Bundesgesundheitsblatt, Gesundheitsforschung, Gesundheitsschutz [1. Aufl.] 978-3-662-37515-0;978-3-662-38283-7

Table of contents :
Front Matter ....Pages I-XII
Ein neuer Anfang für das Bundesgesundheitsblatt — mit einem alten Thema (Ulrich Marcus)....Pages 1-1
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) (Springer, Berlin)....Pages 2-7
Antibiotikaresistenz bei bakteriellen Infektionserregern (Wolfgang Witte, I. Klare)....Pages 8-16
Zeitliche Entwicklung der Antibiotikaresistenz bei klinisch wichtigen Bakterienspezies in Mitteleuropa (Micheal Kresken, D. Hafner, N. von Rosenstiel)....Pages 17-25
Einsatz antimikrobiell wirksamer Substanzen in der Veterinärmedizin (Reiner Helmuth)....Pages 26-34
Konferenz der Europäischen Union zur „Bedrohung durch Mikroorganismen“ (Kopenhagen, 9.–10. Sept.’98) (Springer, Berlin)....Pages 35-36
Antibiotikaresistente Bakterien und Antibiotika in der Umwelt (Irmgard Feuerpfeil, J. López-Pila, R. Schmidt, E. Schneider, R. Szewzyk)....Pages 37-50
Antibiotika Resistenzgene als Marker in gentechnisch veränderten Pflanzen (P. Brandt)....Pages 51-57
Antibakterielle Chemotherapie unter dem Aspekt der Antibiotikaresistenz (Jürgen Wallmann)....Pages 58-61
Neue „Note for Guidance on the Pharmacodynamic Section of the SPC for Anti-Bacterial Medicinal Products, CPMP/EWP/520/96“ (Gerhard Steinheider)....Pages 62-63
Einsatz bakterieller Impfstoffe beim Menschen (Volker Öppling)....Pages 64-68
Für Sie gelesen: Internationale Fachliteratur (Springer, Berlin)....Pages 69-76
Warenkorb für das Lebensmittel-Monitoring in der Bundesrepublik Deutschland (A. Schroeter, G. Sommerfeld, H. Klein, D. Hübner)....Pages 77-84
Front Matter ....Pages 85-85
Bestimmung von Sulfonamiden in Milch — Hochdruckflüssigkeits-chromatographische Bestimmung (Routineverfahren) (Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 86-87
„DDT in US-Housings“ (Bekanntmachungen des WaBoLu des Umweltbundesamtes)....Pages 88-88
Stellungnahme des Arbeitskreises Blut des Bundesministeriums für Gesundheit (Bekanntmachungen des Robert Koch-Instituts)....Pages 89-91
Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (ZKBS) (Springer, Berlin)....Pages 92-92
Blutprodukte (Rainer Seitz)....Pages 93-94
Das neue Transfusionsgesetz (Friedger von Auer)....Pages 95-99
Regelung des Blutspendewesens (Richard Kroczek, R. Burger, R. Seitz)....Pages 100-104
Hämatopoetische Stammzellen (Helga Marie Huber, M. Heiden, R. Seitz)....Pages 105-112
„Künstliches Blut“: Entwicklung von Blutersatzstoffen auf Hämoglobinbasis (Anneliese Hilger, M. Heiden, R. Seitz)....Pages 113-117
Informations- und Motivationskampagne: „Blut- und Plasmaspende. Jeder Tropfen hilft“ (Ursula Münstermann, G. Marsen-Storz)....Pages 118-120
Leukozytendepletion (H. Lefèvre, G. Walther-Wenke, J. Burkhard)....Pages 121-131
Bakterielle Kontamination von Blutkomponenten (Thomas Montag, H. Lange, U. Schmidt, J. Strobel, M. Exner)....Pages 132-142
Hämovigilanz von Blutkomponenten (Annette Graul, Brigitte Keller-Stanislawski)....Pages 143-149
Zulassung von Blutkomponenten zur Transfusion (M. Heiden, R. Seitz)....Pages 150-155
Neue Entwicklungen und Trends in der AIDS-Forschung (Springer, Berlin)....Pages 156-160
Fumonisine in Lebensmitteln des deutschen Marktes (Gunther Matthiaschk, H.-J. Spott, R. Weber)....Pages 161-164
Trichlorethylen in Lebensmitteln (H.-J. Spott, R. Tiebach, R. Weber)....Pages 165-167
Richtwerte für die Innenraumluft — Quecksilber (B. Link)....Pages 168-174
Front Matter ....Pages 175-175
Influenza — Verhütung und Bekämpfung (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts und des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 176-180
Einsatz von UV-Anlagen zur Desinfektion von Trinkwasser (Bekanntmachung des Instituts für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 181-182
Mitteilungen des Arbeitskreis Blut des Bundesministeriums für Gesundheit (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts, R. Burger, R. Kroczek)....Pages 182-184
Rückbesinnung auf das Immunsystem (Ulrich Marcus)....Pages 185-186
Ecstasy (Christina Poethko-Müller)....Pages 187-195
Die epidemiologische Situation der Salmonellose in Deutschland 1997 (B. Gericke, H. Claus, M. Voigt, H. Tschäpe, G. Rasch, H. Holler et al.)....Pages 196-205
Infektionsepidemiologie lebensmittelbedingter Campylobacter-Infektionen (V. Thurm, E. Dinger, O. Lyytikäinen, L. Petersen, A. Wiebelitz, D. Lange et al.)....Pages 206-211
Kriterien und Verfahren der Sicherheitsbewertung neuartiger Lebensmittel (Annette Pöting, B. Wörner)....Pages 212-218
Untersuchungen zur Epidemiologie der Borreliose im Freistaat Sachsen 1997 (S. Bigl, L. Müller, G. Pönitz, C. Mickel, B.-M. Klapper)....Pages 219-225
Bekämpfung bakterieller Infektionen — eine ständige Aufgabe des gesundheitlichen Verbraucherschutzes (K. E. Müller, J. Berchtold, W. Hofmann, A. Feyerabend, R. Scheller, M. Krüger et al.)....Pages 226-244
GLP-INFO (GLP-Bundesstelle)....Pages 245-252
Impfung und Competitive Exclusion gegen Salmonelleninfektionen bei Nutztieren (G. Martin, U. Methner, G. Steinbach, H. Meyer)....Pages 253-255
Tätigkeitsbericht der Zentralen Kommission für die Biologische Sicherheit (ZKBS) (Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (ZKBS))....Pages 256-269
Richtwerte für die Innenraumluft (B. Seifert)....Pages 270-278
Front Matter ....Pages 279-279
Gesundheitliche Beurteilung von Kunststoffen im Rahmen des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes (Bekanntmachungen des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 280-281
