Partition and the South Asian diaspora : extending the subcontinent 9781315816111, 1315816113

968 214 4MB

English Pages 325 Year 2007

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Partition and the South Asian diaspora : extending the subcontinent
 9781315816111, 1315816113

Table of contents :
Content: Introduction 1. Negotiating Nations 2. Claiming Pakistan 3. Resisting Hindutva 4. Redoing South Asia 5. Conclusion

Citation preview

Partition and the South Asian Diaspora

This page intentionally left blank

Partition and the South Asian Diaspora Extending the Subcontinent

Papiya Ghosh

O Routledge Taylor & Francis Group LONDON

NEW Y O R K

N E W D E LH I

F ir s t p u b lis h e d 2 0 0 7 b y R o u tle d g e 5 1 2 M e r c a n tile H o u s e , 1 5 K a s tu r b a G a n d h i M a r g , N e w D e lh i 1 1 0 0 0 1

S im u lta n e o u s ly p u b lis h e d in th e U K b y R o u tle d g e 2 P a r k S q u a r e , M i l t o n P a r k , A b in g d o n , O x o n , O X 1 4 4 R N

R o u tle d g e is a n im p r i n t o f th e T a y l o r & F ra n c is G r o u p

T r a n s f e r r e d t o D ig ita l P r in tin g 2 0 0 7

C o p y r ig h t 2 0 0 7 G h o s h

Typeset by B u k p r in t I n d ia B -1 8 0 A G u r u N a n a k P u r a , L a x m i N a g a r D e lh i 1 1 0 0 9 2

A ll rig h ts r e s e rv e d . N o p a r t o f t h i s b o o k m a y b e r e p r o d u c e d o r u tiliz e d in a n y f o r m o r b y a n y e le c tr o n ic , m e c h a n ic a l o r o t h e r m e a n s , n o w k n o w n o r h e r e a f te r in v e n te d , in c lu d in g p h o to c o p y in g a n d r e c o r d in g , o r in a n y in f o r m a tio n s to r a g e o r re tr ie v a l s y s te m , w i t h o u t p e r m is s io n in w r itin g f r o m t h e p u b lis h e r s .

B r itis h L ib r a r y C a ta lo g u in g in P u b lic a tio n D a ta A c a ta lo g u e r e c o r d o f th is b o o k is a v a ila b le f r o m th e B r itis h L ib ra ry

IS B N 0 - 4 1 5 - 4 2 4 0 9 - 7

For Nim ma, Kakuri and Julu

This page intentionally left blank

Contents

L is t o f A b b re v ia tio n s

ix

Preface

xiii

A c k n o w le d g e m e n ts

xvii

In tr o d u c tio n

xix

1. N e g o tia tin g N a tio n s 2 . C la im in g P ak istan

1 57

3 . R esistin g H in d u tv a

123

4 . R e d o in g S o u th Asia

175

C o n c lu sio n

230

R eferen ces a n d S elect B ib lio g ra p h y

244

In d ex

265

A b o u t th e A u th o r

286

This page intentionally left blank

List of Abbreviations

AFM I AHC AIM AM C ASATA ASDSA ASAW A IR BMS B A M CEF BSP B H BC U C BNP CAC CAG CA A M B CA AA V C A IR CERAS C IM C C IM CSFH CSP CPI DRUM FABO

A m erican F ed eratio n o f M u slim s F ro m In d ia A sad H u s a in C o llectio n A sso ciatio n o f In d ia n M u slim s A m erican M u slim C ouncil A lliance o f S o u th A sians T a k in g A ctio n A lliance fo r a Secular a n d D em o c ra tic S o u th Asia A w aaz— S o u th A sia W atch All In d ia R ad io B h aratiy a M a z d o o r Sangh B ack w ard a n d M in o ritie s C lasses Em ployees’ F ed eratio n B ah u jan Sam aj P a rty B an g lad esh H in d u B ud d h ist C h ristia n U nity C o u n cil B an g lad esh N a tio n a lis t P arty C o a litio n A gainst C o m m u n alism C o a litio n A gainst G enocide C a m p a ig n A g ain st A tro cities o n M in o ritie s in B angladesh C o m m itte e A gainst A nti-A sian V iolence C o u n cil o n A m erican -Islam ic R elatio n s S o u th A sia R esearch C e n tre C o u n cil o f In d ia n M uslim s C o n su ltativ e C o m m ittee o f In d ian M uslim s in N o rth A m erica C a m p a ig n to S to p F u n d in g H ate C o m m itte e fo r S tra n d e d P a k ista n is in B angladesh C o m m u n ist P a rty o f India D esis R isin g U p & M o v in g F e d e ra tio n o f A m b e d k a rite a n d B ud d h ist O rg a n iz a tio n s

x ♦ List of Abbreviations

F IA C O N A F O IL FO SA GHEN G O P IO HAF H SC HSS IAAD IBO IC N A IC R P ID R F IJI Im a n N e t IM C IM F IM R C INSA F ISI ISNA IW A JD JIJK JK L F KK JS Q M LD C L D EC LJP LRC M PAC MQM M SD NARA

F e d e ra tio n o f In d o -A m e ric a n C h ristia n s o f N o rth A m erica F o ru m o f In d ia n (la ter In q u ilab i) Leftists Friends o f S o u th Asia G lo b al H in d u E lectro n ic N e tw o rk G lo b a l O rg a n iz a tio n o f People o f In d ia n O rig in H in d u A m erican F o u n d a tio n H in d u S tu d e n ts C ouncil H in d u S w ayam Sevak Sangh In te rn a tio n a l A sso ciatio n fo r th e A d v an cem en t o f D alits In te rn atio n al B ah u jan O rg a n iz a tio n Islam ic C ircle o f N o r th A m erica In te rn atio n al C o u n cil fo r R e p a tria tio n o f P ak istan is fro m B angladesh In d ia D e v elo p m en t a n d R elief Fund Islam i J a m h o o ri Itteh ad In d ia n M u slim A lert N e tw o rk In d ia n M u slim C ouncil In d ia n M u slim F ed eratio n In d ia n M u slim R elief C o m m itte e In te rn atio n al S o u th A sia F o ru m Inter-Services Intelligence Islam ic Society o f N o r th A m erica In d ia n W o rk e rs A sso ciatio n J a n a ta D al Ja m a a t-I-Isla m i J a m m u a n d K ashm ir J a m m u K a sh m ir L ib e ra tio n F ro n t K hudai K h id m atg a r Je ay S indh Q a u m i M a h a z Lease D riv ers C o a litio n L o n d o n D e v elo p m en t E d u catio n C e n tre L ok J a n sh a k ti P arty L a tifu r R a h m a n C o llectio n M u slim Public A ffairs C ouncil M u h a jir Q a u m i M o v e m e n t (la ter M u tta h id a Q a u m i M o vem ent) M u slim s F o r S ecu lar D em ocracy N a tio n a l A rchives a n d R eco rd s A d m in istra tio n , USA

List of Abbreviations ♦ xi

NDA NRC NRI NPR N W FP NYTW A OBC O IC OY PA A N A PF1 PIO PIPFPD PM L PO NM PO TA PPP PR C R JD RPI RSS SA A RC SA FHR SAFTA SA H M A T SA H O SALDA SA M A R SA NSA D SASG SBC SC IM SHC SIUK SPC R C SPEREL SPG R C

N a tio n a l D e m o c ra tic Alliance N a tio n a l R e p a tria tio n C o m m ittee N o n -R e sid en t In d ia n N a tio n a l Pu b lic R ad io N o rth W e st F ro n tie r Province N e w Y o rk T a x i W o rk e rs Alliance O th e r B ack w ard Classes O rg a n iz a tio n o f Islam ic C on feren ce O rg a n iz in g Y o u th P a k ista n A m erican A sso ciatio n o f N o r th Am erica Progressive F o ru m F o r In d ia People o f In d ia n O rig in P ak ista n -In d ia People’s F o ru m F o r Peace a n d D e m o cracy P ak istan M u slim League P a k ista n O p p re ssed N a tio n s M o v e m e n t Prev en tio n o f T e rro rism Act P ak istan People’s P arty P ak istan R e p a tria tio n C ouncil R a sh triy a J a n a ta D al R ep u b lican P a rty o f India R a sh triy a S w ay am Sevak Sangh S o u th A sian A sso ciatio n fo r R eg io n al C o o p e ra tio n S outh A sian F o ru m fo r H u m a n R ig h ts S o u th A sian Free T ra d e A rea S afd ar H a sh m i M e m o ria l T ru s t S ikh A m erican H e rita g e O rg a n iz a tio n S o u th A sia L eft D em o c ra tic A lliance S o u th A sian M a g az in e fo r A c tio n a n d R eflection S outh A sian N e tw o rk fo r Secularism a n d D em ocracy S outh A sia S o lid arity G ro u p S top B iharis C o m m ittee S tan d in g C on feren ce o f M in o ritie s o f In d ia S u ru r H o d a C o llectio n Sew a In te rn atio n al UK S tra n d e d P ak istan i C e n tra l R e p a tria tio n C o m m itte e S tra n d e d P a k ista n i E a ste rn R ailw ay E m ployees League S tran d ed P ak istan is G en eral R e p a tria tio n C o m m itte e

xii ♦ List of Abbreviations

SPR P TA DA TLC UFR UMA UNHCR USC1RF VHP V H P-A VAK V IS IO N VODI W CAR

W SC W SI W TO YSS

S tran d ed P a k ista n i R esettlem en t P roject T e rro ris ts a n d D isru p tiv e A ctivities P rev en tio n Act T a x i a n d L im ousine C o m m issio n U n ited F ro n t fo r R e p a tria tio n U n ited M u slim s o f A m erica U n ited N a tio n s H ig h C o m m issio n e r fo r Refugees US C o m m issio n o n In te rn atio n al R eligious F reed o m V ish w a H in d u P arish ad V ish w a H in d u P a rish a d -A m e ric a V ik as A d h y a y a n K en d ra V o lu n teers in Service to In d ia ’s O p p ressed a n d N eglected V oice o f D a lit In te rn atio n al W o rld C o n feren ce A gainst R acism , R acial D isc rim in a tio n , X e n o p h o b ia a n d R elated In to leran ce W o rld Sindhi C ongress W o rld Sindhi In stitu te W o rld T am il O rg a n iz a tio n Y o u th S o lid arity S um m er

Preface

P a rt o f a trilo g y , th is stu d y g rew o u t o f m y fo rth c o m in g w o rk o n th e P a k ista n m o v em e n t in B ih ar. T h e th ird v o lu m e will lo o k a t O th e r B ack w ard C lasses (O BC s) a n d D a lit M u slim p o litics in c o n ­ te m p o ra ry B ih ar a n d c o n n e c t it w ith th e n o n -a sb ra f c o n te sta tio n of th e tw o -n a tio n th eo ry in th e th irtie s a n d forties. As o f n o w , p o s t- p a rtitio n im p e d im e n ts c o n tin u e to c o n s tric t in tra-reg io n al research a n d , th erefo re, th e c o n to u rs o f p a rtitio n stu d ­ ies. I h av e d iscu ssed th is lo ss in th e In tro d u c tio n . A fter tra c in g M u h a jir h istories b e y o n d S o u th Asia I b eg an lo o k in g a t som e of th ese q u e stio n s: h o w d id th e su b c o n tin e n t g e t e x te n d e d in to th e d ia s p o r a a ro u n d th e p a r t i ti o n e x p e rie n c e , e sp e c ia lly a f te r th e seventies? W h en did d iasp o ric activism a c q u ire a n increasingly su b ­ c o n tin e n ta l dim ension? W h en is th e d iasp o ra en listed fo r S o u th A sia, a n d S o u th Asia fo r th e d iasp o ra? In a tra n s n a tio n a l c o n te x t it is cru c ia l to tra c k th e to a n d fro betw een th e su b c o n tin e n t a n d its d iasp o ra : to tra c e th e c h an g in g e q u a tio n betw een p a rtitio n ’s n a tio n s , th e ir m u lti-stra n d e d d iasp o ra a n d a reconfiguring region. B ut these sto ries need to be seen to g eth er w ith v e ry d if f e r e n t, t h o u g h b r o a d l y r e l a te d s tu d ie s . B esid es p a rtitio n ’s d iasp o rics th ere a re tra n s b o rd e r m ig ra n ts w h o ignore a n d m arginalize p a rtitio n ’s b o rd ers (S am ad d ar 1 9 9 9 ), enclave people w h o n a v ig a te th e ir c o m p lic a te d c a rto g ra p h ic w o rld s (Schendel 2 0 0 2 ), M u slim s liv in g in a re a s d e scrib ed a s ‘m in i-P a k is ta n s ’ in d iffe re n t p a rts o f In d ia (Brass 2 0 0 5 ; B rem an 2 0 0 5 ; R o b in so n 2 0 0 5 ), a n d so on. T h e c o n c e p t o f d e n o m in a tio n a l h o m e la n d s s w irls a r o u n d a t sev eral levels. W h e n th e K h o k r a p a r- M u n a b a o railw a y lin k w as a b o u t to be resu m ed a fte r fo u r decad es, som e S indhi n atio n a lists ex p ressed fears o f a m ass m ig ra tio n o f In d ia n M u slim s to Sindh th a t w o u ld red u ce Sindhis to a m in o rity . B ut so m e o f th em also fea re d a n ex o d u s o f S indhi H in d u s to In d ia , resu ltin g in a fu rth e r

xiv * Preface

d ecline o f th e e th n ic S indhi p o p u la tio n (Sikand 2 0 0 6 ). T h e fo rtie s’ h o s ta g e th e o ry a b o u t p a rtitio n ’s m in o ritie s h a s m ea n w h ile been o v e rla id b y th e tra jec to rie s o f th e p o st-eig h ties’ p ro jects o f po litical Islam a n d H in d u ism , th a t h av e o ld e r h isto ries. A nd all o f th is has n o w e x te n d e d in to th e d iasp o ra. If th e d iasp o ra m ed iates S o u th A sian n a tio n s , th e c o n to u rs o f th e reg io n in flect d iasp o ric fo rm a tio n s; a n d th e tw o realm s in te r­ sect e a ch o th e r increasingly. M o re th a n th e m y th o f re tu rn , th e re is a n in v estm en t in m o n ito rin g o r c h a n g in g th e id ea o f n a tio n s a n d th e reg io n . B oth th e M u slim L eague’s tw o -n a tio n th eo ry a n d th e d iffe re n t v ersio n s o f H in d u rasbtra in th e H in d u tv a fo rm a tio n o u t­ lin e d d e n o m i n a ti o n a l h o m e la n d s t h a t w e r e c o m p lic a te d by p a r titio n ’s sta g g e re d s u b c o n tin e n ta l m ig ra tio n s a n d p a r titio n ’s d iasp o ric s tra n d s: th a t o f P u n ja b is, Bengalis, K ash m iris, Sindhis, B iharis, a n d so o n . T h ese h isto ries need to b e fac to re d in. T h e scope o f th is stu d y is a lo n g u e d u ree lo o k a t d iffe re n t layers o f th e S outh A sian d ia s p o ra in ta n d e m w ith th e n a tio n - a n d re g io n -m a k in g p o litics o f th e fo rtie s a n d a fte r. In th a t sense it is a b eg in n in g o f a c o m p a ra tiv e m ap p in g th a t a w a its in sig h ts fro m m o re stu d ie s o n P a k ista n , B angladesh, th e M id d le E ast a n d th e old d iasp o ra . T h e d im en sio n s o f th e 1 9 4 6 rio t in B ih ar p ro v id ed a p rev iew o f th e p o s t-p a rtitio n flo w o f M u h a jirs to th e e a st a n d w est, a n d th e jo u rn ey to th e h o m elan d based o n religion. In th e epic th a t unfolded, B iharis becam e so m e th in g o f a sim u lta n e o u s m e ta p h o r o f q u rb a n i (sacrifice) a n d g a ir-m u lk in e ss [alien-ness] in P a k ista n .1 A t a n o th e r level, th a t r io t still resides in th e d iscou rse o f th e V ish w a H in d u P a ris h a d (V H P) g e n e ra l s e c re ta ry , P ra v in T o g a d ia (an d o f th e R a sh triy a S w ayam Sevak S an g h [RSS]). R ecalling th a t ‘th o u sa n d s o f p e o p le w ere killed in rea ctio n to N o a k h a li’(su b stitu te G o d h ra ), h e recently a rg u e d th a t th o u g h G a n d h i discovered th e com plicity o f C o n g ressm en , surely N e h ru , a s h e a d o f th e in te rim g o v ern m en t (an d p resu m a b ly M o d i), w a s n o t resp o n sib le fo r th e killings (my em p h asis).2 B iharis figure ag ain in th e p o litics o f b o rd er-w atch in g. T h e p o st-1 9 7 1 ‘in flu x o f M u slim s fro m B an g lad esh ’ in to In d ia is a tre n d th a t is seen to h av e b eg u n w ith th e flo w o f ‘B ih ari-M u slim

1. See fo r e xam ple, w w w .chow k.com , Syed M u zam m il, ‘F rom P atn a to D etro it (A T ru e L ifelong M igration}’. 2 . T h e Indian E xpress, 4 N o v e m b e r 2 0 0 4 , interview w ith T avleen Singh.

Preface * xv

c o lla b o ra to rs o f th e P a k ista n i reg im e’.3 B ut th a t is a n o th e r story. B ih ar is th e e n try p o in t fo r th is stu d y w h ich arg u es th a t accessing a nu an ced d o c u m e n ta tio n o f th e p a rtitio n ex p erien ce in th e s u b c o n ti­ n e n t a n d d iasp o ra ca n a d d sev eral n ew d im en sio n s fo r th e re-th eo riz a tio n o f n a tio n s , d iasp o ra a n d th e region.

3 . M u k h e rji (2005) is a n exam ple o f th is p o sition.

This page intentionally left blank

Acknowledgements

For m en tio n in g th e s to ry o f th e Bihari M u h a jirs in B an g lad esh , in th e co u rse o f h elp in g o u t w ith tra n sla tio n s fo r a n o th e r p ro je c t, I w o u ld lik e to th a n k R eza Sam i. In 1 9 9 4 , C .M . N a im p o in te d m e to A sad H u sa in w h o generously gave m e access to his collection o f d o cu­ m en ts in C h icag o . H e a lso p u t m e in to u c h w ith p e o p le in th e US a n d U K , in p a rtic u la r S u ru r H o d a , w h o , to g eth e r w ith h im , h a d long been a sso ciated w ith th e d iasp o ric e ffo rt to re p a tria te th e stranded Pakistanis fro m th e B angladesh refugee cam p s to P ak istan , D avid Ennals a n d Israrul H a q u e . O m a r Q u resh i filled m e in o n his research in terest, th e M u h a jir Q a u m i M o v e m e n t (M Q M ), a n d M o h a m m a d Y o u n u s o f th e O v erseas M Q M g av e m e so m e p u b licatio n s. T h is w o rk w as m ad e p o ssib le by tw o R o ck efeller fellow ships. T h e firs t a t th e In stitu te o n C u ltu re a n d C o n scio u sn ess in S outh A sia, U niversity o f C h icag o , in 1 9 9 4 . T h e second, w ith th e Triangle S o u th A sia C o n so rtiu m R esidency P ro g ra m in N o r th C a ro lin a in 1 9 9 6 - 9 7 .1 w o u ld like to th a n k S u san n e R u d o lp h , J o h n F. R ich ard s, D av id G ilm a rtin , B ruce L aw ren ce a n d T o n y K. S tew art. I w o u ld a ls o lik e to th a n k A .S. N a k a d a r , K aleem K a w a ja , M a n z o o r G h o ri, A rif a n d U zm a R aza, T a re k F a tah , Biju M a th e w , B hairavi D esai, a n d A m rit W ilso n , fo r a d d in g to c h a p te rs th re e a n d fo u r. F ro m th e m id -n in eties, a t v ario u s stages o f m y w o rk , I have b en efited fro m p re s e n ta tio n s m a d e a t S h im la , C h ic a g o , O x fo rd , N o r th C a ro lin a , K o lk a ta a n d P h ilad elp h ia. M a n y th a n k s to R e s h m a a n d A n il, P a tsy , R ita a n d M a n o j, P ra m a th a n d G a u ri, A n w a r a n d Y asm in , R a n i, S h ah la, Feisal a n d Ish ra t, fo r th e ir s u p p o rt d u rin g m y field w o rk in th e US a n d C a n a d a in 1 9 9 6 - 9 7 . A n d t o S h a h n a z R o u s e , S u m a th i R a m a s w a m y , M o h a m m a d K alam , N a g in a a n d T a m a n n a , C la re T a lw a lk e r a n d M u n is F aru q u i. F o r o u r d o s ti I’d lik e to m en tio n M e era a n d G irja , J a y a , C h aitali a n d B a re n , A n v ita a n d A jit, N i d h i, S id h i, B e a v e r, P r a b h a d i,

xviii ♦ Acknowledgements

A n u ra d h a a n d S a n d ip , M u n ib a a n d S h a n k e r, a n d Sita a n d Jo h n . F o r all th a t w as Sum m erhill: K a ru n a G o sw am i, M a h e sh S h arm a, Ish ita B a n erjee a n d S a u ra b h D u b e , G r a h a m C h a p m a n , S u resh S h a rm a , S ucheta M a h a ja n , U d ay a K u m a r, U d a y o n M isra , Sujata a n d M rin a l M iri, C h e ta n S ingh a n d J y o tirm a y a S h a rm a . K baas th a n k s to In d ra n i fo r m a k in g m e c o m p le te th is o n e . Sm iles fo r A n u r a d h a B h a s in , M e e n a B h a rg a v a , V a r s h a R a n i, J a y a s h r e e R a m a n a th a n , A shis B an erjee, B o d h P ra k a s h , K u m k u m S a n g a ri, R e b a S o m , N e e ra C h a n d h o k e , Su p riy a R o y c h o w d h u ry , S u ch itra M u k h e rje e a n d P a k h i, fo r b ein g there. F o r th e ir ba ra h m a sa s u p p o rt a n d p y a r, ch eers to J a y a , Keya a n d T u k tu k ; fo r fu n tim es to S n igdha, Ja g riti, M a d h u r, G a u ra b , G itan jali a n d S a u rav , a n d Sujit a n d M a n as. F o r th e ir fo n d c o m p a n y , hugs fo r D u m ro o , T u m tu m a n d M a lti N a n i. A lso rem e m b e rin g R a m d i, B ok, M a h to a n d Sitab w ith salam s. M a n y th a n k s to R am G u h a a n d In d ra n i C h a tte rje e fo r th e ir c o m ­ m en ts o n p a rts o f th e ro u g h c u t. A n d fin ally , to O m ita G o y al o f R o u tled g e.

