Pieces of Late-Ripening Fruit 9781463218737

Citation preview

Pieces of Late-Ripening Fruit

J J

v

,

V V

¿ill y&

Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East 38

These are titles published by Gorgias Press that originally appeared in the Dar Mardin press.

Pieces of Late-Ripening Fruit

By

Ghattas Maqdasi Elias Introduction by

Gregorios Yohanna Ibrahim

Gorgias Press LLC, 954 River Road, Piscataway, NJ, 08854, USA www.gorgiaspress.com G&C Kiraz is an imprint of Gorgias Press LLC Copyright © 2012 by Gorgias Press LLC

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the prior written permission of Gorgias Press LLC. 2012

ISBN 978-1-60724-276-5

ISSN 1947-2897

This is a facsimile edition of the book published under this title by Dar Mardin, 2007.

Printed in the United States of America

71 72 74

lîioo Iwao

)i. is I lu»

78 81 153 155 157 160 162

lîcuao ^ lU^f : U-ii ImI JU»1* : L k - M

169 171 175

ILpolse : UiL ùè j*** lJ* Jj*^

IU*m l^.a.Vi.. I^JJL LJLoï^O J?loJk. ¡s

179 183 186

^ cjj^ " - ^ J y-âJ! ^jJaj llkj

190

U-Q—50

191

ti

15 24 27

Interview l i u patini )o

taoto

: UofO k i l p

29 33 36 38

.

-«»oí Ik-^oi Icôf?

42 44 47 50 54 57 60 62 64

Ito -*>.cn

JL.

L-tsoi» l^aaIbi-. ^ lvì\viaX ILaJjoOso lia-ao llo^la-io bow» 190

jjÍI 2 U

. „II

4> n i t t

ôjjâlj

j^jüiII j

i » ! (^Sfr e ^

V

¿jjjlall I

^jJajJ

: £ jU*

JOjIwm I Ì A j Á j a j j J I Á J a l u J I Á^A^L-aJ

ÙJ

J

Jjia. LAJJJ ¿ J j j i l

L _ j I à j j I 4__iá3Le \ ¡j

gjtsJjJ V J uüj 4

'a' j

—

4-laluill ( j l J j ü l

J J J La ^

•

'JjJaJlj J j ^ ' ¿)\ ' ^

^ ^

(J-a^ a j ís^J

»«"•

t á l l i J j 1 g j i ^iiM V J j* l \ i fU

A Sjâj ¿)\ 1

h jJ aj L a

^ 1 c . Jj i ^ a â J L 1

\j

i i a . fi

clgjjlc. C L o lu I ô ^ Aj . fj J 1 jl«c.

j A t ^ L ù ^ l c .

jj L o i j , ^ jjjouiJI û J Û l i j a J à i L J l ^ j L c ü ) I jájc. j 6 < ¿ j U a l A

1 i j .^jâUaj ^¿jjIjJ ( j L L a j ^ jLï, j^a A tL L J I < L u i l ! ( j / * ^ " ^

Í jjjjj^ll J

o I a C h j l a j J a i L û £

' ' • Ijjli

< _ S j j l à A u j^ Ú s I

U o lU í U S !j]j

S ^ S â l I ô¿ A s — L ia u ^ a L

(j^Sj

/jjjl-La ^-alj^ l p > > j J I jlajjj V jl t À j u û ^ l

J J j V I J J À A J ^ .j Ì ] !jjiajJajà Ajjjlii À 1 A ' .'^"'J y JjVli t j É tÏ S i (je. tiLiaàj i ^ a J e> J O j S

¿J4+J

djláij ¿ya í^IjII A U ja iJ â J

.6 jljj) ^jic. I j l o L a u i J t^^jlîili l ^ a a ¿xj ¿ ¡ \ ( j ^ a J 4 j _ _ ñ a u Jb Jllw ¿y°>jLulj I j]'^J .ù Ujj

liuijl.!*

(j)

Ájjjjuj ^ l i u i j l X a Jajjl '^jl ô j J a À , j ^ a L a l l oJjlill 4JIjj QA ¿ } _ j l J C - ^ le. S — i â a l tôjiâil ( J J â Â J , < }» " j

V

J—fLLall

. 8 0 - 7 7

. Á Í j j j u

(jl

I

«.(JjÒÌÌI

^

¿ya

L a S â j

aJuiaeJI

L a ^ - U i j j j

j L - l à V I

^

òsci

U u j j I a o

« M o - H

V J

j U I

l A j t j à j

ùAjâC.

i j ^ M

1

Lì J ^ 1 Ó?1 J*"

Jj^ 1

: h

•

001 Ivi

.. j y|oio

1; - v i s

Alß j

»ooLiUl

o»

0 0 ^juofo

io»—fio I—2L-û-Coi loot -OI O

U

^pajlàJI QÌ\ J j S (jLa ^j£ÌI J J â j j î J i

I^jU j Ì u ì

14 u r n a J j S j ^

LLjJi

\

m..

;

yOOl^- O

l i j - ^ oU^

7

jJajlill

{Lo

owJä*

11 J — O

; Ajjj ^

o Ils

-

^ V

"

La U J j l â J La j A j

I j ^ A f f j g j l+L4 l ^ j J i U j

tfc I j j l y y

j j J i ! J A V UÛA : 4ijá

h

oOio o u . o ( \ i l - . i i o 2 u

); ro\

^o ^

J

'N-

I l s i j l ^ t o en © a i o L l d Uo :

j l i l ! (jjl J j á ( j à l j j ^ j J !

V j 1-yU.uaj L f j â Al (juAj

OJAC. ¿ L à ò-a -

jC-LìlI J j â

V j £ J J J j U V j JJ4J 173

j

IJA V j c i k l j

La j A j V j VUMA

LS JÍ*® ¿H' J*-">

4

j^VI

JJ 4 ; I^-ÌL^

jislVI

4lyúü

("i\|

J*M I;vi..

^Jlo

(j! ^ j - a J V ( j S i J c ^ j J a J j â ^ j»

j

* ^ j

Á—ia^alL J

¿ye, . LgJjjJùjj

v j â J i â J j a a J I L $ i i f i * t jL j o o - o

í g f i j S J ) ^ j â i i liai ' _

4^1 jllJ

^^A Ai ÓAu-aá I;

LS^J ^ l J

(j^

jblíl

J U a . j J L í á J I .¿»J Lai j J

4ÎI ( j j l j - a A j j U l u i l ^gJj J J ^ V l ^ ^

172

^

^ J JjxJ

Ó?' J * " IF* LS*J^

L*JI j j I ï o u n L ^ v o ( | JLaal l o - X

a

3-œovTN.

£t=> j y x ^ o x l x

y ootJiLVoi e s i l i o

Oj_D . J L i m o ^ j J»lJLa

yLol^

VI«>\>

-OÍOSLÍLSO

L o ^ J

lo^o

Jj&ooo « S

jLoj^_so u^io^V l o - X ^CH^JCI l à { j Q

JJ^N>nN [il

bot

liaiLao

yO_LÛ-lj

-

.on - Ov^r»

c s o L y Q _ i û J O jL^so»} JLskO l a i c i z a y o o u o a - ó ' o JLXLjcm ^ ^ É^wV

CSOL ^—.OOt jLobOO (Ti ©t_s J;_SoÀ*-J o l

. ot_c*o

jUool ^ O Q J Í

ilúD¡

^.ïzsj I iíZo \ ií s ¿ s í^j&sl ^

^jÇioô

J l ° > S v > OJO* jLso

j L j X

-

o^-bo^.viN. JJ

QAOA, -;

*

9

uoo/ )jch s o oí iôa

aaoj

vi.ooo

L v i \ o JL_*,c» . otJ^Aoo o . ^ m v i N

Jöoi

CÜOyJD)

.!

1'Í^OjO )y.

)> \ ^ )ja_io/o ); ci^v- J . m « . jL^» j o œ Jci y

y

io;

j

^Aodo^oo

jp

jL^bojo J L l L d J L - J Û ^ ^OJLÍU;

JLiaX^o bot

)Vo-¿ ^ p - o l ¿ U o ^ U

.

otln .Ng

J run vio jLujLao jUlaa ' A ^ ^ o J l o , . v i N l ; jLy.'v»

caol, jL*,ot . otlaJmöJfcooo O) 1 y

| Lierai ^

^P

t

I

JLisoc£ »oto N v i v

'

¿.m9

JbjLA, ^ p ; ^£>¡

0 1 A joto J i « v>j o u o - ^ j b s «a_o JJ/ ^oto-œpo

fl

Jbû^. »otoiS-tal ¿ j f l V i IJqJ^vO I L o S ^ j l i l l o

otl^-ûl

9

J_a «Jljv—1 iióifoj JJL^OtìD Ótlio -JU^OJ Jiij-IiO Jioj^oj jjn

J—Li! Ìjoi \

^^oi I 1

71

y

i

^

¿a—^ • v IftS,J

o^JO^jJ k

y

y

. »

*

71

I ••

s.

1 y

JLlD*^ ^ SVlfc p m^t IO OifJ^UDf h INA ^—OKJO .©•k^O—OS} J& V»\7~>

y

),—¡Lio ©Ì^O—J* JLJÌJLS

v

165

Lo-±.

v

JL»VO¿ JLjv^ 9

• i

••

i«

y

y

-71

jj S3} J£o 3 o o u ^rn ^ j .Nontin J i>t">

ti

t

*

•

ti

¿v-to , o ^ .oi. y ooi tío

^

ño ^oO^.) j o Ño

|Jo

JLao^o jLoj ^

AoojLa

yOOt V , vio y ooii^—»'¿iOj jLodoJI y o l o p j y JLoj^j J U t e Jviï-^o Jvaioio J .OA. J| . » — J

O

00»0

JLsuol

^

JLÛ3oj

(j ViVfípij^v) I viV

o

>• X

J^_aKcoio . j ViNS » Je* viiív)

J — ^ j j »»No s \ o I—^.»acD

;on ¿ . X y

JLÍQ^js ja m">¿sJO jLoojiK-íj .1 n . l

y

Q

i

\I

v

i

v

y

1 ViNS'N

y OoLpL J^Jt\1|Q yoK.OOt JLtaí

.J»jj I n o l i o

|Loju«X»ao 164

J i»VV

< -ip

JLj—, J j ^ o A o »

l_i=>ij Jloï»J&oAoo} JJL^omN. u ViVrn L o i a p j v i N \ ; Jj^uwVI Jisj^po; ; v»Jvi\ Ju]

\

j Vi.ntyJL^ V ^ j f r ,

\\

^—ioj )»lo N Jjot ^ Vi

^-J+l

^so J j o ^ j jJ Jbltsoj

j_Jaío JJo o«_r> +-+XDÍ

y

ys?

p o

X v

y

J j ^ > K » j o i ) l o » p o j JL^o^a .r

>T I ^ | i t n N n v i Jjo< J

J vn\)

Jla_c*JL^o

i..oj

¿

LSOQ^ J

p

71

. ©a-So >£>?

liojL-ioo

-CH J j ,|->Q>| JLl2»»j ) l o » ; VlN ^ I« ^ j - ^ o K j o JLIi>wJs-jj

JL*,©»

j °>N«.Öfc-»Q JLl¿Oc£} Jl.a_-JL.yiOj J L ^ j i o » i .tio ) joi

joo-A

JLs jLt^o J L o j p o j J / « \ VN-C

j o t u ^sp

jLcQ^au»

^ - 1 0 0 " ^ . o cictho ^ N i ) J j j j «ó» ^sp c s o l O o y

k

—

J^ v

JiJj J ^ ^ o

JUJVjj

JJLD l i v e JJ^O

Jo c> i jQ—¿ J)o ) i o ;

W Jo«; .1

^ » « - k ì 1, V ^ k

JL-jLq~J J

K - i o l ^ (jexo) o -sn^nS. 163

( j a A a y o o u ' P o J j s o y í u a x X

QmO^]

y C ^ J i a J O yOO»¿±Jk,j yOyyjLj yC»Ol^CD_lj

ex

, ^ tnrri

.3 1-3; ,¡ loislo

,1948

Ií-LK¡

» 5

j L s o f r s

% 3 K - 0 û j

Ü 3 J >

)

K

\

n

~>

. V O t f

y

yX

y

y

" 9

»

^

Jü 0 1 * 0 3

..

.

y

0

1 JUOt

^ S o

y

^

Q - ^ - J k J x d s ,

^

y o o » _ ^ o o

S

yJ>

1

> \ v i v >

.

V

u o t

J V j O — = »

1 ) 1

J J o

V J L i a ^ ;

y o o t — ^ o

V i . O O P

v

J L - L o

^

^ - J s o

—

w

^

J

^ - . Î I

U

J L o J b J L

;

n

V

i f c . M

l o ;

9

I «

«

y

l — L S * ; ^ .

m

»

J j o »

)

i 9

J L ^ i J o j

J

„ V . . . V ¡

9

4.

v i m v > o r m >

J ^ X í Ü .

?

J — a - W

J l n

N f t O

y O o C i s O O

j

j

l

y O O t

J L o _ _ » v = » p o

. J L a ^ o

N

o

^ ¿ O

i

l i s

"

^ « I ^ ^ V i

y O O U ^ L ö - J c L S

I

. . o »

I — L c a s o a i

N » . t v i o

)

K

l ± ¿ >

J u o i j

\

o

-

5

71

J

i

m

^ . O j

y

v

\

o n

•

i

\

a

**

_

I O

« n v i

i

j

I

í J L ^ j l ,

.

