The Curse of God: Why I Left Islam | میں نے اسلام کیوں چھوڑا؟ (Urdu) [1 ed.] 1984502115

Citation preview

‫دخاکبیصم‬ ‫ںیمےنالسمویکںوھچڑا‬

‫فنصم‪:‬احرثاطلسن‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪1‬‬

‫رہفس‬ ‫‪6 -13‬‬

‫عترف‬ ‫اببربمن‪:۱‬وسنچاکف‬ ‫اببربمن‪:۱‬وسنچاکف‬ ‫ذنہاکدبانل‬ ‫ذنہاکدبانل‬ ‫اببربمن‪:۲‬ذمہکض‬ ‫اببربمن‪:۲‬ذمہکرضورت‬ ‫ارسفدیگ‬ ‫ارسفدیگ‬ ‫اببربمن‪:۳‬ذمہاکاسز‬ ‫اببربمن‪:۳‬ذمہاکاسزواسامن‬ ‫اببربمن‪:۴‬دخااکرفموض‬ ‫اببربمن‪:۴‬دخااکرفموض‬ ‫دخااکرکدار‬ ‫دخااکرکدار‬ ‫غ‬ ‫صی ل‬ ‫غ‬ ‫صی ل‬ ‫زنزیبار‬ ‫زنزیبار‬ ‫مقتنم‬ ‫مقتنم‬ ‫لسنیشکرکےنواال‬ ‫لسنیشکرکےنواال‬ ‫رُبا‬ ‫رُبا‬ ‫دخاےکاسھتدنچاوراسملئ‬ ‫دخاےکاسھتدنچاوراسملئ‬

‫‪14-18‬‬ ‫‪19-20‬‬ ‫‪21-35‬‬ ‫‪36-40‬‬ ‫‪42-53‬‬ ‫‪54-74‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪57-58‬‬ ‫‪58-68‬‬ ‫‪68-69‬‬ ‫‪69-72‬‬ ‫‪72-73‬‬ ‫‪73-74‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪2‬‬

‫اببربمن‪:۵‬دمحماکرکدار‬

‫‪75-89‬‬

‫دشتمد‬

‫‪75-77‬‬

‫وعرتابز‬

‫‪77‬‬

‫وچسیبوعرںیت‬

‫‪77-87‬‬ ‫‪87‬‬

‫اظمل‬ ‫رفےقاکومدج‬

‫‪87-88‬‬

‫دمحمکومت‬

‫‪88-89‬‬

‫اببربمن‪:۶‬اَالخیقت‬

‫‪90-97‬‬

‫اببربمن‪:۸‬رقآنیجم‬

‫‪98-151‬‬

‫ایکرقآنوایعقدخاےکاافلظرپینبماتکبےہ؟‬

‫‪98-102‬‬

‫احصفئںیماسیسنئایطلغں‬

‫‪102-103‬‬

‫ڑبادامھہک( گ ِبگنیب)‬

‫‪103-106‬‬

‫ِجنییییاتاکلع‬

‫‪106-108‬‬

‫زاویاول‬

‫‪108‬‬

‫زاویدومئ‬

‫‪109-113‬‬

‫ےھٹیماورنیکمناپینےسقلعتمطلغ‬

‫‪113-114‬‬

‫رفوعنکالش‬

‫‪114-116‬‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪3‬‬

‫اہپڑوںےسقلعتمولعمامت‬

‫‪116-120‬‬

‫دنمسروںاکادنریھا‬

‫‪120-121‬‬

‫َدامغاکابالیئہصحاوررقآن‬

‫‪121-123‬‬

‫ابرشاورژاہلابری‬

‫‪124‬‬

‫یٹپچزنیم‬

‫‪125-127‬‬

‫ارضرمزکیومنن‬ ‫گ‬

‫‪127-130‬‬

‫وسرجاوراچدنںیماشمتہبوہان‬

‫‪131-132‬‬

‫اچدنےکڑکٹےرکان‬

‫‪132‬‬

‫اڑےنواالوھگڑا‬

‫‪133-134‬‬

‫ویسناورولیہیلھچم‬

‫‪134-135‬‬

‫آامسنتیثیحباکیامدیےش‬

‫‪135‬‬

‫ایخالتدلںیمدیپاوہتںیہ‬

‫‪136‬‬

‫دودھکاپزیکیگ‬

‫‪136-137‬‬

‫اجونروںاکدصقم‬

‫‪137‬‬

‫دصاتق‬

‫‪137-139‬‬

‫طلغآایت‬

‫‪140‬‬

‫مگدشہآایت‬

‫‪140-141‬‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪4‬‬

‫رقآنںیمرتمیم‬

‫‪141-142‬‬

‫دشتد‬

‫‪142‬‬

‫یکمآایت‬

‫‪143-144‬‬

‫دمینآایت‬

‫‪144-151‬‬

‫اببربمن‪:۸‬السوموفیب(السمےسوخف)‬

‫‪152-161‬‬

‫اببربمن‪:۹‬یسکاملسمنذعروخاہےسسیکثحبرکیناچ یہیے‬

‫‪162-171‬‬

‫‪۱‬۔وتہیجےساخیلدوعے‬

‫‪162‬‬

‫‪۲‬۔وھتڑیوتہیجواےلدوعے‬

‫‪163‬‬

‫اللع‪،‬طلغیمہفاکاکشراثتبرکےنایاھبگاجےنوایلینکت‬

‫‪163-167‬‬

‫اناقِلبدصتقیدوعے‬

‫‪167-168‬‬

‫دخاےکرُپارساروہےن‪،‬رصفدخاوکلعوہےناورقطنماامعتسلنرکاپےنوایلینکت‬ ‫وگلقطنم‬

‫‪168‬‬ ‫‪169-170‬‬

‫اسابرےںیمایکایخلےہوایلینکت‬

‫‪170‬‬

‫ذایتاقعدئدقمسوہتںیہ‬

‫‪171‬‬

‫اعماہبےن‬

‫‪172‬‬

‫گ‬ ‫رُحفآخ‬

‫‪173-174‬‬

‫وحاےل‬

‫‪175-182‬‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪5‬‬

‫عترف‬ ‫ںیمذمہےکالخفںیہنوہں۔ںیمزنزیباریےکالخفوہں‪،‬الغیمےکالخفوہں‪،‬یسنجبصعتےکالخفوہں‪،‬دشتدےکالخفوہں‪،‬اہجتلےکالخفوہں‪،‬‬ ‫وچبںےکاسھتزایدیتےکالخفوہں‪،‬ربجاوروگنجںےکالخفوہں۔ذمہریمےاخمفلےہـ‬ ‫اغًابلریمیاساتکبےکاشعئوہےنےکدعبریمیزدنیگرپاریاینوکحتم‪،‬اپاتسکیناطابلنایآرٹسایلیےکیسکآیئاسیآیئاسیاکرزگارکاجبنےسوتفےگلاجںیئ‬ ‫ےگ۔ گحذبارحتلریکدشتدنسپیآرٹسایلیںیمہشیمہےسوموجدےہنکیلیھجماورھجمےسیجولوگںوکاظبہرُپانماورریغرضمرظنآےنواےلذماہےسیجہکالسماک‬ ‫رپدہافشرکےنےسروکںیہنےتکس۔اساتکباکدصقمیسکاخصذمہےسواہتسبااسنونںوکرفنتمرکانںیہنےہہکلبرصفآوکپذماہوکےنھجمسکمیلعتاوروعشررفامہ‬ ‫رکانےہاوریاھکسانےہہکذمہےکابرےںیمسیکوسانچاچےئیہ۔یانھکیسہک''وسانچسیکاچےئیہ''اجبےئاسےکہک''ایکوسانچاچےئیہ''ذمیبہامحویتیںوکیھبرباںیہن‬ ‫ےگلاگ۔وہاسابتےساظبہاالتخفںیہنرےتھک‪،‬نکیلزہاروںاسلرپاےنھکلوہےئفیحصںکادنھدیلقترکےنرپولوگںکوحہلصازفایئرضوررکتںیہ۔ںیمی‬ ‫ںیہنہہکراہہکںیمہزہاروںاسلرپاےنرکفمنیاورہفسلفداونںکیہکوہیئابںیتںیہنامینناچہ‪،‬نکیلںیمہہشیمہئنولعمامتےکےئلانپذنہاشکدہرانھکاچےئیہاور‬ ‫اساقلبوہاناچےئیہہکمہہمسقکامیلعتترپوسالااھٹںیکس۔اچےہوہیسکیھبزامےنںیمیھکلیئگوہںایےنتکیھبمیظعااسننےنیھکلوہ۔‬ ‫یاتکبیسکوصخمصدخاکدعموموجدیگاتبےنےکےئلںیہنیھکلیئگہکلبامتمدخاومشبلزگویس‪،‬وحیے‪،‬وونشیاوراہللبسکدعموموجدیگاظہرکےنےکےئلیھکل‬ ‫یئگےہ۔احالہکنزایدہرتوحاےلاساتکبںیماہللےسوسنمبںیہ‪،‬نکیلرھپیھبریماارادہرصفاہللکذمتمرکانںیہنےہ۔اہللاورالسماکذرکامتمدخاؤںاور‬ ‫ذماہںیمبسےسےلہپرصفاسےئلےہویکہکنیوہذمہاوردخاےہجےسںیموافقوہں۔‬ ‫احالہکنںیمےنذمہکوقعمتیلرپوسالونےسدساسلکرمعںیمااھٹانرشوعرکدایےھترگماسکذمتمںیمےنذماہےکروایتیداللئےکالخفابتمدلایخالت‬ ‫اوروجابداللئاکاطمہعلرکےنےکدعبرشوعک۔یانہکطلغوہاگہکرصفاکیاتکبےنریماذنہدبالنکیلںیم“ررچڈڈازنک”اکانمانیلاہیںرضوریاتھجمسوہںنج‬ ‫ےساتمثوہرکںیمےنذمہےکابرےںیمومعتیمےسہرکوسانچرشوعایک۔ذمہکاجدویئداینےسابہلکنرکاسریحتازیگناسیسنئداینںیمآےناک رفس‬ ‫تہب ابملاوردردانکاھت۔یرفسلکشماھتنکیلںیمتہبوخشوہںہکںیمےنآزادانرطےقیےسوساچاوریرفسےطایک‪،‬اجبےئاسےکہکںیماسریزدنیگوےسیوساتچ‬ ‫راتہاسیجھجماہکایگاھت۔ںیمدحیبرکشزگاروہںاُنزہاروں ُلُعءاکوہنجںےندلواجنےساَنکھتتنحمکاوراینپزدنایگںولوگںوکیاتبےنںیم َصرفکہکذمہ‬ ‫اکابتمدلےہ۔اسسنئذمہاکابتمدلےہ‪،‬وجانامتموساالتےکوجاابتدیتیےہںیہنجذمہرُپارسارانبداتیےہاورںیمہانکدقریتداینایدقریتلمعکتےنچنہپاور‬ ‫انےکابرےںیموسنچےسرواتکےہ۔اسسنئوجابدیتیےہہکداینسیکووجدںیمآیئایامہرےایسرےرپزدنیگاکاراقتءسیکوہا۔ذمہںیمہاتباتےہہکبسھچک‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪6‬‬

‫دخاےنقیلختایکےہ‪،‬نکیلیںیہناتباتہک''سیک''ایکےہ۔یدوعہاکیزمدیڑباوسالدیپارکاتےہہک''دخاوکسکےنانبای؟''ذمہےکاپساسابتاکوکیئاقلبنیقی‬ ‫وجابںیہنےہ۔مکازمکوکیئاسیوجابجےسزمدیوساالتمنجنںیل۔‬ ‫اساتکباکدصقماُنادتعالدنسپذمیبہولوگںکتراسیئاحلصرکانےہاخصوطررپاُناملسمونںکتوجاگےنےتنسںیہایاسابترپریحانوہتںیہہکاشدیےس‬ ‫ےلہپیپررکےنںیمایکربایئےہ۔وہولگوجیےتھجمسںیہہکزاوینںوکاسگنسرںیہنرکاناچےئیہایوچروںےکاہھتںیہناکےنٹاچےئیہ۔ھچکرغمبولگاہیںیوسچرےہوہں‬ ‫ےگہکریمییاتکبزایدہوعامںیہنڑپےھیگ۔ویکہکنزایدہرتاملسمناسرطحںیہنوسےتچ‪،‬نکیلںیمآوکپینیقیداہینرکوااتولچںہکوپریداینںیمایمکازمکاپاتسکن‬ ‫حباہللےسیجدشتدنسپذمیبہاملسمنمکںیہاورادتعالدنسپاملسمنزایدہںیہ۔وچہکنریمیدیپاشئاوررپورشاپاتسکنںیموہیئےہاسےئلریمے‬ ‫ںیماطابلناور گ ذ‬ ‫زایدہرترظنایتاپاتسکیناملسمناوراپاتسکینالسمےسوسنمبںیہ۔نکیلںیماکیدہعفرھپآوکپابآوررکوااتولچںہکیاتکبرصفاملسمنایاپاتسکیناملسمونںےکےئل‬ ‫ںیہنےہ۔یاُنبسولوگںےکےئلےہوجیاجانناچےتہںیہہکایکدخااوررفوتشںکاہکاینںوھجیٹںیہ؟یاُنبساملسمونںےکےئلےہوجدایندرایتفرکاناچےتہ‬ ‫ںیہ‪،‬اگےناگتںیہ‪،‬ومیقیسےتنسںیہ‪،‬وہوجمہسنجںیہ‪،‬وجوملفںےسفطلادنوزوہتںیہاوراجونروںایااسنونںکاصتوریکرعتفیرکتںیہ‪،‬انےکےئلوج‬ ‫وخانیتےکاسھترباربیاکولسکرکاناچےتہںیہاورانےکےئلوجاجونروںوکےبریمحےسذحبںیہنرکاناچےتہ۔آوکپیابتاجنرکریحاینوہیگہکیامتماکمالسم‬ ‫ےکتہباسرےرفوقںںیمونممعںیہ۔‬ ‫امہرے اپس اےسی زہاروں املسمن وماقیسر‪ ،‬ادااکر اور اعفتیل دنسپ ولگ وموجد ںیہ وج رشہعی ےسیج ریغ ااسنین اظنومں ےک الخف ڑھکے وہت ںیہ اور وج وخانیت اور‬ ‫اجونروںےک وقحق ک واکتل رکت ںیہ۔ ھجم اُن الوھکں ولوگں اک ذرک رکےن ک رضورت ںیہن ےہ وج در تقیقح ان وماقیسر‪ ،‬ف اکر اوراعفتیل دنسپ ولوگں ک امحتی‬ ‫رکت ںیہ اور ان ےک ےچس رپاتسر ںیہ۔ اس ںیم ھچک میظع رکفمنی اور اسدسنئان یھب اشلم ںیہ۔ ےسیج ہک اعیبطت ںیم ونلب رپازئ ےنتیج واےل وادح املسمن رپوسیف دبع‬ ‫االسلم‪،‬اپاتسکنےک وہشمر رکرٹک اوروموجدہ وزریامظع رمعان اخن‪،‬المایشیئےک اہمریھت دمحم اوررپوزی رشمفوریغہ۔ انامتم ولوگں ےن رصفاہللکمیظعتو کتمی رکےن‬ ‫ےکاجبےئ ااسنتینےک ےئل یھبمیظعاکم رسااجنم دےی اوراُن ںیماکایمباحلصک وج ہک اقِلب رعتفی ےہ۔ںیم اسےک ےئل انک تہبزعت رکات وہں نکیلانک‬ ‫وکوششںاکرہسارصفانیہوکاجاتےہ۔ریمےاورانےکھچکایخالتںیماافتقےکابووجدںیماجاتنوہںہکیالسمےکابرےںیمانپادنا گزرکفںیہندبںیلےگ۔‬ ‫یاتکباُناملسمونںےکےئلیھکلیئگےہوجانداہتسنوطررپاُنادقارےساالتخفرےتھکںیہوجالسمکاینبدںیہ۔اندرایمےناملسمونںوکریمااغیپمیےہہکایوتوہامتم‬ ‫رتالسمکذمتمرکںی(ویکہکنآپاسکھچکادقارےساالتخفرےتھکںیہ)ایرھپاطابلنایآیئاسیآیئاسیےسیجنباجںیئویکہکنوہدمحمےکالسمےکےچسمُقلدذنی‬ ‫ںیہ۔یابتآوکپخلتیگلوہیگنکیلاچسالسمدرتقیقحاطابلناورآیئاسیآیئاسیواولںاکالسمیہےہ۔ھجماتگلےہہکارگدخاوایعقوہاتوتاسدویلغزدنیگزگارےن‬ ‫رپاورالسمکھچکابںیتامےنناورابیقرظنادنازرکدےنیرپآپےسانوخشوہات۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪7‬‬

‫آخںیمیاتکباُنوخانیتےکےئلیھکلیئگےہوجاسذمہےکاہوھتںزایدیتاکاکشروہریہںیہ۔آپاکیرمدرمکحانذمہںیموعرتےکغاورےبیسبک‬ ‫تیفیکاکادنازہیہںیہناگلےتکس۔یسکیھبحیحصالقعلااسننوکولعمموہاتےہہکوخانیتامہرےاعمرشےےکاحلاورلبقتسمدوونںاکانتکامہہصحوہیتںیہ۔اسےک‬ ‫ابووجدانےکاسھتاسیرباتؤایکاجاتےہےسیجاناکوادحدصقمےچبدیپارکاناوررمدوںکدختمرکانےہ۔ںیماُنوخانیتکتراسیئاچاتہوہںوجاےنپوشہ‪،‬وادل‪،‬ای‬ ‫اھبویئںےکاہوھتںزایدیتاکاکشر وہیتںیہ۔ںیماُنکوحہلصازفایئرکاناچاتہوہںاوراُںیہناباایتخرانباناچاتہوہںاتہکوہاےنپوچبںکاسرطحرپورشرکںیہکوہےچب‬ ‫وجڑبےوہرکاُنےکابپ‪،‬اھبویئںایوشہےسیجنںیلکن۔‬

‫یاتکبویکںیھکلیئگےہ؟‬ ‫ھجمےسیجولگذمہرپدیقنتاسےئلںیہنرکتہکیوھجٹےہہکلباسیلرکتںیہہکیاکیرطخانکوھجٹےہ۔ںیمہانرفیضدااتسونںوکابتہرکےنںیم‬ ‫زمہںیہنآاتوجداینکآابدیےکاکیڑبےےصحوکدحیبزعزیںیہہکلبمہاسیاُنرطخاتاوراصقنانتکوہجےسرکتںیہنجاکاسانمانرفیضدااتسونںکوہجےسداین‬ ‫کدورسیڑبیااسنینذہتبیوکرکانڑپاتےہ۔‬ ‫ھجماساتکبوکےنھکلےکےئلبسےسزایدہوحہلصازفایئاملسمنربادریںیمم ُلحدذنیکڑبیتھوہیئدعتادےس گِم۔احالہکنںیمدساسلےسزایدہرعےصےسم ُلحدذوہں‬ ‫نکیلاملسمناممکلںیما گاحلدرپیتسےکڑبےنھرپھجمکشاھت۔ھجمہشیمہےسنیقیاھتہکاپاتسکنںیمدحلموموجدںیہرگمانکدعتاداکادنازہںیہناھت۔زمدیاجےننےکےئل‬ ‫اوراناسہقباملسمندحلمنیےسعتلمےکےئلںیمےناکیسیف ُ ِبجیپرشوعایک۔ھچکوتفہںےکادنرھجماپاتسکناوردنہواتسنںیموموجددنہواوراملسمندحلمنیک‬ ‫اجبنےسزہاروںالئکسانلمرشوعوہںیئگ۔ھجمےسزہاروںلعتشماملسمونںےنراہطبایکوجریمیومتاچےتہےھتنکیلھجمےسزہاروںاسہقباملسمونںےنیھب‬ ‫راہطبایکوجاپاتسکنںیماکیوخزفدہزدنیگزگاررےہںیہ۔یاجےننےکدعبںیمسیکاخومشرہاتکسوہںےکاُسکلمںیمجوکاکیوتقںیمںیمانپرھگاتہکاھتواہں‬ ‫زہاروںولوگںےکاسھتاےنپاینبدیوقحقےکوصحلےکےئلملظومتسوہراہےہاورایتمزیولسکایکاجراہےہ؟‬ ‫آپبسےنانسوہاوہاگہکالسمدایناکبسےسزایدہزیتیےسڑباتھوہاذمہےہنکیلاسکوہجابغلولوگںکذمہدبتیرکےکاسںیمومشتیلںیہنہکلبایلع‬ ‫ازفاشئلسنکڑبیتھوہیئرشحےہ۔اسابتاکوکیئوبثتوموجدںیہنےہہکالسمںیمدالخوہےنواےلولوگںکدعتادالسموھچڑےنواولںکدعتادےسزایدہ‬ ‫ےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪8‬‬

‫ںیلچآںیئاملسمناممکلںیمدحلمنیکڑبیتھوہیئدعتادرپرظنڈاےتلںیہ‪:‬‬ ‫کلم‬

‫لکدعتاد‬

‫رفق‬

‫‪80‬‬

‫(الوھکںںیم)‬ ‫اپاتسکن‬

‫‪۲۰۰۱‬ںیم‪%۱+‬‬

‫‪۲۰۱۵‬ںیم‪%۲+‬‬

‫‪۴۰‬الک‬

‫رتک‬

‫‪۲۰۱۳‬ںیم‪%۶+‬‬

‫‪۲۰۱۵‬ںیم‪%۹۰۴+‬‬

‫‪۴۸‬الک‬

‫المایشیئ‬

‫وکیئںیہن‬

‫‪۲۰۱۲‬ںیم‪%۶+‬‬

‫‪۱۸‬الک‬

‫وعسدیرعب‬

‫وکیئںیہن‬

‫‪۲۰۱۲‬ںیم‪%۵+‬‬

‫‪۱۶‬الک‬

‫دحلمنیکلکدعتاد‬

‫‪116‬‬

‫‪۱‬رکوڑ‪۲۹‬الک‬

‫ھجماتگلےہہکیدعتادپلیگکاتبیئوہیئ‪ ۲۰۱۲‬کاسرہفسےسیھبیئکزایدہوہیگویکہکناملسمونںکداینںیمااحلدرپیتساکیااہتنیئونممہعزیچےہجےکاتنجئ‬ ‫اہنتییہدیجنسہوہتںیہ۔دنمرہجاباللبیٹںیماتبےئےئگاملسمناممکلےکالعوہداینںیماوریھبےبامشراملسمناممکلوموجدںیہوتآپآرامےسادنازہاگلےتکسںیہ‬ ‫ہکاناینبدیوطررپاملسمناممکلںیمدحلمنیکدعتاداکیرکوڑاسیتنالکےسیئکانگزایدہوہیگ۔‬ ‫یتہبرضوریےہہکریمےےسیجولگذمہےکاس َوایشحناظنمےکالخفآوازااھٹںیئ۔مہرصفیانہکاچےتہںیہہکارگمہآیکپاجدویئاہکینںیمنیقیںیہنرےتھک‬ ‫وتںیمہاسابتےکےئلامراندنبرکںی۔یزگارشیھبانذمیبہدیکیھٹاروںوکانت انوگاریتگلےہہکیاسابترپیھبومتےکوتفےاگلدےتیںیہ۔اترخیںیمہاتبیت‬ ‫ےہہکانمیہوکمتخرکےناکوادحرطہقیہیےہہکاسےکابرےںیملھکرکابتکاجےئ۔اسےئلںیمےنیاتکبیھکلےہاورریمےےسیجیئکنیفنصمےنایسییئک‬ ‫اتکںیبیھکلںیہ۔‬ ‫ںیمہانربےایخالترےنھکواےلولوگںککیحضتاورانرپدیقنترکترانہاچےئیہ۔دساسلککیحضتےکےجیتنںیمآجوعسدیرعبےنوخانیتوکاگڑیالچےنک‬ ‫ااجزتدےدیےہ۔‪۲۰۱۳‬ےس رکیلابکتالگنبدشیںیمالسمدنسپولوگںےکاہوھتںاڑاتسیلریغذمیبہاوردحلمالبرگامرےاجےکچںیہرصفاسےئلویکہکناناک‬ ‫اھکلوہاومادذمیبہرگووہںوکوتنیہآزیماگل۔ںیمہرُمدتنیوکامرےنےکےئلالسیماظنمرپدیقنترکترانہاچےئیہاتہکیولگانوکامراندنبرکںی۔دبیتمسقےساشدیمہ‬ ‫ںیمےسوکیئوخدیھباسوکششںیمامرااجےئرگماساکبلطمیںیہنہکںیمہاسزیچےکےئلڑلاندنبرکدانیاچےئیہ۔‪ 2017‬ںیموپریداینںیمیربخیھپیئگیھتہک‬ ‫ش‬ ‫اپاتسکنںیم َملاخنانیمڑلےکوکاکیذمیبہوجہمےنںیمامرٹیپرکےکلتقرکدایویکہکنوہسیف ُ ِبرپوتنیہآزیمزیچںیاگلاتاھت۔اکیاورصخشاایزاظنیموج‪۲۰۱۷‬‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪9‬‬

‫ےکرشواعتںیمسیفکبرپالبگاتھکلاھتاُےسونجری‪۲۰۱۸،۱۷‬وکرگاتفررکایلایگاورآجمہںیہناجےتنہکوہاہکںےہاوراسےکاسھتایکوہراہےہ‪3‬۔اُسےکاورپ‬ ‫یھباتسگیخرکےناکازلامےہاورارگاثتبوہایگوتاسکزساومتےہ۔انوااعقتکوہجےساےسیاممکلںیمرےنہواےلدحلمنیاکیلسلسموخزفدہزدنیگزگارت‬ ‫ںیہاورایسوہجےسوہابہآےنےسرگزیاںںیہ۔ریمےسیف ُ ِبجیپرپاےسیزایدہرتدحلمنیےن ُُحمےکاہوھتںاشنننےننبےکےئلاینپوھجیٹرپوافزلئانبیئوہیئںیہ۔‬ ‫یبسمتخوہاناچےئیہاوراساتکبوکانھکلاسدصقمےکوصحلےکےئلاکیوھچاٹاسلمعےہ۔‬

‫ںیمےنالسمویکںوھچڑا؟‬ ‫ھجمےسارثکولگوپتھچںیہہک‪:‬متےنالسمویکںوھچڑا؟وہوکاسنہحملاھتبجمتےنوساچہکالسمسںیہنےہ؟اسابتاکوجابانتاسدہںیہنےہویکہکنوکیئاکی‬ ‫اخصہحملںیہناھتبجریمااامینالسمــــایامتمدخاؤںےســــاٹایگ۔‬ ‫ںیمالوہراپاتسکنےکاکیاملسمنرھگاےنںیمدیپاوہا۔ریمااخدنانایھبیھباملسمنےہنکیلںیموھتڑافلتخماھت۔ریمےذنہںیمھچکوساالتےھت۔وساالتوج‬ ‫ںیمےندورسےمہرمعوچبںےسوپےھچ۔نوتاُنےکاپساُنےکوکیئوجابےھتنیہاُںیہناسںیموکیئدیپسچلیھت۔ھجمایدےہںیمےنرقتابیونایدساسلکرمعںیم‬ ‫اینپامںےسوپاھچاھتہکیبسھچکسکےنانبایےہ؟ریمیامںےناہکاہللےنانبایےہـرھپںیمےنوپاھچہکاہللوکسکےنانبایےہ؟؛اُنےکاپساسابتاکوکیئوجاب‬ ‫ںیہناھت۔‬ ‫ریمیوادلہریمیےبدینیےکابووجدھجمےسیپررکیتںیہاوروہیںیہناچںیتہںیھتہکںیمیاتکبوھکلں۔وہیتہکںیہ''وکیئںیہمتامردےاگ''نکیلریمےےئلی‬ ‫وہجاکیفںیہنےہ۔‬ ‫می‬ ‫ںیمرھپیھباکیاملسمنےچبکرطحڑباوہا‪(،‬ہعمج)کامنزڑپےنھدجسمایگ‪،‬رعبںیمرقآنڑپاھ‪،‬نکیلرھپیھبتہباسرےوساالتےک َ طقیوجابوموجدںیہن‬ ‫ےھت۔ونےک گداہیئںیماپاتسکنںیمڑباوہانآجےستہبفلتخماھت۔ارٹنٹیناےنپادتبایئواراقتیئرمالحےسزگرراہاھتاوروساولںےکوجابآاسینےسم ُیسررںیہن‬ ‫وہتےھت۔نکیلآخاکروہوتقآایگبجھجمیہلمجہک''ہزیچدخاےنانبیئےہ''ریغیقطنمنگلاگلاوریوسحمسوہےننگلاگلہکیدوعہزمدیاھچننیباکقحراتھک‬ ‫ےہ۔یسکیھبذمہوکےنھجمسےکےئلنیتوساالتتہبینعمزیخںیہ‪:‬‬ ‫‪.۱‬ایکاسذمہےکدخااکوکیئوبثتےہ؟‬ ‫‪.۲‬ایکاسذمہکاَالخیقتدرسےہ؟‬ ‫‪.۳‬ایکاسذمہکاسسنئدرسےہ؟‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪10‬‬

‫ںیماےنپوساولںوکانوساالتکرظنےساجےنچناگل۔ںیمیںیہنہہکاتکسہکانوساولںےکوجابآاسینےسلمےئگنکیل''دیاگڈڈویلژن''یسیجاتکوبںےنتہبدمد‬ ‫ک۔‬ ‫یونیتںوسالھجمذمہےسدورےلےئگنکیلدورسےدخاؤںاکایک؟ےسیجدنہوؤںےکدخا‪،‬اسیعویئںاکدخا‪،‬وہیدویںاکدخا‪،‬روویمںاکدخا‪،‬ویانوینںےکدخااور‬ ‫زہاروںاےسیدخانجوکرکوڑوںااسننوپےتجوہےئرمےئگ۔آخاکرہوکیئہیاتہکےہہکریمادخاالصےہاوروہونیتںوساولںرپوپراارتاتےہ۔ںیمہذمہوکانت‬ ‫لیصفتےسںیہنڑپھاتکساھتینتجلیصفتےسالسموکڑپھاتکساھت۔اسےئلںیمےناندخاؤںےکرکداروکڑپاھاورانپذنہانبای۔ ویکہکنرقتابییامتمدخاالسیمای‬ ‫اربایمیہدخاےساشمتہبرےتھکںیہ۔امتمذماہےسریمیاموییساکالخہصانایخالتےساگلایاجاتکسےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫‪-۱‬رکوڑوںاشکہکؤںاوررھکوبںاتسرےانبےنوایلتسہوکادنےسااسننکزدنیگںیمانتد چسیویکںےہ؟یڑبےآرامےسےصغںیمآاجاتےہارگدومہسنجولگ‬ ‫اکیدورسےےکاسھتوستںیہایارگرمداوروعرتاشدیےکریغبوستںیہ۔ارگیادناسااسننہوتقاسکابعدتنرکےوتیانتےصغںیمآاجاتےہہکاینپ‬ ‫بویکںےہ؟وہتسہجےنرعوبںرھکوبں‬ ‫یہانبیئوہیئقیلختوکہشیمہےکےئلاذتیدےنیرپراضدنموہاجاتےہ۔آخیدخااےنپہوتقنُگونگاےنرپانت ِ گ ذ‬ ‫اتسرےانبےئںیہاُسکاَاناکیےچبیسیجےہ۔ےسیجاکیہچباینپرمیضنےنلچرپرورورکآامسنرسہپااھٹاتیلےہ۔اُیسرطحیدخااتہکےہہک''ریمیابعدترکوورنںیم‬ ‫ہشیمہےکےئلںیہمتمنہجںیمالجؤںاگ!'‬ ‫‪-۲‬یدخاوجاینپرپشتسرپانتدضبےہاےنپووجداکوکیئوبثتویکںںیہنداتی؟وہاےنپآوکپاسوتقواٹئاہوسےکاسےنماظہرکاتکسےہاورہہکاتکسےہہک''یریما‬ ‫انمےہاوریریمامکحےہ۔''اسریںیگنجمتخ!زہاروںاسلاکہلئسممتخ!نکیلںیہنوہاےنپآوکپربہعقداروعرتکرطحاپھُچہکراتھکےہاوراتہکےہہکریمیابعدترکو‬ ‫اوروجولگوبثتکدعموموجدیگکوہجےساےسںیہنامےتنانرپیہصغوہاجاتےہ۔رکوڑوںاتسروںوکانبےنوایلتسہاکیاسیکانپچبےہ؟یوتویسییہابتوہیئگہک‬ ‫ریمیابتامونورنںیماہمتریڑبیاٹپیئرکوںاگ۔ املسمناورابیقذماہےکولگےتہکںیہہکامہرےدخاےناےنپووجداکوبثتزہاروںاسلےلہپاینپاناتکوبںںیم‬ ‫دےدایےہ۔جےساکیاوروسالمنجاتیلےہہکانرکوڑوںاشکہکؤںےکانبےنواےلےنانپاغیپمرعبےکاسوھچےٹےسےصحںیمیہویکںاجیھب؟اسےسےلہپ‬ ‫ہکآپیںیہکہکدخاےناکیالکوچسیبزہاریبناوریھبںیجیھبںیہ۔وتااکسوجابیےہہکاکیوتیرقآنںیمںیہکںیہناھکلوہا‪،‬دورسایاکیوھچیٹیسریغ‬ ‫دصمہقدحثیےہاوررسیتاداینکیسکیھباوراقثتفںیم''دخاایاہلل''اکذرکںیہنےہ۔وتانولوگںاکایکوصقرےہوجرعبےکاسوھچےٹےسےصحےسابہدیپاوہےئ‬ ‫ًالثمآرٹسایلیاورارمہکی؟اناچیبروںوکدمحماورٰیسیعاکاتپیھبںیہناھت۔بجکتدیفسافمآابداکرانزجریوںرپںیہنآےئبتکتیاچیبرےاےنپدخاؤںکوپاجرکت‬ ‫رےہ۔وہالوھکںااسنننجوکدمحماورٰیسیعاکاتپیھبںیہناھتوہبسمنہجکآگںیمںیلجےگویکہکناناکوصقررصفیےہہکوہاکیطلغہگجدیپاوہےئاوردخااُنکت‬ ‫انپاغیپمالےنںیماناکمراہـ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪11‬‬

‫‪-۳‬املسمنڑبےوشقےسےتہکںیہہکاسیعویئںاوروہیدویںےندخاےکاغیپموکخابرکدایےہ۔وتیدخاوجدولںےکرازوکاجےنناکدوعہرکاتےہایکاُےسںیہناتپاھت‬ ‫ہکاسیعیئاوروہیدیاسےکاغیپموکخابرکدںیےگ؟ارگاُےساتپاھتوتانرکوڑوںاسیعویئںاوروہیدویںاکایکوصقرےہوجدخاےکاساغیپمےکخابوہےنہکدعب‬ ‫ںیمدیپاوہےئ؟وہالوھکںرکوڑوںاسیعیئاوروہیدیمنہجکآگںیمںیلجےگرصفاسےئلہکوہاےنپااختنبےکالخفاکیریغاملسمنرھگاےنںیمدیپاوہےئ‪،‬‬ ‫یاہکںاکااصنفےہ؟‬ ‫املسمنڑبےوشقےسےتہکںیہہکرقآندخااکریغآولدہظفلےہ۔ییھباکیریغیقطنمدوعہےہویکہکنالسمےکہرفہقےنرقآنکاینپیہرشتحیکوہیئےہ۔ ُس‬ ‫ےتہکںیہہکامہریرشتحیدرسےہہکبجعیشےتہکںیہہکاناکالسمدرسےہ۔اسےساصفاظہوہاتےہہکرقآنںیموکیئریغومعمیلابتںیہنےہ۔اسک‬ ‫آوتیںوکڑبےآرامےسوتڑرموڑرکانپیہبلطماذخایکاجاتکس ےہ۔ہیوہجےہہکالسمںیمڑکنیسوںرفےقںیہاورہرفےقےنآوتیںوکوتڑرموڑرکانپیہبلطم‬ ‫اذخایکوہاےہاورہرفےقاکانہکےہہکاساکالسمدرسےہ۔ ےسیجہکآلکجگبگنیب(ینعیڑبےدامھےک)وکاثتبرکےنےکےئلاملسمنڑبیالرپوایئےساس‬ ‫آتیاکوحاہلدےتیںیہ‪:‬‬ ‫''ایکاکرفوںےنںیہنداھکیہکآامسناورزنیمدوونںےلموہےئےھتوتمہےندجادجارکدایاورامتماجدنارزیچںیمہےناپینےسانبںیئرھپیولگاامینویکںںیہن‬ ‫الت؟'' ~رقآن‪۲۱:۳۰:‬‬ ‫ںیماسآتیںیموموجدویطلغںوکآےگاکیاگلاببںیمیبنرکوںاگ۔ نکیلاہیںاکیایفسلفنوسالدیپاوہاتےہہکارگیآایتاسیسنئاابتعرےسدرسںیہوت‬ ‫گبگنیباکرظنییسکاملسمنےنشیپویکںںیہنایک؟ینعیاکیدہعفرھپیابتاثتبوہیتےہہکاییآایتحیحصرطےقیےسیھکلںیہنںیئگاسےئلایکنطلغرشتحیک‬ ‫یئگےہ‪،‬ایرھپرقآنںیمگبگنیباکوکیئذرکوموجدںیہنےہ۔ںیمدورسیوایلابتےسزایدہقفتموہں۔‬ ‫‪-۴‬ابداعکابترکتںیہ!ہذمہےکامےننواےلاکایخلےہہکاساکدخایہدرسےہاوراسےکاپسدخاےسرباہراسوماالصتاقمئرکےناکرطہقی‬ ‫وموجدےہ۔ارگھچکلماجاتےہوتوہےتھجمسںیہہکداعکوہجےسوہاکایمبوہےئںیہاورارگھچکںیہناتلموتےتہکںیہہکاشدیدخاکرمیضںیہنیھت۔اکیارباپچنرکوڑ‬ ‫املسمناہللےسروزیسکدحکتداعامتگنںیہ۔نکیلانابیقےکاپچنرکوڑاپچناربریغاملسمونںاکایک؟وہوتیسکطلغدخاےسداعامگنرےہںیہانوترھپوہسیکاکیلمکم‬ ‫وخوگشارزدنیگزگاررےہںیہ؟وہیھبیےتھجمسںیہہکوہدرسدخاےسداعامگنرےہںیہ۔وہیھبہیےتھجمسںیہہکیھبکاُنکداعںیئوبقلوہیتںیہاوریھبکںیہن‬ ‫وہںیت۔اظہےہہکاسنیقیںیمھچکڑگڑبرضورےہ۔ںیلچاکیرجتہبرکتںیہ‪'':‬ارگآوکپوکیئزیچاچےئیہوترصفداعرکںیوکیئاکمںیہنرصفداعاوردںیھکیآوکپوہ‬ ‫زیچیتلمےہہکںیہناوررھپدورسیاجبناسزیچےکےئلرصفاکمرکںیاوروکیئداعنامںیگندںیھکیآوکپوہزیچیتلمےہہکںیہن۔''اظہےہدورسارطہقیزایدہاکرآدم‬ ‫ےہ۔یاپچنرکوڑاپچناربریغاملسمنوجطلغدخاےسداعامتگنںیہایرِسےےسامتگنیہںیہناُنےکاکمیھبوتوہتںیہ۔یوہاپچنرکوڑاپچناربولگںیہوجارب‬ ‫جِی‬ ‫یتپنبےکچںیہ‪،‬آزادرایںیتسنبےکچںیہ‪،‬وہنجںےنالوھکںولوگںکاجںیناچبںیئںیہ‪،‬ںیگنج ییںںیہ‪،‬رتہبوکحیتماظنملیکشتےیکںیہاوراکانئتےکرازکت‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪12‬‬

‫درایتفرکیلںیہ۔اہیںرپاملسمنڑبےوشقےسےتہکںیہہک''ںیہنآوکپداعوتامینگنےہنکیلاسےکےئلاکمیھبرکانےہ۔''ارےاھبیئارگاکمیہرکانےہوتداعکایک‬ ‫رضورتےہ؟‬ ‫آخںیمولگھجمےسوپتھچںیہہکارگآپےنالسموھچڑیہدایےہوتاےکسابرےںیمابتویکںرکتوہ؟اساکوجابتہباسدہےہ‪،‬ںیماکیآزادزدنیگزگارات‬ ‫وہں۔یسکوصترایتمنہجےسآزاداوریسکیھباُسےباینبدذمیبہاسامنےکریغبوجذمہےکاسھت آاتےہ۔ھجماکیزدنیگاافتقےسیلمےہاورںیماسےسرھبوپر‬ ‫فطلادنوزوہاناچاتہوہں۔ںیمہمسقکرشموابتےسفطلادنوزوہاتکسوہں‪،،‬ھجممہسنجولوگںےسرفنترکےنکوکیئرضورتںیہنےہ‪،‬ںیمابالسمےک‬ ‫اسنیقیاکاپدنبںیہنوہںہکوعرترمدےسرتمکےہ‪،‬ھجماچراچرویبایںایابدنیھںرےنھککوکیئرضورتںیہنےہ‪،‬ھجمھچکوصخمصاجونروںےسرفنترکےنکوکیئ‬ ‫رضورتںیہنےہ‪،‬ںیمومیقیسےسفطلادنوزوہاتکسوہں‪،‬ںیموصتریوںکرعتفیرکاتکسوہں‪،‬ھجماکرفوںےسرفنترکےنکابوکیئرضورتںیہنےہ۔اس‬ ‫رطحکڑکنیسوںوضفلاورےباینبداپدنبایںذمہےکاجےنےساغبئوہاجیتںیہاوردایناکیرتہبہگجرظنآےنیتگلےہاہجںرپامتمااسننوقحقےکاابتعرےسربارب‬ ‫ںیہ۔ھجمیسکرفہقوارتیاییسکذمیبہگنجکابوکیئرضورتںیہنےہاسےئلریمےےسیجولگذمہکدلیلےکربسکعدلیلدےتیںیہاتہکزایدہےسزایدہ‬ ‫ولگذمہےکاسےباینبدوخفےسآزادوہںیکساوریدایناکیرتہبہگجنبےکس۔یسکاسہقباملسمنےسیانہکہکارگوہالسموھچڑاکچےہوتاسےکابرےںیمابت‬ ‫ویکںرکاتےہئِلکلاسیےہےسیجآپیسکصخشوکوجےلہپےشناکاعدیاھتںیہک‪'':‬وچہکنابمتایشنمتانیلوھچڑےکچوہوتایشنمتےکرطخاتےکابرےںیمابتویکںرکت‬ ‫وہ؟''املسمونںوکاسیویکںاتگلےہہکوہاےنپاقعدئکغیلبترکےتکسںیہنکیلدورسےںیہنرکےتکس؟ارگآپاکوجابےہ''اسےئلویکہکنمہحیحصںیہ''وتںیمذعمرتےک‬ ‫اسھتانہکاچاتہوہںہکآپطلغںیہ۔‬ ‫ریماانماحرثاطلسنےہاورںیمآپےکدخاؤںںیمنیقیںیہنراتھک!‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪13‬‬

‫اببربمن‪ :۱‬وسنچاکف‬ ‫''یداینمہےنوسنچےکلمعکوہجےسقیلختکےہوتاینپوسچوکدبےلریغباوکسدبالںیہناجاتکس۔''~اربلٹآئاٹسئ‬ ‫مہاتکںیبویکںڑپےتھںیہ؟داتسوزییںیملفویکںدےتھکیںیہ؟اظہےہتہباسریووجاہتکانبءرپےسیجہکوخیشےکےئل‪،‬فتحیےکےئلایوحہلصازفایئےکےئلنکیل‬ ‫ریمےےئلبسےسامہدصقمانزیچوںےسلعاکوصحلوہاتےہ۔ااسنینذہتبیکوخوصبریتیےہہکاسےکاسرےاعمرشےاکدارودماراامتجعولعمرپوہات‬ ‫ےہ۔وکیئیھبصخشوخاہرمدوہایوعرت‪،‬اکانئت‪،‬یحایتت‪،‬ایولع گمونفناکامکلںیہنےہ۔یبسامہرےاسیھتااسنونںکلقتسماکووشںاکہجیتنےہوجامہرےوموجدہ‬ ‫لعوکڑباھےنےکےئلےہ۔‬ ‫ںیمذایتوطررپاےسیتہباسرےولوگںوکاجاتنوہںوجاےنپلعوک''ںیہن''ڑباھتاوراساکوجازیشیپرکتںیہہکانےکاپسےلہپےسیہاکیاتکبرقآنای‬ ‫الیجنوموجدےہجےنانوکاکلمزدنیگزگارےناکاکیفلعدایوہاےہ۔اسروےیےکاسھتاکیامہہلئسمیےہہکیولگانامتمدجدیوہسایلتےسوضحمظوہت‬ ‫ںیہوجایہنولوگںےنانبیئںیہںیہنجاورنجکامیلعتتوکیولگرباےتھجمسںیہ۔ایکرقآنآوکپاتباتےہہکدلاکآرپنشیسیکایکاجاتےہ؟ایکالیجنآوکپاتبیتےہہک‬ ‫راٹکسیکاتنبےہ؟اورمہاچدنایاسےسآےگسیکاجےتکسںیہ؟اظہےہںیہنویکہکنآجمہجداینںیمرےتہںیہیانالوھکںولوگںکوکوششںاکہجیتنےہوہنجں‬ ‫ےنتہبتنحمکاوراینپالصوتیحںاکرھبوپراامعتسلرکتوہےئااسنینذہتبیےکاامتجعلعںیمااضےفےکےئلدحیبدمدکاورانپرھبوپررکداراداایک۔ںیمیںیہن‬ ‫ہہکراہہکآوکپداینےکاسرےولعماکلعوہاناچےئیہ۔ںیماجاتنوہںیاننکممےہمہبسھچکںیہناجنےتکسنکیلرھپیھبںیمہزمدیےنھکیسکوکششرکترانہاچےئیہ۔مہ‬ ‫لسلسمڑبیزیتیےساےنپاردرگدکداینےکابرےںیمانپلعڑباھرےہںیہنکیلبجآپیرویاایتخررکتیلںیہہک''ریمےاپسرقآنےہوتھجمھچکاورےنھکیسک‬ ‫رضورتںیہنےہ''وتیلمعرکاجاتےہ۔ریمیابتاکدصقمیےہہکمہبسبسھچکںیہناجےتننکیلںیمہاےنپلعوکزمدیڑباھےنےسرانکںیہناچےئیہ۔‬ ‫اساتکبےکاقرنیئوکانپذنہلھکرانھکوہاگاوراےنپبصعتمایخالتاورےلہپےساقمئدشہآراءوکابہوھچڑانوہاگویکہکناساتکبںیمہگجہگجرپآپاےسیداللئ‬ ‫ےسدواچروہںےگوجآےکپادنا گزرکفکاخمتفلرکںیےگاورآپاکدلاچےہاگہکآپاےسدنبرکدںینکیلییسکیھباتکبوکڑپےنھاکوکیئرطہقیںیہنوہات۔ںیم‬ ‫ادیمرکاتوہںہکریمےاقرنیئاُناتنجئوکڑپںیھےگاورںیھجمسےگوجںیمےناسںیمشیپےیکںیہ۔ارگآوکپیسکدلیلاکاسانموہوتآےکپاپسدورطہقیاکروموجد‬ ‫ںیہ‪:‬‬ ‫رطہقیاول‪:‬آپدلیلوکڑپںیھ‪،‬ایکساینبداوراےکسےجیتنوکڑپںیھاوردیقنتیادنازےسوسےچریغباےسوبقلرکںیلویکہکنآپاسہپےلہپےسنیقیرےتھکںیہایاےسرد‬ ‫رکدںیویکہکنیولباہطسآپکراےئکرتددیرکیتےہای‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪14‬‬

‫رطہقیدومئ‪ :‬آپدلیلوکڑپںیھ‪،‬ایکساینبدوکںیھجمساوررفضرکںیہکاساکاحلصرکدہہجیتندرسےہرھپانپدیقنتیذنہاامعتسلرکتوہےئےجیتنوکرپںیھکاور‬ ‫رھپوخدیسکےجیتنرپںیچنہپہکاےسوبقلرکاناچےئیہایردرکاناچےئیہ۔‬ ‫ھجماےنپاقرنیئےسوتعقےہہکوہاساتکبوکڑپےتھوتقرطہقیدومئانپںیئےگ۔ںیمھجمساتکسوہںہکانتکلکشماورامویسنکوہاتےہاُنایخالتوکاننسوجآےکپ‬ ‫اُناقعدئکالخفورزیرکتںیہنجکآپاسریزدنیگریپویرکتآرےہوہںنکیلآوکپاےنپآپےساکیوسالرکاناچےئیہہک''ایکںیموایعقاکیگنترظن‪،‬‬ ‫ےبربصاوررغمورااسننوہں؟ایکںیموایعقاکیاسیااسننرانہاچاتہوہںوجاکیوصخمصراےئراتھکےہاورںیہناچاتہےہہکوکیئاسےکابرےںیمھجمےسابتای‬ ‫وسالرکے؟''ھجمنیقیےہہکارگآپآیئاسیآیئےکرنکایاطابلنںیہنںیہوتآپاکوجابنوہاگ۔ںیمییھبںیہناچاتہہکآپریمیاتبیئوہیئہابترپرصف‬ ‫نیقیرکںیل‪،‬ہکلبںیماسابتکوحہلصازفایئرکوںاگہکآپاساتکبوکاکیریغاجدبنارذنہےسڑپںیھاوراسںیمااھٹیئیئگیسکیھبدلیلوکںینچاورانپدیقنتی‬ ‫وعشراامعتسلرکںیاوراُسرپوسالرکںی۔‬ ‫دیقنتیوعشروعشراعماکاضتمدےہ۔احالہکنوعشراعمےسزیچوںوکدانھکیاکیااھچرطہقیےہنکیلدیقنتیوعشرزایدہامہوہاتےہ۔یسکیھبدییئگواضتحوکدیقنتی‬ ‫ادنازےسوسانچدیقنتیوعشرالہکاتےہ۔دیقنتیوعشروعشراعمےسزایدہامہاسےئلوہاتےہویکہکنوعشراعموموجدہلعرپینبموہاتےہ۔اعموعشریاتہکےہہکوج‬ ‫وموجدہلعآجامہرےاپسےہوہقلطمتقیقحےہنکیلوچہکنیدقریتداینایسیریحتازیگنزیچوںےسرھبیوہیئےہںیہنجمہھجمسںیہناپتوتانںیمےساعم‬ ‫وعشراذخرکانوضفلےہ۔‬ ‫اثملےکوطررپاکیوتقاھتبجمہبساسابتںیمنیقیرےتھکےھتہکزنیمیٹپچےہوتیاکیوعشرگاعماھتہکداینےکآخیوکےنکترفسنایکاجےئورنمہاینپ‬ ‫ومتکتچنہپاجںیئےگ۔اسوتقےکدیقنتیرکفمنیوکاسایخلںیمھچکاسملئرظنآےئاوروہاسےجیتنرپےچنہپہکزنیمدرتقیقحوگلےہاسابتےساصفاظہ‬ ‫ےہہکوعشرگاعمےنقلطمتقیقحےکاسھتااصنفںیہنایکاھت۔اساعمےلمںیمولوگںےنوبثتالتشےیکاوراسےجیتنرپےچنہپہکزنیموایعقوگلیھت۔وجوبثتان‬ ‫ولوگںےنعمجےیکوہآخاکردورسےولوگںوکاقلئرکےنےکےئلیھباکیفےھتوتآجیوعشراعمےہہکزنیموگلےہ۔‬ ‫رطہقیاولےکاورپرطہقیدومئکاتیمہرپزوردےنیےکےئلرفضرکتیلںیہہکمہیٹھچدصیلبقگحیسمےکدقمیویاننںیمںیہبجزنیمیٹپچےہواالایخلتہب‬ ‫وہشمراھت۔ابمہاندوونںرفمووضںوکاکیاکیرکےکدےتھکیںیہاورسکالتشےکےئلانپدیقنتیوعشراامعتسلرکتںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪15‬‬

‫رفموضاول‪ :‬زنیمیٹپچےہویکہکنییٹپچرظنآیتےہ‪:‬‬ ‫رطہقیاولاسرفموےضوکریغبیسککشواہبشتےکایسرطحوبقلرکاتیلےہ۔ہکبجرطہقیدومئاچاتہےہہکمہرفضرکںیہکیرظنیدرسےہنکیلرھپیھبںیمہ‬ ‫وسالرکاناچےئیہاوروبثتدےنھکیاچےئیہ۔اثملےکوطررپنجولوگںےندوردرازرفسایکوہاےہوہیھبکزنیمےکآخیوکےنکتویکںںیہنےچنہپ؟اسکدوہنکمم‬ ‫ووجاہتوہیتکسںیہ‪:‬‬ ‫افل)زنیماکوکیئانکرہایوکانںیہنےہاوریہشیمہےکےئلاجریےہای‬ ‫ب)وکیئیھبالتمیشیھبکانکرےکتاچنہپیہںیہنایوجولگواسپںیہنآےئوہبسرَمےئگںیہ۔‬ ‫مہےلہپواےلااکمنوکاخرجرکدےتیںیہویکںہکمہہاےلگدنوسرجوکولطعاوررغوبوہاتوہادھکیےتکسںیہ۔وتاسےسوکیئرفقںیہنڑپاتہکزنیمینتکڑبیےہ‬ ‫ویکہکنوسرجاسےکرگدوھگاتمےہوتوہریغدحمودوطررپڑبیںیہنوہیتکس۔اسابتاکاکیاورااکمنییھبوہاتکسےہہکوسرجرغمبںیمرغوبوہاتےہنکیلیاس‬ ‫ےسیواحضںیہنوہیتہکیرشمقےسویکںطلوعوہاتےہـ یااکمنیھبکیھبانتوہشمرںیہناھتـ‬ ‫ابمہدورسےااکمنکرطفوتہجرموکزرکںیےگ۔ولوگںکوبقلکوہیئامتمالتشوکدمرظنرےتھکوہےئیرفضرکانیلریغاصقنندہوہاگہکاسیوکیئانکرہںیہن‬ ‫ےہ۔رصًاحییرفموضقلطمتقیقحںیہنےہنکیلیںیمہاُسےکرقبیےلاجاتےہاوراسرفہضیرپکشرکےنرپوبجمررکاتےہ۔سےکاوریھبزایدہرقبیےنچنہپ‬ ‫ےکےئلمہاسلحےکاکیاٹچینےلیٹرپڑھکےوہرکزندکیآتوہےئرحبیاہجزوںاکاشمدہہرکےکاکیاسدہاسرجتہبیمعترکےتکسںیہ۔بجاہجزافےلصرپوہاتےہوت‬ ‫ےلہپرصفاُسکدنلبرتنیحطسومنداروہیتےہنکیلےسیجےسیجوہزندکیآاتاجاتےہںیمہوہوپرارظنآےناتگلےہ۔ارگزنیمیٹپچوہیتوتیلہپیہدہعفںیموپرااہجزاصف‬ ‫اظہوہاناچےئیہاھتنکیلاسیوہاتںیہنےہ۔‬ ‫زہاروںاسلےسولگاچدنرگنہاکیھباشمدہہرکتآرےہںیہاوراکیاکمبترکفےکاطمقباچدنرگنہےنولوگںوکیوسالرکےنرپوبجمرایکہکزنیمیٹپچےہای‬ ‫ںیہن۔بجاچدنرگنہواعقوہاتےہوتزنیموسرجاوراچدنےکدرایمنںیمآاجیتےہاورانپاسیاچدنرپڈایتلےہ۔ارگآپاےنپاسےئرپرظنڈاںیلوتآوکپاینپانبوٹاک‬ ‫ایھچرطحادنازہوہاجےئاگ۔دنمرہجذیوصتریکرطفوغررکںیوجاتسگ‪۲۰۱۰‬ےکاچدنرگنہےکدورانیلیئگیھت۔آپاچدنرپزنیماکاسیاصفدھکیےتکسںیہ‬ ‫اورییھبدھکیےتکسںیہہکاسےئاکانکرہاکیوقسکرطحےہوجہکزنیمکانبوٹوکاصفاظہرکراہےہـ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪16‬‬

‫وصتریربمن‪1:1‬‬ ‫العوہازںیمہفلتخمولوگںوکاخرطوخاہاایشءوخردوونشےکاسھتجےساُناکونیہمںایاسلرھبدنمسرںیمزگاراوہےکساسرطحےکاخصیقیقحتاقمدصرپیھبجیھب‬ ‫ن‬ ‫یمیگیلن‬ ‫ےتکسںیہ۔ارگوہرشمقےسدنمسرںیمےتلچںیہاوررغمبےسواسپآتںیہوتاساکبلطموہاگہکزنیمیٹپچںیہنےہ۔الصںیم‪۱۵۲۲-۱۵۱۹‬ںیمرفڈ ذ‬ ‫سسچیانائلکاونےنیھباسوکایسرطحےساثتبایکاھت‪1‬۔ارگآپاینپآوھکنںےسوبثتدانھکیاچےتہںیہوتآپاےلیکںیہنںیہ۔ھچکولگےسیجہکارمیکی‬ ‫اوروُجآن ِ‬ ‫یٹپچزنیمواےلامکیئویہزاسزیچوکوخددےنھکیےکےئلتہبرُپزعمںیہ۔جوتقںیمیاتکبھکلراہاھتوہیدےنھکیےکےئلہکزنیمںیممخےہایںیہنوخدوکاکیرھگ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےکےنبوہےئراٹکںیم‪۱۸۰۰‬فیٹکتےنجیھبکوکششرکرےہےھت۔‪۱۸۰۰‬فیٹ(وجلکشمےس‪۵۵۰‬رٹیمےہ۔اسےسزایدہاویچنامعرںیتیھبوموجدںیہ!)وتاُںیہن‬ ‫مخرظنآےناکوکیئااکمنںیہنےہ۔آخیدہعفبجںیمےناجزئہایلاھتوتاقمیموکحتمےنافحیتظادقاامتکوہجےساُنوکاساکمےسروکدایاھت۔‬ ‫وتارگںیمہاسیاتگلہکمہےناسابترپکشرکانرشوعرکدایےہہکزنیمیٹپچےہوتاسانبءرپںیمہیاینرفموضآزاماناچےئیہہک‪:‬زنیموگلےہ۔‬

‫رفموضدومئ‪:‬امتمآامسینزیچںیوجمہآامسنںیمدھکیےتکسںیہاُنکرطحزنیموگلےہ‪:‬‬ ‫اسرفموےضوکآزامےنےکےئلابمہرفضرکںیےگہکیدرسےہاوروسالرکںیےگ۔ارگزنیموگلےہوتیٹپچویکںرظنآیتےہ؟وصتررکںیہکآپیسک‬ ‫دورسےایسرےکحطسرپلچرےہںیہوتایکبتآوکپزنیمواحضوطررپوگلرظنآےئیگایبتیھبیٹپچیہرظنآےئیگ؟اکیایخیلرجتہبرکتںیہ‪:‬ارگآپیرفض‬ ‫رکتںیہہکوسرجامہریاسجتمےسزایدہڑباےہوتًانیقییآوکپاٹپچرظنآےئاگ۔ارگمہیوپںیھچہکزنیموگلوہیتوتیسیکرظنآیت؟ایکییٹپچیتگلایاسیاتگلہکمہ‬ ‫اکیڑبییسدنیگرپلچرےہںیہ؟ابآپاسدنیگکاسجتمڑباھانرشوعرکںیجرپآپلچرےہںیہآپوخدوسحمسرکںیےگہکےسیجےسیجدنیگکاسجتم‬ ‫ڑبیتھاجےئیگآوکپزنیمیٹپچوسحمسوہیتاجےئیگ۔ارگیایخیلرجتہبآپےکےئلاکمںیہنرکاتوتآپوہالہپرحبیاہجزواالرجتہبرکےتکسںیہہکارگزنیموگلوہیتوت‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪17‬‬

‫رحبیاہجزرشمقےسےتلچاوررغمبےسواسپآت۔وچہکناسییہوہاتےہوتمہزنیموگلےہواےلرفموےضےساافتقرکےتکسںیہ۔ھجمادیمےہہکآپواحضوطررپ‬ ‫ھجمسےکچوہےگنہکسکرطحںیمہرطہقیدومئاکااختنبرکےکیسکیھبرفموض‪،‬رظنییتحہکدلیلوکآزاماناچےئیہـ‬ ‫کشیبھچکقلطماقحقئوکالتشرکانزنیموگلےہایںیہنےستہبزایدہلکشمےہ۔ےسیجہکامہراوموجدہلعںیمہںیہناتباتہک گ ِبگنیبےسےلہپایکوہااھتاورایفسلفنوطر‬ ‫رپاسابتےسقلعتمرقتابیہرظنیںیمںیمہتہباسریالکشمتاکاسانمےہ۔احالہکنمہےنتہباسرےقلطماقحقئاکیعترکایلےہنکیلایھبزمدیھچکاقحقئ‬ ‫التشرکانابیقںیہ۔‬ ‫وچہکنمہیالٹھجںیہنےتکسہکیاکانئتمتحوطررپدخاایدخاؤںےنقیلختکےہوتںیماسابتاکدوعیںیہنرکوںاگہکوخاہاسیکیہوہوکیئدخاںیہنےہنکیلیاتکب‬ ‫تہباسرےاےسیفلتخمداللئشیپرکےیگوجیدلیلدںیےگہکامہرے(دقتعمدخاؤں)اکرقتابیوکیئمتحووجدںیہنےہ۔ںیماماتنوہںہکیالٹھجاناننکممےہہکی‬ ‫اکانئتیسکتہبڑبیتسہ(وصایفندخا)ےنقیلختکےہنکیلھجموپرانیقیےہہکاسڑبیتسہوکابکتیسکیھبوہشمرذمہںیمیبنںیہنایکایگ۔دقتعمدخاتہب‬ ‫غ‬ ‫یہوھچےٹ‪،‬وخدرغض‪ ،‬صیلاورریغاسیسنئےتگلںیہ۔ہکبجارگیسکتسہےنوپریاکانئتقیلختکےہوتوہتہبایلعوہیگاوراسےسیھبڑبھرکوہانامتمذجابت‬ ‫ےسیجہکہصغ‪،‬وخیش‪،‬دک‪،‬ہنیکرپوریوریغہکوتقیثاےنپقیلختےیکوہےئااسنونںرپںیہنرکےیگ۔ےسیجہکےھچیپےیکوہےئایخیلرجتہبےنںیمہوکیئہلصیف ُکوجاب‬ ‫ںیہنداینکیلابمےثحےکاکیولہپکدورسےےسزایدہامحتیکایسرطحاساتکبںیموموجدتہباسرےایخیلرجتابتاورداللئیوجتزیرکںیےگہکجدخاای‬ ‫دخاؤںےسااسنتینےنںیمہاعتمرفرکواایےہوہیقیقحدخاےستہبدورےہ۔رصفاسےئلویکہکنمہلمکموطررپدخاےکووجدوکالٹھجںیہنےتکسیاثتبںیہنوہاتہک‬ ‫دخااکووجدےہاوروچہکنمہدخاےکووجدوکالٹھجںیہنےتکساچےہیانتکیھبدیعبالقعلوہوتااکسبلطمیںیہنہکمہدخاےکووجدوکلمکموطررپانوظنمرںیہنرکےتکس۔‬

‫اہتبلارگمہذماہوکڑپےتھوہےئرطہقیدومئاایتخررکںیوتمہوپریرطحاندخاؤںوکالٹھجےتکسںیہوجااسنیناذاہنےنابکتوصترےیکوہےئںیہ۔ارگمہےلھک‬ ‫ذنہےسذماہوکڑپںیھوتےلہپکامیلعتتںیموموجددراڑوںوکدانھکیآاسنوہاگ۔یاتکبزایدہرتونعااسننےکیلگنجلیختےسقیلخترکدہروایتیدخاےسیجہکااپول‪،‬‬ ‫زویس‪،‬وحیےاوراہللوریغہےکالخفداللئشیپرکےیگنکیلیوصایفندخاےکدعمااکمنوکیھبامنایںرکےیگ۔وہدخاجےنیوپریاکانئتقیلختکےہ‬ ‫نکیلوہااسنونںاییسکدورسےایسرےرپرےنہواےلیسکونعےکادیناعمالمتںیمدماتلخںیہنرکاتےہ۔آاسناافلظںیمںیہکوتوصایفندخاےنیاکانئتقیلختک‬ ‫اوررھپاےسوھچڑدای۔ںیماسابتاکارقاررکاتوہںہکوصایفندخاوکالٹھجاناُنوہشمردخاؤںوکالٹھجےنےسزایدہلکشمےہوجامہریروزرمہزدنیگںیمدماتلخرکت‬ ‫ںیہاورامہریداعںیئےتنسںیہنکیلںیمہنجدخاؤںےسرسواکرےہوہوہدخاںیہنجےکےئلولگںیگنجڑلرےہںیہ۔ًانیقییدقتعمدخاےہ‪،‬وصایفنںیہنےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪18‬‬

‫ذنہاکدبانل‬ ‫ذمیبہامحیتیاخصوطررپاملسمنڑبےوشقےسیابتےتہکںیہہک''متدحلمہشیمہدبےتلرےتہوہےسیجاسسنئہشیمہدبیتلریتہےہنکیلامہرےاپساینپاکیاتکبےہ‬ ‫وجدبیتلںیہنےہوتمہاےنپاقعدئںیملقتسمزماجںیہ۔''یابتسےہہکمہرتہبوبثتاورووجاہتکروینشںیمانپذنہدبےتلرےتہںیہنکیلیامہرےقحںیمرتہب‬ ‫ےہ۔دخاےکاافلظےکاسھتہلئسمیےہہکارگآپاسکاشندنیہرکےکچںیہوتیھبآپانوکدبلںیہنےتکساورآپاُیہنانصقایخالتںیماھجلرےتہںیہ۔وکیئیھب‬ ‫حیحصالقعلااسننرتہبوبثتاورووجاہتکروینشںیمدبلاجاتےہنکیلوتدیحرپساینپدقمیاتکبوکابہنیھپدےنیےکاجبےئزامندقمیےکاُنااسفونںاورایخالت‬ ‫ےکاابنرےکاسھتڑجےرےتہںیہنجےکوپلےلہپےسوھکےلاجےکچںیہ۔‬ ‫ااسننکمیظعوتلصخںںیمےساکیتلصخذنہوکدبےنلکالصتیحےہ۔ایھبیھبھچکولگاخصوطررپایسدتساناوروالکءانپذنہدبےنلرپڑکپےاجےنےک‬ ‫ابرےںیمرپاشینرےتہںیہ۔ارگآپرتہبوبثتاورقطنمےسآاگہوہاجتںیہوتانپذنہدبےنلںیمایکربایئےہ؟یولگوخزفدہوہتںیہہکارگیسکوکہتپلچایگ‬ ‫ہکاوہنںےنیسکومضمنرپانپرظنیدبلایلےہوتولگاںیہنریغمیقتسمارلاےئھجمسرکانککیحضترکںیےگاوراںیہندیجنسیگےسںیہنںیلےگ۔یامہرے‬ ‫اعمرشےکاکیدیھکاحتلےہاہجںمہاُنولوگںکذمتمرکتںیہوج رتہباقحقئکروینشںیمانپادنا گزرکفدبلتیلںیہاوراُنولوگںوکرظنادنازرکدےتیںیہوج‬ ‫اےنپرتموہکایخالتےکالخفوبثتوہےنےکابووجداُنےکاسھتیتخسےسڑجےرےتہںیہ۔‬ ‫ہیوہجےہہکھجمدقاتمدنسپولوگںرپارتعاضوہاتےہویکہکناینبدیوطررپیولگدبتیلیےکالخفوہتںیہاوراےنپروایتیادقاروکاھتےمرےتہںیہ۔دبتیلی‬ ‫ےکریغبآپاینپوموجدہاحتلںیمرتیقسیکرکےتکسںیہ؟اچےہںیمہدنسپوہایںیہنمہبسٰیتحہکدقاتمدنسپولگیھبدبےتلرےتہںیہ۔ارگمہبسومشبلاملسمن‬ ‫اوراسیعیئدبےلنوہتوتامہرےاپسآجیھبالغموموجدوہتویکہکنرقآناورالیجنانکااجزتدےتیےہ۔ںیماُنولوگںاکرکشزگاروہںنجولوگںےنانپ‬ ‫ذنہدبلایلاورآجامہرےاپسالغیمےساپکداینےہ۔‬ ‫املسمنامحویتیںوایلدلیلکرطفواسپےتلچںیہجہکاطمقبانکاتکبدرسےہویکہکنوہدبیتلںیہنےہاوراسسنئطلغےہویکہکنوہدبیتلریتہےہ۔یولگ‬ ‫اسدلیلوکومعًامرظنیاراقتءےکالخفاامعتسلرکتںیہ۔اناکانہکےہوچہکناسسنئںیمعبرظنایتوتقےکاسھتدبلاجتںیہوتاشدیرظنیاراقتءوکیھب‬ ‫اکیدنالٹھجدایاجےئاگ۔اسےئلمہاینپاتکبںیمھکلوہےئآدماوروحاواےلرفموےضےکاسھتڑجےرانہاچےتہںیہویکہکنامہریاتکبںیمھکلوہےئرظنایت‬ ‫دبےتلںیہنںیہ۔‬ ‫عباقحقئریغبیسککشواہبشتےکاقمئوہےکچںیہےسیجہکوسرجاکاچدنےسڑباوہانوریغہ۔رظنیاراقتءیھبایسزرمےںیمآاتےہ۔رصفافلیسراکیرڈیہرظنی‬ ‫اراقتءوکاثتبںیہنرکتاسیجہکڈاروناجاتناھت‪،‬اینیجیتحطسرپیھباسوکاثتبایکاجاتےہ۔زدنیگےکاخدنایندرتخںیمامتمونعلمکموطررپانمبسںیہ۔رظنی‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪19‬‬

‫اراقتءںیہکںیہناجےئاگوترظنیاراقتءکامحتیںیموموجدرتہباقحقئکروینشںیمانپذنہدبلانیلاکیرتہبایخلےہاجبےئاسےکہکآپآدماوروحاواےل‬ ‫رفموےضےسڑجےرںیہجاکرسارسوکیئوبثتںیہنےہ۔‬ ‫ذمیبہامحویتیںےکتہباسرےدوعوںکرطحییھباکیوھجاٹدوعیےہہکیاسےئلںیہندبےتلویکہکنانےکاپسدخاےکاافلظںیہ۔اثملےکوطررپآجےس‬ ‫ڈڑیھوساسلےلہپالسیمداینںیموکیئیھبیسنجالغیمےسقلعتمرقآینآایتکئنایااضیفرشتحیںیہنرکراہاھتنکیلابآلخاوہنںےناسںیمردودبلرکےکاہللےک‬ ‫اافلظوکدبلدایےہینعیہکرتہبوتہیجاورقطنمکروینشںیمیدبلاجتںیہ۔آجلکاملسمناعوملںکداینںیماسابترپاکیضغانکثحبلچریہےہہک‬ ‫السممکرمعوچبںےکاسھتاشدیکااجزتداتیہےہایںیہن۔یاعملاسابترپثحباُنااحدثیکااضیفرشتحیرکےکرکرےہںیہنجےساظہوہاتےہہکاعہشئون‬ ‫ت‬ ‫ربسکںیھتبجدمحمےناُنےکاسھتاینپاشدیوکلیمکتایک۔یالب صیعانااحدثیوکرتسمدرکرےہںیہویکہکنیدبےنلکاتیمہےتھجمسںیہ۔ویبیوکامرانالسمںیم‬ ‫ثحباکاکیدورسارسرگمومضمنےہ۔اہللےنواحضوطررپاہکےہہکآپاینپانرفامنویبیوکامرےتکسںیہ۔اچپساسلےلہپیوکیئہلئسمںیہناھتاوراسےکےئلانپذنہ‬ ‫دبےنلکایاسکااضیفرشتحیرکےنکیھبوکیئرضورتںیہنیھت۔آجرغمبولوگںکاخصوطررپاسہقباملسمونںکلقتسمکیحضتکوہجےسیولگدخاےک‬ ‫اافلظدبلرےہںیہ۔ھچکولگےتہکںیہہکدمحمےنیھبکاینپویبیوکںیہنامرا(احالہکنوہاتکسےہہکاوہنںےناعہشئوکامراوہ)وتاسےئلںیمہیھباینپویبویںوکںیہنامران‬ ‫اچےئیہ۔ھچکولگےتہکںیہہکآپوھتڑااسامرےتکسںیہنکیلاُسکڈہایںتموتڑںی۔ھچکولگااشریتایالعامیتوطررپامرےناکےتہکںیہ۔یبسدخاےکاافلظےکرگد‬ ‫دامیغالکابزایںںیہ۔یاجےتنںیہہکآلکجےکاعمرشےںیمیزیچاناقلبوبقلےہوتاہللےکاافلظںیمرتمیمرکےکانوکانپاوراےنپامےننواولںاکذنہدبانلوہاگ۔‬

‫ہیوہجےہہکرتیقدنسپولگذمہوکاندنسپرکتںیہویکہکندرتقیقحیرتیقرکےنوایلوسچوکروکداتیںیہ۔ارگآپےکاپسیاتکبنوہیتوجیتہکےہہکآدم‬ ‫اوروحاداینےکےلہپااسننےھتوتدجدیادوایتکااجیدںیمآپےھچیپنرےتہوجرظنیاراقتءوکھجمسریغبںیہنانبیئاجیتکسںیھت۔ارگآپےکاپسوکیئاتکبنوہیتوجی‬ ‫یتہکےہہکآپ''اینپویبیوکامرےتکسںیہ''وتآپیھبکاسینوسےتچہکویبیوکسیکامراناچےئیہ۔ںیمادیمرکاتوہںہکارگابآوکپاسابتاکااسحسوہاکچےہہکرتہب‬ ‫وتاہیجتاوراابثتکانبءرپاینپراےئدبلےنیلںیموکیئاضمہقئںیہنےہوتآپرطہقیدومئاایتخررکںیےگ۔ںیلچآںیئرھپذمہرپدلخدروقعمالترکتںیہاور‬ ‫انپذنہدبےنلےسربھگائییگاںیہن۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪20‬‬

‫اببربمن‪:۲‬ذمہکرضورت‬ ‫ہ‬ ‫''رکوٹسرف حیسوکاتگلاھتہکاکانئتوکامہرےووجداورامہریزدنیگکوکیئرپواہںیہنےہ۔امہریزدنیگاُنتیہینعمزیخےہانتجمہاےسےتھجمسںیہ۔''‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫~‪۲۰۱۲‬ےکاسالندحلمونکیںیمڈارٹکالءرسنیرکاؤسکرکوٹسرف حیسےکابرےںیمراےئ‬ ‫ذمہےکرطفداروںکاکیبسےسدنسپدیہدلیلیےہہکاعمرشےوکرتبیتںیمرےنھکےکےئلذمہرضوریےہ۔وہےتھجمسںیہہکارگدخاںیہنوہاگوتیداین‬ ‫اکیایھبکنہگجنباجےئیگ۔اہجںزایدیت‪،‬لتقاورولٹامرومعملوہاگاوروکیئاُےسروکںیہناپےئاگ۔اُںیہناتگلےہوچہکنذمہولوگںوکادیماوریلستداتیےہوتی‬ ‫ذینہنیکستےکےئلرضوریےہ۔اےسیاورزہاراہداللئوموجدںیہنجںیمذمہےکرطفداریےتہکںیہہکذمہاعمرشےےکےئلرضوریےہ۔نکیلاکذغاور‬ ‫درتخاچبےنےکےئلںیماُنںیمےسرصفوہشمرداللئوکیہنُچرکشیپرکوںاگ۔‬ ‫اکیدہعفںیماےنپاکیاملسمندوسےسگتفگرکراہاھتجاکامانناھتہکذمہرضوریےہویکہکنیںیمہیکیناوردبیںیمزیمتاھکساتےہ۔ریحان ُکابتییھتہک‬ ‫ذمہکاَالخیقڑبایئیبنرکےنےکےئلاُسےنبسےسمکرُپارساراثملینچوجاساببےکےئلافدئہدنماورریمیدنسپدیہاثملےہ۔اُسےناہکہکذمہںیمہ‬ ‫روتشںےکدرایمنفتقیرکےنںیمدمدداتیےہ۔ےسیجہکذمہںیمہاتباتےہہکںیمہاینپامؤںاورونہبںاورویٹیبںےکاسھتابمرشتںیہنرکیناچےئیہ۔ینعیہک‬ ‫ارگذمہنوہاتوتمہبسےکرحاماکررےتشوہت۔ںیماساثملےسوھتڑارکچاایگاھتنکیلھجماساخمدلیلاکاقمہلبرکےکڑبازمہآای۔ںیماجاتناھتہکریمے‬ ‫دوسوکرظنیاراقتءاکابکلیھبلعںیہناھتاسےئلاُےساتگلاھتہکرقآندخاےکاافلظںیہ۔‬ ‫رظنیاراقتء''دہجگقبلل''اکوصترشیپرکاتےہہکامتمونعاکہلسلسیحتدقریتوطررپاتلچےہ۔اثملےکوطررپارگدنیتوےوکدرتخرپڑچنھنآاتوتاُےسریشاورڑتس‬ ‫ےکاقمےلبںیماینپاقبءںیمڑبیدتقوہیت۔دنیتواوچہکندرتخرپڑچےنھںیمرتہباھتاسےئلاُسکاقبءآاسنیھت۔ایسےئلاُسکازفاشئلسنیھبزایدہےہ۔مہ‬ ‫ہشیمہےسدےتھکیآرےہںیہہکاجونروںکتنطلسکامتمرتاترخیںیموجیھباجونراےنپاموحلاکاقمہلبںیہنرکاپاتاُیکسہگجدورساوبضمطاورزیترتاجونرےلاتیلےہ۔‬ ‫نکیلرظنیاراقتءرضوریوطررپوبضمطرتنیوہانںیہنےہویکہکنڈاانئوسرےکاخےمتےکدعبوھچےٹلِبوھکدےنواےلاتسپنداراجونروںےنابہآاناورداینوکدرایتف‬ ‫رکانرشوعرکدایاھتارگوہاسینرکتوتابکتیسکےکاھکےنکزیمرپوہت‪2‬۔دورسےاافلظںیم(ھچکالخےئطیسبکدمدےس)یوھچےٹاتسپنداراجونر‬ ‫اٹرئااناسرسسرسکیےسزایدہوبضمطےھتاوراوہنںےنداینرپہضبقرکایل۔ارگیاتسپنداراجونرحطسرپنرہرےہوہتوتییھبڈاانئوسرزےکاسھتیہرمےکچوہتاور‬ ‫ااسنونںاکیھبکوکیئووجدیہنوہات۔ابھچرکوڑسیتالکاسلآےگےتلچںیہبجونعااسنناکالہپ ُرنکومنداروہااھت۔ںیماجاتنوہںہکآپوکیبسھچکےنھجمسںیم‬ ‫تہبلکشمشیپآریہوہیگنکیلرطہقیبرپلمعرکتوہےئایھبےکےئلےتلچرںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪21‬‬

‫اکیاورابتاہیںاجنںیلہکڈاروگناکرظنیںیمہیاتباتےہہکدقرتدہجگقبللرپاکمرکیتےہ۔نکیلرظنیاراقتءےکامحیتییںیہنےتھجمسہکںیمہاےنپاعمرشیتاظنم‬ ‫الچےنےکےئلدقرتکلقنرکیناچےئیہ۔اثملےکوطررپدقریتاظنمںیمارگاکیامںےکتہباسرےےچبوہتںیہوتوہاُنںیمےسزمکوروکامررکاھکاجیتےہاتہک‬ ‫وبضمط کاقبوکینیقیانبایاجےکس۔مہاسابتکوحہلصازفایئںیہنرکتہکارگمہاےنپےچباپلںیہنےتکسایمہوھبےکوہںوتںیمہاںیہناھکانیلاچےئیہ۔احالہکندقرت‬ ‫اےسی یہاکمرکیتےہنکیلمہیھباےسیرکںییرضوریںیہنےہ۔دحلمیںیہنےتہکہکاکیاعمرشےںیملگنجاکاقوننوہاناچےئیہ۔جںیماطوتقرزمکوروکاھکاجاتےہ‬ ‫ہکلبوہیارصاررکتںیہہک(ریغدقریت)وتاہیجتکانبءرپمہاکیرتہباعمرشہلیکشتدےےتکسںیہ۔‬ ‫اُسثحب کرطفواسپآتںیہاہجںںیماورریمادوسیابترکرےہےھتہکدایلخوتدیلرکانااھچےہایربا؟ایکیاکیاسیسنئوسالےہایایفسلفن؟ارگرشواعت‬ ‫ںیمااسنونںوکاسابتاکااسحسنوہاتہکدایلخوتدیلےساسملئدیپاوہرےہںیہوتامتمااسننرمےکچوہت۔اسیجہکابمہاہیںوموجدںیہوتمہآرامےسیادنازہاگل‬ ‫ےتکسںیہہکےلہپےکولگدایلخوتدیلںیہنرکرےہےھت۔ایمکازمکوجرکرےہےھتوہزایدہوتقکتزدنہںیہنرےہ۔اسلعےکاسھتںیمےناےنپدوسوکوجابدای‬ ‫ہکاکیدجتدنسپااسننوہےنےکانےطںیماجاتنوہںہکارگوخینرہتشدارآسپںیمزاناکریرشوعرکدںیوتونعااسنیناکااتتخموہاجےئاگ۔اسےئلمہآرامےس‬ ‫رفضرکےتکسںیہہکرشواعیتااسنونںوکدایلخوتدیلےکاتنجئاکلعوہاگ۔ارگذماہےنںیمہیاتبایہکدایلخوتدیلںیہنرکیناچےئیہوتاساکبلطمےہہکالسم‪،‬اسیعتیئ‬ ‫اوروہیدتیےسےلہپولگیاکمرکتآرےہےھت(نکیلااسنینذہتبیوتذماہےستہبرپاینےہ)ارگوایعقاسیوہراہوہاتوتااسنتیندمحماورعیسیکدیپاشئےستہب‬ ‫ےلہپمتخوہیکچوہیت۔یسےہہکتہباسریاقثوتفںےسیجہکرصماوررومںیمدایلخوتدیلکاجیتیھتنکیلیزایدہرترصفاٰیلعاخدناونںںیموہارکاتاھت۔اعمراعایںیم‬ ‫ںیہن۔‬ ‫ھجمہتپےہھچکاسیعیئاوراملسمناہیںںیہکےگہکںیمیاثتبرکےنکوکششرکراہوہںہکااسنندمحماورعیسیےکاظہوہےنےسزہاروںالوھکںاسلےلہپےس‬ ‫وموجدےھت۔یابتابکلدرسےہ!ویکہکناسابتوکاثتبرکےنےکےئلامہرےاپسافلیسراکیرڈکلکشںیمےبامشروبثتوموجدںیہ۔ںیلچںیمیںیہناتہکہک‬ ‫ااسننزہاروںاسلےسوموجدںیہہکلباسیعیئواضتحےکاطمقبیامنتیلںیہہکزنیمھچزہاراسلےلہپےسوموجدےہ۔ںیمیاجانناچاتہوہںہکرشواعیتااسننےسیج‬ ‫ہکونحاورآدم(السیماوراسیعیئدیقعےےکاطمقب)مکازمکاکیزہاراسلکتزدنہرےہاورعیسیدوزہاراسلےلہپکتزدنہےھت۔وتایکزنیماورآدمکقیلختاور‬ ‫عیسیکدیپاشئےکدرایمنرصفاچرزہاراسلےھت؟ارگمہاس وکزمدیمکرکدںیوتاناچرزہاراسولںںیمےسےلہپدوزہاراسلوتآدماورونحکزدنویگںرپینبم‬ ‫ںیہ۔ینعیامہرےاپسرصفدوزہاراسلےتچبںیہ۔وتایکذماہےکاطمقبامتمربمغیپےسیجہکوقعیب‪،‬اربامیہاورامتمدقمیویانین‪،‬رویماوررصمیاقثںیتفرصفدوزہار‬ ‫اسلکںیھت؟ یسکیھبلیصفتںیماجےئریغبیفااحللرصفیاتبںیئہکایکاظبہیوطررپآپوکاسےجیتنںیموکیئہلئسمرظنںیہنآات؟‬ ‫وہیدیواسیعیئ(ومشبلالسیم)اترخیےکاطمقبآدماوروحاےکےچبآسپںیمنہباھبیئےھتاورانبسےنآسپںیماشدایںیھبکںیھتاوردایلخوتدیلیھبکیھت۔‬ ‫وچہکنیدخااکانبایوہاالہپااسنینوجڑااھتوتاظہیسابتےہبتدخاےندایلخوتدیلکوحہلصازفایئکوہیگ۔ارگآپیںیہکےگدخاوکدعبںیمہتپالچہکدایلخوتدیلونع‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪22‬‬

‫کدہجاقبللےکےئلرطخانکےہوتاساکبلطمےہہکآپاکدخاابکلیھبذنیہںیہنےہ۔ویکہکنوہاسابتاکہتپااسنینونیجموکدھکیرکآرامےساگلاتکساھت(وجہک‬ ‫ہنیبموطررپاُیسےنقیلختایکےہ)ہکبجاھبیئنہبلمرکےچبدیپارکتںیہوتایکوہاتےہ۔ںیمریحانوہںہکدخاےنااسنونںےکدووجڑےویکںںیہنانبےئ؟اتہک‬ ‫یاسرےاسملئیہنوہت۔اشدیدخادورادنشیںیہنےہ!ولچارگدخایسکیھبوہجےسدووجڑےںیہنانباناچاتہاھتوتوکیئابتںیہننکیلرھپاُسےندایلخوتدیلےک‬ ‫اسھتاےنتاینیجیتاسملئویکںکلسنمرکدےیئ؟اکیدہعفرھپاسیاتگلےہہکدخاایوتدورادنشیںیہنےہایامتملعںیہنراتھک۔‬ ‫ںیمرحاماکریکواکتلںیہنرکراہرصفیاتباناچاتہوہںہکاےسربارصفاینیجیتاسملئکانبرپاھجمساجاتےہ۔دنہواتسنںیم"ریگ"انیمریشوموجدںیہ۔نجکلسن‬ ‫رصفدایلخوتدیلکوہجےسمتخوہریہےہاوراکیاسدسنئانےکاطمقب"امستہینڈویللشیفویٹرم"یھبزجویوطررپدایلخوتدیلکوہجےسوہاتےہ۔ارگاینیجیترفق‬ ‫رضورینوہاتوتدایلخوتدیلاقِلبوبقلوہیت‪،‬وتارگمہاےنپمُیصلرھگواولںےکاسھتامجعںیہنرکتوتاُسکوہجاسسنئےہ‪،‬االخیقتںیہنےہ۔املسمناےنپزکزن‬ ‫ےکاسھتاشدیرکاناورےچبدیپارکانانمبسےتھجمسںیہہکبجرغمبںیمولگاسزیچوکضغانکاوراقِلبرفنتےتھجمسںیہ۔ارگںیمہدایلخوتدیلںیماسملئرظنن‬ ‫آتوتےسیجاملسمونںںیمزکنےساشدیرکاناقِلبوبقلےہییھبامہرےاعمرشےںیماقِلبوبقلوہات۔‬ ‫ںیمےناےنپ دوسےسوپاھچہکایکرصفذمہکوہجےسوہاینپونہبںاورویٹیبںےکاسھتابمرشترکےنےکابرےںیمںیہنوساتچاوراینپدلیلےکاجلںیم‬ ‫وخدیہسنھپرکاسےناہک"اہں"!اُسکامں‪،‬ونہبںاورویٹیبںکاخرطںیمادیمرکاتوہںہکوہیھبکذمہنوھچڑے۔ایرھپوہیھجمساجےئہکدایلخوتدیلرطخانک‬ ‫ےہاسےئلںیہنہکاُسےکدخاےناتبایےہہکلباسےئلویکہکنامہرےاپسوموجداسیسنئولعمےسیابتاثتبوہیکچےہ۔رصتخماًونعےکےئلایکااھچےہاورایکربای‬ ‫اجےننےکےئلآوکپیسکایسیرپایندینیاتکبکرضورتںیہنےہ جںیمرپویںکاہکاینں‪،‬رپوںواےلوھگڑوںےکےصق‪،‬اپینرپےتلچوہےئآدیماوراپینوکرشابںیم‬ ‫دبلدےنیواےلآدیمکاہکاینںرھبیڑپیوہں۔اسےکاجبےئاسیسنئولعمامتےکذرےعیآپاجنےتکسںیہاورھکیسےتکسںیہہکزنیمھچزہاراسلےلہپقیلختںیہن‬ ‫کیئگیھتا وردایلخوتدیلرکانویکںحیحصںیہنےہ۔ینبونعااسننےنڑباابملرفسےطایکےہ‪،‬ےسیجہکےلہپدنچولیمںاکرفسیئکدونںکتدیپللچرکےطایکاجاتاھتاوراب‬ ‫زہاروںلیمدوراکرفسدنچوٹنھگںںیماُڑرکےطرکایلاجاتےہ۔یبسمہےنوھبوتںاوررفوتشںکاہکوینںکوہجےسںیہنہکلبااسنینزیتیمہفاور گ‬ ‫ّوقتقیلختکوہج‬ ‫ےساحلصایکےہ۔‬ ‫یرصفاکیوھچیٹیساثملیھتجںیمآپےنداھکیہکسکرطحےباامیینےساکیاالخیقروےیاکرہساذمہوکالچاجاتےہ۔ایسیاورےبامشراالخیقادقارک‬ ‫اثمںیلوموجدںیہ۔نجاک رہساذمہےناےنپرسرپایلوہاےہ۔ےسیجہکدخاےنوچری‪،‬زایدیتاورلتقےسعنمایکےہ۔ایکذمیبہولوگںوکوایعقاتگلےہہکارگآامسنںیم‬ ‫وکیئایخیلوپسیلواالنوہاتوتاسریداینلتقواغرت‪،‬زایدیتاورولٹامررکریہوہیت؟اسیںیہنےہ۔ویکہکنامہرےاپساےسیاعمرشےوموجدںیہنجاکذمیبہراحجنمک‬ ‫ےہنکیلرھپیھبوہیسکوخفایدشتدےکریغباالخیقتےکاپدنبںیہاوراُناعمرشوںںیمرجامئکرشحذمیبہاعمرشوںکتبسنمکےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪23‬‬

‫فنصمرگوگیریٹنیساپلےناےنپرجلن"ذمہاوراعمرشہ"ںیمااھٹرہاکایمبوہمجروتیںاکومازنایکوتاُںیہناتپالچہکدیقعتدنسپاعمرشوںںیمرجامئکرشح‪،‬مک‬ ‫ذمیبہاعمرشوںےسزایدہےہ۔اسرہفسںیمبسےساورپاجاپنےہ۔اہجںک‪٪۷۰‬آابدیرظنیاراقتءںیمنیقیریتھکےہاوررصف‪٪۱۰‬آابدییسکمسقےکدخا‬ ‫ںیمنیقیریتھکےہ۔اجاپناکاینبدیذمہ ُبِ ذھ َمےہ۔نکیلوگنپلیگےک‪۲۰۱۷‬ےکاجزئےےکاطمقباجاپنںیمرصف‪٪۱۳‬ولگذمیبہںیہ۔ادعادوامشرےک‬ ‫اطمقباجاپناکامشرداینےکاُناممکلںیموہاتےہنجںیمرجامئکرشحمک"رتنی"ےہ۔اسرہفسںیمآےگانروے‪،‬رباطہین‪،‬رجینماورڈیرکاشلمںیہ۔اہجں‬ ‫‪٪۶۰‬آابدیرظنیاراقتءںیمنیقیریتھکےہہکبجاکیاہتیئےسیھبمکآابدیذمیبہےہ۔اناممکلںیملتقکرشحانتمکےہہکاسالناکیالکولوگںںیمےس‪۲-۱‬‬ ‫ےہ۔ںیماسابتاکادنازہیھبںیہناگلاتکسہکریماکلمگدیپاشئاپاتسکناےنپلتقواغرت‪،‬زایدیتاوروخدشکولمحںےکادناھددنھادعادوامشرکوہجےساسرہفس‬ ‫ںیمانتکےچینوہاگ۔دورسیاجبنداینکبسےساطوتقروقم‪،‬رایساہےئدحتمہارمہکیےہ۔اہجں‪٪۵۰‬دصیفولگدخاںیمنیقیرےتھکںیہاور‪٪۴۰‬ےسمکولگرظنی‬ ‫اراقتءوکامےتنںیہ۔رصفذمیبہولوگںکربرتیکوہجےساسکلمںیموخدیشککرشحاجاپنےسدساوراورپاتبےئوہےئاممکلےساپچنانُگزایدہےہ۔‬

‫کی‬ ‫ئلی‬ ‫راربٹمنٹپاورڈویڈ مییِلکاتکب"ارمنکیرگسی‪:‬اہؤر چِںڈگواڈئاَس"ےکاطمقبارمہکیںیم‪٪۸۳‬ولگیسکانیسکمسقےکدخاںیمنیقیرےتھکںیہ۔‪۶۰‬ےس‪٪۷۰‬‬ ‫ولگاسیعیئںیہہکبج‪٪۱۵‬ولگیسکیھبذمہےسقلعتںیہنرےتھک۔ینعیارمیکیرایساوروافیقولیجںںیموموجد‪%۷۵‬دیقیاسیعیئںیہ۔نکیل‪٪۱۵‬دحلمنیںیمےس‬ ‫رصف‪٪۶.۸‬یہدیقیویکںںیہ؟وپرے‪ ٪۱۵‬دحلمنییہواہںدیقیویکںںیہنںیہ؟اساکبلطمےہہکذمیبہولوگںںیمرجمکرشحریغذمیبہولوگںےسدوینگےہ۔‬ ‫ںیمیںیہنانہکاچاتہہکارمیکیولیجںںیموموجددیقویںےنوہامتمرجامئذمیبہاقعدئکوہجےسےیکہکلبرصفیانہکاچاتہوہںہکآاکپذمیبہدیقعہآوکپیسکیھبطلغاکم‬ ‫ےسروکںیہناتکس۔یوخفہکوکیئدخایئولخمقآامسنےسآوکپدھکیریہےہآوکپیسکیھبطلغاکموکرسااجنمدےنیےسرواتکںیہنےہ۔‬ ‫کلبتہبدہعفذمہکوہجےسولگتہبیہوخانفکاکمرکاجتںیہ۔السیمداینںیمذمیبہاالتخافتکوہجےسایسیساالتخافترپوانڑچےتھںیہ۔کلبتہبدہعف‬ ‫ذمہکوہجےسولگتہبیہوخانفکاکمرکاجتںیہ۔السیمداینںیمذمیبہاالتخافتکوہجےسایسیساالتخافترپوانڑچےتھںیہ۔املسمناسیعویئںاکرطزگذدنیگ‬ ‫دنسپںیہنرکت۔ ُسویشںےکاقمےلبانپادنازگالسمدنسپرکتںیہ۔امتمایسیساالتخافتذمہکوہجےسںیہنوہتنکیلرھپیھبوپریداینںیمذمہایسیس‬ ‫االتخافتکاکیاینبدیوہجےہ۔وعسدیرعبےسیجاممکلوکایھبتہبوتقاچ یہیےہکاںیہناکی“اعمرشہ”اہکاجےکس۔وخفاورڈنغہرگدیاکاامعتسلرکہک(ےسیجہک‬ ‫ولوگںےکاہھتاکٹدانیاوررَسملقرکدانی)آپرجامئںیمیمکالےتکسںیہنکیلاکیرُپانماعمرشہاقمئںیہن رکےتکساسیاعمرشہجںیمںیمرانہاچوہں۔جوکیھباسی‬ ‫اتگلےہہکوعسدیرعبےسیجاممکلتہباکلمںیہاےنپمکذمیبہاورویعمب اعمرشےوکوھچڑےاوروعسدیرعباجہکرانہرشوعرکدے۔‬ ‫یدلیلہکذمہاسےئلرضوریےہہکیولوگںوکربایئےسرواتکےہاسوتقاناکموہاجیتےہبجذمیبہولگطلغاکمرکتںیہ۔ولچارگاسدلیلوکسامنیھب‬ ‫ںیلہکذمہوایعقانموکرفوغداتیےہوتاورپاتبےئےئگادعادوامشرےکاطمقبوتاسیھچکںیہنوہراہ۔ذمہاینپابترپوپراںیہنارتراہاوروکیئیھبزیچبجاینپابترپ‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪24‬‬

‫وپریںیہنارتیتوتمہاُسےکاسھتایکرکتںیہ؟مہاُسوکاٹہرکاُسکہگجوکیئرتہباوررُپاثزیچےلآتںیہ۔یواحضےہہکذمہےسرجامئںیمیمکںیہنآریہ‪،‬‬ ‫ہکبجااحلدےسآریہےہ۔ںیمےنایسےئل"مک"اکظفلاامعتسلایکےہویکہکنوکیئیھبدحلمیدوعیںیہنرکاتکسہکارگامتماعمرشےلمکموطررپدحلمنیوہاجںیئوترجمک‬ ‫رشحرفصوہاجےئیگـ نکیلاورپدےیےئگادعادوامشرےکاطمقبںیمڑبےآرامےسیہہکاتکسوہںہکرجمکرشحابےسمکرضوروہاجےئیگ۔ایکآپاکیایسی‬ ‫دایناکوصتررکےتکسںیہجںیمرجمکرشحےلہپےسآدھوہ؟‬ ‫ںیمیھبکیھباسدلیلوکدیجنسیگےسںیہناتیلہکذمہےسامہریزدنویگںرپوکیئاثںیہنڑپاتاسےئلولگجزیچرپیھبنیقیرےتھکںیہاُںیہنرےنھکدانیاچ یہیے۔ںیم‬ ‫یںیہنہہکراہہکںیمہولوگںےکرسوںرپدنبوقاتنرکاُںیہنیانہکاچ یہیےہکوہانپذمہوھچڑدںی۔احالہکنذماہںیماسییہایکاجاتےہ‪،‬ںیمسباسولعمامتوک‬ ‫انتجوہےکساُےنتولوگںےککتاچنہپےنوکاینپاالخیقزہمداریاتھجمسوہںاورھجمادیمےہہکمہرقنعبیآامسنںیموموجداساکیبر‪،‬انالہوپسیلآسیفوکاکنلےتکس‬ ‫ںیہ۔‬ ‫ذمیبہامحیتیاسابتاکیھبدوعیرکتںیہہکذمہاسےئلرضوریےہویکہکنیولوگںوکدرایدلانباتےہ۔ںیمداینںیمےیکاجےنواےلمیظعریخایتاکموجتہب‬ ‫اسرےااسنندوسرکرےہںیہانےسااکنریںیہنوہں‪،‬نکیلھجماسابتہپارتعاضےہہکدخِتمقلخرصفذمیبہولوگںکتدحمودںیہنےہ۔ہکلبریمیذایت‬ ‫راےئیےہہکارگآپوکیئااھچاکمرصفیوسچہکرکتںیہہکآپوکآختںیماساکااعنمےلماگوتیوکیئاقِلبرعتفیابتںیہنےہ۔ریخاتاکیاوروہزیچ‬ ‫ےہجرپذمہےنہضبقایکوہاےہ۔داینںیمابکتبسےسزایدہ‪۲۸‬اربڈارلزاکدنچہلِبسٹیگانیمصخشےناےنپریخایتادارےےکذرےعیدایےہوجہکاکی‬ ‫دحلمےہ۔دورسابسےسڑبادوسگقلخوارگنوبےفےہجےنرقتابی‪۲۷‬اربڈارلزاکدنچہدایےہاوروہیھباکیدحلمےہ۔ںیمیدوعیںیہنرکراہہکااحلدآپوک‬ ‫زایدہااسنندوسانبداتیےہ‪،‬نکیلاورپاتبیئیئگدوونںاثمولںےسیاظہوہاتےہہکریخاترصفذمیبہولوگںکتدحمودںیہنےہ۔تہباسرےاربیتپوجہکانیم‬ ‫رگایمااسنندوسںیہآخاکراےنپآابؤادجادےکایخالتکدیلقترکتںیہ‪،‬ےسیجہکارگاُناکرھگاناسیعیئاھتوتوہیھباسیعیئیہرےتہںیہ۔نکیلارگلکوکداینےس‬ ‫ذمہاکاخہمتیھبوہاجےئوتیھبدخِتمقلخمتخںیہنوہیگہکلباُسرپوکیئاثیھبںیہنڑپےاگ۔‬ ‫ابںیمآپوکاتباتوہںہکذمیبہولوگںوکذمہینتکنیکستاتشخبےہ۔وسںیچبجاکیہناکہچبلگنجںیمدیپاوہاتےہوتاینپدیپاشئےکےلہپےحملےسبجوہاھبانگ‬ ‫رشوعرکاتےہوہانتکرُپادیموہاتوہاگ۔اُسہنےکےئلزدنہرےنہکدجودہجبتےسرشوعوہاجیتےہبجوہاینپامںےکٹیپںیمآایاھت۔یسکہنوکیاتبایںیہن‬ ‫اجاتہکارگمتدخارپنیقیروھکےگوتںیہمتاکیرتہبزدنیگےلمیگ۔ارگیسکےتیچےناُےسدھکیایلوتیسکیھبےحملاُسکزدنیگمتخوہیتکسےہ۔وتااسننںیمایسیایکاختیص‬ ‫ےہہکاےسنیکستاورادیمکرضورتےہ؟رپوسیفررچڈڈازنکےتہکںیہہک‪“:‬ااسنونںکاکانئتےسوکیئادیموابجںیہنےہ!”ریمیوادلہیھبہییتہکںیہہکی‬ ‫ااسحساُںیہنااھچاتگلےہہکدخااںیہندھکیراہےہاوردکاورفیلکتںیماُناکاحیموانرصےہ۔وہاسابتںیمیھبنیقیریتھکںیہہکبجیزدنیگمتخوہاجےئیگوتوہ‬ ‫تنجںیماجںیئیگا وررھپواہںہشیمہوخیشوخیشرںیہیگ۔دقریتوطررپںیمہ'یلستشخب'اہکاینںایھچیتگلںیہنجےسامہریوحہلصازفایئوہیتوہ۔ےسیجہکائکیلزرکاہکین‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪25‬‬

