ)‬ ‫ا نتہیْ‪ْ 3‬‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْاحہیشدْاتخمْںیماےسلقنرکےکٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمِاصدْالحسنہْدحلق‪ْ۹۳۲۹‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۰۱۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْاالذانْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْجا معْالرموزْکتابْالصلٰوةْفضلْاالذانْہبتکماالٔالہیمدبنگاقومْاریاَ‪۹۲۵ /۹‬‬ ‫‪Page 353 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ونحوہْفْالقتاویْالصوفیۃْ‪1‬الخ ْ‬

‫اےسییہاتفؾٰیوصہیفںیمےہاخل(ـ)‬

‫سپ قح اْ ںیم اْ دقْ ہک وج وکیئ كادیم ْكادـ ْؾانشیئ رصب عىال اْ لیبق اامعل اشمخئ اجَ رک كا وتبعق لضف اَ بتک رپ احلع اؾْ‬ ‫رتبیغ ؾاْدرپرظن ْھک رک ےب ااقتعد ًٌٔف ؾلعفؾتحص دحلق ؾانشمف رتك اےسلمعںیم الےئ اْرپہب رظن اےنپسفنلعف‬ ‫ؾااتعد ًٌٔف ےک ریخ ھچک وماخدہ یھب ںیہن ہک لعف رپ دحلق حیحص ہن وہكا اْ لعف ےس یہن ؾعنم ہک زلتسم ںیہن کماْصرحْبہْ‬

‫القاضلْعیلْالِاریْفْشر حْاالربعنیْوْھذاْظاھرْجدا(اسیجہک افلض یلع اقْی ےن رشچ االْنیعب ںیم اْ یک ؾاضذفیک‬ ‫اؾرع ہی وخـ ػاہٕ ےہ۔ـ)اؾْ ہغی اامعل ںیم رصتي اارختاچ اشمخئ وکہشیمہ اجنگشئ ےہ اسیجہک اصتفین ٔاہ ؾیل اﷲ اصذف‬ ‫دولہیےسػاہٕاؾْوخدہیسفنمکحوجتلٓاارختاچیھباَےککالصںیمرصمچوہاعمںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫ااتہجد ْادْارتخاف اامعل رصتمّىہ ْاہ اشکدہ اٖف امدنن اارختاچ اجْی اامعل ںیم ااہتجد ےس ارتخاف اک ْاہتس اشکدہ ےہ اسیج ہک‬ ‫م‬ ‫اابط سسہاےئ عٔاكا دنی ریقف ْاولعمص دشہ اٖف ہک دْؾعق بیبط رضحاـ ےک اہَ عٔاكادنی ےک وخسنَ ںیم ےہ اْریقف‬ ‫ولطف حبص اصدض كاافسْ اقمكل حبص نتسشن ؾمشچ ْا كآَ ونْ وک ولعمص ےہہک اْ حبص اصدض كا ْؾینش انھٹیب اؾْ عىہ رشمض یک‬ ‫دنتخؾكاْونْانتفگكاھٓاْكاْتیفیکطلکىہْاوقـدیمدہ ‪2‬اخل۔ رطي رکكا اؾْ آ وھکنَ وک حبص ےک ونْ رپ اگلكا اؾْ كاونْ ہٕاْ‬ ‫كاْككڑپ ھًّےسوقـطلکىہاحلصوہیتےہ(ـ)‬ ‫اؾْایسںیم ےہ‪:‬‬ ‫دنچ وناف اْ رکاعف اْ س چ ؾیل االامٔاء اﷲ عًُك یمن وشد اْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ا سملہ انمامـ اصدہق فشک ؾ ارشاي لٓ وخارط ؾاْ ا سملہ وْ‬ ‫مؽ‬ ‫كاریث ؾدْداعےئ اؾ ؾْیق ؾاامعل رصتمّىہ اؾ كااعےلم ًص اؾ‬ ‫طٌ‬ ‫ًّقوشدن ‪3‬اخل‬

‫‪1‬‬

‫دنچ رکاںیتم ایسی ںیہ وج یسک ؾیل ےس خدا ںیہن وہكاںیت نج‬ ‫ںیم اكك یچس وخاںیب اؾْ دولَ یک وخاوشہَ رپ اػالف اؾْ ایہن‬ ‫ںیم ےس داعؾَ یک كاریث اؾْ دص ؾریغہ اجْی اامعل اْ ےس‬ ‫اعلموکضیفاحلصوہكاےہاخل ّ(ـ)‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْاالذانْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬وہاعماشلہؾیلاهلل‬ ‫‪3‬وہاعماشلہؾیلاهلل‬ ‫‪Page 354 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہتبل إمىىلىہ اک مکح سلؾیم ؾازتلایم ہک ہی لعف اؾْ اْ ےک اعىال ضحم رحاص ؾتخس دبكدینی ؾلثم رشك لخم الص اامیَ اؾْ ْكا‬ ‫ؾلتق ؾومنم ےس دب رتسج ےک رغصٰی ینعی لعف ادتباف رپ إمىىلىہ وک وخد اعٔاْ اؾْ ربکٰی رصتاحیـ ؾوفتكۃ االامیَ ےس‬ ‫ٓا اکشْارگہچنلعےئإمًهلىہرظنبتحلصماْےسزنتلایکرکںیضحمكالطؾرمدؾدؾذخمؾلؾرطمؾدےہ۔‬

‫وعلیہمْاثباتہْبالربھانْولناْردْعلمھیْباوضعْبیانْ اؾْ اَ رپ رشك اؾْ رحاص وک كالق رکكا الْص ےہ اؾْ ںیمہ اَ اک‬ ‫ْدرکكاؾاحضداللئےسانْشاءْاللْالْصےہ۔(ـ)‬

‫حمنْالمستعان۔ ْ‬ ‫انْشاءْاللْالر ٰ‬ ‫اؾْ اجنپلق ےک ؾعق اْ لعف اک درک یسک اتکـ ںیم ہن داھکی ایگ اؾْ ریقف ےک لٓدكك اہیَ رپ انبےئ ذمہف اْ ح ؾاحص اغابل رتك‬ ‫ْكادہابسنؾاقیلوہكااچےئہ۔ؾاملعلكاقحلنعاكلملالهالصالیلجل۔‬ ‫ہلئسم‪ :۹۰۲‬اْاؾنیجكالہقوگاایلْرمہلسدمحموقعیـیلعاخَاْاکمَریماخدصیلعاٹنٹسس‪ْ۰‬عیباااثلین‪۹۰۳۱‬ھ‬ ‫ہچ عًِٔامدنی نلعےئ رشتعی دمحمی ؾَصالےئ رطہقی ادمحی ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ رشتعی ؾَصالےئ رطتقی اْ ہلئسم‬ ‫لهٌ‬ ‫دْںی ہلئسمہک زم ااہبنیم ؾاہندَیلع ا ىٌُ دْؾعق اداَ ںیمہک ؤمدَیک اداَےک ؾعق اینپ ٓا وھکنَ رپ اوگنےھٹ وچصرک‬ ‫ومدَ ؾریغہ لعف ؾرطہقی الًػہ بحتسم احصہب رکاص ؾٌٔف ریخ اگلكا ہی لعف ؾ رطہقی احصہب رکاص اؾْ ٌٔف ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫ارشبل ٓا دص ہیلع السالص ٖف اؾ ْ انلعےئ وظاہٕ ریغ دلقمنی ہب اعتیٰل ہیلع ؾملس ےہ اْ لمع وک ریغ دلقمنی ٍٔہق ےک ولک‬ ‫ٌٔف اقحْـ ؾااختسي ؾ ااہلق ؾرحاص وگدنی رمدت ؾاکٍٔ یم وشدن اقحْـ ےک وطْرپ رحاص ےتہ ںیہ ایک ؾہ اکٍٔ اؾْ رمدت وہَ ےگ‬ ‫كا ہن؟ ایبَ ٍٔامدنی مشىد اتکـ ارج كادنب ْؾْ اسحـ ْدمۃ اﷲ كاںیہن؟ اتکـ ےک وحاہل ےس ایبَ ٍٔامںیئ اﷲ اعتیٰل ارج اطع‬ ‫ٍٔامےئایقعفےکْؾْ۔مترپاﷲ یکْںیتمحوہَ۔(ـ)‬ ‫مکیلعانیعمج۔‬ ‫تعاٰلْ ْ‬ ‫قالْسیدناْ ْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دیسكاْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےن‬

‫‪Page 355 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫علیہْوسلمْمنْرأیْمنکمْمنکرْاْفلیغرہْبیدہْفانْ ٍٔامكا‪ :‬مت ںیم ےس ذف وکیئ لٓایئ دےھکی وت اہھت ےس اےس‬ ‫لمْیستطعْفبلسانہْفانْلمْیستطعْفبِلبہْو ٰذلكْ ْؾےک اؾْ ارگ اْ یک ػاعق ںیہن وت ْكاَ ےسعنم رکِ اؾْارگ‬ ‫اضعفْاالیمانْ‪ْ 1‬ہٕ ہک اْ امشارم كا ْؾادنیب كاكد ہک دبٖف اْ رپ یھب اقدْ ہن وہ وت دل ےس لٓا اجےن‪،‬اؾْ ہی اامیَ اک زمکؾْ‬ ‫رتنی دْہج ےہ۔اْ وک اہمئ ۃنس ںیم ےس اخبْی ےک كالؾہ ٖف‬ ‫وخشی ریغتْ ددہ ؾارگ ہن وتادن سپ لٓكاَ ؾارگ وتنادن سپ دبل‬ ‫ےن اؾْ اامص ادمح ےن رضحـ اوب دیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫ؾ ٓا َ فیعض رتنی االامیَ ٖف ْرواہْاالئمۃْاحمدْوالستۃْ‬ ‫مىہ ےس ْؾالق ایکےہ۔زین دحلق ںیم ےہ ہٕ املسمَ یک‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫االالبخاری ْعن ْایب ْسعید ْالخدری ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ریخوخایہ دنی ےہ‪،‬اْ وک اامص ادمح‪،‬نیخیش‪،‬اوبداؾد اؾْ مسایئ‬ ‫‪2‬‬ ‫عنہْؾزین دْ دحلق ٓا دم ْالنصحْلکلْمسلمْ‬ ‫تسن‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫نی‬ ‫د‬ ‫ےن انب ابعْ اؾْ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق ایک‬ ‫ہ‬ ‫ہک ٕ املسمَ ْاریخ وخایہ دننْاصلہْعندْاحمدْوالشیخنیْوْ ےہ سپ وجاـ ےسلبق اككرضؾْی كاـ اؾْ امھ ارم نس انیل‬ ‫ل‬ ‫ایب ْداؤد ْوالنسائی ْعن ْتمیم ْالداری ْوالرتمذی ْوْ اچےئہ ہک الضف ا زلط اؾْ ارکص اانلْ اؾْ ریخا رشبل اؾْ ارکص‬ ‫لىٌ‬ ‫النسائیْایبْھریرةْواحمدْعنْابْن ْعباسْریضْاللْ اربلكۃ انجـ دیسارملنیلس اخمت ا ىٌُ دمحم ْوسل ْـ ااعلنیمل‬ ‫تعاٰل ْعنہمْاجمعنی۔سپ شیب اْ وجاـ ارمِ رضؾْی ںیہ ٓا ـرپاؾْ ٓا ـیک ٓا لؾااحصـٖفرپدؾْدؾٔالصوہ‬ ‫ٰ‬ ‫زلل‬ ‫ؾزہم رت كاكد دینش ریخ ارشبل ؾریخاانلْ ؾالضف ا ط ؾارکص‬ ‫لهل‬ ‫لىٌ‬ ‫اربلہی انجـ دیس ارملنیلس اخمت ا ىٌُ دمحم ْوسل ْـ ا مٌُ‬ ‫ٖفیلص اﷲ اعتیٰلہیلعمہیلعْ ْ‬

‫‪ْ1‬صحیحْمسلمْکتابْاالیمانْبابْبیانْکونْالنہیْعنْالمنکرْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۵۹ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْسعیدْالخدریْ‬

‫المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۱ /۰‬ؾ‪۵۲‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬مسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْجریرْبنْعبداللْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱ /۰‬۔‪،۰۱۵‬صحیحْالبخاریْکتاْبْاالیمانْبابْقولْالنیبْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالدینْالنصیحۃْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۰ /۹‬صحیحْمسلمْکتاْبْاالیمانْبابْالدینْالنصیحۃْدقیمیبتک‬

‫اخہنرکایچ ‪۵۵ /۹‬۔‪۵۰‬‬ ‫‪Page 356 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عسل‬ ‫ؾیلع اہل ؾضشىہ انیعمج اکہف مٌُ لٓںی ینعم اامجف داْدن ریقف امتص املسمونَ اک اْ ینعم رپ اامجف ےہ۔ریقف رفغہل اﷲ اوملیٰل‬ ‫رفغہل اﷲ اوملیٰل ادقلری دْ لیضفت قلطم وضحْ الضف لٓقح ادقلری(فنصم ہیلع ارلدمۃ)ےن وضحْ الضف لٓقح یلص اﷲ‬ ‫عس‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ْٔاہل وسبمع رگد ٓا ؾْدہ اص یمسم ہب اعتیٰل ہیلع ؾملس یک َطىلف ہقلطم رپ وسبمع ْٔاہل مٰی ہب "قالئدْ‬ ‫"قالئدْنحورْالحورْمنْفرائدْبحورالنور"بقلمانبصتجیلْ نحوراْلحورْمنْفوائدْبحورْالنور"بقلم انبص "تجیلْالیِنیْ‬

‫الیِنیْبانْنبؼناْسیدْالمرسلنی‪۹۰۳۵‬ھ"یلص اﷲ اعتیٰل بانْنبؼناْسیدالمرسلنی ‪۹۰۳۵‬ھ"یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ہیلع ؾملس انیعمج ٓا اجن ہب دہ ٓا لق ؾدص دحلق شقن قح انیعمج اھکل ےہ۔اْ ںیم دْ ٓا كاـ رکہمی اؾْ وس دحلق‬ ‫لٓرکیس قیقحت مسادنہ اص ہک س چ ےکی اْ اكٌىاےئ رمنیلس ؾقلخ رشفی ےس قح وک ااج رک ایگ ےہ ہک وکیئ دحلق رشفی ےس‬ ‫اﷲ انیعمج لامکل ْعیف ؾخالل طًٌق وضحْ دیس ااعلنیمل ارکص قح وک ااجرگ ایک ایگ ےہ ہک وکیئ یھب اكٌىاء ؾرمنیلس اؾْ امتص‬ ‫االؾنیل ؾالآرخ نی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ریمن دس‪،‬امكاہک ملق ولخمض ںیم ےس وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک رمہبت امکل دنلب‬ ‫ٔالئ ایغطَ رکدد اجبےئ اوبارشبل ریخ ارشبل رسْد او ْارادہْ ؾكاالوک ہن اچنہپ‪،‬وہاتکس ےہ ہک ٔالئ اک ملق لسھپ ایگ وہ اوبارشبل‬ ‫الخییۃْالجزئیۃْمنْج ۃْاالبوةْمتاؤالْلبعضْمایذکرْ یک ہگج ٓا دص ہیلع السالص یک ریخ ارشبل انھک رسْد وہایگ وہ كا ٔالئ‬ ‫ےن كاؾلی ےس اکص ےل رک اوبـ ؾایل زجؾی َطىلف یک انبء رپ‬ ‫ق‬

‫فْالبابْواالولْاسلمْبلْھوْالمقر عْانْسائدْالوا عْوللْ‬

‫بذاتْالصدورْاعلم قح ٓا تسن ہک وچمہ ابعْـ ارتحاْ ؾاذف ٓا دص ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک ریخ ارشبل ہہک دكا وہ۔اسیج ہک ضع‬ ‫ؾالْص ؾٍٔص عيشيض ٖف ؾاﷲ الھادی‪،‬اونکَ وجباـ ہلئسم اقمامـ رپ ایسی كاؾلی ےس اکص ایل اجكاےہ نکیل الہپاامتحل ارگ‬

‫رپؾاْمی ٓا ِْ دْںی كاـ اْ ہفیلخ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ؾاعق ںیم ااسی وہ وت اْ ںیم اایتحع ےہ اﷲ اعتیٰل دولَ اک احل‬ ‫ہیلع ؾملس دیسكا دصقی اربک ؾ احیہن ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل رتہب اجاتن ےہ قح یہی ےہ ہک ایسی ابعْـ ےس رپزیہ الْص ہکلب‬ ‫امہ ٍٔص ےہ۔اﷲ اعتیٰل دہالق اک امكل ےہ۔اـ وسال ےک‬ ‫ہیلعؾملس‬ ‫وجاـ یک رطي وتمہج وہكاوہَ‪،‬ہی دْٖف ےہ ہک اْ ہلئسم‬ ‫ںیم ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ہفیلخ اؾل دیسكا‬ ‫دصقی اربکاؾْْوسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےک وھپل رضحـ‬

‫‪Page 357 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫اامص نسح زٌيٰی ؾرضحـ دیسكا اوباةعلْ ذظٕ ہیلع الصلٰؿہ اامص نسح زٌيٰی اؾْ رضحـ دیسكا اوباةعلْ ذظٕ ہیلع الصلٰؿہ ؾ‬ ‫ؾالسالص ؾریغمہ دحليہا اؾْ بتک نلعء رمؾتسی ہک اامص سمش السالص ؾریغمھےس نلعءیکبتکںیمرمؾكاـ وموجدںیہہکبج‬ ‫ادلنی اخسؾی دْاقمدص ہنسح لیصفتب لٓ ے اْ ااہنرپداذف اامص سمش ادلنی اخسؾی ےن اقمدص ہنسح ںیم اْ یک لیصفت‬ ‫ؾطحم کالص دحمنیث رکاصنیققحم اكالصہکدْحیحصؾ مطىًً ؾرجچ ایبَ ٍٔامیئ ےہ۔ْؾاكاـ یک حیحصت ؾمطىًً اؾْ رجچ ؾوتقیث‬ ‫ؾوتقیث ْامسالہ ؾدشتكد رپسدہ ادن ٓا تسن ہک دْںی كاـ دح لًّ ںیمیتخس اؾْرنیمےس اکصےنیل ؾاےلدحمنیث ؾنیققحمےک کالص‬ ‫اْ وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس دبْہج تحص اک اماحلص ہی ےہ ہک اْ ہلئسم ںیم وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬

‫افلٓ مسدہ دْاقمدص ٍٔومدالْیصحْفْالمرفو عْمنْکلْھذاْ یک وکیئ رموفف دحلق دْہج تحص وک ہن یچنہپ‪،‬اقمدص ہنسح‬ ‫شْیْئْ‪1‬دْعطؿاعـ ریبک ٖف مایرویْفْھذاْفالْیصحْ ںیم ٍٔامكا اْ ہلئسم ےک قلعتم وکیئ دحلق رموفف تحص وک‬ ‫رفعہْالؽتہْ‪2‬درْردالمحتارْعالمہْاسمعیلْجرایحْنِلْ ںیہن یچنہپ۔وموضاعـ ریبک ںیم ےہ اْ ہلئسم ںیم رمؾكاـ‬ ‫ل‬ ‫اک رموفف وہكا مػٌىا حیحص ںیہن ےہ۔ْدا مشىاْ ںیم كالہم الیعمس‬ ‫‪3‬‬ ‫فرمایدْلمْیصحْفْالمرفو عْمنْھذاْشْیْئْ ۔ؾلٓاخدص‬ ‫رجایح ےس وقنمل ےہ ہک اْ ںیم وکیئ رموفف ْؾالق حیحص‬ ‫دحلق صخم تسین ہک دْاطؾالچ دحمنیث یفن تحص یفن نسح‬ ‫ںیہن ےہ۔یسک یھب اخدص دحلق رپ صخم ںیہن ےہ۔ہک‬ ‫مہ یمن دنک كاہب یفن صالچ ؾامتكس ؾ صالچ همسك كادوعٰی ؾعض‬ ‫طٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫دحمنیث یک اطؾالچ ںیم یسک دحلق یک تحص اک ی وہكا اْ‬ ‫ہچ ْدس‪،‬قال ْالِاری ْف ْالموضوعات ْقال ْابوالقتحْ‬ ‫ےک نسح ےک اافتنء وک زلتسمص ںیہن ہک اْ ےس ادتسالل یک یفن‬ ‫االزدیْالیصحْفْالعِلْحدیثْقالہْابوجعقرْالعِییل‬ ‫الْص ٓا ےئ ہچ اجہکیئ ؾاہَ دحلق ےک وموضف وہےن اک دوعٰی‬ ‫ایک اجےئ‪،‬طال یلع اقْی ےن وموضاعـ ںیم ٍٔامكا ہک اوباحتفل‬ ‫االْدی ےن ٍٔامكا ےہ ہک لقع ےک قلعتم وکیئ دحلق حیحص‬ ‫ںیہن۔ہیكاـاوبرفعجیلیقع‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمِاصدْالحسنہْحرفْالمیمْدحلق‪ْ۹۳۹۲‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۰۱۵‬‬ ‫‪ْ2‬اسرا رْالمرفوعۃْدحلق‪ْ۱۲۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪ْ ۲۹۳‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْاالذانْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱ /۹‬‬ ‫‪Page 358 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وابوْحاتمْبنْحبانْا نتہیْوْالیلزمْمنْعدمْالصحۃْ اؾْ اوباحمت نب ابحَ ےن ٍٔامیئ ےہ اھ اؾْ اْ دعص تحص ےس‬ ‫ْملخصا۔اامص ققحم یلع دحلق اک وموضف وہكا الْص ںیہن ٓا كا اسیج ہک ؾاحض ےہ اھ‬ ‫رْ‬ ‫وجود ْالوضع ْکما ْالیخیف ْ‪1‬اھ‬ ‫االػالض امکل ادلنی دمحم نب الہماص دقْ رسہ‪ٍٔ،‬ومد وقل منْ طلشصا۔ققحم یلع االػالض كالہم امکل ادلنی دمحم نب الہماص ےن‬ ‫ٍٔامكا یسک دحلق ےک قلعتم دعص تحص اک وقل ارگ میلست یھب‬ ‫قالْفْحدیثْانہْلمْیصحْانْسلمْلمْیِدحْالنْ‬ ‫ل‬ ‫رک ایل اجےئ وت اْےس دح قیک تیجحمتخ ہنوہیگویکہکنتیجح‬ ‫‪2‬‬ ‫الحجۃْالیتوقفْعیلْالصحۃْبلْالحسنْکاف ۔ كاْ‬ ‫ضحم تحص رپ وموقي ںیہن ہکلب دحلق اک نسح وہكا یھب تیجح‬ ‫دْاضفلئ اامعل دحلق ب ہفی كاامجف اہمئ وبقمل ٖف نصْ‬ ‫ےک ےئل اکیف ےہ۔زین اامعل ےک اضفلئ ںیم فیعض ااحدلق‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫علیہ ْغی ْواحد ْ ن ْالحقاظ ْ مھن ْاالمام ْالنوویْ یھب اامجف اہمئ ےک اطمقب وبقمل ےہ۔ہی كاـ یئک اہمئ ؾافحع‬

‫رحمۃْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہ۔كاْ وچَ لىك دْرگنی املکـ ذموکْہ دحلق ےس وصنمہص اَ ںیم اامص ونؾی ْدمۃ اﷲ اعتیٰل یھب‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫نلعےئ دحمنیث ػا ٕ ٖف دْ ٓا ہکن یفن تحص ںیمہ كااحد ق ٔالم ںیہ اؾْ رھپ ہی ہک اْ ہلئسم ںیمنلعےئ دحلق ےک اافلع‬ ‫رموفہع سخمص ٖف ؾاںی اجوخد دْ ٓا كاْ وموقہف افکےتی ٖف وک وغْ ےس داھکی اجےئ وت اوھنَ ےن اہیَ رصي رموفف‬ ‫دشً‬ ‫اکہیف ؾ ّ ؾاہیف‪،‬الرجص كالہم یلع اقْی یکم ْہمح اﷲ اعتیٰل دحلق یک تحصیک یفن ٍٔامیئ ےہہکبجوموقي ْؾاكاـ اہیَ‬

‫‪3‬‬ ‫دْاتکـ ذموکْ دعب وقل وطسمْ الیصحْرفعۃْالؽتۃْ میقردْ تجح ےک ےئل اکیف ںیہ‪،‬انچہچن طال یلع اقْی ےن اےنپ وقل‬ ‫تعاٰلْ ذموکْ"ہی ْؾالق وطبْ رموفف حیحص ںیہن ےہ"ےک دعب اھکل ےہ‬ ‫مایدْقلتْوْاذاْثبتْرفعہْاٰلْالصدیقْریضْاللْ ٰ‬ ‫عنہْفیکیفْللعملْبہْلِولہْعلیہْالصلٰوةْوالسالم‬ ‫قلت(ںیم اتہکوہَ ہک)ذف اْ ْؾالق اک ْعف رضحـ‬ ‫دصقی اربک ْیض اﷲ اعتیٰلمىہ كك كالق ےہ وت اْرپلمعےک‬ ‫ےئلہیاکیفدلیلےہویکہکنوضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالص‬

‫‪1‬‬ ‫ْاالسرارْالمْرفوعۃْتحتدحلق‪ْ۹۲۲۰‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۰۹۱‬‬

‫ْ‬

‫ْفتحْالِدیرْکتابْالطہارةْفصلْفْنواقضْالموضوءْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۱ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْاالسرارْالمرفوعۃْتحتْدحلق‪ْ۱۲۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۲۹۳‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 359 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫علیکم ْبسنیت ْوسنۃ ْالخلقاءْالراشدینْ‪1‬ینعی وچَ ےن ٍٔامكا‪:‬مت رپریمی اؾْ ریمِ افلخء ْادشنی یک ٌٔف رپ‬ ‫اانسد اںی لعف اجبلق انجـ دصقی اربک ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ لمع الْص ےہ ینعی وچہکن اْ لعف یک اانسد انجـ دصقی اربک‬ ‫ہب كاہی وبثـ ْدیس دْلمع مشىد ٖف ْریا ہک عطـِٰی یلص اﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ كك كاہیئ وبثـ وک یتچنہپ ںیہ اْےئللمع‬

‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔومدہ الْص كاد لٓامشٌٔف نم ؾٌٔف ےک ےئل دنس ےہ ویکہکن یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک‬ ‫افلخےئ ْادشنی نم ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج دْزنکا ةعلد ٍٔامَ اعاشیلَ ےہ ہک"مت رپ ریمی اؾْ ریمِ افلخےئ‬ ‫ؾرشچ اقنہی كالہم سمش ہٕؾی ؾاتفؾٰی وصہیف ؾْدالمشىاْ احہیش ْادشنی ْیضاﷲ اعتیٰل مىہ یک ٌٔف رپ لمع الْصےہ"زنک اةعلد‪،‬‬ ‫ل‬ ‫دْاتخمْ ؾریغاہاافسْ ہک اںی ہمہ اْ دنتسماـ ربکِ اممهٌُ ٖف رشچ اقنہی‪،‬كالہم سمش ہٕؾی‪،‬اتفؾٰی وصہیف‪ْ،‬د ا مشىاْ احہیش‬ ‫لم‬ ‫م‬ ‫كاٖيشىاـ اںی لمع رصتحی ْتف دیسی اخهمۃ ا شؽػٌُ انیم دْاتخمْ ؾریغاہ بتک وجام هٌُ رضحاـ ےک لٓؾَ یک دنتسم‬ ‫ادلنی دمحم اعدبنی ٔایم دقْ رسہ اصلیم ٍٔامكد یستحبْانْ اتکںیب ںیہ ہی امتص اْ لمع ےک اٖيشىاـ رپ قفتم ںیہ دیس دمحم‬ ‫ه‬ ‫یِالْعندْسماعْاالوٰل ْمنْالشہادةْالثانیۃْصیلْاللْ اعدبنی ٔایم دقْ رسہ‪،‬ےن ٍٔامكا‪:‬اداَ ںیم ہلی كاْ اہشدـ‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫نس رک یلص اﷲ كیلع كا ْوسل اﷲ اؾْ دؾرسی كاْ نس رک ٔہ‬ ‫علیكْیاْرسولْاللْوعندْالثانیۃْمن اْقرةْعؼینْبكْ‬ ‫ینیع كك كا ْوسل اﷲ ہہک رک ٓا وھکنَ رپ اوگنےھٹ ْھک رک ےہک‬ ‫یارْسولْاللْثمْیِولْالل مْمتعینْبالسمعْوالبصرْ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫اِ اهلل! ےھجم عمس ؾرصب ےس افدئہ اطع ٔام(اْ لمع یک ٓک ‬ ‫بعدْوضعْظقریْاالب اْمنیْعیلْالعیننیْفانہْعلیہْ‬ ‫ےس) وضحْ ہیلع اوٰلصہ ؾالسالص اْ ےک ےئل ذًف ےل اجےن‬ ‫الصلٰوةْوالسالمْیکونْقائداْلہْاٰلْالجنۃْکماْفْکزنْ ںیم ایقدـ ٍٔامںیئ ےگ‪،‬اسیج ہک زنک اةعلد ںیم ےہاھ عہشىاین‬

‫‪2‬‬ ‫العبادْاھْقہستاینْونحوہْف‬ ‫ٰ‬ ‫ْالقتاویْالصوفیۃْ اخل كاْ اتفؾٰی وصہیف ںیم ایس رطچ یک ابعْـ ےہ اخل۔رھپ كارفلص‬ ‫ارگ كارفلص س چ وبندی كا اْ لیبق اامعلنلعء ؾ اشمخئہشف ْہمح ارگ وکیئ ْؾالق یھب ہن وہ وت مک اْمک نلعء ؾاشمخئ ْدمۃ اﷲ‬

‫اﷲ اعتیٰلمہیلعانیعمج‬

‫اعتیٰلمہیلعانیعمجےکاامعلاؾْؾػافئںیم‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتاْبْالسنۃْبابْفْلزومْالسنۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْوالسالمْبابْاالذنْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۱ /۹‬‬ ‫‪Page 360 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہک رغبص ْكادـ ْؾانشیئ رصباحی ٓا ؾْدہ ؾنسحب تین ؾدصض ہی ٔالم ےہ ہک ؾہ اوھکنَ یک انیبیئ ںیم ااضہف ےک ےئل ہی‬ ‫وطلق رببک اؾ افدئہ احلص رکدہ ادنا اامص اخسؾی ْہمح اﷲ ؾہفیظ رکےت ےلچ ٓا ےئ ںیہ اؾْ اینپ نسح تین اؾْ دصض زعص‬ ‫اعتیٰل اْ یعمج ریثک اْ نلعء ؾاحلصء مػلٓ ومند‪،‬كالہم ػاہٕ ینتف ہیلع ےس اْ ؾہفیظ ےس افدئہ احلص رکےت ںیہ اامص اخسؾی ْہمح‬

‫ْدمۃ اینغل دْعمجم احبْ االوناْ ٍٔومدہ رویْتجربۃْ ٰذلكْعنْ اﷲ اعتیٰل ےن ریثک نلعء ؾاحلصءیک امجمف ےس لقن ٍٔامكا ےہ۔‬ ‫کثیین ْ‪1‬ؾدْوچمہَ اقمص ْاہنْ وبْؾد رصتحی دْعٔ ٓا َ كالہم ػاہٕ ینتف ہیلع ارلدمۃ عمجم احبْ االوناْ ںیم ٍٔامےت ںیہریثک‬ ‫ؾدحلق احذف تسین نلعء ْاافلسء ؾافلخء اامجف یلمع ؾوکسیت لْٓوگَ ےس اْ اک رجمـ وہكا رمؾی ےہ۔اےسی اقمص ںیم‬ ‫اقمئ ٖف ہک دْاعىال اومْ رہب بلج رسؾْ بلس رشؾْ وگكاوگ عٔ ٓا َ ؾدحلق یک رصتحی یک وکیئ احذف ںیہن نلعء رکاص اک افلس‬ ‫اامعل ؾ اؾافض ؾاداکْ اؾْاد ؾادہیع ؾوقنْ ؾْیق ؾاعتؾلٓ لٓ ٓا ْدن افلخ اامجف یلمع اؾْ وکسیت خال ٓا ْاہ ےہ ہک وخیش ےک وصحل رش‬ ‫ؾوخد وخادنن ؾوندنسی ؾاکبْ لٓدن ؾہب درگیاَ میلعت دنن ؾااجْـ ےک دہیعف ےک ےئل وگكا وگ اامعل اداک ْ اؾْاد‪،‬داعںیئ‪،‬وعتكد‬ ‫لي‬ ‫ددنہ ؾلٓںی ینعم اْ س چ دمتعمی ااکنْ وشندن ؾ دْوماہف اللدہین ؾوقنْ رکےت وخد ےتھکل اؾْ ڑپےتھ اؾْ دؾْرسؾَ وک ك ض دےتی‬ ‫ؾعيح َىيمدی ااکنْ وشندنؾ دْوماہف للدہین ؾعيح دمحمہی اامص اؾْ ااجْںیت دےتیےلچ ٓا ْےہ ںیہ اَ اومْ ںیم یسک یھبدمتعم‬ ‫عي‬ ‫غشؾالین اصذف أْاد اصلْی رشچ حیحص اخبْی ؾ دماْچ الًٌؿہ ہیلع تیصخش اک ااکنْ كالق ںیہن۔وماہف اللدہین ؾ ح اامص‬ ‫خیش ققحم ومالكا دبعاقحل دحمـ دولہی ؾریغامہ زیچاہ اْںی كاـ دمحمہی اامص غشؾالین ٔاْچ اخبْی اؾْ دماْچ الًٌؿـ خیش ققحم‬

‫ذموکْ ٖف‪،‬ؾاكنی كالہم انب ااحلچ یکم امیکل اصذف اتکـ ومالكا دبعاقحل دحمـ دولہی ؾریغامہ ںیم اےسی تہب ےس اومْ‬ ‫ادمللخ ہک دشتكدِ غیلب ؾاْد دْااکنْ دبف ؾ ومادـ ذموکْ ںیہ‪،‬كالہم انب ااحلچ یکم امیکل ْہمح اﷲ اعتیٰل وج ہک‬ ‫اؾوخمسٌُ دْ ںیمہ اتکـ اامعل خدكدہ رہب رغص دعكدہ درک دباعـ ےک ْد ںیم دشـ ٍٔامےت ںیہ ےن اینپ اتکـ ادمللخ‬ ‫ںیم دعتمد ؾارغاص ےک ےئل خدكد اامعل درک ٍٔامےئ ںیہ اؾْ‬ ‫رکدہؾاْ دیسیاعْيكاﷲ اوبدمحمرماجین‬ ‫ع‬ ‫اوھنَےناےنپأاكدہؾاشمخئ ىالاعْيكاﷲ اوبدمحمرماجین‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْفصلْفْتعینیْبعضْاالحادیثْالمشتہرةْعیلْاالسنْالخْمکؾبہْداراالیمانْالمدینۃْالمنورةْ‪۲۰۰ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 361 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾریغہ اشمخئ ؾأاكدہ وخد ٓا ؾْدہک ہٕزگزیچِ اْ ٓا اہن اْرضحـ ؾریغہ ےس ہی اامعل درک ٍٔامےئ ںیہ اؾْ وخد ٍٔامكا ہک ہی خدكد‬ ‫ْٔالق ہیلع الضف الصلٰؿہ ؾاليشىۃ ہکلب اْ احصہب ؾكانیعب مہ ؾػافئ ؾاامعل وضحْ ہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص ہکلب احصہب رکاص ؾ‬ ‫ْؾےئ وبثـ دنكدہ اٖف ہکلب زیچ اہینیب ہک وخد داْرتخمااع اںی كانیعب كك ےس ہٕ زگ كالق ںیہن ہکلب ٓا ـ وک ولعمص ےہ ہک‬ ‫نلعء كادش مہ اْںی كاـ ٖف لمع خدی ینعی رمص كچیچ ہک امتص اامعل اَ نلعء ےک ااجید رکدہ ںیہ۔ایہن اومْ ںیم ےس‬ ‫ٔاہ دبعازعللٓ اصذف دولہی دْ ریسفت وسْہ رقبہ درک ومند ؾوخد كچیچ ےک ےئل اكك لمع ریسفت زعلٓی ںیم رضحـ ٔاہ دبع‬ ‫اْ وقل الیمجل ؾریغہ اصتفین ٔاہ ؾیل اﷲ دولہی ہچ رپیس ہک اْ ازعللٓ ْہمح اﷲ اعتیٰل ےن وسْہ رقبہ ںیم درک ٍٔامكا اْ اعمطلہ‬ ‫ااجن اْںی لیبق وت دہ رتخماعـ ؾدحمكاـ وتاَ كاہتف ٔاہ اصذف ںیم ٔاہ ؾیل اﷲ اعتیٰل دحمـ دولہی یک اتکـ وقل الیمجل‬ ‫ذموکْ دْوہاعم رشچ بزـ ارحبل دیپس تفگ ہک"ااہتجد ْا دْ‬ ‫م‬ ‫ارتخاف اامعلرصتمّىہ ْااشکدہ ٖفامدنن اارختاچ اابطء سسہاےئ‬

‫ؾریغہ اصتفین اک ایک انہک اَ ںیم ہگج ہگج اْ مسق ےک خدكد‬ ‫ااجید رکدہ اامعل اکد رک وموجد ےہ۔رضحـ ٔاہ اصذف ےن‬ ‫وہاعم رشچ بزـ ارحبل ںیم ٍٔامكا ہک"اامعل رصتمّىہ ںیم‬ ‫ااہتجد وک ارتخاف اامعل ںیم اکیف دلخ ےہ ذشـٔچ ہک اابتف‬

‫ْٔاہلاحہلف‬

‫"كاونْ"اک ؾْد رکكا یکلم وقـںیم ااضہف یکتیفیک دیپا رکكاےہ‬ ‫اخل۔خالہص ہی ہک اْ لیبقت ااہبنیم ےک لمع ےک وجاْ ںیم‬

‫عٔاكادںی ْا اںی ریقف ولعمص دش اٖف ہک دْ ؾعق ولطف‬ ‫ْاولعمص دشہ اٖف ہک دْؾعق ولطف حبص اصدض كاافسْ اقمكل‬ ‫حبص نتسشن ؾمشچ ْاكآَ ونْ دؾنتخ ؾ"كاونْ"ْانتفگ كاہٕاْ كاْ رضحاـ عٔاكا دنی ےک وخسنَ ںیم اارختاچ رکےت ںیہ انچہچن‬ ‫تیفیک طلکىہ ْاوقـ دیمدہ ‪1‬اخل‪،‬كاہلمجل دْوجاْ اںی لعف اصال اْ ریقف(ٔاہ ؾیل اﷲ اصذف)وک ولعمص ےہ ہکحبص اصدضےک‬ ‫اجمل اقمل ؾلحم ہبش ؾاامتحل تسین ؾس چ ؾیلیل اْ دااللئ رشف ولطف ےک ؾعق علطم یک رطي وتمہج وہرک انھٹیب اؾْ اینپ‬ ‫ک‬ ‫رمعنم ؾرحتشیم داللق دناْد ؾریقف رفغاﷲ اعتیٰل دْںی ہلئسم ٓا وھکنَ وک حبص یک ْؾینش ےک ٔاےنم ھال ْانھک اؾْ ہٕا ْكاْ‬

‫یسک ارتعاص كا ٖيہہ یک اجنگشئ ںیہن ےہ‪،‬اؾْ اْ ےک عنم‬

‫رپوکیئرشوط یعدلیل ںیہن ےہ۔اْ ریقف(فنصمہیلعارلدمۃ)اک‬

‫‪1‬وہاعمٔاہؾیلاهلل‬ ‫‪Page 362 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عس‬ ‫اکہلف یمسم انبص كاْیخی عىٍٕ انیعل یف مکح لیبقت االاھبنیم اْ ہلئسم ںیم اكك لقتسم اجعم ْٔاہل مٰی ہب امس كاْخی‬ ‫فینصت رکدہ اص ؾ ٓا اجن وحبل اﷲ اعتیٰل کالص ْا كایصق رمالق "منیْالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالب امنی"فینصت رکدہ ےہ‬ ‫دقن ؾقیقحت ْٔادینہ ہٕ رکا وہاےئ اػالف لٓوقل لصیف ؾلصف سج ںیم اﷲ اعتیٰل یک دمد ےس کالص وک ااہتنیئ رمہبت كك‬ ‫لصفم دْرسٖف وگ وخشی اببدوسبےئ ٓا َ ْٔاہل رماتعج ااجنی اچنہپےن ںیم قیقحت ؾحیقنت ےس اکص ایل ےہ‪،‬سج وک اْ اعمطلہ‬ ‫وجاـ ٔالئ ْاںیمہ دقْ دنسپ ٖف ہک زیچِ ہک رحںیتم اْ ںیم وقل لصیف رپ اػالف اکوشض وہ وت ؾہ اْ ْٔاہل ںیم وقل‬ ‫رشف رہطم كالق تسین ہٕہک رحاشم وگكد ارتفا لٓرشف رہطم لصیف رپاػالف اک وشض وہ وت ؾہ اْ ْٔاہل یک رطي ْوجف‬ ‫عىکٌىد ؾارتفاء لٓخدا ؾْوسل ؾ ٓا ٔاَ اکِْ ٖف والعیاذباللْ رکِ‪،‬اہیَ ٔالئ ےک ےئل وجاـ ںیم اانت یہ اکیف ےیہ۔ہک‬ ‫ْوتعاٰل‪،‬قالْربناْتباركْقدس"‬ ‫سبحانہ‬ ‫ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ْ‬

‫سج زیچ یک رحعف رشاع كالق ںیہن اْ وک رحاص انہک رشتعی‬ ‫رپ ارتفاء ےہ اؾْ اﷲ اعتیٰل اؾْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬

‫تعاٰلْاعلم۔اﷲ اعتیٰل‬ ‫ؾملس رپ ارتفاء ایک ٓا ٔاَ اکص ےہ واللْ ٰ‬ ‫ےن ٍٔامكا‪":‬اﷲ اعتیٰل رپ ارتفاء رکےت وہےئ اینپ ْكاونَ ےس‬

‫‪‬‬

‫‪ 1" ‬اانیَ ہک اوصل اک دسہ ؾٍٔؾف افدسہ‬ ‫دْدنی ارتخاف رکدہ دصاہ ابماحـ رشہیع ہکلب عشيشىاـ ہیعطق وھجـ عف اتبؾ ہک ہی خالل ےہ اؾْ ہی رحاص ےہ وج ولک اﷲ‬ ‫ہکلب ننس كاہتب ْادبمف ہعینش ؾرحاص دشكد ہکلب لخم الص اعتیٰل رپ ارتفاء رکےت ںیہ ؾہ ٌالچ ہن كاںیئ ےگ"اَ ولوگَ ےن‬

‫اامیَ ؾرشك رصحی ؾؾاذف الىػاـ ؾیعطق اولدیع وگیمدنی دنی ںیم نم ڑھگـ اوصل اؾْ افدس سملئ اک ارتخاف رکےک‬ ‫ع‬ ‫اعطق لٓخدا ؾْوسل لج خالہل ؾیلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ملس دْؾف دصاہ رشوط یع ابماہـ ہکلب شيشىاـ وک ہکلب ننس كاہتب وک دبمف‬ ‫ٌٔىہ اؾْ رحاص ہکلب الص اامیَ ےک ےئل لخم اؾْ رصحی رشك‬ ‫‪2‬‬ ‫یمدنبدنؾدْاغمكہالكفِدْباءْباحدْھماْ‬ ‫اؾْ ؾاذف الىػاـ ؾاولدیع عٔاْ دكا ےہ ہی اﷲ اعتیٰل اؾْ ْوسل‬ ‫" ‪‬‬ ‫اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ وھجـ ارتفاء كادنےتھ ںیہ اؾْ‬ ‫ہالک اک ْاہتس اانپےت ںیہ اؾْدعتم ٓا كاـ ؾدیع اک دصماض ےتنب‬ ‫ںیہ۔اَولوگَاک ہی‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۱ /۹۱‬‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْاالدبْبابْمنْکقرْاخاہْبغیْتاو یلْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۳۹ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْاالیمانْبابْبیانْحالْ‬

‫ایمانْمنْقالْالخیہْالمسلمْیاْکافرْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۵۱ /۹‬‬

‫‪Page 363 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫"ْ‪1‬وغیہْ ٰذلكْمنْالم الكْیماٌٌىد ؾاںی ینعم ا ںاَ لمع اَ وک ہن رصي قسف ؾگىاہ ریبکہ ںیم طٌىال رکكا ےہ ہکلب اَ‬ ‫تہجب ْاہن ںیمہ لٓقسف ؾاْاکتـ ریبکہ عؽًظٕہ داْد ہکلب تہجب ےک دل دیقعہ اؾْ ذمہف یک انب رپ قسف دیقعہ۔صاللق ؾرمگایہ‬ ‫دقع بلق ؾااختدذمہف مّشط دیقعہ ؾصاللق دیعبہ ؾدبمف دشكدہ ےس لٓھ رک اَ ےک الص اامیَںیم للخ اؾْ ذعاـیک‬ ‫رطكدہ کسد ؾ ٓا هہمہ ااکحص للخ الص اامیَ ؾ ؾوجـ ذعاـ تیعطق یکرطي اَ وک دااتل ےہ۔"ںیم اےنپ دنبِےک امگَ‬ ‫ؾغـًىف اقعـ مکحب دحلقاناْعندْظنْعندیْیبْ‪2‬۔ؾاقدعہ ےک عٔبی وہَ"دحلقےک مکح یکؾہج ےس ہک اسیج ہک دیقعہ‬

‫یلقعؾیلقناعٔاْرمد ٓا ْاْرمدمہلٓؾےئا ںاَلٓرگددؾمکحریت ؾاسیہجیتنكاںیئےگ۔اؾْیلقع ؾیلقن اقدعہےہ۔ہکاےنپاعٔاْرپ‬ ‫كاْتشگ دیپا دنن اامایہـ رفک زیچِ میظع ٖف ؾْاہنْ ٓا دیم ٓا دیم سنھپ اجكا ےہ كامہ یسک رپ رفک اک مکح تہب لٓا اعمطلہ ےہ۔‬ ‫ْالٓایبْد‪،‬اْ دالٓہ أالص رگم ااکنْ ارمِ ہک دْ ٓا ؾْدہ وبدْ دالٓہ أالص ےس یسک صخش وک اخْچ ںیہن رکكا رگم أالص ںیم‬ ‫ل‬ ‫اعٔاْْؾْؾدلعفااکنیْاْرضحـاوبارشبلكادرگیاكٌىاےئ رکاص دالخ رکےن ؾاےل ارم اک ااکنْ ہکبج ًػٌىل اک لمع رضحـ ٓا دص‬ ‫مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ونہْ اپبہی تحص رندیس اٖف سپ تاجوتارتسپ ہیلع السالص كا درگی اكٌىاء مہیلع السالصےسكاہی وبثـ وکںیہن اچنہپ‬ ‫اجگوبدشن اْ رضؾْكاـ دنی ؾوخد ااکنْ ؾااقحتسض ا ںاَ ینبم ہچ اجہکیئ دْہج وتارت وک ےچنہپ اؾْ رضؾْكاـ دنی ےک دْہج ںیم‬ ‫لٓ ٓا تسن ہک كالق دنادنن ہن ٓا ہکن كالق ہک وگدنی ؾْاہ ااہلق وہاجےئ اَ ولوگَ اک اْ لمع ےس ااکنْ رصي اْ كاـ رپ ینبم‬ ‫وپدنی سپ كکِٔ ْاْاہنْ سموط یع تسین ؾوخد اْ مظع ذؾاكاےئ۔اںی ےہ ہک ہی لمع كالق ںیہن ہنہک كالق امَ رک اْْاہ ااہلق ااکنْ‬

‫ابیباکَْكاَلىکٍُٕاملسمكاَاشکدَؾكکمٍٕنیزیچِمکحرشك رکےت ںیہ ذہلا اْ انبء رپ اَ وک اکٍٔ ک ےن یک وکیئ ؾہج ںیہن ہکلب‬ ‫اْ انبء رپ اکٍٔ انہک یک وکیئ ؾہج ںیہن ہکلب اْ انبء رپ اکٍٔ انہک‬ ‫ؾرفکرسدادَٖفوھم‬ ‫ذ‬ ‫ـ‬ ‫وخد ٔاکنك اعمطلہ ےہ۔ ہی دبتخب ولک ںیہ وج املسمونَ وک‬ ‫اینپ ْكاونَ ےس رفک ںیم طٌىال رکےت ںیہ اؾْ ومعمیل ومعمیل‬ ‫كاوتَرپاَوکرشمكاؾْاکٍٔ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالتوحیدْبابْقولْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْویحذرکمْاللْنقسہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۹۳۹ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالتوبۃْدقیمی‬

‫‪2‬‬

‫بتکاخہنرکایچ‪۰۵۰ /۲‬‬ ‫‪Page 364 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لؤلونْعنہْیومْالجزاءْوعلیہمْلخروجْعنْعہدتہْ ےتہ ںیہ ہی اقعف ےک ْؾْ وجادبہ وہَ ےگ اؾْ اَ وک ہلصیف ےک‬ ‫فْدارالِضاء خدْ كاكد ہک تلصخ ہعینش ؾٌٔىف ہیعطق اںی ؾعقاْاسلاصاکوجاـدانیوہاگ‪،‬تہب اایتحعرکینرضؾْیےہ‬ ‫دتبماعَوخبدرسالقكکىدؾكاﷲ الىضمۃ اِْارگ مـؿاہٕااحدلق كاہک اَ ولوگَ یک تلصخ ہحیبق اؾْ ہیعطق دبیتخب اکاْاکتـ‬ ‫ضشيزہ لثمباءب اْبعدھماْوحارْعلیہْوکقرْبتکقیہْ‪ ،1‬الْص ہن ٓا ےئ‪،‬اہَ اکٍٔ ؾرشمك ک ےن یک انبء رپ رفک دؾونَ ںیم‬ ‫یسک یک اكك رپ رضؾْ اعدئ وہكا ےہ اؾْ ہالك رکكا ےہ اؾْ یسک‬ ‫ہک ْا اعمظ اہمئ دحمنیثلثم اامص امكل ؾ ادمح ؾ اخبْی ؾملسم ؾ‬ ‫یک كالؾہج ریفکت رپرفک اک مکح الْص وہكا ےہ۔ادمح‪،‬اخبْی‪،‬ملسم‬ ‫اوبداؾد ؾرتذمی ؾانب ابحَ دْاحصچ ؾسمدین ؾ ننس ؾوخد ٔاَ‬ ‫اوبدؾاؾد‪،‬رتذمی‪،‬اؾْ انب ابحنب ےن احصچ سمدین‪،‬ننس ںیم‬ ‫اْ رضحاـ دبعاﷲ نب رمعؾ ؾاوبرھریہ ؾاوبدْ ؾاوبدیعس خدْی‬ ‫رضحـ دبعاﷲ نب رمع‪،‬اوبہٕریہ اوبدْ اؾْ اوبدیعس خدْی ْیض‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ْؾالق ومنددن رظن رکدہ ٓا كد اخہص ہک اںی‬ ‫اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ْؾالق ٍٔامیئ ںیہ‪،‬ہی اجلہ ولک وج ہک‬ ‫دہؿالَ ْالٓمع وخدٔاَ مہ لمعب لٓ وظاہٕ ااحدلق ہعمج ؾكاص‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ػاہٕ دحلق رپ لمع ٓمع وخاشہ الْص ہالےت ںیہ اؾْ الہ‬ ‫ٖف كامًّؿاےئ اامص ہیقف اوبرکب ا مٓ ؾٔالٓ اہمئ خلب ؾمشىاْی اْ‬ ‫دحلق کہالےت ںیہ اَ وکوغْ رکكا اچےئہہک اَ ْؾاكاـ اک‬ ‫اہمئ اخبْا ہک طکِٔ ملسم ْا عؾلػا اکٍٔ وگدنی لمع ومندہ وشد ہکلب مہ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫عضس‬ ‫دصماض ںیہ كاںیہن اؾْ ایک اامص ہیقف اوبرکب ا ٓ اؾْ امتص اہمئ‬ ‫لٓ ذمہف ح ؾدمتعم ؾاتخمْ للًّؿٰی ہک ارگ ریفکت ملسم ہن لٓؾہج‬ ‫خلب اؾْ تہب ےس اہمئ اخبْا اک وتفٰی ےہ ہک یسک املسمَ یک ریفکت‬ ‫ٖيض ہکلب وطبْ ااقتعد ؾزجص ٖف اکٍٔ رگدد ؾ دْ دْاتخمْ ٖف بہْ‬ ‫ےس ا مساَ عؾلػا اکٍٔوہاجكاےہ رپ لمع الْص ٓا كا ےہ ہکلب دمتعم‬ ‫یقیتْ‪،2‬‬ ‫اؾْ حیحص ذمہف رپ وتفیےہہک یسکاملسمَ وک وطبْ ااقتعد اجْص‬ ‫اکٍٔ عٔاْ دےنی ےس امساَ اکٍٔ وہاجكاےہ اؾْ دْاتخمْ ںیم ےہ‬ ‫ایسرپوتفٰیےہ‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْاالدبْبابْمنْا کقرْاخاہْبغیْتاو یلْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۳۹ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْاالیمانْبابْبیانْحالْ‬

‫ایمانْمنْقالْالخیہْالمسلمْیاْکافرْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪۵۱ /۹‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمْختارْکتابْالحدودْبابْالتعزیرْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۲۱ /۹‬‬

‫‪Page 365 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾدْ رشچ اقنہی عہشىاین انہْالمختارْ‪1‬۔ؾدْدریخہ ؾااکحص ؾ‬ ‫وجاہٕا خالیط ؾوصفل امعدی ؾرشچ دْْ ؾرغْ ؾرشچ اقنہی‬ ‫ل‬ ‫لٓدنجی ؾرشچ ؾابہہین كالہم انب ا سشىہ ؾرہن اافلقئ ؾدحہقی‬ ‫ل‬ ‫ْللقتویْ‬ ‫دنہی ؾاتفؾٰی دنہہی ؾْدا مشىاْ ؾریغاہ انہ ْالمختار‬ ‫ٰ‬ ‫عسل‬ ‫ل‬ ‫‪2‬كالؽـقؾا ًػٌُلٓںیػاہفئطکِٔہ مٌُمکحرفکؾادتادكالْبی‬

‫اؾْ رشچ اقنہی عہشىاین ںیم"انہْالمختار"دریخہ ااکحص وجاہٕ‬ ‫االخالیط وصفل امعدی۔رشچ دْْرغْ‪،‬رشچ اقنہی لٓدنجی‪،‬‬ ‫ل‬ ‫رشچ ؾابہہین‪،‬كالہم انب ا سشىہ‪،‬رہن اافلقئ‪،‬دحہقی دنہی اتفؾٰی‬ ‫ل‬ ‫انہْالمختارْللقتویْ‬ ‫دنہہی اؾْ ْدا مشىاْ ؾریغاہ بتک ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫بالِطعْوالیِنی ٍٔامكا ےہ وتاملسمونَ وک اکٍٔ ک ےن ؾاےل‬

‫الْص ٖف انچہکن نم ریقف دْ ْٔاہل یمسم انبَ كاْخی النیھْ اْ ػاہفئ رپ اَ اتفؾٰی رپ اَ اتفؾٰی یک ْؾینش ںیم رفک ؾاْدتاد‬ ‫‪۹۰۳۵‬ھ‬ ‫االکیدْعنْالصلٰوةْوراءْعدیْالتِلید لصفم ہتفگ اص اکمکح كال کش ؾٖيہہ الْص ٓا كاےہ‪،‬اسیج ہک اْ ریقف(فنصم‬ ‫عس‬ ‫اامدمحباﷲ اعتیٰل امْا ونہْ اایتحع دْاکْاٖف ؾاْ افکْاںی الہ ہیلع ارلدمۃ)ےن اےنپ ْٔاہل ابمْہک مٰی كامس ااتلْخی"النیھْ‬ ‫َي‬ ‫لًِ‬ ‫اافکْ اانتجـ ؾااکنْ امکلىٌىہ ااضی ھا ؾیف ریغ اھ نم اصت ی االکیدْعنْالصلٰوةْوراء ْعدیْالتِلید"ںیم لصفم ثحب‬ ‫ؾاتفؾی واللْال ادیْانہْموالئْی ْواللْ‬ ‫سبحانہْوتعاٰلْ درک یک ےہ كامہ ںیمہ دمحبہ ٖاعتیٰل ایھب اایتحع الْص اؾْ رضؾْی‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ اؾْ اَ اک ٍٔ اتبےن ؾاولَ وک اکٍٔ ک ےن ےس اانتجـ رکںی ےگ‬ ‫اعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔‬ ‫اسیج ہک ںیم ےن ایس ْٔاہل ںیم اؾْ درگی اصتفین ںیم ایبَ‬ ‫ایکےہ۔اﷲ اعتیٰل دہالق دےنی ؾاال اؾْ ؾیہ ریما ومیٰل ےہ‬ ‫واللْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫اْاہبْرشفیہلحماخیشہنک لصدیعاگہرمہلسدمحم سٌُؾدمحمنیسحػاابلَملع ‪۱‬وشال‪۹۰۹۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۰۰‬‬ ‫نلعےئدنیاْہلئسمںیمایکٍٔامےت ںیہہکلْٓوگَ یکربقرپاجےنےکؾعقدْؾاِْیکوچٹھکوچانم اؾْرھپكاؾوجدمیظعتاْ‬ ‫رپریپْھکےکادنْاجكاشیکےہ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫الصیلکہیےہہکمیظعتہٕبستنمكاْاگہربکكایلعاوصخلصوبحمكاَخداااحنےئمیظعترضحـ‬

‫‪1‬‬ ‫ْجا معْالرموزْکتابْالحدودْفصلْفْالِذفْہبتکمأالہیمدبنگاقومْاریاَ‪۵۰۵ /۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحدودْبابْالتعزیرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۱۰ /۰‬‬ ‫‪Page 366 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫زعـلجؾكالےہ۔قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪"‬‬

‫وج اﷲ اعتیٰل یک رحوتمَ یک میظعت رکِ وتؾہ رتہب ےہ اْ ےک‬

‫‪1‬‬

‫ےئلاْےکرپؾْداگْےکاہیَ۔‬ ‫ٰل‪ْ :‬‬ ‫وقالْتعا ٰ ْ‬

‫‪" ‬‬

‫"‬

‫‪2‬‬

‫وج اﷲ ےک اعشْؾَ یک میظعت رکِ ؾہ دولَ یک رپزیہاگْی ےس‬ ‫ںیہ۔‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫م‬ ‫ىـي‬ ‫ان ْمن ْاجالل ْالل ْا کرام ْذی ْالشؼبۃ ْالمسلم ْوحامْلْ ینعی وبْےھ املسمَ اؾْ اعمل كالمع اؾْ احمک اعدل یک مٌُ‬ ‫الِراٰنْغیْالغاٰلْفیہْوالجافْعنہْوا کرامْذیْالسطانْ اﷲ اعتیٰل یک میظعت ےس ںیہ۔(اےس اوبداؾد ےن اوبومٰٕی‬ ‫المِسطْ‪3‬۔رواہْابوداؤدْع‬ ‫نْایبْمویسْْاالشعریْریضْاللْ االرعشیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسمشىدنسحْؾالقایک۔ـ)‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫اؾْ نلعےئ رکاص دقامی ؾدحاثیاہقف ؾدحاثی رصتاحیـ ٍٔامےت ںیہ ہک حرمۃالمسلمحیاومیتاسواء‪ ،‬املسمون ْدنہ ؾرمدہ یک رحعف‬ ‫اسکیَ ےہ‪،‬ؾذہلا نلعء ےن ؾتیص ٍٔامیئ ہک ربقےس اانت یہ عٔبی وہانتج ْدنیگ داینںیم اصذف ربقےس عٔبی وہاتکس ےہ اْ ےس‬ ‫ْكادہ ٓا ےگہناجےئ‪،‬اعریگملہیںیم ےہ‪:‬‬

‫ف ْالتہذیب ْیستحب ْزیارة ْالِبور ْوکیقیۃ ْالزیارةْ ذہتبی ںیم ےہ ْكاْـ وبقْبحتسم ےہ۔ْكاْـ یکتیفیک‬ ‫کزیارةْ ٰذلكْالمیتْفْحیاتہْمنْالِربْوالبعدْکذاْ ہی ےہ ہک انتج عٔـ ؾدعب تیم یک ْدنیگ ںیم اْ یک ْكاْـ‬ ‫ےک ےئل وہكا اھت دعب رمک یھب اانتیہ وہ‪،‬زخاہن ااتفلؾٰی ںیم‬ ‫ْالقتاویْ‪4‬۔ ْ‬ ‫فْخزانہ‬ ‫ٰ‬ ‫وییہنےہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳ /۲۲‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲ /۲۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْفْتزنیلْالناسْمنازلہمْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۳۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالسادسْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۳ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪Page 367 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ کش ںیہن ہک میظعت ؾوتنیہ اک دماْ رعي ؾاعدـ رپ ےہ کماْحِِہْخاتمۃْالمحِِنیْسیدناْالوالدْقدسْسرہْفْ‬ ‫لم‬ ‫اصولْالرشادْلِمعْمباینْالقساد(اسیجہکاخهمۃا شؽػٌُدیسكااولادلدقْرسہےن"اصولْالرشادْلِمعْمباینْالقساد"‬ ‫ںیم اْ یک قیقحت یک ےہ۔ـ)وت سج یک میظعت رشاع ولطمـ ےہ ؾاہَ وج وج ااعفل ؾرطض ذشف رعي ؾاعدـ وقص ہ ے اجےت‬ ‫ںیہ ایس ولطمـ رشوط یع یک تحت ںیم دالخ وہَ ےگ ذف كك یسک اخص لعف ےس یہن رشوط یع ہن كالق وہ‪،‬ےسیج دجسہ كا ربق یک‬

‫رطي امنْہکہی رشاع ونممفںیہ۔ؾذہلا اامص ققحم یلع االػالضےن حتف ادقلری‪ ،‬رھپ كالہم انب دنسیھےن ابلـ ںیم اؾْ اَ ےکوسا‬ ‫اؾْنلعےئرکاصےنْكاْـادقْوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫کلمہْکانْادخلْفْاالدبْواالجاللْکانْحس رْنا‪1‬۔ ْ‬ ‫انبرجحیکمےنوجہٕمظنمںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫وجھچکمیظعتؾاخاللںیمْكادہدالخوہَوخـےہ۔‬

‫ْتعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْبجمیع ْانواعْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک میظعت اَ عیمج ااسقص میظعت ےک‬ ‫تعظیم ْالنیب ْصیل ٰ‬ ‫تعاٰلْفْااللوھیۃْ ٔاھت سج ںیم رضحـ زعـ ےس اولتیہ ںیہ رشكك رکكا‬ ‫التعظیمْالیتْلْؼسْفیہاْمشارکۃْاللْ ٰ‬ ‫الْص ہن ٓا ےئ ارمنسحتسم ےہ اَ ٖف ےک لٓدكك نج یک‬ ‫امرْمستحسنْعندْمنْنورْاللْابصارھمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٓا ںیھکن اﷲ اعتیٰل ےن ْؾنش یک ںیہ ینعی ںیھنج ونْ اامیَ اشخب‬ ‫"‬

‫ےہ۔‬

‫‪ْ 3"‬‬

‫اؾْ ےساﷲ ونْہندِاْےکےئلںیہکونْںیہن۔(ـ)‬

‫ذف ہی الص یلک ولعمص وہ وہیئگ مکحوص ْ ہلئسم فشکنموہایگ ٓا اتسہن وبیس رپہیارتعاص ہک اؾل وچںیم ےگ رھپ كاؾَ ْھک رک اجںیئ‬ ‫ےگ ضحم كاداین ےہ ہبعک ہمظعم ؾدجسم رحاص رشفی ںیم یھب یہی وصْـ ےہ اؾْ رضؾْـ اكك دؾرسِ ےک انمیف ںیہن۔طٌسك‬ ‫وتمطسںیم ےہ‪:‬‬

‫ثمْیأیتْالملتزمْویأیتْالبابْویِبلْالعؾبۃْ ْ‬

‫وطايرکویناالزتلمصرپ ٓا ےئاؾْدْؾاِْرپ‬

‫‪ْ1‬فتحْالِدیرْکتابْالحجْمسائلْمنشورةْالمِصدْالثالثْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪،۱۰ /۰‬لبابْالمناسكْمعْارشادْالساریْبابْزیارةْسیدْ‬

‫المرسلنیْفصلْولوتوجہْاٰلْالزیادةْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۰۰۱‬‬

‫ْالجواہرْالنظمْالقصلْاالولْالمکؾبۃْالِادریۃْاجہعماظنہیمالوہْص‪۹۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳ /۲۰‬‬ ‫‪Page 368 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ویدعوْودْخلْالؽیتْ‪1‬الخ۔ ْ‬ ‫كلسمعًؽشغںیم ےہ‪:‬‬

‫ٓا رکوچٹھکوکوبہسدِاؾْداعرکےکادنْدالخوہاخل(ـ)‬

‫انْیدخلْالمسجدْمنْبابْالسالمْحافیاْوزادْفْکزنْ دجسم رحاص ںیم كاـ السالص ےس ےگنن كاؾَ دالخ وہ‪،‬زنک اةعلد‬ ‫‪2‬‬ ‫ںیمہیظفلْادئےہاؾْوبہسدِوچٹھکوک‪،‬طلشصا(ـ)‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬ ‫العبادْویِبلْعتؽتہْ‬ ‫اؾْ کش ںیہن ہک ٓا اتسہن وبیس رعاف ااحنےئ میظعت ےس ےہ اؾْ رشاع اْ ےس عنم كالق ںیہن وت مکح وجا ْاچےئہ‪،‬اقول‪ْ:‬وباللْ‬

‫التوفیق(ںیم اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےس اتہکوہَ۔ـ)رگماہیَ اكك دہقیق الًػہ اؾْ ےہ سج رپ اػالف ںیہن وہیت رگم وتبقیف‬

‫رضحـ زعـ زعخالہل رشف رہطمہ اک اقدعہ ہمیظع ؾہلیلج رعمؾہف ؾوہشمْہ ےہ ہک"االمورْبمِاصدْھا"(اومْ ںیم اقمدص اک‬ ‫اابتعْےہ۔ـ)ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫انماْاالعمالْبالنیاتْوا نکاْلکلْامریْمانویْ‪3‬۔ ْ‬

‫اامعل اینـ ےک ٔاھت ںیہ اؾْ ہٕ صخش وک ؾیہ احلص وہاگ سج‬ ‫یکؾہتینرکِ۔(ـ)‬

‫اهشىا ینعی ےنکھج اؾ ْكٌيھ دؾہٕی رکےن ےس یسک یک میظعت رشاع رکمؾہ ےہ اؾْ ذف دقبْ ْوکف كا اْ ےس ْادئ وہ وت رکاہف تخس‬ ‫ؾادشےہ۔دحلقںیم ےہ‪:‬‬

‫قالْرجلْیارسولْاللْالرجلْمناْیلیقْاخاہْاوصدیِہْ اكك احصیب ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ! مہ اےنپ یسک اھبیئ كا‬ ‫اینحین ْلہ ْقال ْال ْالحدیث‪،‬رواہ ْالرتمذی ْ‪ْ 4‬وابنْ دؾٖف وک ےتلم ںیہ وت ایک طالاقـ ںیم اْ ےک ےئل اکھج اجےئ وت‬ ‫وضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬ںیہن۔ادحللق‪،‬اْ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ماجۃْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬ ‫وک رتذمی ےن اؾْ انب امہج ےن رضحـ اسن ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مىہےسْؾالقایکےہ۔(ـ)‬

‫ْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْفصلْفْصقۃْطوافْالوداعْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۹۱۳‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفصلْیستحبْانْیدخلْالمسجدْمنْبابْالسالمْا لخْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۱۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاالیمانْبابْماجاءْانْاالعمالْبالنیۃْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۰ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْعیلْالجا لسْفْالطر یقْانیمینپمکدیلہ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 369 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعریگملیںیم ےہ‪:‬‬

‫االنحناءْللسلطانْاولغیہْمکروہْالنہْیشبہْفعلْ اطلسَ ؾریغہ ےک ےئل انکھج رکمؾہ ےہ ویکہکن ہیلمع وجمْےک‬ ‫المجوس ْکذا ْف ْجواھْر ْاالخالیط‪،‬ویکرہ ْاالنحناءْ لعف ےک اشمہب ےہ اسیج ہک وجاہٕ االخالیط ںیم ےہ۔اؾْ ٔالص‬ ‫عندالتحیۃ ْوبہ ْوردالنیھ ْکذا ْف ْالتمرتایش‪،‬تجوزْ ےک ؾعقانکھج رکمؾہےہ اْرپ یہن ؾاْدےہ۔اسیجہکرمتكایش‬ ‫ںیم ےہ۔ریغ اﷲ یک میظعت ےک ےئل ایقص‪،‬اصمہحف‪،‬اؾْ انکھج‬ ‫تعاٰل ْبالِیام ْواخذ ْالیدین ْوْ‬ ‫الخدمۃ ْلغیہ ْالل ْ ٰ‬ ‫اجلٓ ےہ اہَ دجسہ وساےئ اﷲ اعتیٰل ےک یسک ےکےئل اجلٓ‬ ‫تعاٰل ْکذا ْفْ‬ ‫االنحناء ْو ْالیجوز ْالسجود ْاال ْلل ْ ٰ‬ ‫ںیہن ےہ۔ویَ رغالق ںیم ےہ اھ ںیم اتہکوہَ اْ ایقص اک‬ ‫‪1‬‬ ‫نتہْی ْقلت ْوکانْمحملْھذاْعیلْما ْاذاْلمْ‬ ‫الغرائبْ ا ٰ‬ ‫لمحم ؾہ ایقص ےہ وج ْوکف یک دحكك ہن وہ ویکہکن ہی رکمؾہ‬ ‫م‬ ‫یبل‬ ‫غ ْالرکو عْفیکرہ ْتزنی ا ْوھو ْیجا عْالْجواز ْکماْ زنتیہی ےہ۔ہی رکاہف وجاْ وکاجعم ےہ اسیج ہک اہقفء ےن اْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫نصواْعلیہْواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫رپصنٍٔامیئےہ۔واللْ ٰ‬ ‫رگملحمظماتعنیہیےہہکسفنااحنءےہوصقمدالصرغصمیظعتوہ۔‬

‫کما ْھو ْمقاد ْقولہ ْاینحین ْلہ‪،‬وفحوی ْقول م ْعنداْ اسیج ہک ٔالئ ےک وقل"ایک اْ ےک ےئل ےکھج"اؾْ اہقفء ےک وقل‬ ‫"عندالتحیۃ"ےس افمد اؾْ اَ ےک وقل"بہْورد ْالنیھ" ےن‬ ‫لن‬

‫لتحیۃ‪،‬ویعطیہْالحصرْفْقول مْبہْوردا یھ۔ ْ‬

‫اْ اکرصحدكاےہ۔(ـ)‬

‫اؾْ ارگ وصقمد وکیئ اؾْ لعف ےہ اؾْ اهشىاء وخد وصقمد ںیہن ہکلب اْ لعف اک ضحم ؾہلیس ؾدْہعی ےہ وت ہٕ زگ ظماتعن ںیہنوھوْاظ رْ‬ ‫ؼ‬ ‫منْانْیظ ر(ہی ػاہٕ ےس ا ھٔ ےہ۔ـ)اعمل دنی كا اطلسَ اعدل یک خدعف ےک ےئل اْ اک وھگْا كادنانھ كا ک لل رک احرض الكا كا‬ ‫وھچبكا رکكا‪،‬كا ؾوض رکاكا‪،‬كاؾَ دھالكا كا اْ اک وجكا ااھٹكا كا سلج ےس اےتھٹ ؾعق اْ یک وجایتَ دیسیھ رکكا‪،‬ہی ٖف ااعفل میظعت‬ ‫ؾرکتمی یہ ںیہ اؾْ اَ ےک ےئل انکھج رضؾْ رگم اهشىاء ْاہنْ ونممف ںیہن ہک وصقمد اَ ااعفل ےس میظعت ےہ ہن ےنکھج ےس‪،‬اہیَ كك‬ ‫ہک ارگ ےب ےکھج ہی ااعفل نکمم وہ انکھج ہن وہاگ۔وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رتسب ابمْك اھچبكا‪،‬ؾوض رکاكا‪،‬وضحْ ذف‬ ‫ سلجںیمرشتفیْںیھکنیلعنادقْااھٹرکاےنپكاْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 370 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْانھک ذف رشتفی ےلےلچ احرض الرک ٔاےنم ْانھک‪،‬ہی دؾونَ اہجَ یک زعںیت ابمْك‪،‬زعمْ خدںیتم كاْاگہ ْٔالق ےہ۔رضحـ‬ ‫دیسكادبعاﷲ نبوعسمدْیضاﷲ اعتیٰلمىہوکرپسدیھت‪،‬اخبْیرشفیںیمرضحـاوبدْداءْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫اولؼسْعندکمْابنْامْعبدْصاحبْالنعلنیْوالوسادةْ ایک مھاِْ اہَ نیلعن اؾْ رتسب‪،‬اہطْـ ؾاےل انب اص دبع‬

‫والمط رةْ‪1‬۔ ْ‬

‫(دبعاﷲ نبوعسمد)وموجدںیہن۔(ـ)‬

‫رماقہںیم ےہ‪:‬‬

‫قالْالِایضْیریدْبہْانہْکانْیخدمْالرسولْصیلْاللْ اقیضایعصْہمحاﷲ اعتیٰلےنٍٔامكا‪:‬رمادہیےہہکرضحـ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْویالزمہْفْالحاالتْکل اْفیصاحبہْ دبعاﷲ انب وعسمد وضحْ یک خدعف ںیم امتص ؾعق احرض‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫صل‬ ‫س‬ ‫ف ْالمجالس ْویأخذْنعلہْویضع اْاذا ْجلسْوحنیْ ْےتہ وت وضحْ ہیلع ا ؿہ ؾا الص یک وسلجمَ ںیم ٔاھت ْہ رک‬ ‫ٓا ـ ےک لعن ابمْك ااھٹےت اؾْ ْےتھک ذف رشتفی ٍٔام‬ ‫ن ض ْویکون ْمعہ ْف ْالخلوات ْفؼسوی ْمضجعہْ‬ ‫وہےت اؾْ سلج ےس اےتھٹ اؾْ ہیلخت ںیم ٓا ـ ےک ٔاھت ْےتہ‬ ‫ویضعْوسادتہْاذاْارادانْینامْوییھْلہْطہورہْویحملْ‬ ‫ٓا ـ ےک رتسب ابمْك وک دْٖف اھچبےت اؾْ ہیکت ْےتھک ذف‬ ‫معہْالمط رةْاذاْقامْاٰلْالوضو عْ‪2‬۔اھ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٓا ـ ےن ٓا ْاص ٔامكا وہكا اؾْ اہطْـ اک ااظتنص رکےت اؾْ ٓا ـ‬ ‫ےک رمہاہ ولكا ےل اجےت ذف ٓا ـ اضقےئ احذف ےک ےئل كاہٕ‬ ‫رشتفیےلاجےت(ـ)‬ ‫اؾْ ٖف ےس ا رہ ؾاْہٕ ؾہ دحںیثی ںیہ نج ںیم احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع اک وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک دقص‬ ‫ه‬ ‫ابمْك وچانم ؾاْد ریقف ےن ہی دحںیثی اےنپ اتفؾٰی ںیم عمج رکدی ںیہ‪،‬اْ ا سملہ دحلق ؾدف دبعالػٌٓ ہک اامص اخبْی ےن ادـ‬ ‫رفمداؾْاوبداؾدےنننسںیمرضحـْاْفنباعرمْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقیک‪:‬‬

‫فجعلناْنؾبادرْ ْف ْنِبلْید ْرسولْاللْ ْ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ مہ اكك دؾرسِ ےس لٓھ رک وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْورجلہْ‪3‬۔ ْ‬

‫اہھتكاؾَوچےتمےھت(ـ)‬

‫ػاہٕےہہکكاؾَوچےنمےکےئلوتْنیمككانکھجوہاگرگمدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےن‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالمناقبْمناقبْعمارْوحذیقہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہماْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۵۲۱ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬مرقاةْالمقاتیحْکتابْالمناقبْبابْجا معْالمناقبْالقصلْاالولْتحتدحلق‪۱۲۳۳‬ہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪ْ ۵۱۳ /۹۳‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْبابْقبلۃْالرجلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۳۵۳ْ/۲‬االدبْالمقردْبابْتِؽیلْالرجلْعبطمارثہیٔاہلگنلہص‪۰۵۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 371 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اجلٓ ْاھک ہک وصقمد وبہس دقص ےس میظعت ےہ ہن ہک سفن اهشىاء‪،‬یہی رس سیف ےہ ہک نلعء رکاص ےن تیحت ؾرجما ےکےئل ْنیم وبیس‬ ‫وکرحاصاتبكاہکاْںیمےنکھجیہےسمیظعتیکاجیتےہاہیَككہکْنیموکعىہاگلدكا۔اعریگملہیںیم ےہ‪:‬‬

‫من ْسجد ْللسطان ْعیل ْوجہْالتحیۃ ْاو ْقبلْاالرضْ سج ےن اطلسَ یک ٔالیم ےک ےئل دجسہ ایک كا ْنیم وک مسہ دكا اکٍٔ‬ ‫بنیْیدیہْالیکقرْولکنْیاثمْالرتکابہْالکبیةْوھوْ ہن وہاگ‪،‬نکیل ریبکہ گىاہ ےک اْاکتـ یک انبء رپ اگہنگْ رضؾْ وہاگ‬ ‫المختارْکذاْفْجواہرْاالخالیطْوفْالجامعْالصغیْ سپ یہی اتخمْ ےہاسیج ہک وجاہٕ االخالیط ںیم ےہ۔اؾْ اجعم‬ ‫ریغص ںیم ےہ میظع(اطلسَ)ےک ٔاےنم ْنیم وک وبہس دانی‬ ‫تِؽیلْاالرضْبنیْیدیْالعظیمْحرامْوانْالقاعلْ‬ ‫رحاص ےہ۔ہکبج ہی اکص رکےن ؾال اؾ ْ اْ رپ وخْ وہےن ؾاال‬ ‫والرایض‪،‬اثم ْکذا ْف ْالتاتارخانیہ‪،‬وتِؽیل ْاالرضْ‬ ‫اگہنگْ وہاگ‪،‬ویَ كاكاْاخہین ںیم ےہ اؾْ نلعء اؾْ ْادہ ولوگَ‬ ‫بنیْیدیْالعلماءْوالزھادْفعلْالج الْوْالقاعلْوالرایضْ‬ ‫ےک ٔاےنم ْنیم وک وبہس دانی اہجلق ےہ۔ااسی رکےن ؾاےل اؾْ‬ ‫ٰا ثمانْکذاْفْالغرائب‪ْ1‬ا نتہیْباختصار‪ْ ،‬‬ ‫اْ رپ وخْ وہےن ؾاےل ٖف اگہنگْ وہَ ےگ اسیج ہک رغالق‬ ‫ںیم ےہاليہیكااصتخْ(ـ)‬ ‫اؾْ نلعءابکْےب كکٍٕہ ؾااکنْ ْنیم دمہنیتیط وکوبہسدےنی اؾْ اْیک اخك رپعىہ اؾْ ْاسخْےنلمیکںیمسق اھکےتںیہ اؾْ نکمم وہ‬ ‫وت ؾاہَ ٓا وھکنَ اؾْ رس ےسےنلچیکانمتںیئ ٍٔامےت ںیہ اؾْ ایس وک ؾاذفہکلبوپْدِ ؾاذفےسیھب مک اتبےتںیہہک اہیَمیظعت‬ ‫كاالهشىاء وصقمد ںیہن ہکلب لٓاہ تبح وطبْ ربتك اْ ْنیم كاك وک وبہس دانی اْ یک اخك ےس رہچہ ونْاین رکكا نب ڑپِ وت كاؾَ‬ ‫لم‬ ‫ْےنھک ےس اْ تمظع ؾاےل اقمص وک اچبكا‪ ،‬اام ص الج اقیض ایعص ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع اتکـ اافشلء یف رعتفی وقحض ا طـِٰییلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملسںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫وجدیرلمواطنْاشتملتْتربت اْعیلْجسدْالشریفْ ینعی القئ ےہ اَ ومعض وک نج یک ْنیم مسج كاك دیس اعمل‬ ‫ومواقفْسیدْالمرسلنیْوْمؾبوأْخاتمْالنبینیْواولْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ لمتشم ےہ۔دیس ارملنیلس یلص اﷲ‬

‫ارضْمسْ ْ‬

‫اعتیٰلہیلعؾملسیکایقصاگںیہ‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۱۱ /۵‬۔‪۰۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 372 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لىٌ‬ ‫ه‬ ‫جلدْالمصط ٰیف ْتراب اْانْتعظمْعرصات اْوتتنسمْ اخمت ا ىٌُ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک اجےئ عٔاْ اؾْ ہلی ؾہ‬

‫نقحات اْوتْتِْبلْربوع اْوْجدارت اْ ؎ ْ‬

‫ْنیم سج یک یٹم ےن مسج كاك یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس ےس زمایکایگہک اْ ےک دیماونَ یک میظعتیک اجےئ اؾْ‬

‫وعیلّْع دْانْمالتْمحاجری ْ‬ ‫منْتلکمْالجدراتْوالعرصات ْ‬

‫اْ یک یتکہم وہیئ وخوبشںیئ وسیھگن اجںیئ اؾْ زنمںیل اؾْ‬ ‫دویاْںی وچیم اجںیئ۔اؾْ ھجم رپ دہ ےہ ہک اینپ ٓا وھکنَ ےک‬

‫العقرنْمصونْشؼیبْبؼن ما ْ‬

‫وگےشاَدویاْؾَاؾْدیماونَےسرھبؾَاگ‪،‬خدایکمسقںیم‬

‫منْکثرةْالتِؽیلْوالرشقاتْ‪ْ 1‬‬

‫صرا۔ ْ‬ ‫اھْمخْتْ رْ‬

‫كالہمدنسیھذیملتاامصانبالہماصےنابلـاانملكس ںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫اینپ دیفس داْیھ ہک رگد ؾةغْ ےس اچبیئ اجیت ےہ اَ دیماونَ‬ ‫ںیمکٍٕـوبہسكاْیےسرضؾْاخكاولدہرکؾَاگاھرصتخما۔‬

‫اذاْوقعْبصرہْعیلْطؼبۃْالمطؼبۃْواشجارھاْالعطرةْدعاْ ینعی ذف دمہنی تیط اؾ اْ ےک ےتکہم وہےئ دْوتخَ رپ رظن‬ ‫ه‬ ‫تعاٰلْعلیہْ ڑپِ دؾونَ اہجَ یک ھالیئ امےگن‪،‬اؾْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫بخیالدارینْوصیلْوسلمْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْواالحسنْانْیزنلْعنْراحلتہْبِرب ا‪،‬ویمیشْ ہیلعؾملسےسوٰلصۂالصرعص رکِ اؾْرتہبہیےہہکدمہنی‬ ‫تیط ےک عٔبی وساْی ےس ارتِ اؾْ وہےکس وت ْؾكا وہلٓہنہ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫با کیاْحافیاْانْاطاقْتواضعاْللْورسولہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫كاےلچ اﷲ اؾْ اﷲ ےک ْوسل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک‬ ‫علیہْوسلمْوکلماْکانْادخلْفْاالدبْواالجاللْکانْ‬ ‫ؾاےطس وتاعض ےک ےئل اؾْ وج ھچک ادـ ؾ میظعت ںیم ْكادہ دلخ‬ ‫حسناْبل ْلوْمیشْھناكْعیلْاحداقہْوْبذلْالمج ودْ‬ ‫ْےھک وخـ ےہ ہکلب ؾاہَ ٓا وھکنَ ےک كل ےلچ اؾْ كدلل‬ ‫بع‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن ْتذلل ْوتواضعہ ْکان ْ ض ْالواجب ْ ل ْلم ْیفْ ؾٍٔؾینت ںیم وپْی وکشش رخچ رکدِ وت ؾاذف اک اكك ہصح‬ ‫‪2‬‬ ‫بمعشارْعشرہْ ۔الل مْصیلْوسلمْوباركْعلیہْوْ ْ وہ ہکلب وسؾاَ‪ ۹۳۳‬یھب ادا ہن وہ۔كا اهلل! وٰلصہ ؾٔالص اؾْ لٓک ‬ ‫وہ ٓا ـیلصاﷲ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْومنْاعظامۃْوا کباررہْالخْدبعاوتلاـ اڈیکیماتلمَ‪۰۱ /۲‬۔‪۰۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْلبابْالمناسكْمعْارشادْالساریْبابْزیارةْسیدْالمرسلنیْفصلْولوْتوجہْاٰلْالزیارةْدارالکتابْبیوتْص‪۰۱‬۔‪۰۰۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 373 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عیلْالہْوصحبہْکماْینبیغْالداءْحِہْالعظیمْاٰمنی۔ ْ ہیلعؾملساؾْ ٓا ـیک ٓا لؾااحصـرپامکہقح۔ ٓا نیم۔‬ ‫اامص ادمح غشؾالین اصذف أْاد اصلْی رشچ حیحص اخبْی وماہف رشفی ںیم اامص احظف ادحللق ہیقف كالہم اوبدبعاﷲ دمحم نب‬ ‫ْدیش ےس لقن ٍٔامےت ںیہ ‪:‬رفس دمہنی تیط ںیم ریمِ ْقیف اوبدبعاﷲ ؾْری انب ااقلمس نب امکحل ٔاھت ےھت اَ یک ٓا ںیھکن‬ ‫د یتھ ںیھت ذف اقیمـ دمہنی تیط رپ ٓا ےئ مہ وساْویَ ےس ارت ےئل‪،‬ایپدہ ےتلچ ںیہ اںیھن ٓا كاْ افش رظن ٓا ےئ‪،‬وفْا ذشف احل‬

‫أْادایک‪؎:‬‬ ‫ْشقؼناْفالْبأْساْنخافْوالْکربا ْ‬

‫وبالرتابْمنہاْاذاْکحلناْجقونناْ‬

‫نسحْسجالْالدمعْفْعرصاتہْ ْ‬

‫ْونلثمْمنْحبْلواطئہْالرتاباْ‪ْ 1‬‬

‫ذف اْ یک اخك اک مہ ےن رس ہم اگلكا افشء كایئ وت اـ یسک دشـ ؾفیلکت اک ادنہشی ںیہن مہ آوسنؾَ ےک دؾل اْ ےک دیماونَ‬ ‫ںیماہبےتںیہاؾْاْْنیمرپےنلچؾاےلیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیک تبحںیماخكوکوچےتمںیہ۔‬ ‫رھپوخداےنپاحلںیمٍٔامےتںیہ ذفمہدمہنیتیطےکعٔبیےچنہپاؾْٖفالہاقہلفایپدہوہےئںیمےناہک‪؎ :‬‬ ‫اتؼتكْزائراْووددتْاینْ‬

‫وماٰلْالْاسیْعیلْالمآیتْ‬

‫ْجعلتْسوادْعؼینْامتطیہ ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْاٰلْقربْرسولْاللْفیہْ‪ْ 2‬‬

‫ںیم ْكاْـ ےک ےئل وضحْ ںیم احرض وہا اؾْ انمت یھت ہک اےنپ ٓا ھکن یک یلتپ رپ اْ ْاہ ںیم ولچَ اؾْ ویکَ ہن ولچَ آ وھکنَ ےک‬ ‫كلاْظٔاْكاك یکرطيسجںیمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسولجۂٍامںیئ۔‬ ‫كالہماہشـادلنیافخیجرصمیمیسنارلكاصافشءاقیضایعصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫کان ْالشیخ ْاحمد ْبن ْالرفایع ْکل ْعام ْیرسل ْمعْ ینعی اامص الج بطق المک رضحـ دیس ادمح ْافوط یع ْیض اﷲ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ اعتیٰل مىہ ہٕ ٔال احویجَ ےک اہھت وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫الحجاجْالسالمْعیلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہیلعؾملسرپٔالص‬

‫ْالمواھبْاللدنیہْالمِصدْالعاشرْالقصلْالثاین(اشواق)ْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۵۱۱ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمواہبْاللدینہْالمِصدْالعاشرْالقصلْالثاین(اشواق)ْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۵۱۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 374 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رعص رکےتجیھب‪،‬ذف وخد احرض ٓا ےئ ظٔاْ ادقْ ےک ٔاےنم‬

‫فلماْزارہْوقفْتجاہْمرقدہْوانشد‪ْ ؎ :‬‬

‫فْحالۃْالبعدْرویحْکنتْارسل ا ْ‬ ‫تِبلْاالرضْعینْفیھْنائؽْیت ْ‬

‫ْْْْْْْوھذہْنوبۃْاالشباحْقدْحضرتْ‬

‫ْفامددْیدیكْلیکْتحیظْب اْشقیت ْ‬

‫ْْ‬

‫فِیلْانْالیدْالشریقۃْبدتْلہْفِبل اْ ْف نؼ رْئاْلہْثمْ‬

‫ھنؼ رْئاْ‪1‬۔ ْ‬

‫ڑھکِوہےئاؾْرعصیک‪:‬‬ ‫"ںیم ذف دؾْ اھت وت اینپ ْؾچ جیھب دہات ہک ریمی رط ي ےس‬ ‫ْنیم وک وبہس دِ وت ؾہ ریمی كالقیھت‪،‬اؾْ اـ كاْی دبَیک‬ ‫ےہ۔ہک مسج وخد احرض ےہ دٖف ابمْك اطع وہ ہک ریمِ‬ ‫لق ا ْےسب ہٕا كاںیئ۔اہکایگہک دٖفادقْ اَےکےئل ػاہٕ‬ ‫وہااوھنَےنوبہسدكاوتتہبتہبابمْیکوہ اَ وک۔‬

‫كالہم ادمح نب رقمی حتف ااعتمللںیم ٍٔامےت ںیہ ذف اامص الج كالہم یقتالملۃؾادلنی اوبانسحلیلعٖىکی کلم ٔاصںیم دعب ؾافـ‬ ‫اامصالجاوب ْرکكادمْہسہلیلجارشہیفںیمداْادحللقےکدْْدےنی رپرقمْوہےئٍٔامكا‪؎ :‬‬ ‫وفْدارالحدیثْلطیفْمعینْ ْ‬

‫ْاٰلْبسطْل اْاصبوْواٰوی ْ‬

‫ْمکاناْمسہْقدمْالنواویْ‪ْ 2‬‬ ‫لعیلْانْامسْبحرْوجیھْ ْ‬ ‫"داْادحللق ںیم اكك ینعم فیطل ےہ ںیم اْ ےک رتسبؾَ یک رطي لیم رکكااؾْ عٔاْ ڑکپكاوہَ ٔاكد ریما رہچا گل اجےئ اْ‬ ‫ہگجرپاہجَاامصونْیےکدقصوھچےئگوہَ۔‬ ‫خالہصارمہیعٔاْكاكاہکارگ ٓا اتسہندنلبوہہکےبےکھجوبہسدِےکسوتكالہبشااجْـےہ۔اؾْارگتسپوصخاصْنیمدؾْوہوتارگ‬ ‫ؾیل ْدنہ كا ظٔاْ ٔاےنم ےہ اْےکرجمِ یکتینےس كھج رکوبہس دكا وت كااجلٓ ےہ۔اؾْ ارگضحمرظنب ربتك ؾذفاےنپ یہ سفن‬ ‫ه‬ ‫تعاٰلْوٰلْالتوفیق(ویَ قیقحتاچےئہ اﷲ اعتیٰل‬ ‫ا شىا ےس میظعت وصقمد ہن وہ وت ھچک رحچ ںیہن‪،‬ھکذاْینبیغْالتحِیقْواللْ ٰ‬ ‫یہ وتقیف اک امكل ےہ۔ـ)رھپ یھب اعمل دقتما اؾْ ایس رطچ ریپ اؾْ اْ صخش وک سج ےک ھچک اابتف وہَ ہک اْ ےک ااعفل اک اابتف‬ ‫رکںی اےس انمٖف ےہ ہک اےنپ وعاص نیعبتم ےک ٔاےنم ہن رکِ ابمدا ؾہ ٍٔض تین رپ ٓا اگہ ہن وہَ اؾْ اْ ےک لعف وک دنس اجَ رک‬ ‫ےبلحماجبالںیئ‪،‬ایسیاحلقںیمرصياْ‬

‫ْنسیمْالریاضْشر حْالشقاءْفصلْومنْاعظامہْوا کبارہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالقکرْبیوتْ‪۰۰۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ2‬فتحْالمتعال‬

‫‪Page 375 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دقْ اکیف ےہ ہک ٓا اتسہن وک اہھت اگل رک اینپ ٓا وھکنَ اؾْ عىہ ریھپےل سج رطچدبعاﷲ نب رمع ریغہاحصہب رکاص ْیضاﷲ اعتیٰل مہنع‬ ‫عىٍٕاونْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکٔاھتایکرکےتےھت‪،‬افشءرشفیںیمےہ‪:‬‬ ‫رویْابنْعمروْاضعایدہْعیلْمِعبدْالنیبْصیل ْاللْ رمؾی ےہہکرضحـ دبعاﷲ نب رمعْیض اﷲ اعتیٰل امہنع عىٍٕ‬ ‫لي‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالمنربْثمْوضع اْعیلْوجہ‪،‬وعنْابنْ رپ وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےک ھًٌّ یک ہگج رپ اانپ اہھت ْےتھک‬ ‫ٰ‬ ‫ي‬ ‫كٌ‬ ‫غ‬ ‫قسیطْوالعؾیبْکانْاصحابْالنیبْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْ رھپاےنپرہچِرپاہھتوکْےتھک۔انب سٌغاؾْ یےسرمؾی‬ ‫ٰ‬ ‫ت ےہ۔ہکاحصہب رکاص ذف دجسم وبنیںیم دالخ وہےت وت ربق اونْ‬ ‫وسلمْاذاْخالْالمسجدْحسواْا ّْمانۃْالمنربْالیتْ یلْ‬ ‫ےک انکْؾَ وک اےنپداںیئ اہھتےسزم رکےت اؾْ رھپہلبق ْؾ‬ ‫الِربْبمیاممھنْثمْاستِبلواْالِبلۃْیدعونْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وہرکداعرکےت۔(ـ)‬ ‫ہیدؾونَدحںیثیاامصانبدعسےناکـالـًػاـںیمْؾالقںیککماْفْمناھلْالصقاْفْتخریجْاحادیثْالشقاء(اسیج‬ ‫ہکانملہاافصلیفااحدلقاافشلںیم ےہ۔ـ)كالہمافخیجمیسنارلكاصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫وھذا ْیدل ْعیل ْجوز ْالؾربك ْباالنؽیاء ْوالصال نیْ ہی ؾاہعق اْ كاـ رپ دال ےہ ہک اكٌىاء مہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص اؾْ‬ ‫و ٰا ثارھمْومایتعلقْب مْمالمْیؤدْاٰلْفؾنۃْاوفسادْ احلصء اؾْ اَ ےک ٓا كاْ اؾْ اقلعتمـ ےس ربتك احلص رکكا اجلٓ‬ ‫عِیدةْوْعیلْھذاْیحملْمارویْعنْابنْعمر ْعــــــہْ ےہ ہکبج ہنتف اؾْ دیقعِ ےک سف د اک اامتحل ہن وہ ایس ینعم رپ‬ ‫ومحمل ےہ وج دبعاﷲ انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس رمؾی‬ ‫تعاٰلْعنہْمنْانہْقطعْالشجرةْالیتْواقعتْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ ْ‬ ‫ذ‬ ‫ےہہک ٓا ـےنتعیبْوضاَؾاےلدْ فوکاکـدكا كاہکون‬ ‫تحت اْالؽیعۃْلئالْیقتنتْب اْالناسْلِربْع دھمْ ْ‬ ‫ملسمولک‬ ‫عــــــہ‪ْ:‬کماْھوْفْنسخیتْالنسیمْوصوابہْعنْعمرْ‪ْ۹۲‬منہ۔ ْ‬ ‫ْ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفْحکمْزیارةْقربہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدبعاوتلاـاڈیکیماتلمَ‪۱۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 376 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بالجاھلیۃْفالمنافاةْبؼن ماْوالعربةْبمنْانکرْمثلہْ اْ دْذف یک ؾہج ےس ہنتف ںیم طٌىال ہن وہ اجںیئ وت ربتك ےک‬ ‫وجاْ اؾْ دْذف کًؿاےن ںیم انمافـ ںیہن ےہ اؾْ امہِْ‬ ‫منْج لۃْعصرْناْوفْمعناہْانشدواْْْ؎‬ ‫امرْعیلْالدیارْلی ٰیلْ ْ‬

‫اقبلْذاالجدارْوذاالجدارا ْ‬

‫وصاحبْالدیارْشغقنْقلیب ْ‬

‫ولکنْحبْمنْسکنْالدیاراْ‪ْ 1‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ْامےن ےک اجولہَ اک وج اےسی اومْ اک ااکنْ رکےت ںیہ وکیئ اابتعْ‬

‫ںیہنالہ تبح ٓا كاْےکقلعتمرعش ےتہںیہ‪:‬‬ ‫ل ٰ‬ ‫ںیم اخص دكاْ رپ وج ىلی اک دكا ْےہ زگْكاوہَ‪،‬ںیم اْ یک‬ ‫دویاْ اؾْ اْ دویاْ وک وبہس دہاتوہَ‪،‬دكاْ ؾاےل ریمِ دل‬ ‫ںیم رھگ رک ےکچ ںیہ نکیل دكاْ ںیم ْےنہ ؾاولَ ےس تبح‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہ۔ْواللْ ٰ‬

‫_________________‬ ‫ْٔاہل‬ ‫"ابرالمِالْفْاستحسانْقبلۃْاالجالل"‬ ‫متخدش‬

‫ْنسیمْالریاضْشر حْالشقاءْفصلْومنْاعظامہْوا کبارہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالقکرْبیوتْ‪۰۰۰ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 377 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم‪:۹۰۰‬رمہلسدمحمدصقیگیباصذفرماد ٓا كاداْلٓیلی‬ ‫اکٍٔوکٔالصرکكااچےئہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلمْبالصوابْواللْیرجعْالیہْماٰب(اؾْاﷲ اعتیٰلكیھٹكاـوکٖفےسْكادہاجاتن ےہ۔ اؾْاﷲ‬ ‫رحاصےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اعتیٰلیہہٕزیچاکرم عجاؾْاکھٹكاےہ۔ـ)‬ ‫اْبیجن ٓا كادعلضونجبْوئسمہلانجـادمحنیسحاصذف‬

‫ہلئسم‪:۹۰۵‬‬ ‫ٔالصےکقلعتمہلمجسملئایکںیہ؟‬

‫‪۱‬دیاہجحل‪۹۰۲۱‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ٔالص ےک قلعتم تہب سملئ ںیہ وج اخص كاـ دْكاتف رکین وہ ےئجیک۔اغابل ٓا ـ یک رماد ہی وہیگ ہک زک زک وک ٔالص رکكا عنم‬ ‫ےہ۔اہَدبذمہفوکٔالص رکكارحاص ےہ۔افقسوکٔالصرکكاكااجلٓےہ۔وج لٓہنہوہكاااجنتسرکْاہوہاےسٔالصہن رکِ۔وجاھکكا‬ ‫اھکْ اہ وہ اےس ٔالص ہن رکِ۔وج اداَ كا كالؾـ كا یسک درک ںیم وغشمل وہ اےس ٔالص ہن رکِ۔اکٍٔكا دتبمف كا افقس وک ٔالص‬ ‫رکےنیکحیحصرضؾْـشیپ ٓا ےئ وتظفلٔالصہن ےہکہکلب اہھت ااھٹےن كا وکیئ ظفلہکہن ٔالصوہہنمیظعتک ےنرپ عانمفرکِ كا وبجمْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وہوت ٓا داـ ےہک ینعی ٓا ریمِ كاؾَ داـ‪،‬كاآ داـ رشتعی ہکوت ےناےنپ قسف ےسرتك رکدےئ ںیہ۔اجبال۔واللْ ٰ‬ ‫ک‬ ‫‪۲۹‬رحماصارحلاص‪۹۰۰۹‬ھ‬ ‫اْوگْ ھًؿْاکااحػہوئسمہلاحظفْوسلشخباصذف‬ ‫ہلئسم‪:۹۰۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتماْہلئسمںیمہکوکیئصخشػالقكارمكدكااعصاملسمٍَٔعاْادـ ؾوجْ تبح‬ ‫ےس انبلٓ وصحل لٓک امیظعت رکتامییسک لْٓک اعمل كا وصیفےکاہھت اؾْ كاؾَ وکوبہسدِ ٓا وھکنَےس اگلےئ وت ٓا كا ہی اجلٓےہ‬

‫كاكااجلٓ؟فلسےسہیرطہقی‬

‫‪Page 378 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اجْیؾٔاْیْاہاؾْومحمداھجمسایگےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اؾایلء ؾنلعء ؾعىؿماَ دنیےکاہھت كاؾَ وچانمبحتسمےہہکلب ونسمَ ےہ۔احصہب رکاصہکلب وخد ْامہن ْٔالقےسْاجئ ںیہسج‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رپرثکبـدحںیثیمہےناےنپاتفؾٰیںیمدرکںیک۔واللْ ٰ‬ ‫اْرساینَعلضلٓیلیرمہلساریمیلعاصذفاقدْی‬ ‫ہلئسم‪۹۰۱‬ؾ‪:۹۰۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاَسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪)۹‬عٔ ٓا َرشفیڑپ ھًّےکؾعقٔالصرکكاكاانیلشیکےہ؟‬

‫‪ْ۰‬ذف‪۹۰۰۹‬ھ‬

‫(‪)۲‬نکوصخشَیکمیظعتےکےئلكالؾـعٔ ٓا َدیجمیکوموقيرکاتکسےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬عٔ ٓا َ رشفی ڑپ ھًّ ؾاےل رپ ٔالص رکكا كااج لٓ ےہ اؾْ اےس اایتخْ ےہ ہک وجاـ ہن دِ‪،‬اؾْ عٔ ٓا َ ڑپ ھًّ ؾاےل وک دؾرسِرپ‬ ‫عىـي‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٔالصرکےنیکااجْـےہہکبجؾہ ضدینیوہكااےسٔالصہنرکےنںیم ادنہشیرضمـوہ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪)۲‬عٔ ٓا َ رشفی ڑپ ھًّ ںیم یسک یک میظعت وکایقص اجلٓ ںیہن رگم كاـ كا ملع دنی اک ااتسد كا ریپ ؾرمدش كا اعمل دنی كا كادٔاہ أالص كا‬ ‫هم‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫شًؿْیاْےکےئلہکارگایقصہنرکِوتاْےسرضْےنچنہپاکنظاغلقوہ۔واللْ ٰ‬ ‫ک‬ ‫‪۲۳‬رفص‪۹۰۲۲‬ھ‬ ‫وئسمہلومحمدنسحاصذفاْیئبمبوپٖفكایئ ھال‬ ‫ہلئسم‪:۹۰۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک دجسم ےک ادنْ امنْ ےس امتص افْف وہےن ےک دعب اصمہحف ےک وسا كاؾَ ڑپكا اجلٓ ےہ‬ ‫كاںیہن؟وحباہلبتکربتعمہؾاہلعمتبثدؾنیتنلعءؾرہمْمقٍٔامںیئ۔بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫كاؾَ ڑپكا كاںی ینعم ہک كاؾَ رپ رس ْانھک ونممف ےہ۔اؾْ كاؾَ وک وبہس دانی ارگ یسک مظعم دینی یک میظعت دےنی ےک ےئل وہ وت اجلٓ ہکلب‬ ‫ْفتاونا(اسیج ہک مہ ےن اَ ٖف سملئ وک اےنپ اتفؾٰی ںیم ایبَ ٍٔامكا‬ ‫ٌٔف ےہ ااحدلق ریثکہ اْ رپ كاقط ںیہ۔کمابؼناھاْف ٰ‬ ‫ےہ۔ـ)اؾْارگیسکامدلاْیکدوینیمیظعتےکےئلوہوتعؾلػاكااجلٓےہ۔‬

‫فْالملتِطْوال ندیۃْوالدرْوغیھا ْ‬

‫اتفؾٰیطلًؽغ‪،‬اتفؾٰیاعریگملی‪،‬دْاتخمْاؾْ‬

‫‪Page 379 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْحرامْ‪1‬۔ ْ‬ ‫التواضعْلغیْاللْ ٰ‬

‫اَ ےک كالؾہ كایق بتک ہقف ںیم یھب ےہ ہک اﷲ اعتیٰل ےک وسا‬ ‫یسکیکوتاعضرکكارحاص۔(ـ)‬

‫رگمہکبجحیحص وبجمْیرشوط یعوہ ہکاْےکرتك ںیمرضْےنچنہپاکحیحصادنہشیوہوتاےنپ اچبؾےکےئلااجْـوہیگفانْالضروراتْ‬

‫تؽیحْالمحظورات(امساین رضؾْںیت ونممف اکومَ وک ابمچ رکدیتی ںیہ۔ـ)رگم بلق ںیم اْ یک رکاہف ْانھک الْص ےہفانْ‬

‫لمْیستطعْفبِلبہْوذلكْاضعفْالیمان(ارگ یسک گىاہ ےک اکص وک اہھت ےس ہن ْؾك ےکس وت دل ےس اےس لٓا ےھجمس اؾْ ہی‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اامیَاکٖفےسزمکؾْدْہجےہ۔ـ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۹۵۳‬وئسمہلاَيزاْاسلادہنیاصذفاْیئبمببقعامْٹیکوپسیلرنشمکاصذف ٓا زف ‪ْ۹۹‬عیباالؾل ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾَصالےئ نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک ْكد اؾْ رمعؾ وجہک ٓا سپ ںیم زعلٓ داْی ْےتھک ںیہ اافتاق ْكد اكك‬ ‫ْاہتس رمعؾ دؾرسِ ْاہتس ےس اجْےہ ےھت اكك اج رپ دؾونَ اصوبحَ یک طالاقـ وہیئگ ْكد ےن دبكدَ رمعؾ وفْا السالص مکیلع اہک‬ ‫ه‬ ‫وجباـ اْ ےک ہک رمعؾ ؾمکیلع السالص ےہک وجاـ دكا ہک مت تہب وھجےٹن ٓا دیم وہ مھاْا ٔالص انیل دْٖف ںیہن وجاـ ٔالص مکیلع ںیہن‬ ‫دكا ینعی ؾمکیلع السالص ںیہن اہک‪،‬ایک رمعؾ اﷲ كاك اؾْ اْ ےک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓقح ےک لٓدكك اگہنگْ وہا كا‬

‫ںیہن؟ارگوہاوتایکدصہقكا ایکذعمْـخدااؾْْوسلیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےساچےئہہک اْاکدہیعفوہاجےئ؟بؼنواْتوجروا۔‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ْكد ارگ رشكا اَ اافلع اؾْ اْ رطہقی لمع اک قحتسم ہن اھت‪،‬وج رمعؾ ےن ےہک اؾْ لٓكا وت رمعؾ رضؾْ اگہنگْ اؾْ قح اﷲ ؾ قح ادبعل دؾونَ‬ ‫ںیمرگاتفْوہا‪،‬قحاﷲ وتہیہکاْےکمکحاکخاليایک‪،‬اْاکأْادےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪ ‬‬

‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫(ولوگ!)ذف ںیھم ٔالص ایک اجےئ وت اْ ےس رتہب وجاـ دكا‬ ‫رکؾكاؾیہاافلعولكادكارکؾ۔(ـ)‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۰۱۱/۵‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْاْلِْرآنْالکریمْ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪Page 380 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ دؾرسا اْ ےس ادش‪،‬قح اﷲ اعتیٰل ہی ہک رشتعی رہطمہ رپ ارتفاء ایک ہک ریتا ٔالص دانی دْٖف ںیہن اؾ ْ قح ادبعل ہی ہک كالؾہج‬ ‫رشوط یعْكدےنملسموکاكدادی‪،‬اؾْْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاذیْمسلماْفِدْاذاینْومنْاذاینْفِدْاذیْالل۔ْ سج ےن كالؾہج رشوط یع یسک املسمَ وک اكدا دی اْ ےن ےھجم‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہْ اكدا دی اؾْ سج ےن ےھجم اكدا دی اْ ےن اﷲ وک اكدا‬ ‫رواہْالطرباین ْفْالکبیْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬ ‫دی۔(اْ وک ربطاینےن ریبکںیم اسنْیض اﷲ اعتیٰل مىہےس‬ ‫بسندْحسن۔ ْ‬ ‫م‬ ‫شىدنسحْؾالقایک۔ـ)‬ ‫اْ رپ ٍٔصےہہک اینپ اَ رحاکـہعینشےس ْـ ازعلہےک وضحْ وتہبرکِ اؾْ ْكدےس اےنپ وصقْ یک اعمیفاچےہ۔اؾْ ارگ ؾاعق‬ ‫ںیم ْكد اْ اک قحتسم اھت عىال ؾاہیب كا ْایضف كا ریغ دلقم كا اقدكاین كا رچینی كا ڑکچاولی وت رمعؾ رپ ھچک اسلاص ںیہن اْ ےن تہب ااھچ‬ ‫ایکاؾْااسییہاچےئہ‪،‬دبعاﷲ نبرمعؾْیضاﷲ اعتیٰلامہنعیکخدعفںیمیسکےناككصخشاکٔالصاچنہپكأٍامكا‪:‬‬ ‫اےس ریما ٔالص ہن انہک ہک ںیم ےن انس ےہ اْ ےن دبذمیبہ‬ ‫التِرأہْمینْالسالمْفاینْسمعتْانہْاحدثْ‪2‬۔ ْ‬

‫فاذا ْکان ْھذا ْف ْمؽتدع ْفکیف ْبالکقار ْکاالولئكْ اکنیلےہ۔(ـ)‬ ‫القجارْعجلْاللْب مْالنارْوالعیاذْباللْالعزیزْالغقار۔ْ ذف اكك دبیتع اک ہی مکح ےہ ہک وت رھپ اکٍٔؾَ اک ایک مکح وہاگ اَ‬ ‫افرجؾَ دباکْؾَ یک رطچ ہک اﷲ اعتیٰل دلجی اںیھن ٓا ک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫ںیم اچنہپےئ۔اﷲ اعتیٰل ٖف ےس لٓا ْكادہ اغلق اؾْ تہب‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫لِٓےنشخبؾاےلیکانپہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْانبْْہلحمیچکكافرمہلسومولیلیلخارلنمح‬

‫‪ْ۹۵‬عیباالؾلرشفی ‪۹۰۰۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۹۵۹‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنیؾایتفمَرشف نیتم اْہلئسمںیمہکوبہس دانیربقاؾایلء رکاص اؾْ وطاي رکكارگدربقےک اؾْ دجسہ رکكا‬ ‫مىـيما اْ ْؾےئ رشف رشفی وماقف ذمہف یفنح اجلٓ ےہ كاںیہن؟ بؼنواْبالکتابْوتوجرواْیومْالحساب(اتکـ ےک وحاےل‬ ‫ےسایبٍَٔامؾاؾْْؾْاسحـ(ْؾْایقعف)ارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہْدحلق‪ْ۰۰۱۳۰‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۹۳ /۹۱‬المعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۰۱۰۲‬‬ ‫ْکزناْلعمالْبحوالہْطبْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬

‫مکؾبہْالمعارفْریاضْ‪۰۱۰ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالِدرْبابْماجاءْفْالرضاءْبالِضاءْانیمینپمکدیلہ‪۰۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 381 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫كالہبش ریغ ہبعک ہمظعم اک وطاي یمیظعت كااجلٓ ےہ۔اؾْ ریغ خدا وک دجسہ امہْی رشتعی ںیم رحاص ےہ۔اؾْ وبہس ربق ںیم نلعء وک‬ ‫اذىاليےہ۔اؾْاوحععنمےہ۔وصخاصظٔاْاـتیط اؾایلءرکاصہکامہِْ نلعءےنرصتحیٍٔامیئہکمکاْمکاچْاہھتےکافےلص‬ ‫ےسڑھکاوہیہیادـےہرھپلیبقتویکرکنوصتمْےہہیؾہےہسجاکوتفٰیوعاصوکدكااجكاےہ۔اؾْقیقحتاکاقمصدؾرساےہ۔‬ ‫لکلْمِامْمِالْولکلْمِالْرجالْولکلْرجالْمجالْ ہٕ ہگج ےک ےئل اكك انمٖف وگتفگ ےہ اؾْ ہٕ وگتفگ ےک القئ ھچک‬ ‫ولکلْمجالْماٰلْنسألْاللْحْسن ْمالْوعندہْعلمْ اخص رمد ںیہ اؾْ ہٕ رمد ےک ےئل ھچک ک ےن یک اجنگشئ ےہ۔اؾْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫بحِیِۃْکلْحال۔واللْ ٰ‬

‫ہٕ اجنگشئ ےک ےئل اكك ااجنص ےہ ذہلا مہ اﷲ اعتیٰل ےس ااھچ‬ ‫ااجنص اچےتہ ںیہ ویکہکن ایس ےک كاْ ہٕ احل اک یقیقح ملع ےہ۔ْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫واللْ ٰ‬

‫‪ْ۹۱‬عیباالؾل ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫اْانبْْہلحمرتپڈنکارمہلسومولیدمحمدبعادیمحلاصذفكاینیتپ‬ ‫ہلئسم‪:۹۵۲‬‬ ‫عاٰل ْوابِاہم ْاٰلْیوم ْالجزاء(اﷲ اعتیٰل اںیھن ْكادہ رکِ اؾْ ْؾْایقعف كك اںیھن كایق‬ ‫امہِْ ینس یفنح نلعء کثرھم ْاللْت ٰ‬ ‫ْےھک۔ـ)اْ ںیم ایک ٍٔامےت ںیہہک ْكدےس اخدلےن وسال ایکہکیسکوبقمل كاْاگہ ْـ ازعلـ لج خالہلیکربقرشفی ےک‬ ‫وطاي وکضع نلعء رحاص ہکلب رشك ےتہ ںیہ اؾْ ضع اجلٓ ٍٔامےت ںیہ سپ اَ ںیم حیحص وقل زک اک ےہ۔ْكد ےن وجاـ دكاہک‬ ‫اْْامہنںیموجولکاےنپوکیفنح ےتہںیہاَںیمنیتٍٔےقںیہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ااحسہیق‪ٔ،‬اہااحسضاکریپؾ۔‬ ‫(‪)۲‬إمىىلىہ‪،‬ومولیالیعمسدولہیاکعبتم۔‬

‫(‪)۰‬ینسیفنح‪،‬رضحـومالكالضفْوسلدباویینہیلعارلدمۃاؾْرضحـومالكاادمحْاضاخَاصذفلٓولییداصہلظاکعیطم۔‬ ‫سپ(‪)۹‬اؾْ(‪)۲‬ےک لٓدكك كاالافتض ریغ ہبعک رشفی اک وطاي لثم دجسہ ہیحت ےک ےہ نکیل اْ ےک مکح ںیم دؾونَ ںیم اذىالي‬

‫ےہےلہپ ٍٔہق ےک لٓدكك رحاصےہ۔اؾْ دؾرسِےک لٓدكك رشك انچہچن امكۃ سملئ اؾْ سملئ اْنیعب اؾْ وقتكۃاالامیَ د ےنھک‬ ‫ؾاےل رپ ہی كاـ ػاہٕ ےہ۔احالہکن ریغب دلیل یعطق ےک ہی رحاص اؾْ رشك انہک وخد اںیھن ےک رھگںیم ٓا ک اگلكا ےہ ہک اَ ےک‬ ‫لْٓوگاْ ٔاہ ؾیل اﷲ وک رمبکت رحاص اؾْ رشمك انبكا ےہ ہک اوھنَ ےن اینپ اتکـ اكٌىاہ ںیم اْ ےک رکےن اکمکح ایک اؾْ‬ ‫(‪ٍٔ)۰‬ےق‬

‫‪Page 382 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اینع ینس یفنح ےک لٓدكك عؾلػا لثم رعتفی اینع لقن ؾوقي رعافـ ےک ےہ۔انچہچن ققحم دباویین رضحـ ومالكا لضف ْوسل‬ ‫ه‬ ‫اصذف مومدہ اﷲ اعتیٰل مىِٔاہن ؾاہنکس شًؿخۃ انجہن(اﷲ اعتیل اںیھن اینپ ششخب ےس داھلق دِ اؾْ ؾطس ذًف ںیم اںیھن‬ ‫اسبےئ۔ـ)وباْضدمحمہیںیم ٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ؾقح ٓا تسن ہک وطاي دْمکح دجسہ هشىۃ تسین لثم رعتفی قح ہی ےہ ہک وطاي دجسہ یمیظعت ےک مکح ںیم ںیہن ہکلب)ؾہ‬ ‫ل‬ ‫اٖفاقتمْـ ًػٌىل ‪1‬اھظفلبارشلفی۔‬ ‫رعتفی ْفـــــ یک رطچ(امدنن)وبہس دےنی ےک عٔبی ےہ ینعی‬ ‫اْاکمکحاْےکعٔبیےہرشفیاافلعلمکموہےئگ۔(ـ)‬

‫اؾْ رعتفی ےک كاـ ںیم كالہم یبلح ےن وت رشچ طٌىہ ںیم عؾلػالؼسْب ْ‬ ‫ش ْیئْمندوبْوالْمکروہْ‪(2‬اْ ںیم وکیئ اکص بحتسم‬ ‫اؾْرکمؾہںیہن۔ـ)ٍٔامرک ٓا رخثحبںیماطعرخأاینہیلعارلدمۃاکوقل۔‬

‫انْاستطعتْانْتخلوْبنقسكْعشیۃْعرفۃْفافعلْ‪3‬۔ ْ ارگ وت ویص رعہف صح ےل رہپ اےنپ ٓا ـ وک خلؿـ زگںی انباتکس ےہ‬ ‫وتانبدال۔(ـ)‬ ‫داللٓدنـلقنرکےکایسوکدمتعماتبكا۔انچہچنٍٔامكا‪:‬‬

‫اؾْیہی اقكل اامتع دےہ۔اؾْ اﷲ كاك اؾْ لٓرت ٖف ےس ااھچ‬

‫تعاٰلْسبحنہْاعلم۔‪ْ 4‬‬ ‫وھذاْھوْالمعتمدْواللْ ٰ‬

‫اجاتنےہ۔(ـ)‬

‫نکیلوقلكاظالینہیلعارلدمۃ‪:‬‬

‫لواجتمعوا ْلشرف ْ ٰذلكْالیوم ْلسماع ْالوعظْبالْوقوف ْوْ ارگ ولک اْ دَ(ینعیْؾْرعہف(‪ ۱‬دؾاہجحل)اْ یکرشاتف ؾلْٓیگ‬ ‫اؾْؾظع ؾتحیصن ًٌّٔےکےئلیسکہگجعمجوہاجںیئرشبہکیط‬ ‫کشفْراسْجازْبالکراھۃْ ْ‬

‫َي‬ ‫‪1‬‬ ‫ْالبوارقْالمحمدیہْكاـاؾلدْاقعدئدجنہیعبطموسلیطلىٍٕیارپ حص‪۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْغنیہْا لمستمیلْشر حْمنیہْا لمصیلْفرو عْخرو جْاٰلْا لمصیلْیلیہساڈیکیمالوہْص‪۵۱۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْغنیہْا لمستمیلْشر حْمنیہْا لمصیلْفرو عْخرو جْاٰلْا لمصیلْیلیہساڈیکیمالوہْ ص‪۵۱۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْغنیہْا لمستمیلْشر حْمنیہْا لمصیلْفرو عْخرو جْاٰلْا لمصیلْیلیہساڈیکیمالوہْ ص‪۵۱۰‬‬

‫‪4‬‬

‫فـــــ‪:‬دؾاہجحلیک‪۱‬كاْخیوکالہرعافـےکٔاھتاشمتہباایتخْرکےتوہےئاامتجوط یعوصْـںیمیسکہگجڑھکاوہےنوکاہمئہقف"رعتفی"اکكاصدےتی‬ ‫ںیہ۔رتممج‪،‬‬ ‫‪Page 383 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾوقي رعافـ یک تین اؾْ رساگننہن وہ كاالافتض ریغب رکاہف اجلٓ‬

‫اتقاقاْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےہ۔(ـ)‬ ‫ےسسجاکاحلصكالہمٔایمےن‪:‬‬ ‫انْالمکروہْھوالخرو جْمعْالوقوفْوْکشفْالراسْبالْ رکمؾہہیےہہکؾوقيالہرعافـےکٔاھت مشىہاؾْریغب یسک‬

‫سببْموجبْکاسؾسِاءْامامجرداْالجتماعْفیہْعیلْ ؾہج رساگنن رکےک ےلکن ےسیج ااقستسء ینعی كاْْ یک داع امےتگن‬ ‫ؾعق رس لٓہنہ وہےت ںیہ۔كا ھچک ہن وہ ہکلب رصي ػامف ؾ‬ ‫طاعۃْبدونْ ٰذلكْفالیکرہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٍٔامربنداْیےکےئلاامتجفوہوترکمؾہںیہن۔(ـ)‬ ‫ٍٔامكا‪،‬ولعمصوہكاےہہکرعتفییکدؾوصْںیتںیہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ؾہوجہکالہرعہفیکتیناؾْوصْـاینعاؾْفشکْؾْےکٔاھتوہ۔‬ ‫(‪)۲‬ؾہوجہکایسیہنوہہکلبیسکاؾْیہرغصلثماْْؾْےکرشياؾْ ؾظعےک امسف ےکےئلاؾْریغبؾوقياؾْفشکْؾْ ےکوہ۔‬

‫ه‬ ‫اؾْ ہلیلوقلحیحصرکمؾہرحتیمیاؾْدؾرسیكاالافتضكالرکاہفاجلٓ۔سپوطايیکیھبدؾوصْںیتوہَیگ۔‬ ‫م‬ ‫(‪)۹‬ؾہوجہکػا ٌُُتیباﷲ زعؾلجیکتیناؾْوصْـےکٔاھتوہ۔‬ ‫(‪)۲‬ؾہ وج ہک ایسی ہن وہ ہکلب اؾْ وصْـ اؾْ یسک اؾْ یہ رغص عىال ضحم اافہض ےک ےئل ےسیج یلع امیف حیحص ااخبلْی وضحْ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ اجلٓ ْیض اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رخام ےک دھٍٕ اک وطاي ٍٔامكا ‪3‬كا ضحم اافتسہض ےک ےئل ےسیج یسک‬ ‫ؾیل ےک ظٔاْ رشفی اک وطاي كا ضحم یسک اؾْ ایسی یہ رغص ےس وہ ےسیج یلع امیف اافشلء اقللیض ایعص ہیلع ارلہمح اک خالض ےک‬ ‫رسابمْك وک قلح رکےن ےک ؾعقیسک ومےئ ابمْك ےک ْنیم رپرگےن ہن دےنی یکرغص ےسوضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫اکوطايرکكا ‪4‬۔‬

‫‪ْ1‬درمختار‬ ‫ْکتابْالصلوةْبابْالعیدینْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۹۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتاْب‬ ‫ْالصلوةْبابْالعیدینْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۱۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالمغازیْبابْقولہ ٰ‬ ‫ْتعاٰلْاذھمتْطائقتانْمنکمْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۵۱۳ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْحِوْقْالمصط ٰیفْفصلْعادةْالصحابۃْفْتعظیمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالمطبعۃْالشرکۃْالصحافیۃْ‪۰۰/ ۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 384 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْہی ػاہٕ ےہ ہک ضع اامعل یک وصْـ اكك وہیت ےہ نکیلتین ےک اذىالي ےس مکحفلتخم وہاجكا ےہےسیجدجسہ تیحت اؾْ دجسہ‬ ‫ه‬ ‫ابعدـ ہک وصْـ دؾونَ یک اكك ےہ رگم مکح فلتخم ہک الہپ رحاص ومذف قسف اؾْ دؾرسا رشك سپ ہلی وصْـ وت مہ ینس‬ ‫ویفنحَ ےک لٓدكك یھب كاالافتض كااجلٓےہ۔اؾْ اصذف رحب اؾْرہن ؾریغامہ اک دعص وجاْ اک وقل ایس وصْـ رپومحملےہاؾْ دؾرسی‬

‫وصْـ ںیم اذىالي ےہ ضع ریغ نسح ٍٔامےت ںیہ اؾْےضعب نسحتسم ےتہ ںیہ۔افلض دباویین ہیلع ارلدمۃ وباْض دمحمہی یہ ںیم‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ؾرکاہف اںی اایشء فلتخم ہیف نیب الّؼہاء ؾوچمہ اومْ كامف ریکنؾ‬ ‫رفنںی لٓرمنیبکت مہ یمن وتادن دش ہچ اجےئ ریفکت رچاہک‬

‫اَ زیچؾَ یک رکاہف دنعالّؼہاء"مختلف ْفیہ"ےہ۔ینعی‬ ‫اكك اذىالیف زیچ ےہ۔اؾْ اْ مسق ےک اومْ ومذف ااکنْ‪،‬اؾْ‬ ‫اْاکتـ رکےن ؾاولَ رپ نعط ؾ عینشت یھب ںیہن وہ ٔکًّ‪،‬ہچ‬

‫مشىاِْ اْ ااکلٓ رصتحی وجباْ ٓا َ رکدہ ادن وگ لٓد امج مًّ‬ ‫هہ‬ ‫ْاحجَ اجبلق دعص اٖيشساَ اٖف ؾریقف مہ مٌُ كلسم اجہکیئ اَ یک ریفکت یک اجےئ‪،‬ویکَ؟ اْ ےئل ہک تہب ےس ااکلٓ‬ ‫ٔاكلاٖف ‪1‬اھ۔‬ ‫ےن اْ ےک اجلٓوہےن یک رصتحی یک ےہ۔وگ اكك رگؾہ اک دعص‬ ‫اٖيشساَ یک رطي ْاحجَ اؾْعىالَ ےہ۔اؾْ ہی ریقف یھب ایس‬ ‫كلسمےکاطمقباگظَٔےہ۔اھ(ـ)‬ ‫رگم ظماثلث رعتفی وقل كاٖيشساَ یک تحص یک یضتقم ےہکماْالیخیف(اسیج ہک وپدیشہ ںیہن۔ـ)اؾْ كالؾہ اْ ےک ہی ےہ ہک‬ ‫ تبح اؾْ تمظع یک رھبی وہیئ ٓا ںیھکن ؾہ داھکی رکیت ںیہ وج اَےس اخیل ٓا ںیھکن ںیہن د ںیتھک اؾْ اَ ٓا وھکنَ ؾاولَ ےک ؾاےطس ؾہ‬ ‫اجلٓ وہكا ےہ۔وج اَ ٓا وھکنَ ؾاولَ ےک ؾاےطس ںیہن وہكا ایک اْ وکںیہن داھکی اجكا ہک یلع امیف اافشلء رضحـ اامص امكل ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل مىہ ےک كاْ وضحْ اک امس رشفی ایل اجكا وت اَ ےک رہچہ اک ْكگ ریغتم وہاجكا اؾْ ٓا ـ كھج اجےت۔ ٓا ـ ےک خلساء وک ہی كاـ‬ ‫كاوگاْزگْیت‪،‬اككْؾْرعصایکہکہی ٓا ـایکرکےتںیہ۔ٍٔامكا‪:‬‬

‫لوْرأیتمْلماْانکرتمْعیلْماترونْ‪2‬۔ ْ‬

‫ارگ مت ولک ؾہ ھچکدےتھکیوجںیم داتھکیوہَوت رھپ مت اْ اک ْْؾایئ‬

‫رپااکنْہنرکےتوجھجمےسدےتھکیوہ(ـ)‬ ‫اؾْ رضحـ اوبذحمؾْہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یک كٌساین رپ ھچک كال ےھت اےن لِٓ لِٓ ہک ذف ؾہ اَ وک كٌيھ رک ک لل دےتی ےھت وت‬ ‫ْنیمككچنہپاجےتےھت‪،‬اَےساہکایگ‪:‬اَوکڈنماویکَںیہندےتی؟‬

‫َي‬ ‫‪1‬‬ ‫ْالبوارقْالمحمدیہْكاـاؾلدْاقعہبدجنہیعبطموسلیرٹلمیارپ حص‪۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْکتابْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْواعلمْانْحرمۃْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالمطبعۃْالشرکۃْالصحافیۃْ‪۰۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 385 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٍٔامكا‪:‬‬

‫لمْا کنْبالذیْاحلِہاْوقدْمس اْرسولْاللْصیلْاللْ ںیم ؾہ ںیہن وہَ وجاَ كاولَ وک ومكد داولَ ہک نج وک وضحْ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکابمْكاہھتےگلںیہ۔(ـ)‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْبیدہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫احالہکن اهشىاء اؾْعٔف اک مکح الہ ملع رپ ػاہٕ ےہ اؾْ رضحـ اک سب نب ْہعیب یک وصْـ رساکْ دؾ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک‬ ‫وصْـ ےک اشمہب یھت سپ رضحـ اعمؾہی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ وک ربخ وہیئ ٓا ـ ےن اَ وک كالكا سپ ذف ؾہ اَ ےک رھگ ںیم دالخ‬ ‫وہےئوترضحـ اریم ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اےنپ تخت ےس ارت رک اَ ےس طالاقـ یک اؾْ دؾونَ ٓا وھکنَ ےک دْایمَ وبہس دكا اؾْ‬

‫اككاگؾَرماغـكاصاَوکدكاہیٖفوضحْیکوصْـابمْكےکاشمہبوہےنیکؾہجےسایک ؎‬ ‫ےبادـمہكشخزغماَدرگیادن‬ ‫كاادـكاتمظعامساَدرگیادن‬ ‫(كاادـتمظعؾرشيؾاےلامساَاؾْںیہ۔اؾْےبادـكشخزغمْےنھکؾاےل(امساَ)اؾْںیہ۔ـ)‬ ‫سپْكداکہیوجاـحیحصےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اقول‪:‬وباللْالتوفیقْوبہْالوصولْاٰلْذریْالتحِیق(ںیم اتہکوہَ اؾْ اﷲ یہ یک رطي ےس وتقیف ےہ اؾْ ایس ےس‬ ‫قیقحت یک دنلب ویَ كك انچنہپ۔ـ)وطاي لهۃ ؾرعٌا ؾرشكا ریھپِ رکےن وک ےتہ ںیہ اعص اْںی ہک دؾ زیچؾَ ےک دْایمَ ٓا دم‬ ‫ؾْتف وہ سج ںیم اكك ریھپِ ےک دبما ؾیہتنم اغتملٓ وہَ ےگ كا اكك یہ زیچ ےک رگد سج ںیم دالٓہ یک رطچ دبماء ؾطٌيہٰی‬ ‫اكك وہاگ‪،‬دؾونَ وصْوتَ وک تغل ؾرعي رعـ ےنوطاياہک اؾْ دؾونَ وکرشف رہطم ےنوطاي امكا‪،‬وصْـ اؾیٰل افص ؾرمؾہ‬ ‫ےکدْایمَیعس۔‬

‫تعاٰلْ" ‪‬‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪2"‬۔ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اْ صخش رپوکیئ گىاہ ںیہن وج افص ؾ‬ ‫رمؾہےکدْایمَرکچاگلےئ۔(ـ)‬

‫اؾْوصْـكاہینہبعکہمظعمےکرگدرھپكا۔‬

‫ْکتابْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْومنْاعظامہْوتوقیہْوبرہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالمطبعۃالشرکۃْالصحافیۃْ‪۰۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۵۱ /۲‬‬ ‫‪Page 386 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ولوگَ وک اچےئہ ہک اْ ےک دقمی‬

‫‪1"‬۔ ْ‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫( ٓا ْاد)رھگاکوطايرکںی۔(ـ)‬ ‫تقیقح وطاي اْ دقْےہ۔تین ؾاغلق اک اذىالي تقیقح یک رییغت ںیہن رکكا ہک تین ؾاغلق ْنک ےش ںیہن۔آ رخ ہن داھکی ہک‬ ‫اہمئ رکاص ےن تین وک رشع امنْ عٔاْ دكا ہن ہک ْنک امنْ‪،‬اؾْ اغلق اک رخؾچ وت اغلق وْ ںیم ےہ۔رغص ریھپِ رکكااہجَ اؾْ‬ ‫سج رطچ اؾْ سج تین اؾْ سجرغص ےس وہ وطاي یہ ےہ۔رھپ لعف اایتخْی وکوصتْ لٓؾہج ط ّا ؾدصتقی افبدئہطّا ےس اچْہ ںیہن‬ ‫رگم لعف یھبک اغلق اصلىہ كك ٓا ـ ؤمدی وہكا ےہ یھبک دؾرسِ لعف ؤمدی ایل ااغلكۃ اک ؾہلیس اؾل وک وصقمد ذلاہت ےتہ ںیہ ےسیج‬ ‫امنْ اؾْ دؾص وکؾہلیس ؾوصقمدلهٍٕہ ےسیج ؾوض‪،‬وطايںیمہی دؾونَ وصْںیتںیہ عىالتشگلگینعی رفتحیسفن ؾمشؾْؾاحئ تیطؾ‬ ‫كٌس‬ ‫یتسچ دبَ ؾ ض وہ اےکےئل نمچیک ْؾوشَ ںیم انلہٹ رھپكا وخاہ ؾہ ذـؿع میقتسمرپ وہ كا عىال یسکوحص ےکرگددتسمریاہیَ وطاي‬ ‫وصقمد ذلاہتٖ ےہ كا عىال یسک ٖيی یک میسقت وک ہقلح كاوفصَ ہپ دؾْہ رکكا اہیَ وصقمد لهٍٕہ ٖےہ۔رھپ وطاي یک اغلق وصقمدہ میظعت‬ ‫یہ ںیم رصحنم ںیہن ہکلب اْ ےک ریغ ےک ےئل یھب وہكا ےہ ےسیج اہلثم ذموکْہ ہکلب وتنیہ ہکلب ذعتبی ےک ےئل ےسیج دْل ہک اہیَ‬ ‫ٓا دمؾدش ہکوطايےہوصقمدذلاہتٖےہاؾْكاْےسمیمح‪،‬میمحےسكاْیکرطيافکْےکریھپِہکہیوطايوصقمدلهٍٕہےہاؾْ‬ ‫دؾونَذعتبیےکےئلںیہ۔‬ ‫‪2" ‬۔ ْ‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ؾہ دؾْیخاْ ےکینعی ٓا ک اؾْ رگص‬ ‫اؾْاےتلبوہےئكاینےکدْایمَرکچاگلںیئےگ۔(ـ)‬

‫الرجصوطاياچْ‪۰‬مسقےہ‪:‬‬ ‫مسق اؾل‪:‬ہن وطاي وصقمد ذلاہتٖ وہ ہن اْ ےس رغص ؾاغلق سفن میظعت ہکلب وطاي یسک اؾْلعف اک ؾہلیس وہا ؾْ اْ لعف ےس‬ ‫وکیئ اؾْ احذف وصقمد ےسیج ٔاولئَ اک دْؾاْؾَ رپ تشگ‪،‬احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ہشیمہ اکٔاہن وبنـ اک ااسی وطاي ٍٔامكا‬ ‫رکےت‪،‬اوبداؾد ؾانب امہج ؾداْیم اكاْ نب دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیل مىہ ےس ْؾالق رکےت ںیہ۔ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱ /۲۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰/ ۵۵‬‬ ‫‪Page 387 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لِدْطافْباْٰلْمحمدْنساءْکثی ْیشکونْازواج نْ ٓا چ یک ْاـ تہب یس وعْوتَ ےن امہْی كاْاگہ ادقْ اک وطاي‬ ‫ایک ہک اےنپ وشہٕؾَ یک اکشلق رکیت ںیھت ؾہ مت ںیم ےک‬ ‫لؼسْاولئكْبخیارکمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رتہبولکںیہنوجوعْوتَوکاكدادےتیںیہ۔‬

‫اؾْحیحصدحلقںیمیلبےکتبسنٍٔامكا‪:‬‬

‫ان اْمنْالطوافنیْعلیکمْوالطوافاتْ‪2‬۔ ْ‬

‫كشیب ؾہ اَ رنؾامدہ ںیم ےہ وج رثکبـ مت رپ وطاي رکےن‬ ‫ؾاےلںیہ۔‬

‫مسق دؾص‪:‬وطاي وصقمد ذلاہتٖ وہ اؾْ اغلق ریغ میظعت‪،‬حیحص اخبْی رشفی ںیم اجلٓ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ےہ ریمِ ؾادل دبع‬ ‫اﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ تہب عٔص اؾْ وھتِْ رخےم وھچْ رک دیہش وہےئ ںیم یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک خدعف ادقْ‬ ‫ںیماحرضوہااؾْرعصیکوضحْوکولعمصےہہکریمِكاـادحںیمدیہشوہےئاؾْتہبعٔصوھچْےئگںیہںیماچاتہوہَ‬ ‫ہک وضحْ دقص ْہجن ٍٔامںیئ ہک عٔضشؿاہ وضحْ وکدںیھکی ینعی ٔاكد وضحْ ےک ایخل ےس اےنپ اطمہبل ںیم یم رکدںی‪،‬أْاد‬ ‫ٍٔامكا‪:‬اجؾ ہٕ مسق ےک وھچاہْؾَ ےک اگل اگل دھٍٕ اگلؾ‪،‬رھپ رشتفی ٍٔاموہےئ۔عٔص وخاوہَ ےن وضحْ وک داھکی ھجم ےس اہنلق‬ ‫تخس اقتےض رکےن ےگل ہک اْ ےس ےلہپ ااسی یھبک ہن ایک اھت ینعی اَ ےک ایخل ےک لٓ سک وہا‪،‬وضحْ ےک رشتفی ےل اجےن ےس‬

‫عٔص وخاہ اانپ ہلپ اھبْی ےھجمس ہک وضحْ رضؾْ امہْا وپْاقح دالدےگنی۔ذف وضحْ ْدمف اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ہی احل‬ ‫مؿ‬ ‫طالہظح ٍٔامكا اطفيوحل ا مھا لود ْا ثلث رماـ مث خلٓ ہیلع وضحْ ےن اَ ںیم ٖف ںیم لِٓ دھٍٕ ےک رگدنیت كاْ وطاي‬

‫ٍٔامكا اؾْ اْ رپ رشتفی ْیھک رھپ كاـ رک اںیھن دانی رشؾف ٍٔامكا حیتْادیْاللْعنْوالدی ْامانتہْوسلمْاللْالؽیادرْکل اْ‬

‫‪3‬اہیَككہکاﷲ اعتیٰلےنریمِكاـاکٖفعٔصادارکدكااؾْٖفدھٍٕٔالعفچبْےہ۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ایسمسقںیمےہ شٓاکرگدرہشتشگرکكاؾذہلا شٓوکرعـںیمػافئ ےتہںیہ۔رفمداـْابغںیم ےہ‪:‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالنکاحْبابْفْضربْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۱۲ /۹‬سننْا بنْماجہْکتابْالنکاحْبابْالِسمۃْبنیْالنساءْاچیامی‬

‫‪1‬‬

‫دیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬جا معْالرتمذیْکتابْالطہارةْبابْماجاءْفْسؤرْالہرةْانیمینپمکدیلہ‪ْ ۱۴ْ/۹‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتاْبْالمغازیْباب‬ ‫ٰ‬ ‫ْقولہْتعاٰلْاذْھمتْطائقتانْمنکمْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۵۱۳ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 388 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫منہْالطائفْلمنْیدروحولْالؽیوتْحافظاْ‪1‬۔ ْ‬

‫اْ ےس(ینعی ظفل وطاي ےس)ظفل"ػافئ"اموخد ےہ۔اؾْ‬ ‫"ػافئ ؾہ ےہ وج ولوگَ ےک رھگؾَ ےک ٓا ْ كاْ لٓاےئ‬

‫افحتظرکچاگلكاےہ۔(ـ)‬ ‫اریم اوملنینم افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیل مىہ اےنپ ْامہن خالتف ںیم دمہنی اک وطاي ٍٔامكا رکےت‪،‬انب اسعرک كاْخی ںیم املس‬ ‫ومیٰلاریماوملنینمرمعْیضاﷲ اعتیٰلمىہ ےسْؾالقرکےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعنہْطافْلیلۃْفاذاْھوْبامرأةْفْجوفْدارل اْوحول اْصؽیانْیبکون۔ْالحدیث۔ینعی‬ ‫انْعمربنْالخطابْریضْاللْ ٰ‬ ‫اریم اوملنینم رمعافْؾض ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اكك ْاـ دمہنی تیط اک وطاي رکْےہ ےھت داھکیہک اكك یب یب اےنپ رھگںیم یھٹیبںیہ‬ ‫اؾْ اَ ےک ےچب اَ ےک رگد ْؾْےہںیہاؾْ وچےھل رپ اكك دیچگی ڑچیھےہ۔اریم اوملنینم عٔبی ےئگ اؾْ ٍٔامكا اِ اﷲ یک ولكدی‬ ‫!ہی ےچب ویکَ ْؾ ْےہ ںیہ؟ اوھنَ ےن رعص یک‪:‬ہی وھبےک ْؾےت ںیہ۔ٍٔامكا‪:‬وت اْ دیچگی ںیم ایک ےہ؟ ںیم ےن اَ ےک‬ ‫هہالےن وک كاین رھب رک ڑچاھدی ےہ ہک ؾہ ںیھجمس اْ ںیم ھچک كك ْاہےہ۔اؾْ ااظتنْ ںیم وساجںیئ۔اریم المؿنینموفْاؾاسپ ٓا ےئ‬

‫اؾْ اكك لٓی وبْی ںیم ٓا كا اؾْ یھگ اؾْ رچیب اؾْ وھچاہِْ اؾْ ڑپکِ اؾْ ْؾےپ عىہ كك رھبِ رھپ اےنپ كالص املس ےس ٍٔامكا‪:‬ہی‬ ‫ریمی كٌيھ رپ الد دؾ۔املس ےتہ ںیہ ںیم ےن رعص یک‪:‬كا اریم اوملنینم! ںیم ااھٹرک ےل ولچَ اگ۔ٍٔامكا‪:‬اِ املس! ہکلب ںیم ااھٹ‬ ‫ؾَ اگ ہک اْ اک وسال وت ٓا رخـ ںیم ھجم ےس وہكا ےہ رھپ اینپ تشپ ابمْك رپ ااھٹ رک اَ یب یب ےک رھگ كك ےلےئگ رھپدیچگی ںیم ٓا كا‬ ‫ک‬ ‫اؾْرچیباؾْوھچاہِْڑچاھرکاےنپدٖفابمْك ےساکپےتْےہرھپ اکپرک اںیھن ھالكاہکٖفاکٹیپ رھبایگ۔رھپ كاہٕم نںیم‬

‫لکنرکاَوچبَےکٔاےنماےسیےھٹیب ےسیجاجونْاتھٹیبےہاؾْںیمتبیہےکٌٔفكاـہنرکاکساریماوملنینمویَ یہےھٹیبْےہ‬ ‫اہیَ كك ہک ےچب اْ یئن مششف وک دھکی رک اریم اوملنینم ےک ٔاھت ےنلیھک اؾْ ےنسنہ ےگل۔اـ اریماوملنینم ؾاسپ رشتفی الےئ اؾْ‬ ‫ٍٔامكا‪:‬املس ! مت ےن اجكا ہک ںیم اَ ےک ٔاھت ویَ ویکَ اھٹیب‪،‬ںیم ےن رعص یک‪:‬ہن۔ ٍٔامكا‪:‬ںیم ےن اںیھن ْؾےت داھکی اھت وت‬ ‫ےھجم دنسپ ہن ٓا كا ہک ںیم اںیھن وھچْ رکخال اجؾَ ذف كك اںیھن اسنہ ہن ولَ ذف ؾہ سنہ ےئل وت ریما دل ٔاد وہا۔ واخرجہ‪ْ2‬ایضاْ‬

‫الدینوریْفْالمْجالسۃْواحمدْبنْابراھیمْبنْشاذانْالبزارْفْمشیختہ(زیندونیْیےنااجمللسۃںیماؾْ‬

‫ْالمقرداتْفْغرائبْالِرانْبابْالطاءْمعْالواوْاکْاخہناجتْـبتکرکایچص‪۰۹۰‬‬ ‫‪ْ2‬کزنْالعمالْبرمز"کر"ا بنْعسا کرْوبحوالہْالدینورْوا بنْشاذانْدحلق‪ْ۰۵۱۱۱‬موسستہْالرسالہْبیوتْ‪۰۱ /۲‬۔‪،۱۰۱‬الریاضْ‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫النضرةْفْمناقبْالعشرةْذکرْشقِتہْعیلْرعؼتہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْیتشچبتکاخہنلصیف ٓا كاد‪۰۱۵ /۲‬‬ ‫‪Page 389 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫ادمحنبالٓامیہنب ٔاداَالٍٕاْ ےن عشيزۃ ںیم اْیک شٓجیٍٔامیئ۔ـ)اامصظشف ادلنی ربطی ْكاص الًظٕہ رھپ ٔاہ ؾیل اﷲ اْالۃ الشُا ںیم‬ ‫انمعق اریم اوملنینم رمع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬اْنہْکانْیطوفْلیلۃْفْالمدینۃْفمسعْامراةْتِولْ‪1‬ینعی اریم اوملنینم ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمىہاكك ْاـدمہنیتیطںیموطايرکْےہےھت ہکاككیب یبوکویَ ےتہانسذفرکادحللق (رھپوپْیدحلقدرکٍٔامیئ۔ـ)‬

‫مسق وسص‪:‬وطاي ؾہلیسوصقم وہ اؾْرغص ؾاغلق میظعتےسیج ونرک اچرک كالومَ اک اےنپ دخمؾص ؾ ٓا اق رپوطاي اْےکاکص خدعف وک‬ ‫اْےکرھگدرھپكا۔‬ ‫‪2"‬۔ ْ‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫ه‬ ‫ه‬ ‫(اﷲ اعتیٰلےن ٍٔامكا) مھاِْ ونرک كالص مھاِْرگد رثکبـ‬ ‫وطاي رکویناےل ںیہ نیت ؾعق رتك اجحـ ےک وسا ہٕ ؾعق‬ ‫ادَےنیلںیماںیھن رحچوہاگ۔‬

‫اؾْالہذًفےکقحںیمٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫ہشیمہْےنہؾاےلزلےکاَےکرگدوطايرکںیےگ۔‬

‫‪3‬‬

‫اؾٍْٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫اَ رپ وطاي ایک اجےئ اگ ایپولَ ںیم ؾہ كاین ےل رک وج ٓا وھکنَ‬

‫‪4‬‬

‫ےکٔاےنماتہبےہ۔‬ ‫اؾٍْٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫"‬

‫‪5‬‬

‫اچدنیےکلٓنتاؾْوکِْےلرکاَرپوطايایکاجےئاگ۔‬

‫اْ ںیم ؾہ وصْـیھب ٓا یت ےہ ہک وطاي ریغ ہبعک اک وہا اؾْ رغص ؾاغلق ابعدـ ایہٰل‪،‬نیحیحص ںیم اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ےسےہْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ْالریاضْالنضرةْفْمناقبْالعشرةْذکرْشقِتہْعیلْرعؼتہْیتشچبتکاخہنلصیف ٓا كادص‪،۰۱۲‬ا زالۃْالخقاءْاکحكاـتشگرضحـرمعافْؾض‬ ‫ْٰیضاﷲ اعتیٰلمىہلیہساڈیکیمالوہْ‪ْ ۱۱ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۱ /۲۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱ /۵۱‬‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۵ /۰۱‬‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۵ /۱۱‬‬ ‫‪Page 390 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قال ْسلیمان ْالطوفن ْاللیلۃ ْعیل ْتسعنی ْامرأة ْوفْ امیلسَ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ےن ٍٔامكا مسق ےہ ٓا چ یک ْاـ ںیم‬ ‫روایۃْبمائۃْامرأةْکل نْتایتْبقارسْیْجاھدْفْسؽیلْ ونِ اؾْ اكك ْؾالق ںیم وس وعْوتَ رپ وطاي رکؾَ اگ ہک ہٕ‬ ‫اكك ےس اكك وساْ دیپاوہاگ وج اﷲ اعتیٰل یک ْاہ ںیماہجد رکِ۔‬ ‫اللْفطافْعلی نْ‪ْ1‬الحدیث۔ ْ‬ ‫رھپاوھنَےناَاکوطايایک۔‬

‫حیحصملسمرشفیںیم اسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیطوفْعیلْالنساءْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اكك یہ لسغ ےس اینپ اْؾاچ‬ ‫کانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رہطماـرپوطايرکےت۔‬ ‫بغسلْواحدْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اابشہؾااظنللٓؾدْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫لؼس ْلنا ْعبادة ْشرعت ْمن ْع د ْاٰدم ْاٰل ْاالٰن ْثمْ امہِْ ےئل وکیئ ابعدـ ایسی ںیہن ہک ٓا دص ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص‬ ‫ےک ؾعق ےس اـ كك رشمؾف ےہ رھپ ہشیمہ ہشیمہ ذًف ںیم‬ ‫تستمرْفْالجنۃْاالْ ْالنکاحْواالیمانْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رشمؾفْےہیگرگماامیَینعیكادخدااؾْ اکنچینعیامجفْؾہج۔‬

‫مسق اہچْص‪:‬وطاي یھب وصقمد ذلاہت وہ اؾْ رغص ؾاغلق یھب میظعت ینعی ہن وطاي یسک اؾْ لعف ےک ےئل ؾہلیس وہ ہن اْ ےس‬ ‫وساےئ میظعت ھچک وصقمد ہکلب سفن وطاي ےس ضحم میظعت وصقمد وہ۔ایس اک كاص وطاي یمیظعت ےہ ےسیج وطاي ہبعک كا وطاي افص‬ ‫ؾرمؾہ۔رھپاؾاضفدبَہکابعدـںیمرقمْہ ےےئگںیہنیتونفںیہ۔‬ ‫اككؾہ ہکمیظعتںیمرصحنمےہ۔‬ ‫اؾْ دؾرسِ ؾہ ہک ؾٖىلۃ ؾوصقمدا دؾونَ رطچ كاےئ اجےت ںیہ اؾْ اَ یک اغلق میظعت ںیم رصحنم ںیہن رگم احبل دصق میظعت ونف‬ ‫اؾلےس عٔبیںیہےسیج ْوکف كك اهشىا ہک كال میظعتیھب وہكاےہ۔ہکلب مؽصد وتنیہیھبےسیجیسکےک امْےنےکےئل اٹنی ؾریغہ‬ ‫ااھٹےنوکانکھج‪،‬اؾْمیظعتےکےئلیھبوہكاےہ۔‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالجہادْ‪ْ۰۱۵ /۹‬کتاْبْالنکاحْ‪ْ۱۱۱ /۲‬وْکتاْبْاالیمانْوالنذورْ‪،۱۱۲ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْاالیمانْبابْ‬

‫االستؿناءْفْالیمنیْوغیھاْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالحیضْبابْجوا زْنومْالجنبْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۰۰ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالنکاحْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۱۵ /۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 391 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رگمہنوخدوصقمد ہکلبؾہلیسےسیجنلعءؾاحلصءیکدقبوبیسؾریغہخدامـوکانکھجاؾْكداہتٖوصقمدیھبوہكاےہےسیجٔالصرکےنںیم‬ ‫ْوکفككانکھج۔‬ ‫رسیتِ ؾہ ہک ونف اؾل ےس دیعب ںیہ ےسیج ایقص كا وعقد كا ْوکف ےس مک انکھج‪،‬ػاہٕ ےہ ہک اَ ںیم یھب ونف دؾص یک رطچ دصق ؾ‬ ‫وتلسؾاغلقہفلتخمیکٖفوصْںیتكایئاجیتںیہ۔‬ ‫اوناف جلث ںیم مکح اعص وت ہی ےہ ہک ارگ ہب تین ابعدـ ریغ ےہ وت ھچک یھب وہ عؾلػارشك ؾرفک ےہ۔اؾْ ےب تین ابعدـ ہٕ زگ‬ ‫ه‬ ‫رشك ؾرفک ںیہن ارگ ہچ دجسہ یہ وہ ذف كك ہک ؾہ لعف شطؿہص اعشْ رفک ہن وہایگ وہ‪،‬ےسیج لق كا ٓا اتفـ وک دجسہ۔والعیاذْباللْ‬ ‫ْٰ‬ ‫تعاٰل(اﷲ اعتیٰلیکانپہ۔ـ)اؾْذف ابعدـریغیکتینےس ہنوہوتاَںیمٍٔضااکحصہیےہہکونفاؾلریغخداےکےئلعؾلػا‬ ‫كااجلٓ‪،‬اؾْ ونف دؾص اْ ؾعق ونممف ےہ ہکبج وصقمدا ایس وکہب تین میظعتاجبالكا اجےئ‪،‬اؾْ ونف وسص عؾلػا اجلٓےہ ارگہچ اْےس‬

‫میظعت وصقم دوہ۔ اایتخْ رشچ اتخمْ ؾاتفؾٰی اعریگملہی ؾریغاہ ںیم احرض ی ْؾہض ادقْ یک تبسن ٍٔامےت ںیہ‪:‬یِفْکماْیِفْفْ‬

‫الصلوةْ‪1‬وضحْےکْؾہضاونْںیمامنْیکرطچڑھکاوہ‪،‬طٌسكوتمطسؾكلسمعًؽشغںیم ےہ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫(ثمْتوجہ)ایْبِلبْوالِالبْمعْرعایۃْغایۃْاالدبْ ینعی رھپ اہنلق ادـ یک ْاعلق ےک ٔاھت ْؾہض ادقْ یک‬ ‫فِامْتجاہْالوجہْالشریفْخاضعاْخاشعاْمعْالذلۃْوْ رطي دل اؾْ دبَ دؾونَ ےس عىہ رکےک رہچہ اونْ ےک اقمكل‬ ‫االنکسارْوالہؼبۃْواالفتِارْواضعارْیمؼنہْعیلْشمالہْ وضخف ؾوشخف ؾ دلق ؾااسکنْا ؾْ وضحْی یک تبیہ اؾْ وضحْ‬ ‫یک رطي اتحمیج ےک ٔاھت دیساھ اہھت كاںیئ رپ وضحْ ےک ادـ‬ ‫ایْتأدبادفْحالْاجاللہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ؾمیظعتےکےئلكادنےھوہےئڑھکاوہ۔‬ ‫كٌي‬ ‫حیحص دحلق ںیم ےہ احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع وضحْ ےک ٔاےنم اےسی ھًّکانْعیلْرؤسہمْالطیْ‪ 3‬وگكا اَ ےک رسؾَ‬ ‫رپرپدنِںیہینعیےبسحؾرحک ہکرپدنِزکلیھجمسرکرسرپ ٓا ںیھٹیب۔‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالحجْخاتمہْفْزیارةْقربْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۲۱۵ /۹‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسلكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۰۰۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالجہادْبابْفضلْالنقِۃْفْسؽیلْاللْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 392 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫افشءرشفیںیم ےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ دیسكا اامص امكل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک ٔاےنم ذف وضحْ‬ ‫کانْمالكْاذاْذکرْالنیب ْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یتغیْلونہْویْنحْینْحیتْیصعبْ ٰذلكْعیلْجلسائہْ‪1‬۔ ْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلعؾملس اک درک كاك ٓا كا اَ اک ْكگ دبل اجكا‬ ‫اؾْ كھج اجےت اہیَ كك ہک احرضاَ سلج وک اَ یک ؾہ احلق‬ ‫دوشاْزگْیت۔‬ ‫دحہقیدنہیںیم ےہ‪:‬‬

‫االنحناء ْالبالغ ْحدالرکو ع ْالیقعل ْالحد ْکالمسجود ْوْ ینعی ْوکف یک دح كك انکھج یسک ریغ خدا ےک ےئل ہن ایک اجےئ‬

‫الباس ْبما ْنِص ْمن ْحدالرکو ع ْلمن ْیکرم ْمن ْاھلْ ےسیج دجسہ اؾْ دینی زعـ ؾاولَ ےک ےئل ْوکف ےس مک ےنکھج‬

‫االسالمْ‪2‬۔ ْ‬

‫ںیمرحچںیہن۔‬

‫عي‬ ‫ذف ہی اومْ ٖف ولعمص وہےئل وت سملہ اؾاضف مىـيمىہ ہک ْـ زعؾلج ےن اینپ ابعدـ ےک ےئل رقمْ ٍٔامےئ دؾونَ مسق اک وطاي یھب‬ ‫ےہ میقتسم ےسیج افص ؾرمؾہ ںیم وخاہ دتسمری ےسیج رگ دہبعک دؾونَ ابعدـ ںیہاؾْدؾونَوک عٔ ٓا َ میظع ںیم وطائٍامكا۔وتاَ ںیمٍٔض ےب‬ ‫ینعم ےہ۔اـ دانھکی ہی ےہ ہکوطاياَ اونافجلث ےس زک ونف ںیم ےہ۔ہٕاعلق ےک لٓدكك دبهہىاـ ےس ےہ ہک ؾہلثم وجسد ونفاؾل‬ ‫ےس ںیہن ؾْہن دجسہ ریغ یک رطچ عؾلػا رحاص وہكا احالہکن اْ یک نیت مسق اؾل اک وجاْ ؾ ؾوقف مہ عٔ ٓا َ میظع ؾدحلق رکمی ؾوخد لعف وضحْ‬ ‫دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كالق رکآ ےئ ہن ہٕ زگ ؾہ لثم ایقص ونف وسص ےسےہ ؾْہن ہٕ صخش ؾ اکمَ مظعم اکوطاي یمیظعت اجلٓ‬

‫وہكا ہکلب ؾہ لثم ْوکف ونف وتمطس ےس ےہ ہک ارگ سفن وطاي ےس میظعت وصقمد وہ وت ریغ خدا ےک ےئل كااجلٓ ہکلب ریغ ہبعک ؾافص ؾرمؾہ اک‬ ‫وطاي ارگہچ اخاصل اﷲ زعؾلجیہ یک میظعتوکایک اجےئ‪ ،‬ونممفؾدبمفےہ ہکسفنوطايےس میظعتارمدبعتیاؾْارمدبعتی ںیمایقْ‬ ‫ككاجلٓںیہن۔ہن ہکادحاـہکرشتعیخدكدےہ۔طٌسكوتمطسںیم ےہ‪:‬‬

‫والیمس ْعند ْالزیارة ْالجدار ْوالیلتصق ْبہ ْوالْ ْكاْـ ْؾہض ادقْ ےک ؾعق دویاْؾَ وک اہھت ہن اگلےئ‬ ‫اؾْہن اَ ےس ےٹمچ اؾْہن اَ ےک ٓا ْ كاْ وطاي رکِ(ینعی‬ ‫یطوفْوالیِْبلْاالرضْفانہْ ْ‬ ‫د‬ ‫رکچاگلےئ)اؾْہن ُھکّ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْحِوقْالمصط ٰیفْفصلْفْعادةْالصحابہْالمطبعۃْالشرکۃْالصحافیۃْ‪۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۰۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 393 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫بدعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫كلسمعًؽشغںیمےہ‪:‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْہنْنیموچےم‪،‬ویکہکنہیاکصدبمفےہ۔(ـ)‬

‫الیطوف ْای ْالید ْورحول ْالبِعۃ ْالشریقۃ ْالنْ اؾْ عىٍٕك اقمص اک وطاي ہن رکِ ینعی اْ ےک رگ دارگد ہن‬

‫الطوافْمنْمختصات ْالکعبۃْالمنیقۃْفیحرمْحولْ وھگےم‪،‬اْ ےئل ہک وطاي رکكا ہبعک ہمظعم یک وصخایصـےس‬ ‫ےہ۔ذہلا اكٌىاء رکاص اؾْ اؾایلےئ مؾاص یک ربقؾَ ےک ٓا ْ كاْ‬ ‫قبورْاالنؽیاءْوْاالولیاء‪2‬۔ ْ‬ ‫وھگانم(وطايرکكا)رحاصےہ۔(ـ)‬

‫اؾْارگ رغص ؾاغلق میظعت ہن وہ ارگ ہچ وطاي دصقم ذلاہت وہ ےسیج مسق دؾص ںیم۔كا وطاي وصقمد ذلاہت ہن وہ ارگہچ رغص میظعت‬ ‫وہ ےسیج مسق وسص ںیم‪،‬وت كالہبش اجلٓ ےہ۔اؾْ ارگ دؾونَ ےس اخیل وطاي وہ ےسیج مسق اؾلںیم وت ہی دبْہج اؾیٰل۔ہی دمحباﷲ قیقحت‬ ‫كاحص ےہ۔سجےسقح اجتمؾْ ںیہن۔ؾﷲ ادمحلوطايربقیھب اْ ہیلکےس كاہٕ ںیہن وہاتکس ارگ دؾونَ كاںیتعمجںیہینعی وطاي‬ ‫وخد وصقمدكاذلاـ ےہ اؾْ اْ ےس میظعت یہ رمادےہ وت كالٖيہہ رحاص ےہ۔اؾْارگوطاي یسک اؾْ لعف اک ؾہلیس ےہ رگم اکمَ ظٔاْ‬ ‫ےک رگد یعل رکكا كا افونْ ہک اْ ےک ارطاي ںیم ہ بںیہ اَ یک ْؾینشےک ےئل دؾْہ رکكا كا سمنیک ہکرگد ظٔاْ ےھٹیب ںیہ اَ‬ ‫رپ ھچک میسقت ےک ےئل ریھپا رکكا‪،‬ہی كالٖيہہ اجلٓےہ۔وییہن ارگ وطاي وصقمد كاذلاـ وہ رگم اْ ےس رغص ؾاغلق میظعت ظٔاْ ہن‬

