Sə Gumuz. Gumuz primer A

Citation preview

Se Gumuz

Title: Se Gumuz English title: GUMUZ PRIMER A (student book) Type of book: PRIMER Year of publication: 2005 Revised first edition: 2006 Pictures: SIL International Illustration Resources

Trial Edition Published in 2005 by Education Bureau, Curriculum Department Benishangul-Gumuz National Regional State P.O.Box 64 ASSOSA Tel.:(07) 75 04 30 Fax:(07) 75 10 95 and SIL P.O.Box 2576 Addis Ababa

megenshema 1 1.

Aa -mea me-a me-a

me-a me-a -mea

eemá ee-má ee

ee ee-má eemá

-mma m-ma m-ma -mm

m-m -mmaa m-ma -mma

mea Ee

eemá Mm

mma

A

a

Aa

E

e

Ee

M

m

Mm 1

megenshema 1 2. ma ma

me me

4. a áma me'a eemá

Aa

3. ma me 5. e ee eemá

mma mma mma

me me mea

mma áma

Ee

Mm eemá

mma

mea

áma 2

megenshema 2 1.

Nn nané na-né na n

n na na-né nané

nané 2.

na na

ne ne

an an

en en

3. olona olone 4.

naooo maooo

5.

nane nane nané

N

neooo meooo mmen mmen mmen

n

nnea nnéa nnéa

Nn 3

megenshema 2 na

e n

men m

ne a

nané mmam nnéa

nea

ána ám mmén

Nané mmén. Mea mmén. Eemá mmén. Mamé mmén. Mmam mmén

Nn

na

aná

nané

4

megenshema 3 1.

Ll lemána le-má-na le l

l le le-má-na lemána

-al mamé a-l ma-me a-le a-le

a-le a-le -al ma-me -al mamé

lemána e

mea al mamé 2.

la la

4.

laoool naoool maoool

5.

L

le le

3.

leoool neoool meoool

lemana lemana lemána

ela ela éla

l e

lae lea le

lem lem

leoool neoool meoool alem alem alem

melea melea meléa

Ll 5

megenshema 3 le

e a

alá meléa alemá

ma

la lem

alem éla elemá

Lemána alem. Máme ána lemána. Lemána ne elemá.

Ll

e

alem

maléa

Le

elemá 6

megenshema 4 1.

Dd -medena me-de-na me-de me-d

me-d me-de me-de-na -medena

medena 2.

dam dam dam

3. oolda oolde oolde 4.

5.

D

dem dem dem ooldam ooldem ooldem

daooo naooo maooo dema dema dma

dem dem dem

deooo neooo meooo medena medena medena

d

deooo neooo meooo dada dadá dadá

madema madema mádema

Dd 7

megenshema 4 da me

me

ma de

medena dma Medale Dal

na le

mádema Édem dadá

Dma mmén n Medalé. Mamé n mededa. Medena n Dal. Édem n Dal.

Dd

dma

dadá

Dal

medena

Medale 8

megenshema 5 1.

__ ma me__ nan__

__emána mede__ __ al__m

2. medena mma lemána mea

3.

me m le me ee na

má ma a né mána dena

9

megenshema 5 5.

n

ee l

m

a

e

e

'a

6.

Aa

Ee

Mm

Nn

Ll

e

Dd

alá

mea

mma

dma

dadá

10

megenshema 6 1.

Bb bedena be-de-na be b

b be be-de-na bedena

bedena 2.

ban ban ban

bel bel bel

3.

be ba be

bel ban bem

baool maool daool laool

beool meool deool leool

4.

5.

B

bela bela béla

bem bem bem

beool meool deool leool

baba baba babá

b

bande bande bande

Bb 11

megenshema 6 baa ba

be de na bam

baana béa babá béla

la bee m

band be

bamblala bedena Bene bedela

Béne dale bdela. Baabá dale bdela. Édem dale bdela. Mamá bédela mmén.

Bb

baa

béa

baabá

baana

bedela 12

megenshema 7 1.

Ii ída í-da í

í í-da ída

ída 2.

iooo diooo liooo niooo

iooo nilooo dilooo bilooo

3.

diooo liooo niooo

nilooo dilooo bilooo

4. ooobi ooobe oooba be 5.

