URD101: Introductory Urdu / اردو (Lecture Notes)

Table of contents :
Lesson No.01
Lesson No.02
Lesson No.03
Lesson No.04
Lesson No.05
Lesson No.06
Lesson No.07
Lesson No.08
Lesson No.09
Lesson No.10
Lesson No.11
Lesson No.12
Lesson No.13
Lesson No.14
Lesson No.15
Lesson No.16
Lesson No.17
Lesson No.18
Lesson No.19
Lesson No.20
Lesson No.21
Lesson No.22
Lesson No.23
Lesson No.24
Lesson No.25
Lesson No.26
Lesson No.27
Lesson No.28
Lesson No.29
Lesson No.30
Lesson No.31
Lesson No.32
Lesson No.33
Lesson No.34
Lesson No.35
Lesson No.36
Lesson No.37
Lesson No.38
Lesson No.39
Lesson No.40
Lesson No.41
Lesson No.42
Lesson No.43
Lesson No.44
Lesson No.45

Citation preview

! "#$ %&' ?* @A3BCDEFGH I KLMC N>O&PQ C ! j !kl m

n

()

J123 4

%*+

, %&- ./0%*+

5 67 !8 9: ; , !

9

6•':8 !ÄÅ,

…Ê- -BÉ7 a£¸P ÂTAº' 3@

\A·¸

·¸ *ã

¢

y*+‚ 0G3Ü +

‰ !Î

G|

‰ ! st[

Jž

ã 0½a

ǹ

ǹ

" , *AǹÔa,

A·¸†¢ *A˜

8ŒA

3 >

9

6•':8 !ÄÅ,

…Ê- -BÉ7 a£¸P ÂTAº' 3@

\A·¸

·¸ *ã

¢

y*+‚ 0G3Ü +

‰ !Î

G|

‰ ! st[

Jž

ã 0½a

ǹ

ǹ

" , *AǹÔa,

A·¸†¢ *A˜

8Œž ð !8? ž)ð !€• žì

yWRD ò ]" € T•1.DH EF˜&GH G\5DR¯ H 1)(I )}Z)D D.8JÍÆ DR&GH åp æWW.ÙD D 01

¼ mL

MI

¿

DNÙN¨©5OP¨©Ï4R1K›bi (¼.

4Am,ÊDRj ”!YY #&GH D ] €8QW '$% ) $% 4 ÙR žB!öåp æ01] 4AS&T® &GH -Yj$% ( B4Ú&D©!" j ”&TRÊU€ ê DjƒŠ‹€dRVdü žB$% 4RDþ '$% ! > Ê

wèu !

W*(,\-4

WT UVI

¬™X! -a5" ŸY

>ÚÙZ] ÏÚ ©ýÉ5(] > Ê ÒY ÓÔR

ÓÔ-[A\ $% |}]GHY•]456 7!&'$% ! ^( 4RDþ8 # ¿ €8Q ½

^ \!

Û

Wp,.\r _4Ú

-@

^ žY! B4 4A`bZ a #

•cI( )•d #ef &ã)Ö×)ؘ ÙÚ)Û Ü‘) Ý Þ )UÓ) DlWÕbD.

;€-

| )$K) ˆ23 8Z, )Õ)& \r)ó 8" 8¼!( 4 w,•‡8¼! Ï ÓÔwèu \ º ÏY_‡ a # ©ýÉ8Rj!( k-T j '-˜. / h1R./" Ÿ4 i œ 56 7 gRè

4j$% & ^ !&GHI Y -r 4j m !GHY6 D j ÓÔwèu Rí!GH® Aw,I. ÙÚ)Û Ü‘) Ý Þ )UÓ) DlWìÊ x=WnT

-Ù 4A(lI '( ê D D

j

& ^ !GHY6

I8 98Rj]! ÓÔwèu !