‫وہ ہکلب عىال ضحم ربتك ؾ اافتسدہ وہ وت اْ ےکعنم رپ یھب رشف ےس وکیئ دلیل ںیہن۔ظٔاْ اونْ وضحْ دیس ارہط یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس رپ وت كالق ےہ ہک ْؾْاہن حبص وک رتس ہٕأٍْےتش كاْل وہےت ںیہ اؾْ ظٔاْ ارہط ےک رگ د ہقلح كادنےھ وٰلصہ ؾٔالص رعص رکےت‬ ‫ٔاص وک ؾہ دبل دےئ اجےتںیہ اؾْرتسہٕاْ اؾْ ٓا ےت ںیہ ہک حبص كك امہ ْٔالق رپ اہہلوہ رک رعص وٰلصہ ؾٔالص رکےتںیہ۔اؾْ ػاہٕ‬ ‫ےہ ہک ہٕ ےلگ ْا ْكگ ؾوبےئ درگی اٖف(ہٕ وھپل اک اكك این ْكگ اؾْ خدا اگہن وخوبش ےہ۔ـ)وبحمكاَ خداےک اقمص عًُاؾـ‬ ‫وہےت ںیہ اؾْ اافہض لٓاکـ ںیم اَ ےک اوحال فلتخم اؾْ ضیفم ضیفتسم ںیم ھچک تبسن ہیفخ وہیت ےہ وج اےس ولعمص ںیہن ہک‬ ‫اَ ںیم زک ےک ٔاھت احلص ےہ ذہلا ہی دْویْہ رگ اتحمچ ْؾہض ارہط ےک رگد دؾْہ رکكا ےہ اْ ادیم رپ ہک اَ دنباگَ وصعمنیم رپ‬ ‫ٍٔدا ٍٔدا زگِْ اؾْ اَ ںیم ےس سج یسک یک رظن اْ رپ ڑپ اجےئ اْ اک اکص انبدِ‪،‬كالہم انمؾی كٌسٍٕ رشچ اجعم ریغص ںیم ےتھکل‬ ‫ںیہہکرضحـدیسیخیشاویشلچاہشـالملۃؾاقحلؾادلنیورہؾْدیدقانساﷲ ارکلمیاكاصعيٰی‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْبابْزیارةْسیدْالمرسلنیْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۰۰۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْبابْزیارةْسیدْالمرسلنیْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۰۰۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 394 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیمدجسمفیخرشفیںیموفصَرپدْؾۂٍامےتںیہ۔یسکےنؾہجوپیھچ‪ٍٔ،‬امكا‪:‬‬ ‫انْللْعباداْاذاْنظرواْاٰلْاحدْاْکسبوہْسعادةْاالبدْ‪1‬۔ ْ اﷲ ےک ھچک دنبِ ںیہ ہک ذف اَ یک اگنہ یسک رپ ڑپاجیت ےہ‬ ‫اےس ہشیمہ یک اعسدـ اطع ٍٔامیت ےہ ںیم اْ اگنہ یک كالْ‬ ‫ںیمدؾْہرکكاوہَ۔‬

‫وتہی رعتص مِزاـ ْدمۃ اﷲ وہا سج اک وخد دحلق ںیم مکح ےہ۔اؾایلےئ رکاص ؾاْكاَ رساکْ ْٔالق ںیہ نکمم ہک طالہکئ اےکن‬ ‫ظٔاْاـ ےک رگدیھب وہَ اؾْ اےسی اومْںیمملع دْاکْںیہن۔رعتص مِزاـیکٔاَ یہہیےہہک ٔاكدؾلعلرپ وہ۔عوہدا ظٔاْاـ‬ ‫لٌ لي‬ ‫اؾایلےئ رکاص ہٕ اجلق ےس رمم ادقاص احلصےئ مؾاص وہےت ںیہ‪،‬دیسكا كٌسٰی یلع لىٌىا ارکلمی ؾہیلع اٰولصلہ ؾا س ض ےس رعص یک یئگ‬ ‫ہک وضحْ اكك ہگج ایقص ویکَ ںیہن ٍٔامےت‪،‬رہشؾَ رہشؾَ ولگنجَ ولگنجَ دؾِْ ویکَ ٍٔامےت ںیہ؟ ٍٔامكا‪":‬اْ ادیم رپ ہک‬ ‫یسک دنبہ خدا ےک مساَ دقص رپ دقص ڑپ اجےئ وت ریمی اجنـ وہاجےئ"ذف یبن اﷲ ؾْوسل اﷲ ہک ہسمخ اؾولازعلص ںیم ںیہ ہک‬ ‫ولصاـ اﷲ ؾٔالص مہیلع‪،‬اَ اک ہی أْاد وت اعض ےہ وت مہ تخس اتحمچ ںیہ كالؾہ لٓںی اہیَ كك ہتکن دہقیق اؾْ ےہ۔‬ ‫"‬

‫‪(2"‬اْوکلٓیتمسقاؾْدتقمْؾاےلیہكا ٔکًّںیہ۔ـ)رشتعیرہطمہےنامساَےکرسےس‬

‫كاؾَ كك عیمج اہجـ ںیم خدا خدا ااکحص ْےھک ںیہ‪،‬رہچہ رپ وج ااکحص ںیہ كاؾَ رپ ںیہن۔دےنہ اہھت رپ وج ااکحص ںیہ كاؾَ رپ‬ ‫ںیہن۔ؾیلع ذہا اایقلْ اؾْ ااکحص ہفلتخم ےک وثاـ یھب فلتخم ْكگ ےک ںیہ۔وییہن رس ےس كاؾَ كك ہلمج وجاْچ ںیم اعمیص خدا‬ ‫خدا ںیہ۔اؾ ْہٕ عىطًف اكك خدا اگہن ْكگ اک رمص ےہ۔اؾْ ہٕ رمص اک كالچ اْ یک دض ےس ےہ۔وتہی رمضی اعمیص اْ رسا كا‬ ‫ومجمہع لٓاکـ ےک رگد دؾْہ رکكاےہ ہک اْ ےک ہٕ وضع ؾہٕ تہج یک ْكگ لٓكگ لٓاکـ ےس ضیف اؾْ اےنپ ہٕ وضع ؾہٕ تہج اک‬ ‫رمص دؾْ رکِ‪،‬اامص ربمد اکلم ںیم رھپ اامص كالہم اعْي كاﷲ امکل ادلنی دریمی رھپ دیسی كالہم دمحم نب دبعاﷲ ْْاقین‬ ‫رشچوماہفدلہین ںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫مما کقربہْالقِ اءْالحجاجْانہْرأیْالناسْیطقونْ ینعی اجحچ ےن املسمونَ وکدھکی رک ْؾہض اونْ وضحْ دیس اعملیلص اﷲ‬

‫تعاٰلْعلیہْ ْ‬ ‫حولْحجرتہْصیلْاللْ ٰ‬

‫اعتیٰلہیلعؾملساکوطايرکْےہںیہاْوطايےساْ ےناكك‬

‫‪ْ1‬التؼسیْشرحْالجا معْالصغی ْ‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۵ /۰۹‬‬ ‫‪Page 395 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫وسلمْفِالْانماْیطوفونْباعوادْورمۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہنلقوعلمَظفلاہکسجرپاہقفءرکاصےناْیکریفکتیک۔‬

‫ؾہ ْامہن رثکبـ احصہب رکاص یک ْؾقن أٍؾْ اک اھت وصخاص دمہنی تیط ںیم وتہی وطاي رکےن ؾاےل رضحاـ ارگ احصہب رکاص ہن ےھت‬ ‫ل‬ ‫الالقكانیعبےھت۔اعْيكاﷲ رضحـومولیدقْاﷲ رسہا مىًؿیونثمیرشفیںیمٍٔامےتںیہ‪؎:‬‬ ‫(‪ )۹‬وسےئطکہخیشاعفكالٓكد‬

‫(‪ )۲‬دكدریپِكادقِوچمہَہالل‬ ‫(‪ )۰‬كالٓكداؾ ْاوچاْااطقـكاتف‬

‫اْلٓاےئجحؾرمعہیمْؾكد‬ ‫وبددْؾٍِٔداتفگْیْاجل۔‬ ‫تنکسمليمؿدؾدْخدعفاتشتف‬

‫(‪ )۰‬تفگزعصوتتاجاِكالٓكد‬

‫ْذفرغلقْاتاجوخایہدیشک‬

‫(‪ )۵‬تفگہصقہبعکداْصاْؾہل‬ ‫(‪ )۱‬تفگداْصاْدْصرقنہؾتسی ككہب‬

‫تفگنیبكاوخدہچداْیْادْہ‬ ‫مشىدتخسلٓوگہشْؾتسی‬

‫(‪ )۱‬تفگوطےفنکہبرگدصتفہكاْ‬ ‫(‪)۱‬قح ٓا َےقحہکاجلقدكدہاٖف‬ ‫(‪)۱‬ہبعکہٕدنچِہکاخہنلٓاؾٖف‬

‫تقلخنمزیناخہنرساؾٖف‬

‫(‪)۹۳‬كارکبد ٓا َاخہنْادْؾِہنْتف‬

‫دنیكکؿرتاْوطايجحامشْ‬ ‫ہکرمالٓتیبوخدكگٓكدہاٖف‬

‫ؾادنْںیاخہنزجب ٓا َیحرنتف‬ ‫رگدہبعکدصضلٓرگدكدہ‬

‫(‪ )۹۹‬وچَرماددكدیخدا ْادكدہ‬ ‫(‪)۹۲‬خدعفنمػامفدمحخداٖف‬

‫كاہندنپاْیہکقحاْنمخداٖف‬

‫(‪ )۹۰‬مشچوکینَكاْنکدْنمرگن‬

‫كاہبینیبونْقحادنْرشب‬

‫(‪)۹۰‬ہبعکْاابکیْےتیبتفگكاْ‬ ‫(‪)۹۵‬كالٓكداہبعکْادْكایتف‬

‫تفگكادبعیرمااتفہدكاْ‬ ‫دصاہبءؾزعلٓؾدصٍٔكایتف‬

‫(‪)۹۱‬كالٓكد ٓا َكکيہاْاوہْداٖف‬ ‫(‪ٓ )۹۱‬ا دماْؾِكالٓكدادنْظٔكد‬

‫وچمہْْںیہقلحاْدْوگْداٖف‬ ‫‪2‬‬ ‫یہتنمدْطٌيہٰی ٓا رخْدیس‬

‫‪ْ1‬الْشر حْالزرقاینْعیلْالمواہبْاللدنیہ ْ‬

‫‪ 2‬ونثمیونعمیدرتفدؾصكاـْنتفكالٓكداطسبیمہبہبعکاخلونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۵۰/۲‬۔‪۵۵‬‬ ‫‪Page 396 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(رتہمجااعشْ‪:‬‬

‫(‪)۹‬ولوگَےکوشیپارضحـكالٓكداطسبیمْہمحاﷲ اعتیٰلطکہہمظعمیکاجلقجحاؾْرمعہےکاْادِےسزیےلچ۔‬ ‫(‪ْ()۲‬اہںیم)ےئناچدنیکرطچاكك ُکٍٕالْٓکداھکیاْںیمٔاَؾوشک (ددبہب)اؾْرمدؾَیسیجوگتفگكایئ۔‬

‫(‪)۰‬ذف رضحـ كالٓكد ےن اےس ااطقـ ْامہن ںیم ےس كاكا وت زجع ؾااسکنْی اک ااہظْ رکےک اْ یک خدعف ےک ےئل دؾْ دوھـ‬ ‫رکےنےگل۔‬

‫(‪)۰‬اْےنٍٔامكا‪:‬اِكالٓكد!اہکَاجےناکاْادہےہوتےناہکَاجےنےکےئلٔاامَرفساایتخْایکےہ۔‬ ‫(‪)۵‬رضحـ كالٓكد ےن اںیھن وجاـ دكا ہک ٓا چ لِٓ وشض ےس ہبعک رشفی یک رطي اجےن اک اْادہ ایک ےہ۔رھپ ٍٔامكا ؾاہَ وت‬ ‫اےنپٔاھتایکْادْاہْکھىاےہ۔‬ ‫(‪)۱‬رعصیک‪:‬ںیماچدنیےکدؾوسدْمھاےنپكاْْکھىاوہَ‪،‬ںیمےناینپاچدْےکاككوکےنںیماںیھنوبضمعكادنھْاھک‬ ‫ےہ۔‬ ‫(‪)۱‬اوھنَےنٍٔامكا‪:‬وتٔاـرمہبتریمِرگدارگدوطايرک(ینعیرکچاگل)اؾْرھپوطايجحےساےسْكادہرتہبامشْرک۔‬ ‫(‪)۱‬دْتقیقحؾہقحےہوجریتیاجَےنداھکیےہہکاْےنےھجماےنپرھگرپَطىلفاؾْوفتیقیشخبےہ۔‬ ‫ه‬ ‫(‪)۱‬اْ ںیم وکیئ کش ؾٖيہہ ںیہن ہک ہبعک رشفی اْ یک ھالویئَ اک رھگ(رمکٓ)ےہ نکیل ریمی قیلخت وت اْ ےک ادنْؾَ اخہن‬ ‫ےسوہیئےہ۔‬ ‫(‪)۹۳‬ذفؾہرھگانبكاوتاْاکرکچہناگلكا‪،‬اؾْاْرھگںیمریغباْْدنہاجؾكدےکوکیئدؾرساںیہن ٓا كا۔‬ ‫(‪)۹۹‬ذفوتےنےھجمداھکیوتاﷲ اعتیٰلوکداھکی‪،‬وگكاوتےناچسیئےکہبعکےک ٓا ْكاْریھپِاگلےئ۔‬ ‫(‪)۹۲‬ریمیخدعفرکكادْالصاﷲ اعتیٰلیکاػامفاؾْرعتفیےہ۔ذہلاہیہنانھجمسہکقحھجمےسخداےہ۔‬

‫‪Page 397 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۰‬ایھچرطچ ٓا ھکنک للرکےھجمدھکیكاہکوتامساینابلْںیمونْقحدےھکی۔‬ ‫(‪)۹۰‬ہبعکرشفیوکاكك دہعفكاْےناانپرھگٍٔامكانکیلاْےنرتسرمہبتےھجم"اِریمِدنبِ"ہہکرکكالكا۔‬ ‫(‪)۹۵‬اِكالٓكد!ارگوتےنہبعکرشفیوکكاایلوتویَھجمسےئجیلہکوتےنںوڑکؾَزعـؾوشک اؾْرمک ےوکكاایل۔‬ ‫(‪)۹۱‬ذفؾہكاْكككاںیترضحـكالٓكدےکلقعؾوہْںیمكٌيھںیئگوتوگكااوھنَےنرہنسیكایلاےنپاکَںیمدالیل۔‬ ‫(‪)۹۱‬اَیکْكاْـےسرضحـكالٓكدںیمرعمتفاکااضہفوہایگاؾْولسكںیم ااہتنیئػالقاےنپدماعیکااہتنوکچنہپایگ)‬ ‫انجـٔاہؾیل اﷲ اصذف اكٌىاہںیمیف ٔاللساؾایلءاﷲ ںیمٍٔامےتںیہاانپخلًكاخلًالیعمسدولہییکاجَرپرہقیکایلجبَ‬ ‫وتْےنوکٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫وچَ همػٍٕہ دْ ٓا كد دؾاگہن لٓؾچ ٓا َ لْٓوگاْ ادا دنک دعبہ ہلبق رھپ ذف ربقمہ ےک كاْ ٓا ےئ وتدؾ ْتعک ونالف اْ لْٓک یک‬ ‫ْاتشپ دادہ كٌسٌىد دعب لق وگكد سپ افہحت وخبادندعبہ تفہ ْؾچ ادقْ ےک ااصیل وثاـ ےک ےئل ادا رکِ۔اؾْ ہبعک‬ ‫رکـ وطاي دنک ؾ ٓا اغْ اْ ْاٖف دنکب دعبہ رطي كاكاَ رشفی یک رطي كٌيھ رکےک كٌيھ اجےئ‪،‬رھپ وسْہ اخالص‬ ‫ْاسخْہ دہن ؾایبكد لٓدكك ْؾےئ تیم ہب مسٌىد ؾوگبكد كاْـ ڑپےھ رھپ افہحت ڑپےھ رھپ ٔاـ رکچ(وطاي)لْٓک ےک ظٔاْ‬

‫تسب ؾكك كاْ دعب رطي ٓا امسَ وگبكد كاْؾچ ؾ دْدل رضـ ےکرگدارگداگلےئ‪،‬داںیئرطيےسرشؾفرکِ‪،‬رھپكاںیئ‬ ‫دنکكا ْؾچ ارلؾچ امداص ہک ارشناچ كادباںی درک دنکب انْشاءْ رطي اانپْاسخْ ْےھک اؾْ تیم ےک عىہ ےک لٓدكك وہ رک رھپ‬ ‫عىہ ےک لٓدكك وہ رک ےھٹیب رھپ اسیک رمہبت كاْـ اک ؾْد رک ِ‬ ‫اللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل فشکوبقْؾفشکاْؾاچاحلص ٓا كد ‪1‬۔‬ ‫رھپ ٓا امسَ یک رطي عىہ رکےک"كاْؾچ"ڑپےھ اؾْ اےنپ دل رپ‬ ‫"یاروحْالروح"یک رضـ اگلےئ ذف كك ارشناچ ہن وہ ہی‬ ‫درک رکكا ْےہ انْشاءْاللْتع ٰ ْ‬ ‫اٰل فشک وبقْ اؾْ فشک اْؾاچ‬

‫ہیدؾونَاحلصوہاجںیئےگ۔(ـ)‬ ‫هشُۃاوملدحنیٔاہاصذفیکاتکـںیہنتہبعٔبیْامہنںیمیسکؾاہیباصذفےنٔاہاصذف‬

‫ْاالنؾباہْفْسالسلْاالولیاءْذکرْلٓاےئفشکوبقْ ٓا ْیملٓیقرپسیدیلہص ‪۹۳۳‬۔‪۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 398 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یک اصتفینوہشمْہےک ْدوک ھچک ایٹلدیسیھ ںیکت وجْرک ؾاہویبَےک اداعیئكاص ومدح یک رطياےستبسن رکےکهشُۃ اوملدحنی‬ ‫كاص ْاھک اؾْ لامکل ےب اامیین ٔاہ اصذفیک رطي وسنمـ رکدكا‪،‬ےب ایح رمگاہ ولک ایسی اکٍٕ رک ےکچںیہسج اک ایبَ ٔاہ دبعازعللٓ‬ ‫اصذف ؾریغہ یک ہفحت اانثرشعہ ؾریغہ ںیم ےہ۔ہک ایھب عٔبی ْامہنںیم یئبمب ںیم اكك رعیب اتکـ انبص اقعدئ اامص ادمح نب خٌىل‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یپھچ ےہ۔اْ ںیم یھب یہی اکْْؾایئ ےہ مک وکیئ اطیشین دیقعہ وھچْ ا وہاگ ےس اْ اامص االٔالص فیس اہنسل‬

‫یک رطي تبسن ہن ایک وہ " ‪‬‬ ‫‪(1"‬تہب دلج ػاوملَ وک ولعمص وہاجےئ اگ ہک زک‬ ‫رکؾـ رپ اٹلپ اھکںیئ ےگ۔ـ)كاہلمجل ارگ وطاي وصقمد كاذلاـ ںیہن ذف وت وجاْ ػاہٕ ےہ اؾْ ارگ وصقمد كاذلاـ ےہ وت رصي‬ ‫ٍٔض اینـ ےہ ارگ ہب تین میظعت ربق ےہ وت كال ٖيہہ رحاص ےہ اؾْ ربتك ؾ اافتسہض ؾریغامہ اینـ ومحمدہ ےس ےہ وت یف مّسہ اْ ںیم‬ ‫رحچ ںیہناؾْ ہیرہھٹاانیلہکاْ ںیماملسمَ یکتینوطايےسمیظعتربقےہبلقرپمکحےہاؾْہیبیغاکاداعاؾْضحم رحاصےہ۔‬

‫‪   ‬اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪:‬اؾْ اْ ےک ےھچیپ ہن ڑپؾ سج اک ںیھم ملع‬ ‫تعاٰل ‪‬‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫‪"2 ‬وقال ْصیلْ ںیہن مػٌىا اکَ‪ٓ ،‬ا ھکن اؾْ دل اَ ٖف ےس وپاھچ اجےئ اگ۔اؾْ‬ ‫‪ ‬‬ ‫ل‬ ‫اللْتعاٰلْعلیہْوسلمْافالْشِِتْعنْقلبہْحیتْتعلمْ‪3‬۔ ْ وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾا سالص ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ایک وت ےن اْ ےک‬ ‫ٰ‬ ‫دلوکریچرکداھکیہکےھجتولعمصوہاجكا۔(ـ)‬ ‫ہیدبامگینےہاؾْاملسمَرپدبامگینرحاص۔‬ ‫‪( ‬اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪):‬اِ اامیَ ؾاول! تہب ےس‬ ‫‪‬‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل‬ ‫"‪ْ 4‬وقالْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْ امگونَ ےس وچب ویکہکن ھچک امگَ گىاہ ںیہ۔اؾْ وضحْ یلص اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٔامكا‪(:‬ولوگ!)دبامگین ےس وچب ویکہکن‬ ‫ایا کمْوالظنْفانْالظنْا کذبْالحدیث‪5‬۔ ْ‬ ‫امگَرکكاٖفےسوھجیٹكاـےہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۹۱‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتاْبْالجہادْبابْعیلْمایِا تْلْالمشرکونْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۵۵ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲ /۰۱‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالوصایاْبابْقولْعزوجلْمنْبعدْوصیۃْیویصْبہاْاودینْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۰ /۹‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 399 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہمئدنیٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الظنْالخؽیثْانماْینشؤْعنْقلبْالخؽیثْ‪1‬۔ ْ‬

‫ثیبخامگَثیبخدلیہےسدیپاوہكا ےہ۔(ـ)‬

‫رگم رضحاـ ؾاہہیب ےس ایک اکشلق ہک ؾہ رضحـ ومولی اؾْ رضحـ دیس ااعلْنیف كالٓكد اطسبیم اؾ ْ اَ وغـ رگایم ٖف وک اسیج دل ںیم‬ ‫اجےتن ںیہ ولعمص ؾہ وت اَ كانیعب رپ یھب مکح رشك یہ اگلںیئ ےگ ںوھنَ ےن ْؾہض اونْ اک وطاي ایک‪،‬رگم ٔاہ ؾیل اﷲ اصذف اک اعمطلہ دْا‬ ‫ڑیٹیھکھٍٕےہ۔ ع‬

‫رھتپےکےلتدكا ےہدانم‬ ‫ٔاہ اصذف اہیَ ضحم وکسـ ںیہن رکْےہ ںیہ ہکلب رمكدنی ؾدیفتسمنی وک میلعت ٍٔامْےہ ںیہ اؾْ ارگ اےس یھب اؾْھ ےئجیل ہک‬ ‫اْ ؾعق ٔاہ اصذف وک میلعت رحاص یہ اک ھچک دؾض اھت وت دْا وقتكۃ االامیَ یک وگیل اچبےت وہےئ ہک رنا رحاص یہ ںیہن ہکلب رشك‬ ‫اھکسْےہںیہ اؾْ اْرپ لٓی مساٖفےس ٍٔامْےہںیہہک ویَ رکؾوتانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل ہی احلص وہاجےئ اگ‪،‬اعلقوت اجاتن ےہ‬ ‫ہکیسک رکمؾہ ؾكاوگاْ كاـ رپیھب ااسیںیہناہک اجكا ہنہک رشكؾرفک‪،‬درھ صےس انہک ارگ درھص ْاھکےتوہہکایک ٔاہ اصذف ہیھکل‬ ‫ٔکًّ ےھت ہک اِ رمكدؾ زعلٓؾ! ْؾْ حبص وک دنمْ ںیم اجرک ٔاـ دہعف اہم دوییج دكدؾـ رکؾ وتاَ ٔاء اﷲ اعتیٰل نیت ولتك لھک‬

‫اجںیئ ےگ۔وقتكۃ االامیَ ےک مکح رپ ٔاہ اصذف ےک اْ کالص اؾْ اْ وقل ےک مکح ںیم ایک ٍٔض وہاتکس ےہ۔اہَ ہی ارمرضؾْ اقكل‬ ‫احلعےہ ہک اہیَ تین اجلٓ ؾتین رحاص ایسی اقتمْـںیہ ےسیج ٓا ھکنیک ایسیہےسدیپسی وتوعاص ےکےئل اْںیم ہٕ زگریخ ںیہن اؾْ‬

‫وخاص ںیم ےس وج ااسی رکكا اچےہ ہٕ زگ وعاص ےک ٔاےنم ہن رکِ۔ہٕ نخس ؾ غًّ ؾہٕ ہتکن اقمےم ؾاْد(ہٕ كاـ اک ؾعق ےہ اؾْ ہٕ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ےتکن اک لحم ےہ۔ـ)ہی دمحباﷲ اعتیٰل قیقحت مکح ےہ اؾْ ارتحاْ ؾاایتحع ہٕ رطچ املس ےہ۔وبالل ْالتوفیق‪،‬والل ْ ٰ‬

‫اعلم۔(اؾْاﷲ اعتیٰلیہےکرکصےسوصحلوتقیفےہ۔اؾْاﷲ اعتیٰلٖفےسلٓااعملےہ۔ـ)‬ ‫ل‬ ‫‪۹۱‬وشالا مکٓص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫وئسمہلدیسدمحمایمَ‬ ‫ہلئسم‪۹۵۰‬ؾ‪:۹۵۰‬‬ ‫هہ‬ ‫رضحـ ومالكا اصذفمظعم رکمص داعف لٓاک ض ااعلہیل سپ اْ میلست عمامیظعتل ؾالىکٓمی رعمؾص لک وج وتفٰیانجـ ےس الكااھت اْ‬ ‫ےکقلعتمضعاومْدْكاتفبلطْےہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬انجـ ٍٔامےت ںیہ ہک سفن وطاي ےس میظعت ارم دبعتی ےہ۔ارم دبعتی ےس اہیَ ایک رما دےہ اؾْ رھپ اْ میظعت ےس ارم‬ ‫دبعتیوہےناکایکوبثـےہ۔؟‬

‫ْفیضْالِدیرْشرحْالجا معْالصغیْتحتدحلق‪ْ۲۱۳۹‬دارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۲۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 400 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۲‬میظعت ےس رماد قلطم میظعت ےہ وت میظعت ربق ےک دبعتی وہےن اک وبثـ دْاکْ ےہ اؾْ میظعت ایہٰل رماد ےہ وت اْ ےک دبعتی‬ ‫لٌ لي‬ ‫وہےن ےس میظعت ربق ےک ےئل وطاي ےسیک ونممف ؾدبمف رہھٹِ اگ۔ادیم ہک وجاـ كاوصاـ ےس اتممْ ٍٔامںیئ۔ؾا س ض عم‬ ‫الىکٓمیْكادہادـ۔‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رضحـ ؾاال! ٓا داـ۔ریمِ اْ ایبَ ںیم دؾ دوعِ ںیہ‪:‬اكك ہی ہک وطاي یمیظعت ریغ خدا ےک ےئل رحاص ےہ۔دؾرسِ ہی ہک‬ ‫رضحـ زعـ ےک ےئل یھب ارگ ہبعک ہمظعم ؾافص ؾرمؾہ ےک وساوکیئ اؾْ وطاي رقمْ ایک وت كااجلٓ ےہ۔اؾل اک وبثـ ابعْاـ طٌسك‬ ‫ؾكلسم ںیم اؾْ دؾص اک ہی ایبَ ہک میظعت ایہٰل اک وطباي اطکىہ ارم دبعتی ریغ وقعمل ا ینعم ےہ سج یک رصتحی اہمئ ےن ٍٔامیئ ےہ ہک‬ ‫ااعفلجحدبعتیںیہ۔ادیمرکكاوہَہکاْزگْاْےسدؾونَوساولَاکلحوہایگ۔ طق۔‬ ‫‪۲۳‬وشال ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫وئسمہلدمحمایمَاقدْیاْامْہٕہ‬ ‫ہلئسم‪:۹۵۵‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ہ‬ ‫رضحـ ومالكا امظعمل ا مکٓص داعف لٓاک ض ااعلہیل سپ اْ ٔالص ونسمہن رعمؾص دْكاْہ ہلئسم وطاي یمیظعت ربقںیم ضع الہ الوہْ‬

‫ ےتہںیہہک ذفمیظعتربق اكك ارم اجلٓمک اْ مکےہ وت ؾہتئیہ اؾْ وصْـےکاحلعےس اےنپ اػالضرپ ْانہ اچےئہ ذفكك ہکرشف‬ ‫عطً‬ ‫ےس یسک اخص ںیم وکیئ مػٌىد ہن ٓا ےئ اؾْ وصْـ وطاي ںیم یھب كلسم ؾطٌسك ےک ٌُُ ےک عنم رکےن وک ؾہ اکیف ںیہن‬ ‫ےتھجمساْیکافکلقكااؾْاکیفدنسذمہفیکْكادـیکرضؾْـےہانجـأْادٍٔامںیئ۔ریقفدمحمایمَاقدْی‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رضحـ ؾاالمیلست‪،‬كا اتکـ كادمتعم وہ كا اےس دمتعم رتبتک ںیم اْ اک خالي رصمچ وہ ؾْہن بتک اامص دمحم كا دنسماـ ےک وسا امتص‬ ‫عطً‬ ‫وتمَ ؾرشؾچ ؾاتفؾٰی ْدی وہاجںیئ ےگ۔طٌسك ؾكلسم رضؾْ بتک دمتعمہ ںیہ اؾْ اَ ےک ٌُُ اانپ ااہتجد ںیہن ےتھکل‪،‬ہکلب‬ ‫ذمہفبتکذمہفںیماْاکخاليزکزکےنایک‪،‬اؾْںیہنوتؾہجْدایکےہ۔ طق۔‬ ‫وئسمہلومولیدبعادیمحلاصذفاْانبْْہلحمرتپاڈنکہكاالـ‬ ‫ہلئسم‪:۹۵۱‬‬

‫‪ْ۹۱‬عیباالؾل ‪۹۰۰۲‬ھ‬

‫تعاٰل ْوابِاھمْاٰلْیومْالجزاء(اﷲ اعتیٰل اںیھن ْكادہ رکِ اؾْایقعف ےک دَ كك اںیھن كایق‬ ‫امہِْ ینس یفنح نلعء کثرھمْاللْ ٰ‬ ‫ْےھک۔ـ)اْ ںیم ایک ٍٔامےت ںیہ ہک اخدل ےن ْكد ےس وسال ایک ہک یسک ؾیل یک ربق ریشفی وک وبہس دانی اجلٓ ےہ كاںیہن؟ ْكد‬ ‫ےن وجاـ دكا اْ ںیمنلعء اکاذىاليےہ۔ےضعب كااجلٓ ٍٔامےت ںیہ ےضعب اجلٓ ےتہ ںیہ نکیل وجاْ اَ اک وقال ؾَهال تہبےس ااکلٓ ےس‬ ‫وقنملےہ ___‬

‫‪Page 401 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اطملق اوملنینم ںیم ےہ ہک مشىد دیج ؾاْدےہ۔ہک رضحـ كالل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ذف ٔاص ےس ظٔاْ ادقْ یک ْكاْـ ےک‬ ‫ےئلاحرضوہےئوتْؾےتےھتاؾْاےنپرہچہابمْكوک اٹےتاینعظٔاْدقْےسےتلمےھت۔اؾْدنسماامصادمحنبخٌىلہیلعارلدمۃ‬ ‫ںیم ےہ ہک اكك ْؾْ رمؾاَ ےن اكك صخش وک ظٔاْ ادقْ رپ عىہ ْےھک وہےئ داھکی وتاہک ہک اِ صخش‪،‬وت اجاتن ےہ ہک ایک رکكاےہ۔‬ ‫وت رھپلٓدكك ٓا رکداھکیوتاوباویـااصنْیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےھت۔‬ ‫خالصۃ اولاف ںیم ےہ ہک رضحـ اامص نب خٌىل ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےک اصرٍٕادِ ٍٔامےت ںیہ ہک ںیم ےن اےنپ كاـ ےس وپاھچ‬ ‫ہک ارگ وکیئ صخش ربتاک عىٍٕ رشفی وک وبہس دِ اؾْ اہھت اگلےئ ظٔاْ ادقْ ےک ٔاھت یھب وثاـ یک ادیم رپ ااسی یہ رکِ وت ٍٔامكا‪:‬‬ ‫وکیئرحچںیہنےہ۔اتفؾیاعریگملہیںیمےہ‪:‬‬

‫البأسْبتِؽیلْقربْوالدیہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اےنپؾادلنی ےکربقوک وبہسدےنیںیم وکیئرحچ ںیہنےہ۔(ـ)‬

‫اؾْینیعرشچاخبْیںیمےہ‪:‬‬ ‫انْتِؽیلْاالما کنْالشریقۃْعیلْقصدْالؾربكْوکذلكْ رشفی اقمامـ وک وچانم رشبہکیط ربتك ےک اْادِ ےس وہ‬ ‫تِؽیلْایدیْالصالحنیْوارجل مْف وْحسنْمحمودْ اؾْ ایس رطچ لىك ولوگَ ےک اہھت كاؾَ وچانم ااھچ اؾْ اقكل‬ ‫رعتفیاکصےہرشبہکیطاےھچاْادِاؾْتینےسوہ۔(ـ)‬ ‫باعؾبارْالِصدْوْالنیۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾْٔاہدبعازعللٓاصذفاکاےنپكاـدادایکربقؾَوکوبہسدانیوباْضدمحمہیںیموقنملےہ۔‬

‫ه‬ ‫كایق ْاہ دعص وجا ْ وس ےضعب اْ یک تلع اْ اک اعدـ اصنْٰی ےس وہكا اتبےت ںیہ اؾْ ےضعب اْ اک ونسمَ وہكا ٍٔامےت ںیہ‪،‬وس ہلی‬ ‫كاـ ںیم وتہی ےہ ہک ہی ہلئسم رشوط یع ےہ ذف امہِْ اؾْ ریغ ےک دْایمَ یسک ارم ںیم ھچک ٍٔض وہایگ وت مکح مشىہ كالط وہكا‬ ‫ےہ۔اہنت اعوشِْ ےک ْؾْ زین ْؾْہبنش ےک ْؾِْ اک رکمؾہ وہكا اؾْ ونںی كا ایگْوھںی اؾْ ہعمج كا ک ہبنش اک طالدےنی ےس كالرکاہف‬ ‫اجلٓ وہكا ایس رطچ الہ تبیص ےک ولوگَ یک زعتلق ےک ےئل ٓا ےن یک رغص ےس رھگےک دْؾاِْ رپ ےنھٹیب اک رکمؾہ وہكااؾْ رھگ‬ ‫ےکادنْےنھٹیباکكالرکاہف‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالسادسْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۹ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫ْعمدہْالِاریْشرحْصحیحْالبخاریْکتابْالحجْبابْماذکرْفْالحجرْاالسودْادارہْالطباعۃْالمنییۃْبیوتْ‪۲۰۹ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 402 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اجلٓ وہكابتک ہقف ںیم رصمچ ےہ سپ یسک ؾیل ےک ظٔاْ رشفی وک رصي وبہس دِ ےک خال ٓا كا تلجعب ذموکْہ رکمؾہ وہاگ اؾْ ذف‬ ‫ٔالص یھب رعص ایک اؾْ وبہس یھب دكا اؾْ ٓا وھکنَ ےس یھب اگلكا اؾْ افہحت یھب ڑپیھ وت كالرکاہف اجلٓ وہاگ‪،‬اؾْ دؾرسی كاـ ںیم ہی‬

‫ہک یسک ارم ےک ریغ ونسمَ وہےن وک اْ اک رحاص كا رکمؾہ وہكا الْص ںیہن۔دےئھکی عىال امنْ یک تین ےک ٔاھت ظفل كاوجد عیلْ‬

‫ماقالْالشرنبالٰلْفْحاشیۃْعیلْالدررالغرر ؾْہن وضحْ ےس ہن احصہب رکاص ےس ہن كانیعب ےس ہن اہمئ اْہعب ےس یسک ےس‬ ‫وقنملںیہنرگماہقفءاْوکبحتسمٍٔامےتںیہسپْكداکہیوجاـحیحصےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫یف اولاعق وبہس ربقںیم نلعء اک اذىاليےہ۔اؾْقیقحت ہیےہہک ؾہ اكك ارمےہ دؾ زیچؾَ داوط یع ؾ امعن ےک دْایمَدالٓ‪،‬داوط یع تبح‬ ‫ےہ اؾْ امعن ادـ‪،‬وت ےس ہبلغ تبح وہ اْ ےس وماخدہ ںیہن ہک ااکلٓ احصہب ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس كالق ےہ اؾْ وعاص ےک ےئل‬

‫عنم یہ اوحع ےہ۔امہِْ نلعء رصتحی ٍٔامےت ںیہ ہک ظٔاْ اکلٓ ےس مک اْ مک اچْ اہھت ےک افےلص ےس ڑھکا وہ رھپلیبقت یک ایک‬ ‫ٕ‬ ‫لیبس۔اعمل دمہنی كالہم دیس ونْ ادلنی مہؿدی دقْ اﷲ رسہ خالصۃ اولاف رشفی ںیم خداْ ظٔاْ اونْ ےک سمل ؾلیبقت ؾوطاي‬ ‫ےسظماتعنےکاوقاللقنرکےکٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫وکتابْالعللْوالسؤاالتْلعبداللْبنْاحمدْبنْحنبلْسألتْایبْعنْالرجلْیمسْمنربْرسولْاللْص‬ ‫یلْتعاٰلْ‬ ‫ٰ‬

‫تعاٰلْفِالْالبأسْبہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫علیہْوسلمْویؾربكْبمسہْویِبلہْویقعلْبالِربْمثلْ ٰذلكْرجاءْثوابْاللْ ٰ‬ ‫ینعی ادمح نب خٌىل ےک اصرٍٕادِ ٍٔامےت ںیہںیم ےن كاـ ےس وپاھچ وکیئ صخش ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک عىٍٕ‬

‫وکوھچےئاؾْوبہسدِاؾْوثاـایہٰلیکادیمرپااسییہربقرشفیےکٔاھترکِ۔ٍٔامكا‪:‬اْںیموکیئرحچںیہن۔(ـ)‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫اامص الج یقت الملۃ ؾادلنی یلع انب دبعانئایف ٖىکی دق ْ رسہ ا ملکی افشء ااقسلص رھپ دیس ونْ ادلنی خالصۃ اولافء ںیم لٓؾاكۃ شيٰی نب‬ ‫انسحل نع رمع نب اخدل نع ایب ابنكۃ نع ریثک نب لٓكد نع المؾلف نب دبعاﷲ نب ذًـف درک ٍٔامےت ںیہ ہک رمؾاَ ےن اكك‬

‫اصذف وک داھکی ظٔاْ ارطع دیس ارہط یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس لًٌّ ہؿِ ںیہ ربق رشفی رپ اانپ عىہ ْےھک ںیہ رمؾاَ ےن اَ یک‬ ‫رگدَ ڑکپ رک اہک اجےتن وہہی مت ایک رکْےہ ںیہ اوھنَ ےن اْ یک رطي عىہ ایک اؾْ ٍٔامكا‪:‬نعمْاٰیتْلمْ ٰاتْالحجرْانماْجئتْ‬

‫رسولْاللْصیلْاللْ ْ‬

‫ْ‬

‫ْوفاءْالوفاءْالقصلْالرا بعْبابْمایلزمْالزائْرْمنْاالدبْا لخْداراحیاْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۰۳۰ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 403 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلم اہَ ںیم رھتپ ےک كاْ ہن ٓا كا ںیم وت ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک وضحْ احرض وہا وہَ ںیم ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ٍٔامےت انس ہک التبکواْعیلْالدینْاذاْولیدْاھلہْولکنْابکواْعیلْالدینْاذاْولیہْغیْ‬ ‫‪1‬‬ ‫اھلہ ۔دنی رپ ہن ْؾذف اْ اک ؾایل اْ اک الہ وہ اہَ دنی رپ ْؾ ذف كاالہ اْ اک ؾایل وہ۔دیس دقْ رسہ ٍٔامےت ںیہ‪ْ:‬ؾاہ ادمح مشىد‬ ‫نسحاامصادمحےنہیدحلقمشىدنسحْؾالقٍٔامیئ۔زینٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫رویْابنْعساکرْبسندْجیدْعنْایبْالدرداءْریضْ ینعی انب اسعرک ےن مشىد حیحص اوبدْداء ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس‬

‫تعاٰل ْعنہْانْبالالرایْفْمنامہْالنیبْصیلْاللْ ْؾالق ایک ہک كالل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ٔاص وک ےلچ ےئگ ےھت‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْوھوْیِولْلہْماھذہْالجقوةْیاْباللْ اكك ْاـ وخاـ ںیم داھکی ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ٍ‬ ‫ؾملس اَ ےس ٔامےت ںیہ ہی ایک افج ےہ ایک ؾہ ؾ ق ہن ٓا كا ہک وت‬ ‫اما ْان ْلك ْان ْتزورین ْفانؾبہ ْحزینا ْخائقا ْفرکبْ‬ ‫امہْی ْكاْـ وک احرض وہ‪،‬كالل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ نیگمغ اؾْ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫راحلتہْوقصدْالمدینۃْفایتْقربْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫م‬ ‫ؽ‬ ‫ظ‬ ‫دْےت وہےئ اجےگ اؾْ صد ْكاْـ ادقْ وساْ وہےئ‪ٔ ،‬اْ رپ‬ ‫علیہْوسلمْفجعلْیبیکْعندہْویمر غْوج ہْعلیہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ع‬ ‫اامصاحظفدبعاینغلؾریغہااکلٍٓٔامےتںیہ‪:‬‬

‫اوناْ رپاحرضوہرکْؾكارشؾفایکاؾْاانپ ىہربقرشفی رپےتلمےھت۔‬

‫لؼسْاالعتمادْفْالسقرْلْلْزیارةْعیلْمجردْمنامہْبلْ ینعی ْكاْـ ادقْ ےک ےئل دشارلاحل رکےن ںیم مہ طق‬ ‫عیلْفعلہْ ٰذلكْوالصحابۃْمتوفرونْولم ْتخفْعلیہمْ وخاـ رپ اامتعد ںیہن رکےت ہکلب اْ رپ ہک كالل ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مىہےنہیایکاؾْاحصہبرکاصْیضاﷲ اعتیٰلمہنعرثکبـوموجد‬ ‫الِصۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ےھتاؾْاںیھنولعمصوہایسکےناْرپااکنْہنٍٔامكا۔‬ ‫اعملدمہنیٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪ْ1‬شقاءْالسِامْابوابْالسا بعْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كادص‪،۹۵۲‬وفاءْالوفاءْالبابْالثا منْالقصلْالثاینْداراحیاءْالرتاثْ‬

‫العریبْبیوتْ‪۹۰۵۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْوفاءْالوفاءْالبابْالثا منْالقصلْالثاینْداراحیاءْا لرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۰۵۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْوفاءْالوفاءْالبابْالثا منْالقصلْالثاینْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۰۵۱ /۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 404 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل ْعنہْ ینعی بیطخ نب ہلمح ےن درک ایک ہک كالل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ذکرْالخطیبْبنْحملۃْانْبالْالریضْاللْ ٰ‬

‫وضعْخدیہْعیلْالِربْالشریفْوانْابنْعمرْریضْ ےن ربق اونْ رپ اےنپ دؾونَ ْاسخِْ ْےھک اؾْ انب رمع ْیض‬ ‫اللْتعاٰل ْعنہماْکانْیضعْیدہْالیمنیْعلیہْثمْقالْ اﷲ اعتیٰل امہنع اانپ داانہ اہھت اْ رپ ْےتھک رھپ اہک کش ںیہن ہک‬ ‫ٰ‬ ‫ تبح ںیماارغتاضاْںیمادَرپكامفوہكاےہاؾْاْےس‬ ‫والْشكْانْاالستغراقْفْالمحبۃْیحملْعیلْاالذنْفْ‬ ‫وصقمد میظعت ےہ اؾْ ولوگَ ےک رمک ے فلتخم ںیہ ےسیج ْدنیگ‬ ‫ٰذلكْوالِصدْبہْالتعظیمْوالناسْتختلفْمرا تمھبْ‬ ‫ںیم وت وکیئ ےب اایتخْاہن اْ یک رطي تقبس رکكا ےہ اؾْ‬ ‫کمافْالحیوةْفممھنْمنْالیملكْنقسہْبلْیبادرْالیہْ‬ ‫یسک ںیم لمح ےہ ؾہ ےھچیپ ْاتہےہ۔اؾْ انب افیصل اؾْ اامص‬ ‫‪1‬‬ ‫نِ ع‬ ‫م م‬ ‫و مھنْ نْفیہْاناةْفؼتاخرْ ْاھْملخصا۔و لْ نْ ظشف الؾٍٕی ےس لقن ایک ہک ظٔاْاـ اؾایلء وکوبہس دانی اجلٓ‬ ‫لي‬ ‫ابنْالصیفْوالمحبْالطربیْجوازْتِؽیلْقبورْالصالحنیْ ےہ۔اؾْ الیعمس می ےس لقن ایک ہک انب المىکدْ كایعب وک اكك‬ ‫وعنْاسمعیلْالؾییمْقالْکانْابنْالمنکدرْیصؼبہْ رمص القح وہكا ہک کالص دوشاْ وہاجكا وت ؾہ ڑھکِ وہےت اؾْ‬ ‫الصماتْفکانْیِومْفیضعْخدہْعیلْقربْالنیبْصیلْاللْ اانپ ْاسخْہ ربق اونْ دیس ارہط یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ ْےتھک‪،‬‬ ‫عاٰل ْعلیہ ْوسلم ْفعوتب ْف ْ ٰذلك ْفِال ْاستشقیتْ یسکےناْرپارتعاصایک‪ٍٔ،‬امكا‪:‬ںیمیبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلع‬ ‫ت ٰ‬ ‫ؾملسےکظٔاْادقْےسافشاحلصرکكاوہَ‪،‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫بِربْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫كالہمخیشدبعااقلدْافیہکیکمْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعاتکـاطتسمـنسح اوتللسیفْكاْہالضفارللسںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْتمریغْالوجہْوالخدْواللحیۃْبرتابْالحضرةْالشریقۃْ ینعی خلؿـ ںیم اہجَ اْ اک ادنہشی ہن وہ ہک یسک اجلہ اک ؾمہ‬ ‫واعتاب ا ْف ْزمن ْالخلوة ْالمأمومن ْفی ا ْتوھم ْعایمْ اْ ےک ٌٔف یسک كااجلٓ رشوط یع یک رطي اجاگیئ اےسی ؾعق‬

‫محـذوراشرعیا ْبسؽبہ ْامْر ْمحبوب ْحسن ْلطالب اْ كاْاگہ ادقْ یک یٹم اؾْ ٓا اتسےن رپ اانپ عىہ اؾْ ْاسخْہ اؾْ داْیھ‬ ‫ْگٓكا بحتسم ؾنسحتسم ےہ سج ںیم وکیئ رحچ ولعمص ںیہن‬ ‫وامرالبأسْبہْفیماْیظ رْلکنْلمنْکانْلہْفْ ٰذلكْقصدْ‬ ‫رگماْےک ےئلسجیکتینایھچوہاؾْ أٍاع وشضاؾْہبلغ تبح‬ ‫صالح ْ‬

‫ْوفاءْالوفاءْالقصلْالرا بعْبابْمایلزمْالزائرْمنْاالدبْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۰۳۵ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْوفاءْالوفاءْالقصلْالرا بعْبابْماْیلزمْالزائرْمنْاالدبْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۰۳۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 405 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وحملہْعلیہْفرطْالشوقْوالحبْالطافحْ‪1‬۔ ْ‬

‫اےساْرپكامفوہ۔‬

‫رھپٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫االاینْاتحقكْبامرْیلوحْلكْمنہْالمعینْبانْالشیخْ ینعی كالؾہ لٓںی ںیم ےھجت اہیَ ا كك ااسی ہفحت دہات وہَ سج‬ ‫االمامْالسبیکْوضعْخدْوجہہْعیلْبساطْدارالحدیثْ ےس ینعم ھجت رپػاہٕ وہاجںیئ ؾہ ہی ہک اامص الج یقت الملۃ‬ ‫الیتْمس اْالِدمْالنوویْیسألْبرکۃْقدمہْوینوہْ ؾادلنی ٖىکی داْادحللق ےک اْ وھچبےن رپ سج رپ اامص ونؾی‬ ‫دقْ رسہ ازعللٓ دقصْےتھکےھت اَےکدقص یک لٓک ےنیل اؾْ‬ ‫بمزیدْعظمۃْکماْاشارْاٰلْ ٰذلكْبِولہْوْفْدارالحدیثْ‬ ‫ط‬ ‫اَ یک ْكادـ میظعت ےک رہشہ دےنی وک اانپ رہچہ اْ رپ ال رکےت‬ ‫لطیفْمعین* ْاٰلْبسطْلہْاصبوْواٰوی* ْلعیلْانْانالْ‬ ‫ےھت اسیج ہک وخد ٍٔامےت ںیہ ہک داْادحللق ںیم اكك فیطل‬ ‫بحرْوجیھْ*مکانْمسہْقدمْالنواویْ*وبانْشیخناْ‬ ‫ینعم ےہ سج ےک ػاہٕ رکےن اک ےھجمقشع ےہ ہک ٔاكد ریما رہچہ‬ ‫ی‬ ‫تاج ْالعارفنی ْامام ْالسنۃ ْخاتم ْالمجتہد ن ْکانْ چنہپ اجےئ اْ ہگج رپ سج وک دقص ونؾیےن وھچا اھت اؾْامہِْ‬ ‫ل‬ ‫یمر غْوجہہْولحؼتہْعیلْعؾبۃ ْالؽیتْالحرامْبحجرْ خیش كاچ ااعلْنیف اامص ٌٔف اخہمت ا مشيہدنی ٓا اتسہن تیب ارحلاص‬ ‫اسمعیلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیم میطح رشفی رپ اہجَ دیسكا الیعمس ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اک‬ ‫ظٔاْرکمیےہاانپرہچہاؾْداْیھطالرکےتےھت۔‬ ‫كاہلمجلہیوکیئ ارمااسیںیہنسجرپااکنْ ؾاذفوہہکبجااکلٓاحصہبْیضاﷲ اعتیٰلمہنعاؾْاہلجاہمئْمہمحاﷲ اعتیٰل ےسكالقےہ‬ ‫وت اْ رپ وشْْ یک وکیئ ؾہج ںیہن ارگ ہچ امہِْ لٓدكك وعاص وک اْ ےس ےنچب یہ ںیم اایتحع ےہ اامص كالہم دبعاینغل كایسلب دقْ‬ ‫رسہادقلیسدحہقیدنہیںیمرشچرطہقیدمحمہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫المسألۃْمیتْامکنْتخریج اْعیلْقولْمنْاالقوالْفْ ذفیسکےلئسمیکامہِْذمہفےکاوقالںیمےسیسکوقل‬ ‫ه‬ ‫مذھؽناْاومذھبْغیناْفلؼستْبمنکرْیجبْا نکارہْوْ رپ كا یسک دؾرسِ ذمہف رپ شٓجی نکمم وہ وت ااسی ہلئسم اقكل‬ ‫ااکنْںیہن وہكا ہک سج اک ااکنْ ؾاذف وہ اؾْ اْ ےس عنم ایک‬ ‫النیھْعنہْوانماْالمنکرْماوقعْاالجماعْ ْ‬ ‫اجےئاقكلااکنْ‬

‫ضلْالرسل ْ‬ ‫‪ْ1‬حسنْالتوسلْفْزیارةْاف ْ‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 406 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫عیلْحرمتہْوالنیھْعنہ۔ واللْ ٰ‬

‫ؾہ ہلئسم وہكاےہ ہک سج یک رحعف رپ الہ اعمل اک اافتض وہ اؾ ْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫اْےسعنمایکایگوہ۔واللْ ٰ‬

‫ه‬ ‫ہلئسم‪ :۹۵۱‬رمہلسانجـدمحمْادہ شٓاصذفاْکلم اگنبہلدااخکہنداصااکكدہومعضٍٔكدوپْعلض نمیمھگ‪۰‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۲‬ھ‬

‫اكك ریپ رمكد رکكا ےہ اْ رطہقی رپ ہک اؾل مَّ‪،‬دوھل اؾْ وبنطْہ اؾْ رمدكگ اؾْ ٔاْیگن اؾْ اتسْ اؾْ لىال اؾْ كایل اجبكا اؾْ تیگ اگكا‬ ‫اؾْ كاانچ رشؾف رکكاےہ وت رھپ ےب وہْ وہكا ےہ۔اؾْ اگكا اؾْ اجبكا ایسی ْؾْےس رکكاےہ ہک اكك لیم ےس انس اجكاےہ۔اؾْ اْ‬ ‫ریپےک لٓدكك ذف ٖف رمكد ٓا ےت ںیہ اؾل دجسہ رکےت ںیہ كا ہک دقص وچےتم ںیہ وت اْ رشع ںیم اْ کلم ےک اعمل عنم رکےت‬ ‫ںیہاؾْؾہریپہیوجاـدےتیںیہہکدجسہرکكاعٔ ٓا َںیماجلٓےہریپوک۔وسْہویفسیکاْ ٓا لقںیم‬

‫" ‪   ‬‬

‫‪2"‬۔اؾْ رضحـ ویفس ہیلع السالص ےن اےنپ ؾادلنی وک اؾرپ رکےکتخت رپاھٹبكا اؾْ ؾہ‬

‫ٖفاْےکےئلدجسہںیمرگےئگ۔ـ)اؾْفؾہ ریپكا ہکؾہ رمكداامعفرکںیوتاَےکےھچیپادتقاءرکےنےسامنْدْٖف وہیگكا ںیہن؟‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ظٔاریمكااجلٓںیہاؾْدجسہریغخداوکرحاصیعطقےہ۔اؾْعٔ ٓا َمیظعیکرطياْےکوجاْیکتبسنرکكاارتفاء ےہ۔عٔ ٓا َمیظع‬ ‫ےن ایلگ رشتعی ؾاولَ اک ؾاہعق درک ٍٔامكا ےہ اَ یک رشتعی ںیم دجسہ تیحت خالل اھت امہْی رشتعی ےن رحاص ٍٔامدكا وت اـ اْ‬ ‫ےسدنس الكا ااسیےہےسیج وکیئ رشاـوک خالل اتبےئہک ایلگ رشوتعیَںیماہجَ كك ہشنہن دِ خاللیھتہکلب رشتعی دیسكا آدص‬ ‫ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ںیم یگس نہب ےس اکنچ اجلٓ اھت اـ اْ یک دنس الرک وج خالل اتبےئ اکٍٔ وہاجےئ اگ‪،‬اےسی ریپ اؾْ اےسی رمكدؾَ‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ےک ےھچیپ امنْ رکمؾہ رحتیمی ےہ ہک ڑپانھ گىاہ ےہ اؾْ ڑپیھ وہ وت ریھپكا ؾاذف ےہ۔اؾْ اںیھن اامص انبكا كااجلٓ ےہ۔واللْ ٰ‬

‫اعلم۔‬

‫‪۹۲‬امجدیاالؾیٰل ‪۹۰۰۲‬ھ‬

‫ہلئسم‪ ۹۵۱‬كا ‪:۹۱۰‬‬ ‫(‪)۹‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک اكك املسمَ ےن دؾرسِ ےس السالص مکیلع اہک دؾرسِ ےن یھب وجاـ ںیم‬ ‫السالص مکیلع یہ اہک درگی ہی ہک ٔالص ےک وجاـ ںیم ٓا داـ دنبیگ‪،‬امیلستـ ؾریغہ ؾریغہ ےہک ایسی وصْـ ںیم اؾل السالص مکیلع ک ےن‬ ‫ؾاالاخومْْےہكاایکےہکاؾْوجاـٔالصاک‬

‫‪1‬‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالنو عْالثالثْوالثالثونْالمکؾبہْالنوریۃْالرضویۃْلصیف ٓا كاد‪۰۳۱ /۲‬‬

‫‪ 2‬ارقل ٓا َارکلمی‪۹۳۳ /۹۲‬‬ ‫‪Page 407 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ونسمَرطہقیےسسجےنںیہندكاےہؾہزکذؾااکرمبکتوہا؟‬ ‫(‪)۲‬دؾرسِہیہکرتہباؾْ ٓا ٔاَرطہقیٔالصاؾْاْےکوجاـاکایکےہزکدقْاافلعانہکاچےئہ؟‬ ‫(‪)۰‬رسیتِ ہی ہک اكك اقمص رپ دنچ كا اكك صخش اھٹیب وہ اؾْ وکیئ صخش ٓا ےئ اؾْ دعب ٔالص مکیلع رکےن ےک اؾْ وکیئ كاـ ذًف‬ ‫رکےکوفْا خالاجےئایقصہنرکِایسیوصْـںیمذموکْوکاجےتؾعقرھپالسالصمکیلعانہکاچےئہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬وچےھتہیہک اَ ولوگَوک وج دؾرسِ دَ كا ْؾْ رمہہکلبیھبک اكك دَںیمدنچ كاْیھبےنلم اک اافتض ڑپكا وہ اَوک دعب ٔالص اؾْ‬ ‫وجاـ ٔالص ےک ارگ ہچ دؾرس اصخش اےنپ اکص رضؾْیںیم رصمؾي وہ رگماصمہحف رکكا یھب ارم رضؾْی ےہ۔درگی ہی ہک اصمہحف وکَ‬ ‫وکَےسوموعقَرپرکكارضؾْیےہاؾْاصمہحفٍٔصےہكاؾاذفكأٌف؟‬ ‫(‪)۵‬كاوچنںی ہی ہک ارگ وکیئ املسمَ ارگ ہچ ؾہ وخد اگہنگْ وہ اؾْ اےنپ ٓا ـ وک ہنگ اگْ اجاتن یھب وہ نکیل اےنپ اھبیئ املسمونَ یک احلق‬ ‫خالي رطہقی اؾْ لٓكاؾ وک دھکی رک اؾْكاؾوجد تحیصن اؾْ دہالق رک ٔکًّ ےک اؾْ ہن رکِ وت اْ املسمَ ذموکْ یک كالق ایک مکح ےہ؟‬ ‫درگیہیہکارگصخشذموکْیسکؾہجاخصینعیدؾرسِیکیگفخؾریغہےکكامفھچکہنےہکرگموخدنیگمغوہاؾْاوسفْرکِاؾْ‬ ‫اْےکقحںیمداعےئریخرکِوتصخشذموکْھچکارجكاےناکقحتسمےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۱‬یٹھچہیہکانماقفہنرطےقیےسانلماؾْٔالصرکكاشیکےہ؟اچےئہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬السالصمکیلعےکوجاـںیمالسالصمکیلعک ےنےسوجاـاداوہاجےئاگارگہچٌٔفہیےہہکؾمکیلعالسالصےہک‪ٓ ،‬ا داـ‪،‬امیلستـ‪،‬‬ ‫دنبیگ انہک اكك لمہم كاـ ےہ اؾْخالي ٌٔف ےہ‪،‬اْ اک وجاـ ھچک رضؾْںیہن‪،‬ؾاہَ تحلصم رپ رظن رکِ۔ارگ وصْـ ہی ےہ‬ ‫ہک اْ اک وجاـ ہن دےنی ےس ؾہ ہبنتم وہاگ اؾْ ٓا دنئہ خالي ٌٔف ےس كاْ ْےہ اگ وت ھچک وجاـ ہن دِ‪،‬اؾْ ارگ ؾہ داین ےک اابتعْ ےس‬ ‫لٓا صخش ےہ اؾْ اےس وجاـ ہن دےنی ںیم رضْ ؾ اكدااکادنہشی ےہ وت ؾاسی یہ وکیئ لمہم وجاـ دِ دِ۔ایس رطچ ارگ اےس‬ ‫وجاـ ہن دےنی ےس ہنیک دیپا وہاگ كااینپ كاؾاغِی ےک كامف اْ یک دل ینک وہیگ ذف یھب وجاـ دانی اؾیٰل ےہ اؾْ ٔالص ذف ونسمَ‬ ‫رطہقی ےس ایک ایگ وہ اؾْ ٔالص رکےن ؾاال ینس املسمَ حیحص ادیقعلہ وہ وت وجاـ دانی ؾاذف ےہ اؾْ اْ اک رتك گىاہ رگم ایبنج وجاَ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وعْـارگٔالصرکِوتدلںیموجاـدانیاچےئہواللْ ٰ‬

‫‪Page 408 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۲‬مک اْ مک السالص مکیلع اؾْاْ ےس رتہب ؾْدمۃ اﷲ طالكا اؾْ ٖف ےس رتہب ؾلٓاکہت ٔالم رکكا اؾْ اْ رپ ْكادـ ںیہن۔رھپٔالص‬ ‫رکےن ؾاےل ےن ےنتج اافلع ںیم ٔالص ایک ےہ وجاـ ںیم اےن اک ااعدہ وت رضؾْ ےہ اؾْ الضف ہی ےہ ہک وجاـ ںیم ْكادہ ےہک۔اْ‬ ‫ےن السالص مکیلعاہک وتہی ؾمکیلع السالص ؾْدمۃ اﷲ ےہک۔اؾْا رگ اْ ےن السالص مکیلع ؾْدمۃ اﷲ اہک وت ہی ؾمکیلع السالص ؾْدمۃ اﷲ ؾلٓاکہت‬ ‫ےہکاؾْارگاْےنؾلٓاکہتككاہکوتہییھباانتیہےہکہکاْےسْكادـںیہن۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ْاالوٰلْباحقْمنْاالخرة(الہپوجاـدؾرسِ ےسْكادہرتہبںیہن۔ـ)واللْ ٰ‬ ‫(‪)۰‬اجےتؾعقرھپےہکلؼست ٰ‬ ‫(‪)۰‬اصمہحف ٌٔفےہ اؾْ اْ اک ؾعقادتباےئ طالاقـ ےہ وخاہ ادتباےئ یقیقحوہ ےسیج وجصخش ایھب ٓا كا كایمکح ےسیجوکیئدب ذمہف‬ ‫ٓا كا اؾْ اھٹیب اؾْ وگتفگ رکكا ْاہ اؾْ دہالق كایئ اؾْ ینس وہا وت ےنتج احرضنی اہلسٌف ںیہ اَ ٖف وک اْ ےس اصمہحف اچےئہ اسیج ہک اریم‬

‫اوملنینم ومالیلع رکص اﷲ ؾہہج ارکلمی ےن اْ اک مکح دكا۔امنْ ےک دعب یھباصمہحف ایس ادتباےئ یمکح ںیم دالخ ےہ ہکامنْی امنْ‬ ‫ںیم دؾرسِ اعمل ںیم وہكا ےہ ؾذہلا وج اخْچ امنْ ٓا لق دجسہ یک كالؾـ رکِ اْ ےک ًٌّٔ ےس امنْ ی رپ دجسہ ؾاذف ںیہن۔‬ ‫اؾْامنْی كالؾـ رکِ وت وج امنْ ےس كاہٕ ےہ اْ رپ ؾاذف ںیہن۔اْ ےئل رشتعی رہطمہ ںیم متخ امنْ ںیم اكك‪،‬دؾرسِ رپ ٔالص‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ْاھک۔دَںیمارگیئکكاْاتلم وہوتہٕكاْاصمہحفاچےئہ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪)۵‬ااکحص ایہٰل اجبالكا اؾْ گىاہ ےس وخد انچب ہٕ صخش رپ ٍٔص ےہ اؾْ دؾرسِ وک اابتف رشف اک مکح دانی اؾْ گىاہ ےس دقبْ دقْـ عنم‬ ‫رکكا ہٕ الہ رپ ٍٔص ےہ ٓا ـ گىاہ رکےن ےک ٌٔف دؾرسِ وک ہن عنم رکكا دؾرسا گىاہ ےہ اہَ ارگ عنم رکےن ےک ٌٔف ہنتف ؾسفد‬ ‫ؾذشفؾرفنـاکنظاغلقوہ وت وکسـیکااجْـےہاؾْاْےکٔاھت دل ںیمنیگمغوہكااؾْاملسمَاھبیئےکےئلداعرکكاہی‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اامیَیکكالعفےہاْرپوثاـكاےئاگ۔واللْ ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم‬ ‫(‪)۱‬كالرضؾْـؾوبجمْیرشوط یعرحاصےہ۔واللْ ٰ‬

‫اْاكاؾہادْكاوئسمہلایحـاﷲ‬

‫لٓؾْہبنشجنپاتبْخی‪۱‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫ہلئسم‪ ۹۱۰‬كا‪:۹۱۱‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتماْہلئسمںیم‪:‬‬ ‫(‪ٓ )۹‬ا كاوعْـومعىہوکومعىہےسالسالصمکیلعانہکاؾْاْاکوجاـؾمکیلعالسالصانہکاجلٓےہ؟‬

‫‪Page 409 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۲‬وعْـومعىہاکاےنپكاـاھبیئداداےسالسالصمکیلعانہکاؾْوجاـںیمؾمکیلعالسالصانہکاجلٓےہ؟‬ ‫(‪)۰‬زلےکاؾْاھبیئوکاینپامَاؾْنہبےسالسالصمکیلعانہکاجلٓےہاؾْوجاـںیمؾمکیلعالسالصانہکشیکےہ؟‬ ‫(‪)۰‬وعْـوکاخؾدنےساؾْاخؾدنوکوعْـےسالسالصمکیلعانہکاؾْوجاـںیمؾمکیلعالسالصانہکشیکےہ؟‬

‫(‪)۵‬وعْوتَوکارگالسالصمکیلعانہکدْٖفںیہنوتاؾْوکَاافلعلٓؾےئرشف ٓا سپںیمےتلمؾعقانہکاچےئہ؟ طق۔‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اَ ٖف وصْوتَ ںیم السالص مکیلع اؾْ وجاـ ؾمکیلع السالص انہک كال ٖيہہ اجلٓ ےہ ْامہن ادقْ ںیم یھب ْؾاچ اھت۔ویبیبَ ےس یھب‬ ‫السالص مکیلع ٍٔامكا ےہ رگماہیَ اكك دہقیق ؾاذف اللزاع ےہ وج ٌٔف ؤمدکہ ہن وہ كا اْ اک اكك رطہقی نیعتم ہن وہ اؾْ ضع رطض‬ ‫وعاص ںیم اےسی اؾرپی وہےئگ وہَ ہک اْ ےک اجبالےن ےس ٌٔف رپ ںیسنہ ےگ وت ؾاہَ اْ ریغ ؤمدکہ اؾْؤمدکہ ےک اْ رطہقی‬ ‫اخہص اک رتك یہ تحلصم وہكاےہ ہک اكك اٖيشىاـ ےک ےئل ولوگَ اک دنیویکَ افدس وہ ٌٔف رپ انسنہمعاذْاللْرفک كك ےل اجكا‬ ‫ےہاؾْاملسمونَوکرفکےساچبكأٍصےہہلئسمافخص مساءںیمنلعءےناْدہقیقیکرصتحییکےہزینہلمشامعہمںیمٍٔامكاہک‬ ‫اہجَ اہجَ اْ رپ ےتسنہ ںیہ اؾْ دص ےس ہیبشت دےتی وہَ ؾاہَ ہلمش ہن وھچْا اجےئ‪،‬كامہ وعْوتَ اک كا وعْوتَ ےس السالص مکیلع یک‬ ‫احلق عٔبی عٔبی ایسی یہ ےہ اؾْ اےس اابنچ اجںین ےگ اؾْ اْ رپ ےنسنہ اک اامتحل ےہ اؾْ ظفل ٔالص اْ اک اقمئ اقمص‪ ،‬قالواْسالماْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫قالْسالم وتاْرپاافتکانمٖف۔واللْ ٰ‬ ‫ک‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬اْاقمصکىال ھٍٕالیصحتكاْوپْعلضینینكالوئسمہلدبعادیجملاخَدمْہسْكاہنلٓؾْہبنشاتبْخی‪۹۹‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫اوحال اكٌشف ہک كالق اصمہحف ےک وکیئ اتہک ےہ ہک دعب امنْ ےک ںیہن رکكا اچےئہ اؾْ وکیئ اتہک ےہ ہک دعب امنْ ےک رکكا اچےئہ ذہلا‬ ‫آـ ےسرعمؾصوہَہکوکَٔاوقلحیحصرتےہ۔اؾْرطہقییھباصياافلوظَںیمرحتریٍٔامںیئكاہکاخمفلْریوہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫امنْؾَےکدعباصمہحفحیحصہیےہہکاجلٓےہ۔میسنارلكاصںیمےہ‪:‬‬

‫‪Page 410 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫حیحصہیےہہکہیدبمفابمہحےہ۔(ـ)ؾاﷲ اعتیٰلاملع۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫االصحْان اْبدعہْمباحۃْ ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ۹۱۳‬كا‪ :۹۱۹‬اْومعضویساہْہعلضونجبْہلحمومولكاَوئسمہلظفحارلنمح ْؾْہبنشاتبْخی‪۹۱‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫(‪ْ)۹‬كد اےنپ ریپ یک وصتری وک اہنلق ارتحاص ےس ْکھىا ےہ وبہس دہات ےہ دجسہ تیحت رکكا ےہ ذہلا وصتری وک وبہس دانی وصتری وک دجسہ‬ ‫تیحترکكاشیکےہ۔ہٕاككاکمکحدحیلعہدحیلعہصنرصحیكادحلقحیحصكاوقلاامصےسوحباہلبتکرحتریٍٔامدںی۔اؾْ ْكدوبثـ‬ ‫ل‬ ‫دجسہتیحتںیماتکـاوناْالىًؿَیفارساْا مکًؿَہفنصمخیشدبعادقلؾْیکہیابعْـشیپرکكاےہ‪:‬‬

‫رمكداَ رضحـ خیش ااعلمل دقْ رسہ شیپ رضحـ خیش ااعلمل رس رضحـ خیش ااعلمل دقْ رسہ(ینعی خیش دبعادقلؾْ گىگؿیہ)ےک‬ ‫كٌي‬ ‫شیپ یم ٓا ؾْددنؾدجسہ شیپ یم ٌٌْىد ؾیم مشسٌىد ؾارم ؾْ امہَ رمكد رس ٓا ےگ رکےک اَ ےک ْؾلٓؾ دجسہ رکےت اؾْ رھپ ھًّ‬ ‫ٌٔف رمكداَ رضحـ خیش ااعلمل اجْی ہک شیپ ربق رضحـ خیش ںیہ۔ ٓا چ رضحـ خیش ااعلمل ےک رمكدؾَ ںیم ؾیہ رطہقی اجْی‬ ‫ااعلملؾشیپاصذفاجسدہرسلْٓنیمیمدنہنؾدجسہیم دنن ‪2‬۔ ؾٔاْیےہ۔ہکرضحـوموصيیکربقوکدجسہرکےتںیہاؾْ‬ ‫م‬ ‫رھپ اَ ےک اجسدہ سٌُ ےک ٓا ےگ ْنیم رپ رس ْھک رک اںیھن دجسہ‬ ‫رکےتںیہ۔(ـ)‬ ‫اْوقلےکقلعتمایکمکحےہ؟اؾْْكدہییھباتہکےہ ہکدجسہتیحتےکقلعتماہقفءںیماذىاليےہ۔دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬ ‫وکذاْمایقعلونْمنْتِؽیلْاالرضْبنیْیدیْالعلماءْ اؾْ ایس رطچ وج ھچک دہال اؾْ كاداَ ایک رکےت ںیہ ہک لِٓ‬ ‫العظماءْفحرامْوالقاعلْوالرایضْبہْاثمانْالنہْیشبہْ لِٓمیظع نلعءےک ٓا ےگ ْنیم وکوبہسدےتی(وت كاد ْک ل ہک)ہی‬ ‫عبادةْالوثنْوھلْیکقرانْعیلْوجہْالعبادةْوالتعظیمْ ْ لعف رحاص ےہ ذہلا رکےن ؾاال اؾْ اْ ےس وخْ وہےن ؾاال‬ ‫(دؾونَ)اگہنگْ ںیہ اْ ےئل ہک ہی اکص لق یک ابعدـ ےس‬ ‫اشمتہبْکھىاےہ۔‬

‫ْنسیمْالریاضْفْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْالبابْالثاینْفصلْفْنظافۃْجسمہْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ2‬انوا رْالعیونْفْاسرا رْالمکنون‬

‫‪Page 411 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کقرْوانْعیلْوجہْالتحیۃْالوصارْاثمامرتکباْللکبیةْ اـوسالہی ےہ ہکایک ااسی رکےن ؾاال اکٍٔوہاجےئ اگ كاںیہن؟ ارگ اْ‬ ‫‪1‬وفْالشایمْقالْالزیلیعْوذکرْالصدرْالش یدْانہْالْ ےن ہی اکص وطبْ ابعدـ ایک اؾْ اْ یک میظعت یک وت كال ٖيہہ اکٍٔ‬ ‫وہایگ۔اؾْارگ میظعت ؾلْٓیگیکاخرطااسی ایکوتاکٍٔہنوہا نکیل رھپیھب‬

‫یکقرب ذاْالسجودْالنہْیریدْبہْالتحیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫اگہنگْ‪،‬گىاہ ریبکہ اجبالےن ؾاال وہا۔اؾْ اتفؾٰی ٔایم ںیم ےہ ہک كالہم‬ ‫ْكلوی ےن ٍٔامكا اامص دصْدیہش ےن درک ٍٔامكا ہک اْ رطچ دجسہ‬ ‫رکےن ےس ؾہ اکٍٔ ہن وہاگ ویکہکن اْ ےس اْ یک رماد رصي میظعت‬

‫ینعیْكلویؾدصْدیہشدجسہتیحترکےنؾاےلوکاکٍٔںیہن ےتہ۔‬

‫ےہ۔(ـ)‬

‫(‪)۲‬دجسہ ابعدـ دجسہ میظعت‪،‬دجسہ تیحت‪،‬دجسہ رکش‪،‬لیبقت اْص اَ ٖف یک رعتفی ؾٍٔض رحتریٍٔامدںی زین اَ ںیم وکَ‬ ‫سخمصےہْدنہلْٓوگَےکےئلاؾْوکَےہوبقْؾاصتؾریےکےئلعموحاہلاتکـ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬ریغ وک دجسہ كال ٖيہہ رحاص ےہ رھپ ارگ لٓؾہج ابعدـ وہ وت مػٌىا اامجكا رفک ےہ اؾْ لٓؾہج تیحت وہ وت رفک ںیم اذىالي ےہ اْ ےک‬ ‫رحاص وہےن ںیم اذىالي ںیہن اؾْ قح یہی ےہ ہک ےب تین ابعدـ رحاص ےہ ریبکہ ےہ رگم رفک ںیہن ْكلوی یک ابعْـ اک اصي یہی‬ ‫بلطم ےہ یفن رفک رکےت ںیہ ہن ہک یفن رحعف‪،‬ااحدلق حیحص اْ كاِْ ںیم رثکبـ ؾاْد اؾْ بتک ہٕاہچْ ذمہف اْ یک رحتمی رپ‬ ‫قفتم۔ضعوفلمػاـہکضعاؾایلءرکاصیکرطيكالدنسحیحصک لصوسنمـوہَاےسیہلئسمخلىہؾاضزہقفتمےک اہےکاقمكلہٕ‬

‫زگاقكلأٌىادںیہن۔اؾْكاوصخلصدجسہربقےکكاْہںیمؾہدحلقوموجدےہ۔‬ ‫ه‬ ‫ارأیتْلومررتْبِربیْا کنتْتسجدْلہْقالْفالْتقعلْ‪3‬۔ ْ ھال دےئھکی ارگریمیربقےک كاْےسزگْؾ وتایک اْ وکدجسہ رکؾ‬

‫ےگ؟رعصیک‪:‬ںیہن۔(ـ)‬ ‫ک‬ ‫اؾْ وصتری وک دجسہ وت ھال اھپكك لقرپیتس اک ےہ۔داینںیم لق رپیتساک ٓا اغْ اصتؾری وک اجلق ہلبق رصي ہ برکےن ےس وہاکماْفْ‬ ‫تعاٰل ْعنہما(اسیج ہک حیحص اخبْی ؾریغہ ںیم رضحـ دبعاﷲ انب ابعْ ْیض اﷲ‬ ‫صحیحْالبخاریْوغیہْعنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰلامہنعےسرمؾیےہ۔ـ)ہنہکدجسہ‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۲۵ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬ ‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالنکاحْبابْفْحقْالزو جْعیلْالمرأةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۱۹ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 412 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہک اجلقہلبق ہ ب ےس ہٕاْ اہ دْہجدبرت اؾْ رفکےس ااسییہ عٔبی ےہ ےسیج ٓا ھکن یک دیپسی ےس ایسیہ۔وصتری یک میظعت عؾلػا رحاص‬ ‫ےہہکلبریغلحمااہلقںیماْاکْانھکیہرحاصؾامعندوخلطالہکئْدمفےہ۔یبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫التدخلْالملئکۃْبؼتاْفیہْکلبْوالْصورةْ‪1‬۔ ْ‬

‫ٍٔےتش اْ رھگںیم دالخ ںیہن وہےت سج ںیم اتک اؾْ وصتری‬ ‫وہ۔(ـ)‬

‫ک‬ ‫ہی ٖف ؾٔاؾْ اسیلب ںیہ۔املسمَ ارگ اْ ےک اہوھتَ ںیم رنص وہا اؾْ ؾہ اےس ہالك رکدِ اگ دلج ھسّ اؾْ اْ دعؾنیبم ےس‬ ‫‪(2"‬اؾْ اﷲ اعتیٰل ےس اچےہ دیساھ‬

‫خدا وہرک رشتعی رہطم ہ یک كاک اھتص ےل "‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ْاہتسداھکےئ(ـ)واللْ ٰ‬

‫(‪)۲‬دجسہ یسک مسق اک رشتعی دمحمہی یلع اصذيہا الضف اٰولصلہ ؾاليشىۃ ںیم ریغ خدا ےک ےئل عؾلػا اجلٓ ںیہن اؾْ ااکحص وسنمہخ ےس‬ ‫أٌىادلہجؾرخعاایقند ؾْہنیگسنہبےساکنچیھباجلٓوہاانپْـیقیقحؾامكلكاذلاـاجَرکاْےکوضحْاغلقكدللےک‬ ‫ٖ‬ ‫ےئلْنیمرپكٌساینْانھکدجسہابعدـےہاؾْوبعمدہناجَرکرصياْیکمؿمفےکےئلْؾاخبكوہكادجسہمیظعتےہاؾْؾعق‬ ‫اقل كایمہ وماتسنےکےئل دجسہتیحت اؾْ ہٕ انشیس تمعنےک ااہظْوک دجسہرکش اؾل ؾ ٓا رخ ومیل زعؾلجےکےیلںیہ۔الہپ ٍٔص اؾْ‬ ‫هس‬ ‫ھال بحتسم۔اؾْدؾص وسصہکریغ خداےکےئل وہَ رحاصںیہ رفکںیہن۔وییہن اہچْص یھب‪،‬اؾْ الہپرفک یعطق۔اؾْ ریغخدا ےکےئل‬ ‫لیبقت اْص یھب رحاص ےہ اؾْ وج رکِ اؾْ سج ےک ےئل یک اجےئ اؾْ ؾہ ْایض وہ دؾونَ رمبکت ریبکہ اؾْ ہب تین ابعدـ وہ وتہی‬ ‫یھبرفکہکابعدـریغیکتینوخدیہرفکےہارگہچاْےکٔاھتوکیئلعفہنوہ۔دنہہیںیمےہ‪:‬‬ ‫وفْالجامعْالصغیْتِؽیلْاالرضْبنیْیدیْالعظیمْ اجعم ریغصںیمےہیسک لِٓےک ٓا ےگ ْنیموبیس رحاصےہ۔‬ ‫حرامْوانْالقاعلْوالرایضْ ٰا ثمانْکذاْفْالتاتارخانیۃْوْ اؾْ ااسی رکےن ؾاال اْ رپ ْایض وہےن ؾاال دؾونَ گىاہ اگْ ںیہ‬ ‫كاكاْاخہینںیمایسرطچذموکْےہ۔الہملعاؾْ‬

‫تِؽیلْ ْ‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْبدءْالخلقْبابْاذاْقالْاحدْکمْانیمدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۰۵۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاآلدابْبابْماجاءْانْ‬

‫الملئکۃْالتدخلْالخْانیمینپمکرکایچ‪۹۳۰ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹۰ /۲‬‬ ‫‪Page 413 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫االرض ْبنی ْیدی ْالعلماء ْوالزھاد ْفعل ْالج ال ْوْ اجعم ریغصںیمےہیسک لِٓےک ٓا ےگ ْنیموبیس رحاصےہ۔‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْ اؾْ ااسی رکےن ؾاال اْ رپ ْایض وہےن ؾاال دؾونَ گىاہ اگْ ںیہ‬ ‫القاعلْوالرایضْ ٰا ثمانْکذاْفْالغرائب ۔واللْ ٰ‬ ‫كاكاْاخہین ںیم ایس رطچ ذموکْ ےہ۔الہ ملع اؾْ ْادہؾَ ےک‬ ‫اعلم۔ ْ‬

‫ٓا ےگ ْنیم وچانم اجولہَ(كاؾافق ولوگَ)اک رطہقی ےہ۔ ذہلا‬

‫ااسی رکےن ؾاال اؾْ اْ رپ ْایض وہےن ؾاال(دؾونَ) اگہنگْ ںیہ‬ ‫اتفؾٰی ارغلالق ںیم یہی ذموکْےہ۔اؾْ اﷲ اعتیٰل ٖف ےس‬ ‫لٓااعملےہ۔(ـ)‬ ‫اْعلضایگرپدہخكدااخکہنریشمشرگنوئسمہلاوباربلاکـ لٓؾْہبنشاتبْخی‪۹۱‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫ہلئسم ‪:۹۱۲‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک دعب امنْ دیع ؾرقب دیع اصمہحف ؾ اعمہقن رکكا آرضحنـ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كالق ےہ كا ہک ںیہن؟ دحلق عم وحاہل بتک رحتری وہ اؾْ اَ اؾاقـ ںیم اصمہحف رکكا بتک ہیفنح ےس كالق‬ ‫ےہ ہکںیہن؟ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ض‬ ‫ااحدلق شيزہےساصمہحفیکًٌٔفكالقےہاؾْوصختیصؾعقاےسكااجلٓہنرکدِیگ۔دحلقںیمےہ‪:‬‬ ‫صومْیومْالسبتْاللكْوالْعلیكْ‪2‬۔ ْ‬

‫رصي رچینس ےک دَ ْؾْہ ْانھک ہن وت ریتِ ےئل دیفمےہ ہن‬ ‫رضم۔(ـ)‬

‫ٔاہؾیلاﷲ دولہیےناوسیرشچؤمػاںیموجاْاصمہحفدعبامنْدیعیکاؾْمیسنارلكاصںیماصمہحفدعبولصہیکتبسنےہ‪:‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالْعشرونْوناینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْامرأةْریضْاللْعنہاْدارالقکرْبیوتْ‪۰۱۱ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 414 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫االصحْان اْبدعۃْمباحۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْكادہ حیحص ہی ےہ ہک اصمہحف(دعب اْ امنْ)اكك ابمچ(اجلٓ)‬ ‫دبمفےہ۔(ـ)‬

‫نیعاملعلںیمےہ‪:‬‬

‫االصرارْبماْلمْینہْعنہْحسنْ‪2‬۔ ْ‬

‫اْ اکص رپ ارصاْؾرکتاْ رکكا ہک سج ےس عنم ہن ایک ایگ وہ ااھچ‬ ‫اکصےہ۔(ـ)‬

‫دحلقںیمےہ‪:‬‬ ‫خالِواْالناسْباخالق مْ‪3‬۔ ْ‬

‫ولوگَےساخالضْک لاَےکاخالضیکؾہجےس۔(ـ)‬

‫عسل‬ ‫مٌ‬ ‫م‬ ‫اےسی ابماحـ ہک وعاص ںیم ْاجئ وہَ ؾہ ومافق ُ ےک كا ف ابمچ ںیہن ہکلب بحتسم وہاجےت ںیہ اؾْ اْ ںیم اخمتفل‬ ‫رکمؾہےہ۔اؾْہیؾیہرکِاگوجاینپرہشـاؾْكکؿاننباچاتہےہ۔رشچحیحصملسمرشفیؾعمجماليزاْؾریغامہںیمےہ‪:‬‬ ‫ولوگَ یک اعداـ ےس مکلىا(دقص كاہٕ ْانھک)كامف رہشـ اؾْ‬ ‫الخرو جْعنْالعادةْش رةْومکروہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ْتعاٰلْاعلم(ـ)‬ ‫رکمؾہےہ۔وھو ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۱۰‬امنْ ےک ؾعق دجسم ںیم امتص امنْی یسک صخش ےک ٓا ےن رپ مىـيما ڑھکِ وہكا اؾْ لثم دجسِ ےک دقومَ رپ رس ْھک‬ ‫رکوبہسدانیاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اعمل دنی اؾْ اطلسَ أالص اؾْملع دنیںیم اانپ ااتسد اَیک میظعتدجسم ںیمیھب یک اجےئیگ اؾْ اجمشلریخںیمیھب یکاجےئ یگ اؾْ‬ ‫اجمشل ریخ ںیم یھب اؾْ كالؾـ عٔ ٓا َ میظع ںیم یھب اعمل دنی ےک دقومَ رپ وبہس دانی ٌٔف ےہ اؾْ دقومَ رپ رس ْانھک اہجلق‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہ۔واللْ ٰ‬

‫ْنسیمْالریاضْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْالبابْالثاینْفصلْفْنظافۃْجسمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالکتبْالعریبْبیوتْ‪۹۰ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬عنیْالعلمْالباْبْالتاسعْفْالصمتْوآ فاتْاللسانْعبطمأالہیمالوہْص‪ْ ۲۳۱‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْاتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْآدابْالعزلۃْالقائدةْالثانیۃْالخْدارالقکرْبیوتْ‪۰۵۰ /۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْالحدیِۃْالندیہْشر حْالطریِہْالْمحمدیہْالصنفْالتاسعْتتمۃْاالصنافْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۹۲ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 415 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫ہلئسم‪:۹۱۰‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْوپوپْیاتجَْامْوقاْوئسمہلبیبحاﷲ‬

‫لٓؾْہسہبنش‪ْ۲‬ذف‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫اصمہحفرکےتؾعقدْؾدرشفیڑپانھاچےئہكاداعڑپانھاچےئہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫دْؾداؾْداعدؾونَوہَاؾْرصيدْؾداکیفےہ۔ہکالحمدللْےکدعبہٕداعےسالضفےہ۔واللْ ٰ‬ ‫وئسمہلدبعااتسلْنبالیعمساْرہشوگكدلكالہقاکایھٹؾاْ ومْہخ‪ ۱‬ةعشَک ہبنش‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۵‬‬ ‫ٔالصرکكاأاْہےکٔاھتینعیؾعقٔالصونسمَاہھتكٌساینككےلاجكااجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫كالرضؾْـ طق أاْہ رپ عانمفدبمفاؾْ وہید ؾاصنْٰییک ٌٔفےہ اؾْ ٔالصونسمَےک ٔاھتلحم احذف رعہیفںیم أاْہیھب‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وہوترحچںیہن۔واللْ ٰ‬

‫اْہتکلکداكاخہنہفكاللٓااصذفاکاہـدمحمكالصٍٔاہد لٓؾْاہچْہبنش‪۹۰‬دؾادعقلہ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬‬ ‫ل‬ ‫عى‬ ‫ؿ‬ ‫م‬ ‫رکمیم ؾ می انجـ ومالكا ٔاہ دبعا طـِٰی ادمح ْاضاخَ اصذف دعب ٓا داـ ؾمیلست رعمؾص ٓا ہکن مہ ولک ااحػہ اگنبل علض ٍٔكد‬ ‫وپْ اھتہن كا گنل ومعض الرکكلہ ںیم ٖف ولک اہلسٌف ؾامجمف ےک ںیہ رگم اَ ںیم ےس ضع ول ک اےسی یفنح کہالےت ںیہ رگم‬

‫دیقعہ ؾاہتیب اک ےہ ینعی دویدنب اک۔وچہکن ؾہ ولک دویدنب اک تیفیک ےس ایھچ رطچ ؾافق ںیہن اؾْ امہِْ اگنبل اک اہدی وج وپنْ ےک‬ ‫ومالكا رکاعف یلع اصذف یک اؾالد ںیہ ؾہ ولک یھب دویدنب ےک دیقعہ رپ ےتلچ ںیہ ینعی ایقص ؾافہحت ؾكاین امجمف ؾریغہ وک كااجلٓ‬ ‫ک‬ ‫رکےت ںیہ ذہلا مہ ولک ےن وضحْ یک اتکـکوکبۃْالش ابیۃ اؾْ دنچ رپہچ ہتکلک یشنم لعل اخَ اصذف ےس اگنم رک د ھالكا ہک مت‬ ‫ولوگَ اک دیقعہ اہلسٌف ؾامجمف ےک خالي ےہ رہب احل مہ ولک ےس اذىالي رکكاْاہ رگم اْ ؾعق ہلئسم دقبوبیس اؾْ دجسہ ہیحت‬ ‫ںیم مہ ولوگَ وک تہب وبجمْایک‪،‬مہ ولک اقدْہی رشفی ںیم ہلسلس اھبلگ وپْ ےک رمكداَ أالص ٓا كاد ااحػہ اگنبل ےک ومالكا ٔاہ‬ ‫دمحمدبعایحلاصذفےسدٖفتعیبایکوہَاوھنَےندجسہہیحتوکاجلْٓےتھکںیہاؾْدویدنبیخاليںیہ اـمہولوگَےناہک‬ ‫ہکہیہلئسم اےسی ٓا دیمےس دْكاتف رکكا اچےئہ وجہک وتمطس ٌٔف ؾامجمف ےکںیہ۔ذہلامہ ولک وضحْ وک اقمبہلبدتقما أالص اؾْ‬ ‫احیم ٌٔف ؾامجمف اکاجاتن وہَ اـاہیَ ےسدؾ وتفٰی دكا اجكا ےہہکمہ ولکدجسہ هشىۃ وک اجلٓ ْکھىا وہَ اؾْدتقمادویدنبیرفک‬ ‫اؾْرحاصكااجلٓ ےتہںیہ۔ریخزگاْْرضؾْیہیےہہکوضحْارگاجلٓرکےتںیہوتتہبوخـاؾْارگكااجلٓرکںی‬

‫‪Page 416 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسبمیلستامَاتیلوہَرگمادیمرکكاوہَہکوجاـاْرطچوہكااچےئہہکوتفٰیدویدنبیمہرپاغلقہنوہاجےئ‪،‬ؾالسالص۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫لْٓاگَ دنییکدقبوبیس كالہبش اجلٓہکلب ٌٔفےہ۔رثکبـ ااحدلقےس كالقےہہکاحصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰلمہنعےن وضحْ‬ ‫ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک كاےئ ابمْك وچےم اؾْ وضحْ ےن عنم ہن ٍٔامكا۔ْاہ دجسہ تیحت‪،‬ایلگ رشوتعیَ ںیم اجلٓ‬ ‫اھت۔طالہکئ ےن مکحب ایہٰل رضحـ دیسكا ٓا دص ہیلع السالص وک دجسہ ایک۔رضحـ دیسكا وقعیـ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اؾْ اَ یک ْؾہج دقمہس‬ ‫اؾْ اَ ےکایگْہ اصرٍٕادؾَےنرضحـ ویفسہیلع السالص وک دجسہ ایک۔دیسكا كٌسٰیہیلعاٰولصلہ ؾالسالص وجرضحـدیسكا رممی(امہیلع‬ ‫ه‬ ‫السالص)ےکمکشابمْك ںیمےھتاؾْدیسكا شيٰیہیلعاٰولصلہؾالسالصاَیکنہبےکمکشدقمْںیمذفرضحـرممیاینپنہبےک‬ ‫كاْرشتفیالںیئاَیکنہبرعصرکیتںیہ‪:‬‬

‫كک‬ ‫ںیم د ھيی وہَ ہک ؾہ وج ریمِ ٹیپ ںیم ےہ اْ ےک ےئل‬ ‫ه‬ ‫دجسہرکكاےہوج مھاِْٹیپںیمےہ۔‬

‫ْاریْمافْبطینْیسجدْلماْفْبطنكْ‪1‬۔ ْ‬ ‫این ٰ‬

‫لہ‬ ‫ؾاہہیب خد ض اﷲ اعتیٰل ہک اْ وک رشك ےتہ اﷲ ےک ْوسولَ اؾْ ٍٔوتشَ وک رشك اک رمبکت اؾْ اﷲ زعؾلج وک اعمداﷲ رشك‬ ‫اکمکحدےنیؾاالرہھٹاےتںیہ‬ ‫تعاٰل‪:‬‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫" ‪   ‬‬

‫تعاٰلْ ْ‬ ‫وقالْاللْ ٰ‬

‫رضحـ ویفس(ہیلع السالص)ےن اےنپ ؾادلنی وک تخت ےک‬ ‫اؾرپاھٹبكا اؾْ ؾہ ٖف(ؾادلنی ؾلٓدْاَ)رضحـ ویفسےک‬

‫‪2 "‬۔ ْ‬

‫ٓا ےگدجسہرکےتوہےئرگےئگ(ـ)‬ ‫‪3"‬۔ ْ‬

‫"‬

‫اؾْاﷲ اعتیٰلےنأْادٍٔامكا‪:‬اؾْكادرکؾ ذفمہےنٍٔوتشَ‬ ‫ےسہہکدكاہکرضحـ ٓا دصوکدجسہرکؾوتوساےئاطیشَےک‬ ‫ٖفےندجسہایک۔(ـ)‬

‫دویدنبہیوخدرمدتنیںیہاَوکسملئأالیمںیمدلخدےنیاکایکقح۔نلعےئرحنیمرشنیفیےن‬

‫‪ْ1‬مقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْتحتْآیۃْانْاللْیبشركْبیح ٰییْالخْالمطبعۃْالبہیمۃْمصرْالجزءْالرا بعْص‪،۰۱‬رو حْالمعاینْتحتْآیۃْ‬

‫انْاللْیبشركْبیح ٰییْمصدقاْبکلمۃْا لخْادارةْالطباعۃْالمنییۃْمصرْالجزءْالثالثْص‪۹۰۳‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۳۳ /۹۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 417 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اَ ےک وشیپاؾَ وک كاص انبص اھکل ےہ ہکمنْشكْفْکقرہْوعذابہْفِدْکقرْ‪1‬وجاَ ےک اقعدئ رپ علطم وہرک اَ ےک رفک ںیم کش‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رکِوخداکٍٔ۔اہَامہْیرشتعیرہطمہ ےنریغ خداےکےئل دجسہتیحترحاص ایک ےہاْےسانچبٍٔصےہ۔واللْ ٰ‬ ‫آكاد‪ْ۹۱‬عیبالآرخ‪۹۰۰۵‬ھ‬ ‫رمہلستمکحكاْاخَٔانکلٓیلیدحمـٔاہ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک یئبمب اؾْ اْ ےک ارطاي ؾ وجالق ںیم دقمی ےس ہی رطہقی اجْی ےہ ہک ہٕ امجمف‬ ‫ليشگاہن ےک دعب امنْ اؾ ْداع ریخ ےس افْف وہ رک عصلىاَ دجسم كامہ اصمہحف رکےک ْتصخ وہےت ںیہ ٓا چ لک ومعض رکال ںیم اكك‬ ‫ومولیاصذفاْوکدبمفہحیبقعٔاْ دےتیںیہاؾٍْٔامےتںیہہکْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکیسکوقل ؾلعفےس‬ ‫ہی كالق ںیہن اْ ےئل ہٕ زگ ااسی ہن رکكا اچےئہ‪،‬دؾرسِ اكك اصذف اک وقل ےہ ہک املسمَ اخہنخدا ںیم ليشگاہن امنْ ادا رکےن ےک‬ ‫دعب كامہ اصمہحف رکےک تبح ؾاافتض ؾ ااحتد اک وبثـ دےتی ںیہ ہی اہنلق نسحتسم رطہقی ےہ ارگ دبمف ہحیبق وہكا وت نلعےئ دنی‬ ‫رضؾْ اْ ےس عنم ٍٔامےت احالہکن ٓا چ كك یسک ینس اعمل ےن اْ ےس ظماتعن ںیہن یک۔سپ اْ ےک ےئل وقل لصیف دباللئ وقی‬ ‫رحتریٍٔامںیئہکْعفلٓافوہ۔بؼنواْتوجروا۔ایبٍَٔامؾاؾْارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫حیحص ہی ےہ ہک ؾہ اجلٓ اؾْ ہب تین ہنسح بحتسم ؾنسحتسم ےہ۔اؾْ اہجَ ےک املسمونَ ںیم اْ یک اعدـ ےہ ؾاہَ ااکنْ ےس‬ ‫املسمونَ ںیم ہنتف ؾرفتہق دیپا رکكا اہجلق اؾْ لٓانبےئ اوصل ؾاہتیب وہ اسیج ہک ٓا چ لک اکٍٕ یہی ےہ وت رصحی صاللقوالعیاذْ‬

‫باللہ۔میسنارلكاصرشچافشےئاامصاقیضایعصںیمےہ‪:‬‬ ‫االصحْان اْبدعۃْمباحۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬ ‫وقول مْانہْبدعۃْایْمباحۃْ ْ‬

‫ْكادہحیحصہیےہہکاصمہحفرکكااككاجلٓدبمفےہ۔(ـ)‬ ‫اَاکہیٍٔامكاہکاصمہحفرکكادبمفےہینعیاجلٓاؾْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْحسامْالحرمنیْعیلْمنحرْالکقرْوالمنیْعبطماہلسٌفؾامجمفلٓیلیص‪۱۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْنسیمْالریاضْفْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْالبابْالثاینْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۰ /۲‬‬ ‫‪Page 418 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫حسنۃْکماْافادہْالنوویْفْاذکارہْوغیہْفْغیہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ایھچ دبمف ےہ اسیج ہک اامص ونؾی ےن اتکـ االداکْ ںیم اؾْ‬ ‫دؾرسِاہمئرکاص ےناینپاینپاتکوبَںیمدرکٍٔامكاےہ۔(ـ)‬

‫ل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اؾْلیصفترماصؾاْہلاؾاہصامۂِْْاہلؾٔاچا شىدںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬ومعض ایٹکداكاخہندنکسْوپْعلضضیف ٓا كادرمہلسدمحمكارظاخَاصذفْادنیاْؤمْہخ‪۲۰‬دیادعقلہ‪۹۰۰۵‬ھ‬ ‫وبہسربقاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اْ ہلئسم ںیم تہب اذىالي ےہ۔رثکبـ ااکلٓ وجاْ ؾ عنم دؾونَ رطي ںیہ اؾْ وعاص ےک ےئل ْكادہ اایتحع عنم ںیم ےہ۔وصخاص‬ ‫ظٔاْاـ تیط اؾایلء رکاص رپ ہک اَےکاانت عٔبی اجكا ادـےک خالي ےہ۔مک اْ مک اچْاہھت افےلص ےس ڑھکا وہکماْفْالعالمگییۃْ‬

‫وغیھا(اسیجہکاتفؾٰیاعریگملہیؾریغہںیمےہ۔ـ)وتوبہسےسیکدِاتکسےہ۔وھوْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۹۱۱‬اْدااخکہنداھومےکنلیصحت دٔکہعلضایس ٹوـرمہلسدمحماقمسعٔم ی دمْْ دمْہس ومْہخ‪۲۱‬دیادعقلہ‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫اكك ملسم وک وکَ وکَ ےس وماعق اؾْ وکَ وکَ ےس ااخشص رپ ےلہپ السالص مکیلع انہک ؾاذف ےہ ؾذکاكل ایک وکیئ وماعق ؾااخشص‬ ‫اےسییھبںیہہکبجایحتـاکوجاـدانیونممفعٔاْدكاایگےہ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ادتبا ہب ٔالص املسمَ ینس اصحلرپ ٌٔفےہ اؾْایلع دْہجیک عٔلقےہ رگم ؾاذف یھبکںیہن وسا اْ وصْـ ےکہک ٔالصہن رکےن‬ ‫عسٌي‬ ‫ع‬ ‫ںیم اْ یک رطي ےس رضْ اک ادنہشی حیحص وہ نج وصْوتَ ںیم ٔالص رکمؾہ ےہ ےسیج صلی كا كایل كا دارک كا سی كا ٓا لک رپ اَ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ولوگَوکاایتخْ ےہہکوجاـدںیكاہندںی۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ۹۱۳‬كا‪ :۹۱۰‬اْہتکلکارمكالنیل‪۲۱‬دگیدویاَْدمفاﷲ رمہلساحیجریپدمحم‬

‫‪ْ۰‬عیبالآرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫كٌي‬ ‫(‪)۹‬وج ولک دیسؾَ وک املکـ ےب ادكاہن اہک رکےت ںیہ اؾْ اَ ےک رمالق وک ایخ ل ںیہن رکےت ہکلب ہمل ریقحت ٓا زیم ہہک ھًّ ںیہ‬

‫اَاکایکمکحےہ؟‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۰ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 419 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۲‬وضحْرسؾْاک تاـیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےندْكاْہ تبحؾاػامف ٓا لےکےئلھچکأْادٍٔامكاےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬اؾْوجولکدیسؾَےس تبحْےتھکںیہاَےکےئلویصرشحمںیم ٓا ٔاینوہیگكاںیہن؟‬

‫(‪)۰‬اكك ہسلجںیمدؾومولیاصابحَرشتفیْےتھکںیہاككاَںیمےسدیسںیہوتاملسمَ کشّدصْاتبںیئ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪ٔ)۹‬اداـ رکاص یک میظعت ٍٔص ےہ۔اؾْ اَ یک وتنیہ رحاص ہکلب نلعےئ رکاص ےن أْاد ٍٔامكا وج یسک اعمل وک ومولكا كایسک وک ریمؾا‬ ‫لٓؾہجریقحتےہکاکٍٔےہ۔عمجماالرہنںیمےہ‪:‬‬

‫االستخقافْباالشرافْوالعلماءْکقرْومنْقالْلعالمْ ٔاداـ رکاص اؾْ نلعء یک ریقحت رفک ےہ سج ےن اعمل یک ریغصت رک‬ ‫كل‬ ‫عویلمْاولعلویْعلیویْقاصداْبہْاالستخقافْکقرْ‪1‬۔ ْ ےکوع ضكاكلؿیوکكلًؿیریقحتیکتینےساہکوترفکایک۔(ـ)‬ ‫یقہیباریماوملنینمومیل یلعرکص اﷲ ؾہہجےساؾْاوباخیشل ؾدیملیْؾالقرکےت ںیہ ہکْوسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫من ْلم ْیعرف ْحیت ْعرتیت ْواالنصار ْوالعرب ْف وْ وجریمیاؾالداؾْ ااصنْاؾْرعـ اکقحہناچہپےنؾہنیتوتلعَ‬

‫الحدیْثالثْاماْمنافِاْواماْلزنیۃْواماْلغیْط ورْ‪2‬۔ْ ےس اخیل ںیہن۔كاوتانمقفےہكارحایمكایضیحہچب۔(ہییقہیب‬ ‫ھذاْلقظْالؽی یقْمنْحدیثْزیدْبنْجبیْعنْداؤدْ ےک اافلع ْكدنب ریب ےن اےنپ ؾادل ےک وحاہل ےس رضحـ یلع‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰل مىہےس ْؾالق ہ ے دؾرسؾَ ےک اافلع ویَںیہ۔‬ ‫بنْالحصنیْعنْابنْایبْرافعْعنْابیہْعنْعیلْریضْ‬ ‫كا انمقف‪،‬ؾدلْكا كا اْ یک امَ ےن كاكایک یک احلق ںیم اْ اک‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعنہْولقظْغیہْامامناْفقْواماْولدْزنیۃْ د‬ ‫ملایل۔ـ)‬ ‫واماْامرءْحملتْبہْامہْفْغیْطہرْ‪3‬۔ ْ‬

‫ْمجمعْاالنہرْشر حْملتیقْاالبحرْبابْالمرتدْثمْانْالقاظْالکقرْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۱۱۵ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬شعبْاالیمانْدحلق‪ْ۹۱۹۰‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪ْ ۲۰۲ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالقردوسْبماْثورْالخطابْدحلق ‪ْ۵۱۵۵‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۱۲۱ /۰‬‬ ‫‪Page 420 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہکلب نلعء ؾااصنْ ؾرعـےس وت ؾہرمادںیہوج رمگاہ دبدنیہن وہَ اؾْ ٔاداـرکاص یکمیظعت ہشیمہذف كك اَیکدبذمیبہ دحرفکوک‬ ‫ہنےچنہپہکاْےکدعبؾہدیسیہںیہنبسنعطقنمےہ۔‬ ‫‪1"  ‬۔ ْ اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪(:‬اِ ونچ(ہیلع السالص)! ؾہ ریتا اٹیب (اعنکَ)‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫ریتِ رھگؾاولَ ںیم ےس ںیہن اْ ےئل ہک اْ ےک اکص اےھچ‬ ‫ںیہن۔(ـ)‬

‫ےسیج رچینی‪،‬اقدكاین‪،‬ؾاہیب ریغ دلقم‪،‬دویدنبی ارگ ہچ دیس وہشمْ وہَ ہن دیس ںیہ ہن اَ یک میظعت خالل ہکلب وتنیہ ؾریفکت ٍٔص‪،‬اؾْ‬ ‫ْؾاضف ےک اہیَ وت ایسدـ تہب ٓا ٔاَ ےہ یسک وقص اک ْایضف وہاجےئ‪،‬دؾدَ دعب ریم اصذف وہاجےئ اگ‪،‬اَ اک یھب ؾیہ احل‬ ‫ےہ۔ہکأٍَوقَیکرطچربتاایئَْامہنیھبومعامرمدتنیںیہ۔والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫مـي‬ ‫(‪ )۲‬تبح ٓا لااہطْےکكاِْںیموتمارتدحںیثیہکلب عٔ ٓا َ ضیک ٓا لقرکہمیےہ۔‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪2"‬۔‬

‫(اَ ےس)ٍٔامدےئجی(ولوگ!)اْ دوعـ قح رپ ںیم مت ےس‬ ‫ھچکںیہناماتگنرگمْہتشیکاتفلؾ تبح(ـ)‬

‫اَ یک تبح دمحباﷲ اعتیٰل املسمَ اک دنی ےہ۔اؾْ اْ ےس رحمؾص كایبص اخْیج یمنہ ےہ ؾاایعلد كاﷲ اعتیٰل‪،‬رگم تبح اصدہق ہن‬ ‫ه‬ ‫ْؾاضف یک یس تبح اکدہب ںیھنج اہمئ ااہطْ ٍٔام كارکےت ےھت خدا یک مسق مھاْی تبح مہ رپ اعْ وہیگ۔اػامف اعہم اﷲ ؾ ْوسل‬ ‫یکرھپنلعےئدنییکےہ"‬ ‫تعاٰل "‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اﷲ اعتیٰل اک مکح امون‪،‬اؾْ ْوسل اک مکح‬ ‫امون‪ ،‬اؾْ مت ںیم ےس وج اصذف ارم ںیہ(ینعی ارماء ؾافلخء)۔‬

‫‪3"‬۔ ْ‬

‫(ـ)‬

‫الص اػامف اﷲ ؾ ْوسل یک ےہ اؾْ نلعےئ دنی اَ ےک ااکحص ےس ٓا اگہ۔رھپ ارگ اعمل دیس یھب وہ وت ونْ یلع ونْ‪،‬اومْ ابمہح ںیم‬ ‫اہجَ كك ہن رشوط یع رحچ وہ ہن وکیئرضْ دیس ریغ اعمل ےکیھب ااکحص یک اػامفرکِ ہک اْ ںیم اْ یک وخونشدیےہ اؾْ ٔاداـ‬ ‫رکاصیکوخیشںیمہکدحرشفےکادنْوہ وضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس یکْاضےہاؾْوضحْیکْاضاﷲ زعؾلجیکْاض۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۹۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۰/۰۲‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۱ /۰‬‬ ‫‪Page 421 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ذ‬ ‫(‪)۰‬اہَ ےچسابحمَ اہلًٌف رکاصےکےئل ْؾْ ایقعفںیتمعن لٓںیتک ْا ىٌُ ںیہ۔ربطاینیک دحلقںیمےہہکوضحْ ادقْیلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫الزموامودتناْاھلْالؽیتْفانہْمنْلیق ْاللْوھوْیودناْ مہ اہلًٌف یک تبح الْص ڑکپؾہک وج اﷲ ےس امہْی دؾیتس ےک‬ ‫دخل ْالجنۃ ْبشقاعؾنا ْوالذی ْنقیس ْبیدہ ْالینقعْ ٔاھت ےلم اگ ؾہ امہْی افشمف ےس ذًف ںیم اجےئ اگ۔مسق اْ‬ ‫یک سج ےک اہھت ںیم ریمی اجَ ےہ ہک یسک دنبِ وک اْ‬ ‫عبداْعملہْاالْبمعرفۃْحِناْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اکلمععفنہندِاگذفككامہْاقحہناچہپےن۔‬ ‫(‪)۰‬ارگ دؾونَ اعمل دنی ینس حیحص ادیقعلہ اؾْ سج اکص ےکےئل دصاْـ ولطمـ ےہ اْ ےک الہ وہَ وت دیس وکرتحیج ےہ ؾْہن اَ‬ ‫ںیموجاعملكاملعںیمْادئكاینسوہاؾْدؾونَملعدنیںیمسمؾیوہَوتوجاْاکصاکْكادہالہوہ۔‬ ‫االتری ْان ْاالحق ْباالمامۃ ْاالعلم ْوما ْعد ْشرفْ ایک مت ںیہن دےتھکی ہک اامعف ےک ْكادہ القئ ؾہ صخش ےہ وج ٖف‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ ےس لٓا اعمل وہ اؾْ رشاتف بسن اک امشْ ںیہن ایک اجكا رگم اْ ےک‬ ‫النسبْاالبعدْوجودہْوقدْقالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْاذاْوسدْاالمرْاٰلْغیْاھلہْفانتظرْالساعۃ۔ْ كاےئ اجےن ےک دعب‪،‬اؾْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬ ‫أْاد ٍٔامكا‪:‬ذف وکیئ اکص یسک كا الہ ےک وحاےل ایک اجےئ وت‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫رواہْالبخاریْ ۔واللْ ٰ‬ ‫ایقعف ٓا ےن اک ااظتنْ ےئجیک۔اےس اخبْی ےن ْؾالق ایک۔اؾْ اﷲ‬ ‫اعتیٰلٖفھچکوخبیب اجاتنےہ۔(ـ)‬ ‫اْعلضاتیسوپْہلحمغطىاْہرمہلساایلْنیسح ‪ْ۲۰‬عیبالآرخ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۰‬‬ ‫اكك صخش دیس ےہ نکیل اْ ےک اامعل ؾاخالض رخاـ ںیہ اؾْ كامف گنن ؾاعْںیہ وت اْ دیس ےس اْ ےک اامعل یک ؾہج ےس رفنت‬ ‫ْانھکیبسن تیثیےس اْیک رکتمی رکكا اجلٓےہ كاںیہن؟ اْدیسےک اقمكلوکیئریغلثمخیش‪،‬لغم‪،‬ليھاَ ؾریغہؾریغہ اک ٓا دیم‬ ‫لىكاامعلوہَوتاْوکدیسرپتیثیحباامعلےکرتحیج‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمْعْجمْاالوسطْدحلق‪ْ۲۲۵۹‬مکؾبہْالمعارفْْكاص‪۹۲۲ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالْبخاریْکتاْبْالعلمْبابْمنْسئلْعلماْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 422 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وہیتکسےہہکںیہن؟رشفرشفیںیمایسیاحلقںیماامعلوکرتحیجےہہکبسنوک؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫دیس ینس المدہف یک میظعت الْص ےہ ارگ ہچ اْ ےک اامعل ےسیک وہَ اَ اامعل ےک ٌٔف اْ ےس رفنتہن ایک اجےئ سفن اامعل ےس‬ ‫رفنتوہہکلباْےکذمہفںیمیھبلیلقٍٔضوہہکدحرفکكك ہنےنہپےسیجلیضفتوتاْاحلقںیمیھباْیک میظعتایسدـہن‬ ‫اجےئ یگ اہَ ارگ اْ یک دب ذمیبہ دح رفک كك ےچنہپ ےسیج ْایضف ؾاہیب اقدكاین رچینی ؾریغمہ وت اـ اْ یک میظعت رحاص ےہ ہک وج ؾہج‬ ‫میظعتیھتینعیایسدـؾیہہنْیہ۔‬ ‫‪1"  ‬۔ ْ اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اِ ونچ(ہیلع السالص)ؾہ ینعی ریتا اٹیب‬ ‫ریتِ اخدناَ اؾْ رھگاےن ؾاولَ ںیم ےس ںیہن اْ ےئل ہک اْ‬

‫تعاٰلْ"‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫ےک اکصاےھچ ںیہن۔(ـ)‬

‫رشتعی ےن وقتٰی وک َطىلف دی ےہ " ‪‬‬ ‫‪(2"‬اﷲ اعتیٰل ےک لٓدكك مت ںیم ےس ٖف ےس ْكادہ‬ ‫كازعـ ؾہ ےہ وج مت ںیم ٖف ےس ْكادہ رپزیہ اگْ وہ۔ـ)رگم ہی لضف دایت ےہ لضف بسن طٌيہاےئ بسن یک اتیلضف رپ ےہ‬ ‫ٔاداـرکاصیکااہتنےئبسنوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپےہ۔اْلضفاكٌساـیکمیظعتہٕیقتمرپٍٔصےہہکؾہ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اْیکمیظعتںیہنوضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکمیظعتےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪:۹۱۵‬اْ رماد ٓا كاد دمْہس اہلسٌف كاْاْ دویاَ رمہلس دبعاولدؾد اصذف اگنبل اقدْی لٓاکیت ْوضی ػالق ملع دمْہس ذموکْ‬ ‫‪۲‬امجدیاالؾیٰل ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫دجسہےکمسقرپےہاؾْوکَٔازکےئلاخصےہاؾْكایقےسیکںیہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دجسہ دؾ‪ ۲‬مسق ےہ دجسہ ابعدـ ؾدجسہ تیحت۔دجسہ ابعدـ ریغ خدا ےک ےئل رفک ےہ اؾْ دجسہ تیحت ریغ خدا ےک ےئل رحاص رگم رفک ؾ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رشكںیہن۔ہکایلگرشوتعیَںیماجلٓاھتاؾْرفکؾرشكیھبکاجلٓںیہنوہاتکسواللْ ٰ‬ ‫___________________‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۹۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰ /۰۱‬‬ ‫‪Page 423 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪Page 424 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الزبدۃالزکیۃلتحریهسجُدالتحیۃ‬

‫‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫(دجسہ یمیظعت ےک رحاص وہےن ےک كاِْ ںیم كازیکہ نھکم)‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬كاْاؾلاْانبْْاھپككخیشمیلسدمْہسالٓاہيمىہرمہلسومولیاحظفدبعاعیمسلاصذف‪ْ۱‬اضمَاابملْك‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْط ْ‬

‫ایک ٍٔامےت ںیہ اْ ہلئسم ںیم ہک اقل ْكد دجسہ میظعت ؾتیحت رمدش رطتقی ےک ےئل اـ یھب اجلٓ ےہ اؾْ ادتسالل رکكا ےہ‬ ‫رضحـ ٓا دص ہیلع السالص ےک وجسمد طالہکئ وہےن ےس ؾزین ؾاہعق رضحـ ویفس ہیلع السالص ےس‪،‬اؾْ اتہک ےہ "‬ ‫‪1"‬۔ٔارحؾَ ےن رضحـ ومٰٕی ہیلع السالص وک دجسہ ایک۔اقل رمعؾ دجسہ تیحت ادكاَ امہیض ںیم اجلٓ اھت امہْی رشتعی‬ ‫رغاء دمحمہی یلع اصذيہا الصلٰؿہ ؾالسالص ںیم ؾہ مکح وسنمچ وہا۔اسیج ہک ریسفت خالنیل‪،‬دماْك‪،‬اخَْ‪ْ،‬ؾچ انایبَ‪،‬اجعم انایبَ‪،‬‬ ‫ریسفت ریبک‪،‬حتف ازعللٓ ؾریغمہ ںیم رصمچ ےہ۔اؾْ ٔارحؾَ وک رعافَ قح احلص وہا اؾْ اوھنَ ےن وبعمد یقیقح وک دجسہ ایک۔اسیج‬ ‫ہک"‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۲۱‬‬

‫‪‬‬

‫‪(2" ‬اجدؾرگک ےنےگلمہامتصاہجونَےکْـرپ‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریم‪۹۲۹/ ۱‬‬ ‫‪Page 425 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اامیَ ےل ٓا ےئ وج رضحـ ومٰٕی اؾْ رضحـ اہْؾَ اک رپؾاگْےہ۔ـ)اْ رپ دال ےہ ہن ہکرضحـ ومٰٕی ہیلع السالص وک دجسہ ایک۔‬ ‫اقلْكد ٓا كاـاابخْؾصصقكاخسؾوسنمچںیہنوہكاکماْفْنورْاالنوار(اسیجہکونْاالوناْںیمےہ۔ـ)ذہلااكاذفاْیکكایق‬ ‫ےہ۔اقل رمعؾ نلعےئ رسفمنی ےن اْ مکح اک وسنمچ وہكا رصمچ ایبَ ٍٔامكا۔اقل ْكد رسفمنی یک رجمد ْاےئ مہ رپ تجح ںیہن‬ ‫كاؾہکیتقوکیئ ٓا لقاْیکكاخسكاظماتعنںیمہنؾاْدوہ۔اقلرمعؾ ٓا كاـعٔ ٓا یناْیکظماتعنںیمصنرصحیںیہعىلا‪:‬‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫سپاﷲ اعتیٰلےکےئلدجسہرکؾاؾْایسیکابعدـرکؾ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫سپولعمصوہادجسہابعدـےہسپابعدـریغخدایکرشكےہزین‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫سپاﷲ ےکےیلدجسہرکؾاؾْایسیکابعدـرکؾ۔‬

‫‪2‬‬

‫اؾْ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫اﷲ اعتیٰل ےکےئل دجسہ رکؾسج ےناَ زیچؾَ وک دیپا ایک۔ارگ‬ ‫متاخصایسیکابعدـاؾْدنبیگرکےتوہ۔(ـ)‬

‫ںیم الص ؾاےطس صیصختےک ےہ اؾْاكاہ یھب صیصخت ےکےئل ٓا كا ےہ۔ذہلا دجسہ سخمص داـ كاْی اعتیٰل ےک ےئل ےہاؾْ ریغ ےک‬ ‫ےئلرشكؾرحاصؾرفک۔‬

‫اقلْكداَ ٓا وتیَںیمدجسہابعدـیکصیصختےہہندجسہتیحتیک۔ذہلاؾہاجلٓےہ۔‬

‫قالْعمروْ" ‪‬‬ ‫‪(4"‬ہن وسْچ وک دجسہ رکؾ اؾْہن اچدن وک۔ـ)ےس ریغ اﷲ ےک ےئل دجسہ ونممف وہكا‬ ‫ع‬ ‫كالقےہارگہچدجسہتیحتوہاؾْاہقفءؾ ًکلٌُےناْوکرحاصؾرفکٍٔامكاےہ۔‬ ‫کماْفْشر حْفِہْا کرب"مالْعیل"انجاحْالحاجۃ‪ْ ،‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرانْالکریمْ‪۱۱ /۲۲‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۲ /۵۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۰۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫اسیجہکرشچہقفاربکطالیلعاقْی‪،‬ااجنچااحلخۃ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۰۹‬‬ ‫‪Page 426 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لم‬ ‫رشچ ننس انب امہج‪،‬یبلح ریبک ؾرغصٰی رشچ طٌىۃ ا صلی اؾْ‬ ‫امالدبعىہاقیضانثءاﷲ كاینیتپاؾْاعریگملیںیمےہ۔(ـ)‬

‫حلیبْشر حْالمنیۃْماالْبدْمنہ‪،‬عالمگیی۔ ْ‬

‫ض‬ ‫زین ااحدلق شيزہ اْ یک اخمتفل ںیم رثکبـ ؾاْد ںیہ۔اقل ْكد ٓا لق ںیم ہی اہک ےہ الْتسجدواْلالنسان(یسک امساَ وک‬ ‫دجسہ ہن رکؾ۔ـ)دحوثیَ ںیم وجاْ ےہ رکعہم نب اوبلہج رشمي كأالص وہےئ اؾْ اوھنَ ےن رضحـ وک دجسہ ایک ٓا ـ ےنعنم‬ ‫ہن ٍٔامكاکماْفْمدار جْالنبوةْوروضۃْاالحباب(اسیج ہک دماْچ الًٌؿہ اؾْ ْؾہض االابحـںیمےہ۔ـ)اكك احصیبےنرضحـ‬ ‫یک كٌساین رپ دجسہ ایک وت رضحـ ےن ٍٔامكا وت ےن اانپ وخاـ اچس ایک۔سپ كالق وہا ہک دجسہ اجلٓ‪،‬کماْف‬ ‫ْمشکوة(اسیج ہک ٰوکشمہ ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ۔ـ)اقلرمعؾرکعہمیکْؾالقےسدجسہرمادانیلالہملعرپصخمںیہنہکزکدقْٔادہولچےہویکہکنوقنملےہ۔‬

‫فطأطأ ْرأسہ ْمن ْالحیاء‪،‬کما ْف ْسیة ْالحلیب ْوسیةْ سپ اْ ےن رشص ؾایحء یک ؾہج ےس اانپرس اکھج دكا اسیج ہک ریسـ‬ ‫خلٌىہاؾْریسـوبنہیںیمےہ۔(ـ)‬ ‫النبویۃ۔ ْ‬ ‫اؾْدماْچالًٌؿہںیمےہ۔‬ ‫ااگنہاْاغلقرشدنمیگرسدْشیپادنگف ‪1‬۔‬

‫اْ ؾعق اغلق رشص ؾدناعف یک ؾہج ےس اْ ےن اانپ رس اَ‬ ‫ےک ٓا ےگاکھجدكا۔(ـ)‬

‫دحلق ٰوکشمہ ےس ولعمص وہا ہک كٌساین اونْ وجسمد ہیلع یھت ہن وجسمد ہل‪،‬ذہلا ؾہ دیفم دموط یع ںیہن۔سج زیچ رپ دجسہ ایک ؾہ وجسمد ہل عٔاْ‬ ‫ںیہن كایت‪،‬دتفلٓ(سپ وخـ وغْؾرک ےئجیک۔ـ)فالعجبْکلْالعجب(ااہتنیئ ریحـ اؾْ بجعت یک كاـ ےہ۔ـ)ؾزین دحلق‬ ‫سیق ؾاعمدنبلبج ںیم دجسہ تیحت یکیفن رصحی ؾاْد ےہ۔التقعلوا‬ ‫ْمشکوةْابنْماجہ‪(2‬ااسیعف رکؾ۔ٰوکشمہ ؾانب امہج۔ ـ) زین‬ ‫ٰ‬ ‫درگی ااحدلق وجرپہچ وصیف ربمن‪۹۲۰‬دلج ‪ ۲۹‬امہْذف ‪۷۰۱‬ھںیم ٔاعئوہیکچےہ طالہظحوہ۔اقل ْكدہی ٖفدحںیثی ربخ ااحد‬ ‫ںیہ۔ہی یفن رپ تجح وہںیتکس ؾزین ٓا كاـ‪،‬عٔ ٓا ین ےس اكاذف كالق ےہ ارگ ہچ ومْ اخص ےہ رگم مکح اعص ےہ۔اقل رمعؾ ٓا كاـ‬

‫عٔ ٓا َؾااحدلقوبنیؾرصتاحیـاہقفءؾنیملکتمےسرحعفؾرفک‬

‫ْمدار جْالنبوةْذکرْعکرمہْبنْایبْجہلْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۱۱ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬‬ ‫مشکوةْوالمصابیحْکتابْالنکاحْالقصلْالثالثْعبطمظزٌىایئدیلہص‪،۲۱۲‬سننْا بنْماجہْا بوابْا لنکاحْبابْحقْالزوجْعیلْالمرأةْاچیامی‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬‬

‫دیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬ ‫‪Page 427 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وہكا كالق ےہ اْ یک اكاذف رپ احلق اایتخْی ںیم وکیئ ْؾالق فیعض یھب ؾاْد ںیہن ذہلا دوعٰی كال دلیل ےہ ؾہ وبقمل ںیہن۔‬ ‫سپایتفمَدنیایبٍَٔامںیئہکوقلقحؾوصاـزکاکےہ۔‬ ‫‪ ‬رھپ دؾ رگؾوہَمٌُ ےس انم ےک ْكادہ القئ وکَ ےہ ارگ مت‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫" ‪ ‬‬ ‫‪ 1"   ‬ملع ْےتھک وہ(وت اتبؾ)اوھنَےن اےنپ اامیَ ںیم ملظیک ازیمْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ہن یک اَ یہ ےک ےئل انم ےہ اؾْ ؾیہ ْاہ كاےن ؾاےل ںیہ۔‬ ‫ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔(ـ)‬

‫بؼنواْتوجروا ْ‬

‫كاْدؾص‪ :‬اْریمھٹریخرگندْؾاْہرمہلسرہظماالٔالصاصذفریبنہوناـاتممْیلعاخَ‬ ‫ه‬ ‫ہ‬ ‫دجمد امہتئ احرضہ رضحـ ومالكا كالضفل اؾلٰىا انجـ ومولی ادمح ْاضاخَ اصذف داعف لٓاک ض ٔالص ؾ ٓا داـ ےک دعب زگاْْ‬ ‫خدعف ہک ‪ ۲۱‬وجَ ‪ْ ۲۱‬اضمَ اابملْك وک ْٔاہل اظنص ااشملخئ خدعف ؾاال ںیم ْؾاہن رکےک ادتساع یک یئگ یھت ہک لٓاہ رکاص دجسہ‬ ‫تیحت ےک وجاْ ؾدعص وجاْ یک كالق رشف رشفی ےک اطمقب اینپ یتمیق ْاےئ ےس اخدص وک علطم ٍٔامكا اجےئ كاہک ہی ےب اضبمف‬ ‫‪۲۱‬وشال‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫انجـ ےک ااسحَ ؾرکصیک ؾہجےس اْمیظع ٔاصہلئسمںیم یفشت ؾاانیمطَاحلص رکےکسدنچ ْؾْ وہےئ ہک انجـہکرعمۃک الآْا‬ ‫فینصت وج ہک وقتكۃ االامیَ ےک ْؾہ ااطبل ںیم رحتری اخدص یک رظن ےس زگْی اْ ےک ہحفص ‪ ۰۰‬رپ دجسہ تیحت ےک وجاْ ںیم وج‬ ‫ابعْـظٔنیےہؾہذشفدلیےہ‪:‬‬ ‫‪ 2"‬اؾْ ذف مہ ےن ٍٔوتشَ ےس ٍٔامكا ہک ٓا دص وک دجسہ ہک ؾہ ٖف‬ ‫"‬

‫" ‪   ‬‬

‫‪"‬‬

‫دجسہںیمرگِوساےئاسیلبےک۔‬ ‫ویفس ےن اےنپ امَ كاـ وک كکف رپ دنلب ایک اؾْ ؾہ ٖف ویفس‬

‫‪3‬‬

‫ےکےئلدجسِںیمرگِ۔‬ ‫ہی اخك دبنہ اتسگچ اﷲ اعتیٰل طالہکئ ٓا دص ؾوقعیـ ؾویفس مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ٖف اک رشك وہا۔اﷲ اعتیٰل ےن مکح دكا طالہکئ‬ ‫ےندجسہایک ٓا دصْایضوہےئوقعیـٔاخد‪،‬ویفسْاضدنم"‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۲ /۱‬۔‪۱۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِْرآنْالکریمْ‪۹۳۳ /۹۲‬‬

‫‪Page 428 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رھپانجـ ؾاال رحتری ٍٔامےت ںیہ‪":‬اؾْ اہیَ خسن اک ڑگھجا شیپ رکكا ےہ ضحم اہجلق۔رشك یسک رشتعی ںیم خالل ںیہن وہاتکس‬ ‫یھبکنکممںیہنہکاﷲ اعتیٰلرشكاکمکحدِارگہچاےسرھپیھبکوسنمچیھبٍٔامدِ"‬ ‫ارگ انجـ لٓاہ رکاص اینپ اققحمہن ْاےئ ےس اْ كازیچ وک علطم ٍٔامںیئ ےگ وت ہی دْتقیقح اكك تہب لٓی أالیم خدعف وصتمْ‬ ‫وہیگ۔انجـیکذموکْہكاالرحتریےکرصحیینعموتیہیھجمسںیم ٓا ےئہکدجسہتیحتاجلٓےہؾالسالصعمارکلاص۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫الل مْلكْالحمدْیاْمنْخشعتْلہْالِلوبْوخضعتْلہْ اِ اهلل! رعتفی ؾوتفیص ریتِ ےئل ےہ۔اِ ؾہ داـ ہک‬ ‫االعناقْوسجدتْلہْالجباہْ* ْوحرمْالسجودْفْھذاْ سج ےک ےئل دل اعزج وہےئگ۔(ینعی اَ ںیم ٍٔؾینت دیپا‬ ‫الدینْالمحمودْ*ْوالشر عْالمسعودْ*ْلمنْسواہْ*ْصلْ وہیئگ)اؾْ اْ ےک ےئل رگدںین كھج ںیئگ اؾْ كٌسااینَ دجسہ‬ ‫ْلٓوہںیئگ۔اؾْ اْاےھچ دنی اؾْ كااعسدـ رشتعیںیم اْ‬ ‫وسلمْوباركْعیلْا کرمْمنْسجدْلكْلیالْون اراْ*ْوحرمْ‬ ‫ےک وسا یسک ریغ وک دجسہ رحاص وہایگ۔اِ اهلل! دْؾد ؾٔالص اؾْ‬ ‫السجودْلغیكْتحریماج ارا*وعیلْالہْوصحبہْالقائزینْ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ٓک كاْل ٔام اْ دقم ْ یتسہ رپ وج اَ ولوگَ ںیم ٖف‬ ‫شنْاللْوجوھ مْبالخرورْبغیہْ‬ ‫بخیہ*الذینْلمْی ْ‬ ‫ےس لِٓ رکمی ںیہ۔ںوھنَ ےن ْاـ دَ ےھجت دجسہ ایک۔اؾْ‬ ‫*نورناْ ْاللْبانوارھمْ*ْووفِناْاالتباعْ ٰا ثارھمْ*ْاٰمنی۔ ْ‬ ‫ریتِ وسا یسک دؾرسِ وک ؾاحض وطْرپدجسہ رکكا رحاص ٍٔامكا۔‬ ‫اؾْ اَ یک ٓا ل اؾْ ٔاویھتَ رپ(زین دْؾد ؾٔالص اؾْ لٓاکـ كاْل‬ ‫ه‬ ‫وہ)وج اْ یک ھالیئ ںیم اکایمـ وہےئگ۔ؾہ اےسی ںیہ ہک یسک‬ ‫ریغ ےک ٓا ےگ رگےن ےس۔اﷲ اعتیٰل ےن اَ ےک رہچؾَ وک‬ ‫مىٌىاك ںیہن ایک۔اﷲ اعتیٰل ںیمہ اَ ےک اوناْ ےس ْؾنش‬ ‫ٍٔامےئ اؾْ ںیمہ اَ ےک مساكاـ دقص رپ ےنلچ یک وتقیف دِ۔‬ ‫اِاهلل!امہْیہیداعوبقلٍٔامےئجیل!(ـ)‬ ‫املسمَ اِ املسمَ! اِ رشتعی وفطصمی ےک كاعب ٍٔامَ اجَ اؾْ نیقی اجَ ہک دجسہ رضحـ زعـ خالہل ےک وسا یسک ےک‬ ‫ل‬ ‫ےئل ںیہن۔اْ ےک ریغ وک دجسہ ابعدـ مػٌىا اامجاع رشك نیہم ؾ رفک نیبم اؾْ دجسہ تیحت رحاص ؾگىاہ ریبکہ كا ًػٌُ اؾْ اْ ےک‬

‫رفکوہےنںیماذىالينلعےئدنی‬

‫‪Page 429 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اكك امجمف اہقفء ےس ریفکت وقنمل اؾْ دنعاقیقحتل ؾہ رفک وصْی رپومحمل۔کماْسیأیتْبتوفی‬ ‫ْٰ‬ ‫قْالموٰل‬ ‫ْسبحنہْوتعاٰل (اسیجہک‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل كاك ؾلٓرت ےک وتقیف دےنی ےس یرقنبی ہی ہلئسم ٓا ےئ اگ۔ـ)اہَ لثم من ؾ بیل ؾسمش ؾ رم ےک ےئل دجسِ رپ‬

‫عؾلػا افکْ‪،‬کماْفْشر حْالمواقفْوغیہْمنْاالسقار(اسیج ہک رشچ ومافق ؾریغہ لٓی اتکوبَ ںیم ذموکْےہ۔ ـ)اَ ےک‬ ‫وسا لثم ریپؾظٔاْ ےک ےئل ہٕ زگ ہٕ زگ ہن اجلٓ ؾابمچ اسیج ہک ْكد اک اداعےئ كالط ہن رشك یقیقح كا وفغمْ اسیج ہک ؾاہہیب اک ْمع‬ ‫‪(1"‬اﷲ اعتیٰل سج وک اچےہ اعمي رک دہاتےہ‬ ‫اعلط۔ہکلب رحاص ےہ۔اؾْ ریبکہ ؾٍشساء۔"‬ ‫اؾْ سج وک اچےہ زساد ہاتےہ۔ـ) ااطبل رشك ےک ےئل وت ؾیہ ؾاہعق رضحـ ٓا دص اؾ ْوہشمْ وہمجْ رپ رضحـ ویفس یھب امہیلع‬ ‫الصلٰؿہؾالسالصدلیلاکیفےہ۔احملےہہکومیٰلہکطالہکئؾاكٌىاءمہیلعالصلٰؿہؾالسالصںیمےسوکیئیسکولخمضوکاانپرشككرکےن‬ ‫كليھ‬ ‫اکمکحدِارگہچرھپاْوسنمچیھبٍٔامےئاؾْاحملےہہکطالہکئؾاكٌىاء ضالصالہؾالسالصںیمےسوکیئیسکوکاكك ٓا َےک‬ ‫ےئل رشككخداانبےئ كااےس ْؾارہھٹاےئ‪،‬وککىۃالسہالىۃ ںیم ایس اک ایبَ اؾْْمع ؾاہیب اک ااطبل نیب اربلاہَ۔اْاکرصي اانت افمد ؾ‬ ‫ؾوصقمد ہک ؾاہیب اک رشك كالط ؾ رمدؾد‪،‬ؾاہیب ےن اْ رپ رشك كاوفغمْ اک مکح اگل رک ٓا دص ؾوقعیـ ؾویفس ؾطالہکئ مہیلع الصلٰؿہ‬

‫ؾالسالصٖفوکاعمداﷲ رشمكانبدكا۔اؾْْـزعؾلجوک(اخكدبنہاتسگیخ)رشكاکمکحدےنیاؾْاجلْٓےنھکؾاالرہھٹادكا۔ہی‬ ‫رضؾْ قح اؾْ اافدہ وجاْ ےس ایبنجقلطم ایک وج ھچک رشكہن وہ ٖف اجلٓ ؾْؾاےہ۔ویَ وت ْكاء ؾلتق ؾرش ـ ؾرمخؾالک زنخری ٖف‬

‫ھچک خالل رہھٹكاےہ ہک ہی كاںیت یھب رشك ںیہن وت اعمداﷲ ٖف اجلٓ وہیئ اؾْ لہج رصحی ؾصالل نیبم۔والعیاذْباللْربْ‬

‫العالمنی(اؾْ اﷲ اعتیٰل یک انپہ وج ٔاِْ اہجونَ اک رپؾْداگ ےہ۔ـ)اؾْ ااطبل اكاذف وک ااحدلق وتمارتہ اؾْ اہمئ دنی ےک‬ ‫وصنص ؾأٍہ ہلئسم رشہیع دحلق ؾہقف ےس ایل اجےئ اگ اؾْ اَ ںیم اْ یک رحتمی وتمارت اْ ےک ونممف ؾكااجلٓ ؾگىاہ ریبکہ وہےن یک‬

‫رصتاحیـ عًؾأٍ‪،‬رپہچ اظنص ااشملخئ دیلہ ْذف ‪۹۰۰۱‬ھ اک اْ وسال ےک ٔااھت ٓا كا اْ ںیم قلعتم دجسہ رحتری ےب رحتری ےن اكك‬ ‫اےسی كاص ےس اكٌساـ كاكاسجیکرطي اْیکتبسنےنبجع بجعت دالكا۔اْ رحتریںیم اؾل كا ٓا رخ اہجںیتلافسںیتہ ابعْاـؾ‬ ‫اطملق ںیم رطہف ایخںیتن‪،‬رشچ رہطم رپ دشكدرجا ٔںیت یتح ہک وخد یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ تخس ہلمح اہےئ ےب كاك‬ ‫وضحْؾْـوضحْرپارتفااہےئكاكاك۔رھپاحصہبؾاہمئؾاہقفءؾاؾایلءاکایکدرکاَ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۰۱ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 430 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یک ْعیف ٔاَ ںیم امکل ْكاَ دْاْؾَ یک ایک رک اہیَ كك ہک اَ وک ہن رصي اجلہ دضی دگنسل اتبكا ہکلب رھب عىہ یقش وعلمَ‬ ‫ٰ‬ ‫اطیشَ ْادنہ دْاگہ رہھٹاكا۔وسیجزیْاللْ‬ ‫القاسِنیْکذلكْیجزیْالظالمنی(یرقنبی اﷲ اعتیٰل كأٍامونَ وک زسادِ اگ اؾْ‬ ‫ليہ‬ ‫ایس رطچ ػاوملَ وک دبہل دِ اگ۔ـ)ہی ٖف یھب ا ض رپ ملع ےھت ہک اؾْ صالل ایک مک ےھت ذف ذمہف ںیہن ھچک بجع ںیہن رگم‬ ‫تخس ٓا تف ہی ہک ابعْںیت یک ابعْںیت یج ےس ڑھگںی اؾْ اصي ےب دڑھك وہشمْ اتکوبَ یک رطي تبسن رکدںی وت ؾہ یھب اْ‬ ‫اسجْـ یک ٔاَ ےس ہک دلج ؾہحفص ؾكاـ ےک مساَ ےس ذمیبہ احلق ھچک یہس۔ ےس ادین ایحؾامساتین ےک دالِٓ ںیم ْانہ دنسپ‬ ‫وہ ویکرکن اَ اک رمبکت وہےکس ارگ ہن ْٔاہل ہثیبخ فیس الًؼی یک رطچ كادنب ارث دویدنب وہ ہن ہک اكك وہشمْ صخش وج شیپ وخشی‬

‫وصیف ؾخیش ےننب اک وخادنمشہ وہ رہب احل املسمونَ وک اْ ےک ٍٔوبیَ ےس اچبكا الْص ادش ےس مہ ےن رکب ےس ریبعت ایک ےہ کشّ كادش‬ ‫ذموکْ وسال ْكد ےک ےتنج رگم ںیہ ٖف ےتشم اْ رخؾاْہ رکب ںیہ ذہلا ربخ ریگی ایس یک اکیف ٓا یئ وکلْالصیدْفْجوفْالقراءْ‪(1‬ہٕ‬ ‫اکشٍْٔاءےکٹیپںیمےہ۔ـ)ایسیرحتریاـارگہچاعطقكااقكلاافتلـدعبأامفافہشحاْاکادسنادارمزہم۔‬ ‫اـہیابمْكوجاـوتبقیفاولاھـھچ‪۱‬لصفرپمسقنم‪:‬‬ ‫لصف ‪ :۹‬عٔ ٓا َرکمیےسدجسہتیحتیکرحتمی‪،‬ہیاْاکْدےہوجرکبےنہحفص‪۱‬رپاہک‪":‬وکیئ ٓا لقدجسہامساَےکخاليعٔ ٓا َںیم‬ ‫ںیہکیھبںیہن"‬ ‫لصف ‪:۲‬اچسیل دحوثیَ ےس دجسہ تیحت یک رحتمی‪:‬ہی اْ اک ْد ےہ وج رکب ےن اكك فیعض دحلق داھک رک ہحفص ‪۱‬رپ اہک‪":‬ایس‬ ‫دحلقوکدجسہیمیظعتےکاخمفلدنسںیمشیپایکرکےتںیہوساےئاْےکاؾْوکیئوبثـاَےکكاْںیہن"اﷲ اربک۔وتمارتہ‬ ‫دحوثیَےکاقمكلہیداٹھیئ۔‬

‫لصف ‪:۰‬اكك وس دْ وصنص ہقف ےس دجسہ تیحت یک رحتمی۔ہی اْ اک ْد ےہ وج رکب ےن ہحفص ‪ ۲۰‬رپ اہک‪":‬وساےئ دنچ اجلہ دضی‬ ‫ولوگَ ےک وکیئ دجسہ میظعت ےک خالي ہن اھت"ہحفص ‪":۲۰‬اْ ےس ااکنْ رکےن ؾاےل اطیشَ یک رطچ ْادنہ دْاگہ وہَ ےگ"ہحفص ‪:۹۳‬‬ ‫دجسہیمیظعتاکااکنْومذفتنعلؾهھًکاْ" ‪‬‬ ‫‪(2"‬تہبدلجیػاملاجَںیلےگہکؾہ‬ ‫زکرکؾـرپاٹلپاھکںیئےگ۔ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبحوالہْالدیلیمْدحلق‪ْ۹۲۹ /۹۱ ۰۰۹۰۱‬وْتاجْالعروسْفصلْالقاءْمنْبابْالہمزةْ‪۱۱ /۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬ ‫‪Page 431 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لصف ‪:۰‬وخد رکب یک دنسؾَ اؾْایس ےک دنتسمؾَ اؾْ ایس ےک عىہ ےس عٔ ٓا َ دیجم ؾااحدلق وتمارتہ ؾاامجف نلعء ؾاامجف اؾایلء ےس‬ ‫دجسہتیحترحاصوہےناکوبثـہیاکےہاکْدےہاےسرکبےسوپےئھچ۔‬ ‫لصف ‪:۵‬اْدْایسرحتریںیمرکبےکارتفاءارتخاف‪،‬ذکـ‪،‬ایخلق‪،‬اہجلق‪،‬افسہف‪،‬اکااہظْ‬ ‫لصف‪ :۱‬دجسہ ٓا دصؾویفسامہیلعالصلٰؿہؾالسالصیکثحباؾْاْےسادتساللوجمْاکاقہٕااطبل۔‬

‫وباللْالتوفیقْوالوصولْاٰلْالتحِیقْوالحمدللْربْ اؾْ اﷲ اعتیٰل یہ ےس رکص ےس وصحل وتقیف ےہ۔اؾْ قیقحت‬ ‫تعاٰل ْعیل ْسیدنا ْومولٰنا ْوالہْ كك ْٔایئ وہیتکس ےہ۔ہٕ رعتفی اﷲ اعتیٰل یہ ےک ےئل وج‬ ‫العالمنی ْوصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫امتص اہجونَ اک رپؾْداگْ ےہ امہِْ ٓا اق اؾْ ومیٰل اؾْ اَ ذعاـ‬ ‫وصحبہْاجمعنی۔آمنی! ْ‬ ‫د‬ ‫یک ٖف آل اؾْ امتص ٔاویھتَ رپ اﷲ اعتیٰل یک ْ مف كاْل وہ‬ ‫اِاهلل!امہْی داعوبقلٍٔامےئجیل۔(ـ)‬

‫لصف اؾل‪ :‬عٔ ٓا َ رکمی ےس دجسہ تیحت یک رحتمی‬ ‫(امہِْ ْـ ابتْك ؾاعتیٰل ےن ٍٔامكا)یبن وک ہی ںیہن اتچنہپ‬ ‫ْ‬ ‫‪1"‬۔ ْ ہک ںیھم مکح ٍٔامےئ ہک ٍٔوتشَ اؾْ ربمغیپؾَ وک ْـ‬ ‫رہھٹاول ایک یبن ںیھم رفک اک مکح دِ دعب اْ ےک ہک مت املسمَ‬

‫قالْربناْتباركْوتعاٰل"‬

‫‪‬‬

‫وہ۔‬ ‫دبعنبدیمحاینپدنسمںیم دیسكا اامصنسحرصبیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾیہکٍٔامكا‪:‬‬ ‫ْبلغینْانْرجالْقالْیارسولْاللْنسلمْعلیكْلماْیسلمْ ےھجم دحلق یچنہپ ہک اكك احصیب ےن رعص یک كاْوساﷲ یلص‬ ‫بعضناْعیلْبعضْافالْنسجدلكْقالْالولکنْا کرمواْ اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس مہ وضحْ وک یھب ااسی یہ ٔالص رکےت ںیہ‬ ‫اسیج ہک ٓا سپ ںیم ایک مہ وضحْ وک دجسہ ہن رکںی‪ٍٔ،‬امكا ہن ہکلب‬ ‫نؽیکمْواعرفواْالحقْالھلہ ْ‬ ‫اےنپیبنیکمیظعترکؾاؾْدجسہاخصقحخدااکےہ۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳ /۰‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 432 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْتعاٰلْفانزلْ اےسایسےکےئلْک لاْےئلہکاﷲ ےکوسایسکوکدجسہزسا‬ ‫فانہْالْینبیغْانْیْسجدواْالحدْمنْدون ٰ‬ ‫تعاٰلْماکانْلبشرْاٰلْقولْبعدْاذاْنتمْمسلمونْ‪ ْ 1o‬ؾاْںیہناْرپاﷲ زعؾلجےنہی ٓا لقاكاْی۔‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫الیلک یف أٌىاع ازتللی ںیم اْ ٓا لق ےک ےچین یہی دحلق ااصتخْ درک ےک ٍٔامكا‪:‬فقیہْتحریمْالمسجودْلغیْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل‪(2‬اْ‬ ‫ںیمریغخداےکےئلرحعفدجسہاکایبَےہ۔ـ)‬ ‫وت اْ ٓا ہی رکہمیےنریغخدا وکدجسہ رحاص ٍٔامكا‪ٓ :‬ا لق یک اكك ٔاَ لٓؾلہییھبےہہکاصنْٰیےناہکںیمہ كٌسٰیےن مکحدكاےہ‬ ‫ہکمہاَوکخداامںیناْرپارتی‪،‬اامصاخمتالشُاعےنخالنیلںیمدؾونٌَٔفاسکیَایبَہ ے‪:‬‬

‫ْنصاری ْنجران ْان ْعؼ ٰیس ْامر ْھم ْانْ ٓا لق ذموکْہ اْ ؾعق كاْل وہیئ ذف رحباَ ےک اسیعویئَ‬ ‫نزل ْلما ْقال‬ ‫ٰ‬ ‫كٌ‬ ‫یتخذوا ْربا ْاولما ْطلب ْ ْب ْعض ْالمسلمنی ْالسجود ْلہْ ےن اہک ہک رضحـ سٰی السالص ےن اںیھن مکح دكا ہک ؾہ رضحـ‬ ‫كٌسٰی وک ْـ انبںیل‪،‬كا اْ اکلٓؾل اْ ؾعق وہا ذف ضع‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم‪3‬۔ ْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫املسمونَےن وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالصےس اںیھندجسہ رکےن‬ ‫اکاطمہبلایک۔(ـ)‬ ‫اْ ےن ػاہٕ رکدكا ہک دؾونَ ٌٔف وقی ںیہ ہک ہبطخ ںیم ؾدعہ ےہ ہک ریسفت ںیم ؾیہ وقل الںیئ ےگ وج ٖف ےس حیحص رت وہ اؾْ‬ ‫اضیبؾی ؾدماْك ؾاوبوعسد ؾاشکي ؾریسفت ریبک ںیم ؾاہشـ ؾلمج ؾریغمہ اعہم رسفمنی ےن ایس ٌٔف اؾل وک رتحیج دی ےہ ہک‬ ‫املسمونَےنوضحْوکدجسِیکدْوخاٖفیکاْرپارتیوخد ٓا رخ ٓا لقںیمٍٔامكاایگ ںیھم رفکاکمکحدںیدعباْہکمتاملسمَ‬ ‫وہوترضؾْاملسمَاخمبطںیہوجوخااہَدجسہوہےئےھتہنہکاصنْٰی۔دماْكرشفیؾاشکيںیمےہ‪:‬‬ ‫بعدْاذانتمْمسلمونْیدلْعیلْانْالمخاطبنیْکانواْ ٓا لق ےک اافلع"بعدْاذاْانتمْمسلمون"اْ كاـ رپداللق‬ ‫رکےتںیہہک ٓا لقرکہمیےکاخمبطاملسمَےھت‬ ‫مسلمنیْوھمْالذینْاستأذنوہْانْ ْ‬

‫ْالدرالمنثورْبحوالہْعبدْبنْحمیدْالحسنْتحت ٓا كۃ ‪ ۱۳ /۰‬ہبتکمْآیۃْاللْالعظیمْمقاریاَ‪۰۱ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْاالکلْیلْفْاستنباطْالتزنیلْتحت ٓا كۃ ‪ ۱۳ /۰‬ہبتکمأالہیموکہٹئص‪۵۰‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْتقسیْجاللنیْتحت ٓا كۃ‪ ۱۳ /۰‬احصااطملعبدیلہ‪۲۰۳ /۹‬‬ ‫‪Page 433 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ ہی ؾیہ ولک ےھت ںوھنَ ےن وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس‬

‫یسجدوْاْلہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اںیھندجسہرکےنیکااجْـامیگن۔(ـ)‬ ‫اضیبؾیؾأْادالقعلںیمےہ‪:‬‬

‫دلیلْانْالخطابْللمسلمنیْوھمْالمستأذنونْالنْ ٓا لق ںیم ہی دلیل ےہ ہک اْ ںیم ذؾاـ املسمونَ وک ےہ۔‬ ‫یسجدْواْلہْ‪2‬۔ ْ‬

‫اؾْہی ؾیہ ولک ںیہ ہک ںوھنَ ےن وضحْ كاك ےس اںیھن‬ ‫دجسہرکےنیکااجْـامیگن۔(ـ)‬

‫ریبک ‪3‬ںیموقلاشکيلقنرکےکرقمْاھکوتفاحـںیمےہ‪:‬‬ ‫یِربْھذاْاالحتمالْفْ ٰاخرْاالیۃْبعدْاذْانتمْمسلمونْ آلق رکہمی ےک ٓا رخ ںیم"بعدْاذ ْانتمْمسلمون" ےک‬ ‫اافلعاْاامتحلےکعٔیبیوہےنوکاچےتہںیہ۔(ـ)‬ ‫‪4‬۔ ْ‬ ‫انعكۃااقلیضںیمےہ‪:‬‬ ‫ھذاْالقاصلۃْرجیحْالِولْبان اْنزلتْفْالمسلمنیْ ہی افہلص اْ وقل یک رتحیج ےہ ہک ٓا لق اﷲ املسمونَ ےک قح‬ ‫ںیم كاْل وہیئ ہک وج وضحْ كاك ےس رعص رکْےہ ےھت ایک‬ ‫الِائلنیْافالْنسجدلكْ‪5‬۔ ْ‬ ‫مہ ٓا ـوکدجسہہنرکںی(ـ)‬

‫ي‬ ‫ریسفتكٌساوپْیںیمیھب اْ یک وقتلق یکاقولْوباللْالتوفیق(ںیماﷲ اعتیٰل یک وتقیفےساتہکوہَ)ذؾاـ اصنْٰیرپ ال ض‬ ‫عــــــہ‬

‫وملسمَ ںیم اجمْ یک رضؾْـ ےہ ہک اصنْٰی رجناَ املسمَ بک ےھت وت ینعمْ‬ ‫ه‬ ‫بالکقرْبعدْانْکانواْمسلمنی۔ایکكٌسٰی مھاِْاےلگ‬ ‫عــــــہ‪ْ:‬اقول‪:‬وتاوییلْھذاْ ْاصحْوْ ْ‬

‫ہی ےنیل وہےگن ایامرکمْآباءکمْاالولنیْ‬

‫اوقل‪:‬ریمیہیكاؾلی اضیبؾی ےک احہیش ںیم(كایق اےلگہحفصرپ)‬

‫ْمداركْالتزنیلْتحت ٓا كۃ‪۱۳ /۰‬۔ ‪ْ۹۱۱ /۹‬وتقسیْکشافْتحت‪ ۱۳ /۰‬اكٌساْاـ ٓا اتفـرہتاَ‪۰۰۳ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْانوارْالتز یل(تقسیْبیضاوی)ْالنصفْاالولْص‪ْ۱۱‬وارشادا لعِلْالسلیمْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۳ /۰‬الجزءْالثاینْص‪۵۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْمقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۳ /۰‬المطبعۃْالبہیۃْالمصریۃْمصرْالجئزْالثا منْص‪۹۲۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالقتوحاتْااللٰہیہْتحت ٓا كۃ ‪ْ۱۳ /۰‬مصطیفْالبایبْرصم‪۲۱۹ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫ْعنایۃْالِایضْعیلْانوازلْالتزنیلْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۳ /۰‬دا رصادرْبیوتْ‪۰۹ /۰‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 434 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عسل‬ ‫كاـ داداؾَ وک وج اَ ےک ْامےن ںیم دنی قح رپ ےھت رفک اکمکح رکےت دعب اْ ےک ہک ؾہ اامیَ الےکچ ےھت اؾْ ذؾاـ مٌُ رپ رفک‬ ‫لحكاؾلییکاحذفےہہکاملسمَےنہٕزگدجسہابعدـہناچاہ۔‬ ‫اؾّلا‪ :‬ہی احصہب ےس وقعمل اھت ْؾْ اؾل ےس وت دیح اک ٓا اتفـ اعمل ٓا اکشْ ٍٔامدكا اھت وماقف اخمفل لٓدكك اکدؾْہٕ صخش اجاتن اھت ہٕرھگ‬ ‫ںیم رچ اچ اھت ہک ہی اكك اﷲ یک ابعدـ كالےت اؾْ رشك ےک لٓالٓ یسک ٖيی وک دنمش ںیہن ْےتھک وت یسک احصیب ےس ابعداـ یبن یک‬ ‫دْوخاٖف اؾْ ؾہ یھب وخد یبن ےس ویکہکن وصتمْ یھت وصخاص دجسہ یک دْوخاٖف رکےن ؾاےل وکَ ےھت‪،‬اہلج احصہب اعمد نب خٌىل‬ ‫ؾسیقنبدعسؾاملسَافْیسیتحہکدصقیاربکْیضاﷲ اعتیٰلمہنعاسیجہکلصفااحدلقںیم ٓا كاےہ۔‬ ‫كالىا‪:‬وضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس ےنوجاـںیمیہیٍٔامكاہکااسیہن رکؾ‪،‬ہیہنٍٔامكاہکمتابعدـریغیکدْوخاٖفرکےکاکٍٔ‬ ‫ه‬ ‫وہےئگ مھاْیوعْںیتاکنچےسلکنںیئگوتہبرکؾدؾكاْہأالصالؾ‪،‬رھپوعْںیتْایضوہَوتاَےساکنچرکؾ۔‬ ‫كالىا‪ٖ :‬فےس ْادئہی ہک ومیٰل اعتیٰلیھب وت وخد ایس ٓا لق ںیم اَ وک املسمَاتبْاہےہہک مت وت املسمَوہایک ںیھمرفک اکمکح دںی۔‬ ‫ذہلااامصدمحمنباحظفادلنیؾرٍٕںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعنہمْ اﷲ زعؾلج ےن احصہب ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ٍٔامكا ایک یبن‬ ‫ْتعاٰل ْمخاطبا ْالصحابۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫قول ٰ‬ ‫ایأمرکمْبالکقرْبعدْاذاْانتمْمسلمون‪،‬نزلتْحنیْ ںیھم رفک اک مکح دںی دعب اْ ےک ہک مت املسمَ وہ ہی ٓا لق اْ‬ ‫ؾعقارتیذفاحصہبےنْوسلاﷲ‬ ‫استأذنواْفْ ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬ ‫اہشـ یک اْ كاؾلی ےس احص ؾا رہ ےہ وج اوھنَ ےن ٍٔامكا ہک‬ ‫اظ رْمنْتاویلْالش ابْفْحاشیۃْالؽیضاویْاذْقالْوانْ اصنْٰی وک ہی انہک ایک مہ ںیھم رفک اک مکح رکےت ذف مت املسمَ وہ‬ ‫جاز ْان ْیِال ْل‬ ‫لنصاری ْانامرکم ْبالکقر ْبعد ْاذ ْانتمْ ےکچ ارگ اجلٓ ےہ وت اْ ینعم ںیم ہک عیطم وہےکچ وہ اؾْ دنی قح وک‬ ‫ٰ‬

‫مسلمونْایْمنِادونْوْمستعدونْلِبولْالدینْالحقْ وبقل رکےن ںیم ْتغ دیپا رکےکچ وہ ہی وطبْ اْاضء انعَ ؾ ادتسْاچ‬ ‫ارخاءْللعنانْواستدراجاْ‪1‬اھْفقیہْماالیخیفْعیلْنؽیہْ‪ْ۹۲‬منہ۔ ْ ےہ اھ وت اْ كاؾلی ںیم ارتعاص ےہ وج ادھجا ْ رپ صخم ںیہن ےہ۔‬ ‫‪۹۲‬عىہ(ـ)‬

‫ْعنایۃْالِایضْعیلْانوا رْالتزنیلْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۳ /۰‬دارصادرْبیوتْ‪۰۹ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 435 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لس‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْوالیخیف ْانْ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾ ضوکدجسہرکےنیکااجْـاچیہاؾْػاہٕ‬ ‫السجود ْلہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫االسؾئذان ْلسجود ْالتحیۃ ْبداللۃ ْبعد ْاذ ْانتمْ ےہ ہک اوھنَ ےن دجسہ تیحت یک دْوخاٖف یک یھت اْ دلیل‬ ‫مسلمون‪،‬ومع ْاعتِاد ْجواز ْسجدة ْالعبادة ْالیکونْ ےس ہک ٍٔامكا ےہ ہک دعب اْ ےک ہک مت املسمَ وہ اؾْ دجسہ‬ ‫‪ 1‬ابعدـ اجلٓ امَ رک املسمَ ںیہن ْاتہ وتہی ویکرکن ٍٔامكا اجكا ہک‬ ‫مسلماْفکیفْیطلقْعلیہمْبعدْاذْانتمْمسلمونْ ۔ ْ‬ ‫دعباْےکہکمتاملسمَوہ۔(ـ)‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)دعبہ یہی دلیل ْؾنش رکْیہ ےہ ہک رفک ےس رفک یقیقح رماد ںیہن ہک رفک یقیقح یک دْوخاٖف رکےک یھب‬ ‫املسمَںیہنْاتہرھپویکرکنٍٔامكااجكاہکدعباْےکہکمتاملسمَوہ‪،‬‬

‫وقد ْکان ْاستدل ْبہ ْالبعض ْالِائلون ْبان ْسجدةْ ضع ولوگَ ےن اْ ےس ادتسالل ایک ےہ ہک وج دجسہ یمیظعت‬ ‫التحیۃ ْکقر ْمطلِا‪،‬وذکرہ ْف ْالوجیز ْدلیالل م‪ ْ،‬ےک یلع االػالض رفک ےک اقلئ ںیہ‪،‬ؾرٍٕ ںیم اَ یک دلیل درک‬ ‫فانِلبْالدلیلْعیلْالمدیع ْوثبتْان اْلؼستْیکْقْرْ ٍٔامیئ۔رھپ دلیل دوعی رپ ٹلپ ٓا یئ وت ہی كالق وہایگ ہک دجسہ‬ ‫یمیظعت رفک ںیہن اسیج ہک وہمجْ اؾْ الہ قیقحت اک ہی ؤمفق ےہ۔‬ ‫کماْعلیہْالجم ورْوالمحِِونْفاحقظْوتؿبتْوللْالحمد۔ ْ‬ ‫ذہلااْوکكادْک لاؾْاﷲ اعتیٰلیہےکےئلدمحےہ۔(ـ)‬

‫الرجص رفک ےس رماد رفک دؾَ رفک وہاگ وج احمؾْاـ ٔاْچ ںیم ٔاعئ ےہ وصخاص دجسہ ہک اہنلق اشمہب رپشتس ریغ ےہ لصف دؾص‬ ‫لم‬ ‫ںیم ْنیم وبیس یک تبسن اکیف رشچ ؾایف ؾافکہی رشچ دہاہی ؾنییبت رشچ زنک ؾدْاتخمْ ؾعمجم االرہن ؾحتف اﷲ ا هٌُ ؾوجاہٕ اخالیط‬ ‫ؾریغاہ ےس ٓا ےئ اگ النہْیشبہْعبادةْالوثن ‪2‬لق رپیتس ےک اشمہب ےہ‪،‬وت دجسہ وت اشمہب رت رفک وہاگ‪،‬اْ یک وصْـ مهٌيہا‬ ‫عي‬ ‫وصْـرفک كال ادینافتؾـےہ وترفک وصْیرضؾْےہاسیجہک لصف دؾصںیمخالہص ؾطیحم ؾ ح ارلؾصؾاصنـ االاستحـ ؾریغاہ‬ ‫ےس ٓا كاےہانْھذاْکقرْصورة ‪3‬دجسہوصْـرفکےہ۔‬

‫وھوْاحدمناز عْھذاْاالطالقْفْ ْ‬

‫الہملعےککالصںیموجاػالضےہاْںیمہی‬

‫فتاویْبزازیہْعیلْھا مش‬ ‫ْالقتاویْالہندیہْکتابْالقاظْتکونْاسالماْ ْاوکقْراْالخْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰ /۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ ‪ْ ۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْمنحْالروضْاالزھرْعیلْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقرْا لمصطیفْالبایبْرصمص‪۹۱۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 436 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کالم مْکماْسیأیتْبعونہْعزوجل۔ ْ‬

‫اكك انتْف یک ہگجےہ اسیج ہک اﷲ اعتیٰل زعـ ؾاےلاؾْلٓی ٔاَ‬

‫ؾاےلیکدمدےسیرقنبیآ ےئ اگ(ـ)‬ ‫رہب احل ٓا كۃ رکہمی ںیم اكك رطہقی وجتْ ےہ ذہلا اامص اخمت الشُاع ےن دؾونَ ٔاَ لٓؾل لٓالٓ ْںیھک اؾْ کش ںیہن ہک اكك اكك ٓا لق ےک‬ ‫ےئل یئک یئک ٔاَ لٓؾل وہےت ںیہ اؾْ عٔآ َ رکمی اےنپ عیمج ؾوجہ رپ تجح ےہ کماْفْالتقسیْالکبیْوشر حْالمواھبْللزرقاینْوغیھما‬ ‫(اسیج ہک ریسفت ریبک اؾْ ٔاْچ وماہف اللْٓاقین ؾریغامہ ںیم ےہ۔ـ)وت عٔ ٓا َ میظع ےن كالق ٍٔامكا ہک دجسہ تیحت ااسی تخس رحاص ےہ ہک‬

‫اشمہب رفک ےہوالعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل احصہب رکاص ےن وضحْ وک دجسہ تیحت یک ااجْـ اچیہ اْ رپ أْاد وہا ایک ںیھم رفک اک مکح دںی‪،‬ولعمص وہا‬ ‫ہک دجسہ تیحت ایسی حیبق زیچ ااسی تخس رحاص ےہ ےس رفک ےس ریبعت ٍٔامكا‪:‬ذف وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ےئل دجسہ تیحت اک ہی‬ ‫مکحےہرھپاؾْؾَ اکایکدرک۔واللْال ادی۔‬

