Die Kunst zu leben. Vortreffliche Lebensregeln eines alten Weltmannes fuers menschliche Leben (1786)

Citation preview

LS G7315nz| .Gwa

mmw.

Sie

$uitft

i

u

I c

5

c

m

SSortref lid)e Siegeln

eíneé

alien

StSeítmanneS

furé menfcfcííc&e Se&etu

2 in ber

e

i

p i-i 3,

Sepganbfc&en 95ud>0anbiung.

3

» & *

i

**

©etíé1.

@et> nicht

2.

aßeiöftcit

3.

SDíacbe bic& iineníbefirít*.

Jti

Dffen&efatg

unb

$

!

mannlic&é*

SDíutí)

jetígt

6 6 7

@róóe 4-

Ser voflfommene

5.

£

í..

Seo

Geniel).

,r

í>etncñ $¡eifter

!te í>íct>^

7- 95om (^lucf 8. äßfld mu&

werben

gm

8 9

u&ertrefert.

Reifer.-

unb atiten Canten. &er Sfatur.tinbÄimftj

SMaterte unb 9-

Jti

Deiner Sei&enfefcaften

Dem Äunftief

to

mébit

jugefebrteben

?

Äiuaet

ícn verborgen

16;

2>te

©acbe nn

te fid) feíbft/

tínb

bte Slít

ba¿

mit umjtifleben. 11.

Sßie fann ben ?

u

fcanbeít juroeiíen offert/ tiiföet»

man

15

ílu^e

Üeule &u £ulfe íU* 13

($tU\)tfamtút unt> gnfe Slbfkbt 9ftan mué ntct>t immer auf einerlei) banbeln. 14. Chente unb ©eflenrcart beö ©etfieé. i5* £a§ Dieb niebt ju febr riibmen. 16. lan^e lebt Der äBctfe? 17- £>te &unß glúetlub ju werben, 18. Äann man obne ©orrourr eineö geblerá

ts.

Wt

bleiben ?



14 15 16 ig ig

19

19» ö)ia§$öe beine Grinbilbünfl. 20, iDie jUinft/ andern inö £erj 2U feben. 21. íDtc £unft, anOerer ©ebroaebe $u finDen. 22. ®¿cb nicht auf Die ©cbale/ fonbernauf ben

20 21

21

22

Ä'crn. 35.

14

SM

13.

@ci?e bir ni#t in

ben £opf, allen gefaU

len gu n>olien. 24. ßieber bcjlanDig, alé fcMa«. 25. £)er SBeife fann fein ©onberting fetm.

2$ 23

24

26. SBie Fann man ^iuef itc&e unb uti0iucfUct>e teilte erfennen? 27. Oer SOeife vergnügt jebermann.

2$ 2$

28. £>te áíunj

26

,

fitb

iu entitcf>en.

29. Serne Deine Ärafte fennen. 30. ©cbaije jebeé íbíng nacb feinem 51.

32.

27 rechten

28

$rüfe Dein ©liitf mit SÖetttett.

©San mué errática fónneii/ n>a$ ble 2Rcn> fdben manchmal mit wenigen fctJTfienwtc»

äßerten faqen weilen. tu Deinem (Slíicf. 94. ßetne bu* Sflefen unb ble rec&te gett ber Sinfle fenneiv Damit bu fie reebt benufcen tamul. iicn

3?»

©eo má§ig

95. JDie Ätinjl

fict>

36. (fin SBeifcr TOtrf ltct>

37. óobeit

nt.ct>td

grbffer,

ali

c$

9?

ffr.

unb

3*



beliebt $u maeJ)en.

mac&t

29 30

Sínftanb.

58. £>fltc Dicb Doc bem SBibcrfpruA Der SBengr 39. gilí jvíuaer fympatbifiri nur mit $lufl€n. 40. ©eo bebácfetfg, ßber m'c&t arflwebnifefr.

34 36 37 3»

©cite41.

SSerfe fußt feine SíMipatyíe 3« »et»

Ser

39

Seffern.

42. Üag

biet)

nid)t in £>ánbcí ein

40

!

Ser ÜÄenfct) t>on arofíen (Sdfteéfiafccn. ©er Sttann t)on Vernunft. £abe »or btr fel&ft ?icbtuua 46. Sic Äunff, immer baé bejíc Jbetl au mä&ieir. 45. 44. 4?.

!

47. íflfi Whc ficíbenfcfcoft aufragen! 48- (Smfig unb öernünitig.

©n

flauer ©inn. SJriife keine Srafte,

ef)e

59- (Emen etwa« lebreu ctroaé erinnern.

60.

(tfib

feiner

tft

bu eiroa»

befiinnft,

gemeinen Sfieigunq Staum.



ju übertreffen. ntebt immerfort iwlio. ftc

67. ©en ¿8. Schiefe Diefr in bie l'eute. 69. Sie $unil, ctwaé £U rechter Seit au untere i|t

ein

51

52 53

54 55

5* 56 57 58

$)

60 60 61

iäölicfce* SOBofel'

leben. 71.

6ö§

72.

©uebe »on

forgfálítg unterríefeten

3*it 5U

am ficfcerflen. 52. ©tcb nacb Ben üetucn ju richten roiflen. 53- ^uefte glöcfltri) ju enben. 54- Si" a»ecr natürlicher SJerßcnD. 5* Ser grite; ber >8eftc. 56. í>íitc Dieb w>r @ram nnb Sgerbrui.

57 58

40

Slu&m au

66 67

1

74* Settie

,

btß betncr Seinbe mit

23or(6ei(

ju

hetytcnc'H,

^7

7?, Sttocbe Dt1> nicht au

76. 77
oflicbfeit$be» Seulingen. 136. Sin gtiebfertígM lebt lan^e. »57- Urtf)ctlc mäßig von bit uni> betnen SefcbSf* 134.

.

117

ug 119

no i3i

ten,

0er

139

SBcife febaßt jeben , núe éré Mtbient. 125 2a§ btd> nícinqíé mir Farven eiti« 125

140

fflropbeten fleltbiniAtö in tyrein

133.

©atertanü. 124

125 Ser gßea *ur (gbre. 126 142. £er Teufel) roiíl íjoffen, 143 fflící ñarren ft?&t map unb noeb niedrere 127 fmb ei. 144. SBorte unb SBerle machen ben SKenfcben 141-

ncßfonimen. 145. SMfjanble

146

12$

mé teiißaö

fiir cnDere. 176. £alte einen deinen 177. SBenig, aber'oft

178. Cetebe auö.

153

©cbaDen nícbt für gering.

gab«

182.

tone

183- 9B«ti

154' ,

Dem groben Marren mit

5$

#öflicl)feit

356

179. 5>etcb nid)t teieftt mit 180 ©uebe Xbetfnebmung. igt.

/

niebt fort in verliefen.

muj

nici)t

bellten

greunDen.

156 i

einet £borbeit.

57

15g ,

olle^ befföen, roaä

59

einem

augenebm Dnnft.

15 o

184.



gm

160

185-

fiut tft

aueb niebt gut.

®cifer tbutgu Anfang, roaS Der

fliartr

oufé gnbe fparí. 186. SíUeé Sfleue gefáílt. J87.

Verwirf imi$

fieb

l62

nid>t aííein n>aé

168. äöer in (einer

Aunft

an Da*

Den meiften

nicl)t

fieberfie

gefallt.

wafommen

ba(u«.

1165

iii,

163

j

i39-^*ubtre

ment 190

Sfarafter tmb ba¿ Sempera* mir weiße» bu umgeben muft 164

bert

berer,

«Klebte

191

Dfcfo siocb bct Ter tborbett íúé bfr foíberfprecben.

19?.

Wmtithbeit

SÜiobe,

ober md)t

w*-^ 166 166

at&t SRuf.

bici\ nicbt in andrer üeufe ftnnbei. nidbís in ber £i$e ber í'cibenfdxift*

793

tfßenqe

194-

Xbnt

19s. Üa6 Peine ($elefletií>eit 35cfteé *u befórbcriK

wftrekben

SDZogf^e bicb tu beínen

SKeinungen

196 197

198

,

Dein

Arbeite obne (Skratifd). ímrbíe fo,al¿cb Dir tlumcr jemmib jufebe.

Mr Sctitc seo. sebe ftomm. 199. ^¿tttfle

iittbt

auf einmal

167 16g

flan$.

169 169 170 171

172 17

SSeife befam id) in einer QviMti ^Gracians komme de Cour, obee

ufáíííger l>tb(tot[)cf

Me

„fiuger §of* tmt> SScltmann,, in 2ící)

mir

jum Surd)íefen

e$

terfud>ung fanb menfcí)íící)c

35eij

näherer Un#

id) tueíe fcortreflídje

Siegeln fúr£

úberíaffen,

nicl)t,

fcí)tcn

t>tctícíc&t

[agen,

©rajían

e3

bann

ob er

tfyn

mantee

roo er (Te

baé ?3ucf>

id) ttnmfcíjíe,

fei;tt.

unb

¿u empfehlen, Seferé

oí)ne ju

baß

[o

bekannter

m5d)te

au$.

mit benen

Seben,

©c&ríftjteffcr prawjt,

gefunben fya&e,

«Q&ttbA

warb aufmerffam uno bat

blätterte bartnrt,

gelegentlich

ber $3iíí£úf)r

fuéen

mir ein ju unfidjereS

be*

rooííe

obet:

SDíitteí,

m*i;

nen 3wecf }u erretc&en, aud) tmißt

icf)

uorfyer,

baß mancher, ber *telfei#t nod) auf meine (Sm* pfe^lun^

frören méd)te,

3eit, feiner

ba$ 53ud> in gar fur^ec

bunten unb altmobifdjen @c^reibart

au$

ber Jpanb

falber,

wieber

SDteé

bu Urfad>e, warum

ijí

id)

legen

würbe*

meinen alten

2futor in biefe neue @e(ía(t umgefdjmolsen l)abe*

Ser */

urfprúnglidje

%iut beé 93ud}3

l)ieg

Oráculo Manuel ^ y Arte de Prudentia*

Amelot de aífifdje,

la Houjfaie ü&erfc^te eé íné

aud;

erfcf)ien

e$ beutfefc, 3t

a

aber

fo

§raw ferien

4 I)aft, t>cr

noef)

cv

baß í&omaftuí in einem Programm, baé

neuen Ueberfe^ung

f)abe

nur

.

Jíugéburg

bie alle

im

aliein

über

Sjíajíínun

7

1

©rojíané ©inn

7

geraden

eigene

fyabe für

t>iele

4

f)at,

wie im

weiß,

bei

gehalten, aué ben

nötfyig

eine 2(uéwaf)l

machen*

ju

(ebenen mir md)t

t>on

werben,

mir

198

SDiandje

genug

n>ici>tig

manche

,

wirflid) nid)t

noel)

§u

Singe einmal blo$

wieberfyolten

fd;on ba gewefene ©ebanfen, unb fd)ienen

fyabe

©teilen wegjulaffcn, unb bagegen

Snfafce

gefagt ju

Sgte

bauon

fet),

ju fef)en nid)t ©efegenfjeit

fíe

Sftajcimen

treffen,

entjMten.

fcólííg

ber beutfci)e ©ti;l befdjajfen war.

1 1

Sei)

300

^unbert W#fer

erften

auf mein SBort glauben, í

mit

)

1

oben gerebet, unb wirb mir jeber,

bereite

ber allenfalls

3aí>r

1

t>crfici>crt,

¿weyfyunbert geiler gefunben,

bie neuere Ueberfe^ung id)

(

einem anbern t>orgebruie 3ínmerfungen au$ ber

2íu¿gabe Doit

l)ab id)

1

unb ba$, wa$ für bie

Znt

7

1 1

id)

35equemlid)feit beé

gefagt,

bamit

jufammen gesogen,

bavon braud)bar gefunben, 2efer$

fogletd)

bort fyerum irren búrfíe, fo baß id> f)offe,

werbe

biefe

lefen, alé

neue Arbeit mit ebenbem

enmató

im

fein Tíuge nid)t balb ba, balb

bie alte gelefen

Seipjíger Ofiermefie

1786,

man

SSergntigen

worben

ifi.

t

©ep

su offcn^erjig!

nícfct

u¿ offener Äarte fpieíen

und

nod) angenehm,

bíe

weder

ifí

plaudern aííeé fyeraué,

was

afcer

für

waé

fíe

wollten. niefet

fíe

SBer

fcerfcfjweigen

fyeimnífíe anderer

freleidigte*,

feine

fann

,

fie

e$

2fngeíegenfyeííett

wie will der bie @e;

bewahren? fei;n

SJftan bie

,

ifi

mug nur man nad) Offerier*

Tugend, a&er in jedem anbern §aü wirb

gewfifjntidjer SSeife föhblid),

jigen

dag

ofyne

langer @rfa()cung ganj fennt, ba

fie

ei;

bte ju offentyerjtg

eigene

gegen diejenigen offenherzig

jtgfett

immer

©elten fjaben diejenigen SD?ew

fiel),

denn

auf dem jerjén

der ííuge SJíann 6ef)alt

fdjen groffeé fölücf gemadtf,

waren,

ift

©c&wadjföpfc

ba$ £etligtf)um der Äfugtyeit.

f)abm,

núfcíícf),

$Berfcf;wiegení)eit

fel(jjt

und

auci;

andern.

dem Offensen

6 IT.

unb mannficfcer SRutí)

2Beiéf;eít

äcugt @c6(fc.

©er ift,

fagt:

ten

Sftenfcf)

unb in

befíer,

ranten.

tm

fo fern i)at

gerinafte

bei*

fei)

tft

Sag im

náfyrt

Sefíigfeit

er

of)ne

männlichen

Sttutty

fernen Suípe,

reifer 93?ann íann iein J?afe feyn. ber ®róffe füllen

íage

feine

33efcf)eibení)ett.

gleid) einer

tft

verlebt

@íoíj, aber SBeié*

baé 2(uge ergäbt, aber feinen ©eruef)

©pinne

er weife

wenn

£eben eines ©etefyr;

bummen

SSilutm ber

bie

wenn red)t,

aíé baé ganje 2>afet)n eíneé 39110;

3oboc& SBeíéheít

tmb

©enefa

35er Untm'flcnbe

Sinflertt,

tyit

ntc&t grog, aíé

i(I

unb bewunbern, ber

fyat.

bie

Gfin

SSBte fofl ttor einer

gittert ?

IIL 3D?acf>e

bid)

unentbehrlich.

ÄönfHer, fonbern ber HwUtcnbt frente gigur jum ®ctt; benn atie SMnge erhalten erjí SBertf), wenn wir einen

$liá)t

ber

macf)t bie

barauf

legen.

wenn man Bleibt,

©o

alé

balb

tf)tn

(Sin fluger Sftann f)at eé Íie6cr,

für geleitete ©ienfle

wenn man

man

gleicí) alíeé

getrunfen §at,

wrbunben

baar Gejagt,

fetyrt

man bem

7

Brunne« ben

Síucfen ju; unb wirft bie n \>or

fo



gfllernt fyat

fte

baß

,

jiofíon,

lieber*

laffen,

finben,

werben

fo

,

ben ^opf ju

noef)

werben.

gut in feine ©teile paßt,

fo

muffen gefallen

fcíeleé

ftcf)

er

ft'efyt

maceen „ fann

©inn genommen

@. nur gerabe

SS er

tfr.

bem

ifl

unentbefyríicf)

mannigfaltigem

jeber

ber (Saft auégebtucft

fetten weiter geachtet,

fte

ffinntcrt

bebenfen,

fte ficf)

weil oljne í^n

if;ve

©acfyen ben ^rebégang nehmen wüvbeij.

IV. SDcc t>ol(fommene 3Wenf$.

9|temanb wirb Dollfommen geboren, eé erft mit

ttieí

2ínftrengung ju

SBofjlgeorbneteu

SSerfianb,

lungéfraft, íenffamíeít

m

muß

er

werben fucfjem

richtige

95eurtf)et*

unb

SBítíenS

23or;

im Sieben unb Jjanbcln, fuhren al* baju. SBenige gelangen baju, unb aud)

fu^tigfeit

feine bie

wenigen nur

iobeö wie

fleíjt,

weit

er

fpat.

fteí)t

nocí)

roenfyeit entfernt

fei;.

Sßer an ber

meifiené

am

Dom Sbtal

^ür

be$

beutlicfyfien,

ber

SSoíífonú

8

V.