1 ) 0 0

i - L j U Ü Ä o o j

Z

rs

y

j i a O ?

J

I

„ J ^ o V

O O í - I « w e i l

J —

" ^ û

159

l ä d j f c c b o

);

°>tT>

1

)

0

I j o »

Q

71

j K - ^ j l

• i C s X

Q D

^

N

s

.

;

O

J

j

^ — i o

y

^ - i o

^

a

^

j

j 1 c > o > v i

lin

I 4 . I V - j s o j o

li

••

O O U - . V - J L 0

j

j Q

A

o

i " -JUl

^

j J L ^ Q - C D

p

JJ

9

V ^

i*

y

X

^

* o

^

~

y

I««»

^

*

P

a l

X

.

y

"

I

Q

I d

V

. y

V* A v

v

k

71

\

. N o

I " p ™ \ » . i k i n

p

i f l . i m

Ä».

^

II JJ

. o ^ i v )

)

O

í - t ^ S

j

L

y 71

& I

o

^CDOiajo

jJo

L _ L 2 L X c u

U

A

o

J j ^ L i l a

a

X

U

,

J — L a s s a i

^

jJí

u

^

I

\

*

s




^

y O O t - k f j O

A ^ O J L S

»

J l a f

y

y

- Q>v>V ^

J

U

o

JLa—t'y^ySo

^

h

il

»,v>

J o o u j

J L 3 a o o X * S o

.

í r? r i « » ty'y-ìai jJOj JLaoaí yooch_>j s.y^o ),

i^

y

Jj^v. I..O'»» } y . «Vp IN->

^ r.

?

?

ü3j> ^ . p o JÄ-"

4.

.IlioO.» y OOiji-ik. ^yji JLtO*}

y »J--I

^ ^ . o

I 'ifs

ViN. ^ ^ » V

P

oe^>

K

o J s. ; v»o Jjoot

JLba^j jj^-l^oVo

v

^ofitaj^a

Jl V ^ » - V ? © u - k J o uOi

N'

yOOWv-Jb»

JLjio

.^oaLäomz) ^ L ^ p o o

^ p ^ ì ^ o

'

A

yOOOU

-V—io y O O OU jj}

JL-Il-O» 1

y

X

-

l-Uo^

a ,1946 jl-L^. ,7 .195 - 193 la, 157

iJs^lS-o

I

I

jLsSJfco

-«v. I

oI

In

Jin

^ ^ A o j

f HçnxÂ^

^f

1

K\°> 0

Nlrr

^

Jo» . ^ X - î

?

0

Irimv

^

Ijoöoc 4

. ^OlAO«)

-oojfcyí

JL-LjcÔ i;

° > m 1>OíJ

yo—aj&ojfco} Jjj

^—SO yOOO»CL_DO

. )¿ 0 0 O¡ j ^ L o t l

JLÁ ^vj £ót¿> i-y Q . J J j ^ . N o U i ^ i t

U ; U

00}

O^JOf

JLioj J1=>jUJ

\ - N

JD| ì — ì o l

>N>pj 11

vi s

J—L^.»»

\ OOOUO

JJ . J U i O O ^

^ O l ° l N ..O

U ^ o C ^

»N.O»

ju? JUJ oòo ^p

^iSkO»

Jou^v

^

m71 Vi

) L w |

tí i Q>vi-C

yj

JuOlO

W

_iO

)

i—La^i \-èJj k

yD ^ L o a - I

Jboij | j ; i o . _ l o

jAs^Ao Jb>oj y

JUopSK.|

I o n . °1«>.

U ^ v . CWjQJO

«Ji^AO

USÍ

Jjfcooo/j

i,1v>.oooo

v

A^^^ûJj ^çJ^^ûr^kt ^ * «.^vvh

^ V-l p

v

J^JLJO^

joiJUij \ l 3 O

I.S^S

Jjfcooojj

JLOAJJJO ( ^ X v

loO^s

y . o>„ X a ^ j

M X i o o

*

*

156

J^jj^-J où^. J ^ J

Jj^ÄCuio

"VJLá )í»nm\

y

Jjo» JL»o]Ls

JLyA, I J O C S jlSO-» ) Í 0 1 - J » Í

1

jLoiJ

¿"fe

u

¿aucEt

i L X L »

A

j l ^ I Ä

jl_ícc¿

IQ-^OQ ^ c n J ^ ^ o j k . i o v u P - > o j l ä i o ^ j ^

^

JL^oi

Q-^LmJLO L^ipS.

.JU U i

Jlai^jjioojo

JL¿¿

j ^ k l j

i o o j u l ^O J V i \ sN.

« c a c u r o i yO

JLTiKxsfjfcJL jLcccbajo Iodio . jLl>oa^j L ^ ^ O C l k j O J$©»QJ}

lLL¿

Uï-oo

¿ à i jaJS \ v i N s JJj tJkijO j

ViSX

lí¿ j j ^ j Jio \lrno

M

)1 í m \

JLÍÜ u t d JJ ^ U j

U3* m Vi OO« v-3 IjotQJ I c l ^ .

I J - ^ o JL—»Jj JLLL./ j -^»n.1

Jpo

JJ . ^ t y

^oo—»

)jO( V q _ û a j | v

J^^fs» ^

O^O*^ liooo^

bot J j o t o j

otg JtL¿ol JlL;¿ J I Ä

Ji^^jlo • jOQ.

^ o

j w

j viv^s s

^

j o o t i j JLÍiLÍ J ^ ^ o

JUs^O Jfì Ci \s i n

iii^;

o«

)}©• LO-ÄJ&OL£> O l ^ L I j ÍLA+D

^ — ¿

.4 : h, o y

I V

f ^ ï t A ï t

¿ - A - i ï i

i^ïi'TLWt^a

—

"iJ^i

¿neu

^«laiia^

ll^J

¿sauan

Acuc*

J L d â a ^ j a ^ . J L l » / JUesXA, m . °io J ^ N v i N l A o o o

J l ^ l

JLc^siooj

9

jj©»

^

«JL-iaco

JLjl^jo ,

Jj/

JLo»

JoaAa.

JU^viN.

^Jfcofj

j L m » j rv)

, \ -N-,,

Jj^wVOfiO ILivx, |l VlN, y I n c . I ff) ^ÎO U.^*.

^O

^m'ijoj

boo Jo©»!.} JLL^Í Jj_£>ia^. K;L

—

bot

l^ojL^O

a-^OTlN

.jL*jaœ

. » N ».

I VlX»

Q^O

-MONnb

••

.noftNn,

y Invi.NsX

^»po

o >«Vi\ »

Las j a s

.y

^

•U^Q^J

i ^ N . . ¡ J « rru.X

o¡ Otno

^ ^ o o JljOj

¡

oiy+¡

. Jj^'^DCU

A

Jot^Sv

a

J L j O S i)Ot

JL»

i|\vis

jjji^o

o i \ A

'.joot^si

jOylo j U ^ bf 1 J i m v i p > \ .. j o o o J

152

-> l A a â

^ua.

i^o^o

olioo»o

Jj^j^cuk,

JLy«^^^

Jloiaj

öuk+if

J Vl.n«. OOt kSoiö jio^Q^l

jaroj

Romeo

JLu^W and Juli et

y OOtN^N 'Ko£>1L(o

«jLäo^ ; n . ( ' ^¿o i ^ i m E u s e b i u s imo.^me? L-jo-

y

OS? -2>?0 L-J^s Vi"!..

Lafontaine

^Jso jLa» )ln\vi

o©» ^»Aoas>]Jo

Vvis

> 1^-ioj

.Lucian of samisat JL^j^jsoa, ucdouool^» cupoUj Ji«sv> ^so

I>n\N » L s o r f t N . , ) J » ^ r r .JL-»oo5 JL^o»? Jjooj »°n>.

I. °>» )JC* ^»toeoil

öttr»; jlog;

.ri»tfr>

J^feoojbo .jLjwo^o jJo

\~i.v

>.->orrr> «jjj l)oo /a.o L k. «jL-iaco

jajs*. li^-i'

Jlo» j JLv-1 j i. i ViN,

ii-fel.

[o^

i-la^M ^»InN .^30

m-ocd ^ ^.Looo? ^>0

IW

Jjot

^lo^-ik^o A

^.a^oj

W90;

li^aj^p VIS

oi JLa=»jb»Aa*>

jboot

I^J^QS»

ULoas.

jo^a^

. o t i i O j p?

JOyO, U i (Mythology)

(li^Lop)

y ) n t. -s. *vv>

Jlo.i., voo JLiiau^i*.

^.In.Ns viX jj/ p

y\*cx>!f

^io yLojPO

m. °>o

k-ijolo

j JLv—^ luibaX

'.Ji^^o JLJLOJP©

ll^-Vo

t^s

?

JLiwo* x

Wtooot

^

JLjcL, I . N ^ ^ N

op y OOU^OO

Ij

J

11«I *v

l)oo»j J jlojpoo ill

shakespear

^So

JL»V arc Ua^a^j |1Q.»-> Off «

;»°>rm»ft

jooa*» «

99

Jois^-o^o •

yooa^oo

150

Ot^CD^slj

Jb^op

Vi»\ \ \ JLs&cqX^-s;

^.oolj

lU^J

0 !

i'\.l

«ó»

I;«18)».

!

Jioj^JUo J l o i N . j v> ?

jioN...»,

OI

hl

JLIjw

iJ^iO

.Jlu) ^ j x ^ ( j i J j (JJÄI u^-»» 1

ft^

JLJLj

JLoa.

JLüa*A,i jJLo

-ot

-c*

JUoLi

J*CLÛ-.

^.J

Jjfc^f

.)Laup>j „Ijcm ^

\ ) n m \ «IÄ=>J

o¡

^.J^

^.öa

JOjJo

JJ

JÄ^aJ

^

JL^CBOJ

(loot i l ^ o K d

JSyJD

L ^ ^ / j

OO

9

líi '

"

/

v> l l c u i ^ â j ^ o l U ^ J V UjJk.

P l S ^ JLlCDOJ

ud^^jOi

ONl-)

I

149

KvifrO

óasoo

yOOOioO

^OiO^i

jbo

71

J^t^/

ySoti

i A

} j J o

u^Lâ

JLo

Q

J . m i ; °>

!

ó w J ^ O

tJOOOt

000

'PoJLìQ^

jJ J L s l q d

(jLiLSooet)

l^a

JLoy-^

JJLdqûûS J L U

k^l

^

:

A j j ^

*

l A ^ L {^Oi^Ss i^INfc^

ino»V

Jjf

ol

jts^o ^OU^iv)

OOt

u ó o

JL»Q3

Juet

JJjUlS*

" V o L j

. «joL

W J L s ^

J j ^ y a c D

Y crsiojj

^»loo/

J b o ^ ^ o

llN^oa

\ a f i i s

1QI*_>1

J U , JLsai^

JLOJ^CJ

m-.o

jL-ps

y ^ A o o o

Jj » ^ r n

J11 »

v>

Joo»

^ J L I , JLo£a°>o

Joou

);QQ)N

y o j j ^ o o . J L l s o o » »*

J^IVlNovi

!

QJOt

ol

^o

7» y fJjC-

j l j ^ o i

^ . J

^Ijc

:

JJl^oL

*

00-20

.JLxàooo^

J^ajj

Jj/ iJ^oo

-otoj^/

J j ^ w

, Jo»

.J ^ x j U

jb>l">X

?

ÍsqdÍ1

c*j jol.

J b i o I j ^ J M JLsqd

JíJLto J ^ j o t U Kj(j

| b o x

J -ót

. l o »

^

JLü^a*

U^ÍDO

°)..Q

A

l ü s o ^ o

^ i t ^ J

ty.LtQd

^ o

t^iiK

JJo ! l i o

JJLoomz»

)jo3

o o

Jj^a» J&oIS,

U II Jl

( j ^ c ü

D )

^

.^Itxsuuaaa Jjí^JkQSQ»

Jj»

^ / j

()Jo) ' K ^ o t ' j jU^oV

yO-J? •»»

146

) y [ °>-> ^ V^O

JL^X,

J t o j ^ y i o j JJjLiOoO -.jLsJtOj Jtfi^So ycul

yO•.IA.J-QÌO

o^sp» «©»aàaJk,OfO y ojfcs^^ j^OOj JLxO? » O p J O f f l ^

JLSÛ**.»

M..»

jj j j i ^ o l

o/

J L L ^ Í

( Y F N V F C I

Jk^aa

aœ^âU;

! jVo»Q-l • J Y - A ^

J°)°>N->

JLioaí Ijoo

JL'POJUO

?

y Of,-»!.} y o a i s . JLjiO

J-VÜ-CO

oo»

i * ra.» .J yA Io» ^ N

-.jLujiàs jj^o-CD JLíof y m \

^foif

)J¡ lyx>

JLL

. J L S K ^ A

^ O

JVJLD

M

U.;RNV

o

^ . N

UJOOTJ

. T>\\ J L S . F I N

JLcD3Q¿

i - M vJ »M L = Lia—» r r J^L A? J >O* JJJ

JjjoL o o l o

^.OC^A

O . rn

-.JL^AOJ

o ÍJQÍ^O

» 0 0

Ji-2>Á.j

JIOLÍOOJ

•.^I^.ot JJ'AS}

I ? «

» J T i \ * I ¿ . V> I I VI VI M

JLSOA.