Ringversuche zur statistischen Bewertung der Zuverlässigkeit amtlicher Untersuchungsverfahren nach § 35 LMBG — 12. Mitteilung (Springer, Berlin)....Pages 281-282
Deutsche Koordinierungsstelle für Laboreignungsprüfungen im Bereich der amtlichen Lebensmittelüberwachung (DKLL) (Bekanntmachungen des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 282-284
Keratoconjunctivitis epidemica — Erkennung und Verhütung (Bekanntmachung des Robert Koch-Institutes)....Pages 284-288
Impfen als Herausforderung (Heinz-J. Schmitt)....Pages 289-289
10 Punkte-Programm zur Erhöhung der Impfbereitschaft und zur Steigerung der Durchimpfungsraten in Deutschland (Rudolf Grupp, Sieghart Dittmann, Johannes F. Hailauer, Achim Hoffmann-Goldmayer, Jan Leidel, Heino von Prondzynski et al.)....Pages 290-325
Risikofaktoren der Krebsforschung (J. Bertz)....Pages 326-326
Umwelt und Krebs aus der Sicht der österreichischen Bevölkerung (Peter Wallner, G. Haidinger)....Pages 327-331
Toxikologie von Methyltertiärer-Butylether (MTBE) als Bestandteil des Otto-Motoren-Kraftstoffes (Irene Tesseraux, G. Koss)....Pages 332-343
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (R. S. Roß)....Pages 344-349
100 Jahre Virologie (Werner Lange)....Pages 350-353
Verkehrslärm erhöht Streß und gefährdet die Gesundheit (Christian Maschke)....Pages 354-355
Zusammenfassung der Ergebnisse der 5. WaBoLu-Innenraumtage in Berlin vom 11. bis 13.5.1998 (H. J. Moriske)....Pages 356-359
Arbeitskreis Lebensmittelchemischer Sachverständiger der Länder und des BgVV (Springer, Berlin)....Pages 360-364
Front Matter ....Pages 365-365
Herstellung kontaminationssicherer Schlauchverbindungen bei Blutbeuteln (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 366-366
Einstufung wassergefährdender Stoffe (Bekanntmachung des Instituts für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 367-374
Geschichte und Zukunft der Reisemedizin (Jürgen Knobloch)....Pages 375-376
Qualifizierte reisemedizinische Beratung (Sigrid Ley, U. Quast, S. Reiter)....Pages 377-380
Reisebedingte Erkrankungen in Deutschland (Irene Schöneberg, G. Rasch, L. Apitzsch)....Pages 381-388
Management und Kontrolle lebensbedrohender hochkontagiöser Infektionskrankheiten (Rüdiger Fock, A. Wirtz, M. Peters, E.-J. Finke, U. Koch, D. Scholz et al.)....Pages 389-401
Malaria (Helga Idel)....Pages 402-407
Dengue-Fieber (Herbert Schmitz)....Pages 408-411
Reiselust statt Reisefrust (Wolfgang H. Müller)....Pages 412-420
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (Springer, Berlin)....Pages 421-427
Besuch von Gemeinschaftseinrichtungen durch Hepatitis-B-Dauerträger (Alfred Nassauer, G. Maass)....Pages 428-431
Resistenzuntersuchungen im Therapiemanagement der HIV-Krankheit (Helga Exner-Freisfeld, V. Miller, S. Stamm, S. Staszewski, W. Stille)....Pages 432-435
6. Retroviruskonferenz 1999 in Chicago (Ulrich Marcus)....Pages 436-445
Statusbericht zur Hintergrundbelastung mit Organochlorver-bindungen in Humanblut (Kommission “Human-Biomonitoring” des Umweltbundesamtes)....Pages 446-448
Überlegungen zur Festsetzung einer Bagatellgrenze für gentechnisch veränderte Bestandteile in Lebensmitteln (Lutz Dehne, M. A. Schauzu, K. W. Bögl, D. Winkler)....Pages 449-450
Front Matter ....Pages 451-451
Arzneimittelschnellinformationen (Bekanntmachungen des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte)....Pages 452-453
Human-Arzneimittel mit neuen Wirkstoffen (1998) (Bekanntmachungen des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte)....Pages 454-464
Entwicklung der Überlebensaussichten von Krebspatienten (Dieter Schön)....Pages 465-465
Lebensmittelsicherheit als Kontinuum von der landwirtschaftlichen Urproduktion bis zum Verzehr (Thomas Blaha, K. Stöhr)....Pages 466-470
Abnahme der Spermaqualität bei gesunden Männern aus ungewollt kinderlosen Partnerschaften (W. Thierfelder, Ch. Seher, R. Dortschy, S. Engel)....Pages 471-478
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (Springer, Berlin)....Pages 479-480
Der Betriebsarzt im Spannungsfeld zwischen Schweigepflicht und Meldepflicht (Alfred Nassauer)....Pages 481-485
6. Retroviruskonferenz 1999 in Chicago (Ulrich Marcus)....Pages 486-498
Ergebnisse der Tätigkeit des Nationalen Referenzzentrums für Staphylokokken im Jahr 1998 (Ch. Braulke, D. Heuck, Wolfgang Witte)....Pages 499-506
Zur Frage der Beschäftigung Hepatitis-C-Infizierter in der Lebensmittelherstellung (R. Stefan Roß, M. Roggendorf)....Pages 507-510
Stoffmonographie PCB — Referenzwerte für Blut (Institut für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 511-521
Stoffmonographie Quecksilber — Referenz- und Human-Biomonitoring-Werte (HBM) (Institut für Wasser-, Boden und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 522-532
Referenzwerte für HCB, β-HCH, DDT und PCB in Frauenmilch (Institut für Wasser-, Boden und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 533-539
Ausschreibung eines Forschungspreises für pädiatrische Infektiologie (Springer, Berlin)....Pages 540-544
Front Matter ....Pages 545-545
Einstufung wassergefährdender Stoffe (Bekanntmachung des Instituts für Wasser-, Boden und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 546-546
Mutter-Kind-Übertragung von Infektionserregern (H. W. Kreth)....Pages 547-547
Pränatale Übertragung der Toxoplasmen von der Mutter auf das Kind (Klaus Janitschke)....Pages 548-552
AIDS und HIV-Infektionen bei Frauen und Kindern in Deutschland (Ulrich Marcus)....Pages 553-557
Listeriose (H. Hof)....Pages 558-561
Die vertikale Übertragung des Hepatitis-C-Virus von infizierten Müttern auf ihre Kinder (S. Polywka, R. Laufs)....Pages 562-568