P a tn a F e b ru ary 2 0 0 6

Introduction

D uring th e last d e c ad e m u ch h a s b een w ritte n o n h o w p e o p le have lived th ro u g h p a rtitio n a n d its a fte rm a th .1 At th e sa m e tim e, several studies o n politics in th e p re-p a rtitio n pro v in ces have ad d ed regional in sig h ts in to th e d iffe re n t d im e n sio n s o f p a rtitio n ’s legacies th a t en d u re. B ut a m o re c o n te m p o ra ry w id e n in g o f p a rtitio n stu d ie s is still to h a p p e n . F o r a n o v erv iew o f th e c o n tin u in g , th o u g h c h a n g ed , p lay in g o u t o f th e a d ja c e n t n a tio n -m a k in g scrip ts o f th e tw en ties to th e fo rtie s, it is im p o rta n t to fo ld in th e ch an g es in th e c o n to u rs o f b o th s u b c o n tin e n ta l a n d d iasp o ric p o litics, a n d to c o n sid e r th em in th e b a c k d ro p o f a c o n te x t th a t is in creasin g ly tra n s n a tio n a l. Such a v iew p o in t w ill n o t o n ly u n d o w h a t h a s been d escrib ed a s th e p o st­ p a rtitio n fra g m en ta tio n o f S o u th A sian h isto rio g ra p h y ,2 b u t ulti­ m ately m ak e fo r a n a lte rn a tiv e ped ag o g y o f a n d fo r th e region. O v e r th e y ears p a rtitio n h a s been revisited in In d ia afte r m om ents su c h a s 1 9 8 4 (B utalia 19 9 8 : 5 - 6 , 9 - 1 0 , 1 8 ), 1 9 9 2 ,3 a n d 2 0 0 2 ,4

1 . S arah A nsari (2005: 8) rem ark s th a t w ith th e fiftieth anniversary o f indepen ­ dence, p a rtitio n studies becam e m o re sensitive to its a fte rm ath a n d po p u la r dim ension. 2 . F o r th e frag m en tatio n p o in t see W illem Schendel (2002: 142). E arlier, Ayesha Jalal (1995: 1), discussed h o w th e loss o f 'a sub c o n tin e n ta l vision’ c o m p a rt­ m entalized S outh A sian h isto rio g ra p h y a n d deflected from any com parativ e un d e rstan d in g o f the com m on dilem m as o f th e region and th e ‘interlocking tra je cto ries o f its fu tu re’. 3 . M u sh iru l H a sa n (2 0 0 0 : 12) tra ce s th e increased intere st a m o n g social scien ­ tists in researching p a rtitio n t o th e B abri M a sjid -R am ja n m ab h u m i d isp u te a nd th e recognition o f p a rtitio n a s a ‘defining m o m e n t’ for un d erstan d in g In d ia ’s histo ry a n d th e co n tem p o ra ry ‘tu rm o il o v e r religion’. 4 . M u sh iru l H asan (2 0 0 3 : 2 41) argues t h a t f o r h isto ria n s located in S outh A sia it is im p o rta n t to sensitize rea d ers to p a rtitio n as ‘th e d efining m o m e n t in South

xx * Partition and the South Asian Diaspora

b o th to d ra w a tte n tio n to its u n w ritte n aspects a n d to u n d e rsta n d c o n te m p o ra ry p o litics. E ach tim e th e re a re killings in th e n a m e of relig io n a n d p o g ro m s, selective m em ories o f p a rtitio n resu rfac e a n d th e o rig in al d iv id e is ‘com p u lsiv ely ’ re-en acted . T h is e x p la in s th e a rg u m e n t th a t th ere is still a need fo r a ‘sy stem atic, m ulti-faceted e x p lo ra tio n o f w h a t w e m ight call “ P a rtitio n issues” fo r they define n o t on ly o u r p a s t b u t, in cru c ia l w ay s, o u r collective fu tu re ’ (K aul 2 0 0 1 : 3—4). T h e fiftieth y ear o f ‘freed o m w ith p a rtitio n ’ s a w a focus o n th e d a rk e r side o f n atio n -m ak in g . A ro u n d th is tim e th e ‘n ew his­ to ries’ o f p a rtitio n w ere w ritte n largely b y fem inist sc h o la rs.5 In th e la te n in eties, R itu M e n o n a n d K am la B hasin filled in p a rt o f th e g e n d ered n a rra tiv e o f d isp lacem en t a n d disp o ssessio n a ro u n d th e th em a tic clu ste rs o f violence, a b d u c tio n a n d reco v ery , w id o w h o o d , w o m e n ’s re h a b ilita tio n , r e b u ild in g a n d b e lo n g in g (M e n o n a n d B hasin 1 9 9 8 ). U rvashi B utalia retriev ed th e sto ries o f th e ‘sm aller, o fte n invisible players: o rd in a ry people, w o m en , c h ild ren , scheduled c astes’, a n d u n d erlin ed th e need to lo o k a t h o w p e o p le rem em b er p a rtitio n (B utalia 1998). T hese stu d ies w ere described b y G y an en d ra P an d ey as a refresh in g b rea k fro m hig h p o litics a n d a significant rec o g n itio n a n d d o c u m e n ta tio n o f violence. H is o w n a rg u m e n t w as th a t th e violence o f 1 9 4 7 created ‘new subjects a n d subject p o sitio n s’ a n d th e m o m e n t o f v iolence req u ired g re a te r a tte n tio n th a n had b een fo rth c o m in g fro m In d ia n h isto ria n s (Pandey 2 0 0 1 a , 2 0 0 1 b ). B ut w rite rs o f p a rtitio n ’s h istories h av e h ad to c o n te n d w ith th e im p ed im en t o f b o rd ers, co m p o u n d e d b y th e com plexities o f su bconti­ nental politics. G y an en d ra Pandey has ex p lain ed th a t alth o u g h his rec e n t stu d y w o u ld ideally have d e a lt w ith b o th In d ia a n d P ak istan , th e exigencies o f in te rn a tio n a l rela tio n s a n d th e ‘c o n seq u e n t diffi­ cu lty o f o b tain in g visas fo r travel (n o t to m en tio n research)’ m ad e him restric t his focus to In d ia .6 Sim ilarly w h en L u b n a N a z ir C h a u d h ry r e c e n tly re s e a rc h e d M u h a jir ( p a r t it io n ’s m ig ra n ts ) w o m e n in K arach i, she fo u n d th a t th e in secu rity in O ra n g i w a s su c h th a t even in th a t tim e o f relativ e peace in 2 0 0 0 , in terv iew s w e re c o n d u c te d in ‘on ly o n e sittin g o f tw o to th re e h o u rs sin ce th e fo llo w -u p visits

A sian h istory’, a nd explain it a s ‘a m e tap h o r, a n e vent a nd m e m o ry ...to rem ove w idely-held m isconceptions’. T his article w as originally published in T h e H indu , 2 - 3 J a n u a ry 200 2 . 5 . See T a n ik a S a rk a r in a b o o k review in Sem inar, D ecem ber 2 0 0 4 , pp. 6 5 -6 8 . 6 . P andey 2 0 0 1 a : 18. F o r th e sam e p o in t see S uranjan D a s (2001: 16).

Introduction ♦ xxi

w e re risk y fo r th e rese a rch p a rtic ip a n ts a s w ell a s th e rese a rch tea m ’(C h a u d h ry 2 0 0 4 : 2 6 7 ). R itu M e n o n h a s a lso discussed w hy th e w ritin g o f a c o lla b o ra tiv e o ral h isto ry o f w o m e n in p a rtitio n , ‘from a combined perspective’, did n o t w o rk o u t (her em phasis). In the early nineties, Karachi w as in such turm oil w ith the M uhajir Q aum i M ovem ent (M Q M ) th at no one, w om en included, was willing to talk ab o u t 1947. It became increasingly dangerous for the tw o Pakistani w om en w ork­ ing o n th e project to pursue their enquiry a b o u t th e refugees o f 1947 and resettlement program m es, o r ab o u t violence against wom en, given the violence currently prevailing. Broaching the subject o f Partition could trigger off suspicion o r hostility, because the very status of m uhajirs (refugees) w as predicated on an em battled identity. M e n o n h a d orig in ally se t o u t to d o c u m e n t th e ex p erien ces 'o n both sides o f both b o rd ers— Pu n jab a n d Bengal’ (original em phasis). She fig u red th a t g e ttin g all th re e p ersp ectiv es— In d ia n , P a k ista n i a n d B angladeshi— w o u ld d ecen tre n a tio n a list h isto rio g ra p h y , ‘ju st a little ’, even if briefly. B ut th e Bengal p a rt o f th e s to ry b eg an to reced e, b ecau se it tu rn e d o u t th a t f o r B a n g lad esh , ‘th e defin in g m o m e n t w a s 1 9 7 1 ...1 9 4 7 a lm o s t d id n ’t e x ist’ (M e n o n 2 0 0 3 : 1 2 0 03) H a d it n o t been fo r th ese fac to rs, th is stu d y w o u ld have been u n d e rta k e n very d ifferently to e x p lo re th e g e n d ered d im en sio n s of c h a n g in g h o m elan d s. A lim ita tio n th a t need s to b e p o in te d o u t a t th e o u tse t, b u t o n e th a t w ill hop efu lly b e filled in w h e n th e b o rd ers so ften a n d th e p o st-fo rtie s’ su sp icio n s give w ay so m e w h at. A rra n g ed in tw o p a rts , th e first h a lf co v ers th e d etails o f B iharis n e g o tia tin g g e ttin g to , a n d c laim in g , P a k ista n in th e tw o M u h a jir fo rm atio n s, o n e in th e e a st a n d th e o th e r in th e w est. T h e co m p a n io n seco n d p a rt lo o k s a t th e p o st-eig h ties y e a rs a n d sh o w s h o w p a rti­ tio n is a m a jo r refe ren c e p o in t, b o th in in sta llin g a n d resistin g H in d u tv a, a s well a s in recastin g th e S outh A sian reg io n a n d d iasp o ra b eyond th e politics o f th e religious rig h t. Focusing o n th e interface of n atio n s, d iasp o ra a n d reg io n even as th ey reconfigure, a n d covering six decades, th e stu d y ex p a n d s a n d re-m aps th e insights o f p a rtitio n , refugee, d iasp o ra , tra n sn a tio n a l a n d peace studies. T h e c h a p te rs are a n c h o re d in th re e m ain them es: a retrieval o f th e voices o f p a rtitio n ’s n o rth In d ia n M u h a jirs w ith a focus o n th e Bihari experience; the persistence o f p a rtitio n , even in th e S outh A sian d iasp o ra; a n d the reco n fig u ratio n o f S outh A sia b eyond p a rtitio n th a t is in process.

xxii * Partition and the South Asian Diaspora The

Aqalliat Story

In his review in th e early nineties o f th e h isto rio g rap h y o f th e decade p reced in g p a rtitio n , M u sh iru l H a s a n m ad e th e p o in t th a t in m u ch o f th e w ritin g s u n til th e eighties, ‘UP w a s seen as th e h e a rtla n d of H in d u a n d M u slim rev italiza tio n m o v em en ts, th e c h ie f a re n a w h ere co m p e tin g elites devised a n d follow ed th eir political trajecto ry w ith in c o m m u n ita ria n fra m ew o rk s’. T h e n th ere w as a sh ift in fo cu s, fro m U P to th e ‘M u slim -m a jo rity ’ pro v in ces o f B ritish In d ia (M . H a sa n 19 9 3 : 3 6 -3 7 ). T h is stu d y retu rn s th e focus to th e aqalliat (m inority) pro v in ces b y filling in th e B ih ar sto ry o f th e m ak in g o f P a k ista n as a cru c ia l a d d itio n in d o c u m e n tin g a n d u n d e rsta n d in g th e c a re e r of th e tw o -n a tio n th eo ry o n th e su b c o n tin e n t a n d in th e S o u th A sian d ia sp o ra . B u t w h a t is th e aqalliat story? S u g ata Bose a n d A yesha J a la l h av e w ritte n th a t P a k ista n w as ‘little m o re th a n a n u n d efin ed slo g an ’, a m ean s w ith w h ich J in n a h aim ed fo r a n e q u itab le sh a re o f p o w e r a t th e all-India centre: ‘It w as n o t a strategy designed fo r th e benefit o f M uslim m ajo rity provinces a lo n e ; n o r w as it in th e in te rest sim ply o f M u slim s in th e m in o rity p ro v in ces. R a th e r, it w a s th e line o f a se aso n ed p o litic ian w h o , th ro u g h o u t his lo n g c a re e r, h ad se t his sights o n th e a ll-In d ia sta g e ’ (Bose a n d J a la l 2 0 0 4 : 1 5 9 -6 0 ). A ijaz A h m ad has recen tly a rg u e d th a t th e ‘bala n c e b etw een M u slim m ajo rity a n d M u slim m in o rity pro v in ces e tc ., belo n g ed to a rea lm o f elite p o litics’.7 B ut as it tu rn e d o u t, th e im plications o f th e e q u a tio n betw een provinces enum erated alo n g th ese lines im p acted b o th o n elite a n d n o n -elite lives, in p a r­ tic u la r, o v e r th e c o p y rig h t o f th e n ew h o m ela n d . M ig ra n ts fro m th e p re -1 9 4 7 m in o rity p ro v in ces, m ain ly U P a n d B ih ar, n o t on ly reta in th e ir p re -p a rtitio n aqalliat p refix b u t in v ariab ly u n d e rlin e it in th eir recall o f th e ir sacrifices in th e m ak in g o f P ak istan . B efore 1 9 2 0 , po litical o rg a n iz a tio n a m o n g th e M u slim s a t th e a ll-In d ia level w as d o m in a te d by U P , B ih ar a n d B o m b ay , w h e re th e elite w e re in a p o litic a l a llian c e w ith th e C o n g ress fo r c o n s titu ­ tio n a l refo rm . H o w e v e r, w ith th e M o n ta g u -C h e lm s fo rd refo rm s, n u m b ers b eg an to m atte r. T h e p o litical sp o tlig h t shifted a w a y fro m 7 . A . A hm ad (2005: 30). T h e la rg er p o in t m ad e is th a t th is w a s a realm to w hich G h a ffa r K h a n did n o t b e lo n g , e ith er by tem p e ra m e n t, c o n v ic tio n o r class affiliation.

Introduction ♦ xxiii

th e m in o rity p ro v in ces su c h a s U P a n d B ih ar w h e re M u slim s c o m ­ p rised 14.3 p e r c e n t a n d 1 0 .3 p e r c e n t o f th e p o p u la tio n , to th e m ajo rity p ro v in ces o f P u n ja b a n d Bengal w h e re th ey a d d e d u p to 5 5 .2 p e r c en t a n d 5 4 .6 p e r c en t o f th e p o p u latio n . A lth o u g h su p p o rt fo r th e P a k ista n m o v em en t ca m e in itially fro m th e m in o rity p ro v ­ inces, it w a s on ly w h e n th e M u slim L eague w id en ed its reach to th e m ajo rity p ro v in ces th a t P a k ista n becam e a p o ssib ility .8 T h e re w e re tw o k in d s o f c o lo n ia l e n u m e ra tio n s th en : o n e o f d e n o m in a tio n a l co m m u n ities, a n d b a sed o n th a t th e seco n d , th a t o f th e pro v in ces. B oth flo w ed fro m th e priv ileg in g o f religious dis­ tin c tio n s w h ic h h a d b eco m e e v id en t b y th e late n in ete e n th century. By th e tim e th e H u n te r C o m m issio n b e g a n its d e lib e ra tio n s in 1 8 8 2 , th e id ea o f a ‘m ajo rity ’ a n d a ‘m in o rity ’ c o m m u n ity in fo rm ed th e d e b a te o v e r lan g u ag e, e d u c atio n a n d e m p lo y m en t. Even b e fo re th e fo rm a l in tr o d u c tio n o f s e p a ra te e le c to ra te s th e p re s u m p tio n o f ‘m ajo rity ’ a n d ‘m in o rity ’ in te rests w a s firm ly in stalled in th e dis­ co u rse o f In d ia n n a tio n a lism (Jalal 2 0 0 1 : 1 1 5 , 1 5 5 ). In 1 9 2 8 , a t b o th th e L a h o re a n d th e C a lc u tta sessions o f th e All In d ia M uslim L eague led by M u h a m m a d Shafi a n d J in n a h , th ere w a s a d em an d fo r c o m m u n a l su p e rio rity in five p ro v in ces so a s to b e in a p o sitio n to av en g e a n y a tta c k s o n M u slim s in p ro v in ces w h e re H in d u s w ere in a m ajo rity (ibid.: 2 9 9 ). L a te r th is h o sta g e th eo ry w a s p ro m o te d to justify th e c re a tio n o f P a k ista n in th e eyes o f th o se M u slim s w h o w o u ld rem a in in In d ia a fte r p a rtitio n . It w a s based o n th e fea r of re ta lia tio n a n d th e idea o f d eterren ce. L ike m an y o th e rs , a M uslim L eague lea d e r fro m B ih ar, H o ssa in Im am , believed th a t if P ak istan ca m e in to b ein g , M u slim s in th e m in o rity p ro v in ces w o u ld b e a s­ su red th a t ‘H in d u s co u ld n o t tre a t th em b a d ly o r w ith im p u n ity , th ere w o u ld b e fea r o f rep risals [in P a k ista n ], w h ic h w o u ld sto p su c h th in g s h a p p e n in g ’.9 T w o y ears later, a t th e All In d ia M uslim L eague’s L ah o re session in 1 9 3 0 , Iq b al called fo r a M u slim s ta te w ith in In d ia w h ic h w o u ld b e based o n th e te rrito ria l a m a lg a m a tio n o f P u n ja b , th e N W FP, Sindh a n d B aluchistan. T h is w a s to o obviously in th e interest o f th e 8 . Page (1982: 3 4 , 3 6 , 4 0 - 1 , 25 9 ). T h e 1 9 2 9 -3 0 provincial percentages o f M us­ lim s in M a d ra s w a s 6 .7 ; in B om bay, 19 .8 ; 4 .4 in C P a n d 3 2 .3 in A ssam . 9 . See Z in s (2 0 0 1 : 6 4 -6 5 ). ‘E ach m in o rity in each c a m p w as view ed as a p o te n ­ tial targ e t o f reciprocal reprisals w hich m e an t t h a t m illions w ere conceived o f a s exchangeable hostages’.

xxiv ♦ Partition and the South Asian Diaspora

m ajo rity p ro v in ces to e n th u se a n All In d ia M u slim L eague C ouncil d o m in a te d by M u slim s fro m th e m in o rity provinces. N o t su rp ris­ ingly, his ideas w ere dism issed as m ere poetics. Sub seq u en tly , Jin n a h arriv ed a t a stra te g y to w in a sh a re o f p o w e r fo r M u slim s a t th e a ll-In d ia level o n th e basis o f th e co m b in e d n u m erical m ajo rities in th e n o rth -w e st a n d n o rth -e a s t o f th e su b c o n tin e n t. T o th is h e stap led th e h o sta g e th eo ry m en tio n ed e a rlie r, if on ly to a p p e a r to offer som e­ th in g to all M u slim s: in th e m ajo rity as w ell as in th e m in o rity pro v in ces. T h o u g h th e d e m a n d fo r P a k ista n w a s designed to safe­ g u a rd th e in terests o f all In d ia n M u slim s, it failed to c o n ta in th e reg io n alism s o f th e M u slim m ajo rity pro v in ces. It w as a lso o b v io u s th a t th e ‘in terests o f In d ia n M u slim s did n o t p o u r n eatly in to allIn d ia “ c o m m u n a l” m o u ld s, a n d th is g o t reflected in th e co n flict of in terests b etw een M u slim m ajo rity a n d m in o rity p ro v in ces’.10 Since its in ce p tio n in 1 9 0 6 , th e M u slim L eague w a s largely d o m i­ n a te d by p e o p le fro m th e M u slim m in o rity pro v in ces. O u t o f th e to ta l m em b ersh ip o f 5 0 3 in th e 1 9 4 2 co u n cil, 2 4 5 belo n g ed to th o se are a s a n d o n ly te n o f th e tw e n ty -th re e w o rk in g co m m ittee m em ­ b ers in 1 9 4 5 - 4 7 ca m e fro m th e M u slim m ajo rity pro v in ces. T h e U P lead er, C h a u d h ry K h a liq u zzam an la te r p o in te d o u t th a t ‘c o m ­ ra d e s’ fro m th e m ajo rity are a s w ere to o busy th in k in g o f th e ir o w n fu tu res in th e fo rth co m in g set u p a n d th a t th ere w as a ‘n a tu ra l b a r­ rie r’ b etw een th em a n d th o se living in say U P a n d B ihar (M . H a sa n 19 9 7 : 6 2 , 9 8 -9 9 ). E ven earlie r th ere h ad been a ro u n d o f tussle be­ tw een th e m ajo rity a n d m in o rity p ro v in c e M u slim s o v e r th e d etails o f th e L u ck n o w P act o f 1 9 1 6 (M . H a sa n 1991: 95). It is th is tension th a t is stro n g ly e v id e n t in th e s to ry o f th e n o r th In d ia n M u h a jirs, b o th in E ast a n d W est P a k ista n . As S a rah A nsari h a s p o in te d o u t recen tly , ‘R elatively little a tte n tio n h a s b een p a id to w h a t h ap p en ed to th e refu g ee c o m m u n ities p ro d u c e d b y P a rtitio n ’. A nd w h e re research h a s b een ca rrie d o u t, it has ‘c o n c en trate d o n dev elo p m en ts o n th e In d ia n side o f th e n ew b o rd e r’. N o t on ly is th e p a u c ity of su c h w o rk in P a k ista n s ta rk , b u t it is P u n jab -cen tred . It w a s only a fte r e th n ic violence in S in d h , th a t th e politics o f th e M u h a jirs cam e in to focus (S arah A n sari 2 0 0 5 : 8 -9 ). B ut A nsari arg u es th a t in m an y 10. Jala l (19 9 5 (1 9 9 6 ]: 1 4 -1 5 ; 1997: 9 0 -9 2 ). In S e lf a n d S overeignty (2001: 323 ) Jalal m akes a c ry p tic co m m e n t th a t, ‘political a n d n o t religious con sid era tio n s’, led Iqbal to pro p o se leaving M uslim s in th e m in o rity provinces, ‘to th e ir o w n devices’.

Introduction * xxv

w ay s, ‘b y th e e n d o f th e tw e n tie th c e n tu ry , life in S indh replicated th a t o f th e y e a rs fo llo w in g P a rtitio n , w ith b o u n d a rie s b etw een c o m ­ m u n itie s a s , if n o t m o re , s h a rp ly d e lin e a te d ’ (ibid.: 2 1 3 ) .11 It is on ly b y in se rtin g th e B ihari sto ry in E ast P a k istan /B an g lad esh , th a t w e g et a n aqalliat persp ectiv e o n so m e o f th e c o m p lex ities o f th e p o s t-p a rtitio n years. T o b eg in w ith , u n lik e o th e r m ig ra n ts su c h a s P u n jab is, G u ja ra tis, a n d M e m o n s, th e U rd u -sp eak in g M u slim s fro m n o r th In d ia h ad n o e th n ic o r linguistic lin k s w ith th e are a s th a t fo rm e d P a k ista n (Adeel K h a n 2 0 0 5 : 169). T h is gives a clue to w h y th e B iharis in th e east h av e b een d escrib ed a s ‘victim s o f tw o d iv erg en t stre a m s o f n a tio n ­ a lis m — t h e P a k is ta n i f r o m 1 9 4 7 to 1 9 7 1 , a n d t h e B e n g a li/ B angladeshi fro m 1971 to th e p rese n t’ (P. G h o sh 19 9 8 : 2 2 9 - 6 4 ; H a sh m i 19 9 8 : 3 8 7 ). I h av e discussed h o w 1971 b e c am e a w a te r­ shed n o t on ly fo r B iharis in th e e a st, b u t fo r M u h a jirs in rem ain in g P a k ista n , a s w ell a s th e p a rtitio n d ia s p o ra . M e a n w h ile , Sindhis b eg an to see M u h a jirs a s h av in g tra n sfo rm e d th em in to stra n g e rs in th e ir o w n la n d ,12 b u t m o re o n th a t later. Partition and D ia sp o ra Studies

T h e S o u th A sian d iasp o ra is m o re th a n eleven m illion s tro n g a n d is s p re a d ac ro ss th e w o rld fro m S u rin am in S o u th A m erica to Fiji in th e P acific.13 C h ro n o lo g ically , th e d iasp o ra in clu d es th e descen d an ts o f th e girmitiyas (a te rm derived fro m th e ag re e m en t m ad e b y th e in d e n tu re d la b o u re rs ), tra d e rs , p o st-S e c o n d W o rld W a r la b o u r m ig ran ts, pro fessio n als a n d m o re recen tly , p e tty b o u rg eo is a n d sm all b u sin ess m ig ra n ts. A n o v erv iew o f S o u th A sian d ia s p o ra stu d ies suggests th a t p a rtitio n ’s m ig ra n ts a re e ith e r invisible, m erely listed, o r on ly th o se fro m som e regions have been w ritte n up. A collection o f stu d ie s in th e e a rly n in eties o n o v erseas S o u th A sians e d ited by 11. ‘Indeed, it c o u ld have been the la te 1940s and 1950s all over a g a in ...’ 12. See Sam ad (2002: 68). Sam ad argues th a t in the face o f a resu rg en t S indi n a ­ tionalism U rdu a n d G uja rati spe ak e rs suppressed th eir intern a l a n d inter-ethnic differences a n d reim agined them selves as M uhajirs. 13. P a ran jap e (2001: 1 -2 ). In co u n trie s like M a u ritiu s, G u y a n a, F iji, T rin id a d a n d S urinam , th e n u m b e r o f th o se o f S outh A sian d escent range from 35 to 7 5 per ce n t o f th e p o p u la tio n . By c o n tra s t th e C h in e se a n d A frica n d isp o ra s are app ro x im ately 2 2 a n d 3 0 0 m illion strong.

xxvi * Partition and the South Asian Diaspora

C o lin C la rk e , C eri P each a n d Steven V erto v ec is stru c tu re d a ro u n d tw o b ro a d p e rio d s o f m ig ra tio n s. A first p h a se c o n to u re d b y im p e­ ria lism co v ers m o stly in d en tu red lab o u re rs, fo llo w ed by tra d e rs a n d a d m in istra to rs. A n d a seco n d , s ta rtin g since th e early tw e n tie th cen­ tu ry , in clu d es p e o p le o f S o u th A sian descen t w h o travelled freely a n d in in cre a sin g n u m b e rs to w e stern c o u n tries a n d th e M id d le E ast to u n d e rta k e a w id e ran g e o f o c c u p atio n s. T o th is is ad d ed ‘a n ew kin d o f overseas S outh A sian’, th e tw ice m ig ra n ts w h o m oved fro m K enya a n d U g an d a to B ritain , a n d fro m Fiji a n d th e C a rib ­ b e a n to B ritain, C a n a d a a n d th e N e th e rla n d s (C lark e et a l. 19 9 0 : 3, 1 7 -1 8 ). W h ile sta tistic s o f p a rtitio n ’s d isp lacem en ts a re m en tio n ed, th ey d o n o t g o b eyond th e fifties a n d th e focus o n P u n ja b .14 A s a resu lt w h a t g oes m issin g is a lo o k a t th e p o st-1 9 7 1 fo ld in g in o f th e s u b c o n tin e n ta l p a rtitio n d iasp o ra (see c h a p te r o n e), in to th e p o st­ w a r a n d post-sixties’ d iasp o ric fo rm atio n s. P a rtitio n ’s o w n tw ice a n d th ric e m ig ra n ts th ere fo re , d o n o t fig u re in th ese close-ups. In a n o th e r v o lu m e o f e th n o g ra p h ic a c c o u n ts w ritte n in th e late n in eties a n d e d ited b y R o g e r B allard , o n h o w S o u th A sians have m ad e them selves a t h o m e in B ritain a n d irreversibly ch an g ed it o n th e ir o w n term s, th e fo cu s is o n th e s e ttle r a s e n tre p re n e u r a n d c u ltu ral n a v ig a to r. T h e ov erall a rg u m e n t is th a t a n y talk o f a n ‘A sian c o m m u n ity ’ o r even o f ‘In d ia n ’, ‘P a k ista n i’ o r ‘B an g lad esh i’ soli­ d a ritie s a re a fic tio n , b ecause real c o m m u n ities a re a n y th in g b u t h o m o g en eo u s: th ey a re p a ro c h ia lly o rg an iz e d ac co rd in g to caste, se ct a n d d e s c e n t-g ro u p (B a lla rd 1 9 9 6 ). In a n e x a c tly o p p o s ite ren d itio n , B arb ara D . M etcalf h a s a rg u ed th a t d esp ite th e v ariations in th e d iasp o ric c o n te x ts th a t M u slim s find them selves in , th ey are tied to g e th e r g lo b ally th ro u g h a ran g e o f in stitu tio n s a n d m edia. And th a t th ere is a n ‘ap p ro p riaten ess o f studying th is “ d iasp o ra” a s a single p h e n o m e n o n ’. T h is v alo rizatio n o f diasp o ric cu ltu ral a n d reli­ gious sp ace m ak in g is p resen ted as reflecting th e agency o f ‘hum ble p o stm o d ern ists’ w h o h av e m o v ed aw a y fro m th e ‘n a rro w h istories o f M a rx ism o r n a tio n a lism h a n d e d to th em ’ (M e tc alf 19 9 6 : 2 -4 ). B o th th ese view s ig n o re th e d im en sio n s o f d iasp o ric m ed ia tio n s th a t c o n tin u e to b e inflected by th e rem ain s o f th e n atio n -m ak in gs a ro u n d th e p a rtitio n ex p erien ce, th o u g h fro m d ifferen t sta rtin g p o in ts. 14. C larke e t al. (1990: Introduction to P a rt II, p. 167). A lso see W erbner (1990: 3 2 33) for d etails o f th e p o st-p a rtitio n m ig ratio n to M an c h ester o f som e m em bers o f tw o biradarts, originally from E a st P unjab: the A rain a n d R aw al.