‫لصف دؾص‪ :‬اچسیل دحوثیَ ےس رحتمی دجسہ هشًّف اک وبثـ‬

‫دحلق ںیم لہچ دحلق یک تہب َطىلف ٓا یت ےہ۔اہمئ ؾاحلصء ےن ْكگ ْكگ یک لہچ دحںیثی یھکل ںیہ مہ وتبہقیف اعتیٰل اہیَ‬ ‫ریغخداوکدجسہرحاصوہےنیکلہچدحلقےتھکلںیہہیدحںیثیدؾ‪۲‬ونف‪:‬‬ ‫ونف اؾل‪:‬دجسہریغیکعؾلػاظماتعن۔‬

‫عــــــہ‬ ‫دحلقْ اؾل‪:۹‬اجعمرتذمیؾحیحصانبابحَؾحیحصدتسمْكؾدنسملٓاْؾننسیقہیبںیماوبہٕریہ‬

‫عــــــہ‪ْ :‬رأیتہْفْجامعْالرتمذیْوغرہْفْالدرالمنثورْ‪1‬تحتْ ںیمےنہیدحلق اجعمرتذمی ںیم دیھکی ےہ اؾْ اْوک دْوثنمْےن ٓا كۃ‬ ‫قولہ ْعزوجل ْالرجال ْقوامون ْعیل ْالنساء ْللبزار ْوالحا کمْ رکہمی"الرجالْقوامونْعیلْالنساء"یک ریسفت ںیم لٓاْ احمک اؾْ یقہیب یک‬ ‫والؽی یقْوفْنکاحْوالرتغیب‪ْ 2،‬وذیْلْالجامع‪ْ 3‬الصغیْالبنْ رطي وسنمـ ایک ےہ اؾْ رتبیغ ےک كاـ اکنچ اؾْ اجعم ریغص ےک دلی‬

‫ںیم اْ وک انب ابحَ یک رطي وسنمـ ایک اؾْ اْ ںیم رصي رموفف‬ ‫حبانْاقتصرْفْھذاْعیلْمرفوعہْمشیاْمنْالکتابْعیلْموضوعہْ‬ ‫ہصح رپ ااصتقْ ایک ےہ اینپ اتکـ ےک وموضف ےک اطمقب اؾْ زنکا الومال‬ ‫وْوقعْفْکزنْالعمالْ‪4‬رمزنْللنسا ْئیْوھوْتصحیفْتْللرتمذیْ‬ ‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫ںیمْ ٔ َ سایئؾاعق ےہ احالہکن ہی ْ ٔ ـ یکہگج َ وک درکرکدكا ایگ ےہ‬ ‫‪ْ۹۲‬منہ۔ ْ‬ ‫ینعیرتذمیےکاجبےئیطلغےسمسایئاکْظٔرکدكاےہ۔‪ ۹۲‬عىہ(ـ)‬

‫ْالدرالمنثورْتحتْآیۃْالرجالْقوامونْا لخْ‪۹۵۲/ ۲‬‬ ‫‪ْ2‬اترغیبْوالرتھیبْدحلق‪ْ ۵۰ /۰ ۹۱‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫ْکزنالعمالْدحلق‪۰۰۱ /۹۱ ۰۰۱۱۰‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْکزنالعمالْدحلق‪۰۰۲ /۹۱ ۰۰۱۱۰‬‬

‫‪Page 437 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْ اكك وعْـ ےن كاْ اگہ ْٔالق ہیلع الضف الصلٰؿہ ؾاليشىۃ ںیم‬ ‫قالْجاءتْامْرأةْاٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْفِالتْیارسولْاللْاخربْینْماحقْالزوجْعیلْ احرض وہرک رعص یک كا ْوسل اﷲ وشہٕ اک وعْـ رپ ایک قح‬ ‫الزوجۃ ْقال ْلوکان ْینبیغ ْلبشر ْان ْیسجد ْلبشرْ ےہ۔ ٍٔامكا ارگ یسک رشب وک القئ وہكا ہک ؾہ دؾرسِ رشب وک‬ ‫دجسہ رکِ وتںیم وعْـ وک ٍٔامكا ہک ذف وشہٕرھگ ںیم ٓا ےئ‬ ‫المرت ْالمرأة ْان ْتسجد ْلزوج ا ْاذا ْدخل ْعلیہالماْ‬ ‫اےس دجسہ رکِ اْ َطىلف ےک ٌٔف وج اﷲ ےن اےس اْ‬ ‫فضلہْاللْعلی اْھذاْلقظْالبزار‪ْ1‬والحا کمْوالؽی یقْ‬ ‫رپ ْیھک ےہ ہی اافلع لْٓ‪،‬احمک اؾْ یقہیب ےک ںیہ۔اامص رتذمی‬ ‫وعندالرتمذیْالمرفو عْمنہْبلقظْلوکنتْآمراْاحداْ‬ ‫ےک اہَ رموفف اافلع ہی ںیہ ہک ارگ یسک وک یسک ےک ےئل دجسہ‬ ‫‪2‬‬ ‫انْیسجدْالحدْالْمرتْالمرأةْانْتْسجدْلزوج اْ ۔ ْ اکمکح ٍٔامكا وت وعْـ وک مکح دہات ہک ؾہ اےنپ وشہٕ وک دجسہ‬ ‫رکِ۔اامصرتذمیٍٔامےتںیہدحلقنسححیحصےہ۔(ـ)‬ ‫عــــــہ‬ ‫دحلقْ دؾص‪:۲‬لٓاْےنرضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیلمىہےسْؾالقیک‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْحائطاْفجاءْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ ملس اكك كاف ںیم رشتفی ےل‬ ‫قالْدخلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بعیْفسجدْلہْفِالواْھذہْبہیمۃْالتعِلْسجدتْلكْ ےئگ اكك اؾلق ےن احرض وہرک وضحْ وک دجسہ ایک احصہب ےن‬ ‫ونحنْنعِلْفنحنْانْنسجدْلكْفِالْصیلْاللْتعاٰلْ رعص یک ہی ےب لقع وچكاہی ےہ اْ ےن وضحْ وک دجسہ ایک مہ‬ ‫ٰ‬

‫وت لقع ْےتھک ںیہ ںیمہ ْكادہ القئ ےہ ہک وضحْ وکدجسہ‬ ‫علیہْوسلمْلبشرانْیسجدْبشرلوْصلحْالمْرتْالمرأةْ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫رکںی۔ ٔامكاْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےن‬

‫ه‬ ‫عــــــہ‪ْ :‬شرو حْالشقاءْالخقایجْوالِاریْوْمناھلْالصقاْ افشء رشفی یک رشؾچ افخیج اؾْ اقْی یک اؾْ انملہ اافصل شٓجی‬ ‫فْتخریجْاحادیثْالشقاءْلالمامْخاتمْالحافظْ‪ْ۹۲‬منہ۔ ْ ااحدلقاافشلءاامصاخمتالشّغیک۔‪۹۲‬عىہ(ـ)‬

‫‪ْ1‬کشفْاالستا رْعنْزوائدْالبزارْدحلق ‪ْ۹۰۱۱‬بابْحقْالزوجْعیلْزوجتہْمؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۹۱۱ /۲‬المستدركْللحا کمْکتاْبْ‬

‫النکاحْ‪ْ۹۱۱ /۲‬وْالرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالبزا رْوالحا کمْ‪۵۰ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالرضاعْبابْماجاءْفْالزوجْعیلْالمرأةْانیمینپمکدیلہ‪۹۰۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 438 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫انْتسجدْلزوج اْلماْلہْمنْالحقْعلی ا‪1‬۔ ْ‬

‫ٓا دیم وک القئ ںیہن ہک ٓا دیم وک دجسہ رکِ ااسی انمٖف وہكا وت ںیم وعْـ‬ ‫وکٍٔامكاہکوشہٕوک دجسہرکِاْقحےکٌٔفوجاْاکاْرپےہ۔‬

‫اامصخاللادلنیویسیطےنانملہاافصلںیمٍٔامكا‪:‬اْدحلقیکدنسنسحےہ۔‬ ‫عــــــہ‬ ‫دحلقْ وسص‪:۰‬ادمحؾمسایئؾلٓاْؾاوبمیعناسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫كک‬ ‫قال ْکان ْاھل ْبیت ْمن ْاالنصار ْل م ْجمل ْیسنونْ ینعی ااصنْ ںیم اكك رھگ اک ٓا سی اک اؾلق ڑگب ایگ یسک وک كاْ ہن ٓا ےن‬ ‫دہات یتیھک اؾْ وجھکْںی ایپیس وہںیئ۔رساکْ ںیم اکشلق رعص یک‪،‬‬

‫علیہ ْوانہ ْاستصعب ْعلمھی(فذکر ْالِصۃْاٰل ْقولہ)ْ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬ ‫فلماْنظرْالجملْاٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫خر ْساجداْبنیْیدیہْفِالْلہْاصحابہْیارْسولْاللْ‬

‫احصہب ےس أْاد وہا ولچ كاف ںیم رشتفی ٍٔام وہَ۔اؾلق اْ‬ ‫انکِْ رپ اھت۔وضحْ اونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک رطي‬

‫ےلچ۔ااصنْےن رعص یک كا ْوسل اهلل! ؾہ وبْا ےن(كاؾےل)ےتک‬ ‫ھذہْبہیمۃْالتعِلْتسجدْلكْونحنْنعِلْفنحنْ یکرطچ وہایگےہابمداہلمحرکِ۔ٍٔامكاںیمہاْاکادنہشی ںیہن۔‬

‫احقْانْ ْ‬

‫اؾلقوضحْ وکدھکیرک‬

‫عــــــہ‪ْ :‬عزاہ ْالحمد ْف ْالدرالمنثور‪ْ 2‬ولہ ْللنسائی ْفْ دْوثنمْ ںیم ادمح اؾْ وماہف ںیم دمح اؾْمسایئ یک رطي وسنمـ‬ ‫المواھبْ‪3‬وفْالرتغیبْالبزارْقالْالمنذریْرواہْالنسائیْ ےہاؾْ رتبیغ ںیم لٓاْ اکااضہف ےہ۔اامص ذنمْی ےن اہک۔اؾْ اْ‬ ‫وکمسایئ ےن رصتخما ْؾالق ایک ےہ اھ اؾْ ںیم ےن اوبمیعن یک داللئ‬ ‫مختصرا‪ْ 4‬اھْورأیتہ ْالیبْنعیمْفْدالئلْالنبوةْووقعْفْ‬ ‫الًٌؿہ ںیم داھکی ہک اؾْ کٓہتش یطلغ ےک لٓ سک اہیَ یطلغ ےہ اْ‬ ‫کزنالعمالْ‪5‬رمزْتْللرتمذیْوھو ْتصحیفْن ْللنسائیْ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫وک رتذمی ےناوب ٕریہ یک دح ق ےک تحت رضحاـ ےس وطبْ قیلعت‬ ‫عکسْماسبقْعلِہْالرتمذیْعنْکثیینْتحتْحدیثْ‬ ‫ْؾالق ایکےہ اَ رضحاـ ںیم ےلہپ رضحـ اسن ْیض اﷲ مہنع‬ ‫ایبْھریرةْاالولْممھنْاالنسْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعنہمْ‪ْ۹۲‬منہْغقرلہ۔ ْ ںیہ۔‪ ۹۲‬عىہ(ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالخْدارالکتبْبیوتْ‪،۱۹۰ /۱‬نسیمْالریاضْفصلْفْ‬ ‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْاحمدوالبزا رْبابْفْمعجزاتہْصیلْاللْ ٰ‬

‫اآلیاتْفْضروبْالحیواناتْ‪ ۱۹،۱۳/ ۰‬وْشر حْالشقاءْلمالعیلْقاریْعیلْہا مشْنسیمْالریاض‪۱۳ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالدرالمنثورْ‪۹۵۰ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالمواھبْاللدنیہْمعجزاتْکالمْالحیواناتْ‪۵۰۱ /۲‬‬ ‫‪ْ4‬الرتغیبْوالرتھیبْدحلق‪ْ ۵۵ /۰ ۲۳‬‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْکزنالعمالْدحلق‪۰۰۰ /۹۱ ۰۰۱۱۱‬‬ ‫‪Page 439 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نسجدْلكْقالْالیصلحْلبشرانْیسجدْلْبشرولوْصلحْ خال اؾْ عٔبی ٓا رک وضحْ ےک ےئل دجسہ ںیم رگا وضحْ ےن اْ ےک‬

‫انْیسجدْبشرْلبشرْالمرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْمنْ امےھت ےک كال ڑکپ رک اکص ںیم دِ دكا ؾہ رکبی یکرطچ وہ ایگ(آ ےگ‬ ‫ؾیہ ےہ ہک)احصہب ےن رعص یک مہ وت دی لقع ںیہ مہ ْكادہ قحتسم‬ ‫ْمختصرا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫عظمْحِہْعلی اْ‪1‬وعندْالنسائی‬ ‫ںیہ ہک وضحْ وک دجسہ رکںی۔ٍٔامكا آ دیم وک القئ ںیہن ہک یسک رشب‬ ‫وکدجسہرکِؾْہنںیموعْـوکرمدےکدجسِ اکمکحٍٔامكا۔‬ ‫اامصذنمْیےناہکاْدحلقیک دنسدیجےہاؾْاْ ےکْاؾی اشمریہہقث۔‬

‫عــــــہ‬ ‫دحلقْ اہچْص‪:۰‬اامصادمحؾلٓاْؾاوبمیعناسنْیضاﷲ اعتیٰل مىہ ےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْحائطاْاالنصارْ وضحْ اونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ااصنْ ےک اكك كاف ںیم‬ ‫قالْدخلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ومعہْابوبکرْوعمرْفْرجالْمنْاالنصارْوفْالحائطْغنمْ رشتفی ٍٔام وہےئ دصقی ؾافْؾض اؾْ ھچک ااصنْ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫فسجدن ْلہ ْفِال ْابوبکر ْیا ْرسول ْالل ْکنا ْنحن ْاحقْ مىہ رمہاْاکـ ےھت كاف ںیم رکبكاَ ںیھت اوھنَ ےن وضحْ وک دجسہ‬ ‫ایک دصقی ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ ! اَ رکبویَ ےس مہ ْكادہ‬ ‫بالسجودْلكْمنْھذہْالغنمْقالْانہْالینبیغْفْامیتْانْ‬ ‫ٍ‬ ‫ذػداْ ںیہ اْ ےک ہک وضحْ وک دجسہ رکںی‪،‬وت ٔامكا كشیب ریمی‬ ‫یسجدْاحدْالحدْولوْکانْینبیغْانْیسجدْاحدْالحدْ ْ‬ ‫اعفںیمہناچےئہہکوکیئیسکوکدجسہرکِ۔‬ ‫عــــــہ‪ْ :‬عزاہْفْالمواھب‪ْ2‬الیبْمحمدْعبداللْبنْحامدْ وماہف ںیم اْ وک اوب دمحم نب دبعاﷲ نب احدم ہیقف یک اتکـ‬ ‫القِیہْفْکتابْدالئلْالنبوةْلہْفِالْالزرقاینْمابعدْالمصنفْ داللئ الًٌؿہ یک رطي وسنمـ ایک ےہ وت ْْاقین ےن اہک فنصم اک‬ ‫التجوز ْفِد ْرواہ ْاحمد ْوالبزار‪ْ 3‬وکذٰ لك ْعزاہ ْل ما ْاالمامْ اجمْا درک ےہ۔وت اْ وک ادمح اؾْ لٓاْ ےن ْؾالق ایک اؾْوییہن اامص‬

‫ویسیط ےن انملھ اافصل ںیم اَ دؾونَ یک رطي وسنمـ ایک اؾْ‬ ‫السیویطْفْمناھلْالصقاْفْتخریجْحدیثْالشقاءْوررأیتہْایبْ‬ ‫لٌ‬ ‫ً‬ ‫ںیم ےن اْ وکاوبمیعن یک داللئا ؿہںیم داھکیےہاؾْاامصاویسلیط‬ ‫نعیمْفْدالئلْالنبوةْوالیہْعزاْفْالخصائصْ‪ ۹۲ْ4‬منہ۔ ْ‬ ‫ےنذصا ںیماْ یکرطيوسنمـایکےہ‪۹۲‬عىہ(ـ)‬

‫‪ْ1‬دالئلْالنبوةْالیبْنعیمْالقصلْالثاینْوالعشرونْالجزءْالثاینْعالمْالکتبْبیوتْص‪،۹۰۱‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا نسْریضْاللْ‬

‫عنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۵۱ /۰‬۔‪۵۱‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالمواہبْاللدنیہْ‪۵۵۹ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬شرحْالزرقاینْعیلْالمواہبْاللدنیہْ‪ْ ْ۹۰۰ /۵‬‬ ‫ْٰ‬ ‫ْالخصائص‬ ‫ْالکربی ‪۲۱۵ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 440 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫المرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْااسیانمٖف وہكاوتںیموعْـوکوشہٕوکدجسِاکمکحٍٔامكا۔‬

‫طال یلع اقْیےن رشچ اافشلء اامص اقیضایعصںیماہک اْ دحلقیکدنسحیحصےہ كالہم افخیجےنمیسن ارلكاص ںیماہک ہی دحلق‬ ‫حیحصےہ۔‬ ‫دحلق مجنپ‪:۵‬یقہیبؾاوبمیعنداللئالًٌؿہںیمدبعاﷲ نبایباؾیفْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْ مہ خدعف ادقْ وضحْدیس اعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسںیم‬ ‫بؼنماْنحنْقعودْمعْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْاذاْتاہْاٰتْفِالْیاْرسولْاللناضحْآلْفالںْ احرض ےھت یسک ےن ٓا رک رعص یک ٌالَ رھگ اک رتش ٓا كکٓ ےب اقوب‬ ‫قدابقْعلمھیْفن ضْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْ وہایگ وضحْ اےھٹ اؾْ مہ رمہاہ ْاکـ اےھٹ مہ ےن رعص یک‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫وضحْ! اْ ےک كاْ ہن اجںیئ۔وضحْ رشتفی ےل ےئگ اؾ ق‬ ‫وسلم(فذکرْالِصۃْوفیہْسجودْالبعیْلہْصیلْاللْ‬ ‫یک رظن امجل اونْ رپ ڑپكا اؾْ اْ اک دجسِ ںیم رگكا احصہب ےن‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم)قال ْفِال ْاصحابہ ْیا ْرسول ْاللْ‬ ‫ٰ‬ ‫رعص یک‪:‬كا ْوسل اهلل! اكك وچكاہی وت وضحْ یک میظعت قح ےک‬ ‫بہیمۃْمنْالب ائمْتسجدْلكْلتعظیمْحِكْفنحنْ‬ ‫ےئل وضحْ وک دجسہ رکِ مہ ْكادہ اْ ےک القئ ںیہ ہک وضحْ‬ ‫ح‬ ‫م م‬ ‫ا قْانْنسجدْلكْقالْالْلوکنتْآمراْاحداْ نْا یتْ وک دجسہ رکںی‪ٍٔ،‬امكا‪:‬ںیہن ارگ ںیم اینپ اعف ںیم اكك‬ ‫انْیسجدْبعض مْلبعضْالمرتْالنساءْانْیسجدنْ دؾرسِ وک دجسہ اک مکح دہات وت وعْوتَ وک ٍٔامكا ہک وشہٕؾَ وک‬ ‫الزواج ن‪2‬۔ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫دحلق مشش‪:۱‬ادمح دنسم اؾْ احمک دتسمْك اؾْ ربطاین مجعم ریبک اؾْ یقہیب اوبمیعن داللئ الًٌؿہ اؾْ وغبی رشچ ہنس ںیم مهلی نب رمہ‬ ‫یفقثْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬ ‫دجسہرکںی۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ‬ ‫قالْخر جْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫اككْؾْوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‬

‫‪ْ1‬نسیمْالریاضْفصلْفْاآلیاتْفْضروبْالحیواناتْمرکزْاہلسنتْبرکاتْرضاْعجزاتْللہندْ‪،۱۳ /۰‬دالئلْالنبوةالیبْنعیمْالقصلْ‬

‫الثا منْوالعشرونْذکرْسجودْالبہائمْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاینْص‪۹۰۵‬‬

‫ْ‬

‫ْدالئلْالنبوةالیبْنعیمْالقصلْالثا منْوالعشرونْذکرْسجودْالبہائمْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاینْص‪۹۰۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 441 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یوماْفجاءْبعیْیرغوْحیتْسجدْلہْفِالْالمسلمونْ كاہٕ رشتفی ےئل اجےت ےھت اكك اؾلق وباتل وہا ٓا كا عٔبی ٓا رک‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ وضحْ وک دجسہ ایک۔املسمونَ ےن اہک ںیمہ وتْكادہ القئ ےہ ہک‬ ‫نحنْاحقْانْنسجدْللنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫فِال ْلوکنت ْاٰمرا ْاحدا ْان ْیسجد ْلغی ْالل ْتعاٰلْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ رکںی۔وضحْ ادقْ یلص‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا‪:‬ںیم یسک وک ریغ خدا ےک‬ ‫المرتْالمرأةْانْتْسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دجسِاکمکحدہاتوتوعْـوکٍٔامكاہکوشرھوکدجسہرکِ۔‬ ‫اجےتن وہ ہی اؾلق ایک اتہکےہ۔ہی ہہک ْاہ ےہ ہک اْ ےن اچسیل لْٓ اےنپ ٓا اق یک خدعف یک ذف وبْاھ وہا اوھنَ ےن اْ اک اچْہ‬ ‫مک اؾْ اکص ْكادہ رکد كا اـہک اَےکاہیَ ٔادی ےہرھچی یلہک خالل رکںی۔وضحْ ادقْیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسےن اْےک‬ ‫ام ٹوَ ےس ٍٔاماجیھب ہک اؾلق ہی اکشلق رکكا ےہ۔اوھنَ ےن رعص یک‪:‬كا ْوسل اهلل! ؾاﷲ ؾہ چس اتہکےہ۔ٍٔامكا ںیم وت‬ ‫ل‬ ‫اچاتہوہَہکمتاےسریمیاخرطوھچْدؾ‪،‬اوھنَےنوھچْدكا۔اطمعلا مصٕاـںیماہکاْدحلقیکدنسحیحصےہ۔‬ ‫دحلقمتفہ‪ :۱‬دنسماامصادمحںیماصاوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْکانْفْنقرْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اكك امجمف اہمرجنی‬ ‫انْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫منْالم اجرینْواالنصارْفجاءْبعیْفسجدْلہْفِالْ ؾااصنْںیم رشتفی ٍٔامےھت ہک اكك اؾلق ےن ٓا رک وضحْ وک‬ ‫اصحابہ ْیا ْرسول ْالل ْتسجد ْلك ْالب ائم ْوالشجرْ دجسہ ایک احصہب ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ وچكاےئ اؾْ دْذف‬

‫وضحْ وک دجسہ رکےت ںیہ وت مہ وت ْكادہ قحتسم ںیہ ہک وضحْ وک‬ ‫فنحنْاحقْانْنسجدْلكْفِالْاعبدواْربکمْوْا کرمواْ‬ ‫ٍ‬ ‫دجسہ رکںی۔ ٔامكا‪:‬اﷲ یک ابعدـ رکؾ اؾْ امہْی میظعت۔ارگ‬ ‫اخا کمْولوکنتْآمراْاحدا ْانْیسجدْالحدْالمرتْ‬ ‫ںیم یسک وک یسک ےک دجسِ اک مکح رکكا وت وعْـ وک مکح دہات ہک‬ ‫المرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ہ‬ ‫وش ٕوکدجسہرکِ۔‬ ‫اْ دحلق اک رصي اریخ ڑکٹا ہک"ارگ ںیم یسک وک دجسہ اکمکح رکكا وت وعْـ وک دجسہ وشہٕ اک"ننس انب امہج ںیم یھب ےہ اؾْ ایس‬ ‫دقْرتبیغںیمانبابحَاؾْدْوثنمْںیماوبرکبنبایب ہبییکرطيتبسنایک۔‬

‫‪ْ1‬مطا لعْالمسراتْشر حْدالئلْالخیاتْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كادص‪،۲۰۹‬دالئلْالنبوةْالیبْنعیمْالقصلْالثاینْوالعشرونْذکرْسجودْ‬

‫البہائمْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاینْص‪۹۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللْعنہاْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 442 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلقمتشہ‪:‬اوبمیعنداللئںیمہبلعثنبایبامكلْیضاﷲ مىہےسْاؾی‪:‬‬ ‫ك‬ ‫قالْاشرتیْانسانْمنْبینْسلمۃْجمالْینضحْعلیہْ ینب ہملس ںیم یسک ےن اكك اؾلق ٓا کسی وک رخكد رک ٔاْ ںیم‬ ‫فادخلہْفْمربدْفجردْکیماْیحملْفلمْیِدرْاحدْانْ رکدكا ذف اےس الدكا اچاہ وج كاْ اجكا اْ رپ ہلمح رکكا۔وضحْ‬ ‫یدخلْعلیہْاالتخبطہْفجاءْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْ ادق ْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ولجہ أٍؾْ وہےئ۔رساکْ ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ہی احل رعمؾص وہا أْاد وہا دْؾاْہ ک لول‪،‬ک لل دكا۔اؾ ق یک‬ ‫علیہْوسلمْفذکْرْلہْ ٰذلكْفِالْافتحواْعنہْفِالواْاناْ‬ ‫اگنل امجل اونْ رپ ڑپین یھت ہک وضحْ ےک ےئل دجسہ ںیم اجرگا۔‬ ‫نخیشْعلیكْیاْرسولْاللْفِالْافتحواْمنہْفِتحواْ‬ ‫احرضنیںیمسبحانْاللْسبحانْاللْاکوشْڑپایگ۔رھپرعص‬ ‫فلماْراٰہْالجملْخرْساجداْفسبحْالِومْوقالواْیارسولْ‬ ‫یک‪:‬كا ْوسل اهلل!مہ وت اْ وچكاےئ ےس ْكادہ دجسہ رکےن ےک‬ ‫اللْکناْاحقْبالسجودْمنْھذہْالب یمۃْقالْلوینبیغْ‬ ‫زسا ؾاْ ںیہ۔ٍٔامكا‪:‬ارگ ولخمض ںیم یسک وک یسک ریغ خدا ےک‬ ‫شیئ ْمن ْالخلق ْان ْیسجد ْلشیئ ْدون ْالل ْینبیغْ ےئل دجسہ انمٖف وہكا وت وعْـ وک اچےئہ اھت ہک وشہٕ وکدجسہ‬ ‫للمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬

‫رکِ۔‬

‫دحلقمہن‪:۱‬اوبمیعنمىالَنبہملسیفقثْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ مہ اكك رفس ںیم وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک‬ ‫قالْخرجناْمعْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫فْبعضْاسقارہْفرأیناْعنہْعجباْمنْ ٰذلكْاناْمضؼناْ ْاکـ اونْ ںیم ےھت مہ ےن اكك بیجع كاـ دیھکی مہ اكك‬ ‫فزنلناْفجاءْرجلْفِالْیاْنیبْاللْانہْکانْٰلْحائطْ زنمل ںیم ارتِ ؾاہَ اكك صخشےناحرض وہرک رعص یک‪:‬كا‬

‫ع یبن اﷲ! ریما اكك كاف ےہ ہک ریمی اؾْ ریمِ ایعل یک ؾیہ‬ ‫فیہْعییشْوعؼشْعیاٰلْوٰلْفیہْناضحانْفاغتلماْ یلْ‬ ‫ؾہج اعمْ ےہ اْںیم ریمِ دؾرتش ٓا كکٓ ےھتدؾونَ تس‬ ‫فمنعاین ْنقس ما ْوحائیط ْوما ْفیہ ْوالیِدر ْاحد ْانْ‬ ‫وہےئگ ںیہ ہن اےنپ كاْ ٓا ےن دںی ہن كاف ںیم دقص ْےنھک دںی‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ‬ ‫یدنوْمن ماْفن ضْنیبْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یسک یک ػاعق ںیہن ہک عٔبی اجےئ‪،‬وضحْ اونْ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسعماحصہبرکاص ٓا ھٹرک‬

‫ْدالئلْالنبوةْالقصلْالثاینْوالعشرونْذکرْسجودْالبہائمْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاینْص‪۹۰۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 443 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫باصحابہْحیتْایتْالحائطْفِالْلصاحبہْافتحْفِالْ اْ ےک كاف وک ےئگ‪ٍٔ،‬امكا ک لل دِ‪،‬رعص یک كا یبن اهلل! اَ‬ ‫یانیبْاللْامرھماْاعظمْمنْذلكْقالْافتحْفلماْحركْ اک اعمطلہ اْ ےس تخس رت ےہ۔ٍٔامكا ک لل‪،‬دْؾاِْ وک شبنج‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫الباب ْقبال ْل ما ْجلبۃ ْکحقیف ْالریح ْفلما ْ ْانْقر جْ وہین یھت ہک دؾونَ وشْ رکےت وہا یک رطچ ھًٌّ‪،‬دْؾاْہ ھال‬ ‫اؾْ اوھنَ ےن ذف وضحْ اْدقْ یلص اﷲ اعتیٰل كليہؿ ملس وک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْبرکاْ‬ ‫البابْونظراْاٰلْنیبْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫داھکیوت وفْا دجسِ ںیم رگ ڑپِ۔وضحْ ےن اَ ےک رس ڑکپ رک‬ ‫ثم ْسجدا ْفاخذ ْنیب ْالل ْبروس ما ْثم ْدفعہما ْاٰلْ‬ ‫امكل ےک رپسد رکدےئ اؾْ ٍٔامكا اَ ےس اکص ےل اؾْ اچْہ‬ ‫صحاب ما ْفِال ْاستعمل ما ْواحسن ْعلق ما ْفِالْ‬ ‫وخبیب دِ۔احرضنی ےن رعص یک كایبن اهلل! وچكاےئ وضحْ‬ ‫ن‬ ‫الِومْیا یبْاللْتسجدلكْالب ائمْفبالءْاللْعندناْ وک دجسہ رکےت ںیہ وت وضحْ ےک ٌٔف مہ رپ اﷲ یک تمعن وت رتہب‬ ‫بكْاحسنْحنیْھداناْ ْاللْمنْالضاللۃْواسؾنِذناْ ےہ‪،‬اﷲ ےن رمگایہ ےس مہ وک ْاہ داھکیئ اؾْ وضحْےک اہوھتَ‬ ‫بكْمنْالم الكْافالْتأذنْلناْفْالسجودْلكْفِالْ رپ ںیمہ داین ؾ ٓا رخـ ےک ظہلکؿَ ےس اجنـ دی ایک وضحْ مہ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْانْالسجودْلؼسْٰلْ وک ااجْـ ہن دںی ےگ ہک مہ وضحْ وک دجسہ رکںی۔یبن یلص اﷲ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫االللیحْالذیْالیموتْولوْاینْامراحداْمنْھذہْاالمۃْ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا دجسہ ریمِ ےئل ںیہن ؾہ وت ایس ْدنہ‬ ‫ےک ےئل ےہ وج یھبک ہنرمِ اگ اعف ںیم یسک وک دجسہ اکمکح دہات‬ ‫بالسجودْالمرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وتوعْـوکدجسہوشہٕاک۔‬ ‫دحلقدمہ‪:۹۳‬ربطاینریبکںیمدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬

‫انْرجالْمنْاالنصارْکانْلہْفحالنْفاغتلماْفادخل اْ اْ ںیم یھب دحلق متشہ یک رطچ دؾ اؾںوٹَ اک تس وہكا ےہ‬

‫حائطاْفسدْعلی‬

‫تعاٰلْ‬ ‫ماْالبابْثمْجاءْاٰلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْعلیہْ ْ‬ ‫علیہْوسلمْفارادْانْیدعولہْوالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫ؾہ رفس اک ہصق اھت اْ ںیم ہی ےہ ہک اَ ےک امكل ااصنْی داع‬ ‫رکاےن ٓا ےئ ہک اﷲ اعتیٰل اَ اؾںوٹَ وک ہیرخ ٍٔامدِ اؾْ‬ ‫وضحْرشتفیےلےئگدْؾاْہولھکاكا‬

‫ْدالئلْالنبوةْالقصلْالثاینْوالعشرونْذکرْسجودْالبہائمْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاینْص‪۰۱‬۔‪۹۰۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 444 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وسلم ْقاعدومعہ ْنقر ْمن ْاالنصار(فساق ْالحدیثْ اكك دْؾاِْ ےک عٔبی اھت دےتھکی یہ دجسِ ںیم رگا وضحْ‬

‫وفیہ)فِالْافتحْفقتحْالبابْفاذاْاحداْالقحلنیْقریبْ ادق ْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن كادنھ رک وحاہل امكل ایک‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلمْ رھپ طٌيہاےئ كاف رپ رشتفی ےل ےئگ دؾرسا ؾاہَ طال اْ ےن‬ ‫من ْالباب ْفلما ْرأی ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫سجدلہْفشدْرأسہْوامکنہْمنہْثمْمْیشْاٰلْاقیصْالحائطْ یھب دجسہ ایک اےس یھب كادنھ رک وحاہل ایک اؾْ دْوخاٖف دجسہ رپ‬ ‫اٰلْالقحلْاالخرْفلماْرأہْوقعْلہْساجداْفشدْرأسہْوامکنہْ أْاد وہا ںیم یسک وک یسک ےک دجسہ ےک ےئل ںیہن ٍٔامكا ااسی‬ ‫منہْوقالْاذھبْفان ماْال ْیعصیانكْوفیہْقولْصیلْاللْ ٍٔامكاوہكاوتوعْـوکدجسہوشہٕاکمکح رکكا۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالْآمرْاحداْانْیسجدْالحدْوالْآمرتْ‬ ‫ٰ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫احداْانْیسجدْالحدْالمرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ اغتریایسضدلیلےہہکہیخداؾہعقےہ۔واللْ ٰ‬ ‫دحلق كاْدمہ‪:۹۹‬دبعنبدیمحؾاوبرکبنبایب ہبیؾداْیمؾادمحؾلٓاْؾیقہیباجلٓنبدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬

‫وھذا ْلقظ ْالداریم ْف ْحدیث ْطویل ْمشتمل ْعیلْ "ںیم اكك رفس ںیم رمہاہ ْاکـ ؾاال اھت اضقےئ احذف ےک ےئل‬

‫تعاٰلْعلیہْوْ رپدِ یک رضؾْـ یھت دؾڑیپ اچْزگ ےک افےلص ےس ےھت ھجم‬ ‫معجزاتْقالْخرجتْمعْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫سلمْفْسقر(فذکرْمعجزْتنیْاٰلْانْقال)ثمْسرناْوْ ےس ٍٔامكا‪:‬اِ اجلٓ اْ ڑیپ ےس ہہک دِ ہک دؾرسِ ےس‬ ‫ع لم اج۔وفْا لم ےئگ۔دعب ٍٔاف اینپ اینپ ہگج ےلچ ےئگ رھپوساْ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْبینناْکانماْ یلْ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وہا ْاہ ںیم اكك وعْـ اانپ ہچب ےئل یلم۔رعص یک‪:‬كا ْوسل‬ ‫رؤسناْالطیْتظلناْفاذاْجملْناد‪،‬حیتْاذاْکانْبنیْسماْطنیْ‬ ‫اﷲ !اےس ہٕ ْؾْ نیت دہعف اطیشَ دكا كا ےہ وضحْ ےن اْ‬ ‫خرْساجدا(ثمْساقْالحدیثْاٰلْانْقال)قالْالمسلمونْ ْ‬ ‫ےسہچبےلرکنیتكأٍْامكا‪:‬دؾْ وہ اِخداےکدنمش!ںیم‬

‫‪1‬‬

‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۹۲۳۳۰‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۵۱ /۹۹‬۔‪۰۵۱‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 445 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عندْ ٰذلكْیاْرسولْاللْنحنْاحقْبالسجودْلكْمنْ اﷲ اکْوسلوہَرھپہچباْ یکامَوک دِ دكا۔ذفمہ ےتٹلپوہےئایس‬ ‫زنمل ںیم ےچنہپ ؾیہ یب یب اانپ ہچب اؾْ دؾ دےبن ےئل احرض وہیئ رعص یک كا‬ ‫الب ائمْقالْالینبیغْلشْیْئْانْیسجدْلشْیْئْولوْکانْ‬ ‫ْوسل اﷲ ریم ا دہہی وبقل ٍٔامںیئ مسق اْ یک سج ےن وضحْ وک قح ےک‬

‫ٰذلكْکانْالنساءْالزواج نْ‪1‬۔ ْ‬

‫ٔاھت اجیھب ہک ذف ےس ےچب ےک للخ ہن وہا۔وضحْ ےن ٍٔامكا اكك دہبن‬ ‫ےل ول اكك ریھپ دؾ۔رھپ مہ ےلچ اؾْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ ہیلع ؾملس‬ ‫امہِْ چیب ںیم ےھت وگكا امہِْ رسؾَ رپ رپدنِ ٔاہی ہ ے ںیہ كااگہ اكك‬ ‫اؾلقوھچكاوہا ٓا كا ذف دؾونَ اطقْؾَ ےک چیب ںیموہادجسہایک ْوسل اﷲ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا اْ اک امكل احرض وہ ھچک ااصنْی‬ ‫وجاَ احرض وہےئ ہک كا ْوسل اهلل! ہی امہْا ےہ ٍٔامكا اْ اک ایک ہصق ےہ۔‬ ‫ك‬ ‫رعصیک سیبلْٓ ےسمہےناْرپ ٓا کسی ہنیک ہیٍٔہبرچیبداْےہاـ‬ ‫اچاہہک اےسخاللرکےک كالق ںیل ہیمہ ےسوھچـ ٓا كا۔ٍٔامكا ہیامہِْ‬ ‫اہھت ٍٔؾذف رکدؾ۔رعص یک ہکلب كا ْوسل اهلل! ؾہ وضحْ یک كدْ ےہ۔‬ ‫ٍٔامكا ارگ ریما ےہ وت اْ ےک رمےت دص كك اْ ےک ٔاھت ااھچ ولسك‬ ‫رکؾ‪،‬ہی دھکی رک املسمَ ےن رعص یک‪:‬كا ْوسل اهلل! وچكاؾَ ےس ْكادہ‬ ‫ںیمہ القئ ےہ ہک وضحْ وک دجسہ رکںی‪ٍٔ،‬امكا‪:‬یسک وک یسک اک دجسہ‬ ‫انمٖفںیہنؾْہن وعْںیتوشہٕوکرکںیت"۔‬

‫اامص لیلج ویسیط ےن انملہ ںیم ٍٔامكا‪:‬اْ دحلق یک دنس حیحص ےہ۔اامص غشؾالین ےن وماہف رشفی اؾْ كالہم افیس ےن اطمعل‬ ‫ںیمٍٔامكا‪:‬دیجےہ۔ْْاقینےناہک‪:‬اْےکٖفْاؾیہقثےہ۔‬ ‫دحلق دؾاْدمہ‪:۹۲‬لٓاْ دنسم اؾْ احمک دتسمْك اؾْ اوبمیعن داللئ اؾْ اامص ہیقف اوباثیلل ہیبنت ااغلٌلٌُ ںیم كأادین وخداہ لٓكدہ نب‬ ‫ابیصحلْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫ْسننْالداریمْبابْماا کرمْاللْبہْنؽیہْمنْایمانْالشجرْبہْوالبہائمْوالْجْنْدارالمحاسنْللطباعۃْالِاہرہْص‪۹۱‬۔‪۹۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 446 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْ اكك ارعایب ےن وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ ہیلع ؾملس یک خدعف‬ ‫واللقظْالیبْنعیمْتعاٰلْجاءْاعرایبْاٰلْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ادقْ ںیم احرض وہرک رعص یک كا ْوسل اﷲ ! ںیم أالص‬ ‫علیہْوسلمْفِالْیاْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫قدْاسلمتْفأرینْشؼئاْازددبہْیِؼناْفِالْماالذیْتریدْ الكاوہَ ےھجم ایسی زیچ داھکےئ ہک ریما نیقی لٓےھ۔ٍٔامكا‪:‬ایک‬

‫قالْادعْتلكْالشجرةْانْتاتیكْقالْاذھبْفادع اْفاتاھاْ اچاتہےہ۔رعص یک‪:‬وضحْ ! اْ دْذف وک كالںیئ ہک وضحْ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ںیم وضحْ ٍٔامكا‪:‬اج كال۔ؾہ ارعایب دْذف ےک كاْ ےئگ اؾْ اہک‬ ‫االعرایبْفِالْاجؼیبْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫فمالتْعیلْجانبْمنْجوانب اْفِطعتْعروقہاْثمْمالتْ ےھجت ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس كاد ٍٔامےت ںیہ۔ؾہ‬ ‫عیلْالجانبْاالٰخرْفِطعتْعروقہاْحیتْاتتْالنیبْصیلْ وفْا اكك رطي وک اانت اکھج ہک ادرھ ےک ْےشی وٹـ ےئگ رھپ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْفِالتْالسالمْعلیكْیاْرسولْاللْ ادرھ اانت اکھج ہک ادرھ ےک ْےشی وٹـ ےئگ رھپ خال اؾْ وضحْ اونْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫فِالْاالعرایبْحسیبْحسیبْفِالْل اْالنیبْصیلْاللْتعاٰلْ ںیم احرض وہرک اصي ْكاَ ےس اہک ٔالص وضح رپ اِ اﷲ ےک‬ ‫ٰ‬

‫علیہْوسلمْارجیعْفرجعتْفجلستْعیلْعروقہاْوفروع اْ ْوسل۔ارعایب ےن اہک‪:‬ےھجم اکیف ےھجم اکیف۔ْوسل اﷲ یلص اہل‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دْذف ےس ٍٔامكا‪:‬ٹلپ اج‪،‬وفْا ؾاسپ وہا‬ ‫قب‬

‫فِال ْاالعرایب ْائذن ْٰل ْیا ْرسول ْالل ْان ْا ل ْراسكْ‬ ‫ورجلیك ْفقعل ْثم ْقال ْائذن ْٰل ْان ْاسجد ْلك ْقال ْالْ‬

‫یسجد ْاحد ْالحد ْولو ْامرت ْاحدا ْان ْیسجد ْالحد ْالْ‬

‫مرت ْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْلعظمْحِہْعلی اْ‪1‬ولقظْ‬

‫اؾْ اںیھن ْوشیَ رپ عم ٔاوخَ ےک دبوتسْ مج ایگ۔ارعایب ےن‬

‫رعص یک ‪:‬كا ْوسل اﷲ !ےھجم ااجْـاطع وہہکرس ادقْ اؾْ‬ ‫دؾونَ كاےئ ابمْك وک وبہس دؾَ وضحْ ےن ااجْ ـ دی۔رھپ‬ ‫رعص یک ااجْـ اطع وہ وک وضحْ وک دجسہ رکؾ۔ٍٔامكا‪:‬ےھجم دجسہ ہن‬

‫القِیہْقالْا تأذنْٰلْانْاسجدْلكْقالْالتسجدْٰلْوالْ‬ ‫رکكا ولخمض ںیم وکیئ یسک ےک ےئل دجسہ ہن رکںی ںیم یسک ےک ےیل‬ ‫یسجدْاحدْالحدْ ْمنْالخلقْولوکنتْاٰمراْاحدا ْ ٰ‬ ‫بذلكْ‬ ‫اْ اک مکح رکكا وت وعْـ وک مکح رکكا ہک قح وشہٕ یک میظعت ےک ےئل‬ ‫المرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْتعظیماْلحِہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اےسدجسہرکِ۔احمکےناہک‪:‬ہیدحلقحیحصےہ۔‬

‫دحلقزیسدمہ‪:۹۰‬اامصادمحؾانبامخدؾانبابحَؾیقہیبدبعاﷲ نبایباؾٍٰیْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫ذفاعمْنبلبجْیضاﷲ اعتیٰلمىۂاص ےس ٓا ےئوتْوسلاهلل‬ ‫واللقظْالبنْماجۃْقالْلماْقدمْمعاذْمْنْ ْ‬

‫ْدالئلْالنبوةْالیبْنعیمْالقصلْالثالثْوالعشرونْعالمْالکتبْبیوتْالجزءْالثاین ص‪۹۰۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْتنؽیہْالغافلنیْبابْحقْالزوجْعیلْزوجتہْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْص‪۰۳۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 447 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْماھذاْیاْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ ایک۔وضحْ ےن ٍٔامكا‪:‬اعمد!‬ ‫الشامْسجدلْلنیبْصیلْاللْ ٰ ْ‬

‫معاذ‪،‬قالْاتیتْالشامْفوافِمھتْیسجدونْالساقْقْمھتْ ہی ایک‪،‬رعص یک‪:‬ںیم کلم ٔاص وک ایگ ؾاہَ اصنْٰی وک داھکی ہک‬ ‫وبطارفمھتْفوددتْفْنقیسْانْنقعلْ ٰذلكْبكْفِالْ اےنپ كادْویَ اؾْرسداْؾَ وک دجسہ رکےت ںیہ وت ریما دل اچاہ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْتعاٰل ْعلیہْوسلمْفالْتقعلواْفاینْ ہک مہ وضحْ وک دجسہ رکںی‪ٍٔ،‬امكا‪:‬ہن رکؾ۔ںیم ارگ دجسہ ریغ‬ ‫ٰ‬ ‫خدااکمکحدہاتوتوعْـوکدجسہوشہٕاک۔‬ ‫تعاٰل ْالمرتْ‬ ‫لوکنتْامراْاحدا ْانْیسجدْلغیْاللْ ٰ‬ ‫المرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)ہی دحلق نسح ےہ اْ یک دنس ںیم وکیئ فیعض ںیہن۔انب ابحَ ےن اْ وک حیحص ْؾالق ایک اؾْ ذنمْی‬ ‫ےناْےکاصحلوہےناکأاْہایک۔‬ ‫دحلقاہچْدمہ‪:۹۰‬احمکحیحصدتسمْكںیماعمدنبلبجْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫انہْایتْالشامْفراٰیْالنصاریْیسجدونْالساققمھتْ ؾہ ٔاص وک ےئگ داھکی اصنْٰی ےن اےنپ كادْویَ اؾْ ریقفؾَ وک‬ ‫و ْرھبان م ْوراٰی ْالی ود ْیسجدون ْالحبارھم ْوْ دجسہ رکےت ںیہ اؾْ وہید اےنپ اعوملَ اؾْ اعدبؾَ وک‪،‬اَ ےس‬ ‫ربانمھی ْفِال ْالی ْشیئ ْتقعلون ْھذا؟ ْقالو ْاھذاْ وپاھچ ہی ویکَ رکےت وہ وبےل ہی اكٌىا یک تیحت ےہ۔اعمدا‬ ‫ٍٔامےت ںیہ ںیم ےن اہک وت ںیمہ ْكادہ زسا ؾاْ ےہ ہک مہ اےنپ‬ ‫تحیۃْالنؽیاءْقلتْفنحنْاحقْانْنْصنعْبنبؼناْفِالْ‬ ‫یبن وک رکںی۔ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْا ن مْکذبواْعیلْانؽیاءْ‬ ‫نیبْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٍٔامكا‪:‬ؾہ اےنپ اكٌىاء رپ اتہبَ رکےت ںیہ ےسیج اوھنَ ےن اینپ‬ ‫ھمْکماْحرفواْکتاب مْلوْامرتْاحداْانْیسجدْالْحدْ‬ ‫اتکـدبلدیےہیسکوکیسکےکدجسہاکمکحٍٔامكاوت وشہٕ ےک‬ ‫‪2‬‬ ‫م‬ ‫الْمرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ نْعظمْحِہْعلی اْ ۔ ْ میظعقحےکٌٔفوعْـوک۔‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْحقْالزو جْعیلْالمرأةْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬الدرالمنثورْبحوالہْحا کمْعنْمعاذْبنْجبلْتحت ٓا كۃ‪ ۰۰ /۰‬ہبتکمْآیۃْالعظ ٰیمْمقاریاَ‪،۹۵۰ /۲‬مجمعْالزوائدْعنْمعاذْبنْریضْاللْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْکتابْالنکاحْحقْالزوجْعیلْالمرأةْدارالکتابْبیوتْ‪۹۳ /۰‬۔‪۰۳۱‬‬

‫‪Page 448 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫احمکےناہک‪:‬ہیدحلقحیحصےہ۔‬ ‫دحلق كالٓدمہ‪:۹۵‬اامصادمحدنسماؾْاوبرکبنبایب ہبیفنصماؾْربطاینریبکںیماعمدْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬ ‫انہْلماْرجعْمنْالیمنْقالْیارسولْاللْرأیتْرجاالْ ؾہ ذف نمی ےس ؾاسپ ٓا ےئ رعص یک كاْ وسل اﷲ ںیم ےن‬ ‫بالیمنْیسجدْبعض مْلبعضْافالْنسجدْلكْقالْلوْ نمی ںیم ولوگَ وک داھکی اكك دؾرسِ وک دجسہ رکےت ںیہ وت ایک‬ ‫کنت ْاٰمرا ْبشرا ْیسجد ْبشرا ْالمرت ْالمرأة ْانْ مہ وضحْ وک دجسہ ہن رکںی‪ٍٔ،‬امكا‪:‬ارگ ںیم یسک رشبےکدجسِ‬ ‫اکمکحدہاتوتوعْـوکدجسہوشہٕاک۔‬ ‫تسجدْلزوج ا‪1‬۔ ْ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)ہی دحلق حیحص ےہ اْ ےک ٖف ْاؾی ْاجل اخبْی ؾملسم ںیہ اؾْ ذف دؾونَ دحںیثی حیحص ںیہ الرجص دؾ‬ ‫ؾاےعق ںیہ ا ؾل كأْاص ںیم وہید ؾاصنْٰی وک دھکی رک ٓا ےئ اؾْ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ ایک سج رپ ظماتعن‬ ‫ٍٔامیئ دؾكاْہ الہ نمی وک دھکی رک ٓا ےئ اـ اےنپ ومیٰل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ ےک امکل وشض ںیم كا وت الہپ ؾاہعق دنہےس‬ ‫ارت ایگ كا اْںیم وبہج اخمتفلوہیدؾاصنْٰی ہک ٓا رخ ںیملمعوبنی ایس رپ اھتیہنأْاد وک لمتحم اھجمساؾْ ببسب اامتحل یہن یمتح اْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫كاْےلہپیکرطچدجسہایکںیہنرحيادَاچاہاؾْظماتعنٍٔامیئیئگواللْ ٰ‬

‫دحلق ٔالٓدمہ‪:۹۱‬اوبداؾدننساؾْربطاینریبکںیماؾْاحمکؾیقہیبےنسیقنبدعسْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫قالْاتیتْالحیةْقرأیمھتْیسجدونْلمرْزبانْل مْ ںیم رہش ریحہ ںیم(ہک عٔبی وکہف ےہ)ایگ ؾاہَ ےک ولوگَ وک‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاحقْانْ داھکی اےنپ رہش كاْ وک دجسہ رکےت ںیہ ںیم ےن اہک ْوسل اﷲ‬ ‫فِلتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یسجدْلہ‪،‬قالْفاتیتْالنیبْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ْكادہ قحتسم دجسہ ںیہ۔خدعف ادقْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ںیم احرض وہرک ہی احل ؾایخل رعص ایک‪ٍٔ:‬امكا ھال ارگ‬ ‫فِلتْاینْاتیتْالحیةْفرأیمھتْ ْ‬ ‫اہمتِْ‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۱ /۵‬۔‪،۲۲۱‬الدرالمنثورْبحوالہْا بنْایبْ‬ ‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْمعاذْبنْجبلْریضْاللْ ٰ‬

‫شؼبہْواحمدْتحت ٓا كۃ ‪ْ۰۰ /۰‬مکؾبہْآیۃْاللْا لمظیمْمقاریاَ‪،۹۵۰ /۲‬المعجمْالکبیْدحلق‪ْ۰۱۰‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْص‪۹۱۰،۹۱۵‬‬ ‫‪Page 449 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یسجدونْلمرزبانْل مْفانتْیارسولْاللْاحقْانْ ظٔاْ وک رپ زگْؾ وت ایک ظٔاْ وک دجسہ رکؾےگ۔ںیم ےن رعص‬ ‫نسجدْلكْقالْارأیتْلوْمررتْبِربیْا کنتْتسجدْ یک‪:‬ہن۔ٍٔامكا‪:‬وت ہن رکؾ۔ںیم یسک وک یسک ےک دجسِ اک مکح‬ ‫لہْقلتْالْقالْفالْتقعلواْلوکنتْامراْاحدْانْیسجدْ دہات وت وعْوتَ وک وشہٕؾَ ےک دجسِ اکمکح ٍٔامكا اْ قح ےک‬ ‫ٌٔف وج اﷲ اعتیٰل ےن اَ اکاَ رپ ْاھک ےہ۔ اؾْ اوبداؾد ےن‬ ‫الحد ْالمرت ْالنساء ْان ْیجسدن ْالزواج ن ْلماْ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫وکسكا اْ دح ق وک نسح اتبكا اؾْ احمک ےن رصتاحیاہک ہی دح ق‬ ‫جعلْاللْل مْعلی نْمنْالحقْ‪1‬۔ ْ‬ ‫حیحص ےہ اؾْ دیبہ ےن صیخلت ںیم اےس رقمْ اھک۔امک یف‬ ‫االاختي(اسیجہکااحتيںیمےہ۔ـ)‬ ‫دحلق ہُدمہ‪ ۹۱‬كا دحلق تسب ؾمکی‪ :۲۹‬ربطاین مجعم ریبک اؾْ ایضء حیحص اتخمْہ ںیم ْكد نب اْمق ےس وموصال‪،‬اؾْ اامص رتذمی اجعم‬ ‫ذىس‬ ‫ںیم رساہق نب امكل نب ض ؾػلط نب یلع ؾاص اوملنینم اص ہملس ؾدبع اﷲ نب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس مهلًػا ْاؾی‪ْ ،‬وسل‬ ‫اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫لوکنتْاٰمراْاحدا ْانْیسجدْالحدْالمرتْالمرأةْانْ ارگ ےھجم یسک وک یسک ےک ےئل دجسِ اک مکح وہكا وت وعْـ وک‬ ‫ٍٔامكاوکوشہٕوکدجسہرکِ۔‬ ‫تسجدْلزوج اْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق تسب ؾدؾص‪:۲۲‬دبعنب دیمح اامص نسح رصبی ےس ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ رکےن اک ادَ امےنگن رپ‬ ‫ؾہ ٓا لقارتیہکایک ںیھمرفکاکمکحدںی‪3‬۔ہیدحلقلصفاؾلںیمزگْی۔‬ ‫كدلیئ اؾل‪ :‬دماْك رشفیںیماملسَ افْیس ْیض اﷲ مىہےسےہ اوھنَےنوضحْ ادقْیلص اﷲ اعتیٰلہیلعؾملس وک دجسہ‬ ‫رکكااچاہوضحْےنٍٔامكا‪:‬‬

‫الینبیغْلمخلوقْانْیسجدْالحدْاالْلل ْ‬

‫یسکولخمضوکاجلٓںیہنہکؾہیسکوکدجسہرکِ‬

‫‪ْ1‬سننْایبْداؤدْکتابْالنکاحْبابْفْحقْالزو جْعیلْالمرأةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۱۹ /۹‬المستدركْللحا کمْکتابْالنکاحْدارالقکرْبیوتْ‪ْ/۷‬‬

‫‪،۱۸۷‬السنن‬ ‫ْالکربیْکتابْالِسمْوالنشوزْبابْماجاءْفْعظمْحقْالزو جْعیلْالمرأةدا رْصادرْبیوتْ‪۲۱۹ /۱‬‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالرضاعْبابْماجاءْفْحقْالزوجْعیلْالمرأةْانیمینپمکدیلہ‪،۹۰۱ /۹‬المعجمْالکبیْعنْزیدْبنْارقمْدحلق‪ ۵۹۹۱‬ؾ‬ ‫‪۳۱ /۵ ۵۹۹۱‬۔‪ْ۱۳۱‬وکزنْالعمالْدحلق‪ْ ۰۰۱ /۹۱ ۰۰۱۱۱‬‬

‫ْالدرالمنثورْبحوالہْعبدْبنْحمیدْعنْا لحسنْتحت ٓا كۃ‪ْ۱۳ /۰‬آیۃْاللْا لعظیمْمقاریاَ‪۰۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 450 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٖ‬ ‫كدلیئدؾص‪:‬ریسفتریبکںیملٓؾالقاامص ٌُُوثْیامسكنباہینےسےہ‪:‬‬

‫اموساےئاﷲ اعتیٰلےک۔(ـ)‬

‫قالْدخلْالجاثلیقْعیلْعیلْابنْایبْطالبْریضْاللْ اریم اوملنینم ومال یلع رکص اﷲ ؾہہج یک كاْاگہ ںیم تنطلس‬ ‫تعاٰل ْعنہْفارادانْیسجدْلہْفِالْلہْعیلْاسجدْللْ اصنْٰیوکریفساحرضوہاگ‪،‬رضحـوکدجسہرکكااچاہ‪ٍٔ،‬امكا‪:‬ےھجم‬ ‫ٰ‬ ‫دجسہہنرکؾاﷲ زعؾلجوکدجسہرکؾ۔‬ ‫والْتسجدٰلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق تسب ؾوسص‪:۲۰‬اجعم رتذمی ںیم رطبقی االامص دبعاﷲ نب اابملْك نع ہلظنح نب دیبعاﷲ اؾْ ننس انب امہج ںیم‬ ‫رطبقی رجری نب احْص نع ہلظنح نب دبعارلنمح ادلؾیس اؾْ رشچ اعمین الآكاْ اامص احطؾی ںیم رطبقی دماد نب ہملس ؾ دماد نب ْكد‬ ‫ؾلٓكدنبْْحیؾایبہاللمہلکنعذًؾلۃادلؾیساسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬

‫قال ْقال ْرجل ْیا ْرسول ْالل ْالرجل ْمنا ْیلیق ْاخاہْ اكك صخش ےن رعص یک‪:‬كا ْوسل اهلل! مہ ںیم وکیئ صخش‬ ‫اےنپاھبیئكادؾٖفےسےلموتاْےکےئلےکھج۔ٍٔامكا‪:‬ہن۔‬ ‫اوصدیِہْاینحینْلہْقالْالْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اامصاحطؾیےکظفلہیںیہ‪:‬‬

‫ان م ْقالوا ْیارسول ْالل ْاینحین ْبعضنا ْلبعض ْاذاْ احصہب ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ ! ایک ےتلم ؾعق مہ اكك‬ ‫دؾرسِ ےک ےئل ےکھج ٍٔامكا‪:‬ہن اامص رتذمی ےن اہک ہی دحلق‬ ‫التِؼناْقالْالْ‪4‬۔ ْ‬ ‫نسحےہ۔‬

‫ونف دؾص ‪:‬ربق یک رطي دجسہ یک ظماتعن دحلق تسب ؾاہچْص ‪ :۲۰‬اامصادمح ؾاامص ملسم ؾاوبداؾد ؾرتذمی ؾمسایئؾاامص احطؾی‬ ‫اوبرمكدونغیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾیْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ْمداركْالتزنیل(تقسیْالنسیف)ْتحت ٓا كۃ‪ْ۰۰ /۲‬دارالکتبْالعریبْبیوتْ‪۰۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْمقاتیحْالغیبْتحت ٓا كۃ‪ْ۰۰ /۲‬المطبعۃْالبہیۃْالمصریۃْرصم‪۲۹۰ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْالمصافحۃْانیمینپمکدیلہ‪،۱۱ /۲‬سننْا بنْماجہْبابْالمصافحۃْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۲۱۹‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْشر حْمعاینْاآلثارْکتابْالکراھیۃْبابْالمعانِۃْاچیامیدیعسینپمکرکایچ ‪۰۱۱ /۲‬‬ ‫‪Page 451 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الْتصلواْاٰلْالِبورْوالتجلسواْعلی اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلقتسبؾمجنپ‪ :۲۵‬ربطاینمجعمریبکںیمدبعاﷲ نب ابعْ ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾیْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫ہن ربق یک رطي امنْ ڑپوھ ہن ربق رپ امنْ ڑپوھ۔كٌسٍٕ ںیم ےہ اْ‬ ‫التصلواْاٰلْقربواْوالْتصلواْعیلْقربْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ربقؾَیکرطيامنْہنڑپوھہناَرپوھٹیب۔‬

‫دحلقیکدنسنسحےہ‪،‬‬

‫دحلقتسبؾمشش‪:‬حیحصانبابحَںیماسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمنْالصلٰوةْ ربقؾَ یک رطي امنْ ڑپ ھًّ ےس ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہیلعؾملسےنعنمٍٔامكا۔‬ ‫اٰلْالِبورْ‪3‬۔ ْ‬ ‫كالہمانمؾیےناہکاْدحلقیکدنسحیحصےہ۔‬ ‫دحلق تسب ؾمتفہ‪ :۲۱‬اوبارفلچ اتکـ الهلل ںیم رطبقی ْدش نب رکبی نع اہیب انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْاؾی ہک‬ ‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫االْالیصلنیْاحدْاٰلْاحدْوالْاٰلْقربْ‪4‬۔ ْ‬

‫ربخداْ! ہٕزگ ہن وکیئ یسک ٓا دیم یک رطي امنْ ںیم عىہ رکِ‬

‫فیہْجبارةْعنْمندلْریضْرشدین ْ‬ ‫دحلق ؾتسب ؾمتشہ‪:۲۱‬اامص اخبْی اینپ حیحص ںیم مىىلػا اؾْ اامص ادمح ؾدبعْارلْاض ؾا وبرکب نب ایب ہبی ؾؾکًق نب ارجلاچ ؾاوبمیعن‬ ‫ااتسداامصاخبْیؾانبطًٌقدنساسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬ ‫صیلْاٰلْقربْفِالْ ےھجم اریم اوملنینم افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ربق یک‬ ‫تعاٰل ْعنہْواناْا ْ‬ ‫رأینْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ٍ مه‬ ‫رطيامنْڑپےتھداھکی ٔامكا ھاِْ‬ ‫الِربْامامكْ ْ‬ ‫ہنیسکربقیکرطي‪،‬‬

‫‪ْ1‬صحیحْمسلمْکتابْالجنائزْ‪ْ۰۹۲ /۹‬وْسننْایبْداؤدْکتابْالجنائزْ‪،۹۳۰ /۲‬جا معْالرتمذیْابواْبْالجنائزْ‪ْ۹۲۵ /۹‬وشر حْمعاینْاآلثارْکتابْ‬

‫الجنائزْ‪۰۰۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْعنْا بنْعباسْدحلق‪ْ۹۲۳۵۹‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۰۱۱/ ۹۹‬‬ ‫‪ْ3‬کزنْالعمالْبحوالہْحبْعنْا نسْدحلق ‪ْ۹۱۹۱۹‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪ْ ۰۰۰ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْالعللْالمؾناھیۃْالیبْالقرجْحدیثْفْالصلٰوةْاٰلْالنائمْوالمتحدثْدارنشرْالکتبْاالسالمیہْالوہْ‪۰۰۰ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 452 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فن این‪ْ1‬وفْروایۃْللوکیعْقالْٰلْالِربْالتصلْالیہْوفْ ٓا ےگ ربق ےہ ربق ےس وچب ربق ےسوچب اْ یک رطي امنْ ہن ڑپوھ۔‬ ‫روایۃْالقضلْبنْدکنیْفناداہْعمرْالِربْالِربْفتِدمْ (اؾْ لضف نب دنیک یک ْؾالق ںیم ےہ ہک رمع ےن اکپْا ربق‬ ‫ربق۔ـ)ہیامنْیہںیمدقصلٓاھےئرک ٓا ےگوہےئگ‬ ‫وْصیلْوجازْالِرب۔ ْ‬ ‫دحلقتسبؾمہن‪:۲۱‬ادمح‪،‬ؾاخبْی‪،‬ملسم‪،‬مسایئاصاوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫ْتعاٰلْعلیہْوسلمْقالْفْمرضہْالذیْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اینپ ؾافـ ادقْ ےک‬ ‫انْرسولْاللْصیل ٰ‬ ‫لمْیِمْمنہْلعنْاللْالی ودْوالنصاریْاتخذواقبورْ رمصںیمٍٔامكا‪:‬وہیدؾاصنْٰیرپاﷲ یکتنعلوہاوھنَ ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ك‬ ‫ٌ‬ ‫انؽیائ م ْمساجد ْقالت ْولوال ْ ٰذلك ْالبرز ْقربةْ اےنپا ىایکربقؾَوکلحمدجسہانبایلاؾْ ٔامكا ااسیرکےنؾاےل‬ ‫اﷲ زعؾلج ےک لٓدكك ْؾْ ایقعف دب رتنی قلخ ںیہ۔اص‬ ‫غیانہْخیشْانْیتخذْمسجدا‪ْ2‬وفْروایۃْل مْعن اْ‬ ‫اوملنینم ےن ٍٔامكا‪:‬ہی ہن وہكا وت ظٔاْ ارہط ک لل دكا اجكا رگم‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْاولئكْشرارْالخلقْعندْ‬ ‫عنہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ادنہشیوہاہکںیہکدجسہہنوہےنےگلذہلاااحػہصخمْاھکایگ۔‬ ‫اللْعزوجلْیومْالِیمۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق میس‪:۰۳‬اہلج اہمئ امكل ؾدمحم ؾاخبْی ؾملسم ؾاوبداؾد ؾمسایئ ؾاوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبحوالہْعب‪،‬شْوا بنْمنبعْعنْا نسْدحلق‪ْ۲۲۵۹۳‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۹۱۰ /۱‬‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْالجنائزْبابْمایکرہْمنْاتخاذْالمسجدْعیلْالِبورْموسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۹۱۱ /۹‬صحیحْالبخاریْبابْماجاءْ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْوایبْبکرْوعمرْموسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۹۱۱ /۹‬صحیحْالبخاریْکتابْالمغازیْبابْمرضْالنیبْ‬ ‫فْقربْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫وفاتہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۰۱ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالمساجدْبابْالنہیْعنْبناءْالمسجدْعیلْالِبورْدقیمی‬

‫بتکاخہنرکایچ‪،۲۳۹ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہاْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۲۹ /۱‬ؾ‪۲۵۵‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬صحیحْالبخاریْکتابْالصلٰوةْبابْھلْینؼشْقبورْمشریکْالجاھلیۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۹ /۹‬صحیحْمسلمْکتابْالمساجدْبابْالنہیْ‬

‫عنْبناءْالمسجدْعیلْالِبورْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۳۹ /۹‬‬

‫‪Page 453 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ودْوالنصاریْاتحذواْقبورْانؽیائ مْ وہیدؾاصنْٰیوکاﷲ امِْاوھنَےناےنپاكٌىاءیکربقؾَوک‬ ‫قاتلْاللْالی‬ ‫ٰ‬ ‫دجسِاکاقمصرکایل۔‬ ‫مساجدْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلقیسؾمکی ‪ :‬ملسماینپ حیحصاؾْدبعارلْاض فنصماؾْداْیمننسںیماصاوملنینمؾدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪:‬‬ ‫‪۰۹‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ لٓف ْؾچ ادقْ ےک ؾعق ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫قاالْلماْنزلتْبرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫طقق ْیطرحْخمیصۃْلہْعیلْوجہہْفاذاْاغتمْکشق اْ ؾملس اچدْ ْؾےئ ادقْ رپدال ےتیل ذف كاوگاْ وہیئ عىہ ک لل‬ ‫ْکذلك ْلعنۃ ْالل ْعیل ْالی ود ْوْ دےتی۔ایس احلق ںیم ٍٔامكا‪:‬وہید ؾاصنْٰی رپ اﷲ یک تنعل‬ ‫عن ْوجہہ ْفِال ْوھو ٰ‬ ‫اوھنَ ےن اےنپ اكٌىاء یک ربقںی سمخد رکںیل‪،‬دْاےت ےھت ہک‬ ‫النصاریْاتخذواْقبورْانؽیائ مْمساجدْیحذرْمثلْ‬ ‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫امہِْ ٔاْرپاوناْےکٔاھتااسیہنوہ۔‬ ‫‪2‬‬ ‫ماصنعواْ ۔ ْ‬ ‫دحلقیسؾدؾص‪:۰۲‬لٓاْدنسمںیماریماوملنینمیلعرکصاﷲ ؾہہجےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفْمرضہْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ؾافـ اونْ ےک رمص‬ ‫قالْٰلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫الذیْمات ْفیہْائذنْللناسْعیلْفاذنتْللناسْعلیہْ ںیم ھجم ےس ٍٔامكا‪:‬ولوگَ وک امہِْ وضحْ احرض وہےن دؾ۔‬ ‫فِالْلعنْاللْقوْما ْاتخذواْقبورْانؽیائ مْمسجداْ ںیم ےن ادَ دكا۔ذف ولک احرض وہےئ وتوضحْ ےن ٍٔامكا‪:‬‬ ‫اﷲ یک تنعل وہ ہٕ اْ وقص رپ سج ےن اےنپ اكٌىاء یک ربقںی‬ ‫ثم ْاغیم ْعلیہ ْفلما ْافاق ْقال ْیا ْعیل ْائذن ْللناسْ‬ ‫اجےئدجسہرہھٹاںیل‪،‬رھپوضحْرپیشغػاْی‬ ‫فاذنتْل مْفِالْلعنْ ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالصلٰوةْ‪ْ۱۲ /۹‬وْصحیحْمسلمْکتابْالمساجدْ‪ْ۲۳۹ /۹‬وسننْایبْداؤدْبابْالنباءْعیلْالِربْ‪۹۳۰ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتاب ْ‬ ‫ْالصل ٰوةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۲ /۹‬صحیحْمسلمْکتاْبالمساجدْبابْالنہیْعنْبناءْالمسجدْعیلْالِبورْدقیمی‬ ‫بتکاخہنرکایچ ‪،۲۳۹ /۹‬المصنفْعبدالرزاقْدحلق‪ْ۹۵۱۱‬المکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۳۱ /۹‬کزنْالعمالْبحوالہْعبْعنْعائشہْوا بنْعباسْ‬ ‫‪2‬‬

‫دحلق‪ْ۲۲۵۹۱‬مؤسستہْالرسالہْبیوتْ‪،۹۱۰ /۱‬سننْالداریمْدحلق‪ْ۹۰۹۳‬دارالمحاسنْللطباعۃْ‪۲۱۱ /۹‬‬ ‫‪Page 454 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الل ْقوما ْاتخذوا ْقبور ْانؽیائ م ْمسجدا ْثلثا ْفْ وہیئگ ذف اافہق وہا ٍٔامكا‪:‬اِ یلع! ولوگَ وک ادَ دؾ۔ںیم ےن‬ ‫‪1‬‬ ‫ادَدكأٍامكا‪:‬اﷲ یکتنعل وہیت ےہ اْوقصرپ سجےناےنپااینبء‬

‫مرضْموتہْ ۔ ْ‬

‫یکربقںی اجےئدجسہرکںیل۔نیتكاْااسیوہا۔‬

‫دحلق یس ؾوسص‪:۰۰‬اوبداؾد ایطیسن ؾاامص ادمح دنسم اؾْ ربطاین ریبک ںیم مشىد دیج اؾْ اوبمیعن رعمٌۃ ااحصلكۃ اؾْ ایضء حیحص اتخمْہ ںیم‬ ‫أاہمنبْكدْیضاﷲ اعتیلامہنعےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلم ْقال ْف ْمرضہْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رمص ؾافـ رشفی ںیم‬ ‫ان ْرسولْالل ْصیل ْاللْ ٰ‬ ‫الذیْماتْفیہْادخلواْعیلْاصحایبْفدخلواْعلیہْوھوْمتِنعْ ٍٔامكا‪:‬ریمِ ااحصـ وک ریمِ وضحْ الؾ۔احرض وہےئ‪،‬وضحْ‬ ‫بربد ْمعافری ْفکشف ْالِناع ْثم ْقال ْلعن ْالل ْالی ودْ ےن ْچ اونْ ےس ڑپکا اٹہ رک ٍٔامكا‪:‬وہید ؾاصنْٰی رپ اﷲ یک تنعل‬ ‫اوھنَےناےنپاكٌىاءیکربقںی لحمدجسہعٔاْدِںیل‪،‬‬ ‫النصاریْاتخذواْقبورْانؽیائ مْمساجدْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫دحلق یس ؾاہچْص‪ :۰۰‬اامص ادمحؾ ربطاین مشىد دیج دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫انْمنْشرارْالناسْمنْتدرک مْالساعۃْوْھمْاحیاءْومنْ كشیب ٖف ولوگَ ےس دبرتؾَ ںیم ؾہ ںیہ نج ےک ےتی یج‬ ‫ایقعفاقمئوہیگاؾْ ؾہہکربقؾَوک اجےئدجسہرہھٹاےتںیہ۔‬ ‫یتخذْالِبورْمساجدْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلقیسؾمجنپ‪:۰۵‬دبعارلْاضفنصمںیمومالیلعرکصاﷲ اعتیٰلؾہہجےسْاؾیہکْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫منْشرارْالناسْمنْیتخذْالِبورْمساجدْ‪4‬۔ ْ‬ ‫دحلقیسؾمشش‪۰۱‬ؾیسؾمتفہ‪:۰۱‬حیحصملسمںیمدنجـاؾْمجعمربطاینںیمبعکنبامكلْیضاﷲ مىہےسےہ‪:‬‬

‫دبرتولوگَںیمںیہؾہہکربقؾَوکلحموجسدعٔاْدںی۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقبلْانْیموتْ ںیم ےن وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ؾافـ كاك ےس‬ ‫قالْسمعتْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫بخمسْوھوْیِولْاالْانْمنْکانْقبلکمْکانواْیتخذونْ كاچن ْؾْ ےلہپ وضحْ وک ٍٔامےت انس ربخداْ! مت ےس اےلگ اےنپ اكٌىاء‬ ‫قبورْانؽیائ مْوصالحمھیْمساجدْاالْفالْتتخذواْالِبورْ ْ اؾایلءیکربقؾَوک لحمدجسہاگہعٔاْدےتیےھتربخداْ۔متااسی‬

‫‪1‬‬

‫ْکشفْاالستارْدحلق‪،۰۹۱ /۹ ۰۰۱‬ؾ‪۲۲۳‬‬ ‫‪ْ2‬کزنْالعمالْدحلق‪ْ ۹۱۵ /۱ ۲۲۵۲۰‬‬

‫‪3‬‬ ‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْ‪۰۳۵ /۹‬ؾ‪ْ۰۰۵‬والمعجمْالکبیْدحلق‪۲۰۰ /۹۳ ۹۳۰۹۰‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالمصنفْلعبدْالرزاقْ‪۰۳۵ /۹‬‬ ‫‪Page 455 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہنرکكارضؾْ ںیھماْ ےسعنمٍٔامكا وہَ۔‬ ‫مساجدْاینْان ا کمْعنْ ٰذلكْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہیبنت‪ :‬رشچ طًٌؼی ںیم دحلق دنجـ رپ اہک اْ ےک امدنن ومضمَ ربطاین ےن مشىد دیج ْكد نب كالق اؾْلٓاْ ےن دنسم ںیم اوبدیبعہ نب‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ارجلاچ ؾانبدعیےناکلمںیماجلٓنبدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلمہنعےسْؾالقایک‪:‬اْےکوبثـرپنیتدحںیثیاؾْوہَیگ۔واللْ ٰ‬ ‫دحلقیسؾمتشہ‪:۰۱‬یلیقعرطبقیلہسنبایباصحلنعاہیباوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنداعٍٔامیئ‪:‬‬

‫الل م ْالتجعل ْقربی ْوثنا ْلعن ْالل ْقوما ْاتخذوا ْقبورْ ایہٰل‪:‬ریمِ ظٔاْ رکمی وکلق ہن وہےن دانی اﷲ یک تنعل اَ رپ‬ ‫ںوھنَ ےناےنپاكٌىاءیکربقںیدجسمرکںیل۔‬ ‫انؽیائ مْمساجدْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق یس ؾمہن‪ :‬اامص امكل ؤمػا ںیم اطع نب اسیْ ےس رمٔال اؾْ لٓاْ دنسم ںیم اوبرطبقی اطع نب اسیْ اوبدیعس خدْی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ےسوموصالْاؾی‪ْ:‬وسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫تعاٰل ْعیل ْقوم ْاتخذوا ْقبور ْانؽیائ مْ اﷲ اک بضغ اْ وقص رپ وہا سج ےن اےنپ اكٌىاء یک ربقؾَ وک لحم‬ ‫اشد ْغضب ْالل ْ ٰ‬

‫مساجدا‪3‬۔ ْ‬

‫دجسہرہھٹاكا۔‬

‫دحلقملہچ‪:‬دبعارلْاض فنصمںیمرمعؾنبدانیْ ےسرمٔالْاؾیْوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس ےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫کانتْبنواسرائیلْاتخذواقبورْانؽیائ مْمساجدْفلعمھنْاللْ ینب ارسالیئ ےن اےنپ اكٌىاء یک ربقؾَ وک لحم دجسہ رکایل وت اﷲ‬ ‫تعاٰلْ‪ْ 4‬‬ ‫زعؾلج ےناَ رپتنعلٍٔامیئ۔ؾاایعلدكاهلل۔‬ ‫ٰ‬ ‫اافدہ‪:‬كالہماقیضاضیبؾیرھپكالہمثیط رشچٰوکشمہ رھپكالہماقْیرماقہںیم ےتھکل ںیہ‪:‬‬

‫کانت ْالی ود ْوالنصاری ْیسجدون ْالِبور ْانؽیاھم ْوْ وہیدؾاصنْٰی اےنپ ااینبء مہیلع الصلٰؿہؾالسالص ےک ظٔاْؾَ وک دجسہ رکےت اؾْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫یجعلون اْقبلۃْویتوج ونْفْالصلوةْنحوھاْفِدْاتخذوھاْ اںیھن ہلبقانبرکامنْ ںیم اَ یکرطي ىہ رکےت وت اوھنَےن اَوک ق‬ ‫ٰ‬ ‫انبایل‪،‬ذہلایبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اَ رپ تنعل یک اؾْ املسمونَ وک‬ ‫‪5‬‬ ‫اوثاناْفلذلكْلعمھنْومنعْالمسلمنیْعنْمثلْ ٰذلكْ ۔ ْ‬ ‫اْےسعنمٍٔامكا۔‬

‫ْصحیحْمسلمْ‪ْ۲۳۹ /۲‬والمعجمْالکبیْدحلق‪۰۹ /۹۱ ۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالشقاءْفصلْفْحکمْزیارةْقربْ‪۱۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫ْمؤطاْامامْمالكْبابْجا معْالصلٰوةْص‪ْ۹۵۱‬وْکشفْاالستارْدحلق‪۲۲۳ /۹ ۰۰۳‬‬ ‫‪ْ4‬المصنفْلعبدْالرزاقْدحلق‪ْ ۰۳۱ /۹ ۹۵۱۹‬‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْدحلق‪۰۹۱ /۲ ۱۹۲‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 456 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عمجماحبْاالوناْںیمےہ‪:‬‬

‫کانواْیجعلون اْقبلۃْیسجدونْالی اْفْالصلٰوةْکالوثنْ ظٔاْاـ اكٌىاء وکہلبق رہھٹا رک امنْ ںیم اَ یک رطي دجسہ‬ ‫رکےتےھتےسیجلق۔‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫كٌسٍٕ زین رساچ عىٍٕ رشؾچ اجعم ریغص ںیم ےہ‪:‬اتخذوھاج ۃْقبلمھت‪2‬رماد دحلق ہی ےہ ہک اوھنَ ےن ظٔاْاـ وک تمس‬ ‫دجسہانبایل۔ْؾارجاامصانبرجحیکمںیمےہ‪:‬‬ ‫اتخاذالِبورْمسجداْمعناہْالصلٰوةْعلیہْاوْالیہْ‪3‬۔ ْ‬

‫ربقؾَ اک لحم دجسہ انبےنیل ےک ہی ینعم ںیہ ہک اَ رپ كا اَ یک‬ ‫رطيامنْڑپیھاجےئ۔‬

‫كالہموتْیشپےنرشچاصمحیبںیمدؾونَوصْںیتںیھکل‪:‬‬ ‫احدھماْکانواْیسجدونْبِبورْاالنؽیاءْتعظیماْل مْ اكك ہی ہک مؽصد ابعدـ وبقْ اكٌىاء وک دجسہ رکےت‪،‬دؾرسِ ہی‬

‫وقصدْالعبادة۔ثانی اْالتوجہْاٰلْقبورھمْفْالصلٰوةْ‪ ْ ،4‬ہکاَیکرطيدجسہرکےت۔‬ ‫رھپٍٔامكا‪:‬وکالالطریِنیْغیْمرضیۃ۔دؾونَوصْںیتكادنسپںیہ۔‬

‫خیشققحماعملـںیماےسلقنرکےکٍٔامےتںیہوفْشر حْالشیخْایضاْمثلہ ‪(5‬خیشیکرشچںیمیھبااسیےہ۔ـ)‬ ‫رشچ اامص انب ا رجح یکم ص ںی یھب ویَ ںیہ ےہ وت ػاہٕ ہک دجسہ اؾْ ربق یک رطي دجسہ دؾونَ رحاص ےہ۔اؾْ اَ ااحدلق ےک تحت‬

‫ںیمدالخںیہ‪،‬اؾْدؾونَوکؾہتخسؾدیعںیٔالم۔‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ۔ـ)ہکلب وصْـ دؾص ا رہ ؾاْ ح وہید ےس ابعدـ ریغ خدا رعمؾي ںیہن۔ؾذہلا نلعء ےن ٍٔامكا ہک‬ ‫وہیدلقےسرصناتیندبرتےہہکاصنْٰیاکخاليوتدیحےہ۔اؾْوہیداکرصئْالقںیم۔‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْتحتْلقظ"قرب"مکؾبہْداراالیمانْمدینۃْالمنورة‪۹۱۱/۰‬‬ ‫‪ْ2‬التؼسیْشْرحْالجا معْالصغیْتحتْحدیثْفاتلْاللْالی ودْالخْطکىہاالامصااشلیعفْكاص‪ْ ۹۱۹ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْالزواجرْکتابْالصلٰوةْاتخاذْالِبورْمساجدْدارالقکرْبیوتْ‪۲۰۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْلمعاتْالؾنِیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْعنْالتورپیشْبابْالمساجدْالخْمکؾبہْالمعارفْالعلمیہْالوہْ‪۵۲ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪4‬‬

‫ْلمعاتْالؾنِیحْشْر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْعنْالتورپیشْبابْالمساجدْالخْمکؾبہْالمعارفْالعلمیہْالوہْ‪۵۲ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 457 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫النصراینْشرمنْالی ودیْفْالدارینْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم لٓاْہیےسےہ‪:‬‬

‫اسیعیئ‪،‬وہیدویَےسدؾونَاہجونَںیمدبرتںیہ۔(ـ)‬

‫ْالنصاری ْف ْااللی ات ْونزاع ْالی ود ْفْ اْ ےئل ہک اسیعویئَ اک(مہ ےس اذىالي)اایہٰلـ ینعی وتدیح‬ ‫الن ْنزاع‬ ‫ٰ‬ ‫ںیمےہہکبجوہیدویَاکاذىالئْالقںیمےہ۔(ـ)‬ ‫النبواتْ‪2‬۔ ْ‬ ‫الرجص رحمْ ذمہف دیس كا اامص دمحم ےن ؤمػاںیم وصْـ دؾص ےک دالخ ؾدیع ؾومشمل دحلق وہےن یک رطي اصي أْاد‬ ‫ٍٔامكا‪:‬كاـؾعضایک‪:‬‬

‫بابْالِربْیتخذْمسجدْاْاویصیلْالیہْ‪3‬۔ ْ‬

‫"باب"ربق وک دجسہ اگہ انبكا اجےئ كا اْ ےک رطي عىہ رکےک‬ ‫امنْڑپیھاجےئ۔(ـ)‬

‫اؾْاْںیمیہیدحلقاوبہٕریہالےئ۔‬

‫قاتل ْالل ْالی ود ْاتخذ ْواقبور ْانؽیائ م ْمساجدْ اﷲ اعتیٰل وہیدویَ وک امِْہک اوھنَےن اےنپ اكٌىاےئ رکاص‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫یکربقؾَوکدجسہاگہانبكا۔واللْ ٰ‬

‫‪4‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫۔واللْ ٰ‬

‫لصف وسص‪ :‬دلٓھ وس‪ ۹۵۳‬وصنص ہقف ےس دجسہ تیحت ےک رحاص وہےن اک وبثـ‬

‫اؾْؾہیھبدؾ‪۲‬ونفںیہ‪:‬‬ ‫ونف اؾّل‪:‬نیتمسق‪:‬‬ ‫مسقاؾّل‪:‬سفندجسہاکمکحہکریغخداےکےئلعؾلػارحاصےہ۔‬ ‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ۔ـ)رحتمیقفتمہیلعےہاؾْایسدقْامہْاوصقمد‪،‬اؾْریفکتںیم‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالنکاحْبابْنکاحْالکافرْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۹۳ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالنکاحْبابْنکاحْالکافرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۱۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْمؤطاْلالمامْمحمدْبابْالِربْیتخذْمسْجداْالخْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْص‪۹۱۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْمؤطاْلالمامْمحمدْبابْالِربْیتخذْمسجداْالخْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْص‪۹۱۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 458 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ابعْاـھچوطْرپ ٓا ںیئیگ‪)۹(:‬ریغخداےکےئلدجسہرفکےہ۔اْاکػاہٕاالػالضےہ۔‬ ‫(‪)۲‬ریغخداوکدجسہعؾلػارفکےہاْںیمرصتحیاػالضےہ۔‬ ‫(‪)۰‬احبلارکاہرفکںیہنؾْہنرفکہی دیاؾنیلںیمیھبرضؾْیےہ۔‬ ‫(‪)۰‬ریغیکتینےسرفکاؾْاﷲ زعؾلجےکےئلتینوہكاھچکتینہنوہوترفکںیہن‪،‬‬ ‫(‪)۵‬ہبتینابعدـرفک‪،‬اؾْہبتینتیحترفکںیہن‪،‬اؾْھچکتینہنوہذفیھبرفک۔‬ ‫(‪)۱‬ریغیکرطياصالرفکںیہنذفككتینابعدـہنوہ‪،‬اؾْیہیحیحص ؾدمتعمےہؾقحؾدقتعمےہاؾْكایقرفکوصْیؾریغہےس‬ ‫ؤمؾلؾكاﷲ اوتلقیف۔‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫شي‬ ‫صن ‪:۹‬نییبت الشػاقئ اامص رخف ادلنی ْكلوی دلج اؾل ص ‪)۲(۲۳۲‬كٌىہ ا ملیققحم الٓامیہ یبلح ص ‪)۰(۲۱۱‬حتف اﷲ انیعل الهالطۃ‬ ‫ادیسلایبالشىؿداالْہٕیدلجاؾلص‪:۲۱۳‬‬

‫التواضعْن ایۃْتوْجدْفْالسجودْولہذْالوسجد‪،‬لغیْ وتاعضاکمتخدجسہرپےہاْےنریغخداوکدجسہرفکےہ۔‬

‫تعاٰلْیکقرْ‪1‬۔ْ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬

‫(‪)۰‬اصنـاالاستحـیملقكاـ‪)۵(۰۱‬افکكۃٖىيیےس‪:‬‬

‫تعاٰل ْیکقرْالنْوضعْالجہۃْعیلْ ریغ خدا وک دجسہ رکِ وت اکٍٔ ےہ ہک ْنیم رپ كٌساین ْانھک‬ ‫اذاْسجدْلغیْاللْ ٰ‬ ‫دؾرسِےکےئلاجلٓںیہن۔‬ ‫تعاٰلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫االرضْالیجوزْاالللْ ٰ‬ ‫صن‪:۱‬وبسمعاالامصلیلجسمشاالہمئرسذسی(‪)۱‬اْےساجعمارلومْص‪:۵۰۵‬‬

‫تعاٰلْعیلْوجہہْالتعظیمْکقرْ‪3‬۔ ْ ریغخداوکدجسہیمیظعترکےنؾاالاکٍٔےہ۔‬ ‫منْسجدْلغیْاللْ ٰ‬ ‫عي‬ ‫صن‪ :۱‬حارلؾصاالْہٕیفرشچالّػہاالربکص‪:۲۰۰‬‬ ‫اقول‪ْ:‬وضعْالجبنیْاقبحْمنْوضعْالخدْ ْ‬

‫ںیماتہکوہَْنیمرپاماھتْانھکْاسخْہْےنھکےس‬

‫‪ْ1‬تبینیْالحِائقْبابْصلٰوةْالمر یضْ‪ْ۲۳۲ /۹‬وغنیۃْا لمستمیلْالثاینْالِیامْلیہساڈیکیمالوہْص‪،۰۱۱‬فتحْالمعنیْبابْصلٰوةْالمر یضْ‬

‫رکایچ‪۲۱۳ /۹‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْنورْال ٰ ْدیْبحوالہْالمؽسوطْکتابْالکراھیۃْفصلْفیماْیصیْبہْالمسلمْکافرْاہبتکماقحہینوکہٹئص‪۰۰۱‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ْجا معْالرموزْکتاْبْالکراھیۃْہبتکماالٔالہیمدبنگاقومْاریاَ‪۰۹۵ /۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 459 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فینبیغْانْالیکقرْاالیوضعْالجبنیْدونْغیہْالنْ یھب دب رت ےہ وت اچےئہ ہک اْ ںیم رفک ہن وہ اؾْ ںیم ہک ہی دجسہ‬

‫ال ْانْکانْ ےہ ہک اﷲ زعؾلج ےک ےئل اخص ےہ۔ اوقل‪(:‬ںیم اتہک‬ ‫او ر ْ‬ ‫تعاٰل ْ‪1‬۔ْاقول‪ّْ :‬‬ ‫ھذہْسجدةْمختصتہْللْ ٰ‬ ‫عیلْوجہْالعبادةْکقرْولوْلوْیزدْعیلْتِؽیلْارضْاوْ وہَ۔ـ)اؾّلا ارگ ْنیم رپ وطبْ ابعدـ كٌساین ْےھک وت اکٍٔ‬ ‫وہاجےئ اگ ارگ ہچ ْنیم وچےنم كا رصي ےنکھج ہکلب رص ي تین‬ ‫انحناءْبلْبمجردْالنیۃْواالفالْکقرْفْالمعتمدْوھوْ‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫رکےن رپ اافتکء ایک(اؾْ اْ ےس ٔكد ھچک ہناہک)وت اق ل اامتعد ایک‬ ‫الحقْالمعتِدْوثانیا ْالجبنیْاحدْجانیبْالجب ۃْوْ‬ ‫ذمہف ںیم رفک ںیہن ذہلا یہی قح اقكل ااقتعد ےہ۔كالىا‬ ‫ھماْجبؼنانْوانماْالسْجودْوضعْالجب ۃْفلیتنبہ۔ ْ‬ ‫نیبج"كٌساین یک اكك اجلق اؾْ رطي ےہ۔اؾْ كٌساین ںیم دؾ‬ ‫نیبج ںیہ۔اؾْ دجسہ ْنیم رپ كٌساین ْےنھک اک كاص ےہ۔ذہلا اْ‬ ‫ےس ٓا اگہوہكااچےئہ۔(ـ)‬ ‫مل‬ ‫صن ‪:۱‬رشچ اقنہی كالہم عہشىاین ص ‪)۹۳(۰۰۵‬عمجم االرہن طلًؼی االرحبدلج ‪ ۰‬ص ‪۲۲۳‬۔دؾونَ اتفؾٰی رہہی ےس(‪ْ)۹۹‬دا شىاْ كالہم‬ ‫ٔایمدلج‪۵‬ص‪۰۱۱‬اجعمارلومْےس‪:‬‬ ‫یکقرْبالسجدةْمطل رِاْ‪2‬۔ ْ‬

‫ریغخداوکدجسِےسعؾلػااکٍٔوہاجےئاگ۔‬

‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ۔ـ)اامص ینیع ےک ااصتخْ اؾْ یلع اقْی یک لقن ےس ریہظہی ںیم ہی مکح زجیم ںیہن ہکلب ضع یک رطي‬ ‫تبسن ےہ ہک ضع ےن عؾلػا اکٍٔ اہککماسیأیت(اسیج ہک ٓا ےگ ٓا ےئ اگ۔ـ)عمجم االرہن ؾٔایم دؾونَ ےک دنتسم لقن كالہم عہشىاین‬ ‫ںیہاؾْکشںیہنہکاامصینیعاَےساؾقثںیہذہلامہےناہیَریہظہیوکہنگىا۔‬ ‫صن ‪:۹۲‬اغكۃانایبَكالہمااقتینیملقکتابْالکراھیۃ لیبقفصلْمنْالؽیع‪:‬‬ ‫اماْالسجودْلغیْاللْفہوْکافرْاذاْکانْمنْغیْا کراہْ‪3‬۔ ْ ریغخداوکكالارکاہدجسہرفکےہ۔‬

‫ْمنحْالروضْاالزھرْشر حْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقرْصریحاْوکنایۃْمصطیفْالبایبْرصمص‪۹۱۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬مجمعْاالنہرْکتابْالکراھیۃْبیوتْ‪ْ۵۰۲ /۲‬وجا معْالرموزْکتابْالراھیۃْاریاَ‪،۰۹۵ /۰‬ردالمحتارْکتابْالحطرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْ‬

‫وغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬

‫ْ‬

‫ْغایۃْالؽیانْکتابْالکراھیۃْقؽیلْنصْمنْالؽیع(یملق)‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 460 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عي‬ ‫صن ‪ :۹۰‬حارلؾصص‪:۲۰۵‬‬ ‫اذاْسجدْبغیْاالکراہْیکقرْعندھمْبالخالفْ‪1‬۔ ْ ارگكالرکاہدجسہایکوتكاافتنلعءاکٍٔوہاجےئاگ۔‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ۔ـ)دوعی اافتض ےبلحم ےہ اؾّلا‪ :‬ہکلب حیحص ؾاتخمْہ ؾیہ لیصفت تین ابعدـ ؾتیحت ےہ نج رپ وصنص‬ ‫ریثکہہقلطمیرقنبی ٓا ےتںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫كالىا‪ :‬اہلج ااکلٓ ےن اخص وصْـ دعص ارکاہ ںیم یھب دجسہ تیحت رفک ہن وہےن یک رصت زٌُ ٍٔامںیئ۔اتفؾٰی ربکٰی ںیم رھپ زخاكۃ‬ ‫لمّ‬ ‫ا ىٌُیملقاتکـارکلاھىۃزینؾااعقـاامصدصْدیہشرھپوخدیہیاغكۃانایبَذموکْںیمہلئسمارکاہھکلرکٍٔامكا‪:‬‬ ‫ف ذاْدلیلْعیلْانْالسجودْنؽیۃْالتحیۃْاذاْکانْخائقاْ ہی اْ یک دلیل ےہ ہک دجسہ یمیظعت ہکبج اخفئ(اؾْ ذـٔ‬

‫الیکونْکقراْفعیلْھذاْالِیاسْمنْسجدہْعنْالسالطنیْ وسحمْ رکِ)وت رفکہن وہاگ۔ذہلا ایس رپہی ہلئسم ایقْ ایک ایگ‬ ‫ےہہکوجكادٔاوہَوکدجسہیمیظعترکِوتاکٍٔہنوہاگ۔‬ ‫عیلْوجہْالتحیۃْالیصیْکافراْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اجعمالّطؿنیلدلجدؾصںیمدعبہلئسمارکاہےہ‪:‬‬

‫فہذا ْتؤید ْمامران ْمن ْسجد ْللسطان ْتکریما ْالْ ہیہلئسم زگہتش کالص یک كادیئ رکكاےہہکسج ےنیسک كادٔاہوک‬ ‫وطبْمیظعتدجسہایکوت(اْاکْؾایئےس)ؾہاکٍٔہنوہاگ۔(ـ)‬ ‫یکقرْ‪3‬۔ ْ‬ ‫كالىا‪:‬وخدیلعاقْییکابعْـ ٓا یتےہہکْؾہضاونْےکدجسِوکرصيرحاصاہکہنہکرفک‪،‬‬ ‫ْامها‪ :‬ہکلب صن‪ ۲۱‬ںیم ؾیہ ںیہک ےگ ہک ضع نلعء ےن ریفکت یک اؾْ ػاہٕ رت دعص ریفکت ےہ۔رھپ اافتض دْانکْ ؾہ وقل ْا ح یھب‬ ‫ںیہنفیعضؾرموجچےہ۔‬ ‫صن‪:۹۰‬اامصانبرجحیکمیکاكالصلوقاعطاالٔالصص‪:۵۵‬‬

‫علمْمنْکالھمْانْالسجودْبنیْیدیْ ْ‬

‫کالصنلعءےسولعمصوہاہکریغوکدجسہیھبکرفکےہ‬

‫رْ‬ ‫ْمنحْالروضْاالزھرْشر حْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقر‬ ‫ْصریحاْوکنایۃْمصطیفْالبایبْرصمص‪۹۱۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْخزانۃ‬ ‫ْالقتاویْکتاْبْالکراھیۃْیملقہخسن‪۲۹۰ /۲‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ْجا معْالقصولنیْالقصلْالثا منْوالثالثونْأالیمبتکاخہنرکایچ‪۰۹۰ /۲‬‬

‫‪Page 461 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الغیْمنہْماھوْکقرومنہْماھوْحرامْغیْکقرْفالکقرْ اؾْ یھبک رص ي رحاص۔رفک وت ہی ےہ ہک ولخمض ےک ےئل دجسہ اک‬

‫انْیِصدْالسجودْالمخلوقْوْالحرامْانْیِصدہْللْ دصق رکِ اؾْ رحاص ہی ہک دجسہ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل رکِ اؾْ‬ ‫تعاٰلْمعظماْبہْ ٰذلكْلْلمخلوقْمنْغیْانْیِصدہْبہْ ولخمض یک رطي رکےن ےس اْ یک میظعت كا ہی ہک اصال ھچک ہن‬ ‫ٰ‬ ‫وہ۔‬ ‫اوالیکونْلہْقصدْ‪1‬۔ ْ‬ ‫صن ‪:۹۵‬وجاہٕ االخالیط اتکـ االٖيشساَ(‪)۹۱‬رھپ دنہہی دلج ‪ ۵‬ص ‪)۹۱(۰۱۱،۰۱۱‬اصنـ االاستحـ كاـ ‪)۹۱(۰۱‬ہی ٖف‬ ‫اامصالجہیقفاوبرفعجدنہؾاینےس‪:‬‬

‫وھذا ْلقظ ْالنصاب ْوھو ْاتم ْمن ْقبل ْاالرض ْبنیْ سج ےن كادٔاہ كارسداْ ےک ٔاےنم ْنیم وچیم كا اےس دجسہ ایک‬ ‫ایدیْالسلطانْاواالمیاْاوسجدْلہْفانْکانْعیلْوجہْ ارگ وطبْ تیحت اھت وت اکٍٔ وت ہن وہا رگم اگہنگْ رمبکت ریبکہ وہا‪،‬اؾْ‬ ‫التحیۃْالیکقرْولکنْیصیْآثماْمرتکباْالکبیةْوانْ ارگ رپشتس كادٔاہ یک تین یک كا ابعدـ ؾتیحت وکیئ تین اْ‬ ‫ؾعقہنیھتوتكشیباکٍٔوہایگ۔‬ ‫کانْسجدْبنیۃْالعبادةْللسطانْاولمْتحضرہْالنیۃْ‬

‫فِدْکقرْ‪2‬۔ ْ‬

‫صن ‪:۹۱‬اتفؾٰی اامص ریہظ ادلنی رمكٌىاین(‪)۲۳‬اْ اک رصتخم لالامص ینیع(‪)۲۹‬اْ ےس زمغ الىًؿَ ؾالًصالٓ ص ‪)۲۲(۰۹‬اتفؾٰی خالہص‬ ‫عي‬ ‫یملقلیبقکتابْال بۃ(‪)۲۰‬اْےس حارلؾصص‪:۲۰۵‬‬ ‫وھذاْالقظْاالمامْالعؼینْقالْبعض مْیکقرْمطلِراْوْ ریغ خدا وک دجسِےس ضع ےناہک عؾلػا اکٍٔ ےہ‪،‬اؾْ اکٍٕ ےن‬

‫قالْا کثرھمْھوْعیلْوجوہْانْارادْبہْالعبادہْیْکقرْوْ اْ ںیم یئک وصْںیت ںیہ ارگ اْ یک ابعدـ اچیہ وت اکٍٔ ےہ‬ ‫انْارادبہْالتحیۃْالیکقرْوْیحرمْعلیہْ ٰذلكْوانْلمْ اؾْ تیحت یک تین یک وت رفک ںیہن رحاص ےہ اؾْ ارگ ھچک تین ہن یھت‬ ‫وتاکٍٕاہمئےکلٓدككاکٍٔےہ۔‬ ‫تکنْلہْارادةْکقرْعندْا کثرْاھلْالعلمْ‪3‬۔ ْ‬ ‫خالہصےکظفلہیںیہ‪:‬‬

‫ْاعالمْبِواطعْاالسالمْمعْسؽیلْالنجاةْمکؾبۃْالحِیِۃْدارالشقِتْااتسوبنلرتیکص‪۰۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہنرکایچ‪۱۱ /۵‬۔‪۰۱۱‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْغمزْالعیونْالبصائرْبحوالہْالعؼینْفْمختصر‬ ‫ْالقتاویْالظہییۃْالقنْاالولْاداْہارقل ٓا َرکایچ‪۰۵ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 462 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اماالسجدة ْ ٰلہؤالء ْالجبابرة ْفیھ ْکبیة ْھل ْیکقر ْقالْ ْاہ اَ ٔالنیط وک دجسہ ؾہ گىاہ ریبکہ ےہ۔اؾْ اکٍٔیھب وہاگ كاںیہن‬ ‫بعض م ْیکقر ْمطلِرا ْوقال ْبعضہم(وف ْنسخۃ ْالطبعْ ضع ےن اہک عؾلػا اکٍٔ وہاجےئ اگ اؾْ اکٍٕ ےن ٍٔامكا ہلئسم ںیم‬ ‫ا کثرْھم)المسالۃْعیلْالتقصیلْانْارادْب اْالعبادةْیکقرْ لیصفت ےہ ارگ ابعدـ اچیہ اکٍٔ وہاجےئ اگ اؾْ تیحت وت ںیہن۔‬ ‫وانْارادب اْالتحیۃْالیکقرْقالْوھذاْموافقْلماْقالْوھذاْ اؾْ یہی اْ ہلئسم ےک وماقف ےہ وج اتفؾٰی یک اتکـ السٍٕ اؾْ‬

‫ْالقتاویْواالصلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫موافقْلماْفْسی‬ ‫ٰ‬

‫اامصدمحمْْیضاﷲ اعتیٰلمىہیکاتکـوسبمعںیمےہ۔‬

‫یلعاقْیےناےسویَلقنكا ینعمایک‪:‬‬

‫ف ْالخالصۃ ْمن ْسجد ْل م ْان ْارادبہ ْالتعظیم ْایْ خالہص ںیم ےہ سج ےن اںیھن دجسہ ایک ارگ میظعت اک دصق اھت‬ ‫کتعظیمْاللْسبحانہْکقْرواْ ْانْارادبہْالتحیۃْاختارْ ینعی لثم میظعت ایہٰل وت اکٍٔ وہایگ اؾْ تیحت اک اْادہ ہن اھت وت ضع‬ ‫بعض ْالعلماء ْانہ ْالیکقر ْاقولوھذا ْھو ْاالظ ر ْوفْ نلعء ےن اایتخْ ٍٔامكا ہک اکٍٔ ہن وہاگ‪،‬ںیم اتہکوہَ یہی ػاہٕ رت‬ ‫ےہ۔اؾْاتفؾٰی ریہظہی ںیم ےہ ہک ضع ےن اہک عؾلػا اکٍٔ‬ ‫الظ ییۃْقالْبعض مْیکقرْمطل رِاْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وہاجےئاگ۔‬ ‫اقول‪:‬لؼسْفْالخالصۃْلقظْالتعظیمْبلْالعبادةْفالْ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ ہک خالصۃ ںیم ظفل"امیظعتل"ںیہن ہکلب‬ ‫حاجۃْاٰلْایرادہْثمْتقسیہْبماْیرجعْاٰلْالعبادةْاالْ‬ ‫ظفل"ابعدـ"ذموک ْےہ ذہلا اْ ےک الےن یک ھچک رضؾْـ‬ ‫انْیکونْفْنسخۃْلقظْالتعظیمْکماْانْفی اْبعضہمْ ںیہن رھپ اْ یک اےسی کالص ےس رشتحیرکكا ہک ابعدـ یک رطي‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫مکانْا کثرْھمْکنسخۃْالِلمْواللْ ٰ‬ ‫ْا ح ےہ رگم ہی ہک اْ ےک اكك ہخسن ںیم ظفل"میظعت"وموجد وہ‬ ‫اسیج ہک اْ ےک اكك"ہخسن"ںیم اکٍٕ ھم یک ہگج بعض م اسیج‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ہکیملق ہخسنںیم۔واللْ ٰ‬

‫لمّ‬ ‫صن‪:۲۰‬اامصالجدصْدیہشرشچاجعمریغصںیم(‪)۲۵‬اَےساامصٕمهاینزخاكۃا ىٌُیملق‬

‫ْ‬ ‫خالصۃْالقتاویْکتابْالقاظْالکقرْالقصلْالثاینْالجنسْالحادیْعشرْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۰۱۱ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫رْ‬ ‫ْمنحْالروضْاالزھْرْالشرحْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقر‬ ‫ْصریحاْوکنایۃْمصطیفْالبایبْرصم ص‪۹۱۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 463 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اتکـ ارکلاھىۃ ںیم(‪)۲۱‬وجاہٕ االخالیط یملق اتکـ االٖيشساَ(‪)۲۱‬اْ ےس اعریگملہی دلج ‪ ۵‬ص ‪)۲۱(۰۱۱‬اجعم الّطؿنیل‬ ‫ل‬ ‫دلج ‪)۲۱(۰۹۰ ْ ۲‬لٓظٔ نم عمجم اونلاْل(‪)۰۳‬رمومْزج ینعی ؾرٍٕ ا مشًغ ےس(‪)۰۹‬اجعم ارلومْ ص ‪)۰۲(۵۰۵‬اجعم‬ ‫الّطؿنیلص‪)۰۰(۹۹‬عمجماالرہندلج‪۲‬ص‪،۵۲۳‬اؾْہیظفلاامصدصْدیہشےکںیہ‪:‬‬

‫منْقبلْاالرضْبنیْیدیْالسلطانْاوْامیْاوْسجدْ سج ےن كادٔاہ وک یسک رسداْ ےک ٔاےنم ْنیم وچیم كا اےس‬ ‫لہ ْفان ْکان ْعیل ْوجہ ْالتحیۃ ْالیکقر ْولکن ْارتکبْ دجسہایکارگوطبْتیحتوہاکٍٔہنوہاگاہَرمبکتریبکوہا۔‬ ‫الکبیةْ‪1‬۔ ْ‬

‫اجعمارلومْؾریغہےکظفلہیںیہ‪:‬الیجوزْفانہْکبیة ‪ْ2‬نیموبیسؾدجسہتیحتكااجلٓؾریبکہںیہ۔وجاہٕؾدنہہیںیمویَےہ‪:‬‬ ‫الیکقرْولکنْیاثمْبارتکابہْالکبیةْھوْالمْختارْ‪3‬۔ ْ ینعی ذمہف اتخمْ ںیم ْنیم وبیس دجسہ تیحت ےس اکٍٔ ہن وہاگ رگم‬ ‫اجعمالّطؿنیلےکظفلدؾصہیںیہ‪:‬‬

‫رجمصوہاگہکاْےنریبکہایک۔‬

‫اثمْلوْسجدہْعیلْوجہْالتحیۃْالرتکابْماحرمْ‪4‬۔ْ ْ دجسہتیحتےساگہنگْوہاگہکاْےنرحاصاکاْاکتـایک۔‬ ‫عمجماالرہنےکظفلہیںیہ‪:‬‬

‫منْسجدْلہْعیلْوجہْالتحیۃْالیکقرْولکنْیصیْآثماْ دجسہتیحتےساکٍٔوتہنوہاگاہَاگہنگْرمبکتریبکہوہاگ۔‬

‫مرتکباْالکبیةْ‪5‬۔ ْ‬

‫ْخزانۃالمقتنیْکتابْالکراھیۃیملق‪ ۲۹۰ /۲‬وْجا معْالمقصولنیْالقصلْالثا منْوالثالثونْ‪۰۹۰ /۲‬‬ ‫خالصۃْالقتاویْکتابْالکراھیۃْہبتکماالٔالہیمدبنگاقومْاریاَ‪ْ ۰۹۵ /۰‬‬ ‫‪ْ2‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْبحوالہْجواہرْاالخالیطْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ4‬جا معْالقصولنیْالقصلْالثا منْوالثالثونْأالیمبتکاخہنرکایچ‪ْ ۰۹۰ /۲‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْاالنہرْکتابْالکراھیۃْفصلْفْبیانْاحکامْالنظرہْونحوہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۲ /۲‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 464 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫صن‪:۰۵‬دْاتخمْکتابْالحظر لیبقفْصْلْالؽیع(‪)۰۱‬عمجماالرہنلحمذموکْ‪:‬‬ ‫وھلْیکقرْانْعیلْوجہْالعبادةْوالتعظیمْکقروانْعیلْ اْ ےس اکٍٔ یھب وہاگ كاںیہن؟ ارگ لٓؾہج ابعدـ ؾ میظعت رکِ‬ ‫اکٍٔےہ۔اؾْلٓؾہجتیحتوتاکٍٔںیہنرجمصؾرمبکتریبکہےہ۔‬ ‫وجہْالتحیۃْالوصارْآثماْمرتکباْللکبیةْ‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪)۰۱‬كالہمانباعدبنیدلج‪۵‬ص‪۰۱۱‬کالصذموکْدْرپ‪:‬‬

‫تلقیقْالِولنیْقالْالزیلیعْوذکرْالصدرْالش یدْانہْ ینعی اہیَ دؾ وقل ےھت‪:‬اكك ہی ہک دجسہ یمیظعت رفک ےہ اامص‬ ‫الیکقر ْب ذا ْالسْجود ْالنہ ْیرید ْبہ ْالتحیۃ ْوقالْ سمش االہمئ رسذسی اک یہی وقل ےہ دؾرسا ہی ہک دجسہ تیحت رفک‬ ‫شمسْاالئمۃْالسرخیسْانْکانْلغیْاللْتعاٰلْعیلْوجہْ ںیہن۔اامص دصْ دیہش اک یہی اتخمْ ےہ ٔاْچ ےن دؾونَ اک اكك‬ ‫ٰ‬ ‫اكك ہصح ےل رک ہی لیصفت یک ہک میظعت وصقمد وہ وت رفک اؾْ‬ ‫التعظیمْکقرْ‪2‬۔ ْ‬ ‫تیحتوتںیہن۔‬ ‫اقول‪:‬وباللْالتوفیق(ںیم اتہکوہَ اؾْ وتقیف اﷲ اعتیٰل ےس ےہ۔ـ)اامص دصْ دیہش رصي یفن رفک ٍٔامےت ںیہ‪:‬دجسہ‬ ‫تیحت ےک گىاہ ریبکہ وہےن یک وخد اوھنَ ےن رصتحی ٍٔامیئ ہک صن ‪ ۲۳‬ںیم زگْی اؾْ میظعت ےس یھبک قلطم رماد ےتیل ںیہ كاںی‬ ‫ینعم تیحت یھب میظعت ےہ وصخاص تیحت مؿماء صن ‪ ۰۵‬ںیم اامص ہیقف اسفنل اؾْ صن ‪ ۵۹‬ںیم دیسی دبعاینغل دقْ رسہ‪،‬ےس ٓا كا‬

‫ےہ ہکتیحت ؾمیظعتوک اكك وصْـ ْاھک اؾْ ابعدـ ےک اقمكلایل اؾْ یھبکاخص میظعتلثم میظعت ایہٰل رمادےتیل ںیہاسیج ہکصن‬ ‫عي‬ ‫‪ ۲۰‬ںیم ح ارلؾص ےس زگْا اْ ؾعق ؾہ سمؾی ابعدـ ےہ اْ یک ریظن مسق دؾص ںیم وخد اصذف دْاتخمْ یک دْ طًٌؼی ےس ٓا یت‬ ‫ل‬ ‫ےہہکمیظعتوکتیحتےکاقمكلایلوقلسمشاالہمئںیمیہیرمادےہوتہیك ًّطںیہنوتقیفےہدؾونَرمادؾَیکقیقحتےہاؾْ‬

‫اﷲ زعؾلجؾیلوتقیفےہ۔‬ ‫صن ‪:۰۱‬اتک ـ االلص الالامص دمحم(‪)۰۱‬اتفؾٰی اتکـ السٍٕ(‪)۰۳‬اَ دؾونَ ےس اتفؾٰی خالہص اتفؾٰی یملق ٓا رخ اتکـ اافلع‬ ‫الکِٔ(‪)۰۹‬اتفؾٰی ایغہیث ‪)۰۲(۹۳۱‬طیحم(‪)۰۰‬اْ ےس رشچ ہقف اربک ص ‪)۰۰(۰۵‬اصنـ االاستحـ كاـ ‪)۰۵(۰۱‬ؾرٍٕ اامص‬ ‫رکدْیدلج‪۱‬ص‪۰۰۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبروتْص‪۲۰۱‬‬ ‫‪Page 465 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۰۱‬اایتخْرشچاتخمْ(‪)۰۱‬اْےسكالہمیخیشْادۂاْچطلًؼیدلج‪۲‬ص‪:۵۲۳‬‬ ‫اذاْقالْاھلْالحربْلمسلمْاسجدْللملكْواال ْقتلناكْ ذف رحیب اکٍٔ یسک املسمَ ےس ںیہک كادٔاہ وک دجسہ رک ؾْہن مہ‬

‫فاالْفضلْانْالیسجدْالنْھذاْکقرْصورةْواالفضلْ ےھجتلتق رکدںی ےگ وتالضف ہی ےہ ہک دجسہ ہن رکِہک ہی‬ ‫انْالیأیتْبماْھوْکقرْصورةْوانْکانْفْحالۃْاالکراہْ‪1‬۔ ْ وصْہرفکےہاؾْوصْہرفکےسانچبرتہبارگہچاحلقارکاہوہ۔‬ ‫صن ‪:۰۱‬اتفؾی اامص اقیض اخَ دلج ‪ ۰‬ص ‪)۰۱(۰۱۱‬اْ ےس اتفؾی دنہہی دلج ‪ ۵‬ص ‪)۵۳(۰۱۱‬زین اابشہ ؾااظنللٓ یملق نف‬ ‫لمّ‬ ‫اؾل اقدعہ كاہین (‪)۵۹‬اْ ےس دحہقی دنہی اامص اعْي كاﷲ كایسلب دلج اؾل ص ‪)۵۲(۰۱۹‬زخاكۃ ا ىٌُ اتکـ ارکلاھىۃ (‪)۵۰‬‬

‫اتفؾی ربکی ےس(‪)۵۰‬ؾااعقـ اامص كاؽِی (‪)۵۵‬اْ ےس ویعَ ااسمللئ (‪)۵۱‬اْ ےس ؾااعقـ اامص دصْ دیہش كاـ انیعل‬ ‫للىًؿَ لٓظٔ ؾوللااعقـ (‪)۵۱‬اْ ےس اغكۃ انایبَ الٓاْی یملق اتکـ ارکلاھىۃ لحم ذموکْ (‪)۵۱‬ؾااعقـ كاؽِی ےس اجعم‬ ‫الّطؿنیلدلجدؾصص‪: ۰۹۰‬‬

‫لو ْقال ْللمسلم ْاسجد ْللملك ْواالقتلناك ْقالوا ْانْ ارگ اکٍٔ ےن املسمَ ےس اہک كادٔاہ وک دجسہ رک ؾْہن ےھجت لتق رک‬ ‫امروہْبذلكْللعبادةْفاالفضلْلہْانْالْیسجدْکمنْ دںی ےگ‪،‬نلعء ےن ٍٔامكا ارگاکٍٔ اْ ےس دجسہ ابعدـ وک ہہک ْاہ‬ ‫ا کرہْعیلْانْیکقرْکانْالصربْافضلْوانْامروہْبالسجودْ ےہ وت الضف ہی ےہ ہک دجسہ ہن رکِ ےسیج رفک رپ ارکاہ ںیم ربص‬ ‫للتحیۃْوالتعظیمْکالعبادةْفاالفضلْلہْانْیسجد‪2‬۔ْ ْ‬

‫الضف ےہ‪،‬اؾْ ارگ دجسہ تیحت وک ہہک ْاہ ےہ وت الضف ہی ےہ ہک‬

‫دجسہرکےکاجَاچبےئ۔‬

‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ)اَ دْ ابعْاـ ےن ْؾنش ایک ہکریغ خدا وک دجسہتیحت رشاـ ےنیپ اؾْ وسلٓ اھکےن ےسدبرت ےہ اَںیم‬ ‫ہی مکح ےہ ہک ارگ لتق ہکلب عطق وضع ہکلب رضـ دشكد یہ یک وختفی ےس اَ ےک اھکےن ےنیپ رپ ارکاہ ایک اجےئ وت اھکكا انیپ ٍٔص ےہ‬ ‫كل‬ ‫ؾْہناگہنگْوہاگ‪ ،‬مرٍٕہیںیم ےہ‪:‬‬ ‫اذاْاخذْرجالْوقالْالْقتلنكْاو ْ‬

‫ارگیسکےنیسکصخشوکڑکپااؾْاہکاْوسْاک‬

‫ْمنحْالروضْاالززہرْشر حْالقِہْاال کربْبحوالہْالمحیطْفصلْفْصریحاْوکنایۃْمصطیفْالبایبْرصمص‪۹۱۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْفتاویْقایضْخاںْکتابْالکراھیۃْالباْبْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫فتاویْہندیۃْبحوالہ ٰ‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 466 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لتاکنلْلحمْھذاْالخزنیرْیقرتضْعلیہْالؾناولْ‪1‬۔ ْ وگٖف اھکےئ ؾْہن ںیم ےھجت لتق رکدؾَ اگ۔وت اْ رپ وگٖف‬ ‫اھکكا(اینپاجَےکظفحتےکےئل)ٍٔصےہ۔(ـ)‬ ‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫ا کرہْعیلْاکلْلحمْخزنیرْبِتلْاوقطعْعضواْوضربْ ارگ یسک وک لتق یک دیکمھ كا عطق ادناص كا رضـ دشكد ےس‬ ‫دْاےت وہےئ وسْ اک وگٖف اھکےنرپوبجمْ ایکایگ(وت ایسی احلق‬ ‫مربحْفرضْفانْصربْفِتلْاثمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیم)اْ رپ وسْ اک وگٖف اھکانیل(اینپ اجَ ےک ظفحت ےک‬ ‫ےئل)ٍٔص ےہ(رھپ ارگ اْ ےن ہن اھکكا)اؾْ تبیص رپ ربص‬ ‫ایکاؾْلتقرکدكاایگوتاگہنگْوہاگ۔‬ ‫نکیل اہیَ ارگ لتق ےس یھب ارکاہ وہ وت دجسہ تیحت رکانیل رصي الضف اہک ٍٔص شیک ؾاذف یھب ہن ایک ینعی اجلٓ ہی یھب ہک لتق‬ ‫وہاجےئ اؾْ دجسہ تیحت ہن رکِ ارگ ہچ اجَ اچبانیل رتہب ےہ وت ػاہٕ وہا ہک ریغ خدا وک دجسہ تیحت رشاـ ےنیپ اؾْ وسلٓ اھکےن ےس‬ ‫یھب دبرتےہوالعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل‪،‬اؾْ وہا یہ اچےئہہک الک زنخریںیم ابعداـ ریغ خدا یک اشمتہب ںیہن ہن اےس كال اٖيزاللیسک‬ ‫ےن رفک اہک هزالي دجسہ تیحت ہک اكك امجمف نلعء ےس اْ رپ مکح ریفکت ٓا كاا ؾْ اْ اک دؾرسِ ےک ےئل رکكا ؾادح اہقْ زعؾخالہل ےک‬ ‫قح رپ دٖف ادناْی ےہ۔ ٓا دیم دنی ؾااصني ْکھىا وہ وتیہی ابعْاـ اْ یک دہالق وک سب ےہ۔والیزیدْالظالمنیْاالْخسارا‬

‫(اؾْػاوملَےکوساےئاھگےٹےکھچکہنلٓاھےئاگ۔ـ)‬ ‫صن‪:۵۱‬اعریگملہیدلج‪۵‬ص‪)۱۳(۰۱۱‬اتفؾٰیرغالقےس‪:‬‬

‫دجسہریغخداےکےئلاجلٓںیہن۔‬

‫تعاٰلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫الیجوزْالسجودْاالْ ْاللْ ٰ‬ ‫‪4‬‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫صن‪:۱۹‬الیلکاامصلیلجاخمتالشُاعےسلصفاؾلںیمزگْا‪:‬فیہْتحریمْالسجودْلغیْاللْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْاال کراہْالبابْالثاینْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْاال کراہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۹۱۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْفتاویْغرائبْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫فتاویْہندیہْبحوالہ ٰ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪4‬‬ ‫ْاالکلیلْفْاستنباطْالتزنیلْتحت ٓا كۃ‪ ۱۳ /۰‬ہبتکمأالہیموکہٹئص‪۵۰‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 467 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْ ٓا لقےسكالقوہاہکریغخداےکےئلدجسہرحاصےہ۔‬

‫صن‪:۱۲‬اصنـاالاستحكاـ ‪)۱۰(۰۱‬اكككایعبلیلجےسہکااکلٓكانیعبہقبطاؾیٰلخالتفافْؾیقےکاجمدہنیےسےھت‪:‬‬

‫اٰلْعلیہْوسلمْ كشیب دمحم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک دنی ںیم اﷲ زعؾلج‬ ‫انْالسجودْفْدینْمحمدْصیلْاللْتع ٰ‬ ‫ےکوسادجسہیسکےکےئلخاللںیہن‬ ‫تعاٰلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫الیحلْاالْللْ ٰ‬ ‫صن‪:۱۰‬رطہقیدمحمہییملقونفزیسدمہ ٓا افـبلقںیمكدللوکرحاصاتبرکٍٔامكا‪:‬‬ ‫ومنہ ْالسجود ْوالرکو ع ْواالنحناء ْللکرباء ْعنہْ ایس رحاص ٍٔؾینت ےس ےہ لْٓوگَ ےک ےتلم اؾْ اںیھن ٔالص‬ ‫رکےت كا وجاـ دےتی ؾعق اںیھن دجسہ كا اَ ےک ےئل ْوکف‬ ‫رکكاكااعٔـْوکفككانکھج۔‬

‫المالقاةْوالسالمْوردہْ‪2‬۔ ْ‬

‫عي‬ ‫صن‪ :۱۵‬حارلؾصص‪:۲۲۱‬‬ ‫ْتعاٰلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫السجدْحرامْلغیہْسبحانہ ٰ‬

‫ریغخداوکدجسہرحاص۔‬

‫صن‪ْ:۱۱‬ؾہضاامصلجاوبْرکكاونؾی۔‬ ‫صن‪:۱۱‬رھپاامصانبرجحیکمیکاكالصلوقاعطاالٔالصص‪:۹۰‬‬

‫مایقعلہْکثیونْمنْالج لۃْالظالمنیْمنْالسجودْ ؾہ وج تہب ػامل اجلہ ریپؾَ وک دجسہ رکےت ںیہ ہی ہٕ احل ںیم‬ ‫بنیْیدیْالمشائخْفانْ ٰذلكْحرامْقطعاْبکلْحالْ رحاص یعطق ےہ اچےہ ہلبق یک اجلق وہ كا اؾْ رطي اؾْ اچےہ‬ ‫سواء ْکان ْللِبلۃْاولغیھا ْوسواء ْقصد ْالسجود ْللْ خدا وک دجسہ یک تین رکِ كا اْ تین ےس اغلف وہ رھپ اْ یک‬ ‫تعاٰل ْاوغقلْوفْبعضْصورہْمایِتیضْالکقرْعافاناْ‬ ‫ٰ‬

‫تعاٰلْمنْ ٰذلكْ‪4‬۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬

‫ضع وصْںیت وت یضتقم رفک ںیہ اﷲ اعتیٰل ںیمہ اْ ےس انپہ‬

‫دِ۔‬

‫صن‪:۱۱‬اكالصص‪:۵۵‬‬

‫‪ْ1‬نصابْاالحؾساب ْ‬

‫ْالطریِہْالمحمدیہْالتذلیلْاللمخلوقْھوالثالثْعشرْمنْآفاتْالِلبْہبتکمہیفنحوکہٹئ‪۲۰۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمنحْالروضْاالزہرْشر حْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقرْصریحاْکنایۃْا لمصط ٰیفْالبایبْیبلحرصمص‪۹۱۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْاعالمْبِواطعْاالسالمْمعْسبلْالنجاةْمکؾبہْالحِیِیہْدارالشقِتْااتسوبنالرتیکص‪۰۰۱‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 468 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قد ْصرحوا ْبان ْسجود ْج لۃ ْالصوفیۃ ْبنی ْیدیْ كشیب ٓا ہمئ ےنرصتحی ٍٔامیئہک ریپؾَ وک دجسہہک اجلہ وصیف‬ ‫مشایخ مْحرامْوفْبعضْصورہْمایِتیضْالکقرْ‪1‬۔ ْ رکےتںیہرحاصاؾْاْیکضعوصْںیتمکحرفکاگلیتےہ۔‬ ‫صن‪:۱۱‬اغكۃانایبَیملقرشچدہاكۃالهالطۃاالافتیقلحمذموکْثحبدجسہںیم‪:‬‬

‫ومایقعلہ ْبعضالج ال ْمن ْالصوفیۃ ْبنی ْیدیْ دجسہ ہک ضع اجلہ وصیف اےنپ ریپ ےک ٓا ےگ رکےت ںیہ رنا رحاص‬ ‫شیخ مْفحرمْمحضْاقبحْالبدعْفؼن ونْعنْذالكْ اؾْٖفےسدبرتدبمفےہؾہربجااْےسكاْْںیھکاجںیئ۔‬ ‫المحالۃ‪ْ 2‬‬ ‫صن‪:۱۳‬ؾرٍٕاامصظفحادلنیدمحمنبدمحمرکدْیدلج‪۱‬ص‪:۰۰۰‬‬

‫وب ذاْعلمْانْمایقعلہْالج لۃْلطواغؼمھتْویسمونہْ اہیَ ےس ولعمص وہا ہک دجسہ ہک اہجل اےنپ رسشک ریپؾَ وک‬ ‫پایکاہْکقرْعندْبعضْالمشائخْوکبیةْعندالکلْفلواْ رکےت اؾْ اےس كااگئہ ےتہ ںیہ ضع اشمخئ ےک لٓدكك رفک ےہ‬ ‫عتِدھامباحۃْیشخہْف وْکافر ْوانْامرہْشیخہْبہْ اؾْگىاہریبکہوتكاالامجفےہسپارگااےساےنپریپےکےئلاجلٓ‬ ‫اجےن وت اکٍٔ ےہ اؾْ ارگ اْ ےک ریپےن اےس دجسہ اک مکح ایک اؾْ‬ ‫وریض ْبہْمستحسنالہْفالشیخْالنجدیْایضاْکافرْ‬ ‫ٍ‬ ‫اےس دنسپ رکےک اْ رپ ْایض وہا وت ؾہ خیش دجنی وخد یھب اک ٔ وہا‬ ‫انْکانْاسلمْفْعمرہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ارگیھبکاملسمَاھتیھب۔‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)ینعی اےسی ربکتم خدا ٍٔاومْ وخد دنسپ اےنپ ےئل دجسِ ےک وخدنمشہ اغابل رشف ےس ٓا ْاد ےب دی ؾدنب‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫وہےت ںیہ ویَوت ٓا ـ یہاکٍٔ ںیہ اؾْارگ یھبک اےسیہن یھبےھتوت رحاصیعطق ینیق اامجوط یعوک ااھچاجَ وکاـوہےئوالعیاذْباللْ ٰ‬

‫الحمدْللْہی سفن دجسہتیحتےک مکحںیمرتسصنںیہہک دجسہ اﷲ ؾادحاہقْ یہےکےئلےہ اؾْ اْےکریغےکےئل عؾلػایسک‬

‫تعاٰلْوسلمْعیلْسیدناْومولٰناْوآلہْوصحبہْ‬ ‫تین ےس وہ رحاص رحاص رحاص ریبکہ ریبکہ ریبکہ۔والحمدللْحمدْا کثیْاوْصیلْاللْ ٰ‬

‫تعزیرْوتعزیراْاٰمنیْ!‬

‫ْاعالمْبِواطعْاالسالمْمعْسبْالنجاہْمکؾبہْالحِیِۃْدارالشقِتْااتسوبنلرتیکص‪۰۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْالؽنایۃْفْشرحْال دایۃْکتابْالکراھیۃْگصلْفْالسؾرباءْوغیہْالمکؾبۃْاالمدادیۃْمکۃْالمکرمۃْ‪۲۵۱ /۰‬‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالقاظْتکونْاسالماْالخْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۰۰ /۱‬ؾ‪۰۰۰‬‬ ‫فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 469 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مسق دؾص‪:‬دجسہ وت دجسہ ْنیم وبیس رحاص ےہ۔اْ رپ دنپْہ صن مسق اؾل ںیم ےھت ‪ ۹۵‬كا ‪ ۲۱‬ؾ ‪ ۲۰‬كا ‪ ۰۰‬ؾ ‪ ۰۵‬كا ‪ ۰۱‬ہک دؾونَ ااصلۃ‬ ‫دْكاْہلیبقتاْصںیہ‪۲۱‬اؾْ ًٌّٔہکومجمف‪۰۹‬صنوہَ۔‬ ‫صن ‪:۱۹‬اجعم ریغص اامص ریبک(‪)۱۲‬اْ ےس اتفؾٰی كاكاْاخہین(‪)۱۰‬اْ ےس اعریگملہی دلج ‪ ۵‬ص ‪)۱۰(۰۱۱‬اکیف رشچ ؾایف‬ ‫م‬ ‫یملق ہٕدؾ فینصت اامص لیلج اوباربلاکـ شِی اصذف زنک(‪)۱۵‬اغہی انایبَ كالہم الٓاْی یملق رشچ دہاہی ہٕ دؾ دْاتکـ ارکلاھىۃ‬ ‫لیبق لصف یف الًٌق(‪)۱۱‬افکكۃ اامص خالل ادلنی رکامین رشچ دہاہی دلج ‪ ۰‬ص ‪)۱۱(۰۰‬نییبت الشػاقئ اامص ْكلوی رشچ زنک دلج‬

‫‪ ۱‬ص ‪)۱۱(۲۵‬ونتری االاصبْ اامص خیش االٔالص اوبدبعاﷲ دمحم نب دبعاﷲ زغی(‪)۱۱‬دْاتخمْ كالہم دمغط كالؾ ادلنی دیقشم اتکـ‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫ا شـٔ لحم ذموکْ(‪)۱۳‬عمجم االرہن رشچ طلًؼی االرحب دلج ‪ ۲‬ص ‪)۱۹(۵۲۳‬حتف ا هٌُ یلع الکٍٕ دلج ‪ ۰‬ص ‪)۱۲(۰۳۲‬وجاہٕ االخالیط‬ ‫یملق اتکـ االٖيشساَ(‪)۱۰‬كکملۃ للهالطۃ الـؿْی دلج ‪ ۱‬ص ‪)۱۰(۲۲۱‬رشچ الکٍْٕ للمالنیکسم لحم ذموکْ(‪)۱۵‬اتفؾٰی‬ ‫رغالق(‪)۱۱‬اْےساتفؾٰیدنہہیہحفصذموکْہ۔ اَوسہلوصنصہلیلجںیمےہ‪:‬‬ ‫مایقعلونہ ْمن ْتِؽیل ْاالرض ْبنی ْیدی ْالعلماءْ اعوملَ اؾْ لْٓوگَ ےک ٔاےنم وچانم رحاص ےہ اؾْ وچےنم ؾاال‬

‫والعظماءْفحرامْوالقاعلْوالرایضْبہْآثمانْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اکیفؾافکہیؾاغكۃؾنییبتؾدْؾعمجمؾاوبالشىؿدؾوجاہٕےنْادئایک۔النہْیشبہْعبادةْالوثنْ‪2‬اْےئلہکؾہلقرپیتسےکاشمہبےہ۔‬ ‫اؾْاْرپْایضوہےنؾاالدؾونَہنگاگْ۔‬

‫وطْیےکظفلہیںیہالنہْاشبہْبعبدةْاالوثانْ‪3‬۔ااسیرکےنؾااللقرپوتسَےساہنلقاشمہبےہ۔‬ ‫صن‪:۱۱‬كالہمدیسادمحرصمیؼشؾاؾیدلج‪۰‬صْریوقلذموکْدْ‪:‬‬ ‫یشبہْعبادةْالوثنْالنہْفیہْصورةْالسجودْلغیْاللْ ْنیم وبیس اْ ےئل لق رپیتس ےک اشمہب ےہ ہک اْ ںیم ریغ‬

‫تعاٰلْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫خداوکدجسہیکوصْـےہ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۵ /۲‬‬

‫ْتکلمہْالبحرالرائقْکتابْالکراھیۃْفصلْفْاالسؾرباءْوغیہْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۹۱۱ /۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالکراھیۃْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۲ /۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 470 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)ْنیم وبیس ذؽًػۃ دجسہ ںیہن ہک دجسہ ںیم كٌساین ْینھک رضؾْی ےہ ذف ہی اْ ؾہج ےس رحاص اشمہب ےہ‬ ‫رپیتسوہیئہکوصْہعٔبیدجسہےہوتوخددجسہزکدْہجتخسرحاصاؾْلقرپیتساکاشمہبكاصوہاگ۔والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬

‫صن‪:۱۱‬كٌىہدؾیاالاکحصللهالطۃارشللىالیلدلجاؾلص‪)۱۱(۰۹۱‬نتموماہفارلنمحےس‪:‬‬

‫یحرمْتِؽیلْاالرضْبنیْیدیْالعالمْللتحیۃْ‪ْ ،1‬‬

‫اعملےکٔاےنمتیحتیکتینےسْنیموبیسرحاصےہ۔‬

‫صن‪:۱۳‬اخدیمیلعادلْْص‪:۹۵۵‬‬

‫تِؽیلْاالرضْواالنخناءْلْؼْسْبجائزیلْمحرمْ‪2‬۔ ْ ْنیموچانماؾْانکھجاجلٓںیہنہکلبرحاصےہ۔‬ ‫ل‬ ‫صن‪ْ:۱۹‬دا مشىاْدلج‪۵‬ص‪)۱۲(۰۱۱‬دْطًٌؼیرشچطلًؼیےسااسقصوبہسںیم‪:‬‬ ‫حرامْالرضْتحۃْوکقرْل اْتعظیماْ‪3‬۔ ْ‬

‫ْنیموبیسوطبْتیحترحاصاؾْلٓؾہجمیظعترفکےہ۔‬

‫صن‪:۰۱‬اتفؾٰیریہظہی(‪)۱۰‬رصتخماامصینیع(‪)۱۵‬اْےسزمغالىًؿَص‪)۱۱(۰۹‬رشچہقفاربکص‪:۰۰۵‬‬ ‫اماْتِؽیلْاالرضْفہوْقریبْمنْالسجودْاالْانْوضعْ ْنیم وچانم دجسِ ےک عٔبی ےہ اؾْ نی كا ْاسخْہ ْنیم رپ‬ ‫الجبنیْاوالخدْعیلْاالرضْافحشْواقبحْمنْتِؽیلْ ْانھکاْےسیھبْكادہشحفؾحیبقےہ۔‬

‫االرضْ‪4‬۔ ْ‬

‫مسقوسص‪ْ:‬نیموبیسكاالےئػاضْوکفےکعٔبیككانکھجعنمےہاْرپ‪ ۱،۱۰‬دؾصناؾْرپزگْےئ‪،‬سیت‪۰۳‬اؾْ ًٌّٔ۔‬

‫ْغنیہْذویْاالحکامْحاشیۃْالدررْوالغررْکتابْالکراھیۃْفصلْمنْملكْآمۃْبشراءْریمدمحمبتکاخہنرکایچ‪۰۱۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْحاشیہْالخادیمْعیلْالدررْشرحْالغررْکتابْالکراھیۃْفصلْقولہْمشربۃْعنْمحرمہاْوبطمہعامثعہین ص‪۹۵۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْالدراْلمنتیقْفْشر حْا لْملْتیقْعیلْہا مشْمجمعْاالنہرْکتابْالکراھیۃْفصلْفْبیانْاحکامْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۰۲ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْمنحْالروضْاالزھرْشر حْالقِہْاال کربْفصلْفْالکقرْصریحاْوکنایۃْمصط ٰیفْالبایبْرصمص‪۹۱۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 471 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫صن ‪ْ:۱۱‬ادہی(‪)۱۱‬اْ ےس اجعم ارلومْ ص ‪)۱۱(۵۰۵‬اْ ےس ْدا مشىاْ دلج ‪ ۵‬ص ‪)۹۳۳(۰۱۱‬زین یخیش ْادہ یلع ا ملًؼی‬ ‫دلج‪ ۲‬ص ‪:۵۲۳‬‬ ‫االنخناءْفْالسالمْاٰلْقریبْالرکو عْکالسجودْ‪1‬۔ ْ ٔالصںیمْوکفےکعٔبیككانکھجیھبلثمدجسہےہ۔‬ ‫لي‬ ‫صن ‪ :۹۳۹‬رشكۃاالٔالص(‪)۹۳۲‬اْیکرشچافم حاانجلَص ‪:۰۹۲‬‬

‫(الیِبلہْوالْیْنحینْلہ)لکون اْمکروھنیْ‪2‬۔ ْ‬

‫ہن وبہسدِہنےکھجہکدؾونَرکمؾہںیہ۔‬

‫صن ‪:۹۳۰‬اایحءاولعلصدلج‪۲‬ص‪)۹۳۰(۹۲۰‬ااحتياصلدہدلج‪۱‬ص‪:۲۱۹‬‬ ‫(االنحناءْعندْالسالمْمنیھْعنہ)وھوْعنْفعلْاالعاجمْ ٔالصےکؾعقانکھجعنمٍٔامكاایگاؾْؾہوجمیساکلعفےہ۔‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫(‪)۹۳۵‬نیعاملعیملقكاـكانم(‪)۹۳۱‬رشچیلعاقْیدلجاؾلص‪)۹۳۱(۲۱۰‬دریخہےس(‪)۹۳۱‬زینطیحمےس‪:‬‬ ‫خک‬ ‫(الینحین)الن ْاالنحناء ْیکرہ ْللسالطنی ْوغیھمْ ٔالص ںیم ہن ھّہکكادٔاہوہكاوکیئیسکےکےئل ےنکھجیکااجْـ‬ ‫ںیہناؾْاككؾہجظماتعنہیےہ ہکؾہ وہید ؾاصنْٰیاکلعفےہ۔‬

‫والنہْصنیعْاھلْالکتابْ‪4‬۔ ْ‬

‫صن ‪: ۹۳۱‬دحہقیدنہیرشچرطہقیدمحمہیدلجاؾلص‪:۰۱۹‬‬ ‫معلومْانْمنْلیقْاحدْامنْاالکابرْفحینْلہْرأسہْاوْ ولعمص ےہ ہک وج ااکلٓ ںیم یسک ےس ےتلم ؾعق اْ ےک ےئل رس‬ ‫ظ رہْولوبالغْفْ ٰذلكْفمرادہْالتحیۃْوالتعظیمْدونْ كاكٌيھ اکھجےئ ارگ ہچ اْ ںیم ابمہغل رکِ اْ اک اْادہ تیحت ؾ‬ ‫میظعت یہ اک وہكاےہہنہک اْیک ابعدـاک وت اْ لعفےس اکٍٔہن‬ ‫العبادةْفالْیکقرب ذاْالصنیعْ ْ‬ ‫وہاجاگیئ۔‬

‫ْجا معْالرموزْکتاْبْالکراھیۃْ‪ْ۰۹۵ /۰‬ومجمعْاالنہرْ‪۵۰۲ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬شر حْشرعۃْاالسالمْفصلْفْسننْا لمیشْوآدابہْہبتکمأالہیموکہٹئص‪ْ ۰۹۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْاتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْآدابْاالخوةْوالصحبۃْالبابْالثالثْدارالقکرْبیوتْ‪۲۱۹ /۱‬‬

‫ْ‬

‫ْشرحْعنیْالعلمْلمالْعیلْقاریْبحوالہْالمحیطْوالذخیةْالبابْالثا منْامرتْرپسیالوہْص‪۲۹۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 472 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وحالْالمسلمْمشعرْبذلكْعیلْکلْحالْواماْالعبادةْفالْ رہب احل وخد املسمَ اک احل اْ تین وک اتبْاہ ےہ ابعدـ اک اْادہ‬ ‫یِصدھاْاالْکافرْاصلْفْالغالبْولکنْالتملقْالموصلْاٰلْ وت اغابل ؾیہ رکِ اگ وج رسِ ےس اکٍٔ وہ۔اہَ اینت اچولپیس وج‬ ‫ھذا ْالمِدار ْمن ْالتذلل ْمذموم ْولہذا ْجعلہ ْالمصنفْ اْ دح ےک دلیل ےننب كك اچنہپدِ دب ےہ ایس ےئل ےنکھج وک‬ ‫تعاٰلْمنْالتذللْالحرامْولمْیجعلہْکقراْ‪1‬۔ ْ فنصمْہمحاﷲ اعتیٰلےنرحاصاہکرفکہنرہھٹاكا۔‬ ‫رحمہْاللْ ٰ‬ ‫صن ‪:۹۹۳‬اامص الج زعادلنی نب دبعالسالص(‪)۹۹۹‬اَ ےس اامص انب رجح یکم اتفؾٰی ربکٰی ںیم دلج ‪ ۰‬ص ‪)۹۹۲(۲۰۱‬اَ ےس اامص‬ ‫اعْيكایسلبدحہقیص‪۰۱۹‬ںیم‪:‬‬ ‫االنحناءْالبالغْاٰلْحدْالرکو عْالیقعلہْاحدْالْحدْ دح رکؾف كك وکیئ یسک ےک ےئل ہن ےکھج ےسیج دجسہ اؾْ اْ دقْ‬

‫کالسجود ْوال ْبأس ْبما ْنِْص ْمن ْحد ْالرکو ع ْلمنْ ےسمک ںیمرحچںیہنہکیسکأالیم زعـؾاےلےکےئلےکھج۔‬ ‫اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)یہی عمج رکكا ےہ(ینعی دؾونَ وقولَ‬ ‫یکرہْمنْاھلْاالسالمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اقول‪ْ :‬ھذا ْھوا ْ ْالجمع ْبنی ْالنصوص ْالمتوافرةْ‬

‫ںیموماخدہاؾْاطمتقبدیپارکكا)دْایمَاَوصنصریثکہوج‬

‫كامہ اكك دؾرسِ یک ؤمكد ںیہ اؾْ اْ وقل ےک دْایمَ وج‬ ‫المتظافرةْعیلْالمنعْوبنیْمافْال ندیۃْعنْالغرائبْ‬ ‫اتفؾٰی اعریگملی ںیم اتفؾٰی رغالق ےس وقنمل ےہ ہک یسک‬ ‫تجوزْالخدمۃْال ندیۃ ْعنْالغرائبْتجوز ْالخدمۃْ‬ ‫ولخمض(ینعی ریغ خدا)یک ایقص اصمہحف رکےن اؾْ ےنکھج ےس‬ ‫‪3‬‬ ‫ی‬ ‫لغیْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْبالِیامْواخذْالید نْواالنحناءْ اھْوْ خدعف رکكا اجلٓ ےہ اھ كشیب اوھنَ(اہمئ رکاص)ےن اْ یک‬ ‫قدْاشارواْالیہْفْالنصوصْاالربعۃْالیتْصدرناْب اْ رطي اَ اچْ وصنص ںیم أاْہ ٍٔامكا نج وک مہ ےلہپ الےئ‬ ‫فتلكْسبعۃْوباللْالتوفیق۔ ْ‬

‫ںیہ سپ ٔاـ وہںیئگ اؾْ اﷲ اعتیٰل یہ ےک رکص ےس وصحل‬ ‫وتقیفےہ۔(ـ)‬

‫صن ‪:۹۹۰‬ؾااعقـ اامص كاؽؼی(‪)۹۹۰‬طلًؽغ اامص كارص ادلنی(‪)۹۹۵‬اَ دؾونَ اصنـ االاستحـ اؾل ؾ ٓا رخ كاـ ‪)۹۹۱(۰۱‬وجارھا‬ ‫الخالیطاتکـاالٖيشساَ(‪)۹۹۱‬اْےساعریگملی دلج‪۵‬‬

‫ْالحدیِہْالندیہْشر حْالطریِہْالمحمدیہْوالخلقْالثاینْعشرْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْفتاویْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد ‪۵۰۱ /۹‬‬ ‫ْالحدیِہْالندیہْشر حْالطریِہْالمحمدیہْبحوالہْا بنْحجْرْف ٰ‬

‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاکہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 473 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ص‪:۰۱۱‬‬

‫االنحناءْللسلطانْاولغیہْمکروہْالنہْیشبہْفعلْ كادٔاہ وہ وکیئ‪،‬اْ ےک ےئل انکھج عنم ےہ ہک ہی وجمْ ےک لعف‬ ‫ےساشمہبےہ۔‬ ‫المجوسْ‪1‬۔ ْ‬ ‫صن‪:۹۹۱‬عمجماالرہندلج‪۲‬ص‪)۹۹۱(۵۲۹‬وصقلامعدیےہ‪:‬‬

‫یکرہْاالنحناءْالنہْیشبہْفعلْالمجویسْ‪2‬۔ ْ‬ ‫صن ‪:۹۲۳‬وماہف ارلنمح(‪)۹۲۹‬اْ ےس رشلىالہیل دلج اؾل ص ‪)۹۲۲(۰۹۱‬طیحم(‪)۹۲۰‬اْ ےس اجعم ارلومْ ص ‪)۹۲۰(۵۰۵‬‬ ‫ل‬ ‫اْےسْدا مشىاْدلج‪۵‬ص‪:۰۱۱‬‬ ‫انکھجعنمےہہکوجمیسےکلعفےساشمہبےہ۔‬

‫یکرہْاالنحناءْللسلطانْوغیہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫لہٌي‬ ‫صن‪:۹۲۵‬اتفؾٰیربکٰیلالامصا می‪:‬االنحناءْبالظ رْیکرہْ‪4‬كٌيھاکھجكا رکمؾہےہ۔‬

‫كادٔاہوہوخاہوکیئاْےکےئلانکھجعنمےہ۔‬

‫صن‪:۹۲۱‬اعریگملہیدلج‪۵‬ص‪)۹۲۱(۰۱۱‬اتفؾیاامصرمتكایشےس‪:‬‬

‫یْکرہْاالنحناءْعندالتحیۃْوبہْوردْالنیھْ‪5‬۔ ْ‬

‫ٔالصرکےتانکھجعنمےہدحلقںیماْ ےسظماتعنٍٔامیئےہ۔‬

‫ونفدؾص‪ :‬عىلطظٔاْاـہییھبنیتمسق‪:‬‬ ‫مسقاؾّل‪:‬ظٔاْاـوکدجسہكااَےکٔاےنمْنیموچانمرحاصاؾْدحْوکفككانکھجونممف۔‬ ‫صن ‪ :۹۲۱‬طٌسكوتمطسكالہمْدمۃاﷲ ذیملتاامصانبالہماص(‪)۹۲۱‬كلسمعًؽشغرشچطالیلعاقْیص‪:۲۱۰‬‬

‫(الیمسْعندْزیارةْالجدار)والیِبلہ(والْیلتصقْبہْ ْكاْـ ْؾہض اونْ دیس ارہط یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس(رزقناْ‬

‫والیطوفْوالیْنحْینْ ْ‬

‫اللْالعودْالمی ادْبِبولہ)‬

‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالباْبْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْمجمعْاالن رْبحوالہْفصولْعمادیْکتابْالکراھیۃْدا راحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۰۲ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالمحیطْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬ ‫القتاوی‬ ‫ْ‬ ‫ْالکربیْالبنْحجرْمیکْبابْالسیْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۰۱ /۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْبحوالہْالتمرتایشْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 474 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وال ْیِبل ْاالرض ْفانہ)ای ْکل ْواحد(بدعۃ)غیْ (ںیمہ اﷲ اعتیٰل دؾكاْہ ْؾہض ارہط یک ْكاْـ بیصن ٍٔامےئ‬ ‫رشبہکیط وبقتیل وہ)ےک ؾعق ہن دویاْ رکمی وک اہھت اگلےئ‪،‬ہن‬ ‫مستحسنہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وچےم‪،‬ہن اْ ےس ےٹمچ‪،‬ہن وطاي رکِ ہن ےکھج ہن ْنیم‬ ‫وچےمہکہیٖفدبمفہحیبقںیہ۔‬

‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ)وبہسںیماذىاليےہاؾْوھچكاانٹمچاْےکلثماؾْاوحععنماؾْتلعخاليادـوہكا۔‬ ‫الماقالہْالِاریْفْالِبلۃْانہْمنْخواصْبعضْارکانْ ؾہ كاـ ںیہن وج طال یلع اقْی ےس وبہس دےنی ےک كاِْ ںیم‬

‫الِبلۃْکیفْوقدْنصواْعیلْاستحسانْتِؽیلْالمصحفْ اصدْ وہیئ ہک ؾہ ضع اْاکَ ہلبق ےک وخاص ںیم ےس ےہ اؾْ‬ ‫ہی ےسیک وہاتکس ےہ اْ ےئل ہک اہمئ رکاص ےن فحصم رشفی‬ ‫وایدیْالعلماءْارجل مْوالخبز۔ ْ‬

‫اؾْ نلعےئ رکاص ےک اہھت كاؾَ وچےنم ےک نسحتسم وہےن یک‬ ‫رصتحیٍٔامیئ۔زینْؾیٹوک وبہسدےنییکرصاذفٍٔامیئ۔(ـ)‬

‫ْفتاویْبماْالْ‬ ‫اؾْ ےنکھج ےس رماددبوتسْ كادح ْوکف‪،‬اؾْ وطاي ےس ہی ہک سفن وطاي رغبص میظعت وصقمد وہ کماْحِِناہْف ٰ‬

‫مزیدْعلیہ (اسیجہکمہےناےنپاتفؾٰیںیملٓیلیصفتےساْیکقیقحترکدیہکسجرپااضہفںیہنوہاتکس۔ـ)‬ ‫صن ‪ :۹۰۳‬رشچابلـہحفصذموکْہ‪:‬‬

‫اماْالسجدةْفالْشكْان اْحرامْفالْیغرتْالزائرْبمایریْ ْاہ ظٔاْ اونْ وک دجسم ہ ؾہ وت رحاصیعطقےہوت ْالٓ اجولہَ ےک لعف‬

‫منْفعلْالجاھلنیْبلْیؾبعْالعلماءْالعالمنیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫صن ‪ْ:۹۰۹‬ؾارجنعاعٔاـاابکللٓدلجاؾلص‪:۹۹۳‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالتتخذواْ ْ‬ ‫قولہْصیلْاللْ ٰ‬

‫ےسدوھاکہناھکےئہکلبنلعےئكالمعیکریپؾیرکِ۔‬ ‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملساکأْادہک‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْفصلْوالیغؾتمْایامْمِامہْالخْدارالکتبْبیوتْص‪۰۰۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْالساریْفصلْوالیغؾتمْایامْمِامہْالخْدارالکتبْبیوتْص‪۰۰۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 475 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قربیْوثناْیعبدیْبعدیْایْالتعظموہْتعظیمْغیْ ریمِ ظٔاْ ادقْ وک رپشتس اک لقہن انبكا اْ ےس ہی رماد ےہ‬

‫کمْالوثان مْبالسجودْلہْاونحوہْفانْ ٰذلكْکبیةْ ہک اْ یک میظعت دجسِ كا اْ ےک لثم ےس ہن رکكا ےسیج‬ ‫ه‬ ‫مھاِْ اایغْ اےنپ وتبَ ےک ےئل رکےت ںیہ ہک دجسہ رضؾْ‬ ‫بلْکقرْبشرطہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ریبکہےہہکلبتینابعدـوہوترفک۔والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫مسقدؾص‪:‬ظٔاْوکدجسہدْانکْیسکربقےکٔاےنماﷲ زعؾلجوکدجسہاجلٓںیہنارگہچہلبقیکرطيوہ۔‬ ‫صن ‪:۹۰۲‬ؼشؾاؾیادلْدلجاؾلص‪:۹۱۰‬‬

‫قولہ ْمِربة ْالن ْفیہْالتوجہ ْاٰلْالِربْغالبااْالصلٰوةْ ربقمِ ںیم امنْ رکمؾہ ےہ ہک اْ نیم اغابل یسک ربق وک عىہ‬ ‫وہاگاؾْربقیکرطيامنْرکمؾہےہ‬ ‫الیہْمکروھۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫صن ‪:۹۰۰‬ہیلحاامصانباریمااحلچیملقاؾارخام برہیفالصلٰؿہ(‪ْ)۹۰۰‬دا مشىاْدلجاؾلص‪:۰۱۰‬‬

‫المِربة ْاذا ْکان ْفیہا ْموضع ْاعد ْللصلٰوة ْولؼس ْفیہْ ربقاتسَ ںیمذف وکیئ ہگج امنْےکےئل ایتْ یک یئگ وہ اؾْ ؾاہَ‬ ‫قربوالْتجاسۃْوقبلۃْاٰلْقربْفالصلٰوةْمکروھۃْ‪3‬۔ ْ ہنربقوہ ہناجنٖف رگم اْ اکہلبقربقیکرطيوہ ذفیھب امنْ‬ ‫رکمؾہےہ۔‬ ‫ل‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫صن ‪ :۹۰۵‬زٌيٰیرشچدقؾْی(‪)۹۰۱‬رحبارلاقئدلجدؾصص‪)۹۰۱(۲۳۱‬حتفاﷲ ا هٌُدلجاؾلص‪:۰۱۲‬‬

‫یکرہْانْیطاء ْالِرباو ْیجلسْاوینامْعلیہ ْاویصیلْ رکمؾہ ےہ ہک ربق وک كاامل رکِ كا اْ رپ ےھٹیب كا اْ رپ ڑچھ رک‬ ‫وسےئكااْرپكااْیکرطيامنْڑپےھ۔(ـ)‬ ‫علیہْاوالیہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫(‪)۹۰۱‬ہیلح ٓا رخاتکـ(‪ٔ)۹۰۱‬ایمص‪:۱۰۵‬‬

‫ْالزواجرْعنْاقرتافْالکبائرْکتابْالصلٰوةْبابْاتخاذْالِبوْرْالمساجدْالخْدارالقکرْبیوتْ‪۲۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالصلٰوةْدارالمعرفۃبیوتْ‪۹۱۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْعیلْالدرالمختارْکتابْالصلٰوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۵۰ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْفتحْالمعنیْبابْالجنائزْ‪ْ۰۱۲ /۱‬وبحرالرائقْبحوالہْا لمجؾ ٰیبْکتابْالجنائزْ‪۹۱۰ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 476 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تکرہْالصلٰوةْعلیہْوالیہْلورودْالنیھْعنْ ٰذلكْ‪1‬۔ ْ‬

‫ربق رپ اؾْربق یک رطي امنْ عنم ےہ ہک ْوسل اﷲ لص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسےناْےسظماتعنٍٔامیئ۔‬

‫صن ‪ :۹۰۳‬نییبتالشػاقئاامصْكلویدلجاؾلص‪:۲۰۱‬‬

‫یکرہْانْینبیغْعیلْالِربْاویِعدْعلیہْاوْیصیلْالیہْ ربق ےک اؾرپ وکیئ انچیئ اقمئ رکكا كا ربق رپ انھٹیب كا اْ یک رطي‬ ‫نیھْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْعنْاتخاذْالِبورْمساجدْ امنْ ںیم عىہ رکكا ٖف عنم ےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےنربقؾَ وک لحم دجسہ عٔاْ دےنی ےس عنم‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ٍٔامكا۔‬ ‫صن ‪ْ:۹۰۹‬ؾارجدلجاؾلص‪:۹۹۱‬‬

‫منْثمْقالْاصحابناْتحرمْالصلٰوةْاٰلْقبورْاالنؽیاءْ ایس ؾہج ےس امہِْ ااحصـ ےن ٍٔامكا ہک اكٌىاء ؾاؾایلء مہیلع‬ ‫الصلٰؿہؾالسالصےکظٔاْـرشہفییکرطيامنْرحاصےہارگہچ‬ ‫واالولیاءْتبکاْوْاعظاماْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رصيربتكؾمیظعتیکتینوہ۔‬ ‫صن ‪:۹۰۲‬امصا ص ‪)۹۰۰(:۹۹۱‬ضع اہمئ ےن گىااہَ ریبکہ ہقلعتم مؽًؿْ ںیم ٍٔامكاوالصلٰوةْالی اْ‪4‬ربق ےک ٔاےنم امنْ ڑپانھ گىاہ‬ ‫ریبکہےہ۔‬

‫صن ‪:۹۰۰‬أْاداصلْیاامصادمحغشؾالین(‪)۹۰۵‬قیقحتاامصارفلچےس‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْ رحاص ےہ ہک ظٔا ْ اونْ وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫یحرمْانْیصیلْمتوج اْاٰلْقربہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یکرطيعىہرکےکامنْڑپےھ۔‬ ‫وسلمْ‪5‬۔ ْ‬ ‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ)ْوکفوجسدؾایلامنْںیمربقٔاےنموہےنیکرکاہفاْیکامنْ‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْبابْصلٰوةْالجنائزْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۱۳۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْتبینیْالحِائقْبابْالجنائزْفصلْالسلطانْاحقْفْالصلٰوةْالمطبعۃ‬ ‫ْالکربیْوبالضرصم‪۲۰۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالزواجرْعنْاقرتافْالکبائرْکتابْالصلٰوةْبابْالتخاذْقبورْالمساجدْدارالقکرْبیوتْ‪۲۰۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالزواجرْعنْقرتافْالکبائرْکتابْالصلٰوةْبابْالتخاذْقبورْالمساجدْدارالقکرْبیوتْ‪۲۰۱ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْارشادْالساریْشرحْصحیحْالبخاریْبابْحلْتنؽشْقبورْالخْدارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۰۰۳ /۹‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 477 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وہےن ےک ٌٔف ںیہن امنْ وت انجْہ یھب ےہ اؾْ اْ ںیم تیم اک ٔاےنم وہكا رشع اؾْ امنْ یہ ہن وہیگ اؾْ ریغب امنْ دنف رکدكا وت ذف‬ ‫كك نظ ٔالعفےہربق رپ امنْڑپانھوخد مکح رشتعیےہ وتاعطقہی رکاہف امنْےک ٌٔف ںیہنہکلب ْوکف ؾوجسدےک كامف اؾْ مػٌىا‬ ‫ع‬ ‫ولعمص ہک امنْ اک ْوکف ؾوجسد اﷲ زعؾلج یہ ےک ےئل ےہ اؾْ صلی مػٌىا اابقتسل ہلبق یہ یک تین رکكاےہ ہن ہک وتہج ایل الػٍٕ یک۔‬ ‫كاليہمہ رصي ربق اک ٔاےنم وہكا اﷲ اعتیٰل ےک ےئل دجسہ وکونممف رکكاےہ وت وخدربق وک دجسہ رکكا كا اےسدجسہ ںیم ہلبقوتہج انبكا یسک‬ ‫دْہجتخسادشونممفؾرحاص وہاگ‪،‬ااصنيرشعےہاؾْاْمسقےکوصنصاؾْونفدؾصیک‪،‬ااحدلقیکكایقرقتریؾرقتبی ٓا دنئہ‬

‫ٓا یئےہوباللْالتوفیق۔‬

‫مسق وسص‪:‬امنْ وت امنْ ربق یک رطي دجسم اکہلبق وہكا عنم ےہ ارگ ہچ امنْی اک ٔاانم ہن وہ عىال اامص ےک ٔاےنم وکیئ وتسَ كا ایلگن لٓالٓ‬ ‫دل یک ٓا دھ زگ اؾیچن زکلی وہ ہک امجمف اک ٔاانم ہن ْاہ۔رھپ یھب دجسم ےک ےلبق ںیم ربق یک ظماتعن ےہ ذف كك چیب ںیم دویاْاحلئ‬ ‫ہنوہ۔‬ ‫صن ‪:۹۰۱‬رحمْذمہفاامصدمحمیکاتکـااللص(‪)۹۰۱‬اَےسطیحم(‪)۹۰۱‬اَےسدنہہیدلج‪:۵‬‬ ‫ا کرہْانْتکونْقبلۃْالمسجدْالحمامْوْالِربْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمرکمؾہْکھىاوہَاےسہکدجسماک ہلبقدماصكا ہلبقیکرطيوہ۔‬

‫صن ‪:۹۰۱‬كٌىہرشچطٌىہص‪:۰۱۱‬‬

‫یکرہْانْتکونْقبلۃْالمسجدْاٰلْالحمامْاوْقربالنہْ رکمؾہ ےہ ہک دجسم اک ہلبق دماص كا ربق یک رطي وہ ہک اْ ںیم‬

‫فیہْتركْتعظیمْالمسجدْ‪2‬۔ ْ‬

‫دجسمیکےبیمیظعتےہ۔‬

‫صن ‪:۹۵۳‬خالہصدلجاؾلص‪:۵۱‬‬

‫یکرہْانْتکونْقبلۃْالمسجدْاٰلْحمامْاوْقربْاذاْلمْ رکمؾہ ےہ ہک دجسم اکہلبق دماص كا ربق یک رطي وہ ہکبج لحم امنْ‬ ‫اؾْ اَ وماعض ںیم دویاْ یک لثم وکیئ احلئ ہن وہ اہَ چیب ںیم‬ ‫یکنْبنیْالمصیلْوبنیْھذاْالمواضعْحائلْ ْ‬ ‫دویاْوہوت‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالخا مسْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۹۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْغنیہْا لمستمیلْشر حْمنیۃْا لمصیلْکراھیۃْالصلٰوةْفرو عْفْالخالصۃْلیہساڈیکیمالوہْص‪۰۱۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 478 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫کالحائطْوانْکانْحائطْالیکرہْ‪1‬۔ ْ‬