Primäre Kaiserschnittentbindung mit und ohne antiretrotirale Prophylaxe und Prävention der materno-fetalen Transmission won HIV-1 (Axel Schäfer, K. Friese, I. Grosch-Wörner, U. Lauper, G. Hebisch, C. Hugger)....Pages 569-576
AIDS- und Hepatitisprävention im sächsischen Justizvollzug (Matthias Stiehler)....Pages 577-582
Für Sie Gelesen: internationale Fachliteratur (Springer, Berlin)....Pages 583-585
5th International Potsdam Symposium on Tick-borne Diseases: Tick-borne Encephalitis and Lyme-Borreliosis (J. Süss, O. Kahl)....Pages 586-589
Herpes genitalis — eine medizinische und soziale Herausforderung (9. Wartburgkolloquium der Paul-Ehrlich-Gesellschaft für Chemotherapie e.V. (PEG), Deutschen Vereinigung zur Bekämpfung der Viruskrankheiten e.V. (DVV))....Pages 590-592
Bericht über die Arbeit der Beratenden Kommission Toxoplasmose und Schwangerschaft am Robert Koch-Institut (Springer, Berlin)....Pages 593-596
Überlegungen zur Festsetzung einer Bagatellgrenze für gentechnisch veränderte Bestandteile in Lebensmitteln (Lutz I. Dehne, M. A. Schauzu, K. W. Bögl, D. Winkler)....Pages 597-598
Aktualisierung der Referenzwerte für Pentachlorphenol im Serum und im Urin (Institut für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 599-600
Arbeitskreis Lebensmittelchemischer Sachverständiger der Länder und des BgVV (Springer, Berlin)....Pages 601-603
Neue europäische Konsensus-Empfehlungen zur antiviralen Therapie der Hepatitis C (R. Stefan Roß)....Pages 604-604
Front Matter ....Pages 605-605
Toxoplasmose bei Mutter und Kind — Erkennung, Behandlung und Verhütung (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts und Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 606-609
Beratungsstellen für die Laboratoriumsdiagnostik sowie Klinik und Therapie der Toxoplasma-Infektion bei der Schwangeren- und Kinder-Vorsorge (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts und Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 610-611
Anforderungen an RLT-Anlagen in Krankenhäusern (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 612-612
Yersinia enterocolitica (Bekanntmachung des Arbeitskreises Blut des Bundesministeriums für Gesundheit)....Pages 613-621
Bestimmung und Nachweis von Sulfonamiden in Muskel-fleisch-HPLC-Verfahren (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 622-623
Ausschreibung eines Preises für Forschungsvorhaben in der Pädiatrischen Infektiologie der DGPI (Springer, Berlin)....Pages 624-628
Neue Arzneimittelrisiken und ihre komplexen Folgen (Gottfried Kreutz)....Pages 629-630
Kaliumkanäle und Kardiotoxizität von Arzneimitteln (B. J. Zünkler, S. Kühne, T. Ott)....Pages 631-638
Die Anwendung der FCKW-Halon-Verbots-Verordnung auf Arzneimittel (Ute Langen)....Pages 639-642
Malariaschnelltests (Gerd-Dieter Burchard)....Pages 643-649
Ergebnisse eines Ringversuchs zum Vergleich zweier Nachweisverfahren für Legionellen in Wasserproben aus dem DIN ad hoc-Arbeitskreis „Legionellen“ (Stefan Pleischl, E. Frahm, B. Langer, I. Märthesheimer, T. Richter, R. Szewzyk et al.)....Pages 650-656
„Ja zur Verantwortung, nein zur Schuldfrage“ (Richard E. Schneider)....Pages 657-662
Anmerkungen zu der Empfehlung der Badewasserkommission über, Hygseneanforderungen an künstliche Bioteiche„ (Hans E. Müller)....Pages 663-665
Die Prävention von badebedingten Erkrankungen ist eine wichtige Aufgabe des Umweltschutzes — Unkenntnis über deren Anzahl kein Grund für Nichtstun (J. M. López-Pila)....Pages 665-668
EUROETHICS — neue Datenbank zur medizinischen Ethik bei DIMDI (Sylvia Herrmann, Ute Elsner)....Pages 669-670
Front Matter ....Pages 671-671
Reinigung in Schulgebäuden nicht vernachlässigen (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 672-672
Richtlinie für die Überwachung des Verkehrs mit Arzneimitteln (Bekanntmachung der Arbeitsgruppe „Arzneimittel- und Apothekenwesen, Medizinprodukte“)....Pages 673-680
Tuberkulosebekämpfung nach der Jahrtausendwende — eine unüberwindbare Herausforderung? (R. Loddenkemper, B. Hauer)....Pages 681-682
Tuberkuloseepidemiologie in Deutschland und der Welt mit Schwerpunkt Osteuropa (R. Loddenkemper, B. Hauer, D. Sagebiel, M. Forßbohm)....Pages 683-693
Behandlung der tuberkulösen Erkrankungen im Erwachsenenalter (Tom Schaberg)....Pages 694-705
Fortschritte in der Impfstoffentwicklung gegen Tuberkulose (Jürgen Hess, H. E. Kaufmann)....Pages 706-712
Moderne Aspekte der Mykobakteriendiagnostik (Sabine Rüsch-Gerdes)....Pages 713-716
Computergestützte Auswertung eines In-vitro-Transformationstests (C. Nowak, G. Lichtenberg, G. Heller, C. Meckert, H.-B. Richter-Reichhelm)....Pages 717-721
Untersuchungen zur bakteriellen Kontamination von Wasser aus fest installierten Augenduschen (Paul-Michael Kaulfers)....Pages 722-725
Impfentwicklungsland Deutschland? (Klaus Hammer, M. Rothkopf-lschebeck)....Pages 726-731
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (R. S. Roß)....Pages 732-732
Front Matter ....Pages 733-733
Anforderungen an RLT-Anlagen in Krankenhäusern (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 734-734
Hepatitis B — Erkennung, Behandlung und Verhütung (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 735-739
Gesundheitliche Beurteilung von Kunststoffen im Rahmen des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes (Bekanntmachungen des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 740-743
Einstufung wassergefährdender Stoffe (Bekanntmachung des Instituts für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes)....Pages 744-745