I J O O ^ O

• y n ^ X iSíjk} jLa*. J-» . ^ v X JLojJL. y m N . jj¡ ,n-M>,o ^tó

bJH^B ?J jUo O »

ÄCDOi'j ^OjJ» Ukâ Jl ^.^JO

^ > V l > \ . . O ODO 2 0 0 6 / 7 / 1 9

145

, \ s \ VJU

IL—J

« J U ^ »

«ilo

« R o l l a i * »

\ ¡ M

jJ . a a o J ^ U

JJj « j b o ? j

jLso^»

9 .

i-^QO Jj^o/»

) U

JO+ÌO

JJj

-.^L^JLs o U j

«fra-»

«wo*,

jboi « J » o ¿ j J L t o Ä j » j JLsJfcas» aœ^2»U

« VCPJL^ y ^ a ^ .

JL=» ^o

JAv-L»

yaa^ij

iW .°>Q>o yaa^

1 °>°>N->j

JLjJ»

j-*}Íj

ooij

»Ks

)l»Soij

y a a Ä o t i

JLsjfcas

j^jCLT»

jLsj

IjLax,

yI

oJL^SO»

\nX

o¡

^viN •

ylo^VlN

JJj

JLt^oo p a ^ i o o j

Jlv^/

^ A c A jJ ^ . o

• •

tJk^^w

Jlv-^^j

vaJOCHO

ytn\

ovuwoj

I -

j^JLs)

Jak,» o cu ^ o i i m

ILs^o»

JL^x>

.JL^J&Oj JLLOOJ^O

ja*.}

JJj ¿ » i ' i ^ J

is-^ko

iaâ^i.

yQOŒaJk

ioÄ-^o

J^»

O i

Ln~>l A .

y

u£D*¿sU

^

Jj©»

(

oi

11; mj v>->o

Ju/ ;->mo .jo;

-.JL^o

-oo

JJ» JLsJ&O

ilv»/

.Käcüjj

y oup;

f f l j

10 Jocí\

Jüu^yp JtL»OS lo^vCDO yoallo^.viN

°1 I

I

•

> Jb>f j m»

j ^ s j ô o j ^ l O»;j0} 144

v^ LLDQA,

j L » O Í ^ .

poj

VlN.

Jj^/

)i°iNv .1 ^iO yoJ^A^ji

/iA^ióutei ^cyañiarí'

t^a-jiñ

/-iJa^A

/n-SLbaci ^ Ï L - i e i A i infera c i t (

/cuo )ViNo. J ^ v » .2006.5.3 o K.liV.,^

Jileco. u j j ^ J s o

jUáaXíoo Jv>»m~>

jLsi yiaxslo ylv^j

Í^^od;

a.o}ío JL^dojV^a

t-t^yO)

)jicu.O

y OOÙ^OJ

JL»ÏOOO

bo» I^OO^ jO^oLUj .Jv\\ j

(f±.¿£>¡

etlo.NwN

W V y o

JLÜo^O

J^jL^^O

i °>

yj^joij

^¿oj jb'j^wo^o HsJfcaio

•.I^ÍOw JLsJ^O

J ViND yoiojwilo y o û x a s i j y o \ o UJO^|OÍ ON->-> yo A

riI

JKsJ

^»j

«-^»J

JU=X*>qX»

JjL-^j tm-/

«Jjfcai, ) i o ¿ »

OMj-iax ^ ^

« )v Q2»o J U > » «Ijioo

J»°> > —aio « i j s ; ^

; . m..

Jb? I^JÜO jo» Jjfc^oí»

«JW??

I.rr..» j

joífco

)lcu vnN.

«JL^

j;o¿»

11 a i o »

JU> i i ^ »

143

JL rru. »

-^¿Oj J N ^ N

J'PojUo |o>o>N-> ^ -ojoj))

óo

«^io/

«M-

OU^jcxv. \ \

^ ^

Jj&o^o?

—

Jooi'^l

^UÛ.

-toi

IsQ^i

Jbo« >.\Vio»,

KjJ

JjLi. y ì o

oCs

jo»iij

M

«yo

JL^=»o •

o¡

re-

ou¿o

ja^.

lo*m*| " V i .

.Jjo

J^jj y ) JLoo»L?

M

Ao? ^

ll-^í

Ijio y,'^

oúai.

Jo/Lio

. O c*,oâ jLi^o/ JÍ-a-oo

2006/5/16 o^aa

142

^«•ta*^

tòlV^a

tCjiJL

j^a-oíñ

Jooì ÌJ^J JLLS» oòo jjL^odj oi^l A Iv^pi» jUot^ jouk. < ilc^XÌOQD . OtLai^jbO jLtOj ... IV jLm«* L3OL JJOOO jL cin..» JJL^ciaaz» j vi«.no>\ » ^¡o vu.eu oo^ In. yoot^O ^ào ..Nsvio jooì < li v>o^ UL^ K>v2>J ilA.90^ )oo JL^J^-ÌO JJo lodilo »U JL-V«"» yoeCbDj Joot ^-ia.oooo JVs» imo «¿»Ad; JcaO < S-. I JlcQl^ y» ^SO 139

lU^I

tAA^ia

/ - i l e a ci

/

¿

f^njDüJ»

¿

a

^

ñ

riicuiÄ

^qañjatí*

QmO j

ö/

L o ^ ^ o

j l cu-a.*,

^a^jj

*

^.ot^a^

1W

9

A f c i v o jlo^SwO

VliN

JL^O

^ . t - ^ J J JL*^J

.jLa^ïaoo

y ooiícijol,

. k^OCx

jblLrtv

jLrsänr»

°l\..OJO

jUop».

I - . ' j n m y OOÙ^D

»Ot

•^.s-tAoo; X i .

Kians}

jLa^aw j a à * k^cs

II»^-,

iKäsu

Uw^o?

< Jj^i—i

W

Uot

óupaS A k ^

^.OJL* JLlsi

^OJ

138

JK*^cla.1.

h¡

oujoa, .Jdv-/

J'^oJbc»

l U ^ Í

J

J L ^ . /

V

i

N

\

\

o s n - i o i »

J p o j L o

I W

J

^

o

a

^

j ó «

j ó t o

J b /

© » J ^ j Q ^ O

J L l s j

° ) V >

o

j

.

o

u

y

j

L

o

o

«

.

0

^

« ^ . L o ^ j

o

j

l

o

r

I .

t

J

9

i . \ . ;

i ^ - S j

s

l

o

j

o

M

o

»

u

(

X

^

j

u I o ' ^ D O

71 .

u

l

^

I

^

f

J

J

L

J

U

^

L

j

^

ö

l

> « - > N - > 0

^ . J *71

JJ

J i n - > o » ,

.

^

V

l

a

a

X

l

N

u

D

o

m

s

l

o

J j s l j

¿

o

?

p u J O O t O

< j ¿ 0 « V l = >

o

i > v >

J L u f l

l i o »

l

J i

\

m

\

n

f

í

V

L Ü J L d o

^

J o o J s ^ i f

a

^

O

•

^ j J O J

j

O

o

l v

J L s a ^ s » .

|

CM

I

a

û

o

l

l

s

\

^

ä

w

C

j

• • )

l K - 3

à

«

j

o

t

q

a

.

1

j

^

j

i

o

o

^

I

¿

K

i

a

, _ * >

o

M

J a c o

O

^

o

m

j

O

t

L

a

ó

.

l

a

a

^

^

^

^

¿

o

O

O

O

J L a o j ^ o

j J L ^ O Û O j

p

í J L ^ j K - i o

j L i - ^

o

í

2 0 0 5 / 1 1 / 5

137

l

u

J L l - q s

. J L / f A u S Ü O j

^

; V i - >

^

•

o

< j L u t o a ^ »

p

D

y

v i r n - ^ >

< L i ~ > j L a J ^ a ^ s

J

»

J

y O O t ^ J h O â J k O

c

y

K

—

¡ r ,

J L c u - » < m > j

. J L j j

^

.

h -

M

o

J L ; v i N .

JJ

L

j L * O Z >

J

j

J

^

J L j S o

I V j J L ^

jl

b

^

1 ; .

j o k . «

J l f n V O . . O

J b ü j k .

ú

i

J L m ^ o J O O

« r ^ J ^ - V

u

\

i

^

J ^ ä o a v

I j o u S

i

J

t ^ j a ^ J L s o

^

x

u

tísSS^n

/ n A »-/

^cfaiü/

tùitt

sòrtuii

/a»o JLioXjk ^

-J^J&^o 05.10.4j i L i m ^

v^JK^jo

i^ö^ä

ILovm

t»

jLx=»Jb»J&Oio

^oia/jooo jb?

ó t ^ V rrrt

JL J ^ A S ^ .

JLSLÄIOJ

JOOT"»

ÓC^Q-O

LA^.

JLJCL^

ÓGJ^O

NÜJ)

JLLOO*

JL^O^SO

ÜJL^V ; J B A ^ F

JLO-ILJ

J1;-CL.

ILIACI®» )L

^JUJLJ ) > »

JLU^VO

YMNTÌ» JL^ JL1A,J

}Q..\->

A

.J

. . O VI

YOOCIOJ

LO°LN.

JLIM

C*J»OLO

UÁA£DO

JJL«.

YJA^SJ

JLÄOJ^

I-LTO^

^ A P O

11 MVICWO

QLJOI

JLFOO Q ^ Q O V I N

JJL^IJFCOO

^IO^^JO

JUOO

JJFCOO .00

^O

Y^SO

JVJLS YM X

^»JFCO

LCUA*, JLOVTJLS

OOT J L L X ^ J

BO«

OÚ O

JJ^;0££>

JLLOJPOJ

JL PO

. YOOÙS

.^V-SUJ

Y T N \ . | JLIK^J • O O>QN.\ . • Y ; VI->

JIA—

Y

JL^OFIO

\ ) |

OQOO JVI\FC~> Y OJK,AS

2003/2/17 O^AS V|®

135

IL-^

tdxifcacití

/injJra

tòfiticpiei

rÚLac^iX

i. A Y^ajBt

«W

jjobo

Ji>oJfeo

I

J1o^.J

JLoj^iO}

»ft. f l N

^J»

JK . J L » o œ o

Jlo~>« f p JLSOOO

¡¿cas¡o

JJbsJLsû*,lo JLJ^OOO^

•yA^oo/j

i,\\

li-jCUJ

Ijoo

jai*

JjOt

hi

J^Jbwro

y-M^J

^ . Itjloxi

Jluru

leup jfito

yooloa-^

w«ot y s ^ o f j - e x

-' -

— o ^ s Ul

.yO°l«Nl JLu^o

Jüj^s

C k j l j ^ v O JL^QmI

jLoo? L . ¿ O c

I I n i - v,/

JLoo^V JtL»Aooo &

ClAîioA

JLjSo jJj J i n ^ o o

^o

I)/

JL-v nrr

^

y colo-jj

ji v ( g ..)

v^»

jfTUN

iW \ i n v t

134

V^r*?

vs

1...; r n v $

ìh^J^ìa

.¡L-aSLiJ J J B c i r n N

ji^jU^D

JJ

p)

L i û ^ - j j JLso^o j ^ J i o o j L o o o I OsK

v^ JLSjJSO

O^OûJO jLo^O

y OOt.\\

JLd^,0 I -¿o

Ltk.isSUO

^»i-io

loo.

I °in jare lo°>X

^«Aâo

^ IV k

Uo

JL^jop

y OOt\vi\ JL^OJ

Uil

J L A J^JLL^O

JLoö« m \

Ildoio J L a ^

yloj^ioo

jajkSKao

^»UjUâ iKX^O V i . yo^jjojj

j o o u j loot

JJLSoo

:^

1055

J^jiN.^o

Jlofi»»m\

jJ oC^o b o . I ' h JJQÁ.J O JLoq^cd jLall^

JJ i < 0 0

UjZs

^UnNO

o; >ND^.m » OOtJLjJo J U * *JXLqW S

y

ß*^/

•^•¿vN Nn Ju/ JLxmso J L l s o q ^

Jbo^

UyA. ^JOS

JLop. o i JLv-io^ JKsJJ JUojjb. - j j j M

ÌH v i s N

^ S i n * )Jj

JLte JLjomN

• ^LcwjJo J ^ j / q ^ /

^ j ^ u ViN | K ^ | 0 > \ v^

2 0 0 2 / 1 1 / 2 6 Q^as vJLa> 133

ILï-ssJ

•jacfi'tii/

tùaSjx

P a d e l l a

Jlo

íJLlíoq^j

JLCHOÍ

(jOt

JJJ

j^íTiv»

JL^p»

Jj

«j^âj

^JLMUo ^-.och

1994

A

n «im»

l ^ i a ^

í

)Oy¿a

JLaâj

jsnrnvi;^

^oiciNn

t^^ícu^ici&t

^.lo-ll

« \ \

A

II

JLto

»/»Oto

o o

)o

"V-JLi^

lX">

v

jlaocnX

)1~»N

174 ^

J l s p

JLojjjÄio

J !