£úte

beincn Wlcifict ju

t>t#,

m

anbere

trgenb etmaö ¿bertríft,

unb wrfoígt

mctntglící) gesagt

$an¿bar in

btefe

3e

SBaíjrfyeik

mel)r

fucf)c

e$

ju

unb

SJóíín*

ge* 4

t>erbergen t

bekräftigt

bu

gefc&icEtcr\

waé beym 6()aFefoear

ijí

nur bei

3ítcf)t

gabel, fonbern bie

befaítnten

ber

alie% fetten

©efcf)íd)te

íi6crtceffeit.

biffc,

je

taran,

5>n£'e

Hofnarr beé Äö?

ber

nigé íeav síemlíd) weif« fagt; „jrpabe meí,

unb jdg 1

„Sßtffe mel,



nicí)t!

nur

roe.ur^

bein sjftmib

nic^t

fpricWV, 23erfieerjetf)en,

um e$

nidjt,

£efci)ter

weniger

btdP>

bafc

S)ie

ba§

(eiben,

man

fie

man an

SBenn bu jemanb einen fcir

ja

nidfjt

baö

bem bu Woliteß,

rateen

baé er

reif

am tieft; man bir

vielleicht

jenes,

SDJenfcften

gtebft,

até ob eö

an

at
er;

fet;n-

XI. SGDie

fann

man

finge feute ?u £uífe

Steffen? (¡£é

baß

ijí

jte

ícín geringes

®lúcf

um

$aben,

ßeutc

ftd?

fflr

grofie

Herren,

beren ávíugí;eit

fte

14 aué mancher

23eríegettl)eit

rettet

gleich bic Sftatur ju £errfcf>ern fíe

boc^

Untertanen ber

fönnen SBer

mit ihnen

bit

fann, ber

SSe¿óí)eit feí)e

er

toa*

fie

benn

,

fíe

fie

fmb

fo

btefe

xoolktu

Sienerm

¡ur

nicfct

bag

ju,

gcfcf)ícFtern

maceen,

J?at

benimmt,

í)aben

®e;

tuenfsften* jur

fortín fcefomme.

XIL unb gute

©cfefjtfamfeit

SSetbeS

CLueHen,

finb

Verrichtungen

flieffen.

Sfófuftt.

wované äße

©éarfer

gíúcfíídje

SSerftanb

bei)

fcófem SBiflen ifíem 5wei)fc^neibt9e¿©cí)werbt tu

bor Jjanb etneé

SDífirber*.

©ift bey Jpanbíungen tm

«nb

richtet brepfac&eé Uníjetl

3&6fe 2íb\id)t

ift

menfcpdjen geben, an, wenn

(te

mit

ausgebreiteter Gkleíjrfamíeit fcergefeílfdjaftet ift

Unfeítge ©efdjttfítcfyfcit, bte

©öfe$ ju J^erj

ift

ftd>

braueben

tájjt,

t(;un! SSífVenfcíjafí ol)\u ein reblic&e*

boppelte $$or$eit.

XJLII.

SSRan

muß

niefct

immer auf

eíneríep Stet

Oanfceín*

SSJer

atíe

SBeife treibt,

feine

2íngeíegen$ettem lauf einerfei;

ijl leicfyt

airégeíunbfc&aftet

©eine

15 ^cínbe werben ihm

fcer

fann

öfters sutMjutomttton

@inen

unb baé 3^í ücrrúcfcn.

d)cn,

im

immer geraben

Stiegen,

man

weit letzter

feinen geraben ging

muß

9}?an

ibre

f)alt fieté

bei*

f)ie

©cfjlicfye.

©pionen, unb



ifí

©oStyott

nieflt*

entnommen. @in

ieS, ifyren ©triefen ju

íeicf);

fcf>iauetr

©piefer wirft niemals ba£ QMatt au$, worauf fein

©egner wartet,

weniger aber baS,

noel) tneí

i>em er mit Verlangen entgegen

ftefyf*

XIV.

©enie íJBer

uttt>

biefe

©egenwart

fcfjwtngen, aber

wirb nic^t íeiéí

wenn

beibe

etwaé ©roffeS.

Äopf , ber ftef) leicht ©egenwart beé Ö5eifie$ f)6^er,

ató

ber

Don ber Jpanb fteljt,

ten.

bie



.

ju

fiel)

empor

jufammen iommen,

@in mittelmäßiger fínben wetfj

fjanbelt,

tiefftnnigfíe,

unb mit

bringt

H

ber ©acf>e aber wichtig

gewi$

oft

bem'3 langfam

ber oft Äletnigf citen über;

geljt,

im Sauf íft

©etftel

beibe SSoíífommeníjeiíen ntc^t mit

cinanber vereinigt,

fo entfielt

i>e$

,

wen

baß eé manchem in ben

»ityigflen ©eféáften, bie fein 3fbferblicf t>aaig

:

16 &urd)tyaf)te, bei*

frep

an ©egenroart be* @eí[ie*

6ío$

gemangelt

2íu«f¿tyrutig

unb bar*

f)at,

06er gingen bie auägebac&tefcen Entwürfe Der;

lomv @$ tfl aifo überaus t^u ju gewönnen*

nöttyig,

ftd;

jirenge

XV. rühmen!

iaj? biet) niefct ju fe&r



v>tci

@r

9tu!)m madjt fjodjnuufyig.

inemígítd; ba$ Unglöcf berer,

ge;

f ff

bie ju viel fflPci^

raud) empfangen, baß ;f)nen ber Äopf fälbtotoi

wirb, unb

lidjt

ntemaíé ju bcrjemgenJSoííi

fie

fomment)ett gefangen, welche ju erreichen gemefen wären,

fáfytg

ne

ßnnbübung,

^ovtton

©ptegel

bann

3Renfd>

gefrer bie

t>oré ©eftc&t f;alt,

einen

fíe

fyat fei;

falfdjett

unb Söicianb fagt

feíjr richtig

SDícm í)oret $lu» anbvev

mit

jteté

ffiBofyefatfctt

SKimb ba¿

Uvt$ci( wibevfyallcn,

SSJomit uns innevltd) bic gtteffeit beehrt. €tit ^3f>tíofepf>

3m

©runbe

Meit>t

gíeicfc.

bod)



ttn$

8Bar

ttnb

fyatte

fel&j*

Vtdjfé

gefallt

bic

ftcí>

£f)i°

bod).

fo

jloifcfe

il)tn



«

gefallen,

(Scfomaudjt

mit Sßepratid?

Unb

glaubt c» mir/

er

até

(gteiu,

eiu

€r

anbevn alien er

wirb

erfeijwflic&

ií>it

ein,

femt.

5>ie

*7 an

£)ie 58ortrefticf)?eit

maíé ber Grinbtlbung fínnen, unb

fo fcljwer es

Reiten ju befifcen,

ben, bag ijt

man

Sismen

wúrft.

2íucf)

f)ol)e

anbere,

tte

au$ gut; ráucfjern,

Sftepnung niá)t nur,

ein anbere* (SjMrem,

fanben.

überfielt,

fcfywinbet, baé

unb

aíí

biefe

©ute, baé

\\\ú)t.

genießt

felb|i

bie

nur

leijfen.

etwas ver;

roirílicfj noef)

ba

tft,



2Bof)l

até

man

SBenn

í)oft.

feine

©a;

mefyr

von

bem, ber

baß

eine

Zfyat

©inbiibung unb Jpofnung ber íDíen*

überfieigt,

Wenn man

äunft

Jpofnung ©enúge ju

wenn

einzurichten weiß,

iijm

ge

getauft

ftcf)

grofíe Söerbtenjle

ber vorige 9&ei;faU entfcfjábigt für bie*

Ue6erfel)en cfyen fo

ft'e

e$ gehören

SBarlicf)

einer griffen

,

,jte

fefsen tljn ju tief I)er*

aué 2íergernip, weil

unter,

SJian

bíe

einmal einen

er

&tmor\

¿u leben»

bann

griffere

gíebt

fie

mefyr @f)re, alé

SDinge erwartet

55

tyat.

XVI. fßie lamje lebt

Sßcife?

bei*

£eute üon groffen 9Scrbien|ten fangen Doit Seit

unb Umfiánben

fícf)

fie

bleiben

am

Singe

Saé

©oben.

aus langfam unb $Dte

Söergebenö bemühen

ab.

ÄSnig ©alomo bewerft tüidjtigfien fogar,

Ijaben alie fyat,

finb bei*

Dianen

ftutf

ifyre

wie

#

bleibt,

fdjott bie

fel)en,

fo

red)ter.

©ruber,

©efte feiner

fcadjte

fprad),

manteé wirb

unb mit Sanf erfannt, benn in tung

um

bte 3lacf>we{t

JDann wirb fyer&orgcjcgen, unb

@otte$

lebt.

3*if9Mojfen-feme SSörbe üben

bagegen

if£

um

bei) tneí ver*

ber einige $rofi nocí) úbríg, ba£ er ewig

Sßenn

(cf)on

3*it unb bic

Syranntn S9?obe

55em SSetftn

ungiöcftert

Ö5ute reift über*

gebeizt nid)t tu jebem fianbe.

biefer SBcít

terworfen»



empor ja fommen, umfonfi

fifteré,

fíe

gei)t

er

ausgeführt

ber J?auéí)a(¿

©me$

nitytä

fo ge;

wa£

gt

baö

jufaßige* an,

glücfitdj

©IM

tmbem

ju werben,

ntdjt

immer

fonbern er weiß/

beim

für

et*

bap

er

19 manchmal burd)

am

Sfyore beé

warten

^empelé

-

Sínige weiten nur

ber ©tücf ¿gfltttn

SDiabam

bté

untfyátig,

nid)t naef) mit Sííngen

fprßbe

@d)6ne gU

gen.

2íufrícfyttg

unb ©treben,

einer

gíúcES

unb

ttrfprung

5Bei$í)eít

bu

wie bie íjt,

fo

bie

beroe; fo

@efcí;ícfíe Sfteijíes

aües Un;

£f)orf)eít

íugenb

hingegen

ifí

einige

bte

ácljte

Oaietle

aller

©ei; weife unb íugenbfam,

©íúcffeíigfeít. 6ift

íajfert fie

Don ber ©acf;e gu reben,

@o

©lúefó.

fceé

bis

©unfíbejeugung

nur ber ^ugenbfyafte unb

ijí

uní)

,

grojjgúw

btefetbe

2ínbere fmb f)er$f)after unb

crofne.

ftíg

bie 2ínnáf)erung

feinen Síeíg

befíeíben befördern íann.

fo

gíucflící;.

XVIIL

Äann man

Vorwurf aneé genfer«

of)ne

bleiben? íá)t wofyl!

würbe

fo

ler ju

ber

je

ber 3íeíb

Gr*

giebí

fehlerfrei;

í(í

— —

roeídjeé boel) auc()

fo

aber fmbet

immer

ein

einige SOíenfcftert

finb,

feinen,

aué unfern íugenben $e$;

maceen wijTen;

£3oíííommení)eít

Síber* lieb

unb Ratten mir

pure Unmöglicbfett

eine

aber

boef)

ftcf;

bei; je;

SBenn un& ,

niebi

bie

jiem;

ganj unb

meí)r 23olííotnmen$eíten ein Biaxin beftgt/be;

20 fto

griffet fallt fein geiler in bie ?fugen

fann

eine einjige SÖolEe

beim

¿

®>onne

um

SBer feine geilet in Sfoa^mttténfyfi*

fallen,

}u báWdttbcín roftfte, fo wie SAfar feine

ten

faf)íe

©faje unter bem Schatten ber fewbee#

jweige t>erf>arg, ber

ben, giebt

man

unb ba

tyie

ben ©tein Der SBefr

tyátt*

©rein

25ert

fen entbceft,

ber

bie ganjc

Starren gq

bei*

iei&er in

ftd>

ftim

unfern Sagen wie*

Sftüfye*

XIX, SRajHgé betne @inbííbung,

í(I|t

ten

fnd>e

bu í>íft

fal

bu

fet;ti,

fie

ify

gtöcfiicf)

(eben

unb für

wemgfténé ¿u mäßigem

einmal bie

tttéife

2DWíjietfcí)afí

bie

@5äi:rc,

gen tterfcammt

gener genfer,

2[tigft,

ober

gnúgen uor unb bu mer,

fce\;be$

Singe,

in

éinraumefl, fo

fie

fie

unb bu

malt

6ifi

(2d>icft

bie Sutferpfaiuäi

Grntroeber

i)ar.

mit unauffälliger

ober

ober

iöenn wemt

bu meíjr @ífót>e) afó ber, ben baé

auf

gerate

beine (5ín6ííbung,

fo uevOeffere

martert fcfji

btr ßrf)r'

unb 93ew

ein wacfjehbcr

bie unglüeflid)

btcf)

betn eU

itraw

mad)en.

ti XX. 2Me Äunft, anbmx tné £erj ju

3S5er

fef)cn.

efyebem wof)l ju rcben ttmgte, rcar ber

man

fonbern

^age

Jpout ju

21ííet'íuc¿fcftc»

erraren íimten.

fcaníen

ífí

baé md)í genug,

muj? aucf) anberer ?0?cnfd)en @e; 3Bai)r()etten, bie

un$

tinten fónnen, werben öfter* nur í)aíb gefagt,

6a$ übrige

meíjíens ifyr

ífí

eine íeufdje

SMrne unb

gel)t

©amií aber ber átluge ©runb fomme, muß er in Singen,

t)erfcí>íct;crt.

auf ben

fcie

wir 6ío^ t)ermuíf)en, bentt

mfiffttt

2£af}i1)dt

t>tc

fdjeinen, níc^t ju feid)t=

t>oríf>eilbaft

tfym

gtóubtg unb in roíberrcartigen níc^t ju

ungían

£ig feyn.

XXL Sie Äunft, anberer

3öer

biefe áíunfl

crjlef>t ,

ber l)at ber Sfcctt*

fdjen erfd)íeben.

6en einen Ö55$en. anbere gnúgen.

unb

í)at,

nad) 5Serfd)tebení)ett beé tempera*

ftnb,

menté,

feú

fein ©terbítdjer í)íeniebcn,

3íííe

9D?enfd)en

J)a*

Siefer opfert ber ©fyre, ber

bem @ígennu&, Siefen @¿£en

bte meíflen

mu$ man

bem

23er*

rec^t fennen,

22 wenn man Me ©diwacfie tet,

ftnben wiß.

fei

5U

bem

man

eined SRenfcben

feine

man

Oefümmern

ju

fid)

mobtfictrt greift

anUi

Saé um

menfci)licf)en2ßilien gefunden.

Temperament ba$

ber t^n

beffen,

SBcr e3 fann,f)at benScfríuf*

ift

ba$

95ci)

an unb baé ©piel

ifyn

benn bieä

fyat,

Seibenfcfyaften.

erffo,

ijt

tiefen

gewonnen.

XXtt ©ief)

mcf>t

auf tue ®d)auptfác(>ííd>

fei;

©utem

Siele fcf)á&en bie Sücíjer nací)

©röfle, gerabe, alé o&

ifyrer

innem

Mittelgut wirb

befiel&en.

95efcí)affenf)eít

gefcíjrte&en

jíe

wa;

ren, bteTirme, unb ntc^t ben í?opf auéjufuí; len,

unb bod)

,

Sttitteljlrafie

alé in tiefen golianten. i(t

9Ber in allem grog etwa*,

(laat-

in

äufierlic&e

aßen Singen

bie 6efie.

tfi

e* feiten in

allein macfyt

ben 3tui)m

fet)n

innere ©öte

fceftánbig,

wenigen Sogen metyr

in

(ieeft oft

wafyre SBeiéfyeit

will,

©rófie

ijt

nur

glitten

33 XXIII.

©e£e

tur

nícfct

in ben ftopf,

alien gefallen

ju sollen.

^$etw

wenn

SRann

ger

lid)

ftcf)

mit

Ser

bíenben!

feíncé

aSei*(ranbe$.

jenige

mit

roas wertf)

ew(teí)t níc()t forootyl

Sin

SBotfcr

©ictcfygttltigíeíí

gvfifier

©nfalt

bie

b¡$

SBunber anjíaunt,

afó Dieimefjr au£ ber

ber ©acije,

unmSg;

waíjrc ©r.Sfíe

itnwtfíenbe fconnrnbert alie*

Q&cHwnbenmg

bie

flu*

fiobfprfidjctt

2aj5 tief; ben/Mnölicf

roa$ bie $I?enge alt ein

nicí)t

benn ein

an ben

nie

bíefer

berounbern fann.

feu,

unb

er tneíen gefalle,

ergö$t

bcé $6&cl$,

ber fagte, baß ityn

grog 9ted)t,

í;atte

leib fei),

ber

auS

$Möbtgfefr

wirb

baé*

6cívacf>tctt/

^enmnberung

auffevji

f>aít.

XXIV. fíeDer

50?an muß fjanbeín,

fceftanbíg,

atíjett

,

fo

befianbtg,

gen ©auifien

unb ümfianbe

aber ein

vor Srrgángen

unb

baß weber, •

nocí) eine tijranntícfje

»alt etrcaé bagegen vermag.

nen Jput,

fcí;íau*

unter Seítung ber SJewwnffe

unb jwar

bie Siebe bcé SSolfcS

aU

rebltdjer

will

SBeltíeute

@e*

fcritt;

unter

ei;

SDíann fdjeut

ftcl)

íeícfyt

lieber für

bejíánbtj,

*4 al$

f^iau gerattert werben.

füt?

feine gceunbinii/ er

jiefyt

fo gefd)tef)í e$ b!oé

,

um

Vernunft

bie

SBafyrfyeit

tft

unb

ent*

Umgang

ber

Begleiterin,

juweilen bem

and)

ftcf)

SDZenfcben

feine

barum

weil

,

fie

Siebte gebracht fyaben.

if)re

£>*t SÖeife fann fein ©onberling fort. er

(gtgenfinn

aber ein

unb

fyangt

fiel)

unb

£>ie ©d)ule

biefe fínb @efcf)tm(ierfinber

SBitt

berling.

muß man

ftcf)

gleichgültigen

uñé

t)on

gerne

ftd)

man

naef)

bie

veraltet unb be$

SBeifen

in

©ow

mit bem

SBelt

richten, ober

SBetéfyeit

mit, bem ber ijt

ber

leben,

fo

ben SJíenfcfyen rcenigftené in

©ingen

fiel).

