Zeichen – Person – Gabe: Metonymie als philosophisches Prinzip 9783495998564, 9783495486191

Table of contents :
Cover
Vorbemerkungen des Herausgebers
Walter Schweidler: ZEICHEN – PERSON – GABE. Zur philosophischen Bedeutung der Metonymie. EINLEITUNG
Annika Schlitte: Die Metonymie als Denkfigur – Versuch einer begrifflichen Abgrenzung
Michael Rasche: Die Metonymie in der antiken Tropenlehre
Daniel-Pascal Zorn: Stellvertretung und Verschiebung – Zur Strukturlogik metonymischer Verhältnisse
Martin Hähnel: Metonymie und das Rätsel der Koinzidenz
Konstantinos Masmanidis: Die Funktion des Bild-Begriffes in den Spätwerken Johann Gottlieb Fichtes
Walter Schweidler: Wahrheit und Person
Katharina Bauer: Metonymische Herausforderungen in der Wahrnehmung und Darstellung von Personen – Fragmentierung und Ganzheit, (Un)Mittelbarkeit und (Un)Vergleichbarkeit
Franziskus von Heereman: Der Eine für den Anderen. Der Mensch als Metonymie
Robert Meißner: Welt verstehen
Florian Bruckmann: hingegeben für die vielen – Stellvertretung zwischen Metonymie und Kontiguität
Peter Morsbach: Die Gabe des Anderen als Schöpfung des Geringsten
Robert Ziegler: Von verschrobenen Menschen, ersetzbaren Dingen und den Namen der Eisblumen. Metonymie und Metapher bei Lacan
Lasma Pirktina: Der metonymische Augenblick. Ein Augenblick, der für das ganze Leben steht, bei Walter Schweidler und das gesättigte Phänomen als Moment für eine endlose Hermeneutik bei Jean-Luc Marion
Adrian Navigante: Das ökonomische Problem der Gewalt: Metonymische Aspekte in René Girardsmimetischer Theorie
Kurzbiographien

Citation preview

Walter Schweidler (Hg.)

Zeichen – Person – Gabe Metonymie als philosophisches Prinzip

ALBER PHILOSOPHIE

https://doi.org/10.5771/9783495998564

.

B

8BMUFS 4DIXFJEMFS )H

;FJDIFO m 1FSTPO m (BCF

!,"%2 0(),/3/0()%

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

8BT IFJ“U FT FJHFOUMJDI EBTT FJOFT [VHMFJDI GÛS BMMFT [V TUFIFO WFSNBH WPO EFN FT EPDI OVS FJOFT JTU 8FOO CFJTQJFMTXFJTF FJO 5FJM GÛS FJO (BO[FT TUFIU FJO (FGœ GÛS TFJOFO *OIBMU FJOF 6STBDIF GÛS EJF 8JS LVOH PEFS EJF "SU GÛS EJF (BUUVOH TP IBOEFMU FT TJDI VN FJOF .FUPOZ NJF %JFTF LBOO ÅIOMJDI XJF EJF .FUBQIFS OJDIU OVS BMT FJO HSVOE MFHFOEFT 1SJO[JQ TQSBDIMJDIFS 4JOOTUJGUVOH WFSTUBOEFO XFSEFO TPOEFSO BVDI BMT FJOF CBTBMF %FOLGJHVS EFS QIJMPTPQIJTDIFO "SHVNFO UBUJPO %VSDI EJF EFS .FUPOZNJF FJHFOUÛNMJDIF 4UFMMWFSUSFUVOHTTUSVL UVS FUXBT TUFIU FYFNQMBSJTDI GÛS FUXBT BOEFSFT LBOO EJFTF BVDI JN 3BINFO FUIJTDIFS VOE QPMJUJTDIFS ¾CFSMFHVOHFO FJOF LMÅSFOEF 3PMMF TQJFMFO %FS #FHSJGG EFS .FUPOZNJF FSÕGGOFU TP FJOFO XFJUFO 4QJFM VOE %FOLSBVN BVDI GÛS JOOPWBUJWF JOUFSEJT[JQMJOÅSF "OTÅU[F

¾CFS EFO )FSBVTHFCFS Š•Ž› Œ‘ Ž’•Ž› XBS WPO  CJT  1SPGFTTPS GÛS 1SBLUJTDIF 1IJMPTPQIJF BO EFS 3VIS6OJWFSTJUÅU #PDIVN 4FJU  JTU FS *OIBCFS EFT -FISTUVIMT GÛS 1IJMPTPQIJF BO EFS ,BUIPMJTDIFO 6OJWFSTJUÅU &JDI TUÅUU*OHPMTUBEU

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

8BMUFS 4DIXFJEMFS )H

;FJDIFO m 1FSTPO m (BCF .FUPOZNJF BMT QIJMPTPQIJTDIFT 1SJO[JQ

7FSMBH ,BSM "MCFS 'SFJCVSH  .ÛODIFO

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

0SJHJOBMBVTHBCF ¥ 7&3-"( ,"3- "-#&3 JO EFS 7FSMBH )FSEFS (NC) 'SFJCVSH  .ÛODIFO  "MMF 3FDIUF WPSCFIBMUFO XXXWFSMBHBMCFSEF 4BU[ 4BU[8FJTF (NC) 5SJFS )FSTUFMMVOH $1* CVDI CÛDIFSEF (NC) #JSLBDI (FESVDLU BVG BMUFSVOHTCFTUÅOEJHFN 1BQJFS TÅVSFGSFJ

1SJOUFE PO BDJEGSFF QBQFS 1SJOUFE JO (FSNBOZ *4#/ 

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

)NHALT

6ORBEMERKUNGEN DES (ERAUSGEBERS             



7ALTER 3CHWEIDLER :%)#(%. n 0%23/. n '!"% :UR PHILOSOPHISCHEN "EDEUTUNG DER -ETONYMIE %).,%)45.'                       



)

:EICHEN

!NNIKA 3CHLITTE $IE -ETONYMIE ALS $ENKFIGUR n 6ERSUCH EINER BEGRIFFLICHEN !BGRENZUNG         



-ICHAEL 2ASCHE $IE -ETONYMIE IN DER ANTIKEN 4ROPENLEHRE 



$ANIEL 0ASCAL :ORN 3TELLVERTRETUNG UND 6ERSCHIEBUNG n :UR 3TRUKTURLOGIK METONYMISCHER 6ERHËLTNISSE       -ARTIN (ËHNEL -ETONYMIE UND DAS 2ËTSEL DER +OINZIDENZ    +ONSTANTINOS -ASMANIDIS $IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES        

))

0ERSON

7ALTER 3CHWEIDLER 7AHRHEIT UND 0ERSON            +ATHARINA "AUER -ETONYMISCHE (ERAUSFORDERUNGEN IN DER 7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN n &RAGMENTIERUNG UND 'ANZHEIT 5N -ITTELBARKEIT UND 5N 6ERGLEICHBARKEIT                    

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



)NHALTSVERZEICHNIS

&RANZISKUS VON (EEREMAN $ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE                 2OBERT -EI”NER 7ELT VERSTEHEN                

))) 'ABE &LORIAN "RUCKMANN HINGEGEBEN FàR DIE VIELEN n 3TELLVERTRETUNG ZWISCHEN -ETONYMIE UND +ONTIGUITËT    0ETER -ORSBACH $IE 'ABE DES !NDEREN ALS 3CHÚPFUNG DES 'ERINGSTEN                        2OBERT :IEGLER 6ON VERSCHROBENEN -ENSCHEN ERSETZBAREN $INGEN UND DEN .AMEN DER %ISBLUMEN -ETONYMIE UND -ETAPHER BEI ,ACAN             ,ASMA 0IRKTINA $ER METONYMISCHE !UGENBLICK %IN !UGENBLICK DER FàR DAS GANZE ,EBEN STEHT BEI 7ALTER 3CHWEIDLER UND DAS GESËTTIGTE 0HËNOMEN ALS -OMENT FàR EINE ENDLOSE (ERMENEUTIK BEI *EAN ,UC -ARION                       !DRIAN .AVIGANTE $AS ÚKONOMISCHE 0ROBLEM DER 'EWALT -ETONYMISCHE !SPEKTE IN 2ENÏ 'IRARDS MIMETISCHER 4HEORIE                     +URZBIOGRAPHIEN                         



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

6ORBEMERKUNGEN DES (ERAUSGEBERS

/BDI 1MBUPOT CFSÛINUFN 8PSU CSJDIU TJDI FJO QIJMPTPQIJTDIFS (FEBO LF TFJOF #BIO JO EFO JIO VOWFSMJFSCBS XBISFOEFO "VHFOCMJDL IJOFJO HFSBEF OJDIU JO 'PSN TDIVMNœJHFS "VTESÛDLF TPOEFSO CMJU[BSUJH BMT EJF &OUMBEVOH EFS 4QBOOVOH VOE EJF &SIFMMVOH EFS 7FSCJOEVOH EJF TJDI JO FJOFN MBOHFO GSFVOETDIBGUMJDIFO (FTQSÅDI VOUFS EFOFO BOHF TBNNFMU IBCFO EJF WPO EJFTFN (FEBOLFO XFOO FS TJDI EFOO BVT TQSJDIU TDIMJF“MJDI FSGBISFO XBT TJF [VTBNNFOHFGÛISU IBU %JF )JO HBCF BO FJO TPMDIFT (FTQSÅDI VOE EJF ,PNQFUFO[ FT [V GÛISFO CFOFOOFO XJS CJT IFVUF OBDI EFN 0SU BO EFN EJFTFT 8PSU TFJOF #F EFVUVOH FSIBMUFO IBU BMT BLBEFNJTDI %BT 8PSU vGÛISFOj IBU IJFSCFJ TDIPO FJOF FT QSÅ[JTF LFOO[FJDIOFOEF "NCJHVJUÅU JO TJDI %BT QIJMPTP QIJTDIF (FTQSÅDI JTU WPO BMMFO BO JIN #FUFJMJHUFO HMFJDIFSNB“FO [V GÛISFO VOE EBCFJ EPDI FJO WPO EFN EFS EJF BOEFSFO JO FT HFCSBDIU IBU JNNFS TDIPO HFGÛISUFT *O EFS 1IJMPTPQIJF OJDIU BMT 6OJWFSTJUÅUTGBDI TPOEFSO BMT BLBEFNJTDIF %JT[JQMJO CFUSBDIUFU HJCU FT LFJOF ,PMMFHJBMJ UÅU LFJOFO 8FUUCFXFSC LFJOFO #FJGBMM LFJOFO ,POTFOT VOE LFJO 1SP KFLU TPOEFSO TJF JTU WPO "OGBOH CJT &OEF FJO BLBEFNJTDIFT -FISFS 4DIÛMFS7FSIÅMUOJT VOE TJF XÛSEF FT BVDI CMFJCFO XFOO EBT "LBEFNJ TDIF VOE EBT 6OJWFSTJUÅSF m [VN 4DIBEFO EFT -FU[UFSFO m FJONBM HF USFOOUF 8FHF HFIFO TPMMUFO 1IJMPTPQIJF CFEFVUFU 8FJUFSHBCF FJOFT 6OFJOIPMCBSFO JO EFSFO 7PMM[VH BMMF EJF FT XFJUFS[VHFCFO MFSOFO NJU FJOBOEFS VOE KFEFN TJF KF FT -FISFOEFO HMFJDI[JFIFO PIOF EBT BO JIN XBT TJDI JO JIN VOE OVS JIN XFJUFS[VHFCFO WFSNBH JO FT FJOIPMFO [V LÕOOFO *OTPXFJU MFCU EFS BLBEFNJTDIF %JTLVST WPO "VUPSJUÅU OJDIU EFS FJOFT "NUFT PEFS TFJOFT *OIBCFST BCFS EFS 4BDIF EFT %FOLFOT EJF EJF TFT TFJOFS JOOFSTUFO /BUVS OBDI [V FJOFN (FTDIFIFO EFS "OUXPSU NBDIU EJF FT KFEFO WPO VOT BVG TJDI [V HFCFO IFJ“U %JF IJFS FOUGBMUFUF HFNFJOTBNF QIJMPTPQIJTDIF %FOLCFNÛIVOH JTU FJOF JO EFN TLJ[[JFSUFO 4JOOF BLBEFNJTDIF "OHFMFHFOIFJU EJF BC TFJUT BMMFS ESJUUNJUUFMSFMFWBOUFO 1TFVEPJOUFSEJT[JQMJOBSJUÅU [XBOHTLPM MFLUJWJFSUFO 1SPNPUJPOTTUVEJFOHÅOHF VOE HFJTUUÕUFOEFO "OUSBHTUÛGUF :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



6ORBEMERKUNGEN DES (ERAUSGEBERS

MFJ ÛCFS MBOHF +BISF -FISFS VOE 4DIÛMFS TP [VTBNNFOHFGÛISU IBU XJF FT JIOFO HFGJFM VOE XJF EJF 4BDIF FT FSGPSEFSUF 8JS XJTTFO EBTT FT OJDIU TFMCTUWFSTUÅOEMJDI JTU EJFTF JO WJFMGBDIFS )JOTJDIU IFUFSPHFOFO VOE XFJUFSFS "VTBSCFJUVOH IBSSFOEFO #FJUSÅHF EFSFO JOOFSFT #BOE TJDI VOT BCFS EPDI JO FJOFS JO NBODIF 3JDIUVOHFO IJOFJO GPSUTFU[CBSFO 8FJTF OVONFIS HFLOÛQGU [V IBCFO TDIFJOU BO TP SFOPNNJFSUFS 4UFMMF EFS ¸GGFOUMJDILFJU [V ÛCFSHFCFO VOE EBOLFO EFN 7FSMBH ,BSM "MCFS VOE OBNFOUMJDI )FSSO -VLBT 5SBCFSU TFIS EBGÛS EBTT VOT EJFT NÕHMJDI HFNBDIU XPSEFO JTU "MT )FSBVTHFCFS EBOLF JDI EFS 3VIS6OJWFSTJUÅU #PDIVN VOE EFS ,BUIPMJTDIFO 6OJWFSTJUÅU &JDITUÅUU GÛS EJF (FXÅISMFJTUVOH KFOFT OJDIU TFMCTUWFSTUÅOEMJDIFO BLBEFNJTDIFO 'SFJSBVNT JO EFN EBT 1IJMPTPQIJF SFO BMT 6SGPSN FOUXFMUMJDIUFO IVNBOFO %BTFJOT IFVUF GBTU BVTTDIMJF“ MJDI MFCU VOE JO BCTFICBSFS ;FJU BVDI BMMFJO ÛCFSMFCFO LÕOOFO XJSE HBO[ CFTPOEFST BCFS BMM EFO MBOHKÅISJHFO .JUTUSFJUFSO EJF EJFTFT (F TQSÅDI XFJU ÛCFS EFO ,SFJT EFS IJFS WFSTBNNFMUFO #FJUSÅHF IJOBVT NJU FJOBOEFS HFGÛISU IBCFO VOE OBNFOUMJDI 'SBV %S "OOJLB 4DIMJUUF VOE )FSSO 5PCJBT )PMJTDILB EFSFO UBULSÅGUJHF 'SFVEF BO EFS 4BDIF NJS JNNFS "OTQPSO VOE 3ÛDLIBMU HFXFTFO JTU 8BMUFS 4DIXFJEMFS



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE :UR PHILOSOPHISCHEN "EDEUTUNG DER -ETONYMIE %INLEITUNG 8BMUFS 4DIXFJEMFS &JDITUÅUU

1IJMPTPQIJF LBOO JISFO (FHFOTUBOE OJDIU GBTTFO PIOF ÛCFS TJDI TFMCTU OBDI[VEFOLFO %JFTF (SVOEFJOTJDIU EBSG FJOFO OJDIU EB[V WFSMFJUFO JO FOEMPTF NFUIPEPMPHJTDIF 4FMCTUSFGMFYJPO BC[VUBVDIFO TUBUU [VS 4BDIF [V LPNNFO "CFS TJF CFEFVUFU EBTT NBO [V EJFTFS FCFO OJDIU LPNNU XFOO NBO JO JIS OJDIU EJF v4BDIF EFT %FOLFOTj JO EFN JO EJFTFN (FOJUJW HFXBISUFO QSJO[JQJFMM EPQQFMEFVUJHFO 4JOOF BVGGBTTU &T HFIU VN FJOF 4BDIF EJF VOTFSFN %FOLFO BVG VOE EBNJU JO CFTUJNNUFS 8FJTF WPSHFHFCFO JTU EJF BMTP OJDIU FUXB EVSDI FT FS[FVHU PEFS BVDI OVS vLPOTUJUVJFSUj XJSE VOE JO EFS XJS EPDI [VHMFJDI NJU JIS BVDI FT TFMCTU BMT JIS TDIPO [VHFIÕSJH VOE JOOFXPIOFOE XJFEFSGJOEFO .JU EJFTFN FTTFOUJFMM QBSBEPYFO 6S[VTBNNFOIBOH [XJTDIFO EFN QIJMPTP QIJTDIFO %FOLFO VOE TFJOFN FT FSTU [V TJDI XFOEFOEFO VOE FT TJDI JO JIN EPDI BMT JIN TDIPO JOOFXPIOFOE [V FSLFOOFO HFCFOEFO (FHFO TUBOE IBCFO XJS CFSFJUT EJF HBO[F 1PJOUF CF[FJDIOFU XFMDIF EFN 6O UFSOFINFO FJOFS QIJMPTPQIJTDIFO 3FLPOTUSVLUJPO EFT .FUPOZNJTDIFO BMT FJOFS (SVOEHFTUBMU VOTFSFS EFOLFOEFO ¾CFSTFU[VOH EFT 8JSLMJDIFO JO 4QSBDIF TFJOFO 4JOO VOE TFJO 3FDIU HJCU 8JS GJOEFO EJF .FUPOZNJF OJDIU BMT FJO 0CKFLU BVG EFS 4USB“F VOTFSFS v'PSTDIVOHj MJFHFO BVG EFS XJS VOT BMT EJF TJF USFJCFOEFO 4VC KFLUF JO EFO .FUIPEFOWFIJLFMO FOUMBOH CFXFHFO EJF XJS OBDI WPSBVT HFHBOHFOFS 1SPKFLUQMBOVOH [VTBNNFOHF[JNNFSU VOE GÛS EFSFO &JO TBU[ XJS VOT XPNÕHMJDI EBOO BVDI FSTU OPDI FOUTDIJFEFO IÅUUFO TPOEFSO XJS FSCMJDLFO JO JIS BMT WPS VOTFSFO "VHFO BVGUBVDIFOE 4UBQ GFO FJOFS 4QVS EJF VOT [V EFN [VSÛDL[VGÛISFO WFSNBH XPEVSDI VOE XPSBVT VOTFSFN 1IJMPTPQIJFSFO VOE VOTFSFN %FOLFO ÛCFSIBVQU EJF 4JDIU BVG EBT 8JSLMJDIF FSÕGGOFU XPSEFO JTU m KFOFT 8JSLMJDIF EBT KF EFN VOTFSFS 7FSTVDIF TQPUUFO XÛSEF VOT TFJOFS BVG vNFUIPEJTDIFj 8FJTFO [V CFNÅDIUJHFO XFOO EJFTF BMMFJO EFO 8FH BVG EFN XJS FT FSTU BVG[VTQÛSFO JN #FHSJGG TJOE VOE OJDIU WJFMNFIS JNNFS TDIPO EFO KFOJHFO NBSLJFSFO XÛSEFO BVG EFN FT VOT [V TJDI HFGÛISU IBU %BT :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

IFJ“U 8FOO VOE JOTPXFJU EJF .FUPOZNJF VOTFSFN TFJOFS 4QVS GPMHFO EFO %FOLFO [VHÅOHMJDI XFSEFO TPMMUF NVTT VOE XJSE TJDI [FJHFO XBT BO EJFTFN %FOLFO VOE EBNJU BVDI BO EFO "QPTUSPQIJFSVOHFO EJF XJS PEFS BOEFSF JIN CFHSÛOEFU [V HFCFO WFSNÕHFO TFMCTU EBT FTTFOUJFMM .FUPOZNJTDIF JTU &STU VOUFS EJFTFS 7PSBVTTFU[VOH LBOO JO EFO GPMHFOEFO "VTHBOHT CFTUJNNVOHFO VOTFSFT (FHFOTUBOEFT WPO (SVOELPO[FQUFO EFS NF UIPEJTDIFO VOE CFHSJGGMJDIFO 4FMCTUSFGMFYJPO EFT 1IJMPTPQIJFSFOT XJF 1IÅOPNFOPMPHJF )FSNFOFVUJL VOE 4USVLUVSBMJTNVT EJF 3FEF TFJO 8JS LFOO[FJDIOFO NJU JIOFO OJDIU EBT EFTTFO XJS VOT WPO WPSOIFSFJO TJDIFS HFXFTFO XÅSFO PEFS [V TFJO IÅUUFO VN VOTFSF IJFS WFSGPMHUF 4QVS [VS 4BDIF VOTFSFT %FOLFOT [V CBIOFO TPOEFSO EBT EFTTFO XJS EBEVSDI WFSTJDIFSU XPSEFO TJOE EBTT EJFTF VOT BVG JIS [V TJDI HFGÛISU IBU



$IE -ETONYMIE ALS SYMBOLISCHE &ORM UND PHILOSOPHISCHE $ENKFIGUR

%FS QSJNÅSF QIJMPTPQIJTDIF ;VHBOH [VS .FUPOZNJF EFS TJF BMT FJOF SIFUPSJTDIF VOE EJDIUFSJTDIF 4UJMGJHVS JO EFO #MJDL OJNNU JTU FJO IFS NFOFVUJTDIFS 8JS GJOEFO TJF BMT PSJHJOÅSFO (FHFOTUBOE FJOFS MBOHFO NJOEFTUFOT CJT JO EJF 1PFUJL EFS "OUJLF [VSÛDLSFJDIFOEFO 3FGMFYJPO EFT vÛCFSUSBHFOFOj 3FEFOT BMTP FJOFS ,VOTU EFSFO TJDI TFJ KFIFS EFS EJDIUFSJTDIF VOE EFS BMMUÅHMJDIF 4QSBDIHFCSBVDI PGGFOCBS JO 8FDITFM XJSLVOH CFEJFOU IBCFO 7PN QPFUPMPHJTDIFO [VN HFOVJO QIJMPTPQIJ TDIFO (FHFOTUBOE XJSE EJFTF ,VOTU XFOO NBO TJDI OBDI EFS &JHFOBSU VOE EFO #FEJOHVOHFO EFS .ÕHMJDILFJU EFTTFO GSBHU XBT NJU EFN .P NFOU EFT v¾CFSUSBHFOTj HFOBV HFNFJOU JTU 7PO FJOFN TQSBDIMJDIFO "VTESVDL JO FJOFO BOEFSFO ÛCFSUSBHFO XFSEFO LBOO PGGFOCBS EJF #F EFVUVOH EJF CFJEF JO TJDI USBHFO VOE EJF BMMFJO EJF ,SJUFSJFO EBGÛS MJF GFSO LBOO PC VOE XBSVN EJF ¾CFSUSBHVOH [XJTDIFO JIOFO HFMJOHU VOE XPSJO HFOBV TJF CFTUFIU 3FEF BVG JISF #FEFVUVOH IJO [V CFEFOLFO IFJ“U TJF vBVT[VMFHFOj XBT BCFS TFMCTU FJO TQSBDIMJDIFT (FTDIFIFO JTU EFN XJFEFSVN FJOF GÛS FT TQF[JGJTDIF ,VOTU JOOFXPIOU EJF TPNJU HF HFOÛCFS EFS &CFOF JISFS 0CKFLUF FJOTDIMJF“MJDI EFS ,VOTU EFT ÛCFSUSB HFOFO 3FEFOT BVG FJOFS .FUBFCFOF BOHFTJFEFMU JTU )FSNFOFVUJL JN XFJUFTUFO VOE XPIM VSTQSÛOHMJDITUFO 4JOO JTU FCFO EJFTF ,VOTU m PEFS v,VOTUMFISFj m EFT "VTMFHFOT NJU EFS XJS FUXBT [VS 4QSBDIF CSJOHFO 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

LÕOOFO EBT XJS BVG EFS 0CKFLUFCFOF BVG EJF XJS TJF BOXFOEFO TDIPO TQSBDIMJDI [VN "VTESVDL HFCSBDIU GJOEFO "MT TPMDIF IBU FT XFOO HMFJDI OBUÛSMJDI OJDIU TP VOWPSEFOLMJDI MBOHF XJF EJF ,VOTU EFS ÛCFS USBHFOFO 3FEF BVDI EJF )FSNFOFVUJL HFHFCFO CFWPS EJF 1IJMPTPQIJF BVG EJF #FEFVUVOH BVGNFSLTBN XVSEF XFMDIF TJF JISFSTFJUT OPDI GÛS TJF IBU 8BT BCFS JTU OVO EBT XPSBVG EJFTF "VGNFSLTBNLFJU TJDI SJDI UFU 8PEVSDI XJSE v)FSNFOFVUJLj [V FJOFS "OHFMFHFOIFJU EFS 1IJ MPTPQIJF 6OTFSF EJF IJFS WPSHFMFHUF %FOLCFNÛIVOH SFDIUGFSUJHFOEF 5IFTF JTU EVSDI EBT .FUPOZNJTDIF BO JIS EBT IFJ“U QSÅ[JTF BO CFJEFO .JU EFN .FUPOZNJTDIFO BO TJDI SJDIUFU EJF 1IJMPTPQIJF JISF "VGNFSL TBNLFJU BVG FJOFO GÛS TJF TFMCTU GVOEBNFOUBM CFEFVUTBNFO ,FSOBTQFLU EFS IFSNFOFVUJTDIFO ,VOTU EFS FJO VOBVGIFCCBS VOE QSJO[JQJFMM QBSB EPYFS JTU .BO NVTT TJDI VN EJFTFO QBSBEPYFO ,FSOBTQFLU JO EFO #MJDL [V CSJOHFO OVS WPO FJOFS FJOTFJUJHFO BVGT CMP“ .FUIPEJTDIF FJOHFFOHUFO "VGGBTTVOH EFT #FHSJGGT MÕTFO VOE TJDI LMBSNBDIFO EBTT EBT v)FSNF OFVUJTDIFj EBT VOTFSF ,VOTU EFS "VTMFHVOH CFHSÛOEFU OJDIU FSTU EVSDI TJF FS[FVHU PEFS BVDI OVS LPOTUJUVJFSU XJSE TPOEFSO EBTT FT EBT 8FTFO EFS 0CKFLUF TFMCTU BVTNBDIU BVG EJF TJF TJDI SJDIUFU  0C FT TJDI VN FJOF ,JSDIF FJOFO 3PNBO FJOF 7FSGBTTVOH PEFS BVDI FJOF 6OUFS OFINFOTGPSN FJOF 7FSIBMUFOTUIFSBQJF FJO 'MVHCMBUU PEFS FJO #FHSÅC OJTSJUVBM IBOEFMU *O BMMFEFN QSÅTFOUJFSU TJDI EJF "VTMFHVOH EJF FJOF TJF IFSWPSCSJOHFOEF ,VMUVS JISFN 7FSTUÅOEOJT WPO EFN HFHFCFO IBU XBT NFOTDIMJDIFT %BTFJO IFJ“U %FS IFSNFOFVUJTDIF *OUFSQSFU XFOEFU TJDI JO EJFTFO (FHFOTUÅOEFO OJDIU 'SBHFO [V EJF JIN [VS #FBOUXPSUVOH ÛCFSHFCFO XÅSFO TPOEFSO "OUXPSUFO TFMCTU EJF FS OPDI FJONBM BVT [VMFHFO CFBOTQSVDIU %BT HFSBEF JTU FT XBT JIO WPO EFN /BUVSXJTTFO TDIBGUMFS VOUFSTDIFJEFU EFS NJU EFO v/BUVSHFTFU[FOj EJF "OUXPSU BVG 'SBHFO GPSNVMJFSU EJF FS BO TJF OJDIU BCFS EJF /BUVS BO TJDI TFMCTU HFTUFMMU IBU %JF 8FJTFO JO EFS ,VMUVS TJDI BVTESÛDLU TJOE CFSFJUT "OU XPSUFO BVG EJF 'SBHF JO EFS ,BOU EFO )PSJ[POU BMMFO 1IJMPTPQIJFSFOT WFSLÕSQFSU TBI 8BT JTU EFS .FOTDI %FS )FSNFOFVUJLFS TVDIU OJDIU OBDI FJOFS &SLMÅSVOH GÛS EJFTF "OUXPSUFO TPOEFSO FS XJMM OPDI FJONBM WFSTUFIFO XPSJO EJF &SLMÅSVOHFO CFTUFIFO EJF NJU JIOFO HFHFCFO 

7HM [VN 'PMHFOEFO JOTCFTPOEFSF BVDI EFS IJFS TLJ[[JFSUFO #F[JFIVOH [XJTDIFO )FS NFOFVUJL VOE 1IÅOPNFOPMPHJF 8BMUFS 4DIXFJEMFS v%VOF IFSNÊOFVUJRVF EF MB DVMUVSF Æ TPO GPOEFNFOU QIÊOPNÊOPMPHJRVFj JO $JORVBOUBOOJ EJ $PMMPRVJP $BTUFMMJ "SDIJ WJP EJ GJMPTPGJB -99*9O

3PNB  4 m :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

TJOE XBT OBUÛSMJDI ,SJUJL VOE %JTUBO[ JIOFO HFHFOÛCFS OJDIU BVT TPOEFSO VOCFEJOHU FJOTDIMJF“U BVDI EJFTF BCFS XJFEFSVN WFSNBH FS OJDIU BVG FJO &SLFOOUOJTSFTFSWPJS [V TUÛU[FO EBT KFOTFJUT EFT (FHFO TUBOETGFMEFT [V FSTDIMJF“FO XÅSF EFN EJF TP BVTHFMFHUFO &SLMÅSVOHFO JISF ,SBGU VOE JISFO 6STQSVOH WFSEBOLFO %JFTF TP BMUCFLBOOUF XJF JNNFS XJFEFS OFV QSÅ[JTJFSVOHTCFEÛSG UJHF  v[JSLVMÅSFj ,POTUFMMBUJPO EFT IFSNFOFVUJTDIFO (FHFOTUBOET CF[VHFT TPMM VOE LBOO JO VOTFSFS %FOLCFNÛIVOH OJDIU VNGBTTFOE UIFNBUJTJFSU TPOEFSO OVS BVG EFO FJOFO ,FSOBTQFLU IJO CFMFVDIUFU XFSEFO EFS VOT GÛS TJF EPDI JO XFTFOUMJDIFN .B“ FSIFMMFOE [V TFJO TDIFJOU FCFO EFO EFT .FUPOZNJTDIFO %B[V NÛTTFO XJS VOT OVO EFS VOBVGIFCCBS VOE QSJO[JQJFMM QBSBEPYFO ,POTUJUVUJPO [VXFOEFO NJU EFS FS BMMFJO QSÅ[JTF [V GBTTFO VOE EJF BN LMBSTUFO JO (PFUIFT CFSÛIN UFS %FGJOJUJPO EFT 4ZNCPMT [VS 4QSBDIF HFCSBDIU XPSEFO JTU v&T JTU EJF 4BDIF PIOF EJF 4BDIF [V TFJO VOE EPDI EJF 4BDIF FJO JN HFJTUJHFO 4QJFHFM [VTBNNFOHF[PHFOFT #JME VOE EPDI NJU EFN (FHFOTUBOE JEFO UJTDIj  %JFTF ,FOO[FJDIOVOH JTU GÛS BMMFT XBT XJS JN ;VHF VOTFSFS %FOLCFNÛIVOH [V TBHFO IBCFO XFSEFO WPO VOFSTDIÕQGMJDIFN 8FSU XJS NÛTTFO OVS WFSTVDIFO EJFTFO JO FJOFS OBDI EFN BOEFSFO OBDIWPMM [JFICBSFO 4DISJUUFO [V CFTUJNNFO #MFJCFO XJS [VOÅDITU CFJ EFS 1SPCMFNBUJL EJF EFN 0CKFLUCF[VH EFT vIFSNFOFVUJTDIFOj &SLFOOUOJTBOTQSVDIT FJOHFTDISJFCFO JTU 8FOO EFS *OUFSQSFU EJF "OUXPSU EJF FJOF ,VMUVS JO JISFO TZNCPMJTDIFO "VTHFCVSUFO BVG EJF 'SBHF OBDI EFN NFOTDIMJDIFO %BTFJO HJCU OJDIU BVT FJOFN JIN KFOTFJUT TFJOFT (FHFOTUBOETGFMEFT [VHÅOHMJDIFO &S LFOOUOJTSFTFSWPJS SFLPOTUSVJFSFO TJF EVSDI TFJOF "VTMFHVOH BMTP OJDIU FSTFU[FO PEFS BCMFJUFO LBOO XBT HJCU FT EBOO GÛS JIO ÛCFSIBVQU BO &SLFOOUOJT [V CFBOTQSVDIFO 8BSVN MÅTTU FS EJF 4BDIF OJDIU GÛS TJDI TFMCFS TQSFDIFO 7JFMMFJDIU CFTUFIU EJF ,VOTU EFT (FJTUFTXJTTFOTDIBGU MFST TPHBS EBSJO FCFO EJFT [V UVO VOE OVS EBGÛS [V TPSHFO EBTT NBO EJF 4BDIF GÛS TJDI TFMCFS TQSFDIFO IÕSU EBOO BMMFSEJOHT CFLPNNU FS TJF BMT EJF v4BDIF EFT %FOLFOTj VN EJF FT EFS 1IJMPTPQIJF HFIU OJDIU JO EFO *NNFS OPDI MFTFOTXFSU BMT #ÛOEFMVOH EFS &JOXÅOEF HFHFO EBT ,PO[FQU EFT vIFSNF OFVUJTDIFO ;JSLFMTj JTU 8PMGHBOH 4UFHNÛMMFS %BT 1SPCMFN EFS *OEVLUJPO )VNFT )F SBVTGPSEFSVOH VOE NPEFSOF "OUXPSUFO m %FS TPHFOBOOUF ;JSLFM EFT 7FSTUFIFOT %BSNTUBEU   (PFUIF v/BDIUSÅHMJDIFT [V 1IJMPTUSBUT (FNÅMEFj JO 8FJNBSFS "VTHBCF w 0GGFOCBS OBDI FJOFN (FTFU[F FT NV“ T V LBOO OJDIU BOEFST /PUXFOEJHLFJU *TU FT EFOO TPEBOO BCTPMVU EVSDI V WPO TJDI TFMCTU XBT FT JTU /FJO FT JTU FCFO VOUFSXPSGFO EJFTFN (FTFU[F 4FMCTUTUÅOEJHLFJU -FCFO V 'SFJIFJU JO EJFTFN 4JOOF JTU BVTHFUJMHU 8JS IBCFO [XFJ BCTPMVUF &JO CFTUJNNFOEFT KFOFT EVSDIBVT WPO TJDI LFJOF 3FDIFO TDIBGU HFCFO LÕOOFOEFT (FTF[ V FJO CFTUJNNUFT JO TFJOFS 'SFJIFJU EFT 4FZOT CF TDISÅOLUFT /JDIU BMMFT TPOEFSO OVS EBT OBDI FJOFN h[XFJUFOi (FTFU[F EFS .ÕHMJDILFJU m NÕHMJDIFT 4FZO /PUXFOEJHLFJU EVSDIBVT XFJM FS [VHMFJDI EBT BCTPMVUF EBSVOUFS CSJOHUj  



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES

UJTDIFO 4FJO EBT FJHFOUM 4FZO EJF "SU V 8FJTF EFT 4FZOT EFT "CTPMV UFO HBO[ BCTQSFDIFO V JIN FJOF BOEFSFj CFJMFHFO  'ÛS TFJOF 8JT TFOTDIBGUTMFISF JTU GPMHFOEFS 4BU[ WPO #FEFVUVOH v&JOT JTU VOE BVTTFS EJFTFN &JOFO JTU TDIMFDIUIJO OJDIUTj  'JDIUF XJMM EBNJU CFXJSLFO EBTT EBT "CTPMVUF JO TFJOFN 4ZTUFN FJO vĔċĒďċğĞĦj CMFJCU "MMFT XBT TJDI BV“FSIBMC EFT "CTPMVUFO CFGJOEFU NVTT BMT FJOF BOEFSF 'PSN EFT 4FJOT XBISHFOPNNFO XFSEFO %BT CFEFVUFU EBTT EFS #FHSJGG EFO 'JDIUF BMT EBT XBT BV“FSIBMC EFT "CTPMVUFO EB TFJFOE JTU FSLBOOU IBU UF FJOF BOEFSF 'PSN EFT 4FJOT IBCFO NVTT BMTP EJF EFT "CTPMVUFO BO TJDI  "O EJFTFS 4UFMMF XJSE EFS #JME#FHSJGG FJOHFGÛISU C[X 4DIFNB PEFS &STDIFJOVOH  %FS #FHSJGG EFS BV“FSIBMC EFT "CTPMVUFO TJDI CF GJOEFU TPMM BMT v4FZO BVTTFS TFJOFN 4FZO FOUÅVTTFSUFTj WFSTUBOEFO XFSEFO v%BT #JME EFT 4FZOT JTU VOBCIÅOHJH WPN 4FZO V EJFTFT WPO KFOFNj   'JDIUF CFBCTJDIUJHU IJFS EJF 4JOHVMBSJUÅU EFT "C TPMVUFO [V WFSUFJEJHFO XPSJO FS OBDI 8PMGHBOH +BOLF BVDI &SGPMH IBU XFJM FS EBT #JME OJDIU BMT TFJFOEFO 5FJM EFT "CTPMVUFO XBISOJNNU TPO EFSO TDIMFDIUIJO BMT #JME  .JU EFS &JOGÛISVOH EFT #JME#FHSJGGT HMBVCU 'JDIUF EBT BOGÅOHMJDIF 1SPCMFN HFMÕTU [V IBCFO %BT BCTPMVUF

8- (" ** 4  7HM FCE v (FNFSLU V OJF JSHFOEFJOFO "VTESVDL EFS 8- TP HFOPNNFO BMT PC EJFTFN 4BU[F XJEFSTQSPDIFO XFSEFO TPMMUF /JDIU EBNJU WFSXFDITFMU 4ÅU[F EFOFO EJF 8- FCFO XJEFSTQSJDIU VOE EJF TJF BMT EFO (SVOE BMMFS *SSUIÛNFS V 7FSXPSSFOIFJU FSLFOOU Śė ĔċƯ ĚǬė BMMFT JO EFN &JOFO m "MMFT EJF 4VNNF EFT .BOOJHGBMUJHFO 8FS TBHU EFOO EB“ JO EFN &JOFO FJO .BOOJHGBMUJHFT TFZ XFS LÕOOUF FT OVS WFSTUFIFO V WPMMFOET FJO HFFOEFUFT CFTDISÅOLUFT .BOOJHGBMUJHFT FCFO EFS 4Q 8JEFSTQSVDIj  )JFS XJSE FJO GÛS EBT NFUPOZNJTDIF %FOLFO XJDIUJHFS "TQFLU BOHFEFVUFU EJF 5FJM (BO[FT3FMBUJPO EJF JN #FJUSBH WPO %BOJFM1BTDBM ;PSO JO EJFTFN #BOE BVTGÛISMJDI CFIBOEFMU XJSE ;PSO 4  G BVDI 4DIMJUUF 4  7HM EFO #FJUSBH WPO %BOJFM1BTDBM ;PSO 4  v%JF 3FMBUJPO 5FJM(BO[FT JTU FJOF 3FMBUJPO [V EFS JDI NJDI OPDI FJONBM XJF [VN 5FJM TFMCTU VOE [VN (BO[FO TFMCTU WFSIBMUFO LBOO %BT (BO[F JTU EBOO HFOBV EFTXFHFO OJDIU EJF 4VNNF TFJOFS 5FJMF XFJM FT OVS EBOO EBT (BO[F JTU XFOO FT OJDIU HFUFJMU JTU &JO 5FJM JTU EBNJU JNNFS TDIPO BVG EBT CF[PHFO XPWPO FT 5FJM JTU FT WFSXFJTU BMTP CFSFJUT BMT #FHSJGG BVG EBT (BO[F %FS 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO (BO[FN VOE 5FJM CFTUFIU EBOO OJDIU FUXB JO EFS 6OWPMMTUÅOEJHLFJU EFT MFU[UFSFO BV“FS JO EFS )JO TJDIU BVG EBT (BO[F BMT 5FJM(BO[FT