^2>¡

J^/j

^»otN-»v>o

jio^jJD

jo)p UjCö

^ U

^ikQiLaoo

^-áluJI

132

o-»)

JIDOCD

^O

J J L ^ » jiaorriX




JKXíqX

X ^

t^xioiñ

JSyßj

i ) O» JO OU

£ooJLd

tdxSXifl

PoJLo^.

imDQ^O J*-/

ÖÜCHÄJ

1

1117

^U» ^

jlo-jJ^Äjj

jLaaf

ol

Jiasojj : J L a i â j ^ o o I J L a = x ^ j _ > Jj «ó» I;«0)». 1 : cAJ^ J L Q J ; J L s í o o i J L s U o iJLs : jUii«! -.JLJL j b ^ o j j a — : jaaAÍ • \ P > J ^ r ® ^ a s l ^ a J w j J L o l ^ a J ^ J L - II 2002/2/18 ^ a s

v

ju

I jL*¿ooot Jb>Ao;

^ » f > i v > j a — » J« m . ^ N oilo¿..

131

^k. Jo&^l • - j o L J * a ¿ j Lsai-Jj

IL-^Í jixuà t J j j i L S

a

J U . {¿J ; ûjUc. Lai J I / « X . ,

; 4 qfí-s ,a í_jj£l j I j ÁjjLjjjoill ^gjj 1 . - O ^ J tosò,

fcfjU

1)/ J U L II

M jLsjj

< M . . . M

A i t JU^lio ilio

l^vXiO I j o ù s

ujcülíoU

OLCÛJ

JJjsL^.

. J ^ l J l A j M *JUo II J L ^ l jJLol-aö

I I I Jlj

JJC.

jlj£J (luv,)

llûiX^o

^O

|LD

Xqa-JJ

. I J ^ L «jbvätw JLL.

p o x _ JLL.

Jicupo^l^Oo pojL pcû*. y l

VoA-J)

HaofflN

J^ujLm |l :

. í s ^ j a ^ JJlsocd ^¿o _ JL^^qxd

j j J CjJjj] J^^CD/^

j L c á í u ; oí I U L q H oi Höh: )

: >iLu J ü

JLyori-> : ^ jlt ¡>Ua

IjOl

- W :

I

LSÛD j

J U II V?

^.po

. I l m » ivij^-So poJLo :

(jl^

j"'

JLaooi i)o»

j l o i a r o Ji->m i^»

yO ! y ^ i JL-^OOJ JJLDOCD .io;*, o ( 130

|l : U j (jtejLjiO

.i.S

]jÖ®>0

l^c ^-So Ti

Ijjl^v^j

-©o

^

JJb-^a» ^woC^S JLaso v ^ s l j

^ J U o 90 Jhut

^O

.Jbo*^ JLo^aX ;

Kj?

u^I

ol Ja*.; ^^so "^JUj jLjio |lj M .JL^Ljo jU^O;

Xi.

^ia-JI JS-=>£oj M i I °>

JLjLo

!

)}©» Jij^oL

JLa,0»0 ix=>) ^iO Jo» u^ li^i.» JL'^oL JWJ - U j JLLy» V.

Ita*.

•

•

^»jÍmJ

•

•

:

ljj

.JJLaorriN. . u ^ e JLJL . y

^

jo'y^ì

.JL=»^ lifcS^

ìs-li

JLij

\ ¡

. JiisoL ^

0¡

:

fi

JjoC^ J^soKCD? |l : || J °l.N«t. j^OTDOJ

ht^S

JLJL JLualSa^

pQJOQ I

. )ln> i viXa¿ I JloxuXío

! l);vifcv> (|l) jLa~Ç> Lcuai.

: jlaüj

^j-SO i CUCIA, ol lovT\». JUoov J U U U U

Lj*

JLooV l-Lft'S, \ Ù . J

II : ( ù ^

üß*

» ó o L^jaco jlo^v JL*;SQJ 129

«jUa^ao*. li»/a-o jLaâd^o I iaiojjij Jbao

-òi

l^.imvi

is^i

jvimi

ü

O""1 »?

-K^ii

V

£>ok*-+.ì • L a ^

ufc

Jov>ov A

^p

joo» Joou

uJDOLX

l^-^IO

^ c u ú o ^ q j J * jL^s ¿

jJj

OÓl

o\*1. JOOt^l

IÍS1*> ^LmQ*

•J!;*;*,

2001/11/1

127

upo

» Loia—» o

VJU

iu^Í t ù s S j n r ^ H c i ^ n />t A r e i / f o a e v / *

/ u l v ^

r d a S c A c i IÒTI^JC Ï^-icu ' p q a ' i ï a /

I^QJ ^ ^JLlA^jO )l\^Vi-> JLiIy-oo ^Jj

^ o

jo.

JOyXS

u s c i o l i JloViJb»» ^ o o ^ s o ^.Lq^LSu. >^->Nv>o

Jcn\ov>o

I ^ a û JL»\°> ^

Li^toi

a*i

ès\\

JLin^^. ^»yßaä io°>N

JL-Vaao jLsoioj jLäKaio ) | ö \ v>-> K a a m a l i U^oo JLx^ii ^ s / y 000X5 I j ^ J - ^ »

j^LJOlUo (JLdVoL)

^SÖj^Oj Jjl^CLCDj » ¿ o JL^DQ.) joyio J L ^ O ) y OOtrxDO^S. k+sol JLajoL JL»o^=>

.JLofoL 11 »N->

JbA

OÌ

JLdVoI JL=oov^

p ^ o (j^jL-joro

JU^Ka^

J^.Jb»oL

\ â û j o jLjjfcooo? ^ A o j v ü N s \ y QC*lo\ .^SO yOCxi.O'-l.

126

Lijare >» ^

)J ó Jbot

yOOfLúa*¿

of

JUto

Lj¿

Jl)

JJldJLSQ^ J L c o j o j ^

:

jO^

^ J ^

JLvûiv jLl^lO .(JLoa, JU^cwW^d

J K ^ t o i f ps ( y O Û Û O ^ i JJ (^c-

^ j'

JLjJ» JJo

y)

O ^

yoaoo^L

jKcuZ»}

: SjjjtU!

V J

y)

)J iojfco

WjOS

V» u O O W ÍSoi

JKkLOJUO )A>\ Vi Jük. jJJ Jcn«->m jUo*.

ÓO

h i

«yQÛ^Â^i

J OCX J)ò . l o ^ o .

y O"!-..

«yQasoJ^aj

y oootl JJ CSO&Uj j ^ N v ^ aââo

)jO» A

^>v>

.i^oj^io

iiû^QA.

|J

li/

iaioj

^^¿oU

ujoft

ll°>\vi jLxoacD

Lau_)l I- m

; ^

< JLIOOOO)

íél¡o&¡

S

»

JLJIO

J

A

^SO ^£>U

.JJOT JÜ^OCO IA-SOCM

POJLO

JJOT

: J.\V». OÌ I) ^^IÄ-AJ (JJÜLJ

ILÛX^

: J ^ L JL¿ ^O U

JJLO

L^AX

»V. : J-T£ ^GIA-OJ ^PLJ M JV>I>.V> :

^ J

JLCU^J» Y »KJCO^

O^

YI^SJD

I^SOJL»

:

JJ*-^

.(»¿T JJ^OLAR^IB. Y C_L) JUCÍJ&JD JUF IJ^OO JIS ^IO O¡

^J» < ^SQJJ LJISO JLL.^00 ) Q N : (JJJ& J ^ . IJONX

oi

: CJJIJJ

uxmj

^

jK=im2o

? JJLso } ° > m - > 1 U JJLo t v » JjOt i j L j o o o » : c A 4 ^ L .jnnn JocaJ) m Vi .JLûjfc.oS CHCIK,Q°>

(V ^ )

JL.*>VN

-ót

..»Ä.ij^-'i üSjl ^L»OÓt JJ

J - ^ P * . JJhö ; °>cn^>» u ó o jJ i o o l ( o a j ^ l l .jL^QJ

JioN.

. °>JL. o l O t L S J L y O o C ^ O ; ÍS->¡ 123

J . S^l^i) ¿foamj y/o . ÓO ka3¡ J L i J O j

» H c i n û / fódXía tòo^in

y

Lwjoaz»

^

Ito« ^ ^ j o

. .00.5.23 P

p

^

Jjfcsjlw/ jJD

I

io

^àO JL.^

i+kd j(T>;S^> KÌQDO JLAJO JAocu^O*.

A^fcoj JaaXn»

^ ^

Ij^JL-^5 uO*^.; ^.io^JJ M

u^Sk joto J ^ J L ^ d

1997 i^xjk, Jofif cm^^O i ì ^ t ^ l i oes ¿O

^J» JLu.as Jboa? JboOj

o o»

IW ^jQÜOo JJo ^oJ^U

jOSO OC* J J U «ç-io

J i °i\ viN

DJ JlJLk* ^

Jlni^»

^»j

^

< ^ >\\

ol nsm

j L a k ; U-OTS ^ Jfc^j ^£>1 J toj^Qüj • JAOQA^) jj^OJLäO JjoCis. J ^ o t j JLoik, 11 b^DoCs -71

)JU?JL> +.oi t !o JU ^ ì ^ yiojPO} W

JLáj Jl ^ © ^

L(

^ jjfl.«-»

JLjLojPO

yOQt*\\nV 1

I^QA

M

poi» jb] JLv^ JIJ

122

"^kjolcì

Jlo;.

k->¡

Jj^aj^V^ y^if

)1

^oqo(

JJb^L.Jho

JIjA

^.a}

JL=>ÄO J^Ad; ^.lovi.Ns

^.Lcuo»» Jn~>v

^JLsj

-oo

"i; ^ ^

Jjfcs-S?

OQ—

L^'fßo

Loo« J L ^ i

«Laxu^^,

A

«jLtäoa^j

i

^O

A

JUoiU, (jot^.

Laso^

IIcl^S

jLao boi

JL*,c*o J L a m n i o j JJo w J o A \

jpoa^j

.Jiv^*. JLpo

^

I)/

K->o

..V k*L,a*-IO

M JJL~0

JLy-O

j^n^J^w

^^fivi jlVlXo^

yLoj^toj

lai^jl ^is-lj ^.ioj^ju/

1 9 9 9 / 1 2 / 1 5 c¿>.as v I U

121

Lajfcos»

JLLLSO csaûLi-

^o

ot^M

Joo» JLlo» I

ul=> y OOlNV\ L'qN po

jis')}

jLaJ

.« oi^sNV

wcu^io^j

lo.Nsv»

JU^poj 1 1 o > \ n- . .

JLJI^NN O JLJ).^

lo;. °nmo Jjfcoü*- io^oya ! JLjsÖjj JLaJfcOjIjLoiJS

IJLl^cdo

JKzL^

L—VOXD

JAo^.

^o

(o o ^ O j á . \ s

y mN

ou^l

oj&O

Jv» jL_iä. IcL^ Lüo^Oj IJL^clcdc

JLoOjJD OOt JLot)o/ U3QÛX* lo°>N JL^a^^s »K^ oC^

fySX3

^ooj^s

^o

ot\ u^â^jo^j

ci..o OQÛO

jn...Vo

(^

W

jUi-'iO

yûiï^DQÛO

yO^Uwj n \ - o>-.

jLpo \nViX . c*lo->.

1 9 9 7 / 7 / 4 c^aa

118

v

ju

lUs^J

tCsx^ñ

^ í a j i H n t^lEuecuL^n r f n a - ^ a t r i n c i a _ íícii^iiM

t^ñcuba o o ^ j ^ V

jLU

^^rr

l ^ X y

JLomoV*

^o

^o

^invi y y^^Jivj

ót.iVn 1 ^so ÍOj=Í->j

yJ^sAj^oxo be»

Q ^ . - » VlN

J^Ao o¡

j-tN..o

. jLri.UÜ^O^OO

I'^OI» |s«~> JL;-./

JJüD ^io»

j£oopo JLJL

(jL>£s

o!

JU^U)

(jLoJKX^J

J® ¿•U^í

Jböjo»}

ko»

oì

Uo'^ì

(physiotherapies)

JLjqä ^V^sqX ,.»°>tN JLsj^jj lis^C^. JLu^ï yooC^o ^»'ìVt JA. vi.rrv»

K .y •j -

o o j oét jLJO^

^o

rrs

jj . J l ^ . «ó»

^^J»

A^Sj

JLm..

jLu^I

j^jU^d

^J"**^}

I Vi j^ioot l"imv

i o ^ s ^ ^o hs-iooi Jñmvi J^)Nonrr>

oj (J^^vLâO v ^ L A

JJo l)&«! Vi. HÌO ^^J"*5

J^aKcaio J j — j . m..~>o

. OOtJ JLL./ JH,|-> JL=L^o Ivjq-

JLa.*^

Jci^j&ooo — J^oo^oo Joot ^ j j o â j JLj^. y+l i l c s ^ j JUvLJLs ^OIKídj

J.O J,OV^.,N,CLS) h^sto JLjIoj-^o ; «s v>o ^«.N.jl

o¡ yJ&OO ^SO ^Ss^ Jfcoojb) J l t l ^ oé»j ll.l~> J ^ s N Î ^ ^ ^ o j « ¿ o »°>^cmv> JJo jlaio jcwioo

«JLcoi^o

iiOQ-»»

yOOO

JL^Vclcd yootNaNo jöol; Jb^jJb>

yOJ¡ ^ - J

yOOUJuLiüOj JLsoop «JL^ÄS )1 io°)N .(uJL*X>î ojot)

u^Scim^ 113

1

^ttcjañii/

JLl=>/

^Soj

«ó»

/ « I S .