©onberling

benen

gefallt,

@t»famfeit mad)t ©djroánnec.

SBelt,

bte

billig

Sffieg

Oré giebt

in ber SBelt,

@tgenfmn$ falber

auégelac^t werben, ift

eigenen

feine befonberé.

n>aé anbern Seuten

ntcfjté anftei)t, tf>reé

an

Seiten gemacht,

Diele

gefyt feinen

Äöpfe genug

ttmnberítcí)e

aber

l)at

?0iann

finget*

i(l

fíe

jte

jtoffen

wtraulicft, tfyeüt fud)t,

^eilnefymting ©ift,

aber

bem

25

XXVI.

fannman

2Bíe

unb

gíucfltc&e

ungliicf ííc^>e

íewte ccf enncn ?

tinglad al$

im 2e6on

oft

ift

unb

fyett,

@cud)c

reine

Umgang

t>cr

ber íí}or;

gewaltig an,

[o

mit folien ungtäcRic&en Sen?

man

Und) bem geringfrcnttc&cl muß

ten.

benn e£ fleten immer

ífcfyüre Derfc&lieflfen,

im Jjmter^aft,

griffet^

fmb

bann

bie

@ucf)C bie

breingen.

tur

$ínb

ein

fíecft

SSetfeften,

ficí>

ge^en wie e$

tyenw*

benn

SM

in $3af)rl)eit bíc gíucfíícfyften.

bic

nocí)

biefe

mag'í

e$ gefyt aííejfíí wof)f,

xviíí,

XXVII, 25er Söeife fcergnugt jebermann,

ÜDte

gráfte

@[)re für

Surften,

be$ SBolfé ju gewinnen,

ben ií)un

fein

fie

ift

biefer,

f)at

ber eé

$w$



npeí)

wollte,

ijt,

fie

©er

frof)

ju

mef>r

@ute$

¿Beífe

gefehlt,

gefyt ¿í>er bie

9R*nfc&en su &eglöc?en!

fefct

maceen, unb

an Gelegenheit

SBaé

ba3 J?er$

einjige 2Sot7>ug,

bap

alé anbere t

©lücf barín, jeben

wem t>e,

fyaben,

Mnnen,

íDer

Sreu*

20

XXVHL Sie

SBonn

e$

Sfunfi,

ju entjie^en.

fiel;

eine grofie áfunfl

angebotene

ijt,

©ienjibejeugungen ausschlagen, gerotg

bte

manchen

inet

©runbe beffer

nichts ju

ifí,

unb burd)

,

(ich

enfe

bte

ausgerichtet wirb,

nichts

boch

bech

gtc&t verbrief (td)e Arbeiten,

G?s

Seit rau&cn

cbeíjíe

ifl

wenn matt

grfifier,

unb ©efcüfchaften ju

©efefcaften

wetp.

jtetyen

bte btc

es

nocí)

fo

t^un, alé feine

im

bag

SDíüfye

öbel anjuw^nben,

derjenige ber

feibft

feine

ber, weicher

i(I

noch nicht wttfomtnen flug,

Hfttge Streiche -fpieit,

ftcf>

burch

i)utet,

gleichen wrroiefeit ju

werben.

fonbern

anbere in ber;



Siene

bem nach Gräften unb SSermigen, aber fcdne

©ut^erjtgfeit nicht

Bei) auftyörfi

brauche nichts wiííig

.weit, baß bu ba;

bein eigener Jperr ju

beine greunbe fcon

fittben

ihnen,

,

fie

2íííe

immer baS

nie etwas tf)un,

ficf>

»erlange

nicht

feibjt

freist mugt bu S&cfte

was bem

rer, oieum'btcf; ftub,

©íigí

fet;n.

unb

nid)t,

woju

lafifcn.

baju anwenben

unb

fo

am

treibe

auSjuláfen

ebíern $f;eü be;

mißfallen

fanm

«7 XXIX.

2ewc $Die ju,

beine Gräfte femtcit,

fttnnftttß feiner eigenen Gräfte btent ba*

ba£

man

ericen,

SBoUfommenfyeiíen nec!)mel)£

feine

wenn

SD?and>or 6&tt* e$ weiter gebracht,

ne íaíente gefannt eine

tyatte

er fei;

unb manchen

wenn

niebergebrüeft,

nici)t

2afl

fann.

geiler aber wröeffent

feine

í¡kttt

er bte

Äraft feiner ©djuftern geprüft f)a&en würbe* Sinige SDíenfcften ijaben gröjfcre ©eijte&f

gaben,

jwtngen

anbete grifiem fttf)

md)t paffen, unb

Sphäre fommt

bem

tí)un

,



SBer

fet;

peréinfgt,

ber

fann

2Ba&

worin es woife,

unfre 3?etgung mit 2u(i unb ju rechter %$it

genommen

f)at,

baS

woju man

©tanfc waf)ie,

ftcf)

Sie

willig bie

man

fcf)ic?e,

mftfie er(l eíje

man

wif*

einen

t)ornefym(te Äenntnifl fe|*

ten bie SBeifen aüer Seiten

'yvüöi (reavTovl

am

verliert jt$ fo íeiu)í nidjt

@f)tíon fjat wafyr gerebet:

fen,

e$

SBa^i

ber

bei;

fie

fíe

eigenen innern írieb foígí>

unb bamit gelingen $iet£ SSunber

metjictt

in bie

,

e¿, ba£

baf)er

nie weit bringen fflnnen, feines SSerufS

Sie

gjfutty.

f)incm

in eine

unb

unb wer

Jpanb reicht, wirb

255'ííer

in

ba$

btefem SBegweifec nici;t irre gefyen,

28 XXX. jeteé 25íng nad) feinem rechten

(íTin großer $#*fl beé Unmutfyé unb Ungíúcf ¿ in ber SSclí

wir

Sa$ unb

barauf legen, Oejio

lagt

lauft

nací)

Seife

únb

fo feiten in

fietyt

man

alé

bafyer oft

©chatten.

©tanb

ber

2icl)r,

wafyre

feimn ©citen an er nocí)

bte

bejle

SDiefe

@rfcmitniß

richtig ju

willen un&

gefunben.

in ben

ifm

fegt

fyaben,

aus ber

2íber

e(n £>ing t>on all

nicf)t

geringem

i>alb

unrfíicí)

fie

benft oft, vielleicht fyabe

beftetben

weif

bafyer,

ihrem waf)ren*£icf)te

unb balb griffern,

betrachten SSJertí)

6(oé

vüf>vt wnftietttg

Singe

bie

weniger até anbere getauft ju werben.

XXXL griffe teín ©íúcf mit SBets&cit.

903er erfl im te

fcf)on

um

feeftestgfan 3af)re,

burtf;

Siegeln ber

Unmafcigfeit

SMat

wenn

erfcfjfipft

bei limmert,

ift

aber nod> weit mefyr berjenige, ber

ftm

?ííter

gef)t,

muß

um

6ei)

einem

in bie;

jur ©cí)uíe

Urnen,

SSeijbeá

29

©ein bie

rechte

bann

©íticf

©tunbe

regieren

retf)t

gefdjicft cmjunefyffien,

eér

unb

Äunji, benn e$

i|t

wof)í fefi Raiten

unftat

freunbítd) angeladjeít

f>at.

er unglücfltdj fei), fo

mag

gen, bamit

er

ben e$ einmal

/

§ñ[)ít

jum

néc^t

unb Dcr^

fitädjtcg,

einer,

baji:

twl $aj

nic&t ju

er

imb

feine c^ertnge

tfl

jenige barf eé

fSnticn,

ju

erwarten,

ju

befielben

©eíácfyter fcon beit

©ünjtiingett görtunen* werbe*

xxxit 3)ian

mu§ erraten

f&ntrttt,

tDñé tue

manchmal mit tüenigen

f4>en

3}?e!t¿

i)ingcn>ovfe-

nen SBortert jagen rcoíícm etfta$,ba$ in @efetifd)aft oft bbrfomnu,

íjí

baß in einer Unterrebung mandjmal nur

eini*

ge gleicftfarn verlorne SBorre f)ingemcrfen wer;,

©ie entren

ben,

fd)neíí

wie ber 95>

%$faf)*

reu vorü&er unb iafien ben Süibrutf c^öN Söd* Orín einjígeé nad)benHtd>eg SBort

ft^ni jutñct. fyat

£euí¿, bie bái5

oft

SBolfS

uidu fcemégen

53iurrett

Hmué,

lUtti

pí¿í*íicí)

gangm

Htlé aller*

Raffung f^fTi

3m @egentl)eií

SBoríé/

ganj anbere äBirfung t;a&en,

bie

eine

unb ben 3vui>m

SSöt«

beffen

,

unb vermehren*

erhalten

nid)t

ofjne

gie&t

foiä)C

von beut gerebet warb, SBie aber berglek!)en

®*fáitfli#fett

unb %b\id)t

.

!

3° gerebet werben burfen, fo müfien vieler "Sefjuifamfett

jntt

fíe

and) nur

angenommen unb

be;

antwortet werben.

^Derjenige gecf)ter fann erfl

tfúálíd) fepn, ber

ben

fennt unb mit

©tog

(Gegner*

feineé

bemfelben auéjuweid;ett

S2Sorftcf;t

XX)íllI.

6ep mäßig (3

©lucf

in fccfacm

nur wenige Sftenfc&en,

giebt

bte 6et; wt¿

brigen Grretgntifen 9J?utf) unb ©tanbí)aftigfett

md)t verlieren, a6er

im ®löcE

ft'cf)

übermütig unb oíjnebdé

fie

nocí)

ju fafien i)art,

weit wenigere, bte

©te werben

nnflen.

bebenfen,

ofyne ju

öeneibet werben, unb

fcf)on

fld)

nod) Jpa£ auf ben Jpaíé laben.

an

ftd>

ju galten

unternehmen. attjett

,

aber eben

tft

fo

JDte

groß

©teté- aníjaítenbeé

®(M

uerba^tig unb ein mittelmäßiges

ter beS fcefto ifi

t>or

©lucré

geneigter

bie fúffe¡íe,

f*macfí)aft. fce,

fletgt,

jmn

befío unbefránbiger

$aííen.

benn

fie

wirb

,

ift/

wenn

bei

ift

er,

Síne íurje greube ntcf)t fo

aucí)

leídjt

e*

un;

baé ©lucí* mu.*

immer auf ben Jpánben

weí) ii}m,

ift

baS

beröaraue*

e

dnbíid) wirb

einen SDíeufcljen

tragen unb

3

Ue&ermutfy.

Äunfi alé ¿u

,

juweiíen mit etwas QMtterfcit öermtfdjt wafyrt

baß

foiglicf)

fyn

ju

niebcrfe*jt,

3* wenn

er nid)t SSftan

f)at

mtyt

wirb

niemanb wirb

unb

feine* gallé freuen,

öer

fei;n,

alé ein SBetfer bejeugt

jtcf>

fíd>

tym

aufhilft.

XXXIV.

Seme baé

unb

Söefen

rechte geit bt?

bte

Singe feimcn, bannt bu fíe nugen fannft,

cec$>t f>e*

í¿)ie SBerfe ber 9?atur fommeit ífynen bejtimmten

im gunefjmen,

fínb táglicf)

gen,

3íbér

bré

bann, wann

nehmen

tyaöen,

auf

alle

bett

@rab ber 33ofif ommeníjeie, unb

Don

fíe

íag

%iú emidjt

íag

ju

geían*

baf)in

fíe

if)r

fíe

wieber

afr.

SDie SBeríe ber áíunfl hingegen fínb nie fo twlfc

fommen, baß fénnten. in jeber

@ad)e

«¿pteju fínb

e$ mcí)t nocí)

fíe

SBofyl

bem, ber

bie Íj5íí)fie

unb

fommen, wer

mu£

will, fonfí

ben

bíefe



tf)re fic5>

3lucl>

faf)ig

bie

wann

grítele bei fíe

jur 3teií

mit 3ßu§en bebíenen

S8ortl>etl

¿u gewahren

bie>'

Jfter$ ju fdjtáf*

fínb

Seit,

ttyrer

wa$

SSolífommen^ett fey!

Seit billig

wirb er be» fíe



nacftíaftig.

SSetftanbeé í;aben fe

fann,

wenige 9Jionfd;en gefegt, unb

jenígen, bie eé f5nnten, rig

werben

mef)r

cínf"cí>cn

in

nie

fínb.

2icl;t

nehmen,

bason

f)aben,

3*

XXXV/ Sic Ätmft, fk& 33ewunbert fet;n

befie&t ju

ju werben

ijt

weit mefyr.

nocí)

aber geliebt ja

títt,

mag

Jpocbacfytang

unb ofme

Siebe üorangeijeit

magern

bte er|lere

be? bief*

tfc

Söurd) §lei£ unb gute ©tttert fann matt

tttc.

Jpoc&ac&tung erwerben, aber bie Ütebe fori

ftcf>

©ei

4

bert nocí) mefyr. ttiuß

jiwor liebem

bie SSaf)rl)eit gefagt:

man immer

©leicfyeé

vergelten mufft, feine

geliebt will

fyat

baß feine @acf)e

bei*

Mit ©leidem

ali bie Siebe*

Untertanen

werben, bet

^tirüué ber jüngere

nicfyt

liebt,

fo

@in wirb

fei;,

benimmt güift, bei

auef)

mermeS)r uon ifjnen geliebt werben. liebreíd)cJ?ójttcl)feítfamt fíen

gewinnen.

&a$

eben

barum

er

f>ie$

man

nim*

35urd)

ba$ Soli

am

er*

wujie jtaifer ¡íttué, unb bie Siebe

beé menfcí)íící)en ©efc&lec&t*. ber gro£müif>ige á?6nig

unb (Srgó^anj



2Hpl)onfuí

yon Neapel

(tieg

t>om

$ferbe,um einem armen SSauerömann ju.£ñífc &u fommen unb bie belagerte ®tabt ©acta übergab ten

ftd)

,

woju

unb Kanonen

£)cnn ba

er

fte t)orf)er all

feine (Solba*

nid&t ju bringen t>ermod)tcm

nur auf

etliche

Augenblicke bep

bem

Selben eines 9)?enfcben feiner ?Oíajefíat fcergag, fo

gewann

ei*

ftc(;

in biefem AugenblicP

bie Sie*

13 be bon Mufeub Jperjen,

gegen

Den

©roffe

tn

weinte,

fang

gm

Sie

waren.

erfüllt

tf>n

míjin mit J?a§ gríefedcb

2í(e

von

2ífd)enf)aufen

©íeim:

$ibni$

mint

C^íeb ií)m Die

!

£errf*aft über

Bicb/ o

SBelt!

fann!

¡Dierocil er luciwcn

Uebreicbeé 95efragen,.2Bo$&

S2&fi\á)Uit,

unb überhaupt 2ugec

Súftrin

erwirbt allzeit

lidjeé

©efübí

bellen

Sfonfdjen,

unb

biefe

bie

fyáít

tncnfcl);

£iebe

bec

fcbabloS fütr

ben *#ap ber inoren unb Sajíerfyaftem

xxxvi. SBetfec

(Sin

macfct

nict>té

wítítiá) afjrfyett

ober Älugfyeit íetben



bertret&ung. gierbe

unb

SBerbienjíe

man

ftd>

Btofifeé

bem 2ob

betrogen,

n\d)t

f)aít

nen leeren Äopf unb

©egwegen

unb mágtcjt

beym

£ob.

5Cunft íu Übe«.

bei)

jeber üe*

erwecft

film:

üoHenbé

entfprecí>en,

fic&

bie

fo ftefyt

ben Sobrebner für

&eri)6f)ní

eí¿

ben (Belobtem

ber SBeife lieber wenig

fpric&t

&ieí,

ani ©ebíet

£ob

wenn

unb

3íeíb

alé e$

groffer,

tft.

al*

beijm $abel fowoí ató

Unmäßiges 9tüf)men gránjt

nal)

£üge unb SSa^r^eit

boc$

ber

£

iji

34 nur

bie

ber SBet^eít.

Of>ne

wirb matt

en

icíen



iíyren

unterwirft

unb bem 9íocf>



fo

baju

reicht.

einem Rityit

gu (tili*

2ínjtanb,

mefyr fann

ber biefe

wie ad

ií);

wenn

bie

auégebilbct werben,

üt

nod)

Siefen $)?ew

SDían

tfl

J£>anb

(íattett

aíleS bereitwillig,

gütigen Síatur



bie

Sufferfi

weber

ber «#of)ett

gee SSerffanb,

Sftatur

werben fann.

angeboren

©abe ber re ©aben átunft

bie

warum.

fcfcweigenb

bie

fytt

mitgeteilt,

Ärafi

fcorgene

Sínftanb.

SJMttclmájjn ttott

2tn(íanb, wirft größere SESunber,

J?oí)dt

ató b*i

35 ©enfe

gtánjenbííe

einmal ےceto$ einen

unb

ijt,

jtefje

ben

gewadjfett

fcfyief

ju,

on

erfd)eint,

erliereft

ten, mit 2fn|lanö

gan;\

SBer

©e\) we¿

liebreicher ©efctyeibenljeit.

furcfytfam,

'2td)tung

bie

9Wtur,

ber

ein

$red)f)eit.

aber er mäßige feine Jpo;

reicfjeé Jpepratíjégut, tyeit

nur

t(l

$ro§ unb

ju

©rofTe

fmb nod) ein*

ausgeführt,

Diel wertl)*

fo

xxxviir.