TPOEFSO JO EFS &JHFOTUÅOEJHLFJU EFT 5FJMT JOTPGFSO FT EVSDI FJOF 5SFOOVOH WPO NJOEFTUFOT FJOFN BOEFSFO 5FJM FOUTUFIU VOE EBNJU FJOF (SFO[F CFTJU[U EJF OJDIU EJF (SFO[F EFT (BO[FO JTUj  8- (" ** 4   7HM 8PMGHBOH +BOLF 7PN #JMEF EFT "CTPMVUFO #FSMJO/FX :PSL  4 m  

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ONSTANTINOS -ASMANIDIS

4FJO XJSE OJDIU WFSWJFMGÅMUJHU VOE WFSUFJMU TPOEFSO CMFJCU JO EFN &J OFO  %BT "CTPMVUF FSTDIFJOU JN #JME BMT (BO[FT EJFTFT OFOOU 'JDIUF FJO 6SCJME 8JF LBOO NBO EJFTFT 6SCJME WFSTUFIFO 'JDIUF MÅTTU JN 6SCJME OVS EBT JOOFSF 8FTFO EFT "CTPMVUFO VOE TFJOF #JMEMJDILFJU FSTDIFJ OFO  v%JFTFT #JME JTU EB< > TBHUFO XJS LFJOFTXFHFT FUXB FT XJSE JOOFSIBMC TFJOFS TFMCTU *O JIN ESVN FCFO LFJO 8BOEFM 7FSÅOEFSVOH .BOOJHGBMUJHLFJU TPO EFSO FT JTU BCTPMVU &JOT V TJDI TFMCTU HMFJDI FCFO TP XJF EBT JO JIN BCHF CJMEFUFj 

'JDIUFT "CTJDIU JTU FT EJF &STDIFJOVOH EFT "CTPMVUFO BMTP EFT #JMEFT

BMT OPUXFOEJH EBS[VTUFMMFO VOE OJDIU BMT FJOF WPO WJFMFO NÕHMJDIFO &STDIFJOVOHFO  8FOO EBT "CTPMVUF JN #JME FSTDIFJOU TPMM FT JNNFS EJF &STDIFJOVOH EJFTFT &JOFO "CTPMVUFO TFJO VOE "VGHBCF EFS 8JTTFO TDIBGUTMFISF JTU FT [V [FJHFO EBTT FT LFJO BOEFSFT #JME C[X %B4FJO

EFT "CTPMVUFO HFCFO LBOO &T JTU EBT XBT 8BMUFS 4DIXFJEMFS JO EFS &JOMFJUVOH EJFTFT #BOEFT NJU (PFUIFT 8PSUFO [VS 4QSBDIF CSJOHU v&T JTU EJF 4BDIF PIOF EJF 4BDIF [V TFJO VOE EPDI EJF 4BDIF FJO JN HFJTUJ HFO 4QJFHFM [VTBNNFOHF[PHFOFT #JME VOE EPDI NJU EFN (FHFOTUBOE JEFOUJTDIj   .BO LBOO EJFT BMT FJO NFUPOZNJTDIFT 7FSIÅMUOJT WFSTUF IFO .FUPOZNJF BMT TZNCPMJTDIF 'PSN OFOOU FT 4DIXFJEMFS #JME CFJ 'JDIUF XÅSF JO EJFTFN ;VTBNNFOIBOH vEBT &JO[FMOF BMT VOFSTFU[CBSFS 'BLUPS EFT "MMHFNFJOFO BVT EFN FT TJDI FSLMÅSU BCFS BVT EFN FT OJDIU TUBNNUj 4DIXFJEMFS  'JDIUF FSLFOOU BO EJFTFS 4UFMMF XJFEFS ¨IOMJDI LFJUFO [V 4QJOP[B %JF 8JTTFOTDIBGUTMFISF GVOLUJPOJFSU IJFS XJF EBT 4ZTUFN WPO 4QJOP[B JOOFSIBMC EFT 4FJOT %JFT TPMM IJFS LVS[ FSMÅVUFSU XFSEFO v"MTP m EJF 8- HFIU JOOFSIBMC EFS &STDIFJOVOH HBO[ TP [V 8FSLF XJF 4Q JOOFSIBMC EFT 4FZOT m %BTTFMCF XBT &JOT JTU VOE FXJH &JOT CMFJCU JTU PIOF TFJOF &JOIFJU [V WFSMJFSFO BVDI FJO WJFMGBDIFT V JOT VOFOEMJDIF .BOOJHGBM 7HM 8- (" ** 4  v#JME GPSNBMJUFS EVSDI V EVSDI OJDIUT EFOO #JME V 4DIFNB BMTP OJDIU FJO NJOJNVN WPO 4FZO TFMCTUj  &CE  &CE  &CE 4  7HM FCE B B 0 v4JF NÛTUF VN [V FJOFS TPMDIFO #FIBVQUVOH [VS CFSFDIUJHFO OPDI CFTPOEFST CFXJFTFO XFSEFO BMT EBT FJO[JH NÕHMJDIF %BTFZOj  4DIXFJEMFS v&JOMFJUVOHj JO EJFTFN #BOE '/   



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES

UJHFT < > V PIOF TFJOF .BOOJHGBMUJHLFJU [V WFSMJFSFO &JOT &T JTU TDIMFDIUIJO EVSDI TFJO 4FZO JO EJFTFO CFJEFO 'PSNFOj 

8BT 4QJOP[B BVG EBT "CTPMVUF BOXFOEFU XFOEFU 'JDIUF BVG EBT #JME EJF &STDIFJOVOH EFT "CTPMVUFO BO %FS (FEBOLF EFT Śė ĔċƯ ĚǬė¯ XFOEFU 'JDIUF BVG EJF FJOF &STDIFJOVOH BO BVG EBT XBT FS BMT v4DIFNB *j CF[FJDIOFU *O EJFTFS &STDIFJOVOH GJOEFU EBT -FCFO TUBUU VOE OJDIU JN BCTPMVUFO 4FJO  %JFTFT #JME JTU TP 'JDIUF FJOFSTFJUT TJDI TFMCTU HMFJDI BOEFSFSTFJUT BCFS JTU FT FJO .BOOJHGBMUJHFT 8JF LBOO NBO EJFT WFSTUF IFO v8JS TJOE NJU EFS &STDIFJOVOH ÛCFSIBVQU BVT EFN (FCJFUF EFT SFJOFO %FOLFOT HFLPNNFO JO EBT EFS 'BLUJDJUÅU JO FJO (FHFCFOTFZO EVSDI VONJUUFMCBSFT #FXV“UTFZO V 4FZO BVG EFO ,SFEJU EFTTFMCFOj  /BDI 'JDIUF CFGJOEFO XJS VOT JO EFS &STDIFJOVOH JN #JME XJS TJOE #JME

BMTP JN GBLUJTDIFO 4FJO (ÛOUFS 4DIVMUF CFTDISFJCU EBT XJF GPMHU v*O VOT GBOEFO XJS EJF &STDIFJOVOH JOOFSIBMC FJOFT &STDIFJOFOT E I JO FJOFN TDIFNBUJTJFSFOEFO -FCFOj  %JF &STDIFJOVOH FSTDIFJOU TJDI TFMCTU EBT CFEFVUFU EBTT JIS GBLUJTDIFT %BTFJO JISF 7PSBVTTFU[VOH JTU 6N EJFTFO (FEBOLFO LVS[ [VTBNNFO[VGBTTFO %JFTF FSTUF &STDIFJ OVOH 4DIFNB * JTU OJDIUT EVSDI TJDI TPOEFSO TJF FOUOJNNU JIS %B 4FJO WPN "CTPMVUFO IFS %JFTFT 4FJO JTU VOXBOEFMCBS VOE VOWFSÅOEFS MJDI EJFTFT 6OXBOEFMCBSF VOE 6OWFSÅOEFSMJDIF TPMM BCFS OVO JO FJOFN OFVFO #JME FSTDIFJOFO v*O EFN FSTUFO JTU LFJO 8BOEFM JO EFN [XFJUFO EFN OFVFO #JME WPO EFN EBVFSOEFO 6SCJMEF NBH XPIM FJO VOFOEMJDIFS 8BOEFM TFZOj  %VSDI EJF &JOGÛISVOH EFT #JME#FHSJGGFT BMT &STDIFJ OVOH EFT "CTPMVUFO FSSFJDIU 'JDIUF TFJO BOGÅOHMJDIFT ;JFM OÅNMJDI &JO IFJU VOE .BOOJHGBMUJHLFJU 6OWFSÅOEFSMJDILFJU VOE 8BOEFMCBSLFJU [V TBNNFO [V CSJOHFO XBT JN BCTPMVUFO 4FJO OJDIU SFBMJTJFSCBS XBS  %JF HBO[F "SHVNFOUBUJPO [JFMU MFU[UFOEMJDI BVG EJF FJHFOUMJDIF "VGHBCF EFS 8- (" ** 4  &CE 4   &CE 4   7HM 4DIVMUF %JF 8JTTFOTDIBGUTMFISF EFT TQÅUFO 'JDIUF 4   8- (" ** 4  7HM BVDI +BOLF   v4PMM ,MBSIFJU ÛCFS EBT XBISF 4FJO VOE NFOTDIMJDIF 8FTFO JO EJF 8FMU LPNNFO EBOO NVTT EBT %BTFJO TJDI ÛCFS TJDI TFMCFS LMBSXFSEFO %FS .FOTDI BMTP TPMM OJDIU TP EBTFJO XJF FS TJDI WPSGJOEFU OÅNMJDI CFEJOHU EVSDI EJF %JOHF VOE FJOHFCVOEFO JO EJF TJOOMJDIF 8FMU FS TPMM TJDI BMT %BTFJO EFT XBISFO ÛCFSTJOOMJDIFO 4FJOT FSHSFJGFOj  7HM FCE B B 0 v%BT 4FZO EFT #JMEFT JTU &JOT FJO JOTPGFSO TUBSSFT V VOWFSÅOEFSMJ DIFT 4FZO EJFTFT JTU OVO [VHMFJDI FJO TJDI BCCJMEFOEFT -FCFO TJDI JO KFOFN VOWFSÅOEFS MJDIFO 4FZO %BT #JME JTU JO TJDI TFMCTU OJDIU MFCFOEJH OPDI TFMCTUTUÅOEJH TPOEFSO FT JTU XJF FT JTU EVSDI (PUU %BT -FCFO V [XBS LFJOFTXFHFT FJO SFBMFT TPOEFSO OVS FJO  

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ONSTANTINOS -ASMANIDIS

8JTTFOTDIBGUTMFISF TP XJF TJF 'JDIUF EBSTUFMMU FUXB EJF v"OBMZTF EJFTFS [XFJUFO 'PSN EFT 4JDI&STDIFJOFOT EFS &STDIFJOVOHj  XFMDIF EBT 4DIFNB ** CJMEFU

EFOO CFJ EJFTFN FSTUFO #JME EJFTFS FSTUFO &STDIFJ OVOH EFT "CTPMVUFO LBOO NBO OPDI OJDIU WPO FJOFN SFBMFO 8JTTFO TQSFDIFO XBT GÛS EFO (FEBOLFOHBOH 'JDIUFT WPO HSP“FS #FEFVUVOH JTU 8JS XPMMFO IJFS 'JDIUFT (FEBOLFOHBOH LVS[ [VTBNNFOGBTTFO %BT "CTPMVUF FSTDIFJOU [VOÅDITU JO FJOFN #JME XFMDIFT EFS 1IJMPTPQI BMT 4DIFNB * CF[FJDIOFU %JFTFT #JME EJFTF &STDIFJOVOH " CMFJCU EBT XBT FT EVSDI (PUU VOE TFJO &STDIFJOFO JO JINJIS JTU v/VS JO EJFTFN 4JOOF JTU TJF VOE FT USJUU JO JISFO 6NLSFJT LFJOF (FOFTJT FJOj  *O EJFTFN #JME GJOEFU BVDI LFJO 8BOEFM TUBUU EFOOPDI vMFCU FT CJMEFOE V FSTDIFJOFOE BMTP TJDI BCCJMEFOE JO TFJOFS (BO[IFJU V 6OXBOEFMCBSLFJUj  %BT 4DIFNB ** XÅSF EFNOBDI EBT #JME EFT 4DIFNB * EBT XBT 'JDIUF WPSIFS BMT EJF 'PSN EFT 4JDIFSTDIFJOFOT HF OBOOU IBU  8BSVN XJSE EJFTF GÛS EJF XBISF "VGHBCF EFS 8JTTFO TDIBGUTMFISF HFIBMUFO *O EJFTFS 'PSN USJUU EBT SFBMF -FCFO FJO PEFS XJF $BTTJSFS FT OFOOFO XÛSEF EJF "LUJWJUÅU   JO EFS 4JDIFSTDIFJOVOH TDIFNBUJTJSFOEFT -FCFO USJUU [V KFOFN FSTUFO 4FZO IJO[V V FNQGÅOHU WPO JIN EBT (FTF[ &T LBOO OJDIU CJMEFO BVTTFS OBDI EFN 6SCJMEFj  &CE B B 0  &CE 4   &CE B B 0 7HM BVDI $ISJTUPQI 4DIÕOCPSO %JF $ISJTUVT*LPOF &JOF UIFPMPHJTDIF )JOGÛISVOH 8JFO  4  v%BT JTU EFS 4JOO EFS ÛCFSSBTDIFOEFO %FGJOJUJPO EFT #JMEFT v&T JTU EBTTFMCF XJF EBT 6SCJME BVDI XFOO FT FUXBT BOEFSFT JTUj %FS 4PIO JTU BMTP XJSLMJDI #JME EFT 7BUFST BVDI XFOO FS vFUXBT BOEFSFTj JTU OÅNMJDI FJOF FJHFOF )ZQP TUBTF %FOO EB FS FJOF FJHFOF )ZQPTUBTF JTU LBOO FS EFS "VTESVDL EFS $IBSBLUFS EFS )ZQPTUBTF EFT 7BUFST TFJO %JF #JMEIBGUJHLFJU XÅSF OJDIU HFXBISU XFOO EBT #JME FJOGBDI NJU EFN 6SCJME JEFOUJTDI XÅSF /VO JTU FT BCFS EBTTFMCF XJF EBT 6SCJME OÅNMJDIF 4DIÕO IFJU WPO 4DIÕOIFJU (PUU WPO (PUU -JDIU WPN -JDIUF BVDI XFOO FT vFUXBT BOEFSFTj JTU OÅNMJDI vHF[FVHUj VOE OJDIU VSTQSVOHMPT 8PMMUF NBO BVT EFS 8FOEVOH v&S JTU EFS "VTESVDL TFJOFS )ZQPTUBTFj TDIMJF“FO EB“ BMMFJO EFS 7BUFS FJOF )ZQPTUBTF IÅUUF TP XÛSEF NBO EFO 4PIO BCTUSFJUFO XJSLMJDI vEBT #JME EFT VOTJDIUCBSFO (PUUFTj [V TFJOj  7HM 8- (" ** 4  v&T EFNOBDI < > EJFTFT TP TFZFOEF " V LFJO GSFNEFT BO TFJOFS 4UFMMF CJMEFU TJDI BC HBO[ XJF FT JTU &T JTU ESVN JN 4DI HBO[ XJF FT [V TFZO hWFSNBHi JN #JMEF VOE EVSDI OJDIUT BOEFSFT BMT FCFO EVSDI EBT 8FTFO EFT #JMEFT BGGJDJSU 4FJO #JME 4DIFNB ** JTU TFJO 6SCJME XBISFT HFUSPGGFOFT #JME TP XJF FT TFMCTU JTU 6SCJME XBISFT V HFUSPGGFOFT #JME EFT BCTPMVUFOj  7HM 4DIXFJEMFS v&JOMFJUVOHj JO EJFTFN #BOE '/   WHM &SOTU $BTTJSFS 1IJMPTP QIJF EFS TZNCPMJTDIFO 'PSNFO &STUFS 5FJM %JF 4QSBDIF )BNCVSH  4  v%JF /FHBUJPO EFS TZNCPMJTDIFO 'PSNFO XÛSEF EBIFS JO EFS 5BU TUBUU EFO (FIBMU EFT -FCFOT [V FSGBTTFO WJFMNFIS EJF HFJTUJHF 'PSN [FSTUÕSFO BO XFMDIF EJFTFS (FIBMU TJDI GÛS VOT



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES

CFGJOEFU TJDI OBDI (ÛOUFS 4DIVMUF VOTFS v"VHQVOLUj XFEFS JO EFS &STDIFJOVOH " 4DIFNB * OPDI JO (PUU v"MMFT 8JTTFO EBT TJDI BMT 8JTTFO WPO EFN VOUFSTDIFJEFU XBT FT XFJ“ m EFSHFTUBMU EB“ FT EJFT TFMCTU OJDIU JTU MJFHU JN 4DIFNB ** BMTP BVDI EBT 8JTTFO EFS 8- *OOFSIBMC EFS 4JDIFSTDIFJOVOH JTU FSTU EFS &JOIFJUTCFHSJGG EFT 8JT TFOT NÕHMJDI EFO EJF 8- CJMEFU EFOO EJFTFS #FHSJGG JTU #JME EFTTFO #F TUJNNUIFJU BMT #JME GÛS EBT "CHFCJMEFUF &JOIFJU CFEFVUFU BMTP #FHSJGGj 

6N EJF 'VOLUJPO EFT #JMEFT JO 4DIFNB ** CFTTFS [V WFSTUFIFO %BT "C TPMVUF VOE TFJO #JME 4DIFNB * GBMMFO OJDIU JO EJF ;FJU v;FJU JTU EJF 'PSN EFS CFTUJNNUFO 4JDIFSTDIFJOVOHj BMTP EFT 4DIFNB **  8FMDIF "OXFOEVOH m XFOO ÛCFSIBVQU m LÕOOUF EJFTF 4DIFNB UJTJFSVOH XJF TJF JN ,POUFYU EFS 8- EVSDIHFGÛISU XVSEF JO 'JDIUFT 4ZTUFN EFS 4JUUFOMFISF GJOEFO 8JS XPMMFO EJFT LVS[ JO )JO CMJDL BVG EJF 4JUUFOMFISF WPO  VOUFSTVDIFO .FJOFS "VGGBTTVOH OBDI XFOEFU 'JDIUF EJF 4DIFNBUJTJFSVOH EJF FS JO EJFTFS TQÅUFO 'BTTVOH EFS 8JTTFOTDIBGUTMFISF FSBSCFJUFU IBU JO TFJOFS 4JUUFOMFISF BO m JOEFN FS EBT 4DIFNB ** C[X EJF 4JDIFSTDIFJ OVOH BMT BCTPMVU TFU[Uƾ 8JF TPMM EJF 5BUTBDIF WFSTUBOEFO XFSEFO EBTT 'JDIUF EFO #FHSJGG BMTP EBT #JME JO EFS 4JUUFOMFISF KFU[U EPDI BMT FJO "CTPMVUFT TFU[U 8BT CFEFVUFU EJFT LPOLSFU &S TFU[U EFO #FHSJGG BCTPMVU CFEFVUFU EBTT FS JIO

OPUXFOEJH HFCVOEFO FSXFJTU (FIU NBO EBHFHFO EFO VNHFLFISUFO 8FH m WFSGPMHU NBO OJDIU EBT *EFBM FJOFS QBTTJWFO 4DIBV EFS HFJTUJHFO 8JSLMJDILFJUFO TPOEFSO WFSTFU[U NBO TJDI NJUUFO JO JISF "LUJWJUÅU TFMCTU m GB“U NBO TJF OJDIU BMT EJF SVIFOEF #FUSBDIUVOH FJOFT 4FJFOEFO TPOEFSO BMT 'VOLUJPOFO VOE &OFSHJFO EFT #JMEFOT TP MBTTFO TJDI [VMFU[U BO EJFTFN #JMEFO TFMCTU TP WFSTDIJFEFO VOE VOHMFJDIBSUJH EJF “8@(FTUBMUFO@8“ TFJO NÕHFO EJF BVT JIN IFSWPSHFIFO EPDI HFXJTTF HFNFJOTBNF VOE UZQJTDIF (SVOE[ÛHF EFS “8@(FTUBMUVOH@8“ TFMCTU IFSBVTIFCFOj  7HM 4DIVMUF %JF 8JTTFOTDIBGUTMFISF EFT TQÅUFO 'JDIUF 4   &CE 4  7HM $ISJTUPQI "TNVUI #JMEFS ÛCFS #JMEFS #JMEFS PIOF #JMEFS &JOF OFVF 5IFPSJF EFS #JMEMJDILFJU %BSNTUBEU  4  v%BT #JME BMT #JME EFT "CTPMVUFO IBU BMTP FJOF EPQQFMUF #FEFVUVOH &JOFSTFJUT JTU EBT #JME "CCJME EFT "CTPMVUFO %BT "CTPMVUF JTU 1SJO[JQ EBT #JME 1SJO[JQJBU %BT #JME JTU EBT BCHFCJMEFUF "CTPMVUF JTU EFTTFO 4DIBUUFO LFJOFTXFHFT KFEPDI EBT "CTPMVUF TFMCTU "OEFSFSTFJUT JTU EBT #JME #JMEFO EFT -JDIUT &STU JN #JME TDIFJOU EBT -JDIU EFT "CTPMVUFO BVG )JFS JTU EBT #JME EBT &STUF [V EFN EBT -JDIU "CTPMVUF BMT ;XFJUFT IJO[VUSJUU 'JDIUFT 5IFPSJF WPN #JME WFSFJOJHU CFJEF #FXFHVOHFO %BT #JME JTU FJOFSTFJUT FJO BVT EFN "CTPMVUFO VOE JO EFN "CTPMVUFO (FTFU[UFT FJO #JME EBT TJDI MFJEFOE WFSIÅMU BOEFSFSTFJUT KFEPDI JTU EBT #JME FJO 4FU[FO EFT EBT JN 4FU[FO UÅUJH JTUj :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ONSTANTINOS -ASMANIDIS

BMT (SVOE EFS 8FMU PEFS EFT 4FJOT CFUSBDIUFU  %BT *DI JTU EFN[VGPMHF BVGHFGPSEFSU TJDI BMT -FCFO EFT BCTPMVUFO #FHSJGGT m BMTP BMT #JME m 4DIFNB ** [V FSGBTTFO *WBMEP TQSJDIU WPO FJOFS v*OLBSOBUJPOj  EFT #FHSJGGT  +FEFT *OEJWJEVVN TPMM TJDI BMT %BTFJO EFT #FHSJGGT EFT #JM EFT XBISOFINFO VOE [VHMFJDI FSTDIFJOFO %JFTF 8BISOFINVOH JTU OVS EVSDI EJF SFGMFYJWF 5ÅUJHLFJU EFT 4FMCTUCFXVTTUTFJOT NÕHMJDI JO EFN FT TJDI BMT #JME EFT #FHSJGGT #JMEFT WFSTUFIU %JF &SLFOOUOJT EBTT BV“FS EFN "CTPMVUFO OJDIUT JTU C[X OVS JO EFS 'PSN EFT #JMEFT TFJO LBOO m EJF JO EFS 8- HFXPOOFO XVSEF m TPMM IJFS TP 'JDIUF WFSHFTTFO XFSEFO EFOO 4FJO LBOO JN ,POUFYU EJF TFS TQÅUFO 4JUUFOMFISF OVS BMT EBT 4FJO m EBT BVT EFN #FHSJGG #JME

FSTDIBGGFO XJSE m WFSTUBOEFO XFSEFO  6N FT LVS[ [V XJFEFSIPMFO JO EFS 4JUUFOMFISF JTU EFS #FHSJGG EFS FJHFOUMJDI JO EFS 8- OVS "CCJME EFS 4FJOT JTU (SVOE BMMFT 4FJOT v"MMFT 4FZO FT JTU LFJOFT BVTTFS EVSDI JIO *O EFS 4JUUFOMFISF EJF 8FMU EFT #FHSJGGT EFT (FJTUFT EJF FSTUF FJO[JHF XBISF %JF EFT 4FZOT OVS EJF [XFJUFj  %JF 'SBHF EJF TJDI BO EJFTFS 4UFMMF TUFMMU JTU XBSVN EFS 1IJMPTPQI JN 3BINFO EFS 4JUUFOMFISF EFO #FHSJGG EBT #JME BMT (SVOE EFT 4FJOT CFUSBDIUFU XBT FS JO EFS 8- OJDIU UBU 8JS XPMMFO WFSTVDIFO FJOF "OUXPSU BVG EJFTF 'SBHF [V GJOEFO 'JDIUFT (SVOEUIFTF XJF PCFO HF[FJHU XVSEF CFTUFIU JO EFS "VTTBHF EBTT EFS #FHSJGG BMTP EBT #JME JO EJFTFN ,POUFYU (SVOE EFT 4FJOT JTU

%BT XBT 'JDIUF IJFS [V VOUFSTUSFJDIFO CFBCTJDIUJHU JTU EJF 5BUTBDIF EBTT EJF 4JUUFO MFISF LFJO BOEFSFT 4FJO LFOOU BMT EBT EVSDI EFO #FHSJGG CFHSÛOEFUF 4FJO XFMDIFT FJO HFJTUJHFT JTU 4- (" ** 4   7HM BVDI 'SBO[JTLVT WPO )FFSFNBO 4FMCTU VOE #JME ;VS 1FSTPO CFJN MFU[UFO 'JDIUF m

"NTUFSEBN/FX :PSL  4 m  .BSDP *WBMEP vl%BT 8PSU XJSE 'MFJTDIk 4JUUMJDIF *OLBSOBUJPO JO 'JDIUFT TQÅUFS 4JUUFO MFISFj JO )BOT (FPSH .BO[(ÛOUFS ;ÕMMFS )STH  'JDIUFT 1SBLUJTDIF 1IJMPTPQIJF )JMEFTIFJN;ÛSJDI/FX :PSL  4 m IJFS 4   %FOO VN EFO #FHSJGG BMT #JME (PUUFT XBIS[VOFINFO CFEBSG NBO FJOFT IÕIFSFO 3F GMFYJPOTTUBOEQVOLUFT XFMDIFS JO EFS 4JUUFOMFISF OJDIU FSSFJDIU JTU VOE BVDI OJDIU FS SFJDIU XFSEFO LBOO v"CFS EJF 4JUUFOMFISF LBOO V TPMM EBWPO OJDIUT XJTTFO BVG EFN 3FGMFYJPOTQVOLUF XP TJF TUFIU JTU EJFT OJDIU OVS EJFTFO TQSJDIU EJF 4JUUFOMFISF BVT V FJOF BOEFSF #FIBOEMVOH EFT 8JTTFOTDIBGUFO JTU 7FSXJSSVOHj 4-  (" ** 4    &CE 4  



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES

WPO HSP“FS #FEFVUVOH GÛS EFO 1IJMPTPQIFO JTU KFEPDI EBTT EFS #FHSJGG (SVOE EFT 4FJOT JTU VOE TJDI EFTTFO BVDI CFXVTTU XJSE  8BSVN JTU EJFTFT 4JDICFXVTTU8FSEFO WPO HSP“FS #FEFVUVOH 8BT JTU NJU EJFTFN #FXVTTUTFJO HFNFJOU 'JDIUF FSLMÅSU EBTT EFS #F HSJGG OVS JO EFS 'PSN EFT #FXVTTUTFJOT (SVOE XFSEFO LBOO EFOO v(SVOETFJOj TFU[U FJO SFGMFYJWFT %FOLFO WPSBVT v%BT 4FZO JTU FJHFOU MJDI OVS JN 3FGMFYF V BMT TFJOF 1SPKFLUJPO VOE EFS 3FGMFY FCFO FJO SFBMFS EBT 4FJO TFU[FOEFSj  %JF 5BUTBDIF EBTT EFS #FHSJGG (SVOE EFT 4FJOT JTU LBOO BMTP OVS JN #FXVTTUTFJO HFOFSJFSU XFSEFO BMT FJO ¾CFSHBOH WPN /JDIUTFJO EFOO BMT (SVOE JTU FS OJDIU [V FJOFN 4FJO XFMDIFT EBT (SVOETFJO JTU E I [VS ,BVTBMJUÅU   %FS #FHSJGG XJSE [VN (SVOE TFJOFS TFMCTU JO EFN FS TJDI VONJUUFMCBS BOTDIBVU  8JDIUJH [V CFUPOFO JTU 'PMHFOEFT %BT #JME C[X EFS #FHSJGG LBOO (SVOE EFT 4FJOT OVS JN .FOTDIFO XFS EFO %FS #FHSJGG FSIFCU TJDI [VS 8JSLMJDILFJU TP 'JDIUF JOEFN FS TJDI CFTUJNNU C[X FS NVTT TJDI CFTUJNNFO EBNJU FS [VN (SVOE XJSE %FS #FHSJGG JTU BMTP EVSDI TFJO CMP“FT 4FJO vQPUFO[JFMMFSj (SVOE XFMDIFS OVS EVSDI BCTPMVUF 4FMCTUCFTUJNNVOH TJDI WFSXJSLMJDIFO LBOO E I FT NBDIU TJDI v[V FJOFN XJSLMJDIFO VOE BCTPMVU GSFJFO -FCFOj  /BDI *WBMEP JTU FS vFJOF EVSDIBVT QSBLUJTDIF 4FMCTUTFU[VOH EFS TJDIFSTDIFJ OFOEFO &STDIFJOVOHj  8BT CFEFVUFU BCFS %FS #FHSJGG XJSE [VN (SVOE EFT 4FJOT v&T XJSE EB TUFIFO BV“FS EFN #FHSJGGF V TFJOFN -FCFO FJO "CESVDL EFT

7HM FCE 4  &CE 4  7HM BVDI (JPWBOOJ $PHMJBOESP v-PSJHJOBSJP F MB DPNVOJUÆ -FUJDB EFM  USB POUPMPHJB USBTDFOEFOUBMF F BTTPMVUJ[[B[JPOF EFMMJOWJUPj JO -FHHFSF 'JDIUF 7P MVNF ** 'JMPTPGJB QSBUJDB F EJOUPSOJ UFPSJDJ BOUSPQPMPHJB FUJDB EJSJUUP QPMJUJDB SFMJHJPOF FTUFUJDB &VSP1IJMPTPQIJF  'JDIUF 0OMJOF XXXFVSPQIJMPTPQIJFFV 4 m  v° JM SJGMFTTP B DPOTFOUJSF MB SJGMFTTJPOF F RVJOEJ MBVUPDPTDJFO[B NVPWF EBM SJGMFTTP *M SJ GMFTTP Í JM NPWJNFOUP EFMMBTTPMVUP DIF QSPQSJP JO RVBOUP BCTPMVUVT OPO QVÖ FTTFSF JOUFTP DPNF PHHFUUP MBTTPMVUP Í MVDF Í BHJMJUÆ F MB TVB EJOBNJDB JOJ[JB EBM SJGMFTTPj FCE 4    ,POTUBOUJOPT .BTNBOJEJT 4USVLUVS VOE &OUXJDLMVOH WPO 'JDIUFT #FHSJGG EFS QPMJUJ TDIFO 1IJMPTPQIJF JOTCFTPOEFSF JN 4QÅUXFSL %JTT &JDITUÅUU*OHPMTUBEU &JDITUÅUU  4   &CE  &CE 4   .BSDP *WBMEP v4JUUMJDIFS l#FHSJGGk BMT XJSLMJDILFJUTCJMEFOEFT 1SJO[JQ JO EFS TQÅUFO 4JUUFOMFISFj JO %FST)BSUNVU 5SBVC )STH  'JDIUF4UVEJFO #E  'JDIUFT 4QÅU XFSL JN 7FSHMFJDI "NTUFSEBN/FX :PSL  4 m IJFS 4   

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ONSTANTINOS -ASMANIDIS

#FHSJGGFT V TFJOFS 8JSLTBNLFJU EBT WPSIFS OJDIU EB TUBOE JOEFN EFS #FHSJGG CMP“ XBS JO JIN TFMCTU JOOFSMJDIj  %FN[VGPMHF FSTDIFJOU EFS #FHSJGG [XFJGBDI FJONBM SFJO VOE FJO NBM PCKFLUJW *O EFS FSTUFO 'PSN EFS &STDIFJOVOH JTU FS (SVOE TFJOFS TFMCTU VOE JO EFS [XFJUFO 0CKFLU EFOO FS TDIBVU TJDI BMT v"CCJME FJOFT WPO JIN VOBCIÅOHJHFO 4FJOTj BO  %FS #FHSJGG JTU (SVOE TFJOFS TFMCTU IFJ“U NJU BOEFSFO 8PSUFO FS LBOO FJO #JME TFJOFT JOOFSFO 8FTFOT BV“FS TJDI TUFMMFO v&JO -FCFO  EBT 7FSNÕHFO TJDI TFMCTU JOOFSMJDI [V CFTUJNNFO V [VGPMHF EJFTFS 4FMCTUCFTUJNNVOH (SVOE [V TFZO BCTP MVU TDIÕQGFSJTDIFS FJOFT 4FZOT BV“FS TJDIj  *OUFSFTTBOU JN 3BINFO EFS 4JUUFOMFISF 'JDIUFT JTU [V VOUFSTVDIFO XBT FS VOUFS 'SFJIFJU WFSTUFIU v'SFJIFJU MJFHU BMT 7PS#JME JN SFJOFO VOE BCTPMVUFO #FHSJGG 7PS#JME JN 4JOOF FJOFT OPDI OJDIU HFXPSEFOFO #JMEFTj  6N NFJOF ¾CFSMFHVOHFO IJFS BC[VTDIMJF“FO NÕDIUF JDI LVS[ BVG EJF 3PMMF EFT *DI FJOHFIFO EVSDI XFMDIFT FSTU EFS #FHSJGG FSTDIFJOFO LBOO v%BT *DI TP 'JDIUF JTU BMT FJOF v,SBGUj [V WFSTUFIFO EFS vFJO JNNFSGPSU TJF CFHMFJUFOEFT "VHF FJOHFTFU[U JTUj 4- 4   v%BT *DI WFSXJSLMJDIU EJF BCTPMVUF *EFOUJUÅU EFT 4FIFOT VOE EFT -FCFOT %BT -FCFO EFT #FHSJGGT XFMDIFS ,BVTBMJUÅU IFSWPSCSJOHU NVTT VOE LBOO OVS JN *DI FSTDIFJOFOj   %FS #FHSJGG EBT #JME BMT JEFBMFT 4FJO LBOO BMTP OJDIU (SVOE XFS EFO %JFT LBOO FS OVS EVSDI EBT *DI FSSFJDIFO v%BT *DI JTU HBO[ V HBS EFS "VTESVL V 4UFMMWFSUSFUFS EFT #FHSJGGT VN JIN [V WFSTDIBGGFO XBT FS EVSDI TJDI BMT JEFBMFT OJDIU WFSNBHj  %JF TJUUMJDIF "VGGPSEFSVOH CFTUFIU FJHFOUMJDI EBSJO EBTT KFEFS .FOTDI TJDI BMT 4UFMMWFSUSFUFS EFT #FHSJGGT WFSTUFIFO TPMM  v%BT *DI NV“ TJDI CFXV“U TFZO TFJOFS #F



4- (" ** 4  7HM .BTNBOJEJT 4USVLUVS VOE &OUXJDLMVOH WPO 'JDIUFT #FHSJGG EFS QPMJUJTDIFO 1IJ MPTPQIJF JOTCFTPOEFSF JN 4QÅUXFSL 4   4- (" ** 4   .BTNBOJEJT 4USVLUVS VOE &OUXJDLMVOH WPO 'JDIUFT #FHSJGG EFS QPMJUJTDIFO 1IJMPTP QIJF JOTCFTPOEFSF JN 4QÅUXFSL 4   .BTNBOJEJT 4USVLUVS VOE &OUXJDLMVOH WPO 'JDIUFT #FHSJGG EFS QPMJUJTDIFO 1IJMPTP QIJF JOTCFTPOEFSF JN 4QÅUXFSL 4  7HM 4DIXFJEMFS v&JOMFJUVOHj JO EJFTFN #BOE '/    4- (" ** 4   v%JFTFT 4PMM JTU EBT JOOFSF 8FTFO VOE EFS 4JOO TFJOFT %BTFJOTj FCE 4   



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$IE &UNKTION DES "ILD "EGRIFFES IN DEN 3PËTWERKEN *OHANN 'OTTLIEB &ICHTES

TUJNNVOH BMT (SVOE TFJOFT %BTFZOT EJFT [V XPMMFO V [V WPMMCSJOHFO V FT NV“ TJDI CFXV“U TFZO EB“ FT MFEJHMJDI EJFTFS &JOTJDIU [V 'PMHF XPMMFj 



&CE 4 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

)) 0%23/.