I

oooli ooole ooola le

bia biá

ila íla

i

oooni ooone ooona ne

ooomi ooome oooma me

ida ida

lǝbinda lebinda lebínda

Ii 13

megenshema 7 i

la

le

da

ída íla Alím Ébia

bin

bia lebínda Bálebínd

Bádem eemá Alím. Bálebínd bebemá Bádem. Ébiá bebmá Bádem. Ída n mededá.

Ii

íla

Alím

ila

ída

lebínda

14

megenshema 8 1.

Kk kelela ke-le-la ke k

k ke ke-le-la kelela

kelela 2.

ka ka kal kal

ke ke dek dek

ki ki kam kam

3. oooka oooke oooki

oookaa oookee oookii

oookal oookil

4.

5.

K

keooo neooo beooo leooo deooo

kaooo naooo baooo laooo daooo

kema kema kemá

deka deka deká

k

kil kil

kiiooo niiooo biiooo liiooo diiooo Bake Bake Báke

kambela kambela kambela

Kk 15

megenshema 8 kam ke

ma

de la

meka kemá kéa deká

be ka

me

Báke Éke kambela

Éke nane-Ébia. Mmam ne ébe-Eke. Balebind ke Báke ne ebe-Eke. Kambela ale Bádem ne ebe-Eke. Lende ida?

Kk

kéa

deká

Báke 16

megenshema 9 1.

Oo oká o-ká o

o o-ká oká

oká 2. 3.

ko ko kooo mooo nooo

4. oolko oolki oolke oolka 5.

O

mo mo

no no

bo bo

do do

lo lo

booo dooo looo oolmo oolmi oolme oolma

okala okála okála

oolno oolni oolne oolna dola dola dola

o

oollo oolli oolle oolla

oolbo oolbi oolbe oolba

ndoá ndóa ndóá

Oo 17

megenshema 9 do

n doa

dólá ndóá Odáli Odé

la

okála okemá odé

Odé bóóke n okala? Odáli bóóke n okala. Odáli ke odé bíoké n ndoa?

Oo

oká

dólá

Odáli

odé

okála

18

megenshema 10 1. __ka __da __ __lela __ __dena

Ba__ __ nd__ __ baa__ __ A__ __m

2. Mmam ne ébe-__ __ __. __ __ __ n mededá. Baabá dale __ __ __ __ __ __. Odáli __ __ __ __ __ n okala. 3.

woká ída bedena kelela

4.

ban í wo be ke do ke

la lela dena da ka de má 19

megenshema 10 5. bóóke Odáli okala n. _________________. ébe-Eke Mmam ne. ________________. bdela Édem dale. _______________. eemá Alím Bádem. _______________. 6.

o

i

n

b d

e ___________ ___________ ___________ ___________

a

l

m

k

___________ ___________ ___________ ___________

e ___________ ___________ ___________ ___________

7.

bdela

ndóá

lebínda

kambela 20

megenshema 11 1.

Çç ç çe ç-lá çlá

çlá ç-lá çe ç

çlá 2 ça ça daç daç 4.

5. liça liçá líçá

Ç

çe çe

çi çi

ço ço

leç leç

iç iç

oç oç

çaooo daooo baooo maooo kaooo

3. ça çe çi leç keç daç çiooo diooo biooo miooo kiooo

çeooo deooo beooo meooo keooo çica çica çiçá

ç

ç çe çlá

ço aç daç

çoooo doooo boooo moooo koooo çicima çicima çiçímá

Çç 21

megenshema 11 la

çe i

çi le

çiila çema çíça çlá

ça ma

ileça çiçímá çl ça

Bádem dad çél-mea. Çéla lá çéle-çiçá. Mea nílmá.

Çç

çíçá

çiila

çiçímá

22

megenshema 12 1.

Ww wela we-la we w

w we we-la wela

wela 2.

kwa kwa kwa

kwe kwe kwe

wa wi wo we

kwa kwe kwi

4.

waoo çaoo baoo daoo laoo

wooo çooo booo dooo looo

5.

wela wela wela

3.

