A detailed study of the history of past participle morphology in Romance. From the introduction of the book: "Sinc
438 69 71MB
English Pages [602] Year 1999
Table of contents :
Cover
Title
Dedication
Contents
List of Tables
List of Abbreviations
Tabula Gratulatoria
INTRODUCTION
CH. 1: LATIN PAST PARTICIPLES, INHERITED AND INNOVATED
CH. 2: RESHARPING OF VERB PARADIGMS IN LATE LATIN AND PROTO-ROMANCE
CH. 3: PAST PARTICIPLES IN EASTERN ROMANCE
3.0 Overview
3.1 Evidence from Daco-Romanian
3.2 Dialects of Daco-Romanian
3.3 Evidence from Minor Languages in Balkan Romance
3.4 Evidence from Vegliote (Dalmatian)
3.5 Evidence from Standard Italian
3.6 Evidence from Dialects of Italian
3.7 Evidence from Sardinian
3.8 Looking Back from the Italian Riviera to the Black Sea
CH. 4: PAST PARTICIPLES IN WESTERN ROMANCE
4.0 Overview
4.1 Evidence from Friulian
4.2 Evidence from Ladin
4.3 Evidence from Raeto-Romance (Romansch)
4.4 Evidence from French
4.5 Evidence from Franco-Provencal
4.6 Evidence from Occitan and Catalan
4.7 Evidence from Spanish and Portuguese
4.8 Looking Back from the Atlantic to the Black Sea
CH. 5: SYNOPSIS OF DATA
CH. 6: THEORETICAL IMPLICATIONS
APPENDIX 1: Stems for Principal Parts of Verbs in Classical Latin and Late Latin
APPENDIX 2: Romance Past Participles
Replacement Verbs in Romance Standards
APPENDIX 3: Past Participles by Numbers
REFERENCES
INDEX VERBORUM
Romance Abbreviations
Non-Latin Languages
Latin
miscellaneous
Late Latin
Romance: A-Z
Back-cover