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON  8BMUFS 4DIXFJEMFS &JDITUÅUU

8BT JTU 8BISIFJU &T MPIOU TJDI WPMMF "VGNFSLTBNLFJU BVG EJF 'SBHF TFMCTU [V WFSXFOEFO CFWPS NBO BO JISF #FBOUXPSUVOH HFIU %FOO EJF TF 'SBHF JTU WPO HBO[ FJHFOUÛNMJDIFS ,POTUJUVUJPO 8FS TJF TUFMMU GSBHU OBDI FJOFS "OUXPSU &T TFJ EFOO FS TUFMMU TJF HBS OJDIU XJSLMJDI TPOEFSO XJF 1JMBUVT BMTP SIFUPSJTDI VN [V EFNPOTUSJFSFO EBTT FT GÛS JIO LFJOF "OUXPSU BVG TJF HJCU VOE FT GPMHMJDI BVDI LFJOFO 4JOO IBU TJF [V TUFMMFO %PDI TFMCTU EBSJO USJUU JOEJSFLU OPDI KFOF FJHFOUÛNMJDIF ,POTUJUVUJPO EFS 'SBHF BOT -JDIU BVG EJF NBO TUՓU XFOO NBO TJF XJSLMJDI TUFMMU VOE XFOO NBO EJF FJHFOF "VGNFSLTBNLFJU BVG EBT SJDIUFU XBT HFTDIJFIU JOEFN NBO TJF TUFMMU "MTP 8FS EJFTF 'SBHF XJSLMJDI TUFMMU FSXBSUFU FJOF "OUXPSU %JFTF LBOO XBIS PEFS GBMTDI TFJO *TU TJF XBIS EBOO FSFJHOFU TJDI NJU EFS "OUXPSU BVG EJF 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU FUXBT EBT TJDI JNNFS VOE JO KFEFN 'BMM FSFJHOFU XFOO FJOF 'SBHF XBIS CFBOUXPSUFU XJSE 6OE [XBS FSFJHOFU FT TJDI HBO[ TP XJF JO KFEFN BOEFSFO 'BMM BMTP OJDIU JO JSHFOE FJOFS IFSBVTHFIPCFOFO 8FJTF ,FJOF XBISF "OUXPSU BVG EJF 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU XJSE VOT EBWPO FOUCJOEFO BMM EJF BOEFSFO 'SBHFO [V TUFM MFO BVG EJF FT XBISF PEFS GBMTDIF "OUXPSUFO HJCU %JF 'SBHF 8BT JTU 8BISIFJU TUFIU [V EFS HBO[FO 7JFMGBMU EFS 'SBHFO BVG EJF XJS VOT XBISF &SLFOOUOJT JO #F[VH BVG 5BUTBDIFO VOE ;VTBNNFOIÅOHF VOTF SFS 8FMU FSXBSUFO OJDIU JO FJOFN 7FSIÅMUOJT HFTUFJHFSUFS *OUFHSBUJPO PEFS 3FEVLUJPO m BMTP OJDIU TP XJF CFJTQJFMTXFJTF EJF 5IFPSJF EFS "UPNHFXJDIUF HFHFOÛCFS EFS ,MBTTJGJLBUJPO EFS DIFNJTDIFO &MFNFOUF TUFIU VOE XJF WJFMMFJDIU FJOFT 5BHFT FJOF QIZTJLBMJTDIF 8FMUGPSNFM JISFSTFJUT HFHFOÛCFS EFS 5IFPSJF EFS "UPNHFXJDIUF TUFIFO XJSE 8JF JNNFS XJS EJF 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU CFBOUXPSUFO NÕHFO FT XJSE VOT EJF 4VDIF OBDI EFS 8FMUGPSNFM PEFS TPOTU JSHFOEFJOFN XBISFO 

8FJUHFIFOE ÛCFSOPNNFOFS 5FYU EFS "OUSJUUTWPSMFTVOH BO EFS ,BUIPMJTDIFO 6OJWFS TJUÅU &JDITUÅUU*OHPMTUBEU JN /PWFNCFS 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

;VTBNNFOIBOH JN 6OJWFSTVN OJDIU BCOFINFO FT XJSE EJF 8BIS IFJUFO BVG EJF XJS EVSDI VOTFS /BDIEFOLFO TUP“FO OJDIU ÛCFSHSFJGFO %JF FJHFOUÛNMJDIF ,POTUJUVUJPO EFS 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU XJSE BMTP OJDIU JO EFS "OUXPSU BVG TJF GBTTCBS XFSEFO m XPIM BCFS JO JISFS #FBOU XPSUVOH %FOO JOEFN XJS TJF CFBOUXPSUFO SJDIUFO XJS VOTFSF "VGNFSL TBNLFJU BVG EBT XPEVSDI FT VOT ÛCFSIBVQU FSMBVCU JTU 'SBHFO XBIS [V CFBOUXPSUFO m VOE TUFMMFO VOT EBNJU XJSLMJDI BOEFST BMT NJU EFS TDIMJF“MJDIFO "OUXPSU JO FJOFO ;VTBNNFOIBOH EFS BMMF BOEFSFO XBIS CFBOUXPSUCBSFO 'SBHFO JO HFXJTTFS 8FJTF JO TJDI FOUIÅMU 8FMDIFT JTU EJFTF 8FJTF /JDIU EJF 8FJTF EFS *OUFHSBUJPO PEFS 3FEVLUJPO TPOEFSO FJOF 8FJTF EJF CFSFJUT FOUTDIFJEFOE JTU GÛS EJF 3JDIUVOH JO XFMDIFS XJS EJF "OUXPSU BVG EJF 'SBHF XBT XBIS JTU XFSEFO TVDIFO NÛTTFO &T JTU XJF JDI TJF JO FJOFN HFSNBOJTUJTDI OJDIU HBO[ QSÅ[JTFO 4JOOF OFOOFO NÕDIUF EJF NFUPOZNJTDIF 8FJTF *DI WFSTUFIF EBSVOUFS EFO ;VTBN NFOIBOH EVSDI EFO EJF TZNCPMJTDIF #F[VHOBINF BVG FJOFO (FHFO TUBOE [VHMFJDI GÛS EJFTFO VOE GÛS EBT TUFIU XBT JIO VOT [V TZNCPMJTJF SFO FSMBVCU &UXBT TUFIU BMT ;FJDIFO GÛS BMMFT EVSDI FT #F[FJDIOFUF JTU BCFS [VHMFJDI FJOFT VOUFS BMMFEFN XBT EVSDI FT CF[FJDIOFU XJSE &T CF[FJDIOFU JO BMMFN EVSDI FT #F[FJDIOFUF IJOEVSDI BVDI OPDI TJDI TFMCTU %JF #FBOUXPSUVOH EFS 'SBHF XBT XBIS JTU TDIMJF“U EJF #FBOU XPSUVOH BMM VOTFSFS BOEFSFO 'SBHFO OJDIU FJO VOE NBDIU TJF OJDIU ÛCFS GMÛTTJH BCFS TJF TUFIU [VS #FBOUXPSUVOH KFEFS BOEFSFO XBIS CFBOU XPSUCBSFO 'SBHF JO FJOFN 7FSIÅMUOJT EFT QBST QSP UPUP 8POBDI TJF GSBHU QBTTJFSU JOEFN TJF CFBOUXPSUFU XJSE 4JF CFTDISFJCU OJDIU XBT JO EFS XBISFO #FBOUXPSUVOH BMMFS BOEFSFO 'SBHFO WPS TJDI HFIU TPO EFSO TJF WFSLÕSQFSU FT JOEFN TJF FT TP WPS TJDI HFIFO MÅTTU EBTT FT JO JIS OPDI FJONBM EB JTU HBO[ TP XJF FT JTU VOE EBTT FT [VHMFJDI EB FT FCFO EPDI JO JIS EB JTU TJDI WPO EFN XBT BMMFT BVDI PIOF TJF XBS VOE XÅSF VOUFSTDIFJEFU &T JTU BMTP TP EBTT EJF 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU TJDI WPO BMM EFO 'SBHFO OBDI 8BISIFJUFO EJF XJS VOT TUFMMFO LÕOOFO EBEVSDI VOUFS TDIFJEFU EBTT TJF EBT XBT JO JISFS BMMFS m VOE EBNJU BVDI JISFS FJHFOFO m #FBOUXPSUVOH WPS TJDI HFIU [VN (FHFOTUBOE IBU 4JF MFOLU EBNJU XJF JDI TDIPO TBHUF EJF "VGNFSLTBNLFJU BVG EBT XBT JO EFS #FBOUXPS UVOH BMM EFS BOEFSFO m VOE BMTP BVDI JO JISFS FJHFOFO #FBOUXPSUVOH m WPS TJDI HFIU XBT BCFS BVDI XJF JDI OVO IJO[VGÛHFO NVTT JO EFS #FBOUXPSUVOH BMM EFS BOEFSFO BVTHFCMFOEFU VOE TPHBS [VN 7FSTDIXJO EFO HFCSBDIU XJSE %FOO XFS TJDI XFOO FS JSHFOEFJOF 'SBHF TUFMMU EB 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

OBDI GSBHU XJF FT NÕHMJDI JTU EBTT XJS ÛCFSIBVQU OBDI FUXBT GSBHFO VOE FJOF XBISF "OUXPSU FSXBSUFO LÕOOFO EFS LPNNU TP XFOJH [V EFS "OUXPSU VN EJF FT JIN HJOH XJF FJOFS EFS WPS EFN "VGTUFIFO BOGÅOHU EBSÛCFS OBDI[VEFOLFO XJF FT NÕHMJDI JTU EBTT XJS VOTFSF (MJFEFS CF XFHFO BVT EFN #FUU LPNNU %JF 'SBHF 8BT JTU 8BISIFJU JTU FCFO FJOF VOE WJFMMFJDIU EJF QIJMPTPQIJTDIF 'SBHF TDIMFDIUIJO  VOE EBNJU HJMU GÛS TJF EBT 1MBUPOJTDIF 8PSU EBTT 1IJMPTPQIJF NJU EFN 4UBVOFO CFHJOOU %JF "VGNFSLTBNLFJU BVG EBT [V SJDIUFO XBT JN -FCFO OVS GVOLUJPOJFSU XFJM XJS FT BMT TFMCTUWFSTUÅOEMJDI OFINFO VOE OJDIU EB SBVG BVGNFSLTBN TJOE EBT IFJ“U KB HFOBV JN QIJMPTPQIJTDIFO 4JOOF [V TUBVOFO (FMJOHFOEFS "VTESVDL EFT QIJMPTPQIJTDIFO 4UBVOFOT TJOE EJF HSP “FO 'PSNFMO NJU EFOFO EBT 3ÅUTFMIBGUF EFTTFO XBT VOT JN "MMUBH TFMCTUWFSTUÅOEMJDI JTU VOWFSMJFSCBS GFTUHFIBMUFO XJSE &JOF TPMDIF 'PS NFM JTU EJF XPOBDI 8BISIFJU JO EFS ¾CFSFJOTUJNNVOH WPO %FOLFO VOE 4FJO CFTUFIU 4JF JTU HBO[ BEÅRVBU VN EBT 1SPCMFN BVG EBT TJDI VOTFSF "VGNFSLTBNLFJU IJFS SJDIUFU [V GPSNVMJFSFO TJF JTU BMTP BCTPMVU OJDIU TFJOF -ÕTVOH TPOEFSO BMMFOGBMMT EFS GVOEBNFOUBMF "VTHBOHT QVOLU GÛS EFO 6NHBOH NJU EJFTFN 1SPCMFN %FOO BMMFT BO EJFTFS 'PS NFM HJCU VOT 3ÅUTFM BVG 8BT IFJ“U v%FOLFOj XBT IFJ“U v4FJOj VOE XPSJO LBOO [XJTDIFO CFJEFN FJOF v¾CFSFJOTUJNNVOHj CFTUFIFO (FIU NBO EJFTFO 3ÅUTFMO OBDI EBOO [FJHU TJDI EBTT [XJTDIFO EFS "OUXPSU BVG EJF 'SBHF 8BT JTU 8BISIFJU VOE EFS 'PSNFM EBTT 8BISIFJU JO EFS ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO %FOLFO VOE 4FJO CFTUFIU LFJOF &JOCBIO TUSB“F WFSMÅVGU 8FEFS XBT XJS NJU v%FOLFOj OPDI XBT XJS NJU v4FJOj NFJOFO OPDI XPSJO XJS VOT FJOF v¾CFSFJOTUJNNVOHj [XJTDIFO CFJ EFN EFOLFO TPMMFO MÅTTU TJDI TBHFO PIOF EFO #FHSJGG VOE EFO "O TQSVDI EFS 8BISIFJU WPSBVT[VTFU[FO TP EBTT BMTP CFJEF 4FJUFO EFS 'PS NFM OVS JO SF[JQSPLFS 8FJTF HFHFOTFJUJH HFLMÅSU VOE FSLMÅSU XFSEFO LÕOOFO 6N EJFTFO SF[JQSPLFO ;VTBNNFOIBOH TPMM FT JO NFJOFO GPM HFOEFO #FNFSLVOHFO OVO HFIFO 8BT JTU %FOLFO .JU EJFTFS 'SBHF CFGJOEFO XJS VOT BVG TDISFDLMJDI WFSTVNQGUFN (FMÅOEF BO EFTTFO 0CFSGMÅDIF NBO OJDIU CMFJCFO EBSG PIOF 4DIBEFO [V OFINFO 8JUUHFOTUFJO TQSJDIU WPO EFS v5JFGFOHSBN NBUJLj [V EFS NBO EVSDIESJOHFO NVTT VN TJDI WPN TQSBDIMJDIFO 7HM IJFS XFJUFS 8BMUFS 4DIXFJEMFS v%JF &OUTDIFJEVOH EFS 8BISIFJU ;VN (SVOE WFSIÅMUOJT WPO /BUVS VOE 8JTTFOj JO -B %FDJTJPOF "SDIJWJP EJ 'JMPTPGJB"SDIJWFT PG 1IJMPTPQIZ 1JTB3PN  #E -999 4 m



:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

4DIFJO OJDIU EJF (FEBOLFO WFSIFYFO [V MBTTFO 8BT IFJ“U EBT LPOLSFU /VO EBTT EJF 'SBHF v8BT JTU %FOLFO j PCFSGMÅDIMJDI FJOFS 'SBHF HMFJDIU XJF v8BT JTU 4DIXJU[FO j PEFS v8BT JTU 4DIMBGFO j -ÅTTU NBO TJDI WPO EJFTFS 0CFSGMÅDIFOQBSBMMFMF WFSXJSSFO EBOO FOUTUFIU FJOFN EBT #JME WPN %FOLFO BMT FJOFN GSFJMJDI VOTJDIUCBSFO 7PSHBOH EFS TJDI XJF BVDI JNNFS EBT [V WFSTUFIFO TFJO NBH JO VOTFSFN v*OOFSFOj BCTQJFMU 6OE EBOO UBVDIFO TPGPSU EJF QIJMPTPQIJTDIFO (FTQFOTUFS BVG XFOO NBO OVS EJF TJNQMF 'SBHF TUFMMU XBT NJU EFN v*OOFSFOj IJFS HFNFJOU JTU *TU FT EBT *OOFSF VOTFSFT ,ÕSQFST %BOO GÅOEF EBT %FOLFO PGGFOCBS JN (FIJSO m GSÛIFS IÅUUF NBO HFTBHU JN )FS[FO m TUBUU %BT BCFS GÛISU FCFO XFOO NBO EFO "TQFLU EFS ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU EFN 4FJO BMTP EFO "TQFLU EFS 8BISIFJU JOT 4QJFM CSJOHU JO PGGFOLVOEJHF "CTVSEJUÅUFO %FOO EBT %FOLFO IBU KB JNNFS TFJOFO *OIBMU .BO EFOLU JNNFS FUXBT BO FUXBT ÛCFS FUXBT OBDI /JFNBOE LBOO FJOGBDI OVS vEFOLFOj OJDIU FJONBM FJO 1IJMPTPQI XJF )FJEFHHFS WPO EFTTFO )BVT UÛS FJONBM FJO #FTVDIFS WPO 'SBV )FJEFHHFS NJU EFO 8PSUFO BCHFXJF TFO XVSEF v&T HFIU KFU[U OJDIU NFJO .BOO EFOLU wj 8FOO NBO BCFS JNNFS vFUXBTj EFOLU EBOO WFSTFU[U FJOFO KFEFS (FEBOLF JO EFO HBO [FO ;VTBNNFOIBOH JOOFSIBMC EFTTFO vFUXBTj ÛCFSIBVQU OVS EBTKFOJ HF JTU XBT FT JTU BMTP JO EFO ;VTBNNFOIBOH EFT 4FJFOEFO TPXFJU FT VOT HFEBOLMJDI [VHÅOHMJDI JTU *O EJFTFN ;VTBNNFOIBOH BCFS GJOEFO XJS BVDI VOT TFMCTU WPS NJUTBNU VOTFSFN ,ÕSQFS VOE BMTP BVDI VOTF SFN (FIJSO 6OE EBSBVT FSHJCU TJDI EBOO EBTT XJS XFOO EFOO VOTFS %FOLFO vJNj (FIJSO TUBUUGJOEFO TPMM JO EJFTFN )JSO VOT NJUTBNU TFJ OFS TFMCTU EFN )JSO XJFEFSGJOEFO 8BT EBSBVT GPMHU MÅTTU TJDI FYFN QMBSJTDI BO CFTUJNNUFO #FJUSÅHFO [VS TPHFOBOOUFO v)JSOGPSTDIVOHTj %FCBUUF BCMFTFO FUXB JO EFN #VDI v%BT (FIJSO VOE TFJOF 8JSLMJDI LFJUj WPO 1IJMJQQ 3PUI EFS EJF GPMHFOEF ¾CFSMFHVOH BOTUFMMU v*DI LBOO NFJOFO ,ÕSQFS CFUSBDIUFO VOE FCFOTP EFO 3BVN NJU EFO %JOHFO EJF NFJOFO ,ÕSQFS VNHFCFO (MFJDI[FJUJH NVTT JDI BMT /FVSPCJPMPHF BO OFINFO EBTT TJDI EJFTF HBO[F 4[FOF JO NFJOFN (FIJSO BCTQJFMU EBT TJDI JO NFJOFN ,PQG CFGJOEFU "MTP CFGJOEFU TJDI NFJO (FIJSO JO NFJ OFN ,PQG EFS TJDI [VTBNNFO NJU NFJOFN ,ÕSQFS JO FJOFN 3BVN CFGJOEFU VOE EJFT BMMFT XJFEFSVN CFGJOEFU TJDI JO NFJOFN (FIJSO 8JF LBOO BCFS EBT (FIJSO FJO 5FJM EFS 8FMU TFJO VOE TJF HMFJDI[FJUJH IFSWPSCSJOHFO j  4FJOF v-ÕTVOHj EFS 1BSBEPYJF CFTUFIU EBOO EBSJO 

(FSIBSE 3PUI %BT (FIJSO VOE TFJOF 8JSLMJDILFJU ,PHOJUJWF /FVSPCJPMPHJF VOE JISF QIJMPTPQIJTDIFO ,POTFRVFO[FO 'SBOLGVSU BN .BJO  4 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

EBTT 3PUI [XJTDIFO EFS 8JSLMJDILFJU VOE FJOFS JIS [VHSVOEF MJFHFOEFO v3FBMJUÅUj VOUFSTDIFJEFU 8ÅISFOE EJF 8JSLMJDILFJU FJO ,POTUSVLU VO TFSFT (FIJSOT JTU CFTUFIU EJF v3FBMJUÅUj VOBCIÅOHJH WPO EJFTFN (FIJSO VOE IBU FT WJFMNFIS NJUTBNU EFS WPO JIN LPOTUSVJFSUFO 8JSLMJDILFJU IFSWPSHFCSBDIU /VO JTU BMMFSEJOHT BVDI EJFTFS (FEBOLF EFS (FEBOLF FJOFS IJSOVOBCIÅOHJHFO 3FBMJUÅU KB XJFEFS JO NFJOFN (FIJSO FOUTUBO EFO 8FOO FS TJDI OJDIU HFOBVTP BVGIFCFO TPMM XJF EFS FSTUF EBOO NVTT XFOJHTUFOT EJFTFN TFLVOEÅSFO (FEBOLFO EJF 0CKFLUJWJUÅU [V HFTUBOEFO XFSEFO EJF EFN BOHFCMJDIFO ,POTUSVLU v8JSLMJDILFJUj WFS XFISU CMJFC %BT IFJ“U FT NVTT TP FUXBT XJF FJO (FIJSO vBO TJDIj HFCFO JO EFN EJF HFTBNUF &STDIFJOVOHTXFMU FJOTDIMJF“MJDI NFJOFN FSTDIFJOFOEFO (FIJSO FS[FVHU XJSE VOE EBT EJF ,PSSFMBUJPO [XJTDIFO (FIJSO VOE 8FMU TJDIFSTUFMMU EJF TJDI BVGMÕTU TPCBME NBO EFO ,PO TUSVLUFVS JO EBT ,POTUSVLU IJOFJO[VEFOLFO WFSTVDIU v%JF 1BSBEPYJF EBTT NFJO (FIJSO FJO 5FJM EFS 8FMU JTU VOE TJF HMFJDI[FJUJH IFSWPS CSJOHU XJSE EVSDI EJF 6OUFSTDIFJEVOH [XJTDIFO SFBMFN VOE XJSL MJDIFN (FIJSO HFMÕTU 7PN SFBMFO (FIJSO OFINFO XJS BO EBTT FT EJF 8JSLMJDILFJU IFSWPSCSJOHU JO EFS FT XJSLMJDIF 0SHBOJTNFO NJU XJSL MJDIFO (FIJSOFO HJCU EJF NJS BOTDIBVMJDI HFHFCFO TJOE w %JF XJSL MJDIFO (FIJSOF FOUIBMUFO BCFS OJDIU XJFEFS EJF XBISHFOPNNFOF 8FMU VOE CSJOHFO TJF BVDI OJDIU IFSWPS TPOEFSO TJOE FJO 5FJM WPO JISj  6OE TP MBOEFU EFS OÛDIUFSOF 8JTTFOTDIBGUMFS NJU EFS %JGGFSFO[ WPO vXJSL MJDIj VOE vSFBMj ÛCFS EJF OPDI KFEFS 4PQIJTU HFTDINVO[FMU IÅUUF HFOBV EPSU XP OBDI /JFU[TDIF VOE 8JUUHFOTUFJO BMMF TDIMFDIUF .FUB QIZTJL IJOGÛISU CFJ EFS 7FSEPQQFMVOH EFS 8FMU BVGHSVOE TQSBDIMJDIFS 7FSXJSSVOH "VT EFS 4DIXJFSJHLFJU EJF BMMFSEJOHT HBO[ PCKFLUJW IJOUFS EJFTFN "LU EFS 4QSBDIWFSXJSSVOH TUFDLU LPNNU NBO BVDI OJDIU IFSBVT XFOO NBO TUBUU EFS 8JSLMJDILFJU TFMCTU OVS BOHFCMJDIF v#JMEFSj WPO JIS JN (FIJSO WFSPSUFO XJMM #JMEFS BMTP EJF BVG JSHFOEFJOF 8FJTF WPO vBV “FOj JO VOTFS v*OOFSFTj HFMBOHU TFJO EPSU BVG OPDI VOEVSDITJDIUJHFSF 8FJTF WFSEBVU PEFS vWFSBSCFJUFUj XFSEFO VOE TP TDIMJF“MJDI EBSJO vHF TQFJDIFSUj TFJO TPMMFO %FOO FSTUFOT IBOEFMU NBO TJDI NJU EFS ,BUFHPSJF v#JMEj HFOBV EJFTFMCF 4DIXJFSJHLFJU FJO XJF NJU EFN #FHSJGG EFT %FO LFOT BMT TPMDIFN XFJM FJO #JME FCFO JNNFS BVDI FJO #JME WPO FUXBT JTU VOE XJS JSHFOEXBOO XJFEFS BVG EJF 'SBHF TUP“FO XÛSEFO XPIFS EFOO OVO EBT #JME WPO VOT BMT 8FTFO EJF JO TJDI #JMEFS EFS 8FMU USBHFO JO 

&CE 4 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

VOT HFLPNNFO VOE XPWPO FT XJFEFSVN FJO #JME TFJ [XFJUFOT BCFS VOE WPS BMMFN LBOO NBO WPO FJOFN v#JMEj OVS TJOOWPMM TQSFDIFO XFOO FT JSHFOEFJOF .ÕHMJDILFJU HJCU GFTU[VTUFMMFO EBTT FT XJSLMJDI FJO #JME JTU FT BMTP NJU EFN [V WFSHMFJDIFO XPWPO FT FJO #JME TFJO TPMM 'ÛS FJOFO TPMDIFO 7FSHMFJDI PIOF EFO XJF HFTBHU EBT 8PSU v#JMEj HBO[ MFFS CMFJCU CSÅVDIUFO XJS BCFS XJFEFS JSHFOE FJOF 7FSNJUUMVOHTJOTUBO[ [XJ TDIFO EFS BOHFCMJDIFO v"V“FOXFMUj VOE VOTFSFN )JSO EJF EBOO KF EPDI NJUTBNU EFO #JMEFSO JO EJFTFT )JSO FJOHFUSFUFO TFJO NÛTTUF VOE OJDIU TFMCTU OPDI FJONBM OBDI EFS "SU FJOFT v#JMEFTj HFEBDIU XFSEFO LÕOOUF 8PSBVG FJOF ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO VOTFSFN %FOLFO VOE EFN XBT JTU BVDI JNNFS CFSVIFO NBH XJS XFSEFO TJF NJU EFS TP VOXFJHFSMJDIFO XJF TFMCTUWFSTUÅOEMJDIFO &JOTJDIU WFSTÕIOFO NÛTTFO EBTT EJF 8FMU OJDIU JO VOT JTU TPOEFSO XJS JO JIS TJOE %BNJU JTU ÛCSJHFOT BVDI EBT EJBMFLUJTDIF (FHFOTUÛDL [VN )JSO BMT DPOUBJOFS EFS 8JSLMJDILFJU TFJO 4DIXFTUFSHFTQFOTU HFXJTTFSNB“FO [V WFSUSFJCFO %JFTFT (FHFOTUÛDL FOUTUFIU XFOO XJS KFOFT v*OOFSFj JO EFN EJF BOHFCMJDIF v"V“FOXFMUj BVG JSHFOE FJOF 8FJTF OPDI FJONBM EB TFJO TPMM JO FJOFN 3BVN WPO BOEFSFS BMT QIZTJLBMJTDIFS OÅNMJDI QTZDIJTDIFS "SU WFSPSUFO JO EFN TJDI EBOO EPDI BMT &OTFNCMF VOTJDIU CBSFS JNNBUFSJFMMFS 7PSHÅOHF KFOF 3FQSPEVLUJPO EFT 4FJFOEFO BCTQJF MFO TPMM EJF XJS FJOFN NBUFSJFMMFO 0SHBO XJF EFN (FIJSO OJDIU FSOTU IBGU [VTDISFJCFO LÕOOFO 'ÛS EJF TQSBDIMJDIF ;JNNFSVOH EJFTFT JNNBUFSJFMMFO 4DIBUUFOSBVNT NVTT IFVUF NFJTU EBT 8PSU v#FXVTTU TFJOj IFSIBMUFO EBT JO TFJOFS BMMUÅHMJDIFO 7FSXFOEVOH FJOFO LMBSFO VOE XFJUHFIFOE QSÅ[JTFO 4JOO IBU EBT BCFS QIJMPTPQIJTDI JN ;VHF EFT TQJSJUVBMJTUJTDIFO ,PO[FQUT WPN *DI BMT FJOFN vEFOLFOEFO %JOHj XJF WPS BMMFN %FTDBSUFT FT XFJUFO 4USFDLFO EFT OFV[FJUMJDIFO %FOLFOT BVGHFQSÅHU IBU JO EJF 1PTJUJPO FJOFT &SCFO EFT LMBTTJTDIFO #FHSJGGT EFS WFSOÛOGUJHFO 4FFMF HFSÛDLU XVSEF NJU EFS FT QSJO[JQJFMM ÛCFSGPSEFSU JTU /BUÛSMJDI TFU[U EJF ¾CFSFJOTUJNNVOH VOTFSFT %FOLFOT NJU EFN XBT JTU WPSBVT EBTT XJS VOT JISFS CFXVTTU XFSEFO LÕOOFO VOE EBTT XJS VOT JISFS BVDI UBUTÅDIMJDI CFXVTTU XFSEFO 6OTFS #FXVTTUTFJO JTU XJF VOTFS -FCFO VOE XJF EJF HBO[F &WPMVUJPO EFT 6OJWFSTVNT BVT EFS FT IFSWPSHFHBOHFO JTU FJOF DPOEJUJP TJOF RVB OPO KFEFS HFMJOHFOEFO PEFS WFSNFJOUMJDIFO ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO EFS 8FMU VOE EFN XBT XJS ÛCFS TJF EFOLFO "CFS XJS LÕOOFO EBT #FXVTTUTFJO OJDIU PIOF XJFEFSVN JO TQSBDIMJDIF 7FSXJSSVOH [V TUÛS[FO BMT KFOF IJOSFJDIFOEF #FEJOHVOH CFHSFJGFO JO EFS TPMDIF ¾CFSFJOTUJNNVOH TFMCTU CFTUFIU 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

(FSBEF JO EFN XPSJO FS TJDI WPN LMBTTJTDIFO 5PQPT EFS WFSOÛOGUJHFO 4FFMF VOUFSTDIFJEFU JTU EFN #FHSJGG EFT #FXVTTUTFJOT EJF (SFO[F HF[P HFO EJF FT VOT WFSXFISU JIO [VS $IBSBLUFSJTJFSVOH EFTTFO IFSBO[V[JF IFO XBT 8BISIFJU LPOTUJUVJFSU &CFO XFJM XJS VOUFS v#FXVTTUTFJOj FJOFO ;VTUBOE WFSTUFIFO EFO XJS FSMFCFO VOE EFS TJDI EVSDI EJF .P NFOUF EFS ;FJU IJOEVSDI GPSUTFU[U EFS BCFS BVDI JNNFS XJFEFS VOUFS CSPDIFO XJSE EFS WFSMPSFO HFIFO LBOO VOE EFS NJDI JNNFS BVDI WPO BMMFO BOEFSFO EJF BMMF JIS FJHFOFT #FXVTTUTFJO IBCFO USFOOU LBOO EJF ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO %FOLFO VOE 4FJO OJDIU JO EFN .PNFOU OJDIU JO EFN 7PSHBOH VOE BVDI OJDIU JO EFN &SMFCOJT CFTUFIFO XPSJO TJF VOT CFXVTTU XJSE *OTPGFSO FT BCFS EJF .ÕHMJDILFJU EJFTFS ¾CFS FJOTUJNNVOH JTU XPEVSDI VOTFS %FOLFO JNNFS FSTU BMT %FOLFO WPO vFUXBTj VOE EBNJU BMT FT TFMCTU LPOTUJUVJFSU XJSE LBOO BVDI FT EBT %FOLFO OJDIU JO TFJOFN #FXVTTUXFSEFO CFTUFIFO &T HFIÕSU [V VOTFSFS /BUVS EBTT VOT EBT XBT XJS EFOLFO CFXVTTU XFSEFO NVTT VOE EBTT FT USPU[EFN OJDIU JO EFN #FXVTTUTFJO EVSDI EBT XJS TFJOFS HFXBIS XFSEFO CFTUFIU 4P HFTFIFO JTU EBT %FOLFO HBS OJDIUT &JONBMJHFT JN ,POUFYU EJFTFS /BUVS "VDI EFS )VOHFS XJSE VOT CFXVTTU BMT FUXBT EBT XJS TDIPO IBCFO XFOO FT VOT CFXVTTU XJSE 'ÛS 4DINFS[FO &SJOOFSVOHFO VOE WJFMFT BOEFSF TPHBS GÛS EBT (MÛDL HJMU XBT GÛS VOTFSF (FEBOLFO HJMU 8JS XFSEFO VOT JISFS CFXVTTU BMT EFTKFOJHFO XBT EJFTFT #FXVTTUXFSEFO IFSBVTGPSEFSU VOE FT IFSWPS CSJOHU %FTXFHFO JTU FT KB BVDI FJOF EFS JOUFOTJWTUFO VOE BVUIFOUJTDIT UFO 'PSNFO EFT %FOLFOT XFOO NBO vNJU TJDI [V 3BUF HFIUj XFOO NBO TJDI EJF ;FJU OJNNU VOE EJF "OTUSFOHVOH NBDIU TJDI [V GSBHFO XBT NBO ÛCFS FJOF 4BDIF FJHFOUMJDI EFOLU %FOLFOE FSGÅISU NBO FUXBT OJDIU ÛCFS EBT #FXVTTUTFJO TPOEFSO ÛCFS FJOFO TFMCTU BMT EFO EFS EJF TFT #FXVTTUTFJO IBU .BO LBOO TJDI VOE BOEFSFO FUXBT vJOT #FXVTTU TFJO SVGFOj TP XJF NBO BVDI FUXBT vJO &SJOOFSVOH SVGFOj LBOO BCFS #FXVTTUTFJO PEFS &SJOOFSVOH TJOE TP XFOJH #FIÅMUFS JO EFOFO TJDI (FEBOLFO PEFS #JMEFS EFS 8FMU UVNNFMO XJF EJF "DIU vJOj EJF NBO TJDI OFINFO PEFS BOEFSF TJDI [V OFINFO BVGGPSEFSO LBOO 8JF TPMM EBOO BCFS EJF #F[JFIVOH EJF [XJTDIFO VOTFSFO (FEBOLFO VOE EFN 4FJFOEFO CFTUFIU HFGBTTU XFSEFO 8BT JTU VOHFBDIUFU EFS (FNFJOTBNLFJU NJU TPMDIFO BOEFSFO ;FVHOJTTFO VOTFSFS /BUVS XJF 4DINFS[ VOE )VOHFS EBOO EPDI EBT &JHFOUÛNMJDIF EFT %FOLFOT "O EJFTFN 1VOLU NÛTTFO XJS OVO EJF 3F[JQSP[JUÅU JOT 4QJFM CSJOHFO WPO EFS JDI BOGBOHT TQSBDI 8JS XFSEFO OJDIU FSGBISFO XBT 8BISIFJU JTU JOEFN XJS [VFSTU EJF &JHFOUÛNMJDILFJU EFT %FOLFOT JN 6OUFSTDIJFE [V :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

BOEFSFO ;FVHOJTTFO VOTFSFS /BUVS CFTUJNNFO VOE EBOO EBSBVG TDIMJF “FO JOXJFGFSO FT OVO NJU EFS 8JSLMJDILFJU ÛCFSFJOTUJNNFO LÕOOF PEFS BVDI OJDIU 7JFMNFIS CFTUFIU EJF &JHFOUÛNMJDILFJU EFT %FOLFOT HFOBV EBSJO EBTT JO JIN VOE BMT FT VOT EJF 8BISIFJU VOE EBNJU TPXFJU XJS EJFTF 'PSNFM BMT .BSLJFSVOH EFT ;VTBNNFOIBOHT BL[FQUJFSU IB CFO VOTFSF ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU EFN 4FJO WPSHFHFCFO JTU %BT %FO LFO JTU EFGJOJFSU EVSDI EBT XPOBDI FT TJDI [V SJDIUFO IBU 8JS TUP“FO IJFS NJU EFO 8PSUFO vWPSHFHFCFOj VOE vTJDI SJDIUFO OBDIj BVG FJOF HBO[ CFTUJNNUF "SU WPO [FJUMJDIFN ;VTBNNFOIBOH (FOBV EJFTFS ;V TBNNFOIBOH JTU FT EFS WFSGFIMU XJSE XFOO NBO EJF #F[JFIVOH [XJ TDIFO EFN %FOLFO VOE EFN EFS EFOLU BMT FJOF #F[JFIVOH EFT SÅVN MJDIFO TJDI QSÅTFOUJTDI WPO .PNFOU [V .PNFOU GPSUTFU[FOEFO &OUIBMUFOTFJOT EFT FJOFO JN BOEFSFO [V CFHSFJGFO WFSTVDIU 8BT JDI EFOLF JTU WPS NJS XFOO VOE JOEFN JDI FT EFOLF TDIPO EB BMT EBT KFOJHF XBT NJDI EB[V CSJOHU FT [V EFOLFO %JFTF "SU WPO "OXFTFOIFJU JN 8FSEFO TFJOFS TFMCTU MÅTTU TJDI QSJO[JQJFMM OJDIU BMT 7PSHBOH GBTTFO VOE HFOBV EBSJO XVS[FMU EFS *SS UVN TFJOFS QIZTJLBMJTUJTDIFO PEFS OFVSPQIZTJPMPHJTDIFO OJDIU XFOJHFS BMT TFJOFS QTZDIPMPHJTUJTDIFO *OUFSQSFUBUJPO (JMCFSU 3ZMF IBU JO TFJOFN ,MBTTJLFS 5IF $PODFQU PG .JOE EFO TQSBDIMJDIFO 6OTJOO 3FWVF QBTTJF SFO MBTTFO EFS TJDI FJOTUFMMU XFOO NBO %FOLMFJTUVOHFO BMT VOTJDIUCBSF 7PSHÅOHF WFSTUFIFO XJMM FUXB OBDI EFS "SU v+PIO %PF DPVME BOE TIPVME TPNFUJNFT CF EFTDSJCFE BT TJUUJOH PO B GFODF BMUFSOBUFMZ XIJTUMJOH BOE EFEVDJOHj  %FOLFO JTU EVSDI 8BISIFJUTCF[VH EFGJOJFSU VOE 8BISIFJU JTU LFJO 7PSHBOH TPOEFSO FJO 7FSIÅMUOJT JO EBT NBO JOEFN NBO FT IFSCFJGÛISU [VHMFJDI BMT [VWPS TDIPO CFTUBOEFO IBCFO EFT FJOUSJUU %JFTFS GÛS VOTFSF NFOTDIMJDIF /BUVS TDIMFDIUIJO GVO EBNFOUBMF ;VTBNNFOIBOH JTU FT EFO "SJTUPUFMFT JO EFS .FUBQIZTJL HFOBV BMT EFO 6OUFSTDIJFE CF[FJDIOFU IBU EFO NBO WFSLFOOU XFOO NBO VOTFS %FOLFO m VOE MFU[UMJDI BVDI VOTFS 4FJO m BMT FJOFO 7PSHBOH WFSTUFIFO XJMM &T JTU EFS 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO #FXFHVOH VOE 7FS XJSLMJDIVOH v+FEF #FXFHVOHj TP IFJ“U FT CFJ "SJTUPUFMFT vJTU OÅNMJDI VOWPMMFOEFU [ # "CNBHFSVOH -FSOFO (FIFO #BVFO %JFTFT TJOE #F XFHVOHFO VOE [XBS VOWPMMFOEFUF EFOO FJOFS LBOO OJDIU [VHMFJDI HF IFO VOE HFHBOHFO TFJO PEFS CBVFO VOE HFCBVU IBCFO PEFS XFSEFO VOE HFXPSEFO TFJO PEFS TPXPIM CFXFHU XFSEFO BMT BVDI CFXFHU XPS EFO TFJO TPOEFSO FJO BOEFSFT CFXFHU VOE FJO BOEFSFT IBU CFXFHU 



(JMCFSU 3ZMF 5IF $PODFQU PG .JOE -POEPO/FX :PSL 4 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

%BHFHFO LBOO EBTTFMCF 8FTFO [VHMFJDI TFIFO VOE HFTFIFO IBCFO [V HMFJDI EFOLFO VOE HFEBDIU IBCFO &JOFO 7PSHBOH WPO EJFTFS "SU OFOOF JDI FJOFO WPO KFOFS "SU #FXFHVOHj  8BT VOTFS %FOLFO [V FUXBT BOEFSFN NBDIU BMT FJOFN 7PSHBOH JTU EBIFS XFTFOUMJDI LPOTUJUVJFSU EVSDI EJF JIN BMT FJOFS 8JSLMJDILFJU EBT IFJ“U EJF TFJOFS 7FSXJSLMJDIVOH FOUTQSFDIFOEF .ÕHMJDILFJU *O JIS XFSEFO XJS EJF "OUXPSU BVG EJF 'SBHF TVDIFO NÛTTFO XPSJO EJF &JHFO UÛNMJDILFJU EFT %FOLFOT JN 6OUFSTDIJFE [V 4DINFS[ VOE )VOHFS CF TUFIU 8BT BMTP JTU EJF GÛS EBT %FOLFO LPOTUJUVUJWF .ÕHMJDILFJU /VO FCFO EJF 8BISIFJU 6OE XBT NBDIU EJFTF [VS .ÕHMJDILFJU 0GGFOCBS HBO[ XFTFOUMJDI JIS 7FSIÅMUOJT [V JISFN (FHFOUFJM EFS 6OXBISIFJU 8BT BCFS EFGJOJFSU EJF (SFO[F VOE EFO (FHFOTBU[ [XJTDIFO CFJEFO 8FOO XJS CFJ VOTFSFS "VTHBOHTGPSNFM CMFJCFO NÛTTFO XJS TBHFO EJF ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU EFN XBT JTU %JF %JGGFSFO[ WPO 8BISIFJU VOE 6OXBISIFJU JTU EBTKFOJHF XBT TJDI JO VOTFSFN %FOLFO JN 6OUFSTDIJFE [VS &NQGJOEVOH WPO 4DINFS[ PEFS )VOHFS OJDIU BMT FJO LÕSQFSMJDIFS PEFS NFOUBMFS ;VTUBOE [V #FXVTTUTFJO CSJOHU TPOEFSO BMT EFS ;VTBN NFOIBOH BMM EFS 5BUTBDIFO VOE &SFJHOJTTF EFS 8FMU JO EFS XJS MFCFO ;VS 8JSLMJDILFJU EFT %FOLFOT HFIÕSU FT HFSBEF EBTT TJF NJU EFS EJFTFT ;VTBNNFOIBOHT OJDIU JEFOUJTDI JTU 8JS LÕOOFO VOT FUXBT BVTEFOLFO EBT LFJOFTXFHT XJSLMJDI JTU VOE XJS LÕOOFO NJU VOTFSFS 4QSBDIF ;V TBNNFOIÅOHF BVTESÛDLFO EJF OJDIU FJONBM NÕHMJDI TJOE "CFS BVDI EBCFJ JO EFS GSFJFO *NBHJOBUJPO JO EFS TQSBDIMJDIFO "TTP[JBUJPO VOE BVDI JO EFS -ÛHF CFJ EJFTFS TPHBS HBO[ FNJOFOU TJOE XJS EBSBVG BOHF XJFTFO EBTT XJS VOT JO EFN XBT XJS EFOLFO VOE TBHFO [VOÅDITU FJO NBM OBDI EFS 8FMU XJF TJF JTU SJDIUFO 8FS VOT WFSTUFIFO XJMM BVDI XFOO XJS VOT JSSFO PEFS MÛHFO QIBOUBTJFSFO PEFS BTTP[JJFSFO NVTT NJU VOT EBT 7FSNÕHFO UFJMFO EBT XBT JTU TP XJFEFS[VHFCFO XJF FT JTU 6OE EBIFS JTU EBT EFS 8JSLMJDILFJU VOTFSFT %FOLFOT FOUTQSFDIFOEF 7FSNÕHFO NJU EFN XBT ÛCFSIBVQU XJSLMJDI JTU OJDIU JEFOUJTDI BCFS EVSDI FT LPOTUJUVJFSU %BNJU TJOE XJS OVO BO EFS FOUTDIFJEFOEFO 4DIBMUTUFMMF BOHFMBOHU BO XFMDIFS 8BISIFJU VOE 1FSTPO FJOBOEFS CFEJOHFO %BT EFS 8JSLMJDI LFJU VOTFSFT %FOLFOT FOUTQSFDIFOEF 7FSNÕHFO TPMM BMTP NJU EFN XBT BO 8JSLMJDIFN JO VOTFSFS 8FMU JTU OJDIU JEFOUJTDI BCFS EVSDI FT LPO TUJUVJFSU TFJO 8BT IFJ“U IJFS vLPOTUJUVJFSUj 8JS IBCFO HFTFIFO EBTT 