19. Ausschreibung eines Forschungspreises zur Förderung von methodischen Arbeiten mit dem Ziel der Einschränkung und des Ersatzes von Tierversuchen (Springer, Berlin)....Pages 746-750
„...und wenn sie kommt?“ (Rüdiger Fock)....Pages 751-752
Rückblick auf die Influenza-Saison 1998/99 (Rolf Heckler)....Pages 753-757
Die Therapie der Influenza mit Neuraminidase-Inhibitoren (Sabine Leitzke)....Pages 758-762
Klinische Diagnose und Therapie der Influenza (Helmut Uphoff, R. Heckler, B. Schweiger)....Pages 763-768
Neue Influenza A-Subtypen aus Hongkong — H5N1 und H9N2 (Rolf Heckler, A. Baillot)....Pages 769-775
Zur Seroprävalenz von Herpes-simplex-Virus Typ 2 (HSV-2) in Thüringen (Peter Wutzier, I. Färber, U. Eichhorn, B. Helbig, A. Sauerbrei, A. Brandstädt)....Pages 776-782
Nationales Referenzzentrum für Meningokokken — Jahresbericht 1998 (I. Ehrhard, H.-G. Sonntag)....Pages 783-788
Zukünftige Präventions- und Kontrollstrategien in der Krankenhaushygiene (M. Exner, Th. Kistemann, G. Unger, M. Hansis, A. Nassauer)....Pages 789-802
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (Springer, Berlin)....Pages 803-806
Empfehlungen zur Prävention und Kontrolle Katheter-assoziierter Harnwegsinfektionen (Springer, Berlin)....Pages 806-812
Front Matter ....Pages 813-813
Untersuchung von Kunststoffen, soweit sie als Bedarfsgegenstände im Sinne des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes verwendet werden (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 814-816
Gesundheitliche Beurteilung von Kunststoffen im Rahmen des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 817-819
Formaldehyd und Human-Biomonitoring (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 820-822
Einsatz von Chelatbildnern in der Umweltmedizin? (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 823-824
Xenotransplantation 1999 (Joachim Denner)....Pages 825-826
Die Einführung der of Diseases (ICD-10) in Deutschland (Michael Schopen)....Pages 827-833
Genetische Suszeptibilität im Hinblick auf toxische Arbeitsplatz- und Umweltbelastungen (Ricarda Thier, K. Golka, Th. Brüning, H. M. Bolt)....Pages 834-840
Influenza-lebendimpfstoffeeine Nutzen-Risiko-Bewertung (Michael Pfleiderer, J. Löwer, R. Kurth)....Pages 841-846
Glycopeptid-resistente Enterokokken in deutschen Krankenhäusern 1998 (Ingo Klare, C. Konstabel, D. Badstübner, G. Werner, W. Witte)....Pages 847-853
Pharmakologisch wirksame Substanzen in kosmetischen Mitteln (A. Schleusener)....Pages 854-858
Entstehung von Bromat bei der Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser (Elke Roßkamp, H. H. Dieter)....Pages 859-863
4. Genetik-Workshop des Robert Koch-Instituts 2/99 in Berlin (K. Pfeffer, M. Lipp, I. Roots, U. Kleeberg, Ch. Huber, K. Burger et al.)....Pages 864-876
Xenotransplantation (Springer, Berlin)....Pages 877-882
58. Sitzung der Kommission für kosmetische Mittel des BgVV am 29. April 1999 in Berlin (Regina Schumann)....Pages 883-884
Mangelhaftes Wissen zur Epidemiologie der Virus-Medizinstudenten (Jörg Klewer)....Pages 885-886
Front Matter ....Pages 887-887
Bei der 34. Sitzung des Arbeitskreis Blut am 30./31. August 1999 wurde folgendes Votum (V 21) verabschiedet (Bekanntmachung des Arbeitskreises Blut des Bundesministeriums für Gesundheit)....Pages 888-892
Trichinellose (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin und des Robert Koch-Instituts)....Pages 893-896
Arzneimittelschnell-informationen (Bekanntmachung des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte)....Pages 897-900
Qualitäts- und Handlungsziele zum Schutz des Trinkwassers (H. H. Dieter)....Pages 901-901
Das Frankfurter Bleiprojekt (W. Hentschel, A. Karius, U. Heudorf)....Pages 902-910
Bestandsverminderung bei verwilderten Haustayben Teil 1 (Günther Vater)....Pages 911-921
10th International conference on the reduction of drug related harm (Heino Stöver)....Pages 922-926
Bekämpfung bakterieller Infektionen — eine ständige Verbraucherschutzes (I. Hennig-Pauka, W. Zimmermann, M. Staeger, S. Eger, E. Große Beilage, H. Grunert et al.)....Pages 927-942
Bewertung von Innenraum-Iuftverunreinigungen (H. J. Moriske, U. Heudorf)....Pages 943-947
Für Sie Gelesen: Internationale Fachliteratur (R. Stefan Roß)....Pages 948-953
Empfehlung zur Prävention und Kontrolle von Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus-Stämmen (MRSA) in Krankenhäusern und anderen medizinischen Einrichtungen (Springer, Berlin)....Pages 954-960
Front Matter ....Pages 961-961
Deutsche Koordinierungsstelle für Laboreignungsprüfungen im Bereich der amtlichen Lebensmittelüberwachung (DKLL) (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 962-964
Bundesweite Erhebung zum mikrobilogishen Status von frischen streichfähigen Mettwürsten (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 965-966
Arbeitskreis Lebensmittel-chemischer Sachverständiger der Länder und des BgVV (Bekanntmachung des Bundesinstituts für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin)....Pages 967-967
Stoffmonographie — Pentachlorphenol (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 968-968
Anforderungen an Trinkwasserressourcen zum Schutz der Trinkwassergewinnung (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 969-969
Einstufung wassergefährdender Stoffe (Bekanntmachung des Umweltbundesamtes)....Pages 970-970
Hepatitis C — Erkennung, Behandlung und Verhütung (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 971-975
Biologische Sicherheit von Antibiotika-Resistenzgenen im Genom gentechnisch veränderter Pflanzen (Bekanntmachung des Robert Koch-Instituts)....Pages 975-980
Dank an die Gutachter (Springer, Berlin)....Pages 981-981
Back Matter ....Pages 982-982