‫رکمؾہںیہن۔‬

‫اقول‪:‬وباللْالتوفیق(ںیماﷲ اعتیٰلیکوتقیفےساتہکوہَ)اہیَدؾےلئسمںیہ‪:‬‬ ‫اكك ہیہکربقےکٔاےنمونممفےہ۔ہیمکحاعصےہدجسمںیموہوخاہاکمَںیموخاہرحصاںیم‪،‬اؾْاْ اکكالچرتسہےہ۔ہکایلگناک‬ ‫ع‬ ‫دل(ومكایئ)اؾْ ٓا دھ زگوطل ْکھىا وہ‪،‬كا رحصا ںیم صلی اخعش ےک ومعض رظن ےس دؾْ وہكاکماْفْجامعْالمضمراتْثمْجامعْ‬ ‫ل‬ ‫الرموزْثمْردالمحتارْوْالطحطاویْعیلْمرایقْالقالح(اسیجہک اجعم ا مضمٔاـ‪،‬اجعم ارلومْ‪،‬اتفؾٰی ٔایم اؾْ ؼشؾاؾییلع رمایق‬ ‫الُالچ ںیم ےہ۔ـ)اؾْ اامص اک رتسہ ٔاْی امجمف وک اکیف ےہ امتص بتک ںیم اْ یک رصتحی ےہ۔گىگؿیہ ےن ہک دعاؾـ اؾایلےئ‬ ‫رکاص ےس اےنپ اتفؾٰی ہصح اؾل ص ‪ ۰۳‬ںیم ہی مکح اگلكا ہک"ربقاتسَ ںیم ٖف ےک ؾاےطس اامص اؾْ دتقمی ےک رتسہ اک احذف ےہ‬ ‫رتسہاامصاکدتقمیوک اکیفوہكارمؾْ ویحاَاؾْامساَںیم اکیفےہوبقْ اکوضحْ اشمہبرشبكؾلقرپیتسےہاْںیمافکلقںیہن‬

‫ہٕ ہٕامنْیےکٔاےنمرپدہؾاذفےہ"‪2‬ہیرشفرہطمرپارتفاءاؾْدلےسرشتعیڑھگكاےہ۔‬ ‫دؾرسا ہیہکدجسماکہلبقاجلقربقہنوہ‪،‬ہیمکحدجسمےساخصےہاہیَكك ہکرھگںیموجہگجامنْےکےئلرقمْرکںیل ےسدجسم‬ ‫اتیبل ےتہ ںیہ اْ ےک ہلبق ںیم دماص كا تیب الزال وہ وت ھچک رحچ ںیہن ہن ربق ںیم اضمہقئ‪،‬کمانصْعلیہْفْالمحیطْال ندیۃْوْ‬ ‫كل‬ ‫غیھا(اسیج ہک طیحم‪،‬اتفؾٰی مرٍٕی اؾْ اَ دؾ ےک كالؾہ ہی مکح میظعت دجسم ےک ےئل ےہکماْافادہْالمحِقْابراھیمْالحلیب(اسیج‬ ‫ہکققحمالٓامیہیبلحےناْاکاافدہشیپایکےہ۔ـ)اؾْؾہہگجذؽًػۃدجسمںیہناہیَكك ہکاْںیمذًفوکاجكاہکلبامجفیھب‬ ‫اجلٓےہ۔دریخہؾہیلحؾریغامہںیمےہ‪:‬‬ ‫لؼسْلمساجدْالؽیوتْحکمْالمساجدْاالْتریْانہْ رھگؾَ یکسمخد اکیقیقحسمخداسیجمکح ںیہن‪،‬ایکمت ںیہندےتھکی‬ ‫یدخلہْالجنبْمنْغیْکراھۃْویأیتْفیہْاھلہْویؽیعْوْ ہک سمخد ویبـ ںیم ریغب رکاہف یبنج(كاكاك)دالخ وہاتکس‬ ‫ےہ۔اؾْؾاہَ‬ ‫یشرتیْ ْ‬

‫ْ‬ ‫خالصۃْالقتاویْکتابْالصلٰوةْالقصلْالثاینْہبتکمہبیبحوکہتئ‪۱۳ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫فتاویْرشیدیہْبابْقضاءْالقوائتْدمحمدیعساڈنیزنسسمٍٔاخہنرکایچص‪۲۱۱‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 479 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫منْغیْکراھۃ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہ‬ ‫ؾہ اینپ وکنمہح ےس مٌسٍٕی یھب رکاتکس ےہ رھپ اْ ںیم كال رکاہف‬ ‫رخكدؾٍٔؾذفیھب وہیتکسےہ۔(ـ)‬

‫دجسمیقیقحںیمہیرکاہفہندعبلیلقےسْالئوہہناْرتسہےسہکلبدویاْدْاکْ۔‬

‫کماْسمعتْفظ رْالجوابْوللْالحمدْعماْ ْاوردالمحِقْ اﷲ اعتیٰل یہ ےک ےئلاتسشئ ؾوخیب ےہذہلا اْ ااکشل اک وجاـ‬ ‫الحلیبْفْالحلیۃْاذْقالْلِائلْانْیِولْالْیلزمْمنْ كالکل ػاہٕ اؾْ ؾاحض وہایگ ہک سج وک ققحم یبلح ےن الزلىۃ عُ‬ ‫مقارقۃ ْمساجد ْالؽیوت ْلمساجد ْالجماعات ْفْ درک ٍٔامكا ہک یسک ک ےن ؾاےل ےک ےئل ہی اجنگشئ ےہ ہک ؾہ ویَ‬ ‫ےہک ہک ااکحص ذموکْہ ںیم سمخد ویبـ(رھگؾَ یک دجسمںی)‬ ‫االحکامْالمذکورہْعدمْکراھۃْاالستِبالْالمذکورْفْ‬ ‫م‬ ‫اؾْ سمخد امجاعـ(ؾہ سمخد وج امنْ كاامج ف ےک ےئل ریمعت‬ ‫الصلٰوةْفْالؽیوتْبالحائلْبؼنہْوبنیْ ٰذلكْبلْینبیغْ‬ ‫وہںیئ)ںیم ٍٔض ایبَ رکےن ےس ہی الْص ںیہن ٓا كا ہک ارگ‬ ‫ْالصل ٰوة ْف ْالؽیوت ْوْ‬ ‫ان ْیکون ْھذا ْمما ْیساوی ْفیہ ْ‬ ‫ولک رھگؾَ یک سمخد ںیم ٓا ْ اؾْ رپدہ ےک ریغب امنْ ڑپںیھ وت‬ ‫‪2‬‬ ‫م‬ ‫الصلٰوة ْف ْمساجد ْالجماعات ْفلؼتأ ل ْاھ ْوتِریرْ ہلبق یک رطي عىہ رکےن ںیم رکاہف ہن وہ‪(،‬ہکلب اْ وصْـ‬ ‫الجوابْظاہْ ْرْمماقررناْفالتقرقۃْالیتْذکرْفْالمحیطْ ںیم رضؾْ رکاہۃ وہین اچےئہ)ہکلب انمٖف اؾْ ومْؾَ ہی ےہ‬

‫وغیہْغیْقائمۃْوْالؾسوبۃْالیتْیریدھاْالمحِقْحاصلۃْ ہک اْ مکح ںیم دجسم تیب اؾْ دجسم امجاعـ دؾونَ لٓالٓ كا‬ ‫والحمدللْوعیلْحبؼبہْوالہْالصلٰوةْالکاملۃْاٰمنی۔ ْ سمؾی وہَ‪،‬اْ وک وسانچ اچےئہ اھ۔وج ھچک مہ ےن كالق ایک‬ ‫اْ ےس رقتری وجاـ ػاہٕ وہیئگ۔ذہلا ؾہ رفتہق وج طیحم ؾریغہ‬ ‫ںیم درک ایک ؾہ اقمئ ںیہن۔اؾْ ؾہ"وستہی"وج ققحم وموصي‬ ‫اچےتہ ںیہ ؾہ احلص ےہ۔ہلمج اوناف رعتفی اﷲ اعتیٰل ےک‬ ‫ےئل كالق ںیہ۔اؾْ اﷲ اعتیٰل ےک وبحمـ رکمی اؾْ اَ یک امتص‬ ‫ٓا لرپاکلمْںیتمحكاْل وہَ‪ٓ ،‬ا نیم۔(ـ)‬ ‫مہاْرصتخمایبَوکاچْلصفرکےتںیہ‪:‬‬ ‫لصفاؾل‪:‬احصہبؾاہمئؾاؾایلءؾبتکرپرکبےکارتفاوخداْےکدنتسماـاؾْاامجفؾہقفؾ‬

‫‪1‬‬

‫‪ْ2‬حلیۃْالمحیلْشر حْمنیۃْالمصیل ْ‬ ‫‪Page 480 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫امجریہاؾایلءےسرحتمیدجسہتیحتاکوبثـ۔‬ ‫لصفدؾص‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپرکبےکارتفای‪،‬دحوثیَےسرحتمیدجسہاکوبثـ۔‬ ‫لصفوسص‪:‬اﷲ زعؾلجرپرکبےکارتفای‪،‬وخداْےکعىہعٔ ٓا َمیظعےسرحتمیدجسہاکوبثـ‬ ‫لصفاہچْص‪:‬دجسہ ٓا دصؾویفسامہیلعالصلٰؿہؾالسالصیکثحباؾْداللئاقہٕہےسمؾالَادتساللوجمْنیاکوبثـ۔‬

‫وباللْالتوفیقْوالوصولْاٰلْذریْالتحِیق(اؾْ اﷲ اعتیٰل یہ یک دمد ےس وصحل وتقیف ےہ اؾْ قیقحت یک وچیٹ كك ْٔایئ‬ ‫احلص وہیتکس ےہ۔ـ)ہٕ لصف ںیم اْ ےک قلعتم رکب ےک اؾْ امکالـ ریثکہ اکیھب ااہظْ وہاگ ہک املسمَ دوھےک ےس ںیچب‬ ‫وباللْال ادی(اؾْاﷲ اعتیٰلیہدیسیھْاہداھکےنؾالےہ۔ـ)‬

‫لصف اؾل‪ :‬احصہبؾاہمئاؾایلءؾبتکرپ رکب ےکرتفاء وخداْ ےک دنتسماـاؾْ اامجف ؾہقف‬ ‫ؾ امجریہاؾایلےئےسرحتمیدجسہ هشىۃاک وبثـ‬ ‫(‪)۹‬رکبےنص‪۹۰‬ںیماعریگملہییکدلجاخزمكاـ‪۲۱‬ہحفص‪۰۱۱‬یکرطيتبسنایک‪:‬‬ ‫قالْاالمامْابومنصورْاذاْقبلْاحدْبنیْیدیْاحدْ اامص اوبوصنمْ ےن ٍٔامكا‪:‬ارگ وکیئ صخش یسک ےک ٓا ےگ ْنیم‬ ‫االرضْاوا نحینْلہْاوطأطأ ْلہْراسہْفالْباسْبہْالنہْ وچےم كا اْ ےک ےئل ےکھج كا اانپ رس اکھج ےئ وت اْ رطچ رکےن‬ ‫ںیم وکیئ رحچ ںیہن ویکہکن اْ ےس ؾہ اْ یک میظعت اکاْادہ‬ ‫یریدْتعظیمہْالعبادتہ۔ ْ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ْ ىاےہہنہکاْیکابعدـرکےناک(ـ)‬ ‫ہی ضحم ارتفاء ےہ اعریگملی ںیم اصال اْ ابعْـ اک مساَ ںیہن رنی وخد ٔاہتخ ےہ ایک ارمدنی ںیم اوغا وعاص ےک ےئل ایسی رحاکـ‬ ‫یسکاملسمَکہالےنؾاےلوکْابیںیہ۔‬ ‫(‪)۲‬دلجاخزم(‪)۰‬كاـ‪)۰(۲۱‬ص‪ ۰۱۱‬ہینیتدشكدرجا ٔںیتںیہذکـرصحیاؾْاینتاسجْـؾوشچدیمشچےسہکوپْی‬ ‫نییعتاقمصیھبرکداجیےئ(‪)۵‬ایساعریگملییکایسدلجاخزماتکـارکلاھىۃ‪۲۱‬ص‪۰۱۱‬ںیم ےہ‪:‬‬

‫‪Page 481 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫منْسجدْللسلطانْعیلْوجہْالتحیۃْاوقبلْاالرضْ ینعی وجاہٕ االخالیط ےہ كادٔاہ ےک ےئل دجسہ تیحت كا اْ ےک‬ ‫بنیْیدیہْالیکقرْولکنْیأثمْالرتکابْالکبیةْھوْ ٔاےنم ْنیم وچےنم ےس ذمہف اتخمْ ںیم اکٍٔ وت ہن وہاگ اہَ‬ ‫اگہنگْ وہاگ ہک اْ ےن ریبکہ اکاْاکتـ ایک۔اےس وھچْا‪،‬اكك‬ ‫الْمْختارْکذاْفْجواہرْاالخالیطْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ایخلق۔‬ ‫(‪)۱‬ایسںیمؾںیہص‪۰۱۱‬ںیم ےہ‪:‬‬

‫وفْالجامعْالصغیْتِؽیلْاالرضْبنیْیدیْالعظیمْ ینعی اجعم اریغصل رھپ كاكاْاخہین ںیم ےہ لِٓ ےک ٓا ےگ ْنیم‬ ‫حرامْوانْالقاعلْوالرایضْآثمانْکذاْفْالؾتارخانیۃْ وچانم رحاص ےہ اؾْ وچےنم ؾاال اؾْؾہ ہک اْ رپ ْایض وہ كشیب‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫دؾونَرجمصںیہ۔‬

‫دؾ‪ ۲‬ایخلق۔(‪)۱‬ایسںیم اْےکک لصےہ‪:‬‬

‫وتِؽیل ْاالرض ْبنی ْیدی ْالعلماء ْوالزھاد ْفعلْ ینعی رغالق نلعء ؾاشمخئ ےک ٔاےنم ْنیم وبیس اجولہَ اک اکص‬ ‫الج الْوالقاعلْوالرایضْآثمانْکذاْفْالغرائبْ‪3‬۔ ْ ےہاؾْاف لعؾْایضدؾونَاگہنگْ۔‬ ‫نیتایخلق۔ (‪)۱‬ایسےکک لصےہ‪:‬‬

‫االنحناءْللسلطانْاولغیہْمکروہْالنہْیشبہْفعلْ ینعیوجارھاخالیطںیمےہكادٔاہ وخاہ یسکےکےئلانکھجرکمؾہ‬ ‫ےہہکلعفوجمْےکامدننےہ۔‬ ‫المجوسْکذاْفْجواھْرْاالخالیطْ‪4‬۔ ْ‬ ‫اچْایخلق۔اوقل‪(:‬ںیماتہکوہَ)اہیَےنکھج ےسدقبْْوکفانکھجوصقمدےہسجرطچْمسوجمْؾ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ٰ‬ ‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 482 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ونہدےہ۔(‪)۱‬ایسےکک لصےہ‪:‬‬

‫ویکرہْاالنحناءْعندْالتحیۃْوبہْوردْالنیھْکذاْفْ ینعیاتفؾٰیاامصرمتكایشںیم ےۂالصرکےتؾعقانکھجرکمؾہ‬ ‫ےہدحلقںیماْےسظماتعن ٓا یئ۔‬ ‫التمرتایشْ‪1‬۔ ْ‬ ‫كاچنایخلق(‪)۹۳‬ایسےکک لصےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْبالِیامْوْاخذاْلیدینْوْ ینعی اتفؾٰی رغالق ںیم ےہ ایقعف اؾْ اصم ٍسّ اؾْ ےنکھجےس‬ ‫تجوزْالخدمۃْلغیْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْکذاْفْالغرائبْ‪2‬۔ ْ ریغ خدا یک خدعف اجلٓ ےہ اؾْ دجسہ اجلٓ ںیہن رگم اﷲ اعتیٰل‬ ‫االنحناءْوالیجوزْالسجودْاالاللْ ٰ‬ ‫ےکےئل۔‬ ‫عــــــہ‬

‫ھچ ایخلق اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہَ)اہیَ فیفخ انکھج رماد ےہ ہک دح ْوکفْ‬ ‫دیسیدبعاینغلكاكلسیںیمےہ‪:‬‬

‫كك ہن ےچنہپ۔دحہقی دنہی اامص كالہم اعْي كاﷲ‬

‫االنحناءْالبالغْحدْالرکو عْالیقعلْالحدْکالسجودْوالْ ینعی دح ْوکف كك انکھج ریغ خدا ےک ےئل اجلٓ ںیہن ےسیج دجسہ‬ ‫بأس ْبما ْنِص ْمن ْحد ْالرکو ع ْلمن ْیکرہ ْمن ْاھلْ اؾْ دح ْوکف ےس مک ںیم رحچ ںیہن ہک یسک أالیم زعـ‬ ‫ؾاےلےکےئلںیکھج۔‬ ‫االسالمْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اعریگملی ںیم ارگ ھچک ہن وہكا وت دل ےس ابعْـ ڑھگ رک اْ ےک رس كادنینھ تمہت یھت ہن ہک اْ ںیم ہی اقہٕ ابعْاـ اےنپ خالي‬ ‫وموجدوہَاؾْایسدلجایسكاـںیموہَرھپؾہدشكدرجا ٔـہٕاْارتفاءاکاككارتفاءےہ۔‬ ‫(‪)۹۹‬رھپاہکص‪۹۰‬اْےکدعبایساتکـںیماھکلےہ۔‬

‫وقدْتبنیْبذلكْانْوضعْالجباہْبنیْیدیْالمشائخْ كشیب اْ ےس ػاہٕ اؾْ ؾاحض وہایگ ہک اشمخئ رکاص ےک ْؾلٓؾ‬ ‫ٰ‬ ‫ْنیمرپاینپكٌسااینَْھکدانیكالکشؾٖيہہاجلٓےہ۔‬ ‫جائزْبالریب۔ ْ‬ ‫عــــــہ‪:‬بہْتِؼیدْزاھدیْوردالمحتار ربمن‪۲۱‬ںیم ٓا یتےہ‪۹۲‬عىہ ۔‬

‫فتاویْہندیۃْکتاْبْالکراھیۃْالباْبْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۲۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتاْبْالکراھیۃْالباْبْالثا منْوالعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۲۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالحدیِہْالندیہْشر حْالطریِہْمحمدیہْالخلقْالثاینْعشرْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۰۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 483 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْاككابعْـ‪ ۰‬رطسیکڑھگیل‪،‬ہییھبرناذکـےہ۔‬ ‫(‪)۹۲‬ایسرطچوس‪ ۹۳۳‬ارتفاءاکاككےہ۔(‪)۹۰‬ہحفص‪ ۹۰‬ںیماجعمریغصیکرطيتبسنایک‪:‬‬ ‫اشمخئےکٔاےنمْاسخْؾَےکْےنگںیمرحچںیہن۔(ـ)‬ ‫الباسْبوضعْالخدینْبنیْیدیْالمشائخ۔ ْ‬ ‫ہییھباخصلدْؾف۔‬

‫(‪)۹۰‬ؾاسییہوسارتفاءےکلٓالٓےہاجعمریغصیکابعْـایھبزگْیہکْنیموچانمرحاصےہہنہکْنیمرپْاسخِْْانھک۔‬ ‫(‪)۹۵‬ایس ہحفص ںیم اتفؾٰی زعلٓ ہی ہک تبسن اداع ایک "اْ ص ںی تہب رشچ ؾطسب ےس یمیظعت دجسہ یک اكاذف رپْؾْدكا ےہ"ہییھب‬ ‫رصحی ہف درھیم ےہ۔اتفؾٰی زعلٓہی ںیم دعب درک اہبشـ ہی وجاـ اقعط دكاہک اامجف یعطق ٖف لٓرحتمی دجسہ ‪1‬ینعی ریغ خدا وک‬ ‫دجسہ تیحترحاصوہےنرپاامجفیعطقاقمئےہ۔‬ ‫(‪)۹۱‬وتہییھبوس‪۹۳۳‬ارتفاءےکلثموہا۔‬ ‫(‪)۹۱‬ںیہییہیومضمَاتفؾٰیرسا۔ہییکتبسنایک‪،‬ہییھباخصلوھجـےہرسا۔ہیتہبرشچؾطسبدْانکْاک مساَككںیہن۔‬ ‫(‪)۹۱‬یہی اداع رشچ ٰوکشمہ خیش ققحم یک تبسن ایک‪،‬ہی یھب ضحم اتہبَ ایس ںیم وتہی ےہ دجسہ لٓاےئ ْدنہ كاكد رکد ہک ہٕ زگ ریمن د ؾ‬ ‫کلماؾْالئرگندد ‪(2‬دجسہاْْدنِ(خدا)ےکےئلرکكااچےئہوجیھبکرمكاںیہناؾْاْیکكادٔایہیھبکْؾالكدریںیہنوہیت۔ ـ)‬ ‫(‪)۹۱‬ہحفص‪ ۹۰‬ںیماعریگملیےسلقنایک‪:‬‬

‫وان ْاموہ ْبالسجود ْاللتحیۃ ْوالتعظیم ْاللعبادة ْفالْ ارگ افکْ ےن یسک وک دجسہ هشىۃ اؾْ یمیظعت رکےن اک ہن ہک دجسہ‬

‫فضلْلہْانْیسجد۔ ْ‬

‫ابعدـرکےناک‪،‬وتالضفہیےہہکؾہدجسہرکِاھ(ـ)‬

‫اؾْاْیکہیرسیخ دی"یمیظعتدجسہرکكاالضفےہ"ینعیؾیہدجسہسجیکثحب ےہہکاحبلقاایتخْْكد‬

‫‪1‬‬ ‫فتاویْعزیزیہْسجدہْتحیۃْعبطمظزٌىایئدیلہاؾلص‪۹۳۱‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬اشعۃْاللمعات‬

‫‪Page 484 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رمعؾوکدجسہتیحترکكا‪،‬اےساعریگملیںیمالضفاھکل۔ہیاھبْیایخلقےہ۔اعریگملییکابعْـہیےہ‪:‬‬ ‫ولوقالْاھلْالحربْللمسلمْاسجدْللملكْواالقتلناكْ ینعی ارگ رحیب افکْ املسمَ ےس ںیہک ہک كادٔاہ وک دجسہ رکؾْہن مہ‬ ‫‪،‬بذلكْالعبادةْفاالفضلْلہْانْالیسجدْ ںیھم لتق رکدںی ےگ‪،‬ہی ربجا ارگ اوھنَ ےن دجسہ ابعدـ رپ ایک وت‬ ‫قالواْانْامروہ ٰ‬ ‫الضف ہی ےہ ہک ہن رکِ۔اؾْ اجَ دِ دِ ےسیج رفک رپ ارکاہ ںیم‬

‫کمنْا کرہْعیلْانْیکقرْکانْالصربْافضلْ‪1‬۔ ْ‬

‫ربص الضف ےہ اؾْ ارگ ہی ربجدجسہ تیحت رپ ایک وت الضف ہی ےہ ہک‬ ‫رکےلاؾْاجَ اچبےل۔‬

‫اْےکدعبؾہابعدـےہوانْامرہْبالسجودْللتحیۃ ‪(2‬ارگداْارحـؾاےلاےسدجسہتیحترکاکینمکحدںی۔ـ)‬ ‫اؾل ےس ؾہ اْی ابعْـ اْادی ہک وعاص ہن اجںین ہک املکـ احلق ارکاہ ںیم ےہ اہجَ ہی اجاتن وہ ہک ہن رکِ وتلتق ایک اجےئ‬ ‫اگ۔ایسیہگجاجَاچبےنیلوکالضفاہکےہ۔‬ ‫(‪)۲۳‬اغابل ااسی وحاہل دےنی ؾاال وسلٓ اؾْ رشاـ یھب احبلق اایتخْ خالل رکےل اگ ہک ٓا رخ احبلق ارطضاْ اَ یک اكاذف وت وخد عٔ ٓا َ‬ ‫میظعںیم ےہ‪:‬‬ ‫(‪)۲۹‬اہیَ كك وت ایخلق یہ یھت اـ امکل افسہف ؾوخدیشک طالہظح وہ اْ ابعْـ ےس أٌىاد ایک وج اْ ےک ْمع ںیم كالط یک‬ ‫وپْی اقلئ ےہ دجسہ تیحت رپ لتق ےس ارکاہ وہ اْ ؾعق دجسہ رکانیل رصي الضف اہک۔ولعمص وہا ہک اجلٓ ہی یھب ےہ ہک ہن رکِ‬ ‫اؾْ لتق وہاجےئ‪،‬وت ػاہٕ وہا ہک دجسہ تیحت ااسی تخس رحاص ےہ سج ےس ےنچب وک اجَ دِ دانیاؾْ لتق وہاجكا ْؾا ےہ وت ٍٕٔ اھکےن‬ ‫ےس یھب تخس رت رحاص وہا ہک رطضم كا رکمہ ارگ اےس دقبْ رضؾْـ ہن اھکےئ اؾْ رماجےئ كا امْا اجےئ اگہنگْ رمِکمانصواْعلیہْ‬

‫قاطبۃ(اسیجہکكاالافتضاَٖفےناْیکرصتحیٍٔامیئ۔ـ)اعریگملیںیم ےہ‪:‬‬

‫السلطانْاذاْاخذْرجالْوقالْاالقتلنكْاوْلتأکلْلحمْ ارگ كادٔاہ ےن یسک صخش وک رگاتفْ ایک اؾْ اہک ہک اْ وسْ اک وگٖف‬ ‫اھکےئ ؾْہن ںیم ںیھم لتق رکدؾَ اگ وت اْ رپ اھکكا ٍٔص ےہ ارگ‬

‫ھذاْالخزنیرْیقرتضْعلیہْالؾناولْفانْلمْیؾناولْ‬ ‫حیتْقتلْکانْآثماْ‪3‬۔ ْ‬

‫اْ ےنہناھکكااہیَككہکؾہلتقرکدكاایگوتؾہگىاہگاْوہاگ۔ (ـ)‬

‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْولعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیۃْکتابْالکراھیۃْالبابْالثا منْولعشرونْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۱۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْاال کراہْالبابْالثاینْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۰۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪Page 485 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫ا کرہْعیلْاکلْلحمْخزنیرْبِتلْاوقطعْعضوْاوضربْ لتق كا عطق ادناص كا رضـ دشكد یک دیکمھ دِ رک وسْےک‬ ‫وگٖف اھکےن رپ وبجمْ ایک ایگ وت اْ رپ اھکكا ٍٔص ےہ۔(رھپ ارگ‬ ‫مربحْفرضْفانْصربْفِتلْاثم‪ْ 1‬‬

‫اْےنہناھکكا)اؾْربصایکوتگىاہگاْوہاگ۔(ـ)‬ ‫الک زنخری ںیم ارگ اانت یہ ارکاہ وہہک ہن اھکكا وت ایلگ اکیٹ اجےئ وت اھکكا ٍٔص‪،‬ہن اھکےئ ہنگ اگْ‪،‬اؾْ ریغ خدا وک دجسہ تیحت ںیم ارگ لتق‬ ‫ےسارکاہوہذفیھبدجسہرضؾْںیہناؾْاجَدِدینیاجلٓارگہچرتہبظفحاجَاھت۔‬ ‫انتکٍٔض میظع وہا اؾْ وہكا ہی اھت ہک الک زنخری ںیم ابعدـ ریغ یک اشمتہب ںیہن هزالي دجسہ وت اْ اک دؾرسِ ےک ےئل رکكا ؾاھد‬

‫اہقْ ہلج ؾكال ےک اخص قح رپٖف دْاْی ےہ۔ ٓا دیم ااصني ؾدنی ْکھىا وہ وت رصي یہی ربمن اْ یک دہلق وک سب ےہوالیزیدْ‬ ‫رْ‬ ‫الظلمنیْاال‬ ‫ْخسارا(ػاوملَوکوساےئاصقنَاؾْاھگےٹےکھچکںیہنلٓاھكا۔ـ)‬ ‫(‪)۲۲‬رھپ اہک"اْ مسق اک ومضمَ اتفؾٰی اقیض اخَ ںیم یھب ےہ"اْ مسق اک ومضمَ ںیہن ہکلب ؾہ ابعدـ یہ اتفؾٰی اقیض اخَ یک‬ ‫ےہاعریگملیےنایسےسلقنیکےہوتاْاکوحاہلیھبؾیہتخسٍٔبیدیہےہ۔‬ ‫لي‬ ‫(‪)۲۰‬ںیہن ںیہن رنی ٍٔبی دیہ ںیہن ہکلب وخدیشک اؾْ اےنپ عىہ اےنپ ْمع كالط یک وپْی زکيی رکب ذموکْ ےن ایس رحتری ص‪۹۲‬‬ ‫ںیم اہک"دہاہی"ْدااتخملْ‪،‬اتفؾٰی اقیض اخَ اہنلق ربتعم اتکںیب ںیہ عٔ ٓا َ ؾدحلق ےک وغْ ؾااقحض ےک دعب اَ وک رملق ایک ےہ‬ ‫"ایس اتفؾٰی اقیض اخَ ےس اكك یہ ےحفص دعب وخد ؾہ ابعْـ شیپ یک سج ےن كالق رکدكا ہک دجسہ تیحت الک زنخری ےس یھب دب رت‬

‫رحاصےہ۔رعـوتعیلْاھل ا ےتہےھتاہیَعیلْنقسہاْتٰجْبراقش۔‬

‫ل‬ ‫عًؼ‬ ‫(‪)۲۰‬ہیوتاتفؾٰیاقیضاخَاکہلصیفاھترکبیکدؾرسیملسماتکـدممؾچاتکـ حاتکـْدا مشىاْیک ًٌّٔدْاتخمْںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫مایقعلونہ ْمن ْتِبل ْاالرض ْبنی ْیدی ْالعلماء ْوْ نلعء ؾلْٓاگَ ےک ٔاےنم ْنیم وبیس وج ولک رکےت ںیہ رحاص‬

‫العظماءْفحرام ْ‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْاال کراہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۱۱ /۲‬‬

‫ےہاؾْرکےنؾاالاؾْاْرپ‬

‫ْ‬ ‫‪Page 486 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫والقاعلْوالریضْبہْآثمانْالنہْیشبہْعبادةْالوثن‪ْ ْ 1‬ایض وہےن ؾاال دؾونَ اگہنگْںیہ اْےئلہک ؾہ لقرپیتسےک‬ ‫ل‬ ‫ایسیدمعہ ُلٓقیقحتاتکـْدا مشىاْےناےسرقمْْاھک۔‬ ‫(‪)۲۵‬رھپدْاتخمْںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫اشمہبےہ۔‬

‫وھلْیکقرانْعیلْوجہْالعبادةْوالتعظیمْکقرْوانْعیلْ ینعی ٓا كاْںیم وبیس ےس اکٍٔ وہاگ كا ںیہن ارگ وطبْ ابعدـ ؾمیظعت‬ ‫ےہ اکٍٔ وہاجےئ اگ اؾْ ارگ وطبْ تیحت ےہ اکٍٔ ہن وہاگ اہَ رجمص‬ ‫وجہْالتحیۃْالوصارْآثماْمرتکباْللکبیة‪ْ 2‬‬ ‫ل‬ ‫ایسرپایساہنلقدمتعماتکـْدا مشىاْےنٍٔامكا‪:‬‬

‫ؾرمبکتریبکہوہاگ۔‬

‫تلقیقْلِولنیْقالْالزیلیعْوذکرْالصدورْالش یدانہْ خالہص ہی ےہ ہک اہیَ دؾ وقل ےھت‪،‬اكك رپ ہک دجسہ ےس عؾلػا‬ ‫الیکقر ْب ذا ْالسجود ْالنہ ْیرید ْبہ ْالتحیۃ ْوقالْ اکٍٔ وہاجےئ اگ یہی اتفؾٰی ریہظہی ںیم ےہ اؾْ رھپ اامص سمش‬ ‫شمسْاالئمۃْالسرخیسْان ْکانْلغیْاللْتعاٰل ْعیلْ االہمئ رسذسی یھب دجسہ یمیظعت وک عؾلػا رفک ٍٔامےت ںیہ دؾرسا‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ہی ہک رمبتک ریبکہ وہاگ ٕ رفک ںیہن۔ اامص دصْ دیہش ےن ایس‬ ‫وجہْالتعظیمْکقرْاھْقالْالِہستاینْوفْالظ یةْیکقرْ‬ ‫وکاایتخْ ٍٔامكا اْےئلہکاْےستیحتوصقمدوہیتےہہنہک‬ ‫بالسجدةْمطلِا‪ْ 3‬‬ ‫ابعدـ‬ ‫ٔاْچ ےن اَ دؾونَ وقولَ وک ویَ ٍٔامكا ہک اکٍٔ ک ےن ؾاولَ یک رماد ؾہ ےہ ہک لٓؾہج ابعدـ وہ‪،‬اؾْ رصي گىاہ ریبکہ ک ےن ؾاولَ‬ ‫یکرمادوہےہہکضحملٓؾہجتیحتوہ۔ےئہکاْاٰیلعدمتعماتکـےنیھبدؾیہوقلاتبےئرفکكاگىاہریبکہ‪،‬وجْاکیھبںیہکاتپدكا۔‬ ‫(‪)۲۱‬رھپایسرپقیقحت اتکـےناؾْْیک یییک‪،‬اْےکک لصٍٔامكا‪:‬‬ ‫ظ‬ ‫ینعی زٌيٰیںیمےہہکٔالصںیمْوکفےکعٔبی‬ ‫وفْالزاھدیْاالیماءْفْالسالمْاٰلْقریب ْ‬

‫‪ْ1‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ْ۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵ /۲‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْریبؾـ‪۲۰۱ /۵‬‬ ‫‪Page 487 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الرکو ع ْکالسجود ْف ْالمحیط ْانہ ْیکرہ ْاالنحناءْ كك انکھج یھب دجسِ ےک لثم ےہ اؾْ طیحم ںیم ٍٔامكا ہک‬

‫للسلطانْوغیہ‪ْ 1‬‬

‫كادٔاہؾریغہیسکےکےئلانکھجوہعنمےہ۔‬

‫(‪)۲۱‬ونہْسبںیہن‪،‬دنچرطسںیدعبااسقصوبہسںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫حرامْلالرضْتحیۃْوکقرْلہاْتعظیما‪ْ 2‬‬

‫ْنیموبیسوطبْتیحترحاصےہاؾْوطبْمیظعترفک۔‬

‫اوسفْ ہک وخد رکب دمتعم اتکںیب ْمع رکب وک شیک شیک كالط رکْیہ ےہ ؾاﷲ ادمحل اؾْ ٓا ےگ ٓا ےگ دےئھکی ایک وہكا ےہ لصف اہچْص ٓا ےن‬ ‫دےئجی۔‬

‫(‪)۲۱‬ص‪"۲۰‬دجسہیمیظعتامتصلْٓوگَوکایکاجكاےہ"ہیوھجـالک لَوھجـاکاككوھجـ‪،‬اؾْاعہم اؾایلےئرکاصرپتمہت‬ ‫ےہسجاکْدوخدایسیکدنتسمےسیرقنبی ٓا كاےہ۔‬ ‫(‪ ۲۱‬كا ‪)۰۵‬ہفص‪"۲۰‬ہٕ اخدناَ ہٕ ہلسلس ےک لْٓوگَ وک یمیظعت دجسہ رکےن اک وبثـ اتکونبَ ںیمےہ"وضحْدیسكا وغـ امظع‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مىہرپ ارتفاء‪،‬رضحـخیش اویشلچاہشـ اقحل ؾادلنی ورہؾْدیرپ ارتفاء رضحـ اہبؾ اقحل ؾادلنیدنبشقنیرپ ارتفاء‪،‬‬ ‫رضحـ خیش دبعاولادح نب ْكد رپ ارتفاء‪،‬رضحـ وخاہج لیضف نب ایعص رپ ارتفاء‪،‬رضحـ الٓامیہ نب ادمھ رپ ارتفاء‪،‬رضحـ ہىٍٕہ‬ ‫رصبی رپ ارتفاء‪،‬رضحـ دیس ااطلمُۃ دینج رپ ارتفاء‪،‬رضحـ بیبح یمجع رپ ارتفاء‪،‬رضحـ لمساد دونیْی رپ ارتفاء‪،‬رضحـ كالٓكد‬ ‫اطسبیم رپ ارتفاء‪،‬رضحـ رعمؾي رکیخ رپ ارتفاء‪،‬رضحـ رسی ٖؽؿی رپ ارتفاء‪،‬اطلسَ اوباقحل اکدْؾین رپ ارتفاء‪،‬رضحـ مجن ادلنی‬ ‫ربکٰی رپ ارتفاء‪،‬رضحـ رسی ٖؽؿی رپارتفاء‪،‬اطلسَ اوباقحس اگدْؾین رپ ارتفاء‪،‬رضحـ مجن ادلنی ربکٰی رپ ارتفاء‪،‬رضحـ كالؾ ادلنی‬

‫وطٰٕی رپ ارتفاء‪،‬رضحـ ایضء ادلنی دبعالاقہٕ رپ ارتفاء‪،‬ہی رضحاـ ولسلسَ اؾْ اخونادؾَ ےک رسداْ ںیہ وبثـ دِ اَ وک بک‬ ‫دجسہوہااؾْاوھنَےناجلْٓاھک‪،‬ہیارتفاءیھبہٕاْؾَارتفاؾَاکاككےہ۔‬ ‫(‪ ۰۱‬كا ‪)۰۱‬اَ ےس یھب دبْاہج تخس ےس تخس ابیبیک ہی ہک"رضحـ یلع ؾاحصہب ابکْ ےس ےل رک امتص لِٓ لِٓ نلعء اشمخئ‬ ‫اؾایلء ےس دجسہ یمیظعت كالق ےہ"ص ‪۲۰‬۔ہی ومیٰل یلع رپ ارتفاء احصہب ابکْرپ ارتفاء‪،‬امتص اہمئ رکاص رپ ارتفاء‪،‬ہی نیت ارتفاالک لَ‬ ‫ارتفاؾَاکومجمہعںیہ۔رکباچسےہوتومیٰلیلع كایسک‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْریبؾـ‪۲۰۱/ ۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتاْبْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْریبؾـ‪۲۰۱/ ۵‬‬ ‫‪Page 488 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫احصیب كا یسک اامص كایعب كا اامص امظع‪،‬اامص ٔایعف‪،‬اامص امكل‪،‬اامص ادمح‪،‬اامص اوبویفس‪،‬اامص دمحم‪،‬اامص اخبْی‪،‬اامص ملسم كا اَ ےک كا‬ ‫اَ ےکیسک اكك ٔارگدےس وبثـحیحصداھکےئہکاوھنَےنیسکریغخداوکدجسہایک كا اےس اجلٓاتبكا ؾْہن عٔ ٓا َدیجمںیموج ھچک‬ ‫اکدنیب رپ ےہ اْ ےس دِْ اؾْ دلج ےس دلج وتہب رکِ‪،‬ذکـ یف ادلاین ےس یف ادلنی تخس رت ےہ۔اؾْ مکحب دحلق لعنتہْمالئکۃ‬

‫السماءْواالرض ‪(1‬اْ رپ ٓا امسَ ؾْنیم ےک ٍٔوتشَ یک تنعل ےہ۔ـ)اک ااقحتسض ےہ اؾْ ْكد ؾرمعؾ رپ ارتفاء ےس احصہب ؾاہمئ رپ‬ ‫ارتفاء ثیبخ رت ےہ اؾْ عٔ ٓا َ رکمی ںیم"‬

‫"‪( 2‬وھجـ ؾیہ ولک رتاےتش(اؾْ كادنےتھ‬

‫تعاٰلْوالحولْوالْقوةْاالْباللْالعیلْاالعیل(اﷲ اعتیٰل یک‬ ‫ںیہ)وج دْتقیقح اامیَ ںیہن ْےتھک۔ـ)اک ااقحض ےہوالعیاذْباللْ ٰ‬ ‫انپہگىاوہَےسانچباؾْوصحلیکینیکػاعقوساےئاﷲ اعتیٰلدنلبؾكاالیکوتقیفدےئریغبیسکںیمںیہن۔ـ)‬ ‫(‪ٓ )۰۱‬ا ےگ ارتفاء ؾارتخاف یک اؾْ یھب وپْی دنت ڑچیھ ہک"اَ ٖف اک اامجف ہلئسم دجسہ یمیظعت ںیم كالق ےہ اؾْ وکیئ صخش ااکنْ‬ ‫یک اجمل ںیہن ْکھىا وت سپْ‬

‫عــــــہ‬

‫ارگ دجسہ یمیظعت رمگایہ یھب ےہ وت اامجف اعف ےس رمگایہ اْ یک اجیت ْیہ"ص ‪ ۲۰‬اناْ ْاللْواناْ‬

‫الیہْرجعون(مػٌىامہاﷲ ےکےئلںیہاؾْایسیکرطيولـرکاجےنؾاےلںیہ۔ـ)چسٍٔامكادحلقدیجمےن‪:‬‬

‫صم‪ْ 3‬‬ ‫یمْو ُْی ِ ْ‬ ‫ح ُّْبكْالشیْ َئْیُْع ِ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫مىطف ٓا دیموکادناھرہبرکدہاتےہ۔چسٍٔامكاْـازعلـزعخالہلےن‪:‬‬

‫یسکزیچیک تبحادناھؾرہبارکدیتیےہ۔(ـ)‬

‫‪"‬‬

‫"‬

‫‪4‬‬

‫ٓا ںیھکن ادنیھ ںیہن وہںیت ؾہ دل ادنےھ وہاجےت ںیہ وج‬ ‫ونیسَںیمںیہ۔‬

‫دجسہریغ رپاعفرکنشاکٍٔاکرضؾْاامجف ےہسجلڈنـےساچوہَوپھچولسجدنمْ ںیماچوہدھکیولنکیلاعفدمحمْوسلاﷲ‬

‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾمہیلع ؾملس اْ وعلمَ تمہت ےس لٓی ےہ۔" ‪‬‬

‫‪(5"‬یرقنبی ػاوملَ‬

‫وکولعمصوہاجےئاگہکؾہزکرکؾـرپاٹلپاھکںیئےگ‪،‬ـ)‬ ‫عــــــہ‪:‬وتیھبدؾسپیہْےہلئاذف‪،‬ياہکوھچْیویَاہک وہكاوتفسپہکكًٌؿَْكاںینعمجوہاجںیت‪۹۲‬عىہ۔‬

‫ْکزنْالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْعنْعیلْحدیثْ‪ْ۹۱۳۹۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۹۱۰ /۹۳‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۳۵/ ۹۱‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْبایقْحدیثْایبْالدرداءْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۹۱۰/ ۵‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۲۲‬‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱/ ۲۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 489 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہکلبایھبرکبےکدنتسماتفؾٰیزعلٓےسنس ےکچہکریغےکےئلدجسہتیحترحاصوہےنرپاامجفیعطقےہ۔‬ ‫(‪)۵۳‬رطہفہیہک"رمگایہیھبےہ وتاامجف ےساجیت ْیہ"ینعی اعف رمگایہرپ اامجف وت رکیتیل ےہنکیل اْ اامجفےس رمگایہیک اک‬ ‫كاٹلپ وہرک دہالق وہاجیت ےہ۔اناْللْواناالیہْرجعون ْےہ رمگایہ ؾونجَ "‬

‫‪(1"‬ہن ؾہ ھچک‬

‫ےتھجمسںیہاؾْہنْاہكاےتںیہ۔ـ)‬ ‫(‪)۵۹‬ہحفص‪۲۳‬رپاطلفئارشیفیکابعْـلقنیکاؾْاْیکادتباءےسہیابعْـوھچْدی‪:‬‬ ‫اام ؾعض ذيھہ نیب كدی اویشلچ ےضعب اْ اشمخئ ْؾاداہتش اام اکٍٕ اشمخی رکاص ےک ٔاےنم كٌساین ْنیم رپ ْانھک ضع ےن اْ ْؾالق وک‬ ‫اشمخی ارعاص رکدہ ادن ؾااحصـ وخد ْا اْاَ اطٌىاف ٔاہتخ ہک اجلٓ ٍٔامكا اکٍٕ اشمخئ ےن اْ اک ااکنْ ایک ےہ اؾْ اْ ےس ااہظْ‬ ‫رفنـ ٍٔامكا)اؾْ اےنپ ااحصـ وک اْ ےس عنم ٍٔامكا ہک دجسہ تیحت‬ ‫دجسہتیحتدْاعفنیشیپوبداحلوسنمچٖف ‪2‬۔‬ ‫ه‬ ‫ہلیاوتمَںیماجلٓ اھتنکیلاْاعفںیموسنمچےہ۔(ـ)‬

‫ہیینتکاھبْیایخلقےہاْکالصاطلفئںیمتہباطلفئےھت۔‬ ‫اؾّلا‪ :‬دجسہتیحتیکوسنمیخسجاکرکبوکااکنْےہ۔‬ ‫كالىا‪:‬رکبےکاداعےئاکدـاامجفاکْدہکاکٍٕاؾایلءااکنْدجسہرپںیہ۔‬ ‫كالىا‪ :‬ہکلب ظماتعن دجسہ رپاامجف اک وبثـ ہک رکب ےن وخد اےنپ اداعےئ اکدـ اامجف یک وییہن رممہ یٹپ یک ےہ ہک"اکٍٕ اامجف ےہ‬ ‫ولالکثرْحکمْالکل اکٍٕؾاےطساکل اکمکحےہ"ص‪۲۰‬۔ایسیکدنتسماطلفئےسكالقوہاہکاکٍٕاشمخئ رکاص ظماتعندجسہرپ‬ ‫ںیہ اؾرع اکٍٕ ےک ؾاےطس اک مکح ےہ وت رحتمی دجسہ رپ اامجف اؾایلےئ رکاص كالق وہا اؾْ اامجف نلعء وخد ػاہٕ اؾْ رکب یک دؾرسی دنتسم‬ ‫اتفؾی زعلٓہی ںیم رصمچ وت ریغ خدا ےک ےئل دجسہ تیحت وہےن رپ اؾایلء ؾنلعء اک اامجف وہا وت ہی رکب وخد اینپ دنتسم ؾَ ےس ااجعم اک‬ ‫ک‬ ‫عىکٓاؾْنلعےئرکاصؾاؾایلےئمؾاصٖفاکاخمفلےہوکیفْبہْخسراناْمبؼنا(اؾْیہی ھالاھگكااکیفےہ۔ـ)۔‬ ‫ْامها‪ :‬رکب ےک اْ ذکـ رصحی ؾارتفاےئ حیبق اک ْد ہک"دجسہ یمیظعت امتص لْٓوگَ وک ایک اجكا اھت"ص ‪ ۲۰‬ؾہ ٍٔامےت ںیہ وہمجْ‬ ‫اؾایلےئعنمٍٔامےتےھتہیاتہکےہٖفاؾایلْؾاْےتھکےھت ع‬ ‫ل‬ ‫ىٌُافتؾـْہاْتاجٖفكاكکزا‬ ‫(دوھکیوتیہسْاےتساکٍٔضہکاہکَےساہکَكك ےہ۔ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۳/ ۲‬‬ ‫‪2‬اطلفئارشیفہفیطلہُدمہہبتکمانمسینرکایچہصحدؾصص‪۲۱‬‬ ‫‪Page 490 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اخعسا‪ْ:‬الحمدللْوفادئ اوفلاد ؾریغہ یک دنس اک وخدیہ وجاـ دِ ایل ذف وہمجْ اؾایل ء اک ظماتعن رپ ںیہ اؾْ اکٍٕ ےک ےئل مکح لک وت‬ ‫اامجفاؾایلءرحتمیرپوہااامجفےکاقمكلوکیئوقلدنسںیہنوہاتکسوخدرکبےناہک"اامجفكالقےہوکیئصخشااکنْیکاجملںیہن‬ ‫ْکھىا"ص‪۲۰‬۔‬ ‫ابعْـ اطلفئ ںیم نیت اطلفئ اؾْیھبںیہ ٓا دنیہ اکالًؾاْ ےئجیک‪،‬اطلفئ ےکاْ کالصںیم رکبرپہی اقہٕ ْدےھتہکامتص اکْؾایئ دْكا‬ ‫لٓدیھتذہلادؾڑکٹااصيرتکایلدنیںیمایسیداغكاْیایکٔاَأالصےہ۔‬ ‫(‪)۵۲‬ص ‪ ۲۰‬ںیم دلیل ااعلْنیف وفادئ اصلنیکل هشُۃ ااعلٖػٌُ اک كاص ایل اؾْ ابعْـ لقن ہن یک اہجَ وحباہل ہحفص ابعْـ لقن یک‬ ‫ؾاہَ وت ؾہ رصحی ذکـ رجی یک ْاہ یل اہیَ ایک اابتعْ ےہ اؾْ ارگ اَ ںیم ؾہ ومضمَ وہ اؾْ رکب ےن ایخلق یھب ہن یک وہ وت اؾّلا ایس‬ ‫ليہ‬ ‫اکوبثـ دْاکْ ہک ہی اتکںیب رضحاـ وسنمچ ا ض ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع یک ںیہ تہب اتکںیب ضحم وھجـ تبسن رکےک اھچـ دی‬ ‫ںیہسجاکدرک ٓا رخلضفوسصںیم ٓا كاےہ۔‬ ‫(‪)۵۰‬كالىا‪ :‬ارگایبَ اقثـےس كالقوہہک اَرضحاـیک وکیئاتکـ اْ كاصےسیھت وت كالہبشہی وہشمْ دتماؾلںیہنہکلببتک‬ ‫رغہبی رپ اامتعد اجلٓ ںیہن۔كالہم دیس ادمح ومحی زمغ الىًؿَ ؾ الًصالٓ رشچ االابشہ ؾااظنللٓ ںیم ققحم رحب اصذف رحبارلاقئ ےس‬

‫‪1‬‬ ‫كالق‪:‬الیجوز ْالنِل ْمن ْالکتب ْالغریبۃ ْالیت ْلم ْتشت ر ْ ۔ ریغ وہشمْ اتکوبَ ےس لقن اجلٓ ںیہن‪،‬حتف ادقلری‬ ‫عي‬ ‫ؾرحبارلاقئؾرہناافلقئؾ حاسغلْؾریغاہںیمےہ‪:‬‬ ‫لووجد ْبعضْنسخْالنوادرْفْزمانناْالیحلْعزوماْ ارگ امہِْ ْامےن ںیم ونادْ ںیم ونادْ اک وکیئ ہخسن كاكا اجےئ‬

‫اٰل ْمحمدْوالْاٰلْایبْیوسفْالن اْلمْتشت رْفْ وت اْ ںیم وج ھچک ےہ اےس اوبویفس كا دمحم یک رطي تبسن‬ ‫فی ا ْ ٰ‬ ‫عصرناْفْدیارناْولمْتتداولْنعمْاذاْوجدْالنِلْ رکكا رحاص ےہ ایس ےئل ہک ؾہ اتکـ امہِْ ْامےن ںیم اہیَ‬ ‫وہشمْؾدتماؾلںیہناہَونادْےسارگعىالدہاہیكاوسبمعیسک‬ ‫عنْالنوادرْمثالْفْکتابْمشہورْمعروفْکالہدایۃْ‬ ‫وہشمْ رعمؾي اتکـںیم لقن وہ وت اْ لقن اک امانن اْ وہشمْ‬ ‫والمؽسوطْکانْ ٰذلكْتعویالْعیلْ ٰذلكْالکتابْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اتکـےکاامتعدرپوہاگ۔‬ ‫اےنپْامےنںیمریغوہشمْیک دیےساافدۂٍامكاہکےلہپارگوہشمْیھبیھتوتاـربتعمںیہنہنہک‬

‫‪1‬‬

‫ْغمزْالعیونْالبصائرْشر حْاالشباہْوالنظائرْخطبۃْالکتابْادارةْالِرآنْالکریمْ‪۹۱/ ۹‬‬ ‫ْفتحْالِدیرْکتابْادبْالِایضْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۰۱۳/ ۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 491 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾۂْاہلہکیھبکوہشمْہنےھت‪،‬ہنںیہ۔یسکااملْیےسوکیئہخسنلقنوہرکپھچاجكااےساتکـوہشمْہنرکدِاگ۔‬ ‫(‪)۵۰‬كالق امتص دماْچ ےط وہےن ےک دعب یہی وجاـ اکیف ؾؾایف ہک وہمجْ اؾایلء ؾعیمج اہمئ عنم رپ ںیہ وت اامجف وہا اؾْ اامجف ےک‬ ‫خالياوقالٔاَدنتسمںیہنوہ ٔکًّ۔‬ ‫(‪)۵۵‬یہیابعْـابمذفدعمَااعملینںیمںیہ۔‬ ‫(‪)۵۱‬ذفرکبیکرجا ٔںیتاہیَككںیہوتاْرحتفییکایکاکشلقہکاطلفئںیمدْكاْہدجسہطالہکئطلًؽغےسلقنوہا‪:‬‬ ‫کانْالسجدةْل اطرْفانْطرفْالتحیۃْوْطرفْالعبادةْ ینعی اْ دجسِ یک دؾ رطٌٌُ ںیھت۔رطي تیحت ؾرطي‬ ‫ابعدـ‪،‬اَ ںیم تیحت وت رضحـ ٓا دص ہیلع الصلٰؿہ ؾأالص ےک‬ ‫تعاٰلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫فالتحیۃْکانتْالْٰدمْوالعبادةْللْ ٰ‬ ‫ےئلیھتاؾْابعدـاﷲ زعؾلجےکےئل۔‬ ‫اےس ویَ انبایل ص ‪ ۲۲‬ہک دجسہ یک دؾںیمسق ںیہ‪:‬اكك دجسہ تیحت‪،‬اكك دجسہ ابعدـ‪،‬سپ دجسہ تیحت ٓا دیم ےک ےئل ےہ اؾْ دجسہ‬

‫ابعدـخدااعتیٰلےکےئل"ٔاكددیلہےکٔارعےنرکبیہےساہکاھتہک ؎‬ ‫دنبِوہرگموخيخدااکںیہنْےتھک‬

‫ایعْوہابیبكوہوج ٓا چوہمتوہ‬ ‫ک‬ ‫(‪)۵۱‬ااسییہ ُخلابعْـاکاشکيےس ھىالاْیکالصابعْـہیےہ‪:‬‬

‫فانْقلتْکیفْجازْل مْانْیسجدْوالغیْاللْقلتْ ینعی ارگ وت ےہک وقعیـ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اؾْ اَ ےک وٹیبَ وک‬ ‫کانتْالسجدةْعندھمْجاریۃْمجریْالتحیۃْوالتکرمۃْ ریغ خدا ےک ےئل دجسہ ےسیک اجلٓ وہایگ وت ںیم وہکَ اگ اَ ےک‬ ‫کالِیامْوْالمصافحۃْوتِؽیلْالیدْونحوھاْمماْجرتْ اہیَ دجسہ تیحت اک ْؾاچ اھت ےسیج ایقص(اصمہحف ؾدٖف وبیس‬ ‫علیہ ْعادة ْالناس ْمن ْافعال ْشہرت ْف ْالتعظیمْ‬

‫ؾریغہااعفلمیظعتؾوت رینجاکولوگَںیمْؾاچےہ۔‬

‫والتوقیْ‪2‬۔ ْ‬

‫اےسہیانبایلہکص‪"۹۰‬دجسہیمیظعتعَٔاؾلےساجْیےہ"اؾلوتْؾاچاحلںیمدجسہاکكاص‬

‫‪1‬اطلفئارشیفیفوطافئوصیفہفیطلہُدمہہبتکمانمسینرکایچہصحدؾصص‪۲۱‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْالکشاف(تقسیْالزرمخشری)ْتحت ٓا كۃ‪ ۹۳۳/ ۹۲‬اكٌساْاـ ٓا اتفـرہتاَ‪۰۰۰/ ۲‬‬ ‫‪Page 492 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہکَ اھت ایقص ؾاصمہحف ؾدٖف وبیس اک درک اھت سج اک اصي ہیبلطمہک ےسیجاـ ہی ااعفلتیحتںیہ وقعیـ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک‬ ‫ظ‬ ‫ْامےنںیمدجسہتیحتاھت۔رھپرجـہیلعاعدہاانلْ"ےساانتكالقہکْ شصٕیےکْامےنںیماَاکْؾاچےہعَٔاؾلاکاہیَ‬ ‫وکَ ٔارحي اھت‪،‬ہن عَٔ اؾل ںیم ایقصؾدٖف وبیس اعدـ كاْ یھت‪،‬ؾوقف اخص ؾاعدـ كاْ ںیم وج ٍٔض ہن رکِوجلہ ےہ وت‬ ‫ہیاشکيرپدوہْاارتفاےہ۔‬

‫(‪)۵۱‬رکب اْ یک ابعْـ ںیم یھبوعطق لٓكدےس ہن وچاک‪،‬ؾہ وج اْ ےن وسال ایقص ایک اھت ہک ارگ وت ےہک اںیھن ریغخدا ےک ےئل دجسہ‬ ‫اجلٓ وہایگ اصي اْادكا سج ےس اتلھک اھت ہک امہْی رشتعی ںیم كااجلٓ ےہ سج رپ وسال كاٖيی وہا‪،‬ارگ امہْی رشتعی ںیم یھب‬

‫اجلٓوہكاوتوسالاکایکاشنماھت۔‬

‫(‪)۵۱‬ایسرطچاشکيںیمابعدـؾتیحتاکٍٔضاتبرکاہک‪:‬‬ ‫اْںیماوحالؾاؾافـاکاذىاليوہاتکسےہ۔‬

‫یجوزْانْیختلفْاالحوالْواالوقاتْفیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ینعی ذف اجلٓ اھت اـ رحاص‪،‬ہی کشّ اہک‪،‬دجسہ تیحت وک كا دجسہ ابعدـ وک‪،‬ایک ؾہ یھب یسک ْامےن ںیم ریغ خدا ےک ےئل اجلٓ ؾوھاتکس‬ ‫ےہ۔ہی ےہلکعمج اشکي اک کالص سجرپ ؾہ رصحی تمہت ْدھکی ہک"تہبرشچ ؾطسب ےس یمیظعت دجسہ یک اكاذف رپْؾْ دكا ےہ"‬

‫ص‪۹۰‬۔ ؎‬

‫رغصاؾرتفمیوتناَلٓ ٓا دم‬

‫ہکاؾاْوخدنخسیم ٓا ٍٔدنی‬

‫(وھجـک ےنؾاےلےسہیںیہنوہاتکسویکہکنؾہوخدكاـوکڑھگاتیلےہ۔ـ)‬

‫(‪ٔ)۱۳‬اہ دبعازعللٓ اصذف وک وقل ارتفاء ےک ٔاھت یلعف ارتفاےسیھبہن وھچْاہک"ؾہ وخد ؾادلنیؾ اؾایلء اﷲ ےک ظٔاْاـ رپ دجسہ‬ ‫یمیظعتادارکےتےھت"ص‪۹۰‬۔اﷲ زعؾلجٍٔامكاےہ‪ " :‬‬ ‫‪2"‬اینپلٓاہَالؾارگےچسوہ۔‬ ‫(‪)۱۹‬ہی ؾیہ ٔاہ دبعازعللٓ اصذف ںیہ نج ےک وتفٰی ےس نس ےکچ ہک دجسہ تیحت كاامجف یعطق رحاص ےہ ہی ؾیہ ٔاہ اصذف ںیہ وج‬ ‫ریسفتزعلٓیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫ہلیاوتمَںیمدجسہیمیظعتاجلٓاھت‪،‬اسیجہک‬ ‫دْااہتمےئٔاہقباجلٓوبدانچہچندْہصق‬

‫‪1‬‬ ‫ْالکشافْعنْحِائقْالتزنیلْتحت ٓا كۃ ‪ ۰۰/ ۲‬اكٌساْاـ ٓا اتفـرہتاَ‪۲۱۰/ ۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۹/ ۲‬‬ ‫‪Page 493 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رضحـ ویفس ؾاوخاَ ا ںاَ ؾاعق دشہ ہک"ؾرخؾاہل دجسا رضحـ اوبویفس ےک اھبویئَ ےک ؾاہعق ںیم ذموکْ ہک اوھنَ‬ ‫دْرشتعی اماںی رطقی مہ امیف نیب ولخماقـ رحاص ٖف دبلیل ےن ویفس وک دجسہ ایک۔نکیل امہْی رشتعی ںیم ہی رطہقی‬ ‫یھب ولوگَ اک ٓا سپ ںیم اایتخْ رکكا رحاص ےہ اَ وتمارتدحوثیَ‬ ‫ااحدلقوتمارتہہکدںیكاـؾاْددشہ ‪1‬۔‬ ‫یک ؾہج ےس وج اْ كاـ ںیم ؾاْد وہںیت۔(ـ)وت ہی ارتفاء‬ ‫یھبوسارتفاءےہ۔‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫(‪)۱۲‬سج یک ہی اقہٕ رصت زٌُ وہَ اْ ےک اكك احمؾْہ ےک ظفل وجسمد خالقئ وک ینعم یقیقح رشف رپ مل رکكا اؾْاْ ےس اْ ےک‬ ‫لٓدكك وجاْ اکنانل رصحی ہف درھیم ےہ ویَ وت ٔاہ اصخٌشّ دبْاہجَ املع ؾامظع رضحـ خیش ققحم وملىٰا دبعاقحل دحمـ دولہی‬ ‫ْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعیکدماْچرشفیںیمےہْـزعؾلجےنوضحْدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکتبسنٍٔامكا‪:‬‬ ‫ہیمست رکدص اؾ ْا دمحب ؾادح ومحمد ؾرگدادینص اؾ ْا اعدبؾ وبعمد ںیم ےن اَ اک كاص دمحم‪،‬ادمح اؾْ ومحمد ْاھک‪،‬اؾْ ںیم ےن اَ وک‬ ‫‪2‬۔‬

‫اعدب اؾْ وبعمد انبكا(ینعی خدا یک ابعدـ رکےن ؾاال اؾْ ولوگَ اک‬ ‫وبحمـاؾْدخمؾص)(ـ)‬

‫اـ اہیَ یھب انہک ہک رضحـ دحمـ دولہی"وبعمد"اک ظفل یسک دنبِ ےک قح ںیم ےتھکل ںیہ كا یسک خدا ےک ص ‪،۹۱‬دجسہ تیحت‬ ‫كاالےئ ػاض ابعدـ ولخمض یھب اجلٓ رکانیل اؾْ ہی"یسک خدا"یھب بیجع ظفل ےہ۔ولعمص ںیہن رکب ےک لٓدكك ےنتک خدا ںیہ ٔاكد‬ ‫رکنشعفےکنپھچرکؾْےئلوہَ۔‬ ‫(‪)۱۰‬رکبےنوجومضمَوفادئاوفلادےسلقنایکہنیعبٖیہیومضمَریساالؾایلء ںیمرضحـاطلسَاالؾایلْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬ ‫دْںی احل ہک اؾشیپ اموبد ؾدیح ادلنی عٔم ی دْ ٓا دم ؾرس لٓ ایس احل ںیم ذف ؾہ ریمِ ٔاےنم اھت ؾدیح ادلنی عٔم ی ٓا كا‬ ‫اؾْ اْ رسْنیم رپ ْاھک۔خیش دعسی ہیلع ارلدمۃ ایک وخـ‬ ‫ْنیماہند۔خیشدعسیوخشیوگكد ؎‬ ‫ہٕاجہکْؾےئْدنہدےللْٓنیممشف‬ ‫ہٕاجہکدٖفزمغدہدْداعےئ مشف‬

‫ٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫"سجہگجرہچكاْہوہوتؾہریتیْنیمرپاھچبےہ‬

‫‪1‬‬ ‫ْفتحْالعزیز(ریسفتزعلٓی)تحت ٓا كۃ‪ ۰۰/۲‬عبطمظزٌىایئدیلہص‪۹۱۱‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬مدار جْالنبوة‬

‫‪Page 494 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لْٓےگدرگیوگكد ؎‬

‫اعشفْؾْیہبكادباْنیبج کشّ‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬ ‫ہکدْ سٌٓوتلٓدہناخبكنیبج‬

‫اؾْسجہگجزمغدہوہوتاہھتھجتےسداعےکےیلںیہ"۔‬ ‫"اككدؾرسِلْٓکٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫"ادبككْؾنشاعشفیسکیکكٌساینےسوھپیتٹںیہہکریتی‬ ‫رپشتسےکےئلؾہكٌساینْنیمرپْھکدہاتےہ"(ـ)‬

‫اہیَ وت ہن رنا وجسمد ہکلب رپشتس وموجد‪،‬اـ ہہک دانی ہک رضحـ اطلسَ االؾایل ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اعمداﷲ ریغ خدا ےک ےئل دجسہ‬ ‫ابعدـ ْؾا اجےتن ےھت ےسیج اہیَرپشتس ینعمب ابعدـ ںیہن ہکلبخدعف وییہن ؾاہَ وجسمد ینعمب دخمؾص ؾاطمف‪،‬ہی وخد وہشمْ عىيٰی‬ ‫ںیہاؾْاعصاحمؾْہںیملمعتسمےہ۔رگمانعداکایکكالچ۔‬ ‫(‪)۱۰‬رکب وک ہٕ مسقِ ارتخاف ںیم امکل ےہ تغل ںیم یھب ااھتجد ےہ ظفل ےک ینعم یھب دل ےس رتاْ ےیل اجےت ںیہ اعریگملی رپ‬ ‫ارتفاء ربمن اؾل ںیم ہی ظفل ڑھگِ"اوطأْطأْراسہْفالْباس"سج اک اصي رتہمج ہی اھت"كا رسمخ ایک وت رحچ ںیہن"اےس ہی انبایل ص‬ ‫‪،"۹۰‬كااےنپ رس وک ْنیم رپ ْگِٓ وت ھچک اضمہقئ ںیہن"رکب ےس وپےئھچطأطأة اک رتہمج"ْنیم رپ ْگٓكا"اہکَ یک ْكاَ ےہ۔اقمص‬ ‫ریحـ ےہ ذف الص ابعْـ یہ اینپ ٔاہتخ رپ داہتخ یھت سج اکاعریگملی ںیم لھت ہن ڑیبا وت رسِ ےسْاوسجدلہ ویکَ ہن ڑھگایل‬

‫اْیکایکرضؾْـ ٓا ِْ ٓا یئہکظفلطأطأ ْھکرکرتہمجیھبوھجكارکِرگمہیہکارتخافںیماینپاہمْـداھکینہکابعْـیھب‬ ‫دل ےس رتاںیش رھپ اْ وھجـ اک رتہمج وھجـ دْوھجـ ڑھگںی "‬

‫‪(2"‬اےن ْكادہ ادنھٍِٕ ںیہ ہک ؾہ‬

‫اكك دؾرسِرپاھچےئوہےئںیہ۔ـ)‬

‫م‬ ‫(‪)۱۵‬ریس االؾایلءںیماھت‪:‬رمكد ْنیموبدیس ‪3‬اْ اک رتہمجہی رتاہشایگ"رمكدْنیم رپرس سشؿدوہایگ"۔ارگ رتہمجاتکـ رپہی ذشف‬ ‫اعدـ رکبی ارتفاء ےہ وت ػاہٕ ؾْہن ٍشؿاےئ دحلق حیحص ملسم"ف وْاحدْالکاذبنی"وت ؾہ اكك وھجكا ےہ۔ـ)دقن ؾعق ےہ‬ ‫اطلفئ ںیم اھت ےضعب ااحصـ ْؾالق رشوط یع مہ ٓا ؾْدہ ٓا دن ‪"4‬سج اک رتہمج رکب ےن ہی ایک"ضع ااحصـ رشوط یع یک ْؾالق یھب الےت‬ ‫ںیہ"ہکارمتساْرپداللقرکِاحالہکناْاکاحلصرصياْدقْہکوکیئاصذفاْرپْؾالقرشوط یعیھبالےئ۔‬

‫‪1‬دیساالؾایلءكاـمششہتکندْایمَااقتعدرمكداخلؤمٖسۃاكٌساْاـأالیمالوہْص‪۰۵۳‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳ /۲۰‬‬ ‫‪3‬ریساالؾایلءكاـمششؤمٖسۃاكٌساْاـأالیمریبؾـص‪۰۵۳‬‬ ‫‪4‬اطلفئارشیفیفایبَوطافئوصیفہفیطلہُدمہہبتکمانمسینرکایچہصحدؾصص‪۲۱‬‬ ‫‪Page 495 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سج ےس ػاہٕ ہک فنصم اطلفئ ےن ہن ؾہ ْؾالق آ ـ دیھکی ہن اْ رپ ااسی اامتعد ہک زجام ٍٔامےت ہک اہیَ ْؾالق رشوط یع یھب ےہ‬ ‫ہکلب اككصخش وہجمل اکوحاہل دكاہیدنسںیہن وہاتکسہک أْاد رضحـدقؾہ اربکلاء وت دْانکْ وقل اصذف اطلفئیھبںیہن ہن كالق‬ ‫لمس‬ ‫ولعمصہکلبوہجملاالمسؾا می۔‬ ‫(‪۱۱‬كا‪)۱۱‬اْ كالق وہجمل یک لقن یک احلق اہیَ ےس یتلھک ےہ ہک اْ ےن اكك ومضمَ ںیم لقن ایکہک یبن ؾریپ ؾكادٔاہ ؾ‬ ‫ؾادلنی ؾومیل وک دجسہ تیحت اجلٓ ےہ اؾْ ےب دڑھك ہہک دكا ہی ٖف ایبَ اتفؾی اقطيزاَ اؾْ ریغص اخین اؾْ كٌسٍٕ اؾْ رسایج اؾْ‬ ‫اخین اؾْاکیف ںیم ےہ‪،‬اتفؾی اقیض اخَ اؾْ ارتفاء ریغص اخین رپ ارتفاء‪،‬رسایج رپ ارتفاء‪"،‬‬

‫‪‬‬

‫‪(1"‬ولوگ! اینپ‬

‫دلیلالؾارگمتےچسوہ۔ـ)‬ ‫(‪)۱۳‬اہجلقیکہیاحلقہکاتفؾیاقیضاخَوکخداگىااؾْاخینوکخدا‪،‬خالہکنہیؾیہےہ۔‬ ‫(‪)۱۹‬كٌسٍٕ ےس رکب ےن ص‪ ۹۰‬رپ اتفؾی كٌسٍٕ اہک امہِْ ذمہف اک وکیئ اتفؾی اْ كاص اک ںیہن اْ كالق اؾْ اـ اْ ےک عبتم رکب رپ‬ ‫الْصہکاتبےئہیایکاتکـزکیکفینصتاؾْاْںیمہیومضمَاہکَےہ۔‬ ‫(‪)۱۲‬طلًؽغ ےک ینعم ںیم وج رحتفی یک ربمن‪۰۲‬ںیم زگْی ایس ہلسلس ںیم اھکلص‪ ۲۲‬رضحـ انب ابعْ ےن ٍٔامكا ےہ"دجسہ‬ ‫تیحت لثم ٔالص ےک ےہ اؾْ ھچک ںیہن رحچ ںیہن ارگ ریپ ؾَ ےک ٔاےنم ْاسخِْ ْےھک اجںیئ"ہی ارگوقمہل رضحـ دبع اﷲ نب‬ ‫ابعْْیضاﷲ اعتیلامہنعٔالمیکاوتانبابعْرپارتفاءےہؾْہنطلًؽغرپ۔‬ ‫(‪)۱۰‬ارگ انب ابعْ ےن زگہتش اوتمَ ںیم دجسہ تیحت وک اجبےئ ٔالص اہک وت ںیمہ ایک رضماؾْ اخمفل وک ایک دیفم اؾْ ارگ ہیبلطم‬ ‫ہک انب ابعْ اـ دجسہ تیحت وکلثم ٔالص ےتہ ںیہ وت اعطق اَ رپ ارتفاء۔ْاہ ہی ہک رھپ اصذف اطلفئ ےن ایسی ارتفاء رھبی لقن وک‬ ‫دْچ اتکـ ویکَ ایک‪،‬ذف اوھنَ ےن ٍٔامدكا ہک ضع ہی ْؾالق الےئ ؾہ لٓی اذلہم وہےئگ ےسیج تہب دحمنیث ااحدلق كاػلہ‬ ‫وموضہع ْؾالق رکےت اْؾ اجےتن ہک ذف مہ ےن دنس ھکل دی مہ رپ اسلاص ہن ْاہ كالؾہ لٓںی ومانل کلم ااملعلء رحب اولعلص وفاحت‬ ‫ارلومحـںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫العدول ْمن ْغیاالئمۃ ْالیبالوں ْعمن ْاخذوا ْو ْرووا ْاالتریْ ینعی اامومَ ےک وسا اؾْ ہقث اعدل رضحاـ اْ یک رپؾاہ ںیہن رکےت‬ ‫الشیخْعالءْالدولۃْالسمناینْکیفْاعتمدْعیلْالرتنْال ندیْوْ ہک زک ےس ےتیل زک ےس ْؾالق رکےت ںیہ رضحـ خیش كالءادلؾلۃ‬ ‫انمسیندقْرسہوکہنداھکیویکرکنْنتدنہیرپاامتعدٍٔامایل رضحـ‬ ‫ایْرجلْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۹ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 496 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یکونْمثلہْفْالعدالۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫دممؾچےکلٓالٓوکَاعدلوہاگ۔‬

‫(‪)۱۰‬ص‪ ۹۰‬رپ اہجَ دنچ وحاولَ ںیم ےب لقن ابعْـ رصي كاص گىاےئ ںیہ نج ںیم اخص رک اعمْي ؾرسا۔ہی ؾزعلٓہی‬ ‫ؾرشچ وکشمہ ےک وحاےل مػٌىا وھجـ وہكا اؾرپ ؾاحض وہاکچ اؾْ اتفؾی كٌسٍٕ وکیئ اتفؾی یہ ںیہن اںیھن ںیم اٹھچ كاص نیعم ادلنی‬ ‫ؾاظع یکریسفت وسْہ ویفس اک ےہرکبذف اْ دقْ دشكد االرتجاءریثک االرتفاءےہ وت اْوحاےلرپ ایکاامتعد‪،‬اؾْ وہ وترصتاحیـ اہمئ‬ ‫ؾ أْاداـ دحلق ےک اقمكل اكك ؾاظع یک كاـ ےس ایک أٌىاد‪،‬ہی تقیقح ےہ رکب یک دنسؾَ یک‪،‬والْحولْوالْقوةْاالْباللْ‬

‫العیلْالعظیم(گىاوہَ ےس ےنچب اؾْ یکین رکےن یک ػاعق دنلبرمہبت اؾْ میظع ٔاَ ؾاےل اﷲ اعتیل یک وتقیف دےنی ےک وسا یسک‬ ‫ںیمںیہن۔ـ)‬

‫لصف دؾص‪ْ:‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیلہیلعؾملس رپرکبےکارتفاء‬ ‫اؾْدحلق ےسرحتمیدجسہتیحتاک وبثـ‬

‫ميھ‬ ‫ه‬ ‫(‪ )۱۵‬ھال اہیَ كك وت تغل ؾہقف ؾ اہمئ ؾاحصہب ْیض اﷲ اعتیل ض یہ رپ ارتفاء ےھت رگم رکب یک لٓیتھ تمہ ایک ربص رکِ وضحْ‬ ‫ادقْ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس رپ یھب ارتفاء ےس كاْ ہن ٓا یئ ص‪ ۱‬رپ اہک‪:‬وخد ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا‪:‬کالیمْ‬

‫الینسخْکالمْاللہ‪2‬ریما کالص خدا ےک کالص وک وسنمچ ںیہن رکاتکس‪،‬ہی دحلق انب دعی ؾداْ غـيی ےن رطبقی دمحم نب داؾد‬ ‫الؽًـٔی نع ربجؾَ نب ؾادق االٍٔیقی ْؾالق یک انب دعی ےناکلم اؾْ انب وجْی ےن للع ںیم اہک ہی دحلق عىکٓ ےہ‪،‬دیبہ‬ ‫عيہ‬ ‫ےنزیماَںیم اہک ربجؾَ ضےہاْےنتلق ایحےسہیدحلق ْؾالقیک رتہمج‪،‬غًـٔیںیماہکہی دحلق كالط ےہ‪،‬رتہمج‬ ‫ل‬ ‫أٍیقی ںیماہک ہی دحلق وموضف ےہ‪،‬اامص رجح ےن صلَ ا مٍٕاَ ںیم دؾونَ ہگج اَ ےک ہی کالص رقمْ ْےھک‪،‬دعب ؾوضچ ارم اكك‬ ‫عيہ‬ ‫عىکٓ‪،‬كالط‪،‬وموضف دحلق ض كاذکلـ یک ْؾالق وک انہک ہک وضحْ ےن ٍٔامكا ےہ‪ْ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس رپ‬ ‫ارتفاءیکرجا ٔـےہ۔‬

‫(‪)۱۱‬رکب دموط یع ذًًّفذًًّف ےسخدا خال‪،‬ذمہف یفنح ںیمكشیب ٓا لق دحلق ےسوسنمچ وہیتکس ےہکماْھوْمصر حْفْکتبْ‬

‫اصول مْقاطبۃ(اسیج ہک اوصل یک اعص اتکوبَ ںیم اْ یک رصتحی وموجد ےہ۔ـ)ااکحص ںیم وضحْ یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس اک‬ ‫کالصاﷲ زعؾلجیہاککالصےہوتکالصخداکالصخدایہےسوسنمچوہا۔‬

‫‪1‬‬

‫فوا تحْالرحموتْبذیلْالمستص ٰیفْاالصلْالثاینْمنشوراتْالشریفْالریضْمقاریاَ‪۹۱۵ /۲‬‬

‫ْالکاملْفْضعقاءْالرجالْترجمہْجربونْبنْواقدْاالفر ییقْدارالقکرْبیوتْ‪۱۳۲ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 497 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰل"‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬

‫ْ‬

‫‪‬‬

‫‪ْ 1"‬‬

‫(اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا)ہی یبن اینپ وخاشہ ےسھچک ںیہن ٍٔامےت‬ ‫ؾہوتںیہنرگمؾیحہکیجیھبیئگ۔‬

‫(‪)۱۱‬ہحفص ‪ ۹۵‬رپرسیخ دی‪ٓ ":‬ا رضحنـ ےن وخددجسِ یک ااجْـدی"ینعی ریغ خداوک دجسہتیحت یکسجیکثحب ےہہی ْوسل‬ ‫اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ عىہ رھب رک دشكدا رتفاء ےہ " ‪‬‬ ‫‪2"‬اینپ لٓاہَ الؾ ارگ ےچس وہ۔اﷲ‬ ‫زعؾلجٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫"‬

‫اےسیوھجـارتفاءؾیہرکےتںیہوجاامیَںیہنْےتھک۔‬

‫‪3‬‬

‫الالہْاالْ ْالل ہکلبوضحْےناےسرحاصٍٔامكا۔‬

‫(‪)۱۱‬اْ رسیخ ےک ےچین اہک‪ٰ:‬وکشمہ ںیم انب زخہمی نب كالق ےسےہ ہک اوھنَ ےن وخاـ ںیم ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس یک كٌساین رپ اےنپ آـ وک دجسہ رکےت داھکی اوھنَ ےن ہی وخاـ رضحـ ےس ایبَ ایک وت ٓا ـ ےن ٍٔامكا ریتا وخاـ اچسےہ ٓا ـ‬ ‫وفْا ٹیل ےئگ اؾْ انب زخہمی وک اینپ كٌساین رپ دجسہ رکےنیک ااجْـ دی"املسمون! اْ ملظ میظع وک دوھکی اہکَ كٌساین رپ دجسہ اہکَ‬ ‫وخدوضحْوکدجسہ‪ٔ،‬اكدرکباجامنْكاْنیمرپدجسہرکےتہیاتھجمسوہاگہکؾہاْڑپکِكاْنیمےکڑکٹِوکدجسہرکْاہےہ۔‬ ‫(‪)۱۱‬ےبیملعیکہیاحلقہکٰوکشمہرشفیںیماھت‪:‬‬

‫عنْابنْخزیمہْبنْثابتْعنْعمہْایبْخزیمۃْانہْرأیْ ینعی انب زخہمی نب كالق اےنپ اچچ اوبزخہمی ےس ْؾالق رکےت‬ ‫ںیہہکاوھنَےنوخاـداھکی۔‬ ‫فیماْیْریْالنائمْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ؾہ وخاـ ْاؾی وخاـ یک رطي تبسن رکدكا ہک‪:‬انب زخہمی نب كالق ےن وخاـ داھکی"اؾْ اْ اہجلق ےک دصےق ںیم ْوسل‬ ‫اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپاككارتفاداہتسنرکدكاہک"انبزخہمیوکاینپكٌساینرپدجسہیکااجْـدی"‬ ‫(‪)۱۳‬ایسییہےبیملعاؾْاْےکٌٔفكاداہتسنارتفاہیےہہکدحلقںیماھت‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰ /۵۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۹/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۳۵/ ۹۱‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ4‬‬ ‫مشکوةْالمصابیحْکتابْالرؤیاْالقصلْالثاینْعبطمظزٌىایئدیلہص‪۰۱۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪Page 498 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فاضطجعْلہْوقالْصدقْرؤیاكْ‪1‬۔ ْ‬

‫وضحْ ےن ولہپےئ ابمْك رپ ٓا ْاص رکےک اوبزخہمی ےس ٍٔامكا‬ ‫اانپوخاـچسرکول۔‬

‫رماقہںیمےہ‪:‬‬

‫(صدقْرؤیا ک)امرمنْالتصدیقْایْاعملْبمِتضاھاْ اےنپوخاـیکدصتقیرکدےئجی‪،‬ینعیظفل َص ّ ِد ْضہیدصتقیاکارم‬ ‫ےہینعیاْےکعؽًصاےکاطمقبلمعےئجیک۔(ـ)‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫رعیبھجمسںیمہن ٓا ےئوتخیشققحماکافْیسرتہمج ًٌّٔ‪:‬‬

‫تفگ ٓا رضحنـ دصض ْؾكاك ْاٖف رگداَ وخاـ وخد ْاہک وضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصےنٍٔامكا‪:‬اےنپوخاـیکدصتقیرکؾ‬ ‫وج مت ےن داھکی ےہ ذہلا ریمی كٌساین رپ دجسہ ےئجیک۔(ـ)ےس ہی‬ ‫دكدہؾدجسہنکلٓذيہۃنم ‪3‬۔‬ ‫انبایلہک" ٓا ـےنٍٔامكا‪:‬ریتاوخاـاچسےہ"‬

‫(‪)۱۹‬ظماتعن دجسہ ریغ اﷲ ےک كاِْ ںیم دحلق اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ہک دنسم اامص ادمح ںیم ےہ لقن یک‬ ‫سج ںیم اكك اؾلق اک احرض وہ رک وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسہ رکكا اؾْ اْ رپ احصہب یک وخاشہ ہک اںیھن یھب‬ ‫ااجْـ دجسہ ےلم اؾْ وضحْ اک ااجْـ ہن دانی ےہ ‪4‬۔اؾْ وخد اہک ص ‪"۱‬اْ ںیم ھچک کش ںیہن ہک ہی دحلق اصي اصي دجسہ ریغ‬ ‫اﷲ یک اخمتفل رکیت ےہ اؾْ وکیئ اجنگشئ ْوسل خدا ےک رصحی اافلع ےک خالي ذعْ رکےن یک كایق ںیہن ْیتہ رھپ وج رحتفی کالص‬ ‫ارلوسل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ْک ایلھچ اَ اصي اصي رصتحی اافلع وبنی یک ویَ یدبلی ؾرییغت یک"ص ‪"۱‬دحلق ےک‬ ‫اافلع ںیم ہی ےہ ہک ارگ دجسہ ریغ اﷲ اجلٓ وہ كا وت ںیم ویبَ وک وشہٕ ےک دجسہ اک ارم رکكا اؾْ ارم ےس ؾوجـ وہكا ےہ ذہلا وضحْ اک‬ ‫اشنمء ہی ولعمص وہكا ےہ ہک دجسہ یمیظعت ؾوجـ ےک دح ںیم اجلٓ وہكا وت ںیم وعْـ رپ رمد اک دجسہ ؾاذف رکكا ینعی دجسہ یمیظعت‬ ‫ؾاذف ںیہن ہکلب ابمچ ےہ"ہی"ینعی"ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ رصحی ارتفاء ےہ دحلق ےک وکَ ےس رحي ںیم‬ ‫ےہ ہک"ہکلبابمچےہ"ذفذشفاعٔاْرکبرشعںیمرصيدرکوجاْ‬

‫‪ْ1‬‬ ‫مشکوةْالمصابیحْکتابْالرؤیاْالقصلْالثاینْعبطمظزٌىایئدیلہص‪۰۱۱‬‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْالرؤیاْالقصلْالثاینْالمکؾبۃْالحبؼبہْوکہٹئ‪۰۳۱/ ۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْالرؤیاْالقصلْالثاینْہبتکمونْہیْوضہی‪۱۵۲/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْصدیِہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہماْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱/ ۱‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 499 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےہ ہک"ارگ دجسہ ریغ اﷲ اجلٓ وہكا"اؾْ زجا ںیم ؾہ ا رمےہ ہک مػٌىا طًٌِی ینعی وعْـ وک دجسہ اکمکح وہكا اؾْ اافتنےئ زجا الًُاےئ‬ ‫رشع ےہ وت دحلق اک اصي افمد دجسہ اکدعص وجاْ وہاینعی اجلٓ وہكا وت وعْـ وک مکح وہكا نکیل وعْـ وک مکح ہن وہا وت ولعمص وہا ہک‬ ‫دجسہ اجلٓ ںیہن درک ارم زجاںیم ےہہک"وعْـ رپ دجسہ ؾاذف رکكا"زجا اک ؾوجـ رشع ںیمےسیک دالخ وہایگ وجاْ رپااجیـ اک رتبیت‬ ‫دیعب ںیہن ہک ؾاذف ہن وہےکس اگ رگم ؾہ وج وجاْْکھىا وہ وت احلص ہی ہک وکیئ ارگ دجسہ ریغ ںیم وجاْ یک اجنگشئ وہیت وت ںیم وعْـ رپ‬

‫رمدےکےئلؾاذفرکدہاتنکیلؾہاجلٓںیہنوہاتکسذہلاوعْـوکاْاکمکحہندكا۔‬ ‫(‪)۱۲‬رطہف اہجلق ہکبج وعْـ رپ ؾوجـ ارم ےس وہكا وت لبق ارم ؾوجـ ہن وہكا اچےئہ اھت۔ہن ہی ہک دجسہ ریغ خدا ؾاذف وہكا وت‬ ‫ںیموعْـرپمکحےسؾاذفرکدہات۔‬

‫(‪)۱۰‬احصہبےنااجْـیہوتبلطیکیھتہنہکااجیـوتیفنؾوجـےساْاکایکوجاـ۔‬ ‫(‪)۱۰‬رکب ےن ہمتت دحلق لقن ایک ص ‪:۱‬ولکنْالینبیغْلْبشرانْیسجدْلغیْالل۔اؾْ وخد اْ اک رتہمج ایک"نکیل ٓا دیم وک‬ ‫ْابیںیہنہکوساخداےکیسکوکدجسہرکِ"رھپاْاکہیبلطمڑھگكاہکؾاذفںیہنابمچےہیسیکیلھکرحتفیےہ۔‬ ‫(‪)۱۵‬دحلق سیق نب دعسْ یض اﷲ اعتیٰل امہنع ہک ننس ایب داؾد رشفی ںیم ےہ ںوھنَ ےن رہش ریحہ ںیم ولوگَ وک داھکی ہک ؾہ‬ ‫اےنپاحمکوکدجسہرکےتںیہؾاسپ ٓا رکوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےسوضحْوکدجسہیکااجْـامیگن‪،‬أْادوہا‪:‬‬ ‫التقعلواْلوکنتْآمرْاحدْانْیسجدْالحدْالمرتْالنساءْ ہن رکؾ ارگ ںیم یسک وک یسک ےکےئل دجسہ اک مکح دےنی ؾاال وہكا وت‬ ‫وانْیسجدنْالزواج نْلماْجعلْاللْل مْعلی نْمنْحقْ رضؾْ وعْوتَ وک مکح دہات ہک اےنپ وشہٕؾَ وک دجسہ رکںی اْ‬ ‫قحےکٌٔفوجوشہٕؾَاکاَرپ ےہ۔‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫اہیَ رصحی ہغی یفن وموجد ےہ المّهلؿا دجسہ ہن رکؾ۔اـ رکب ےس وہک اینپ اوصل داین ےل رک ےلچ۔ص ‪ٔ"۱‬اْچ ہیلع السالص یسک‬ ‫كاـ اک مکح ارم ےک طًه ٖہ ےس دںی وت ؾہ اکص ؾاذف وہكاےہ"وییہن ٔاْف ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یسک كاـ ےس ہغیصب یہنعنم ٍٔامںیئ وت‬ ‫ؾہ اکص رحاص وہكا ےہ۔كالق وہا ہک دجسہ ریغ رحاص ےہ اؾْ دحلق اک ؾہ بلطم ڑھگكا ہک"ؾاذف ںیہن ہکلب ابمچ ےہ"ضحم‬

‫ارتفاےئكااکص۔‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالنکاحْبابْفْحقْالزو جْعیلْالمرأةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۱۹/ ۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 500 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۱۱‬رکب ےہ وہایشْ دحلق اص اوملنینم دصہقی لقن یک سج ںیم رصحی ہغی یہن اھت اؾْ وعاص وک دوھداک دےنی وک ھکل دكا ص ‪،"۱‬‬ ‫ایسدحلقوکدجسہیمیظعتےکاخمفلدنسںیم شیپایکرکےتہوَشؿااْ ےکاؾْوکیئوبثـاَےکكاْ ںیہنےہ۔اؾلوتدنس اک‬ ‫دحلق ںیم ہصح وھجـ مہ ےن رکب یہ یک ملسم دنسؾَ ےس كالق رکدكا ہک ریغ خدا وک دجسہ تیحت رحاص رحاص رحاص‪،‬وسلٓ اھکےن‬ ‫ےسیھبدبرترحاص۔‬ ‫(‪)۱۱‬رھپ دحلق اک اْ اكك ںیم ہصح دیفس وھجـ‪،‬ؾہ دحلق دصہقی ٔاكد رکب ےن ٰوکشمہ ےس یل وہ ہک رکب یک اْ كك ْٔایئ ص‬ ‫‪ ۹۵‬ےس ربمن ‪ ۰۲‬ںیم وہیکچےہ ٰوکشمہ ےک ایس كاـ ایس لصف ںیم اْ ےس دؾ دحلق اؾرپ دحلق سیق ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ وموجد‬ ‫یھتسجںیمرصحیظماتعنوموجد‪،‬اْےناپھچایلاؾْہہکدكا۔اؾْوکیئوبثـاَےکكاْںیہن"۔‬ ‫(‪)۱۱‬زین ؾںیہ ٰوکشمہ ںیم كٌسٍٕی دحلق اعمد نب لبج ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک اتپ دكا اھت اےس یھب اْا دكا اؾْ ہہک دكا ہک"اؾْوکیئ‬ ‫وبثـ ںیہن"دنیںیم ہیاچالایکَاملسمَ کہال رک كاْابی ںیہ۔دحلق اعمدْیض اﷲ اعتیٰل مىہ دنسم اامص ادمح ںیم مشىد ْاجلحیحص‬ ‫اخبْیؾحیحصملسمویَےہ۔‬

‫ل‬ ‫حدثناْوکیعْثناْاالعمشْعنْایبْظؽیانْعنْمعاذْبنْ (مہ ےس ؾکًق ےن ایبَ ایک ہک ا مٓ ےن ایب ػٌىاَ ےس اوھنَ‬ ‫جبلْانہْلماْرجعْمنْالیمنْقالْیاْرسولْاللْرأیتْ ےن اعمد نب لبج ےس ْؾالق ایک)ینعی ذف اعمد نب لبج‬ ‫رجاالْبالیمنْیسجدْبعض مْلبعضْافالْنسجدلكْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ نمی ےس ؾاسپ آ ےئ رع ص یک‪:‬كا ْوسل‬

‫قالْلوکنتْآمرابشراْیسجدْلبشرْالمرتْالمرأةْانْ‬ ‫تسجدْلزوج اْ‪1‬۔ ْ‬

‫اهلل! ںیم ےن نمی ںیم ھچک ولوگَ وک داھکی ٓا سپ ںیم اكك‬

‫دؾرسِ وک دجسہ رکےت ںیہ‪،‬وت ایک مہ وضحْ وک دجسہ ہن رکِ‪،‬‬ ‫ٍٔامكا‪:‬ںیم ارگ ٓا دیم وک ٓا دیم ےک دجسہ اک مکح دےنی ؾاال وہوتا وت‬

‫وعْـوکمکحدہاتہکاےنپوشہٕوکدجسہرکِ۔‬ ‫(‪)۱۱‬اےنپیہكاؾَرپہشیتْین‪،‬ہیہکدحلقاصاوملنینمْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےکليمۃںیمؾہاافلعلٓاھدےئ‪:‬‬

‫الینبیغْبشرْانْیسجدْلغیْالل۔ ْ‬

‫یسک امساَ ےک ےئل القئ ںیہنہک ؾہ اﷲ اعتیٰل ےک وسا یسک اؾْ‬ ‫وکدجسہرکِ۔‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْمعاذْبنْجبلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۱/ ۵‬۔‪۲۲۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 501 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْ یک غلبم ملع ٰوکشمہ ںیم ہی دحلق اص اوملنینم اک ليمۃ ںیہن ہکلب وچیھت دحلق امیلسَ افْیس ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےہ ہک اوھنَ‬ ‫ےنْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسوکدجسہرکكااچاہوضحْےنٍٔامكا‪:‬‬

‫تعاٰل۔اوردہْ یسکولخمضوکزساؾاْںیہنہکاﷲ ےکوسایسکوکدجسہرکِ۔‬ ‫الینبیغْلمخلوقْانْیسجدْالحدْاالللْ ٰ‬ ‫م‬ ‫(اامص شِیاْوکدماْك ںیمالےئںیہ۔ـ)‬ ‫االمامْالنسیفْفْالداركْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہیاچْؾاہعقخداخداںیہدحلقدصہقیںیماؾلقاکدجسہدھکیرکاحصہبےنااجْـاچیہ‪،‬‬ ‫سیق ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ریحہ ک لص وکہف ںیم اعمد نب لبج ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن نمی ںیم دجسہ اکحصدھکی رک ااجْـ امیگن‬ ‫اؾْہٕكاْاككیہوجاـأْادوہایسکكاْااجْـہنوہیئ۔‬ ‫املسَْیضاﷲ اعتیٰل مىہےنوخددجسہیہرکكااچاہعنمٍٔامكا۔‬ ‫اَكًٌؿَدحوثیَںیماككافدئہاؾْےہسجےکےئلرکبےناَوکاپھچكاہکیرقنبیػاہٕوہاگانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫(‪)۱۳‬دحلق دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع رپ رکب اک ملظ ادش ؾاذًف دح ےس زگْایگ۔ہحفص ‪ ۱‬رپ اہک"ٖف ےس لٓی كاـ وت ہی ولعمص‬ ‫وہیت ےہہک وضحْ ےن احصہب یک وخاشہ وک دجسہ ابعدـ وصتْ رکےک وجاـ دكااھت یھب وت ٍٔامكا ہک اےنپ ْـ یک ابعدـ رکؾ اؾْ‬ ‫اےنپ اھبیئ اکاٰرتحاص ؾارکاص اجبالؾ ٓا ـ ےک دنہ ںیم دجسہ یمیظعت وہكا وت ابعدـ ْـ اک وحاہل ہن دےتی اؾْ ارتحاص ؾمیظعت وک ابعدـ‬ ‫ےساگلرکےکػاہٕہنٍٔامےتاْؾعقوت ٓا ـےکدنہںیمدجسہابعدـاھت‬

‫اناْللْوناْالؼیہْراجعون‪"ْo‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2"‬۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫(مػٌىا مہ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ںیہ اؾْ(كال ٖيہہ اْ یک رطي‬ ‫ولـ رک اجےن ؾاےل ںیہ)ایک لٓا وبل ےہ وج اَ ےک عىہ ےس‬

‫لکنْاہےہؾہوترناوھجـككْےہںیہ۔‬ ‫املسمون!دمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسؾہدمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسنجرپعٔ ٓا َرکمیںیمارتا‪:‬‬

‫ْمداركْالتز یلْ(تقسیْالنسیف)تحت ٓا كۃ‪ْ۰۰/ ۲‬دارالکتبْالعریبْبیوتْ‪۰۲/ ۹‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵/ ۹۱‬‬ ‫‪Page 502 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪‬‬

‫"‬ ‫"‬

‫اِ اامیَ ؾاول! تہب ےس امگونَ ےس وچب كشیب ھچک امگَ گىاہ‬

‫‪‬‬

‫ںیہ۔‬

‫‪1‬‬

‫ؾہدمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسوجوخدٍٔامےت‪:‬‬

‫ایاكْوالظنْفانْالظنْا کذبْالحدیثْ‪2‬۔ ْ‬

‫امگَ ےس دؾْ ْہ ہک امگَ ےس لٓھ رک وکیئ وھجـ كاـ ںیہن‬ ‫ادحللق۔‬

‫ؾہ اؾْ اےنپ احصہب رکاص احرضاَ كاْاگہ رپ ہی دب امگین ہک ہی ریمی ابعدـ اچےتہ ںیہ ےھجم دؾرسا خدا انبےن یک وخاشہ ْےتھک ںیہ۔اناْ‬

‫للْواناْالیہْراجعونْ‪(o‬مہ اﷲ اعتیٰل اک امل ںیہ اؾْ مػٌىا ایسیک رطي ولـ رک اجےن ؾاےلںیہ۔ـ)کال ؾاﷲ دمحم ْوسل اﷲ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک وتہی امگَ ہنوہا ہن اْ دْوخاٖفےسیسک اعلقوکمیظعت ؾرکتمی ےکوسا وکیئ امگَ ابعدـزگْكا رگم‬ ‫رکبےندمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپہیثیبخدبامگینرکےکاےنپےئلااقحتسضمنہجرکایلارگوتہبہنرکِ۔‬ ‫(‪)۱۹‬یہی ںیہن ہکلب اْ ںیم وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ اؾْ تخس رت اسلاص ےہ وضحْ ےن ہی اھجمس ہک احصہب ریمی‬ ‫ابعدـ ایک اچےتہ ںیہ اْرپ ہنبضغٍٔامكا ہن ااکنْ ہن احصہب وک وتہب یک دہالقہندجتكد أالص ؾاکنچ اک مکح اْ اک درک كك ہن ایکہییکلہ‬ ‫یس كاـ ٍٔامرک ذف وہْےہ ہک ںیم اْ اک مکح رکكا وت وعْـ وک اعمداﷲ ؾہ امگَ ٍٔامكا وہكا وت ایس دقْ ٍٔامےت كاہی ہک اِْ مت‬ ‫م‬ ‫ابعدـ ریغ اچہ رک رمدتوہےئگ اِْ وت ہب رکؾ أالص الؾ اینپ وعْوتَ ےس رھپ اکنچ رکؾ۔اكك كاد ہی سٌُ كاؾافق ےک عىہ ےس اینت‬ ‫كاـ یلکن یھت ہک مہوضحْ وک اﷲ اعتیٰل ےک اہیَ عیفش الےت ںیہ اؾْ اﷲ اعتیٰل وک وضحْ ےک كاْ۔اْ رپ ؾہبضغدشكد ٍٔامكا ہک‬ ‫سبحنْاللٍْٔامےت ْےہ رھپ اْ ارعایب ےس ٍٔامكا‪:‬‬ ‫سبحنْاللْ ٰ‬ ‫سبحنْاللْ ٰ‬ ‫دْدؾویاْ یلجت ٔاَ خالل ےس رھب ےئگ دری كك ٰ‬

‫اجعلؾینْللْندا ایک وت ےن ےھجم اﷲ اک رسمہ رہھٹاكا‪،‬ویحكْاتدریْماالل اوسفْ ھجت رپ اِْ وت اجاتنےہ ہک اﷲ ایک ےہ۔رھپ‬ ‫‪3‬‬ ‫اْؾادحاہقْیکتمظعایبٍَٔامیئرواہْابوداؤدْ ۔اہیَصلخماحصہباحرضاَكاْاگہمہیلعارلوضاَ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲ /۰۱‬‬

‫‪2‬‬ ‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاالدبْبابْقولہ ٰ‬ ‫ْتعاٰلْیاْی االذینْاٰمنواْاجتنبواْالخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۱/ ۹‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالسنۃْبابْفْالجہمیۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۱۰/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 503 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےس معاذاللْدؾرسا خدا انبےن ریغ خدا یک وپاج رکےن یک وخاشہ ےتھجمس اؾْ ٔاک ْےتہ ںیہ ایک ہی نکمم ےہ‪،‬کال ؾاﷲ ایک ہی ٔاَ‬ ‫هہٌي‬ ‫ْٔالق ےہ احٔا هلل‪،‬وج ْوسل وک رفک ؾاْدتاد رپ وکسـ رکےن ؾاالرہھٹاےئ ؾہوخد رفک ؾاْدتاد ےک اھگـ كك حایگہک یبنیک ایسی‬ ‫"‪(1‬ؾہ اْ دَ اامیَ یک ہب تبسن رفکےک ْكادہ عٔبی ےھت۔ـ)رکب ےن‬

‫دشكد وت نیہ یک "‬

‫وت ہی اھجمس ہک ںیم ےن دحلق دصہقی یک دماتعف ںیم اانپ ْْؾ ملع ؾملق داھکكا اؾْ ہن اجكا ہک اْ ےک لہج ؾ ابیب اکہن وقل ےن اےس‬ ‫اہکَككاچنہپكا‪،‬چس ٍٔامكاْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیلہیلعؾملسےن‪:‬‬

‫ساْی ویْب اْ كشیب ٓا دیم اكك كاـ اتہکےہ سج ںیم ھچک لٓایئ ںیہن اتھجمس‬ ‫انْالرجلْلؼتکلمْبالکلمۃْالیریْب اْبأ رْ‬ ‫اْےکٌٔفرتسسبیکْاہمنہجںیمارتاجكاےہ۔‬ ‫سبعنیْخریقاْفْالنارْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾٍْٔامكا‪:‬‬

‫انْالرجلْلؼتکلمْبالکلمۃْمنْسخطْاللْمایظنْانْ كشیب ٓا دیم اكك كاـ كاْایض خدا یک اتہک ےہ اْ ےک امگَںیم‬ ‫تبلغ ْمابلغت ْفیکتب ْالل ْعلیہ ْبہا ْسخطہ ْاٰل ْیومْ ںیہن وہكا ہک اہکَ كك یچنہپ‪،‬اْ ےک ٌٔف اﷲ اْ رپ ایقعف‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫ككاانپبضغھکلدہاتےہ۔والعیازْباللْ ٰ‬ ‫الِیمۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اﷲ زعؾلج یک رطي رکش ےہ اْ رپ نتف ْامےن ےس ہک ےس اےٹل دیسےھ دؾ رحچ اْؾد ےک ےنھکل ٓا ےئگ ؾہ فنصم ؾققحم‬ ‫ظ‬ ‫ؾ سہىدنی اھٹیب اؾْ دنی نیتم ںیم اینپ كاصق لقع افدس ْاےئ ےس دلخ دےنی اگل عٔ ٓا َ ؾدحلق ؾاقعكد ؾأْاداـ اہمئ ٖف اک‬ ‫اخمفلوہرکاچنہپاہجَاچنہپ۔‬

‫ویتوبْاللْعیلْمنْتابْومنْیتول ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫اؾْاﷲ وتہبٍٔامكاےہوجوکیئوتہبرکِ۔اؾْ‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬جا معْالرتمذیْابوابْالزہدْبابْماجاءْمنْتکلمْبا لکلمۃْلیضحكْالناسْانیمینپمکدیلہ ‪،۵۵/ ۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْہریرہْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۲۱۱،۲۰۱/ ۲‬سننْا بنْماجہْکتابْالقنتْبابْکفْاللسانْفْالقؾنۃْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۲۱۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْباللْا بنْحارثْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۱۱/ ۰‬المعجمْالکبیْدحلق‪ ۹۹۲۱‬ہبتکمًَصلىۃریبؾـ‪۰۱۱/ ۹‬‬

‫‪Page 504 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فانْاللْھوالغقورْالحمید۔ ْ‬

‫وج وکیئ رھپ اجےئ وت كشیب اﷲ اعتیٰل ےشخب ؾاال رعتفی ؾاالےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫(‪ْ)۱۲‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک اؾلق اک دجسہ رکكا ایک وضحْ وک وبعمد ؾخدا انب رک اھت‪،‬احْ ﷲ۔مجعم ریبک ربطاین ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫مهلینبرمہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫مامن ْشیئ ْاالیعلم ْاین ْرسول ْالل ْاال ْکقرة ْالجنْ ہٕ زیچ ےھجم اﷲ اک ْوسل اجیتن ےہ وساےئ اکٍٔ نج اؾْ ٓا دویمَ‬

‫واالنسْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےک‪،‬‬

‫ویںیہ ریحہ ؾنمی ںیم ولوگَ اک ْادنیاْؾَ وک دجسہ رکكا اعطق دجسہ تیحت یہ اھت ہن ہک دجسہ ابعدـ‪،‬اںیھن دجسؾَ یک انبرپ احصہبےن‬ ‫وضحْ وک دجسِ یک ااجْـ امیگن یھت سج ےس یسک اعلق اک یھب ؾمہ وبعمد ؾاہل انبےن یک رطي ںیہن اجاتکس دمحم ْوسل اﷲ یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملس رپایسیكالطھجمساکاسلاصیسکدْكدہدینہےہ۔‬ ‫(‪)۱۰‬تمینغ ےہ ہک دجسہ ریغ یک تخس انشمف وخد رکب ےک عىہ كالق وہیئ‪،‬احصہب ؾہ احصہب نج ےک اکونَ ںیم ہٕ ؾعق الْالہْاالْ‬

‫اللْےکےمغن وگجن ْےہ ےھتںیھنج كاـ كاـ ںیم وتدیح اک قبس دكا اجكانجےک دولَ ںیم اﷲ یک ؾدحاتین رپ اامیَ اہپْؾَ ْكادہ‬ ‫رگاَ ؾنکمتم اھت۔عٔ ٓا َ میظع كاْ كاْ نج ےک اامیَ یک وگایہ دِ اکچ اھت دؾرسِ وک دجسہ تیحت ایسی تخس زیچ ےہ ہک اْ اک لعف‬ ‫ںیہن رصي اْ یک وخاشہ ًٌّٔ یہ اَ ےک ہی امتص اضفلئ ہلیلج اؾْ اَ ےک اامیَ ؾوتدیح یک وقـ ٖف وضحْ ےک دنہ ادقْ ےس‬ ‫ارتےئگاؾْیہی ایخلایگہکہیےھجمخداانبكااچےتہںیہوتااسیكاكاكلعفدؾرسؾَوکویکرکنخاللوہاتکسےہ۔‬ ‫(‪)۱۰‬كشیب دجسہ ااعفل ابعدـ ےس ےہ۔دجسہ ابعدـ ؾدجسہ تیحت ںیم وساےئ تین وکیئ ٍٔض ںیہن‪،‬دجسہ وت دجسہ ْنیم وبیس یک‬ ‫ل‬ ‫تبسن دْاتخمْ ےس زگْا ہک یشبہْعبادةْالوثْنْ‪ 2‬لق رپیتس ےک اشمہب ےہ۔اؾْ رکب یک ملسم اکلم اقیقحتل ْدا مشىاْ ےن اےس‬ ‫ملسم ْاھک‪،‬اؾْ اخالص ابعدـہیےہہک ابعدـریغیک اشمتہبےسیھب ےچب‪،‬ذہلا وضحْےن درک ابعدـ ٍٔامكاہک ااعفل ابعدـ‬ ‫رصياےنپْـےکےئل‬

‫‪1‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ ۱۱۲‬ہبتکمًَصلىہْبیوتْ‪۲۱۲/ ۲۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحہْبابْاالسؾرباءْوغیہْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵/ ۲‬‬

‫‪Page 505 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رکؾاےساْكاكاك لمحمرپداھانلسجےسؾہنیتاسلاصدشكدٔأَْالقرپاعدئہ ےتخسخاليدنیےہ۔‬ ‫(‪)۱۵‬وخد رکبےن ایس دجسہتیحت وکاہکےہ ص‪،"۹۹‬دجسہ اكك ایسی زیچ یھتسج ںیمدجسہ ابعدـ رشكك اھت اؾْخدا یک تمظعےک‬ ‫ااہتنیئ رطہقی ںیم وخا وخماہ ٓا دص اک رشكك وہكا اھت اْ ےس كالق وہكاےہ ہک خدا یک وخد رمیض یھت ہک ریمی خالتف یک میظعت ؾیہ‬ ‫وہیناچےئہوجوخدریمیےہاْؾاےطس ٓا دصیکزعـاےسیرطےقیےسرکایئوجخداےکوسایسکوکْابیہناھتكاہک دنسوہاجےئہک‬ ‫ٓا دص خالتف ےک دعب اجمْی خًٌف ےس ٓا رخی میظعت اک قحتسم ےہ وج تقیقح ںیم ابعدـ یک ٓا رخی ٔاَ ےہ ایسی زیچ ےس ظماتعن‬ ‫" ‪(1‬اےنپْـیکابعدـرکؾ۔ـ)ٍٔامكاایکدعبتسماھت۔‬ ‫ےکےئل"‬ ‫(‪)۱۱‬دحلق سیق ؾدحلق اعمد ؾدحلق املسَ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ںیم وت"اعبدوا"ںیہن ےہ اہیَ وت"الْتقعلواْاؾْالْ‬

‫یینبیغ"ےہاہیَزکدْہعیاْدبامگینرپداھےلاگایسےئلاَوکاپھچكااؾْہہکدكااھتہکاؾْوکیئوبثـںیہن۔‬ ‫(‪)۱۱‬رکب ےن اچدن وسْچ ہکلب لق وک دجسہ اؾْ اہمدوی یک دكدؾـ خالل رکیل ےسیج اہیَ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسےن‬ ‫ابعدـاکدرکٍٔامكااؾْاْےسرکبےنہیرہھٹاایلہکرصيدجسہابعدـوکعنمایکےہوییہن ٓا ہیرکہمی‬

‫" ‪‬‬

‫‪( 2"‬ولوگ! وسْچ اؾْ اچدن وکدجسہ ہن رکؾ۔ـ)سج ںیم دجسہ سمش ؾ رم ےس ظماتعن اؾْ دجسہ ایہٰل اک‬

‫‪3"‬ارگ مت اےس وپےتچ وہ۔اہیَ یھب اﷲ زعؾلج ےن ابعدـ اک درک ٍٔامكا‬ ‫مکح ےہ اْ اک رتہمج ہی ےہ "‬ ‫ےہوتاہیَیھباچدنوسْچوکرصيدجسہیکظماتعنوہیئ‪،‬اـلقرپیتسكاوھبـیسکكالوکدجسہتیحتیکظماتعنرپعٔ ٓا َرکمی‬ ‫ںیم وکیئ ٓا لق ہن ْیہ‪،‬ایک رکب وکیئ ٓا لق داھک اتکسےہ‪،‬ہٕ زگ ںیہن‪،‬اـ رکب اینپ افلؽىاَ كاد رکِ اؾْ"امساین"یک دی ےس اہھت ااھٹ‬ ‫رک ویَ ےہک وج اْ ےن ص‪ ۱‬رپاہک ےہ عٔ ٓا َ ںیم یسک دجسہ میظعت یک ظماتعنںیہن ایسی وکیئ ٓا لق ںیہن اہجَ یسک دجسہ یکمیظعت‬ ‫یکظماتعنیکیئگوہ‪،‬اْےسكالقوہكاےہہکیمیظعتدجسہےکخاليعٔ ٓا َاخومْْانہاچاتہےہینعیؾہاملسمونَےس‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱/ ۰۹‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱/ ۰۹‬‬ ‫‪Page 506 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہن ہی اتہکےہہک ریغ خدا وک دجسہ رکؾ ہن ہی اتہکےہ ہک مت رپ دجسہ یمیظعت رحاص ایک ایگ ےہ مت یسک ریغ خدا وک دجسہ ہن رکكا"ہی"یسک"اک‬ ‫ظفل كاد ْےنھک ےک اقكل ےہ‪،‬اْ ےک دعب ص ‪ ۱‬اک ہجیتن دےئھکی"سپ ذف عٔ ٓا َ ےن ااسی وکیئ اصي مکح ںیہن دكا وت دجسہ یمیظعت اک رحاص‬ ‫ک‬ ‫وہكا كا كااجلٓ كالق ںیہن وہاتکس"دےئھکی یسیک ملھک ھال لق یک دجسِ میظعت اؾْ ےب تین ابعدـ اہمدوی یک دكدؾـ خالل یک‬ ‫ےہ۔ویکَہنوہنجاکرکنشیبنوہاَاکدنی ٓا ـیہااسیوہ۔‬ ‫(‪)۱۱‬اچدنوسْچوک دسہیکظماتعنوج عٔ ٓا َرکمیےنٍٔامیئاْرپرکب اکہیذعْص‪۱‬ؾ‪ ۱‬ہک"اْ ٓا لقںیمریغامساَےکدجسہ‬ ‫اکدرکےہ۔اؾْوگتفگدجسہامساینںیمےہوسْچاچدناؾْزیچےہامساَخلًُۃاﷲ دؾرسیزیچےہ"‬ ‫اؾّلا‪ :‬بجع كادْ وہا ےہ اْ ےک وطْ رپ ٓا لق ںیم وت اچدن وسْچ وک دجسہ ابعدـ یک ظماتعن ےہ ہک ٍٔامكا‪" :‬‬ ‫(ارگمتاخصاْیکابعدـرکےتوہ۔ـ)دجسہابعدـںیمہفیلخؾریغہفیلخاکایکٍٔض۔‬ ‫لي‬ ‫كالىا‪ :‬دجسہ ٓا دص مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس أٌىاد یک وخد زکيی رکیل اْ ٓا لق ںیم ریغ امساَ ےک دجسہ اک درک ےہ(ینعی طالہکئ ےن‬ ‫دجسہ ایک)اؾْ وگتفگ دجسہ امساین ںیم ےہ(ہک امساَ دؾرسِ وک دجسہ رکِ)ٍٔہتش اؾْ زیچ ےہ۔امساَ خلًُۃ اﷲ دؾرسی زیچ ےہ۔‬ ‫ریغہفیلخےنہفیلخ وکدجسہایکاْےسوخدہفیلخاکدجسہرکكاےسیکاجلٓرکایلیلعمّسہایجتلٓاشق‬ ‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫(‪)۱۱‬عٔ ٓا َرکمیںیمدجسہتیحتیکظماتعنہنوسینھجعٔ ٓا َمیظعےسكلِفرپینبم‪،‬ایکعٔ ٓا َدیجمےنہنٍٔامكا‪:‬‬ ‫"‬

‫ایکعٔ ٓا َزعلٓےنہنٍٔامكا‪:‬‬

‫"‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫مکحاموناﷲ اکاؾْمکحامونْوسلاک۔‬

‫‪2‬‬

‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫سج ےن ْوسل یک اػامف یک كشیب اْ ےن اﷲ یک اػامف‬ ‫یک۔‬

‫ایکعٔ ٓا َمیکحےنہنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪1‬الِرآنْالکریمْ‪ْ ْ۰۱/ ۰۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳/ ۰‬‬ ‫‪Page 507 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫"‬

‫"‬

‫وجكأٍامین رکِ اﷲ اؾْ اْ ےک ْوسل یک كشیب اْ ےک ےئل‬

‫‪1‬‬

‫منہجیک ٓا کےہ۔‬

‫‪‬‬

‫ایکعٔ ٓا َدیمحےنہنٍٔامكا‪:‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫ْوسلوج ںیھماطعٍٔامںیئؾہ ولاؾْسجےسعنمٍٔامںیئكاْ‬

‫‪‬‬ ‫‪"‬‬

‫ْوہاؾْاﷲ اعتیٰلےسدْؾكشیباﷲ اکذعاـتخسےہ۔‬

‫‪2‬‬

‫ایکعٔ ٓا َلیلجےنہنٍٔامكا‪:‬‬ ‫‪ ‬‬

‫"‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪"  ‬‬

‫‪3‬‬

‫ه‬ ‫اِ وبحمـ‪ ،‬مھاِْ ْـ یک مسق ؾہ املسمَ ہن وہَ ےگ ذف‬ ‫كك ںیھم احمک ہن انبںیئ اےنپ ٓا سپ ےک اذىالي ںیم رھپ وج مت‬ ‫ہلصیف ٍٔامؾ اےنپ دولَ ںیم اْ ےس یگنت ہن كاںیئ‪،‬اؾْ وخـ‬ ‫ایھچرطچامَںیل۔‬

‫ایک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اْ لٓاف اک ہلصیف ہن ٍٔامدكا کہْالتقعلوا دجسہ تیحت ہن رکؾ۔وت اعطق عٔ ٓا َ میظع یہ‬ ‫دجسہتیحتےسعنمٍٔامْاہےہاؾْوج اْہلصیفدمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰل ہیلعؾملسوکہنامےناْ اکمکحوج أْاد وہااﷲ اعتیٰل‬ ‫املسمَوکاْےسانپہدِ۔‬ ‫(‪)۹۳۳‬عٔ ٓا َ دیجم ںیم رصتحی ہن كاےن رپ رکب اک ؾہ مکح ص ‪ ۱‬ذف عٔ ٓا َ ےن وکیئ اصي مکح ہن دكا وت كااجلٓ وہكا كالق ںیہن وہاتکس ؾہ‬ ‫دشكددبذمیبہےہسجیکربخاعملماکانْومایکون یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنےلہپیہدیےہ۔‬ ‫االْاینْاوتیتْالِر ٰانْومثلہْمعہْاالیوشكْرجلْشبعانْ ًٌّٔوہےھجم عٔ ٓا َ اطع وہا اؾْ اْےکٔاھت اْ اکلثم‪،‬ربخداْ‬ ‫لٓدكك ےہ ہک وکیئ ٹیپ رھبا اےنپ تخت رپ ڑپا ےہک یہی عٔ ٓا َ‬ ‫عیلْاریکتہْیِولْعلیکمْب ذا ْ‬ ‫ےئلْوہ۔‬

‫‪1‬الِرآنْالکریمْ‪ْ ْ۲۰ /۱۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱/ ۵۱‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۵/ ۰‬‬ ‫‪Page 508 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الِر ٰانْفماْوجدتمْفیہْمنْحاللْفاحلوہْوماوجدْتمْ اْ ںیم وج خالل كاؾ اےس خالل اجون اؾْ اْ ںیم وج رحاص كاؾ‬

‫فیہ ْمن ْحرام ْفحرموہْوان ْماحرم ْرسولْاللْکماْ اےس رحاص امون احالہکن وج زیچ ْوسل اﷲ لص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫حرمْالل ْاال ْالیحل ْلکم ْالحمار ْاالھیل ْواالکل ْذیْ ؾملسےنرحاصیکؾیہایسیکلثمےہ وجاﷲ ےنرحاص ٍٔامیئ‪،‬‬ ‫ه‬ ‫نس ول كاوتل دگاھ مھاِْ ےئل خالل ںیہن۔ہن وکیئ ےلیک ؾاال‬ ‫نابْمنْالسباعْ‪ْ1‬الحدیث ْ‬ ‫دْدنہادحللق۔(ـ)‬ ‫دجسہ تیحتیھب ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رحاص ٍٔامكا وت ؾہ رحاص ےہ ارگ ہچ عٔ ٓا ص رکمیںیم اْ یک رحعف یک رصتحی‬ ‫وعاصوکہنوسےھج۔‬ ‫(‪ ۹۳۹‬ؾ ‪ْ)۹۳۲‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دؾ‪ ۲‬عىاںیل أْاد ٍٔامںیئ كاوتل دگاھ اؾْ ےلیک ؾاال دْدنہ اَ یک رحعف عٔ ٓا َ‬ ‫ںیم رصمچ ںیہن اؾْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اںیھن رحاص ٍٔامكا۔رکب ویکَ امےن اگل ؾہ یہی ےہک اگ ص ‪ ۱‬ہک"ذف‬ ‫عٔ ٓا َےنوکیئاصيمکحہندكاوترحاصكاكااجلٓوہكاكالقںیہنوہاتکس"وترکبےندگاھاؾْاتکخاللرکایل۔‬ ‫(‪ ۹۳۰‬كا ‪)۹۹۳‬اںیھن رپسب ںیہن عٔ ٓا َ ںیم نخ زنخری اک درک ےہرگدِھک یجاھکل اؾْ ڑھجی ڈہ ڈہیاک كاصاہکَ ےہہکلب رسی كاےئ‬ ‫یھبرعافنخ ںیمںیہنوترکبےنوسلٓےکازجایھبخاللامےنہک"ذفعٔ ٓا َےناصيمکحہندكاكااجلٓوہكاكالقںیہنوہاتکس"‬ ‫(‪ ۹۹۹‬كا ‪)۹۹۰‬رغصاصيمکحعٔ ٓا َدلیلاکرصحرکےکرکبےنٌٔفاامجف‪،‬ایقْنیتاوصلرشفوکْدرکےکڑکچاولیذمہفایل۔‬

‫لصف وسص‪ :‬اﷲ زعؾلجرپرکبےک ارتفاء اؾْوخد ایسےک عىہ عٔ ٓا َمیظعےسرحتمیدجسہتیحتاکوبثـ‬ ‫(‪)۹۹۰‬دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ ارتفاء ارگ ہچ اﷲ زعؾلج رپ ارتفاء ےہ رگم رکب وت رصحی اخص اک ػالق ےہ عٔ ٓا َ‬ ‫ںیمرصتحیہن وہوت دحلقںیہن ٌٔىا ذہلا كاوصخلص ْـ ازعلـرپیھب رج ٓا ںیت ںیکص ‪ ۱۵‬ںیم اْیک ابعْـدھکی ےکچ وخد امكا‬ ‫ہک دجسہ تیحت ےسخدا یک تمظع ےکااہتنیئ رطےقی ںیم ٓا دص اک رشك وہكا اھت"رھپ ایس وک اﷲ یک رمیض رہھٹاكا ہک"خدا یک رمیض‬ ‫یھتہکریمیخالتفیکمیظعتؾیہاچےئہوجوخدریمیےہ"ہیاﷲ رپ‬

‫‪1‬‬ ‫مشکوةْالمصابیحْبابْاالعتصامْبالکتابْوالسنۃْالقصْلْالثاینْعبطمظزٌىایئدیلہص‪ْ ْ۲۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪Page 509 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ک‬ ‫ارتفاءےہاؾْ ھالرشكاْےکدہمكادنانھاےسییہارتفاؾَوکرفکٍٔامكا‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اےسیارتفاءؾیہرکےتںیہوجاملسمَںیہن‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫(‪)۹۹۵‬ص ‪ ۱‬رپ اہک"خدا ےن اےنپ ابعدـ ےک دجسِ ےک ےئل ہبعک وک تمس عٔاْدكا ےہ اْ ںیم اكك لٓا ہفسلف رپدیشہ ےہ ؾہ ہی ہک‬ ‫خدا دجسہ ابعدـ اؾْدجسہ میظعت اطٌىاْاقص رکكا اچاتہ اھت كاہک املسمَ اجَ اجںیئہک تمسہبعک اکدجسہ ابعدـےہ وجریغخدا وک اجلٓ‬ ‫ںیہناؾْریغرقمْتمسےکدجسِاجلٓںیہ۔تمسہبعکرقمْوہےنےسےلہپخداےنٍٔامكااھت‪:‬‬

‫" ‪"    ‬‬

‫متخدرھوتمہجوہخداایسرطيےہ۔‬

‫‪2‬‬

‫ینعی سج تمس دجسہ رکؾخدا یہ وکہگا رگم دعب ںیم تمس ہبعک رقمْ وہیئگ اْ یک ؾہج یہی یھت ہک خدا دجسہ ابعدـ ؾدجسہ میظعت ںیم ٍٔض رکكا‬ ‫اچاتہاھت وج اْ تمس ےن رکدكا"ہی اﷲ زعؾلج رپ دؾرسا ارتفاء ےہ۔رکب دلج اتبےئ ہک تمس ہبعک رقمْ ٍٔامےن یک ہی ؾہج اﷲ زعؾلج كا یبن‬

‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اہک اتبیئ ےہ ْ"‬

‫‪(3"‬ایک مت اﷲ اعتیٰل ےک قلعتم ؾہ ےتہ وہ وج مت ںیہن‬ ‫‪‬‬

‫اجےتن۔ـ)اﷲ ؾْوسل یک رطي ےب وبثـ كاـ تبسن رکین یھب ارتفاء ےہ"‬ ‫شیپرکؾارگمتاےنپدوعٰیںیمےچسوہ۔ـ)ہنہکطلغكاـسجیکیطلغایھبػاہٕوہیتےہ۔‬

‫‪(4"‬اینپ دلیل‬

‫(‪)۹۹۱‬رکہمی " ‪(5"    ‬مت خدرھ عىہ رکؾ ایس رطي اﷲ اعتیٰل اک ولجہ ےہ۔ـ)ذشف دحلق اجعم‬ ‫ارتلذمی رشفی ہلبق رحتی ںیم ےہ اْ اک ہی بلطم رہھٹاكا ہک اْ ٓا لق ےک لٓؾل كك تمس ہلبق رقمْ ہن یھت اﷲ زعؾلج ےن‬ ‫اایتخْدكااھتخدرھاچوہامنْڑپوھ۔ہیاﷲ اعتیٰلرپرسیتاارتفاءےہ۔رقتْہلبقْؾْاؾلےسےہ۔‬ ‫‪" e‬‬

‫"‬

‫‪6‬‬

‫ٖفےسالہپرھگ وجولوگَےک ےئل(ْنیم رپ)ریمعتایکایگ ؾہےہ‬ ‫وجطکہرکمہمںیمكالٓک ٔاَےسوموجدےہ۔(ـ)‬

‫(‪)۹۹۱‬رفبصكالطاطٌىاْدجسہابعدـؾدجسہتیحتیہےکےئلؾعضہلبقوہیتوتویَہکؾہدجسہوج‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۳۵/ ۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۵/۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳/ ۲‬‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۹/ ۲‬‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۵/ ۲‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪6‬الِرآنْالکریمْ‪ْ ْ۱۱/ ۰‬‬ ‫‪Page 510 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دؾرسِ وک رفک ےہ اْ دجسہ ےس اتممْ وہاجےئ وج رصي رحاص ےہ اﷲ زعؾلج اک وجاْ دجسہ تیحت ےک ےئل ہی اطٌىاْ ْانھک اﷲ‬ ‫زعؾلجرپوچاھتارتفاےہ۔‬

‫(‪)۹۹۱‬دجسہ تیحت ؾدجسہ ابعدـ اک اطٌىاْ اﷲ زعؾلج اؾْ وخد ٔاخد ےک لٓدكك تین ےس ےہ ٔاخد اؾْ اْ اک ْـ اجاتنےہ ہک ہی‬ ‫دجسہ زک تین ےس ےہ ٔاخد وک اتممْ یعطق ےک اطٌىاْ یک احذف اؾْ ارگ ہی اطٌىاْ كارظ ےک ےیل ْاھک ےہ وت ذف ہک دجسہ تیحت ےکےئل‬ ‫وکیئ تمس رقمْںیہن تمس ہبعک یھب وہاگ رھپدؾونَ دجسؾَ اک طل وہایگ اؾْ اطٌىاْ ہن ْاہ كارظ اْ ؾعق ںیہن ہہک اتکس ہک ہی دجسہ‬ ‫ابعدـ ےہ كا دجسہ تیحت كاہلمجل ہی اطٌىاْ ٔاخد ےک ےئل ْاھک وت وغل ؾوضفل اؾْ كارظ ےک ےئل وت كاصق ؾدموخل‪،‬اﷲ زعؾلج اَ‬ ‫دؾونَےسكاكؾزنمہےہ۔اؾْارگاطٌىاْضحمدینہےہہکسجںیمدیقتتمسوحلمعوہدجسہابعدـےہ۔ؾْہندجسہتیحت۔وتاکص‬ ‫رھپ تین یک رطي وعد رکایگ كارظ وک اْ ےس ایک افدئہ اؾْ ٔاخد وک اْ یک ایک احذف‪،‬اطٌىاْ تین اَ ںیم كاذلاـ اھت ہی كارعلص زک‬ ‫ےئلرہباحلاﷲ زعؾلجیکرطياْیکتبسناﷲ رپتخسرجا ٔـ۔‬ ‫(‪)۹۹۱‬ونالف ںیم ریبؾَ رہش وساْی رپ اؾْ ونالف ؾٍٔاضئ ںیم اگنہص رحتی اؾْ اْ رمضی وک وبہج رمص اؾْ اْ اہْـ وک ہک‬ ‫وخبيدنمشاابقتسلرپاقدْہنوہتمسہبعکرقمْںیہناؾْہیٖفدجسہابعدـںیہوتاطٌىاْكالط۔‬ ‫(‪)۹۲۳‬رکب یہ یک دنتسم ابعْاـ اعریگملی ؾاتفؾٰی اقطيزاَ رگْا ہک ارگ افکْ كادٔاہ ےک ےئل دجسہ ابعدـ رپ ارکاہ رکںی ربص الضف‬

‫ےہ ػاہٕ ےہ ہک افکْ نییعت تمس ہبعک ہن اچںیہ ےگ ہکلب خدرھ كادٔاہ وہ وتہی ےب رقتْ تمس ویکہکن دجسہ ابعدـ وہایگ ولکنْ‬

‫الج لۃْیقرتون(نکیلكاداَولکوھجـڑھگےتںیہ۔ـ)‬ ‫(‪)۹۲۹‬رطہفہی ہک اطٌىاْ خدا ےن ااسی ہیفخ رقمْ ایک ہک اْ ےک ْوسل وک یھب ربخ ہن وہیئ كاال كاال رکب وک یپھچ كایت جیھب دی احصہب رکاص‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےن وج وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک دجسِ یک ااجْـ وضحْ ےس امیگن ؾہ بک نییعت تمس ےس‬ ‫یھتارگااجْـیتلموتخدرھوضحْولجہأٍؾْوہےتایسرطيدجسہایکاجكااؾْْمعرکبںیمخدادجسہابعدـاکؾہاطٌىاْ رقمْرکاکچ‬ ‫اھت ہک ہی كادنبی تمس وہ وت اْ دْوخاٖف ےس یسک رطچ دجسہ ابعدـ وہفمص ہن وہاتکس اھت نکیل رکب اتہک ےہ ص ‪"۱‬وضحْ ےن‬ ‫احصہب یک وخاشہ وک دجسہ ابعدـ وصتْ ایک اْ ؾعق ٓا ـ ےک دنہ ںیم دجسہ ابعدـ اھت۔اـ دؾ احل ےس اخیل ںیہن‪،‬كا وت رکب ےک‬ ‫لٓدكك خداےنااسیوہیبدہےبعىيٰیاطٌىاْرقمْایکسجےسْوسلككوکزیمت‬

‫‪Page 511 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہن وہیئ وتاطٌىاْ ایک اخك وہاكا ْمع رکب ںیم اعمداﷲ ْوسل اﷲ یک لقع اینت ومیٹ رکب یک عَف ےسیھب یئگ زگْی ہک خدا ےک ؾاحض‬ ‫اطٌىاْ ےک دعب یھبزیمتہن وہیئ اؾْ دؾونَ رفک رصحیںیہمہہن ےتہےھتہکاجلہ وکفنصم یہ اننبتخس ٓا تف اکٔاانم ےہہن ہکققحم‬

‫ہن ہک دہتجم ہن ہک ٔاْف ہک فینصت وتایتْ وہاجیت ےہ اؾْ اامیَ ْتصخ‪،‬الحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْالعظیم(گىاہ ےس اچبؾ‬ ‫اؾْیکینیکوقـزجباﷲ اعتیٰلدنلبرمہبتلٓیٔاَؾاےلےکرکصےکریغبیسکںیمںیہن۔ـ)‬ ‫(‪)۹۲۲‬ذف ہی رہھٹی ہک ص ‪"۱‬تمس ہبعک اک دجسہ ابعدـ اک دجسہ ےہ وج ریغ خدا وک اجلٓ ںیہن اؾْ ریغ رقمْتمس ےک دجسِ اجلٓ‬ ‫ںیہ"وت كال ٖيہہ دنمْؾَ ںیم وجدجسِ ہ ے اجےت ںیہ ریغ رقمْ تمس ےک ںیہ وت رکب ےن دؾكاْہ وتبَ اؾْ گنل خلہٕی وک دجسِ‬ ‫اجلٓعٔاْدےئویکہکنیہیرکنشعفےہ۔‬

‫(‪)۹۲۰‬ہکبج رقتْ تمسےس دجسہ ابعدـ ؾدجسہ تیحتںیم اطٌىاْ وہا لٓؾل"‪"  ‬كك اطٌىاْ ہن اھت وت اعطق اْ ؾعق دجسہ‬ ‫تیحت رحاص اھت ہک ریغ خدا ےک ےئل ؾہلعف ےس ابعدـ ےس ھچک ٍٔض ہن وہ خالل ںیہن وہاتکس اؾْ ذف دجسہ تیحت اْ ؾعق رحاص اھت‬ ‫وت ریغ تلم ٓا دص ؾویفسامہیلع الصلٰؿہ ؾالسالصںیم ارگ اْ یکخلفیھبیھت مػٌىاوسنمچ وہیئگ اؾْ اـ اْ كاخس اک كاخسوکیئےہںیہن‬

‫وت مػٌىادجسہتیحترحاصےہاؾْكاایقعفرحاصْےہاگایھچرقتریانسیئہکاینپٔاْیانچیئ ٓا ـیہداھیئ۔‬

‫(‪)۹۲۰‬ص ‪"۹۳‬خدا ےن ٍٔامكا ےہ‪ ":‬‬

‫‪،1 "‬ابعدـ رکںی اْ رھگ ےک كاےنل ؾاےل یک۔اْ وصْـ‬

‫ںیم ْـ ھدا اتیبل اکظفل ےہ اؾْ اقدعہ رعـ ےک ومبذف ْـ اک ظفل دی ْؾچ رپ ٓا كاےہ اؾْ ہبعک ْی ْؾچ ںیہن رھتپ اک اکمَ ےہ۔‬ ‫سپ كالق وہا ہک اْ تیب ےس رماد بلق ٓا دص ےہ"ہی اﷲ احبسہن رپ كاوچناَ ارتفاء یھب ےہ اؾْ عٔ ٓا َ یک ریسفت كارلاےئ یھب اؾْ‬

‫م‬ ‫رصتبحی بتک اقعدئ ااحلد یھب ہک ینعم ػاہٕ كالط رکےک كاہینط یک رطچ كاینط ڑھگِ‪،‬نتم اقعدئ اامص الج شِی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ںیم‬ ‫ےہ‪:‬‬

‫د‬ ‫النصوص ْتحمل ْعیل ْظواھْر ْھاوا ْالعدول ْعن ا ْاٰلْ وصنص اےنپ ػاہٕ رپ مل ہ ے اجےت ںیہ‪،‬ذہلا ػاہٕ اعمین ےس‬ ‫ہف رک اےنپ اعمین رتاْ انیل ہک نج اک الہ كانط دوعٰی رکےت‬ ‫معانْیدعی اْاھلْالباطنْالحادْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیہرسارسےبدینیےہ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰/ ۹۳۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْمجمو عْالمتونْفْمختلفْالقنونْمنتْالعِائدْالنسقیہْفْالتوحیدْالشؤنْالدینیۃْدؾلۃرطقص‪۱۹۱‬‬ ‫‪Page 512 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۲۵‬رعـ رپ یھب ارتفاء ْـ ااملل ؾْـ ادلاْ ہن ًٌّٔ‪،‬دحلق ںیم ےہ‪:‬کالوربْالکعبۃْ‪(1‬ہٕ زگ ںیہن‪ْ،‬ـ ہبعک یک مسق۔‬ ‫ـ)"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اؾٍْٔامكاےہ‪":‬‬ ‫اؾٍْٔامكاےہ‪":‬‬

‫‪(2"‬دؾرشمضاؾْدؾرغمـےکْـیکمسق۔ـ)‬ ‫"‪(3‬دعتمدؾرشمضاؾْدعتمدرغمـےکامكلیکںیممسقاھکكاوہَ۔ـ)‬ ‫‪(4"‬كشیبؾہرعشٰیاتسِْاکْـےہ۔ـ)‬

‫"‪(5‬ؾہ ٓا امسَؾْنیماکامكلےہ۔ـ)‬ ‫اؾٍْٔامكاےہ‪":‬‬ ‫ه‬ ‫اؾٍْٔامكاےہ‪":‬‬ ‫‪ (6" ‬مھاْاْـزعـؾاالْـہٕبیعےسكاكےہ۔ـ)‬ ‫ایک اقف اک ؾہ ہصح سج ےس وحتلی رسػاَ اک ٓا اتفـ مکلىاےہ اؾْ ؾہ سج ےس وحتلی خدی اک اؾْ ؾہ ےصح نج ںیم ہی دؾےتب ںیہ اؾْ ؾہ‬ ‫نج ےس ہٕ ْؾْ اک ٓا اتفـ مکلىا ےہ اؾْؾہ نج ںیم دؾاتب ےہ اؾْ رعشٰی اتسْہ اؾْ ؾہ ٓا امسَ ؾْنیم ؾزعـ ہی ٖف دی ْؾچ ںیہ۔اْ‬ ‫د‬ ‫ےسلٓھرکوھجكاوکَ ےسعٔ ٓا َ ھىالےئ۔‬ ‫(‪)۹۲۱‬ہی ایعْی دےئھکی ہک دی ْؾچ رپ امجےن ےک ےئل رتہمج ایک"اْ رھگ ےک كاےن ؾاےل"اؾْ ہن اجكا ہک رھگ ےک ٔاھت كاےنل اک ظفل‬ ‫اپسچَیہںیہنذفككرھگےساجمْااْےکٔانکرمادہنںیل۔ہییھبکالصایہٰلںیمینعمرحتفیےہ۔‬ ‫(‪)۹۲۱‬املسمَدںیھکی مہےن دحلقےس كالق رکدكا ہک دجسہ تیحت رحاصےہ وخد رکب یکملسم ؾاہنلق دمتعم بتکہقف ےس كالق‬ ‫رکدكاہکدجسہتیحتوسلٓاھکےنےسیھبدبرترحاصےہ۔اْےکدنتسم‬

‫‪1‬‬ ‫ْشعبْاالیمانْدحلق‪ْ۵۹۵۰‬درالکتبْالعلمیۃْبیوتْ‪۲۱۰/ ۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱ /۵۵‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۳/ ۱۳‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱/ ۵۰‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵ /۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪6‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۳/ ۰۱‬‬ ‫‪Page 513 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫یک رصتحی ےن داھکدكا ہک اْ ےک رحاص وہےن رپ اامجف یعطق ےہ۔ایس ےک عىہ عٔ ٓا َ میظع ےن كالق رکدكا ہک رحاص ےہ۔ایس یک‬ ‫دنتسم اطلفئ یک رصتحی داھکدی ہک وہمجْ اؾایلء اْ یک ظماتعن رپ ںیہ‪،‬اـ رکب یک كاكاك دبْكااینَ دےئھکی ص ‪"۹۳‬یمیظعت اکااکنْ‬ ‫ومذف تنعل ؾهھًکاْ ےہ"ص ‪"۲۰‬وساےئ دنچ اجلہ ؾدضی ولوگَ ےک وکیئ صخش اْ دجسہ یمیظعت ےک خالي ہن اھت"ص ‪"۲۰‬‬

‫اْ ںیم اخمافلہن کالص رکكا اقشؾـ ؾدگنسیل ےہ"ص ‪"۲۰‬اْ ےس ااکنْ رکویناےل اطیشَ یک رطچ ْادنہ دْاگہ وہےگن"اـ کہًٌّ‬ ‫اْ یک ہی تنعل ؾاقشؾـ ؾتنطیشزک زک رپ وہیئ عٔ ٓا َ رپ‪،‬دحلق رپ‪،‬ہقف رپ‪،‬اامجف رپ‪،‬اہمئ رپ‪،‬اؾایلء رپ‪،‬الحمداللْہک ہی ٖف‬ ‫كل‬ ‫وتاْوتاْےسكاكؾزنمہںیہنکیلؾہامتصابخںیتثاےنپاقكلیہرپ ىٌُ۔‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫ػاوملَ یک یہی زسا ےہ۔اـ ػامل اجَ ںیل ےگ ہک اـ زک‬

‫‪1‬‬

‫"‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫رکؾـرپاٹلپاھکںیئےگ(ـ)‬

‫اٹھچ افدئہ اھت ابعْـ اطلفئ اک ہک رکب اہمئ رکاص ؾاہقفےئ مؾاص ؾنلعےئ اكالص ہکلب وہمجْ رضحاـ اؾایلےئ ٍزاص وکیھب اطیشَ‬ ‫وعلمَ‪،‬یقش‪،‬دگنسل‪ْ،‬ادندْاگہ‪،‬اجلہ‪،‬دضی اتہکےہ رگم عٔ ٓا َ میظع ےس ہن انس "‬

‫‪(3"‬ربخداْ‪،‬ػاوملَ رپ‬

‫اﷲ یکتنعلوہ۔ـ)‬ ‫(‪)۹۲۱‬مہ ےن داھکدكا ہک رکب ےن اہمئ رپ ارتفاء ہ ے اتکوبَ رپ ےٹچ وجِْ‪ْ،،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ ںیتمہت‬ ‫كادنںیھ‪،‬ؾادحاہقْرپاتہبَااھٹےئلجؾكالؾیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪،‬عٔ ٓا َمیظعوتاوسیَیہ رپتنعلرکكاےہاہَرکنشعفخداےہ۔‬ ‫(‪)۹۲۱‬اینپ اَ كاكاویکَےک وہےتوہےئ اےنپ رگابیَںیم عىہ ںیہن دااتل اؾْعٔ ٓا َ ؾدحلق ؾہقف ؾاامجف ؾاہمئ اؾایلی‪،‬رپ اكك اؾْ‬ ‫وعلمَ تمہت ڑھگكاےہ ص ‪"۹۱‬وج ولک دجسہ یمیظعت وک عنم رکےت ںیہ ؾہ رضحـ وبحمـ ایہٰل اؾْ اَ ےک ریپاَ مؾاص وک اجلہ‬ ‫ؾافقسانبكااچےتہںیہ"‬

‫الْالہْاالْ ْالل"‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ْ 4"‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱/ ۵‬ؾ ‪۹۱/ ۵۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱/ ۲۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱/ ۹۹‬‬

‫ْ اﷲ اعتیٰل ےک وسا وکیئ اچس وبعمد ںیہن۔لٓی كاـ ےہ وج اَ‬ ‫ےکعىہےسمکليیےہ۔ؾہوتںیہن ےتہرگمرناوھجـ۔(ـ)‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵/ ۹۱‬‬ ‫‪Page 514 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہٕ اعلق املسمَ اجاتنےہ ہک ونف رشب ںیم تمصع اخہص اكٌىاء ےہ یبن ےک وسا وکیئ ےسیک یہ اعیل رمک ے ؾاال ااسی ںیہن سج ےس‬

‫وکیئہنوکیئوقلفیعضخاليدلیلكاخاليوہمجْہناصدْوہاوہ کلْماخوزْمنْقولہْومردودْعلیہْاالْصاحبْھذاْالِربْ‬

‫صیلْاللْتع ٰیل ْعلیہْوسلمْ‪(1‬ہٕ ٓا دیم یک اْ ےک ک ےن ےس رگتف وہیگ‪،‬اؾْ اْ رپ ؾہ وقل ولكا دكا اجےئ اگ وساےئ اْ ربقؾ‬ ‫اےلےکہکاَرپاﷲ اعتیٰلیکْدمفاؾْٔالصوہ(ینعی وضحْہیلعالصلٰؿہؾالسالصیکداـادقْ)۔ـ)اابتفوہمجْاکوہاگعلیکمْ‬ ‫بالسوادْاالعظم‪(2‬ولوگ!لٓیامجمفوکاایتخْرکؾ۔ـ)اؾْوقلٔاْ امےنؾاےلرپرشوط یعاسلاصدشكداعدئوہاگہنہکاعمداﷲ‬ ‫ل‬ ‫عًؼ‬ ‫اصذفوقلرپحیحصتدقؾْیؾدْاتخمْاؾْرکبیکملسماہنلقدمتعمققحم حاتکـْدا مشىاْںیمےہ ‪:‬‬ ‫الحکمْوالقؾیاْبالِولْالمرجو حْج لْوْخرقْلالجماعْ‪3‬۔ ْ وقلرموجچرپمکحاؾْوتفٰیلہجےہاؾْاامجفاکوتْكا۔‬

‫اؾْاعطق ولعمصہکاامجف اعفاک وتْےنؾاال مک اْ مک افقس اہمئںیم وکَ ااسیےہیتحہک احصہبسج اک وکیئہن وکیئوقل رموجچ ںیہن‬ ‫ؾہمعاذاللْہناجلہہن افقسنکیل وجوقل وہمجْ ےکخالي اَںیمیسک ےکوقل رموجچرپمکح كا وتفٰی دِ ؾہرضؾْاجلہ ؾافقس‬ ‫ےہ۔وت رضحـ دیسكا وبحمـ ایہٰل اؾْ اَ ےک ریپاَ مؾاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع وبحمكاَ خدا ںیہ اؾْ وجاْ دجسہ تیحت ہک وہمجْ اؾایلء‬ ‫ؾاامجف وتفٰی ؾہقف ؾدحلق ؾعٔ ٓا َ ےک خالي ےہ رموجچ ؾوہجمْ اؾْ اےسی وقل یک دنس ےس ہی وج اْ رپ وتفٰی دِ ْاہ ےہ اجلہ‬ ‫ؾافقس رضؾْ‪،‬اجلہ ؾافقس یک ایک ش یت ہکبج ؾہ ہمج اہمئ ؾوہمجْ اؾایلء وک یقش‪،‬وعلمَ‪،‬اطیشَ‪ْ،‬ادنہ دْاگہ ہہک رک وخداہ ااسی وہاکچ‬ ‫‪(4"‬یرقنبیؾہلکاجَاجںیئےگہکوکَلٓاوھجكااؾْاليَْےہ۔ـ)‬ ‫"‬ ‫عــــــہْ‬ ‫ہیبنت‪:‬ریقف اک ْٔاہلْ مِالہْالعرفاءْباعزازْشر عْوعلماء‪۹۰۲۱‬ھ طالہظح وہ‪،‬ااکلٓ اؾایلء ےک مؾاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےک‬ ‫أْاداـریثکہےسكالقایکےہہکرشتعیرہطمہٖفرپتجحےہ۔اؾْ‬

‫عــــــہ‪ْٔ:‬اہلذہااتفؾٰیْوضہیوبطمہع ْاضافؾكدنشی الوہْ یکدلج‪ ۲۹‬ص‪ ۵۲۹‬رپرموقصےہ۔‬

‫ْالیواقیتْوالجواہرْالمبحثْالتاسعْواالربعونْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۱۱/ ۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوالقنتْبابْالسوادْاالعظمْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۲۱۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالطالقْبابْالعدةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۱۳۲/ ۲‬ؾ‪۱۹۰‬‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱/ ۵۰‬‬ ‫‪Page 515 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رشتعی رہطمہ رپ وکیئ زیچ تجح ںیہن‪،‬رضحاـ اؾایلء نج یک ؾاللق كالق ؾققحم ےہ اَ ےس وج وقل كا لعف كا احل ااسی وقنمل وہ‬ ‫ہکاظبہٕخاليرشفرہطموہ۔‬ ‫اؾّلا‪ :‬ارگ ؾہ دنس حیحص ؾاذف االامتعد ےس كالق ںیہن كالق رپ رمدؾد ےہ اؾْ دانم اؾایلء اْ ےس كاك ہکلب اؾایلء وت اؾایلء دزۃ االٔالص‬ ‫زغایل دقْ رسہ‪،‬ےن اایحء رشفی ںیم رصتحی ٍٔامیئ ہک یسک املسمَ یک رطي یسک ریبکہ یک تبسن اجلٓ ںیہن ذف كك وبثـ‬

‫اکلمہنوہ۔‬

‫التجوزْنسبۃْمسلمْاٰلْکبیةْمنْغیْتحِیقْنعمْ ریغب قیقحت ہ ے یسک املسمَ یک ریبکہ گىاہ یک رطي تبسن رکكا‬ ‫یجوزْانْیِالْقتلْابنْملجمْعلیاْفانْ ٰذلكْثبتْ اجلٓ ںیہن‪،‬نکیل اہَ ہی اجلٓ ےہ ہک اہک اجےئ ہک انب مجلم ےن‬ ‫متواترافالْیجوزْانْیریم ْمسلمْبقسقْوکقرْمنْ انجـ یلع(رکص اﷲ ؾہہج)وک دیہش ایک اْ ےئل ہک ہی وتارت ےس‬ ‫كالق ےہ ذہلا یسک املسمَ وک قسف اؾْ رفک یک قیقحت ہ ے ریغب‬ ‫غیْتحِیقْ‪1‬۔ ْ‬ ‫تمہتاگلكااجلٓںیہن۔(ـ)‬ ‫اؾْہی وتارت ںیہن ہک وکیئ ہخسن یسک یک رطي وسنمـ یسک ااملْی ںیم طال اھچےپ ےن اےس اھچـ رک ٔاعئ رکدكا ہک اْ یک عىال‬ ‫ایسی ےہ ہک وکیئ وہجمل كاانش ہتخ كاْاْ ںیم وکیئ كاـ عىہ ےس اکنےل اؾْ اےس ہٕاْ ٓا دیم ںینس اؾْ لقن رکںی‪،‬كالق ہٕاْ ںیہن الھک‬ ‫یہس طٌيہاےئ دنس وت اكك ٍٔدوہجمل ےہ وت وتارت دْانکْ تحص یہ ںیہن‪ٓ ،‬ا چ لک رضحاـ اؾایلےئ رکاص ےک كاص ےس تہب اتکںیب مظن‬ ‫ؾرثنایسیٔاعئوہْیہںیہ ع‬ ‫سپرہبادےتسابنكدداددٖف‬ ‫(ذہلاہٕاہھتںیماانپاہھتدانیہناچےئہ۔ـ)‬ ‫ہی اچل ضع نلعء ےک ٔاھت یھب ئگ یئگ ےہ۔اكك اتکـ اقعدئ اامص ادمح ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک كاص ےس یپھچ سج ےس ؾہ اےسی‬ ‫یہ لٓی ےہ اسیج اْ اک رتفمی ایحؾدكالق ےس‪ٔ،‬اہ ؾیل اﷲ اصذف یک وہشمْ اتکوبَ ںیم ؾاہیب ششک درتف دھکی رک یسک ؾاہیب ےن‬ ‫اَےکكاصےساككاتکـڑھگیاؾْاھچیپیئگےہ۔‬ ‫كالىا‪:‬ارگہبوبثـدمتعمكالقوہاؾْاجنگشئكاؾلیْکھىاےہكاؾلیؾاذفاؾْاخمتفل‬

‫ْاحیاءْالعلومْکتابْآفاتْاللسانْاآلفۃْالثامنۃْاللعنْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۹۲۵/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 516 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دنمعف۔اؾایلء یک ٔاَ وتاْعف ہٕ املسمَ ینس ےک کالص ںیم كادح ااکمَ كاؾلی الْص‪ ،‬اامص كالہم اعْي كاﷲ دبعاینغل كایسلب دق ْ‬ ‫رسہ ادقلیسدحمػۃدنہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعاٰلْعنہْفْادبْالعلمْ اامص ونؾی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن رشچ ذہمـ ےک دقمہم‬ ‫قالْاالمامْالنوویْریضْاللْ ٰ‬ ‫والتعلمْمنْمِدمۃْشرحْالم ذبْیجبْعیلْالطالبْ "آدابْالعلمْوالمتعلم"ںیم أْاد ٍٔامكا"ػالق رپ ؾاذف‬ ‫د‬ ‫انْیحملْاخوانہْعیلْالمحامْلْالحنسۃْفْکالمْیق مْ ےہ ہک اےنپ اھبویئَ ےک کالص وک اےھچ لمحم رپ مل رکِ یسک‬ ‫ع اےسی کالص ںیم ہک سج ںیمصقن اھجمس اجےئ ذہلا اْ ےکےئل‬ ‫منہْنِصْاٰلْسبعنیْمحمالْثمْقال۔‪،‬الیعجزْ نْ‬ ‫ٍ‬ ‫رتس كك لمحم كالْ رکِ۔رھپ أْاد ٔامكا ہک اْ ےس اعزج‬ ‫ٰذلكْاالکلْقلیلْالتوفیقْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیہن وہكا۔رگم ہٕ ااسی صخش ہک سج وک مک وتقیف انعلق یک یئگ۔‬ ‫(ـ)‬ ‫د‬ ‫كالىا‪:‬ارگ كاؾلی كانکمم رگم لمتحم وہ ہک ؾہ کالص اَ ےک انمٖف ْہعیف ؾاللق ؾاامعف كك ےنچنہپ ےس ےلہپ اک ےہ وت ایس رپ مل رکںی‬ ‫ےگ اؾْ ہن اْ ےس أٌىاد اجلٓ ہن اَ رپ ارتعاص‪،‬اامص كالہم اعْي كاﷲ دیسی دبعاولاہـ رعشاین دقْ رسہ‪،‬زیماَ ارشلمهۃ‬ ‫اربکلٰیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫یحتملْانْمنْخطأْغیْمنْاالئمۃْانماْوقعْ ٰذلكْمنہْ نج ولوگَ ےن اہمئ رکاص وک(اَ ےک ضع رظنكاـ یک ؾہج‬ ‫قبل ْبلوغہ ْمِام ْالکشف ْکما ْیِع ْفیہ ْکثی ْممْنْ ےس)اںیھن ذؾا اک ْ رہھٹاكا ےہ اامتحل ےہ ہک ہی اَ ےس(دْہج‬ ‫ینِلْکالمْاالئمۃْمنْغیْذوقْفالْیقرقْبنیْماقالہْ اعہیل)اقمص فشک كك اَ یک ْٔایئ ےس ےلہپ اصدْ وہےئ‬ ‫وہَاسیجہکتہبےسےبدؾضرضحاـذفاہمئرکاصاککالص‬ ‫العالمْایامْبدایتہ ْوتوسطہْوالبؼنہْماقالہْیامْنہایتہْ‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫لقن رکےت ںیہ وت ؾہ اْ ذؾا ںیم ڑپاجےت ںیہ ذہلا اعمل ےن‬ ‫ادتبایئ اؾْ دْایمین دؾْ اؾْ ٓا رخی اكاص ںیم وج ھچک ٍٔامكا ےہ ہی‬ ‫ولکاَدؾونَںیمٍٔضںیہنرک ٔکًّ(ـ)‬

‫ْامها‪ :‬ہی یھب كانکمم وہ وت نج یک ؾاللق ؾاامعف كالق ؾققحتم ےہ اَ ےک اےسی لعف وک ااعفل ذظٕ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک لیبق‬ ‫ےسرہھٹاںیئےگاؾْاےسیکالصوکاشتماہبـےسہکاَرپ‬

‫ْالحدیِۃْالندیہْشر حْالطریِہْالمحمدیہْالقصلْالثاینْالنو عْالثالثْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۰۱۱/ ۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالمیزان‬ ‫ْالکربیْللشعراینْفصلْفْبیانْتِریرْقولہْمنْقالْا لخْمصطیفْالبایبْرصم‪۰۰/ ۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 517 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نعطرکںیہناْےسثحباؾْرمگاہےہؾہ ہکاشتماہبـاکاابتفرکِ۔‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل"‬

‫"‪1‬۔ ْ‬

‫ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ؾہ ولوگَ ےک دولَ ںیم یج ےہ ؾہ‬ ‫اﷲ اعتیٰلےکاشتمہبکالصیکریپؾیرکےتںیہ۔(ـ)‬

‫اشتماہبـسجرطچاﷲ ؾْوسلےککالص ںیموییہناَےکااکلٓےککالص ںیموہےت ںیہکماْافادہْاماْالطریِۃْلسانْالحِیِۃْ‬

‫تعاٰلْعنہ(اسیج ہک رطتقی ےک اامص‪،‬تقیقح یک ْكاَ‪،‬ریمِ ٓا اق‪،‬دنی تلم‬ ‫سیدیْمیحْالملۃْوالدینْابنْعریبْریضْاللْ ٰ‬ ‫وک ْدنیگ ےنشخب ؾاےل خیش انب رعیب ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اافدہ ٍٔامكا۔ـ)ہی ےہ دمحباﷲ ٔالعف اؾْ اﷲ زعؾلج ےک اہھت‬ ‫دہالق‪،‬واللْی دیْمنْیشاءْاٰلْصراطْمستِیمْوالحمداللْربْالعالمنی(اؾْ اﷲ اعتیٰل ےس اچےہ دیساھ ْاہتس‬ ‫داھکكاےہاؾْٖفرعتفیاﷲ اعتیٰلےکےئلےہ۔وجامتصاہجونَاکرپؾْداگْےہ۔ـ)‬

‫لصف اہچْص‪ٓ :‬ا دصؾویفسامہیلعالصلٰؿہ ؾالسالصیکثحب اؾْداللئ اقہٕہ ےسمؾالَادتساللوجمْنیاکوبثـ‬

‫وجمْنیےکاہھتںیمےلدِرکوجھچکدنسےہیہیےہاؾْاےسویَْےتگنںیہہکعٔ ٓا َمیظعےسكالقوہاہکہیرشتعی ٓا دص‬ ‫ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ؾویفس اک مکح اھت اؾْ رشاعئ ٔاہقب اعطق تجح ںیہ ذف كك اﷲ ؾْوسل ااکنْ ہن ٍٔامںیئ اؾْ اہیَ ااکنْ ںیہن وت‬ ‫عٔ ٓا َ میظع ےس اعطق وجاْ ےہ اؾْ ہی مکح كاایقعف كایق ےہ ہک اؾل وت ہی ربخ ےہ اؾْ ربخ وسنمچ ںیہن وہیتکس اؾْ وہ وت یعطق اکكاخس‬ ‫یعطق اچےئہ ؾہ اہیَ وقفد اؾْ دحلق ااحدكا ومسمف ؾرمدؾد‪،‬ہی ےہ ؾہ ےس رکب ےن وطلی رقتریاـ رپاسیَ ںیم ایبَ ایک فصن‬ ‫ص ‪ ۹۹‬ےس اریخ ص ‪ ۹۲‬كك اؾْ ص ‪ ۱‬ںیم ‪ ۵‬رطسںی ص ‪ ۲۰‬ںیم ‪ ۱‬رطسںی زین ص ‪ ۰‬ؾ ‪ ۵‬ںیم ‪ ۹۲‬رطسںی ایس یک لیمکت ںیہ رغص‬ ‫مس‬ ‫دلٓھ ؾْض ےس ْادئ ںیم یہی ےہ ہکلب اْ اابضنعےس ےہ یھب ںیہن وج مہ ےن اَ دؾ رطسؾَ ںیم رکدكا رگمہی ذؽًػۃ ح اتوبکنعـ‬ ‫ےسْكادہؾتعقںیہنْکھىااْںیماكك رقفہیھبحیحصںیہناسیجہکوعبہناعتیٰلایھباشمدہہوہاگ۔‬

‫‪ْ1‬الِرآنْالکریم‪ْ ۷/ْ۳‬‬ ‫‪Page 518 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫(‪)۹۰۳‬ارگ دنی ؾلقع ؾادـ اہمئ بیصن وہ ارگ ٓا دیم آہنیئ ںیم اانپ عىہ دےھکی ارگ اچدْ ےس ْكادہ كاؾَ ھىالےن وک انشذف‬ ‫اجےن‪،‬ارگ دلہییک رگہ رپ كٌساْی ہنےننب وت اانت یہدانھکیسب اھتہک عٔ ٓا َ رکمییکہی ٓا ںیتی اہمئ دنی ؾامجریہ اؾایلےئاکنیلم ْیضاﷲ‬ ‫اعتیٰل مہنع ےس صخم ہن ںیھت تجح رشاعئ ٔاہقب ؾخسن ؾٍٔض یعطق ؾ ینظ ےک سملئ مػٌىا اَ ےک شیپ رظن ےھت ٓا رخ اوھنَ ےن دجسہ‬ ‫تیحت یک رحتمی ؾظماتعن ھچک دھکی اھبل یہ رکْیھک وہیگ كا اےسی شیپ كا ااتفدہ ارتعاوضَ یک اَ ںیم یسک وک وسھج ہن وہیئ ایک ؾہ ٖف‬ ‫ےکٖفمتےسیھبملعؾمہفلقعؾدنی ںیمےئگزگِْےھت۔‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫(‪)۹۰۹‬اجےن دؾ ْدا مشىاْ ؾاتفؾٰی اقیض اخَ رپ مھاْا اامیَ ےہ ہک ص ‪"۹۲‬اہنلق وہشمْ ربتعم اتکںیب ںیہ عٔ ٓا َ ؾدحلق ےک وغْ‬ ‫ؾااقحضےکدعب اَ وکرملقایک ےہ"مہےن اںیھناتکوبَےس داھکدكاہکدجسہتیحتمک اْمک رحاص ؾگىاہ ریبکہےہاؾْ وسلٓ اھکےن‬ ‫ےس یھب دبرت‪،‬عٔ ٓا َ دیجم ںیم دجسہ ٓا دص ؾویفس امہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص یک ٓا ںیتی اںیھن ہن وست ںی وت اخك وغْ ؾااقحض ایک‪،‬ہی یھب‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اجےن دؾایس وغْ ؾاهشػاض ؾایل ْد ا مشىاْ ےس اْ امتص ےب رسؾكا رقتری اک اخص ْد ول‪ْ،‬دا مشىاْ یک دلج مجنپ اتکـ ا شـٔؾاالكاخۃ ںیم‬ ‫لیبقلصفیفالًٌقےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْوالتوجہْ ینعی دجسہ طالہکئ ںیم نلعء وک اذىالي وہ ا ضع ےن اہکدجسہ اﷲ‬ ‫اختلقواْفْسجودْالملٰئکۃْقبلْکانْللْ ٰ‬ ‫اٰل ْآدمْللتشریفْکاستِبالْالکعبۃْوقیلْبلْالٰدمْ اعتیٰل ےک ےئل اھت اؾْ ٓا دص ہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص ےک ازعاْ ےک ےئل‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫عیل ْوجہ ْالتحیۃ ْواالکرام ْثم ْنسخ ْبِولہ ْصیل ْاللْ ىہ اَ یک رطي اھت ےسیج ہبعک وک ىہ رکےن ںیم ےہ اؾْ ضع‬ ‫ےناہک ہکلب دجسہ یہ ٓا دص ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک تیحت ؾرکتمیےک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْلوامرتْاحداْانْیسجدْالحدْالمرتْ‬ ‫ل‬ ‫وطْ رپ اھت رھپ اْ دح ق ےس وسنمچ وہایگ ہک ارگ ںیم یسک‬ ‫المرأةْانْتسجد ْلزوج ا ْتاترخانیۃ ْقال ْف ْتبینیْ‬ ‫وکدجسہ اک مکح دہات وت وعْـ وک مکح دہات ہک وشہٕ وک دجسہ رکِ ہی‬ ‫المحارمْوالصحیحْالثاینْولمْیکنْعبادةْلہْبلْتحیۃْ‬ ‫كاكاْاخہین ںیم ےہ‪،‬اؾْ نییبت ااحملْص ںیم ٍٔامكا حیحص وقل دؾص‬ ‫مؾن‬ ‫بلؼ‬ ‫م‬ ‫وا کراماْولذاْا عْعنہْا ْ سْوکانْجائزاْفیماْ یضْ ےہ اؾْ ہی اَ یک ابعدـ ہن اھت ہکلب تیحت ؾرکتمی‪،‬ؾذہلا اسیلب‬ ‫کما ْف ْقصۃ ْیوسف ْقال ْابومنصور ْالماتریدی ْوفیہْ اْ ےس كاْ ْاہ اؾْ دجسہ تیحت ایلگ رشوتعیَ ںیم اجلٓ اھت اسیج‬ ‫دلیلْعیلْنسخْالکتابْبالسنۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہک ہصق ویفس ہیلع الصلٰؿہ ؾلسالص ںیم ےہ۔اامص الج ملع ادہلٰی‬ ‫اامصاہلسٌف‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱/ ۵‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 519 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دیسكااوبوصنمْامرتكدیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےنٍٔامكااْرپدلیلےہہکمکحعٔ ٓا َدحلقےسوسنمچوہاجكاےہا نتہی۔‬ ‫ﷲ ااصني‪،‬اْرپوغْؾااقحضعٔ ٓا َؾایلوہشمْاتکـےن ٓا ـاکوکیئرقفہیسکرقفِاکوکیئہمستاگلْاھکوللْالحمد۔‬