"SJTUPUFMFT .FUBQIZTJL ÛCFSTFU[U W )FSNBOO #POJU[ .ÛODIFO  #VDI *9 4  C m

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

NBO 4DIJGGCSVDI FSMFJEFU XFOO NBO EJFTFT ,POTUJUVUJPOTWFSIÅMUOJT BMT FJOFT EFOLU EBT EJF 8FMU JO VOT FOUIBMUFO TFJO MÅTTU TUBUU VOT JO JIS %JF ¾CFSFJOTUJNNVOH WPO %FOLFO VOE 4FJO LBOO TJDI OJDIU JO VOTFSFN XJF BVDI JNNFS HFBSUFUFO v*OOFSFOj LPOTUJUVJFSFO 4JF JTU VOT OJDIU FJOHFHFCFO TPOEFSO WPSHFHFCFO 8PEVSDI %BEVSDI EBTT EJF 8FMU JTU XJF TJF JTU 8BT IFJ“U vWPSHFHFCFOj .JOEFTUFOT [XFJFSMFJ OÅN MJDI FJONBM EBTT [XJTDIFO EJFTFS 7PSHBCF VOE VOTFSFN /BDI%FOLFO JSHFOE FUXBT ;FJUMJDIFT #FTUBOE IBCFO NVTT VOE [VN [XFJUFO EBTT EJF 7PSHBCF FJO .PNFOU EFS 'SFJIFJU FOUIBMUFO NVTT EBT WPO VOT WFS MBOHU OJDIU BCFS VOT [XJOHU VOT OBDI JIS [V SJDIUFO 8BT VOT BMT 8BISIFJU WPSHFHFCFO JTU [FJHU TJDI PC XJS XPMMFO PEFS OJDIU JOEJSFLU BVDI XFOO XJS FT WFSGFIMFO BMTP JO *SSUVN VOE -ÛHF %FS 4DIFJO EFN XJS JSSFOE FSMJFHFO VOE EFO XJS MÛHFOE FSXFDLFO WFSEBOLU TJDI EFSTFM CFO 2VFMMF XJF EJF 8BISIFJU BMTP EFS NÕHMJDIFO ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO VOTFSFN %FOLFO VOE EFN XBT JTU 8FOO OVO EJFTF 2VFMMF OJDIU JO VOTFSFN v*OOFSFOj TFJO TPMM EBOO HJCU FT OVS FJOF "MUFSOBUJWF 4JF NVTT JO EFS 8FMU TFMCTU FOUTQSJOHFO &T NVTT BMTP [VS XJSLMJDIFO 8FMU FJO .PNFOU HFIÕSFO EBT NJU JISFS 8JSLMJDILFJU OJDIU JEFOUJTDI JTU TPOEFSO JO JIS JO &STDIFJOVOH USJUU BMT EJF VOT EVSDI TJF WPSHFHF CFOF ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU JIS BMTP BMT FJOF .ÕHMJDILFJU [V EFS XJS VOT EVSDI TJF BVGHFSVGFO BCFS OJDIU HF[XVOHFO TFIFO 8BT BCFS IFJ“U IJFS OVO vHFIÕSFOj 8BT IFJ“U FT EBTT [V 8JSLMJDIFN NFIS HFIÕSU BMT TFJOF 8JSLMJDILFJU EBTT FT ÛCFS TJDI IJOBVT WFSXFJTU BVG TFJO "O FSLBOOUXFSEFO JO GSFJFS HFHFO EJF .ÕHMJDILFJU JISFS 7FSXFJHFSVOH HFHFCFOFS ;VTUJNNVOH FJOFT BOEFSFO 8JSLMJDIFO [V TFJOFN 4FJO %JF "OUXPSU EJF BMMFJO NJS EJF "VTTJDIU [V CJFUFO TDIFJOU EFS 4DIXJF SJHLFJUFO )FSS [V XFSEFO EJF TJDI TUFMMFO XFOO NBO CFHSFJGFO XJMM XBT FJOF v¾CFSFJOTUJNNVOHj EFT %FOLFOT NJU EFN XBT JTU TFJO TPMM EJF "OUXPSU BMTP BVG EJF 'SBHF XBT FT IFJ“U EBTT 8JSLMJDIFT EJF ¾CFS FJOTUJNNVOH NJU JIN TFMCTU EVSDI BOEFSFT 8JSLMJDIFT FSGPSEFSU MBV UFU HFOBV EBT IFJ“U v4FJOj *IN 4FJO [V[VTQSFDIFO IFJ“U TJDI EVSDI 8JSLMJDIFT BOHFXJFTFO [V FSLFOOFO BVG TFJOF "OFSLFOOVOH BMT EBT XBT FT JTU /JDIU JO VOT TPOEFSO JO EFS 8JSLMJDILFJU [V EFS XJS HF IÕSFO NVTT BMTP EJF .ÕHMJDILFJU LPOTUJUVJFSU TFJO BVG EJF XJS VOT EVSDI 4FJFOEFT IJO VOE BOHFXJFTFO TFIFO FJOF .ÕHMJDILFJU EJF BVT TJDI TFMCTU EFO EFS TJF FSCMJDLU TDIPO GSFJ CFXFHU IBU EJF BMTP KFOF &JHFOUÛNMJDILFJU BO TJDI USÅHU OJDIU FJO 7PSHBOH XPIM BCFS FJO ¾CFS HBOH JO VOT [V TFJO XJF JIO EFS %JSFLUPS EFT 8FMUUIFBUFST JO (PFUIFT 8PSUFO QSPLMBNJFSU v%BT .ÕHMJDIF TPMM EFS &OUTDIMV“#FIFS[U TP 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

HMFJDI CFJN 4DIPQGF GBTTFO&S XJMM FT EBOO OJDIU GBISFO MBTTFO6OE XJSLFU XFJUFS XFJM FS NV“j  %JF 3F[JQSP[JUÅU JN 7FSIÅMUOJT [XJTDIFO %FOLFO VOE 8BISIFJU HSÛOEFU EFTIBMC JO EFS 3F[JQSP[JUÅU EFT 8JSLMJDIFO TFMCTU EJF XJS JIN [VTQSFDIFO XFOO XJS WPO JIN TBHFO EBTT VOE XBT FT vTFJj )JFS [FJHU TJDI EBTT EJF ,BUFHPSJF EFT v#JMEFTj BO TJDI EVSDIBVT OJDIU JSSFGÛISFOE JTU XFOO XJS EJF ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO %FOLFO VOE 4FJO [V CF HSFJGFO WFSTVDIFO /VS EÛSGFO XJS EBT #JMETFJO EFT 8JSLMJDIFO OJDIU JO VOT TVDIFO 4POEFSO XJS NÛTTFO EBT #JMETFJO m OFJO XJS TPMMFO FT JO JIN EFN 8JSLMJDIFO TFMCTU TVDIFO 7PO BMMFN EBT JTU XJF XJS TPMMFO XJS VOT #JMEFS NBDIFO XJS TPMMFO EFOO XJS LÕOOFO FT FT JTU VOT EVSDI FT FSMBVCU %BT HFOBV IFJ“U ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU EFN 4FJO VOE IFJ“U BMTP %FOLFO "OUXPSU BVG EFO "OTQSVDI EFT 8JSLMJDIFO BMT EBT XBT FT JTU FSLBOOU [V XFSEFO &T JTU BMMFJO EJFTFS "OTQSVDI VOE VOTFS GSFJFS (FIPSTBN JIN HFHFOÛCFS XBT VOT EBWPS CFXBISU VOT JO EFN #JME EBT XJS VOT WPO EFS 8FMU NBDIFO [V EFS XJS HFIÕSFO TFMCTU [V CFTQJFHFMO 8FOO EJF 8JSLMJDILFJU TP LÕOOUF NBO TBHFO OJDIU BO TJDI #JME XÅSF TP XÛSEF TJF EFS -JTU TQPUUFO VOT FJOFT WPO JIS [V NBDIFO "CFS XBT JTU NJU EFN &JOXBOE EFO JDI BOGBOHT HFHFO EJF 7PS TUFMMVOH WPO #JMEFSO vJO VOTj HFNBDIU IBCF *TU FT OJDIU FCFO EJF TDIMFDIU NFUBQIZTJTDIF 8FMUWFSEPQQFMVOH WPO EFS 8FMU BMT #JME [V SFEFO /JDIU XFOO NBO EBT 8PSU v#JMEj JN OPSNBMFO 4JOOF WFSXFO EFU TP XJF FT VOT BVT EFS ,VOTU HFMÅVGJH JTU %FOO EB JTU FT VOT JOUVJUJW WÕMMJH LMBS EBTT EBT #JME LFJO %PVCMF EFT "CHFCJMEFUFO TFJO LBOO XFJM FT TPOTU FJO [XFJUFT %JOH XÅSF VOE FCFO LFJO #JME %BT JTU FT XBT (PUU GSJFE #PFIN EFO vJLPOJTDIFO ,POUSBTUj  HFOBOOU IBU EJF %JGGFSFO[ [XJTDIFO EFN XBT JN #JME VOE EFN BMT EBT FT EVSDI FT FSTDIFJOU EBT 6OTJDIUCBSF JN 4JDIUCBSFO 8FS EBT BVT EFN #JME WFSCBOOFO NÕDIUF TUFMMU XJF #PFIN TBHU vÛCFSSBTDIU GFTU EBTT EJF WPMMFOEFUF "CCJME MJDILFJU E I EFS *MMVTJPOJTNVT NJU EFS QFSGFLUFO *LPOPLMBTUJL LPO WFSHJFSU .JUUFO JN HFMVOHFOFO "CCJME OJTUFU FJOF CJMEBVGIFCFOEF ,SBGUj  .BO LÕOOUF FJOFO LVMUVSFMMFO (SVOE[VH VOTFSFS HFHFOXÅSUJ +PIBOO 8PMGHBOH WPO (PFUIF v'BVTU * 7PSTQJFM BVG EFN 5IFBUFSj JO 'BVTU +VCJ MÅVNTBVTHBCF .ÛODIFO  4  ; m  (PUUGSJFE #PFIN v%JF #JMEFSGSBHFj JO %FST )STH  8BT JTU FJO #JME .ÛODIFO  4 m IJFS 4  WHM EB[V 8BMUFS 4DIXFJEMFS v%BT #JME EFS 8JSLMJDILFJU VOE EJF 1FSTQFLUJWF EFS 'SFJIFJUj JO %FST )STH  8FMUCJME#JMEXFMU 4BOLU "VHVTUJO  4 m  &CE 4  

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

HFO (FTFMMTDIBGU EVSDIBVT JO 3JDIUVOH EFS IJFS NBSLJFSUFO %JBMFLUJL BOBMZTJFSFO %FS TFJOFS 1FSGFLUJPO [VTUSFCFOEF *MMVTJPOJTNVT WPO EFS WFSBCTPMVUJFSUFO 4FMCTUEBSTUFMMVOH BMT -FCFOT[JFM CJT IJO [VS NÕHMJ DIFSXFJTF LVS[ CFWPSTUFIFOEFO &S[FVHVOH FJOFT .BTTFOIFFSFT WPO NFOTDIFOÅIOMJDIFO 3PCPUFSO [VS #FGSJFEJHVOH BMM VOTFSFS HFHFOTFJUJH OJDIU NFIS [V TUJMMFOEFO #FEÛSGOJTTF XÅSF XPIM EFS BEÅRVBUF "VT ESVDL EFS TPMJQTJTUJTDIFO 7PSTUFMMVOH WPO VOTFSFN v*DIj BMT EFN #JME OVS EFTTFO XBT JO JIN WPSHFIU JN 4JOOF EFT )VNFTDIFO vXF OFWFS SFBMMZ BEWBODF B TUFQ CFZPOE PVSTFMWFTj  +FBO-VD .BSJPO EFS CFEFVUFOETUF 1IÅOPNFOPMPHF JO EFS 1IJ MPTPQIJF EFS (FHFOXBSU IBU EJFTFO FOUTDIFJEFOEFO (FHFOTBU[ JN 7FS TUÅOEOJT EFTTFO XBT EBT #JMETFJO EFS 8FMU GÛS VOT CFEFVUFU BMT EFO [XJTDIFO EFN *EPMJTDIFO VOE EFN *LPOJTDIFO DIBSBLUFSJTJFSU  (FSBEF EJF (SFO[F EJF KFEFS 1FSGFLUJPOJFSVOH VOTFSFS ¾CFSFJOTUJNNVOH NJU EFS 8FMU HF[PHFO JTU CFXBISU FJOFO EBWPS TJDI JO EFS 1FSGFLUJPOJFSVOH EFT #JMEFT EBT NBO WPO TJDI FOUXJSGU [VN *EPM TFJOFS TFMCTU [V NBDIFO 6OE EJFTF (SFO[F JTU FT EJF EVSDI EFO (FIPSTBN HFHFOÛCFS EFN "O TQSVDI HF[PHFO XJSE NJU EFN EJF 8JSLMJDILFJU WPO VOT WFSMBOHU VOT WPO JIS OJDIU VOTFS TPOEFSO JIS #JME [V NBDIFO &STU WPO JIS EJFTFS (SFO[F IFS LBOO NBO OVO QSÅ[JTF CFTUJNNFO XBT ¾CFSFJOTUJNNVOH [XJTDIFO %FOLFO VOE 4FJO XBT BMTP 8BISIFJU IFJ“U %BT %FOLFO JTU EJF "OUXPSU NJU EFS XJS EFO VOTJDIUCBSFO "OTQSVDI FSGÛMMFO EFS BM MFN 4JDIUCBSFO JOOFXPIOU &T JTU BMTP HFOBV EBT XBT KFEFS OPSNBMF .FOTDI XFOO FS OJDIU WPO FJOFN BMT )JSOGPSTDIFS PEFS TPOTUXJF NBT LJFSUFO TDIMFDIUFO .FUBQIZTJLFS JSSFHFNBDIU XJSE EBSVOUFS WFSTUFIU ¾CFSTFU[VOH EFT 4JDIUCBSFO JO 4QSBDIF &T JTU BMTP XJF KFEF ¾CFSTFU [VOH LFJOF ,PQJF TPOEFSO FJOF "VTMFHVOH &T JTU TP GSFJ XJF FJOF HVUF ¾CFSTFU[VOH GSFJ TFJO LBOO VOE EFTIBMC TFJO NVTT XFTIBMC NBO OBUÛS MJDI ÛCFS EBT %FOLFO BVDI JO EFO 8JTTFOTDIBGUFO EJF NJU ¾CFSTFU[VOH VOE "VTMFHVOH [V UVO IBCFO JNNFS FUXBT FSGBISFO XJSE XPSBO LFJO #JPMPHF PEFS 1TZDIPMPHF KF IFSBOLPNNU %JF HVUF ¾CFSTFU[VOH BVT FJOFS 4QSBDIF JO FJOF BOEFSF JTU JNNFS BVDI EJF JLPOJTDIF 4QVS EFT PSJHJOÅSFO ¾CFSHBOHT NJU EFN EBT 4JDIUCBSF ÛCFSIBVQU JO 4QSBDIF %BWJE )VNF " 5SFBUJTF PO )VNBO /BUVSF "VDLMBOE  4  7HM EB[V 3PCFSU 4QBFNBOO 4DISJUUF ÛCFS VOT IJOBVT (FTBNNFMUF 3FEFO VOE "VGTÅU[F ** 4UVUUHBSU  4   +FBO-VD .BSJPO v*EPM VOE #JMEj JO #FSOIBSE $BTQFS )STH  1IÅOPNFOPMPHJF EFT *EPMT 'SFJCVSH.ÛODIFO  4 m 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

ÛCFSTFU[U XJSE 6OE JO EJFTFN VSTQSÛOHMJDIFO ¾CFSHBOH EFS JN ,FSO EBT BVTNBDIU XBT EJF 'PSNFM WPO EFS ¾CFSFJOTUJNNVOH WPO %FOLFO VOE 4FJO NFJOU GJOEFO XJS OVO BVDI EFO GVOEBNFOUBMFO [FJUMJDIFO "TQFLU CFHSÛOEFU VOUFS EFN 8BISIFJU VOE 1FSTPO [VTBNNFOHFIÕ SFO %FS HSP“F #PDIVNFS ,VOTUIJTUPSJLFS .BY *NEBIM IBU EFO #FHSJGG EFT *LPOJTDIFO FYBLU BMT EJF #F[FJDIOVOH EFT ¾CFSHBOHT JO 4QSBDIF CFTUJNNU EFO FJO #JME BVGHSVOE EFS #F[JFIVOH WFSMBOHU VOE WFSMBOHFO NVTT JO EFS FT [V VOT BMT [FJUMJDIFO 8FTFO TUFIU OÅNMJDI EFT ¾CFS HBOHT WPO 4JNVMUBOFJUÅU JO 4VL[FTTJPO 8BT EBT #JME TP *NEBIM vBMT IPDILPNQMFYF T[FOJTDIF 4JNVMUBOFJUÅU [VS VONJUUFMCBSFO "OTDIBVVOH WFSHFHFOXÅSUJHU JTU JN .FEJVN EFS 4QSBDIF XFEFS BMT FNQJSJTDIF 5BU TBDIF [V CFTDISFJCFO OPDI BVDI BMT JNBHJOJFSUF 7PSTUFMMVOH [V FS[FV HFO "OEFSFSTFJUT JTU EJF *OUFSQSFUBUJPO KFEFO #JMEFT BO 4QSBDIF EBT IFJ“U BO TVL[FTTJWF #FTDISFJCVOH VOE NFIS OPDI BO TVL[FTTJWF "SHVNFOUBUJPO HFCVOEFOj  8FOO 8BISIFJU XFTFOUMJDI JN ¾CFS HBOH EFT EVSDI EJF 8JSLMJDILFJU EFT 4FJFOEFO LPOTUJUVJFSUFO 7FS NÕHFOT JO EJF JIN GSFJ FOUTQSFDIFOEF 8JSLMJDILFJU VOTFSFT %FOLFOT HFTDIJFIU EBOO WPMM[JFIU TJDI JO EJFTFN ¾CFSHBOH BVG EJF JIN VOE OVS JIN FJHFOF 8FJTF JNNFS BVDI EBTKFOJHF XPSJO KFEFS WPO VOT TJDI JO TFJOFN EFN VOT BMMFO TQF[JGJTDIFO [FJUMJDIFO 4FJO FSGÅISU %BNJU FSTU LBOO VOT OVONFIS EFVUMJDI XFSEFO XFMDIF #FEFVUVOH EJF ;FJU GÛS EBT VOT BMT .FOTDIFO TQF[JGJTDIF 4FJO IBU EBT XJS EBT QFSTPOBMF EBT 4FJO EFS 1FSTPO OFOOFO 8JS NÛTTFO EB[V EFO ¾CFS HBOH BMT EFO XJS EFO ;VTBNNFOIBOH WPO 8BISIFJU VOE 1FSTPO FS CMJDLU IBCFO EBT IFJ“U XJS NÛTTFO EJF GÛS VOTFS 4FJO TQF[JGJTDIF ;FJU JO EFS EJFTFS ¾CFSHBOH HFTDIJFIU TFMCTU JN -JDIU KFOFS 3F[JQSP[JUÅU EFOLFO JO EFS EJF 8BISIFJU [V EFN TUFIU XBT XJS TJOE 8BISIFJU IBCFO XJS CFTUJNNU WPO EFN 7FSNÕHFO IFS EFN EJF 8JSLMJDILFJU VO TFSFT %FOLFOT FOUTQSJDIU VOE EBT EVSDI EJF 8JSLMJDILFJU EFTTFO XBT JTU LPOTUJUVJFSU BCFS NJU EJFTFS OJDIU JEFOUJTDI JTU 6OE XJS IBCFO EJF v&OUTQSFDIVOHj JO EFS EJF 8JSLMJDILFJU VOTFSFT %FOLFOT [V EFS BMMFT 4FJFOEFO TUFIU BMT "OUXPSU BVG EFO VOTJDIUCBSFO "OTQSVDI WFSTUBO EFO EFS EFN 4JDIUCBSFO JOOFXPIOU 8FOO OVO VOTFS %FOLFO XFTFOU MJDI JO EJFTFS "OUXPSU CFTUFIU BMTP XJF XJS TBHUFO JO EFS ¾CFSTFU[VOH EFT 4JDIUCBSFO JO 4QSBDIF JO VOTFS 8PSU EBOO NVTT EJF #F[JFIVOH EJF EFO "OTQSVDI JO EBT 4JDIUCBSF IJOFJOHFUSBHFO IBU JIN BMT FJOF 

.BY *NEBIM v*LPOJLj JO ( #PFIN )STH  8BT JTU FJO #JME 4 m IJFS 4 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

#F[JFIVOH WPSBVTHFHBOHFO TFJO EJF BVDI KFEFS VOT NÕHMJDIFO "OU XPSU TDIPO JOOFXPIOU EFS "OTQSVDI LBOO OJDIU FJOFS "OUXPSU FOU TQSVOHFO TFJO EJF XJS BVG VOTFSF "SU JIN TDIPO HFHFCFO IÅUUFO EFOO EJFTF NÛTTUF KB TDIPO XJFEFS JIO WPSBVTTFU[FO &T NVTT EBIFS [XJTDIFO EFN 7FSNÕHFO JIO [V CFBOUXPSUFO EFN 7FSNÕHFO BMTP EBT EVSDI EJF 8JSLMJDILFJU EFS %JOHF JN (FTBNUHFGMFDIU JISFS #F[JFIVOHFO LPO TUJUVJFSU JTU VOE EFS XJSLMJDIFO #F[JFIVOH EJF [XJTDIFO EFN EVSDI TJF BO VOT HFSJDIUFUFO "OTQSVDI VOE TFJOFS #FBOUXPSUVOH EVSDI VOT CF TUFIU OPDI FJONBM VOUFSTDIJFEFO XFSEFO &T [FJHU TJDI IJFS EBTT XJS JOEFN XJS [VS ,FOO[FJDIOVOH EFS &JHFOBSU VOTFSFT %FOLFOT BVG EFO BSJTUPUFMJTDIFO #FHSJGG EFS 8JSLMJDILFJU JN 6OUFSTDIJFE [V BMMFN XBT 7PSHBOH JTU [VSÛDLHFHSJGGFO IBCFO BVDI EJF TZTUFNBUJTDIF *NQMJLBUJ PO EJFTFT 8JSLMJDILFJUTCFHSJGGT NJU ÛCFSOPNNFO IBCFO EJF "SJTUPUF MFT BMT EBT 1SJO[JQ GPSNVMJFSU EBTT EJF GÛS FJO 7FSNÕHFO LPOTUJUVUJWF 8JSLMJDILFJU POUPMPHJTDI vGSÛIFSj BMT FT TFJO JIN BMTP JO EJFTFN 4JOOF WPSBVTHFIFO NÛTTF  8FMDIFS "SU BCFS JTU EJF #F[JFIVOH EJF EFS #F BOUXPSUVOH FJOFS 'SBHF EVSDI FJOFO EFN TJF HFTUFMMU JTU POUPMPHJTDI WPSBVTHFIU /VO FJOF 4QSBDICF[JFIVOH VOE XFOO EJF 4QSFDIFOEFO XJF XJS FT KB TJOE FOEMJDIF 8FTFO TJOE VOE BMTP FJOF [FJUMJDIF /BUVS IBCFO FJO 4QSBDIHFTDIFIFO 4P NÛTTFO XJS EFO ¾CFSHBOH JO EFN EVSDI KFEF VOT NÕHMJDIF #FBOUXPSUVOH EFT VOTJDIUCBSFO "OTQSVDIT BMMFT 4JDIUCBSFO BVDI EJFTFS "OTQSVDI TFMCTU OPDI FJONBM JO VOT ÛCFS HFIU BMT EJF 7FS[FJUMJDIVOH FJOFS ;FJDIFOCF[JFIVOH EFOLFO JO EFS XJS WFSNJUUFMU EVSDI EBT 4JDIUCBSF NJU EFN 6OTJDIUCBSFO TFMCTU TUFIFO EBT TJDI JO TFJOFS ¾CFSTFU[VOH JO VOTFS 8PSU [FJHU (FOBV EJFT BCFS EFS 3ÛDLHSJGG BVG EJF ,BUFHPSJF NJU EFS EJF (SBNNBUJLFS EJF #F[JF IVOH GBTTFO JO XFMDIFS 4QSFDIFOEF KFOTFJUT BMMFS QSPQPTJUJPOBMFO (F IBMUF JISFS ¨V“FSVOHFO [VFJOBOEFS TUFIFO EJF #F[JFIVOH BMTP EFS RVBMJUÅUTVOBCIÅOHJHFO SFJO OVNFSJTDIFO %JGGFSFO[ EFS OVS SFMBUJW BVGFJOBOEFS VOUFSTDIJFEFOFO 4QSFDIFOEFO JO FJOFS 4QSFDITJUVBUJPO JTU EFS HFTDIJDIUMJDIF "VTHBOHTQVOLU EFT 1FSTPOCFHSJGGT JO TFJOFS QIJ MPTPQIJTDIFO #FEFVUVOH HFXFTFO  %BT 8PSU v1FSTPOj JTU +BISIVOEFSUF WPS TFJOFS CJT IFVUF HSVOE MFHFOEFO %FGJOJUJPO EVSDI #PFUIJVT JO EJFTFS GPSNBM HSBNNBUJTDIFO #FEFVUVOH JO EFS XJS WPO EFS FSTUFO [XFJUFO VOE ESJUUFO 1FSTPO TQSF "SJTUPUFMFT .FUBQIZTJL #VDI *9 4  Cm 7HM 3PCFSU 4QBFNBOO 1FSTPOFO 7FSTVDIF ÛCFS EFO 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO lFUXBTk VOE lKFNBOEk 4UVUUHBSU  4  G

 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

DIFO JO EFS DISJTUMJDIFO 5IFPMPHJF [VN 4DIMÛTTFMCFHSJGG EFS ,FOO [FJDIOVOH EFT HÕUUMJDIFO 4FJOT VOE TFJOFT 7FSIÅMUOJTTFT [VN NFOTDI MJDIFO HFXPSEFO 6OE FT IBU EJFTF QIJMPTPQIJTDI GVOEBNFOUBMF #FEFV UVOH VOBCIÅOHJH WPO KFOFN UIFPMPHJTDIFO )JOUFSHSVOE CJT IFVUF CFIBMUFO 4QSFDIFO JTU BOBMPH XJF EBT %FOLFO JNNFS 4QSFDIFO ÛCFS FUXBT BCFS FT JTU FCFOTP JNNFS 4QSFDIFO NJU KFNBOEFN *O EJFTFS &JOTJDIU FSGÛMMU TJDI TP LÕOOUF NBO TBHFO FSTU LPOLSFU EFS QIÅOPNF OPMPHJTDIF #FHSJGG WPO *OUFOUJPOBMJUÅU 8FOO JDI NJDI TBNNMF VN TQSFDIFOE NFJO 4FJO CFJ NJS [V WFSMBTTFO EBOO JTU FT TP TBHU .FS MFBV1POUZ JO TFJOFS 1SPTB EFS 8FMU OJDIU EBT v8PSU PEFS EFS 4BU[ EFO JDI BOQFJMF TPOEFSO FT JTU EJF 1FSTPOj   *O EJFTFN (SVOEWFSIÅMU OJT MJFHU XJF .FSMFBV1POUZ IJFS LMBS HFTFIFO IBU EBT 6SQBSBEPY EFS NFOTDIMJDIFO ;FJDIFOIBGUJHLFJU CFHSÛOEFU v4JDI BVT[VESÛDLFO EBT JTUj TP IFJ“U FT FCFOGBMMT JO EFS 1SPTB EFS 8FMU ÛCSJHFOT JOIBMUMJDI JEFOUJTDI NJU EFO 4ÅU[FO WPO VOE OBDI f  EFT 8JUUHFOTUFJOTDIFO 5SBDUBUVT vFJO QBSBEPYFT 6OUFSGBOHFO EB FT FJOFSTFJUT FJOFO )JOUFS HSVOE WFSXBOEUFS TDIPO GFTUMJFHFOEFS VOE VOCFTUSJUUFOFS "VTESÛDLF WPSBVTTFU[U VOE EB TJDI BOEFSFSTFJUT EJF KFXFJMT HFCSBVDIUF 'JHVS WPO EJFTFN (SVOE BCIFCU VOE TP OFVBSUJH CMFJCU EBTT TJF EJF "VGNFSLTBN LFJU XFDLUj   &YBLU BMT EJFTFT 6SWFSIÅMUOJT XPSJO FJO (BO[FT FT TFMCTU FSTU XJSE JO EFN FT HBO[ OPDI FJONBM EB JTU BMTP FJO 7FSIÅMUOJT EFT TJDI TQJFHFMOEFO &SHÅO[FOT [V TJDI TFMCTU TDIFJOU NJS MFU[UFOEMJDI EJF EFO LFOEF ¾CFSFJOTUJNNVOH EBT IFJ“U EJF XJFEFSVN NFUPOZNJTDIF #F [JFIVOH [XJTDIFO EFS 8BISIFJU EFT 4FJFOEFO VOE EFN 4FJO EFS 1FSTPO BMMFJO GBTTCBS [V TFJO 7PO EJFTFN 7FSIÅMUOJT IFS XJSE NBO BVDI EJF "VTFJOBOEFSTFU[VOH VN FJOFO POUPMPHJTDIFO #FHSJGG EFS %JGGFSFO[ [XJTDIFO HÕUUMJDIFS VOE NFOTDIMJDIFS 1FSTPO [V GÛISFO IBCFO EJF NJS XFTFOUMJDI FJOF "VTFJOBOEFSTFU[VOH [XJTDIFO EFN 7FSNJUUMVOHT QSJO[JQ EFS "OBMPHJF FYFNQMBSJTDI LPO[JQJFSU JO 5IPNBT WPO "RVJOT %JLUVN XPOBDI (PUU EJF ¨IOMJDILFJU EFS %JOHF JTU  FJOFSTFJUT VOE BOEFSFSTFJUT EFS ;VTQJU[VOH EFS 1MBUPOJTDIFO 1BSBEPYJF EFT FQFLFJOB UFT PVTJBT [V TFJO TDIFJOU XJF XJS TJF FUXB CFJ -ÊWJOBT GJOEFO GÛS EFO EFS *OCFHSJGG EFS "VGHFIPCFOIFJU EFT 4FJFOEFO JO EFN XBT KFOTFJUT EFT .BVSJDF .FSMFBV1POUZ %JF 1SPTB EFS 8FMU .ÛODIFO   4  WHM EB[V 8BMUFS 4DIXFJEMFS v%JF POUPMPHJTDIF #FEFVUVOH EFT -FJCFT OBDI .FSMFBV1POUZj JO %FST %BT 6OFJOIPMCBSF #FJUSÅHF [V FJOFS JOEJSFLUFO .FUBQIZTJL 'SFJCVSH.ÛODIFO  4  GG  &CE 4   5IPNBT WPO "RVJO 4VNNB 5IFPMPHJDB * 2  "  

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

4FJOT JTU vOJDIUT BOEFSFT JTU BMT EJF ;FJU KFOFS FSTUBVOMJDIF "CTUBOE EFT *EFOUJTDIFO [V TJDI TFMCTUj  EVSDI EFO vEBT l(BO[Fk EBT TJDI WPN l(BO[FOk BCIFCU FJO 8JFEFSFSMBOHFO EVSDI EBT OJDIUT WFSMPSFO HFIUj  FSNÕHMJDIU .JU EJFTFS ,FOO[FJDIOVOH EFS ¾CFSFJOTUJNNVOH WPO %FOLFO VOE 4FJO BMT FJOFT 7FSIÅMUOJTTFT EFT TQJFHFMOEFO &SHÅO[FOT [V TJDI TFMCTU TDIMJF“U TJDI TP BN &OEF EFS ,SFJT EFS TJDI EVSDI VOTFSF "VG NFSLTBNLFJU BVG EJF &JHFOBSU EFS 'SBHF XBT 8BISIFJU JTU BVGTQBOOUF 6OTFS 4FJO EBT 4FJO WPO 1FSTPOFO TUFIU [V EFN BMMFT BOEFSFO JO EFS VOT FJOTDIMJF“FOEFO VOE VOT FOUIBMUFOEFO 8FMU BOBMPH XJF EJF 'SBHF OBDI EFS 8BISIFJU [V BMMFO 'SBHFO OBDI WPO VOT HFTVDIUFO 8BISIFJ UFO &T TDIMJF“U OJDIU TFJOFSTFJUT EJF 8FMU FJO [V EFS VOE JO EJF XJS JOLMVTJWF VOTFSFT %FOLFOT HFIÕSFO BCFS FT TUFIU [V BMMFN BOEFSFO JO FJOFN HFXJTTFSNB“FO NFUPOZNJTDIFO 7FSIÅMUOJT JO XFMDIFN FT EJF #F[JFIVOH JO EFS BMMFT 4FJFOEF FJOTDIMJF“MJDI TFJOFS TFMCTU [V BMMFN BOEFSFO 4FJFOEFO TUFIU JO HFOBV EJFKFOJHF #F[JFIVOH XFOEFU EVSDI EJF FT TJDI WPN 4FJO BMMFS BOEFSFO 8FTFO LPOTUJUVUJW VOUFSTDIFJEFU 8BT FT GÛS KFEFT 4FJFOEF IFJ“U [V TFJO XBT FT JTU VOE OJDIU FJO BOEFSFT HFTDIJFIU JOEFN XJS FT BMT EBT EFOLFO XBT FT JTU VOE OJDIU FJO BOEFSFT OPDI FJONBM VOE WFSLÕSQFSU TJDI BOEFST BMT JO KFEFS BOEFSFO FYLMVTJW JO EFS #F[JFIVOH JO EFS XJS EBEVSDI [VFJOBOEFS TUFIFO %JFT TDIFJOU NJS EJF *OUFSQSFUBUJPO EFTTFO [V TFJO XBT ¾CFSFJOTUJNNVOH WPO %FOLFO VOE 4FJO IFJ“U EVSDI EJF BMMFJO NBO EFO "QPSJFO [V FOULPNNFO WFS NBH EJF TJDI VOXFJHFSMJDI FJOTUFMMFO XFOO NBO TJF JO FJOFN FJO EJNFOTJPOBMFO 7PSHBOH WFSPSUFO XJMM "MMFSEJOHT HJMU BVDI EBT OVS VOUFS FJOFS EBGÛS VOBCEJOHCBSFO 7PSBVTTFU[VOH %BT TQJFHFMOEF &S HÅO[FO [V TJDI TFMCTU CFTDISFJCU FJOF %FOLGJHVS EFSFO NFUPOZNJTDIF 1PJOUF TJDI TPGPSU XJFEFS BVGIFCU JN JEPMJTDIFO ;JSLVT VOFOEMJDIFS 4FMCTUCFTQJFHFMVOH XFOO NBO [XJTDIFO QBST VOE UPUVN OJDIU FJOF FJOEFVUJHF VOE VOSFMBUJWJFSCBSF (SFO[F [JFIU %FS #FHSJGG FJOFT 5FJMT XFMDIFS GÛS EBT (BO[F TUFIU WFSOJDIUFU TJDI TFMCTU XFOO FT [XJTDIFO EFN TP DIBSBLUFSJTJFSUFO 5FJM VOE BMMFN BOEFSFO XPGÛS FS BVG TFJOF 8FJTF TUFIFO TPMM OJDIU FJOF (SFO[F HJCU EJF TFJOFN %FOLFO BMT FJO CMJOEFS 'MFDL VOE TFJOFN IBOEFMOEFO ;VHSJGG BMT FJO 5BCV FOU[PHFO CMFJCU (FOBV BO EJFTFS (SFO[F FSGÛMMU TJDI EBT 8FTFO EFT JLPOJTDIFO &NNBOVFM -ÊWJOBT +FOTFJUT EFT 4FJOT PEFS BOEFST BMT 4FJO HFTDIJFIU ÛCTFU[U W 5IP NBT 8JFNFS 'SFJCVSH J #S.ÛODIFO  4   &CE 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRHEIT UND 0ERSON

JN (FHFOTBU[ [V KFEFN JEPMJTDIFO 7FSTUÅOEOJT VOTFSFT #JMETFJOT JN 3ÛDLCF[VH EFT VOT HFHFCFOFO #MJDLT ÛCFS EFO )PSJ[POU BMMFT 4FJFOEFO [V FJOFN TJNQMFO 'BLUVN JOOFSIBMC FCFO EJFTFT )PSJ[POUT %JFTFT TJNQMF 'BLUVN CFTUFIU EBSJO EBTT XJS JOOFSIBMC EFT 4JDIUCBSFO BVT EFN XJS EBT 7FSNÕHFO IFSWPSHFIFO TFIFO EFN EJF 8JSLMJDILFJU VO TFSFT %FOLFOT FOUTQSJDIU BVDI VOT TFMCTU WPSGJOEFO BMT 8FTFO JO EFS 8FMU EJF FCFO OJDIU NJU JISFN %FOLFO JEFOUJTDI TJOE TPOEFSO EJF FJOF /BUVS IBCFO BVT EFS FCFO EJFTFT %FOLFO XFTFOUMJDI IFSWPSHFHBOHFO VOE PIOF EJF TFJOF 8JSLMJDILFJU OJDIU [V CFHSFJGFO JTU %JF /BUVS TP TBHU .FSMFBV1POUZ vJTU FJO SÅUTFMIBGUFS (FHFOTUBOE TJF MJFHU OJDIU WÕMMJH WPS VOT 4JF JTU VOTFS #PEFO OJDIU EBT XBT WPS VOT MJFHU TPOEFSO EBT XBT VOT USÅHUj  *O EJFTFS GVOEBNFOUBMFO %JNFOTJPO MJFHU HFOBV EFS 4DISJUU WPO EFS HSBNNBUJTDIFO [VS POUPMPHJTDIFO #FEFVUVOH EFT 1FSTPOFOCFHSJGGT CFTDIMPTTFO EFO XJS UBUTÅDIMJDI FSTU JO EFS LMBTTJ TDIFO %FGJOJUJPO EFT #PFUIJVT OJFEFSHFMFHU GJOEFO %JF 1FSTPO BMT vEBT JOEJWJEVFMMF %BTFJO FJOFS WFSOÛOGUJHFO /BUVSj OBUVSBF SBUJPOBCJMJT JOEJWJEVB TVCTUBOUJB  %JF WFSOÛOGUJHF /BUVS HFOBV JTU FT XPEVSDI KFEFS WPO VOT TJDI WPO BMMFN EBT OJDIU JTU XJF XJS BVG EJFKFOJHF 8FJTF VOUFSTDIFJEFU EJF JDI BMT EJF NFUPOZNJTDIF #F[JFIVOH [XJTDIFO %FO LFO VOE 4FJO [V GBTTFO WFSTVDIU IBCF 8FS TUBUU WPN BOJNBM SBUJPOBMF FIFS WPN BOJNBM TZNCPMJDVN TQSFDIFO XJMM OJNNU JN 3ÛDLCF[VH BVG EJFTF /BUVS OVS FJOF "TQFLUWFSTDIJFCVOH WPS BCFS CFLSÅGUJHU OJDIU XF OJHFS EBTT FT EBT ;FJDIFOIBGUF VOE EBNJU JNNFS BVDI EBT 6OTJDIUCBSF VOE 6OIÕSCBSF BO VOT JTU XPEVSDI XJS [VS (FNFJOTDIBGU EFS 1FSTPOFO WFSCVOEFO TJOE 4P HMBTLMBS XJF EJFTF &JOTJDIU JTU EBOO BCFS BVDI EJF 'PMHFSVOH EBTT EFS (JQGFM EFS *SSBUJPOBMJUÅU JN 7FSIÅMUOJT [XJTDIFO .FOTDIFO EBSJO CFTUFIU EJFKFOJHFO WPO VOT EJF EJFTFT 6OTJDIUCBSF VOE 6OIÕSCBSF [V ÅV“FSO WFSNÕHFO HFHFO EJFKFOJHFO BVT[VTQJFMFO EJF EBT OJDIU PEFS OPDI OJDIU PEFS OJDIU NFIS LÕOOFO &T HJCU .FO TDIFO EJF +BIS[FIOUF JO FJOFN ;VTUBOE HFGBOHFO TJOE EFS JISFS 6NHF CVOH BMT FJO QGMBO[FOIBGUFS FSTDIFJOU XÅISFOE TJF TJDI EFTTFO XBT JO EJFTFS 6NHFCVOH WPSHFIU TP EFVUMJDI CFXVTTU TJOE XJF EFTTFO XBT TJF NJU BMMFS ,SBGU BSUJLVMJFSFO NÕDIUFO VOE FJOGBDI OJDIU LÕOOFO 6OTFS .BVSJDF .FSMFBV1POUZ %JF /BUVS 7PSMFTVOHFO BN $PMMÍHF EF 'SBODF m .ÛODIFO  4  7PSMFTVOHTNJUTDISJGU   " . 4 #PFUIJVT $POUSB &VUZDIFO FU /FTUPSJVN ,BQ   WHM #PFUIJVT v" 5SFB UJTF "HBJOTU &VUZDIFT BOE /FTUPSJVTj JO 5IF 5IFPMPHJDBM 5SBDUBUFT ÛCFSTFU[U W )VHI 'SBTFS 4UFXBSU -POEPO/FX :PSL  *** 4  WHM 3PCFSU 4QBFNBOO 1FSTPOFO 4   