dY(è d.L DlÁ 4AY rED .L DlÁ op D qNUÓ Dl5 -r 4IÖ×)ؘ 4ŽdYs¹ tlnklkl!€du DlB d™ vY"v•Z]6Ï DlÁ ™ #(l1c!GHÍÆ D6pdÛ

jƒj ©ýÉ( 5b A^1•w¿ Dl €,R‡.&GHI @

'\yÊa # ©ýÉ( .ø ©•ï € 4* a # ©ýÉÍ$x .ef 5 Dl( WÕ Ià r€ Ly> R

8 TZ\]"

y)Ê {€8|¯yDÏ # Þ} $d o4Y$ ~ #€d•k!(I AY$ ~ #€I(I zo Í$x 5ef 5 Dl( @4 • ç#‚|€LW8 TZf ŸA8 TZ®Dù! Y pƒó r¬3 Dò€ æ .€

j ò ® y ›b Z„ !" ŸYd:&H4d™:&H•…#GHÍÆ D6a #cýÉ

I& †A‡\)j8 ˆ-‰Z Ê Z Š]-)Ap ^1@A‹Ï DÏ !" Ÿu Dl8¼! 4 Ad # DY •5bc!LWA(è#Ž! @ •.‹ÜŒ Dl Û,p‡ ©ýÉÍ$Í$b." ŸÚT"v•c!® gÏ ief É Ë¯l j7.UÓ Dl Ö×YYÖ× WWA T

I9Í$ÍÆ D® !&GHI •r ‘!"

‘ •]˜WAwd\ .Öן Ò `•].8J Dl^1WAmd’#UÓ Dl4A 4”D'\j/•–—!•˜4Am1™š58› DTAœö @ •• ˜ŸA(l1bTž\RèWAm •¾ TA “

AŸ l 5½ H #¡ ¢RèA•D £X).

5 Dl @¤

•òn8¼! Ïp,ÊËó #¢Dj•Dr $`&Æ DR‡€1Œ½K¥¦ #" hiA§l

¢ 5½

HW

dü ž

WÏAD ¢D_AŸ

WAR[• #

¿ € T® 4 _[á n¥.

½5 HÏŒ ¢ ©•]\AŸ

ÏŒ•D# ê D\WY›]¢D-ÑTA¨]eDj 4AŽ®

@ w,d ;½©ž*`I86 ¢pdª.HI•D.LA& D D «••R · W[f ® 4Z,R‡#®¯µ ¸°ÉI9|}® .&GHo4•d # ±ÜŒ²

I DI9c¬ -ê D\ 4AŽI

&$® .

5 ©

ÓÔ:bI

! Y !" ·º mdŒ(l1Zl·AwdÁ &GHž4Awd v.¸D Ü‘|}® DÏ !€d.³ ´µ¶&GHI^1.L · · #¾ D 4Õ5ã (‘ DR #®¯µ ¸°Éê D4¹ Œº»5" RáLŒ¼*`" 5®¯µ ¸°É ½I" hi

· ®¯µ ¸°É. ±&ãŸ4Y

j&¿À,Á˜. / h1-·AÂ&ãÃ}\ d½5ãê DY Ð1

ÄÅÆÇÈÉD'\yAìÊEÊ•d # ±&ãj •ònW ËD-8¼! 4Aw,•‡ DR

A€, Ε )̣̣)ÍÍ A€, lT €,™½ €,™€, Ê #€ D™ž) åÏ>ÐdÑ Ê 7 #—1€•D¬& Ò" bD I ê D½Ü‘\ 4AÔ,bDÜ‘|}® .³ ÓTp,RlY™r AÔ,RlÕ*Ç:b I*`: R 4AÖDYŸÉ DR b#€d$ Fð !€,pl]&GH *`|}® #( ) D D €,R‡.&GHI Tp,I

56 7! ©ýÉ:&j7 ×5 ÓÔwèu í

iEF?.&GHI Ï

©ýÉ \wØnI

)" #ó7Z •D D D#9|}® )Õ KR) KÙ# 4

g™• £ ÚR:••WŒ••]." Œ K ©•]

K# )56 7!

" ž(è# ~ € WA\WÏA ÓÔ& ^ |}® I

K! Y

-=5>T

DþÛ

Ü Í @](I

™WAR•Þ,#u Á ]. 1 ~ ê D€ W Ò\ @Zo4A§Ý _Œ&D

#( WAÊ.