‫ےنمیظعازگیلڈنیروکوجگنجےننبےکےئلاتمثایک۔نکیلےسیجائکیلزراکاتثوجگنجےننبےکےئلازگیلڈنیرےکاکمآایریماںیہنایخلہکیاُنبسولوگںےکیھباُنتیہاکمآای‬ ‫ںیہنجاُسےنوگنجںںیمامررگاای۔ایسرطحاہللرپاامینکوہجےساُاسہمنبالدنےنھچکولگایترےیکاورورڈلرٹڈیرٹنیسرپاہجزرگادی‪،‬اباکیآدیمےکاےنپ‬ ‫وصترایتدوسرپدیقعےےناُسےسوجاکمرکواایاُسےساُسوکوتاشدییلستیلموہیگ‪،‬نکیلاُنوصعممولوگںاکایکالھبوہاوجاُساحدےثںیمامرےےئگ؟رھبیتوہیئ‬ ‫ادیماوروشتقیایھچوہیتےہــــــنکیلبتںیہنبجولگاےسیسکایھبکناکماکوجازانبرکشیپرکتںیہ۔‬ ‫یاصفاظہےہہکادیماکایخلااسنونںےکےئلڑبارفنمدےہ‪،‬وتوجابیقاورالوھکںونعاسایسرےرپوموجدںیہوہاسےکابرےںیمویکںںیہناجےتن؟آپہہکےتکس‬ ‫ںیہویکہکنوہوسچںیہنےتکس‪ ،‬اسےئلاُںیہننیکستکرضورتںیہنےہ۔نکیلایکاکیاھبولکامںاےنپےچبوکاچبےنےکیلآخیدحکتںیہناجیت؟ایکریشاینں‬ ‫رصفاےنپوچبںکاجناچبےنےکیلانپرغوروھچڑرکوھبکںیہنرںیتہ؟ااسننرفنمدےہویکہکنوہومتوکدھکیاتکسےہاوراسوخفےسےنچبےکےئلاُسےن‬ ‫گ‬ ‫یحتامدعبانبیئوہیئےہ۔اسنیقیےسھچکولوگںوکاکیمسقکراتحاورومتےسڑلےناکراہتساتلمےہ۔ںیمہیسککابتںیہنرکراہنکیلذمیبہولوگںوکیھب‬ ‫ن‬ ‫ماکیدیقعتدنمےسوپاتھچےہہکارگ گ‬ ‫یحتامدعب‬ ‫رمےنےسڈراتگلےہ۔اکیزماہیحنکیلآںیھکنوھکےنلوایلڈاوکمییٹرریملفرئلیگیوسلںیمارمیکیزماحاگنرلِب َ ر‬ ‫انتیہوخوصبرتےہوتوہوخدیشکرکہکواہںویکںںیہنالچاجات؟اظہیسابتےہاُسصخشےکاپساسابتاکوکیئوجابںیہناھت‪،‬نکیلیاکیتہبیہاسدہاور‬ ‫آاسینےسھجمسںیمآےنواالوسالاھت۔ارگںیماجاتنوہںہکیسکہگجاجرکںیماکیایھچزدنیگزگاروںاگوتایکھجمواہںاجےنکدلجیںیہنوہیگ؟بجںیماپاتسکن‬ ‫ںیماھتوتںیمہشیمہیسکرغمبکلمںیماجرکزدنیگزگاراناچاتہاھت۔ںیمےنارمہکیںیموزیاےکےئلدروخاسدینکیلدبیتمسقےس‪۱۱/۹‬ےکدتشہرگدےلمحکوہجےس‬ ‫اکیونوجاناملسمناکارمیکیرایسںیمداہلخلکشماھت۔رھپںیمےنارٹسایلیںیموزیاکدروخاسدی‪،‬آرٹسایلیےنریماداہلخوبقلرکایلاورھجماہیںآرکیھبک‬ ‫اتھچپواںیہنوہا۔ںیمےنرغمبکلمںیمآےنےکوخابدےھکیاوردنراتتنحمک‪،‬آخاکرںیمیسکاکیںیمآایگ۔وتاکیذمیبہااسننوجیوساتچےہہکزدنیگتنج‬ ‫ںیمتہبنیسح وہیگ‪،‬اُےسواہںاجےنکدلجیویکںںیہنےہ؟ںیمےنیوسالاینپامںاورہذمیبہااسننےسوپاھچےسجںیماجاتنوہںنکیلیسکےکاپسیھبوکیئ‬ ‫واحضیقطنموجابںیہناھت۔‬ ‫وتاساکیقطنمہجیتنیےہہکذمیبہولگرمےنےسڈرتںیہاورتنجںیماجےنےکوکیئاخصوشیقںیہنںیہ۔ارگاُںیہناتگلہکزدنیگواہںرتہبےہ‪،‬وتاُںیہنتنجںیم‬ ‫اجےنکدلجیوہیت(یابتاُنوصعمماملسمنونوجاونںوکاھکسیئڑپاھیئاجیتےہوجاےنپآپوکدخاےکانمہپمبےساُڑادےتیںیہ۔نکیلزایدہرتاملسمناسابتوک‬ ‫ںیہنامےتن)۔اسابتوکدمگرظنرےتھکوہےئہکذمیبہولگوایعق گ‬ ‫یحتامدعبںیمنیقیرےتھکںیہ‪،‬وسالیدیپاوہاتےہہکرھپذمیبہداینںیمڑبےامیپےنرپوخدیشکویکں‬ ‫ںیہنکاجیت‪،‬اسکدوووجاہتوہیتکسںیہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ اںیہنزنیمرپاینپیزدنیگانتدنسپےہہکوہاےسمتخںیہنرکاناچےتہ‪،‬اسےئلوہنیقیرےتھکںیہہکییسکاورلکشںیمانےکرمےنےکدعبیھباجریرےہیگ۔ی‬ ‫تنجاکوصترےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪26‬‬

‫‪۲‬۔اںیہناتگلےہہکاوہنںےناینپزدنایگںاینپاتکبکدہاایتےکاطمقبںیہنزگارںیںیہ۔اہیںمنہجاکوصترےہ۔‬ ‫دوونںااکمانتوکذنہںیمرےتھکوہےئ‪،‬ریمےےئلاےس“وکسن”انہکڑبالکشمےہ۔ےلہپااکمنےسوتیاتگلےہہکانولوگںوکانپذینہاعمہنئرکواےنکرضورت‬ ‫ےہویکہکناوہنںےنزنیمرپاینپزدنیگکافحتظےکےئلاکیرفبیقیلختایکوہاےہ۔وصترتیںیموکیئربایئںیہننکیلارگوہہشیمہوصتریہرےہاورتقیقحےس‬ ‫اُس اکوکیئالمپیہنوہوتیطلغےہ۔بجںیمےناےنپڑلنپکںیمرجاکساپرکملفدیھکیوتوہھجمتہبایھچیگلاورںیمیوسنچاگلہکاشدیاسداینںیموکیئایسیہگج‬ ‫وہیگاہجںڈاانئوسرایھبیھبرےتہوہےگن۔ھجمیایخلانتدنسپاھتہکںیمےناکیوصترایتداینانبیلاہجںھجماتگلاھتہکڑبےڑبےیٹرسکیریمااھچیپرکرےہںیہاورںیم‬ ‫اینپاجناچبےنےکےئلاھبگراہوہں۔اسوتقیاتکبےتھکلوہےئںیم‪۳۴‬ربساکوہںاورںیمآجیھبیلیھکاینپویبیےکاسھتاتلیھکوہں۔ںیماُےساتہکوہںہک‬ ‫دلجیدلجیاھبگرکاگڑیںیم ھٹیباجؤ!اکییٹرسکیامہرااھچیپرکراہےہ!اُساکردلمعڑبازماہیحوہاتےہجرطحوہاھبےتگوہےئ‪،‬الچتوہےئاگڑیںیماجرکھٹیب‬ ‫اجیتےہاورںیماگڑیاگھباتوہں۔یٹرسکییہویکںیسکدورسیداینےسآیئوہیئوکیئالخیئولخمقامہرااھچیپویکںںیہنرکیت؟اظہیسابتےہویکہکناساکانیلدانیڈاانئ‬ ‫وسرےکاسھتریمیدیپسچلےسےہ۔بجںیمےنحیحصرطےقیےسوسانچرشوعایکوتھجمھجمسآایگہکایسیوکیئداینںیہنےہجںیموکیئیٹرسکیایھبیھبوھگمراہوہاگ‬ ‫اورڑسوکںرپاگڑیواولںوکڈراراہوہاگ۔وتاُنابغلارفاداکایکوجوایعقاُسداینںیمنیقیرےتھکںیہوجاُوہنںےناےنپذنہںیمقیلختکوہیئوہیتںیہ؟ایکوہڑبےوہرک‬ ‫اےنپاُسوصترایتدوسےکایخلےسابہںیہنآےئ؟‬ ‫اظہیسابتےہہکوہیےتھجمسیہںیہنںیہہکیاکیوصترایتداینےہ‪،‬ےسیجھجماتگلاھتہکریمیڈاانئوسرکداینایخیلںیہنےہ۔اسدہیسابتیےہہکاسابتاکوکیئ‬ ‫وبثتںیہنےہہکتنجےہ‪،‬نکیلہنکمموطررپوکیئتنجںیہنےہ‪،‬ےسیجہکاسابتاکوکیئوبثتںیہنےہہکاشدیوکیئیٹرسکیزنیمےکیسکریغدرایتفدشہےطخںیم‬ ‫ہایسفنت‬ ‫وموجدوہں۔اساسحبےسںیمےلہپواےلااکمنوکوکسنںیہنذینہرپاشیینوہکںاگاورارگآپاسزیچاکاکشرںیہوتانتجدلجیوہےکساُنتدلجییسکرقیبیام گ‬ ‫ےسروجعرکںی۔ںیمداینرھبےکامہنیگایسفنتےستہباسرے“رکشاےن”ےکوطخطکادیمراتھکوہں‪،‬نکیلاسابتاکااصحنراسزیچرپےہہکآپںیمےسےنتک‬ ‫ولوگںےنوایعقریمےاغیپموکدیجنسیگےساھجمس۔‬ ‫دورساااکمنوتوکسنےسیھبآےگےہ۔اکیےچبوکیاتبایاجاتےہارگآپ'افل'اکااختنبرکںیےگ‪،‬وتآپتنجںیماجںیئےگ‪،‬نکیلارگآپ'ب'اکااختنبرکںی‬ ‫ےگوتآپمنہجںیماجںیئےگ۔ارگیانتیہآاسنوہاتوتیھبرپاشیینکوکیئابتںیہنیھت‪،‬نکیلوچہکنذمہتہباسرےاسزواسامنےکاسھتآاتےہوتاسزیچےک‬ ‫ابرےںیمرپاشینوہےئریغبزدنہرانہتہبلکشمےہ۔اثملےکوطررپامتماربایمیہذماہںیمارگآپدخارپنیقیںیہنرےتھک‪،‬وتآپمنہجںیماجںیئےگ۔السمںیم‬ ‫ارگآپرشابےتیپںیہ‪،‬مہسنجرپسںیہ‪،‬ایرحامزیچںیاھکتںیہ‪،‬وتآپمنہجںیماجںیئےگاوراشدیےیکریغبیسنجاقلعتتاقمئرکانیھبمنہجںیمدالخوہےناک‬ ‫وفریاپوپسرٹےہ۔احالہکنآپیسنجاقلعتتاقمئرکےنےکےئلالغمایابدنیھںرکےتکسںیہ۔امہرےاہںتہباسرےاےسیولگںیہوجیاسرےاکمرکتںیہ‬ ‫اوراسایخلےستہبرپاشینرےتہںیہہکوہمنہجںیماجںیئےگ۔اورارگوہںیہناجتوتاشدیوہاےنپذمہرپانتدیجنسیگےسنیقیںیہنرےتھک۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪27‬‬

‫ںیماسابتاکارتعافرکاتوہںہکںیماکیاملسمنکرطحڑباایکایگ‪،‬بجیلہپدعفریمےذنہںیمالسیماہکوینںرپوسالاانھٹرشوعوہےئوتمنہجکآگےک‬ ‫وخفےسںیمےناُنایخالتوکروکایل۔ررچڈڈازنکاسزیچوکوچبںےکاسھتزایدیتےکرتمادفےتھجمسںیہاورنجذجابتاوروخفےسںیمزگرراہاھتھجماتگلےہہک‬ ‫وہحیحصےتھجمسںیہ۔یابتایھبیھبھجموخفزدہرکدیتیےہہکاکیذمیبہےچبےکدلہپایکزگریتوہیگبجوہیوساتچوہاگہکارگاُسےنڈیلیاگاگاییسکاوروماقیسر‬ ‫وکانُسوتاُےسہشیمہےکےئلمنہجکآگںیمالجایاجےئاگ۔وکناسحیحصالقعلدامغاےسوکسنےہکاگ؟یھچکیھبوہاتکسےہنکیلوکسنںیہن۔نکیلمکدشتدنسپ‬ ‫اعمرشوںےسیجہکاپاتسکناوررتکںیماملسمونںےناباےنپذمہوکانتدبلدایےہہکومیقیساورفوکاوہنںےناینپزدنیگاکہصحانبایلےہ۔ںیماسمسقےک‬ ‫املسمونںےکابرےںیمآےگوھکلںاگ‪،‬نکیلمہاسابتےسااکنرںیہنرکےتکسہکرقتابیہذمیبہہچباورابغلااسننمنہجکآگےسنیگنسوخفزدہوہاتےہ۔‬

‫اُسسیفکبجیپےکذرےعیوجںیم(‪Ex-Muslim Atheist‬ےکانمےس)الچاتوہں‪،‬ںیمےبامشرولوگںےسالموجاےنپدیقعےرپتہباسرےوسالااھٹتںیہ‪،‬‬ ‫نکیلمنہجکآگےکوخفکوہجےسوہلقتسمذینہدابؤاکاکشررےتہںیہ۔اکیاخوتننجوکںیماکیرفیضانم'وہپ'دوںاگ(ویکہکنوہاچہپےناجےناکرطخہومل‬ ‫ںیہنانیل اچںیتہاورااقتنیماکرروایئےسوخفزدہںیہ)اوہنںےنھجمےسراہطبایک۔جذمہےکابرےںیماںیہناھکسایڑپاھایایگاھتاُےساورتیلقعوکےلرکوہتہب‬ ‫انھجلاکاکشرںیھت۔نپچبںیموہمنہجکآگوکےلرکدحیبرپاشینریتہںیھت۔‬ ‫یانےکےجیھبوہےئاغیپامتںیمےساکیاغیپمےہ‪:‬‬ ‫"اہےئاحرثاورامتماڈینم۔‬ ‫وجابدےنیاکرکشی۔ ںیموجابںیماتریخےکیلذعمرتوخاہوہں۔یہتفہذجابیتاورروااحیناابتعرےسریمیزدنیگاکبسےسلکشمہتفہراہ۔ںیملکابکلیھب‬ ‫ت‬ ‫"کیھٹ"ںیہنیھت۔ایسےئلںیمےنلکوجابںیہندای۔ مھارےجیپےکےئلھچکانھکلھجمادنرکتالہداتیےہ۔اکیفاسریزیچںیابھجمسآیکچںیہ‪،‬نکیلاکیفاسری‬ ‫ابوتںوکانھجمسایھبیھبلکشمےہ۔‬ ‫متےسابتےیکوہےئدودنوہےکچںیہاورںیماےنپےنیجکاچہوھکیکچوہں۔دردتہبزایدہےہاورانھجلتہبڑبیےہ۔لکںیماےنپومعملےکاکمیھبںیہنرکیکس۔‬ ‫آجںیمرجفےکیلایھٹےسیجہکہشیمہایتھٹوہںاوراجبےئامنزڑپےنھےکںیمڑپوویسںےکرھگیلچیئگ۔اشدیںیمھچکرفقوسحمسرکےنکوکششرکریہیھت۔‬ ‫مہبسومتکرطفرواںدواںںیہ۔اشدیریمےدککبسےسیلہپوہجدحیلعیگاکوخفےہ۔ھجماینپڑھگیککٹکٹےلہپےسزایدہاویچنانسیئدیتیےہ۔ریمی‬ ‫آوھکنںےسآوسنںاسرادنزارواطقراجریرےتہںیہاورراتںیمیئکدعفریمادمےنٹھگاتگلےہاورںیماجگاجیتوہں۔یذینہدابؤریمےااصعبرپوہاجاتےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪28‬‬

‫ںیمےنہلصیفایکےہہکابںیمدکاورفیلکتںیممتولوگںےسوکیئابتںیہنرکوںیگویکہکنںیمںیہمتاورزمدیڈراامںیہندانیاچیتہ۔اہمترےاپسریمےےسیج‬ ‫ولوگںکدمدرکےنےکالعوہاےنپیھبتہباکموہتوہںےگ۔"‬ ‫ںیمےناناخوتنےکےئلاکیاخصوڈیویانبیئجےساُےساسریغوقعملاہیملےسےنٹمنںیمدمدلمےکس۔ںیمےناںیہنھچکویںوجابدای‪:‬‬ ‫“ںیماجاتنوہںہکوہپڈریوہیئاوراداسںیہویکہکناُںیہنیابتامےننںیمدتقشیپآریہےہہکزدنیگسبہیےہوجاہیںےہ۔ذمیبہامحیتیارثکںیمہیاتبت‬ ‫ںیہہکارگتنجاورمنہجنوہوتزدنیگاکوکیئدصقمںیہنےہ۔ںیمےنبتکتاسدوعےوکیھبکدیجنسیگےسںیہنایلبجکتھجمیااسحسںیہنوہاہکیابتھچک‬ ‫ولوگںکزدنیگرپانتکرہگااثڈایتلےہ۔‬ ‫آخاکرمہاہیںویکںںیہ؟مہریغبیسکاایتخرےکاکیکلم‪،‬ذمہ‪،‬اورلسنںیمدیپاوہےئںیہ۔ںیمہانمیھبیسکاایتخرےکامہرےوادلنیکرطفےسدےیےئگ‬ ‫ہمم‬ ‫ںیہ۔رھپارگمہوخشبیصنںیہوتمہاوکسلاجتںیہ‪،‬ڑبےوہاجتںیہ‪،‬ےچبدیپارکتںیہ‪،‬وبڑےھوہاجتںیہاوررھپرَماجتںیہ۔ م‪،‬یبستہبیہاکیبریس‬ ‫تقشماتگلےہ‪،‬اخصوطررپبتبجمہےسوپاھچیھبنایگوہ۔اشدیمہدحلمنیکزدنیگےکابرےںیمذمیبہولوگںاکہیرظنیےہ۔‬ ‫اکیزیچوجااحلدںیمہاھکساتےہوہاعزجیےہ۔زرااکیےحملےکےئلوسںیچ‪،‬یاکانئتامہرےےئلںیہنانبیئیئگ۔مہوکیئاخصںیہنںیہ۔مہاکیوسرعباشکہکؤںای‬ ‫اُسےسیھبزایدہںیمےسیسکاکیاشکہکںےکاضمافتںیماکیومعمیلےساتسرےےکرگداکیوھچےٹےسایسرےرپرہرےہںیہ۔ارگیایخلآپوکاعزجیںیہن‬ ‫اتشخبوتھجمںیہنولعممایکزیچیتشخبےہ۔‬ ‫مہرَماجتںیہــــــــوتایکوہا؟اورپوکیئیھبڑبیولخمقںیمہںیہندھکیریہـــــــوتایکوہا؟ایکوہاارگںیمہامہرےاےھچاکومںاکہلصںیہناتلموت‪،‬اورایکوہاارگھچک‬ ‫ولگربااکمرکہکیھبچبتکلیےںیہوت؟‬ ‫مہویکںہوتقاخصوسحمسرکترانہاچےتہںیہ؟اُسزربیاےکابرےںیموسںیچوجاکیدتشہرھبیداینںیمدیپاوہاتےہ۔ےسیجیہوہاسوخوصبرتایسرےرپ‬ ‫الہپ دقمراتھکےہاُےسریشاوروتیچںےسےنچبےکےئلاھبانگڑپاتےہ۔انںیمےسزایدہرتاینپیلہپاسرگلہےسیھباھکیلاجتںیہ۔وہیھباینپرمیضےکالخفدیپا‬ ‫وہےئےھت۔اُوہنںےنیھباےنپونعاکااختنبوخدںیہنایکاھت‪،‬نکیلوہانیجاچےتہےھت۔دبیتمسقےسوہاینپرمیضےکالخفرَماجتںیہاوراُںیہناھکایلاجاتےہ۔یئکوس‬ ‫اورزہاروںاسلزایدہرتااسنونںےنایسییہزدنیگزگاریےہ۔ںیمتہبدریلیےسیاتہکوہںہکمہتہبوخشبیصنںیہہکمہاسدوراوروتقںیمدیپاوہےئ‪،‬‬ ‫اہجںمہادیمرکےتکسںیہہکمہ‪۷۰‬ای‪۸۰‬اسلکتیجےتکسںیہ‪،‬روتشں‪،‬دویتس‪،‬اےھچاھکونں‪،‬ایستح‪،‬ومیقیساورفاکزمہےلےتکسںیہ۔ایکیبسےنیجےکےئلاکیف‬ ‫ںیہنےہ؟‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪29‬‬

‫وہامتمولگوجدیھکوسحمسرکتںیہویکہکناُںیہناتگلےہہکزدنیگاکوکیئدصقمںیہنےہ‪،‬اُںیہنیوسانچاچےئیہہکارگآپآامسنںیموموجدایخیلدووتسںوکاینپزدنیگ‬ ‫ےساکنلدےتیںیہ‪،‬وتآخاکرآپآزادوہاجتںیہ۔یاسیےہےسیجہکاکیہچبڑباوہاجےئ۔ابآپوکاےنپامںابپاکاہھتڑکپےنکرضورتںیہنوہیت۔آپاس‬ ‫بسوکاجےندےرکابہلکنرکاسوعیسداینوکآزادیےسدرایتفرکےتکسںیہ۔مکازمکآپےکامںابپایلصںیہوتآپوکاُںیہنںیہنوھبانلاچےئیہ۔نکیلیآامسنںیم‬ ‫وموجداُسایخیلابپےکےئلںیہناہکاجاتکسوجاےنپووجداکوکیئوبثتںیہنداتی۔اُسےکوصترایتاہھتوکاجےندانیآپےکےئلوخیشاورآزادیاکرتہبنیذرہعیوہان‬ ‫اچےئیہ۔‬ ‫اہںمہبسرَماجںیئےگ۔وکنہہکاتکسےہہکوہسیتاسلایاسےسزایدہےیجاگ؟اسسنئیھبامہری گ‬ ‫دمتیحتوک‪۸۰‬ای‪۲۰۰‬اسلےسزایدہںیہنڑباھیتکسایںیمہ‬ ‫الافینںیہنانبیتکس۔ہشیمہےتیجرانہزدنیگاکدصقمںیہنوہات۔وتآپویکںاسابترپنیقیرےتھکںیہہکبجآپزنیمرپرَماجںیئےگوتآپتنجںیمےلچاجںیئےگاور‬ ‫واہںآپہشیمہوخیشوخیشرںیہےگ؟آپواہںایکرکںیےگ؟اںیھٹےگ‪،‬اھکںیئےگ‪،‬ابمرشترکںیےگ‪،‬وساجںیئےگ‪،‬اوررھپدوابرہرعوبںاسلکتہیبسھچک‬ ‫رکترںیہےگ؟ھجموتیبسھچکارسفدہاساتگلےہ۔وجیھبوہیابتاکیدنوبڑےھوہرکرَماجےنےسزایدہےبینعماورےبدصقمےہ۔‬ ‫ںیمہزدنیگاکیاخصہفحتدقرتکرطفےسالمےہ‪،‬اافتقےسالمےہاورامہریرمیضےکریغبالمےہ۔۔۔۔نکیلرہباحلیاکیہفحتےہ۔مہہروزحبصاٹرکیسک‬ ‫اےسیاکمرپاجےتکسںیہجےسںیمہدصقماتلموہ۔آپڈارٹکنبرکاذتیںیمالتبمولوگںاکدردمکرکےنںیمککتاُنکدمدرکےتکسںیہایآپااسنندوسنبرکاُن‬ ‫فیلکتںیمالتبمولوگںکدمدرکےتکسںیہنجےکاپسوہامتمآاساشئتوموجدںیہنوہںیتوجامہرےاپسوہںیتںیہنکیلمہاُنکدقرںیہنرکت۔آپاینپزدنیگاک‬ ‫وجاچےہوہدصقمنیعتمرکےتکسںیہ۔اینپزدنیگکاگڑیکڈراویئگنٹیسرپآپےھٹیبوہےئںیہ!ذایتوطررپھجمےبااہتنوخیشاوراانیمطنوسحمسوہاتےہبجںیم‬ ‫یسکاکییھبےبرھگااسننکاکیربرگایاکیلبمکےسدمدرکاتوہں۔ںیمبجیھبیسککدمدرکاتوہںھجمیئکدونںکتوخیشوسحمسوہیتریتہےہ۔ںیمیاسےئل‬ ‫رکراہوہںویکہکنھجمتہبااھچاتگلےہآپےسیجولوگںےسابںیترکاناورآپےکاسملئاننساوراینپالصوتیحںےکاطمقباُنےکابرےںیمابتتیچرکان۔‬ ‫یجیپآپےکےسیجولوگںےکےئلاکیدمداگررگوہکرطحےہ۔آپںیمےسھچکولگریمیذایتسیفکبااکؤٹنںیمیھباشلمںیہاتہکمہاینپزدنیگیسکدورسی‬ ‫لکشووصرتںیماکیدورسےےکاسھتابٹنںیکس۔امہرےجیپوکےنھکلےکےئلدوابرہیھبکدورسیدہعفتموسانچ۔امہرےاپسنیتاڈینمںیہوجاےنپوتقاک‬ ‫اکیڑباہصحاسجیپوکدےتیںیہاتہکمہاےنپاسیھتدحلمنیوجلکشمںیمںیہاُنےسابترکںیکس۔مہبسھچکںیہنرکےتکس‪،‬نکیلآپوجانہکاچےتہںیہمہوہنسےتکس‬ ‫ںیہ۔‬ ‫اکیزیچابکلینیقیےہہکبسےسڑبےاتسرےےسےلرکبسےسوھچےٹامٹیکتھچکیھبہشیمہابیقںیہنراتہ۔امٹیومعیموطررپیھبکرمتںیہننکیلارگآےن‬ ‫واےلرھکوبںاسولںںیمیاکانئتمتخوہیئگوتوتوہیھبرماجںیئےگ۔ںیمہاخصوہےنکوکیئرضورتںیہنےہ۔ںیمہہشیمہذدنہرےنہکرضورتںیہنےہ۔وخیش‪،‬‬ ‫ہصغ‪،‬ادایس‪،‬دسحیامتمذجابتہشیمہںیہنرےتہ۔ھچکولوگںںیمیذجابتزایدہدریکتاقمئرےتہںیہنکیلرھپیھبیہشیمہںیہنرہےتکس۔ہصغاوروہزیچںیوجآپوک‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪30‬‬

‫دیھکرکیتںیہاُنوکاجےندانیریغاجدبناریاحلصرکےنکرطفالہپدقموہاتکسےہ۔مہفلتخمووجاہتکانبرپوخشوہاجتںیہ‪،‬نکیلوہووجاہتیھبمتخوہاجیت‬ ‫ںیہاورمہرھپدوابرہذنہکاُیسریغاجدبناراحتلںیمےلچاجتںیہ۔مہفلتخمووجاہتکوہجےسدیھکوہاجتںیہ‪،‬ےسیجہکیپرایدویتسںیماہر‪،‬امیلنتؤ‪،‬اکمںیمیگنت‪،‬‬ ‫وریغہوریغہ۔آپاُسوتقانتجرمیضیوسںیچہکاسدکاکوکیئالعجںیہن‪،‬نکیلریمانیقیرکںیہکوہاتےہ۔سبآپوکڑلترانہاچ یہیےاور"اہرںیہنامینن‬ ‫اچ یہیے!”‬ ‫اسوڈیویوکانبےناوراسوکوہپوکرساشررکےنےکدعبمہتہباےھچدوسنبےئگاورابوہابکلکیھٹےہ۔اباُےساینپزدنیگوکدصقمدےنیےکےئلیسکدخاک‬ ‫رضورتوسحمسںیہنوہیت۔وہفلتخماممکلوھگیم‪،‬ےئندوسانبےئاوراباینپزدنیگےسلمکموطررپفطلادنوزوہریہےہ۔‬ ‫بجریمیامںےنھجمےسیاہکہکوہاسابتوکوسچرکڑبارُپوکسنوسحمسرکںیتںیہہکوہاکیدنتنجںیماجںیئیگ‪،‬وتںیمےناُنےساہکہکآپوموزیدیتھکیںیہ‪،‬‬ ‫ومیقیسیتنسںیہاوراسیںیہنوسیتچہکمہسنجرپوتسںاوررمدتنیوکامردانیاچ یہیےوتہنکمموطررپآپمنہجںیماجںیئیگ۔ںیمےناُنےکرہچےاکرگنوخفےسدبےتل‬ ‫وہےئداھکیاوراینپیگسامںوکاسرطحرپاشینرکےکھجمتہبربااگل۔‬ ‫بجںیماسدیقعےکرگتفےسابہآای‪،‬وتںیمارثکیوسچرکریحانوہاتاھتہکآخیتنجاورمنہجاکوصترآایاہکںےسوہاگ۔ھجمیھجمسآایہکےسیجمہاےنپوچبں‬ ‫وکیسکزیچےسروےنکےکےئلایخیلنجوھبتایزساؤںےسڈراتداکمھتںیہاوریوسےتچںیہہکوہامہریابتامنںیلےگاوراُساکمےسعبآاجںیئےگ‪،‬یابکل‬ ‫وسییہےہ۔ےسیجہکریمیامںھجماہکرکیتںیھتہکیلگنجرمغکرطحتماھبوگاورابہتماجؤورناہللایمںراتوکآںیئےگاوراہمترےاپؤںےلاجںیئےگ۔ںیم‬ ‫ڈراجاتاھت‪،‬نکیلدعبںیمابہیھباجاتاھت‪،‬اتلیھکیھباھت‪،‬اوراےسیاھباتگاھتےسیجیھبکلکںیہنآےئاگ۔رغضہکوہبسھچکرکاتاھتوجریمادلاچاتہاھت۔ایسرطحوھچےٹ‬ ‫وچبںوکاھکسایاجاتےہہکارگوہدخارپنیقیںیہنرںیھکےگ‪،‬وتوہہشیمہمنہجکآگںیمںیلجےگ۔یزنطآزیمابتےہہکریمےاورریمیامںہکدویکمھںکرطح‬ ‫ذمیبہولگیھباےنپدخاکدویکمھںوکرظنادنازرکےکاےنپاکمرکترےتہںیہ۔ہمسقےکرجامئاورانگہرکترےتہںیہ۔نکیلریمےربسکعیولگڑبےوہرک‬ ‫یھبتنجاورمنہجکآگرپسںیمنیقیرےتھکںیہ۔ںیمدوابرہوہکںاگہکیابںیتلکشمبیہوکسناکابثعوہیتکسںیہ۔ںیمیابتاماتنوہںہکریمےاعمےلمںیم‬ ‫اشمدہہآاسناھتویکہکندوونںاپؤںےکاسھتاانھٹیولعممرکےنےسزایدہآاسنےہہکرمےنےکدعبآپےکاسھتایکوہاتےہ‪،‬نکیلاُنیلقعرجتابتاکایکوجروزان‬ ‫امہریزدنویگںںیموہتںیہ؟ےسیجہکبجامہریاگڑیخابوہاجیتےہوتمہیادیمںیہنرےتھکہکوکیئیبیغاہھتآےئاگاوراسوککیھٹرکدےاگ‪،‬مہاُےسرمتم‬ ‫ےکیلرتسمیےکاپسےلرکاجتںیہ۔اہیںکتہکاسمسقےکرجتابتیھبولوگںوکاجدواوررفوتشںرپاامینےکاورپوسالااھٹےنرپوبجمرںیہنرکت۔‬ ‫السیمدیقعے ےکاطمقبانگہاگروںوکدایناورآختدوونںںیمزسایتلمےہ‪،‬وترھپتہباسرےدباکرولگریغبداینویزساےکویکںرماجتںیہ؟ںیمہسیکہتپےلچ‬ ‫اگہکوہمنہجںیملجرےہںیہ؟اکیدہعفںیم‪Q&A‬کاکیطسقدھکیراہاھتجںیماکرڈلنیاجرجلیپےنررچڈڈازنکوکاہکہکھجمیوسچرکڑبیوخیشوہیتےہہکرلٹہ‬ ‫ابمنہجںیملجراہےہ۔اکرڈلنیوکاتگلےہوچہکنرلٹہوکداینںیموکیئاخصزساںیہنیلموتیاُناچپسرعبولظمومںےکاسھتانااصنیفےہںیہنجاُسےنامرا۔وتوہ‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪31‬‬

‫ابرضورمنہجںیملجراہوہاگ۔اظہےہیوسچرکڑبیوخیشوہیتےہہکرلٹہاوراٹسنلایھبیھباُنرجامئاکایمخزہتگھبرےہںیہوجاُوہنںےنوکیئاستےسآٹ‬ ‫داہویئںےلہپےیکےھت‪،‬نکیلایکامہرازنیمےسیسکیھبمسقےکوکسنکادیمرانھکوایعقوابجےہ؟ویکہکنیوسچرکااھچاتگلےہہکرلٹہمنہجںیملجراہےہ‪،‬وتایکاس‬ ‫ابتےسیاثتبوہاجاتےہہکوہوایعقلجراہےہ؟اُسریشےکےچباکایکےسجریشدیپاوہےنےکوفر ًادعبامرداتیےہ؟ویکہکنوہاچاتہےہہکریشینرصفاُسےکاپس‬ ‫رےہ۔ایکوہریشوھچےٹریشوںوکامرےنےکرجمںیمہشیمہےکےئلمنہجںیمےلجاگ؟ویکںمہااسنناےنپآپوکانتاخصےتھجمسںیہہکںیمہدقریتانااصنیفےکردلمع‬ ‫ںیمیسکمسقکنیکستاچ یہیےوہیتےہ؟یڑبیبیجعابتےہ!ویکہکنمہیایسرہالوھکںدورسےونعےکاسھتابٹنرےہںیہںیہنجاُسدقریتملظومتسےکدبےلںیم‬ ‫یھبوکیئیلستاینیکستںیہنیتلمجرپاقوباُنکدرتسسےسابہےہ۔ںیہن‪،‬ھجمںیہناتگلہکاہیںوکیئمنہجےہ۔‬ ‫بونکاریڑلایکںںیہ(اسابتاکذرکےیکریغبہکوجوخانیتتنج‬ ‫ابتنجکابترکتںیہ‪،‬اہجںامہرےےئلدودھاوررشابےکدرایںیہاورامہریرپسدیگںیم َِ ر‬ ‫ںیماجںیئیگاُنےکیلواہںیھبرصفاکییہاخودنوہاگ)‪،‬اہجںمہیھبکںیہنرمںیےگاورامہرےاپسوہبسھچکوہاگوجمہاچےتہںیہ۔واہایکیاکیوخوصبرت‬ ‫وخابںیہناتگل؟وکیئوبثتےہآپےکاپس؟وبثتاساکرفصےہاورااکمنرفصےسیھبزایدہےہ۔ایکآپاینپوپریزدنیگاکیدشدیاننکمموخابےکےھچیپومیقیس‬ ‫ننسرک‪ ،‬فےسفطلادنوزوہےئریغبایوخانیتوکاُنےکاسمویوقحقدےیریغباضعئرکدانیاچےتہںیہ؟زنیمکرقتابی‪٪۵۰‬دصیفآابدیوکآپاُسےکاینبدیوقحق‬ ‫ےسرحمومرانھکاچےتہںیہویکہکناشدیتنجوایعقوہ۔ںیماینپزدنیگابکلیھباساننکمموخابےکاورپاضعئںیہنرکاناچاتہ۔تنجاورمنہجےکااکمنکوہجےسی‬ ‫اھکسایاجاتےہہکدیقعہرانھکیکینےہ‪،‬نکیلےلھبآپانرپانتکیھبادناھنیقیرکتوہںانکوموجدیگرپوسالااھٹاناچ یہیے۔ذمیبہولوگںےکذونہںکاسلقتسم‬ ‫دجودہجوکلکشمبیہوکسناھجمساجاتکسےہ۔‬ ‫رپوکسنویکںنوہایکاُسزیچکتقیقحوکواحضرکاتےہ؟ےسیجہکریمایاماننہکڈاانئوسرداینےکیسکریغ‬ ‫آخںیمھجمیاتبےیئہکیسکزیچںیموکیئدیقعہاچےہانتکیہ ُ‬ ‫درایتفدشہےصحںیموموجدںیہھجمتہبوخیشاورراتحداتیاھتنکیلاساکبلطمیوتںیہنہکیتقیقحےہ۔ایسرطح گ‬ ‫یحتامدعبںیمآپاکاامینآپوکراتح‬ ‫داتیےہنکیلاساکیعطقیبلطمںیہنہکیسوہ۔‬ ‫یامتمایخالتااسنینلسنکرتیقےکےئلرطخانکںیہ۔امتمرت"زامناجتیلہ"ںیموھتیککلرچچ(اسیعیئرگاجرگ)اکیوبضمطمیظنتاھت۔جےناسسنئاور‬ ‫اسدسنئاونںوکاےنپذایتااثوثںکرطحےضبقںیمایکوہااھت۔اُناکیامانناھتہکزنیماکانئتےکوچیبںچیبےہجکوہجےسوھتیککلرچچاوراسےکابدنشوںوکزنیمرپ‬ ‫اکیاخصاقمماتلمےہ۔یابتوسچرکرچچوکوخیشیتلمیھتہکزنیماکانئتےکرمزکںیمےہاورینتجیھبزیچںیاکانئتںیموموجدںیہوہامہرےاردرگدوھگمریہ‬ ‫ںیہ۔انتکوخوصبرتااسحسےہانیہکمہاےنتاخصںیہہکرھکوبںاتسروںےکاسھترعوبںاشکہکںیئرصفامہرےےئلانبیئیئگںیہ؟اکیاوردلوکالہبےنواالایخل‬ ‫یاھتہکزنیماکیوادحایسرہےہجرپزدنیگلھپوھپلیتکسےہ‪،‬بلطممہتہبیہاخصںیہ۔یایخلانتیلستشخباھتہکبجاکیاشدنارہفسلفدانوجرڈاونربوون‬ ‫ےنیوجتزیایکہکداینںیماوراتسرےیھبوموجدںیہ‪،‬ےسیجہکامہراےاپسوسرجےہ‪،‬اورںیہکزنیمےکےسیجایسرےیھبوموجدوہںےگ‪،‬وتاُےساسابترپذدنہالج‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪32‬‬

‫گل‬ ‫دایایگ۔وہابکلحیحصہہکراہاھتویکہکنمکیونجری‪۲۰۱۸‬وکداینںیم‪۳,۷۲۶‬ایسرےدرایتفےیکاجےکچںیہ۔رھپدعبںیموجاہسناکرپسکین۔۔۔۔اورویلیلیگ ی یلی۔۔۔۔ےن‬ ‫اسابتکیھبدصتقیرکدیہکزنیماکانئتاکرمزکںیہنےہ۔اکانئتےکرازدرایتفرکےنرپرچچےنانونیتںاشدنارآدویمںوکتہباتسایجکوہجےسااسنین‬ ‫رتیقکرشحںیمیمکواہعقوہیئ۔مہسنجرپوتسںںیمایتمزاورامتعیٹلمحرپارتعاضرکےکرچچآجیھبیاکمرکراہےہ۔احالہکنربوونےکوتقےسےلرکابکت‬ ‫وھتیککلرچچڑباابمل راہتسےطرکےکتہبآےگآاکچےہ۔اباسےنرساکریوطررپرظنیاراقتءوکوبقلرکایلےہ‪،‬نکیلالسمےکابرےںیمیںیہناہکاجاتکس۔وتایک‬ ‫ییلستشخبایخلہکااسنناےنتاخصںیہہکاکانئتکہزیچانےکاردرگدوھگیتمےہ‪،‬ساثتبوہا؟اصفاظہےہہکںیہن۔سڑکواوہاتےہنکیلوکسناورےب‬ ‫ینیچےکدرایمنایتمزںیہنرکات۔سیسکانزیچیساشکہکںےکانزیچےسےصحےکیسکوھچےٹےسایسرےرپرےنہواےلادنےسونعےکیسکیھبیلستشخبایخلےستہب‬ ‫ڑباےہ۔ایکااسنیناعمرشہمتخوہایگ‪،‬بجاےسیہتپالچہکاُساکیلستشخبایخلالصںیماکیوھجٹےہ؟ںیہناسیںیہنوہا۔وتبجیذمیبہولگیےتہکںیہہک‬ ‫"ولوگںوکذمہکرضورتوہیتےہ‪،‬ویکہکناسےساںیہنیلستیتلمےہ"وتاسابتںیمینتکدصاتقوہیتےہ؟ںیماکینیشیپوگیئرکاتوہں(وجہکدرتقیقح‬ ‫نیشیپوگیئںیہنہکلباترخی اےنپآپوکدہاریہےہ)ہکارگمہیسکاےسییلستشخبایخلہک"وکیئدخااورپآامسنںیموموجدےہ"وکربرطفیھبرکدںی‪،‬وتنوتامہرا‬ ‫ونعااسنینمتخوہیگ۔‬ ‫اعمرشہدرمہربمہوہاگنیہ گ‬ ‫اکیڑبایہوہشمریبطرہظمےہےسج"ئلیسییِواث"اہکاجاتےہ۔اُسےکاطمقبارگولوگںوکیاتبایاجےئہکاُنکفیلکتاکالعجرکدایایگےہ‪،‬وتوہرتہبوسحمسرکےنےتگل‬ ‫ںیہ۔ارگرسنیکےکیسکرمضیوکدوادیاجےئاوریاہکاجےئہکاُساکرسنیککیھٹوہاکچےہ‪،‬وتوہوایعقااھچوسحمسرکےناتگلےہاوراُےساتگلےہہکوایعقاُسےکادنر‬ ‫ےسرسنیکمتخوہاکچےہ۔نکیلوچہکنرمضیرتہبوسحمسرکراہےہ‪،‬وتاساکیبلطمںیہنہکرسنیکوایعقمتخوہاکچےہ۔ایسرطحارگاسیاتگلےہہکذمہےسولوگںوک‬ ‫یلستیتلمےہوترضوریںیہنہکیتقیقحوہ‪،‬اسیرصفاُںیہنوسحمسوہاتےہ۔وتدخااور گ‬ ‫یحتامدعبںیمنیقیتہبیہیلستشخبزیچےہاسابتوکتقیقحانبرکشیپ‬ ‫ںیہنایکاجاتکس۔‬ ‫ڈارٹکوچیمںاکوکاکیرتہبنیایعیبطتدانںیہ‪،‬نجکںیمتہبزعترکاتوہںاوراُںیہنتہبرسااتہوہں۔وہاکیابمےثحںیموموجدےھتجاکانماھت"ایکاکانئتاک‬ ‫گ‬ ‫االتخفراےئھجمآجکتیسکاورابتےسںیہن‬ ‫وکیئدصقمےہ؟"اُوہنںےناُسںیماہکہک“دخااکووجدےہایںیہنیاکیاسیسنئوسالںیہنےہ۔“اسابتےسزایدہ‬ ‫وہا؟ڈارٹکاکوکاکزمدیانہکاھتہک“یابتوپےنھچاکوکیئافدئہںیہنویکہکنمہآےنواےلیئکوساسولںکتاسوسالرپثحبرکترںیہےگ۔”ایکااسننزہاروںاسلےس‬ ‫اسابترپریحانوہتںیہنآرےہہکوہاہکںےسآےئںیہ؟ایمہاسابترپآجکتریحانںیہنوہتہکیاکانئتسیکینب؟ارگیسکزیچاکوجابڈوھڈنانلکشمےہ‬ ‫وتاساکبلطمیںیہنےہہکوجابڈوھڈنانیہاکیبرےہایاُےسڈوھڈنانیہںیہناچ یہیے۔اسےکربسکعمہےنابکتتہباسرےانومردخاؤںوکطلغاثتبرکدای‬ ‫ےہ۔جوادحزیچوکطلغاثتبرکانلکشمےہوہاکیریغواحضوصایفندخاےہ‪،‬جےکوہےننوہےنےسوےسییھبوکیئرفقںیہنڑپاتویکہکناُےساسابتےسوکیئ‬ ‫رغضںیہنہکمہاینپزدنیگسیکزگارتںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪33‬‬

‫ڈارٹکاکوکےنزمدیابترکتوہےئاہکہک“ھچکولوگںوکاتگلےہہکامہرےادنرالصںیماکی"اگڈنیج"(دخایئتسی ِہ)ےہ۔اکیاسینیجوجاچاتہےہ‪،‬ہکمہیسکاٰیلع‬ ‫اطتقںیمنیقیرںیھک۔”ںیمےلہپیہاثتبرکاکچوہںہکاسیرضوریںیہنہکارگآپیسکزیچںیمنیقیرےتھکوہںوتوہسوہ۔نکیلمہیوسالویکںوپھچرےہںیہ؟‬ ‫بجامہرےادنراکینیجوموجدےہوجںیمہوبجمررکاتےہہکمہیسکاٰیلعاطتقںیمنیقیرںیھک‪،‬وتمہاسابترپثحبیہویکںرکرےہںیہہکدخااکووجدےہایںیہن؟‬ ‫ارگامہرےادنراسیوکیئنیجوموجدےہوتںیمہاےساسسنئےکذرےعیولکنادانیاچ یہیے۔ےسیجہکابامہریدمںیہنوہیتویکہکنابںیمہاُسکرضورتںیہنےہ‪،‬وت‬ ‫ںیمہاساکیبرنیجےساکٹھچرااحلصرکےنےکےئلیھباکمرکاناچ یہیے۔‬ ‫اسابتکواضتحےکدعبےکذمہااسنینذہتبیےکےئلرضوریںیہنےہ‪،‬ابںیماسابتکدلیلدوںاگہکاسےساکٹھچرااحلصرکانانتکرضوریےہ۔‬ ‫ذمہآپکوسچوکوعیسوہےنےسرواتکےہ۔وچہکنذمیبہاعمرشےیھبابلقتسمرتیقرکرےہںیہوتںیمہاچ یہیےہکمہانےکاراقتءکراتفررپوغررکںیاوراس‬ ‫اکومازنمکذمیبہاعمرشوںےس رکںی۔ذمہوصخًاصالسموسچدبےنلرپوحہلصازفایئںیہنرکات۔ذنہےکدبےنلوکتہبربااھجمساجاتےہاسےئلایسسدان‪،‬والکء‬ ‫اوراعمولگاسابتاکدوعیرکےنےکےئلآخیدحکتےلچاجتںیہہکوہایھبیھباےنپادتبایئہطقنءرظنرپاقمئودامئںیہ۔اےنپاقعدئرپاقمئرانہایھچابتےہ‬ ‫نکیلآپوکگتفگےکےئلانپذنہہشیمہاشکدہرانھکاچ یہیے۔اثملےکوطررپارگآپزساےئومتےکاحیمںیہوتآپوکاسےکافدئےاوراصقنانتےکابرےںیم‬ ‫ابتتیچرکےنےکےئلیھبایتروہاناچ یہیے۔اوربجآپوکیھبکیسکرتہبوجابدلیلاکاسانموہوتآپوکانپہطقنءرظندبےنلںیموکیئرشموسحمسںیہنرکیناچ یہیے۔‬ ‫ذمہاسثحبوکروکداتیےہاورآپوکوبجمررکاتےہہکآپاُناقعدئےکاسھتےکپچرںیہوجاُسذمہےکاسحبےسحیحصںیہاوراسرطحآپوکرتیقےکالخف‬ ‫ڑلےنےکےئلوبجمررکاتےہ۔ےسیج ہکالسمںیممہسنجرپیتس‪،‬وخانیتےکاسھترباربیاورزانوکیھبکوبقلںیہنایکاجاتکس‪،‬نکیلاملسمناممکلابآہتسہآہتسہان‬ ‫زیچوںوکوبقلرکتاجرےہںیہ۔دووساسلےلہپاملسمونںکداینںیمیسکےنیھبیھبکالغیمکذمتّمںیہنکوہیگویکہکنالسمےناسکااجزتدیوہیئیھت۔نکیل‬ ‫نجاعمرشوںےنالغیمےساجنتاحلصکاوہنںےناملسمونںوکیھبدبےنلرپوبجمررکدای۔احالہکنایھبیھبرتیقوہریہےہ‪،‬نکیلذمہےکریغبیاورزیتیےس‬ ‫وہیت۔‬ ‫ریمیویبیکوادلہانیلیاکییقتموھتیککلاوراکیرتہبنیااسننںیھت۔اُوہنںےناکیایھچاورتحصدنمزدنیگزگاری۔وہاکیوبضمطاوروخداتخمراخوتنںیھت۔‬ ‫اکییتنحمرنسکتیثیح ےساکمرکیتںیھت۔امیبروںکدھکیاھبلکاوراچرےچبدیپاےیکوجڑبےوہرکاکیاےھچاالخیقرہشیےنب۔‪۲۰۱۵‬ںیماُنںیماکیومرٹ‬ ‫وینرونامیبریکصیخشتوہیئ اورڈارٹکےناہکہکیزایدہےسزایدہدوےسنیتاسلذدنہرںیہیگ۔ھچکیہونیہمںںیماکیتحصدنماوروبضمطااسننوکمہےناینپ‬ ‫آوھکنںےکاسےنممتخوہتوہےئداھکی۔یاُنےکوچبںےکےئلاخصوطررپاکیلکشموتقاھتویکہکنوہاینپوبضمطاوروخداتخمرامںوکاسرطحزدنیگےکاینبدی‬ ‫اکومںےکےئلاُنرپااصحنررکتوہےئدےنھکیےکاعدیںیہنےھت۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪34‬‬

‫ت‬ ‫انیلیوی ھیٹررای(‪)Euthanasia‬ےکذرےعیاکیآزاداناورزعتداررطےقیےسرماجاناچیتہںیھت۔اسکلمںیمیھباےسیولگوموجدںیہوجاےنپذمیبہرظنےی‬ ‫ت‬ ‫دورسوںرپوھتپدےتیںیہ۔اسراضاکرانوی ھیٹررایرحتکیکراہںیماحلئاکیوادحراکوٹآرٹسایلیںیموموجدمظنماسیعتیئیھت۔جذمہکانیلیےناسری‬ ‫زدنیگاےنتیپرےسریپویکیھتآجویہاُنکآزادیاورذایتااختنبکراہںیمڑھکااھت۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ووٹکرنیوزریامظعاوراکییقتمروامینوھتیککل‪،‬ڈ یییلاڈنیرویز‪،‬راضاکرانوی ھیٹررایرحتکیےکاکیزربدسزجتیاگنرےھت۔وچہکنوہاکیروامینوھتیککلےھتاس‬ ‫ت‬ ‫ےئلوبضمطداللئاورووجاہتوہےنےکابووجدراضاکرانوی ھیٹررایےکدیقنتاگنرےھت۔اُناکیرظنیاکیذایتدردانکرجتےبےکدعبدبلایگ۔بجاُنےکوادلاکی‬ ‫اخصمسقےکرسنیکںیمالتبموہےئگاوراُسےساکییبملدردانکگنجےکدعب‪۲۰۱۶‬ںیمااقتنلرکےئگ۔اےنپوادلوکفیلکتںیمدھکیرکاُناکیرظنیدبلایگ۔اسےس‬ ‫ی‬ ‫اصفاظہوہاتےہہکسکرطحذمہآپوکاےھچاتنجئےکےئلانپذنہدبےنلےسرواتکےہ۔یینتکاناجزئابتےہہکارگڈ یییلاڈنیرویزےکوادلنرمتوتوہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہشیمہراضاکرانوی ھییٹررایےکاکیرٹکدیقنتاگنریہرےتہ۔راضاکرانوی ھیٹررایآرٹسایلیاہیںکتہکوپرےووٹکریںیمایھبیھبریغاقونینےہ۔نکیلاباساعمےلمرپ‬ ‫ثحبرشوعوہیکچےہاورھجمادیمےہہکااسنینوقعمتیلاورذاہتنانرٹکاقعدئرپوفتیقاحلصرکےلیگ۔‬ ‫ت‬ ‫ذمہسکرطحاعمرشےرپہضبقرکاناچاتہےہیوسچرکںیمرکچااجاتوہں۔کیھٹےہارگآپاےنپذمہکوہجےسوی ھیٹررایےکاحیمںیہنںیہوتتمرںیہ۔نکیل‬ ‫نجولوگںاکآپےکذمہےسوکیئانیلدانیںیہنےہاُنےکاسھتزربدیتسویکںکاجیتےہ؟ارگںیمیسکالرغرکدےنیوایلامیبریںیمالتبموہاجؤںاورھجمیاہکاجےئ‬ ‫ہکاےلگھچامہںیمدشدیاذتیںیمروہںاگ‪،‬وتویکںھجماسابتاکقحںیہنہکںیمےسیجاچوہںوےسیاینپزدنیگوکمتخرکدوں؟ریماالسماوراسیعتیئےسوکیئانیلدانی‬ ‫ںیہنےہوتانذمابھےکاوصلھجمرپویکںاعدئوہں؟‬ ‫آپوکگلراہوہاگہکاسابتکرطفااشرہرکہکہک"ذمیبہاعمرشےاورولگابدبلرےہںیہ"ںیماےنپیہاکییبنکرتددیرکراہوہں‪،‬نکیلںیماےسذمہ‬ ‫کاکیاوراناکیماتھجمسوہں۔ےسیجہکارگدمحمآجآاجںیئوتوہاملسمونںکمہسنجرپوتسں‪،‬اکرفوں‪:‬اخصوطررپدحلمنیےکاسھتدویتساورےببصعترویدھکیرک‪،‬اور‬ ‫وخانیتوکاینپرمیضےسابہاجےنکااجزتوریغہدےتیوہےئدھکیرکریحانرہاجںیئےگ۔ارگآپوسںیچوتیالسمکاناکیمےہہکوہاملسمونںوکاسوتںیدصیک‬ ‫السیمداینےکاسحبےسرانھکاچاتہےہ۔ذمہکہنکمموکششےکابووجد‪،‬ااسنیناالخیقترتیقرکیتریتہےہ‪،‬نکیلالسمےناکیاضہطباالخقدایوہاےہاوروہ‬ ‫اتہکےہہکاےسوتڑاناجےئ۔ارگالسم‪،‬اسیعتیئاوردورسےذمابھںیمالغیمکیلھکوھچٹںیہنوہیت‪،‬وتمہاسےستہبےلہپاشدیایحےئاثہین(وچدوھںیےس‬ ‫وسوھلںیدصیکتاکزامن)ںیمیہاجنتاپےکچوہت۔ارگالسمںیمیمکحںیہنوہاتہکوعروتںوکرمدوںےکاتعبوہاناچ یہیے‪،‬وتوعسدیرعبںیموعروتںوکاگڑی‬ ‫الچےنےکےئل‪ ۲۰۱۷‬کتاکااظتنرںیہنرکانڑپات۔ارگمہسنجرپیتسوکاکیویعمبلمعناھجمساجات‪،‬وتآرٹسایلیاسیجاکیرتیقدنسپکلماسمویاشدیکااجزتدےنی‬ ‫ےکےئل‪۲۰۱۷‬کتاکااظتنرانرکاتایےسیجاملسمناممکلوکایھبیھباسزیچےکےئلاےلگاچپسایاشدیوساسلاکااظتنررکانڑپے‪،‬وہنرکانڑپات۔یبسھچکدبلاجاتےہ‪،‬‬ ‫نکیلذمہاسرتیقےکلمعوکتسسرکداتیےہ۔یوہامتمووجاہتںیہنجکوہجےسذمہےساکٹھچرااحلصرکانرضوریےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪35‬‬

‫ارسفدیگ‬ ‫اچےہآپدحلموہں‪،‬املسمنوہںایاسیعیئآپےنایوتیدوعیایکوہاگایانسوہاگہکدحلمنیرصفارسفدہارفاداکاکیڈنھجںیہ۔دحلمنیاوراکرفوںےکےئلیدوعیزایدہ‬ ‫رتاملسمونںںیموہشمرےہ۔اسدوعےاکرمزکیایخلیےہ‪":‬وچہکندکاوررپاشیینںیمدحلمنیےکاپسایسیوکیئزیچںیہنوہیتجاکوہاہسراےلںیکسایجکدمد‬ ‫بلطرکںیکس‪،‬وتاسےئلوہتہبارسفدہولگوہتںیہ۔"‬ ‫ایدرئھکاگہکںیمیابتاساببںیمےلہپیہواحضوطررپہہکاکچوہںہکںیموخدیشکرکےنےکلمعوکذمہےسوسنمبںیہنرکراہ‪،‬ہکلبںیموتاندوونںایخالتوک‬ ‫اگلرکراہوہں‪،‬نکیلویکہکناسابتوکےلرکداللئاسےنمآترےتہںیہوتاُناکااہظررضوریےہ۔تہباسرےاملسمناسدوعےاکوجابڑبیالرپوایہےسرتیق‬ ‫ایہتفاممکلےسیجہکاجاپن‪،‬ونجبوکرای‪،‬ارمہکیںیموخدیشککدعتاداکوحاہلدےتیوہےئرکتںیہاوررھپاُساکومازناملسمناممکلےسیجہکاپاتسکن‪،‬وعسدیرعباور‬ ‫اریانںیموخدیشککدعتادےسرکتںیہ۔آںیئانںیمےسدنچاممکلااھٹرکدےتھکیںیہ‪:‬‬ ‫‪132‬‬

‫وخدیشکیف‪۱۰۰،۰۰۰‬‬

‫کلم‬

‫اکزخن*‬

‫‪۲۷.۵‬‬

‫ونجبوکرای‬

‫‪۲۴.۱‬‬

‫اجاپن‬

‫‪۱۵.۴‬‬

‫ت‬ ‫ان حِٹررای*‬

‫‪۱۵.۱‬‬

‫ارمہکی‬

‫‪۱۲.۶‬‬

‫وسڈان*‬

‫‪۱۱.۴‬‬

‫آرٹسایلی‬

‫‪۱۰.۴‬‬

‫ونجبوسڈان‬

‫‪۹.۶‬‬

‫وعسدیرعب*‬

‫‪۳.۹‬‬

‫اریان*‬

‫‪۳.۶‬‬

‫اپاتسکن*‬

‫‪۲.۵‬‬

‫نجاممکلرپ*اکاشننانبوہاےہاُنںیماملسمونںکآابدیکارثکتیےہ۔‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪36‬‬

‫رسیاکنل‪،‬وگایاناوروگنمایلےکدعباملسمونںکبسےسزایدہآابدیےکاسھتاکزخنوچےھتربمنرپآاتےہ۔احالہکنرشوعےکانونیتںاممکلںیمےسوکیئیھب‬ ‫اینبدیوطررپااحلدرپسکلمںیہنےہ۔‬ ‫یسےہہکوخدیشککرشحاپاتسکن‪،‬اریاناوروعسدیرعبےسیجاملسمناممکلںیمًاتبسنمکےہ‪،‬نکیلاریاناوروعسدیرعباجہاناممکلںیہ۔جےکربسکع‬ ‫اپاتسکنرھپیھبامیلوطررپزمکورےہنکیلاُسںیم اندوونںینتجاجہتیںیہنےہ۔وتاناملسمناممکلںیموخدیشککرشحانتمکویکںےہ؟وخدیشکالسمںیمرحام‬ ‫ےہ‪،‬اشدییاکیوہجوہیتکسےہ‪،‬نکیلاہکیناہیںمتخںیہنوہیت۔اکیاپاتسکینوہےنےکانےطںیمیابتایھچرطحاجاتنوہںہکسکمظنمرطےقیےسوخدیشکوک‬ ‫رساکریراکیرڈںیمآےنےساچبایاجاتےہ‪،‬ویکہکناےساخدنانواولںےکےئلگنلکاکہکیٹاوراکیرشانمکلمعاھجمساجاتےہ۔اپاتسکنںیموخدیشکاودزایدیتدوبس‬ ‫ےسڑبےاےسیاظمہںیہنجکاالطعدرجرکواےنوکتہبویعمباھجمساجاتےہ۔جرطحوعسدیرعباورےسیجاممکلےسآپااسنینوقحقےکاطمقبوکیئ‬ ‫االطعںیہنےتنسایسرطحآپاپاتسکنںیموخدیشکےکراکیرڈرپنیقیںیہنرکےتکس۔وخدیشکاکقلعتدخارپاامینایاکرفوہےنےسںیہنےہہکلباساکقلعتااسننکذینہ‬ ‫احتلرپزایدہےہ۔وخدیشکرکےنکاسےکالعوہیھبتہباسریووجاہتوہیتںیہ۔ارگرصفدخارپاامینیسکوکوخدیشکرکےنےسوتروکاپاتوتاکزخنےسیجزایدہ‬ ‫املسمنآابدیواےلکلمںیماسکرشحانتزایدہنوہیت۔‬ ‫ارسفدیگدککاکیوطیاحتلےہ‪،‬جاکاکشرااسننتہباسریووجاہتکانبرپوہاجاتےہ‪،‬ےسیجہکامیلرپاشیین‪،‬اکمکرپاشییناییسکزعزیوکوھکدانیوریغہ۔یمسجںیم‬ ‫یسکیحایتیتایایمیکیئدعموتازنکوہجےسیھبوہاجاتےہوجامہرےاقوبںیمںیہنوہات۔نکیلےسیجمہابترکرےہںیہہکااسننیداینویاسملئاورروویںکوہجےس‬ ‫یھبوہاجاتوہوتایھبمہ ایمیکیئدعموتازنواےلںیہنہکلبرصفوطیادایسواےلاعمےلمےکابرےںیمابترکںیےگ۔جرطحمہوخیش‪،‬ہصغ‪،‬یپر‪،‬رفنتاور‬ ‫دسحوسحمسرکتںیہاُیسرطحمہادایسیھبوسحمسرکتںیہ۔ادایسیھبزدنیگاکاکیہصحےہ۔ںیمہزدنیگکایھچزیچوںکرطحاےسیھبوبقلرکاناچ یہیے۔‬ ‫اکیارمیکیاملسمنلیبنرقیشیےناسیعتیئوبقلرکیلوتاملسمونںےناُےستہبرباالھباہک۔بجسیتاسلیسیجمکرمعںیماُسںیمدعمےےکرسنیککصیخشتوہیئوت‬ ‫املسمنتہبوخشوہےئاوراملسمنامحویتیںےنارٹنٹینرپرھبرھبرکربخںیاگلںیئہکاساکیدعمےاکرسنیکدرالصدخاکرطفےساےسالسماسیجاچسذمہ‬ ‫وھچڑےنکزساےہ۔‬ ‫یاکمرصفاملسمنیہںیہنرکت۔اکیاملسمنومولی‪،‬ادمحددیات‪،‬جےناسیعتیئوکاچینداھکےناکیھبکوکیئومعقاضعئںیہنایکاھت۔بج‪۲۰۰۵‬ںیماسکاکی‬ ‫دردانکومتواعقوہیئوتاسیعویئںےنیھبہیاہکہکیدخاکرطفےساسکزسایھت۔اےسافجلوہایگجکوہجاساکوپرامسجولفمجوہایگاوروہاینپآوھکنں‬ ‫ےکالعوہاےنپمسجےکیسکیھبےصحوکالہںیہناتکساھت۔اسےناینپزدنیگےکآخیوناسلاکیااتپسلےکرتسبرپزگارےاورایئکدعفاےسآںیھکنالہتوہےئ‬ ‫وڈیویزںیمداھکیایگ۔وہدشدیاذتیںیمالتبماھتنکیلوہاغًابلرصفولفمجاھتاوراساکرویابکلوسییہاھتےسیجےسکیھبریغاملسمناکایسیتیفیکںیموہات۔اسیعیئ‬ ‫امحویتیںےنیسککدبیتمسقاکافدئہااھٹتوہےئاسوکاکیدخایئ زسااکاکانمدای۔یذمیبہاالخیقتاکاکیاورایھبکنومننےہ‪،‬جےسیواحضوہاتےہہکسکرطح‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪37‬‬

‫ذمیبہاالخیقتاےھچولوگںوکریغااسنینروےیاایتخررکےنیلرپوبجمررکیتےہ۔وجلیبنرقیشیاورادمحددیاتےکاسھتوہاوہیسکےکیھباسھتوہاتکسےہ۔ہکلبدیقعت‬ ‫دنماورریغدیقعتدنمامتممسقےکولوگںےکاسھتوہاکچےہ۔اندوےلغولوگںوکیابتینھجمساچےئیہہکارگیبسطلغدیقعےںیماامینرےنھکواےلولوگںوکدخا‬ ‫کرطفےسزساںیئںیہ‪،‬وترھپیامتمامیبرایںانےکاےنپدیقعےواےلولوگںوکںیہنوہیناچےئیہ۔ںیماکیدحلموہںاوراکیااسننوہں‪،‬اورھجمیھبزدنیگںیم‬ ‫یسکیھبوتقرسنیک‪،‬افجلایدلےکدورےیسیجوکیئیھبفیلکتالقحوہیتکسےہ۔ںیمیھباکیدنرماجؤںاگاوراشدییلمعدردانکوہ۔ھجمہتپےہہکںیمیحایتیت‬ ‫وطررپیسکااسننےسفلتخمںیہنوہںاورھجمںیمایسیوکیئاخصابتںیہنےہہکھجمذدنہرانہاچ یہیے۔ےسیجہکوکیئیھبامیبرییسکوکیھبگلیتکسےہایسرطحارسفدیگ‬ ‫اکاکشریھبوکیئیھبوہاتکسےہ۔‬ ‫نکیلاسےسزایدہوحنمساورایکابتوہیتکسےہہکذمیبہامحیتیاکیرمتوہےئااسننکدبیتمسقاکاناجزئافدئہااھٹتںیہ‪،‬اوراُسوکاُسےکرتسبگرمگرپاےنپ‬ ‫دنسپدیہذم ہںیمدبتیرکےنکوکششرکتںیہ۔یہہکرکہک"آؤوسیعحیسمےکاپساوروخدوکدوزخکآگےساچبول۔"اورارگوکیئااممآپےکاپسوہوتوہ‬ ‫ےہکاگ"وہکہکاہللاکیےہاوردمحماسےکآخیربمغیپںیہ"ـ اکیوہشمرآرٹسنیلیاملسمنذعروخاہودیلآےلےناکیدعفاہکاےبیسرپورگامےکوسالوجاب‬ ‫واےلےصحںیماہک ہک"اےنپرتسبگرمگہپدخارپاامینےلآانابکلحیحصےہ‪،‬ویکہکناسےسآپاکھچکںیہناجات۔"آپاکیذمیبہامحیتیےساورایکادیمرکےتکسںیہ؟‬ ‫ںیماینپاسریزدنیگتیلقعاوروبثتےکاوصلرپزگاروںاوررمتوتقاںیہنوھچڑدوں؟ایکیاکیریغاالخیقرحتک اوردوےلغنپاکاکیانھگؤانومننںیہنوہاگ؟‬ ‫ںیہنودیلآےل‪،‬مہےسیجولگاوصولںےکاسھتےتیجںیہاورایہناوصولںےکاسھتزعتےسرماندنسپرکتںیہ۔اوربجمہےناہمتریذمیبہوکباسوکذدنہرےتہ‬ ‫وہےئوبقلںیہنایکوتمہاےسرمتوتقیھبوبقلںیہنرکںیےگ۔یسکوکودیلآےلےسوپانھچاچ یہیےہکرمتوہےئسکدخارپرمتوہےئاامینےلآاناچ یہیے؟‬ ‫اہللاوروحیے؟وھترایزویس؟رکانشایدباھ؟ںیہن‪،‬آپوکانںیمےسیسکرپیھباامینںیہنالاناچ یہیےویکہکنانںیمےسوکناسدخاوایعقحیحصےہاسابتاکااکمندس‬ ‫زہارںیم ےساکیےہ۔ںیمےناینپویبیوکہہکدایےہہکارگریمیومتےکوتقوہریمےآساپسوہ‪،‬اوروکیئاپدریایااممریمےزندکیآرکھجماےنپذمہرپ‬ ‫الےنکوکششرکے‪،‬وتوہاےساٹہدے‪،‬ویکہکنھجمںیموخداُسوکاٹہےنکامسجیناطتقاشدینوہ۔ہکلبںیمےناینپویبیےساہکےہہکوہریمےآخیاحملت‬ ‫رمیکےےسراکیرڈرکےلاتہکوکیئینہہکےکس"اسےنرمےنےسےلہپالسمایاسیعتیئوبقلرکیلیھت"۔ںیمےناےسییھباہکےہہکوہریمےاخدنانےکدابؤ‬ ‫ںیمآرکریماانجزہالسیمرطےقیےسنوہےندےویکہکنںیموتاُسوتقرماکچوہںاگاورااجتحجںیہنرکاپؤںاگ۔‬ ‫ذمیبہامحویتیںوکیدوعیرکانتہبدنسپےہہکالفںصخشوکاینپزدنیگےکاترکیوحملںںیمدخالمایگاھت۔ھجمیابتیھبکھجمسںیہنآیئ۔مہبسےکاورپرباوتق‬ ‫آاتےہ۔اےنپوادلنیکومتاورتبحمںیمروسایئاکاسانمزدنیگںیممہبسرکتںیہنکیلیدوعیہکدخاےنھجماُسلکشمےساکنالحیحصںیہنےہ۔اُںیہناتگلےہ‬ ‫ہکدخارپانےکنیقیکوہجےسوہاُسذینہدابؤےسابہآںیئںیہنکیلوہاسےکریغبیھباسےسابہآےتکسےھت۔دحلمنییھبوتربےووتقںاکاسانمرکتںیہ‪،‬اوریسک‬ ‫دخاےکووجدےکریغبارسفدیگکاحتلےسابہآاجتںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪38‬‬

‫ایھبھچکرعہصےلہپکتکابتےہہکںیماکیوطیادایساکاکشراھتاورںیمےنوخداسذینہدابؤوکوسحمسایک۔اکیوتقاھتبجنھجمدووتسںےسابتتیچںیم‬ ‫وکیئدیپسچلریہیھت‪،‬نومیقیسےسوکسناتلم اھت‪،‬اتکںیبیھبریغدپسچلیتگلںیھتاوراہیںکتہکاےنپمسجرپوسرجکروینشاکااسحسیھبھجموخیشںیہنداتیاھت۔‬ ‫ادایسریمااھچیپںیہنوھچڑیتیھت۔ینتجزایدہںیماُستیفیکےسابہآےنکوکششرکاتاھت‪،‬وہانتزایدہیہلکشموہاتاجاتاھت۔رطفًاترجتابیتوہےنکوہجےسںیمےن‬ ‫ہلصیفایکہکںیماہللوکاکیاورومعقداتیوہںاوراسےسابترکےنکوکششرکاتوہں۔ںیمےناہللےسابتتیچکبجاسےسھچکںیہنوہاوترھپںیمےنوحیے‬ ‫ےسابترکےنکوکششک۔ےسیجڈوےتبوہےئوکےکنتاکاہسراوہاتےہ‪،‬اُیسرطحںیمیھب اُسااسحسےسابہآےنےکےئلیسکیھبدخاوکامےننےکےئلایتراھت۔ریمی‬ ‫امتمرتوکوششںےکابووجدیھبھجمدورسیاجبنےسوکیئوجابںیہنالم۔ھجماسیگلراہاھتےسیجںیماےنپآپےسابںیترکراہوہں‪،‬اورآپیںیہنہہکےتکسہکریما‬ ‫اامینہتخپںیہناھتاس یلھجموکیئوجابںیہنالمویکہکنںیماامینالےنےکےئلوسدصیفایتراھت۔ںیمانتوبجمر‪،‬ےبسباوردیھکاھتہکںیمیسکیھبایخلںیمنیقیرکےن‬ ‫وکایتراھتوجھجماُسدکاوررپاشیینےسابہاکنلدے۔‬ ‫ںیمایھچرطحاجاتنوہںہکسکرطحولگربےوتقںیمدخارپاامینےلآتںیہ۔یاکانئتاکیتہبڑبیاورڈراؤینہگجےہ۔رصفامہریاینپیہاشکہکںںیم‬ ‫رعوبںاتسرےںیہ‪،‬اوروکناجاتنےہہکاُناتسروںےکرگدوموجدایسروںںیمایکوہراہےہ؟ایکاُنایسروںرپیھبولگرےتہںیہ؟ایکوہیھبوخیشاوردکوسحمسرک‬ ‫ےتکسںیہ؟ ایکوہیھبجرپویںکاہکینںیمنیقیرےتھکںیہاسےکیلاکیدورسےوکامردےتیںیہ؟یتہبآاسنوساالتںیہ‪،‬نکیلانےکوجاابتآاسنںیہن‬ ‫ںیہ۔امہرےاپسانےکوجاابتاحلصرکےنکیکینکتالصتیحںیہنےہ‪،‬یابتااسنونںوکامویسرکدیتیےہ۔جکوہجےسرھپوہھچکاہکاینںاوررفیضدااتسںین‬ ‫ااجیدرکتیلںیہوجانےکاسملئےکےئلرممہیٹپاکاکمرکںی۔یسکیھبوتقوکیئکیلبوہلوھگاتمرھپاتوہاامہریاشکہکںکرطفآاتکسےہاورامہرےاسرے‬ ‫ایسروںاورامہرےوسرجوکلگناتکسےہاورمہبسمتخوہاجںیئےگ۔رھپاہجںامہرایسمشاظنماھتارگواہںےسیھبکوکیئالخیئولخمقیھبزگرےیگوتاےسہتپیھبںیہن‬ ‫ےلچاگاہیںیھبکھچکاھت۔اےسہتپںیہنےلچاگہکاہیںیھبکوکیئوجسیلزیسریھتجےنرونکیبدرایاپرایکاھتایوکیئامرنٹولرھتگنکوجرئیناھتجےنرہشیوقحقک‬ ‫رحتکیرشوعکیھتاورنیہاےسانمیظعوگنجںاکہتپےلچاگوجمہےنایخالتاورواسلئےکےئلڑلںی۔رھپیھبمہاہیںںیہاوریبسھچکرکرےہںیہبجکتمہ‬ ‫ذدنہںیہ۔وکتاینییتامیپےنرپیاسریںیگنجاوررحتںیکیتہبےبینعمیسںیہنںیتگل؟ًانیقییتگلںیہ۔نکیلوچہکناکانئتےکیلیتہبیہومعمیلیسابتےہوتاساک‬ ‫ہزگیبلطمںیہنےہہکںیمہااھچیئاورااصنفےکےئلڑلانوھچڑدانیاچ یہیے۔مہاےنپیلامہںیہ۔جرطحاکیویچویٹنںکیتسبمہااسنونںےکےئلاکیومعمیل‬ ‫یسزیچوہیتےہ‪،‬ایسرطحمہاکانئتےکیلمہاکیومعمیلیسزیچںیہ۔نکیلآپدںیھکیہکویچایٹنںالوھکںاسولںےسرھپیھبانپاکمرکیتآریہںیہاوراینپایتسبں‬ ‫انبیتآریہںیہ۔ویکہکنوہااسنونںےکےئلاکیومعمیلیسزیچںیہاسےئلاںیہنانیجںیہنوھچڑاناچ یہیے۔‬ ‫اسابتںیمنیقیرانھکآاسنےہہکمہسباہیںںیہ‪ ،‬اورامہرےاپساکیابپیسیجتسہوموجدےہ‪،‬وجںیمہدھکیریہےہاورامہریدھکیاھبلرکریہےہ۔بجاس‬ ‫اکانئتاکابداشہ‪،‬دخاںیہمتدھکیراہےہ‪،‬وترھپاسوعیسورعضیاکانئتےسڈرےنکایکرضورتےہ؟وکیئکیلبوہلزندکیآراہےہ؟وکیئہلئسمیہںیہنےہ۔داعرکںی‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪39‬‬

‫ےگاوراکانئتاکابداشہاُسوکدوررکدےاگ۔یبساچےہسوہاینوہنکیلدےنھکیںیمیلستشخباتگلےہ۔ےسیجںیمارگاکیلگنجںیموھکاجؤںاورریمےاپسناپینوہ‪،‬‬ ‫ناھکانوہاورنےنہپےکیلرگمڑپکےوہںوتھجماسیوکیئدوستہبااھچےگلاگوجاُسرطخانکوصراحتلےسابہےنلکنںیمریمیدمدرکے۔نکیلرھپیھبریمیاقبء‬ ‫اکدارودمارسرپوہاگ۔ارگاسیوکیئدوسوایعقںیموہوتیتہبایھچابتےہنکیلارگںیہنےہوتاےسیدوساکرصفایخلایوخاشہریمیاقبءںیمدمداگراثتبںیہن‬ ‫وہاگ۔رھپھجمواہںےسابہآےنےکیلھچکانھچکوخدیہرکانڑپےاگ۔ایسرطحںیمےنہشیمہاےنپآپوکرپاشیینےساکنال۔ںیمےندخاےسابتکنکیلوچہکناساک‬ ‫وکیئووجدےہیہںیہنوتھجماسےسیھبکوکیئدمدںیہنیلم۔ںیمڑلاںیمےنگنجکاورںیماےنپذینہدابؤےسابہآایگ۔ںیماےنپآپوکاساقلبںیہناتھجمسہکآپوک‬ ‫اسکوکیئینکتاتبؤںنکیلارگآپذینہدابؤےسزگررےہںیہوتہشیپوراندمداحلصرکںی۔ویکہکنداعےسںیہننکیلذایتکچلاوردمدےسوکیئنوکیئراہتسرضور‬ ‫لکنآاتےہ۔‬ ‫وتارگمہداعےسںیہنہکلبوخدرپوھتڑییستنحمرکہکذینہدابؤےسابہآےتکسںیہوترھپاےسیوھجےٹدیقعوںرپنیقیویکںرںیھک؟احالہکنمہیھبکیھبکتہبےبینعماس‬ ‫وسحمسرکتںیہنکیلاجبےئاسےکہکمہلقتسموہوسحمسرکترںیہویکںنمہوکیئذہمداریااھٹںیئاوراُسےکیلھچکلمعرکںی؟دحلمنیذینہدابؤاکاکشر‬ ‫ولوگںاکوکیئڈنھجںیہنےہ۔مہیھبدورسوںکرطحااسننںیہ۔ںیمہیھبدورسوںکرطحامیبراوردیھکوہاجتںیہ۔نکیلمہںیمرفقرصفانتےہہکمہان‬ ‫بسزیچوںاکلحیسکاغابئندوسےسداعرکہکںیہنہکلبتقیقحےسڈوھڈنتںیہ۔‬ ‫ںیماسابباک ااتتخمونلبااعنمےنتیجواےلاکیمیظعرفایسیسنادبی‪،‬اوٹنیلرفاسن‪،‬ےکاکیوقلےسرکاتوہں‪،‬وہاتہکےہہک"ارگاکیےبووقافنابتاچپسالک‬ ‫ولگہہکرےہںیہ‪،‬بتیھبوہاکیےبووقافنابتیہرےہیگ۔"‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪40‬‬

‫اببربمن‪:۳‬ذمہاکاسزواسامن‬ ‫اباہیںوسالیدیپاوہاتےہہکںیمہذمہکرضورتویکںشیپآیتےہ؟اسیجہکاسہقباببںیمیھبذرکایکایگہکہکذمہےسولوگںکاالخیقترتہبںیہنوہیت‬ ‫ےہ۔ویکہکنامہرےاپساےسیزہاروںولوگںکاثمںیلوموجدںیہوجہکاالخیقوطررپرتہبںیہہکبجوہیسکیھبذمہےسقلعتںیہنرےتھک۔ذماہکاالخیقتاب‬ ‫رفوسدہوہیکچںیہاوروجیھباعمرشےایھبکترقآنایدقمیدہعانومںںیمےساالخیقتاذخرکرےہںیہانںیمتہباسملئاپےئاجتںیہ۔اہتبلاساببںیم‪،‬ن‬ ‫رصفںیمدنچاینبدیذماہکاالخیقتںیموموجداسملئکرطفااشرہرکوںاگہکلباُساعماسزواسامنکرطفیھبوتہجرموکزرکوںاگوجذمہےکاسھتآات‬ ‫ےہ۔‬ ‫ںیمارثکوساتچوہںہکارگامہرےاپسوتمہرپیتسنوہیتوتامہریداینیسیکوہیت؟بجیھبمہھچکےنھجمسںیماناکموہتاورامہرےاپساُسےکیلوکیئاہکینںیہنوہیت‬ ‫وتمہایکرکت؟زراوسےئیچارگمہاناہکوینںکوہجےسنجرپمہنیقیرکتںیہاکیدورسےوکذحبںیہنرکرےہوہتوتیداینیسیکوہیت؟انیقی‪،‬ذمہیہااسنونں‬ ‫ںیمفتقیاکوادحذرہعیںیہنےہ۔اہںدورسیووجاہتیھبںیہوجںیمہمیسقترکیتںیہ۔ےسیجہکلسن‪،‬فنص‪،‬وقمرپیتس‪،‬الل‪،‬امہریدنسپدیہلیھککمیٹ‪،‬وریغہوریغہ۔‬ ‫نکیلآپوکوبقلرکانوہاگہکذمہبسےسرطخانکفتقیاکرےہ۔ھجمںیہناتگلہکاکیدحلماعمرشےںیمیفنصاوریسنجرتاحیجتکاینبدوںرپمظنمایتمزیولسک‬ ‫وہاتکسےہ۔ایکوکیئریغملسماپاتسکینرایساکرسرباہوہاتکسےہ؟ابکلںیہن۔الصںیماپاتسکناکآنیئذمہکاینبدرپوعایموطررپایتمزرباتتےہ۔ارگاپاتسکناکی‬ ‫ااسنندوسکلموہاتایارگامہریداینںیموکیئذمہنوہاتوتھجمںیہناتگلہکوکحںیتمیمکحاجریرکںیتہکوکیئریغاملسمناسرایساکرسرباہںیہنوہاتکس۔‬

‫لی ن‬ ‫ونربم‪۲۰۱۷‬ںیماپاتسکینوکحتمےناُناپر مییٹررنیےکےئلوجمتخوبنترپنیقیںیہنرےتھکاکیفلحالےنکوکششک۔اسومعمیلیسدبتیلیےناملسمونںےک‬ ‫اکیرفےقادمحیوک(ےسجالسمےکدورسےرفےقینساورعیشوریغہاملسمنںیہنامےتن)وصخمصذمیبہاوتیلقںوایلوتسشنںںیمرےنہکاجبےئےلھکاعمااختنابت‬ ‫ڑلےنکااجزتدےدی۔ المؤںاوراینبدرپوتسںےنتہبوابلاچمایاوراُسوزارتےکرسرباہجےنیدبتیلیالےنکوکششکیھتاُساکاطمہبلایک۔اسابترپ‬ ‫کلمرھبںیمتہبااجتحجوہےئجںیمدعتمدارفاداینپاجونںےساہھتدوھےھٹیباوررساکریاوریجناالمکوکامنایںاصقنناچنہپ۔ارگذمہنوہات‪،‬وتیبسنوہات۔‬

‫ذمہنرصفرطخانکےہ‪،‬ہکلباکیبریھبےہ۔اسیوکاسنااھچاکمےہوجہنکمموطررپرصفاکیذمیبہااسننرکاتکسےہاورریغذمیبہںیہن؟ریخاتوہایتبحم‪،‬دبتعوہ‬ ‫ایوافداری؟ھجموتاسیوکیئیھباکمرظنںیہنآاتوجااسنناےنپےئلذمیبہوایگتسبےکریغبںیہنرکاتکس۔دحلمنییھبتہبدصہقریخاترکتںیہاوراعمولوگںکرطح‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪41‬‬

‫تبحمیھبرکتںیہ۔وہااجیدیھبرکتںیہاورارتخاعیھبرکتںیہ۔اہتبلداینںیماسیوکیئیھباکمںیہنےہ(لتقکایلعرشوحںےکامکلاورفلتخماقعدئاورمہسنج‬ ‫رپیتسوریغہکاینبدرپولوگںےکاسھتایتمزیولسکرکےنےکالعوہ)وجرصفذمیبہولگیہرکےتکسںیہ‪،‬اورابیقدورسےولگںیہنرکےتکس۔بجکتوکیئھجماس‬ ‫ابتاکمتحوبثتںیہندےداتیہکدحلماالخیقوطررپخابولگںیہ‪،‬بتکتںیمیابتزوردےرکاتہکروہںاگہکمہذمہےکریغبتہبایھچزدنیگزگارےتکسںیہ۔‬

‫االخقےکالعوہذمہےکاحمظفاکیاوروجازشیپرکتںیہ۔وچہکندخاےنبسھچکدیپاایکےہوتںیمہاسےکوقادعےکاطمقبانلچےہ‪،‬اوراسےکااکحامتںیمےس‬ ‫اکیاسکابعدتاوراےسمیلسترکانےہ۔اوریاہکیناہیںمتخںیہنوہیتہکلبدخاےکوقادعےکاطمقبزدنیگزگارےنےکاوصولںےکحفصتےکحفصتوموجدںیہ۔‬ ‫ایدرںیھکزدنیگزگارےنےکیاسرےوقادعاوررطےقیبتاسےنمآتںیہبجمہیرفضرکتںیہہکبسھچکدخاےنقیلختایکےہ۔نکیلرطہقیدومئکاخرطمہ‬ ‫اسیقسوکوبقلرکںیےگ۔دخاانابوتںرپتخسرشاطئراتھکےہہکمہسکرطحےسیسنجاقلعتتاقمئرکتںیہ‪،‬اےنپوچبںاورویبویںےکاسھتسکرطحاکولسک‬ ‫رکتںیہ(مہاہیںوشہوںاکذترکہںیہنرکںیےگویکہکنالسمںیموخانیتوکاےنپوشہوںوکاقوبںیمرےنھککااجزتںیہندییئگےہ)مہاممکلرپسکرطح‬ ‫وکحتمرکتںیہ‪،‬مہاےنپاردرگدکدقریتداینوکسیکدےتھکیںیہ‪،‬اوراہیںکتہکمہتشیعموکسیکالچتںیہ۔اسےئلںیمانبساوصولںوکذمہاک"اسزو‬ ‫اسامن"اتہکوہںویکہکنذمہےکاحموظفںوکاسےکابرےںیموسالرکےنایاںیہندبتیرکےنکااجزتںیہنےہ۔وچہکنمہےنرطہقیدومئانپایےہوتاباجبےئ‬ ‫اسےکہکدخاوموجدےہایںیہن‪،‬مہ’دنیےکاساسزواسامن‘رپوسالرکںیےگ۔مہاناوصولںاوروقانینرپوغررکںیےگاوردںیھکیےگہکانںیموکیئخاب‬ ‫ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ابںیماسدلیلوکرتسوہںیدصیںیمواسپالاناچاتہوہں‪،‬اہجںاکیرفایسیسنراییضداناوریفسلفےلباپلکسےنوجتزیشیپکےسجاپلکسکداونایاپلکسےکگیمی ِٹ‬ ‫ےکانمےساجاناجاتےہ۔اپلکسےناُسںیمیوجتزیایکہک"دخارپنیقیرکان‪،‬دخارپنیقینرکےنےسرتہبےہ"وگایمتدخارپنیقیروھک‪،‬اچےہوہوموجدےہایںیہنویکہکن‬ ‫اسںیمآپاکھچکںیہناجراہ‪،‬نکیلارگآپدخارپنیقینرکںیاورآپطلغےلکنوہوایعقںیموموجدوہاوترمےنےکدعبآپہشیمہےکےئلمنہجںیمںیلجےگ۔رپوسیف‬ ‫ررچڈڈازنکےناینپاتکب"دیاگڈڈویلیژن"ںیماپلکسےکاسداونںیموموجداسملئکواضتحرکتوہےئاہکہکمہوعشریوطررپنیقیرکےنایااکنررکےناک‬ ‫ااختنبںیہنرکےتکسںیہ۔مہرصفیسکایسیزیچںیمنیقیرکےتکسںیہجےکےھچیپوبثتوہں۔اثملےکوطررپںیموشادہکوہجےساسرپنیقیرکاتوہںہکزنیموگل‬ ‫ےہاوریٹپچںیہنےہ۔ارگٰیسیعآےئاوراسابترپزوردےہکآپاسابترپنیقیرکںیہکزنیمیٹپچےہورنآپہشیمہےکےئلمنہجںیمالجےئاجںیئےگ‪،‬وتی‬ ‫انہکاسابترپنیقیرکےنیلےکےئلاکیفںیہنےہ۔ اپلکسےکقطنمےکاطمقبںیمہینیقیرکاناچےئیہہکزنیمیٹپچےہویکہکنارگمہطلغںیہوتاسےسزایدہرفقںیہن‬ ‫ڑپےاگ‪،‬نکیلارگمہحیحصںیہوت‪،‬انکرےےسرگںیےگںیہن۔دورسیرطفارگمہینیقینرکںیہکزنیمیٹپچےہوتارگمہحیحصےلکنوتاسےسوکیئرفقںیہنڑپے‬ ‫اگ‪،‬نکیلارگمہطلغےلکنوتمہانکرےےسرگےناکرطخہاتلچرےہاگ۔ارگامیضںیمیٹپچزنیمےکامےننواےلاپلکسےکقطنمکریپویرکت‪،‬وتالخےسزنیمکوصتری‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪42‬‬

‫یلریغبںیمہیھبکیولعممںیہنوہاتکساھتہکزنیموگلےہ۔ ارگہچوسیعےنزنیمیٹپچیھتایوگلاسابترپیھبکزورںیہندایاھتنکیلآپدھکیےتکسںیہہکیسکزیچرپ‬ ‫ادناھنیقی رکےنےسوکیئافدئہںیہنوہاتوساےئاسےکہکوہںیمہتقیقحےسزمدیدوررکداتیےہ۔‬ ‫اپلکسےکدوعیکوتعیسرکتوہےئںیماسقطنمےکاورپابزمدیوسالرکاناچاتہوہں۔اپلکساکدوعیےہہکارگمہدخارپنیقیرےتھکںیہاوراساکہجیتنحیحصالکنوت‬ ‫یںیمہادبیذعابےساچبےلاگ‪،‬نکیلارگمہطلغےلکن‪،‬وتاسےسوکیئرفقںیہنڑپےاگ۔اپلکسیدوعیسیکرکاتکسےہہکاےنپدنسپدیہذمہےکرظنےیرپنیقی‬ ‫رےتھکوہےئارگآپطلغاثتبوہاجںیئوتاسےسوکیئرفقںیہنڑپات؟اپلکسکداونےنوااتعقرظنیوکںیہنوھچا‪،‬نکیلانولوگںاکایکوہنجںےناےنپدخارپنیقیرےتھک‬ ‫وہےئانےکااقتعداتےساتمثوہرکفلتخممسقےکرجامئاکاراکتبایک؟ھجمںیہناتگلہکذمہےکیسکیھباحمظفےکیلیابتاھجمسانھچکلکشموہاگہکامتم‬ ‫وخدشکہلمحآوروںوکیوخدوکمبےساڑاےنکوحہلصازفایئآیتاہکںےسےہ۔ںیمدوعیںیہنرکوںاگہکرقآنےنوخدشکمبدامھےکےکایخلکوحہلصازفایئ‬ ‫رکاتےہویکہکندمحمےکوتقںیموخدشکمبدامھےکرکےنکالصتیحیہوموجدںیہنیھتنکیلںیمییبنرکوںاگہکرقآناورالیجنںیماےنپذمہےکدافعےک‬ ‫ےئلرمےنکوحہلص ازفایئکاجیتےہ۔کشیبامہرےاپساہبدرریہوںیہوجاےنپکلمےکدافعںیمرماجتںیہ‪،‬نکیلآپکلمےسذمہاکومازنںیہنرکےتکس۔‬ ‫آپاککلمیقیقحےہ۔وہآپاکدافعرکاتےہاورآپوکنپہداتیےہ‪،‬نکیلذمہاسیںیہنرکاتےہ۔مہذمیبہاقعدئےکاسھتآےنوایلوہانلویکںےسیجہکےفیحصےساتمث‬ ‫وہرکڑبےامیپےنرپوہےنوایلااسنینوقحقکاپامیلوکواحضوطررپدھکیےتکسںیہ۔رمےنےکدعباسےسوکیئرفقںیہنڑپاتنکیلبجکتآپذدنہںیہاسےسآپوک‬ ‫اورآپےکآساپسےکولوگںےکےئلتہبرفقڑپاتےہ۔‬ ‫اسےکالعوہیھب اپلکسکوجتزیطلغےہویکہکنوہیاماتنےہہکاساکدخایہوادححیحصدخاےہ۔نکیلھچکادنازوںےکاطمقباقثوتفںاوراترخیںیمامہرےاپسااسنونں‬ ‫ےکذرہعیااجیدرکدہرقتابیدسزہاردخاوموجدںیہ۔یانتآاسنںیہنےہانتجاپلکسےناےساھجمساھت۔ایاشدیارگوپریداینرصفاکییہدخااورذمہرپنیقیریتھکوت‬ ‫یاکیزایدہرتہبداونوہات۔ارگمہاپلکسکوجتزیرپلمعرکںیوتوہہہکراہےہہک"دسزہاردخاؤںںیمےساکیدخارپرھبوہسرکںیاورادیمرںیھکہکآپدرس‬ ‫ںیہ۔وصبرتدرگیآپمنہجںیماجںیئےگ۔"ںیمیمیلسترکاتوہںہکارگوکیئدخاےہوتدحلمنیےکمنہجےسےنچبکوکیئادیمںیہنےہویکہکندحلمےکحیحصوہےناکدس‬ ‫زہارںیمےسرفصااکمنےہ۔نکیلارگآپاپلکسکوجتزیرپلمعرکتںیہاوراےنپدخاےکاسھتاقمئرےتہںیہاورآخںیمایلصدخارتشمیاتلکنےہ‪،‬وتآپیھب‬ ‫اپلکسےکاسھتمنہجںیماجںیئےگ‪،‬ذہلااسرطحاساکداوناناکمےہ۔مہضحماکییلگنجلیھکےکاورپاینپزدنیگںیہنزگارےتکسویکہکنامہرےاپسحیحصوہےناک‬ ‫ااکمندسزہارںیمےسرصفاکیےہ‪،‬اورآپوکاینپاسریزدنیگاُنوقادعووضاطبےکومجمےعےکتحتزگا رینوہیگوجہکاشدیحیحصنوہ—ـــیینتکاکیبرابتےہ!‬

‫آےیئدنیےکاسزواسامنوکےتھجمسوہےئ'وکیئرفقںیہنڑپات'واےلاسدوعےرپوھتڑااوریلیصفتابتدہلایخلرکتںیہ۔ارگمہرطہقیدومئاایتخررکںیاوررفضرکںی‬ ‫ہکاپلکسکداوندرسےہوتںیمہاےنپآپوکہشیمہےکےئلمنہجکآگںیمےنلجےساچبےنےکےئلدخارپنیقیرانھکوہاگاوراسےکوقادعکاپدنبیرکینوہیگ۔ابیق‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪43‬‬

‫کثحبںیم‪،‬ںیمرصفالسیمدخاےکابرےںیمگتفگرکوںاگ‪،‬نکیلیالسیمدخاوہیدیویحیسمدخاےسفلتخمںیہنےہ۔السیمدخارپنیقیرکےکھجمیھبنیقیرکان‬ ‫ےہہکھجمومیقیسںیہنیننساچےئیہ‪،‬رقآنکاسیسنئامیلعتترپوسالرکاناچ یہیے‪،‬ریمےرھگکوخانیتوکرمدرےتشدارےکریغبابہاجےنکااجزتںیہندینی‪،‬مہسنج‬ ‫رپوتسںےسایتمزیولسکرکانےہ‪،‬وچروںےکاہھتاکٹڈاےنلںیہوریغہوریغہ۔املسمناملعءکارثکتیاسابترپقفتمےہہکومیقیساورزدنہولخمقکاصتوری‬ ‫اطیشنےکاکمںیہاوراہللانوکدنسپںیہنرکاتےہ۔دجدیاملسمناساافتقراےئےسقفتمںیہنںیہ۔اسیلریمےاطمقبیامتمدجدیاملسمندوےلغاوررصف‬ ‫اطابلنیہےچساملسمنںیہ۔درالصرصفاطابلنالسمرپاسکیقیقحلکشںیملمعریپاںیہ۔اوہنںےنومیقیس‪،‬وملفںاوراصتوریرپاپدنبیاعدئرکدییھت‪،‬زان‬ ‫اکروں‪،‬مہسنجرپوتسںاہیںکتہکتمصعدریےکاتمثنیوکیھبالہکرکدےتیےھت۔آپوکتہباسرےدجدیاملسمنرظنآتوہںےگوجاطابلنکذمتم‬ ‫رکتںیہ اوریدوعیرکےکالسماکدافعرکتںیہہکہکاطابلناکالسمحیحصالسمںیہنےہ۔اےسیدوےلغاملسمنوجالسمںیمےسرصفاےنپافدئےکابںیت‬ ‫اکنلرک اُناکاامعتسلرکتںیہ‪،‬ںیماچاتہوہںہکوہدنمرہجذیااحدثیوکاکیدہعفڑپھںیل‪:‬‬ ‫"ریمےریپواکروںںیمےسھچکولگاےسیوہںےگوجریغاقونینیسنجلمعرکںیےگ‪،‬ریمشیڑپکےانہپرکںیےگ‪،‬رشابونیشرکںیےگاوروطبرالحلومیقیسےک‬ ‫آالتاکاامعتسلرکںیےگ۔"(حیحصاخبری)‬ ‫احالہکنامہرےاپسھچکاےسیاملسمناملعءںیہوجاےسیاعمالمترپیھبثحبرکتںیہہکسکمسقکومیقیسےننسکااجزتےہ؟یبساسابترپقفتمںیہہکرمد‬ ‫اسنیعمےکاسےنموکیئاخوتناگےنںیہناگیتکس۔ وکیئیھباےسیاگےننجںیمریغذمیبہروامونتیدنسپیاشلموہاُنکااجزتںیہنےہویکہکنوہےبیحیئکرتبیغ‬ ‫دےتیںیہ۔ارگآپےنوہشمراپاتسکینولگاکرہ‪،‬ونراہجں‪،‬ےکابرےںیمانسوہاےہوتوہدیساھمنہجںیمیئگوہںیگویکںہکاوہنںےنتہباسرےروامونیاگےنرمدوں‬ ‫ےکاسےنماگےئےھت۔وچہکنںیماباپلکسےکدخارپاُسےکامتموقادعےکاسھتنیقیرےنھکواےلایخلرپلمعرکراہوہںوتھجمیسکیھبمسقکومیقیسےکریغب‬ ‫زدنیگزگارینوہیگ۔ںیموکیئیھبروامونیاگانںیہننساتکسوجیسکاخوتنایرمدولگاکرےناگایوہ۔‬ ‫وتاپلکسکداونکدبوتلںیماباہللاوراسےکامتماوصولںرپنیقیرکاتوہںاوراجاتنوہںہکابیقدورسے‪۹٫۹۹۹‬دخادویاتطلغںیہ۔ںیمیسکیھبیتلہوہیئایاسنک‬ ‫وصتریوکںیہندوھکیںاگجںیمیسکیھبزدنہولخمقوکداھکایایگوہ۔دنمرہجذیااحدثیرپوغررکںی‪:‬‬ ‫“یقتمےکدنوصترییشکرکےنواولںوکتخسزساںیئدیاجںیئیگ۔”(حیحصملسماورحیحصاخبری)‬ ‫ش‬ ‫”اسکقیلخترکدہہشی ِیہہےکےئلاکیروحقیلختکاجےئیگاوراےسمنہجکآگںیمزسادیاجےئیگ۔”(حیحصملسم)‬ ‫“ہہیبشانبےنواالآگںیموہاگ۔”(حیحصملسم)‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪44‬‬