Introduction « xxvii

F o r a lo n g u e d u ree an aly sis o f th e e q u a tio n b etw een n a tio n s a n d d ia s p o ra s, a lo o k a t p a rtitio n ’s im p a c t o n th e old d iasp o ra m ay p ro v id e so m e c o m p a ra tiv e in sig h ts in to h o w it co n n e cts v ariously w ith th a t d efin in g m o m e n t o f po litical ch an g e in th e su b c o n tin e n t. Som e e th n o g ra p h ic case stu d ie s o f th e rec e p tio n o f In d ia n cinem a in th e old d iasp o ra seem to suggest th a t film s (and b y im p licatio n , n o t c o n te m p o ra ry politics) a re th e lin k w ith S o u th A sia (K au r a n d Sinha 2 0 0 5 ). B ut s ta y in g w ith film s, it w ill b e w o rth e x p lo rin g h o w screenings o n th e p a rtitio n th em e fare in th e o ld d ia sp o ra , o r w o rk fo r th o se fro m th is s tra n d w h o h av e re-m ig ra te d to n o r th A m erica/ E u ro p e w h ere th e legacies o f p a rtitio n a re m o re p a lp a b le . W h a t d o th e la tte r have to say a b o u t n e w e r S o u th A sian d iasp o ric s inv estin g in lo n g d istan ce in te rv en tio n s in S o u th A sian p olitics? W ritin g o n th e w ay in w h ic h th e o ld d iasp o ra relates ‘to th e m o th e rla n d ’, V ijay M is h ra fo u n d so m e clu es in th e Sky E n te rta in m e n t sc h ed u le fo r Fiji. H e n o tic e d th a t in c o n tra s t to th e A T N ca b le p ro g ra m m e s in C a n a d a , fo r in stance, n e w s fro m In d ia w a s n o t tra n sm itte d to houses in Fiji: ‘W h a t h a p p e n s in In d ia o n a d aily basis is o f little in te rest to Fiji Indians’ (M ishra 2 0 0 2 :2 4 1 ). Even so, facto rin g in th e old diaspora m ay illu m in a te th e n u a n c es o f e n g ag em en ts w ith th e s u b c o n tin e n t left b e h in d , in th e m an y layered S o u th A sian d iasp o ra . A nd this b ecau se th e ex -in d e n tu re d ca m e largely fro m n o r th In d ia, th e scene o f p a rtitio n ’s tra u m a . T h e in d e n tu re d m ig ra n ts o f th e n in ete e n th c e n tu ry h av e had m ix ed relig io u s b a c k g ro u n d s. O f th o se h e a d ed fo r S u rin am betw een 1 8 7 4 -1 9 1 7 , 1 5 .3 p e r c e n t w ere M u slim s. T h e fig u res fo r T rin id a d a n d B ritish G u y a n a w ere 1 3 .9 a n d 15.1 p e r c e n t respectively (Van d e r V eer a n d V erto v ec 1 9 9 1 : 1 5 1 ). A n d fo r Fiji, 1 0 p e r cen t. T h e lead s th a t I have com e acro ss so f a r a p p e a r to b e rem ark ab ly un d er­ research ed . A b o u t th e Fiji M u slim s, V ijay M ish ra m erely m en tio n s th a t ‘th e c re a tio n o f P a k ista n effectively c re a ted a d ifferen t h o m e­ lan d fo r th e M u slim s’, even a s h e w rite s a b o u t th e b o n d s o f jahazi bhais (sh ip b ro th e rs) b e in g s tr o n g a m o n g th e d e sce n d a n ts o f th e girmitiyas (M ish ra 2 0 0 1 b : 3 2 7 ). In th e case o f so m e In d o -T rin id a d ian M u slim s, P a k ista n a n d M ecca a re sa id to b e ta k in g th e p lac e o f In d ia a s sites o f h e ritag e a n d id en tific atio n (A isha K h a n 1 9 9 5 :1 1 2 ). B u t a n e a rlie r s tu d y c o n c lu d e d th a t social scien tists w o rk in g o n T rin id a d a n d G u y a n a w ere o f th e o p in io n th a t ‘b ein g In d ia n ’ w as a n id en tity th a t o v e rro d e ‘e x te rn a lly c re a ted relig io u s id en tities’ (Fisher 19 8 0 : 8 5 ). T h e re is o n ly a sk e tc h y in d ic a tio n in a stu d y o n

xxviii * fàrtition and the South Asian Diaspora

M a u ritiu s th a t M u slim s g en erally o p t fo r a n Islam ic id en tity rath e r th a n a n In d ia n o r P a k ista n i o n e (E riksen n .d .: 5 ). A p ro fe sso r of h isto ry filling in o n Z a n z ib a r m en tio n ed th a t th o u g h a n In d ia n M u s­ lim A sso ciatio n w a s fo rm e d th e re a fte r p a rtitio n , it w a s short-lived. ‘T h e div isio n s b etw een H in d u s a n d M u slim s d o n o t ru n to o deep here— In d ia a n d P a k ista n a re sim ply to o d ista n t’.15 T h e g a p s in th e sto ry a re ob v io u s. D o su b co n tin en tal developm ents sim ply n o t m atter o r o n ly so m ew h at? O r on ly in c e rta in co n tex ts? W e d o have so m e d e ta ils o f th e fallo u t o f p a rtitio n fro m som e la te r m ig ra n t fo rm a tio n s. A m o n g th e e a rliest g ro u p o f im m ig ran ts fro m S o u th A sia to th e US w ere P u n ja b i m en w h o settled m ain ly in th e a g ric u ltu ral valleys o f C a lifo rn ia in th e te n s a n d th e tw en ties of th e tw e n tie th c e n tu ry a n d c o n stru c te d a ‘H in d u ’ e th n ic id en tity , w h ich in th o se d a y s sim ply m e a n t ‘fro m H in d u s ta n o r In d ia ’, even th o u g h 9 0 p e r c e n t o f th e m en w ere Sikhs a n d 8 p e r c e n t w ere M u slim s. T h ey m arrie d M e x ic a n a n d M e x ic a n -A m e ric a n w o m en . A fter p a rtitio n th ere w ere ru p tu re s a m o n g C a lifo rn ia ’s ‘H in d u s ’. In ethnic rep resen tatio n s a t co u n try fairs, a ‘P ak istan Q u een ’ so o n joined th e ‘H in d u Q u e e n ’ a n d m an y M u slim -fath e re d fam ilies ren am ed them selves ‘S p an ish P a k ista n is’(L eo n ard 19 9 5 : 1 0 , 13). A cross th e A tlan tic, in L o n d o n , w ell in to th e e a rly seventies, th e im p a c t o f p a rtitio n a n d its a fte rm a th w a s fo u n d to h av e been ‘a s in ten se’ a s in th e su b c o n tin e n t. It h a d ‘tan g ib le o rg an iz a tio n a l co n seq u en ces o n S o u th a ll’s p u b lic sp h ere’. T h u s, P a k ista n i S o u th a llia n s w ere only en title d to a sso ciate m em b ersh ip in th e p o w e rfu l In d ia n W o rk e rs ’ A sso ciatio n . L ocal M u slim s se t u p th e ir o w n s e p ara te co m m u n ity o rg an izatio n s a n d social o r w elfare associations th a t w ere inclusively M u slim o r specifically P a k ista n i o r B angladeshi (B au m an n 1996: 8 2 -3 ). A n a n th ro p o lo g ic a l stu d y o f L o n d o n ’s P u n jab i H in d u s w hich did n o t solicit th o u g h ts o n p a rtitio n fo u n d its m em o ry und erp in n in g th e n a rra tiv e s o f b o th m ig ra n ts a n d th e ir B ritish -b o rn ch ild ren (Raj 19 9 7 : 1 0 -2 7 ). Sifting th ro u g h th e archives I ca m e acro ss th is early story. In 1 951, th e N e w Y o rk -b a se d P a k ista n L eague o f A m erica m ad e a stro n g in te rv en tio n a g a in st th e d e p o rta tio n o f ‘illegal’ P a k ista n is in N ew Y o rk , N e w Jersey , M ic h ig a n a n d C a lifo rn ia a n d s o u g h t a se p ara te c o u n try q u o ta f o r P ak istan is. M u b a ra k Ali K h a n , th e w elfare c h a ir­ m an o f th e L eague w ro te to P resid en t H a r r y T ru m a n th a t m an y o f 15. Interview w ith D ileep P ad g a o n k ar, T h e T im e s o f In d ia , 2 7 July 200 2 .

Introduction « xxix

th e P ak istan is in q u estio n w o rk e d in th e factories a n d fields a n d w ere w a r v e te ra n s, o th e rs w e re ‘refugees fro m th e h o lo ca u st o f d e a th w h ic h s w e p t o v e r d iv id e d I n d ia in th e f irs t m o n th s fo llo w in g p a rtitio n — still o th e rs , K ash m iris, refugees fro m th e D e a th w h ich h o v ers ov er th e lovely valleys o f th e ir h o m ela n d ’. 16 As late a s th e six tie s a n d sev en ties, sev eral m ig ra n ts m o v ed o u t o f p a rtitio n ’s n a tio n s a n d tu rn e d d iasp o ric n o t in th e s u b c o n tin e n t, b u t b eyond th e reg io n , b ecau se o f th e e x c lu sio n ary e v e ry d a y e x p e rie n ce s o f n a tio n -b u ild in g . T h is is a sto ry still to b e pieced to g eth er. But th ere a re o th ers. T h e re is b rie f c o n s id e ra tio n o f p a rtitio n a n d th e S o u th A sian d iasp o ra in a rec e n t stu d y b y T a i Y o n g T a n a n d G y a n e sh K udaisya. H o w e v e r, th e ir fo cu s is o n Sikhs a n d S indhis, th e tw o c o m m u n ities th a t sh o w e d ‘a re m a rk a b le p ro p e n s ity o f in creasin g ly b e c o m in g d iasp o ric , p a rticu la rly a fte r 1 9 4 7 ’. T h e ir o verseas m ig ra tio n s are d escrib ed as ‘fam ily strateg ies’ w h ic h w ere rem a rk a b ly successful a n d p u rsu e d to c o p e w ith th e lo ss o f m ate ria l w e a lth a n d sta tu s th a t faced m o st refugees a fte r p a rtitio n . E conom ic o p p o rtu n itie s, fam ily, k in a n d m arria g e n e tw o rk s ac te d a s p o w e rfu l p u ll facto rs f o r th e ir o v e rse a s m ig ra tio n . T h e re w e re e sta b lish e d im m ig ra n t c o m m u n ities in S in g a p o re , M a la y sia , H o n g K o n g a n d n o rth e rn C a lifo rn ia w h ic h facilitated p a rtitio n ’s Sikh d ia sp o ra . B ut th ey also m o v ed to n e w e r d e stin a tio n s in UK a n d W estern E u ro p e. L ike th e Sikhs, th e S in d h is w ere a lso k n o w n a s a d iasp o ric c o m m u n ity , well e s ta b lis h e d in S in g a p o re , S h a n g h a i, H o n g K o n g , J a k a r t a a n d M a n ila . A fter 1 9 4 7 th ey w ere jo in ed by so m e p a rtitio n refugees (T an a n d K udaisya 2 0 0 0 :2 3 0 -3 4 ) . T h o u g h C lau d e M a rk o v its looks a t tw o S indhi m e rc h a n t n e tw o rk s (fro m S h ik a rp u r a n d H y d e ra b a d ), o u tsid e th e fra m ew o rk o f th e n a tio n a l h isto ries o f e ith e r In d ia o r P a k ista n , a n d places th em a t ‘th e in te rse c tio n o f sev eral h isto rie s’, h e f o u n d th a t ‘a fte r 1 9 4 7 th ey w e re c o n d e m n e d to a d iasp o ric existence w h ich w a s n o t o f th e ir o w n c h o o sin g ’. 17 K aren L eo n ard h a s tra c k e d th e D eccan H y d e ra b a d is w h o first m o v ed to Pak istan ,

1 6 . 18 A ugust 1 95 1 , U S S tate D e partm ent, Box n o . 5 5 4 9 , 8 9 0D /17-1952, N ational A rchives a n d R ecords A dm inistration. 17. See M a rk o v its (2000: C h a p te r 9 a n d conclusion). Besides S ingapore a n d H o n g K ong, d u rin g th e fifties a n d sixties th e ir d e stin a tio n s in clu d ed th e C an ary Islands, G ib ra lta r, In donesia, th e P hilippines a n d s o on. In the post-p artitio n years th e H in d u ism o f th e S indhis u n d e rw e n t a red efin itio n a n d a fte r 1984 th ere has been ‘a n increasing a lig n m en t w ith th e V ishw a H in d u P arishad’.

xxx * Partition and the South Asian Diaspora

a n d h o w m an y o f th em becam e tw ice m ig ra n ts w h e n th ey relo cated in B ritain , C a n a d a , th e US, th e G u lf a n d A u stralia (L eo n ard 1999: 4 1 , 4 5 , 4 9 , 65). T h e sto ry o f th e Bihari M u h a jirs s ta rte d w ith th e s u b c o n tin e n ta l d iasp o ra th a t acco m p an ied th e n a tio n -m a k in g s o f th e forties. T h e s u sp ic io n w ith w h ic h In d ia n M u slim s su b seq u e n tly c a m e to be perceived as fifth c o lu m n ists,18 ru led o u t th e M u h a jirs k e ep in g in to u c h w ith th e a n c estra l h o m ela n d , e x c ep t in sp u rts. T h is ex p lain s w h y , to d a te , h a rd ly a n y o n e is fo rth c o m in g a b o u t th e B iharis w h o retu rn e d to In d ia fro m B an g lad esh in 1 9 7 1 , o r m ad e B ihar th e ir b ase, en r o u te to P a k ista n . F o r m o re th a n tw o d ecades it w a s th e B ihari d iasp o ra in th e UK a n d USA th a t in terv en ed to g et th e B iharis re p a tria te d to P a k ista n . A t o n e p o in t o f tim e, in a tellin g tw ist, it even suggested d iasp o ric d e stin a tio n s o u tsid e P a k ista n a n d th e su b ­ c o n tin e n t fo r B iharis w h o d id n o t w a n t to sta y o n in B angladesh, b u t w ere d e n ied P ak istan i citizenship. I h av e a lso discussed h o w several M u h a jirs, b o th fro m B ih ar a n d o th e r p a rts o f In d ia , decided to m o v e to th e US a n d C a n a d a because th ey d ecid ed to o p t o u t o f a P a k ista n th a t h a d c h a n g ed . L ater, w h e n th e re w a s a c ra c k d o w n o n th e M u tta h id a Q au m i M ov em en t (M Q M ) o f th e M u h ajirs in P akistan in th e e a rly nin eties, m an y o f th e m s o u g h t a sy lu m in th e U K , US, C a n a d a a n d E u ro p e. Several E ast P ak istan i fam ilies m o v ed to these d e stin a tio n s via P a k ista n w h e re th ey h a d relo c a te d in th e seventies, because o f in creasin g e th n ic violence. B u t several th o u sa n d s rem ain stra n d e d in c a m p s acro ss B angladesh. W h e re a s th e first p a r t o f th is s tu d y lo o k s a t th o se m in o rities w h o cro ssed b o rd ers as M u h a jirs in to th e n ew h o m ela n d -n a tio n P a k ista n , a n d th e n y e a rs la te r d e p lo y e d d iasp o ric sites fo r th e ir red efin ed , e th n ic p o litics; th e seco n d h a lf d o c u m e n ts h o w d iasp o ric In d ia n M uslim s have in tervened to sto p th e idea o f In d ia fro m being claim ed f o r H in d u tv a . In h e r recen t stu d y o n th e In d ia n d iasp o ra , S andhya Sh u k la h a s w ritte n th a t she did n o t w a n t to ‘red u ce d iaspora to lo n g d istan ce n a tio n a lis m ...b e c a u s e d iasp o ra is n o t on ly a b o u t 18. I have discussed th is in , ‘P a rtitio n S tudies a n d P edagogy’, p resented a t the sem in a r-c o n su lta tio n o n ‘T h e P a rtitio n o f India Revisited: T h in k in g T h ro u g h and Beyond V iolence, T raum a a n d M em ory’, co-organized by the C entre fo r Refugee Studies, Ja d av p u r U niversity, K olkata, th e International Institute for M ediation and H istorical C onciliation, B oston, the International C entre fo r Peace Studies, N e w D elhi a n d W IS C O M P , F o u n d a tio n fo r U niversal R e sponsibility, N ew D elhi. 25 A ugust 2 0 0 5 (in press).

Introduction « xxxi

h o m ela n d o r n a tio n -sta te fo rm a tio n ’ (Shukla 2 0 0 5 : 1 3 ). B ut it is precisely th is view th a t m ak es h e r arriv e a t a n u n research ed c o n ­ clu sio n , th a t ‘a p a n -Islam ic d iasp o ra has en g ag ed M u slim s fro m In d ia f a r m o re read ily th a n d iasp o ric In d ia n n e ss...’ (ibid.: 1 8 ).19 As c h a p te r th ree reveals, this is n o t h o w it h ap p en ed . D iaspo ric Indians h av e g o n e b e y o n d S h u k la ’s d e scrip tio n o f th e rela tio n sh ip th a t th e In d ia n g o v e rn m e n t h a s ‘lexically b e s to w e d ’ o n th e N R I, i.e. o f re p a tria tin g in v estm e n t fro m a b ro a d (ibid.: 10). T h ey have sh o w n v ario u sly th a t m an y o f th em a re atte n tiv e ly tra c k in g th e idea o f th e n a tio n , a n d in th e case o f so m e lib erals a n d th e left, in c h an g in g th e c o n fig u ratio n o f th e S o u th A sian reg io n as well. N ations, D ia sp o ra and Region

A w id e ran g e o f stu d ies h av e h isto ricized th e co m p lex ity a n d d iv er­ sity o f th e S o u th A sian d iasp o ric fo rm a tio n s th a t g o b a c k to th e n in eteen th c en tu ry . T h e shifts a n d co n tin u ities in m ig ra tio n p a tte rn s rev ealed b y stu d ie s o n se aso n a l in te rn a l m ig ra tio n s ca n n o w be spliced to g eth er w ith findings related to p a rtitio n a n d o th e r diasp o ric m ig ra tio n s. T h ro u g h all o f th is, p e rc e p tio n s o f m ulk (h o m elan d) a n d pardes (foreign lan d ) h av e ch an g ed e n o rm o u sly a n d p o in t to several sto ries, so m e to ld , so m e u n to ld , o r on ly h a lf-to ld . A t o n e p o in t o f tim e pardes w as as close a s Bengal fo r m ig ra n ts fo r w h o m B ih ar o r U P w a s th e ir m ulk.20 F o r th e in d en tu red lab o u re rs w h o m ad e it fro m ‘G a y a to G u y an a a n d F a iza b a d to Fiji’,21 th e m ulk left b e h in d w as a n y w h e re b etw een te n to tw e n ty -six w eeks a w a y , fo r th e very few w h o g o t back . T h e h o m ela n d w a s recreated v ariously in th is o ld d iasp o ra. T h ere is a sto ry they tell in G u y an a, a b o u t a river b en eath th e A tlantic th a t ru n s all th e w ay to th e G an g a.22 Simi­ larly , th e n o rth In d ia n Shias im p o rte d M u h a rra m to th e C a rib b e a n 19. In fa c t Shukla a rg u e s th a t Sikhs a n d M uslim s have ‘th eir o w n a u to n o m o u s dia sp o ras’ a n d ignoring t h e c onnectedness o f S outh A sia’s p a rtitio n a n d post­ p a rtitio n p o litics, in p a rtic u la r, a b o u t religious m in o rities, w rites t h a t ‘th e n a tio n -s ta te In d ia h a s been fo rm u la te d d istin c tly fro m th e o th e r n a tio n a l p rojects, like P akistan, Sri L anka o r Bangladesh’. 2 0 . These m ig ran ts w ere k n o w n a s paschim w alas (w esterners). See Bates a n d C a rte r (1992: 22 3 ). 2 1 . F o r t h e c a rto g ra p h ic a llitera tio n see A rvind D a s (1998). 2 2 . A rnold H a rric h a n d Itw a ru in C helva K an a ganayakam (1995: 37).

xxxii « Partition and the South Asian Diaspora

w h e re it c a m e to b e called H o sa y , d eriv ed fro m H u ssa in , w h o died in th e b a ttle o f K a rb a la (P ra sh a d 2 0 0 1 : 7 9 -8 3 ). Like in m an y p a rts o f In d ia , H o sa y w a s in itially ce le b rate d b o th by H in d u s a n d M u s­ lim s in T rin id a d , G u y an a, S urinam a n d Jam aica a n d w as tran sfo rm ed in to a n e th n ic festival a n d a n e x p re ssio n o f th e c o m m u n ity id en tity o f In d ia n lab o u re rs.23 B ack in th e su b c o n tin e n t, in 1 9 4 7 , p a rtitio n sw itch ed th e h o m e­ lan d s o f n e a rly tw elve m illion p e o p le in S o u th A sia by s ta rtin g a m assive m ig ratio n o f m inorities in o p p o site directions. T h is happened a g a in st th e b a c k d ro p o f a ro u n d o n e m illio n d e a th s a n d w id esp read sex u al savagery: 7 5 ,0 0 0 to 1 0 0 ,0 0 0 w o m e n a re said to have been rap e d a n d a b d u c te d by m en o f th e o th e r religions a n d som etim es by m en o f th e ir o w n relig io n (B utalia 2 0 0 1 : 1 0 2 -3 ). P a rtitio n also lan d e d a Lalvani ‘s a tu ra te d w ith th o u g h ts o f K a ra c h i’, in G a y a , as assista n t s ta tio n m aste r, a n d a K am al b h a i, w h o ‘p in ed fo r th e breeze o f G a y a ’, in K arachi (B ad iu zam an 19 9 5 : 1 3 8 -3 9 ). In a d d itio n , it ch a n g ed th e p a tte rn o f s u b c o n tin e n ta l m ig ra tio n . A ro u n d th e first d e c ad e o f th e tw e n tie th c e n tu ry , th e bu lk o f lab o u re rs fro m B ihar, O riss a a n d U P in D h a k a ( 3 5 ,0 0 0 ), M y m e n s in g h ( 7 5 ,0 0 0 ) a n d F a rid p u r (1 2 ,0 0 0 ) w e re H in d u s w h o w ere K u rm is, K a h a rs, N o n ia s, K an d u s a n d M allh as. Significantly, th e n u m b er o f M uslim s m oving east fo r em p lo y m en t as co a ch m e n , cart-d riv ers a n d railw ay servants w as ‘very sm all’.24 W ith p a rtitio n th e m ig ra tio n o f la b o u r to th e e a ste rn p a rts o f Bengal ca m e to a visible h a lt (d e H a a n 1 9 9 3 :1 9 3 ). B ut th e sto ry w a s d ifferen t in th e b o rd erlan d s. C o n n e c tin g th e th ree field s o f p a rtitio n , la b o u r a n d b o rd e r la n d s tu d ie s , W illem v an Schendel has sh o w n th a t p a rtitio n w as n o t q u ite ‘a n a b so lu te caesura in th e h isto ry o f th e su b c o n tin e n t’. In m an y regions a n d in th e lives o f m an y in d iv id u als, th e ‘realities’ o f p a rtitio n w e re slo w in m ak in g th e ir im p act. W h e n th e 4 ,0 0 0 k m in te rn a tio n a l b o rd e r c u t th ro u g h Bengal a n d A ssam a n d c re a ted su d d e n h av o c in th e la b o u r, land

2 3 . M a h a p a tra (2003: 19 6 , 19 9 ). M a h a p a tra sum s up o n p. 229 th a t th e su p p re s­ sio n o f H o sa y in T rin id a d increased c o m m u n ity aw are n ess a n d sharp e n ed bou n d a rie s betw een In d ian s a n d the re st o f th e p o p u la tio n , a s w ell a s betw een H in d u s a n d M uslim s. It w as in this p eriod t h a t B rahm anical H induism em erged in T rin id ad . 2 4 . O ’M alley (1913: vol. V , p t. 2 , p p . 1 8 0 -8 1 ). A lso see Y ang (1979: 3 7 -5 8 ) fo r details o f th e m ig ra n ts headed fo r B engal t o w o rk in the m ills, factories, docks a n d c o a l m ines a n d to harv est crops. W hereas a n o rd in a ry unskilled labourer in S aran ea rn ed o n ly a n average o f 2 o r 3 a n n as p e r d ay , in R a n g p u r h e c ould ea rn as m uch as 10 a n n a s a day.

