Sitten und Meinungen der Wilden in Amerika [3]

Citation preview

?1

-."

-:.



-•*

'

.

-:

*

äsS-W-3

e

t

i

t

e

n

u n b

in

21

m

e r i £ a.

Sttü Tupfern.

Mores hominum multorum

£e$tf

vidit et urbes.

»fTf>effcrte

Luffas?.

SB

n

im Stolpe 6tp g,

t

e

?(.

ifc$eft bem Sftericaitifcfcen Sftecrbufen, unb ber £>ubfon$ * 25ap aufbev füb * unb norb* ,

liefen

(Seite

Smetfet

ift

roofmen

,

biefer £(jeif

tolfert roorben.

fennen lernen.

£>bnt

r-on ?(merifa $uerft

Söiefe ®c(e(;rte

bähen

be*

atterfcp

Sftut(jmaf?tingen barii&er

angeftettt , bie mefjr ober weniger SBa&rfdjeinüdjfeit für {\dy fyabcn. (&i ift rounberlid) , ba$ man bie (Sprayen ber

cerfdjiebenen 5236lferfc^aften nidjt beffer mit ein* anber oerglidjen fyat, aU e$ bisljer gefcfrefjen ifj.

Einige 5°tfd?cr ber ©efdjicfjte haben ein foId>e$

Vertrauen auf

Uuterfudnmg gefegt, baf , ba$ bie Äenntnif ber |>auptfprac$en im uorblic^en 2(merifa, unb i&re (III. $anb.)

fte

uic^t

allein

biefe

glauben

%

.

SSergtetdßung mit bett urfprungltcfjett ©prad&ett

auf unferer £alb?ugel, $u einer glücflidjen (Snt* bechtng fuhren fonbern baf man burdj biefeS SÖlitfet fogar bis §ttm Urfprunge ber Nationen hinaufgehen tonnte. %%z 9/htnbarten , wenn fte audj nodj fo große 25cranberungen augtfe&ett, galten jwar allemal etwas oon ber urfpriutg* ,

liefen on etlichen erzeugt

ßern oertreiben

fann man ferne ©pur me&r oon ben altern ftuben, wo man au# nur einen $'m* $er$etg oon nodj altern finben fennte. 2Ba3 bie ©itten unb (Öebrauc^e anbelangt, fo arten fte burdj btw Umgang mit anbern Stationen, bur# bie S3ermifcf)ung mehrerer 23olfer, bie ftd& mit einanber oereiuigen, burefr £$eränbcrung ber SJtegierungSform , bermaßen au£, ba$ man fte faum mel;r erfennen Faun. 3)iefe SSerdnberung

3>aljrl?unberten

fann auf eine $we»fa$e %vt gefcpe&en;

einmal

3 wenn

Verfeinert, unb

Sßolt mel)r

ein

ftdj

fxc^

3 u fanbe nähert , fjierndcftft auc£, baoon entfernt, unb irieber in ben

beut ge|ttteteit

wenn

e» ftdj

3uftanb bcr 2Bilb(jnt gurücf gall

trifft

sDiefet leßte

fdflt.

beo ben Slmerttanern ein.

IBcnn

s

jie

aud> oou einem efjemaljfe gefuteteu 3$olfe aus*

gegangen Hub ; fo oerftelcn fte frü^eitig in eine ttülbe unb ljerumfd;u>eifenbe £eben£art. (5ie »er* gafen bie ©runbfdße unb Siegeln, uadj mcldjen fte

bisher

an

tneljr

gelebt hatten ilyxe

faum tonnten

;

alten ©itteu erinnern

;

ftdj

fte

if;re

neue

neue (Sitten unb Öebrduc^e fidj it>re gange 2)en* fung?art, unb nad? etlichen 3a^rf;unberten fennt man fte ni#t mcf;c für ba^jenige Söolf, weldjeS fte gemefen maren. &k{e$ §at fogar einen Gin* Sebenrart

fitftrtc

ein; mit biefen oerdnberte

2Eenn man

fluf in bie (Sprache. verliert

,

Stammen

fo oerliert

mau

bcrfelben.

diu

bie

©ackert

aud; naefc unb nad;

bie.

treffenbe» 2>epfuicl ge*

uuS bie SSoucanier gu uroneit; aber bie anfievn

Nation

nidjt alter

Umßdnbe

nid)t.

aU

bie

iraren iljnen

jur Gültnr gunjtiger.

Sie &muifc5una,en unb SöeUungen

ber uv*

8 fprungUdfjen &6tFerfc&aften tragt le

2)ie

ben.

311

,

ten

fef;r

mel

$tcr#

auswärtigen unb inneHidjen Arie-

treffe eben fo alt finb

als bie £eibenfc(jafs

,

ber SJlenfcfjen, bie Sftotfjmenbigfeit

ftc£

jtt

trennen unb ju entfernen, halb, weil ein Sanb tttdjt aÖe feine (£inmo(jner faffen Fonnte , bie ftdj oermeljrtcn

311 fefjr

»on ben

,

halb n>cif bie f4jmac£ftenfic£

unb taufenbcr* , uuenbücße 236lFer* SÜge fabelt |)eroor bringen muffen, £aben bie aus Europa naefj StmeriFa geFommenen (Sinmofj* ner oerme&reu, oerminbern, »eranbern unboer^ fe^enFonnen, fo baf es fdjmer , u>o nicfjtunmogs Xid) wirb, ben etilen ©amen auf3ufudjen. Uub hierüber burfen mir unSgar nidjt munbern. 2Bir fonnen ja bie (SurooaifcOen 236lFer nic^t einmal me^r aüe in i&ren urfprünglicOen Stammen mcfjt (tarfften »erjagt

faljen

len anbere Urfadjen, meiere

erfennen

;

aefc^meige bie 5tmerifaner. (£$fcfyeint

ba$ ausgemacht $u feyn @inmofmernad)2(mcriFu getieft

atfo auc£ £ier $iemlic(j Slften bie erfreu

,

Ijabe.; allein, iveld)e 336lFer

c$en 2Beg

fie

genommen

Jjauptfacfrlicfjfre

eSgemefeuftnb, weU ijt eben bie

(jaben, baS

©djuncrigFeit

2)er SSater Safttau Oat

flcfj

,

ja Unmogtic&Feit.

getrauet

,

feine Süleu

itung mit einer gemiffen £)reifiigFeit oor$utragen, (Sie

ift

btefe:

£>te 23otfer in

2(menFa, unb bc*

fonberS in ben norMicfjen Sfjeilen benjenigen Barbaren her , bie ba$

,

Fommen

t>on

£anb

ooti

fefle

©riedjenfanb unb beffen %nfcln befeffen l)aben, unb bie man ^elaSger nannte ; oon FjicrauS fd)icF* ten fte Diele 3a(>r(mnbertc f;inburc^ Kolonien auf allen leiten aus, unb mürben enblicf) genötigt, attc

gufammen auSjugefjen, unb

ftc£ in

uerfc^ies

frcnen Sanbern auszubreiten, tnbem fte $ute£t dou ben (Sabmdern ober Sfgenoriben Dertrieben würben. £)iefe$ gcfdjal; ^u ber Seit , n?ie bic

wur* ©trofjm anbere £dnber überfc^wemmten. %)k{e ^ela^ger sogen fi(fy im* mer weiter gegen Sorben, unb e» ijiwal;rf4>ctns (Eananiter dou ben Hebräern ausgetrieben

ben

,

bk barauf wie

ba$, ba

liefc,

fte

ein

ftdj

weiter gegen 5lbenb

au$*

gebreitet fyahen, fteaud) ben norblidjen StjetlDott

Slmerifa betreten,

Ouben tfye

unb

ftelaSger bafelbjl

Einige dou

biefen Slfiatifcften

3agb, Don ber $i* Don Jruducn ber Sßdume unb 2Sursein. feieren 2)iefe Fonuten nicfjt lange ofjne Trennung bepein* anber bleiben; benn fte mußten ein weitet au£ gebreitetes?, unb il;rer 2ln$a(;l gemäße» £anb fu« rfjen. 2lnbere legten ftd> auf benjelbbau, lebte« mit mehrerer 3$equemlid?feit, bo$fo, baf fte c$ lebten blof oon ber

SBilben

,

fl

niefct

$ur £ollfommenf)cit ber cultioirten Sdnber

brachten. 2>on jener Oatüina. ftub bte Sllgonqut*

ucn, bk noie

itjrcr Sftetuuna. gunffia. 511 feön fdjeint.

.\vol)*il}ütcn uitb

©ifte« ber %$bihr

formten un$ $war

burd[>

,

fagen

®er fte,

töre SSergleirfjung gu

einer genauem ^enntuiß flirren; e$ ftnb aber unter folgen and) aCTcjcmctnc unb auf bie erfieit SBegriffe gegrunbete QJcwolmljciten an$utrcffm, mel(f)e bie 2>dter ber ^inber auf i(jre $inbcr fortgepflanzt, unb bic au et) bct> ben meinen faß

üoae 23erfhtmmelung , ober wenigfteu^ merflidje SSerdnberuug , aufbehalten werben. £>a£ ftnb folqje begriffe, bie mit ben meinen ©cbrdudjen be* meufcf;lidjen i'ebenS ©emeinfe^aft iyaben. 5lu£ biefenlafst f\d) gar nidjt^ 3$e{iimmte$ fc^lief* fen. Qä gibt aber auefj anbere ©ebrdudje, weU ti)e

wirflidj

unterfdjeibenb unb

au$ benen

eftarafteriftifet)

etwas 9Jtel>rere£ l;er* leiten la$t. 2Bir Wolfen $ur ^Probe einige anfu^s rcn. 25et> einigen ^merifanifdjen Golfern treffen wir bic fonberbare ©cwofmljeit an, baf? ber S}Tann , trenn feine grau in ba$ Sinbbett ge* finb

,

lammen

ift,

ftcl)

ftet)

fcfjon

in ba$ 23ett legt,

unb

terfelbcn bebienen laßt. £)ie ndOmlidjc

fanb man aud) Stbarencrn in $ften,

ftcfjoon

©ewobn*

ben Syriern, ber) ben ben Japanern. ©oltte liefe fonberbare ©ett>of;nf)eit nicf)t 311 einem SSe? weife bieuen, ba$ bie SÖölfer , bet) benen folc^e

Ijeit

angetroffen

bet>

bet)

wirb, einen gemeinfdjaftlic#cu Uv* £aben? Set) ben^Öinefen ftnbeu

fpruna, gehabt ftc£

*mb

junge £eute, welche 2$eib*flctber anlegen, folcjje

Seithteivc tragen, m\b c$ für eine

:

11 fcefonbere ßfjre falten

,

wenn

fie ftdj

6te

auf

alle

23errid;tungeu herunter (äffen ; follte nid)t $u)ifci;en tlmen unb ben SSerebrern ber

ttJcibtrcfse

ftd)

9)l)rpgifci;en 23enus"eine 2U;nlidju'ttfiiibcn?

bie

SBeibcr ber Garaiben nic£t mit

i\)ven

£>af

SJlauncr«

aud; eine rem ibrer SJtunbart ganj oerftse*, te £pcier, faaf ber 23ater £antau, bebiennt ftc£ jum Sfjert ber (2arifd)cn ©efeßc. £)arin aber fcaben.

etwas SefemberS nnb wcfdje^ mau ba$ bie hinter bendlal)* tuen if;rcr Butter annahmen. 23Seun ftd; "bal;ec jmep einanber begegneten, unb ftd) fragten, wer fte waren, unb $u meiner gamütc fte geborten fo führte ein jeber fein 0efd)fedjts'regifU*r an$ bem £>aufe feiner fluttet f)er, wie fte benu überhaupt bem weiblichen 0cf4)lcdjte mef;r Crbre Ratten

fte

,

fonft nirgenb£ antrifft,

erwiefen, äl$ bem männlichen. Qiefeä langft tu (Europa angeworbene 2>olf miß man unter bttt •Nitrenen

ben

fte

ttott

bem

in

gefnnben fjaben. £)ie erffe bem Sftabmen ber £pcicr

2i)cu$

,

bem

©pur

ftn*

felbft,

ber

erfommen, ber ©tammbaum, bie

$u feic&t,

^a^ fte uns nur $u einer mittelmäßigen S3es ru&igung' bringen fonttten; fte berpeifen meiter nvi;tS, als bie bloße 3)t6glic£fcit, unb bamit fon? neu tt>ir uns in ber (8efd)id)te nid)t befriebtgen. Aus ber ©rbe ftnb bie Amerifaner nicfjtgen>a$s fett ; ein neues 9Jtenfd)engef4)teci)t, ba$ von beit £ftac£?ommen AbamS unb Sftod unterfdjieben als

n>are

,

an$uue(jmett, ftnben wir gar feinen (Srunb.

G:S bleibt alfo ntc&ts

aus ben

fommen

ftnb.

auberS übrig, als baf fte SBelttJjeileu hinüber ge-

übrigen

bretj

Am

ma^rfdjcinliajften ijtalfomte*

taf fte aus bem norblidjen tfjeile oott Aftcn ausaegaugen ftnb, unb alfo Sftorbamcrifa guerß beoölfert morben. berura

,

2)a biefer SBelttljetl von ben Europäern enU mürbe; fo ging eS ben Storbamerifauern voie ben übrigen @inmol)nem biefer £albfugel. ie mürben oon t&ren 2£olmungen oerbrdugf, unb it)ren ^)la# nahmen bie (£uropaif$en ßolo< beeft

niften ein, bie

jene entmeber ausgerottet,

unterjocht, ober

mit

einen $reunbfd)a«itS

ifjnen errichtet

l)aben.

s

unb

Sractat

£>urd) bie 23efunnt?