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



7ALTER 3CHWEIDLER

BMMFS "OTQSVDI OJDIU JO FJO 7FSIÅMUOJT [V VOT TFMCTU IJOFJO[VGBMMFO EBT HFOBV FJOFN EFSBSUJHFO ;VTUBOE HMFJDILÅNF BMTP FJO 7FSIÅMUOJT EFT &JOHFTDIMPTTFOTFJOT JO FJO (BO[FT JO EFN XJS VOT VOE BOEFSFO OJDIU NFIS BMT 5FJMF WFSTUFICBS TJOE EJF GÛS FCFO EJFTFT (BO[F TUFIFO IÅOHU BO VOTFSFS EBT IFJ“U EFS 'ÅIJHLFJU EFSFS VOUFS VOT EJF TJDI BSUJLVMJFSFO VOE SBUJPOBM XBISOFINCBS NBDIFO LÕOOFO EFO TUVNNFO 4DISFJ EFS BOEFSFO VOTFSFS "SU [V 8PSU LPNNFO [V MBTTFO



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

-ETONYMISCHE (ERAUSFORDERUNGEN IN DER 7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN n &RAGMENTIERUNG UND 'ANZHEIT 5N -ITTELBAR KEIT UND 5N 6ERGLEICHBARKEIT ,BUIBSJOB #BVFS #PDIVN

 -ETONYMISCHE $ENKANSTڔE #FJ EFS SIFUPSJTDIFO 'JHVS EFS .FUPOZNJF IBOEFMU FT TJDI JISFN 8PSU TJOOF OBDI VN FJOF l/BNFOTWFSUBVTDIVOHk 8BT QBTTJFSU XFOO EJF WFSUBVTDIUFO /BNFO 1FSTPOFO [VHFTDISJFCFO XFSEFO 8BT CFTBHU FJOF TPMDIF "VTUBVTDICBSLFJU EFS TQSBDIMJDIFO *EFOUJGJ[JFSVOH GÛS EBT 1SP CMFN EFS QFSTPOBMFO *EFOUJUÅU 8FMDIF 3FMFWBO[ CFTJU[U TJF GÛS VOTFS 7FSTUÅOEOJT EFT 1FSTPOFOCFHSJGGT VOE GÛS VOTFSF LPOLSFUF 8BISOFI NVOH BOEFSFS 1FSTPOFO 8BT LBOO EJF %FOLGJHVS EFS .FUPOZNJF GÛS EJF "OOÅIFSVOH BO FJOF NÕHMJDITU BEÅRVBUF 8BISOFINVOH VOE %BS TUFMMVOH WPO 1FSTPO 1FSTÕOMJDILFJU VOE *OUFSQFSTPOBMJUÅU MFJTUFO 0IOF EFO "OTQSVDI [V WFSUSFUFO FJOF NFUPOZNJTDIF 5IFPSJF EFS 1FS TPO [V FUBCMJFSFO XFSEF JDI WPS EFN )JOUFSHSVOE EFS MJOHVJTUJTDIFO %FCBUUF ÛCFS EJF .FUPOZNJF VOE JISFS "VTXJSLVOHFO BVG EFO QIJMPTP QIJTDIFO %JTLVST lNFUPOZNJTDIF %FOLBOTUՓFk BVT GPMHFOEFO IÅVGJH HFOBOOUFO (SVOETUSVLUVSFO EFS .FUPOZNJF HFOFSJFSFO B %JF .FUPOZNJF CF[JFIU TJDI JN 6OUFSTDIJFE [VS .FUBQIFS BVG FJOF #F[JFIVOH EFS ,POUJHVJUÅU OJDIU EFS 4JNJMBSJUÅU C %JF .FUPOZNJF CFEBSG LFJOFT UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT XJF FT JO EFS .FUBQIFS BMT #F[VHTHSՓF EFT 7FSHMFJDIT CFOÕUJHU XJSE TPOEFSO WFSXFJTU BVG FJOF VONJUUFMCBSF OJDIU ÛCFS FJO ESJUUFT WFSNJUUFMUF #F[JFIVOH D &JOF 'PSN EFS .FUPOZNJF EJF IÅVGJH JO EFS "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EJFTFS TQSBDIMJDIFO 4USVLUVS BMT MFJUFOEFT 1BSBEJHNB BVG HFHSJGGFO XJSE CJMEFU EJF 4ZOFLEPDIF JO EFS FJO 8PSU EVSDI FJO BOEFSFT NJU FOUXFEFS HFSJOHFSFN PEFS VNGBTTFOEFSFN #FEFV UVOHTVNGBOH FSTFU[U XJSE &JOF 4QF[JBMGPSN JTU EBT QBST QSP UPUP EJF #F[JFIVOH EFS ,POUJHVJUÅU JTU EBOO FJOF 5FJM(BO[FT#F[JF IVOH :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

"VTHFIFOE WPO EJFTFO ESFJ 4USVLUVSNFSLNBMFO EFS .FUPOZNJF EFSFO 1SPCMFNBUJL JO EFS %FGJOJUJPO VOE "CHSFO[VOH WPO BOEFSFO SIFUPSJ TDIFO .JUUFMO JO EJFTFN #BOE BO BOEFSFS 4UFMMF EJTLVUJFSU XJSE TJOE GPMHFOEF ¾CFSUSBHVOHFO BVG XJDIUJHF 'SBHFTUFMMVOHFO [V JOUSB VOE JOUFSQFSTPOBMFO #F[JFIVOHFO EFOLCBS B %JF 5IFNBUJL EFS ¨IOMJDILFJU WFSXFJTU BVG EJF 'SBHF OBDI EFS 7FS HMFJDICBSLFJU PEFS 6OWFSHMFJDICBSLFJU WPO 1FSTPOFO VOE OBDI EFO 7FSHMFJDITNB“TUÅCFO EFS 1FSTPOBMJUÅU C %JF 'PLVTTJFSVOH BVG EJF ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOH PIOF 7FSXFJT BVG FJO UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT MÅTTU TJDI BMT )JOXFJT BVG EJF 'SBHF OBDI EFS .JUUFMCBSLFJU PEFS 6ONJUUFMCBSLFJU NFOTDIMJDIFS #F[JFIVO HFO TPXJF BVDI EFT VONJUUFMCBSFO PEFS ÛCFS WFSTDIJFEFOF 7PSBO OBINFO WFSNJUUFMUFO ;VHSJGGT BVG EJF *EFOUJGJ[JFSVOH WPO 1FS TPOFO BVGOFINFO D %JF 4QF[JGJ[JFSVOH BMT 4ZOFLEPDIF WFSXFJTU V B BVG #F[JFIVOHFO [XJTDIFO (BUUVOH VOE "SU TPXJF JO EFS 6OUFSGPSN EFT QBST QSP UPUP BVG EJF #F[JFIVOH [XJTDIFO 5FJM VOE (BO[FN %JFT MÅTTU TJDI BMT FJO "OTUP“ [V 'SBHFO OBDI EFS (BUUVOHT[VHFIÕSJHLFJU EFT .FOTDIFO BVGHSFJGFO OBDI EFN 7FSIÅMUOJT [XJTDIFO .FOTDI VOE .FOTDIIFJU JOEJWJEVFMMFS 1FSTÕOMJDILFJU VOE lEFS 1FSTPOk BMT "CTUSBLUVN ;VHMFJDI TUFMMU TJDI EJF 'SBHF OBDI EFS JOOFSFO (BO[ IFJU VOE EFO 5FJMTUSVLUVSFO VOE &JO[FMBTQFLUFO FJOFS JOEJWJEVFM MFO 1FSTPO *DI XFSEF EJFTF ESFJ 4USVLUVSNFSLNBMF VOE #FEFVUVOHTFCFOFO [V OÅDITU BMT *NQVMT GÛS EJF "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFS 'SBHF OBDI EFS 'SBHNFOUJFSVOH PEFS (BO[IFJU EFS *EFOUJUÅU WPO 1FSTPOFO JO EFO #MJDL OFINFO EBOO BMT "OTUP“ [VS 3FGMFYJPO ÛCFS EJF 6OWFSHMFJDICBSLFJU PEFS 7FSHMFJDICBSLFJU VOE EJF 6ONJUUFMCBSLFJU PEFS 6ONJUUFMCBSLFJU JN ,POUFYU JOUFSQFSTPOBMFS #F[JFIVOHFO %FS ESJUUF "TQFLU D MJF“F TJDI BMT "OTUP“ [V FJOFS 3FGMFYJPO ÛCFS HFTFMMTDIBGUMJDIF 4USVLUVSFO QPMJUJTDIFS 4UFMMWFSUSFUVOH BVGHSFJGFO WFSCVOEFO NJU 'SBHFO EFS (F SFDIUJHLFJU EJF XJFEFSVN NJU EFN "TQFLU EFS 7FSHMFJDICBSLFJU B [V TBNNFOIÅOHFO *DI XFSEF NJDI IJFS BCFS WPS BMMFN BVG EJF 7FSXFO EVOH NFUPOZNJTDIFS 4USBUFHJFO JO EFS LÛOTUMFSJTDIFO %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO LPO[FOUSJFSFO "VTHBOHTQVOLU JTU FJO MJUFSBSJTDIFT #FJTQJFM JO 3PNBO +BLPCTPOT CFSÛINUFS 4UVEJF ÛCFS EFO %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIF EBT NFJOFT &SBDIUFOT TPXPIM EPSU BMT BVDI JO EFS 3F[FQUJPO EJFTFT 5FYUFT VOUFSTDIÅU[U XJSE +BLPCTPOT 4UVEJF JTU [VOÅDITU FJOF MJO 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

HVJTUJTDIF 6OUFSTVDIVOH VOE FJO XJDIUJHFS #BVTUFJO GÛS EJF &OUXJDL MVOH TUSVLUVSBMJTUJTDIFS 5IFPSJFO BVDI XFOO EFS 5FYU TUFMMFOXFJTF FIFS TLJ[[FOIBGU CMFJCU 'SFJHFMFHU XJSE KFOFS %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIF EFS GÛS +BLPCTPO EBSJO CFTUFIU EBTT 4JNJMBSJUÅUT VOE ,PO UJHVJUÅUTPQFSBUJPOFO m EJF (SVOEQSJO[JQJFO WPO .FUBQIFS VOE .FUP OZNJF m EJF ,FSOQSJO[JQJFO EFS 4USVLUVSJFSVOH TQSBDIMJDIFS ¨V“FSVO HFO CJMEFO %JF (FXJDIUVOH EJFTFS CFJEFO 1PMF WBSJJFSU OBDI "SU EFS ¨V“FSVOH TPXJF HFNœ EFS JOEJWJEVFMMFO 4UJMJTUJL EFT 4QSFDIFST EFO OPDI XJSE JO EFS UIFPSFUJTDIFO #FUSBDIUVOH TQSBDIMJDIFS 4USVLUVSFO ÛCMJDIFSXFJTF FJO HSՓFSFT (FXJDIU BVG EBT NFUBQIPSJTDIF %FOLFO HF MFHU %JFTF (FXJDIUVOH XJMM +BLPCTPO LPSSJHJFSFO 'ÛS JIO JTU FT XJF FT JN 5JUFM TFJOFS LMFJOFO BCFS XJSLNÅDIUJHFO 6OUFSTVDIVOH IFSWPSHFIP CFO XJSE KB HFSBEF EFS %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIF BMT 1PMBSJUÅU [XJ TDIFO .FUBQIPSJL VOE .FUPOZNJL JO EFSFO 4QBOOVOHTGFME TJDI EFS TQSBDIMJDIF "VTESVDL FOUGBMUFU 4QSBDIMJDIF ;FJDIFO XFSEFO BVT HFIFOE WPO 'FSEJOBOE EF 4BVTTVSF JO EFS 4DIOJUUNFOHF [XFJFS 0QF SBUJPOFO HFCJMEFU  *O EFS ,PNCJOBUJPO XFSEFO EJF &MFNFOUF v[V FJOFS IÕIFSFO &JOIFJUj [VTBNNFOHFTFU[U FT XJSE FJO ,POUFYU IFSHFTUFMMU VOE CFJ EFS 7FSXFOEVOH EFS ;FJDIFO CFSÛDLTJDIUJHU  ;XJTDIFO EFO FJO[FMOFO &MFNFOUFO EJF JO EFO ,POUFYU FJOHFCVOEFO TJOE CFTUFIU FJO v,PO UJHVJUÅUTWFSIÅMUOJTj  "VG EFS &CFOF EJFTFS 0QFSBUJPO JTU EJF .FUPOZ NJF BOHFTJFEFMU  *O EFS 4FMFLUJPO FSGPMHU FJOF v&OUTDIFJEVOH [XJTDIFO [XFJ .ÕHMJDILFJUFOj EJF GÛS +BLPCTPO WPSBVTTFU[U vEB“ EJF FJOF .ÕHMJDI LFJU GÛS FJOF BOEFSF XFMDIF EFS FSTUFO JO FJOFS )JOTJDIU HMFJDIXFSUJH VOE JO FJOFS BOEFSFO )JOTJDIU VOHMFJDIXFSUJH JTU FJOHFTFU[U XFSEFO LBOOj  %JF 4FMFLUJPO JTU BMTP NJU EFS 4VCTUJUVUJPO WFSCVOEFO 7PSBVT HFTFU[U JTU EB[V FJOF 4JNJMBSJUÅU EJF KFEPDI JO JISFO (SBEFO TUBSL WBSJ JFSFO LBOO m WPO EFS (MFJDIBSUJHLFJU WPO 4ZOPOZNFO CJT [VN "OUP OZN "VG EJFTFS &CFOF XJSLU EJF .FUBQIFS 7PO EFS "VTXBIM VOE (FXJDIUVOH FJOFT 4QSFDIFST IJOTJDIUMJDI NFUPOZNJTDIFS PEFS NFUBQIPSJTDIFS 0QFSBUJPOFO vLBOO NBO BVG TFJ 3PNBO +BLPCTPO v%FS %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIF VOE EJF 1PMBSJUÅU [XJTDIFO .F UBQIPSJL VOE .FUPOZNJLj JO )BWFSLBNQ "OTFMN )STH  5IFPSJF EFS .FUBQIFS %BSNTUBEU  4 m IJFS 4   &CE 4   &CE 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

OFO QFSTÕOMJDIFO 4UJM VOE BVG TFJOF 7PSMJFCFO GÛS CFTUJNNUF TQSBDI MJDIF "VTESÛDLF TDIMJF“FOj  *OEJSFLU XJSE IJFS BMTP EFS (FCSBVDI EFS 4QSBDIF CFSFJUT BVG EJF 1FSTÕOMJDILFJU EFT 4QSFDIFST CF[PHFO EFS JO TFJOFS "SU [V TQSFDIFO BVDI TJDI TFMCTU C[X TFJO FJHFOFT 4FMCTUWFS TUÅOEOJT [VN "VTESVDL CSJOHU #FTPOEFST BVTHFQSÅHU JTU EBT 4USFCFO OBDI FJOFS VOWFSXFDITFMCBSFO QFSTÕOMJDIFO 4UJMJTUJL JN MJUFSBSJTDIFO %JTLVST 6OUFS BOEFSFN JO EFS (BUUVOH EFT SFBMJTUJTDIFO 3PNBOT TQJFMU GÛS +BLPCTPO EJF .FUPOZNJF FJOF XJDIUJHF 3PMMF &JO XFTFOUMJDIFT 4UJM NJUUFM JTU EPSU EJF 'PLVTTJFSVOH BVG &JO[FMIFJUFO EJF GÛS FJOFO HSՓF SFO (FTBNU[VTBNNFOIBOH TUFIFO 4ZOFLEPDIJTDI WFSXFJTU FJO &MF NFOU EBT GÛS TJDI HFOPNNFO FJOFO HFSJOHFSFO #FEFVUVOHTVNGBOH CFTJU[U BVG FJOFO VNGBTTFOEFSFO #FEFVUVOHT[VTBNNFOIBOH EFS KF EPDI XJF JO FJOFN ,SJTUBMMJTBUJPOTQVOLU FSTU JO EFS 'PLVTTJFSVOH BVG EBT &JO[FMFMFNFOU EFVUMJDI TJDIUCBS XJSE -FU[UMJDI WPMM[JFIU TJDI TP BMTP FJOF XFDITFMTFJUJHF "VGMBEVOH NJU #FEFVUVOH %JFTF "SU VOE 8FJTF #FEFVUVOH VOE 4JOO JO FJOFN #MJDLXFDITFM [XJTDIFO &JO[FMIFJU VOE "MMHFNFJOFN [V WFSPSUFO MÅTTU TJDI BVDI WPS EFN )JOUFSHSVOE IFS NFOFVUJTDIFS 5IFPSJFO BMT XFTFOUMJDIF 8FJTF EFT 7FSTUFIFOT CFUSBDI UFO 4JF JTU EFNOBDI BVDI FTTFOUJFMM GÛS EBT 7FSTUFIFO BMT QFSTPOBMFT 4FMCTU VOE 'SFNEWFSTUÅOEOJT ;V GSBHFO JTU PC EFS 4JOO[VTBNNFO IBOH m BVDI BMT ;VTBNNFOIBOH 4JOOFJOIFJU #FEFVUVOH (BO[IFJU PEFS *OUFHSJUÅU FJOFS 1FSTPO m EVSDI EFO 1SP[FTT EFS XFDITFMOEFO 1FS TQFLUJWJFSVOH WPO &JO[FMIFJU VOE (FTBNUIFJU MFEJHMJDI OBDIUSÅHMJDI WFSTUBOEFO XJSE PEFS PC FJO ;VTBNNFOIBOH WJFMNFIS FSTU LPOTUJUVJFSU PEFS HFOFSJFSU XFSEFO TPMM 8JF lHBO[k TJOE 1FSTPOFO &T JTU FJO [VUJFGTU NFOTDIMJDIFT #FEÛSGOJT OJDIU OVS BMT FJOF PCFSGMÅDIMJDIF &JOIFJU XBIS HFOPNNFO [V XFSEFO TPOEFSO JN 7PMM[VH FJOFT -FCFOT EBT [BIMSFJ DIF 7FSÅOEFSVOHFO NJU TJDI CSJOHU NÕHMJDITU lHBO[k WPMMLPNNFO PEFS JOUFHFS [V TFJO VOE JO FJOFN LPOTJTUFOUFO 4JOO[VTBNNFOIBOH [V FYJTUJFSFO %JFTFT #FEÛSGOJT OBDI (BO[IFJU QSÅHU EBT 7FSTUFIFO FCFOTP XJF EFO "VTESVDL JO EFN 1FSTPOFO TJDI TFMCTU SF QSÅTFOUJFSFO 4JF WFSTVDIFO BVTHFIFOE WPO JISFN "OTQSVDI TFMCTU BMT 4JOOFJOIFJU CFUSBDIUFU [V XFSEFO BVG EJF 8BISOFINVOH BOEFSFS 1FSTPOFO FJO [VXJSLFO VN WPO EJFTFO lBMT (BO[FTk WFSTUBOEFO [V XFSEFO





&CE 4 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

 !UTOMETONYMIE UND LITERARISCHE 0ERSONENDARSTELLUNG n (ERAUSFORDERUNG ZU 2EFLEXIONEN àBER &RAGMENTIERUNG UND 'ANZHEIT DES 0HËNOMENS 0ERSON 3PNBO +BLPCTPO CFTDIÅGUJHU TJDI JO TFJOFS "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFS .FUPOZNJF NJU FJOFN #FJTQJFM EBT TFIS EFVUMJDI ÛCFS EJF 4USVLUVSFO EFS 4QSBDIF IJOBVT BVG EBT 1SPCMFN EFS QFSTPOBMFO *EFOUJUÅU VOE EFS JOEJWJEVFMMFO 1FSTÕOMJDILFJU WFSXFJTU 'ÛS +BLPCTPO CJFUFO "QIBTJFO BMTP 4UÕSVOHFO EFT 4QSBDIHFCSBVDIT FJOFO FOUTDIFJEFOEFO 6OUFS TVDIVOHTHFHFOTUBOE VN EJF 'VOLUJPOFO WPO ,PNCJOBUJPO VOE 4VC TUJUVUJPO JN SFHVMÅSFO 4QSBDIHFCSBVDI [V WFSEFVUMJDIFO 7PS EFN )JO UFSHSVOE EFT 7FSMVTUFT EFS 'ÅIJHLFJU [V FJOFS EFS CFJEFO 0QFSBUJPOFO XJSE VNTP EFVUMJDIFS XJF CFJEF JOFJOBOEFSHSFJGFO NÛTTFO VN FJOF .JUUFJMVOH TJOOWPMM [V NBDIFO %FS SVTTJTDIF 4DISJGUTUFMMFS VOE +PVS OBMJTU (MFC *XBOPXJUTDI 6TQFOTLJK m

EFS GÛS TFJOF HFOBVFO EPLVNFOUBSJTDIFO VOE TP[JBMLSJUJTDIFO %BSTUFMMVOHFO EFS -BHF EFS SVTTJTDIFO #BVFSO CFLBOOU XVSEF MJUU BO FJOFS QTZDIJTDIFO &SLSBO LVOH %JFTF MJF“ TJDI TP +BLPCTPO JN )JOCMJDL BVG EJF EBNJU WFSCVO EFOFO #FTPOEFSIFJUFO EFS 4QSBDIWFSXFOEVOH BMT FJOF l4JNJMBSJUÅUTTUÕ SVOHk CFTDISFJCFO BMTP BMT FJOF 4UÕSVOH JO EFS 8BISOFINVOH VOE EFN TQSBDIMJDIFO "VTESVDL WPO ¨IOMJDILFJUFO 4JF ÅV“FSUF TJDI JO EFS v6OGÅIJHLFJU EFT 1BUJFOUFO [XFJ 4ZNCPMF GÛS EBTTFMCF %JOH [V WFS XFOEFOj  &JO "O[FJDIFO EJFTFS &SLSBOLVOH TUBOE JO FJOFS TFIS TQF[J GJTDIFO #F[JFIVOH [VN VSTQSÛOHMJDIFO 8PSUTJOO EFS .FUPOZNJF BMT /BNFOTWFSUBVTDIVOH 'ÛS EFO 4DISJGUTUFMMFS CFTUBOE FJOF 4QBMUVOH [XJTDIFO TFJOFN 7PSOBNFO (MFC VOE EFN 7BUFSOBNFO *XBOPXJUTDI EJF FS BMT HFUSFOOUF &MFNFOUF TFJOFS *EFOUJUÅU VOE 1FSTÕOMJDILFJU FNQ GBOE VOE OJDIU NFIS BVG EJF &JOIFJU FJOFS m VOE [XBS TFJOFS FJHFOFO m 1FSTPO CF[JFIFO LPOOUF %FO CFJEFO /BNFO XJFT FS QPTJUJWF VOE OFHB UJWF &MFNFOUF TFJOFT FJHFOFO $IBSBLUFST [V EJF FS BVG EJFTF 8FJTF TUSJLU WPOFJOBOEFS USFOOFO VOE TFJOFN KFXFJMJHFO BLUVFMMFO 4FMCTUWFS TUÅOEOJT FOUTQSFDIFOE HFHFOFJOBOEFS BVTUBVTDIFO LPOOUF %JF /BNFOTWFSUBVTDIVOH XJSE IJFS BVG FJOFO /BNFOTUSÅHFS BO HFXBOEU VOE [XBS EVSDI EJFTFO TFMCTU TP EBTT JO HFXJTTFS 8FJTF FJOF 4FMCTUWFSUBVTDIVOH TUBUUGJOEFU FJOF "VUPNFUPOZNJF &T TDIFJOU BMT TUÛOEF EJF 1FSTPO EBCFJ JO TJDI TFMCTU TDIPO JN "VTUBVTDI NJU BOEFSFO *ISF &JOIFJU JTU BVGHFCSPDIFO VOE JO /BNFOTCFTUBOEUFJMF [FSMFHU XPS 

&CE 4 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

EFO 8BT JN 'BMMF 6TQFOTLJKT FJOF 1FSTÕOMJDILFJUTTUÕSVOH EBSTUFMMU OVU[U +BLPCTPO [VOÅDITU VN EFVUMJDI [V NBDIFO XJF TJDI EJF 8BIS OFINVOH VOE TQSBDIMJDIF %BSTUFMMVOH EFS 8FMU WFSÅOEFSU XFOO EBT 1SJO[JQ EFS ¨IOMJDILFJU OJDIU NFIS EBT MFJUFOEF 1BSBEJHNB CJMEFU %JF "OXFOEVOH EFT #FJTQJFMT MÅTTU TJDI KFEPDI JO +BLPCTPOT 4JOOF VOE BVT HFIFOE WPO TFJOFS QPTJUJWFO #FXFSUVOH EFS .FUPOZNJF EVSDIBVT QSP EVLUJW BVG EJF SFHVMÅSF VOHFTUÕSUF 4FMCTU VOE 'SFNEXBISOFINVOH C[X BVG FJOF HFMJOHFOEF %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO ÛCFSUSBHFO *OUFSFTTBOU JTU GÛS +BLPCTPO BN #FJTQJFM (MFC *XBOPXJUTDI 6TQFOTLJKT OJDIU OVS EJF NFEJ[JOJTDI EPLVNFOUJFSUF %JBHOPTF EFS 1FS TÕOMJDILFJUTTUÕSVOH VOE JISFS 4ZNQUPNF TPOEFSO BVDI EBT MJUFSBSJTDIF 4FMCTU[FVHOJT EFT 4DISJGUTUFMMFST %BSJO NBDIU +BLPCTPO TDIPO WPS EFS &SLSBOLVOH C[X WPS JISFS %JBHOPTUJ[JFSVOH )JOXFJTF BVG EJF 4JNJ MBSJUÅUTTUÕSVOH BVT  &S FSLFOOU JO 6TQFOTLJKT 8FSL FJO ¾CFSHFXJDIU NFUPOZNJTDIFS C[X TZOFLEPDIJTDIFS 4UJMFMFNFOUF EBT TFJOFS "OTJDIU OBDI OJDIU NFIS BMMFJO EVSDI EJF 0SJFOUJFSVOH BO EFS 4UJMSJDIUVOH EFT 3FBMJTNVT [V FSLMÅSFO JTU *OUFSFTTBOU TJOE EJFTF CFTPOEFST JN )JOCMJDL BVG EJF %BSTUFMMVOHFO BOEFSFS 1FSTPOFO +BLPCTPO [JUJFSU [VN #FMFH TFJOFS 5IFTF FJOF v[FSTQMJUUFSUF 1PSUSBJUJFSVOHj JO EFS [BIMSFJDIF %F UBJMT JOTCFTPOEFSF EFS ,MFJEVOH FJOFS 1FSTPO HFOBOOU VOE CFTDISJFCFO XFSEFO v6OUFS FJOFN BMUFO 4USPIIVU NJU FJOFN XFJ“FO 'MFDLFO BVG EFS ,SFNQF TDIBVUFO EB [XFJ 4USÅIOFO XJF EJF 'BOH[ÅIOF FJOFT 8JMEFCFST IFSWPS FJO SFJDIMJDI GFUUHFXPSEFOFT ,JOO IJOH NJU TFJOFS HBO[FO #SFJUF ÛCFS EFO TQF DLJHFO ,SBHFO EFT #BVNXPMMBU[FT IFSBC VOE MBH JO FJOFS EJDLFO 4DIJDIU BVG EFN HSPCFO ,SBHFO EFT OFU[MFJOFSOFO BN )BMT GFTU [VHFLOÕQGUFO .BOUFMT 6OUFSIBMC EFT .BOUFMT [FJHUFO TJDI EFO "VHFO EFT #FUSBDIUFST NBTTJWF )ÅO EF NJU FJOFN 3JOH EFS TJDI JO EFO GFUUFO 'JOHFS FJOHFHSBCFO IBUUF FJO 4QB [JFSTUPDL NJU FJOFS ,VQGFSTQJU[F FJO CFBDIUMJDI WPSHFXÕMCUFS -FJC VOE TFIS XFJUF )PTFO EFSFO 2VBMJUÅU OJDIU HBO[ BO EJF FJOFT .VTTFMJOTUPGGFT IFSBO SFJDIUF VOE BO EFSFO XFJUFN VOUFSFO 4BVN EJF 4UJFGFM LBVN NFIS [V TFIFO XBSFOj 

%JF QPSUSBJUJFSUF 1FSTPO XJSE JO 5FJMBTQFLUF BVGHFTQBMUFO EFS )VU EFS ,SBHFO EFS .BOUFM EJF )ÅOEF EFS 4QB[JFSTUPDL EJF )PTFO EJF 4UJFGFM FUD VOE NJU EJFTFO JEFOUJGJ[JFSU m EBT EPNJOJFSFOEF NFUPOZNJTDIF  +BLPCTPO CF[JFIU TJDI IJFS BVG "OBUPMJK ,BNFHVMPW 4UJM (MFCB 6TQFOTLPHP -FOJO HSBE   +BLPCTPO v%FS %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIFj 4  "ON 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

1SJO[JQ JTU IJFS BMTP EBT EFT QBST QSP UPUP %BEVSDI TP +BLPCTPO CMFJCU EJF %BSTUFMMVOH EFS 'JHVS JO JISFS (FTBNUIFJU VOTDIBSG EJF 1PSUSBJUJF SVOH NJTTMJOHU EB vEFS -FTFS EVSDI EJF .FOHF EFS &JO[FMIFJUFO EJF BVG JIO JO FJOFN SFMBUJW FOHFO 3FEFVNGBOH FJOTUÛSNFO HFSBEF[V FSESÛDLU XJSE VOE EBT (BO[F OJDIU [V FSGBTTFO WFSNBHj  7FSGFIMU XJSE BMTP OJDIU EJF LPSSFLUF %BSTUFMMVOH EFS &JO[FMBTQFLUF TPOEFSO EJF .ÕHMJDI LFJU BVT EJFTFO JO EFS 3F[FQUJPO EFS TQSBDIMJDIFO %BSTUFMMVOH EBT (BO[F EFS 1FSTPO BOHFNFTTFO [VTBNNFO[VTFU[FO *O EFS MJUFSBSJTDIFO 'JHVSFOEBSTUFMMVOH 6TQFOTLJKT FSGPMHU FJOF 'SBHNFOUJFSVOH WPO *EFO UJUÅU %JFTFS "TQFLU EFS 'SBHNFOUJFSVOH EVSDI EJF ,PO[FOUSBUJPO BVG EBT %FUBJM CJMEFU BVDI GÛS .JDIFM -F (VFSO FJO XFTFOUMJDIFT .FSLNBM EFS .FUPOZNJF  8BT JOTCFTPOEFSF JO EFS 1PTUNPEFSOF [V FJOFN ,FSOFMFNFOU MJUFSBSJTDIFS "VTESVDLTGPSNFO XJSE m VOE [XBS JO 7FS CJOEVOH NJU FJOFS 1SPCMFNBUJTJFSVOH EFS 'SBHF OBDI EFS (BO[IFJU VOE *EFOUJGJ[JFSCBSLFJU EFT 4VCKFLUT m XJSE BMTP CFJ 6TQFOTLJK JO HFXJTTFS 8FJTF WPSXFHHFOPNNFO XFOO BVDI GPMHFO XJS +BLPCTPOT %BSTUFM MVOH VOGSFJXJMMJH KB TPHBS QBUIPMPHJTDI -ÅTTU TJDI BCFS +BLPCTPOT 5IFTF EBTT EBT [JUJFSUF 1PSUSBJU EFO -F TFS NJU TFJOFO &JO[FMBTQFLUFO ÛCFSGPSEFSU VOE LFJOFO (FTBNUFJOESVDL EFS CFTDISJFCFOFO 1FSTPO FSNÕHMJDIU UBUTÅDIMJDI IBMUFO /JNNU NBO EJF LVS[F WPO +BLPCTPO [JUJFSUF 1BTTBHF BVT EFN ,POUFYU EFT 3PNBOT IFSBVTHFMÕTU OPDI FJONBM HFOBVFS JO EFO #MJDL TP GÅMMU TDIOFMM BVG EBTT EJF %FUBJMT EFS 1FSTPOFOCFTDISFJCVOH EVSDIBVT FJOFO TUBSLFO (FTBNU FJOESVDL IJOUFSMBTTFO m VOE [XBS LFJOFO CFTPOEFST TZNQBUIJTDIFO %JF ,MFJEVOH JTU VOHFQGMFHU EJF )ÅOEF TJOE NBTTJH EJF HBO[F &STDIFJOVOH FSXFDLU EFO 8JEFSXJMMFO EFT #FUSBDIUFST %JF GPLVTTJFSUFO &JO[FMFJO ESÛDLF XJSLFO TPXPIM GÛS TJDI HFOPNNFO BMT BVDI JO JISFN ;VTBN NFOTQJFM HSPUFTL %FS lÛCFSRVFMMFOEFk ,ÕSQFS TDIFJOU OVS OPDI EVSDI EJF FCFOGBMMT FIFS GBEFOTDIFJOJHF ,MFJEVOH [V FJOFS &JOIFJU [VTBN NFOHFIBMUFO [V XFSEFO %JF "SU EFS ,MFJEVOHTTUÛDLF EFS 4QB[JFS TUPDL EFS 3JOH TDIFJOFO FJOFO HFXJTTFO (SBE EFT 3FJDIUVNT VOE FJOF FOUTQSFDIFOEF "UUJUVEF [V WFSNJUUFMO EJF TJDI CFJN HFOBVFSFO #MJDL BVG EJF &JO[FMIFJUFO BMT 5ÅVTDIVOH FSXFJTFO 6TQFOTLJKT #FTDISFJCVOH WFSGPMHU FYQMJ[JU OBDI XJF EFS #MJDL EFT #FUSBDIUFST ÛCFS EFO ,ÕSQFS EFS CFTDISJFCFOFO 1FSTPO XBOEFSU VOE EBCFJ BO CFTPOEFST VOBOHFOFI &CE 4  .JDIFM -F (VFSO 4ÊNBOUJRVF EF MB .ÊUBQIPSF FU EF MB .ÊUPOZNJF 1BSJT  4 

 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

NFO %FUBJMT IBGUFO CMFJCU 4P XJSE BMTP CFXVTTUFS BMT FT +BLPCTPO CF IBVQUFU EFS #MJDL EFT -FTFST BVG FCFO KFOF &JO[FMIFJUFO HFMFOLU EJF JO EFS #FHFHOVOH NJU FJOFS 1FSTPO BVG EFO FSTUFO #MJDL NBODINBM NBTTJW WPO EFS (FXJOOVOH FJOFT (FTBNUFJOESVDLT JISFS 1FSTÕOMJDILFJU PEFS HBS WPO FJOFN &JOESVDL EFS *OUFHSJUÅU BCMFOLFO LÕOOFO VOE HFSBEF EBEVSDI FOUCMՓFOE XJSLFO ,MBTTJTDI XFOO BVDI OJDIU JN MJUFSBSJ TDIFO 4JOOF JTU IJFS -PSJPUT CFSÛINUF /VEFM JN (FTJDIU IJOUFS EFS EJF -JFCFTFSLMÅSVOH EFT WFS[XFJGFMU VN EJF "VGNFSLTBNLFJU TFJOFS WPO EFN %FUBJM WPMMTUÅOEJH JO EFO #BOO HF[PHFOFO 1BSUOFSJO SJOHFO EFO .BOOFT WFSTDIXJOEFU -FU[UMJDI LBOO BCFS HFSBEF BVT EFS ,PO UJHVJUÅUTCF[JFIVOH EFS &JO[FMIFJUFO BVDI EFS ,POUFYU FJOFT CFTPOEFST JOUFOTJWFO (FTBNUFJOESVDLT IFSHFTUFMMU XFSEFO .VTT 6TQFOTLJKT "V HFONFSL BVG EJF ÅV“FSMJDIFO &JO[FMIFJUFO VOE 'SBHNFOUF FJOFS 'JHVS VOE EFO .BOHFM JISFS )BSNPOJF UBUTÅDIMJDI VOCFEJOHU "VTESVDL TFJ OFS 1FSTÕOMJDILFJUTTUÕSVOH TFJO PEFS JTU EBNJU m NÕHMJDIFSXFJTF BMT 3FBLUJPO BVG EJF TFMCTU FSGBISFOF 1SPCMFNBUJL EFS FJHFOFO *EFOUJUÅU m WJFMNFIS FJOF CFXVTTUF MJUFSBSJTDIF 3FGMFYJPO EFS 'SBHF OBDI EFS (BO[ IFJU WPO 1FSTPOFO WFSCVOEFO +BLPCTPO CFSÛDLTJDIUJHU IJFS EJF "TQFL UF EFS MJUFSBSJTDIFO %BSTUFMMVOH VOE ,PNQPTJUJPO EJF BVDI JN SFBMJTUJ TDIFO 3PNBO OJDIU NJU FJOFN VONJUUFMCBSFO VOE BVG LFJOF 8FJTF NPEJGJ[JFSUFO "CCJME EFS 3FBMJUÅU [V WFSXFDITFMO TJOE OJDIU IJOSFJ DIFOE &T JTU OJDIU BVT[VTDIMJF“FO EBTT FJOF CFXVTTUF MJUFSBSJTDIF ¾CFSTQJU[VOH PEFS 7FSGSFNEVOH EFS 1FSTPOFOXBISOFINVOH BOWJTJFSU XVSEF %JF %BSTUFMMVOH JO 6TQFOTLJKT 5FYU LÕOOUF EBSBVG BC[JFMFO VOE JTU VOBCIÅOHJH WPO EFS *OUFOUJPO EFT "VUPST JO KFEFN 'BMM HFFJHOFU EFO -FTFS ÛCFS EJF "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFN $IBSBLUFS EFS LPOLSFU QPSUSBJUJFSUFO 1FSTPO IJOBVT [V FJOFS HBO[FO 3FJIF WPO 'SBHFO IFSBVT [VGPSEFSO 8BT GÛS FJOF 1FSTPO TUFDLU IJOUFS EFN EBSHFTUFMMUFO &JO ESVDL 8FTIBMC XJSLU TJF TP VOTZNQBUIJTDI CF[JFIVOHTXFJTF OJDIU JOUFHFS 8JF HBO[ LBOO FJO .FOTDI TFJO EFS BVT TP WJFMFO JO TJDI XJ EFSTQSÛDIMJDIFO %FUBJMT [VTBNNFOHFTFU[U JTU 8FMDIF 3PMMF TQJFMFO EBCFJ EJF &JO[FMBTQFLUF TFJOFS ,ÕSQFSMJDILFJU 8JF JTU EJF (BO[IFJU VOE *EFOUJUÅU FJOFS 1FSTPO GÛS TJF TFMCTU VOE GÛS BOEFSF FSGBISCBS 8P XJSE EJF TFMCTUWFSTUÅOEMJDIF 7PSBVTTFU[VOH VOTFSFS 8BISOFINVOH EFS &JOIFJU FJOFS 1FSTPO EJF XJS BVG EFO FSTUFO #MJDL XPIM TFMUFO JO 'SBHF TUFMMFO TPGFSO 4JOOFTUÅVTDIVOHFO BVT[VTDIMJF“FO TJOE FWFOUVFMM EPDI GSBHXÛSEJH XFJM WFSTDIJFEFOF &MFNFOUF EFS 1FSTÕOMJDILFJU OJDIU SFDIU [VTBNNFOQBTTFO XPMMFO 8P OFINFO XJS EJF &MFNFOUF FJOFS 1FSTÕO 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