‫ہیوہجےہہکاملسمندمحمےکزماہیحاخوکںوکےلرکاےنتلعتشموہاجتںیہ۔دمحموکوصترییشکےسرفنتیھتاوراُسےناہکہکیرکےنواالمنہجکآگںیمےلج‬ ‫اگ۔اشدیدمحمزایدہوصتریزاںیہناھت۔ھچکاملسمناملعءےنانرباہگراسامیلعتتںیمرتمیمکےہیدلیلدےتیوہےئہکڈراگنئاوررمیکےےکذرہعییچنیھکیئگاصتوریوک‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫اکییہزرمےںیمںیہنڈالےتکسویکہکنوہاکیوصتریدورسیکاکعیسوہیتےہ۔شی ِیہہیسکشی ِیہہکقیلختےکالخفوہیتےہ۔اتمہلسیفاملعءیسکیھبمسقکوصتری‬ ‫رپاپدنبیاگلتںیہاچےہوہرمیکےےسیچنیھکوہایاہھتےسانبیئیئگوہ۔نکیلاسےکےئلزمدیثحبکرضورتںیہنےہاوریابتابآلخواحضےہہکیسکیھباجدنارک‬ ‫وصتریرحتکذپریایاسنک‪،‬یچنیھکوہیئوہایانبیئیئگ‪،‬السمںیمونممعےہ۔اکیاچساورریغانمقفاملسمنوہےنےکانےطنوتیمڈاویچنکاصتوریدھکیاتکسوہںناویٹسن‬ ‫اشییلٹِررگکوکیئاہیلووڈملفاورنیہاشہرخاخنکوکیئابیلووڈملفدھکیاتکسوہں۔‬ ‫ارگآپرطہقیدومئکریپویرکتںیہوتآپاسابرےںیمآزادیےسوسالرکےتکسںیہہکوصمریرکےنںیمایاصتوریدےنھکیںیمایکطلغےہ؟کیھٹےہ‪،‬آپآزاد‬ ‫ںیہآپاکوجدلاچاتہےہوہرکںی۔نکیلوچہکنںیماہیںاپلکسکوجتزیرپلمعرکراہوہں‪،‬ذہلاںیمرطہقیاولاکااختنبرکوںاگاوراےنپدیقنتیرظنےیاکاامعتسل‬ ‫ںیہنرکوںاگورنھجمہشیمہمنہجکآگںیمالجایاجےئاگ۔‬ ‫اکیاچساملسمنوہےنکوہجےسابںیماہللاکینعیرشتعیاکاقوننانذفرکوںاگ۔ںیموصتریھبںیہنرکاتکسہکاُسکلمںیمرانہانتکوخانفکوہاگاہجںرشعاقونن‬ ‫انذفوہ۔نکیلوچہکنابںیماہللرپنیقیراتھکوہں‪،‬ھجمرپالزمےہہکںیماےنپامتمرتوخفاورذایتافمداتوکاہللاوراسےکاقوننےکرپسدرکدوں۔ارگوکیئوعرت‬ ‫دوعیرکیتےہہکاسےکاسھتزایدیتوہیئےہوتھجماُےساسگنسررکےنںیمہصحانیلاچ یہیے۔اظہےہآجکدایناوردعایتلاسسنئںیمرتیقکوہجےسیاثتبرکان‬ ‫ابآاسنےہہکیسککتمصعرزییوہیئےہ‪،‬نکیلرشعاقوننےکاطمقبتمصعدریےکاتمثہصخشوکیاثتبرکےنےکےئلاچراگلاگلوگاوہںکرضورت‬ ‫وہیتےہ۔ھجمریحتےہہکاہللےنرصفیویکںںیہناہکہکارگیریغواحضوہوترھپیسکوکیھباسگنسرںیہنرکان۔ویکہکنارگواہںاچررمدوگاہایآٹوخانیتوگاہ‬ ‫(ویکہکندووخانیتکوگایہوکاکیرمدکوگایہےکرتمادفاھجمساجاتےہ‪،‬ینعیہکآداھ)وموجدوہتوتانیقیاوہنںےنتمصعدریوکروکدایوہات۔اچروگاوہںکی‬ ‫رضورتاُسوتقاسےنمآیئبجدمحمکاہیلہاعہشئرپدمحموکدوھہکدےنیاکازلاماھت۔نیتوگاہاسابتککدصتقیےکےئلوموجدےھت۔اتمہدمحماسرپنیقیںیہنرکان‬ ‫اچےتہےھت اسیلاُوہنںےناہکہکاچروگاہالےئاجںیئ۔وچہکنواہںرصفنیتوگاہوموجدےھت‪،‬اسےئلاعہشئوکاسگنسرںیہنایکایگ۔‬ ‫بجدمحمدوھہکدیہےکازلاامترپاعہشئکتمسقاکہلصیفرکراہےھتوتااچکناجڑےےکاکیکشخےکدنںیمدمحموکہنیسپآانرشوعوہایگاورانرپاکیایہلویحانزل‬ ‫وہیئاوراسےناہک‪":‬اےاعہشئ!اہللےنآپوکےبانگہرقاردےدایےہ!‘‘(حیحصاخبری)‬ ‫"وجولگاپکدانموعروتںرپزانکتمہتاگلںیئرھپاچروگاهنشیپرکںیکسوتاںیہنایسوکڑےاگلؤاوریھبکیھبانکوگایہوبقلنرکو۔یافقسولگںیہ۔"‬ ‫(رقآن‪)۲۴:۴‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪45‬‬

‫دمحماوراسکیپریویبیاعہشئےکاعمےلمںیماہللےناکیایناقوننانبدایاورتقیقحںیموعرتےکقحںیماچروگاوہںوکاامعتسلایکویکہکنوہاعہشئوکاسگنسرںیہنرکان‬ ‫اچاتہاھت۔آپرضوروسچرےہوہںےگہکیواہعقواحضوطررپوعرتےکقحںیماکمرکاتےہ۔اتمہامہہطقنیےہہکاساعمےلمںیمولمثآدیمےسدصتقیایرتددی‬ ‫رکےنوکاہکیہںیہنایگ۔‬ ‫ارگاکیصخشغ گصمٹدریرکےناکارقاررکاتےہ‪،‬وتاُےسزسادیاجےئیگ‪،‬نکیلارگاکیوعرتاکیآدیمرپتمصعدریاکازلاماگلیتےہ‪،‬نکیلاُسآدیماکدوعیےہ‬ ‫ہکیدوونںکراضدنمیےسوہاےہ‪،‬وتدوونںوکزسادیاجےئیگ۔اہیںکتہکارگنیتوگاہیھبولظممےکقحںیموبثترفامہرکںیوتوہیھباکیفںیہنےہ۔ویکہکن‬ ‫ولظممصخشوخداسیسنجزایدیتاکہصحاھتاسےئلاسابتےکاسحبےساندوونںوکزسادیاجیناچ یہیے۔اورارگدمعاوردوعیرکےنواالدوونںاشدیدشہںیہوت‬ ‫اںیہناسگنسررکہکامردانیاچ یہیے۔وچہکنںیماہللاوراسےکاقونناکاپدساروہںوتھجمانابوتںرپوسالںیہنرکاناچےئیہاورانوخانفکانگہاگروںوکاسگنسررکےنںیم‬ ‫وجشوذجہبےسہصحانیلاچ یہیے۔‬ ‫ارگوکیئیسکےکاسھتزایدیتںیہنرکراہاوردوولگابیمہراضدنمیےسیسنجقلعتاقمئرکاناچےتہںیہوتاسںیموخانفکایکےہ؟ارگیسنجاقلعتتاقمئرکاناور‬ ‫ابمرشتاسیربااکماھتوتاہللےناسلمعوکانباییہویکںاورازفاشئلسنےکےئلالیسنجےکلمعوکویکںںیہنانچ؟‬ ‫ھجماُنولوگںوکیھبامردانیاچ یہیےوجاہللرپنیقیںیہنرےتھکاورارگوہدنمرہجذیاکمرکتںیہ‪:‬‬ ‫افل‪:‬وہریمےکلمرپہلمحرکتںیہ۔‬ ‫ب‪:‬وہیسکاےسیاعمرشےےکایخالتالیھپرکوجاہللےکزعمزاعمرشےےکاسھتاطمتقبںیہنراتھکریمےذمہںیموکرطخےںیمڈاےتلںیہ۔‬ ‫ںیمہصحافلکوصراحتلوکھجمساتکسوہںویکہکناےنپکلمےکےئلاجندےنیوکہاعمرشےںیمرفوغدایاجاتےہ‪،‬نکیلہصحبکوصرتاحلںیمڑبیدوشاری‬ ‫ےہ۔دنمرہجذیرقآینآتیرپوغررکںی‪:‬‬ ‫"اورمتانےساسدحکتڑلو ہکانںیمدیقعهرپاسفدنرےہ۔اوردنیاہللیہاکوہاجےئرھپارگیابزآاجںیئوتاہللعتٰیلاناامعلوکوخبداتھکی ےہ۔"(رقآن‪)۸:۳۹‬‬ ‫یآتیانترطخانکےہہکاطابلنوکیھباسرپلمعرکےنںیمتہبدوشاریوہیتوہیگ۔احالہکناملسمناملعءکراےئاسابرےںیمفلتخمےہنکیلےسیجہکںیماکی‬ ‫دیقعتدنماملسمنوہںوتھجمہرطحےسالسماکدافعرکاناوراےسرفوغدانیآاتےہ۔‬ ‫اسےکابرےںیمایکایخلےہ؟‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪46‬‬

‫"انولوگںےسڑلو‪،‬وجاہللرپاوریقتمےکدنرپاامینںیہنﻻتوجاہللاوراسےکروسلکرحامرکدهےشوکرحامںیہناجےتن‪،‬ندنیقحوکوبقلرکتںیہان‬ ‫ولوگںںیمںیہنجاتکبدییئگےہ‪،‬اہیںکتہکوهذلیلووخاروہرکاےنپاہھتےسزجیادارکںی۔"(رقآن‪)۹:۲۹‬‬ ‫زجیرفکسکیٹےہ۔ارگآپریغاملسمنںیہاوراکیاملسمنکلمںیمرہرےہںیہوتآپوکزجیدانیڑپےاگ۔ذراوسےئیچایکوہاتارگآرٹسایلیےناملسمونںرپریغاسیعیئ‬ ‫وہےناکسکیٹانذفایکوہات۔‬ ‫ںیماےنپنپچبکاکیاہکینانساناچاتہوہں۔اکیاےسیصخشےکابرےںیموجاینپدتشہرگدیکاکررواویئںےکےئلوہشمرےہ۔ریمیرمعرقتابی‪۱۵‬اسلیھتاوراُس‬ ‫وتقکتاحالہکنںیمدجسماجایرکاتاھتنکیلرھپیھبھجمذمہےکاسرظنےیںیمھچکدیجنسہاخایمںرظنآانرشوعوہیئگںیھت‪،‬جرپنیقیرکےنےکےئلھجموبجمرایک‬ ‫اجراہاھت۔ریمےوادلاکیادتعالدنسپاملسمنںیہ۔اُنےکاکیمظعمانیمدوسےھت۔وجادتعالدنسپرظنآتےھت‪،‬نکیلدعبںیمںیمہہتپالچاُنےکایخالت‬ ‫اطابلنےکرظنیےسفلتخمںیہنےھت۔وہدوھےکےسریمےوادلوکاپاتسکنےکاکیرہشآزادریمشکےلےئگ۔مہےناُسہگجکوخوصبریتےکابرےںیمتہبھچکنس‬ ‫راھکاھت‪،‬ذہلاوساوردورسےاسمرفوںےکاسھتمہیھبوفریوطررپواہںاجےنےکےئلرایضوہےئگ۔ریمےوادلےنڑبیوصعمتیمےسوساچہکیاکیایعیشوایل‬ ‫ویٹھچںاکرفسوہاگ‪،‬نکیلےسیجیہمہسبںیمےھٹیب‪،‬ںیمہااسحسوہاہکھچککیھٹںیہنےہ۔ےسیجےسیجمہآےگےئگمہےنوسحمسایکہکییٹھچںیہنےہ۔یاکیذمیبہ‬ ‫یغیلبترفسےہ‪،‬وجاہجدیرھبیتےکیلایکاجراہےہ۔‬ ‫ابآلخمہدغارےطخاوروخوصبرتوادویںےسوہتوہےئآزادریمشکچنہپےئگ۔بجمہاینپزنملرپےچنہپوتامتماسمرفوںوکاکیتہبیہوخوصبرتدشکلاہپڑیرپ‬ ‫نیھپدایایگ‪،‬اہجںرپڑکیسوںداڑھواےلاہحلسےسسیلارفادوموجدےھت۔یجیپاسیاییسکےشقنےکریغبیعطقوطررپیادنازہاگلانلکشماھتہکمہولگاہکںےھتنکیل‬ ‫ںیمہاتبایایگہکمہ'الئآفرٹنکول'ینعیدنہواتسیناوراپاتسکینریمشککرسدحےک تہبرقبیےھت۔اہجدیمیظنترکشلہبیطےکاسھتوہیریماالہپاوروخشیتمسقےس‬ ‫آخیرجتہباھت۔اسمیظنتاکوادحدنمشدنہواتسناھت‪،‬اوروچہکنںیمدنہواتسناکتہبڑبارپاتسرںیہناھت‪،‬وتوہاسریاہکاینںنجاکدنہواتسینڈیمایاپاتسکینڈیمایرپرپوڈنگیپا‬ ‫ےیکاجراہاھتھجماُنےکاپاتسکینرتےمجےسزایدہیچسرظنآےنںیگل۔اُسوتقریمےوادلےنوصراحتلکینیگنسوکاھجمساوراےنپدوسےساہکہکوہاےنپےٹیبوکواسپ‬ ‫الوہرےلاجاناچاتہںیہویکںہکاُںیہنںیہناتگلہکاکیدنپرہاسہلےچبےکےئلیومزوںاموحلےہ۔مظعمےنریمےوادلوکنیقیدالایہکبسھچککیھٹوہاجےئاگاور‬ ‫ایلگسبےکآےنےسےلہپواہںےساجےناکوکیئراہتسںیہنےہاوردورسیسبےناےلگدنروانوہاناھت۔‬ ‫سیل‬ ‫مہرگویمںےکڑپکوںںیموبلمسےھت‪،‬نکیلدرہجرحارترقبیرفصڈرگی سیسکتےچینرگایگ۔ںیماسابتاکارتعافرکاتوہںہکاُنولوگںےنںیمہتہب‬ ‫وخشآدمدیایکاورامہرےاسھتتہبااھچولسکایک۔دحمودواسلئوہےنےکابووجدںیمہرگمڑپکےاوراھکاندای۔مہےنڑبیٹیلپجوکرپاتاہاھتلےتہکںیہاُس‬ ‫ںیماکیاسھتاھکاناھکای۔اہجںاکییہرپاتےسنیتاچرآدیماےنپاہوھتںےساھکاناھکتںیہ۔احالہکناکیڑبیٹیلپںیملمرکاھکےنےساوختںیمااضہفوہات‬ ‫ےہنکیلریمےےئلیتہبلکشماھتاسیلںیمےناےلگدنکتھچکںیہناھکای۔مہےناکیاےسیرمکےںیمراتزگاریوجانتڑباںیہنھتہکاُسںیموسرمدوںوک‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪47‬‬

‫اکیاسھترہھٹاایاجےکس۔مہبساکیاسھترفشرپراضیئرکیلوسےئگ۔ ھجمیرجتہبابکلدنسپںیہنآایاورںیمےناےنپوادلوکہہکدایہکںیمابزمدیاسرطحاہیں‬ ‫ابکلںیہنوسںاگ۔ریمےاچیبرےوادلاجےتنےھتہکاُناکاٹیباےسیدقمیاوردبرتنیاحالتںیمرےنہاکاعدیںیہنےہنکیلوہزایدہھچکںیہنرکےکس۔سبھجمنیقیدالای‬ ‫ہکمہاےلگدنواہںےسروانوہاجںیئےگ۔‬ ‫اےلگدنوٹلیبںےکھچکوخانفکوشرےسمہاجگےئگ۔مہےنوسحمسایکہکھچکآدیموسےئوہےئرمدوںوکرجفڑپےنھےکےئلاگجرےہںیہ۔ریمےوادلدلجیےس‬ ‫اٹےئگاورھجمیھباسھتےنلچےکےئلاہک۔دقںیموھچاٹوہےنکوہجےسںیمےناےنپوادلےساہکہکںیمراضیئےکےچینپھچاجؤںاگ۔ریمےوادلھجمےسثحبرک‬ ‫ہکیسککوتہجذبمولںیہنرکاناچےتہےھت‪،‬وتوہدیسےھدجسمکرطفلچڑپے۔‬ ‫ریمےاےنھٹےکدعبںیمہاتبایایگہکرکشلہبیطاکمیظعاقدئمہےساطخبرکےاگاورامہرےامتموساولںاکوجابدایاجےئاگ۔ھچکاقونینووجاہتےکوہجےسںیماُساک‬ ‫انمںیہنےلاتکسنکیلآپوخببادنازہاگلےتکسںیہہکوہوکنوہاگ۔وہاکیوفیجیلیہاکرٹپںیمآایاورھچکتہبیہرنمہجہلاوراشہتسئرمدوںےنںیمہلسمایک۔وچہکنی‬ ‫اکیتہبرپاینابتےہوتںیماُسکاسریابوتںاکوحاہلںیہندےاتکسنکیلاُناکالخہصاتباتوہں۔‬ ‫ونوجاناوروبڑےھاملسمنرمدوںوکاخمبطرکتوہےئاسےناتبایہکسکرطحاپاتسکناورالسموکاُنکرضورتیھت۔یوہوتقاھتبجریمےوادلوکااسحس‬ ‫وہاہکییغیلبتاامتجعنرصفےسیپانبےنےکےئلےہہکلبیرکشلدرتقیقحونوجاناملسمنڑلےکرھبیترکےنےکےئلوہراہےہ۔اُسےنےلہپںیمہاتبایہکسیکاکرفدنہو‬ ‫اپسیہاھبرتںیمامہریاملسمنونہبںاوراھبویئںکتمصعدریرکرےہںیہاوراُںیہنلتقرکرےہںیہاورسکرطحیامہراذمیبہاوروقیمرفہضیاتنبےہہکمہاُنک‬ ‫دمدرکںی۔اُسےنںیمہاتبایہکمیظعوجگنجؤںکالسمںیمینتکدقرکاجیتےہ‪،‬اورارگمہاہللکاسڑلایئںیمامرےاجتںیہوتمہتنجںیماجںیئےگاورواہںںیمہ‬ ‫وخوصبرتونکاریڑلایکںںیلمیگ۔اسیجہکںیمےنےلہپاہکہکھجمذمہرپکشاھتنکیلدخاےکوصترےکابرےںیمریمےاپسوکیئوھٹسراےئںیہنیھت۔اُسےک‬ ‫دعباُسےناظمہہایکہکراٹکےسےنلچواےلدیتسمبوکسیکافرئایکاجاتےہ۔ںیمہہنملھکرےنھککدہاتیکیئگیھتاتہکآریپیجکآوازےسامہرےاکونںےک‬ ‫رپدےنٹھپاجںیئ۔رھپںیمہاجمدہنیانیمدقمسوجگنجؤںکرباہراسرتتیبکقشمداھکیئیئگ۔قشمےسولعمموہاہکاُناجمدہنیےناےنپاسیھتاجمدہنیوک‬ ‫دنہواتسیناطیشنوفویجں ےکاوغارکےنےسسیکاچبای۔ںیماسابتاکارتعافرکاتوہںہکوجافرئاپوراُوہنںےناامعتسلایکوہوایعقانتزورداراوراجراحناھتہکوہھجم‬ ‫ااھچاگل۔ںیمہاہیلووڈکںیملفدھکیرکگنجاوردنبوقکڑلایئڑبیایھچیتگلےہ‪،‬نکیلیرجتہباسےسفلتخماھت۔اُنوگہلابرودکآوازیسکوکیھبرموغبرکےنےک‬ ‫ےئلاکیفےہ۔اسےکدعباُسےنآخیابرمہےساطخبایکںیمہاوراسنیعمےسااجتلکہکوہاُسےکاکماکہصحنباجںیئاوردنہواتسنےکالخفاسدقمسگنج‬ ‫ںیمہصحںیل۔اسوتقکتںیماُنکابوتںںیمآاکچاھتاوراےنپکلماوراسےئناطعرکدہذمہےکےئلڑلےناوراجندےنیےکےئلایتراھت۔‬ ‫بجررٹسجواالآدیمریمےوادلےکاپسآایوتریمےوادلےناےساہکہکوہاسےکابرےںیموسںیچےگ۔بجرھبیترکےنواےلےنارصارایکاوریوپےنھچک‬ ‫وکششکہکاےنتاسدہےسےلصیفےکابرےںیمانتوسنچکایکرضورتےہ‪،‬وتریمےوادلےناُےساہکہکارگاھبریتوفجےسڑلانیہےہوتوہھجماپکوفججیھبدںی‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪48‬‬

‫ےگنکیلاہیںںیہن۔اُسمیظعرامنہےنیابتنسیلاوراپاتسکینوفجسکرطحدغاروں‪،‬زبدولںاورریغالسیم‪،‬رشابونیشرکےنواےلاپسویہںےسرھبیوہیئےہ‬ ‫ھجماُس اسابترپوخبدرسدای۔اُسےنںیمہاتبایہکسکرطحرتسزہاراپاتسکینوفویجںےن‪۱۹۸۱‬ےکدنہواتسنںیمایھتہرڈالدیےھتوجابہلگنبدشیےہ۔‬ ‫صخشکیابتتہببیجعیگلہکوہاکیوفیجیلیہاکرٹپںیمآایاھتاوراظہےہہکاُسےکاپساپاتسکینوفجکادمادیھبوہیگنکیلرھپیھبوہرساعمربیرطحےساسک‬ ‫رباایئںرکراہاھت۔اوہنںےنیہجیتناذخایکہکارگاپاتسکنوکاھبرتےسریمشکواسپانیلےہوتیاکماپکوفجںیہنہکلبرصفاجمدہنیواسپرکےتکسںیہ۔اہیںابںیمےن‬ ‫اےنپوادلےکاسھتثحبرشوعرکدیہکںیماہیںرانہاچاتہوہںاوراساکمںیمہصحانیلاچاتہوہں۔ریمےوادلاسابترپتہبانراضوہےئاوریلہپدہعفاوہنںےن‬ ‫تمہاکاظمہہایکاوراہکہکاپاتسکیناقوننےکتحتںیماکیابغلںیہنوہںوتںیماُنکرگناینںیمآاتوہں۔یہہکرکوہواہںےسوہےلچےئگاورھجمرپوکیئاوردابؤںیہن‬ ‫ڈاال۔نکیلںیمےنداھکیہکواہںےکھچکونرکدارھجمرپاگنہرےھکوہےئےھت۔اسےکدعببجکتمہواہںےسےلچںیہنےئگریمےوادلےنھجماکیےحملےکےئلیھب‬ ‫اینپاگنوہںےساولھجںیہنوہےندای۔‬ ‫بجںیمواسپالوہراچنہپاورومیقیساوروملفںکرطفدوابرہایگوتاسمیظعاقدئےنوجاجدوھجمرپرکدایاھتاُسےسابہآےنںیمھجمزایدہوتقںیہناگل۔نکیلھجم‬ ‫ابیھببجعتوہاتےہہکایکںیمآجزدنہوہاتارگںیمواہںرھبیتوہایگوہات۔ںیمآجیھبیوسچرکریحانرہاجاتوہںہکسکرطحاکیدجدیمیلعتایہتفاوردخاای‬ ‫اکانئتکادتباءےکابرےںیملعےسااکنریذنہرےنھکواالہچبسیکدنچوحملںںیماکیدقمسگنجںیماشلموہےنےکیلاتمثوہایگاھت۔وتاکیدینیدمرےسںیم‬ ‫ڑپےھوہےئےچبوکاکیدقمسگنجںیموخدوکمبےساڑاےنےکیلایتر رکانانتکآاسنوہاگ؟وچہکنںیمےناسابتاکرجتہبوخدایکوہااھت‪،‬وتذہلاھجمریحتںیہنوہیئ‬ ‫بجںیم ےندواسلدعبدوایطروںوکورڈلرٹڈیرٹنیسےسرکٹاتوہےئداھکی۔ریمےتہباسرےدوساُسوتقیابتوسےتچےھتہکسکرطحوکیئوخدوکیسک‬ ‫ایسیزیچےکیلامراتکسےہجاکمتحہجیتنیھباُںیہنںیہناتپ‪،‬نکیلریمےےئلیانھجمسآاسناھت۔ریمااکیزکنراضاکرانوطررپرایساہےئدحتمہارمہکیےکالخف‬ ‫دقمسگنجڑلےنےکےئلرھگےساھبگایگاھت۔مہےندعبںیمانسہکاسےناینپوادلہےساکیدہعفابتکیھتاوراُںیہناتبایہکاُےساےنپاھبگاجےناکانتکاوسفس‬ ‫ےہاوروہواسپرھگوہآاناچاتہےہنکیلوہیھبکواسپںیہنآای۔رکشلہبیطےکمیظعاقدئےکےھچیپابدنہواتسناورارمہکیدوونںڑپےوہےئںیہاوراُسےکرسرپدس‬ ‫نیلمڈارلاکااعنمےہ۔اُسصخشاکرجتہبوخدرکےنےکدعببجںیماپاتسکنےکااہتنیئاقلبارتحامرکفمنیاورداوشنروںوکاُےساکیرُپانماملسمنےتہکوہےئاتنس‬ ‫وہںوتھجمتہباوسفسوہاتےہ۔‬ ‫وخشیتمسقےسریمےوادلایںیمےناپلکسکداونےکابرےںیمںیہنانسوہااھت‪،‬ورندورسیوصرتںیماہللرپامہرےادنےھنیقیکوہجےسںیمواہںرھبیتوہاجات‬ ‫اورابکتھجمرمےوہےئیھبرقتابیدوداہایئںتیبیکچوہںیت۔ریغبوشادہےکیسکیھبزیچرپنیقیرانھکےبنپہرپاشیوینںاکابثعاتنبےہ۔بجآپیسکذمہرپ‬ ‫نیقیرےتھکںیہوتآپاسےسقلعتمیسکیھبزیچرپنیقیرکےنےکیلایتروہتںیہےلھباُسےکےھچیپوکیئوبثتوموجدنوہ۔رشمیقاقثوتفںںیم‘رظنگدَب’اکاکیدیقعہ‬ ‫ےہ‪،‬وجدسحایاندنسپدییگکاگنہےسوہاتےہ۔ولوگںاکاماننےہہکےباجنزیچوکارگرظندبگلاجےئوتوہخابوہاجیتےہاوراجدناروکوچٹگلاجیتےہایاُسومت‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪49‬‬

‫واعق وہاجیتےہ۔فلتخماقثوتفںےناسےساچبؤےکفلتخملحانبےئوہےئںیہےسیجالسمںیماسےکیلداعںیئکاجیتںیہاوردنہواقثتفںیمھچکروسامتکاجیت‬ ‫ںیہ۔‬ ‫اسنیقیےکاطمقبارگآپےناکیوخوصبرتئناگڑیخدییےہوتآپاسکزایدہرعتفینرکںیورنوجولگآپےسدسحرکتںیہایآپوکاندنسپرکتںیہ‬ ‫انکربیرظناگڑیوکگلاجےئیگاورآپکاگڑیوچریایابتہوہاجےئیگ۔زمدییہکااجنےنںیمآپےکزعزیوااقربکیھبربیرظنآپکزیچوںوکگلیتکس‬ ‫ےہ۔ذہلاارگآپاملسمنںیہوتآپوکیسکیھبوخوصبرتزیچوکدھکیرکاماشاہللانہکاچ یہیےایاُسرپوسرتاانلسایوسرتاقلفلڑپھرکوھپینکناچ یہیے۔اورارگآپدنہو‬ ‫ںیہوتآپوکاسزیچکآریترکاناچ یہیے۔ارگااسنونں وکیسککربیرظنگلاجےئوتانےکےئلیھبایسرطحکداعںیئاورذمیبہرسرگایمںااجنمدیاجیتںیہ۔‬ ‫دنہواقثتفںیماسدیقعہےکریپواکریھباس ئنوخوصبرتزیچےکاسھتوکیئدبوصرتزیچاکٹلدےتیںیہ۔اسیرکےنےساُناکدصقمیےہہکربیرظناسےکرمزکی‬ ‫دہف(ینعیوہوخوصبرتصخشایےش)ےسوخدیہوھتڑااسہاجےئاگویکہکناُسےکاسھتھچکدبوصریتیھبوموجدےہاوریزیچاُےسابتیہےساچبےلیگ۔اپاتسکنںیم‬ ‫دنہواقثتفےستہباسریرواایتوکانپایایگےہویکہکناملسمونںےندنہوؤںےکاسھترقتابیاکیزہاراسلزدنیگزگاریےہ۔ںیمیںیہنہہکاتکسہکیربیزیچےہ‬ ‫ویکہکنرعبےکاقمےلبںیماپاتسکیناقثتفدنہواقثتفےسارگزایدہاتمثےہوتیینیقیوطررپاکیایھچزیچےہ۔اشدیہیوہجےہہکاپاتسکیناملسمونںکارثکتیاےنپ‬ ‫کلمںیمرشعاقوننانذفںیہنرکاناچیتہ۔‬ ‫ںیماکیوہشمراپاتسکینرپورگام"بسحگاحل"دھکیراہاھت۔اُسک‪۳‬یئم‪۲۰۱۲‬وایلطسقںیمرپورگامےکزیمابنےناےسیولوگںےکابرےںیماتبرکفتحیکوجربی‬ ‫رظنےسےنچبےکیلدنہوؤںےکالعجےکرطےقیااپنپتںیہ۔سیجہکئناکررپوجاتاکٹلدانیاییسکےکرہچےرپاکالداغاگلدانی۔وہرھپاسابرےںیمرچکیلدےنیاگلہک‬ ‫اپاتسکینیسیکاملسمنںیہاںیہنربیرظنےسےنچبےکیلرصفاہللےسداعرکیناچ یہیے۔اسوپرےاعمےلمںیمازہتساءکابتییھتہکوہاکیاسیصخشاھتوجوخد‬ ‫یھبوتمہرپسزیچوںرپنیقیراتھکاھتنکیلیسکدورسیاقثتفاکوتمہرپیتسرپذماقاڑاراہاھتاوراےسگلراہاھتہکوہتہبوہایشرےہ۔ارگوہزیمابنےناُنامتمولوگںاک‬ ‫ذماقاڑااتوجوتامہترپنیقیرےتھکےھتوتابتھچکھجمسںیمآیتنکیلھجماتگلےہہکبجآپذمہیسیجیسکوتمہرپسزیچرپنیقیرےتھکںیہوترھپآپریغبوبثتےک‬ ‫یسکیھبزیچرپنیقیرکتیلںیہ۔‬ ‫“اےاامینواول!اےنپابوپںوکاوراےنپاھبویئںوکدوسنانبؤارگوهرفکوکاامینےسزایدهزعزیرںیھک۔متںیمےسوجیھبانےستبحمرےھکاگوهوپرااگہنگر اظمل‬ ‫ےہ۔”(رقآن‪)۹:۲۳‬‬ ‫اسآتیںیماملسمونںوکدہاتیدییئگہکاُنولوگںےکاسھتدویتسنرکںیوجاہللرپرھبوہسںیہنرکت‪،‬اچےہوہآپےکوادلنیایاھبیئنہبیہویکںنوہں۔وج‬ ‫ولگآپےکذایتاقعدئےسقفتمنوہںذمہنرصفاُنےسفتقیرکےناکہہکراہےہہکلبانےسرفنترکےنکیھبدہاتیےہ۔وسںیچارگںیماےنپاخدنان‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪50‬‬

‫واولںےسضحماسوہجےسعطققلعترکولںہک وہرسامیداریےکاورپارتشاتیکایاسےکربسکعارتشاتیکےکاورپرسامیداریوکرتحیجدےتیںیہ۔ایرھپوہرکٹک‬ ‫میٹدنسپںیہنرکتوجھجمدنسپےہ۔‬ ‫زایدہرتولگرپویںرپنیقیںیہنرےتھک‪،‬نکیلوہنجوھبوتںرپنیقیرےتھکںیہ۔ھجمریحاینوہیتےہہکرپایںانتاقلبنیقیویکںںیہنںیہینتجہکاسرطحکدورسی‬ ‫ےبوجاززیچںی؟ھجماسکاکیوادحوہجوخفرظنآیت ےہ۔آپیرجتہبوخدرکےکاسابتوکآزامےتکسںیہاورتہباسرےےسیپیھبامکےتکسںیہ۔یسکیھبااسننوک‬ ‫اےنپیسکیھباکمےسقلعتماکیایلیمںیجیھباوراُےس ںیہکہکوہیایلیمآےگزایدہےسزایدہارفادوکےجیھب"اسےساہللاسکدمدرکےاگاوراُسےکاکمںیم‬ ‫ربتکڈاےلاگ"۔اساغیپمےکےنلیھپںیمآپکتمسقآپاکزایدہاسھتںیہندےیگ۔اہںدورسیاجبنارگآپایسایلیمےکآخںیماکیالئیاشلمرکدںی‬ ‫ہک"ارگ آپاےسمکازمکسیبدووتسںوکںیہنںیجیھبےگوتآپےکیسکزعزیوااقربکومتواعقوہاجےئیگ"ایایسمسقکوکیئاوردردانکابتھکلدںیوتآپاک‬ ‫اغیپمتہبزایدہولوگںکتچنہپاجےئاگ۔مہےناہیںایکدبال؟وخاہولگیسکیھبذمہےسقلعترےتھکوہںنکیلاںیہنتمعنکانترپواہںیہنوہیتینتجدخاےکرہقک‬ ‫وہیتےہ۔یذمہاکالہپرحہبوہاتےہیولوگںوکاینپاجبنوخفوہاسےساتچنیھکےہ۔ااسنونںےناینپزدنیگوکانترپوکسناورآرامدہانبایلےہہکاباںیہنرطفی‬ ‫اکشروخروںےسیھبڈرںیہناتگلنکیلرھپیھباںیہنڈرےنےکےئلھچکنھچکاچ یہیےوہاتےہ۔ااسنونںکاسزمکوریاکااصحتسلرکےنےکیلھچکاکمرولوگںےنذمیبہ‬ ‫رظنایتانبےئ۔ںیمارثکوساتچوہںہکارگمنہجاکوکیئوصترںیہنوہاتوتایکڑبےذماہاکایمبوہت؟‬ ‫ہی‬ ‫وتآخاکردخااوراسےکاوصولںرپنیقیرکانتہبدنملقعیاکاکمےہ‪،‬ارگںیمےنیاکمایکوہات‪،‬وتںیمےنیھبکڈیموانایونراہجںےکابرےںیمںیہنانسوہات‪،‬اٹم یکسای‬ ‫اشہرخاخنوکںیہنداھکیوہاتاوراسےکاجبےئںیمےنتہباسرےرمدوںاوروخانیتوکاسگنسررکےکومتےکاھگٹااتراوہات‪،‬ہنکمموطررپدورسےااسنونںےک‬ ‫الخفیسکایسیسایاعمیشاللکاینبدرپوکیئگنجڑلاتاوراشدیتہب مکرمعیںیمرماجاتایاےنپاخدنانےکولوگںےسضحمااقتعدکیمککوہجےسرفنترکاتاوراگلوہ‬ ‫اجات۔اپلکسکوجتزیےکاطمقبارگدخارپنیقیطلغاثتبوہاجےئوتاسےس وکیئرفقںیہنڑپاتنکیلاسےستہبرفقڑپاتےہ۔یدنچحفصتدخاوکطلغاثتبںیہن‬ ‫رکتنکیلینیقیوطررپیاثتبرکتںیہہکطلغدخاکاوراُسکدعموموجدیگکوجتمیقمہادارکتںیہ‪،‬وہتہبزایدہےہ۔ایکآپھجمےسیوتعقرکتںیہہکںیم‬ ‫اسریغرضوریاسزواسامنےکاسھتزدنیگرسبرکوںوجزہاروںاسلےلہپاغروںںیمرےنہواےلرمدوںےکریغبیسکوبثتےکھکلوہےئھچکفیحصںرپینبمےہ؟‬

‫ذموکرہابالامتمرپاشیوینںےکےئلالسموکومردازلامرقاردایاجاتکسےہ۔نکیلاُسدورسےاسامناکایکجاکقلعتوصخًاصالسمےسںیہنےہ؟اجدوایوھبتاور‬ ‫اطیشنےسیجاقعدئےکابرےںیمایکایخلےہ؟ریمیاسیلاسیعیئےہاورمہبسوکہشیمہاتبیتریتہےہہکوہسکرطح‘رووحں’ےسابتتیچرکیتےہ۔ںیمےن‬ ‫رووحںےکابرےںیماُسےکاسھتاُنرووحںےکقلعتمھچکوقعملگتفگرکےنکوکششکنکیلوکیئافدئہںیہنوہا۔ریمیاسساکیاالصحےکدعبوہےنوایل‬ ‫اسیعیئاوراکیتہبایھچااسننںیھت۔وہتہبوقعملںیھت۔‪۱۹‬وجن‪۲۰۱۲‬وکحبص‪۸‬ےجبمیلیِورنںیمززلہلآای۔وجیہنززلہلمتخوہاریمیاسساکوفنآای‪،‬اُوہنںےن‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪51‬‬

‫ریمیویبیوکاہکہکوپرارھگرلزراہاھتاوراُںیہناینپیٹیبےکرمکےںیماجےنےسیھبڈرگلراہاھت۔بجریمیویبیےنانےسوپاھچایکآپززلےلےسوخزفدہوہگ‬ ‫ںیھت؟ وتاوہنںےناہک‪،‬ںیہن!ھجماگلریمییٹیبکرووحںےناُسےکرمکےرپہلمحرکدایاھت۔ًانیقیاُسوتقوہوخزفدہںیھتوتاُںیہناسیاگلنکیلےسیجیہاوہنںےناےس‬ ‫اکیوقعملذنہےسوساچوتاُںیہنااسحسوہاہکیرصفززلہلاھت۔وخشیتمسقےسرغمبمیلعتواقثتفکوہجےسوہاسزیچےسڑبیآاسینےسابہوتآںیئگنکیلرھپ‬ ‫یھبوتمہرپیتسمتخںیہنوہیت۔‬ ‫اسکوکیئوتوہجےہوجرغمبولگرشمیقولوگںےسمکوتمہرپسںیہ۔اپاتسکنںیمریمیاکیآیٹنتہبذمیبہںیہ۔اکیدعفںیماُنےسمابترکراہاھتوتاوہنں‬ ‫ےنھجمےسوپاھچہکایکںیماسوعرتےکابرےںیمانسوہاےہوجوتنیہراستلےکدعباسپنںیمدبتیوہیئگیھت؟ںیمےنوجابدایںیمےناسےکابرےںیم‬ ‫ںیہنانسوہانکیلںیماےسڈوھڈنرکدھکیولںاگ۔وہوڈیویایھبیھبویویٹبرپوموجدےہ۔آپویویٹبرپ‘وعرتاکجحےکدوراناسپنںیمدبتیوہاجان’ھکلرکاےس‬ ‫التشرکےتکسںیہ۔اسےسےلہپہکںیموہوڈیویداتھکیںیمےناینپآیٹنےسوپھچہکآپاکاسےکابرےںیمایکایخلےہایکآپوکاتگلےہہکیابتسوہیگ؟اوہنں‬ ‫ےنوفر ًاوجابدای‪"،‬بجآپمیظعربمغیپکوتنیہرکتںیہوتاسرطحاکھچکوہےناکااکمنےہ"۔ںیمےنوپاھچہکآپوکیابتسکےناتبیئ؟وتاوہنںےناہکہک‬ ‫جاہیئاوکسلںیموہڑپاھیتںیہواہںانک اکیرقیفےناتبای۔ریمیآیٹناکانہکاھتہکاُنےکاوکسلےکامتمااسذتہکاساحدےثوکرکیلاےنتوخزفدہںیہہکاوہنں‬ ‫ےن ُانہیبنتکےہہکوہاےسدںیھکییھبںیہن۔ںیمےناںیہناہکہکارگیسوہاتوتیوپریداینںیمیابتیھپیکچوہیتاورڈیمایاساہکینےکےھچیپڑپاوہات۔ںیم‬ ‫ےنوہوڈیویدیھکیریمےادنازےےکاطمقبوہیلعجیھت۔ںیمےناینپآیٹنوکوہیجیھباوراںیہناتبایہکوہابتوھجیٹےہنکیلاںیہنرھپیھبریمیابتےسلمکموطررپ‬ ‫قفتمنوہںیئ۔وخشیتمسقےسآجلکآپوکوجھچکیھباتبایاجاتےہاسرپنیقیرکےنےکاجبےئآپوخدقیقحترکےتکسںیہ۔‬ ‫ایھبلککابتےہریمیوادلہ"منہجاکونکاں"انیماکیاھجےسنںیمآںیئگںیھت۔وجونےکداہیئےکاوالئںیمھچکرویساسیعویئںےندحلموںوکدبروحانبےنےک‬ ‫ےئلااجیدایکاھت۔یدوھہکدیہاظبہاکی'اسیسنئوصنمہب'اھتوجاسریبئایںیملچراہاھتاہجںھچکولوگںےنوچدہولکرٹیمرہگااکیڈھکاوھکدا۔بجوہاسکہہتکتےچنہپوت‬ ‫اُںیہنالوھکںارفادکدرداورفیلکتںیمخیچواکپرانسںیئدی۔اسوصنمےبکیقدترتحممازیاوکفرکرےہےھت۔وہنجںےنرھپزمدیشیتفتےکیلاُناذتیںیمالتبم‬ ‫اجونںکآوازراکیرڈرکےنےئلیکرگیمےساسحسوہےنواےلامرکئووفزناُسڑگےھںیمےکنیھپ۔اُنآوازوںوکےننسےکدعبازیاوکفوجہکاکیدحلماھتوفر ًایہاکیمنہجوک‬ ‫امےننواالاسیعیئنبایگ۔یواحضوطررپاکیدوھہکاھتویکہکناسریبئایںیمنوتیھبکوکیئازیاوکفانیمصخشراتہاھتاورنیہوچدہولکرٹیمرہگاوکیئڑگاھےہ۔وہںیخیچاینبدی‬ ‫وطررپملفڈلبریبنےسیلںیئگںیھتاورانںیمھچکرتمیمرکہکوہوڈیویانبیئیئگیھت۔اظہےہریمیوادلہےنھجماکیاملسمنےکنترظےسوہوڈیویداھکیئاورھجم‬ ‫السموبقلرکےنوکاہکویکںہکاُںیہناگلًانیقیواہںاکیمنہجےہ۔اسےسےلہپےکںیماینپوادلہوکاسرفبیےکابرےںیمھچکاتباتںیمےناُنےسوپاھچہکایکںیم‬ ‫اسیعیئنباجؤں؟ویکہکنازیاوکفاکیاسیعیئاھت۔ریحتکابتےہہکاوہنںےناہک‪،‬اہںابکل‪،‬نباجؤ۔مکازمکمتیسکدخارپنیقیرکوےگ۔ںیمےنرھپاُنےسوپاھچ‬ ‫ہکایکوہیھباسیرکںییگہکوہیھباسیعیئنباجںیئ؟اوراسیجہکھجموتعقیھتاوہنںےنااکنررکدای۔ںیمےناںیہناتبایہکیاکیدوھہکےہاوروجںیخیچاوہنںےنںینس‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪52‬‬

‫وہڈلبریبنانیماکیملف ںیمےسیلںیئگںیھت۔اںیہنیھجمسںیمآایگہکوہاکیدوھہکےہاوراوہنںےناُےسوبقلیھبرکایلنکیلاُناکتنجاورمنہجرپنیقیابیھب‬ ‫ہشیمہکرطحوبضمطےہ۔‬ ‫ارگآجوکیئصخشدوعیرکےہکوہرپوںواےلوھگڑےرپھٹیبرکہکمےستیبادقملسایگوتیوتمہرپسولگاُسرپسنہڑپںیےگ۔ایارگوکیئصخشیےہکہکاس‬ ‫ےناپینوکرشابںیمدبلدایاوررمدوںوکزدنہرکدای۔نکیلارگانےسوکیئےہکہکایسییہوکیئابتزہاروںاسلےلہپوہیئےہوتیولگریغبھچکوسےچھجمسریغبیسک‬ ‫وبثتےکہنیبموطررپرپنیقیرکےنوکایترںیہ۔جرطحآپاضتد‪،‬اضتمدداللئاورہشیمہدبےنلواےلرظنایتوکاسسنئےکاسھتوجڑدےتیںیہ‪،‬ایسرطحآپ‬ ‫وتمہرپیتس‪،‬آزادیکیمکاوروخیشکیمکوکذمہےکاسھتوجڑےتکسںیہ۔اسسنئاکاسزواسامنںیمہئنااجیداتاوررتہبزدنیگکرطفےلاجاتےہ‪،‬نکیلذمہاک‬ ‫اسزواسامنںیمہیسکایھچزیچکرطفےلرکںیہناجات۔‬ ‫اپلکسکداونلمکموطررپمنہجےکوخفےکرمزکیدوعےےکرگدوھگیتمےہ۔اہں‪،‬اسابتےساافتقرکانانمبسوہاتارگدخااورمنہجاکرظنیوجمہاقمئرکتیلںیہ‬ ‫اُساکوکیئیعطقوبثتوموجدوہات۔رصفاکیوخفکاینبدرپوکیئہلصیفرکانرھزگکیھٹںیہناوریسکدخارپاامینےلآانضحماسابتےسوخزفدہوہرکہکاشدیوایق‬ ‫وکیئمنہجوہاورآپوکاسںیمہشیمہےکیلالجایاجےئاگ‪،‬یاہکںکدنملقعیےہ؟مہاسدخےشےسانپوکیئامہااحتمنایوکیئامہالماقتوھچڑرکرھگرپںیہنےھٹیب‬ ‫رےتہہکارگمہابہےئگوتمہیسکاحدےثںیمالہکوہاجںیئےگ‪،‬نکیلاپلکسکداونےکاطمقبںیمہامہریوپریزدنیگزہاروںاسلرپایندااتسونںےکاطمقبزگاردینی‬ ‫اچ یہیےویکہکنارگمہےناسینایکوتاشدیوکیئمنہجوہاورںیمہاسںیمالجایاجےئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪53‬‬

‫اببربمن‪:۴‬دخااکرفموض‬ ‫ایوتدخاوتبیصمںوکروےنکےکےئلھچکرکںیہناتکس‪،‬ایاُےسرپواہںیہنےہ‪،‬ایوہوموجدیہںیہنےہ۔ذہلا‪،‬ایوتدخارباےہ‪،‬ایایخیلےہایانرمدےہ۔آپوخدںینچہکوہایک‬ ‫ےہاوردھجمساریےسااختنبےئجیکاگ۔~یسریہس‬ ‫داینںیمرکوڑوںاروبںولگفلتخمدخاؤںںیمنیقیرےتھکںیہ‪،‬اورہاکیاکیاماننےہہکیدایناسےکدخاےنانبیئےہ۔بسےسذایدہاعمدلیلوجوتدیحرپسدےتی‬ ‫ںیہوہیےہہکارگااسننوکوکیئزیچیفاولتقھجمسںیہنآیتوتااکسبلطمےہہکاسےکےھچیپدخااکاہھتےہ۔اسدلیلوک"جیلخےکدخا"ےتہکںیہ۔دقمیویانینںیہن‬ ‫اجےتنےھتہکدنمسریوطافنسیکآتےھت؟اورویکںآتےھت؟وتاوہنںےندنمسریآبووہاےکےئلاکیدخاقیلخترکایل۔جاکانموپاسڈئنرکدای۔رھپرویم‬ ‫ئیی‬ ‫آۓ۔وہیھبںیہنھجمساپےئہکدنمسریوطافنسیکآتےھت؟اورویکںآتےھت؟وتاوہنںےناےس چیونانہکرشوعرکدای۔آجمہاجےتنںیہہکدنمسریوطافن‬ ‫ئیی‬ ‫سیکاورویکںآتںیہ۔وتںیمہوپاسڈئناور چیونکرضورتںیہنےہاوریاباےنپےسےلہپدخاؤںکرطحرمےوہےئدخاںیہ۔‬ ‫دجدیدورےکمیظعااشلناسدسنئاونںںیمےساکیآزئکیویننٹاھت۔وجدخاوکاماتناھت۔وہاکیاہنتیدنملقعااسنناھت۔اُسےنکیلکوسلااجیدایکاتہکوہایسروںک‬ ‫ش‬ ‫رحتکوکاجچنےکساوراسرپاکمرکےکس۔وہاسلمعںیماکایمبیھبوہا۔امتماسحبلمکموہایگ‪،‬نکیلوہششکثکوہجےسدنچایسروںےکدارئوںرپڑپےنواےل‬ ‫اثاتاکاسحبناگلاکس۔جک وہجےساسےناہرامنیلاوریہہکدایہکاسںیمدخااکاہھتےہ۔آجامہرےاپسرتہبنیاعملگایکلفتاورراییضدانوموجدںیہاورمہ‬ ‫ش‬ ‫ئیی‬ ‫ہایسرےںیموموجدششکثےکاثاترپاکمرکےتکسںیہ۔اسیلںیمہابوپاسڈئناور چیونکرطحویننٹےکدخاکیھبرضورتںیہنےہ۔وجہکاکی‬ ‫اسیعیئدخااھت۔ارگویننٹاہرناماتناورینوساتچہکاسںیمدخااکاہھتےہوتاشدیوہآجلکےکامہایکلفتاورراییضداونںکرطحاےنپاسےلئسماکلحاکنلاتیل۔‬ ‫آجوتدیحرپسولگےتہکںیہہکمتںیہناجےتنہکزدنیگاکآاغزوادتبااہکںےسوہاوتاساکبلطمیےہہکاسںیمدخااکاہھتےہ۔اترخیےسںیمہیاتپاتلچےہہک‬ ‫رتہبنیاورداوشنردامغآخاکرلکشموساالتےکوجاابتڈوھڈنیہتیلںیہ۔ینعیآےنواےلوسےسدووساسولںںیمبجاسدسنئاناسوسالاکوجابیھبڈوھڈنںیل‬ ‫ےگوترھپویانین‪،‬رویم‪،‬اورویننٹےکدخاؤںکرطحاناحہیلدخاؤںکیھبرضورتںیہنرےہیگ۔‬ ‫دخارپنیقیآوکپوساالتےکوجاابتڈوھڈنےنےسرواتکےہ۔آوکپزمکورانباتےہ۔ویکہکناظہیسابتےہبجیھبوکیئاکملکشموہایجکآپقیقحتنرکںیکسای‬ ‫یسکوسالاکوجابنڈوھڈنںیکسوتاجبےئاےکسہکآپایکسزمدیقیقحتایدجودہجرکںی‪،‬آپڑبیآاسینےسہہکےتکسںیہہک''اسںیمدخااکاہھتےہاورںیماسےس‬ ‫آےگھچکںیہنرکاتکس۔''ےلہپویانوینںےنیایک‪،‬رھپروویمںےن‪،‬رھپاسیعویئںےناورآجلکاملسمنیاکمرکرےہںیہ۔ایکآوکپاسابترپریحایگنںیہنوہیتہکویکں‬ ‫ڈڑیھارباملسمونںںیمےسوکیئاکییھبونلبرپازئےنتیجواالاسدسنئانںیہنےہ؟دبعاالسلماکیوادحاپاتسکینادمحیاسدسنئانےہ‪،‬جےنونلبرپازئاتیج۔وکسج‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪54‬‬

‫آپاملسمنیھبںیہنامےتنوتابیقاملسمناہکںںیہ؟ املسمنمکازمکیحایتتےکدیمانںیموکیئونلبرپازئںیہنتیجےتکس۔بجکتوہآدماوروحاکاہکینرپنیقی‬ ‫رکترہییگےاوررظنیاراقتءوکطلغےتھجمسرہییگے۔‬ ‫ںیلچآںیئاکیوتدیحرپسےکذنہاکزجتیرکتںیہ۔وتدیحرپسنیقیرےتھکںیہہکبسھچکدخاےنقیلختایکےہینعی''اجدو''ےسووجدںیمآایےہ۔ مہبس‬ ‫اجےتنںیہہکیداینرقتابیوچدہارباسلےلہپ گ ِبگنیبینعیاکیڑبےدامھےکےکاسھترشوعوہیئ۔ہکبجرقآنیاتہکےہ‪:‬‬ ‫"ویہےہجےنآامسونںاورزنیموکھچدنںیمدیپاایکرھپ رعشرپوتسمیوہایگ۔وه(وخب)اجاتنےہاسزیچوکوجزنیمںیماجےئاوروجاسےسےلکناوروجآامسنےس‬ ‫ےچینآےئاوروجھچکڑچھرکاسںیماجےئ‪،‬اوراہجںںیہکمتوہوهاہمترےاسھتےہاوروجمترکرےہوہاہللدھکیراہےہ۔"(‪)۵۷:۴‬‬ ‫ںیلچاسھچدنواےلاغمےطلوکوھبلاجتںیہ‪،‬اوررفضرکتیلںیہہکاہللاکاکیدنانتیہوطیےہ‪،‬انتجہکھچکاملسمندوعیرکتںیہ۔وتاہللرقتابی‪۹‬ارباسل‬ ‫کتااظتنررکاتراہاوررھپزنیمومنداروہیئ۔ ںیمریحانوہںاوروساتچوہںہکاُن‪۹‬ارباسولںںیماہللایکرکراہوہاگ؟وہتہبیہزیباروہاجاتوہاگ۔اتسروںوکدیپا‬ ‫وہتاوررمتوہےئدھکیرک‪،‬ایسروںوکرکٹاتوہےئدھکیرک‪،‬کیلبوہلوکاتسروںوکےتلگنوہےئدھکیرک‪،‬اشکہکؤںوکرکٹاتوہےئدھکیرکویکہکناسےکاپسیبس‬ ‫ھچکدےنھکیےکےئلتہبوتقاھت۔‬ ‫ابامہرےاپس‪۴.۶‬ارباسلےلہپاوراکانئتےکووجدںیمآےنےکرقتابی‪۹‬ارباسلدعبزنیمووجدںیمآیتےہ۔اوریلہپرجایمیثزدنیگاسےک‪۸۰‬رکوڑاسلےک‬ ‫دعبومنداروہیتےہ۔اسرجایمیثزدنیگںیماےلگ‪۱۰۸‬ارباسلکتوکیئاخصدبتیلیںیہنآیت۔بجکتہکالہپریثکاولخلیویاکرویتاظہںیہنوہات۔یویاکرویت‬ ‫اسدہاکیےیلخواےلاجدنارےستہبزایدہدپسچلوہتںیہ۔دخاان‪۱۰۸‬ارباسولںںیمیھبتہبربیرطحےسزیباروہاوہاگ‪،‬ویکہکنانںیموکیئاخصاکمںیہن‬ ‫وہا۔ رھپدخاوساتچےہہکولچانبسزیچوںوکزمدیارانبتںیہ!وہاکیارباسلزمدیااظتنررکاتےہ‪،‬اوررھپاسدہیسنجوتدیلےکیحایتیتامدےاظہوہےنرشوع‬ ‫وہاجتںیہ۔رھپدخااسیسنجدیپاشئےکلمعوک‪ ۵۰‬رکوڑاسلھٹیبرکداتھکیےہ‪،‬بجکتہکوہاسےسیھبزیبارںیہنوہاجات۔ رھپوہوساتچےہہکولچوھتڑےےس‬ ‫دیچیپہاجونرانبتںیہ۔ ابدخازمدی‪۵۰‬رکوڑاسلااظتنررکاتےہآررتووپڈ(ےبرڑیھےکاجونر)ایتروہتںیہ۔یبسےسےلہپدیچیپہاجونرےھت۔املسمناوراسیعیئ‬ ‫اہیںوسچرےہوہںےگہک''یبسوھجٹےہ۔''‬ ‫آپاکومہوتڑےنےکےئلذعمرتاچاتہوہںنکیلاسابتوکاثتبرکےنےکےئلامہرےاپسافزلس(رمےوہےئاجدناروںےکابیقت)وموجدںیہ۔ارگآپاینپ‬ ‫دقمساتکبرقآنےکالعوہوکیئاوراتکبڑپےنھکزتمحرکںیوتآپوکیھبیولعمامتلماجےئیگ۔‬ ‫ابزنیموکےنبرقتابی‪ ۳.۴‬ارباسلزگرےکچںیہاور''ااسنن''وجآےکپدخااکدصقماھت‪،‬ںیہکدوردورکترظنںیہنآت۔ابدخااناجونروںوکدیپاوہتاوررمت‬ ‫وہےئدھکیرک‪،‬اورانوکاکیدورسےوکریچاھپڑتوہےئدھکیرک‪،‬زمدی‪۵۰‬رکوڑاسلزگارداتیےہ۔ڈاانئوسرآتںیہاوراجتںیہ۔یٹرسکی‪،‬رٹایئریسااٹسپوکاکیف‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪55‬‬

‫دہعفامراتےہاوراھکاتےہ۔رھپاکیاہشباثبقزنیمےسآرکرکٹااتےہ‪،‬اوراسرےڈاانئوسروکامرڈااتلےہ۔یبسآےکپدخاےکےئلاکیرُجاکساپرکملفکامدنن‬ ‫وہاگ۔یڈاانئوسروںکملفرقتابی‪۱۶‬رکوڑاسلکتیتلچریہ‪،‬اورآےکپاہللایمںزمےےساپپاکرناھکتوہےئ‪،‬اےسدےتھکیرےہ۔‬ ‫وتایھبکتمہےنیداھکیےہہکوجھچکیھباسدخاےنایک‪،‬آخاکروہاسےسزیباروہاجاتےہ۔ابوہرقتابی‪۶.۵‬رکوڑاسلکتھٹیبرکوساتچےہ‪،‬اوراکیےئندپسچل‬ ‫شی‬ ‫وصنمےبےکاسھتاسےنمآاتےہ۔جےکاطمقبآجےسرقتابی‪۳-۲‬الکاسلےلہپوہوم ییں(الہپااسنن)ارفیقیربامظعںیمومنداروہاتےہ۔ابیااسننیھب‬ ‫اَنگگیٹدہعفدیپاوہتںیہاوررمتںیہ‪،‬دورسےاجونروںاکاکشررکتںیہ‪،‬یھبکاھبکروخدیھباکشروہاجتںیہ۔ےبامشروخانیتےچبکدیپاشئےکدورانرماجیت‬ ‫ںیہ۔ےبامشرآدیمیسکڑبےاکشرےکدورانامرےاجتںیہ۔ااسننکاوطسرمعرقتابی‪۳۰‬اسلوہیتےہ۔رھپرقتابی‪۲‬الک‪۹۵‬زہاراسلزگراجتںیہ۔اورااچکنےس‬ ‫ونح‪،‬اربامیہ‪،‬ومٰیس‪ٰ،‬یسیعاوررھپدمحمےسیجربمغیپومنداروہانرشوعوہاجتںیہ۔املسمنییھبدوعیرکتںیہہکانڑبےربمغیپوںےکدرایمنزہاروںربمغیپاوریھب‬ ‫آےئ‪،‬نکیلذمہںیموموجداوردورسیزیچوںکرطحاسدوعےاکیھبوکیئوبثتوموجدںیہنےہ۔ریخانتکرتہبنی‪۱۴‬ارباسلابملاشرٹٹکآےکپاہللایمںےن‬ ‫امرا۔اورابااچکنےساسدخاوکاسزیچںیمدیپسچلدیپاوہاجیتےہہکمہایکاھکتںیہ؟ایکےتیپںیہ؟سکےکاسھتابمرشترکتںیہ؟ای''سکرطح''ابمرشت‬ ‫رکتںیہ؟اورمسجےسفُصلہےکاخاجےکدعبسکرطحمہاےنپیسنجاغصاءکافصیئرکتںیہ؟یمیظعااشلندخاوجاروبںاشکہکؤںاکاخقلےہ‪،‬وجزنیمرپہمسق‬ ‫کزدنیگاکامکلےہ‪،‬دنمسروںاورآامسونںاکابداشہےہ‪،‬ی انتوھچاٹےہہکبجآپاسکتمظعوکمیلستںیہنرکتایاسےکووجدےساغلفوہاجتںیہ‪،‬وتیاکی‬ ‫ن‬ ‫وھچےٹاانرپسااسننکرطحانراضوہاجاتےہ۔ایسیاتکںیباتجیھبےہںیہنجڑپھرک"نیمکمیف"(اڈیوفلرلٹہکڈاویکمریاتکب)یسیجاتکںیبیھبرشدنمہوہ‬ ‫اجںیئ۔آںیئدےتھکیںیہہکوہامہریدنسپدیہاتکبرقآنںیمریغاکرفوںےکابرےںیمایکہہکراہےہ۔‬ ‫اہللےکزندکیاکرفاکیتہبیہکلہمقیلختںیہوجیلگنجاجونروںکرطحاھکتںیہ‪91‬ـییلمعوطررپدنبرںیہ‪92‬۔رصفدنبریہںیہناںیہنوثریھباتہکےہ‪93‬ـانتیہ‬ ‫ںیہندخااکرفوںوکدورسےچیناجونروںےسیھبہیبشتداتیےہ۔وہاتہکےہیدگےھںیہ‪94‬ـبجاُسےکاپساثمںیلںیہنیتچبوتوہںیمہبسےسایٹھگاجونراتہکےہ‪95‬ـ‬ ‫ےسیجہکوھچےٹاوکسلےکےچبںیہنرکت‪،‬بجاُںیہنھچکھجمسںیہنآاتوتوہاےنپاخمنیفلوکاہراوہاانہکرشوعرکدےتیںیہ‪96‬ـوہاتہکےہہکاکرفوںےکدلاکیافقس‬ ‫امیبریاکاکشرںیہ‪97‬۔یاظملاورتخسدلںیہ‪98‬۔انےکدلاناپکںیہ‪99‬۔یرہبے‪100‬اورانانیبںیہ‪101‬۔یوگےگناورویبوقفںیہ‪102‬۔یدنگےاوراناپکںیہ‪103‬۔‬ ‫نرصفیہکلبیولگدرالصہلضفںیہ‪104‬۔یاظملاورےبااصنفںیہ‪105‬۔یاینبدیوطررپدبرتنیولگںیہ‪106‬۔یوھجےٹاوراگہنگرںیہ‪107‬اورہشیمہوھجٹوبےتل‬ ‫ںیہ‪108‬۔یداینںیمہطلغزیچکریپویرکتںیہ‪109‬۔اچیبرہیتبحمرکےنواالدخاانےسیپرںیہنرکات‪110‬۔درتقیقح‪،‬وہاںیہنوھچڑداتیےہ‪111‬۔یرمیحدخاانوک‬ ‫ابتہرکدانیاچاتہےہ‪112‬۔دخااکرفوںرپتنعلاتجیھبےہ‪113‬اورانوکریقحاجاتنےہ‪115،114‬۔‬ ‫ارگوکیئصخشیرویاےنپدنمش‪،‬اسہقبوشہایویبی‪،‬اسہقبرتہبنیدوس‪،‬اییسکیھبدورسےصخشےکاسھتاایتخررکےجےسوہرفنترکاتےہ‪،‬وتاچےہوہصخش‬ ‫آپےکاسھتانتکیہصلخمویکںنوہنکیلآپاُےسیھبکااھچںیہنںیھجمسےگ۔ریغدقتعمنیےناسوبعمدےکاسھتھچکیھبںیہنایک۔ناسکتمصعدریکےہ‪،‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪56‬‬

‫ناےسلتقایکےہ‪،‬ناسےکوچبںوکامرڈاالےہ۔رھپیھباُنےسرفنتکآگاسںیماسدقررھبیوہیئےہہکیاُںیہنایوتیلمعزساںیئدےنیاکاتہکراتہےہایرھپ‬ ‫اُںیہنوکاتسراتہےہ۔یسکمسقاکدخاےہجکڈڑیھ اربولگابعدترکتںیہ؟ھجماتپےہہکزایدہرتاملسمونںوکرعبزابنںیہنآیتاسیلوہدخاےکاساغیپم‬ ‫وکےنھجمسےساقرصںیہ‪،‬جںیمدرالصاضتداوررفنترھبیوہیئےہ۔نکیلرعباملسمونںاکایک؟ایکاںیہنیھبیامتمآایتھجمسںیہنآںیت؟اشدیوہامتمآایتوک‬ ‫دحیلعہدحیلعہرکےکڑپےتھںیہاوراہجںوکیئربیایطلغابتآیتےہاُسوکرظنادنازرکدےتیںیہ۔ایسوہجےسںیمذماہکربیابںیتنچنچرکشیپرکاتوہں‪،‬اتہک‬ ‫ولوگںوکاتپلچےکسہکاسںیمایکایکربایئوموجدےہ۔ارگرقآنواًاتعقدخاےکاافلظرپینبماتکبےہوتاسںیموکیئزرایسیھبطلغایےبینعمابتںیہنوہیناچےئیہ‪،‬‬ ‫نکیلیوتاسےسرھبوپرےہـ‬

‫دخااکرکدار‬ ‫جدخاکواضتحرقآنںیمکیئگےہاوروجدمحماورالسماکابینےہ‪،‬وہوہیدیواسیعیئدخاےسھچکفلتخمںیہنےہ۔دورسےدواربایمیہذماہےکدخاؤںکرطح‬ ‫اسدخا وکیھبڑبیآاسینےسہصغآاجاتےہاورییھبوخانیتکآزادیدنسپںیہنرکات(رمدوکاُساکرسرباہ‪/‬آاقانباندنسپرکاتےہ)جاکہجیتنیاتلکنےہہکمکمیلعت‬ ‫ایہتفاملسمناعمرشوںںیموخانیتاکتہبزایدہااصحتسلوہاتےہ۔یتہبریغوہمجریاوردشدیزساںیئدےنیواالےہ۔ریمےداللئآپوکسیھٹاچنہپےتکسںیہنکیلرباہ‬ ‫رکمرطہقیدومئرپلمعرکتوہےئےلھک دامغےکاسھتڑپنھاجریرںیھک‪،‬اوردلیلکاینبدڑپھرکوخدیسکےجیتنرپںیچنہپ۔آےیئابمہاےنپبسےسیپرےاربایمیہ‬ ‫دخاےکھچکاصخلئاکیاکیرکےکاجےتنںیہ۔‬

‫غ‬

‫صیل‬

‫غ‬ ‫ایکریمادخااکی صیلدخاےہ؟ایکآپاکدخاانراضوہاجاتبجآپوہںیہنرکتوجاسےناےنپےفیحصےکذرہعیآپوکرکےنوکاہکےہ؟ںیماسابترپثحبںیہن‬ ‫رکوںاگہکریغباشدیےکیسنجاقلعتتاقمئرکانحیحصےہایطلغ‪،‬ہکلبںیمیثحبرکوںاگہکایکاُسدخااکوجاروبںرھکوبںاتسروںاورڑکنیسوںاروبںاشکہکؤںاوروپری‬ ‫اکانئتاکاخقلےہ‪،‬اکیادنےسااسننےکریغباشدیےکیسنجاقلعتتاقمئرکےنرپانراضوہاجانحیحصےہ؟اکیدخاوجاسلمعےسانتانراضوہاجاتےہہکاُسےن‬ ‫اسکزساےکیلزنیمرپبسےسزایدہوایشحناورنیگنسلمعاسگنسریرکےناکمکحدایوہاےہاوررمےنےکدعبدوزخکآگایترکوہیئےہ۔وکیئیسیکادتسالل‬ ‫رکاتکسےہہکدخاانراضںیہنےہ؟آخریغباشدییسنجاقلعتتاقمئرکےنںیمایسیایکربایئےہہکاسیاکمرکےناسدقرافساکنزساےکقحتسمںیہ؟اکیاکذغےک‬ ‫ڑکٹےےسآخاسیایکرفقڑپاتےہہکدخاانتلعتشموہاجاتےہاوریابتاےسانتفیلکتدیتیےہ؟ارگدوولگریغباشدیےکیسنجاقلعتتاقمئرکںیلوتھچکیھب‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪57‬‬

‫ںیہنوہات۔وکیئآشتاشفںاہپڑںیہنوھپٹڑپت‪،‬وکیئززلےلآرکامعروتںوکزنیمرپںیہنسیپدےتی‪،‬ایوکیئآامسنےچینںیہنرگت۔یارایضیتایاکانئیتوااعقتابتیہ‬ ‫اچمےنےسےلہپاکنحانہمںیہندےتھکیںیہ۔زمدییہکرقآنیجمںیماکیوہشمرآتیےہوجیتہکےہ‪:‬‬ ‫"ہہکدےئیجیہکایکںیمںیہمتاتبؤں؟ہکاسےسیھبزایدهربےارجاپےنواﻻ اہللعتٰیلےکزندکیوکنےہ؟وهجرپاہللعتٰیلےنتنعلکاوراسرپوهہصغوہااوران‬ ‫ںیمےسعبوکدنبراوروسرانبدایاوروہنجںےنوبعمدانابلطکرپشتسک‪،‬ہیولگدبرتدرےجواےلںیہاورہیراهراسےستہبزایدهےنکٹھبواےلںیہ۔"‬ ‫(رقآن‪)۵:۶۰‬‬ ‫واحضوطررپاہللوہیدویںےسدمحموکربمغیپمیلستنرکےنرپانراضےہ۔اہللدنچالکوہیدویںےکےئلانترکفدنمویکںےہ؟(ویکہکنبجیآتیانزلوہیئوتہنکمموطررپ‬ ‫رصفدنچالکوہیدییہوہںےگ)ہکوہانےسانراضوہاجاتےہاوراںیہناےنپےصغکدایکمھںدانیرشوعرکداتیےہ۔ابکلایسرطحےسیجاُسےنابویغںکیلھچپ‬ ‫ولسنںوکزنخریںیماوردنبروںںیمدبتیرکدایاھت؟اسیایکرباایکاھتانوہیدویںےن؟بجدمحمہکموکےساھبانگڑپاوتاںیہنوہیدویںےندمحموکدمہنیںیمنپہدییھت۔‬ ‫وہیدتیاورالسمےکامنیباینبدیرفقیےہہکوہیدیدمحموکیبنںیہنامےتنںیہ۔ںیماقرنیئےسیوسالوپانھچاچاتہوہںہکارگوہیدیدمحموکیبنںیہنامےتنںیہوتاس‬ ‫ےسیسکوکایکرفقڑپاتےہ؟ اظہےہہکیدمحماکیہرظنیوہاگویکہکناسےساُسےکریپواکرمکاوراخمنیفلزایدہوہاجںیئےگ۔اسابتےسمہیہجیتناذخرکےتکسںیہ‬ ‫ہکاشدیدمحمےناےنپرظنےیکریہشترکےنےکےئلیآتیوخدیھکلوہیگ۔ںیلچارگدمحمےنیآتیوخدںیہنیھبانبیئےہ‪،‬وتدمحموکآخییبننامےننںیمآخایسیایک‬ ‫ربایئےہ؟یانتوخانفکاکمویکںےہ؟ایکمہولوگںکذمتمرکانرشوعرکدےتیںیہبجوہاُسایسیسرامنہکریپویںیہنرکتجکمہرکتںیہ؟زراوصتر‬ ‫رکںیاکیایسیدایناکاہجںریلہینٹنلکےکاحیمرٹپمےکاحویمںوکلتقرکانرشوعرکدایوہایاہجںرمعاناخنےکاحیمبسوکیدیکمھدںیہکوجیھبرمعاناخنوک‬ ‫ووٹںیہندےاگاےساجنےسامردایاجےئاگ۔اظہےہیاکیوخانفکاورڈراؤانایخلےہاورمہںیمےسوکیئیھب(وساےئاطابلناورآیئاسیآیئاسیےک)اےسی‬ ‫اعمرشےںیمرانہںیہناچےہاگ۔ایھبرقتابیامتمدجدیادتعالدنسپاملسمنوہیدویںاوراسیعویئںےس‪۱۴۰۰‬اسلرپایناسریغوہمجریداینںیمرےنہکوتعقرکتںیہ‬ ‫اوراسابتکذمتمرکتںیہہکیبسدوزخکآگںیماجںیئےگ۔ھچکاملسمنےتہکںیہہکدمحمےنیھبکیسکاکلتقںیہنایکایاُسرپنیقینرکےنےکےئلیھبکیسک‬ ‫ےکلتقاکمکحاجریںیہنایکاھت۔ںیماسابتاکوجابدعبںیمدوںاگ‪،‬بجںیمدمحمرپگتفگرکوںاگ۔ایھبمہاہیںرصفاہللےکرکداررپگتفگرکرےہںیہ۔‬

‫زنزیبار‬ ‫السیم رواتیںیمبسےسوہشمریبنآپوکیاتلمےہہک"السموہوادحذمہےہوجوخانیتوکرباربیےکوقحقداتیےہ"۔املسمونںاکنیقیےہہکبجاکی‬ ‫کینیقتمآدیمرماتےہوتوہتنجںیماجاتےہاوراُےسواہں‪۸۲‬ونکاریوحرںییتلمںیہ‪،‬نکیلبجاکیکیناوریقتموعرترمیتےہاورتنجںیماجیتےہوتاُےساُساک‬ ‫داینویوشہیہدوابرہاتلمےہ۔ریمیویبیےناکیابرریمےاسھتذماقایک(ایمکازمکھجمادیمےہہکوہذماقیہرکریہیھت)اوراہکہکاےستہبوخیشےہہکوہ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪58‬‬

‫املسمنںیہنےہویکہکنوہھجماسزدنیگںیمںیہنربداتشںیہنیتکسوتہشیمہےکیلسیکرکیت۔وجیھبصخشاےنپابرےںیموساتچوہوہاسابترپوسالرضورااھٹےئ‬ ‫اگہکآختنجںیمیھبرمدوںےکاسھتانتوصخیصولسکویکںایکاجاتےہاوررصفوھتڑاتہبںیہنہکلبرتہبانگزایدہےہ۔‬ ‫وچہکنرصفرمدوںوک‪ ۷۲‬ونکاریوحرںیںیلمیگ‪،‬اسےئلںیماسابتےکےھچیپںیہنڑپاوہا‪،‬ہکلباسیلویکہکنوخانیتےکوقحقوکرکیلالسمںیماسےسیھبںیہک‬ ‫زایدہنیگنساسملئںیہوموجدںیہ‪،‬نجےکاکیفدیجنسہاتنجئاسےنمآتںیہ۔السمںیمرمدوںوکہشیمہوخانیتاکرسرباہرقاردایایگےہ۔اسیعتیئاوروہیدتیںیمیھب‬ ‫اسییہایتمزیولسکایکاجاتےہ‪،‬نکیلرغمبولوگںےناندقمیادقارےسابہآےنےکیئکراےتساکنےلوہےئںیہ۔مہرصفرغمبےکدجدیدایندارااسنونںاک‬ ‫رکشیادارکےتکسںیہوہنجںےنوخانیتےکوقحقےکےئلڑلایئکاورتیجےئگ۔جےکےجیتنںیمآجوعرںیترمدوںےکاسھتلمرکاکمرکیتںیہ‪،‬اہجںاںیہن‬ ‫رمدوںےکانتجیہامہااسنناھجمساجاتےہ(مکازمکےلہپےسزایدہ)اوراہجںاںیہنیسکیھبزیچکرفایمہےکےئلرمدوںرپااصحنررکےنکرضورتںیہنےہ۔دبیتمسق‬ ‫ےساملسمناممکلںیمایھبکترغمباممکلےنتجداینداراورااسنندوسولگوموجدںیہنںیہ‪،‬جےکےجیتنںیموخانیتآجیھبواہںتہباسرےاعمالمتںیم‬ ‫رمدوںکاتحمجںیہ۔ارگہچملسماممکلںیموخانیتکاحتلرغمباممکلکوخانیتےسںیہکزایدہخابےہ‪،‬نکیلھجمنیقیےہہکیزیچدبلریہےہاوررتہبوہ‬ ‫ریہےہویکہکنمیلعتذمیبہدیقعےاوروتمہرپیتسکہگجیتیلاجریہےہ۔‬ ‫ںیمھجمساتکسوہںہکرمدوںےکےئلاملسمنوہانانتفطلادنوزویکںےہ۔آپاچرویبایںرکاتکسںیہوجآیکپااطتعرکںییگ‪،‬آپوکریغبارتعااضتےکےھٹیباھٹبےئ‬ ‫اھکےنوکبسھچکاتلمےہاورآپےکاسھتابداشہکرطحولسکایکاجاتےہ۔اسےکربسکعوخانیتوکاےنپوشہوںکااطتعرکینوہیتےہاوراسابتوکینیقیانبان‬ ‫وہاتےہہکوہانراضنوہ۔اںیہنرمدوںےسمکذنیہھجمساجاتےہاورارگوہوکیئایٹلدیسھرحتکرکںیوتاںیہنامرااٹیپیھباجاتےہ۔اکیوعرتوہرکالسماکہصح‬ ‫ےنبرانہایاسکاتدیئرکاناسیےہےسیجاکیایسہافمآدیمیسکدیفسابالدیتسےکرگوہںیماشلموہانایاسکامحتیرکاناچاتہوہ۔ایسہافمرمددیفسابالرگووہںںیماشلم‬ ‫اسیلںیہنوہتویکہکنکاُناکرظنیاُنےکااسنینوقحقےکالخفےہاوروخانیتوکالسمکامحتیایاسںیمومشتیلاسیلاایتخرںیہنرکیناچےئیہویکہکنی‬ ‫اُنےکاینبدیااسنینوقحقےکانمیفےہ۔‬ ‫ںیلچآںیئرقآنکاندنچآایتےسرشواعترکتںیہ‪:‬‬ ‫"رمدوعروتںرپاحمکںیہاسوہجےسہکاہللعتٰیلےناکیوکدورسےرپتلیضفدیےہاوراسوہجےسہکرمدوںےناےنپاملخچےئکںیہ‪،‬سپکینرفامربندار‬ ‫وعرنیتاخودنکدعموموجدیگںیمہبافحﻇتایہٰلدہگناتشرےنھکواایلںںیہاورنجوعروتںکانرفامیناوردبدامیغاکںیہمتوخفوہاںیہنتحیصنرکواوراںیہناگل‬ ‫رتسبوںرپوھچڑدواوراںیہنامرکزسادورھپارگوهاتدعباریرکںیوتانرپوکیئراہتسالتشنرکو‪،‬ےبکشاہللعتٰیلڑبیدنلبیاورڑبایئواﻻےہ۔"(رقآن‪)۴:۳۴‬‬ ‫"اہمتریویبایںاہمتریایتیھکںںیہ‪،‬اینپویتیھکںںیمجرطحاچوہآؤ۔۔۔۔۔۔(رقآن‪)۲:۲۲۳‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪59‬‬

‫املسمنےتہکںیہہکالسمہشیمہےکےئلےہبجکتیدایناکمتخںیہنوہاجیت۔اسداینںیموخانیتےناظمہہایکےہہکوہسکرطحریغبیسکرمداندمدےکآزادانوطر‬ ‫رپرہیتکسںیہ۔وتایوتاہللےناینپآتیںیموھجٹوبالےہایوخانیتےلھچپ‪۱۴۰۰‬اسولںںیموہایشروہیئگںیہ‪،‬جکاہللشیپوگیئیھبںیہنرکاتکساھت۔وغررکںیہکسک‬ ‫رطحدنمرہجابالیلہپوایلآتیاکدورساہصحاہللاوروشہک’’ااطتع‘‘رپزورداتیےہ۔وخانیتکااطتعیبنرکےنوایلوکیئآتیاہکںےہ؟ھجمایسیوکیئآتیںیہن‬ ‫یلم۔اشدیاسےئلہکاہللےن یوساچںیہناھتہکوعرںیتاوسیکںیدصیںیماسمویولسکاکاطمہبلرکیتکسںیہ۔یآتیڑبیوہستلےسرمدوکیدہاتیدیتیےہہکارگ‬ ‫اسکویبیاسکابتںیہنامیتنوتوہےلہپاُےساُسےکرفاضئےسیجہکافصیئرکان‪،‬اھکاناکپاناوراُسکیسنجوخااشہتکنیکسترکانوریغہایددالےئ۔ارگوہیسکیھبوہج‬ ‫ےسااکنررکیتےہ‪،‬وتوہےلہپاُسےکاسھتمہرتسبیوھچڑدے‪(،‬وجھچکوخانیتےکیلزساےسزایدہاکیتمعنکرطحوہاگ)نکیلارگوہےلہپیہاسےکاسھت‬ ‫ابمرشترکےنےسااکنررکریہےہاوروہاسےکاسھتزربدیتسرکےنےسیھباقرصےہ‪،‬وتآپاُےس"امرںی"وجہکآخیادقامےہ۔ھچکاملسمنےتہکںیہہکرنیم‬ ‫ےسامرےنوکاہکایگےہ۔رنمامرایکےہ؟ ُکے مکاجبےئڑپھت؟ایالگوھگےنٹنکاجبےئالتامردانی؟ھچکاملعءےتہکںیہہک"وسماک"ےسامرےناکمکحےہ‪،‬وجدرتخکاکی‬ ‫وھچیٹیساشخک رطحوہیتےہاوردقمیرعباسوکداوتنںےکربشےکوطررپاامعتسلرکتےھت۔اسابترپنیقیرکےنککوکیئوہجںیہنےہ‪،‬نکیلارگمہنیقی‬ ‫رکیھبںیلوتاینپویبیوکاکیوھچیٹیساشخےسیھبامرانذتلآزیمےہ‪،‬اقلبزعتںیہنےہ۔‬ ‫رقآنیجمںیمیاافلظاےنتواحضوطررپیہکیئگےہہکالسمںیمھچکوخانیتوایعقاسابترپنیقیریتھکںیہہکاےنپآاقےکاہوھتںامراھکانکیھٹےہ۔اکیدہعفریمی‬ ‫اکیاہدیانیماپاتسکیناملسمنڑلکےسگتفگوہیئ۔وجاکیاکجلکمیلعتایہتفڑلکیھت۔اُسےکاطمقباہللےناسےکابپاوروشہوکاُساکذہمدارانبایےہ‪،‬ذہلااںیہن‬ ‫وپراقحےہہکارگوہدحےساجتوزرکےایوجابتاُںیہنانمبسیتگلےہاُسابترپلمعنرکے‪،‬وتوہاےسزیمتاھکسےنےکےئلاُسےکاسھتوجاچےہرکںی۔ذمیبہ‬ ‫نیقلتدیقعہےسآپکزعتسفناورواقرمتخوہاجاتےہ۔‬ ‫یواحضوطررپااٹسکوہمڈنسرومےہ۔‬ ‫دورسیآتیابکلواحضےہاورںیماسےکالخفزایدہثحبںیہنرکوںاگ۔زایدہرتاملسمناسےسوافقںیہاوراےساپھچےنکوکششرکتںیہ۔اسآتیوقبل‬ ‫آپاولسب‪،‬اقممایدنےکوتقکرپواہےیکریغباینپویبیوکبجاچںیہایےسیجاچںیہاامعتسلرکےتکسںیہ۔ظفلیتیھکاکبلطماینبدیوطررپزنیمکاکتشاکرکانےہ۔‬ ‫وخانیتاکتشدشہزنیمکرطحںیہہکآپےچبدیپارکےنوایلونیشمںکرطحاںیہناامعتسلرکےتکسںیہ۔ابکلایسرطحےسیجمہزنیماکاامعتسلرکےکںیلصفدیپا‬ ‫رکتںیہ۔آپیسیکرکںیےگیلمکموطررپآپرپرصحنمےہ۔آاسناافلظںیمارگآپکویبیاکابمرشترکےناکدلںیہناچہراہوتآپاُسےکاسھتزربدیتس‬ ‫یھبرکےتکسںیہ۔آپوکاینپویبیوکاینپوخااشہتےکاطمقببجاچںیہاامعتسلرکےنکیلھکااجزتےہ۔‬ ‫ںیماُسداینںیماکیدنےکےئلیھبوعرتوہےناکوصترںیہنرکاتکساہجںرپاسدہاتیکریپویکاجیتوہ۔وخشیتمسقےسزایدہرتولگربےاملسمناوراےھچ‬ ‫ااسننںیہویکہکنزایدہرتاملسمنانآایتوکدیجنسیگےسںیہنتیل۔زایدہرتاملسمننجوکںیماجاتنوہںاینپویبویںےکاسھتزربدیتسںیہنرکتاورنیہوہوخانیتوک‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪60‬‬

‫ےچبدیپارکےنےکےئلینبوہیئزنیمےتھجمسںیہ۔ہنکمموزریامظعایججےکیلمہڑکنیسوںادیمواروںںیمےساکیرتہبنیاکااختنبرکتںیہاوریتیثیحاحلص‬ ‫رکےنےسلبقیولگرھبوپررتتیباورااختنبےکلمعےسزگرتںیہ‪،‬نکیلاہللےنینتکآاسینےساکیاعمآدیموکدورسےااسنناکامکلانبدای۔اچےہوکیئوعرت‬ ‫ینتکیہذنیہویکںنوہ‪،‬وہیھبکرمدکرسرباہایاسےکرباربںیہنوہیتکساوررمداچےہانتکیہرخسماوہ‪،‬وہہشیمہاےنپرھگکوخانیتاکرسرباہوہاگ۔‬ ‫ارگمہڑکنیسوںاُدیمواروںںیمےساکیدبرتنیجج وکنچںیلوتایکوہاگ؟اظہےہوہانالہااسننانپرکداروپریرطحںیہنادارکےکساگ۔ابںیماسہفسلفکیسکایسی‬ ‫وصراحتلںیماھچننیبرکوںاگاہجںاکیوعرتکاشدیاکیایسفنیتآدیمےسوہاجیتےہ۔السیمرظنیےکاطمقبوہاساکامکلےہ‪،‬اچےہوہینتکیہحیحصوہوہاس‬ ‫ےستیجںیہنیتکساورجیھباعمےلمرپوہاسےساالتخفریتھکےہاٗسرپاُسککاٹپیئوہیتکسےہ۔اہیںرپھچکاملسمنںیہکےگہکوہالطقامگنیتکسےہ۔ی‬ ‫ابتاےنپآپںیماکیذماقےہ‪،‬ویکہکناُےسالطقبلطرکینڑپےیگ۔یجاہںاکیوعرتوہےنےکانےطآپرمدوکالطقںیہندےےتکس۔آپوکدرتقیقحی‬ ‫امینگنڑپیتےہ‪،‬دورسےاافلظںیمےسیجکیھبامیگناجیتےہ۔ارگوہیسکلسنرپسایسیساپریٹےسوایگتسباکااختنبرکاتےہ‪،‬وتاُےساسےساافتقرکانوہاگورنوہی‬ ‫اھجمساجےئاگہکوہاکیانرفامنویبیےہاوراُس رپامرٹیپوابجوہاجےئیگ۔ابھچکاملسمناہیںوسںیچےگہکںیمتہببصعتاکاکشروہںویکہکنوعرتوکاےسی‬ ‫صخشوکوھچڑےنکااجزتےہوجاہللےکمکحکیمعتنرکاتوہ۔ارگہچھچکااکحامتےسیجہکاینپویبیےکاسھتزایدیترکےنکااجزتاکیااسننےکرباالہکےنےک‬ ‫ےئلاکیفےہ۔اسیاظنماہکںےہوجوعرتوکاسےکاقلتوشہےسآزادرکدے؟آپوصتریھبںیہنرکےتکسہکیسکوعرتےکےئلیانتکلکشموہاگہکوہیسکاقیض‬ ‫(جج)ےکاپساجرکاےساتبےئ ہکاُساکوشہیسکےکیلاقالتنزعامئراتھکےہ۔ویکہکناسےکیبنوکادوھرااھجمساجےئاگ‪،‬اورًاتجیتناُےسرھگاجرکاکیااہتنیئانراض‬ ‫اوردشتمدوشہاکاسانمرکانڑپےاگ۔یےنہککرضورتںیہنےہہکزایدہرتاملسمنایسرطحںیہ۔اسیجہکںیمےنےلہپیھباہکہکزایدہرتاملسمنربےاملسمنںیہ‪،‬ذہلا‬ ‫وہالسیمامیلعتتوکیظفلوطررپںیہنامےتن۔وہاسےکاجبےئاجنوبھجرکانوخانفکآایتوکرظنادنازرکدےتیںیہاوراسیاظہرکتںیہہکےسیجایسیآایتوموجد‬ ‫یہںیہنںیہ۔ارگاملسمنوایعقانآایترپلمعریپاوہاجںیئانوتدنمرہجابالرظنمہاکیاملسمنرھگاےنںیمروزانواہعقوہاگ۔‬ ‫رمد وکوعرتاکرسرباہانبےنےستہباسرےاسملئدیپاوہتںیہ۔ےسیجہکوعرتاینپاشدیےکاعمےلمںیمھچکںیہنہہکیتکس۔اسیجہکوہسکےساشدیرکاناچیتہ‬ ‫ےہاورسکےسںیہن‪،‬ویکہکناشدیےسےلہپاساکرسرباہ‪/‬امکلاساکابپوہاتےہ۔ارگوہاینپیٹیبکاشدییسکایسفنیتصخشےسرکوااناچاتہےہوتاےسڑبیااطتع‬ ‫ےساسابتےساافتقرکانوہاگورنامرٹیپرکیھباےساسابتےکیلانمایاجاتکسےہ۔یسےہہکاکیدحثیںیماسابتکرطفااشرہایکایگےہہکڑلکوک‬ ‫اینپاشدیےکےئلرایضوہاناچ یہیے‪,‬نکیلارگداھکیاجےئوتیابتاکیرمدےکاساکرسرباہوہےنوایلابتےکاضتمدےہ‪(،‬ویکہکنامکلکابتہوصرتامیننڑپیتےہ‬ ‫ےلھبآپھچکیھباچےتہوہں)اوروچہکنرقآنوکااحدثیرپوفتیقاحلصےہ‪،‬وتاکیےچساملسمنوہےنکتیثیحےسآپاسآتیےکاسھتاجےتکسںیہ۔ارگیسک‬ ‫صخشوکرجممرقا ردایاجےئوتوہھچکدہعےےسیجہکجج‪،‬وپسیلارسفاورااسذتہوریغہرپافزئںیہنرہاتکس‪-‬نکیلاےساےنپرھگکوخانیتےکامکلکتیثیحےسیھبکںیہن‬ ‫اٹہایاجات۔اچےہاسےنےنتکیہاکرفوںوکلتقایکوہنکیلاُسکیرھگکوخانیتےکامکلوایلتیثیحربرقارریتہےہ۔اظہےہالسمںیماقولتںوکزدنہرےنہک‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪61‬‬

‫ااجزتںیہنےہویکہکنلتقکزسارسملقرکانےہ۔نکیلےکلہرجامئاکایک؟ےسیجروشتایوچری؟زساےنتگھبےکدعباوراہھتوٹکاےنیل(السمںیموچریرکےنکزسا)ےک‬ ‫دعبیھبوہاینپویبیےکاپسواسپآاتکسےہاوروہبتیھباساکامکلیہرےہاگ۔ںیمیےنھجمسںیماناکموہںہکدمحمدرجذیابعرتاسیجھچکویکںںیہنھکلاکس‪:‬‬ ‫"دخاےنرمداوروعرتوکاسکیںوطررپقیلختایکےہاوردوونںوکاےنپاالتخافتابتتیچےکذرےعیلحرکےناچےئیہ۔بجاالتخافتدحےساجتوزرکاجںیئوتاںیہن‬ ‫دحیلعہوہاجاناچ یہیے۔وکیئکشںیہنہکاہللزعولجرہمابناورااصنفرکےنواالےہ۔"‬ ‫وخانیتکفتقیاہیںمتخںیہنوہیت۔السمںیمرمدوکاکیوتقںیماچرویبایںرےنھککااجزتےہ‪،‬نکیلوخانیتوکاکیےسزایدہوشہرےنھککااجزتںیہنےہ۔‬ ‫اسقطنمےکےھچیپہرطحکواضںیتحوموجدںیہ‪،‬نکیلبسےسدپسچلواضتحھجمدنہواتسنےکڈارٹکذارکانکئکیھت۔ڈارٹکانکئوکاےنپاسیھتاملسمونںک‬ ‫امحتیاحلصےہوجانےکرچکیلزںیمیہکوہیئہابترپذہاییناتایلںاجبتںیہ۔اکیویویٹبوڈیویںیماکیونوجاندنہوڑلکےنڈارٹکانکئےسوپاھچ‪،‬ہک"رمدوں‬ ‫وکاچرویبایںرےنھککااجزتویکںےہ؟"ںیمےنیھبڈارٹکانکئےکابرےںیمانسوہااھتاورںیمیھباناکوجابےننساکوخادنمشہاھت‪،‬احالہکنھجمانےسزایدہقطنمک‬ ‫وتعقںیہنیھت۔ڈارٹکانکئےناسابتےکوجابںیمدوعیایکہک"اسیلویکہکناہللاجاتناھتہکداینںیموخانیترمدوںکتبسنزایدوہںیگ۔"اُسےنزمدیاہکہک‬ ‫ارگرمدوںوکاچراشدویںکااجزتندیوہیتوتی’ااضیفوخانیت‘ایکرکںیت؟یوت وعایمتیکلمنباجںیت‪،‬جےساساکبلطموطافئاھت۔ھجماسےکاسوجاب‬ ‫ےسدشدینھگآیئ ویکہکناسابتےساساکبلطمیاھتہکاشدیدشہ(ینعیریغااضیفوخانیت)اےنپوشہوںک’یجناجدیئاد‘ںیہ۔اسریداینکوخانیتکوتنیہرکےن‬ ‫ےکےئلاسےسرتہباافلظاورایکوہےتکسےھت؟ڈارٹکذارکانکئکرظنںیموخانیتضحموعایماییجناجدیئادںیہ‪،‬وجالصںیمالسماکرظنیےہ۔رھپاسےندرتقیقح‬ ‫اےنپدوعےکتشپنپیہرکتوہےئاہکہکرجینم‪،‬رفاسناوررباطہینےسیجاممکلںیموخانیتکآابدیرمدوںےسیئکانگزایدہیھت۔اُسکاسابتےساسرااہل‬ ‫اتویلںےسوگجنااھٹ‪،‬اوروہاچیبریدنہوڑلکپچرکےکھٹیبیئگ۔دعبںیمھچکاوفاںیہاڑںیہکڈارٹکانکئکذاہتنکوہجےساُسڑلکےنالسموبقلرکایل‪،‬نکیلھجم‬ ‫اسابترپنیقیںیہنےہ۔‬ ‫وچہکنںیمےناسوتقکتاسےکابرےںیمرصفانسوہایہاھت‪،‬یھبکوساچںیہناھتہکڈارٹکانکئےکوہوحاےلالصںیمملھکلھکوھجٹوہںےگ‪،‬نکیلھجمکشاھت‪،‬‬ ‫ن‬ ‫وتذہلاںیمےناُنکقیقحترکےناکہلصیفایک۔یسآیئاےکورڈلفیکٹکبےکاطمقبرجینمںیمیفوعرت‪۱.۶‬رمددیپاوہتںیہ۔رفاسنںیمیفوعرت‪۱.۵‬رمددیپا‬ ‫وہتںیہاور‪۶۴‬اسلکرمعکتیفرمدیفوعرتوہیتےہ۔رباطہینںیمیفوعرت‪۱.۵‬رمددیپاوہتںیہاور‪۶۴‬اسلکرمعکت‪۱.۲‬رمدیفوعرتوہتںیہ۔رصف‬ ‫‪ ۶۴‬اسلکرمعےکدعبوخانیتاکنتبسڑباتھےہاوریرصفاسوہجےسہکرمدوںکزدنیگاکدوراہینوخانیتکتبسنمکےہ۔احالہکنںیمےنیوساچںیہناھتہک‬ ‫ڈارٹکذارکانکئڑکیسوںولوگںےکاسےنمانتڑباوھجٹوبلےتکسںیہ‪،‬نکیلاوہنںےنواحضوطررپیدوعیایک‪،‬وجہکابکلطلغےہ۔وجاملسمناچرویبایںرےنھکےکیل‬ ‫اسوتہیجاکاامعتسلرکتںیہوہالصںیمیدوعیرکرےہوہتںیہہکاُندونںبجرمدوگنجںںیمڑبیدعتادںیمرماجایرکتےھتوتوخانیتکدعتادہشیمہرمدوں‬ ‫ےسزایدہوہارکیتیھت۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪62‬‬

‫الہپہتکن‪:‬امہرےاپساترخیںیماسیوکیئیھبومادوموجدںیہنےہجںیمیاھکلوہاوہہکےلہپوخانیتکدعتادرمدوںےساچرانگزایدہیھت۔ارگاسیوہاتوتاسابتک‬ ‫دصتقیرکانتہبآاسنوہاتویکہکنمہےندقمیرہشوںںیمتہبےسآاثردقہمیواےلاقمامتڈوھڈنیلںیہ‪،‬اورمہےنیھبکیھباُنںیمیاشمدہہںیہنایکہکرپاےن‬ ‫زامےنںیموخانیتکدعتادرمدوںےکاقمےلبامنایںوطررپزایدہیھت۔‬ ‫دورساہتکن‪:‬ںیلچمہدقمیزامےنںیمرمدوںےکاقمےلبوخانیتےکزایدہوہےنواےلاسایخلوکامنتیلںیہ(رطہقیدومئاامعتسلرکتوہےئ)نکیلرھپیھبآجلک‬ ‫ےکدورںیمیںیہنوہاتکس۔اساکبلطمیےہہکاچراشدویںواےلاساوصلاکاالطقرصفدقمیرعبرپوہاتاھتاسدجدیداینرپںیہنوہات۔ایکاملسمناملعءاےنت‬ ‫اہبدرںیہہکاسرواتیاورریثکاالزوایجےکاسالسنسئوکمتخرکدںیویکہکنوخانیتکدعتادابانتںیہنےہ‪،‬ینتجاُناکایخلاھتہکےلہپوہارکیتیھت۔ھجمںیہناتگل‬ ‫ہکوہاسیرکےتکسںیہ۔اسےسییھبہتپاتلچےہہکاہللانتدورادنشیںیہنےہ‪،‬ویکہکناصفاظہےہہکوہیابتںیہناجاتناھتہکاکیوتقاسییھبآےئاگبج‬ ‫وخانیترمدوںےسزایدہدعتمدںیہنوہںیگ‪،‬اوراسابتےساکیابردوابرہاثتبوہاہکیاروبںاشکہکؤںےکاخقلےکںیہنہکلباسوتںیدصیےکیسکرعبآدیم‬ ‫ےکاافلظںیہ۔‬ ‫ھجمکشےہہکیولگیھبکاسزیچوکدبںیل‪،‬ویکہکنریثکاالازوایجکوہجوخانیتکریثکدعتادںیہنہکلبرمدوںکاینپوخیشاورزمےےھت۔ویکہکنرمےنےکدعب‬ ‫بونکاریوحروںےسیجایخیلااعنامتےسیھبزایدہزمدیارایکوہاتکسےہ؟یقیقحداینںیمانتاسرییقیقحوخانیتاکانلم!اسدجدیاعمرشےںیماکی‬ ‫تنجاوراسںیم َِ ر‬ ‫وشہاکدورسےرمکےںیمیسکدورسیوعرتےکاسھتابمرشترکانیھبانتیہانھگؤانلعفےہ‪،‬انتجہکیسکوعرترپدبینلچاکازلاماگلان‪،‬اسںیماسکوکیئاجنگشئ‬ ‫ںیہنےہ۔ینتجدلجیاملسمونںوکاسابتاکااسحسوہاجےئاگانتدلجیوہامہرےاسھتاسدجدیدایناکہصحنباجںیئےگ۔ارگوہاوفاہدرسےہہکاُسدنہوڑلک‬ ‫ےنوایعقالسموبقلرکایلاھتوتھجمریحتےہہکاکشڈارٹکذارکانکئکوھجیٹاشنںیمرگےنےسےلہپوہڑلکارٹنٹینرپدوٹنمکقیقحتیہرکیتیلایڈارٹکاصبحوک‬ ‫داددےنیواےلاُنولوگںںیمےسیسکےنوخدوجابالتشرکےنےکابرےںیموساچوہات۔ھجمادیمےہہکاشدیاوہنںےنقیقحتکوہاوراینپدیقنتیوسچوکااجرگرک‬ ‫ایلوہ‪،‬نکیلھجماتگلےہہکںیمتہبزایدہرپادیموہراہوہں۔‬ ‫اکیاوروتہیجوجاملسمنامحیتیاچرویبایںرےنھکےکدافعںیمدےتیںیہوہیےہہکرمداحہلمںیہنوہت‪،‬وخانیتوہںیتںیہ۔ارگیسکوعرتےکاکیےسزایدہوشہ‬ ‫وہںوتیسیکولعمموہاگہکےچباکابپوکنےہ؟یاکیزماہیحابتےہ۔آپاکیوشہاوراکییہویبیرکرکزنیموکابتہرکےنواےلاسےصمخموکاٹہویکںںیہن‬ ‫دےتی؟زمدییہکآجلکمہڈیانیاےٹسیٹےکذرےعییاتپرکےتکسںیہہکےچباکابپوکنےہ۔اسےساکیدہعفرھپاظہوہاتےہہکاسدخاوکابکلادنازہںیہن‬ ‫اھتہکاکیدنامہرےاپسڈیانیاےٹسیٹیسیجوکیئاقلباامتعدانکیٹولیجوموجدوہیگ۔‬ ‫آپوکاسابتاکاکیاوراظمہہشیپرکتںیہہک السمہدورےکہااسننےکےئلںیہنےہ۔آپاتبےیئاگہکایکیآپوکاروبںاشکہکؤںےکاخقلکوصختیص‬ ‫یتگلےہ؟اپاتسکین اقوننےکاطمقبآدیموکدورسی‪،‬رسیتیایوچیھتاشدیرکےنےسےلہپاینپیلہپویبیےسرحترییااجزتینیلوہیتےہ۔وچہکناپاتسکنںیمدبونعاین‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪63‬‬