Europäern mürbe bie ganje (Bin* riefrtung unb Art beS ßanbeS gednbert, unb bie 23efcf)rcibungen, bte nnS bie erften Abenteurer fraoon machen/ fiab Don ben jeßigen unenbltcf?

fdjaft mit ben

13 tinterf#iebett. SSeij

ber crtlen 8aneung ber Cnt»

ropder fanben fte wcber 2Betn, ttocf) Äorn, nod> 2>ie (Sinwolmer fannten an oielen £>rtctt

£&l. ba^

Äom

nidjt

,

fonbcrtt

fruchten unb 2Bur$cln;

fte

ifjr

lebten oon j>u(fen« $ranf mar SBaffec

an$ ber Haren £iuette; (Selb toar i(jnen gleid)* falte unbefannt. Unferc %xttn oon ©cfjafenV Stegen , ^u^en , Gfelu unb ^Pferben waren bafclbft nidjt oor(janben , ob e£ gletdj SBeiben

im

Überfluifc gab. Sllletn alle biefe $(>lere ftnb f$ unb ftnb tu bnt gebracht tt>orben

(jduflg

Min

/

Reiben

angemadjfeu, ba$ bas Zanb je^t gar feinen Mangel bavan Ijat; unb bie £eben£art ber Silben, bte tljeite unter beit Europäern, tl;eilS tu iljrer 9tad;barfc^aft toolj* neu, würbe Ijierburcty merfüc^ gednbert. £)ie ^Äurifaner liefern im$ ein leb(jafte£ &ilb von baftgen

ftarf

fo

be^Stifanbe ber

3ftenf4>en in ber üiubljeit ber

unb SBiffcnfdjaften tvarett ganzen roefUiefjcn alten 28elt , fo tote ben ber 2lnfunft ber Europäer in 2fme* rifa, unbefannt. %\\i (Sgopten famen fte tt>eff* n>drt$ nadj ©rte4>enfan^ f oon ba nac£ 9fom, oon ba in bte übrigen toeff liefen Sauber oon (Su* ropa. 3n gleicher Stiftung feßen fte il)vc Steife fort, fornmen na$ 2lmerifa, greifen ba immer toetter um ftie 2Bilb* fytit bat fi'dj totrflid? in Slmerifa oon ben loetflt* e^ett ÄtifJen entfernt ,unb nur in ben inneren Zfye'u Un unb geqen -Dftm |u t&ren behauptet. 5Belt.

£)te

ilunfte

e(jema(jte in ber

i4 SCmeriFa mar fange $tit cntbecf i , efje bte (£tt* ropaer ftdj in ben n6rblid)en Steifen nicber gu faffen anfingen.

SQletaUen trieb

len

feft

Sie 25egierbe fte

nacfr

ben eblem

an, ftc^in ben fublidjenSfjei*

$u fe£en; bie 9)robucte, meldte 9torb*

amerifa lieferte, f4)tenen ilmeu nxdyt ber tt>ertf) 511

fetm

,

Sfttilje

Unternehmungen an^ufleHen.

(Srfl

$u anfange bei? vorigen ^ßWunbcrt^ fingen feie dnen unb £oÜanber £aten (xd) bar ein geseilt, unb eine jcbe Station benußt ibre Eroberungen auf eine befoubere unb ibre eigene Sirt. £)er (Spanier , ftol$, trage unb prddjtig bat ein grof e* £anb , um bavin au$* ,

jufcbnjeifeii

;

SSeft^ungen

ifr

ba$

MUma

gelinbe,

feinet 2lmeriFanifcben

baimt er feiner bequem*

l

9

nac^äiigen fanffi; er fyat einen Über* tiu^ an &i>lfc unb ©Über, um ftcf) alle Üppig* Wtfyhit

haen

su üerfebaffen , bie fein ott>lj »erlangt. 2)cr ^ortugtefe, pon Sftatur bürftig ju £aufe, unb auswärts unteruel;meub , {nu (Öolb unb

diamanten, unb Perfekt ftd? baourefc basjeiu^ gc u?a$ i&m bie Slrbeitfamfeit nid;t Derfdjaffcn nmrbe; er benußt feine Slmerifani fdjeu tyroi>in* olme bamit $u prägen. £>ie (Sngldnber, $en |utn SSernünftelu aufgelegt, uacfcbeufeitb unb ,

,

mei)c gefcfjdftige aU arbeitfame £eute, taltblutig ungebulbig bep Dieler frud)flofeu Arbeit, geiube ,

afleS

gwanyä, unb

£iebf)aber

be£ £anbtebeii»,

haben bep ber 2lu$il;eiluug von $lmerifa ein £*£ befommen, bas weber ©olb nofy Silber mit ft$ fu&ut; aber bafür $aben fte ein grofe^ ©tuet (;übfcfcc£ feftcS tanb, ein fdjoneS gelb, um ben %d erbau 5U treiben, unb ba$ i&ren £>anbelfcin* Idnglicf) oerfe&en fann, ofyne baf fte ftd? gro* fjen (Scfmnerigfetten unterwerfen bürfen. £)ie §rau$ofen, gefc^dftig , lebhaft, biegfam, un* ierne&menb unb ftaatötlug , uerdnbecn §u>ur oft i()ren 25orfa£,

verfolgen aber

genmdrtigen (begenffaub mit fid) leicht

be(janbeln

unb(3e)e$en,

bie

,

unb

iljre

jtub

immer ben

Gifer;

fte

ge*

laffen

ben 23 orfdj triften

Steigung im

3aum

feu, gel;orfam. o ein |>anbel ins 2)etail

,

ber eine

beftanbige

Bewegung erforbert, mr&r blüfct at$ berief er* bau, wo fte (Sdjnnerigfeitcu ftnben, um fidj munter 311 erhalten, unb wo ©e&orfam i&neti £3 2

anftait pcrfonttd^er Äiu$t>eit bicnt.

fcerlaffungen

ift

3n ifjren

Sftic*

ba$ (Öan$e eiuSBerf ber (Staate

unb ber richtigen ^Beübung bie bit Regierung genommen ()at. £>ie f)oUdnbcr (;abeit etliche Reifen befommeu, unb baran 53Sunbet ber Jrtigalitd* unb be£ £leij>?3 beriefen. &int jebe oou biefen Nationen bct)anbelt aber audj bie noefj r-orftanbenen urfprungndjen Grinwoftuer, fcie man 2Bifbe nennt, naefj i^ren angenommen iten ®runbfd$en» ftucjlKtt

inberuiffen in ber ^enntnif frember SSMFerfdaffen nodj eine befonbere feniieu

511

fernen. |)icr

treffen

fcen

(5d;!t>ierigfeit an.

Me ßuropdifcfjen Stationen, bie

r

mit ben Slmerifanern 31t tf;un gc&abt [jaben, nad) i&rcn eigenen ©runbfcfcilbern fie un£ fdsen unb 2lbfld;ten; bal;cc entfielt oft ein in fcie 2(ugeu faßenber 2Btberfprucfj. 2tnber£ id)'\U fcert un§ 3. %$. ein^fanjofe bie 3roFefen, ans fccr£ ein Crngldnber, beybt nac£ bem ©efid)t^ punefe an3 welchem fie fie anfajjen. 3>iefer Un* icrfd)ieb fdjafft un$ aberbodjaud) ben Söortbeif, fcaf mir burd) SSergfeidjung ber Beitreibungen rocfjr guoeriaffigfeit erfjatten, aU menn mirttn^ auf einfeitige 9?ac()ridjten oerlaffen mußten. 3Bir ,

,

Ijabcn burdj bie t>erfd)iebenen (Suropdifdjcn SRatio*

nen, bie mit einem unb eben bemfelben OTorb^lme* rifanifc^en ZSolfc, balb

Raubet getrieben

,

balb

^riea geführt, voeit mcljr t>iftortfcye £)ata, aU ton &kh * ^merif a. SB« muffen fie aber erjtim &Lla,ememeu fennen (erneu.

tt

(Jvftev 1lb)$\\itt fSon ben 9?orb

=

Slmenfanifcfjen Vßblfetföaften

überhaupt, unb t&ren aflgemetneti ^tgenfe^aften.