W

ikwá ikwá ikwá

w

kwi kwi kwi

wo wo

weo çeo beo deo leo

weoo çeoo beoo deoo leoo

dowéa dowéa dowéa

wee wee

wioo çioo bioo dioo lioo nokwa nokwá nokwá

Ww 23

megenshema 12 we

kwa no

wodemá nokwá ikwá dowéa

i

Wéébe wé'a laúwa

Wela da'ín níl eba. Çémá idídemá. Me-Wéébe bebeçmá. Ne mea ne lá wademá bebeçmá. Wéébe dad çel-mea ke wela.

Ww

wela

nokwá

Wéébe 24

megenshema 13 1.

Gg gomba gom-ba gom g

g gom gom-ba gomba

gomba 2.

ga ga

3.

ga gaa ge gee

gi gii go goo

gwa gwi

gaoo maoo naoo laoo baoo

geoo meoo neoo leoo beoo

gioo mioo nioo lioo bioo

5. wagena wagena wágena

ge'a ge'a ge'á

4.

G

ge ge

gi gi

g

go go

goo goo

ge ge

gooo mooo nooo looo booo

gooda gooda gooda

megakwa megákwa megákwa

Gg 25

megenshema 13 gam na ge

wa be goo

góóda kooga góóná ge'á

koo ba da

ga 'a

gebeba megákwa wágena gamba

Alím beleegá bdela. Dakód kooga ké medan kea. Alím dale gebba ke ídemá. Al óde gomba? Gomba ale Alim.

Gg

góóda

wágena

gamba 26

megenshema 14 1.

Uu uná u-ná u

u u-ná uná

uná 2.

buo buo

mu mu

3.

buoo duuoo luoo nuuoo

guoo kuoo çuoo

4.

buoo booo bioo beoo baoo

kuoo kooo kioo keoo kaoo

5.

nanua nanua nanúá

U

gumba gumba gumba

u

nu nu

du du

ku ku

guoo gooo gioo geoo gaoo

çuoo çooo çioo çeoo çaoo

gum gun

luoo looo lioo leoo laoo bua bua bua

guna guna guná

Uu 27

megenshema 14 u

gu a

na ba

uná buá nanúá

bu du

nu gum

gumba guná dua wua

Alím dakodé uná. Daç uná k dua. Dua dadéç uná. Buá dalekw uná.

Uu

uná

bua

gumba

nanúá

dua 28

megenshema 15 1. __ __lá __ __la __ na __ __mba

b__á çí__ __ nok__ __ koo__ __

2. Bádem dad __ __ __ __-mea Daç __ __ __ k dua Al óde __ __ __ __ __? Me-__ __ __ __ __ bebeçmá 3. uná wela gomba çlá

4.

gom ç we u goo çi nok

lá da ná la wá ba núá 29

megenshema 15 5. __ __ __

__ __ __

6. dakodé Alím uná. ______________. medan kooga kea ké Dakód. _______________________. mea Bádem çél- dad. __________________. eba níl da'ín Wela. _______________. 7. o

i

b d

e

a

m l

k

u

ç w

g

e n

___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 8.

nokwá

çiçíma

megákwa

gumba 30

megenshema 16 1.

K' k' k'ewa k'e-wa k'e k'

k' k'e k'e-wa k'ewa

k'ewa 2.

k'e k'e

k'i k'i

3.

k'a k'e k'i k'u

k'o k'om k'um

4.

k'eoo weoo çeoo geoo keoo

5. k'umbula k'úmbula k'úmbula

K'

k'iioo wiioo çiioo giioo kiioo k'ek'a k'ek'a k'ek'a

k'

k'e k'e

k'um k'um k'um

k'aoo waoo çaoo gaoo kaoo

k'om k'om k'om

k'uoo wuoo çuoo guoo kuoo

bek'wa bek'wa bek'wa

k'omba k'omba k'omba

K' k' 31

megenshema 16 k'e

ba do k'wa k'u k'o k'om la k'um bu i k'ewa k'ombá k'úmbula k'úla k'onea ilek'wa

k'a be ça

wa nea le

k'omea k'ela k'k'á k'odólá k'óçá K'odá bek'wa

K'ewa ale Ébiá daagu níl éba. Ne k'ómbá nál ebemá íkaneçé ebaçé. K'ewa ale Ébiá daagu nil k'omba.

K' k'

k'ewa

k'oçá

k'úla

k'omea

ilek'wa 32

megenshema 17 1.