£úte

bem

t>oc

bicfc

2Btbcrfpruci>

bei:

9D?enge

©trom

ben fcfjwer

alé

gefáf)rlid),

mit feinem

fieben bejahten

wirb

berfprucl)

immer

angenommen,

weil

giebt, alé

man

fe£e

tfyetlé t)at,

wegen wegen

genug

beé

fo

l)at es

®i;

(Sin

muffen.

man

baé

ftdj

3ftí£trauen in

felbjt,

tjl

©pf cateé

für eine SSeleibigung

©egneré.

ftanb feineé

@ací)e

feftwimmen

felb(t

33alb bie

finben

man

2ínfef)en

ben 23er;

ben

grofíen- 2(nfyangé,

SSíberfacfjer.

©ie

ber

ftdj

wiberfprid)t,

2BaI)rf)eít

fíe

Uns

nen nur wenige ertragen, aber bem .¡j^hum f)ángt

ben

@r

bie

gan^e SSelt an.

SBeifen tl;ut

feiten

nací)

oft áufíerli*,

alé

•sBeurtfjeile

bem,

war

waé

er

baf)er fagt.

er ber 23olfé;

37 ba

jugetíjcm,

mct)ttung

unb jeneé

ticé

bet, fnitet

er

gúr

gen.

unb

ju tabein,

faim

ftd>

er benfen,

if)n

feine

©egentfyeíí

ju

tfjun.

SOíepnung,

fo

bie

fartit

ii)m

J?erjen

er tlrfadje fam

rocfyr

befto meljr

vor jebermann laut



fief),

bo$ im

er

3e

gan¿ anberé bentt.

50?ad)t

íe

tjt

lieben

SD?enfd)en, eine

Reiben!



mit

ein,'

bie

2irt

von 3Mut$;

Siefer ©t)mpatf>ie, biefem ge* bei*

jerjén unverfefyenä ¿ufammen

aüeé in ber ofyne

afíeé,

ntd)t fyat,

H\v

Ülatur ge¿

6ev>berfeitiger

2(ei;nlid;feit fyaben,

ifl

von

l)errfd)te

unausíéfd)lid)e

ginjiermg fann baé 2id)í

bie

jioifc&eu

ftd)

Reimen 3«g/

erhalt

ifyrer

Reiben

ertragen.

freunbfdjaft.

fettet,

in

benn

ijt,

Sßeifen eine

Sßelt

ber

tipati)ie,

finbet

unb

3?arren

2inbeginn

baé

ein

tvaé

X

fie

ju

verlieren,

verlangt.

35. £. ber Siebe,

wirb nie ein J?er j erobern.

nidjt bey ber J?od;acfytuna

©ie

SBelt móglid;.

SBort

freien,

Sie unb

ft'e

©i;m; iver

fie

@ie bleibt fonfccyn

wirb

38 @íne

jnr ítebc.

ba£

ritt,

©efaüen

alJeé su

unb

Don €tympatf)íe Befielt bat

2írt

bcm ©egenffanbe, auf welchen

fíe

je Dófyer fíe

fommt,

23erfd)ieben§ett

je glücklicher íft fie.

ber

©efüfyle

©ympatfyie gerabe entgegen unb

Marren unb

eé, baj*

be werben

SBeife fo

f innen,

ber

jlef)t

fommt wenig §reuw baf)er

ber ©cfynee

af$

®onne im Julius paaren

fcer

fíe trtft,

eine anbereimSßitletben,

tfyut,

mti

|ftcf)

fann.

XL.

©C9

6ebaor

(Seite bcfiel&en aufoufudjen,

Uid)t unüermerft

in

t>ei*t>tcne.

alé ein 5)?enfd)enfreunb

@m;

fd>íec^>tc

wenn

,

J?afj

unterfucf)t

ber anbere eé aud)

ftd),

folc&en 2i6ncfgtmg

3Jlenfd;en

Sftann

íotw

ífteré

meinen wrMenen

ein unwíüfúfyrlícf)er

ftf>íeid)en ct>

fie

am

oft

weil ba$

wenn man

gerate

vießeicf)t

an*

fann eé

SDafyer

profiituiren,

pfelung gie&t,

oft

warum; unb

bag wir SRenfcfcen

nid)t$ nencé,

tere Raffen,

©o

bie

rufymlicf) e*

2euten ju fympatfyiftren,

e$, gegen

fie

2lntipatf)ie



40

?a§ bid> nid>t in £anfcei ein!

©icé

ift

eine Jpauptregel

£eiduer, weit

leichter

#

tarín

t>ent>íefelt

uermSge

fommen ift.

tí)re¿ f)i£igen

U$ mífdjen,

,

,

Gré gtebt SDienfdjen,

bie

ab

fisgar md)t

in

£>er Vernünftige G?$

f>at

vtymiv

ijt

ju

als babei;

einjuiaffen,

@ud)t man

an

.ipanbel

bid),

fp

mit QJionier unb antworte bero

entferne bid)

Slawen md;t

fid)

aber oft mit Mutigen Zipfen be*

aHejeit ben Sögel in berJpanb.

gewinnen!

ató mit @í)reu

wenn man einmal

temperamento

leimt nací) Jpaufe gefyen.

djer,

ber ©ele*

fid> t>ot

gen^ett ¿u ijáuDcín ju tyüten trteöer fyeraué ju

—~

bei Äiugf>ett.

e3,

ift

nací) feiner 3íart'f)eit.

XLIII. 2>ec

SJÍenfcí) t>on gtoffen

3* je ,fto

©eifie&ja&en.

©eifíeégaben

** tt 'Dttenfd)

bcfi^t,

me()r er bíefe buref) §lei£ autfgebilbet me()r

innerliche

ift ijí

er

fd)íed)terbingé

©epránge aber

fie

,

Xienfd) ju nennen, benn baé

s

ató bie auffe-

allezeit mefyr wertf),

@$

re 2art>e.

unb

f)at, be*

ntd)t¿ ju

Qiraíerei)

an

ÜRenfc&en,

gie6t

,

pnben SBrnb

gleiten benen ©ebauben

ift,

benen

ató grofíeS

unb ©ebvaitó, ,

bie

man

cf)*

41

m

angefangen

Q^íart

unb

f)at

jur Unterftüfsung mangelt, te

©(tieften

tf)rc^



an,

einen bíauen ®un(í

e¿

fyíím

©runb

t)or bte

tfmeu

íctcí>t,

finí),

liefen

2(ugen ju machen,

bie ii)re QMáflfe baib

,

über bergieieben

mttícíbig

lácfjeln

entbot; f)trnlofe

benen nie ein faurer SBinb unter bie

e,

3iafe gewebt

unb

f;ai.,

Ser¿ártelung in bep

bie

Sugenb, @c&metc&eici)en ber beé

gie&igíeit i)at,

titelt

treffen foíd>e Scu; fáíít

fo

ba$ ©roéfprecfcen gewohnt

fíe

aber ííügere 2eute fe.n,

mm

fann, weil eé an bem n5tf)ígen

flirren

at

*#err

über

unb

fte

ju brauchen

t>er;

über aufierftc&e ttmftanbe, (Er fennet

ifytn

baib anberer

§abtg£etten, barf einen SOienfcben nur einige; :

maifef)en, nen.

@r

um

if)n

febaut in

richtig,

bie

beé mcnfd)íicf)en ^erjenS,

erfahren

,

ernft

ijí

ící>íau

,

aHeé ju

im Uvt^eiL, unb weiß au3

nen (Erfahrungen aüejeit

^(gerungen

beurteilen ju Un:

i^&crgenjien ítefeii

ju jicfyen.

fiebere

©djíftfíe

(Er entbeut

leícfjt,

fei;

unb be*

4* merft unb faft ltocf)

fefíen ftnb

,

ft($t

wenn

febmeigen

fic

fcí)6n

er wirb tfyn

;

riebítg Dom ©e¿ Ser betrug wirb

wirb

er

¡

fíe

unterfebetben fjnnen

ftá) feiten

0ttH;

am web

ba gewiffe Ceute

,

mag ftd)

beé

55er J?eucf)íer mafyíe feine 3Día&

wiffen.

fe nocí) fo

SBanb

Ritter btc

fdjwetgené wrfiecfen

f üben

35er Unwtfíenbe

affeé.

gefdjicft

fo

räumen f innen

aber

,

tuger bte Unwtffcnf)ett, einen

nocf) t>íet

we*

SDíann Don

ÍQm

nunft Untergängen ju fyaben.

XLV. §a6e

^?an

immer

mufi

ttrfadje fyabe

hit

fcot bir fel6ft Slc^tum}!

befte

uor

felbfi

Sttefyr

ftrengen

ber eignen

ju baníen.

(5r

md)t nur weil felbfi

7ící)tung

mtbern

nic^t

t(t

unt>

ató

anb moralicen ©efefcen te

nidjt

Jpanblungen

unfrer

9tícf)tfcí)ttur

bai ©ewífíen.

barman

ju errfitfyen,

leben,

fo

ftc^>

bürgerlichen

ber

$ugenbl)af*

fyat

2íufjtcf)t

tugenbfyaft,

e¿

geboten tjh

I)at

,

fcerfagt

fcem

wirb

werben,

tfi

alien

auf

um

SBer (te

felbfí

f¡d>

eé ju fepn, t>or

aucty

fíd)

f>on

'43

XLVI. Sie Äuttft immec

6eftc S^cil 31t

t>a$

tohfykn. feine 23oHfommen$ett, bei; ber ntcftt

gtebt

immer

nur burd)

aber fccré

ju

S&ejíe

SSerfianb,

SBi fíenfdjaften

t»íeíe

fen

fíe

fcer

,

mcf)t

tfynen

SSieíe í)aben

wSfyíen.

Die 2Bal)l be¿

fiel)

grei*

fo

bem ©cf)ítmm|íen,

nací)

(Scfaí)rung

baju, grojTett

unb wenn e*

,

^eflen aníommí,

feiten

©tubiertfube

gelangt

(Srfafyrung

Dietfáítíge

auf

weit

Sttan

ju wáf)len n>áce.

noef;

fe^ít

man

bie

,

auf

erwirbt.

nicf)t

XL VIL íafi

derjenige

pl)i)ftfcf)e

úber

Uebel

jerjífiren,

d)en

@rab

Uebel

weit gebracht,

fid)

fel&jí

fo

fcí)aben

©eele unb

fte

ifí.

wof>l gar ntcbtf.

t>oHenb$ be$

Jperr

über

franfen

in

bie

bet*

2eiben¿

SBíe

©eijleé.

Den Sftecbaniémutf

ber

oft

SDoímetfd)er

fefyr

Äranf Reiten be$

fínb

peré

langfam,

e$

íjat

allzeit Sttetfícr fc^affett

aufragen!

feine íeibenfc&aft

bes

Stitt

&em nemíí*

2(r¿net)

roúrfc:

SBirb

biefe$

ben SJíunb, ©eifteS,

fo

tjí

ben bfe

um fo grfifier» ©id) gleid) bleiben im @$c£ wie in SSíberw&rtisfeiten, gett^rt ©efafyr

44 umunn&are

baf>cr

UzUv

unb

SSoytfyeiíe

XLVIII,

unb vernünftig!

fam

für

mit Stfer

bemt

unb

fefyen

immer mit

mit Ue&erkgung fáí)rt

Steig

ber ^fyoren,. bíe

jufafyren,

fer

Vernunft

gefunbe

bíe

baé

§alt,

alles.

SÖenn

S'rjt ftd) et?

fo

muß man

auf borgen

tterfd;iefceu,

föeiegeriljeit

jeigt,

ffimue inbejr etuwifc&e«,

XLIX. #cr$ im ict&e J)a6en*

'SBenn aud)

ber

26m

bie SJiiufe

§áfte Scutc laffew

tobt

auf ftcí>

ifi,

fo

fanden

i^m f)erum! nicfyí



woM «fcers*

lange auf ber 3ía;

45 fe

Senn

fpteíen.

t)OCí> -



—-

wie

unb

gfct

heuerer

ein

3^

tiflfce.

aüm

bie

wenn

er

gen wirb;

fo

ietbígen.

93íand)e

lagt

5um Sorn

ftd>

ja

um

Sie Síatur

ter,

fonjl

$>iene

ber

Ijat

su

©irte

aller

@$

t>en

gegeben.

ber

©anftmutf)

ber ijt

bie

man

btgung eineé jeben Seiren auégefefct

fct>led>ten

au$ um*

niebt

fcem Sftem 3ier*

wenn man

^)erjf)afftgfeii

uerbinben weifj, bamit

ftcf;t;

if!

@eele reijbare

gut,

be; erfi

unb unbegranj?

jum «Oonig ben ©tacket unb

fcí>en

Jjján*

wenigfrené *jum

auffaflenber

fo

'

oft

freilief)

barca 2teébruc& beffeíben, aber bann tyre Stacke

brei?

nidjt ungejtraft

werben

gereist,

2)in;

je

wtDef SSiüen gejo;

fcartrt

er

c¿

SDíenfdjen.

vermeibet ©elegenheit

SBeifer

bem, aber

fpat

p

überfielt,

per unb unserfcbamíer yerben

riftjleííer -fagt

man

ntef)r

baé

f>eilfam tfí,

wie bte ©oíífelígfeií,

nítf)t

gen

To

manchen gálíen

in

Sftacbgtben

niebt

weife

ber

ÄerU

mit ju

©elei;

ju allen

fei).

L.

muß man!

SÖarten id)

nen,

mernaíé ijl

fersen*,

ba$

unb

áng|ílid) naef) einer *

Seichen

wer

eme$

J&err

atlejeit

fiber

fei)?

ruhigen

ju£. feibft

i%

46 aud) baíb ü6er anfcerc.

ber

i(t¿

fcer

%tit Witt

Ungebulb

»erbittert

Sage mcf)t

fre

3íaum

S5er

©ebulb burdjlaufen

mit

feijn,

baé 2e6en unb macfjt un* @nbiid>

Keffer.

erweist unb

wirb

3«t

ba$

©d)i

rítymte, baß

er fí^nell ajrf

fceite.

Un

or

5D?an

fid>

fveffen sor, até nótí)ig

unb

ju íocfen,

bes $ifd;eré

wa*

jeí)n

würben

fd)on

einer

muß nur (Sin

fyat.

23ogeí|Mer wirft ben 23Sgeln

alé

unnötiger

55ei) einigen ©elegenfyeiten

2íufii)anb. nfitfyig,

unt) e$

nícf>t

iji

e$

fifter|

f Inger

mefyr ju

fie

iné

©am

SBürmer an

Der

Dingel

tjí,

nicftté

um

weiter

vermag,



auéric^ten,

SBer aö

á

48. ^unfl

feine

wenn

einff

fe^e«

gíeicf)

baé Oeí

an ^ewunberem

frfif)

wie wi£ige

SBig

nicí)í

gen,

Die

imb

lieber

biefe

ten bíe 2eute, jen

be¿

wenn

ber

¿u tí)un pflc;

,ju

al*

fíe

bem

-Runfi nerftei)t, t>on

bafc

feine

fónnton,

beuíen úbrig

ga^igfeií oí)ne

íaf;

glaiu

©rem

fe\>

©ud)e

(^é

i(i

bag

SJíacíje,.

— —

[agen,

etwaé

fiefer

eé,

etwas jurúcE

©d)>:iftfteí[cr

Sucf)t geworben

SBer

fen.

nocí)

immer weniger

bem

toirb

Campe mangelt,

t>cr

fefyíen.

bu immer auf borgen ^áítft,

bem

füft,

in

iji

glwfiia$ ©íücf

tft

fycíito

ficl)t,

wenn

lacíjelt fveunbíicí)

es

uñé

wof)l

beffer

$ftan

imb

ffiffi

ner 2faíunfft aber 2Butí) fiammenb

grolocEen be* SSolfä

buref) jenen,

f)ineingrf)en.

©lücf 6egúnftigter

jenben 2(nfang, aber

bie 2Bof>'

liegt

imb ber 2Beg

23erbruffeé

ücvtájst

von

unb

je

Anfang

ífc

bei)

fein

fetJ

©e;

grófier baé

war,

bei

49 am

J?ohngetód)ter

fein

fdjatfet

íauíetr

fío

(Snbe.

©er $iuge mer, ber fte

feine

all

wof)l

bawm

jemanb

jufovbern.

fte

baé @íücE

@h*

Stet

aus

Senn*

3iö''

auch wieber nieber,

benten tonnte,

hat ber SBeife lange fdjon

fte

ihm a&*

jurücfjie^t,

ftch

ftch feíbjí

¿urücf gejo*

SBenigen 2luéerwáhlten würbe

gen.

^eil, baß

ber

Gimmel

würbe

für

felbft

SKofe* verlor

d>eö (Jnbe forgte.



enbe.

Greven jlellen erhielt, ohne

verlangen, legte

jii

ef)e

er

ba$

nie

verliert

ba£

ben 2iugen,

Gimmel

gen

íf)r fiel)

le&enbig



ju

gíütfíí*

unb

aufgenotw

nun.

LIV.