MJDILFJU UBUTÅDIMJDI BMT FJOF JO TJDI LPOTJTUFOUF IBSNPOJTDIF (BO[IFJU XBIS XP CMFJCU EJF *EFOUJGJ[JFSVOH BMT &JOIFJU PCFSGMÅDIMJDI 8P JTU UBUTÅDIMJDI FJOF (BO[IFJU JN QPTJUJWFO PEFS CFTPOEFST BVDI JN NPSB MJTDIFO 4JOOF BMT *OUFHSJUÅU GFTU[VTUFMMFO *OXJFGFSO JTU FJOF 1FSTPO NFIS BMT EJF 4VNNF JISFS 5FJMF %BTT EJF 7FSXFOEVOH WPO .FUPOZNJFO FJOF )FSBVTGPSEFSVOH [V TP LPNQMFYFO 'SBHFTUFMMVOHFO CJMEFO LBOO MÅTTU TJDI NJU )BSUNVU ,VCD[BL CFHSÛOEFO EFS EBSBVG IJOXFJTU EBTT .FUPOZNJFO [VOÅDITU HMFJDIFSNB“FO XJF .FUBQIFSO FJOF vTJOOFS[FVHFOEF ¾CFSXJOEVOH EFS LPOTUJUVUJWFO *OLPNQBUJCJMJUÅUj  [XJTDIFO EFO JO #F[JFIVOH HF TFU[UFO &MFNFOUFO FJOGPSEFSO XPCFJ vEFN )ÕSFS FJOF WFSTUÅSLUF .JU BSCFJU BN 4JOOHBO[FOj [VHFNVUFU XJSE  )JFSJO MJFHU GÛS ,VCD[BL vFJO [VUJFGTU LPNNVOJLBUJWFS 3FJ[j  ¾CFS ,VCD[BL IJOBVTHFIFOE TDIFJOFO NJS EJFTFS LPNNVOJLBUJWF 3FJ[ VOE EJFTFT IFSBVTGPSEFSOEF &MFNFOU CFJ EFS [VWPS CFTDISJFCFOFO NFUPOZNJTDIFO %BSTUFMMVOH OPDI HSՓFS [V TFJO BMT CFJ EFS .FUBQIFS XFJM FCFO LFJO #F[VH BVG FJO UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT JNQMJ[JFSU XJSE TPOEFSO FJOF VONJUUFMCBSFSF ,POGSPOUBUJPO EJWFSHJFSFOEFS &JO[FMBTQFLUF WPSMJFHU &JOF NFUPOZ NJTDIF 1FSTPOFOEBSTUFMMVOH XJF TJF 6TQFOTLJK WPMM[JFIU TUFMMU EFN OBDI FJOF CFTPOEFSF )FSBVTGPSEFSVOH EBS XFOO FT EBSVN HFIU EJF &JO[FMFMFNFOUF JO EFS 3F[FQUJPO [VS 4JOOFJOIFJU EFS EBSHFTUFMMUFO 1FS TPO [VTBNNFO[VTFU[FO %JF BMMUÅHMJDIFO (FXPIOIFJUFO EFS 8BISOFI NVOH FJOFS 1FSTPO BMT &JOIFJU XFSEFO JO 'SBHF HFTUFMMU *OXJFGFSO JTU EJFTF )FSBVTGPSEFSVOH BOEFST HFBSUFU BMT EJFKFOJHF EJF JO 1FSTPOFOEBS TUFMMVOHFO NJU EFS *OUFSQSFUBUJPO WPO .FUBQIFSO WFSCVOEFO JTU %B JO EFS .FUBQIFS EBT UFSUJVN EFT 7FSHMFJDIT OJDIU VONJUUFMCBS HFHFCFO JTU TPOEFSO FSTU IFSHFMFJUFU XFSEFO NVTT TDIFJOU EBSJO [V OÅDITU EPDI FJOF HSՓFSF )FSBVTGPSEFSVOH [V CFTUFIFO BMT JN 6NHBOH NJU EFS VONJUUFMCBSFSFO NFUPOZNJTDIFO #F[JFIVOH 3FOÊ %JSWFO CF UPOU JO TFJOFN "VGTBU[ .FUPOZNZ BOE NFUBQIPS %JGGFSFOU NFOUBM TUSBUFHJFT PG DPODFQUVBMJTBUJPO  EBTT CFJ EFS .FUBQIFS BOEFST BMT CFJ )BSUNVU ,VCD[BL v.FUBQIFS VOE .FUPOZNJF VOUFS CFTPOEFSFS #FSÛDLTJDIUJHVOH EFS NFUPOZNJFTQF[JGJTDIFO 4JOOFS[FVHVOHj JO ;FJUTDISJGU GÛS SPNBOJTDIF 1IJMPMPHJF  

)  4 m IJFS 4   &CE 4   &CE  3FOÊ %JSWFO v.FUPOZNZ BOE NFUBQIPS %JGGFSFOU NFOUBM TUSBUFHJFT PG DPODFQUVBMJ TBUJPOj JO 3FOÊ %JSWFO3BMG 1ÕSJOHT )STH  .FUBQIPS BOE .FUPOZNZ JO $PNQBS JTPO BOE $POUSBTU #FSMJO/FX :PSL  4 m 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

EFS .FUPOZNJF [VNFJTU EJF #F[JFIVOH BVG FJOF "CTUSBLUJPO XFTFOUMJDI JTU %FS NFUBQIPSJTDIF "VTESVDL lFS JTU FJO -ÕXF JN ,BNQGk WFSMBOHU [V TFJOFS "VGMÕTVOH OJDIU OVS FJOFO VONJUUFMCBSFO 7FSHMFJDI NJU FJOFN -ÕXFO BMT LPOLSFUFN 5JFS PEFS BMT *EFBMUZQVT EFT -ÕXFO 7FS XJFTFO XJSE EBSÛCFS IJOBVT BVG EFO HFNFJOTBNFO /FOOFS EFS 4UÅSLF EFT .VUFT PEFS EFT ,ÕOJHUVNT EJF NJU EFN -ÕXFO WFSCVOEFO XFSEFO %FNOBDI XÛSEF EJF .FUBQIFS BMTP FJO IÕIFSFT "CTUSBLUJPOTWFSNÕHFO WPSBVTTFU[FO BMT EJF .FUPOZNJF EJF XJFEFSVN TUÅSLFS BVG EBT ,POLSF UF WFSXFJTU m IJFSNJU FSLMÅSU TJDI BVDI EJF 7FSXFOEVOH JN SFBMJTUJTDIFO &S[ÅIMFO m JOEFN FJO[FMOF "TQFLUF IFSWPSHFIPCFO XFSEFO ,PNNFO XJS BVG 6TQFOTLJKT GSBHNFOUJFSUFT 1PSUSBJU [VSÛDL TP WFSMBOHU EJFTFT WPN -FTFS KFEPDI FJOF CFTPOEFST JOUFOTJWF .JUBSCFJU BO EFS ;VTBNNFOTFU[VOH EFS EBSHFTUFMMUFO %FUBJMT [V FJOFS 4JOOFJO IFJU 4PMDIF 'SBHNFOUJFSVOHFO TUFMMFO GÛS EJF ÛCMJDIF 8BISOFINVOH FJOF 1SPWPLBUJPO EBS VOE WFSMBOHFO EBNJU FJOF ¾CFSQSÛGVOH EFS FJHF OFO &SLFOOUOJT EJF TJDI WPO EFS "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFN MJUFSBSJ TDIFO 8FSL BVG EJF 8BISOFINVOH SFBMFS 1FSTPOFO ÛCFSUSBHFO MÅTTU *OTQJSJFSU WPO EFS -FLUÛSF LBOO EBT "VHFONFSL EFT #FUSBDIUFST BVG EJF ¾CFSGMVUVOH NJU EFO &JOESÛDLFO WFSTDIJFEFOTUFS &JO[FMIFJUFO EFT 1IÅ OPNFOT 1FSTPO HFMFOLU XFSEFO TPXJF BVDI BVG NÕHMJDIF 8JEFSTQSÛDI MJDILFJUFO VOE *OLPOHSVFO[FO

 $IE 0ERSON ALS GESËTTIGTES 0HËNOMEN n 0ERSPEKTIVEN UND 0ORTRAITS *N 4JOOF +FBO-VD .BSJPOT JTU EJF 1FSTPO FCFOTP XJF BVDI EBT ,VOTU XFSL BMTP BVDI EBT MJUFSBSJTDIF 8FSL FJO HFTÅUUJHUFT 1IÅOPNFO EBT EVSDI EJF 'ÛMMF TFJOFS QIÅOPNFOBMFO (FHFCFOIFJU KFEF CFHSJGGMJDIF 6NHSFO[VOH VOE *OUFSQSFUBUJPO VOFOEMJDI ÛCFSCPSEFU .BSJPO VOUFS TDIFJEFU WJFS .PEJ EFS HFTÅUUJHUFO 1IÅOPNFOF EBT &SFJHOJT #FJTQJFM IJFSGÛS JTU EBT IJTUPSJTDIF &SFJHOJT

EBT *EPM FJO TPMDIFT JTU JOTCFTPO EFSF EBT ,VOTUXFSL

EFO -FJC VOE EJF *LPOF m EBT HFTÅUUJHUF 1IÅOPNFO JTU IJFS EFS #MJDL EFT QFSTPOBMFO "OEFSFO EFS NJDI BOTJFIU VOE [V TFJOFN ;FVHFO NBDIU +FEFT HFTÅUUJHUF 1IÅOPNFO TUFMMU GÛS .BSJPO BVGHSVOE GPMHFOEFS #FTPOEFSIFJUFO FJOF )FSBVTGPSEFSVOH GÛS VOTFSF 8BISOFINVOH EBS &T MÅTTU TJDI OJDIU BOWJTJFSFO PEFS WPSIFSTFIFO JOWJTBCMF

FT JTU OJDIU TVL[FTTJW [V TZOUIFUJTJFSFO TPOEFSO FSTDIFJOU BVHFOCMJDLMJDI JOTUBOUBOÊF

TFJOF *OUFOTJUÅU JTU VOFSUSÅHMJDI JOTVQ 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

QPSUBCMF

FT FOU[JFIU TJDI KFEFN .B“TUBC VOE 7FSHMFJDI m BMTP BVDI EFN JOEJSFLUFO 7FSHMFJDI EFS .FUBQIFS m VOE JTU EBIFS BCTPMVU BCTP MV  %B FT KFEFO FJO[FMOFO 8BISOFINVOHTIPSJ[POU ÛCFSTUFJHU JTU FT OVS JO FJOFS LPNQMFYFO ¾CFSTDIOFJEVOH WFSTDIJFEFOFS )PSJ[POUF VOE 1FSTQFLUJWFO BOOÅIFSVOHTXFJTF [V JOUFSQSFUJFSFO &T GÛISU EJF 8BIS OFINVOH EVSDI TFJOF .B“MPTJHLFJU BO EJF (SFO[FO EFS &SGBISCBSLFJU -FU[UMJDI NÛTTUF EFNOBDI BMTP EJF #FHFHOVOH NJU KFEFS 1FSTPO HFOBV KFOF ¾CFSGPSEFSVOH NJU &JO[FMFJOESÛDLFO OBDI TJDI [JFIFO EJF 6TQFOTLJKT 5FYU MJUFSBSJTDI WFSNJUUFMU %JF "VHFOCMJDLMJDILFJU EFT &JO ESVDLT EJF TJDI EFS TVL[FTTJWFO 4ZOUIFTF FOU[JFIU LBOO BVDI JO EFS NFUPOZNJTDIFO %BSTUFMMVOH TQSBDIMJDI OVS TVL[FTTJW OÅNMJDI 8PSU GÛS 8PSU XJFEFSHFHFCFO XFSEFO %BNJU LBOO KFEPDI JOEJSFLU HFSBEF FJO 8JEFSTQSVDI [XJTDIFO EFN TJOOMJDIFO (FTBNUFJOESVDL FJOFS 1FS TPO VOE EFN 7FSTVDI BVGHF[FJHU XFSEFO EJFTFT 1IÅOPNFO OBDIUSÅH MJDI JO 4QSBDIF [V GBTTFO PEFS HBS BVG BCTUSBLUF #FHSJGGF [V CSJOHFO %JF 4ÅUUJHVOH EFS 8BISOFINVOH LBOO EVSDI EJF NFUPOZNJTDIF %BSTUFM MVOH BOOÅIFSVOHTXFJTF [VN "VTESVDL HFCSBDIU XFSEFO %JFT HJMU CF TPOEFST GÛS EJF (SFO[FO EFS 4JNJMBSJUÅU "VTHFIFOE WPO EJFTFO LPNQMFYFO NFUPOZNJTDIFO &GGFLUFO EFS 1FSTPOFOEBSTUFMMVOH TUFMMU TJDI EJF 'SBHF PC EJF WPO +BLPCTPO CFPCBDI UFUF 7FSGFIMVOH EFS (BO[IFJU EFS 'JHVSFO EVSDI FJOF "VGIFCVOH EFS JIOFO NÕHMJDIFSXFJTF [V (SVOEF MJFHFOEFO 4JNJMBSJUÅUTTUÕSVOH UBU TÅDIMJDI WPMMTUÅOEJH BVGHFMÕTU XÛSEF 7PSBVT[VTFU[FO XÅSF EB[V EBTT EFS 7FSHMFJDI NJU BOEFSFO 1FSTPOFO VOE EJF 'FTUTUFMMVOH JISFS ¨IO MJDILFJU [VS &SLFOOUOJT EFS &JOIFJU 1FSTPO GÛISFO XÛSEF *TU EB[V OJDIU HFSBEF FJO NÕHMJDITU LPNQMFYFT &SHÅO[VOHTWFSIÅMUOJT WFSTDIJFEFOFS ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOHFO FSGPSEFSMJDI C[X GVOEBNFOUBMFS BMT EFS 7FS HMFJDI *OUFSFTTBOU JTU JO EJFTFS )JOTJDIU 3FOBUF #BSUTDIT 7PSTDIMBH EBTT QSJO[JQJFMM FJO (SP“UFJM BMMFS .FUBQIFSO MFU[UMJDI JO FJOF ,FUUF WPO .FUPOZNJFO BVG[VMÕTFO TJOE EB EJF 4JNJMBSJUÅUTCF[JFIVOH ÛCFS [BIMSFJDIF ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOHFO WFSNJUUFMU XJSE  8FOO JDI FUXB EFO ,ÅNQGFS NFUBQIPSJTDI NJU FJOFN -ÕXFO HMFJDITFU[F EBOO LBOO JDI OVS EJF 7FSCJOEVOH [VN "CTUSBLUVN EFS 4UÅSLF PEFS EFT .VUFT IFSTUFMMFO JOEFN JDI [VWPS EFO #MJDL BVG WFSTDIJFEFOF &JO[FMBTQFLUF EFT ,ÅNQGFST VOE EFT -ÕXFO SJDIUF VOE EJFTF EBOO TZOFLEPDIJTDI NJU EFO 1SÅEJLBUFO ,ÅNQGFS VOE -ÕXF CFMFHF *O EJFTFN 'BMM CFOFOOF JDI 

7HM 3FOBUF #BSUTDI v(FOFSBUJOH QPMZTFNZ .FUBQIPS BOE .FUPOZNZj JO %JSWFO 1ÕSJOHT )STH  .FUBQIPS BOE .FUPOZNZ JO $PNQBSJTPO BOE $POUSBTU 4 m

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

NJU EJFTFO #FHSJGGFO FJOFO CFTUJNNUFO 5FJM JISFT 7FSIBMUFOT CF[JFIF NJDI KFEPDI CFJTQJFMTXFJTF OJDIU BVG JIS ¨V“FSFT *DI CFIBVQUF OJDIU EBTT EFS ,ÅNQGFS FJO 'FMM PEFS ,SBMMFO IÅUUF *DI NVTT BMTP CFWPS JDI EJF CFJEFO &MFNFOUF WFSHMFJDIF [VOÅDITU CFJEF VOUFS FJOFS CFTUJNNUFO 1FSTQFLUJWF CFUSBDIUFO VOE EBCFJ m JO FJOFN NFUPOZNJTDIFO %FOLQSP [FTT m JISF &JO[FMBTQFLUF VOE EFSFO JOOFSF 3FMBUJPO EFS ,POUJHVJUÅU JO EFO #MJDL OFINFO CFWPS JDI JO EFS -BHF CJO [XJTDIFO CFJEFO EJF 3FMB UJPO EFS ¨IOMJDILFJU GFTU[VTUFMMFO "VTHFIFOE WPO 3FOBUF #BSUTDI GJO EFU EJF .FUBQIFS BMT "VTESVDL WPO ¨IOMJDILFJU CFTPOEFST JN )JOCMJDL BVG 0CKFLUF VOE 4JUVBUJPOFO "OXFOEVOH XÅISFOE EJF .FUPOZNJF BMT 7FSXFJT BVG FJOF ,POUJHVJUÅU [VS &SGBTTVOH EFS *EFOUJUÅU WPO *OEJWJEV FO VOE &SFJHOJTTFO CFTPOEFST HFFJHOFU JTU 4DIPO $MBVEF -ÊWJ4USBVTT CFIBVQUFU BVTHFIFOE WPO +BLPCTPO vEJF .FUPOZNJF FOUTQSÅDIF EFS 0SEOVOH EFT &SFJHOJTTFT EJF .FUBQIFS EFS EFS 4USVLUVSj  %B BVDI GÛS .BSJPO EBT &SFJHOJT [V EFO HFTÅUUJHUFO 1IÅOPNFOFO HFIÕSU CFTUÅ UJHU TJDI IJFSNJU BMTP EJF *OUVJUJPO EBTT FJOF NFUPOZNJTDIF 1FSTPOFO EBSTUFMMVOH JISFO FSFJHOJTIBGUFO WPSHFHFCFOF %FVUVOHTNVTUFS VOE 4USVLUVSFO ÛCFSCPSEFOEFO $IBSBLUFS CFTPOEFST HVU FSGBTTFO LÕOOUF "VDI #BSUTDI WFSUSJUU EJF WPO +BLPCTPO VOE -ÊWJ4USBVTT BVT HFIFOEF 5IFTF EBTT OJDIU OVS VOTFSF TQSBDIMJDIFO ¨V“FSVOHFO TPO EFSO VOTFS 7FSTUFIFO JN "MMHFNFJOFO EVSDI EJF 1SJO[JQJFO EFS .FUB QIFS VOE .FUPOZNJF CFTUJNNU TJOE v6OEFSTUBOEJOH B TJUVBUJPO NFBOT UXP UIJOHT  JNCFEEJOH JU JOUP TUBCJMJTJOH TFRVFODFT PG HSPXJOH TJNJMBSJUZ TFUT PG EBUB LFFQJOH JOUBDU TUBCJMJUZ XIJDI JT DMBTTJGJDBUJPO CZ HFOFSBM DPODFQUT BOE  JNCFEEJOH JU JOUP DPOUJHVJUZ TFUT PG EBUB LFFQJOH JOUBDU DPIFSFODF XIJDI JT JEFOUJGJDBUJPO PG TJUVBUJPOT CZ IJTUPS JDBM DPODFQUT FTQFDJBMMZ JOEJWJEVBM DPODFQUT PG FWFOUT PCKFDUT BOE QFSTPOTj 

4PXPIM NFUBQIPSJTDIFT BMT BVDI NFUPOZNJTDIFT %FOLFO FSGPSEFSO MBVU #BSUTDI KFXFJMT FJOFO 1FSTQFLUJWXFDITFM FJOFO 4QSVOH BVT EFS ÛCMJDIFO 8BISOFINVOH VN EBT XBISHFOPNNFOF 0CKFLU VOUFS FJOFS OFVFO #F[JFIVOH EFS ¨IOMJDILFJU PEFS EFS ,POUJHVJUÅU [V CFUSBDIUFO *ISFS "OTJDIU OBDI CJMEFU KFEPDI FCFO EFS NFUPOZNJTDIF 1FSTQFLUJW XFDITFM m JN 6TQFOTLJK#FJTQJFM EFS #MJDL BVG EJF &JO[FMBTQFLUF m FSTU EJF (SVOEMBHF GÛS EJF )FSTUFMMVOH EFS 4JNJMBSJUÅUTCF[JFIVOH

$MBVEF -ÊWJ4USBVTT %BT &OEF EFT 5PUFNJTNVT 'SBOLGVSU B .  4  3FOBUF #BSUTDI v(FOFSBUJOH QPMZTFNZ .FUBQIPS BOE .FUPOZNZj JO %JSWFO1ÕS JOHT )STH  .FUBQIPS BOE .FUPOZNZ JO $PNQBSJTPO BOE $POUSBTU 4 

 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

8BT CFEFVUFU EJFT OVO GÛS EBT 7FSTUFIFO EFT HFTÅUUJHUFO 1IÅOP NFOT EFS 1FSTPO %JFTFN HBO[ CFTPOEFSFO 1IÅOPNFO MÅTTU TJDI GÛS +FBO-VD .BSJPO OJDIU EVSDI EJF 3FEVLUJPO BVG FJOFO 4UFSFPUZQ HF SFDIU XFSEFO &JO LÛOTUMFSJTDIFT 1PSUSBJU LBOO EB FT TJDI CFJN ,VOTU XFSL TFMCTU VN FJO HFTÅUUJHUFT 1IÅOPNFO IBOEFMU IJOHFHFO BMT "O OÅIFSVOH BO EJF 4ÅUUJHVOH EFS 1IÅOPNFOBMJUÅU WFSTUBOEFO XFSEFO *O KFEFN 'BMM WFSMBOHU EJF "OOÅIFSVOH BO EBT 1IÅOPNFO 1FSTPO GÛS .B SJPO FJOF VOFOEMJDIF "SCFJU EFS )FSNFOFVUJL EJF OJFNBMT JO FJOFO )PSJ[POU ÛCFSGÛISU VOE EBSJO WFSWPMMTUÅOEJHU XFSEFO LÕOOUF  4P LÕOOFO CFJTQJFMTXFJTF EJF (FTJDIUTBVTESÛDLF EFT BOEFSFO FJOF 7JFM[BIM WPO #FEFVUVOHFO WFSNJUUFMO EJF TJDI OJDIU FJOT [V FJOT JO #FHSJGGF ÛCFSTFU[FO MBTTFO v-FYQSFTTJPO EV WJTBHF FYQSJNF VOF JOGJOJUÊ EF TJH OJGJDBUJPOTj  %BT (FTJDIU JTU GÛS .BSJPO EBIFS NJU EFS -ÛHF WFSCVO EFO OJDIU JN 4JOOF FJOFS CFXVTTUFO 5ÅVTDIVOH TPOEFSO XFJM TFJOF "SU TJDI [V ÅV“FSO TUFUT NFISEFVUJH VOE lVOFJHFOUMJDIk CMFJCU &T LBOO LFJ OF 8BISIFJU BMT "EÅRVBUJPO PEFS &WJEFO[ CFBOTQSVDIFO BCFS FJOFS BOEFSFO 0SEOVOH EFS l8BISIFJUk FOUTQSFDIFO v6O WJTBHF OF EJU MB WÊSJUÊ TVS DF RVJM FYQSJNF m WÊSJUÊ RVFO VO TFOT JM JHOPSF UPVKPVST m RVF TJ KF MF DSPJT FU RVJM DSPJU RVF KF MF DSPJT -B DPOGJBODF QPVS OF QBT EJSF MB GPJ PGGSF MF TFVM BDDÍT QIÊOPNÊOPMPHJRVFNFOU DPSSFDU BV WJTBHF EBVUSVJj 

%JFTFS TQF[JGJTDIF $IBSBLUFS EFT (FTJDIUTBVTESVDLT MÅTTU TJDI BVG EFO LÛOTUMFSJTDIFO "VTESVDL ÛCFSUSBHFO EFTTFO TQF[JGJTDIFT 7FSIÅMUOJT [V 8BISIFJU VOE -ÛHF EFS 4UBUVT EFS 'JLUJPOBMJUÅU JTU EFS XJFEFSVN JN ,VOTUXFSL NJU EVSDITJDIUJH HFNBDIU XFSEFO LBOO %JF IFSNFOFVUJ TDIF "SCFJU EJF EVSDI EBT HFTÅUUJHUF 1IÅOPNFO EFT "OUMJU[FT IFSBVT HFGPSEFSU XJSE VOE BVG EFS #BTJT EJFTFT 7FSUSBVFOT JO EJF l8BISIFJUk TFJOFS "VTESÛDLF FSGPMHU LBOO OJDIU JO FJO MFU[UHÛMUJHFT 6SUFJM ÛCFS GÛISU XFSEFO 4JF FSGPMHU BVT WFSTDIJFEFOFO 1FSTQFLUJWFO XJSE WPO WFSTDIJFEFOFO ;FVHFO BVTHFGÛISU VOE LBOO TP HBO[ VOUFSTDIJFEMJDIF *OUFSQSFUBUJPOFO CFJOIBMUFO %JF (BO[IFJU VOE (FTDIMPTTFOIFJU EFS *EFOUJUÅU FJOFS 1FSTPO m TPGFSO EJFTF UBUTÅDIMJDI WPMMTUÅOEJH WPSBVT[VTFU[FO JTU m XJSE BVDI JO



7HM +FBO-VD .BSJPO v-JDÔOF PV MIFSNÊOFVUJRVF TBOT GJOj JO %FST %F 4VSDSPÏU ­UVEFT TVS MFT QIÊOPNÍOFT TBUVSÊT 1BSJT  4 m  &CE 4   &CE 4  :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

FJOFN LÛOTUMFSJTDIFO 1PSUSBJU TFJ FT MJUFSBSJTDI PEFS HBO[ LMBTTJTDI FJO (FNÅMEF HFSBEF EVSDI EJF )FSWPSIFCVOH JOEJWJEVFMMFS #FTPOEFSIFJ UFO VOE EJF HFOBVF %BSTUFMMVOH WPO %FUBJMT IFSHFTUFMMU TPXJF EVSDI FJOFO ,POUFYU [V EFN EFS 1PSUSBJUJFSUF JO #F[JFIVOHFO EFS ,POUJHVJ UÅU HFTFU[U XJSE %BT ,VOTUXFSL MFOLU XJF 6TQFOTLJK JO TFJOFS #F TDISFJCVOH EFO #MJDL EFT #FUSBDIUFST %JFT NBDIU GÛS .BSJPO QSJO[J QJFMM FJOFO XFTFOUMJDIFO "TQFLU EFS (FHFCFOIFJU LÛOTUMFSJTDIFS 1IÅOPNFOF BVT (FSBEF JO EFS NPEFSOFO .BMFSFJ NÛTTFO GÛS FJO 1PS USBJU EFS 7FSHMFJDI VOE EJF ¨IOMJDILFJU NJU EFS SFBMFO 1FSTPO OJDIU NB“HFCMJDI TFJO XPCFJ [V CFBDIUFO JTU EBTT EBT LÛOTUMFSJTDIF *EFBM EFS 4JNJMBSJUÅU OJDIU WPO WPSOIFSFJO FJOF NFUBQIPSJTDIF TPOEFSO [V OÅDITU FJOF NJNFUJTDIF %BSTUFMMVOHTXFJTF JNQMJ[JFSU %FS ,VCJTNVT JTU +BLPCTPOT [FOUSBMFT #FJTQJFM EFS NFUPOZNJTDIFO .FUIPEF JO EFS CJMEFOEFO ,VOTU 1JDBTTPT GSBHNFOUJFSUF 1PSUSBJUT EJF ÅIOMJDI XJF 6TQFOTLJKT #FTDISFJCVOHFO &JO[FMIFJUFO EFT (FTJDIUT VOE EFT ,ÕSQFST IFSWPSIFCFO LÕOOFO OVO PCXPIM PEFS HFSBEF XFJM TJF EBT NJNFUJTDIF 1SJO[JQ [VN 5FJM BV“FS ,SBGU TFU[FO VOE NJU 6O ¨IO MJDILFJUFO TQJFMFO EVSDIBVT BMT CFTPOEFST HFMVOHFOF 'PSNFO EFS 8JF EFSHBCF FJOFS 1FSTÕOMJDILFJU CFUSBDIUFU XFSEFO %JFTF XJSE NJU JISFO #SÛDIFO VOE 8JEFSTQSÛDIFO EBSHFTUFMMU PEFS FCFO JO KFOFS ¾CFSGPSEF SVOH PEFS )FSBVTGPSEFSVOH EFT #MJDLT EJF TJF GÛS EFO #FUSBDIUFS CJMEFU VOE TJF JTU EFOOPDI JN 3BINFO EFT ,VOTUXFSLFT JO FJOF 4JOOFJOIFJU VOE JO FJOFO ,POUFYU FJOHFCVOEFO *O #F[VH BVG EJF CJMEFOEF ,VOTU JTU BMT ,POUFYU [VEFN BVDI EBT .VTFVN [V CFUSBDIUFO JO EFN EJF (F NÅMEF [XBS EVSDIBVT OBDI .B“HBCF JISFS ¨IOMJDILFJU [VTBNNFO HFTUFMMU VOE WFSHMJDIFO XFSEFO LÕOOFO QSJNÅS USFUFO TJF KFEPDI JO FJOF ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOH %JFTF ,POUFYUVBMJTJFSVOH MÅTTU TJDI BVDI BVG EJF (FTBNUIFJU EFT ,VOTUCFUSJFCFT C[X EFS ,VOTUHFTDIJDIUF FSXFJUFSO "OEZ 8BSIPMT TFSJFMMFO 1PSUSBJUT EJF TJDI BMT *LPOPHSBQIJFO EFS ¨IOMJDILFJU CFUSBDIUFO MBTTFO BSCFJUFO USPU[ EJFTFS 4JNJMBSJUÅU OJDIU OBDI FJOFN NFUBQIPSJTDIFO 1SJO[JQ *OUFSFTTBOU JTU OJDIU EJF ¨IOMJDI LFJU [XJTDIFO EFO WFSTDIJFEFOGBSCJHFO 4JFCESVDLFO EFT (FTJDIUT WPO .BSJMZO .POSPF FCFOTP XFOJH EJF ¨IOMJDILFJU EFS GBSCMJDI WFSGSFN EFUFO (FTJDIUFS [VS 1FSTPO .BSJMZO .POSPF &STU SFDIU HFIU FT OJDIU EBSVN EFN 4UBS .BSJMZO JO JISFS JOEJWJEVFMMFO 1FSTÕOMJDILFJU BMT /PS NB +FBOF #BLFS HFSFDIU [V XFSEFO BMTP IJOUFS EJF 'BTTBEF EFT 4UBSLVM UFT [V CMJDLFO %JF 4FSJFO 8BSIPMT [JFMFO BVDI OJDIU XJF EJF .POFUT BVG FJOF %BSTUFMMVOH EFTTFMCFO .PUJWT BVT WFSTDIJFEFOFO #MJDLXJOLFMO 7JFMNFIS XJSE EBT FJO[FMOF GÛS TJDI HFOPNNFO OJDIU ÛCFSNœJH BVT 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

TBHFLSÅGUJHF #JME EBT EVSDI EJF GBSCMJDIFO "L[FOUVJFSVOHFO JO HSPCF 4FHNFOUF BVGHFUFJMU XJSE FSTU EVSDI TFJOFO "OUFJM BO EFS 4FSJF NJU #FEFVUVOH BVGHFMBEFO /JDIU OVS KFEFT FJO[FMOF 'BSCTFHNFOU TUFIU JN ,POUFYU EFS (FTBNUIFJU EFT #JMEFT TPOEFSO KFEFT FJO[FMOF #JME EFS 4F SJF JTU FSTU JN 7FSIÅMUOJT [VN (BO[FO m VOE [XBS JN (FTBNULPOUFYU EFS 1PQLVMUVS m [V EFVUFO &T HFIU OJDIU EBSVN FJOFO "TQFLU FJOFS 1FSTÕOMJDILFJU IFSWPS[VIFCFO PEFS WPO EJFTFS FJOFO NÕHMJDITU SFBMJTUJ TDIFO VOE VNGBTTFOEFO &JOESVDL [V WFSNJUUFMO TPOEFSO EBSVN EBT &JO[FMCJME JO EFO ,POUFYU EFS 3FQSPEVLUJPO [V TUFMMFO VOE [VHMFJDI EVSDI EJF 7FSWJFMGÅMUJHVOH FJO *EPM [V TDIBGGFO EBT MFU[UMJDI JNNFS XFOJHFS BVG EJF SFBMF 1FSTPO [VSÛDLWFSXFJTU %FS 1FSTÕOMJDILFJUTLVMU BVDI EJF %BSTUFMMVOH EFT 1SJWBUFO XJSE BMT *OT[FOJFSVOH PGGFOHFMFHU EBT UBUTÅDIMJDI l1FSTÕOMJDIFk XJSE EBIJOUFS VOTJDIUCBS C[X CFXVTTU WFSCPSHFO EBT *OEJWJEVFMMF XJSE FJOFS 5ZQJTJFSVOH VOUFS[PHFO %FS ,VMU VOE EJF 3FQSPEVLUJPO NBDIFO XJF 8BSIPMT 4FSJFO JSPOJTDI [FJ HFO MFU[UMJDI LFJOFO 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO FJOFS %PTF 5PNBUFOTVQQF VOE EFN (FTJDIU FJOFS 4DIBVTQJFMFSJO 7FSXJFTFO TFJ BVDI IJFS BVG EJF 5FSNJOPMPHJF .BSJPOT EFS EBT HFTÅUUJHUF 1IÅOPNFO EFS 1FSTPO BMT *LPOF WPO HFTÅUUJHUFO 1IÅOPNFOFO WPN 5ZQVT EFT *EPMT BCHSFO[U m #FJTQJFM GÛS EJFTFO 5ZQVT TJOE EJF ,VOTUXFSLF %JF *LPOF [FJDIOFU TJDI EBEVSDI BVT EBTT TJF OJDIU OVS FSCMJDLU XJSE VOE EBCFJ EVSDIBVT TFIS BLUJW EFO #MJDL EFT #FUSBDIUFST MFOLU TPOEFSO EBTT EBT (FTJDIU FJOFS BOEFSFO 1FSTPO EFO 8BISOFINFOEFO BOCMJDLU &JOF 7FSWJFMGBDIVOH EJFTFT #MJDLT FJOF .BSJMZO EJF VOT WPO KFEFS 8BOE PEFS NFEJBM WFS CSFJUFU RVBTJ WPO ÛCFSBMM IFS NFISGBDI BOTJFIU PIOF EBTT XJS VOT BVG FJOFO #MJDL XJSLMJDI FJOMBTTFO LÕOOUFO ÛCFSGÛISU EJF *LPOJ[JUÅU JO FJOF "SU LÛOTUMFSJTDI HFCSPDIFOF ¾CFSTÅUUJHVOH EJF EJF FJHFOUMJDIF 4ÅUUJ HVOH EFT 1IÅOPNFOT EFS 1FSTPO BVGIFCU VOE [VHMFJDI BVG EJFTFO 7FS MVTU BVGNFSLTBN NBDIFO LBOO

 6ERFEHLTE METONYMISCHE 0ERSONENDARSTELLUNGEN UND 3TEREOTYPEN %JF 6OUFSTDIJFEF [XJTDIFO FJOFS 1PSUSBJUJFSVOH ÛCFS EJF )FSWPS IFCVOH WPO &JO[FMBTQFLUFO XJF TJF 1JDBTTP WPSOJNNU PEFS ÛCFS EJF TFSJFMMF 5ZQJTJFSVOH MBTTFO TJDI NJU HSVOEMFHFOEFO #FJTQJFMFO VOE EFO EBNJU JMMVTUSJFSUFO (SVOETUSVLUVSFO EFS .FUPOZNJF QBSBMMFMJTJF SFO EJF -BLPGG VOE +PIOTPO JN ,POUFYU JISFS 5IFPSJF EFT NFUBQIPSJ :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

TDIFO %FOLFOT BOGÛISFO   &JOFSTFJUT XJSE EFS "VTESVDL 4IFT KVTU B QSFUUZ GBDF BMT #FJTQJFM IFSBOHF[PHFO VN [V WFSEFVUMJDIFO EBTT IJFS FJO 5FJMBTQFLU GÛS EJF HBO[F 1FSTPO TUFIU "OEFSFSTFJUT EJFOU EBT 4UF SFPUZQ EFS )BVTGSBV VOE .VUUFS BMT #FJTQJFM VN [V WFSEFVUMJDIFO XJF FJOF &JO[FMQFSTPO BMTP FJOF JOEJWJEVFMMF 'SBV EJF .VUUFS JTU WPO WPSO IFSFJO JO FJOF ÛCFSHFPSEOFUF ,BUFHPSJF FJOHFPSEOFU XJSE BVG EJF NF UPOZNJTDI #F[VH HFOPNNFO XJSE (ÛOUFS 3BEEFO VOE ;PMUÃO ,Õ WFDTFT XÅIMFO OVO XJFEFSVN EJFTF #FJTQJFMF VN [V WFSEFVUMJDIFO EBTT IJFS OJDIU FJOGBDI FJOF SIFUPSJTDIF 'JHVS [V (SVOEF MJFHU TPOEFSO EBTT WJFMNFIS EBT NFUPOZNJTDIF %FOLFO JISFS "OTJDIU OBDI ÅIOMJDI XJF CFJ #BSUTDI OPDI GVOEBNFOUBMFS BMT EBT WPO -BLPGG VOE +PIOTPO FCFOTP DIBSBLUFSJTJFSUF NFUBQIPSJTDIF %FOLFO FJOF LPHOJUJWF (SVOE TUSVLUVS CJMEFU %JFTF 5IFTF FJOFS NFUPOZNJTDIFO 4USVLUVSJFSVOH EFS 8BISOFINVOH VOE &SLFOOUOJT CJMEFU FJOF XJDIUJHF 1PTJUJPO JO EFS 4USÕNVOH EFS LPHOJUJWFO -JOHVJTUJL %JF NFUPOZNJTDIF 8BISOFI NVOH XJSE BVTHFIFOE WPO EFO HFOBOOUFO #FJTQJFMFO JNNFS EBOO XJSLTBN XFOO XJS FJOFO 5FJMBTQFLU [V FJOFS (BO[IFJU PEFS FJO &JO[FM FYFNQMBS [VS ÛCFSHFPSEOFUFO ,BUFHPSJF JO 7FSCJOEVOH TFU[FO *N FST UFO 'BMM TUFIU EFS &JO[FMBTQFLU QSFUUZ GBDF GÛS EBT (BO[F JN [XFJUFO USJUU EBT "MMHFNFJOF BMT 4UFSFPUZQ )BVTGSBV VOE .VUUFS BO EJF 4UFMMF EFT &JO[FMOFO *O CFJEFO HFOBOOUFO #FJTQJFMFO HFIU FT VN VOTFSF 8BISOFINVOH WPO 1FSTPOFO %JFTF 8BISOFINVOH JTU FJOFSTFJUT JO VOTFSFN ,VMUVSLSFJT QSJNÅS BVG EBT (FTJDIU LPO[FOUSJFSU EBT JN FST UFO 'BMM FCFOTP GÛS EJF 4DIÕOIFJU EFS (FTBNUQFSTPO TUFIU XJF VNHF LFISU EJFTF (FTBNUTDIÕOIFJU OJDIU PIOF FJOF 4DIÕOIFJU EFT (FTJDIUT EFOLCBS JTU "OEFSFSTFJUT JTU VOTFSF 8BISOFINVOH HFOFSFMM BVG FJOF 4USVLUVSJFSVOH EVSDI XJFEFSLFISFOEF 'JHVSFO VOE .VTUFS BOHFXJF TFO VOE EBNJU BVG 4UFSFPUZQFO PEFS *EPMBUSJFO %JFTF (SVOETUSVLUVSFO EFS 8BISOFINVOH HFMUFO JN ,POUFYU EFS 5IFPSJFO EFS LPHOJUJWFO -JOHVJTUJL GÛS KFEF "SU EFS 8BISOFINVOH 4JF TJOE KFEPDI JN )JOCMJDL BVG EJF 8BISOFINVOH WPO 1FSTPOFO WPO CFTPOEFSFN m BVDI FUIJTDIFN m *OUFSFTTF XFJM XJS IJFS [VHMFJDI FJOFO BV“FSHFXÕIOMJDI IPIFO (SBE WPO *OEJWJEVBMJUÅU VOE &JO[JHBSUJHLFJU WPSBVTTFU[FO "VDI XFOO EJF WPO -BLPGG VOE +PIOTPO FCFOTP XJF WPO 3BEEFO VOE ,ÕWFDTFT BOHFGÛISUFO #FJTQJFMF BMTP LFJOFTGBMMT BVG EJF 7HM (ÛOUFS 3BEEFO VOE ;PMUÃO ,ÕWFDTFT v5PXBSET B 5IFPSZ PG .FUPOZNZj JO ,MBVT6XF 1BOUIFS(ÛOUFS 3BEEFO )STH