Introduction * xxxiii

a n d p ro d u c e m a rk e t, th o se living in th ese p a rts devised w ay s to c o n tin u e th e ir o ld n e ig h b o u rly re la tio n s a n d c re a te d n e w on es. Basically, even a fte r 1 9 5 2 , w h e n p a ssp o rts a n d v isas w e re in tro ­ d uced to reg u late b o rd e r crossings betw een In d ia a n d E ast Pak istan, ‘all k in d s o f c ro ss-b o rd e r w o rk c o n tin u e d ’(Schendel 2 0 0 3 : 5 5 -8 9 ). A t a n o th e r su b a lte rn level, a fte r th e eig h ties, th ere h av e b een c o n ­ tin u o u s a n d relativ ely n o n -re lig io u s tra n s b o rd e r m ig ra tio n s fro m B angladesh in to India, a n d a t tim es, o n to P ak istan a n d back . R an ab ir S a m a d d a r has d escrib ed th is as a pro cess th a t c o n sta n tly u n d e r­ m ines th e S o u th A sian s ta te system sp a w n e d by p a rtitio n (Sam ad d ar 19 9 9 : 6 0 - 6 2 , 105). M e a n w h ile , th e re w e re o th e r re c o n fig u ra tio n s ta k in g place. A b o u t tw o d ecades in to th e m ak in g o f P a k ista n th e c o u n try w a s n o lo n g er a d e stin atio n fo r In d ia n M uslim s, m o re so afte r 1 971. Beyond th e s u b c o n tin e n t, d iasp o ric fo rm a tio n s w ere a t d ifferen t stag es o f u n fo ld in g , in d iffe re n t sites. In th e US, fo r e x a m p le , a w e lte r o f d ia ­ s p o ric p o litics becam e visible: o f th e M e x ic a n s in S o u th C a lifo rn ia , H a itia n s in M ia m i, C o lu m b ia n s in N e w Y o rk a n d K o rean s in Los A ngeles (A p p ad u rai 19 9 6 : 11). A nd o f S o u th A sians a s w ell. But as A v ta r B rah p u t it, in a n o th e r c o n te x t, ‘it is a x io m a tic th a t each em p irical d ia s p o ra m u st b e an a ly se d in its h isto ric a l sp ecificity’ (2003: 1 8 3 ). O v e r th e y ears th e c o n to u rs , c o n te n t a n d d im en sio n s o f lo n g d ista n c e p o litics h av e ch an g ed hu g ely , as is e v id e n t fro m th is illustrative d etail. In 1921 it w as discovered th a t m ig ra n t coolies o f th e C h o ta N a g p u r village K a ru ja g h a ra , w o rk in g in th e H alem tea g a rd e n in A ssam , h a d been sen d in g m o n ey h o m e fo r o v e r a y ear to in stall M u n d a ra j.25 T o d a y , th e re is a c o n s ta n t co n n ected n ess o v e r lo n g er d istan ces. T o m ak e sense o f th e c o n te m p o ra ry traffic b etw een S o u th A sia a n d its d ia sp o ra , a b rie f o v erv iew o f th e reg io n in th e p o s t-p a rtitio n y ears is in o rd er. In th e c o n te x t o f Bengali n atio n alism in E ast Pak istan , a n atte m p t w as m ad e to (re )fo rm u la te a n ideology fo r P a k ista n w ith th e idea o f ap p e alin g to th e p e o p le o f b o th th e E ast a n d W est w ings to keep P a k ista n u n ite d . A fter th e em erg en ce o f B angladesh th e term Pak i­ s ta n Id eo lo g y ca m e to m ean th e Islam izatio n o f th e s ta te a n d its in stitu tio n s (Ali 2 0 0 2 : 2 5 0 - 7 1 ). T w o d ecades late r, in In d ia , ‘th e 2 5 . C ID SB 7 0 3 /1 9 2 1 , C o n f. N o . 2 0 2 0 , 28 A pril 192 1 , SB A ssam to D IG C ID , B ihar a n d O rissa a n d C D R n o . 6 1 , R anchi, 12 July 192 1 , SP, R anchi to first assista n t to D IG , C rim e a n d R ailw ays.

xxxiv ♦ Partition and the South Asian Diaspora

co m b in e d effect’ o f H in d u tv a a n d M a n d a l ‘rad ically ch an g ed th e social m a p o f p o litic s’. T h e H in d u tv a p ro je c t a im s a t red efin in g In d ia in a c c o r d a n c e w i t h H i n d u c o n s c io u s n e s s a n d id e n tity (Z . H a sa n 2 0 0 2 : 1 3 -1 4 ), b u t h a s h ad to c o n te n d w ith th e politics o f social ju stice a m o n g th e in te rm e d iate castes, D alits a n d m inorities. In B an g lad esh , th e ineffectiveness o f th e A w am i L eague c re a ted a sp ace fo r th e m ilita ry a n d th e re tu rn o f th e Ja m a a t-I-Isla m i w h ich in c o lla b o ra tio n w ith th e B an g lad esh N a tio n a lis t P a rty ch an g ed a d em o cratic s ta te in to a n Islam ic o n e (Feldm an 1998: 3 7 -4 1 ). In b o th P a k ista n a n d B angladesh, sta te -sp o n so re d Islam becam e p ro m in e n t d u rin g d iffe re n t spells o f m ilitary ru le (L u d d en 2 0 0 2 : 2 2 5 ). In a d d i­ tio n to e th n ic strife d u rin g th e last tw o a n d a h a lf decad es, S outh A sia h a s seen several w aves o f c o m m u n a l, se cta ria n a n d fu n d am e n ­ talist violence. All o f th is h a s been m ark e d by o ld a n d n e w vio­ lence, b o th a g a in st a n d b y w o m e n ; d islo c a tio n , fo rced m ig ra tio n a n d hom elessness. As R itu M e n o n p u ts it, ‘w e w e re fo rced to reck o n w ith th o se age-old b o rd ers a n d b o u n d aries: n a tio n , relig io n , c o m ­ m u n ity , g e n d e r, a n d th o se a n c ie n t m y th s a b o u t sh a m e a n d h o n o u r, b lo o d a n d b elo n g in g ’ (M e n o n 2 0 0 4 : 5 8 ). A useful e n try p o in t in to th e s tro n g lin k ag es b etw een s u b c o n ti­ n e n ta l m ajo rita ria n ism s a n d b o th H in d u tv a a n d po litical Islam is th e h o s ta g e th e o r y a b o u t th e p o s t- 1 9 4 7 m in o ritie s m e n tio n e d earlier. In W illem v a n S chendel’s e la b o ra tio n , b o th th e s ta te s o f In d ia a n d P a k ista n sa w th em selves a s ‘being in c h a rg e o f th e p o p u ­ la tio n s w ith in th e ir b o rd ers, b u t a lso o f a ca te g o ry o f p e o p le living in th e te rrito ry o f th e o th e r s ta te ’. ‘T h u s, In d ia ’s p ro x y citizen s w ere th e H in d u s in P a k ista n , a n d P a k ista n ’s p ro x y citize n s w e re th e M u slim s in In d ia. T h is co m p le m e n ta ry tra n s te rrito ria lity — backed u p by v a rio u s ag reem en ts a n d in stitu tio n s— w a s seen a s a safeg u ard fo r th e w ell-b ein g o f m in o rity relig io u s co m m u n ities, b u t it also w eak en ed th e ir p o s itio n ’ (because th ey w e re seen a s h a v in g th e ir ‘tra n s te rrito ria l o r p o te n tia l n a tio n ’). T h e q u e stio n o f th e lo y alty o f p r o x y c itiz e n s th e n b e c a m e ‘a m o o t issu e in th e a n ta g o n is tic n a tio n a lism s th a t P a k ista n a n d In d ia p ro ce e d e d to b u ild ’. W hile c itizen sh ip w a s based o n te rrito ria l lo ca tio n , p ro x y citizen sh ip w as a ttrib u te d to religious c o m m u n ity (Schendel 2 0 0 2 : 1 2 7 -3 0 ). T h e tw o -w a y d eluge o f refugees w a s a ‘to ta lly u n e x p e cte d ’ a n d u n in te n d e d c o n seq u en ce o f th e P a k ista n d e m a n d . In fact, th e h o s­ tag e th eo ry sa w a n a d v a n ta g e in th e ex isten ce o f th e larg e m in o rity p o p u latio n s in In d ia a n d P ak istan (T alb o t 2 0 0 0 : 198). T h e ultim ate

Introduction * xxxv

h istories o f th is e x p e cta tio n h av e o fte n figured a t th e c e n tre o f heated cy b er e x ch an g es a n d h av e b een selectively dep lo y ed d u rin g th e last th re e d ecades in a w h o le ran g e o f m a jo rita ria n politics. A m o n g those w h o did n o t cro ss b o rd ers th e re w as ‘a d iasp o ra ’ o f th e frightened a n d th e v u ln era b le , th ere w ere in te rn al refugees, a n d ‘lesser p a rti­ tio n s’ in several n eig h b o u rh o o d s (C hatterji 2 0 0 5 : 2 4 3 -4 9 ). P artitio n a n d its a fte rm a th a lso created d iasp o ra s o f fam ilies,26 o f c o m m u n i­ ties, regions a n d villages, b o th in th e su b c o n tin e n t a n d b ey o n d . In h e r c o m p a ra tiv e analysis o f p a rtitio n -re la te d conflicts R a d h a K u m ar h a s usefully observ ed th a t p a rtitio n s on ly ‘restru c tu re th e sources o f c o n flic t a ro u n d b o rd e rs , refu g e e h o o d a n d d ia s p o ra s ’ (R ad h a K u m a r 2 0 0 3 : 15). In a ta k e a k in to th is, I h av e lo o k ed a t th e c a r­ to g ra p h ies o f refu g eeh o o d a n d citizen sh ip a n d so m e in terv en tio n s flo w in g fro m th e p a rtitio n epic to tra w l to g e th e r in sig h ts in to th e dyn am ics o f n a tio n s , d iasp o ra a n d reg io n in S o u th Asia. T ill re c e n tly , th e p re v a ilin g s o c io lo g ic a l f ra m e w o rk w o rk e d th ro u g h categ o ries su c h a s m ig ra tio n , e m ig ratio n a n d im m ig ratio n to u n d e rsta n d th e assim ila tio n o f im m ig ra n t c o m m u n ities in to h o st co u n tries. As V in ay Lai has p o in te d o u t, th e te rm ‘d ia s p o ra ’ cam e in to usage to c o m b in e a n d u n d erlin e th e d im en sio n s o f p e o p le ra d i­ a tin g ‘o u tw a rd s a s m u ch a s in w a rd s’.27 In his b o d y o f w o rk , Steven V erto v ec h a s em p h asized th e im p o rta n c e o f stu d y in g th e co n n ec­ tio n b etw een relig io n a n d d iasp o ra to tra c k th e g en eral p a tte rn s of religious tra n s fo rm a tio n in th e d iasp o ra s a n d th e h o m ela n d , in a c o n te x t o f tra n s n a tio n a l c o n n e c te d n e ss . M o re s p e c ific a lly , his a rg u m e n t is th a t b y iso la tin g th e co n d itio n s su rro u n d in g m ig ra tio n a n d m in o rity sta tu s , a n d tre a tin g d iasp o ra a n d tra n sn a tio n a lism as d iscrete ca te g o rie s, m o re ‘concise in sig h ts’ c a n b e g a th e re d o n th e processes a n d p a tte rn s o f relig io u s ch an g e. H e a lso discusses h o w d ia s p o r ic ‘re lig io u s - c u m - p o litic a l g ro u p s a n d n e tw o r k s ’ h av e develo p ed th e ir a g e n d as in n ew a n d d istin c t, tra n s n a tio n a l w ays. A m o n g his ex am p les is a m en tio n o f th e reliance o f th e religious n a tio n a lism o f th e S an g h P a riv a r in In d ia o n d iasp o ric fo llo w ers in th e US, B ritain, C a n a d a a n d E u ro p e (V ertovec 2 0 0 0 ). 2 6 . T h ak u rta { 2 0 0 3 :99) refers to th e diasporic fam ilies o f H indus, M uslim s, Biharis, C h a k m a s, G aro s a n d s o o n . 2 7 . Lai (2 0 0 3 b : 2 1 ). ‘In th e revised m odel d iasp o ric p eople b o re a centrifugal rela­ tio n sh ip to th e ir a d o p te d la n d ...In th e era o f g lo b a liz a tio n , th e n o tio n o f “d ia sp o ra ” w as perforce am o n g th e first t o be g lobalized.’

xxxvi * Fertili on and the South Asian Diaspora

T h is stu d y seeks to co m p lica te th e e q u a tio n b etw een religion, d iasp o ra a n d politics b y lo o k in g a t th e d iasp o ra fro m a s u b c o n ti­ n e n ta l site m ark e d b y th e specifics o f p a rtitio n . I have d o cu m en ted th e tra n s n a tio n a liz a tio n o f p a rtitio n ’s issues: o f its m in o rities acro ss S o u th A sia; th e c o n te s t o v e r th e idea(s) o f n a tio n s; citizen sh ip ; a n d a rec a stin g o f th e reg io n itself. If d iasp o ra s m ed ia te n a tio n s , th e reverse is a lso increasingly e v id en t b ecau se o f th e d im en sio n s o f a visible to a n d fro . It is, th ere fo re , im p e rativ e to tra c k events, tren d s, d e b a te s, activism s a n d re -th eo riza tio n s in S o u th A sia, as w ell its d iasp o ra.28 W h a t com es across sh arp ly is th a t th e idea o f th e n a tio n still ‘flourishes tra n s n a tio n a lly ’.29 But, m o re recen tly , recastin g th e S o u th A sian r e g io n , a n d b y e x te n sio n its d iasp o ric fo rm a tio n s, has a lso in fo rm e d a w h o le ran g e o f in te rv en tio n s discussed in c h a p te r fo u r. It tu rn s o u t th a t th o u g h th e d iasp o ric ‘S o u th A sian ’ categ o ry h a d its o rig in s in fo rg in g in terv en tio n s a g a in st racism in im m ig ra n t fo rm a tio n s (Shukla 2 0 0 5 : 2 3 4 ), in th e last fifteen years, reg io n al m ajo rita ria n ism s have a d d e d a s tro n g s u b c o n tin e n ta l d im en sio n th a t c o n tin u e s to flo w fro m th e re m a in s o f p a rtitio n . T h e s e h a v e a b e a rin g o n b o th th e q u e s tio n o f d u a l c itize n sh ip a n d h o m ela n d p o litics. T h e first c h a p te r show s th a t p a rtitio n ’s refugee h istories a n d the tw o M u h a jir fo rm a tio n s in E ast a n d W est P ak istan h ad th eir begin­ nings in th e a fte rm a th o f th e killings o f th e M uslim s in B ihar in the last q u a rte r o f 1 9 4 6 , several m o n th s before p a rtitio n . T h e em ergence o f B an g lad esh in te rru p te d th is h o m ela n d a n d m ap p e d o u t huge n u m b ers o f B iharis in to th e statelessness o f sixty-six refugee cam p s w h ere they still languish, aw a itin g rep a tria tio n to Pak istan . T h e ex ­ h o m elan d , B ihar, becam e a tem p o rary base fo r th o se w h o h ad the resources to trap eze to th e fo rm er W est P ak istan via N e p a l, B angkok a n d Sri L an k a. T h is sto ry is p u t to g eth er w ith refugee statistics and re p o rts, th e archives o f d iasp o ric rep a tria tio n activists, c a m p n a rra ­ tives, fam ily histories, literatu re a n d w eb exchanges, a n d a fte r 1 992, fro m ac co u n ts o f asylum -seeking by M u h ajirs based in Sindh. T h e seco n d c h a p te r has th re e sectio n s. T h e first focuses o n th e c a m p s in B angladesh a n d a n eighties’ reco n stru ctio n o f p a rtitio n by 2 8 . A p o in t m ade b y Jo h a n n a L essinger (1 9 9 6 :1 5 7 -5 8 ). A lso see M a n k e k a r (1994: 3 4 9 -7 1 ); D avid B ergm an (1998: 9 -1 4 ); and M .M . (1993/94: 4). 2 9 . T his w as a dm itted by A rjun A ppadurai in w h a t professed t o be a study anim ated by a sense o f th e e nd o f th e e ra o f the nation-state. See A ppadurai (1996: 172).

Introduction * xxxvii

th e S tra n d e d P ak istan is G en eral R e p a tria tio n C o m m itte e (SPGRC) w h ich sq u a re ly b lam es th e M u slim L eague fo r th e d o u b le loss o f h o m es in 1 9 4 7 a n d 1 9 7 1 . T h e lo n g w a it fo r re p a tria tio n has seen th em a p p e al to th e U N fo r ‘refugee’ sta tu s , selectively c a st th em ­ selves a s ‘M u slim refugees’ fo r fu n d s, a n d as ‘S tra n d e d P ak istan is’ to in sist th a t P a k ista n ferries th e m a c ro ss. O v e r th e y e a rs th ese 2 5 0 ,0 0 0 B iharis h av e received s u p p o rt fro m th e B ihari d iasp o ra in L o n d o n , N e w Y o rk a n d C h icag o a n d th e s u b c o n tin e n ta l J a m a a t-IIslam i. T h e seco n d sectio n p o in ts o u t h o w c e n tra l th e Bihari ex p e­ rien ce is to th e M Q M ’s c ritiq u e o f th e tw o -n a tio n th e o ry , its stro n g sense o f a d isp lacem en t still to co m e , a n d its strateg ies to a n c h o r in Sindh. It a lso d o c u m e n ts th e d iasp o ric o rg a n iz a tio n o f th e M Q M a n d its lead ersh ip in exile in L o n d o n . T h e last sectio n d etails th e re s o n a tio n o f th e B ihari issue in th e W o rld Sindhi C o n g ress a n d th e W o rld Sindhi In stitu te a n d th e ir s ta n d o n th e B iharis a n d th e M Q M w h o th ey see a s aim in g to tu rn th e Sindhis in to a m in o rity in th eir o w n a n c estra l, civ ilizatio n al h o m ela n d by div id in g th e pro v in ce. M o re recen tly , th e H in d u tv a fo rm a tio n , co n cep tu alized a ro u n d a v ersio n o f th e tw o -n a tio n th e o ry , p re d a tin g th a t o f th e M uslim L eague’s, h a s b een sy stem atically w o rk in g o n a co n scio u s strateg y to e n list th e d iasp o ra f o r its p o litics. T h e th ird c h a p te r m ap s its c o n te s ta tio n b etw een 1 9 9 2 a n d 2 0 0 2 by M u slim s a n d D alits in th e US a n d U K . T h ese in te rv en tio n s h av e u n d erlin ed th a t th e craftin g o f a H in d u rashtra is based o n th e s te re o ty p in g o f M u slim s a ro u n d th e m ak in g o f P ak istan . T h e n in eties’ focus is o n th e A sso ciatio n o f In d ia n M u slim s (A IM ) a n d a lso th e A m erican F e d e ra tio n o f M u s ­ lim s F ro m In d ia , w h ich h a d a n allian ce w ith th e In te rn atio n al D alit Sena. A fter th e killings in G u ja ra t in 2 0 0 2 , th ese o rg an iz a tio n s, to g e th e r w ith th e new ly fo rm ed In d ia n M u slim C ouncil (IM C ) in th e US a n d th e C o u n cil o f In d ia n M u slim s in th e UK, h av e been w o rk in g w ith C h ristia n , Sikh, D a lit, fem in ist a n d pro g ressiv e g ro u p s to o p p o se th e V ish w a H in d u P a rish a d (V H P). T h e last sectio n o u t­ lines th e s u b c o n tin e n ta l ag en d a o f d iasp o ric H in d u tv a. A fter a n o v erv iew o f th e religious rig h t in S o u th A sia, c h a p te r fo u r lo o k s a t th e d iasp o ric a ctiv ism o f th e B angladeshi H in d u s a n d K ash m iris a n d th en focuses o n th e F o ru m o f In d ia n (la te r Inquilabi) L eftists in th e US; th e S o u th A sia S o lid arity G ro u p a n d A w aaz— S o u th A sia W a tc h in th e UK ; a n d th e S o u th A sia R esearch C en ter (C ER A S) a n d th e In te r n a tio n a l S o u th A sia F o ru m (IN SA F) in C a n a d a . M y a rg u m e n t is th a t th e ir lo n g d istan ce re-m ak in g o f S outh

xxxviii ® Partition and the South Asian Diaspora

A sia fo rm s a n integral p a r t o f th e ir d iasp o ra p o litics. T h is is evident fro m th e n in e tie s d o w n to th e C a m p a ig n A g a in st G e n o c id e (in G u ja ra t) in 2 0 0 5 , a n d th e o rg a n iz a tio n s o f w o m e n , c a b d riv ers, d o m estic w o rk e rs a n d re c e n t im m ig ra n ts. A c o n c lu d in g sectio n co v ers s u b c o n tin e n ta l in itia tiv e s like th e S o u th A sian F o ru m fo r H u m a n R ig h ts (SA FH R) a n d th e P a k ista n -In d ia P eo p le’s F o ru m F o r P eace a n d D e m o cracy (PIPFPD) w ith w h ic h d iasp o ric s have m ad e a n d k e p t c o n n e ctio n s. All o f th is sig n als th e need to rew o rk b o th S o u th A sian a n d d iasp o ric pedagogies.

1

Negotiating Nations

L e t m e begin th e sto ry fro m S in d h a n d K h a n u ’s b a rb e r s h o p in Sh ik arp u r. T h e sh o p h a d a stock o f fancy p o w d ers a n d oils a n d p h o to ­ g rap h s o f A shok K u m a r a n d Prithvi Raj K a p o o r, a g o o d n u m b er o f H in d i a n d U rd u m ag azin es, a n d th e jo u rn a ls o f all th e colleges o f Sindh. K h a n u w a s a m em b er o f th e M u slim L eague a n d p ro u d o f h is Islam ic h e ritag e , a n d y et h e felt th a t th e lives o f H in d u s a n d M uslim s w ere closely w oven a n d p a rt o f th e sam e cloth. Sh aik h Ayyaz c a p tu re s th e d rift o f th e la te fo rtie s in h is s to ry ‘N e ig h b o u rs’ w h en h e lets us in to K h an u ’s m in d , o n e day in th e seco n d q u a rte r o f 1 947, a s h e gave Seth Shyam D a s a h a irc u t.1 H e h ad often tho u g h t a b o u t the cruelties com m itted by the H indus o f Bihar o n th e M uslim s [in 1946]. They had shed th e blood o f his faith a n d com m unity. T hey h ad insulted w om en w h o h ad never come o u t o f p u rd ah . H e w ondered if th e rio ts would sta rt in his city to o , afte r the second o f June. Are we going to avenge the killings of Bihari M uslims? Should I, for exam ple, cu t th e th ro a t o f this seth w ith my razor? H is h eart trem bled a t th e thought. L a ter in th e evening, w h en his n eig h b o u r Pesu R am ’s m o th er to ld his w ife Jeebal th a t she w o u ld ta k e shelter w ith th em if th ere w as a rio t, K h a n u h a d teased her: ‘I b elo n g to th e M uslim L eague a n d I w e a r a J in n a h cap . Y o u sh o u ld be a fra id o f m e’. H is n eig h b o u r ignored th is saying, ‘y o u will alw ay s rem ain K h an u Bhaiya fo r m e’. K h an u w o n d e re d if he c o u ld kill her: ‘N o . N ever. It c a n n o t be. If the H in d u s in B ihar have killed th e M u slim s, Pesu’s m o th e r has no th in g to d o w ith it’. 1. See B halla (1 9 9 4 , vol. 1: 1 8 7 -9 1 ).