‫تہب اعمےہ‪،‬وتھجمںیہناتگلہکاساقونناکافنذیھبکایکاجاتوہاگ۔وعسدیرعباوراریانےسیجدرگیالسیماممکلںیموتاحالتاسےسیھبدبرتںیہ‪،‬ویکہکنواہںاکی‬ ‫آدیموکدورسیاشدیرکےنےکیلیلہپویبیےسااجزتےنیلکرضورتںیہنےہ۔وہآاسینےسدورسیوعروتںوکاےنپرھگےلآاتےہاورانبسوکلمرک'مہ‬ ‫آیگنہ'ےسرےنہوکاتہکےہ۔‬ ‫املسمنیدلیلشیپرکتںیہہکاہللےنرمدوںوکیآاسشئتخسرشاطئےکاسھتاطعکےہ۔جںیمےساکیرشطیےہہکانبسےکاسھترباربیاکولسک‬ ‫ایکاجےئ۔ینعیارگآپاکیویبیےکےئللھپخدیتںیہوتابیقبسےکیلیھبخدیرکالںیئ‪،‬اورآپوکدورسوںےکاقمےلبںیمیسکاکیویبیےکاسھتزایدہ‬ ‫ںیہنوساناچ یہیے۔ارگہچدمحموخداینپاکییبملومیٹارفیقیویبیوعسداےکاسھتتہبمکوساتاھتویکہکنوہوخوصبرتںیہنیھتوتدمحماشدییسنجوطررپاسکرطفزایدہ‬ ‫املئںیہنوہاتاھت‪،‬نکیلںیلچاسابتوکرظنادنازرکدےتیںیہ۔ںیموساتچوہںہکرباربیاکبلطمںیہکییھبوتںیہنہکارگآپےناکیویبیوکانرفامینےکےئلاٹیپ‬ ‫ےہوتآپوکابیقونیتںکیھباٹپیئرکیناچ یہیے۔‬ ‫"وعرتافؤڈننشی"السمآابد‪،‬اپاتسکنےکاطمقب‪۲۰۰۹‬رصفاپاتسکنںیمرھگولیدشتدےک‪۸,۶۵۸‬وااعقتشیپآےئ۔نجںیم‪۱,۳۸۴‬لتقےھت‪۹۲۸،‬زایدیتےک‬ ‫اسھتکیئگیھت‪۶۸۳،‬ےنوخدیشکرکیلاور‪۶۰۴‬وخانیتوکریغتےکانمرپلتقاکرکدایایگ۔آپوسچرےہوہےگنہک"جکلمکآابدی‪۱۸‬رکوڑوہاُسںیمیبس‬ ‫ھچکانترباںیہنےہ۔"امہنیاکانہکےہہکاعمرشیتدبانیمکوہجےساپاتسکنںیماسرطحےکزایدہرتوااعقتکروپرٹدرجیہںیہنرکوایئاجیتورنیدعتادہنکمم‬ ‫وطررپسیبانگزایدہوہیت۔‬ ‫البہبشرقآنیجمںیم"ںیہکیھب"وخانیتےکاسھتزایدیترکےنوکںیہناہکایگ(اہتبلوہآپکویبیاییسنجالغمےہوتاسزیچکااجزتےہ)ایاناکلتقرکےنوکںیہن‬ ‫اہکایگےہ‪،‬نکیلیڑبیاسدہیسابتےہہکریغتےک انمرپلتقرکےنوایلیذتینہاعموطررپالسمےکدہتجمانہفسلفےسیہرپوانڑچاھیتےہ۔ارگوخانیتوک‬ ‫زربدیتسیسکیھبرمدےکرپسدنایکاجےئوتایکرھپریغتےکانمرپیلتقواغرتوہیگ؟ ھجمںیہناتگلہکرھپاسیھچکوہاگویکہکنرغمباعمرشےںیم(اہجںاکیوعرت‬ ‫ےکوخدانپاخودنےننچوکرشانمکںیہناھجمساجات)ریغتےکانمرپوکیئلتقواغرتںیہنوہات۔اہں رغمبںیمیھبوخانیتاکلتقوہاتےہ‪،‬نکیلانکرایساوراساک‬ ‫رظنیاسلتقواغرتکابکلامحتیںیہنرکات۔‬ ‫املسمنامحیتیوخانیتکاہنتیئےکدافعںیمارمہکیےسیجاممکلاکوحاہلدےتیںیہاورواہںکزایدیتکرشحاکومازنوعسدیرعبےسرکتںیہ۔ںیمآپوکاید‬ ‫دالتوہےئاسدلیلوکرظنادنازرکوںاگہکرشعاقوننےکاطمقبزایدیتکزسادےنیےکےئلاچررمدوگاوہںکرضورتوہیتےہ۔وصبرتدرگیوہرصفاکی‬ ‫اناجزئقلعتاھجمساجاتےہ۔یانہکلکشمںیہنےہہکزایدہرتاتمثنیرجموککروپرٹدرجیہںیہنرکواتویکہکنوہاجےتنںیہہکارگاوہنںےناسیایکاوراچروگاہ‬ ‫وموجدنوہےئوتزایدیتےکاسھتاسھتاںیہناسگنسریھبایکاجاتکسےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪64‬‬

‫آخںیم‪،‬ںیمالسمںیموخانیتےکرپدہ رکےنےکابرےںیمابترکاناچاتہوہں۔السیمامحیتیےتہکںیہہکارگوخانیتاےنپابل(ایواہتیبںیموپرارہچہ)ںیہنڈںیکھ‬ ‫یگوترھپرمدوںےکےئلوخد وکاقوبںیمرانھکتہبلکشموہاگاورایسےسزایدویتںںیمااضہفوہاتےہ۔اظہےہامتماربایمیہذماہںیمابمرشتوکاکیاقِلبرفنت‬ ‫اوروہانلکلعفاھجمساجاتےہ۔ذہلایرتہبوہاگہکمہزایدیتےکااکمنوکمکرکےنےکےئلوخانیتوکرپدہرکواںیئاوراںیہندورسےرمدوںکرظنوںےساپھچرک‬ ‫رںیھک۔یزدنیگزگارےناکاکیوخانفکرطہقیےہ۔‬ ‫ذراوصتررکںیہکآپاکیاگڑیخدیںیاوراسرپرپدہڑچاھرکالچںیئ۔ویکہکنآپںیہناچےتہہکوچریاجنںیلہکیاکیرمڈسزیاگڑیےہ‪ ،‬گکںیہن۔امہرےاپس‬ ‫ینیقیوطررپاےنپاالمککافحتظےکےئلوقانینوموجدںیہ‪،‬اوراگڑیوچریوہےنےکرطخےوکمکرکےنےئلیکمہاالرم‪،‬ےبرحتکانبےنواےلاورعتبقرکےن‬ ‫واےلآالتوریغہاامعتسلرکتںیہ۔نکیلمہاگڑیوکڈکھرکںیہنالچت۔اسالسیمقطنمےکاطمقبیسکوکیھبےسیپںیہنامکےناچںیئہویکہکنارگولوگںوکہتپ‬ ‫لچایگوتوآپوکولانٹاچںیہےگ۔وخفےسیھبکیھبیسکوکیسکیھباکمےکےئلےھچیپںیہنانٹہاچ یہیے۔ااسنیناعمرشےںیمآجینتجیھبامتمرتیقوہیئےہوہوخفرپاقوب‬ ‫اپرکوہیئےہ۔وترھپویکںاملسمنوخانیتےکزایدیتےسآزادیےکوخابوکاُنرپایلھتںڑچاھرکمتخرکاناچےتہںیہ؟اہںدبیتمسقےس‪،‬تمصعدریوہیتےہ‪،‬نکیل‬ ‫وعرتوکاپھچانیلاسوکروےنککوکیئامضتنںیہنےہ‪،‬تمصعدریرکےنواولںوکزسادانیےہ۔ایکاےسیاقوننںیہنےننباچںیئہوجوخانیتےکوقحقاکظفحترکںیاور‬ ‫تمصعدریرکےنواولںوکتخسزسادںی۔ابکلایسرطحےسیجمہےناینپاگڑویںکوچریرکےنواولںےکالخفاکرروایئرکےنےکوقانینانبےئںیہ۔اجبےئاس‬ ‫ےکالسمےندرتقیقحاسزیچوکاورآاسنانبدایےہہکاکیآدیمیسکےکاسھتزایدیترکےکآرامےسچباتکسےہ۔‬ ‫اسابتےکےئلاکیفوبثتوموجدںیہہکمہںیممہسنجرپسہشیمہےسوموجدرےہںیہ۔وتمہرمدوںوکرپدہویکںںیہنرکوات؟ایکاتپآدیمیسکدورسے‬ ‫وخوصبرتآدیموکدھکیرکلچماجےئاوروخدرپاقوبنرکےکساوراسےکاسھتزایدیترکدے؟اباہیںیانہکہکاکیرمداےنپاسھتزایدیترکےنواےلےکاسھت‬ ‫وعرتےسرتہبٹمناتکسےہویکہکنوہاسےسزایدہاطوتقروہاتےہابکلاکیبرابتےہویکہکنامتمرمداطوتقرںیہنوہت۔اکیمہسنجرپسوہاتکسےہہکاسصخش‬ ‫ےسزایدہاطتقوروہجےناسکزایدیتکےہ۔متسرظیفییےہہکاحلیہںیماکیاملسمناعملدنیرمادریبالےنوایعقیاہکہکرمدوںوکداڑھااگیناچےئیہ‬ ‫ویکہکنارگیداڑھںیہنرںیھکےگوتوہاتکسےہہکوحسےکاجپریرمدوںاکانرپدلآاجےئاگاوروہانےکاسھتزایدیترکاناچںیہ‪75‬ـ‬ ‫دخاابمرشتےسایاشدیےکریغبابمرشترکےنےسانترفنتویکںرکاتےہ؟یسکیھبدینیاتکبںیماسابتاکوکیئراکیرڈوموجدںیہنےہہکآدماوروحاےناشدی‬ ‫کیھت۔اسےکالعوہارگدخاوکابمرشتےسانتیہرفنتےہوترھپاسےنزایدہرتونعںیمابمرشتےکذرےعیوتدیلاکلمعویکںراھک؟دوولگایتہباسرےولوگں‬ ‫ےکرگوہیھباینپیجنزدنیگاییجناواقتںیمایکرکتںیہاسابتےسیسکوکیھبرفقویکںڑپاتےہ؟‬ ‫اپاتسکنںیموخانیتوکاینپرمیضےسابمرشترکےنکآزادیکااجزتںیہنےہ‪،‬ویکہکناسےسیوصترایکاجاتےہہکوہاےنپرسرباہےکاقوبںیمںیہنرںیہیگ۔ارگ‬ ‫اکیوعرتآزادےہ‪،‬وہیسکرمدیسیتلمےہاوراسےکاسھتیسنجاقلعتتاقمئرکیتےہ‪،‬وتاسےکوادلوکاسابترپدشدیارتعاضوہاگاوروہاسزیچےساےسعنم‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪65‬‬

‫رکےاگ۔ویکہکنیزیچاےسےکاساورپرمکحاینرکےناوراسےکیلرمدبختنمرکےنواےلاایتخروکاکللریتےہ۔ھجمایدےہہکںیمرقتابی‪۱۵‬ربساکاھت‪،‬بجںیمےن‬ ‫اےنپاکیدوسےسوپاھچہکاسیویکںےہہکمہوخددورسیڑلویکںےکاسھتیسنجاقلعتتاقمئرکاناچےتہںیہ‪،‬نکیلارگوکیئدورساامہریونہبںےکاسھتیسنج‬ ‫اقلعتتاقمئرکاناچاتہےہوتیںیمہ انوگارزگراتےہ۔اُسےناصفوجابدایہک"یسبایسرطحےہ"۔اےسیرمدوںوکمہ"ےبریغت"اکاطخبںیہ۔اساکبلطم‬ ‫یےہہکآپوخدجےکاسھتاچںیہیسنجاقلعتتاقمئرکےتکسںیہ‪،‬نکیلاینپونہبںایویٹیبںوکاسابتکااجزتںیہندےےتکس‪،‬اوراےسیرمدوںوکمہانمقفےک‬ ‫اجبےئ"ریغتدنم"ےتہکںیہ۔ےسیجےسیجںیمڑباوہاتایگاورھجم"انمقف"ظفلکرتہبمیہفتاتپیلچوتریمیوسچدبلیئگاورھجمھجمسںیمآایگہکارگںیماشدیےکریغبیسک‬ ‫ےکیھباسھتیسنجاقلعتتاقمئرکاتکسوہںوتریمینہبیھبجےکاسھتاچےہےسیجاچےہرکیتکسےہ۔‬ ‫رمدوںےکاقمےلبوخانیتےکاسھتریغافصنمنولسکاہیںمتخںیہنوہاتےہ۔ااظتنررکںیایھباوریھبتہبھچکےہ!یرصفالسمںیموخانیتکیسنجآزادیےک‬ ‫ابرےںیماھت۔املسمنوخانیتےکدورسے’وقحق‘ےکابرےںیمایکایخلےہ؟آےیئھچکدرگیرفتمقرقآینآایترپرظناثینرکتںیہ‪:‬‬ ‫"اہللعتٰیلںیہمتاہمتریاوﻻدےکابرےںیممکحرکاتےہہکاکیڑلےکاکہصحدوڑلویکںےکرباربےہ۔"(رقآن‪)۴:۱۱‬‬ ‫اسآتیکاطمقبآپےکرمےنےکدعبآیکپاجدیئاداک''دوانگ''ہصحآےکپےٹیبوکاور''اکی''ہصحآیکپیٹیبوکاتلمےہ۔ایکآوکپںیہکےسیھباسآتیںیمااصنفرظن‬ ‫آاتےہ؟یوخانفکآتیاوریھبایھبکنرظنمشیپرکیتےہیکسجوہجےسوخانیتوکزدنیگےکہدیمانںیمدشدیانااصنیفاکاسانمرکانڑپاتےہ۔اسریغافصنمنولسک‬ ‫ےکدافعںیماملسمنامحیتیفلتخمواضںیتحدےتیںیہ۔ اُنںیمےسبسےساعمواضتحیےہہک‪،‬اکیآدیم(ینعیرھگاکاٹیب)اےنپرھگاکاقدئوہاتےہاوراےساےنپ‬ ‫اخدنانکدھکیاھبلرکینوہیتےہ‪،‬اسیلاُےسڑباہصحدایاجاتےہ۔ہکبجوعرت(ینعیرھگکیٹیب)اےنپوشہکذہمداریوہیتےہ‪،‬اوروہاسےکیلوراتثاکڑبا‬ ‫ہصحےلرکآاتکسےہ۔اسایتمزیولسکرپالسمکمشچوپیشاکیوجازاجزئےہایاناجزئاسابتاکہلصیفآپرپوھچڑاتوہں۔‬ ‫وخانیتکذاہتنےکابرےںیمآپاکایکایخلےہ؟ںیلچآںیئاسآتیوکاجےتچنںیہ‪:‬‬ ‫"۔۔۔۔۔۔۔۔اوراےنپںیمےسدورمدوگاہرکول‪،‬ارگدورمدنوہںوتاکیرمداوردووعرںیتںیہنجمتوگاوہںںیمےسدنسپرکولاتہکاکیکوھبلوچکوکدورسی‬ ‫ایددالدے۔۔۔۔"(رقآن‪)۲:۲۸۲‬‬ ‫یبنےناہک‪":‬ایکاکیوعرتکوگایہادوھریںیہنوہیت؟وعرتےنوجابدای‪":‬یجاہں۔" یآتیدمحمےکاسوقلےساطمتقبریتھکےہ‪:‬‬ ‫یبنےناہک‪":‬ویکہکنوخانیتمکمہفوہںیتںیہ۔"(حیحصاخبری)‬ ‫اسآتیےکاطمقبدووخانیتاکیرمدےکرباربوہیتںیہ۔ینعیہکوخانیتذینہوطررپرمدوںےسمکرتںیہ۔ینتکاہمرتےسوپریاکانئتاکاخقلیہہکراہےہہک‬ ‫''ارگاکیوعرتاطخرپوہوتدورسیاوکسایدرکواےکس۔''ایکیھبکآپےنیوساچہکرمدیھبوتوھبلاتکسےہ۔ارگوہوھبلاجۓایطلغرپوہوتاےسوکنایددالےئاگ؟ھچک‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪66‬‬

‫ت ش‬ ‫ذمیبہامحیتیاسآتیکامحتیںیمیےتہکںیہہکاسیاسےئلاہکایگویکہکنوخانیتوکوھبےنلکامیبری"ڈ مییسیا"زایدہوہیتےہ۔نکیلیامیبریرمدوںںیمیھباپیئاجیت‬ ‫ےہ۔اوررمعےکآخیےصحںیمرمداوروخانیتدوونںیہاسامیبریںیمالتبموہےتکسںیہ۔رھپیھبامتموخانیتوکیامیبریںیہنوہیت۔سبدنچوخانیتوکرمعےکآخیےصح‬ ‫ںیموہاجیتےہرپوہوترمدوںوکیھبوہاجیتےہ۔وترھپاہللسیکاسیہہکاتکسےہہکاسامیبریےکوہےنکتمیقرصفوعرںیتادارکںی؟احلہظانےکیبنوکادوھرااور‬ ‫رمدےکیبنوکلمکماوراجعماھجمساجےئ۔اسابتےساصفاظہوہاتےہہکبجاہللےنیآتیانبیئوتاوکسیلعںیہناھتہکرمدوںوکیھبیامیبریوہیتےہ‪،‬ورن‬ ‫جِس‬ ‫وہایسیآتییھبکنانبات۔ایکآپےنیھبکوساچہکویکںدخاےناسیومعیماقوننانبای میںامتموخانیتوکاشلمرکدایایگ؟ہکبجوہاجاتنےہہکامتموخانیتاسامیبریاک‬ ‫اکشرںیہنوہںیت۔‬ ‫یرکانوتئِلکلاسیےہےسیجاچٹیلکاھکےنرپاپدنبیاعدئرکدیاجےئویکہکنھچکوخانیتوکاچٹیلکےسزایدہرتبغوہیتےہاوراسےکےباجاامعتسلےسوہتہبومیٹ‬ ‫وہاجیتںیہ۔اسیلامتموخانیتےکاچٹیلکاھکےنرپاپدنبیاگلدینیاچےئیہ۔اسابتےساصفاظہوہاتےہہکذمیبہامحویتیںاکیوجازانتکانوقعملےہ!‬ ‫اہجںکتمہبساجےتنںیہوخانیترمدوںےکینتجذنیہوہیتںیہ۔اسابتوکارگیلسنایتمزےکاجبےئاسکیںاانجسرپرپاھکاجےئوتامنایںوطررپواحضوہاگ۔دجدی‬ ‫ولعموقیقحتےکاطمقبوعرتاوررمدکذاہتناکایعمررباربےہ۔اکیابررھپآاکپدخاطلغاثتبوہا۔یرصفاچررقآینآایتںیہنجاکمہےنوخانیتےکوقحقک‬ ‫روینشںیماجزئہایل۔جےسںیمہیاتپاتلچےہہکانںیمیسنجبصعتاورزَ نزیباریےکالعوہاورھچکیھبںیہنےہ۔رقآنںیمایسیےبامشرآایتاورزہاروں‬ ‫ااحدثیڑبےیہمظنورتبیتےکاسھتوموجدںیہوجہکوخانیت ےسرفنتایانےکمکرتوہےناکاصفاظمہہرکیتںیہاوروہآایتوااحدثیاسےسیھبزایدہدبرت‬ ‫ںیہ۔اُنزہاروںوخانیتےسرفنتآزیمااحدثیںیماجےئریغبانںیمےسرصفاساکییہدحثیوکدںیھکی‪:‬‬ ‫''یبنےناہکہکنجنیتزیچوںےسامنزوٹٹاجیتےہوہیںیہ‪:‬اتک‪،‬دگاھاوروعرت!ارگانونیتںںیمےسوکیئیھبیسکامنزیےکآےگےسزگراجےئ‪،‬وتایکسامنزوٹٹ‬ ‫اجیتےہ۔اسرپرضحتاعہشئےناہکہک‪:‬آپےنمہوعروتںوکوتکںےکرتمادفاھجمسےہ۔ینعیانےکربارباکدرہجدایےہ۔''‬ ‫(حیحصاخبری‪،‬قبسربمن‪،۹‬دحثیربمن‪)۴۹۰‬‬ ‫ھجماسدحثیکزمدیواضتحرکےنکرضورتںیہنویکہکندمحمکونرمعویبیاعہشئاکوخددمحمکاسابتےساالتخفاکیفےہ۔‬ ‫وتاسمیظعااشلالنذمہےنوخانیتےکےئلنیتاینبدیوقحقرمبتےیکںیہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔آپاںیہنامرےتکسںیہ۔‬ ‫‪۲‬۔اجدیئادںیماناکہصحرمدوںکتبسنآداھےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪67‬‬

‫‪۳‬۔یرمدوںےسذینہوطررپمکرتںیہ۔‬ ‫ایلگدہعفبجیھبوکیئآوکپیاتبےنکوکششرکےہکالسموخانیتوکےنتکوقحقداتیےہ‪،‬وتاوکسرصفاننیتاینبدیوقحقکمیلعترضوردےئیجیاگ۔ذمیبہامحیتیان‬ ‫ابوتںرپہمسقےکوجازشیپرکتںیہاوردامیغالکابزایںاگلتںیہنکیلوہیسکیھبابوعشرااسننوکاقلئںیہنرکےتکس۔‬ ‫ارگیبسھچکڑپےنھہکدعبیھبآپوہاملسمنوعرتںیہوجالسماکدافعرکیتےہوترھپلکوکآاکپاخودنآیکپاٹپیئرکے‪،‬آوکپاجدیئادںیممکہصحےلم‪،‬آوکپیاہک‬ ‫اجےئہکآپوعرتںیہاوررمدکتبسنمکلقعںیہ‪،‬ایرھپیاہکاجےئہکآپےتکاوردگےھےکرتمادفںیہوتانابوتںرپاکشتی َمےئیجیکاگویکہکنیاسریابںیت‬ ‫رقآنودحثیکروینشںیمدرسںیہ۔‬

‫مقتنم‬ ‫اسدخاوکاچولپیسانتدنسپےہہکوجیںیہنرکاتیاُےسمنہجکآگںیمہشیمہےکیلالجےنکدایکمھںداتیےہ۔املسمنوہےنےکانےطآپوکاسدخاےکیل‬ ‫دنںیماپچنابرامنزڑپینھوہیتےہ‪،‬روزےرےنھکوہتںیہاورزدنیگںیممکازمکاکیابرہکمکزایرترکینوہیتےہ۔اسےسیھبدبرتیےہہکارگآپاسےکووجد‬ ‫رپنیقیںیہنرےتھکوتوہآپوکذعابدےاگاورہشیمہےکےئلمنہجںیمالجےئاگ۔استبحمرکےنواےلدخاےسقلعتمرصفدنچرقآینآایتدںیھکی‪:‬‬ ‫"نجولوگںےناتکبوکالٹھجایاوراےسیھبوجمہےناےنپروسولںےکاسھتاجیھباںیہنایھبایھبتقیقحاحلولعمموہاجےئیگ۔ہکبجانکرگدونںںیموطقوہں‬ ‫ےگاورزریجنںیوہںیگےٹیسھگاجںیئےگ۔وھکےتلوہےئاپینںیماوررھپمنہجکآگںیمالجےئاجںیئےگ۔(رقآن‪)۸۲-۷۰:۴۰‬‬ ‫اسےکابرےںیمایخلےہ؟‬ ‫"یدوونںاےنپربےکابرےںیماالتخفرکےنواےلںیہ‪،‬سپاکرفوںےکےئلوتآگےکڑپکےویبتنرکاکےٹاجںیئےگ‪،‬اورانےکرسوںےکاورپےستخس‬ ‫وھکاتلوہااپیناہبایاجےئ اگ۔نج ےسانےکٹیپکبسزیچںیاوراھکںیلالگدیاجںیئیگ۔"(رقآن‪)۲۰-۱۹:۲۲‬‬ ‫یرصفہشیمہےکےئلاںیہنالجےئاگایاذتیںیہندےاگہکلبالصںیماںیہناتلجوہادھکیرکفطلادنوزوہاگاوراُسرپدیجنسہرصبتےرکےاگ‪،‬بجاںیہناذتیدی‬ ‫اجریہوہیگ۔‬ ‫"یبجیھبواہںےکغےسلکناھبےنگاکارادهرکںیےگوںیہولاٹدیاجںیئےگاور(اہکاجےئاگ)ےنلجاکذعابوھکچ۔"(رقآن‪)۲۲:۲۲‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪68‬‬

‫ذموکرہابالآتیےکآخںیمرصفاکیزیچکیمکےہوہےہ‘اہاہاہ!’۔رلٹہایااٹسنلےنیھباشدییھبکاُنولظمومںےکاپساجرکنجرپاوہنںےناظمملڈاھےئیںیہن‬ ‫اہکوہاگ‪":‬اہاہ!ایکمتولگاباساذتیےسفطلادنوزوہرےہوہ؟"رھپیھباکیارباملسمنیےتھجمسںیہہزیچاکاخقلارگیاکمرکےوتیابکلکیھٹےہ۔ےسیجہک‬ ‫املکیئرشرم اتہکےہہکارگویچایٹنںآپےکاپسنآںیئاورآپکرعتفینرکںی‪،‬ایآپےکیلوکیئانزیچےشنالںیئوتایکآپانےکےلیٹرپاجرکانکیتسبوکالج‬ ‫دںیےگ؟ھجماتگلےہاشدیمہںیمےسبسےسدباکرااسننیھبیںیہنرکےاگ‪،‬نکیلاسرمحرکےنواےلاورتبحمرکےنواےلدخاوکاسیرکےنںیمھچکطلغرظنںیہن‬ ‫آات۔‬ ‫اکرفوںےکیلمنہجےکابرےںیمرقتابیاپچنوسآایترقآنںیموموجدںیہ۔اوررقتابیسیتھچآایتںیہوجاہللےکدنبوںوکیتہکںیہہکاسےچسذمہالسموک‬ ‫الیھپےنےکےئلاکرفوںےکالخفڑلو۔رھپیھبولگبجعترکتںیہہکاطابلناورداشعاہکںےسآےئںیہ؟‬

‫لسنیشکرکےنواال‬ ‫گ‬ ‫االتخفراےئرےنھکرپزنیمک‬ ‫یدخانرصفولوگںوکمنہجکآگںیماذتیدےنیکدیکمھداتیےہ(وجہکواحضوطررپرصفاکیرفیضدااتسنےہ)ہکلبی‬ ‫ذہتوبیںوکابتہرکےنرپیھبرشدنمہںیہنےہ۔وق گمولطکاہکینتہبوہشمرےہ۔اسدخاکرطفتاتبےنےکےئلرقآنےنیاہکینابلبئےسااھٹےنںیمیھبوکیئ‬ ‫ابقتحوسحمسںیہنک۔‬ ‫اہکینیےہہکدسومںیمرمدرمدوںےکاسھتیسنجاقلعتتاقمئرکاندنسپرکتےھت۔وتدخاولطےکرھگںیمنیترفےتشاتجیھبےہ۔دسومےکرمداننیتوخوصبرت‬ ‫رمدرفوتشںوکزایدیتاکاشننانباناچےتہےھت۔ولطےندسومےکولوگںےساہکہکوہاےنپامہمونںےسزایدیتنرکںی‪،‬ہکلباسکاجبےئاسےناںیہناینپوخوصبرت‬ ‫ویٹیبںکشیپشکک۔وچہکنوہمہسنجرپسےھت‪،‬وتاوہنںےنولطکاسایفضشیپشکوکرتسمدرکدای(الیجنںیمیاہکینایسرطحوموجدےہ)۔اسےسیاظہ‬ ‫وہاتےہہکالیجنںیموموجداہکاینںینتکخابںیہ۔ایکآپآگےسےنبوہےئھچکونعکافحتظےکےئلاینپویٹیبںوکزایدیتاکاشننانبںیئےگ؟نکیلاُسمیظعولط‬ ‫ےنہیایک۔اسےناہکہک"ارگمتزایدیترکاناچےتہوہوتیولریمیایٹیبںاحرضںیہ‪،‬نکیلریمےرفہتشدووتسںوکوھچڑدو۔"ولطکرقآیناہکیناسےسوھتڑییسفلتخم‬ ‫ےہ۔ اُساکآاغزاسدوعےےسوہاتےہہکمہسنجرپیتسرکےنواےلبسےسےلہپولگدسومےھت‪:‬‬ ‫"اورمہےنولط(ہیلعاالسلم)وکاجیھبہکبجاوہنںےناینپوقمےسرفامایہکمتاسیشحفاکمرکتوہجوکمتےسےلہپیسکےندایناہجنواولںںیمےسںیہنایک۔مترمدوں‬ ‫ےکاسھتوہشتراینرکتوہوعروتںوکوھچڑرک‪،‬ہکلبمتوتدحیہےسزگرےئگ وہ۔"(رقآن‪)۸۱-۷:۸۰‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪69‬‬

‫وتدسومےکولگایسرہزنیمرپےلہپمہسنجرپسےھت۔یدوعیرسارسطلغےہویکہکنحتفےسلبقالینیطاورامشیلارمہکیںیممہسنجرپیتسےکدقمامتدرجےیکےئگ‬ ‫ںیہ‪17‬۔بسےسےلہپمہسنجرپسوجڑےاکوبثتآجےساپچنزہاراسلےلہپوجآجرپاگ‪،‬وہمجریکیچالہکاتےہ‪،‬اُسےکاکیاغرےسالماھت۔اظہےہہکان‬ ‫ذہتوبیںںیمیسکوکیھبدسومےکولوگںےکابرےںیمھچکیھبولعمامتںیہنیھت‪،‬مکازمکبجکتدنپروہںیدصیاوراسےکدعبکتوہحتفںیہنوہںیئ۔اسےس‬ ‫یھبزایدہامہابتیےہہکاسیاتگلےہہکاہللےکاپسانذہتوبیںاکوکیئلعںیہناھتویکہکنرقآناورالیجنںیماسانولعممدایناکںیہکیھبوکیئذرکوموجدںیہنےہ۔‬ ‫ھچکومرنیخاکاماننےہہکدسوماورومعرہ۔۔اڈیام‪،‬زوبیمئ‪،‬اورالیبےکاسھتریحبہرمدارےکآساپسلھپوھپےلےھت‪18‬۔ہامرےاپسدسوماورومعرہاکوکیئوبثتںیہن‬ ‫ےہ۔اتمہالیبینیقیوطررپاکیرہشاھت۔ارگدسوماورومعرہوموجدےھتوتوہاشدی‪۲۱۰۰‬لبقحیسمےسوموجدےھت۔نکیلارگمہرقآناکیبندںیھکیوتمہسنجرپیتساک‬ ‫دوتسرالمعل‪۲۱۰۰‬لبقحیسمایرقتابی‪۴۲۰۰‬اسلےلہپوہااھت‪،‬وجہکواحضوطررپطلغےہ۔اتمہدپسچلوسالیےہہکارگدسومںیممہسنجرپسوموجدیھبےھتوتایک‬ ‫وپرےرہشوکمتخرکانرضوریاھت؟مہاجےتنںیہہکمہسنجرپوتسںکرشحدرگسنجرپوتسںےسہشیمہمکوہیتےہ‪،‬نکیلرھپیھباسوفغرارلمیحدخاےنوپرےرہشوک‬ ‫ابتہرکدای‪:‬‬ ‫"اورمہےنانرپاخصرطحاکہنیمرباسای(رھتپوںاکہنیم)سپدوھکیوتیہسانرجمومںاکااجنماسیکوہا۔"(رقآن‪)۷:۸۴‬‬ ‫کشیبامہرےاپساساہکیناکوکیئوبثتوموجدںیہنےہ۔نکیلومرنیخاکایخلےہہکدسوماورومعرہےکدقمیرہشاہجںآجاردناورارسالیئوموجدںیہاسےک‬ ‫آساپسےھت۔ااکمنےہہکارگاناکووجداھتوتہیرتہبنییہگجںیہاہجںوہاتکساھت۔اتمہاسرےبقےکاردرگدوکیئآشتاشفںاہپڑںیہنںیہ۔وادحآشتاشفںوج‬ ‫اسابتیہاکببسانبوہوہاہپڑگیِیطلےہ۔املسمناوراسیعیئامحویتیںےکےئلاتباتولچںہکدبیتمسقےسیڑکنیسوںزہاروںاسولںےساکیاستکآشتاشفںاہپڑےہ۔‬ ‫تقیقحےکاورپدوعےرکانآاسنےہ‪،‬ےسیجہکںیموپپمکابتیہرپہرطحاکدوعےرکاتکسوہںاورہہکاتکسوہںہکریمے(رفیض)دخاایوہےنوپپموکدوزہار‬ ‫اسللبقابتہرکدایاھت۔ویکہکنوپپمےکولگزبسرگنےکاقمےلبزایدہرترسخرگنےکڑپکےےتنہپےھتاورایوہرسخرگندنسپںیہنرکاتاھت۔ارگیامنیھبںیلہک‬ ‫ولطکاہکیندرسیھت‪،‬رھپیھباکیتقیقحہکوموجدوہتوہےئاُسرپاہکینانبانوکیئاتمثنکاکرانہمںیہنےہ۔‬ ‫ابکلولطکاہکینکرطحرقآنےنھچکومعمیلدبتویلیںےکاسھتونحکدااتسناکیھبرسہقایکوہاےہ۔رقآنںیمآدماورونحےکامنیبدسںیلسنںیھت‪،‬اوراس‬ ‫وبقلدحثیاطمقب‪:‬‬ ‫"ایکرضحتآدمیبنرےہےھت؟دمحمےنوجابدای‪،‬اہں۔اسصخشےنوپاھچ‪،‬انےکاورونحےکدرایمنانتکوتقزگرا؟دمحمےنوجابدای‪،‬دسرقن(ںیلسن)"۔‬ ‫(حیحصانبابحن)‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪70‬‬

‫رقآناتہکےہہکونح‪۹۵۰‬ربسکتزدنہرےہ۔ذہلایرفضرکانیلکیھٹوہاگہکآدماورونحےکدرایمناکلکدوررقتابیدسزہاراسلراہوہاگ۔السیمدوعییےہہک‬ ‫اسےکدعبوچہکناکیتہبوطیرعہصاھت‪،‬وتولگآدمرقمررکدہاوصلووقانینوقانینوھبلےئگوہںےگاوراطیشنےناسدورانولوگںوکرمگاہرکدایوہاگ۔‬ ‫وچہکندخااےنپدنبوںرپرظنںیمرےنھکںیماناکمراہاورانےسرباہراسابتتیچںیہنرکاکس‪،‬وتاسےنونحوکاچبؤےکےئلاجیھب‪:‬‬ ‫"ًانیقیمہےنونح(ہیلعاالسلم)وکاسکوقمکرطفروسلانبرکاجیھبہکںیمںیہمتاصفاصفوہایشررکدےنیواﻻوہں۔ہکمترصفاہللیہکابعدترکو‪،‬ھجموتمت‬ ‫رپدردانکدنےکذعاباکوخفےہ۔"(رقآن‪)۲۶-۲۵:۱۱‬‬ ‫ارگآجوکیئیدوعیرکےوتآپًانیقیاسرپکشرکںیےگاورونحنجولوگںےساخمبطےہاوہنںےنیھبہیایک‪:‬‬ ‫"اس کوقمےکاکرفوںےکرسداروںےنوجابدایہکمہوتےھجتاےنپاسیجااسننیہدےتھکیںیہاورریتےاتدعباروںوکیھبمہدےتھکیںیہہکیولگواحضوطررپوساےئ‬ ‫چینولوگںےکاوروکیئںیہنوجےبوسےچھجمس(اہمتریریپویرکرےہںیہ)‪،‬مہوتاہمترییسکمسقکربرتیاےنپاورپںیہندھکیرےہ‪،‬ہکلبمہوتںیہمتوھجاٹھجمس‬ ‫رےہ ںیہ۔"(رقآن‪)۲۷:۱۱‬‬ ‫وجانولوگںےنونحےسوپاھچاسںیموکیئاضمہقئںیہنےہنکیلوبثتدےنیےکاجبےئاہللےنونحوکیتشکانبےناکمکحدایاورانبسوکابتہرکدای‪:‬‬ ‫"اوراکییتشکامہریآوھکنںےکاسےنماورامہریویحےسایتررکاورﻇاوملںےکابرےںیممہےسوکیئابتتیچنرکوهاپینںیمڈوبدیاجےنواےل ںیہ۔''‬ ‫(رقآن‪)۳۷:۱۱‬‬ ‫دخاانتمقتنمےہہکوہونحوکمکحداتیےہہکوہاسےسانولوگںکاعمیفبلطنرکےوجرصفاکیوبڑےھآدیمےکھچکیلگنجدوعوںےکاورپرپاسےکووجدےک‬ ‫زمدیوبثتاچےتہےھت۔نکیلاظمل‪،‬لسنیشکرکےنواےلاسدخاےکاسھتوکنادتساللرکاتکسےہ؟رصفانتںیہنہکیدخاانیلگنجدوعوںرپکشرکےنواولںوک‬ ‫زسادےراہےہہکلباےساجونروںکاسوپریداینوکابتہرکےنںیمھچکیھبطلغںیہنرظنآات‪،‬نجاکااسنناقمبہلبدخاےکاسڑگھجےےسوکیئانیلدانیںیہنےہ‪:‬‬ ‫"اہیںکتہکبجامہرامکحآاچنہپاورونتراےنلباگلمہےناہکہکاسیتشکںیمہمسقےک(اجدناروںںیمےس)وجڑے(ینعی)دو(اجونر‪،‬اکیرناوراکیامده)وساررکاےل‬ ‫اوراےنپرھگےکولوگںوکیھب‪،‬وساےئانےکنجرپےلہپےسابتڑپیکچےہاوربساامینواولںوکیھب‪،‬اسےکاسھتاامینﻻےنواےلتہبیہمکےھت۔"‬ ‫(رقآن‪)۴۰:۱۱‬‬ ‫دخاےنیتہبااھچاکمایکہکہاجونراکاکیوجڑااچبایل‪،‬نکیلاُنالوھکںاجونروںاکایکوجونحکاجناچبےنوایلیتشکںیمںیہنڑچھےکس؟اوراناجونروںوکیھبویکں‬ ‫اچبایایگ؟ایکدخااینپاجدوکڑھچیوکرہلارکاناجونروںوکدوابرہدیپاںیہنرکاتکساھت؟وہاشدیاجونروںوکقیلخترکےنےسزایدہانوکابتہرکےنںیمرصموفاھت۔املسمن‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪71‬‬

‫وخشتمسقںیہہکالیجنکرواایتےکربسکعدمحمےنیںیہناہک ہکیالیسبداینرھبںیمآایاھت‪،‬وجہکابکلیھبنکممںیہنےہویکہکناسوپرےایسرہزنیمرپڈوےنب‬ ‫ےکےئلانتاپینوموجدیہںیہنےہ۔‬ ‫املسمناوراسیعیئدوعیرکتںیہہکیاہکاینںںیمہاھکسیتںیہہکںیمہزدنیگسیکزگاریناچ یہیے۔ارگآپاناہکوینںوکریغاجدبنارایےسدںیھکیوتآپوکاتپےلچاگ‬ ‫ہکیںیمہرصفیاھکسریہںیہہکیدخاانتکاظمل‪،‬ےبااصنفاورافسکےہ۔اےسمہسنجرپیتساوررفکیسیجومعمیلزیچوںرپوپرےرہشوںاورذہتوبیںوکمتخ‬ ‫رکےنںیمیھبھچکطلغرظنںیہنآات۔ارگآپےکرہشںیممہسنجرپسںیہوتوہآپاکاسرارہشابتہرکدےاگ۔ارگآپےکرہشںیمدحلمنیںیہوتوہوپرےرہشوک‬ ‫الیسبںیمڈابدےاگاورنرصفاکرفوںوکامرڈاےلاگ‪،‬ہکلبوہالعےقےکامتماجونروںوکیھبامرڈاےلاگ۔دنمرہجذیآتیوکدھکیرکاسیاتگلےہہکیدخااریٹساڈئرپ‬ ‫وجزفااٹسنلاوررلٹہےسیھبدبرتےہ‪:‬‬ ‫"اور مہےنونحےکدعبیھبتہبیسوقںیمالہکںیکاورریتارباےنپدنبوںےکانگوہںےساکیفربخداراوروخبدےنھکیاھبےنلواﻻےہ۔"(رقآن‪)۱۷:۱۷‬‬

‫رُبا‬ ‫‪۱۰‬ونجری‪۲۰۱۸‬وکاپاتسکوینںوکاکیربخےنوھجنھجڑاہکاکیاستاسہلیچب‪،‬زبنیوکاوغارکےکاسےکاسھتےلہپزایدیتکیئگاوررھپاےسلتقرکےکڑسکےک‬ ‫انکرےرپیسکدنگیگےکڑکٹےکرطح نیھپدایایگ۔اساحدےثےنوپرےکلموکریحانرکدایاورکلمرھبںیماظمہےےیکےئگ۔ولوگںےناساکذےمدار‬ ‫وکحتمےکدبونعاناظنومں وکرہھٹاای‪،‬جںیمےچباوروخانیتوفحمظںیہنںیہ۔اعمالمتوکزمدیدیچیپہرکتوہےئآوکپاتباتولچںہکیوصعممیچبرقآنےنھکیسےک‬ ‫ےئلدمرہساجریہیھتاوراسےکوادلنییھبرمعہرکےنےئگوہےئےھت۔ذہلااینبدیوطررپییچبانوچبںےسرتہبیھتوجدخاےسزایدہڈرتںیہنںیہویکہکنیاوراس‬ ‫اکاخدنانانپزایدہرتوتقاہللکراہںیموفقرکرےہےھت۔مہبسوکابکلاسابترپریحاینوہیناچ یہیےاوراینپوکحوتمںوکرہشویںےکےئلرتہباعمرشےانبےنےک‬ ‫ےئلزایدہوبجمررکاناچ یہیے‪،‬نکیلایکاپاتسکنںیمارثکتیاہللرپنیقیںیہنریتھک؟اہللاقدروقلطمےہاوروجھچکیھبرکاتکسےہ؟مہدبونعاینےکےئلرصفوکحتموک‬ ‫ازلامدےتیںیہ‪،‬احالہکنوکحتممکےسمکیوتںیہناجیتنہکںیہکرپرجماکاراکتبوہراہےہ۔یاقدروقلطمدخاآامسونںںیماےنپتخترپاھٹیبوہااھتاوروپریآزامشئ‬ ‫وکدھکیراہاھتاوراسےنھچکںیہنایک؟‬ ‫کشیبمہدحلمدخارپوکیئازلامںیہناگلتںیہ‪،‬نکیلوجولگدخارپاامینرےتھکںیہوہاسرپوسالویکںںیہنرکت؟وجولگاسرپوسالااھٹتںیہایوتاںیہن'املعء'ک‬ ‫اجبنےسدشدیدیقنتاکاسانمرکانڑپاتےہایرھپاںیہنویہاکیدقمیمہبمایفسلفنیبنہک''دخاےنآپوکآزاد گ‬ ‫وقتارادیاطعکےہ"ےننسوکاتلمےہ۔اسآزادوقت‬ ‫ارادیکواضتحےسیئکاسملئدیپاوہتںیہ‪،‬نکیلزایدہرتاملسمونںاسرپوسالرکےنکزتمحںیہنرکت۔اساقدروقلطماوروفغرارلمیحدخاوکاکیوصعمم‪۷‬‬ ‫اسہل یچبکزدنہرےنہکآزادوقتارادیےسزایدہاکیہچبابز‪،‬زایدیترکےنواےلاوراقلتکآزادوقتارادیکایخلاھت؟اسےکالعوہیدخاوخدیھبیھبکدماتلخ‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪72‬‬

‫رکےکاوریھبکزجعماتااجنمدےرکاسآزادوقتارادیوک''خابااسنونں''ےسنیھچاتیلےہ۔مہبسےنانامتمزجعموںکاثمںیلینسوہیئںیہ‪،‬ہکسیکاجدوایہل‬ ‫ےسوتقملوکاچبایلاجاتےہ۔وترھپاقلتکآزادوقتارادیاہکںےہ؟یاُسوگلقطنمکاکیواحضاثملےہوجاملسمناوردرگیدیقعتدنمولگاامعتسلرکت‬ ‫ںیہ۔بجدخاھچکاعمالمتںیمدماتلخرکےناکہلصیفرکاتےہ‪،‬وتوسالیدیپاوہاتےہہکوہدماتلخاکہلصیفسیکرکاتےہ؟یھبکوہاکیاقلتوکلتقرکےنںیہنداتیاور‬ ‫یھبکوہاکیاالخیقدبونعانصخشاکلتقوہےنےساچباتیلےہ۔دورسیرطفیھبکوہاکیےبانگہ‪،‬اباالخقےچبوکزایدیتاورلتقوہےنےساچبےنےکےئلھچکںیہن‬ ‫ِ‬ ‫بےکلتقکوصرتںیم‬ ‫رکات۔ھچکاملسمونںییھبدوعیرکتںیہہکیاہللکرطفےسزساوہیتےہ‪،‬اشدیاسےکوادلنیربےوہںاوراہللےنانکاس ِ‬ ‫اںیہنزسادیوہ۔ارگاسییھبےہوتوادلنیےکانگوہںکزسااکیوصعممےچبوکویکںدیاجیتےہ؟یاکیاہنتییہےبووقافنابتےہ‪،‬نکیلرھپیھبدووسرکوڑ‬ ‫اپاتسکیناملسمونںوکاسںیمھچکطلغرظنںیہنآات۔‬

‫دخاےکاسھتدنچاوراسملئ‬ ‫اقدروقلطمدخاےکایخلےکاسوپرےلمعےستہبزایدہاسملئدیپاوہتںیہ۔دخاےنںیمہامیبر(بیعداراورریغاالخیق)دیپاایکےہ‪،‬نکیلوہاچاتہےہہکمہ‬ ‫تحصدنمرںیہ۔یاسیےہےسیجںیمیسکوکاکیابزوےکاسھتانبؤںاوراےساکموہدوںوجدوابزؤوںےکاسھتےیکاجتںیہ۔دخاےناجنوبھجرکااسنونںوکرباانبای‬ ‫نکیلوہیاچاتہےہہکمہاےھچرںیہ۔‬ ‫یدخاااسنونںںیمامیبریڈااتلےہاوررھپولوگںےساتہکےہہکوہاسےسداعرکںیاتہکوہانوکافشدےےکس۔ریغبیسکوبثتےکہکوہکیھٹوہےتکسںیہ۔ںیموساتچ‬ ‫وہںہکےسیجولگڈارٹکوںےکاپسالعجےکیلاجتںیہوتایکیدخاکرمیضےکالخفاجرےہوہتںیہ؟ارگدخاےنآپوکرسنیکدایےہ‪،‬وتآپوکاےساُسک‬ ‫رمیضھجمسرکوبقلرکاناچےئیہ‪،‬اُسکوخااشہتےکالخفاغبوتںیہنرکیناچےئیہ۔‬ ‫یدخااچاتہےہہکمہوچسیبےٹنھگاسکابعدترکںیورنیںیمہذعابدےاگاورہشیمہےکےئلمنہجںیمالجےئاگ۔ولچامنتیلںیہہکامہرااخقلاہنتییہاانرپس‬ ‫اورسفنرپسےہ‪،‬نکیلوہاےنپووجداکوکیئوبثتویکںںیہنداتی؟اےنپووجدےکابرےںیماتبےناکرتہبنیرطہقیاسےکاپسآایتانجیھباھتان"ااسنونں"ےک‬ ‫ذرےعیوجالغماوریسنجالغمرےتھکےھتاوروہنجںےنونرمعڑلویکںےساشدیکوہیئیھت۔ولچکیھٹےہامنتیلںیہہکاےسانپاغیپماچنہپےنےکےئلرتہبولگںیہن‬ ‫لمےکس‪،‬نکیلرھپوہ‪ ۱۴۰۰‬اسلےلہپرکویکںایگاوراسےکدعبآےنوایلامتمولسنںےساسرپنیقیرکےنکوتعقویکںک؟اشدیوہواہںرانکاچاتہوہاگ‪،‬نکیلاسےن‬ ‫ویکںااسنونں ےسابتتیچرکےنےکےئلرعبےکاجبےئیسکرتہبزابناکااختنبںیہنایک؟وکیئایسیزابنےسجدبالناجاتکسوہاتایجکطلغرشتحینکممنوہیت؟‬ ‫اُےسدمحمکیسنجزدنیگںیمانتدیپسچلیھتہکوہاکیےکدعباکیویحجیھبرکیاتباتاھتہکاےسسکوعرتےکاسھتوساناچ یہیےاورسکےکاسھتںیہنوساناچ یہیے۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪73‬‬

‫نکیلآجوہکینرتنیااسنونںےکاسےنمیھباظہوہرکاےساےنپووجداکوکیئوبثتںیہنداتی‪،‬اچےہوہااسنناسےکووجدوکرکیلےنتکیہوکشکواہبشتےسویکںنزگر‬ ‫رےہوہں‪،‬اےنتوکشکواہبشتوجاشدیوہاںیہنہشیمہےکےئلمنہجںیمےلاجںیئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪74‬‬

‫اببربمن‪:۵‬دمحماکرکدا ر‬ ‫یابتےنھجمسںیموتذراآاسنےہرگمایکسواضتحاکیفلکشمےہہکآخاملسمونںکارثکتیدمحموکامتمااسنتینےکیلاکیمیظعرتنیاقلبدیلقتتیصخشویکں‬ ‫یتھجمسےہ‪-‬ریمےزندکیاسوسالاکوادحوجاب"مکیملع"ےہ‪-‬آےیئدمحمکزدنیگرپذرایلیصفترظنڈاےتلںیہ–‬

‫دشتمد‬ ‫مکینسےکدورںیمبجںیمالسمےکزریاثوجاینکدزیلہرپدقمرکراہاھتوتھجماتبایایگہکدمحماکیاہنتییہاشہتسئاورتبحمرکےنواےلااسننےھتاوراوھنںےن‬ ‫اکیابراکیایسیرمعردیسہوعرتکایعدتیھبکوجہکانرپوکڑااکنیھپرکیتیھت‪-‬البہبشیاکیوخوصبرتاہکینےہےسجنسرکوکیئیھبصخشدمحمےسیجصخشکتبحم‬ ‫ںیمرگاتفروہاتکسےہرگمتقیقحاسےسیعطقوطررپفلتخمےہ‪ -‬دمحمرپوکڑاےنکنیھپوایلاورااچکنامیبرڑپاجےنوایلاطیشنتفصوعرتکیاہکینںیہکیھب‪،‬یتحہک‬ ‫ااہتندنسپانالسیمادبںیمیھبوموجدںیہنےہ‪-‬اےسیولوگںکاہکاینںوموجدںیہوجدمحمےکدروازےرپوکڑارکٹکاکنیھپرکتےھترگمدمحمیھبکانےسالماقتےک‬ ‫یلاےکنرھگںیہنےئگ‪ -‬اقیقحتتےکدعبوجاتنجئریمےاسےنمآےئوہریمےیلاےنتزایدہابثعاذتیےھتہکریمےااصعبوجابدےنیےگل‪-‬بجھجمان‬ ‫وگنجںےکابرےںیمولعمموہاوجدمحمےنڑلںیاورانتہبےسولوگںےکابرےںیمولعمموہانجےکلتقکذہمداریرپاعدئوہیتےہوت ھجمھچکویںوسحمسوہاہک‬ ‫ےسیجریمیوتنیہکیئگوہ‪،‬ھجمدوھاکدایایگوہ‪،‬ھجمےسوھجٹوبالایگوہاورریمیقحیفلتکیئگوہ–یوہاہکاینںںیہوجںیمہاپاتسکیناوکسولںںیمںیہنڑپاھیئںیئگ‪-‬‬ ‫دمحماکبسےسالہپایسیساشننرعشاء ےھت‪-‬اینپوبنتےکادتبایئدورںیمبجدمحمدخااکاغیپمالیھپےنںیمرصموفلمعےھتوتاںیھندشدیمسقکدیقنتاوراخمتفلاک‬ ‫اسانمرکانڑپا‪-‬ادااکروںاورولگاکروںےکاجبےئنیفنصماوررعشاء اسدورےکاباثرتنیارفادںیمامشروہتےھتوجہکراےئاعہموکدبتیرکدےنیکالصتیحےک‬ ‫احلمےھت‪ -‬ارگآپذراوغررکںیوتولعمموہاگہکذباتوخدروسلاہللیھباکیمیظعرتنیفنصمےھتوھنجںےنمکوشیباپچنوسحفصترپینبماتکب"رقآن"ھکلرک‬ ‫ااسنیناعمرشےںیماکیمیظعرتنیاالقنباکآاغزایکاھت‪-‬ابںیماندنچاقندوںےکابرےںیموھکلںاگوھنجںےناینپزدنایگںضحمالسمانیمئنایسیسامجتع‬ ‫ےکالخفاینپآراءےکااہظرےکابثعونگا دںی‪-‬‬ ‫انبااحسقےکاطمقبدمحمکےکمےسدمےنیکاجبنرجہتےسلبقاانلدرانباحرثدمحمرپدیقنتایکرکاتاھتاوراکیابراسےناہکاھت‪":‬دخاکمسق‪،‬دمحمھجمےسرتہبہصق‬ ‫وگیئںیہنرکےتکساورانکابںیتانیہرپایناہکوینںرپینبمںیہوجہکاوھنںےنلقنکںیہاسیجہکںیمےناںیھنلقنایکےہ۔"اندرویہھچکرکراہاھتوجہکوموجدہدور‬ ‫ںیمتہبےسایسدتسانرکتںیہ‪---‬ینعیاےنپرحیںرپدیقنت‪-‬وہدوعارکراہاھتہکاسںیمدااتسنوگیئکالصتیحدمحمےسںیہکزایدہرتہبادنازںیموموجدےہاور‬ ‫مصیی‬ ‫وچہکنوہریغیقیقحاہکاینںاھکلرکاتاھتذہلاوہواحضرکراہاھتہکوجاہکاینںدمحمانسایرکتےھتوہنرصفریغیقیقحںیھتہکلبدرگی فیںکقیلخترکدہںیھت‪-‬اندروکدمحمرپ‬ ‫دیقنترکےناکنیگنسہجیتنانتگھبڑپا؛وہ‪662‬وسیعیںیمڑلیاجےنوایلگنجدبرںیمدیقیانباورکدمحمےمکحرپااکسرسملقرکدایایگ–اسدورںیمیرواجاعماھتہک‬ ‫اتوانووصلرکےنےکدعبدیقویںوکراہرکدایاجاتاھترگماندرےسوکیئاتوانووصلنایکایگہکلباےسزساےئومتدےدییئگـ یابتئِلکلواحضےہہکدمحماساشرع‬ ‫وکتخساندنسپرکتےھت‪–5‬اکیاوراشرعہبقعنباوبطیعمیھبگنجدبرںیمرگاتفروہااورااکسیھبرسملقرکدایایگ‪6‬ـ‬

‫اانلدرےکلتقےکدعباےسیوااعقتاکاکیہلسلسرشوعوہابجدمحمےناینپامتمرتاخموتفلںاوراخمنیفلاکاباقدعہ دشتدےکذرےعیعلقعمقایک‪-‬اانلدرےکلتقےکابثع‬ ‫درگلہتفاوباکفےندمحمرپاکیدیقنتیمظنیھکلوتدمحمےنایکایک؟؟اےکسلتقاکمکحاصدرایک اوراےسلتقرکوادای‪-‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪75‬‬

‫اکفےکلتقرپدلدرگلہتفاامستنبرموانےندمحمےکالخفاکیمظنیھکل‪ -‬انبااحسقدمحمکدھجمساریاوراعمہلمیمہفوکڑباھڑچاھرکیبنرکاتےہہکسکرطحاس‬ ‫اشرعہےکلتقےسالسموکافدئہاچہپاورغصماءےک وپرےےلیبقےناسےکلتقےکدعبالسموبقلرکایل‪-‬اامسےناکیمظنیھکلیھتجںیماسےنہکمےکاکرفوںوک‬ ‫دیقنتاکاشننانبایاھتوھنجںےناکیایبنجینعیدمحمےکاغیپمرپنیقیرکایلاھتاوراںیھنزساںیہندییھت‪-‬بجدمحموکاامسکابتبولعمموہاوتاوھنںےندرایتفایک‪":‬وکن‬ ‫ھجمرموانکیٹیبےساجنتدالےئاگ؟"اہیںاامس یہےکےلیبقےسقلعترےنھکواےلاکیصخشےنراضاکرانوطررپاساعسدتےسرہبہدنموہےنرپراضدنمیاظہ‬ ‫ک‪-‬وہےکپچےساامسےکرھگںیمدالخوہااوراےسھچکاسرطحوساتوہااپایہکاکیاھننہچباسےساٹمچوہااھت‪-‬اوہنںےنڑبیرنیمےسےچبوکوعرتےسدحیلعہایکاور‬ ‫وعرتوکلتقرکدای‪7‬ـ ھجمےنھکلواےلاکیادنازتہباھبایہکسکرطحدخاکوخاشہرپلمعدرآدمرکےنواےلےنااہتنیئرنیماوراایتحطےکاسھتےچبوکامںےسدحیلعہ‬ ‫ایکہکےسیجوہیانہکاچہراہوہہکاساخوتنےکلتقےکوسااملسمونںےکاپسوکیئاوراچرہابیقناھت‪-‬ارگیصخشاظملوہاتایوکیئاطیشنتفصاقلتوہاتوتوہےچبوکیھب‬ ‫امںےکاسھتیہلتقرکداتی‪-‬بجاقلتاہیمواسپآایاوراسےندمحم وکاساکمکابتباتبایوجاسےنااجنمدایاھتاوردرایتفایکہکایکاےسدخاکاجبنےساساکمک‬ ‫وکیئتخسزساےلمیگوتدمحمےنوجابدایہک"دورکبایںیھبایکساخرطاےنپرسںیہنرکٹاںیئیگ"ـ‬ ‫اامسےکاپچنےٹیبےھتاورااکسوپراہلیبقاسےکلتقےکدعباملسمنوہا‪-‬وکناتہکےہہکاملسمونںےنالسمربجودشتدےکذرےعیںیہنالیھپای؟دمحمےکاقالتنشیطےس‬ ‫قلعتماکیاوردپسچلاہکینبعکنبالارشفےسقلعتریتھکےہ‪-‬بعکہکمںیمرےنہواالاکیوہیدیرسداراھتوجہکرقشیکربابدیےستخسانالںاھتاسےنادمحم‬ ‫اوراملسمونںےسقلعتمھچکذمیتموظنمامترحتریںیک‪-‬ارگآپاساشرعیرپاکیرظنڈاںیلوتولعمموہاگہکیاکیفےکلہاکلھپادنازیبںےئلوہےئےہرگمدمحمیسکیھب‬ ‫مسقکدیقنتاوراخمتفلربداتشںیہنرکےتکسےھت‪-‬اوھنںےناقولتںاکاکیرگوہلیکشتداینجںیمبعکاکراضعاھبیئاوبانہلئیھباشلماھت‪-‬جےنایتردشہتمکح‬ ‫یلمعکدیچیپویگںوکےتھجمسوہےئاہک"اےاہللےکروسل!ںیمہاساعمےلمںیموھجٹاکاہسراانیلڑپےاگ—"وتدمحمےنرفامای‪،‬وجانمبسوھجمسوہرکومتاساعمےلمںیم‬ ‫آزادوہ"‪-8‬‬ ‫اہیںآپدھکیےتکسںیہہکاےنپاقمدصےکوصحلکاخرطدمحموھجٹوبےنلںیمیھبوکیئرحجںیہنےتھجمسےھت‪-‬وھجٹوبانلاےکنزندکیئِلکلدرساھتبجاسںیم‬ ‫آپاکانپافدئہوہ‪-‬ی ایسدتساونںےکیلاکیرہنسیرحہبےہہکوہوھجٹوبانلدنسپرکتںیہوتویکںاناےسدخایئااکحامتےکذرےعیوجازانبایاجےئ؟؟املسمناغابل‬ ‫یےتہکںیہہکمہبسوھجٹوبےتلںیہ‪،‬امہریوکحںیتمہوتقوھجٹوبیتلریتہںیہ‪،‬اتمہوکحںیتمامتمااسنتینےکیللعشمراہوہےنکدوعےدارںیہنںیہـ‬

‫اوبانہلئبعکےکرھگایگاوروھجٹاکاہسراےلرکدمحمکتمکحیلمعےسقلعتماینپاندنسپدییگاکااہظرایکاوراسیاسےنبعکاکاابتعراحلصرکےنکاخرطایک–اسزیچ‬ ‫ےنبعکوکنیقیدالدایہکاوبانہلئوایعقالسمےسرحنمفوہایگےہ‪ -‬اوبانہلئےنبعکےکرھگھچکایھتہروطبرہفحتالےنکشکشیپکجرپبعکرایضوہایگ–بج‬ ‫راتوہیئوتاوبانہلئاےنپاسیھتےکاسھتابیقنیتاقولتںےکاپسایگرھپوہدنچایھتہروںےکاسھتبعکےکرھگواسپآےئاوراوھنںےناےسلتقرکدای–اوبانہلئےن‬ ‫بعکاکرسدمحمےکاسےنموطبروبثتشیپایک–‬ ‫یذمہھچکیھبوہاتکسےہرگماکیرپانمذمہہزگںیہنوہاتکس‪-‬مہداشعےکاکرونکںاوراطابلنےکاہوھتںاخمنیفلکرگدںینیتٹکوہیئدےتھکیںیہآپےک‬ ‫ایخلںیماںیھناسیرکےنکرحتکیاہکںےسیتلموہیگ؟؟انیقیداشعاوراطابلناکالسمدرتقیقحویہالسمےہوجہکدمحماکالسماھت–اکلہاکلھپدتعملالسموجہکرتیق‬ ‫دنسپاممکلاسیجہکاپاتسکناوررتکوریغہںیمرظنآاتےہاوسیکںیدصیکدیپاوارےہ‪–8‬‬ ‫دمحمےکااکحامترپاعرمنباہیمدشتےکاسھتاوبایفسنکاتکںیماھتاتہکاےسلتقرکےکس–وہاناکموہااوراسےناکیاغرںیمنپہیلاہجںایکسالماقتاکیدبود‬ ‫ڈگریےسوہیئوجہکاکیآھکنےساکاناھت–اہیمےناسدبوےسانپعترفرکاایجرپاسدبوڈگریےنانگنگتوہےئوجابدای"ںیمبجکتزدنہوہںالسم‬ ‫وبقلںیہنرکوںاگاوراملسمونںےکاقعدئرپاامینںیہنالؤںاگ"‪-‬اسرغبیوکیولعممیہاناھتہکادتبایئدورےکیاملسمنسکدقردشتددنسپوہےتکسےھت‪-‬اہیمےن‬ ‫ش‬ ‫اسدبوےکوساجےناکااظتنرایکاوربجوہوسایگوتاہیمےکاطمقب"ںیمےناےساےنتدہسییاکرطےقیےسلتقایکہکآجکتوکیئصخشلتقنوہاوہاگ‪-‬ںیماسرپ‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪76‬‬

‫اکھجاینپامکناکرساایکستحصدنمآھکنںیماسنھپایاوراےساسدحکتداسنھایہکوہایکسرگدنکیلھچپاجبنےسابہآایگ‪"-9‬بجاہیمواسپآایاوراسےنیاہکین‬ ‫دمحم وکانسیئوتاجبےئوخداےنپیہےہکوہےئاافلظ"دنیںیموکیئربجںیہن"دہاےنےکدمحمےناےساشابیشدیاورایکسرعتفیک‪-‬یانھجمستہبآاسنےہہکآخدجدی‬ ‫زامےنےکاملسمنالسموکانماکدنیاوردمحموکداینکبسےسربتعمتسہویکںےتھجمسںیہ؟؟ایکسدیسھاسدیوہجمکیملعےہ–بجںیماساببےسقلعتمقیقحت‬ ‫رکراہاھتوتںیمےناےنپاخدنانےکارفاداورھچکرقیبیدووتسںےساسابتبدرایتفایکہکآایوہ الاندراورغصماءتنبرموانےسقلعتمھچکاجےتنںیہایاوھنںےن‬ ‫یھبکاکےندبوڈگریےسقلعتمھچکانسےہ‪-‬انامتمارفادںیمےسوکیئیھبانےسقلعتمھچکںیہناجاتناھتنکیلوہامتمارفاداسوعرتےسقلعتمرضوراجےتنےھتوج‬ ‫ہک دمحمرپرچکااکنیھپرکیتیھت– املسمونںوکاباقدعہرطےقیےسوھجٹرپاپالاجاتےہاوربجوہسوکالتشرکےنےکاقلبوہتںیہوتانکاسںیمدیپسچلمتخوہیکچ‬ ‫وہیتےہ–‬

‫وعرتابز‬ ‫امتمرتااسنیناترخیںیمرمدنیتزیچوںےکینعیاطتق‪،‬وعرتاوردوتلبسےسزایدہاگبلطررظنآےئںیہـ یمہےلہپیہدھکیےکچںیہہکاطتقےکوصحلکاخرط‬ ‫دمحمدشتدکسکدحکتاجےتکسےھت–آیابدمحمکوتفمہحوعروتںرپاکیرظنڈاےتلںیہ‪-‬ارگدمحماترخیاکوکیئاوررکداراثملےکوطررپوکیئابداشہایوکیئاعملوریغہ‬ ‫وہتوتانکیسنجزدنیگرپاغابلھچکاخصوتہجندیاجیترگمدمحماکدصقمامتمااسنتینےکیلاکیاثملاننباھتذہلانرصفانکامسیجزدنیگرپہکلبایکنذایتزدنیگرپ‬ ‫یھبرظندوڑاانادشرضوریےہ–دمحمےنن رصفویبایںہکلبانےکاسھتاسھتدااتشںیئیھبریھکوہیئںیھتذہلاںیمانبساکوحاہلتیثیحب"دمحمکزدنیگںیمآےنوایل‬ ‫وخانیت"شیپرکوںاگ‪-‬‬

‫یلہپاخوتن‬ ‫آےیئوخانیتےسقلعتمدمحمکزدنیگرپاکیرظنڈاےتلںیہـ دوعاےئوبنتےسلبقدمحمےناکیاریمریبکوخداتخمراخوتنےساشدیکاکنجانمدخہجیاورقلعتہلیبق‬ ‫رقشیےساھت–دخہجیاکیاکایمباترجںیھتوھنجںےناچسیلاسلکرمعںیمروسلاہللوکاشدیاکاغیپمدایبجدمحمکاینپرمعرصفسیچپاسلیھت‪-‬یدوونں‪594‬‬ ‫وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہےئ– دخہجیکزدنیگاوراکایمبوکدےتھکیوہےئںیمہوخببادنازہوہاجاتےہہکوہدرتقیقحسکمسقکاخوتنںیھتانامتم‬ ‫ولعمامتےکابووجدوجہکاےکنابرےںیمالسیمذراعئےساحلصوہیتںیہ–دخہجیواحضوطررپاطوتقر‪،‬دوتلدنم‪،‬رمعردیسہاورڑبیدحکتازدوایجاقلعتتںیمربرتی‬ ‫ریتھکںیھت–‬ ‫دمحمےکاسھتااکنازدوایجقلعتسیچپاسلکتینعی‪619‬وسیعیںیمانےکااقتنلکتاقمئراہ‪ -‬دمحمکرمعاسوتقاچپسربسیھت–ںیمارثکوسچوسچرکریحانوہات‬ ‫اھتہکدمحم(وھنجںےندخہجیےکااقتنلےکدعباکیفاشدایںںیک)ےنآخدخہجیکزدنیگںیمیسکاورےساشدیویکںنکایوکیئاوروہشمرورعموفاعمہقشویکںنایک‬ ‫–اغابلدورسیاشدیایاعمےقشکوصرتںیمدخہجیروسلاہللوکالطقدےدیـ‬ ‫اہجںکتمہاجےتنںیہدمحمدخہجیےکاسھتوافداررےہاورانےکااقتنلےکدعبیھباکیوطیرعےصکتانےکاسھتاینپتبحماکااہظررکترےہ‪-‬اہیںکتہک‬ ‫اکیابراوھنںےناعہشئوکاخمبطرکتوہےئاہک‪:‬‬ ‫"رمعانکیٹیبرممیاےنپوتقکامتموعروتںںیمرتہبنیںیھتاوردخہجیاسوقمکوعروتںںیمبسےسرتہبنیںیہـ" (حیحصاخبری)‬ ‫دخہجیوہبسےسیلہپرفدںیھتوھنجںےنالسموبقلایک‪-‬اکیااکمنیےہہکدمحمےنانےستبحمکوہذہلاانکزدنیگںیماوھنںےنزمدیوخانیتےکاسھت‬ ‫اشدویںکرضورتوسحمسنکوہرگماہیںاکیاوروسالدیپاوہاتےہہکایکدمحماینپدرگیویبویںےستبحمںیہنرکتےھتنجکوموجدیگںیموہےکیدعبدرگیے‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪77‬‬

‫اینپومتکتاشدایںراچترےہ؟؟دورساااکمنیےہہکدمحمدخہجیوکانراضرکےناکرطخہوملنےلےتکسوہںاوراےکناپساےنتذراعئاوراثوروسخنوہہکوہ‬ ‫دورسیاشدیرکےتکس‪ -‬دخہجیےکااقتنلےکدعبدورساااکمنزایدہوبضمطولعمموہاتےہبجروسلاہللےنوخدوکاکیتہباباثذمیبہتیصخشےکوطررپاپای–ان‬ ‫دوونںااکمانتںیمےسوکیئاکییھباہللےکدمحمےکیلانمبسولعممںیہنوہاتویکہکناہیںہیاظہوہاتےہہکدمحم ےنومعقےتلمیہاینپوخااشہتکلیمکتک۔‬

‫دورسیاخوتن‬ ‫وعسدہتنبزہعمےکابرےںیمتہبزایدہںیہناھکلایگاتمہاربطلیےکاطمقبیدمحمکدورسیویبیںیھت‪ -‬ھچکاترخیداندمحمکاشدویںکرتبیتےسقلعتماافتق‬ ‫ںیہنرےتھکذہلاھچکےکاطمقباعہشئدمحمکدورسیویبیںیھت‪-‬رگمامتماترخیداناسابترپقفتمںیہہکوسدہےکاسھتدمحماکازدوایجقلعتاعہشئکتبسنےلہپلمعںیم‬ ‫آایویکہکناشدیےکوتقاعہشئکرمعازدوایجقلعتاقمئرکےنےکوحاےلےستہبمکیھت‪–10‬وعسدہاکیےبملدقکاکیتسیِیاایسہرتگنوایلویبہاخوتنںیھتںیھنجدمحم‬ ‫ےناشدیاکاغیپماجیھب‪-‬وعسدہےنراضدنمیاظہکاوروہنس‪ 620‬وسیعیںیمارپیاییئمےکےنیہمںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہےئ‪-‬یابتریغواحضےہہکدمحمےن‬ ‫نکووجاہتکانبءرپوعسدہےساشدیکویکہکناخبریےکاطمقبوہنوتوجانںیھتاورنیہوخوصبرتںیھت‪-11‬دمحمےناغابلانالکشمتےساتمثوہرکوعسدہےس‬ ‫اشدیکوجاوھنںےنالسموبقلرکےنےکدعبربداتشکںیھتاوردمحماںیھنانالکشمتےکوعضونازاناچےتہےھت‪-‬ارگآپرڈنوےںیہوتالبہبشیسکیھبوعرت‬ ‫ےساشدیرکےنںیموکیئاضمہقئںیہن–اسےصقاکاوسفانسکہصحیےہہکھچکرعےصدعبدمحمکوعسدہںیمدیپسچلمتخوہیئگاوراںیھناعہشئکاخرطرظنادنازایکاجےن‬ ‫‪12‬‬

‫اگلـ‬

‫رسیتیاخوتن‬ ‫دخہجیےکااقتنلےکدعبھچکویںوسحمسوہاتےہہکےسیجدمحماکدصقمنبایگہکینتجزایدہوعروتںےسنکمموہاشدایںکاجںیئ‪-‬نس‪620‬وسیعیںیموسدہےساشدی‬ ‫ےکدعباوھنںےننس‪620‬وسیعیںیمیہاعہشئتنباوبرکبےساشدیک(اعہشئکرمعاسوتقھچاسلیھت)؛اتمہانےکدرایمنازدوایجقلعتنس‪623‬وسیعیےس‬ ‫ےلہپاقمئنوہابجکتاعہشئکرمعوناسلنوہیئگ‪-‬اعہشئدمحمےکرقیبیدوساوبرکبکیٹیبںیھتںیھنجارثکورتشیبدمحماھبیئہہکرکاکپرارکتےھت‪-‬ھچکاملعءاستقیقح‬ ‫وکےلرکاےنترپاشینںیہہکاوھنںےناسابتوکدرسمیلسترکےنےسیہااکنررکدایہکجوتقدمحمےناعہشئےکاسھتمہرتسبیرشوعکاسوتقاعہشئکرمع‬ ‫ضحموناسلیھت‪ -‬تہبیسربتعمااحدثیایسیںیہںیھنجاملسمندرسمیلسترکتںیہاسیجہکےچیندیوہیئااحدثی‪:‬‬ ‫دمحمکدمہنیروایگنےسنیتاسللبقدخہجیاکااقتنلوہا–اوھنںےنواہںدواسلیقمایکاوررھپاعہشئےساشدیکوجہکاکیھچاسہلیچبںیھت‪-‬دمحمےناعہشئےکاسھت‬ ‫مہرتسبیاسوتقرشوعکبجایکنرمعوناسلیھت‪13‬۔‬ ‫اعہشئیبنرکیتںیہہکدمحمےنانےساسوتقاشدیکجوتقایکنرمعھچاسلیھتاوردمحمےناےکناسھتمہرتسبیاسوتقکبجایکنرمعوناسلیھت–اوروہان‬ ‫ےکاسھتوناسلکترںیہ(انکومتکت)‪14‬ـ‬ ‫اعہشئےکاطمقبوہدمحمکوموجدیگںیمڑگویںےسالیھکرکیتںیھتاورایکنایلیہسںیھباےکناسھتوہیتںیھت‪-‬بجدمحمایکنراہشئاگہرپرشتفیالایرکتےھتوتوہ‬ ‫پھچاجایرکیتںیھترگمدمحم اںیھناکپرارکتاوراےکن(اعہشئےک)ےکاسھتےنلیھکےکیلالبایلرکتےھت‪(-‬ڑگایںاورانےسیتلمیتلجاایشءونمماعتںیمامشروہیتںیہ‬ ‫تہ‬ ‫نکیلتیثیحباکیوھچیٹیچباعہشئوکانےسےنلیھککااجزتیھتویکہکنوہاسوتقولبتغکرمعوکںیہن چیںیھت)‪15‬ـ‬ ‫اعہشئکریتصخےسقلعتمالیصفتتاربطلیںیمھچکاسرطحیبنکیئگںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪78‬‬

‫'ریمیوادلہریمےاپسآںیئاورھجمےچینااترابجںیمدواشوخںےکدرایمنوھجالوھجلریہیھت‪-‬ریمیدایامجہمےنریماہنمدالھایاورھجماسھتےلرکیلچ–‬ ‫بجںیمدروازےرپیھتوتوہریھٹیئگاسرطحںیماینپاسسناحبلرکیکس‪-‬ھجمادنرےلاجایایگہکبجدمحمامہرےرھگںیمرتسبرپےھٹیبےھت‪-‬ریمیامںےنھجمایکنوگد‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ںیماھٹبدایاوراہکہک"ی مھارےرےتشدارںیہ‪-‬دخاانےکیلںیھمتاور مھارےیلاںیھنابمرکرکے"‪ -‬اےکسدعبامتمرمداوروعرںیتاٹڑھکےوہےئاور‬ ‫واہںےسےلچےئگ–اہللےکروسلےنریمےیہرھگںیمریمےاسھتابمرشتکبجریمیرمعوناسلیھت‪16‬ـ‬ ‫ںیموتاسابتاکوصتریھبںیہنرکاتکس‪،‬ایکوکیئاوروصتررکاتکسےہہکوہاکی‪53‬اسہلرمعردیسہصخشوکاےنپرھگآےندےاوراینپوناسہلیٹیبےکاسھتیسنجلمع‬ ‫رکےندے؟؟ھچکاملسمونںےکدرایمنانااحدثیاورانیہیسیجدرگیااحثیےسقلعتماالتخافتاپےئاجتںیہوجہکربتعمذراعئینعیحیحصاخبری‪،‬حیحصملسم‪،‬اوب‬ ‫داؤداورننساسنیئوریغہےساموخذںیہ–اتمہبجدرگیریغانتمزہعوموضاعتکابتآیتےہہیذراعئاےکنزندکیلمکموطررپدرسوہاجتںیہ‪-‬ںیماتھجمسوہں‬ ‫ہکیاملسمونںاوراےکناملعءکدحےسڑبھوہیئانمتقفےہ؛یسکیھبصخشےکذنہںیماسابتےسقلعتمذرایھبکشںیہنوہاناچےئیہہکدمحمےساکنحےکوتق‬ ‫اعہشئکرمعھچاسلیھتاورجوتقدمحمےناسےکاسھتمہرتسبیکاسوتقایکسرمعوناسلیھت–وموجدہداینںیماےسیسکیھبرطحاکیاقلبرفنتاوراقلب‬ ‫دسادنازیاقوننرجمےسمکںیہناھجمساجاتکس–‬

‫وچیھتاخوتن‬ ‫اعہشئےکاسھتاشدیےکدواسلدعبنس‪625‬وسیعیںیمامہونجریایرفوریںیمدمحمےناےنپدورسےرتہبنیدوسرمعکیٹیب‪،‬ہصفحتنبرمعےکاسھتاشدیک‪-‬‬ ‫ہصفحوکرقآنوفحمظرکےناکرشفاحلصےہےسجدعبازاں ہفیلخوسمامثعنینغےکدورالختفںیماباقدعہاتکبکلکشںیمرمبتایکایگ‪–17‬ہصفحاکااقتنل‪665‬‬ ‫‪18‬‬

‫وسیعیںیموہا–‬

‫اپوچنںیاخوتن‬ ‫دمحمکاپوچنںیویبیزبنیتنبزخہمیںیھت‪-‬وہامااسملنیکےکانمےسیھباجیناجیتںیہ–ایکندمحمےکاسھتاشدی‪625‬وسیعیںیموہیئبجہکانےکوشہ‪624‬‬ ‫وسیعیںیمدورانرعمہکدبرلتقرکدیےئگےھت‪-‬انےکابرےںیماترخیںیمھچکزایدہولعمامتوموجدںیہنںیہویکہکنوہدمحمےکاسھتاشدیےکوھتڑےیہ‬ ‫رعےص(رقتابینیتامہ)دعبااقتنلرکیئگںیھت– اوھنںےناکیرمہبتاےنپاپساچبوہاامتمآاٹاکیریقفوکدےدایاھتاوروہراتوھبککاحتلںیمذگارییھتذہلا‬ ‫اںیھن"امااسملنیک"ینعیرغوبیںکامںاکبقلاحلصوہا‪–19‬دمحمانکاخسوتےستہباتمثوہےئاورھچکیہرعےصدعبانےساشدیرکیل–زبنیتنبزخہمیاک‬ ‫ااقتنل‪625‬ای‪627‬وسیعیںیموہاـ‬

‫یٹھچاخوتن‬ ‫زبنیےکدعب‪،‬ارپی‪626‬وسیعیںیمدمحمےندنہتنباباہیمےساشدیک–زبنیکومتےکابووجددمحمےنذرایھبیتسساکاظمہہنایک–دنہاچروھچےٹوچبںکامں‬ ‫اوراکیوخوصبرتویبہںیھت–اےکنوشہ‪625‬وسیعیںیمڑلیاجےنوایلگنجادحںیملتقوہےئ–وشہکومتےکدعباںیھنرمعاوراوبرکبدوونںکاجبنےس‬ ‫اشدیےکاغیپامتوموصلوہےئرگماسےنیدوونںاغیپامتردرکدیوجہکاسارمکاجبناکیواحضااشرہاھتہکوہاکیابزعتاوراچیہاجےنوایلاخوتنںیھت–‬ ‫بجدمحمےناںیھناشدیاکاغیپمدایوتاوھنںےناچکچہہاکاظمہہرکتوہےئاسابتاکااہظرایکہکوہدمحمکدرگیویبویںکوموجدیگرپرتعمضوہیتکسںیہ‪–20‬ادمحم‬ ‫اںیھناشدیرپآامدہرکےنںیماکایمبرےہاوریوجڑا‪626‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہا–عیشدیقعےےکاطمقبدنہدخہجیےکدعبدمحمکبسےسزایدہ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪79‬‬

‫امہویبیوصترکاجیتںیہ‪–21‬دنہکاترخیوافتےسقلعتماکیفاالتخافتاپےئاجتںیہاتمہرقبیرتنیادنازہیےہہکایکنومت‪686‬وسیعیںیمرقتابی‪85‬اسل‬ ‫کرمعںیمواعقوہیئ–وہزدنہچباجےنوایلدمحمکبسےسآخیویبیںیھت‪-‬‬

‫اسوتںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلاسوتںیاخوتناغزیتنباجربںیھت–اغزیاکیویبہاوررشکیانیماکیےٹیبکامںںیھت‪-‬اوھنںےن‪626‬وسیعیںیمدمحموکاشدیاکاغیپمدای‬ ‫ےسجدمحمےنوبقلرفامایل‪-‬اتمہبجدمحمےناںیھنداھکیوتوہاںیھنرمعردیسہوسحمسوہںیئیکسجوہجےساوھنںےناںیھنتہبدلجالطقدےدی–اغزیےناینپزدنیگ‬ ‫ںیمرھپیھبکاشدیںیہنک‪–22‬‬

‫آوھٹںیاخوتن‬ ‫دمحمکاشدویںےسقلعتمیہتکنااہتنیئانتمزہعےہ–زبنیتنبشحجکاشدیدمحمےکےلاپکلےٹیبزدینباحرثےسوہیئ–آےیئدےتھکیںیہہکاربطلیںیمیواہعقسک‬ ‫رطحدرجےہ‪:‬‬ ‫اکیدنروسلدخازدیکالتشںیمآےلکن–دروازےرپارگہچاکیرپدہاھترگموہاےکابثعوہرپدہہایگاھتاوردروازےرپوکیئآڑابیقںیہنرہیئگیھت–زبنیاےنپ‬ ‫رمکےںیممینربہنہاحتلںیموموجدںیھتاورایساحتلںیمدمحمےکدلوکاھبںیئگ–اسواےعقےکدعباںیھندرگیرمدوںےکیلےبششکانبدایایگ‪–23‬‬ ‫وخدوکمینربہنہاحتلںیمدےنھکیےکدعبزبنیےندمحموکرسوگیشںیمےتہکانس‪:‬‬ ‫"اہللکاشنوجدولںوکدبلڈااتلےہـ‬

‫‪24‬‬

‫یواہعقاظہرکاتےہہکوشہکریغوموجدیگںیمزبنیمینربہنہاحتلںیمدمحمےکدلوکدحدرہجاھبںیئ–بجزدیاکدمحمےساسانموہاوتاوھنںےناکیاےھچےٹیبک‬ ‫رطحدمحم وکشکشیپکہکارگوہزبنیوکدنسپرکےنےگلںیہوتوہاںیھن(زبنیوک)الطقدےنیےکیلایترںیہ –دمحمےنوجابدای"اینپویبیاےنپاپسروھک"‪-‬‬

‫‪25‬‬

‫اہیںیاظہوہاتےہہکدمحم دووٹکاافلظںیمہہکرےہںیہہکوہایکنویبیوکدنسپرکتںیہرگماںیھندالہسیھبدےرےہںیہہکاینپویبیریمےوحاےلرکےنےس‬ ‫قلعتمرپاشیننوہ‪-‬درگیتہبےسوماعقکرطحاہیںیھباکیآتیاہنتییہوہستلےکاسھتانزلوہیئ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫"رھپبجزدیکرغضاسےسلکنیئگوتمہےنوہ مھارےاکنحںیمدےدیہکاملسمونںرپھچکرحجنرےہانےکےلاپوکلںکویبیبںںیمبجانےسااکناکممتخ‬ ‫وہاجےئاوراہللاکمکحوہرکرانہےہ‪("-26‬رقآن‪)33:37:‬‬ ‫یابتئِلکلواحضےہہکسکرطحلسلسموخانیتاکےباجناایشءکرطحاامعتسلایکایگ‪-‬یآتیہہکریہےہےہہکارگےلاپکلوٹیبںوکاینپویبویںکرضورتن‬ ‫رےہوتوہاںیھناےنپہنموبےلابوپںےکوحاےلرکےتکسںیہ–یئِلکلایسرطحےہہکےسیجاہکاجےئ"ھجماسوجتکرضورتںیہنریہذہلاآپاےسےلےتکس‬ ‫ںیہـ!"‬ ‫ایسرطحاکیاورآتی(‪)33:51‬ںیماہللعتیلاےنپیپرےروسلوکااجزتداتیےہہکوہجوعرتےکاسھتاچںیہمہرتسبیرکےتکسںیہ–ایسرپرصبتہرکتوہےئ‬ ‫اعہشئےناہکاھت‪:‬‬ ‫‪27‬‬

‫ھجمھچکویںوسحمسوہاتےہاسیجہکاہللعتیلآپکہوخاشہتہبدلجوپریرکدےتیںیہـ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪80‬‬

‫ئکی‬ ‫دمحمےکدلںیمیتلچموہیئیسنجوخاشہوکاپی ملکتاچہپےنےکیلبجدخاکاجبنےسااجزتوموصلوہیئگوتوہنس‪626‬وسیعیںیمزبنیےکاسھترہتش‬ ‫ازدواجںیمکلسنموہےئگ–‬ ‫اسےصقاکلمکمدیقنتیاجزئہدرجذیےہ–‬ ‫‪ -1‬دمحمےناینپوہبوکےبرپدہداھکیاوروہاںیھنرپششکوسحمسوہںیئ–‬ ‫‪ -2‬وہاجےتنےھتہکولگیبسیھبکوبقلںیہنرکںیےگذہلااوھنںےناینپوہبےکاسھتاینپاشدیوکاجزئرقاردےنیےکیلوخدےسآایتڑھگںیاوراسرطحیسک‬ ‫ےباہسراوکانپےنک اسرمساکعلقعمقرکدایوجہکدصویںےسااسنونںےکیلافدئہدنماثتبوہریہیھت–‬ ‫یوپراہصقاملسمونںےکیلفیلکتاکابثعےہ–تہبےساملسمناساہکینےسوافقںیہنںیہنکیلاملعءوجاسوپرےےصقےسواتیفقرےتھکںیہاسوحاےلےس‬ ‫فلتخماتوالیتشیپرکتںیہ–وہاتویوجاعموطررپبسےسزایدہشیپکاجیتےہوہیےہہکدمحماکدصقمرصفیاثتبرکاناھتہکےلاپکلےٹیبآپےکیقیقح‬ ‫وٹیبںکرطحںیہنوہتذہلاایکنویبایںآپکوہبںیئںیہنوہںیت–ارگآپیابتواحضرکاناچےتہےھتوتےبکشواحضرکترگموخدوکونازےناوراسےکاسھت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫یسنجاقلعتتاقمئرکےناکایکوجازاھت؟؟دمحمےنرصفیہہکرکابتویکںنمتخرکدیہک مھارےےلاپکلےٹیب مھارےیقیقحےٹیبںیہنںیہ؟؟‬

‫ونںیاخوتن‬ ‫زبنیےکاسھتدمحمکاشدیےکووقعذپریوہےنےکدعباحالتےناٹلپاھکایاوردمحمزمدیدریلوہےئگ‪-‬اغابلیاجےننےکدعبہکوہضحمآایتڑھگرکہےشاحلص‬ ‫رکےتکسںیہوہانبیسکاخمتفلےکایساکمںیمتجےئگاورزبنیےساشدیےکرصفدوامہدعبیہوہراحینتنبزدیانبارمانیماکیاوراخوتنوکاینپزدنیگںیمےل‬ ‫آےئ‪-‬راحینکاہکںیےبدحدکرھبیےہ–ااکنوپراہلیبق(ونبرقہظی)دمحماورانےکاسویھتںےکاہوھتںلتقوہا‪-‬انرپحتفاپےنےکدعبدمحمےکمکحرپاسےلیبقےس‬ ‫قلعترےنھکواےلرقتابیھچوسےسونوسکترمدوںےکرسملقےئکےئگیکنجرمعںیوچدہاسلےسزادئںیھت‪-‬زریانفابولںکوموجدیگوکیسکیھبصخشےکلتقاکامیپن‬ ‫رقمرایگویکہکنیسکیھبصخشںیمانابولںکوموجدیگولبتغکالعتمیتھجمساجیتیھت‪-‬ونبرقہظیرپےلمحےکےھچیپوجیھبووجاہتںیھتانےسعطقرظنمہاینپامتمرت‬ ‫وتہجدمحمکافسکاورایکناجبنےسکاجےنوایلیسنجالغیمکتشپنپیہرپرموکزرکںیےگ–اہیںوجھچکوہاوہھچکویںاھت‪:‬‬ ‫‪-1‬دمحمےنہلیبقحتفایک–‬ ‫‪-2‬اوھنںےنےلیبقےسقلعترےنھکوایلوخانیتوکاےنپاوراےنپاسویھتںےکیلتیثیحبیسنجالغم(ولڈنی)رگاتفرایک‪-‬‬ ‫ابکتیبسھچکئِلکلداشعےسواہتسباہکوینںکرطحاتگلےہ–راحینےکوشہوکلتقرکےنےکدعباہللےکرمحدلروسلےنذباتوخدراحینوکاشدیاکاغیپمدای‬ ‫ےسجاوھنںےناےنپوشہکومتےکدصےمےکابثعردرکدای–ارگہچراحینےناشدیاکاغیپمردرکدایاھترگماےکسابووجددمحمےناںیھنتیثیحبالغم(ولڈنی)اےنپ‬ ‫ش‬ ‫رصتفںیمراھک اھت–راحینوجاناوروخوصبرتںیھتاوردمحمےناینپاساکشرےساشدیرکےنےسقلعتموحہلصناہرا‪-‬ابآلخراحینےن ِتحییٹالغماینپزدنیگرتک‬ ‫رکدیویکہکنیزدنیگاقماتلباسزدنیگےسںیہکزایدہتخساورلکشمیھتوجہکدمحمکویبایںذگارریہںیھت‪–28‬یابتواحضںیہنےہہکآایاوھنںےنیھبکاشدیکای‬ ‫ںیہن؛اتمہیئِلکلواحضےہہکونبرقہظیکحتفےکدعبدمحمےنراحینوکوطبرولڈنیاےنپاسھتراھک–وچہکندخاےنالغمڑلویکںینعیولڈنویںےکاسھتآاقؤںےکیسنج‬ ‫قلعتوکاجزئرقاردایےہذہلایابآاسینرفضکاجاتکسےہہکدمحمےنراحینوکوطبریسنجالغماےنپاسھتراھکاسیجہکاسآتیےساظہےہ‪:‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪81‬‬

‫ت‬ ‫اوررحامںیہوشہداروعرںیترگماکرفوںکوعرںیتوج مھاریکلمںیمآاجںیئ‪-‬یاہللاکونہتشےہمترپاورانےکوساوجرںیہوہالحلںیہہکاےنپامولںےکوعض‬ ‫ت‬ ‫التشرکودیقالتاناپینرگاتوتنجوعروتںوکاکنحںیمالاناچوہانےکدنبےھوہےئرہماںیھندواوررقاردادےکدعبارگ مھاریآسپںیمھچکراضدنمیوہاجےئوت‬ ‫اسںیمانگہںیہنےبکشاہللتمکحواالےہ–(ارقلآن‪)4:24‬‬ ‫دنمرہجابالآتیکروینشںیمےچیندییئگدحثیالمہظحوہ‪:‬‬ ‫اوبدیعسادخلری ےسرواتیےہہکمہوخانیتوکدیقیانبتےھتاورمہانےکاسھتزعلرکاناچےتہےھت(وضعنتلسوکینمےکاخاجےسےلہپرشماگہےسابہاکنل‬ ‫انیلزعلالہکاتےہ)‪-‬بجمہےندمحمےساسابتبدرایتفایکوتاوھنںےنرفامای"ےبکشمتیرکو‪،‬ےبکشمتیرکو‪،‬ےبکشمتیرکونکیلروزیقتمکتج‬ ‫اجنوکاسداینںیمآانےہوہآرکرےہیگ‪"-29‬‬ ‫دنمرہجابالدحثیےساصفاظہےہہکالغموخانیتاکیسنجااصحتسلاہللےکرمحدلروسلکرظنںیموکیئاقلبارتعاضاعمہلمناھت–اہیںنرصفیاظہےہہک‬ ‫الغموخانیتےکاسھتیسنجاقلعتتروسلاہللےکزندکیدرسےھتہکلبدمحموکاناجزئوچبںکدیپاشئرپیھبوکیئارتعاضناھت‪-‬‬ ‫رضحتہملسنباالوکاےسرواتیےہوہےتہکںیہ'مہزفارۃےکالخفڑلے'اوبرکبامہرےہپساسالرےھت‪-‬اںیھندمحمےنانیعتترفامایاھت–بجمہدنمشےکزری‬ ‫اامعتسلاپینےکذاخرئےسرصفاکیےٹنھگےکافےلصرپرہےئگوتاوبرکبےنںیمہہلمحرکےناکمکحدایمہےنراتےکآخیرہپےکدورانآرامکرغضےسھچکوتفق‬ ‫ت‬ ‫ایک‪،‬اوررھپمہاہچرارطافےسہلمحآوروہےئاوراےکناپینےکذاخرئواےلالعےقکتاج ہچےاہجںگنجڑلییئگ‪-‬ھچکدنمشامرےےئگاورھچکوکدیقیانبایلایگ–ںیمےن‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫تہ‬ ‫م‬ ‫ارفاداکاکیرگوہداھکیوجوعروتںاوروچبںرپ لاھت–ںیموخزفدہاھتہکںیہکوہھجمےسےلہپاہپڑکتن چاجںیئذہلاںیمےناےکناوراہپڑےکدرایمناکیریتاکنیھپ‪-‬‬ ‫بجاوھنںےنریتداھکیوتوہرہٹےئگ‪-‬رھپںیماںیھناےنپاسھتےلآای–انںیمہلیبقونبزفارۃےسقلعترےنھکوایلاکیوعرتیھبیھتجےنڑمچےےسانبوہاوچہغ‬ ‫نہپراھکاھت–اےکساسھتایکسیٹیبیھبیھتوجہکرعبکوخوصبرترتنیڑلویکںںیمےساکییھت‪-‬ںیماںیھناسھتیلاسوتقکتاتلچراہبجکتمہاوبرکبکتن‬ ‫تہ‬ ‫چےئگ‪،‬وھنجںےنوہڑلکتیثیحبااعنمھجمشخبدیـ رھپمہدمہنیآےچنہپـ ںیمابکتاسڑلکےسمہرتسبںیہنوہااھتـ بجروسلاہللھجمراےتسںیمےلماورےنہک‬ ‫ےگلاےلسہموہڑلکریمےوحاےلرکدو۔ںیمےنوجابدایایدمحماسڑلکےنھجموحسمررکدایےہاورںیمےنابکتاسےسابمرشتںیہنک"‪-‬بجاےلگدن‬ ‫ت‬ ‫روسلاہللرھپھجمرےتسںیمےلموتاوھنںےناکیابررھپھجمےساہک"اےلسہم‪،‬وہڑلکریمےوحاےلرکدو‪ ،‬مھارےابپرپدخاکرتمحوہ‪"-‬ںیمےنوجابدای"‬ ‫ایروسلاہلل!وہآپےکیلےہ‪،‬مسقدخاکںیمےنابکتاےکساسھتتبحصںیہنک‪"-‬دمحمےناےساناملسمندیقویںکراہیئےکےئیلتیثیحباتوانےکمواولں‬ ‫ےکاپسجیھبدایوجہکہکمںیمدیقےھت‪-30‬‬ ‫اسونوجانڑلکاکذرکںیہکاورںیہناتلم– یواہعقاظہرکاتےہہکالسمںیمالغمڑلویکںےکاسھتسکمسقاکولسکایکاجاتاھت‪،‬اوریبساہللےکروسلایکرکت‬ ‫ےھت‪-‬آپوخانیتاکاامعتسلکاایشءکرطحنیلدنیرکےتکسےھت‪-‬‬

‫دوسںیاخوتن‬ ‫م‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلدوسںیاخوتنوجرییتنباحرثںیھت–وجریییھباکییگنجدیقیںیھتاورجوتقروسلےناےکنےلیبقونب صطلیقوکحتفایکاسوتق‬ ‫وجرییکرمعرصفسیباسلیھت–دووساخدناونںوکدیقیانبایایگاوراےکساسھتاسھتدووساوٹن‪،‬اپچنزہاررکبایںاورڑیھبںیاوراکیتہبڑبیدعتادںیمرھگولی‬ ‫اامعتسلکاایشءتیثیحباملتمینغطبضرکیلںیئگ‪-‬رھگولیاامعتسلکاایشءالینمرکدیںیئگ‪-31‬ہشیمہکرطحاسابریھبدمحمےنامتمدیقویںوکالسمکدوعتدی‬ ‫وصبرتدرگیاںیھنالغمانبےنیلکدیکمھدی–وجریی(نجںیمدمحماخصدیپسچلاظہرکرےہےھت)ےندمحمےکاسھتاشدیرپراضدنمیاظہرکدیاوردبےلںیموس‬ ‫دیقویںکراہیئاکاطمہبلرکدای‪-‬دمحمےنیاطمہبلوظنمررکایلاورویں‪628‬وسیعیںیموہرہتشازدواجںیمکلسنموہےئ‪-32‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪82‬‬

‫ایگروھںیاخوتن‬ ‫یدمحمےکیلاکیتہبڑبیاکایمبیھتویکہکنرہلمتنباوبایفسندمحمےکدبرتنیاخمفلاوبایفسنکیٹیبںیھت–وہدمحمےساتمثںیھتاورانےکاسھتاشدیکوخادنمشہ‬ ‫ںیھت‪-‬وہ‪628‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہےئ–دبرتنیاخمفلکیٹیبےکاسھتاشدیاکیڑباایسیسرحہبیھت‪-‬وہدمحمکوافتکتاےکناسھتوافداررںیہ–‬ ‫رہلماکااقتنل‪664‬وسیعیںیموہا–‬

