Zhongwen Volume 1 (Chinese Edition) [1] 4455567189

163 93 34MB

Chinese Pages [115] Year 2010

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Zhongwen Volume 1 (Chinese Edition) [1]
 4455567189

Citation preview

!!"#

!"#$%&’()*+),-.

"!#$

/01

%!&$

!"#$%&’()

234

256

7

8

9 :

;?

@AB

@CD

EFG

HDI

JKL

MNO

PQR

S T

U

W X

1

Z[\

]F^

_‘a

bcd

efg

’!($

hi$

)’*+

jkg

*!,$

Y

V

lmn

!"#$%&’(*

opq

r

>

2

s

/tt

/

9vw

xny

z

{

j|}

jkg

Eu~

€

‚ƒ

J „

Pk{

…3^

hi$

U†‡

ˆ‰Š

W‹Œ

lmn





e ‘

’

-./0+ ’

“

12(3+ z

”

Ž

•€–



W—?

H˜™ W

u

“

š

›œ žKŸ 1245+ H

  ¡¢£ ¤¥

67*3$ ;¦§

W¦§

J|¨

!"#$%& ’!"#( )* !"#$%& ’ ()*+ ! !,-./01"023 1"456789" :;< -./0=>?@ #$$%"&# ’’’’()*+’,!-&$#.!%/0!/ ’’’’1"’!A 2"’3!A 41A 5"’BCDE40 6"’7&.0

! "# $%&’()**+,-+./0 !"#$%&’

!"&# 123 () ! *+, ""#$!%"!$#&’"%’’ -., "/01234536 45789:; 6?9@6AB@679’Q “”z• S"Aˆ –JB—…˜(*+Q ™šmn›’Q œ|CD/A*\E @‰RWžLŸ 3¡¢M ‘£ S"Aˆ *+L¤¥,"/012344567589:;?@/A@ 6[ /A*¦§¨©ª S"Aˆ *+&’(L«¬Œ ­®a+"",-¯°L&’±² ®³CD/A*¦L´µ¶·3¸¹ º»¼½¾¿ÀÁ3ÂÐ ¯*+§BÄŤ ¥ÆÇLM ¤¥ÆÇL S"Aˆ *+NO2.(P ȪÉL$%PD ÊËJƒOL S@ Ì͈ UV+P[ S@ÌÍYHPˆ (P‰ S@ÌÍ*@]^ˆ +PM V*+L*@ÎL,›@ÏÐNO"A*+L@H‚ÑY ÒÓÔÕÖ×ؼ[ Ù[ Ú[ KL«VÛܐ Ý"/AÞßà B á ™ â @ H " 4 Õ ã A Þ ä å æ ¡ L « ¬ç ©¤¥JKÐè" xyéÅCD/A*¦LÎê·v ë*@ìíL-îE ïð ñ3òó¸¹em ¯"44WìDÔÕ*@ôõö÷ø9:ÔÕùú^&hJ€L SÔ Õùúûüêý‚Õþûü?ÿˆ!+""-’E "44WÔÕùú^&;"#ø9:^&"ò€ $L SÔÕùú%&‚Ô˜ûü?ÿˆ’(//+’ 3"44WÕ;E 4W*;9(L S)*Ô Õß’˜+ˆ’+"%%’ ûBÄÅ,]^ -@./0*+L˜E %E 1E 23û45 .6 7œE 89:á.;žE @¯?’ @A@L@HBC Dm @EFG^ HI@J’"ALÛÜç “” xyìCD)É"A*+ánœ7L ZK§ ]^3LMNoÉOLÏP Üv›*+Qg*‚YE @‚’LR™ S© *+45‚…TE UAV0E WX;Y¯‰*@óZL…)û¿Àɨ[\ç )•¤¥"LÉ]^W_‘åÙa ™E éÅCD"A ’/A’ @bLU”±² ¤¥~L S"Aˆ *+cP.ª°L+$ UdeB+(U SfghiUAjkç c0UB+lmn cP2É$lmnç clmno Ép³YH cPËq­YHç cP*+rosÍ9t+ u+vswP¾U¨É t ’xmÍyt3oÍyt’ç tzå{|}UA9~ç E ¤¥Ç*+€+P€+C-UBà˜U TUA~‚˜ ƒ‚tÕ31F„ a€

!

!" !" !!