Citation preview

Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz Bandinhalt Band 42 1999 Mit der Annahme eines Beitrags zur Veröffentlichung erwirbt der Verlag vom Autor alle Rechte, insbesondere das Recht der weiteren Vervielfältigung zu gewerblichen Zwecken mit Hilfe fotomechanischer oder anderer Verfahren. Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Jeder Autor, der Deutscher ist oder ständig in der Bundesrepublik Deutschland lebt oder Bürger der Schweiz oder eines Staates der Europäischen Gemeinschaft ist, kann unter bestimmten Voraussetzungen an der Ausschüttung der Bibliotheksund Fotokopietantiemen teilnehmen. Nähere Einzelheiten können direkt von der Verwertungsgesellschaft WORT, Abteilung Wissenschaft, Goethestraße 49, D-80336 München, eingeholt werden. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in dieser Zeitschrift berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag keine Gewähr übernommen werden. Derartige Angaben müssen vom jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand anderer Literaturstellen auf Richtigkeit geprüft werden.

Herausgeberinstitute Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) Seestraße 10 D-13353 Berlin

Deutsches Institutfür Medizinische Dokumentation und Information - DIMDI Weißhausstraße 27 D-50939 Köln

Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin (BgVV) Thielallee 88- 92 D-14195 Berlin

Paui-Ehrlich-lnstitut Bundesamt für Sera und Impfstoffe (PE I) Paui-Ehrlich-Straße 51-59 D-63225 Langen

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) Ostmerheimer Straße 220 D-51109 Köln

Robert Koch-Institut (RKI) Nordufer 20 D-13353 Berlin

Herausgeberbeirat Interne Mitglieder B. Bellach, RKI Berlin · R. Burger, RKI Berlin · U. Gundert-Remy, BgVV Berlin U. Hagemann, BfArM Berlin · G. Kreutz, BfArM Berlin · H.lehmann, BlgA Köln J.löwer, PE/ Langen· H.G. Schweim, DIMDI Köln· R. Seitz, PE/ Langen J.Töppich, BlgA Köln· B. Viell, BgVV Berlin Externe Mitglieder M.P. Dierich,lnnsbruck · L. Gürtler, Greifswald · G. Hildebrandt, Berlin C. Hülße, Rostock · R. Kahl, Düsse/dorf · R. Klar, Freiburg · U. Koch, Harnburg H.W. Kreth, Würzburg · H.lange-Aschenfeldt, Berlin · B.W. Müller, Kiel R. Rosenbrock, Berlin ·I. Walter-Sack, Heide/berg · S.N. Willich, Berlin ISBN 978-3-662-37515-0 ISBN 978-3-662-38283-7 (eBook) DOI 10.1007/978-3-662-38283-7

Gesamtherstellung: Universitätsdruckerei H. Stürtz AG, Würzburg © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1999 Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1999 Softcover reprint of the hardcover Ist edition 1999

'

Springer Bundesgesundheitsbl - Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz 12-99

II

Bandinhalt

Originalien und Übersichtsarbeiten Apitzsch L --+ Schöneberg I Auer F von: Das neue Transfusionsgesetz. Eine Darstellung der wesentlichen Aspek-

Forßbohm M --+ Loddenkernper R Prahm E --+ Pleischl S Friese K --+ Schäfer A

te 95 Badstübner D --+ Klare I Baillot A ---> Heckler R Bergmann H ---> Fock R Bertz J: Risikofaktoren der Krebsentstehung aus fachlicher Sicht 326 Bigl S, Müller L, Pönitz G, Mickel C, Klapper B-M: Untersuchungen zur Epidemiologie der Borreliose im Freistaat Sachsen 1997. Verbreitung von Borrelia burgdorferi in Zecken 219 Blaha T, Stöhr K: Lebensmittelsicherheit als Kontinuum von der landwirtschaftlichen Urproduktion bis zum Verzehr 466 Bolt HM ---> Thier R Brandstädt A ---> Wutzier P Brandt P: Antibiotika-Resistenzgene als Marker in gentechnisch veränderten Pflanzen 51 Brüning Th ---> Thier R Burchard GD Malariaschnelltests 643 Burger R ---> Kroczek R Bußmann H --+ Fock R Clemens R: Auf welche neuen Impfstoffe müssen wir uns vorbereiten? 319 Dieter HH --+ Roßkamp E Dinger E --+ Thurm V Dittmann S: Zielsetzung für den Beitrag industriell hochentwickelter Länder zur Impfprävention 294 Dortschy R --+ Thierfelder W Eichhorn U --+ Wutzier P Engel S --+ Thierfelder W Exner M --+ Montag T Exner-Preisfeld H, Miller V, Stamm S, Staszewski S, Stille W: Resistenzuntersuchungen im Therapiemanagement der HIV-Krankheit. Zur Diskussion um die Kostenübernahme durch die Gesetzliche Krankenversicherung (GKV) 432 Färber I --> Wutzier P Fell G --+ Fock R Pinke E-J --+ Fock R Fischer R --+ Thurm V Fock R, Wirtz A, Peters M, Pinke E-J, Koch U, Scholz D, Niedrig M, Bußmann H, Fell G, Bergmann H: Management und Kontrolle lebensbedrohender hochkontagiöser Infektionskrankheiten 389

Golka K --+ Thier R Graul A, Keller-Stanislawski B: Hämevigilanz von Blutkomponenten. Meldungen an das PEI vom 1.1.1995 bis 15.11.1998 143 Grosch-Wörner I --+ Schäfer A Grupp R: Schutzimpfungen in Deutschland 293 Hafner D --+ Kresken M HaidingerG --> Wallner P Hailauer JF: Rechtliche und ökonomische Hindernisse von Schutzimpfungen 297 Hailauer JF: Sektorübergreifende Aufgabe der Zukunft 323 Hammer K, Rothkopf-Ischeheck M: Impfentwicklungsland Deutschland? 726 Hauer B --+ Loddenkernper R Hebisch G --> Schäfer A Heckler R --+ Uphoff H Heckler R, Baillot A: Neue Influenza A-Subtypen aus Hongkong- H5N1 und H9N2 769 Heckler R: Rückblick auf die InfluenzaSaison 1998/99 753 Heiden M --> Hilger A Heiden M -> Huber HM Heiden M, Seitz R: Zulassung von Blutkomponenten zur Transfusion 150 Helbig B -> Wutzier P HellerG --+ Nowak C Helmuth R: Einsatz antimikrobiell wirksamer Substanzen in der Veterinärmedizin 26 Hentschel W, Karius A, Heudorf U: Das Frankfurter Bleiprojekt 902 Hess J, Kaufmann St H E: Fortschritte in der Impfstoffentwicklung gegen Tuberkulose 706 Heudorf U --+ Hentschel W Hilger A, Heiden M, Seitz R: "Künstliches Blut": Entwicklung von Blutersatzstoffen auf Hämoglobinbasis. Hintergrund, Strategien und offene Fragen 113 Hof H: Listeriose. Was Ärzte über Infektionsrisiken und Erkrankungen wissen sollten 558 Hoffmann-Goldmayer A: Aufgabe und Verantwortung der niedergelassenen Ärzte bei Impfungen 300 Huber HM, Heiden M: Hämatopoetische Stammzellen. Zulassung und Out etat kontrollen 105 Hugger C -> Schäfer A