.FUPOZNZ JO -BOHVBHF BOE 5IPVHIU "NTUFSEBN1IJMBEFMQIJB  4 





!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

8BISOFINVOH WPO 1FSTPOFO CFHSFO[U TJOE CFTJU[FO HFSBEF EJFTF #FJ TQJFMF FJOF CFTPOEFSF #SJTBO[ %FS (FCSBVDI WPO .FUPOZNJFO LBOO JO EFS %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO JOEJWJEVFMMF QBSUJLVMBSF "TQFLUF VOE .FSLNBMF IFSWPSIFCFO &CFOTP LBOO EBNJU BCFS FJOF HFXJTTF ,BUFHP SJTJFSVOH PEFS 5ZQJTJFSVOH WFSCVOEFO TFJO PIOF [XJOHFOE [V FJOFS 7FSGFIMVOH EFS &SGBTTVOH EFS (FTBNUQFSTPO JO JISFS &JO[JHBSUJHLFJU [V GÛISFO &T JTU IPDIHSBEJH JOUFSFTTBOU 1FSTPOFO JO EFO ,POUJHVJ UÅUT #F[JFIVOHFO EBS[VTUFMMFO JO EFOFO TJF BVG WFSTDIJFEFOTUF "SU VOE 8FJTF JO ,POUBLU [V BOEFSFO 1FSTPOFO USFUFO BVG JISF HFTFMM TDIBGUMJDIF 3PMMF VOE ;VHFIÕSJHLFJU [V FJOFS (SVQQF CF[PHFO TJOE FUD %FOOPDI TDIFJOU FT FJOF JOUVJUJWF (SFO[F [V HFCFO BO EFS EJF 'PLVT TJFSVOH BVG &JO[FMBTQFLUF FCFOTP XJF EJF WPSTDIOFMMF &JOPSEOVOH JO FJOF 1FSTPOFOHSVQQF PEFS HBS EJF 6OUFSPSEOVOH VOUFS FJO 4UFSFPUZQ EB[V GÛISFO EBTT EJF 1FSTÕOMJDILFJU EFS 1FSTPO WFSGFIMU XJSE 6OE NJU EJFTFS *OUVJUJPO JTU XJFEFSVN EJF FUIJTDIF *OUVJUJPO WFSCVOEFO NFIS BMT OVS FJOFO LÛOTUMFSJTDIFO PEFS MJUFSBSJTDIFO 'FIMFS [V NBDIFO XFOO FJOF 1FSTPO [V VOWPMMTUÅOEJH [V GSBHNFOUBSJTDI PEFS BCFS [V WFSFJO GBDIU PEFS TDIBCMPOFOIBGU EBSHFTUFMMU XJSE m XFOO EJF JOEJWJEVFMMF 4ÅU UJHVOH JISFS 1IÅOPNFOBMJUÅU OJDIU WPMMTUÅOEJH FSGBTTU XJSE %BT 7PS IBOEFOTFJO WPO 4UFSFPUZQFO JTU QSJO[JQJFMM FJOF 7PSBVTTFU[VOH GÛS FJOF FSGPMHSFJDIF 7FSTUÅOEJHVOH [XJTDIFO 1FSTPOFO "VDI +BLPCTPO WFSXFJTU HMFJDI [V #FHJOO TFJOFS "CIBOEMVOH EBSBVG EBTT XJS FJOFO v,BSUFJTDISBOL NJU WPSBOHFGFSUJHUFO 7PSTUFMMVOHFOj CSBVDIFO EFS EFNKFOJHFO BOEFSFS 1FSTPOFO ÅIOFMU EBNJU ,PNNVOJLBUJPO BMT vPQUJ NBMF S *OGPSNBUJPOTBVTUBVTDIj NÕHMJDI JTU  8P BCFS XJFEFSVN 4UF SFPUZQFO BMT (FGBIS FNQGVOEFO XFSEFO m TPXPIM GÛS EJF &SLFOOUOJT BMT BVDI JN FUIJTDIFO 4JOOF m XFJM TJF TP LPNQMFYF 1IÅOPNFOF XJF 1FS TPOFO JO FJOFO ,BSUFJTDISBOL TQFSSFO LBOO FJOF BOEFSF MJUFSBSJTDIF "SU EFS 7FSTUÅOEJHVOH EB[V CFJUSBHFO EBTT XJS VOTFSF ,BSUFJTDISÅOLF JNNFS XJFEFS OFV TPSUJFSFO VOE 7PSVSUFJMF JO 'SBHF TUFMMFO (FSBEF FJO CFXVTTUFT 4QJFM NJU 4UFSFPUZQFO LBOO BMT )FSBVTGPSEFSVOH [V FJOFS TPMDIFO LSJUJTDIFO )JOUFSGSBHVOH IJMGSFJDI TFJO 6N EJFT [V WFSEFVUMJDIFO MPIOU FT TJDI OPDI FJONBM EBT -PSJPU #FJTQJFM BVG[VHSFJGFO -PSJPU MÅTTU TJDI FJO HBO[ FJHFOFS JSPOJTDIFS 3FB MJTNVT EFT &S[ÅIMFOT [VTDISFJCFO EFS OBDI FJOFN NFUPOZNJTDIFO C[X TZOFLEPDIJTDIFO 1SJO[JQ WFSGÅISU %FVUMJDI XJSE JO EFS 4[FOF EFS NJTTMJOHFOEFO -JFCFTFSLMÅSVOH HFSBEF EVSDI EJF 'JYJFSVOH BVG EBT VO 

+BLPCTPO v%FS %PQQFMDIBSBLUFS EFS 4QSBDIFj 4 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

TUJNNJHF %FUBJM BVG EBT EFS #MJDL EFT #FUSBDIUFST EVSDI EFO OBIF[V QBSBMZTJFSUFO #MJDL EFS BOHFCFUFUFO %BNF HFMFOLU XJSE FJOF %JTLSF QBO[ [XJTDIFO EFS 4FMCTUEBSTUFMMVOH EFT WPO 7JDDP WPO #ÛMPX WFSLÕS QFSUFO .BOOFT VOE TFJOFN UBUTÅDIMJDIFO 7FSIBMUFO &S JTU HFSBEF[V VOBOHFOFIN CFNÛIU TJDI BMT QFSGFLUFO [VLÛOGUJHFO &IFNBOO [V WFS LBVGFO TFJOF CFSVGMJDIFO &SGPMHF TFJOF QPMJUJTDIF VOE NPSBMJTDIF *O UFHSJUÅU BO[VQSFJTFO %JF /VEFM EJF FS JN 7FSMBVG EFT 4LFUDIFT NJU EFS 4FSWJFUUF BVG WFSTDIJFEFOFO 4UFMMFO TFJOFT (FTJDIUT QMBU[JFSU GJOEFU FS BN &OEF EFS 4[FOF BMT )BBS JO EFS 4VQQF JN &TQSFTTP XJFEFS VOE FSLFOOU EBSJO FJO *OEJ[ GÛS EJF TFJOFS "OTJDIU OBDI BOTDIFJOFOE MBOEFT UZQJTDIF 6OTBVCFSLFJU FJOFT JUBMJFOJTDIFO 3FTUBVSBOUT 8ÅISFOE FS TJDI TFMCTU EVSDI EBT VOLPSSFLUF %FUBJM MÅDIFSMJDI NBDIU EBT TFJO *EFBM CJME EFT BCTPMVU LPSSFLUFO .BOOFT JOT 8BOLFO CSJOHU XJSE FJO LMFJOFS .BOHFM JN 7FSIBMUFO BOEFSFS GÛS JIO [VN 4UFJO EFT "OTUP“FT VN 4UFSFPUZQFO VOE 7PSVSUFJMF BC[VSVGFO 4P TFMCTUHFSFDIU FS JTU TP JOUP MFSBOU VOE FOHTUJSOJH FSXFJTU FS TJDI HFHFOÛCFS BOEFSFO %VSDI EJF 'PLVTTJFSVOH BVG EJF &JO[FMIFJU EJF FJOF 4UÕSVOH EFT (FTBNUFJOESVDLT EBSTUFMMU XJSE EFS )JOXFJT BVG EJF %JTIBSNPOJFO VOE .ÅOHFM JO EFS 1FSTÕOMJDILFJU CFTPOEFST JN "CHMFJDI NJU EFS 4FMCTUEBSTUFMMVOH NFUP OZNJTDI WPSXFHHFOPNNFO WFSEJDIUFU VOE IFSWPSHFIPCFO 6OE EPDI TFU[U EJF USBHJTDIF ,PNJL EFS VOGSFJXJMMJHFO PQUJTDIFO 4FMCTUWFSVOTUBM UVOH EJFTF .ÅOHFM GÛS EFO #FUSBDIUFS [VHMFJDI JO FJO NJMEFSFT -JDIU %BT QFJOMJDIF %FUBJM CMFJCU FJO EF[FOUFS )JOXFJT EFS JOEJSFLU TPHBS EJF #MP“TUFMMVOH EFS DIBSBLUFSMJDIFO .ÅOHFM JO HFXJTTFS 8FJTF XJFEFS BC NJMEFSU JOEFN &NQBUIJF GÛS EBT .JTTHFTDIJDL HFXFDLU XJSE 8ÛSEF EJF 4[FOF PIOF EJFTFO LPNJTDIFO &GGFLU EBSHFTUFMMU XÛSEF EBT 6SUFJM EBT NBO ÛCFS EJF CFUSBDIUFUF 1FSTPO GÅMMU WFSNVUMJDI ESBTUJTDIFS BVT GBMMFO %JF LPNJTDIF 7FSGSFNEVOH EVSDI EJF NFUPOZNJTDIF %BSTUFM MVOH GPSEFSU JO HFXJTTFS 8FJTF BMTP JOEJSFLU EFO ;VTDIBVFS EB[V IF SBVT BVDI EJF FJHFOFO 4UFSFPUZQFO JO 'SBHF [V TUFMMFO &JO %FOLFO JO .FUPOZNJFO VOE 4ZOFLEPDIFO LBOO TJDIFSMJDI FJ OFSTFJUT EJF 0SEOVOHTNVTUFS WFSGFTUJHFO JO EJF XJS JO VOTFSFN LVMUV SFMMFO TP[JBMFO VOE IJTUPSJTDIFO ,POUFYU TPXJF BVDI JN ,POUFYU VOTF SFS JOEJWJEVFMMFO &SGBISVOHFO 1FSTPOFO FJOPSEOFO +FEPDI LBOO FJOF 3FGMFYJPO BVG WFSTDIJFEFOF NFUPOZNJTDIF %FOL VOE 8BISOFI NVOHTTUSBUFHJFO PEFS JISF TUJMJTUJTDIF ¾CFSTQJU[VOH JO LÛOTUMFSJTDIFO "VTESVDLTGPSNFO HMFJDIFSNB“FO EB[V CFJUSBHFO FCFO EJFTF 4USVLUV SFO PGGFO[VMFHFO VOE EVSDITJDIUJH [V NBDIFO XP XJS VOT [V TFIS BVG %FUBJMT GPLVTTJFSFO TFJ FT CFJTQJFMTXFJTF BVG EJF ,MFJEVOH PEFS EFO 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

,ÕSQFSVNGBOH FJOFS 1FSTPO PEFS WPSTDIOFMM BVG 4UFSFPUZQFO [VSÛDL HSFJGFO BOTUBUU 1FSTPOFO VOE JOUFSQFSTPOBMF #F[JFIVOHTTUSVLUVSFO JO JISFS HBO[FO ,PNQMFYJUÅU XJSLFO [V MBTTFO EFS LFJOF %BSTUFMMVOH WPMM TUÅOEJH HFSFDIU XFSEFO LBOO %VSDITJDIUJH HFNBDIU VOE IFSWPSHFIP CFO XFSEFO LÕOOFO HMFJDIFSNB“FO VOTFSF 4FIOTVDIU OBDI (BO[IFJU XJF BVDI EJF #SÛDIF VOE 8JEFSTQSÛDIF NJU EFOFO EJFTFT *EFBM LPO GSPOUJFSU JTU

 5N 6ERGLEICHBARKEIT UND 5N -ITTELBARKEIT n !NNËHERUNGEN AN 0ERSONALITËT UND )NTERPERSONALITËT IM 3PANNUNGSFELD ZWISCHEN -ETAPHORIK UND -ETONYMIK *TU OVO EJF NFUPOZNJTDIF 0QFSBUJPO EFS ,PNCJOBUJPO ,POUFYUVBMJTJF SVOH VOE )FSWPSIFCVOH WPO %FUBJMT QSJO[JQJFMM CFTTFS [VS %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO HFFJHOFU BMT FJOF NFUBQIPSJTDIF )FSBOHFIFOTXFJTF /F CFO EFN EJSFLUFO 7FSHMFJDI VOE EFS 4VDIF OBDI ¨IOMJDILFJU CFJ BOEF SFO 1FSTPOFO MÅTTU TJDI FJO BOEFSFS "OTBU[ EBGÛS GJOEFO VN JO EFS 8BISOFINVOH VOE %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO EBT 1SJO[JQ EFS .FUB QIFS [V TFJOFN 3FDIU LPNNFO [V MBTTFO 8FOO BMT .B“TUBC WPO 1FS TPOBMJUÅU FJO UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT BO[VOFINFO JTU [ # EJF .FOTDI IFJU EJF 1FSTPO EFS "OEFSF EBT 4VCKFLU

EBOO LBOO EJF &SLFOOUOJT FJOFS &JO[FMQFSTPO BMT (FTBNUQFSTPO ÛCFS EJFTFO 7FS HMFJDITNB“TUBC WFSNJUUFMU XFSEFO VOE EBT 1SJO[JQ EFS 4JNJMBSJUÅU JTU MFJUFOE %JF NFUPOZNJTDIF "MUFSOBUJWF NÛTTUF EBSJO CFTUFIFO FJO CJ OÅSFT .PEFMM [XJTDIFO 1FSTPOFO [V GBWPSJTJFSFO TPXPIM JN )JOCMJDL BVG JISF UBUTÅDIMJDIFO JOUFSQFSTPOBMFO #F[JFIVOHFO 4FMCTU VOE "OEF SFS BMT BVDI JN )JOCMJDL BVG FJOFO GPSUHFTFU[UFO VOBCTDIMJF“CBSFO 1SP[FTT EFS *EFOUJGJLBUJPO 8ÅSF XFOO NBO FJOF TPMDIF NFUPOZNJTDIF "MUFSOBUJWF [V TUBSL NBDIU ÛCFSIBVQU OPDI FJOF 1IJMPTPQIJF EFS 1FS TPO NÕHMJDI EB EFS 1MBU[ EFT 1IJMPTPQIFO m GSFJ OBDI &NNBOVFM -ÊWJ OBT m JNNFS EFS 0SU EFT %SJUUFO JTU BMTP FJOF #FPCBDIUFSQFSTQFLUJWF EJF BVT EFS VONJUUFMCBSFO ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOH IFSBVTUSJUU "O EBT 1SPCMFN EFS 7FSHMFJDICBSLFJU PEFS 6OWFSHMFJDICBSLFJU WPO 1FSTPOFO VOE EFS .JUUFMCBSLFJU PEFS 6ONJUUFMCBSLFJU JOUFSQFSTPOBMFS #FHFHOVOHFO VOE HFHFOTFJUJHFS *EFOUJGJ[JFSVOH TDIMJF“U TJDI FJOF HBO [F 3FJIF PGGFOFS 'SBHFO BO .VTT 1FSTPOBMJUÅU JN EPQQFMUFO 4JOOF WPO 1FSTPO [V 1FSTPO CFTUJNNU XFSEFO BMTP JN &JO[FMGBMM VOE JN "VT UBVTDI NJUFJOBOEFS 8JF VONJUUFMCBS LBOO VOE TPMM EJFTFS "VTUBVTDI :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

TFJO JO EFN TJDI 1FSTPOFO HFHFOTFJUJH JEFOUJGJ[JFSFO 8JF TUBSL JTU EBCFJ TPXPIM LPHOJUJW BMT BVDI OPSNBUJW TUFUT EFS #F[VH BVG LVMUVSFMM WFSNJUUFMUF 5ZQJTJFSVOHFO VOE *EFBMF EFT 1FSTPOTFJOT FCFOTP XJF EFS 1FSTÕOMJDILFJU VOE EFT $IBSBLUFST MFJUFOE TPXJF TDIMJF“MJDI EPDI FJOF "CTUSBLUJPO EJF FJO UFSUJVN EFT 7FSHMFJDIT WPSBVTTFU[U &JO FUIJTDI NPUJWJFSUFT 4USFCFO OBDI JOUFSQFSTPOBMFS (FNFJOTBNLFJU OBDI FJOFS (MFJDIIFJU EFS 3FDIUF VOE EFS 'SFJIFJU WFSMBOHU FT 1FSTPOBMJUÅU USPU[ BMMFS *OEJWJEVBMJUÅU XFTFOUMJDI FOUXFEFS EVSDI FJOFO HFNFJOTBNFO ,FSO EFT 1FSTPOTFJOT PEFS EVSDI FJOF (BUUVOHT[VHFIÕSJHLFJU VOE EB NJU EVSDI EBT 1SJO[JQ EFS ¨IOMJDILFJU [V CFTUJNNFO &JOFSTFJUT JTU BMTP EBT XPSBO TJDI EBT 1FSTPOTFJO CFNFTTFO MÅTTU BO FJOFN .B“TUBC EFS 7FSHMFJDICBSLFJU [V PSJFOUJFSFO BOEFSFSTFJUT JTU EJF 6OWFSHMFJDICBS LFJU 6OWFSSFDIFOCBSLFJU VOE &JO[JHBSUJHLFJU KFEFT &JO[FMOFO [V CF SÛDLTJDIUJHFO %JF 7FSNJUUMVOH ÛCFS FJO VOJWFSTBMFT 1BSBEJHNB EFT 1FSTPOTFJOT BMTP ÛCFS FJO UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT JTU XFTFOUMJDI VN VOJWFSTBMF FUIJTDIF (SVOESFHFMO BVG[VTUFMMFO EJF FJOF #FSÛDLTJDIUJ HVOH EFS 8ÛSEF BMMFS 1FSTPOFO FSNÕHMJDIU %JF 6ONJUUFMCBSLFJU QFS TÕOMJDIFS #FHFHOVOHFO NBDIU BVDI BMT LÛOTUMFSJTDI WFSNJUUFMUF 6O NJUUFMCBSLFJU XJFEFSVN EJF NFOTDIMJDIF 8ÛSEF BMT VOWFSHMFJDIMJDIFO 8FSU FSGBISCBS  *O EFS 'SBHF OBDI EFS 6O 7FSHMFJDICBSLFJU WPO 1FSTPOFO JN )JOCMJDL BVG 'SBHFO EFS (FSFDIUJHLFJU CFTUFIU FJOF 1BSBMMFMF [XJTDIFO EFO %JGGFSFO[FO WPO NFUBQIPSJTDIFN VOE NFUPOZNJTDIFN %FOLFO VOE EFO 'SBHFTUFMMVOHFO EJF JO EFS QIJMPTPQIJTDIFO "VT FJOBOEFSTFU[VOH NJU EFS 5IFNBUJL EFS (BCF QSPCMFNBUJTJFSU XFSEFO *O EJFTFS %JTLVT TJPO XJSE FJOF 6OUFSTDIFJEVOH [XJTDIFO EFN ÕLPOPNJTDIFO "VTUBVTDI VOE FJOFN VO NJUUFMCBSFSFO "VTUBVTDI WPO (BCFO HFUSPGGFO *N ÕLPOPNJTDIFO 5BVTDI TUFIU OJDIU EJF #F[JFIVOH [XJTDIFO EFO CFUFJMJHUFO 1FSTPOFO TPOEFSO EBT %SJUUF EFS BVTHFUBVTDIUFO (ÛUFS JN .JUUFMQVOLU EFSFO 8FSU XJFEFSVN ÛCFS EFO NÕHMJDITU OFVUSBMFO .B“TUBC FJOFT UFSUJVN DPNQBSBUJPOJT WFSNJUUFMU XJSE ÛCFS EBT (FME 6OE EFOOPDI XJSE EFS 1SFJT ÛCFS EFO .BSLU VOE EBT 8FDITFMTQJFM WPO "OHFCPU VOE /BDIGSBHF JO #F[JFIVOHFO [XJTDIFO 1FSTPOFO JNNFS XJFEFS OFV CFTUJNNU %JF 7FSHMFJDITHSՓF JTU BMTP FJOFSTFJUT NÕHMJDITU VOJWFSTBM EFOOPDI GMFYJCFM *N %JTLVST EFS (BCF XJSE XJFEFSVN EBT 1SJO[JQ EFS l1SFJTMPTJHLFJUk IFSWPSHFIPCFO FCFOTP XJF EFS XFDITFMTFJUJHF "VTUBVTDI WPO "O FSLFOOVOH JO FJOFS ¾CFSTDISFJUVOH EFS 1SJO[JQJFO EFS 3F[JQSP[JUÅU 1BVM 3JD’VS CFUPOU JO TFJOFS "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU WFSTDIJFEFOFO 5IFPSJFO EFS (BCF JO 8FHF EFS "O FSLFOOVOH EFO 6OUFSTDIJFE [XJTDIFO EFO VOJWFSTBMFO 3FHFMO EFS 3F[JQSP[JUÅU EJF BVT FJOFS EFS VONJUUFMCBSFO *OUFSBLUJPO ÛCFSHFPSEOFUFO OFVUSBMFO 1FSTQFLUJWF BOHFXFOEFU XFSEFO NÛTTFO VOE EFO VONJUUFMCBSFSFO 1SP[FTTFO EFS 8FDITFMTFJUJHLFJU *N [FSFNP OJFMMFO "VTUBVTDI WPO (BCFO HFIU FT OJDIU VN EJF "OXFOEVOH EFS 3FHFM FJOFT NÕH MJDITU SF[JQSPLFO "VTUBVTDIT WPO (ÛUFSO TPOEFSO FT HFIU EBSVN EBTT EJF CFUFJMJHUFO 1FSTPOFO FJOBOEFS JO JISFS *OEJWJEVBMJUÅU FSLFOOFO VOE BOFSLFOOFO 'PSUHFTFU[U XJSE





!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

"CTUSBIJFSFOEF 5IFPSJFO EFS 1FSTPO PEFS EFT 4VCKFLUT CFHFHOFO EFS CFTPOEFSFO )FSBVTGPSEFSVOH EFS 1BSUJLVMBSJUÅU EFT *OEJWJEVVNT HFSFDIU [V XFSEFO "OEFSFSTFJUT TUFMMU TJDI FUIJTDI EFS "OTQSVDI FJOFS 6OJWFSTBMJTJFSVOH NPSBMJTDIFS 3FHFMO VOE #FXFSUVOHTNB“TUÅCF EJF FCFO EPDI EFO 7FSXFJT BVG FJOFO HFNFJOTBNFO .B“TUBC VOE FJOFO VOWFSMFU[CBSFO ,FSO EFT 1FSTPOTFJOT FSGPSEFSO %FS 3BVN EFT FUIJ TDIFO .JUFJOBOEFST MÅTTU TJDI FCFOTP XJF EJF 4QSBDIF BMT TUSVLUVSJFSU EVSDI #F[JFIVOHFO EFS 4JNJMBSJUÅU VOE EFS ,POUJHVJUÅU CFTDISFJCFO ,POUJHVJUÅU JN 4JOOF FJOFS VONJUUFMCBSFO JOUFSQFSTPOBMFO #FHFHOVOH JTU IJFSCFJ FCFOTP XJF FJOF ¨IOMJDILFJU JN 4JOOF EFS 5FJMIBCF BO FJOFN HFNFJOTBNFO $PEF 7PSBVTTFU[VOH GÛS KFEF HFMVOHFOF ,PNNVOJLB UJPO KFEFT HFNFJOTBNF )BOEFMO TFJ FT TQSBDIMJDI PEFS OJDIUTQSBDI MJDI &NNBOVFM -ÊWJOBT EFS XJF LFJO BOEFSFS %FOLFS EJF &JONBMJHLFJU EFT NFOTDIMJDIFO "OUMJU[FT VOE EJF FUIJTDIF 'PSEFSVOH EFS #FHFHOVOH NJU EFN BOEFSFO IFSBVTBSCFJUFU LPOTUBUJFSU FJOF v;FSTUÕSVOH EFS 4QSBDIFj  JO EFS .PEFSOF EJF NJU FJOFS 7FSMFVHOVOH EFS &JONBMJH LFJU EFS 1FSTPO WFSCVOEFO JTU v/JFNBOE JTU NJU TJDI JEFOUJTDI %JF .FOTDIFO IBCFO LFJOF *EFOUJUÅU %JF (FTJDIUFS TJOE .BTLFOj CF TDISFJCU -ÊWJOBT EJFTF %FTUSVLUJPO  v*DI CJO RVBTJ FJOHFTQFSSU JO EBT 1PSUSÅU WPO NJSj JO 4UFSFPUZQFO EJF EJF *LPOJ[JUÅU VOE 4ÅUUJHVOH EFT 1IÅOPNFOT 1FSTPO WFSGFIMFO VOE [VHMFJDI XJSE vEJF XJSLMJDIF 8FMU [VS QPFUJTDIFO 8FMU JO EFS NBO EFOLU PIOF [V XJTTFO XBT NBO EFOLUj  "O EJF 4UFMMF EFT (FTQSÅDIT EBT [XJTDIFO VOT HFTDIJFIU USJUU FJO TFJOF FJHFOFO #FEJOHVOHFO MJFGFSOEFS v%JTLVST PIOF (F TQSÅDITQBSUOFSj  'ÛS -ÊWJOBT JTU EJFTFS vVOQFSTÕOMJDIF %JTLVST w FJO OFLSPMPHJTDIFS %JTLVSTj  EFS EFO .FOTDIFO BMT 5FJM EFS (F TDIJDIUF OJDIU BMT MFCFOEJHF 1FSTPO NJU (FTJDIU VOE 4UJNNF (FXJTTFO VOE 'SFJIFJU VOE JN #F[VH BVG EFO "OEFSFO VOE %SJUUFO XBISOJNNU FJOF CFTUÅOEJHF ,FUUF EFT (FCFOT VOE 8FJUFSHFCFOT 8JDIUJH JTU GÛS EJF 1BSBMMFMF [VN NFUPOZNJTDIFO %FOLFO EJFTF CJOÅSF #F[JFIVOH EFS 8FDITFMTFJUJHLFJU EJF [XBS ÛCFS FJO %SJUUFT OÅNMJDI ÛCFS EJF BVTHFUBVTDIUFO (BCFO WFSNJUUFMU XJSE KFEPDI OJDIU ÛCFS FJOFO VOJWFSTBMFO 7FSHMFJDITNB“TUBC EFS 3F[JQSP[JUÅU  &NNBOVFM -ÊWJOBT v*DI VOE 5PUBMJUÅUj JO %FST ;XJTDIFO VOT 7FSTVDIF ÛCFS EBT %FOLFO BO EFO "OEFSFO ÛCFST W ' .JFUIJOH .ÛODIFO8JFO  4 m IJFS 4   &CE  &CE 4   &CE 4   &CE :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



+ATHARINA "AUER

/JDIU OVS EFS .FOTDI BVDI EJF 4QSBDIF TUJSCU EBSBO "MT (FNFJOTBN LFJU [XJTDIFO EFO .FOTDIFO EJF HBO[ JO LBOUJTDIFS 5SBEJUJPO BVG FJOFS BMMFO HFNFJOTBNFO 7FSOVOGU CBTJFSU TFU[U EJF 4QSBDIF EFOOPDI vJO JISFS "CTJDIU [VN "VTESVDL [V LPNNFO BVDI 7FSTDIJFEFOIFJU VOE %VBMJUÅU WPSBVT 4JF FSFJHOFU TJDI [XJTDIFO .FOTDIFOj  -FU[UMJDI JTU GÛS -ÊWJOBT KFEFT %FOLFO QPFUJTDI BMT vSFJOFT 5VO PIOF 7FSCJOEVOH [VN 1SJO[JQ PIOF "OGBOHj TP XJF EFS "OEFSF BO HFSVGFO XJSE VOE JO EFS "OSVGVOH PIOF "OGBOH JNNFS TDIPO FS TDIFJOU  &S XFOEFU TJDI HFHFO FJOFO SFJOFO 3BUJPOBMJTNVT VOE BVDI HFHFO FJOF %FOVO[JBUJPO EFT 1PFUJTDIFO %JF -JUFSBUVS BMT FYQMJ[JU QPF UJTDIFT 4QSFDIFO LÕOOUF TPNJU BMT FJO QSJWJMFHJFSUFS 7FSTVDI CFUSBDIUFU XFSEFO EBT &SFJHOJT EFS #FHFHOVOH NJU EFN "OEFSFO [V FSGBTTFO -ÊWJOBT TDISFJCU EFS -JUFSBUVS EJFTF 3PMMF OJDIU [V VOE XÛSEF TJF XPIM LFJOFTXFHT ÛCFS EJF EJSFLUF [XJTDIFONFOTDIMJDIF #FHFHOVOH EBT HF TFMMTDIBGUMJDIF .JUFJOBOEFS VOE EFO QPMJUJTDIFO %JTLVST TUFMMFO XPMMFO %FOOPDI XFOO KFEFT %FOLFO QPFUJTDI JTU XÅSF XPIM BVDI -ÊWJOBT 1IJ MPTPQIJF EFT "OEFSFO JNNFS TDIPO FJOF 1PFTJF EFT "OEFSFO BVT EFS TJDI EVSDIBVT BVDI FJOF 1PFUJL VOE FJO TQF[JGJTDIFT 7FSTUÅOEOJT EFT 8FTFOT VOE EFS "VGHBCF WPO -JUFSBUVS BCMFJUFO MBTTFO LÕOOUF 8JF HF[FJHU XVSEF LÕOOFO EBCFJ NFUPOZNJTDIF "VTESVDLTGPSNFO FJOF CF TPOEFSF 3PMMF TQJFMFO XFOO FT VN EJF &SGBTTVOH EFS &JO[FMIFJUFO VOE EFS &JO[JHBSUJHLFJU WPO 1FSTPOFO HFIU "OEFSFSTFJUT JTU GÛS FJO %FOLFO EBT FCFO EPDI XJTTFO XJMM XBT FT EFOLU HFSBEF VN TJDI WPS 4UFSFP UZQFO VOE 7FSFJOGBDIVOHFO [V TDIÛU[FO BVDI EJF NFUBQIPSJTDIF "CT USBLUJPO VOE EFS #F[VH BVG FJOFO VOJWFSTBMFO 7FSHMFJDITNB“TUBC XF TFOUMJDI %JF 3F[FQUJPO WPO -JUFSBUVS BMT )JOFJOEFOLFO JO FJOF BOEFSF 1FSTQFLUJWF BMT )ÕSFO BVG EJF 4UJNNF FJOFT "OEFSFO FSNÕHMJDIU FT OJDIU OVS EFO "OEFSFO JO EFS 4ÅUUJHVOH TFJOFT QIÅOPNFOBMFO (FIBMUFT XBIS[VOFINFO EFN JDI WPO "OHFTJDIU [V "OHFTJDIU CFHFHOF -JUFSB SJTDIFO TPXJF HFOFSFMM LÛOTUMFSJTDIFO 1PSUSBJUT LBOO FT HFMJOHFO ¨IO MJDILFJUFO [VS QPSUSBJUJFSUFO 1FSTPO FCFOTP XJF [V BOEFSFO TJDIUCBS [V NBDIFO VOE [VHMFJDI EJF 6ONJUUFMCBSLFJU FJOFS ,POUJHVJUÅUTCF[JFIVOH [V TJNVMJFSFO %BT ,VOTUXFSL TFMCTU JTU JO EJFTFS #FHFHOVOH XJFEFSVN FJO UFSUJVN EBT LFJOF SFJOF CFHSJGGMJDIF "CTUSBLUJPO EBSTUFMMU TPOEFSO FJOF WFSNJUUFMUF 6ONJUUFMCBSLFJU 4PXPIM EJF 8BISOFINVOH BMT BVDI EJF LÛOTUMFSJTDIF %BSTUFMMVOH WPO 1FSTPOFO LBOO HFSBEF JO EFS #FSÛDL  



&CE &CE 4 

!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

7AHRNEHMUNG UND $ARSTELLUNG VON 0ERSONEN

TJDIUJHVOH EFT %PQQFMDIBSBLUFST EFS 4QSBDIF VOE EFS 1PMBSJUÅU [XJ TDIFO .FUBQIPSJL VOE .FUPOZNJL FSGPMHSFJDI TFJO (FGPSEFSU JTU EB NJU FJO &SHÅO[VOHTWFSIÅMUOJT [XJTDIFO LPNCJOBUPSJTDIFO VOE TFMFL UJFSFOEFO 0QFSBUJPOFO FJOFS NÕHMJDITU VNGBTTFOEFO ;VTBNNFOTFU [VOH VOE QSÅ[JTFO 'PLVTTJFSVOH EFS 8BISOFINVOH [XJTDIFO FJOFS ,POUFYUVBMJTJFSVOH FJOFS &JOPSEOVOH JO 4JOO[VTBNNFOIÅOHF VOE TVCTUJUVJFSFOEFO 7FSGBISFO EFS 4UFMMWFSUSFUVOH PEFS EFT )JOFJOWFSTFU [FOT JO BOEFSF 1FSTQFLUJWFO [XJTDIFO EFS 4JNJMJBSJUÅU m EFS &SLFOOUOJT EFS ¨IOMJDILFJU EFN 8JFEFSFSLFOOFO WPO (FNFJOTBNLFJUFO VOE EFS "CTUSBLUJPO BVG VOJWFSTBMF 1SJO[JQJFO m VOE EFS ,POUJHVJUÅU JN VOWFS HMFJDIMJDIFO &SFJHOJT EFS #FHFHOVOH

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



$ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE 'SBO[JTLVT W )FFSFNBO .ÛODIFO

*O EFS 5SPQF v.FUPOZNJFj XJSE FJO #FHSJGG GÛS FJOFO BOEFSFO HFTFU[U VOE EJFT OJDIU BVGHSVOE FJOFS ¨IOMJDILFJU v4JNJMBSJUÅUj

EJFT XÅSF FJOF .FUBQIFS TPOEFSO BVGHSVOE FJOFS 7FSCJOEVOH VOE ;VTBNNFO HFIÕSJHLFJU v,POUJHVJUÅUj   %JFTF (SVOEGJHVS MÅTTU TJDI JOOFSIBMC EFS -JOHVJTUJL BVT EFS 5SPQFOMFISF BVG BMMHFNFJOF TFNBOUJTDIF 5IFPSJFO BVTEFIOFO VOE NBH TJDI EPSU BMT GVOEBNFOUBMF 4USVLUVS FSXFJTFO EJF EBOO BVDI GÛS EJF QIJMPTPQIJTDIF &SLFOOUOJTUIFPSJF GSVDIUCBS HFNBDIU XFSEFO LBOO  4JF MÅTTU TJDI BCFS BVDI BMT 8JSLMJDILFJUTTUSVLUVS CFUSBDIUFO JO EFS EBOO OJDIU NFIS #FHSJGGF GÛSFJOBOEFS TUFIFO PEFS #FHSJGGF GÛS 3FBMJUÅUFO TPOEFSO 3FBMJUÅUFO GÛS 3FBMJUÅUFO &JOF 3FBMJUÅU WFSUSJUU FJOF BOEFSF 4P LBOO FJO )VOE EJF (BUUVOH )VOE WFSUSFUFO EJF FS OJDIU TFMCTU JTU VOE EJF EPDI OVS JN XJSLMJDI LPOLSFUFO )VOE HFHFCFO JTU IFSBVTHFIPCFOFS OPDI WFSUSJUU EFS .FOTDI EJF .FOTDIIFJU PEFS HBS EBT (BO[F EFS 8JSLMJDILFJU m LSBGU TFJOFS 4FFMF vEJF HFXJTTFSNB“FO BMMFT JTUj   &JOF CFTPOEFSF 8FJTF EJFTFT 4UFIFOT WPO &UXBT GÛS FUXBT "OEFSFT JTU EJF FUIJTDIF )JFS JTU EBT &UXBT FJO +FNBOE EFTTFO 4UFIFOGÛSFUXBT FJO &JOTUFIFOGÛSKFNBOEFO VOE EFTTFO 7FSUSFUFO FJO &JOUSFUFO JTU 8FOO EFS (FEBOLF EFT .FUPOZNJTDIFO TJDI BVDI IJFS CFXÅISFO TPMM 

'ÛS EJF #FHSJGGTLMÅSVOHFO CJO JDI EFN "SUJLFM WPO " 4DIMJUUF JO EJFTFN #BOE [V %BOL WFSQGMJDIUFU  4VNNBSJTDI "SNJO #VSLIBSEU v;XJTDIFO 1PFTJF VOE ¸LPOPNJF %JF .FUPOZNJF BMT TFNBOUJTDIFT 1SJO[JQj JO ;FJUTDISJGU GÛS HFSNBOJTUJTDIF -JOHVJTUJL  

4 m IJFS 4  v%JF .FUPOZNJF JTU OJDIU CMP“ FJO SIFUPSJTDIFS 5SPQVT m EBT JTU TJF GSFJMJDI BVDI m TPOEFSO FJO XFTFOUMJDIFT TFNBOUJTDIFT 1SJO[JQ EFS 4QSBDIF VOE BOEFSFS TFNJPUJTDIFS 4ZTUFNF TPXJF EFS LPHOJUJWFO 1SP[FTTF EJF BO TJF HFCVOEFO TJOEj 7HM BVDI (ÛOUFS 3BEEFO;PMUÃO ,ÕWFDTFT v5PXBSET B 5IFPSZ PG .FUPOZNZj JO ,MBVT6XF 1BOUIFS(ÛOUFS 3BEEFO )STH  .FUPOZNZ JO -BOHVBHF BOE 5IPVHIU "NTUFSEBN1IJMBEFMQIJB  4 m  v"OJNB FTU RVPEBNNPEP PNOJBj 5IPNBT WPO "RVJO 4UI *  



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE

EBOO NÛTTUF EFS &JOUSFUFOEF EFOKFOJHFO GÛS EFO FS FJOUSJUU [VS &S TDIFJOVOH CSJOHFO VOEPEFS VNHFLFISU *OEFN EFS &JOF GÛS EFO "O EFSFO JTU NÛTTUF EFS &JOF EJF (FHFOXBSU EFT "OEFSFO VOEPEFS EFS "OEFSF EJF (FHFOXBSU EFT &JOFO TFJO  %JFT TPMM IJFS VOUFSTVDIU XFSEFO ;VOÅDITU IPSJ[POUBM JN &JOTUF IFO EFS .FOTDIFO GÛS FJOBOEFS TPEBOO WFSUJLBM JN 'ÛSFJOBOEFS WPO (PUU VOE .FOTDI "OIBOE EJFTFT &SHFCOJTTFT MÅTTU TJDI EBOO JO FJOFN MFU[UFO 4DISJUU EJF 3FMFWBO[ VOE &JHOVOH EFT .FUPOZNJFCFHSJGGFT GÛS FJOF 5IFPSJF EFT .FOTDIFO BMT (FHFOXBSU FJOFT "OEFSFO CFXFSUFO XPCFJ XJS VOT EBOO BVG EJF (PUU.FOTDI#F[JFIVOH GPLVTTJFSFO XFS EFO 

)