‫(‪)۹۰۲‬ارگ رکب ْہقب دیلقت رگدَ ےس اکنل رک وخد ققحم نب رک ہی ادتسالل رکِ وت ارفغاهلل‪،‬ایک ااکمَ ےہہک اكك رحي لچ‬ ‫ےکس۔‬

‫فاقول‪:‬وباللْالتوفیق(سپ ںیم اتہکوہَ اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےک ٔاھت۔ـ)اؾال رسِ ےس اْ اک ٓا دص كا ویفس كا یسک یبن‬ ‫مہیلع الصلٰؿہؾالسالص یک رشتعی وہےن یہ اک وبثـ دِ اؾْ ہٕ زگ ہن دِ ےکس اگ۔ ٓا دص ہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص یک ٓا ٍٔشنی ےس ےلہپ ْـ‬ ‫زعؾلجےنہیمکحطالہکئوکدكااھت۔‬ ‫‪‬‬

‫" ‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫ذف ںیم اےس كیھٹ انبولَ اؾْ اْ ںیم اینپ رطي یک ْؾچ‬ ‫وھپككدؾَاْؾعقمتاْےکےئلدجسہںیمرگكا۔‬

‫وت اْ ؾعق ہن وکیئ یبن رشتفی الكا اھتہن وکیئ رشتعی ارتی‪،‬طالہکئ ؾرشب ےکااکحص خداںیہ وج مکح ٍٔوتشَ وک دكا ایگ ؾہ رشتعی ںیم‬ ‫منْقبلنا(وج اكٌىاء مہ ےس ےلہپ زگِْ‪،‬اَ یک رشتعی۔ـ)ںیہن‪،‬ہصق ویفس ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس اانت كالق ہک رشتعی‬ ‫وقعیـ ہیلع الصل ٰؿہ ؾالسالص ںیم دجسہ تیحت یک ظماتعن ہن یھت ہک اكٌىاء مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص لعف ونممف ںیہن رکےت‪،‬ظماتعن ہن وہكا‬ ‫دؾونَ رطچ وہكاےہ كا وت اَ یک رشتعی ںیم اْ ےک وجاْاک مکح وہہی اكاذف رشہیع وہیگ ہک مکح رشوط یع ےہ كا اَ یک رشتعی ںیم‬ ‫اْ اک ھچک درکہن ٓا كاوہ وت وجلعف ذفكك رشفعنمہن ٍٔامےئ ابمچےہہی اكاذف اصلىہ وہیگہکمکح رشوط یع ںیہنہکلبدعص مکح ےہ۔‬

‫اؾْ ذف دؾونَ وصْںیت لمتحم وت ہٕ زگ كالق ںیہن ہک رشتعیوقعیہیب ںیم اْیک تبسن وکیئ مکح اھت وت رشتعیںیمنم غىلىا وہكا‬ ‫بکكالق‪،‬دمحبہ ٖاعتیٰلہبشاکالصینعمیۂاطق۔‬ ‫(‪)۹۰۰‬كالىا‪:‬عٔ ٓا َمیظعےسدجسہعيشؿـاہنع(وجْریثحبےہ۔ـ)اکوجاْاعطق‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْ‪۲۱/ ۹۵‬ؾ‪۱۲/ ۰۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 520 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كالقوہكاوبوجہكالط‪:‬‬ ‫ؾہج اؾل‪:‬نلعء وک اذىالي ےہ ہک ہی دجسہ ْنیم رپ رسْانھک اھت كا رصي انکھج‪،‬رسمخ رکكا‪،‬اوباخیشل اتکـ الىؿمہ ںیم اامص دمحم نب‬ ‫ابعدنبرفعجرخمؾیمےسْاؾی‪:‬‬ ‫قالْکانْسجودْالملئکۃْالٰدمْایماءْ‪1‬۔ ْ‬

‫ٓا دصہیلعالصلٰؿہؾالسالصیکطالہکئاکدجسہأاْہاھت۔‬

‫ْتعاٰلْ" ‪‬‬ ‫انب رجری ؾانب المىدْ ؾاوباخیشل اامص دبعاكلمل نب دبعازعللٓ نب رجحیےسریسفتقولہ ٰ‬

‫‪("‬اﷲ اعتیٰل ےک‬

‫أْادرخؾاہلدجساینعیرضحـویفسےکؾادلنیاؾْاَےکلٓادْرضحـویفسےکےئلدجسِںیمرگےئگ۔ـ)ںیمْاؾی‪:‬‬ ‫قالْبلغناْانْابویہْواخوتہْسجدواْیوسفْایماءْبرؤس مْ ںیمہ دحلق یچنہپ ہک ویفس ہیلع الصلٰؿہ ؾأالص وک اَ ےک امَ‬ ‫ک ؼئۃْاالعاجمْوکانتْتلكْتحؼمھتْکماْیصنعْ ٰذلكْ كاـاھبویئَاکدجسہرسِأاْہرکكا اھتےسیجالہمجعےکاہیَ‬ ‫ہی اَ یک تیحت یھت سج رطچ اـ یھب ھچک ولک رکےت ںیہ‬ ‫ناسْالیومْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ہکٔالصںیمرساکھجےتںیہ۔‬ ‫اامص رخف ادلنی ْاْی ؾریغہ ےن احمؾْاـ ؾریغہ ےن رعـ ےس اْ ینعم دجسہ اک اابثـ ایک‪،‬اامص وغبی ےن اعممل ازتللی اؾْ اامص‬ ‫اخَْےنابلـںیمایسوکاایتخٍْٔامكااؾْوقلاؾلوکفیعضاہکدجسہطالہکئںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لمْیکنْفیہْوضعْالوجہْعیلْاالرضْانماْکانْانحناءْ ینعیؾہْنیمرپعىہْانھکہناھترصي انکھجاھتذفأالصآ كااےس‬ ‫یھبٔالصرقمْرکےکكالطٍٔامدكا۔‬ ‫فلماْجاءْاالسالمْابطلْ ٰذلكْبالسالمْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دجسہویفسںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لمْیردْبالسجودْوضعْالجباہْعیلْاالرضْو ْ‬

‫ینعیدجسِےسْنیمرپكٌساینْانھکرمادںیہن‬

‫لىؿ‬ ‫‪1‬‬ ‫ْالدرالمنثورْبحوالہْایبْالشیخْفْالعظمۃْعنْمحمدْبنْعبادْتحت ٓا كۃ‪ ۰۰ /۲‬ہبتکم ٓا كۃا میمقاریاَ‪۰۱/ ۹‬‬ ‫لىؿ‬ ‫‪ْ2‬الدرالمنثورْبحوالہْا بنْجریرْوا بنْالمنذرْوایبْالشیخْعنْا بنْجر یجْآكۃ‪ ۹۳۳ /۹۲‬ہبتکم ٓا كۃا میمقاریاَ‪ْ ۰۱/ ۰‬‬ ‫ْ‬

‫ْمعالمْالتزنیلْعیلْہا مشْتقسیْالخازنْتحت ٓا كۃ ‪ْ۰۰/ ۲‬مصط ٰیفْالبایبْرصم‪۰۱/ ۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 521 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ا نماْھا ْاالنحناء ْوالتواضعْوقیلْوضعوا ْالجباہ ْعیلْ ؾہ وت رصي انکھج اؾْ وتاعض رکكا اھت اؾْضع ےن اہک وطبْ تیحت‬ ‫االرضْعیلْطریقْالتحیۃْوالتعظیمْوکانْجائزاْفْ ؾمیظعت كٌساین یہ ْنیم رپْیھک اؾْ ایلگ اوتمَ ںیم اجلٓ اھت۔اْ‬ ‫رشتعیںیموسنمچوہایگ۔‬ ‫االممْالسابِۃْفنسخْفْھذاْالشریعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫لًىىہٖویہن اخَْںیم ےہ دؾونَ اامص خالل ادلنی ےن ریسفت خالنیل ںیم ایس رپ ااصتقْ ٍٔامكا۔خالل ویسیط دجسہ ٓا دص ںیم ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬ ‫الٰدمْسجودْتحیۃْباالنحناءْ كاد رکؾ ذف مہ ےن ٍٔوتشَ ےس(وطبْ مکح)ٍٔامدكا ہک رضحـ‬ ‫اذْقلناْللملئکۃْاسجدْواْ ْ‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫ٓا دص وک دجسہ رکؾینعی دجسہ ےس وطبْ تیحت رصي انکھج رماد‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫وسْہویفسںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫خروالہ ْسجدا ْسجود ْانحناء ْالوضع ْجب ۃ ْوکانْ ؾہ ٖف رضحـ ویفس(ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص)ےک ےئل دجسہںیم‬

‫رگ ےئگ ینعی اَ ےک ٔاےنم كھج ےئگ ہن ہک كٌساین ْنیم رپ ْیھک اؾْ ہی‬

‫تحؼمھتْفْ ٰذلكْالزمانْ‪3‬۔ ْ‬

‫اکْؾایئاْْامےنںیماَیکتیحتینعیمیظعتیھت۔(ـ)‬

‫خاللیلحموسْہفہکںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫واذْقلناْللملئکۃْاسجدواْالدمْسجودْانحناءْالوضعْ اؾْ كاد رکؾ ذفمہےن ٍٔوتشَےس ٍٔامكا رضحـ ٓا دص وک دجسہ‬ ‫رکؾینعیاَےکٔاےنمكھجاجؾہنہکْنیمرپكٌساینْک ل۔(ـ)‬ ‫جب ۃْ‪ْ ،4‬‬ ‫اؾْہیدؾونَرضحاـاحصاالوقالےتیلںیہ۔ ہبطخخالنیلںیم ےہ‪:‬‬ ‫ھذاْتکملۃْؤتقسیْالِر ٰانْالکریمْالذیْالقہْاالمامْ ہیعٔ ٓا َ رکمییکریسفت اک ہلمکتےہسجوک خالل ادلنییلحمےن‬ ‫كافیلایکاْیکرطْرپٖفےس‬ ‫جاللْالدینْالمحیلْعیلْ ْ‬

‫ْمعالمْالتْز یلْعیلْھا مشْتقسیْالخازنْتحت ٓا كۃ ‪ْ۹۳۳/ ۹۲‬مصطیفْالبایبْرصم‪۰۹۱/ ۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْتقسیْجاللنیْتحت ٓا كۃ ‪ ۰۰/ ۲‬احصااطملعبدیلہفصناؾلص ‪۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْتقسیْجاللنیْتحت ٓا كۃ‪ ۹۳۳/ ۹۲‬احصااطملعبدیلہفصناؾلص ‪۹۱۱‬‬

‫‪4‬‬

‫ْتقسیْجاللنیْتحت ٓا كۃ‪ ۵۳/ ۹۱‬احصااطملعبدیلہفصنكاینص‪۲۰۱‬‬ ‫‪Page 522 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْكادہْا حوقلرپاامتعدرکےتوہےئ۔(ـ)‬ ‫نمطہْمنْاالعتمادْعیلْارجحْاالقولْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وت اَ اچْؾَ ااکلٓ ےک لٓدكك ْا ح وقل دؾص ےہ ہک ضحم انکھج اھت ہن ہک دجسہ رعمؾہف‪،‬ضع رگؾہ درگی ےک لٓدكك وقل اؾل ْا ح‬ ‫ےہوبہْاقولْلِعواْوخروا(اؾْ ںیم یہی اتہکوہَ(رتحیج وقل اؾل)اْ ےئل ہک عٔ ٓا َ دیجم ںیم اافلع"قعوا"اؾْ"خروا"ںیہ‬ ‫ینعیاْ ےکےئلدجسہںیمڑپاجؾاؾْاْےکےئلؾہدجسہںیم رگےئگ۔رہباحلوخداذىاليكایفغـًىفےہہنہک رتحیجیھبفلتخم۔‬

‫(‪)۹۰۰‬رکب ص ‪ ۵‬رپ اْ ےس اچبؾ ےک ےئل ْمع ہک دجسِ یک وصْـ وساےئ وموجدہ لکش ےک اؾْ وکیئ ںیہن ےہ۔اؾْ ضع‬ ‫ریغملسم اوقاص ںیم وج دجسہ یک رعتفی ےہ ؾہ أالیم دجسہ ںیہن ہکلب ْوکف ےک اشمہب ےہ"تخس اہجلق ےہ ایک اامص الج دمحم نب‬ ‫كایعب ذیملت اص اوملنینم دصہقی ؾدبعاﷲ نب ابعْ ؾدبعاﷲ نب رمع ؾاوبہٕریہ ؾاجلٓ نب دبعاﷲ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ؾاامص لیلج‬ ‫ادحااتلنیعبانبرجحیذیملتاامصامہص رفعجاصدضؾااتسداالاتسداامصٔایعف ْمہمحاﷲ اعتیٰلاؾْ اامصیحم اۃنسلوغبیؾاامصرخفادلنی‬ ‫لم‬ ‫ْاْی ؾاامص اخَْ ؾاامص خالل ادلنی ا زلی ؾاامص خالل ادلنی ویسیط ؾریغمہ ااکلٓ اعمداﷲ ریغ ملسم اوقاص ےس ںیہ كا اطؾالاحـ‬ ‫افکْےسعٔ ٓا َمیظعیکریسفترکےتںیہ۔‬ ‫(‪)۹۰۵‬دجسہ كالؾـ ہک امنْ ںیم ؾاذف وہ وفْا لکشب ْوکف یھب ادا وہاجكاےہ وییہن ْوکف امنْ ںیم اْ دجسہ یک تین رکےن ےس‬ ‫ہکبجاچْ ٓا لقاکلصفدِرکہنوہ‪،‬اؾْاككْؾالق ںیمریبؾَامنْیھباْدجسہںیمْوکف اکیفےہ۔ونتریاالاصبْؾدْاتخمْںیم ےہ ‪:‬‬ ‫(تودی)برکو عْوسجود)غیْرکو عْالصلٰوةْوْسجودھاْ وج دجسہ كالؾـ وک امنْ ںیم كالؾـ یک ؾہج ےس ؾاذف وہ ؾہ امنْ‬

‫(فْالصلٰوةْل ا)ایْللتالوة ْوْتودی(برکو عْصلٰوةْعیلْ ےک ْوکف‪،‬دجسہ ےک كالؾہ اگل ْوکف اؾْ دجسہ ےس ادا ایک‬ ‫اجاتکسےہ نکیل ارگ امنْ ںیم اكك دؾ‪،‬كا نیت ٓا ںیتی ڑپ ھًّ ےس‬ ‫القور‪2‬۔ ْ‬ ‫وفْا ْوکف ایک وت دجسہ كالؾـ اْ ےس یھب ادا وہاجےئ اگ‬ ‫رشبہکیطْوکفںیماےسادارکےنیکتینرکِ۔(ـ)‬

‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬ ‫ورویْفْغیْالظاھرْانْالرکو عْینوبْعنہاْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ریغػاہْٕؾالقںیمرمؾیےہہکْوکفریبؾَامنْ‬

‫ْ‬

‫ْتقسیْجاللنیْخطبۃْالکتابْاحصااطملعبدیلہص‪۰‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْالدرالمختارْکتابْالصلٰوةْبابْسجودْالتالوةْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۳۵/ ۹‬‬ ‫‪Page 523 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫خار جْالصلٰوةْایضاْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اہجلقےسرشوط یعااکحصوکریغأالیمرکدكا۔‬

‫دجسہ كالؾـےکاقمئاقمصوہاجكاےہ۔(ـ)‬

‫(‪)۹۰۱‬ؾہج دؾص‪ :‬ارگ ہیدجسہ وہشمْ اھت وت اہمئ وک اْ ںیم اذىالي ےہ ہک دجسہ ٓا دص ؾویفس وک اھت كا دجسہ اﷲ زعؾلج وک اؾْ ٓا دص ؾ‬ ‫ویفسہلبق‪،‬انباسعرکؾاوبالٓامیہظٔینےسْاؾی‪:‬‬

‫انہْسئلْعنْسجودْالملئکۃْآلدمْفِالْانْاللْجعلْ ینعی اَ ےس دجسہ طالہکئ ےک كاِْ ںیم ااسفتسْ وہا‪ٍٔ،‬امكا اﷲ‬ ‫زعؾلجےن ٓا دصہیلعالصلٰؿہؾالسالصوکہبعکیکرطچرکدكااھت۔‬ ‫آدمْکالکعبۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اعمملؾاخَْؾریغھماںیمےہ‪:‬‬

‫وقیلْمعینْقولہْاسجدواْالٰدمْایْاٰلْآدمْفکانْآدمْ ینعی ضع ےن اہک ینعم ٓا لق ہی ںیہ ہک ٓا دص یک رطي دجسہ رکؾ‬ ‫ْالکعبۃْقبلۃْللصل ٰوةْ وت ٓا دصہلبق ےھت اؾْ دجسہ اﷲ اعتیٰل وک۔ےسیج ہبعک امنْ اکہلبق ےہ‬ ‫ْ‬ ‫تعاٰلْکماْجعلت‬ ‫قبلۃْوالسجودْللْ ٰ‬ ‫اؾْامنْاﷲ اعتیٰلےکےئل۔‬

‫تعاٰلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫والصلٰوةْللْ ٰ‬

‫زینوسْہویفسںیم ےہ‪:‬‬

‫ورویْعنْابنْعباسْمعناہْخروالہْعزوجل۔سْجداْ انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْؾالق ےہ ینعم ہی ںیہ‬

‫بنیْیدیْیوسفْواالولْاصحْ‪4‬۔ ْ‬

‫ہک اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ویفس ےک ٔاےنم دجسہ ںیم رگِ‪،‬اؾْ‬ ‫اؾلْكادہحیحصےہ۔‬

‫اامصْاْیےنریسفتریبکںیماْوقلدؾصیکنیسحتیک۔‬ ‫حیث ْقال ْالوجہ ْالثاین ْان م ْجعلوا ْیوسف ْکالِبلۃْ اسیجہک اامص ْاْیےن ٍٔامكا كاہک دؾرسی ؾہجہیےہہک اوھنَ‬

‫وسجدواْللْشکراْلنعمۃْوجدانہْوھذاْ ْ‬

‫ےن رضحـ ویفس وک ہلبق یک رطچ رہھٹاكا اھت(ینعی اَ یک‬ ‫رطيدجسہایک)نکیل‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْسجودْالتالوةْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۵۹۱/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫ْالدرالمنثورْبحوالہْا بنْعسا کرْتحتْآیۃْواذقلناْللمالئکۃْاسجدواآلدمْالخْمقاریاَ‪۹۵۳/ ۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْمعالمْالتزنیلْعیلْہا مشْتقسیْالخازنْتحت ٓا كۃ‪ْ۰۰ /۲‬مصطیفْالبایبْرصم‪۰۱/ ۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْمعالمْالتزنیلْعیلْہا مشْتقسیْالخازنْتحت ٓا كۃ‪ْ۹۳۳/ ۹۲‬مصطیفْالبایبْرصم‪۰۹۱/ ۰‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 524 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫التاویل ْحسن ْفانہ ْیِال ْصلیت ْللکعبۃ ْکما ْیِالْ دجسہ اﷲ اعتیٰل ےکےئل ایک اھت رضحـ ویفس وک كاےنیل یک تمعن‬

‫صلیتْاٰلْالکعبۃْقالْحسانْْْْْْع ْ‬

‫الؼسْاولْمنْصیلْلِلؽتکمْ‪1‬۔ ْ‬

‫اک رکشادارکےت وہےئ۔اؾْ ہی وت۔ہی ایھچ ےہ ویکہکن تیلص‬ ‫للکىىۃ اہک اجكا ےہ اسیج ہک صلیتْاٰلْالکعبۃ اہک اجكاےہ ینعی‬ ‫دؾونَ ںیم وکیئ ٍٔض ںیہن ینعی ںیم ےن ہبعک یک رطي امنْ‬ ‫ڑپیھ)‬ ‫اؾْ رضحـ اسحَ ےن ٍٔامكا ع ایک ؾہ الہپ صخش ںیہن سج‬ ‫ه‬ ‫ےن مھاِْ ہلبقےکےئلینعیاْیک رطيامنْڑپیھ۔ (ـ)‬

‫اؾْػاہٕ ےہ ہک اْ دقتری رپ لحم لٓاف ےس اخْچ ےہ لٓاف اْ ںیم ےہ ہک ریغ خدا وک دجسہ یمیظعت ایکاجےئ ص ‪ ۰‬رپ رحتری رکب اک‬ ‫رسكاہم‪":‬ریپؾَ اؾْ ظٔاْؾَ وکیمیظعتدجسہ"ص ‪"۵‬ابعدـےکدجسِ اؾْمیظعت ےکدجسِںیم تہب ٍٔضںیہابعدـ اک دجسہ‬ ‫ریغ خدا وک رکےن یک ظماتعن ٍٔامیئ"ص ‪"۱‬ابعدـ اک دجسہ ریغ خدا وک اجلٓ ںیہن اؾْ ریغ رقم ْ تمس ےک اجلٓ ںیہ"ص ‪"۱‬یمیظعت‬ ‫دجسِ ےک خالي عٔ ٓا َ اخومْ ےہ ہن ہی اتہکےہ ہک ریغ خدا وک دجسہ رکؾ ہن ہی ہک ریغ خدا وک دجسہ ہن رکكا"ص ‪ ۱‬ؾ ‪"۱‬ؾہ ٓا لقہک‬ ‫دجسہ ہن رکؾ وسْچ اؾْ اچدن وک اْ ںیم ریغ امساَ ےک دجسہ اک درک ےہ اؾْ وگتفگ دجسہ امساین ںیم ےہ"ص ‪"۱‬احصہب ےن رعص ایکكا‬ ‫ْوسل اهلل! ٓا ـ وک اجونْ اؾْ دْذف دجسہ رکےت ںیہ"ص ‪ ۹۹‬خدا یک رمیض یھت ہک کالتف یک میظعت ؾیہ وہ وج ریمی‪،‬اْ ؾاےطس‬ ‫ٓا دص وک دجسہ رکاكا"ص ‪،"۹۵‬وجسمد خالقئ یسک دنبہ ےک قح ںیم ےتھکل ںیہ كا یسک خدا ےک"ص ‪"۹۱‬ہٕ احرض وہےن ؾاال ٓا ـ وک دجسہ‬ ‫یمیظعترکكااھت"ص‪۹۱‬ریساالؾایلءےس‪:‬‬ ‫ه‬ ‫دْاممامہیضْتیعرمكادٔاہْاؾاعف رمربمغیپْادجسہیمرکددن ‪2‬۔ ہلیاوتمَںیمْتیعكادٔاہوکاعفربمغیپوکدجسہرکیتیھت۔‬ ‫اطلفئےس‪:‬‬

‫مو‬ ‫الِومْللنیبْوالمریدْللشیخْوالرعیۃْللملكْوالولدْ وقص‪ ،‬مٍٕ وک‪،‬رمكد‪،‬ریپوک‪ْ،‬تیع‪،‬كادٔاہ وک‪،‬اٹیب ؾادلنی وک‪،‬اؾْ‬ ‫كالص ٓا اقوکدجسہایکرکےتےھت(ـ)‬ ‫ْللموٰلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫للوالدینْوالعبد ٰ‬

‫ْمقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْتحت ٓا كۃ‪ْ۹۳۳/ ۹۲‬المطبعۃْالبہیۃْالمصریۃْرصم‪۲۹۲/ ۹۱‬‬ ‫‪2‬ریساالؾایلءكاـمششؤمٖشىہاكٌساْاـأالیمالوہْص‪۰۵۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬اطلفئارشیفیفایبَوطافئومیتہفیطلہُدمہہبتکمانمسینرکایچہصحدؾصص‪۱‬‬ ‫‪Page 525 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہحفص‪:۲۹‬‬

‫سجد ْالرجل ْللسلطان ْولغیہ ْیرید ْبہ ْالتحیۃْ یسک صخشےن كادٔاہ كا یسک اؾْ وکدجسہ ایک ہکسجےس اْیک‬ ‫میظعترمادیھتوتؾہ(اْاکصےساکٍٔہنوہاگ۔‬ ‫الیکقرْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہحفص ‪"۲۲‬دجسہ تیحت ٓا دیم ےک ےئل ےہ دجسہ ابعدـ خدا ےک ےئل"ااضی‪،‬دجسہ تیحت یبن ےک ےئل‪،‬ریپ ےک ےئل‪،‬كادٔاہ ےک ےئل‪،‬‬ ‫ؾادلنی ےک ےئل‪ٓ ،‬ا اق ےک ےئل‪،‬ااضی"كادٔاہ وک دجسہ ایک كا اؾْ یسک وک اؾْ میظعت یک تین وہیئ وت اکٍٔ ںیہن"ص ‪"۲۰‬دجسہیمیظعت امتص‬ ‫لْٓوگَ وک ایک اجكااھت"ااضی"لْٓوگَ وک یمیظعت دجسہ"ص ‪"۲۰‬ظٔاْؾَ وک دجسہ"رغص اؾل كا ٓا رخ رحتری رکب ٔادہ اؾْ وخد ہٕ صخش‬ ‫ٓا اگہریغخداوکدجسہرکےنںیمکالصےہہنہکریغیکرطي‪،‬ہبعکیکرطيہٕاملسمَدجسہرکكاےہاؾْہبعکوکدجسہرکِوتاکٍٔ۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬رکب ےن تلعب اعدـ وخدیشک ہکاوھوفْالخصامْغیْمبنی ‪(o‬ؾہ لھک رک ؾاحض وطْ رپ ڑگھجا ول ںیہن۔ـ)ص ‪ ۹۳‬رپ‬ ‫"دجسہ یک اجمْی ؾیقیقح تمس"یک رسیخ دِ رک اینپ ایلگ یلھچپ ٔاْی اکْؾایئ اخك ںیم طالیئ كاعف ؾرضم ںیم ےب زیمتی اْ رپ الیئ‬ ‫ہک ؾیہ وقل امَ ایلسجرپ دجسہ ٓا دص وکدجسہ لٓاوط یعےس ھچکقلعتہن ْاہ اؾْ ایسوک اےنپ ظٔوعص دجسہ اکبلطمعٔاْ دكارصتحی رکدی‬ ‫ہک"دْتقیقح ٓا دص اک دجسہ ہن اھت ہکلب ؾہ خدا یک اجلق دجسہ اھت ٓا دص ضحم اكك تمس ےھت اسیج ہبعک امہِْ دجسؾَ یک تمس ےہ وتایک‬ ‫رھتپؾَ اک انبوہا ہبعک وت تمس دجسہ وہاتکس ےہ اؾْ ٓا دص اک ؾوجد وج ہفیلخ اﷲ اؾْ اوناْ ایہٰل اک ْدنہ زخاہن ےہ دجسہ یک تمس ںیہن وہاتکس‬ ‫كالکل ایعَ ےہ ہک ہبعک یک رطچ ٓا دص یھب دجسہ یمیظعت یک تمس اجمْی ےہ"ےلچ ٍٔامف ہش ٔاْا درتف اگؾَ وخْد(ٔاْا درتف اگےئ‬ ‫ےک اھکایل۔ـ)سج صخش وکہی زیمتہن وہ ہک اْ ےک رسںیم ایک ےہ اؾْ عىہ ےس ایک مکلىاےہ ہی ادْاك ہن وہہک ؾہ اانپ رھگ انبكاكا رسکی‬ ‫داھْاہےہاْاکدماْكہیلعںیمدلخدانیبجعامتٔاےہ۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬ؾہوجص‪ ۲۹‬رپوحباہلاطلفئرماصدےسلقن اؾْص‪۲۲‬رپ اْ اک رتہمجایکہک"اشمخئےک ٔاےنموج دجسہ ایکاجكاےہہیدجسہ‬ ‫ںیہن ہکلب میظعت ےہ اےنپ وبعمد ےک ونْ یک وج اشمخئ ںیم ولجہ نگف وہكا ےہ"ہی یھب ؾیہ ٔاِْ رھگ اک ایتسكاْ اگلانیل ےہ۔ہی‬ ‫ابعْـاطلفئاکٔاوتاَافدئہےہاشمخئ‬

‫‪1‬اطلفئارشیفیفایبَوطافئوصیفہفیطلہُدمہہبتکمٕمًهاینرکایچہصحدؾصص‪۲۱‬‬ ‫‪Page 526 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وکدجسہہکاشمخئےکٔاےنمدجسہْہایگاـ کشّْؾںیئےگ۔ؾہسیتھچ‪۰۱‬ہگجالصاؾْْااؾْوکوجربمن‪۹۰۰‬ںیمزگِْ۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬رگمہی یھب ؾیتق وبل ےہ ہک عُىہ ےس لکن ایگ۔ہٕ زگ ہی رکب ےک دل یک ںیہن ہک اشمخئ وک دجسہ تیحت ہن وہ رصي اْ ےک‬

‫ٔاےنم وہ۔ہن ہٕ زگ ہی اْ ےک افكلؿَ یک تین وہیت ےہ ہکلب مػٌىا اشمخئ ؾظٔاْاـ یہ وک دجسہ رکےت اؾْ ایس اک دصق ْےتھک اؾْ ایس رپ‬ ‫‪(1"‬ؾہ اےنپ ومهہؿَ ےس ؾہ ھچک ےتہںیہ وجاَےکدولَںیم‬ ‫زلےت ڑگھجےتںیہوت رکبرپ"‬ ‫ںیہن۔ـ)اصدض‪ْْْ ،‬ع‬ ‫عُىہےس ےتہںیہوجدلںیمںیہن‬ ‫(‪)۹۰۳‬ذفہیرہھٹیہک دجسہ اشمخئ وکںیہن ؾہ رصي تمسںیہ اؾْ دجسہ اﷲ اعتیٰل زعؾلج وک‪،‬وتاـ دجسہ ابعدـ ؾتیحت اک دعتد‬ ‫ؾكالط‪،‬ایک اﷲ وک یھبک دجسہ وبعمد ھجمس رک وہاگ ؾہ دجسہ ابعدـ ےہ اؾْ یھبک ریغب وبعمد ےھجمس ؾہ دجسہ تیحت ےہ احٔا اےس ہٕ دجسہ‬ ‫وبعمدیہ اجَ رکوہاگ وت رصي دجسہ ابعدـ ْہایگ دجسہتیحت وخدیہ كالطوہا اؾْہحفص ‪ ۱،۱،۵‬ؾریغاہیک ٔاْیافلؽىاَ كالط ؾوغل‬ ‫وہںیئگ۔‬ ‫(‪)۹۰۹‬وغل یہ ںیہن ہکلب رماد رکب رپ كاین رھپ ںیئگ۔ذف ہٕ دجسہ دجسہ ابعدـ ےہ اؾْ اےس اعٔاْ ےہ ہک دجسہ ابعدـ ےک ےئل اﷲ‬ ‫اعتیٰلےنہبعکوکتمسرہھٹاكاےہوتاشمخئكاظٔاْاـوکاْیکتمسانبكااﷲ زعؾلجےسرصحیاخمتفلؾرحاصےہ۔‬ ‫(‪)۹۰۲‬اـرشاعئٔاہقباؾْخسناؾْیعطقؾینظاکٖفڑگھجاوخدیہاکچدكااﷲ زعؾلجعٔ ٓا َمیظعںیمٍٔاماکچ‪:‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مت اہجَںیہکوہہبعکیہوکعىہرکؾ۔‬ ‫‪‬‬ ‫‪"‬‬ ‫"‬ ‫وت سج رطچ اْ ٓا لق ےس تیب ادقملْ اک ہلبق وسنمچ وہایگ اؾْ وج اْ رطي امنْ اک دصق رکِ قحتسم منہج ےہ وییہن ٓا دص ؾ‬ ‫عىؿ‬ ‫ویفسامہیلعالصلٰؿہؾالسالصےکاہیَوج مٌُدنیوکتمسانبكااھتؾہیھبہنیعبٖایس ٓا لقےسوسنمچوہایگاؾْاشمخئؾظٔاْاـوک‬ ‫تمس انبےن ؾاال مکح ایہٰل اک اخمفل ؾقحتسم كاْ وہاےسیج وکیئ نہب ےس اکنچ رکِ اْ دنس ےس ہک رشتعی ٓا دص ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص‬ ‫ںیماجلٓاھت۔ؾایعقیلع مّسہایجتلٓاشق۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰۰ /۲‬ؾ‪۹۵۳‬‬ ‫‪Page 527 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۰۰‬اـؾہوہیبدہایقْہک"ایکرھتپؾَاکانبوہاہبعکاخل"وخدیہرمْدؾدوہایگصنیعطقےکاقمكلایقْاکْ اسیلبےہہک‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"  ‬‬

‫‪1‬‬

‫ںیم اْ( ٓا دص)ےس رتہبوہَ ویکہکن وت ےن ےھجم ٓا ک ےس دیپا‬ ‫ایکاؾْاےس( ٓا دصوک)ڑچیکےسدیپاایک۔(ـ)‬

‫ه‬ ‫(‪)۹۰۰‬اؾْ ؾہ ایقْ ںیم انتک اؾدناھ‪ ،‬ھٍٕؾَ اک انبوہا ےب اجَ ہبعک وت اٰیلع دجسِ دجسہ ابعدـ یک تمس یقیقح وہ اؾْہفیلخ اﷲ ْدنہ‬ ‫ٰ‬ ‫زخاہناوناْایہٰلادنیدجسِدجسہتیحتیکیھبتمسیقیقحہننبےکسرصياجمْیوہہیایقْحیحصوہكاوت سکوہكا۔‬ ‫(‪)۹۰۵‬ذفدجسہاشمخئیکرطيےہوتتمسذؽًػۃققحتموموجداشمدہوکاجمْیامانننک ٓا وھکنَاکاکصےہ۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬وج ٓا ںیھکن اشمدہاـ وک اجمْی امںین اَ ےس اْ یک ایک اکشلق ہک ہبعک اَ رھتپؾَ ےس ےنب وہےئ اکمَ اک كاص ںیہن ؾْہن‬ ‫اہپْؾَاؾْونکںیںیمامنْكالطوہاہَرکنشعفںیمہبعکیکتقیقحاینتیہوہیگہکرھتپاکرھگےسیجدنمْیکومںیت‬ ‫لي‬ ‫(‪)۹۰۱‬اْ وہیبدہ عٔاْداد ؾ مىيٰی ایقْ کالص رضحـ اطلسَ ااشملخئ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک ْد رکدكا ہ۔ابعْـ ریس االؾایلء ہک رکب‬ ‫ےنص‪ ۹۱‬رپسجاکوحاہلدكاہصقایسچےکدعباْیکادتباءویَےہ‪:‬‬ ‫دعب ٍٔومد عوہدا دْشیپ نم ْؾےئ لْٓنیم یم ٓا ؾْدن نم اکْہ اْ ےک دعب ٍٔامكا اْ ےک كاؾوجد ولک ریمِ ٔاےنم اےنپ‬ ‫رہچِ ْنیم رپ ْھک دےتی ںیہ۔نکیل ںیم اْ وک كادنسپ رکكا‬

‫اص۔‬

‫وہَ۔(ـ)‬

‫ذف ہی دجسہ اﷲ یہ وک ےہ خدا ےک دجسِ وک لٓا انھجمس ایک عىيٰی‪،‬اےنپ تمس ےنب وک لٓااجاننزک ےئل ایک"رھتپؾَ اک ہبعک تمس دجسہ‬ ‫وہاتکس ےہ۔اؾْ خلًُۃ اﷲ اؾْ اوناْ ایہٰل اک ْدنہ زخاہن ںیہن وہاتکس‪،‬ارگ ؾہ اےنپ ٓا ـ وک کٓاہن اونْ ایہٰل اجنےتن ےھت وت عنم ویکَ ںیہن‬ ‫ٍٔامےتےھت‪،‬ہیایکتجحوہیئہکص‪"۹۱‬اےنپخیشےکاہَااسیداھکیےہ"خیشوتزخاہناوناْایہٰلےھتاہیَعنمرکےنوک اعمداﷲ ؾاہَ‬ ‫یکلیہجتؾ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲/ ۱‬ؾ‪۱۱/ ۰۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 528 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مّ‬ ‫سٌطےسایکكالہق۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬دصْکالصےسرضحـوبحمـایہٰلْیضاﷲ اعتیٰلمىہاکدجسہتیحتےساکْہوہكااْادكا۔ہیایخلقیکرہفٖفںیمااضہفےہ۔‬ ‫(‪)۹۰۱‬یہی ْد ابعْـ اطلفئ اک رکایل وخد ص ‪ ۲۹‬رضحـ دخمؾص دیس ارشي اہجكرٍٕ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس اعمل ےک وسال اؾْ‬ ‫رضحـ ےک أْاد اک رتہمج ایک"اكك ومولی اصذف ےن دخمؾص ےس وسال ایک ہی دجسہ كارشمؾف ےہ دخمؾص ےن ٍٔامكا ںیم ےن كاْ اہ‬ ‫عنمایکاؾْاْرحک ےسْؾاکےہہیكاْںیہن ٓا ےت۔اﷲ وکدجسِےسْؾانک اؾْكاْكاْعنمرکكااؾْ رکباصذف اک رتہمجںیماےس‬ ‫رحک انہکایکعىيٰی!‬ ‫(‪)۹۵۳‬اعمل ےن اہک ہی دجسہ كا رشمؾف ےہ رضحـ دخمؾص ےن اْ رپااکنْ ہن ٍٔامكا ہکلب اؾْ كادیئ ٍٔامیئ ہک ںیم ےن وت كاْاہ عنم ایکےہ‬ ‫ولعمص وہا ہک رضحـ دخمؾص یھب ایس رپ دجسہ وک كارشمؾف اجےتن ےھت ؾْہن قح ےس وکسـ دْانکْ كالط یک كادیئ ہن ٍٔامےت۔ہی‬ ‫ابعْـ اطلفئ اک اوھٹاَ افدئہ وہا‪،‬ؾہج دؾص ںیم ہی ‪ ۹۰‬ربمن اْ ؾہج رپ ْادئ اھت رکم الص ثحبم ےک امکل ؤمكد ہک رکب ےک اہوھتَ‬ ‫"‬

‫" ٓا اکشْوہااےنپ اہوھتَاانپرھگؾریاَرکےت ںیہ۔ْاہ وبایدیْالمؤمننی اؾْاملسمونَےک اہوھتَہیاؾرپ‬ ‫‪(1"‬رھپتحیصناؾْدنپ كدریوہ اِاگنںیہْےنھکؾاول!۔ـ)‬

‫ےکزگہتشؾآ دنئہ ےکریثکربمنؾَےسآ اکشْ"‬ ‫(‪)۹۵۹‬ؾہج وسص‪:‬آلق وسْہ ویفس ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ںیم اكك ؾہج سیف اؾْےہ سج ےس تمس انبكا یھب لٓعٔاْ ںیہن ْاتہ‪،‬انب‬ ‫ابع نب ایب ْكاچ ااتسد دیسكا اام ص امظع اوبہفینحرضحـ دیسكا دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ْؾالق ٍٔامےت ںیہہک‬ ‫اوھنَ ےن ٍٔامكا ینعم ٓا لق ہی ےہ ہک ویفس ےک كاےن رپ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل دجسہ رکش ایک‪،‬اامص رخف ادلنی ْاْی ریسفت ریبک ںیم‬ ‫ٍٔامےت ںیہ ریمِ لٓدكك ٓا لق ےک یہی عىيٰی نیعتم ںیہ وقعیـ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص اک ویفس ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص وک دجسہ رکكا اْ‬ ‫سب دیعب ےہ اؾْ ویفس ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص اک اےس ْؾا ْانھک اَ ےک دنی ؾلقع ےس دعبتسم ہک كاـ اؾْ وبْےھ اؾْ یبن اﷲ اؾْ ملع‬ ‫دنیؾْدْاجـوبنـںیماَےسْكادہاؾْؾہا اٹاںیھندجسہرکںی‪،‬ریسفتریبکیکابعْـہیںیہ‪:‬‬ ‫ه‬ ‫ہلیكاـاؾْؾہدبعاہلنبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنع‬ ‫وھوْقولْابنْعباسْفْروایۃْ ْ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا َارکلمی‪۲/ ۵۱‬‬ ‫‪Page 529 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عطاءْانْالمرادْب ذہْاالٰیۃْان مْخروالہْایْالْجلْ اک أْا دےہ لٓؾالق اطع نب ایب ْكاچ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےک اْ‬ ‫وجد ْانہ ْسجد ْلل ْتعاٰل ْو ْحاصل ْالکالم ْان ْ ٰذلكْ آكۃ ْخرواْلہْسجدا ےس رماد ہی ِ ہک ؾہ ٖف رضحـ ویفس ہیلع‬ ‫ٰ‬ ‫الصلٰؿہ ؾالسالص ےک كاےنیل یک تمعن رپ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل دجسہ ْلٓ‬

‫تعاٰلْ‬ ‫السجودْکانْسجودْالشکرْفالمسجودْلہْھوْاللْ ٰ‬

‫اال ْان ْ ٰذلك ْالسجود ْانما ْکان ْالجلہ‪،‬وعندی ْانْ‬

‫وہےئ۔ذہلا خالہص کالص ہی ےہ ہک ؾہ دجسہ وت اﷲ اعتیٰل ےک رکش ادا‬ ‫رکےن اک دجسہ اھت ذہلا اْ ںیم"وجسمدہل"(ؾہ سج ےک ےئل دجسہ ایک‬

‫ھذالتاویلْمتعنیْالنہْالیسؾبعدْمنْعِلْیوسفْ اجےئ"اﷲ اعتیٰل ےہ۔اہتبل ؾہ دجسہ رضحـ ویفس یک ؾہج ےس اھت‬ ‫وْودینہْانْیریضْبانْیسجدْلہْابوہْمعْسابِتہْفْ ینعی اَ وک كاےنیل یک وخیش ںیم اﷲ اعتیٰل اک رکش ادا رکےت وہےئ اْ‬ ‫حِوق ْاالبوة ْو ْالشیخوخۃ ْوالعلم ْوالدین ْوکمالْ ےک ےئل دجسہ اجبالكا ایگ اؾْ ریمِ (ینعی اامص رخف ادلنی ْاْی ےک)‬ ‫لٓدكك یہی كاؾلی ؾ وت۔ہی نیعتم ےہ۔ویکَ؟ اْ ےئل ہک رضحـ‬ ‫‪1‬‬

‫النبوةْ ۔ ْ‬

‫ویفس یک داہلق اؾ ْامکل لقع اؾْ اصذف دنی وہےن یک ؾہج ےس‬ ‫ہی دیعب ےہ ہک ؾہ اْ كاـ رپْا ٰ‬ ‫صوہاجںیئ ہکاَ ےک وبْےھ كاـ‬ ‫وج وقحض اوبـ(كدْی وقحض)اقمص وبنـ‪،‬لٓاھےپ‪ ،‬ملع اؾْ دنی‬ ‫اؾْ اَ امتص اؾاصي ںیم)اَ ےس دْہج اؾوللق اؾْ تقبس ْےتھک‬

‫وہَ‪،‬اَےکآ ےگدجسہرکںی۔(ـ)‬

‫رھپٍٔامكا‪:‬‬

‫الوجہ ْالخامس ْلعل ْالتحیۃ ْف ْ ٰذلك ْالوقت ْھواْ كاوچنںی ؾہج‪:‬اْ دؾْںیم‪ٔ،‬ادئ میظعت ےک ےئل دجسہ وہا رکكا اھت(اؾْ‬ ‫لمسجودْوھذاْفْغایۃْالبعدْالنْالمبانعۃْفْالتعظیمْ وج ھچک رمؾی وہا)ہی لقع ےہ ااہتنیئ دیعب ےہ ویکہکن میظعت ںیم‬ ‫ابملهۃ اایتخْ رکكا رضحـ ویفس ےک ْكادہ القئ اؾْ انمٖف اھت ہک ؾہ‬ ‫کانت ْالیق ْبیوسف ْمن ا ْیعِوب ْعلی ما ْالصلٰوة ْوْ‬ ‫اےنپ ؾادللْٓوگاْ رضحـ وقعیـ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےک ےئل‬

‫ل م‬ ‫السالمْفلوْکانْاالمرْکماْقلتمْ کانْ نْالواجبْانْ رکےت‪،‬ذہلا ارگ اعمطلہ اـ ااسی ےہ اسیج ہک مت ےن اہک وت رھپ رضحـ‬ ‫‪2‬‬ ‫یسجدْیوسفْیعِوبْعلیہماْالصلٰوةْوالسالمْ ۔ ْ ویفس ےک ےئل ؾاذف اھت ہک ؾہ اےنپ ؾادل رگایم رضحـ وقعیـ امہیلع‬ ‫الصلٰؿہؾالسالصوکدجسہرکےت۔(ـ)‬

‫ْمقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْتحت ٓا كۃ‪ْ۹۳۳/ ۹۲‬المطبعۃْالبہیۃْالمصریۃْرصم‪۲۹۲/ ۹۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْمقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْتحت ٓا كۃ‪ْ۹۳۳/ ۹۲‬المطبعۃْالبہیۃْالمصریۃْرصم‪۲۹۰/ ۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 530 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۹۵۲‬ؾہج اہچْص‪ٖ:‬ف اجےن دؾ ؾہ اںیھن وک دجسہ رعمؾہف یہس اؾْ ؾہ اَ یک رشوتعیَ اک مکح یہ یہس وت رشاعئ ٔاہقب اک مہ رپ تجح‬ ‫وہكا یہ یعطق ںیہن اہمئ اہلسٌف اک فلتخم ہیف ینظ ہلئسم ےہ ضع ےک لٓدكك ؾہ اصال تجح ںیہن‪،‬ہن اَ رپ لمع اجلٓ ذف كك امہْی‬

‫رشف ےس وکیئ دلیل اقمئ ہن وہ اؾْ یہی ذمہف اکٍٕ نیملکتم اؾْ اكك رگؾہ ذً ِّىہ ؾٔاہیعف اک ےہ۔اؾْ ایس رپاامص اہلسٌف اقیض اوبرکب‬ ‫كاظالین اؾْ اامص رخفادلنی ْاْی ؾویفس ٓا دمی ںیہ۔ضع ےک لٓدكك تجح ںیہ ذف كك خسن رپ دلیل اقمئ ہن وہ‪،‬اکٍٕ ہیفنح ایس رپ‬ ‫ںیہاوصلاامصرخفاالٔالصںیمےہ‪:‬‬

‫قالْبعضْالعلماءْیلزمناْشرائعْمنْقبلناْحیتْیِومْ ضع نلعء رکاص ےن ٍٔامكا رشاعئ(اؾْ ادكاَ)وج مہ ےس ےلہپ‬ ‫الدلیلْعیلْالنسخْوْقالْبعض مْالیلزمناْحیتْیِومْ ولہےئ اَ ےک اطمقب لمع رکكا امہِْ ےئل الْص(اؾْ رضؾْی)‬ ‫ےہ ذف كك وکیئ دلیل اَ ےک خسن رپ اقمئ ہن وہ‪ ،‬ضع ےن‬ ‫الدلیل‪1‬۔ ْ‬ ‫لہ‬ ‫ٍٔامكا ؾہ ض رپ الْص ہن وہَ اہیَ كك وکیئ دلیل (وجاْ لمع)‬ ‫اقمئوہ(ـ)‬

‫رشچاامصدبعازعللٓاخبْیںیمےہ‪:‬‬

‫ذھبْا کثرْالمتکلمنیْوطائقۃْمنْاصحابناْواصحابْ اکٍٕالہکالصاؾْامہِْااحصـںیمےساككرگؾہاؾْااحصـ‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْلمْیکنْ اامص ٔایعف اْ رظنہی یک رطي ےئگ ںیہ ہک وضحْ ارکص یلص‬ ‫الشافیعْاٰلْانہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫متعبداْبشرائعْمنْقبلناْوانْشریعۃْکلْنیبْتنتہیْ اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رشاعئ ٔاہقب رپ اعلم ہن ےھت ویکہکن ہٕ یبن‬ ‫یک رشتعی اْ یک ؾافـ رپ یہتنم وہاجیت ےہ اسیج ہک اصذف‬ ‫بوفاتہْعیلْماذکرصاحبْالمیزانْاویبعثْنیبْآخرْ‬ ‫ل‬ ‫ا مٍٕاَ ےن درک ٍٔامكا‪(،‬اہیَ كك ہک)وکیئ دؾرسا یبن وعبمـ‬ ‫عیلْماذکرْشمسْاالئمۃْویتجدْدللثاینْشریعۃْاخریْ‬ ‫وہكا ےہ رھپ اْ دؾرسِ یبن ےک ےئل دجتكد رشتعی وہیت ےہ‬ ‫فعیلْھذاالیجوزْالعملْب اْاالبماْقامْالدلیلْعیلْبِائہْ‬ ‫اسیج ہک سمش االہمئ ےن ایبَ ٍٔامكا‪،‬ذہلا رشاعئ ٔاہقب رپ لمع‬ ‫وقالْبعض مْیلزمناْفیماْلمْیؿبتْانؾساخہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫رکكا اجلٓ ںیہن رگم ہکبج اْ ےک اقبرپ وکیئ دلیل اقمئ ہن وہ‪،‬اؾْ‬ ‫ضعےنٍٔامكا‬

‫ْاصولْالبزدویْبابْشرائعْمنْقبلہاْدقیمیبتکاخہنرکایچص‪۲۰۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْکشفْاالسرا رْعنْاصولْالبزدویْبابْشرائعْمنْقبلہاْدارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۲۹۲/ ۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 531 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیمہاےسیااکحصرپلمعرکكاالْصےہنجاکخسنكالقہنوہ(ـ)ملسماوبثلـںیمےہ‪:‬‬ ‫وعنْاالکثرینْالمنعْوعلیہْالِایضْوْالرازیْواآلمدیْ اکٍٕ الہ ملع ےس اْ رپ لمع رکےن یک ظماتعن وقنمل ےہ۔‬ ‫انچہچناقیض‪ْ،‬اْیاؾْكالہم ٓا دمییکیہیْاےئےہ۔(ـ)‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪)۹۵۰‬ؾہج مجنپ‪:‬ؾہ وکیئ مکح اعص ںیہن ؾہ ؾاہعق احل ںیہ اؾْ كاافتض لقع ؾلقن ؾاہعق احل ےک ےئل ومعص ںیہن وہكا اـ وجاْ ےس‬ ‫اكك اعص اابنتسع رکكا اچںیہ وت ؾہہن وہاگرگم ویَ ہک تلع اجہعم اکنل رکوکسمـ مىہ وک وصنمصرپ ایقْ رکںی وتصن ہن ْاہ ہکیعطق‬ ‫وہہکلبایقْہکینظےہ۔‬ ‫(‪)۹۵۰‬كالىا‪ :‬تجح امےن ؾاےل یھب اْ احلق ںیم تجح امےتن ںیہ ہک امہْی رشف ےن اْ رپ ااکنْ ہن ٍٔامكا وہ اؾْ اہیَ ااکنْ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْ‪3‬یسک ولخمض وک ریغ خدا اک دجسہ القئ‬ ‫كالق ےہ ہک ٍٔامكا‪:‬التقعلواْ ہن رکؾ۔الینبیغْلمخلوقْانْیسجدْالحدْاالْللْ ٰ‬ ‫ؽىٌ‬ ‫ںیہن‪،‬كارفلص ارگ اہیَ ػًٌف وہ وت ؾاہَ ػًٌف دْػًٌف ینتک ىٌُ ںیہ ینط ےک ااکنْ وک ینظ سب ےہ اؾْ ااکنْ اخص اْ ایبَ‬ ‫"‪(4‬ایساجَےساْ اکوجْا دیپا ایک۔ـ)‬

‫ےکٔاھتوہكاھچکرضؾْںیہنؾْہنرثکبـااحتسہلالْص ٓا ںیئےگ‪"،‬‬ ‫ےس الص ؾٍٔف عىال كاـ یٹیب اک اکنچ اجلٓ وہاجےئ اگ‪  "،‬‬ ‫‪(5" ‬اؾْ اَ دؾونَ( ٓا دص ؾوحا)ےس‬ ‫تہب ےس رمد اؾْ وعْںیت هھىالںیئ۔ـ)ےس نہب اھبیئ اک‪ "،‬‬ ‫‪(6"‬رھپ ؾہ عٔہع ادناْی ںیم رشكك‬ ‫وہےئرھپؾہدْكاںیم) دےلیکھوہےئولوگَںیمےسوہےئگ۔ـ)ےسضحملٓانبےئعٔہعیسکاملسمَوکدنمسْںیم‬

‫ْمسلمْالؿبوتْفصلْفْافعالہْالجبلیۃْاالباحۃْمسئلہْنحنْوالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمتعبدونْالخْعبطمااصنْیدیلہص‪۲۳۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬سننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْحقْا لْزو جْعیلْالمرأةْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۹۰۰‬سننْایبْداؤدْکتابْالنکاحْبابْحقْالزو جْعیلْ‬

‫المرأةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۱۹/ ۹‬‬

‫ْ‬

‫ْمداركْالتز یل(تقسیْالنسیف)ْتحت ٓا كۃ ‪ْ۰۰ /۲‬دارالکتاْبْالعریبْبیوتْ‪۰۲/ ۹‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹/ ۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹/ ۰‬‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰۹ /۰۱‬‬ ‫‪Page 532 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫انکنیھپ "‬ ‫"‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪(1"‬رھپ اﷲ اعتیٰل ےن لْٓوگَ ےک طلغ ک ےن ےس اےس لٓی رکدكا۔ـ)ےس لٓطال لٓہنہ مکلىا‬ ‫‪(2"‬رھپ اْوعْـ(ہکلم ابس)ےن اینپ دؾون لڈنںویَےس ڑپکا ااھٹكا۔ـ)ےس رحہ اذىٌىہ یکٔانیق دانھکیعمجم‬

‫وک داھکكا "‪‬‬

‫‪‬‬

‫ظ‬

‫"‪(3‬ؾہ(امیلسَ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص)وج ھچک اچےتہ انجـ اَ ےک ےیل‬

‫انبدےتی ینعی ہتخپ امعْںیت اؾْ شسمّ۔ـ)ےس ْكد ؾرمعؾ ےک لق انبكا "‪ ‬‬

‫‪(4" ‬رھپ ؾہ(امیلسَ ہیلع‬

‫السالص)اَ یک لڈنںویَ اؾْ رگدونَ رپ اانپ اہھت ریھپےن ےگل۔ـ)ےس اےنپ مشىاَ ےک دبےل وھگِْ اک لتقاٰلْغیْ ٰذلک(اْ‬ ‫ےکكالؾہاؾْتہبیس ٓا لقںیہ۔ـ)۔‬ ‫(‪)۹۵۵‬رکبےنذشفاعدـاہیَیھبنیتاتکوبَرپارتفاءہ ےدہاہیںیماامصدمحماکاككٍٔضاطؾالچایبَایکہک‪:‬‬

‫المرویْعنْمحمدْنصاْانْکلْمکروہْحرامْاالْانہْ ینعی اامص دمحم یک رصتحی ےہ ہک ہٕ رکمؾہ رحاص ےہ رگم اہجَ ؾہ‬ ‫لمالمْیجدْفیہْنصاْقاطعاْلمْیطلقْعلیہْلقظْالحرامْ‪5‬۔ ْ صنیعطقںیہنكاےتؾاہَظفلرحاصںیہن ےتہ۔‬ ‫اْ اک رتہمج ہی ایبَایک ص ‪"۹۹‬سجںیموکیئ صن یعطقہن كایئ اجےئ اْ رپ رحاص اک اػالض ںیہنوہاتکس"ؾہ اصي اصي وت ٍٔامْےہ‬ ‫ںیہہکہٕرکمؾہرحاصےہاؾْرھپرحاصاکاػالضںیہنوہاتکس‪،‬ہیھداہیرپارتفاءےہ۔‬ ‫(‪)۹۵۱‬ادتباےئابعدـےسؾہاافلعہکاامصیکرصتحیےہہکہٕرکمؾہرحاصےہاصيرتکےئلہکاچلہنےلھک‪،‬ہیایخلقےہ۔‬ ‫ل‬ ‫(‪)۹۵۱‬ص‪ْ۹۹‬دا مشىاْیکابعْـلقنیک‪:‬‬

‫تعاٰل ْاو ْرسولہْ وج رضحاـ مہ ےس ےلہپ وہےئاَ یک رشتعی(اؾْ دنی)‬ ‫شر عْمنْقبلناْحجۃْلناْاذاقصہْاللْ ٰ‬ ‫منْغیْا نکارْولمْیظ رْ ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱/ ۰۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰/ ۲۱‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۰/ ۰۰‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ /۰۱‬‬

‫امہِْےئلدلیلےہہکبجاﷲ اعتیٰل‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْالہدایۃْکتابْالکراھیۃْعبطموییفسؤنھکل‪۰۵۳/ ۰‬‬ ‫‪Page 533 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نسخہْفقائدْنزولْاالٰیۃْتِریرْالحکمْالثابتْ‪1‬۔ ْ اؾْاْاکْوسلرگایمریغبااکنْ ہ ے‪،‬اےسایبٍَٔامںیئاؾْ اْ‬ ‫اک خسن ػاہٕ اؾْ كالق هہؿ۔رھپ لٓؾل ٓا لق اک افدئہ مکح كالق وک‬ ‫لٓعٔاْْکھىاےہ۔(ـ)‬ ‫لًهل‬ ‫اؾْص‪ ۹۲‬رپاْاکرتہمجایک سیفوہكاےہ‪":‬وتلٓؾل ٓا لقاکافدئہمکحوبثـوکےچنہپاگ"ْےہ می۔‬ ‫(‪)۹۵۱‬ص ‪ ۹۲‬رپ اقیض اخَ یک ابعْـاالصلْفْاالشیاءْاالباحۃ ‪(2‬اایشء ںیم الص اَ اک ابمچ وہكا ےہ۔ـ)اک ہی رتہمج ایک‬

‫امتصاایشءںیماتیلصابمچوہكاےہ۔ْےہیشنمرگی۔‬ ‫مل‬ ‫(‪۹۵۱‬كا ‪)۹۱۹‬ریخ ہی وت ومعمیل امکالـ رکبی ںیہ‪،‬انہکہی ےہ ہک دہاہی ؾ ْدا شىاْ ؾاقیض اخَ یک ابعْںیت وت ہی لقن ںیک اؾْ ص ‪ ۹۲‬رپ‬ ‫ہجیتن ہی دكا"ہی اتکںیب اصي اصي یتہک ںیہ ہک ٔاہقب رشتعی یک كاـ ےک خالي وکیئ صن یعطق وموجد ہن وہ وت اْ ےک ابمچ‬ ‫ل‬ ‫وہےن ںیم یسک دلیل یک احذف ںیہن"دہاہی ؾ اقیض اخَ یک ابعْوتَ ںیم وت رشتعی ٔاہقب اک كاص كك ہن اھت‪ْ،‬دا مشىاْ ںیم درک اھت‬

‫صنیعطقاکدرکككہناھت‪،‬ہیكًٌؿَاتکوبَرپنیتارتفاءوہےئ‪،‬‬ ‫(‪ْ)۹۱۲‬ااعبارگتیعطقدْاکْوہوتربمن‪ ۱۹‬ںیمریسفتزعلٓیےسزگْاہکدجسہتیحترحاصوہےنںیموتمارتدحںیثیںیہ۔‬

‫(‪)۹۱۰‬ارگ ؾاكۃ وتمارت ہن یھب وہ وبقال وتمارت ےہ ہک امتص اہمئ اےس امےن وہےئ ںیہ وت اْ ےس یعطق اکخسن ْؾا ےہ ےسیج دحلق‬ ‫الوصیۃْلوارث ‪(3‬یسک ؾاْـ ےک ےئل ؾتیص ںیہن۔ـ)سج ےس ؾتیص ؾادلنی ؾاعٔنیب وک وصنمص عٔ ٓا َ یھب وسنمچ یہک‬ ‫یئگ‪،‬اامصالجاخبْیفشکاالرساْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ھذاْالحدیثْفْقوةْالمتواترْاذْالمتواترْنوعانْمتواترْ ہی دحلق وتمارت ےک ْرمہ ںیم ےہ۔اْ ےئل ہک وتمارت یک دؾ‬ ‫منْحیثْالروایۃْومتواترْمنْحیثْظ ورْالعملْبہْ ںیمسق ںیہ‪)۹(:‬وتمارت احلبع ْؾالق(‪)۲‬اْ تقیقحےس وتمارت‬ ‫ہکریغبااکنْاْرپوْلمعےہ(خالہص)(‪)i‬وتمارت‬ ‫منْغینکیْ ْ‬

‫‪۲‬‬

‫‪ْ1‬ردالمحتار ْ‬

‫‪2‬‬ ‫فتاویْقایضْخاںْکتابْالحظرواالباحۃْونلکشؿْؤنھکل‪۱۱۱/ ۰‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالوصایاْبابْماجاءْفْالوصیۃْللوارثْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۳/ ۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 534 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فانْظ ورہْیغینْالناسْعنْروایتہْوھوْب ذہْالمثابۃْ ْؾایتی(‪)ii‬وتمارت یلمع‪،‬ویکہکن اْ اک وْ ولوگَ وک اْ یک‬ ‫فانْالعملْظ ربہ ْمع ْالِبول ْمنْائمۃ ْالقتویْبالْ ْؾالق رکےن ےس ےب اینْ رکدہات ےہ۔اؾْ ؾہ اْ دْہج ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ےہ ویکہکن ا ْ رپ لمع رکكا كالکل ػا ٕ اؾْ ؾاحض وہایگ‪،‬اؾْ اْ‬ ‫تناز عْفیجوزْالنسخْبہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےک كاؾوجد اہمئ وتفٰی ےن اےس ریغب یسک لٓاف ےک وبقل اؾْ‬ ‫میلستایکےہ۔ذہلااْےکٔاھتخسناجلٓےہ۔(ـ)‬ ‫(‪)۹۱۰‬ہن یہس وت وخد رکب ےک دنتسم اتفؾٰی زعلٓ ےس ربمن ‪ ۹۵‬ںیم زگْا ہک دجسہ تیحت رحاص وہےن رپ اامجف یعطق ےہ اامجف ارگ ہچ‬ ‫كاخسؾوسنمچہنوہدلیلخسن مػٌىاےہہک‪:‬‬

‫التجتمعْامیتْعیلْالضاللۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ریمیاعفرمگایہ رپعمجہنوہیگ۔(ـ)‬

‫فشکںیمےہ‪:‬‬ ‫االجماع ْالینعِد ْالؽتۃ ْبخالف ْالکتاب ْوالسنۃ ْفالْ مػٌىا اامجف اتکـ ؾٌٔف ےک خالي یھبک دقعنم ںیہن وہكا‪،‬ذہلا‬ ‫یتصورانْیکونْناسخاْل ماْولووجدْاالجماعْبخالفہاْ ہی وصتْ ںیہن ایک اجاتکس ہک اامجف اتکـ ؾٌٔف ےک ےئل كاخس‬ ‫لکانْ ٰذلكْبناءْعیلْنصْآخرْثبتْعندھمْانہْناسخْ وہاگ‪،‬رھپ ارگ اامجف اَ دؾونَ ےک خالي كاكا اجےئ وتہی یسک‬ ‫ایسی دؾرسی صن یک انبء رپ وہاگ وج اہمئ رکاص ےک لٓدكك اتکـ‬ ‫للکتابْوالسنۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ؾٌٔفیکكاخسوہیگ۔(ـ)‬ ‫ملسمؾوفاحتںیمےہ‪:‬‬

‫االجماع ْدلیل ْعیل ْالناسخ ْکعمل ْالصحایب ْخالفْ اامجف كاخس رپ دلیل ےہ ےسیج یسک احصیب اک اینپ صن رسفم ےک‬ ‫خاليلمعرکكا۔(ـ)‬ ‫النصْالمقسرْ‪4‬۔ ْ‬ ‫(‪)۹۱۵‬ربخوسنمچهہؿےناکہلئسماہیَشیپرکكاتخساہجلقےہ۔ربخہییھتہکطالہکئؾوقعیـ‬

‫ْکشفْاالسرا رْعنْاصولْالبزدویْبابْتِسیمْالناسخْدارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوابْالقنتْبابْالسوادْاالعظمْاچیامیدیعس ینپمکرکایچص‪۲۱۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْکشفْاالسرا رْعنْاصولْالبزدویْبابْتِسیمْالناسخْدارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۹۱۱/ ۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْفوا تحْالرحموتْبذیلْالمستصیفْبابْفْالنسخْمنشوراتْالشریفْالریضْمقاریاَ‪۱۹/ ۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 535 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن دجسہ ایک۔اےس وکَ وسنمچ اماتن ےہ ایک ؾاعق ریغ ؾاعق وہاتکس ےہ اْ ربخ ےس ہی مکح عسًٌٌغ رکےت وہےئ‬ ‫ہکدجسہتیحتریغخداوکاجلٓےہہیمکحارگاھتوتوسنمچوہا‪،‬ملسمؾوفاحتںیمےہ‪:‬‬

‫ھ ناْامرانْاالخبارْبتعلقْاالمرْبالخاطبنیْواالمرْ اہیَ دؾ ارم ںیہ‪:‬اكك ہک ربخ"امر ْبالمخاطبنی"ےس‬ ‫المتعلقْب مْالموجبْولمْینْؾْسخْالخربالنْوقو عْ قلعتم ےہ۔دؾرسی ہی ہک وجارم اَ ےس قلعتم ےہ ؾہ ومذف‬ ‫االمرواقعْولمْیرتْقْعْوانماْنسخْاالمرْالمخربْعنہْ ےہ۔ذہلا ربخ ںیم خسن ںیہن اْ ےئل ہک ؾوقف ارم ؾاعق ےہ ہک‬ ‫نؾس سج ںیم اْافتف نکمم ہن وہ‪،‬اہتبل ارم ربخم مىہ ںیم خسن ؾاعق وہا‬ ‫وھو ْلؼس ْخربا ْفماھو ْخرب ْلم ْینؾسخ ْوما ْا خْ‬ ‫ےہ۔اؾْ ؾہ ربخ ںیہن‪،‬ذہلا وج ربخ ےہ ؾہ وسنمچ ںیہن اؾْ وج‬ ‫لؼسْبخربْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وسنمچےہؾہربخںیہن۔(ـ)‬ ‫(‪)۹۱۱‬رکب ےن اےنپ ارتفاءاـ یلع اﷲ اعتیٰل ںیم ْمع ایک اھت ص ‪"۱‬ہک خدا ےن عٔآ َ ںیم ٍٔامكا اھت " ‪ 2"    ‬مت‬ ‫خدرھ وتمہج وہ خدا ایس رطي ےہ ینعی سج رطي دجسہ رکؾ خدا یہ وک وہاگ‪،‬دعب ںیم تمس ہبعک رقمْ وہیئگ ہی ٓا لق یھب ہلمج ربخ‬ ‫ہییھتزکرطچوسنمچوہیئگ۔‬ ‫(‪ ۹۱۱‬كا ‪)۹۱۲‬اـكاـیٹیب۔نہباھبیئےکاکنچاؾْدرگیاومْذموکْہربمن‪ ۹۵۰‬یکرحعفیکوکیئْاہہنْیہہکؾہامتص ٓا كاـاابخْ‬ ‫یہںیھتاؾْ"اابخْوسنمچںیہنوہےت"‬ ‫(‪)۹۱۰‬ہکلب ہی ٖف ْادئ احذف ےہ مہ كالق رکےکچ ہک اْ دجسہ تیحت اک وجاْ صن اک مکح ںیہن‪،‬وہاگ وت ایقْ ےس ایقْ دہتجمنی رپ‬ ‫متخوہایگ۔‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ـي‬ ‫(‪)۹۱۰‬ایقْیھبیہسوتدجسہاغلقمیظعتےہ۔وخدرکبےنص‪۵‬رپاہک" ضاکااہظْاْےسْكادہامساَاؾْیسکوصْـےس‬ ‫ںیہن رکاتکس"ص‪ٓ ۹۹‬ا رخیمیظعتےہوج تقیقحںیمابعدـیک ٓا رخیٔاَ ےہ"اؾْاغلقمیظعتےکےئلاہنلق تمظعدْاکْ‪،‬مک‬ ‫عىؿ‬ ‫دْہجمظعمےکےئلااہتندْہجیکمیظعتملظرصحیےہاؾْایلع مٌُےکقحںیمدٖفادناْی ْْع‬ ‫رگٍٔضرمالقینکنْدنیقی‬

‫(ارگمترمالقاکٍٔضوحلمعہنْک لےگوترنیےبدینیوہیگ۔ـ)‬

‫ْفوا تحْالرحموتْبذیلْالمستص ٰیفْبابْفْالنسخْجازْنسخْایِاعْالخربْاتقاقاْمنشوراتْالشریفْمقاریاَ ‪۱۱/ ۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۵ /۲‬‬ ‫‪Page 536 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ولخمض ںیماہنلق تمظع اكٌىاء مہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےکےئل ےہ ٓا دص ؾویفس امہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص دؾونَ یبن ےھت وت ریغ اكٌىاء اشمخئ‬ ‫ؾظٔاْاـوکاَرپایقْرکےکاَےکےئلدجسہیمیظعتاتبكاملظدشكدےہاؾْاكٌىاءاکقحفلترکكا۔‬ ‫(‪)۹۱۵‬ہی ٖف اےس رشتعی ٔاہقب امَ رکےہ۔مہ ایبَ رکےکچ ہک رسِےس ایس اک وبثـ ںیہن اـ ہن مکح كالق ہن خسن یک احذف‬ ‫دجسہ ٓا دص اک مکح رشب وکہن اھت طالہکئ ےک ےئل اـ یھب وہ وت ںیمہ ایک‪،‬دجسہ ویفس لٓانبےئ اكاذف اصلىہ وہكا نکمم اؾْاكاذف اصلىہ‬ ‫اکْعفخسنںیہن‪،‬ملسماوبثلـںیمےہ‪:‬‬ ‫رفعْمباحْاالصلْلؼسْبنسخْ‪1‬۔ ْ‬

‫الصاكاذفاکاھٹاجكاخسنںیہن۔(ـ)‬

‫اْ رطچ فشک االرساْ ںیم ےہ وت أْاد دحلق التقعلوا ‪(2‬ااسی ہن رکؾ۔ـ)ؾاذف الؽًؿل اؾْ دجسہ تیحت اک رحاص وہكا یہ مکح‬ ‫خداؾْوسللجؾكالؾیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔واللْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫______________________‬ ‫ْٔاہل"‬ ‫الزبدةْالزکیۃْتحریمْسجودْالتحیۃ"‬ ‫متخدش‬

‫ْمسلمْالؿبوتْبابْفْالنسخْمسئلہْاجمعْاھْلْالشرائعْعیلْجوا زْعِالْعبطمااصنْیدیلہص‪۹۱۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬سننْایبْداؤدْکتابْالْنکاحْبابْحقْالزو جْعیلْالمرأةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۱۹/ ۹‬سننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْحقْالزو جْعیلْالمرأةْ‬

‫اچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬ ‫‪Page 537 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫حُاشی‬

‫اسلدبہ اسلکىۃ ےک ضع احفصـ رپ فنصم ہیلع ارلدمۃ ےک رعیب وحایش وج ہک اخصل ینف اؾْ یملع ںیہ اؾْ اعص اقْی ےس ریغ قلعتم‬ ‫ںیہ ذہلا اَ اک رتہمجہنایکایگ۔اَ رعیبوحایش وکہٕ ہحفص اؾْ دحلق ؾصنےکوحاےلےس رملق رکےک ْٔاہلےکاریخںیم ٔالم‬ ‫ایکایگےہ۔‬ ‫ص‪:۰۰۹‬دحلق‪۱،۵‬‬

‫ا۔رأیتہْفْدالئلْایبْنعیمْوعزاہْالقایسْفْمطالعْالمسراتْللؽی یقْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬

‫‪۷‬۔عْزاہْفْالْخصائْصْللطرباینْوأیبْورأیتہْلہْوزادْفْآخرہ"فرتکوہ"وعزاہْفْمطلعْالمسراتْالحمدْوالحا کمْوالؽْیْ یقْ‬

‫والبغویْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬ ‫ص‪،۰۰۰‬دحلق‪۹۳‬‬

‫‪۱‬۔ذکرہْمسؾندْافْالجامعْالکبیْوقصہْالزرقاینْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫ص ‪،۰۰۵‬دحلق‪۹۹‬‬

‫‪۱‬۔عزاہْخاتمْحقاظْفْالدرالمنثورْال ْبنْایبْشؼبۃْوفْالجامعْالکبیْلعبدْبنْحمیدْوفْمناھلْالصقاءْللبِیۃْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫ص‪،۰۰۱‬دحلق‪۹۲‬‬

‫‪۱‬۔رأیتہْالیبْنعیمْوتلقِیہْوعزاہْفْالدرالمنثورْوالجامعْالصغیْللحا کم‪،‬وشیخناْالسیدْاحمدْدحالْنْیف ْالسیةْ‬ ‫النبویۃْللبزارْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫ص‪،۰۰۱‬دحلق ‪۹۰‬۔‬

‫‪۱‬۔رأیتہْفْابنْماجۃْوردْفْالرتغیبْابنْحبان‪،‬وعزاہْفْالجامعْالکبیْالحمدْوفْاتحافْالسادةْللؽی یقْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬ ‫ص ‪،۰۰۱‬دحلق‪ ۹۰‬ںیماوقالےکتحتؾ دحلق‪۹۰‬‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫‪۱‬۔قالْابنْماجۃْحدثناْحمادْبنْزیدْعنْأیوبْعنْالِاسمْالشؼباینْعنْعبداللْبنْایبْاوفْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْالِاسم‪:‬ھوْمنْرجالْمسلمْوالنسائیْھوْوأزھرْصدوقانْوحمادْوأیوبْتقتانْجلیالنْالیسألْعنْمثل ماْ‪ْ۱۷‬منہْ ْ‬

‫‪۷‬۔خاتمْالحقاظْفْالدرالمنثورْ‪ْ۱۷‬منہْ۔ ْ‬

‫ْ‬

‫‪Page 538 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ص‪۰۰۱‬۔دحلق ‪۹۵‬ںیماوقلےک تحتؾدحلق‪۹۱‬‬

‫‪۱‬۔رأیتہْفْالمسندْعزاہْمرفوعۃْفْالدرالمنثورْلہْوألیبْبکر‪،‬وفْالجامعْالکبیْللطرباینْفْالکبیْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬

‫تعاٰلْعنہْانہْلماْرجعْمنْ‬ ‫‪۷‬۔اذْقالْاالمامْاحمدْحدثناْوکیع‪،‬ثناْاآلعمشْعنْایبْظؽیانْعنْمعاذْبنْجبلْریضْاللْ ٰ‬

‫الیمن۔۔۔۔۔الحدیثْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬

‫‪۳‬۔رأیتہْفْایبْداؤدْلہْعزاہْفْالرتغیبْوللبِیۃْفْاتحافْالسادةْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬ ‫ص ‪،۰۵۳‬دحلق‪۹۱‬كا‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬۔جمعْالجوامعْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬

‫‪۷‬۔بسندْحدیثْایبْھریرةْاالولْثمْقالْوفْالبابْعنْمعاذْبنْجبلْوسراقۃْبنْمالكْبنْجعشمْوعائشۃْوابنْ‬

‫تعاٰلْعنہمْحدیثْایبْھریرةْحدیثْ‬ ‫عباسْوعبداللْبنْایبْاوفْوطلقْبنْعیلْوامْسلمۃْوأنسْوابنْعمرْریضْاللْ ٰ‬

‫حسنْغریبْمنْھذاْالوجہْاھْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫ص ‪،۰۵۵‬دحلق ‪۰۱،۰۱‬ؾدحلق ‪۰۱‬‬

‫‪۱‬۔رأیتہْفْصحیحْمسلمْوانماْعزاہْفْجمعْالجوامعْالبنْسعدْفْالطبِاتْوتبعہْفْالزواجرْوزادْحدیثْالطرباینْعنْ‬

‫تعاٰلْعنہْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫کعبْریضْاللْ ٰ‬

‫‪۷‬۔ذکرہْکالموصولْاآلیتْبعدہْالزرقاینْعیلْالمؤطاْ‪ْ۱۷‬منہ ْ‬ ‫ص‪۰۱۱‬۔وصنص ‪ ۰۱‬كا ‪۰۱‬‬

‫‪۱‬۔ھ ناْتنؽی اتْالبدْمنہاْفاقولْاوال ْوقعْفْنسخیتْالوجیز"ضرورة"مکان"صورة"اذْقالْاالفضلْانْالْیسجدْالنہْ‬

‫کقر‪،‬فالْیایتْبماْھوْکقرْضرورةْکماْقلناْفْاالکراہْعیلْاجراءْکلمۃْالکقرْاھْوھذاْتصحیف"صورة"بش ادةْاصلہْالخالصۃْ‬ ‫وسائرْالکتبْوانْلمْیکنْ ْف ْمتعلقْبالیأیت"‪،‬الْناظرْاٰل"کقر"وکیفْبکونْاذاْباالکراہْکقراْضرورة‪،‬بلْالمعین‪،‬الیایتْ‬

‫الضطرارہْبماْھوْکقر‪،‬فیکونْقولہْضرورةْمکانْقول مْوانْکانْفْحالۃْاالکراہ۔ْ ْ‬

‫ْ‬

‫‪Page 539 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ثانیا‪،‬الثالةْاآلخیونْترکواْلقظْصورةْکالوجیزْعیلْتلكْالنسخۃْوھوْانْتركْصورةْمعین‪،‬معینْضرورةْلماْعلمتْانْ‬ ‫و رْ‬ ‫الکقرْحِیقۃْباالکْراہْومنْالدلیلْعلیہْقولہْبجمعْاالن رْعنْاالخؾیار‪،‬متصالْبہ‪،‬ولوْسجدْعندالسلطانْعیلْوجہْ‬ ‫التحیۃْالیصیْکافراْاھ‪،‬وقولْالوجیزْفْمسألۃْمتصالْبہ‪،‬کقرْعندْبعضْالمشائخْاھْ۔ ْ‬

‫وثال ْثرا‪،‬ھ ناْسِطْشدیدْفْنسخۃْالخالصۃْالمطبوعۃْاذْکتبْبعدْقولہْالمارْفْنمرةْ‪ْ۱۹‬وانْارادْبہْالتحیۃْالیْکْقْر‪،‬قولہْوْ‬ ‫االفضلْانْالیأیتْبماْھوْکقرْصورةْاھْفؼتوھمْالجاھلْانْالسجدةْلؼستْاالْخالفْاالصلْوکیفْسِیمْھذاْمعْصدرْ‬

‫کالمہ‪،‬یھْکبیةْوالعبادةْالصحیحۃْالتامۃْماْنِلناْثمہ‪،‬ذکرْتلكْالمسألۃْالمستش دْب اْالمذکورةْفْسیْالقتاویْ‬ ‫واالصلْفِالْاذاْقیلْلمسلمْاسجدللملكْواالْقتلناكْفاالفضلْانْالْیْسجدْالنہْکقر‪،‬واالفضلْانْالیایتْبماْھوْکقرْ‬

‫صورة۔۔۔۔۔اھْفسِطْکلْھذاْمنْنسخۃْالطبعْمنْقولہْقالْوھذاموافقْاٰلْقولہْواالفضلْفلیعلم۔ ْ‬

‫رابعا‪:‬عزالمسألۃْفْالغیاثیۃْونصابْاالحؾسابْومنحْالروضْعنْالمحیطْاٰلْواقعاتْالناطیف‪،‬وفیہْاختصار‪،‬بلْ‬ ‫و رْ‬ ‫اقتصار‪،‬وذلكْالنْالناطیفْذکرْکمثلْمایأیتْفْنمرةْ‪ْ۴۵‬اٰلْ‪ْ۵۵‬صورتنیْحکمْفْاحداھماْبانْاالفضلْانْالیسجدْالتہْ‬

‫کقر ْصورة ْوف ْاالخریْویھ ْما ْاذکر ْھو ْعیل ْسجدةْالتحیۃ ْبان ْاالفضل ْان ْیسجد ْوالنِلۃْالثالثۃ ْحذفوا ْالصورةْ‬ ‫االخری‪،‬فعمْالحکمْباطالقہْالصورتنیْوانماْعبارةْالناطیفْکماْفْغایۃْالؽیانْعنْواقعاتْاالمامْالصدرْالش یدْعنْ‬

‫المسائلْعنْواقعاتْالناطیف‪،‬ھکذاْاذاْقیلْلمسلمْاسجدْللملكْواالْقتلناكْفاالفضلْانْالیسجدْالنہْکقرْوْاالفضلْ‬ ‫انْالیایتْبماْکقرْصورةْوانْکانْفْحالۃْاالکراہ‪،‬وانْکانْالسجودْسجودْالتحیۃْفاالْفضلْانْیسجدْالنہْلؼسْ‬

‫بکْقْر‪،‬ف ذاْدلیلْعیلْانْالسجودْبنیۃْالتحیۃْاذاْکانْخائقاْالیکونْکقرا‪،‬فعیلْھذاْالِیاسْالْیصیْمنْسجدْعندْ‬ ‫السلطانْعیلْوجہْالتحیۃْکافرْاْاھْقالْاالتِاینْاٰلْھناْلقظْالواقعات۔۔۔اھ۔ْ‬

‫‪Page 540 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اقول‪:‬فعیلْھذاْ ْالْتقصیلْتخصیصْکونہْکقراْصورةْاذاْالمْیأمرہْبسجودْالتحیۃْایْبلْامرہْبسجودْالعبادةْخاصۃ۔ ْ‬ ‫واطلِواْکماھوْمقادْاطالقْالواقعاتْالصورةْالمِابلۃْلسجودْالتحیۃْمسؾندْاٰلْنز عْدقیقْوھوْانْالسجودْظاھراْ‬

‫تیاْبماْھوْکقرْصورةْاذْالحِیِۃْمعْ‬ ‫لعبادة‪،‬فاذاْاطلِواْکانْالظاھرْطلبْالکقرْفکیفْاذاْرضواْعیلْالعبادة‪،‬فانْفعلْکانْآ رْ‬ ‫االکراہْمادامْقلبہْمطمػناْباالیمانْفاالفضلْانْیصربْواذاْصرحواْبطلبْسجودْالتحیۃْولؼسْبکقرْلمْیکنْاالکراہْ‬ ‫عیلْالکقرْفانْفعلْلمْیاتْبالکقرْمعینْوالْصورةْفاالفضلْحقظْالْمْ جۃْواماْعیلْطریِۃْھؤالءْالذینْترکواْالصورةْ‬ ‫االخیة‪،‬ومثل مْنصْاالصلْوغیہْالسبعۃْالباقنی۔ ْ‬

‫فاقول‪:‬ومزنوعانْاالولْانْالسجدةْکقرْمطلِراْلکنْالکقرْحِیِۃْمعْاالکراہْفانہْصورةْکقر‪،‬فاالفضلْانْیأیتْبماْ‬

‫مطلِا‪،‬والثاینْانْالکقرْاالْسجودْالعبادةْومعلومْانْالمکرہْالمطمئنْقبلہْباالیمانْالینوی ا۔فالْیکونْکقراْحِیِۃْ‬

‫غیْانْالسجدةْکیفْکانتْولوْبنیۃْالتحیۃْاوْبدونْنیۃْانماْ ْتِعْعیلْصورةْکقرْاذالْفرقْفْالصورةْھ ناْوبنیْسجودْ‬ ‫العبادة‪،‬فاالفضلْانْالیأیتْب اْمطلِراْواٰلْھذاْالزنعْالثاینْذھبْاالمامْصاحبْالخالصۃْثمْالبزازیْاذْجعالْھذاْ‬ ‫المسألۃْفْاصلْالقتاویْمؤیدہ‪،‬االنْسجودْالتحیۃْلؼسْبکقر‪،‬ھکذاْینبیغْانْیق مْکلماتْالعلماءْالکرامْوالحمدللْ‬

‫وٰلْاالنعامْ‪ْ۱۷‬منہ۔ ْ‬ ‫ص‪،۰۱۲‬صن ‪۹۳۳‬لصفاؾل‬

‫‪۱‬۔لقظہْفْالِہستاینْیْکرہْاالنحناءْایْقریبْالرکو عْکالسجودْاھ ْ‬

‫اقول‪:‬لؼسْفْالِہستاین"لقظۃْیْکرہ"انمانصہْمااسمعنكْثمْتاویلہْانہْتشبہْاالنحناءْبالسجودْکماْقال‪،‬المنِولْ‬

‫عنہْ‪،‬ا نہْکالسجودْالْفْالحکم‪،‬فیکونْغلطاْفْالحوالۃ۔ومخالقاْلماقدمہْنقسہْقبلْھذاْبثالثۃْاسطر‪،‬انْمنْسجدْ‬ ‫عیلْوجہْیصیْآثماْمرتکباْللکبیة۔۔۔۔اھْفلیتنبہْ‪ْ۹۲‬منہ۔ ْ‬

‫ْ‬

‫‪Page 541 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ص‪،۰۱۰‬صن ‪ ۹۹۱‬لصفاؾل‬ ‫‪۱‬۔وقعْبعدہْفْالجمعْمانصہْوفْالِ ستاینْیْکرہْعندالطرباینْالعندْایبْیوسف۔۔۔۔۔اھ۔ ْ‬

‫کؾبتْعلیہْاقول‪،‬رحمْاللْالشارح‪،‬وقعْمنہْسبقْنظر‪،‬انماْنصْالِہستاین‪،‬وفْالمحیطْانہْبکرْاالنحناءْللسلطانْ‬ ‫وغیہْانت تْالمسئلۃْاٰلْھ نا‪،‬ػثمْشر عْفْمسئلۃْالمنتْوعناقہْفْازارْواحدْفشرحہْبِولہْػو]ْیکرہْعندْالطرفنیْ‬

‫العندْایبْیوسفْػعناقہ]ْالخْوقدْقدرْالمشارحْنقسہْومؾنہْقبلْھذاْباسطرْاذاقاالْػْیکرہْانْازارْبالْقمیصْعندْ‬

‫الطرفنیْػْوْعندْایبْیوسفْالیکرہ]ْاھْفسبحانْمنْالیزلْوالْینیسْ‪ْ۱۷‬منہ] ْ‬

‫ص‪،۵۳۰‬صن‪۱۹‬لصفدؾص‬ ‫‪۹۱‬۔رکبارگ فنصمفیسالًؼیاسیجےہوتْوجف كانکمم"یمرقونْمنْالدینْکماْیمرقْال مْمنْالرمیۃْثمْالیعودون"اؾْارگؾیہ‬ ‫اصذف ںیہ نج ےک كاص ےسہی رحتری ٔاعئ وہیئوت ؾہ وصیف اننب اچےتہ ںیہاؾْ وصیف وفْاْوجف ایل اقحل رکكا ےہ۔ہک ؾہ سفن اکدنبہ ںیہنوہكا۔‬ ‫بجع ںیہنہکاگنبہااصنيأْْاہلوکدھکیرکاےنپوقلےسوتہباؾْدجسہریغیک رحتمیٔاعئرکںی۔واللْال ادی ‪۹۲‬عىہ‬ ‫__________________‬

‫‪Page 542 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم ‪:۹۱۱‬اْ رم ٓا د ٓا كاد دمْہس اہلسٌف كاْ اْ دویاَ رمہلس ومولی دبعاولدؾد اصذف اگنبیل اقدْی لٓاکیت ْوضی ػاملعبل دمْہس‬ ‫ذموکْ‪ ۲‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اكك صخش وک اْ ےک رمكدنی دجسہ رکےت ںیہ اْ ےس دْكاتف ایک ایگ ہک ٓا ـ رمكدنی وک دجسہ ےسعنم ںیہن رکےت۔اوھنَ ےن‬ ‫وجاـدكاہکںیمرمكدؾَوکعنمیھبںیہنرکكااؾْمکحیھبںیہنرکكا۔اَاکایکمکحےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ہی صخش تہب ذؾا رپ ےہ۔اْ رپ ٍٔص ےہ ہک رمكدؾَ وک عنم رکِ۔اؾْ رمكدؾَ رپٍٔص ےہ ہک اْ لعف رحاص ےس كاْ ٓا ںیئ۔ْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪:۹۱۱‬اْوپٖفآ زفرساچجنگعلضكاہنپرمہلسومولیدمحمدبعااقلدْاصذف دمْْاؾلدمْہسوجوپنْی‪ ۹۳‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫ٍٔقیاؾلومولیدمحمٔاملوجوپنْیٍٔقیدؾصومولیدبعاابلْیونااھکولی‪،‬‬ ‫اتبْخی ‪ ۰۳‬دربمس ‪۹۱۹۱‬ء‪ ۷‬اھتہن اقیض وپْ اضمافـ رساچ جنگ كاہنپ ٍٔقی اؾل ؾكاین اک ومبوجدیگ رٹسجملق ؾاوپروپسیل ٖف دؾلَٓ‬ ‫رساچ جنگ ابمہثح وہا سج ںیم ںیم فصنم امكا ایگ اھت ٍٔقی اؾل اک ہی ایبَ ےہ ہک دجسہ تیحت اهشىاء ؾؾعض الشيہہ ےک وطْرپ اؾْلثم‬ ‫ْوکف ےک ہٕ رطچ ےس رکكا رحاص ےہ اؾْ گىاہ ریبکہ ےہ اؾْ انغء ؾ ْصق اؾْ ؾخد اؾْ كاایلَ اجبكا اؾْ ْؾْ ےس خالكا اؾْ وشْ رکكا اؾْ‬ ‫وتاخد ینعی اےنپ وک ْلٓدیتس ؾخد ںیم الكا ہسلج ںیم وعاص وک عمتجم رکےک انچہچن وصایفےئ ْامہن احل ایک رکےت ںیہ سج ںیم ولوگَ‬ ‫وک اؾْ ےچب وبْےھ اؾْ رموضیَ وک اكدا ےچنہپ اؾْ اَ یک دنین ںیم للخ وہ كالکل كااجلٓ ےہ اْ دوعٰی ےک داللئ اْ ٍٔقی ےن دلی‬

‫ںیمشیپہ ے‪:‬‬

‫(اؾل)رشاعئٔاہقبںیمدجسہتیحتاجلٓاھتاؾْامہْیرشتعیںیموسنمچوہایگدبلیل ٓا كۃعٔ ٓا ین‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬ ‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫اؾْہن ںیھمہیمکحدِاگہکمتٍٔوتشَاؾْاكٌىاءرکاصوکْـ‬ ‫انبولاْےکدعبہکمتاملسمَوہےئگوہ۔(ـ)‬

‫ہی ٓا لقاخصدجسہتیحتےکكاِْںیمكاْلوہیئےہکماْاخر جْعبدالرزاقْفْتقسیہ(اسیجہک‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳/ ۰‬‬ ‫‪Page 543 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫دبعارلْاضےناینپریسفتںیماْیک شٓجیٍٔامیئ۔ـ)ااسییہریسفتاضیبؾیؾریسفتریبکؾاوبالشىؿدؾریسفتدماْكںیمےہ۔‬ ‫(دؾرسی)دحلقالمرتْالمرأةْانْتسجدْلزوج اْ‪(1‬ارگ دجسہ یسک ےک ےئل اجلٓ وہاگت وت ںیم وعْـ(ویبی)وک مکح دہات ہک‬

‫وشہٕ ےک ےئل دجسہ رکِ۔ـ)یک ےہ ویکہکن دجسہ تیحت یک ظماتعن یک دحلق وتمارت ےہ اسیج ہک ریسفت زعلٓ ؾاتفؾٰی لٓاْہی ںیم‬ ‫ل‬ ‫ےہ۔اؾْْدا مشىاْںیمےہ‪:‬فیہْدلیلْعیلْنسخْالکتابْبالسنۃْ‪(2‬اْںیمہیدلیلےہہکاتکـاهلل(ینعییسک ٓا لقعٔ ٓا ین)اک‬ ‫خسندحلقكاك ےساجلٓاؾْدْٖفےہ۔ـ)‬ ‫(وسص)ہی ہک مہ دلقم ںیہ مہ رپ اﷲ اصذف یک دیلقت ؾاذف ےہ اؾْ امتص اہقفء ؾاہمئ ےن دجسہ تیحت ؾانغ ؾ ْصق وک رحاص اھکل ےہ‬ ‫اؾْ اْ رپ اعف اک اامجف یھب وہایگ ےہ اؾْ درگی داللئ اْ رپ ٍٔقی اوقل ےک بتک دلی ںیم ںیہ مظن ادلْ ؾؤمہفل ومالكا دبعاقحل‬ ‫اہمرج یکم‪،‬وتکمـ اامص ْكاین اتفؾٰی ٔاہ دبعازعللٓ اصذف رموحص‪،‬اتفؾٰی اقیض اخَ‪،‬اعریگملی‪،‬افکہی ؾینیع رشچ دہكا۔ٔایم‪،‬اٖهۃ‬ ‫ل‬ ‫اللمهاـ‪،‬رتذمی‪،‬ینیع رشچ اخبْی‪،‬ریسفت ریبک‪،‬خالنیل‪،‬اخَْ‪،‬اضیبؾی‪،‬رساچ ا مىٍٕ‪،‬اشکي‪،‬اوبالشىؿد‪،‬ادمحی‪،‬ریسفت یحم ادلنی‬ ‫انب رعیب ؾریغاہ اؾْ ٍٔقی كاین اکہی دوعٰی ےہ ہک میظعت ےک ؾاےطس دجسہ تیحت رکكا ؾْ اْ ںیم رگكا اؾْ انکھج اجلٓ ؾابمچ ےہ رشب‬ ‫امنْیک تیہ رپ ہن وہ اؾْ ہن كٌساین ْنیم رپ اگلےئ اؾْ كااہطْـ ہن وہ اؾْ ہٕ رطچ ےس اجلٓ ےہ ہکلب رشبہکیط اْ ںیم وجہ ملسم ؾوجہ‬ ‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس كا املکـ رفکكا ؾفص رشاـ ؾظٔہین ارمؾرہنےہ اؾْ اْ ںیم رتبیغ ایل اةعلدہ اؾْ ااقیع نع‬ ‫الىُلۃ وہا ؾْ ٔاعم دصض دل اؾْ دصض تین ےس ےنس اؾْ وقال یھب لٓاعلق رشاس‪ ،‬ذموکْہ اگےئ اؾْ ارطضاْی احلق ںیم ْصق‬

‫ؾؾخد ؾوتاخد ینعی ہب فلکت اےنپ وک ؾخد ںیم الكا یچس تین ےس ومحمد ےہ ؾْہن ذمومص ےہ اؾْ ہبلغ ارطضاْ ںیم كاایلَ اجبكا یھب اجلٓ‬ ‫ےہوجاْدجسہتیحتںیمأٍْقیےکہیداللئںیہ‪:‬‬ ‫(اؾل) ٓا لق‪":‬‬

‫"اخل ‪(3‬اؾْ كادرکؾ ذف مہ ےن(وطبْ مکح)ٍٔوتشَ ےس ٍٔامكا ہک‬

‫رضحـ ٓا دصوکدجسہرکؾـٖفےن(وساےئاطیشَ)اںیھندجسہایکاخل۔ـ)‬

‫‪ْ1‬جا معْالرتمذیْابوابْالرضاعْبابْماجاءْفْحقْالزوجْعیلْالمرأةْانیمینپمکدیلہ‪،۹۰۱/ ۹‬سننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْحقْالزو جْعیلْ‬

‫المرأةْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْوغیہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱/ ۵‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰/ ۲‬‬ ‫‪Page 544 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(دؾص)االصلْفْاالشیاءْاالباحۃْ‪(1‬امتصاایشءںیمالصہیےہہکؾہابمچںیہ۔(رشبہکیطوکیئامعنہنوہ)‬ ‫ه‬ ‫(وسص)شرائعْمنْقبلناْحجۃْلناْمالمْیظ رْلناْناسخْفْشرعناْ‪(2‬مہ ےس ہلی رشوتعیَ امہِْ ےئل دلیل ذف كك امہْی‬ ‫رشتعیںیماَاکوکیئكاخسػاہٕہنوہ۔ـ)‬ ‫(اہچْص)دحلقْؾكاانبزخہمیاؾْاَاکْوسلوبقملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکكٌساینابمْكرپدجسہرکكااؾْ درگیداللئبتک‬ ‫دلی ےہ‪:‬ریسفت ریبک‪،‬انب وعسمد‪،‬ریسفت اضیبؾی‪،‬ؾادمحی ؾینیسح ؾاشکي ؾ دماْك ؾزعلٓی ؾریسفت کالیئ دبعارکلمی رجگایت سج اک‬

‫درک اتفؾٰی زعلٓیںیمےہ اؾْ اعریگملی اقیض اخَ‪،‬ملسم اوبثلـ ؾحیقنتولتحی ؾریغاہ‪،‬ںیم وچہکن اْںیم فصنماؾْ كالق عٔاْ‬ ‫دكا ایگ اھت ذہلا دؾونَ ٍٔقی ےک داللئ ںیم كالْاعلق ںیم ےن وغْ ایک كشیب طالہکئ ےن ٓا دص ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک اؾْ وقعیـ ہیلع‬ ‫السالص اؾْاَ ےک وٹیبَ ےن ویفس ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص وک لوقل ْا ح دجسہ تیحت یہ ایک اھت اْ ؾعق دجسہ تیحت اجلٓ اھت اـ وسنمچ‬ ‫وہایگاؾْاجبےئدجسہتیحتےکاﷲ اعتیٰلےنمہوکٔالصاطعٍٔامكاےہاسیجہکٍٔامكاےہ۔‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪ْ3"‬الخ۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ذف مت اےنپ رھگؾَ ںیم دالخ وہ وت(ؾاہَ)اےنپ ولوگَ وک‬ ‫ٔالیتم یک داع دكارکؾ ؾہ داع وج اﷲ اعتیٰل یک رطي لٓی‬ ‫كالٓک اؾْ كازیکہ ےہ اخل(ینعی رھگؾاولَ وک ٔالص ایک‬ ‫رکؾ)۔ـ)‬

‫‪ ‬‬ ‫‪(4"‬ذف‬ ‫ولعمص وہا ہک اْ اعف یک تیحت ٔالص ےہ اؾْ اْ یک ؤمكد ٓا لق "‬ ‫ ںیھم ظفل داع ےس ٔالص ایک اجےئ وت اْ ےس دمعہ اافلع ےس ٔالص رکؾ كا مک اْ مک ؾیہ اافلع ولكا دؾ۔ـ)یھب ےہ اْ ٓا لق ےس‬ ‫تیحتاکوجاـدانیٍٔصوہاسپارگتیحتےساہیَدجسہتیحترمادوہوتٔاعموکیھبدجسہتیحتوجاكارکكأٍصوہاگاحالہکناْاک‬ ‫‪5"‬اخل(اؾْ ؾہ ںیھم ہٕ زگ ہی مکح ہن دِ اگ ہک‬

‫وکیئ اقلئ ںیہن اؾْ ٓا لق "‬ ‫ٍٔوتشَاؾْ‬

‫ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالثالثۃْادارةْالِرآنْرکایچ‪۱۱/ ۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬اصولْالبزدویْبابْشرائعْمنْقبلناْدقیمیبتکاخہنرکایچص‪،۲۰۲‬مسلمْالؿبوتْاالصلْالثاینْالسنۃْمسئلہْنحنْوالنیبْعلیہْالسالمْ‬

‫متعبدونْشرائعْمنْقبلناْعبطمااصنْیدیلہ ص‪۲۳۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۹/ ۲۰‬‬

‫‪4‬‬

‫ْالِْرآنْالکریمْ‪۱۱/ ۰‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳ /۰‬‬ ‫‪Page 545 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫م‬ ‫ویبنَ وک"ْـ"انبول اخل۔ـ) یک دلیںیم رسفمنی ےسیج ٌُصٕ ریبک‪،‬ریسفت اوبالشىؿد‪،‬ریسفت اشکي ؾدماْك ؾریغمہےتھکل ںیہہک‬ ‫ہی ٓا لقدجسہتیحتیکظماتعنںیم كاْلوہیئےہ۔‬

‫ه‬ ‫کمااخرجْعبدالرزاقْفْتقسیہْواخرجْابنْجریرْ اسیج ہک دبعارلْاض ےن اینپ ریسفت ںیم اْ یک شٓجی یک‪،‬اؾْ انب‬ ‫ه‬ ‫رجری اؾْ انب احمت ےن انب رججی اؾْ وخاہج نسح رصبی ےس شٓجی‬

‫وابنْایبْحاتمْعنْابنْجریجْوْعنْالحسنْقالْ‬

‫یک‪ٍٔ،‬امكا ےھجم ہی اػالف یچنہپ ہک اكك صخش ےن وضحْ ارکص یلص اﷲ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ‬ ‫بلغینْانْرجالْقالْیاْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس یک كاْاگہ ںیم رعص یک‪:‬كا ْوسل اهلل(كیلع الصل ٰؿہ ؾ‬

‫وسلمْنسلمْعلیكْکماْیسلمْبعضناْعیلْبعض ْافالْ‬ ‫السالص)مہ ٓا ـ وک ایس رطچ ٔالص رکےت ںیہ سج رطچ مہ اكك‬ ‫نسجدلكْقالْالولکنْا کرمواْنؽیکمْواعرفواْالحقْ دؾرسِ وک ٔالص رکےت ںیہ ایک مہ آ ـ وک دجسہ ہن رکںی؟ أْاد‬ ‫الھلہ ْفانہ ْالینبیغ ْان ْیسجد ْالحد ْمن ْدون ْاللْ ٍٔامكا‪:‬ںیہن‪،‬اہَ اہتبل اےنپ یبن یک زعـ ؾوت ری رکؾ۔اؾْ قح وک اْ‬ ‫فانزلْاللْتعاٰل ْماکانْلبشرْ‪1‬الخْواخرجْعبدْبنْ ےک الہ ےک ےئل اچہپون ویکرکن یسک ےک ےئل ہی ْابی اؾْ القئ ںیہن ہک‬ ‫ٰ‬ ‫ؾہ اﷲ اعتیٰل ےک كالؾہ یسک وک دجسہ رکِوت رھپ اﷲ اعتیٰل ےن ہی‬ ‫حمیدْعنْالحسنْمثلہ۔ ْ‬

‫ٓا لق كاْل ٍٔامیئماکانْلبشر اخل۔اؾْدبع نب دیمح ےن رضحـ‬ ‫ه‬ ‫نسحےسایسرطچ شٓجیٍٔامیئ۔(ـ)‬

‫كالؾہ اْںی امتص بتک ااحدلق اؾْ بتک ہقف ںیم اْ یک ظماتعن رھبی ڑپی ےہکماْالیخیفْعیلْاھلْالعلم(اسیج ہک الہ ملع رپ‬

‫وپدیشہ ںیہن۔ـ)اؾْ انغ ؾؾخد وتاخد ؾْصق ؾكاایل اجبكا وگاَ ںیم ضع اومْ ےسیج انغ ؾؾخد ضع وصہیف ےن ْكیک اؾْ زمکؾْ‬ ‫داللئ ےس وجاْ كالق ایک ےہ رگم ؾہ كالکل الٖيی ےہ ویکہکن وصہیف ےک اوقال ؾااعفل رشتعی ؾذمہف ںیم تجح ںیہن وہ ٔکًّ‬ ‫ولنعمْماقالْشاہْوٰلْاللْرحمہْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل(رضحـٔاہؾیلاﷲ ْہمحاﷲ اعتیٰلایکوخـٍٔامكا۔ـ)‬ ‫وصایفےئ رکاص ےک ؾوجد وک تمینغ اجےئن نکیل اَ اک وقل اؾْ‬ ‫ؾوجدوصہیفْاتمینغداَؾوقلؾلعفا ںاَؾغىيیدناْد۔‬ ‫لعف(اتکـ ؾٌٔف ےک اقمہلب ںیم)اےنپ ادنْ وکیئ دقْ ؾتعق‬ ‫ںیہن ْکھىا(ذہلا دشف اؾْ دلیل ؾیہ ےہ وج اﷲ اعتیٰل اؾْ اْ اک‬

‫ْوسلٍٔامںیئ۔ـ)‬

‫ْالدرالمنثورْبحوالہْعبدْبنْحمیدْعنْا لحسنْتحت ٓا كۃ ‪ ۱۱/ ۰‬مقاریاَ‪،۰۰/ ۲‬مقاتیحْالغیب(التقسیْالکبی)ْ‪ْ،۹۹۱/ ۱‬الکشافْ‪۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪،۰۰۳/‬مداركْالتزنیلْ‪۹۱۱ /۹‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 546 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ ریسفت ادمحی ؾوعاْي ؾریغہ ںیم اھکل ےہ ہکدینج ْہمح اﷲ اعتیٰل ارخ رمع ںیم انغےس وتہب رکیل یھت۔عٔ ٓا َ دیجم ںیم اﷲ كاك‬ ‫ٍٔامكاےہ‪:‬‬

‫" ‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪‬‬

‫اؾْ اَ ںیم ےس سج رپ وت اقوب كااتکس ےہ اےس اینپ ٓا ؾاْ ےک‬ ‫ه‬ ‫دْےعی(ْاہقحےس) ھسالدِ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ریسفتادمحیںیمےہ‪:‬‬ ‫ذکرْفْالقتاویْالعمادیۃْوالعوارفْقالْمجاھدْان اْ اتفؾٰی امعدہی اؾْ وعاْي ںیم درک ایک ایگ ہک اامص اجمدہ ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫تدلْعیلْحرمۃْالتغینْو ٰذلكْالنْقولہْاستقْززْخطابْ ٔامكا‪:‬آ كۃذموکْہاگكااجبےنیکرحعفرپدال قرکیتےہ۔اؾْ‬ ‫البلْؼسْعلیہْاللعنۃْومعناہْحركْمنْاستطعتْمنْ ہی اْ ےئل ہک اﷲ اعتیٰل اک أْاد‪":‬أٌِْٔ"اسیلب ہیلع اللىىۃ وک‬ ‫عِ‬ ‫ذؾاـ ےہ اؾْ اْ اک ھؿص ہی ےہ اؾالد ٓا دص ںیم ےس سج رپ وت‬ ‫بینْآدمْبصوتكْوھوْصوتْالتغینْوالمزامیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ػاعق كاےئ(اؾْ اْ رپ ریتا سب ےلچ)اےس اینپ ٓا ؾاْ ےس‬ ‫رحک ںیمال‪،‬اؾْؾہاگےناؾْاْےکٔاْیک ٓا ؾاْےہ۔(ـ)‬ ‫‪(3"‬اؾْ ولوگَ ںیم وکیئ ؾہ ےہ وج لیھک وکد یک كاوتَ اک‬

‫اؾْ ریسفت ادمحی ںیم تحت ٓا لق "‬ ‫رخكداْاؾْعىالیشْاتہےہ۔ـ)ںیمےہ‪:‬‬

‫ان اْنزلتْفْنضربنْالحارثْاشرتیْکتبْاالعاجمْ (طالویجَ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ٍٔامكا) ٓا كۃ ذموکْہ كاالمظٕنب‬ ‫وکانْیحدثْب اْقریشاْوقیلْکانْیشرتیْالقؾیاتْ احْـ ےک قح ںیم كاْل وہیئ ہک سج ےن الہ مجع یک اتکںیب‬ ‫المغنیاتْالخْوانماْقلناْتدلْعیلْحرمۃْالغناءْالنْ رخكدںیاؾْعٔشیوکڑپھرکانسكااؾہییھباہکایگہکؾہاگےنؾایل‬ ‫ولكدكاَ رخكدا رکكا اھت اؾْ ہی وج مہ ےن اہک ہک ٓا كۃ ذموکْہ اگےن‬ ‫تعاٰل ْقد ْذم ْمن ْیشتغل ْب والحدیث ْواوعدہْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫یک رحعف رپ دال ق رکیت ےہ اْ ےئل ہک اﷲ اعتیٰل ےن اَ‬ ‫بعذابْم نیْوْ ْ‬ ‫ولوگَیکذمعفایبٍَٔامیئوج‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰/ ۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالتقسیاتْاحمدیہْتحت ٓا كۃ ‪ْ۱/ ۰۹‬المطبعۃْالکریمیۃْدیلہص‪۱۳۳‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْاْلِرآنْالکریمْ‪۱ / ۰۹‬‬ ‫‪Page 547 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ل وْالحدیثْوانْکانْظاھْرہ ْعاماْفْکلْمایلیھْعماْ لیھک یک كاوتَ ںیم لغش ْےتھک ںیہ اؾْ اںیھن وت نیہ ٓا زیم‬ ‫یعینْاالْانہْذکرْفْالقتاویْالعمادیۃْوکذاْفْالعوارفْ ذعاـ ےس دْاكا‪،‬اؾْ لیھک یک كاںیت ارگ ہچ اظبہٕ اعص ںیہ وجہٕ‬ ‫وغیہْانْابنْعباسْوابنْمسعود ْریضْالل ْتعاٰلْ اْ زیچ وک ٔالم ںیہ وج امساَ وک افدئہ شخب اکص ےس اغلف‬ ‫ٰ‬ ‫ص رکدِ نکیل اتفؾٰی امعدہی اؾْ ایس رطچ"وعاْي"ؾریغہ ںیم‬ ‫عنہماْکاناْیحلقانْاناقدْسمعناْعنْرسولْاللْ یلْ‬ ‫ذموکْ ےہ ہک رضحـ دبعاﷲ نب ابعْ اؾْ رضحـ دبعاﷲ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْانْالمرادْبہْالتغین ْوْیوافِہْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫‪ 1‬نبوعسمدْیضاﷲ اعتیٰلامہنعدؾونَ مسقاھکرک ےتہےھتہکمہ‬ ‫الروایۃْالثانیۃْمنْالزنولْفیکونْدلیالْعیلْحرمتہْ ْ‬ ‫ےن وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس انس ےہ ہک اْ‬ ‫جم‬ ‫ع‬ ‫اھ ْوقال ْالطربی ْوا ع ْعلماء ْاالمصار ْ یل ْکراھۃْ ےس اگكااجبكا رماد ےہ اؾْ ٔاَ لٓؾل یک دؾرسی ْؾالق اْ یک‬ ‫الغناءْوالمنعْمنہْوانماْفارقْالجماعۃ۔ ْ‬ ‫وماتف رکیت ےہ ذہلا ہی رحعف انغ رپ دلیل ےہ اھ۔اؾْ اامص‬ ‫ربطی‪،‬ےن ٍٔامكا‪:‬امتص رہشؾَ ےک نلعء رکاص اک اگےن یک رکاہف‬ ‫(كادنسپكدیگ)اؾْظماتعنرپاامجفاؾْاافتضےہ۔(ـ)‬

‫الٓامیہ نب دعس ؾدبعاﷲ ربنعی اجلٓ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق ےہ ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک كاْ رمعؾ‬ ‫نب عٔہ آكا اؾْ اْ ےن انغء افہشح یک ْتصخ اچیہ رضحـ ےن اجْـ ہن دی كالؾہ لٓںی امتص اہقفےئ اؾْ وصایفےئ رکاص ےن انغؾ‬ ‫ْصقؾریغہےسعنمٍٔامكاےہ۔رمضماـںیمےہ‪:‬‬

‫منْاباحْالغناءْیکونْفاسِاْ‪2‬۔ ْ‬

‫وجاگےناجبےنوکابمچعٔاْدِوتؾہافقسےہ۔(ـ)‬

‫اؾْخیشاہشـادلنیورہؾْیوعاْيںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫سماعْالغناءْمنْالذنوبْ‪ْ3‬الخ۔ ْ‬

‫اگكأٌىا گىاہےہ۔اخل(ـ)‬

‫اؾْوچہکنانغؾْصقؾریغہوصخصااْْامہنہنتفؾسفدںیماسیجہکوصیفولک سلجاقمئرکےکرکےتںیہوعاصؾاہجل‬

‫‪1‬‬

‫ْالتقسیاتْاحمدیہْتحت ٓا كۃ ‪ْ۱ /۰۹‬المطبعۃْالکریمۃْدیلہص‪۵۱۱‬۔‪۱۳۳‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْجا معْالقوائدْبحوالہْالمضمراتْکتابْالکراھیۃْفصلْفْالغناءْہبتکماقحہینوکہٹئص‪۰۲۱‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ْعوارفْالمعارفْالبابْالثالثْوالعشرونْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہص‪۹۹۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 548 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےک ےئل تخس رضمـ ْٔاَ ؾرمگایہ ےہ رھپ ارگ ؾخد كاْصق ںیم رتس وعْـ لھک اجےئ وت احرضنی ہسلج اجبےئ یکین احلص‬ ‫رکےنےکاگہنگْوہاجںیئےگ۔‬

‫ہی لک ؾوجاہـ كاال یک رطي رظن رکےک ریمی یہی ْاےئ ےہ ہک دجسہ ؾتیحت ؾْصق ؾانغؾؾخد ؾوتاخد كالکل رحاص ؾكااجلٓ ےہ۔رھپ‬ ‫اسیج ہک ٓا چ لک ےک وصیف دنص امن وج ٍٔؾْ وسلجَ ںیم كا دنچ ٓا دیم لم رک رکےت ںیہ كالکل كااجلٓ ےہ اؾْ رمبکت اَ اومْ‬ ‫عشي‬ ‫ذموکْ اک اگہنگْ ےہ۔اؾْ ذف اَ یک رحعف اتکـ ؾٌٔف ؾہقف اؾاامجف اعف ےس كالق ےہ وت اْ ےک زل رپ رفک اک وخي ےہ‬ ‫ویکہکناوبرصندوبیساقیضریہظادلنیوخاْْیمےسْؾالقرکےتںیہ‪:‬‬

‫منْسمعْالغناءْمنْالمغینْاورایْفعالْمنْالحرامْ سج ےن یسک وگ م ّّ ےس اگكا انس كا وکیئ رحاص لعف داھکی اؾْ‬ ‫فحسنْ ٰذلكْباعتِادْاوبغیْاعتِادْیصیْمرتداْفْ ااقتعد كا ےب ااقتعد اْ وک ااھچ اھجمس(اؾْ اْ یک نیسحت یک)وت ؾہ‬

‫الحالْبناءْعیلْانہْابطلْفالیکونْالشریعۃْومنْابطلْ وفْا رمدت وہاجےئ اگ اْ انبء رپ ہک اْ ےن رشوط یع مکح وک كالط‬ ‫ایک‪،‬اؾْف وج رشتعی ےک مکح وک كالط رکدِ ؾہ یسک دہتجم ےک‬ ‫حکم ْالشریعۃ ْفال ْیکون ْمؤمنا ْعند ْکل ْمجتہدْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ٓدكك ومنم ںیہن وہاتکس‪،‬اؾْ اﷲ اعتیٰل اْ یک وکیئ ػا ف‬ ‫تعاٰلْطاعۃْواحبطْاللْکلْحسنائہْ‪1‬الخْ‬ ‫والیِبلْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫وبقل ںیہن ٍٔامكا اؾْ اﷲ اعتیٰل اْیک ٔاْی ایکینَاض ٓ رکدہات‬ ‫کماْفْحاشیۃْجامعْالقوائد۔ ْ‬ ‫ےہاخل۔اسیجہکاحہیشاجعماوفلادئںیمذموکْےہ۔(ـ)‬ ‫انبء ہیلع ریمِ لٓدكك ٍٔقی اؾل اک وقل اہنلق حیحص اؾْ وماقف عٔ ٓا َ ؾدحلق ؾہقف ذمہف اہلسٌف ؾوصایفےئ رکاص ےہ اؾْ ٍٔقی‬ ‫كاین اک وقل عٔ ٓا َ ؾدحلق ؾہقف وہمجْ وصہیف ےک كالکل خالي ےہ اؾْ ریغ حیحص ہی ولک تخس یطلغ اؾْ دوھےک ںیم ڑپِ وہےئ‬ ‫ںیہ اَ وک اےسی اوم ْےک اْاکتـ ےس اانتجـ ؾوتہب رکین اچےئہ اؾْ ؾہ دؾرسؾَ وک اےسی لعف كااجلٓ ےس یتح االاکمَ ْؾںیک۔وماْ‬

‫علؼناْاالْالبالغ۔‬

‫دمحمدبعااقلدْیفعمىہدمْْاؾلدمْہسعىٍٕرساچجنگعلضكاہنپاگنبل‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫كالہبش امہْی رشتعی رہطمہ ںیم ریغ خدا ےک ےئل دجسہ تیحت رحاص ٍٔامكا‪،‬امتص بتک اْ یک رحتمی ےس امالامل ںیہ۔شرائعْمنْ‬ ‫قبلنا اْؾعقككتجحںیہ ہکامہْیرشتعیظماتعنہنٍٔامےئاؾْعنمےک‬

‫ْفتاویْجا معْالقوائدْکتابْالکراھیۃْفصلْفْالغناءْہبتکماقحہینوکہٹئص‪۰۲۱‬‬ ‫ْحاشیہ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 549 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دعباكاذف ٔاہقب ےس ادتسالل ںیہن وہاتکس۔ےسیج رشاـ ؾریغہ‪،‬الص اایشء ںیم رضؾْ اكاذف ےہ رگم دعب ونممف رشف اكاذف‬ ‫ںیہنْہیتکس۔‬

‫‪ ‬‬

‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل"‬

‫ْ‬

‫‪1"‬۔ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل وج ھچک ںیھم ْوسل رگایم اطع ٍٔامںیئ اےس ےل ول‬ ‫اؾْسجےس ںیھمْوسلعنمٍٔامںیئ اْےسكاْْوہ۔(ـ)‬

‫اَ احصیب ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک كٌساین ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رپ دجسہ رکكا وضحْ وک دجسہ تیحت ہن اھت ہکلب اﷲ زعؾلج وک‬ ‫دجسہ ابعدـ اؾْ كٌساین ادقْ اْ ؾعق دجسم یھت ینعی ومعض وجسد‪،‬اوھنَ ےن ایس رطچ وخاـ داھکی اھت اْ یک دصتقی ےک ےئل‬ ‫وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ااجْـ اطع ٍٔامیئ ہک كٌساین اونْ رپ رس ْھک رک اﷲ زعؾلج وک دجسہ رکںیل۔ٍٔقی كاےن‬ ‫ےن دجسہ تیحت وک اجلٓ اہک ےہ ذف كٌساین ْنیم وک اگلںیئ‪،‬تئیہ امنْ رپ ہن وہ‪،‬كٌساین ْنیم رپ ہن ےگل‪،‬كااہطْـ ہن وہ ہی رصحی‬ ‫انتصق ےہذفكٌساینْنیموکہن یگدجسہیہہنوہاگاؾْكاؼھاْـینوہےنیک دیبیجعےہعىؿماَدینیوکؾہوکَیسمیظعتےہ‬ ‫سج ںیم دحمـ وہكا رشع ےہ ٔاكد وصقمد ہی وہ ہک دجسہ امنْ یک رطچ اہطْـ اْ ںیم رضؾْی اجنںین‪،‬رطہف ہی ہک دقبوبیس‬ ‫ںیم یھب رشع اگلیئ احالہکن عىؿماَ دینی یک دقبوبیس كال ہبش احبل اہطْـ یھب اجلٓ ےہ ہکلب یہی بحتسم ےہ ہک اْ ںیم میظعت‬ ‫ْادئےہ‪،‬حتفادقلریںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫کلْماکانْادخلْفْاالدبْواالجاللْکانْحسناْ‪2‬۔ ْ‬

‫سج زیچاکادـاؾْمیظعت ںیمْكادہدلخوہؾہایھچےہ۔(ـ)‬

‫ْفتاونا(اسیج ہک مہ ےن اْ وک اےنپ اتفؾٰی ںیم ایبَ ایک‬ ‫دقبوبیس ٌٔف ےس كالق اؾْ اْ ںیم ااحدلق ریثکہ ؾاْد‪،‬کماْبؼناْف ٰ‬ ‫ےہ۔ـ)انحناء ینعیانکھج دؾ مسقےہ۔وصقمد ؾؾہلیس‪،‬ارگ وخد سفن اهشىاءےس میظعت وصقمد ںیہنہکلب دؾرسِلعف ےسسجاک‬

‫ہی دْہعی ےہ وت اْ وصْـ ںیم اْ اک مکح اْ لعف اک مکح وہاگ دقبوبیس اجلٓ ہکلب ونسمَ ےہ وت اْ ےک ےئل انکھج یھب ابمچ ہکلب‬ ‫ٌٔف ےہ اؾْ ریغخدا وکدجسہتیحت رحاص ےہ وت اْےکےئلانکھجیھب رحاصےہ۔دؾرسی مسقہکسفن اهشىاءےسمیظعتوصقمد وہہی‬ ‫ل‬ ‫ارگْوکفكك ےہكااجلٓؾگىاہےہاؾْاْےسمکےہوترحچںیہن۔اامصدبعا ىىيیكایسلبدقْرسہ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۵۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْفتحْالِدیرْبابْال دیْمسائلْمنشورةْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۱۰ /۰‬‬

‫‪Page 550 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ادقلیسدحہقیدنہیرشچدمحمہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫االنحناءْالبالغْحدْالرکو عْالیقعلْالحدْکالسجودْ ْوکفیکدحككانکھجیسکےکےئلہنایکاجےئےسیجدجسہ(ینعی‬ ‫والباسْبماْنِصْمنْحدْالرکو عْلمنْیکرمْمنْاھلْ ہی دؾونَ ولخمض ےک ےئل ْؾا ںیہن)اؾ ارگ ْوکف یک دح ےس مک‬ ‫اکھجؾ وہ وت رھپ زعمْ الہ أالص ےک ےئل ااسی رکےناک ھچک رحچ‬ ‫االسالمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیہن(ـ)‬ ‫ؾخد وک رحاص انہکبیجع كاـےہ ؾہاحلق ارطضاْیےہسج رپمکح وہیہںیہن اتکسہنہک رحتمیہنہک كاالامجفہنہک لیلحترپ وخي‬

‫رفک‪،‬ہی ااکحص اصال دْہج تحص ںیہن ْےتھک۔واللْیِولْالحقْوی دیْالسؽیل(اﷲ اعتیٰل قح ایبَ ٍٔامكاےہ اؾْ ؾیہ دیساھ‬ ‫مط‬ ‫ْاہتس داھکكاےہ۔ـ)ویںیہ ًّط ارگ ارطضاْی اسیجہک ٍٔقی كا ین ےن اكك كاْ قلطم ہہک ےک دؾكاْہ اْ وک دیقم ایک وت كالہبش‬ ‫اےس یھب ْری مکح الكا اجلٓ ؾرحاص رہھٹاكا ایس رطچ كالط ےہ ہک ومْد ااکحص ااعفل اایتخْہی ںیہ ہن ہک ارطضاْہی‪،‬اہَ ارگ كاالایتخْہن‬

‫وہوترضؾْرکمؾہےہ ہکمساءؾسفضےساشمتہبےہ۔یبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫رمد"احبسَ اهلل"ںیہک اؾْ وعْںیت كایل اجبںیئ(اامص وکامنْ‬ ‫الؾسؽیحْللرجالْوالتصقیقْللنساءْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیم ٓا اگہرکےنےکےئل)۔(ـ)‬ ‫رضحـدیسكاوبحمـایہٰلاظنصاقحلؾادلنیاطلسَاالؾایلءْیضاﷲ اعتیٰلمىہاینپ سلجابمْكامسفےکاحرضنیوکٍٔامےتہک‪:‬‬ ‫فک دٖف لٓ تشپ دٖف ْدنن‪،‬فک دٖف لٓفک دٖف ہن اكك اہھت یک یلیھتہ دؾرس اہھت یک تشپ رپ امْںی ذہلا یلیھتہ وک‬ ‫ْدننہکاشمہہبوہلرگندد ‪3‬۔‬

‫یلیھتہرپہنامْںیكاہکلیھکےکاشمہبہنوہ۔(ـ)‬

‫ْصق ںیم یھب دؾ‪ ۲‬وصْںیت ںیہ ارگ وخیبداہن ےہ وت اطلسكرٍٕ ؾرخاچ اْرخاـ(اْ ےئل ہک كادٔاہ یسک ریغ ٓا كاد اؾْ ؾریاَ ْنیم‬ ‫ںیمیسکےسسکیٹںیہن اتیل۔ـ)ؾہیسکرطچْریمکحںیہن ٓا اتکس‪،‬اؾْارگكاالایتخْےہوت‬

‫‪1‬‬

‫ْالحدیِۃْالندیہْشر حْالطریِہْالمحمدیہْالمبحثْاالولْالمکتبْالنوریۃْالرضویہْ‪۵۰۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬صحیحْالبخاریْکتابْالتہجدْبابْالتصقیقْللنساءْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۱۳ /۹‬صحیحْمسلمْکتابْالصلٰوةْبابْتسؽیحْالرجلْ‬

‫وتصقیقْالمرأةْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪۹۱۳ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬فوائدالقوائد‬

‫‪Page 551 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رھپاْیکدؾ‪۲‬وصْںیتںیہارگكٌيی ؾرسکتےکٔاھتےہوت كالٖيہہكااجلٓ ےہ۔رسکتاکچلكٌيیوتْاہیْصقوفاشح ںیموہےتںیہ‬ ‫اؾْ اَ ےس مشىہ رحاص۔اؾْ ارگ اَ ےس اخیل ےہ وت الہ تعیب وک سلج اعمل ؾرضحم وعاص ںیم اْ ےس ارتحاْ یہ اچےئہ‪،‬ہک اَ یک‬ ‫اگنوہَ ںیم اکلہوہےن اک كامف ےہ۔اؾْ ارگ ہسلج اخص اصنیحل ؾ ٔانیکل اک وہ وت دالخ وتاخد ےہ۔وتاخد ینعی الہ ؾخد یک وصْـ‬ ‫اننب‪،‬ارگاعمداﷲ وطبْْكاےہوتاْیکرحعفںیمہبشںیہنہکْكاےکےئلوتامنْیھبرحاصےہ۔اؾْارگتیناصلزہےہوتہٕزگوکیئ‬ ‫ؾہجظماتعنںیہن‪،‬اہیَتیناصلزہدؾوہیتکسںیہاككاعصینعیمشىہمصلزاےئرکاص ؎‬ ‫ْانْالتشبہْبالکرامْفالح ْ‬ ‫انْلمْتکونواْمثل مْفتشب واْ‬ ‫(ارگمت اَیکلثمںیہنوہوترھپاَےساشمتہباایتخْرکؾویکہکنرشافءاؾْزعمْولوگَےسمشىہاکایمیباکدْہعیےہ۔ـ)‬ ‫وضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْتشبہْبِومْف وْمنہمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دؾرسیدحلقںیم ےہ‪:‬‬

‫وجیسکوقصےسمشىہرکِاگؾہاںیھن ںیمےسےہ۔‬

‫انْلمْتبکواْفؾبا کواْ‪2‬۔ ْ‬

‫ْؾكاہن ٓا ےئوتْؾےنیکوصْـانبؾ۔‬

‫دؾرسی تین ػاابلَ ْاہ ےک ےئل ؾخد یک وصْـ انبےئ ہک تقیقح احلص وہاجےئ تین اصدہق ےک ٔاھت لًکلً اننب یھب ْہتف ْہتف‬ ‫وصحلتقیقحیکرطيرجنموہاجكاےہ۔اامصدزۃاالٔالصزغایلدقْرسہااعلیلاایحءاولعلصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫التواجدْالمتکلفْفمنہْمذمومْیِصدْبہْالریاءْومنہْ فلکتےس"وجد"بلطػاْیرکكاایکس اكك مسقےہوت ذمومص‬

‫محمودْوھوْالتوسلْاٰلْاستدعاءْاالحوالْالشریقۃْوْ ےہ ہک سج ںیم داھکؾِ(ْكا)اک اْادہ ایک اجےئ اؾْ اْ یک‬ ‫ا کؾساب اْواجتالب اْبالحیلۃْفانْللکسبْمدخالْفْ اكك مسق ومحمد(ایھچ)ےہ ہک سج وک رشافیہن احالـ ےک‬

‫جلبْاالحوالْالشریقۃ ٰ‬ ‫ْولذلكْ ْ‬

‫اچےنہ اَ ےک ااستکـ اؾْ وصحل اک ہلیح ٔاْی ےس دْہعی انبكا‬

‫اجےئویکہکنامساینشکوکرشافیہناحالـےکوصحلںیماكك‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلؼسْالشہرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۳۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوابْاقامۃ‬ ‫ْالصلوتْبابْفْحسنْالصوتْبالِرآنْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۱۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 552 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمنْلمْیحضرہْ رطچ دلخ وہكاےہ ایس ےئل وضحْ ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن‬ ‫امررسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫كالؾـ عٔ ٓا َ ےک ؾعق سج صخش وک ْؾكاہن ٓا ےئ اےس مکح دكا‬ ‫البکاءْفْقراءْةْالِر ٰانْانْیؾبایکْویتحازنْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہکؾہْؾےناؾْنیگمغوہےنیکوصْـانبےئ۔(ـ)‬ ‫دیسیاعْيكاﷲ كالہمدبعاینغلكایسلبدقْرسہ‪،‬ادقلیسدنہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الشكْانْالتواجدْوھوْتکلفْالوجدْواظ ارہْمنْغیْ اْ ںیم وکیئ کش ںیہنہک"وتاخد"انبؾـ اؾْ فلکت ےس ؾخد‬

‫ان ْیکون ْلہ ْوجد ْحِیِۃ ْفیہ ْتشبہ ْباھل ْالوجدْ الكا اؾْ اْ اک ااہظْ رکكا ےہ ریغب اْ ےک ہک اےس یقیقح وط ْرپ‬ ‫الحِییقْوھوْجائزْبلْمطلوبْشرعاْقالْرسولْاللْ احلق ؾخد وہ‪،‬سپ اْ ںیم وج ذؽًػۃ الہ ؾخد ںیہ اَ ےس مشىہ‬ ‫ےہ۔اؾْ ہی ہن رصي اجلٓ ےہ ہکلب رشاع ولطمـ ےہ(ایک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمنْتشبہْبِومْف وْمنہمْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫ ںیھم ولعمص ںیہن ہک) ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬وج صخش یسک وقمس ےس اشمتہب اایتخْ‬ ‫رکِؾہایہنںیمےسےہ۔(ـ)‬

‫اتفؾ ٰیكالہمریخْیلمااتسداصذفدْاتخمْامہیلعْدمۃاسغلْںیم ےہ‪:‬‬

‫اماالرقصْفقیہْللقِہاءْکالمْممھنْمنْمنعہْوممھنْ ْاہ ْصق(كاچ)وت اْ ںیم اہقفےئ رکاص اک کالص(اذىالي)ےہ‬ ‫من ْلم ْیمنع ْحیث ْوجد ْلذة ْالش وة ْوغلب ْعلیہْ سپ ضع اہمئ ےن وت اْ ےس عنم ٍٔامكا نکیل ضع ےن اْ‬ ‫الوجدْواستدلواْبماْوقعْلجعقرْبنْایبْطالبْلماْقالْ ےس عنم ںیہن ٍٔامكا۔اہجَ وہشہ یک ذلـ كاےئ اؾْ اْ رپ ؾہج‬ ‫اغلق وہ وت(اجلٓ ےہ)اؾْ اوھنَ ےن اْ ؾاہعق ےس ادتسالل‬ ‫لہْعلیہْالصل ٰوةْوالسالمْاشب تْخلیقْوخلیقْفْلقظْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫صل‬ ‫ل‬ ‫ایک ہک وضحْ ہیلع ا ؿہ ؾا سالص ےن ذف رضحـ نب ایب ػا ق‬ ‫جعقرْاشبہْالناسْیبْخلِاْوخلِاْفحجلْایْمیشْعیلْ‬ ‫ٍ‬ ‫ےس أْاد ٔامكا‪:‬مت وصْـ ؾریسـ ںیم ریمِ اشمہب وہ۔‬ ‫رجلْواحدة ْ‬ ‫اؾْاككْؾالقںیمہیاافلع ٓا ںیئںیہ‪:‬رفعج‬

‫‪1‬‬ ‫ْاحیاءْالعلومْکتابْآدبْالسماعْوالوجدْالبابْالثاینْالمِامْالثاینْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۱۱ /۲‬۔‪۲۱۵‬‬

‫ْ‬

‫ْالحدیِہْالندیہْشر حْالطریِہْالمحمدیہْالصنفْالتاسعْتتمہْاالصنافْالؾسعۃْالمکؾبہْونْہیْوضہی‪۵۲۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 553 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وفْروایۃْرقصْمنْلذةْھذاْالخطابْولمْینکرْعلیہْ ٖف ولوگَ ےس وصْـ ؾریسـ ںیم ریمِ ٔاھت ٖف ےس‬ ‫صیلْالل ْتعاٰل ْعلیہْوسلم ْرقصہ ْوجعلْذلكْاصالْ ْكادہ اشمہب ےہ(ہی نس رک)رضحـ رفعج اكك كاؾَ رپ ےلچ ینعی‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ْصق ایک۔اؾْ اكك دؾرسی ْؾا ق ںیم ٓا كا ےہ ہک رضحـ رفعج‬

‫لجواز ْرقص ْالصوفیۃ ْعند ْمایجدونہ ْمن ْلذةْ‬

‫اْ ذؾاـ یک ذلـ اؾْ رسؾْ ےس كاےنچ ےگل‪،‬اْ ےک كاؾوجد وضحْ‬ ‫ل‬ ‫المواجیدْفْمجا سْالذکرْوالسماعْوفْالؾتارخانیۃْ ہیلعالصلٰؿہؾالسالص ےناَ ےکْصقرکےنرپااکنْ ںیہنٍٔامكا۔سپ‬

‫مایدل ْعیل ْجوازہ ْللمغلوب ْالذی ْحرکاتہ ْکحرکاتْ اْ وک وصایفےئ رکاص ےن ْصق رکےن ےک وجاْ رپ دلیل رہھٹاكا ایگ‬

‫المرتعش ْوب ذا ْافیت ْالبلِؼین ْوبرھان ْالدین ْاالْ ےہ ہکبج اجمشل درک اؾْ امسف ںیم وصایفےئ رکاص ؾخد یک ذلـ‬ ‫بنایس ْوبمثلہ ْاجاب ْبعض ْائمۃ ْالحنقیہ ْوالمالکیۃْ وسحمْرکںی۔ اتفؾٰیاتتْاخہینںیم ھچکااسیکالصےہ وجاْ ےکوجاْ‬ ‫رپ داللق رکكاےہ اَ ولغمـ ااحلل ولوگَ ےک ےئل ہک نج یک‬

‫وکل ْ ٰذلكْاذاخصلتْالنیۃ ْوکانوا ْصادقنی ْفْالوجدْ‬

‫مغلوبنی ْف ْالِیام ْوالحرکۃ ْعند ْشدة ْال مامْ‬

‫رحاکـ ْہشع ؾاےل رمضی یک رحاکـ یسیج وہَ(ْہشع اكك‬

‫رمص ےہ سج ںیم ریغ اایتخْی وطْ رپ اہھت اکےتپن ْےتہ ںیہ)‬ ‫والشیئ ْقدیتصف ْتارة ْبالحالل ْوتارة ْبالحرامْ انچہچن كالہم ینیع اؾْ لٓاہَ ادلنی اانبیس ےن یہی وتفٰی دكا ےہ اؾْ‬

‫باختالف ْالِصد ْوالمرام ْوبتِریر ْجمیع ْماقالوہْ ضع یفنح اؾْ امیکل اہمئ رکاص ےن ایس ےک اطمقب وتفٰی دكا ےہ۔ہی‬ ‫ٖف ھچک اجلٓ ےہ رشبہکیط ااسی رکےن ؾاولَ یک تین اخصل وہ اؾْ‬ ‫یطولْالکالمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫احلقؾخد ںیمےچسوہَاؾْایقصؾرحک دشـریحـاؾْؾاْ یگت‬ ‫یک ؾہج ےس ولغمـ وہَ(اؾْ مین دویاہن وہ)اؾْ تقیقح ہی ےہ ہک‬ ‫اككیہ زیچاْادِاؾْ دصقم ےک اابتعْ ےسیھبک خاللاؾْ یھبکرحاص‬

‫اہنہیانباریثہعمجماليزاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ےس فصتم وہیتکس ےہ اؾْ وج ھچک(اْ كاـ ںیم)الہ ملع ےن‬ ‫أْادٍٔامكااْٖفیکرقتریكامفوطل کالصےہ۔(ـ)‬

‫حجلْ ْ وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن رضحـ ْكد ےس‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْلزیدْانتْمولٰؼناْف ْ‬ ‫قالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫أْادٍٔامكا‪:‬متامہِْ"ومیٰل"وہ۔‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْخییہْکتابْالکراھیۃْواالستحسانْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۲ /۲‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫ْ‬

‫‪Page 554 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْاالخریْمنْالقر حْ وت رضحـ ْكد وخیش اؾْ رسمـ‪،‬ےس كاےنچ ےگل اْ وطْ رپ ہک‬ ‫الحجلْانْیرفعْرجالْویِقْزْعیل‬ ‫ٰ‬ ‫زادفْالن ایۃْوقدْیکونْبالرجلنیْاالانہْققْزْ‪1‬۔ ْ اكك كاؾَ ااھٹےت اؾْ دؾرسِ كا كاےتچ اؾْ اہنہی(انب اریث)‬ ‫ںیم اانت ْكادہ ےہ یھبک ہی دؾكاؾَ ےس وہكاےہ رگم ہی ؾہ وکدِ۔‬

‫(ـ)‬

‫خالكا یھب ارگ ےب اایتخْی ےس وہ وتلثم ؾخد یسک رطچ ْكد مکح ںیہن ٓا اتکس‪،‬اؾْ ارگ ْكاےس ےہ وت امنْ یھب رحاص ےہ۔اؾْ ارگ وکیئ‬ ‫تین افدسہ ںیہن رگم ؾاہَ یسک رمضی كاكامئ وک فیلکت كا امنْی كادارک كا لغتشم ملع یک وشتشی وہ وت ونممف ےہ اریم اوملنینم ومیل‬ ‫یلع رکص اﷲ ؾہہجیک دحلقںیمےہؾعق امنْ ںیم وضحْ ادقْیلص اﷲ ہیلع ؾملسےن كالؾـ رکےن ؾاولَ وکدہٕ عٔ ٓا َےس‬ ‫عنمٍٔامكااؾْارگامتصافمدسےسكاكوہوتوکیئرحچںیہن۔‬ ‫كالہمانباعدبنیٔایمعيہؿاـافشءالهلىلںیمونْانیعلیفاصالچاجعمالّطؿنیلكالہمانبامکلؾْریاکوتفٰیلقنٍٔامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫مافْالتواجدْانْحِِتْمنْحرج ْ‬ ‫والْالتمایلْانْاخلصتْمنْبأس ْ‬ ‫فِمتْتسیعْعیلْرجلْوحقْلمن ْ‬

‫ؾخد یک وصْـ اایتخْ رکےنںیمھچکرحچںیہن رشبہکیطققحم‬ ‫اؾْ كالق وہاجےئ‪،‬وھجےنم اؾْ زلڑھکاےن ںیم یھب ھچک‬ ‫اضمہقئ ںیہن رشبہکیط اخصل وہ‪،‬ارگ وت اكك كاؾَ رپ دؾِْ‬

‫اؾْكاچ رکِ وت ہی اْ ےک ےئل قح ےہ ہک سج وک اانپ ومیٰل‬ ‫دعاوہْالہْانْیسیعْعیلْالرأس ْ‬ ‫ْالرخصۃْفیماْذکرْمنْاالوضاعْعند ْالذکرْوالسماعْ كالےئ ہک ؾہ اےنپ رس ےک كل دؾْ اگلےئ۔اؾْ نج اؾاضف‬ ‫للعارفنیْالصارفنیْاوفات مْاٰلْاحسنْاالعمالْالسالکنیْ (اوناف ااسقص)ںیم ہی درک ایک ایگ ہک درک اؾْ امسف ےک ؾعق اَ‬ ‫یک ااجْـ(ْتصخ)ےس ؾہ اَ خداانشْ ولوگَ ےکےئل ےہ‬ ‫المالکنیْلضبطْانقس مْعنْقبائحْاالحوالْف مْالْ‬ ‫وج اےنپ اؾاقـ وک اےھچ اکومَ ںیم رصي رکےت ںیہ اؾْ ْاہ‬ ‫یستمعون ْاالمن ْااللہ ْوالیشتاقون ْالل ْان ْذکروہْ‬ ‫خدا ؾدنی رپ ےنلچ ؾاےل ںیہ ذمومص احالـ ےس اےنپ سفن وک‬ ‫ناحواْوانْوجدوہْصاحواْاذاْوجدْعلیہمْالوجدْفممھنْ‬ ‫اقوبْےنھک یک درتسْ ْےتھک ںیہ(ینعی لٓی رحاکـ ےس اںیھن‬ ‫منْطرقتہْطوارقْال ؼبۃ ْ‬ ‫ْؾك ٔکًّںیہ)رھپؾہ‬

‫ْالنہایۃْالبنْالثیْبابْالحاءْمعْالجیمْتحتْلقط"حجل"ْالمکؾبۃْاالسالمیۃْ‪۰۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 555 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فخروذاب ْوممھن ْبرقت ْلہ ْبوارق ْاللطف ْفتحركْ اﷲ اعتیٰل ےک وساھچک ںیہن ًٌّٔ‪،‬اؾْ ؾہ رصي اْ اکاایتشض ْےتھک‬ ‫وطاب ْھذا ْماعن ْٰل ْف ْالجواب ْ‪1‬والل ْتعاٰل ْاعلمْ ںیہ ارگ اْ اک درک رکںی وت ہی آہ ؾْاْی رکےت ںیہ اؾْارگ اےس كاںیئ‬ ‫ٰ‬ ‫وت ںیخیچ خالںیئ ہکبج اَ رپ ؾخد ػاْی وہاجےئ رھپ اَ ںیم وکیئ ؾہ‬ ‫بالصواب۔ ْ‬ ‫ےہ ہکسج وکاصملق تبیہ دكتس دںی وت ؾہرگرک لھگپ اجےئ‪،‬اؾْ‬ ‫وکیئ ؾہ ےہ ہک سج ےک ےیل فطل ؾرکص یک ایلجبَ ںیکمچ وت ؾہ‬ ‫رحتمك وہرک وخْ ؾرخص وہاجےئ اْ وجاـ ںیم ھجم رپ یہی ھچک‬ ‫ػاہٕ وہا‪،‬اؾْ ْاہ وصاـ وک ٖف ےس ْكادہ اﷲ اعتیٰل یہ اجاتنےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫انغ ارگ عىکٓاـ رشہیع رپ لمتشم وہ عىال ظٔاریم وک رحاص ںیہ كا وعْـ اک اگكا ہک كامف ناجیَ ہنتف ےہ وییہن لحم ہنتف اْرمد اک اگكا‪،‬كا‬ ‫وجھچک اگكا اجےئ اْ اک اومْ اخمفل رشف رپ لمتشم وہكا كا اےسی اومْ رپ ایخالـ اک دسہ ؾوہشاـ افدسہ ےک كامف وہَ وصخاص عمجم‬

‫وعاص ںیم كال ہبش ونممف ےہ اؾْ امتص افمدس ےس اخیل وہ وت اْ ےک وجاْںیم وکیئ ہبش ںیہنکماْحِِناہْفْاجلْالتحبی(اسیجہک‬ ‫لي‬ ‫مہےناےنپْٔاہلالجا شىٍٕںیماْیکقیقحترکدی۔ـ)‬ ‫انغ اک اغلق اػالض اںیھن ظہيزاـ وہشاـ كاػلہ رپ ٓا كاےہکماْنبہْعلیہْفْارشادْالساری(اسیج ہک أْاد اصلْی رشچ حیحص اخبْی‬

‫ںیم اْ رپ ٓا اگہ ایک ایگ ےہ۔ـ)ااحدلق ؾاوقال ذمعف ایس رپ ومحمل ںیہ ؾْہن اداکْ ہنسح اوصاـ ہنسح ؾااحلكاـ ہنسح ًٌّٔ یک وکیئ‬ ‫ظمىامفںیہنہکلباْںیمااحدلقؾاْد‪،‬اؾْاـؾہوہلںیہنہنؾہاطیشین ٓا ؾاْےہوت ٓا ہیرکہمی‬ ‫ه‬ ‫" ‪(2"  ‬اْںیمےسسجرپوت اقوب كاےئ(اؾْ ریتاسبےلچ)اںیھن اینپ ٓا ؾاْےس ھسال دِ۔‬ ‫ـ)اْ رپ اصدض ںیہن رضحـ دیس ااطلہفئ دینج دغبادی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن وج ٓا رخ رمع رشفی امسف ٌٔىا رتك ٍٔامكا اھت اْ‬ ‫یکؾہجہییھتہکاـوکیئاگےنؾالالہہناتلماھت۔وعاْيرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫قیلْانْالجنیدْترك ْالسماعْفِیلْلہْکنتْتستمعْفِالْ اہک ایگ ہک رضحـ دینج دغبادی(ْدمۃ اﷲ ہیلع)ےن امسف وھچْدكا‬ ‫معْمنْقیلْلہْتسمعْلنقسكْفِالْممنْالن مْکانواْالْ اھت اَ ےس رعص یک یئگ آ ـ امسف رپ اکْدنب ےھت(رھپ ویکَ رتك‬ ‫رکدكا؟) ٓا ـےنأْادٍٔامكا‪:‬نکولوگَےکٔاھتوہرکٌٔىا‬ ‫یسمعونْاالمنْاھلْ ْ‬

‫ْرسائلْا بنْعابدینْرسالہْشقاءْالعلیلْوبلْا لغلیلْا لخْلیہساڈیکیمیالوہْ‪۹۱۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریم‪۱۰ /۹۱‬‬ ‫‪Page 556 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫معْاھلْفلماْفِدْاالخوانْتركْ‪1‬۔ ْ‬

‫اھتّ(رماد ہی ہک ؾہ الہ ےھت)رھپ اَ ےس اہک ایگ اینپ داـ ےک ےئل انس‬ ‫رکںی۔ٍٔامكا‪:‬زک ےس گونَ‪،‬ویکہکن ؾہ امسف رصي الہ اےس اؾْ‬ ‫الہ یک تیعم ںیم وہرک انس رکےت ےھت‪،‬رھپ ذف اےسی اابحـ كاكاـ‬ ‫اؾْكادیپ وہےئگوتامسفوھچْدكا۔(ـ)‬

‫رضحـ خیش اویشلچ دقْ رسہ‪،‬ےن وعاْي رشفی ںیم ےلہپ اكك كاـ وبقل ؾدنسپ امسف ںیم رحتری ٍٔامكا اؾْ اْ ںیم تہب‬ ‫ااحدلقؾأْاداـدرکٍٔامےئ۔اؾٍْٔامام‪:‬‬

‫تعاٰل ْماْ كشیب خیش اوبػالق یکم ْہمح اﷲ اعتیٰل ہیلع ےن ھچک اےسی داللئ‬ ‫وقدْذکرْالشیخْابوْطالبْالمیکْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫ؾوشادہ ایبَ ٍٔامےئ وج امسف ےک وجاْ رپ داللق رکےت ںیہ اؾْ تہب‬

‫یدلْعیلْتجویزہْونِلْعنْکثیْمنْالسلفْصحایبْ‬

‫ےس أالي‪،‬احصہب رکاص اؾْ كانیعب مؾاص اؾْ اَ ےک كالؾہ دؾرسِ‬ ‫وتابیعْوغیھمْوقولْالش ْیخْایبْطالبْالمیکْیعؾربْلوْ‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ااک ٓنی ےس لقن ٔامكا‪،‬اؾْ خیش اوبػا ق یکم ہیلع ارل مۃ اکوقل ربتعم‬

‫م‬ ‫فورعلمہ ْوکمال ْحالہ ْوعلمہ ْباحوال ْالسلف ْو کانْ اؾْ دنتسم ےہ۔ویکَ؟ اْ ےئل ہک ؾہ ریثک ملع ےس ومعمْ ںیہ‪،‬احل‬ ‫ل‬ ‫ورعہْوتِواہْوتحریرْاالصوابْواالولْوْقالْفْالسماعْ ںیم اصذف امک ہٌُ۔اؾْ أالي ےک خالـ وک وخبیب اجےتن ںیہ۔‬

‫حاللْوحرامْوشبہْفمنْسمعہْبنقسْمشاھدةْش وةْ اؾْ وقتٰی ؾدؾْف ںیم اَ اک اكك اخص اقمص ےہ۔اؾْ ْكادہ وصاـ‬ ‫وھویْف وْحرامْومنْسمعہْبمعِولہْعیلْصقۃْمباحْ اؾْ ْكادہ رتہباومْںیم رہگی وسچ اؾْ رک اکلم ْےتھک ںیہ۔انچہچن‬ ‫أْاد ٍٔامكا‪:‬امسف ںیم خالل‪،‬رحاص اؾْ ہبش یک ااسقص ںیہ‪،‬ذہلا سج‬

‫منْجاریۃْاوزوجۃْکانْشب ۃْلدخولْالل وْفیہْوْمنْ‬

‫سمعہ ْبِلبْیشاھدْمعاینْتدلْعیلْالدلیلْویشدہْ‬

‫ےن سفن اشمدہہ وہشـ اؾْ وخاشہ ےک شیپ رظن امسف انس وتہی رحاص‬

‫ےہ۔اؾْ سج ےن وقعمتیل ےک شیپ رظن ابمچ رطےقی ےس ولكدی‬ ‫طرقاتْالجلیلْف وْمباحْوھذاْقولْالشیخْایبْالطالبْ كااہیلہ ےساافتسدہامسفایکوتاْ وصْـںیم ٖيہہدیپاوہایگویکہکن‬

‫المیکْوھوْالصحیحْ‪2‬۔ ْ‬

‫اْ ںیم لیھک دالخ وہایگ۔اؾْ سج صخش ےن اےسی سیف دل ےک‬ ‫ٔاھت امسف انس وج اےسی اعمین اک اشمدہہ رکْاہ اھت وج دلیل یک ْاامنہیئ‬ ‫رکےتںیہ۔‬

‫‪1‬‬ ‫ْعوارفْالمعارفْالبابْالثالثْوالعشرونْمطبعہْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہص‪۹۹۰‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ْعوارفْالمعارفْالبابْالثاینْوالعشرونْمطبعہْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہص‪۹۳۱‬‬

‫‪Page 557 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْاْےکےئلْـلیلجےکْاےتسوگاہوہَ۔ذہلاہیامسفابمچےہ۔خیشاوبػالقیکماکہیأْادےہاؾْیہیحیحصےہ۔(ـ)‬ ‫وت ؾہ ویکرکن عؾلػا انغ وک دونـ ےس امشْ ٍٔام ٔکًّ ںیہ اْ ےک دعب اوھنَ ےن دؾرسا كاـ ااکنْ امسف ںیم ؾعض ٍٔامكا اؾْ اہیَ اْ‬ ‫امسفرپکالصٍٔامكاوہشاـاسفنہینرپلمتشماْںیمہیوقلرحتریٍٔامكاےہابعْـطلشصاہیےہ‪:‬‬

‫وقد ْذکر ْناوجہ ْصحۃ ْالسماع ْومایلیق ْمنہ ْباھلْ كال ٖيہہ تحص امسف یک ؾہج مہ ےن ایبَ رکدی اؾْ ؾہ وکافئ‬ ‫الصدقْوحیثْکثرتْالقؾنۃْوزالتْالعصمۃْوتصدیْ یھب درک ٍٔامدےئ وجاْكاـ دصض ؾافص ےک القئ اؾْ ومْؾَ‬ ‫ه‬ ‫للحرصْعلیہْاقوامْفسدتْاحوال مْوا کثروْاالجماعْ ںیہ‪،‬اہجَ ہنتف رثکبـ ھىل اجےئ تمصع ْالئ اؾْ متخ وہ‬ ‫اجےئ اؾْ ھچک ولک لٓانبےئ رحص اْ ےک دْےپ وہَ نج‬ ‫للسماعْوربماْیتخذْلالجتماعْطعامْتطلبْالنقوسْ‬ ‫ےک احالـ ڑگبِ وہےئ اؾْ رخاـ وہَ اؾْ ؾہ امسف ےک ےئل‬ ‫ٰ‬ ‫االجتماعْلذلكْالرغبۃْللِلوبْفْالسماعْکماْکانْمنْ‬ ‫ْكادہ رتاامتجاعـ اک رپؾرگاص انبںیئ اؾْ یھبک اامتجف وک كاْؾقن اؾْ‬ ‫سی ْالصادقنی ْفیصی ْالسماع ْمعلوال ْترکن ْالیہْ‬ ‫ؤمرث انبےن ےک ےئل داھکےن اکاامتہص ایک اجےئ ہک ولک رصي‬ ‫ط‬ ‫النقوسْللشہواتْواستحالءْلموا نْالل ووالغقالتْ اھکےن ےک وشض ںیم اےسی اامتجف وک كالْ رکںی اْ ےئل ںیہن‬ ‫وتکون ْالرغبۃ ْف ْاالجتماع ْطلبا ْلؾناول ْالشہوة ْوْ ہک دولَ وک امسف یک رطي ْتغ اؾْاچہف ےہ ہک ےسیج ےچس‬ ‫اسرتواحا ْالوٰلْالطربْواللہوْوالعشرةْوالیخیفْانْ اعوقشَ یک ریسـ وہا رکیت ےہ۔ذہلا امسف(الص رغص ؾ‬ ‫ھذاْاالجتماعْمردودْعندْاھلْالصدقْاٰل ْانْقالْوْ اغلق اک)اظبہٕ ٌٔف نب ایگ ہک سوفْ اْ یک رطي بلط‬ ‫وہشاـ ےک ےئل املئ وہےئگ اؾْ اْ ےئل ہک اںیھن اقمامـ‬ ‫سماعْالغناْمنْالذنوبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وہل(لیھک ؾرفتحی)اؾْ اوناف تلفغ یک اھٹمْ دایتسـ وہ‬

‫اجےئ۔ذہلا اجمشل امسف یک رطي ْتغ ضحم بلط رہشـ ےک‬ ‫ےئل وہیگ۔اؾْ اْ ےئل ہک شیع ؾرشعـ اؾْلیھک امتوشَ ںیم‬ ‫دیپسچل ْےنھک ؾاولَ وک ذشف اشنمء ٓا ْاص ؾْاذف احلص وہاجےئ اؾْ‬ ‫ہی كاـ وپدیشہ ںیہن ہک ااسیاامتجفالہ دصض ےک لٓدكك رمدؾ دےہ‬ ‫اہیَكك ہکہیٍٔامكا ہکاگكأٌىاگىاوہَںیمامشْےہ۔(ـ)‬

‫ْعوارفْالمعارفْالبابْالثالثْوالعشرونْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہص‪۹۹۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 558 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وصہیفرکاصیکتبسنہیانہکہکاَاکوقلؾلعفمعاذاللْھچکؾتعقںیہنْکھىاتہبتخسكاـےہ۔اﷲ زعؾلج ٍٔامكاےہ‪:‬‬

‫" ‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫وجریمیےکھجاَیکْاہیکریپؾیرک۔‬

‫وصہیفرکاصےسْكادہاﷲ یکرطيےنکھجؾاالوکَوہاگ‪،‬اتفؾٰیاعریگملیںیم ےہ‪:‬‬

‫انماْیتمسكْبافعالْاھلْالدینْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وصہیف رکاصےس لٓھرک اؾْ وکَددنیاْےہ۔رضحـخیش اویشلچاہشـ اقحل ؾادلنی ورہؾْدیدقْ رسہ‪،‬یک اعْيےسدنسالیئ‬ ‫اجلٓہن وہكا اچےئہ ہک ؾہ یھب وصیف ےھت وییہن رضحـ دیسااطلہفئ دینج ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک رتك ےس سج اک وقل ؾلعف تجح‬ ‫ه‬ ‫ںیہن اْ اک رتك ایک تجح وہاتکس ےہہک رتك یھب لعف یہ رہھٹ رک اقكل همسك وہكاےہ ہن ہک مىيٰی دعص ہک ہندعتمؾْہن اْ ںیم‬ ‫اابتف وقنملکماْنصْعلیہْفْغمزالعیونْوالبصائر(اسیج ہک زمغالىًؿَ ؾالًصالٓ ںیم اْ رپ صن ےہ۔ـ)اؾْ ٔاہ ؾیل اﷲ‬ ‫ددنیاْؾَےکااعفلےسدنسالیئاجیتےہ۔‬

‫اصذف بک اےنپ ٓا ـ وک وصہیف ےس اخْچ رک ٔکًّ ںیہ وت اَ اک وقل ؾلعف ٖف ےس لٓھ رک ےب ؾتعق وہكااچےئہ لحم ادـ ںیم‬

‫ااسی أْال صلَ وصخاص شیپ وعاص انغ ےک افمدسےس تخس رت دسفمہ ےہ اْ اک وجاْ وت فلتخم ہیف ےہ اْ اک دعص وجاْ قفتم ہیلع ےہ‬ ‫كاہلمجل ٍٔقی كاین ےک اکٍٕ ااکحص حیحص ںیہاْ یک لٓی افشحیطلغ دجسہتیحتیکلیلحت ےہحیحص یہیےہ ہکدجسہتیحترحاص ےہ یہی‬ ‫ہلئسماَٖفںیملٓاےہدنعاقیقحتلہییھباْدحككںیہنہکاقلئخاليرپادنہشیرفکوہ۔‬

‫کیف ْوقد ْبہ ْسلطانْاالولیاءْسیدنا ْنظامْالحق ْوْ ہی ےسیک وہاتکس ےہ ہکبج اطلسَ االؾایلء دیسكا اظنص اقحل ؾادلنی‬ ‫تعاٰل ْعنہْواستدلْبانہْکانْواجباْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اْ ےک كاِْ ںیم ٍٔامكا اؾْ اْ كاـ‬ ‫الدینْریضْاللْ ٰ‬ ‫رپ ادتسالل ایکہک دجسہ ہغی ارم یک ؾہج ےس ےلہپ ؾاذف اھت رھپ‬ ‫لالمرْثمْنسخْالوجوبْفبیقْالندب۔ ْ‬ ‫ؾوجـوسنمچوہایگوتاٖيشىاـكایقْہایگ۔(ـ)‬ ‫ایس رحتمی ںیم امہْی دنس رصتحی اہقفےئ رکاص ےہ اؾْ ایس دقْ ںیمہ سب ےہ مہ دلقم ںیہ دلیل دہتجم ےک كاْ ےہ ٓا كاـ ےس‬ ‫اْرپادتساللیسکرطچكاصںیہن‪،‬رکہمی"‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۵ /۰۹‬‬

‫‪3"‬۔(ذف ںیھمٔالص‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراھیۃْالبابْالسا بعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۲ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪Page 559 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫هزٌ‬ ‫ایک اجےئ۔ـ)ںیم ٔالص رماد ےہ ہن ہک ہٕ تیحت ىٌُ ریثک ںیہ۔ٔالص‪،‬اصمہحف‪،‬اعمہقن‪،‬لیلق اهشىاء دٖف وبیس‪،‬دقبوبیس‪،‬‬ ‫ایقص‪،‬اهشىا كادح ْوکف‪،‬دجسہتیحت ٔالصےسوجسد كك ٖفتیحت یہںیہ اؾْ اریخنیےک وساٖف اجلٓہکلب اهشىاءےک وساٖف دحلق‬ ‫ؾٌٔف ےس كالق ےہ۔ایک وکیئ اعلق ہہک اتکس ےہ ہک ارگ اٹیب وچےم وت كاـ رپ یھب ٍٔص ےہ ہک اْ ےک دقص وچےم ویکہکن اْ‬ ‫ےن تیحت اک اعمؾہض ٍٔص ےہ ہی ضحم كالط ےہ۔ؾذہلا اتکوبَ ںیم ؾوجـ وجاـ رصي ٔالص ےک ےئل ٍٔامكا ےہ۔رکہمی‬ ‫‪(1"‬ایک ؾہ ںیھم رفک رکےن اکمکح دِ اگ ہکبج مت املسمَ وہےکچ وہ۔ـ)وخد ٔادہ‬ ‫"‬ ‫دعلےہہک ؾہ دْكاْہدجسہ ابعدـےہدجسہتیحتوک وکَرفک ہہکاتکسےہرفکوہكا وت ایلگ رشوتعیَںیمویکرکن اجلٓوہاتکسایک وکیئ‬ ‫رشتعی وجاْ رفک یھب الیتکس ےہ رفک وہكا وت ْـ زعؾلج طالہکئ وک اْ اک مکح ویکہکن ٍٔامكا ایک ْـ زعؾلج یھبک رفک اک یھب مکح‬ ‫ٍٔامكاےہ وت دجسہ تیحت اعطق رفک ںیہن اؾْ ہی ٓا لق ٍٔامْیہ ہک اْ زیچ اکدرک ےہ وج اعطق رفک ےہ وت ارگ دْكاْہ وجسد كاْل ےہ وت مػٌىا‬ ‫دْكاْہ دجسہ ابعدـ یہ كاْل ےہ۔ریبکہ ؾاوبالشىؿد ؾاشکي ؾدماْك نج اک وحاہل دكا ایگ اَ ںیم ںیہک اْ یک رصتحی ںیہن ہہک ہی‬ ‫دجسہتیحتےکكاِْںیمارتی۔اہیَریسفتاموثْدؾ‪۲‬ںیہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫اكك اامص اہمئ ا مّصٕنی رتامجَ ارقل ٓا َ دیسكا دبعاﷲ نبابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ےس انب ایب احمت ؾانب رجری ؾانب المىدْ‬ ‫ه‬ ‫اؾْ ہًؼی ےن داللئ الًٌؿہ ںیم ْؾالق ایک ہک اوبْاعف عٔیظ وہیدی اؾْ یمس ْن س رصناین رجنایت ےن خدعف ادقْ وضحْ دیس اعمل‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ںیم رعص ایک وضحْ ہی اچےتہ ںیہ ہک مہ وضحْ یک ابعدـ رکںی ےسیج اصنْٰی ےن كٌسی وک وپاج‪ٍٔ،‬امكا‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلم(كا‬ ‫اعمداﷲ ریغ خدا یک ابعدـ ںیہنوہیتکس‪،‬ہن ےھجم اْ اک مکح وہا ہن ںیم اْ ےئل اجیھب ایگ اوکماْقالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اسیج ہکوضحْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا۔ـ)‬ ‫‪2‬‬