II / Bundesgesundheitsbl -Gesundheitsforsch - Gesundheitsschutz 12·99

Idel H: Malaria. Prophylaxe und reisemedizinische Bedeutung 402 Janitschke K: Pränatale Übertragung der Toxoplasmen von der Mutter auf das Kind 548 Just B --> Lefevre H Kaesbach W: Impfen im nächsten Jahrtausend. Ausgewählte Vorträge des Workshops des Instituts für GesundheitsSystem Forschung, 9. September 1998 in Frankfurt. Defizite im Impfwesen und Aufgaben der GKV 315 Karius A -> Hentschel W Kaufmann St H E -> Hess J Kaulfers P-M: Untersuchungen zur bakteriellen Kontamination von Wasser aus fest installierten Augenduschen 722 Keller-Stanislawski B --+ Graul A Keller-Stanislawski B: Aufgaben des FaulEhrlich-Instituts 308 Klapper B-M --> Bigl S Klare I -> Witte W Klare I, Konstabel C, Badstübner D, Werner G, Witte W: Glycopeptid-resistente Enterokokken in deutschen Krankenhäusern 1998 847 Koch U --+ Fock R Konstabel C --> Klare I Koss G -> Tesseraux I Kossow K-D: Hausärzte müssen als Impfmanager gestärkt werden 309 Kresken M, Hafner D, von Rosenstiel N: Zeitliche Entwicklung der Antibiotikaresistenz bei klinisch wichtigen Bakterienspezies in Mitteleuropa 17 Kroczek R, Burger R, Seitz R: Regelung des Blutspendewesens. Nationale und Europäische Einrichtungen, Vorschriften und Empfehlungen im Bereich der Transfusionsmedizin und Hämotherapie 100 Kühne S --> Zünkler BJ Kurth R -> Pfleiderer M Lange D -> Thurm V Lange H -> Montag T Langen U: Die Anwendung der FCKWHalon-Verbots-Verordnung auf Arzneimittel639 Langer B -> Pleischl S Laufs R -> Polywka S Lauper U -> Schäfer A Lefevre H, Walther-Wenke G, just B: Leukozytendepletion 121 Leids! J: Rolle des Öffentlichen Gesundheitsdienstes im Rahmen der Qualitäts-

kontrollezum Impfwesen und zur Beseitigung von Impflücken 302 Leitzke S: Die Therapie der Influenza mit Neuraminidase-Inhibitoren 758 Ley S, Quast U, Reiter S: Qualifizierte reisemedizinische Beratung. Bedeutung, Anforderungen, Handlungsbedarf 377 Lichtenberg G-+ Nowak C Loddenkernper R, Hauer B, Sagebiel D, Forßbohm M: Tuberkuloseepidemiologie in Deutschland und der Welt mit Schwerpunkt Osteuropa 683 Löwer J -> Pfleiderer M Lyytikäinen 0 ' Thurm V Mäde D • Thurm V Marcus U: AIDS und HIV-Infektionen bei Frauen und Kindern in Deutschland 553 Marsen-Storz G + Münstermann U Märthesheimer I -+ Pleischl S Meckert C-+ Nowak C Meinrenken W. Aufgaben der STIKO heute und morgen 311 Mickel C -+ Bigl S Miller V -+ Exner- Preisfeld H Montag T, Lange H, Schmidt U, Strobel J, Exner M: Bakterielle Kontamination von Blutkomponenten 132 Müller L > Bigl S Müller WH: Reiselust statt Reisefrust Prävention sexuell übertragbarer Infektionen bei Reisenden durch die BZgA - Konzepte, Maßnahmen, Erfahrungen und Perspektiven 412 Münstermann U, Marsen-Storz G: Informations- und Motivationskampagne: "Blut- und Plasmaspende. Jeder Tropfen hilft." Eine Initiative der BZgA unter der Schirmherrschaft der Bundesministerin für Gesundheit 118 NassauerADer Betriebsarzt im Spannungsfeld zwischen Schweigepflicht und Meldepflicht 481 Niedrig M -+ Fock R Nowak C, Lichtenberg G, Heller G, Meckert C, Richter-Reichhelm H- B: Computergestützte Auswertung eines In-vitro-Transformationstests 717 Oppermann H -+ Thurm V Öppling V: Einsatz bakterieller Impfstoffe beim Menschen. Ein Beitrag zur Verminderung von Antibiotika 64 Ott T -> Zünkler BJ Peters M -+ Fock R Petersen L -• Thurm V

Pfleiderer M, Löwer J, Kurth R: InfluenzaLebendimpfstoffe- eine Nutzen-RisikoBewertung 841 Pleischl S, Prahm E, Langer B, Märthesheimer I, Richter T, Szwezyk R, Schaefer B, Schwien U, Ireder W: Ergebnisse eines Ringversuchs zum Vergleich zweier Nachweisverfahren für Legionellen in Wasserproben aus dem DIN ad hocArbeitskreis "Legionellen" 650 Poethko-Müller C: Ecstasy. Neue pharmakologische und epidemiologische Erkenntnisse und deren praktische Bedeutung 187 Polywka S, Laufs R: Die vertikale Übertragung des Hepatitis-C-Virus von infizierten Müttern auf ihre Kinder. Das Risiko der HCV-Übertragung durch Muttermilch ist gering 562 Pönitz G + Bigl S Pöting A, Wörner B: Kriterien und Verfahren der Sicherheitsbewertung neuartiger Lebensmittel. Toxikologische und ernährungsmedizinische Aspekte 212 Probst J: Eine Vision 312 Prondzynski H von: Infektionsschutz: Die Maßnahmen der impfstoffherstellenden Industrie 305

Rasch G -+ Schöneberg I Reiter S > Ley S Richter T -+ Pleischl S Richter-Reichhelm H-B-+ Nowak C Riedmann K: Zusammenfassung der Diskussion 313 RKI: 10 Punkte-Programm zur Erhöhung der Impfbereitschaft und zur Steigerung der Durchimpfungsraten in Deutschland. Präambel 290 Rosenstiel N > Kresken M Roßkamp E, Dieter HH: Entstehung von Bromat bei der Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser. Gesundheitliche Bewertung 859 Rothkopf-Ischebeck M >Hammer K Rüsch-Gerdes S: Moderne Aspekte der Mykobakteriendiagnostik 713

Schäfer A, Friese K, Grosch-Wörner I, Lauper U, Hebisch G, Hugger C: Primäre Kaiserschnittentbindung mit und ohne antiretrovirale Prophylaxe und Prävention der materno-fetalen Transmission von HIV-1569 Schleusener A: Pharmakologisch wirksame Substanzen in kosmetischen Mitteln 854 Schmidt U -> Montag T Schmitt H-J: Impfhindernisse in Deutschland im medizinisch-ärztlichen Bereich 311 Schmitz H: Dengue-Fieber 408 Schneeweiß B: Voraussetzungen für eine erfolgversprechende Impfstrategie in der Bundesrepublik Deutschland 310 Schneider RE "Ja zur Verantwortung, nein zur Schuldfrage." Ein Schuldspruch ohne Strafe und zwei Freisprüche im Prozess gegen drei französische Minister wegen AIDS-verseuchter Blutprodukte 657 Scholz D > Fock R Schöneberg I, Rasch G, Apitzsch L: Reisebedingte Erkrankungen in Deutschland. Ergebnisse der Einzelfall-Erhebungen des RKI 381 Schopen M: Die Einführung der International Classification of Diseases (ICD-10) in Deutschland. Werkzeuge und Informationen im Internet 827 Schweiger B -+ Uphoff H Schwien U -+ Pleischl S Seehofer H: Schutzimpfungen in Deutschland - medizinisch notwendig, politisch akzeptiert? 292 Seher Ch -+ Thierfelder W Seitz R-+ Heiden M Seitz R--+ Huber HM Seitz R -+ Kroczek R Seitz R-+ Hilger A StammS > Exner-Freisfeld H Staszewski S --+ Exner- Preisfeld H Steinheider G: Neue "Note for Guidance on the Pharmacodynamic Section of the SPC for Anti-Bacterial Medicinal Products, CPMP/EWP/520/96" 62 Stiehler M: AIDS- und Hepatitisprävention im sächsischen Justizvollzug. Risikosituation und Schutzmöglichkeiten 577 StilleW -+ Exner-Preisfeld H Stöhr K -+ Blaha T Strobel J --+ MontagT Szwezyk R -+ Pleischl S