@ín

9Ber ren

feiner

S5er(lani).

mit gutem natürlichem 2Jer|ianbe ge&o*

wirb,

afler

natürliche

gutetr



ber

SBifienfchaft

natürlichen

Seit

ben filien

f)at

tritt,

fogleich

fo

ein

fagt



t>erm6ge

auf

bett

fchon mele$ über;

unb Srfafjrung machen

nunft reif unb

achtet ben



Síeigung

SBeg ber SBeié^eít unb

wunben.

SominauS

wie

Borgei)t

bie

SJw

SÖienfd) erreicht enblicty

©ípfel beé SSertfanbe*.

@igen|tnn unb fcheut

(ich

dt

m

t>er*

if)m,

50 Äefonbert in u)er(tc&

3l«tur bep fetner

bíe

fufcftmarifdje SBelt reld)K

gSinfcljüge,

liebt feine

unb

Jbern ^anbeft fcl)lkf)t

SBtrwarr

wol'

©eib ju erwerten

ten §at biefe

auSgefrattet.

mit 23er¿

ín'e

,

betrieben fei;n

@r

gerabe.

Singe

fcftneö

irre

geführt,

Uid)t,

uni>

fen-

fte^t

bc»

unb

betm *r mid)t

nid)t *>om fpfabe ber Síatur.

LV. SDer tSrfte,

SÖemt baju

men. lid)

ba£jenige,

vortrepiefc tfi, 23ieie

waren

getöefen, trenn

¿recaen, unb watylt

wer

fann

e3

Uid;t für

unb ^>eit,

je

tft

in fy'rer fit

fyat,

boppeft

e$

liebt

Äunfl aufierorbent; gehabt

baher ba3

allezeit feinen

3>af)ft

eigenen SBeg,

anbern $>fab ivanbei^

einen afladjo^mer

baß

í)aíte y

eigene* f)aben

man

jeber f>at baju in feiner fte

fernerer e*

finb

nid;t

auf einem

if)n

gefegt ba£

Gr*

fotltc,

SBege genug, unterbliebe izaren ju

aber

nocí;

vollfom;

nid>t SSorgánget

gang Derrocaren,

er aud) nod) fo Diel

glebt

fo

auf eineé

nie

5Befte.

baé bén SQorjug

íDaé ©ente

fyatuu.

benn

fcet

tfyun,

Sphäre ©elegen?

alle geebnet. folrf;cn

SBege ju

SUIefft

mm

fccín tfi,

um

£lu$m

rttft

¿eid)rteft ftdj C»tc

bte in

aie&t Seute,

fmuer anbern pe

man

brj!o meí)t" ($í)re fanrt

®é

fien»

affeín

©ijarrwicn

erfren in tev gflNytttt ?u

fc;m,

ber fie&cv

ttet fpamfcfje tOíaíer,

ermer*

ftd)

erfreu $ía]Tc

tómuen,

flefyen

buveí)

íiefcet

ber

ti

que mit grollt ©nicken maten

la

a\i6,

nue

je*

Grotes-

um

n>oííte,

nt$t mit feinen geinfyeüc» ftimer 3\ap£;aeí und Sitian su fielen,

Lvr,

¿Dicfc Se^ve

ift

fo

¿u fa^en bíe weife grauunft

©er

¿je&amm* Don jebem ©tíicf beé Sebent £>ófen

3eitungtn gern

t>ie

&tam

ftd)

foftSnWgtn

bem

(gífeín (tyníidj, ber

ven

GJeroófynt

wt'lí.

úbcín Saune > flirt unfc>

baé ÜJiarí

unb SSerbruß anb

ifí

ijö*

fícf)

erft

gu

foícf?

ift

glúcfííd),

ber

ber menfcí)íic&en §3eftítta

ftd)

aííe

wie mflgltd), vofenfarí) maiu trjeugt Diel

einer

greube beé Setené ¿er*

tnung 6i£ auf ben (Srunb au&jefogcn. ntge

madje

Sfnet,

nur 6d)meití;e(et;en

man

fo ifí jebe

%í)C\t

íugenben, aber

5>erje*

¿Díngc,

fo

tuel

©utec 9Jíut^

©ram

unb

íQw

bru£ machen trage, eine eínjíge auéjuitótn.

LVH. @út flugec ©iun.

©inn

er fiuge

ju fefyen unb

©d)6nf)ett unb

©raben



tfyten

fer

©inn nimmt

netgung gegen

eben fotvol ju

bem

,

nnr burc^

unb

bie

wo

fte§t.

bübet

berjentge,

ler ftubet,

ftd)

fo »fei

norhwenbig

fefyr

f)ierinn

íft

©otrne

Edmacfe

c¿

biefer (c(>arfe

nörtjtg,

man

até ob

bie

fd)eitern

©ieé

man

feim,

©er

mau baß

vcüfommcn machen

mit ftumpfjínntgen

fe()íevf)aft ju fin ben.

eben

bie

mit benen

nad) Ceuten,

Snbeßba

ben, an ber

ßcfj

Oft ba

einer áíerje verblenbet.

fkf)

ber

nicfyt



in

ba hingegen bie armfeiige

am ©(anj

Witt,

gahtgfei;

©inn nur Ser 2(b(er

í(uge

ber

unb gebier

umgefyt, e$ wirb aifo

gehe.

geiy

bafyer 2(6;

(taunenbe 93?enge eine ©acfje, ais

Doílíommcn,

flauen,

ber 9Scr¿ bte

vergnügen.

fann mit unuerroanbtem 2(uge

©tun

alé

bot

bafj er gvofie

groffe Dbjefte

SJittielmSßfgfcit

ftd)

,

,

5>te:

©roffe gaf)igfeiten aber (äffen

ten beft&e.

nnmbert

í)at

fíe

nad?

Jpafclidjfeit

einer ©acfye kid)t bewerft,

fefid))!

unb

richtige

beftimmen.

ficfyer

3J?an gíau&t t>on

flaut).

ler

mir jeneä

ift

©efüf)(, jebcr ©acfce auf ben C&runb

fd^neííe

9)?enfcí>en

Sinn

um;

kid)tf,Qfy

flippe ju wrmei;

fénme: \\\



íborfyeit,

einen ganj

alíetf

unb

Krborbe'

53



nen ©efcfimacF hatte,

tüte

madne,

SBelt anbete

fc&inc

feine fo,

5abíer,

gießt feídje

ungern« fc^cn würben, trenn ©ott

bie cé mcí)t

unb jwar

ba* 3>üb in ihrer QJ^antafíe

(leljt.

LVÍIÍ. $cfife fccine Strafte, ef)e bu cttr>aé be^

ginnft!

íDíe

meífícn Sittensen fefyen md)t darauf, míe

tt>aé fte

worben

betrieben

cine ©aefoe

für einen 2luégang

mát

anzugeben

beren er

,

,

SBey

f)at.

braucht

fyat,

Urfadjen unb ttmftan&e

f)at.

fonbern nur

i|T,

genommen

hinauf gebracht

gítufííd)

Littel

fie

peí)

bic

Oebtcnt

etroaé

bie

be;

fórbern ober f)inbern fonnten, ju unierfucfyen,

nid)t3ebermann¿ ©efrfmiaef.

wenn man

ettvaé auéfúfjren will

erft recht rooí>í

¿u enben

(id)

prüfen

,

ob

im Staube

man fei).

9$an mu£ feine

,



iji

alfo,

Gräfte

aud) glñcf;

Oft

bte

fvfint

SJlcngc ben gíücfíicl)cn ííuégang eineé SBeríé,

tvenn tet

man

fid)

aud) ntc^t bec erlaubteren

baut bebient

fyat,

Unternehmen, tuenn

bem

Grube

fcf>citevte.

unb

Dwbammt

e* unglúcflidjer

baé

9)iit*

be|le

SBeife

m

54 LIXr

ktym

Gilten e4$>4¿

aU

í>effec,

ífl:

m

mit

ettpoé cráaeciu

man

¿^uweiíen barf até etwa*

wan%mal

ben*

aber

nur

belegen

©rinnerung guíe

wenn

íaijcn,

unb

,

(Sinige

9D?en;

tiefen

fcei>

fcíbfl

$f)ut eré mcl)t

mw

erjHoí^áiu

ft.a>

mil tl)tt£

©efltor tftó frepíid^

SDienfte..

ein SJienftfy iramec

tf)tm fet>

gicicftfam

/

erinnert

feine grojfe ífyaten,

barauf beuten

nidjt

ÍDiebct?

mag man

baüon unterriig

fc^en tf)tm fíe

eine& SSMng^

©efannteS

,

fe

bentt,

mug

w«$ }*

ein anberer

ií)m in ber ^infíermg mit feinem gierte íeucfyteiv

imb

er

muß bem ©djeín

aud>

íefyren, bte

sftevfyáít Derfncí)í

@ad)e

felbfi

,

fe

muj; e?

ifyft

anjugreifen, benn

man&leSbarum nichts, metí manntest* 3>auim ifí ierren DerjigK-c^r, aí&

fyat

man

ertnnern

,

ten

ben tätigen

e*ft

$ai

befíelfeen feigen.

jener íf)m feine gefyíer gejetgí

ttfril

gen berjenige,

bei*

au* bem Se^rírng

Wann &lo«

mit auä bem ©c&fmturw

mad)t,

fo

ba

ju

w

í)ing*;

erinnert werben barf, gerüttelt wirb.

£5

wbr

'

ix.

;f;

@íe8 Feine ; t^rírrejí

bu

bcr 35effe¿

í>aíb

Me mit bid) immer

6íft

Ofawm

í)errlid)e

mt$

SBian-

fennen,

erfi

erjl e

Unarten

feine

jetgí,

t$m »Dljn^

ber

tfc

Siei'aung,

wer

umgeben

bit

t)om

setter

niebí fáíjíg

wfyt,

aucíj

íjr,

peí)

j».

Seffern.

LXI. 2?ic

3" íer

Sunft,

gut,

circaé

aud>

tfí

SDíenftften

unb immer

aífeé

etrcaé

aSjufcJíagen

tft

ju

tófjt.

Síettv

!

SBer immer

©tener

unb tmrb

baf)er

fra$

^weigern. mujj

bie-fld)

©er

biefe

wirb- ofr Seffer

al*

wiff,

fevm

wad man Don

eSen- fo grofi

2írt gefdjefyen,

SefcSret&en

gut

fel&ffr

Q3ei)be3

Sentíftígen;

beffen

H)ut-, ftí)

Wtan muf

mifftraudjt.

tttfíSn

nící)t

a^yfc^en*

Sírt

ge^orfhtftft*

verlangt, jtyabet

Sen, aud)

mit

ífym

leicfrtge*

^erj

Ija;

íDte áíunff>

aU

bit

áftmff)

mit einer

ge*

ffifyten

aí$

efyer

Ätmfi: wrjíel)t>

aufgenommen,

56 alé anberer 3wací>e

gewinne,

auf einmal

md)t

fd)lagt.

fef>l

©efaüen

ju

gegen

freunblicl)

leben,

unb

if>n

bamtt

wenn

n>td)t

ift

fo

wenigfren*

fev)

mit

erfefce

fo

fen barf,

man

gvop/ baß

eí)e

man

biefe

fíe

einem

bu

6aíb auSgefprocfjen

t|i

er

áíannft

líebreú

djen SBorten ben SOíangel ber 3$at.

Stein

et;

ttocf)

íaffen,

verjagen,

¿u

nící>t

éían

auffüllt,

guweuen fogar bem S&íttenben

fann

ftd)

ju

e*

3a

aber

,

©e*

tfyr

beben;

lange

ftd)

uní)

einfyíbigen

SBórter

ouéfpridjt.

LXII. Sfenfcere

^$n fo

biefen $eí)ler wirb ein

íeid)t

unb

er fyanbeln will,

anberungen vornehmen

tere fo

gegen

ift

9)íann nid)t

ju

fef)r

über;

alé baß er in

foüte. bie

k\$t

ber

öfters 23er;

2illcä ungleiche

áílugf)eit,



wäre

ba£ Seit unb Umftánbe notfywenbíg a\v

SDiaßregeln

unbefianbig,

SBaé

í)at

feineé SSerfafyrené

SEBeife

23erfai)ren

fcenn,

roetfec

verfallen, benn er

wie

legt,

2irt

93erfaf)rungéart nid;t

fccine

gejíern

erforberten. toie

bei;

ba$

tfynen



SBetter ein

giebt fieme,

im

2ipril.

freunblid)*$

$a

57 war, lid)

ein

fyeute

ifl

ánbern

fie

anbete gelungen werben Stteijnung, bie

erft

fíe

@o(d)e íeute

¿nbern.

5ag;

3?ein.

mftvrifc&e*

bemt

tbr 2>orfaf)cen, ít^obuvc^

t>on

fien ©fúcffeiisíeíten beé Sebené bei'

}u

Ratten,

ifynen

jum ©enufc bcr

ftnb

ten ber greunbfdjaft unb

gute

bte

ebenfalls

,



^ocf)?

ju ben §ceu;

2íebe ganj unfähig.

lxiii.

son

SJtann

2)er ifc

@ntfc^íu§.

fcf>n*ííem

©elf, fagt

nid)té erbármlidjeré in bei*

©ótí^e, alé ein unentjc&lofiener SDíenfd?, ber jwi* jwetj

fcfjen

be

feine

eben

ber

peinigen." fen

fann,

waé



íft

Sacítué

bt\y>

bajj

Sßer

ft'd)

fef)r

SSentegen^íí

Unruhe,

}u

@¿ unb

leiben,

bewerft,

iji

befier

alé ncd)

fo

9fta:id)e

nicí)té,

bte fei-

in Tíbfidjt bieíer i>at

richtig ,

tf)ti

ber tf¿

ber,

Singe,

giebt

ift¿

bie

entfcfchep

nící;té

weit fd)(tmmer, alé

©erattyfcfclagung. fd)led)terbingé

miSglíd)

ífyrer

grotifet, ber

übel ausfährt.

nen 2tuffd)u6

uni>

Sereinigung

anfcere

cié

gern

ntd)t begreift/

Grmpfínbungen fdjwebí,

vereinigen mídate,

wenn

tnanc&nml tneíe

finge

SDlenfdjen

tt)un

fie

md)t

i>on

am

í)erugíeid)fammtí .ßaaren baju gejogen werben*

SBer finben

ft'd)

aué @d)iDiev¿gíetten

fann,

jeigt

Serjíanb,

fcí>ne£l

aber

f>eraué

berjenige

53

bte

bcr

mefjir,

iwcft

J&iejenigert ftd)

fld>

ju

ftnb

in jcber

^uttíg

@ad)e

t>ermfo? i^rcr

lebhaften

íwr

i^i'cé

$efíígfcít

ewaé

ein

unter

if>rc

@cfe£e

SSBcit

bte

,

jurec^t

f«f>en

®erfíáfiifteé

ift

?ßiann

tann

unb

er

,

fie leiríjt

3Ba$

gut, alé

ft>

iann

alíeS

2íuéfttyrung

ftnbcn,

au&

fdjneä

mifymbm

unb

SOíeífle-r,

geBorert,

S'ínfrittungéfraft

führen

ein

Süthen

fdjntfl

.ßanbe fommt,

®o

t^an.

men

unb

,

fantt;

eniftfjltejTett

grcffcn

tff

g#

einer

ganjen

feines

ÖHücf$

gcírofl

.unteenef);

fym

feiten ojber

n>irb

nie fofrlfälage«*

LXiV..

Sie Äunjt,.

&ttfcf>uít>ígungett

fieute fyeffen

entgegen mancher ©efafjr 2ací>eín.

d)eé

tin Stein a-ufa

in

liefen

burdj ein

feí)r

tere,

ion

©er

gerabe

wentj

aí)nt*í

ifyrei*

ber

ben

Äom<mente

etwa* abfragen,

6ie*

,

3Bír fya&en t>on

fo

gran^fen baé weíe Sßortmacfym mitteífí

ijí

Oei)

ftnbet

SBeít (Síngang!

farttt



baf man

rateen,

¿u

un&

freunblfc

twffccEcn unb

ntdjt gar ¡u- beutííd) rebe¿

je^igen

£a&prtntfy,

@ín &wev&euttgí$ SBort gefd)t oft

au$ bem gefeilteren

Sffiort

jt*

gelernt,

barf

m$

man

im

unb unge/

treufyerjfr

59 gern be«tft$*n 5ott gefügt,

t&ei genom*

fef>tr

würbe.

mea werben

LXV. Siumn

jebetmann freunbKd)

SSteie

bann

,

unb

feit

^aöen

i^atte..

fíe

fcfywer in

freunbiid^

verfeftwinbet bie vorige

a-lleé

fcenukíjtigt

ficí>

gefaßige SBtfen, uní) «£oc&tmu$

SBenn

t^r« @eeíe*

fpreAcn

i|f,.

ijl

fo

nicfyt

SSftenge feiner @efcf>¿fte ©cí>ulb fcavf metfienö ^icmlidj ft^er ^>of)er

bie

er

trgenb einer Qrfyrcnftelte fefien gufi ge;

in

fäjjt

gefunden

jenen

3ctf?

M$

ging,

getieft

ber

Qtori

@cí)íüffei *vfl

afymen gar lange

SDienfcfyen

nad>,

*Pa6tfc

auf Í

fctr

fret>

Sofien ben ^opf

fcteä ift nidji

bie

fonbem man

,

re^nm/ba^i^fei»'

áerrftcft

Daé red>te

ein SDftmst aííejeit

SfJííttd *

$a&e.