2 » Partition and the South Asian Diaspora

O n his w ay h o m e K h a n u n o ticed a n u m b e r o f c a rria g e s h eading fo r th e railw a y s ta tio n w ith p e o p le w h o w ere leaving th e ir native lan d fo r ‘places th a t did n o t h av e S h ah L atif, Sam i, Z in d a P ir, Bhaga o r th e fa ir o f th e tw elfth d a y , o r th e raa g o f th e c h a u d h a v in ’. K hanu th o u g h t to h im self th a t o n ly a c o u p le o f ric h se tb s w h o h ad b u n g a ­ lo w s in J a ip u r a n d U d a ip u r w o u ld p e rh a p s leave fo r th ey h ad th e m o n ey . ‘B ut w h a t a b o u t th e clerk s, th e a c c o u n ta n ts a n d th e tea c h ­ ers?’ W ith sim ila r q u e stio n s, th is c h a p te r lo o k s a t th o se w h o left B ih ar fo r th e e a st a n d th e w e st, b o th b e fo re a n d a fte r p a rtitio n . But first, a n o th e r s n a tc h o f co n v e rsa tio n fro m K h a n u ’s s h o p fro m th e d ay before. K hanu heard som e college boys discussing th at the identity o f the Sindhi nation w as in danger. These Punjabis, G u jaratis a n d Biharis w an t to destroy our cu ltu re a n d language; they also w an t to take over our business a n d our land. It is o u r du ty to prevent th at from happening im m ediately. T h e G ujaratis are in com m and o f th e Sindh Congress. And th e M uslim League is busy distributing free meals to the Biharis a n d the Punjabis. N eith er o f them is concerned w ith the hungry a n d dying Sindhis. E ven a s h e a b so rb e d w h a t h e h e a rd , K h a n u felt a s th o u g h som e o n e h a d sp rin k led h is b o d y w ith ro se w a te r w h e n h e h e a rd a H in d u m an s h o u tin g , ‘Ja i S in d h ’, to relay h is resolve to sta y o n in his c o u n ­ try , n o m a tte r w h a t. B ut b y th en m an y refugee lives h a d b eg u n o n b o th sides o f th e b o rd e r. F o r th e Biharis, th e ir stag g ered m ig ratio n s to th e n ew h o m ela n d b e g a n in 1 9 4 6 a n d gave a p rev iew o f th e tw o M u h a jir fo rm a tio n s in th e fo rth c o m in g E ast a n d W e st P a k ista n , w ith a th o u sa n d m iles b etw een th em . T h e re is a need to d etail this early d a y s’ m o v em en t o f p e o p le a t so m e len g th , b o th to historicize th e s u b c o n tin e n ta l p a rtitio n d iasp o ra th a t u n d e rp in s several stra n d s o f th e w id e r S o u th A sian d ia sp o ra , a n d to m ak e sense o f M u h a jir p e rc e p tio n s o f th e tw o -n a tio n th eo ry in th e eth n icized , a n d in som e cases, th e d iasp o ric te rra in s th ey h a d to n e g o tia te . T h ese sto ries h av e b een fo llo w ed closely in th e first tw o c h a p te rs to e n a b le tra c k ­ in g th e sh ifts in th e e q u a tio n b etw een th e n a tio n s in th e reg io n a n d to co m p lica te th e layered b u t co n n ected h o m ela n d q u estio n s in th e d iasp o ra th a t is still b ein g c o n to u re d b y th e rem a in s o f p a rtitio n . I h av e m ap p e d th e d im en sio n s o f th e killings o f th e B ihari M u s­ lim s in O c to b e r-N o v e m b e r 1 9 4 6 elsew h ere. W h ile th e C ongress figures sto o d a t 2 ,0 0 0 a n d th e n 5 ,4 0 0 , th e M u slim L eague estim ate

Negotiating Nations ♦ 3

v aried b etw een 3 0 ,0 0 0 to 5 0 ,0 0 0 (P. G h o sh 1991 ).2 W avell’s guess w a s th a t th o se killed a d d e d u p to a n y w h e re b e tw e en 5 ,0 0 0 a n d 1 0 ,0 0 0 b u t h e w ro te , ‘n o b o d y really k n o w s y et a n d n o b o d y ever will k n o w ac cu ra te ly ’.3 By D ecem b er 1 9 4 6 ,6 0 ,0 0 0 refugees m oved to c a m p s in C a lc u tta , A san so l, B u rd w a n a n d th e 2 4 P arg an as, in M u slim L eague-ruled Bengal. A ro u n d th is tim e so m e refugees fro m B ih ar a lso s ta rte d h e a d in g fo r S in d h . By M a rc h 1 9 4 7 , th e re w ere a b o u t a th o u sa n d refugees in S indh a n d th e re w ere re p o rts o f th e S indh c a b in e t rea d y in g to receive 2 0 0 ,0 0 0 B iharis.4 A d d ressin g a g ro u p o f B ihari refugees a t a c a m p in K arach i o n 2 3 F e b ru ary 1 9 4 7 , J in n a h em p h asized th a t it w a s th e sufferings o f th e B iharis th a t had m ad e th e in a u g u ra tio n o f P a k ista n im p erativ e: ‘N a tio n s a re built th ro u g h sacrifices a n d I a m really p ro u d o f th e B ihari M u slim s w h o h av e sacrificed so m u ch . T h e sacrifices w ill n o t g o in v ain. T h ey h av e certa in ly b ro u g h t th e g o a l o f P a k ista n n e a re r a n d sh o w n o u r read in ess to m ak e a n y sacrifice fo r its a tta in m e n t’.5 T h re e m o n th s late r, G h a z a n fa r Ali K h a n , h e a lth m em b er o f th e g o v e rn m e n t o f In d ia , e x p re sse d m u c h th e sa m e se n tim e n ts a t a m eeting o rganized by th e B ihar M uslim S tudents F ed eratio n in P atn a. T h e M u slim s o f B ih ar h ad laid th e f o u n d a tio n o f P a k ista n a n d vin­ d icated J in n a h ’s a rg u m e n t th a t th ere w ere tw o n a tio n s in In d ia. H e said th a t th o u g h th e B iharis w o u ld n o t becom e citizens o f P a k ista n d esp ite h av in g m ad e h u g e sacrifices, th ey w o u ld in d irectly benefit fro m th e esta b lish m en t o f a n in d ep e n d e n t M u slim s ta te b ecause th e p o sitio n o f th e m in o rities in P a k ista n w o u ld b eco m e w o rth em u la t­ ing in all o f In d ia . If M u slim s w ere a g a in su b jected to th e h o rro rs th ey h a d a lre a d y b een th ro u g h , th e P a k ista n g o v e rn m e n t w o u ld co nsider it a d ec la ratio n o f w a r ag ain st its n a tio n als a n d th e q u estion w o u ld co m e u p b e fo re th e U nited N a tio n s .6 A co u p le o f m o n th s b e fo re th e d isso lu tio n o f th e B ih ar M uslim League, its c o u n cil held a n in -cam era m eetin g in A pril 1 9 4 8 ag ain st 2 . A lso Papiya G hosh (unpublished), ‘C om m unity and N a tio n : B ihar in the 1940s’. 3 . T o Pethick-Law rence, N ew D elhi, 2 2 D ecem ber 1 946 in M ansergh e t al. (1980, vol. 9: 140); D . O . N o . 310-G B , P a tn a , 2 2 /2 3 N o v em b er 194 6 , H . D ow to W avell, p . 149, m en tio n s th e follow ing figures fo r casualties/displaced p e r­ so n s. P atna distric t: 6 5 ,0 0 0 ; G aya district: 2 0 ,0 0 0 ; M u n g e r d istric t: 2 6 ,000 ; B hagalpur d istrict: 4 ,0 0 0 a n d S aran district: 3 ,0 0 0 ; to tal: 118,000. 4 . M o rn in g N e w s, 2 3 M a rch 1947. 5 . M o u n tb a tte n P apers (N e h ru M e m o rial M useum & L ibrary), File 114 A , tele­ g ra m n o . B -177, N e w D elhi, 2 4 F eb ru a ry 1947, Press in fo rm a tio n Bureau to In fo rm atio n D ep a rtm e n t; M o rn in g N e w s, 24 F ebruary 1947. 6. M o rn in g N e w s, 3 0 M a y 1947.

4 » Partition and the South Asian Diaspora

th e b a c k d ro p o f fre q u e n t p o lice searches o f th e ho u ses o f M uslim s a n d d id a rea lity ch e ck o f th e h o sta g e th eo ry (see in tro d u c tio n ). T h e co u n c illo rs ex p re sse d th e ir d ism ay a t th e n eglect o f th e In d ia n M u slim s by th e P ak istan i leaders. T h e ir c o m p la in t w as th a t Z a h id H u ssa in , th e hig h co m m issio n er fo r P a k ista n , w a s n o t ta k in g a n y in te rest in th e ir affairs, n o r d id he sh a re th e ir p ro b le m s, m ak in g th em feel a b a n d o n ed . H a v in g ask ed th e M uslim s to stay o n in India a n d th en d o in g n o th in g to b u ild th e ir co n fid e n c e b y a p p o in tin g d e p u ty hig h co m m issio n ers in th e d iffe re n t p ro v in ces w as reg a rd e d as c o m p letely ‘un ju stified a n d a tro c io u s ’.7 B ut th ere w a s a lso a n ­ o th e r dim en sio n . Several M u slim L eag u ers m ad e a po litical tu rn ­ a b o u t to jo in th e C o n g ress, a th em e I lo o k a t in a n o th e r p ro je c t.8 T o g o b ack a b it, th e B ih ar M u slim L eague m ad e its e lecto ral d e b u t by w in n in g 3 4 o u t o f th e 4 0 seats set asid e fo r M u slim s, only in 1 9 4 6 . T h e C o n g ress w o n m erely 1 o f th e 1 0 seats it co n tested in th is categ o ry . T h e p rem ier, Sri K rishna Sinha, how ever, claim ed th a t n o n -L e ag u e M u slim s g o t 2 5 p e r c e n t o f th e M u slim v o tes, a n d a ttrib u te d th e L eague’s sw eep to a vio len t e lectio n eerin g th a t h ad p lay ed o n th e fears o f M u slim v o ters. H is view w a s th a t P ak istan w o u ld d o n o th in g fo r th e M u slim s. A tra n s fe r o f p o p u la tio n s w as q u ite im p ractical a n d even e d u c a te d M u slim s d id n o t k n o w w h a t P a k ista n m e a n t o r im p lied .9 As it tu rn e d o u t, s o o n a fte r th e killings o f th e M uslim s in B ihar, a ro u n d N o v em b er 1 9 4 6 , Jin n a h advocated a n im m e d ia te ex c h an g e o f p o p u latio n s. A m o n th later, h e discussed a tele g ra m fro m th e B ih ar M u slim R elief C o m m itte e a sk in g him to m o v e th e g o v e rn m e n t to w o rk o n th is a m id ru m o u rs th a t m o re atta c k s o n M uslim s w ere being co n te m p la te d . A ccording to th e B ihar g o v e rn o r, th o u g h F ero ze K h a n N o o n a n d K h w a ja N a z im u d d in realized th a t m ass tra n s fe r o f p o p u la tio n s w a s im p ra ctica l, th eir effo rts a t p e rsu a d in g th e M u slim s n o t to m ig ra te ca m e u p ag ain st J in n a h ’s o p e n ad v o cacy o f th e ir m o v in g o u t o f B ihar. B ut Jin n a h s o o n reco g n ized th a t th e tra n s fe r o f p o p u la tio n s w a s d ifficu lt, a n d if a n y th in g , a lo n g p ro c e ss.10 7 . D aum , 2 7 J a n u a ry 1948. 8 . W o rk in progress. 9 . See M ansergh e t a l. (1 978, V ol. 7 , 1 9 7 7 :1 5 6 ) fo r record o f m eeting betw een ca b in e t d e legation, W avell a n d B.G . K her, G .B . P a n t, Sri K rishna S inha, Pt. R avi S h a n k a r S hukla a n d H .K . M a h ta b o n 6 A pril 1946. 10. See M ansergh e t al. (1 980, V ol. 9: 285); 5 D ecem ber 194 6 , B ihar M uslim R elief C o m m ittee telegram fo r J in n a h to P ethick-L aw rence fo r in fo rm atio n

Negotiating Nations ♦ 5

In F e b ru ary 1 9 4 7 , th e B ih ar Pro v in cial M u slim L eague lead er J a fa r Im am ex p la in e d th a t it w as th e sh e er scale o f th e rio t th a t had c o n v in ced th e M u slim s th a t, ‘th is lan d is n o t f o r us a n d w e h av e to leave th e p lac e ’. H e felt J in n a h ’s co n c ep t o f th e ex c h an g e o f p o p u ­ latio n s w o u ld have been co m pletely ig n o re d befo re th e 1 9 4 6 rio t. E ven h u n d red y ears o f p ro p a g a n d a to m ig ra te w o u ld h av e d ra w n a b lan k , sin ce m ig ra tio n im plied a b rea k w ith m o sq u es, g rav ey ard s a n d o n e ’s h e rita g e .11 A b d u l A ziz, a n earlie r p resid e n t o f th e Bihar M u slim League, h a s w ritte n th a t th e p a rty p aid railw a y fares to th e ‘ru in e d , b ew ild ered a n d terrified p e o p le w h o se reso lu tio n to leave th e p ro v in c e w a s u n b rea k a b le ’. B ut th e re w ere a lso th o u sa n d s o f p e o p le fro m d ifferen t p a rts o f th e p ro v in c e w h o left B ihar a ro u n d J a n u a ry 1 9 4 7 , ‘w ith o u t ta k in g a p e n n y fro m th e L eague’. 12 T h e B ihar M uslim L eague w as divided o n th e q u estio n o f m ig rat­ in g fro m B ih ar. B ut in early J a n u a ry 1 9 4 7 it p assed a reso lu tio n in d ic a tin g th a t if th e C o n g ress g o v e rn m e n t failed to resto re th e c o n ­ fidence o f M u slim s by c o n c ed in g th e d e m a n d o f c re a tin g M uslim d o m in a te d p o c k e ts (o f n o less th a n 5 ,0 0 0 p erso n s) by th e e n d o f th e m o n th , it w o u ld be c o m p elled to ad v ise th e B iharis to m ig rate en b loc. A t th e sa m e tim e, it ad v ised th em n o t to m ig ra te in a h u rry fro m places w h e re th ey w ere n o t in a ‘ho p eless’ m in o rity , a n d to s ta n d by fo r ad v ice.13 T h is w as rep e a ted in F eb ru ary 1 9 4 7 , in a n ti­ c ip a tio n o f a d ecisio n o f th e All In d ia M u slim League, even th o u g h th e c o u n cil rec o rd e d th a t th e silence o f th e B ihar g o v e rn m e n t a b o u t its d em an d s w as fo rc in g M u slim s to m ig ra te to p ro v in ces w h ere th ey w ere a m ajority. M ean w h ile, a c o m m ittee w as ap p o in te d to d o tw o things: to c o n sid er settling B iharis in stro n g , M u slim -dom inated p o c k e ts w ith in B ih ar a n d to stu d y a n d re p o rt, w ith in six w eeks, o n th e M u slim m ajo rity p ro v in ces w h e re th ey co u ld b e settled in a p lan n e d w a y .14

11. 12. 13. 14.

a n d con sid e ratio n ; p . 3 3 0 , D . O . N o . 331-G B , 10/11 D ecem ber 194 6 , H . D ow to J . C olville; p. 3 4 5 , N o te by P ethick-L aw rence o n his conversation w ith J in n a h and L ia q u a t Ali K han a t the India O ffice o n 13 D ecem ber 1946. B ih a r L egislative A ssem b ly D e bates, 13 F eb ru ary 194 7 , pp. 6 4 2 -4 7 . R e fle ctio n s N o . 2 O n T h e B ihar T ragedy: 2 5 th O c to b e r 1 946 to 2 0 th January 1 9 4 7 , P a tn a , D ilkusha, 194 7 , p p . 1-2 . M o rn in g N e w s , 9 Ja n u a ry 1947. Ibid., 13 F ebruary 1947. T h e com m ittee had eleven m em bers: M . Y unus, M . N a u m a n , Ja fa r Im am , A bdul G hani, S.M . M ehdi, M a tiu l Im am , M .A . W arsi, S alm an U sm ani, S.M . Sharif, M . F arid a n d A bdul M oid.

6 * Partition and the South Asian Diaspora

T h o u g h th e c o m m ittee w a s m ea n t to g o in to m in u te d etails a n d im p licatio n s o f m ig ratio n , it a p p e ars to have been a n o n -sta rte r. And d esp ite th e o ft-re p e a te d a rg u m e n t th a t th e 1 9 4 0 L a h o re reso lu tio n w a s v ag u e a b o u t th e s ta tu s o f th e M u slim m in o rity p ro v in ces, it m u st be p o in te d o u t th a t it w a s a m p ly c le a r th a t th ey w o u ld rem ain o u tsid e P a k ista n . In fact, a su b -co m m ittee w a s c o n stitu te d a t th e 1 9 4 0 L a h o re session o f th e M u slim L eague to c o n sid e r th e c re a tio n o f ‘in d e p e n d e n t h o m e la n d s ’ in th e p ro v in c e s o f U P , B ih a r a n d M a d ra s , b u t th e co n c ep t w a s given u p a s im p ractical a n d u n w o rk ­ ab le. All th e sam e, b etw een A pril a n d Ju ly 1 9 4 7 , tw o very d iffer­ en tly m ap p e d h o m ela n d d e m a n d s (o n e lo cated in n o r th B ih ar a n d th e o th e r in c e n tra l B ih ar) w e re briefly c o n sid e red in th e B ihar M u slim League, w h ic h in effect w o u ld have e x p a n d ed P a k ista n to in clu d e p a rts o f th is m in o rity p ro v in ce. W h e n th ese fell th ro u g h , an unsuccessful a tte m p t w a s m ad e to g et a t lea st e a st P u rn e a included in E ast P a k ista n (P. G h o sh 19 9 8 : 2 3 3 - 3 8 ). T h e d e m a n d fo r th e fo rm a tio n o f M u slim -dom inated po ck ets w a s sim ultaneously repeated u p to Ju n e 1 9 4 7 a s a c o n d itio n fo r th e M u slim L eague accep tin g th e g o v e rn m e n t’s re h a b ilita tio n sch em e.15 By late Ju ly 1 9 4 7 , ho w ev er, th e M uslim L eague lead er M . Y o u n u s m ad e a n a p p e al to th e B iharis to eith e r seek s ta te p ro te c tio n if they felt un safe, o r to m ig ra te to P a k ista n if th ey w e re dissatisfied. H e d ecid ed to sta y o n in B ih ar a n d w a s o p tim istic th a t th e ho stag e th eo ry w o u ld co m e in to p lay fo r th e security o f th e m in o ritie s.16 Som e o f th e 1 9 4 6 refugees w ere still in c a m p s in a co u p le o f Bihar to w n s a s la te a s S ep tem b er 1 9 4 7 , w a itin g fo r re p a tria tio n to th eir villages.17 T h e n u m b e r o f B ihari refugees in Bengal h a d , m ean w h ile, c o m e d o w n fro m 6 0 ,0 0 0 in A pril (w ith 8 ,0 0 0 located in C a lc u tta ),18 to a ro u n d 5 1 ,0 0 0 in Ju n e 1 9 4 7 . By th en th e o n e s in C a lc u tta n u m ­ bered a ro u n d 4 ,8 7 6 ; th ere w ere 9 ,0 0 0 in 2 4 P arg an as, a n d B u rd w an h a d 2 4 ,0 0 0 . T h e re s t w e re d istrib u te d in B a n k u ra , M id n a p o re , H o o g ly , H o w ra h a n d D in a jp u r.19 In Ju ly 1 9 4 7 , a rra n g e m e n ts w ere 15. L /P & J/5/182, G ov e rn o r’s re p o rt for th e second h a lf o f Ju n e 1947. 16. M o rn in g N e w s, 2 3 J u ly 1 9 4 7 (The ho sta g e th e o ry co n cep t w a s th a t m in o ri­ ties in e ach c o u n try w o u ld be safe fo r fe a r o f reciprocal attack s in th e o ther). 17. Ibid., 25 S eptem ber 1947. 18. Ib id ., 17 A pril 194 7 . T h e av e rag e ex p e n d itu re o n th em w a s estim ated a t Rs 4 0 ,0 0 0 a d ay; 1 D ecem ber 1947 m entions th a t b etw een N ovem ber 1946 and Ju n e 1 947 the Bengal governm ent had spent R s 22,4 8 ,6 1 0 on the Bihari refugees. 19. L /P & J/5/154, re p o rt fo r the second h a lf o f Ju n e 1947.

Negotiating Nations ♦ 7

m a d e f o r th e ir r e tu r n to B ih a r. T h e y w e re to d e tr a in a t K iu l, B a k h tia rp u r, B arh, F u tw a h a n d P a tn a, fro m w h e re th ey w o u ld be ta k e n to th e ‘refugee sta tio n s ’ clo sest to th e ir h o m es.20 T h e Bengal go v ern m en t arra n g e d fo r free railw ay w a rran ts, special train s, p o ck et m o n ey a n d c o o k e d fo o d fo r th e jo u rn e y b a c k , a n d b y A u g u st a b o u t 2 4 ,0 0 0 refugees retu rn e d to B ihar. O f th e rem a in in g 2 7 ,0 0 0 , seven th o u sa n d refugees w e re to b e re p a tria te d e a ch w e e k .21 M ean w h ile, th e All In d ia H in d u M a h a s a b h a w o rk in g co m m ittee w h ich m et in C a lc u tta in e a rly 1 9 4 7 , p assed a reso lu tio n ac cu sin g th e M uslim L eague m in istry in Bengal o f d elib erately try in g to tu rn th e M uslim m in o rity districts in W est Bengal in to ‘P ak istan ’ by settlin g M uslim s fro m B ih ar a n d o th e r p ro v in ces.22 B ut H .S . S u h ra w a rd y d enied th e c h arg e o f th e C o n g re ss p rem ier o f B ihar th a t th e p r o p a g a n d a o f th e M u slim L eague ( a b o u t B ih ar b ein g unsafe) w a s resp o n sib le fo r th e ex o d u s fro m B ih ar (P. G h o sh 1 9 9 8 : 2 3 4 ). It w a s in th e a fte rm a th o f th e B ih ar r io t o f 1 9 4 6 , several m o n th s b e fo re p a rtitio n , th a t P a k ista n s ta rte d g e ttin g filled in a s a d e n o m i­ n a tio n a l h o m ela n d , even if w ith to k e n n u m b ers. Iro n ically , th o u g h th e p o s t-1971 B iharis seek in g re p a tria tio n to th e resid u a l P ak istan fro m B a n g la d esh a re p e rc e iv ed a s g a irm u lk is (o u tsid ers) by th e S indhis, th e p re -p a rtitio n sc en a rio w a s q u ite d ifferen t. By th e e n d o f D ecem b er 1 9 4 6 , a b o u t a h u n d re d refugees m ad e th e ir w ay to S indh fro m B ih ar. A n d by J a n u a ry 1 9 4 7 , M a u la n a A b d u l Q u d d u s B ihari o f th e J a m ia t ul U lam a e Islam a n d c h a irm a n o f th e B ihar R elief C o m m itte e , K a ra c h i, circ u la te d th e in fo rm a tio n th a t th ere w a s a sy stem atic a n d o rg an iz e d schem e fo r th e settle m e n t o f Bihari refugees in v a rio u s p a rts o f S indh w ith th e s u p p o rt o f th e p ro v in ­ cial M u slim League. A n u m b e r o f flats h a d been req u isitio n ed in K arach i a n d so m e lan d h a d been g ran te d fo r th e c o n stru c tio n o f resid en tial q u a rte rs. H e sa id h e w a n te d to c o rre c t th e C o n g ress p ro ­ p a g a n d a th a t S indh w a s a n u n fertile, sem i-desert. Q u d d u s p resen ted th e p ro v in c e a s a d e s tin a tio n th a t o ffe re d o p e n in g s f o r tra d e rs , c u ltiv a to rs, la b o u re rs , c o n tr a c to r s , m a n u fa c tu re rs , w e a v e rs a n d 2 0 . M o rn in g N e w s, 25 J u ly 1947. 2 1 . L /P & J/5/154, r e p o rt fo r th e second h a lf o f Ju ly 1947 a n d C a lc u tta , 12 A ugust 194 7 , J.F . B urrow s to M o u n tb a tten . 2 2 . L/P & J /5 /1 5 4 ,12 F ebruary 1947. T he resolution is reported to have m entioned th a t th e re w ere alre ad y 1,5 0 ,0 0 0 M uslim s from o th e r provinces in th e w est­ e rn districts.