JUa-i^

1

»

- ï l - T I A

(JLJOm/

JLCXJSQ^O

i s V i . fn-~>

^.L^ü^í

L

iv^CD-j

UL^EO

Jbjj

Jly. ^I»

- d o p o

Jía¿a¿

JÌ^JLlcd

^io

jLa^j

IW

ylp^jC)

JLiOyO JjU

J|Q>\ y

jaxsoJ&oo

^

iCi^ov^N

JL—

^.^jJOj

l^r^s«

JloVoSfT
aX

|Lóo

u ^ f n

ull^i, IVi

I A O Q V K I Ú A

Jit-» J/fìN Vl~>j j L j ^ j Jjcx j0»0J J ^

VlN I

A

V^OdO J.->7\V»

JL-V«lflD

J V s N ->

O^l^wJfcOoO J^Q^Uj

jLo^Qàaàw

oé» Jy-»^. « J U o q j jLaoûâ^ J ^ a ; JLL^»Cu. ^ a i a s o o Jjp- ^ o ^^Ka^OJ

JL^J^O

JLiÄX y ooù^aa JLJUS j^a

ÀjiN.?o

yooiiri m m

laaX

j L d ^ o JL-jiioo) JLao^jt. JLlkX lotoj ( j L * , ; * , )

JU^M

y

J U - V * - J j ^ i o L ,li^»;fiv> I q í a j I o

UvA-j

»ojfcoojj J U ^ j j oùx J ^ O ^ ^ J y io»;vi\,

^J^a

W

v

JLLS>JL=>

.Ns

^J^» X i o A KOX^J Jl^

J.Ns

. . . i JL;j» JK~Í«> A Q â

1994/6/3 «^oa VJL»

111

¿jLo^scw JLCLSO^o JLS^CLO IV^V ^ JLäa~ädo

JL^öot,

^ä^o

¿,-Mint

Jj^j

JiN^ov>o

jLjaro

^so cn^.

J^oo» JLimsoj JUíq*¿ jüo» jLuwj ^^so

v-oxroj JLjoA.

p

u^Sj

&

u_iL>*¿S

Av SI Vi

J&öms

JL-Jfcoo

(uppsala JJjLm®»^)

aœj

t-sTS JLs^ 1*1

JLyns.

JLsoJLs

Jbo»>fco ^-y-o» )0yO

JjL^

Jo»0

^li^JS

v V>;;NO

M

llïj— J i j ^ o l

Koa^-

JU uoo .JLs^-toj

.^N

Jl*Xo

^ o J^»J1»\»|0 jL-jaco jLo^o jloj-^icoo

)oi\

t ) 1 \ VlV

1)Q1Û2>

^ o JüJ jLxz>o 1 v^Ntk->

^.oooo

i)? «»»^v»

Jüa^JLs jLso» ^jlj^J u \ O V Ì \ • J^jLlAdj 11 m v i o ^ ok - ^ S ^ ,

1993/4/30 ^ 0 0 , 1 «

109

4.3.2

:

} J^i

JoiQiN-» m O u J ^ Q ^

IK uj^ao U jJo

Jj(

ii^oJfc^

^SO

jL^OyJS

-.Lsojfcoj )LqjúLa-»o

jhuDoC^ JLbojo o i ^ o o ^ ^-.J

r ^oJLso

LU ilo -o» JLu^o»

L*^» JLlooJ^o

. b s j l y í cwl^S.

tmX

^ U jl ¿ y b I n f i j o ¿ U ^ l ^ j tJj*-1« ü l o . o » JÍdotd . LJayJD, J ViV m~> JL^-í JJLSOCD JJOCs

^.»i

jb/o ( J ^ J

J m; °>~> c^JfcoU JLldo» í ^ » L o oot ; « fr>£» l ^ x œ * jjfc^iscs •

joil

«JL*^»

¿saJLS

Udo» i j a c o

^O ^j»

M Óo

t—lì * i

J

J ^ l j j ^a jl j^a ; V i .

^ ^

•

joil

¿Jo> !

^jm \ . \ o

Loo« J ^ - --:¡ ^ s

OL^ JjLaomN

¿ t t J i-sil J J ü ;

•

)JLo

i)/ ;~-.fro Jloy^cu^»! ís^Sj»

jj^s v i . . \ v > : Lcoioooi

( j J j ¿je- SjUc. iiLi V Jb^jftjLio lúeüoo» j o p

j

¿c. j j i;

.Jj^jIIj

La JjJSj (jLlJJte) ^ÛIV (j-SÄ-alj U-ljU.j ^aU. J - J j V l UU*-4J ^ j J O . Ù ^ j V llil.ÍA.1 Jjá (j-a 108

^giacall lig-J

^ e j a ñ i J í ^

t d ^ u ^

fd^all^Xki

tticui./. a

ròàt^cL»

^.JbsXxo

A ^ ^ V

^Û^JD»

K a o m a l i y OOui» ^ s .

1)/

)qa>

j j - ^ j

L=»OL

yS °)

y

jajk.

-oí

Jbf

- L a ^ j

li-^a^.

m

1

^ ) < " ]J j

\

kJuroll )}©t£D} y /

JLtoj

^»j

Jj^.Nfc^-S»

-ÓCS

^.pojbo

O/Ot^lO

JLxjAoo O à ^ l

J1qíú*í£WO JL=>9

O O

l l o p o

0¡ « N vi

y

j> rn..

JLom^OO

oó»j

ICDVÍO

107

IvutTlj j)

n

(VN-s,

jis^oa^; Jjotcoo

LU^F

U ^ J L Ä

JLIOÍ AJJL»

JIOLO ÓO

«JUJ^

L U A ^ O

JL=»VO

JLAON.N

R N N \ - > ,

Y ISI>J5OJ

K.

.^JJ»

.¡¡^jÌ

JLS>A^..,

yOOuk+lf h^OyO

o i j\rr>¡ J-iN v> ^ó

JLJOÍ

LIY^OJ

) 1 \ VLVLN

JJFCÖO^O

^

JL^

^ O O

JJ; ( J J A 3 J ) BUSO*.

^ JJL

JLA,C* . F / O \ VI JJO» •YPAA

IODO

1 9 9 0 / 9 / 2 5 C^OS VJL»

106

"Sao Jí j ln°inp ULÍOJX ^.oSot JUj^J

Ijûioj

JLíqd jLoo

(lj°-2>)

i

Jb»Jfcd^o (76,271

.(207 JLBJ 1896 w )

1

jLäj)

JLl¿ ^ ^ o l ) P^œj J L W J" 0 ^

Oj'yl-N ojfcollj J3j> JL».af>JLv* JLxo? )P|> rinvi )go>N\ o uxo! ^soj -ót |J )Jo

JL^^j

Jjo»j

jL*a*¡i¿00 .OCM JlOS Is-ti J^CU.»

»

•

y

•

ooj&ol .JLl—Jbo

Jj^L U ^

, jtrn >0 JjÚLto «ofüiaXo o i \ • uotoj^»/ Iv»^ £o )

\ «K» 1—»OOt^

Jl>¿

joto ». I . v j . ) i. Q—Lio O ( JjCX_2>

y a »O

vJL^Oj) U-.fl LsOjVSO jfc'din* i t*Ki — ^ ^^äo ^ -^ri.T-'T 105

IL-^J • ^pcrs'iüat^ r £ i S \ > a

I V l \ >,13 J j u j t d ^ . V S .

J&Os^SO j j ^ ^ l

JL^oo i ^ a - i o / o kJLo-où^o

90.4.25

o

l^-ì-coj ^ . L ^ J b »

j&ja

J^A^s

J»®;-2»

i j o i

jj^joL

JL-jOCD

(yooujjoyo

jLot^o/

JLsoV/j

JL»VQJ33 JXX

)

Ja^cu.

o

,JSOj

JL'ÍOOJ i ^ y ^ o X L y O © U » | loot

^OjJD

JAa*»/ J L ^ ^

Loa,o

jjo

UÏLIA

JL^tyao

j ^ O

^jQiOO

cuNnN

.jL^Vo-co; jL=»Jb>Äaioo I'PoJLiO jn.Oj

Jj/

yXï+QO

yAaâo

jL>o£o

>.vufT>; j b a ^ â

K-ro

joto

JLsu^dI jjQiO

CSoL

^»joiVim^Aooo

lir-tf

- ó t JLA^ . }INViV j » o L j b a i o

"^^J

-.liäs^o I j ' a â d " ^ S ú ja»?; A

^ ^ ^

Vio

£¡jk.¡ ( j e s o i ^ i JLÍ .^.L^^Jbs

L^x/j

^1 j^aioi' o¡ JJ JLA.Q.3 Jjoo> Jj'aS

.jbot )¿v v ^ ^ o l A 104

yoouJ^Xj IW UJ&os

i

JJ h^ool

.JLuwO^S

°>VlO jLo'¿*. J L ° > c l Ì L » j

• Ivi. .. tk,O

JL^^J JjJLS J1\V|V> j j o l j juöuDj ]JQJ X x

^a/j jjo'inX

Juooòs.

|)ÖlflN

;oj J L v ^ - ^ j

Jdöio; JLcbJUk.}ia waJ^Oj oó» i otiv=> Joo» L - j

(élL ¿»I kß)

jjUJLoioj

^Xìo

JLa^JL» JLä^. JLu^J

JJo jLiJ^ois

iriA,aiE) !>O>iti\ O Jl,ï~»N

• JLoOjl JLsÌOl^ u \ | | JLcuQO OJO* ^.^O . jy

rt> ..K.

. J L ô q ^ ^ i K ; JJO JiviNomQ Ji trivio.. AûS

.VfLoäe

"^¿oo .u.orvo

I ^

- - « jLpo ^ìo/llj

J -/

1989/3/2 O^ca yjlcs

103

lU^J jLsioiO

(Uo**

Ut*)

Oj JboW^K U-IQO i^io

JL^o

U^O

J^J-yiO IjOO y ¿SACULO,

I»«**) Ijo^m ^xá» JJo JLco/

Lai^j^oJ^co

oót J°>rri-) JLiíqXJJ

o!

!

^

< ), iXooù^

joNvi

.(-Jfcoo) i n c u ^ j a ^ ^-(Jpo^ jioij

JJl^.OJ>>

-ouloocuwj

^.J

Wj ^bIO yicuQO u!S

)1N jjojfcc» -ÓOViVI«lio»

jt..o->^>

¡-2>¡ « jL^jaco

JJj Jci.jfr»

o n f i s . yooa^oo «loemS

roOo

oót

«JL»ajk.j»

N. IJj/ ¿00JL=>J X ijj. JJ? ÍJL^^SK. \il

JJ o Jojana >o»

IjO

jLjio N

jLoom°> 111V

jLjcuwj Ijcuo

JLlLly^O ^O

JL~>y'S V>

JLb A a ^ j Ul^x ^.V C>v^ JLilíqm

-oo

tp+i JL'¿do_i J'iaN.) JL¿oOj3 < jL>Aa=>

li^jis < ^-J^^-o

J ('^SDO

102 j—

L

< Jlo»

JL^N °)o

>JisN ^in i f i m \ JLjlA^jío I.m i 3 ^»j

JLLtoji

ILmJ

«róoSciXei

-

t^ieu

Ö i1«JJ

J

j * » Ï-.N. j j ^ j i o t l «yJ^

CLXCLCD» J I

CO»'OD

L o i ^ j I .inJJho ^ . S v i \ o

JJ Jjoo ^.len.;rno

^»^-so

u ^ a ^ f yOOu^Oj 1)/ I

iilo) ^ . N e o

I fc lapis ^ . I I ^

\

À

1-3 J^»t=>0 OO

^

p

J—clod

Jlo»; >n~> ^ . m°ivaj ^ \

0»Q¿0

.(

! >ci . i r o l)j l ^ o I I i i "^wj-o .

j »

•j \

>» v i v

jai*.

I o v c l ^ ^io ^ Ü J J JLso Odj

u

óo

^ jL^Oaco

^ «N.JJ J o ^ o o « J L ^ J JL*L^iLaoo JLUAi^ OCX i¡ >o «ten JL-Sû^k-j hl

-^riN \

N

vTN. yoc* X

; -MTO |-»->oX ^ ^

^

«jL>?oNv> o i sCIN. . o m jTSO io .|-|Vim JJ -JioN.)», y^Lili M I» j-Ä^J^j Jjf ^JQ^OOOO Jüoo/L jLtooc»

^IJbo ooL

..n.0,30 ^-J^S 101

. J ï - ^ o j JJLaX2»;/

loouj ai IffcN la^.t.'.Uako

IL-^ jLo^

°>n\ . N

JL=^

o¿»

a*t . ^ J a k i j J V s r n 0 » " V ^ J ^ - i j Do l & N n N n s

)ia.o

1... -> »

JL¿o«|

OÛ

JL»o| ) j o o Jjij L ^ a s ^jú^Ío

JU.;J>

Äjjj LkIjo jLoomS

>6oíoU

l o o es

IL OID y OOU^OO A C i S o .V»laso

u d o ^ o uSiia* jj¡ O f t v v ^ j U / j o p ^ a ^ . .ç^sloJ^jooj • It ViXcu»e 1988/11/30 C^oç, . Lœ

100

Í^-TUXA / N ATRACI ( ¿ Ü U I ^ A E T ( 6 1 ^ - 1

88.10.24T»

J^-^ÖJ

^

RDJIÄ

JLJLJO.

-JOI

y

JIP^ÖLJ

JA^.