S-ßir

fjafcen ^fetc^

anfand

bie

©rangen

be$eiabcn ftd) aud) bem Umgang

meu

ber Europäer bermafeu endogen

ttwa$ me&r feu.

©o piel

,

ate

ifjrett

,

baj*

wir faum

SftaOmeu, pon ilmeu wif*

wir von ifynen erfahren fonnen,

woU

len wir unfern liefern mitteilen. 23cld;e^ ftnb

benn nun f erfdjaften

M

bie perfd;iebcncn2imerifanifdjen %$bl* ,

bie

antreffen?

wir in

biefer

grofeu ©trecke Sans

*3I

2Bir wollen oon ber

fimaur, ober mie

bie

anfangen. %xt 23an roolmcu bie CrS?

Sftorbfeite

ber £)üfeitc ber £>ubfom?

;

Gnglanbcr ba$2Bort fc^rei* Stamme foll pon einem

ben, G*Fimoro3. tiefer

Snbianifc^en 2£orte foerfommen, melcfjesSeute an? %ei§t

,

bie tol)eß gleifdj effen. allein fte tljun bie?

immer fonbern nnr auf ber %a§b , ha ba$ ßltifd) ber erlegten liiere troerneu , unb ofrne weitere 3»^rcitung effen: außerbem aber fod>en fie iljre 9M§n>erf gegen bie (Strenge ber ,ütdlte. (S^ ifl eine fetjr arme Station, unb muf im hinter oft ben dußerffen Mangel leiben; man fagt, baf? ixe um il)ren junger mit fid^ oft fclbft oermunben ,

il>rem eigenen 2>lute

51t

füllen.

3m (Sommer firei?

bie mit l;erum, unb woljnen in Rüttelt gellen bewerft finb. (Sie finb mittelmäßig groß,

feu

fie

,

ftarf,-unb

werben

leicfulidj

fett.

^&r ^opf

ifl

groß, i&r ©cfid)t runb unb fdjn>dr$lid;, t§re$fa# gen finb fcfjwarj, Hein unb gldn^enb , ifjreStta* fe platt, ibre Sippen bief, unb i&re £>aare bunti wnb fdjmari ; fie Ijaben Heine (Sdjultprn , aber ifyre

g&fe

finb auferorbentliclj flein.

unb lebhaft. (Sie fc^iebenen (Stammen. Einige aen

ift

frep

r-erfdjlagen

unb

fefir

geneigt feon

Ungeachtet

bähen

fie

betrngerifcfj

,

fie

,

bie

,

3^r

befteljen

follen

£>etra*

ait^ oer*

fel)r lifHg,

große (Schmeichler/

Jremben $u befielen.

ein armfcligeS £cben fuhren, (0

bodj eine große Slnljdnglidtfeit an

tanb. SBenn

il>r

au$ i&rem £anbe mit ©eroalf meagefubrt werben, fo betx-anren fie ba§ SSater? laub eiele 3at>re lang, (£iner unter i&neu mar fie

23 UveitS eine geraume Seit unter ben C?nglonberti gewefen , uub an il;re Seben^art fo siemlic$) ge< tiefer faO

tvoOnt;

Guglänber einen

einen

einfi

auS welchem ber 2(>ran b'axu fia fjerab flop. Qv faftc mit feinen £änben fo tief, als ec fonnte, unb rief, als er benfelben (Seefjunb aufbauen

,

hinunter fdjlutfte, au£ in

mein

Sbaucfc

ftn beeft

:

2lc£ bringt micf> roieber

meinen ooH fußen fann. £)a i&r £anb einen gro* liebe? 23aterlanb, too id) frieroon

Zl)tii ift,

beS

3 ö ()re^

unb

biefer

mit (Schnee bes

fcinburdj

burdj

ba$

jurürffaffenbe

£id)t ben Siugen

grofe £> efdju>crlic#f eit nerurs fadjt ; fo (jaben fie eine ganj befonbere Srftnbung, moburdj fie ber 6ljcr oor bie

woücn fo binben fie fiel) 5Bcnn mir fie t>or* ,

2lugen.

eine biebifrf;e unb betrngerifcfcc Station ge= nannt Imben fo leibet biefe* eine grof?e 9u£na$« me. &on ben SHcifenben werben un» eben fo ciel gute als fdjfimme Sftadjriclnen oon iljnen erjd<. Sin ßngläuber (ritte tljat im 3r 1746 eine

()in

,

Steife fjierfjer.

fpißige Reifen. mo'.o»

511

de geriet^ G£ fameu

,

fecf;$

i&ncn. £>iefe £ente

fernt, Sftußcn aiir ber jie^cn

mit feinem ©cfoiff oiif

b*§

fie

(id)

Sttorl)

oiel;uel;r

£>oote ber

maren ber

a3*

QtVu

fo »eil ent*

Pnofanbrr ?u 3Tiul)e

gaW.i/

u lo$ ju madjett.

fie

fdpaftlic^

waren,

(Sin alter iötantt

baß, als

,

Sieß

gen.

,

war

fo

unb

«m

tfjnen ben

flott

bie Untie-

2Bcg gu %zu

btent $u einem £5eweifc, baf?

in ber S3eftimmung

freund

Crngtdnbcr triebet

er uor ilmen Ijcrruberte,

au£$t!$ek$nen

fen

bie

man

ftdj

bei moralifcijen (SlmrafterS

Nation reicht betrugen fann, wenn au£ ein$e(nen gätfeu fdtfiejSt.

einer ganzen

man

Leiter herunter, in bem norblidjen ^fjeifc »Ott ©anaba wofmen bie Sifgonftner, ober Sibironba* ob fte fer. Qiefe (jaben aKc einerfcp ©pradje $hid) in oerfdm;bene (Stamme gctfjctft finb. £f> ,

ffnr t-iete oon ben %votc{en eutwe* ber ausgerottet, ober in anbere (Segenben »er*

tljrer gfeid)

fe£t ftnb veid).

fo finb fte bodj

;

noc£

immer

fef;r gafrl*

2)ie Sibenaqute, bie bie Sülicfmacf

unter

rifefen mit

Station.

ftreitbare

ftcfj

begreifen

,

ftnb

Xicfe bre» (jaben

nnb©u* eine fefjr

cinerfep

ßprad;e, (Sitten nnb ©cwotjnfjeiten, unb tone nen ben 3rof«fcu thfyn bie (5pi£c biet(jen. (Sie fielen unter -Oberhäuptern r-on ffeinen £>ifrrif? fett

,

bie

fie

(Sapamoren nennen

;

biefe fcaben

aber nur ben lebigen 9ftann$perfoncn $u befehlen, fouf! ftnb

fie

btof?ea$ ober, wie fie 011$ genannt werben, €>utie&. 0ie gilben it)vc 2Bor)nung an ber SDUmbung bei £orenjO'ghif]V£, wo er * n ^ en onent ©ee faßt. ©ie wofjnen in fyütten, bie fie gegen bie Aalte oben mit hatten oen SSinfen bebeefen. Sie (a* ben feine bleibenbe ©fatte, fonbern jie&en oon einem .£>rfe 3 um anbern fterum. SBenn fie enU Weber ber Jägb , gifc^ere» ober anberer Urfa* 4>en wegen oon einem £>tt $um anbern sieben; fo fuhren fie bie Dccfen iOrer Quitten mit ftc$, n«b fennen afsbenn in fnrjer £eit ifjrcu s2Bol)n* crbfte ; ben (Sommer bringen fte an ben Ufern ber S^ffr nnb be£s0ee£ tvcfcnt ein anberet Stamm Snbianer, bie bt'e S>uHe au naimt werben. Sie ftnb oon ben vorigen in bt» Sitten wenig unf erfcfjteben y unb f4)ciueu ur« fprungltcfj eine Nation mittönen gcmcj'eu sufenu.