Ss súga sú-ga su s

s su sú-ga súga

súga 2. 3.

se se

si si

se si sa

se su so

4.

seoo keoo weoo deoo k'eoo

5.

sia sia síá

S

sioo kioo wioo dioo k'ioo musa musa musa

s

saa saa

suu suu

saoo kaoo waoo daoo k'aoo

suoo kuoo wuoo duoo k'uoo

demsa demsa demsa

so so

sagwa sagwa sagwa

Ss 33

megenshema 17 su

be ga

dem si

ma k'o demsa sa sema sagwa k'osa sasema

be

mu sa a

síá musa Dumusá k'obésa súma bása sá

Súga n Dúmúsá. Ebiá dakodé sma ne súga. Bálebínd dakodé sía ne súga. Sía lá sí-musa. Alím çn dakodé demsa.

Ss

súga

k'osa

bása

demsa

sagwa 34

megenshema 18 1.

Ts ts tseka tse-ka tse ts

ts tse tse-ka tseka

tseka 2.

tse tse gets gets

tsi tsi dats dats

tsia tsia ots ots

3.

tsa tse tsi

tso tsu

ots ets sets

4.

tseoo keoo weoo deoo k'eoo

tsioo kioo wioo dioo k'ioo

tsaoo kaoo waoo daoo k'aoo

5.

Ts

tsitsa tsitsa tsitsá

k'utsitsela k'utsitséla k'utsitséla

ts

tsu tsu tsets tsets

tso tso

tsuoo kuoo wuoo duoo k'uoo da'isets da'séts da'iséts

Ts ts 35

megenshema 18 tse

tsi

ma

a ka

ba la tsia tsemba tsitsá tsitsébánd k'útsetséla

tsem tsa

k'u band tse

tsiçíl ists tséts tsá sts

Bangú duwééb-Bádem. Bangú dawásh bedela. Dawe tseká tsitsebánd dak'o bdela. Dadék'w Bangú deká dáshen tséká mbánd. Bisegá ke dogwéébemá.

Ts ts

tseka

tsia

tsiçíl

isets

tsitsá 36

megenshema 19 1.

Hh holá ho-lá ho h

h ho ho-lá holá

holá 2.

he he

hi hi

3.

ha he hi

ho hu he

4.

heool tseool seool geool k'eool

hiool tsiool siool giool k'iool

5.

H

hola hola holá

ha ha

haool tsaool saool gaool k'aool

mehalilema mehalilema mahalilema

h

hu hu

ho ho

huool tsuool suool guool k'uool

henena henena henena

muha muhá múhá

Hh 37

megenshema 19 mu

la

ha

le ma

he na

holá hola henena mahalílmá hosa

li

me ho ne

mehá múhá çeha hóa hada

Bálebínd du-Bádem da'í ngo hosa. Holá dadéts hosa almam. Dádug Bálebínd da ówée bebema. Dáwé bebema daçtets holá ke múhá. Dank meha-hola.

Hh

holá

mehá

hada

múhá

henena 38

megenshema 20 1. __ __wa __ __ lá __ __eka __ __ ga

mú__ __ k'__á ise__ __ dm__ __

2. Dawe __ __ __ __ __ tsitsebánd dak'o bdela. Holá dadéts __ __ __ __ almam. Alím çn dakodé __ __ __-__ __ . K'ewa ale Ébiá daagu nil __ __ __ __ __. __ __ __ __ n Dúmúsá. 3. k'ewa holá tseka súga 4.

k'e tsi tse k' suu ho tsi dm mú

ka ga la há wa sa tseband çíl k'á 39

megenshema 20 5. musa dumusa

músá dúmusa

6. bdela Dawe tseká dak'o tsitsebánd. _____________________________. hosa dadéts almam Holá. ______________________. daagu Ébiá K'ewa ale k'omba nil. _________________________. dakodé Bálebínd sía súga ne. ________________________. 7.

o

w

k g

e

a

n h

k'

m b

u s

ts

l

ç e

___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 8.

k'odólá

tsts

k'obésa

mahalílmá 40

megenshema 21 1.