K ^ O I ^ T A D O I O J(ONV> B O O J JJFES. M . - . R A ^^

«JOLO

\-> U - I

.N.IM»

^2>¡O

JLOUKUOTO JLOJJ

JNMS

TM*ÂOO ^.¡j

A

K Y < V > JLJSJFCO*. J L Ä O Ö ^ O 99

A

JL^O

J^QMO

^NVIN »

OÀ

V^OÂ

p^o

- L V ^ J L S ^.ICWJJ

BOI

Y)

YONV XLCUOTJ

OOA^V

^»ICILYL.OT

OÓ» JL^IO F . N ^ V W

P

uJU^Ï ^

-oo

i)/ »yJOO lot J l j S o L j JLs^. JLlaX ^

uâjl

ä i / I j rLcu.jJ M ^.a^-v

A i i ^ j JW JL» Vi.

^

.joot y&ok+i O** *ff Jjf Jjoooo i Vl\ »-> ^ Jj? • Uoota^o Jjjk^yj )1 ri«»"> JKccu^OD ^In0).-»^ 1988/1/20 a^as \ JLco

98

«C »OtCLOQAA JLcoo¿O j L n w N . 0 JL^as

J^V»^ . ^o^yv^X

tyloto!

jL*¿aj>¿aa cA

»cr> y

\Q->¡

Ti

M

is-t¡i

l o ° l \ o JjJ^OO JL^X^^J jL»jaÄ «M&Aâi

J00M ^ .

(]Llj>JQJOO lA^f)

í

JLsodÍo

y-Ä

lis


Ío

jpwj jLaa-Jba£.

lí?

l^wVi^^o JLi-jOC»

J U oJfcJa^j JUoD .Uo^A.

94

jL»Xad

u^

[p.. JJUa.

l a ^ B

ii^;

• j 1-1.»Nn J^aSVl JUj^CUA, OI J »»Vi I .JLL»ol

:

SjUP

JjaaVl (> o-uVlj Aii _ > j IjLs ^so l»L)JLs>>too : .1=^ JLx^ ^o

JjLl -.tiXsioo

.Head Quarter ) i o \ . Jia

: v j * cMj .jiOj t j ^ . : LiaJl jiLaJj ; (JjJ

(J*i

1987/1/8

93

vJL»

I« n y •JINW.O

II ^ J I O ^ O *

JIJJL JLAIOJ^O ^-ÜK^VT

¿£-lLj

t j y i

JUvlJLsj

h¡

( \ 0 0 0

^

^-^iKiCi

A . ;

^ J ^ » •ÌLd

/y

ill/

y

Lv=»J «

¡J¡ .xíooí

Jiou^^aso .jaàooi

t^»/

J&o/ :

o¡ ( j j f c o o o /

jLaàoo?

. J L o W ;

(JIaujuai!

.JLJI Jboioio

A O v »

90

j a W

: ^'Uil ^ ^

^io

^ u i l

«¿là

(j^-

: JUII

^»ÌLJ

IL-^

^«janii^

tdiSXia

J ^ o o t J->nnv> bo*

y ,-JCli*. jOOkS

¿

¿

i

^oj k *

uU^Ojl O u^CTI UÜU.Í

9

0

JL—

oòo ^ ^ o yrn\

*

u^-j

JL-jo^

ij,«\s,

JLpo

JLjua

M

JL.^

I""---jLcojLo

JJ^»/

boo J

uk^D

J^ik.aL3

ót^s

JJLaao

JLaJLs

jLlaâ

i)/

Joo»Lj

oCib.

OO

JLtDQ-»0 jLsjoO p S .

^.jj

« e >l.o^.oA> .y

uA^iolo

< ^a-Po

l^k^.

!-»«>-•> y QJLD

j^-I^^JO J l j J v » JLolS^j

oaloj^ ;~>ÍT>o

Jfc^aj

J^OyS y nnviS..

JLlso

j^Do«^,

JLlqq^oq^o

y}*^ ^JL^o-

yJLcO

Lo^^soo «Heu

.JlïVlfc.

JLao^jLìo V»

L^i

*

W

yoaLcia^.

L^so

IO^AJ^^O

*

^o

^Jfcoj

i ^ a j L i o

0

uJOikJ

*

(JChX^O

Ilvo-?

IK.

¿

«JLJIOJ'poo I « T S . }

J o ' y ^

W

x^a^-i

fc^nN

Jijjs^s

CXfc y — i o

c ^ L l

89

. < i \ a £ >

Jj^jaco

i íJjLo=>;

I lo..,.,-»

)ia^j=>o Jl»*^?

^

»

lu^:

M

y j L > i o r >

)is m . ° i o

ja^.

»iaa^j

JLoi*.?

U.01

l ) ? n \ vi-*>

j l ^

j^ojbo

^

^.Öotj

J cnvSo»

^o

m >»

y

y

^.Mnlo

y OOÜLäOO OVO) i i r i j ^ ü o j j J L ^ O û O j^Aci^o

ojbo^j

IÌq^o,

JLk^sj

L a r o CU

^

Uot

^

o^s J

IJL^omN

J) o

^-cxaLÜ,

00

v ^ r *

Romeo

ja^ ^

mvi

js^^s

V^J

JJ

and

Ci Jjfeo^OJk. I j C x j o N °>j» r3

©UJSO

j j ö ^ ^

T-r*-50-^^"

i*,aâo

Juliet

JJj J K o o j J D j Jj^OOf^O»

0

«01

joA1

JLuocu 0

y o ^ i j

„jb^j?} J ü i s d ^ j J L o j - ^ c ö I^ ^

JLücuy

so lo

J°iN..o». L«**. k^ojs hi

^ s o o I . ° l . y o)J ' A - N ^ . U

JLûSox.

I-sq^ÌI ^JL^Vf

IviN»

1 9 8 6 / 5 / 1 5 o^os v i «

88

/"Ícu

^ c r r i W

/niht

/ í í ' ^ i B U í r a

«y/iísLia

ipg.No . .^.y»

l)Lo

W9CUB

^ A s ^ ' ^

JLjJfcOOof

ipQatO

»Nj

JLtopoOpS

CS^

¿ÍAJC,

J.No~»oo

^JL^^OOJ

jloJJ

aS

l»o»

^Aot

Ibo^.

M

lio—

V i o A

^.loiJ^J»»

jLa*^^.

JLccúUci^^

jooo*.

p

JLi^iaS ^oJfcol

^

JLSQ-O ^.lo^^a^X

^.Noi»

o * o 10

j^c^Vof

n^smNo J m\fin\

)JbJh¿ajt)l

Q^^DJ

.jLoj Jo+so

87

ijQ-j

)joo

i J L ]J Jfeyjfj ^ S l

^io ^OJLd ^

yootisi

¡sNt

yOO^Q^.

Y ; °HT>

Joot

^OyVtN. k - > ¡ J~>mv»o

86.4.19.es

^O

UlLK. ^So joto Jj^-Ocj? y l o j ^ o o

00L0

J^ja-

JU^Jo

> moa

iL-^: «^.looof ^ o A a

l"imv

ool

Ía.O*0 -.i^s l i t i , JfcoOjÏDj « v«->tT>lo

°> '2 jL^oyO iacDOJ

° i \ . . jL^jäoo

jLmjcu .Iva**» b ö i g ©o y

JLx^oqaX

Jü? j "i m Vi o

ci-t.^N^oriN.

li/ i^l v> ^o^o

1986/1/14 ¿^oa v jl»

86

AcUti

teCI

^^So

QAa^OOOO

oooio

JVINJLS

•

t\ CU

y't^S

J .'iXo..

I n Ó>ny

I

i-N^g» ^JL^»

A

L^Jto

JioVlJJ J b u ^ A - ,• JLOOJL^ J ^ . )

Idioma u!^ •

JL-^OO JLJDOJL- o o i j läKa^o

JLìLjJLs

^-»oùs. •pajino joto hi

Jj^jLoj-po

Joouj

JL^I

^ VI re o

I » » I ->

.JL^yOCD JLo;

iamv

JU=»L

tao» JbjLsj ) oy°>vi J Vi'.' m

JLOJ-^oj

^XQDO

JLiaOj JBOO

^ Ö h O

^

\

IL^J

y oK^^-S Uao

. ^Jbo

o¡

]Jj

^

^

OO

. y C n \ VlV

J;~ifro

a ȣ " " SI j i

i

t

I «

»o

i

roo "

l a -

Ilo i vi

It

9

9

toi

IfOj&o A.

P

Ts

. tr>°>v>* r

^

_àOQ

1

yOC

» m ¡o

loo»

1

.

UÍ\a

.!

«

" JIL A O

V)

-co*

m

V> oí*

ft-

.

Y>Q 1 ï . °>o \

Iv.

ï

J> ,

y

)

JSi—*.

u

j

li_zs

a

Ü/Uo.

JLj?

S

Vi

y

. i â o \—»ï—O . 1

4

L

1k. y

.

L

-

Ifc"i

U L U o f o i

—Vo

y r

f l k I

yOl

'»I

p

I

L

1 vn\ S

y

•OU» l

i

i

If*!, I

i

(Ol I

Vl\

\

\c Q> \

^

.

3

79

3

liO—J '

lî-^J

. I i « u oi 2

1 vi\

N

.

UJ[ 1

íí'ia

bLJB

1K>

a ^ o o i jah-JX^Si j L c a J v S l » a a o | j lisolso ^j© - . a ^ - L U Lo—Sl^ ^ 1—3

. o

1

i i

yOCT y

fl 9

^ O

V

vv

^—>oi ^

. \ | Q "I

t

s.

fy% v .

9 f

9 t

\

'vT IU-

át

i

\

1

»

s

r-

^ ^

JL_f(o

Q -

t 1* joLL

i *

•

'

W;

r-

JL JO— 9

\

JL_(£ vA {y

i\

^OOu.

y

u s ; ? rp . ¿^JOC I E OO V I Oí O

\

HS

.

I

JL

y

n

r

n\

I« •

A

y

JL_jL~£o0 -

¡>

1

y

I Y>0 lot

.

n\

9 L ^ - s

78

9 m

r - -Q—

y

S Vi > o n\

^o

Wj; lituo

xa_°>o__¿ Us ? -71

t>

r

D

f " ^ I 1

1 I

v

f> tv> Lo—2l_\

.^—joJLs

9 r { I " I N JLic*_=> &—i—2>j( j—I—ico tf*^

)

9

v> \

p lio;

t .J. J

9

r "

^»O

P

y —

^

r^

A

M

l

it i r> 1 ) 9 I

^

i

• o 1

^ D^s—•

77

i 3

J

i l

y

iJ^—«Llo

Jk.

W„ ILa

SI k

=>(?

y

S>

*

'

y

3

i h

9

^




a

N

-

—

it

a i (If

^

A.

171

.

D

-

?

y

y

Z

44

CO y

\

¡>

I I

T\

2> ooot oi ?

!>Uk

t

>2>f
y - o o IL;

9

y

j.

n

a S

L

o Vs

• \

M

y

X

t i P

I V

|)? vQ \

D

¿ M ot

V

joi/L j it — i JJc

P

I i

-»j—3? r -

9

y

yCL

¿ f 1, A Nn . \ -Ti Tl Oi L-iO, jL

0

> J

y

^to >

r

Uo

llo H » jy. o I—2>U •« \

L

^

! U _ VI \

)o©»s O

I

«-—(Q^^O wLoja

OOt \ ^—i—

•W-j3« ^ 76

|L»¡„ Ilo» y

P

"i y

uOtQ

y

^ -

p

) K. -.

P P

m

P

P

r

i> *

?

y mp

p

y y^

OOt) v>o I O

y

—». O .ifl O I• ^ yOOl vOOl_ ^ 1 w C> « S

rv


y

y

y

3 ;

y

oí n V \ o j—Vs i m

a f l a t o oí \ ^

y

y

y

y

P

a lio ILJ 1

"i yy —'y

À

^LU . yOOl S 'V. V» lo

y

9

y

a—t J — — l o t i o I \ .

^

m

y

O^. v» 1 \ m °> I \ tr> °> \í a h—

y

OoJ^-3 I s roo

*» ? Il

y P

r

it

^—O? I — i O j _ | ) o ^oioï ^ l r v r r r p ^ I I I -O L — , 1 . v j o I Vi V>> Vi )r \

-i 75

0

Wv Ilo» t í — a t í S i *

— U j 3

/ Í í c i

luojso

(lul°l\..o •->) O^LU'

(1797- 1863) I «

V

1 ">n m \

y

^—.ooi

n

y

n

.^Jo I ^oijo I \ «

1 f> °>o|l I V>, s Loot 1 11 . •

I

V

1 r> \ o 1 r> N

.OOi I io

I i .

p

p

.

p

.

«o;—co? r ; — a — k ,¡ JL-a| ?í I* i i * I P P r -71 ! IO IO Ik Ni V y \ y>(

.K II U

r

p

I

V

T>

y

y

\vs\o S ; 1 « v ^so ; ¿.tr» p

09 Jk -71 jr

r

•n

y

,

)oo OO»

-»0 ha—¿1 II p y

ft ^

y

\

74

ofI¡ -S» i ,

y

>0 Ol*

I l 1 v ( & SiîO )L tt X a\ y j ih—^

• Yl » Uo

y i l o

> |L_SOjj ^JOÍO

UdII L=a fU ? ? ^

^ Ita Ho Ilo

)Lr

sol. , i 3/' Im y -

Ilo

!!!