Unter teil

ftnb

attett

9Torb^merifanifc$eti$3oIFerfrf)af*

bie^rofefen

bie berüt;mu(ien.

Cie

finb

Überminber fa(t aller Snbianifcfcen Koffer, nid)t nur in iljrcr Siacfcbarfdjaft, fontern aud) in ben entlegenen Steilen ton Snotb' v21merifa. S^r uorbucyfter ncneaga, gariföen bem 0ee £>utaeio unb ben tn3en Sfteu^orf unb ^»enfplüanirn. 9iufprud) machen fte ctuf ba$ gange £anb in ©üben com Sluffe Sorenjo bi* au bt:n JDfyio weßroart^ befjnen fic ftd; bi£ an :

ben JOntano

=

unb Gne?errfcf)aft über bie übrigen. «Sie roeroeu von beu übrigen Stammen um 9tat(> ae« fragt, unb auf ne beruft man ftdj beo allen mid)* tigen £orfa(Ieuljeiten. 25or uttgefdor (umbert ^a^ren vertilgten fie ben groften Sfjctf ber £mu rotten, welche an ber (Sübfeite bc^£)ntartO;oF)ntcu retten, $u ben granjofen in (Eanaba ; aber bie meiften oon ifjnett ftnb fjeruadj it>ieber in ipr Zanb juruefgefeort, unb roounen mit CrrfauSntfS ber ^rofefeu in ben £dnbern, bie an baß \ve\ilu ja^Iretd^ftc

fleittfien

,

dje

dnbt ber

(Erie-'Sec

(tofiett.

(£hen

buk

raaeö?

ten auteten. 25erfdjiebcne oon ben tneorporirten Stationen bürfen nodj biß auf biefcStunbc nicfjt aufbie&eneraU jdfjrlicfccn

SJerfammlung ber fünf Stationen fommen. £ie waten (Srbfeiube ber granjofen, feit i&rer Stieb er laffung in Ganaba, unb in oerfdjte9Jlo§avotß

benett (nmbert 2)tcilen tx>arcn

fte

bie einjigen

3«f

28 bier, bie

ben Socfungen ber Jranjofen it>i&crf?ait* 933 äff«: n gegen bie (Snglanber $u füt)«

tcn,

il)re

rem

(Sie

5a^en

unb führen

bie meißelt 2fbcnafi£ unterjocht,

einen beftentigen Äriejj

noefc bis jc£t

mit ben Gtjerofefen, GbifefatUi? unb Grccf^, gc gen mefetje fte aCfe 3a$re einen Sl)eU ibrer jutt« gen 9Kannfct)aft au*fd;iien.

9Tebß btn 9ftoljaw>$ geboren bie .Oneoboer, .Önonbagaer, Gapgaer, ©enafaer, $u ber 3la* tion ber Srofefcn, unb feit 1711 ftnb if;nen aud> bie Su^caroracr einoer leitet, 3£e$t (jaben fte alle» £anb jenfeit ber Eime, bie oon £>rit>egi> über ben £>neiba(2ec, bi* an bai Jort S>ute, unb oon ba big jur ÜueÜc be$ {(einen g(ujfe$ Sienaberba, unb längs bemfclbcn bis jinnDeta« u>are-#(uf gebet, gegeu ein jä&rlicjje» ©efc^ciif abaetreteu.

Stuifcjjen bera

Jfuf

9ftt>ami$

unb bem

-£)lnc

£>claoarcn unb (Sc^aoanefen. 2>iefe ftnb burefj ibre Srcnlofigfeit unb&etrugcrepen 00c anbecn am?gc$ettf;.net. 2)ie £>uroncn betuebnten it?obiten bie

£urpn

3eßi 6nbe bc$ Grie?ier wohnen aud&f

fte

fiarf. 9Jlan

,

feie

(£(;ifataw$

,

ober

ifafau>$

,

ein

tapfere*

groß unb anfe&nlicf}, in einem frudjtba? reu £anbe. Leiter gegen ©übmeften roo(jnen tue SSolf

,

einem bergigen Sanbe, wo bcrSu* , überaß ferner iß. ©ie leben in einer fo a,n*

GfjcroFcefen jana.

3 teit .Drbnuug, aU trgenb Zßilbt auf bem feffett £anbe. bfts «er tl;un. garten , legen fidj aber toefc baben ftarf auf bie Sagt. ©ubioeftmärtS oen il)nen mobnen bte iefe$ finb nun bieoorne&mtfenSnbtaner, be* reu ©itten unb ©ebrdudje mir uns $u febilbern »orgenommen £aben. SRadjbem fie mit ben (Su* roodern me^r ober weniger Umgang gehabt (ja* ben, fo ^acen fie fic£ aud? mel;r ober weniger

von ber 2Mbbcit entfernt. Slber man fyat gefun? ben , baß tu bem Üftaf e , wie fie tbre alten (Se? brauche ablegen , unb fic£ nadj unfercr £eben3s art gewonnen, fie nad) unb nadj oerfc£winben; entweber weil tiefe SSerdnberung ibrer £eibe3be* fepaffeubeit nadjtbeilig ift,ober weil

fie

fiefc

feit

&efanntfa)aft mit ben Europäern leichter gebrannte SBaffer oerfc^affen founen, benen fie ifytet

unb woburdj

eutfrdftet wer* ba, wo oor einigen Sabren anfeljnlic(je 0licber(affungen oon ibnen waren , ü)t Stamme fajt ganj oergeffen , unb bie noeb übrigen i)aben fidj mit anbern Stationen, bie in bem Suncrn be$ £anbe$ wofynen , oer*

ergeben ftnb

,

ben. 2(uf biefe 2lrt

t|i

fie fefcr

je£t

einigt,

Qiefe SBilben ftnb fjo(jer unb fc$fanfer, aU atte auberen Nationen. 3&re Körper ftnb fiarf, allein

3}

man

&«! berncrft

ba£

fidj biefe

mc&r bat 3agb/ aU

€>tdrfe

bie 2>efci)u>erlict)feiten ber

fa)icft,

311

,

arbeiten $u erfrage», webura) fie halb aufgerieben werben. ©iel)aben gerabe unb $arte fei)r (jarte

S3einc, unb feiten

man

flctjt

ben gerissgfren (Srab

30rc 0efTct)t$$üs ßavhe ctwa£ fupfrig, unb rott)lid; braun ,it)re £>aare lang, bimst, unb fo frarf af* ^ferbel)aar unb u>a$ gau$ befouber* ber 33erunfraliung unter i(jnen.