‫ابروھںیاخوتن‬ ‫ہیفصتنبیئح‪،‬دمحمکزدنیگںیمآےنوایلوایلابروھںیاخوتنںیھتاورایکناہکینیھبااہتنیئدردرھبیےہ‪-‬ہیفصاکقلعترعبےکآخیوہیدیےلیبقےساھتاوروہےلیبق‬ ‫ےکرسداریئحانبابتخکاصزبحادیںیھت–‪628‬وسیعیںیماےکنےلیبقوکربیخےکاقممرپتسکشدےنیےکدعبدمحمےناےکنوشہانکنرپدشتداکمکحدایاتہکونباانلدر‬ ‫ےکزخاےناکاتپولعممایکاجےکس–بجوہاکرآدماثتبانوہاوتدمحمےناےسدمحمنبہملسمےکوحاےلرکدایوھنجںےناےنپاھبیئےکلتقاکااقتنمےنیلکرغضےسانکناک‬ ‫رسملقرکدای‪-33‬دمحمےننرصفاسےکوشہہکلباےکسابپاوراھبیئوکیھبلتقرکدایاھت‪34‬ـ ںیماہیںیوسالںیہنااھٹراہہکآایدمحمانکنوکلتقرکےنےکاعمےلمںیم‬ ‫درسےھتایطلغےھتویکہکنھجمنیقیےہہکانکنےنیھبدمحمےکاسھتھچکایسمسقاکولسکایکوہات؛وجابتامہےہوہاسفیلکتاکااسحسرکانےہوجہکہیفصےن‬ ‫وسحمسکیھت‪-‬یتحہکانےکاحمنیظفیھباجےتنےھتہکاہیںااعتشلالزیمےہاوریاخوتندمحموکاصقنناچہپےنکوکششرکیتکسںیہ–‬ ‫بجدمحمہیفصےکاسھتآرامرفامرےہےھت‪،‬اوباویباسراتاےکندروازےرپرہٹےرےہ‪-‬بجاوھنںےنحبصےکوتقدمحموکداھکیوترفامای"دخامیظعرتےہ"اےکن‬ ‫اپساکیولتاریھت‪-‬اوھنںےندمحم ےسرعضایک"ایروسلاہلل‪،‬اسونوجاناخوتنکاحلیہںیماشدیوہیئیھت‪،‬اورآپےناےکسابپ‪،‬اےکسوشہاوراےکساھبیئوک‬ ‫لتقرکڈاال‪،‬ذہلاھجماسرپرھبوہسںیہناھتہکںیہکیآپوکاصقننناچہپدے"دمحمرکسمادےیئاوررفامای"تہبوخب"‪34‬ـ‬ ‫آجےکدورںیم یابترقتابیاناقلبوصترےہہکوکیئوعرتیسکاےسیصخشےساشدیرکےکسجےناےکسوپرےاخدنانوکلتقایکوہاوراےکسرہشرپہضبقایکوہرگم‬ ‫رہباحلدمحمےنانےسوجالیئ‪628‬وسیعیںیماغابلزبوراطتقاشدیک–یداشعےکزریڑنکولالعاقاجتںیموہاتےہہکوادلاوروشہوکحبصےکوتقلتقایکاجےئ‬ ‫اوروبقمضوعرتوکاشمےکوتقایوتیسنجالغمانبایلاجےئایرھپاسےساشدیرکیلاجےئ‪---‬اوررھپاملسمنےتہکںیہہکداشعالسمکدرسرتامجینںیہنرکات‪-‬‬

‫ریتوھںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلریتوھںیاخوتنومیمنتنبااحلرثاالہلہیلںیھت‪-‬اسوتقبجدمحموخانیتےکوصحلےکاعمےلمںیمیتسساکاظمہہںیہنرکرےہےھتاس‬ ‫‪35‬‬

‫اشدیںیموکیئاخرطوخاہانتمزہعارموموجدںیہنےہ–وہ‪629‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہےئ‪،‬اوررضحتومیمنےن‪680‬ای‪681‬وسیعیںیموافتاپیئ–‬

‫وچدوھںیاخوتن‬ ‫امریتنبوعمشن‪---‬وجہکامریالقی ِطیہےکانمےسیھباجیناجیتںیہرصمےکاسیعیئرمکحانوقمسقکاکییطبقالغمںیھتجےناںیھنایکننہبریسںیاوراکی‬ ‫زہارالطیئارشویفںتیمس‪628‬وسیعیںیمدمحمکدختمںیموطبرہفحتشیپایک‪–36‬دمحمےناںیھنااہمتاوملنینمےکامتمرتااجتحجےکابووجدیئکاسلاےنپاسھتوطبر‬ ‫داہتشراھک‪-‬وہدمحمےکاپسراحینتنبزدی(ونںیاخوتن)ےکدعبمکازمکدورسییسنجالغمںیھت–دمحموخوصبرتامریاورایکنوگریرتگنوکرسااہرکتےھتاورآپ‬ ‫ےناںیھناقنبےنہپاکمکحیھبدایرگماےکناسھتیسنجقلعتیھباقمئایکویکہکنوہآپکتیکلمںیھت‪-‬یابتریغواحضےہہکدمحمےناےکناسھتاباقدعہاشدیویکں‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪83‬‬

‫ںیہنکایرھپک‪–37‬وہولگوجیدوعارکتںیہہکدمحمےنامریےسدعبازاںاشدیرکیلیھتیواضتحرکےنےساقرصںیہہکایکندرگیازواجکرطحامرییھبام‬ ‫اوملنینماکدرہجآخویکرکنناپںیکسہکلبرصفاماربامیہیہویکںالہکںیئ‪-‬اہیںواحضوہاتےہہکاوہنںےنانےساشدیںیہنکاوراںیھنتیثیحبیسنجالغماےنپ‬ ‫اسھتراھک‪-‬امریانکوافتےکاپچناسلدعب‪637‬وسیعیںیماسداینےسرتصخوہںیئ‪-‬‬ ‫درگیذراعئاتمہامریےکاسھتدمحمےکاکیدبانمزامنقلعتوکاظہرکتںیہ‪-‬ریسفتاالجلنیلےکاطمقبدمحمالماقتکرغضےسہصفحےکرھگرشتفیےلےئگرھپ‬ ‫اوھنںےنواہںایکنولڈنیامریالقی ِطیہوکداھکی‪-‬دمحم اےکننسحرپرفہتفیوہےئگاورہصفحےسرفامایہکاےکنوادلرمعاںیھنایدرفامرےہںیہ–بجہصفحاےنپوادلےس‬ ‫تہ‬ ‫الماقتکرغضےسرشتفیےلںیئگوتاںیھنولعمموہاہکاںیھنبلطںیہنایکایگذہلاوہدلجیںیماےنپرھگواسپ حیںاورواہںاوھنںےندمحموکامریےکاسھترتسب‬ ‫رپاپای–ہصفحوکدشدیدصہماچہپاوروہدمحمرپتخسانراضوہںیئوھنجںےناںیھناخومشرےنہکدہاتیک–انکدبیتمسقہکہصفحےنااکسذترکہاعہشئےسایکجرپ‬ ‫دمحم دشدیربمہوہےئاوراوھنںےنارادہاظہایکہکوہاینپازواجےسوپرااکیامہالماقتںیہنرکںیےگ–ہشیمہکرطحاسابریھباہللڑبیوہستلےکاسھتاےنپیبن‬ ‫کدمدوکآایاورانرپیآتیانزلرفامیئ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫اےبیغاتبےنواےل(یبن)متاےنپاورپویکںرحامےئکتیلوہوہزیچوجاہللےن مھارےےئیلالحلک‪-‬اینپویبیبںکرمیضاچےتہوہاوراہللےنشخبواالرہمابنےہ–‬ ‫(ارقلان‪)66:1‬‬ ‫ھچکاملسمناملعءےکاطمقبیآتیامریےسقلعتمںیہنہکلبدمحمکاکیاسیدہشاامعتسلرکےنکاعدتےسقلعتمےہوجاسوسنںوکدبوبدارانبدایرکاتاھت‪-‬اسدوعے‬ ‫ےکدرسوہےناکااکمنتہبمکےہویکہکناسوسنںےسوبآانانتامہاعمہلمہزگںیہناھتہکاےسلحرکےنےکیلدخاوکدماتلخرکینڑپیت‪-‬زمدیربآںدہشےک‬ ‫یل"الحل"وہےنکواضتحہزگنکاجیت–دمحمےنیآتیاےنپامریےکاسھتقلعتوکالحلواجزئرقاردےنیےکیلاامعتسلک‪-‬اعہشئاورہصفحوکاقوبںیمرےنھک‬ ‫ےکیلایلگآتیںیماںیھنزمدیداکمھایایگ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫"یبنکدوونںویبویںاہللکرطفمتروجعرکورضور مھارےدلراہےسھچکہےئگںیہاورارگانرپزورابدنوھوتےبکشاہللااکندمداگررےہاورربجلیئاورکین‬ ‫اامینواےلاوراےکسدعبرفےتشدمدرپںیہ–"(‪)66:33‬‬ ‫وکیئیھبابآاسینوسحمسرکاتکسےہہکینتکربقراتفریےساہللعتیلاےنپیبنکیسنجزدنیگںیمدماتلخرکاتےہ–ینیقیوطررپارفہقی‪،‬آرٹسایلی‪،‬امشیلاورونجبارمہکی‬ ‫ںیمولوگںکتہبڑبیدعتاداکتیلااھٹریہیھتاوررمریہیھترگمالدعتاداشکہکؤںےکاخقلوکاےنپروسلےکیسنجرویکایکنویبویںےکاسےنمواضتحےس‬ ‫دیپسچلیھت–‬ ‫وجذراعئامریوکدمحم کداہتشاثتبرکتںیہایکندعتادانذراعئکتبسنںیہکزایدہےہوجامریےکاماوملنینموہےنےکدوعدیارںیہ‪-‬دوونںوصروتںںیمیروی‬ ‫وموجدہدورںیمراجئیسنجروویںےسقلعتمایعمراتےساصتمدمےہ–دمحمکایلگنیتاشدایں‪627‬وسیعیےس‪629‬وسیعیےکدرایمنوہیئنجکوتارخیںیمااہبم‬ ‫اپایاجاتےہ–‬

‫دنپروھںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلدنپروھںیاخوتنوخہلتنبادہلیاھتںیھت‪-‬یوجڑا‪627‬وسیعیےس‪629‬وسیعیےکدورانیسکوتقرہتشازدواجںیمکلسنموہااتمہوخہل‬ ‫ریتصخےسےلہپیہاساہجنافینےسوکچرکںیئگ‪-‬‬

‫‪38‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪84‬‬

‫وسوہلںیاخوتن‬ ‫‪39‬‬

‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلوسوہلںیاخوتنرشفتنبہفیلخںیھت–ییھبریتصخےسلبقیہوافتاپںیئگ‪-‬‬

‫رتسوھںیاخوتن‬ ‫ش‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلایلگ(وسوہلںی)اخوتنانثءالیسطتنبرعف(اامسء)ںیھت–ااکنااقتنلیھبلبقازریتصخوہا–‬

‫‪40‬‬

‫ااھٹروںیاخوتن‬ ‫دنجاےسقلعترےنھکوایلتنبدنجبانبدرماےکابرےںیمطقفہیولعمامتذبرہعیاترخیرسیمںیہہکدمحمےناکنحےکھچکیہرعےصدعباںیھنالطقدےدییھت–‬ ‫‪41‬‬

‫دمحمےناےکناسھتولخترفامیئایںیہناساعمےلمںیمیھباترخیاخومشےہ–‬

‫اوسینںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلایلگاخوتنالمہکیئتنببعکںیھت–یوجڑا‪630‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہا‪42‬ـ‬

‫وسیبںیاخوتن‬ ‫دمحمےنافہمطااعلہیلےس‪630‬وسیعیںیماشدیک–ایکندرگیازدواجےنانوکاتبایہکایکنیویبیدجسمںیمآےنواےلامنزویںوکپھچپھچرکدیتھکیںیہ–رشوع‬ ‫‪43‬‬

‫رشوعںیمدمحمےنانابوتںرپنیقیںیہنایکنکیلبجایکنازدواجےناںیھنیبسداھکایوتدمحمےنوفرااںیھن(افہمطااعلہیلوک)الطقدےدی–‬

‫اوسیکںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمآےنوایلایلگاخوتناامسءتنباامعنلنںیھتاوریوجڑاوجن‪630‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہا–دمحمےناںیھناسوتقالطقدےدیبج‬ ‫‪44‬‬

‫اکیاوراخوتنےندوھےکےسانےسولہکادای"ںیمنپہامیتگنوہںآپےس(دمحمےس)"–‬

‫ابوسیئںیاخوتن‬ ‫ابوسیئںیاخوتنامعرہتنبزیدیںیھتنجےسدمحمےن‪ 631‬وسیعیںیماشدیکنکیلانبءتبحصےئیکاںیھناسوتقالطقدےدیبجاںیھنولعمموہاہکامعرہےک‬ ‫مسجرپربصےکاشنانتوموجدںیہ–یابتااہتنیئبجعتزیخےہہکاہیںدمحمےنوفریوطررپاہللعتیلوکدمدےکیلبلطنرفامایہکوہامعرہوکدنتریتساطعرفامدے–‬

‫‪45‬‬

‫ی‬ ‫ییسوںیاخوتن‬ ‫دمحمکزدنیگںیمتیثیحبزوہجدقمرہجنرفامےنوایلایلگاخوتنالہبنشتنبارمںیھتوجاےکناسھت‪632‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہںیئ–جوتقوہدمحمےک‬ ‫رھگںیمدالخوہںیئاسوتقانےکاصزبحادےاربامیہاکااقتنلوہاکچاھتجرپرصبتہرکتوہےئالہبنشےناہکاھت"ارگدمحموایعقاہللےکروسلوہتوتوجرفد‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪85‬‬

‫اںیھنبسےسزایدہزعزیاھتوہاسرطحنرمات‪"-‬ہیرصبتہاھتجےکابثعدمحمےناںیھن(الہبنشتنبارموک)الطقدےدی–ارگوغرایکاجےئوتولعمموہاتےہ‬ ‫ہکیرصبتہئِلکلدرساھت–‬

‫‪46‬‬

‫وچوسیبںیاخوتن‬ ‫تہچ‬ ‫دمحمہلیتق(ہیِلہ)تنبسیقےکاسھت‪632‬وسیعیںیمرہتشازدواجںیمکلسنموہےئرگماسےسےلہپہکہلیتقدمےنی ییںدمحماسدارافینےسوکچرکےئگ–اےکنااقتنل‬ ‫‪47‬‬

‫کربخنسرکاوھنںےننرصفالسمرتکایکہکلباکیرعبرسدارےساشدییھبرکیل–‬

‫دنمرہجابالامتموخانیتےکاسھتاسھتدمحمےکمکازمکدوزمدیدااتشںیئرےنھکےسقلعتمولعمامتیھبدنچبتکںیموموجدںیہرگموچہکنیولعمامتدنتسمںیہنںیہذہلا‬ ‫ںیماںیھناہیںزریثحبالےنےسرگزیرکوںاگ–‬ ‫مہدمحمکوخانیتںیمدرہجدبرہجڑبیتھوہیئدیپسچلےسقلعتمراحجنونٹرکےتکسںیہےسیجےسیجوہاطوتقراوراباثوہتےئگ‪-‬بجوہاکیاعمآدیمےھتوہرصفاکی‬ ‫یہاشدیرکےکس‪،‬رگمزدنیگےکآخیاایمںیمبجانےکدقتعمنیکدعتادڑبھیئگوتایکنویبویںکدعتادیھبڑبھیئگ–یامتمابںیتاظہرکیتںیہہکدمحمےکدوعاےئ‬ ‫وبنتےکےھچیپذایتافمداتوارغاضاکررفامںیھت‪626-‬وسیعیےکدعباوھنںےنرتسہاشدایںکاوریہلسلس‪632‬وسیعیںیمانکومتکتاجریراہ–دمحمےناس‬ ‫رعےصںیماواطس‪2‬ااشری‪83‬وخانیتےساسالناشدیکاوراسرطحویہزہییفرروکیھبرشدنمہرکدای–‬

‫اظمل‬ ‫دمحماکرویاکیوجگنجاورابداشہکامدنناھت؛وجصخشانرپاامینالےنےکدعبرکنموہاجاتاےسرمانڑپات‪-‬ارگہچرقآنکیسکیھبآتیںیمرمدتےکلتقےسقلعتمرباہ‬ ‫راسمکحںیہندایایگ‪،‬رگمتہبیسااحدثییاظہرکیتںیہہکوہ ہاسصخشوکلتقرکدےنیےکقحںیمےھتوجالسموبقلرکےنےکدعباسےسدربتسداروہاجاتاھت–‬ ‫تہ‬ ‫رضحتیلعےکدرابرںیمھچکرمدتنیوکالایایگوھنجںےناںیھنآگںیمولجادای‪-‬اسواےعقکربخبجانبابعسےکاپس چیوتاوھنںےنرفامای'ارگںیمایکن(یلعک)‬ ‫ہگجرپوہاتوتاںیھنہزگنالجاتویکہکندمحمےنیہہکرکاساکمےسعنمرفامایاھت"یھبکیھبیسکوکدخایئزسا(آگوایلزسا)ندو"ںیماںیھناہللےکروسلےکاسمکح‬ ‫کیمعتںیملتقرکداتی‪":‬وجوکیئیھبالسموھچڑرکوکیئاورذمہاایتخررکےاےسلتقرکدو"‪48‬ـ‬ ‫ارگہچدمحمےکیسکیھبصخشوکرجماردتادکاپداشںیمزساےئومتدےنیےسقلعتموکیئواہعقاترخیںیمدرجںیہنےہ؛اتمہاےکناوقالینعیااحدثیآجیھب‬ ‫املسمنرمکحانرمدتنیوکزساےئومتدےنیےکیلاامعتسلرکتںیہ–‬

‫دیقعےاکومدج‬ ‫امتمذماہاینبدیوطررپاقعدئںیہ–رصفامےننواولںکدعتادیسکیھبدیقعےوکذمہاکدرہجدیتیےہ۔دمحماکروییسکاےسییہذمیبہرامنہاسیجاھت‪،‬اسیجہکاورپیبن‬ ‫ایکایگےہ‪،‬وہوسدصیفوافداریبلطرکتےھت‪،‬الدعتادوعروتںکتبحصےسفطلادنوزوہتےھتاوراطتقےکالتمیشرےتہےھت–نرصفینیتوصخایصتانک‬ ‫زدنیگوکایعںرکیتںیہہکلبوہدحےسزایدہڑبھوہیئوخاشدموکیھبدنسپرکتےھتاسیجہکدنمرہجذیدحثیےساظہےہ–‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪86‬‬

‫دمحمےکاپسڑکلیاکاکیربنتاھتجںیمآپاشیپبایکرکتےھتاوروجآپےکگنلپےکےچینراھکوہاتاھت–اکیراتآپےناےسالتشایکرگمناپایوتایکسابتب‬ ‫درایتفایکہک"ربنتاہکںےہ؟"رھگےکارفادےنوجابدایہک"امہملسکولڈنیربہےناےسیپایل"وتروسلاہللےنوجابدایالبہبشاسےنوخدوکآگےساکی‬ ‫ڑبیدویارےکذرےعیوفحمظرکایلےہ!‬

‫‪85‬‬

‫یدرسےہہکاساثملںیمانوکالغمڑلکےکلمعرپئِلکلاایتخرناھتاتمہااکنردلمعلمکموطررپاےکناایتخرںیماھت‪-‬اوھنںےنولوگںوکنیقیدالایہکااکناشیپب‬ ‫انتتحص شخباھتہکاےسیپانیلیسکیھبصخشوکٹیپےکدرداوردرگیامیبرویںےسہشیمہےکیلاجنتدالاتکساھت‪-‬مہدھکیےکچںیہہکیرویئِلکلاسییہےہاسیجہک‬ ‫زایدہرتریپوںاکوہاتےہ–وہاینپذاتےسقلعتماکیدیقعہقیلخترکتںیہےکسجاطمقبایکنذاتےسقلعتمبسھچکےبدحاخصوہاتےہ–ھچکاملسمناملعءاس‬ ‫دحثیےکدنتسموہےنےسقلعتماافتقںیہنرکتذہلاںیماہیںیڑپےنھواولںرپوھچڑداتیوہںہکوہاےستقیقحںیھجمسایرھپااسفن‪-‬نکیلرباہرہمابینایھبوکیئ‬ ‫متحہلصیفنےئجیکویکہکنھچکاورااحدثییھبوموجدںیہوجھچکایسمسقےکرویوکاظہرکریہںیہ‪-‬‬ ‫دمحماےنپرھگںیمامنزکادایگیئایکرکتےھتاوراسںیماکیفوتقرصفرکتےھت‪-‬اکیابراوھنںےنونکںیئںیماشیپبایکوجہکاےکنرھگےکادنرواعقاھت–اسن‬ ‫رفامتںیہ"دمےنیںیموکیئونکاںاسیناھتاکسجاپیناسونکںیئےکاپینےسزایدہڈنھٹااوراھٹیموہ‪"-‬‬ ‫اوھنںےنرفامای'بجاحصہبریمےرھگرشتفیالتںیہ‪،‬ںیمایکندختمںیمایسونکںیئاکاھٹیماپینشیپرکاتوہں'‪-‬دہعاجتیلہںیمی"اربلود"ینعیڈنھٹاونکاںےکانم‬ ‫‪86‬‬

‫ےساجاناجاتاھت‪-‬‬

‫ںیمریحانوہںآخایکوہجیھتےکسجابثعوہونکںیئںیماشیپبایکرکتےھت–یرمدوںاکبیجعورغبیہلئسمےہہکمہتیباالخلءکتراسیئرےنھکےکابووجددویاررپ‬ ‫اشیپبرکدےتیںیہ‪،‬اخصوطررپاسوتقبجوکیئںیمہںیہندھکیراہوہات–نکممےہہکدمحمیھبھچکایسمسقےکوسحماستےکزریاثونکںیئںیماشیپبرفامتوہں؛‬ ‫وہجاچےہوجیھبریہوہرگماےکنامےننواےلےتہکںیہ(اچےہوہیسکوصترایتدوھےکےکزریاثاسیےتہکوہںایرھپوخاشدمکرغضےس)‪،‬وچہکنوہاسونکںیئںیماشیپب‬ ‫رفامایرکتےھتذہلاونکںیئاکاپینڈنھٹااوراھٹیموہایگاھت–‬ ‫ھچکاملسمندوعارکتںیہہکاوکنولعممیہناھتہکولگااکناشیپبیپرےہںیہ‪،‬اسوصرتاحلںیمایکاہللاےنپروسلرپویحاصدرںیہنرفاماتکساھت؟؟رہباحلاس‬ ‫ےناسےسںیہکزایدہومعمیلاورریغامہاعمالمترپویحاصدررفامیئیھت–‬ ‫اچےہاوہنںاےنپاشیپبکاجدویئاطتقےسآاگہےھتاینےھترگموہاےنپوھتکےک"اخصرکومشں"ےسرضورآاگہےھت–‬ ‫اخبریرشفیےسیلیئگدرجذیدحثیرپوغررفامےیئےسجدنتسممیلستایکایگےہ‪-‬‬ ‫‪87‬‬

‫دخاکمسقوہبجیھب وھتےتکااکنوھتکان(روسلاہللےکااحصب)ںیمےسیسکےکاہھترپرگاتاوروہاےساےنپرہچےاوردلجرپلمایلرکات‪-‬‬

‫رھپدمحمےنیپےکاپینےسرھباوہایپہلبلطرفامتاسںیماےنپاہھتاوررہچہدوھتاوررھپاسںیمےساپیناکاکیوھگٹنتیلاوررھپوںیہیلکرکدےتیاوررفامت(مہ‬ ‫‪88‬‬

‫ےس)اسںیمےسھچکیپولاورھچکاےنپرہچوںاورونیسںرپاہبؤاوراسرتہبنیاہبؤرپوخشوہاجؤ‪-‬‬

‫دمحمدبعاہللنبابےکااقتنلاوردتنیفےک دعبایکنربقرپرشتفیےلےئگ–ایکنتیموکابہاکنالایگاوررھپدمحمےناےکنمسجرپانپوھتکالماوراںیھناینپضیمقےس‬ ‫‪89‬‬

‫ڈاھپندای–‬

‫‪90‬‬

‫بجوہووضرکےتکچوتچباجےنواالاپینولگےلاجتاوراےسابمرکےشھجمسرکاسےساےنپومسجںوکرتایکرکت–‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪87‬‬

‫یامتمااحدثیاظہرکیتںیہہکدمحماینپذاتےسقلعتماکیدیقعہقیلخترکرےہےھت–ااکندوعیاھتہکوہاکیرفنمدااسننںیہاکسجاشیپباوروھتکاخصہیفخ‬ ‫اطوتقںاکاحلمےہاوریوہدوعااھتیکسجدصاتقوکمتحوطررپرپاھکںیہناجاتکساھت–‬

‫دمحمکوافت‬ ‫ت ن‬ ‫‪629‬وسیعیںیمدعبازحتفربیخ‪،‬اکیوہیدیوعرتزبنیتنبااحلرثےنآپکدختمںیماکیزہیلی ِھیٹررشیپک–رشبنبرباءنبرعموراسوتقدمحمےکاسھت‬ ‫ےھت‪،‬اتمہاوھنںےنوگتشلگنایلہکبجدمحمےنوگتشوھتکدایاوررفامای"ھجماسڈہیےنربخدیہکیوگتشزہالیےہ"‪-‬آوکپدمحمکسحرظاتفکرعتفیرکین‬ ‫ڑپےیگےکسجابثعاوھنںےنانتدپسچلوقلقیلختایک–‬ ‫یابتئِلکلیھبواحضںیہنےہہکآخدمحمےنوگتشویکںںیہنالگنویکںہکاہجںکتمہاجےتنںیہڈہایںابںیتںیہنایکرکںیت‪-‬وہاتکسےہہکاوھنںےنذاےقئاکرفق‬ ‫وسحمسرکایلوہ‪،‬ایییھبوہاتکسےہہکاںیھنزبنیرپکشوہ– انامتمابوتںےسعطقرظنآپےنزبنیوکولباایاوراسےناےنپرجماکارقاریھبرکایل–بجدمحمےن‬ ‫اسےسدرایتفایکہک"متےنسکوہجےساسیایک؟"اسےنوجابدای'آپےنسکرطحریمےزعزیوااقربوکفیلکتاچہپیئیآپےساپھچوہاںیہنےہ‪'-‬وتںیم‬ ‫ےنوساچ"ارگییبنںیہوتاںیھنزہےکابرےںیمولعمموہاجےئاگاورارگیضحماکیرمکحانںیہوتھجمانےساجنتلماجےئیگ–"‬ ‫نیتاسلدعب‪،‬ربوز‪8‬وجن‪632‬وسیعی‪،‬دمحماساہجنافینےسوکچرکےئگ–انکومتکالصوہجنولعممےہ–اسابتاکااکمنرظنںیہنآاتہکوہزہانک‬ ‫ومتاکببسانبوہاگ ویکہکنیسکیھبزہکیوصختیصتہببیجعوسحمسوہیتےہہکوہانپاثداھکےنےکیلنیتاسلاکرعہصرصفرکے‪،‬اتمہھچکاترخیدانی‬ ‫یھبےتہکںیہہکاسزہےناےکندمایتعفاظنموکزمکوررکدایاھتیکسجزمکوریایکنومتکالصوہجیھت–انکرمعااقتنلےکوتق‪62‬اسلیھت‪-‬‬ ‫ںیماملسمونںےسہیانہکاچوہںاگہکدمحماےنپوتقکدیپاوارےھتاوراسوتقاکوکیئیھبوگنجرمکحانویہھچکرکاتوجہکاوہنںےنایک‪':‬ایوتریمیریپویرکوایانپرس‬ ‫اٹکؤ!'اتمہوموجدہدورںیموکیئصخشوخدرپزنولویحاکدوعیرکےاورولوگںںیمایکسریہشترکےوتآپاےسایوتاپلگںیہکےگایرھپاکیلمکموطررپوھجاٹااسنن‬ ‫وصتررکںیےگ– زمدی‪،‬ارگآپوکولعمموہہکوہصخشآساپسےکوبصقںاوررہشوںرپہضبقرکراہےہاورولوگںکرگدںیناکٹراہےہوتآپاےساکیاظملوجگنج‬ ‫رسدارےکانمےساکپرںیےگ–ارگآپوکیولعمموہہکیصخشےلہپرمدوںوکلتقرکاتےہرھپانیہکوخانیتےساشدایںرکراہےہوتآپاےساکیایسفنیتیسنج‬ ‫رجمموصتررکںیےگ– وکیئیھبصخشجکدامیغاحتلدرسوہوہیسکیھباےسیصخشوکیسکیھبوصرتاکیااھچااسننوصترںیہنرکاتکس–املسمونںکاکیتہب‬ ‫ڑبیدعتادداشعوکاظملاورابلطرگدایتنےہ؛اتمہیمیظنتئِلکلویہھچکرکریہےہوجہکدمحم ےنایک‪،‬الغماوریسنجالغمانبان‪،‬ولوگںےکاہھتاکانٹاورزاوینںوکاسگنسر‬ ‫رکانـ دمحمےنتہبےسارفادےکرساکےٹوہتاوراںیھنلتقایکوہاتارگوہےلہپاچرافلخءےکزامےنںیمیحتوہتبجالسیمتنطلستہبڑبےامیپےنرپوتعس‬ ‫اپریہیھت–وموجدہدورںیمراجئااھچیئاورربایئےکامیپونںےکاسحبےسداھکیاجےئوتدمحم اےنپامتمرتدوعوںےسعطقرظناکی"لمکمااسنن"وتدورکابتےہ‪،‬وہ‬ ‫اکیاےھچااسننیھبںیہنےھت–‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪88‬‬

‫اببربمن‪:۶‬االخیقت‬ ‫"ایکآپوایعقااھچےننبکوکششرصفدخاکوخونشدیاورااعنماحلصرکےنےکےئلرکتںیہ؟ارگاسیےہوتیاالخیقتںیہنےہ‪،‬یبلطمرپیتسےہ۔‬ ‫~ررچڈڈازنک‬ ‫ذمہےکاحموظفںےکدنسپدیہوساالتںیمےساکیوسالھچکاسرطحاکےہ‪:‬ارگآپدخاےسدوروہاجںیئوترھپآپوکاالخیقتاہکںےسےلمیگ؟اساکوجاب‬ ‫تہبآاسنےہ‪:‬االخیقتیسکدخاکرطفےسںیہنآیتےہ‪،‬وہااسنینذنہےسآیتےہاوروتقےکاسھتاسھتدبیتلریتہںیہ۔اسےکےئلامہرےاپساکی‬ ‫گ‬ ‫َمصوہ)یھبوموجدےہ۔ایوطبررپوسیفررچڈڈازنکاےس"دبیتلوہیئاالخیق‬ ‫االطصح‪،‬االخیق" ُروحغَصرر" گ ر‬ ‫(فواگاسحساکوہعمُویم ُراحجنوجسِکاخصزَ امن َ‬ ‫عذےس َ ُ‬ ‫روحرصع"یھبےتہکںیہ۔روحرصعظفلکاالطصحبسےسےلہپاکیرجینمیفسلفاجرجلگیہےنکیھت۔آوفسکرڈکتغلےکاطمقبروحرصع"اترخیاکاکیاسییبن‬ ‫رکدہذجہبایزماجےہوج وتقےکرظنایتاوراقعدئےکاسھتدباتلراتہےہ"۔اثملےکوطررپابکتکراکیرڈکیئگامتمرتااسنیناترخیےکاطمقبالغیمداینکرتشیب‬ ‫ذہتوبیںںیمروحرصعاکہصحیھت۔اہتبلرپوسیفڈازنککدبیتلوہیئاالخیقروحرصعےکاطمقبمہدھکیےتکسںیہہکسکرطحاوسینںیاوروسیبںیدصیںیمرقتابیہیسک‬ ‫ےناامتجعوطررپالغیموکردرکدایایگ‪،‬ہکبجامتمڑبےذماہےناسےسمشچوپیشکوہیئیھت۔‬ ‫اکیوبقملاقثتفےکاطمقبارمویکیںاکایخلےہہکاربامہنکنلوہالہپصخشاھتجےنالغیمےکالخفآوازااھٹیئ‪،‬نکیلاربامہنکنلےسدواسلےلہپزارازگیلڈنر‬ ‫دومےن‪۱۸۶۱‬ںیمروسےکالغومںوکآزادرکےنےکیلرحتیےکاساالعنرپدطختسےیکےھتہک۔اسےسےلہپیھبرفایسیسناالقنبےکشیپرظنالغیموکلمکموطر‬ ‫رپاکدعلمرقاردایایگاھت۔اہتبلوپننیلےن‪۱۸۰۲‬ںیم اےسدوابرااحبلرکدایاھت۔ااھٹروںیدصیےکآخںیمفلتخمرغمباممکلےنالغیمےکاخےمتایمکازمککیبوتق‬ ‫اےسمکرکےنےکےئلرسرگمادقاامتےیک۔ینکممےہہکاربامہنکنلےکےسیجدجدیرکفمنیےنزاردنکسردومےسیسکرطحاتمثوہرکیایکوہ‪،‬نکیلعطقرظن‪،‬ی‬ ‫ابتاصفواحضےہہکداینےکدوفلتخموصحںںیماالخیقروحرصعلقتسمدبلریہیھت۔اوسینںیدصیںیمروساکیامسپدنہاعمرشہاھتاوررویسزاروںےناینپ‬ ‫تشیعموکربرقاررےنھکےکاسکونںرپاکیوبضمطرگتفربرقارریھکوہیئیھت‪،‬نکیلاسبسےکابووجددنکسردومےنوسحمسایکہکاباالخیقروحرصعےکدبےنلاک‬ ‫وتقآایگےہ۔ یاکیدبیتمسقکابتےہہکدنکسردوموکلتقرکدایایگاوراسےکاجنیشنےنزرعالغومںوکآزادرکےنےکلمعوکمتخرکدای‪،‬جےکےجیتنںیماکی‬ ‫اسیاعمرشہلیکشتوہاجےندبیتلوہیئاالخیقروحرصعےکآےگڑبےنھےکلمعوکرتسمدرکدای۔وکیئیوسچرکریحانوہاتکسےہہکایکروساکاوتکرباالقنبوہاتارگ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪89‬‬

‫ازگیلڈنیروسمئےناےنپوادلکآزادیدنسپاپویسیلںوکاجرراھکوہات۔رایاہتسےئدحتمہارمہکیکاالخیقروحرصعدبیلاوراکیوساسلدعبوہداینکایسیبسےسڑبی‬ ‫اطتقنبایگوجےلہپیھبکیسکےنںیہندیھکییھت‪،‬ہکبجرویسروامفناشیہہلسلساےنپاشیہاخدنانےکاسھت‪۱۷‬وجالیئ‪۱۹۱۸،‬ےکلتقاعمںیمرگایگ۔‬ ‫وکیئیھبااسنندبیتلوہیئاالخیقروحرصعےکقحںیماکیوبضمطدقمہمانباتکسےہہکوجاعمرشےاےسںیہنانپتاںیہنالزیموطررپاُنےکےلہپےسےطدشہاور‬ ‫اناقلبدبتیاالخیقتاوراسنیگنساتنجئےکاسھتدحیلعہرکدایاجاتےہ‪،‬ےسیجروسےکاوتکربےکاالقنبںیموہا۔یابتاہیںاتبانرضوریےہہکازگیلڈنیردوماک‬ ‫االخیقروحرصعوکرتسمدرکدانیاوتکرباالقنباکوادحببسںیہن اھت‪،‬نکیلیانیقیاسےکدنچاابسبںیمےساکیاھت۔اپاتسکنےکاکیااہتنیئاشدناراوردشکلداوشنر‪،‬‬ ‫نسحاثنرےندعتمدابرذمہاکدافعرکےنواےلرواتیرپوتسںےساسابرےںیمثحبکےہہکارگاُںیہناےنپآابؤادجادےکشقندقمرپانلچانتدنسپےہوترھپوہ‬ ‫اگڑویںےکاجبےئدگاھاگڑویںںیمرفسویکںںیہنرکت؟ایدجدیایھتہروںکڑہکرےنھکےکاجبےئولتاروںےسویکںںیہنڑلت؟اساکاکیاسھگاٹپوجابوج‬ ‫اںیہناتلمےہوہیےہہکانکیٹولیجدبلیتکسےہ‪،‬نکیلاالخیقتںیہندبینلاچ یہیے۔دبیتلوہیئاالخیقروحرصعےسااکنررکےنواےلانولوگںےکاپسوجاکیوادحزیچ‬ ‫ےہوجاںیہنوخانیتوکاسمویوقحقندےنی‪،‬مہسنجرپوتسںےکواقروکمیلستنرکےناوراہیںکتہکوہمجرتیوکیھبرتسمدرکےنرپوبجمررکیتےہوہرصفاور‬ ‫رصفذمہےہ۔‬ ‫وکیئیھبیدھکیاتکسےہہکسکرطحیرواتیدنسپولگابوتںںیمےساےنپبلطماوراکمکابتاکنلتیلںیہ‪،‬یاےنپافمداتےکاطمقبزیچوںاکااختنبرکت‬ ‫ںیہ۔اہیںکتہکیاےنپذماہںیمیھباینپرضورایتےکاطمقبرتمیمرکتیلںیہ‪،‬اسیجہکںیمےنےلہپیھباتبایاھت۔یسیکہہکےتکسںیہہکاالخیقتےکالعوہبس‬ ‫ھچکدبلاتکسےہ؟ھجموپرانیقیےہہکیزعمزرواتیدنسپںیہکےگہکاینپویبیکاسھتزایدیترکانابکلدرسےہاسیجہکاکیدحثیںیمآایےہ‪:‬‬ ‫"اُسذاتکمسقجےکےضبقںیمریمیاجن ےہ‪،‬اکیوعرتےکاورپاسےکاخودناکقحبسےسزایدہےہ۔اسےکاورپالزموزلمومےہہکوہابعدتےسےلہپ‬ ‫اےنپوشہےکاکمرکے‪،‬اورارگوہاےسوخدےکآےگایھتہرڈاےنلوکےہک[ینعیوہاےساسےکامجعرکےنےکیلالبےئ]وتاےسااکنرںیہنرکاناچ یہیے‪،‬اچےہوہاوٹن‬ ‫کاکیھٹرپیہویکںنیھٹیبوہ۔(ننسانبامہج‪)۱۸۵۴،‬‬ ‫احالہکنھچکاملسمناملعءےسیجہک(ریمساوبزمحہ‪)85‬ےنوتفےاجریےیکوہےئںیہاوراملسمنرمدوںوکیاباقدعہااجزتدیوہیئےہہکارگوہاچںیہوتاینپویبویںےک‬ ‫اسھتےسزایدیترکےتکسںیہ۔ںیماملسمونںوکانومولویںکدنسپدییگںیمزایدہااھجلانںیہناچاتہ۔زایدہرتاملسمندرالصاےھچادتعالدنسپااسننںیہ‪،‬وجانوکاکی‬ ‫انمقفاورربااملسمنانبداتیےہ۔ھجمںیہناتگلہکرمعاناخناوردورسےادتعالدنسپاملسمنذموکرہابالومولویںےساافتقرکںیےگ۔یرصفاےنپذماہاوراس‬ ‫کامیلعتتوکرظنادنازرکدےتیںیہاوردرتقیقحوخداالخیقروحرصعوکانپتیلںیہ‪،‬نکیلاساکارتعافرکےنےسایوتیاللعںیہایتہبوخزفدہںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪90‬‬

‫یدوعیرکانطلغںیہنےہہکااسنتینکبسےسڑبیرواتی"دبتیلی"ےہ۔بجاسےکابرےںیمبسےسےلہپوساچایگوہاگبتےسرکیلابکتتہبھچکدبلاکچ‬ ‫ےہ۔ےسیجہکطخایلیمںیم‪،‬وھگڑوساریرتہبنیاگڑویںںیم‪،‬اہپڑیوکےوہایئڈاکںیمدبلےکچںیہوریغہوریغہ۔ارگبسھچکدبلاتکسےہ‪،‬وترھپاالخیقتویکں‬ ‫ںیہن؟وہولگوجاسدبیتلوہیئاالخیقروحرصعکاخمتفلرکتںیہوہتقیقحںیماسےکالخفںیہنںیہ۔اسیجہکاورپادتساللایکایگےہ۔انںیمےسدنچبسےس‬ ‫میظعرواتیدنسپوںےنوخدیھبتقیقحںیماسدبیتلوہیئاالخیقروحرصعوکانپایوہاےہاوریاالخیقتاےنپفیحصںںیمےسںیہناذخںیہنرکت۔اسبسےک‬ ‫ابووجداوسیکںیدصیںیمامہرےاپساالخیقاےیملویکںںیہ؟وسیبںیدصیےکوطسںیمرحتکیگوسناںیہبسےسڑبااالخیقاہیملاھت۔ایھبھچکرعہصےلہپکت(ااسنین‬ ‫ذہتبیےکامیپےنرپ)وخانیتوکوہزعتایوہاقممںیہنالموہااھتجےسوہآجفطلااھٹیتںیہ۔وینزیڈنیلالہپکلماھتجےن‪۱۸۹۶‬ںیموخانیتوکووٹڈاےنلک‬ ‫ااجزتدیاوراینپاالخیقروحرصعوکدبانلرشوعایک‪،‬نکیلاسابتاکذرکرکانرضوریےہہکوخانیتےکاسمویوقحقےکےئلرحتکیوپریداینںیمکیبوتقرشوع‬ ‫وہیئ۔‪۱۹۵۵‬ںیمرہشیوقحقکرحتکیےناالخیقروحرصعوکوکارفیقیارمویکیںےکاسمویوقحقکرطفدبتیرکانرشوعرکدایاھت۔ارگاسرحتکیںیماکیداہیئ‬ ‫اوراتریخوہاجیتوتایکرباکاوابامارمہکیےکوچاوسیلںیدصرنباپت؟االخیقروحرصعدبیتلریتہےہ‪،‬ویکںاورسیکمہیہناجےتن‪،‬نکیلیدبیتلریتہےہاورااسنین‬ ‫االخیقتںیمامتمرترتیقاساکوبثتےہ۔‬ ‫آجمہدبیتلوہیئاالخیقروحرصعکاکیاوررہلےکدرایمنںیہ۔یرحتکی(اییجبیٹ)ینعیمہسنجرپوتسں‪،‬دوسنجرپوتسںاوروخاہجرساےکاعمرشیتوقحقک‬ ‫اکیرحتکیےہ۔ارگہچرغمبداینںیممہسنجرپسووٹڈاےنلایااختنابتڑلےنےکقحےسرحمومںیہنںیہ‪،‬نکیلبجاناکاقمہلبایہنےکمہسنجیسکدورسے‬ ‫ارفاد(ینعییسکاعمڑلکایڑلےکےسوجمہسنجرپسنوہ)ےکاسھتےسوہاتےہ‪،‬بتانےکاسھتایتمزیولسکایکاجاتےہ۔ھجماتکبےکاسےصحںیمرتمیم‬ ‫رکےکاےسدوابراانھکلڑپاویکہکنآرٹسایلیایھبیھباناممکلںیماشلماھتوجمہسنجرپوتسںکاشدویںوکںیہناماتناھت۔نکیلںیممہسنجرپسررفیڈنماکرکشزگار‬ ‫وہںجکوہجےس‪۹‬دربمس‪۲۰۱۷‬وکآرٹسایلیںیممہسنجرپوتسںکاشدیوکاب"اقونین"رقاردےدایایگےہ۔آجےسوساسلدعببجولگاساقونیندبتیلیرپ‬ ‫وغررکںیےگوتوہیھبوسییہوسںیچےگ‪،‬اسیجہکآجمہیلہپابروخانیتےک‪۱۹۸۶‬ںیمووٹڈاےنلوایلابتےکابرےںیموسےتچںیہ۔ہکاسیسیکوہاتکسےہہکاکی‬ ‫وعرتوکووٹڈاےنلکااجزتکااجزتنوہ؟ًانیقی‪۱۸۹۶‬ںیماےسیولگوہںےگوجوخانیتوکیقحدےنیکاخمتفلرکتوہںےگ۔جرطحآجامہرےاپس‬ ‫اےسیولگںیہوجمہسنجرپوتسںکاشدیوکمیلستںیہنرکت‪،‬نکیلجرطحوہزنزیبارابڑبےامیپےنرپاغبئوہےکچںیہ۔یمہسنجرپیتسےسوخزفدہولگیھب‬ ‫متخوہاجںیئےگ۔یدبیتلوہیئروحرصعکاکیرتہبنیاثملےہ۔دجدیرغمبرغمباورھچکوخشتمسقرشمیقذہتوبیںںیمابہیوہراہےہ‪،‬نکیلدبیتمسقےس‬ ‫رشمقںیمابیھبذمہوصخاصالسماکہبلغےہ۔نیچ‪،‬دنہواتسن‪،‬اوردوردرازرشمقےکالعوہوتمہسنجرپوتسںےکاسھتڑبےامیپےنرپایتمزیولسکایکاجات‬ ‫ےہ۔اساالخیقروےیوکدبےنلکراہںیمرصفذمہڑھکاوہاےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪91‬‬

‫مہرصفمہسنجرپیتساکاعمہلمتیلںیہ۔ اسدبیتلوہیئاالخیقتوکزایدہلھُکرکوہاممکلانپرےہںیہنجںیمذمیبہاثوروسختہبمکےہ‪،‬اقمبلباناممکلےک‬ ‫نجںیمزہاروںاسلےلہپکاالخیقتطلسمےہ۔اہتبلانذمیبہاممکلںیماقلبذرکراعتیےکاسھتوعسدیرعباوراریان‪،‬زہاروںاسلےلہپکاالخیقتاک‬ ‫اامعتسلںیہنرکت۔اہیںکتہکوعسدیرعبیھبالغیمکااجزتںیہنداتیےہ(مکازمکاکذغرپیدایناکآخیکلماھتجےن‪۱۹۶۲‬ںیمالغیماکاخہمتایکاھت)رھپیھب‬ ‫بجمہسنجرپوتسںےکوقحقوکمیلسترکےنکابتآیتےہوتامتمدنبوںیقابہلکنآیتںیہرصفاسوہجےسکانےکےفیحصاسکامحتیںیہنرکت۔ارگ‬ ‫املسمناممکلالغیمےکابرےںیمرقآنوکرظنادنا زرکےتکسںیہ‪،‬وتمہسنجرپوتسںوکانپےنےکیلویکںںیہنرکےتکس؟‬ ‫اکلماالخیقتیسیجوکیئزیچںیہنےہ۔االخیقتاکبلطمہشیمہدبےتلرانہوہاتےہ۔مہےناکیسنےکدہعاوردوراہجتلےساہیںکتتہبابملافہلصےطایکےہ۔ی‬ ‫وصتررکانھچکطلغںیہنےہہکیییسوںیدصیےکولوگںکولوگںکاعماالخیقتامہریآجکاالخیقتےستہبفلتخموہیگ۔مہےنالغیمےساجنترصفاکی‬ ‫دصیےلہپیہاحلصکےہ‪،‬مہےناحلیہںیمارتعافایکےہہکوعرںیترمدوںےسرتمکںیہنںیہاورمہےنمہسنجرپوتسںوکرباربیےکوقحقدانیایھبرشوعایک‬ ‫ےہ۔مہےنایھبرصفریغرضوریااسنیناکتیلوکدوررکانرشوعسیکےہ۔امہریاالخیقتلسلسمدبیتلریتہےہاوراےسایسرطحوہاناچ یہیے‪،‬ارگمہرکاجںیئ‬ ‫ےگ‪،‬وتومجداکاکشروہاجںیئےگاورامہریرتیقاکیلمعیھبرکاجےئاگ۔‬ ‫ھچکدجدیدیقعتدنمولگ االخیقتےکاسوسالےکاردرگددکمھواالرصقرکتںیہاورلسلسماسکاینبدوکدبلرےہںیہ۔ںیماکیاسیعیئذمیبہرفکنی‬ ‫وٹرکیوکاےنپاکیرچکیلںیماکیدحلماسیکھتاالخیقتےکوسالرپثحبرکتوہےئدھکیراہاھت۔بجدحلمےناہکہکمہرطفیوطردورسوںاکالھباچےتہںیہ۔وتوٹرکی‬ ‫اسےکاپسابرابراجاتاوروپاتھچ‪"،‬نکیلیےبولثالھبیئرکےناکذجہبامہرےادنرآاتاہکںےسےہ؟وہیظفلوطررپدحلمےسوپھچراہاھتہکوکناساسیذرہےہامہرے‬ ‫مسجںیموجںیمہاتباتےہہکںیمہدورسوںوکامرانںیہناچےئیہہکلبدورسوںکدھکیاھبلرکیناچ یہیے۔ںیمںیہناجاتنہکاسدحلمےناسابتاکوجابدےنیےکاجبےئی‬ ‫ویکںامنایلہکوٹرکیکدلیلزایدہوبضمطےہہکیبسدخاکرطفےسآاتےہ‪56‬۔وٹرکیےناسونوجاندحلمےساکیاوروسالوپاھچ‪،‬ہکوکناتہکےہہک"اکی‬ ‫دورسےےکاسھتاےھچاقلعتترانھک"اکیایھچابتےہ؟‬ ‫اساکوجابتہبآاسنےہ‪:‬ایکااھچےہاورایکرباےہیایخلوسنچےکلمعےسآاتےہ۔اکیونعےکوطررپمہےنیابتھجمسیلےہہکیسکوکلتقرکانایزایدیترکان‬ ‫ن‬ ‫کیھٹںیہنےہ(الیجناوررقآنےکربسکعوجھچکاخصاحالتںیمتقیقحںیملتقاورتمصعدریکامحتیرکتںیہ)نذرلھتےکولوگںےناےنپامیبراور‬ ‫ن‬ ‫وبڑےھولوگںکدھکیاھبلایکرکتےھت‪57‬ـ وتایکاُںیہناناکانپوسیعحیسملمایگاھت؟نذرلھتےکولگااسنونںےسرصفھچزہاراسلےلہپاگلوہےئ‪،‬نکیلمہاس‬ ‫ہ‬ ‫ااسنینالھبیئےکذجےباکاشمدہہاسےستہبےلہپوہومڈین(ینعیااسنناسیجاکیرنک)ےسیجہکوہوماریسٹکی(ینعیاندیپااسننیسیجولخمق)ںیمرکےکچںیہ۔ام گ‬ ‫راکزایتےناکی‪ ۷‬الکاسلرپاےناکیوبڑےھوہوماریسٹکیکوھکڑپیدرایتفکجںیمےتکےساشمہباکیونےلیکداتنےکالعوہاوروکیئداتنںیہناھت۔‬ ‫داوتنںےکاخےنوھکڑپیںیملمکموطررپدوابرہذجبوہےکچےھت‪،‬اوراسیرصفاسوصرتںیموہاتکساھتبجوہاےنپاسرےداتنوھکدےنیےکدعبیھبزدنہراتہ‪،‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪92‬‬

‫اسںیمیئکاسلےگلوہںےگ‪58‬۔وتداتنکیمکےکابووجدیوہومڈینواحضوطررپاکیفرعےصکتاچبراہ۔ایکاساکبلطمیےہہکاسےکرگوہےناسکدھکیاھبل‬ ‫کوہیگ؟مہاجےتنںیہہکوہوماریسٹکیدیساھےتلچےھت‪،‬وگتشاھکتےھتاوررھتپےکاینبدیاوزاراامعتسلرکتےھت۔اسوبڑےھامیبروہوماریسٹکیےکیلداتن‬ ‫وھکےنےکدعبزدنہرانہلمکموطررپاننکمماھت‪،‬نکیلمہاجےتنںیہہکاسیوہا‪،‬جاکبلطمےہہکانکاےھچےسدھکیاھبلکیئگوہیگ‪،‬جےسیاثتبوہاتےہہک‬ ‫‪59‬‬

‫الھبیئاسوتقیھبوموجدیھت۔دنبرکتبجاےنپاسیھتدنبروںکدہگناتشرکتںیہوتاُنںیمااسنونںاسیجالھبیئاکذجہبداھکیئداتیےہ۔‬

‫ںیموجہتکنیبنرکےنکوکششرکراہوہںوہیےہہکمہاےھچایدورسوںکالھبیئاچےنہواےلومیس‪ٰ،‬یسیع‪،‬ایدمحمکوہجےسںیہنںیہ(ارگآپااھچیئکرعتفیان‬ ‫انماہندویبنںےستیلںیہوتیھب)۔مہاکیدورسےےکاسھتاےھچاسیلںیہہکامہریونعکاقبءایسرپرصحنمےہ۔ہونعاکاکییہاینبدیدصقم"ذدنہرانہ"وہات‬ ‫ےہ۔اکیدورسےکدھکیاھبلرکےک‪،‬لتقنرکےکاورتمصعدرینرکےکمہاسکاقبءےکااکمنںیمااضہفرکتںیہ۔‬ ‫ںیماکیاپاتسکینادااکرہوانیکلمکالزیموطررپرعتفیرکاناچاتہوہںجےن‪۲۰۱۲‬ںیمہنیبموطررپ"ااعتشلازیگن"اصتوریوچنھکارکدلجیہداینرھبکوتہجاینپرطف‬ ‫ذبمولرکوایئ۔وانیاپاتسکنںیمدیپاوہںیئاورھچکاپاتسکینوملفںںیماکمرکےنےکدعبوہابیلووڈںیماکمرکےندنہواتسنیلچںیئگ۔وہھچکوملفںںیمرظنآںیئاوررھپ‬ ‫وہشمرتقیقحرپینبمیٹویرپورگامگبابسںیمیلچںیئگ۔واہںاکیدنہوآدیمےکاسھتانےکےنلھگےنلمرپااہتندنسپوںاورانماہندادتعالدنسپوںکاجبنےس‬ ‫وپرےاپاتسکینڈیمایرپانکتہبذمتمکیئگ۔وانیےنرشوعںیماسدنہوآدیمےکاسھتیسکمسقےکاقلعتترپاوفاوہںوکرتسمدرکےنکوکششک‪،‬نکیلآخاکر‬ ‫اسےناینپآزادیےکیلآوازدنلبک۔اسےندلیلدیہکاےساینپزدنیگںیموجیھبدنسپےہاساکااختنبرکےنکااجزتوہیناچےئیہ۔آجڈیمایکاجبنےسوہ‬ ‫اپاتسکینوہشمرایصخشتںیمبسےسزایدہاندنسپدیہتیصخشیھجمساجیتںیہ‪،‬نکیلوجولگدبتیلیالتںیہانوکارثکاندنسپایکاجاتےہ۔ھجمںیہناتگلہکاُسوتقےک‬ ‫ولوگںوکامرنٹولرھتگنکوجرئیناینسلینڈنیمالیدنسپوہںےگ۔‬ ‫بجھجمیاتپاتلچےہہکیرواتیدنسپوخانیتےکوھچےٹڑپکےےننہپاوریملفتعنصںیماکمرکےنوک"رغمبرواایت"ہہکرکونممعرقاردےنیواےلرظنایتک‬ ‫امحتیرکتںیہ‪،‬وتھجمتہبہصغآاتےہ۔ھچکاہبدرااسننوجرصفرغمبںیمدیپاوہےئ‪،‬انےکاامعلاکاسرارہسارغمبذہتبیوکدےدےنیکانکتمہسیک‬ ‫وہیتےہ؟زامناجتیلہںیموعروتںاکرمدوںاسیکھتانلھگانلم‪،‬وھچےٹڑپکےاننہپایایسسےکابرےںیمھچکانہکرغمبذہتبیںیمیھبوظنمرںیہنایکاجاتاھت۔اساک‬ ‫رہسایسکذہتبیوکںیہنہکلبدرالصاُناہبدرااسنونںوکاجاتےہ وہنجںےناالخیقروحرصعوکدبانلرشوعایک۔ںیمالغیماورزنزیباریوکمتخرکےناکرہسااوریسکرغمب‬ ‫تیثیحرےنھکواےلوکںیہنداتیہکلبںیماےساالخیقتوکدبےنلاوراےنپاعمرشےوکاکیاقلبوبقلہگجانبےنکدجودہجکاکیااسنینرواتیےکوطررپداتھکیوہں۔‬ ‫ن‬ ‫میظعاسرئس‪،‬اسرئسسیلیدذرںیمآجےسوکیئ‪۲۵۰۰‬اسلےلہپوکیسرلادقاروکرفوغدےنیواالاشدیالہپآدیماھتوجاکیافریساھت۔جرطحرغمبںیمبجیلہپابر‬ ‫وہمجرتیاقمئوہیئیھتوتولوگںوکاسرپتیکلمںیہندییئگیھت‪،‬ےسیجہکوخانیتےکاسمویوقحقاوردرگیآزادایںنجےسرغمبرہشیآجفطلادنوزوہتںیہ‪،‬ی‬ ‫رغمبرواایتںیہنںیہہکلبااسنینرواایتںیہ۔وخانیتےکاسمویوقحق‪،‬مہسنجرپوتسںاوردورسیاقثیتفاقلیییوںےکوقحقوکضحماکیرغمبرواتیوہےنکانبء‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪93‬‬

‫رپرظنادنازرکانطقفریغیقطنمےہ۔لسنااسنینوکزمدیمیسقترکےنکاجبےئںیمہاچ یہیےہکمہرتہباالخیقتوکانپںیئ‪،‬اچےہاساکارتخاعںیہکےسیھبوہاوہ۔ارگ‬ ‫ایبنجلسنااچکنامہریداینرپہضبقرکےنآاجےئوتوہیںیہکےگہک‪"،‬ااسنونںےکاپسایمٹیایھتہرںیہ!"وہیںیہنںیہکےگہک‪"،‬رغمباورھچکرشمیقاممکلےکاپس‬ ‫ایمٹیایھتہرںیہ۔"اچےہمہیسکیھبلسنےسوہںایداینےکیسکیھبےصحںیموہں‪،‬وہرھپیھبںیمہوطبر"ااسنن"یہالبںیئےگ‪،‬ویکہکنااسننیہاناکاکیومعیمدنمش‬ ‫وہاگ۔ارگمہاسرطحہکیسکایبنجےلمحکوصرتںیماکیوہرکیدھکیےتکسںیہہکااحتدوکیئدوردرازےکایکلفیتاحلظےساننکمموصترںیہنےہوتاکیرتہبذہتبیک‬ ‫لیکشتےکایخالتےکابرےںیممہدحتمویکںںیہنوہےتکس؟‬ ‫یہجیتنہکوچریںیہنرکیناچےئیہایلتقںیہنرکاناچ یہیےیسکےفیحصکااجیدںیہنےہ۔اغًابلذہتبیےکیقمےسلبقیھبلتقوہارکتےھت‪،‬نکیلاسیںیہناھتہکوہولگ‬ ‫ن‬ ‫وکیئآامسینااکحامتآےنےکرظتنمےھت‪،‬ہکلباسیوقانیناوراقوننےکافنذکیمککوہجےسوہاتاھت۔وسیموپییمیاےکابداشہومہرابوک‪۱۷۵۴‬لبقحیسمںیمیتخترپوقانین‬ ‫ےنھکلواےلےلہپصخشاکازعازاحلصےہ۔اسےکوقانینھچکاعمالمتںیماےھچےھتنکیلھچکدورسےاعمالمتںیمتہبرفوسدہےھت‪60‬۔ومہرابٰیسیعےکزامےنےس‬ ‫ن‬ ‫ےلہپاورًانیقیدمحمےکوتقےسیھبےلہپکتذدنہراہ۔ارگہچامہرےاپسیسکیتخترپیںیہناھکلوہانکیلیانھجمسھچکلکشمںیہنےہہکوسیموپییمیاےسےلہپکذہتوبیں‬ ‫ےکیھبھچکرطحےکوقانینوہںےگ۔انےسےلہپےکاقمیمابقلئےکاپسیھبھچکرطحےکوقانینےھت۔ابذرارفضرکںیہکںیمہاینپاالخیقتاربایمیہدخا‬ ‫ےساحلصرکینےہ‪،‬وتمہمہسنجرپوتسں وکامردںیےگویکہکنوہاسرطحدیپاوہےئںیہ‪،‬مہوخانیتوکرتمکںیھجمسےگویکہکنرشمقویطسےکھچکدقمیرمدوںےن‬ ‫اںیہناسیاپایاورمہاشیابیھبالغماوریسنجالغمرںیھکےگ۔وکیئیھبصخشارگےہکہکوہاینپاالخیقتیسکےفیحصےساتیلےہوتایوتوہاجلہےہایرسارسوھجٹوبلراہ‬ ‫ےہ۔‬ ‫ںیمیسریہساورنیباشریپوےکامنیباکیگتفگدھکیراہاھتوج‪۲۰۱۷‬ےکآخاور‪۲۰۱۸‬ےکاوالئںیموہیئیھت۔بجںیمےنیلہپابراشریپووکاجانوتوہھجمتہبذنیہ‪،‬‬ ‫اصبحرکفاوروقعملاگل۔ھجموکیئکشںیہنےہہکوہانامتموصخایصتاکامکلےہنجاکںیمےنایھبذرکایک‪،‬وتھجماگلہکوہرضوراکیدحلموہاگ۔اہتبلںیمیدھکیرک‬ ‫اکہاکبرہایگوہکہذمہاکاکیاوراکشراھتںیماھت۔نیبابکلاےنپوادلنیکرطحاکیراخساالاقتعدوہیدیےہ۔یاکیاوررتہبنیدادنمشن‪،‬ذنیہ‪،‬اوروقعملااسننک‬ ‫اثملےہوجاےنپذمہکرطفےسیلموہیئوتمہرپیتساورنمڑھگتاہکوینںاکاکشرےہ۔اشریپووجاعموطررپرقتابیہدورسےومضمنںیمادتساللاوررتہبنی‬ ‫واضتحالتشرکےکابترکاتےہ‪،‬بجذمہکابتکاجےئوتوہاناصخلئوکوھچڑداتیےہاوراُیہنمہبمداللئےکاردرگدوھگاتمےہوجاسےسےلہپےکدقتعمنی‬ ‫اامعتسلرکتےھت۔بجابتدخاےکوسالکوہوتاساکادنازمہبماوررپاےنایفسلفنولوگںکرطحوہاجاتےہاوروہریغبیسکاقِلبمہفادتساللےکوباتلےہ۔گتفگ‬ ‫ےکدوراناکیاخصےتکنرپاشریپوےنڈویڈویہمےساتمثویہاعمذمیبہرقفہاامعتسلایکہک"اسسنئآپوکیتہکےہہک‪"،‬یاسیےہ"نکیلذمہآپوکاتباتےہہک‪،‬‬ ‫"اسیوہاناچ یہیے"۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪94‬‬

‫یاکیاورویبوقافندوعیےہجےکےھچیپوکیئوھٹساینبدںیہنےہ۔یسےہہکاسسنئ"ایک"اکوجابدیتیےہاوروہجاتبیتےہ۔نکیلذمہرصفیاتباتےہہک‬ ‫اسیوہاناچ یہیے۔وہجرصف"اچ یہیے"اکوجابدےنیاکرتہبنیرطہقیںیہنےہہکلبیتقیقحںیماسےکوجابدےنیاکوادحرطہقیےہ۔یدوعیرکانہکذمہںیمہ‬ ‫اتباتےہہکںیمہسکرطحرباتؤرکاناچ یہیےمکوشیباکیوخانفکدوعیےہ۔بجیھبآپدقتعمنیےساسوسالرپرجحرکںیوہاسمسقےکمہبمیبانتےکاسھت‬ ‫واسپآتںیہہک‪“،‬ذمہںیمہاتباتےہہکںیمہااھچرانہاچ یہیے"اور"ذمہںیمہاتباتےہہکںیمہاامیدناررانہاچ یہیے"وریغہوریغہ۔نکیلبجآپاےسزمدی‬ ‫لیصفتےسدےتھکیںیہوتآپوکاتپاتلچےہہک"اےھچ"اور"اامیدنار"کذمیبہرعتفیامہریرعتفیےسابکلفلتخمےہ۔‬ ‫السموچریکزساےکوطررپاہھتاکٹدےنیاکمکحداتیےہ۔یوہزیچےہالسمںیمجںیماملسمندامیغالکابزایںںیہناگلت۔نکیلاسکاکیوہجےہہکویکںرتشیب‬ ‫املسمناممکلںیموچروںےکاہھتںیہناکےٹاجتںیہ۔وتہیجےکذرےعیمہاسےجیتنرپےچنہپںیہہکرجمموکزساےکدعباحبلوہےناکومعقدانیاچ یہیے۔اہھتاکےنٹک‬ ‫اصقصوکروےنکےکےئلیوہجاکیفایھچےہ۔دجدیوتہیجےناساثملںیمواحضوطررپوسال"اچ یہیے"اکوجابدایےہ۔دقتعمنیاسابترپثحباوردوعیرکےتکسںیہ‬ ‫ہکاتنجئاکیایخلانےکذمہےسآاتےہ‪،‬وہییھبدوعیرکےتکسںیہہکذمہیہآپوکرفدوکزسااکوصتراتلمےہ۔نکیلاکیابررھپیاکیوضفلدوعیوہاگویکہکن‬ ‫اساکبلطمیاتلکنےہہکانذماہےسےلہپوجولگوموجدےھتاُںیہناتنجئےکوصترےکھجمسںیہنیھت۔ھچکدنبروںوصخاصنبامسنکلسنےناینبدیاتنجئوک‬ ‫ےنھجمساکاظمہہایکےہ۔سکیمالپکناویٹیٹسنٹرباےئاراقتیئااسناینت‪،‬لرگ‪،‬رجینمںیمرھتیکنیرڈیلےنیہتپاگلایہکنبامسنانارفادوکزسادےتیںیہوجاناک‬ ‫اھکانوچریرکتںیہنکیلانوکںیہندےتیوجدورسوںاھکانوچریرکتںیہـ‬

‫‪78‬‬

‫ذہلاارگنبامسنربےارفادوکزسادےنیےکوصتروکےتھجمسںیہوتیاسابتاکوبثتےہہکوہدحیباینبدیوتاہیجتوکےنھجمسےکیھبالہوہںےگ۔ایکنباموسنںاکیھبوکیئ‬ ‫اربامیہ‪،‬ومٰیس‪ٰ،‬یسیع‪،‬ای دمحموہاگ؟وکیئںیہناجاتن؟نبامسناباشدیاسرمےلحےسزگررںیہںیہجےسالوھکںاسلےلہپےکرشواعیتوہومڈینزگرےےھت۔وہاتکس‬ ‫ےہاںیہنیھببجیسکریغواحضایانولعمماظمہےاکاسانموہاتوہوتوہوتمہرپسنباجتوہںایوکیئاجدویئدویاتااجیدرکتوہں۔وہاتکسےہانںیمےسھچک‬ ‫وہایشردنبراشدیےلہپیہوبنتاکدوعیرکےکچوہںاوروجوہایشرںیہنںیہانوکےبووقفانبرےہوہں۔ںیمہایکولعمم؟اسیجہکاورپداھکایایگےہ‪،‬ہکذمہاک"اچ یہیے"‬ ‫واالدوعیابکلطلغاوراسںیمایسیوکیئوتہیجوموجدںیہنےہ‪،‬ہکبجوتہیجیہوتامہریرتہباالخیقتکاینبدےہ۔‬ ‫وجدورسادوعیاشریپوےسیجولگرکتںیہوہیےہہکرغمبداینوہیدواسیعیئادقارکاینبدرپانبیئیئگےہ۔رغمبوہمجرںیتیوہیدواسیعیئادقارےکاقمےلبںیمزایدہرت‬ ‫ویانیناوررونمادقاررپانبیئیئگںیہ‪،‬نکیلوہمجرتیدبیتلوہیئاالخیقروحرصعاورئنوسچکامحتیرکیتےہ‪،‬ہکبجذمیبہ'االخیقت'یںیہنرکیتےہ۔درتقیقح‬ ‫وہمجرتیذمہےکنیعربالخفےہ۔ذماہںیماالخیقتوتقےکاسھتںیہندبےتلںیہ‪،‬نکیلوہمجرتیںیمہشیمہاالخیقتاقونناسزیایڑبےامیپےنرپوعایم‬ ‫ابمےثحےکذرےعیدبےتلرےتہںیہ۔اہیںوہمجرتیےسریمابلطموہمجرتیکوہروایتیرعتفیںیہنےہاہجںولگاجتںیہاوراےنپاقدئاکااختنبرکتںیہ‪،‬‬ ‫نکیلھچکبس ےساینبدیاوصلےسیجہکداللئاوروجابداللئشیپرکانےہ۔دبتیلیانتوبضمطراحجنےہہکاستقیقحےکابووجدہکذماہاکاراقتءںیہنوہاناچ یہیے‪،‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪95‬‬

‫آخاکروہرتیقرکاجتںیہ۔دجدیاسیعیئزاینوعرتوکاسےکوادلکدزیلہےکآےگاسگنسررکےنےکایخلایمہسنجرپوتسںوکلتقرکےنکامحتیںیہنرکتںیہ‪،‬‬ ‫نکیلوہیدواسیعیئادقارےکاطمقبںیمہایھبیھباسییہرکاناچ یہیے۔املسمنیھبابدمحمےکالسمےساورپآےکچںیہ۔مہسنجرپوتسں‪،‬رمدتنیاورزاوینںےکیل‬ ‫رواداریڑبیتھاجریہےہ۔ڈیرککاکروٹنوایلاہکینےکدعبھچکاملسمنابہآےئاوراوہنںےناہکہکارگہچوہدمحماکاکروٹنانبےنکامحتیںیہنرکتنکیلوہرھپ‬ ‫یھباکروٹنانبےنواےلوکامرےنےکالخفںیہ۔وعسدیرعباسیجکلمجےناکیوطیرعےصکتوخانیتوکوکحممانبرکراھکاوراہجںوخانیتوکاگڑیالچےنکت‬ ‫کااجزتںیہنیھت‪،‬واہںیھب‪۲۰۱۷‬ںیماکیلباپسایکایگجںیموخانیتوکاگڑیالچےنکااجزتدےدییئگےہ‪،‬اور‪۵‬امرچ‪۲۰۱۸‬وکاکیاقونناپسایکایگج‬ ‫ےکاطمقبابوعسدیوخانیتریغبیسکرمدمہبصنمکرسرپیتسےکاےلیکرفسرکیتکسںیہ۔یواحضاثمںیلںیہہکولگآہتسہآہتسہاےنپذمہکاالخیقتےسدور‬ ‫وہتاجرےہںیہ۔‬ ‫بجیسریہسےنوہیدواسیعیئادقارےکوہےن ےسااکنرایکوتاشریپوےناسےسوپاھچہکوہاہکںدیپاوہااھت؟اشریپویثحبرکےنکوکششرکراہاھتہکارگآپیسک‬ ‫اےسیکلمںیمدیپاوہےئںیہجںیم آابدیکارثکتیوہیدواسیعیئےہوتاساکبلطمےہہکاسکلمںیموخدوخبدوہیدواسیعیئادقاروموجدںیہ۔یسےہہکابینابپ‬ ‫رایاہتسےئدحتمہںیمےسیسکوکیھبالغیمایوخانیتےکووٹڈاےنلےکاقلبنوہےنوایلابتںیمھچکطلغرظنںیہنآاتاھت‪،‬یولگااہتنیئرونشایخلےھتاوراےنپکلم‬ ‫وکاسوتقےکویرپےساکیفلتخمکلمانبےنےکےئلیپےسےھت۔زایدہرتابیناخدنایناسیعیئےھت‪،‬نکیلوہاینبدرپساسیعیئںیہنےھت۔اشریپواکایخلاھتہکمہسنج‬ ‫رپوتسںکلتقواغرتمتخرکےکااٹلاںیہناشدیےکیلاسمویوقحقدےنیکتقیقحاکرہساذمہوکاجاتےہ۔یاکیریغوقعملدوعیےہویکہکناساوصلےک‬ ‫اسحبےسیسکیھبکلمںیمںیمہ اسآرمتیوکرہسادانیاچےئیہوجآرمتیےسوہمجرتیکرطفاجیتےہ۔ارگمہیامنیھبںیلہکارمہکیکڑجںیوہیدواسیعیئںیہ‪،‬‬ ‫وتیھبیتقیقحہکجرطحانادقاروکاسوتقےکاسیعویئںکاجبنےسابہنیھپدایایگ‪،‬یاسابتاکوبثتےہہکوہولگآہتسہآہتسہاےنپورےثوکرتسمدرک‬ ‫رےہےھت۔رایاہتسےئدحتمہںیموہیدواسیعیئےکروایتیادقارےکاخہمتاکرہساذمہوکںیہناجاتےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪96‬‬

‫اببربمن‪:۷‬رقآن‬ ‫وطبرعبنمرعمویضاالخیقتالیجناندبرتنیاتکوبںںیمےساکیےہوجہکامہرےاپسوموجدںیہ۔یًانیقیبسےسربیاتکبوہیتارگامہرےاپسرقآننوہات۔‬ ‫~یسریہس‬ ‫املسمناسابترپنیقیرےتھکںیہہکرقآندخاےکیقیقحاافلظرپینبماتکبےہوجہکروسلاہللرپرفےتشربجالیئےکذرےعیوطبرویحانزلوہیئ۔وموجدہزامےنںیمذرا‬ ‫وصتررکںیہکارگاکیصخشآپےکاپسآرکےہکہکوہاےنپذنہںیمھچکآوازںیاتنسےہاوراےسنیقیےہہکدخااسےسابںیترکاتےہوتوکیئیھباےسیصخشک‬ ‫ابوتںوکدیجنسیگےسںیہنےلاگ‪،‬نکیلبجآپیےتہکںیہہکاسیصخش‪۱۴۰۰‬اسلےلہپآایوتیدوعیاکیکیاقلبنیقیوہاجاتےہ۔رقآناسیسنئویطلغںےسرُپےہ‬ ‫اوریاسوتںیدصیےسقلعترےنھکوایلدرگیاتکوبںےسیسکرطحیھبفلتخمںیہنےہ۔ںیمہرقآنےکفنصمےکالخفانپدقمہماقمئرکےنےکیلرصفاکی‬ ‫ایسیآتیدرایتفرکینےہوجاسیسنئایرھپاالخیقاابتعرےسطلغوہ۔ارگیاتکبیسکمیلعوریبختسہکقیلخترکدہوہیتوجالوھکںاشکہکؤںاکاخقلےہ‪،‬وتعطقرظندویسں‬ ‫آایتےکًانیقیاسںیماکییھبایسیآتینوہیتوجہکاسیسنئوطررپطلغوہیت۔اسےکربسکعرقآنایسیآایتےسرھباڑپاےہوجہکایوتاسیسنئوطررپطلغںیہایرھپ‬ ‫االخیقوطررپریغاشہتسئںیہ۔آںیئرقآنےکاسھتوسنمبدنچیلیثمتاسملئاکاجزئتیلںیہ۔‬

‫ایکرقآنوایعقدخاےکاافلظرپینبماتکبےہ؟‬ ‫املسمناسابتےکدوعےدارںیہہکرقآنہمسقےکبیعاورطلغےساپکدخاےکاافلظرپینبماتکبےہ‪،‬وجہکامتماکانئتاکاخقلےہ۔وہارثکدنمرہجذی‬ ‫آتیاکوحاہلدےتیںیہ‪:‬‬ ‫"مترفامؤارگآدیماورنجبساسابترپقفتموہاجںیئہکاسرقآنکامدننےلآںیئوتااکسلثمںیہنانالںیکسےگارگہچانںیماکیدورسےاکدمداگروہں۔"‬ ‫(رقآن‪)۱۸:۸۸‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪97‬‬

‫ااکسبلطمےہہکوکیئیھبصخشرقآنےسرتہباتکبرحتریںیہنرکاتکسوجہکاکیاورالسیمدوعیےہ۔ایسیاتکںیبتہبڑبیدعتادںیمیھکلیئگںیہ‪،‬وجہکالغیم‪،‬لتق‬ ‫اعم‪،‬زنزیباری‪,‬افکرےکلتقاعماوردشتدکاتدیئںیہنرکںیت‪،‬رگمرصفاوررصفرطہقیدومئکاتدیئکاخرطمہاسدوعےکرتددیںیہنرکت‪،‬ہکلبذباتوخد‬ ‫ش‬ ‫رقآناکزجتیرکتںیہاوردےتھکیںیہہکآایوایعقیاکیسہہاپرہےہوجہکاکیذنیہونیطفتسہیہقیلخترکیتکسےہ۔‬ ‫بسےسالہپوسالوجذنہںیمآاتےہوہیےہہک"آخدخاےناسدورںیمرشمقویطسںیمانتڑبیدعتادںیمااینبءویکںےجیھببجغیلبتایوترصفآےنماسےنمھٹیب‬ ‫رکابتتیچےکذرےعییہنکممیھتایرھپاتکبےکذرےعینکممیھت؟"ارگآجںیماکیوڈیویانباتوہںوتوہوڈیویوچسیبےٹنھگےکادنرادنرانارفادکتبسنںیہک‬ ‫زایدہارفادکتراسیئاحلصرکیتکسےہنجکتامیضںیمروسلاہللونیہمںںیمراسیئاحلصرکاپتےھت۔‬ ‫االگوسالیےہہک"اہللےنامتمزابونںوکردرکےکرصفاکیزابنوکیہویکںبختنمایک‪---‬اوروہیھباسزابنوکےسجابآاسینوتڑااوررموڑااجاتکسےہ؟"املسمن‬ ‫ںیہکےگہکاسرطحوتامتمزابونںوکیہوتڑارموڑااجاتکسےہ۔یسےہ‪،‬نکیلیوتطقفاکیااسنینہلئسمےہان‪،‬وتآخدخاوکیئایسیزابنویکںرکقیلختنرکاکسےسجوتڑا‬ ‫رموڑاناجاتکسوہ؟رہباحلوہہےشرپاقدروتےہ۔‬ ‫بجیھبںیہکدتشہرگدانہلمحوہاتےہ‪،‬املسمندڑھےلےسےتہکںیہہکیےکٹھبوہےئولگںیہ‪،‬وجہکالسمےکرپانماغیپموکےنھجمسےساقرصںیہ۔اہیںآپ‬ ‫وسالرکےتکسںیہہکآخدخاےنانتاسدہاورآاسناتکبویکرکنقیلختنکہکاکسجاسدقرآاسینےکےسطلغبلطماکنالاجاننکممیہنوہات؟دنمرہجذیآتیرپذرا‬ ‫وغرےئیجیک‪:‬‬ ‫"۔۔۔۔اورڑلواہللکراہںیماوراجنولہکاہللاتنساوراجاتنےہ۔۔۔۔"(رقآن‪)۲:۲۲۴‬‬ ‫دنمرہجابالآتیےکڑبیآاسینےکاسھتدنمرہجذیدواطمبلےئلاجےتکسںیہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔اہللکراہںیماہجدایکاجےئاوراہللےکاغیپمکریہشتکاجےئ۔(دمحمےنرہبوصرتیدوونںاکمرسااجنمدی)‬ ‫‪۲‬۔اہللکراہںیماہجدایکاجےئاوراملسمونںےکالعہقاجتکافحتظکاجےئ۔‬ ‫مہابآاسینادنازہاگلےتکسںیہہکسکرطحےکاملسمناسآتیککسطررحرشتحیرکںیےگ۔داشعےسقلعترےنھکواےلارفادیلہپرشتحیوکدقمماجںینےگ‪،‬ہکبج‬ ‫دجدیوسچرےنھکواےلاورذرامکدشتددنسپاملسمندورسیرشتحیےکقحںیمداللئدںیےگ۔ایسرطحاکیاورآتیےہ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫"مترپرفضوہادخاکراہںیمڑلاناوروہںیھمتانوگارےہاوررقبیےہہکوکیئابتںیھمتربیےگلاوروہ مھارےقحںیمرتہبوہاوررقبیےہہکوکیئابتںیھمت‬ ‫ت‬ ‫دنسپآےئاوروہ مھارےقحںیمربیوہاوراہللاجاتنےہاورمتںیہناجےتن۔"(رقآن‪)۲:۲۱۶‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪98‬‬

‫اکیابررھپاہیںھچکاملسمناسابترپزوردںیےگہکاہللاںیھناےنپدافعکاخرطڑلےنکاتدیکرکراہےہ‪،‬ہکبجھچکںیہکےگہکاہللاںیھنافکررپہلمحرکےناکمکح‬ ‫دےراہےہ۔آپانآایتےکاطمبلوکجرطحاچںیہوتڑرموڑےتکسںیہ۔‬ ‫ابآیہیرطہقی(دخاےکاقمےلبںیم)اکیفمکلقعااسننےکوقلرپآزامتںیہ‪:‬‬ ‫"الخںیموکیئیھبےشروینشکراتفرےسزایدہزیتیےکاسھترفسںیہنرکیتکس۔"~اربلٹآئااٹسئ‬ ‫ریمےایخلںیم''ںیماسیبےینوکطلغےنھجمسےساقرصوہں!''ینرصفابکلواحضےہہکلباےسراییضکتشپنپیہیھباحلصےہ۔آئااٹسئےکیہتکندرایتف‬ ‫رکےنےکوساسلدعبکتوکیئیھبصخشاےسطلغاثتبنرکاکس‪-‬ارگآئااٹسئاکیااسننوہرکانتواحضاوراسدہیبہینقیلخترکاتکسےہوتدخااسیویکںںیہنرکاکس؟‬ ‫السیمدیقعےےکاطمقباربامیہاکدخااسدحکتامکناھتہکوہاینپاسہقباتکوبںینعیوترتیاورالیجنکافحتظکتنرکاکس‪-‬ایکاکانئتےکاخقلےناینپدواسہقب‬ ‫اناکویمںےسوکیئ قبسںیہناھکیس؟اسرمہبتاسےنارادہایکہک"ںیماکیایسیاتکبانبؤںاگےسجوکیئدبتیںیہنرکےکساگ!"نکیلایکوہجیھتہکالوھکںاشکہکؤںاک‬ ‫اخقلرشمقویطس ےکرحصاؤںںیمےنسبواےلزمکورااسنونںوکاینپاتکبےکاطمبلںیمرتامیمواحترفیرکےنےسابزنرکاکس؟اےساےنپاغیپمکغیلبتوریہشتک‬ ‫رغضےساایبنءکرضورتویکںشیپآیئ؟ارگوہاچاتہاھتہکولگاسرپاامینےلآںیئوترھپایکوہجیھتہکاسےنانپاغیپمولوگںےکذونہںرپذباتوخدتبثنایک‬ ‫؟وجذاتہےشرپاقدروہایکاسےساسمسقکوتاعقترانھکزایدیتےکزرمےںیمآاتےہ؟یبسھچکرقتابیویںوسحمسوہاتےہہکےسیجدخاوخداچاتہےہہکااسنن‬ ‫ااکساغیپمےنھجمسںیماناکموہںاوروہرہمابندخااںیھنہشیمہےکیلآگےکولعشںکذنررکےکس۔‬ ‫بسےسآخیابتیہکدخاامتمرتزجعماتاکاظمہہوموجدہدورےکاجبےئزامندقمییہںیمویکرکنایکرکاتاھت؟ےنہکاکبلطمیےہہکیتہبااھچوہاتارگوکیئ‬ ‫اربامیہ‪،‬ومٰیس‪ٰ،‬یسیعاوردمحمےکدرایمنرہراہوہاتاوراربامیہےکاصزبحادےکہگجرپیسکانولعمماقممےسدہبنومنداروہاتوہاداتھکی‪،‬ریحبہارمحوکمیسقتوہاتوہاداتھکی‪،‬‬ ‫حیسموکاپینرپاتلچوہاداتھکیاوردمحمےکاہوھتںاچدنوکڑکٹوںںیممیسقتوہتوہےئداتھکی(ارگہچیسکےناںیھنرپوںواےلوھگڑےرپوسارآامسنکاجبنوحمرفسںیہن‬ ‫داھکیاھت)اوررھپوہیامتمولعمامتاینپدقمیاتکوبںںیمرحتریرکات۔رگم ایسیرصفاکیتسہےہاوروہدخاےہ۔آےنوایلولسنںےسیوتعقریھکاجیتےہہکوہان‬ ‫ابوتںرپانبوسےچھجمساامینےلآںیئ۔ںیلچابزریرظنآتیرپوغررکتںیہ‪:‬‬ ‫''اوراکرفوںوکاہجںاپؤامرو‪ -‬اوراںیھناکنلدواہجںےساوھنںےنںیھمتاکنالاھتاورااکناسفدوتلتقےسیھبزایدہتخسےہاوردجسمرحامےکاپسانےسانڑلوبجکت‬ ‫وہمتےسانڑلںیاورارگوہمتےسڑلںیوتاںیھنلتقرکواکرفوںکہیزساےہ‪-‬رھپارگوہابزرںیہوتاہللےنشخبواالرہمابنےہ–اورانےسڑلواہیںکتہکہنتفابیقانرےہ‬ ‫اوراکیاہللکابعدتوہرھپارگوہابزآںیئوتزایدیتںیہنرگماظوملںرپ۔۔۔۔(رقآن‪)۱۹۳-۱۹۱:۲‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪99‬‬

‫ںیماکیاوسیکںیدصیےسقلعترےنھکواالرفدوہںاورںیماسآتیوکاینپرمیضےکاطمقباامعتسلرکےنےکیلفلتخمزاوویںےسوسچاتکسوہں۔وکیئیھب‬ ‫صخشوجہکضحمافلیظرپاہمرتراتھکوہابآاسینہہکاتکسےہہک"احرثاطلسنہنتفالیھپراہےہ‪،‬ذہلاالسمرپاامینرےنھکواےلہصخشاکیرفضےہہکاےسمنہج‬ ‫والصرکدے(لتقرکدے)"۔ابکلایسرطےقیےساہجدیونوجاناملسمنرمدوںاکاامعتسلرکتںیہ۔‬ ‫''اھبرتریمشکرپاقضبوہایگےہ‪،‬ذہلااھبرویتںوکلتقرکو!''ایرھپ''وہیدویںےنتیبادقملسرپہضبقرکایلےہذہلاامتموہیدویںوکلتقرکدو۔"ارگزریرظنآتیےک‬ ‫یقیقحینعمیںیہنںیہ(اسیجہکاکیرتیقدنسپاملسمنارصاررکاتےہ)وتاہیںیوسالدیپاوہاتےہہکایکدخاالدحمودرفاساکاحلموہےنےکابووجداےنپاغیپمک‬ ‫رتوجیوااشتعےکیلرتہباافلظاکااختنبںیہنرکاتکساھت؟‬ ‫وموجدہدورںیماےسیڑکنیسوںاملعءوموجدںیہوجاینپنمامینوسچےکاطمقبرقآنےساعمینواطمبلاذخرکتںیہ۔آےیئرقآنںیموموجدھچکاےسیاعماسملئاک‬ ‫اجزئہتیلںیہوھنجںےناناملعءوکاخرطوخاہلکشمںیمالتبمرکدایےہ۔‬ ‫۔زنیمیٹپچےہ‪(-‬خیشدبعازعلزیانبدبعاہلل)‬ ‫۔زنیمیٹپچںیہنےہ۔(ذارکانکیئ)‬

‫ل‬ ‫۔وسرجزنیمےکرگدرگدشرکاتےہ۔(خیشدنبرا چیٹِرری)‬ ‫۔وسرجزنیمےکرگدرگدشںیہنرکات۔(ذارکانکیئ)‬

‫۔رمدتوکلتقرکو۔(ویفسارقلادوی)‬ ‫۔رمدتوکلتقنرکو۔(ڈارٹکریبشیلع)‬

‫۔اراقتءدرسےہ۔(ڈارٹکایرساقیض)‬ ‫۔اراقتءدرسںیہنےہ۔(ڈارٹکذارکانکیئ)‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪100‬‬

‫زمدیھچکایسیرقآینآایتیھبںیہوجواحضوطررپدرسںیہنںیہ۔ےسیجہک‪:‬‬ ‫"اپکےہاےسجےنبسوجڑےانبےئانزیچوںےسںیھنجزنیمااگیتےہاوروخدانےساورانزیچوںےسنجکاںیھنربخںیہن۔"(رقآن‪)۳۶:۳۶‬‬ ‫یآتیدوعیرکریہےہہکامتماجونروجڑوںینعیرناورامدہکلکشںیمدیپاےئکےئگںیہ۔ابذراوپہلیٹیلکپھچوکدںیھکیوجہکلمکموطررپاکی"امدہ"ونعےہاور‬ ‫اہیں"رن"لمکموطررپریغرضوریاوراندیپےہ۔یایلکپھچںہضیبکابرآوریےکریغبدیپاوہیتںیہ۔ےسجاعموطررپریغیسنجوتدیلیھباہکاجاتےہ۔ںیلچآںیئابدخا‬ ‫ےسقلعتماناسملئکاجچنرکتںیہاکنجااشکنفاساببںیمںیمےنابکتایکےہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔دخاااسنونںےسرباہراسابتتیچںیہنرکاتکسذہلاوہاسدصقمےکیلروسولںوکوبعمثرفاماتےہ۔‬ ‫‪-۲‬یاایبنءہشیمہزدنہںیہنرہےتکسذہلاوہاےنپےھچیپاتکبوھچڑاجتںیہ‪-‬‬ ‫‪۳‬ـ اساتکباکابآاسینطلغبلطماکنالاجاتکسےہذہلاآپوکلقتسموطررپاایبنءےسےتلمےتلجاملعءکرضورتریتہےہ۔‬ ‫‪-۴‬انںیمفلتخمااسقمےکاملعءوہتںیہوجہک'دخاےکالصاغیپم'اکرپاچررکرےہوہتںیہ‪-‬‬ ‫'دخاےکالصاغیپم'ےسقلعتمالدعتاداںینھجلاپیئاجیتںیہ۔یاںینھجلہزگدیپانوہںیتارگاہللوجہکہےشرپاقدرےہ‪،‬انپاغیپمرباہراسااسنونںےکذونہںںیم‬ ‫تبثرکداتیایزہاروںاسلےلہپاتکںیبانزلرکےنےکاجبےئوکیئاوررطہقیاایتخررکاتیل۔ااسننےناسےسںیہکزایدہرتہبرطےقیااجیدےئکںیہ۔مہیسکیھبنیشمںیم‬ ‫وکیئاسٹفوریئوکانبرکوکیئیھبزیچاسںیمڑبیآاسینےسیسکیھبدبونعاینایڑگڑبریغبےکابآاسینااترےتکسںیہ۔آںیئابرقآینامیلعتتوکذرالیصفتےکاسھتزری‬ ‫ثحبالتںیہ۔‬

‫احصفئںیموموجداسیسنئایطلغں‬ ‫اسیعویئںےکربسکعاملسمنرقآنےکیظفلاطمبلرپًاتقیقحاامینرےتھکںیہ۔دجتدنسپاسیعیئبجالیجنںیموموجداسیسنئویطلغںرپاےتکٹںیہ‪،‬وتاںیھنااعتسرہرقار‬ ‫دےدےتیںیہ۔نکیلاملسمنرقآنںیموموجدہہظفلرپًاتقیقحاامینرےتھکںیہ۔وہوطافنونحرپاامینرےتھکںیہ‪،‬آدماوروحاےکبسےسےلہپااسننوہےنرپاامین‬ ‫رےتھکںیہ‪،‬ےکنجوچبںےنہنیبموطررپاےنپیہنہباھبویئںےساشدایںںیک۔اچدنےکڑکٹوںںیممیسقتوہاجےنرپاامینرےتھکںیہ‪،‬ویسنےکنیتراوتںکتیلھچمےک‬ ‫ٹیپںیمزدنہرےنہرپاورایسمسقکتہبیسدرگیابوتںرپاامینرےتھکںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪101‬‬

‫اسیعویئںےکربسکعوجہکاحصفئوکاسسنئےکاسھتمہآگنہرقاردےنیرپارصارںیہنرکت‪،‬املسمنڑبےدڑھےلےکاسھتیدوعیرکترظنآتںیہہک‬ ‫اسسنئآلکجوجھچکدرایتفرکریہےہ‪،‬ابکلویہھچکااکناہللاورااکسروسلوچدہوساسللبقاینپاتکبںیمیبنرکےکچںیہ۔تہبےسدرگیدوعوںکرطحاس‬ ‫دوعےاکیھبتقیقحےسوکیئقلعتںیہنےہ۔املسمناےنپاندوعوںکتشپنپیہکاخرطاینپذاہتنوکدباییتنکااہتنؤںرپاچہپدےتیںیہ۔یانآایتےکاعمینو‬ ‫اطمبلوکوتڑرموڑرکاںیھنابکلیہدبتیرکدےتیںیہ۔ارٹنٹینرپوہامتمدوعےرھکبےڑپےںیہ‪،‬وجاسسنئےسقلعتمرقآنےنےئکںیہ۔ذہلااسابتکتہب‬ ‫اتیمہےہہکاندوعوںےکوجاباکنتکاجبنوتہجذبمولکاجےئ۔‬ ‫بسےسالہپوسالوجہکذنہںیمآاتےہوہیےہہکآخوکیئیھبامہہتکناملسمنرقآنںیمایسوتقویکںدرایتفرکتںیہ‪،‬بجاسسنئااکسااشکنفرکیکچوہیت‬ ‫ےہ۔واحضوطررپاسروےی وکسپادنیشیاہکاجاتکسےہ۔آپانمہبمآایتوکوتڑرموڑوکیسکیھبلکشںیمڈاھلےتکسںیہ۔‬ ‫آںیئایسمسقکدنچآایتاکاجزئہتیلںیہ‪:‬‬

‫ڑبادامھہک( گ ِبگنیب)‬ ‫"ایکاکرفوںےنیایخلنایکہکآامسناورزنیمےلموہےئےھتوتمہےناںیھندحیلعہایکاورمہےنہاجدنارزیچاپینےسانبیئوتایکوہاامینںیہنالںیئےگ؟"‬ ‫(رقآن‪)۲۱:۳۰:‬‬ ‫املسمندوعیرکتںیہہکیآتیںیمہگبگنیبےکابرےںیماتبریہےہ۔اسیجہکاہللعتیلرفامراہےہہک''امتمااسجمآسپںیمےلموہےئےھتاوراسےناںیھن‬ ‫دحیلعہرکدای‪".‬‬ ‫بسےسیلہپطلغیےہہکزنیماورآامسنآسپںیمیھبکیھبےلموہےئںیہنےھت۔وہرصفوتاانیئیھتوجہکاکیااہتنیئابرکیےطقنںیمرموکزیھتیتحہکواہں‬ ‫امدےاکووجدیھبںیہناھت۔وچہکنامدہاوروتاانیئدرتقیقحاکییہےشےکدوانمںیہ‪،‬وجہکاکیدورسےاکابتمدلںیہ۔(اسولعمامتکرفایمہرپمہذمیبہاحصفئ‬ ‫ےکںیہنہکلبآئااٹسئےکوکشمرںیہ)۔ذہلااسوتاانیئےنگبگنیبےکوفر ًادعبدنچوصخمصاحالتںیماہڈیئرونجےکاومٹیںوکمنجدای۔ًاتبسنوھٹسانعرصاسیجہک‬ ‫ولاہ‪،‬لکن‪،‬سیلیکوناوراکرنبوریغہاسوتقکتووجدںیمںیہنآےئےھت۔ذہلااہیںزنیمےکووجداکیھبوسالدیپاںیہنوہات۔‬ ‫ادتبایئاتسرےگبگنیبےکالوھکںاسلدعبووجدںیمآےئ۔یاتسرےفلتخمانعرصاسیجہکاکرنب‪،‬ولاہ‪،‬سیلیکون‪،‬آنجیسکاوروسےنوریغہےکاکراخےنےھت۔وھنجں‬ ‫ےنفلتخمایسروںاورآخاکرزدنیگوکیھبمنجدای۔اکرلنگیسےکوہشمرورعموفوقلےکاطمقب"مہبساتسروںکدوھلکدیپاوارںیہ۔"ارگیڑبےاتسرےابتہ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪102‬‬

‫نوہتوتاہیںزنیماورزدنیگاکرسےےسوکیئووجدیہنوہات۔ذہلازنیماورآامسنیھبکیھبےلموہےئںیہنےھت۔زنیماوراسےسیجدورسےایسروںکقیلختےک‬ ‫یلوجوماد دراکراھت‪،‬وہتہبوطیدمتدعبووجدںیمآایینعیازجاےئرتیبیکادتباءںیموموجدںیہنےھت۔‬ ‫آںیئابایسآتیےکدورسےےصحرپرظنڈاےتلںیہےکسجاطمقب‪":‬مہےنہاجدنارزیچوکاپینےسدیپاایک۔"یدرسےہہکامہرےمسجاک‪۶۵‬دصیفہصحاپینرپ‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫لےہ۔رگمااکسیبلطمہزگںیہنہکامہرامسجوپرےاکوپرایہاپینےسانبےہ۔اسیطقفاسیلےہہکامہرےمسجےکویلخںںیماپینوموجدےہاتہکوہامیکیئ‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫لمعوکاجریواسریرکےکس۔امہرےمسجاکاکیتہبڑباہصحالخرپ لےہ۔یج‪----‬آپےن لدرسڑپاھ‪---‬الخ۔اسیجہکآپاجےتنںیہہکامہرے‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫مسیع‬ ‫مسجںیموموجدہےشاومٹیںےسلمرکینبےہاورامٹیاکڑباہصحاخیلہگجرپ ملوہاتےہ۔درتقیقحاکیامٹیاک‪۹۹۰۹‬دصیفہصحاخیلہگجرپ ملوہاتےہ۔‬ ‫ویکہکناسںیموموجدوینکلیساورارٹکیلانلکشمب‪۰.۰۱‬دصیفےصحرپاقضبوہتںیہ۔ارگمہاناومٹیںںیموموجداخیلہگجوکمتخرکدںیوتااسنینمسجاکاسزئڑکسرکاکی‬ ‫ینیچےکداےنےکرباربرہاجےئاگ۔زمدیارگمہاساعمےلموکامیکیئہطقنرظنےسدںیھکیوتولعمموہاگہکامہرےمسجاک‪۶۵‬دصیفہصحآنجیسکرپ‪۱۸،‬دصیفہصحاکرنبرپ‪،‬‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫‪۱۰‬دصیفہصحاہڈیئرونجرپاور‪۳‬دصیفہصحانرٹئنجرپ لےہ۔ہکبجابیقانعرصاکذرکاہیںریغرضوریےہ۔وتارگاہللےنیاہکوہاتہک‪":‬مہےنہزدنہےشآنجیسک‬ ‫ےسدیپاکےہ۔"وتاملسمنبجیھبہیےتہکہک"اہللےنیابتںیمہ‪۱۴۰۰‬اسللبقیہاتبدییھت۔"‬ ‫ت‬ ‫اہجںکتااسنینمسجےکاپینےسےنبوہےنےسقلعتمدوعےاکقلعتےہ‪،‬دمحمیدوعیرکےنواےلےلہپااسننںیہنےھت۔دقمیویانینیفسلف ھیلزروجہک‪۶۲۴‬لبقحیسم‬ ‫ںیمدیپاوہا‪،‬یدوعیرکےنواالالہپصخشاھت‪،‬ہکااسنینمسجاپینےسانبےہ۔رقآنےکربسکعاسےندرتقیقحوہیلیصفتووجاہتیبنکںیہنجکاینبدرپوہااسنینمسج‬ ‫ےکاپینےسےنبوہےنرپنیقیراتھکاھتاوروجہکڑبیدحطلغںیہ۔ااھٹروںیدصیکتیاعمایخلاھتاوردمحمےنویہھچکاہکوجاسدورںیمہصخشوخبباجاتناھت۔‬ ‫اکیاعملیےہکاگہکالبہبشگبگنیبےکوتقواہںزنیموموجدںیہنیھت۔اہللآپوکضحمیاتبراہےہہکوہامتمازجاےئرتیبیکوجزنیمکلیکشتےکیلرضوریےھت‪،‬‬ ‫اسوتقوموجدےھت۔ازجاےئرتیبیکاسیجہکاہڈیئرونججےنڑبےڑبےاتسروںوکمنجدایاوروھنجںےنًاتبسناھبریانعرصوکمنجدای۔املسمونںےکدافعںیم‪،‬ںیم‬ ‫دھکیاتکسوہںہکسکرطحاکیدیساھاسداھدمرےساکاملسمناناملعءکیملعدبداییتنےساتمثوہاتےہ۔نکیلیاملعءآوکپیںیہناتبتہکانآایتےسایلگآایتایک‬ ‫یتہکںیہ‪:‬‬ ‫"اورزنیمںیممہ ےنرگنلڈاےلہکاںیھنےلرکناکےپناورمہےناسںیماشکدہراںیہرںیھکہکںیہکوہراہاپںیئاورمہےنآامسنوکتھچانبایاوروہاسکاشنوینں‬ ‫ےسرورگاںںیہ۔”(‪)۳۲-۳۱:۲۱‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪103‬‬