Leo »71 pJl, Jl—»y I Vi? i» \ kSou^ t - " 1 ? ^ y jl »^û ^ O L^J » \ Q ^ . f>\?lo ti * -^' à : j*

y

p-

--

U 1 y

ft

y

73

y

y

y\

tí

T» »—«o—I—Q «* i .J —-pLQA V ., U y. CD y • V •• - f* TJ* 2>( llo^Q \ l—^ * N Lo V>t.LU— 1 ^ i? . lio——IJ^ =>0 ¿1 1 . °> a La. Ik.

P

y

•

--

P

T\ 0

y

í>

y

lio. IU lio . (Lo

j,

a ^ r

r ^N U-A i

a jüo

-tt 3

•U li

f 7-1 ^ Ti ^•7) & pL_S>Ot tj ,__*> (. I 3 30 ^ ¡M I>1» Ci °>Q ^O

:

> ¿ ^ i ^ s o ?

r

Ti 9

Ij-lzi k-J¡ p

p

*

jûLâo? Lo v>,

9

C L ^

r

•

r '

f

P P

.

M o

TtP

l -N ,rr>; y>o J ^ j

? aOOO^v

p

i\

-

L

I, '

o

n\

UO}}

: .. i°> JJJ^D p —i

- o í

1 TVÌI» y O - L ^ S (ioiQ—i

^ _ _ s o j L . a _ » ii

lU¿o? A

. jaj :

el

.y.CTU

^so Jo li>i Us) : aus ^

-L^-» «A^. jusL^oei lUuo :

71

borni Uaj y.'fl» i ^

i'.N^ l o

i

9

. N ; o l

jo_$JDJS

JJ

; 9

li

J£

KJi l

|JL*J JjOO Uh-Z

JÀ

¿wjo

Ila

y .Ot)Q

O

? Ila

^

2>loj |

|j'ot

d yo_

LSj ..

a'ÌÌ y Q_

io^o

so I

jLisj |j;

U

¿ i ^

Ilo \

*

t*i*e»o |

^

I

..^ol

Jbooij I

Ila

t\ j

^ -^/

«L o

aotiso

— ¿ j |lo

j©o «AD^Q |

sia^

ti JL_

V i \ \ N jLcolAs

=>©•> |

^

ìkJo

ca

léo, I \

|

ILÌ

^

uus

J;¿0Q_

i. I v o J ^vJo) liUo )t©»a j j> ' * * ^ Ì0O JL 2>Vo^ ^ io ^K^ I 4 9 9 e• )Ionio It v y^oof 'T a ".»r ^Sqa, * joi-S LD»jo a 71

69

y

ix 0&JLo

\ U

jL

^ioaS

J^

Ila

Q

n_»JJo

Ilo;

Ilo

io

ajot

^

D^—^

a^aloj I

V ^ ^

Jjfcoo,

^yi w «

»po '99

Lio

LJOO?I U^I

>J

IV»/ J ioo*¿So ^—¿O J jj

iJ

iJ

u¿

Ss^j J

JOQ.

ot \ h^ L^

da

¿j J

< J»a _=»> bootj J

yOOO y-

¿ i) ex— L=J> ^ i L o

Ik

y

y

I u*.

y ^

L*&io¡ 4

a.

Jj&oJJ J U ^ o f

J L ^ o - o J L — I ^ N J U _ p ; U i) L=>aS^. r»UL

•j

•j

¿00

y y ja- _j9o ».nv>Q-

^

jJ ^

y^Ng, J V

y t

JD ^

roo

ti

•j

^

toot ta_—so» y•

JL4

^ — \ — c l c d

JJ& 1 mJL

;

-si

J

u a S Joe»

X . )»CL

y tí y _«*» J^OOt©

^Oi» ho. KflOQ—^Uo &

JOCIA,

o

—

_»»LUo 'J&OI

«JJ J

¿V

^ io

^

4

io

,0

68

Di-Sì

boo»? K a j

\

.mjftft

| _ _ j O O t .JL

1

1.00»

«

i-

_COQ¿Q->

l o

^.to

1n r n v

y A .

Üb. l í o

LO

soj^Ä

-

r

J

I

a S o i s o

K X ß i

JLfiOO¿ \

.

J As.

_ * y

¡¿

V|N ;

y

*

h X r ^ U

k ^ O

*

n

ij

SCLCD

i It

JL

^

i —

^OO

/

'

oÌ y

O» I ,

í

4 ?

— i ^ i ^ s o

ilôt Jlo

.LffiUu

- o v a

j

àaJfcj ^ . 0 1

J M»

-Y -IN S i o n N

Do

JJLÜio

V> u ¿ Q

I JL

JuyJDQ

f k

_*>

A^-p

Cd

OL-

Sú¿0

— ¿ L p o

JL

»

.»->ok"> Ó»¿>

^

^ ç^Vo

«jwl) 6»ijO»

X >a

1° ILh-! Ila^-i ^aOC^. Ilnlm-i-n; l-öoJUo

.-»»olj JLsoi.}

67

,Jo "VÍÍJ.I}

^m

Ipolio ,-^.oCi.

jLoo? Uâj I •• \ fciûD J

< •>*»( >. \

y

I J

t a t

Joe» y — ^

y

» I ^ Q j L yo—io O l i d — y o — i o

iI — ^ ya - q — a ra

9

j

! jLovs » i f i i k o

joo» \MC>

y

* o ;.

4>

'"h

LS/ ^—»; «SoJ&s

jy íj vr>

* y i i / l j

A y Ä ^

L e í a o s |La_>j I r i ^ i j csofls.

*>

*

y ^

-

I» o

I

jo«

JLu¿

-

jK^SOfl jLms

lujj

^

) » a * o Ído^»o l l o i ^ x o

lûioam»

V ) ..

rr

,

\\ V>\ S \

) °> \ j

fi ,

JLcofL o »

.0 «ofoîo—ao—X

• U . •? 1

J

/»

1 . . n \ I—âû

«

i

.

y

>«

V

»

j

M

y

" o

j

\

l o o i

s

J

J

i

l

a

i

—

o

. l i r n

i

o

i

j

f

o

'

v

y

9

u s i . a

.

v i

. . ;

- > o

J ^ ;

J L o

" N

i*

J

J

j

s

j i — V i S i

ì

^

n

J

N

U

o

o

M

^

J

»1

j a - j l

_ 2 > o

Ä

iii

&

i i

u

l

a

^

^

o 71

' S o i

I

J

u

A •71

• j L o o t

^ i J C I O

^ - . J L ^ ^ O o

u

n

~ > o

51

N

t

- 3

L S O J

L-L3SI1 Ix^a/ . \ ^icriT o;

/

J SoO^S. uJjotQ ¿

y

W M — b o J Soa

o;;_*¡o o — J L k ^ j jLmáo¿ o^JaoS

o^LUo

— \

l>nN\ ; JjjJ^o/ ^ i

^Jk,

y

i^o \ L _ f c Jj y ;

y

Oj j 9

* '< >i. « rr() 000«

i—=» yOOtNn •> ^ L II TS? J Là- h •

Ti •• ^ caoa^. y a —"î 1 Jfc

v i \ s N JL-Io «Jlöo»

• yocu^ool

> v.'~ I J

y

a

^.ot y 001 -O

Nr>"1 OQm

.»aX-j IÍ^Lojw ^Jo I)« IpoJLsoi. ¿I JL-I} I • »N. V» 1 50

y

? I

v

y

.¿s-^ v I -ML-a vo,

i — i Q ÎO

S >

V

U

J;

^

i^-j I—vi

v }»00 1 »o OO )

"

y

P

9 y

y

r

»U

t

y

ns

n\

i y

v

\

y

P

^OlO \ ^ W^^s 3o I ^ ^Q ^ -Î .p . o -i m i Mo ^oio . i s i oi

^ L Ï h J o o 11

!

y

..O Q_Ol

1 vi\ s I — J U L IL» r 1 \ " v* 1 VO O I ICK-O I. O y

ti

y

p

•> L - l X ^ ^ - o

T)

y

ti

n\

.O I °>—io |ooi io

V p

Q. 3 U O ^ .

^

.

y

I L — y y o \ Ci • l) ^OlO i j»' T» ^ . ^ °i >

I

y

ioo

lULI—=>, 1

! U

J =>*0

vi

hoi—

. Ilo—

_=>f

\

\ ji_2) i.

|[|c

-n

r

"

o i — u - l

,V-2>

P

V)

0

^

^

S o

S

CD

r

L

.»Ol—Ij

r-

?

"

\

r

V»,

r,

r-

»

»Q

^ ^ —

•

JL_°»

3

t

SO,

.. |

ca

A

i

N

.^Ny

p

I k - ^ " » ?

\

—äo

^ — s s ^ - ^ i o

I

In

»

n

^

L ä j L o ,

»L ^

U

L

Ô , — - ,

Í "" ^ » - s o ?

i liQ

n \

D

so

r

I — L

y

.V..

m

—

r

—

X_2>$o_3 r

^

l o Vi r o ,

*

)

!>

Ik

V

11.

" I

Lo

H

y

,7,

—

a

^"r

o

t e i

i

il

^

V' > \

L I

—

I

—

f

c

& — o

°>

r

I

*

1

"

.VI

i o;

Q

\

I;

.

"t

r

« \

k - ß

"

. Ot -

i y

n

y

00»

1

v s

v

\

Ti { Uo

Ilo

N

^ i )

Ulf

'I

Ñ

\

¿

L

jL^pa—Sot

Jk—-tt

' ^

«

\

r ?

I k

VI

.

n

I\ 2

*

V

II»

S \

\il)

a

J j l f OOI r

* o

» o S

T ^ ^

I r -

J U — — O

t) CO

' Q

I ti

y

jL—loti

I—»

* . y

.. ^

tv»

\

v

o

h

«v* -»•

47

Jl

y

p --

(oí

I

r

r

I ) Q_

f

««

m

v y

' Il i

Jjf

o ..

J 0 i

^o

Il—L-co

.10

lisi), IjCL^ ?

ll^o ***

JioU "

^ v l j J A o * o j sv fi

ti

JLLL

^ p

-«oVtvimo

.J_L*J J—

I V — j l

J b o o t J ^ -vT - » v

?

JUtìajL JLJqA y / o J l V l N o » oàJLs o J L i . v N s JLo^vJ^S. w a - j ^ o S

46

Ivii, P-O

c»;_=>o J L A , ^ . - Q _ D O y

1s «o j L ^ c x ^ i

y

^ - Ï O J k . JJ

y

jL^i lotoso j^jjLoo

aa^Kco/o

^Jso ^ C C j j u JJ J L a D O D j j L û i O o k ^ J^OtCLI

JJLMJ> J V l N . j

01 n o « > m ; °> J j ^ J L ^ ^ s j J i j j Q _ û D

Laioj

\

^»j-»©» - J * ^ } o c »

^ r p » TiJ _ ¿ L l71 o J _ 3 V o9 ¿ ^ > f n s v , u JLa-jV^ loot J ^ L o

Äjolio iLo

oy^io

^ . V s i jLuk, ^oys

JLoio

JjfcoJuO J i j ù L a

jix j L o V A y. ) J L s í o i omo» i m m i l l o utJ. JLI Tí t_D L ^ j i j \ \ j o J ^ - ^ s Jlcu^ji

t ^ k yd L Vft«

y ex

4

^oj

l v \ \ T

uOtQ-DVOd

J_DO;_2> OCXJ O t ^ C L - O O O ^ J D I ' h ^ l

J——.i u L j s n

-CH

Jüi u s a r s i A o c J v u . . » J L s ? J L o ^ > ^Oyß

*

-71

y

9

l—»j;

O l ^ O I V i X v j is-»/ t Ä K ^ ^ i O

L Q _ ¿ j ); ~>ro > f i f n ° i - > ' ^ X a u

^.Dot l o u ^ v j J ^ a

JLv»(o

J ^ \ M ' i Ó l O ^ i och ^ o

JLjU^O

. Jot^s O " i m o l J V i . . o> o C ^ Kmío

t

'¿L

J&N..» «OtÖjJI I o o A O O 0 0 ^

Ti

JL . . Ì ^ m J L o ^ j » i o - i o p

^ k-laol

J L s q a , ó C ^ O Jju. JJ

. ^¿OCU* j L s o / JÍ-SL*. u \ â O j L ö a O 45

nOiOtZ yD

ClX V » Q ooio

jL^oJh,

p_DO

jjb^l9 i •

^N..»

)j^xsojo

Ti

JLíaaí

'

yo;oi_A,l.o

yo svi»

I ...N»

3

JJ j loot I s ^ ^ K j J

44

viN

JL_^oi=>

jJ&Oüoj JAsx2L

M j

lin -i, m

— p

t*

loi«

y

CO * OlU W o

r

r« -

ja

»IL

r

oto

^ Lo—?

1

ju-a. » ^ ^X I i * " « „ < ' CDjjLo ^ 0 _ _ a J S 3 u l 0 J ÍsL-2l3 j k

_coa

J

U 1)0 s \ I—f-L* P y

4

4

v

y

'

1

y

.

9 *

0

. 1 - v^ \

N* j

r

Vsv?

\

.; \

1

*h

0 11 1 î j lia

UAO I

. N • -> J

V l \ S OOt

1

\

9

*h

> U |

!>

co

I D

r

S m 001

©t-jL U

43

f

IL;—V

r

9 r

Oli

1

La liLÍ ot

9

.

^ m v> lot I

f. "" ^ il ^ i û o o IJo

' g OJ I

. U j _ » j n f l . N o 1—loot La—^—•—co^. ^

1

o 9

-UJL )

O9O

JSOf

,f IU

Va

La.

r-

A.) uâ

J

r

^ — i o a—>1

IU

l
\y O |1

y

P )OQ-

^

tv,

o

2>( IL; »

£

>t

P

y

r' ^âo^o

•>'

n

P

?