Ff gofa go-fa go g

g go go-fa gofa

gofa 2.

fee fee fee ef ef

fii fii fii if if

faa faa faa af af

3.

fa fe fi

fo fu fee

fe ef

4.

feool heool tseool seool k'eool

fiool hiool tsiool siool k'iool

faool haool tsaool saool k'aool

5.

fukwa fúkwa fúkwa

ofa ofa ofa

F

f

fuu fuu fuu uf uf

foo foo foo of of

fuool huool tsuool suool k'uool

danfega danfega dánfegá

nanefa nanefa nanefa

Ff 41

megenshema 21 go

o ga

na

kwa ne

k'a gofa nanefa fúkwa dánfegá fega

fu

fe fa fee dan

fk'a ofá gáfa féékwa ef fets

Bádem dadk'w gofa ke ídemá. Dítso kommam kíl súga. Dagisák'w gofa almam. Dad ke ofá dá'ís Ébiá.

Ff

gofa

fúkwa

dánfegá

ofá

gáfa 42

megenshema 22 1.

Ŋŋ andíŋa an-dí-ŋa ŋa ŋ

ŋ ŋa an-dí-ŋa andíŋa

andíŋa 2.

ŋe ŋe

ŋi ŋi

3.

ŋa ŋe ŋi

ŋo ŋu ŋ

4.

ŋeool ŋiool heool hiool tseool tsiool seool siool geool oolgiool

ŋaool haool tsaool saool gaool

5.

ŋaba ŋaba ŋaba

ŋed ŋça

Ŋ

ŋga ŋga

ŋ

ŋa ŋa

ŋu ŋu

ŋo ŋo

ŋuool huool tsuool suool guool okaŋg okaŋg okáŋg

k'eŋa k'eŋa k'eŋa

Ŋŋ 43

megenshema 22 ŋa

ŋ ga

ba ça

di ŋaba ŋawá ŋga ŋça k'eŋa Ŋába andíŋá

kaŋg k'e wa

u an se

ŋeda uŋa seŋa megoŋemá ŋ¨gefa andíŋa k'ŋ

Bádem andíŋa alemá çiçá. Dakodé bé-hosa ke mesouga andiŋa. K mísuga k'ómea nók deewána.

Ŋŋ

ŋawá

Ŋába

sŋa

k'eŋa

andíŋa 44

megenshema 23 1.

Sh sh gosha go-sha go-sha go-sh

go-sh go-sha go-sha gosha

gosha 2.

she she esh esh

3.

sha she shi

4.

sheoo ŋeoo heoo tseoo feoo

5.

gisha gisha gisha

Sh

shi shi ish ish

sha sha osh osh

sho shu shii

sh

she she

oshoo ishoo eshoo

shiioo shaaoo ŋiioo ŋaaoo hiioo haaoo tsiioo tsaaoo fiioo faa oo shawa shawa shawa

shu shu

sheoo ŋeoo heoo tseoo feoo

shuoo ŋuoo huoo tsuoo fuoo

gashela gashela gashela

Sh sh 45

megenshema 23 she shii

she go

da

ŋe sha

ma shemá shawa gisha gŋsha shiidá

ga i wa

la gi ge

gosha gashela isha shel ish fel

Gosha n Dambé. Bálebínd dashékw gosha. Gáshelá bíámbuk'w gambudá n Dambé. Bishék'w gosha bebeç. Bikwiú ke eba bígesk'w ŋga.

Sh sh

gosha

shawa

gashela

gŋsha

shemá 46

megenshema 24 1.

Rr ---lebambera le-bam-be-ra le-bam-be-ra le-bam-be-r

le-bam-be-r le-bam-be-ra le-bam-be-ra ---lebambera

lebambera 2.

re re er er

ri ri ir ir

3.

ra re ri

ro ru ria

4.

reoo feoo heoo sheoo tseoo

5. reba reba reba

R

riaoo fiaoo hiaoo shiaoo tsiaoo serea serea seréa

r

ra ra ar ar

re re ur ur

ro ro or or

re rii re raoo faoo haoo shaoo tsaoo

ruoo fuoo huoo shuoo tsuoo

riifaa rifaa rífa

Rr 47

megenshema 24 le ri

ra bam re

me da

ba loo

ru

fa

Rebá merba loorga rufa lebambera

rída ára rífa seréa ría

re ga a

se be

Bádem daŋgŋets lebámbera mra. Ébiá daŋark'w lebámbera ke ema. Alím da'ísh ne lebámbera. Balebind daŋarek'w lebambera k súga k mekodok'ómá.