:WISCHENMENSCHLICHE -ETONYMIE



%FS "OEFSF WFSTJDIUCBSU EFO &JOFO

4DIBVFO XJS VOT ESFJ 8FJTFO EFT vEFS &JOF GÛS EFO "OEFSFOj  BO %JF (BCF EJF &MUFSOTDIBGU VOE EBT 3FUUFO

v%FS &JOFj VOE vEFS "OEFSFj CF[FJDIOFU IJFS OJDIU NFIS BMT EFO &JOUSFUFOEFO EFS &JOF VOE EFO GÛS EFO FJOHFUSFUFO XJSE EFS "OEFSF

m VOE [XBS BVT EFS 1FSTQFLUJWF FJOFT %SJUUFO &T HFIU BMTP XFEFS VN FJOF 1SJPSJTJFSVOH WPO *DI PEFS %V OPDI VN EFO &JOFO BMT (PUUFTOBNFO  ;V EJFTFN (SVOEXPSU &NNBOVFM -ÊWJOBT WHM EFST +FOTFJUT EFT 4FJOT PEFS BOEFST BMT 4FJO HFTDIJFIU 'SFJCVSH.ÛODIFO  CFT 4  GG V GG %BTT EBT IJFS #FEBDI UF TUBSL WPO -ÊWJOBT CFFJOGMVTTU JTU EÛSGUF PGGFO [VUBHF MJFHFO 4FJO CFEJOHVOHTMPTFT %FOLFO EFS 7FSBOUXPSUVOH GÛS EFO "OEFSFO EFS &UIJL BMT FSTUFS 1IJMPTPQIJF VOE EFT (VUFO BMT EFS (ÛUF IBMUF JDI GÛS FJOF GVOEBNFOUBMF ,PSSFLUVS EFS "VGHBCF VOE 4JOO SJDIUVOH WPO 1IJMPTPQIJF ÛCFSIBVQU v8FJTIFJU EFS -JFCFj TUBUU -JFCF [VS 8FJTIFJU m FCE 4  ;VHMFJDI CFTUFIFO OJDIU XFOJHFS PGGFOTJDIUMJDIF %JGGFSFO[FO 4JF MJFHFO WPS BMMFN EBSJO EBTT CFJ JIN BO EJF 4UFMMF EFS JNBHP EFJ EFS #FHSJGG EFS 4QVS USJUU (PUU [FJHU TJDI OJDIU JO EFS 'PSN EFT #JMEFT JO EFS TP EFS 7PSXVSG EJF 1SÅTFO[ EFT "OEFSFO WPO EFS 1SÅTFO[ (PUUFT WFSESÅOHU XJSE TPOEFSO BMT 4QVS &S JTU TDIPO WPSÛCFSHFHBOHFO VOE HFCMJFCFO JTU NFJOF VOBCXÅM[CBSF 7FSBOUXPSUVOH GÛS EFO "OEFSFO *N %JFOTU EFS 7FSBOUXPSUVOH GÛS EFO "OEFSFO BMT "OEFSFO NVTT FJO (PUUFTGFIM FJOUSFUFO EFOO XF EFS EBSG (PUU EFO "OEFSFO WFSESÅOHFO OPDI NJS EVSDI TFJOF (FHFOXBSU NFJOF 7FS BOUXPSUVOH OFINFO %BHFHFO XJSE IJFS WFSTVDIU FJOF (FHFOXBSU EFT &JOFO JN "OEF SFO [V EFOLFO EJF HFHFCFO JTU PIOF JIO [V WFSESÅOHFO KB JOEFN TJF JIO OJDIU WFSESÅOHU TPOEFSO JIN TFJO 4FMCTUTFJO FJOSÅVNU VOE KFEFO [V EJFTFS &JOSÅVNVOH EFT "OEFSFO WFSQGMJDIUFU 

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



&RANZISKUS V (EEREMAN

B (BCF *O EFS (BCF m VOE OVS JO EJFTFS m JTU EFS (FCFS (FCFS VOE BMT (FCFS QSÅTFOU *OTPGFSO TUFIU EJF (BCF GÛS EFO (FCFS BMT (FCFS %FS (FCFS FSTDIFJOU JO FJOFS 8JSLMJDILFJU EJF "OEFSFT JTU BMT FS %JFTF "O EFSTIFJU CFTUFIU [VOÅDITU TDIMJDIU EBSJO EBTT EJF (BCF OJDIU EFS (FCFS JTU %BOO BCFS WFSUJFGU TJF TJDI JOEFN EJF (BCF EFO #FSFJDI EFT JIN ;VHFIÕSJHFO WFSMÅTTU 4JF JTU OJDIU OVS OJDIU EFS (FCFS TPOEFSO BVDI OJDIU NFIS EBT 4FJOF 6OE OVS JOEFN TJF TJDI EFSHFTUBMU WPN (FCFS BCMÕTU TUFIU TJF GÛS JIO BMT (FCFS "MT /JDIUEFS(FCFS JTU TJF EFTTFO (FHFOXBSU  C %JFTF NFUPOZNJTDIF 4USVLUVS SBEJLBMJTJFSU TJDI OVO JN #MJDL BVG EJF &MUFSOTDIBGU EJF BVDI FJOF 'PSN EFT (BCFHFTDIFIFOT JTU BCFS EFSHFTUBMU EBTT EBT (FHFCFOF OJDIU NFIS FUXBT JTU TPOEFSO KFNBOE VOE (BCF VOE &NQGÅOHFS [VTBNNFOGBMMFO EBT ,JOE JTU [VOÅDITU VOE WPS BMMFN TJDI HFHFCFO  ;XBS HFCFO EJF &MUFSO EBT ,JOE OJDIU TPOEFSO FNQGBOHFO FT JISFSTFJUT OBUÛSMJDI JOEFN TJF FT [FVHFO BCFS XBT TJF [FVHFO ÛCFSTUFJHU EBTKFOJHF XBT TJF HFCFO LÕOOFO   "CFS TJF FNQ GBOHFO FT TP EBTT TJF BMT &SIBMUFS &SOÅISFS VOE &S[JFIFS [V .JUHFCFSO TFJOFT -FCFOT XFSEFO VOE JOEFN TJF EBT UVO TJOE TJF JO JIN EB BMT &MUFSO /VS JN ,JOE TJOE EJF &MUFSO &MUFSO VOE BMT &MUFSO EB  &T HJCU LFJO &MUFSOTFJO PIOF FJO ,JOE %BTKFOJHF BMTP XBT HBO[ VOE HBS OJDIU EJF &MUFSO JTU NBDIU TJF [V &MUFSO 6OE NFIS OPDI +F NFIS TJF HVUF &MUFSO TJOE EFTUP NFIS JTU EBT ,JOE OJDIU EJF &MUFSO BMT EFSFO 7FS MÅOHFSVOH VOE XJMMGÅISJHFT 0CKFLU

TPOEFSO GSFJFT 4FMCTU 8JS TFIFO EBT .FUPOZNJTDIF TUFJHU NJU EFS -JFCF  4VDIU NBO *IS FOUTQSJDIU [VOÅDITU OJDIU FUXB EJF (FHFOHBCF TPOEFSO EJF %BOLCBSLFJU OBDI 'SBO[ W #BBEFS EFGJOJFSU BMT vEJF 1SBFTFO[ EFT (FCFST JO EFS (BCF "OFSLFOOFOj 4ÅNUM 8FSLF -FJQ[JH m #E *9 4   ;V (BCF VOE .FUPOZNJF JN ;VTBNNFO IBOH EFT [FJUHFOÕTTJTDIFO (BCF%JTLVSTFT TJFIF EFO #FJUSBH WPO 1 .PSTCBDI JO EJFTFN #BOE  ,FJOFS EFS CFJEFO (BNFUFO XFEFS &J OPDI 4BNFO[FMMF JTU GÛS TJDI FJO GSFJFT 8ÛS EFXFTFO 6OE TP XJF FJO TPMDIFT LFJOF )ÅMGUFO LFOOU *OEJWJEVVN

TJOE TJF FT BVDI OJDIU [VS )ÅMGUF  4P EBTT m OBDI EFN GSÛIFO -ÊWJOBT m EFS 7BUFS TBHFO LBOO vJDI CJO BVG HFXJTTF 8FJTF NFJO ,JOEj &NNBOVFM -ÊWJOBT %JF ;FJU VOE EFS "OEFSF )BNCVSH  4  7PS [V[JFIFO XÅSF GSFJMJDI EBT v8JS TJOEj EFS &MUFSO EFOO 7BUFS JTU EFS 7BUFS OJDIU PIOF EJF .VUUFS  4PMDIF *OFJOTTFU[VOH CFEFVUFU BCFS HFSBEF OJDIU 7FSTDINFM[VOH v4JF JTU FJOF #F[JFIVOH [VN "OEFSFO XP EFS "OEFSF SBEJLBM BOEFST JTU VOE XP FS EFOOPDI JO FJOFS HFXJTTFO 8FJTF *DI JTU EBT *DI EFT 7BUFST IBU NJU FJOFS "OEFSTIFJU [V UVO XFMDIF EJF TFJOJHF JTU PIOF #FTJU[ PEFS &JHFOUVN [V TFJOj %FST &UIJL VOE 6OFOEMJDIFT (FTQSÅ DIF NJU 1IJMJQQF /FNP 8JFO   4    ;XBS [FJHU BVDI FJO [FSTUÕSUFT ,JOE EJF [FSTUÕSFOEFO &MUFSO BCFS OJF QPTJUJW JO FJOFS 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE

OVO EJF 8FJTF XJF IJFS FJOT BVG EBT BOEFSF WFSXFJTU TUՓU NBO HFSBEF OJDIU [VFSTU BVG EJF ¨IOMJDILFJU .BH TJF JO EFS -FCFOTXFMU FJO CFIFSS TDIFOEFT 5IFNB WPO &MUFSO VOE ,JOETDIBGU vHBO[ EFS 7BUFSEJF .VU UFSj TFJO TJF JTU HFHFOÛCFS EFN FJHFOUMJDIFO 8FTFO WPO &MUFSOTDIBGU VN FJO 6OFOEMJDIFT TFLVOEÅS VOE EJFT EFTIBMC XFJM EBT JOOFSTUF ;JFM EFT &MUFSOTFJOT EBT 4FMCTUTFJO EFT ,JOEFT JTU VOE EBT CFEFVUFU OJDIU ¨IOMJDILFJU TPOEFSO EJF UPUBMF m XFJM OJDIU BL[JEFOUFMMF TPOEFSO TVC TUBOUJFMMF m "OEFSIFJU FJOFT 4FMCTU  %BT NBDIU EFO #FHSJGG EFS .FUPOZNJF IJFS TP QBTTFOE &T JTU FJO BOEFSFT 7FSIÅMUOJT BMT EBT NFUBQIPSJTDIF EFS ¨IOMJDILFJU PEFS EBT EFT #JMEFT EFTTFO 4JOO EBT %BTFJO EFT (FCJMEFUFO JN #JME JTU %JF (FHFO XBSU VN EJF FT IJFS HFIU XJSE ÛCFSIBVQU OJDIU EJSFLU JOUFOEJFSU BCFS HFSBEF EFTIBMC JTU TJF HFHFCFO %BT ,JOE NBH EFO &MUFSO ÅIOMJDI TFJO BCFS EJF 1PJOUF JISFT &MUFSOTFJOT MJFHU EBSJO EBTT EBT ,JOE HFSBEF OJDIU JIS 4JDI"CCJMEFO JTU TPOEFSO EBT WPO EJFTFN #JMETFJO TJDI BCMÕTFOEF 4FMCTUTFJO   %FTIBMC JTU EBT 7FSIÅMUOJT FJO NFUPOZNJTDIFT 8BT BCFS LPOTUJUVJFSU EJFTFT NFUPOZNJTDIF 7FSIÅMUOJT ,FJOF 4ZOFLEPDIF EFOO IJFS HFIU FT OJDIU VN FJOF 5FJM(BO[FT PEFS (BU UVOH"SU#F[JFIVOH TPOEFSO VN KFOF (SVQQF WPO #F[JFIVOHFO JO OFSIBMC NFUPOZNJTDIFS 4USVLUVSFO EJF NJU EFN FUXBT WBHFO #FHSJGG EFS ,POUJHVJUÅU CFOBOOU XJSE FJOF 'PSN EFS #FSÛISVOH PEFS EFS SFBMFO #F[JFIVOH %JFTF LÕOOFO SFDIU VOUFSTDIJFEMJDIFS /BUVS TFJO 6STBDIF 8JSLVOH C[X (SVOE'PMHF "VUPS8FSL (FGœ*OIBMU 4VCTUBO[ 'PSN PEFS 0SU*OTUJUVUJPO 6OTFSFO ;VTBNNFOIBOH USJGGU BN FIFTUFO FJHFOFO 8JSLMJDILFJU TPOEFSO OVS JO EFSFO ;FSTUÕSUIFJU VOE OVS TPMBOHF EJF ;FSTUÕ SVOH OJDIU UPUBM XJSE BMTP FJO 3FTU BO %BTFJOGÛS HFHFCFO JTU %FOO XFOO EJFTF UPUBM XJSE m JN .PSE m JTU EBT 0QGFS WFSTDIXVOEFO VOE EBNJU BVDI KFHMJDIF .ÕHMJDILFJU EFS 3FQSÅTFOUBO[ EFT 5ÅUFST JN 0QGFS 8ÅISFOE EFS 4UJGU EB JTU JN (FTDISJFCFOFO JTU EFS QFSGFLUF 3BEJFSFS NJU EFS SBEJFSUFO 4DISJGU WFSTDIXVOEFO  7PO EPSUIFS IFJ“U FT CFJ )FHFM *N ,JOE TDIBVFO EJF &MUFSO vJIS "VGHFIPCFOXFSEFO BO VOE TJF FS[FVHFO JISFO 5PEj (FPSH 8JMIFMN 'SJFESJDI )FHFM (FTBNNFMUF 8FSLF )BNCVSH  GG #E 7* 4    "VDI XFOO EJFTF "CMÕTVOH EJBMPHJTDI HFTDIJFIU VOE EBT ,JOE TP EJF GSFJMBTTFOEFO &MUFSO OVS EFTIBMC JN 3ÛDLFO IBCFO LBOO XFJM FT TJF MBOHF HFOVH WPS "VHFO IBUUF 7HM EB[V +ÕSH 4QMFUU 'SFJIFJUT&SGBISVOH 7FSHFHFOXÅSUJHVOHFO DISJTUMJDIFS "OUISPQP 5IFPMPHJF 'SBOLGVSU B .  ,BQ  v,JOETFJOj %PSU 4  EBT TDIÕOF 'FSEJOBOE 6MSJDI8PSU v8JF .BOO VOE 'SBV TP XÅDITU BVDI EBT ,JOE WPN "OEFSFO IFS NJU TJDI [VTBNNFO XBOEFSU FT EVSDI EBT FMUFSMJDIF %V JO EJF -BOETDIBGU TFJOFT %BTFJOT IJOFJOj T 'FSEJOBOE 6MSJDI %FS .FOTDI BMT "OGBOH ;VS QIJMPTPQIJTDIFO "OUISPQPMPHJF EFS ,JOEIFJU &JOTJFEFMO  4  :EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



&RANZISKUS V (EEREMAN

EBT 6STBDIF8JSLVOH7FSIÅMUOJT %FOO EJF &MUFSO TJOE JN #F[VH BVG EBT ,JOE FJOF OPUXFOEJHF WFSVSTBDIFOEF #FEJOHVOH BVG BMMF 'ÅMMF JN ;FVHFO TPEBOO m GSFJMJDI JO[XJTDIFO BVDI QSÅOBUBM FSTFU[CBS m JO EFS &SIBMUVOH VOE JO EFS LÕSQFSMJDIHFJTUJHFO &OUXJDLMVOH &JOF 6STBDIF OVO EFUFSNJOJFSU TPXFJU TJF 6STBDIF JTU VOE JN 7FS FJO NJU BOEFSFO 6STBDIFO %B VOE 4PTFJO EFS 8JSLVOH  )JFS HFIU FT BMMFSEJOHT VN FJOF 6STBDIF EFSFO %FUFSNJOBUJPO EBSJO CFTUFIU EJF 8JSLVOH WPO BMMFS %FUFSNJOBUJPO [V CFGSFJFO VOE JIS TP FSNÕHMJDIU JISFSTFJUT OVO TFMCTU [VS BOGBOHFOEFO 6STBDIF JISFS TFMCTU  [V XFS EFO &T JTU FJO (FCFO EBT TP JO EFS (BCF UFSNJOJFSU EBTT EJFTF OJDIU OVS JISFO #FTJU[FS XFDITFMU TPOEFSO TJDI EFN (FCFO FOU[JFIU JOT &JHFOF  D 3FUUFO  *N (FSFUUFUFO JTU EFS 3FUUFS EB &T HJCU LFJOFO 3FUUFS EFS OJDIU SFUUFU VOE FT HJCU LFJO 3FUUFO PIOF (FSFUUFUFO %FS (FSFUUFUF JTU BCFS HFSBEF OJDIU EFS 3FUUFS 8BT EFS 3FUUFS HFSFUUFU IBU JTU EBT -FCFO EFT "OEFSFO VOE TP XJSE EBT -FCFO FJOFT BOEFSFO [V TFJOFS .BOJGFTUBUJPO BMT 3FUUFS *OTPGFSO TFJO 3FUUFO WPMMFOEFU JTU BMTP OJDIU NFIS JO BDUV WFS TDIXJOEFU FS BVT EFN #MJDLGFME VOE EPDI JTU EBT -FCFO EFT (FSFUUFUFO CMFJCFOE EJF NFUPOZNJTDIF (FHFOXBSU EFT 3FUUFST .FIS OPDI TPHBS JO BDUV LBOO EFS 3FUUFS CFSFJUT BCXFTFOE TFJO KB OVS EVSDI "CXFTFO IFJU SFUUFO %FS HVUF ,BQJUÅO [FJHU TJDI JO FJOFN 3FUUVOHTCPPU JO EFN OJDIU FS TJU[U 6OE OPDI FJONBM WFSTDIÅSGU TJDI EJFTF "CXFTFOIFJU EB XP EJF 3FUUVOH EBT -FCFO EFT 3FUUFST HFLPTUFU IBU %FS 3FUUFS JTU EBOO ÛCFS .BO OFOOF EJFTFT 1SPQUFSIPD XJF NBO XJMM LMBS JTU EBTT EFS #FSFJDI EFT *OUFSQFS TPOBMFO OJDIU PIOF FJO TPMDIFT BOHFNFTTFO [V EFOLFO JTU &JO 'ÛSFJOBOEFS LBOO FT OVS HFCFO XFOO EJFTFT 'ÛS 'BLUFO TDIBGGFO LBOO  v-JCFS FOJN EJDJUVS RVJ DBVTB TVJ FTUj 5IPNBT WPO "RVJO 4FOU MJC  EJTU  RVBFTU  BSU  BE    *OTPGFSO NBH +- .BSJPO SFDIU IBCFO EBTT EBT ,JOE TJDI BMT ;FVHOJT EFT -JFCFT TDIXVSFT FOU[JFIU v%BT ,JOE ÛCFSMÅTTU QFS EFGJOJUJPOFN EJF -JFCFOEFO TJDI TFMCTUj

BCFS CF[FVHU FT HFSBEF EBSJO OJDIU FUXBT 5JFGFSFT %JF HFNFJOTBNF (ÛUF EFS &MUFSO EJF FT OVO TFJOFSTFJUT [VS (ÛUF CFGSFJFO m JO EFS 5BUTBDIF EBTT FT vEBT (FTDIFOL TFJOFS (FCVSU w OJFNBMT EFOFO [VSÛDLHFCFO XJSE EJF FT JIN HFHFCFO IBCFO TPOEFSO WJFM NFIS TUFUT EFNKFOJHFO EFS FT JIN BVDI OJDIU [VSÛDLHFCFO XJSE m OÅNMJDI TFJOFN ,JOEj +FBO-VD .BSJPO %BT &SPUJTDIF &JO 1IÅOPNFO 4FDIT .FEJUBUJPOFO 'SFJ CVSH.ÛODIFO  4    (FNFJOU JTU *O EFO -BVG EFS %JOHF FJOHSFJGFO VN EFN "OEFSFO FJO TDIXFSXJFHFO EFT ¾CFM [V FSTQBSFO PEFS JIO BVT FJOFN TDIXFSXJFHFOEFO ¾CFM [V CFGSFJFO 8JS CF USBDIUFO IJFS WPS BMMFN EJF 4QJU[FOGPSN EJF &SSFUUVOH WPS EFN 5PE 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE

IBVQU OJDIU NFIS BO TJDI TFMCTU TJDIUCBS TPOEFSO OVS OPDI JN -FCFO EFTTFO [V EFTTFO #FXBISVOH FS EBT TFJOF WFSMPSFO IBU *OEFN EFS (F SFUUFUF OJDIU EFS 3FUUFS JTU [FJHU FS EFTTFO 0QGFS %JF 4FMCTUMPTJHLFJU EFT 3FUUFST [FJHU TJDI OVS JN /JDIUEFS3FUUFSTFJO EFT (FSFUUFUFO



%FS &JOF WFSTJDIUCBSU EFO "OEFSFO

8JS IBCFO HF[FJHU XFOO EFS &JOF GÛS EFO "OEFSFO FJOUSJUU EBOO JTU EFS &JOF JN "OEFSFO HFHFOXÅSUJH 'SBHFO XJS VOT OVO VNHFLFISU ;FJHU TJDI JO EFN &JOFO EFS GÛS EFO "OEFSFO JTU FCFOTP EJFTFS *N (FCFS EJF (BCF JO EFO &MUFSO EBT ,JOE JN 3FUUFS EFS (FSFUUFUF 4DIBVFO XJS EJFT XJFEFS BO EFO FJO[FMOFO 'ÅMMFO BO B %FS (FCFS [FJHU TJDI TP IBUUFO XJS HFTBHU JO EFS (BCF ;FJHU TJDI OVO EJF (BCF FCFOTP JN (FCFS *DI NFJOF OFJO "VT EFN (FCFS SFJO BMT JIN TFMCTU MÅTTU TJDI XFEFS BCMFTFO EBTT FS HJCU OPDI XBT FS HJCU %JFT JTU OVS EB JO EFS (BCF 4FJO (FCFSTFJO JTU OJDIU PIOF (BCF VOE OVS JO JIS JTU FT EB C 8JF JTU FT OVO NJU EFS &MUFSOTDIBGU %BT ,JOE TP TBHUFO XJS [FJHU EJF &MUFSO ;FJHFO EJF &MUFSO BVDI EBT ,JOE /BUÛSMJDI 4JF LÕO OFO FT [FJHFO JOEFN TJF FT [FJHFO "CFS OJDIU JOEFN TJF TJDI [FJHFO %FOO XJF CFJ EFS (BCF SFJO BVT JIOFO IFSBVT FSHJCU TJDI OJDIU JIS ,JOE 8ÅISFOE EBT ,JOE OÅNMJDI OJDIU TFJO LBOO PIOF EJF &MUFSO m TPNJU EBT &MUFSOTFJO EFS &MUFSO JIN RVBTJ JOIÅSJFSU GSFJMJDI TP XJF CFEBDIU EBTT FT JOIÅSJFSU JOEFN FT OJDIU PLLVQJFSU TPOEFSO GSFJHJCU

TP HJMU EBT OJDIU JO EFS 6NLFISVOH %JF &MUFSO TJOE .FOTDI KB TJOE FJO 1BBS BVDI PIOF EBT ,JOE 8FS EJF &MUFSO BOTJFIU TJFIU EBT ,JOE OVS JOEFN FS JISFS #MJDLSJDIUVOH GPMHU VOE EJF HFIU BVG EBT ,JOE TP EBTT FT XJFEFS FCFO EBT ,JOE JTU EBT EJF &MUFSO [FJHU  &JO &JOXBOE NBH TJDI FSIFCFO %FS "OEFSF [FJHU EFO &JOFO EPDI NFJTU OVS XFOO NBO VN TFJOF #F[JFIVOH [VN &JOFO XFJ“ .BO CFOÕUJHU BMTP FJOF ;VTBU[JOGPSNBUJPO %BT 'BISSBE JTU EBT (FTDIFOL WPO 0OLFM 9 EBT ,JOE ,JOE EFS &MUFSO : EFS (FSFUUFUF XVSEF WPO ; HFSFUUFU %BT JTU JOTPGFSO XBIS BMT EBTT EFS &JOF EFS GÛS EFO "OEFSFO FJOUSJUU IÅVGJH FSTU TP UIFNBUJTDI XJSE EFOOPDI JTU FS JN "OEFSFO m BVDI BOPOZN m EB NJU 'JDIUF HFTBHU *N v#JMEj BCFS OPDI OJDIU JO FJOFN WFSTUFIFOEFO v#JME EFT #JMEFTj  VOE HFSBEF EBT [FJHU TFJO WPO TJDI XFJTFOEFT 'ÛSEFO"OEFSFO %JFTF UIFNB UJTDI BCXFTFOEF BCFS SFBMF "OXFTFOIFJU JTU BMTP OJDIU FJOF %FGJ[JFO[ EFT ;FJHFOT TPO EFSO HFSBEF TFJOF &SGÛMMVOH &T [FJHU TJDI EBSJO EBT ;VSÛDLHFUSFUFOTFJO GÛS EFO "OEF SFO



:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



&RANZISKUS V (EEREMAN

D ¨IOMJDI NJU EFN 3FUUFS ;VOÅDITU /BDI EFN 3FUUFO JTU FS OJDIU NFIS CFJN (FSFUUFUFO %JF #F[JFIVOH [VN (FSFUUFUFO JTU [XBS OJDIU BCHFCSPDIFO TPOEFSO WPMMFOEFU "CFS EJFT TP EBTT EFS 3FUUFS JIO JO TFJO HFSFUUFUFT -FCFO IJOFJO GSFJHFHFCFO IBU %FTIBMC HJCU FT BN 3FUUFS EFO (FSFUUFUFO OJDIU [V TFIFO %FS (FSFUUFUF MÅTTU TJDI JN 3FUUFS OVS JO BDUV TFIFO BCFS BVDI IJFS OJDIU FJOGBDIIJO JN #MJDL BVG EFO 3FUUFS TPOEFSO OVS FOUMBOH TFJOFT 3FUUFOT  4P BCFS JTU VOE CMFJCU EFS (FSFU UFUF EBT 4FJO VOE %BTFJO EFT 3FUUFST BMT 3FUUFS VOE EJFTFS JTU OJDIU WPO TJDI IFS EBT %BTFJO EFT (FSFUUFUFO XFJM FS JIO WFSBCTDIJFEFU IBU JO TFJO m HFSFUUFUFT m -FCFO &T [FJHU TJDI BMTP TVNNBSJTDI FJOF CFNFSLFOTXFSUF "TZNNFUSJF EFS NFUPOZNJTDIFO #F[JFIVOH JO EFS WPO VOT CFIBOEFMUFO 'PSN JOUFS QFSTPOBMFO &JOUSFUFOT GÛS EFO "OEFSFO 8ÅISFOE SFBMJUFS EFS &JOF GÛS EFO "OEFSFO FJOTUFIU TUFIU JEFBMJUFS EFS "OEFSF GÛS EFO &JOFO %FS GÛS EFO FJOHFUSFUFO XJSE WFSUSJUU NFUPOZNJTDI EFOKFOJHFO EFS GÛS JIO FJOHFUSFUFO JTU %JFT JTU [VN FJOFO EJF CFLBOOUF 6NLFISVOH WPO 4FJOT VOE &SLFOOUOJTVSTÅDIMJDILFJU  [VN BOEFSFO BCFS VOE UJFGFS CFTUÅUJHU TJDI JO EJFTFS 6NLFISVOH EBTKFOJHF XBT BVG EFS 4FJOTFCFOF HFTDIJFIU %JF NFUPOZNJTDIF 6NLFISVOH JTU EJF JEFBMF #FTUÅUJHVOH SFBMFS 4FMCTU WFSHFTTFOIFJU 4P XJF EFS &JOF EFN "OEFSFO 4FJO VOE -FCFO UBULSÅGUJH FJOSÅVNU SÅVNU FS [VHMFJDI EJF #ÛIOF EFS 1SÅTFO[ m VOE [FJHU VO JOUFOEJFSU HFSBEF TP VOBVTXFJDIMJDI TJDI BMT GÛS EFO "OEFSFO  (JCU FT OVO 'ÅMMF XP EFN (FTBHUFO [VN 5SPU[ TJDI JN &JOFO EFS "OEFSF [FJHU .JS [FJHU TJDI [VNJOEFTU FJO TPMDIFS 'BMM EJF JOUFSQFS TPOBMF 4UFMMWFSUSFUVOH E "VTOBINF 4UFMMWFSUSFUVOH +FNBOE TUFIU BO FJOFS 4UFMMF BO EFS JIO 4DIMJNNFT FSXBSUFU &JO "OEFSFS TUFMMU TJDI GÛS JIO BO EJFTF 4UFMMF VOE FSTQBSU JIN TFJO 4DIJDLTBM JOEFN FS FT EPSU BVG TJDI OJNNU ;V OÅDITU m TDIMJDIU BMT 3FUUVOH HFEBDIU m XJFEFSIPMU TJDI EBT TDIPO #F .JU FJOFS IJMGSFJDIFO 6OUFSTDIFJEVOH WPO $ 4 -FXJT OJDIU JN vMPPLJOH BUj TPOEFSO JN vMPPLJOH BMPOHj $ 4 -FXJT v.FEJUBUJPO JO B 5PPMTIFEj JO %FST 6OEFDFQUJPOT &TTBZT PO 5IFPMPHZ JO &UIJDT -POEPO  4 m  'FVFS WFSVSTBDIU EBT 4FJO8FSEFO EFT 3BVDIFT 3BVDI BCFS CFHSÛOEFU EJF &SLFOOU OJT WPO 'FVFS  4P [FJHU TJDI EBT -JDIU OJDIU BO TJDI TPOEFSO OVS BN #FMFVDIUFUFO 4UBUU EJFT QSJNÅS VOUFS EFO ,BUFHPSJFO FJOFS OFHBUJWFO 5IFPMPHJF [V EFVUFO EJF VOBCMÅTTJH EJF 7FSCPS HFOIFJU EBT (FIFJNOJT VOE EBT /JDIU8JTTFO CFTDIXÕSU XÅSF IFSBVT[VTUFMMFO EBTT EBT /JDIUTJDI;FJHFO EFT -JDIUFT OJDIU OJDIUT WPO TJDI [FJHU TPOEFSO TFJOF TFMCTUWFS HFTTFOF &JOSÅVNVOH EFT #FMFVDIUFUFO 



!,"%2 0(),/3/0()%

7ALTER 3CHWEIDLER (G

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .

$ER %INE FàR DEN !NDEREN $ER -ENSCH ALS -ETONYMIE

EBDIUF EFS &OUSPOOFOF WFSTJDIUCBSU BMT &OUSPOOFOFS TFJOF 3FUUVOH VOE NJU EJFTFS EFO 3FUUFS 8FOO XJS BCFS BVG EJF 8FJTF EFS 3FUUVOH TDIBVFO [FJHU TJDI FCFOTP FJOF VNHFLFISUF 3JDIUVOH "O EFS 4UFMMF XP XJS EBT WPSHFTF IFOF 0QGFS WFSNVUFO GJOEFO XJS FT OJDIU 8ÅISFOE EJF -FFSF EFS ;FMMF OVS EJF .ÕHMJDILFJU TFJOFT &OUSPOOFOTFJOT BO[FJHFO LBOO  XJSE EJFTF [VS (FXJTTIFJU JO EFS 1SÅTFO[ EFT 4UFMMWFSUSFUFST &S JTU EBT QFSTPOBMF 4JHOVN TFJOFS 3FUUVOH  "OTDIFJOFOE OVS FJO 4QF[JBMGBMM WPO 3FUUVOH BCFS FJOFS JO EFN NFUPOZNJTDI FUXBT /FVFT HFTDIJFIU EFS 3FUUFS JTU IJFS EJF (FHFOXBSU EFT (FSFUUFUFO BMT (FSFUUFUFS JOEFN FS TJDIUCBS TFJO 4DIJDLTBM ÛCFS OPNNFO IBU

)) 'OTTMENSCHLICHE -ETONYMIE 

%FS .FOTDI BMT #JME (PUUFT

%SFIFO XJS EFO (FEBOLFO FJOFO 4DISJUU XFJUFS %PSUIJO XP FT TFJU 6S[FJUFO IFJ“U EFS .FOTDI TFJ #JME (PUUFT  %FS .FOTDI TUFIU NFUPOZNJTDI GÛS (PUU IJF“F OVO *O JIN JTU (PUU QSÅTFOU PIOF EBTT EFS .FOTDI (PUU XÅSF KB HFSBEF JOEFN FS FT OJDIU JTU LBOO FS GÛS *IO TUFIFO %JFT MÅTTU TJDI OVO m VOE [XBS B

%FOO TJF LÕOOUF [ # BVDI GÛS TFJOF &YFLVUJPO TUFIFO %JFT JTU WFSHMFJDICBS NJU EFS VOWPMMTUÅOEJHFO ;FJDIFOIBGUJHLFJU EFT MFFSFO (SBCFT BN 0TUFSNPSHFO 5FSUVMMJBO TQSJDIU WPO EFS NÕHMJDIFO %FVUVOH EFS (ÅSUOFS IBCF EFO -FJDIOBN vCFJTFJUF HF TDIBGGU EBNJU OJDIU EVSDI EJF .FOHF EFS #FTVDIFS TFJO 4BMBU CFTDIÅEJHU XÛSEFj #JCMJPUIFL EFS ,JSDIFOWÅUFS 5FSUVMMJBO #E * 4    "VT EFS 'ÛMMF NÕHMJDIFS #FJTQJFMF IJFS OVS FJO -JUFSBUVSIJOXFJT 8BT KFEFS BVT EFS #ÛSHTDIBGU 4DIJMMFST LFOOU IBU &SJDI ,ÅTUOFS m OJDIU CMP“ GÛS ,JOEFS m NJU EFN JIN FJHFOFO 4JOO GÛS EFO 1SJNBU VOE EFO OÛDIUFSOFO (MBO[ WPO "OTUBOE VOE (ÛUF JN 'MJFHFOEFO ,MBTTFO[JNNFS CFTDISJFCFO JO EFS &QJTPEF JO EFS FJO +VOHF GÛS EFO "OEF SFO JO EFO ,BS[FS HFIU VN JIN EFO #FTVDI TFJOFS LSBOLFO .VUUFS [V FSNÕHMJDIFO &SJDI ,ÅTUOFS ,ÅTUOFS GÛS ,JOEFS #E  ;ÛSJDI  4  G  4JFIF EFO TZTUFNBUJTDIHFTDIJDIUMJDIFO ¾CFSCMJDL WPO )FJOSJDI 4DINJEJOHFS v%FS .FOTDI JO (PUUFCFOCJMEMJDILFJU 4LJ[[FO [VS (FTDIJDIUF FJOFS FJOGMVTTSFJDIFO %FGJOJUJ POj JO %FST$MFNFOT 4FENBL )STH  %FS .FOTDI m FJO "CCJME (PUUFT (FTDIÕQG ,SPOF EFS 4DIÕQGVOH .JUTDIÕQGFS %BSNTUBEU  4 m %JF XPIM SFJDIIBMUJHTUF 5FYUTBNNMVOH [VN .FOTDIFO BMT #JME (PUUFT JTU OBDI XJF WPS -FP 4DIFGGD[ZL )STH  %FS .FOTDI BMT #JME (PUUFT %BSNTUBEU  

:EICHEN n 0ERSON n 'ABE

2

https://doi.org/10.5771/9783495998564 .



&RANZISKUS V (EEREMAN

GPSUJPSJ m JO EFO #FHSJGGFO [FJHFO EJF XJS CFSFJUT [XJTDIFONFOTDIMJDI VOUFSTVDIU IBCFO B %JF (BCF &T HJCU LFJOFO (FCFS IBUUFO XJS HFTBHU PIOF FJO (FCFO VOE FT HJCU LFJO (FCFO PIOF FJOF (BCF 8ÅISFOE NFOTDIMJDIFT (FCFO EBT [V (FCFOEF WPSGJOEFU PEFS FT BVT 7PSHFHFCFOFN [VTBN NFOTFU[U NJUIJO EJF (BCF OJDIU TDIBGGU TPOEFSO EBT BO JIS XBT TJF [VS (BCF NBDIU JTU (PUUFT (FCFO m JN )PSJ[POU EFT 4DIÕQGVOHTEFO LFOT m SFTUMPT JO EFS (BCF EB XFJM TJF HBO[ m OJDIU CMP“ BMT (BCF m TFJOFN (FCFO FOUTQSJOHU  6OE IJFS XJFEFSIPMU TJDI EBTT OVS EVSDI EJF (BCF EFS (FCFS FJO (FCFS JTU VOE EB JTU %FS 4DIÕQGFS JTU OVS 4DIÕQGFS EVSDI EJF 4DIÕQ GVOH 8JS NFSLFO XJF TJDI EFS IFHFMTDIF (FEBOLF FJOFS OPUXFOEJHFO 4DIÕQGVOH GÕSNMJDI BVGESÅOHU %FOO XFOO 4DIÕQGFS OVS EVSDI EJF 4DIÕQGVOH 4DIÕQGFS JTU EBOO OJDIU BVDI (FCFS OVS EVSDI EJF (BCF -JFCFOEFS OVS EVSDI EBT (FMJFCUF 8FOO BCFS EJF -JFCF LFJOF LPOUJO HFOUF &JHFOTDIBGU JTU TPOEFSO EJF .JUUF TFJOFT 8FTFOT BVTNBDIU KB QSÅ[JTF EJFTFT 8FTFO JTU EBOO FSHJCU TJDI [XJOHFOE vPIOF 8FMU JTU (PUU OJDIU (PUUj   &T TFJ EFOO NBO EFOLU (PUU TDIPO JO TJDI BMT -JFCF m JN 'FTUIBMUFO EFS (ÕUUMJDILFJU (PUUFT EFS EVSDI 4DIÕQGVOH OJDIU XFSEFO LBOO XBT FS OJDIU JO TJDI TDIPO XÅSF VOE EFS 'SFJIFJU EFT .FOTDIFO EFS OJDIU HFCPSFO JTU VN (PUU TFJOF (ÕUUMJDILFJU [V FSNÕH MJDIFO TPOEFSO VN TFJOFS TFMCTU XJMMFO %BOO NVTT (PUU TDIPO JO TJDI EJFKFOJHF 8JSLMJDILFJU TFJO EJF FS GÛS VOT JTU 4FJOFN 'ÛSVOT NVTT EBOO FJO *OTJDI FOUTQSFDIFO EBT OJDIU EFS 4FMCTUCF[VH EFT BSJTUPUF MJTDIFO OPFTJT OPFTFPT TFJO LBOO TPOEFSO EJF 4USVLUVS EFT HÛUJHFO 'ÛSEFO"OEFSFO4FJOT EJF FT OJDIU HFCFO LBOO PIOF FJOF 'PSN EFS %FS )PSJ[POU EFT 4DIÕQGVOHTEFOLFOT LBOO IJFS OJDIU FJHFOT IFSHFMFJUFU XFSEFO &JOHFGÛISU XJSE EJF DSFBUJP FY OJIJMP KFEPDI OJDIU BMT (MBVCFOTTBU[ TPOEFSO BMT QIJ MPTPQIJTDIFT 5IFPSFN EBT [VOÅDITU FJONBM JN QIJMPTPQIJTDIFO %JTLVST OJDIU XFOJHFS MFHJUJN JTU BMT BOEFSF SBUJPOBMF "OUXPSUFO BVG EBT 8PWPOIFS FOEMJDIFS 8JSLMJDILFJU 8FN FT TJDI JO EFO #FXFJTFO OJDIU [FJHFO XJMM EFS NBH WJFMMFJDIU JN #MJDL BVG TFJOF "OXFOEVOHFO VOE %VSDIGÛISVOHFO [VNJOEFTU WPO EFN GJDIUFTDIFO 6SUFJM "CTDIJFE OFINFO vFJOF 4DIÕQGVOH TJDI HBS OJDIU PSEFOUMJDI EFOLFOj +PIBOO (PUUMJFC 'JDIUF %JF "OXFJTVOH [VN TFMJHFO -FCFO 4ÅNNUMJDIF 8FSLF