!!"#$ %!&’()*+,-. /0(12345236*7 823)9(:; ?(@AB@C)D$ EFCG HCG ICJK LG MNOPQR7 STUV&QWXY@ ZR[2\ ]Y^_‘a7 b"#"$a% QW9cdef*[2QRgh7 /ij%k"#7 lmnoNp=[2_‘q rG STUQWj&’(as%!&G tu!&vowdef*[27 xj%k"#7 0Myzw2q w2{|%!&>sA)*} +AB@C)} ~)w27 €‚=v ~zw27 ƒ„…†‡7 /ˆ‰Š‹9…‹‡q ƒ„ŠuŒ 4Žusz7 w2…‡ q ‘7 ’ƒ} A9} “!&V~”•u2–w‹‡q —G ˜™sš›q œžŸ 9˜™s7 9¡˜™š›7 /@[2{¢ow˜™ 2£ ¤˜™9Ÿs7 ¢¥’˜} z¦“)>7 E’§˜} ’ƒ¨˜} Jq ©Œ MNOPRyR‘7 STUV&QW]_‘as!&ª«Œ _‘ª«JY@¬ &­®4¯°q p=’B@C)D “ ZV&QR±²\ VowN¬&C³q ´Œ µ¶ds·¸4p¹v“!&yzº»(¼7 /½z!0(·¸7 ¾(p¹K &)(k!¿_‘Vs’ÀƒÀ7 ÁƒÁ}7 œyzv~·ÂÃ(¼·¸7 Ä¥·¸Á OÅÆÇÈÉʅ¼K xj%k"#7 !¿_‘syz¾Ë~·Â(¼·¸K ·ÂÌÍÎ ÏVIIÐ*ь µÒÓUÔÕÖ×s Zdef*ØÆz·ÂÌÍ\Ù&**!ÚK ی MOPtu!&sQR+iR7 STUV&Qܓtu!&>noN’yz} ’)*}7 ‚=(@’B@C)}7 ÄÝÞH“ ZV&QR±²\ VnoNtu!&sQR ±²ghq ßG MNlނ=Ryàuáâzsãä7 STUQܓ%!åæ>ç@’èáé êD s2ëyzì7 ēyzí»î…¶!&ëq ij+k"#7 ïkvðñòžïk QÜs2ëyzì7  OPótq åQÜô(áâzÎÏVIIÐ*ÑÖõs Zè™z Ôì\Ù"*,-Ú7 öìçñVô(÷âzøùúûÆ7 båQܾˡMáâz4÷âzð ñq áâzzüvýƵzüq ZV&QR±²\ VþÝÞHnoNáâzsQR±² ghq ‘7 ".-kQÜçÿ@yz!"7  OPQRq #G M$%Rysf*&•’(7 STUV&Qܓ)@s*+,ƒ-o.Nf */•0’1_q åQÜsSTËU23NIgƒ45Cs*6RBÐG f*QRBÐ+“7x8 V&QR9:;sR?@7 é‘ABìCDEsFGq HIST{JK7 åQÜL¨M“N4OPæš7 QRïSBÐG R%- :4+0&%&D..>+$%- C..+!&- ".- *4&- E*>*&- :"#0!+,- ".- F&"G,&!%< H&G#8,+!< ".< :4+0>I- J4&- &0*+$&- !"#$%&(>*&$+>,%-!"0%+%*-".-KL-8""M%B-+0!,#/+0;-NOP*&Q*-8""M%B-OR-&Q&$!+%&-8""M%-S8""M-D->0/8""M- TUB’ >0/’ NO ’ *&>!4*& !+ &*0*&*$1* 2334+5 6#8,+!>*+"0’ %*>$*&/’ +0’ @#0&B’ N66V< >0/< !"(G,&*&/0/Y!4&$ !%P !"#$%&($ _:‘P>0/P"0,+0&P&/+*+"0P )"*$(+( ,$-*$’ a%&&b1Y!"(,$>!*&$< &/+*+"0Y< D,,< *4&%&< G$"/#!*%< 4>2&< ;>+0&/< >< 1+/&< G"G#,>$+*9< >("0;< :4+0&%&< ,>0;#>;&!4&$%\,%%#*4"$+e&/;&< >0/< :#,*#$&\< @+0>0< A0+2&$%+*9h< J4+%< $&2+%&/0/M&%09//+*+"0>,< ."#$< 8""M%i"0&< /0123 4*$3*$ *&Q*8""MB< *1"< /0123 4*$3*$ &Q&$!+%&< 8""M%< >0/< "0&< /0123 4*$3*$ *&>!4&$ !%< $&.&$&0!&< 8""Mj*"< *4&< "$+;+0>,,< ".< ."#$%&($ +%< *"< &0>8,&< %*#/&0*%< *"< >!b#+$&< 8>%+!< ,+%*&0+0;\M+0;\/+0;0/8+,+*+&%0/>$+00;#>;&0/8 1(B8 2*/) +, 7$"8("#)&9 :/"5 -.%$%6)"$/ *# ;+5"$# -.*#"/" IAJKK=8 .--;"B8 L*.(&5D8CD8G&1&"8:1(/;1/"82*’’.--.*(81(B8M.(.-&%D8*+8NB;71&.*(O*+823.(1P8Q1-"B8*(81558 1C*R">81(8"++*%&831-8C""(8’1B"81&8"(31(7.(/85"1%(.(/8"S#"%."(7"81(B8B"R"5*#’"(&8T.&38 1871%"+;5873*.7"8*+8731%17&"%->8T*%B->8-"(&"(7"->81(B8&"S&-P8,3"83*’"T*%U8"S"%7.-"831-8 C""(8’*B.+."B81(B81%%1(/"B8.