3iäei>t

fié fceíMu ¡n

wachen, wenn

man

embere entmebe^ gar nickt

vor

ober

fíe

ftcf>

$¿f)er

(igt,

te*:

SBíatm

3*

anfdjnau&k

berí>

bejío furtreflicfyer jierfc

ftef)í,

7

t^n ®e$üigfcit unb liebreich betragen. erwirbt

gen

,

§art

ficf>

2(cí;íung

wenn

wirb

er murriftf),

fíoíj,

wirb jeber feinen

iji,

ií)tn

@t?

unb 3mrauen, ba ^ín^e-

an @eíegenf)eít

werben.

Sfcan wtrb^

feit nafyen

unb vor

ftó)

feiner

aufa^renb unb

Umgang ferien

fliegen, ,

u&&

mifcs

p

f^m mit 5uM>ífam^

f)o^n$Jien?

jurfteföfc

;

waxUd), tí

2íber

Ben.

tjífúfier,

geíie&t, ate

gefürchtet weiten.

LXVI. SIf)mc S3oüfommení)eít nae

2Ber einer

in einer

Äunji, ober

íugenb,

ií)n

ju



bem

gebracht fyat, cí>e

fíe

feícf)

SBtjTenfcfjaft, ober

23ollfommenf)eU

grofier

folge

unb

,

ju übertreffen.

remolí nad>

nocí) mtl)t,

ju ubertreffen.

($$

ido rnóglíd),

fu*

unb

e()¿

ijl

ící)Sn

einem gícm^enben 3^1

h

n

ten, unb trenn and) beine Gräfte ermatteten

unb bu auf fyal&cmSBeg* mú^tefí liegen bleiben bu

\o ftaji

ber

etwaé get()an

bocí)

nid)t fowol über 2íd)iüeé

baé ber SBúrte

,

?ífej:anbec meinte

«SJenfd^eít etufprid)f.

Zob

,

fonbern ba§ er

tn 23erg(eícf)ung mit fíjm noef) fo wenig in

ber

SBelt war,

LXVII. Set)

J^íuge Seute fcfyen

bie

f)ófyer

immerfort

Seiten eineé lacfyt

immerfort

ftnb ernft^aft

werben immer

nigen,

mer

niefct

luftig

unb ernftf)afte3)?em geartet,

bie

aló Oré

ftnb.

groffen Seid)tftnn$,

unb

fuftig!

bieje^ ift

wenn man

£u(íigmacf)er

ftnb

ein

im?

in ®e>-

o

Me

ftQfdjaft

uub

ermüben

níc^t

ber eine

wenn

be in*

plumpe

m6nd)e,

am

prwilegirten erbád)tig

man bem

(gn*

unb

$1)0? tttif *

f%t

c^e er fyanbeit,

uní>cbatf)tfam ju,

ivaé er

juerft

am

unb

aber ber

tveii er nid>t

nóefyígftcn tíjun fotíf

fo erfennt er aud) bíe geiler

niefct,



tr

Ser

gefa.

SBcffe mScbfe 'Öfter* gerne

¿ííern bie reöte Seit

ben uni>

er

t(t

t$ eine

befj

ben 2tpfc( trecken,

fei;,

fyänMn,

baju nod; níájt tor&atft übrige Tfxbtii

Stauet

efte er reif ifc

fängt er mit 9>ef)utfamfeit an, \va§t unb prüft feine

dkbanfen,

€ber

fytnbcrn

bie

Um|fanbe, bi* üvn fÄrbero

Wnnten

unb

wartet ben Scrti

punft ab, in a>eW;em er of)M ©cfaíjr [cljreííen

manchmal

,

tf)ut

fie

eine

ifl

ifi

\vo\

feí)r

mip

SBer burd) einen §íu|

wenn

unrecht,

feí)r

tferiv-Srrt

33em>egenf)eit

gíücEítdj, aber

Begleiterin.

íícf>e tr»ííl

Sre

Kattfe

nad) ber iiefe bcffcl&cn

er ntdyt

fefeeú

ju\?or

3 m S$eer

forfcf>t.

griffen 25?*it gk&t eé siele flippen

bei

unb ©änb*

banfe, wefye *em ber ti foWft, Äjenft er f tÖ?ancijer ©ene* baé ©entblei; su Jpaufe lafjt. rat ^at eine ©dj'fodjt

war, unb

niebt

SRcmcfjer,

te.

wollte,

brang

vorbereitete

wenig in

ber

mnn

ber

ntcfyt

unb ju

mu£ man $$at bie

werteren, weil er ju E)t|ig

ben regten

ju

nídjté,

weil

bureb,

fam.

fruí) fpfit

ben

ausarte/

SeitjNiftft

SBerbeffeumg

eine

er

ííííein

fommm ©taíí su

^uf) bereite gefiolen

jftí

ifl

jlfjftirt

wenig

eben

fb

($$ taugt fd;Ke'fíeiv

64

LXX. @in

£erj

froíícf>eé

ein

ift

2Bof)U

tagltcfceé

le£>en.

@eifi unb

gewinnen

áíSrper

$röikf)ieit.

fyanbelt nod) eíné fo ieid)t,

axbeim mit

unb

(írfoíg,

din

anberrt.

jufríeben mit

tjl

f>e

geben,

3Bol)itI)cé J?er¿

bap jemanb traurig

um

©tieft

of>ne

gemein »kUi burd) tna^tge

er

fíe

fonbem fínbet*

Sfym ift@uteétí)un feine SBonne unb oíjne©e* füi)í

fann

er benfieibenben uerfd)mad;ten fefyen.

2)er §r6lid)e

bringen

,

geé SBort, d)en, jeffen

nicf)t

ift

ai* ber 23erbrú£ítd)e.

fo

fyarmlo* unb ohne

fann biefen in SBut^ ofyne

@nbe

verleiten!

Stugenb unb

aufju;

unfd)ulbi*

2(&fid)t

fcfjen

manches an, ató im @ro;

aber jener

ftefyt

gefaxt.

Jreube

©inb ewig oen^aubt^

& £m

fnüpfet

fte

bet;be

fyimmlifc&eS

Q5aub.

LXXL

'

65 LXXI. fflfí

forgfáíttg unterrichten!

S>t

tlnfer ganseé Se&en

bamir

fjtn

lernt.

@cí)cn

bern wir miíífen

unb

fo tüte

íft,

fo ijtá

fie

wie ein aué ter

burcf) bie brttte

3eber (te

unb

uorüber geljt,

fo

©ettíerémantel ausfielt.

werben

gíeid; recí;t ,

fonfí

feljbare £abi;rtnt£e.

ne

@inne

3Saf)re fen

t>om

fcí)eiben

inerte

Jpanb

$arbe

bap

fíe

juíe^t

@¿ fommt

unb

fcon

bamit bu

aífo

benSDíw

Doíífíanbíg

65ewof)ne biá)

in

uní

unau&

frúf),

bet?

oü^mbaé

baé ©ute t>om

$alfc!)en,

SBtcíjtige

©elten 6efonber$

eigene

geraten wir

ju gebrauchen,

unb bas

fon*

fagen,

Seugen jufammengefltcf*

ungemein uieíeébarauf an, baß wir

terricfctet

unb

SBatytfyeit

Sögen*

flreídjt tf)r eine

alíeríjianb

gen biefer SBelt

,

wa¿ anbere

rem üor,

bíe 3Baf)rf>ett

bem

bei;

aucí) työren,

affcít^

tájjt

genug

nicf>t

bas©ef)6r eine Pforte ber

bekommen. an,

untertyeifen

and) ein $l)ot ber

fommt uñé wenn mir

jtdj

&h) weitem

ífr

unb

gef)t fafí cínjtg

man

bajj

,

ttom Unwichtigen

fannfí*

(2

unten

66 LXXÍT.

©ui$e

t>on 3««*

í

u 3f' 1

SRu^m ju

t>eínen

erneuern. wofyl gut,

ifí

juf) burcf)

§enb auésujetdjncn,

unb

fo

~Unjter6íí$fett ¿u 6aí)n en ftt SSerbíenjt

unb

julefct alt

mit.

SSSa^

tnan ju

fcfyr

wunbern §eit,

unb

man

Strefltdjfeit

wenn

er

SBenn

fie

neu

(Sonne

bei;

fíe

man

SSollfommew

fo erhält fie

ift.

wenn

fíe

wirb

c$ nocí) 6e;

aud) ber alten

an

bod) S5e;

íDer 93? enfd) braucht

unb

Grrroecfung, fofi.

einem auffieigtrnben ©e;

hinter bie feftroarjen

(Sewílfe

t?er*

nad) intern 2ím61ícF unb

auf$ neue in

ter Clauen (Straffe be$

©&

fann,

fetyen

ba$ alte nid)t ungerecht verhelfen

ftd)

fcanft,

^gleitet*,

fie

eine neue

ertt)tr6t,

fo feí)nt fid) atleé

fteeft,

ber

ju Seit -Erinnerung

bie

Witter

SBenn

weit nad)(lei)t,

wuribever, weil t)on Seit

aüe £age

ficf>

íugeub wirb

et^a&enfte

gewohnt, alé baß

man

baé gtónjenb;

allein

;

unb

ben 2Beg jur

fid)

iDtuíjm,

bei*

fotlte.

bis

bie

33crfctcnp

if)rer

Rimmels

nie ba gewefen wäre.

©lorie an

eintyerjie^t/ al*

6 7 Lxxiir. Söe&er ju mei, noc£ ?u fcem'g,

Me ganje

(?Ttn aííer SBeífer fe^tc SBeiéíjeit in baé

Sl\á)t$

:

ju

t>íeí

©umme

ber

©ar

t£tm.

ju ffrenge ©ered)tigíeit

fann juíe|t in Zxjtaw

ney unb Ungered)tigfeit,

fo tuie

ju tueie@öte in

©er

$8tid)Ud)Uit unb ©d)wad>e ausarten, SJcrffanb

unb

crfcf;(affcn

Die

©eefeitfráfte be¿

aCfe

ju parier 2injirengung

bet)

$>omeranje,

xoitb, gíebt,

cnblid) Gr*

aber eben

btttern

einen

oft

SDíittclflraffe bie

ju

welche

eine oft

i(i

fo

iJftenfdjen

íjefttg

wie

fo

,

gebräeft

©aft non

ftd>

gefagte SSBafyrf>cít

,

t>ie

wrnadjíáfíigt wirb, baß

bie

goibne

fet>

23ieHeid)t

ifi

e*

oud) in ben t>orí)ergef)enben Q3ogen biefeé ©tt* tenbiid)lein$ fd)on gefagt

§ier

flehen,

worben unb mag aud>

mil man an

eine

gute

un&

nufebare SBSa^v^ett unmöglich ja oft erinnern

fann.

LXXIV. íernc

fcic$

fceiner

geinbe

mit

SBortf)eii

3U

bebienem ein ©ebroerbt bei; ber ©d)eibe

fann (1$ gar

leicht

im

2íu$jieí)en bie

@

2

angreift/

Jpanb

t>er;

lefcén \

fo

befyutfam

Sei

4

anfaffen.

mu£ man

SBetfe jieht

oud> feine ^einbe

uon

felbft

it>ncn

wahren Sinken.

S3on

@d>mctcf>iet'n

unb

©djarrfñfUern wirb

man

nie SBafytfyeit. ju

"1)5*

ren erwarten Í5nnen,

aber unfer geinb fpaljt

nad> bemfíeinften unfrer ©e&recfjen unb ruft eé SpptfjägoräS

auf offenem SSRavtt aué» tt)o(

fyatte

wer tugenbi)äft werben

ju jagen:

9vecí)í>

wolle, mtifie imtwebet: red)t treue $reunbe, ober fef)r

geinbe fyaben.

bittere

©d)meid)eiei;

bemäntelt

Sraufamer, até J£ag.

unb

§ef)ler, itiß,

uñé an ber

fytnbert

weld>eé bíe

(Selbfierfennt*

íúgenb unb

©tufe jur

erfie

iji

unfre

unb

wahren

SBetéfyeít

maebt

bag wir uñé unparteuifdjer prüfen unb

,

ift,

©er

uñé befferm

biefer

beeft

SSeife nu^t

fíe

auf,

ben J?a£ feiner

getnbe alé einen ©piegel, ber tfym ofyne S¿cw djelei) feine itteicfyt

©obreren

batftelit,

ber SSerlaum&ung

befíert

fkbunft

aué.

LXXV* ÍWacfee

;¿Daé

tiefe .nic&t

¿u gemein!

aííemrtrejíicbffe wirb gemt'Práucf)í

t)eracl)tet,

wenn

man



^u

SBaé man 2ínfangé mit großer Wirb

oft balb

ßcfel

i|1

ber

oft

Q^egterbe fud)te,

jnwiber unb wrgefien*

SBurm,

ber

an

unb

gebraucht.

aller

SMefer. SBolliom*

!

unb wirb gefügt

behält ben Sícij bec9íeuf)ett

@o

c0 aud)

ge^t

ber Sßeife

ben

3ftenfcf>en*

mefyr wirb er gefuc&t,

an

2íücé

unb giebt gr¿)K^e^

núí¿íid),

twfc&feyertc .@d)6ne> erweeft .

gíerbe,

citó

jur

Steije

ntstyi?

ber (S5^feQfci>aft entgeht,

ftcf^

biejeniqe,

@d)au

tragt;

feinen SBollfpmmenfyeitett

bejio

galten

tjl

2infef)en v

iöie

weit

SBcí

immer

bie

ftd>

mefyr

éjtentlid) ífyre

SBer nur etwa?

t>oit

(agí, unb

ftd>

fefyen,

barüber ju rüfjmen verbietet, erregt bie Jpof;

nung, baß

er

norfj t>tef

ben muffe, weil er

6uor„

t>í

;

griffe erborgen

aSerlaumbung ju

fiebern

3^)at ber feibft

fein ©e|tcf)t, fefyen

unb

até eine ernjllictye ©etbftprú*

bie ©teííe

bei

©piegelé Vertretern

@()e bu enuaé ausführen unttjl,

Ärafte, ob

ftc'é

fo

prüft beine

aud) vermögen.

ob bu i©efef)icf ítc^íeií genug

etwas einjulaffen.

n>ol)l

im @ptege£

nid)t after fein Jperj

nicfyté

fung. fann

fennf, wirb nie

SEßan fann

werben,

e

werft

Untcifucfyung

erttfííidje

bu

rtW>t

Oly>

beiner

etroaé gíücElid)

leicfjt

tic

fie

madjctv

£Luevfíridj>c

fynt

LXXX» @ín tííjí

SJÍitteí

bu íange

ten,

anbere,

@o

ftd) feC&fl

roetí

rote bte

Mofjmt,

fíe

4

fyeít

unb

unflevbítcí) bocí)

£eí>en ,

frúfje,

aud) auf ben

ebel (e6en

2Ber

eM

fyeiftf

le&t,

SaMunberte

roott;

aucí) fei; ;

©efunb;

5)er íugenbfyafte

bem

£ei&e nad),

feinStuljm umwgangítd).

É5ee(e roírft

unb

baé Saftet

fiafieyíjafte jcrftort

roenn md)t

^erfíun^

erhalte«

if)re 33cref>rcc bureft

fo foltert

ne ©flauen unb bei

ifyr

erfyaíten

e¿ níd)t

íugenb

tu;

wtúti &6en ge;

^5oéf)eít

um

cé níd)t ju

roeií fie

unb

fo íe&e rocife

Einige fmb

jen bte ^'ctge;

fcen,

le6en,

benn ífjor^eít unb

geribfyaft,

fommen,

lange ju íeben*

fo

ijt íft

STctnígfett bec

tí)iertfd)en

áíScpe*

tango leben.

fjat bocty, flíir&

gelefct!

cr auft frítye,

LXXXI.

#anMe

3öenn

bu míe einem anbern jum gleichen gie^

unb bu

te taftfti/

©orge beine

mutí)ig uní) unerfc&rocfen!

ju

btfí

jíraucfyeín

0á)M^t

ja^aft ober bu

wirfi

[o

,

auffei'ff bte

SBenn bu

wrrattyen.

baburd)

if)m.

roat)«ttb

be$ ©etttaufé ¡wcifrifi unb furcf)tfam btfivft

ermatten Deine Gräfte, unb eé .wäre bH*

bu

bat>on geblieben..

rcarefi

Sonne

beé

iDimielftett

au$«

bte

^ageé

ua,b

[o

wie

tuet

unb wo

bíe

fu|$#&

i#of)í

gelingen.