K! Ÿ

! )€(è£ `! 8•4Amd v # x¿ I" ]6 ‘ 6Y01_Aìí v&‰#± !( $ á µ ã Œ`& ]^1` Wd. " (è#" T& jä`•]r o4ßà°1] " €Ùu ! )€â ~ €8

=ÚÙ —b

! D! 4Ú

ˆ&‰ þb Wõ\( &DïI" 4Ø`¿ _

Aæ,RDY=} 7#'® AÔ,ÊËó # Dj•D!( .ƒ i œ ü ,.&GHI( Êå žb5 ”D'\Ù ]çÊ#à J I•D ìÌö @è\ ¢DD 5•D ˆp ˆ4pdˆbj" hi ¬‹ 1ì4V+

·

‘–à áâ• A;µ #

[

ú+

Cv³ [ C ìVû [TüìVŸÀa*[ ¡ìVý"þ *

V•d#$³ 5=K ¸¹4

:ov4V • ·# w*¸¹4 Ìm ¹&+Êt ·ì&+4t# w] +Ò ®

o ³À# w*¸¹4

Í 1 Mm r“

2 ·ìV

qÓ mÏ Ó

*› 1 MHjk³A[VÍ

ƒ 2 ·VÚ•.t #

³ ÓC„•4 [ ¾CV

*[ ÅìV

2 ¹ AÇÆĹ2°# w]

Ao ;µF!

ÌÌ " W ] :o ³ÀmÏ = # w*¸¹4 ·# Ð ;µ

•*5=

³

‘"#$0m

+Ò

+Ò

!4

m o= ç:d

W 2:

!

ÉÉ

W ] ! C„

%º +Ò

•€ìÌ •€

6= k “k*– 78 B 92t•:ö|;ì±Á*±Á¹d4ã= Hjìo :o)Vb%!V± ; c– k o) + t[dikoemŸ*[÷ ¹kbcOd+ ¹Vk4ã úg % C

¶ –!:;s"#$

.^ ÊЋ=

•ìÌ ú f ;s"#$0

;µ5 ÌÌ`iÉÉ0% ¹ 4 •g h^ Ê m A "#$ gm

m

"#$Ì aÀ= € ™ ³JK L [j+= M B N%[O+ P 2 Q UÃ2 V"R ST B WÌK XY•

?

[ gÞk hi + mÏ † + [a

o%V#$•%& ' #?

AZ*#$•

â 7 ™CD• 789t3

n ; ;s"#$%& ' #lý + 0[\ 5m :oOÌ,, m

2 ì™ Ì Lys = ìÌK L = [ + A >o pp MAo[

¼ •A ƒF qìvrÃ*< bc

€²• AB•JÅ

FìV% . 2 wì%+þ 2 wUÃ= A”TÄì“ V2 2 ì“ N%[O ¡

:;ZV2 2 •[C¡

AoF–

¹#+ Ä!#Àƒ ¤Bt u C„Ìv :B V

%wìB WÌK

Fd< *Ÿ 4F:d< *xFo

èƒ ³< Fbco M2 Ad

“op³ƒ Ao)D

® –y

oz < ^? ´"&± ê{ê ® ‘ ±M~ð` +Ò

•

o< * • •úo = oa >%ú€= ìoa >%|}R= +Ò ®

pÌ 9ƒ

m•

#À] 0 ¯4dp•

d%• ‚] 0®B• ‚ €-o)4V

Aoz4{•[ߟO„|} 5m ¹‘"#$Ì … † ÛÛˆ èƒ ³‰= “‡ Çm < ABF¬ •;o ""w ŒìB ³À 0²³2

‘"#$%& '

ú [T + m ìlÒd

$;m ;o ""w ë +·ô !V

y

ov4 #À% 4 dm+ m < *m Ao)V– FMo) ²M ¹ ³ Šî‹‹

#$*vrÃ*< ¹‘"#$%& ' ü ýÌ5m 0¹;•Ž•% ´µo)42 0¶Ao#$*|• :;s •…T

$;*½

š• +‘2 B’“”

5m ¹‘"#$*[ ghiC … †

m d%5m :;s4–= Ç%—> Ü[ÓÔÕ- "˜—>™"y

0m oZ*

0Ao)Vo ¯°¹;s"#$*4

BFA³“1 Ÿ"#$d*5šè¹‘"#$%& ' ›*–!ì‘"#$ œ•ž 0 {¹B4D EFm+ G B HA³I# •** m ³om•¡m m+ o )>

- ìm+ Ä ìm+ +Ò & [Ÿm A™L|¨{Ao

r¤d²

Ü[¦ >"¥m•¡ ] HX= !