Rr

rufa

ría

seréa

rífa

lebambera 48

megenshema 25 1. go__ __ go__ __ __ andí__ __ lebambe__ __

__ __kwa __ça __ __ba __ __ __wa

2. Bádem __ __ __ __ __ __ alemá çiçá Bádem daŋgŋets lebámbera __ __ __ __. Alím __ __ __ __ __ __ ne lebámbera Bishék'w __ __ __ __ __ bebeç. Dagisák'w __ __ __ __ almam. 3. andíŋa gosha lebambera gofa 4.

go fú an o ŋ go sha le se

kwa fá fa díŋa wa sha bambera réa ça 49

megenshema 25 5. _______ 6. ŋaba andíŋa muhá holá

_______ Ŋába andíŋá muha hola

7. andíŋa Bádem çiçá alemá. _____________________. ídemá Bádem ke dadk'w gofa. _________________________. ke daŋark'w Ébiá ema lebámbera. ____________________________. 9.

o

u

ts

m

e

a

i

e

b

d kw

f l

sh

r

u

n

s

g

ŋ

___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 7.

gŋsha

dánfegá

merba

megoŋemá 50

megenshema 26 1.

Tt -mtá m-tá m-tá m-t

m-t m-tá m-tá -mtá

mtá 2. ter ter ter 3.

til til til

ta te ti

4.

teoo feoo reoo sheoo ŋeoo

5.

tora tóra tórá

T

tan tan taŋ to tu

ter tir

tioo fioo rioo shioo ŋioo ita ita íta

t

tun tun tuŋ

ton ton toŋ

taŋ tuŋ toŋ

taoo faoo raoo shaoo ŋaoo

tuoo fuoo ruoo shuoo ŋuoo

tok'wa tok'wa tok'wa

nta nta nta

Tt 51

megenshema 26 k'a mee

to te tan

o sa n mtá tka tok'wa tórá tanga taha tíŋá

ra i

ga

ta na k'wa me ka

meetá tk'a tekóna íta tasa n¨tá étá taŋk'a

Bádem dakodé mtá ne súga. Dakeç ç-táŋk'á ke mtá almá. Dak'ol mtá kes-ŋeda datísh tekona. Dátu Ébiá dashók'w mtá.

Tt

tekóna

mtá

meetá

tórá

ńtá 52

megenshema 27 1.

S' s' -ms'á m-s'á me-s'a me-s'

me-s' me-s'a m-s'á -ms'á

ms'á 2.

s'el s'el s'el

s'im s'im s'im

s'am s'am s'am

s'uu s'uu

3.

s'a s'e s'i

s'o s'u s'e

s'im s'am s'el

s'el s'em

s'ioo tioo rioo shioo ŋioo

s'aoo taoo raoo shaoo ŋaoo

s'uoo tuoo ruoo shuoo ŋuoo

4.

5.

S'

s'eoo teoo reoo sheoo ŋeoo s'aw s'ow s'ola

s'imbubwa s'imbubwa s'imbúbwa

s'

s'o s'o

fes'a fes'a fes'á

S' s' 53

megenshema 27 me ma

s'im bu s'o

s'oo

s'a

la fe s'óa s'éa s'ola s'imbúbwa ges'amá Bas'e

bwa ba

a s'aa

ge

ms'á s'imbá fes'á s'el s'em guns'a

Ms'-Bádem nil súga. Dííd s'ola n ms'má. Bas'é dawéé daf s'ola dadéç. Da'ames se-ms'á dagatíír ke ms'á dááfat. Dalots ída dais'ák'w Bas'é dabes'sh s'ola.

S' s'

s'imbá

ms'á

s'óa

s'ola

fes'á 54

megenshema 28 1.

Cc caga ca-ga ca c

c ca ca-ga caga

caga 2. ca ca 3.

4.

5.

C

ce ce ca ce cii

cu cu

ci ci

co co

ci ciŋ ce

caooo ceooo ciiooo coooo s'aooo s'eooo s'iiooo s'oooo raooo reooo riiooo roooo shaooo sheooo shiiooo shoooo ŋaooo ŋeooo ŋiiooo ŋoooo cici cíci cíci

keca kecá kecá

c

cogwa cogwa cogwa

iica iica ííca

C' c' 55

megenshema 28 ca

ci ca

ge ŋa

kwa cogwa céŋá cící kcá keca gecá

ga ce gwa

ke co ce

ii

ííca cíŋka caga cekwa cécá ca

Bas'é dagwa. Datíí caga k Bádem. Dacekés Bádem caga k homsma. Dawe címa ke ma'írk'wa. Dakeshk'w mea ke cima. Dátish caga dageshts elemá. Dakegetéç Alím elemá ke gedegena.