@ine ííjat,

gar biejenigen J?anb(ungen

Vernunft

bíe

billiget,

¿uweilen

mef)r müffen

gurcfjt

U.^et

gerne ber

roeicf>t

auégefú^L'tmirb/fann unmöglich SBc«rt

bejfcr-,

Älugfyett

n?öicf>e

,

fef)lffeit mcí)t'fo ©runb ftefyt, wirb \iá) leiebter alé

berer tn

@f)re

unb

2Cttfef)en

er(>alten

baíb

auf

ein

an--

fónuen,

Site 5)?ei)nung, ba|,fte fiíí>-uod> Diel weiter er? ftrecíe,

até

man

feí)en

íann, erhalt

ifyn

&e(uw¿

74 big in 3tcf)timg

man

í>ieL

fann.

btc a.6er \úá)Ú\á)

,

©renjen

feineé

Sffiífiené

uoíítommen

^atte

rerf>t/

N

ju

mefyr alé baé.05ati^>

unb

te jetgen

,

tteiitt

bammelt

íDer SSSeffc t>ou SJíi^ttícne,

ioföpfy sjMttacué,

ber $íjí¿

bafyer gemiffermafiett

fagen,

Raffte

bic

e$ 6effef

tt>ct[

ift

fet)

cinc Jpálf*

bie anfcere jurutf ju behalten, ató

Oft wirb bafjer wenig

bíoé ju geben.

fidj

fáfft

&el unb weleé

wenig

fftr

fite

angefefyen..

Lxxxrn Untermaße

man

a-t

itung t)on

£ofnuwt anberetT

berechtigt

nicbt uergebené

fte

man

bamit fletfftg

irgenb einer i>of*

bie Sftenfcfjen

ftd)

t>a£

tf)r

bie

nicf)t

unb bann audj gewefen

aufydren

9íaf>rung

,

fei),

gejeigf, fo

m^g

fonbern fortfahrt,

ju geben.

(§S

#9

bi*

nic^t genug, eine v.tymlid)t %f)offen

f()un.

laffiim,

ítyeiíe

fleißige* J?au$i)ater

bu

btei)

f5nnic|l nocí)

beine Gräfte ein,

feine

©eiber, unb

immer etwa* auf ben 3?otf)fatt, bamit unb anbere, wenn er eintritt, nicfyt bes

Stomgcí

treffe.

7S

Lxxxm 5Döt*be nie eine

wenn

gcfdjefyen,

wa#*ro

e^ieíte.

LXXXVv 2>íe Síunft,

einen gcoffen Stomcft fren

unb ju

groffer Sftame

tríelíeiotyt

tft

;

ewer*

wirb burd) gute unb

jenbe ífyaten erworben. aber

jtt

erhalten.

bte



f ojlet t>ieíe

gtrnu-

SBíñ^e,

(Spaltung beffelben mit

noáj gríflfern ©djwierigfetten

tterfntipft.

eínjige unbebacf;tfame J?anblun$, baé

ifí

Qtiné

genug.

nm

ftd>

Q5a^uito A })crftpíírt unb

in

©cöanbfauie angefd)íagen lauert

am

ofynebaf

buccf)

(Td).

erjien

¿u,

Saaten

ju

3íame

guíe

,

unb

ber

I)at,

fei)e

rufymwuvbtge

aufhére,

aud) erbauen, wirb Jtííeé übrige,

ifí

9?ur ber ,

roe;

t jt

flüchtiger

ber wie eine gianjenbe £ufterfcf)einung

eine fíeine SBetie leitetet, bet

bie

t

SBer aífo

guten ju fd)anben,

bei:

,

"Jftenfdjen

ober burci) eine einjige fd>led);

ttyuh,.

voHfommen,

(entiief)

Svu^m

ntcí)t

ei*

Bongert

bie

te,

bafs

auf

erworben

einen großen Sftamen irrcí)í

bie

4

au^citíjnem

23erbienjíe

ött

Sei J?ag

ju. fefyen.

feine

©pur

bann 6a(b mfd)anm

feinet S)afet;n$ hinter

ftcf|

SJon ber ^erftelíunctéf unft

fDie Äunfi ie,

alte \\\6)t,

beutfcf)e

unb Rubelte

(ine anbere

¿?ut

rote

3Be.lt,..

gangbare SERÍiny bei:

9íebíid)fett

forderte

ba fprad) ber ^enfd)

wo ifí.

er

fprad); aber

nun

ifí

Xreufyerjtgfeit nid)t mef)r

SBer im

Umgang

mit

heutigen S5c(t mc!)t red)t wotyí auf feiner ¡fí,.

fegt fid)

nutt nur aus,

bajj er fíir ei*

nen (Jtnfaítéptnfef gehalten, fonbern

auf

btefe

rote er baefv

allen

bafj

er

©dritten unb dritten Strogen wirb.

77

t>tcfe

ftd)

Surfen

fmb

Seibenfcfjaften

SBer

gewonnen ©piel geben,

of)ne weiter*

SBer beá

anbem

Setbenfci>aften

fenut,

wirb afíjete ba ben 2fngrtf

©teg

uní) fielet ben

Siegel

wer

Ser

jug(eicf).

man muß

lief),

befíegting

wenn



wiber

biefe

nur

bie

mcfjt





mit

23orftcf)t

ausartet,

fiel)

unb

ite*

'tyli&xaúw, ©$u£tt>ei)re

i(i

abet*

,



geíinbefte gefagt,

aufé

aífo

unb

unb über

fiel)

(Sin roetfeé

ne $ßcf)utfamiett jebem

ifr

verbergen

ju

menfd)ííd)en J&oéfjetten

fíugíjeit i|t$

machen,

23orn)íf¿ fpaf)t ünaufä)ör;

aífo |let$

íjanbeín.

©citen

fcí)U>ad)e

vermag, ^ert^t über

biéé

anbere

uní)

bat>on trägen.

&íug!)eít,

ber

©eeie>

ber

auéfpáfyen lajjt,&arf feinem gtiub

bíoé geben

wie mit einem 33aH mit unferrn Jperjen

lint cív

bannt

,

gefpiclt

»erben fénue.

LXXXVIL ©feinen unb ©epm

gelten tuaé

fíe

fdjeint

toteb

eine @acl>e fór

wirflicí) ift,

Sie

SMngé

ííeben

bringen in ben @etfi unb

tyineim

(£$

nur gut

fei;,

gehalten,

meifíen ?Öienfd)en bleiben nur

ber 2íufienfeíte éineé tiige

baé

fonbern fúr baé, mat*

i\l

aífo

fonbern

unb nur

&$vn

ratfyfam, bap

man mu§

fíe-

an tDer

bevfdbeit

man

nicht

e$ auri) fd;ei;

?8 $t wjttö fíe tyat ein

fcblimmeé

t$fU

grog fo

^e*

fdjeinet,

aber

fei)n

wmigen

baé

,

tyves

gut wáre.

nur

iie wenigfien ju trfennen.

LXXXVill. S5eurtf)eiie

©er

meßt

áííuge finbet

biirfi

mit Unrecht aufrief:

irren ju íaf*

unfevm eigenen bará&er

ju wrgefieni

LXXXIX.

SS

muffen gute Steine fepn, tie gatc $&ge ertragen f&rtneit

3Äflsm>fet

SBo^Iieöctt

Ä6rper unb goígen

beffetóen.

SBie

ftci>

pt)i)fifd)en,

ganjítcf;.

ifjr

fo

©te werben

^araíter aerfc<tw

&tatt

bafc

Don i^rem

fie

Ue&erflup ben iöürftigeh erquickten, weifen

tyn mftJUngefiúm QJeij^aífe

obW

t)on

m

íínnen nur wenige

groffeé@(ócf ertragen,

§art, {jod)mtitl)ig unb

mert

Unorbnung im bte gewífjnírdjen

finí)

im

di

and) im moralicen, 9ftenfcf)en

erzeugt

átranffyetten

il)rer

93erfd)wenber.

fie

$fyúre, werben



SBoí)l

bem,

welchem ein mittelmäßiges ©lucf ¿u Ztyil wirb, er

wirb weber auf baó eine,

tere

nocf>

©rtrem geraten unb weber

auf baé

bie

am

^un|í ju

!

So fparcn^ti^rgcffcn

Má)

,

ba¿ '©efttyl ber SBo&l*

t^tigtot wrliertot.

xa Iprafe nic&t mit beinern @lucf er

@lMlicf)e wirb

um

ítfgeljt,

ftcJ)

BWöljmt tft

berfelben

beffev,

bei'

ifl,

fca£

Xaffe

alé baf

man

SBerbieneft

bí'd),

Don

fie fte

fucfjt

tfyn

mit

2Bet\

nid)t merfen.

griffen

(§$

Siamen fmbe,

unb mtMdjt betrogen

an,

S&efcbeibenfyett

SKacfye, bafc

$>erfon,

ge;

folgt

fo

nací;.

bu (Sfyrenbejeugungen

ju forbern.

fceiner

ft'ci)3

man 'einen

wirb.

nimm

überleben,

ju

Sage

er bie ífyorfyeit-

auf bem $ufíe

ber J?a$ tfym

autfj

feine beffere

wenn

WÖ^nüci) beneibet; allein

alé

Don

,

fo

aber

l)tite

man

lieber

beinern ©lief

rebet*

XCi ®ep miefe gufrieben* í)eit

8

i k

%üt

entfpríngt

6ei)

l»em griffen Sfyeil ber «Slíew

©er

aué Unwtfíentycit.

fd)cn

mógenb, irgenb

Síjor

ift

Witw

cine S8cFfotmnen$eít ju críen*

nen unb bemerft ató e&en bem ©runbe feine

©d)wád;e md)f.

eigene tft,

unb

felbft

bieé

tji

fommencr werben ©efáfyrtin t>om

aucf>

reifer ein SOíann

wenn

nótfyig,'

SScfc^eíben^cft

wtíí.

ftdj

er t>oífr ifí

wahren ©eine unb wer

menfcí)(ic()en

b>¿

jfceté

3^

SDíífctrauen fc|t er in

grdfíercé

befto

am

ú6erfd)auen

SBifienö

ein, wie unenbíid)

fann, ber

fíef)t

vieles

mangelt, wie mandjeríei; SúcFen

ií)m

erjien

bie

er

feinen Äeniuntflen- finb

,

mató ausfüllen wirb.

Crin Síarr

weti

fer(id),

feine

Sielfcn fdjetnen

bte

í^erl)cíten.

was

will

am

fommenfyeiten

öieilcicf)t ift

©ánfeblumen

iti

nie;

unDer&eji

ifym

iauter

fein 2fcfer nie unfrucf)t6ar

guten fernere fd)fummern bis;

bie

2ÍUCÍ)

tft.

weiien unb

unb

bie beit

SBeinlberwinber

am

verfallen

in

grünen

Jpoij,

burren werben? «£aft bu

äM*

©cfdjieljt

unb

bu

bu$

fte^ft

grofíe

ftraud)eln ober gar fallen, fo »ergtß

Sftánner nid)t

„ego homuncio hoc non facerem?" unb

ba$ bei

benfe, baf; el btr nod) leichter gefc&e^en fann.

SDaSwirb

bid)

aufmerffam M§alten,ba$bi\ nidjt

fo tief finieft,

in bid) felbft Deriie&t ju werben.

,£untf

Ufe».

XCÍt Umgang

3Ba!)íe beinen er

Umgang

mit anbern

Se&en cinc @ad)e

um

i(í,

man

vielleicht

nací)

ftd)

benen, bie

íeute son feurigem Sempera;

fyanbeín níd)t

gleichen

im menfc&lic&en

man

Wj$

of>ne

fcilbet

uñé fmb.

ment

t|i

t>on níc^t geringer SBic&tigíeit.

Unwrmerft, unb SStlíenS

mit Síugf;éit.

\v>ot)i

,

roenn

©anfte,

mel umgeben,

werben für

friedfertige Sftenfdjen

Sie

te ©efeßfdjafter a&ge&en.

fíe

mit

tfyre*

gefeilte fíe

unb

taugliche;

t>erfd)icbenen

Äaraftere machen bie ©efettfdjaft anmutiger

©inet íann bem anöern

unb unterhaltender,

jum

Q3iíb

§eí)íer ju

feí)en

,

}u

í)eít,

bem aud) ba£

umgeben, 'felb(T

man

ftcf>

von benen,

unb aud)

t>orftd;tig

Sugen;

@$

bekannte 28af)r/

mit welchen wir

einen ©cfjlujj auf uñé fc!)on

barum mar

SDKifyc wertf), bei) ber Sßafyl beé

merffam unb

eigenen

¡u bilben.

fcl&fi

nocí) eine aíte

metfientf)eilé

macíjí

feine

bíe entgegen gefegten

bemerken unb

ben Ifi

unb ©piegeí btenen,

e$ ber

Umgang«

ju SESerfe ju 9^^n.

auf;

83

xcm. mbt

Sable Sengt

vom

nicfct

6e|ien

mau an aScn SMngen

ans?

$mbürittí á \vüd)H fccpbcé finb.

diu

jeber

©ad)e

bfe

fetyr

finDen

roí II.

&v

©toíj unb i)c\$iid)t

hingegen

Jperj

úá£l ißeiS

wenn

£e¥¿en,

gehler

erbringt

Sabelfucfct

¡£>íe

ciütil

Safler

au

.juc&t

Seite auf/ unb vfymt

fcefte

tuenn

e*

iDcnigflcni

biefe,

©e&vecfyeu

öemerft, aber

aud)

anbem

bie

mit £íebe ¿ubecft.

XCIV,

©arte nt$t,

fcté

í>ír

sKucfen (ÜT* ein

eine

tfl

Sing

Sícací

¿Wlafiíh

nwbe.

Ser

nejrtnen

§afSHei|

beö

bamtt 5er Unmufi)

§tmm

guter

len

ben Súgef,

wnb*

if>n

aué

bap

SBBeffé

Scben*

ffejj

bag man man Davon

bamtt

o$

btm 0attet

§ráúetij¡tnimer

Sei,

ei)

er

f>eít

wrwclfe.

fie!)

Äuöjuweidjert,

jeigen fann,

a

^ferbe jmoeii niá)t

werfe

¿crbrící>t

8

imangtf

fueí;t

feiner mcftt bemeifterc.

läft feinem

fcfjSneé

tf>r

®íw? ben

ber Äiua&eft,

Uxtíffe, até

eí)er

Sin

ba£

fcf;rt*

tí)rcn

baß ihre

bäume

unb

ein

©píe; j&ejjffaj

xcv.

^Die

f)5d)fie ©lücffeíigíett

wirb

fie

wenn

er

trautet.

2Weé ©ute, baé wir

fytenteben

be;

beruht auf

am

ftnb

entweber unfre

%m

greunbe, ober aber unfre geinbe, §atl

wirb

Jperjen

tfynen

liegen

m6glicf)e

SSeife

gentfyeil

aber

unfer

unb

fte

©cfytcffal

werben

anbern

unb Sfyue

nehmen.

nemlicfje erfahren,

bu

wírji

fie

©ute$,

auf

fo

am alle

im ©e; all

itt

Sftimm ífyeíl aud) wir(l

an bu

bir

baé

©udje greunbe unb

finben, beun

925er ftreunbe fuc&t/ 3LÖC4:

es

wir Jpmberntfie

werbend

fte

erfieu

naf)

¿u wrbeffern fueren, fyaben

unferm beginnen &u erwarten.

an

©efal;

juDorsufommeri

ober genieffen ífinnen, fie

will,

erwerben,

mit ®üte,

S>tenjllei|íungen

bern SDíenfcfyen, benn

bte

tfl

f>aben

baburd)

ficfoerjtm

jebem Slíenfc^en

unb

Kgíeft

tf$en

am

beé Sebón*

greunbe

SBer

§reunbfcí)aft.

magern

greunbe

£>te Ätmft fi beaebrt.



85 xcvr. bereite Morbilb gtebt,

ge,

ntc^t 4

bei

benfen,

taglícf)

wíbrige

awá)

fdjlimmer baran

tauf vorbereitet lid)

ift,

auá)

Dem

bebeníen,

bafj

bie

unb ba£ berjenú °f) n *

genoß,

Sufáííe

fid>

ein

f.

e$

5

U

gefeiten fonne,

je

ber

er

lange

bajl

um

betreffen,

weniger

©o

fyat.

fínben

w.

u,



fei),

©o von

fie

fei)

fcfyeine,

tetcfyt

bamít

í)abe.

Sufunft

fo

©ííicfeé

feineé

wie

(eben

2lrbettfamfeit,

@r mag

©lúcfltefyen.

Sonne

ju

von

überhaupt

fie

im ©ommer,

fammeít

2ímeifc fie

ficí)

man



ba*

gíücfr

fogenanmen greunbe

genug; aber im Ungíücf

jtcfjen

23emad)lafítge ntemanb,

benn bu m¿d)teft feú

5>nfe

ner bebürfen. iu glanjenb fen

fet),

taglícf,

baé nid)t

getrübt werben fönnte

fie

ftcí)

jurócf.

bap fein ©lúcf

burcí)

unb

einige glef;

gef)e

ber 3u*

fünft entgegen, wie ber weife gelbfyerr einem

Seinb, Slücfjug

ber

ficf>

leid)*

í

nie

fo

verfperrt

fieüt,

werben

baf?

il)m

ffinnte.

ber

86 XCVIT. Üvicfcte

naá>

fcícfc

ja tt)un

§9?an

wirb

ju

aud)

enbítct)

entbehren

unb

gen,

welleicbt

ben

fte

í)aben

,

ßin

f)a£ltcí)e$

jurücffiofknbe

f en

mit

Gfben

wir

fo

tfl

SBelt

bulbet ,

fte

fdjajfeuen

feine

^Ijorfjeiten

©cfjicffal

wir

in

wef>

tl)un,

es eine

foícíje

erfdjiefr

fiange

be/

cnbíicfr

ba¿

bie

uñé

©onne

ti^ut,

gewinnt

man

über

mtlbe, wie

foltern

tfer

bie 936fen

fefreint*

fd)ie*

anfangt

fef)r

fo

lächelt

fo



ms

@infiu(Teö

wir bafik

wir

wie ®ott

Denen eben

Siecke beu

mit 33ienfd)en Don

e$

©o

unb nad),

nad)

fcf>abitc^

auffeit



mit i^nen umjugefyen, fte

ober

unfer

ba§

,

vertragen

fem ^araíter.

unb

auf

bag

.ßraft,

fo

,

beö

©eficf)t

wenn

unb

,

trachten

nöt^ig



ifí

eben

unfcvm

unb

Saunen

if>rc

unb

niäjt

in

ein

gletcf)fam

ertragen foilen

wir

bie

uñé

bie

fSrberlid)

fónnen, madjen

taué, bag wir

fte

man

tuibemárttgc ©emittier

in

ífinnen

fjS&iicbe

wenn man

eben foJetd)t wirb

gortfommen entweber fet)n

gewohnt,

ietben,

diejenigen,

lernen,

fcfytcfew

fyaft.

enblid)

fid)

muß, unb

oft fc^en fid)



um

©e|id;ter

mit bcnen tu

t>en feuteit,

in

bm

fetner Stecht»

87 XCVIIT. $aíte

¿u beuten, bie níc

fcícfc

$flíc§ten

i'Ove

aergefien.