‫دؾرسی‪ ۲‬ریسفت ہکنسحرصبی ےسرمٔالےہوقدْقالْالمحدثونْانْمراسیلْالحسنْعندھمْشبہْالریح(ہکبجدحمنیثرضحاـ ےنأْاد‬ ‫ٍٔامكا رضحـ نسح یک رملس دحںیثیاَ ےک لٓدكك وہا ےک اشمہب ںیہ ینعی دْہج اابتعْ ےس ٔاطق ںیہ۔ـ) اكك صخش ےنرعص یک مہ‬ ‫وضحْوکاےسییۂالصرکےتںیہ ےسیجآ سپںیماككدؾرسِوکایک مہوضحْوکدجسہہنرکںی۔اْ رپااکنٍْٔامكااؾْہی ٓا لق ‪3‬ارتی۔‬

‫ریسفتاؾل ہکہٕرطچاحصؾاوقیےہاْرپوتعلطماصيےہوہیدیؾرصناینےنابعدـیہوکوپاھچاھتسجرپہیوجاـأْادوہا‬ ‫اؾْایسریسفترپْـزعؾلجاکْؾےئنخساےنپاملسمَدنبؾَیکرطي‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالدرا لمنثورْبحوالہْا بنْجریرْوا بنْایبْحاتمْوالؽیہیقْفْالدالئلْتحت ٓا كۃ‪۰۹ /۲ ۱۳ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالدرلمنثورْبحوالہْعبدْبنْحمیدْعنْالحسنْمکؾبہْآیۃْاللْاالعظیمْمقاریاَ‪۰۱ /۲‬ؾ‪۰۱‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 560 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مػٌي‬ ‫ْانھکثیبخ ٔاولئَیکریسفت اؾْ اَےکاحلیک حےہہکہیریمح اقكل وجاـ ںیہن‪،‬اِ ریمِ املسمَ دنبؾ!مت ایخل رکؾہک‬ ‫ہی ارگ ااسی اچےتہ وت مت ےس ٍٔامےت ہک مت اےنپ كالامَ ٍٔامربنداْ‪،‬رھپ ایک ااسی وہاتکس اھت ہک ںیھم أالص ےک دعبرفک اکمکح‬ ‫دےتی‪،‬معاذاللہ‪،‬اؾْ ںیہی ےس ػاہٕ وہایگ ہک وبہج ذؾاـ ہی امگَ ہک ٔالئ املسمَ ےھت اسیج ہک اْ زتعمیل یک اشکي ںیم زگْا‬ ‫ل‬ ‫اؾْ ضع دعب ؾاولَ ےن اابتف ایک كالط ےہ۔اؾْ اْ یک ریسفت حیحص ےک خالي وج اطلسَ ا مّصٕنی احصیب ؾانب مع ْوسل اﷲ یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسےن أْاد ٍٔامیئ‪،‬دؾص رملس وموطقف ارگ كالق وہاجےئوت اْںیم ْخالےہینعی اكك صخشےنرعص یک‪،‬‬ ‫م‬ ‫رضْ ہی وکیئ ارعایب كادہی سٌُ رفک اک مکح دںی ےگ اؾْ اےسی ضع ااخشص ےس اےسی وسال اک ادصؾْ دعبتسم ںیہن ہکلب وہ كا یہ اچےئہ‬ ‫اھت۔ْـ زعؾلج ٍٔامكاےہ‪(1 " " :‬رضؾْ مت ْہنی ہب ْہنی(دتبْجی)ڑچےتھ اجؾ ےگ۔ـ)دیس اعمل‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت ںیہ ہک اولگَ ںیم وکیئ ااسی وہ زگْا وہ سج ےن كالہین اینپ امَ ےک ٔاھت ْكا ایک وہ وت رضؾْ مت‬ ‫ںیم یھب وکیئ ااسی وہاگ "‪2" ‬دیسكا ومٰٕی ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےس اَ ےک دعتمد ااحصـ ےن وسال ایک‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪(3"‬اِ ومٰٕی! ںیمہ یھب اكك خدا انبدِ ےسیج اَ ےک تہب ےس خداںیہ ٍٔامكا‬ ‫"‬ ‫م‬ ‫‪‬‬ ‫‪4‬ہکلب مت رنِ اجلہ وہ۔وتاہیَ یھب ارگ یسک كادہی سٌُ ونملسم اجلہ كاؾافق ےن اینپ كاداین ےس‬ ‫ایسی دْوخاٖف یک ایک دیعب ےہ اؾْ ایس عٔـ دہ ےک ٌٔف دہالق ٍٔامدی یئگ ریفکت ہن وہیئ ےسیج ومٰٕی ہیلع الصلٰؿہ ؾالسالص ےن‬ ‫تج لون(مت رنِ كاداَ ولک وہ۔ـ)ٍٔامكا ہن ہک تکقرون(مت رفک رکْےہ وہ۔ـ)سج رطچ اكك وجاَ احرض خدعف‬ ‫ادقْ وہا اؾْ ٓا رک ےب دڑھك رعص یک كا ْوسل اهلل! ریمِ ےئل ْكا خالل رکدےئجی۔یبن ےس لٓاہ ْاٖف ہی دْوخاٖف زک دح‬ ‫زک دح كك یتچنہپ ےہ احصہب رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےن اْ وک لتق رکكا اچاہ وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن عنم‬ ‫ٍٔامكا اؾْ اےس عٔبی كالكا اہیَ كك ہکاْ ےک ْاون ْاونےئ ادقْےس لمےئگ رھپ ٍٔامكا‪:‬ایک وت دنسپ رکكا ےہہکوکیئ صخشریتی‬ ‫امَےسْكارکِ؟رعصیک‪:‬ہن۔ٍٔامكا‪:‬ریتینہبےس؟‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱ /۱۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱ /۱۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰۱ /۱‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۵ /۲۱‬‬ ‫‪Page 561 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رعص یک‪:‬ہن ٍٔامكا‪:‬ریت یٹیب ےس؟ رعص یک‪،‬ہن۔ٍٔامكا‪:‬ریتی وھپیپ ےس؟ رعص یک‪:‬ہن۔ٍٔامكا‪:‬ریتی اخہل ےس؟ رعص یک‪ :‬ہن۔‬ ‫ٍٔامكا‪:‬وت سج ےس ْكا رکِ اگ ؾہ یھب وت یسک یک امَ نہب یٹیب وھپیھپ اخہل وہیگ‪،‬ذف اےنپ ےئل دنسپ ںیہن رکكا اؾْؾَ ےک ےئل‬ ‫ویکَ دنسپ رکكاےہ۔رھپ دٖف ادقْ اْ ےک ہنیس رپ طال اؾْ داع یک‪:‬ایہٰل! اْ ےک دل ےس ْكا یک تبح اکنل دِ۔ؾہ اصذف‬ ‫ٍٔامےتںیہاْؾعقےسْكاےسْكادہ وکیئزیچےھجمدنمشہنیھت۔رھپاحصہبرکاصےسأْادٍٔامكاہکاْؾعقارگ متاےسلتق‬ ‫ه‬ ‫رکدےتی وت منہجںیم اجكا ریمی مھاْیلثم ایسی ےہےسیج یسک اک كاہقاھبکایگ ولک اےسڑکپےن وک اےسےک ےھچیپ دؾْےت ںیہ ؾہ‬ ‫ڑھباتک اؾْ ْكادہ اھباتگ ےہ اْ ےک امكل ےن اہک مت ْےنہ دؾ ںیھم اْ یک رتبیک ںیہن ٓا یت رھپ اھگْ اک اكك اھٹم اہھت ںیم ایل اؾْ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلم(كااسیجہک‬ ‫اےسداھکكااؾْاکمچْكاوہااْےکكاْایگاہیَكك ہکاھٹبرکاْ رپوساْوہایگ۔اوکماْقالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وضحْارکصیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا۔ـ)واللْ ٰ‬ ‫اْاقدْجنگعلضریبوھبصکلم اگنبہلرمہلسدیسوْاینیسحلاقدْیْْایق‪۲۲‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬‬ ‫یسکٖيیعىٍٕكوکامیظعتوچےنمكاامیظعتاےنپریپؾؾرمدشاؾْااتسدؾادلنیاؾْریپْادہاؾْٔاداـرکاصاؾْ نلعےئمؾاصےکاہھت‬ ‫اؾْ كاؾَ وچےنم اؾْ اَ ولوگَ وک دھکی رک امیظعت اےنھٹ ےس رفک ؾرشک الْص ٓا كاےہ كا ہی ارم اجلٓ ؾنسحتسم ےہ اؾْ ااحدلق رشہفی‬ ‫ؾہقفےسكالقےہكاںیہنكاہیہکولوگَےناَوکدبكۃلثماؾْدبْومسَےکااجیدایکےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اایشءہمظعموکامیظعتوبہسدانیاجلٓےہہکبجیسک رحچرشوط یعرپلمتشمہنوہ۔‬ ‫وقدْثبتْعنْایبْایوبْاالنصاریْکماْفْمسندْاالمامْ انچہچن رضحـ اوباویـ ااصنْی ےس ہی كالق ےہ اسیج ہک‬

‫احمد ْوعن ْعبدالل ْبن ْعمر ْکما ْف ْالشقاء ْلالمامْ دنسم اامص ادمح ںیم ذموکْ ےہ اؾْ رضحـ دبعاﷲ نب رمع ےس‬ ‫رمؾیےہاسیجہک"اافشلء"اقیضایعصںیم وموجد ےہ۔اﷲ‬ ‫تعاٰلْعنہم۔ ْ‬ ‫قایضْعیاضْریضْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰلاَٖفےسْایضوہ۔(ـ)‬ ‫اؾْعىؿما َِدینیےکاہھتكاؾَوچانمیھبااحدلقریثکہےسكالقےہوییہناںیھندھکیرکایقصرگماہھتكادنےھ‬

‫‪Page 562 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ڑھکِْانہہناچےئہاؾْارگوکیئمظعماْیکوخاشہرکِاْیکہیوخاشہرحاصےہ۔دحلقںیم ےہ‪:‬‬

‫منْسرہْانْیتمثلْلہْالرجالْقیاماْفلیؾبوأْمِعدہْ وج وکیئ اْ كاـ ےس وخْ اؾْف رسمؾْ وہ ہک ولک اْ ےک‬ ‫‪1‬‬ ‫ےئل ڑھکِ ْںیہ وت اْ وک اانپ اکھٹكا دؾْچ ںیم انبانیل اچےئہ۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫منْالنارْ ۔واللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫‪۱‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪ :۹۱۳‬اْدااخکہنْاومامکچءوکلعلضذًگاكگدمْہسزعلٓہیرمہلسضیفمارلنمحاصذف‬ ‫عٔ ٓا َدیجموکدعبكالؾـامےھترپْانھکہبتینمیظعتشیکےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫فحصمرشفیوکامیظعترساؾْ ٓا وھکنَ اؾْ ًٌّٔےساگلكااؾْوبہسدانیاجلٓ ؾبحتسمےہہکؾہامظعاعشلٓےسےہاؾْمیظعتاعشلٓ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫وقتٰیاولقلـےس۔واللْ ٰ‬ ‫اْوکیلٹولاہْاَرغمیبعلضایس ٹوـرمہلساوباایلْدمحماامصادلنی‬

‫ہلئسم‪:۹۱۹‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک وعْوتَ ےک ٔاھتالسالمْعلیکم اک ایک مکح ےہ انہک اچےئہ كا ہن؟ ارگ انہک اچےئہ وت‬ ‫وبْیھ وجاَ اک ٍٔض ےہ كاںیہن؟ اؾْ اےنپ اگیبےن یک زیمت وہیگ كاںیہن؟ اؾْ وعْںیت ٓا سپ ںیم نک اافلع ےس ٔالص ایک رکںی اؾْ رمد‬ ‫وعْوتَےسنکاافلعےساہکرکںی؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫احمْص ؾاْؾاچ رپ ٔالصعؾلػا ےہ اؾْ اذىٌىاـںیم وجاونَ وک ٔالصہنایک اجےئوبْھًؿَ وکایک اجےئہکلب وجاںین ارگ ٔالص ہن رکںیوت‬ ‫وجاـ دل ںیم دكا اجےئ اںیھن ہن انسےئ احالہکن وجاـ دانی ؾاذف ےہ اؾْ ظفل ٔالص اک رمد ؾوعْـ اک كامہ اؾْ اكك دؾرسِ ےک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٔاھتعؾلػاالسالصمکیلعےہاؾْٔالصیھباکیف۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۲‬‬

‫اْْاصوپْوئسمہلدمحمدیعس‬

‫ل‬ ‫دعبامنْرجفاؾْرصعنیحلصمكامہاصمہحفكاوصخلصاؾْرضؾْیاجَرکرکكادنعا شًّىۂٌفےہكابحتسمكارکمؾہ؟‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْکراھیۃْقیامْالرجلْللرجلْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 563 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫رجفؾرصع ےک دعب اصمہحف اجلٓ ےہ۔الص ںیم ٌٔف ےہ اؾْ صیصخت ابمچ‪،‬کماْذکرہْالشاہْوٰلْاللْالدھلویْفْشرحْالمؤطاْ‬

‫واالمامْالنوویْفْاالذکارْوغیھما(اسیج ہک رضحـ ٔاہ ؾیل اﷲ دولہی ےن رشچ ؤمػا ںیم اؾْ اامص ونؾی ےن اداکْ ںیم اؾْ اَ‬ ‫دؾےک كالؾہ كاویقَ ےن اینپ اینپ اتکوبَ ںیم ایبَ ٍٔامكا ےہ۔ـ)اؾْ رضؾْی رعیف اجےن ںیم رحچ ںیہن اؾْ رضؾْی رشوط یع وخد‬ ‫سفناصمہحفیھبںیہناحالہکنٌٔفےہہناےسوکیئرغصؾہؾاذفرشوط یعاتہکےہ‪،‬میسنارلكاصںیم ےہ‪:‬‬ ‫ْكادہحیحصہیےہہکاصمہحفرکكااككاجلٓدبمفےہ۔(ـ)‬ ‫االصحْان اْبدعۃْمباحۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫فـــــــ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫امتصلیصفتامۂِْْاہلوشاحْالجیدْ ںیم ےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪۹۵‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْرہشلٓیلیدمْہسرظنماالٔالصوئسمہلومولیْاضمَیلعاصذفاگنبیل‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۰‬‬ ‫ایک ٍٔامےتںیہ نلعےئ دنی اْہلئسمںیم ہکھچک ولک اككدجسمںیمںیتنسڑپھْےہںیہ ھچک ولکحیبست ؾلیلہت رکْےہںیہ اؾْ‬ ‫ھچکكالؾـکالصاﷲ رشفیرکْےہںیہاؾْھچکولکوییہنےھٹیبوہےئںیہوتایسیاحلقںیماںیھنٔالصرکكااجلٓےہكاںیہن؟‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ارگ ھچک ول ک اخیل ےھٹیب وہَ اَ وک ٔالص رکاتکس ےہ اؾْ وج ولک امنْ كا كالؾـ كا درک ںیم ںیہ اَ وک ٔالص رکكا رکمؾہ ےہ۔واللْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۹۱۰‬اْریصن ٓا كادعلضاریمجرشفیںیمہلحمدؾداہَرمہلسانجـخیشدمحمرمعاصذف ‪ْ۲۹‬ذفارملذف‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک ْكد اےنپ ریپ وک دجسہ یمیظعت ایک رکكا ےہ اؾْ ذف اْ وک عنم ایک‬

‫اجكاےہ ہک یمیظعت دجسہ وساےئخدا ےکیسک وک دْٖف ںیہن وخاہ ربمغیپ وہ كا ریپ‪،‬وت ْكد ذموکْ ریپ وک دجسہ یمیظعت رکےن یک یفنںیم‬ ‫عٔ ٓا َ دیجم ؾااحدلق وبنییلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسےسوبثـبلط رکكا ےہذہلا دْكاتف بلط ارمہیےہہک ٓا كا ہییمیظعتدجسہ‬ ‫وج اےنپ ریپ كا ااتسد وکایک اجكاےہ اْْؾےئ رشف رشفی اجلٓ ےہ كا رحاص ؟ اؾْ ریپ وک یمیظعت دجسہ رکےن ؾاال ومنم ےہ كا رشمك۔‬ ‫ طق۔بؼنواْتوجروا۔‬

‫‪1‬‬

‫ْنسیمْالریاضْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْالبابْالثاینْدارلکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۰ /۲‬‬

‫ْ‬

‫فـــــــ‪ْٔ :‬اہلوشاحْالجیدْفْتحلیلْمعانِۃْالعید اتفؾٰیْوضہیدلجمتشہوبطمہعْاضافؾكدنشیالوہْںیمرموقصےہ۔‬ ‫‪Page 564 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ریغ خدا وک دجسہ ابعدـ رشك ےہ دجسہیمیظعت رشك ںیہن رگم رحاص ےہ گىاہ ریبکہ ےہ وتمارت دحںیثی اؾْ وتمارت وصنص َؼہىہےس‬ ‫اْ یک رحعف كالق ےہ۔مہ ےن اےنپ اتفؾٰی ںیم اْ یک رحتمی رپ اچسیل دحںیثی ْؾالق ںیک اؾْ وصنص َؼہىہ یک ش یت ںیہن‪،‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اتفؾٰیزعلٓہیںیمےہہکاْیکرحعفرپاامجفاعفےہ۔واللْ ٰ‬

‫اْاؤموپْویماْْاوپجكاہناہمْاكااوکسلرمہلسومولیؾْریادمحاصذفدمْْ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۵‬‬ ‫دْ ٓا دیماجلہےھٹیبوہےئوہَاؾْاعملومولیاَےکكاْ ٓا ےئوتؾۂالصرکںیكاہیاںیھن‪،‬ےلہپوکَرکِ؟‬

‫‪ْ۹۲‬اضمَ‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫ٓا ےنؾاےلوکےلہپٔالصرکكااچےئہ‪،‬اؾْااکناجلہوہكاادتباءالسالصےکامعنںیہنہکبجافقسہنوہَ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪:۹۱۱‬اْدیلہدمْہسامعنہینہلحمیلبامْاَرمہلسومولیدبعارلدیشاصذفممتہم‪۵‬دیاہجحل‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیؾادلنیؾااتسدؾنلعءےکاہھتكاؾَوچانمْكدرحاصاتہکےہ۔‬ ‫ٖيھ‬ ‫وجاـ‪:‬اْومولیامعدادلنیاصذف ىلیدمْْاؾلدمْہسامعنہین‬

‫كاالافتضاجلٓؾدْٖفےہفصنمےکےئلاْدقْاکیفےہاعمدنعىکٓاکكالچںیہن۔‬ ‫ل‬ ‫اقیض اخَ‪،‬اعریگملی‪،‬ینیع رشچ دہاہی‪،‬دْاتخمْ‪ْ،‬دا مشىاْ‪،‬انب امہج‪ٰ،‬وکشمہ رشفی‪،‬وبداؾد‪،‬اٖهۃ اللمهاـ ےس اْ اک وجاْ ہکلب ارم‬ ‫دممؾچوہكاكالقوہایگ۔ذہلادبرتاْوبلْكدرپدیکاکوقلكالطوہاہکؾہاےنپرھگےسیئنرشتعیڑھگكاےہاخل‬ ‫دیلہؾاریمجرشفیؾالوہْؾاہلاكادؾریغاہ‬

‫دصتاقیـریثکہ‪:‬‬ ‫رحتریافکلقاﷲ دمْہساہینیم‪:‬‬ ‫یسک لْٓک عىال ؾادل كا ریپ كا اعمل ےک اہھت كاؾَ وچانم یف دح داہت ابمچ ےہ اؾْ اْ یک اكاذف ااحدلق ؾ ْؾاكاـ َؼہىہ ےس كالق‬ ‫ےہ اسیج ہک وجاكاـ ذموکْہ كاال ںیم نلعء رکاص ےن لصفم ؾدملل ایبَ ٍٔامدكا ےہ اہتبل دْا ہی كاـ یھب اقكل احلع ےہ ہک تہب‬ ‫ےس وعاص هشىلہ كاوبیس ریپؾَ وک دجسہ رکےن ےتگل ںیہ اؾْ دجسِ یک كاؾلی ںیم كاوبیس ےک وجاْ وک ہلیح انبےتیل ںیہ وت ارگ یسک ایسی‬ ‫اخص وصْـ ںیم وکیئ اعمل یسک اخص صخش وک كاوبیس ےس عنم رکدِ وت دْتقیقح ؾہ ظماتعن كاوبیس یک ںیہن ہکلب دجسِ یک‬ ‫وہیگاؾْحیحصوہیگاؾْوعاصےس‬

‫‪Page 565 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْاعلم‪،‬دمحمافکلقاﷲ دمْْدمْہساہینیمدیلہ‬ ‫اْكاِْںیماْدقْولرکانیلدعبتسمںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫اوجلاـ(رحتریداْاالاتفء)‬

‫وملٰىا ومولی امعدادلنی اصذف ہملس اک وجاـ تہب حیحص ےہ‪،‬ؾادلنی ےک اہھت كاؾَ وچانم اجلٓ ےہ۔اؾْ نلعء ؾاحلصء ؾْہث دیس‬ ‫ع‬ ‫االكٌىاءہیلعؾمہیلعالصل ٰؿہؾالٌىاءیکدٖفوبیسؾدقبوبیسٌٔف شيشىہےہ۔‬

‫کماْفصلناہْفْفتاوناْبماْالمزیدْعلیہْوا کثرناْمنْ اسیج ہک مہ ےن اےنپ اتفؾٰی ںیم اْ ےلئسم وک لیصفت ےک ٔاھت‬ ‫ٰ‬ ‫االحادیث ْالناصبۃ ْبہ ْوالداعیۃ ْالیہ ْوف ْماذکرْ ایبَ رکدكاہکسجرپ ااضہف ںیہنوہاتکس اؾْ اْ كاِْںیممہ‬ ‫رثکبـ ایسی دحںیثی الےئ وجاْ ہلئسم رپ اقمئ اؾْ كامف‬ ‫المجیبْکقایۃْواللْوٰلْالہدایۃ‪ْ ،‬‬ ‫ںیھت۔اؾْ وج ھچک افلض بیجم ےن(وسال ذموکْ ےک)وجاـ‬ ‫ںیم درک ٍٔامكا ؾہ ْاامنہیئ ےک ےئل اکیف ےہ۔اؾْ اﷲ اعتیٰل یہ‬ ‫دہالقدےنیاکامكلاؾْدہمداْےہ۔(ـ)‬ ‫اؾْ اْ ںیم ااکنْ یک قش ؾیہ اکنہ ے ںیہ وج میظعت وبحمكاـ ؾوبقمالَ خدا ےس عىکٓ ںیہ دقبوبیس وک دجسہ ےس ایک قلعت۔دقص وبیس‬

‫رسلٓكااہندَ(كاؾَرسرپْانھک۔ـ)اؾْدجسہكٌساینلٓ ْنیماہندَ(كٌساینْنیمرپْانھک۔ـ)ےہ‪،‬املسمَرپدبامگینرحاصےہ۔‬ ‫‪( ْ ‬اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اِ اامیَ ؾاول! تہب ےس امگونَ‬ ‫‪‬‬ ‫تعاٰل"‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْ ےس ےتچب ْوہاْ ےئل ہک ضع امگَ گىاہ ںیہ۔اؾْ ْوسل اﷲ‬ ‫" ۔وقالْرسولْاللْصیل ْاللْ ٰ‬ ‫علیہْوسلم‪:‬ایا کمْوالظنْفانْالظنْا کذبْالحدیثْ‪2‬۔ ْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا‪:‬دبامگین ےس وچب ہک دبامگین‬ ‫ٖفےسلٓھرکوھجیٹكاـےہ(ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہْالظنْالخؽیثْ‬ ‫وقالْسیدیْزروقْریضْاللْ ٰ‬ ‫(دیسی ْْؾض ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن ٍٔامكا)امگَ ثیبخ‬ ‫انماینشؤْمنْالِلبْالخؽیثْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ثیبخیہدلںیم دیپاوہكاےہ۔‬

‫والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل(اؾْاﷲ اعتیٰلیکانپہ۔ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲ /۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالوصایاْبابْقولْاللْعزوجلْمنْبعدْوصیۃْیویسْبہاْاودینْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰۱۰ /۹‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْفیضْالِدیرْشرحْالجا معْالصغیْتحتدحلق‪ْ۲۱۳۹‬دارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۲۲ /۰‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 566 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہَ ارگ وکیئ دجسہ رکِ وت اےس عنم رکكا ٍٔص ےہ ہی دؾرسی كاـ ےہ دقبوبیس وک دجسہھجمس رک عنم رکكا ؾیہ امگَ ثیبخ ےہ اؾْ‬ ‫لٓاہوتاْعضارگدٖفوبیسوکیھبعنمرکِوتؾہاْےسعنمںیہنہکلباےنپ ٓا ـوکاْاقكلہنانھجمسےہ‪،‬‬ ‫وانما ْاالعمال ْبالنیات ْوانما ْلکل ْامری ْمانویْ اامعل اک داْؾدماْ امساین اْادؾ َ رپ ےہ اؾْ ہٕ ٓا دیم ےک ےئل ؾیہ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫۔واللْ ٰ‬ ‫اْكدہلكاْہٹدااخکہناخصلیصحتؾعلضوہایشْوپْدمحماطعءایہٰل‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم دْںی ہلئسم ہک رمع ےن اےنپ خیش رطتقی اک دٖف وبیس ؾكاوبیس ےس اابقتسل ایک۔‬

‫ھچکےہسجاکاْےناْادہایکےہؾاﷲ اعتیٰلاملع(ـ)‬

‫ْكد ےن وج ہک اےنپ ٓا ـ وک اكك اعمل صخش وصتْ رکكاےہ یف ادبلم ہ اہکہک رمع اْ لعف ےک اْاکتـ ےس رشمك وہایگ اؾْ اْ اک‬ ‫اکنچیھبكالطوہایگ رشتعیزعااکاْہلئسمںیمایکہلصیفےہ۔ارگْكداکرمعوکرشمكانہکاجلٓںیہنوتْكدزکاتعـاکرمبکتےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫نلعےئ دنی ؾاشمخئ اصنیحل یک دٖف وبیس ؾدقبوبیس ٌٔف ےہکماْحِِناہ‬ ‫ْفْفتاونا(اسیج ہک مہ ےن اےنپ وتفٰی ںیم اْ یک‬ ‫ٰ‬ ‫قیقحتیکےہ۔ـ)ْكدےنہکاْانبءرپكالؾہجاملسمَوک اکٍٔاؾْاْےک اکنچوکٔاطقاتبكاؾہمکحبااحدلقہقفوخد اْمکحاکاقكل‬ ‫ےہاْرسونْہملأالصڑپےھاؾْاْےکدعباینپوعْـےساکنچخدكدرکِرشبہکیطؾاہیبہنوہااؾْوجؾاہیبےہؾہوخدرمدتےہ‬ ‫ہنؾہوتہبرکِہناْیکوتہبےہ۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیمرقونْمنْالدینْکماْ وضحْ ارکص یلص اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬ؾہ دنی ےس‬ ‫قالْصیلْاللْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْ اْ رطچلکن اجںیئےگسجرطچریت امکَےسلکن اجكاےہ‬ ‫یمرقْالس مْمنْالرمیۃْثمْالْیعودونْ ۔واللْ ٰ‬ ‫رھپ ؾہ دنی یک رطي ہن ولںیٹ ےگ۔اؾْ اﷲ اعتیٰل ٖف ےس لٓا‬ ‫اعلم۔ ْ‬ ‫اعملےہ۔(ـ)‬

‫ْالصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدءْالویحْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالمستدركْللحا کمْکتابْقتالْاھلْالبیغْبابْصقاتْالخوار جْا لخْدارالقکرْبیوتْ‪۹۰۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 567 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْلڈنؾللْٓکدااخکہنْاےئوپْعلضرفظموپْوئسمہلتمعنٔاہاخیکوبْاہ‬ ‫ہلئسم‪:۹۱۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ےک كاِْ ںیم ہک دیس ےک زلےک ےس ذف ٔارگ وہ كا طالْص وہ دینی كا داینؾی خدعف انیل اؾْ‬ ‫اْوکامْكااجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دلیل خدعف اْ ےس انیل اجلٓ ںیہن۔ہن ایسی خدعف رپ اےس طالْص ْانھک اجلٓ۔اؾْ سج خدعف ںیم دلق ںیہن اْ رپ طالْص ْھک‬ ‫اتکسےہ۔احبل ٔارگد یھب اہجَ كك رعي اؾْرعمؾي وہ رشاع اجلٓ ےہ ےل اتکس ےہ اؾْ اےس امْےن ےس قلطم ارتحاْ رکِ۔‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۹۱۱‬اْلڈنؾللْٓکدااخکہنْاےئوپْعلضرفظموپْوئسمہلتمعنٔاہاخیکوبْاہ‬ ‫وکیئ زلاک ااسیےہہکامَ اْیکخیش ےہاؾْكا ـ دیس اؾْ ؾہ زلاکخدعف رکےنےکےئل اےنپ وک اپھچےکخیشاتہکےہہکااتسد كا ٓا اقیک‬ ‫خدعفرکںیاؾْا ُْاھکںیئ ہٕدنچعنم ایکاجكاےہنکیلؾہںیہناماتنایسیاحلق ںیمایکایکاجےئاْےسخدعفیلاجےئاؾْاْ‬

‫وکوھجكادكااجےئكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ذف ولعمص ےہ ہک ؾہ دیس اک اٹیب ےہ ارگ ہچ امَ خیش كا وکیئ وقص ےہ وت اْ اک وجاـ ہلئسم املبق ںیم زگْا اْ اک ااکنْ ھچک ربتعم‬ ‫ںیہن۔كایق ْاہ املسمَ اک وھجكا ؾہاھکكاوکیئ دلق ںیہن۔دحلقںیم اےسافش ٍٔامكا ؾہ امےگن وت اےس ایستینےس دكااجےئ ہنہکہب‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫تیناؾْ۔واللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫‪۲۵‬رحمص‪۹۰۲۱‬ھ‬ ‫اْرہشكا شيیونکاَ‬ ‫ہلئسم‪:۲۳۳‬‬ ‫لک‬ ‫طل ک‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾَصالےئ رشف نیتم وج صخش السالص مکیلع ےک وجاـ ںیم ٔالعف كا ٔال ى ض كا ٔالاممکل كا ؾ ى ض ےہک اؾْ‬ ‫اْ وک السالص مکیلع ؾمکیلع السالص اتبكااجےئ نکیل ؾہ طلغ وک حیحص اجےن كا حیحص یک تحص ںیم یعس ہن رکِ وت اْ وک السالص كیلع رکكا كا‬ ‫وجاـدانیاچےئہكاہناچےئہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ینس املسمَ ریغ افقس عهلُ وک ادتباء ٔالص رکِ‪،‬ؾہ ارگ وجاـ خالي ٌٔف دِ اھجمسےئ‪،‬ؾْہن اْ رپ اسلاص ںیہن۔ہن اْ ےک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٌٔفٌٔفٔالصرتكیکاجےئ۔واللْ ٰ‬

‫‪Page 568 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ومولیدبعاﷲ اصذفاہبدْیدمْْدمْہسرظنماالٔالصہلحموسدارگاَلٓیلی ‪۱‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۲۳۹‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ؾوج‪،‬ؾہفیظ‪،‬كالؾـ عٔ ٓا َ دیجم ںیم وکیئ صخش ٔالص كیلع رکِ اْ اک وجاـ دِ‬ ‫كاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ؾوض ںیم وجاـ دِ۔اؾْ ؾہفیظ ؾكالؾـ ںیم وجاـ ہن دےنی اک اایتخْ ْکھىاےہ۔ہک اْ احل ںیم اْ رپ ٔالص رکمؾہ ےہ۔واللْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫_________________‬

‫‪Page 569 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪Page 570 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫داڑھیِحلقِقصرِختيہِحجامت‬ ‫داْیھ‪،‬ومھچن‪،‬رسؾریغہ ےک كاولَ‪،‬ہنتخ اؾْ كانخ ؾریغہ ےس قلعتم سملئ‬ ‫ہلئسم‪:۲۳۲‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک داْیھ رتکاكا اؾْ ڈنماكا اؾْ ڑچاھكا اجلٓ ےہ كاںیہن؟‬ ‫دْوصْـكاینرمبکتاکہیذعْہکارگداْیھاطمقبرشفاؾْكانط رخاـاؾْلٓاوہ اْےسرتہبےہہکداْیھخاليرشتعی‬ ‫اؾْ كانط ٓا ْاہتس وہ حیحص اؾْداعف اسلاص ےہ كاںیہن؟ اؾْا رگ اْ ےک ٔاھت داْیھ وھچْےن اؾْیچین ْےنھک یک ریقحت رکِ اؾْ وج ااسی‬ ‫ه‬ ‫رکےت وہَ اَ ےس كازہتسا شیپ ٓا ےئ اؾْ اںیھن اہیبشتـ ؾ مٌىالـ ہعینش ےس كاد رکِ وت اْ وصْـ ںیم ایک مکح ےہ؟بؼنواْ‬ ‫توجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫كلہي‬ ‫داْیھ دح رقمْ رشف ےس مک ہن رکاكا ؾاذف اؾْ وضحْ رسؾْ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْ اكٌىاء ض اٰولصلہ ؾالسالص یک ٌٔف‬ ‫دایمئاؾْالہأالصےکاعشلٓےسےہاؾْاْ اکخاليونممفؾرحاصاؾْافکْاکاعشْ۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫عشرْمنْالقطرةْقْصْالشاربْواعقاءْاللحیۃ ْ‬

‫ینعی دْ زیچںی ٌٔف دقمی اكٌىاء مؾاص مہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک‬ ‫ںیہاَےسومںیھچنمکرکاكااؾْداْیھ‬

‫‪Page 571 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الحدیث‪،‬رواہْمسلمْ‪1‬۔ ْ‬

‫دحرشفكك وھچْدانی(اْوکملسمےنْؾالقایک۔ـ)‬

‫خیشدبعاقحلدحمـدولہیْہمح اﷲ اعتیٰلرشچںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫قلح رکدَ لشىہ رحاص ٖف ؾْؾْ أٍجن ؾونہد ؾوجاایقلَ ہک داْیھ ڈنماكا رحاص ےہ‪،‬ہی أٍكگًؿَ‪،‬دنہؾؾَ اؾْ وجاویقلَ اک‬ ‫ا ںاَ ْادنلقْہی زین وگدنیؾزگاا ن ٓا َ دقبْ ہضبق ؾاذف ٖف رطہقی ےہ وج دنلقْہی یھب کہالےت ںیہ۔اؾْ داْیھ همػداْ‬ ‫ؾ ٓا َ ہک ٓا رنا ٌٔف وگدنی ینعمب رطہقی ولك دْدنی ٖف كا اكك یھٹم وھچْكا ؾاذف ےہ اؾْ داْیھ ےک قلعتم وج اہک‬ ‫تہجب ٓا ہکن وبثـ ٓا َ ہب ٌٔف ٖف انچہکن امنْ دیعْا ٌٔف اجكاےہ ہک ہی ٌٔف ےہ وت اْ اک وہفمص ہی ےہ ہک ؾہ دنی ںیم‬ ‫ہتفگادن ‪2‬۔‬

‫اكك اجْی رطہقی ےہ كا ہی ؾہج ےہ ہک اْ اک وبثـ ٌٔف ےک‬ ‫ٔاھتےہاسیجہکامنْدیعوکٌٔف ےتہںیہ۔(ـ)‬

‫اؾْوضحْ(یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس)أْادٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫خالقواْالمشرکنیْواوفواللیحْواعقواْالشوارب۔رواہْ رشمنیک ےس اخمتفل رکؾ داْایھَ وپْی اؾْ ومںیھچن مک‬ ‫رکدؾ(اْ وک اخبْی اؾْ ملسم ےن اینپ اینپ حیحص ںیم ْؾالق ایک‬ ‫الشیخانْ‪3‬فْصحیح ما۔ ْ‬ ‫ےہ۔ـ)‬ ‫اؾْ ضع ااحدلق ںیم ؾاْد ومںیھچن مک رکاؾ اؾْ داْایھَ وھچْدؾ اؾْ وجمیس یک یس لکش ہن انبؾ‪ٌٔ،‬ف ٌٔىہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس وک رتك اؾْ رشمنیک ؾوجمْ یک ْمس اایتخْ رکكا املسمَ اکلم اکاکص ںیہن‪،‬كالؾہ لٓںی اْ ںیم رییغت تقلخ خدا‬ ‫ل‬ ‫رطبقیونممفےہاؾْؾہ ًصعٔ ٓا َارثاصاللاطیشَاؾْمکحبدحلقْٔالقانپیہومذفتنعلایہٰلےہ‪:‬‬ ‫ْ اﷲ اعتیٰل زعمْ كاص ؾاےل ےن اطیشَ یک اکحلق ایبَ رکےت‬ ‫قالْاللْعزاسمہْحاکیاْعنْابلؼسْ" ‪‬‬ ‫وہےئأْادٍٔامكاےہ‪:‬ںیم(ینعی‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْالطہارةْبابْالسواكْا لقصلْاالولْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۹۲ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۵ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 572 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫" ‪‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اطیشَ)ولوگَ وک رضؾْ رمگاہ رکؾَ اگ اؾْ اںیھن ادیمؾَ اؾْ‬

‫‪ْ1 ‬وقالْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْ ٓا ْْؾؾَ ےک زبسكاف داھکؾَ اگ اؾْ(كدْہعی ؾوسہس ادناْی) مکح‬ ‫"‬ ‫ٰ‬ ‫دؾَ اگ ہک اجونْؾَ ےک اکَ اکـ داںیل اؾْ اںیھن وہکَ اگ ہک اﷲ‬

‫وسلم ْلعنْاللْالواشماتْوالمتوشماتْوالمؾنمصات ْوْ‬ ‫اعتیٰل یک تقلخ(ینعی انبؾـ)ںیم یدبیلی رکںی۔ وضحْ یلص اﷲ‬ ‫‪2‬‬ ‫المتقْلْجاتْللحس‬ ‫متق‬ ‫خل‬ ‫نْالمغیاتْ قْاللْ قْعلیہ ۔ْ ْ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اﷲ اعتیٰل اخل وگدےن ؾایل اؾْ‬ ‫دگؾاےن ؾایل وعْوتَ رپتنعل رکِ‪،‬كال ااھکْےن ؾایل وعْوتَ رپ‬ ‫وخوصبْیت ےک ےئل داوتنَ ںیم (ونصموط یع)افہلص انبےن ؾاںویَ رپ‬ ‫اؾْ انبؾـ خداؾدنی ںیم ْدؾ دبل رکےن ؾایل وعْوتَ رپ تنعل‬ ‫وہ۔اْوکاخبْی ؾملسم ےنْؾالقایکےہ۔(ـ)‬

‫ایس رطچ داْیھ ریغ اہجد ںیم ڑچاھكا كااجلٓ ؾونممف۔اےسی وصخشَ یک تبسن ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس أْاد ٍٔامےت ںیہ‪:‬‬ ‫ولوگَ وک ربخ دِ دؾ ہک دمحم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اَ ےس زیباْںیہ رواہْالرتمذی اؾْرپ ػاہٕ ہک داْیھ رتکؾاكا كاڈنماكا‬ ‫ڑچاھےن ےس تخس رت ےہ ہک اْ ںیم طق رییغت تفص ٌٔف ےہ اؾْ اَ ںیم رییغت كا ادعاص الص عوہدا ارگ وت ہب بیصن وہ وت ہی‬ ‫رسعی اسلؾال اؾْ اَ اک اْاہل ہن وہاگ رگم دعب اكك ْامہن ےک ذف ڑچاھےن یک تبسن ایسی ؾدیع دشكد ؾاْد اؾْ وضحْ اْ ےک رمبکت‬ ‫ه‬ ‫ےس اینپ زیباْی ػاہٕ ٍٔامںیئ وت رتکےن اؾْ ڈنماےن ےس زک دقْ كاْاص ؾزیباْ وہَ ےگ اؾْ العیاذْباللْاْ بیبح رم سٰی‬ ‫ظ‬ ‫ؾْوسل زٌيٰی یلص اﷲ اعتیٰل ؾملس یک كاْایض رپ داین ؾ ٓا رخـ ںیم وج رمثاـ دب رملق ںیہ دل ومنم اَ ےس وخـ ؾافق ےہ‬ ‫كایق ذعْ ذموکْ یف اوسلال ؾہ ہٕ زگ اقكل اابتعْ ںیہن ہکلب اقلئ یک افسہف ؾصاللق رپ دال ےہ اْ ںیم کش ںیہن ہکاصالچ كانط‬ ‫ٓا ْاشئ ػاہٕ ےس امہ رترگم اْ ےک ٔاھت اسفد ػاہٕ ؾاْاکتـ رحمامـ ؾ ونمماعـ یکزک ےن ااجْـ دی ایکلیمعت مکحرشف ؾاابتف‬ ‫ٌٔف ٔاْف ہک داْیھ لٓاھےن اؾْ یچین ْےنھک ںیم كایئ اجیت ےہ ٓا ْایگتس كانط ںیم ھچک للخ ادناْ ےہ ہکلب ؾہ اےنپ اْ دوعِ یہ‬ ‫ںیموھجكاےہہکكانطریما ٓا ْاہتسےہ ارگہچداْیھخاليرشفوہہکارگیفاولاعقكانط اْاکْویْاصالچےسظٔنی اؾْمکحبخدا‬ ‫ؾْوسل اقنمد وہكا وت اابتف ٌٔف وھچْ رک اعشْ رفک ؾرشك ؾدبمف یک ریپؾی دنسپ ہن رکكا اؾْ مکح رشف نس رک رس اکھجكا اےنپ لعف‬ ‫عینشرپرصمہنوہكااؾْاےسیوہیبدہذعْؾَوکرپسہنانبكاارفغاﷲ اےسیاذعاْكاْدہومذفلیلحت‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتاْبْاللباسْقدییمْکتبْخانہْکرایچْ‪،۸۷۹ْ/۷‬صحیحْمسلمْکتاْبْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۳۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 573 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رحمامـ ںیہن وہ ٔکًّ ہن اَ ےس ؾكال ںیم ھچک یم وہ ہکلب ومذف ْكادـ اکنل ںیہ ہک ذف اْاکتـ ونممف ےک ٔاھت دناعف‬ ‫ؾارتعاي رجبص القح وہ وت ؾہ كامف فیفخت ذعاـ اؾْ زعص عم ارتلك ومذف وحم گىاہ وہاجیت ےہ اؾْ ذف مکح رشف ےک ٔاےنم‬ ‫رگدَ ہن اکھجںیئ ہکلب كارصاْ شیپ ٓا ںیئ اؾْ اےسی وھجےٹ اہبونَ اک دانم ڑکپںی وت ٔاعف اْ یک اكك ےسہٕاْ وہاجیت ےہ اؾْ ارگ‬ ‫ه‬ ‫داْیھ وھچْےن كایچین ْےنھک یک ریقحت اؾْ اَ ولوگَ ےس ہک ااسی رکےت ںیہ ازہتساء اؾْ اںیھن مشيہىاـ ؾ مٌىال ـ ہحیبق ےس كاد‬ ‫رکِ اگ وت اعطق اک ٍٔےہ ہک ہی ننس ےس ےہ اؾْ اْ یک ًٌٔف یعطق اوبثلـ‪،‬ایسی ٌٔف یک وتنیہ ؾریقحت اؾْ اْ ےک اابتف رپ ازہتساء‬ ‫كاالامجف رفک کماْھومصرحْفْالکتبْالقِہیۃْوالکالمیۃ(اسیج ہک ہقف اؾْ ملع کالص یک اتکوبَ ںیم رصاخۃ ہی ذموکْ ےہ۔ـ)‬ ‫وعْـ اْ یک اکنچ ےس لکن اجےئ یگ اؾْ دعب اْ ےک وج ےچب وہَ ےگ اؾالد رحاص وہَ ےگ الہ أالص وک اْ ےس اعمطلہ افکْ لٓانت‬ ‫عسل‬ ‫الْص۔دعب رمک اْ ےک انجْہ یک امنْ ہن ڑپںیھ اؾْ اقملٓ مٌُ ںیم دنف ہن رکںی ہکلب اہجَ كك نکمم اْ انجْہ كاكاك یک‬ ‫كدلیل رکںی ہک اْ ےن اےسی زعـ ؾاےل ربمغیپ الضف ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ٌٔف وک دلیل اھجمس العیاذْباللہ‪ْ،‬‬

‫واللْنسئلْحسنْالخواتیمْوالعلمْبالحقْعندْریبْانْریبْخبیْعلیم(اﷲ اعتیٰل یک انپہ۔مہ اﷲ اعتیٰل ےس اخہمت كاریخل اک‬ ‫وسال رکےت ںیہ اؾْ قح اک ملع ریمِ رپؾْداگْ یہ ےک كاْ ےہ۔كالٖيہہ ریما رپؾْداگْ(ہٕ زیچ ےس)وپْی رطچ ربخداْ اؾْ ٖف‬ ‫ھچکاجےنؾاالےہ۔ـ)‬

‫وئسمہلدمحمنیسحٔارگدْدیشادمحگىگؿیہ‬

‫‪۲۵‬وشال‪۹۰۳۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۲۳۰‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک دبھ ےک دَ كانخ رتکؾاكا اچےئہ كا ںیہن؟ ارگ ہن اچےئہ وت اْ یک ؾہج ایک ےہ؟بؼنواْ‬

‫توجروا(ایبٍَٔامؾاؾْارجكاؾ۔ـ)‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ہن اچےئہ‪،‬دحلق ںیم اْ ےس یہن ٓا یئ ہک اعمداﷲ ومْـ لٓص وہكاےہ۔ضع نلعء ْمہمح اﷲ اعتیٰل ےن دبھ وک كانخ‬ ‫رتکؾاےئ‪ ،‬یسک ےن لٓانبےئ دحلق عنم ایک‪ٍٔ،‬امكا حیحص ہن وہیئ‪،‬وفْا لٓص وہیئگ‪ٖ،‬ف وک ْكاْـ امجل ےب عىال وضحْ رپ ونْ‬ ‫وبحمـ دی الزالل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس رشمي وہےئ ٔایف اکیف یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک وضحْ اےنپ احل یک اکشلق‬ ‫رعص یک‪ ،‬وضحْ ؾاالیلص اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسےن ٍٔامكا ایکمتےنہنانس اھتہکمہےن اْےسیہن ٍٔامیئےہ۔رعصیک‬ ‫ه‬ ‫دحلقریمِلٓدكك تحصوکہنیچنہپ‪،‬أْادوہا ںیھماانت اکیفاھتہکہیدحلقامہِْكاصكاكےس مھاِْاکَ ككیچنہپ‪،‬ہی‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلم(وضحْادنوھَوکْھًؿَ‬ ‫ٍٔامرکوضحْمربئ االکمہْواالبْرصْومیحْالمویتْصیلْاللْ ٰ‬

‫‪Page 574 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْ رمدؾَ وک تحص ؾایحـ ےشخب ؾایل یتسہ رپ اﷲ اعتیٰل یک ْدمف اؾْ ٔالص وہ۔ـ)ےن اانپ دٖف ادقْ ہک انپہ دؾاہجَ ؾدریگتس‬ ‫اسکیبَےہاَےکدبَرپاگلكاوفْااےھچوہےئگاؾْایسؾعقےسوتہبیکہکاـیھبکدحلقنسرکایسیاخمتفلہنرکؾَاگ‪،‬‬ ‫كالہماہشـادلنیافخیجرصمییفنحْہمحاﷲ اعتیٰلہیلعمیسنارلكاصرشچافشےئاقیضایعصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫قص ْاالظقار ْوتِلیم ا ْسنۃ ْورد ْا ْلنیھ ْعنہ ْف ْیومْ كانخ اکےنٹ ٌٔفںیہ نکیلدبھےکدَ ااسیرکےنےس دحلق‬ ‫االربعاءْوانہْیورثْالربصْوْحیکْعنْبعضْالعلماءْ ںیم ظماتعن ؾاْد وہیئ ویکہکن اْ ےس رمص لٓص(مسج رپ‬ ‫انہ ْفعلہ ْفنیھ ْعنہ ْفِال ْلم ْیؿبت ْھذا ْفلحِہْ دیفسدافدیپاوہكا ےہ۔ضعالہملعیکاکحلقےہہکاوھنَ‬ ‫ےن دبھ ےک ْؾْ كانخ کًؿاےئ اںیھن اْ ےس عنم ایک ایگ نکیل‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬ ‫الربصْمنْساعتہْفرایْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اوھنَ ےن ٍٔامكا ہی دحلق كالق ںیہن‪،‬اںیھن وفْا رمص‬ ‫فْمنامہْفشیکْالیہْمااصابہْفِالْلہْالمْتسمعْنیھْ‬ ‫ل‬ ‫ٓص القح وہایگ رھپ اںیھن وخاـ ںیم وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰل ْعلیہْ‬ ‫عنہْفِالْلمْیصحْعندیْفِالْصْیلْاللْ ٰ‬ ‫ہیلع ؾملس یک ْكاْـ وہیئ اؾْ اوھنَ ےن ٓا ـ ےس رمص‬ ‫مس‬ ‫سم‬ ‫وسلم ْیکقیك ْانہ ْ ع ْثم ْ ْح ْبیدہ ْالشریقۃْ لٓص یک اکشلق یک ٓا ـ ےن اَ ےس ٍٔامكا ایک مت ےن دبھ ےک‬ ‫فذھبْمابہْفتابْعنْمخالقۃْماسمعْ‪ْ1‬اھ۔ ْ‬ ‫ْؾْ كانخ کًؿاےن یک ظماتعن ںیہن ینس یھت؟ اوھنَ ےن وجاكا‬

‫رعص ایک ہک امہِْ لٓدكك ؾہ دحلق كاہی تحص وک ںیہن یچنہپ‬ ‫یھت۔ ْاْ رپ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا‬ ‫ه‬ ‫ہک مھاِْ ےئل اانت یہ اکیف وہكا اچےئہ اھت ہک دحلق نس یل‬ ‫یھت۔اْاَ دعب ٓا ـ ےن اانپ دٖف ادقْ اَ ےک مسج رپ ریھپا‬

‫وت وفْا رمص ْالئ وہایگ۔اْ ےک دعب اعمل وموصي ےن ایس‬ ‫ؾعقامسفرکدہدحلقیکاخمتفلےسوتہبیکاھ(ـ)‬ ‫ہیضعنلعءاامصكالہمانبااحلچیکمامیکلدقْرسہازعللٓےھتكالہمؼشؾاؾیاحہیشدْاتخمْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫وردْفْبعضْاالثارْالنیھْعنْقصْ ْ‬

‫دبھےکْؾْكانخرتکےنےسضع ٓا كاْںیمیہن‬

‫ْنسیمْالریاضْشر حْالشقاءْللِایضْعیاضْفصلْوامانظافۃْجسمہْدارالقکرْبیوتْ‪۰۰۰ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 575 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫االظقارْیومْاالربعاءْفانہْیورثْالربصْوعنْابنْ ؾاْد وہیئ ےہویکہکنہی لمع كامفرمص لٓص ےہ انب ااحلچ‬ ‫الحاج ْصاحب ْالمدخل ْانہ ْھم ْبِص ْاظقارہ ْیومْ اصذف دملخ ےس رمؾی ےہ ہک اوھنَ ےن دبھ ےک دَ ایس‬ ‫االربعاءْفتذکرْ ٰذلكْفرتكْثمْرایْانْقصْاالظقارْ یہن ےک شیپ رظن كانخ ہن اکےٹ رھپ ایخل ٓا كا ہک كانخ اکےنٹ اک‬ ‫لمع وتٌٔفےہ اؾْ یہن ؾایل ْؾالقحیحصںیہن انچہچن ایس ایخل‬ ‫سنۃْحاضرةْولمْیصحْعندہْالنیھْفِص اْفلحِہْایْ‬ ‫ل‬ ‫ےک ٔاھت كانخ اکـ داےل اؾْ اںیھن رمص ٓص القح وہایگ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‬ ‫اصابہْالربصْفرایْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رھپوخاـ ںیم ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ْكاْـ‬ ‫فْالنومْفِالْالمْتسمعْنیھْعنْذلكْفِالْیاْرسولْ‬ ‫بیصن وہیئ‪ٓ ،‬ا ـ ےن ٍٔامكا ایک مت ےن ظماتعن ںیہن ینس یھت؟‬ ‫یص‬ ‫تسم‬ ‫اللْلمْ حْعندیْذلكْفِالْیکقیكْانْ عْثمْ اوھنَ ےن رعص یک كا ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس!‬ ‫مسحْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْعیلْبدنہْفزالْالربصْ ریمِ لٓدكك ہی دحلق حیحص ہن یھت۔ ٓا ـ ےن أْاد ٍٔامكا‬ ‫ه‬ ‫تعاٰل ْفجددتْمعْ مھاِْ ےئل ریمِ كاص یک تبسن ےس ٌٔىا یہ اکیف اھت(ینعی‬ ‫جمیعاْقالْابنْالحاجْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫اللْتوبۃْاٰلْالْاخالفْماسمعتْعنْرسولْاللْصیلْاللْ‬

‫ْوتعاٰل ْاعلمْ‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْابدا ْ‪1‬۔والل ْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫بالصوابْفِط۔ ْ‬

‫اکیف وہكا اچےئہ اھت)رھپ آ ـ ےن اَ ےک مسج رپ اہھت ریھپا وت‬ ‫رمص لٓص ےس افش وہیئگ اؾْ رمص لمکم وط ْرپ ْالئ وہ‬ ‫ایگ۔انب ااحلچ ْہمح اﷲ اعتیٰل ٍٔامےت ںیہ رھپ ںیم ےن اﷲ‬ ‫اعتیٰل ےک وضحْ ےئن رسِ ےس وتہب یک ہک اـ ںیم وضحْ یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک تبسن اؾْ وحاےل ےس وج ھچک یھب‬ ‫گونَ اگ اْ یک اخمتفل یھبک ںیہن رکؾَ اگ۔اﷲ اعتیٰل كاك‬ ‫ؾدنلبؾكاالےہاؾْْاہوصاـوکوخـاجاتنےہ۔ طق۔(ـ)‬

‫ہلئسم ‪:۲۳۰‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ‪۹‬رسےک كال وج كاول رپ ےس ولھکادےئ اجےت ںیہ ٓا كا دْٖف ےہ اَ اک‬ ‫ڈنمؾاكاكاںیہن؟‬

‫‪۲‬دؾ رسِ ہی ہک رس ےک كال رتکؾاكا اؾْ اكك اتشگن ےک عٔبی ْانھک كا ہک ایلگ اجلق ےک ھچک لِٓ اؾْ ےھچیپ یک اجلق ےس وھچےٹ‬ ‫رکےتوہَ‪،‬وجمکحرشفرہطماکاْكاِْںیموہایبٍَٔامںیئ۔‬

‫ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۲۳۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 576 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اﷲ اعتیٰلارجدِاگ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫كاول ےک كال ڈنماكا سج رطچ اہیَ ےک ولوگَ اعدـ ےہ رشبہکیط كٌساین ےک كال كایق ْےھک اجںیئ ےس كاَ ونباكا ےتہ ںیہ اجلٓ‬ ‫ےہ رگم اؾیٰل ںیہن۔اہَ رفتمض وماعض ےس ےعطق ےعطق ڈنمؾاكا اسیج ہک ضع ولک رکےت ںیہ چیب رسڈنمؾادكا ٓا ْ كاْ ےک كال‬ ‫وھچْدےئ اؾْویٹپنکَ رپرببكاَ ْںیھک ٓا ْ كاْ ڈنمؾادےئ اؾْ دگی رپ اكك ہعطق كاولَ اکوھچْادےنہ كاںیئقلحہ ے اےس رعیب‬ ‫ںیمعٔف ےتہںیہاؾْؾہونممفےہكاولَیکتبسنرشفرہطمںیمرصيدؾ‪۲‬رطےقی ٓا ےئںیہ‪:‬‬ ‫اكك ہی ہک ٔاِْ رس رپْںیھک اؾْ امكگ اکنںیل۔ہی اخص ٌٔف وضحْ دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ےہ۔جح ؾاجحعف‬ ‫هس‬ ‫ینعی ھًؿَ یک رضؾْـ ےک وسا وضحْ ؾاال یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس قلح رعش كالق ںیہن۔وضح ْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬

‫ےن دْ ٔال دمہنی ںیم ایقص ٍٔامكا اْ دمـ ںیم رصي نیت كاْ ینعی ٔال دحہیبی ؾرمعہ ااضقلء ؾدزۃ اولداف ںیم قلح ٍٔامكاعیلْ‬

‫‪1‬‬ ‫مانِلہْعیلْالِاریْفْجمعْ الوسائلْعنْبعضْشراحْالمصابیح(اسیج ہک طالیلع اقْی ےن اصمحیب ےک ضع ٔاْ نی‬

‫ےسعمجاولٔالئںیمصقنایکےہ۔ـ)‬ ‫دؾرسِ ہی ہک ٔاْا رسڈنماںیئ ہی رضحـ دیسكا ومیٰل یلع رکص اﷲ ؾہہج ارکلمی یک اعدـ یھت ؾہ انجـ وخبي انجلق ہک ابمدا‬ ‫اہنےن ںیم وکیئ كال كاین ےنہب ےس كایق ہن ْہ اجےئ قلح ٍٔامكا رکےت اَ ےک وسا ےنتج رطےقی ںیہ ٖف خالي ٌٔف اؾْ ہی یئن یئن‬ ‫رتاںیش اكك اكك الگن ےک كال ْانھک ذف اْ ےس لٓںیھ رتکؾادانی كا ٓا ےگ ےس لِٓ ےھچیپ ےس رتکِ وہےئ كا ؾطس كاول ےس‬ ‫كٌساین كك ولھکادانی كا دگی ےک كال ڈنماكا كا كٌساین ےس دگی كك ڑسك اکنانل كاڈنمِ رسوخاہ كاولَ یک احلق ںیم ینعی وچْی‬ ‫عسل‬ ‫ںیملق لٓاھ رک ْاسخْؾَ رپ اکھجكا كا داْیھ ںیم طالدانی‪،‬ہی كاںیت اخمفل ٌٔف ؾخالي ؾعض احلصےئ مٌُ وہےن ےک كالؾہ اَ‬ ‫ل‬ ‫ںیماکٍٕاوقاصافکْیکااجیدںیہنجیکاشمتہبےساملسمونَوکانچباچےئہ۔ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫فْالروضۃْللزندوییسْانْالسنۃْفْشعرْالراسْاماْ اامص ْدنؾیسی یک ْؾہض ںیم ےہ ہک ٌٔف ہی ےہ ہک رس ےک كال‬ ‫ْےھکاجںیئاؾْاَںیمامكگ‬ ‫القرقْاوْ ْ‬

‫ْجمعْالوسائلْفْشر حْالشمائلْبابْماجاءْفْشعرْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارا لمعرفۃْبیوتْ‪۱۲ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 577 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الحلقْوذکرْالطحاویْانْالحْلْقْسنۃْوْنسبْ ٰذلكْاٰلْ اکنیل اجےئ كا كال ڈنمؾادےئ اجںیئ اؾْ رس كالکل اصي رکادكا‬ ‫اجےئ‪،‬اامص ؼشؾاؾی ےن ایبَ ٍٔامكا ےہ ہک رس ڈنمؾاكا ٌٔف ےہ اؾْ‬ ‫یحل‬

‫العلماءْالثلثۃْوْفْالذخیةْوالْباسْانْ‬

‫قْوسطْ‬

‫راسہْویرسلْشعرہْمنْغیْانْیقتلہْوانْفتلہ ٰ‬ ‫ْفذلكْ‬

‫ہی كاـ اہمئ جلث یک رطي وسنمـ یک یئگ ےہ۔اؾْ دریخہ ںیم ویَ‬

‫ذموکْ ےہ اْ ںیم وکیئ رحچ ںیہن ہک رس ےک دْایمین ہصح وک ومكد‬ ‫ببع‬ ‫ک‬ ‫مکروہْالنہْیصیْمشب اْ ضْالکقرةْوْالمجوسْفْ داال اجےئاؾْ كاولَ وک ریغبےنٹب ےک ھال وھچْدكا اجےئ اؾْ ارگ اںیھن‬ ‫ک‬ ‫دیارناْیرسلون ْالشعرْمنْغیْ ْفتلْولکنْالیحلِونْ ھال ہن وھچِْ اؾْ ےنٹب ؾاال لمع رکِ وت ہی رکمؾہ ےہ ویکہکن اْ‬ ‫رطچ رکےن ےس ضع اکٍٔؾَ اؾْ آ شت رپوتسَ ےس اشمتہب وہ‬ ‫وسطْالراسْبلْیجزونْالتاصیۃْتاتْرْخانیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اجیت ےہ اہتبل ؾہ رس ےک دْایمین ےصح وک ومكدےت ںیہن ہکلب كٌساین‬ ‫ؾاےلكاولَوک اکـداہ ے ںیہكارتاخہین(ـ)‬

‫اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہ ْالِز ع ْوھو ْان ْیحلق ْالبعض ْفؼرتك ْالبعضْ "عٔف"رکمؾہ ےہ اؾْ اْ یک وصْـ ہی ےہ ہک رسےک ضع‬ ‫كال ومكد داےل اجںیئ اؾْ ضع كال همػداْ نیت اتشگن وھچْ‬ ‫قطعاْمِدارْثلثۃْاصابعْکذاْفْالغرائبْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دےئاجںیئایسرطچارغلالقںیمذموکْےہ۔(ـ)‬

‫عمجماليزاْںیمےہ‪:‬‬ ‫منہ ْح ْنیھ ْعن ْالِز ع ْھو ْان ْیحلْق ْراس ْالصیبْ عىہ چ‪،‬عٔف ےسعنم ایک ایگ ےہ اؾْ اْ یک وصْـ ہی ےہ وچبَ‬ ‫ویرتكْمنہْمواضعْمتقرقۃْتشؽی اْبِز عْالسحابْ ےک رسؾَ ےک ھچک كال ومكد داےل اجںیئ اؾْ ھچک كال كادولَ‬ ‫طْاجمعواْعیلْکراھتہْاذْاکانْفْمواضعْمتقرقۃْاالْانْ یک ڑکٹویَ یک امدنن وھچْدےی اجںیئ‪،‬اہمئ رکاص اْ یک رکاہف‬ ‫رپ قفتم ںیہ ہکبج فلتخم وہگجَ ےس اْ رطچ ایک اجےئ اہتبل‬ ‫یکونْلمداوةْالنہْمنْعادةْالکقرةْلِباحتہْصورةْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ظ‬ ‫لٓاےئ كالچ ااسی رکكایٰنثتسم ےہ۔ ماتعن اْ ؾہجےسےہہکہی‬ ‫اکٍٔؾَاکومعملےہاؾْوصْہاْیکابقذفیکؾہج ےس۔(ـ)‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۹ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتاْبْالکراھیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالِافْمعْالرایْمکؾبہْداراالیمانْدمہنیونمْہ‪۲۱۹ /۰‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 578 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اٖهۃاللمهاـںیمْریدحلقنیحیحص‪:‬‬

‫عن ْنافع ْعن ْابن ْعمر ْقال ْسمعت ْالنیب ْصیل ْاللْ وحباہل رضحـ كاعف رضحـ دبعاﷲ انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْنیھْعنْالِز عْقیلْلنافعْماْالِز عْ مہنع ےس ْؾالق ےہ ہک اوھنَ ےن ٍٔامكا ہک ںیم ےن وضحْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ہیلع ا سالصےن انسہک ٓا ـےنعٔفےسعنم ٍٔامكا رضحـ كاعف‬ ‫قالْیحلقْبعضْرأسْالصیبْویرتكْالبعض۔ ْ‬ ‫ےس وپاھچ ایگ ہک عٔف ایک وہكا ےہ ؟ وت ٓا ـ ےن ٍٔامكا عٔف ہی‬ ‫ےہ ہک ہچب ےک رس ےک ھچک كال ومكدد لًّ اجںیئ اؾْ ھچک ْےنہ‬ ‫د لًّاجںیئ۔(ـ)‬

‫رحتریٍٔامكا‪:‬‬ ‫ہتفگ ادن عٔف قلح ْاْ اٖف اْ وماعض رفتمہق ٓا َ ؾارگ ہچ‬ ‫ػاہٕ ابعْـ ہک دْ ریسفت ؾِ ؾاعق دشہ قلطم اٖف ؾنکیل‬ ‫رشاچ ہمہ رصتحی رکدہ ادن كاںی دی ؾدْ ْؾالق َؼہىہ زین‬ ‫ہ‬ ‫مش‬ ‫‪1‬‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬ ‫ٖ‬ ‫ُ ٓا دمہا ف ۔‬

‫ ےتہ ںیہ ہک"عٔف"رس ےک كاولَ وک فلتخم اقمامـ ےس ومكد‬ ‫داانل وہكاےہ ارگ ہچ اظبہٕ ؾہ ابعْـ وج ریسفت"عٔف"ںیم ؾاعق‬ ‫وہیئ ےہ ؾہ قلطم ےہ نکیلامتص ٔاْ نی ےن اْ دی اک رصاذىا‬ ‫درک ایک ےہ( دی ہی ےہ ہک رس ےک فلتخم ےصح ومكد د لًّ‬ ‫اجںیئ)اؾْیہقفْؾاكاـںیمیھبوییہن ٓا كاےہ۔(ـ)‬

‫رشچامشلئرشفیںیم ےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس كا ل رتکےن رصي‬ ‫لمْیروتِصیْالشعْرْمنہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اككیہرمہبترمؾیںیہ۔(ـ)‬ ‫االمرةْواحدةْ‪ْ2‬الخ۔ ْ‬ ‫اعریگملیںیم ےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْیکرہْانْیحلقْققاہْاالْ اامص اوبہفینح ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےس رمؾی ےہ ہک دگی ےک‬ ‫عنْایبْحنیقہْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫كال ومكدكا رکمؾہ ےہ رگم ھًّ وگلاےن یک وصْ ـ ںیم اجلٓ‬ ‫عندْالحجامۃکذاْفْ ْ‬ ‫ںیہ۔وییہناانیلعیب‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْبابْالرتجلْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۹ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْجمعْالوسائلْفْشر حْالشمائلْبابْماجاءْفْشعررسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۱۹ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 579 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الؼنابیعْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمذموکْےہ۔(ـ)‬

‫نیعاملعلںیم ےہ‪:‬‬

‫یکرہْالزیادةْفْالعارضنیْبارسالْالصدعْالْمْتجاوزةْ ْاسخْؾَ رپ كاول َ وک لٓاھكا ویٹپنکَ ےک كال وھچْےت وہےئ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْ وجاَ یک ڈہویَ ےس اجتمؾْ وہَ رکمؾہ ےہ اھ طلشصا۔اﷲ اعتیٰل‬ ‫عنْعظم اْ ْاھْملخصاْواللْ ٰ‬ ‫وخـ اجاتن ےہ اؾْ اْ لٓی ٔاَ ؾاےل اک ملع ٖف ےس ْكادہ‬ ‫مجدہْاتم۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ـ)‬ ‫ہلئسم‪۲۳۵‬كا‪:۲۳۱‬‬

‫الحمدلل ْالذی ْانبت ْالشعر ْعیل ْرؤسنا ْیزید ْفْ ٖف رعتفی اْ خدا ےئ لْٓک ؾلٓرت ےک ےئل ےہ سج ےن‬

‫الخلقْمایشاءْوالصلوةْوالسالمْعیلْب جۃ ْنقوسناْ امہِْ رسؾَ رپ كال ااگےئ اؾْ ؾہ وج اچےہ قلخ ںیم ااضہف‬ ‫ٰ‬ ‫رکكاےہ اؾْ دْؾد ؾٔالص وہ اْ وبحمـ داـ رپ وج امہْی اجونَ‬ ‫واٰلہْوصحبہْاٰلْیومْالخیاء۔ ْ‬ ‫یک ْؾقن ےہ اؾْ اَ یک اؾالد اؾْ ٔاوھتَ رپ رسحوتَ ؾاےل دَ‬ ‫ینعیایقعفككدْؾدؾٔالصوہ۔(ـ)‬ ‫ایکٍٔامےتںیہ نلعےئدنیؾایتفمَرشفنیتماْہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫(‪ْ)۹‬شیاككعشفےسْكادہْانھکٌٔفےہكارکمؾہ؟‬

‫(‪)۲‬اؾْرخفاعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنْشیابمْكاینپوکیھبکْكادہاككعشفےسرتوشاكاےہكاںیہن؟‬ ‫(‪)۰‬اؾْ درگی وسال ہی ےہ ہک ْكداتہکےہ ہک دیس اوملوجداـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ْشی ابمْك اكك عشف ےس ْكادہ یھبک‬ ‫ہنوہیئینعیدیپایشئ ٓا ـیکاككیہعشفیھت۔‬ ‫(‪)۰‬اؾْرضحـیلعْیضاﷲ اعتیٰلمىہیکْكادہاككعشفےسیھتكااككیہعشف؟بؼنواْتوجروا(ایبَرکؾااؾْارجكاؾ۔ـ)‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫ْعنیْالعلمْالبابْالسا بعْعبطمأالہیمالوہْص‪۹۰۵‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 580 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وجاـوسالاؾل‪ْ:‬شیاككعشفینعیاچْایلگنككْانھکؾاذفےہاْےس یمكااجلٓ۔رشچٰوکشمہرشفیںیم ےہ‪:‬‬ ‫ذگاا ن ٓا َ دقبْ ہضبق ؾاذف ٖف ؾ ٓا ہکن ٓا رنا ٌٔف وگدنی ینعمب داْیھهمػداْاككعشفْانھکؾاذفےہاؾْوجاےسٌٔفعٔاْ‬ ‫رطہقی ولك دنی ٖف كا تہجب ٓا ہکن وبثـ ٓا َ تنسب ٖف دےتی ںیہ ؾہ اْ ینعم ںیم ےہ ہک ہی دنی ںیم ٓا رضحنـ یلص‬ ‫انچہچنامنْدیعْأٌفہتفگادن ‪1‬۔‬

‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک اجْی رکدہ رطہقی ےہ كا اْ ؾہج ےسہک‬ ‫اْ اک وبثـ ٌٔف وبنی ےس ےہ اسیج ہک امنْ دیع وک ٌٔف‬ ‫اہکاجكاےہاحالہکنؾہؾاذفےہ۔(ـ)‬

‫حتفادقلریںیم ےہ‪:‬‬

‫االخذْمن اْویھْدونْ ٰذلكْکماْیقعلہْبعضْالمغاربۃْ داْیھ رتاانش كا رتکكا ہک ؾہ عشف یک دقماْ ےس مک وہاجےئ‬ ‫كااجلٓ ےہ اسیج ہک ضع رغمتیب ْدہ ولک اؾْ ڑجیہِ رکےت‬ ‫ومخنثۃْالرجالْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیہ۔(ـ)‬ ‫رغصلشىہےسھچکانیلیھبایساحلقےسرشمؾعےہہکبجوطلںیمدحرشفككچنہپاجےئ۔‬

‫فْال ندیہْمنْالملتِطْالباسْاذاْطالتْلحؼتہْطوالْ اتفؾٰی دنہہی ںیم وحباہل"الملتِط"وقنمل ےہ ہک ذف داْیھ‬ ‫وطل اؾْ رعص ںیم لٓھ اجےئ وت اكك عشف دقماْ ےس ْادئ‬ ‫وعرضاْلکنہْمِیدْبماْاذاْزادْعیلْالِبضۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اکـدےنیںیموکیئرحچںیہنےہ۔(ـ)‬

‫اؾْ رپ ػاہٕہک دقماْوھٹْیےک ےچین ےس یلاجےئیگینعیوھچےٹ وہےئ كال اْدقْوہَ ؾہ وجضع ابیبكاہجل لق ْریںیےک‬ ‫ےچین ےس اہھت ْھک رک اچْ الگن كاےتپ ںیہ ہک وھٹْی ےس ےچین اكك یہ الگن ْےہ ہی ضحم اہجلق اؾْ رشف رہطم ںیم ابیبیک ےہ‬ ‫رغص اْ دقْ ںیم وت نلعےئ ٌٔف اک اافتض ےہ۔اْ ےس ْادئ ارگ وطل افشح دح ادتعال ےس اخْچ ےب ومعق دبامن وہ وت كال ٖيہہ‬ ‫خالئٌفرکمؾہہک‬

‫‪1‬‬

‫ْاشعۃْاللمعات‬ ‫ْشرحْالمشکوةْکتابْالطہارةْبابْالسواكْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۹۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫ْفتحْالِدیرْبابْالصیامْبابْمایوجبْالِضاةْوالکقارةْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۱۳ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 581 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وصْـ دب امن انبكا اےنپ عىہ رپ دْؾاْہ نعط ہیرخ ہی ک لانل املسمونَ وک ازہتساء ؾتبیغ یک ٓا تف ںیم داانل ہٕ زگ رمیض رشف رہطم‬ ‫ںیہن‪،‬ہن اعمدا ﷲ ْاہنْ ہک ْشی ادقْ وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ایعدا كاﷲ یھبک دح دبامنیئ كك یچنہپ ٌٔف وہكا اْ‬ ‫اکوقعملںیہن۔‬

‫وانْذھبْبعضْالعلماءْمنْغیْاصحابناْاٰلْاعقاءْ ارگ ہچ امہِْ ااحصـ ملع ےک وسا ھچک دؾرسِ نلعء اک ایخل ےہ‬ ‫ش ْیئْمن اْمطلِراْْوھوْ ہک داْیھوک ككتخل ومجموط یعوطْرپ لٓ ھًّ دكا اجےئ اؾْ دحمؾد‬ ‫اللیحْجملۃْواحدةْوکراھۃْاخذْ ْ‬ ‫الذیْاختارہْاالمامْاالجلْالنوویْوالعجبْمنْابنْ ہن ایک اجےئ ؾہ داْیھ وک رتاےنش ےک قح ںیم عؾلػا ںیہن اؾْ ؾہ‬

‫ملكْحیثْتابعہْعیلْ ٰذلكْمستدرکاْبہْعیلْقولْنقسہْ‬

‫رتاےنش وک رکمؾہ ایخل رکےت ںیہ لیلج ادقلْ اامص ونؾی ےن‬

‫ایس زیچ وک دنسپ ایک ےہ نکیل انب کلم رپ بجعت ےہ ہک اْ ےن‬

‫انْاالخذْمنْاطرافْاللحیۃْطول اْوعرض اْللؾناسبْ‬ ‫اْ ہلئسم ںیم اامص ونؾی یک اتمتعب رکےت وہےئ اےنپ وقل‬ ‫حسنْکماْنِلْعنہْالموٰلْعیلْالِاریْفْکتابْالط ارةْ‬ ‫رپ ادتسْاك ایکہک داْیھیک ارطايوطل ؾرعصےس انتٖف‬ ‫‪1‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫نْالمرقاةْ ْوالعجبْانہْایضاْسکتْعلیہْھ ناْ عْ اقمئ ْےنھک ےک ےئل ھچک رتاْ رخاْ رکكانسحتسم ینعی ااھچ ےہ‬

‫ْتری۔ ْ‬ ‫انہْخالفْماعلیہْائمؾناْالکرامْکما ٰ‬

‫اسیج ہک اْ ےس دحمـ طال یلع اقْی ےن رماقہ رشچ ٰوکشمہ یک‬ ‫ثحب اہطْـ ںیم لقن ایک ےہ اؾْ اَ رپ یھب بجعت ےہ ہک ؾہ‬ ‫اہیَ اخومْ ْےہ احالہکن ہی اْ ےک خالي ےہ سج رپ‬ ‫امہِْاہمئرکاصاقمئںیہاسیجہکمتدےتھکیوہ۔(ـ)‬

‫ؾذہلادحلقںیم ٓا كاوضحْؾاالیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫من ْسعادة ْالمرء ْخقۃ ْلحؼتہْ‪2‬۔اخرجہ ْالطرباین ْفْ ٓا دیم یک اعسدـ ےس ےہ داْیھ اک اکلہ وہكا ینعی ہی ہک دحیب دْاْ‬ ‫لموس‬ ‫الکبیْوابنْعدیْفْالکاملْعنْابنْعباسْریضْاللْ ہن وہ۔(اامص ربطاین ےن ا ض اریبکل ںیم اؾْ انب دعی ےن‬ ‫انئالم ںیم رضحـ دبعاﷲ انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ےکوحاےلےس ٓجیٍٔامیئ۔ـ)‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْالقصلْاالولْالمکؾبۃْالحبؼبہْوکہٹئ‪۱۹ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬المعجمْالکبیْدحلق‪ْ۹۲۱۲۳‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪،۲۹۹ /۹۲‬الکاملْالبنْعدیْترجمہْیوسفْبنْفرقْبنْلمازةْقایضْاالھوازْ‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫دارالْقکرْبیوتْ‪۲۱۲۵،۲۱۲۰ /۱‬‬

‫‪Page 582 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كالہمافخیجمیسنارلكاصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫المرادْمنْ ٰذلكْعدمْطول اْجداْلماْوردْفْذمہْ‪1‬۔ ْ‬

‫مػٌىا اْ ےس رماد ریغ وطلی ےہ ویکہکن اْ یک ذمعف ںیم‬ ‫دحلقؾاْدوہیئےہ۔(ـ)‬

‫اامصدزۃاالٔالصزغایلاایحءاولعلصرھپومالكایلعاقْیرماقہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫قد ْاختلقوا ْفیما ْطال ْمن ْاللحیۃ ْفِیل ْان ْقبضْ ےب کش داْیھ ےک دْاْ ہصح ںیم(ینعی اْ یک دْاْی ےک‬ ‫الرجلْعیلْلحؼتہْواخذْماتحتْالِبضۃْفالْباسْبہْوْ كاِْ ںیم)الہ ملع ےن اذىالي ایک ےہ سپ ہی اہک ایگ ےہ ہک‬ ‫قدْفعلہْابنْعمرْوْجماعۃْمنْالتابعنیْواستحسنہْ ارگ وکیئ رمد اینپ عشف رھب داْیھ وک ڑکپ رک عشف ےس‬ ‫الشعیب ْوْابن ْسیینْوکرھہْالحسن ْوقتادة ْومنْ‬

‫ْادئكاولَ وک اکـ داےل وت اْ ںیم وکیئ رحچ ںیہن ویکہکن‬

‫رضحـ دبعاﷲ انب رمع ْیض اﷲ اعتیل امہنع اؾْ رضحاـ‬ ‫اْعافیۃْاحبْلِولہْعلیہْالصلوةْوْ‬ ‫تبع ماْوقالواترک‬ ‫ٰ‬ ‫كانیعب ےک اكك رگؾہ ےن اْ رطچ ایک اھت اؾْ اامص ٖىيی اؾْ دمحم‬ ‫السالمْاعقواْ ْاللیحْلکنْالظاھرْھوالِولْاالولْفانْ‬ ‫نب ریسنی ےن اْ وک ااھچ اھجمس اہتبل رضحـ نسح رصبی اؾْ‬ ‫یطل‬ ‫الطولْالمقرطْیشوہْالخلِۃْو قْالسنۃْالمغتابنیْ اامص اتقدہ اؾْ اَ ےک ہمًؿا ولوگَ ےناْ وک رکمؾہاہک اؾْ اوھنَ‬ ‫بالنسبۃْالیہْفالْباسْلالحرتازْعنہْعیلْہذہْالنیۃ‪ ْ،‬ےن ٍٔامكا ہک اےس لٓےتھ وہےئ وھچْ دانی ْكادہ انمٖف اؾْ‬

‫قالْالنخیعْعجبتْلرجلْعاقلْطویلْالْلْحیۃْکیفْ دنسپكدہ كاـ ےہ‪،‬وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک اْ‬ ‫ه‬ ‫الیاخذْمنْلحؼتہْفیجعل اْبنیْلحیتنیْایْطویلْوْ أْاد یک ؾہج ےس ہک داْایھَ لٓاھؾ‪،‬نکیل ػاہٕ ؾیہ ہلی كاـ‬ ‫قصی ْفان ْالتوسط ْمن ْکل ْشْیْئ ْاحسن ْومنہ ْقیلْ ےہ ویکہکن شحف دْاْی وصْـ وکدب امنانبدِ یگ اؾْ اْ یک‬

‫خیْاالمورْاوسط اْومنْثمْقیلْکلماْطالتْالْلْحیۃْ تبسن (ولوگَ یک)ْكاںین دْاْوہاجںیئ یگ رھپ اْ تین ےس اْ‬ ‫ےس ےنچب ںیم وکیئ رحچ ںیہن رھپ ہی كاـ وپدیشہ ںیہن ہک ارگ وکیئ‬ ‫‪2‬‬

‫نِصْالعِلْ ۔ ْ‬

‫دنملقع آ دیم یبمل داْیھ ؾاال وہ ینعی اْ یک داْیھ ْكادہ یبمل وہےن‬ ‫ےگل وت ؾہ ویکرکن داْیھ ہن رتاےش اگ‪،‬رھپؾہ یبمل اؾْ وھچیٹ دؾمسق یک‬ ‫داْھًؿَ ےک‬

‫ْنسیمْالریاضْالبابْلثاینْفصلْالثالثْادارةْتالیفْارشہیفاتلمَ‪۰۰۹ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْالثاینْالمکؾبۃْالحبیؽیہْوکہٹئ‪۲۲۰ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 583 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْایمَ رکدِ اگ اْ ےئل ہک ہٕ زیچںیم ایمہن ْؾی ایھچ وہیت ےہ‬ ‫ایسےئلٍٔامكا ایگ ہک رتہبنی اکص دْایمہن وہكا ےہ اؾْ ایس ؾہج ےس ہی‬

‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫اشْتْ رْانْطولْاللحیۃْدلیلْعیلْخقۃْالعِلْ‪1‬۔ ْ‬

‫یھباہکایگ ہکذفیھبداْیھیبملوہوت لقعمکوہیگ۔(ـ)‬ ‫وہشمْےہ ہکیبملداْیھےبؾوقي وہےنیکكالعفےہ۔(ـ)‬

‫اؾْ ارگ دح ےس ْادئ ہن وہ وت ضع اہمئ فلس ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس وقنمل اریم اوملنینم امثعَ ینغ ْیض اﷲ اعتیل مىہ یک ْشی‬

‫ابمْكکماْنصْعلیہْاالمامْابنْحجرْفْاالصابۃْوکذالكْنِلْالقاضلْابنْعبداللْالشافیعْنزیلْالمدینۃْالطؼبۃْفْ‬

‫کتابہْاالکتقاءْفْفضلْاالربعۃْالخلقاءْعنْاالمامْالبغوی(اسیج ہک اامص انب رجح ےن"ااصہب"ںیم رصتحی ٍٔامیئ ےہ اؾْ‬

‫ایس رطچ اامص وغبی ےک وحاےل ےس افلض نب دبعاﷲ ٔایعف وج دمہنی تیط ےک كایس ںیہ‪ ،‬ےن اینپ اتکـ"االکتقاء"فْفضلْ‬

‫االربعۃْالخلقاء"ںیملقنایکےہ۔ـ)اامصومقفادلنیانبدقاہمویمحدقْرسہارشلفیٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫کانْشیخناْشیخْاالسالمْمیحْالدینْابوْمحمدْعبدْ امہِْ رمدش وضحْ خیش االٔالص یحم ادلنی اوب دمحم دبعااقلدْ‬ ‫الِادر ْالجْیْیل ْنحیف ْالبدن ْربع ْالِامۃ ْعریضْ ذىالین ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اک دبَ ابمْك دكال اھت اؾْ اقعف‬

‫الصدرْعریضْاللحیۃْطویل اْالخ۔اخرجہْاالمامْالثِۃْ رشفی ایمہن‪،‬ہنیس دقمْ وچْا‪ْ،‬شی ونمْ نہپ ؾدْاْ اخل۔‬ ‫ی ع (دنتسم اامص‪،‬ملع ہقف ےک امہٕ‪،‬اقْویَ ےک وشیپا دیسی اوبانسحل‬ ‫القِیہْامامْالِراءْسیدیْابوالحسنْنورْالد نْ یلْ‬ ‫ه‬ ‫ٖ‬ ‫ہ‬ ‫ـ‬ ‫ً‬ ‫ونْادلنی یلع ؿیف دقْ رسہ ےن زۃ االرساْ ںیم اْ یک‬ ‫الشطنوفْفْقدسْسرہْفْب جۃْاالسرارْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ٓجیٍٔامیئےہ۔(ـ)‬ ‫خیشققحمْدمۃاﷲ اعتیٰلہیلعدماْچالًٌؿہ ںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اعدـ فلس دْںی كاـ فلتخم وبد ٓا ؾْدہ ادن ہک لشىہ اریم أالي یک اعدـ اْ كاِْںیم فلتخم یھت انچہچن وقنمل ےہ‬ ‫ہکاریماوملنینمرضحـیلعْیضاﷲ مىہ‬ ‫اوملنینمیلعرپیمرکدہنیساُؾْا‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصْلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۹ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْبہجۃْاالسرا رْنسبہْوصقتہْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْمصطیفْالبایبْرصمص‪۱۳‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 584 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْعنہمْاجمعنیْ یک داْیھ اَ ےک ًٌّٔ وک رھبدیتی یھت اْ رطچ رضحـ‬ ‫وہمچنؼںْعمرْوعثمانْریضْاللْ ٰ‬

‫تعاٰلْ افْؾض امظع اؾْ رضحـ امثعَ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنعیک ابمْك‬ ‫وْنوشتہْاندْکانْالشیخْمیحْالدینْریضْاللْ ٰ‬ ‫داْایھَ ںیھت‪،‬اؾْ ےتھکل ںیہ ہک خیش یحم ادلنی دیسكا دبعااقلدْ‬ ‫عنہْطویلْاللحیۃْوعریض اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ذىالین ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یبمل داْیھ اؾْ وچْی داْیھ ؾاےل‬ ‫ےھت۔(ـ)‬ ‫ٔاكداںیھن ٓا كاْیکانبرپخیشققحمےنرشچٰوکشمہںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫وہشمْ دقْ كك عشف ٖف انچہکن رتمک اْںی ابنكد ؾ ارگ ْكادہ وہشمْدقماْ اكك عشف ےہ سپ اْ دقماْ ےس مک ںیہن وہین‬ ‫اچےئہ اؾْارگ اْےس ْكادہ وھچْدِوت یھب اجلٓےہرشبہکیط‬ ‫لٓاَكگٓاْدزیناجلٖٓفرشبہکیطاْدحادتعالزگنْد ‪2‬۔‬ ‫ادتعاللٓكااجےئ۔(ـ)‬ ‫اؾْدماْچںیماككوقلہیلقنٍٔامكا ہکنلعءؾاشمخئوکاككعشفےسْكادہْانھکیھبدْٖفےہ‪،‬‬ ‫ثیح اقل وہشمْ دْ ذمہف یفنح اہچْ اتشگن ؾ ػاہٕ ٓا تسن ہک اسیج ہک ٍٔامكا ذمہف یفنح ںیم وہشمْ ہی ےہ ہک دقماْ داْیھ‬ ‫رماد ٓا َ كادش ہک مک اْںی یمن كاكدؾنکیل دْ ْؾالق ٓا دمہ اٖف اچْ اتشگن وہ اؾْ ػاہٕ ہی ےہ ہک اْ ےس مک ںیہن وہین اچےئہ‬ ‫ہک ؾاذف ٖف عطق ْكادہ لٓ ٓا َ ؾہتفگ ادن ہک ارگ نلعء ؾاشمخئ نکیل دحلق رشفی ںیم ٓا كا ےہ ہک اْ ےس ْادئ وک عطق رکكا‬ ‫ْكادہلٓاَكگٓاْدنزیندْٖفٖف ‪3‬۔‬

‫ؾاذف ےہ اؾْ ٍٔامےت ںیہ ارگ نلعء اؾْ اشمخئ اْ ےس ْادئ‬ ‫ْںیھکوتیھباجلٓےہ۔(ـ)‬

‫رگم دیسكا دبعاﷲ نب رمع ؾ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع اینپ ْشی ابمْك یھٹم ںیم ےل رک سج دقْ ْكادہ وہیت مک ٍٔام دےتی۔‬ ‫ہکلبہیمکٍٔامكاوخدوضحْرپونْولصاـاﷲ اعتیٰلؾٔالہمہیلعےساموثْاامصدمحماتکـالآكاْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫اخربناْابوحنیقہْعنْال ؼثمْعنْابنْعمرْریضْاللْ مہ ےس اامص اوبہفینح ےن أْاد ٍٔامكا اَ ےس اوبامثیہل ےن اَ‬

‫تعاٰلْ ْ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ےسرضحـدبعاﷲ انبرمع‬

‫ْمدار جْالنبوتْبابْاولْبیانْلحیۃْشریفْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْالطہارةْبابْالسواكْلصفاؾلہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۹۲ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْمدار جْالنبوةْبابْاولْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵ /۹‬‬ ‫‪Page 585 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عن ماْانہْکانْیِبضْعیلْلحؼتہْثمْیِصْماتحتْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےن ہک رضحـ دبعاﷲ اینپ داْیھ یھٹم‬ ‫الِبضہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمڑکپرکْادئہصحوکرتکداہ ےےھت۔(ـ)‬

‫اوبداؾدؾمسایئرمؾاَنبٔاملےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعنہما ْیِبض ْعیلْ ںیم ےن دبعاﷲ انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع وک داھکی ہک اینپ‬ ‫رأیت ْابن ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ‬

‫لحؼتہْفیِطعْمازادْعیلْالکفْ‪2‬۔ ْ‬

‫داْیھیھٹمںیمےلرکْادئكاولَوکاکـداالرکےتےھت۔(ـ)‬

‫فنصماوبرکبنبایب ہبیںیم ےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعنہْیِبضْعیلْلحؼتہْ رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ اینپ داْیھ وک اینپ یھٹم‬ ‫کانْابوھریرہْریضْاللْ ٰ‬ ‫ںیمڑکپرکیھٹمےسْادئہصحوکرتکداہ ےےھت۔(ـ)‬ ‫ثمْیأخذْمافضلْعنْالِبضہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫حتفادقلریںیماَ ٓا كاْوکلقنرکےکٍٔامكا‪:‬‬

‫انہْرویْعنْالنیبْصیلْاللْتعا ٰٰلْعلیہْوسلمْ‪4‬۔ ْ‬

‫كاؾوجد اْ ےک ہک ہی وضحْ یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ےسْاؾلقیکیئگ۔(ـ)‬

‫امہِْ اہمئ رکاص ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےن ایس وک اایتخْ ٍٔامكا اؾْ اعہم بتک ذمہف ںیم رصتحی ٍٔامیئ ہک داْیھ ںیم ٌٔف یہی‬ ‫ےہ ہک ذف اكك عشف ےس ْادئ وہ مکرکدی اجےئ ہکلب ضع ااکلٓ ےن اےس ؾاذف ٍٔامكا ارگ ہچ ػاہٕ یہی ےہ ہک اہیَ ؾوجـ ےس‬ ‫رمادوبثـےہہنہکؾوجـحلطصم‪،‬اامصدمحمْہمحاﷲ اعتیٰلدعبْؾالقدحلقذموکٍْٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫بہْناخذْوھوْقولْایبْحنیقۃْ‪5‬۔ ْ‬

‫مہ ایس وک ےتیل ںیہ اؾْ رضحـ اامص اوبہفینح اک یہی وقل ےہ۔‬ ‫(ـ)‬

‫ْکتابْاآلثارْبابْخفْالشعرْمنْالوجہْروایۃْ‪ْ۱۳۳‬ادارةْالِرآنْرکایچص‪۹۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالصومْبابْالِولْعندْاالفطارْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۲۹ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالمصنفْا بنْایبْشؼبہْکتابْالحظرواالباحۃْبابْماقالواْمنْاالخذمنْاللحیۃْادارةْالِرآنْرکایچ‪۰۱۰ /۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْفتحْالِدیرْکتابْالصومْبابْمایوجبْالِضاءْوالکقارةْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۱۳ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫ْکتابْاآلثارْبابْخفْالشعرْمنْالوجہْروایۃْ‪ْ۱۳۳‬ادارةْالِرآنْرکایچص‪۹۱۱‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 586 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہنكۃےسوقنمل‪:‬‬ ‫بہ ْاخذ ْابوحنیقۃ ْوابویوسف ْومحمد‪ْ 1‬کذا ْذکراْ ایس وک رضحـ اامص اوبہفینح‪،‬اقیض اوبویفس‪،‬اؾْاامص دمحم ےن‬ ‫اایتخْ ایک ےہ۔ایس رطچ اوبارسیل ےن اْ وک اجعم ریغص ںیم‬ ‫بوالؼسرْفْجامعہْالصغی۔ ْ‬ ‫درکایکےہ۔(ـ)‬

‫رماقہكاـارتللجںیم ےہ‪:‬‬

‫مِدارْقبضہْعیلْماھواْلسنۃْواالعتدالْالمتعارفْ‪2‬۔ ْ دقماْ عشف یہ ٌٔف ےہ اؾْ وہشمْ ینبم لٓایمہن ْؾی ےہ اؾْ‬ ‫یہیْاہادتعالےہ۔(ـ)‬ ‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫صرح ْف ْالنہایۃ ْبوجوب ْقطع ْمازاد ْعیل ْالِبضۃْ اہنہی ںیم رصتحی یک یئگ ےہ ہک داْیھ ےک وج كال دقماْ عشف‬ ‫بالضمْومِتضاہْاالثمْبرتکہْاالانْیحملْالوجوبْ ےس ْكادہ وہَ اںیھن رتکداانل ؾاذف ےہ(ال ُِْبضہ ںیم"ض"‬ ‫رحک شیپ ےک ٔاھت ےہ)اْ اک عؽًضٰی ہی ےہ ہک اْ اک رتك‬ ‫عیلْالؿبوتْ‪ْ 3‬‬ ‫ینعی ااسی ہن رکكا گىاہ ےہ رگم ہی ہک اہیَ ؾوجـ ےس وبثـ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫رمادایلاجےئ۔(ـ)‬

‫قولہ ْصرح ْف ْالن ایۃ ْومثلہ ْف ْالمعراج ْوقد ْنِلہْ فنصم اک وقل"رصچ یف ااھنلكۃ"اؾْ وییہن رعماچ ادلْاہی ںیم‬ ‫عنہاْفْالق ْتحْوْاقرہْقالْفْالن رْوسمعتْمنْبعضْ یھبےہ‪،‬اؾْققحمانبالہماصےنایساہنہیےسلقنرکےکاْ‬ ‫اعزاءْالمواٰلْانْقولْالن ایۃْیحبْبالحاءْالم ملۃْ وک لٓعٔاْ ْاھک ےہ‪،‬ا رہن ںیم ٍٔامكا ںیم ےن(ضع ومایل یک‬ ‫تبسن رکےن ےس)انس ےہ ہک ااہنلكۃ اک هشف انہک رصي احےب‬ ‫سمعیلْ ْ‬ ‫والْباسْبہْاھْقالْالشیخْا ٰ‬ ‫ہطقنےکٔاھتےہاؾْاْ ںیمھچکرحچںیہناھخیشالیعمسےن‬

‫ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتاْبْالصومْبابْمایوجبْالِضاءْالخْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْمرقاتْالمقاتیحْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْاالولْالمکؾبہْالحبیؽیہْوکہٹئ‪۲۹۹ /۱‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالصومْبابْمایقسدْالصومْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۵۲ /۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 587 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ولکنہْخالفْالظاھرْواستعمال مْفْمثلہْیستحبْ ٍٔامكا نکیل ہی ػاہٕ ےک خالي ےہ ویکہکن ولک اْ مسق رپ ظفل‬ ‫هس‬ ‫قولہْاالْانْیحملْیؤیدہْانْمااستدلْصاحبْالن ایۃْ مشيشف اامعتسل رکےت ںیہ فنصم ےکوقل"االاَ مل"ےس‬ ‫الیدلْعیلْالوجوبْلماْصرحْبہ ْفْالبحرْوغیہ ْانْ اْ كاـ یک كادیئ وہیت ےہ ہک اصذف اہنہی ےن وج ادتسالل ایک‬ ‫ےہ ؾہ ؾوجـ رپ داللق ںیہن رکكا‪،‬انچہچن ارحبلارلاقئ ؾریغہ‬ ‫کان ْیقعل ْالیِتیض ْالتکرار ْوالدوام ْولذا ْحذفْ‬ ‫ںیم اْ یک رصتحی یک یئگ ےہ ہک ارگ ؾہ ااسی رکےت ےھت وت ہی‬ ‫الزیلیع ْلقظ ْیجب ْوقال ْومازاد ْیِص۔وف ْشر حْ‬ ‫رکتاْ اؾْ دؾاص ںیہن اچاتہ اْ ےئل كالہم ْكلوی ےن اْ ہمل‬ ‫الشیخْاسمعیلْالْباسْبانْیِبضْعیلْلحؼتہْفاذاْزادْ‬ ‫هشف وک خدي رکدكا اؾْ ٍٔامكا وج وکیئ عشف ےس ْكادہ وہ اےس‬ ‫ع‬ ‫شی‬ ‫یلْقبضہْ ْ ْئْجنرہْکماْفْالمنیۃْویھْسنۃْکماْفْ رتکؾاےئ اؾْ خیش الیعمس یک رشچ ںیم ےہ ہک اْ ںیم ھچک‬ ‫المؽ ْتیغْ‪1‬۔ ْ‬

‫اضمہقئ ںیہن ہک ٓا دیم اینپ داْیھ یھٹم ںیم ڑکپِ اؾْ وج كال‬ ‫یھٹم ےس ْادئ وہَ اںیھن رتک دِ۔اسیج ہک المٌىہ ںیم ےہ‬ ‫ل‬ ‫اؾْہیٌٔفےہاسیج ہکا مًٌوٰیںیم ےہ۔(ـ)‬

‫رماقہںیموقلاہنہیلقنرکےکٍٔامكا‪:‬‬

‫قولہْیْحبْبمع ٰین ْینبیغْاوالمرادْبہْانہْسنۃْمؤکدةْ اصذف اہنہی اک هشف انہک كًٌوی ےک ینعم ںیم ےہ ینعی انمٖف‬ ‫ےہ كا اْ ےس ایسی ٌٔف ؤمدکہ رم اد ےہ وج ؾوجـ ےک عٔبی‬ ‫قریبۃْاٰلْالوجوبْواالْفالْیصحْعیلْاطالقہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ےہؾْہنہییلعاالػالضحیحصںیہن۔(ـ)‬

‫ھو ْان ْیِبض ْالرجل ْلحؼتہ ْفمازاد ْمنہا ْعیل ْقبضۃْ رمد اینپ داْیھ وک اینپ یھٹم ںیم ےل رک ْادئ ہصح وک اکـ‬ ‫دِ‪،‬اامص دمحم ْہمح اﷲ اعتیٰل ےن اتک ـ الآكاْ ںیم اامص اصذف‬ ‫قطعہْکذاْذکرْمحمدْفْکتابْاآلثارْعنْ ْ‬ ‫ےکوحاہلےسیہیدرکٍٔامكاےہ‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالصومْبابْمایقسدْالصومْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۹۹۰ /۲‬‬ ‫ْمرقاةْالمقاتیحْکتابْاللباسْبابْالرتجیلْالمکؾبۃْالحبیؽیہْوکہٹئ‪۲۲۰ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 588 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫االمامْقالْوبہْناخذْمحیطْاھْطْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دنہہیںیم طیحماامصرسذسیےسےہ‪:‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْظٔكدٍٔامكامہایسؤمفقےکاقلئںیہطیحماھع(ـ)‬

‫الِصْسنۃْفیہاْوھوْانْیِبضْاٰلْآخرْمامرْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ْ‬

‫داْیھ ےک ْادئ ہصح وک رتکدانی ٌٔف ےہ اؾْ ؾہ ہی ےہ ہک دقبْ‬ ‫اكك عشفداْیھوھچْرکكایقْادئوکرتکداےل(ـ)‬

‫اایتخْرشچاتخمْےسوقنملےہ۔‬

‫التِصیْفی اْسنۃْوھوْانْیِبضْ‪ْ3‬الخ۔ ْ‬

‫اكك یھٹمرھب داْیھےس ْادئ كاولَ اکرتکدانی ٌٔفےہ اؾْ اْ‬ ‫اک رطہقی ہی ےہ ہک داْیھ وک یھٹم رھب ںیم ڑکپ رک ْادئ ہصح رتک‬

‫داالاجےئاخل(ـ)‬ ‫ایسرطچاؾْبتکذمہفںیم ےہوت امہِْنلعےکلٓدككاككعشفےسْادئیکٌٔف ہٕزگكالقںیہنہکلبؾہْادئےکرتاےنش‬ ‫وک ٌٔف ٍٔامےت ںیہ۔وت اْ اک ْكادہ لٓاھكا خالي ٌٔف رکمؾہ زنتیہی وہاگ۔الرجص ومالكا یلع اقْی ےن عمج اولٔالئ رشچ امشلئ‬ ‫رتذمیرشفیںیمٍٔامكا‪:‬‬

‫ان ْکان ْالطول ْالْزائد ْبان ْتکون ْزیادة ْعیل ْالِبضۃْ ارگ داْیھ ْكادہ یبمل وہ ینعی اكك عشف ےس ْادئ وہ وت ااسی وہ‬ ‫كارشتعیںیماقكلرعتفیاؾْنسحتسم ںیہن۔(ـ)‬ ‫فغیْممدو حْشرعاْ‪4‬۔ ْ‬

‫ْاہخیش ققحم اک اےس اجلٓ ٍٔامكا ؾہ ھچک اْ ےک انمیف ںیہن ہک خالي اؾیٰل یھب كااجلٓںیہن‪،‬كاہلمجل امہِْ نلعء ْمہمح اﷲ اعتیٰل اک‬ ‫احلص كلسم ہی ےہ ہک اكك عشف كك لٓاھكا ؾاذف اؾْ اْ ےس ْادئ ْانھک خالي الضف ےہ اؾْ اْ اک رتوشاكا ٌٔف اہَ وھتْی‬

‫ْكادـ وج طخ ےس طخ كك وہ اجیت ےہ اْ خالي اؾیٰل ےس كارضلؾْہ یٰنثتسم وہكا اچےئہ ؾْہن زک زیچ اک رتاانش ٌٔف وہاگ۔ھذاْماْ‬ ‫ظ رٰلْواللْسبْحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم(ہیقیقحتھجمرپػاہٕوہیئ۔اؾْاﷲ اعتیٰلكاكدنلبؾكاالاؾْلٓاےہ۔ـ)‬ ‫ٰ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۹ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْفتاویْہندیہْکتابْالحظرواالباحۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْاالخؾیارْلتعلیلْالمختارْکتابْا لکراہیۃْفصلْفْآدابْینبیغْللمؤمنْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۹۱۱ /۰‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْجمعْالوسائلْفْشر حْالشمائلْبابْماجاءْفْخلقْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۰۱ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 589 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وجاـوسالدؾص‪:‬اجعمارتلذمیرشفیںیمرضحـدبعاﷲ نبرمعؾنباعصْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسرمؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکان ْیاخذ ْمنْ ینعی وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اینپ ْشی ابمْك‬ ‫ان ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ےکكالرعصؾوطلےسےتیلےھت۔‬ ‫لحؼتہْمنْعرض اْوطول اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫نلعء ٍٔامےت ںیہ ہی اْ ؾعق وہكا اھت ذف ْشی ادقْ اكك عشف ےس اجتؾْ ٍٔامیت۔ہکلب ضع ےن ہی دی سفن دحلق ںیم درک‬ ‫لي‬ ‫یککماْنِلْعنْالؾنویرْوالمقاتیحْوالغرائب(اسیجہکونتری‪،‬افم حاؾْرغالقےسلقنایکایگےہ۔ـ)رماقہرشفیںیمےہ‪:‬‬ ‫قیدْالحدیثْفْشر حْالشرعۃْبِولہْاذاْزادْعیلْقدراْ دحلق ںیم دی"ارشلكۃ"یک رشچ ںیم اْ وقل ےس ذموکْ‬ ‫الِبضۃْوجعلہْفْالؾنویرْمنْنقسْالحدیثْوزادْفْ ےہذف ٓا رضحنـیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکداْیھابمْك‬ ‫الشرعۃ ْوکان ْیقعل ْ ٰذلك ْف ْالخمؼس ْوالجمعۃْ ےک كال دقْ عشف ےس ْادئ وہاجےت وت ٓا ـ ْادئ كاولَ وک‬ ‫رتکؾادےتی ےھت‪،‬اؾْ"ونتری"ںیم دیذموکْ وک سفن دحلق عٔاْ‬ ‫والیرتکہْمدةْطویلۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دكا ایگےہ۔اؾْ"الشرعۃ"ںیم اانت ااضہف ےہ وضحْ ادقْ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓؾْ ہعمج كا رعمجاـ وکااسی رکےت‬ ‫ےھتاؾْْكادہرعہصںیہنوھچْےتےھت۔(ـ)‬ ‫تعاٰل ْاعلم(ا ؾْ اﷲ اعتیٰل ٖف ےس ْكادہ ملع‬ ‫امہِْ نلعء ےک اوقال زگِْ ہک ہضبق ےس ْكادہ اک رتاانش ٌٔف ےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ْکھىاےہ۔ـ)‬ ‫وجاـ وسال وسص‪:‬ہی ارم ضحم ےب الص ےہ۔دحلق ذموکْ رتذمی اْ اک رصحی ْد ےہ ہک ارگہضبق ےس یھبک ْادئ ہن وہیت وت‬

‫رعصؾوطلےسانیلویکرکنوصتمْاھت۔دماْچالًٌؿہںیمےہ‪:‬‬ ‫دْلشىۃ رشفی دْ وطل دقِْ نیعم دْ بتکرظنب یمن ٓا كد ؾدْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک داْیھ ابمْك یک یسک‬ ‫نیعم دقماْ رپ دْاْی اک درک وہشمْ اتکوبَ ںیم ےس یسک اكك‬ ‫ؾػافئایبنلہتفگ ہکلشىہ ٓا َرضحـیلصاعتیٰلہیلعؾملس‬ ‫ںیمیھبرظنےسںیہنزگْا اہتبل‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاآلدابْبابْماجاءْفْاالخذْمنْاللحیۃْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْالثاینْالمکؾبہْالحبیؽیہْوکہٹئ‪۲۲۰ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 590 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہچْاتشگنوبدؽًهاینعیںیمہدقماْوبداْْؾےئتقلخؾدْاْ ؾػافئ ایبنل ںیماہکایگہک ٓا رضحنـیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس‬ ‫یکْشیابمْكاچْاتشگنےکدقبْیھتینعیدقْیتوطْرپیہ‬ ‫ؾمکیمندشلٓںیكاہتفیمنوشد ‪1‬۔‬

‫یھٹم رھب یھت۔اؾْ یتٹھگ لٓیتھ ہن یھت سپ اْ اک وحاہل ںیہن كاكا‬

‫ایگ۔(ـ)‬ ‫اہَ ػاہٕ املکـ ذموکْہ نلعہی ےہ ہک ْشی اونْ دقماْ ہضبق رپ ْیتہ یھت ذف ْكادہ وہیت مک ٍٔامدےتی یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‪،‬اؾْ‬ ‫افش رشفی ںیم اامص اقیض ایعص ْہمح اﷲ اعتیٰل ہیلع اک أْاد کثْالْلْحیۃْتملؤْصدرہ ‪(2‬وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس یک داْیھ ابمْك اجنگَ یھت وج ہنیس ابمْك رپ اھچیئ وہیت یھت۔ـ)اْ ےک انمیف ںیہن ہکبج دصْ ےس رحن ینعی اكالےئ‬ ‫دصْرمادوہ۔میسنارلكاصںیمْریوقلذموکْنتمےہ‪:‬‬ ‫مثلہ ْقول م ْقد ْمألت ْنحرہ ْونحر ْالصدر ْاعالہ ْاوْ اْ یک دلیل اَ اک ہی وقل ےہ طلاـ رحنہ ینعی اْ ےس اَ اک رحن‬ ‫تعاٰلْ رھب اجكا اھت اؾْ ًٌّٔ اکرحن اْ اک كاالیئہصح وہكاےہ كا ًٌّٔیکہگج‬ ‫موضع ْالِالدة ْمنہ ْفمراد ْالمصنف ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫اعیلْالصدرْواالْلطالتْوقدْثبتْقصرھاْ‪ْ3‬الخْفاحقظہْ ےہ ذہلا فنصم ْدمۃ اﷲ ہیلع یک رماد ًٌّٔ اک اؾرپ ؾاالہصح ےہ‬ ‫ؾْہن ٓا ـ یک دقمْ داْیھ ہک وطلی امانن ڑپِ اگ وج خالي‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫فانہْم مْواللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ؾاہعق ےہ اؾْ اْ اک رتکكا یھب كا ق ےہ اخل‪،‬ذہلا ہی ہتکن دنہ‬ ‫م‬ ‫سٌُ ْانہ اچےئہ اْ ےئل ہک ہی رضؾْی ےہ‪،‬اؾْ اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬

‫وجاـ وسال اہچْص‪ْ:‬شی ابمْك اریم اوملنینم ومیل یلع رکص اﷲ اعتیٰل ؾہہج ارکلمی یک تبسن دماْچ ےس زگْا‪:‬رپ یم رکد ہنیس‬ ‫اُؾْا ‪(4‬اَ ےک ًٌّٔ وک رھبدیتی یھت۔ـ)رگم اْ ںیم ؾیہ اامتحل اقمئ ہک ہنیس ےس رماد ہنیس اک كاالیئ ہصح ک لص ولگ وہوت اكك‬ ‫عشفےسْكادـرپدلیلہنوہیگ۔‬

‫‪1‬‬

‫ْمدار جْالنبوةْبابْاولْبیانْلحیہْشریفْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۰ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْالشقاءْبتعریفْالمصط ٰیفْالبابْالثاینْفصلْالثالثْالمطبعۃْالشرکۃْالصحافۃْ‪۵۳ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْنسیمْالریاضْالبابْالثاینْمبحثْشمائلۃْالشریقۃْاداْہكاافیلـارشہیفاتلمَ‪۰۰۹ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْمدار جْالنبوةْبابْاولْبیانْلحیہْشریفْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵ /۹‬‬ ‫‪Page 591 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫گ‬ ‫اہَذہتبیاالامسءاامصونؾیےساانتوقنملکانتْکثۃْطویلۃ‪ 1‬رضحـومیٰلیکْشیابمْك ھيیدْاْیھتاْےسػاہٕہضبق‬ ‫رپ داللق ےہ ہک ہضبق وت الص دقماْ لشىہ رشہیع ےہ سج ےس یم اجلٓ ںیہن وت اینت دقماْ ےس ذف كك ْادئ ہن وہ وطلی ہن ںیہک‬

‫ےگ۔ؾذہلا كالہم افخیج ےن ْشی ارہط اونْ وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ ملس ےک كامسٌىہ وہےن ےک ااکنْ یک یہی ؾہج یھکل ہک‬ ‫ااسی وہكا وت ْشی ادقْ وطلی وہیت احالہکن اْ اک ریصق وہكا كالق وہا ےہ اْ دقتری رپ ْشی ابمْك اریم اوملنینم یلع ْیض اﷲ‬

‫اعتیٰل مىہ ںیم ؾہ ظفل ہک رپیم رکد ہنیس اؾْا(اَ ےک مسٌّ وک رھبدیتی یھت۔ـ)اےنپ ینعم ػاہٕ رپ ومحمل ْانہ اچےئہ اقول‪:‬وباللْ‬

‫التوفیق(ںیم اﷲ یک وتقیف ےس ےک ٔاھت اتہکوہَ۔ـ)رضحاـ نینسح ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع اک ہی وقل ٔاكد ایخبل اہجد وہ ہک‬ ‫ل‬ ‫مشىاْی وم مشچ دعؾ ںیم ومْـ ْكادـ تبیہ ےہ ؾذہلا اجمدہنی وک ىٌُ لٓاھےن یک ااجْـ وہیئ احالہکن اؾْؾَ وک كاالافتض‬ ‫رکمؾہ۔‬

‫کما ْعیل ْ ٰذلك ْحمل ْما ْعن ْبعض ْالصحابۃ ْالکرامْ اسیج ہک ایس رپ ومحمل ایک ایگ وج ضع احصہب رکاص ےس كالق وہا‬ ‫کامیاْلمومننیْعثمنْالغینْوْسیدناْاالمامْالحسنْ ےہےسیجاریماوملنینمدیسكارضحـامثعَینغْیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫ظ‬ ‫المجؾیبْریضْاللْتعاٰلْعنہماْمنْاالختضابْبالسوادْ مىہاؾْدیسكانسح زٌيٰیْیضاﷲ اعتیٰلمىہكاولَوکایسہاضخـ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫اگلكا رکےت ےھت احالہکن ریغ اجمدہنی ےک ےئل دح ق حیحص ےس‬ ‫معْصحۃْالحدیثْبتحریمْلغیْاھلْالج اد۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اْیکرح فكا قےہ۔(ـ)‬ ‫رظنب اػالض أْاد ادقْاعقواْالل ٰیحْ‪(2‬داْایھَ لٓاھؾ۔ـ)اَ اک ااہتجد اْرطي ومدی وہاکماْذھبْالیہْالحسنْالبصریْ‬ ‫وغیہ (اسیج ہک نسح رصبی ؾریغہ اْ رطي ےئگ ںیہ۔ـ)وتہی ٓا كاْ ںیمہ اْ ارم ےس دعؾل رپكامف ںیہن وہ ٔکًّ وج امہِْ‬ ‫اہمئ رکاص ےک لٓدكك ٌٔف كالق وہ اؾْ تقیقح ارمہی ہک مہ رپ اابتف ذمہف الْص۔داللئ ںیم رظن اہمئ دہتجمنی ٍٔامےکچ واللْ‬

‫سبح‬ ‫نہْوتعاٰلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم(اؾْ اﷲ اعتیٰل كاك ؾلٓرت ےہ اؾْ وخـ اجاتنےہ اؾْ اْ تمظع ؾٔاَ‬ ‫ٰ‬

‫ؾاےلاکملعاکلماؾْہتخپےہ۔ـ)‬

‫ْتہذیبْاالسماءْواللغاتْترجمہْامیْالمومننیْعیلْکرمْاللْوجہہْ‪ْ۰۲۱‬دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ‪۰۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْاعقاءْاللیحْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 592 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اْگلگفاھچؾینوج تالرمہلسدیسدمحمیلعاصذف‬ ‫ہلئسم‪:۲۳۱‬‬ ‫انجـ ومولی اصذف دخمؾص رکمص ؾٔالعف۔دعب ٓا داـ امیلستـ ےک زگاْْ ہی ےہ ہک لٓاہ رہمكاین اْ اک وجاـ تہب دلج‬ ‫رمدمف ٍٔامےئ اگ ویکہکن اْ ہگج رپ طخ رعہص ےس اتچنہپ ےہ وبہج لٓي ےک وجاـ ےک ؾاےطس رعہص دؾ امہ اک وہكا اچےئہ۔دنبہ وک‬ ‫اْؾعقوسا ٓا ـےکاؾْوکیئكادںیہن ٓا كاادیمؾاْوہَہکاکٍٕاہیَےکولکكاؾافقںیہاْوسالاکوجاـدےئجیاگ۔ طق۔‬ ‫وجصخش ہکعٔبیسیتلْٓیکرمعںیمأالصوبقلرکِاْیکٌٔفرکاكااجلٓےہكاكااجلٓ؟ طقْكادہمیلست۔بؼنواْتوجروا۔‬ ‫ةعشَ ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ارگ ہنتخ یک ػاعق ْکھىا وہ وت رضؾْ ایک اجےئ۔دحلق ںیم ےہ ہک اكك اصذف خدعف ادقْ وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس ںیماحرضوہرکرشميكأالصوہےئوضحْرپونْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫القْعنكْشعرْالکقرْثمْاختنت۔رواہْاالمامْاحمدْ‪ْ ْ1‬امہن رفک ےک كال اكاْ رھپ اانپ ہنتخ رک(اْ وک اامص ادمح اؾْ اامص‬ ‫ي‬ ‫وابوداؤدْعنْعؿیمْبنْکلیبْالحضرْیمْالج ینْعنْ اوبداؾد ےن كٌ ض نب کلًف رضحیم دہيی ےس اْ ےن اےنپ كاـ‬ ‫ےساؾْاْےناےنپداداےسْؾالقیکےہ۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ابیہْعنْجدہْریضْاللْ ٰ‬ ‫اہَ ا رگ وخد رک اتکس وہ وت ٓا ـ اےنپ اہھت ےسرکےل كا وکیئوعْـ وج اْ اکص وکرکیتکس وہ نکمم وہ وت اْےس اکنچ رکادكا اج ےئ ؾہ‬ ‫ہنتخ رکدِ‪،‬اْ ےک دعب اچےہوت اےس وھچْ دِ كاوکیئ زینک رشوط یع ؾافق وہ وت ؾہ رخكدی اجےئ۔اؾْ ارگ ہی كًٌؿَ وصْںیت ہنوہ‬ ‫عــــــہ‬

‫ںیکسوتاجحصہنتخرکدِْ ہکایسیرضؾْـےکےئلرتسدانھکیداھکكاعنمںیہن۔دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬ ‫وبعقرضؾْـدقبْرضؾْـبیبطاجےئرمص‬ ‫ینظرْالطؽیبْاٰلْموضعْمرض اْ ْ‬ ‫عــــــہ‪:‬اتفؾٰیأٍہقییھبہیہلئسمدںیھکی۔‬

‫‪ْ1‬سننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالرجلْیسلمْفیؤبا لغسلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۵۲ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْایبْکلیبْریضْاللْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۹۵ /۰‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 593 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بِدرْالضرورةْاذْالضروراتْتتِدرْبِدرْھاوکذاْنظرْ (وخاہ ؾہ اجےئ رپدہ وہ)وک دھکی اتکس ےہ۔اؾْ دقْ رضؾْـ‬

‫قابلۃْوختانْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫ضحمادناِْےسوہیگ۔ایسرطچ داہی اؾْہنتخ رکےن ؾاےل‬ ‫اکاعمطلہےہ۔(ـ)‬

‫قولہ ْو ْختان ْکذا ْجزم ْبہ ْف ْال دایۃ ْوالخانیۃْ فنصم اک أْاد ےہ ؾاتخَ ایس رطچ دہاہی اؾْ اخہین اؾْ درگی‬ ‫وغیھماْالنْالختانْسنۃْللرجالْمنْجملۃْالقطرةْ بتک ںیم اْ رپ نیقی ػاہٕ ایک ایگ ےہ ویکہکن رمدؾَ ےکےئل‬ ‫ہنتخ ٌٔف ےہ اؾْ اَ رطفی اکومَ ںیم ےس ےہ ہک سج اک‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫الیمکنْترک اْ‪ْ2‬اھ‬ ‫وھچْكاانمٖفںیہناھطلشصا(ـ)‬ ‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬

‫وقْیْلْفْختانْالکبیْاذاْامکنہْانْیخنتْنقسہْفعلْ لٓی رمعےک ٓا دیم ےک ےنتخ ےک كاِْ ںیم اہک ایگ ےہ ہک ارگ ؾہ‬ ‫واالْلمْیقعلْاالْانْیمکنہْالنکاحْاوْشراءْالجاریۃْوْ وخد اانپ ہنتخ رکےکس وت وخد رکِ ؾْہن ایک یہ ہن اجےئ‪،‬اہَ ارگ‬ ‫اْ ےک ےئل اکنچ رکكا كا ولكدی رخكدكا نکمم وہ وت اَ ےس ہنتخ‬ ‫الظاھرْفْالکبیانہْیخنتْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیم ےہ‪:‬‬

‫رکاےئاؾْػاہٕہیےہہکكاغل ٓا دیماکیھبہنتخایکاجےئ۔ (ـ)‬

‫الختانْمطلقْیشملْختانْالکبیْوْالصغیْھکذاْ ہنتخ رکكا قلطم كال دی درک ایک ےہ ذہلا ہی لِٓ اؾْ وھچےٹ‬

‫اطلِہ ْفْالن ایۃْکماْقدمناہْواقرہْالشراحْوالظاھرْ دؾونَ وک ٔالم اسیج ہک مہ ےن ےلہپ ایبَ ایک ےہ اؾْ ٔاْ نی‬ ‫ےن اْ وک لٓعٔاْ ْاھک ےہ ذہلا اظبہٕ یہی ْا ح ےہ اْ ےئل‬ ‫ترجیحہْولذاْعربھناْعنْالتقصیلْبِیلْ‪4‬۔ ْ‬ ‫اہیَظفلقیل ےسلیصفتیکریبعتٍٔامیئیئگ۔(ـ)‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْالْنْظروالمسْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۲ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْالْنْظروالمسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۰۰ /۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْبابْاالسؾرباءْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۵ /۵‬‬ ‫‪Page 594 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دنہہیںیم ےہ‪:‬‬

‫ذکرْالکریخْفْالجامعْالصغیْویخؾنہْالحمایمْکذاْ اامص رکیخ ےن اجعم ریغص ںیم ٍٔامكا ہک كاغل ٓا دیم اک ہنتخ دماص‬ ‫ؾاالرکِ۔وییہناتفؾٰیاتعہیبںیم ذموکْےہ۔(ـ)‬ ‫ْالقتاویْالعتابیۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ف‬ ‫ٰ‬ ‫خالہصںیم ےہ‪:‬‬ ‫الشیخ ْالضعیف ْاذا ْاسلم ْوالیطیق ْالخنت ْان ْقالْ تہب وبْاھصخش ارگ أالص وبقل رکِ اؾْ وبہج فعض‬ ‫‪2‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ ؾزمکؾْی ہنتخہن رکےکس كاہن رکاےکسوتدنچ الہریصبـرضحاـ‬ ‫اھلْالبصرْالْیطیقْیرتک ْالخ۔واللْ ٰ‬ ‫ےس ْاےئ یل اجےئ ارگ ؾہ ںیہک ہک ؾایعق ہی صخش ہنتخ یک‬ ‫ػاعق ںیہن ْکھىا وت اےس كالہنتخ یہ ْےنہ دكا اجےئ اؾْ اْ اک‬

‫ہنتخہنایکاجےئاخل۔اؾْاﷲ اعتیٰلٖفھچکاجاتنےہ۔(ـ)‬ ‫اْوگاایلْہمکحمداكرمہلسومولیونْادلنیادمحاصذف‬ ‫ہلئسم‪ ۲۹۳‬كا‪:۲۹۲‬‬ ‫دخمؾصاتمفؾاینْدنماہن‪ٓ ،‬ا داـاینْےکدعبرعصرپداْسملئدلیےکوجاـانعلقٍٔامےئاجںیئ‪:‬‬

‫‪۰‬دیادعقلہ ‪۹۰۹۲‬ھ‬

‫(‪)۹‬داْیھ اک أْال كاہب تشمکی وت ولعمص ےہ رگم اْ ےک دحؾ د اہکَ كك ںیہ ینعی رہچہ رپ لک كال وخاہ ٓا وھکنَ كك ویکَ ہن وہَ‬ ‫دالخْشیںیہكااہکَككاؾْطخونباےنںیماہکَككاایتحعانمٖفےہ؟‬ ‫(‪)۲‬ےچین ےک وہلق ےک ےچین وج ؾطس ںیم دْا ےس كال وھچْ رک ادرھ ادرھ ڈنماےت ںیہ ےسیج اْ لکش ںیم اْ اک ڈنماكا دْٖف‬ ‫ےہكاھچکہنڈنماےئوخاہلقْریںیےکےچینٖفكالیہكالوہَاؾْوساعىہےکوکیئہگجہنیچبوہ۔‬ ‫(‪)۰‬كال رس ےک وھچْكا كاوگبْ وخاہ دؾْ كك كا ٔاِْ رس ےک اجحعف رکاكا وت ولعمص ےہ نکیل وھچےٹ وھچےٹ كال دقبْ نیت اچْ‬ ‫اجحوتمَےکْانھکاسیجہک ٓا چلکٔاعئےہاؾْرھپ رگدَرپےساَیکدْیتسرگدَیکافصیئہیاہکَككاجلٓےہ؟ْكادہاینْ۔‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالباْبْالتاسعْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫خالصۃْالقتاویْالقصلْالثاینْہبتکمہبیبحوکہٹئ‪۰۰۳ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 595 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫وجاـ وسال اؾل‪:‬داْیھ وملقَ ےک ےچین ےس ویٹپنکَ‪،‬ڑبجؾَ‪،‬وھٹْی رپ یتمج ےہ اؾْ رعاض اْ اک كاالیئہصح اکونَ اؾْ اگولَےک‬ ‫چیب ںیم وہكا ےہ سج رطچ ضع ولوگَ ےک اکونَ رپ ْؾےٹگن وہےت ںیہ ؾہ داْیھ ےس اخْچ ںیہ‪،‬ویَ یہ اگولَ رپ وج فیفخ كال‬ ‫یسک ےک مک یسک ےک ٓا وھکنَ كك مکلًّ ںیہ ؾہ یھب داْیھ ںیم دالخ ںیہن ہی كال دقْیت وطْ رپ ومےئ ْشی ےس خدا اتممْ وہےت‬ ‫ںیہ اْ اک لسلسم ْاہتس وج وملقَ ےک ےچین ےس اكك رخمؾیط لکش رپ اجلق دنق اجكا ےہ ہی كال اْ ْاہ ےس خداوہےت ںیہ ہن اَ‬ ‫ںیم ومےئ احمنس ےکلثم وقـ كاہیم اَ ےک اصي رکےن ںیم وکیئ رحچ ںیہن ہکلب اسب اؾاقـ اَ یک رپؾْْ كامف وشتہیقلخ‬ ‫مػٌي‬ ‫ؾ حوصْـوہیتےہوجرشاعہٕزگدنسپكدہںیہن‪،‬رغالقںیم ےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعنہماْیِولْللحالقْبلغْ رضحـ دبعاﷲ انب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع اجحص ےس ٍٔامكا‬ ‫کانْابنْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْولذلكْ رکےت ےھت ہک دؾ ڈہویَ كك چنہپ اج‪،‬ویکہکن ؾہ دؾونَ داْیھ‬ ‫الع ْٰظمنی ْفان ما ْمنتیھ ْالْلحیۃ ْیعین ْحدھا ٰ‬ ‫یک دحؾد ینعی ٓا رخی ہصح ںیہ ایس ےئل داْیھ وک"لحیہ"اہکایگ‬ ‫سمیتْلحیۃْالنْحدھاْالْلْیح‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہویکہکناْیکدحؾدڑبجِ(اللیح)ككںیہ۔ـ)‬ ‫م لي‬ ‫دمعہااقلْیرشچحیحصاخبْیكاـ ػ ضاالؽُاْںیمرعتفیكالہمانبرجحیھامسامللًفیلعانیدنیؾاذلنق(داْیھدْالصاَ‬ ‫كاولَاکكاصےہوجدؾْاسخْؾَاؾْوھٹْیرپاےتگںیہ۔ـ)وکوموہصكارکاْرپارتعاصٍٔامكا‪:‬‬

‫قلتْعیلْالخدینْلؼسْبشْیْئْولوْقالْعیلْالعارضنیْ ینعی ںیم انب رجح اتہکوہَ‪،‬ہکعیلْالخدین(دؾونَ ْاسخْؾَ‬ ‫رپ)انہک كیھٹ ںیہن اہتبل یلع ااعلْنیض(دؾونَ اگولَ رپ) ےتہ وت‬ ‫لکانْصواباْاھْ‪2‬۔ ْ‬ ‫كیھٹوہكااھ(ـ)‬

‫اتفؾٰیاعریگملیںیم ےہ‪:‬‬

‫البأسْباخذْالحاجبنیْوشعروجہہْ ْ‬

‫دؾالٓؾؾَاؾْرہچِےکكاولَوکاکےنٹںیم‬

‫‪ْ1‬غرائب ْ‬

‫ظ‬ ‫‪2‬‬ ‫ْعمدةْالِاریْشر حْبخاریْکتابْاللباسْبابْتِلیمْاالظقارْدمحمانیمد حریبؾـ ‪۰۱/۲۲‬‬ ‫‪Page 596 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْ وکیئ رحچ ںیہن رشبہکیط ڑجہؾَ ےس اشمتہب دیپا ہن وہ‪،‬ایس‬ ‫مالمْیتشبہْبالمخنثْکذاْفْالؼنابیعْ ْواللْ ٰ‬ ‫رطچانیعیبںیم ےہ۔ؾاﷲ اعتیٰلاملع۔(ـ)‬ ‫اعلم۔ ْ‬

‫وجاـ وسال دؾص‪:‬ہی كال دباہۃ ہلسلس ْشی ںیم ؾاعق ںیہ ہک اْ ےس یسک رطچ اطٌىاْ ںیہن ْےتھک وت اںیھن داْیھ ےس خدا‬ ‫رہھٹاےن یک وکیئ ؾہج ؾ۔ہی ںیہن۔ؾطس ںیم وج كال دْا ےس وھچِْ اجےت ںیہ ںیھنج رعیب ںیم مًّػۃ اؾْ دنہی ںیم یچب ےتہ‬ ‫ںیہ۔دالخ ْشی ںیہ کماْنصْعلیہْاالمامْالعؼینْوعنہْنِلْفْالسیةْالشامیۃ(اسیج ہک اامص دبْادلنی ینیع ےن اْ یک‬ ‫رصتحی ٍٔامیئ اؾْ اَےس ریسـ ٔاہیمںیم لقنایکایگ۔ـ)ؾذہلا اریم اوملنینم افْؾضامظعْیض اﷲ اعتیل مىہےس رمؾیوہا‬

‫ہک وج وکیئ اںیھن ڈنماكا اْ یک وگایہ ْد ٍٔامےت کماْذکرہْالشیخْالمحدثْفْمدارجْالنبوة(اسیج ہک خیش دبعاقحل دحمـ‬ ‫ٌٌى‬ ‫دولہی ےن دماْچ الًٌؿہ ںیم درک ٍٔامكا۔ـ)وت چیب ںیم ہی دؾونَ رطي ےک كال ںیھنج رعیب ںیم کٌُ دنہی ںیم وکےھٹ ےتہ‬

‫ںیہ ویکرکن داْیھ ےس اخْچ وہ ٔکًّ ںیہ داْیھ ےک كاـ ںیم مکح امکح وضحْ رپ ونْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملساعقواللیحْ‬

‫‪2‬‬ ‫واوفْرواللیح (داْایھَ لٓاھؾ اؾْ ْكادہ رکؾ۔ـ)ےہ وت اْ ےک یسک زج اک ومكدكا اجلٓ ںیہن۔ الرجص نلعء ےن رصتحی ٍٔامیئ ہک‬ ‫ک‬ ‫وکوھٹَ اک لًً ینعی ا ھٍٕكا دبمف ےہ اریم اوملنینم رمع انب دبعازعللٓ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اےسی صخش یک وگایہ ْد ٍٔامیئ۔‬

‫رغالقںیم ےہ‪:‬‬ ‫نتف ْالقنیکنی ْبدعۃ ْوھو ْجنبا ْالعنقِۃ ْویھ ْشْعْرْ دؾونَ وکوھٹَ وک ااھکْكا دبمف ےہ اؾْ ؾہ مًّػہ(یچب)ےک‬ ‫الشقۃْالسقیل‪ْ3‬وش دْرجلْعندْعمرْبنْعبدالعزیزْ دؾونَ اجلق ےک كال ںیہ اؾْ مًّػۃ لق ْریںی ےک كال ںیہ‪،‬‬ ‫وکانْینتفْفنیکیہْفردْشہادتہْ‪ْ 4‬اھْوعن اْنِلْفْ اكك صخش ےن رضحـ رمع نب دبعازعللٓ یک دعالق ںیم (یسک‬ ‫ال ندیۃْاٰلْ ْ‬

‫اعمےلمںیم)وگایہدیاؾْؾہصخشدؾونَ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْاعقاءْاللیحْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪ْ4‬غرائب‬

‫‪Page 597 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫قولہْالسقیلْوظاھرْانْاالثرْفْ ٰذلكْلخصوصْالنتفْ وکوھٹَ ےک كال ااھکْےن ؾاال اھت ٓا ـ ےن اْ یک وگایہ ْد رکدی۔‬ ‫لش‬ ‫اتفؾٰی رغالق ےس اتفؾٰی اعریگملی ںیم اْ اک وقل "ا ُلی"كك‬

‫فیفْمعناہْالحلقْوانماْوقعْالتعبیْبہْنظراْاٰلْماکانواْ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالْتنتقواْ‬ ‫تعودوہْکماْفْقولہْصیلْاللْ ٰ‬

‫لقن ایک ایگ۔اؾْ ػاہٕ ہی ےہ ہک اْ ںیم ااھکْےن یک وصختیص اک‬

‫وکیئ ارث ںیہن سپ ایس ےک ینعم ںیم"قلح"ےہ ینعی كال ومكدكا‬

‫لشی م‬ ‫الشیب ْوقولْالقِہاءْیکرہْنتفْا ْئ ْ عْکراھۃْ ےہ۔اؾْ كال ااھکْےن ےس ریبعت اَ یک اعدـ ےک اطمقب ؾاعق‬ ‫‪1‬‬

‫قصہ ْایضا ْلشمول ْالعلۃ ْوبہ ْتبنی ْان ْماوقع ْفْ وہیئ ےہ اسیج ہک آ رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک أْاد‬ ‫المدارجْالشریقۃْمنْانْفْحلقْالعنقِۃْوترک اْ ابمْك ےہ‪:‬دیفس كال ہن ااھکْا رکؾ۔ اؾْ اہقفےئ رکاص اک أْادْ‬ ‫خالفاْواالْفضلْترک اْاماحلقْطرفی اْفالْباسْبہْ دیف كال ااھکْےن رکمؾہ ںیہ۔كاؾوجد ہی ہک اَ ےک رتکےن ںیم یھب‬ ‫رکاہف ےہ ویکہکن تلع دؾونَ وک ٔالم ےہ۔اْ ےس ؾاحض وہایگ‬ ‫‪2‬‬

‫اھ ْمعربا ْمحل ْتأمل ْحیث ْافادہ ْبظاھرہ ْکراھۃْ‬

‫ہک وج ھچک دماْچ رش فی ںیم ؾاْ دےہ ؾہ لحم كالم ینعی وغْ ؾرک‬ ‫التزنیہْوبمِابلتہ ْبافضلیۃْالرتكْاالباحۃْالخالصۃْ‬ ‫ےک القئ ےہ ہک مًّػہ ےک كال ومكدےن اؾْ ہن ومكدےن ںیم‬ ‫معْانْالعنقِۃْوطرفی اْجمیعاْمنْاجزاءْاللحیۃْویھْ اذىالي ےہ اؾْ رتہب ہی ےہ ہک ہن ومكدِ اجںیئ۔نکیل دؾونَ‬

‫واجبۃ ْاالعقاء ْفال ْینبیغ ْاالقدام ْعیل ْ ٰذلك ْمالمْ انکْؾَ ےک كال ومكد دےنی ںیم وکیئ رحچ ںیہن(رعمـ ابعْـ‬ ‫یؿبتْمنْحدیثْصحیحْاونصْمنْامامْالمذہبْ وپْی وہیئگ)ویکہکن خیش یک ابعْـ اک اظبہٕ افمد رکاہف زنتیہی ےہ‬ ‫اؾْ اْ اک اقتكل"رتك الضف"اخصلاكاذفاتب ْاہےہ احالہکن مًّػہ‬

‫صریحْفلؼتأمل۔ ْ‬

‫اؾْداْیھ یک دؾونَارطاي ازجاےئداْیھ ںیم ٔالم ںیہاؾْاَ‬ ‫اک وھچْكا ؾاذف ےہ۔ذہلا اْ رپ رجا ٔـ ادقاص یسک رطچ انمٖف‬ ‫ںیہن ذف كك یسک دحلق حیحص ےس كااامص ذمہف یک رطي ےس‬ ‫یسک رصحی صن ےک ٔاھت كالق ہن وہ‪،‬سپ اْ ںیم رہگی وسچ‬ ‫ےساکصےنیلیکرضؾْـےہ۔ـ)‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالرتجلْبابْفْنتفْالشیبْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۲۲ /۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْمدار جْالنبوةْكاـاؾلہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵ /۹‬‬ ‫‪Page 598 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اہَ ارگ اہیَ كال اْ دقْ وطلی ؾاوبنہوہہک اھکكا اھکےن‪،‬كاین ےنیپ‪،‬یلک رکےنںیم ظٔادمف رکںی وت اَ اکیچنیقےسدقبْ احذفمک‬ ‫رکدانیْؾاےہ۔زخاكۃارلؾاكاـںیماتتْاخہینےسےہ‪:‬‬

‫یجوزْقصْاالشعارْالیتْکانتْمنْالقنیکنیْاذاْزحمتْ ْریںی لق ےک دؾونَ انکْؾَ ےک كال رتکےن اجلٓ ںیہ ہکبج‬

‫فْالمضمضۃْاوْاالکلْاوالشربْ‪1‬۔ ْ‬

‫یلکرکےناؾْاھکےنےنیپںیمْاکؾـوہَ۔(ـ)‬

‫ہی ْؾالق یھب دلیل ؾاحض ےہ ہک ریغب اْ ظٔادمف ےک اَ كاولَ اک رتکكا یھب ونممف ےہ ہن ہک ومكدكا فانْالمقاھیمْمعؾربةْفْ‬

‫الکتبْوکالمْالعلماءْوباالجماعْھذاْماعندی(ویکہکن وہفمص اخمفل‪،‬اتکوبَ‪،‬کالص نلعء ںیم ٔاھت اامجف ےک ربتعم ےہ‬ ‫ریمِلٓدككوتیہیےہ۔ـ)واللْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬ ‫وجاـوسالوسص‪:‬ہییئنیئنرتاںیشٖفخالئٌفںیہ۔‬

‫فْالہندیۃْعنْالؾتارخانیہْعنْالروضۃْانْالسنۃْفْ اتفؾٰی دنہہی ںیم اتتْاخہین ےس اؾْ اتتْاخہین ےن ارلؾہض ےک‬ ‫وحاےل ےس درک ایک ےہ رس ےک كاولَ وک ومكدداانل كا كال ْھک رک‬ ‫شعرْالراسْاماْالقرقْواماْالحلقْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اَںیمامكگاکنانلدؾونٌَٔفلمعںیہ۔(ـ)‬ ‫سه‬ ‫رگدَ یک افصیئ ےس ارگ افق ینعی دگی ےک كال ڈنماكا رماد ےہ سج رطچ ٓا چ لک ضع اہجل اک ومعمل‪،‬وت ہی رصي ھًؿَ یک‬ ‫رضؾْـےساجلٓےہ۔كالرضؾْـرکمؾہ۔‬

‫فْالہندیہْعنْالؼنابیعْعنْاالمامْاالعظمْریضْاللْ اتفؾٰیدنہہیںیمانیعیبےکوحاےلےسرضحـاامصامظعْدمۃ‬ ‫تعاٰلْعنہْیکرہْانْیحلقْکقاہْاالْعندْالحجامۃْ‪3‬۔ ْ اﷲ اعتیٰل ہیلع ےک وحاےل ےس ْؾالق ےہ ہک دگی ےک كال‬ ‫ٰ‬ ‫هس‬ ‫ھ‬ ‫ً‬ ‫ومكدكارکمؾہںیہوساےئ ّوگلاےنیکرضؾْـےک۔(ـ)‬ ‫اؾْارگاَْؾوٹگنَاکاصيرکكاوصقمدوجدگیےکےچینہحفصرگدَرپوھتِْوھتِْرفتمض‬

‫‪1‬‬

‫ْخزانۃْالروایاتْبابْفْشعورْاالنسانْیملقہخسنص‪۵۱۹‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 599 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫مکلًّںیہوتػاہٕاومےئہنیسؾتشپےکمکحںیموہكااچےئہہکاجلٓےہاؾْرتكرتہب۔‬

‫ف ْالہندیۃ ْعن ْالِنیۃ ْف ْحلق ْشعرالصدر ْوالظ رْ اتفؾٰی اعریگملی ںیم وحباہل ظٌىہ ذموکْ ےہ ہنیس اؾْ تشپ ےک‬ ‫‪1‬‬ ‫كال ومكدےن ںیم رتك ادـ ےہ ینعی رتہب ںیہن۔اھ واللْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫تركْاالدبْ ْاھْواللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم ‪:۲۹۰‬ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک رمد ارگ اےنپ ْری كاي ےک كال رقماص ےس رتاےش كا وعْـ ارتسہ ےل‬ ‫وتاجلٓےہكاںیہن؟بؼنواتوجروا(ایبٍَٔامؾكاہکارجؾوثاـكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ک‬ ‫قلحؾرصقؾلًًؾونتْینعیومكدكا‪،‬رتکكا‪،‬ا ھٍٕكا‪،‬ونْہاگلكاٖفوصْںیتاجلٓںیہ ہکوصقمداْومعضاکكاكرکكاےہاؾْؾہٖف‬ ‫رطوقیَںیماحلص۔‬ ‫تعاٰل ْعنہْ حیحص ملسم نب ااجحلچ ںیم رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫فْصحیحْمسلمْابنْالحجاجْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ ےک وحاےل ےس وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ْؾالق‬ ‫عنْایبْھریرةْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫قالْقالْالقطرةْخمسْاوخمسْمنْالقطرةْالختانْوْ ےہ ہک ٓا ـ ےن أْاد ٍٔامكا اومْ رطفـ كاچن ںیہ۔كا ویَ‬ ‫ٍٔامكاكاچناکصرطفـںیم ےسںیہ‪)۹(:‬ہنتخرکكا(‪ْ)۲‬ریكاي‬ ‫اال ْستْحداد ْوتِلیم ْاالظقار ْونتف ْاالبط ْوقصْ‬ ‫ک‬ ‫ےک كال ومكدكا(‪)۰‬كانخ اکانٹ(‪)۰‬ولغبَ ےک كال ا ھٍٕكا اؾْ‬ ‫الشارب‪ْ 2‬قالْالشارحْالنوویْواماْاالستحدادْفہوْ‬ ‫ٖي‬

‫(‪)۵‬ومںیھچن رتکكا‪ٔ،‬اْچ حیحص ملسماامص ونؾی ےنٍٔامكا ْاہا زداد‬ ‫ض ‪3‬‬ ‫حل‬ ‫قْالعانۃْوھوْسنۃْوالمرادْبہْنظافۃْ ٰذلكْالمو عْ ْ وت ؾہ اقمص رتس ےک كال ومكدےن ںیہ اؾْ ؾہ لمع ٌٔف ےہ اؾْ اْ‬

‫ا نت‬ ‫رْ‬ ‫یھْملخصاْوبمثلہْقالْالغزاٰلْفْاحیائہْوغیہْفْ لمع ےس اْ ہگج یک اہطْـ وصقمد ےہ(صیخلت وپْی وہیئگ)اامص‬ ‫زغایل ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ےن اایحء كلؿص ادلنی ںیم اؾْ دؾرسؾَ ےن‬ ‫غیہ۔ ْ‬ ‫دؾرسیاتکوبَںیماْرطچرصاذفٍٔامیئےہ۔(ـ)‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْشرحْصحیحْمسلمْللنوویْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 600 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رگم قلح رم دںیم ہب تبسن رصق ؾلًً ؾونتْ ےک الضف ےہ ہک ااحدلق ذصال ؾاعہم بتک ہقف ںیم اْ تلصخ اک درک ظفلب قلح‬ ‫ؾاٖيزدادؾریغہ۔‬

‫قال ْالنووی ْواالفضل ْفیہ ْالحلق ْویجوز ْبالِصْ اام ص ونؾی ےن ٍٔامكا ہک ْری كاي كال اٹہےن ےک ےئل ْكادہ‬ ‫ک‬ ‫والنتف ْوالنورة‪ْ 1‬وف ْالقتاوی ْال ندیۃ ْاالفضل ْانْ رتہب لمع ومكدكا ےہ اہتبل رتکكا‪،‬ا ھٍٕكا اؾْوچكا ؾریغہ اگلكا یھب‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫اج ٓ ےہ۔اتفؾٰی اعریگملی ںیم ےہ ہک رتہب ہی ےہ ہک كانخ‬ ‫یِلمْاظقارہْویحلقْعانتہْ‪ْ2‬ا نتیھْمختصر۔ ْ‬ ‫اکےٹاجںیئاؾْْریكايكالومكدِاجںیئاھرصتخما(ـ)‬ ‫‪3‬‬ ‫اؾْ وعْـ ےکےئل ضع نلعء ےن لًً(ااھکْكا)قلح(ومكدكا)ےس الضف عٔاْدكا اؾْ ضع نلعء ےن كاسکعل طالیلع اقْی رماقہ‬ ‫ںیم الہپ ذمہف اایتخْ رکےت ںیہ۔اؾْ دحلق نیحیحص ںیم ؾاْد‪:‬حیتْتستحدْالمغؼبۃ ‪(4‬اہیَ كك ہک ْری كاي كال اصي‬ ‫رکِ۔ـ)اٖهۃ اللمهاـ ںیم كالہم وتْیتشپ ےس لقن ایک اہیَ اٖيزداد ےس كال دؾْ رکكا رماد ےہ ہن ہک اخص اامعتسل دقیس انب‬

‫رعیب احمکمہ رکےت ںیہ ہک ونوجاَ وعْـ وک ارتحاْ انمٖف اؾْ رمع ْدیسہ وک رضمـ ںیہن۔اؾْ لًً اكاص فعض ںیم كامف ارتس‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اخےئٍٔچوتایمہنوکاْےسانچبْابیاؾْونوجاَںیموبہجابشـوقـرپاامتحلںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۲۹۰‬اْامْہٕہ رہطمہعلضالىہرمہلسومولی احظفاریم اﷲ اصذفدمْْاؾلدمْہس رعہیبدْاگہرشفی ‪ْ۲۰‬ذف‪۹۰۹۱‬ھ‬

‫‪(5"‬مت ولک اےنپ رسؾَ ےک كال ڈنمؾاےت اؾْ رتکاےت وہےئ دجسم رحاص ںیم دالخ وہےگ۔‬ ‫"‬ ‫ـ)ےس رسڈنماكا اؾْ رتکاكا وہفمص وہكا ےہ كاوبولک كا اینرہچہ ڈنماےت ںیہن تہب وھچےٹ وھچےٹ كال ْےتھک ںیہ دْا لٓےھ رتکا‬

‫داےل۔ایکہیلکشعؽظٕنیےسوہفمصےہہقفںیم ایک‬

‫ْشرحْصحیحْمسلمْللنوویْمعْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْمرقاةْالمقاتیحْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْاالولْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۲۳۱ /۱‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫ْصحیحْبخاریْکتابْالنکاحْبابْطلبْالولدْدقیمیبتکاخہن‪، /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالرضاعْبابْاستحبابْالْنکاحْدقیمیبتکاخہن‪۰۱۰ /۹‬‬ ‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۱ /۰۱‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 601 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫كالقےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ٓا ہی رکہمی ںیم قلح ؾریصقت جح اک درک ےہ۔ریصقت جح ہی ہک ہٕ كال ےس دقبْ اكك وپِْ ےک مک رکںی اہچْص‪،‬رس ےک كاولَ یک ریصقت‬ ‫ؾاذف ےہ لک یک دنمؾـ ؾونسمَ اےس اعدی اومْ ےس قلعت ںیہن ہی رطہقی ہک اَ رفکہ كا ضع َشػہ ںیم ومعمل ےہ ہک وھچیٹ‬ ‫وھچیٹک لكٌىاَْےتھکںیہاہجَدْالٓںیھرتکؾادںیخالئٌف ؾرکمؾہےۂٌفكأاِْرس رپكالْھکرک امكگاکنانلكأاْاڈنماكا۔‬

‫فْردالمحتارْعنْالروضۃْالسنۃ ْفْشعرا ْلراسْاماْ اتفؾٰی ٔایم ںیم"ْؾہض"ےس لقن ایک ایگ ہک رسؾَ ےک كاولَ‬ ‫القرقْواماْالحلقْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمامكگاکنانلٌٔفےہكاامتصكالڈنمؾادانیٌٔفےہ۔ (ـ)‬

‫اؾْرکاہفاْےئلہکؾعضرفکہؾَشػہےہ۔‬

‫فْال ندیہْعنْالذخیةْوالشامیۃْعنْالؾتارخانیہْ اتفؾٰی دنہہی ںیم وحباہل دریخہ اؾْ اتفؾٰی ٔایم ںیم اتتْاخہین‬ ‫عنْالذخیةْانْیحلقْوسطْراسہْویرسلْشعرہْمنْ ےس وحباہل دریخہ وقنمل ےہ اؾْ ؾہ ہی ہک رس ےک وچیٹ ےک كال‬

‫غی ْان ْیقتلہ ْفان ْفتلہ ْفذلك ْمکروہ ْالنہ ْیصیْ ڈنمؾادِ اؾْ كایق كالوگدنےھریغبوھچْدِ۔رھپ ارگ اںیھن‬ ‫وگدنھ داےل وت ہی لمع رکمؾہ ےہ ویکہکن ااسی رکكا ضع افکْ‬ ‫ْوتعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫مشاب اْببعضْالکقرة‪2‬۔واللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫ےساشمہبوہاجےئاگ(اؾْافکْ ےساشمتہباجلٓںیہن)اؾْاﷲ‬ ‫اعتیٰلكاكؾدنلب ؾكاالاؾْٖفےسْكادہ اجےنؾاالےہ۔(ـ)‬

‫‪ْ۲۹‬عیباالؾلرشفی‪۹۰۲۳‬ھ‬ ‫اْرہشہنہک‬ ‫ہلئسم ‪:۲۹۵‬‬ ‫انجـ اعیل! صصق االكٌىاء ںیم ےہ رضحـ الٓامیہ ہیلع السالص ےک ہصق ںیم اھکل ےہ ہک یب یب ٔاْا ےن یب یب اہرجہ ےک اکَ‬ ‫دیھچِاؾْہنتخرکادیہیٌٔفَْؾرمدرپایقعفككاقمئْںیھکےگوتوعْـیکہنتخیسیک؟‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْریبؾـ‪۲۱۹ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالحظرواالباحۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 602 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫ادناص َْ ےک دؾونَ وبلَ ےک چیب وج وگٖف كاْہ دنتؾدنلب رسچ ْكگ لثم كاچ رخؾْ ےک ےہ اْ ںیم ےس اكك ڑکٹا اھکل اک خدا‬ ‫رکےت ںیہ ہی ہنتخ ْكاَ ےہ اہجَ اْ اک ْؾاچ ےہ بحتسم ےہ اَ كالد ںیم اْ اک مساَ ںیہن۔ارگ ؾاعق وہ وت اہجل ںیسنہ‪،‬اؾْہی‬ ‫ہلئسم رشہیع رپ انسنہ اانپ دنی لٓكاد رکكا ےہ وت اہیَ اْ رپادقاص یک احذف ںیہن۔وخد اكك بحتسم كاـ رکین اؾْ املسمونَ وک ایسی‬ ‫تخسكالںیمداانلدنسپكدہںیہن۔‬ ‫کماْنصواْعلیہْفْتركْعذبۃْالعمامۃْحیثْیست زأْفْ اسیج ہک اہقفء ےن ڑگپی اک ہلمش ہن وھچْےن یک رصتحی ٍٔامیئ‬

‫الجملۃْب اْویشب ون اْبالذنبْومنْلمْیعرفْاھلْ ےہہکاہجَںیہکاْےسذماضاؾْازہتساءایکاجكاوہاؾْوعاص‬ ‫زمانہ ْف و ْجاھل ْوقد ْکلمنا ْعیل ْعدة ْنظائر ْل ذا ْفْ اےس"دص"ےس ہیبشت دےتی وہَ ؾاہَ ہلمش ہن وھچْا اجےئ‪،‬‬ ‫اؾْ وج وکیئ الہ ْامہن ےک احالـ ےس ےب ربخ وہ ؾہ لٓا اجلہ اؾْ‬ ‫رسالؾنا ْاطائب ْالت این ْف ْحکم ْالنکاح ْالثاین۔واللْ‬ ‫كاداَ ےہ اؾْ مہ ےن اْ ےک دنچ اظنلٓ(اعىال)رپ اےنپ ْٔاہل‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫عــــــــــہ‬ ‫اػالق ااہتلینفْحکمْالنکاحْالثاین (كازیکہ ابمْابکدںی‬

‫تعاٰلْ‬ ‫دؾرسا اکنچ رکےن ےک مکح ںیم)ںیم کالص ایک ےہ۔واللْ ٰ‬

‫اعلم۔(ـ)‬ ‫رمہلسومولیاکْصادلنیاصذفاگنبہلرہشرمکہل‬

‫كاْخی‪۲۳‬ددعقیہ‪۹۰۲۰‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۲۹۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی ؾایتفمَ رشف نیتم اْ ہلئسم ںیم ہک یسک ےک زلاک كا زلیک دیپا وہیئ ؾیل ؾاْـ وک اْ ومولد یک كاي‬ ‫لٓكدہ رکكااجلٓ ےہ كاںیہن ارگ اجلٓ ےہ وت ایک دلیل‪،‬كالیصفتل رحتری ٍٔامےئ ؾرگ ؾیل اؾْ ؾاْـ ہن رکِ وکیئ دایئ ےس رکؾاكا اجلٓ‬ ‫ےہ كاںیہن۔اؾْ ارگ دایئ ےس اْ اکص وک رکاكا ےہ نکیل دایئ مک كایب ےک ٌٔف ےس یف زلاک اانت ْؾہیپ اماتگن ےہ اْ اک ؾیل ؾؾاْـ اانت‬ ‫ظٔدؾْی دِ رک ہی اکص ںیہن رکؾااتکس اْ وصْـ ںیم وخد رکكا اجلٓ ےہ كاںیہن اؾْ ارگ دایئ اْ اکص وک ںیہن رکیت ہکلب اْ یک وخادن‬ ‫وک یتجیھب ےہ كا کلم اک ْؾاچ ڑپ ایگ ےہ رمداہن دایئ ےس ہی اکص رکؾاكا ےہ اـ املسمونَ وک اافتض ہی وہا وچہکن اگیبہن رمد وعْـ ےک‬ ‫افنْ یک احلق ںیم اجكا رحاص ےہ۔ارگ رشتعی ںیم وخد وخبد رکكا اجلٓ ےلکن اؾْ یتفم یھب وتفٰی دِ مہ ولک وخد رکےن اک وت اْ‬ ‫رحاصوکویکَاایتخْرکںی؟بؼنوا‬ ‫عــــــہ‪ْٔ :‬اہلاػالقااہتلین۔اتفؾٰیْوضہیوبطمہعْاضافؾكدنشیالوہْدلج‪ ۹۲‬ںیموموجدےہ۔‬

‫‪Page 603 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫توجرواْواللْاعلم(ایبٍَٔامؾكاہکارجؾوثاـكاؾ۔اؾْاﷲ اعتیٰلوخـاجاتنےہ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫زلاکكازلیکاْیکكاياکانٹاْےکؾیلریغؾیلٖفوکاجلٓےہ۔دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬ ‫كالٖيہہوھچےٹےچبیکوکیئہگجاپھچےنیکںیہن۔(ـ)‬ ‫العورةْلصغیْجداْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اتفؾٰیاعریگملیںیمرساچؾاہچےسےہ‪:‬‬

‫ینعی كاـ وک اجلٓ ےہ ہک اےنپ وھچےٹ ےچب یک ےنتخ یک اھکل‬

‫لالبْانْیخنتْولدہْالصغیْ‪2‬۔ ْ‬

‫اکےٹ۔‬ ‫ذف ےنتخیک اھکل اکانٹ كاـ وک اجلٓےہوت كاي اکكال اکانٹ دبْہج اؾیٰل اجلٓ ےہ اؾْ ہٕ زگرضؾْ ںیہنہک وخایہوخنایہ داہییہےس كال‬ ‫کًؿاےئارگہچؾہینتکیہظٔدؾْیامےگن‪،‬ہیضحمملظےہ۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلٍٔامكاےہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪"‬‬

‫اہل اعتیٰل یسک اجَ وک فیلکت ںیم ںیہن دااتل رگم اْ دقْ ینتج‬

‫‪3‬‬

‫اْںیمتمہاؾْاجنگشئوہ۔(ـ)‬ ‫ہی وج ٔالئ ےن اھکل ہک اگیبہن رمد وعْـ یک افنْ یک احلق ںیم اجكا رحاص ےہ ہی یھب ضحم ےب ینعم ےہ اگیبہن رمد اک ےب رپدہ‬ ‫وعْـےکكاْاجكاہٕاحلقںیمرحاصےہ۔اؾْرپدہیکاحلقںیمافنْؾریغافنْاسکیَےہاؾْكالاکےنٹےکےئلوعْـےک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫كاْاجےن یکوکیئاحذفیھبںیہن۔ہچباکےنٹؾاےلےکٔاےنمال ٔکًّںیہ۔واللْ ٰ‬ ‫اْریشگٓھدااخکہناخصعلضلٓیلیاکمَدیسادمحیلعٔاہرمہلسدنبہیلعػالقاعمل‬ ‫ہلئسم‪ ۲۹۱‬كا‪:۲۹۱‬‬ ‫(‪ْ)۹‬كد اک رطہقی وصایفہن ےہ اؾْ اْ ےک كال دْاْ ںیہ ینعی دنکوھَ كك وھچےٹ ںیہ ٓا كا ؾہ رعش وطلی امنْ یک تحص ےک امعن ےہ‬ ‫كاںیہن؟‬

‫(‪)۲‬اؾْْكدےکےھچیپامنْڑپانھاجلٓوہیگكاںیہن؟رغصکہؾہكالامنْیکتحصںیمللخدیپارکےگنیكاںیہن؟‬

‫ْکتابْالصلوةْبابْشروطْ‬ ‫‪ْ1‬درمختار‬ ‫الصلوةْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۱۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریم ‪۲۱۱ /۲‬‬

‫‪Page 604 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۰‬رقفاء ےک ؾاےطس كال لٓاھےن اکمکح ےہ كاںیہن؟ ارگ مکح ےہ وت اہکَ كك؟ ویکہکن دب ذمہف اْ رطہقی ےک عىکٓ ںیہ بؼنواْ‬

‫توجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اہَ فصن اکَ ےس دنکوھَ كك لٓاھكا رشكااجلٓ ےہ اؾْ اْ ےس ْكادہ لٓاھكا رمد وک رحاص ےہ۔وخاہ رقفا وہ َ وخاہ داینداْ ااکحص‬ ‫رشفٖفرپاسکیَںیہْكادہںیموعْوتَےس مشىہےہاؾْحیحصدحلقںیمتنعلٍٔامیئےہاْرمدرپوج وعْـیکؾعضانبےئ‬ ‫اؾْ اْ وعْـ رپ وج رمد یک ؾعض انبےئ ارگ ہچ ؾہ ؾعض انبكا اكك یہ كاـ ںیم وہ۔وج ولک وچیٹ دنوھاےت كا وجْا كادنےتھ كا رمک كا‬ ‫ہنیس ےک عٔبی كك كال لٓاھےت ںیہ ؾہ رشاع افقس عهلُ ںیہ اؾْ افقس عهلُ ےک ےھچیپ امن ْرکمؾہ رحتیمی ےہ ینعی ریھپكا ؾاذف‬ ‫ارگ ہچ ڑپےھ وہےئ دْ لْٓ زگْ ےئگ وہَ‪،‬اؾْ ہی ایخل ہک كانط اصي وہكا اچےئہ ػاہٕ شیک یہ وہ ضحم كالط ےہ۔دحلق‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ںیمٍٔامكاہکاْاکدلكیھٹوہكاوتػاہٕ ٓا ـكیھٹوہاجكا۔واللْ ٰ‬ ‫‪۹۰‬دیاہجحل ‪۹۰۰۲‬ھ‬ ‫اْریشگٓھلیصحتهہٍٕیعلضلٓیلیرمہلسمیظعاﷲ كالقدمْْ‬ ‫ہلئسم‪:۲۲۳‬‬ ‫ایکٍٔامےتںیہنلعےئدنیاملسمَوکداْیھرتکؾاكااؾْوھٹْیولھکاكااجلٓےہكا ںیہن؟ونیباوترجؾا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫داْیھاینترتکؾاہنہکاككعشفےسمکوہاجےئگىاہؾكااجلٓےہ۔وییہنوھٹْیرپےسولھکاكارحاص۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪۲۲۹‬ؾ‪:۲۲۱‬وئسمہلاربکكاْاخَاْرہشہنہکلصحمدنچہدمْہساہلسٌفؾامجمفلٓؾْدؾہبنشاتبْخی‪۱‬دؾادعقلہ‪۹۰۲۰‬ھ‬ ‫(‪)۹‬ہیہکداْیھاکوطلاككعشفؾدؾاتشگنےہكامکكازکدقْہکسجےسمکْےنھکںیماگہنگْوہاگ؟‬ ‫غىٌي‬ ‫(‪)۲‬ہیہک ڈنمؾاكاارتسِےس اؾْیچنیقےس رتکؾاكا‪،‬وھچكاوھچكا رکاكا اككیہ كاـےہ كا سیےساچےہسج دقْرتکؾارک وھچكا‬ ‫رکدِاْںیمرحچںیہنےہ؟‬ ‫(‪)۰‬ہی انہک ہک رعـ رشفی أالص اک رھگ ےہ ؾاہَ ےک ولک داْیھ کًؿارک وھچكا رکےتیل ںیہ ارگ اؾْ وکیئ صخش داْیھ رتکؾاےئ وت‬ ‫ایکاضمہقئےہ۔اےسیک ےنؾاےلصخشیکتبسنایکمکحےہ؟‬