^e finb regelmäßig

,

il;re

;

ijt, fo fyaben fie

am

feine SSdrte, ttoa) fonfl ein £>aar

gan$en £eibe, al» bloß auf bem Äopfe. 2ftan

bem le£tern oerfct)iebene U^adjen an* geben; gemeiniglich fud)t mau |te in ber fien^te be» snoraftigen £anbe^. Rubere fag^n , weil bep

tviU 0011

i&nen

bie Ql)e $u>if4>eii

iiblict)

iräreu,

tion au4y

trüber unb dd)er.

bie £Ra*

2£ir mol*

len t* ben Sttaturfunbigern überladen.

£arin jtimmen aber anber

fiberein,

iten SRafrle

,

aU

mit ein>

alle 9*aci;ria*jtcn

bie

jum

2(mersfaner

Europäer mit harten

er-

fal;en, fie in bie

2>eru>unberung gerieten, unb fold)e als

ai oßte

bie

ba$

größte £>dfHiri)feit oerlad)ten.

ein £>drcfjen bliefen

laßt,

fo

©0

reiben

balb

fie



fia)

mit

3m übrigen werbest bie Sftorb* Sfmerifauer toeip geboren, tüie tr»ir. 3t)r BTacfenb*

ber SBurjel au3.

geben

,

toomit

dnbern

bie £>l)\e fie

fiefj

it>re

unb epbe£ wirb fidrfer, uac^bein

nehmen, aut

l;art.

an ^a^renju*

fie uns? Europäern, i»a$ Äorpcrs anbelangt, ntcfct*

32 nan fanget

was ber

Gngcufc£aften tft bie einji« von beu (Europäern für bumm

if)rer geifttgen

$c Urfacfre, ba$ fte gehalten werben; von Statur ftnb fte ei nieftt. grcplidj würbe eittc lange Arbeit erforbert wer*

ben

,

wenn man

jtt benen jUtnften abrieten gar feinen begriff Gaben, unb oiel mebr, weil fte aüe$ ba^jenige oer*

woüte, wovon ba»

um

fo

fte

fte

Wooon fte feinen begriff Gaben, uttb wa$ für unnotbig Galten. (5$ würbe ferner ftr>n, wenn man fte 311m Swattg unb jum gleif beo foU achten

,

fte

d)en

©adjen

anbaltett wußte

flanb angeben,

^ooon

fte

,

hie blof? ben 33er*

aber ben $\\\$en

ein«'

$7 ötfttjl

etngefeöcit fjaben, fcarfiuf

wenden

tiet

fte

©ifer unb ^Urf. Ven Bemühungen bcr 9ftiffio= narien , bie unter iljncn gcn?efen jtnb, hat mau »tele Beobachtungen fiber bie Gigenfdjaften tljte£ ®eifte3 jn baufen. 2Bir motten einige bcrfcls fcen

anfuhren. Gf)e ftc fie genauer fenuen lernten, fte oft oon ifcnen betrogen. CrS gefcf?at>

würben oft,

ba$ bu Silben ben Vortrag ber SÖtiffionaricu

aber belegen waren fte boef) nod> nieftfc baoon ftberjeugt. $tad) Gnbignng einer SHcbe ge* ben fie oft an$ &6flicr)Fcit , ober audj um nidjt bittigten

,

311 (j6reu, aflc9)tcrFmaMe einer gan$* Überzeugung oon fid) , unb trenn man auf ben (5runb getjt, fo fyahen fie nidjts weniger, aU geläuterte Begriffe. 25ie(e Snbianer bcfudjtctt bte Ätrdjcn ber (Sbrifrcn Diele Safjrc Tang un* gemein fleißig , unb mit rielcr Befdjeibenf;etf. ÜBenn nun ber 9)tif[ionar glaubte , jeftt wäre bcr

metjrbar-on liefen

f$icflic#ftc S^itpunct

gingen

,

in ifjrer BcFef;rung fort*

mit ber größten ^altfln* weg. (Sinen folcfjen ©treief» fpiette cinjt ein SBifber oon ber Station ber 0uronen einem £ran$oftf#cn Sefuitcn. T>a ftcfj biefer am (?nbc feiner Bemühungen $u fepn glaubte, unb ben 2Btlbcn taufen wollte ; fo fagte bcr SBilbc icf> fjatte Sftitlctben mit bir, bafj bu immer gan$ aU lein betten muß teft; nun aber, ba anbere ba ftnh,

|itfa^rcn

;

fo

fte

itigFeit

:

unb bir bkfe ©efdttigFeit erweifen , fo tritt icfj meiner 2Bege geljen. Q'm anberer fagte 511m VRift ftonar „35u fdjwa&eft un3 eine SJlenge frfjoncr :

€>adjcn oor

allein et ; e£ Faun attc3 waljr fenn nur für eudj 2ente jenfcit$ bc4 9ftccre£, ^ieljefr bn nidjt , weit wir in einer gan$ anbvnt gef)6rt

,

38 SBelt netten, &U Uir, ha$ mir aud> ein etge» Solan fie» ite$ dlt.

Sftan fdjreibt i&nen eine große ie plötjlidjflen SBiberrodrtigfeitcn

fa^en

niefct

einmafcl eine SÖeränberung in itjrem

©eftdjte. %f)te SBeftdnbigfeit in ben unb mefjr (mnbert teilen an , unb achten bicfe$ fo wenig, üte bie (Europäer einen (Spaziergang, ©ie nefM -

fiffipt

,

tuen atebenn feine i'ebenrtnittel mit 33?eg

,

fonbern

begnügen

ftc£

fid)

auf ben

mit bem, tva$

auf ber Steife ftnben; meiftenS (eben Don ber Sagb.

fte

ftc

atebenu

SDaf? bie (?5feic{jgürttgFeit einer t)on ben |>aupf* 0ugen in bem @()arafter atfer 23>Uben fen, haben wir fdjon ben ben fublidjen 2Bilben gefefren ; unt> eben biete ftnben mir avd) ben hen Sftorb s3(me* rifauern. (Sie Heben nichts, \va$ e$ auefj fenit mag mit einem gemiffen Gifer, unb achten auc£ la€ aöerfoßbarffe nicfjt. T)\e Europäer fjabett ftdj bkfe ©leidjgüftigFeit oftma&te $u SKufce ge* ntacfrt , nnb fte §u ihrem großen (Schaben hin* bamit finb terganeen- 2Ba£ man ifmen norfagt fte aufrieben , aber (o halb ixe etwa* anben? \)b* ren fo faffen fte fte£ auc# biefe£ gefatfen. 2>ie ,

,

,

Sftiffionarien finb fefton oft burdj ihre

©leic^güU

worben. %Benn fte ihnen fagten, f c folgen mit ihnen betben , fo fagten fte ihnen *Ue yßovtt naefj , fo auc£ wenn fte ijjnen befafc*

tigfett betroaen

45 lcn> nieber s« Entert, u. f. it>. 5üßenn biefem &ugenblicf e aerfarocCjen Ratten

berauben

meljr ju

bern Slugenblicfe

,

unb

;

fcegierbe

aufgenommen,

laf

fte

fo

war atte$ wieber

trt

nic^t

ftc£

,

Ratten in bem an? SSrannteweiu $u be*

fte

(flelegentjeit

l ommen

i^nftt

fte

oergeffen.