8 * Partition and the South Asian Diaspora

p ro fessio n als a n d a s th e ‘b est su b s titu te fo r B ih ar’.23 In h is version th ere w a s read in ess in term s o f lan d fo r th e reh a b ilitatio n o f 2 0 0 ,0 0 0 im m ig ran ts: ‘I a p p e al to in te n d in g im m ig ra n ts to d ecid e s o o n a n d m ove to Sindh. I have req u ested th e C e n tra l G o v ern m en t to arran g e fo r special tra in s etc. A ny dilly-dallying w o u ld b e extrem ely harm ful to th e w h o le cau se a n d th e ho u ses a n d flats a lre a d y req u isitio n ed will h av e to b e released if n o t o c c u p ie d ’.24 J in n a h a p p ro v e d a su m o f R s 4 2 ,0 0 0 fo r th e railw a y fares o f th e B ihari refugees, a n d o f R s 5 ,0 0 0 fo r Q u d d u s Bihari o f th e B ihar R elief C o m m itte e , in F e b ru ary 1 9 4 7 . H e a lso ask ed th e S indh g o v­ e rn m e n t to p ro v id e facilities su c h as tra d e a n d business p e rm its to th em .25 T h o u g h th ere w as som e o p p o sitio n fro m m iddle-class Sindhi H in d u s w ith reg a rd to th e re h a b ilitatio n o f th e Bihari M u slim s w h o p rea c h e d rev en g e o n th e m , th e S in d h g o v e rn m e n t w ere k een to e n c o u ra g e th e B iharis to se ttle in S in d h , b u t w ere m o re o p e n to ta k in g in lab o u re rs a n d c u ltiv ato rs (P. G h o sh 19 9 8 : 2 3 4 - 3 5 ). T h e w o rk o f th e d isp o sal o f th e im m ig ra n ts’ p ro p e rty w a s e n tru ste d to th e B ih ar R efugees L an d D isp o sal C o m p a n y w h ic h h a d a tie-up w ith th e O rien ta l B ank in P a tn a. T h e S indh g o v e rn m e n t a n n o u n c ed th a t 8 0 0 p lo ts o f 5 0 0 s q u a re y a rd s each , to ta lin g 1 0 ,0 0 0 acres, h ad been set asid e n e a r th e K arachi m u n icip al b o rd e r in G o lim a r fo r th e c o n stru c tio n o f a B ih ar m o d el co lo n y . T h e PW D m in ister, M .A . K h u h ro , o u tlin e d th a t th e c o n s tru c tio n o f th e L o w er S indh B arrage w o u ld b rin g a n a re a o f 6 0 ,0 0 0 acres u n d e r c u ltiv atio n w ith in tw o y e a rs a n d th ese w o u ld be a llo tte d to M u slim im m ig ra n ts a t a p rice fix ed b y th e g o v e rn m e n t. B ut h e said h e did n o t e x actly e x p e ct th a t tw o lak h (2 0 0 ,0 0 0 ) im m ig ra n ts fro m B ih ar w o u ld p o u r in to Sindh, fo r th ey w o u ld su rely p refe r se ttlin g in th e a d ja c e n t p ro v in ces o f Bengal a n d A ssam .26 E ven so , s h o rtly befo re p a rtitio n , th e Sindh M u slim L eague council p assed a reso lu tio n reco m m en d in g th a t m o re facilities b e m ad e a v a ila b le fo r th e refugees fro m B ih ar.27 M e an w h ile , in th e e a st, th e p resid e n t o f th e B ih ar Refugees U n io n in A san so l, to g e th e r w ith th e C a lc u tta a n d K id d e rp o re M u slim L eagues, w ro te to J in n a h in M a y 1 9 4 7 th a t th e M u slim s o f W est 23. 24. 25. 26. 27.

M o rn in g N e w s, 1, 13 and 15 Ja n u a ry 1947. Ibid., 2 4 J a n u a ry 1947. Ibid., 2 8 F eb ru ary 1947. Ibid., 2 3 M arc h 1947. Ibid., 24 Ju n e 1947.

Negotiating Nations ♦ 9

Bengal a n d th e Bihari refugees settled in B u rd w a n a n d M id n a p o re d istric ts h ad stro n g feelings a g a in st th a t th e ‘idea o f sacrificin g W est B engal’ to In d ia , b ecau se it w o u ld b e ‘m o st u n ju st to th e refugees o f B ih ar w h o h a d sacrificed o n e lak h M u slim s to secu re a free H o m e ­ lan d in Bengal’. J in n a h w a s ask ed ‘n ev er’ to ag ree to give u p C alcu tta o r W est B engal, a n d to ‘d o so m e th in g to o rg an iz e a n d w in o v e r th e trib a ls o f A ssam , W e st a n d N o r th Bengal a n d C h o ta n a g p u r a n d th e d epressed classes o f Bengal a n d A ssam ’. F o u r d a y s later, R a g h ib A h sa n o f th e C a lc u tta d istric t M u slim L eague suggested to J in n a h th a t C h o ta N a g p u r a n d th e S a n th al P a rg an a s a n d A ssam b e given th e o p tio n to jo in eith er P ak istan o r H in d u s ta n (P. G h o sh 1 9 9 8 :2 3 8 ). B ut a c o u p le o f m o n th s late r, R a g h ib A h sa n en d ed u p in E ast P a k ista n . A n ex-general secretary o f th e B ih ar M u slim R elief C o m ­ m itte e in B engal, he w ro te to L a tifu r R a h m a n o f th e G aya M uslim L eague fro m D h a k a , m ailin g h im a n a sso rted slice o f th e tim es. H e w a n te d R a h m a n to retrieve th e n e w ty p ew riter o f th e M u slim League a n d a b o x o f vital d o c u m e n ts fro m tw o p a rty m en , J a fa r Im am a n d H a jja n Saheb (K.B. Ism ail) a n d to ta k e c a re o f th e vehicles th a t had b een a llo tte d to B ih ar a fte r th e 1 9 4 6 rio t. A h san a lso w a n te d help in tra n sfe rrin g h is savings b a n k a c c o u n t fro m th e G a y a Im perial B ank to its D h a k a b ra n c h . F o r th e m o m e n t h is fam ily w a s based in C h itta g o n g . H is u p b e a t lo w d o w n w a s th a t re p o rts o f relo c a tin g difficulties w ere m isleading. In his version, th e w h o le o f E ast Bengal w a s in fluenced b y th e Q u a id a n d ex cep t fo r a few , m o st p eople seem ed to b e o p e n to a c ce p tin g th em . T h e re w e re o p e n in g s fo r tra d e a n d com m erce in C h ittag o n g , K hulna a n d Jessore. D in a jp u r, R an g p ur a n d Sylhet, to o , w ere d e stin a tio n s w ith sim ila r o p p o rtu n itie s.28 B ut things w ere to u g h fo r m o st o th ers. T h e Bihari refugees o f 1 946, w h o w ere still in Bengal, h a d ex p ected E ast P a k ista n to se ttle th em th ere. O n e such a p p e al w a s m ad e b y S h a rfu d d in A h m ad K h a n , th e general secretary o f th e M u slim L eague a t th e Salb o n i R elief C am p in M id n a p o re .29 B ut th e p re m ie r o f E a st P a k ista n , N a z im u d d in , so u n d ed distressed w h en a b o u t 1 ,5 0 0 B ihari refugees left M id n a p o re in W e st Bengal fo r Jesso re w h e re th ere w ere n o a rra n g e m e n ts to receive th em . H e m ad e a n an g u ish ed a p p e al to th e B ihari refugees to stay o n in W est Bengal b ecause ac co rd in g to a n a g reem en t arrived a t in D elh i, th e W e st Bengal g o v e rn m e n t h ad u n d e rta k e n to lo o k 2 8 . 24 M a rc h 1 9 4 8 , L a tifu r R a h m a n ’s priv ate c o llection, G aya. 2 9 . M o rn in g N e w s, 28 July 1947.

10 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

a fte r th em u n til it w a s d ecid ed ‘w h e th e r th ey will g o to B ihar o r to E ast Bengal’.30 T h e re h a b ilitatio n o f th ese Bihari refugees w as sch ed­ uled to co m e u p fo r discu ssio n b y th e M u slim L eague a n d th e g o v­ e rn m e n t o f P a k ista n in S ep tem b er 1 9 4 7 . T h e n a ib salar-e-su b a o f th e M u slim N a tio n a l G u a rd s o f B ih ar, M a u la n a A sad u l Q a d ri, w as to fly to K arach i to rep re se n t th e ir case to J in n a h .31 T h e Bihari refugees a t th e relief c a m p a t A sansol d ecid ed to fo rm a n a sso c ia tio n to rep re se n t th e ir case to th e g o v ern m en ts o f B ihar a n d P a k ista n .32 T h e ir sen tim en ts a re e v id e n t in a d etailed letter to th e e d ito r o f M o rn in g N e w s fro m S. N u ru l A inan in th e A sansol cam p. W e the Bihari refugees w ere driven to th e painful necessity o f mi­ gratin g to Bengal. 3 0 0 ,000 strong cam e here firmly determ ined never to return to th e hell called Bihar a n d w e are sincerely th an k fu l to th e ex-prem ier o f Bengal, M r H.S. Suhraw ardy w h o durin g his ten­ ure o f office tried his level best to perform th e duties o f a tru e ansar. But it is a pity th a t since A ugust 15, th e G overnm ent o f Pakistan seems averse to o u r m iserable plight. W e have so far been enduring all hardships in th e hope th at w ith th e establishm ent o f Pakistan, th e survivors o f th e Bihar Killings [1946] will get an o p p o rtu n ity of leading a peaceful a n d h o nourable life. But to o u r u tte r disappoint­ m ent w e find ourselves totally forsaken a n d coldly neglected due, p robably, to th e proverbial provincialism o f th e M uslim s o f this land. Perhaps th a t is why they a re observing an om inous silence as a result o f which m ost o f th e refugees had to leave their old and ailing p arents a n d innocent young ones and, fighting ag ain st all the odds o f th e foul and rainy w eather, starvation and sickness, some proceeded to M u rsh id ab ad a n d then finding n o accom m odation there, to Jessore, K hulna o r D acca. W hile o th ers falling an easy victim to th e enemy’s false pro p ag an d a had to return to Bihar only to retrace their steps back to Bengal, finding it practically im pos­ sible to stay a n d resettle in Bihar...... T h e o th e r se n tim e n t in th e le tte r reso n a tes stro n g ly even to d ay : th a t it w a s ‘th e b lo o d o f th e Bihari m a rty rs ’ th a t p ro v id e d ‘th e fo u n ­ d a tio n sto n e o f P a k ista n ’.33 30. 31. 32. 33.

Ibid., Ibid., Ibid. Ibid., B ihar

25 A ugust 1947. 16 S eptem ber 1947. 17 O c to b e r 1947. ‘W h a t a h o rrib le scene! W h a t solace the souls o f the m a rty rs w ill g e t a t th e p lig h t o f survivors a n d h o w m uch w ill they bless

Negotiating Nations ♦ 11

T h e sam e n e w sp a p e r w ro te a n e d ito ria l o n th e ‘F o rg o tte n R efu­ gees’, d etailin g h o w ‘several lakhs’ o f Bihari refugees in W e st Bengal fo u n d them selves in a q u a n d a ry , n o t k n o w in g w h ic h w ay to g o . It fo u n d th e silence o f th e E ast P a k ista n g o v e rn m e n t ‘sp h in x -lik e ’, a n d th a t o f th e L eague lead ers in P a tn a , very ‘s tra n g e ’. T h e M uslim L eague hig h co m m a n d a lso a p p e are d to have ‘d iso w n ed all resp o n ­ sib ility ’ fo r th e re h a b ilitatio n o f th e Bihari refugees o f 1 9 4 6 w h o w ere ‘s tra n d e d ’ in W est B engal.34 M u c h th e sa m e co m m e n ts w ere rep e a ted a co u p le o f m o n th s later. ‘B ih ar M u slim refugees w a n d e r aim lessly in B ih a r to w n s , a re f o u n d sc a tte re d all o v e r C a lc u tta , M u rs h id a b a d a n d in B u rd w an . M a n y o f th em r o t in B ih ar jails’. T h e M u slim L eague a n d its B ih ar C e n tra l R elief C o m m itte e had left th em ‘hig h a n d d ry ’. A n o th e r e d ito ria l a rg u e d th a t th e large n u m b e r o f B ihari refugees o f th e a g ric u ltu ra l a n d th e lab o u rin g classes in W est Bengal co u ld have been sen t to E ast P a k ista n o r K arach i w h e re a sh o rta g e o f la b o u r w a s rep o rte d to b e a cu te: ‘T h is is a task w h ich th e C o m m itte e c a n easily ta k e . It h a s h o w ev er, so f a r b een su p rem ely in d ifferen t to its resp o n sib ilities’.35 By D ecem b er 1 9 5 1 , ro u g h ly 6 ,5 9 7 ,0 0 0 refugees h a d m oved fro m In d ia to W e st P a k ista n a n d 7 9 4 ,1 2 7 to E ast P a k ista n .36 O f those head ed fo r P ak istan betw een 1 9 4 7 -4 8 , 9 5 .9 p e r c en t o f th e m igrants fro m A ssam , W est Bengal a n d B ih ar m o v ed to E ast P a k ista n a n d 3 .2 p e r c e n t to K arach i.37 A cco rd in g to th e 1951 P a k ista n census, 6 6 .6 9 p e r c e n t o f th e m ig ra n ts in E ast P a k ista n ca m e fro m W est B engal, 1 4 .5 0 p e r c en t fro m B ih ar, 1 1 .8 4 p e r c e n t fro m A ssam a n d

34. 35. 36.

37.

th e Free Islamic S tate o f P akistan w hen they see th e ir k ith and kin driven from d o o r to d o o r a n d know n ow here to rest their h ead. W e learn from m any o f the refugees com ing back from Dacca a n d o th e r tow ns o f E astern P akistan th a t the Bengali M uslim s regard it a s a sin a n d totally against the Islamic sh a ria t to let the B ihari M uslim s settle there. T h is a ccounts fo r th e negligence o n th e p a rt o f th e L eague leaders in th e m a tte r o f o u r rehabilitation a nd n o d o u b t th a t is w hy they a re all k eeping q u iet over it. T h e Q uaid e A zam w henever approached says th a t the m atte r w as to be d ealt w ith by the Bengal leaders, b u t w hen a ccording to Q uaid’s instructions w e contacted them they have never given us a satisfac­ to ry reply w ith th e result th a t they a re ro ttin g h ere o n false h opes’. Ibid., 8 O c to b e r 1947. Ibid., E d ito rial, 12 Ja n u a ry 1948. N a tio n a l A rchives a n d R ecords A d m inistration (N A R A , USA), B ox 4 1 4 5 , File 7 9 0 D , 0 0 /4-1652, 2 4 M a rch 195 2 , A m erican Em bassy, K arachi to D e p art­ m en t o f State, W ashington. See K halidi (1997: 3 7 , tab le 1).

12 * Partition and the South Asian Diaspora

6 .7 9 p e r c e n t fro m o th e r p a rts o f In d ia .38 By c o n tra s t, a ro u n d 6 0 p e r c e n t o f th e 4 6 4 ,0 0 0 M u h a jirs fro m U P settled in S indh (T alb ot 1 9 9 8 :1 0 9 ). B ehind th ese sta tistic s lie a w h o le ran g e o f sto ries a n d d etails th a t reveal th e v a ria tio n s in th e p a c e o f m ig ra tio n s to th e east a n d w est, a n d th en b eyond S o u th Asia. Seen to g eth er, th ey give us in sig h ts in to lives m ad e a n d u n m ad e b y th e m a p s o f n a tio n s th a t h av e flo w ed fro m s tra n d s o f p o litic s, in fo rm e d b y c o lo n ia l e n u ­ m era tio n s o f relig io n a n d language. M a n y B iharis left fo r P a k ista n b ecause o f p o lice search es o f th e ir h o u se s f o r a rm s a n d a m m u n itio n s in th e a fte rm a th o f p a rtitio n . T h is h a p p e n ed , fo r ex am p le, in R a m z a n p u r a n d G o rb ig h a in th e M u n g e r a n d P a tn a d istricts. R esid en ts o f th ese villages held a m eet­ in g th e d a y a fte r th e searches a n d d ecid ed to m o v e e n m asse to W est P a k ista n if th e B ih ar g o v e rn m e n t did n o t end th e ir h a ra ss­ m en t. T h ere w ere sim ila r police searches in D esna, A sth a w a n , Dekuli a n d som e m o k a lla s (n eig h b o u rh o o d s) in B ih a rsh a rif.39 In O c to b e r th ere w a s a r e p o rt th a t ‘a b o u t o n e th o u sa n d ’ fam ilies w ere m o v in g every d ay , e ith e r fo r ‘th e flo o d -ra v a g e d E ast Bengal’, o r ‘th e sunsco rch ed W e ste rn P a k ista n ’, leav in g b eh in d th e ir u n so ld p ro p e r­ tie s.40 T h e p o st-A u g u st 1 9 4 7 m ig ra tio n s w e re a ls o a ttrib u te d to th e a c u te fo o d sh o rta g e in n o r th B ih ar, w h ich h ad a co m m o n fro n ­ tie r w ith E ast P a k ista n .41 By m id -Ju ly 1 9 4 7 , th e M o rn in g N e w s rep o rte d th a t 9 0 p e r c ent o f th e M u slim em ployees in cen tra lly -a d m in iste re d d e p a rtm e n ts in B ih ar h ad in d icated th e ir in te n tio n to leave fo r P ak istan . T h is in­ c lu d ed all m em b ers o f th e In d ia n Civil Service (ICS) serv in g in B ihar, ‘alm o st all’ in th e p o sta l a n d m ilitary a c co u n ts d e p a rtm e n ts, a n d ‘a b o u t 2 ,0 0 0 ’ em ployees serv in g a s teleg rap h ists a n d tic k e t co llecto rs 3 8 . N A R A , N N D 8 6 7 9 2 0 , B ox 5 0 1 8 , e nclosure w ith A m erican C onsul, D h a k a to D ep a rtm en t o f S tate, 5 J u n e 1959: m em o ra n d u m , ‘R efugees in E ast P akistan ’ p re p a re d by Sham s ul A lam K han, an em ployee o f th e E conom ic Section. 3 9 . M o rn in g N e w s, 2 7 A ugust 1947. 4 0 . Ibid., 24 O c to b e r 194 7 . T h e re p o rte r added his surprise a t th e governm en t d o in g n o th in g to reassure M uslim s a n d d issuade them from ‘h az ard in g a jo u r­ ney in to th e u n k n o w n land w hich c a n n o t a fter a ll be c om p a red to th eir sw eet B ihar to w hose greatness th e ir fo refa th e rs h a d c o n trib u te d th e ir fullest q u o ta ’. A lso, th a t H in d u s n o t buying a n y th in g belonging to M uslim s, even a t c h eap ­ est ra te s, a p p ea red to be ‘p a r t o f a n o ver-all p la n ’. 4 1 . M ushirul H asa n (1 9 9 7 :1 7 6 ). According to H asan m igrants from Bihar ‘totaled 4 -5 0 0 ,0 0 0 , although som e re tu rn e d to th e ir hom es in 1 9 5 0 -1 ’.

Negotiating Nations ♦ 13

in th e E ast In d ia n R ailw ay in th e D a n a p u r div isio n , as w ell as th e m ajo rity o f d riv ers a n d fitters. W h ile, m o st o f th em w ere said to h av e b een inclined to w a rd s K a ra c h i, ‘o n clim atic g ro u n d s ’, they w ere w illin g to serve w h e re v e r req u ired . In its v ersio n , a very large n u m b e r o f m id d le -c lass M u slim s w e re m ig ra tin g to S in d h , a n d w o rk e rs a n d lab o u re rs to E ast P a k ista n .42 T h e B ih ar go v ern m ent issued a c irc u la r in N o v e m b e r 1 9 4 8 say in g th a t w h ile it w as ‘u n ­ d e rsta n d a b le ’ th a t so m e g o v e rn m e n t serv an ts h ad sen t th e ir fam i­ lies o u tsid e th e In d ia n U n io n fo r th e ir ‘safety ’, b e fo re a n d a fte r p a r­ titio n , co n d itio n s h a d stab ilized since th e n . T h e re w a s, th erefo re, n o rea so n w h y g o v e rn m e n t serv an ts (gazetted, m in isterial o r o th e r ran k s) sh o u ld keep th e ir fam ilies in P ak istan . T h e y w e re directed to g et th e ir fam ilies b ack w ith in o n e m o n th . T h e c irc u la r specified w h o th e fam ily o f th e g o v e rn m e n t s e rv a n t w o u ld include: w ife/hus­ b a n d , a n d ch ild ren in clu d in g step ch ild ren ; b u t n o t a w ife/h u sb an d legally se p ara te d fro m th e g o v ern m en t s e rv a n t, o r a child o r ste p ­ child w h o w a s n o lo n g er d e p e n d en t o n th e g o v e rn m e n t s e rv a n t in a n y w a y , o r w h o se cu sto d y h a d been d ep riv ed o f b y law . C ases o f g o v ern m en t em ployees w h o failed to b rin g b ack th e ir fam ilies w ith in th e s tip u la te d p e rio d w ere to b e re p o rte d , to g eth e r w ith th e ir ex ­ p la n a tio n a n d th e rem a rk s o f th e d e p a rtm e n t h e a d s c o n c ern e d .43 T h e In d o -P ak p a s sp o rt a n d visa sch em e w a s in tro d u c ed o n 15 O c to b e r 1 9 5 2 .44 In 1 9 5 7 , citizens o f P ak istan cam e w ith in th e scope o f th e F o reig n ers’ A ct o f 1 9 4 6 a n d th e F o reig n ers’ O r d e r o f 1 9 4 8 , w h ich m ea n t th a t th e ir sta y in In d ia w as to b e reg u lated b y resid en­ tia l p e rm its. P a k ista n is, u n lik e o th e r fo reig n ers lik e th e G e rm a n s o r D u tc h , c o u ld e n te r In d ia o n a tw o -m o n th visa a n d th e n h av e th eir visa e x te n d e d fro m tim e to tim e, to a m ax im u m o f o n e y e a r, o n g ro u n d s o f h e a lth , d o m estic rea so n s, etc. T h e n o n w a rd s a rec o rd o f all in co m in g P ak istan is w as to b e m ain tain e d . P a k ista n i n a tio n a ls w h o h ad been in em p lo y m en t in In d ia even p rio r to th e in tro d u c tio n o f th e p a ssp o rt a n d visa system w e re a lso to ap p ly fo r p a ssp o rts

4 2 . M o rn in g N e w s, 19 July 1947. 4 3 . Im p o rta n t Circulars a n d O rders Issu e d b y th e Political D ep a rtm en t (Special Section , B ihar), n o . 2 2 9 6 2 8 -1 5 A (V I)/48-C , P a tn a , 2 2 N o v em b er 194 8 , chief secreta ry to all d e p artm en ts o f governm ent/all heads o f d e p artm ents/all com ­ m issioners o f d ivisions/IG , Police etc. 4 4 . Ibid., see n o . C /F3-601 l/G e n /5 7 -P a rt IV -8338-C , P a tn a , 12 A ugust 1 95 7 , B.K. D ubey, ad d itio n a l u n d er s ecretary, Political D e p artm e n t to all SPs.

14 * Partition and the South Asian Diaspora

a n d visas.45 T h e re w e re a ro u n d 8 0 ,0 0 0 P ak istan is in th e C alcu tta a re a a n d a to ta l o f a b o u t 2 0 0 ,0 0 0 o f th em in th e e a ste rn zo n e o f In d ia , well in to th e late fifties.46 As late a s D ecem b er 1 9 7 1 , th e P ak istan i hig h co m m issio n er in N e w D elhi w a s a u th o riz e d to issue d o c u m e n ts to ed u c atio n ally qualified In d ian s to m ig ra te to Pakistan. T h e less well o ff co ntinued to m ig ra te via R a ja sth a n in to S indh till th e 1 9 6 5 w a r, a n d until 1971 m ig ran ts to th e w est often m ad e th e jo u rn ey via E ast P akistan (Khalidi 1 9 9 7 : 4 1 ). A se le c tio n o f M u h a jir s to rie s fro m U rd u lite ra tu re n u a n c e o u r u n d e rsta n d in g o f th e circu m stan ces u n d e r w h ic h p eople left fo r P a k ista n . In A b d u s S a m ad ’s no v el, D o G a z Z a m e e n , w e are to ld th a t, ‘M u slim y o u th go in g in se arc h o f jo b s w e re lo o k ed a t w ith su sp icio n . A t a n in terv iew th ey co u ld give sa tisfa c to ry replies to a lm o st all th e q u estio n s b u t w ere c o m p letely stu m p ed by o n e q u estio n — ‘W h y d o n ’t y o u g o aw a y to P a k ista n ” ’.47 H is su b -sto ry o n H a m id a d d s a n o th e r dim en sio n . W o rk w as n o t co m in g his w ay a n d his fa th e r, a d e p u ty m in ister, refu sed to p u ll strin g s fo r him . H a m id ’s lo n g su lk e n d e d w h e n his g r a n d m o th e r, Bibi S a h e b a ’s sp e cia l m a id -se rv a n t’s s o n , C h a m u , m a d e a v isit to B ih ar fro m C alcu tta. C h a m u to o k H a m id to a re s ta u ra n t a n d o v e r egg p a k o ra s a n d coffee a sk ed him w h y h e h ad n o t co n sid ered go in g to Pak istan. W ith a rec o rd o f h av in g sen t ‘n o t h u n d red s, b u t th o u sa n d s’ o f y o u n g m en to P a k ista n o n gard a n ia (forged) p a ssp o rts, C h a m u p ro m ised him a d isc o u n t o n his usual fee o f R s 2 ,0 0 0 . A y e a r la te r H a m id left fo r E a st P a k ista n w ith a le tte r in tro d u c in g him to a c e rta in Badrul Islam a s C h a m u ’s sister’s so n . H a m id th o u g h t to h im self, ‘so he w as C h a m u ’s n ephew ! N o t th a t it m a tte re d , if h e co u ld c h a n g e his c o u n try , his n a tio n a lity , w h y c o u ld n ’t h e ch an g e fro m a sy ed za d a to a m u lla za d a V .48 T h e flipside o f this p h e n o m e n o n is c o m m o n p lace in p o p u la r retellings o f P a k ista n h av in g m ad e m any b o rd er-p d a r Syeds o f th e n o n -ashraf. W h e n C h a k k o ( A b d u r S h a k o o r ) m ig r a te d t o P a k is ta n in B a d iu z am a n ’s, ‘T h e A lien’, it w a s n o t b ecau se o f a n y ex p erien ce o f 4 5 . Ibid., Secret n o . C /F 3 -6 0 11/G en/57-6185-P t.-C , P a tn a , 10 J u n e 195 7 , U.K . G h o sh , a d d itio n a l se cretary, Political D e p artm e n t to all SPs, ‘Foreigners L aw (A m endm ent) A ct, 1957 a n d F oreigners (E xem ption) O rd e r, 1957: C o n tro l o f e n try in to , stay in a n d e x it from India o f P akistani n atio n als’. 4 6 . N A R A , N N D 8 6 7 4 1 4 , B ox 2 71 5 , clip from H industan Standard, 2 7 M ay 1959. 4 7 . I have used th e tra n sla tio n . See S am ad (1997: 60). 4 8 . Ibid.: 1 0 7 -1 7 .