‫‪Page 605 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(‪)۰‬ہیہکوبلَ ےکكاللٓےھوہےئصخشاکوھجاٹنكاینؾریغہانیپشیکےہ؟‬

‫(‪)۵‬ہی ہک اےسی ولوگَ یک تبسن ینعی داْیھ ڈنمؾاےن ؾاےل‪،‬رتکےن ؾاےل۔وبلَ ےک كال لٓاھےن ؾاےل زک ذؾا ےک رمبکت‬

‫ںیہاَیکتبسنایکمکحےہ؟‬ ‫(‪)۱‬ہیہکلثم داْیھ ےک دقماْ ےکوبلَ ےک كال یک كالق ہکزکدق ْ وہَایک مکح ےہ؟ارگ وکیئ صخشوبلَ ےک كال ڈنمؾاےئ‬ ‫كاتہبكاْككرکِوتایکابقذفےہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫(‪)۹‬داْیھاکوطلاككعشفینعیوھٹْیےسےچیناچْالگناچےئہاْےسمکرکاكارحاصےہ۔‬ ‫غىٌي‬ ‫(‪ )۲‬سی ےس رتکِ وخاہ ارتسِ ےسےل ٖف اسکیَ ےہ‪،‬اہَ وھتْی رتکےن ےس ٖف ڈنما دانی تخس ؾثیبخ رت ےہ ہک رحاص‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رحاصںیمٍٔضوہكا ےہ۔گنھب‪،‬رچْ‪،‬رشاـٖفرحاصںیہرگمرشاـٖفںیم دبرتےہ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪)۰‬رشتعی رپ یسک اک وقل ؾلعف تجح ںیہن۔اﷲ ؾْوسل ٖف رپ احمک ںیہ اﷲ ؾْوسل رپوکیئ احمک ںیہن‪،‬ہی لعف ؾاہَ ےک‬

‫اجولہَ اک ےہ اؾْ اجولہَ اک لعفدنسںیہن وہاتکسںیہکےک وہَ‪،‬ااسی ک ےن ؾاال ارگاجلہےہاےساھجمس دكا اجےئ اؾْ ارگ دیملع وہرک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ااسیاتہک ےہكااھجمسےنےکدعبیھبہنامےنارصاْہ ےاجےئؾہتخسافقسؾرمگاہےہ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪)۰‬ارگاےسؾوضہناھتاْاحلقںیماْےنكاینایپاؾْوبلَےکكالكاینوکےگلوتكاینلمعتسموہایگ۔لمعتسمكایناکانیپامہِْ‬ ‫اامص ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک الص ذمہف ںیم رحاص ےہ۔اَ ےک لٓدكك ؾہ كاین كاكاك وہایگ وخد اْ ےن وج ایپ كاكاك ایپ اؾْ اـ‬ ‫وجےئپ اگ كاكاكےئپ اگ۔اؾْ ذمہف عّيٰیہبرپلمعتسم كاین اکانیپ رکمؾہےہ۔اْےنوج ایپ رکمؾہ ایپاؾْ اـوج اچب وہاےئپاگ رکمؾہےئپ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اگ۔اہَ ارگاےسؾوض اھتكاعىہدھال اھتوت رشكارحچ ںیہن۔ارگہچ اْیک وموھچنَاک دوھؾَےنیپ ےس بلقرکاہف رکِاگ۔واللْ ٰ‬

‫(‪)۵‬دح رشف ےس مک داْیھ ْانھک دح رشف ےس ْكادہ ومںیھچن ْانھک ٖف خالي رشف اؾْ وجمویسَ یک ٌٔف اؾْ رصناوینَ یک‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اعدـ ےہ ٓا دیماْےساگہنگْوہكاےہاؾْاْیکاعدـْےنھکےسافقسوہاجكاےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫(‪)۱‬وبلَ یک تبسن ہی مکح ےہ ہک ىٌُ تسپ رکؾ ہک ہن وہےن ےک عٔبی وہَ اہتبل ڈنماؾكا ہن اچےئہ اْ ںیم نلعء وک اذىالي‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہ۔واللْ ٰ‬ ‫_________________‬

‫‪Page 606 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رسالہ‬ ‫‪۹۰۹۵‬ھ‬ ‫لنعۃالطحیفیاعفاءاللحی‬ ‫(اچٖف یک ْؾینش ںیم داْایھَ لٓاھےن ںیم)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬ ‫ْ‬

‫اْدیحْ ٓا كاد‬

‫‪۲۳‬امجدیاالٓرخ‪۹۰۹۵‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۲۲۱‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسم ںیم ہک ؾدیل اتہک ےہ داْیھ ڈنماكا رحاص ںیہن الحرامْماثبتْترکہ دبلیل یعطق الْ‬

‫شب ۃْفیہ (رحاص ؾہ ےہ سج اک وھچْدانی ایسی یعطق دلیل ےس كالق وہہک سج ںیم وکیئ کش ؾہبش ہن كاكااجےئ۔ـ)رحاص ؾہ‬

‫سج یک رحعف دلیل یعطق ےس كالق وہ عٔ ٓا َ رشفی ںیم وت اْ اک ںیہک مکح ںیہن " ‪ ‬‬ ‫"‪(1‬اِ ریمِ‬ ‫امَ اجےئ! ریمی داْیھہن ڑکپ۔ـ)ےس وکیئمکح ںیہن مکلىاہکلب اكك كاـ امہِْےئلدیفماہتبل دیپا وہیتےہہک داْیھ لٓاھكا‬

‫ضعؾعقرضموہكاےہدنمشےنلٓیداْیھڑکپرکامْكارشؾفایکوتكٌىایہڑپا۔ننسایبداؾدںیمویَرمؾیےہ۔‬

‫عشرْمنْالقطرةقصْالشاربْواعقاء ْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۲۳‬‬

‫دْاکصرطفـںیمےسںیہ‪:‬ومںیھچنرتکكا‪،‬داْیھ‬

‫ْ‬ ‫‪Page 607 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اللحیۃ ْالخ ْحدثنا ْمویس ْبن ْاسمعیل ْوداؤد ْبْنْ لٓاھكا اخل۔مہ ےس ومٰٕی نب الیعمس اؾْ داؾد نب بیعش ےن‬ ‫شعیبْقاالْحدثناْحمادْعْنْعیلْبنْزیدْعنْسلمۃْ ایبَ ایک دؾونَےناہک مہےس دمادےنایبَ ایکاْ ےنیلعنب‬ ‫الخْانْرسولْاللْصیلْاللْتعاٰلْعلیہْوسلمْقالْانْمنْ ْكد اْ ےن ہملس ےس ْؾالق ایک۔اخل ہک ْوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا اومْ رطفـ ہی ںیہ‪:‬یلک رکكا‪،‬‬ ‫القطرةْالمضمضۃْواالستنشاق ْبالماءْولمْیذکرْواْ‬ ‫ل‬ ‫كاك ںیم كاین داانل‪،‬اْ ںیم داْیھ ٓاھےن اک درک ںیہن۔‬ ‫عقاءْاللحیۃْورویْنحوہْعنْابنْعباسْقالْخمسْ‬ ‫وییہن دبعاﷲ انب ابعْ ےس یھب ْؾالق یک یئگ‬ ‫کل اْفْالرؤسْذکرْفیہْالقرقْولمْیذکرْاعقاءْاللحیۃْ‬ ‫(انچہچن) ٓا ـ ےن ٍٔامكا‪:‬كاچن اکص ںیہ اؾْ ؾہ ٖف رس ےک قلعتم‬ ‫ع طل ب‬ ‫قال ْابوداؤد ْروی ْنحوہ ْحدیث ْحماد ْ ن ْ ق ْ نْ ںیہ اَ ںیم رس ںیم امكگ اکنےنل اک درک ٍٔامكا رگم داْیھ‬ ‫حؽیبْومجاھدْوعنْبکرْالمزینْقول مْولمْیذکرْ لٓاھےناکدرکںیہنٍٔامكا۔‬ ‫اعقاءْاللحیۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫اامص اوبداؾد ےن ٍٔامكا‪:‬ایس یسیج دحلق دماد وباٖؾہ ػلط نب بیبح اؾ ْاجمدہ ےس ْؾالق یک یئگ ےہ اؾْ رکب ظٔین ےس یھب۔اَ‬ ‫ٖفاکوقلرمؾیےہرگماْںیما ِ ْعقَا ُءْاللِ ّْح َیۃ ینعیداْیھلٓاھےناکدرکںیہن۔ـ)‬

‫احلص اْ اک ہی ہک اَ وندْ ْؾاہ ےن ہی ْؾالق یک ہک ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اْ دحلق ںیم داْیھ لٓاھےناک‬ ‫درک ںیہن ایک ہکلب اْ یک ہگج امكگ وک ٍٔامكا اْ ےس یھب ولعمص وہا ہک داْیھ لٓاھكا یھب ؾیسی یہ ٌٔف ےہ ےسیج امكگ اک‬ ‫ْانھک‪،‬عوہداہیدحلقفلتخمہیفوترضؾْےہسپالقئاابتعْہنْیہ۔رھپحیحصاخبْیںیمویَےہ‪:‬‬

‫خالقواالمشرکنیْقصواْالشواربْواعقواْاللیحْ‪2‬۔ ْ‬

‫اخمتفلرکؾرشمنیکیک‪،‬رتوشاؾومھچن‪،‬اؾْلٓاھؾداْیھ۔‬

‫خالقواْالمشرکنی ہی ہلمج"فقیہْنظر"اْ ؾاےطس ہک ضع رشمنیک داْیھ لٓاھےت ْےتہ ںیہ سپ اَ یک اخمتفل ہی ےہ ہک‬ ‫داْیھ ڈنماؾ‪،‬اؾْ ضع ڈنماےت ںیہ وت اَ یک اخمتفل ہی ےہ ہک لٓاھؾ رہب احل لٓاھےن اؾْ ڈنماےن ؾاےل دؾونَ خالقواْ‬ ‫المشرکنی ںیمدالخںیہویکہکناخمتفلاکمکحاعصےہ۔‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمنْالقطرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۵ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 608 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لل‬ ‫سج رشمك یک اچںیہ اخمتفل رکںی كایق ْاہ اْ اک وجاـ"ؾوصقااوشلاْـ ؾاوفعا سی"(ومںیھچن رتکاؾ اؾْ داْایھَ‬ ‫لٓاھؾ۔ـ)صخم ہن ْےہ ہک اكٌىاء مہیلع اٰولصلہ ؾالسالص ہشیمہ دْیگتس اخالض ےک ؾاےطس وعبمـ وہےئ‪،‬ایس ےئل امہِْ ربمغیپ ٓا رخ‬ ‫ه‬ ‫"‪ٓ 1‬ا چ ےک دَ مہ ےن مھاْا دنی‬ ‫ْامَ یھب وعبمـ وہےئ‪،‬اَ رپ دنی اک لم اؾْ وبنـ متخ وہیئگ۔"‬

‫مت رپ اکلم رکدكا۔داْیھ لٓاھكا اخالض ںیم دالخ ےہ وت كاؾوجد اْ ےک عٔ ٓا َ اکلم اتکـ اﷲ یک ےہ۔اخالیق ااکحص ےس اخیل ےہ‬ ‫وتدنیاکلمہنرہھٹا۔الاحمہلانہکڑپِاگہکہیاخالضںیمدالخںیہناؾْاْےسامہْابلطماحلصوہاجكاےہ۔‬ ‫داْیھلٓاھكابحتسماہتبلےہكاتہبوہاگوتٌٔف۔نکیلہییھبدحادتعالكك ؎‬ ‫ْشیكاكدـدؾہسومےئؾْدخناَوپیش‬

‫ہن ہک دْٔا ہی اؾہچب ددہ رخوگیش‬

‫(ےھجتایسیداْیھاچےئہہکسجےکدنچكالوہَ وج وھٹْیاپھچدںی۔ہنہکایسیہکسجےکٔاےئںیمرخوگْہچبدِ۔ـ)‬ ‫وقلرعـےہ‪:‬‬

‫منْطالْلحؼتہْفِدْنِصْعِلہ۔ ْ‬ ‫رغبصاحملمیلستیھبرکںیلہکداْیھلٓاھكأٍصكاڈنمؾاكارحاصےہوتاْاکہیوجاـےہہکاﷲ اعتیٰلٍٔامكاےہ‪:‬‬

‫سجیکداْیھوطلی(یبمل)وہاْیک لقعمکوہیتےہ۔(ـ)‬

‫‪( 2"‬ینعی ارحاص ےس افْف وہےن ےک دعب اکشْ رکؾ۔اکشْ رکكا ہغی ارم ںیم ٍٔامكا ایگ وج كالعف ٍٔتیض‬ ‫"‬ ‫ےہنکیل ٓا چككاْرپلمعدْ ٓا دمہنوہا‪ٌٔ،‬فاْاکہیےہہکہیمکحابطعئرپوموقيْاھک ایگہکیجاچےہوتاکشْرکؾ۔‬ ‫احلص ہی ہک رشتعی ےک ضع ااکحص اےسی یھب وہےت ںیہ نج اک ہن رکكا ومذف اتعـ رشوط یع ںیہن۔ٍٔتیض كا رحعف عٔ ٓا َ یہ‬ ‫ےس كالق وہیتکس ےہ كا دحلق وتمارت كا وہشمْ وہ‪،‬رحاص ٍٔص ےک اقمہلب ںیم ٓا كاےہ۔وت ذف داْیھ ڈنماكا رحاص وہا وت ْانھک ٍٔص‬ ‫وہارگمٍٔصیسکےنہناھکل ؎‬ ‫رس اْنمہنليزدزجاـہلثیبخ‬ ‫ْعٔ ٓا َنخسہتفگاصؾْدحلق‬ ‫نخس ْاٖف رگ وت وگبیئ ےمہ‬ ‫سپاافعےئلشىہرچ اوگیئ ٍٔص‬

‫دبٖف اقحقئ وپبیئ ےمہ‬ ‫تنت ْاابخلق رگمتشگ رمص‬

‫‪1‬الِرآنْالکریم ‪ْ ْ۰ /۵‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲ /۵‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 609 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سپاافعےئلشىہرچارمضمٖف‬ ‫رگاكدؾَ ہکعٔ ٓا َیمہاکلمٖف‬ ‫(عٔ ٓا َؾدحلقےکوحاےلےسكاـرکْاہوہَذہلاریمیكاـےسویبوقيثیبخےکكالؾہوکیئلٓاہنانماگیئارگوتیچسكاـاتہک‬ ‫ْےہ اگ وت اقحقئ ےک اہوھتَ ںیم دؾْكاْےہ اگ ____ رھپ وت داْیھ لٓاھےن وک ویکَ ٍٔص اتہکےہ؟ ٔاكد ریتِ مسج ںیم ابخلق اک‬

‫رمص دیپاوہایگ ےہ۔اِےبتمہ ارگعٔ ٓا َ دیجم اکلمےہ وترھپ اْںیمداْیھ اک درکویکَ وپدیشہےہ۔ـ)ا نتہی۔ہی وقل‬ ‫ؾدیلاکشیکاؾْداْیھڈنمؾاےناکمکحایک؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫ْھدناْ اﷲ اعتیٰل ےک كاص ےس ادتباء رکْاہوہَ وج لٓا ْمح رکےن ؾاال۔‬ ‫حمن ْالرحیم ْالحمدلل ْالذی ٰ‬ ‫بسم ْالل ْالر ٰ‬

‫لالسالم ْووفِنا ْالقتقاء ْ ٰا ثار ْانؽیائہ ْالکرام ْوْ رہمكاَ ےہ۔امتص رعتںیفی اْ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ںیہ سج‬ ‫اجؾناب ْاقذار ْالکقرة ْاالنجاس ْاالرجاس ْاللیام ْوْ ےن ںیمہ أالص یک دہالق یشخب اؾْ ںیمہ اكٌىاء رکاص ےک آ كاْ رپ‬ ‫ےنلچ یک وتقیف دی اؾْ ےنیمک اکٍٔؾَ یک ػاہٕی كاینط دنویگَ‬ ‫ْالصلوة ْوالسالم ْعیل ْسیدال ادینْاٰل ْسؽیلْ‬ ‫افضل‬ ‫ٰ‬ ‫( ٓا ولدویگَ)ےس اچبكا۔ایلع ؾالضف دْؾد ؾٔالص اْ ٓا اق ےک‬ ‫السالم*الذی ْاویت ْالِراٰن ْومثلہ ْمعہ ْف ْاحکامْ‬ ‫ےئل وج ولوگَ وکٔالیتم یک ْاوہَ ےس ْؾانشْ رکاےن ؾاےل‬ ‫االحکامْوانْرغمْانفْالملحدینْفْالدینْالماردینْ‬ ‫ںیہ ؾہ ںیھنج عٔ ٓا َ دیجم اؾْ اْ ےک ٔاھت اْ اسیج اؾْ کالص‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫الطغام ْو یل ْاٰلہ ْواصْحابہ ْالمتأدبنی ْبادابہ ْالذ نْ ااکحص یک وبضمیط ےک ےئل اطع ایک ایگ ےہ ارگہچ اومْ دنی ںیم‬ ‫ادارواْبالِتلْواالسررْال دمْالْریحْعیلْالجمعْالمِبو حْ ےنیمک(ےب ؾوقي)ےب دنی رسکشؿَ یک كاك اخك ٓا ولد وہ‪،‬‬ ‫المنبوحْالمحلوقْاللیحْمنْعلوجْاالردامْومجوسْ اؾْدْؾد ؾٔالص وہ ٓا ـ یک ٓا ل اؾْآ ـ ےک ااحصـ رپ۔وج اَ‬

‫تعاٰل ْعیل ْالحؽیب ْوالہ ْمظاھرْ ےک ٓا داـ ےس ادـ كاےن ؾاےل ںیہ۔ؾہ ںوھنَ ےن لتق‪،‬‬ ‫االعجام ْفصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ دی اؾْ تسکش یک ایسی یکچ خالیئ وج وقی اکٍٔؾَ اؾْ مجع ےک‬ ‫جمالہْوعلؼناْمع مْاٰلْیومْالِیمۃْ‪ْ o‬‬

‫ْےنہ ؾاےل وجمویسَ ےک اےسی رگؾہ رپ وج ڑگبِ وہےئ وھبےکن‬ ‫وہےئ‪،‬اؾْ داْایھَ ڈنمؾاےئ وہےئ ےھت۔سپ ایقعف كك‬

‫بیبح خدا اَ یک ٓا ل اؾْ اَ یک تیعم مہ ٖف رپ اﷲ اعتیٰل‬ ‫یک(ےبعىال)ْدمفوہ۔(ـ)‬

‫‪Page 610 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ربْاینْاعوذبكْم‬ ‫نْھمزاتْالشیطنیْوْاعوذبكْربْ اِ ریمِ رپؾْداگْ! ںیم ایشنیط ےک ؾوسوسَ ےس ریتی‬ ‫ٰ‬ ‫ْتعاٰل‪ْ :‬‬ ‫انْیحضرون‪،‬قالْربناْتباركْو ٰ ْ‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫انپہ اچاتہوہَ‪،‬اِ ریمِ رپؾْداگْ! ںیم ھجت ےس انپہ اماتگن‬

‫وہَ اْ كاـ ےس ہک ؾہ ریمِ كاْ احرض وہَ‪ ،‬امہِْ‬ ‫رپؾْداگْ ےن أْاد ٍٔامكا وج كاك اؾْ لٓرتےہ اجولہَ ےس عىہ‬ ‫ریھپےل۔‬

‫ؾدیلدیلپسجیکیملعایلعقرپامٔاءاﷲ وخدایسرحتریاکاككاككرقفہوگاہ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬اخكلٓرساضمنیماافلعكككیھٹںیہنرثن‪،‬رثنہاثنْمظنمظنرپدںی۔‬ ‫(‪)۲‬ابعْـامتبثرتہکرتہمجسجیکرحعف۔‬ ‫(‪)۰‬الصابعْـوخدرضموصقمد ہکرتكقلحمػٌىااعطقوتمارتہکلبرضؾْكاـدنیےسےہ۔‬ ‫(‪)۰‬رتہمجدےئھکیوتدؾْوموجدہکرحاصیکدحںیم رحعفاموخد۔‬ ‫(‪)۵‬ننسایبداؾدرشفیےسلقنبجعہکحضمزیخلہجؾافسہفاْْؾےئاچالیکھچکلٓاہاہجلقالصدحلقنسحک لصدنسم‬ ‫ہک ہن رصي ننس ایب داؾد ہکلب حیحص ملسم ؾننس مسایئ ؾاجعم رتذمی ؾننس انب امہج ؾدنسم ادمحؾریغاہ اہلج بتک وہشمْہ ںیم اص‬ ‫اوملنینم اعہشئ دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس رمؾی ہک وخد وضحْ رپ ونْ دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ ٓا ہل ؾااحصہب ؾملس‬ ‫ه ل‬ ‫ٍٔامےت ںیہ‪:‬دْ زیچںی الص رطفـ ؾ رشاعئ دقہمی رمتسمہ اكٌىاء رکاص مہیلع اٰولصلہ ؾاليشىۃ ےس ںیہ اْ ا سملہ ىٌُ رتکؾاین داْیھ‬ ‫لٓاھین ہی دحلق لیلج ےس اامص ملسم ےن اینپ حیحص ںیم هشٓجی ٍٔامكا‪،‬اامص اوبداؾد ےن وکسـ ایک‪،‬اامص رتذمی ےنھذاْحدیثْ‬

‫حسن‪( 2‬ہی دحلق نسح ےہ۔ـ)اہک‪،‬اْ یک ؾتعق اپھچےن وک دنس وت دنس ہی یھب لقن ہن ایک ہک زک یک ْؾالق ےہ۔(اص اوملنینم)‬ ‫زک اک أْاد ےہ(وضحْ الضف ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾمہیلع ؾےک اہ ؾملس)دؾرسی دحلق ہک وخد سفن اانسد ںیم اامص اوبداؾد ےن اْ‬ ‫یکدنسںیمأْالكاامؽؾاف‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۱ /۱‬‬

‫‪ْ2‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۲۱ /۹‬سننْایبْداؤدْبابْالسواكْمنْالقطرةْ ٓا اتفـاعملْْْْ ْ‬

‫ْ ْرپسیالوہْ‪،۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْتِلیمْاالظقارْانیمینپمکرکایچ‪۹۳۳ /۲‬‬ ‫‪Page 611 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اکاتپ اتبد كا اھت كایعب كك ْےتھک ںیہ وت رملس وہیت ےہ۔احصیب كك اچنہپےت ںیہ وت عطقنم وہیئ اجیت ےہ۔كالق اعلق ادتباء ےس اْ‬ ‫یک دنس لقن رکالكا۔ذف اْ رپ ٓا كا اصي عطق رکےک ایل ارخہ رپ دہ اپھچكا احالہکن الہ ملع ےک لٓدكك ایس دقْلقن اْ اک احل اجےن‬ ‫وک سبیھت أْال ؾامؽؾافےس عطقرظن ےئجیک وخددنس نیم ہملس نبدمحموہجمل اؾْ یلع نبخداعَیعیشفیعض ؾاعق‪ ،‬الص ابعْـ‬ ‫ننسایبداؾدویَ ےہ‪:‬‬

‫ْمویس ْبن ْاسمعیل ْوداؤد ْبن ْشؽیب ْقاالْ ومٰٕی نب الیعمس اؾْ داؾد نب ًٌٔف ےن مہ ےس ایبَ ایک‬ ‫حدثنا ٰ‬ ‫حدثناْحمادْعنْعیلْبنْزیدْعــــــــہْ‪ْ ْ ۱‬۔عنْسلمۃْعــــــــہْ‪ ْ۷‬دؾونَ ےن اہک مہ ےس دماد ےن ایبَ ایک‪،‬اْ ےن یلع نب ْكد‪،‬‬ ‫عن ْمحمد ْبن ْعمار ْبن ْیاسر ْقال ْمویس ْعن ْابیہْ اْ ےن ہملس نب دمحم نب امعْ نب كارس ےس ْؾالق یک‪،‬ومیس‬ ‫ٰ‬ ‫ےن اہک(نع اہیب)ینعی اْ ےن اےنپ كاـ ےس اےس ْؾالق‬ ‫عــــــــہْ‪۴‬‬ ‫عــــــــہ‪۳‬‬ ‫تعاٰلْ‬ ‫ْوقالْداؤدْعنْعمارْ ْبنْیاسرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ایک۔داؾد ےن اہک نع امعْ نب كارس ینعی اْ ےن امعْ نب كارس‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْقالْانْ‬ ‫عنہماْانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ےس ْؾالق یک(اﷲ اعتیٰل اَ ٖف ےس ْایض وہ)وضحْ یلص‬ ‫منْالقطرةْالمضمضہْواالْستنشاقْفذکرْنحوہْولمْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن أْاد ٍٔامكا‪:‬اومْ رطفـ ںیم ےس‬ ‫یذکرْاعقاءْاللحیۃْزادواْ ْالختانْ‪ْ1‬الخ۔ ْ‬ ‫ںیہ‪:‬یلک رکكا۔كاك ںیم كاین داانل‪،‬رھپ اْ رطچ دحلق ایبَ‬ ‫یک اؾْ داْیھ لٓاھےن اک درک ہن ایک اؾْ ہنتخ رکےن اکااضہف‬ ‫ٍٔامكا‪،‬اخل(ـ)‬ ‫(‪)۱‬رھپ اْ دحلق وک اْ ےک اخمفل انھجمس یسیک اہجلق ےب ظٔہ اْ ںیم وت وخد نم لًىًطىہ وموجد ےہ ہک ٍٔامكا ذصال رطفـ‬ ‫ےسضعزیچںیہیںیہوخدولعمصوہاہکضعاؾْیھبںیہ۔وتداْیھلٓاھےن‬

‫عــــــہ‪ْ:۱‬ضعیفْمنْالرابعۃْ‪( ۱۷‬رقتبیاليہدبیرتہمج‪۰۱۵۳‬یلعنبْكدریبؾـ ‪)۱۱۰ /۹‬‬

‫عــــــہ‪ْ:۷‬مج ولْمنْالخامسۃْ‪( ۱۷‬رقتبیاليہدبی رتہمج ‪۲۵۹۱‬ہملسنبدمحمریبؾـ‪)۰۱۱ /۹‬‬ ‫عــــــہ‪ْ:۳‬مِبولْمنْالثالثۃ ‪(۹۲‬رقتبیاليہدبیرتہمج‪۱۳۰۹‬ومٰٕینبایبومٰٕیریبؾـ‪)۲۲۱ /۲‬‬ ‫عــــــہ‪ْ:۴‬روایتہْعنْجدہْمرسلہ ‪۹۲‬زیماَ۔‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمنْالقطرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 612 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اک اْ ںیم درک ہن ٓا كا دحلق اص اوملنینم اک بک اخمفل وہاتکس ےہ اؾْ ہی وت اجولہَ ےس ایک اہک اجےئ الہ ملع اجےتن ںیہ ہک ایسی ہگج‬ ‫دعد ںیم یھب رصح وصقمد ںیہن وہكا ہکلب ااعلق طبض ؾظفح ےک ےئل رصي ذموکْاـ اک امشْ رکكا‪،‬ؾذہلا مہ اْ دحلق دؾص یک‬ ‫ْكاداـ ینعی اتخَ ؾالًصاچ وک یھب ذصال رطفـ ےس امےتن ںیہ اؾْ دحلق اؾل وک كآہکن اْ ںیم دعد ذموکْ ےہ اْاک كایف ںیہن‬

‫اجےتن عشرْمنْالقطرة(دْ اکص رطفـ ںیم ےس ںیہ۔ـ)ںیہن القطرةْعشر(رطفیت اکص دْ ںیہ۔ـ)وہكا ذف یھب‬ ‫ل‬ ‫ْكادہےکانمیف ہناھتؾذہلااوبرکبانبےنرشچ رتذمیںیمارعلیبذصال رطفـاک دعد سیتكك اچنہپكا‪،‬ااحتياصلدہا مًػٌُںیمےہ‪:‬‬

‫مقہومْالعددْلؼسْبحجۃْالنہْاقتصرْفْحدیثْایبْ دعد اک وہفمص تجح ںیہن ویکہکن رضحـ اوبہٕریہ یک دحلق ںیم‬

‫ھریرةْعیلْخمْس ْوفْحدیثْابنْعمرْعیلْثلثْوفْ رصي كاچن ےک درک رپ اافتک ایک ایگ ےہ ہکبج رضحـ دبعاﷲ نب‬ ‫حدیثْعائشۃْعیلْعشرْمعْورودْغیْھاْوقدْتِدمْ رمع یک دحلق ںیم نیت رپ اؾْ اص اوملنینم دیسہ اعہشئ(ْیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل اہنع)یک دحلق ںیم دْ اک درک ےہ احالہکن اَ ےک‬ ‫ان ا ْالثلثۃ ْعشر ْواوصل ا ْابوبکر ْبن ْالعریب ْاٰلْ‬ ‫كالؾہیھباومْؾاْدوہےئںیہ(ذہلاارگوہفمصدعدتجحوہكاوت‬ ‫ثلثنی‪ْ 1‬‬ ‫ااسیہن وہكا۔رتممج)اؾْ اْ ےس لبق درک وہا ہک اومْ رطفـ‬ ‫ریتہ ںیہ۔كالہم اوبرکب انب رعیب ےن اںیھن سیت كك اچنہپكا‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫كک‬ ‫اتفؾٰی ریقف ےک دلجم ْاعب ںیم ہلئسم وبوجہ اَطىلف وضحْ دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾْ لیصفت كاْف د ھيی وہ وت ریقف اک‬ ‫ْٔاہلاليشفاافلذصنعرطضااحدلقالشصا طالذؾہےئجیکہکوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنیھبٍٔامكا‪:‬‬ ‫فضلت ْعیل ْاالنؽیاء ْبست‪،‬مسلم‪ْ 2‬عن ْایب ْھریرةْ ںیم ھچ كاوتَ ںیم امتص اكٌىاء رپ َطىلف دكا ایگ۔(ملسم ےن‬

‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ںیہکٍٔامكا‪:‬‬

‫اعطیتْخمساْلمْیعط نْاحدْمنْقبیل۔ ْ‬

‫اوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫ےھجمكاچنزیچںیؾہاطعوہںیئہکھجمےسےلہپیسکوک‬

‫اتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْاسرا رْالطہارةْفصلْفْاللحیۃْعشراٰلْآخر ٖہْداْارکفلریبؾـ‪ْ ْ1۰۲۱ /۲‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالمساجدْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 613 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪ْ1‬‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫الشیخانْ عنْجابرْریضْاللْ ٰ‬

‫ہن ںیلم(اامص اخبْی ؾملسم ےن رضحـ اجلٓ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مىہےسْؾالقایک۔ـ)‬

‫اككدحلقںیم ےہ‪:‬‬

‫فضلت ْعیل ْاالنؽیاء ْبخصلتنی۔البزار ْ‪2‬عن ْایبْ ںیم اكٌىاء رپدؾكاوتَ ںیم َطىلف دكا ایگ۔(لٓاْ ےن اوبہٕریہ‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾلقایک۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫دؾرسیںیمےہ‪:‬‬

‫انْجربئیلْبشرینْبعشرْلمْیؤت نْنْیبْقبیلْ‪3‬اْبنْ ربجلی ےن ےھجم دْ زیچؾَ یک مساْـ دی ہک ھجم ےس ےلہپ‬

‫ایبْحاتمْوعثمانْالداریمْوابونعیمْعنْعبادةْبنْ یسک وک ہن ںیلم۔(انب ایب احمت ؾامثعَ ادلاْیم ؾاوبمیعن ےن‬ ‫ابعدہنباصعفْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫الصامتْریضْاللْ ٰ‬ ‫رطہف ہی ہک اَ ٖف ااحدلق ہن رصي دعد ہک دعمؾد یھب فلتخم ںیہ یسک ںیم ھچک اضفلئ امشْ ےک ےئگ یسک ںیم ھچک ایک ہی‬ ‫َطىل‬ ‫دحںیثیمعاذاْللْكامہ اعتمْص یھجمس اجںیئ یگ كا دؾ كا دْ ںیم وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ىٌُ رصحنم‪،‬احْ‬ ‫ﷲ اَ ےک اضفلئ كاوصقمْ اؾْ ذصا كاوصحمْ‪،‬ہکلب ذؽًػۃ ہٕ امکل ہٕ لضف ہٕ وخیب ںیم ومعام اػالاق اںیھن امتص اكٌىاء رمنیلس‬ ‫ؾقلخاﷲ انیعمجرپلیضفتكاصؾاعصقلطمےہہکوجیسکوکطالؾہٖفاںیھنےسطالاؾْوجاںیھنطالؾہیسکوکہنطال‪ ،‬ع‬ ‫ٓا ہچنوخكاَہمہداْدنوتاہنتداْی‬ ‫(كاْوسلاهلل!وجوجوخایبَامتصاكٌىاءوکدیںیئگؾہامتصاہنت ٓا ـوکدِدیںیئگ۔ـ)‬ ‫ہکلب ااصنٌا وج یسک وک طال ٓا رخ زک ےس طال‪،‬زک ےک اہھت ےس طال‪،‬زک ےک لیفط ےس طال‪،‬زک ےک رپوتےس طال‪،‬یس الص ہٕ لضف ؾعبنم ہٕ‬ ‫وج دؾرسا ااجیدؾ مختؾوجدےس۔یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫‪ْ1‬حیحْالبخاریْکتابْالتمیمْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪ْ،۰۱ /۹‬صحیحْمسلمْکتابْالمساجدْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪ْ ْ۹۱۱ /۹‬‬

‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْالبزا رْکتابْالنبوةْبابْعصمۃْمنْالِر ینْداْااتکلـریبؾـ‪۲۲۵ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ْ ْ3‬‬

‫‪Page 614 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عْ‬

‫فانماْاتصلتْمنْنورہْب م‬

‫(اْےکونْےسیہہیٖفھچکاَككاچنہپےہ۔ـ)‬

‫؎ انماْمثلوا ْصقاْتكْْللناسْْْْْْْْْْکماْْمثلْْالنجوم ْْالماء‬

‫ه‬ ‫( مھاْی افصـ ولوگَ ےک ےئل سکعنم وہںیئگ ےسیج اتسِْ كاین ںیم سکعنم وہاجےت ںیہ۔ـ)[ ینعی الص افصـ وت ٓا ـ وک‬ ‫ہلضفب اعتیٰل اطع وہںیئ اہتبل درگی الہ لضف ؾامکل ںیم ٓا ـ یک افصـ اک رپوت اؾْ سک ےہ اسیج ہک كاین ںیم اْ ےک اصي ؾافشي‬ ‫وہےنیکؾہجےساتسْؾَاک سکداھکیئدہاتےہ۔رتممج]‬ ‫ہی رقتری ریقف ےن اْ ےئل درک یک ہی دحلق خمسْمنْالقطرة(كاچن اکص رطفـ ےس ںیہ۔ـ)كا القطرةْخمس(رطفیت اکص‬ ‫كاچنںیہ۔ـ)كاوقلانبابعْسمخاھلکیفارلا ْٔ(كاچناکصٖفرسےکقلعتمںیہ۔ـ)دھکیرکِٖہاوکوسداہناےلھچ۔‬ ‫(‪)۱‬امکلافسہف ہی ہک اكك دنس ےکٖف ْاؾویَ وک خدا خدا امشْ رکےک مکح اگلدكا اَ وندْ ْؾاہ ےن ویَ ْؾالق یک احالہکنہلسلس‬ ‫دنس ںیم ارگ ےکی اْ درگیِ ہٕاْ كك دعد ْؾاہ ےچنہپ وت ؾہ اكك یہ ْاؾی یک ْؾالق ےہ اْ ںیم دعتد ںیہن وہاتکس ذف كك رمہبت‬ ‫ؾادحہ ںیم دعتمد ْؾاہ ہن وہَ ؾْہن دنس اعیل ےس كاْل ارشي وہ وصخاص اَ ےک لٓدكك وج کٍٕـ ْؾاہ ےس رتحیج امےتن ںیہ‬ ‫احالہکن ہی كادبلاہۃ كالط‪،‬ؾہ وت ریخ زگْی ہک ہی صخش وخد ہملس كك وکیئ دنس ک لص ہن ْکھىا اھت ؾْہن ٓا ـ تیم وکیئ سیت اچسیل‬ ‫نگدہاتہکاےنْاؾویَےناافعءدرکہنایک۔‬

‫(‪)۱‬ھچکڑپاھ اھکل وہكا وت اینپیہ لقنرکدہ ابعْـ داتھکیہک اوبداؾدےن لمْیذکرْاعقاءْاللحیۃ(اْےن داْیھ لٓاھےن اکدرکہن‬ ‫ایک۔ـ)ہغیصب ؾادح ٍٔامكا ےہ ہک اْ ْاؾی ےن اافعء لشىہ اکدرک ہن ایک كالمْیذکروا ہغیصبعمج ػاہٕااینپ لقن ںیم وجلمْیذکرْواْ‬ ‫اعتِاءْاللحیۃ ؾاعق وہا اؾْ ؾاؾ ہفط وکؾاؾعمج اھجمس اؾْ ٔاقب ؾالقح ےک امتصطًق رفمدہذکرْزادْقالْلمْیذکر ےس آ ںیھکندنب‬ ‫رکےکاصي"لمْیذکروا"انبایلہکامتصْاجلدنسوکٔالموہ۔‬ ‫(‪)۱‬فیطل رتہیہک اَ ٖف ْؾاہےن ہیْؾالق یکہک ٓا وضحنْ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس ےن اْ دحلقںیم داْیھ لٓاھےن اکدرک‬ ‫لھ‬ ‫ہن ایک ےب ملع ےب اچْہ"وق ض"ےک ینعم یھب ںیہن اجاتن اؾْ كاقح ؾكاْؾا ٓا كاْ وموقہف ؾعؽـؿہع ہک وقل ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلع ؾملس رہھٹاےئ دہات ےہ۔انب ابعْ احصیب ںیہ اؾْ اجمدہ ؾرکب ؾػلط كانیعب ہی ٓا كاْ وخد اںیھن رضحاـ ےک اےنپ وقل ںیہ ہن ہک‬ ‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلع‬

‫‪Page 615 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾملسؾملسےکأْاد۔‬

‫ہیبنت‪ :‬ػلطےساَاکوقلیھبدؾونَرطچرمؾی۔مسایئ ‪1‬ےنمشىدحیحصاَ ےسدْ اکلمْؾالقںیکنجںیموتریفاللشىہ وموجد۔‬

‫(‪)۹۳‬فطل لٓفطل ہی ہک اَ ٖف ےن اْ یک ہگج امكگ ْؾالق یک۔اﷲ اﷲ اانت ےب ادْاك اؾْ ااسی ایبیبك‪،‬دْا یسک دی ملعےس‬ ‫ابعْـ ایب داؾد اک رتہمج رکارک دےئھکی ہک ؾہ امكگ اک درکرصي ارثانب ابعْ ںیم اتبےت ںیہ كا اَ ٖف یک ْؾالق یہی رہھٹاےت‬ ‫ںیہ۔ےبملعےکلٓدككوگكادعصدرکاافعءلشىہےکینعمیہہیرہھٹِںیہہکاْیکہگجامكگاکدرکایک۔‬ ‫(‪)۹۹‬ذف اہجلق یک ہی احلق وت اْ یک ایک اکشلق ہک اےنپ اْ ْمع كالط ںیم ٍٔض ؾاافعء اک درک ؾامشْ ںیم ابتدل ھجمس رک دؾونَ اک‬ ‫مکح اسکیَ رہھٹادكا۔ااسی وہكا یھب وت اْ اکاحلص رصي اانت مکلىا ہک سج كاـ اک اہیَ كدرکہ ےہ ینعی ذصال رطفـ ےس وہكا‪،‬اْ‬ ‫ںیم دؾونَ رشكك ںیہ ہن ہی ہک ٖف ااکحص ںیم اسکیَ ںیہ۔ دمعہ ااقلْی ؾحتف اابلْی ؾأْاد اصلْی رشؾچ حیحص اخبْی ؾریغاہ بتک‬ ‫ریثکہںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْللخطیب ْھذا ْالخصال ْمن ا ْماھو ْواجبْ اافلعبیطخ دغبادیےکںیہ اَذصالئںیمےسضع ؾاذف‬ ‫کالختانْوماْھومندوبْوالْمانعْمنْاقرتانْالواجبْ ںیہ ےسیج ہنتخ‪،‬اؾْ ضع بحتسم ںیہ‪،‬اؾْ یسک ؾاذف وک‬ ‫دؾرسِ ےک ٔاھت وجْےن اؾْ طالےن ںیم وکیئ امعن ںیہناسیج‬ ‫ْتعاٰلْ ْ‬ ‫بغیہْکماْقال ٰ‬ ‫ٍ‬ ‫ذ‬ ‫ہک اﷲ اعتیٰل ےن أْاد ٔامكا‪:‬اھکؾ اَ اک لھپ ف ؾہ لھپ‬ ‫کلواْمنْثمرہْاذاْاثْمْرْواتواحِہ ْیومْحصادہ ْفایتاءْ‬ ‫ل‬ ‫الںیئ اؾْ اٹکیئ ےک دَ اَ اک قح ادا رکؾ(اہیَ ٓا ق ںیم)قح‬ ‫الحقْواجبْواالکلْمباح‪ْ 2‬‬ ‫ادا رکكا ؾاذف ےہ ہکبج اھکكا ابمچ ےہ(اہیَ ؾاذف‪،‬ریغ‬ ‫ؾاذفدؾونَاکاجکیدرکوہا)۔(ـ)‬ ‫(‪)۹۲‬رھپ اچالیک ہی ہک اْ ےک ک لص وجا امص اوبداؾد ےن دؾرسی دحلق رموفف وضحْ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اؾ ْ اكك ارث اامص‬ ‫الٓامیہیعخنْیضاﷲ اعتیٰلمىہاکدرکایک ہکاَںیمیھبداْیھلٓاھےنوکامشٍْٔامكا‪:‬كالقاعلقاےساْاایگ۔ابعْـننسہیےہ‪:‬‬

‫وفْحدیثْمحمدْبنْعبداللْبنْایبْمریمْعنْایبْسلمۃْ دمحم نب دبعاﷲ نب انب رممی یک دحلق ںیم وباٖؾہ اوب ہملس‬ ‫رضحـاوبہٕہٕہےسْؾالقےہہک‬ ‫عنْایبْھریرةْعن ْ‬

‫ْسننْالنسائیْکتابْالزینۃْبابْمنْا لسننْالقطرةْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچ‪۲۱۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْارشادْالساریْشرحْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْقصْالشاربْداْااتکلـارعلیبریبؾـ‪۰۱۲ /۱‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 616 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْتعاٰلْعلیہْوسلمْواعقاءْاللحیۃْعنْابراھیمْ اوھنَ ےن وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ْؾالق ٍٔامیئ‬ ‫النیبْصیل ٰ‬ ‫اؾْ داْیھ لٓاھكا‪،‬الٓامیہ یعخن ےس ایس رطچ یک ْؾالق ےہ‪،‬‬ ‫النخیعْنحوہْوذکرْاعقاْالْلحیۃْوالْختان‪ْ 1‬‬ ‫اوھنَےنداْیھلٓاھكااؾْ ہنتخرکكادؾونَاکدرکٍٔامكا۔ (ـ)‬

‫(‪)۹۰‬امکلاہجلقدےئھکیہکاےنپاقمصااہتجدےسزنتلرکےکداْیھلٓاھےنوکٍٔصڈنماےنوکرحاصمیلسترکكااؾْاْمیلستیک‬ ‫دقتریرپارماكاذفےکےئلوہےنےسوجاـدہاتےہےبلقعےسوکَےہکہکذفرحعفمیلسترھپاكاذفاہکَ۔‬ ‫(‪)۹۱،۹۵،۹۰‬اﷲ زعؾلج ےک كاكابمْك ْوسولَ ےس ازہتساء اںیھن ےب ادتعایل اک رمبکت اتبكا رشف رہطم وک ےب ادتعاںویَ اک‬ ‫دنسپ رکےن ؾاال رہھٹاكا‪،‬ومٰٕی میلک اﷲ ؾاہْؾَ یبن اﷲ امہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک تبسن ؾہ وعلمَ اافلع ہک دنمش ےن لٓیھ‬ ‫داْیھ‪،‬اخل۔اہْؾَ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک ْشی رہطم لٓی وہكا عٔ ٓا َ میظع ےس كالق اجَ رک رھپؾہ كاكاك وعلمَ رعش دؾ نیت‬ ‫كالرپادتعالدنباؾْرشتعیؾاكٌىاءوکلٓاھكا دنسپ‪،‬اَ كاوتَاکوجاـرفکاتسَدنہںیمایکوہاتکسےہ۔رگمحبصایقعفعٔبیےہ۔‬

‫"‪‬‬

‫‪" ‬‬ ‫"‬

‫"‬

‫یرقنبی ػامل اجَ ںیل ےگ ہک ؾہ زک رکؾـ رپ ٹلپ اجكا‬ ‫رکےت ےھت كا اںیھن زک رکؾـ رپ انٹلپ وہاگ۔ٍٔامدےئجی ایک اﷲ‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪" ‬‬

‫"‬

‫اعتیٰل اْ یک ٓا كاـ اؾْ اْ ےک ْوسولَ ےک ٔاھت یسنہ ظٔاچ‬

‫‪4‬‬

‫رکےت وہ اؾْ وج ولک اﷲ اعتیٰل ےک ْوسل وک دھک دےتی ںیہ اَ‬

‫ےکےئلدْدكاكذعاـےہ۔(ـ)‬ ‫ذف لہج ؾ اہجلق ؾویشہ اجتیلہ ؾدیقبی ؾرجا ٔـ یک ہی ونلق وت کالص ؾذؾاـ اک ایک لحم اؾْ قح ےک وضحْ رگدَ اکھجےن یک ایک‬ ‫الم رگمعٔ ٓا َ میظع ےن اہجَ ارعاص اکمکح اتبكا "‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫"‪( 5‬ک لل رک ایبَ رکدؾ اسیج ہک مت وکمکح دكا اجكا ےہ۔ـ)‬

‫"‪(6‬ولوگَےکےئلؾاحض‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمنْالقطرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۵ْ/۱‬‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۹ /۱‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۹۵‬‬

‫‪6‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۱ /۰‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪Page 617 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وطْ رپ)ایبَ رکدؾ‪،‬ـ)یھب أْاد ٍٔامكا‪،‬ذہلا ااضیچ قح ؾاْاذف كالط ؾااصیتسل اہبشـ ؾ ااصحتسل داللئ ےک ےئل ہی دنچ‬ ‫لىٌي‬ ‫ہٌُ وتکمـ اؾ ْاملسمونَ ےک قح ںیم رضحـ قح ےس قح رپ اتماقعف ولطمـ‪،‬وْماتوفییقْاالْباللْعلیہْتوکلتْوالیہْ‬ ‫انیب‪(،‬ےھجموتقیفںیہن وہیتکسوساےئ اﷲ اعتیٰل ےکلضفؾرکصےک‪،‬اؾْریماایس رپرھبؾٔاےہاؾْایسیکرطيْوجفرکكاوہَ۔ـ)‬

‫ه‬ ‫ہیبنت اؾل‪:‬املسمون ! مھاِْ ْوسل رکمی دیس اعمل اعمل املع یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ْـ زعؾلج ےن ملع اؾنیل ؾ ٓا رخنی اطع‬

‫ٍٔامكاوضحْادقْیلصاﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسرپعٔ ٓا َمیظعاكاْا "‪‬‬ ‫عــــــہ‬

‫‪‬‬

‫"‪1‬ہٕزیچاکْؾنشایبَ "‪‬‬

‫"‬

‫‪2‬‬

‫ہٕ ٖيی یک اک لم رشچ‪"،‬‬ ‫مّطىلىہ یہ ںیہن ہکلب اْال ادبا عیمج وکانئ ؾوحادـ كاالاعیتسـ وموجد ںیہ ۔اریماوملنینم یلع رکص اﷲ ؾہہج ےس رمؾی ہک وضحْرپ‬ ‫ونْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫"‪3‬مہ ےن اتکـ ںیم ھچک ااھٹہن ْاھک۔اْ ںیم امتص ااکحص زجہیئ‬

‫کتابْاللْفیہْنبأْماقبلکمْوخربْمابعدْکمْوحکمْ عٔ ٓا َ اْ ںیم ربخ ےہ ہٕ اْ زیچ یک وج مت ےس ےلہپ ےہ اؾْ ہٕ‬ ‫ه‬ ‫اْ ےش یک وج مھاِْ دعب ےہ اؾْ مکح ےہ ہٕ اْ ارم اک وج‬ ‫مابؼنکمْرواہْالرتمذی‪4‬۔ ْ‬ ‫ه‬ ‫مھاِْدْایمَےہ۔(اےسرتذمیےنْؾالقایک۔ـ)‬ ‫دبعاﷲ انبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لوضاعْٰلْعِالْبعیْلوجدتہْفْکتابْاللْذکرہْابنْ ارگ ریمِ اؾلق یک ْیس مگ وہاجےئ وت عٔ ٓا َ میظع ںیم اےس‬ ‫ایبْالقضلْالمریس ْ‬

‫كاولَ(انبایبالضفلرمیسےن‬

‫عــــــہ‪:‬ذکراالمامْالسیویطْھذہْاالیۃْفْالنو عْالخامسْ اامص ویسیط ےن اینپ وہشمْ ریسفت االاقتَ یف كلؿص ارقلاَٰ یک وھٹسنیپںی‬ ‫والستنی ْمن ْکتابہ ْاالتِان ْمقید ْان ْالمراد ْبالکتابْ ونف ںیم اْ ٓا لق رکہمی اکدرک ٍٔامكا ےہ اؾْ ہی افدئہ ایبَ ٍٔامكا ہک‬ ‫(اہیَ) ٓا لقںیماتکـےسعٔ ٓا َ دیجمرماد ےہ۔‪(۹۲‬ـ)‬ ‫الِر ٰانْ‪۹۲‬۔ ْ‬

‫‪ْ1‬الِرآنْالکریمْ‪ْ ۸۹ْ/۱۶‬‬ ‫‪ْ2‬الِرآنْالکریمْ‪۱۱۱ْ/۱۷‬‬

‫‪ْ3‬الِرآنْالکریمْ‪ْ ۳۸ْ/۶‬‬

‫‪ْ4‬جا معْالرتمذیْابوابْفضائلْالِرآنْامنیْکمپینْدہیلْ‪۱۱۴ْ/۱۷‬‬ ‫‪Page 618 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫نِلْعنہْفْاالتِانْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اریماوملنینمیلعرممضٰیْیضاﷲ اعتیٰلمىۂٍامےتںیہ‪:‬‬

‫اےسدرکٍٔامكااالاقتَںیماَےسلقنایکایگ۔(ـ)‬

‫لوشئتْالوقرتْمنْتقسیْالقاتحۃْسؽیعنْبعیاْ‪2‬۔ ْ ںیماچوہَوتوسْہافهزۃیکریسفتےسرتساؾلقرھبؾادؾَ۔‬ ‫اكك اؾلق َکّ نم وبھج ااھٹكا ےہ اؾْ ہٕ نم ںیم َکّ ہٕاْ ازجاء اسحـ ےس رقتلىا سیچپ الھک زج ٓا ےت ںیہ۔ہی طق وسْہ افہحت یک‬ ‫ریسفت ےہ رھپ كایق کالص میظع یک ایک ش یت۔رھپہی ملع ملع یلع ےہ۔اْ ےک دعب ملع رمع‪،‬اْ ےک دعب ملع دصقی یک كاْی ےہ"ذھبْ‬

‫عمرْبہْتسعۃْاعشارْالعلم"رمع ملع ےک ونےصح ےل ےئگ۔کانْابوبکرْاعلمنا مہ ٖف ںیم ْكادہ ملع اوبرکب وک اھت رھپ ملع یبن وت‬ ‫ملع یبن ےہ۔یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس رغص عٔ ٓا َ میظع ؾٍٔاقَ رکمی ںیم ٖف ھچک ےہ ےس انتج ملع اینت یہ مہف‪،‬سج دقْ مہف‬ ‫ایسدقْملع۔‬ ‫"‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫مہ اَ عىاولَ وک ولوگَ ےک ےئل ایبَ رکےت ںیہ رگم اںیھن‬ ‫رصيملعؾاےلیہھجمس ٔکًّںیہ(ـ)‬

‫اہکؾںیت أْاد وت ٖف ےک ےئل وہیئ ںیہ رپ اَ یک ھجمس اںیھن وک ےہ وج ملع ؾاےل ںیہ۔رھپ ملع ےک دماْچ ےب دح عًُاؾـ‬ ‫‪(4"‬ہٕ ملع ؾاےل ےک اؾ رپ اكك ملع ؾاال ےہ۔ـ)اعمل ا اکمَ ںیماہنلقاہنكاـ وضحْ دیس انئا تاـ‬ ‫"‬ ‫ہیلعؾیلع ٓا ہلالضفاٰولصلہؾالسالصؾاایحتلـ۔ؾذہلاأْادوہا‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬ ‫‪" ‬‬

‫‪5‬‬

‫مہ ےن ٓا ـ یک رطي یچس اتکـ اكاْی كاہک ٓا ـ ولوگَ ےک‬ ‫دْایمَ اْ ےک اطمقب ہلصیف ٍٔامںیئ وج ھچک ٓا ـ وک اﷲ اعتیٰل‬ ‫داھکدكاےہاْیکْؾینشںیم(ـ)‬

‫ْاالتِانْفْعلومْالِرآنْالنو عْالخا مسْوالستونْمصطیفْالبایبْرصم‪۹۲۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْاالتِانْفْعلومْالِرآنْالنو عْالثا منْوالسبعونْمصطیفْالبایبْرصم ‪۹۱۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۰ /۲۱‬‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۹۲‬‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۳۵ /۰‬‬ ‫‪Page 619 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وت وضحْ اک وج ھچک مکح وج ھچک ْاےئ وج ھچک رطہقی وج ھچک أْاد ےہ ٖف عٔآ َ میظع ےس ےہ "‬ ‫ه‬ ‫مھاِْ رپؾْداگْ یک رطي یہ ہٕ اکص یک ااہتنء ےہ۔ـ)ٖف عٔ ٓا َ میظع ںیم ےہ "‬

‫‪(1"‬مػٌىا‬ ‫‪(2"‬ؾہ وت رصي‬

‫ؾیح ےہ وج اَ رپ یک یئگ۔ـ)رگم وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اےنپ ملع كاص ؾٔالم ےس اجكا ہک ٓا رخ ْامہن ںیم ھچک‬ ‫دبدنی اکمْ دباگلص افرج اےسی ٓا ےن ؾاےل ںیہ ہک امہْا وج مکح اینپ ادنیھ آ وھکنَ ےس اظبہٕ عٔ ٓا َ ںیم ہن كاںیئ ےگ عىکٓ وہاجںیئ‬ ‫ےگ۔‬ ‫"‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫د‬ ‫ہکلب اوھنَ ےن اْ وک ھىالكا سج وک كدْہعی ملع ؾہ ااحػہ ہن‬

‫‪‬‬ ‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫رکےکس احالہکن ایھب اَ ےک كاْ اْ یک وکیئ كاؾلی ںیہن‬ ‫د‬ ‫ٓا یت یھت۔وییہن اَ ےس ےلہپ ولوگَ ےن یھب ھىالكا اھت‬ ‫رھپ‪،‬دوھکیػاوملَاکشیک(ربعانتك)ااجنصوہا۔(ـ)‬

‫ذہلاوضحْرپونْیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےناصيأْادٍٔامكا‪:‬‬

‫االاینْاوتیتْالِراٰنْومثلہْمعہْاالْیشكْرجلْشبعانْ نس ول ےھجم عٔ ٓا َ اطع وہا اؾْ عٔ ٓا َ ےک ٔاھت اْ اک لثم۔‬ ‫عیلْاریکتہْیِولْعلیکمْب ذاْالِراٰنْفماْوجدْتمْ ربخداْ لٓدكك ےہ ہک وکیئ ٹیپ رھبا اےنپ تحت رپڑپا ےہک یہی‬ ‫فیہ ْمن ْحالل ْفاحلوہ ْوماوجدتم ْفیہ ْمن ْحرامْ عٔ ٓا َ ےئل ْوہ اْ ںیم وجخالل كاؾ اےس خالل اجون وج رحاص كاؾ‬

‫اےس رحاص اجون‪،‬احالہکن وج زیچ ْوسل اﷲ ےن رحاص یک ؾہ ایس یک‬ ‫فحرموہْوانْماحرمْرسولْاللْکماْحرمْاللْرواہْاالئمۃْ‬ ‫لثم ےہ وج اﷲ ےن رحاص ٍٔامیئ۔(اہمئ رکاص عىال اامص ادمح‪،‬‬ ‫احمد ْوالدرایم ْ‪ْ 4‬وابوداؤد ْوالرتمذی ْو ْابن ْماجۃْ‬ ‫داْیم‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی اؾْ انب امہج ےن رقتابی ےتلم ےتلج اافلع ےک‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫بالقاظْمتِاربۃْ نْالمِدامْ نْمعدیکربْریضْاللْ ٔاھت دقماص نب دعم برـ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس اْ وک ْؾالق‬

‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ایکےہ۔ـ)‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲ /۵۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰ /۵۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۹۳‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪ْ4‬جا معْالرتمذیْابوابْالعلمْ‪ْ۱۹ /۲‬وسننْایبْداؤدْکتابْالسنۃْبابْلزومْالسنۃْ‪،۲۱۱ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْالمِدامْ‪ْ۹۰۹ /۰‬‬

‫وسننْا بنْماجہْمِدمۃْالکتابْص‪،۰‬سننْالداریمْبابْالسنۃْقاضیۃْعیلْکتابْاللْدارا لمحاسنْالِاہرہْ‪۹۹۱ /۹‬‬ ‫‪Page 620 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾٍْٔامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس‪:‬‬

‫الالقنیْاحدکمْمتکئاْعیلْاریکتہْیاتیہْاالمرْمماْ ربخداْ! ںیم ہن كاؾَ مت ںیم یسک وک اےنپ تخت رپ ہیکت اگلےئ‬ ‫امرت ْبہ ْاون یت ْعنہ ْفیِول ْالادری ْماوجدنا ْفْ ہک ریمِ مکح ےس وکیئ مکح اْ ےک كاْ ٓا ےئ سج اک ںیم ےن‬ ‫کتابْاللْاتبعناہ۔رواہْاحمدْ‪ْ1‬وابوداؤدْوالرتمذیْوْ ارم ٍٔامكا كا اْ ےس یہن ٍٔامیئ وہ‪،‬وت ک ےن ےگل ںیم ںیہن اجاتن‬ ‫مہ وت وج ھچک عٔ ٓا َ ںیم كاںیئ ےگ ایس یک ریپؾی رکںی ےگ۔‬ ‫ابنْماجۃْوالؽی یقْفْالدالئلْعنْایبْرافعْریضْاللْ‬ ‫(اامص ادمح‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی‪،‬انب امہج اؾْ اامص یقہیب ےن داللئ‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫الًٌؿہ ںیم اْ وک رضحـ اوب ْاعف ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک‬ ‫وحاےلےسْؾالقایک۔ـ)‬ ‫اؾْاككدحلقںیمےہوضحْؾاالوٰلصہاﷲ اعتیٰلؾٔالہمہیلعےنٍٔامكا‪:‬‬

‫ایحسبْاحدکمْمتکئاْعیلْاریکتہْقدیظنْانْاللْ ایک مت ںیم ےس وکیئ اےنپ تخت رپ ہیکت اگلےئ امگَ رکكا ےہ ہک‬ ‫لمْیحرمْشؼئاْاالْمافْھذاْالِراٰنْاالْواینْواللْقدْ اﷲ ےن سب یہی زیچںی رحاص یک ںیہ وج عٔ ٓا َ ںیم یھکل ںیہ‬ ‫امرتْووعظتْون یتْعنْاشیاءْان اْلمثلْالِر ٰانْاوْ نس ول خدا یک مسق ںیم ےن مکح دےئ اؾْ ںیتحیصن ٍٔامںیئ اؾْ‬ ‫تہبزیچؾَےسعنمٍٔامكاہکؾہعٔ ٓا َ یکرحاصٍٔامیئاایشءےک‬ ‫ا کثر‪،‬رواہْابوداؤد‪2‬عنْالْعرباضْبنْساریۃْریضْاللْ‬ ‫لٓالٓ ہکلب رتشیب ںیہ(اامص اوبداؾد ےن رضحـ رعكاص نب ٔاْہی‬ ‫تعاٰلْعنہ۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل ىہ ےکوحاےل ےساےس ْؾا قایک۔ـ)‬

‫ض‬ ‫اْ عىکٓ اک داْیھ لٓاھےن ےک مکح وک انہک عٔ ٓا َ ںیم ںیہک ںیہن اؾْ ایس انبء رپ ااحدلق شيزہ دیسارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس وک ہی ہہک رک ْد رکدانی ہک داْیھ لٓاھكا اخالض ںیم وہكا وت عٔ ٓا َ ںیم ویکَ ہن ٓا كا ؾیہ ٹیپ رھبِ ےب رکِ ےب ےبیصن ےب‬ ‫رہبِیکكاـےہسجیکوگشیپیئوضحْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْالعلمْ‪ْ۱۹ /۲‬وْسننْایبْداؤدْکتابْالسنۃْ‪ْ۲۱۱ /۲‬وسننْا بنْماجہْمِدمۃْالکتابْص‪۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالخراجْواالمارةْبابْالتعشیْاھْلْالذمۃْا لخْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 621 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اعملاماکَؾامنوکٍَٔامےکچیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔چسٍٔامكاْـلجؾكالےن‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪"  ‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ه‬ ‫مھاِْ رپؾْداگْ یک مسق ؾہ ومنم ںیہن وہ ٔکًّ ذف كك ؾہ‬ ‫ٓا سپ ےک ڑگھجؾَ ںیم ںیھم احمک میلست ہن رکںیل۔رھپ‬ ‫ه‬ ‫مھاِْ ہلصیف ےس اےنپ دولَ ںیم دْا یس یگنت یھب وسحمْ ہن‬ ‫رکںی ہکلب اےس دل ؾاجَ ےس ریغب یسک كٹھک ےک امَ‬

‫ںیل۔(ـ)‬

‫عٔ ٓا َمیظعمسقاھکرکٍٔامكا ےہہکاِیبن!ذفككریتیكاںیتدلےسہنامَںیل ہٕزگاملسمَہنوہَےگوطےطیکرطچ‬ ‫ْكاَےسالھکہملْےٹاجںیئایکوہكاےہ۔‬ ‫ع‬ ‫ہیبنت دؾص‪:‬املسمون! ہی رمگاہ وقص نج یک وگشیپیئ ااحدلق ذموکْہ ںیم زگْی رصي دحوثیَ یہ ےک ىکٓ ںیہن ہکلب ذؽًػۃ عٔ ٓا َ‬ ‫میظع وک بیع اگلےن ؾاےل اؾْ دنی نیتم وکكاصق ؾكاامتص اتبےن ؾاےل ںیہ دحںیثی وت ویَ وھچْ دںی ہک اكٌىاء رصي دْیتس‬ ‫اخالض ےک ےئل ٓا ےت ںیہ دحوثیَ یک كاںیت اخالض ےس وہںیت۔وت عٔ ٓا َ ںیم ویکَ ہن ٓا ںیت ؾْہن عٔ ٓا َ اخالیق ااکحص ےس اخیل اؾْ‬ ‫دنیكاصقرہھٹكا ےہ۔ذفیفطصمیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکدحںیثیویَاکیبْںیئگرھپاؾْیسکیکكاـاکایکدرک۔‬ ‫"‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪(2"‬رھپؾہاْےکدعب(عٔ ٓا َدیجمےکدعب)اؾْزکزیچرپاامیَالںیئےگ۔ـ)‬

‫اـ ش یت ےک ؾہ ااکحص ْہ ےئگ نج یک اصي رصتحی اتکـ اﷲ ںیم ےہ اَ ےک وسا ٖف اخالض ےس اخْچ ذہتبی ؾاخالض ےک ہٕاْؾَ ااکحص‬ ‫نج ںیم وکیئ دی لقع لٓاف ہن رکےکسمعاذاللْأالص ےک لٓدكك لمہم ؾلطعم اؾْ امتیم دنی كالط ؾلتخم‪،‬عىلا رمدؾَ اک داْیھ ومھچن‬

‫ڈنمؾارک كاللٓاھرکوچیٹ دنوھارکاہھت كاؾَںیم دنہمیْاچ رکْكاہن ڑپکِوگہٹےٹھپسمےل ےکنہپ رکرسےسكاؾَككڑجاؾَونہگَ‬ ‫ےس نب نھٹ رک ہٕاْؾَ ےک عمجم ںیم كاانچ اھبؾ اتبكا زک ٓا لق ںیم رحاص اھکل ےہ امصاےئ ْوجتیل اٹکرک ْهشىہ اننبكاك رپ ایلگن ْھک رک كاایلَ‬ ‫اجبكا زک وسْہ ںیم عنم آ كا ےہ۔وعیلْھذاْالِیاس ہٕاْؾَ ااعفل ؾوساْ انخْ اـ عىکٓ ربکتم ےس وپاھچ اجےئ ہک اَ ااعفل اؾْ اَ ےک‬ ‫اعىال وکمعاذاللْتلم أالص ںیم خالل اتبرک دنی وک ایعدا كاﷲ تخس وہیبدہ ؾكاذہمـ انبےئ اگ كا رشام رشیم رحاص رہھٹارک وصنص عٔآ ہین‬ ‫اخیل كارکمعاذاللْعٔ ٓا َ میظع وکكاصق كاامتص اتبےئ اگ اےسی رضحاـ یک امتص خدكد اقیقحتـ ٖؽىہ اک ادنْؾین اخبْؾیہ كادْویَ وک ہیفخ ااعلق‬

‫دانیاؾْدنی نیتماکہکحضماْاكاوہكاےہ" ‪‬‬

‫‪(3"‬یرقنبیػاملاجَںیلےگہکؾہ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۵ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۳ /۱۱‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬ ‫‪Page 622 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫زک رکؾـ رپ اٹلپ اھکںیئ ےگ۔ـ)تہب ااھچ ارگ داْیھ ڈنماكا رحاص ںیہن ہک عٔ ٓا َ میظع ںیم اْ ےک ااکحص ںیہن وت اہجَ اْ رپ‬ ‫لمع ےہ ہی وپْی رشاتف ےک ااعفل یھب لٓـ رک داھکدںی ہک اَ یک رحتمی یھب عٔ ٓا َ ںیم ںیہک ںیہن۔وپْی یہ اگےئ ہن اھکےیئ‬ ‫ہک دنی رچین ےک اکلم ومنم کہالےیئ‪،‬ااھچ ہن یہس عٔ ٓا َ ںیم ںیہک كاك اٹکكا یھب رحاص ںیہن اھکل االنفْباالنف(كاك ےک‬ ‫دبےل كاك۔ـ)ںیم دؾرسِ یک كاك اکےنٹ رپ زسا ےہ اینپ عطق رکاےن اک درک ایک ےہ اكك اکـ رکدؾرسی اہکَ ےس الےیئ اگہک‬ ‫االنفْباالنف اک لحم كاےیئ اگ اہجَ داْیھ ڈنمایئ ےہ۔ہی اؾیچن وگـ آ وھکنَ یک اؾـ سج ےن كاقح رہچ ہ كاومہاْ رکْاھک ےہ‬ ‫اےس یھب داتھاتبںیئ ولک اچْ الٓؾ اک افصكا وبہ ے ںیہ ہی كاوچنَ اگھٹن تیمک وہاجںیئ ریخ ٓا ـ اْ رپ لمع ہن رکںی رگم ٓا ـ یک‬ ‫رحتری وت رضؾْ اہےکن اکپِْ ےہک یگ ہک دنی أالص ااسی كاصق دنی ےہ سج ںیم كاك اٹکكا رحاص ںیہن كا عٔ ٓا َ میظع ایسی اتکـےہ‬ ‫سجںیماےسیرجومَرپھچکاسلاصںیہن۔‬ ‫ہیبنت وسص‪ :‬عىکٓ ربکتم اک اابثـ رحعف ںیم عٔ ٓا َ میظع ےک ٔاھت دحلق وتمارتؾوہشمْ اکكاص ےل دانی ضحم ایعْی ؾداین ٔاْی‬ ‫كابجع وکْاہن انتضق كاْی ےہ مہ وپےتھچ ںیہ وج یسک دحلق وتمارت كا وہشمْ ںیم ٓا ےئ عٔ ٓا َ میظع ںیم یھب وموجد ےہ كا ںیہن۔‬ ‫ارگ ےہ وت دحلق یک ایک احذف‪،‬اؾْ اْ رتدكد ےس ایک تعفنم اؾْ ارگ ںیہن وتا ـ وپاھچ اجےئاگ ہک ؾہ مکح دالخ اخالض ےہ كاںیہن۔‬ ‫ه‬ ‫ارگ ےہ وتعٔ ٓا َ میظع ااکحص اخالیقےساخیل اؾْ دنی رعمصصقن ؾےب امکیل‪،‬اؾْںیہن وت مھاْا بلطم احلصہک اےسی مکح اکرشوط یع‬ ‫وہكا كالط۔تہب وہ وت یلھچم اک ٔااکشْ یہس‪،‬رحعف ٍٔتیض زک ےن یہک‪،‬املسمون! دےتھکی اجؾ ہک اَ رضحاـ ےک امتص ایخالـ اک‬ ‫‪1‬‬ ‫احلص ےب احلص ؾیہ ااطبل رشف رہطم ؾ اامکل لًؽىدی الہ رچین ےہ ؾسب‪ "،‬‬ ‫‪"‬‬ ‫(ؾہولکوجػاملںیہاںیھندلجیہولعمصوہاجےئاگہکؾہزکرکؾـاٹلپاھکےنؾاےلںیہ۔ـ)‬

‫ہیبنت اہچْص‪:‬ہنیعبٖ ایس دلیل ےس اامجف یھب كالط‪،‬رھپ ایقْ زک ش یت امشْ ںیم ْےہ‪،‬اؾْ ارم عٔآ ہین عىکٓ ےن "‬ ‫(ذف ارحاص ےس ولکن وت اکشْ رک ٔکًّ وہ۔ـ)ےس اْ اک وجاـ یھب ڑھگدكا۔ہٕ ارم ںیم یہی اامتحل اقمئ‪،‬ایک ولعمص ہکہی اںیھن ااکحص‬ ‫ںیم وہ نج اک ہن رکكا اقعـ دْانکْ ومذف اتعـ یھب ںیہن رھپ اكك یہی اتلچ رقفہ امتص ونایہ عٔ ٓا ہین وک سب ےہ ہک سج رطچ ارم‬ ‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫یھبک اكاذف ےکےئل وہكا ےہ وییہن یہنیھب أْادی وہیتےہ رغص اكك یہرکےمش ںیمرشتعیدمحمہیےک امتص اؾارم ؾونایہ اکیبْ‬ ‫اؾْ لطعم وہ رک ْہ ےئگ۔چس ےہ امساین ٓا ْادی اْ یک انمدی دی تلم اہکَ یک تلع‪،‬رگم اوسفْ ہی ٓا وھکنَ ےک ادنےھ لقع ےک‬ ‫اؾدنےھےھجمسہک‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِْْرآنْالکریمْ‪۲/ ۵‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 623 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٓا ْاد وہےئ اؾْ تقیقح دوھکی وت لٓكاد وہےئ۔اﷲ ؾادح اہقْ یک دنبیگ ےس رس اکنال اؾْ اسیلب نیعل اکگ ا ےلگ ںیم داال دنبیگ وت ہٕ احل‬ ‫ْیہاﷲ یکںیہناسیلبیکیہس ع‬

‫ل‬ ‫ىٌُہکاْہکلٓكدیؾكاہکویپیتس‬

‫(دوھکیوتیہسہکمت ےنزک ےسقلعتوتْااؾْزک ےسوجْاینعیزک ےسٹکرکخدا وہےئگاؾْزک ےسؾاہتسبوہرکلم ےئگ۔ـ)‬

‫لىٌىہ مجنپ‪:‬اخمتفل رشمنیکےک ؾہینعمانیل اؾْداْیھ ْےنھک ڈنماےن دؾونَںیم اخمتفل اتبكا کالص كاكوضحْدیسولالك یلص اﷲ‬ ‫ک‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ھال ازہتساء ؾرخسمتےہ۔اﷲ اﷲ دمحمْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک أْاد ارہط اؾْ اكك كاكاك ابیبك‬ ‫ےبادْاكاکانہک ہکفیہْنظر(اْںیماككارتعاصؾااکشلےہ۔ـ)رھپاےسدكدہؾداہتسنكاْہچیانبكا‬ ‫‪(1 "‬ؾہ ولک اتکـ وک ےنھجمس ےک دعب اےس دبل داہ ے ںیہ ہکبج ؾہ(اْ تقیقح‬

‫"‬

‫وک) ایھچرطچاجےتنںیہ۔ـ)اکویشہداھکكا۔‬ ‫اؾّلا‪ :‬داین ںیم وکَ ادنےھ ےس ادناھ خالي رشمنیک اک ہی بلطم ےھجمس اگ ہک رشمنیک ْؾیٹ اھکےت ںیہ مت وھبےک ْوہ‪،‬ؾہ كاین ےتیپ‬ ‫ںیہ مت ایپےس رمؾ‪،‬خالي رشمنیک اعشْ رشمنیک ںیم ےہ ہن ہی ہک وکیئ رشمك امہِْ ضع ااعفل اایتخْ رکِ‪،‬كا سج لعف وک‬ ‫امہْیرشفرہطمےندنسپٍٔامكاؾہیسکٍٔہقرشمہکےسیھبؾاعقوہوتمہوھچْدںی۔‬ ‫كالىا‪ :‬یہی ینعم رماد وہےت وت اعمداﷲ مکحزک دقْ وضفلؾلمہم اھت۔وجكاـاكك اکص رکؾ وت یھب احلص ہن رکؾوتیھباحلص‪،‬اْ‬ ‫ه‬ ‫ےکےئلاْاکصاکمکحدانی شصلاحلص۔‬ ‫كالىا‪ :‬رتحیجكالرم حاْےک سکاکویکَہنمکحوہاہکخاليرشمنیکاْںیمیھباھت۔‬ ‫ْامها‪ :‬ہکلب رتحیج رموجچ ہک داْیھ ڈنمِ رشمك ونیہمَ یک ْاہ دؾْ اریاَ ؾریغہ ںیم ےھت اؾْ داْیھ ؾاےل الہ رعـ اےنپ یہ‬ ‫ؾنط ںیم اےنپ یہ رہشؾَںیم۔وت خالي رشمنیک اںیھنےک خالي ػاہٕ وہكاویَ وت وکیئ اریاینیھبک اافتضےس ٓا اجكا وتاینپ اخمتفل‬ ‫كاكارھپیھبخاليذمیبہہناتھجمسہکلبوقیمؾیکلم ہکاْکلمےکملسمؾاکٍٖٔفوکاےنپخاليداتھکی۔‬ ‫اخعسا‪ :‬اﷲ اربکارگدحلق طقاْدقْوہیتہکخالقواْالمشرکنی رشموکَاکخاليرکؾ۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۵ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 624 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وت ٔاكدیسک ےچک ونجین ےکپ ونجمین وک اےسی ونجَ اجےتگ ونجمَ ےل اھبےتگ‪،‬رگم دحلق ںیم وت رصاخۃ وخد اْ خالي یک رشچ‬ ‫ل‬ ‫ٍٔامدی یھت۔اعقواْالشواربْواعقواْ ْاللیحْرشمنیک اک ویَ خالي رکؾ ہک ىٌُ رتوشاؾ اؾْ داْایھَ لٓاھؾ۔اْ ےک ہی عىيٰی‬ ‫انیل ہک اَ اک خالي رکےک لٓاھؾ وخاہ اَ یک اخمتفل رکےک ڈنماؾیسیک یلھک رحتفی اؾْ شیک رصحی ازہتسا ء ےہ۔اﷲ اربک یفطصمیلص‬ ‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک ؾتعس ملع سج رطچ اجعلق عٔ ٓا َ میظع ریغ طٌىایہ ںیہ ویںیہ اجعلق دحلق یک دح ںیہن۔رکہمی‪:‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪(1"‬وکیئ دنبہ یسکدؾرسِ دنبِاک وبھج(لٓؾْ ایقعف)‬ ‫"‬ ‫ںیہن ااھٹےئ اگ اؾْ مہ ذف كك وکیئ ْوسل ہن جیھب دںی ذعاـ ںیہن دےتی ینعی اامتص تجح ےک ریغب طٌىالےئ ذعاـ ںیہن رکےت۔‬ ‫ہ‬ ‫ـ)ےک اطلفئ ےس اامص خالل ادلنی ویسیط ہیلع ارلدمۃ ےن امشْ ٍٔامكا ہک دؾونَ ےلمج دؾ‪ ۲‬مشکل سملئ فلتخم اہیف اک ہلصیف‬ ‫ٍٔامےت ںیہ۔الہپہلئسم اافطل رشمنیکاؾْ دؾرسا الہ رتفـ رپدلیل ٔایف ےہاَ دؾونَ اک اكك ہگج أْادوہكا مظنعٔ ٓا ین ےکبجع‬

‫دہقیق ےس ےہذکرہْفْرسالۃْفْاالبوینْالکریمنی(اامص ویسیط ےن وضحْا رکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ؾادلنی رکنیمی‬ ‫ےک أالص ےک وموضف رپ وجْ ٔاہل رحتری ٍٔامكا۔اْ ںیم اْ اک درک ٍٔامكا۔ـ)ریقف اتہک ےہ اامص ادمح ؾربطاین ؾایضء ےن اوباامہم‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقیک۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تسرولواوائتْزوا ْوخالقواْاھلْالکتابْقصواْسبالکمْ كااجہم ونہپاؾْ دنبہت كادنوھ اؾْ وہید ؾاصنْٰی اک خالي رکؾ اؾْ‬ ‫ل‬ ‫ىٌُرتوشاؾاؾْداْایھَؾأٍرکؾ وہیدؾاصنْٰیاکخاليرکؾ۔‬ ‫ووفرواْعثانؼنکمْوخالقواْاھلْالکتابْ‪2‬۔ ْ‬

‫وہید ؾاصنْٰی ےک اہیَرتس ھچکرضؾْی ںیہن اَ یک وقںیم اـ كك ےگنناہنےن یک اعدیںیہ دحلقںیم اَ دؾولمجَ اک اكك ہگج‬ ‫أْاد وہكا اےسی رمگاوہَ رمگاہ رپوتسَ ےک ونجَ اک اکیف كالچ ےہ سج رطچ داْیھ ںیم اخمتفل الہ اتکـ ےک ؾہ ینعم رتاےش‬ ‫وییہن كااجہم ؾدنبہت ںیم یہی بلطم انہپےئ ہک الہ اتکـ رتس وعْـ رکےت یھب ںیہ وت اچےہ اْ اعدـ اک خالي رکےک كااجہم‬ ‫ونہپاچےہاْیکاخمتفلےسےگننرھپؾاؾْوپِْذہمـنیملٹنجونب۔" ‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۵/ ۹۱‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْایبْامامہْباہیلْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۵ /۵‬۔‪۲۱۰‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۲۱ /۲۱‬‬ ‫‪Page 625 of 692‬‬

‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫(یرقنبیػاملاجَاجںیئےگہکزکرکؾـرپاٹلپاھکںیئےگ۔ـ)‬ ‫ہیبنتمشش‪ٍٔ:‬صؾؾاذفاؾْایسرطچرحاصؾرکمؾہرحتیمیںیمٍٔضدْكاْہااقتعدےہہکٍٔصؾرحاصاکعىکٓاکٍٔ رہھٹكاےہ۔‬ ‫امامطل رِاْکماْعلیہْظواھرْکلماتْالقِہاءْاالمجادْاوعیلْ كا عؾلػا اسیج ہک لْٓک اہقفء رکاص ےک ػاہٕی املکـ اْ رپ‬ ‫داللق رکےت ںیہ كا اْ ںیم لیصفت ےہ اسیج ہک اْ رپاامتعد‬ ‫تقصیلْفیہْکماْعلیہْاالعتماد۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ـ)‬ ‫هزالي اریخنی‪،‬رگم لمع ںیم دؾونَ اک اكك مکح اخمفل ںیم گىاہ ؾامث اطٌىال ںیم ْاجےئ وثاـ خالي ںیم ااقحتسض بضغ ؾ‬ ‫ذعاـ۔امک رصچ یف لک اتکـ(اسیج ہک امتص بتک ںیم اْ یک رصاذف یک یئگ ےہ۔ـ)الہ أالص اےنپ ْـ ےک بضغ ےس‬ ‫دْںی اؾْ اَ رمگااہَ رگ یک رچـ ْكاوینَ رپ وت ہج ہن رکںی كارفلص اطؾالچ یفنح ںیم "ي ْ ص كا چ ْا ص" اک اذىالي ہن وہا وت ہی‬ ‫ه‬ ‫ٍٔص اطؾالیح مھاِْ زک اکص ٓا ےئ اگ ہکبج بضغ ابجْ ؾذعاـ كاْ اک ااقحتسض رہب احل وموجد والعیاذْباللْالغقورْالودود‪،‬‬ ‫ه‬ ‫نیقی اجون اْ دَ وک داْیھ ڈنما ؾادح اہقْ ےک وضحْ مھاْا دمایتی ہن ےنب اگ ؾہ ٓا ـ اینپ ڑھباکیئ ٓا ک ںیم ےلج ےنھب اگ آ دنئہ اایتخْ‬ ‫دبٖف اتخمْ‪،‬املسمون! اْ یک كیھٹ عىال ہی ےہ ہک وکیئ دنہ كاكاك سنیھب اک وگلٓ دگےھ یک دیل اھکكا رکِ۔ذف اْ ےس اہک‬ ‫اجےئ وت(‪)۳۳‬اھکكا ےہ ےہک اےس(‪)۳۳()۳۳‬ںیہن ےتہ ہی وتدیل وگلٓ ےہ اْ سج ےس یہی اہک اجےئ اگ ہک وییہن یہس رگم ہٕرطچ‬ ‫ریتِ عىہ ںیم وت دنیگ ْیہ‪،‬املسمون! رکمؾہ رحتیمی گىاہ ریغصہ یہس رگم دعب ارصاْ ریبکہ اؾْ اکلہ اجےتن یہ وفْا ادش ریبکہ۔دحلق‬ ‫ںیمےہوضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الصغیة ْمعْاالصرار‪1‬رواہْفْمسندْالقردوسْعنْ ارصاْ ےس وکیئ گىاہ وھچكا ںیہن وہاجكا(ہکلب لٓا وہاجكاےہ)‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫ابنْعباسْریضْاللْ ٰ‬

‫دیملی ےن دنسم ارفلدؾْ ںیم رضحـ دبعاﷲ انب ابعْ ےس‬ ‫اْوکْؾالقایکےہاﷲ اعتیٰلاَدؾونَےسْایضوہ۔ (ـ)‬

‫رھپہیػانیمللٓاہاچالیکرحاصرحاصیکاطؾالچےئلوہےئںیہذؽًػۃابمچضحمریشامدْاجےتنںیہذفوت‬ ‫"‬

‫‪(2"‬ذفمتخاللوہاجؾینعیارحاصیکكادنبیمتخوہاجےئ‬

‫‪1‬‬ ‫ْالقردوسْبماثورْالخطابْللدیلیمْدحلق‪ْ۱۱۰۰‬ا بنْعباسْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۱۱ /۵‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲ /۵‬‬ ‫‪Page 626 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫اؾْ ارحاص ک لل دؾ وت اکشْ رک ٔکًّ وہ۔(ـ) [ینعی دحؾد رحص ےس كاہٕ اکشْ مھاْی دنسپ اؾْ اچہف رپ وموقي ےہ رتممج] یک عىال‬ ‫اؾْاقعـدْانکْاتعـیھبہنوہےناکایخلےہ۔اطیشَےکلٓاھؾِاےسییہوہےتںیہ۔‬

‫"‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪" ‬‬

‫‪1‬‬

‫اطیشَ اَ ےس ؾدعہ رکكاےہ اؾْ اںیھن ادیم دالكاےہ اؾْ‬ ‫اطیشَ اَ ےس وساےئ دوھےک اؾْ ٍٔبی ےک وکیئ ؾدعہ ںیہن‬ ‫رکكا(ینعیاْاکہٕ ؾدعہزبسكافاؾٍْٔبیوہكاےہ)۔(ـ)‬

‫اكٌىاہ‪:‬انسایگہکاْعىکٓربکتمیکرطچوکیئاؾْرضحـیھباْہلئسمںیماخمتفلدمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسرپےلت‬ ‫وہےئ ںیہ اْ ےن اكاذف ظشصہ اک دكدا ڑکپا اؾْ ؾہ اےنپ ْؾْ ْؾْ ںیم اؾْ ْاہےلچ ںیہ ہک داْیھ ڈنما كا رحاص ںیہن۔اؾْ رکمؾہ رحتیمی‬ ‫ںیموخداذىاليےہہکؾہرحعفےسعٔبیےہكاخلفےسلٓدككاملسمون!ْاۂٍبیےسدؾْ‬ ‫‪(2"‬اؾْ ہٕ زگ ںیھم اﷲ ےک مکح رپ ٍٔبی ہن دِ ؾہ لٓا ٍٔیبی)ہی اَ اقلئ اصذف اک ضحم‬ ‫"‬ ‫ارتفاےئ دنہ ؾااجید دنبہ ےہ ٓا چ كك اہجَ ںیم یسک اعمل ےن رکمؾہ رحتیمی وک عٔبی هزلف ہن اتبكا امتص بتک ذمہف وموجد ںیہ‬ ‫رضحاـ نیخیش ؾاامص دمحم ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ںیم ہی اذىالي اتبكا اجكاےہ ہک اَ ےک لٓدكك رکمؾہ رحتیمی نیع رحاص ےہ اؾْ اَ‬

‫ےکلٓدككاعٔـرحباص۔ونتریاالاصبْؾریغہاعہماافسْںیم ےہ‪:‬‬

‫کل ْمکروہ ْحرام ْعند ْمحمد ْوعندھما ْاٰل ْالحرامْ اامصدمحمْہمحاﷲ اعتیٰلےکلٓدكك ہٕ رکمؾہرحاصےہہکبجاامص‬ ‫اصذف اؾْ اامص اوبویفس ہیلع ارلدمۃ ےک لٓدكك رحاص ےس‬ ‫اقربْ‪3‬۔ ْ‬ ‫عٔبیرتےہ۔(ـ)‬ ‫اؾْ دنع اقیقحتل ہی یھب رصي اػالض ظفل اک ٍٔض ےہ ینعم ٖف اک اكك ذمہف وخد اامص دمحم ْدمۃ اﷲ اعتیٰل ہیلع اامص اوب ویفس ْدمۃ‬

‫اﷲ اعتیٰل ہیلع ےس كالق ہک اوھنَ ےن اامص امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس رعص یک‪:‬اذاقلتْفْشیئْا کرہْفماْرأیكْفیہ‬ ‫ذف ٓا ـ یسک ٖيی وک رکمؾہ ٍٔامںیئ وت اْ ںیم ٓا ـ یک ایک ْاےئ وہیت ےہ؟ قالْالتحریم ٍٔامكا رحاص رہھٹاكا ذکرْفْ‬

‫ردالمحتار‪ْ4‬عنْشر حْالتحریمْ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲۳ / ۰‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵ / ۰۵‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالحظروالباحۃْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۰۵ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظروالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۹۰ /۵‬‬ ‫‪Page 627 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لالمامْابنْامیْالحاجْعنْمؽسوطْاالمامْمحمدْرحمہمْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل(اتفؾٰی ٔایم ںیم اْ وک رشچ ارحتلری ےک وحاےل ےس‬ ‫درکٍٔامكاوجاامص انباریمااحلچ یکفینصت ےہاوھنَےنوسبمعاامصدمحمےسلقنٍٔامكا(اﷲ اعتیٰلاَ ٖفرپْمحٍٔامےئ)۔ـ)‬

‫ہیبنتمتفہ‪ٓ :‬ا كاـ عٔ ٓا ہینںیم۔قحٍٔامكاامہِْْـلجؾكالےن‪:‬‬ ‫ےہ ویَ ہک ٓا ںیھکن ںیہن ادنیھ وہںیت ہکلب ؾہ دل ادنےھ‬

‫"‬ ‫‪"‬‬

‫وہےتںیہوجونیسَںیمںیہ۔‬

‫‪1‬‬

‫اَ ےب ریصبوتَ وک ارگ یھبکیلھک ٓا وھکنَےس عٔ ٓا َ میظعیک ْكاْـبیصنوہیت وت اجےتن ہک داْیھ لٓاھےنیکرطي أاْہ اْ‬ ‫ںیماككدؾںیہنہکلبرثکبـ ٓا كاـرکہمیںیموموجدےہاْںیمدؾ‪۲‬رطقیںیہ‪:‬اؾلرطقیومعص‪:‬ہیدؾ‪۲‬ؾہجرپےہ‪:‬‬ ‫ؾہجاؾل‪:‬ہکاحصہبرکاصؾاہمئاكالصْیضاﷲ اعتیٰلمہنعاعىالاقمصںیماامعتسلٍٔامےتْےہ۔ ٓا لق ‪:۹‬قالْاللْعزوجل‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫"‬

‫‪"‬‬

‫ْتعاٰل‪:‬‬ ‫ٓا لق‪:۲‬قال ٰ‬ ‫‪"‬‬

‫"‬

‫"‬

‫]‬

‫اِ اامیَ ؾاول ! اػامف رکؾ اﷲ یک اؾْ اػامف رکؾ اْ ےک‬ ‫ْوسلیکاؾْاےنپنلعیک۔‬

‫ٓا لق‪:۰‬قالْعزوجل‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫وج ھچک ہی ْوسل رکمی ںیھم دِ اایتخْ رکؾ اؾْ سج ےس عنم‬ ‫ٍٔامےئكاْْوہ۔‬

‫‪"‬‬

‫‪4‬‬

‫وجْوسلےکٍٔامےنرپخالاْےناﷲ اکمکحامكا۔‬

‫ْـ ابتْك ؾاعتیٰل اَ ٓا كاـ اؾْ اَ ےک اعىال ںیم یبن اک مکح ہنیعبٖ اانپ مکح اؾْ یبن یک اػامف ہنیعبٖ اینپ اػامف اتبكا ےہ وت امتص ااکحص‬ ‫ہک ااحدلق ںیم أْاد وہےئ ٖف عٔ ٓا َ میظع ےس كالق ںیہ وج اخالیق مکح دحلق ںیم ےہ اتکـ اﷲ اْ ےس ہٕ زگ اخیل ںیہن‬ ‫ارگہچاظبہٕرصتحیزجہیئامہْیرظنںیمہنوہ۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۱ /۲۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۵۱‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۵۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳ /۰‬‬ ‫‪Page 628 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ادمح ؾاخبْی ؾملسم ؾاوبداؾد ؾرتذمی ؾمسایئ ؾانب امہج ٖف اہمئ اینپ دنسم ؾاحصچ ںیم رضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مىہےسْاؾیہکاوھنَےنٍٔامكا‪:‬‬

‫لعن ْالل ْالواشمات ْوالمستوشمات ْو ْالمؾنمصات ْوْ اﷲ یک تنعل دبَ وگد ےن ؾاںویَ اؾْ دگؾاےن ؾاںویَ اؾْ عىہ‬ ‫المتقلجاتْللحسنْالمغیاتْلخْلقْالل۔ ْ‬

‫ےک كال ونےنچ ؾاںویَ اؾْ وخوصبْیت ےک ےئل داوتنَ ںیم‬

‫ڑھکایکَانبےنؾاںویَاﷲ یکانبیئزیچاگبْےنؾاںویَرپ۔‬ ‫ہی نس رک اكك یب یب خدعف ابمْك ںیم احرض وہںیئ اؾْ رعص یک‪:‬ںیم ےن انس ےہ ٓا ـ ےن ایسی ایسی وعْوتَ رپ تنعل ٍٔامیئ‬

‫____ٍٔامكا‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْ ےھجم ایک وہا ہک ںیم اْ رپ تنعل ہن رکؾَ سج رپ ْوسل اﷲ‬ ‫ماٰلْال ْالعنْمنْلعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫لص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن تنعل ٍٔامیئ اؾْ سج اک ایبَ‬ ‫وسلمْوھوْفْکتابْالل۔ ْ‬ ‫عٔ ٓا َمیظعںیم ےہ۔‬ ‫اَیبیبےناہک‪:‬ںیمےنعٔ ٓا َاؾلےس ٓا رخكك ڑپاھاْںیمںیہکاْاکدرکہنكاكا__ٍٔامكا‪:‬‬ ‫ْقرات ْمااتکمْ ارگ مت ےن عٔ ٓا َ ڑپاھ وہكا ہی ایبَ اْ ںیم رضؾْ كاںیت۔ایک مت‬ ‫ُنت ْقَرا ْتِ ْی ِہ ْلَِ َْد َْو َج ْدتِ ْیہ ْاما‬ ‫اِ ْن ْک ِ‬ ‫ِ‬ ‫ےن ہی ٓا لق ہن ڑپیھ ہک وج ْوسل ںیھم دِ ؾہ ول اؾْ سج‬ ‫الرسولْفخذوہْوماْن کمْعنہْفانت وا۔ ْ‬ ‫ےسعنمٍٔامےئكاْْوہ۔‬ ‫اوھنَےنرعصیک‪:‬اہَ____ٍٔامكا‪:‬فانہْقدْنیھْعنہْ‪1‬وتےبکشیبنیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےناَرحاکـےسعنمٍٔامكا‪:‬‬ ‫عىکٓ دےھکی ہک اْ اک ایخل ؾیہ اَ یب یب اک ایخل اؾْ امہْا وجاـ ہنیعبٖ رضحـ دبعاﷲ نب وعسمد ْیض اﷲ مىہ اک وجاـ ےہ‬ ‫كاںیہن۔ہییبیباصوقعیـادسہیںیہابکْكانیعبؾاقثـاصماحلـےس‬

‫‪ْ1‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعبداللْبنْمسعودْریضْاللْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۰۰۰ /۹‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْ‬

‫الموصولۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۱ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْالرتجلْبابْصلۃْالشعرْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۹۱ /۲‬جا معْالرتمذیْابوابْ‬

‫االدبْبابْماجاءْفْالواصلۃْا لخْانیمینپمکدیلہ‪،۹۳۲ /۲‬سننْنسائْیْکتابْالزینۃْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچ‪۲۱۲ /۲‬‬ ‫‪Page 629 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وہےن ںیم وتکالص ںیہن اؾْ احظفااشلَےن ٍٔامكا‪:‬احصہیب ےس ولعمص وہیتںیہ۔رہب احل اَ یک َطىلف ؾ صالچوبقل قح رپ كامف‬ ‫وہیئھجمسںیلاؾْاْےکدعبدحلقوکرضحـدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْؾالقرکںیت‬

‫‪1‬‬ ‫حمنْبنْعابسْ اسیج ہک اامص اخبْی ےن دبعارلنمح نب اعسب ےک رطہقی‬ ‫کماْرواہْالبخاریْ منْطریقْعبدالر ٰ‬

‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫عن اْریضْاللْ ٰ‬

‫ےس۔اْ ےن یب یب اصہبح ےس رضحـ دبعاﷲ انب وعسمد‬ ‫ْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےکوحاےلےساْوکْؾالقایکےہ۔(ـ)‬

‫اانبےئْامہنےسزگاْْرکیناچےئہہک ع‬ ‫دالرمدایگنْنیَْایبومْ‬ ‫(اِدل!اْوعْـےسرمداہنرجا ٔـھکیس۔ـ)‬

‫ْتعاٰلْ ْ‬ ‫ْالموٰل ٰ‬ ‫ْبالفضلْمن ٰ‬

‫؎ْولٰکنْال دایۃْلنْتناالْ‬ ‫(نکیلوتہٕزگدہالقهہُكاےکساگاﷲ اعتیٰلےکلضفےکریغب۔ـ)‬ ‫اكك كاْ اعمل عٔشی ےس دیس كااامص ٔایعف ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن طکہ ہمظعم ںیم ٍٔامكا‪:‬ھجم ےس وج اچوہ وپوھچ ںیم عٔ ٓا َ ےس‬ ‫وجاـدؾَاگ۔یسکےنوسالایک‪:‬ارحاصںیمْوبنْوکلتقرکےناکایکمکحےہ؟ٍٔامكا‪:‬‬ ‫ْ‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم‪،‬مااتکمْالرسولْفخذوہْ بسمْاللْالرحمنْالرحیم‪،‬وج ھچک ںیھم ْوسل رکمی اطع‬ ‫ومان کمْعنہْفانت واْوحدثناْس ٰقنیْبنْعیؼنہْعنْ ٍٔامںیئ اےس ےل ول اؾْ سج ےس ںیھمعنم ٍٔامںیئ اْ ےس‬ ‫عبدالملكْبنْعمیْبنْربیعْبنْحْراشْعنْحذیقۃْ كاْ ْوہ "اﷲ زعؾلج ےن وت ٍٔامكا ہک أْاد ْوسل رپ لمع‬ ‫بنْالیمانْعنْالنیبْصیلْاللْتعاٰلْتعاٰلْعلیہْوسلمْ رکؾ" (مہ ےس ایفسَ نب مىٌىہ ےن ٍٔامكاا ْ ےن دبعاكلمل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫نب ریمع ےس اْ ےن ْیعب نب رحاْ ےس اْ ےن خدہفی نب‬ ‫انہْقالْاقتدواْبالذینْمنْبعدیْابوبکرْوعمرْ ْ‬ ‫امیَ ےس اوھنَ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ْؾالق‬ ‫یک۔ ـ)ہکْوسلاﷲ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْالواشمہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 630 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫حدثنا ْسقنی ْعن ْمسعر ْبن ْکدام ْعن ْقؼس ْبنْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ںیمہ دحلق یچنہپ ہک وضحْیلص‬ ‫مسلم ْعن ْطارق ْبن ْش اب ْعن ْعمر ْبن ْالخطابْ اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ٍٔامكا اَ دؾ یک ریپؾی رکؾ وج ریمِ‬ ‫م‬ ‫ریضْالل ْتعاٰل ْعنہْانہْامر ْبِتلْالمحرمْالزنبورْ اج سٌُ وہےگن۔(مہ ےس ایفسَ نب عشؤ نب دکاص ےن ایبَ‬ ‫ٰ‬ ‫ایک اوھنَ ےن سیق نب ملسم ےس اوھنَ ےن ػاْض نب اہشـ‬ ‫ذکرہْاالمامْالسیویطْفْاالتِانْ‪ْ "1‬‬ ‫ےس ْؾالق یک)اؾْ ںیمہ اریماوملنینم رمع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫ےس دحلق یچنہپ ہک اوھنَ ےن ارحاص كادنےھ وہےئوک لتق‬ ‫ْوبنْ اک مکح دكا(اامص ویسیط ہیلع ارلدمۃ ےن اےس االاقتَ یف‬ ‫كلؿصارقل ٓا َںیمدرکٍٔامكا۔ـ)‬

‫ؾہج كاین‪:‬اقول‪:‬وباللْالتوفیق(ںیماﷲ اعتیٰلیکوتقیفےساتہکوہَ۔ـ)‬

‫ٓا لق‪:۰‬قالْجلْذکرہ(اﷲ لجخالہلےنٍٔامكا‪):‬‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪2‬‬

‫ه‬ ‫اہتبل كشیب مھاِْ ےئل ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ےک اچل رطہقی ںیم ا یھچ ْلق ےہ اْ ےک ےئل وج دْكاوہ‬

‫اﷲ اؾْصح ےلدَےساؾْتہبكادرکِاﷲ یک۔‬ ‫لٌ لي‬ ‫اْ ٓا ہی رکہمی ںیم ومیٰل لج ؾكال اےنپ یبن رکمی ہیلع الضف اٰولصلہ ؾا س ض ےک رطقی ؾْؾْ رپ ےنلچ یک دہالق ٍٔامكا اؾْ املسمونَ‬ ‫وک ویَ وجْ دالكا ےہ ہک دوھکی امہْی ہی كاـ ؾہ امےن اگسج ےک دل ںیم امہْا وخي امہْی كاد مہ ےس ادیم ایقعف ےس دہشف‬ ‫وہیگ اؾْ وماقف اخمفل یتح ہک اصنْٰی ؾوہید ؾوجمْ ؾ ونہدؾامتص اہجَ اجاتن ےہ ہک اْ رسؾْاہجَ ؾاہجاینَ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس یک ٌٔف داہمئ رمتسمہ داْیھ ْینھک یھت سج رپ امتص رمع دماؾعف ٍٔامیئ احمتظف ٍٔامیئ كادیک ٍٔامیئ دہالق ٍٔامیئ اعمد اﷲ‬ ‫یھبک وجتلٓ خالي ےن اجنگشئہن كایئ‪،‬مہ اہیَ ضع ااحدلق ہلیلج رکہمی كاد رکںی ہک درکبیبح ونْنیع ؾرسؾْ اجَ ؾ ٔادایب دل‬ ‫ؾریسایباامیَےہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫ْاالتِانْفْعلومْالِر ٰانْللسیویطْالنو عْالخا مسْوالستونْمصطیفْالبایبْرصم‪۹۲۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹ /۰۰‬‬ ‫‪Page 631 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق‪:۹‬اجلٓنبرمسہْیضاﷲ اعتیٰلمىۂٍامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْکثی ْشعرْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملسیکْشی ابمْك ںیم كال‬ ‫کان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫اللحیۃ۔رواہْمسلمْ‪1‬وعنہ ْعندْابنْعساکرْ‪2‬کثیْ ریثک ؾاوبنہ ےھت(اْ وک ملسم ےن ْؾالق ایک ےہ۔انب اسعرک‬ ‫ےک لٓدكك ایہن اجلٓ نب رمسہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْؾالق‬ ‫شعرْالراسْواللحیۃ۔ ْ‬ ‫ےہ ہک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رس اؾْ‬ ‫داْیھابمْكےکكالْكادہےھت۔ـ)‬ ‫دحلق‪:۲‬دنہنب ایباہہلْیضاﷲ اعتیٰلمىۂٍامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفخماْمقخماْ بیبح یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس تمظع ؾاےل اگنوہَ ںیم‬ ‫کانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یتاللؤْوجہہْتاللؤالِمرْلیلۃْالبدرْازھرْاللونْواسعْ میظع دولَ ںیم مظعم ےھت رہچہ ابمْك امہ دؾہتفہ یک رطچ‬ ‫گ‬ ‫الجبنی ْکث ْاللحیۃ ْرواہ ْالرتمذی‪ْ 3‬ف ْالشمائلْ اتکمچ اگمگجیت ْكگ‪،‬اشکدہ كٌساین ھيی داْیھ(اْ وک اامص‬ ‫رتذمی ےن امشلئ وبنی ںیم اامص ربطاین ےن مجعم ریبک ںیم‪،‬‬ ‫والطرباینْفْالکبیْواللؽی یقْفْالشعبْوْرواہْایضاْ‬ ‫ل‬ ‫اامص یقہیب ےن بعش االامیَ ںیم ْؾا ق ایک ےہ۔زین ْؾكاین‬ ‫الرؤیاین ْوالؽی یق ْف ْالدالئل ْوابن ْعساکر ْفْ‬ ‫ےن اؾْ اامص یقہیب ےن بعش االامیَ ںیم انب اسعرک ےن‬ ‫التاریخ۔ ْ‬ ‫كاْخیںیمْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫دحلق‪:۰‬اریماولنینمومیٰلیلعرکصاﷲ ؾہہجٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫بایبْوایمْکانْربعۃْابیضْمْشرباْبحمرةْکثْاللحیۃْ ریمِ امَ كاـ اَ رپ عٔكاَ‪،‬ایمہن دق ےک ےھت‪،‬وگْا ْكگ‬ ‫گ‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ سج ںیم رسیخ یتکلھج‪ ،‬ھيی داْیھ‪(،‬انب اسعرک ےن اْ وک‬ ‫رواہْابنْعساکرْ‪4‬عنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ ْ‬ ‫رضحـاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْؾالقایکےہ۔ـ)‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالقضائلْبابْاثباتْخاتمْالنبوةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۲۵۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْتہذیبْتاریخْا بنْعسا کرْبابْصقۃْخلِہْومعرفۃْخلِہْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۲۲ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْشمائلْالرتمذیْجا معْالرتمذیْبابْماجاءْفْخلقْرسولْاللْانیمینپمکدیلہص‪۲‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبرمزکر"عنْایبْہریرہْدحلق‪ْ۹۱۵۱۳‬موسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۹۱۲ /۱‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 632 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق‪:۰‬ؾیۂٍامےتںیہْیضاﷲ اعتیٰلمىہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْضخمْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک رسابمْك لْٓک اؾْ‬ ‫کان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ْشیلٓییھت(اےساامصیقہیبےنْؾالقایک۔ـ)‬ ‫ال امۃْعظیمْاللحیۃْرواہْالؽی یقْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۵‬اریماوملنینمرمعْیضاﷲ اعتیٰلمىۂٍامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْابیضْاللونْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک ْكگ وگْا‪،‬رسیخ ٓا زیم‬ ‫کانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫گ‬ ‫ٓا ںیھکنلٓی‪،‬وخـایسہداْیھ ھيی۔‬ ‫مشرباْبحمرةْادعجْالعیننیْکثْاللحیۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۱‬اسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْاحسنْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک مسج كاك یک انبؾـ‬ ‫کان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫الناسْقواماْواحسنْالناسْوج اْواطیبْالناسْریحاْ امتص اہجَ ےس رتہب رہچہ امتص اعمل ےس وخـ رت رہم ٔاِْ‬ ‫والنیْالناسْکقاْوْکانتْلہْجمۃْاٰلْشحمۃْاذنیہْوکانتْ ْامےن ےس وخوبش رت‪،‬ایلیھتہَ اےنپ ْاسخْؾَ ےس رنص رت‪،‬‬

‫لحؼتہ ْقد ْمألت ْمن ْھ نا ْاٰل ْھ نا ْوامرید ْیہ ْعیلْ‬ ‫عارضیہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۱‬ؾیۂٍامےتںیہْیضاﷲ اعتیٰلمىہ‪:‬‬

‫كالاکونَیکولكك‪،‬رھپ اےنپْاسخْؾَرپأاْہرکےکاتبكاہک)‬

‫ْشیابمْكاہیَےساہیَككرھبیوہیئیھت۔‬

‫گ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْایبضْالوجہْ ْوسل ا ﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اک عىہ وگْا‪،‬داْیھ ھيی‪،‬‬ ‫کانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫کثْاللحیۃْاحمراالمایق ْاھدبْاالشقار‪،‬رواہاْجمیعاْ ٓا وھکنَ ےک رسیخ‪،‬ںیکلپ دْاْ‪(،‬اَ ٖف وک انب اسعرک ےن‬ ‫رصتخموطْرپْؾالقایکےہ۔ـ)‬ ‫ْمختصرا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫ابنْ‪4‬عساکرْالکل‬

‫‪1‬‬ ‫ْدالئلْالنبوةْللؽی یقْبابْصقۃْراسْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْدارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ‪۲۹۱ /۹‬‬

‫ْتہذیبْتاریخْا بنْعسا کرْبابْصقۃْخلِہْومعرفۃْخلِہْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۹۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْتہذیبْتاریخْا بنْعسا کرْبابْصقۃْخلِہْومعرفۃْخلِہْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۲۹ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫ْتہذیبْتاریخْا بنْعسا کرْبابْصقۃْخلِہْومعرفۃْخلِہْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۲۲ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 633 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫گ‬ ‫اامصاقیضایعصافشرشفیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬کثْاللحیۃْتملؤْصدرہ ‪1‬۔ْشیرہطم ھيیہنیسونمْہوکرھبِوہےئ۔‬

‫اہیَ"ہنیس"ےس رماد اْ اک كاالیئ انکْہ ےہ ہک ےلگ یک ااہتن ےہ صرحْبہْالشراحْوھواْلواضحْالصراح(ٔاْ نی ےن اْ یک‬ ‫رصتحی ٍٔامیئ وج كالکل ؾاحض اؾْ اصي ےہ۔ـ)اؾْ اعدـ رکہمی یھت ہک وکیئ ارم شیک یہ رموغـ ؾدنسپكدہ وہ ذف رشاع الْص‬ ‫رضؾْی ہن وہكا وت ایبَ وجاْ ےک ےئل اگےہ رتك یھب ٍٔامدےتی كا وقال وخاہ رقتریا وجاْ رتك اتبدےتی اْ ےئل نلعےئرکاص ےن ٌٔف‬ ‫یک رعتفی ںیم عم ارتلك اایحكا ااضہف ایک ینعی ےس دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اکٍٕ ایک اؾْ یھبک یھبک رتك یھب ٍٔامدكا‬ ‫وہ۔ؾذہلا نیققحم ٍٔامےت ںیہ ہک ایسی وماتبظ داہمئ ہشیمہ دلیل ؾوجـ ےہ۔ ققحم یلع االػالض حتف ادقلری بابْاالذان ںیم‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫عدمْالرتكْمرةْدلیلْالوجوبْ‪2‬۔ ْ‬

‫اككرمہبتیھبہنوھچْكاؾوجـیکدلیلےہ۔(ـ)‬

‫زینكاـاالاکتعيںیمٍٔامكا‪:‬‬ ‫ھذہْالمواظبۃْالمِرونۃْبعدمْالرتكْمرةْلماْ ْاقرتبتْبعدْ ہی دؾاص ینعی یگشیمہ وج یھبک اكك دہعف یھب ہن وھچْےن ےس‬ ‫تعاٰلْ رقمؾَ وہذف اَ احصہب رکاص ےس ںوھنَ ےن اےس ہن ایک وہ‬ ‫االنکار ْعیل ْمن ْلم ْیقعلہ ْمن ْالصحابۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫اَ ےس دعص ااکنْ رپ عػٍَٕ وہ وت دلیل ٌٔف ےہ ؾْہن دلیل‬ ‫عنہمْکانتْدلیلْالسنۃْواالْکانتْدلیلْالوجوبْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ؾوجـےہ۔(ـ)‬ ‫دؾص رطقی وصخص‪:‬اْ ںیم یھب دمحباﷲ اعتیٰل ضیف لیلج عٔ ٓا َ لیلج ےس ٓا كاـ ریثکہ دبعدلیل رپ افضئ لٓاکـ وہںیئ‬ ‫فاقول‪ْ:‬وباللْاتوفیق(سپ ںیم اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ؾدمد ےس یہ اتہکوہَ۔ـ)ہی سیف رطقی ؾوجہ دعكدہ ْکھىا ےہ نج‬ ‫ےساایحےئلشىہاکارمكابلطكااْےکخاليرپؾدیعكاذمعفكالقوہ۔‬ ‫ْتعاٰلْوتِدس‪:‬‬ ‫ؾہج كالق___ ٓا لق ‪:۵‬قال ٰ‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪ ‬‬

‫اکٍٔ ںیہن وپےتج رگم اطیشَ رسشک وکسج رپ خدا ےن تنعل یک‬ ‫اؾْؾہوبالںیمرضؾْےلولَ اگریتِْ ْ‬

‫ْ‬

‫ْالشقاءْلحِوقْالمصط ٰیفْفصلْانْقلتْا لخْعبدالتوابْاڈیکیماتلمَ‪۰۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْفتحْالِدیرْبابْاالذانْہبتکمونْہیْوضہیكااتسکَ‪۲۳۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْفتحْالِدیرْبابْاالعتکافْہبتکمونْہیْوضہیكااتسکَ ‪۰۳۵ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 634 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫‪‬‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫دنبؾَ ںیم ےس اانپ رہھٹا وہا ہصح اؾْ ںیم رضؾْ اںیھن اکہب‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫دؾَ اگ اؾْرضؾْ ایخیلالوچلَںیم داولَ اگ اؾْرضؾْ اںیھنمکح‬ ‫دؾَ اگ ہک ؾہ وچكاویَ ےک اکَ ریچںی ےگ اؾْ كشیب اںیھن مکح‬ ‫دؾَاگہکاﷲ یکانبیئزیچاگبْںیےگھ۔‬

‫یہی ؾہ ٓا ہی رکہمی ےہ سج یک ْؾ ےس وضحْ رپ ونْ دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ْكاَ ذموکْہ رپ تنعل ٍٔامیئ اؾْ اْ‬ ‫یک تلع یہی خدا یک انبیئ زیچ اگبْین اتبیئ‪،‬ہنیعبٖ یہی تیفیک داْیھ ڈنماےن یک ےہ۔عىہ ےک كال ونےنچ ؾاایلَ ریغت قلخ اﷲ رکیت‬

‫ںیہ ویَ یہ داْیھ ڈنمؾاےن ؾاےل وت ہی ٖف ایسفلیغینْخلقْالل(وت ؾہ اﷲ اعتیٰل یک انبؾـ ںیم یدبیلی رکےگنی۔ـ)ںیم‬

‫دالخ اؾْ اطیشَ ےک وکحمص اؾْ اﷲ ؾْوسل ےک وعلمَ ںیہ۔اامص خالل ادلنی ویسیط اکلیلْفْاستنباطْالتزنیل ںیم ْری ٓا ہی‬ ‫رکہمیٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫یستدل ْباالٰیۃ ْعیل ْتحریم ْالخصاء ْوالوشم ْوماْ ٓا كۃ ذموکْہ ےس ادتسالل ایکاجكاےہ ہک یصخ رکےن‪،‬دبَ‬ ‫یحریْمجراہْمنْالوصلْفْالشعرْوبرداالسنانْوْ وگدےن اؾْ اَ ےسیج درگی اامعل عىال كال وجْےن‪،‬داوتنَ ںیم‬ ‫اشکدیگ دیپارکےناؾْ رہچِےکكالونےنچیکرحعف رپ۔(ـ)‬ ‫الؾ ْن ْمصْوھوْنتفْالشعرْمنْالوجہ‪2‬۔ ْ‬ ‫ریسفتدماْكرشفیںیم ےہ‪:‬‬

‫فلیغینْخلقْاللْبالخصاءْاوالوشمْاوْتغیْالشیبْ اﷲ اعتیٰل یک انبیئ وہیئ وصْـ وک یدبلی رکںی ےگ ینعی یصخ‬ ‫بالسوادْوالتخنثْاھْ‪3‬باختصار۔ ْ‬

‫رکےن‪،‬دبَ دگؾاےن دیفس كاولَ وک ایسہ رکےن اؾْ ْكاہن اؾاصي‬ ‫اانپےنںیم۔(رصتخماابعْـلمکموہیئ)۔(ـ)‬

‫خیشققحماٖهۃاللمهاـںیمْریدحلقذموکْالمغیاتْخلقْالل(اﷲ یکانبؾـوکدبےنلؾایلوعْںیت۔ـ)ٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ہلثمینعیہیلحاگبْكااؾْداْیھومكدےنكاڈنمؾاےن‬ ‫تلعؾرحعفہلثمؾقلحلشىہؾاعىالآ َ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲۳،۹۹۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْاالکلیلْفْاستنباطْالتزنیلْتحت ٓا كۃ‪ ۹۹۱/۰‬ہبتکمأالہیمزیماَامْٹیکوکہٹئ ص‪۱۲‬‬

‫ْمداركْالتزنیل(تقسیْنسیف)تحت ٓا كۃ‪ْ۹۹۱ /۰‬دارالکتابْالعریبْبیوتْ‪۲۵۲ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 635 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫زینںیمہٖف ‪1‬۔‬

‫اؾْ اْ مسق ےک دؾرسِ اکص رکےن ےک رحاص وہےن یک یہی‬ ‫تلعاؾٌْٔفےہ۔(ـ)‬

‫ؾہجْاعب___ ٓا لق ‪:۱‬قالْمجدہ‪:‬‬ ‫"‬

‫‪" ‬‬

‫‪‬‬

‫‪2‬‬

‫كاـ ہی ےہ اؾْ وج لٓایئ رکِ دنی ایہٰل ےک اعشْؾَ یک وت ؾہ‬ ‫دولَیکرپزیہاگْیےسںیہ۔‬

‫ٓا لق‪:۱‬قالْعزشانہ‪:،‬‬ ‫"‬

‫"‬

‫‪3‬‬

‫اِاامیَؾول!خاللہنرہھٹاولدنیخداےکاعشْؾَوک۔‬

‫کشںیہنہکداْیھاعشْ دنیأالصےسےہ۔اامصدبْومحمدینیعدمعہااقلْیرشچاخبْیںیمہنتخیکتبسنلقنٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫انہ ْشعائر ْالدین ْکالکلمۃ ْوبہ ْیتمیز ْالمسلم ْمنْ ہنتخ رکكا ہمل رشفی یک رطچ اعشلٓ أالص ںیم ےس ےہ اْ‬ ‫ےساملسمَاؾْاکٍٔںیمكامہاطٌىاْوہكاےہ۔(ـ)‬ ‫الکافرْ‪4‬۔ ْ‬

‫ذف ہنتخ احالہکن ارم ذِیہمل تیط ےکاعشلٓ دنی اؾْ ؾہج اطٌىاْ ومنینم ؾاکٍٔنی عٔاْ كاكا اہیَ كك ہک املسمكاَ دنہ ےن اْ اک كاص‬ ‫ه‬ ‫یھب"املسمین"ْھک ایل۔وت داْیھ ہک ارم ػاہٕ ےہ اؾْ ہلی رظن ایس رپ ڑپیت ےہ دبْہج اؾیٰل اعشلٓ االٔالص ؾامہب االطٌىاْ رکاص ؾایلص ےہ‬ ‫عسل‬ ‫اؾْ ضع افکْ اک اْ ںیم رشكك وہكا انمیف اعشْلق أالص ںیہن سج رطچ ہنتخ رکےن ںیم وہید رشكك مٌُ ںیہ وخ د سفن‬ ‫ٓا كاـ رکہمی یہ ںیم دےئھکی ومْد لٓؾل اجونْاَ دہی ںیم ہک رحص رتحمص وک عٔكاین ےک ےئل ےجیھب اجےت ںیہ اںیھن اعشْ دنی ایہٰل‬

‫ٍٔامكا احالہکن امتص رشمنیک رعـ اْ لعف ںیم رشكك ےھت اؾْ ذف داْیھ اعشْ دنی ےہ اؾْ ےب کش وییہن ےہ وت مکحب عٔ ٓا َ اْ‬ ‫ےکاْاہلوکخاللرہھٹاانیلرحاصاؾْاْیکمیظعتوقتٰیک بـاکاکص۔‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْاالولْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰۲ /۲۲‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲ /۵‬‬

‫ْعمدہْالِاریْشرحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْقصْالشاربْادارةْالطباعۃْالمنییۃْبیوتْ‪۰۵ /۲۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 636 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾہجاخزم___ ٓا لق‪:۱‬قالْعزمجدہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫ه‬ ‫ںیمےن مھاْی رطي ؾیحیجیھب ہکانجـ الٓامیہ ہیلع السالص‬ ‫ےک دنی وک اانپؾ(ینعی دنی الٓایمیہ یک ریپؾی رکؾ)وج ہٕ مسق ےک‬

‫‪1‬‬

‫كالطےساگلگلھتْےنہؾاےلےھت(ـ)‬ ‫ْٰ‬ ‫ٓا لق‪:۱‬قالْسبحانہ‬ ‫ْوتعاٰل‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪"‬‬

‫متٍٔامؾہکلبمہالٓامیہاکدنیےتیلںیہ۔(ـ)‬

‫‪2‬‬

‫ٓا لق‪:۹۳‬قالْجلتْاالؤہ(اﷲ اعتیٰلےنأْادٍٔامكاہکسجیکلٓیلٓیںیتمعنںیہ۔ـ)‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اؾْ تلم الٓایمیہ ےس وکَ ےب ْیخ رکاتکس ےہ وسا اْ ےک‬ ‫‪‬‬ ‫‪"‬‬ ‫"‬ ‫سجوکاْےکسفنےنویبوقيانبداالوہ۔(ـ)‬ ‫ٓا لق‪:۹۹‬قالْتوالتْنعماءہ(اﷲ اعتیٰلےنأْادٍٔامكادنبؾَرپسجےکااعنامـلسلسماؾْاگلكاْںیہ)‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪4‬‬

‫ه‬ ‫ےب کش مھاِْ ےئل رضحـ الٓامیہ اؾْ اَ الہ اامیَ رضحاـ‬

‫یکْدنویگَںیموجاَےکٔایھتےھت۔رتہبنیادتقاءےہ۔(ـ)‬

‫ٓا لق‪:۹۲‬قالْجلْذکرہ(اﷲ اعتیٰلسجاکدرکلٓاےہ۔أْادٍٔامكا)‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫"‬

‫‪"‬‬

‫‪‬‬

‫‪5‬‬

‫ه‬ ‫ےب کش مھاِْےئلاَ ںیم(ینعی رضحـالٓامیہہیلع السالصاؾْ‬ ‫اَ ےک ریپؾاکْؾَ ںیم)رتہبنی ومنہن ےہ ہٕ اْ صخش ےک ےئل وج‬ ‫اﷲ اعتیٰل اؾْ ایقعف رپنیقی ْکھىا وہ اؾْ وج وکیئ امہِْ مکح ےس‬ ‫عىہ ریھپِ وت كشیب اﷲ اعتیٰل یہ ےب رپؾاہ اؾْ القئ رعتفی‬ ‫ےہ۔(ـ)‬

‫ہٕدیملعاجاتنےہہکداْیھلٓاھكاتلمالٓایمیہاکہلئسمرشتعیالٓایمیہاکرطہقیےہاؾْاَ‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۲۰ /۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰۵ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۰۳ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۰ /۱۳‬‬

‫‪5‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱ /۱۳‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 637 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لٌ لي‬ ‫ٓا كاـ ںیم ْـ لج ؾكال ےن ںیمہ تلم الٓامیہ یلع الىہ ارکلمی ؾہیلع الضف اٰولصلہ ؾا س ض یک اابتف اک مکح دكا اؾْ اعمداﷲ اْ ےس‬ ‫ارعاص وک تخس دماعق اؾْ افسہف ٍٔامكا اؾْ اَ یک ْمس ؾْاہ اایتخْ رکےن یک امکل رتبیغ دی اؾْ ٓا رخ ںیم ٍٔامدكا ہک وج امہِْ‬ ‫مکحےسرھپِوتاﷲ ےباینْےبرپؾاہےہاؾْہٕاحلںیمایسےکےئلدمحےہ۔‬ ‫ؾہج ٔادْ ___ ٓا لق ‪:۹۰‬قالْتِدستْاسماؤہ(اﷲ اعتیٰلسجےکاامسءكاك ںیہ‪،‬ےنأْادٍٔامكا)‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ہی اكٌىاء ؾہ ںیہ ںیھنج اﷲ زعؾلج ےن ْاہ داھکیئ وت وت اںیھن‬ ‫‪" ‬‬ ‫"‬ ‫یکْاہیکریپؾیرک۔‬ ‫دصْ کالص ںیم ادمح ؾملسم ؾ اوبداؾد ؾمسایئ ؾرتذمی ؾانب امہج یک دحلق اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس زگْی ہک‬ ‫وضحْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫‪2‬‬ ‫عشرْمنْالقطرةْقصْالشاربْواعقاءْاللحیۃ ْالحدیث۔ ْ دْ زیچںی رشاعئ دقہمی رمتسمہ اكٌىاےئ رکاص مہیلع اٰولصلہ ؾالسالص‬

‫ه ل‬ ‫ےسںیہاْا سملہ ىٌُرتوشایناؾْداْیھلٓاھین۔ ادحللق۔‬ ‫لٌ لي‬ ‫یفطصمیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملسےن ٍٔامكا ہک داْیھ لٓاھین ْاہ دقمی رضحاـْلسمہیلع الصلؿہ ؾا س ض ےہ اؾْ اﷲ زعؾلجےن‬

‫ٍٔامكا ہک ْاہ اكٌىاء یک ریپؾی رکؾ۔اہیَ ےس ہی یھب ػاہٕ وہا ہک ٓا ہی رکہمی " ‪‬‬ ‫"‪(3‬ریمی داْیھ ہن ڑکپؾ۔ـ)ںیم‬ ‫لشىہ اک طق درک یہ ںیہن ہکلب داْیھ لٓاھےن یک رطي أاْہ مکلىا ےہ ہک اہْؾَ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یھب اكٌىاےئ رکاص ہکلب كاوصخلص‬ ‫اَااھٹْہْوسولَںیمںیہنجاکكاصكاكاْْوکفںیمكارصتلحیدرکٍٔامرکاَیکادتقاءاکمکحوہا‪،‬‬ ‫‪ ‬‬

‫قالْسبحانہ"‬

‫‪ ‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۳ /۱‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ْ ‬كاك رپؾْداگْ ےن أْادٍٔامكا اؾْ اَ یک اؾالد ںیم ےس داؾد‪،‬‬ ‫امیلسَ‪،‬اویـ‪،‬ویفس‪،‬ومٰٕی اؾْ اہْؾَ مہیلع السالص وہےئ‬ ‫‪4"‬۔ ْ‬ ‫ںیہوییہنیکینرکویناولَوکدبہلدكارکےتںیہ(ـ)‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمنْالقطرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۲۳‬‬

‫ْ‬

‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۰ /۱‬‬ ‫‪Page 638 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ؾہج ٔاعب___ ٓا لق ‪:۹۰‬قالْجلْثناؤہ(اﷲ اعتیٰل تہب ْكادہ رعتفی اک قح ْےنھک ؾایل داـ‪،‬سج یک رعتفی لٓی ےہ۔ےن‬ ‫أْادٍٔامكا)‪:‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫‪" ‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫وجخالي رکِ ْوسل اک قح ؾاحض وہےئ رپ اؾْ ےلچ ْاہ‬ ‫املسمكاَ ےک وسا ْاہ مہ اےس اْ ےک احل رپ وھچْدںی اؾْمنہج‬ ‫ںیمداںیلاؾْایکلٓیےنٹلپیکہگج۔‬

‫ملسم وت ملسم افکْ كك اجےتن ںیہ ہک ْؾ ْ اْل ےس املسمونَ یک ْاہ داْیھ ْینھک ےہ۔اہلًٌف رکاص ؾاحصہب مؾاص ؾاہمئ اكالص اؾْ ہٕ‬ ‫عَٔ ؾہقبط ےک اؾایلےئ اعف ؾنلعےئ تلم ہکلب عٔؾَ ریخ ںیم امتص املسمَ داْیھ ْےتھک ےھت اہیَ كك ہک اْاہل وت اْاہل ارگ خلػۃ‬ ‫یسک یک داْیھ ہن مکليی اْ رپ تخس كافس رکكا اؾْ ہی ہٕ بیع ےس دب رت بیع اھجمساجكا نلعےئ رکاص كالامـ ایقعف ںیم گىارکےت‬ ‫ہک ٓا رخ ْامہن ںیم ھچک ولک دیپا وہَ ےگ ہک داْایھَ ڈنماںیئ رتکؾاںیئ ےگ۔اْ وگشیپیئےکاطمقب ہی داْیھڈنمؾَ رخموشَ‬ ‫رتموشَ یک رتاںیش رخاںیش اکٍٔؾَ رشموکَ یک داھکی دیھکی دماہت دمـ ےک دعب املسمونَ ںیم ٓا ںیئ ؾہ یھب ْدنؾاؾكاْ ؾدبؾعض‬ ‫ولوگَںیم‪،‬رھپاَںیمیھبوجاامیَےسہصحْےتھکںیہاـككاینپاْرحک وکلثماؾْاعمیصؾابکلٓےکلٓااجےتنںیہاؾْ‬ ‫عىؿ‬ ‫رطہقی أالیم ےس خدا ےتھجمس ہکلب اَ ںیم ضع وخْ دیقعہ اےنپ مٌُ دینی ےک ٔاےنم اجلےت اںیھن عىہ داھکےت رشامےت‬ ‫ںیہ۔ادمحلﷲ ہی اَ ےک اامیَ یک كاـ ےہ ٔاعف سفن ےس گىاہ رکںی نکیل اےس گىاہ ؾحیبق اجںین رگم وچْی رسْؾْی ؾاولَ ےس‬ ‫خدا یک انپہ ہک داْیھ ْےنھک رپ ےہقہق اْا رک اعشْ أالص ےک ٔاھت سفن أالص ؾاامیَ یھب ومكد رک كنیھپ دںی۔اامص الج اعْي كاﷲ‬ ‫ل‬ ‫دیسی دمحم نبیلع نب ابعْ یکم دقْرسہ ا ملکی اتکـ اطتسمـ رطقی ارملكدوللوصل ایل اقمص اوتلدیح رھپ اامص امہص دزۃ االٔالص دمحم‬ ‫دمحمدمحمزغایلدقْرسہااعلیلاایحءاولعلصرشفیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ع‬ ‫وھذالقظْالمیکْقالْفْذکرْسننْالجسدْذکرْماْفْ ینعی ہی درک ےہ ہک اَ ىصًٌؿَ اؾْ ون دیپا دبوتعَ اک وجولوگَ‬ ‫اللحیۃْمنْالمعایصْوالبدعْالمحدثۃْقدْذکرْفْبعضْ ےن داْیھ ںیم اکنںیل دحلق ںیم ےہ اﷲ زعؾلج ےک ھچک‬ ‫االخبارْانْللْتعاٰلْملئکۃْیِسمونْوالذیْزینْ ْ ٍٔےتش ںیہ ہک مسق ویَ اھکےت ںیہ اْ یک مسق سج ےن ٍْٔدن‬ ‫ٰ‬ ‫اَ ٓا دصوکداْیھےس‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۵ /۰‬‬ ‫‪Page 639 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْ ْتنی یشخب‪ْ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ہیلح‬ ‫بینْآدمْباللیحْوفْوصفْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫گ‬ ‫علیہْوسلمْانہْکانْکثْاللحیۃْوکذلكْابوبکرْوکانْ رشفی ںیم ےس ْشی ابمْك ھيی یھت اؾْ اےسی یہ اوبرکب‬ ‫ٰ‬ ‫عثمانْطویلْاللحیۃْدقیِ اْوکانْعیلْعریضْاللحیۃْ دصقی ؾامثعَ ینغ یک داْیھ دْاْ ؾكاْكك ومیٰل یلع یک داْیھ‬ ‫م وچْیٔاْاہنیسرھبِوہےئْیض اﷲ اعتیٰلمہنع‪،‬اذًً نب‬ ‫قدْمألتْمابنیْمنکؽیہْووصفْبعضْبینْتمیمْ نْ‬ ‫ل‬ ‫سیق(ہک ااک ٓ اقثـ كانیعب ؾنلعء ؾامکحےئ اکنیلم ےس ےھت‬ ‫رھط ْاالحنف ْبن ْقؼس ْقال(وعبارة ْاالحیاء ْقالْ‬ ‫ْامہن ْٔالق ںیم دیپا وہےئ ‪۱۱‬ھ‪ ۷‬كا ‪۱۲‬ھ‪ ۷‬ںیم ؾافـ‬ ‫اصحابْاالحنفْبنْقؼس)وددناْاناْاشرتیناْلالحنفْ‬ ‫كایئ)اعلق ؾمیلح ےھت(كاؾَ ںیم جک اھت اكك ٓا ھکن اجیت ْیہ‬ ‫ی‬ ‫اللحیۃ ْبعشر نْالقافلم ْیذکر ْحنقہ ْفْرجلہْوالْ یھتداْیھخلػۃ ہنیلکنیھت)اَےکااحصـہناْجکرپاوسفْ‬ ‫عورہْفْعؼنہْوذکرْکراہیۃْعدمْلحؼتہْوکانْعاقالْ رکےت ہن كك یمشچ رپ ہکلب داْیھ ہن وہےن یک رکاہف درک‬

‫حلیماْوقدرویناْمنْغریبْتاوی‬ ‫لْقولہْتعاٰل ْیزیدْ رکےت اؾْ ےتہ ںیمہ انمت ےہ اکْ ارگ سیب ہٕاْ وک یتلم وت اذًً‬ ‫ٰ‬ ‫زلل‬ ‫فْالخلقْمایشاءْقالْاللیحْوذکرْعنْشریحْالِایضْ ےئلیک داْیھ رخكدےت۔اؾْ ریسفتؾَ ےس ہی ٓا كۃ لٓكد یف ا ط‬ ‫قال(ولقظْاالحیاءْقالْشریح)وددتْلوْانْٰلْلحیۃْ ام ںاء یک ریسفت ںیم ںیمہ ْؾالق یچنہپ ہک اﷲ ابتْك ؾاعتیٰل‬ ‫بعشرة ْاٰالف ْفیف ْالْلْحیۃ ْمن ْخقایا ْال وی ْودقائقْ لٓاھكاےہ وصْـ ںیم وج اچےہ اْ ےس داْیھ رما دےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫رشحی اقیض(ہک اہلج اہمئ ؾااکلٓ كانیعب ےس ںیہ ْامہن ْٔالق‬ ‫اٰفاتْالنقوسْومنْالبدعْالمحدثۃْثنتاْعشرةْخصلۃْ‬ ‫ںیم ؾالدـ كایئ ہکلب اہکایگ احصیب ںیہ اریم اوملنینم رمع افْؾض‬ ‫منْ ٰذلكْالنِصانْمن اْو ٰذلكْمثلۃْوذکرْعنْجماعۃْ‬ ‫رھپ اریم اوملنینم ومیل یلع یک رساکْ ںیم اقیض ےھت اریم اوملنینم‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫انْھذاْمنْاشراطْالساعۃْ‪ْ1‬اھ‬ ‫یلع اتفؾٰیںیم اَےس ْاےئےتیل ‪۷۱۳‬رجہی ےسےلہپ كادعب‬ ‫ااقتنل وہا داْیھ خلػۃ ہن یھت)ؾہ ٍٔامےت ہک ےھجم ٓا ْْؾ ےہ ہک‬ ‫اکْ دْ ہٕاْ دِ رک داْیھ لم اجیت وت داْیھ ںیم اطیشین‬

‫وخاوشہَےکافخكااؾْاسفنین‬

‫‪ْ1‬قوتْالِلوبْفْمعاملۃْالمحبوبْالقصلْالسادسْوالثالثونْدا رْصادرْبیوتْ‪۹۰۲/۲‬كا‪،۹۰۰‬احیاءْالعلومْالنو عْالثاینْفیماْیحدثْفْ‬

‫البدعْالخْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۹۰۰ /۹‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 640 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫ٓا وتفَ ےک داققئ اؾْ ون دیپا دبوتعَ ےس كاْہ كاںیت ولوگَ ےن ااجید یک ںیہ اْا سملہ داْیھ مک رکین اؾْ ہی ہلثم ینعی وصْـ اگبْین‬ ‫ےہاؾْاكك امجمفنلعءےسرمؾیوہاہکہیایقعفیک مساوینَےسےہ۔اليہی۔دماْچرشفیںیمےہ‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫مش‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ٌ‬ ‫ش‬ ‫ٓا ؾْدہ ادن ہک لشىہ اریم اوملنینم یلع رپ عىکٓد ہنیس ْا ؾ ُ ىہ وقنمل ےہ ہک اریم اوملنینم یلع رکص اﷲ ؾہہج یک داْیھ‬ ‫اریم اوملنینم رمع ؾامثعَ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج ؾدْہیلح ابمْكاَےکہنیسادقْوکداھلقدیتییھتكاداھےپنوہیئ‬ ‫رضحـ وغـ انیلقثل یحم ادلنی دبعااقلدْ ذىالین ْیض اﷲ یھت۔اؾْ ایس رطچ اریم اوملنینم رمع افْؾض اؾْ رضحـ امثعَ‬ ‫ینغ ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع یک ابمْك داْایھَ ںیھت ہک لٓی‬ ‫اعتیٰلمىہونہتشادنہکاکَوطلیاللشىۃرعمضہاْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اؾْ اجنگَ وہےن یک ؾہج ےس اَ ےک ونیسَ وک داھلق دیتی‬ ‫ںیھت۔ اؾْ رضحـ وغـ انیلقثل یحم ادلنی دبعااقلدْ ذىالین‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک ہیلح ابمْك ںیم رحتری ایک ایگ ےہ ہک‬ ‫ٓا ـ یک ْشی ابمْك دْاْ اؾْ وچْی یھت یلص اﷲ اعتیٰل یلع‬ ‫اہیبارکلمیؾہیلعؾكاْكؾملس۔(ـ)‬ ‫ؾہج كانم ___ ٓا لق ‪:۹۱،۹۵‬قالْتباركْشانہْفْالبِرةْوفْاالنعام(اﷲ اعتیٰل سج یک ٔاَ كالٓک ےہ۔ےن وسْہ رقبہ‬ ‫اؾْ وسْہااعنصںیمأْادٍٔامكا)‪:‬‬ ‫ه‬ ‫‪2‬‬ ‫اطیشَ ےک دقص رپ دقص ہن ْک ل كشیب اطیشَ ؾہ مھاْا دنمش‬ ‫‪‬‬ ‫‪"‬‬ ‫"‬ ‫ےہ۔‬ ‫ٓا لق‪:۹۱‬قالْعزوعال(اﷲ اعتیٰلاغلقاؾْلْٓکؾلٓرتداـےنأْادٍٔامكا)‪:‬‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪"‬‬

‫‪3‬‬

‫اِ اامیَ ؾاول! اطیشَ ےک ْےتس رپ ہن ولچ اؾْ وج اطیشَ یک ْاہ‬ ‫ےلچوتؾہیہیےبایحیئاؾْلٓیكاـاکمکحرکكاےہ۔‬

‫ٓا لق‪:۹۱‬قالْعزمنْقائل(ک ےنؾاولَرپوجاغلقاؾْاحؾیےہاْےنأْاد‬

‫‪1‬‬

‫ْمدار جْالنبوةْكاـاؾلہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۹۵ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۱۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۲۹ /۲۰‬‬ ‫‪Page 641 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٍٔامكا)‪:‬‬ ‫اِ اامیَ ؾاول! وپِْ أالص ںیم دالخ وہ اؾْ اطیشَ ےک‬ ‫ه‬ ‫دقومَ یک ریپؾی ہن رکؾ مػٌىا ؾہ مھاْارصحی دبوخاہ ےہ رھپ‬ ‫ه‬ ‫خ‬ ‫ارگ اْ یک رطي وکھج دعب اْ ےک ہک مھاِْ كاْ ٓا کٌُ‬

‫‪‬‬

‫"‬

‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫"‬

‫ایہٰل ںیتجح وتاجَْک لہک اﷲ ْلٓدٖفتمکح ؾاالےہہی ولک‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪"‬‬

‫‪1‬‬

‫زک ااظتنْ ںیم ںیہ رگم ہی ہک ٓا ےئ اَ رپذعاـ خدا اک كادل یک‬ ‫اٹھگںیئ اؾْ ٍٔےتش اؾْ وہاجےئ وہوینایل اؾْ اﷲ یہ یک رطي‬ ‫رھپےتںیہٖفاکص۔‬

‫خالنیلںیمےہ‪:‬‬

‫نزلْفْعبداللْبنْسالمْواصحابہْلماْعظمواْالسبتْ ینعی ذف رضحـ دبعاﷲ ٔالص اؾْ اَ ےک ٔایھت ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫وکرھواْاالبلْبعدْاالسالمْیاْای االذینْاٰمنواْادخلواْ مہنع ہک ااکلٓ نلعےئ وہید ےس ےھت رشمي ہب أالص وہےئ اعدـ‬ ‫ٔاہقبےک كامف میظعتْؾْہبنش اکاْادہ ایکاؾْوگٖفرتشاھکےنےس‬ ‫فْالسلمْاالسالمْکافۃْحالْمنْالسلمْایْفْجمیعْ‬ ‫ٍ‬ ‫ہ‬ ‫رکا ف وہیئ‪ْ،‬ـ زعؾلج ےن ہی آ ںیتی كاْل ٔامںیئ ہک اِ‬ ‫شرائعہْفانْزللتمْملتمْعنْالدخولْفْجمیعہْعزی‬ ‫زْ اامیَ ؾاول!أالص الےئ وہوت وپْاأالص الؾ أالص یک ٖف كاںیت اایتخْ‬ ‫الْیعجزہْشیئْعنْانتِامہْمنکمْھلْینظرونْینتظرْ رکؾ‪،‬ہی ہن وہ ہک املسمَ وہ رک ھچک اعدںیت اکٍٔؾَ یک ْک ل‪،‬اؾْ ارگ ہن‬ ‫التارکونْالدخولْفیہْقیضْاالمرْتمْامرْاھالک مْ امكا وت وخـ اجَ ول ہک اﷲ اغلق تمکح ؾاال ےہ مت رپ ذعاـ الےت‬ ‫اےس وکیئ ْؾك ںیہن اتکس رھپ ٍٔامكا وج املسمَ وہ رک ضع رفکی‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیتلصخ اایتخْ رکںی ؾہ اکےہ اک ااظتنْ رکْےہ ںیہ یہی كاہک ٓا امسَ‬ ‫ےس اَ رپ ذعاـ ارتِ اؾْ وہےن ؾایل وہےکچ ینعی ہالك ؾہ امتص‬

‫رکدےئاجںیہ۔والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریم ‪۲۳۱ /۲‬كا‪۲۹۳‬‬

‫‪2‬‬

‫ْتقسیْجاللنیْتحت ٓا كۃ‪ ۲۳۱ /۲‬احصااطملعبدیلہص‪۲۹‬‬ ‫‪Page 642 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اَ ٓا كاـ ںیم ْـ ازعلـ خال ؾكال ےن تلصخ افکْ اایتخْ رکےن رپ یسیک دہتكد ادیک ؾ ؾدیع دشكد ٍٔامیئ‪،‬اؾْ کش ںیہن ہک‬ ‫داْیھ ڈنماكا رتکكا تلصخ افکْ ےہ۔یرقنبی وعبہنٖ اعتیٰل رثکبـ ااحدلق دمتعمہ ےس اْ اک ایبَ آ كاےہ۔اؾْ وخد ایبَ یک احذف‬ ‫ایکےہہک ارم ٓا ـ یہ ؾاحض اؾْزینرقتریاـ ٔاہقب ےسالحئ‪،‬الصںیمہیتلصخ وعلمہن وجمْ طال مىہیکیھت اَےس اؾْ افکْےن‬ ‫یھکیس‪،‬ذف دہ دعملق دہم اریم اوملنینم ظیغ اانملنیقف دیسكا رمع افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ںیم مجع حتف وہا اؾْ رسکٰی‬ ‫ثیبخ اک تخت ہشیمہ ےک ےئل الق دكا ایگ۔وجمْ وحنمْ ھچک أالص الےئ ھچک مؽًؿل زجہی ْےہ ھچک رپ ںاَ ؾرسرگداَ داْالکِٔ‬ ‫دنہؾاتسَںیم ٓا ےلکناہیَےکْاہج ےناَےسمیظعتاگؾؾرحتمیامدْؾدرتخؾوخاہٕاک دہےلرکہگجدیونہدےب وبہبدےنداْیھ‬ ‫ه‬ ‫ڈنماكا ونْؾْ ؾرہماگَ انبص وہیل ؾدویایل انمكا‪،‬اَ ںیم ٓا ک ھىالكا ؾریغہ دٰكل نم الشصال السًٌهہ اَ ےس اْاكا وجمْ اریاَ ہک‬ ‫املسمَ وہےئ ےھت اَ ںیم تہب دب كانط اینپ ابتیہ کلم ؾ اوپر ؾكاْاچ امل ؾدرتخ ےک كامف دولَ ںیم رضحـ اریم اوملنینم‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ہنیک ْےتھک ےھت رگم املسمَ کہال رک أالص یک زعـ ؾوشک أالص یک وقـ ؾدؾلق أالص ےک كاچ ؾرعماچ‬ ‫ینعی اریم اوملنینم یک ٔاَ ںیم اتسگیخ یک ایک اجمل یھت ذف انب ابص وہیدی ثیبخ ےن ذمہف ْضف ااجید ایک اؾْ دشہ دشہ ہی‬ ‫ع‬ ‫كادشین ذمہف اریاوینَ كك اچنہپ اَ آ شت رپٖف ىيشؿَ یک دیب ٓا ک ےن ومعق كاكا ہک ااہأالص ںیم یھب ااسی ذمہف مکال ہک اریم‬ ‫اوملنینم رپ ربتا ےہک اؾْ اخےص ومنینم ےنب ْےئہ۔اوھنَ ےن زہباْ اجَ كیبل یہک اؾْ ےئن دنی یک كالیص رفتعی لٓھ ئگ ‪،‬كاـ‬ ‫دادا یک دقمی ںیتنس اانپ ْكگ الںیئ۔ونْؾْ انمےئ‪،‬داْایھَ رتکؾاںیئ‪،‬اایتَ ادكاْؾاكاذف ؾااعْـ ؾااجْـ ٍٔچ یک ایکش یت اکنچ‬ ‫احمْصكك وظنمْْاہرگمرپدہرحری‬

‫عــــــہ‬

‫ںیم تارْْاہ۔‬

‫عــــــہ‪ :‬اہلسٌف ہعیش ْاےضعب سملئ ہحیبق نعط عىکٓددن ےعمج اْ ٌٔهاَ ےک ضع حیبق سملئ رپ اہلسٌف نعط رکےت ںیہ وت اَ ےک‬ ‫نلعےئ ذمہف ا ںاَ دتریب دعف كاںی وصْـ رکدہ ادن ہک اْ بتک وخد ذمیبہ نلعء ےک اكك رگؾہ ےن اَ كاوتَ ےک وجاـ ےک ےئل ہی‬

‫ٓا َ سملئ وحمومنددن ؾبتک دقہمی ْاصخم ٔاخٌىد لثم ولاتط وصْـ اایتخْ یک ہک اینپ اتکوبَ ےس اَ سملئ وک خدي رکدكا‬ ‫(ینعی اکنل دكا)اؾْ رپاین اتکوبَ وک اپھچایل۔اےنپ كالص ےک ٔاھت‬ ‫كاولممك ؾكاامدْ ؾوخاہٕفلرحری ‪۹۲ 1‬ہفحتاانثرشعہی طلشصا۔‬ ‫ہ‬ ‫دباکْی رکكا‪،‬امَ نہب ےک ٔاھت ْمشی ٹیپل رک مٌسٍٕی رکكا ؾریغہ‬ ‫ےسیج سملئ‪ ۹۲‬ہفحتاانثرشعہییکصیخلت۔‬

‫‪1‬ہفحتاانثرشعہیكاـكایندیکیسؾمجنپلیہساڈیکیمالوہْص‪۰۵‬‬ ‫‪Page 643 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ادرھ أالیم افوحتَ یک ریشاہن كاذف ےن ایساہَ دنہ ےک عىہ دیپس رکدےئ ہٕاْؾَ امِْ الک لَ دی ہ ے اہیَ كك ہک دنہؾ ےک‬ ‫ینعم یہ كالص رہھٹ ےئگ۔اہیَ ےک ون ملسم ملسم وت وہےئگ رگم ہٕاْؾَ اےنپ ٓا كایئ ذصال ےک كادنب ْےہ۔داْایھَ ڈنماںیئ‪،‬تنسب‬ ‫انمںیئ‪ٔ،‬ادین رکںی‪،‬رنچكاَ ْاگنںیئ‪،‬وعْںیت دب احلیظ ےک ڑپکِ ںینہپ‪،‬ےبنک رھب یک ٖف ریغںی ٔاےنم ٓا ےن ےک ؾاےطس ںیہن‪،‬‬ ‫ٔادویَ ںیممعاذْاللْشحف‪ٔ،‬ایل ونہبیئ ںیم یسنہ یک ْلق‪،‬اہیَ كك ہک تہب وپْیب اصالف ںیم وھچـ اؾْ وچاک كك وہشمد‪،‬اؾْ‬ ‫اکٍٕ داہیـ ںیم وہیل دویایل‪،‬ہکلب اْ ےس ْادئ تنطیش وموجد‪،‬رھپ اْ دلمعاْی ںیم ویشف رچینلق ےب دیی رشف ٓا ْادی‬ ‫سفنےکےئلوسےنںیمراہہگ‪،‬ھچک اابتف ٍٔكگ‪،‬ھچک ْكاین اگنم افصیئ ْاسخْاک بیصن اجاگ۔الرجص اْ رحک ےک اعدویَ وکدنچ‬ ‫احل ےس اخیل ہن كاےئ اگ۔مسال وجمیس كا ذمابہ ْایضف كا وپْیب ذہتبی اک ددلادہ رچینی كا وھجےٹ وصتمہف كا طٌىالےئ ْضف ذِی كا كاـ‬ ‫دادادنہؾونملسم اغلف كا اَ وتبحصَ اک ڑگبا ٓا ؾاْہ رچینی رہب احل اْ اک دبما‪،‬ؾعبنم ؾرم عج ؾیہ تلصخ افکْ سج ےس خدا كاْاص‬ ‫ْوسلزیباْ‪،‬سجرپعٔ ٓا َمیظعںیمؾہتخسؾدیعؾہاقہٕامْ‪ٓ ،‬ا دنئہ امےنہنامےناکہٕصخش اتخمْ‪،‬ؾاوتلقیفكاﷲ ازعللٓاسغلْ۔‬ ‫ہیبنتمتشہ‪:‬ااحدلقںیم‪:‬‬ ‫دحلق‪:۹‬اامصامكلؾادمحؾاخبْیؾملسمؾاوبداؾدؾرتذمیؾمسایئؾانبامہجؾاحطؾیرضحـدبعاﷲ نبرمعافْؾضامظعْیضاﷲ‬ ‫اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪،‬وضحْرپونْدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫خالقواْالمشرکنیْاحقوااْلشواربْواوفرواْاللحیۃْ‪1‬۔ ْ رشموکَ اک خالي رکؾ ومںیھچن وخـ تسپ اؾْ داْایھَ‬ ‫ریثکؾؾأٍْک ل۔‬ ‫ہیظفلنیحیحصںیم ےہ حیحصاخبْییکاككْؾالقںیمےہ‪:‬‬ ‫ان کواْالشواربْواعقواْ ْاللیحْ‪2‬۔ ْ‬

‫ومںیھچناٹمؾاؾْداْایھَلٓاھؾ۔‬

‫ملسم‪،‬رتذمیانبامہج‪،‬احطؾییکاككْؾالقںیمےہ‪:‬‬

‫احقواْالشواربْواعقواْاللیحْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ْؾالقاامصامكلؾایبداؾد۔‬

‫وخـتسپرکؾؾومںیھچناؾْوھچْْک لداْایھَ۔‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۵ /۲‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْاعقاءْاللیحْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱۵ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۲۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْاعقاءْاللحیۃْانیم‬

‫‪3‬‬

‫ینپمکدیلہ‪۹۳۳ /۲‬‬ ‫‪Page 644 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْاككْؾالقملسم ؾرتذمیںیمےہ‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْامر ْباحقاءْ ےب کش ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن مکح دكا‬ ‫ان ْرسول ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ومںیھچنوخـتسپرکےناؾْداْایھَاعميْےنھکاک۔‬ ‫الشواربْواعقاْاللیحْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۲‬ادمح دنسم‪،‬ملسم حیحص‪،‬احطؾی ٓا كاْ‪،‬انب دعی اکلم‪،‬ربطاین اؾطس ںیم رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی‪،‬‬ ‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫جزواْالشواربْوارخوااللیحْخالقواْالمجوسْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اامصادمحیکْؾالقںیمےہ‪:‬‬ ‫قصواْالشواربْواعقواْاللیحْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ربطاینیکْؾالقںیمےہ‪:‬‬

‫ومںیھچنرتکاؾاؾْداْایھَلٓ ھًّدؾآ شترپوتسَاکخاليرکؾ۔‬ ‫ومںیھچنرتوشاؾاؾْداْایھَلٓاھؾ۔‬

‫وفرواللیحْوخذواْمنْالشواربْ‪4‬۔ ْ‬ ‫دؾرسیْؾالق ںیمْادئایک۔‬

‫ریثکرکؾداْایھَاؾْوموھچنَںیمےسول۔‬

‫وانتقواْاالبطْوقصواْ ْاالظافیْ‪5‬۔ ْ‬ ‫انبدعییکْؾالقےہ‪:‬‬

‫اؾْولغبَےکكالااھکْؾاؾْكانخاکوٹ۔‬

‫واعقواْالشواربْواعقواْاللیحْ‪6‬۔ ْ‬

‫ومںیھچنوخـاٹکؾاؾْداْایھَلٓاھؾ۔‬

‫‪ْ1‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارتْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۲۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاالدبْبابْماجاءْفْاعقاءْاللحیۃْ‬

‫انیمینپمکدیلہ‪،۹۳۳ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْالرتجلْبابْفْاخذالشاربْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۲۹ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬صحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۹۲۱ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْہریرةْالمکتبْاالسالیمْ‬

‫بیوتْ‪۰۱۲ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْہریرةْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۲۱ /۲‬‬ ‫‪ْ4‬المعجمْاالوسطْللطرباینْدحلق‪ْ۵۳۵۱‬المکؾبۃْالمعارفْْكاص‪ْ ۲۱ /۱‬‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫‪5‬‬ ‫ْکزنْالعمالْبحوالہْطسْعنْایبْہریرہْدحلق‪ْ۹۱۲۰۰‬موسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۱۵۱ /۱‬‬

‫ْالکاملْالبنْعدیْترجمہْحقصْبنْواقدْبصریْدارالقکرْبیوتْ‪۱۱۱ /۲‬‬

‫‪6‬‬

‫‪Page 645 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق ‪:۰‬اامص اوبرفعج احطؾی رشچ اعمین الآكاْ ںیم رضحـ اسن ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫احقواْالشواربْواعقواْاللیحْوالْتشب واْبالی ودْ‪1‬۔ ْ ومںیھچن وخـ تسپ رکؾ اؾْ داْھًؿَ وک اعمیف دؾ۔وہیدویَ‬ ‫یکیسوصْـہنونب۔‬ ‫دحلق ‪:۰‬اامص ادمح دنسم‪،‬ربطاین ریبک‪،‬یقہیب بعش االامیَ ایضحیحص اتخمْہ اوبمیعن خلىۃ االؾایلء ںیم رضحـ اوباامہم كایلہ ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمىہےسْاؾی۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫قصوا ْسبالکم ْووفروا ْعثانؼنکم ْوخالقوا ْاھلْ ومںیھچن رتکؾاؾ اؾْ داْھًؿَ وک کٍٕـ دؾ۔وہیدؾاصنْٰی اک‬ ‫خاليرکؾ۔‬ ‫الکتابْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۵‬ربطاینریبکںیمرضحـدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اوفواْاللیحْوقصواْالشواربْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۱‬انبابحَحیحصںیماؾْربطایناؾْیقہیبومیمَنبرہماَےسْاؾی۔رضحـدبعاﷲ نبرمعْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالمجوسْفِالْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن وجمویسَ اک درک ٍٔامكا‬ ‫ذکرْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وپْیرکؾداْایھَاؾْرتاوشومںیھچن۔‬

‫ل‬ ‫ان مْیوفرونْسبال مْویحلِونْلحاھمْفخالقوھمْ‪4‬۔ ْ ؾہ اینپ ىٌُ لٓاھےت اؾْ داْایھَ ومكدےت ںیہ مت اَ اک خالي‬ ‫رکؾ۔‬ ‫دحلق ‪:۱‬انبدعی اکلم۔یقہیببعش االامیَںیم رضحـ دبعاﷲ نب ااعلص ْیض اﷲ اعتیٰلامہنعےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص‬

‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫احقواالشواربْواعقواْاللیحْ‪5‬۔ ْ‬

‫ومںیھچنوخـتسپرکؾاؾْداْایھَوخـلٓاھؾ۔‬

‫ْشر حْمعاینْاآلثارْکتابْالکراھیۃْبابْحلقْالشاربْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰۱۱ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْامامہْبیوتْ‪ْ۲۱۵/۵‬وشعبْاالیمانْدحلق‪ْ۱۰۳۵‬بیوتْ‪ْ ۲۹۰ /۵‬‬ ‫‪ْ3‬المعجمْالکبیْدحلق‪۹۹۰۰۵‬ؾ‪ْ۹۹۱۲۰‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۹۵۲ /۹۹‬ؾ‪ْ ۲۱۱‬‬ ‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالسنن‬ ‫ْالکربیْکتابْالطہارةْبابْکیفْاالخذْمنْالشاربْدارصادرْبیوتْ‪۹۵۹ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪5‬‬ ‫ْشعبْاالیمانْدحلق‪ْ۲۹۱ /۵ ۱۰۰۳‬وْالکاملْالبنْعدیْرتہمجصفحنبؾادقرصبی‪۱۱۱ /۲‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 646 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق ‪:۱‬اوبدیبع اﷲ دمحم نب دلخم دؾْی اےنپ زجء دحليی ںیم اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ْاؾی‪ْ،‬وسل اﷲ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫خذواْمنْعرضْلحا کمْواعقواْطول اْ‪1‬۔ ْ‬

‫داْھًؿَےکرعصےسولاؾْاَےکوطلوکاعميْک ل‪،‬‬

‫دحلق‪:۱‬بیطخدغبادیاوبدیعسخدْیْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ہٕزگوکیئصخشاینپداْیھےکوطلےسمکہنرکِ۔‬ ‫الیاخذنْاحدکمْمنْطولْلحؼتہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۹۳‬انبدعساقبطـںیمدبعاﷲ نبدبعاﷲ ےسرمٔالْاؾی۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫رگم ےھجم ریمِ ْـ ےن مکح ٍٔامكا ہک ںیم اینپ ىٌُ تسپ‬ ‫لکنْریبْامرینْانْاحیفْشاریبْواعیفْلحؼیتْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رکؾَاؾْداْیھلٓاھؾَ۔‬ ‫لس‬ ‫مٌ‬ ‫ذ‬ ‫اْ دحلق اک ؾاہعق ؾہ ےہ وج اتکـ ا ٓ یف اوحال االسفن سیف یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ؾریغہ بتک دمتعمہ ںیم ےہ ہک ف‬ ‫وضحْ رپ ونْ دیسویص الٌشؿْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن دہالق أالص ےک ٍٔانیم انبص ٔالنیط اہجَ كاذف ٍٔامےئ رصیق کلم ْؾص‬ ‫ےن دصتقی وبنـ یک رگم تہجب داین أالص ہن الكا وقمشق كادٔاہ رصم ےن ہق ؾاال یک امکل میظعت یک اؾْ دہاكا احرض كاْاگہ ْٔالق ہ ے‬ ‫گس اریاَ رسخؾ رپؾلٓ ہلتق اﷲ ےن ٍٔامَ ادقْ اچك رکدكا اؾْ كاداَ وصہب نمی وک اھکل دؾ‪ ۲‬وبضمع ٓا دیم جیھب رک اںیھن اہیَ‬

‫كالےئ۔كاداَےناےنپداْؾہغكاونہیاؾْاكككاْیسرخرسخہكایموکدمہنیتیطْؾاہنایک۔‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ہی دؾونَ ذف كاْاگہ ادقْ ںیم احرض وہےئ داْایھَ‬ ‫ان ماْحنیْدخالْعیلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫کاناْقدْحلقْلحاھماْواعقیاْشوارب ماْفکرہْالنظرْالی ما ْ ڈنماےئ اؾْ ومںیھچن لٓاھےئ وہےئ ےھت دیس اعمل یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلہیلعؾملسوکاَیکرطي‬

‫‪1‬‬ ‫ْکزنْالعمالْدحلق‪ْ۹۱۲۲۵‬بحوالہْایبْعبداللْمحمدْبنْمخلدْفْجزئہْموسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۱۵۰ /۱‬‬

‫ْكاْخیدغبادرتہمج‪ْ۲۱۰۹‬احمدْبنْالولیدْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۹۱۱ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْ‬ ‫الطبِاتْالکربیْالبنْسعدْذکرْاخذْالرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْمنْشاربہْدارصادرْبیوتْ‪۰۰۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 647 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫وقال ْویلکما ْمن ْامرکما ْب ذا ْقاال ْربنا ْیعنیانْ رظن ٍٔامےت رکاہف ٓا یئ اؾْ ٍٔامكا رخایب وہ مھاِْ ےئل زک‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْ ےن ںیھم اْ اکمکح دكا۔ؾہ وبےل امہِْ ْـ ینعی رسخؾ‬ ‫کسریْفِالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫رپؾ ٓ ثیبخ ےن۔وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن‬ ‫لکنْریبْامرینْباعقاءْلحؼیتْوقصْشواریبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ٍٔامكا رگم ےھجم ریمِ ْـ ےن داْیھ لٓاھےن اؾْ ىٌُ‬ ‫رتاےنشاکمکحٍٔامكا۔‬ ‫املسمَ اْ دحلق وک كاد ْںیھکہک كاونہی رخرسخہ اْ ؾعق كك ہن أالصالےئ ےھتہن ااکحص أالصےس ٓا اگہ ےھت اَیکہی ؾعض دھکی‬ ‫رک وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اَ یک وصْـ د ےنھک ےس رکاہف یک وت وج املسمَ ااکحص وضحْ اجَ وبھج رک یفطصم‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک خالي وجمویسَ ےک وماقف ایسی دنی وصْـ انبےئ ؾہ زک دقْ وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک‬ ‫رکاتیہ ؾزیباْی اک كامف وہاگ۔ ٓا دیم سج احل رپ رمكا ےہ ایس احل رپ ااتھٹ ےہ۔ارگ ْؾْایقعف ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس ےن ہی وجمْ یک وصْـ دھکی رک اگنہ ٍٔامےن ےس رکاتیہ ٍٔامیئ وت نیقی اجَ ہک ریتا اکھٹكاںیہک ہن ْاہ‪،‬املسمَ یک‬ ‫انپہ‪،‬اامَ‪،‬اجنـ‪ْ،‬اگتسْی وج ھچک ےہ اَ یک رظن ْدمف ںیم ےہ‪،‬اﷲ یک انپہ اْ لٓی ڑھگی ےس ہک ؾہ رظن ٍٔامےت رکاتیہ‬