I t

o

V

»

. l ^ - p - w » Um? )Lo(? 1 i n S N y—Soi viS y

y

'7\

_

os

T\

JbaD m r - Vu. . ^—a-cû-*>' l—Q-2>oLi ^ . v i \ L

I;

fi

t

Tl

; . U oi—JPr—*0

•
* U y " i l

Ti

m ^ — v > N .. I L ; — y '

t*

rr> h—2L-GD o m °> -v 'Li P

i

"

42

*

1

y

y

P

i*

. y

r-

- 2 ) ¡ o

y

.Lo. X . Uo*

^

! ^»Ìs-2 j • Lo

I V'"' vo

S.C

L x o

1 O «» »ì x^S N SUD? 5 ^A.1

T

-OD

J) .

L;

J

r

•OP Li

OL—^ A iQA.il ty VINX ^ UTUiO

^.Lo JLjO^ja J,

^.jfcs-ìe©? k ^ o i l o bovCi^j ^

^ 1

jji

Dl»ot

y

^

?

a s ^ o I — ^ X l )ls Lo

aio

so, SOj'Ò

uOlQ

US*. jfcw.

^C

odo—A J

Vi\

uOI( >c»o mTiyO p—^

—»} J»U—» Lalio—\

v Jb—

^-•Vy Jij-»»

41

^^ ^

I.m..s ou^Jû^y Acxxj

piinjciX. A A C^^LAcii^ + 2005.10.29

? V un

\ h\ J^

y

—ic* M o » L

¿o

icol S

v

i U da-

1¿L? oé, h «»Jj I

=> T J^io «WOLD oTV>->

II X

v

^fQ_

jooffj

l u — p J; j J^bOQ^ OiX

lio -vv^mn J

JJLo_

'Loo J

JfcJi—=>ô

'S. ««o p -CD (o

^

Ot_ V j^>oo* If OI o )

—œ^Klf K»oo» )jo——

40

î 71

OU

JU

^V? 1 ... y lsJLS

V

.o, i«

4

J u s ^ , UOi |f,_

? h

_Ék,0

J3-

^1

IfO.

r'

^OJÙS oI

ot^^v-

i

;

OC*

bU» « — I s W

r1-

y

9 y I. )

-,¿OL^OO

y

y

y

1

y

vi vi s ? 1

'

O e OU

r*

Qn

^

.o

rP

uJOOl—3

^

m?o»

>

—SO

I

.

— a f t

r

'

Q

—

^

)lo

.

9

Jn

°)Q1 « — à | | »

\

o

rr>j |lo

M

Jt

i

\
¡

v>

• >>

!

r

*

A w O Oí

* ^

p

S>

\

ß» m o

y

y

y -

1 L,?

LAs^SQ—¿o

—QjLJL_S

r

o

r

^

^ V l

y

—

o

^ ^

;

m

X

>

i I

1,

%.

9

j

y

o

o

i

N

~ > o

37

J j ^ ;

T ^

' »

v

a

A .

< v ! y

.

71

\

K

4 J l »

y

S O

-

? s

y Q

l — V i N

O

J

y

- e » O j .

I — L ^ a w o

o

A

JL

y

"

> o o

u

i

C U Q O *

\

r

1,

X

*

A

-V

J

VÜN~>

jl_¿o~! Ijq—^

^ v

•^ÍJJ

» J

o c u A

j u

Ivo

y, i

¿

K

—io

\

y

.. Ñ « 0 ) »

D¿v_£LJ» J L s o c o

u

»»

x ^ x x J

L

—

X

,

.Julo

N \

Ti

j JoJLl oc» l a

«

i

9

^

S>

?

-¡

I

lo

e>

^ Jjfc^OO \

*

4

X .

^

i

Jl

4

nn jj

JOI^S; I

UJ»Jb> œjûS

j

¿loo Jj'a

^ «W ^


öt—

-

J »

Si

36

uQ

•*> J

2o "

=> ^

\

OO1 ^ÌOj Jj< uOl

_so k - ì Jla

«Ót *

^

k.o N->1.

I CM U

œ o â â ,

0

r

u — Sot!
(

SO OJ ,

•

AF

V-1

IL—

V

.UA,

R-

¿

^ ^

.11

LIE

^

»

IOC* y

¡>

.

J-&3

J

y

VI » O U Í B ^ I .

K

-".«I *> ¿ D

< I

,

. A J O R>

. °ím

y

A

"

,

'

,

=> 1 n\

SOF

. O I O — S O I — - Û O OIL, O

y

— ^

p

A

35

S

»QT>

R

*

V N -7V

OOI

.

.

y

* |

y

^

.(

Ik-Xoí

• v>jo 9

y

'

\ Jf

l—AOÍO . I—

r

—

o

_iOQ_

i

>090 n

t

y

k

—

— . I m f-r -n

^

y» ^

y

^ Vi N t

y9

1 . •

i\

9

\ 9

I

'71

- i N.

/

9

-SjL» I 9

I—, o

L

, 1 S . . r

I

. &

y

*

.k

! ^.La-so yt n * I* •r

\

9

^—i

I

9

Lo»

soja

. myot v ooi

c ©V.

\

9

: \

l?

1 1

i o oil y

' ' r

Vi

|L ^ < * * f *SO ) \ 7 V V -

I

r

il * ' mlU 01—uso o ' ^ \

—.

i

jLi—^Jo I

1—vi N \

"i * H iJLao U

&

jp) 9y

. I v>n

I . \ V>

yy

9 9

y ' ^

y

^

) a ..o I

34

„

yO

ÌO'f.

/.*SL

0 , V t v »J L e o í

i

y ¡> c*-».ja_Sk.

•

—

(

v

; y .'«»L ;

•

—

"

1

lo

^—«;—»

n\ y

PP

y ™ otX À*

y y

' " ' ">o

r

i

y

y

°

P

*

P ^

L-J»

y -î—a

P

.r

II r

p

J—•

y y

i .

y

y ¡?o

r \

IK- o.-r

tvt ^

y

r

. ^

spO0-2)0 |oo y

ILo—SO ~ f

^

V

* & . ^

^

r

$

m

.

—ûoj ^ooi

) nv>n 0

1 * * I •• V S lA^foL ? © » s^n m i yOOiX. a—I—io ' J L a — ^ o c i X

33

m '

soi I——I— y i\ y

JL_0©^> OOOI P

.n p

" ' v

—l—i^Xoo

M—a—«

» m^- V>o « p

y

* i\

jL—aoX» 4„LQ—X y Q — J — S û X ? y m y

. '

SOJ-SO

Li—Jb^-Jt «^

—

7

' „ "

r

\

—

«

io ^ — » ; — '

-71 ^ -Xlo

'

y

-a

L

U — L o

y n\ -

!

j

l\

QU

y

a I }

..

9

? ^

yOOl

vi N

. -V, N ^ r

y Ilo VI \

J

P

p *

tl

y

A p |L;

y

va

P

P

i c i /

' -o

s>

y

n

y

y

i °i y» o U

\

-OlO'i—iojLiCl-=> JO

Q_EOO l ï — ô L

y

_L¿Q_o

vooi\

P

y

*

O

L

l

J

y

^ y

y

,

j^jl)—=>o =>l

ou

Ü

n\

\

1—sa.

.,

\

lUoj

y

^ ^ .n

y

Mtot^o i 4.

y

t\ D

y

90-&0

•

y

*>0 Q—CO^JdO

y

Oi-^ Ol: i

y

L

y i

~oioy y

O

I

y

y

^oOU

.. -oL

y y

a — o h i ,

4.

1 l°l\ci *

y

v>

I

IUI

32

ILâc

• o

~ -

r

L p

)

r

r

r "> .

P

" ^ N V> jk

P

R

3 olii l — ^ *

P

Y

*

vs . o__M-coo'«—a^ji n

' '

*

,

O

S

«

^

. N S o ^ 0 "ioi o

?

H

I—co^ot Q J

QJ L J O ' I L , — 1 U x l . I U - l——^ ? » ' 1 " (1 ' cd( o vi lio — i — ¿ ? o Ilo;—*—=»?

\H>

l o ~ _ í L Ila

J*

I "

l

—

I

• ^ •o I

y

P

—«i I

*-3o?*JJ

è—o Q »

!Lo_io;_¿o I — J o n \ ¿ ^ ^ N o .

y

y

a—\ 0

y

Ti T> 1\ * - • * o?ot \ °>?

Oj Oy . i p

V

*

Ve

v

-O

N.

p

i\ p

¡ i

m

r

y

O

•> vj I

O

4.

V

,

f

-n

y

i. r> " O ^ I .. °> I

y

,, ^ r i p

o y

^ —

p

p

y

Qjlfo

y

-Q

p

p

)

OOl—JJ-^ÌO} • V"

j

I

)

—* o yooi i y

'

o—aüoo» ja

>2>f

S I V>U Uo ..

r

p

^aLo-Xa—os p

i \ jo Vi .1

-S -- 'i o

y

,

» -Pill—=> O— fi y y ) r>•t,» M ^ " . ^ V 'I

• 1 y»7 ••

v» y

m

a-^-soo

i

y y p

y

—

.m \

y v

Po

ri ^o 1 > \ o ^ v o 1——« On m y y » . r ¿ I 2001 Lo SO^-OO Q_\/< I » O ^ X

31

R V T\ ; °> ">O L. R>N .

'

,

R

>LOU~»XO I

«»

.

S ¡

9

Y

f

R> N O

AJU*

R

Y

—.,OL i

R

N\

—* O

Y

R

'/»

Ï A L I .O O

F>

Y

»
, Y

Y

-- ™ IJQ

T>

Y

¿ Y

OLVI ¿Q M—PLIOS "

^Ojr—^û

Ti

y

• > F>\

U? ) VI YL, V) J—L—-C y

I

y

. .

^

ÛS^—ÍEUI 1 YY

N *

. I.

R

9

Y

I» ^

J L A J Q - ^ O L-ÜL . O Y»

TI

•N

.

\TF

Y

I .

R

R> N K —

UO H, ^

N I "

M

—2M, «

J ILO.

y

R

I V»\ S \

PJJOT p it

R 9 I "" L_L_=>I_X C * _ \ — .

;R

Y

LO M

.

VI VI S YOOI \ Y

.

L I O O I , Y

M O T O Y

OL O, R

I

\

I*

R

A_XOA^LF ? ^ V I \

- ' -, V Y

L I - A - S ^ Y

1 1 S V» J R

QO |LO

.

4

^ O O U ^ . Y

ÏO,

30

V

—

Y

JUL——* O 11

O

©

> R

D .»"L '.'

Y

F> \

«

V* M

»

OF;—Q(

Y

!

^ q a ñ « / p

!

^«fí-ieiK^

p

P

! -cniol - a i o ) y

I I^Vv

y

1

-uk a - a

P

y

• . n »> *>o »

v

1YI\«*>

.

y

y

^

"i

\

->> o ; — 1 . . . I

•

o

Uo M

t\U ^ 01v

LAÍI

It^-io o)

7i

n

J L x j m l X O) - - p X '

y

—a

f v

vtN

l / o v — — X tr>o )

r

Ti

«.

oí

'j-^oD

of

JLj[^so

?

y

r»

^ f c x J

9 y

j ! 1>

^

I — — i o

*

NS, s \

- ^T p

^

*

'

dj

)

I

ni S

y

n

ILaoo^k io

L.V.;

¿J?

. oiVf-v

¿o

..o_i « t i "

n

» C «Q

29

o o oí o

y P

vi . j U J

O 9 S> y

iolo

! ! ! - o t ^ o i - O l ì OÍ

foiiol) Ils 10ÏX1J ooi*

^

fl'taafd^a

*

LL-o-ao >« • * U '

j^j! j U i

1

AM A¡mi

^ J L . celiac (.jaJj) j J j i l * »

¡

L . ;

, ^

.

C i »V,

J JT

-

1.

\

-

V * >

.

Í

•

^ U ,

^ M

-

^

M

^Wtó u ,

I

/j] j

^ »

N "

^

v

-

¿

«

^

L

V

-

h. .

^

"

^

A,^

/. -

1

t ^ L S j j

j

à

j

U . U S

U Ä , j j

J

j

^

¿ 1 j k J I

J

^ j i l ^ l j

^

V . «

^

,, '

• ° J

^

'

u -

• "

r

*

,

L

Ui9

g

-J

( ¡

°

3

^

Á J U j

^

^

j

j

j

i

U

^

(üitt

d i j H

J^J

^-K

o*JiJJH¿

M

0*>!JJ*iJ® ¿ L u i » j j j ä »JUkJI

J "

j a j j jj^iLaJt

l u j j i

¿jjLljj

LI^JJ O-UJ) ij


Joot

?

;—ik co

Joot cD^jo l . c m v ^ i a ^ » ; ; i-*" ^

^

—

^ l o N-~.itvi->0 Jio_soJfcO| JLO^DJO Jj—Vi.

-

QXJJ

«Wfj^ùs Joot

Ol—^ ÌLJL^Q-XD j o o t

Ifif

j.¡ti.,)

i r u ^

uOt a O i n \ \ » ^

JLi^JUD ^LmO. J|°>\v>

\ v ^i v« Vi* j o ^ro» l o r)^LC Y\ )vri»Ao\ 3I L Qo«CCLSO r