‫دنمرہجابالآایتاظہرکیتںیہہکزنیماورآامسناکییہوتقںیمقیلختےئکےئگ‪،‬ہکبجدرتقیقحزنیماکوہظرونارباسلدعبوہا۔رگماہللےناسابتےک‬ ‫ذترکےکرضورتیہوسحمسںیہنک۔ایوتاہللاےنپاعمالمتںیمےبدحتسسےہایرھپرقآناکفنصمیاجاتنیہںیہناھتہکوہآخابتسکزیچےسقلعتمرکراہ‬ ‫ےہ۔ںیماتھجمسوہںہکدورساااکمنتقیقحےسزایدہرقبیےہ۔‬ ‫ابآپرضورںیہکےگہک"رہباحلیآایتیتہکںیہہکزنیماورآامسنآسپںیمےلموہےئےھت۔رشمقویطساکاکیوجگنجالھبسکرطحیاجناتکساھت؟"دمحمرہب‬ ‫احلاکیذنیہااسنناھتاورزنیماورآامسنےک ابمہےلموہےناکوصترالسمےسںیہکزایدہرپاانےہ۔اثملےکوطررپدقمیرصمییھباسابترپنیقیرےتھکےھتہک‬ ‫ٹ"ےناینپویبی"ونت"(وجہکآامسنکدویییھت)ےسدحیلعیگاایتخرکوتںیمہزنیماورآامسناحلص‬ ‫زنیماورآامسنےلموہےئےھت۔بجزنیمےکدخا"گی ِ‬ ‫وہےئ۔دقمیریمسویںاکیھبہیدیقعہاھتہکاسیاسوتقوہابجآامسناکدخا"انی"اینپویبی"ک"ےسدحیلعہوہاوجہکزنیمکدویییھت۔‬ ‫اہیںاکیاورآتیےہےسجںیموًاتقوفًاتقدہااندنسپرکاتوہں۔ویکہکنیآتیرقآیندوعےاورگبگنیبرظنےیےککیبوتقرپےچخاڑارکرکدیتیےہ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫"ےبکش مھارارباہللےہجےنآامسناورزنیمھچدنںیمانبےئرھپرعشرپاوتسارفامای۔"(رقآن‪)۷:۵۴‬‬ ‫ابارگمہیرفضرکںیلےکہکرقآناورگبگنیبرظنیدوونںاکیدورسےےکاسھتمہآگنہںیہوتااکسبلطمیوہاہکرقآنےکاطمقبجدنگبگنیبک‬ ‫رشواعتوہیئاےکسونارباسلدعبوہاٹھچدنآایبجزنیماکوہظروہا۔ینعیاہللاکاکیدنڈڑیھارباسلےکرباربےہ۔ینعیاکیاقدرقلطمدخاےنانتوطیااظتنر‬ ‫ایکہکبجوہرصف"نک"ہہکرکیاکمرکاتکساھت۔اسیجہکدنمرہجذیآتیےساظہےہ۔‬ ‫"ایندیپارکےنواالآامسونںاورزونیمںاکاوربجیسکابتاکمکحرفامےئوتاسےسہیرفاماتےہہکوہاجوہوفراوہاجیتےہ۔"(رقآن‪)۲:۱۱۷‬‬ ‫ینعیوہہہکاتکساھت"اہیںزنیمنباجےئ"اوردنچڈنکیسوںںیماکموہاجات۔اےساروبںاسلہکلبدنچدنیھبااظتنرنرکانڑپات۔اورآخںیمدرجذیآتیالمہظحےئجیک‪:‬‬ ‫اورآامسنوکمہےناہوھتںےسانبایاورےبکشمہوتعسدےنیواےلںیہ‪(-‬رقآن‪)۵۱:۴۷‬‬ ‫ایدےئجیکاگہکںیمےنےلہپیہاہکاھتہکسکرطحیاملسمناملعءیملعدبداییتناکاراکتبرکتںیہ۔دنمرہجابالآتیایکساکییقیقحاثملےہ۔ابمہاجےتنںیہہک‬ ‫اکانئتوتعساایتخررکریہےہ۔ذہلایاملسمناملعءاسآتیکرپاینرشتحیوکردرکےکئنرشتحیشیپرکرےہںیہ۔اتمہرقآنیابکلیھبںیہناتہکہکاکانئت‬ ‫وتعساایتخررکریہےہ‪:‬درسرتےمجےکاطمقب‪:‬‬ ‫اورانےسےلہپوقمونحوکالہکرفامایےبکشوہافقسولگےھت‪ -‬اورآامسنوکمہےناہوھتںےسانبایاورےبکشمہوتعسدےنیواےلںیہاورزنیموکمہےنرفش‬ ‫ایکوتمہیہاےھچاھچبےنواےلںیہ‪(-‬رقآن‪)۴۸-۵۱:۴۶‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪104‬‬

‫بجآپذموکرہابالآتیےسےلہپکاوردعبکآایتڑپےتھںیہوتواحضوطررپھجمسےتکسںیہہکاہیںاہللضحماینپاطتقیبنرکراہےہ۔وہضحمیہہکراہےہہکاس‬ ‫ےنےلہپونحکوقمرپذعابانزلایکویکہکنوہآامسناکاخقلےہ۔وجہکوعیسورعضیےہاوروہزنیماکاخقلےہ‪،‬ےسجاسےنالیھپایےہ۔وہاسدہولحرعوبںےسضحم‬ ‫یہہکراہہکوہہےشرپاقدرےہ۔اہیںاکانئتےکوتعسذپریوہےناکیبنرسےےساندیپےہ۔اساضتدوکےنھجمسےکیلآںیئدنچزمدیرتامجرپرظنڈاےتلںیہ۔‬ ‫ئکھیال‪:‬مہےنوقتےکاسھتآامسنوکریمعتایکاورمہیہںیہجےناےسوتعساطعرفامیئ۔‬ ‫ویفسیلع‪:‬مہےناطتقاوراہمرتےکاسھتآامسنکریمعتکویکہکنوہمہیہںیہجےنالخکوتعسوکقیلختایک۔‬ ‫واحضوطررپدخاضحماکانئتکوتعسےسقلعتمیخیشاھگبرراہےہ۔وکیئیھبصخشراتےکوتقآامسنکاجبندھکیرکیرفموضاقمئرکاتکسےہہکیوعیسورعضی‬ ‫ےہرگمدرتقیقحانتکوعیسورعضیےہیرشمقویطسےسقلعترےنھکواےلاسدہولحارفادیبنرکےنےساقرصںیہ۔‬

‫ِجییییات‬ ‫گبگنیبکرطحاملسمونںاکدورسادنسپدیہدوعییےہہکرقآنےنجِییییاتےکامتمرمالحکواضتح‪۱۴۰۰‬اسلےلہپیہرکدییھت۔بجاسسنئےنان‬ ‫رمالحکنُسنُگیھبںیہناپیئیھت۔‬ ‫اسےسےلہپ ہکںیماسرمزکیآتیرپروینشڈاولںےسجاملسمنرقآنںیموموجددجدیرتنیلعےکوبثتےکوطررپشیپرکتںیہ۔اسےسزایدہامہابتیےہ‬ ‫ہکمہرقآنےکفنصمےکدنچزمدیاےسیدوعوںرپرظنڈاںیل‪،‬وجاسےنجِییییاتےسقلعتمشیپےئکںیہ۔یآایتاوردحثیںیمہرتہبوطررپےنھجمسںیمدمددیتی‬ ‫ںیہہکرقآنےکفنصمےکاپسجِییییاتےکلعکواضتحاہکںےسآیئیھت۔آںیئدرجذیآتیرپاکیرظنڈاےتلںیہ۔‬ ‫"وتاچےئیہہکآدیموغررکےہکسکزیچےسانبایایگےہ۔تسجرکتاپینےسوجاتلکنےہھٹیپاورونیسںےکچیبےس۔"(رقآن‪)۷-۶:۸۶‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪105‬‬

‫املسمناملعءارثکورتشیباسآتیےسقلعتمابترکےنےسرگزیرکتںیہ۔ویکہکناغًابلوہابکتاسآتیوکوتڑرموڑرکشیپرکےناکوکیئرطہقیدرایتفںیہن‬ ‫رکےکس۔اسآتیےکاطمقبااسننکقیلختاکیاہبؤذپریروطب(ارپسم)ےکذرےعیوہیئےہ۔وجہکرڑیھکڈہیاورویلسپںےکدرایمندیپاوہاتےہ۔رقآنےک‬ ‫اطمقبیوہہگجےہاہجںیہفطندیپاوہاتےہ۔‬

‫وصتریربمن‪7:1‬‬ ‫دورسیتہبیسطلغآایتکرطحاملسمناملعءاسآتیوکزریثحبالےنےسیھبرگزیرکتںیہ۔ویکہکنوہاسںیمنمامینرتامیمرکےنےساقرصںیہ۔الھبوکن‬ ‫ن ن‬ ‫سی‬ ‫اجناتکسےہہکامہرےجصیے(ئیسیکل)رڑیھکڈہیاورویلسپںےکدرایمنےپھچوہتںیہ؟ھچکاملسمناملعءیدوعییھبرکتںیہہکوجامدہینم( مں)کایتری‬ ‫ےکیلرضوریوہاتےہرپوٹیٹسڈنیلگ(ڑبےدغود)ےسآاتےہ‪،‬وجہکدرسےہ۔اتمہڑبادغودیھبامہریویلسپںاوررڑیھکڈہیےکزندکیںیہناپایاجات۔‬ ‫دورسیآتیدوعیرکریہےہہکینماےنپاخاجےکدعباکیاپچپچتولڑھتےںیمدبتیوہاجاتےہاوررھپےچبکسنجاکیعتوہاتےہ۔‬ ‫ایکوہاکیوبدنناھتاسینماکہکرگایئاجےئ۔رھپوخنککٹھپوہاوتاسےندیپارفامایرھپکیھٹانبایوتاسےسدووجڑانبےئرمداوروعرت۔(رقآن‪)۳۹-۳۷:۷۵‬‬ ‫اظہےہہکیدرسںیہنےہویکہکنےچبکسنجلمحرہٹےنےکوفر ًادعبیہنیعتموہاجیتےہ۔رقآناکیدوعیاسحیحصدحثیکوتقیثرکراہےہ‪:‬‬ ‫"روسلارکمےنرفامای‪،‬ہ َرمح(ہچبداین)ںیماہللاکیرفہتشانیعتترکاتےہ‪،‬وجاتہکےہ‪،‬ایربااعلنیمل!ینماکاکیرطقہایربااعلنیمل!امجوہاوخن‪،‬ایربااعلنیمل!‬ ‫وگتشاکاکیاھنناسولڑھتا۔رھپارگاہللاینپولخمقکلیمکتاچاتہےہ‪،‬وترفہتشدرایتفرکاتےہ۔ایربااعلنیمل!یرنوہاگایامدہ؟دببیصنوہاگایوخشبیصن؟اوراےس‬ ‫‪68‬‬

‫انتکرزقےلماگ؟اورایکسرمعینتکوہیگ؟ینعیبسھچکرحترییوطررپےطرکایلاجاتےہ۔ہکبجہچبایھبامںےکٹیپںیمیہوہاتےہ۔"‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪106‬‬

‫یابتااہتنیئریحتازیگنےہہکسکرطحاملسمنانآایتےکاسیسنئزماجےسقلعتمدوعےرکتںیہ۔رگمرفےتشکدماتلخوکلمکموطررپرظنادنازرکدےتی‬ ‫ںیہ۔وجہکلمکموطررپریغاسیسنئےہ۔ارگابمہثحکرغضےسمہرفوتشںکوموجدیگوکرظنادنازرکیھبدےتیںیہ‪،‬وتیھبیدحثی‪،‬آتیکیلیصفتواضتحرکریہ‬ ‫ےہ‪،‬اوردوعیرکریہےہہکینمےلہپےمجوہےئوخنکلکشاایتخررکیتےہ۔رھپیامجوہاوخنوگتشےکولڑھتےںیمدبتیوہاتےہ‪،‬اوررھپےچبکسنجنیعتم‬ ‫وہیتےہ۔دحثیےکہیقبےصحےسقلعتمثحباہیںریغرضوریےہ۔‬ ‫آںیئاباسرمزکیآتیرپرظناثینرکتںیہ‪،‬ےکسجابرےںیماملسمناملعءڑبےاامتعدےکاسھتیدوعیرکتںیہ‪،‬ہکیآتیرقآنکرفامہرکدہجِییییاتےس‬ ‫قلعتمدجدیرتنیولعمامتاکواحضوبثتےہ‪:‬‬ ‫"اورےبکشمہےنآدیموکینچوہیئیٹمےسانبای۔رھپاےساپینکوبدنایک۔اکیوبضمطرہٹاؤںیم۔رھپمہےناساپینکوبدنوکوخنککٹھپایک‪،‬رھپوخنککٹھپوک‬ ‫وگتشکوبیٹ رھپوگتشکوبیٹوکڈہایںرھپانڈہویںرپوگتشانہپایاوررھپاےساوروصرتںیمااھٹندیوتڑبیربتکواالےہاہللبسےسرتہبانبےنواالےہ۔"‬ ‫(رقآن‪)۱۴-۱۲:۲۳‬‬ ‫ضحمآاسینکاخرطاہللاہیںدوعیرکراہےہہکاسےنااسنونں(ںیماہیںرمدےکاجبےئااسنناکظفلاامعتسلرکےنوکرتحیجدوںاگ)وکیٹمےسدیپاایک۔وچہکنآدمک‬ ‫قیلختےکوتقےفطناکووجدںیہناھت۔ذہلااہللےناےسیٹمےسدیپاایک۔اتمہبجیہلسلسرشوعوہایگوتاسےنوہاجدویئامدہےسجہفطن(ارپسم)اہکاجاتےہ‪،‬قیلختایک۔‬ ‫ابیہفطنڑبییہوبظمیطےکاسھتمکشامدرںیمیقمذپریوہاتےہ‪،‬رھپیہفطنےمجوہےئوخنںیمدبتیوہاتےہ‪،‬رھپیڈہویںاوروگتشکلکشاایتخررکاتیلےہاور‬ ‫رھپاکیااسننووجدںیمآاجاتےہ۔املسمونںکاکیتہبڑبیدعتاداورپیبنرکدہرمالحوکامںےکٹیپںیمےچبکوشنوامنےسقلعتمدرسیتھجمسےہ۔اسآتی‬ ‫وکدوفلتخمزاوویںےسداھکیاجاتکسےہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔تیثیحباکیاعمااسننوجہکالیصفتتےسوتآاگہںیہنوہات‪،‬رگمیسکدحکتدوردورےساشمدہہرکاتےہ۔‬ ‫‪۲‬۔دجدیرتنیولعمامتکروینشںیماکیدیقنتیزجتیرکاناچ یہیے۔‬

‫زاویاول‬ ‫ںیمجِییییاتاکامہںیہن وہںرگمولعمامتےکریغبیھبہہکاتکسوہںہکمہبجیھبیسنجلمعےسزگرتںیہ‪،‬رمدینماخرجرکاتےہ۔ذہلااسلمعاکقلعتااسنین‬ ‫وچبں کقیلختےسےہ۔بجیینموعرتےکمسجںیمدالخوہاتےہوتیرضورھچکاسیرکاتےہےکسجےجیتنںیمونامہےکادنرادنراکیااسنینہچبووجدںیمآاجاتےہ۔ی‬ ‫بسنوتانھجمسلکشمےہاورنیہایکسنشیپوگیئوکیئلکشماکمےہ۔اتمہھجماسوپرےلمعےسقلعتمالیصفتتاکیعطقلعںیہنویکہکناہللےنیالیصفتترفامہیہ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪107‬‬

‫ںیہنںیکںیہ۔ریبویناشمدہےکاینبدرپیانہکتہبآاسنےہہکیینموعرتےکمکش(وبضمطاکھٹن)ںیمیقمرکےاگاوررھپاسرالمعاکیااہتنیئوھچیٹےشےک‬ ‫ووجدںیمآےنےسرشوعوہاگ۔وجہکوتقزگرےنےکاسھتاسھتڑبیوہیتاجےئیگ۔اسیجہکمہدھکیےتکسںیہہکاحہلماخوتنےکٹیپاکمجحوتقزگرےنےکاسھت‬ ‫اسھتڑباتھاجاتےہ۔یامتمواضتح"وبضمطاکھٹےن"کدحکتوت ذموکرہابالآتیاکااحہطرکریہےہ۔اکسجاینبدیبلطمیےہہکی(ینم)ادنردالخوہاتےہاور‬ ‫واہںوبضمیطےسیقمذپریوہاجاتےہ۔اسامتمثحبںیمابکتھچکاخصرظنںیہنآات۔نکیلیااصنفںیہنےہ۔رقآنانالیصفتتےکاقمےلبںیموھتڑیزایدہ‬ ‫ولعمامتایہمرکاتےہ‪،‬وجہکںیماسدورںیماکیاعمآدیمکتیثیحےساجناتکساھت۔رقآنںیمہاتباتےہہکوہ(ینم)ےلہپےمجوہےئےپچپچامدےںیمدبتیوہاتےہ‬ ‫اوررھپوگتشےکولڑھتےکلکشاایتخررکاتیلےہ۔ےمجوہےئےپچپچامدےےساہللکایکرمادےہ؟اسوتںیدصیےسقلعترےنھکواےلاکیرعبےکوطررپںیماغًابل‬ ‫تمہاہراتکساھتاورہہکاتکساھتہکدمحمالزیموطررپدخاکاجبنےساطعرکدہلعراتھکےہ۔ویکہکنںیمںیہناجاتناھتہکوہامجوہااپچپچامدہایکےہوجہکآےگلچرکوگتش‬ ‫ےکولڑھتےںیماوررھپڈہویںںیمدبتیوہاتےہ۔آخاکرمہاکیےئنےچبکقیلخترکتںیہ‪---‬اکیابررھپ‪---‬ھچکاخصںیہنےہ۔ذہلاارگاسوتںیدصیےس‬ ‫قلعترےنھکواےلاکیرعبےکہطقنرظنےسیھبںیماسآتیوکدوھکیںوتھجم"ےمجوہےئےپچپچامدے"ےکوساھچکاسیںیہناتلماکسجاشمدہہںیمذایتوطررپیسنجلعف‬ ‫کااجنمدیہےسےلرکےچبکدیپاشئکتہکرمالحںیمنرکوکسں۔‬

‫زاویدومئ‬ ‫دورسازاویجےکذرےعیانامتماعمالمترپرظنڈایلاجیتکسےہاکیفدپسچلاورینیقیوطررپرتہبےہ۔ویکںانںمہاےنپوصتراتوکوتعسدےنیےکیلدجدیلعاک‬ ‫اامعتسلرکںی؟دمحمآخا سیایکاجےتنےھتوجہکاسدوراکاعمآدیمںیہناجاتناھت؟لیصفتںیماجےنےسلبقںیم‪،‬ںیمذموکرہابالآتیںیموموجداُسظفلےکرتےمجک‬ ‫ابترکاناچوہںاگوجہکاساسرےاعمےلمںیمنتزہعکوہجےہ۔اسآتیںیمدمحمےنظفل"قلع"اکاامعتسلایکےہ‪،‬وجہکدوونعمںںیماامعتسلوہاتےہ‪:‬‬ ‫‪-۱‬اپچپچاتوہاامجوہاوخن(درسرتہمج)‬ ‫‪-۲‬وجکناسیجامدہ(اہرونییحیےسیجاملسمونںاکاامعتسلرکدہرتہمج)‬ ‫اہیںیانھجمستہبرضوریےہہکآخاسظفل"وجکن"اکاامعتسلویکںایکاجاتےہ۔رصفاےئلسہکوہاملسمنوجہکدورسےرتہمجکدریگتسرپارصاررکتںیہ۔ااکن‬ ‫دوعیےہہکنینجوجکناکمہلکشوہاتےہ۔اسیجہکےچیندییئگوصتریںیمداھکایایگےہ‪:‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪108‬‬

‫وصتریربمن‪7:2‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪109‬‬

‫یاغًابلوہوادحرمہلحےہاہجںومنینمنینجوکچنیھکاتنرکاےکسھچکوصحںوکاکٹرکاےسوجکنکلکشدےنیںیماکایمبوہےتکسںیہ۔ہکبجدرتقیقحضحموچسیبدن‬ ‫رپااننینجھچکاسرطحرظنآاتےہ‪،‬جرطحدنمرہجذیوصتریںیمداھکایایگےہ‪:‬‬

‫وصتریربمن‪7:3‬‬ ‫ینینجوجکن کتبسنرُگدےےسزایدہاشمہہبےہ۔نکیلاظہےہہکدمحماسابتےسوافقںیہناھتہکرگدےکلکشیسیکوہیتےہ۔ارگہچدمحمےکداینںیممنج‬ ‫ےنیلےسلبقیھبتہبےسبیبطرگدے‪،‬رگجاوردلکااکشلےسآاگہےھت۔ذراوغررکںیہکسکرطحیلہپوصتریںیمدلاکنلرکاملسمنذعروخاہاےسوجکناکمہ‬ ‫لکشرقاردےنیکوکششرکرےہںیہ۔اوراہیںیابتیھبذنہںیمرینھکرضوریےہہکامتمرپاینافتریسںیمظفل"قلع"اکرتہمج"ےمجوہےئوخنےکولڑھتے"‬ ‫ےکوطررپایکایگےہ‪"،‬وجکن"ےکوطررپںیہنایکایگ۔دنمرہجذیدحثیدںیھکی‪:‬‬ ‫''اہللےکےچسروسلےنرفامای‪(،‬قیلختےکاعمےلمںیم)ااسننوکاچسیلدنکتامںےکٹیپںیمراھکاجاتےہرھپوہےمجوہےئاگڑےھوخنںیمدبتیوہاتےہاوررھپ‬ ‫اےنتیہرعےصںیموہوگتشےکڑکٹےںیمدبتیوہاجاتےہ۔"(حیحصاخبری)‬ ‫اسدحثیاکابآاسینبلطماکنالاجاتکسےہہکدمحماکدصقماہیںامجوہاوخناھتوجکنکمہلکشوکیئےشںیہناھت۔ارگمہ"اپچپچتوہےئےمجوہےئوخن"ےکونعمں‬ ‫رپوغررکںیوتولعمموہاتےہہکاہیںوھجٹلمکموطررپایعںےہ۔ویکہکننینجکقیلختاورڑبےنھےکرمالحںیموکیئرمہلحاسیںیہنآاتبجوہاپچپچتوہےئےمج‬ ‫وہےئوخناییسکیھبمسقےکوخنںیمدبتیوہاجاتوہ۔ںیمہاسآتیاکدیقنتیاجزئہرکےنکادشرضورتےہ۔تیثیحباکیاعمااسننںیمےلہپیہاسابتاکااہظر‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪110‬‬

‫رکاکچوہںہکاسآتیںیمھچکاخصںیہنےہ۔نکیلابیھباسابترپوغررکےنکرضورتےہہکآخدمحمےناساجبنااشرہرکےنکرضورتویکںوسحمس‬ ‫ک؟اورآخوہاساعمےلمںیماےنترُپاامتعدویکںےھت؟‬ ‫اینبدیوطررپرقآنںیممکشامدرںیمےچبکقیلختےکاچررمالحیبنےئکےئگںیہ‪:‬‬ ‫‪-۱‬ےفطناکیسکوفحمظاقممرپرہھٹاجان(امںےکٹیپںیم)‬ ‫‪-۲‬اپچپچاتوہاامجوہاوخن‬ ‫‪-۳‬وگتشاوررھپڈہایں‬ ‫‪-۴‬اکیئنقیلختکلیمکت‬ ‫اکیویانینبیبطاجونیلساکسجااقتنلدمحمکدیپاشئےسرقتابی‪۵۰۰‬اسللبق‪۲۱۰‬وسیعیںیموہا۔اسےنامںےکٹیپںیمےچبکقیلختےکرمالحوکاکیفلیصفتےس‬ ‫یبنایکےہ۔اسےنوجھچکاھکلےہاسےکاطمقب‪:‬‬ ‫بسےسالہپرمہلحیےہہکہفطنکلکشاغبلیہریتہےہ(ہفطنرعبزابناکظفلےہوجہکارگنزییظفلارپسماکمہینعمےہ)وجاقسطلمحاوررجایحدوونںولمعں‬ ‫ےکدورانداھکیاجاتکسےہ۔اسوتقریحتازیگنوطررپرقباطیھباجدنارںیمآےنوایلاسدبتیلیوکنینجاکانمںیہندےاتکساھت۔اسیجہکآجلکمہدےتھکیںیہہکارگ‬ ‫ےٹھچدنہفطن َرمحےساخرجوہاجےئوتاےسہفطنیہاہکاجاتےہ۔‬ ‫نکیلبجیوخنےسرھباجاتےہ("امجوہااپچپچاتوہاوخن"ایرعبزابناک"قلع")اوردل‪،‬دامغاوررگجبتیھبریغواحضاورمہبملکشےکاحلموہتںیہ۔اتمہان‬ ‫ںیماباکیمسقکیتہجکیوہیتےہاوروہمجحےکاسحبےسیھباکیفڑبےوہتںیہ۔یدورسارمہلحوہاتےہ۔نینجاکامدہابوگتشکلکشاایتخررکاتیلےہاوراب‬ ‫یےفطناکمہلکشںیہنراتہ۔اسرطحآوکپولعمموہاتےہہکرقباطیھباسلکشوکہفطنںیہناتہکاھت۔ہکلباےسنینجاہکاجاتےہ۔‬ ‫اسابترپیھبوغررکںیہکاجونیلسےناےس"وجکن"ےکاجبےئ"وخن"اکانمدایےہ۔ارگاجونیلسےکاکموکابیقبسےنلقنایکےہ‪،‬وتیرفموضابآاسیناقمئایک‬ ‫اجاتکسےہہکدمحمےنیھباجونیلسےکاکمےکاسےصحوکلقنایکےہ۔زمدیارگاہللھچکہیفخولعمامترفامہرکاناچاتہاھتوتوہًانیقیاسظفلےسںیہکرتہبظفلاکااختنبرکاتکس‬ ‫اھت۔وجہکآےگلچرک“وخن"ای“وجکن"ےسیجااہبماکابثعناتنب۔اسےنزمدیاھکل‪:‬‬ ‫رسیتارمہلحاسےکیی ِعدذآاتےہ۔جںیماہکاجاتےہہکنیتاینبدیوصحںاوراکیریبوینریکلاکواحضوطررپداھکیاجاننکممےہ۔ینعیونیتںوصحںاکاکیاخہک(ےسج‬ ‫وگتشایرعبزابنںیم"دماغ"اہکاجاتےہ)۔آپاہیںونیتںاینبدیوصحںںیمآےنوایلدبتایلیںواحضوطررپدںیھکیےگ۔ٹیپےکوصحںںیمآےنوایلدبتایلیں‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪111‬‬

‫وھتڑیمہبمادنازںیمرظنآںیئیگاوردرگیاغصاءںیمآےنوایلدبتایلیںاسےسیھبںیہکزایدہمہبمادنازںیمرظنآںیئیگ۔ھچکرعہصدعباہیں"اینہٹں"قیلختوہیت‬ ‫ںیہ۔اسیجہکرقباطےنااکسااہظرایکاور"ینہٹ"کاالطصحاشوخںےساشمتہبکاینبدرپاامعتسلکیئگ۔‬ ‫وچاھتاورآخیرمہلحوہےہبجاغصاءےکامتمےصحامنایںوہاجتںیہ‪،‬اوراسرمےلحرپآرکذنیہونیطفرقباطاےسضحمنینجںیہناتہک‪،‬ہکلبایتردشہلمکم"ہچب"اتہک‬ ‫ےہ۔وہیاتہکےہہکبجیےکٹھجاھکاتےہاوریسکاجونرکرطحرحتمکوہاتےہوتیلمکموطررپقیلختاپاکچوہاتےہ(اکیئنقیلختایرعبزابنںیم"قلخ")۔‬

‫‪60‬‬

‫آپاہیںواحضوطررپدھکیےتکسںیہہکدمحمےنابکلویہرمالحیبنےئکںیہوجاجونیلساسکدیپاشئےس‪۵۰۰‬اسللبقیہیبنرکاکچاھت۔اجونیلسکقیقحتوفحمظ‬ ‫یھتاوریٹھچدصیکآاغزںیمااکسرتہمجرعبزابنںیمایکایگ۔جںیمےچبکقیلختےکرمالحوکرقآنںیمیبنرکدہرمالحکتبسنذرازایدہلیصفتےسیبنایک‬ ‫ایگےہ۔املسمناملعءوکاجونیلسےکاکمےسقلعتماکیفدحکتآاگیہاحلصےہ۔ارگہچاوھنںےناےکسابرےںیمانسیھبںیہنےہ۔‬ ‫یلہپدوآایتںیموجآخیاقلبوغرہتکنےہوہیےہہکےچبکقیلختاکوفصرمدانےفطنےسوسنمبرکدایایگےہ۔وجہکاکیوفحمظاقممینعیمکشامدرںیمیقمرکات‬ ‫ےہ۔ےچبکقیلختںیموعرتےکمسجاکوکیئاوررکداراہیںیبنںیہنایکایگ۔اثملےکوطررپہضیبکرفایمہوریغہکاجبنوکیئااشرہںیہناتلم۔مہااعتسرایتوطررپ‬ ‫ہہکےتکسںیہہکہفطنایارپسماخوتنےکمسجںیمدالخوہاتےہاوررھپےچبکلکشںیمابہآاجاتےہ۔رگممہاجےتنںیہہکہفطنایارپسمابکلیھباکرآدمںیہنوہاگارگ‬ ‫اخوتنےکمسجںیمہضیبیہوموجدنوہ۔ارگوکیئوعرتابھجنوہینعیاےکسمسجںیموضیبںاکووجدنوہوتوہ"وفحمظاقمم"ینعی َرمحایہچبداینکوموجدیگےکابووجدہچبدیپا‬ ‫ن‬ ‫رکےنےساقرصرےہیگ۔درتقیقحوپیلسسیکاورینیاسڈنئروماہرومنںیموہےنواےلاسدعموتازناکانمےہ‪،‬وجہکاایمضیحاوراایمضیبرزییںیمللخدیپا‬ ‫رکےناکابثعاتنبےہ۔ہضیباجتکدعمایتریاوردعموموجدیگابھجننپاکبسےساعمببسےہ(‪)67‬۔یئِلکلویہطلغےہوجہکاجونیلسےسرسذدوہیئ۔ذہلا‬ ‫ایکسلقنرکےنواےلےنیھباسطلغاکاراکتبایک۔ابمہھجمسےتکسںیہہکدمحمےنآخویکںاسدقراامتعدےکاسھتیبسھچکرقآنںیماشلمایک۔اظہےہاےئلس‬ ‫ہکیاسدوراکاعملعاھت۔ےکسجیلمہاجونیلسےکوکشمرںیہ۔ابوسالیدیپاوہاتےہہکدمحموکآخاجونیلسےکاکمےکابرےںیمکسطررحولعمموہا؟‬ ‫وجدناشیوپروجہکوموجدہاریانےکونجبرشمیقےصحںیمواعقےہ۔واہںلعاالدوایتاوربطےسقلعتماکیمیظعیمیلعتادارہوہارکاتاھت۔اسدورںیماحرثانب‬ ‫الکدہانیماکیرعببیبطوہارکاتاھت۔جےنبطکزمدیمیلعتاحلصرکےنکرغضےسوجدناشیوپراکدورہایک۔بجاحرثواسپہکماچہپوتدمحمےناےنپاحصہبوک‬ ‫العجکرغض ےساحرثےکاپساجیھب۔یرفموضڑبیوہستلےکاسھتاقمئایکاجاتکسےہہکاحرثاجونیلسےکاکمےسآاگہاھتاوراسےنیولعمامتدمحمکتاےکن‬ ‫امیبراحصہبےکذرےعیلقتنمرکدںی۔بجدمحمقیلختےکانرمالحوکاےنپفنصمدبعاہللانبابارسلحےکاسےنمیبنرکرےہےھت‪،‬جےندمحمےکدرگیااحصبک‬ ‫رطحاہک"دخاےئزبرگربرتوجہکامتماخوقلںےسرتہبےہ"‪-61‬دمحمےنیاافلظیھبآتیںیماشلمرکےئلیاجےتنوبےتھجوہےئہکیدخاےکاافلظںیہنںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪112‬‬

‫اہیںاسابتاکذترکہاہنتیرضوریےہہکدبعاہللنبابارسلحےناکیفرمہبتدمحمےکاسروےیوکوسحمسرکےکالسمےسانکرہیشکاایتخرک۔اسےنواحضوطر‬ ‫رپوسحمسرکاتاھتہکدمحمفلتخمآایتںیمنمامینفیفختاورااضہفرکاتےہ۔وجہکاسابتاکواحضوبثتاھتہکوہآایتدرالصدخاےکاافلظںیہنہکلبوخددمحمکاینپ‬ ‫قیلخترکدہںیہ۔ہیوہج یھتہکبجحتفہکموہاوتدمحمےندبعاہللنبابارسلحےکلتقاکمکحاجریرکدایاوراسکزدنیگےکدبےلوکیئاتوانوبقلرکےنےسااکنر‬ ‫رکدای‪62‬ـ‬

‫ےھٹیماورنیکمناپینےسقلعتمطلغ‬ ‫ھچکدقریتاظمہاےسیںیہںیھنجنرصفدجدیاسسنئےنھجمسایلےہہکلبایکنواضتحیھبرکدیےہ۔اتمہاملسمنابیھباینپدقمساتکبینعیرقآنںیمرفامہ‬ ‫رکدہولعمامتوکدجدیاسیسنئولعمامترپرتحیجدےنیرپارصاررکتںیہ۔دنمرہجذیدوآایتالمہظحےئجیک‪:‬‬ ‫"اورویہےہجےنےلموہےئرواںےئکدودنمسریاھٹیمےہاہنتیریشںیاوریاھکریےہاہنتیخلتاوراےکنچیبرپدہراھکاورروکوہیئآڑ۔"(رقآن‪)۵۳:۲۵‬‬ ‫"اسےندودنمسراہبےئہکدےنھکیںیمولعمموہںےلموہےئ۔اورےہانںیمروکہکاکیدورسےرپڑبھںیہنےتکس۔"(رقآن‪)۲۰-۱۹:۵۵‬‬ ‫اندوآایتںیماسابتاکااہظرواحضوطررپایکایگےہہکاہللےنےھٹیماورنیکمناپینےکدرایمناکیآڑقیلختکےہ۔ذہلایآسپںیمیھبکلمںیہنےتکس۔ارگآپ‬ ‫درتقیقحاساقمموکدںیھکیاہجںےھٹیماورنیکمناپینآسپںیمےتلمںیہ‪،‬وتھچکویںوسحمسوہاتےہہکےسیجیدونںااسقمےکاپیناکیدورسےںیملحںیہنوہرےہ۔‬ ‫زمدیآپدوونںاپوینںینعیےھٹیماوراھکرےاپینےکروگنںےکدرایمنواحضرفقیھبوسحمسرکےتکسںیہ۔دمحماکاغًابلہیایخلاھتجےکاطمقبدرایؤںاکاھٹیماپین‬ ‫دنمسرےکاھکرےاپینےسآولدہںیہنوہات۔‬ ‫الہپہتکنیےہہکدرایؤںاکاپیندنمسروںےکاپینےسآولدہاےئلسںیہنوہاتویکہکندرایدنمسرکتبسنزایدہاواچنیئرپواعقوہتںیہ۔ذہلایہشیمہدرایوہتںیہاکنجاپین‬ ‫دنمسرںیمرگاتےہ۔دنمسراکاپیندرایؤںںیمںیہنرگات(اسیرصفاُسوتقوہاتےہبجامتمداینںیمحطسدنمسردنلبوہاجیتےہ‪،‬رگمیوصرتاحلروامنوہےنک‬ ‫وصرتںیمےئندرایلیکشتاپتںیہ۔وجہکاوطسحطسدنمسرےسدنلبوہتںیہ)۔اکیاملسمنوسالرکاتکسےہہکدرایؤںاوردنمسروںےکدرایمنآڑویکںاحلئ‬ ‫ےہ؟اسوسالاکوجابےبدحاسدہاورآاسنےہ‪:‬ےھٹیماپینکاثکتفاھکرےاپینینعیدنمسریاپینکاثکتفےسفلتخموہیتےہ۔وتبجیآسپںیمرکٹاتںیہوت‬ ‫ےبدحآیگتسہےکاسھتآسپںیملحوہتںیہ۔‬ ‫ارگدرایؤںاکاپیندنمسریاپینںیملحنوہراہوہاتوتاسریداینںیماپینکحطساسکیںنوہیت۔مہاجےتنںیہہکدایناکدرہجرحارتڑبھراہےہیکسجوہجےسحطسدنمسردنلب‬ ‫وہریہےہ۔اکیاملسمنوجہکےھٹیماوراھکرےاپینےکآسپںیملحذپریوہےنرپنیقیںیہنراتھک‪،‬وہحطسدنمسرےکدنلبوہےنوکیھبمیلستںیہنرکےاگ۔ویکہکنی‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪113‬‬

‫حطسیھبکدنلبںیہنوہیتکس‪،‬ارگاھٹیماوراھکرااپیناکیدورسےںیملحنوہ۔آپاکیاخیلالگسوکآداھدنمسریاپینےساورآداھےکلنےکےھٹیماپینےسرھبںیاور‬ ‫اشمدہہرکںی۔اساسدہےسرجتےباکہجیتنآپکرقآینآایتوکابلطرقاردےنیےکیلاکیفوہاگـ‬

‫رفوعنکالش‬ ‫رقآنطلغویمہفںاورمکیملعاکرمعقےہ‪،‬اوراسںیماقحقئوکوتڑرموڑرکشیپایکایگےہ۔دنمرہجذیرقآینآتیوکدںیھکی‪:‬‬ ‫"اورمہینبارسالیئوکدرایاپرےلےئگوترفوعناوراےکسرکشلوںےنااکساھچیپایک۔رسیشکاورملظےساہیںکتےکاےسڈوےنبےنآایلوبالںیماامینالایہکوکیئاچس‬ ‫وبعمدںیہنوسااےکسجرپینبارسالیئاامینالےئاورںیماملسمنوہں۔ایک اباورےلہپےسانرفامنراہاوروتاسفدیاھت۔آجمہریتیالشوکارتادںیےگہکوتاےنپ‬ ‫ولھچپںےکیلاشنینوہاورےبکشولگامہریآایتےساغلفںیہ۔"(رقآن‪)۹۲-۹۰:۱۰‬‬ ‫املسمنانآایتوکھچکاسرطحتیلںیہہکےسیجاہللولوگںوکاتبراہوہہکانےسےلہپاکیصخشرفوعنےباامیناھت۔اہللےنایکسالشوکوفحمظرکدای۔اتہکوہان‬ ‫ولوگںےکیلاکیربعتاکاشنننبےکسوج اہللکانرفامینکرجاترکتںیہ۔یوہابتےہوجاہللہہکراہےہرگماسابتاکوکیئوبثتںیہنےہ۔وساےئاس‬ ‫ولعمامتےکہکرقتابیامتمرفوعونںکالوشںوکونحطرکےکوفحمظرکایلایگاھتاوریدمحمےکدورکاکیاجینامینتقیقحیھت۔‬ ‫املسمونںاکدوعیےہہکرفوعنکالشکابیقتاکاشمدہہرکےنےکدعباسسنئیابتاثتبرکیکچےہہکایکسومتڈوےنبےکابثعوہیئ۔یاخصوطررپاہکاجات‬ ‫ےہہکریحبہارمحںیمدیپاوہاجےنواےلاگشفےکراےتسرفوعن‪،‬ومیساکاھچیپرکراہاھت۔بجاہللےناساگشفوکرُپرکدایوترفوعنےنالسموبقلرکایل۔ایلگآتیںیم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اشننربعتنبوکس‪،‬وجہک مھارےدعبآےنواےلںیہ۔"بجمہیسکےکابرےںیم‬ ‫اہکاجاتےہہک‪"،‬مہ مھارےمسجوکوفحمظرکدںیےگاتہکمتانولوگںےکیل گ‬ ‫یےتہکںیہہکوہرصفامسجینوطررپزدنہےہوتااکسبلطماعموطررپیوہاتہکجصخشکمہابترکرےہںیہوہلکشمبزدنہےہ۔یاالطصحااعتسرایتوطررپیسک‬ ‫ےبدحربےایاظملااسننےکیلیھباامعتسلکاجیتےہاوراہکاجاتےہہکوہوخدوتزدنہےہرگمااکسریمضرماکچےہ۔دوونںرطحےسذموکرہابالآتیرفوعنکیقیقح‬ ‫ومتےکابرےںیموکیئواضتحںیہنرکیتےہ۔‬ ‫نکیلوچہکنیانآایتکضحموہواضتحےہےسجاملسمندرسےتھجمسںیہ۔ذہلامہزاویدومئاکاالطقیھبرکںیےگ۔امہنیگرصمایتانبیسکاالتخفےکرفوعنک‬ ‫زدنیگےکابرےںیمکیئگاسالسیمواضتحوکردرکتںیہ‪63‬۔وتوسالیدیپاوہاتےہہکآخیرصحیوھجٹاہکںےسآای؟بسےسالہپاوروادحصخشجےن‬ ‫یدوعیایکہکرفوعنکالشکابیقتیاثتبرکریہںیہہکایکسومتڈوےنبےکابثعواعقوہیئ‪،‬وہڈارٹکومرسیاکبلئاھت۔اسےسےلہپہکمہڈارٹکاکبلئےک‬ ‫دوعےکالیصفتتےسقلعتماجےننکزمدیوکششرکںی‪،‬یاجاننااہتنیئرضوریےہہکڈارٹکاکبلئدرتقیقحوکنےہ؟‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪114‬‬

‫ڈارٹکومرسیاکبلئاکیرفایسیسنبیبطاھتاوررفایسیسنوساسیٹئرباےئرصمایتاکاکیرنکاھت۔اینبدیوطررپیاکیاعمڈارٹکاھت۔اسیجہکوہڈارٹکوہتنجکاینپ‬ ‫اکیداکنوہیتےہ۔اہجںرپآپامیبریکوصرتںیمرغبضالعجاجتںیہ۔وہوساسیٹئرباےئرصمایتاکرنکرضوراھترگمااکسیبلطمہزگںیہنہکوہذباتوخد‬ ‫رصمایتاکامہاھت۔ابکلایسرطح جرطحوشہیقوطررپاقمئےئکےئگیسکایکلفیتاقیقحتیتادارےکرتینکھجمامہایکلفتںیہنانبیتکس۔امہایکلفتےننبےکیلھجم‬ ‫آرٹسوزفسکںیمیپاچی‪-‬ڈیایاےکساسمویھچکرکانڑپےاگ۔ڈارٹکاکبکئیھبرصمایتایرشبایتےسقلعتمیسکاباضہطبرتتیباکاحلمںیہناھت۔‬ ‫وتآخسکاینبدرپڈارٹکاکبلئےن‪۱۹۷۳‬ںیمیدوعیایک؟ڈارٹکاکبلئوعسدیرعبےکابداشہاشہلصیفاکاخدناینبیبطانب۔وعسدیدنیالسمکرتوجیوااشتعکاکی‬ ‫اباقدعہاترخیرےتھکںیہ۔ابےلھبوہرتوجیوااشتعربجودشتدایرھپزابینغیلبتےکذرےعیکیئگوہ۔ڈارٹکاکبلئےنرفوعنکونحطدشہالشاکاعمہنئ‪۱۹۸۰‬ںیمایک۔‬ ‫بجیالشرفاسنالیئیئگاوراسےنیہجیتناکنالہکالشرپوموجدکمنےکذراتاسابترپدالتلرکرےہںیہہکاسکومتدنمسرںیمڈوےنبےکابثعواعق‬ ‫وہیئ۔زمدیاسےنیدوعییھبایکہکرفوعنکالشاسلحرپدنمسریاپینےسیتگیھبریہاوررھپرصمویںےناےسواہںےسااھٹرکونحطایک۔اہکیناسوتقآےگڑبھ‬ ‫بجڈارٹکاکبلئوکذموکرہابالآایتےکابرےںیماتبایایگ‪،‬اوراوہنںےن(انبیسکدنتسموبثت)وجشںیمآرکاہک‪"،‬ںیمالسموبقلرکاتوہں۔"ںیمیسکیھباےسیوہشمرو‬ ‫رعموفامہرصمایتےسوافقںیہنوہںجےنڈارٹکاکبکئاسیجدوعیایکوہ۔‬ ‫دورسیامہابتیےہہکرقآینآایتںیمیںیہکںیہناہکایگہکوہ(رفوعن)رغقوہا‪،‬رھپااکسمسجدنمسریاپینںیماتگیھبراہاوررھپاےسونحطرکدایایگ۔الوشںوکونحط‬ ‫رکانرصماکاکیاعمرواجاھت۔ویانیناترخیدانریہوڈوسٹ(ےسجابابےئاترخیےکانمےسیھباجاناجاتےہ)ےناپوچنںیدصیلبقحیسمںیمرصمںیمراجئالںیشونحط‬ ‫رکےنےکرواجےسقلعتماھکلےہ۔ینعیاُسدورںیمیھبمیلعتایہتفویانین‪،‬رصمںیمراجئاسرمسےسوخببآاگہےھت۔آےنوایلدصویںںیممیلعتایہتفروویمںےناس‬ ‫ویانینادبےسواتیفقاحلصرکیل۔ذہلاوہیھبرصمںیمراجئاسدقمیرمسےسآاگہوہےئگ۔ابارگمہرقآینآایتوکوطبردوعیںیلہکاہللےنرفوعنکالشوک‬ ‫وفحمظرکدایوتاسدوعےوکہزگدیجنسیگےسںیہنایلاجاتکس۔ویکہکندقمیرصمیرفوعنکدیپاشئےسوطیرعہصلبقاےنپابداشوہںکالںیشونحطرکتےلچ‬ ‫آرےہےھت۔زمدیڈارٹکاکبلئکیدرایتفاستقیقحوکرظنادنازرکریہےہہکومتےکوتقرفوعنکرمع‪۹۰‬اسلیھتاورایکسامسجیناحتلابکلیھباساقلب‬ ‫ںیہنیھتہکوہاینپیھگبںیموساروہرکیھبومیساکاھچیپرکاپات۔وہایھٹگےکرمضاکدشتےساکشراھت۔ذہلایھگبرپوساروہرکریغومہارراےتسرپرفسرکان(ےکسجیلاکیف‬ ‫دحکتوتاانیئدراکروہیتےہ)وتدورکابتاےکسیلوتانلچیھبنکممںیہناھت۔‬ ‫بسےس آخیابتیہکرفوعنکالشرپوموجدکمندرالصوہامدہےہےسجدقمیرصمیالںیشونحطرکےنکرغضےسانرپاگلےنےکیلاامعتسلایکرکت‬ ‫ےھت۔ابکلایسرطحاککمنامنامدہامتمونحطدشہالوشںرپوموجدےہ۔ارگمہڈارٹکاکبلئےکدوعےوکدیجنسیگےسںیلوتںیمہیرفموضاقمئرکانڑپےاگہکامتم‬ ‫رفوعونںکاوماتدنمسرںیمڈوےنبےکابثعوہںیئ۔ڈارٹکاکبلئاسکمنامنامدےےکابرےںیمرضوراجاتنارگاسےندرگیونحطدشہالوشںاکاعمہنئایکوہات۔‬ ‫ھجماسابترپبجعتےہہکڈارٹکاکبلئےنیہجیتنآخویکرکناکنلایلہکرفوعنکومتڈوےنبےکابثعوہیئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪115‬‬

‫ارگہچڈارٹکاکبلئےناباضہطبوطررپیھبکالسموبقلںیہنایک۔نکیلارگمہاملسمونںےکاسدوعےوکمیلسترکیھبںیلہکاسےندرتقیقحاسیایکاھتوتیھباکیصخش‬ ‫اکیلمعہکوہاکیمہبمآتیرپہہکاےھٹہک"ںیمالسموبقلرکاتوہں"ایکسذاہتنکایھچہشقنیشکںیہنرکات۔ڈارٹکاکبلئےکدافعںیم‪،‬ںیمیانہکاچوہںاگہکںیم‬ ‫ںیہناتھجمسہکوہوکیئمکذاہتنےکاحلمصخشںیہ۔ذہلاھجمکشےہہکاوھنںےنرفوعنکونحطدشہالشاکاشمدہہرکےنےکدعبیھبکاہکوہاگہک"ںیمالسموبقل‬ ‫رکاتوہں۔"ارگاوھنںےنالسموبقلایکیھباھتوتیوکیئاوہنینابتںیہنےہتہبےسولگاےسیںیہوجاےنپذمہوکریخابدہہکرکدورساذمہاایتخررکتیلںیہ۔‬ ‫رگمدبتیلیذمہاکیوجازالبہبشتہبزمکورےہـ‬

‫اہپڑوںےسقلعتمولعمامت‬ ‫زریرظنآایتوکاسیسنئزجعمہاثتبرکےنےکےئلانتزایدہدشتےکاسھتوکںیششںیہنکںیئگ‪،‬ینتجدشتےکاسھتاورپیبنرکدہآایتوکزجعمہاثتبرکےنک‬ ‫رغضےسکاجیکچںیہ۔اتمہھچکدجدیاملسمناملعءانےکابرےںیمدوعیرکتںیہہکیاےنپفنصمکاولتیہاکوبثتںیہ۔‬ ‫ایکمہےنزنیموکوھچبانںیہنانبای؟اوراہپڑوںوکڑھچیکامدننںیہنانبای؟(رقآن‪)۷-۶:۷۸‬‬ ‫اوراسےنزنیمںیمرگنلڈاےلہکںیھمتےلرکاناکےپناوردنایںاورراےتسانبےئہکمتراہاپؤ‪)۱۶:۱۵(-‬‬ ‫ارگآپاملسمنیھبںیہوتیھباغًابلیوسچےتکسںیہہکانآایتںیمھچکیھباخصںیہنےہ۔آپابکلدرسںیہ‪،‬انںیموایعقھچکیھباخصںیہنےہ۔اینبدیوطر‬ ‫رپیآایت یہہکریہںیہہکاہللےنزنیموکااسنونںےکیلتیثیحبیقماگہانبایاوراسرپاہپڑقیلختےیک۔اظہےہہکاسآتیںیمھچکاخصںیہنویکہکنمہدھکیےتکس‬ ‫ںیہہکاہپڑ وہاںیمقلعمںیہنوہتہکلبزنیمرپیہوموجدںیہ۔دورسیآتیاہنتیاسدہادنازںیمہہکریہےہہکمہےنڑبیوبضمیطےکاسھتاہپڑوںوکزنیمرپاقمئ‬ ‫ایکاتہکیرحتکنرکںیکس۔یلہپرظنںیمانآایتںیمھچکاخصرظنںیہنآات‪،‬نکیلہشیمہکرطحدجدیاملعءانمہبمآایتوکوتڑرموڑرکانںیمےساےنپنمامےن‬ ‫اطمبلاکنلیہتیلںیہ۔ھچکاملسمناملعءےسیجہکاکیوبیاسٹئ(السکماگڈیئڈاٹاکم)ےکنیغلبمانآایتاکرتہمجاوررشتحیھچکاسرطحرکتںیہ‪:‬‬ ‫"ایکمہےنزنیموکوھچبےنکامدننںیہنانبایاوراہپڑوںوکوخیمںکامدننںیہنانبای؟"(‪)۷-۶:۸۷‬‬ ‫می‬ ‫اہیںظفل" چیوں(وہداھیتاایشءوجہکومیخںوکزنیمرپاگڑےنےکاکمآیتںیہ)"اکاامعتسلرکےکاملعءیہہکرےہںیہہکاہپڑںیھنجآپزنیمکحطسےساورپدےتھکی‬ ‫ںیہوہحطسزنیمےسےچینرہگیڑجںیرےتھکںیہ۔دنمرہجذیاصتوریدںیھکی‪:‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪116‬‬

‫وصتریربمن‪7:4‬‬

‫وصتریربمن‪7:5‬‬ ‫ارگآپاناصتوریرپاکیرظنڈاںیلوتآپہہکےتکسںیہہکواہ‪---‬رقآنوتوایعقدخاکاتکبےہ۔اتمہاناملسمناملعءکزایدہرترشتاحیتکرطحیاصتورییھب‬ ‫دوھےکرپینبماورےبدحوسچاچیبرےکدعببختنمرکدہںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪117‬‬

‫الہپہتکنیےہہکایکوایعقاہپڑزریزنیمڑجںیرےتھکںیہ؟ارگہچاسدوعےےسدمحموافقںیہنےھتاوریانتیہاناقلباابتعردوعیےہانتجہکرفوعناکیھگبںیموسار‬ ‫وہرکومٰیسےکعتبقےسقلعتمدوعیاھت۔اہپڑوںکڑجوںایاینبدوںےسقلعتموحاہلاجتاناتکوبںںیموموجدںیہوجہکدمحمکدیپاشئےسےلہپیھکلںیئگ۔اویب‬ ‫کاسآتیرپوغررکںی‪:‬‬ ‫جق‬ ‫ولگ مقاٹچنرپاےنپاہوھتںےسہلمحرکتںیہاوراہپڑوںکاینبدوںوکاگننرکدےتیںیہ۔(رقآن‪)۲۸:۹‬‬ ‫اورویسنےکابرےںیمایکایخلےہ؟‬ ‫ںیماہپڑوںکڑجوںکتدسنھایگ۔ھجمہشیمہےکیلزنیمےکےچینروکدایایگ۔نکیلدخاودنےنریمیزدنیگوکڑگےھےساکنل۔(رقآن‪)۲:۶‬‬ ‫املسمونںےکربسکعاسیعیئالیجنکونککلپونسارےناوردجدیاسیسنئولعمامتوکاسےکاسھتیھتنرکےنےکلمعںیمتہبزایدہامہںیہنںیہ۔دمحمےندرگی‬ ‫وصقںکرطحیہصقیھباغًابلالیجنےسیہاعتسمرایلےہ۔ھچکاملسمونںاکیانہکےہوچہکنالیجنیھبدخااکالکمےہ۔ارگہچاسںیمولوگںےناینپنمامیندبتایلیں‬ ‫رکےکاےسریغربتعمرکدایےہ۔نکیلابیھباسںیماکیفدحکتدخاکرفامہرکدہولعمامتوموجدںیہ۔اسیجہکاہپڑوںکزریزنیماینبدںی‪،‬وطافنونح‪،‬آدماوروحااک‬ ‫ہصقوریغہـ‬ ‫دورساامہہتکنیےہہکںیخیم‪،‬ڑجںیایڑھچایںاہپڑوںکرہگایئکواضتحرکےنےکےئلرتہبنیاثمںیلںیہنںیہ۔ارگمہفلتخمڑُجےوہےئاہپڑوں(اسیجہکامہہیل‪،‬‬ ‫ائلیساوروکہگاڈنیسوریغہ)رپرظنڈاںیلوتمہدھکیےتکسںیہہکیاہپڑھچکاسرطحلیکشتاپتںیہ۔بجدوارایضیترپںیتاکیدورسےےسرکٹایتںیہاوررھپرکٹاؤ‬ ‫کراتفرامدےوکاورپآامسنکاجبناورےچینزنیمےکادنروینےصحکاجبندلیکھدیتیےہ‪،‬وتاسےکےجیتنںیماہپڑیےلسلسکلیکشتوہیتےہ۔یدرسےہہکاہپڑاک‬ ‫وہہصحوجہکزنیمےکحطسےکاورپواعقوہاتےہاسےصحکتبسنںیہکزایدہوھچاٹوہاتےہوجہکزنیمکحطسےکےچینواعقوہاتےہ۔اتمہںیخیم‪،‬ںیلیکاورڑھچایںبس‬ ‫کبساثمںیلرہگیڑجوںایاینبدوںےکاسھت(اہپڑےک)اورپیےصحےکوصترےساذخدشہںیہ۔ہکبجیاہپڑزنیمےکدووصحںےکزورداررطےقیےسرکٹاؤےکےجیتن‬ ‫ںیمووجدںیمآتںیہ۔اہللتےناےنپاہوھتںےسڑبیاٹچونںوکزنیمںیموھٹاکنںیہنےہ۔رتہبنیاشمتہباسوتقرظنآیتےہبجنھکمےکدوڑکٹوںوکذراوقت‬ ‫ےکاسھتآسپںیمرکٹاایاجےئ۔ےجیتنےکوطررپآوکپنھکماکاکیڑباڑکٹااحلصوہاگجںیمنھکماکھچکہصحاورپکاجبناورھچکہصحےچینکاجبنوہاگ۔یرجتہب‬ ‫اہپڑوںکقیلختاورایکنلکشوتیہدوونںکواضتحرکدےاگ۔اظہےہہکیلعاسوتںیدصیےسقلعترےنھکواےلاکیرعبےکاحلظےساکیفزایدہےہ۔ذہلا‬ ‫امہرےاپساسرطحکوکیئآتیوموجدںیہنےہ۔زمدیتیثیحبخیماکیاہپڑکڑجکواضتحدرسںیہنےہ۔ویکہکناینبدایڑجیسکوادحاہپڑاکہصحںیہنےہ‪،‬ہکلب‬ ‫اکیلمکماہپڑیےلسلساکہصحےہ۔اکیرتہبآتیوہوہیتوجاستقیقحکاجبنااشرہرکیتہکاکیےلسلسںیموموجدامتماہپڑزریزنیماکیرتشمہکاینبدرےتھکںیہ۔‬ ‫اتمہرقفہ"اہپڑوطبرخیم"اسابتکاجبندالتلرکاتےہہکےسیجاکیاہپڑےہاکسجھچکہصحزنیمکحطسےکےچینواعقےہ۔وجہکاظہےہہکدرسںیہنےہ۔ی‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪118‬‬

‫آتیاسوتقزایدہدرسولعمموہیتبجیسکوادحاہپڑکابتکاجریہوہیت۔اسیجہکوصتری‪۷.۴‬ںیمداھکایایگےہ۔اتمہڑُجےوہےئاہپڑوجہکاہپڑیےلسلسںیہ‬ ‫واہںتہبےساہپڑوادحاینبدایڑجرےتھکںیہ۔‬ ‫مہبمآایتےکاسھتہیلکشمےہہکولگایکنرشتاحیتنمامےنادنازںیمرکےتکسںیہ۔ذراوصتررکںیہکارگاہپڑوںکقیلختاکرطہقییوہاتہکالخںیمریتت‬ ‫وہےئاٹچونںےکڑکٹےزنیمکحطسےسرکٹاتاورزنیمےسرکٹارکوٹےنٹوھپےنٹےکاجبےئانڑکٹوںاک‪۷۰‬دصیفہصحزنیمںیمدسنھاجاتاور‪۳۰‬دصیفہصحزنیم‬ ‫کحطسےسابہرہاجات۔ارگیوصرتاحلوہیتوتیاہللےکاافلظکابکلدرسواضتحوہیت‪:‬‬ ‫مہےنزنیمرپاہپڑانبےئاوراںیھنزنیمےکادنروبضمیطےسوخیمںکامدننرہٹاای۔‬ ‫اہللاکبلطماغًابلوہےہوجںیمےندعبںیمیبنایکاجبےئاےکسوجہکںیمےنےلہپیبنایک۔رہباحلرقآینہطقنرظنےسہےشےبدحاسدہےہ۔زنیمالیھپیئیئگےہاور‬ ‫آامسنرظننآےنواےلوتسونںرپاقمئےہ۔آامسنیسکاتکےچبکرطحٹیپلدیاجںیئےگ۔یبسھچکاسسنئےکاجبےئاشرعیکامدننولعمموہاتےہ۔‬ ‫رسیتابسےسآخیہتکنیےہہکرپتواےلاہپڑ‪،‬اہپڑکوادحمسقںیہنںیہ۔اہپڑوںکدرگییئکااسقمیھبںیہ۔اسیجہکوطقمہعاہپڑ‪،‬آشتاشفںاہپڑ‪،‬حطسرمعفتاہپڑ‬ ‫اوروگلدبنگامناہپڑوریغہوریغہ۔ذرااسآشتاشفںاہپڑکومعدیرتاشاکاشمدہہرکںی۔اہیںآپواحضوطررپدھکیےتکسںیہہکاساہپڑکڑجایاینبدیسکیھبرطحاکی‬ ‫خیمایڑھچیےساشمہہبںیہنےہ۔‬

‫وصتریربمن‪7:6‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪119‬‬

‫ایرھپےچیندیےئگحطس رمعفتاہپڑکومعدیرتاشرپوغررکںی۔اہیںیھبوکیئڑھچیایخیمکمہلکشاینبدایڑجوموجدںیہنےہـ‬

‫وصتریربمن‪7:7‬‬ ‫اہیںںیمیانہکاچوہںاگہکارگآپاحمورًاتابترکرےہںیہوتآپاہپڑےکزریزنیمےصحوکخیمایڑھچیےسہیبشتدےےتکسںیہ۔رگمآپاسہیبشتوکتیثیحباسیسنئ‬ ‫تقیقحمیلستںیہنرکےتکس۔ارگدخاکہگجںیموہاتوتاسآتیوکھچکویںرحتریرکات‪:‬‬ ‫ایکمتےنںیہنداھکیہکسکرطحمہےناہپڑقیلخترکےنےکیلزنیمکرپوتںوکآسپںیمرکٹاای‪،‬ارگہچاںیھنقیلخترکےنےکیلامہرےاپسدرگیرطےقییھب‬ ‫ےھت؟‬ ‫ارگاہللیاچاتہہکمہاسرپاامینےلآںیئوتانیقیوہںیمہانمہبمآایتکتبسنںیہکزایدہرتہبآایتاطعرکات۔‬

‫دنمسروںاکادنریھا‬ ‫"ایےسیجادنریھایںیسکڈنکےےکدرایںیم اسےکاورپومجاورومجےکاورپاورومجاسےکاورپابدلادنریھےںیہ۔اکیرپاکیبجانپاہھتاکنےلوتاھجسیئداتی‬ ‫ولعممنوہاورےسجاہللونرندےاسےکیلںیہکونرںیہنےہ۔"(رقآن‪)۲۴:۴۰‬‬ ‫ںیماسآتیوکاہیںاشلمرکےنںیہناچاتہاھتویکہکناسںیمھچکذرایھباخصںیہنےہ۔نکیلوچہکنںیمرقآینوموضاعتاکزایدہےسزایدہااحہطرکاناچاتہاھت‪،‬ذہلاںیم‬ ‫ےناےساہیںاشلمرکےناکہلصیفایک۔دنمسرکہہتںیماتریکیےہیاجےننےکیلیسکیھبصخشوکدنمسرکہہتںیمارتےنکیعطقرضورتںیہنےہ۔ارگآپدرای‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪120‬‬

‫ںیماھجےنکنکوکششرکںیوتوسحمسرکںیےگہکیہہتکاجبناترکیےساترکیرتوہاتالچاجاتےہ۔ںیمےناسابتاکاشمدہہاسوتقایکبجزدنیگںیمیلہپابر‬ ‫ںیمےندنمسرںیمریتاکک۔آتیاکہیقبہصحوجھچکاتباتےہوہیھبابکلواحضےہ۔دنمسرکہہتںیماتریکیےہ۔(دنمسرکحطسےسضحماچسیلرٹیمکرہگایئرپی‬ ‫اترکیوہانرشوعوہاجاتےہ۔رگماہیں اتریکیاکومازنیقیقحہہتکاتریکیےسںیہنایکاجاتکس)۔اہیںرہلوںےکاورپرہلںیوہیتںیہاوررھپابدلوہتںیہ۔اکیدس‬ ‫اسہلہچبیھبانامتمزیچوںاکاشمدہہرکاتکسےہ۔‬

‫رقآناوردامغاکابالیئہصح‬ ‫دوھکیارگوہابزنآےئاگوتمہاےسرسےکاےلگےصحےسڑکپرکںیچنیھکےگ۔ینعیاسوھجےٹاطخاکرےکرسےکاےلگےصحوکںیچنیھکےگ۔(رقآن‪)۱۶-۱۵:۹۶‬‬ ‫الہپ ہتکن‪:‬ںیمیدھکیرکہشیمہوظحمظوہاتوہںہکسکرطحدجدیاملسمناملعءاافلظےکتنےئنینعمواطمبلدرایتفرکتیلںیہ۔بجاسسنئھچکاسیدرایتفرکیتےہ‬ ‫جےکاطمقب اناافلظوکوتڑارموڑااجاتکسوہ۔املسمناملعءآایتکتنئنرشتاحیتںیمرصموفرےتہںیہ۔اتہکاسدوعےکرتوجیوااشتعرکںیکسہکیاافلظ‬ ‫یسکدخاےکرمقرکدہںیہ۔ویکہکنیداینےسقلعتمدجدیرتنیولعمامترفامہرکرےہںیہ۔درتقیقحیاکییملعاورذاہیتندبونعاینےہویکہکنمہہشیمہآایتکئن‬ ‫رشتاحیتایسوتقاحلصرکتںیہ۔بجاسسنئھچکایندرایتفرکیکچوہیتےہ۔اثملےکوطررپاسآتیںیمظفل"انہیص"اکرتہمجوطبر"دامغاکابالیئہصح"ایکایگ‬ ‫ےہ۔نکیلارگمہرپاےنرتامجرپرظنڈاںیلوتںیمہولعمموہاتےہہکواہںاسظفلاکرتہمجوطبر"اشیپینےکابل"ایاےسیابلےسایکایگےہوجآپےکرسےکاےلگےصحرپ‬ ‫وموجدوہںاورآپکاشیپینرپڑپےرےتہوہں۔آںیئابھچکاوررتامجرپرظنڈاےتلںیہ‪:‬‬ ‫۔ہزگںیہن‪،‬انیقیارگوہابزنآایوتمہرضوراےساشیپینےکابولںےکاسھتںیٹیسھگےگ۔(حیحصاعریگمل)‬ ‫۔اےسربخداروہےندو‪،‬ارگوہابزنآایوتمہاےساشیپینےکابولںےسںیچنیھکےگ۔(ویفسیلع)‬ ‫ارگاہیںمہذموکرہظفل"انہیص"اکبلطموطبر"اشیپینےکابل"ںیلوتہلمجھچکابینعمولعمموہراہےہ۔"مہاںیھناشیپینےکابولںےسدوبںیچےگ‪/‬ںیٹیسھگےگ۔"‬ ‫ارگہچیاافلظھچکرپدشتدولعمموہرےہںیہ‪،‬نکیلانےکینعمرہباحلواحضںیہ۔آپیسکوکیھبدامغےکاےلگےصحےکذرےعیسکرطحدوبچےتکسںیہ؟آپیسکوک‬ ‫ابولںےکذرےعیاہھتےکذرےعیایاپؤںوریغہےکذرےعیدوبچےتکسںیہ۔رگمآپیسکوکآتنےکذرےعی‪،‬رگدےےکذرےعیایدامغےکاےلگےصحےکذرےعیہزگ‬ ‫ںیہندوبچےتکس۔‬ ‫اسآتیاکدورساہصحاکیوسالوکمنجدےراہےہ‪:‬ابولںاکاگہنگراوروھجاٹوہانویکرکننکممےہ؟بجاملسمندورانامنزدخاےکآےگدجسہرزیوہتںیہوتاےکن‬ ‫رسوںےکاےلگےصحابولںتیمسزنیموکوھچتںیہ۔ارگآپدخاےکآےگدجسہںیہنرکتوتااکسبلطمیوہاہکآپےکرسےکاےلگےصحینعیاشیپینرپوموجدابل‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪121‬‬

‫یھباہللےکآےگدجسہرزیںیہنوہت۔اشلییےاہللےصغںیمآاجاتےہاوراںیھن"وھجےٹاوراگہنگراشیپینےکابل"ہہکرکاکپراتےہ۔املسمناملعءاچالکاکاظمہہرکت‬ ‫وہےئیدوعیرکتںیہہکظفل"انہیص"اکالصبلطمدرالصدامغاکاالگہصحےہ۔وتاہں‪،‬ںیممیلسترکاتوہںہکاہیںاہللکرماددامغےکاےلگےصحےسیہےہاور‬ ‫اہللاسےصحوکیہوھجاٹاوراگہنگررقاردےراہےہ۔اسیجہکےلہپاتبایایگہکانمہبمآایتکدرسایطلغہنمامےنادنازںیمرشتحینکممےہ۔‬ ‫اسظفلاکاامعتسلرقآنںیمدوزمدیوماعقرپیھبایکایگےہاوراہیںلمکموطررپواحضےہہکاہیںظفل"انہیص"اشیپینےکابولںکاجبنااشرہرکراہےہ‪،‬دامغےکاےلگ‬ ‫ےصحکاجبنںیہن‪:‬‬ ‫۔اگہنگراینپاشنینےساچہپےناجںیئےگوتاشیپینےکابولںاوراپؤںےسدوبےچاجںیئےگ۔(‪۵۵:۴۱‬ویفسیلع)‬ ‫۔رجمم اینپالعوتمںےساچہپےناجںیئےگاوروہاےنپاشیپینےکابولںاوراپؤںےکذرےعیدوبےچاجںیئےگ۔(‪۵۵:۴۱‬حیحصاعریگمل)‬ ‫ت‬ ‫۔ںیمےناہللرپرھبوہسایکوجریمارباور مھاراربےہ۔وکیئےنلچوایلولخمقایسیںیہنےکسجاشیپینےکابلاےکسہضبقدقرتںیمنوہں۔ےبکشریماربدیسےھ‬ ‫راےتسرپاتلمےہ۔(‪۱۱:۵۶‬حیحصاعریگمل)‬ ‫ت‬ ‫۔ریمااور مھارارب۔وکیئاجدناراسیںیہنےہجےکاشیپینےکابلاےکسہضبقدقرتںیمنوہں!دوھکی!ریمےرباکراہتسدیساھےہ۔(‪۵۶:۱۱‬ئکھیال)‬ ‫اورپدییئگیسکیھبااثملںیم"دامغاکاالگہصح"وطبررتہمج"انہیص"وکیئواحضوہفمم لیکشتںیہندےراہ۔اسیجہکاہیںواحضےہہکاہللولوگںوکاےکناشیپینےکابولں‬ ‫ےکذرےعیڑکپےناورزریرظناعمےلمںیماپؤںےکذرےعییھبڑکپےاکاعدیےہ۔ارگ"انہیص"اکبلطمدامغاکاالگہصحوہات‪،‬وتاظہےکہکیسکیھبصخشاکدامغےک‬ ‫ادنرویناےلگےصحاوراپؤںےکذرےعیدوبےچاجےناکوصتریہہکحضمزیخوہات۔‬ ‫دورساہتکن‪:‬آںیئطقفابمےثحکرغضےسیرفضرکںیلےکاہیں"انہیص"ےساہللکرماددرتقیقحدامغاکاالگہصحیہےہ‪،‬اوروچہکناملسمناملعءےنیبلطم‬ ‫درایتفایکےہ۔اسسنئےنایکساینبدرپزمدیدرایںیتفکںیہ۔لنشکنفکٹینگیمروسیسنینامیحِییگ(افیامیآرآیئ)اکاامعتسلآلکجاسابتاکہلصیفرکےنےک‬ ‫یلزایدہےسزایدہڑبھراہےہہکآایوکیئصخشوھجٹوبلراہےہایںیہن۔ےچیندییئگاصتوریدامغےکانوصحںوکاظہرکریہںیہوجہکدامغوھجٹوبےنلاوردوھہک‬ ‫دےنیےکیلاامعتسلرکاتےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪122‬‬

‫وصتریربمن‪7:8‬‬ ‫املسمونںکاقمئرکدہوبیاسٹئرپااسنیندامغاکضحماکیینمضہشقنشیپرکیتںیہ۔وجہکںیمہاسدوھےکںیمالتبمرکداتیےہہکوھجٹاوردوھہکدیہےکیل‬ ‫اامعتسلوہےنواےلدامیغےصحدرالصدامغےکاےلگےصحےکذیلیےصحوہتںیہ۔اتمہارگمہدامغاکاشمدہہاورپکاجبنےسرکںیوتیابتواحضوہاجیتےہہک‬ ‫ذموکرہےصحدرتقیقحدامغےکرمزکیےصحےکداںیئاجبنےسکلسنموہتںیہ۔اہںاسںیموکیئکشںیہنہکیکینکتوطررپیےصحدامغےکاےلگےصحےکذیلی‬ ‫وصحںںیمامشرےئکاجتںیہ۔نکیل"دامغاکاالگہصح"وہاالطصحےہوجہکدامغاکاطمہعلرکےنکرغضےسااجیدیئکیئگےہ۔‬ ‫اسدسنئاناےسزمدیوھچےٹوصحںںیممیسقترکےتکسںیہاورانوصحںوکزمدیانمدےےتکسںیہ۔ابکلایسرطحےسیجبطقامشیلدرتقیقحداینےکبسےساورپی‬ ‫ےصحرپواعقںیہنےہ۔رگمرھپیھبمہاےنپایسرےاکہشقنانبتوتقاےسبسےساورپداھکتںیہ۔مہابآاسینزنیمےکےشقنوکااٹلرکےتکسںیہ۔اسرطحبطقامشیل‬ ‫بسےسےچیناجاتکسےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪123‬‬

‫ابرشاورژاہلابری‬ ‫ایکمتےنںیہنداھکیہکاہللرنمرنمالچاتےہ ابدلوکرھپاںیھنآسپںیمالماتےہ۔رھپاںیہنہہترپہہترکداتیےہ۔وتمتدوھکیہکاسےکچیبںیمےسہنیماتلکنےہاورااترات‬ ‫ےہ۔اسںیمےسوجربفےکاہپڑںیہ۔انںیمےسھچکاوےلرھپڈااتلےہ۔اںیہنجرپاچےہاورریھپداتیےہ۔اںیھنجےساچےہرقبیےہایکسیلجبککمچ‬ ‫آھکنےلاجےئ۔(رقآن‪)۲۴:۴۳‬‬ ‫اسآتیںیموموجدومادوکدخایئلعرقاردانیاملسمناملعءکاکیاورااہتنیئاعایمنوکششےہ۔زامندقمییہںیمولگابدولں‪،‬ابرشاورژاہلابریےکدرایمنوموجد‬ ‫قلعتکونتیعےسآاگہوہےکچےھت۔‬ ‫اغابل‪۶۵۰‬لبقحیسم ںیمابلبےکولوگںےنابدولںکاستخاوردرگیرظنیاظمہوکدےتھکیوہےئوممسںیمآےنوایلاعریضدبتویلیںےسقلعتمنشیپوگایئںرکےنک‬ ‫وکششکیھت۔اروطسوکومایمستاکابیناھجمساجاتےہ۔اروطسےنوممسےکوصتروکاچرانعرصینعییٹم‪،‬آگ‪،‬اپیناوروہاےکابیمہلمعےکذرےعییبنرکےنک‬ ‫وکششکیھت۔اروطسےکاشرگدویھترفاسٹسےنومیمسالعامتےسقلعتمبسےسیلہپاتکبرمبتکاوراساتکبںیماسےناشمدہاتکتہباسریااسقم‬ ‫ہی‬ ‫رحتریںیکوجوممسےسقلعتمنشیپوگویئںکرغضےسکاجیناچ ییں۔اساتکبںیموموجدرامنہیئےسوموجدہدورںیمیھباافتسدہاحلصایکاجاتےہ۔‬ ‫دقمیویاننںیمولگاینپولعمامتوکاےنپافدئےےکیلاامعتسلایکرکتےھت۔وہاکرحتکاورآامسنرپوسرجاوراچدنےکاقمامترپوتہجرموکزرکےکدقریت‬ ‫اظمہاسیجہکوجاراھبوٹںوریغہےسقلعتمنشیپوگایئںکاجیتںیھت‪،‬اوراننشیپوگویئںکروینشںیمزراتعاورامیہریگیوریغہےسقلعتمروزرمہرسرگویمںوک‬ ‫‪64‬‬

‫رتہبرطےقیےسااجنمدایاجاتاھت۔‬

‫اورپدییئگآتیںیمرقآناکفنصمابکلاسدہاورواحضاافلظںیمہہکراہےہہکاہللعتیلابدولںوکرحتکداتیےہاورابروشںاورژاہلابریاکابثعاتنبےہ۔آتیےک‬ ‫دورسےےصحںیماسابتاکااہظرایکایگےہہکاہللسکدقررہمابنےہاوررھپزمدیاہکایگےہہکوہاسابترپلمکمدقرتراتھکےہہکسکوکژاہلابریاورآامسینیلجباک‬ ‫اشننانبےئ۔اہیںںیماکیابررھپانہکاچوہںاگہکیدقریتاظمہاسھتاسھتےتلچںیہ۔اثملےکوطررپابرش‪،‬ابدل‪،‬ژاہلابریاورآامسینیلجبککمچدکموریغہ۔ذہلا‬ ‫اسآتیںیمھچکیھباخصںیہنےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪124‬‬

‫یٹپچزنیم‬ ‫دمحمےکدورںیمزنیمکاستخےسقلعتمدورظنایتاکدوردورہاھت۔‬ ‫‪-۱‬زنیموگلےہ(ویانوینںاوردنہواتسوینںاکرظنی)‬ ‫‪-۲‬زنیمیٹپچےہ(اسوتںیدصیےکرعویبںاکاعمرظنی)‬ ‫اسیجہکمہےنجِییییاتےکاعمےلمںیمداھکی۔دمحمواہںدقمیویانوینںےکیقیقحتاکمےسذبرہعیرسہقاافتسدہرکترظنآےئ۔اتمہاہیںوہاےنپذایتوسحماسترپ‬ ‫رھبوہسرکتوہےئ‪،‬زنیموکاٹپچرقاردےرےہںیہ۔‬ ‫آےیئھچکایسیرقآینآایتاکاجزئہتیلںیہوجہکزنیموکیسکوھچبےنکامدننالیھپوہارقاردےریہںیہ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫۔جےن مھارےیلزنیموکوھچباناورآامسنوکتھچانبای۔(‪)۲:۲۲‬‬ ‫۔اورمہےنزنیمالیھپیئاوراسںیمرگنلڈاےلاوراسںیمہزیچادنا زےےسااگیئ۔(‪)۱۵:۱۹‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫۔وہجےن مھارےیلزنیموکوھچبانایکاور مھارےیلاسںیمیتلچراںیہرںیھکاورآامسنےساپینااتراوتمہےناسےسرطحرطحےکزبسےےکوجڑے‬ ‫اکنےل۔(‪)۲۰:۵۳‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫۔وہجےن مھارےیلزنیموکوھچبانایکاور مھارےیلاسںیمراےتسےئکہکمتراہاپؤ۔(‪)۴۳:۱۰‬‬ ‫۔وہمہےنزنیموکالیھپایاوراسںیمرگنلڈاےلاوراسںیمہابروقنوجڑاااگای۔(‪)۵۰:۷‬‬ ‫۔اورزنیموکمہےنرفشایکوتمہیہاےھچاھچبےنواےلںیہ۔(‪)۵۱:۴۸‬‬ ‫ت‬ ‫۔اوراہللےن مھارےیلزنیموکوھچبانانبای۔(‪)۷۱:۱۹‬‬ ‫۔ایکمہےنزنیموکوھچبےنکامدننںیہنانبای؟اوراہپڑوںوکوخیمںکامدننںیہنانبای؟(‪)۷-۷۸:۶‬‬ ‫۔اوراےکسدعبزنیمالیھپیئ۔(‪)۷۹:۳۰‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪125‬‬

‫اورپیبنرکدہامتمرقآینآایتںیمامتموبقملاعمرتامجےکاطمقب(نجںیمئکھیال‪،‬ویفسیلعاورحیحصاعریگملاشلمںیہ)زنیموکوھچبےنکامدننالیھپوہاایوچڑااور‬ ‫وعیسیبنایک ایگےہ۔آپیسکاقنیلایوھچبےنوکیسکوگلےشکامدننڑلاکھںیہنےتکس‪،‬اورنیہیسکدنیگوکاھچبےتکسںیہ‪،‬اورآپًانیقیاکیوگلےشوکوعیساورالیھپوہا‬ ‫یھبںیہنہہکےتکس۔‬ ‫الہپہتکن‪:‬زایدہرتاملسمنان آایتےسآاگیہںیہنرےتھکاوراںیھنیابتںیہنولعمموہیتہکرقآنزنیموکاٹپچاتباتےہ۔ارگاملسمونںےندرتقیقحرقآنکمیلعت‬ ‫احلصکوہیتوتداینںیمزنیموکاٹپچاثتبرکےنکرغضےساکیرحتکیرضوریلچوہیت۔وہاملسمنوجہکزنیمےکوگلوہےنےکوصتروکوبقلرکےکچںیہ‪،‬رگماسھت‬ ‫یہاسھتوہانآایتےسیھبواتیفقرےتھکںیہ‪،‬وہیمیلسترکےکچںیہہکاہیںزنیموکیقیقحونعمںںیماٹپچںیہناہکاجراہ۔ااکنانہکےہہکزنیمںیمہاےنپمجحکوہجےس‬ ‫یٹپچوسحمسوہیتےہ۔ذہلااہللاےسااسنینہطقنرظنےساٹپچرقاردےراہےہ۔املسمونںےکیلسکدقرآاسنےہہکجہگجانمبسںیھجمسرقآینآایتوکااسنین‬ ‫ہطقنرظنےکوحاےلےسوسنمبرکدںیاورجہگجانمبسںیھجمساےسدخاکرطفےساطعرکدہلعرقاردےدںی۔دمحمےکزامےنےسقلعترےنھکواےلارفادینیقی‬ ‫وطررپیابتںیہناجےتنےھتہکدامغےکاےلگےصحاکوھجٹوبےنلکتلبجےسھچکانیلدانیےہ۔نکیلابوچہکناملسمونںوکیابتولعمموہیکچےہ‪،‬ذہلاہقلعتمآایت‬ ‫وکوتڑرموڑرکفلتخمینعمانہپےئاجرےہںیہاوریہشیمہایسرطحرکترںیہےگ۔ارگمہیمیلسترکںیلہکاہللرقآنںیمرصفااسنینہطقنرظنےسابترکاتےہوترھپ‬ ‫ًانیقیرقآنںیملبقتسمےسقلعتمولعمامتاکوہاننکممنوہاتاوراسںیماناسیسنئاقحقئاکذترکہلمکموطررپےبینعموہاجات‪،‬نجےساسدورےکولگوافقںیہن‬ ‫ےھت۔رگماملسمناملعءانآایتوکاینپرمیضےسوتڑرموڑرکفلتخمینعمدےدےتیںیہ۔‬ ‫دورساہتکن‪:‬املسمن املعءےکاقمئرکدہوجڑوتڑےکایعمراتےکابووجداملسمونںےکیلیتہبلکشمےہہکوہاورپیبنرکدہونکونآایتوکوتڑرموڑرکانوکاینپ‬ ‫رمیضےکاطمقبڈاھلںیکس۔ہشیمہکرطحاںیھناکیآتیالتشرکینیھتجںیموہنمامیندبتایلیںرکےتکسایرھپاکیوادحظفلاکااختنبرکاناھت۔ےسجفلتخمینعم‬ ‫دےرکدجدیدورےسمہآگنہایکاجاتکس۔ابآلخوہاےسالتشرکےنںیماکایمبوہےئگ۔ذارکانکیئاوراہرونٰییحیےنآخیآتیاکرتہمجھچکاسرطحایک‪:‬‬ ‫۔اورمہےنزنیماڈنےکمہلکشانبیئ۔(‪)۷۹:۳۰‬‬ ‫اکیابررھپیدجدیاملعء یہںیہوجہکاسظفلےکےئناطمبلدرایتفرکےکس۔ہیقبآٹآایتںیموموجدامتماافلظاکیسکاڈنےامنلکشےسھچکانیلدانیںیہنےہ۔اتمہ‬ ‫رعبظفل"داھح"وجہکرقآنکدنمرہجابالآتیںیماامعتسلوہاےہ‪،‬درالصدواطمبلاکاحلمےہینعی"اڈنہ"اور"الیھپایوہا"وتسکبلطموکدرساماناجےئ؟‬ ‫"اڈنے"وکای"الیھپایوہا"وک؟اظہےہہکارگرقآناکفنصمدرگیآٹاثمولںںیمزنیموک"الیھپایوہا"ہہکراہےہاورونںیآتیںیماکیاسیظفلاامعتسلرکراہےہ‬ ‫جےکدہےینعمںیہ‪،‬وتآپوکایسوہفمموکدرسامانناچ یہیےوجہکدرگیآٹآایتںیماامعتسلرکدہاافلظےکاعمینواطمبلےساممتلثراتھکوہ۔رقآنکآتی‬ ‫‪۳۷:۴۹‬ںیماڈنےےکےئل"یِیصیہ"اکظفلاامعتسلایکایگےہ۔اہیںتہبےساملسمناملعءیھبذارکانکیئاوراہرونٰییحیےکنمامےنوہفممےساافتقںیہنرکت۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪126‬‬

‫رسیتاہتکن‪:‬ذارکانکئاوراہرونٰییحیےکربسکعوھنجںےناسظفلاکوہفممدبتیایکےہ‪،‬ھچکاملسمناملعءاےسیںیہوھنجںےناقحقئکلکشاگبڑےنےکیلاکی‬ ‫دورسےرطےقیاکاامعتسلایک۔اناملعءاکدوعیےہہکاورپدییئگونآایتزنیمکوگلاستخےکالخفںیہناجرںیہ۔ااکنانہکےہہکےچیندییئگآتیزنیمےکوگل‬ ‫وہےناکوبثتےہ‪:‬‬ ‫اسےنآامسناورزنیمقحانبےئراتوکدنرپاتٹیپلےہاوراسےناچدناوروسرجوکاکمںیماگلایہاکیاکیرہٹایئایعمدےکےئلاتلچےہاتنسےہویہاصبحزعت‬ ‫ےنشخبواالےہ‪(-‬رقآن‪)۳۹:۵‬‬ ‫اسآتیےکاسھتاکیتہبڑبااسیسنئہلئسمالقحےہ۔ےسجںیمرصتخمایبنرکوںاگ۔اسیجہکارثکاملسمناملعءیدوعیرکتںیہہکاہللںیمہاتبراہےہہک'وہدنوک‬ ‫راترپاورراتوکدنرپاتٹیپلےہ۔'ذہلایابتاظہرکیتےہہکزنیموگلےہ۔ارگییٹپچوہیتوتراتاوردنداینںیمہہگجااچکنےساظہوہاجت۔ارگزنیمیٹپچ‬ ‫وہیتوتدرتقیقحامتمداینںیمدنااچکنیہاظہوہات۔اتمہاسایخلاکعبنموہرفموضےہجےکتحترقآناکفنصمہتقیقحےسآاگہےہ۔اسابتاکوکیئااکمن‬ ‫ںیہنےہہکدمحماسابتےسآاگہاھت۔ویکہکنجوتقرومںیمدناکوتقوہاتےہاسوتقہکمںیمیھبدناکوتقوہاگایںیہن۔‬ ‫اناملسمناملعءاکییھبدوعیےہہکدناورراتاکاٹیپلاجاندرتقیقحدارئایترحتکوکاظہرکراہےہ۔ویکہکنآپاکییٹپچےشرپںیہنٹیپلےتکس۔اہللعتیلواحضوطر‬ ‫رپدنےکفلتخمےصحلیکشتدےراہےہ۔اسکاثملولطعآاتفب‪،‬حبص‪،‬دورہپ‪،‬ہسرہپاورراتکاتریکیےہ۔یابکلواحضےہہکدنآہتسہآہتسہراتںیمدبتی‬ ‫وہاتےہاورراتآہتسہآہتسہدنںیمدبتیوہیتےہ۔ےنٹپلےسرماداہیںدنےکاواقتںیمآہتسہآہتسہآےنوایلدبتایلیںںیہ۔ذراآہتسہآہتسہیسکرٹےےک‬ ‫ےٹیپل اجےنرپوغررکںی‪:‬آپابںیئاجبنےسرشوعرکتںیہاورابآہتسہآہتسہرٹےےکداینہےصحوکانٹیپلرشوعرکتںیہ‪،‬وترٹےےکوجےصحاکذغےسےتپھچاجت‬ ‫ںیہوہاتریکیںیمڈوےتبےلچاجتںیہ۔یدرتقیقحوہابتےہوجدخادنےکراتںیمےٹیپلاجےنےکوحاےلےسہہکراہےہاوراہیںینیقیوطررپزنیماکوگلوہان‬ ‫رضوریںیہنےہ۔‬

‫ارضرمزکیومنن‬ ‫زنیماک گ‬ ‫وگلزنیمےکوصترےکربسکعجےسرصفدقمیویانیناوردنہوواتیفقرےتھکےھت۔زنیماکاکانئیترمزکوہےنےسقلعتمرظنیینعیوسرجےکزنیمےکرگدرگدش‬ ‫ی‬ ‫رکےنےسقلعتمرظنیاکرپ یکںاالقنبےسےلہپامتمداینںیممیلست ایکاجاتاھت۔دمحمےکاپسایسرظنیوکدرسےنھجمساورااکسرپاچررکےنےکوساوکیئاوراچرہںیہن‬ ‫اھت۔آںیئےچیندیوہیئآتیرپاکیرظنڈاےتلںیہ‪:‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪127‬‬

‫اسےنآامسناورزنیمقحانبےئراتوکدنرپاتٹیپلےہاوردنوکراترپاتٹیپلےہاوراسےناچدناوروسرجوکاکمںیماگلایاورہاکیاکیرہٹایئایعمدےکیلاتلچ‬ ‫ےہ‪،‬اتنسےہویہاصبحزعتےنشخبواالےہ۔(‪)۳۹:۵‬‬ ‫وغررکںیہکسکرطحاملسمنیدوعیرکےنےکیلاسآتیاکاامعتسلرکتںیہہکرقآنںیمزنیموکوگلاہکایگےہ۔نکیلبجدناورراتکقیلختاکوسرج‬ ‫ےکدمارےسقلعتموہےناکاعمہلماسےنمآاتےہ‪،‬وتیاینپابتےسلمکموطررپرھپاجتںیہاوراکیوسایسڈرگیاکومڑاکٹرکےتہکںیہہکوسرجےکجدمارک‬ ‫ابتاہللرکراہےہوہاشکہکںےکرمزکےکرگدواعقےہ۔‬ ‫وکیئیھبدقمی ویانین‪،‬دنہوایرصمیاشکہکںےکرمزکےکرگدوسرجےکدمارکوموجدیگےسوافقںیہناھتاورانیہدمحموکاسابتاکوکیئلعاھت۔یدوعیہکحضمزیخےہ۔‬ ‫ویکہکناہیںاکیتہبڑبےکیلبوہلےکرگدوسرجےکدمارکوموجدیگےسقلعتمابتںیہنکاجریہوجہکاشکہکںےکرمزکںیمواعقےہ۔بجزنیمےکےٹپچ‬ ‫وہےنکابتاسےنمآیتےہوتیاملعءےتہکںیہہکدخاااسنینھجمسوبھجاورااسنینہطقنرظنےکاطمقبابترکراہےہ۔وترھپدخاویکرکناہیںوسرجےکزنیمےکرگد‬ ‫وھگےنم‪،‬اوردناورراتکقیلختںیمانپرکدارادارکےنےسقلعتم‪،‬اسدورںیمراجئاعمااسنینہطقنرظنےکاطمقب‪،‬ابتںیہنرکراہ؟یابتابکلواحضےہہکوسرجاک‬ ‫دماردناورراتکقیلختےکنترظںیمزریثحبالایاجراہےہ۔نرصفاورپیبنرکدہآتیںیمہکلبےچیندیوہیئآایتںیمیھب‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اور مھارےیلوسرجاوراچدنرخسمےئکوجرباربلچرےہںیہاور مھارےیلراتاوردنرخسمےئک۔(‪)۱۴:۳۳‬‬ ‫ت‬ ‫اوراسےن مھارےیلرخسمےئکراتاوردناوروسرجاوراچدناوراتسرےاسےکمکحےسابدنےھںیہ۔ےبکشاسںیماشناینںںیہلقعدنموںےکےئل۔‬ ‫(‪)۱۶:۱۲‬‬ ‫اورویہےہجےنانبےئراتاوردناوروسرجاوراچدناورہاکیاکیریھگےںیمریپراہےہ۔(‪)۲۱:۳۳‬‬ ‫اےےننسواےلایکوتےنںیہنداھکیہکاہللراتالاتےہدنےکےصحںیماوراسےنوسرجاوراچدناکمںیماگلےئ۔ہاکیاکیہنیعمایعمدکتاتلچےہاوریہکاہلل‬ ‫ت‬ ‫مھارےاکومںےسابربخےہ۔(‪)۳۱:۲۹‬‬ ‫ت‬ ‫راتالاتےہدنےکےصحںیماوردنالاتےہراتےکےصحںیماوراسےناکمںیماگلےئوسرجاوراچدن۔ہاکیاکیرقمرہایعمدکتاتلچےہ۔یےہاہلل‪ ،‬مھارارب‬ ‫ایسکابداشیہےہاوراسےکوساںیھنجمتوپےتجوہدانخامےکےکلھچکتےکامکلںیہن۔(‪)۳۵:۱۳‬‬ ‫وسرجوکںیہناتچنہپہکاچدنوکڑکپےلاورنراتدنرپتقبسےلاجےئاورہاکیاکیریھگےںیمریپراہےہ۔(‪)۳۶:۴۰‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪128‬‬

‫ت‬ ‫ےبکش مھارارباہللےہجےنآامسناورزنیمھچدنںیمانبےئ۔رھپرعشرپاوتسارفامای۔اسیجہکایکساشنےکالقئےہ۔راتدنوکاکیدورسےےسڈاھاتکن‬ ‫ےہہکدلجاےکسےھچیپاگلآاتےہاوروسرجاوراچدناوراتروںوکانبای۔بساسےکمکحےکدےبوہےئنسولایسےکاہھتںیمےہدیپارکاناورمکحدانی۔ڑبیربتکواالےہ‬ ‫اہللرباسرےاہجناک۔(‪)۷:۵۴‬‬ ‫اورایکساشنوینںںیمےسںیہراتاوردنوسرجاوراچدندجسہنرکووسرجوکاورناچدنوکاوراہللوکدجسہرکوجےناںیھندیپاایکارگمتاےکسدنبےوہ۔(‪)۴۱:۳۷‬‬ ‫ھجماورپیبنرکدہامتمآایتکواضتحرکےنکرضورتںیہنےہ۔ویکہکنآپواحضوطررپدھکیےتکسںیہہکرقآناکفنصماسابترپنیقیراتھکےہہکدناور‬ ‫راتوسرجاوراچدنکرگدشکوہجےس ووجدںیمآتںیہ۔امتمرتاترخیںیمااسننوسرجوکدنےساوراچدنوکراتےسوسنمبرکتآےئںیہاوردمحمیھبان‬ ‫ولوگںےسذرافلتخمناھت۔وہیھبہیاتھجمساھتہکوسرجکزنیمےکرگدرگدشدناورراتکقیلختاکببسےہ۔ارگاہللاہیںیسکیھبرطحوسرجےکدمارےک‬ ‫اشکہکںےکرمزکںیمواعقوہےنےسقلعتمابترکراہوہاتوتاےساورپدییئگہاکیآتیںیمدناورراتاکذترکہرکےنکرضورتویکںشیپآیت؟اہیںاکیایسی‬ ‫اثملیھبوموجدےہجںیماہللدرتقیقحوسرجاوراچدنےکدماروںےکوحاےلےسدناورراتکقیلختےسقلعتمابتںیہنرکراہ۔‬ ‫اہللےہجےنآامسونںوکدنلبایکےبوتسونںےک۔متدوھکیرھپرعشرپاوتسارفامای۔اسیجاسکاشنےکالقئےہاوروسرجاوراچدنرخسمایک۔ہاکیاکیرہٹاےئ‬ ‫وہےئودعہکتاتلچےہ۔اہللاکمکدتریبرفاماتاورلصفماشناینںاتباتےہ۔ںیہکمتاےنپرباکانلمنیقیرکو‪)۱۳:۲(-‬‬ ‫یتحہکاہیںیھباہللوسرجاوراچدنےکدماروںاکذرکاسرطحرکراہےہےسیجوہاکیےسیجوہں۔رگممہاہیںیہجیتنہزگںیہناکنلےتکسہکاہللاہیںدناورراتےس‬ ‫قلعتمابترکراہےہ۔یلھچپآایتںیماہللوسرجےکزنیمےکرگدرگدشرکےنےسقلعتمابتںیہنرکراہاھتوترھپاسےنآخویکںاکییہآتیںیمدناورراتاک‬ ‫ذترکہوسرجاوراچدنےکدماروںےکوطررپایک؟اسیجہکاورپبجوہوسرجاوراچدنکقیلختےسقلعتمابترکراہےہ‪،‬وتوہیسکیھبزیچےکوحاےلےکریغبضحمہی‬ ‫ابترکراہےہاسیج ہکہےشاکذترکہاہیںلمکموطررپریغرضوریوہ۔اتمہبجوہدناورراتےکابرےںیمابترکراہےہ‪،‬وتوہاخصوطررپوسرجاوراچدنےک‬ ‫دماروںاکذترکہرکراہےہ۔درجذیآایتالمہظحوہں‪:‬‬ ‫اوراےکنےئلاکیاشنینراتےہمہاسرپےسدنچنیھکتیلںیہ۔بجیہوہادنریھےںیمےہاوروسرجاتلچےہاےنپاکیرہٹاؤےکیلیمکحےہزربدسلعواےل‬ ‫اک‪)۳۸-۳۶:۳۷(-‬‬ ‫ںیمےنھجمسےساقرصوہںہکآخوسرجسکاقممرپراتکےہ۔واحضوطررپاہللاہیںدناورراتےکوسرجےکدماروہےنےسقلعتمابترکراہےہ۔رگماملسمناملعء‬ ‫استقیقحںیمنمامینرتمیمرکےنےکدعبیےتہکںیہہکدخااہیںااسنینہطقنرظنےکاطمقبابترکراہےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪129‬‬