Negotiating Nations ♦ 15

v io le n c e . H e h a d b e e n a w a y fro m h o m e , f irs t in H a z a r ib a g h , Jh u m rita la y a , a n d th en in C a lc u tta . W h en a letter b e a rin g th e Pak i­ s ta n p o s tm a rk reach ed his h o m e it b e c am e c le a r th a t he h a d ‘ac te d im pulsively, o n th e s p u r o f th e m o m e n t’, o u t o f ‘sheer th o u g h tle ss­ ness a n d n o t necessity’. Ilahi M a ste r su d d en ly a n n o u n c ed th a t he w a s g o in g to o p e n a ta ilo rin g s h o p in P a k ista n a n d w a n te d his w o rk e rs to g o w ith h im . C h a k k o w a s in a fix a n d h a d n o tim e to w rite h o m e fo r advice. N o r co u ld h e g et h im self to say n o to som e­ o n e h e h ad w o rk e d w ith fo r so long. W ith in fo u r d ays th ey landed in D h a k a in a hovel-like ro o m in Ilahi M a ste r’s b ro th e r-in -la w ’s h o u se , b ecau se a s h o p w as p ro v in g d ifficu lt to co m e by. T h e refrain in his letters w a s th a t h e felt lik e a n alien : ‘D acca is a nice city. It is full o f Bengalis. T h e y h a te u s. F ro m w h e re h av e w e co m e, they w a n t to k n o w [sic ]...T h e p e o p le h e re a re very d iffe re n t fro m us. T h e y sp e ak B engali. T h e y s ta r t m u tte rin g th e m o m e n t th ey set eyes o n us’. W h e n Ilahi M a ste r g o t a huge g o v ern m en t c o n tra c t, h e p ro m ­ ised to in crease th e ir salaries. C h a k k o felt q u ite c o m fo rta b le, b u t n ev er a t h o m e. H e p assio n ately m issed his m o h alla M u h a rra m a n d w as d isa p p o in te d to lea rn th a t th ere w a s g o in g to b e n o illu m in a­ tio n a t th e h ead o f th e p ro ce ssio n , a n d th a t his m o h alla h ad settled fo r a th ree-u n it b a n d . In th e p a s t he used to engage a fo u r-u n it b and. H a d he been a ro u n d h e w o u ld have collected funds fo r a g ran d show . T h e ch an g e in his citizenship sta tu s sa n k in on ly a couple o f y ears la te r w h en h e w as o n a visit h o m e. W h e n h e c o u ld n o t g et his visa e x te n d e d b y a n o th e r m o n th it h it him th a t Ilahi M a ste r h ad duped h im . H e h ad a sk ed him to fill th e p a s sp o rt fo rm w ith o u t tellin g him w h a t it w a s a b o u t. It w a s p ain fu l to d iscover th a t his g o in g aw a y h a d tu rn e d o u t to b e so d iffe re n t fro m th a t o f th e o th e rs w h o w ent o ff o n w o rk fro m his locality. H is old ch ild h o o d frien d , K haje Saheb, w a tc h ed C h a k k o w e ep in g b itte rly w h e n he left fo r P a k ista n a t th e end o f his sta y to ‘a n a lien lan d w h e re ev ery th in g w a s a n u n k n o w n en tity to him ’(M . H a s a n 1 9 9 5 : 2 1 4 - 2 7 ). W ritte n fro m th e perspective o f M u n n i Bitiya, U m m e U m m ara ’s ‘M o re Sinned A gainst T h a n Sinning’, gives us a ch ild ’s view o f a fam ily sw itching co u n tries, as it m oved fro m P atn a to S a n tah a r and th en to D h a k a . H e r fath er h ad sud d en ly an n o u n ced th a t th ey w ere m oving. H e c o u ld n o t send th em m o n ey fro m ‘th e n ew co u n try ’. H e said they h ad all b eco m e aliens w h ere th ey lived; th e e a rth n o longer b e lo n g e d to th em . H e r a m m a (m o th e r) w a s in a flo o d o f te a rs b ecause she w o u ld have to leave b eh in d h e r b ro th e rs a n d sisters, the fields, haveli, village a n d h e r p e o p le forever.

16 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

T h a t w as p erh ap s th e first a n d last tim e Am m a had failed to have her ow n w ay ....W h en I saw h o w depressed Am m a w as, I couldn’t understand w hy Baba th o u g h t th a t his ow n hom e w as a place of exile....I w as puzzled a n d anxious. I w ondered how a w orld which w as so fam iliar had suddenly become a w orld o f strangers. After all Amma h ad n ’t changed, the house h ad n ’t changed, the city h ad n ’t changed! Besides, how had th e place w here Baba lived, a n d which we had never seen becom e o u r country?’ In E ast P a k ista n h e r b a d e b h a iya (elder b ro th e r) m arrie d h er Bengali frien d , P ak h i. H e w a n te d his ch ild ren to b e ta u g h t in Bengali to b eco m e ‘a p a r t o f th e so il’. T h o u g h h e sto o d by his m ig ra tio n decisio n , b y th en h e r b a b a (father) h a d b eg u n h a v in g several d o u b ts. H is ex p erien ce h a d ta u g h t him th a t, ‘even if w e ta k e r o o t in this soil, w e will alw ay s b e reg a rd e d as tra n sp la n ts. A g rafted tre e can n ev er b e reg a rd e d as a n y th in g else’. In th e c o n te x t o f th e em erg in g B an g lad esh m o v em en t his y o u n g e r s o n rem in d ed him th a t it w a s he w h o h a d u p ro o te d a flo u rish in g tree. T h e n ‘th e s to rm h a p p e n e d ’ in 1 9 7 1 . T h e ir h o u se w as se t o n fire. H e r fath e r’s w ish n o t to b e b u r­ ied th e re w a s g ran te d in a s tra n g e w ay: ‘N o t o n ly w a s his b o d y n o t b u ried , it w as n o t even enclosed in a coffin’. Pak h i a n d h e r children, to o , en d ed b u r n t u p (Bhalla 1 9 9 4 , V ol. 1: 1 0 -1 7 ). R efugees fro m E ast P a k ista n , u n lik e th o se fro m th e w est, did n o t flo o d in to In d ia in o n e h u g e w ave: ‘th ey ca m e so m etim es in su rg es b u t o fte n in b a re ly p e rc e p tib le trick les o v e r five d e c ad e s’ (C h a tte rji 2 0 0 1 : 7 4 ). It w a s largely th e sa m e sto ry fo r th o se w h o left In d ia fo r E ast P a k ista n till th e sixties. B etw een O c to b e r a n d N o v e m b e r 1 9 4 7 , refugees fro m B ih ar reach ed Jesso re, R ajsh ah i, D in a jp u r , B o g ra a n d K h u ln a a n d d e m a n d e d t h a t th e d is tr ic t a u th o ritie s a rr a n g e fo r th e ir r e h a b ilita tio n . R a ilw a y em p lo y ees w h o h a d o p te d fo r P a k ista n m ad e th e ir w a y to P a rb a tp u r a n d o th e r sta tio n s in th e R ajsh ah i division ‘in th o u sa n d s’.49 By m id-A pril 1 950, th ere w ere a to ta l o f o v e r 8 2 2 ,0 0 0 M u h a jirs in E ast P ak istan . T h e relief co m m issio n er believed th a t m o st, if n o t all, w o u ld ev en tu ally r e tu rn to th e ir h o m es in In d ia . T h is w a s based o n th e ‘p a th etically sm all e x te n t o f th e m o re p e rm a n e n t r e h a b ilita tio n ’. O n ly 7 ,5 0 0 M u h a jirs h a d b een settled o n lan d th ro u g h p ilo t schem es; a b o u t 5 0 0 fo u n d e m p lo y m en t in th e c o tto n m ills, a n d sev en ty -eig h t joined 4 9 . L /P & J/5 /3 2 1 , special re p o rts f o r th e fo rtn ig h ts en d in g 2 6 O c to b e r a n d 2 7 N o v em b er 1947.

Negotiating Nations ♦ 17

g o v e rn m e n t offices a n d th e D h a k a un iv ersity . In e a rly 1 9 5 0 th ere w ere a b o u t 1 5 0 ,0 0 0 p e rso n s in v a rio u s refugee cam p s. O n a n a v e r­ age th e re w e re a b o u t 5 0 0 d aily a rriv als in D h a k a o f w h o m a b o u t 1 5 0 reach ed b y a ir a n d th e rem a in d e r b y tra in .s0 In early 1 9 5 0 , o fficials o f th e P a k ista n R e h a b ilita tio n Financial C o rp o ra tio n w e n t ac ro ss fro m K arach i to E ast P a k ista n to c o n su lt w ith th e p ro v in cial relief m in ister a b o u t se ttin g u p refugee c o lo ­ nies, o n e o f w h ic h , it w a s decided, w o u ld co m e u p a t M ir p u r n ear D h a k a .51 By M a rc h th ere w ere a b o u t a d ozen refugee cam p s in D haka. A big tan n e ry w a s to b e sta rte d to em ploy m o re th a n 2 ,0 0 0 p ersons, th e p u b lic w o rk s d e p a rtm e n t w a s se t to a b s o rb refugee tech n ician s a n d th e g o v e rn m e n t p r o p o s e d to s e t u p sm a ll-sc ale in d u strie s th ro u g h o u t th e pro v in ce.52 O f th e 4 8 2 ,0 0 0 refugees in E ast P akistan in e a rly A p ril, o v e r 1 1 5 ,0 0 0 w ere stay in g in g o v e rn m e n t-ru n cam ps. By th en th ere w ere c a m p s in every d istric t, th e larg est n u m b e r o f refugees (5 9 ,0 0 0 ) w ere c lu stered in R a n g p u r.53 Even in M a y 1 9 5 0 , on ly a little o v e r 1 p e r c en t o f th e 9 2 0 ,0 0 0 refugees h a d registered w ith th e reg io n al em p lo y m en t e x ch an g e. M a n y refugees w e re sm all shopkeepers, h aw k ers a n d rickshaw -pullers. T h ere w ere also unskilled in d u stria l w o rk e rs w h o h a d left th e ir jo b s in m ills a n d facto ries a n d w ere n o t to o ho p efu l o f finding em ploym ent. T h e M in o rities C o m ­ m ission to u re d th e cro w d e d refugee a re a s o f M y m en sin g h , p e rs u a d ­ in g th e M u h a jirs to r e tu rn to th e ir o rig in al hom es. O n ly a ro u n d M a y 1 9 5 0 did D h a k a a irp o rt lo o k less c ro w d e d , ‘less like a th ird class p la tfo rm o f a railw a y s ta tio n a n d m o re lik e a n a ir p o r t’. But m an y refugees w ere still ro u g h in g it o u t in railw a y w a g o n s, o n s ta ­ tio n p la tfo rm s a n d in refu g ee c a m p s.54 U ntil th e e n d o f 1 949, th e n u m b er o f refugees fro m B ihar and W est Bengal in E ast P akistan w a s ‘n o t large’. But th e flo w suddenly to o k a ‘se rio u s tu r n ’ in F e b ru ary 1 9 5 0 .55 T h e re w a s rec ip ro c a l 5 0 . L /P & J/5/326, E ast Bengal W eekly R ep o rts from UK D eputy H igh C om m is­ sioner, D acca, no s. 15 a n d 1 6 , p erio d e n d in g 13 and 2 0 A pril 1950. 5 1 . Ibid., w eekly re p o rt n o . 5 , p e rio d en d in g 2 F eb ru ary 1950. 5 2 . Ibid., w eekly re p o rt n o . 1 2 , period en d in g 2 3 M a rc h 1950. 5 3 . Ib id ., w eekly r e p o r t n o . 14, period ending 6 A pril 1950. T h re e reh a b ilitatio n p ilo t schem es w ere located in M ym ensingh, B ogra a n d th e C h ittag o n g H ill T racts. 5 4 . Ibid., w eekly re p o rt n o s. 19 a n d 2 0 , perio d s e n d in g 11 a n d 18 M ay 1950. 5 5 . N A R A , N N D 8 4 2 9 0 9 , Box 5 5 5 5 , 'T h ird Y ear o f R efugee P roblem ’: enclosure 1 w ith F oreign S ervice o f th e USA, K arachi to D e p a rtm e n t o f S tate, 12 A ugust

18 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

violence in M u rsh id a b ad , C a lc u tta , H o w ra h , 2 4 Parg an as, N a d ia , C o o c h B ehar a n d in B arisal a n d K h u ln a. ‘W h erev er th e refugees a rriv e d th ey c a s t th e ir s h a d o w s o n in te r-c o m m u n ity re la tio n s , p ro v o k in g violence. T h e arriv al o f M u slim refugees in E ast P akistan fro m A ssam , W e st Bengal a n d B ihar h a d sim ilar effects’. O n c e again in 1 9 6 4 as new s o f violence in K h u ln a filtered in to W e st Bengal, C alcu tta a n d B u rd w an tu rn e d violent. A ccording to th e P akistan presi­ d e n t, 2 0 ,0 0 0 refugees crossed o v e r fro m W e st Bengal in to E ast Paki­ sta n as a resu lt o f th e co m m u n al carn ag e. T h e re w a s m o re violence s o o n a fte r, in N a ra y a n g a n j a n d D h a k a , a n d in M a rc h 1 9 6 4 , in R o u rk ela a n d Ja m sh e d p u r.56 By Ja n u a ry 1 9 6 4 , a b o u t 2 0 0 Pakistanis em ployed a t th e C alcu tta p o rt resigned a n d m ad e p lan s to re tu rn to Pakistan. M o re th a t 1 0 ,000 persons representing a b o u t 7 0 ,0 0 0 family m em b ers fro m C a lc u tta a n d su rro u n d in g are a s p u t in m ig ra tio n requests.57 T h ere w as a p ercep tio n th a t p a rt o f th e tro u b le in East P ak istan lay in th e tensions betw een Bengali a n d Bihari M uslim s. Bihari M uslim s a tta c k ed n o t on ly H in d u s b u t also Bengali M uslim s durin g th e co m m u n al violence.58 A ccording to th e e d ito r o f Pakistan O b server, th e B iharis w ere largely resp o n sib le fo r th e tro u b le in D h a k a -N a ray a n g a n j. In his view, they h ad n o t forg o tten th e violence o f th e H in d u s th a t h ad driv en th em in to E ast P ak istan in 1 9 4 7 and lo st n o tim e in atta c k in g th e H in d u s.59

56. 57.

58. 59.

1950: R eview o f th e Refugee Problem . A ccording to th is rep o rt, ‘n o less th a n 1 ,0 0 0 ,0 0 0 refugees’ crossed th e b o rd er th a t m o n th , as a result o f large-scale d istu rb a n ce s in W e st Bengal. A . G h o sh (1 9 9 8 : chs 3 , 4 ); a lso see C h a tte rji (2 0 0 5 : 2 2 8 -3 0 ). N A R A , N N D 9 5 9 0 0 0 , R G 5 9 , B ox 2 2 8 1 ,3 1 Jan u ary 1964, A m erican em bassy to D e p a rtm e n t o f State. W h e n th e K hulna refugees arrived in W est Bengal th ere w as w idespread a rso n a n d lo o tin g o f M uslim o w n e d hom es a n d shops. T h e violence also sp re ad a ro u n d th e H in d u refugee pockets in p a rts o f 24 P arganas a n d N ad ia districts. Ibid., B ox 2 2 9 3 , A -l 137, enclosure w ith 8 M ay 1964: c o nfidential, N ew D elhi to S tate D e partm ent. Ib id ., B ox 2 5 5 2 , enclosure 2 , A m consul D acca to D ep a rtm en t o f S tate, 10 F ebruary 196 4 , M em o ran d u m o f C o n v ersatio n : P a rticip a n ts: A bdus Salam , ed ito r, P akistan O bserver (D acca) a n d J o h n F . M c je n n e tt, J r., A m erican C on ­ sul a n d K enneth E. B lock, A m erican Vice C onsul. Place: office o f P akistan O bserver. Salam m entioned in passin g t h a t ‘W est P a k ista n i businessm en o p ­ e ra tin g in D acca a n d N ara y a n g a n j w ere enco u rag in g tro u b le because they w ere interested in having m o re B ihari lab o u rers in th eir m ills. T hey w an ted th is because th e y regarded th e Biharis as m o re docile th a n th e Bengalis’.

Negotiating Nations ♦ 19

T h e B iharis w h o m ad e it to E ast P ak istan fo u n d th a t an ch o rin g th ere w as a n uphill task . O n e o f th em w ro te a b o u t th e larg e n u m b er o f Bihari refugees ‘p o u rin g in to D acca’ a fte r h av in g been ‘driv en o u t o f th e ir o w n h o m e p ro v in ce’. B ut th ey fo u n d m iddlem en in th e city a ‘g rea t nuisance’. T h e refugees w ere b ein g co m p elled to p ay salam i o f an y th in g betw een Rs 4 ,0 0 0 to Rs 5 ,0 0 0 fo r a sm all ro o m o r house, in ad d itio n to th e ren t o r price. ‘Som etim es all th e c ap ital is sp en t in giving salam i, leaving p ractically n o th in g to c a rry o u t even sm all businesses fo r th eir m ain ten an ce’.60 O th e rs h a d to h a n d le ‘Bengali provincialism ’ in th eir w o rk p lace.61 A b d u r R afay D esnavi felt sh at­ tered o n jo u rn ey in g fro m D esna in P a tn a d istrict to C h ittag o n g , only to b e faced w ith a B engal-for-Bengalis a ttitu d e a n d seeing Biharis reg a rd e d a s blo o d su ck in g , aliens a n d foreigners w h o w o u ld so o n have to m ak e w ay fo r th e ‘ch ild ren o f th e soil’. M an y considered retu rn in g to In d ia.62 T h e M o rn in g N e tv s ag ain w ro te a lo n g ed ito rial th a t ‘dejected E astern P ak istan citizens’ h ad w ritte n to th e new sp a­ p e r, ‘n a rra tin g tales o f m isery, th e indignities a n d day to d ay harass­ m e n t th ey face[d ] in E a s t B en g al’s to w n s sim p ly b e c a u se th ey h appen[ed] to b e u p -co u n try M uslim s’. R eaders w ere rem in d ed th at E ast Bengal’s sacrifices fo r th e P ak istan cau se p aled in to insignifi­ can ce befo re th a t o f B ihar a n d UP. It a lso trie d to so u n d reassu rin g b y p o in tin g o u t th a t th e stu d en ts o f D h ak a a n d go v ern m en t em ploy­ ees did n o t rep resen t all M uslim s in Bengal w h o w ere ‘gen ero u s’, and th a t provincialism w as in a n y case a n un-Islam ic th in g .63 In th e w est, refugee co lo n ies w ith B ritish In d ia n p ro v in cial p re ­ fixes m u sh ro o m ed all o v e r S in d h .64 B ut th ere w ere m isgivings a b o u t th is tre n d . M ir M . A zam o f th e M u h a jir N a tio n a l G u a rd s m ad e a sta te m e n t th a t h e w a s a g h a st a t p e o p le d e scrib in g them selves as P u n jab is, S indhis, Bengalis a n d Balochis. H e th o u g h t th a t th e set­ tin g u p o f B ih ar, D elh i, P u n ja b , K h o ja a n d M e m o n co lo n ies w o u ld 6 0 . N A R A , N N D , B ox 2 5 5 2 , 9 5 9 0 0 0 , R G 5 9 , B ox 2 2 8 1 ,1 O cto b er 1947, letter to the e d itor, from ‘A B ihari R efugee’, D haka. 6 1 . Ibid., 6 S eptem ber 1 9 4 7 , le tte r to th e e d ito r from a ‘N on-B engali M uslim ’, C h itta g o n g , m en tio n e d th a t th e railw ay s ta ff w ere being ‘victim ized by the M uslim Bengalis in general’, a n d w an ted the M uslim League to intervene on th eir behalf. 6 2 . Ibid., le tter t o th e ed ito r, 2 3 S eptem ber 1947. 6 3 . Ibid., 9 S eptem ber 1947. 6 4 . See K arachi Pictorial G u id e, K arachi, 198 3 , fo r the lo c atio n s o f B ihar and S her Shah colonies a m o n g o thers.

20 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

leave n o sp ace f o r th o se in w h ic h every M u slim , ‘irresp ectiv e o f th e p ro v in c e he com es fro m co u ld lay a claim in his c a p ac ity a s a M u s­ lim ’.65 In itially , th e M u h a jirs ten d e d to o rg an iz e them selves a ro u n d th e b o n d s o f th e pro v in ces th ey h a d m ig ra te d fro m . In early 1 9 4 8 , a m eetin g o f B ihari refugees in K a ra c h i p assed a reso lu tio n ag ain st th e jo in t e sta te o fficer fo r d isc rim in atin g a g a in st th em b y o rd erin g th e p u llin g d o w n o f so m e ho u ses in th e B ih ar C o lo n y th a t h ad been s a n ctio n ed by th e S indh g o v e rn m e n t.66 T w o m o n th s late r, a b o u t 5 0 0 B iharis fro m all o v e r K arach i held a m eetin g in th e B ih ar C o lo n y a n d decided to dissolve th e A n ju m an -e -M u h a jarin -e -B ih a r a n d set u p a n e w , cen tral b o d y rep resen tin g all th e Bihari refugees in S in d h .67 A ro u n d this tim e, th e Ja m iy a tu l M u h a ja rin m et th e M u h a jir p rim e m in iste r, L ia q u at Ali K h a n , a n d gave him a m e m o ran d u m fo r rec­ o g n itio n a s th e sole refugee o rg a n iz a tio n in P a k ista n a n d d e m an d ed th a t ‘p ro v in cialism ’, in a n y fo rm , b e m ad e a penal o ffence.68 L iaq u at Ali m ad e a n a p p e al to e n d th e d istin c tio n b etw een M u h a jirs a n d Sindhis a n d ask ed th e Sindhis to ac ce p t th e M u h a jirs a s th e ir o w n , b ecau se th ey h a d n o h o m e, o th e r th a n Sindh. H e w a s o p tim istic th a t b y th e n e x t g e n e ra tio n th e tw o w o u ld h av e in term in g led co m ­ pletely. H is m essage w as th a t P a k ista n w as m ea n t to b e th e h o m e o f all th e M u slim s o f th e su b c o n tin e n t a n d n o t m erely o f th e M u s ­ lim s o f th e M u slim m ajo rity pro v in ces. In a n a d d re ss to th e Sindhi w a d e ra s in H y d e ra b a d , L ia q u a t Ali said th a t P a k ista n h ad been m ad e b y th e sacrifices o f th e M u slim m in o rity pro v in ces, th o u g h M u slim s fro m th e m ajo rity p ro v in ces’, to o , h ad c o n trib u te d to th e m o v em e n t.69 As f a r as J in n a h w as co n cern ed , h e co n sid ered it a ‘cu rse ’ th a t su b c o n tin e n ta l M uslim s th o u g h t in term s o f b ein g Sindhi, P u n ja b i, P a th a n a n d D elh i M u slim s,70 a n d in M a rc h 1948 he sp oke o u t a g a in st th e ‘p o iso n o f p ro v in c ialism ’ in a speech in D h a k a .71 It a p p e are d to him as th o u g h th e P ak istan is h ad fo rg o tte n th e lesson th ey w e re ta u g h t 1 ,3 0 0 y ears a g o , th a t th ey w ere all o ne. If I m ay point out, you w ere all outsiders here. W ho are the original inhabitants o f Bengal? N o t those w ho are living here. So w h at is the 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71.

D aum , 2 J u n e 1948. Ibid., 6 M a rc h 1948. Ibid., 19 M ay 1948. Ibid., 2 M a y 1948. Ibid., 7 a n d 9 J u n e 1948. Ibid., 26 Ja n u a ry 1948. Ibid., 2 0 M arc h 1948.