Sagebiel D -+ Loddenkernper R Sauerbrei A -+ Wutzler P Schaberg T: Behandlung der tuberkulösen Erkrankungen im Erwachsenenalter 694 Schaefer B --' Pleischl S

Tesseraux I, Koss G: Toxikologie von Methyltertiärer-Butyletller (MTBE) als Bestandteil des Otto-Motoren-Kraftstoffes 332 Thier R, Golka K, Brüning Th, Bolt HM: Genetische Suszeptibilität im Hinblick auf

Quast U -+ Ley S Quast U: Mehr Aufklärung nötig: Hoher Nutzen von Impfungen und die extreme Seltenheit von Impfkomplikationen 308309

Bundesgesundheitsbl- Gesundheitsforsch- Gesundheitsschutz 12-99

I 111

Bandinhalt toxische Arbeitsplatz- und Umweltbelastungen 834 Thierfelder W, Seher Ch, Dortschy R, Engel S: Abnahme der Spermaqualität bei gesunden Männern aus ungewollt kinderlosen Partnerschaften 471 Thurm V, Dinger E, Lyytikäinen 0, Petersen L, Wiebelitz A, Lange D, Fischer R, Oppermann H, Mäde D: Infektionsepidemiologie lebensmittelbedingter Campylobacter-Infektionen. Untersuchung eines Ausbruchs in Sachsen-Anhalt mittels epidemiologischer, mikrobiologischer und molekularbiologischer Methoden 206 Treder W -+ Pleischl S

Uphoff H, Heckler R, Schweiger B: Klinische Diagnose und Therapie der Influenza 763 Vater G: Bestandsverminderung bei verwilderten Haustauben: Teil I. Bilanz mitteleuropäischer Stadtverwaltungen 911 Wallmann J: Antibakterielle Chemotherapie unter dem Aspekt der Antibiotikaresistenz 58 Wallner P, Haidinger G: Umwelt und Krebs aus der Sicht der Österreichischen Bevölkerung327 Walther-Wenke G -+ Lefevre H Werner G -+ Klare I

Wiebelitz A -+ Thurm V Wirtz A, -+ Fock R Witte W-+ Klare I Witte W, Klare 1: Antibiotikaresistenz bei bakteriellen Infektionserregern. Mikrobiologisch-epidemiologische Aspekte 8 Wöbbeking H-J: Welchen Beitrag können Selbsthilfegruppen leisten? 306 Wörner B -+ Pöting A Wutzier P, Färber I, Eichhorn U, Helbig B, Sauerbrei A, Brandslädt A: Zur Seroprävalenz von Herpes-simplex-Virus Typ 2 (HSV-2) in Thüringen 776 Zünkler BJ, KühneS, Ott T: Kaliumkanäle und Kardiatoxizität von Arzneimitteln 631

Sachregister a- Interferon-Therapie

- Hepatitis-C-Infektion FA 344 Actinobacillus-pleuropneumoniae (APP) TB927 AIDS - bei Frauen und Kindern in Deutschland L 553 AIDS - -verseuchte Blutprodukte D 657 AIDS-Forschung - Neue Entwicklungen und Trends in der. Zusammenfassung von Ergebnissen der ICAAC 1998 (San Diego, Sept. 98), des 36. Jahrestreffens der IDSA in Denver (Okt. 98), der AIDS-Konferenz in Glasgow (Nov. 98) und der ICDCD (St. Thomas, Virgin Islands, Dez. 98) TB 156 AIDS-Prävention - Justizvollzug 0 577 Antiarrhytmika 0 631 Antibakterielle Chemotherapie - Antibiotikaresistenz L 58 Antibiotika-Resistenzgene - als Marker L 51 - Biologische Sicherheit von --n im Genom gentechnisch veränderter Pflanzen Bek 975 - Gentechnik L 51 Antibiotikaresistenz - antibakterielle Chemotherapie L 58 - bakterielle Impfstoffe L 64 - bakterielle Infektionserreger L 8 - Bakterienspezies in Mitteleuropa L 17 - Konferenz der Europäischen Union zur "Bedrohung durch --Mikroorganismen (Kopenhagen, 9.-10. Sept. 98 )" L 35 - Neue "Note for Guidance on the Pharmacodynamic Section ofthe SPC for Anti-

IV

Bacterial Medicinal Products, CPMP/ EWP/520/96" L 62 -Umwelt L37 - und Virulenz FA 70 - Veterinärmedizin L 26 Antiretrovirale Therapie - Resistenzentwicklung FA 70 Arbeitsgruppe Arzneimittel- und Apothekenwesen, Medizinprodukte - Richtlinie für die Überwachung des Verkehrs mit Arzneimitteln Bek 673 Arbeitsgruppe Textilien beim BgVV - Bericht über die 9. Sitzung des Arbeitskreises "Gesundheitliche Bewertung von Textilhilfsmitteln und -farbmitteln" TB 250 Arbeitskreis Blut des BMG - Ergänzende Empfehlungen zur Testung von Blut- und Plasmaspenden und zum Rückverfolgungsverfahren. Votum V 21, (30./31. August 1999 ). Bek 888 - Herstellung kontaminationssicherer Schlauchverbindungen bei Blutbeuteln Bek366 - Stellungnahme zur Filtration von zellulären Blutpräparaten Bek 89 - Yersinia enterocolitica. Stellungnahme des -- Bek 613 - Zur Frage erhöhter Spendevalumina bei der Plasmapherese. Mitteilungen des -- Bek 182 Arbeitskreis Lebensmittelchemischer Sachverständiger der Länder und des BgVV - Beurteilung von Lecithin-Präparaten. Stellungnahme des - Bek 967 - Lebensmittel oder Arzneimittel- Leitlinien für eine Abgrenzung Empf 360 - Nahrungsergänzungsmittel Empf 601 - Zinngehalt in Dosenkonserven Empf 84