‫ےچیندییئگآتیںیمبسھچکمتحوطررپواحضےہ‪:‬‬ ‫اےوبحمبایکمتےناےنپربوکںیہنداھکیہکاسیکالیھپایاسیاورارگاچاتہوتاےسرہٹاایوہارکداتی۔رھپمہےنوسرجوکاسرپدلیلایک۔(‪)۲۵:۴۵‬‬ ‫اہیں اہللوسرجکرحتکوکاسےئےسریبعترکراہےہ۔وہاسابتےسوافقےہہکاسیآامسنرپوسرجکرحتککوہجےسریغتذپریےہ۔اثملےکوطررپنیع‬ ‫دورہپےکوتقبجوسرجرباہراسآپےکرسرپوہاتےہوتآپاکاسیوھچاٹوہاتےہ۔نکیلےسیجےسیجدنڈاتلھےہآپاکاسیدتبرجیڑباوہاتاجاتےہ۔دخاہشیمہ‬ ‫کرطحاینپاطتقےسقلعتمیخیشاکااہظررکراہےہاورہہکراہےہہکارگوہاچاتہوتاسویںوکاسنکرکاتکساھت۔رگماساسویںےکمجحوکوسرجےکذرےعیریغتذپریرکدای۔‬ ‫ارگاعمہلمہیےہوتاسویںاکوسرجےسالھبوکیئاورقلعتایکوہاتکساھت؟اشکہکںےکرمزکےکرگدرگدشرکتوسرجاکزنیمرپےننبواےلاسویںےسالھبایکانیلدانی؟‬ ‫اسآتیاکوسرجےکاشکہکںےکرمزکےکرگدرگدشرکےنےسھچکانیلدانیںیہنےہ۔ارگوسرجزنیمےکرگدرگدشرکراہوہاتوتبتیہااکسوکیئلمکماوریقیقح‬ ‫بلطموہات۔نکیلوچہکنمہاجےتنںیہہکوسرجزنیمےکرگدرگدشںیہنرکاتوتاہیںرقآنکیآایتلمکموطررپابلطرقاراپیتںیہ۔‬ ‫رقآنمہبمولعمموہاتےہبجیھبانولعممدقریتاظمہےسقلعتمابترکاتےہ۔اتمہاہیںیواحضوطررپوسرجےکدمارےسقلعتمابترکراہےہ۔ااحدثیدرگی‬ ‫اعمالمتکرطحاساعمےلمںیمیھبدمحمےکایخالتاکزایدہیلیصفتہشقنشیپرکیتںیہ۔ذرااسدحثیرپاکیرظنڈاںیل‪:‬‬ ‫رضحتاوبذرےسرواتیےہہکدمحمےناکیدناہک‪"،‬ایکمتاجےتنوہہکوسرجاہکںاجاتےہ؟"اوھنںےنوجابدای‪"،‬اہللاورااکسروسلرتہباجےتنںیہ۔"‬ ‫دمحمےنرفامای‪،‬ےبکشی(وسرج)اسوتقکترفسرکاتےہبجکتیدخایئتخت(رعش)ےکےچینںیہنچنہپاجات۔رھپوہاسوتقکتواہںدجسےںیمڑپاراتہےہ‬ ‫بجکتاسےسیںیہناہکاجات"اٹاجاوراسہگجالچاجاہجںےس وتآایےہ۔"رھپواسپاجاتےہاوراےنپولطعےکاقممےساظہوہاتےہاوررسانکرشوعرکاتےہ۔‬ ‫اہیںکتہکدخایئتخت(رعش)ےکےچینچنہپرکدجسہرزیوہاجاتےہاورایساحتلںیماسوتقکتراتہےہبجکتاسےسیںیہناہکاجاتہک"اٹاجاوراسہگجالچ‬ ‫اجاہجںےسوت آایےہ۔"رھپوہٹلپاجاتےہاوراےنپولطعےکاقممےساظہوہاتےہ‪،‬اوررھپوہرساتکےہ۔(اےنتاعمادنازںیم)ہکولگاسںیموکیئریغومعمیلنپ‬ ‫وسحمسںیہنرکاپت۔اہیںکتہکوہدخایئتخت(رعش)ےکےچیناینپآرامکہگجکتچنہپاجاتےہ۔رھپاسےسیاہکاجےئاگ"اٹاجاوراےنپاقممرغوبےساظہ‬ ‫وہ۔"اوروہاےنپاقممرغوبےساظہوہاگ۔دمحمےنرفامای"ایکمتاجےتنوہہکاسیبکوہاگ؟"اسیاسوتقوہاگبجاامینھچکافدئہندےاگ۔انولوگںوکوجاس‬ ‫وتقےسےلہپاامیننالےئایاوھنںےناامیناکھچکافدئہنااھٹای۔(حیحصملسم‪)۱:۲۹۷،‬‬ ‫اسدحثیےکاطمقبنرصفوسرجزنیمےکرگدوھگاتمےہہکلبیدجسہیھبرکاتےہ(ینعیااطتعںیماماھتیھباتکیٹےہ)‪-‬ییھبدوعیایکاجاتےہہکیقتمےکدن‬ ‫وسرجرغمبےسولطعوہاگوجہکدرتقیقحاسوتقکتنکممںیہنےہبجکتزنیماخمفلتمسںیمرحتکنرکانرشوعرکدے‪-‬یسکوکیھباسابتںیموکیئ‬ ‫کشںیہنوہاناچےئیہہکرقآنزنیمےکاکانئیترمزکوہےنےسقلعتمرظنےیکمیلعتداتیےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪130‬‬

‫وسرجاوراچدنںیماشمتہب‬ ‫رقآنےکفنصماکدرتقیقحیایخلاھتہکوسرجاوراچدننرصفمجحےکاحلظےساسکیںںیہ‪،‬ہکلبیدوونںیہزنیمےساسکیںافےلصرپواعقںیہ۔ےچیندییئگآتیرپ‬ ‫ذراوغررکںی۔اہجںوفغرورمیحاہللیقتمےکدنےسقلعتمواضتحرکراہےہ۔‬ ‫"اوراچدنےنہگاگاوروسرجاوراچدنالمدےیاجںیئےگ‪-‬اسدنآدیمےہکاگدکرھاھبگرکاجؤںاگ۔"(‪)۱۰-۸:۷۵‬‬ ‫اینبدیوطررپاہللہہکراہےہہکاچدنرگنہآاجےئاگ(ایسہڑپاجےئاگ)اوروسرجےکاسھتلمرکزنیموکابتہوربابدرکدےاگ۔وسرجاچدنکتبسنرقتابیاچروسانگزایدہ‬ ‫ڑباےہ‪،‬اوراافتًاقانتجافہلصامہریزنیماوراچدنےکدرایمنےہاسےساچروسانگزایدہافہلصاچدناوروسرجےکدرایمنےہ۔اساکانئیتاافتقکوہجےسزنیمےس‬ ‫دےنھکیرپیدوونںاسکیںاسجتمےکرظنآتںیہ۔یاترخیاکوادحومعقےہبجمہیاافتقدھکیرےہںیہ۔اثملےکوطررپڈاانئوسرےکدورںیماچدنزنیمےسذرا‬ ‫زندکیوہارکاتاھت۔ایسوہجےسیزنیم ےسدےھکیاجےنرپوسرجکتبسنذراڑباولعمموہاتاھت۔ارگوسرجزنیماوراچدنکاجبناکیدقمیھبڑباھدےوتیزنیمرپ‬ ‫وموجدامتمرتاجدناروںکالہتکاکابثعنباجےئاگ۔وسرجاوراچدنیھبکاجکیںیہنوہےتکس۔ویکہکنجوتقکتوسرجمہکتےچنہپاگاسوتقکتاچدناورزنیم‬ ‫ش‬ ‫دوونںےلہپیہابتہوربابدوہےکچوہےگن۔درتقیقحاچدنوخدیہششکگثکوہجےسڑکٹےڑکٹےوہاجےئاگاوروسرجاوراچدنےکدرایمنیسکمسقاکاصتدملمعںیم‬ ‫ںیہنآےئاگ۔یتحہکاسومعمیلوٹٹوھپٹاکوسرجرپذرایھباثںیہنڑپےاگ۔دوارجامیکلفےکدرایمنیسکیھبمسقاکاقتلبںیہنایکاجاتکس۔ایسابتوکزایدہرتہب‬ ‫رطےقیےسےنھجمسےکیلوصتری‪۷.۶‬اکاشمدہہرکںی۔‬

‫وصتریربمن‪7:9‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪131‬‬

‫درجذیآتیالمہظحوہ‪:‬‬ ‫وسرجوکںیہنتہچیاہکاچدنوکڑکپےلاورنراتدنرپتقبسےلاجےئاورہاکیاکیریھگےںیمریپراہےہ۔(‪)۳۶:۴۰‬‬ ‫رقآناخصوطررپدوعیرکراہےہہکوسرجاوراچدندوونںےکدماراینپرطفتےکاابتعرےساسکیںںیہ۔ینعیزنیمےکرگدواعقںیہاوریآسپںیماسوتقکت‬ ‫ںیہنرکٹاںیئےگبجکتاہللاسیںیہناچےہاگاورییقتمےکدنوہاگ۔وکیئیھبصخشوجیدوعیرکاتےہہکاسآتیاکیبلطمںیہنےہہکوسرجاوراچدن‬ ‫دونںےکدمارزنیمےکرگدواعقںیہ‪،‬وتاےساسابتکواضتحرضوررکیناچےئیہہکرھپاہللاکییہآتیںیمدناورراتےکوحاےلےکاسھتوسرجاوراچدنےک‬ ‫دماروںاکذترکہویکںرکراہےہ؟یانہکہکوسرجوکاچدنےکاسھترکٹاےنکااجزتںیہنےہ‪،‬اسییہےہہکےسیجیاہکاجےئہکارمہکیںیموموجدرھگآرٹسایلیںیمےنلچ‬ ‫وایلاکرےسںیہنرکٹاےئاگ۔اظہےہہکی(وسرجاوراچدن)آسپںیماےئلسںیہنرکٹاںیئےگویکہکنایکنرحاکتاکآسپںیموکیئقلعتںیہنےہاورنیہییسکیھب‬ ‫رطحاکیدورسےےسزندکیواعقںیہ۔اکیرتہباثملرمخیکدیاجیتکسےہےسجزنیمےکاسھترکٹاےنکااجزتںیہنےہ۔اسیجہکیدوونں(زنیماوررمخی)‬ ‫وسرجےکرگدرکچاگلرےہںیہ۔‬

‫اچدنےکدوڑکٹےوہان‬ ‫وتقرقبیآایاوراچدندوڑکٹےوہایگ۔(‪)۵۴:۱‬‬ ‫یآتی اہنتییہرصتخمےہاورںیمھجمساتکسوہںہکاملسمناہیںااعتسرایترحہباامعتسلرکےنکوکششرکںیےگ۔اتمہاملسمناسابترپنیقیرےتھکںیہہکبج‬ ‫دمحمےسزجعمہداھکےنےکیلاہکایگاھتوتاوھنںےنًاتقیقحاچدنوکدوڑکٹوںںیممیسقترکدایاھت۔ارگاچدندوڑکٹوںںیممیسقتوہاوہاتوتاسدورںیماپیئاجےنوایلفلتخم‬ ‫ذہتوبیںےسقلعترےنھکواےلارفادینعیدنہواتسوینں‪،‬روویمں‪،‬اریاوینںاوروینیچںےنااکساشمدہہرضورایکوہات۔اتمہانذہتوبیںےسقلعترےنھکواےلارفادےناس‬ ‫ابتاکذترکہیسکاکیہگجیھبںیہنایک۔ارٹنٹین رپوموجددجدیاملسمنًاتقیقحاچدنکاکیایسیوصتریوطبروبثتشیپرکتںیہوجیاظہرکریہےہہکامیضںیماچدندو‬ ‫ڑکٹےوہاکچےہ۔یاملسمونںاکاکیاورےبرسواپاورہکحضمزیخدوعیےہ‬ ‫الہپہتکن‪:‬درزںی(وصتریںیمداھکیئیئگانایلں)اناھگویٹںاوردروںےساشمہہبںیہوجہکیئکایسروںاسیجہکرمخی‪،‬زہہاورتہبےسدورسےاچدنوںرپیھبدیھکییئگ‬ ‫ںیہ۔ایکیبسمیسقتوہےئےھت؟‬ ‫دورساہتکن‪:‬ڈیہےلرلانیمدراڑرصف‪۱۳۰‬ولکرٹیمیبملےہ۔ارگیدراڑاچدنےکمیسقتوہےناکوبثتےہوتاےساچدناکلمکمااحہطرکاناچےئہاھت۔رگماسیںیہنےہ۔ی‬ ‫دراڑاچدنکحطسےکااہتنیئرصتخمےصحاکااحہطرکریہےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪132‬‬

‫اڑےنواالوھگڑا‬ ‫ارگہچیاترخیمتحںیہنےہرگمومعیمایخلیےہہک‪۲۶‬رفوری‪۶۲۱‬وسیعیکراترفہتشربجالیئدمحمکدختمںیماحرظوہا۔وہاےنپاسھترباقانیماکیاڑےنواال‬ ‫وھگڑایھبالایاھت۔جںیماھٹبرکےلہپوتوہدمحموکاکیدوردارازکدجسم(ےکسجابرےںیماعمایخلیےہہکوہدجسم‪،‬دجسمایصقیھت)ںیماوررھپاستآامسونںںیمےل‬ ‫ایگ۔دمحمےکرفسےسقلعتمزایدہرتالیصفتترقآنےسںیہنہکلبااحدثیےساموخذںیہ۔وچہکناملسمونںےکیلااحدثیوکفیعضایریغربتعمرقاردانیآاسنےہ‪،‬ھجم‬ ‫نیقیےہہکاملسمونںکآےنوایلںیلسناڑےنواےلوھگڑےےسقلعتمدمحمکااحدثیوکریغربتعمایفیعضرقاردےدںییگ۔اڑےنواالیوھگڑاریغاملسمونںےک‬ ‫درایمناملسمونںاکرخسمتاڑاےئاجےناکابثعےہ۔یزگریوہیئذہتوبیںےسقلعترےنھکواےلدویامالیئرکداروںاسیجیہاکیرکدارےہ۔اسیجہکپسساوریِیییو‬ ‫آگےسانبوہارپدنہاھت۔‬ ‫پسساوریِیییوکرطحرباقکوموجدیگاکیھبوکیئوبثتوموجدںیہنےہ۔رصمیاورویانیندویامالؤںےکربسکعرباقاےنپاعمالمتےکوحاےلےسااسنونںکت‬ ‫زایدہراسیئراتھکےہ۔اسیجےکاسےندمحمےکاسھتریھکوہیئیھت۔حیحصاخبریںیماسوپرےاعمےلمےسقلعتمالیصفتتوموجدںیہ۔ںیھنجامکلنباسہسےنیبن‬ ‫ایکےہہکروسلاہللےناںیھناتبایہکوکیئاےکناپسآای‪،‬ااکنہنیساچکایک‪،‬ابکلایسرطحجرطحدلےکآرپنشیںیموہاتےہ۔رھپاناکدلابہچنیھکاکنالاوررھپ‬ ‫اےسنیقیےکرہنسےربنتںیم"نیقی"ےکاسھتدوھایاوررھپاےساےکسالصاقممرپاکیابررھپےسبصنرکدای۔انبوکیئخاشدیپاےئک۔‬ ‫رھپاکیدیفساجونروجہکرچخےسوھچاٹاوردگےھےسڑبااھت۔ریمےاپسالایایگ۔اساجونراکاکیدقم(انتڑبااھت)انتدورکتاجاتاھت‪،‬ینتجدورکتاجونرکآھکندھکی‬ ‫‪81‬‬

‫یتکسیھت۔ھجماسرپےلاجایایگاورربجالیئریمےاسھترےہ‪،‬بجکتمہتنجےکرقبیرتنینآےچنہپـ‬

‫اےکسدعبدمحمرعشرپےچنہپفلتخمآامسونںںیمٰیسیعاورومٰیسےسالماقتک۔ومٰیسےکوشمرےرپلمعرکتوہےئاہللےسامنزوںکدعتاداکیدنںیماچپسےس‬ ‫اٹھگرکاپچنرکےنکدروخاسک۔ااحدثیدرالصیدوعیرکریہںیہہکیامتموااعقتًاتقیقحشیپآےئاوریدمحمےکوخابرپینبمںیہنےھت۔ًاتقیقحدوںیمےس‬ ‫رصفاکیابتیہوہیتکسےہ۔ایوتدمحمےنیامتموااعقتوخابںیمدےھکیاوراںیھنتقیقحھجمسایلایرھپاوھنںےنیامتموااعقتاینپذنہےساجنوبھجرکڑھگے‬ ‫ےھت۔ریماایخلےہہکاوھنںےنیامتموااعقتوخابںیمدےھکیاوررھپوساچہک"آزاماناچ یہیےہکآایولگانرپنیقیرکتںیہایںیہن۔"دمحموکاساعمےلمںیمرضور‬ ‫ہبتشموہاناچےئیہویکہکناوھنںےنرقآنںیمزجعماتاکذرکرکتوہےئیھبکیھبتہبزایدہلھکرکابتںیہنک۔زایدہرتزجعماتوجہکایکنذاتےسوسنمبےئک‬ ‫اجتںیہ‪،‬ااحدثیےساموخذدشہںیہ۔وساےئاسکیرطسیآتیےکجںیماچدنےکڑکٹےوہاجےناکذترکہاتلمےہاوروجہکانتمہبمےہہکوکیئیھباملسمن‬ ‫ش‬ ‫اےستسیِہیہرقاردےرکاجنڑھچااتکسےہ۔ااحدثیدمحمکزدنیگاوررکدارکابکلدرساکعسںیہ‪،‬اوراسےکابرےںیمزایدہرتولعمامتانیہااحدثیےس‬ ‫اموخذدشہںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪133‬‬

‫جرطحریمےاپسپسس‪،‬ڈرنگیاوروییناکرناکدعمووجداثتبرکےناکوکیئذرہعیںیہنےہ۔ئِلکلایسرطحریمےاپساسواےعقاکدعمووجداثتبرکےناک‬ ‫یھبوکیئذرہعیںیہنےہ۔عطقرظناستقیقحےکہکاعمیلقع گِحیسکوھگڑےےکاڑےنوکمیلستںیہنرکیتاوردیقنتیسحاہیںوسالااھٹیتےہ(وھگڑےےن‬ ‫درتقیقحرپوازکیھتاییاکیوھجٹےہ؟)اورمیلسترکیتےہہکیواہعقیھبکروامنںیہنوہا۔ذراوصتررکںیہکدمحمےنارگیریحتازیگنرفسیسکاشدنارالخیئاہجز‬ ‫ےکذرےعیایکوہاتوتاوھنںےنالخںیمرپوا زکوہیتاورالخںیمرےتہوہےئزنیماکاشمدہہیھبایکوہاتاورنکممےہہکاوھنںےنامہریاشکہکںاکیھباشمدہہایکوہات۔ی‬ ‫اسابترپرصحنمےہہکجآامسنرپوہرشتفیےلےئگوہاہکںواعقےہ۔اتمہوہواہںرشتفیےلےئگانبیسکآنجیسکےکذریخےےکاورانبیسکالخیئابلسےکاور‬ ‫وہزنیمکوگالیئاکاشمدہہیھبنرکےکساورنیہاسابتاکاشمدہہرکےکسہکوسرجدرتقیقحزنیمےکرگدرکچںیہناکٹراہ۔اوھنںےنضحمٰیسیعاورومٰیسےس‬ ‫وھتڑیابتتیچکاوراہللعتیلےساملسمونںےکیلامنزوںکدعتادںیمیمککدروخاسک۔‬ ‫ٰیتحہکںیمبجیھباسواےعقوکزریثحبالاتوہںوتھجمویںوسحمسوہاتےہہکےسیجںیمیسکالیختیتانولرپابترکراہوہں۔رگمرکوڑوںاملسمونںےکزندکییواہعق‬ ‫تقیقحرپینبمےہ۔یسکرطحنکممےہہکوکیئیھبحیحصالقعلصخشاسمسقکاہکوینںںیموموجداقنصئاکاشمدہہنرکےکس؟یاہکیناسدحکتوصترایتےہہکھجم‬ ‫نیقیےہہکاملسمونںکآےنوایلںیلسناےسڑبیوہستلےکاسھتردرکدںییگاوروخدوکدمحمےکاڑےنواےلوھگڑےکدیپارکدہاونھجلںےسوفحمظرکںیلیگ۔‬

‫ویسناورولیہیلھچم‬ ‫ییملعرسےقکاکی اوراثملےہ۔ویسنےکاکیڑبییلھچمایولیہےکذرےعیےلگناجےناکذترکہاتکبویسن(کبآفوجانہ)ںیماتلمےہ۔ذراےچیندییئگرقآینآتی‬ ‫رپاکیرظنڈاںیل‪:‬‬ ‫اورےبکشویسنربمغیپوںںیمےسےہوجہکرھبییتشککرطفلکنایگوترقہعڈاالوتدےلیکھوہؤںںیموہا۔رھپاےسیلھچمےنلگنایلاوروہاےنپآپوکالمتمرکات‬ ‫اھت۔وتوہارگحیبسترکےنواالنوہاترضوراےکسٹیپںیمراتہ۔جدنکتولگااھٹےئاجںیئےگ۔رھپمہےناےسدیمانڈالدایاوروہامیبراھت۔(‪)۱۴۵-۱۳۹:۳۷‬‬ ‫بسےسیلہپابتیہکوادحیلھچماییلھچمامناجدناروجہکیسکیھبااسننوکاسمللگناتکسےہوہارپسمولیہےہویکہکنیڑبےاسزئےکاوکسڈئےنلگنےکوحاےلےساجین‬ ‫اجیتےہ۔ابیقامتمولیہویلھچمںکذغایئانیلانتوھچیٹوہیتےہہکاےکنےئلیسکاےسیااسننوکاسملانلگننکممںیہنےہ۔جکوشنوامنلمکموہیکچوہ۔بسےسامہ‬ ‫وسالیےہہکارگارپسمولیہیسکااسننوکلگنےلوتایکوہاگ؟بجیھبیسکاجونروکاسملالگناجاتےہوتاسابتاکوقیااکمنوہاتےہہکاکیےسنیتٹنمےکادنر‬ ‫ادنروہاجونردمےنٹھگےکابثعزدنیگکابزیاہراجاتےہ۔ارگوہاجونریسکرطحزدنہچبیھباجےئوتارپسمولیہےکمسجےکالضعتاورےھٹپاےسلسمدںیےگ۔ھچک‬ ‫اےسیوااعقتیھبدےنھکیںیمآےئںیہ‪،‬بجاانیوکڈناانیماسوپنںےنااسنینوچبںوکالگن۔رگمبجاسوپنںےکوٹیپںےسانوچبںکالںیشربآدمرکےکااکنزجتیایکایگوت‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪134‬‬

‫ولعمموہاہکایکناوماتدمےنٹھگےکابثعاورالضعتےکذرےعیےلسماجےنےکابثعواعقوہںیئ۔رقآناورالیجنںیموموجدزایدہرتاہکوینںکرطحیاہکینیھب‬ ‫اُنتیہریغیقیقحےہ‪،‬ینتجہکدمحمکاڑےنواےلوھگڑےےسقلعتماہکینےہ۔‬

‫آامسنتیثیحباکیامدیےش‬ ‫آامسنہشیمہےس رپارسارراہےہ۔امہرےرسوںرپاقمئےلینرگنکےشآخےہایک؟وجراتےکوتقایسہوہاجیتےہ۔دبیتمسقےسدمحمےکاپسوکیئاسیواحضاوروھٹس‬ ‫رظنیںیہناھتوجہکآامسنکاستخاورتیہکواضتحرکاتکس۔دمحماکایخلاھتہکآامسنوکیئےشےہ۔ذہلااسےندرجذیآتیقیلختک‪:‬‬ ‫اورارگآامسنےسوکیئڑکٹارگاتوہادںیھکیےگوتںیہکےگہہتہبہہتابدلےہ۔(‪)۵۲:۴۴‬‬ ‫ںیماہیںاملسمناملعءکانایلہرپریحانوہں۔بجوہابآاسیناسآتیوکوتڑرموڑرکدوعیرکےتکسےھتہکاہیںآامسنےسرگےنواےلڑکٹوںےساہللکرمادوشک‬ ‫دررگہاورددماراتسرےںیہ۔ںیمادیمرکاتوہںہکآجےکدعباملسمناملعءریمےاسایخلےساافتسدہرکانرشوعںیہنرکںیےگ۔دنمرہجابالآتیرصفایس‬ ‫وصرتںیموکیئابینعملکشاایتخررکیتکسےہبجرقآناکفنصمآامسنوکوکیئوھٹسےشمیلسترکاتوہ۔رقآنںیمدرتقیقحآامسنوکاکیتہبڑبادبنگایتھچمیلست‬ ‫ایکایگےہاوربسےسڑبھرکیدوعیایکایگےہہکامہرےاپساکیےسزایدہآامسنںیہ۔زمدیاکیرگےنواالرھتپالیڑکٹاابدلکرطحرظنںیہنآات۔درجذی‬ ‫آتیالمہظحوہ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫جےن مھارےےئلزنیموکوھچباناورآامسنوکامعرتانبای‪)۲:۲۲(-‬‬ ‫ایرھپیآتی‪:‬‬ ‫اہللےہجےنآامسونںوکدنلبایکےبوتسونںےکہکمتدوھکی۔(‪)۱۳:۲‬‬ ‫مہیٹپچزنیمےسقلعتموھجٹوکےلہپیہیئکآایتںیمزریثحبالےکچںیہ۔دنمرہجابالرقآینآایتےسیابتابکلواحضوہریہےہہکرقآنےکزندکیآامسن‬ ‫اکیدبنگےہ۔وجہکرظننآےنواےلوتسونںرپڑھکاےہ۔وجہکاےسزنیمرپرگےنےساچبےئوہےئںیہاوریہکانرایگضکوصرتںیمدخااےسااسنونںرپرگااتکس‬ ‫ےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪135‬‬

‫ایخالتدلںیمدیپاوہتںیہ‬ ‫امتمرتاترخیںیممہااعتسراًاتایخالتوکدلےکاسھتوسنمبرکتںیہ‪،‬اورےتہکںیہ"ریمادامغھچکاتہکےہاورریمادلھچکاوراتہکےہ‪"-‬اینپروزرمہزدنیگںیممہ‬ ‫اےنپ ذجابیتایخالتاکببساےنپدلوکرقاردےتیںیہ۔نکیلدرتقیقحمہںیمےسوکیئیھبایخالتاکعبنمدامغےکاجبےئدلوکںیہنرگدااتن۔ںیماہیںرقآنوکاعمف‬ ‫رکاتکساھتارگوہاہیںیقیقحہطقنرظنےسابتنرکراہوہات۔درجذیآتیالمہظحوہ‪:‬‬ ‫ونسوہاےنپےنیسدہےرکتںیہہکاہللےسرپدہرکںی۔ونسجوتقوہاےنپڑپکوںےساسرامسجڈاھپنتیلںیہ‪،‬اسوتقیھباہللااکناپھچاوراظہبسھچکاجاتن‬ ‫ےہ۔کشیبوہدولںکابتاجےننواالےہ۔(‪)۱۱:۵‬‬ ‫ںیماسآتیوکاغًابلاہیںاشلمنرکاتارگاسںیمیناہکایگوہاتہکافکراےنپےنیسدہےرکتںیہ(اپھچتںیہ)اورآتیطقفاےنپآخیےصح"وہدولںکابت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اجےننواالےہ"رپ لوہیت۔ارگآتیںیمالہپہصحاشلمنوہاتوتمہوسچےتکسےھتہکدخاہہکراہےہہکوہ ھارےدلاکاحلاجاتنےہ۔نکیلآتیاکالہپہصح‬ ‫اےکساطمبلوکلمکموطررپدبتیرکداتیےہ۔ویکہکناسےکاطمقبربےولگاےنپےنیساپھچتںیہایدہےرکتںیہاتہکوہاےنپدولںںیمےنلپواےلاطیشین‬ ‫ایخالتوکاپھچںیکس۔‬

‫دودھکاپزیکیگ‬ ‫اہیںاکیاورااہتنیئبیجعورغبیاسیسنئدوعیایکایگےہ۔ےسجتہبزایدہواضتحکرضورتںیہنےہ۔‬ ‫ت‬ ‫اورےبکش مھارےیلرچتوہےئوچاپویںںیمقبسےہ۔مہںیھمتالپتںیہاسزیچںیمےسوجاےکنٹیپںیمےہ۔وگرباوروخنےکچیبںیمےساخصلدودھ‬ ‫ےلگےسلہسارتاتےنیپواولںےکیل۔(‪)۱۶:۶۶‬‬ ‫یآتیدواےسیدوعےرکریہےہوجہکاسیسنئاحلظےسطلغںیہ۔‬ ‫‪-۱‬اگویئں‪،‬رکبویںاورامدہاووٹنںںیمیدودھوگرباوروخنےکدرایمندیپاوہاتےہ۔ینعیاڑتنویںےکرقبیاتنبےہ۔‬ ‫یدوعیواحضوطررپطلغےہویکہکناممہیلاجونروںںیمدودھدیپارکےنواےلدغودیسکیھبرطحاڑتنویںےکزندکیںیہناپےئاجتںیہ۔یدوعیاسدحکتااقمحن‬ ‫ےہہکںیماہیںاملسمناملعءےکوجابداللئرپاکیرظنڈاانلیھبرضوریںیہناتھجمس۔‬ ‫‪-۲‬یدودھاپزیکہےہاورےنیپواولںےکیلتحصشخبےہ۔‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪136‬‬

‫مہاجےتنںیہہکیابتدرسںیہنےہ۔ویکہکندودھےبدحآاسینےکاسھترجامیثےسآولدہوہاجاتےہاوردجدیداینںیموتدودھوکرجامیثےساپکےئکریغباامعتسل‬ ‫رکےناکوصتریھبںیہنایکاجاتکس۔زمدییہکداینںیماکیتہبڑبیدعتاداےسیولوگںکاپیئاجیتےہوجہکوٹکیلس(دودھاکاکیزجو)دعمربداتشاکاکشروہتںیہ۔‬ ‫ذہلااںیھندودھےکاامعتسلاکوشمرہیسکیھبوصرتںیمںیہندایاجاتکس۔رگماظہےہہکدمحمیآتیطبضرحتریںیمالتوتقاےسیارفادوکابکلیہرظنادنازرکےھٹیب‬ ‫ےھت۔‬

‫اجونروںاکدصقم‬ ‫روسلاہللرپانزلوہےنواےلرقآنےکاطمقباجونروںوکدرتقیقحااسنونںکاخرطدیپاایکایگ۔یامتماجونراےنپادنراقمدصرےتھکںیہ۔درجذیآتیالمہظحوہ‪:‬‬ ‫اوروھگڑےاوررچخاوردگےھہکانرپوساروہاورزتنیےکیلاوروہدیپارکےاگ۔جکںیھمتربخںیہن۔(‪)۱۶:۸‬‬ ‫ن‬ ‫وگونپاوراجونروںکالدعتادایسیااسقمویکرکندیپاںیکوجہکااسنونںےکاسرکہارضرپمنجےنیلےسےلہپیہاندیپوہںیئگ؟‬ ‫ذ‬ ‫ںیمریحانوہںہکدخاےنیٹرسکی‪،‬وگر‬ ‫اہیںیابتواحضےہہکرقآناکفنصمڈاانئوسراورامیضےسقلعترےنھکواےلدرگیاجونروںےکووجدےسآاگیہںیہنراتھکاھت۔دپسچلوسالیےہہکدخابج‬ ‫وسروںےسرفنترکاتےہوترھپآخاسےنوسردیپایہویکںےئکںیہ؟نکممےہہکدمحماسوتقوسروںوکوھبلےئگوہں۔ذہلااوھنںےنضحمیہہکرکرپدہوپیش‬ ‫رکیلوہہک"متںیہناجےتن۔"‬

‫دصاتق‬ ‫اسیعویئںےکربسکعوجہکبجیھبایوتدجدیاالخیقتکرگتفںیمآتںیہایاسیسنئاابتعرےسطلغاثتبوہتںیہوتوفرارتنیپادبلتیلںیہ‪،‬اورےتہکںیہہکالیجن‬ ‫ےکوہاافلظضحمااعتسرایتںیہ۔املسمناساہبےناکاامعتسلںیہنرکےتکسویکہکنااکندوعیےہہکرقآنوسدصیفدخایئاافلظرپینبماتکبےہ۔املسمونںاوراسیعویئں‬ ‫ےکدرایمناکیاورامہرفقدوونںکذہتوبیںےکدرایمنوخادنیگےکنتبسےکرپینبمےہ۔بجآپاسسنئےسقلعتملعرےتھکںیہوتآپدھکیےتکسںیہہک‬ ‫الیجناوررقآناسیسنئاابتعرےسیسکرطحیھبدرساتکںیبںیہنںیہ۔ذہلازایدہرتاسیعیئریغاسیسنئآایتوکوبقلںیہنرکت۔اسںیموکیئکشںیہنہکاسیعویئں‬ ‫ںیمیھباینبدرپسارفاداپےئاجتںیہ۔وجہکاسدحکتمیلعتایہتفیھبوہتںیہہکآایتںیموموجدویطلغںوکھجمسںیکس۔رگماناکدیقعہاسدقرہتخپوہاتےہہک‬ ‫وہانآایتوکردںیہن رکےتکس۔یوہولگںیہنجاکذنہیسکوصرتدبتیںیہنایکاجاتکس۔مہضحمادیمیہرکےتکسںیہہکاےکنےچبانےسیجنوہں۔اسیعیئاینبد‬ ‫رپوتسںکدعتاداملسمناینبدرپوتسںکتبسناکیفمکےہ۔اکیابررھپاہیںاینبدیرفقمیلعتاکےہ۔املسمنداینںیممیلعتانتاعمںیہنےہینتجہکاسیعویئںاور‬ ‫وہیدویںےکاہںےہ۔یدرسےہہکتہبےساملسمنذمہاوراسسنئدوونںےسقلعتماکیفلعرےتھکںیہ۔نکیلوہرقآیناولتیہےسقلعتمانپذنہاورایخالت‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪137‬‬

‫دبتیںیہنرکت۔اےسیاملسمنانمقفںیہاوراسدحکتدیقعےےکےکپںیہہکیاےنپنپچبکربنیواگنشےکاسھتاسریزدنیگ گ ِبدےتیںیہ۔تہبےساملسمن‬ ‫استقیقحےسآاگہںیہنںیہہکیسنجالغیمنرصفالسمںیماجزئےہہکلبوخددمحماوراےکنرقیبیدووتسںےناسحیبقلعفاکاراکتبایکاھت۔وہںیہناجےتنہکرقآن‬ ‫زنیمےکےٹپچوہےنےسقلعتمرظنیاکرپاچررکاتےہاورزنیموکاکانئتاکرمزکرگدااتنےہ۔اےسیاملسمنمکلعاورانھجمسںیہاوراسمکیملعاورانیھجمسوکمتخرکےناک‬ ‫وادحذرہعیمیلعتےہ۔اےنپاسیعیئمہرصعوںکرطحمیلعتایہتفاملسمنیھباناقلباالصحںیہاورانےسقلعتمھچکںیہنایکاجاتکس۔وساےئاسےکہکاےکنداینےس‬ ‫رتصخوہاجےناکااظتنرایکاجےئ۔‬ ‫املسمونںاکدوعیےہہکرقآنوسدصیفیچساوروسدصیفدخایئاافلظرپینبماتکبےہجںیمنوتیسکمسقکوکیئدبتیلیآیئاورنیہابہکداینےسوکیئالغتظاسںیم‬ ‫اشلموہیئےہ۔یدوعیذگہتشادوارںیماکیفرپاثراہ۔بجالسمےکشیپرکدہاالخیقایعمراتاوراسیسنئولعمامتاورانادوارںیمراجئدشہاالخیقایعمراتاور‬ ‫اسیسنئولعمامتےکدرایمنمہآیگنہاپیئاجیتیھت۔اثملےکوطررپاوسینںیدصیکتالغمانبایاجاناکیومعملکابتیھتاوروسرجاکزنیمےکرگدرگدشرکانیھب‬ ‫وسوہلںیدصیکتاکیاعمدیقعہاھت۔ااسنیناترخیےکتہبڑبےےصحںیموعروتںوکرمدوںےسمکرتاھجمساجاتراہ۔اسیجہکرقآنںیماہکایگ۔ذہلاانابوتںرپیھبک‬ ‫وساالتااھٹےئیہںیہنےئگ۔لمکموطررپدرساوردخایئاافلظرپینبموہےناکیدوعیابرقآنےکےئلبیصماتنباجراہےہ۔ویکہکنزایدہےسزایدہولگیوسال‬ ‫ااھٹرےہںیہہکآخسکرطحہےشکاخقلاکیذنیہونیطفذاتاسمسقےکاالخقابہتخاوراسیسنئاحلظےسطلغیبانتقیلخترکیتکسےہ؟‬ ‫ںیماتھجمسوہںہکاملسمونںےکیلرتہبدافعرحہبیےہہکوہیدوعیرکدںیہکرقآنںیمیسکدحکتدبتیلیکاجیکچےہ۔اجبےئاسےکہکوہرقآینآایتوکوتڑ‬ ‫رموڑرکاںیھندجدیاسسنئاورامسایجتےسمہآگنہرکےنکوکششرکںی۔ارگیاہکاجےئہکھچکرقآینآایتہنکمموطررپدبتیرکدیںیئگںیہوتیابتزایدہ‬ ‫اقلبنیقیوہیگ‪،‬اجبےئاسےکہکانآایتوکوتڑارموڑااجےئوجہکزنیموکاٹپچرقاردےریہںیہ۔‬ ‫یویکرکنآاسنوہاگ؟طقفاےئلسہکرقآنوکدبتیوہےنےکیلاکیفوتقاوراجنگشئرسیمآیئےہ۔دمحماکدوعیاھتہکوہاےنپذنہںیمآوازںیانسرکتےھتوجہک‬ ‫رفےتشربجالیئےکذرےعیانزلوہےنواےلدخایئاافلظ(ویح)رپینبموہیتںیھت۔ذہلاوہواسپآتاورےلہپدخہجیےکاسےنمیبسیبنرفامتاوررھپاےنپدرگی‬ ‫دووتسںےکاسےنمیبنرفامت۔انےکاپساکنیبتوموجدےھتوجہکاسومادوکڑپکوںرپ‪،‬ڑمچےرپاورڈہویںےکڑکٹوںرپرحتریرکدایرکتےھت۔یوقمالاجتای‬ ‫آایتہہگجرظنآیتںیھت۔بجنس‪۶۳۲‬وسیعیںیمدمحمےنوافتاپیئ‪،‬اسوتقڑکنیسوںاملسمناےسیےھتوھنجںےنیرقآینآایتذنہنیشنرکریھکںیھت۔ان‬ ‫ںیمےستہبےساملسمنگنجامیہمےکدورانامرےےئگوجہکدربمس‪۶۳۲‬وسیعیںیمڑلییئگاورجےکدعبہفیلخاولاوبرکبدصقیےنچباجےنواےلاملسمونںوک‬ ‫زدیانباثتبکرسربایہںیم رقآینآایتاکیاتکبلکشںیمعمجرکےناکمکحدای۔زدیاوررمعےنافحظےکعتونےسہاکیآتیکدریگتسکدصتقیکاوردصتقی‬ ‫ےکدعباےسرقآنںیماشلمایکایگ۔بجبجزدیاوررمعیسکیھبآتیوکذنہںیمالےنںیماناکموہت‪،‬دوآزادوگااہنوکذموکرہآایتکدصتقیرکینڑپیت۔انامتم‬ ‫دصتقیدشہآایتوکاکیاتکبکلکشںیمرمبترکایلایگ۔رقآنکالصرتہبنیاکیپاوبرکبےکاپسنس‪۶۳۴‬وسیعیکتوفحمظریہاورایساسلاوھنںےنوافت‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪138‬‬

‫اپیئ۔اوبرکبےکااقتنلےکدعبیرتہبنیاکیپہفیلخدومئرمعنباطخبےکاپسلقتنموہیئگ۔بج‪۶۴۴‬وسیعیںیمرمعوکلتقرکدایایگ۔وتیاکیپرمعکیٹیباوردمحمکویبہ‬ ‫ہصفحتنبرمعےناےنپاپسوفحمظرکیل۔‬ ‫املسمونںاکییھبدوعیےہ ہکدخاولوگںےسودعہرکاکچےہہکوکیئیھبصخشیسکیھبوتقرقآنںیمیسکیھبمسقاکااضہفایرتمیمںیہنرکےکساگ۔اسیجہکاسےس‬ ‫ےلہپوہیدویںاوراسیعویئںےنایکاھت۔ابےکابردخاےناےنپاافلظکافحتظاکذہموخدیہایلےہ۔ھجماسابترپبجعتےہہکدخاےناینپیلھچپاتکوبںاور‬ ‫صچیفااجتینعیوترتی‪،‬زوبراورالیجنکافحتظکاخرطآخھچکیھبویکںںیہنایک؟دخاینیقیوطررپذرایھبدورادنشیںیہنےہ‪،‬ارگوہیںیہناجاتناھتہکاسیعیئاور‬ ‫رشمقویطسںیمتہبزیتیےکاسھتالیھپ۔‬ ‫وہیدیاےکساافلظںیمدبتایلیںرکےنےکرمبکتوہےتکسںیہ۔السمےکاےلگہفیلخامثعنےھتاورانےکدورںیمالسم گ‬ ‫ےئنوتفمہحالعوقںںیمتہبےسولگاےسیےھتوجہکالسمےکیقیقحرہچےوکانتمزہعانبرےہےھت۔امثعناسابتوکتہبدلجھجمسےئگےھتاوراوھنںےنرقآنکئن‬ ‫ولقنںوکوفریوطررپاضعئرکےناکمکحدایاورانکہگجاوبرکبےکوفحمظرکدہالصرقآنوکاعمایک۔آخسکرطحاوھنںےنےئنقیلختدشہرقآنکامتماکیپںابتہ‬ ‫ںیکاسابرےںیموکیئںیہناجاتن۔ضحمیدوعی‪،‬ہکمہےناںیھنابتہرکدای‪،‬اکیفولعممںیہنوہات۔مہبسظفل"نُسنُگ"ےکینعمےسآاگہںیہاورںیمہولعممےہ‬ ‫ہکبجفلتخماافلظاوراغیپامتفلتخمولوگںےکدرایمنےسوہتوہےئمہکتےتچنہپںیہوتوہسکرطحاےنپینعمدبتیرکےکچوہتںیہ۔یانہکہکوجرقآناوبرکب‬ ‫ےکدورںیمرمبتایکایگوہایسرقآنکوہوہبلقناھتیکسجالتوتدمحمایکرکتاھت‪،‬اکیاناقلباابتعردوعیےہ۔جرپیسکوصرتنیقیںیہنایکاجاتکس۔یدرس‬ ‫ےہہکوموجدہدورےکاملسمنوپرارقآنرحفہبرحفانبیسکطلغےکذنہنیشنرکتیلںیہ۔رگماسابتاکومازنادتبایئدورکوصرتاحلےسیسکوطریھبںیہن‬ ‫ایکاجاتکس۔ویکہکن اسدورںیمرقآنکاستخدنچولوگںکایدداتشرپرصحنمیھت۔وھنجںےندمحماکیبنرکدہومادذنہنیشنرکراھکاھت۔دمحماکااقتنل‪۶۳۲‬وسیعیںیم‬ ‫وہاہکبجرقآن‪۶۳۴‬وسیعیںیمرمبتایکایگ۔دجدیدورےکاملسمناےساکیمتحوطررپرمبتدشہاتکبےکذرےعیذنہنیشنرکتںیہ۔وجہکذنہنیشنرکےن‬ ‫واولںکویطلغںکلسلسمدریگتسرکیتریتہےہاسوصرتںیمبجوہیسکیھبہگجطلغاکاراکتبرکتںیہ۔رگمادتبایئدورےکاملسمونںےکاپسویطلغںک‬ ‫دریگتساکوکیئوخداکراظنموموجدںیہناھت۔مہبسابآاسینوھجیٹایدداتشلیکشتدےےتکسںیہاوراقحقئوکرفاومشرکےتکسںیہ۔بجیھبمہاےنپدنسپدیہاوقالیبن‬ ‫رکتںیہوترشتًاحییبنرکتںیہاوردرسونعمںںیمیبنرکتںیہ۔رگموہیبنرکےنواےلالصصخشےکیقیقحاافلظںیہنوہت۔اسابترپنیقیرکےنک‬ ‫وکیئوہجرظنںیہنآیتہکادتبایئدورےکاملسمونںےناینپایدداتشےکلبوبترپوجرقآنرمبتایکوہمتحوطررپویہرقآناھتوجہکدمحمےناےکناسےنمیبنایک۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪139‬‬

‫طلغآایت‬ ‫اہیںرقآنکدصاتقےسقلعتماکیےبدحڑبیےباضتِطگییھبوموجدےہ۔انبااحسقےکاطمقبوسرہمجنکاوسیکںیاورابوسیئںیآتیےکدرایمناکیاور‬ ‫آتیوموجدیھت۔اسآتیوکارثک"اطیشینآتی"ےکانمےساکپرااجاتاھت۔انبااحسقےکاطمقبیآتیدعبںیمدمحمےنرقآنےساخرجرکدی۔ااکنانہکاھتہک‬ ‫اطیشنےندوھےکےساںیھننیقیدالایاھتہکیآتیدخاکاجبنےسانزلکیئگےہ۔اہیںدنمرہجذیدواکنتدمرظنرےھکاجےناچںیئہ۔‬ ‫‪ -۱‬ارگدمحموکاسرمہبتدوھہکدےدایایگوتمہسکرطحیابتاجنےتکسںیہہکاںیھنیسکاوراقممرپدوھاکںیہندایایگوہاگ؟‬ ‫‪-۲‬ارگدمحموکوایعقدوھاکدایایگاھتوتوہًانیقیاکیلمکمااسننںیہنےھت۔ویکہکنوہیھباعمولوگںکرطحاطیشیندوھےکںیمآےتکسےھت۔‬ ‫دجدیاملسمناملعءیدوعیرکتںیہہکیواہعقیھبکروامنںیہنوہا۔رگموہانبااحسقیہکاتکبںیمیبنرکدہاےسیوااعقتےسنئمطمںیہوجہکدمحمےکرکدارکتبثم‬ ‫وصترییشکرکرےہںیہ۔‬

‫شمگہآایت‬ ‫اماوملنینمرضحتاعہشئےکاطمقباکیرقآینآتیوجہکزاناکرےکرمجےسقلعتمیھت‪،‬اضعئوہیئگ۔ویکہکنوہاکیاکذغرپیھکلوہیئیھتاوراساکذغوکرکبیےناھک‬ ‫ایلاھت۔‬ ‫"رمجاورابوغلںوکدودھالپےنےسقلعتمآایتدسابرانزلوہںیئاوروہاکیاکذغرپھکلیلںیئگاوراکذغریمےےیکتےکےچینراھکایگ۔بجدمحماکااقتنلوہااوراوھنں‬ ‫ےنومتوکےلگاگلایوتاکیرکبیادنرآیئاوروہاکذغاھکیئگـ"‬

‫‪71‬‬

‫وھکیئوہیئیآایتلمکموطررپیقیقحولعمموہیتںیہ۔ویکہکنیدمحمکوسچےسلمکموطررپمہآگنہںیہ۔تہبیسایسیااحدثیوموجدںیہوجںیمہیاتبیتںیہہکسک‬ ‫رطحدمحمےنیسکیھبزاناکرکزساےکوطررپرمجےکرطہقیاکروکدرگیرطہقیاہےئاکررپرتحیجدی۔ذہلایابتاقلبمہفےہہکیااکحامترقآنےساموخذںیہ۔املسمن‬ ‫داینےسقلعترےنھکواےلامتمزاناکروںوکاسرکبیاکرکشزگاروہاناچےئیہ۔ویکہکنارگیزعمزرکبینوہیتوتامتماملسمنرجمزانکاسافساکنزسارپقفتموہت۔‬

‫دورسیآتیاکیوسنمخدشہآتیےہ۔یآتیارگاضعئوہےنےسچباجیتوتاکیااہتنیئدیچیپہآتیوہیتاوراملسمونںےکیلااہتنیئرشدنمیگاورانھجلاکابثع‬ ‫وہیت۔دمحمےکاطمقبوکیئیھبصخشارگیسکوعرتاکدودھمکازمکدسرمہبتیپےلوتوہاےکسیلرحمم(ےٹیبکامدنن)نباجاتےہا ورایسوہجےسوہآدنئہزدنیگںیم‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪140‬‬

‫اےکساسھتیھبکاشدیںیہنرکاتکس۔رگموہاےکساسھتاہنتیئںیموتقزگاراتکسےہ۔ابکلایسرطحجرطحاٹیبامںےکاسھتوتقزگاراتےہ۔ییسکیھبصخشوک‬ ‫رحممانبےناکاکیرطہقیےہ۔وجہکدعبںیمدسرمہبتدودھالپرکرحممانبےنےکاجبےئاپچنرمہبتدودھالپرکرحممانبےنںیمدبتیوہا۔اہیںکتوتکیھٹےہرگمرھپ‬ ‫یدحثیاسےنمآیتےہ‪:‬‬ ‫رضحتاعہشئ ےسرواتیےہہکاسملوجاوبذحہفیاکآزادرکدہالغماھت۔وہاےکناوراےکناخدنانےکاسھتراتہاھت۔وہ(ینعیلیہسکیٹیب)دمحمکدختمںیماحرضوہںیئ‬ ‫تہ‬ ‫تہ‬ ‫اوررعضایکہک"اسملولبتغوک چاکچےہاسیجہکرمدولبتغوک چیےںیہاورابوہامتمایسیابںیتےنھجمساگلےہوجہکرمدےتھجمسںیہ۔وہامہرےرھگںیمآزادنآدمورتف‬ ‫راتھکےہ۔اتمہںیموسحمسرکیتوہںہکوکیئےشاوبذحہفیےکدلوکفیلکتدیتیےہ۔"جرپدمحمےناسےسرفامای‪"،‬اےسانپدودھالپؤ"اوررھپمتاسرپرحاموہاجؤ‬ ‫یگ‪،‬اور(فیلکت)وجاوبذحہفیاےنپدلںیموسحمسرکاتےہوہدوروہاجےئیگ۔"وہواسپآیئگاوررھپاسےناتبایہک"اسرطحںیمےناےسدودھالپایاوراوبذحہفیےک‬ ‫دلںیموجفیلکتیھتوہدوروہیئگ۔"(حیحصملسم)‬ ‫ھچکاملسمناملعءاکانہکےہہکاسوعرتےندرتقیقحاکییپےلںیمدودھااھٹکایکےسجدعبںیماسےن(اسملےن)یپ۔اباچےہاعمہلمیاھتایںیہنرگممہاہیںدمحم‬ ‫ےک گِحزماحےسرضورآاگیہاحلصرکےتکسںیہ۔بجاکیوعرتےنوسالایکہکسکرطحوہاکیوجانرمدوکانپدودھالپیتکسےہوتاجبےئاسوعرتوکانپدودھ‬ ‫یپےلںیملقتنمرکےکالپےنےسقلعتمدہاتیدےنیہکدمحمرکسماےئاوررفامای‪"،‬اہںںیماجاتنوہں۔‬ ‫اکیرطحےسداھکیاجےئوتاہیںیابتاظہوہریہےہہکسکدحکتذماہااسننوکاپدنبویںںیمڑکجےتکسںیہہکاکیرمدکوموجدیگںیمیسکہگجاکیوعرت‬ ‫رصفایسوصرتںیموموجدرہیتکسےہبجاسوعرتےنرمدوکانپدودھالپایوہ۔ایکرحجےہارگیسکیھبیسنجاعمےلمںیمڑپےریغباکیدورسےکوموجدیگ‬ ‫ںیمابوغلںاسیجرویانپایاجےئ؟السمرمدوںاوروعروتںوکہمسقکلقعومہفےساعریاےسیویحاناتھجمسےہوجہکہوتقاکیدورسےےکاسھتیسنجااعفلاک‬ ‫ااکتبرکےنےکوماوعقںےکالتمیشرےتہںیہ۔‬

‫رقآنںیموہےنوایلرتامیمت‬ ‫اضعئدشہانآایتےکابرےںیماملسمناملعءےکدرایمنیسکدقراالتخفاپایاجاتکسےہ۔ذہلامہاساعمےلمںیمھچکاخصںیہنرکےتکس۔وساےئاسےکہکاےنپ‬ ‫ومفقرپڈےٹرںیہاوراناملسمونںوکانآایتےک ابرےںیمآاگیہرفامہرکترںیہوجہکانےکابرےںیمولعمامتںیہنرےتھک۔بسےسآخیڑبیےب‬ ‫اضتِطگیآایتکوسنمیخےہ۔ےسجرعبںیم"خسن"اہکاجاتےہ۔ضحمیتقیقحےکسجاطمقباملسمونںےنھچکآایتکخیسنتاکہلصیفایک۔اساجبنااشرہرکریہےہہک‬ ‫یآایتانتمزہعںیھت۔اسابترپریحانابکلںیہنوہاناچےئیہویکہکنرقآنرہباحلولوگںکایدداتشکاینبدرپرمبتایکایگاورےئنوتفمہحارفادےنیھبانپاکی‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪141‬‬

‫دحیلعہرقآنرتبیتدای۔وتیےبدحآاسنےہہکرقآنںیماحداثیتوطررپھچکولوگںکانبیئوہیئآایتیھباشلموہیئگوہںیگ۔خیسنتاکاوصلدرجذیرقآینآایت‬ ‫کاینبدرپانپایایگ۔‬ ‫بجوکیئآتیمہ وسنمخرفامدںیایالھبدںیوتاسےسرتہبایاسیسیجےلآںیئےگ۔ایکےھجتربخںیہنہکاہللبسھچکرکاتکسےہ۔(‪)۲:۱۰۶‬‬ ‫وتاینبدیوطررپالوھکںاشکہکؤںاکاخقلیلہپیہابرںیم اسیہلمجشیپرکےنےساقرصےہوجہکہاحلظےسلمکموہ۔ذہلااےسآےنواےلوتقںیمےلہپےسرتہبوکیئزیچ‬ ‫شیپرکینڑپیتےہ۔وجیھبوہہیوہاوصلےہےسجاملسمناملعءےنرقآنںیموموجدفلتخماضتداترعفرکےنکاخرطانپایےہ۔ویکہکنایسیاثمںیلوموجدںیہہکبج‬ ‫یسکہگجاکیابتیہکاجریہوہیتےہوتایکسابکلاضتمدابتایلگآتیںیمکاجریہوہیتےہ۔ایساینبدرپاملسمناملعءدعبںیمانزلوہےنوایلآایتوکےلہپانزلوہےن‬ ‫گی ش‬ ‫وایلآایتےکاقمےلبںیمزایدہدنتسمامےتنںیہ۔رَبنٹکرحتریرکدہااسنولکیئڈیپایآفالسماوراتکبالسکمویھترزیآفاوبیر سںےکاطمقب‪۵۶۴‬رقآینآایتوج‬ ‫ہکہنیبموطررپفحصم(رقآن)ےساخرجکںیئگںیہ۔وہرقآنںیموموجدلکومادےکایگروھںیےصحےکرباربںیہ‪72‬۔ےسیجےسیجالسمدجتاایتخررکاتاجےئاگ‪،‬‬ ‫اسابتاکوقیااکمنےہہکزمدیآایتکخیسنتلمعںیمآےئیگ۔‬

‫دشتد‬ ‫املسمنذعروخاہیدوعیڑبےوشقےسرکتںیہہکرپدشتدآایتںیموصخمصایسقوابسقےکاسھتیسکوصخمصوتقےسقلعتمابتکیئگےہ۔السمکرپدشتد‬ ‫آایتاکزجتیرکتوتقیابتامہےہہکمہدمحمکزدنیگکاترخیرپیھباکیرظنڈاںیل۔دمحمرپرقآنایکنزدنیگےکآخی‪۲۳‬اسولںےکدرایمنانزلوہا۔ان‬ ‫‪۲۳‬اسولںےکدرایمندواےسیوااعقتشیپآےئوجہکااہتنیئامہےھت۔وچہکنمہاہیںدیقنتیہطقنرظنےسرقآناکاجزئہےلرےہںیہ‪،‬وتںیمہاسابتاکاغبلااکمن‬ ‫رظنآراہےہہکرقآندرتقیقحدخاےکاجبےئدمحمےکاافلظرپینبماتکبےہ۔ذہلااساببںیمنجآایتاکیھبوحاہلدایاجےئاںیھندخاےکاجبےئدمحمےکاافلظوصتر‬ ‫ایکاجےئ۔بجکتاخصوطررپاںیھندخاےکاافلظناہکاجےئ۔رقآنوچہکناتریخیرتبیتےکاسحبےسرمبتںیہنایکایگ۔ذہلایابتےبدحرضوریےہہکاےس‬ ‫دووصحںںیممیسقترکایلاجےئ۔‬ ‫‪-۱‬رقآینآایتوجہکدمہنیرجہتےسلبقانزلوہںیئیکمآایتالہکیتںیہـ‬

‫‪-۲‬رقآینآایتوجہکدمہنیرجہتےکدعبانزلوہیئدمینآایتالہکیتںیہـ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪142‬‬

‫یکمآایت‬ ‫اہنتییہاشہتسئاوررتہبنیرقآینآایتاسدورںیمانزلوہںیئوجہکرجہتدمہنیےسےلہپاکدوراھت۔یآایتزایدہایفسلفناوررطفیاابتعرےسمکاقلبلمعںیھت۔دمحم‬ ‫ےنااھچیئےکوصتروکھچکاسرطحیبنایک‪:‬آؤدخاکرطف‪،‬دورسوںکدمدرکووریغہوریغہ۔یامتمآایتاسوتقانزلوہںیئبجدمحمےکاپسیسکمسقکاطتق‬ ‫اثوروسخںیہناھت۔انآایتںیموموجدڈراوےدرتقیقحاہللکاجبنےسےھتاوررباہراساہجدےسقلعتمااکحامتاسوتقانںیماشلمںیہنےھت۔اسرعہص‬ ‫ےکدوراندمحماکیےئنذمہکرشواعترکےکچےھتاوراکیاےسیدخاےئوادحکاجبنےساکیاغیپمووصلرکےکچےھتجرپاسدورےکرعبنیقیںیہنرےتھک‬ ‫ےھت۔دمحماکآےئدنذماقآڑاایایگاورےبزعیتکیئگ۔رجہتےسلبقانزلوہےنوایلدنچآایتدںیھکی‪:‬‬ ‫وتایکاحلوہاگ‪-‬ایکناجانہکاہللدھکیراہےہ۔اہںاہںارگابزنآایوتمہرضوراشیپینےکابلڑکپرکںیچنیھکےگ‪)۱۴-۱۵:۹۶(-‬‬ ‫اہیںآپدھکیےتکسںیہہکدخاکاجبنےسدیاجےنوایلاکیزسااکذترکہایکایگےہ۔نکیلدمحمیقیقحوطررپیسکیھبزسااکافنذلمعںیمںیہنالرےہ۔وہاسوتقاطتق‬ ‫ےسرحمومےھت۔ذہلاافکروکڈراوادےرےہںیہ‪"،‬اس"(دخا)اکینعیانولوگںوکدخاےکرہقےسڈرارےہںیہوجدمحموکابعداتکااجنمدیہےسرواکرکتےھت۔ہکمےک‬ ‫ولگدمحموکاسےئنلیکشتدشہذمہکغیلبتےسروانکاچےتہےھت۔رگمااکنےئنذمہکلیکشتوغیلبتےسقلعتمذجہبڈاوناںڈولنوہا۔‬ ‫وہوتاسآرزوںیمںیہہکیسکرطحمترنیمرکووتوہیھبرنمڑپاجںیئ‪)۶۸:۹(-‬‬ ‫دمحماںیھنالیجناوروترتیےساذخدشہدقمیاہکاینںانسرےہےھت۔ذہلااںیھنوکیئوبثترفامہرکےنےکاجبےئاوھنںےنیآتیقیلختک‪:‬‬ ‫بجاسرپامہریآایتڑپھاجںیئ‪،‬اتہکےہاولگںکاہکاینںںیہ۔(‪)۶۸:۱۵‬‬ ‫البہبشوکیئیھباثوروسخر ےنھکواالذمہمنہجکآگاوردرگیااسقمکدخایئزساوںےکانباکمںیہنرکاتکس۔ذہلادمحماںیھنایسییہزساؤںےسڈراایرکتےھت۔رگموہ‬ ‫درتقیقحانزساؤںاکافنذلمعںیمالےنکاطتقاورتیثیحںیہنرےتھکےھت۔درتقیقحوہاےکناسھتیسکیھبمسقککتارےسرپزیہرکاناچےتہےھت۔‬ ‫اوراکرفوںکابوتںرپربصرکواوراںیھنایھچرطحوھچڑدو۔(‪)۷۳:۱۰‬‬ ‫دمحمولوگںےسہہکرےہںیہہکوہافکرےکہنمنںیگل۔اہللانےسوخدٹمنےلاگ۔درجذیآایتدںیھکی‪:‬‬ ‫وتوجاسابتوکالٹھجاتےہاےسھجمرپوھچڑدو۔رقبیےہہکمہاںیھنآہتسہآہتسہےلاجںیئےگاہجںےساںیھنربخنوہیگ۔(‪)۶۸:۴۴‬‬ ‫اورھجمرپوھچڑوانالٹھجےنواےلامدلاروںوکاںیھنوھتڑیتلہمدو۔(‪)۷۳:۱۱‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪143‬‬

‫ےبکشامہرےاپساھبریڑیبایںںیہاورڑھبیتکآگ۔(‪)۷۳:۱۲‬‬ ‫دویسںآایتایسیںیہاہجںدمحمافکروکدخاکاجبنےسدیاجےنوایلزساؤںےسڈرارےہںیہ۔رگماہیںاہجدےسقلعتمرباہراسااکحامتوموجدںیہنںیہ۔زایدہرت‬ ‫"اسنےسقلعتم"آایتایسدورکدیپاوارںیہ۔ویکہکندمحمکوبنیزدنیگاکالہپہصحولوگںوکہینیقیدالےنںیمرصفوہاہکوہدخاےکرفامہرکدہلعاور‬ ‫ش‬ ‫سچ‬ ‫ی‬ ‫صی‬ ‫یربرتیےکاحلمںیہ۔‬ ‫‪ ۶۱۹‬وسیعیںیمدمحمےکاثوروسخرےنھکواےلاچچ‪،‬اوباطبلاورویبی‪،‬دخہجی‪،‬دوونںاساہجنافینےسوکچرکےئگ۔انکاوماتےکاسھتیہدمحمریغوفحمظوہےئگاور‬ ‫اباںیھناطوتقراکرفرقیشیابقلئکاجبنےسیقیقحرطخہالقحاھت۔دمحموفحمظاقممکالتشںیمرصتخمرعےصےکیلاطفئرشتفیےلےئگ۔اتمہاںیھنواہںوخش‬ ‫آدمدیناہکایگاورانرپویلگںںیمرھتپاؤایکایگ۔دمحمواسپہکمولٹآےئاوررھپواًاتعقاوھنںےنرثیبکاجبنرجہترکےناکہلصیفایک(ےسجدعبںیمدمہنیےکانمےس‬ ‫اجاناجےناگل)۔‪۶۲۲‬وسیعیکترقتابیامتماملسمندمےنیکاجبنرجہترکےکچےھت۔‬

‫دمینآایت‬ ‫دمہنیںیماسیعیئاوروہیدیاکیڑبیدعتادںیمآابدےھتوجہکوبنتےکاسےئندوعےدارکتبسنہکمےکاکرفوںکاجبنےسزایدہوشتشیںیمالتبمےھت۔ذہلااوھنں‬ ‫ےندمحموکدمےنیںیمداےلخکااجزتدےدی۔دمحموکاےنپلتقےکوصنمےبےسقلعتماالطعلمیکچیھت۔ذہلاوہےکپچےسآدھراتےکوتقاوبرکبےکرمہاہےکم‬ ‫ےسلکنڑھکےوہےئ۔اسےکرفارکدپسچلاہکیندرجذیےہ۔‬ ‫رقشیاکیراتہکمںیماےھٹکوہےئ۔انںیمےسھچکےناہک‪"،‬حبصوہتیہاںیھن(روسلاہللوک)زریجنوںںیمڑکجول۔"ھچکےناہک‪"،‬ںیہن‪،‬اںیھنلتقرکدو‪"-‬ھچک‬ ‫ےناہک‪"،‬ںیہن‪،‬اںیھنابہاکنلدو۔"اہللعتیلےناےنپیبنوکاسوصنمےبےسآاگہرکدای۔ذہلایلعاسراتدمحمےکرتسبرپوسےئگاورروسلاہللےنواہںےسلکنرکاکی‬ ‫اغرںیمنپہےلیل۔رشموکںےنوہراتےٹیل ےٹیلیلعےکااظتنرںیمزگاریویکہکنااکنایخلاھتہکوہروسلاہللںیہ۔بجحبصوہیئوہانرپےٹپھج۔جوتقایکنرظنیلعرپ‬ ‫ت‬ ‫ڑپیاسوتقکتدخاااکنوصنمہباخکںیمالماکچاھت۔اوھنںےنوپاھچ" مھارااسیھتاہکںےہ"؟اوھنںےن(یلعےن)وجابدای"ںیمںیہناجاتن"۔ذہلاوہبقعتںیم‬ ‫ت‬ ‫روانوہےئاوربجوہاہپڑکت ہچےوتریحانرہےئگ۔وہاہپڑرپڑچےھاوراغرےکرقبیےسزگرےوتاوھنںےناغرےکداہےنرپڑکمیاکاجالانبوہاداھکی۔جرپاوھنں‬ ‫ےنامگنایکہک"ارگوکیئاغرےکادنردالخوہاوہاتوتڑکمیےناغرےکداہےنرپاجالننُبراھکوہات‪"-‬اوردمحمےنواہںنیتراوتںکتیقمایک۔‬ ‫دمحموکانےکاےنپرہشےسآدھراتےکوتقوچروںکرطحرفاروہےنرپوبجمررکدایایگ۔اکسجہجیتنااھچںیہنانلکناھت۔ایسابتےناسوکےلہپےسزایدہااسکایہکوہ‬ ‫اےنپقیلخترکدہذمہوکاکایمبانبےئ۔اوررھپواسپاجرکہکمحتفرکے۔وجن‪۶۲۲‬وسیعیںیمدمحمڑبیاکایمبےکاسھترقتابیامتماملسمونںےکرمہاہدمہنیںیمدالخ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪144‬‬

‫وہےئ۔بجاملسمنواہںےساجےکچوتہکمےکابویسںےناملسمونںکاجدیئادوںرپہضبقرکایل۔یاکیاکیفڑبیوہجیھتجکاینبدرپدمحمےنافکرےکالخفگنجاک‬ ‫آاغزایکاھت۔ہکمواولںکرگتفےسآزادوہتیہاسرپاہجدےسقلعتمآایتاکزنولرشوعوہایگ۔‬ ‫رپوایگناطعوہیئاںیھننجےساکرفڑلتںیہاسانبءرپہکانرپملظوہااورےبکشاہللانکدمدرکےنرپرضوراقدرےہ۔وہوجاےنپرھگوںےسانقحاکنےلےئگ۔‬ ‫رصفانتابترپہکاوھنںےناہکامہرارباہللےہاوراہللارگآدویمںںیمےساکیوکدورسےےسدعفنرفاماتوترضورڈاھدیاجںیتاخاقنںیہاوررگاجاوراسیلکاور‬ ‫دجسمںینجںیمرثکتےساہللاکانمایلاجاتےہاورےبکشاہللرضوردمدرفامےئاگ۔ایکسوجدنیکدمدرکےاگ۔کشیباہللرضوردقرتواالاغبلےہ۔‬ ‫(‪)۲۲:۳۹-۴۰‬‬ ‫وغررکںیہکسکرطحیآایتاسیعویئںاوروہیدویںوکابکلیھبزریدیقنتںیہنالرںیہ۔ویکہکناہیںدمحماںیھنیہہکرکوخدےسرایضرکےنکوکششرکرےہںیہ‬ ‫ہکہکمےکاکرفاسیعویئںاوروہیدویںکابعدتاگوہںوکابتہرکاناچےتہںیہ۔ویکہکنواہںرثکتےساہللاکانمایلاجاتےہ۔ًانیقیوہیدیاوراسیعیئاسدوعےےسقفتم‬ ‫ںیہنےھت۔اتمہوہہکمےکاکرفوںےکروپںیمرتشمہکدنمشوکدھکیرےہےھت۔یامتمرپدشتدآایتدرتقیقحاسدورںیمانزلوہںیئبجدمحمدمہنیںیممیقمےھتاور‬ ‫ایکناطتقاوراثوروسخںیمروزربوزااضہفوہاتاجراہاھت۔ابوچہکناسےکاثوروسخںیمااضہفوہاکچاھتذہلاابوتقاھتہکڑلااجاتاورزایدہےسزایدہالعوقںرپہضبق‬ ‫ایکاجات۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫مترفامؤ مھارےابپاور مھارےےٹیباور مھارےاھبیئاور مھاریوعرںیتاور مھاراہبنکاور مھاریامکیئےکوہاملاوروہوسداےکسجاصقنناکںیھمتڈرےہاور‬ ‫ت‬ ‫مھارےدنسپےکاکمنیزیچںیاہللاوراےکسروسلاورایکسراہںیمڑلےنےسزایدہیپریوہںوتراہتسدوھکی۔اہیںکتہکاہللانپمکحالےئاوراہللافوقسںوکراہںیہن‬ ‫داتی۔(‪)۹:۲۴‬‬ ‫یآتیواحضوطررپاہللےستبحمےکوصتروکابپ‪،‬اھبیئاورویبویںتیمسامتمزیچوںاورروتشںرپوفتیقدےریہےہ۔اہللاوراہجدبسےسےلہپںیہاورہیآپوک‬ ‫یقتمےکدندوزخکآگےسظفحتدںیےگ۔‬ ‫ڑلوانےسوج اامینںیہنالتاہللرپاوریقتمرپاوررحامںیہنامےتناسزیچوکجوکرحامایک۔اہللاوراےکسروسلےناورےچسدنیےکاتعبںیہنوہت۔ینعیوہوج‬ ‫اتکبدیےئگبجکتاےنپاہھتےسزجیندںیذلیلوہرک۔(‪)۹:۲۹‬‬ ‫یآتیاخصوطررپوہیدویںاوراسیعویئںےسقلعتم ےہ۔وجہکاہللرپاامینرےنھکےکدوعدیاروتںیہنکیلدرتقیقحاملسمنںیہنںیہ۔ویکہکنوہوہیےرپاامینرےتھک‬ ‫ںیہ۔یآتیاںیھناہنتاوردحیلعہرکریہےہاوراظہرکریہہکوہابدوسںیہنرےہ۔اہیںرقآناملسمونںوکمکحدےراہےہہکانےساسوتقکتگنجرکو‬ ‫بجکتوہاعزجنوہاجںیئ۔ینعیوخدرپاملسمونںکوکحتماورربرتیمیلستنرکںیلاورزجیادارکےنواےلدورسےدرےجےکرہشویںکامدنناینپزدنایگںرسب‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪145‬‬

‫رکیننرشوعرکدںی۔اعمیبنےکماطمقبوجہکاربطلیےساموخذےہ‪،‬بجدمحمےنانپریفسابزینیطنرمکحانےکاپساجیھبوتاسےناےسلتقرکوادای۔اسریفسےکلتق‬ ‫ےکردلمعےکوطررپذموکرہابالآتیانزلوہیئ۔انبریثکںیماسآتیےکایسقوابسقوکذرافلتخمرطےقیےسیبنایکایگےہ۔‬ ‫یاقلبارتحامآتیالہاتکبارفادےکالخفگنجےسقلعتمااکحامتےلرکانزلوہیئ۔افکرےکتسکشاھکاجےنےکدعببجولوگںکاکیتہبڑبیدعتاداہلل‬ ‫ےکدنیںیمدالخوہیئگاورزجریہامنرعباملسمونںےکےضبقںیمآایگ۔اہللےنرجہتےکونںیاسلاےنپیبنوکالہاتکبوہیدویںاوراسیعویئںےکاسھتگنجرکےن‬ ‫اکمکحدای۔اوھنںےنروویمںےسگنجرکےنکاخرطاکیوفجرتبیتدیاوراےنپارادےاورزنملاکاالعنرکتوہےئولوگںوکاہجدےکیلالبای۔وفجایھٹکرکےن‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫کرغضےسدمحمےنانپاغیپمدمہنیےکاردرگدتہبےسرعبالعہقاجتکتاجیھباورسیتزہارارفادرپ ملاکیوفجرتبیتدی۔دمےنیےسقلعترےنھکواےلھچک‬ ‫املسمناوردمےنیایاےکساردرگدےکالعوقںےسقلعترےنھکواےلھچکانمنیقفےھچیپرہےئگ۔ویکہکنیکشخاسیلاوردشدیرگیماکاسلاھت۔دمحمےنروویمںےکالخف‬ ‫گنجکرغضےسااشلمکاجبنرفساکآاغزایک۔اہیںکتہکوبتککتآےچنہپ۔اہجںاوھنںےناپینےکذاخرئےکزندکیسیبدنکتڑپاؤڈاال۔رھپاوھنںےندخا‬ ‫تہ‬ ‫ےسداعکہکوہاںیھنیسکےلصیفکت چیےںیمدمداطعرفامےئاوررھپوہواسپدمہنیولٹےئگ۔ویکہکنوہاکیتخسرتنیاسلاھتاورولگزمکورےھت۔اسیجےکےلہپیبنایک‬ ‫ایگ۔دخاکہیرمیضیھت۔‬

‫‪125‬‬

‫ارگمہاربطلیںیمیبنرکدہواےعقوکزریثحبالںیئ‪،‬وتوسالیدیپاوہاتےہہکآخاسطخںیمایسیوکیسنہصغدالےنوایلابتیھکلیھتےسجڑپھرکابزینیطنرمکحانےن‬ ‫دمحمےکریفسےکلتقاکہلصیفرکایل؟ارگمہانبریثکںیمیبنرکدہواےعقرپوغررکںیوتیتقیقحےسزایدہرقبیوسحمسوہاتےہ۔آتیانزلوہیئ‪،‬دمحمےناےنپارادے‬ ‫اکااہظررکتوہےئانپریفسروانایکاوررھپاسےن(رویمرمکحانےن)ردلمعاکااہظرایک۔اسطخاکرتہمجدرجذیےہ‪:‬‬ ‫رشوعاہللےکانمےسوجڑبارہمابناوراہنتیرمحرکےنواالےہ۔دمحمنبدبعاہللکاجبنےسروویمںےکابداشہہوکسیلکدختمںیم‪:‬انبسرپلسیتموہوج‬ ‫رامنہیئاحلصرکںی۔زمدیںیمآپوکوبقلالسمکدوعتداتیوہں۔ارگآپالسموبقلرکتںیہوتآپےکےئلوکسنیہوکسنےہ۔اہللآپوکدانگارجاطع‬ ‫رفامےئاگ۔ارگآپاسےسہنمریھپتںیہوتآپایسانگہاکاراکتبرکںیےگاکسجاراکتبآرایؤںےنایکـ‬ ‫مترفامؤاےالہاتکباےسیےملککرطفآؤوجمہںیماورمتںیماسکیںےہ۔یہکابعدتنرکںیرگمدخاکاورااکسرشکییسکوکنرکںیاورمہںیمےسوکیئاکی‬ ‫دورسےوکربنانبےلاہللےکوسا۔رھپارگوہنامںینوتہہکدومتوگاہروہہکمہاملسمنیہ۔(‪)۳:۶۴‬‬

‫‪126‬‬

‫ہوکسیلےناےسوطبراکیدیکمھایلاوراسرپتخسربمہوہا۔دمحمےنایوتاسآتیےکدہاےئاجےنےسےلہپایدعبںیمابزینیطنتنطلسرپہلمحرکےناکہلصیفرکایل‬ ‫اھت۔درگیتہبےسوطخطکروینشںیموجہکاسےندرگیوتنطلسںےکرسربااہنوکھکل‪،‬یابتاظہےہہکاسےناںیھنالسمکدوعتدیاوردوعتوبقلنرکےن‬ ‫کوصرتںیماتنجئکدیکمھدی۔ارگمہذموکرہآتیےسےلہپوایلاوردعبوایلآتیرپاکیرظنڈاںیلوتوہفممواحضوہاجاتےہ۔ےلہپوایلآتیوجھچکیتہکےہوہیےہ‪:‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪146‬‬

‫اےاامینواولرشمکرنےاناپکںیہوتاسربسےکدعبوہدجسمارحلامےکاپسنآےناپںیئاورارگںیھمتاتحمیجاکڈرےہوترقنعبیاہللںیھمتدودنمتلرکدےاگ۔‬ ‫اےنپلضفےسارگاچےہےبکشاہلللعوتمکحواالےہ۔(‪)۹:۲۸‬‬ ‫انبریثکےکاطمقببجدمحمےناسآتیاکاالطقرکدایاورریغاملسمونںےکدجسمارحلامںیمداےلخرپاپدنبیاعدئرکدی۔وتاملسمونںوکریغاملسمونںکاجبنےس‬ ‫احلصوہےنوایلتہبیسآدمینےسرحموموہانڑپا۔املسمونںوکوہےنواےلاساصقننکالتیفکرغضےسدخاےناکیاورآتیانزلکوجاملسمونںوکوہیدویں‬ ‫اوراسیعویئںےسگنجرکےناورانےسزجیووصلرکےناکمکحدےریہیھت۔وسرہاوتلہبکآتی‪۲۹‬ےکدعبوایلآتیےکاطمقب‪:‬‬ ‫اوروہیدیوبےلزعریاہللاکاٹیبےہاوررصناینوبےلحیسماہللاکاٹیبےہ۔یابںیتوہاےنپہنمےسےتکبںیہ۔اےلگاکرفوںکیسابتانبتںیہ۔اہللاںیھنامرےاہکں‬ ‫اودنےھاجتںیہ۔(‪)۹:۳۰‬‬ ‫اہیںدخاوہیدویںاوراسیعویئںےکاسھتگنجکوتہیجشیپرکتوہےئہہکراہےہہکوہسکدقردبرطفتاوردبتینںیہ۔ذہلاآتی(‪)۹:۲۹‬ںیموہاملسمونںوک‬ ‫اسیعویئںاوروہیدویںےکاسھتگنجرکےناکمکحدےراہےہ۔‬ ‫‪۶۲۸‬وسیعیںیمدمحمہبعکںیم رمعہکادایگیئکرغضےسہکماجاناچاتہاھت۔اتمہہکمےکاکرفوںےناںیھنااجزتدےنیےسااکنررکدایاھت۔اکیفثحبکتارےکدعبدوونں‬ ‫رفنیقیاکیانماعمدہےرپدطختسرکےنرپرایضوہےئ۔ےسجاعمدہہحلصدحہیبیاہکاجاتےہ۔یاعمدہہواحضوطررپرشموطاھت۔‬ ‫ش‬ ‫اورارگوکیئرقیشیاےنپرسرپسکااجزتےکریغبمچمٹےکاپسآےئ‪،‬ینعیارگوکیئرقیشیالسموبقلرکےلاوراےنپرسرپسکااجزتےکریغباسےکاپسآ‬ ‫ےچنہپوتاےسواسپرقشیےکوحاےلرکدایاجےئاگ۔ھچکرعہصدعباکیرقیشیوعرتاموثلکمتنبہبقعےنالسموبقلرکایلاوررفاروہرکدمحمےکاپسدمہنیآیچنہپ۔بج‬ ‫اےکساھبویئںےنایکسوایسپاکاطمہبلایکوتدمحمےناےسواسپولاٹےنےسااکنررکدایاورڑبیوہستلےکاسھتیآتیشیپک‪:‬‬ ‫ت‬ ‫اےاامینواولںبج مھارےاپساملسمنوعرںیترفکاتسنےسآںیئوتااکنااحتمنرکول۔اہللاےکناامیناکاحلرتہباجاتنےہ۔رھپارگوہںیھمتاامینواایلںولعمم‬ ‫وہںوتاںیھناکرفوںوکواسپندو۔نیاںیھنالحلنوہاںیھنالحلاوراےکناکرفوشہوںوکدےدووجااکنخچوہا۔(‪)۶۰:۱۰‬‬ ‫اینبدیوطررپابدخاہہکراہےہہکارگوہاامینوایلوعرتےہوتاےساےکسرسرپوتسںےکوحاےلنرکو۔اسرطحوہاعمدہےکالخفورزیرکراہےہ۔اموثلکم‬ ‫ےکوشہےناشدیےکوتقوجرمقاےسدییھت‪،‬اسرمقکوایسپکشکشیپرکتوہےئدمحمےناےساےکسوراثءےکوحاےلرکےنےسااکنررکدایـ‪ 69‬اہیںںیمی‬ ‫رضورانہکاچوہںاگہکاموثلکموکواسپنرکےناکہلصیفابکلدرساھت۔ویکہکناےسایکساینپرمیضےکنیعاطمقبہاسہگجاجےنکآزادیوہیناچےئیہیھتاہجںوہ‬ ‫اجاناچیتہیھت۔نکیلالبہبشیاساعمدہےکالخفورزییھتوجہکاسےنافکرےکاسھتایکاھت۔ہشیمہکرطحدمحمےناےنپافدئےےکیلافکرےکاسھتاعمدہہایک‬ ‫اوربجیھباںیھنانمبسوسحمسوہاایرضورتشیپآیئاوھنںےناساعمدہےکالخفورزیرکڈایل۔وبقملاعمایخلیےہہکاعمدہےکالخفورزیرقشی‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪147‬‬

‫ےنکیھتہکبجتقیقحیےہہکاسیرکےنواےلرقشیںیہنہکلبدمحموخدےھت۔املسمنذعروخاوہںےکدوعےےکاطمقباعمدہہےلہپیہوٹٹاکچاھت۔بجرقشیےک‬ ‫اکیااحتدیےلیبقونبرکبےناملسمونںےکاکیےلیبقونبزخاہعرپہلمحایکاھت۔یااہتنیئوبدیواضتحےہویکہکناعمدہہرقشیےکاسھتایکایگاھت‪،‬ڑپویسرشمکابقلئےک‬ ‫اسھتںیہنایکایگاھت۔املسمناجےتنےھتہکیاکیےبدحلکشموصرتاحلیھتاوریاہبنیسکیھباعمدہےوکوتڑےنےکیلاکیفںیہناھت۔ذہلااوھنںےنویحاک‬ ‫اطمہبلرکدای۔ہشیمہکرطحدمحمےنڑبییہوہستلےکاسھتدرجذیآتیشیپک۔‬ ‫رھپبجرحتمواےلےنیہملکناجںیئوترشموکںوکامرو۔اہجںاپؤاوراںیھنڑکپو اورہہگجانکاتکںیموھٹیب۔رھپارگوہوتہبرکںیاورامنزاقمئرںیھکاورزوکاۃدںیوت‬ ‫ایکنراہوھچڑدو۔ےبکشاہللےنشخبواالرہمابنےہ۔(‪)۵:۹‬‬ ‫اموثلکمےکواےعقےکدعبرقشیابکلیھبوخشںیہنےھت۔املسمنیھبدوعیرکتےھتہکاعمدہہرقشیےنوتڑاویکہکناےکنااحتدیےلیبقےناملسمونںےکےلیبقرپہلمح‬ ‫ایکاھت۔یسکرطحدمحمےنرقشیوکاچرامہاکوتقدایاوررھپاےکنالخفاالعنگنجرکدای۔‬ ‫اسآتیںیمدمحمدوعیرکاتےہہکدخاانےسدقمسےنیہمزگراجےنکتااظتنررکےناکہہکراہےہاوررھپمکحدےراہےہہک‪"،‬رشموکںوکاہجںاپؤواہںلتقرکو۔"‬ ‫دخاےنانولوگںےکیلاانثتسءراھکےہ۔وجہک اعمدہےےکوٹےنٹےسآاگہںیہنےھت۔السمےکاقنداجنوبھجرکاسآتیوکایسقوابسقےسہرکتیلںیہاور‬ ‫اےساسرطحتیل ںیہہکےسیجیدخاےکاجبنےساجریرکدہافکرےکلتقاکوکیئااجزتانہموہ۔رگمتقیقحاسےسذرافلتخمےہ۔اتمہدمحمرپاعمدہےکالخف‬ ‫ورزیےسقلعتمیسکدقرازلامرضوراعدئایکاجاناچ یہیے۔‬ ‫دمحماکیرکامشیتتیصخشاھتاوریوسحمسرکےنےکدعبہکالسملھپوھپلراہےہ۔اےسنولعمماھتہکاعمدہہوتڑدےنیںیماساکانپیہافدئہےہ۔اےکسدعبزمدی‬ ‫اعمدہوںےکیلذرایھبوکںیششںیہنکںیئگ۔امہریدجدیداینںیمبجابتتیچاناکموہاجیتےہوتاےسدوابرہرشوعرکےناورامتماعمالمتےئنرسےےسزری‬ ‫ثحبالےنےکیلہنکمم وکششکاجیتےہ۔اجبےئاسےکہکگنجاکآاغزرکدایاجےئ۔آںیئھچکاورآایترپرظنڈاےتلںیہ‪:‬‬ ‫اوراہللکراہںیمڑلو۔انےسوجمتےسڑلتںیہاوردحےسنڑبوھ۔دخادنسپںیہنرکاتدحےسڑبےنھواولںوک۔(‪)۲:۱۹۰‬‬ ‫یآتییسکیھباخصواےعقےسوسنمبںیہنےہہکلباہللکاجبنےسدونمشںےسڑلےنےسقلعتماکیاعممکحےہ۔‪70‬رصبتوںںیماسابتوکمیلستایکایگےہہک‬ ‫جوتقاملسمنزمکورےھت‪،‬اںیھنربصرکےناورضحمزابینغیلبتیہےکیلاہکایگ۔نکیلبجاوھنںےندمہنیںیماکیوھچیٹیسرایساقمئرکیل‪،‬وتاہللےکاغیپموک‬ ‫الیھپانےبدحآاسنوہایگ۔الھبسکرطحوکیئیھبداشعاوراطابلنوکازلامدےاتکسےہ۔بجوہذموکرہابالآایتوکفلتخمالعوقںرپہضبقرکےنکاخرطوطبردخایئ‬ ‫ااکحامتتیلںیہ۔اسآتیےکزنولےکےجیتنںیمگنجدبرڑلییئگاوراملسمونںوکحتفاحلصوہیئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪148‬‬

‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫ونجری‪۶۲۴‬وسیعیںیمدمحمےندبعاہللنبشحجکرسربایہںیمرقشیرپےلمحکرغضےسآٹارفادرپ لاکیرگوہہکمےکونایحالعےقہلخنکاجبنروانایک۔‬ ‫اسےلمحےکےجیتنںیمرقشیےسقلعترےنھکواالاکیصخشامہربجںیمامراایگ۔وجہکاکیاسیہنیہمےہجںیمگنجونممعیھت۔دمحمےنےلہپوتیابتمیلسترکیلیھت‬ ‫ہکاملسمونںوکامہربجںیمہلمحآورںیہنوہاناچےئیہاھتاوراوھنںےناسوتقکتیگنجدیقیاورولاٹوہااملیھبووصلرکےنےسااکنرایک۔بجکتاہللےنانرپ‬ ‫اکیاورویحانزلانرفامدی۔دخاہشیمہکرطحاےنپیبنوکلکشمےسآزادرکاےنےکیلایتراھٹیباھت۔ذہلااسےندرجذیآتیانزلک‪:‬‬ ‫متےسوپتھچںیہامہرحامںیمڑلےناکمکح۔مترفامؤاسںیمڑلانڑباانگہےہاوراہللکراہےسروانکاوراسرپاامیننالاناوردجسمرحامےسروانکاوراسےکےنسبواولںوک‬ ‫ت‬ ‫اکنلدانی۔اہللےکزندکییانگہاسےسیھبڑبےںیہاورااکناسفدلتقےسیھبتخسرتےہاورہشیمہمتےسڑلترںیہےگ۔اہیںکتےکںیھمت مھارےدنیےس‬ ‫ریھپدںی۔ارگنبڑپےاورمتںیموجاےنپدنیےسرھپے۔رھپاکرفوہرکرمےوتانولوگںاکایکااکرتایگ۔داینںیما ورآختںیماوروہدوزخواےلںیہ۔اںیھناس‬ ‫ںیمہشیمہرانہےہ۔(‪)۲:۲۱۷‬‬ ‫یآتیاےنپادنرااسنیندماتلخاکواحضوطررپااہظررکریہےہ۔دمحمےسییھباہکاجاتکساھتہکاںیھنیہلمحںیہنرکوااناچ یہیےاھت۔جاکہجیتندقمسےنیہمںیماکی‬ ‫صخشکومتک وصرتںیمربآدموہا۔اجبےئاسےکہکیوکیئاعمدہہانمرکاتاسےناسابتاکرپاچررشوعرکدایہکدخاےکزندکیوجھچکوہاوہبساکبس‬ ‫درساھت۔ذراآتیےکاسےصحرپوغررکںی‪:‬‬ ‫ت‬ ‫اورہشیمہمتےسڑلترںیہےگ۔اہیںکتےکںیھمت مھارےدنیےسریھپدںی۔ارگنبڑپے‪-‬‬ ‫دمحماہیںازلاموکلمکموطررپردرکاکچےہاوراسابتاکااہظررکاکچےہہکاےسیولوگںےسڑلانےبدحرضوریےہ۔ویکہکنارگآپانےسوخدنیھبڑلںیوترھپیھبوہ‬ ‫آپےسڑلںیےگ۔یاکیاورواحضااشرہےہہکاسدورںیمدمحمرفکےکاخےمتکتاکرفوںرپےلمحرکےنرپرمکہتسباھت۔یالسمےکالیھپؤاکدوراھت۔گنجدبروکاکی‬ ‫دافعگنجیسکوطریھبںیہناھجمساجاتکس۔اورپدییئگآتیےکزنولےکدعباسےناسےلمحےکےجیتنںیماہھتآےنواےلارفادوکدیقیانبایل۔گنجدبرےسلبقاسرپ‬ ‫ڑبییہوہستلےکاسھتاکیاورآتیاکزنولوہا‪:‬‬ ‫ت‬ ‫وتاکرفوںےسبج مھارااسانموہوترگدںینامرانےہ۔اہیںکتہکبجاںیھنوخبلتقرکولوتوبضمطابدنوھ۔رھپاےکسدعباچےہااسحنرکےکوھچڑدو۔اچےہدفی‬ ‫ےلول۔اہیںکتہکڑلایئانپوبھجرکدے۔ابتیےہہکارگاہللاچاتہوتآپیہانےسدبہلاتیل۔رگماسےئلہکمتںیمےساکیدورسےوکاجےچناوروجاہللکراہ‬ ‫ںیمامرےےئگ‪،‬اہللہزگانےکلمعاضعئںیہنرفامےئاگ۔(‪)۴۷:۴‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪149‬‬

‫اظہےہہکاملسمنہیںیہکےگہکدخااںیھندہاایتدےراہےہہکافکرےکاسھتگنجڑھچاجےنکوصرتںیماںیھنایکرکاناچےئیہ۔اسیجہکوکیئرجلینرکاتےہ۔‬ ‫ًانیقیوکیئیھبرجلیناےنپاپسویہںوکدونمشںوکلتقرکےنےسںیہنرواتکرکات۔رگموہرجلینانماکونلبااعنمیھباحلصںیہنرکات۔بجگنجرشوعوہیتےہوتوہ‬ ‫ڑلتںیہ۔مہدھکیےکچںیہہکسکرطحافکرےکاسھتڑھچاجےنوایلاسگنجوکرواکاجاتکساھتاورسکرطحدخاےناعمدہےکالخفورزیکیھت۔‬ ‫یابتااہتنیئریحتازیگنےہہکسکرطحویحکوصرتںیمانزلوہےنواےلامتمرتااکحامتدمحمےکقحںیماجتےھت۔اچےہاعمہلموہبےکاسھتاشدیرکےناکوہای‬ ‫رھپوکیئگنجےنتیجاکوہ۔‬ ‫اسآتیےکزنولےکھچکیہرعےصدعباسکرسربایہںیمگنجدبرڑلییئگ۔جںیماملسمونںےنواحضوطررپحتفاحلصک۔‬ ‫اوراکرفوںوکاہجںاپؤامردواوراںیھناکنلدو۔اہجںےساوھنںےنںیھمتاکنالاھتاورااکنطلغاکرویںےسرھبوپرہنتفوتلتقےسیھبتخسےہاوردجسمرحامےکاپسان‬ ‫ےسنڑلو۔بجکتوہمتےسنڑلںیاورارگمتےسڑلںیوتاںیھنلتقرکو۔اکرفوںکہیزساےہ۔(‪)۲:۱۹۱‬‬ ‫ریسفتاالجلنیلےکاطمقبیآتیاسوتقانزلوہیئبجدمحمےنہکمحتفایک۔املسمونںےنےکمےکابویسںکاجبنےسانبیسکاخرطوخاہزماتمحےکہکمحتفرکایلاھت۔‬ ‫دمحمہہکرےہںیہہکوتبںکوپاجلتقاعمےسیھبزایدہدبرتےہ۔ذہلاوتبںکوپاجرکےنواولںوکلتقرکدو۔ظفل"ہنتف"ےسلبقظفل"طلغاکرویںےسرُپ"رپذراوغر‬ ‫رکںی۔ویںوسحمسوہراہےہےسیج"ہنتف"عباحالتںیمدرسیھبوہاتکسےہ۔ںیمےنھجمسےساقرصوہںہکآخےنتفکوکیسنمسقایسیےہوجہکدرسوہیتکسےہ؟‬ ‫اظبہااکسہیبلطمولعمموہراہےہہکارگاکیاکرفایوکیئاورصخشاملسمونںےکدرایمنرفککرتوجیوااشتعرکراہےہینعیہنتفالیھپراہےہ‪،‬وتاےسیصخشوکاذیادانی‬ ‫طلغنوہاگ۔نکیلارگوکیئاکرفاملسمنوکاذیادےراہےہوتآپایھتہرااھٹےتکسںیہاوررضورتڑپےنرپاملسمونںوکاذیادےنیواےلصخشوکلتقیھبرکےتکسںیہ۔‬ ‫رقشیےسقلعترےنھکواےلارفادوکدمحمےکاافلظاوراسےکدنیرپاامینالےنرپزبوراطتقوبجمرایکایگ۔یدرسےہہکدمحموکااہتنیئتخساحالتںیمہکموھچڑانڑپا۔‬ ‫رگمااکسیبلطمہزگںیہنہکوہواسپاجرکہکمرپزبوراطتقہضبقیہرکاتیل۔یابکلایسرطحےہےسیجںیمایھباپاتسکنواسپںیہناجاتکس۔نکیلارگیسکرطحںیماکی‬ ‫اطوتقروفجایٹھکرکولںاوراپاتسکنواسپاجرکاسوپرےکلمرپن رصفزبوراطتقہضبقرکولںہکلباہیںےکابدنشوںوکایوترشمفہبااحلدرکدوںایرھپاںیھناےنپزری‬ ‫ادتقاروطبردورسےدرےجےکرہشیرےنہرپوبجمررکوں۔دمحمےنابکلہیاکمایکاھت۔ےسیجیہاسےناطتقاوراثوروسخاحلصایک۔وہاےنپآابیئرہشرشتفیےل‬ ‫ایگ‪،‬اےسحتفایک‪،‬ےبعکںیموموجدامتمتبوتڑڈاےلاوراےنپذمہاکاباقدعہارجاءایک۔‬ ‫ارگہچںیماےسزایدہلیصفتےکاسھتزریثحبالایوہںرگمریمےےئلیابتااہتنیئامہےہہکںیماملسمنذعروخاوہںکدنسپدیہآتیرپیھبثحبرکوں۔‬ ‫ھچکربجںیہندنیںیم۔(‪)۲:۲۵۶‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪150‬‬

‫یدرسےہہکاسآتیںیمدخاولوگںوکاتبراہےہہکدنیںیموکیئربجںیہن۔رگماسآتیےکزنولےکدعببسھچکابکلکیھٹاھٹکںیہنوہایگ۔یآتیان‬ ‫ولوگںےکےئلےہوجہکالسیموکحتمےکزریطلستاینپزدنیگزگاررےہںیہاورزجیادارکرےہںیہ۔دورسےاافلظںیمیےلہپیہدورسےدرےجےکرہشیںیہ۔‬ ‫اپاتسکنےسیجاممکلریغاملسمونںکانشیتخداتسوزیاترپایکنتیثیحبریغملسمانشتخوکتقییانبےنےکےئلاسآتیاکاامعتسلرکتںیہ۔اکسجہجیتنہادارےںیمان‬ ‫ےکاسھتیبصعترویروارےھکاجےنکوصرتںیماتلکنےہ۔املسمنریغنیملسمرپانپذمہطلسمرکےناینرکےناکلمکماایتخررےتھکںیہ۔بجریغاملسمنانےک‬ ‫رمحورکمرپوہتںیہ۔دورسےدرےجےکرہشویںےکاسھترواراھکاجےنواالبصعترپینبمیرویعباواقتریغنیملسموکالسموبقلرکےنرپوبجمریھبرکداتی‬ ‫ےہـ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪151‬‬

‫اببربمن‪۸:‬السوموفیب(السمےسوخف)‬ ‫یاالطصح آپےناینپروزرمہزدنیگںیموییہنےتلچرھپتایوتذعروخاوہںےسینسوہیگایرھپدقاتمرپسولوگںےسینسوہیگ۔آےیئےلہپیدےتھکیںیہہکآخظفل‬ ‫"وفیب"اکبلطمایکےہ۔‬ ‫آوفسکرڈڈرنشکیےکاطمقبیسکیھبزیچےسقلعتمدحےسڑبےھوہےئےبرسواپوخفایرفنتوک"وفیب"اہکاجاتےہ۔ینعیاسیوخفجےکےھچیپوکیئوقعملوہجن‬ ‫وہ۔اثملےکوطررپآپاکیاوڈیپاویوفبوہےتکسںیہاورآپےکدلںیماسوپنںےسقلعتمااہتنیئانوقعملمسقاکوخفاپایاجاتکسےہ۔آپرہشوںںیمراہشئذپری‬ ‫ںیہ۔اہجںآوکپاسپنرظنآےناکااکمنےبدحمکےہ۔رگمآپہشیمہانےسوخفزدہرےتہںیہاوروسےتچرےتہںیہہکوہآپےکمسجرپرےتگنیاورےتلسھپںیہبج‬ ‫آپوسرےہوہتںیہ۔آپوینزیڈنیلںیمرےتہوہےئیھباوڈیپاویوفبوہےتکسںیہ۔وجہکاکیاسیکلمےہاہجںاسپنرسےےساپےئیہںیہناجت۔آپ‬ ‫اپروکںںیم‪،‬اہپڑوںںیماورویلگںںیملہچدقیمرکےتکسںیہاورآپواہںیھبکوکیئاسپنںیہندںیھکیےگ۔رگماےکسابووجدآپربیرطحوخزفدہرںیہےگہکںیہک‬ ‫وکیئاسپنآوکپڈسنےل۔ذہلایاکیےبرسواپوخفےہ۔‬ ‫ںیمآرٹسایلیںیمراہشئذپریوہں۔اہجںتہبڑبیدعتادںیماسپناپےئاجتںیہ۔اتمہںیمےنڑچایرھگےکالعوہںیہکیھبوکیئاسپنںیہنداھکی۔ںیماوڈیپاویوفب‬ ‫ںیہنوہںذہلاںیماسپنےسڈےساجےنےکوخفںیمالتبموہےئریغباینپزدنیگیجاتکسوہں۔ااکسیبلطمہزگںیہنےہہکںیماُسوتقیھبوخزفدہںیہنوہںاگ‬ ‫بجیسکاسپنوکاینپاجبنڑبےتھوہےئدوھکیںاگ۔ارگںیماھجڑویںےکدرایمنےسزگرراہوہںاورریماواہطساسپنےسڑپاجاتےہ‪،‬وتایکھجمایسرطحاسپنک‬ ‫اجبنڑبےتھرانہاچےئیہاوراےنپاہھتےساےسوھچیھبانیلاچ یہیے؟یًانیقیااہتنیئااقمحنلعفوہاگ۔ویکہکناسرطحاسپنھجمرضوراکٹےلاگاوراہیںھجماسپنےس‬ ‫ڈےساجےنےسوخزفدہوہاناچ یہیے‪،‬نکیلاہیںاسپنوکوھچےنےسرگزیکیاکیلمکموطررپیلقعوہجوہیگ۔ھجماسپنےسوخزفدہوہاناچےئیہرگماسپنےسوخزفدہ‬ ‫وہاناوراوڈیپاویوفبوہاندوفلتخمابںیتںیہ۔‬ ‫ںیلچابالسوموفیبےسقلعتمابترکتںیہ۔رعتفیےکاطمقباساالطصحےسرمادیےہہکالسمےسقلعتمےبرسواپوخفوکاےنپدلںیمہگجدیاجےئ۔‬ ‫ےسیجیہآپالسمرپدیقنترشوعرکتںیہآپرپ"السوموفب"وہےناکرسانہماپسچںرکدایاجاتےہ۔ریمےسیفکبجیپےکاڈینمںیماکیاخوتنیھباشلم‬ ‫ںیہ۔یسکیھباخوتنوکالسمےسوخزفدہوہانیہاچ یہیےویکہکنالسموشہوںےکاہوھتںانرفامنویبویںکاٹپیئکوحہلصازفایئرکاتےہ۔جاکذترکہےلہپایکاجاکچےہ۔‬ ‫ذہلاالسمکانوصخمصامیلعتتےسقلعتموخفوکیسکیھبرطحےبرسواپوخفرقارںیہندایاجاتکس۔ایکآپاےنپزدنیگےکاسیھتےکاہوھتںامسجیندشتدانہس‬ ‫دنسپرکںیےگ؟ریماادنازہےہہکہدنملقعصخشاسوسالاکوجاب"ن"ںیمیہدےاگ۔ذہلاآپوکاسرظنیرپدیقنترکینیہڑپیتےہوجاسکمیلعتداتیےہ۔ارگ‬ ‫آپاسمسقےکوخفںیمالتبمںیہوتیآپاکوخفےبرسواپںیہنالہکےئاگہکلبیاسرظنیےسقلعتمآپاکاجزئاوروقعملوخفوہاگ‪-‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪152‬‬