Cc

caga

cekwa

cící

gecá

cogwa 56

megenshema 29 1.

Zz -gáza gá-za za z

z za gá-za -gáza

gáza 2.

zec zec zeç

zia zia

zaa zaa

3.

za ze zi

zo zu zia

zeç zel zen

4.

zeoo s'eoo teoo ceoo

5.

zeba zeba zebá

Z

zioo s'ioo tioo cioo danza danza dánza

z

zu zu

zao s'ao tao cao

zo zo

zuoo s'uoo tuoo cuoo

gizia gizia giziá

zez zeç zç

Zz 57

megenshema 29 gaa

zen za

ba

gi zi

an gunzá gizíá gáza danza kanzá zenzén ziba

gun a

dan

ze gii

la kan

bílza giiza anza zebá zelala zéç zez

Mededá ale gáza mezç ída ke ms'á. Élibínd gáza. Agemektseçé çéma nnéa zenzén. Dakuŋé mea ke ms'á daséts giiza. Da'ó gáza Ébiá damúc mea n ms giiza.

Zz

danza

gáza

zelala

zebá

giiza 58

megenshema 30 1. m__ __ m__ __ __ __ga gá__ __

__ __ra __ __lala __ __mbá __ __gwa

2. Datíí __ __ __ __ k Bádem. Dakeshk'w mea ke __ __ __ __. Ébiá damúc mea n ms __ __ __ __ __. Bas'é dawéé daf __ __ __ __ dadéç. Bádem dakodé __ __ __ __ ne súga. __ __ __ __ -Bádem nil súga. 3. kcá s'óa zelala íta

4.

m me gá n gi s'im cíŋ ze

za ta tá s'á zía ka bá búbwa 59

megenshema 30 5. cía kecá

ciá keca

6. mezç ale gáza Mededá ída ms'á ke. _____________________________. mtá súga Bádem ne dakodé. ________________________. Bas'é dadéç daf dawéé s'ola. _______________________. címa Dawe ma'írk'wa ke. ____________________. 8. t e

z

e

gw

m

n

f

a

s'

g

d

sh

a

o

c i

ŋ

r b

l

___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 7.

cogwa

zenzén

s'imbúbwa

Bas'é dagwa 60

megenshema 31 1.

Jj jaja ja-ja ja j

j ja ja-ja jaja

jaja

J

2.

je je

ji ji

3.

ja je ji

jo ju jam

4.

jeool teool zeool ceool s'eool

jiool tiool ziool ciool s'iool

5.

jaha jaha jaha

jiba jiba jíba

j

ja ja

jaool taool zaool caool s'aool kuja kujá

ju ju

jo jo

juool tuool zuool cuool s'uool jik'wá jik'wá jik'wá

manja manja manja

Jj 61

megenshema 31 ji

ja man

jam

ha ba

gwan ka

ban

k'wa ku

jíba jaha kája jík'wa jaja

bánjá gwanjá manja kujá jamba ja

Bálebínd ke Báke demeshl jaja. Noká ne metá díímúc jaja almam k meshelmá. Dashííl édebena mmam díwíú ke eba. Dáwé ishá dasheshk'w jaja kowóma. Dawé iida dígemts meshesh jaja dííluŋg. Díídugé mbebemám díítísh ishá dííshkw.

Jj

jaja

gwanjá

jíba

kujá

manja 62

megenshema 32 1.