man

follte

Sie

SXadj*

uid)t glauben,

Effecten Ratten; oon einer folgen ©Icic&s gegen äße ©egenftänbe. €>te er«

tnutl;igfeit ftnb fte

alle Unglücfsfdlle, fte mögen fo plo&licfc unb unerwartet fommen, at^ fte motten, mit ei* ttcm ruhigen unb gefegten SBcfen, oljne einSBort

fragen

$u fagen, ober bie SDliene

311

oeranbern. ©elbfi"

weif , oh er in we« nigen ©tunben bin graufamften Sob $u erbuU ben &at , fdjeint gan$ uubefümmert $u fejw ; er ift nnb trinft eben fo frofjlidj , wie biejeuigen, sin (befangener, ber liiert

in bercn £)änbe er gefallen |>eit

unb t|r

9ftut()

,

ben

ift.

fte

30re

ßntfcfjloffert«

in Jirauf&eitcn

uu&

bewetfeu, gel;t bis jum (Srftaunen. ©elbjt unter ben entfe£lic$|ten Analen, welchen

©cfjmer;$en bie

©cfangenen

oft ausgefegt

werben,

ftnb fte

forbern nodj tOre genfer fterauS, unb reiben fte burdj bie Oarte* ften Vorwurfe sugrofernt Sonic. 25e» wichtigen niefct allein luftig,

fonbern

fte

©etegen&eiten ift i&r betragen ernftl;aft; fie ge* ben auf biejenigen 2ic£t, mit benen fte in 0e* feüfd^aft ftnb.

3&r Temperament

ift

?e 5ur Überlegung fe&r aufgelegt,

£ort$out

i(jrer

unb was

falt,

wenn

ftd?

bes

Üenntniffc erweiterte. €)ie rjatte»

für einen ''Menden uidjts fo unwurbig aU eis nen wifben auffafjrenben 3°*»- ©i* bleiben fo lauge gleichgültig, bis bie Stäche mit in* ©piet Ummt, ift ber Sfmerifauer nic£t nur un* ,

Vmn

46 oerfofmlic^, fonbern auc§ mtermubficfc. Steint

fernung

ift

grof?

(Stift

genug, ben ©egcnftanboorfeinee

@e*

3tad)c gu fdjü^en. (5r uberfieigt bie fleüßen fcirge

unb

,

bringt burc$ bie

uurocgfamfkn 2£a(ber,

burcfcfireift bie abfcfcculicfcften

Stau&igfeit ber Sa^r^jeiren,

2Bi:fien

;

bie

bie SSefcfcmerlidje

Unternehmung, unb ben äuferfien £>un» ger unb SDurft ertragt er mit (Sebulb unb gro|j* lidtfeit , in ber Hoffnung feinen geinb $u über* feit bcr

fallen, unb ft$ an

(Segen grembe

,

t&m $u rächen. bie

i(m nidjt befetbigt fyaUn,

%[)xe Käufer, i&re jungen grauenjimmer werben bem CJafie angebogen. £iefc frcunbfc&aft* Itcfce @kfinnung, gef;t oft fo toeit,baf? fte grem* t>c an$inbe$@tatt annehmen, trenn fte bie^ljri* gen im ^rieg oerloren fyaben. 2ll£bcnn ma&lett fte if;n , wie fte gemaOU futb ; fte fterf en U;m et« jten geberbufc£ auf. 2U3benn fteljt i(m biefe gan* je Nation alt H)teix trüber an , unb bewetjf ifjm eben bie greunbfc(mft , aU i&ren £anb$ku* ten. ©elbft oerfd)iebene Europäer ftnb auf biefe SBeifc oon ben SBilben gfeidjfam naturaliftrt root* ben. £>er G&arafter aller SBübeu ifi alfo , baf ifi

ber SEßübe

£ebcn£mittel,

fte

fe

fcljr gafifret).

felbft tf;re

in feiner ©aefce eine vernünftige SDlittelflra*

galten

;

aber

belegen

ftnb fte auc£ wilb,

un>

titelt geftttef.

©o

ftcfc nun bie eine ober bie anbere 9?a» bem ©tanbe bcr SBilbfeeit me&r ober tot*

wie

tiun an$

ftiger fcerauä arbeitet, fo treffen mir auaupt;@()arafter ber 2(merifa* fte auf ben Unters aufmerffam $u fepn ; feine £eibenfc£aft bat (&e\vatt genug über fie, i^re (Seelen $u erfdmt« fern, unb über ftc£ felbft ju ergeben; fie folgen nur ben trieben i6re^3»^incfsf,feine$Öen>egung^# grünbe ber Ql)ve fommen jemaf;te in i&r £er$;

ner. 3f)re gaul(jeit t;inbert

,

ric^t

ibre SKiebertracfctigfcit erhalt

worein

fte

ftc£ felbft

fte

tnberöclaoerei),

ge|Hir$t fjaben

,

ober in bent

Zehen, worau» fie fid) niema(jte CÖtutfr genug ^aben ju reiffen. Qä |1nb nunmehr bren* $unbert 3&&re oerflojfen, ba§ Stmerifa entbedf*

tüilben

»orben

tft;

man

fjat niefct

unterlagen, t(jnen Uiu

terridjt bepjubringen, aber feiner fcat in ben 2Bif*

fenfc&aften unb Äünften

SftaSww erworben.

fic£

nod> bis je£t einen

£>ie fjftiffanariett

Wen

ficfi

48 »icl $flul)e gegeben, tfmen SBegriffe he$ &t)rifttn

tlnimi bep$ubringen; c£e mit

neu

&inbem

einige

menig fic aber ausgea Sage. 9)tan (jat S3erftis

tote

am

richtet fcaben, liegt

gemacht. Sftan entbeefte an

9fterfma()le ber Cnnficfct; fo

mie

i(j*

fic

aber jn männlichen Sauren famen, fo fatym fit ba$ SSepfpiel i(jrer £anb*leute; fte mürben nadj*

ftumpf, unb legten fid) auf niebts. gar bie Siebe ift fc#mac£ bep ilmen. 2)ie bepbeit ©efdjledjter lieben ftdj mit foldjer ©elaffentjett

Idjfig,

unb Srdgfjeit, baf man t^re Ziehe faum eine ge* ringe Öeu>ogenl)eit nennen fann. %l)ve Söeradj* tung beS $obe$ fommt nidjt oon einer Roheit ber €>ecle

()er

,

fonbern e$

ift

medjanifcfce 2Bir»

fung i&rer fdjmac&en (Smpftnbuugen. £>e£megett maett itmen aueiftung.

rifancr

fe(>ett

fic

$uc

bie Vlrne?

im ®ter gufammen. (Sigcne (Srfldrungen biefer Golfer von bem was fte oon (Sott unb göttlichen 2>uu ieUnwiffen» fyeit in tljrer (Sprache t|t feines oon ben gering* fte

fte? 2)ie

ften £>inbernijfen. ficlj

©runben barf man wenn bie 3tac(jrict)teii

2lu» biefen

gar nidjt wunberu,

ber SKeifcnben (jierin eiuanber fo fef;r wiberfpre* c&en. 28ir wollen nid)t bep einer SluSfage allein

mehrere anführen, fte mit ein* unb fcfyen, ob wir auf biefe etwas sIBa5rfcf)einlidje^ pon ber Sttligion bie-

fclei&en, fonbertt

attber Dergleichen, 2lrt

fer y&ilben t)ttaw$

(Sleict) bet)

bringen fonneu.

ber erften jragc

:

ob bie3Torb*2imerta

was

faner einen (Sott annehmen, unb

glau6eu

? ftnb bieVintvootten

fte

oon

ifjnt

ooßtg wiberfprec^enb.