5B?nn

eé,

tvtc

wir oben gefagt f;a&en,

ifr,

bk &\ttm unb

ten

unb

íugenben

gegebene

Siegel 5Ditt

niemals

mit

finben fciííig

3í)rc Stcbe

wirb

fie

aber

Gri)re fia

nic(;t

son

íft

nicf)t ijí

.

ber

man fie

ger^cbt uní)

wie fónnte

©eí)a(t, geleitet,

ß'fyre

oí;

wofmen?

J?er¿en

fcí)íecí)tem

ber £í)ron

fcf;a£t,

ebeí,

iftrem

t>on

f)iw

kenn

umgeben,

wöunben, in

mit

bk

fatm

5)?enfcf)en

bem, was

nid)t

íft,

wirb

fo

weitern ©ewetfeS bzt

íeíneé

©ícf)erf)eít

^reunbfcfjaft

fo

^a&ctt/

feí)íed)ten

ju

fícf>

íeícíjt

fieibenfcfoaf^

anjmwtymen,

bcrer

weisen wir Umgang

búrfen.

Síci^nungen,

benn bie

íreue unb wer

ber

wracket au$

bie

$ugenb*

XCIX. SKc&e nic&t t>on bie icf)

acaten, nocí)

i(í

ioöen,

ift

fcí>impflícf>

tf)Srid)t; ,

ftcf>

©cfyweige gan$ t>on

SSevbienße,

fo

feí&jUer*

unb kqbeé erwecft

u6erba$ benen Serbrul, bie

muffen.

bu

fel&jí

feí&fl!

werben



andren

bit* fei&jt!

fie

gewijj

.ipafí

nicfyt

»

:

88 burdjgefyenbS tteríannf werben, fcnbern e$ gtc6t

imtnw

einige,

fyáttejí

bu

ttc

machen,

2(nfprud)

miaren.

2íuf

ein

©eijí

f (einer

fuDeí, OÍ

gewiß,

fein

müßte



gaíl

alien fet;n,

bcr

baß

íaíent

feine

nur

ja

bid)

be*

muß

aber e$

¿u

unb

;

bu auf £oS

rwoOfcfl

eigener Jperolb

(ein

tfí

ató

baaun ritmen

bíd>

warum

feítie;

ba$

für mStfyig

werben unb

ßrmbübung

grSjTer,

müfíe.

feijn

C. 35efíeí(T¡3c bic£> t>er §6jíic&feit.

ícMeit

©íanbe,

ein

i(t

ter Äunfi ju

bei)

ftcf)

nid)té alé «#aß

Sie

jebermann

fíe

t^ott

man im

tfí

beliebt

mat

¿u

gegen

alé

jebermann

fojíet

nid)t Diel,

SEer geehrt

©robian

fo fannft

tfyun,

gvoß

gleich

Ungered)íigíeit

ín

wieber

06 eé gleich befier

wenig

ju

níd)t

SBertf).

unb 23erad)ümg erzeugen.

aber,

J?Sfiid)feit

ju Diel,

ber

wichtiger Ztyíl

S)urd>

ba hingegen @robl)eit unb Ungefd)íiftcní

cfyeu, í)eit

fef>r

leben»

unb anbere

werben.

i(í

muß fei)n

ausarten bennod)

eí)rt,

tjí,

aud> nid)t

wenn

,

foD. t>on

fíe

@ie

grefíem

wirb non tynett

©efefct

aud),

baß

beine Spiflídfait nídjt erwiebere,

bu ja wie jener SBeítweife benfen

89 mir feine ©dtanbe, tag

y¿*

ifl

ató

ein anderer

t>í#

(gc&icf e

(£ín kluger

gene nicf>t ifí

jefynmaí

er

verachtet

mu§

macf)t

3iegel

bíefer

für

(Sine

SBetfe

wie

í>arf

wie

aucfy

ífy.ut

\ 3

:

íugenb,

er

..;

tiefe

©er

,

leben

nící;t

^

^

tron

benn

werben.

wenn

——



uwb

3fu$natyme

etnjige

íann,

will.

er

ba$

er

einen ©onberíing,

bte

er

©e;

ber

ba$ S3crgatw

gefiele,

k« allen Seiten ausgeübt lebt

na*

aííe¿ett

ií)m

beffer

gilt

fo

,

in tic 3ett,

rídjtet fid)

unb -wenn

genwart,

í)íjticf)er

id)

bin."

&f£

CIL Söermeibe alteé affeftírte Söcfen. Sfffeftatton pflegt

berbén, iffc

©otteé SBer

beftánbigem laflig,

be(n

ein

bie

weil

will.

2&rt^,

fo

fcf)óne

ber

Sachen

be)ien

93?enfcf>,

tabelnäwertl),

fo

lieben te»

unb

ató

ein

ber

fie

ju

annimmt,

SDíaler, ber

be$

3?atui" äterpinfeln Wottí

Siatur

untreu wirb

Swang, wirb er immer naef) (Sin

jebeé

balb

maa

fiel)

ber

Sing iief>t,

,

unb

lebt

in

anb^vn

©djmur f)aw verliert

feinen

baß eó gejwum

90 gen

ju

bwtt btá SlatMid)*, baß ltnge$wmt,'

tfí,

gene,

angenehm.

aííetn

t(í

verbergen,

jjung

unb

foíl,

e$

bap

bu

SD?üf)e

bid)

@ucf)fi

bu aber

eine ©acije

2[nfíren*

mcí)í

eben

ge*

3e' weniger

bu

©aetye merfen

beín

SBev&tenjc

fcejío

mefyr werben líe ícute

^Derjenige

tft

Die

toppelt

ÍBofíftfmmenheiten feine

Siel

bauon

ergebt.

&atnad¡>

verbergen

fordern fein*

un&

fudjt,

fommt

ßrnb(td)

íéffcfí,

ber

ffirtrcfíícft>

ju

ju,

bíeé SSerbergen

faííefí.

um

glauben

wof)l

fíe^c

fo

burcí)

Qíffcftatton

man

bamií

fojíet,

Wv Síatur;

fci)

rabe in

ba£

er junt

unb prangt mit ber Ärone beé 3tufyme&

ciil jebe fo,

1

man

baß

beirren 23críuffc

bebaucrt* (^cmeinigíícf) wáíjrt eé furj,

SRenfc&en gebenft, wenn

er

mid) búnft, c¿

ein

fiánbtgeé

S&ejtveben,

Sftac&íommen

fiel)

@c wirb

nern.

rcetífteQígen lebt

í)at,

ííebt

su

auef)

fet)

p

madjen

am

er

eíne$

SBeifen

ba$

baburcf)

tugenbfjaft

unb

ficf)

derjenige,

ber

tfí

unb

i(í

2íntf)eií

fiepen

gewefen

fucf)fe.

bem

mit

fónnen, wenn

wol)ítI>atig

man

macl^n,

feiner



bag

geftorben

tmr fuvc&tbw macote, íann auf wenig

am bie

eríw be; ge/

be* ftd)

^öci

91 ttáurett

verliert

Jpag

tritt

mef)r

ba£

bxe

auf einen



gehalten

wirb,

niá)t

btbauvt,

fonbérn nur

^agt

werben.

SBer mit ein

ftcf)

für

bie¿ nícfyt

rugenb; nocí)

Ijeíjjí

fo

fef)r

ge*

©egenííeíje*

einengt

ftarfam mar,

md)t

nací)

í\t

9íúcfficf>t

SÜÍonument in Den jerjén

baé and)

fcfjen,

U#

Denn

£ie6e

btefer

ín

2íorfaf)ren

fcfríimmen

$aft

noel)

fann auf

itym,

fíe

wenn jemanb

SSortijeíí,

fnmb, ge*

er

gegrünbete J?od)ad)ttmg rechnen.

wenig

ber

an

Sic

maceen.

Sfrtfprucf)

ihm

baut

ber Sften*

feinem Zote unvevgáng*

naef)

ijí.

CIV. £aíte fein Díegifter ufcer anberet íeuíe gebier.

&é ti fet),

ijí

ein

fd)on

nad)

taß

werbe. fcl



2(nbere

erfutít,

fefyr

imtm 6(o$

man bann jmb bap

worben, bog

ofjen gefagt

eineé

anberer

tf)un

SEftancfre

fen,

weiter

3eier

ber

foEften.

md)t

3J?enfd>

felbft

be* f)at gerotg fetue 3ett,

be[cí)áfttgcí,

fff

werben Wnnte.

bcflfer

mit 23erbeffcrung feiner

taglícf)

ftd)

3fffem fein

nocí)

atiben

aiwsupofaunen.

rer §ef)ler

CV. Seffage bi#

SBenn

bu

Ux}

unb lag

bir

in

íeid)t tefl

gen,

í

Don

baé

e$

et1etd)tevn grfiflferer

&u

uevbergen

meríen, bemt bu

mód>;

©eefenfiarfe

fónnen.

bie Jpod)ad)tung

e$

,

feine

SÜlufye

ja

^erjett

Ziagen jeugt

et*

bod)

©djmerjeti

Saburcí)

beiner Sreunbe

betue $einbe werben

bem

taute

allein

jeií

letdjíefien

jroar

burd)

faan,

einen SBeg

am

tfyut

ftdr>

ti

níd)t

geben



feij.

btfyaíti

fo

ba&on

beínen getnben

bir

woI)I^_tt)enn

btft,

Urfad>e

bte

©ejeíffdjaft

Derbíttevn

roae

mígwgnfigt

burd)

míe

nic&t bieí*

n)ir(í

6u

erhalten,

unb

bir

be^

fyaben,

jufommen.

CVL Síu in

bec SS3eíé()cít f)aíte 9J?aa§*

$83cnn bu uerbammt fen

wa

bi(i,

inoren umjugefjen,

mit einem J^am [o

la&

biefy

nícfyt

93 meríen, bag bu wetfer í>íe

jum wemgpcn

guweilen

wífíe,

ijí

Sftan

muß

ne werfen, weil

nid)í

unb unwiffenbe tropfen liciten

nicf)t

©et; weife

t)on

Dem

SSertí)

mií

wifíenfcftafí;

metí

,

ben SBetfen, aber ertrage

bei;

bir

weit bu

fo

UU

fíe

berfelben f)aUt¡.

Torheiten/ wenn bu unter Diahren gefd)íc^t

wifíen

fcfjáfcen

©egenftanben unterhalten

nen ©egrtf

ntc^té

Me ©djweú

*>or

ju

níc&t

fteé

man

ob

©elc^rfamfcií.

befle

í>íe

ferien

bte

alé

,

ober

roí fíen,

Síiic&tS

fieíícn

ftcf>

benn ba fáme

feviefí,

2Beiéf)eít Sur Unjeit.

recftt,

wenn bu

bijí,

bíe

fonjl

au3gesifcf)i wirft,

wenig $lla$tyit beé

fie&en*

gelernt

J)aft.

CVft 25er SBeifc

v^in

etnjiger

fd)a£barer

wahrer,

alé

,

ift jtcfc

wenn

feibft

genug.

greunb

íjerjíicíjer

man

bie

©fiter

SKetcbtfyumer Der ganjen SSeít befafíe,

bu

aífo

Doüfommen Dergnügt

§reunb mit 55u fannff

bann

wirft

jebe einfame

©ott,

*on

bír.

unb

Saé

fyangft

íann

nací) SEetetyett

bu e$ gewig

©tunbe mit

ben ©eíbfrgefprácfjen au^fútten, ein

SBiíífí

(eben, fo werbe

©trebe

bir felber.

unb íugenb,

tjl

unb

bift

fet;n,

beruhigen; frei;

wie

son niemanb ab, até bír jur Kutye

unb Sreu;

94 ?ebenéW)f

be boé

íuft

bu

ermmf)e, baß in beinern eigenen J?er¿en unb

SDiunbe

be,

wie im ©íauben

benn fännen

tergeijen,

Seltenheit

bie Sßafyrfyeit eine

Dorfid/tig

fo

war

,

fei;

bie 93ienfd)en

eo fd)led)t,

mit SBorten

wenn

Lienen eé Unb waé ba^

@o

fep.

auef; in ber £ie; J)in;

ein lieblid;e$

@eftd)t ntd)t burd;

ebenfo woty

tf;un fSnnen.

fdjltmmfie

feilte

fyiebei;

baurt gem'einiglid; biefer betrug länger,

t|l,

fo

unb

f;at ©influfj

auf

bie

Scfyicffale

beineö gan; jen

97 ¿en

SBenn bu

Seien*.

¡>e* ¿litaré

getreten bijl,

anfommen

lafien

SRagáre

erlófe,

Dianen

jage.

ober ob

mu#t bu

fo

$ob

ob bcr

,

auf ben Seppicl)

crfí

betner

bem ©rabe

bicf)

fíe

e* barauf t?on

bícf>

itt

CXI. Síuécrlefene greunbe. betne gveunbe Don ber

baß

bír

if)V

aufíeríícfyeé

mugí mííjrSnnereS fe alfo bef ne

bir ber bie gute

greunbfcf;aft

ben

©ei;

gegen

alie 3)¿enfcf)en

6ré

beé Cebené

3ene ,

man faum fepn folí,

fíe

merí eineé ganden

war unb wer SJíenge,

aber vertraut

bie

ijl

bíefe bient

ífi

waé nícfyt

23olté,

míe

bie roefjr f?e'¿

unb eine

@löc&

gripe

jum

bloé

J?eut ju

red)t,

mefyr

benn

jufü^rt» ,

giebt eine wafyre

gnúgen beé Umgang*.

bte.

,

Meinung eíneéSrtrten

gegen wenige.

lanb

SJerfcOem

an jeben

nícfct

bu

gefaííe,

flauen»

ober

i)aibe Sreunbfcfoaft.

alé

betragen

tjineín

warfen,

nick genug,

ifí

SBinb eineé o()ngefaí)ren Sufalíé,

freunbítcf)

feíígf'ett

6^er nimmt,

ber fyeígt

ein

©cf)tvárme¿\

9» faun mid>

Zsd)

®d)CtftjMev

Iofopí)tfd)cr

§rcunbfd)aft gefagt 5

„nod>

„ner

mni$,

jum ®enu£ ober

gen Mreini|V, 3J 5 v—

.

ber

mit

feinem

w

jávtlidjen

@mpfinDum

ebclmtufjiger

&IM

gefegnet

6loö mit fccqucmítcí;cit SBohlt^aten feine*

fd)wcrcn Unglücföfatfen a5

%\\ lang an^ttenben

blicE nid)té entfdjcibct,

^biftf)« 2iuf\vaflung



,,-ausmad)t;

wo

unb

ifyi'cr

XttyMu

tcr

eine einzige

be$ 9Mut$ bie

ba wirb

geheime (Sröfie

unb

in wrftü$ffc$nt

,

unauff>6fíicl>«n aScrroicfiuttgen, ,>

>bte

$reunbfd)aft

im @d>atten

— vom

,,§reunbeé QSuftfi ergebt.

,5

pf>u

»derjenige fennt

*).

Sinbe

eine

Ijfer

ft^r

baé Sßefen ber

úbet*

tueldjer ftd) í>íoé

fctöfyenben

„gtreunbe

f)ar

,

bie ein

,

©ntjücfungen

fanften

,bie

entfalten

m'cf)t

a6jufd>rei6en

trcflídje CStefle

©ad)i

pélite

nidjt

jween greunben

etfi

©oelc

red)t

befannt,

3

„ba erfahren „ba$

fie

unter ber Saft tineé ©cbftf fafó/

gomeínfd)aftItdj tragen

„monfyett 5>

fie

ífyrer

,

bic

SBeílhnw

íugenb, unb Steigungen unb

$eibenfd)aftcn jeigen in tyrer unüöerroinblidjen

„Sauer, „bic

mié fanft

bte

bie

Sreunbfd)aft

fdjwcrjie Auflage

von

tyren

fei?,

QJflidjten

¿forbért."

Unb bann >5

fteíícr fovt

,

:

fafyrt

ber

nomlid&c ©d)ríft*