D' d' d'iba d'i-ba d'i d'

d' d'i d'i-ba d'iba

d'iba 2.

d'a d'a

d'e d'e

3.

d'a d'e d'i

d'u d'um d'o

4.

d'aaol jaaol zaaol caaol s'aaol

d'eool jeool zeool ceool s'eool

5.

d'ela d'la d'la

D'

d'id'a d'id'a d'id'a

d'

d'um d'um d'um

d'iool jiool ziool ciool s'iool

d'i d'i

d'o d'o

d'oool joool zoool coool s'oool

d'íçinja d'íçinja d'íçinjá

d'umba d'umba d'umbá

D' d' 63

megenshema 32 d'um

la d'e

d'i ba

d'a

d'u k'wa

çin d'id'a d'ela d'egwa d'iba d'uk'wa

gwa ca

d'iba d'içínjá d'umbá d'ak'w

Bálebínd ke bebmá ne mckw d'iba. Ébiá ke éémá d'íŋarék'w butsá ke mduguk'w d'iba. D'iba k met'óutsn bedela. Nil d'iba dak'ŋ el diçínjá Ebia.

D' d'

d'iba

d'içínjá

d'egwa

d'ela

d'umbá 64

megenshema 33 1.

Pp patúa pa-túa pa p

p pa pa-túa patúa

patúa 2. pa pa

pee pee

pe pe

3.

pa pe pe po

po pu puu pee

4.

piool d'iool jiool ziool ciool

peeol d'eeol jeeol zeeol ceeol

5.

pepa pepa ppá

P

opa opa opa

p

po po

puu puu

pes pets pek'w peol d'eol jeol zeol ceol

puool d'uool juool zuool cuool

mpuma mpúma mpúma

bapoa bapóa bapóa

Pp 65

megenshema 33 pe

o

am

pu m

ra she

pa ma ppá opá mpúmá bapóá práha epée

ba

pe a po pee

e

patúa ampe shpa dapes pets pek'w

Bádem dale patúa ne cééŋa. Dád' Ébiá dat'úúŋékw patúa. Da'iinz n manja. Dakéç ke epema k Élibínd. Élibínd gáza bék'úmá mpúmá çemakwá pesha. Dat'óts patúa ke mberá ńnea. Dáwé k'wá daséts patúa. Dátu Bádem da'ócesh k'wá ke pépá.

Pp

patúa

shpa

ampe

ppá

opá 66

megenshema 34 1.

B' b' b'íja b'í-ja b'i b'

b' b'i b'í-ja b'íja

b'íja 2.

b'an b'an b'aŋ

b'uu b'uu

b'i b'i

b'e b'e

3.

b'a b'uu b'i

b'e b'ia b'aŋ

b'es' b'ets b'or

b'aŋ b'eŋ

4.

b'aoo paoo d'aoo jaoo zaoo

b'uoo puoo d'uoo juoo zuoo

5.

b'ugaw b'ugwa b'ugwá

B'

b'ia b'íá

b'

b'i b'i

b'eoo peoo d'eoo jeoo zeoo b'itsa b'itsa b'itsá

b'aaŋga b'aaŋga b'aaŋgá

B' b' 67

megenshema 34 b'u

b'i ga

b'uu

b'e ge

ja tsa

ra b'íja b'íá b'ia b'ega b'egb'ega b'itsá

b'aaŋ a

geb'úúra b'ugwá b'aangá b'áŋ mb'óh b'ets

N shaŋgázhíga ke mpú-b'íja Bádem ke dms'má bíd'ega k ms'-Odáli kmf kea. Kes' mpú-b'íja ida díasí díb'eŋ. Miik'í mmam nmf kea dáwé b'ugwa dacets mtá. Dákl mtá . Dambéé b'ega níl kea dímúc b'ugwa.

B' b'

b'íja

b'íá

b'aangá

b'itsá

b'ugwa 68

megenshema 35 1. __ __ja __ __ba __ __ja __ __tua

ku__ __ b'i__ __ __ she__ __ __ __tsa

2. __ __ __ __ k met'óutsn bedela. Dáwé ishá dasheshk'w n__ __ __ __ kowóma. Dambéé n__ __ __ __ níl kea dímúc b'ugwa. Bádem dale n__ __ __ __ __ ne cééŋa. Da'iinz n__ __ __ __ __. 3.

4.

jik'wa b'eŋ opá d'içinja

ja b'u d'e d'um pa b'e p

gwa la ga pá túa ja bá 69

megenshema 35 5. patúa Ébiá dat'úúŋékw Dád'. _______________________. ke Dat'óts ńnea patúa mberá. ________________________. jaja ishá kowóma dasheshk'w Dáwé. ______________________________. bea>> mtá Dákl