ìd¢ ²< o )V¹om+ + m 2 oä ± ìo£

3 :Ñ >

¹t< ìo« >< ]

F

[Ÿ3 o)L|¨{ :o

O

5m

®

¨ìoä + P

4°ö o% â³ Åo =

– ž;• [¹ K.V §³WX*¨m WX*© m ìWX*ë 4 ªm

AÔ¬F0o)4ð) > o) >

< ! AÄd- .tÄ

>%~
– Þ

Ad- .tÌm ÄAå oFt F y ¤*#$*< Ã ì—m
– *< ÃìÞ®ì"m>m>t :¯°O] •

¯°O

èZ '[ ¹2 B B \] ^¹0k_ [±DÌÌ2 ÉÉF4 2 ®ÌÌB \] ^¹0k_ì

èZ '[ ¹2 BÉÉ;µ ¹‘"#$*5 ö 0m ¹

] Ì[³ ¹‘"#$%& '

2 O Ü[¦"#

%$2 O0m oz4{–²

#$Ìö•

o)"#$*6]

¸ ¶· 2 ®:;µ Ì̵ ¹k

•

ÉÉ # ´ 5-;o "+q 6

‘ '*ºÌ•:B[ t[ '*ºÌ•2 AÔ‘"[ßp¦§*5m 0¹ 4*#$%& 'm m :o)" m

e AC+kð+4k^ t/m {d Çm» •+!!^ ¤B ³À¼2 ½v"¾ì½v"+^

0 o)4"#${ wCÀ ìF

+ m ìB© i% ¸ :B ³À+¿ Á•.t¤ZV*µ¶·¹k 5m ! Ad[.t m

^±Œm

¹ 4{ 0Ì|} m s"dð 0Ì#$ K *m èZ '[ ¹2 B % ÌÌ2 ÉÉ[³ N A;lÒF0®oÍ Â ƒ à !¸¹4 - 1 M2 “ = Æ* "Ë̹ 4*#$%& ' m 0m o ³À 0

# Ä·.œ {2

Çf= !–à áâ

ozV•{ = m

-kÅì+Ò f2 ;o &® +Ò 2 -

·ý –à o)"# È*¸¹º ³o+Ò 2 -%2 [³É"ÝÊ Ë

+Ò 2 o)4š M ¸¹º o)4а

M®ÑÒ>Ó

·oÍÌ–ÎÏ

:o ^ Ô \ m ¹s"d? ?

m t+Ò Óm» •+¤o ³À$ *!V N 4 +Ò Óì*!Vf +Ò Óì*!V ;µ%å Þ

+Ò Ó

-Õ N K )+d+Êt/m +Ò Ó)+Vd ÖV[C× ( Ø?p[Îç ÖV[ÙA% 0³ÔV´µ%+t+tA7 ®

m ÔV± í0¹ ++4dt+ 0Ao)VF¾ m r4 d6*+ AdF¾ m ¹

–!m ! Ì 9Þß;o "#$Ì/*ŸÒ àHX K t;s"á¹ kâ] ¹HX= = 2 –!K.V#$*ŸÒ 6 >
?œT

æ ì » ¹¸ ±~µz¶· ¬º

¼| ,

•¿K1‰ c N¿ë1no ¾ rå I zb1

¿5¿œzq u 1 ¿5 z

RvW4ó ÀÇRv4È ÇžÁ-»T Á‰ C4 P pU¨r- pF '

½y!bÔ >?1 œ–z

•

, z Âz

Í: •¿

Rþ'þ 8Á%Q/RÔo'þ I Ôo'þ ±Ç ® û8 lV•T v#Æ q•z

q ü%21Ã!

z2 T q431?1 8Ä!Åç Æ* ž qÇ V5W u ¤¤ œü4õ ‹ û8 LÈ• ÍœT í –zw%' /V• p:Ç Ê z8 I œT ü4Ôo'þ 8 1 z2 ÇV

Íœe: 1q –zG p1Z M' R*u ž qÇÚ,z z2k !É

U86ƒ|

±í Cê 8W àhh ,` 1*U‹š 1cTò ( ó ®íÉ

1C â%r#

••

V

6ƒ 1 Ë œüq4

œ%Ô1 1 žÞ% 9: 1 T /wÌÍ( ó K, V61—¬ 1 W%Ô1

Back to Conversion Tool

Back to Home Page

!"# =>?-@A B0C >?-

!$% &'()&* !+ !./ 0123

,

&'4 5 6789

.:;½= A ª 0j MbgSTÇÈ Z ˜° ] Ut-GÞ ßd VÂMbGW 6X0 MbGÞ ßdY[\ ^• ¹