‫وجزیچاعمالمتوکزمدیخابرکیتےہوہیےہہکریمےجیپکاڈینم(نجوکںیماہیںیسویہہکرکاکپروںاگ)اکیمہسنجرپسیھبںیہ‪-‬السیمہطقنرظنےک‬ ‫اطمقبمہسنجرپیتساکیےبدحڑباانگہےہاورارگاسمسقےکولگابزنآںیئوتیوابجالتقلرقاراپتںیہ۔ایکاںیھن(یس‪-‬ویوک)السمےسوخزفدہوہاناچ یہیے؟‬ ‫رہباحلیرظنیانکومتاکاحیمےہ۔ایکوکیئصخش ھجماھجمساتکسےہہکاےکنالسمےسقلعتموخفوکآخسکاینبدرپےباینبدرقاردایاجےئ؟ریماںیہنایخلہک‬ ‫وکیئیھباسیرکاتکسےہ۔اںیھن(یس‪-‬ویوک)یسکیھبوصرتںیمالسوموفبرقارںیہندایاجاتکس۔‬ ‫ارگاوھنںےناکیالسیمکلمںیماملسمنوادلنیےکاہںمنجنایلوہاتوتوہارٹنٹینرپاینپانشتخاظہرکتوتقیھبکوخزفدہنوہںیت۔السمےسقلعتماناک‬ ‫وخفلمکموطررپوقعملےہ‪،‬احالہکنےکوہاکیرغمبکلمںیمراہشئذپریںیہنکیلاےکسابووجدوہالسمدنسپوںےسوخزفدہںیہوجہکاںیھنانگہاگر‪،‬دحلم‪،‬مہسنج‬ ‫رپسرمدتوعرترقاردےتیںیہاوراںیھنلتقرکدےنیےکدررپںیہ۔‬ ‫ںیمآرٹسایلیںیمراہشئذپریاکیاپاتسکیناسقباملسمنوہں۔ںیمیھبالسمےسوخزفدہوہںویکہکنیرمدتنیےکلتقکمیلعتداتیےہاچےہوہںیہکیھبراہشئذپری‬ ‫وہں۔‪۲۰۱۸‬ںیمویناسوھتوزلیویوینریٹسںیمریمےاکیابمےثحےکدورانزحبارحتلریےکامندنئےامثعندبرےناہکاھتہکالسیمامیلعتتےکاطمقبھجمےسیج‬ ‫رمدتنیوکلتقرکدایاجاناچ یہیے۔اےکسریپواکروںںیمےسوکیئیھبیسکیھبدنریمےدروازےرپدکتسدےاتکسےہاورھجملتقرکےنکوکششرکاتکسےہ۔اب‬ ‫ںیمالسمےسوخزفدہوہں۔ایکاسوخفاکوکیئوجازےہایرھپیاکیالبوجازوخفےہ؟‬ ‫السمےسقلعتموخفاکیتقیقحےہاورہدھجمسارااسننوکاسذمہاورایکسامیلعتتےسوخزفدہوہانیہاچ یہیے‪-‬السوموفیباکیریغیقیقحاالطصحےہیکسج‬ ‫رسےےسوکیئاینبدیہںیہنےہ۔یسکیھبصخشوکالسوموفبرقا ردانیضحممکیلقعےہ۔ارگںیمضحمیوہکںہکھجمآر‪-‬انی‪-‬بکومیقیسدنسپںیہنےہویکہکناس‬ ‫ےکدنچوبلرپدشتدوہےتکسںیہوتذموکرہقطنمےکاطمقبھجمآر‪-‬انی‪-‬بوفبرقاردایاجاناچ یہیےایرھپاکیٹفابلوفبارگںیمیوہکںہکھجمٹفابلدنسپںیہن‬ ‫ےہ۔‬ ‫آیابذرالیصفتےساجزئہتیلںیہہکاکرفآخویکرکنالسمےسوخزفدہرےتہںیہ۔اسابتوکےلہپیھبزریثحبالایاجاکچےہہکرقآناکرفوںےسقلعتمااہتنیئ‬ ‫رپدشتدرویراتھکےہ۔ںیمیمیلسترکتوتقاہنتییہوخیشوسحمسرکاتوہںہکزایدہرتاملسمناینپروزرمہزدنویگںںیمانرپدشتدآایتکریپویںیہنرکت۔‬ ‫اتمہتہبڑبیدعتاداےسیولوگںکیھبوموجدےہوجہکرقآنےکہاکیظفلوکابکلیقیقحونعمںںیمتیلںیہ۔نجںیمرُپدشتدآایتیھباشلمںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪153‬‬

‫مہاملسمونںوکدنمرہجذیاچرزرمہاجتںیممیسقترکےتکسںیہ۔‬ ‫‪-۱‬اہجدی‬ ‫‪-۲‬السمدنسپ‬ ‫‪-۳‬الرپواہ‬ ‫‪-۴‬ریغذمیبہ‬

‫‪۱‬۔اہجدی‪:‬‬ ‫یاملسمونںکوہمسقںیہنجےسریغاکرفوںوکبسےسزایدہوخزفدہوہاناچےئیہ۔ویکہکنینرصفرُپدشتدآایترپنیقیرےتھکںیہ‪،‬ہکلبانرپلمعدرآدمکیھب‬ ‫وخاشہرےتھکںیہ۔انکاعماثمںیلداشعاوراطابلنںیہ۔‬

‫‪۲‬۔السمدنسپ‪:‬‬ ‫ییھباینبدرپسںیہوجہکرقآنےکہظفلرپیقیقحونعمںںیمنیقیرےتھکںیہ۔رگمالسمکرتوجیااشتعےسقلعتمرسرگویمںںیمتہبزایدہدشتےکاسھتہصح‬ ‫ن‬ ‫ںیہنتیل۔اسکاعماثمںیل گلذااسروسراورزحبارحتلریںیہ۔ارگومعقےلموتیاکرفداینرپاکیےحملںیمیہاقضبوہاجںیئ۔یاعموطررپداشعاوراطابلنےس‬ ‫ہذردیرےتھکںیہ۔‬

‫‪۳‬۔الرپواہ‪:‬‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫یاملسمونںکبسےساعممسقےہاوراملسمونںکآابدیاکاکیتہبڑباہصحایسمسقےکاملسمونںرپ لےہ۔املسمونںکیمسقدشدیرتنیانھجلاکاکشرےہ۔‬ ‫یالسمےسقلعتمدنچاینبدیابوتںےسآاگیہرےتھک ںیہ۔نجںیمزایدہرتایھچابںیتاشلمںیہ۔اتمہیااحدثیاوررقآنےساموخذدشہریغاالخیقاورملظرپینبمابوتں‬ ‫ےسآاگہںیہنںیہ۔یالسمےکاینبدیاالخیقاضوطبںےسوافقںیہاثملےکوطررپیرشابںیہنےتیپاوروسراکوگتشںیہناھکت۔اتمہیدمحمےکاہوھتںانےک‬ ‫اخمنیفلےکنیگنسلتقاعماورانکدحےسزایدہاعفلیسنجزدنیگےسقلعتمآاگیہںیہنرےتھکںیہ۔یاملسمناینبدیوطررپاقثیتفاملسمنںیہےکنجاملسمنوہےنک‬ ‫وادحوہجیےہہک یاملسمنرھگاونںںیمدیپاوہےئںیہ۔یاملسمنذمہےسقلعتمثحبوابموثحںںیمیھبہصحانیلدنسپںیہنرکتویکہکناںیھنالسمکسگفکان‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪154‬‬

‫امیلعتتےساُسوتقکتوکیئرغضںیہنوہیتبجکتیامیلعتترباہراسانرپاثادنازںیہنوہںیت۔اسکاعماثملآپےکڑپویسوہےتکسںیہوجہکابہ‬ ‫وھگےنمرھپےنیھباجتںیہاوررقتابیتںیمیھبرشتکرکتںیہنکیلاںیھنییھبنیقیوہاتےہہکمہسنجرپساہللکرظنںیمانگہاگرںیہ۔‬

‫‪۴‬۔ریغذمیبہ‪:‬‬ ‫اہں‪---‬السیمداینںیمریغذمیبہارفادیھباپےئاجتںیہ۔یاملسمناکیفدحکتمیلعتایہتفیھبوہتںیہاوردمحمکزدنیگاوررقآنےسقلعتماسملئےسآیہگیھب‬ ‫رےتھکںیہ۔نکیلاےکسابووجدایوتادنروینوطررپ(السیمامیلعتتںیم)دبتیلیالےنکوخاشہںیمایرھپاینپافحتظکاخرطالسمرپاقمئرےتہںیہ۔وہجوکیئیھبوہ‪،‬ی‬ ‫دعتادںیمےبدحمکںیہاوراںیھنرغمباممکلںیمآابداےنپمہایخلارفادکامحتیکادشرضورتریتہےہ۔اےسیاملسمونںکدنچاثمںیلامدجوناز‪،‬رپوزیوہداھبیئ‬ ‫اوررموحہماعہمصاہجریگنںیہ۔‬ ‫زایدہرتااسنیناعمرشوںںیمھچکارفاداکقلعت دقاتمدنسپےقبطےساورھچکارفاداکقلعتاامتجتیعدنسپےقبطےسوہاتےہ۔ہکبجارثکتیدوونںےکدرایمنوہیتوہیتےہ۔‬ ‫املسمونںکدایناکبسےسڑباہلئسمیےہہکاہیںدقاتمدنسپےقبطکااہتندنسپیاوراامتجتیعدنسپےقبطکااہتندنسپیےکدرایمنتہبزایدہدعموتازناپایاجاتےہ۔ن‬ ‫رصفدقاتمدنسپےقبطےکااہتندنسپدعتادںیمزایدہںیہہکلبوہدشتمدیھبںیہ۔ہکبجاامتجتیعدنسپےقبطےکااہتندنسپنرصفدعتادںیمتہبمکںیہہکلباےکساسھتاسھتی‬ ‫ااہتنیئےبرضرمسقےکداوشنرںیہ۔‬ ‫آےیئدنچادعادوامشراکاجزئہتیلںیہوجہکواحضوطررپالسماورالسیمداینکاہجتلوکایعںرکرےہںیہ‪-‬یپ‪-‬ای‪-‬ڈویلبررسیچرٹنیسکاجبنےس‪۲۰۱۳‬ںیمےئکےئگ‬ ‫احمبسےکاطمقباپاتسکنےک‪۸۴‬دصیفرہشیاپاتسکنںیمرشتعیےکافنذےکاحیمںیہ۔اتمہاپاتسکنںیمذمیبہامجںیتعسلجماقونناسزںیمہشیمہرصف‪۵‬ےس‪۷‬‬ ‫اکی ِ‬ ‫دصیفکتامندنئیگیہاحلصرکاپیتںیہ۔ایکسبسےسڑبیوہجیےہہکاپاتسکینوجہکرشتعیاکافنذاچےتہںیہوہرشتعیےسقلعتمبیجعورغبیرظنیرےتھکںیہ۔‬ ‫بجیھبذمیبہامجںیتعیقیقحرشعوقانینکواضتحرکیتںیہ‪،‬یراہرفاراایتخررکتیلںیہاوراںیھنووٹںیہندےتی۔اسرطحیاینپرشتعیےسالیملعاکواحض‬ ‫ااہظررکتںیہ۔‬ ‫آےیئابویپ کاجبنےسدقعنمرکدہ‪1172013‬اور‪762015‬کراےئامشریاکاکیاجزئہتیلںیہ۔‪۲۰۱۳‬اکاحمہبسرشتعیکامحتیاوراخمتفلوکاظہرکراہےہاور‬ ‫‪ ۲۰۱۵‬ںیموہےنواالاحمہبسداشعکامحتیاوراخمتفلوکاظہرکراہےہ۔اسراےئامشریےکاطمقب‪۸۴‬دصیفاپاتسکین‪،‬کلمںیمرشعوقانیناکافنذاچےتہںیہ۔اتمہ‬ ‫رشعوقانینےکافنذاکودعہرکےنواولںکسلجماقونناسزںیمامندنئیگرصف‪۵‬ےس‪۷‬دصیفےہ۔ہیراےئامشریاظہرکیتےہہکاڈنوایشینکآابدیاک‪۷۲‬دصیفہصح‬ ‫کلمںیمرشتعیےکافنذاکوخادنمشہےہ۔ہکبجرصف‪۴‬دصیفارفاداےسیںیہوجہکداشعکامحتیرکتںیہ۔المایشئک‪۸۶‬دصیفآابدیکلمںیمرشعوقانینےکافنذ‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪155‬‬

‫ےکقحںیمےہ۔اہتبلرصفایگرہدصیفارفاداےسیںیہوجہکداشعکامحتیرکتںیہ۔رشتعیاورداشعکامحتیےسقلعتمیاضتداتمکوشیبامتمالسیمداین‬ ‫ںیماسکیںںیہ۔‬ ‫ویپ(یپ‪-‬ای‪-‬دویلب)کاجبنےس‪۲۰۱۵‬ںیمدقعنمکاجےنوایلراےئامشریےکاطمقب‪۲۸‬دصیفاپاتسکینداشعےکابرےںیمیفنمہطقنرظنرےتھکںیہ‪۹،‬دصیفاسےک‬ ‫ابرےںیمتبثمہطقنرظنرےتھکںیہ‪،‬ہکبج‪۶۲‬دصیفیاجےتنیہںیہنںیہہکآایداشعالسمکدرسرتامجینرکراہےہایںیہن۔اپاتسکنرپداشعےکاثاتےبدحمک‬ ‫رمبتوہےئںیہ۔ذہلاارثکتیاسےسقلعتمرکفدنمںیہنےہ۔یاطابلنےکابرےںیمزایدہرکفدنمںیہ۔وجہکداشعکتبسنذرامکدشتددنسپںیہـ ویپےکاکیاور‬ ‫احمبس‪77‬ےکاطمقب‪۷۲‬دصیفاپاتسکیناطابلنےسقلعتمیفنمہطقنرظنرےتھکںیہ۔ہکبج‪۶‬دصیفاںیھندنسپدییگکرظنےسدےتھکیںیہ۔ی‪۷۲‬دصیفارفادینیقیوطررپںیہن‬ ‫ِ‬ ‫اچےتہہکاطابلناےکنکلمرپرمکحاینرکںی۔یولگواحضوطررپاطابلناوررشعوقانین(اکنجافنذاسکلمےک‪۸۴‬دصیفارفادکوخاشہےہ)ےکدرایمنوموجدہقلعت‬ ‫ےسآاگہںیہنںیہ۔اطابلندمحمےکشیپرکدہالسمکتبسنبامنایںوطررپمکدشتمدںیہ۔ویکہکنیہشیمہزاناکروںوکاسگنسرںیہنرکت۔یرصفانےکرسوںںیموگیل‬ ‫امررکاںیھنلتقرکدےتیںیہ۔دمحمےکربسکعیالغماوریسنجالغمیھبںیہنرےتھک۔اےکسابووجداپاتسکیناطابلنوکابلطایخلرکتںیہ۔بجہکانیہاپاتسکوینںکرظن‬ ‫ںیمدمحماسداینںیمدیپاوہےنواالبسےسمیظعااسننےہ۔داشعرشعوقانینکًاتبسنزایدہدرساکعیسرکاتےہ۔داشعابکلویہھچکرکراہےہوجدمحم‪۱۴۰۰‬اسل‬ ‫لبقرکرےہاھت۔یآسڑپوسےکوبصقںرپےلمحرکتںیہاورڑبییہرسرگیمےکاسھتاکییقیقحالسیمرایسےکیقمکدجودہجاجریواسریرےھکوہےئںیہ۔‬ ‫یاےنپاخمنیفلےکرسملقرکتںیہ‪،‬زاناکروںاورمہسنجرپوتسںوکلتقرکتںیہاورولوگںوکالغماوریسنجالغمیھبانبتںیہ۔‬ ‫ارگآپاےنپکلمںیمرشتعیاکافنذاچےتہںیہ‪،‬وترھپآپوکداشعےسیتلمیتلجوکحتمدراکروہیگ۔اہتبلآپداشعکوکحتمںیہناچےتہ۔اورپیبنرکدہزایدہرت‬ ‫اثمںیلواحضرکریہںیہہکزایدہرتاملسمنایوتالسمےسوافقیہںیہنںیہایرھپیقیقحداینںیمرشعوقانینےکافنذکدرسوصترییشکرکےنکاتیلہںیہنرےتھک‬ ‫ںیہ۔ہیوہجےہہکولوگںکاکیتہبڑبیدعتادرشعوقانینےکافنذےکقحںیموتےہ‪،‬نکیلبجیھبایسیوکحتمکانیعتیتاکاعمہلمآاتےہوجہکانوقانیناکافنذ‬ ‫لمعںیمالےکسوتیراہرفاراایتخررکتیلںیہ۔یاثمںیلاسابتاکیھبوبثتںیہہکسکرطحزایدہرتاملسمنالرپواہوہتںیہ۔اںیھناتبایایگےہہکرشتعیایھچےہ‬ ‫ذہلایاسدیگےساسابترپنیقیرےتھکںیہ‪،‬نکیلبجرشتعیکالصلکشاےکناسےنمآیتےہ‪،‬یاےسدنسپںیہنرکت۔‬ ‫ارگہچالسوموفیباکیریغیقیقحاالطصحےہ‪،‬نکیلاملسمونوفیباکیتقیقحےہ۔اسیبنرپریمااےنپاسیھتدحلمنیےکاسھتدشدیاالتخفوہاتکسےہ‪،‬نکیلارگآپ‬ ‫اسرپوھتڑاوغررکںیوتایکسوھٹسوہجاکیعتایکاجاتکسےہ۔اسیجہکاورپدییئگدواثمولںںیمداھکیایگےہہکزایدہرتاملسمنوخداےنپرظنیکریپویںیہنرکےتکس۔ی‬ ‫زیچاںیھنربےاملسمنرگماےھچااسننانبدیتیےہ۔آپیلقعوطررپالسمےسوخزفدہوہےتکسںیہ‪،‬نکیلآپوکامتماملسمونںےسوخزفدہںیہنوہاناچ یہیے۔السماکی‬ ‫ش‬ ‫مسیع‬ ‫م‬ ‫اسیرظنیےہوجہکدمحمےکذرےعیںیمہاحلصوہاےہ‪،‬ذہلااےسابآاسینوبقلیھبایکاجاتکسےہاورردیھبایکاجاتکسےہ۔املسمن‪،‬ارفادےکاےسیرگووہںرپ ل‬ ‫وقمںیہوجہکالسمکفلتخمااسقموااکشلرپاامینرےتھکںیہاوررطفًاتڑبےیہدیچیپہںیہ۔مہیسکیھبرطحاںیھناعمولوگںاکاکیرگوہایخلںیہنرکےتکس۔اہجدویں‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪156‬‬

‫اورالسمدنسپوںےسوخفلمکموطررپیلقعےہ‪،‬نکیلیسکالرپواہاملسمنوکایسادنازںیمالھبسکرطحداھکیاجاتکسےہ؟یالرپواہاملسمنومیقیس‪،‬ادب‪،‬وصمریاور‬ ‫ولیھکںتیمسااسنیناعمرشےےسقلعتمدرگیرسرگویمںںیمہصحتیلںیہ‪،‬وتالھبمہانےسسکرطحوخزفدہوہےتکسںیہ؟‬ ‫ںیماتھجمسوہںہکہاسصخشکڑکیرگناینوہیناچےئیہ وجہکالسموکایکسالصلکشںیموبقلرکاتیلےہ‪،‬اوررغمبوہمجریرایوتسںوکاےسیولوگںوکاےنپاممکلںیم‬ ‫داےلخکہزگااجزتںیہندینیاچےئیہ۔نکیلامتماملسمونںرپرجہتےکوحاےلےساپدنبیاعدئںیہنکاجیناچےئیہ۔ریمےرقیبیدوساوررےتشدارایسیاثمںیل‬ ‫ںیہوجہکاسدوعےکتشپنپیہرکرےہںیہ۔ریمینہباکامشرانالرپواہاملسمونںںیموہاتےہوھنجںےنآڑسایلیرجہتکےہ۔وہآڑسولییربادریںیماکی‬ ‫اقلبدقرااضہفےہویکہکنوہاکیتہبایھچالمزتمرکریہےہ۔وصحمالتکادایگیئرکریہںیہاورآڑسولییوقانیناکارتحامرکریہےہ۔ریمےالدعتاددوس‬ ‫ہیی‬ ‫اےسیںیہوجہکالرپواہاملسمنںیہاوروہآرٹسایلیکآابدیاکاکیاقلبدقرہصحںیہ۔ارگمہاپونیل سںایرٹپمےکرطہقیاکرکریپویرکںیوتمہاناملسمونںوک‬ ‫اہیںیھبکںیہناپںیئےگ۔‬ ‫وتآخسکےئلاکرفداین‪،‬اخصوطررپرغمبوکاملسمونںےسقلعتموخزفدہوہاناچ یہیے؟رغمبویرپواحضوطررپوموجدہدورںیماکیتہبڑبےےصمخمےسزگرراہےہاور‬ ‫ویںوسحمسوہاتےہہکےسیجاملسمونںکرجہتےکاعمےلمںیمراہےسکٹھباکچےہ۔ہلئسمیےہہکوہںیہناجےتنہکسکہگجدحاقمئکاجیناچےئیہ۔ھجمنیقیےہہک‬ ‫وہاناسملئےسآاگہںیہاکنجاسانمرجینماوروسڈیئنوکاشیم‪،‬ااغفیناوررعایقنپہزگونیںکاکیتہبڑبیدعتادکآدمےکےجیتنںیمرکانڑپااھت۔نکیلامہوسالیےہ‬ ‫ہکایک گکاجےئ؟درسوجتزیہیولعمموہیتےہہکامتماملسمونںکآدمرپاپدنبیاعدئرکدیاجےئ۔اباچےہایکنآدماقونینوہایریغاقونینوہ۔نکیلدورسیاجبن‬ ‫اامتجتیعدنسپےقبطےسقلعترےنھکواےلارفاداکانہکےہہکمہانارفادرپاےنپدروازےدنبںیہنرکےتکسوجہکدمدےکوخااہںںیہ۔‬ ‫اعماابتعرےسریماقلعتیھباامتجتیعدنسپولوگںےسےہ۔اہتبلںیماینپآںیھکنانامتماسملئکاجبنےسدنبںیہنرکاتکسوجہکاملسمونںکآدمےکےجیتنںیممنجےل‬ ‫ےتکسںیہ۔آپاملسمونںکرغمباممکلںیمآدمےکےجیتنںیمدیپاوہےنواےلہنکممرطخاتوکیسکیھبتمیقرپرظنادنازںیہنرکےتکس۔یدرسےہہکمہاجےتنںیہ‬ ‫ہکاملسمونںکاکیڑبیدعتاددمحمےکیقیقحالسمکریپواکرںیہنےہاورنیہیرشعوقانینکاتیلصےسوافقںیہ۔رگمااکسیبلطمہزگںیہنہکرغمباممکل‬ ‫ںیمدالخوہےنواالہنپہزگںیانتیہالرپوااوردحمودلعاکاحلمےہ۔‪۲۰۱۵‬ںیمرباہتسدنمسرویرپںیمدالخوہےنواےلاملسمننپہزگونیںںیم‪۵۸‬دصیفابغلرمد‬ ‫ےھت۔نجکرمعںیااھٹرہاسلےسزایدہںیھت‪۱۷،‬دصیفابغلوخانیتںیھت۔نجکرمعںیااھٹرہاسلےسزایدہںیھتاور‪۲۵‬دصیفارفادانابغلےھت‪73‬۔اہیںانرکفتات‬ ‫ںیمااضہفوہاکچےہہک نپہزگونیںےکسیھبںیماہجدیاورالسمدنسپاکیتہبڑبیدعتادںیمویرپںیمدالخوہےکچںیہ۔اسںیموکیئکشںیہنہکنجالعہقاجت‬ ‫ںیماننپہزگونیںےنراہشئاایتخرک‪،‬اخصوطررپوسڈیئنےکرہشاموملاوررجینمںیم‪،‬واہںرجامئکرشحںیماخرطوخاہااضہفوہا۔‬ ‫ڈیفرلرکمیلوپسیلآسف‪118‬ےکاطمقب‪۲۰۱۳‬ںیمینپہزگںی‪۵۹۹‬یسنجرجامئںیمولمثرےہ۔ینعیاکیدنںیماننپہزگونیںکاجبنےساوًاطسدویسنجرجامئاک‬ ‫اراکتبایکایگ۔‪۲۰۱۴‬ںیماننپہزگونیںکاجبنےس‪۹۴۴‬یسنجرجامئاکاراکتبایکایگ۔ینعیاوًاطساکیدنںیمنیترجامئاکاراکتبلمعںیمآای۔‪۲۰۱۵‬ںیمینپہ‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪157‬‬

‫زگںی‪۱۶۸۳‬یسنجرجامئںیمولمثرےہ۔ینعیاکیدنںیماوًاطس‪۵‬رجامئاکاراکتبایکایگ۔‪۲۰۱۶‬ےکادتبایئنیتوچاھتیئےصحںیماننپہزگونیںکاجبنےس‪۲۷۹۰‬‬ ‫یسنجرجامئاکاراکتبایکایگاوراسابراوطسروزانےکاسحبےسدسرجامئیفویماھت۔درتقیقحرجینمںیمنپہزگونیںےکاہوھتںووقعذپریوہےنواےلیسنجرجامئ‬ ‫درتفیادعادوامشرکتبسنبدواینیتانگزایدہںیہ۔اثملےکوطررپرکمیلوپسیلاوسییسانشیےکرسرباہآدنرےوشزلےکاطمقبرجینمںیمروامنوہےنواےلرصف‬ ‫دسدصیفیسنجرجامئاےسیںیہوجہکرساکریراکیرڈںیمدرجںیہ۔‬ ‫ش‬ ‫وسڈیئنںیمرجامئکروکاھتمےکےئلانبیئیئگمیظنتوسڈیئشلنشیناکؤلسنافررکامئرپیویےکاطمقب‪۲۰۱۰‬ںیموسڈیئنںیمروامنوہےنواےلزاناباربجلےک‬ ‫‪۷۷‬دصیفوااعقتںیموہارفادولمثےھتاکنجقلعتالسیماممکلےساھت۔یاملسمنوسڈیئنکآابدیےکضحم‪2‬دصیفےصحکامندنئیگرکرےہںیہ‪74‬۔آےیئاکیےحمل‬ ‫ےکےئلاسےتکنرپوتہجرموکزرکتںیہ۔‪۷۷‬دصیفیسنجرجامئاکاراکتباملسمونںےکاہوھتںوہاوجہک ُُکآابدیاکرصفدودصیفںیہ۔یابتواحضےہہکاندودصیف‬ ‫ارفادےکذنہںیموکیئللخےہ۔انیسنجولمحںاوررجامئاکاراکتبرکےنواےلفلتخموتاہیجتشیپرکتںیہاوراملسمننپہزگونیںےکاسروےیوکاےکنذمہ‬ ‫ےکاسھتیھتنرکاندرسںیہنےہ۔اہتبلرغمباےنپرہشویںےکظفحتوکآخویکرکنداؤرپاگلےئ؟ویرپںیمیسکاورہگجیھبوصرتاحلرتہباییلستشخبںیہنےہ۔‬ ‫آیابویرپرھبکولیجںںیمدیقماےسیارفادرپاکیرظنڈاےتلںیہ۔‬ ‫اپاتسکنےسقلعترےنھکواےلاکیاملسمندمحمآفصےناکیرجنماخوتنرپیسنجےلمحےکاراکتبکواضتحشیپرکتوہےئاہک"تیثیحباکینپہزگںی‪،‬اخوتن‬ ‫دوساکوصحلےبدحلکشمےہ‪73‬۔"اظہےہہکاسصخشےناینپاجبنےسےئکےئگیسنجےلمحکواضتحیہہکرکںیہنکہکدمحمےنیھبیسنجالغمرےھکوہےئ‬ ‫ےھت۔ذہلاواحضوطررپاسواضتحاکقلعتاےکسذمہےکاسھتںیہنوجڑااجاتکس۔درتقیقحزاناباربجلوکاپاتسکیناعمرشےںیمےبدحریغالسیماتھجمساجاتےہ۔ییھب‬ ‫اکیتقیقحےہہکیسنجرجامئاکاراکتبرکےنواےلدنچارفادےناےنپااعفلکواضتحذمیبہاینبدوںرپدےتیوہےئییھباہکہک"وخانیتوجانولمحںاکاشننںینب‬ ‫انمبسابلسزبینتےئکوہےئںیہنںیھت۔"اسہطقنرظنکواضتحزریرظنآتیکروینشںیمکاجیتکسےہ۔‬ ‫اےیبناینپویبیباوراصزبحادویںاوراملسمونںکوعروتںےسرفامدوہکاینپاچدروںاکاکیہصحاےنپہنمرپڈاےلرںیہیاسےسزندکیرتےہہکایکناچہپنوہوتاتسیئ‬ ‫ناجںیئاوراہللےنشخبواالرہمابنےہ۔(‪)۳۳:۵۹‬‬ ‫یآتیاینبدیوطررپاملسمنوعروتںوکرپدےاکمکحدےریہےہاتہکاںیھنریغملسمنھجمسایلاجےئاورًاتجیتناتسایناجےئ۔اسآتیاکیبلطمیھباکنالاجاتکسےہ‬ ‫ہکاچےہآپاملسمنوہںاینوہں‪،‬ارگآپےبرپدہوہیگنوتآپاکیسنجااصحتسلایکاجاتکسےہ۔‬ ‫اامتجتیعدنسپولگاوراملسمنذعروخاہاستقیقحوکجرطحاچںیہوتڑرموڑرکشیپرکےتکسںیہ‪،‬نکیلاملسمننپہزگونیںاورانےکادنروموجدرغمبوخانیتےک‬ ‫اسھتزاناباربجلےکراحجنےکدرایمنقلعتوکیسکیھبرطحرظنادنازںیہنایکاجاتکس۔وہجاچےہوجیھبریہوہ‪،‬یاکیتقیقحےہہکآےنواےلاملسمنزاناباربجلےسیج‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪158‬‬

‫اسملئاکابثعنبرےہںیہ۔ابوہوتقےہہک رغمبویرپںیماسےلئسمےسقلعتمآاگیہےکدرواوہےنےگلںیہاوروہوخدوکنپہزگںیاظہرکےنواےلہاملسمن‬ ‫رمدوکداےلخکااجزتدےنیےسااکنررکےنےگلںیہ۔املسمنرمدوںےکرجامئرصفزاناباربجلکتیہدحمودںیہنںیہ۔آیویریپاممکلکولیجںںیمدیقویںک‬ ‫آابدیرپاکیرظنڈاےتلںیہ‪:‬‬ ‫کلماکانم‬

‫دیقویںاکنتبس‬

‫آابدیاکنتبس‬

‫یِیل ِی‬ ‫چم‬

‫‪۳۵%‬‬

‫‪۵.۲%‬‬

‫رباطہین‬

‫‪۱۴.۴%‬‬

‫‪۴.۴%‬‬

‫ڈیرک‬

‫‪۲۰%‬‬

‫‪۰.۵%‬‬

‫رفاسن‬

‫‪۶۰%‬‬

‫‪۵.۶‬‬

‫اسیج ہکاساببکادتباءںیمںیمےناساجبنااشرہدایاھتہکالسوموفیباکیریغیقیقحاالطصحےہ۔اہتبلںیمہاملسمونںےسوخزفدہںیہنوہاناچ یہیے۔تہبےس‬ ‫املسمناینبدرپسںیہنوہترگموہاےنپلعورنہکاینبدرپرغمباممکلکاجبنلقناکمینےکالہوہتںیہ۔رنہدنماملسمنارفادکرغمباممکلکاجبنلقن‬ ‫اکمینرپاپدنبیاعدئںیہنکاجیناچ یہیے۔اتمہنپہزگونیںکآدمورتفرپرہگیرظنریھکاجیناچےئیہویکہکنمہاسابتےسابکلیھبوافقںیہنںیہہکینتکڑبیدعتاد‬ ‫ںیماینبدرپسوخدوکنپہزگںیاظہرکےتکسںیہ۔ذہلاآدنئہبجیھبوکیئصخشآپوکالسوموفبہہکرکاکپرےوتآپیہہکرکاےسپچرکواےتکسںیہہک"یذمہ‬ ‫مہسنجرپوتسں‪،‬رمدتوںاوروخانیتےکالخفدشتدکمیلعتداتیےہ‪،‬ہیوہجےہہکزریدیقنتالایاجاتےہ۔اسزیچےنھجمالسمےسوخزفدہرکدایےہرگمالسوموفب‬ ‫ںیہنانبای۔اہتبلںیماملسمونںےسوخزفدہںیہنوہںویکہکنھجمالرپواہاملسمونںےکاےنپکلمںیمداےلخےسوکیئہلئسمںیہنےہ۔"‬ ‫بجاملسمنرغمباممکلںیمدالخوہتںیہوتوہدےتھکیںیہہکاہیںمہسنجرپسوہان‪،‬وخانیتوکرباربیکاینبدرپوقحقکرفایمہاورذمیبہآزادیومعملکابںیت‬ ‫ںیہ۔ذہلاںیمہانارفادکےلہپنانسیئدےنیوایلآوازںییھبانسیئدےنییتگلںیہ۔بجیارفاد(مہسنجرپس‪،‬رمدتنیاوروخانیت)وبانلرشوعرکتںیہوتااکنرغمب‬ ‫اممکلںیموموجدالسیماداروںےکاسھترکٹاؤرشوعوہاجاتےہ۔دنچارفادںیھنجمہاامتجتیعدنسپےقبطےکامندنئہارفادایخلرکتںیہ‪،‬اسیجہکیسریہسایڈوسلگ‬ ‫رمے‪،‬املسمناوتیلقںےکدرایمنےساٹرکآوازدنلبرکےنوایلاناوتیلقںےکقحںیماٹڑھکےوہتںیہ‪،‬نکیلیرصفاامتجتیعدنسپےقبطےکااہتندنسپوںےک‬ ‫اہوھتںردوہتںیہاورانرپلسنرپساورالسوموفبوہےناکرسانہماپسچںایکاجاتےہ۔وکیئیھبصخشجےنڈوسلگرمےاوریسریہسےکیبانتےنسںیہوہ‬ ‫واحضوطررپدھکیاتکسےہہکیدوونںارفادلسنرپسںیہنںیہ۔یضحمآوازدنلبرکےنوایلاوتیلقںکدمدکاخرطاملسمونںےسقلعتمدصتقیدشہادعادوامشررپ‬ ‫رھبوہسرکرےہںیہ۔اہتبلاامتجتیعدنسپےقبطےکااہتندنسپانرپدیقنتاجریرےتھکںیہ۔ںیمیھب(املسمن)اتیلقےکادنرےسمنجےنیلوایلاتیلقےسقلعتراتھکوہں۔‬ ‫ںیماکیرمدتوہں۔ںیمامسجیندشتدےکوخفےسرگدوووناحےکانالعوقںںیمںیہناجاتکساہجںاملسمنڑبیدعتادںیممیقمںیہ۔آڑسایلیےکابکلاےنپ"اامم‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪159‬‬

‫انم"اامموتدیحی‪،‬وجہکاینبدرپسالسمےکاکیےلھکاقندںیہاوروجہکالسموکدجدیرگندےنیکوکوششںںیمرصموفںیہ۔اُنرپرساعموھتاکایگاورلنیچ‪۷‬ک‬ ‫وینزمیٹےکاسےنمڈسینےکونایحالعےقںیمایکنےبزعیتکیئگ۔یاکیااممںیہوجہکابیھبمکازمکاملسمنوتںیہ۔ایکآپوصتررکےتکسںیہہکاسصخشےکاسھت‬ ‫ایکرباتؤایکاجےئاگوجہکاکیاسقباملسمنوہاورےلھکاعماےنپرمدتوہےناکارقاررکاتوہ؟اامتجتیعدنسپولوگںکامحتیےکابووجدبجمہالسمرپدیقنترکتںیہ‪،‬‬ ‫وتںیمہالسوموفبرقاردےدایاجاتےہایرھپاامتجتیعدنسپےقبطےکااہتندنسپوںکاجبنےسمہرپبصعتموہےنےکازلامتاعدئےئکاجتںیہ۔ارگآپےکاپس‬ ‫اکیایسیاتیلقےہوجہکاکیوخدےسیھبوھچیٹاتیلقےکالخفاجنوبھجرکبصعتربتریہےہ‪،‬وتاامتجتیعدنسپوںوکسککامحتیرکیناچ یہیے؟نیباتفلکاس‬ ‫مسقکاہجتلکاکیواحضاثملےہ۔بجیسریہسےناملسمناعمرشوںںیموموجدمہسنجرپوتسںےسرفنتاورزنزیباریکاشندنھکوتاملسمنداینےکمہ‬ ‫سنجرپوتسںکامحتیرکےنےکاجبےئ‪،‬نیباتفلکےنیسریہسوکدیقنتاکاشننانبتوہےئاںیھنالسوموفبرقاردےدای۔ٰیتحےکاسےندلیلاکاقمہلبرکےن‬ ‫کیھبوکششںیہنک۔وہضحمدانشمرطازیرپارتآای۔‬ ‫بجاکرفوںاکاعمہلمآاتےہوتہیاامتجتیعدنسپےقبطےکااہتندنسپمہسنجرپوتسںایانارفادےکاسھتڑھکےوہتںیہوجہکذمیبہربجودشتدایلسنرپیتسوریغہاک‬ ‫اشنننبرےہوہتںیہ۔بجیآوازںیاملسمنویمکیٹنکاجبنےسدنلبوہریہوہیتںیہوتیامحتیےسدربتسداروہاجتںیہ۔اامتجتیعدنسپواحضوطررپاےنپراےتس‬ ‫ےسکٹھبےکچںیہ۔امدجونازاوتیلقںےسقلعتمانےکاضتمدوطررطوقیںےکابثعاںیھناامتجتیعدنسپےکرتعجدنسپرقاردےتیںیہ۔اساناکیماکبسےسرباہجیتن‬ ‫رغمباممکلںیمدقاتمدنسپامجتعکایسسےکرفوغکوصرتںیماسےنمآایےہ۔آجےسدساسللبقوکیئاسابتاکوصتریھبںیہنرکاتکساھتہکارمیکیوقم‬ ‫ڈوڈلنرٹپمےسیجدصرکامحتیرکےیگ۔رٹپموھجٹوبےتلوہےئاپےئےئگ۔اوھنںےنیگنجوسرامؤں(اسقبوفویجں)اوراوتیلقںکےبزعیتکاوروخانیتےک‬ ‫الخفریغاشہتسئمسقکیبنابزایںںیک۔رگمولگاامتجتیعدنسپوںکانہتخپایسسےساسدحکتاعزجآےکچےھتہکاوھنںےنرٹپمےسیجصخشےکاہوھتںںیم‬ ‫دہعہدصارتامھتدای۔‬ ‫ہیی‬ ‫رٹپمدقاتمدنسپامجتعکایسسےکرفوغکوادحاثملںیہنںیہ۔آرٹسایلیںیماپؤنیل سں‪،‬اہڈنیلںیمرگٹیوڈلرز‪،‬رجینمںیمآرٹلٹینافررجینم(اکیایسی‬ ‫امجتعوجہکرصف‪۵‬اسلرپاینےہ)‪،‬وسڈیئنںیمداوسڈیئنڈومیرکسٹیوریغہ۔رفاسنےکدعبرجینماوروسڈیئنوہاممکلںیہوجہکاملسمونںکآدمکوہجےس‬ ‫بسےسزایدہاتمثوہےئںیہ۔ذہلااہیںراےئددنہاگنےکروےیںیمیھبااچکنیہدبتیلیواعقوہیئےہ۔یزیچھجمرکچارکرکدیتیےہہکآخویکںرفایسیسناسن‬ ‫ن‬ ‫ےنلٹواےلذعابکوہجےسںیہناجگرےہ؟رباطہینںیمیھبدقاتمدنسپوںکوقمرپسامجوتعںاسیجہکربیرفٹسوریغہکوبقمتیلںیمااضےفاکہلسلس‬ ‫رشوعوہاکچےہ۔ارگہچیایھبوصرتاحلرپاثادنازںیہنوہرںیہ۔اہتبلھجمابکلیھبریحتںیہنوہیگارگیآدنئہدنچاسولںںیماکیتہبڑبیوقتےکوطررپ‬ ‫اسےنمآںیئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪160‬‬

‫اظہےہںیمانایسیسامجوتعںایانےکرامنہؤںاکاحیمہزگںیہنوہں۔اکنجذترکہںیمےناورپایکےہدقاتمدنسپوںکایسسےکرفوغوکروےنکاکوادحراہتسہی‬ ‫ےہہکاامتجاعتدنسپدیباروہاجںیئ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪161‬‬

‫اببربمن‪۹:‬‬ ‫اکیاملسمنامحیتیےسسکرطحثحبرکیناچ یہیے‬ ‫یسکاملسمنےسثحبرکتوہےئآپدھکیےتکسںیہہکاسےکدیقعےکدافعاینبدنیتمسقےکدوعوںےکاورپوہیتےہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔وتہیجےساخیلدوعے(ینعیزجعمات)‬ ‫‪۲‬۔دوعےنجکوکیئوہجوہیتےہ‪،‬نکیلآپثحبرکےتکسںیہہکآای‬ ‫یووجاہتحیحصںیہایںیہن(ینعیوچروںےکاہھتاکانٹ‪،‬رسملقرکان‪،‬وریغہ)‬ ‫‪۳‬۔وہدوعےوجانمبسولعمموہتںیہ‪،‬اہتبلوہلمکموطررپاقلبرتددیوہتںیہےسیجہک'دخااکدوعی'۔‬

‫‪۱‬۔وتہیجےساخیلدوعے‬ ‫یزمکوررتنیدافعےہوجذمیبہذعروخاہاامعتسلرکتںیہ‪،‬جرپہلمحرکاناکیدحلمےکیلدحیبآاسنےہاوراکیذعروخاہےکیلاساکدافعرکانتہبلکشمےہ۔‬ ‫امتمذماہںیمرقتابیاکییسیجزجعمایتاہکاینںوموجدوہیتںیہ۔ےسیجدمحماکاڑےنواےلوھگڑےرپھٹیبرکرعماجرپاجانایٰیسیعاکرشحںیمدوابرہزدنہوہان۔مہاجےتنںیہ‬ ‫ہکایعیبطتےکوقانینےکاطمقبینکممیہںیہنےہ۔مہاجےتنںیہہکوھگڑےاینپامسجیناستخکوہجےسناڑتںیہاورنیہاڑےتکسںیہ۔مہاجےتنںیہہک‬ ‫رمےنےکدعبآپدوابرہزدنہںیہنوہےتکس۔یآپےکاپساکیدحلمرقترکتیثیحےساکیریغوقعملدقتعمےکالخفابکتاکاکیرتہبنیایھتہرےہ۔زایدہرت‬ ‫ااسننوقعملوہتںیہ‪،‬نکیلاہجںذمہکابتآیتےہواہںولگاسوقعمتیلوکسپگتشپڈاےنلاکوکیئانوکیئراہتساکنلتیلںیہ۔ےسیجہکارگاکیدقتعمااسننےک‬ ‫رھگںیمکمنمتخوہاجےئوتوہیوتعقںیہنرکتہکیسکاجدویئرطےقیےسوہاںیمےسکمنآاجےئاگجےسوہاھکانانبںیلےگ‪،‬نکیلبجدمحمےکاڑےنواےل‬ ‫وھگڑے کابتآیتےہوتیولگیسکانیسکرطحاےنپداموغںںیموتاہیجتاکنٹبدنبرکدےتیںیہ۔ارگانےساسابرےںیموسالایکاجےئایاساجبنانکوتہج‬ ‫رموکزرکوایئاجےئوتایوتیدشدیرشدنمیگوسحمسرکتںیہایاسوموضعےسانچباچےتہںیہ۔اچےہھچکیھبوہآپاُسصخشوکدبتیںیہنرکےتکسجےسآپثحب‬ ‫رکرےہوہںےگاتمہ‪،‬وجولگآپکثحبنسرےہوہںےگ‪،‬وہاتکسےہہکوہانریغوقعملدوعوںےکالخفوسانچرشوعرکدںی۔‬ ‫بجآپذمہکانااسفونیاورانوقعملاہکوینںںیمنیقیرکاندنبرکدےتیںیہوتااحلداورتیلقعدنسپیکرطفآپاکاکیونسابلاثاسیجرفسرشوعوہاجاتےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪162‬‬

‫‪۲‬۔وھتڑیوتہیجواےلدوعے‬ ‫یھبکاھبکرذمیبہذعروخاہاےنپداللئںیموتاہیجتیھبشیپرکتںیہ‪،‬نکیلمہانرپثحبرکےتکسںیہ۔یوھتڑالکشمےہاوریسکرطفاجےئاگ‪،‬یوموضعےس‬ ‫قلعتمآپےکلعرپرصحنمےہ۔اثملےکوطررپوچریےکرجمںیموچروںےکاہھتاکٹدانیاملسمونںاکدنسپدیہوجازےہویکہکناسےسوچریاکااکمنمکوہاجاتےہ۔‬ ‫آخاکرمہبساےنپاعمرشےںیمرجامئوکمکرکاناچےتہںیہ‪،‬ےہانں؟ایوہزاوینںوکاسگنسررکےناکوجازشیپرکتںیہویکںہکاسےساشدیدشہولوگںںیمےب‬ ‫وافیئمکوہاجیتےہ۔آخاکرمہبسوکیسنجاقلعتتےکیلاکیوصخیصاسیھتاچ یہیےوہاتےہ‪،‬ےہان؟‬ ‫املسمنذعروخاہےسرپثحبرکتوتقینتجاموییسوسحمسوہیتےہ‪،‬انتیہآاسنانیہکانبیئوہیئوکینکتںںیماناکریھگاگنترکانوہاتےہ۔درجذیںیموہامتم‬ ‫ئکی‬ ‫یکیںاثمولںےکاسھتلیصفتےسوموجدںیہ۔‬

‫اللع‪،‬طلغیمہفاکاکشراثتبرکےنایاھبگاجےنوایلینکت‬ ‫بجمہاالخیقتےکوموضاعترپاملسمنذعروخاہےسثحبرکتںیہ‪،‬ےسیجہکدشتد‪،‬زنزیباریایمہسنجرپوتسںےکاسھتولسکوریغہ۔وتاملسمناکیاعمیس‬ ‫ینکتاامعتسلرکتںیہےسجںیموہاسےنمواےلوکاللعایطلغیمہفاکاکشراثتبرکتںیہایبجبسھچکاناکموہاجاتےہوتوہوہچباجتںیہ۔‬ ‫انوکینکتںکاینبدوںوکدانھکیاوریانھجمسہکانکوجابدلیلسیکدینیاچ یہیے‪،‬آپوکثحبےنتیجںیمدمدرکاتکسےہ۔ثحبےکدورانبسےسریحاننکابتآپوکی‬ ‫ےگلیگہکوجداللئیشیپرکتںیہوہدصویںرپاےنںیہاوردصویںےساناکاقمہلبایکاجاتآراہےہ‪،‬اوربجآپانکوھتڑییسلیصفتںیماجتںیہوتآپوکہتپ‬ ‫اتلچےہہکیدشدیکتاری‪،‬طلغاوروصادبدیہںیہ۔‬ ‫بجآپیسکاملسمنذعروخاہےسثحبرکںیےگوتآپوکہتپےلچاگہکوہدنمرہجذیںیمےسیسکاکیینکتاکاامعتسلرکتںیہ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔وہآپرپازلاماگلتںیہہکآپوکالسمایرقآناکلعیہںیہنےہ۔آپےنانوکحیحصےسڑپاھیہںیہنےہ۔(ینعیآوکپ اللع اثتبرکےنکوکششرکتںیہ)‬ ‫‪۲‬۔وہاسابترپزوردےتیںیہہکآپاسابتےکایسقوابسقوکطلغھجمسرےہںیہایاسےکایسقوابسقےسہرکابترکرےہںیہ۔‬ ‫(ایطلغیمہفاکاکشراثتبرکےنک)‬ ‫‪۳‬۔بجےلہپدودوعےاناکموہاجتںیہ‪،‬وترھپیولگاھبےنگایےنچباکوکیئراہتسڈوھڈنتںیہ۔ےسیجہکآپوکالصےطقنےساٹہےنکوکششرکتںیہایونعان‬ ‫دبےنلکوکششرکتںیہ۔(ایاھبگاجتںیہ)‬ ‫احرثاطلسن‬

‫‪163‬‬

‫یریحتازیگنابتےہہکیولگزایدہرترسیتارطہقیاامعتسلرکتںیہویکہکنیانےکاےنپدیقعےےکالخفوہاتےہ۔رسیتےرمےلحرپانےسےنتیجاکوادح‬ ‫رطہقییےہہکآپاںیہنیاثتبرکدںیانکیبنرکدہرظنےیںیماضتدےہ‪،‬جرپںیمآےگثحبرکوںاگ۔‬ ‫آںیئدشتدےسقلعتماکیوصخمصآتیاکااختنبرکےکاناکنتےساکیاکیرکےکےتٹمنںیہ۔ارگآپیدوعیرکتںیہہکرقآندشتدکامحتیرکاتےہوت‬ ‫آپرپوفر ًایازلاماگلدایاجےئاگہکآپےنرقآنڑپاھیہںیہنےہایحیحصےسںیہنڑپاھوہا۔ینعیآپاسومضمنےساللعںیہ۔االگدقمآپیااھٹںیئےکاجبےئ‬ ‫رصفیےنہکہک‪،‬ہکںیمےنرقآنڑپاھوہاےہاورںیماسےکابرےںیماکیفلعراتھکوہ‪،‬آپوکاثمولںےکاسھتاینپابتاثتبرکںی۔ےسیجہکےلہپذرکایکایگاھتہک‬ ‫دنمرہجذیآتیدشتدکالسمںیماتدیئکرتہبنیاثملےہ۔‬ ‫انولوگںےسڑلو‪،‬وجاہللرپاوریقتمےکدنرپاامینںیہنﻻتوجاہللاوراسےکروسلکرحامرکدهےشوکرحامںیہناجےتن‪،‬ندنیقحوکوبقلرکتںیہان‬ ‫ولوگںںیمںیہنجاتکبدییئگےہ‪،‬اہیںکتہکوهذلیلووخاروہرکاےنپاہھتےسزجیادارکںی۔(‪)۹:۲۹‬‬ ‫رھپآپوکیاتبایاجےئاگہکآپےنرقآنوکطلغاھجمسےہاورہنکمموطررپیاتبایاجےئاگہکزایدہرتآایتوصخمصرشاطئےکتحتآیئںیھت‪،‬ےسیج‬ ‫ہکیآتیاسوصراحتلکےہبجاملسمونںوکڑلےنےکےئلااسکایاجاتاھتایبجاکرفوںرپہلمحرکانالزیموہاجاتاھت۔‬ ‫انبریثکےکریسفتےکاطمقباکرفوںوکتسکشدےنیےکدعباتکبےکولوگںےسڑلےنےکےئلیاہللاکمکحاھت۔اسںیمرجمکواحضدہاتییھتاوراسںیموکیئ‬ ‫دافعاشلمںیہناھت۔اسواضتحوکاجںیچن‪:‬‬ ‫"انولوگںےکالخفڑلووجناہللرپنیقیرےتھکںیہنآخترپاورنیہانزیچوںےسابزآتںیہ‪،‬نجوکاہللاوراسےکروسلےنونممعرقاردایےہاوراسےک‬ ‫امےننواولںےکدرایمنےفیحصےک ذرےعیااتراوہااچسذمہوبقلںیہنرکت۔یزعمزآتیالہاتکبےکاسھتڑلےناکمکحدےنیےکیلانزلکیئگیھت‪،‬اکرفوںوک‬ ‫تسکشدےنیےکدعبولگڑبیدعتادںیماہللےکدنیںیمدالخوہےئاوراملسمونںکرمکحاینںیمزجریارعلبوکوفحمظوہایگ۔اہللےناساکاےنپربمغیپوکالہاتکبینعی‬ ‫وہیدویںاوراسیعویئںےسڑلےناکمکحدایرجہتےکونںیاسلدای‪،‬دمحمےنروویمںےسڑلےنےکےئلاینپوفجایترکاوراےنپارادےاورزنملاکاالعنرکتوہےئ‬ ‫ولوگںوکاہجدےکیلالبای۔اہللےکربمغیپےناوفاجعمجرکےنےکےئلانپارادہدمہنیاردرگدےکفلتخمرعبالعوقںںیماجیھباوراسےنسیتزہارولوگںکاکیوفج‬ ‫عمجک۔ھچکولگادملہنیونمرہےسآےئنکیلھچکآساپسےکالعوقںےکانمنیقفےھچیپرہےئگ‪،‬ویکہکنوہاسلکشخاسیلاوردشدیرگیماکاسلاھت۔اہللےکروسل‬ ‫روویمںےسڑلےنےکےئلااشلمکاجبندیپلےتلچرےہبجکتہکوہوبتککتنچنہپےئگ۔اہجںاسےکاپینےکواسلئےکاسھتاوہنںاےلگسیبروزکتےمیخاگل‬ ‫رکیقمایک۔اسےکدعباسےناہللےسیسکےلصیفےکےئلداعایکاورواسپادملہنیالچایگویکہکنیلکشماسلاھتاورولگزمکورےھت‪،‬اسیجہکمہذرکرکتںیہہکاہلل‬ ‫رایضےہ۔"‬

‫‪79‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪164‬‬

‫بجآپیاظہرکدںیےگہکآپےنرقآنڑپاھےہاورآپایسقوابسقوکرکیلطلغیمہفاکاکشرںیہنںیہ‪،‬وترھپآپوکاکیفلتخماضتمدآتیاکذرکرکےکدخاےک‬ ‫الصےطقنےساٹہدایاجےئاگایاکیاورہطقنانبایاجےئاگ‪،‬وجانےکذونہںںیم‪،‬آپےکالصےطقنوکطلغاثتبرکدےاگ۔اثملےکوطررپاساعمےلمںیمآپوکی‬ ‫آتیداھکیئاجےئیگ‪:‬‬ ‫دنیےکابرےںیموکیئزربدیتسںیہن۔۔۔۔(رقآن‪)۲:۲۵۴‬‬ ‫اساعمےلمںیماملسمندرتقیقحاسہطقنوکدبتیرکےنکوکششرکرےہںیہ۔اہیںکتہکارگمہاسآتیوکاےلیکڑپںیھاوراسےکےھچیپوموجدواضتحوکرظن‬ ‫ادنازرکدںیوتآپاسےسدوینعماکنلےتکسںیہ‪:‬‬ ‫۔ریغوملسمںوکالسموبقلرکےنرپوبجمرنرکںی۔‬ ‫۔ولوگںوکوہنیقیرکےندںیجرپوہنیقیرکاناچےتہںیہ۔‬ ‫اہںاسںیماہکایگےہہکریغاملسمونںوکزربدیتسذمہدبتیرکےنرپوبجمرنایکاجےئنکیلانےسڑلےنےکابرےںیمھچکںیہنایگ۔آپییھبارختساجرکےتکس‬ ‫ںیہہکولگجرپیھبنیقیرکاناچےتہںیہاسرپنیقیرکےنےکیلآزادںیہ۔‬ ‫ریغاملسمونںےسزربدیتسالسموبقلرکواےنکاطتقبتوہیتےہبجآپاںیہنگنجںیمتسکشدےدےتیںیہ۔آپریغاملسمونںکرسزنیموکحتفرکےتکسںیہ‬ ‫نکیلاںیہنالسموبقلرکےنےکےئلوبجمرںیہنرکےتکس۔یلکشمبیہوکیئرُپانمآتییتگلےہ۔آپانںیمےسیسکاکیارختساجوکانپےتکسںیہ‪،‬نکیلاسںیماسیھچک‬ ‫یھبںیہناتبایایگہکآپسکرطحاُںیہنجیھبذمہرپوہنیقیرکاناچےتہںیہاُسرپنیقیرکےندےنیایندےنیاکااختنبرکںیےگ۔اظہےہآپیااختنبرصف‬ ‫اُسوتقرکےتکسںیہبجآپوکاُنرپلمکماایتخراحلصوہ۔وتیآتیاُسالصآتیےساصتمدمںیہنےہجاکمہےنذرکایکےہ‪،‬یسباجنوبھجرکولوگںوک‬ ‫رمگاہرکےنکانصقوکششےہ۔اچےہمہاےساُیسرطحےسںیھجمسجِسطررحاملسمناچےتہںیہہکمہاےسںیھجمس‪،‬ینعیریغاملسمونںوکسبوھچڑدو‪،‬وترھپییلہپ‬ ‫آتیےسواحضاضتدوہاگ۔‬ ‫ریمیرظنںیماسآتیاکوادحبلطمیاتلکنےہہکریغاملسمونںوکحتفرکےنےکدعبانےکاسھتالسموبقلرکےنےکےئلزربدیتسنرکںی(بجکتہکوہزجیادا‬ ‫رکرےہںیہ)۔بجیھبآپاملسمونںےکاسھت"السمںیمدشتد"ےکابرےںیمگتفگرکںییرضوریےہہکآپہکماوردمہنیےکاوبابےکدرایمنرفقک‬ ‫اشندنیہرکںی۔اسیجہکےلہپیھبیبنایکایگہکہکمےکاوبابرصفربصاورریغامسجیناجرتیحکرتبیغدےتیںیہ‪،‬نکیلبجآپدمہنیکاجبناجتںیہوتوجگنج‬ ‫ذتینہواحضوہاجیتےہ۔اسیجہکےلہپآایتےکوسنمخوہےنےکاعمےلمںیمیبنایکایگ‪،‬دمہنیکآایتدعبںیمآںیئ‪،‬وتدمہنیکدشتمدآایتوکہکمکمکدشتمدآایترپ‬ ‫وفتیقاحلصےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪165‬‬

‫اباسیجہکمہےندشتداکااحہطرکایلےہ‪،‬وتآںیئرقآنںیموموجدزنزیباریاکااحہطرکتںیہویکہکنرقآنںیموعروتںوکہااسںرکےنکابںیتلمکموطررپایعں‬ ‫ںیہ۔بجآپےتہکںیہہکالسمنشزیباریوکرفوغداتیےہوتآپرپازلا ماعدئایکاجاتےہہکآپالسمےکابرےںیمانڑپھںیہاورآپےنرقآنںیہنڑپاھ‪،‬ذہلا‬ ‫آپاسآتیاکوحاہلدےےتکسںیہ‪:‬‬ ‫رمدوعروتںرپاحمکںیہاسوہجےسہکاہللعتٰیلےناکیوکدورسےرپتلیضفدیےہاوراسوہجےسہکرمدوںےناےنپاملخچےئکںیہ‪،‬سپکینرفامربندار‬ ‫وعرنیتاخودنکدعموموجدیگںیمہبافحﻇتایہٰلدہگناتشرےنھکواایلںںیہاورنجوعروتںکانرفامیناوردبدامیغاکںیہمتوخفوہاںیہنتحیصنرکواوراںیہناگل‬ ‫رتسبوںرپوھچڑدواوراںیہنامرکزسادورھپارگوهاتدعباریرکںیوتانرپوکیئراہتسالتشنرکو‪،‬ےبکشاہللعتٰیلڑبیدنلبیاورڑبایئواﻻےہ۔(رقآن‪)۴:۳۴‬‬ ‫اکیاملسمنذعروخاہےسثحبرکےنےکےئلیریغاملسمونںاکاکیرتہبنیایھتہرےہ۔اسآتیںیماملسمنرمدوںوکواحضوطررپاہکایگےہہکاینپویبویںوکامرےن‬ ‫ےکےئلاہکایگےہارگانکویبایںانرفامنںیہوتوہوطبر"آخیلح"اںیہنامرےتکسںیہ۔بجآپاسآتیاکوحاہلدںیےگوتآپوکاہکاجےئاگہکآپےنایسقو‬ ‫ابسقوکطلغاھجمسےہ۔جےکوجابںیمآپیہہکےتکسںیہہکوکیئایسقوابسقاسیںیہنےہجںیموعرتوکامراناچ یہیے۔یاُساملسمنےکردلمعوکااسکےئاگ‪،‬‬ ‫جےسوہےبنیچوہاجےئاگ۔وہآپےساےسیوساالترکںیےگ‪:‬‬ ‫•ارگآپوکہتپالچہکآپکاہیلہاکیسکےکاسھتوکیئقشعلچراہےہ؟‬ ‫•ارگآپوکہتپالچہکآپکنہباشدیےسےلہپیسکےکاسھتوسریہےہ؟‬ ‫ارگہچرغمبےکاملسمنآپےسیوساالتوپےنھچرپتہبرشدنمیگوسحمسرکںی‪،‬اکیاملسمنکلمںیمرےنہواالاکیاملسمناعملآپےسیوساالتوپھچاتکس‬ ‫ےہ۔ ھجمنیقیےہہکآپوہوجابدںیےگوجآپےنایسقوابسقےکدوعےےکوجابںیمدایاھت‪،‬ہک"یسکیھبوصرتںیموعرتوکامرانںیہناچ یہیے!"اسےک‬ ‫العوہارگیزاناھتوتاہللےنںیمہےلہپیہاتبدایےہہکںیمہایکرکانےہ‪،‬ینعی(ارگوہاشدیدشہےہ)وتاںیہناسگنسررکانےہایوکڑےامرےنںیہ۔(ارگوہاشدیدشہںیہن‬ ‫ےہ)وتیامرٹیپدورسیوھچیٹوھچیٹابوتںےسیجہکانرفامینوریغہےکیلےہ۔‬ ‫آپوکگلراہوہاگہکاسثحبوکاہیںمتخوہاجاناچ یہیے‪،‬نکیلاملسمنالسمےکدافعںیمانےکرسیتےرمےلحوکیھبکاجےنںیہندےتی۔وہےچیندییئگااحدثیاک‬ ‫اامعتسلرکےکآپوکالصدمےعےساٹہےنکوکششرکتںیہ‪:‬‬ ‫اکیصخشیبنرکمیےکاپسآایاوراہک‪،‬اےدخاےکروسل!ولوگںںیموکنبسےسزایدہریمےیپراکدقحارےہ؟یبنےنرفامای‪,‬آپکامں۔اسصخشےناہک‪،‬رھپ‬ ‫وکن؟ربمغیپےناہک‪،‬رھپاہمتریامں۔اسصخشےنزمدیوپاھچ‪،‬رھپوکنےہ؟یبنےنرفامای‪،‬رھپاہمتریامں۔آدیمےن‬ ‫رھپوپاھچ‪،‬رھپوکن؟ربمغیپےنرفامای‪،‬رھپآپاکابپےہ۔(اخبریاورملسم)‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪166‬‬

‫اسدحثیاکوہفممیےہہکوادلہکتیثیحوادلےسنیتانگزایدہےہ۔یالصےطقنوکدبےنلکدوابرہاکیاکیبروکششےہ۔یولگھچکدورسیااحدثیایرقآنک‬ ‫آایتاکاامعتسلرکےکیھبی‬ ‫دوعیرکےتکسںیہہکوخانیتوکالسمںیمھچکاےسیوصخیصوقحقدےیےئگںیہوجاسیعتیئایوہیدتیںیمیھبوخانیتوکںیہندیےئگںیہ۔یولگںیہکےگہک"ارگ‬ ‫السماملسمونںےکیلانترباےہوترھپامہرےیپرےیبنےنوخانیتوکانتاتیمہسیکدی؟‬ ‫بسےسیلہپابتیہکامںوکزایدہےسزایدہوقحقدےنیاکویبیوکامرےنکااجزتدےنیوایلابتوکیئانیلدانیںیہنےہ۔دورساارگمہاسدوعےکاپدسارییھب‬ ‫رکںیہکالسموخانیتوکاسیعتیئایوہیدتیےسزایدہوقحقداتیےہبتیھبیوکیئتہبڑبیابتںیہنےہویکہکنآجلکےکدجدیاعمرشےںیموخانیتوکانذماہ‬ ‫ےسںیہکزایدہوقحقوخانیتدےیےئگںیہ۔ارگضحماکیافینااسنناکیاسیاعمرشہانباتکسےہاہجںوخانیتوکالسمایاسیعتیئےسزایدہوقحقدےیاجتںیہوتاہلل‬ ‫اسیوجہکہزیچاکاخقلےہوہاسیویکںںیہنرکاکس؟‬

‫‪۳‬۔اناقلبدصتقیدوعے‬ ‫ابوچہکنمہوتاہیجتاورالبوتاہیجتواےلدوعوںاکذرکرکےکچںیہوتابامہرےاپسرصف"اناقِلبدصتقیدوعے"وموجدںیہ۔اناقِلبدصتقیدوعےوہںیہنج‬ ‫وکیسکیھباحتلںیمطلغاثتبںیہنایکاجاتکس۔اثملےکوطررپارگںیموہکںہکمہاکیایلعدرےجکایبنجولخمقےکویپمکرٹرپورگامںیمرہرےہاورںیمہاسامتم‬ ‫ایداتشےک اسھتھچکڈنکیسوںےلہپاسرپورگارمےنانبایےہ۔آپوکیئیھبوجابدلیلےلرکآںیئاسےسوکیئرفقںیہنڑپاتےہ‪،‬آپیھبکیھبریمےالص‬ ‫دوعےوکطلغاثتبںیہنرکےتکس۔ںیموکیئوادحصخشںیہنوہںوجیہہکراہےہارٹنٹینرپایسیفلتخموڈیویزدایتسبںیہنجںیمآپدھکیےتکسںیہہکسکرطحولگ‬ ‫اسابتوکوھجٹاثتبرکےنکوکششرکتںیہ‪،‬نکیلاسوکیھبکطلغاثتبںیہنایکاجاتکس۔‬ ‫دورسیاجبناسسنئںیمرصفاُیہنرظنایتاکارتحامایکاجاتےہںیہنجطلغرقاردایاجاتکسوہ۔اثملےکوطررپاکییھبوفلیسےکارایضیتاٹمئالئےکاسحبےس‬ ‫یسکطلغہگجرپاپےئاجےنےسرظنیا راقتءوکڑبیآاسینےسطلغرقاردایاجاتکسےہ۔ارگآپوکاکیدنبراکوفلیسڈاانئوسرےکدورلماجےئوتآپاسرظنےیوکرشتنم‬ ‫رکےتکسںیہ‪ ،‬اوریاراقتءےکدوعےوکطلغاثتبرکدےاگ۔اتمہابکتوکیئیھباسیںیہنرکاپای۔مہاشمدہہرکےتکسںیہہکاچےہمہڈاانئوسروکدںیھکی‪،‬رےنگنیواےل‬ ‫اجونروںوکایاتسپنداراجونروںوکانبسونوعںںیمآہتسہآہتسہدبتیلیوہیتےہاوروتقےکاسھتاسھتیدبتایلیںانتڑبیوہاجیتںیہہکںیمہاکیئنلسنلم‬ ‫ییلی‬ ‫اجیتےہ۔ارگمہنبامسناییسکدورسےمیظعدنبر‪-‬اسیجوفلیس‪ ،‬حِیںےکدورںیم‪-‬ینعیوکیئرقتابینیترکوڑاسلےلہپ‪-‬التشرکںیل‪،‬وترظنیاراقتءابتہوہاجےئاگ۔‬ ‫نکیلاسےکاجبےئںیمہدنبروںےکنبامسنےننباوررھپااسننےننبںیمدتبرجیدبتیلیدےنھکیوکیتلمےہ۔دخااکدوعیاکیاناقلبدصتقیدوعیےہویکہکناسک‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪167‬‬

‫دصتقیرکےناکوکیئرطہقیںیہنےہ۔دبیتمسقےسرصفیانہکہکیاکیاناقلبدصتقیابتےہاسےئلاکیاجزئدوعیںیہنالہکاتویکہکندخاےکامےننواولںوکپچ‬ ‫ئکی‬ ‫رکواےنےکیلیاکیفںیہنےہ۔آںیئوہ یکیںدےتھکیںیہوجذمیبہولگدخاےکدافعںیماامعتسلرکتںیہ۔‬

‫دخاےکرُپارساروہےن‪،‬رصفدخاوکلعوہےناورقطنماامعتسلنرکاپےنوایلینکت‬ ‫بجآپیسکےسذمہاکدصقموپتھچںیہوتآپوکاتبایاجاتےہہکیاکیآزامشئےہاوردخااکدصقمیےہہکآپاکایمبوہاجںیئ۔بجآپاسدوعےرپاینبدی‬ ‫داللئےکاسھتوسالرکتںیہ‪،‬وتآپاکاسانمدنمرہجذیینکتےسوہاتےہ‪:‬‬ ‫•دخارپارساررطےقیےساکمرکاتےہ۔‬ ‫•رصفدخااساکوجاباجاتنےہ۔‬ ‫•آپاساکوجابالتشرکےنےکےئلقطنماکاامعتسلںیہنرکےتکسویکہکندخاااسنینلقعےستہباورپےہ۔‬ ‫زدنیگاکیآزامشئےہوایلابتااسنینلقعےکابکلالخفےہویکہکنیرصفدخاکایسفنیترطفتوکاظہوہیتےہ۔بجیھبمہاسرپوسالرکتںیہوتںیمہااتسد‬ ‫اوراطبللعےکیلیثمتادتساللاکاکیاکیبراساخہکانسایاجاتےہ‪،‬وجہکھچکاسرطحےہ‪:‬‬ ‫ےسیجہکاکیااتسدآپوکآپوکیقیقحداینےکےئلایتررکےنےکےئلآپکآزامشئاتیلےہوےسییہاہللآپوکایلگداینےکیلایتررکےنےکےئلاسداینںیمآپک‬ ‫آزامشئےلراہےہ۔‬ ‫آخیںیم‪ ،‬ںیمےنوغرایک‪،‬ہکولوگںےکاپساکیآزامشئںیماکایمبایاناکموہےناکااختنبےہ‪،‬نکیلاکیارفیقی‪۲‬اسہلےچبےکاپسایکااختنبےہوجوہوھبکےس‬ ‫رماجاتےہ؟اُوہنںےنزدنیگوکزدنہرےنہےکےئلیھبااختنبںیہنایکاھت۔دخارصفاےنپاساکیمسقےکاکانئیتلیھکرپورگامےکیلاجنوبھجرکزنیمرپ‬ ‫ااسنونںوکدیپارکاتےہاوررھپاُںیہنریغرضوریںیفیلکتاوراذںیتیداتیےہ‪،‬ےسیجہکھچکےچبوھبکےسرماجتںیہ‪،‬ھچکولوگںآدنھ‪،‬وطافن‪،‬ززلہلاوردرگیدقریت‬ ‫آوتفںںیمرماجتںیہ۔مہےنیھبکاسآزامشئاکہصحاننببختنمںیہنایکاوردخاےکووجداکوکیئوبثتںیہنےہ(ارگدخاوکانادنےسااسنونںوکآزامےناکانتیہوشق‬ ‫ےہ‪،‬وتاسےسرتہبیوہاتہکوہاےنپآپوکاظہرکداتی)۔‬ ‫دخااکدوعیاضتداوریقطنمویطلغںےسرھباوہاےہاوروجااسنینلقعےکایعمررپابکلیھبوپراںیہنارتاتےہ۔ذہلامہبسوکاےسنیھپدانیاچ یہیےاوریوسےچریغب‬ ‫اکیرتہبزدنیگزگاریناچ یہیےہکوکیئوصترایتججںیمہآامسنںیماےنپتخترپھٹیبرکدھکیراہےہاورامہرےہلمعاکہوتقاجزئہےلراہےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪168‬‬

‫وگلقطنم‬ ‫بجآپاملسمونںےسالسمکدصاتقرپووجداییتوطررپثحبرکتںیہوتوہاکیوگلقطنماامعتسلرکتںیہ۔اسوگلوتہیجکطلغبتاسےنمآیتےہبج‬ ‫اکیدلیلاکہجیتنؤمثرطےقیےسابکلدلیلکاینبداسیجیہاتلکنےہ۔‬ ‫آیآزادوقتارادیوایلدلیلوکدےتھکیںیہ۔یدلیلھچکویںےہ‪:‬‬ ‫اہللےنآپوکحیحص اورطلغایاےھچاورربےںیمےسااختنبرکےنکآزادوقتارادیدیےہ(اینبد)؛ذہلاآپےکاپساایتخرےہہکآپوکایکرکانےہ(ہجیتن)۔‬ ‫اسکامحتیرکےنےکےئلوہآپوکاسرطحکآتیدںیےگ‪:‬‬ ‫رقنعبیمہاںیہناینپاشناینںآافقاعملںیمیھبداھکںیئےگاوروخدانکاینپذاتںیمیھباہیںکتہکانرپلھکاجےئہکقحہیےہ‪،‬ایکآپےکرباکہزیچےس‬ ‫وافقوآاگهوہاناکیفںیہن۔(رقآن‪)۴۱:۵۳‬‬ ‫آزادوقتارادیےکاسدوعےوکمتخرکےنےکےئلآپیوایلآتیاکوحاہلدےےتکسںیہ‪:‬‬ ‫اہللعتٰیلےنانےکدولںرپاورانےکاکونںرپرہمرکدیےہاورانکآوھکنںرپرپدهےہاورانےکےئلڑباذعابےہ۔(رقآن‪)۲:۷‬‬ ‫یلہپآتیںیماہکاجراہےہہکاہللاںیہن(اکرفوں)وکاینپاشناینںداھکاترےہاگبجکتہکوہنیقیرکانرشوعنرکدںی۔‬ ‫دورسیآتیںیماہللہہکراہےہہکاندحلموںوکےنتکیھب 'وبثت'دےیاجںیئ‪،‬ییھبکدخارپاامینںیہنالںیئےگویکہکناہللےناناکرفوںےکدولںرپرفککرہماگلیئ‬ ‫وہیئےہجےنانےکاکونںوکدنباورآوھکنںوکادناھرکدای وہاےہ۔وسالیےہہکارگدخاےنےلہپیہھجمتقیقحےسادناھرکدایےہاورریمےدلرپرفککرہم‬ ‫اگلیئوہیئےہوترھپںیماُن"العامت"وکسیکدھکیاتکسوہں؟یدشدیاضتدھجمرسفلکےرگوییلکمظن"ٰیفطصم"اکاکیاابتقسایددالاتےہ‪:‬‬ ‫‪123‬‬

‫"امیبردیپاےیکےئگںیہ‪،‬نکیلمکحتحصدنمرےنہاکےہ۔"‬

‫دورسیآتی"دخاےنآپوکآزادوقتارادیاطعکےہ"وایلدلیلےساصتمدمےہ‪،‬ویکہکن ارگدخاےنےلہپیہھجماجنوبھجرکاکرفانبایےہوتوہھجمےسوخدرپنیقی‬ ‫رکےنکوتعقسیکرکاتکسےہ؟وکیئیھبذیوعشرااسنناہیںوبقلرکےاگہکیابتوایعقاالتخفاضتدےہ‪،‬نکیلاملسمنرھپیھباسآتیوکحیحصاثتبرکےناکوکیئ‬ ‫راہتسالتشرکترںیہےگویکہکنوہوخداسکریپویرکاناچےتہںیہ۔یاسوگلوتہیجاکااتتخیمرِساےہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪169‬‬

‫‪۴۱:۵۳‬ےکاطمقب‪،‬اہللےنآپوکآزاد گ‬ ‫وقتارادیدیےہ۔‪1‬‬

‫‪۲:۷‬ےکاطمقباہللےنریمےدلرپرہماگلرکریمیآزادوقتارادیروکدیےہ۔‪2‬‬ ‫‪-4‬نکیلارگمتدخارپنیقیرکو‪،‬وتمتیرہماٹہےتکسوہ۔‬ ‫‪-3‬ارگریمےدلرپرہمیگلوہیئےہوتںیمدخارپنیقیسیکرکوںاگ؟‬

‫اسابرےںیمایکایخلےہوایلینکت‬ ‫یاکیاورینکتےہوجنرصفذمیبہذعروخاہہکلباےسیولگیھباامعتسلرکتںیہنجےکاپساےنپدوعےکاتدیئےکےئلوھٹسومادمتخوہاجاتےہ۔ارگآپ‬ ‫رقآنںیمدشتداکذترکہرکںیوتاملسمنذعروخاہوفر ًاںیہکےگہک"دقمیدہعانومںےکابرےںیمآپاکایکایخلےہ؟وہیھبدشتدکامحتیرکتےھت!"ہیابت‬ ‫زنزیباری‪،‬مہسنجرپوتسںےسوخفاوررمدتنیےکاسھتولسکوریغہےکےئلیھبیہکاجیتکسےہہک"انےکابرےںیمایکایخلےہ؟"یاکیااہتنیئوضفل‬ ‫ینکتےہاورآپاساکاقمہلباسرپاےنزامےنےکرہنسیاوصلاکوحاہلدیرکرکےتکسںیہہک‪:‬دوطلغلمرکاکیحیحصںیہننباجت۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪170‬‬

‫ذایتاقعدئدقمسوہتںیہ‬ ‫بجذمیبہذعروخاہاےنپرظنایتاکایفسلفندافعںیہنرکاپتوتوہ"اجراحن"اکرڈےتلیھکںیہ۔ینعی"آپریمےذایتاقعدئرپوسالںیہنرکےتکساورانرپوسالرکان‬ ‫ااہتنیئانوگارےہ۔"ںیمہشیمہاتہکوہںہکہکحضمزیخایخالتزنطےکقحتسموہتںیہ۔ےبرضر‪،‬ریغوقعملاقعدئدورساصقنندہ‪،‬ریغوقعملاقعدئوکمنجدےتیںیہ‪،‬ےسیج‬ ‫ہکےلہپںیمےناینپرموحموھتیککلاسسےکاعمےلمںیمذرکایکاھت۔ارگوھتیککلایسدتساناسابترپنیقیںیہنرےتھکہکزدنیگتہبدقمسےہاورآپوکاےساینپ‬ ‫رشاطئرپمتخرکےنےکاقلبںیہنوہاناچ یہیے‪،‬وتریمیاسس وکاینپزدنیگےکآخیدنچونیہمںںیمانتفیلکتںیہنربداتشرکینڑپیت۔اکیوہشمراپاتسکینامہایعیبطت‬ ‫(اوراغًابلاکیدحلم)رپوسیفوہداھبیئےناےنپارٹنوویںیماہکہکاپاتسکنکالوہرویوینریٹسآفامڈرناسسنئےکہبعشیحایتتےکرسرباہ(اسےناُناکانمںیہنایل)اک‬ ‫اماننےہہکروزانوسرہرنٰمحکالتوتآپوکرسنیکےساپکریتھکےہ۔یاکیدیجنسہیملعصخشےہوجاکیوتمہرپسدیقعےاکاحلمےہہکوجولگرسنیکںیمالتبموہ‬ ‫اجتںیہوہاُسےکقحتسمںیہویکہکنوہرقآنکالتوتاکیفںیہنرکتںیہ۔اکشرپوسیفوہداھبیئےناساکانمایلوہاتاتہکمہےلھکاعماسککیحضترکےتکس۔ولوگں‬ ‫ےکہکحضمزیخ اقعدئککیحضترکانوعامںیماناقعدئوکدبےنلاکاکیاکراہتسےہ‪،‬ےسیجہکدمحمےکاڑتوہےئوھگڑےےکایخلوکدیقنتاورزنطرکاناچےہانتجیھبانوگار‬ ‫اوردعمربداتشاتگلوہنکیلاسیرکےنےسالسمکابڑںیماھٹیبوہااملسمناسرپوسالااھٹانرشوعرکےاگ۔اکیوہشمراملسمنیٹویکتیصخشدہمینسحےس‬ ‫ررچڈڈازنکےنوپاھچہکایکوہدمحمےکاڑتوہےئوھگڑےںیمنیقیرےتھکںیہ؟اُوہنںےناہکاہں۔بجاوہنںےنیاافلظےہکوتاُنکاسریذاہتناورلقعاغبئرظن‬ ‫آیئ‪،‬اورںیم(وجاکیزامےنںیمیوساچرکاتاھتہکیآدیمتہبذنیہےہ)ےناسےکدعباُںیہندیجنسیگےسانیلوھچڑدای۔یاصفاظہاھتہکدہمینسحاسوکمیلست‬ ‫رکےنںیمرشدنمہےھتاوراُنےک اپساےنپبصنماکوجازشیپرکےناکوکیئرطہقیںیہناھت‪،‬وہاسکرتددیںیہنرکاتکسےھتویکہکنیاکیالسمےکاینبدیاقعدئںیم‬ ‫ےساکیےہ۔‬ ‫اکیآزاداعمرشےںیمآزادانوطررپااہظرراےئرکےنکااجزتےسڑبھرکدقمساورھچکںیہنوہاتےہ۔ذمیبہذعروخاہدوعیرکتںیہہکآزادیااہظرراےئاک‬ ‫بلطمیسکوکانراضرکےنکآزادیںیہنوہات‪،‬جرپاسہقباملسمنیلعابعسروضیاکانہکےہہکیسکوکافخےیکریغبآزادیااہظرراےئوہیہںیہناتکس۔بجیھبآپ‬ ‫ھچکاسیانہکاچےتہںیہوجومجدےکالخفوہوتاسےسوکیئانوکیئرضورانراضوہاتےہ۔وصبرتدرگیارگآپوکیئایسیابتانہکاچےتہںیہوجاعمرشہےلہپےسیہوبقلرکات‬ ‫ےہوتآپوکآزادیااہظرراےئکرضورتیہںیہنےہ۔ویکہکنآپوہںیہکےگاوروکیئآپوکںیہنروےکاگ۔‬ ‫بجوکیئصخشدمحمےکاڑتوہےئوھگڑےرپنیقیرکاتےہوتااکمنےہہکوہدورسےریغیقطنماقعدئرپیھبنیقیرکاتوہاگ۔ھجمریحتںیہنوہیگارگوکیئاملسمن‬ ‫ریمےاپسآےئاورےہکہکلکراتوہاکیوھبتےسالماھتاوراُسےناسےکاسھتابتتیچکیھتایاُےسینیقیےہہکاسےکڑپویسےناسرپاجدورکدایےہ۔‬ ‫ھجمریحتبتوہیگارگوکیئدحلمیےہکویکہکندحلمنییسکریغیقطنماقعدئرپاینپزدنیگرسبںیہنرکتںیہ۔‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪171‬‬

‫اعماہبےن‬ ‫بجہزیچاناکموہاجیتےہوتذمیبہذعروخاہیاعماہبےناامعتسلرکتںیہ۔یتہباینبدیوہتںیہاورمکرجتہباکردقتعماناکاامعتسلزایدہرکتںیہ‪:‬‬ ‫۔یرتہمجاکہلئسمےہ(زنیمیٹپچںیہنےہ‪،‬زنیموگلےہ)۔‬ ‫۔ےلہپاےسییہوہارکاتاھت(دعتمدوخانیتےساشدیرکاناوریسنجالغمرانھک)‬ ‫۔یاجاننامہرےےئلرضوریںیہنےہ(دخاوکسکےندیپاایک؟)۔‬ ‫۔یاکیااعتسرہےہ(ےسیجہکدمحماکدلاکآرپنشیرکان)‬ ‫ارگآپدیقعہرںیھکوتآپوکھجمسںیمآاجےئاگ(الوھکںےچبویکںںیہوھبکےسرماجتںیہ؟)‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪172‬‬

‫رُح گ‬ ‫فآخ‬ ‫عباواقتذمہااسنتینےکیلےبرضراورااھچاتگلےہنکیلاسکزہیلیاورربیونتیعوکدےنھکیےکےئلآپوکاسکحطسوکرھکنچکرضورتوہیتےہ۔‬ ‫ذماہاکدوعیےہہکارگانکامیلعتتےکنیعاطمقبلمعایکاجےئوتوہااسنونںںیمااھچایئںالےتکسںیہ‪،‬ہکبجتقیقحابکلفلتخمےہ۔ارگمہدمحماکالسماوراسک‬ ‫زدنیگکاکییلمعومنےنےکوطررپریپویرکںیوتمہالغماوریسنجالغمرںیھکےگ‪،‬اکرفوںاورایسیساخمنیفلےکالخفںیگنجرکںیےگ‪،‬وخانیتےکاسھتیسنجاایشء‬ ‫اسیجولسکرکںیےگ‪،‬زاوینںاورمہسنجرپوتسںوکامرڈاںیلےگاورریغوقعملدوعوںےسیجہکاڑتوہےئوھگڑےوریغہرپنیقیرکںیےگ۔‬ ‫ابوتقآایگےہہکمہاکرف آوازدنلبرکںیاورذماہکرطفےسرموجریغوقنمتیل‪،‬ربربتیاوروتمہرپیتسےکالخفڑلایئںیمدحتموہاجںیئ۔ںیمہدعتمدوتنیہ‬ ‫آزیمانمےسیجہکلسنرپس‪،‬السوموفب(السمےسڈرےنواےل)اوربصعتموریغہدےیاجتںیہ‪،‬نکیلںیمہانکوہجےسرانکںیہناچ یہیےویکہکنومجدےکراےتس‬ ‫ںیموجیھبڑھکاوہاتےہاےسہشیمہایسیاخمتفلاکاسانمرکانڑپاتےہ۔دشتدکیدیکمھںیمہروےنکےکےئلاکیفںیہنےہ‪،‬زایدہےسزایدہیولگمہرپامسجینوطررپہلمح‬ ‫رکےتکسںیہاورمہرپوھجےٹلبیلاگلےتکسںیہ۔‬ ‫دایناوروصخًاصاملسمونں کداینابےلہپےسںیہکزایدہبیطقترکیکچےہاورمہذمیبہدقاتمدنسپاورریغذمیبہاامتجتیعدنسپولوگںںیمواحضرفقدھکیرےہںیہ۔ےلہپ‬ ‫اریاناورابنمیںیمےیکاجےنواےلاظمہےاسدوعےکواحضاکعیسرکتںیہ۔ریماانپکلمگدیپاشئ‪،‬اپاتسکنزمدیبیطقترکاتاجراہےہ۔امہرےاپسدشتمد‪،‬‬ ‫دنلبآوازذمیبہاپلگوموجدںیہوجرشعاقونناکاطمہبلےلہپےسںیہکزایدہاجراحنادنازںیمرکرےہںیہاورامہرےاپسریغذمیبہاامتجتیعدنسپولگیھبوموجدںیہوج‬ ‫کلموکےلہپےسیھبںیہکزایدہالدینیانبےنکوکششرکرےہںیہ۔اپاتسکنوہمجرتیاورالدتینیکادقارکالسمےکاسھتآزیمشرکےناکیدوہالیھکاتلیھکآراہ‬ ‫ےہنکیلابوساالتکوباھچڑےکابثعڑکپااجاتےہ۔دلجایدبریمہدںیھکیےگہکذمیبہدقاتمدنسپامجتعاورریغذمیبہاامتجتیعدنسپامجتعےکدرایمنی‬ ‫اگشفزو گررحتک وہاجےئاگ۔امہرےاپساترخیںیمیھبکیھبرشعاقونناکاطمہبلرکےنواےلاےنتزایدہولگںیہنےھت‪،‬نکیلاترخیںیمیھبکالدتینی‪،‬ااسنتین‬ ‫دنسپ‪،‬اوردحلمنیکآابدییھباچسیلالککتںیہنیچنہپیھت۔آپوکگلراہوہاگہک‪۱۹‬رکوڑاملسمونںےکاقمےلبںیماچسیلالکاکیوھچیٹیسدعتادےہ‪،‬نکیلاُن‪۱۹‬‬ ‫رکوڑںیمےسزایدہرتاملسمنالسموکاجےتنیہںیہنںیہاوراُںیہنرشعاقوننںیہناچ یہیے۔ذماہاندقنیوکپچرکواےناورانےساھچیپڑھچاےنےکےئلتہبتہب‬ ‫آےگکتاجےکچںیہ۔ذماہرپدیقنترکےنےکےئلیںیمہہشیمہےسرُپارساررطوقیںےسلتقاورالجونطرکتآےئںیہ۔ذماہایسرطحےسآجکتےتچب‬ ‫آےئںیہ‪،‬نکیلدبیتمسقےسانکیرگتفابزمکوروہریہےہ‪،‬ویکہکنریمےےسیجولگرویڑںیمابہآرےہںیہ۔‬ ‫ںیمہانےکایعمرکترگانںیہنےہ۔یںیمہزہاروںاسولںےسلتقرکتآےئںیہ‪--‬نکیلںیمہدشتدےکذرےعیاےنپایخالتانذمیبہرُپوجشولوگںےسںیہن‬ ‫ونماےنںیہ۔اہتبلذمیبہولوگںوکمیلعتدےنیےکےئلںیمہالزیمآوازااھٹیناچ یہیے۔انےکاپسدنبوںیقںیہ‪،‬امہرےاپساافلظںیہ۔اافلظوجلکاکیرتہبداینکقیلخت‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪173‬‬

‫ںیمدمدرکےتکسںیہ‪،‬اافلظوجداینرھبںیمولوگںکریغرضوریاذںیتیاوراکتیلمتخرکدںیےگ۔زایدہرتاملسمنایلصالسموکاجےتنیہںیہنںیہ‪،‬ہیاحلاسیعویئںاور‬ ‫درگیذماہےکامےننواولںاکیھبےہ۔میلعتاوروجابداللئیہذمہانیماسایسفنیتامیبریوکمتخرکےناکوادحرطہقیںیہ۔رغمبںیمرےنہواےلریمےاسہقب‬ ‫املسمناسویھتں‪،‬آپےکاورپاجہاناملسمناعمرشوںںیمرےنہواےلاسہقباملسمناسویھتںےکیلڑلےنکاکیتہبڑبیزہمداریےہ۔وہاکیآزاد‬ ‫اعمرشےںیمآزادیےسےنیجےکوخادنمشہںیہ‪،‬وہآزادیوجںیمہیلموہیئےہجکمہدقرںیہنرکت۔اشدیمہاسمہبموصایفندخاوکیھبکیھبطلغاثتبنرک‬ ‫ںیکس‪،‬اہتبلمہےنریغبیسککشواہبشتےکامتمرعموفذماہےکدخاؤںوکطلغاثتبرکدایےہ۔اُندخاؤںےکرظنایتزنزیبار‪،‬لسنرپساوراطسفتیئےس‬ ‫رھبوپرےھت‪،‬نجکاخمتفلوکیئیھبحیحصالقعلااسننرکات۔ںیمہاےنپاھبویئںاورونہبںوکدہاتیدےرکاناہجتلےکادنریھوںےسابہالےناوراُںیہنیداھکےن‬ ‫کرضورتےہہکذمہےکریغبیھباسداینںیمینتکوخوصبریتاوراالخیقتالیئاجیتکسےہ۔‬ ‫ایکآپامہریدمدرکںیےگ؟‬ ‫آپسکرطحامہریدمدرکےتکسںیہ؟‬ ‫دنمرہجذیوسلشڈیمایٹیلپافرومںرپریمےاسھتثحبںیماشلموہں‪:‬‬ ‫‪Patreon: https://www.patreon.com/exMuslim‬‬ ‫‪Twitter: @XMuslimAtheist‬‬ ‫‪Facebook: http://www.facebook.com/exmuslimatheist666‬‬ ‫‪YouTube: http://videos.exmuslimatheist.com‬‬

‫احرثاطلسن‬

‫‪174‬‬

)References( ‫وحاےل‬ 1. Pigafetta, Antonio (1906). Magellan’s Voyage Around the World. 2. Alvarez, L. W., Alvarez, W., Asaro, F., Michel, H.V. (1980). ‘Extraterrestrial cause for the Cretaceous–Tertiary extinction.’ Science 208 (4448): 1095–1108. Bibcode 1980Sci…208.1095A.doi:10.1126/science.208.4448. 1095.PMID17783054. 3. http://www.abc.net.au/news/2017-11-26/pakistan-calls-in-army-to-bring-end-to-anti-blasphemyprotests/9194246 4. Sahih Bukhari 5590 (Hadith on Music). 5. Ibn Ishaq, The Life of Muhammad (Arabic), pp. 191–92; 163/236; 181/262;308/458. 6. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad). 7. Ibn Ishaq, pp. 675–76/995–96. 8. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad), p. 307. 9. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad), p. 674. 10. Al-Tabari, vol. 9, p. 128. 11. Sahih Bukhari, vol. 2, book 26, no. 740. 12. Sahih Bukhari, vol. 3, book 48, no. 853. 13. Sahih Bukhari, vol. 5, book 58, no. 236. 14. Sahih Bukhari, vol. 7, book 62, no. 64.

175

‫احرثاطلسن‬

15. Sahih Bukhari, vol. 8, book 73, no. 151. 16. Al-Tabari, vol. 9, pp. 130–131. 17. Sahih Bukhari, vol. 6, book 60, no. 201. 18. Ibn Saad/Bewley, vol. 8, p. 60. 19. Ahmed, M. Mukkaram (2005). Encyclopaedia of Islam, p. 141. 20. Hamid, AbdulWahid(1998).CompanionsoftheProphet.Vol.1.London:MELS.p. 138. 21. Sayeed, Asma (2013). Women and the Transmission of Religious Knowledge in Islam. NY: Cambridge University Press. p. 35. 22. Al-Tabari, vol. 9, p. 139. 23. Al-Tabari, vol. 8, p. 4. 24. Al-Tabari, vol. 8, p. 2. 25. Al-Tabari, vol. 8, p. 3. 26. Al-Tabari, vol. 9, p. 134. 27. Sahih Bukhari, vol. 6, book 60, no. 311. 28. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad), p. 466. 29. Sahih Muslim, book 8, no. 3373. 30. Sahih Muslim, book 8, no. 4345. 31. William Muir (2003). The Life of Mahomet.

176

‫احرثاطلسن‬

32. Sunan Abu Dawud, book 29, no. 3920. 33. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad), p. 515. 34. Al-Tabari, vol. 39, pp. 184–185. 35. Al-Tabari, vol. 39, p. 186. 36. Al-Tabari, vol. 39, p. 193. 37. Al-Tabari, vol. 39, p. 194. 38. Al-Tabari, vol. 9, p. 139. 39. Al-Tabari, vol. 9, p. 138. 40. Al-Tabari, vol. 9, p. 135. 41. Bewley/Saad,8:106. 42. Al-Tabari, vol. 39, p. 165. 43. Al-Tabari, vol. 39, p. 187. 44. Al-Tabari, vol. 39, p. 188. 45. Al-Tabari, vol. 39, p. 187. 46. Al-Tabari, vol. 9, p. 136. 47. Al-Tabari, vol. 9, p. 138. 48. Sahih Bukhari, vol. 9, book 85, no. 57. 49. All three references given on page 14 were inspired by the research of writer James A. Arlandson.

177

‫احرثاطلسن‬

50. Sahih Bukhari, vol. 5, book 59, p. 462. 51. Putnam, R. D., and Campbell, D. E. (2010). American Grace: How Religion Divides and Unites Us, chap. 1, note 5. 52. Kosmin, B. A. and Keysar, A. (2009). American Religious Identification Survey (ARIS). 53. MacLeod ,N., Rawson,P.F.,Forey,P.L.,Banner,F.T.,Boudagher-Fadel,M.K., Bown, P. R., Burnett, J. A., Chambers, P., Culver, S., Evans, S. E., Jeffery, C., Kaminski, M. A., Lord, A. R., Milner, A. C., Milner, A. R., Morris, N., Owen, E., Rosen, B. R., Smith, A. B., Taylor, P. D., Urquhart, E., Young, J. R. (1997). ‘The Cretaceous–Tertiary biotic transition.’ Journal of the Geological Society 154 (2): 265–292. doi:10.1144/gsjgs.154.2.0265 54. NOT IN USE 55. http://www.adelaidenow.com.au/news/rudd-condemns-rape-in-marriage-cleric/newsstory/77bfc5c29d92dce4d6f858ea5686a216?sv=1a1a2dd476a84ff66a81261ee476cb9e 56. https://youtube.com/watch?v=8RqYK9972s0 57. http://www.evoanth.net/2012/04/26/caring-neanderthals/ 58. http://www.evoanth.net/2012/11/27/caring-homo-erectus/ 59. http://www.sciencemag.org/news/2017/06/true-altruism-seen-chimpanzees-giving-clues-evolutionhuman-cooperation 60. Islamic Embryology and Islam, p. 2. 61. Commentary of al-Baydhawi (Lights of Revelation, Dar al Geel), p. 184. 62. Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah (The Life of Muhammad), p. 150.

178

‫احرثاطلسن‬

63. ‘Egypt: Rulers, Kings and Pharaohs of Ancient Egypt: Ramesses II.’ 64. http://www.messagetoeagle.com/ancient-great-civilizations-had-great-understanding-of-weather-andclimate/ 65. Sahih Muslim, vol. 1, p. 297. 66. Sahih Bukhari, vol. 5, book 58, p. 227. 67. https://womhealth.org.au/pregnancy-and-parenting/five-causes-female-infertility 68. Sahih Bukhari, vol. 1, book 6, p. 315. 69. Muhammad ibn Saad (1995). Kitab al-Tabaqat al-Kabir, vol. 8. Translated by Bewley, A. The Women of Madina, pp. 162–163. 70. http://www.islamicstudies.info/tafheem.php?sura=2&verse=189&to=196 71. Sunan Ibn Majah, Hadith (1944) (Hasan). 72. https://www.councilofexmuslims.com/index.php?topic=22828.0 73. ‘Over 1 million arrivals in Europe by sea: UNHCR.’ Business Standard. 30 December 2015. 74. https://muslimstatistics.wordpress.com/2015/03/19/sweden-77-6-percent-of-all-rapes-in-thecountry-committed-by-muslim-males-making-up-2-percent-of-population/ 75. http://www.townsvillebulletin.com.au/news/men-with-no-beards-cause-indecent-thoughts-turkishpreacher-says/news-story/debc09bf38356cd18962c0ec917c2ea4 76. http://www.pewforum.org/2013/04/30/the-worlds-muslims-religion-politics-society-overview/

179

‫احرثاطلسن‬

77. http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/03/30/prior-to-lahore-bombing-pakistanis-were-criticalof-taliban-and-other-extremist-groups/ 78. http://blogs.discovermagazine.com/notrocketscience/2012/08/27/unlike- humans-chimpanzees-onlypunish-when-theyve-been-personally-wronged/#. WlbMwiN7HyI 79. http://www.recitequran.com/en/tafsir/en.ibn-kathir/9:29 80. https://sidmennt.is/wp-content/uploads/Gallup-International-um-trú-og-trúleysi-2012.pdf 81. Sahih Bukhari book58, no.227 82. Pablo, Ben (2004). ‘Latin America: Colonial.’ Glbtq.com. Archived from the original on 11 December 2007, retrieved 1 August 2007. 83. Isbouts, Jean-Pierre (2007). The Biblical World: An Illustrated Atlas. National Geographic Books. p. 71. ISBN 1426201389. 84. https://www.usatoday.com/story/money/2017/07/11/warren-buffett-charitable- contributions-billmelinda-gates-foundation/468837001/ 85. Al-Khasa’is al-Kubra, 2:252, Matba’ah Da’irat al-Ma’arif, Hayder Abad. 86. Dala’il al-Nubuwwah, 2:381, Dar al-Baz, Makkah. 87. Sahih Bukhari, book 50, no. 891. 88. Sahih Bukhari, book 59, no. 617. 89. Sahih Bukhari, book 23, no. 360. 90. Sahih Bukhari, book 4, no. 187.

180

‫احرثاطلسن‬

91. Quran 47:12. 92. Quran 7:166, 2:65. 93. Quran 5:60. 94. Quran 74:50. 95. Quran8:55. 96. Quran 2:27, 2:121, 3:85. 97. Quran 2:10, 5:52, 24:50. 98. Quran 39:22, 57:16. 99. Quran5:41. 100.Quran 2:171, 6:25. 101. Quran 2:171, 6:25. 102.Quran 2:171, 6:35, 11:29. 103.Quran 8:37. 104.Quran 13:17. 105. Quran 29:49. 106.Quran 98:60. 107. Quran 95:5. 108.Quran 45:7.

181

‫احرثاطلسن‬

109. Quran 47:3. 110. Quran 3:32, 22:38. 111. Quran 32:14, 45:34. 112. Quran 47:10. 113. Quran 2:88, 48:6. 114. Quran 17:18. 115. Quran 22:18. 116. http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ 117. http://www.pewresearch.org/fact-tank/2015/11/17/in-nations-with-significant-muslim-populationsmuch-disdain-for-isis/ 118. Bundeskriminalamt (BKA) data, p. 14. 119. https://www.khaleejtimes.com/article/20080715/ARTICLE/307159930/1098 120. http://w w w.bbc.com/news/uk-31794599 121.https://www.kristeligt-dagblad.dk/danmark/flertal-vil-kontrollere- fængselsimamer 122.http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/28/ AR2008042802560.html 123.https://en.wikiquote.org/wiki/Fulke Greville, 1st Baron Brooke #Mustapha (1609) 124.https://en.wikipedia.org/wiki/LGBT rights by country or territory#/media/ File:World laws pertaining to homosexual relationships and expression.svg 125.Tafsir Ibn Kathir, 9:29.

182

‫احرثاطلسن‬