(Siiiige fdjreibeu ihnen einen oollfommencn, fta* ren, richtigen, unb einer aufgefldrten Vernunft würbigen begriff oon bem &6d)j?en Sßefen 31t; anbere im @egentf;eife behaupten baj* fie fo will) unb unwifleub Oicriu waren, baf fte nidjt ein* mal)l eiu^Bort in i(>rer ©praefcc hatten , welcfje* beu begriff, (Sott, anzeige. £\)\\e Sweifel finb ,

(III.

%anb.)

©

50

.

äufcnmgen übe rtrtebcn

bcöbe fcaf

,

tuie in

anbcrn fingen,

25al>r(jeit in ber ??litfe liege. baf? e$ ein cin$ige£

$e£ unb

nid;t

SMigion

imb



aud)

(£*

3 n biauifdjcs

einigen begriff

eine 2(rt einer

,

alfo

fcfKtnf, frier,

fcfceiut

S5o(f gebe

von einer f;dtte

;

bic

iti$t, ,

tt>e(*

(Sottbcit,

allein tiefe

ift

permirrt, baß v$ fdjmerift; eine genaue SBefdjreibung bapon $u geben. 3J5re SSe^rtffc ppn ber Statur unb bcnGi; fo oerfc^ieben, fp

penpicFelt nnb

(Sötte* ilub fef;r bunfet, unb einige ganj ungereimt; äße aber ettenneu il;n für ben £>errn ber 2JMt.

Qcti]\l)aftci\

Ginige nennen (Soft Sftidjabu, anbere Sltoljos 2)ie meißelt glauben, biefer if>r (Sott fmbe einen großen £>offfaat, ber au3 lauter oiecfüfi-

fan.

gen 2l;icrcu befiele; mirdiefen (jabe er e&emafoU auf bem 2Baffcr gefdjmebt, nnb habe bie Crrbr au;? einem €>anbfornd)en , meldjeis er an£ ber 3icfe ber ie reben audj ppn einem (Sott be» SBalTerS, ber ftc& biefem (Sott miberfe^c, ober ftdj menigftenS weigere , befreit SlbftdKen 311 be= forbern. Viqen ©Ott nennen fte ben großen Steger. fcen fte

Su

biefeu

fe£en

fte

110$ einen brttten,

Sftatcomef nennen, unb nur ben 5Biuter

über anrufen. SMe £uronen nennen ba? l)6d}fte SBefen ^resfut, unb bie^rofefen ?(gre»fue, toel* d)e$ pcrmutftlicfj nur eine Benennung unb ein SScgriff ift. SSeibc feben if)u &U ben ^riegSgott an. Ginige ©c^riftfteßer ftnb ber Meinung, ba$ bie

£ureneti nnb Jr^fefeu hitvbnvd) fiijUi an*

5* btv$

,

aU bk ©onne,

in mit artbcrn

oerftefjen

Softem

gleiche

uno ba£ fie f)ier* ©ebanfen Gaben.

,

2Bir wollen tl)re &eweife anfiifjren. (Sie fagen: außer ben oor&in angefii&rten Benennungen ge* fcen fie ifjrem Öott audj ben Bla^men Sharon* fnauagou wctdjcS in i&rer (Sprache (o oief &e* beuten foU, at£, er bcfeftigt ben |>immel aufal» len ©eiten. £>ieß 2Bort, fagen fie (uub wir muffen t$iten glauben , weit wir bie (Sprache nictjt »erfteften), ifl au?' ©aoonl)ia , ober wie es? ancß auSgefprocften wirb, €>aton$ta, uub Uagou 511fammen gefeftt. 2)a5 erjte 'iBort erbeutet fo wofjl ben materialifdjen »pimmel ober bie £uft, ate audj ben £erru be£ £>immete, faff wie ber ©rie* cfjen tftrtUaito*, ober Jupiter, ober 3>uno. SBemt ,

fte

biefen anbettelt

,

fo

fagen

fie

:

(Saronfjiate, b.

tu, ber bu ber |>immcl bift. $lu£cr neu fie ©ott auc^ £>arafuanneutafton, ffabticfce

(jdngt.

SBcbeuiuna,

ijt

©ie bejeicjmen

#ergel)enben

3taf;men,

,

biefett

i.

ne\u

beffen buc£*

(Sonne ange* bamit, wie mit ben oor* er (>at bie

einerlei)

begriffe.

2)ie

angeführte Benennung, Slgrtefooe unt> 5lre3fooi, ijt bie gewöhnliche. &ie Söliffionarien, bie unter ben Zitronen unb ^tofefengewefeniinb, £aben bie SBurjel biefc» 2Bort$ niemaljte erfa()s reu föuncii. Die^rofefen wijfen foldje fo wenig, juerft

als bie puronen. (5$ fc^ein't ba$ biefe$ eine 001t ben burdj einen langen Öebraudj beftimmten Lebensarten ift, wooon man ben Urfprung uidjc mcljr weiß, uno folglich audj bie waljrc Sebeu* ning nidjt feft feBeu fanit. ©0 oiel mau (jerauS ,

bringen fann/fo fcjjeinen

fte

baburc^ ben £>erm £> 2

52 oder £)mge, ofcerbentmme^ unb bec (Btbe

anzeigen.

%U eine £>uronifcfje grau burdj

einen SDtijfionar von ben $3oUfommen()eiten ©ot*

morben mar, fc^rie fte mit einer von 25ermnnberung „34> »erftefjee», un& fyabe mir immer eiugebübet, baf? unfer 2(re£toüi eben ber 0ott fepn muffe / ben bu mir }e%t be* feS unterrichtet

2irt

:

fcfcreibefr."

^nbiauer

£)ie

ftnb

mit

itjrer 9ten$iott fefjr ge*

§cimnif?ool(, mtb galten e£ für cinegrcfieÖott* loftgfeit, etwas bavon ju entbeefen. 5Bitt mau

etma$ oon cafdjen. «Jung.

ifjnen erfahren, fo

(Bin



muf man

fte

über*

ßnaldnbcr machte folgenbe Cnitbcs

einer Seit

,

ba eine 3nbtanifc£e 9ta*

©cneraU25erfammhingmar , ttmftcfj ©ranjen %n beratschlagen, ging er in

ütte fte

trafen eine von

.Üuii>ccofan

€>tetle

bit bie

er»

feinem gremben ben Eintritt. Umfo ciel tne&r freueten ftcf) bie (Snglanber, je$t eine S8eobacf)tung machen 31t fonnen, ba fte oon ben Snbiancrn ntcftt würben gc