I Bundesgesundheitsbl- Gesundheitsforsch- Gesundheitsschutz 12·99

Arbeitsplatz- und Umweltbelastungen - genetische Suszeptibilität 0 834 Arzneimittel - FCKW-Halon-Verbots-Verordnung 0 639 - Human --- Bek 454 - Kaliumkanäle und Kardiatoxizität 0 631 - Richtlinie für die Überwachung des Verkehrs mit --n Bek 673 Arzneimittelrisiken - Ed 629 Arzneimittelzulassung - Änderung des Zulassungsstatus auf der Basis von einzelnen Spontanberichten: Juli bis Dezember 1998 Bek 452 - Änderung des Zulassungsstatus auf der Basis von einzelnen Spontanberichten Januar-Juli 1999 897 Bek 897 ATP-empfindliche K+-(KATP)Kanäle - 0 631 Augenspülung - bakterielle Kontamination 0 722 Ausschuß für Umwelthygiene der Arbeitsgemeinschaft der Obersten Landesgesundheitsbehörden (AOLG) - "DDT in US-Housings" Bek 88 Abkürzungen Bek Bekanntmachungen BB Buchbesprechungen D ln der Diskussion Ed Editorial Empf Empfehlungen FA Forschung aktuell H Aus den Herausgeberinstituten KB Kongreßbericht L Leitthema LB Leserbrief 0 Originalien TB Tagungsbericht TäB Tätigkeitsbericht

Bakterielle Infektionen - Bekämpfung TB 927 Bakterielle Kontamination - Augenduschen 0 722 Betriebsarzt - Der -- im Spannungsfeld zwischen Schweigepflicht und Meldepflicht D 481 Blei - Bleileitungen 0 902 - Frankfurter Bleiprojekt 0902 Blut - "Künstliches" -- L 113 - Spendevalumina bei der Plasmapherese Bek 182 Blut- und Plasmaspende - Ergänzende Empfehlungen zur Testung von -und zum Rückverfolgungsverfahren Bek 888 - Informations- und Motivationskampagne L 118 Blutbeutel - kontaminationssichere -- Bek 366 Blutersatzstoffe - Hämoglobinbasis L 113 Blutkomponenten - bakterielle Kontamination L 132 - Hämevigilanz L 143 - Transfusion L 150 - Zulassung L 150 Blutprodukte - AIDS -verseuchte-- D 657 - Ed 93 Blutspendewesen - Regelungen L 100 BorreHen - Borrelia burgdorferi 0219 - BorreHenserologie FA 345 - Borreliose Epidemiologie 0 219 Bromat - Schwimm- und Badebeckenwasser 0 859 BSE FA 74 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) H 2 Bundesinstitut für gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin H 3 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) H 4 Campylobacter jejuni 0 206 Campylobacter-Infektionen - Lebensmittel 0 206 Candida albicans-Protease - HIV-Protease-Inhibitoren FA 953 Chelatbildner - Einsatz von -- in der Umweltmedizin? Bek 823 Chemotherapie - antibakterielle -- L 58 - 9· Wartburgkolloqium der PEG für Chemotherapie und DVV TB 590

Columba livia domestica 0 911 Creutzfeldt-Jakob-Erkrankungen FA 74 DDT - in US-Housings Bek 88 Dengue-Fieber L 408 Desinfektion - von Trinkwasser Bek 181 Deutsche Koordinierungsstelle für Laboreignungsprüfungen im Bereich der amtlichen Lebensmittelüberwachung (DKLL) Bek 282,962 DIMDI - ICD-10-Forum H 858 - Datenbank zur medizinischen Ethik H669 DIN ad hoc-Arbeitskreis "Legionellen" - Ringversuchs zum Vergleichzweier Nachweisverfahren für Legionellen in Wasserproben 0 650 Durchimpfungsraten L 290 Ecstasy 0 187 Enterokokken - Glycopeptid-resistente 0 847 Enzephalitis - 5th International Potsdam Symposium TB 586 - spongiforme Enzephalopathie FA 421 Epidemiologie - Borreliose 0 219 - Herpes-simplex-Virus Typ 2 (HSV-2) 0 776 Ernährungsmedizin - Neuartige Lebensmittel 0 212 Ethik - neue Datenbank zur medizinischen Ethik bei DIMDI H 669 FCKW-Halon-Verbots-Verordnung - Arzneimittel 0 639 Filtration - von zellulären Blutpräparaten Bek 89-91 Formaldehyd - und Human-Biomonitoring Bek 820 Frankfurter. Bleiprojekt 0 902 Fremdstoffmetabolismus 0 834 Fumonisine - in Lebensmitteln Empf 161 Genaustausch - Bakterien FA 72 Genetik-Workshop - 4· --des Robert Koch-Instituts 2/99 in Berlin TB 864 Genetische Suszeptibilität - im Hinblick auf toxische Arbeitsplatzund Umweltbelastungen 0 834 Genotypisierung - Enterokokken 0 847 Gentechnik

- in Pharmakologie und Pharmazie TB 864 - Lebensmittel Empf 449 - Pflanzen Bek 975; L 51 Gentechnikgesetz - TäB 256 Geschlechtsdifferenzen - hinsichtlich HIV-Viruslast FA 950 Gesundheitsvorschriften - internationale -- L 389 GLP-Bundesstelle - GLP-Info. 7. Ausgabe TB 24 5 Glutathionstransferase (GST) 0 834 Glycopeptidresistenz - Enterokokken 0 847 Guillain-Barre-Syndrom FA 346 Haemophilus influenzae b L 64 Bärnatopoetische Stammzellen L 105 Hämorrhagische Fieber - virusbedingte (Ebola, Marburg, Lassa, Kr im-Kongo) L 389 Hämetherapie L 100 Hämevigilanz - Blutkomponenten L 143 Haustauben - Bestandsverminderung 0 911 HBV-Resistenzentwicklung - unter Behandlung mit Nukleosidanaloga FA8o3 Helicobacter pylori - Kinder FA 583 Hepatitis-A-Ausbrüche - Eindämmung FA 74 Hepatitis B - Erkennung, Behandlung und Verhütung. Merkblatt für Ärzte Bek 735 - Inzidenzschätzungen USA FA 349 Hepatitis-B-Dauerträger - Besuch von Gemeinschaftseinrichtungen durch --.Ein Beitrag zur Wahrnehmung von Grundrechten D 428 Hepatitis C - -Erkennung, Behandlung und Verhütung. Merkblatt für Ärzte Bek 971 - Neue europäische KonsensusEmpfehlungen zur antiviralen Therapie der -- Empf 604 Hepatitis-C-Infektion - -