‫الںیئ۔ؾاایعلد كاﷲ اْمح ارلانیمح‪،‬اْ ےک دعب دحلق ںیم زجعمہ یفطصم یلص اﷲ اعتیل ہیلع ؾملس اک وْ رسخؾ رپؾلٓ رمدؾد اک‬ ‫ہالككاداَؾكاونہیؾرخرسخہؾریغمہتہبالہنمیاکرشميكأالصوہكاذموکْےہ۔ْیضاﷲ اعتیٰلمہنعانیعمج۔‬ ‫دحلق‪:۹۹‬ننسمسایئرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫اخربناْمحمدْبنْسلمۃ(ثِۃْثبت)ثناْابنْوہب(ثِۃْ دمحم نب ہملس ےن مہ وک اتبكا اؾْ ؾہ ربتعم اؾْ اعدل ْاؾی‬ ‫حافظ ْعابد)عن ْحیوة ْبن ْشریح(ثِۃ ْثبت ْفِیہْ ےہ۔انب ؾہف ےن مہ ےس ایبَ ایک ؾہ دنتسم‪،‬احظف اؾْ ابعدـ‬ ‫زاھد)وذکرْاخرقبلہْعنْعیاشْبنْعباس(الِؾباینْ زگاْ ْاؾی ےہ اْ ےن ویحہ انب رشحی ےس ْؾالق یک ہکبج ؾہ‬ ‫ربتعم‪،‬اعدل‪،‬ہیقف اؾْ ْادہ ینعی داین ےس ےب ْیتبغ رکےن ؾاال‬ ‫ثِۃ)انْشؼیم ْ‬ ‫ْاؾی ےہ۔دؾرسؾَ ےن اےس ایعْ نب ابعْ ےس ےلہپ درک‬ ‫ایکےہ۔ہی‬

‫ْتاریخْالخمؼسْکتابْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ْکسریْمؤسسۃْشعبانْبیوتْ‪۰۵ /۲‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْاٰل ٰ‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 648 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ٔي‬ ‫بنْبؼتان(الِؾباینْثِۃ)حدثہْانہْسمعْرویقعْبنْ الػٌىاین ےہ وج ربتعم ؾ دنتسم ٓا دیم ےہ ٌ ض نب اتیبَ الػٌىاین‬ ‫تعاٰلْعنہْیِولْانْرسولْاللْصیلْاللْ دنتسم ؾربتعم ْاؾی ےہ اْ ےن اتبكا ہکاْ ےن ْؾمّق نب كالق‬ ‫ثابتْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْقالْیاْرویْقْعْلعلْالحیاةْستطولْ وک ہی ٍٔامےت وہےئ انس۔ـ)ینعی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٰ‬ ‫ہیلع ؾملس ےن رضحـ ْؾمّق نب كالق ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ‬ ‫بكْبعدیْفاخربْالناسْانہْمنْعِدْلحؼتہْاوتِلدْ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ےس ٔامكا‪:‬اِ ْؾ ق! ںیم ادیم رکكاوہَ ہک وت ریمِ دعب‬ ‫وترااواسؾنٰجْبرج ْیعْدابۃْاوْعظمْفانْمحمدابرئْ‬ ‫رمعدْاْ كاےئ وت ولوگَ وک ربخ دانی ہک وج اینپ داْیھ كادنےھ كا‬ ‫منہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫امکَ اک الےلگ ںیم لًکاےئ كایسک اجونْیک دیل‪،‬وگ ٓ كا ڈہیےس‬ ‫ااجنتسء رکِ وت ےب کش دمحم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس اْ ےس‬ ‫زیباْےہ۔‬ ‫دحلق‪:۹۲‬ننسایبداؾدرشفیںیماْدحلقوکْؾالقرکےکٍٔامكا‪:‬‬

‫حدثناْیزیدْبنْخالد(ثِۃ)نامقضل(ھوْابنْفضالۃْ لٓكد نب اخدل ےن مہ ےس ایبَ ایک اؾْ ؾہ ربتعم ؾ دنتسم ْاؾی‬

‫المصریْثِۃْفاضلْعابد)عنْعیاش(ذاكْابنْعباسْ ےہ۔لضفم(وج اضفہل رصمی ےک ےٹیب ربتعم‪،‬افلض اؾْ اعدب‬ ‫الثِۃ)انْشؼیمْبنْبؼتانْاخربہْب ذاْالحدیثْایضاْ ںیہ)ےن مہ ےس ایبَایک اْ ےنایعْ(ؾہ انب ابعْ اؾْ ہقث‬ ‫ٔي‬ ‫ےہ)ےس ٌ ضنباتیبَےناےسہیدحلقاوبٔاملخٌساینےک‬ ‫عن ْایب ْسالم ْالجیشا ْین(سقٰنی ْبن ْھاین ْمحضرمْ‬ ‫وحاےل ےس اتبیئ(ینعی ایفسَ نب اہین رضحمص۔ہی یھب اہکایگ ہک‬ ‫وقیل ْلہ ْصحؽتہ)عن ْعبدالل ْبن ْعمر ْو ْریض ْاللْ‬ ‫اْ ےک ےئل رشي تبحص كالق ےہ)اْ ےن دبعاﷲ نب رمع‬ ‫تعاٰلْعنہماْیذکرْ ٰذلكْوھوْمعہْمْرابطْبحصنْبابْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْؾالق یک ہک ؾہ ہی دحلق ایبَ‬ ‫الیونْ‪2‬۔ ْ‬

‫ٍٔامےت ےھت ہکبج ہی اَ ےک ٔاھت"بابْالیون"ےک ہعلق ںیم‬ ‫ دیاھت۔(ـ)‬

‫ْسننْالنسائیْکتابْالزینۃْمنْالسننْبابْعِدْاللحیۃْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچ‪۱۱ /۲‬۔‪۲۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْماین ٰہیْعنہْانْیسؾنٰجْبہْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 649 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ینعی اْ رطچ ہی دحلق وضحْ رپ ونْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس رضحـ دبعاﷲ نب رمعؾْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےن ْؾالق‬ ‫لًٌؽي‬ ‫ٍٔامیئ‪،‬رضحـخیشققحمؾومالكادبعاقحلدحمـدولہیاعملـا حںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫عِدْلحؼتہْاالکثرونْعیلْانْالمرادْتجعیدْاللحیۃْ داْیھ كادن ھًّ ےس رماد اکٍٕ الہ ملع ےک لٓدكك یسک دؾا‬ ‫بالمعالجۃْوانماْکرہْ ٰذلكْالنہْفعلْمنْلؼسْمنْاھلْ ؾریغہ ےس اےس ویپٖف رکكا كا وجْكا ےہ اؾْ اےس كاںی ؾہج‬ ‫الدینْوتشبہْب مْوقیلْکانواْیعِدونْفْالحروبْ كادنسپ ٍٔامكا ہک ہی اَ ولوگَ اک لعف ےہ اؾْ رطہقی ےہ وج‬ ‫ددنیاْ ںیہن اؾْ اَ یک اشمتہب اایتخْ رکین ےہ۔اؾْ ہی یھب اہک‬ ‫ف ْزمن ْالجاھلیۃ ْتکرباو ْتعجبافامروا ْبارسال اْ‬ ‫ایگ ےہ ہک ؾہ ْامہن اجتیلہ ےک اكاص رگامںیم اْْاہ ةکت ؾبجع‬ ‫شیت ْیِتلون اْ‬ ‫و ٰذلكْمنْفعلْاالعاجمْوقالْالتورپ ْ‬ ‫اینپ داْھًؿَ وک كادنھ دكا رکےت ےھت اْ ےئل اںیھن داْایھَ‬ ‫ْمختصرا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫کذاْفْمجمعْالبحارْواالولْھوْالوجہْ‪1‬اھ‬ ‫یلھک اؾْ ٓا ْاد وھچِْ ْےنھک اک مکح دكا ایگ اؾْ ہی ویمجعَ یک ْؾْ‬ ‫یھتاؾْرطہقیاھتاؾْكالہموتْیتشپےنٍٔامكاولک اَوکلثم‬ ‫ہلیتف ےک لق دكا رکےت ےھت وییہن عمجم اليزاْ ںیم ذموکْ ےہ۔‬ ‫اؾْ الہپ وقل یہ الص ٌٔف اؾْ ؾہج ےہ ابعْـ رصتخم لمکم‬ ‫وہیئ)۔(ـ)‬ ‫كالہمثیطاحہیشٰوکشمہرھپكالہمػاہٕعمجماحبْاالوناْںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫عِد ْای ْجعدھا ْبالمعالجۃ ْونیھ ْعنہ ْلما ْفیہ ْمنْ ینعی داْیھ كادن ھًّےسرماد اْ اک ظشهدؾرموغل انبكاےہہکہی‬ ‫اکٍٔؾَاکلعفےہاؾْاْںیماَےسمشىہےہ۔‬ ‫التشبہْبمنْفعلہْمنْالکقرةْ‪2‬۔ ْ‬

‫داْیھ ڑچاھےن ؾاےل رضحاـ وک داھےن كادنھ كادنھ رک داْیھ ظشهد ؾرموغل رکےت اؾْ ربکتم اھٹرکؾَ اجوٹَ یک وصْـ ےتنب‬ ‫ںیہ اَ حیحص دحوثیَ وک نج ےک ہٕ ہٕ ْاؾی یک اقثہف ؾدعالق مہ ےن رقتبی اليہدبی اامص اخمت الشُاع انب رجح ےس لقن رکدی‬ ‫كادْںیھکاؾْدمحمْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسیکزیباْیؾےبكالظگیوکاکلہہناجںیناؾْداْیھڈنماےنرتکےنؾاےلْكادہ‬ ‫تخس ذعاـ ؾ ٓا تف ےک رظتنم ْںیہ ذف داْیھ كایق ْھک رک اْ یک تفص ؾتئیہ ںیم اکٍٔؾَ ےس مشىہ اْ دْہج كامف زیباْیدمحم‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسوہاوترسِےسداْیھعطقكاقلحرکدانیاؾْوپِْوپِْوجمویسَدنھچمْؾَیکوصْـ‬

‫ْلمعاتْالؾنِیحْفْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْآدابْالخالْالقصلْالثاینْمکؾبہْالمعارفْالعلمیہْالوہْ‪۵۳ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْباْبْالعنیْمعْالِاف(عِد)ْہبتکمداْاالامیَْكاص‪۱۰۳ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 650 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اننبسجدقْومذفبضغؾكاْایضؾادحاہقْؾْوسلرکداگْلجؾخالہلؾیلصاﷲ اعتیٰلؾملسوہاجبےہ۔‬ ‫الآكاْ‪:‬دحلق‪۹۰‬ؾ‪:۹۰‬اامصاوبػالقیکموقـاولقلـاؾْاامصمیکحاالہماایحءاولعلصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعنہْوابنْایبْلییلْ ینعی اریم اوملنینم رمع افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ؾ‬ ‫ردْعمرْبنْالخطابْریضْاللْ ٰ‬ ‫دبعارلنمح نب ایب یلیل اقیض دمہنی تیط(ہک ااکلٓ اہمئ كانیعب‬ ‫قایضْالمدینۃْش ادةْمنْکانْینتفْلحؼتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ؾاہلج كالذمہ اریم اوملنینم امثعَ ینغ ؾ اریم اوملنینم ومیل یلع‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ںیہ اَ دؾونَ اہمئ دہٰی ےن)داْیھ‬ ‫ےننچؾاےلیکوگایہْدٍٔامدی۔‬ ‫دحلق‪:۹۵‬یہیدؾونَاامصیکمؾزغایلٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ش د ْرجل ْعندْعمرْبن ْعبدالعزیز ْبش ادةْوکانْ اكك صخش ےن ٔادْ افلخء ْادشنیاریم اوملنینم رمعنب دبع‬ ‫ازعللٓ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک اہیَ یسک اعمطلہ ںیم وگایہ دی‬ ‫ینتفْفؼنکیہْفردْش ادتہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؾْ ؾہ اینپ داْیھ اک اكك فیفخ ہصح ےس وکےھٹ ےتہ ںیہ انچرک‬ ‫كااھتاریماوملنینمےناْیکاہشدـْدٍٔامدی۔‬ ‫دحلق ‪ ۹۱‬ؾ ‪:۹۱‬اامص دمحم نب ایب انیسحل یلع یکم داققئ ارطلہقی ںیم رضحـ بعک اابحْؾایب الزلد(ذىالَ نب ٍٔادہ ادسی)ْمہمح‬ ‫اﷲ اعتیٰلےسدرکٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫یکون ْف ْاٰخر ْالزمان ْاقوام ْیِصون ْلحاھم ْاولئكْ ٓا رخ ْامےن ںیم ھچک ولک وہَ ےگ ہک داْایھَ رتکںی ےگ ؾہ‬

‫الخالقْل مْ‪3‬۔ ْ‬

‫رنِ ےب بیصن ںیہ ینعی اَ ےکےئلدنی ںیم ہصح ںیہن ٓا رخ‬ ‫ـںیمرہبہںیہن والعیاْذْباللْربْالعالمنی(ذہارصتخم)‬

‫ہیبنتمہن‪:‬وصنصاہمئرکاصؾنلعےئاكالصںیم‪:‬‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫صن ‪ ۹‬كا‪:۵‬اامصققحمیلعاالػالضامکلادلنیدمحمنبالہماصحتفادقلریرھپكالہمْنینب ش ض‬

‫‪1‬‬ ‫ْاحیاءْالعلومْکتابْاسرارْالطہارةْالنو عْالثاینْفصلْفْاللحیۃْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪۹۰۰ /۹‬‬ ‫‪ْ2‬احیاءْالعلومْکتابْاسرارْالطہارةْالنو عْالثاینْفصلْفْاللحیۃْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ‪ْ ۹۰۰ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْاحیاءْالعلومْعنْکعبْاالحبارْالنو عْالثاینْفصلْفْاللحیۃْمطبعۃْالمشہدْالحسؼینْاقہٕہ ‪۹۰۵ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 651 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رصمی رحبارلاقئ رھپ كالہم اوباالخالص نسح نب امعْ رشلىالیل كٌىہ دؾی االاکحص‪،‬رھپ كالہم دمغط دمحم نب یلع دیقشم دْاتخمْ رھپ‬ ‫كالہمدیسیادمحرصمیاحہیشرمایقالُالچٖفنلعءاتکـاوصلصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫المعینْللکلْواللقظْللحاشیۃْالدروالغررْاالخذْمنْ (وہفمص ٖف اک اكك ےہ اہتبل اافلعاحہیش ادلْْؾارغلْےک ںیہ)‬ ‫اللحیۃ ْویھ ْدون ْالِبضۃ ْکما ْفعلہ ْبعض ْالمغاربۃْ ینعی ذف داْیھ اكك عشف ےس مک وہ وت اْ ںیم ھچک انیل سج‬ ‫ومخنثۃْالرجالْفلمْیبحہْاحدْواخذْکل اْفعلْمجوسْ رطچ ضع رغمیب اؾْ ْكاےن ْ هسّ رکےت ںیہ ہی یسک ےک‬ ‫لٓدكك خالل ںیہن اؾْ ٖف ےل انیل اریاین وجمویسَ اؾْ‬ ‫االعاجمْوالی ودْوال نودْبعضْاجناسْاالفرنجْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وہیدویَاؾْدنہویَاؾْضعٍٔكگًؿَاکلعفےہ۔‬ ‫صن ‪ ۱‬كا ‪:۹۲‬اامص لٓاہَ الملۃ ؾادلنی ٍٔاغین دہاہی رھپ اامص ْكلوی نییبت الشػاقئ رشچ زنک ادلاققئ رھپ كالہم مجن ادلنی وطْی ہلمکت‬ ‫لم‬ ‫رحبارلاقئ رھپ كالہم رشلىالیل كٌىہ رھپ دیس اوبالشىؿد اْہٕی حتف اﷲ ا هٌُ احہیش زنک رھپ كالہم دیس ادمح ؼشؾاؾی احہیش ونتری رھپ كالہم‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫دیسیدمحمانیمادنفیْدا مشىاْیلعادلْااتخملْٖفنلعءاتکـاانجلكاـہلئسمانجلق زلطلشىہںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫یؤدب ْعیل ْ ٰذلك ْالرتکابہ ْالمحرم(ھذا ْھو ْالکل ْاالْ داْیھ ومكدےن ؾاےل وک زسادی اجےئ ہک ؾہ لعف رحاص اک‬ ‫الطرفنیْفلقظ ما)یؤدبْعیلْارتکابْماالیحلْ‪2‬۔ ْ‬

‫رمبکت وہا(ہی ٖف ےک اافلع ںیہ وساےئ رطنیف ےک سپ اَ‬

‫ےک اافلع ہی ںیہ اےس اےسی اکص ےک رکےن رپ زسادی اجےئ‬ ‫وجخاللںیہن۔ـ)‬ ‫صن ‪ ۹۰‬كا ‪:۹۱‬كالہم وتْیتشپ اصمحیب رھپ كالہم ثیط رشچ ٰوکشمہ رھپ ومالكا یلع اقْی یکم رماقہ رھپ كالہم ینتف عمجم اليزاْ رھپ خیش ققحم‬ ‫اعملـںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫قصْاللحیۃْکانْمنْصنعْاالعاجمْوھوْ ْ‬

‫داْیھرتاانشكاْویسَاکاکصاھتاؾْاـ وتتہب‬

‫‪ْ1‬غنیہْذویْاالحکامْکتابْالصومْبابْموجبْاالفسادْمہریْبتکاخہنرکایچ‪ْ۲۳۱ /۹‬وبحرالرائقْ‪،۲۱۳ /۲‬حاشیہْالطحطاویْعیلْمرایقْ‬

‫القالحْص‪ْ۰۱۲‬ودرمختارْ‪ْ۹۵۲ /۹‬وْفتحْالِدیرْ‪۲۱۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬الہدایہْکتابْالدیاتْعبطموییفسؤنھکل‪ْ۵۱۰ /۰‬وتبینیْالحِائقْ‪۹۰۳ /۱‬ؾْبحرالرائقْ‪،۰۰۹ /۱‬غنیہْذویْاالحکامْمعْالدررْکتابْ‬

‫الدیاتْ‪ْ۹۳۰ /۲‬وطحطاویْعیلْالدرالمختارْ‪،۲۱۳ /۰‬فتحْالمعنیْ‪ْ۰۱۱ /۰‬وْردالمحتارْ‪۰۱۳ /۵‬‬ ‫‪Page 652 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الیومْشعارْکثیْمنْالمشرکنیْکاالْفرنجْوال نودْ اکٍٔؾَ اک اعشْ ےہ ےسیج ٍٔیگن‪،‬اؾْ دنہؾ اؾْ ؾہ ٍٔہق سج اک دنی‬ ‫ومن ْالخالق ْل م ْف ْالدین ْمن ْالقرق ْالموسومۃْ ںیم ھچک ںیہن وج دنلقْہی کہالےت ںیہ اﷲ اعتیٰل أالیم دحؾد‬ ‫وکاَےسكاكرکِ۔‬ ‫بالِلندریۃْط رْاللْعنہمْحوزةْالدینْ‪1‬۔ ْ‬ ‫صن ‪۹۱‬ؾ‪:۹۱‬وکابکادلْاْیرشچحیحصاخبْیاامصرکامینؾعمجمںیمےہ‪:‬‬ ‫فسبحنہْمااسخفْعِولْقومْطولواْالشاربْواحقواْ احبسَ اﷲ زک دقْ وپچ لقع ےہ اَ ولوگَ یک ںوھنَ ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اللیح ْعکس ْما ْعلیہ ْفطرة ْجمیع ْاالمم ْقد ْبدلواْ ومںیھچن ٓاھںیئ اؾْ داْایھَ تسپںیک ٓ سک اْتلصخ‬ ‫ےک سج رپ امتص امم االكٌىاء مہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک رطفـ ےہ‬ ‫فطرت مْنعوذْباللْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اوھنَےناینپالصتقلخیہدبلدیخدایکانپہ۔‬ ‫ليش‬ ‫صن ‪ ۲۳‬كا ‪:۲۲‬اام ص اوبانسحل یلع انب ایب رکب نب دبعالیلجل رمكٌىاین ےن اتکـ ا ىٌٓ ؾالمٔكد ںیم اْ ےک دعص وجاْ یک رصتحی‬ ‫ٍٔامیئ۔اعملـرشچٰوکشمہؾاصنـاالاستحـكاـاصلدْںیمےہ‪:‬‬

‫ھلْیجوزْحلقْاللْحیۃْکماْیقعلہْالجوالیِونْالجوابْ ینعی وسال‪،‬ایک داْیھ ڈنماكا اجلٓ ےہ ےسیج وھجال ٔایہ ریقف‬ ‫الیجوزْذکرہْفْجنایۃْال دایۃْوکراھۃْالتجنؼسْ‪3‬۔ ْ رکےت ںیہ؟ وجاـ‪:‬كااجلٓ ےہ ھداہی اتکـ اانجلكاـ اؾْ‬ ‫سینجتاتکـارکلاہىۃںیماْیکرصتحیےہ۔‬ ‫ل‬ ‫صن‪۲۰‬ؾ‪:۲۰‬نییبتااحملْصؾْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫ازالۃْالشعرْمنْالوجہْحرامْاالاذاْنبتْللمرأةْلحیۃْ عىہ ےک كال دؾْرکكا رحاص ےہ رگم ذف یسک وعْـ ےک داْیھ‬ ‫اوشواربْفالْتحرمْازالۃْبلْتستحبْ‪4‬۔ ْ‬

‫كاومھچنلکن ٓا ےئوتاےسرحاصںیہنہکلببحتسمےہ۔‬

‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمکؾبۃْالمعارفْالعلمیہْالوہْ‪۱۱ /۲‬ؾ‪،۱۱‬مرقاةْالمقاتیحْشرحْ‬ ‫‪ْ1‬لمعاتْالؾنِیحْشر ح‬ ‫ٰ‬

‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْ‬ ‫مشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْالمکؾبۃْالحبیؽیہْوکہٹئ‪،۰ /۲‬شرحْالطؼیبْعیل‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫ادارةْالِرآنْرکایچ‪۵۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالقاءْمعْالطاءْتحتْلقظ"فطر"مکؾبہْداراالیمانْدمہنیونمْہ‪۹۵۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْلمعاتْالؾنِیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمکؾبہْالمعارفْالعلمیہْالوہْ‪۱۱ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالنظرْوالمسْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۰۱ /۵‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 653 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عِہ‬ ‫لم‬ ‫صن‪۲۵‬ؾ‪ :۲۱‬ضرشچحیحصملسمللهالطۃارقلیبطرھپااحتياصلدہا ًػٌُںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوزْحلِہاْوالنتق اْوالقصْالکثیْمن اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫صن‪۲۱‬؛اامصسمشاالہمئرکدْیؾرٍٕںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫الیحلْ ْللرجلْانْیِطعْاللحیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫داْیھاکہنومكدكااجلٓہناننچہنْكادہرتکكا۔‬ ‫رمدوکخاللںیہنہکداْیھاکےٹ۔‬

‫صن ‪ ۲۱‬كا ‪:۰۳‬ہنیعبٖ یہی اافلع اامص اوبرکب ےنٍٔامےئ اؾْ اَ ےس وناْل اؾْ وناْل ےس اصنـ االاستحـ كاـ كانم ںیم وقنمل‬ ‫وہےئ۔صن‪۰۹‬ؾ ‪:۰۲‬دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫ظ‬ ‫فیہ(ایْالمجؾ ٰیب)قطعتْشعر ْراس اْاثمتْولعنتْفْ ینعی زٌيٰی رشچ دقؾْی ںیم ےہ وعْـ اےنپ رس ےک كال اکےٹ وت‬ ‫البزازیۃ ْولو ْباذن ْالزوج ْالنہ ْالطاعۃ ْلمخلوق ْفْ ہنگاگْؾوعلمہنوہاجےئ‪،‬لٓاْہیںیم ٍٔامكا ہکارگہچوشہٕیکااجْـ‬ ‫ےس اْ ےئل ہک خدا یک كأٍامین ںیم یسک یک اػامف ںیہن ایس ےئل‬

‫معصیۃْالخالقْولذاْیحرمْعیلْالرجلْقطعْلحؼتہْ‬

‫والمعینْالموثرْالتشبہْبالرجالْ‪3‬۔ ْ‬

‫رمد رپ داْیھ اک انٹ رحاص ےہ اؾْ تلع گىاہ رمدؾَ یک ؾعض انبین ےہ‬ ‫ینعی وعْـ وک ومےئ رسرتاےنش یک رحعف ںیم ہی تلع ےہ ہک ہی‬ ‫رمداین ؾعض ےہ سج رطچ رمدوک ْشی رتاینش رحاص وہےن یک‬ ‫تلع ہکوعْوتَ ےسمشيہہےہاؾْؾہدؾونَكااجلٓ۔‬

‫صن‪:۰۰‬كالہمیلعاقْیرشچافشےئاامصاقیضایعصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫داْیھومكدےنیکرشف ںیمظماتعنےہ۔‬ ‫حلقْاللحیۃْمنیھْعنہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫صن‪:۰۰‬كالہماہشـافخیجمیسنارلكاصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اماحلِ اْفمنیھْعنہْالنہْعادةْالمشرکنیْ‪5‬۔ ْ‬

‫داْیھومكدكاعنمےہہکہیاکٍٔؾَیکاعدـےہ۔‬

‫‪ْ1‬اتحافْالسادةْالمتِنیْکتابْاسرارْالطہارةْواماْالسننْفعشرةْدارالقکرْبیوتْ‪،۰۹۱ /۲‬المقہمْلماْاشک لْمنْتلخیصْکتابْمسلمْ‬

‫کتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدارا بنْکثیْبیوتْ‪۵۹۲ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْبحوالہْالبزازیہْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۵۳ /۲‬‬ ‫‪ْ3‬درمختارْبحوالہْالبزازیہْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۵۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْشرحْالشقاءْللِاریْعیلْہا مشْنسیمْالریاضْفصلْواماْنظافۃْجسمہْدا رْالقکرْبیوتْ‪۰۰۰ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫ْنسیمْالریاضْفصلْواماْنظافۃْجسمہْالقکرْبیوتْ‪۰۰ /۹‬۔‪۰۰۰‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 654 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫صن‪:۰۵‬اٖهۃاللمهاـےسزگْا‪:‬‬ ‫تلعدْرحعفقلحلشىہںیمہٖف‪1‬۔‬

‫داْیھومكدےنیکؾہجرحعفیہیےہ۔(ـ)‬

‫ص‪:۰۱‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫قلح رکدَ لشىہ رحاص ٖف دْؾشی ٍٔجن ؾونہد وجاایقلَ ٖف ہک داْیھومكدكارحاصےہاؾْہیٍٔكگًؿَ‪،‬دنہویَاؾْ وھجال ٔاںویَ وج‬ ‫‪2‬‬

‫دنلقْہیکہالےت ںیہ‪،‬اکرطہقیاؾْْؾْےہ۔(ـ)‬

‫ا ںاَْادنلقْہیوگدنی‬ ‫لم‬ ‫صن‪:۰۱‬حتفا هٌُرشبچعٔہانیعلںیم ےہ‪:‬یحْرمْحلقْلحیۃْ‪3‬داْیھومكدكارحاصےہ۔‬ ‫افدئہ‪:‬سج رطچ داْیھ ومكدكا رتکؾاكا كاالافتض رحاص ؾگىاہ ےہ وییہن امہِْ اہمئ ؾوہمجْ نلعء ےک لٓدكك اْ اک وطل افشح ہک‬ ‫ےبدح لٓاھكا اجےئ وج دح انتٖف ےس اخْچ ؾكامف اتشگن امنیئ وہ رکمؾہ ؾكادنسپ ےہ۔ اامص اقیض ایعص رھپ اامص اوبْرکكا ونؾی‬ ‫رشچحیحصملسمںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫تکرہْالش رةْفْتعظیم اْکماْتکرہْفْقص اْوجزھاْ‪4‬۔ ْ داْیھ وک دح رہشـ كك لٓاھكا ینعی تہب ْكادہ وطلی رکكا‬ ‫رکمؾہےہاسیجہکاْاکرتکؾاكااؾْاکانٹرکمؾہےہ۔(ـ)‬ ‫ایس ںیم ےہ‪:‬وکرہْمالكْطول اْجداْ‪(5‬اامص امكل ےن داْیھ اک دحیب ابمل رکكا كادنسپ ٍٔامكاےہ۔ـ)وضحْ ادقْ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہیلع ؾملس ؾرضحـ دبعاﷲ نب رمع ؾرضحـ اوبہٕہ ؾریغامہ احصہب ؾكانیعب ْیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج ےک ااعفل ؾاوقال اؾْ‬ ‫امہِْ اامص امظع اوبہفینح ؾرحمْ ذمہف اامص دمحم ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ؾاعہم بتک ہقف ؾدحلق یک رصتحی ےس اْ یک دح تشمکی‬ ‫ےہ۔ایھب وصنص نلعء ےس زگْا ہک اْ ےس مک رکكا یسک ےن خالل ہن اجكا‪،‬ہضبق ےس ْادئ اک عطق امہِْ لٓدكك ونسمَ ےہہکلب‬ ‫اہنہی ںیم ظفلب ؾوجـ ریبعت ایک۔لیصفت اْ یک رحب ؾرہن ؾ دْاتخمْ اؾْ اْ ےک وحایش ؾریغاہ بتک ہقف اؾْ رماقہ ؾاعملـ ؾاہنمچ‬ ‫ؾریغہ بتک دحلق اؾْ وقـ اولقلـ ؾاایحء اولعلص ؾریغاہ بتک ولسك ںیم دےئھکی وقل رعـ ہک اْ كالق كااعلق ےن اھکل اؾْ ہن‬ ‫اْاکاقلئاجكاہنوقمہلیہكیھٹلقنایکاْںیم‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاللباسْبابْالرتجْلْالقصلْاالولْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْترجمہ‬ ‫ْمشکوةْکتابْالطہارةْبابْالسواكْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۲۹۲ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬ ‫ْفتحْالمعنیْشرحْقرةْالعنیْمسائلْاال کتحالْوالخضابْالخْمطبعۃْعامرْاالسالمْوپْہْٕص‪۲۹۱‬‬

‫ْشر حْمسلمْللنوویْمعْصحیحْمسلمْبابْالسواكْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫ْشر حْمسلمْللنوویْمعْصحیحْمسلمْبابْالسواكْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 655 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ایس وطل افشح ؾرفمع یک كادنسپی ےہ ؾْہن سفن وطل وت زبسہ ٓا اغْ وہےت یہ احلص ہک كال ارگ ہچ دْہ رھب وہ ٓا رخ مسج ےہ اؾْ‬ ‫مسج ےب وطل كانکمم وت قلطم وطل ےک ذمعف سفن لشىہ یک ذمعف وہیگ احالہکن امتص اعمل اجاتن ےہ ہک رعـ یک دقمی وقیم ؾیکلم‬ ‫ک‬ ‫ؾذمیبہ اعدـ ہشیمہ داْیھ ْینھک ْیہ ےہ ؾہ اْ ےک ہن وہےن یک ذمعف رکےت اؾْ اےس تخس بیع اجےتن سج اک سھدرک اوقال‬ ‫اامصرشحیؾااحصـاامصاذًًےسزگْا‪،‬وقـاولقلـرشفیںیماامصاوبویفسْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬ ‫سج یک داْیھ میظع ینعی لٓی وہ اْ یک رعمتف لٓی‬ ‫منْعظمتْلحؼتہْجلتْمعرفتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وہیگ۔(ـ)‬ ‫اْںیمضعادوبیَےسلقنٍٔامكا‪:‬‬

‫فْاللحیۃْخصالْنافعۃ ْمن اْتعظیمْالرجلْوالنظرْ داْیھ ےک تہب وفادئ ںیہ نج ںیم ےس(‪)۹‬اكك ہی ہک ولوگَ‬ ‫الیہ ْبعنی ْالعلم ْوالوقار ْومن ا ْرفعہ ْف ْالمجالسْ ںیم داْیھ ؾاےل ٓا دیم یک زعـ وہیت ےہ(‪)۲‬ولک اْ وک‬ ‫واالقبالْعلیہْومن اْتِدیمہْعیلْالجماعۃْوتعِیلہ‪2‬۔ ْ زعـ ؾؾاقْ یک اگنہ ےس دےتھکی ںیہ(‪)۰‬اجمشل ںیم اےس ایھچ‬ ‫مششف دی اجیت ےہ۔(‪)۰‬ولک اْ یک كاـ وتہج ےس ًٌّٔ‬ ‫ںیہ(‪)۵‬امجمفںیم اےس ٓا ےگ رکےت ںیہ(‪)۱‬داْیھےکریغب‬ ‫ٓا دویمَ ےک اقمےلب ںیم داْیھ ؾاےل وک َطىلف دی اجیت‬ ‫ےہ(ـ)‬ ‫ایس رطچ اایحء اولعلصںیم ےہ۔ہیْدخناَ ےکدؾنیت كال وج اْ خلًق الهداْےک لٓدكك دحادتعال رعـاےسوحنمْ ؾذمومص‬ ‫اجےتناؾْمجعایکااھچےتھجمسںیہاہیَكك ہکاْرپںیلثمْكاَْدوہںیئاؾْہٕاعلقاجاتنےہہک‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْتعاٰل‪" :‬‬ ‫خیْاالمورْاوسط اْ قال ٰ‬ ‫ْتعاٰل‪ْ :‬‬ ‫قال ٰ‬

‫‪"‬‬

‫‪4‬‬

‫ٖفےسرتہباکصایمہنْؾیؾاالوہكا ےہ۔اﷲ اعتیٰلےنأْاد‬ ‫ٍٔامكا‪:‬اﷲ ےک لىك دنبِ یگنت اؾْ ٍٔایخ ینعی وجنکیس اؾْ‬ ‫وضفلرخیچ‬

‫ْقوتْالِلوبْالیبْطالبْالمیکْالقصلْالسادسْوالثالثونْدارصادرْبیوتْ‪۹۰۰ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْقوتْالِلوبْالیبْطالبْالمیکْالقصلْالسادسْوالثالثونْدارصادرْبیوتْ‪۹۰۰ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْٰ‬ ‫ْالکربی‬ ‫ْالسنن‬ ‫ْکتابْصلوةْالخوفْبابْماوردْمنْالتشدیدْفْلؽسْالخْزْدارصادرْبیوتْ‪۲۱۰ /۰‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکری‪۱۱ /۲۵‬‬

‫‪Page 656 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ےک دْایمَ ْاہ ادتعال رپ ْےتہ ںیہ۔اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪:‬اَ‬ ‫دؾونَ ےک دْایمَ ْاہتس اایتخْ رکؾ‪،‬اﷲ اعتیٰل ےن ٍٔامكا‪(:‬ؾہ‬

‫‪1‬‬

‫تعاٰل‪" :‬‬ ‫‪ "‬۔وقالْ ٰ‬

‫"‬ ‫‪2"‬۔ ْ‬

‫اگےئ)ہنوبْیھوہہنایھچب ہکلبدْایمینرمعْ یتھوہ۔(ـ)‬ ‫وک چس ےک كاِْ ںیم اامص ٔایعف ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےک اوقال ؾؾاقعئ یقہیب ےن انمعق ںیم ْؾالق اؾْ اامص اخسؾی ےن اقمدص‬ ‫ہنسحںیمْریدحلق‪:‬ایاکمْواالشِرْاالرزق ‪(3‬ولوگ!رہگییلین ٓا وھکنَؾاےلےسوچب۔ـ)درکہ ے ےسدانھکیوہؾاہَدےھکی۔‬ ‫ہیبنتدمہ‪:‬ہیقبداللئرحتمیںیمدلیلاؾلداْیھڈنماكاہلثمینعیوصْـاگبْكاےہاؾْہلثمرحاص۔اـبتکَؼہىہےساتکـاج‬

‫اکارحاصكادن ھًّ۔‬

‫صن ‪:۰۱‬دہاہیںیمےہ‪:‬‬

‫حلق ْالشعر ْف ْحِہا ْمثلۃ ْکخلق ْاللحیۃ ْف ْحقْ وعْـ اک كال ومكدكا ہلثم ینعی ہیلح اگبْےن ےک رتمادي ےہ‬ ‫اسیجہکرمدؾَاکداْیھومكدكا(ـ)‬ ‫الرجالْ‪4‬۔ ْ‬ ‫صن‪:۰۱‬اکیفرشچؾایف‪:‬‬

‫التحلق ْولکن ْتِصرالن ْالحلق ْف ْحِہا ْمثلۃْ (ارحاص ک لہ ے ؾعق)وعْـ رس ےک كال ہن ومكدِ ہکلب وچیٹ ےس‬ ‫ه‬ ‫ھچک كال رتک داےل ویکہکن كال ومكدكا ا ےکس قح ںیم مٍٕہل ہلثم ےہ‬

‫والمثلۃْحرامْوشعرْالراسْزینۃْل اْکالْلْحیۃْللرجلْ‬ ‫کماْالیحلقْلحؼتہْعنہْالخروجْمنْاالحرامْفکذْ‬

‫االتحلقْشعرھاْ‪5‬۔ ْ‬

‫اؾْہلثمرحاصےہ۔رسےکكالوعْـ یکْتنیںیہ ےسیجداْیھرمد‬ ‫ےکےئل ْتنی ےہ۔سجرطچ ارحاص یک كادنبی ےس ٓا ْاد وہےن ےک‬ ‫ےئل رمد وک داْیھ ومكدےن اک مکح ںیہن ایس رطچ وعْـ ےک ےئل‬ ‫رسےک كالومكدےناکمکح ںیہن۔(ـ)‬

‫صن‪۰۳‬ؾ‪:۰۹‬اامصکلمااملعلءاوبرکبوعسمداکٔایندباعئرھپكالہماقْیكلسمعًؽشغ‬

‫‪1‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۳ /۹۱‬‬

‫‪2‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۱۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ْالمِاصدْالحسنہْحرفْالہمزةْتحتْدحلق‪ْ۲۱۰‬دارالقکرْبیوتْص‪۹۰۱‬‬

‫ْ‬

‫ْالہدایہْکتابْالحجْفصلْوانْلمْیدخلْالمحرمْا لخْالمکؾبہْالعربیہْرکایچ‪۲۰۵ /۹‬‬

‫‪4‬‬

‫‪ْ5‬کافْشر حْواف‬

‫‪Page 657 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫حلقْاللحیۃْمنْبابْالمثلۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫صن ‪۰۲‬ؾ‪:۰۰‬نییبتالشػاقئؾاوبالشىؿدرصمی‪:‬‬

‫داْیھومكدكااْمسقہلثمےکےہ۔(ـ)‬

‫حلقْراسہاْمثلۃْکحلقْاللحیۃْفْالرجلْ‪2‬۔ ْ‬

‫یسک وعْـ اک اےنپ رس ےک كال ومكدكا عُىلہ ےہ(ہیلح اگبْكا‬ ‫ےہ)ےسیجرمداکداْیھومكدكا(ـ)‬

‫صن‪:۰۰‬زیننییبتںیم ےہ‪:‬‬

‫الیاخذْمنْاللحیۃْشؼئاْالنہْمثلۃْ‪3‬۔ ْ‬

‫رمدداْیھ اک وکیئ رضؾْی ہصح ہن رتکاےئ ویکہکن ااسی رکكا ہلثم ےک‬ ‫ْرمِںیمآ كاےہ۔(ـ)‬

‫للي‬ ‫صن ‪۰۵‬ؾ‪:۰۱‬رحبارلاقئؾؼشؾاؾییلعادلْؾاظفلل شٓ‪:‬‬

‫التحلقْلکونہْمثلۃْکحلقْاللحیۃْ‪4‬۔ ْ‬

‫وکیئ وعْـ كال ہن ومكدِ اْ ےئل ہک ااسی رکكا ہلثم ےہ ےسیج رمد‬ ‫ےکےئلداْیھومكدكاہلثمےہ۔(ـ)‬

‫صن ‪:۰۱‬لٓدنجیرشچاقنہی‪:‬‬

‫حلقْالرأسْفْحِ اْمثلۃْکحلقْاللحیۃْفْحقْالرجل۔‪ ْ 5‬وعْـ ےک ےئل اےنپ رسےک كال ومكدكا ہلثم ےہ ےسیج رمد ےک ےئل‬ ‫داْیھومكدكا۔(ـ)‬ ‫صن ‪:۰۱‬رشچابلـ‪:‬‬

‫اما ْالمرأة ْفلؼس ْل ا ْ ْاالالتِصی ْلما ْسبْق ْمن ْان ْحلقْ وعْـ ےک ےئل رصي كال رتکےن اجلٓںیہ اسیج ہک ےلہپ ایبَ وہا‬ ‫رأس اْ ْ‬

‫ہکوعْـ اکاےنپرس ےکكال‬

‫‪ْ1‬بدائعْالصنائعْکتابْالحجْفصلْواماْالحْلْقْوالتِصیْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،۹۰۹ /۲‬المسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتوسطْمعْارشادْ‬

‫الساریْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۹۵۲‬‬

‫ْ‬

‫ْالکربیْاالمییۃْوبالضرصم‪،۰۱ /۲‬فتحْالمعنیْکتابْالحجْفصلْ‬ ‫‪ْ2‬تبینیْالحِائقْکتابْالحجْفصلْمنْلمْیدخلْمکہْا لخْالمطبعۃ‬ ‫ٰ‬

‫مسائلْشیتْتتعلقْبافعالْالحجْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰۱۱ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْتبینیْالحِائقْکتابْالحجْبابْاالحرامْالمطبعۃ‬ ‫ْالکربیْوبالضرصم‪۰۰/ ۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫ْبحرالرائقْکتابْالحجْفصلْمنْلمْیدخلْمکۃْالخْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰۵۵ /۲‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ْشرحْالنِایۃْللربجندیْکتابْالحجْونلکشؿْؤنھکل‪۲۰۰ /۹‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪Page 658 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫مثلۃْکحلقْالرجلْاللحیۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ومكدكا رمد ےک داْیھ ومكدےن ےک رتمادي ےہ اؾْا اسیرکكا‬ ‫ہلثمےہ۔‬

‫صن‪:۰۱‬رطقیارملكدےسزگْاہکالنِصانْمن امثلۃْ‪(2‬داْیھ(دحرضؾْـےس)مکرکكاہلثمےہ۔ـ)‬

‫اَ ٖف ابعْاـ اکاحلص یہی ےہ ہک رمد ےک وک داْیھ ڈنماكارتکكا ہلثم ےہ ےسیج وعْـ وک رس ڈنماكا‪،‬ہی ہلئسم ؾاضزہ ہلیلج ےہ‬ ‫ہک املسمونَ ےک امتص وخاص ؾوعاص اْ ےس ٓا اگہ ںیہ ہٕ دی لقع ملسم اجاتنےہ ہک ےسیج وعْـ ےک قح ںیم وسیگلٓكدہ اگیل ےہ‬

‫وییہن رمد ےک ےئل داْیھ ڈنما‪،‬اہَ كاكاك ابطعئ اک درک ںیہن‪،‬ریتہب ِ رمد ْكاےن ےتنب احملف ںیم كاےتچ۔اینپ امَ نہب ےک ےھچیپ‬ ‫ہلبط اجبےت ںیہ اؾْ اَ رحاکـ ےس اصال اعْ ںیہن ْےتھک سج رطچ داْیھ ْانھک ااعفل دقہمی اكٌىاےئ رکاص مہیلع اٰولصلہ ؾالسالص‬ ‫ےسےہوییہن ہیأاْہیھباوقالدقمیْلسمؾاصےس‪:‬‬ ‫اذاْلمْتستیحْفاصنعْماشئتْ‪3‬ليشىاكاْؾہٕہچوخایہنک۔ ْ ذفمتںیمایحہنْےہوترھپوجرمیض ٓا ےئرکےتْوہ۔(ـ)‬ ‫م‬ ‫اـاامصاوباربلاکـدبعاﷲ شِیاکأْادایھبزگْاہکالمثلۃْحرام(ہلثمرکكاینعیاانپہیلحاگبْكارحاصےہ۔ـ)اٖهۃ ےسزگْا‬ ‫تلعدْرحعفہلثمںیمہٖف ‪(4‬ہلثمےکرحاصوہےنیکیہیتلعاؾْؾہجےہ۔ـ)‬ ‫ااحدلقےئجیلہکادیمرکكاوہَومجماعاْرحتریےکوسأاكدہنںیلم‪:‬‬ ‫دحلق ‪:۹۱‬اامص ادمح ؾاخبْی ؾملسم ؾ مسایئ رضحـ دبعاﷲ نب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫لعنْاللْمنْمثلْبالحیوانْ‪5‬۔ ْ‬ ‫ربطاینےن مشىدنسحاَےسْؾالقیکْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫اﷲ یکتنعلاْرپوجیسکاجدناْےکٔاھتہلثمرکِ۔‬

‫ْالمسلكْالمتِسطْفْالمنسكْالمتِسطْمعْارشادْالساریْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۹۵۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْقوتْالِلوبْفْمعاملۃْالمحبوبْالقصلْالسادسْوالثالثونْدارصادرْبیوتْ‪۹۰۰ /۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪۱۵۱،۱۵۱‬۔‪ْ۱۱۹‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪۲۰۱،۲۰۱ /۹۱‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْاشعۃْاللمعاتْکتابْاللباسْبابْالرتجلْالقصلْاالولْہبتکمونْہیْوضہیرھکس‪۵۱۲ /۰‬‬

‫‪4‬‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالذبائحْ‪ْ۱۲۱ /۲‬وْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا بنْعمرْ‪۰۰۱ /۹‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Page 659 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫منْمثلْبالحیوانْفعلیہْلعنۃْاللْوالملئکۃْوالناسْ وج یسک اجدناْ ےک ٔاھت ہلثم رکِ اْ رپ اﷲ ؾ طالہکئ ؾینب‬ ‫ٓا دصٖفیکتنعل۔‬ ‫اجمعنیْ‪1‬۔ ْ‬

‫دحلق ‪ٔ:۹۱‬ایعف‪،‬ادمح‪،‬داْیم‪،‬ملسم‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی‪،‬مسایئ‪،‬انب امہج‪،‬ؼشؾاؾی‪،‬انب ابحَ‪،‬یقہیب‪،‬انب ااجلْ ؾرضحـ لٓكدہ ْیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلمىہےسرمؾی۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسذفوکیئرکشلےتجیھبہپسٔاالْوکؾتیصٍٔامےت‪:‬‬

‫اغْزواْبسمْاللْفْسؽیلْاللْقاتلواْمنْکقرْباللْاغزواْ اہجد رکؾ اﷲ ےک كاص رپ اﷲ یک ْاہ ںیم اتقل رکؾ۔اﷲ ےک‬ ‫والتغلواْوالْتغدرواْوالتمثلواْوالْتِتلواْولیداْ‪2‬۔ ْ عىکٓؾَ ےس اہجد رکؾ اؾْ ایخلق ہن رکؾ۔ہن دہ وتْؾ‪،‬ہن ہلثم‬ ‫رکؾ۔ہنیسکےچبوکلتقرکؾ۔‬ ‫دحلق ‪:۲۳‬اامص ادمح دنسم اؾْ انب امہج ننس اؾْاقیض دبعاابجلْ نب ادمح اینپ اامیل ںیم رضحـ وفصاَ نب اسعل ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مىہےسْاؾی۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنںیمہاككرکشلںیماجیھبٍٔامكا‪:‬‬

‫سیوابسمْاللْوفْسؽیلْاللْقاتلواْمنْکقرْباللْ ولچ خدا ےک كاص رپ خدا ےک ْاہ ںیم اہجدرکؾ خدا ےک عىکٓؾَ ےس‬ ‫والْتمثلواْوالْتغدرواوالتغلواْوالتِتلواْولیداْ‪3‬۔ ْ اؾْہنہلثمرکؾہندب دہیہنایخلقہنےچباکلتق۔‬ ‫دحلق‪:۲۹‬احمکدتسمْكںیمرضحـانباافلْؾضْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس ےنٍٔامكا‪:‬‬ ‫خذْفاغزْفْسؽیلْاللْفِاتلواْمنْکقرْباللْالتغلواْ ےل خدا یک ْاہ ںیم زل عىکٓاَ خدا ےس اہجد رکؾ‪،‬ایخلق ہن رکؾ‬ ‫والْتمثلواْوالتِتلواْولیدا ْ‬

‫ہنہلثمہنوچبَوکلتق‬

‫ْکزنْالعمالْبحوالہْطبْعنْا بنْعمرْدحلق‪ْ۰۱۱۱۵‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۰۱ /۹۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ2‬صحیحْمسلمْکتابْالجہادْ‪ْ۱۲ /۲‬وْسننْایبْداؤدْکتاْبْالجہادْ‪،۰۵۲ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْالدیاتْ‪ْ۹۱۱ /۹‬ابوابْالسیْ‪ْ۹۱۵ /۹‬وسننْ‬

‫ا بنْماجہْکتابْالجہادْص‪،۲۹۳‬دنسمادمحنبخٌىل‪ ۲۰۳ /۰‬ؾ ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْسننْا بنْماجہْابوابْالجہادْص‪۲۹۳‬ؾدنسمادمحنبخٌىل‪۲۰۳ /۰‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 660 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ف ذاْع دْاللْوسیةْنؽیہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ہک ہی اﷲ اعتیٰل اک دہ اؾْ اْ ےک یبن اک ویشہ ےہ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملس۔‬

‫دحلق ‪:۲۲‬یقہیب ننس ںیم اریم اوملنینم ومیل یلع رکص اﷲ ؾہہج ےس دحلق وطلی ںیم ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ذف‬ ‫وکیئ رکشلافکْ رپےتجیھبٍٔامےت‪:‬‬

‫التمثلواْباٰدیمْوالْب یمۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ہلثمہنرکؾہنیسکآ دیم وکہنوچكاےئوک۔‬

‫دحلق ‪۲۰‬كا ‪:۲۵‬ادمحؾاخبْیرضحـدبعاﷲ نبْكداؾْادمحؾاوبرکبانبایب ہبیرضحـْكدنباخدلاؾْربطاین رضحـاوباویـااصنْی‬ ‫ْیض اﷲ اعتیٰل مہنعےس ْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْعن ْالن بۃْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن ولـ اؾْ ہلثم ےس عنم‬ ‫نیھ ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ٍٔامكا۔‬ ‫والمثلۃ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪ ۲۱‬ؾ ‪:۲۱‬انب امہجاوبدیعس خدْی اؾْاامصاوبرفعج احطؾی ؾامیلسَ نبادمح ربطاین رضحـ دبعاﷲ نب رمعْیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس‬ ‫ْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْولقظْالطحاویْ (ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن عنم ٍٔامكا اؾْ احطؾی ےک‬ ‫نیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْین ٰیھ ْانْ اافلع ںیہ ہک ںیم ےن انس ےہ۔ـ)ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫سمعت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ؾملسےنوچكاویَوکہلثمرکےن ےسعنمٍٔامكا۔‬ ‫یمثلْبالب ائمْ‪4‬۔ ْ‬

‫دحلق ‪ ۲۱‬كا ‪:۰۳‬اوبرکب نب ایب ہبی ؾاامص احطؾی ؾاحمک رضحـ رمعاَ نب نیصح اؾْ اؾنیل ؾربطاین رضحـ ریغمہ نب ہبعش اؾْ رصي اؾل‬ ‫رضحـاامسءتنبایبرکبدصقیْیضاﷲ اعتیٰلمہنع ےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْ‬ ‫ن ٰیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلہیلع ےنہلثم ےس‬

‫‪1‬‬ ‫ْکزنالعمالْبرمزكْعنْا بنْعمرْدحلق‪ْ۹۹۲۱۹‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۰۰۰ /۰‬المستدركْللحا کمْکتابْالقنتْدارالقکرْبیوتْ‪۵۰۹ /۰‬‬

‫ْالسنن‬ ‫ْالکربیْکتابْالسیْبابْتركْقتلْمنْاقتالْفیہْا لخْدارصادرْبیوتْ‪۱۹ /۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ3‬صحیحْالبخاریْکتابْالذبائحْبابْمایکرہْمنْالمثلہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۰۱ /۲‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعبداللْبنْزیدْ‬

‫انصاریْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۳۱ /۰‬‬

‫‪ْ4‬سننْا بنْماجہْکتابْالذبائعْبابْالنہیْعنْصربالبہائمْوعنْالمثلۃْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۲۰۱‬شر حْمعاینْاآلثا رْکتاْبْ‬

‫الجنایاتْبابْکیقیۃْالِصاصْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۹۹۱ /۲‬‬ ‫‪Page 661 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫عنْالمثلۃْ‪ْ 1‬ھذاْحدیثْالحا کمْعنْعمرانْومثلہْ عنم ٍٔامكا۔(رضحـ رمعا َ ےک وحاےل ےس ہی احمک یک ْؾالق‬

‫لقظْالطرباینْعنْابنْعمرْوحدثناْالمغیةْواسماء۔ ْ ےہ اؾْ اْ ےسیج اافلع اامص ربطاین ےن رضحـ دبعاﷲ نب رمع‬ ‫ےکوحاےلےسْؾالقہ ےںیہاؾْرضحـریغمہاؾْدیسہاامسء‬ ‫ےنمہےسایبٍَٔامكا۔ـ)‬

‫دحلق‪:۰۹‬ربطایناریماوملنینمیلعرکصاﷲ ؾہہجےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْین ٰیھْعنْ ںیم ےن ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس انس ہک ہلثم‬ ‫سمعتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رکكاعنمٍٔامےتےھتارگہچگسزگدنہوک۔‬ ‫المثلۃْولوْبالکلبْالعِورْ‪2‬۔ْ ْ‬

‫دحلق ‪ ۰۲‬ؾ ‪:۰۰‬انب اقعن ؾربطاین ؾانب دنمہ رطبقی ومٰٕی نب ایب بیبح رضحـ مکح نب ریمعؾرضحـ اعدئ نب عٔع ْیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫التمثلواْبشیئْمنْخلقْاللْعزوجلْفیہْرو حْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪۰۰‬ؾ‪:۰۵‬اوبداؾدؾاحطؾیرضحـرمسہنبدنجـاؾْاخبْیؾملسماتقدہےسرمٔالْاؾی‪:‬‬

‫قلخاﷲ ںیمےسیسکدیْؾچوکہلثمہنرکؾ۔‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْیحؿناْعیلْالصدقۃْ وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس دصہق رکےن یک رتبیغ‬ ‫کانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وین اناْعنْالمثلۃْوھذاْلقظْایبْداؤد‪ْ4‬ولقظْالطحاویْ دكا رکےت اؾْ ہلثم رکےن ےس عنم ٍٔامكا رکےت ےھت‪،‬ہی اوبداؾد‬ ‫ےکاافلعںیہ۔اؾْاامصاحطؾی ےکہیاافلع ںیہہکوکیئااسی ہبطخ‬ ‫قلماْخطبْخطبۃْاالْامرناْفی ا ْ‬

‫‪ْ1‬شر حْمعاینْاالثارْکتابْالجنایاتْ‪ْ۹۹۱ /۲‬وْالمصنفْالبنْایبْشؼبہْدحلق‪،۰۲۰ /۱ ۱۱۱۰‬المعجمْاالوسطْدحلق‪ْ۵۱۰۵‬مکؾبہْ‬

‫المعارفْْكاص‪،۰۰۰ /۱‬المعجمْالکبیْدحلق ‪ْ۹۰۰۱۵‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪،۰۳۰ /۹۲‬کزنالعمالْبرمزكْعنْعمرانْدحلق‪ْ۹۹۳۱۱‬‬ ‫ْ‬

‫مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۰۱۹ /۰‬‬ ‫‪ْ2‬المعجمْالکبیْدحلق‪ْ۹۱۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪ْ ۹۳۳ /۹‬‬

‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۰۹۱۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۰۹۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالجہادْبابْفْالنہیْعنْالمثلۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 662 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫بالصدقۃْون اناْفیہاْعنْالمثلۃ‪ْ1‬ولقظ ماْفْحدیثْ ںیہن وہكا اھت سج ںیم دصہق رکےن اک مکح ہن ٍٔامےت وہَ اؾْ‬ ‫تعاٰلْ ہلثم رکےنےسعنمہن رکےت وہَ اَدؾونَ ےک اافلع دحلق‬ ‫العریننی ْعن ْقتادة ْبلغنا ْان ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫علیہْوسلمْکانْبعدْ ٰذلكْیحثْعیلْالصدقۃْوین ٰیھْ "رع ٌُ"ںیم وحباہل رضحـ اتقدہ ہی ںیہ‪:‬ںیمہ ہی اػالف‬ ‫ع یچنہپ ےہ ہک وضحْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس دعباْںی دصہق‬ ‫عنْالمثلۃْ‪2‬وبمعناہ ْالبنْایب ْشؼبہ ْوالطحاوی ْ نْ‬ ‫رکےن یک رتبیغ دالےت اؾْ ہلثم رکےن ےس عنم ٍٔامےت۔اؾْ‬ ‫عمرانْفْالحدیثْالمار۔ ْ‬ ‫ایس یک مہ ینعم انب ایب ہبی اؾْ احطؾی یک زگہتش دحلق‬ ‫لٓؾالقرضحـرمعاَذموکْےہ۔(ـ)‬ ‫ٰ‬ ‫دحلق ‪:۰۱‬ربطاین ریبک ںیم رضحـ مهلی نب رمہ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾی‪ْ:‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪ :‬التمثلواْبعبادالل ‪ 3‬اﷲ ےکدنبؾَوکہلثمہنرکؾ۔‬ ‫دحلق ‪ ۰۱‬ؾ ‪:۰۱‬انب اسعرک ؾانب ااجنلْ رضحـ اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع اؾْ انب ایب ہبی فنصم ںیم اطع ےس‬ ‫رمٔالْاؾیْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنٍٔامكا‪:‬‬

‫الامثلْبہْکذاْفیمثلْاللْیبْیومْالِیمۃْ‪4‬۔ ْ‬

‫احلص ہی ہک وج اہیَ ہلثم رکِ اگ ْؾْ ایقعف اےس اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہلثمانبےئاگ۔‬

‫دحلق ‪:۰۱‬یقہیب ننس ںیم اصحل نب شیکَ ےس دحلق وطلی ںیم ْاؾی رضحـ ہفیلخ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫دیسكا دصقی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن رضحـ لٓكد نب ایب ایفسَ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع وک ہپس ٔاالْی رپ ےتجیھب ؾعق ؾتیص ںیم‬ ‫ٍٔامكا‪:‬‬

‫‪ْ1‬شر حْمعاینْاالثارْللطحاویْکتابْالجنایاتْبابْکیقیۃْالِصاصْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،۹۹۱ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْالجہادْبابْفْالنہیْ‬

‫عنْالمثلۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالمغازیْبابْقصہْعکلْوعرینہْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۳۲ /۲‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪۱۱۱‬ؾ‪ْ۱۱۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۲۱۲ /۲۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪ْ4‬کزنالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْوا بنْالنجارْدحلق‪ْ۹۰۰۰۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪،۰۳۱ /۵‬المصنفْالبنْایبْشؼبہْکتابْا لمغازیْ‬

‫دحلق‪ْ۹۱۵۱۱‬ادارةْالِرآنْرکایچ‪۰۱۱ /۹۰‬‬ ‫‪Page 663 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫التغدروالْتمْثْلْوالْتجنبْوالْتغللْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۰۳‬فیس اتکـ اوتفلچ ںیم دعتمد ویشچ ےس ْاؾی‪،‬اریم اوملنینم دصقی اربک ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےن اےنپ وصہب کلم‬ ‫امیہماہمرجنبایباہیمْیضاﷲ اعتیٰلمىہوکٍٔامَاجیھبسجںیمأْادےہ‪:‬‬ ‫ایاكْوالمثلۃْفْالناسْفان اْماثمْومنقرةْاالْفْقصاصْ‪2‬۔ ْ ولوگَ وک ہلثم رکےن ےس وچب ہک ؾہ گىاہ ےہ اؾْ رفنـ دالےن‬ ‫ہن دہوتْكا‪،‬ہنہلثمرکكا‪،‬ہنلٓدیلہنایخلق۔‬

‫ؾاالرگماصقصؾوعص ںیم۔‬ ‫کىک‬ ‫اﷲ اربک! ذف وچكاویَ ےس ہلثم رحاص‪،‬وچكاےئ دْانکْ ھًّ ےتک ےس كااجلٓ ےتک ےس یھب زگْےیئ رحیب اکٍٔ ےس یھب عنم‪،‬وت‬ ‫املسمَاکوخداےنپعىہےکٔاھتہلثمرکكازکدْہجادشرحاصؾومذفتنعلؾااقتنصےہوالعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫تعاٰل۔‬ ‫دحلق ‪:۰۹‬ربطاین مجعم ریبکںیم مشىدنسح رضحـ دبعاﷲ نبابعْ ْیض اﷲ اعتیٰلامہنع ےس ْاؾی‪ْ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْمثلہْبالشعرْفلؼسْلہْعنداللْخالقْ‪3‬۔ ْ‬

‫وجكاولَ ےک ٔاھت ہلثم رکِ اﷲ زعؾلج ےک اہیَ اْ اک‬ ‫ھچکہصحںیہن۔‬

‫والعیاذْباللْربْالعالمنی ____ ہی دحلق اخص ہلئسم ہلثم وم ںیم ےہ كاولَ اک ہلثم یہی وج املکـ اہمئ ےس ذموکْ وہا ہک‬

‫وعْـ رس ےک كال كا رمد داْیھ كا رمد وخاہ وعْـ ونھبںیکماْیقعلہْکقرةْال ندْفْالحداد(ےسیج دنہؾاتسَ ےک افکْ ولک‬

‫وسک انمےت وہےئ ااسی رکےت ںیہ۔ـ)كا ایسہ اضخـ رکِکماْفْالمناویْوالعزیزیْوالحقینْشرو حْالجامعْالصغی‪،‬ہی‬

‫ٖفوصْںیتہلثمومںیمدالخںیہاؾْٖفرحاص۔‬

‫دلیل دؾص‪:‬داْیھ ڈنماكا‪ْ،‬كاین وصْـ انبكا اؾْ وعْوتَ ےس مشىہ دیپا رکكا ےہ اؾْ رمد وک وعْـ وعْـ وک رمد ےس یسک ابلْ‬ ‫ؾعض‪،‬اچل داھل ںیم یھب مشىہ رحاص ہن ہک اخص وصْـ ؾدبَ ںیم ػاہٕ ہک وعْـ ؾرمد اک مسج ػاہٕ ںیم امہب االطٌىاْ یہی وچیٹ‬ ‫داْیھ ےہ۔ایس رطچ حیبست طالہکئ ںیم أاْہ ؾاْد وہا۔اامص ْكلوی نییبت الشػاقئ كالہم ااقتین اغكۃ انایبَ كالہم وطْی ہلمکت رحب‪،‬‬

‫ٖفنلعءاتکـاانجلكاـ‬

‫ْالسنن‬ ‫ْالکربیْکتابْالسیْبابْتركْقْتْلْمنْالْقتالْفیہْمنْالرھبانْا لخْدارصادرْبیوتْ‪۱۳/ ۱‬‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬‬

‫ْتاریخْاالممْوالملوكْللطربیْذکرْخربْحضرموتْفْردتہمْدارالِلمْبیوتْ‪۲۱۱ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمجعمْالکبیْللطرباینْدحلق‪ْ۹۳۱۱۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۰۹ /۹۹‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 664 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اؾْاامصدزۃاالٔالصدمحمزغایلایمیکےئاعسدـںیمدرکرکےتںیہْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ان ْلل ْملئکۃ ْتسؽیح م ْسبحن ْمن ْزین ْالرجالْ ےب کش اﷲ زعؾلج ےک ھچک ٍٔےتش ںیہ نج یک حیبست ہی ےہ‬ ‫باللیح ْوالنساء ْوبالِرون ْوالذوائب ْ‪(1‬لؼس ْعندْ كایک ےہ اےس سج ےن رمدؾَ وک ْتنی دی داْھًؿَ ےس اؾْ‬ ‫وعْوتَ وک وسیگؾَ ےس‪،‬ہکلب داْیھ وچیٹ ےس یھب ْكادہ ؾہج‬ ‫االتِاینْفْنسخیتْلقظْالِرون) ْ‬ ‫طٌ‬ ‫ا ىاْ ےہ ہک رمد وچیٹ انباتکس ےہ اؾْ وعْـ داْیھ ںیہن اکنل‬ ‫یتکس۔(ریمِ ہخسن ںیم ااقتین ےک لٓدكك"عٔؾَ"اک ظفل ںیہن‬ ‫خل‬ ‫ؾذہلاصن ‪۵۳‬ؾ‪:۵۹‬اامنیم ىلٌُوقـؾاایحءںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ےہ)۔(ـ)‬

‫عي‬ ‫اللحیۃْمنْتمامْخلقْالرجالْوب اْتمیزْالرجالْمنْ داْیھ ٓا ٍٔشنی رمد یک امتیم ےس ےہ اؾْ ایس ےس مٍٕ وہےت‬ ‫ںیہرمدوعْوتَےسػاہٕیوصْـںیم۔‬ ‫النساءْفْظاھْرْالْخلقْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫الرجص لٓاْہی ؾدْاتخمْ ؾْدا مشىاْ ےک وصنص زگِْ ہک وعْـ وک ومےئ رس رمد وک داْیھ اک عطق رکكا رحاص ےہ ہک اْ ںیم اكك‬ ‫اکدؾرسِےسمشىہےہ۔‬

‫صن‪:۵۲‬دیسیاعْيكاﷲ كالہمدبعاینغلكایسلبدقْرسہادقلیسدحہقیدنہیرشچرطہقیدمحمہیںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫الحکمۃ ْف ْتحریم ْتشبہ ْالرجل ْبالمرأة ْوتشبہْ رمدوعْـ اک كامہ مشىہ رحاص وہےن یک تمکح ہی ےہ ہک ؾہ‬

‫المرأةْبالرجلْان ماْمغیاتْلخلقْاللْ‪3‬۔ ْ‬

‫دؾونَاْںیمخدایکانبیئزیچدبہ ےںیہ۔‬

‫‪4"‬یکرطي‪،‬ہیوت ٓا لقیھتاـوتبقیفاﷲ اعتیٰلااحدلقےئجیل۔‬ ‫ہیأاْہےہایس ٓا كۃرکہمی"‬ ‫دحلق‪:۰۲‬اامصادمحؾداْیمؾاامصاخبْیؾاوبداؾدؾرتذمیؾمسایئؾانبامخۃؾربطاین‬

‫ْتبینیْالحِائقْکتاْبْالجنایاتْ‪ْ۹۰۳ /۱‬وْبحرالرائقْکتابْالجنایاتْ‪۰۰۹ /۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْقوتْالِلوبْالقصلْالسادسْوالثالثونْ‪ْ۹۰۲ /۲‬وْاحیاءْالعلومْالنو عْالثاینْ‪۹۰۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْالحدیِہْالندیہْومنْاآلفاتْاضاعۃْالرجلْاوالدہْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۵۵۱ /۲‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالِرآنْالکریمْ‪۹۹۱ /۰‬‬ ‫‪Page 665 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫رضحـدبعاﷲ نبابعْْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾیوضحْرپونْدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لعنْاللْالمتشب نیْمنْالرجالْبالنساءْوالمتشاب اتْ اﷲ یک تنعل اَ رمدؾَ رپ وج وعْوتَ یک ؾعض انبںیئ اؾْ اَ‬ ‫وعْوتَرپوجرمدؾَیک۔‬ ‫منْالنساءْبالرجالْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ربطاینیکْؾالقویَےہ‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک ٔاےنم اكك وعْـ‬ ‫انْامرأةْمرتْعیلْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫متِلدةْقوسافِال ْلعنْاللْالمتشب اتْمنْالنساءْ ٔاےن رپ امکَ لًکاےئ زگْی‪ٍٔ،‬امكا‪:‬اﷲ یک تنعل اَ وعْوتَ‬ ‫رپوجرمداینؾعضانبںیئاؾْاَرمدؾَرپوجْكاین۔‬ ‫بالرجالْوالمتشب نیْمنْالرجالْبالنساءْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۰۰‬اخبْی‪،‬اوبداؾؾرتذمیاںیھنےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہْوسلمْالمخنثنیْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن تنعل ٍٔامیئ ْكاہن‬ ‫لعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫منْالرجالْوالمرتجالتْمنْالنساءْوقالْاخرجوھمْ رمدؾَ اؾْ رمداین وعْوتَ رپ۔اؾْ ٍٔامكا اںیھن اےنپ رھگؾَ‬ ‫ےساکنلكاہٕرکؾ۔‬ ‫منْبیوتکمْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۰۰‬اخبْی‪،‬اوبداؾد‪،‬انبامہج اصہملسْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْكاونَوکاےنپرھگؾَےساکنلكاہٕرکؾ۔‬ ‫اخرجواْالمخنثنیْمنْبیوتکمْ‪4‬۔ْ ْ‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْ‪۱۱۰ /۲‬۔سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْ‪۲۹۳ /۲‬۔جا معْالرتمذیْ‪،۹۳۲ /۲‬سننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْ‬

‫فْالمخنثنیْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۲۰۱‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا بنْعباسْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۰۱ /۹‬‬ ‫ْالرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالطرباینْالرتھیبْمنْتشبہْالرجلْبالمرأةْالخْمصطیفْالبایبْرصم‪۹۳۰ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْاللباسْ‪ْ۱۱۰ /۲‬وْسننْایبْداؤدْکتابْاالدبْ‪ْ۰۹۱ /۲‬جا معْالرتمذیْابوابْاالدبْ‪۹۳۲ /۲‬‬ ‫‪ْ4‬سننْا بنْماجہْابوابْالحدودْبابْالمخنثنیْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪،۹۱۹‬کزنْالعمالْبحوالہْاحمدْخ‪،‬د‪،‬ھْدحلق‪ْ۰۵۳۱۱‬موسسۃْ‬ ‫‪3‬‬

‫ْ‬

‫الرسالہْبیوتْ‪۰۱۱ /۹۱‬‬ ‫‪Page 666 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق‪:۰۵‬اوبداؾدؾمسایئ‪،‬ؾانبامہج ؾانبابحَ مشىدحیحصاوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْالرجلْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن تنعل ٍٔامیئ اْ رمد‬ ‫لعن ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫یلؽسْلؽسۃْالمرأةْوالمرأةْتلؽسْلؽسۃْالرجلْ‪1‬۔ ْ رپہکوعْـاکانہپؾاےنہپاؾْاْوعْـرپہکرمداک۔‬ ‫دحلق‪:۰۱‬اوبداؾدمشىدنسحدبعاﷲ نبایبطلىکہےسْاؾی‪:‬‬ ‫تعاٰلْعنہاْانْامرأةْتلؽسْ اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ميھا ےس رعص یک یئگ‬ ‫قالْقیلْلعائشۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ہک اكك وعْـ رمداہن وجكا یتنہپ ےہ ٍٔامكا ْوسل اﷲ یلص‬ ‫النعلْقالتْلعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےنرمداینوعْوتَرپتنعلٍٔامیئ۔‬ ‫الرجلۃْمنْالنساءْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۰۱‬اامص ادمح مشىد حیحص اكك كایعب ذہیلی ےس ْاؾی ںیم دبعاﷲ نب رمعؾ نب اعص ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع یک خدعف ںیم‬ ‫احرض اھت اكك وعْـ امکَ لًکاےئ رمداین اچل یتلچ ٔاےنم ےس زگْی دبعاﷲ ےن وپاھچ ہی وکَ ےہ ںیم ےناہک اص دیعس درتخ اوب‬ ‫لہج‪ٍٔ،‬امكاںیمےندیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسوکٍٔامےتانس‪:‬‬

‫لؼس ْمنا ْمن ْتشبہ ْبالرجال ْمن ْالنساء ْوال ْمنْ امہِْ رگؾہ ںیم ےس ںیہن ؾہ وعْـ ہک رمدؾَ ےس مشىہ‬

‫تشبہْبالنساءْمنْالرجال‪ْ3‬ورواہْالطرباینْعنْعبدْ رکِ اؾْ ہن ؾہ رمدہک وعوتَ ےس(اؾْ اےس ربطاین ےن دبع اﷲ‬ ‫نبرمعؾنباعصےسرصتخماْؾالقایک۔ـ)‬ ‫مختصرا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫اللْ‬ ‫دحلق‪:۰۱‬اامصادمح مشىدنسحاؾْدبعارلْاضفنصمںیماوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬

‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْمخنثیْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن تنعل ٍٔامیئ ْكاہن‬ ‫لعن ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫الرجالْالذینْیتشب ونْبالنساءْوالمرتجالتْمنْ رمدؾَ رپ وجوعْوتَ یک وصْـ ںینب اؾْ رمداینوعْوتَ رپ وج‬ ‫رمدؾَیکلکشںینباؾْلگنجےک‬ ‫النساءْ ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْعبداللْبنْعمروْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۳۳ /۲‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 667 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اےلیکوساْوکینعیوجذـٔہیکاحلقںیماہنترفسوکاجےئ۔‬

‫المتشاب اتْبالرجالْورا کبْالقالةْوحدہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۰۱‬ربطاین ریبکںیم مشىد اصحل رضحـ امعْ نب كارس ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ثلثۃ ْالیدخلون ْالجنۃ ْابدا ْالدیوث ْو ْالرجلۃ ْمنْ نیت صخش ذًف ںیم یھبک ہن اجںیئ ےگ دویـ اؾْ رمداین‬ ‫وعْـاؾْرشاـاکاعدی۔‬ ‫النساءْوْمدمنْالخمرْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۵۳‬ادمح‪،‬مسایئ‪،‬احمک رضحـ دبعاﷲ نب رمع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬ ‫ثلثۃ ْالینظرالل ْالمھی ْیوم ْالِیمۃ ْالعاق ْلوالدیہْ نیت وصخشَ رپ اﷲ اعتیٰل ْؾْ ایقعف رظن ْدمف ہن ٍٔامےئ اگ‬ ‫والمرأةْالمرتجلۃْالمتشب ۃْبالرجالْعــــــہْوالدیوثْ‪3‬۔ ْ امَ كاـ اک كأٍامَ اؾْ رمداین وعْـ رمدؾَ یک ؾعض انبےن‬ ‫ؾایلاؾْدویـ۔‬ ‫دحلق‪:۵۹‬مسایئننساؾْلٓاْدنسماؾْاحمکدتسمْكاؾْیقہیببعشاالامیَںیماَےسْاؾی‪:‬‬ ‫عــــــہ‪ْ :‬وف ْطریِۃ ْالحمد ْوروایۃ ْعبدالرزاق ْبعدھذاْ اامصادمح یک دؾرسی دنس ےک ٔاھتاؾْ فنصمدبعارلْاض یکْؾالق‬ ‫والمتؽتلنی ْالذین ْیِولون ْالنتزوج ْوالمتؽتالت ْالالیتْ ںیم اْ ےک دعب ہی اافلع ذموکْ ںیہ ؾہ رمد وج وعْوتَ ےس القلعت‬

‫یِنلْ ٰذلكْورا کبْالقالةْوحدہْوالبائتْوحدہْ‪ْ۱۷ْ4‬منہ ْ‬

‫وہےت ںیہ ےتہ ںیہ ہک مہ ٔادی ںیہن رکےت اؾْ اگل گلھت ْےنہ‬ ‫ؾایل وعْںیت وج یہی ھچک یتہک ںیہ اؾْ لگنج ؾ ایبكاَ ںیم اکىال رفس‬

‫رکےنؾاالوساْ اؾْوقـرمدیمےکكاؾوجداہنتْےنہؾاالرمد۔(ـ)‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْھْریرہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۱۱ /۲‬۔‪۲۱۱‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْالزوائدْبحوالہْالمعجمْالکبیْکتابْالنکاحْبابْفیمنْیریضْالہلہْبالخبثْدارالکتابْبیوتْ‪۰۲۱ /۰‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنْبلْعنْعبداللْبنْعمرْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۹۰۰ /۲‬سننْالنسائیْکتاب‬ ‫ْالزکوةْ‪۰۵۱ /۹‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْھْریرہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۲۱۱ /۲‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 668 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ثلثۃ ْالیدخلون ْالجنۃ ْالعاق ْلوالدیہ ْوالدیوثْ نیت صخش ذًف ںیم ہن اجںیئ ےگ امَ كاـ ےس اعض اؾْ‬ ‫دویـاؾْرمداینوعْـ۔‬ ‫ورجلۃْالنساءْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۵۲‬یقہیببعشاالامیَںیماوبہٕریہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫اربعۃ ْیصبحون ْف ْغضب ْالل ْویمسون ْف ْغضب ْاللْ اچْ صخش حبص رکںی وت اﷲ ےک بضغ ںیم ٔاص رکںی وت اﷲ‬

‫المتشب ونْمنْالرجالْبالنساءْوالمتشب اتْمنْالنساءْ ےک بضغ ںیہ ْكاین ؾعض ؾاےل رمد اؾْ رمداین ؾعض ؾایل‬ ‫وعْںیتاؾْوجوچكاےئےسامجفرکِاؾْاكالیم۔‬ ‫بالرجالْوالذیْیایتْالب یمۃْوالذیْیایتْبالرجلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۵۰‬ربطاینریبکںیماوباامہمكایلہْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسْاؾی‪:‬‬ ‫اربعۃْلعمھنْاللْفوقْعرشہْوامنتْعلمھیْملئکۃْ احلص ہی ہک اچ ْوصخشَ رپ اﷲ زعؾلج ےن كاالےئ رعْ‬ ‫الذی ْیحصن ْنقسہ ْعن ْالنساء ْوالیتزوج ْوالْ ےس داین ؾ ٓا رخـ ںیم تنعل یجیھب اؾْ اَ یک وعلمین رپ ٍٔوتشَ‬ ‫یؾسریْالنْالیولدْلہْولدْالرجلْیتشبہْبالنساءْ ےن ٓا نیم یہک ؾہ رمد ےس خداےئ اعتیٰل ےن رن انبكا اؾْ ؾہ امدہ‬ ‫وقد ْخلِہ ْالل ْذکرا ْوالمرأة ْتتشبہ ْبالرجال ْوقدْ‬

‫خلِ اْ ْاللْا نثیْومضلْالمسکنیْ‪ْ3‬وفْاخریْ ْ‬

‫ےنب وعْوتَ یک ؾعض انبےئ اؾْ وعْـ ےس خداےن امدہ انبكا‬

‫اؾْ ؾہ رن ےنب رمداین ؾعض اایتخْ رکِ اؾْ ادنےھ وک اکہبےن كا‬ ‫نیکسم‬

‫عــــــہ‪ْ :‬ھذا ْوعید ْاٰخر ْغی ْماف ْقرینۃ ْفالظاھر ْتعدادْ ہی دؾرسی ؾدیع ےہ وج ٔاھت ؾایل ْؾالق ںیم ںیہن ےہ اظبہٕ دعتاد‬ ‫الورودْوالْتغییْالعبارةْمنْالصحایبْاو ْراوْبعدْہْواللْ ؾْؾد رما دےہ احصیب ےس یدبیلی ابعْـ رماد ںیہن كا اْ ےک دعب‬ ‫وکیئاؾْْاؾیےہاؾْاﷲ اعتیٰلٖفےسْكادہاجےنؾاالےہ۔(ـ)‬

‫اٰلْاعلمْ‪ْ۱۷‬منہْ ْ‬ ‫تع ٰ‬

‫ْکتابْالزکوةْ‪ْ۰۵۱ /۹‬وْ‬ ‫‪ْ1‬شعبْاالیمانْللؽیہیقْبابْفْالغیةْوالمذاقْدحلق‪ْ۹۳۱۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪،۰۹۲ /۱‬سننْالنسائی‬ ‫ٰ‬

‫المستدركْللحا کمْکتابْاالیمانْ‪۱۲ /۹‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْشعبْاالیمانْبابْفْتحریمْالقرو جْدحلق‪ْ۵۰۱۵‬دارالکتبْالعلمیہْبیوت ‪۰۵۱ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۱۰۱۱‬المکؾبہْالقیصلیۃْبیوتْ‪۹۹۱ /۱‬‬

‫‪Page 669 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ه‬ ‫عنہْاربعۃْلعنواْفْالدنیاْواالخرةْوامنتْالملئکۃْرجلْجعلہْ وک ْاہتس ھالےن ؾاال اؾْ ؾہ وج اؾالد وہےن ےک وخي ےس اکنچ‬ ‫اللْذکراْفانثْنقسہْوتشبہْبالنساءْوامرأةْجعل اْ ْاللْانثیْ ہنرکِہنزینکخاللْےھکْاابہَاصنْییکرطچنبْےہ۔‬

‫فتذکرتْوتشب تْبالرجالْوالذیْیضلْاالعْیمْورجلْحصورْ‬ ‫یحییْبنْزکریاْعلیہْالسالمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ولمْیجعلْاللْحصوراْ ْاال ٰ ْ‬

‫دحلق‪:۵۰‬انباسعرکانباصحلؾہاےنپضعویشچےسْاؾی‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫لعن ْالل ْالملئکۃ ْرجال ْتانث ْوامراة ْتذکرت ْ‪2‬۔ْ اﷲ زعؾلج اؾْ ٍٔوتشَ ےن تنعل یک اْ رمد رپ وج وعْـ‬ ‫والعیاذْباللْربْالعالمنی۔ ْ‬

‫ےنباؾْاْوعْـرپوجرمد۔‬

‫دلیلوسص‪:‬داْیھڈنماكارتکؾاكااعشْافکْںیماَےس مشىہےہاؾْؾہرحاص۔‬ ‫ہیبنت متشہ یک دعتمد ااحدلق ںیم زگْا ہک ہی تلصخ ہعیش وجمْ ؾوہید ؾرشمنیک یک ےہ اؾْ مہن ےک وصنص دعكدہ ںیم ہک‬ ‫وجمویسَ وہیدویَ دنہؾؾَ ٍٔكگًؿَ یک اؾْ دحلق اؾل ؾوسص ؾاہچْص ںیم زگْا رشموکَ اک خالي رکؾ وہیدویَ یک وصْـ ہن ونب‬

‫الہاتکـیکاخمتفلرکؾ۔‬

‫صن ‪ ۵۰‬كا ‪:۵۵‬اعملـ ےس زگْا ہک داْیھ كادن ھًّ ؾاےل ےس یبن یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن اینپ زیباْی اْ ؾہج ےس ػاہٕ‬ ‫ٍٔامیئہکاْںیمےبدونیَےسمشيہہےہ۔‪3‬كالہمثیطؾكالہمػاہٕےسزگْاہکؾہجیہناشمتہبافکْےہ ‪4‬۔‬ ‫صن‪۵۱‬ؾ ‪:۵۱‬دباعئاامصکلمااملعلءؾرشچطٌسكوتمطسںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْالمعجمْالکبیْدحلق‪ْ۱۰۱۱‬المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ‪۲۰۲ /۱‬‬ ‫‪ْ2‬کزنْالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْعنْا بنْصا لحْدحلق‪ْ۰۰۱۱۰‬موسسۃْالرسالہْبیوتْ‪ْ ۱۰ /۹۱‬‬ ‫ْلمعاتْالؾنِیحْشر ح‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْمکؾبہْالمعارفْالعلمیہْ‪۱۱ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬‬

‫ْشرحْالطؼیبْعیل‬ ‫ْمشکوةْالمصابیحْکتابْالطہارةْبابْالسواكْادارةْالِرآنْرکایچ‪۵۱ /۲‬‬ ‫ٰ‬

‫‪4‬‬

‫‪Page 670 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْبالنصاریْ‪1‬۔ ْ‬ ‫حلقْاللحیۃْتشبہ‬ ‫ٰ‬

‫داْیھڈنمایناصنْٰییکیسوصْـانبینےہ۔‬

‫صن‪:۵۱‬ذفدْاتخمْںیمٍٔامكاداْیھہنْانھک وہیدؾونہد اکاکصےہ ‪2‬كالہمؼشؾاؾی ےنٍٔامكا‪:‬التشبہْب مْحرام ‪3‬اَےسمشىہرحاصےہ۔‬

‫صن ‪۵۱‬ؾ‪:۱۳‬كالہمالیعمسنبدبعاینغلاحہیشدْْؾرغْرھپكالہمدبعاینغلنبالیعمساحہیشرطہقیدمحمہیونفكانم ٓا افـصلَ‬ ‫ںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ْمختصرا۔ ْ ٍٔكگًؿَیکؾعضیننہپحیحصذمہفںیمرفکےہاھرصتخما۔‬ ‫رْ‬ ‫لؽسْزیْاالفرنجْکقرْعیلْالصحیحْ‪ْ4‬اھ‬ ‫دحلق ‪:۵۵‬حیحص اخبْی رشفی ںیم رضحـ دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫ابغضْالناسْاٰلْاللْثلثۃْملحدْفْالحرمْومؾبغْفْ اﷲ زعؾلج وکٖف ےس ْكادہ دنمش نیت صخش ںیہ رحص‬ ‫االسالمْسنۃْالجاھلیۃْومطلبْدمْامرئ ْبغیْحقْ رشفی ںیم ااحلد ؾ ْكادیت رکےن ؾاال اؾْ أالص ںیم اجتیلہ یک‬ ‫ٌٔف اچےنہ ؾاال اؾْ كاقح یسک یک وخرنلٓی ےک ےئل اْ ےک‬ ‫لی ریقْدمہْ‪5‬۔ ْ‬ ‫لتقیکكالْںیمْےنہؾاال۔‬ ‫كالہمثیطےسعمجماليزاْںیمےہ‪:‬‬ ‫اذاْترتبْھذاْالوعیدْعیلْطالبہْفعیلْالمباشرْاوٰلْ‪6‬۔ ْ‬

‫ذفٌٔفاجتیلہیکبلطرپہیؾدیعےہوتلٓےنؾاالدبْہجاؾیٰل۔‬

‫دحلق ‪ ۵۱‬ؾ ‪:۵۱‬اخبْی مهلًػا اؾْ ادمحؾاوبیلعی ؾربطاین اکطال رضحـ دبعاﷲ نب رمع افْؾض امظع ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس اؾْہلمج‬ ‫اریخہاوبداؾداَےساؾْربطاینمجعماؾطسںیم مشىدنسحرضحـخدہفی‬

‫‪ْ1‬بدائعْالصنائعْکتابْالحجْفصلْواماْ ْالحلقْوالتِصیْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،۹۰۹ /۲‬المنسكْالمتوسطْعْیلْلبابْالمناسكْمعْارشادْ‬

‫الساریْدارالکتبْالعریبْبیوتْص‪۹۵۲‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالصومْبابْمایقسدْالصومْا لخْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۵۲ /۹‬‬

‫ْ‬

‫ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالصومْبابْمایقسدْالصومْا لخْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۰۱۳ /۹‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫ْالحدیِہْالندیہْالنو عْالثاینْہبتکمونْہیْوضہیلصیف ٓا كاد‪۲۰۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالدیاتْبابْمنْطلبْدمْا لخْدقیمیبتکاخہن ٓا ْاصكافرکایچ‪۹۳۹۱ /۲‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالسننْمعْالنونْتحتْلقظْالسننْمکؾبہْداراالیمانْدملىۃالمًؿْہ‪۹۰۲ /۰‬‬ ‫‪5‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 671 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫اصذفرسْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیلہیلعؾملسےسْاؾی‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫جعلْالذلْوالصغارْعیلْمنْخالفْامریْومنْتشبہْ ْیھک یئگ دلق اؾْ وخاْی اْ رپ وج ریمِ مکح اک خالي رکِ‬ ‫اؾْوجیسکوقصےسمشىہرکِؾہاںیھنںیمےسےہ۔‬ ‫بِومْف وْممھنْ‪1‬۔ ْ‬ ‫كالہمثیطےسعمجمؾریغہںیمےہ‪:‬‬

‫ایْمنْتشبہْبالکقارفْاللباسْوغیہْف وْممھنْ‪ْ2‬اھْ ینعی وج اکٍٔؾَ ےس ابلْ ؾریغہ ںیم اشمتہب رکِ ؾہ اںیھن‬ ‫اکٍٔؾَںیمےسےہاھكااصتخْ‬ ‫باختصار۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۵۱‬رتذمیؾربطاینرضحـدبعاﷲ نبرمعؾْیضاﷲ اعتیٰلامہنع ےسْاؾی‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫لؼس ْمنا ْمن ْتشبہ ْبغی ْنا ْالتشب وابالی ود ْوالْ مہ ںیم ےس ںیہن وج امہِْ ریغ ےس مشىہ رکِ‪،‬ہن وہید ےس‬ ‫بالنصاری ْفان ْتسلیم ْالی ود ْاالشارة ْباالصابعْ مشىہ رکؾ ہن رصناوینَ ےسہک وہید اک ٔالص اویلگنَ ےس أاْہےہ‬ ‫اؾْاصنْٰیاکویلیھتہَےس۔‬ ‫وتسلیمْالنصاریْاالشارةْباالکفْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۵۱‬دنسم ارفلدؾْ ںیم رضحـ انب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس رمؾی‪ْ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ؾملس ٍٔامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬

‫لؼسْمناْمنْعملْبسنۃْغینا‪4‬۔ ْ‬

‫وجامہِْریغیکٌٔفرپلمعرکِؾہامہِْرگؾہےسںیہن۔‬

‫‪ْ1‬صحیحْالبخاریْکتابْالجہادْبابْماقیلْفْالرماحْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۰۳۱ /۹‬مسنداحمدْبنْحنبلْعنْعبداللْبنْعمرْالمکتبْ‬

‫االسالیمْبیوتْ‪۵۳ /۲‬ؾ‪،۱۲‬سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْلؽسْالشہرةْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۳۰ /۲‬المعجمْاالوسطْدحلق‪۱۰۲۰‬‬

‫ہبتکمااعملْيْكاص ‪۹۵۹ /۱‬‬

‫ْ‬

‫‪2‬‬ ‫ْمجمعْبحارْاالنوا رْبابْالشنیْمعْالباءْمکؾبہْداراالیمانْدملىۃالمًؿْہ‪۹۱۱ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْجا معْالرتمذیْابوابْاالسؾیذانْواآلدابْبابْماجاءْفْتبلیغْاالسالمْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۱۰ /۲‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ْالقردوسْبماْثورْالخطابْعنْا بنْعباسْدحلق‪ْ۵۲۱۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۰۹۵ /۰‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 672 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دحلق ‪:۱۳‬انب ابحَ اینپ حیحص ںیم اوبامثعَ ےس ْاؾی امہِْ كاْ كٌشگاہ خالتف افْؾیق ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ٍٔامَ ؾاال‬ ‫رشيدصؾْالكاسجںیمأْادےہ‪:‬ایا کمْوزیْاالعاجم ‪1‬كاْویسَیکؾعضےسدؾْْوہ‪،‬‬ ‫كدلىل دحلق ‪:۱۹‬انب امہج رضحـ اص اوملنینم دصہقی ْیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ْاؾی ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫منْلمْیعملْ ْبسنیتْفلؼسْمینْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحلق ‪:۱۲‬انب اسعرک رضحـ اوباویـ ااصنْی ْیض اﷲ اعتیل مىہ ےس ْاؾی‪ْ:‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ٍٔامےت‬ ‫وجریمیٌٔف رپلمعہنرکِؾہھجمےسںیہن۔‬

‫ںیہ‪:‬‬

‫منْرغبْعنْسنیتْفلؼسْمینْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحلق‪:۱۰‬بیطخرضحـاجلٓنبدبعاﷲ ْیضاﷲ اعتیلامہنعےسْاؾی‪ْ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫وجریمیٌٔفاکخاليرکِؾہریمِْرمِےسںیہن۔‬ ‫منْخالفْسنیتْفلؼسْمینْ‪4‬۔ ْ‬ ‫وجریمیٌٔفےسعىہریھپِؾہریمِرگؾہےسںیہن۔‬

‫دحلق‪:۱۰‬انباسعرکرضحـانباافلْؾضْیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسْاؾی‪ْ:‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫منْاخذْبسنیتْف وْمینْومنْرغبْ ْعنْسنیتْفلؼسْ وجریمی ٌٔف اایتخْ رکِ ؾہ ریما اؾْ وج ریمی ٌٔف ےس عىہ‬

‫مینْ‪5‬۔ْ ْ‬ ‫دحلق ‪:۱۵‬یقہیب بعش ںیم دبعاﷲ نب رمع ؾنب ااعلص ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس مشىد حیحص ْاؾی‪ْ:‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬ ‫ریھپِؾہریماںیہن۔‬

‫ْکشفْالخقاءْبحوالہْا بنْحبانْتحتدحلق‪ْ۹۳۹۱‬دارالکتبْالعلمیہْبیوتْ‪۲۱۰ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْا بنْماجہْابوابْالنکاحْبابْماجاءْفْفضلْالنکاحْاچیامیدیعسینپمکرکایچص‪۹۰۰‬‬ ‫‪ْ3‬کزنْالعمالْبْحوالہْا بنْعسا کرْایبْایوبْدحلق‪ْ۹۱۹۰۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪ْ ۱۱ /۱‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْتاریخْبغدادْالخطیبْرتہمج‪ْ۰۱۱۱‬دارالکتبْالعریبْبیوتْ‪۲۳۱ /۱‬‬ ‫‪ْ5‬کزنْالعمالْبحوالہْا بنْعسا کرْدحلق‪ ۹۱۰ /۹ ۱۰۰‬ؾدحلق‪ْ۲۰۰/۱ ۲۲۱۵۰‬موسسۃْالرسالہْبیوت‬ ‫‪4‬‬

‫ْ‬

‫‪Page 673 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫انْلکلْعملْشرةْولکْلْشرةْفرتةْفمنْکانتْفرتتہْاٰلْ ینعی ہٕ اکص اک اكك وجْ وہكاےہ اؾْ ہٕ وجْ وک اكك وتفْ وتوج وتفْ ےک‬ ‫سنیتْفِدْاھتدیْومنْکانتْاٰلْغیْذلكْفِدْھلكْ‪1‬۔ ْ ؾعق یھب ریمی ٌٔف یہ یک رطي ْےہ دہالق كاےئ اؾْ وج‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫دؾرسیاج قوہہالكوہاجےئ۔‬

‫ْ‬

‫اِ امہِْ رپؾْداگْ! مہ رپوج ےھجت دقْـ اکطلہ احلص ےہ اْ اک‬ ‫ربناْبِدرتكْعلؼناْوعجزْناْلدیكْوبغناكْعناْوفاْ ؾاٖؾہدِرکوسالرکكاوہَاؾْامہْا ریتیكاْاگْہںیم زجعؾاینْاؾْ‬

‫قؾناْالیكْالت لکناْبذنوبناْوالْتواخذناْبماْعملناْوالْ ریتی مہ ےس ےب اینْی اؾْ امہْا ریتی رطي اایتحچ‪،‬امہِْ‬ ‫تجعلنا ْفؾنۃ ْللِوم ْالظلمنی ْربنا ْانك ْرؤف ْرحیمْ گىاوہَ یک ؾہج ےس ںیمہ ہالك ہن رکكا اؾْ وج ھچک مہ ےن ایک اْ رپ‬ ‫اٰمنی ْوالحمد ْلل ْرب ْالعلمنی ْوصیل ْالل ْتعاٰل ْعیلْ امہْی رگتف ہن رکكا اؾْ ںیمہ ػاوملَ ےک ےئل ٓا ْامشئ ہن انبكا‪،‬اِ‬ ‫ٰ‬ ‫امہِْ رپؾْداگْ ! مػٌىا وت لٓی تقفش رکےن ؾاالْمحرکےن ؾاال ےہ‬

‫سیدناْوْموالناْمحمدْشقیعْالمذنبنیْوالہْوْصحبہْ‬ ‫اجمعنی‪،‬اٰمنی۔ ْ‬

‫امہْی داع وبقل ٍٔام ( ٓا نیم)‪ٖ،‬ف رعتفی اْ اﷲ اعتیٰل ےک ےئل‬ ‫ےہ وج امتص اہجونَ اک امكل ؾرپؾْداگ ْےہ اؾْ امہِْ ٓا اق ؾومیٰل رپ‬ ‫اﷲ اعتیٰل یک ےب كاكاَ ْںیتمح وہَ وج(رضحـ دمحم یلص اﷲ اعتیل‬ ‫ہیلع ؾملس)ْؾْایقعف گىاہگاْؾَ یک افشمف رکےن ؾاےل ںیہ اؾْ‬ ‫اَ یک امتص اؾالد اؾْ ٖف ٔاویھتَ رپ‪،‬ومال! اْ داع وک وبقل‬ ‫ٍٔام‪ٓ ،‬ا نیم!(ـ)‬

‫خاتنہ‬

‫رزقناْ ْاللْحسن ا(اﷲ اعتیٰل اےس(ینعی اخہمت وک)نسح ؾامجل ےس وناِْ۔ـ)اـ ہک دمحباﷲ اعتیٰل کالص اےنپ طٌيہٰی وک اچنہپ‬ ‫اکٍٕ اانبےئ ْامَ یک تمہ اؾْ دنی ؾملع یک اجلق ْتغ ولعمص یسک دینی رحتری ےک دنچ ؾْض د ےنھک یھب اَ رپكاْرگاَ اؾْ‬ ‫ْااتسونَ دویاونَ ےک درتف الق اجںیئ ریسی اہکَ‪،‬ذہلا مہ ضع اضمنیم ْٔاہل اک اكك خدؾل ںیم خالہص ےتھکل ںیہ ںیھنج اﷲ‬ ‫ؾْوسل رپ اامیَ اؾْ ْؾْ ایقعف رپ ااقیَ ےہ طالذؾہ رکںی ہک عٔ ٓا َ ؾدحلق ؾوصنص اہمئ ؾنلعےئ رکاص دقمی ؾدحلق ںیم داْیھ‬ ‫ڈنماےنرتکؾاےنرپایکایکوہانلكزساںیئؾدیعںی‪،‬ذمںیتم‪،‬دہتكدںیؾاْدںیہ‪،‬اامییناگنہوکہیخدؾلیہ اکیف۔اؾْوجلیصفتاچےہوتہی‬

‫ْکزنْالعمالْبحوالہْھبْعنْا بنْعمروْدحلق‪ْ۰۰۰۰۱‬مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ‪۲۱۱ /۹۱‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 674 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وتفٰی ؾایف اـ سج ںیمذعاـ ایہٰل یکػاعق وہ رچینكاَونعدیک كاـ ےنس‪،‬وجمْ ؾونہد یک وصْـ ےنب‪،‬اَ اجزگنا ٓا وتفَ وک وگاْا‬ ‫رکِ اؾْ ےس دمحم یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس تبح وہاانپ عىہ أالیم انبےئ اعشلٓ اﷲ یک رحعف اجبالےئ اعشلٓ رفک ےس انکْہ‬ ‫رکِ۔واللْال ادیْووٰلْاالیادی(اﷲ اعتیٰلیہدیسیھْاہداھکےنؾاالوگكاوگَااسحكاـؾااعنامـاکامكل ےہ۔ـ)‬ ‫جدِل اٌسزاؤَِعیدَِمذمتَُکیجُداڑھیميڈاىےکترِاىےِالَُکےحق‬ ‫میٍآیاتِاحادیثِىصُصمذکُرہسےثابتہیٍ‬ ‫ٍٔامَدعالق‬

‫زساؾذمعف‬

‫ربمن‬

‫زیماَ ٍٔانیم‬

‫امشْ‬ ‫‪۹‬‬

‫اﷲ ؾْوسلےکكأٍامَںیہ لج خالہلؾیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔‬

‫‪۲‬‬

‫اطیشَنیعلےکوکحمصںیہ۔‬

‫‪۰‬‬

‫د‬ ‫تخسا مطںیہ۔‬

‫‪۰‬‬

‫اﷲ اَےسزیباْےہ۔‬

‫‪۵‬‬

‫ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسزیباْںیہ۔‬

‫‪۱‬‬

‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس وک ایسی وصْـ د ےنھک ےس رکاہف ٓا یت‬

‫ون ‪۱‬۔ ٓا كاـ ‪۹،۲،۱،۱،۹۰،۹۵‬كا ‪ ،۰۲،۹۱‬دحلق‪۹‬‬

‫‪۰۹‬‬

‫كا‪۹۱،۹۳‬كا ‪۰۳،۰۱‬كا ‪۵۱‬‬ ‫ٓا لق‪۵‬‬

‫‪۹‬‬

‫ٓا لق‪۹۳‬صن ‪۹۱،۹۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫ٓا لق ‪۹۰‬‬

‫‪۹‬‬

‫دحلق‪۹۰،۹۹‬‬

‫‪۲‬‬

‫دحلق ‪۹۳‬‬

‫‪۹‬‬

‫ےہ۔‬ ‫‪۱‬‬

‫وہیدیوصْـںیہ۔‬

‫‪۱‬‬

‫رصناینؾعضںیہ ٍٔكگًؿَےس اشمہبںیہ۔‬

‫‪۱‬‬

‫وجمْےکریپؾںیہ۔‬

‫‪۹۳‬‬

‫دنہؾؾَیکوصْـرشمنیک یکریسـںیہ۔‬

‫‪۹۹‬‬

‫یفطصمیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسےکرگؾہےسںیہن۔‬

‫‪۹۲‬‬

‫اںیھناےنپمہوصْوتَ اصنْٰیؾوہیدؾوجمْؾونہد ےکرگؾہےسںیہ۔‬

‫‪Page 675 of 692‬‬

‫دحلق‪ ۰،۰‬صن‪۹‬كا ‪۵‬‬

‫‪۱‬‬

‫دحلق‪۰‬صن‪۹‬كا ‪۹۰،۵‬كا‪۵۱،۵۱،۰۱،۹۱‬‬

‫‪۹۰‬‬

‫دحلق‪۲،۱‬۔صن‪۹‬كا‪۹۰،۵‬كا ‪۹۱‬‬

‫‪۹۲‬‬

‫دحلق‪۹‬۔صن‪۹‬كا ‪۹۰،۵‬كا‪۰۱،۰۰،۹۱‬‬

‫‪۹۰‬‬

‫دحلق‪۱۹،۵۱،۵۱،۰۱‬كا ‪۱۰‬‬

‫‪۱‬‬

‫دحلق‪۵۱،۵۱‬‬

‫‪۲‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪۹۰‬‬

‫ؾاذفالًؤریںیہرہشدبْرکےنےک اقكل ںیہ۔‬

‫دحلق‪۰۰،۰۰‬۔صن‪۱‬كا ‪۹۲‬‬

‫‪۱‬‬

‫‪۹۰‬‬

‫دبمنیلرطفـںیہریغمقلخاﷲ ںیہ۔‬

‫صن‪۰۱،۰۵،۹۱،۹۱‬كا ‪۵۲،۰۱‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫‪۹۵‬‬

‫ْكاےنثنخم ںیہ۔‬

‫دحلق‪۰۱،۰۰‬۔صن‪۹‬كا‪۵‬‬

‫‪۱‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫خداےک دہنکشںیہ۔‬

‫دحلق‪۲۹‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫دلیلؾوخاْںیہ۔‬

‫دحلق‪۵۱،۵۱‬‬

‫‪۲‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫گ‬ ‫ھًؿےناقكلرفنـںیہ۔‬

‫دحلق‪۰۳‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۹۱‬‬

‫رمدؾدالسہادـںیہ۔‬

‫دحلق‪۹۵،۹۰،۹۰‬‬

‫‪۰‬‬

‫‪۲۳‬‬

‫وپِْأالصںیمدالخہن وہےئ۔‬

‫ٓا لق‪۹۱‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۲۹‬‬

‫ہالک ںیمںیہقحتسملٓكادیںیہ۔‬

‫ٓا لق‪ ۹۱‬دحلق‪۱۵‬‬

‫‪۲‬‬

‫‪۲۲‬‬

‫دنیںیمےبرہبہ ٓا رخـںیمےببیصن ںیہ۔‬

‫دحلق‪۰۹،۹۱،۹۱‬‬

‫‪۰‬‬

‫‪۲۰‬‬

‫ذعاـایہٰلےکرظتنم۔‬

‫ٓا لق‪۹۱‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۲۰‬‬

‫اﷲ زعؾلجوکتخسدنمشؾعًىؿصںیہ۔‬

‫دحلق‪۵۵‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۲۵‬‬

‫حبصںیہوتاﷲ ےکبضغںیم‪ٔ،‬اصںیہوتاﷲ ےکبضغںیم۔‬

‫دحلق‪۵۰‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۲۱‬‬

‫ایقعفےکدَاَیکوصْںیتاگبْیاجںیئیگ۔‬

‫دحلق‪۰۱،۰۱‬‬

‫‪۲‬‬

‫‪۲۱‬‬

‫اﷲ ؾْوسل ےک وعلمَ ںیہ داین ؾ ٓا رخـ ںیم وعلمَ ںیہ‪،‬اﷲ ؾ طالہکئ ؾرشب ٖف یک اَ رپ تنعل‬ ‫ےہ‪ٍٔ،‬وتشَےناَےکیتنعلوہےنرپ ٓا نیمیہک۔‬

‫ہشفااحدلق‪۵۰،۵۰،۰۱،۰۱،۰۵،۰۰،۰۲،۹۱‬۔‬

‫‪۱‬‬

‫‪۲۱‬‬

‫اﷲ اعتیٰلاَرپرظنْدمفہنٍٔامےئاگ۔‬

‫دحلق‪۵۳‬‬

‫‪۹‬‬

‫‪۲۱‬‬

‫ؾہتشہبںیمہناجںیئےگ۔‬

‫دحلق‪۵۹،۰۱‬‬

‫‪۲‬‬

‫‪۰۳‬‬

‫اﷲ زعؾلجاںیھنمنہجںیمداےلاگ۔ والعیاذْباللْتعاٰل‬

‫ٓا لق‪۹۰‬‬

‫‪۹‬‬

‫الحمدللْہیرصتخمْٔاہلسجںیمكالؾہْؾادئےکالصدصقمںیمااھٹْہ‪ ۹۱‬آوتیَرتہب‪۱۲‬دحوثیَ‬ ‫‪Page 676 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ھ‬ ‫ٔاھٹ أْاداـ نلعء ہلمج دلٓھ وسوصنص ےن كالط اکاْاہض‪،‬قح اک ااقحض ایک‪،‬رغہ ْذف ْؾْ ہعمج ابمْك ‪ ۷۹۰۳۵‬شٓہی دقہیسوک‬ ‫ رماامتلصؾدبْامسءااتتخصاؾْاحلبعكاْخیلمعۃْالضیحْفْاعقاءْاللیح(اچٖفیکْؾینشداْایھَلٓاھےنںیم۔ـ)كاصوہا۔‬

‫ربناْتِبلْمناْانك ْانت ْالسمیع ْالعلیم ْوصیل ْاللْ اِ امہِْ رپؾْداگْ ! مہ ےس(اْ خدعف وک)وبقل ٍٔام‪،‬‬ ‫تعاٰلْعیلْخیْخلِہْوسراجْافِہْسیدناْومولٰناْمحمدْ ےب کش وت ٖف ھچک ًٌّٔ اجےن ؾاال ےہ اﷲ اعتیٰل اَ یک اَ‬ ‫ٰ‬ ‫والہْوصحبہْاجمعنیْاٰمنیْواخرْدعواناْانْالحمدللْ رپ(ےب اسحـ)ْںیتمح وہَ وج امتص ولخمض ےس رتہب اؾْ ملع‬

‫ؾداشن اک(ْؾنش)چْاف ںیہ وج امہِْ ٓا اق ؾ ومال دمحم یفطصم‬ ‫سبحانہْوتعاٰل ْاعلمْوعلمہْجلْ‬ ‫ربْالعالمنیْواللْ‬ ‫ٰ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ںیہ اؾْ اَ یک ٖف ٓا ل اؾْ امتص احصہب‬ ‫مجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬ ‫رکاص رپ یھب وہ(ومالےئ رکمی)داع وبقل ٍٔام اؾْ امہْی آ رخی‬ ‫اکپْ ہی ےہ ہک امتص وخایبَ اؾْ رعتںیفی اﷲ اعتیٰل ےک ےئل ںیہ‬ ‫وج امتص اہجونَ اک رپؾْداگْ ےہ رمیب ےہ۔اﷲ اعتیٰل یک داـ‬ ‫لٓرت اؾْ ٖف ےس ْكادہ اجےن ؾایل ےہ۔ اؾْ اْ لیلج ادقلْ اک‬ ‫ملعٖفےسْكادہكاص(اکلم)اؾْلٓامکحمےہ۔(ـ)‬

‫ْ‬

‫‪Page 677 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہبنشمکیةعشَ‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫وئسمہلزعلٓانسحلػالقملعدمْہساہلسٌف‬ ‫ہلئسم‪:۲۲۱‬‬ ‫رسےکكالومكدےھےسْكادہلٓاھانیلسجرطچہک ٓا چلکےکوصتموفَ ےناایتخْایکےہاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫احصچ ااحدلق ںیم تنعل ٍٔامیئ اَ رمدؾَ رپ وج وعْوتَ یک ؾعض انبںیئ اؾْ وعْوتَ رپ وج رمدؾَ یک ذہلا ہی رحاص ےہ۔واللْ‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ْؾْاہچْہبنش‪ْ۰‬اضمَاابملْك‪۹۰۰۰‬ھ‬

‫اوبرکبیلعدمحمون‬

‫ہلئسم‪:۲۲۱‬‬ ‫ک‬ ‫اكك صخش ھٍٕی اک اکص رکكا ےہ اؾْ ڑپکِ ںیم ڈنکںی كادن ھًّ ےک ےئل دنچ كاوخَ ْک لاےن یک تہب رضؾْـ ڑپیت ےہ وت اـ‬ ‫ؾعقرضؾْكانخْک لاےنےکےئلایکمکحےہ۔رحتریٍٔامںیئ طق۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اچسیل‪ْ ۰۳‬ؾْ ےس ْكادہ كانخ كا ومےئ لغب كا ومےئ ْری كاي ْےنھک یک ااجْـ ںیہن‪،‬دعب اچشل‪ْ ۰۳‬ؾْ ےک اگہنگْ وہَ ےگ‪،‬اكك‬ ‫ٓا دھكاْںیمگىاہریغصہوہاگاعدـداےنلےسریبکہوہاجاگیئقسفوہاگ‪،‬حیحصملسمںیماسنْیضاﷲ اعتیٰلمىہےسےہ‪:‬‬ ‫وقت ْلنا ْلقظہ ْعنداحمد ْوایب ْداؤد ْو ْالرتمذی ْوْ امہِْ ےئل ؾعق رقمْ ٍٔامكا(ملسم رشفی ےک اافلع)دنسم‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ ادمح‪،‬اوبداؾد‪،‬اجعم ارتلذمی اؾْ ننس ااسنلیئ ےک اافلع ہی ںیہ‬ ‫النسائیْوقتْلناْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ْ‬ ‫فْقصْالشاربْوتِلیمْاالظقارْونتفْاالبطْوْحلقْ ؾعق انل ینعی امہِْ ےئل وضحْ ارکص یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس‬ ‫ےن ومںیھچن رتکےن‪،‬كانخ اکےنٹ‪ْ،‬ری لغب كال ااھکْےن اؾْ‬ ‫العانۃْانْالنرتكْا کثرْمنْاربعنیْلیلۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ْری كاي كال ومكدےن ےک ےئل اكك ؾعق رقمْ ٍٔامكا ہک مہ‬ ‫ںیمےسوکیئصخشاچسیلدَےسْكادہہنوھچِْ۔(ـ)‬ ‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ ‪،۹۲۱ /۹‬سننْایبْداؤدْکتابْالرتجلْبابْفْاخذاْلشاربْ ٓا اتفـاعمل‬

‫‪1‬‬

‫رپسیالوہْ‪،۲۲۹ /۲‬سننْالنسائیْذکرْالتوقیتْفْذٰلكْونْدمحماکْاخہناجتْـبتکرکایچ‪،۱ /۹‬جا معْالرتمذیْابوابْاآلدابْبابْماجاءْفْ‬

‫تِلیمْاالظقارْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۳ /۲‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 678 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دْاتخمْںیم ےہ‪:‬‬ ‫کرہْترکہْوراءْاالربعنیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬

‫اچسیلْؾْےسْكادہوھچْدانیرکمؾےہ۔(ـ)‬

‫ایْتحریماْلِولْالمجؾ ٰیبْوالْعذرْفیماْوراءْاالربعنیْ اہیَرکاہف ےسرکمؾہ رحتیمیرمادےہ۔ایٰبتجمل ےکاْوقلیک ؾہج‬ ‫ےس ہک اچشل دَ ےس ْكادہ دری اگلےن ںیم وکیئ ذعْ (وبقمل)‬ ‫ویستحقْالوعیدْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیہن‪،‬ذہلاارگااسیایکایگوترھپذعاـیکدیکمھاک قحتسمےہاھ(ـ)‬

‫كٌىل ؾریغہ ےک كانخ ونبارک اےسی ہک اویلگنَ رپ ڑچھ ںیکس عىال اكك وپِْ ےک دقْ ایلگن یک ہیبش ےس ایلگن ںیم نہپ ایل اجےئ اؾْ‬ ‫اْ رپ كانخ انبوہ اَےس اکص ایل اجےئہیوسےناچدنیےک اجلٓںیہن۔یتحہکوعْوتَ وک یھب ارتحاْ اچےئہہکہیرصي اننہپںیہن‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ہکلبدؾرسِاکصںیماامعتسل۔واللْ ٰ‬ ‫‪۲۵‬وشال‪۹۰۰۰‬ھ‬ ‫اْرہشلٓیلیوئسمہلوخْدیشنیسح‬ ‫ہلئسم‪:۲۰۳‬‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہنلعےئ دنی اْہلئسمںیمہک اككصخشےک اہھتںیم ْہشعےہ ؾہارتسہ ںیہنےلاتکس وخي ْیمخوہےن اکےہوت‬ ‫ؾہایکرکِ۔‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ونْہاامعتسلرکِ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۲۰۹‬رمہلسرمْادبعارلمیگیبدمْْدمْہسامجمفكاْؾاْی ہلحمْوھچنْنیلرکایچدنبْ‬

‫‪ْ ۲۱‬عیبالآرخ ‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ رکاص ؾایتفمَ رشف نیتم اْ كاْہ ںیم ہک اكك دنہؾ ونملسم وہا ےہ اـ اْ اک ہنتخ رکكا رشف رشفی ےس‬ ‫ایک مکح ےہ۔ ٓا كا اجلٓ ےہ كاںیہن؟ ارگ اجلٓ ےہ وت وکَ یس دلیل ےہ اؾْ زک رتبیت ےس ؟ اؾْ ارگ كااجلٓ ےہ وت زک ؾہج ےس؟بؼنواْ‬

‫توجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ)‬

‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫اہَہنتخاکمکحےہ۔دحلقںیمأْادوہا‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفْصلْفْالؽیعْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۲۵۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْرْدالمحتارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۹ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 679 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫القْعنكْشعرْالکقرْواختنتْ ۔واللْ ٰ‬

‫اےنپ ٓا ـ ےس رفک ےک كال دؾْ رکدِ اؾْ ہنتخ رکِ‪،‬اؾْ اﷲ‬ ‫اعتیٰلٖفےسلٓااعملےہ۔(ـ)‬

‫ہلئسم ‪ ۲۰۲‬ؾ‪:۲۰۰‬اْ ومعضوھبكاوہبیٹ وسبوٹالكد كالہق اجصرگن اکایھٹ ؾاْرمہلس احیج الیعمس ایمَ دصیقییفنح اقدْی انب احیج‬ ‫اریمایمَ‪۲۲‬رفصالمـِٔ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫(‪ْ)۹‬كدوسالرکكاےہہکاکٍٕرعمشىاَںیمزلویکَوکہنتخرکےناکْؾاچےہ۔اؾْدنہںیمویکَْؾاچںیہن؟‬ ‫(‪)۲‬املسمَ وک ومھچن لٓاھكا اہیَ كك ہک عىہ ںیم ٓا ےئ ایکمکح ےہ؟ ْكد اتہکےہ رتیک ولک یھب املسمَ ںیہ ؾہ ویکَ ومھچن‬ ‫لٓاھےتںیہ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫(‪)۹‬زلویکَ ےک ہنتخ رکےن اک كادیکی مکح ںیہن اؾْ اہیَ ْؾاچ ہن وہےن ےک ٌٔف وعاص اْ رپ ںیسنہ ےگ اؾْ ہی اَ ےک گىاہ میظع‬ ‫ںیمڑپےناکٌٔفوہاگاؾْظفحدنیاملسمكاَؾاذفےہذہلااہیَاْاکمکحںیہن۔اابشہںیمےہ‪:‬‬

‫الیسنْختان اْوانماْھوْمکرمۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫طٌىہا مّيٰیرھپزمغالىًؿَںیمےہ‪:‬‬

‫زلویکَاکہنتخرکكأٌفںیہنہکلبؾہاككدمعہاکصےہ۔ (ـ)‬

‫وانماکانْالختانْفْحِہاْمکرمۃْالنہْیزیدْفْاللذةْ زلویکَ ےک قح ںیم ہنتخ اكك دمعہ لعف ےہ ویکہکن اْ ےس‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫ذلـامجفںیمااضہفوہكاےہ۔(ـ)‬

‫دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫ختانْالمرأةْلؼسْسنۃْبلْمکرمۃْللرجالْوقیلْ ْ‬

‫وعْـ اک ہنتخ ٌٔف ںیہن ہکلب ؾہ رمدؾَ ےک ےئل اكك ااھچ‬ ‫رطہقیےہ۔اؾْہییھباہکایگہک‬

‫‪ْ1‬سننْایبْداؤدْکتابْالطہارتْبابْالرجلْیسلمْیؤمرْبا لغسلْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۵۲ /۹‬مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْایبْکلیبْریضْاللْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعاٰلْعنہْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪۰۹۵ /۰‬‬

‫ْ‬

‫ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْادارةْالِرآنْرکیچ‪۹۱۳ /۲‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫‪3‬‬

‫ْغمزْعیونْالبصائرْشرحْاالشباہْادارةْالِرآنْرکیچ ‪۹۱۳ /۲‬‬ ‫‪Page 680 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫سنۃْ‪1‬اھْوجزمْبہْالبزازیْفْوجیزہْوالحدادیْفْ ٌٔف ےہ اھ اؾْ لٓاْی ےن ؾرٍٕ ںیم اْ رپ ااہظْ نیقی ایک اؾْ‬

‫سراجہ ْوقال ْف ْالہندیۃ ْعن ْالمحیط ْاختلفْ دحادی ےن اینپ رساچ ںیم اؾْ اتفؾٰی اعریگملی ںیم طیحم ےس‬ ‫الروایات ْف ْختان ْالنساء ْذکر ْف ْبعض ا ْانہ ْسنۃْ لقن ایک ےہ ہک وعْوتَ ےک ہنتخ ںیم اذىالافـ ْؾاكاـ ےہ‪،‬‬ ‫انچہچن ضع ںیم ہی درک ایک ایگ ہک ؾہ ٌٔف ےہ۔انچہچن ضع‬ ‫ھکذا ْحیک ْعن ْبعض ْالمشائخ ْوذکر ْشمس ْاالئمۃْ‬ ‫خل‬ ‫ل‬ ‫اشمخئ ےس ایس رطچ اکح قیک یئگ‪،‬اؾْ سمش االہمئ ؿاین ےن‬ ‫الحلواین ْف ْادبْالِایض ْللخصاف ْانْختانْالنساءْ‬ ‫ذصاي یک ادـ ااقلیض ےس درک ایک ہک وعْوتَ اک ہنتخ دمعہ‬ ‫مکرمۃْ‪ْ2‬اھْورأیؾینْکؾبتْعلیہْایْفیکونْمستحباْ‬ ‫لعف ےہ اھ‪،‬ےھجم كاد ےہ ہک ںیم ےن اْ رپ رحتری ایک ےہ ہک‬ ‫وھوْعندْالشافعیۃْواجبْفالْیرتكْمااقلہْاالستحبابْ وعْوتَ اک ہنتخ رکكا بحتسم ےہ نکیل ٔاَىًؿَ ےک لٓدكك‬ ‫معْاحتمالْالوجوبْلکنْال نودْالیعرفونہْولوْفعلْ ؾاذف ےہ ذہلا ےسی اکص وک ہن وھچْا اجےئ وج مک ےس مک بحتسم‬ ‫احدْیلومونہْوْیسخرونْبہْفکانْالوجہْترکہْکیالْ ےہ كاؾوجد ہی ہک اْ ںیم ؾوجـ اک اامتحل ےہ نکیل امہِْ اہَ‬ ‫یؽتیلْالمسلمونْباالست زاءْبامرْشریعْوھذْاْنظیْ ےک دنہی ولک اْ وک ںیہن اچہپےتن‪،‬ذہلا ارگ اہیَ وکیئ ااسی‬

‫ماقالْالعلماءْینبیغْللعالمْانْالیرسلْالعذبۃْعیلْ رکِ وت ولوگَ اْ وک طالعف رکںی ےگ اؾْ اْ اک ذماض اْاںیئ‬ ‫ظ رہ ْوان ْکان ْسنۃ ْاذا ْکان ْالج ال ْیسخرون ْمنہْ ےگ۔ذہلا دمعہ ؾہج اےس وھچْدانیےہ كاہک ولک اكك مکحرشوط یع‬ ‫ےک ٔاھت یسنہ ذماض ںیم طٌىال ہن وہاجںیئ‪،‬اؾْ اْ یک ریظن‬ ‫ویشب ونْبالذنبْ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫( ىال)ؾہ ےہ ہک نلعےئ رکاص ےن أْاد ٔامكا ہک اعمل ےکےئل‬ ‫انمٖف ہی ےہ ہک ؾہ اینپ كٌيھ رپ(داتسْ اک)ہلمش ہن وھچِْ ارگ‬ ‫ہچ ہی اکص ٌٔف ےہ۔ارگ كاؾافق ولک(اْ لعف ےس)ذماض‬ ‫اْاںیئاؾْاْوک‬

‫‪1‬‬ ‫ْدرمختارْمسائلْشیتْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۰۵۳ /۲‬‬

‫ْ‬

‫فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالتاسعْعشرْونْاینبتکاخہناشپؾْ‪۰۵۱ /۵‬‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 681 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫فیِعون ْف ْشدید ْالذنب ْھذا ْواحتج ْالبزازی ْعیلْ دص ےس ہیبشت دںی۔رھپ اْ رطچ یک رحک ےس دشكد گىاہ‬ ‫اسؾنانہ ْبان ْلوکان ْمکرمۃ ْلم ْتخنت ْالخنثیْ ںیم ڑپ اجںیئ۔اؾْ اامص لٓاْی ےن(ہنتخ ےک)ٌٔف وہےن رپ‬ ‫الحتمال ْان ْیکون ْامرأة ْولکن ْال ْکالسنۃ ْف ْحقْ ادتسالل ایک(اؾْ دلیل شیپ یک)ارگ ہی اکص رصي دمعہ اؾْ‬

‫الرجالْ‪ْ1‬اھْوتعِبہْالعالمۃْشْفِالْختانْالخنثیْ‬

‫ازعاْی وہكا وت رھپ ڑجیہِ اک ہنتخ ہن ایک اجكا اْ اامتح ل رپ ہک‬

‫ٔاكد وعْـ وہ نکیل ہی ایس رطچ ںیہن ےسیج رمدؾَ ےک قح‬ ‫الحتمالْکونہْرجالْوختانْالرجلْالیرتكْفلذاْکانْ‬ ‫ںیم ٌٔف ےہ۔اھ كالہم"ْ"ےن لٓاْی اکاعتعق ایک اؾْ‬ ‫سنۃْاحؾیاطاْوالیقیدْ ٰذلكْسنؼتہْللمرأةْتأملْ‪ْ2‬اھْوْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٔامكا ہک ڑجیہِ اک ہنتخ رکكا اْ ےک رمد وہےن ےک اامتحل رپ‬ ‫یتم‬ ‫کؾبت ْفیما ْعلِت ْعلیہ ْاقول‪:‬کان ْ ْ یش ْھذالولمْ ےہ۔اؾْرمداکہنتخیھبکرتمؾكںیہن‪،‬رھپاْےئلہیاایتحیط‬ ‫یخنتْمن اْاالْالذکرْاذْالمعینْلختانْالقرجْقصداْ ٌٔف ےہ۔اؾْ ہی كاـ وعْـ ےک ےئل ًٌٔف اک افدئہ ںیہن‬ ‫اٰلْالختانْالحتمالْالرجولیۃْوقدْصرحْفْالسراجْ دیتی‪،‬وغْ اؾْ وسچ ےئجیک اھ ںیم ےن اینپ قیلعت ںیم اْ ےک‬ ‫انْالخن ٰثیْتخنتْمنْکالْالقرجنیْوالْشكْانْالنظرْ قلعتم رحتری ایک ےہ۔ںیم اتہکوہَ ہک ہی كاـ لچ یتکس یھت‬ ‫اٰلْالعورةْالتباحْلتحصیلْمکرمۃْ‪3‬اھ ْ‬

‫ہکبج اَ ںیم ےس وساےئ رمد ےک یسک اک ہنتخ ہن ایک اجكا ویکہکن‬ ‫ٍٔچ(رشاگمہ)ےک دصقا ہنتخ رکےن اک رصي اْ یک رمدایگن‬ ‫(ْوجتیل)ےک اامتحل رپ وکیئ وہفمص اؾْ بلطم ںیہن۔اؾْ‬ ‫رساچ ںیم ہی رصاذف یک یئگ ہک ڑجیہِ ےک دؾونَ ٍٔوجَ‬ ‫(رشاگموہَ)اک ہنتخ ایک اجےئ‪،‬اؾْ اْ ںیم وکیئ کش ؾہبش‬ ‫ںیہن ہک لحم رتس(وعْہ)وک یسک دمعہ اکص ےک وصحل ےک ےئل‬ ‫دانھکیابمچںیہنوہاتکساھ‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالبزازیْمسائلْشیتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۱۱ /۵‬‬

‫‪1‬‬

‫ْردالمحتارْبحوالہْالبزازیْمسائلْشیتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۰۱۱ /۵‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ْ3‬السراج‬

‫‪Page 682 of 692‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫لملي‬ ‫لکن ْھذا ْھو ْنص ْالحدیث ْفِد ْاخرج ْاحمد ْعنْ نکیلہیرصاخۃدحلقےہہکاامصادمح ےناوبا حےکؾادلےک‬ ‫ه‬ ‫والدایبْالملیحْوالطرباینْفْالکبیْعنْشدادْبنْاوسْ وحاےل ےس اْ یک شٓجی ٍٔامیئ اؾْ اامص ربطاین ےن مجعم ریبک‬ ‫وکابنْعدیْعنْابنْعباسْریضْاللْتعاٰل ْعنہمْ ںیم دشاد نب اؾْ یک دنس ےس اسیج ہک انب دعی ےن دنس‬ ‫ٰ‬ ‫ص نسح ےک ٔاھت رضحـ دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫بسندْحسنْحسنہْاالمامْالسیویطْانْالنیبْ یلْ‬ ‫ل‬ ‫مہنع ےک وحاےل ےس اےس ْؾا ق ایک ےہ زین اامص ویسیط ےن‬ ‫تعاٰل ْعلیہ ْوسلم ْقال ْالختان ْسنۃ ْللرجالْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫اْ یک نیسحت ٍٔامیئ(ینعی اْ وک دحلق نسح عٔاْد كا)وضحْ‬ ‫ومکرمۃْللنساءْ‪ْ1‬اقول‪ْ:‬وْالیندفعْاالشکالْبماْفعلْ‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ہیلع اٰولصلہ ؾا الص ےن أْاد ٔامكا‪:‬ہنتخ رمدؾَ ےک قح ںیم‬ ‫ک‬ ‫االمامْالبزازیْفانہْانْفرضْسنۃْفلؼستْ لْسنۃْ ٌٔفےہاؾْوعْوتَےکےئلاككدمعہاکصےہ۔‬

‫یباح ْل ا ْالنظر ْاٰل ْالعورة ْومس ا ْاالتری ْانْ ںیم اتہکوہَ ہک اامص لٓاْی یک اکْْؾایئ ےس ااکشل دعف ںیہن‬ ‫االسؾنجاءْبالماءْسنۃْوالْیحلْکشفْالعورةْفانْلمْ وہكا ویکہکن ارگ اْ اکص وک ٌٔف یھب ٍٔص رکایل اجےئ وت یھب‬ ‫یجد ْسرتا ْوجب ْعلیہ ْترکہ ْوانما ْا ْبیح ْلہ ْ ٰذلك ْفْ رظن ایل ارفلچ اک وجاْ ےسیک وہاگ)اْ ےئل ہٕ ٌٔف ںیم یھب ہی‬ ‫ختانْالرجلْالنہْمنْشعائرْاالسالمْحیتْلوْترکہْ اجنگشئ ںیہن ہک اْ یک ؾہج ےس لحم رتس(وعْہ)وک دانھکی اؾْ‬ ‫زم رکكا ابمچ وہ‪،‬ایکمتںیہن دےتھکیہکكاینےس ااجنتس رکكا ٌٔف‬ ‫اھلْبلدةْقاتل مْاالمامْکماْفْفتحْالِدیرْیروْ ْ‬ ‫ل‬ ‫ےہ نکیل ارگ وکیئ كارپدہ ہگج ہن وہ وت رھپ ٓ رساعص یلھک ہگج رتس‬ ‫اگنن رکےک ااجنتس رکكااجلٓ اؾْابمچ ںیہن۔ہکلب اْ وصْـ ںیم‬ ‫رتك ااجنتس ؾاذف ےہ۔اؾْ رمدؾَ ےک ہنتخ ںیم اْ یک اْ‬ ‫ےئل ااجْـ دی یئگ ہک ہی اکص اعشلٓ أالص ںیم ےس ےہ یتحہک‬

‫ارگیسکرہشؾاےلاےسوھچْدںیوتاامصاَےسذىگ‬

‫ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْاسامۃْالہذٰلْ‪ْ۱۵ /۵‬والمعجمْالکبیْ‪۱۹۹۲‬ؾ‪۱۰ /۱ ۱ ۹۹۰‬۔‪۲۱۰‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Page 683 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫الؾنویرْوغیہماْولؼسْھذاْمن اْفانْالشعارْیظ رْ زلِ(كاہک ؾہ اےس اقمئ رکےن رپ ٓا امدہ وہاجںیئ)اسیج ہک حتف‬ ‫والخقاضْمأمورْفیہْباالخقاءْفسِطْاالحتجاجْوالْ ادقلری اؾْ ونتری اؾْ اَ دؾےک كالؾہدؾرسیاتکوبَںیمےہ۔اؾْ‬ ‫مخلص ْاال ْف ْقصر ْختان ا ْعیل ْالذکر ْخالفالما ْفْ ہی اْ ںیم ےس ںیہن۔اؾْ اعشْ وک ػاہٕ ایک اجكاےہ۔اؾْ اْ‬ ‫ںیم اافخء اک مکح دكا ایگ ےہ اؾْ ااجنتس رکےن ںیم وصبْـ یتسپ‬ ‫السراج ْاال ْان ْیحمل ْعیل ْمااذ ْاخؾنت ْقبل ْانْ‬ ‫رشاگمہ اپھچےن اک مکح دكا ایگ ذہلا ادتسالل ٔاطق وہایگ۔اؾْ اْ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔ ْ‬ ‫تراھق۔واللْ ٰ‬ ‫ےس وکیئ اچْہ اکْ ںیہن ہک ہنتخ رکكا‪،‬رمد رپ دنب ْاھک اجےئ‬ ‫هزالي اْ ےک وج ھچک رساچ ںیم ےہ‪،‬رگم ہی ہک اْ اک وقل اْ‬ ‫د‬ ‫رپ مل ایک اجےئ ہک ہی مکح اْ ؾعق ےہ ہکبج زلیک اک ہنتخ اْ‬ ‫ےک عٔبی الىلؿف وہےن ےس ےلہپ رکایل اجےئ۔اؾْ اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٖفھچکایھچرطچاجاتنےہ۔(ـ)‬

‫(‪)۲‬ومںیھچن اینت لٓاھكا ہک عىہ ںیم ٓا ںیئ رحاص ؾگىاہ ؾٌٔف رشمنیک ؾوجمْ ؾوہید ؾاصنْٰی ےہ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع‬ ‫ؾملساٰیلعدْہجیکدحلقحیحصںیمٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫احقوا ْالشوارب ْواعقوا ْاللیح ْوالتشب وا ْبالیہود۔ْ ومںیھچن رتک رک وخـ تسپ رک اؾْ داْایھَ لٓاھؾ وہیدویَ اؾْ‬ ‫رواہ ْاالمام ْالطحاوی ْ‪1‬عن ْا نس ْبن ْمالك ْولقظْ وجمویسَ یک وصْـ ہن ونب۔(اامص اوبرفعج احطؾی ےن رضحـ‬ ‫مسلم ْعن ْایب ْھریرة ْریض ْالل ْتعاٰل ْعنہما ْجزواْ اسن نب امكل ےس اْ وک ْؾالق ایک ےہ۔اؾْ ملسم رشفی‬ ‫ٰ‬ ‫ےک اافلع رضحـ اوبہٕریہ ْیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس رمؾی ںیہ‪:‬‬ ‫الشواربْوارخوااللیحْوخالقواْالمجوسْ‪2‬۔ ْ‬ ‫____ ومںیھچن رتکؾ اؾْ داْایھَ وھچْؾ اؾْ وجمْ یک اخمتفل‬ ‫رکؾ۔ـ)‬ ‫تعاٰلْاعلم‬ ‫وفیجاجلہرتوکَاکلعفتجحےہ۔كاْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملساکأْاد۔واللْ ٰ‬

‫ْشر حْمعاینْاآلثارْللْطحاویْکتابْالکراہیۃْبابْحلقْالشاربْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰۱۱ /۲‬‬

‫‪1‬‬

‫ْصحیحْمسلمْکتابْالطہارةْبابْخصالْالقطرةْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۲۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 684 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم ‪:۲۰۰‬اْیلعگٓھرٹکہدیعساخَ رمہلساحظفدیعس ادمحاصذفونھکلیرعمتف احظفدمحمرمعاصذفدجسماطعدیہش‪ْ۲۵‬عیباالؾل‪۹۰۰۵‬ھ‬

‫ؼشؾاؾیاحہیشدْاتخمْدلجْاعبںیمےہ‪:‬‬ ‫ورد ْف ْبعض ْاآلثار ْالنیھ ْعن ْقص ْاالظافر ْیومْ ضع ٓا كاْ ںیمدبھ ےکدَ كانخرتکےنیک ظماتعن ٓا یئےہہک‬ ‫ه‬ ‫اْاکصےسرمصلٓص( ھليہٕی)دیپاوہكاےہ۔ـ)‬ ‫االربعاءْفانہْیورثْالربصْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اْیکدنسایکےہاؾْہیْؾالقزکدْہجیکےہ۔اؾْہیْؾالقاظبہٕاعمْصےہْؾالقدیملییک‪:‬‬

‫ومن ْقلم ا ْیوم ْاالربعاء ْخرج ْمنہ ْالوسواس ْوْ سج ےن دبھ ےک ْؾْ كانخ اکےٹ اْ ےس اطیشین ؾوسےس اؾْ‬ ‫الخوفْدخلْفیہْاالمنْوالشقاءْ‪2‬۔ ْ‬

‫وخي لکن اجںیئےگ اؾْ اْ ںیم انم اؾْ افشء دالخ وہ اجںیئ‬ ‫یگ(ـ)‬

‫وت اَ دؾونَ ْؾاوتیَ ںیم قیبطت كا رتحیج یک ایک وصْـ ےہ اؾْ دبھ ےک دَ كانخ رتاانش شیک وہاگ؟ دْ وصْـ اطٌىاف احظف انب رجح‬ ‫ےک وقلانہْیستحبْکیقماْاحتاجْالیہ(كال اکےنٹ بحتسمںیہسجتیفیک(اؾْ ونتیع ےس)اْیکرضؾْـڑپِ۔ ـ)یک‬ ‫تحصیکایکوصْـاؾْدْوصْـاٖيشىاـاحظفےکوقل‪:‬‬

‫ولمْیؿبتْفْکیقؼتہْشیئْوالْفْتعینیْیومْلہْعنْ كانخ رتکےن یک تیفیک(ہک زک رطےقی اؾْ رتبیت ےس رتکِ‬ ‫اجںیئ)اؾْ زک دَ رتکِ اجںیئ اْ كاِْ ںیم وضحْ ارکص‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْ‪3‬۔ ْ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےس ھچک كالق اؾْ رمؾی‬ ‫ںیہن۔(ـ)‬ ‫یکتحصیکایکوصْـوہیگ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫الص ہلئسم یہی ےہ ہک ؾہ فیک امامّط بحتسم ؾونسمَ ےہ اؾْ دَ یک نییعت كا عنم ںیم وکیئ دحلق كالق ںیہن‪،‬ویص االْاعبء‬ ‫ظماتعن یک دحلقدؾونَفیعض ںیہ‪،‬ارگ ْؾْ اہچْہبنش ؾوجـ اک دَ ٓا اجےئ عىلا ااتنسیل‪ ۰۱‬دَےس ںیہن رتاےشےھت ٓا چ دبھوک‬ ‫اچاوسیاَدَےہارگ ٓا چیھبںیہنرتااتش‬

‫ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالحْظْرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْدارالمعرفۃْبیوتْ‪۲۳۲ /۰‬‬

‫‪1‬‬

‫ْالموضوعاتْالبنْالجوزیْدارالقکْرْبیوتْ‪۵۰ /۰‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ْالمِاصدْالحسنہْدحلق‪ ۱۱۲‬ص‪۰۱۲‬‬ ‫‪2‬‬

‫ْ‬ ‫‪Page 685 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وت اچسیل دَ ےس ْادئ وہاجںیئ ےگ اؾْ ہی كااجلٓ ؾرکمؾہ رحتیمی ےہ کماْفْالِنیۃْوالہندیۃْوغیھما(اسیج ہک ظٌىہ اؾْ دنہہی‬ ‫ؾریغہ ںیم ےہ۔ـ)وت اْ رپ ؾاذف وہاگ ہک دبھ ےک دَ رتاےش نکیل ارگ احلق تعس ؾاایتخْ یک ےہ وت دبھ ےک دَ ہن رتاانش‬ ‫انمٖف ہک اجلق ذـٔ وک رتحیج ْیتہ ےہ۔اؾْ دحلق ارگ ہچ فیعض ےہ رگم دحلق حیحص حیحص اخبْی وقدْقیلْ‪(1‬اؾْ كشیب اْ‬

‫كاِْ ںیم اہک ایگ ےہ۔ـ)اْ یک ؤمكد ےہ۔اامص انب ااحلچ یکم ہیلع ارلہمح ےن دبھ ےک دَ كانخ رتاےنش اچےہ رھپ ایخل ایک ہک‬ ‫دحلق ںیم ظماتعن ٓا یئ ےہ رھپ اہک ہی ٌٔف احرضہ ےہ اؾْ دحلق فیعض‪،‬رتاْ ےئل وفْا طٌىالےئ لٓص وہےئگ۔ٖف وک ْكاْـ‬ ‫ادقْ ےس رشمي وہےئ رساکْ ںیم ٍٔكاد یک‪،‬أْاد وہا ایک ںیھم دحلق ہن یچنہپ یھت؟ رعص یک وضحْ ںیم ےن ایخل ایک ہک ہی‬ ‫ٌٔف احرضہ ےہ اؾْ دحلق فیعض‪،‬أْاد وہا ایک مت ےنہن انس اھت ہکمہےن ٍٔامكا ےہ۔رھپ دٖف ادقْ اَ ےک دبَرپ زم ٍٔامكا‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ہکوفْااےھچوہےئگاےھٹوتاےھچےھت‪،‬واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۲۰۵‬اْاقدْجنگعلضریبوھبصکلم اگنبہلرمہلسدیسوْانیسحلینیسح اقدْیْْایق‬

‫‪۲۲‬امجدیاالؾیٰل‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫امتص رساکڈنما كااجلٓ ےہ كاںیہن؟ ارگ اجلٓےہ وت وضحْ رسؾْاک تاـ كا رضحـ ومالےئ اک تاـ دیسكا اامص یلع رمیضت كا رضحـ‬ ‫اامنیم رہطمنی كا رضحاـ احصہب رکاص كا اؾایلےئ مؾاص اَ رضحاـ ےن رس ڈنماكا ےہ كاںیہن؟ اؾْ اْ اک وجاْ ہقف ےس كالق ےہ‬ ‫كاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫دیساعملیلص اﷲ اعتیٰلہیلع ؾملس یکٌٔف امتص رسےکكالْانھکےہاؾْاریماوملنینمومیلیلعرکصاﷲ اعتیٰلؾہہجیکٌٔفٔاْارسڈنماكا۔‬

‫وقدْرویْریضْتعاٰل ْعنہْانْتحتْکلْشعرةْجنابۃْ كال ہبش رضحـ یلع ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس ْاؾلق یک ےہ ہک‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬ثمْقالْمنْثمْعادیتْرایسْمنْثمْعادیتْرایسْ ہٕ كال ےک ےچین انجلق ےہ ذہلا اْ ؾہج ےس ںیم اےنپ رس ےک‬

‫منْثمْعادیتْرایسْ‪3‬۔ ْ‬

‫كاولَ اک دنمش وہَ ایس ؾہج ےس ںیم اےنپ رس ےک كاولَ اک دنمش‬

‫وہَایسؾہج ےسںیماےنپ رسےکكاولَاکدنمشوہَ۔(ـ)‬

‫ْصحیحْالبخاریْکتابْالعلمْبابْالرحلۃْفْالمسألۃْالنازلۃْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۹۱ /۹‬‬

‫‪1‬‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْ‪ْ۰۰/ ۹‬وجا معْالرتمذیْابوابْالطہارةْ‪۹۱ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْفْا لغسلْمنْالجنابۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۰ /۹‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Page 686 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫دؾونَوصْںیتاجلٓںیہ ٓا دیماےنپےئلسجںیمتحلصمےھجمس‪،‬اؾْاؾلاؾیٰل‪،‬واللْ ٰ‬ ‫مکیةعشَ‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫اْوجوپنْہلحمطالوٹہلرمہلسٔاہاظنصاقحل‬ ‫ہلئسم‪:۲۰۱‬‬ ‫رمدؾَوکلثموعْوتَےکےبملكالدنکےھےسےچینْےنھکاجلٓںیہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫رحاصےہ۔ْوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملسٍٔامےتںیہ‪:‬‬

‫لعن ْالل ْالمتشب نی ْمن ْالرجال ْبالنساء ْوْ اﷲ یک تنعل اَ رمدؾَ رپ ہک یسک كاـ ںیم وعْوتَ ےس‬

‫المتشب اتْمنْالنساءْبالرجال‪،‬رواہْاالئمۃْاحمدْ‪1‬وْ اشمتہب دیپا رکںی اؾْ اَ وعْوتَ رپ ہک رمدؾَ ےس‪(،‬اہمئ‬ ‫البخاریْوابوداؤدْوالرتمذیْوابنْماجۃْعنْعباسْ دحلق عىال اامص ادمح‪،‬اخبْی‪،‬اوبداؾد‪،‬رتذمی اؾْ انب امہج ےن‬ ‫اْ دحلق وک رضحـ دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعاٰلْعنہما۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫امہنع) ےسْؾا قایکےہ۔ـ)‬ ‫اكك وعْـ رمدؾَ یک رطچ امکَ دنکےھ رپ اگلےئ اجیت یھت اےس دھکی رکہی ٍٔامكا۔رواہْالطرباینْفْالکبی ‪2‬عنہْریضْالل‬

‫تعاٰل ْعنہ(اامص ربطاین ےن مجعم ریبک ںیم رضحـ دبعاﷲ نب ابعْ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ ےس اےس ْؾالق ٍٔامكا۔ـ)اص‬ ‫ٰ‬ ‫اوملنینمدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسرعصیکیئگہکاككوعْـرمداہنوخدیتنہپےۂٍامكا‪:‬‬

‫تعاٰلْعلیہْوسلمْالرجلۃْمنْ ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےن تنعل ٍٔامیئ ےہ اْ‬ ‫لعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫النساءْ ْ‬

‫وعْـرپہکوکیئؾعضرمداین‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْعنہماْالمکتبْاالسالیمْبیوتْ‪،۲۵۰ /۹‬صحیحْالبخاریْکتابْاللباسْبابْ‬ ‫ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْعنْا بنْعباسْریضْاللْ ٰ‬

‫المتشب نیْا لخْدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،۱۱۰ /۲‬سننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۹۳ /۲‬جا معْ‬

‫ا لرتمذیْکتابْاآلدابْبابْماجاءْفْالمتشبہاتْانیمینپمکدیلہ‪۹۳۲ /۲‬‬

‫ْ‬

‫ْمجمعْالزوائدْکتابْاالدبْبابْفْالمتشبہنیْا لخْدارالکتابْبیوتْ‪۳۰ /۱‬۔‪۹۳۲‬‬

‫‪2‬‬

‫‪Page 687 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعاٰلْ اایتخْ رکِ۔(اامص اوبداؾد ےن انب ایب طلىکہ ےک وحاےل ےس‬ ‫رواہْابوداؤدْ عنْابنْایبْملکیۃْعن اْریضْاللْ ٰ‬ ‫دیسہاعہشئدصہقیْیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسْؾالقٍٔامیئ۔ـ)‬ ‫عن ا۔ ْ‬

‫امکَ كا وجكا ازجاےئ دبَ ںیہن۔ذف اَ ںیم اشمتہب رپ تنعل ٍٔامیئ وت كال ہک ازجاےئ دبَ ںیہ اَ ںیم اشمتہب اؾْ زک دْہج‬ ‫تخس رت وہیگ۔ؾذہلا وعْـ وک رحاص ےہ ہک اےنپ كال رتاےش ہک اْ ںیم رمدؾَ ےس اشمتہب ےہ ویںیہ رمدؾَ وک رحاص ےہ ہک‬ ‫اےنپكالوعْوتَیکرطچلٓاھںیئاؾْؾہجدؾونَہگجؾیہاشمتہبےہہکرحاصؾومذفتنعلےہ۔دْاتخمْںیمےہ‪:‬‬

‫قطعتْشعرْراس اْاثمتْولعنتْوْالمعینْالمؤثرْالتشبہْ یسکوعْـےن اےنپ رسےک كال اکےٹوت ؾہ اْاک صیک ؾہجےس‬ ‫گىاہگاْ وہیگ اؾْ اْ رپ اﷲ اعتیٰل یک تنعل وہیگ اؾْ اْ ںیم‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ینعمومرث"تشبہ"ےہ۔(ـ)‬

‫ل‬ ‫ْدا مشىاْںیمےہ‪:‬‬ ‫ای ْالعلۃ ْالموثرة ْف ْاثم ا ْالتشبہ ْبالرجال ْفانہْ وعْـ ےک گىاہگاْ وہےن ںیم ارث ادناْ وہےن ؾایل تلع‬ ‫الیجوزْکالتشبہْبالنساءْحیتْقالْفْالمجْؾ ٰیب ْیکرہْ رمدؾَ ےس اشمتہب ےہ اْ ےئل ہک ؾہ اجلٓ ںیہن۔ےسیج‬ ‫غزلْالْرجلْعیلْھیأةْغزلْالنساء‪ْ3‬واللْتعاٰلْاعلم۔ ْ رمدؾَ یک وعْوتَ ےس اشمتہب دْٖف ںیہن۔اہیَ كك ہک‬ ‫ٰ‬ ‫"المجؾ ٰ ْ‬ ‫یب"ںیم ٍٔامكا ہک رمدؾَ اک وعْوتَ یک تئیہ رپ وسـ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫اکانترکمؾہ ےہ۔واللْ ٰ‬

‫اْومعضرساَدااخکہن مشىدؾْلیصحتؾعلضملہجرمہلساحظفاجسدٔاہ‬ ‫ہلئسم‪:۲۰۱‬‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫ي‬ ‫ٖ‬ ‫ایک ٍٔامےت ںیہ نلعےئ دنی اْ ہلئسمںیم ہکلشىہ داْْ وک اچْ الگن ْدخناَ ےس ےچین ْھک رک اٹکین اچےئہ كا ہضبق عما شؿاَ ىٌُ‬ ‫ْھکرکاٹکیئاجےئ؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫رتسملساچْالگناچےئہ۔واللْ ٰ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْاللباسْبابْفْلباسْالنساءْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۲۹۳ /۲‬‬ ‫‪ْ2‬درمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْعبطمظزٌىایئدیلہ‪ْ ۲۵۳ /۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫ْردالمحتارْکتابْالحظروالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ‪۲۱۹ /۵‬‬ ‫‪Page 688 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ہلئسم ‪:۲۰۱‬داْیھ یک دح رشتعی ےن اہکَ كك رقمْ یک ےہ اؾْ ارگ وکیئ صخش دح رقمْہ ےس مک ْےھک وت ایک ؾہ ڈنماےن ےک‬ ‫لٓالٓےہكاںیہن؟بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾ‪،‬ارجكاؾ۔ـ)‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬ ‫داْیھ مک اْ مک اچْ الگن وھچْكا ؾاذف ےہ۔اؾْ اْ ےس مک ْانھک اجلٓ ںیہن رحاص وہےن ںیم ہی یھب ڈنماےن ےک لثم ےہ ارگ ہچ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ڈنماكاثیبخرتےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ْ۵ :۲۰۱‬عیبالآرخرشفی‪۹۰۰۱‬ھ‬

‫ه‬ ‫تعاٰل ْای ا ْالعلماء ْالکرام ادنْںی اِنلعءرکاص!اﷲ اعتیٰلمترپْدمفےکوھپللٓٔاےئ مھاْا‬ ‫ماقولکم ْرحمکم ْالل ْ ٰ‬ ‫ہلئسم ہک رمؾی ؾاموثْ اٖف ہک ومےئ رموغل رس ٓا َ رسؾْ ایکأْادےہاْہلئسمےکكاِْںیمہکرمؾیاؾْوقنملےہ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ریغب اْ قلح ہتسب تیفیک عىکًً وبددن ہک ٓا رضحنـ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ےک رسابمْك ےک‬ ‫ینعی اگہ وگبْ ؾاگہ دبؾْ ؾاگہ اْ وگْ ٍٔدؾ ٓا دمہ ؾ لٓدكك دبؾْ (یسک دقْ)رھگنھگكاےل دقم ْ كال ڈنماےئ ریغب‪،‬نیت احوتلَ‬

‫ْدیسہ ٓا كا ْلج اعف ااجلق ٓا َ كاخداْ دؾاعمل یلص اﷲ اعتیل ںیم ےس یسک اكك احلق ےس فصتم ےھت(‪)۹‬ینعی یھبک اکونَ‬ ‫ہیلع ؾملس ْازین الْص اٖف ہک ںیمہ اجدہ میقتسم ْااخدومندہ كك(‪)۲‬یھبک دنکوھَ كك(‪)۰‬اؾْ یھبک اکونَ ےس ےچین ےکٹل‬ ‫ٔاكل وشدن كاْ ؾلٓدقتریاؾل ٓا كا کہداص فنص اٖف اْ اانصي وہےئ اؾْ دنکوھَ ےک عٔبی ےچنہپ وہےئ ےھت(اـ وسال ہی‬

‫ننس دہی ٖف ہک كاْشک قحتسم ولص ؾ اتعـ اٖف كا ْادئ ہک ےہ ہک)ایک كاخداْ دؾاعمل یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک اعف‬ ‫كاْشیک القئ اںی ارم وبند انچہچن دْ ْ ٔاہل انمْیم وندنسی ویھْ ااجلق(ینعی اعف ہملسم)ےک یسک املسمَ ٍٔد ےک ےئل یھب‬ ‫نوعانْسنۃْال دیْوتارک اْیستوجبْاساءةْکالجماعۃْوْ یہی الْص اؾْ رضؾْی ےہ ہک ؾہ ایس كیھٹ رطہقی وکاایتخْ‬ ‫ه‬ ‫االذان ْوالزوائد ْوتارک ا ْالیستوجب ْاسائۃ ْکسیْ رکےک اْ رپ ےلچ۔زین ہلی وصْـںیم ہیننس دہی ںیمےس‬ ‫وکیسن مسق ےہ ہک سج اک وھچْدےنی ؾاال طالعف اؾْ رسْشن ےک‬ ‫تعاٰلْعلیہْوسلمْفْلباسہْوقعودہ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٌٔ‬ ‫القئ ےہ كا ف ْادئہ ےہ ہک سج اک رتك رکےن ؾاال زسا‬ ‫ذموکْےکالقئںیہنانچہچنْٔاہل"منار"ںیمےتھکلںیۂٌف‬ ‫یکدؾ‪۲‬ںیمسق‬

‫‪Page 689 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫وقیامہْ‪1‬الخْرسالہْشر حْنوراالنوارْقمرْاالقمار۔ ْ‬

‫ںیہ(‪)۹‬اكك ٌٔف دہٰی‪،‬سج اک كاْك قحتسم أاءـ ےہ۔ ےسیج امنْ‬ ‫كاامجمف اؾْ اْ ےک ےئل اداَ۔(‪)۲‬دؾرسی مسق ٌٔف ْؾادئ ہک سج اک‬ ‫كاْك أاءـ اک زساؾاْ ںیہن ےسیج وضحْ ہیلع اٰولصلہ ؾالسالص یک ابمْك‬

‫اعداـ‪،‬ےننہپ‪،‬ےنھٹیب اؾْ ایقص ںیم اخل ‪ ۹۲‬قْمراالقمارْحاشیہْنوراالنوارْ‬ ‫(اْومالكادبعامیکحلونھکلی)۔(ـ)‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اعدـ رکہمی وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس لٓ امتص وضحْ ادقْ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس یک اعدـ اعہیل اےنپ وپِْ‬ ‫رسومےئ داا ن اٖف ا ْ وگْ كادؾْ دْریغ جح ؾاجحعف س چ رس ابمْك رپ كال ْےنھک یک یھت اؾْ ہی تیفیک اکَ ےس دنکوھَ كك‬ ‫وہیت‪،‬ذہلا ریغب جح یھبک رس ڈنمؾاكا كالق ںیہن اہتبل ومونمَ ےک اریم‬ ‫ل‬

‫اگہ قلح كا ق تسین اریماوملنینم ومیل یلع رکص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ؾہہج ارکلمی داهما قلح ٍٔومدہ ؾاْ اَ ْؾہک ْری ہٕ ومانجلق رضحـ ومیل یلع رکص اﷲ اعتیٰل ؾہہج ارکلمی ہشیمہ كال ڈنمؾاےت‬ ‫اْ ؾہج ےس ہک ہٕ كال ےک ےچین انجلق ےہ ںیہک ااسی ہن وہ ہک ؾاہَ‬ ‫ٖف ابمد ہک ٓا ـ اجبےئ رندس ؾ ےم ٍٔومد ؾنم مث اعدلق‬ ‫ٍ‬ ‫كك كاین ہن ےچنہپ‪،‬اؾْ ٔامكا رکےت یہی ؾہج ےہ ہک ںیم اےنپ رس ےک‬ ‫‪2‬‬

‫ْایس ؾنم مث اعدلق ْایس ؾنم مث اعدلق ْایس ؾٌٔف‬ ‫كاولَ اک دنمش وہَ‪ ،‬ایس ؾہج ںیم اےنپ رس ےک كاولَ اک دنمش وہَ‬ ‫افلخےئ ْادشنی زین ٌٔف ٖف ہٕ ہچ انمٖف احل وخد عىٌىد‬ ‫ایس ؾہج ےس ںیماےنپ رس ےک كال ْےنھک اک اخمفل وہَ‪،‬اؾْ افلخےئ‬ ‫لٓ ٓا َ لمع دنن ومےئ ْا ارکاص كاكد فْالحدیثْمنْکانْلہْ‬

‫ْادشنی یک ٌٔف یھب دْہج ٌٔف ْ یتھ ےہ ذہلا وج یھب اےنپ احل‬ ‫‪3‬‬ ‫شعرْفلیکرمہْ ارگ ارکاص وتادن ؾ دحب ارساي رن ٔادن ومےئ ےک انمٖف ےھجمس ؾیہ ْؾْ اایتخْ رکِ‪،‬رہب احل كاولَ اک ارتحاص‬ ‫داا ن رتہب ٖف ؾْہن دْقلح افْف اابلل ؾلٓہٕ ہچ اْںی لمع رکكا اچےئہ‪،‬انچہچن دحلق كاك ںیم ذموکْ ےہ سج ٓا دیم ےک كال‬

‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫دنکقحتسمولصؾاتعےبتسین۔واللْ ٰ‬

‫وہَاےساَ اک ارتحاص ؾارکاص رکكا اچےئہ ذہلا ارگ زعـ وت ری رکےکس‬ ‫اؾْاےس ارساي یک‬

‫كلي‬ ‫‪1‬‬ ‫ْنوراْالنوا رْشر حْالمنارْبحثْسننْالہدیْوالزوائدْعبطم میدیلہص‪۹۱۱‬‬

‫ْ‬

‫ْسننْایبْداؤدْکتابْالطہارةْبابْفْا لغسلْمنْالجنابۃْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪۰۰ /۹‬‬

‫‪2‬‬

‫ْ‬

‫ل‬ ‫‪ْ3‬سننْایبْداؤدْکتابْالرجلْبابْفْاصالحْالشعرْ ٓا اتفـاعملرپسیالوہْ‪،۲۹۱ /۲‬مرقاةْشر ح‬ ‫ْمشکوةْکتابْاللباسْالقصلْالثاینْا مکٌىہ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا زٌىٌىہوکہٹئ‪۲۰۳ /۱‬‬ ‫‪Page 690 of 692‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫دح كك ہن اچنہپےئ وت رھپ كال ْےنھک رتہب ںیہ ؾْہن ڈنمؾا رک افْف اابلل وہاجےئ ذہلا اَ ںیم ےس وج رطہقی اانپےئ(اؾْ اْ رپلمع‬ ‫عاٰلْاعلم۔(ـ)‬ ‫رکِ)وتطالعفاؾْاتعـاک زساؾاْ ہنوہاگ‪،‬واللْت ٰ‬ ‫اْ مساْـجنگعلض لٓیلیوئسمہلاحیجینغْاضاخَاصذفْوضی ‪۲۱‬رفص‪۹۰۰۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۲۰۳‬‬ ‫ایک ٍٔامےتںیہ نلعےئ دنی اْہلئسمںیمہک داْیھ ڈنماكارتکےن ؾاال كا داْیھ ڑچاھےن ؾاال عىالد رشفی ڑپھ ٔکًّےہ كاںیہن اؾْ‬ ‫داْیھڑچاھرکامنْڑپانھاجلٓےہكاںیہن؟‬ ‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اَولوگَےسعىالدرشفیہنڑپوھاكااجےئ‪،‬نییبتالشػاقئںیمےہ‪:‬‬ ‫الن ْف ْتِدیمہ ْتعظیمہ ْوقد ْوجب ْعلمھی ْاھانتہْ اْ ےئل ہک اْ وک ٓا ےگ رکےن ںیم اْ یک میظعت ےہ احالہکن‬

‫شرعاْ‪1‬۔ ْ‬

‫ولوگَرپرشوط یعوطْرپاْیکوتنیہرضؾْیےہ۔(ـ)‬

‫امنْ ڑپانھ رہباحل ٍٔص ےہ اْ ںیم داْیھ ڑچیھ ْانھک رکمؾہ ےہ۔زک دقْ ابیبیک ےہ ہک نیع احرضی دْكاْ ںیم وصْـ‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫اخمفلمکحوہ‪،‬واللْ ٰ‬

‫اْریفؾْ ٓا كادعلض ٓا رگہاجعمدجسموئسمہلانجـدمحمكامظیلعاصذف ‪ْ۲۹‬ذفارملذف‪۹۰۰۱‬‬ ‫ہلئسم‪:۲۰۹‬‬ ‫نلعےئ دنی ؾَصالےئ ؾامػٌُ ؾایتفمَ رشف دنی نیتم اْ ہلئسم ںیم ایک ٍٔامےت ںیہ ہک داْیھ ینتک یچین ْانھک اچےئہ اؾْ ْشی‬ ‫ابمْك وضحْ رسؾْ اعمل معلص(یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس)اؾْ رضحـ یلع رکص اﷲ ؾہہج ؾْیض اﷲ اعتیٰل مىہ زین كایق ااحصہب ابکلٓ‬ ‫ْوضاَاﷲ اعتیٰل مہنعیکزکدقْ یچینیھت؟وجاـ ےسہعموحاہلبتکتہبدلجزعمٍْٔامےیئ‪،‬بؼنواْتوجروا(ایبٍَٔامؾارجكاؾ۔ـ)‬

‫اوجلاـ‪:‬‬

‫اككعشفیچینْانھکؾاذف ےہاؾْاْاکكاْكافقس۔حتفادقلریؾدْاتخمْںیمےہ‪:‬‬ ‫امااالخذْمن اْویھْدونْ ٰذلک(ایْالِبضۃ)کماْیقعلہْ داْیھ ذف عشف رھب ےس مک وہ وت اےس رتاانش اؾْ رتکكا اسیج ہک‬

‫بعضْالمغاربۃْومخنثۃْالرجالْفلمْیبحہْ‪2‬۔ ْ‬

‫ضعالہرغمـاؾْڑجیہہتفصرمدرکےتںیہیسکےناْ‬

‫وکابمچںیہناہک۔(ـ)‬

‫ْالصلوة‬ ‫ْکتابْالصلوةْبابْالدعاْمنہْوالحدثْف‬ ‫ْتبینیْالحِائق‬ ‫ْمکؾبہْالکربیْرصم‪۹۰۰ /۹‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫ْدرمختارْکتابْالصومْعبطمظزٌىایئدیلہ‪۹۵۲ /۹‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪Page 691 of 692‬‬

‫ْ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضُیہ‬ ‫فتاِی ِر‬

‫جلد‪۲۲‬‬

‫ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾملس ؾاریم اوملنینم یلع رکص اﷲ ؾہہج یک ْشی ابمْك اؾالئ ہنیس كك یھت۔اریماوملنینم امثعَ‬

‫ینغ ْیض اﷲ اعتیٰل مىہ یک ْشی ابمْك ْكادہ یھت۔ْشی رتایش یک ذمعف ںیم امہْا ْٔاہللمعۃْالضیحْفْاعقاءْاللیح ٔاعئ‬ ‫صلل‬ ‫وہاکچ ےہ۔ْوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل ہیلع ؾ ٓا ہل ؾملس ےک كاص كاك ےک ٔاھت معلص كا ص كا ء ص كا ض ؾریغاہ ْومْ انھک ونممف اؾْ‬ ‫تخس لودؾہ ی ےہ اامص خالل ادلنی ویسیط ٍٔامےت ںیہ الہپ صخش سج ےن ااسی ااصتخْ ایک اْ اک اہھت اکكا ایگ‪،‬دْؾد وپْا انھک الْص‬ ‫تعاٰلْاعلم۔‬ ‫ےہیلصاﷲ اعتیٰلہیلعؾملس۔واللْ ٰ‬ ‫__________________‬ ‫ونـ‬ ‫دلج‪ ۲۲‬داْیھؾقلحؾرصقؾہنتخؾاجحعفےکایبَرپمتخوہیئگ۔‬ ‫دلج‪ ۲۰‬اِنْشاءْاللْامنْؾاہطْـےکونعاَےسرشؾفوہیگ۔‬ ‫_____________________________________________‬

‫‪Page 692 of 692‬‬