(8*%B"%8*+8.(7%"1-.(/8B.++.7;5&."-81(B81BR1(7"’"(&P8,3"-"8 .’#%*R"’"(&-8 1%"8 "S#"7&"B8 &*8 C"8 *+8 "(*%’*;-8 C"("+.&-8 &*8 C*&38 &"173"%-8 1(B8 -&;B"(&-8 15.U">8 .(8 .’#%*R.(/8 &3".%8 23.("-"8 51(/;1/"8 -U.55->8 %1.-.(/8 &3".%8 5"1%(.(/8 ’*&.R1&.*(>8 -&.’;51&.(/8 &3".%8 17&.R"8 &3.(U.(/8 1(B8 .(7%"1-.(/8 &3".%8 *R"%1558 #%*+.7."(7D8 .(8 &3"8 ;-"8 *+8 23.("-"8 51(/;1/"P8 M"1(T3.5">8 "S&"(-.R"8 %"-"1%738 T1-8 ’1B"8 .(8 &3"8 "S.-&.(/8 23.("-"8 &"S&C**U-8 &31&8 1%"8 ;-"B8 *R"%-"1-8 T3.738 #%*R.B"B8 ’;738 3"5#+;58 "S#"%."(7"8 &*8 &3"8 %"R.-.*(P8 ,3"8 %"R.-"B8 "B.&.*(8 75*-"5D8 .(&"/%1&"-8 .(-&%;7&.*(8 1(B8 #%17&.7">8 5"1%(.(/8 1(B8 1##5.71&.*(P82%"1&.R"8.((*R1&.*(-831R"8C""(8.(7*%#*%1&"B8.(8&3"87*;%-"87*(&"(&>8/"("%158 1%%1(/"’"(&->8#1/"8B"-./(>8V;"-&.*(8+*%’1&81(B8.(-&%;7&.*(1587*(7"#&-P8 ,3"8+*55*T.(/8.-818-;’’1%D8*+8’1L*%8731(/"-8.(75;B.(/8%"*%/1(.W1&.*(>8B"5"&.*(81(B8 1BB.&.*(8*+8("T8’1&"%.15-8.(8&3"8%"R.-"B8"B.&.*(X AP8Y(85./3&8*+8&3"8-3*%&"%8&"%’8*%8-"’"-&"%8.(8*R"%-"1-823.("-"8-73**5->8&3"8(;’C"%8 *+85"--*(-8.(8"1738C**U831-8C""(8%"B;7"B8+%*’8AZ8&*8A?>8T.&3818’*B"%1&"8-.’#5.+.71&.*(8 *+8 &3"8 &"S&-P8 ,3"8 A?8 5"--*(-8 1%"8 (*T8 -;CB.R.B"B8 .(&*8 +*;%8 ;(.&-8 *+8 &3%""8 5"--*(-8 "173>8 T3.738 1%"8 +*55*T"B8 CD8 18 7*’#%"3"(-.R"8 "S"%7.-"P8 Y(8 1BB.&.*(>8 "1738 C**U8 .(75;B"-8 18 /"("%158"S"%7.-"P8NR"%D8&"S&8C**U8.-81&&173"B81(815#31C"&.78R*71C;51%D8T3.7387*(&1.(-8 1558&3"8("T8T*%B-8.(8&3"8&"S&-8*+8&3"8C**U>8.(75;B.(/8-.(/5" !-D551C5"-81(B8’;5&."-D551C5"-P N1738("T8T*%B8.-8’1%U"B8T.&38-"%.158(;’C"%8*+8&3"8&"S&8T3"%"8.&8C"5*(/-P ?P8:"--*(-8*("8&*8-.S8*+8Q**U8A81%"8B"-./("B8+*%8731%17&"%85"1%(.(/P8,3"8’1.(8&"S&-8 1%"8+*55*T"B8CD8185.-&8*+8("T823.("-"8731%17&"%-8T.&3*;&8T*%B-8*%8-"(&"(7"-P8Q"/.((.(/8 T.&38 :"--*(8 -"R"(8 .(8 Q**U8 A>8 &3"8 ’1.(8 &"S&-8 1%"8 +*55*T"B8 CD8 18 5.-&8 *+8 B.-D551C.78 1(B8 ’;5&.#-D551C.78T*%B-81(B8-"(&"(7"->8.(87*(&%1-&8&*8&3"8’*(*-D551C.78T*%B-8+*;(B8.(8&3"8 #%"R.*;-8 5"--*(-P8 G*’"8 *+8 &3"8 ’1.(8 &"S&-8 1%"8 15-*8 +*55*T"B8 CD8 18 5.-&8 *+8 #%*#"%8 (1’"->8 -;7381->8(1’"-8*+8#"*#5">8#517"-81(B87*;(&%."-P [P8 \*%8 &"173.(/8 7*(R"(."(7">8 18 6-.*C’ DE’ F%&$%&? >&&-1>1%-&8? >)*? !)-.%/*/? 1-? >@@? 12*? ,>%&? 1*518? >&/? )*>/%&G? ,>1*)%>@8? %#? 1*516--78? -#*? 1-? 0-A)E? H*G%##%#G? ;%12? H--7? I%.*