Negotiating Nations ♦ 21

use o f saying ‘we are Bengalis, or Sindhis or Pa than or Punjabis’?.. .You belong to a nation now . You have carved o u t a territory, a vast terri­ tory, it is all yours. It does n o t belong to a Punjabi, o r a Sindhi, a Pathan o r a Bengali, it is y o u rs...if you w an t to build up yourself into a nation, for G od’s sake give u p this provincialism.72 N o t lo n g a fte r, in resp o n se to a civic a d d re ss in Q u e tta , h e ag ain rep e a ted th a t th e d isco u rse o f ‘m u lk a n d n o n - m u lk ’ w a s u n accep t­ a b le to him . As P ak istan is th ey o u g h t to ‘feel, behave a n d a c t a n d ...b e k n o w n as P ak istan s a n d n o th in g else’.73 B ut th a t w a s n o t to be. By th e e n d o f th e fifties th ere w ere a to ta l o f 1 0 0 ,6 2 3 fam ilies w ith o u t sh e lte r in K arach i. T h e larg est n u m b er, 4 4 ,5 1 5 , w ere fro m UP; th ere w ere 6 ,3 5 2 fro m B om bay, 4 ,3 9 2 fro m C e n tra l Provinces, 6 8 2 fro m B ihar a n d 5 1 1 fro m M a d ra s.74 O u t o f th e 4 ,2 9 7 residents in th e B ihar C o lo n y , 2 ,5 3 8 w ere m en a n d 1 ,7 1 4 w ere w o m en . S ta­ tistics p o in t to a m ix ed o c c u p atio n al b rea k d o w n . In th e B ihar C olony th ere w ere 2 2 4 sem i-g o v ern m en t a n d p riv a te se rv a n ts, 1 7 4 unskilled lab o u re rs, th irty -e ig h t rick sh aw -p u llers, th irty -tw o p e tty b u siness­ m e n , tw e n ty - o n e ta ilo rs , th ir te e n w a te r c a rr ie r s , tw e lv e s h o e ­ m ak e rs, a n d eig h t w eav ers, a m o n g o th ers. T h e S her S h ah C o lo n y resid en ts in clu d ed co t-m ak e rs, c o o k s, a b o o k b in d e r a n d a b ro k er. In th e late fifties, 5 4 5 o f th e B ih ar C o lo n y fam ilies w ere living in jh uggies a n d 2 8 6 in k u tc h a stru c tu re s, a n d o f th e 3 3 5 fam ilies in th e Sher S h a h C o lo n y , 2 2 1 w ere in k u tc h a stru c tu re s a n d eighty-six in s e m i-p e rm a n e n t o n e s.75 R eg io n al a n d e th n ic issues have been in teg ral to th e p o litics of P a k ista n fro m th e very b eginning (S arah A nsari 1 9 9 8 :1 0 1 ; P. G h o sh 19 9 5 : 133). As a resu lt, th e b o u n d a rie s o f M u h a jir id en tity have sh ifted c o n sta n tly , a s a lso o f th e ir allies a n d ad v ersaries. T h e ir rela­ tive p o sitio n to o has flu c tu a te d (T an a n d K ud aisy a 2 0 0 0 : 2 3 5 -3 7 ). In itially , th e late fo rtie s’ use o f th e te rm M u h a jir fo r refugees fro m In d ia w a s m e a n t to e n list th e s u p p o rt o f th o se a lre a d y living in th e 7 2 . Ibid., 23 M arc h 1948. 7 3 . Ibid., 16 J u n e 1948. 7 4 . N A R A , N N D 8 6 7 9 2 0 , R G 5 9 , B ox n o . 5 0 1 8 , Lt. C ol. N az ir A hm ed, Survey o f Shelterless P ersons in K arachi, 1959, p . 12. T he n u m b e r o f displaced fam i­ lies from D elhi sto o d a t 15 ,5 8 8 , E a st P unjab a t 8 ,9 6 3 , those from th e w estern India states a t 7,3 6 5 a n d R a jp u ta n a a t 7 ,0 1 2 . 7 5 . Ibid., p p . 2 3 , 3 1 , 3 7 , 5 8 - 5 9 , 6 6 - 6 7 a n d 9 5 ; p . 5 2 lists o u t o th e r colonies w ith betw een 1 -1 5 Bihari families.

22 * Partition and the South Asian Diaspora

a re a s th a t becam e P a k ista n . L a ter, w ith th e h a rd e n in g o f e th n ic b o u n d a rie s, a ‘revised c a te g o ry ’ o f th e term c a m e in to use, in co rp o ­ ra tin g th e U rd u -s p e a k in g M u h a jirs , b u t e x c lu d in g o th e r e th n ic g ro u p s sim ilarly u p ro o te d a ro u n d p a rtitio n . T h u s, w ith in a few years o f p a rtitio n , differences b etw een P a k ista n ’s refugees w e re a p p a re n t a s th e d istan ce g rew b etw een th e U rd u -sp ea k in g m ig ra n ts a n d a Pakistani state w hich cam e to b e associated w ith th e province o f Punjab (S. A nsari 19 9 8 : 91). T h re e -fo u rth s o f all th e M u h a jirs, a d d in g up to 4 .7 m illion, w ere P unjabis a n d they rap id ly d ro p p ed th e M u h a jir label because fo r th em h ijra t did n o t im ply a linguistic o r cu ltu ral change. N o r did it fo r th e K h o jas o r M em o n s, as K arachi used to be p a rt o f th e Bom bay Presidency in th e p a s t (T alb o t 1998: 109). T aj-u l H ash m i has described th e B iharis in B angladesh a s ‘victims o f tw o d iv erg en t stre a m s o f n atio n alism — th e P a k ista n i fro m 1947 to 1 9 7 1 , a n d th e B engali/B angladeshi fro m 1971 to th e p re s e n t’. T r a c in g th e e x o d u s o f th e M u s lim s fro m B ih a r, U P a n d W e st Bengal to th e killings o f 1 9 4 6 - 4 7 , h e lo o k s a t w h y th e ‘B ih ari’, U rd u -sp eak in g M u slim refugees w h o a d d e d u p to m o re th a n a m il­ lio n , did n o t in te g rate in th e ir ‘a d o p te d h o m e ’. In h is an aly sis, ‘th e b u lk o f th e “ B ihari” refugees w ere m isguided b y th eir W est Pakistani p a tro n s a n d th e ir local non -B en g ali ag e n ts’, w h o a lie n a te d th em fro m th e B engalis in E ast P a k ista n . A c c o rd in g to H a sh m i, since m o st o f th e refugees w e re B ihari M u slim s fro m B ih ar a n d C a lc u tta , all o f th em ca m e to b e collectively called ‘B iharis’. M a n y o f th em w ere sm all tra d e rs a n d m echanics. O th e rs w ere g o v ern m en t officials a n d c le rk s, tea c h e rs a n d p ro fe ssio n a ls a n d skilled w o rk e rs in th e railw ay s, m ills a n d facto ries. By th e early six ties, a lm o s t all o f th em h a d been p ro v id ed w ith c h e a p h o u sin g in refugee co lo n ies in D h ak a (M irp u r a n d M u h a m m a d p u r), C h itta g o n g , S a id p u r, R a n g p u r a n d o th e r p a rts o f n o rth e rn a n d w e stern E ast P a k ista n . T h o se w h o w ere b e tte r o ff lived in p riv a te residences in D h a k a , C h itta g o n g , K h u ln a, Sylhet a n d o th e r b ig g er to w n s.76 In th is ov erv iew , th e P a k ista n i ru lin g a n d b u siness elite iso lated th e ‘B iharis’ fro m th e B engalis. H a sh m i arg u es th a t th e W e st Pak i­ s ta n is b eh av ed a s th o u g h th ey w e re a rac ia lly a n d in tellectu ally su p e rio r rac e , w ith a d iv in e m a n d a te to ru le E ast P ak istan . And

7 6 . See H ashm i (1998: 3 8 7 - 8 8 ). H ash m i’s details are based on T h e Biharis in Bangladesh, M in o rity R ights G ro u p , R e p o rt n o . 11, fo u rth e d itio n , L ondon, 1982.

Negotiating Nations ♦ 23

th a t th e u p p e r ech elo n s o f th e ‘B iharis’ believed th a t th e ir existence d ep en d ed o n th e go o d w ill o f th e P a k ista n i elite. T h is w a s w h y they jo in e d th e ‘a n ti-E a st P a k ista n i a n d p ro -W e s t P a k ista n i s tre a m , m o b iliz in g th e h a lf-e d u c a te d o r illite ra te , p o o r e r w o rk in g class sections o f th e “ B iharis” a g a in st th e ir Bengali n e ig h b o u rs’. O n sev­ eral o ccasio n s, th e ‘B ihari’ m ill-w o rk e rs a t N a ra y a n g a n j, D h a k a , K h u ln a a n d C h itta g o n g p a rtic ip a te d in a n ti-B e n g a li c o m m u n a l rio ts th a t w ere sc rip ted b y ‘th e ir P a k ista n i m aste rs’ in th e fifties a n d sixties. M o s t ‘B iharis’ believed th a t a s U rd u -sp ea k e rs th ey w ere n o t on ly b e tte r P ak istan is th a n th e ir Bengali n eig h b o u rs, b u t also racially su p e rio r to th em : ‘T h ey reg a rd e d them selves as im p o rta n t p a rtn e rs o f th e P u n ja b i-U rd u -sp e a k in g o lig a rch y o f P a k ista n a n d accep ted th e W est P a k ista n i ru lin g a n d b u siness elite as th e ir sole p a tro n s , gu id es a n d p ro te c to rs ’.77 B ut th e re is a n o th e r side to th e sto ry th a t c a n b e p ieced to g eth e r fro m lite ra tu re , n e w sp a p e rs a n d th e d isco u rse o f g ro u p s focusing o n w o rk in g o u t th e ‘in te g ra tio n ’ o f th e M u h a jirs in P ak istan . In ‘D o G a z Z a m e e n ’ a w o m a n tells H a m id , M ian , n o Bengali can ow n you a t heart. H e can’t be one w ith you. But am ong them selves they a re a s thick as thieves. You d o n ’t know the am o u n t o f suffering we had to undergo a n d th e privations we had to face. W e w ere beleaguered, looted a n d th ro w n o u t o f our country. Pakistan held o u t such rosy hopes before us. It w as our E ldorado. But there w as n o Pakistan here. Only Bengalis sw arm ing in all directions. H e r h u sb a n d sa id th a t in c o n tra s t to E ast P a k ista n , every Bihari living in W e st P a k ista n w as h a p p y a n d secure: ‘H e feels h e is living in P arad ise. N o t to talk o f jo b s, th ese B iharis have th e b est o f every­ th in g — h o u ses, lan d s, p ro p erty . E v erything’. H a m id c o n clu d ed th a t th e m a in g ro u se o f th e B iharis w as th a t u n lik e th e a n sa rs in M e d in a , th e Bengalis h a d d o n e little to acco m m o d ate th em : ‘T h e sig h t o f th e refugees o f W e st P a k ista n gave th em a sense o f in ferio rity . P erh ap s it w a s th is in ferio rity co m p le x th a t w as n o w m an ifestin g itself in th e fo rm o f h a tre d ’ (A bdus S am ad 1 9 9 7 : 1 2 5 -2 6 ). O r c o n sid e r th e o u tb u rs t o f M u h a m m a d A sg h a r A li, a s tu d e n t w h o felt h e w as tre a te d sh a b b ily a t th e C h itta g o n g general p o s t office a n d tau n te d fo r b ein g a n U rd u -sp ea k e r. H e w ish ed to k n o w if it w as ‘a crim e ’ to 7 7 . Ibid.: 3 9 0 -9 1 .

24 * Partition and the South Asian Diaspora

sp e ak in U rd u in P ak istan : ‘I w a n t to k n o w in w h ic h c o u n try sh o u ld w e sp e ak U rd u ? ’.78 H e still h a d to lea rn his e th n ic lessons. A ro u n d 1 9 6 6 th e re w e re ru m o u rs in D h a k a th a t o n e o f th e re a ­ so n s b e h in d th e d ifficu lty in g e ttin g a ir tick ets to W e st P a k ista n w a s th e flight o f non-B engali resid en ts o f C h itta g o n g , in th e afterm a th o f a r io t in M ay . T h is w a s c o n firm ed b y th e U rd u m agazine, P a ya m -e-M a sh riq , p u b lish e d fro m C h itta g o n g . Its 2 2 Ju ly articles in d ic a te d th a t th e E ast P a k ista n A sso ciatio n h a d been reo rganized to p ro te c t th e in te re sts o f th e B iharis a g a in s t d isc rim in a tio n by B engalis. T h is w a s th e refra in o f th e ed ito ria l: ‘T o co m e to Pak i­ s ta n , refugees left e v ery th in g . N o w th ey a re called ‘B iharis’ (o u tsid ­ ers). A lso, p e o p le th in k th a t th ese m en , w h o lo st ev ery th in g to settle in P a k ista n , a re enem ies to th e s ta te ’. T h e A sso ciatio n w a s m ea n t to give sh elter ‘to all th e M u h a ja rin ’, m ain ly to th o se w h o w ere ‘still co m in g in fro m In d ia ’, a n d to o p p o se th o se in te n d in g to se p a ­ r a te E ast fro m W est P a k ista n . B asically, ‘to a c q u ire th e rig h ts o f n a tiv e -b o rn in h a b ita n ts o f P a k ista n ’.79 It w a s th e term s o f a n c h o rin g in th e P a k ista n h o m ela n d th a t w ere a t issue, a n d eq u ally , th e s ta tu s o f th o se w h o h a d m o v ed to P a k ista n fro m p ro v in ces in p re -1 9 4 7 In d ia w h e re th ey w e re in a m in o rity . A case in p o in t is th e p rin te d p a p e r s u b m itte d by th e E ast P a k ista n In te g ratio n L eague to A y u b K h an o n th e o c c asio n o f th e m eetin g o f th e P a k ista n M u slim L eague w o rk in g co m m ittee o n 1 7 N o v e m b e r 1 9 6 7 .80 S. R a h m a tu lla h b e lo n g ed to th e w e ll-k n o w n N e o ra fam ily o f B ih ar a n d w a s g ra n d -n e p h e w o f Ali Im am a n d A b d u l Aziz. H e h a d seen several w aves o f refugees u p close, b o th as c o llecto r, M id n a p u r, in 1 9 4 6 - 4 7 , a n d a s d istric t m ag istra te , D h a k a , in 1 9 4 7 . T h e In te g ra tio n L eague h a d a b ra n c h in W e st P ak istan a n d a im e d a t th e g r a d u a l d is a p p e a ra n c e o f th e M u h ja ir- a n s a r d istin c tio n b y e n su rin g th a t th e M u h a jirs w ere tre a te d ‘like o th e r

7 8 . N A R A , N N D 9 5 9 0 0 0 , B ox n o . 2 5 4 6 , 12 A ugust 196 6 . A m erican C onsu l G eneral, D acca to D e p a rtm e n t o f State: letter in ‘T h e U nity o f C h itta g o n g ’, 10 A ugust 1966. 7 9 . Ibid., 2 A ugust 196 6 , A m erican C onsul, D acca to D e p artm e n t o f S tate. H is ‘com m ent’ n o ted th a t these articles w e re ‘y e t a n o th e r evidence o f th e deep sea te d a n d w ell fo u n d ed insecurity o f th e non-B engali co m m u n ity in E ast P akistan’. N o details o f th e rio t in C h ittag o n g a re m entioned. 8 0 . W h a t follow s is based on S. R ah m a tu llah , ex-ICS (m em ber, P akistan M uslim League w o rk in g c om m ittee a n d pre sid en t, E a st P a k ista n In teg ra tio n League). See R a h m atu lla h (1967: 1 9 -2 5 ). I am than k fu l to R eza Sami fo r th is booklet.

Negotiating Nations ♦ 25

citizen s’. Its b ro a d a p p ro a c h w a s to insist o n e q u a l o p p o rtu n itie s, irresp ectiv e o f ‘m o th e r to n g u e , sc rip t, c u ltu re , p ro v in c e o f o rig in o r b irth p la c e o f th e ir p a re n ts ’. It a lso m ea n t to fo cu s o n co m p letin g th e re h a b ilita tio n o f th o se w h o c a m e in to E ast P a k ista n betw een 1 9 4 7 a n d 1 9 6 4 , a n d even a fte r th a t y ear. T h is in itiativ e lo o k ed to A y u b K h an fo r s u p p o rt a n d hinged o n a n ex ten siv e rec o u n tin g o f th e h o rrib le d im en sio n s o f th e 1 9 4 6 r io t in B ih ar. T w en ty o f th e fo rty -o n e pag es in th e b o o k let c a rrie d a c co u n ts o f th e violence by Francis T u k e r, G .O .C ., E astern C o m m a n d , a n d th e B ihar Provincial M u slim League. J in n a h w a s q u o te d a s h a v in g said o n 3 J u n e 1 9 4 7 th a t h e h a d n ev er d re a m t th a t P a k ista n w o u ld b eco m e a rea lity in his lifetim e, a n d it w as th e ‘tra g e d y o f B ih ar’ th a t h ad b ro u g h t it in to being. R a h m a tu lla h in sisted th a t th e L a h o re re so lu tio n o f 2 3 M a rc h 1 9 4 0 w as a ‘trip a rtite ’ h o m ela n d pledge. T h e re w ere ‘th re e p a rties to th e reso lu tio n ’: th e M uslim League headed b y Jin n a h , th e M uslim m ajo rity p ro v in ces, rep re se n te d b y Fazlul H u q , a n d th e M u slim m in o rity p ro v in ces rep resen ted b y K h aliq u zzam an . H e recalled th a t th e L ah o re reso lu tio n w as su p p o rte d b y five o th ers fro m th e M uslim m ajo rity p ro v in ces a n d seven m em b ers fro m th e M u slim m in o rity pro v in ces. Evidently, w ithout contem plating a wholesale transfer o f population, there w as to be a hom eland no t only for th e M uslim s o f the prov­ inces in w hich they were in the m ajority bu t also for the M uslim s of th e provinces in w hich they w ere in the m inority. Reading between the lines o f the resolution, the dem anded hom eland w as to give equal citizenship to such M uslim s o f th e H in d u m ajority provinces as w ould be forced to m igrate to it (my emphasis). It w a s th e p ledge o f th e reso lu tio n th a t m ad e M u slim s o f th e m in o rity provinces s u p p o rt th e d em an d fo r P ak istan a n d suffer heavy c asu alties a n d losses fo r its ach iev em en t. M in o rity -p ro v in c e M u s­ lim s felt th a t if th e situ a tio n d e te rio ra te d a t a n y p a rtic u la r p lace o r a re a in In d ia , th ey w o u ld g et n o t o n ly te m p o ra ry sh e lte r, ‘b u t p e r­ m a n e n t c itizen sh ip ’ in th e ‘n ew c o u n try ’. T h e y w o u ld be e q u a l p a rt­ ners w ith th o se in th e M u slim m ajo rity pro v in ces. ‘R efugees’ w ere, th e re fo re , ‘C IT IZ E N S , N O T A L IE N S’ (o rig in a l e m p h a sis). T h e In te g ra tio n L eague w a n te d th e P a k ista n M u slim L eague a s ‘succes­ s o r’ to th e All In d ia M u slim L eag u e, to im p lem en t th e ‘trip a rtite L a h o re R e s o lu tio n ’ a n d reh a b ilitate th e rem a in in g refugees. T h e

26 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

b o o k let a lso ask ed A yub K h an to ‘tak e necessary m easures to prevent a n ti-M u slim rio ts in In d ia ’ a n d to a c co m m o d ate th o se w h o m ay be fo rced to m ig ra te to P a k ista n b ecau se o f ‘c o m m u n a l w a r o r fu ry ’ (R a h m a tu lla h 19 6 7 : 2 2 -2 5 ). T h e o d o re P. W rig h t J r., h a s m ad e th e p o in t th a t A y u b K h an ’s M a rtia l L a w A d m in istra tio n in 1 9 5 8 - 6 2 a n d th e a d v e n t o f th e sec­ o n d rep u b lic in 1 9 6 2 w e re a m ix ed blessing fo r th e M u h a jirs. O n th e d o w n sid e, som e p ro m in e n t refugee p o litic ian s w ere p u rg ed fro m politics a n d th e n a tio n a l c a p ita l w as shifted fro m th e M u h a jir stro n g ­ h o ld , K a ra c h i, to Isla m a b a d . O n th e u p sid e , refu g ee c la im s fo r c o m p e n sa tio n , h o u sin g a n d lan d settle m e n t w e re b ro u g h t to a c o n ­ clu sio n , even if th ere w a s a scalin g d o w n o f claim s. W rig h t fo u n d it d ifficu lt to d iscern a n y c le a r p a tte rn o f p a rty p referen ces a m o n g th e M u h a jirs a fte r th e revival o f p a rty p o litics in 1 9 6 2 . H is guess w a s th a t b y th e 1 9 7 0 n a tio n a l e le c tio n a n ew g e n e ra tio n w o u ld c o m e to th e fo re a n d to so m e e x te n t m ay v o te fo r th e A w am i League in E ast P a k ista n a n d th e P a k ista n People’s P a rty in W est P ak istan , m u ch to th e ch ag rin o f th e Jam aat-I-Islam i a n d th e fragm ents o f the M uslim League: ‘T h is younger g en eratio n m ight have begun assim ilat­ ing w ith th e indigenous p o p u latio n if th e civil w a r o f 1971 h ad not m ad e th em th e sc ap eg o ats o f p ro v in cial resen tm en ts in b o th E ast a n d W est’. F o r W rig h t, w h a t lay a t th e b o tto m o f th e ten sio n in East P a k ista n a n d in S in d h w a s a c o m b in a tio n o f ‘linguistic d isso n a n c e ’ a n d a M u h a jir sense o f c u ltu ra l su p e rio rity a n d self-sacrifice fo r th e c a u se o f P a k ista n (W rig h t 19 7 4 : 1 9 2 , 1 9 6 -9 9 ). In d ia n M u slim s co n tin u e d to m ig ra te to P a k ista n in se arc h o f em p lo y m en t till th e 1 9 6 5 w a r. W ith th e c lo sin g o f th e b o rd e rs, ‘o r p e rh a p s b ecau se o f it’, th ey s ta rte d h e a d in g fo r th e M id d le E ast, USA a n d UK (I. A h m a d 19 7 5 : 4 5 ). A fter th e w a r, m o st M u slim s m ig ratin g to P ak istan w e n t th ere via th e In d ia -E a st P ak istan b o rd er, i.e. first to D h a k a a n d fro m th ere to K arach i. V ery few M u slim s w e n t to P a k ista n a fte r 1 9 7 1 , w h e n ‘th e illu sio n o f P a k ista n as th e h o m e la n d fo r all M u slim s o f u n d iv id ed In d ia ’ w a s sa id to have b een ‘fin ally s h a tte re d ’. W h ile a tig h te r c o n tro l o f in te rn a tio n a l b o rd ers m ad e illegal m ig ra tio n h a z a rd o u s, legal tra v e l h a d its o w n p ro b le m s o f visa restrictio n s. A cco rd in g to O m a r K h alid i, b y th en m o st m iddle- a n d low er-class M u slim s w e re reco n ciled to sin k o r sw im w ith In d ia a n d ‘by 1971 sto p p e d lo o k in g to P a k ista n as a d e s ira b le d e s tin a tio n ’: o n ly 3 ,3 9 3 o f th e 8 0 0 ,0 0 0 v isito rs fro m In d ia to P a k ista n stay ed o n th e re (K halidi 19 9 7 : 4 1 - 4 3 ).

Negotiating Nations ♦ 27

W h en th e a u to n o m y m o v em en t un fo ld ed in E ast P a k ista n in th e la te six ties, so m e B iharis o p e n ly sided w ith th e A y u b K h an regim e. As a resu lt, a tta c k s o n th e ir sh o p s a n d p ro p e rtie s b e c am e co m m o n in D h a k a a n d C h itta g o n g by D ecem b er 1 9 7 0 . T h o u s a n d s o f B iharis w ere killed in C h itta g o n g , Jesso re, K h u ln a, M y m en sin g h , R a n g p u r a n d S a id p u r in early 1 9 7 1 , even b e fo re th e m ilita ry a c tio n began. A c c o rd in g to th e E ast P a k ista n R efugee A sso ciatio n in D in a jp u r, b a re ly 1 5 0 o f th e 5 0 ,0 0 0 refugees survived th e m assa c re o f n o n Bengalis in M a rc h -A p ril 1 9 7 1 . A lth o u g h o n ly a h a n d fu l o f Biharis jo in ed th e au x iliary forces like th e R a za k a rs a n d A l S h a m s raised b y th e P a k ista n i a u th o ritie s, h u n d red s o f B iharis w e re killed o n ch arg es o f c o lla b o ra tio n b y th e Bengali fre e d o m fig h ters (H ashm i 19 9 8 : 3 9 2 -4 0 1 ). F o r t h e B ih a ris t h e t r a n s f o r m a t i o n o f E a s t P a k is ta n i n to B an g lad esh m ea n t a n in te rru p tio n o f th e ir d e n o m in a tio n a l h o m e ­ lan d o f th e fo rties. W h e re th is sea ch an g e w o u ld leave th e m a n d h o w th ey w o u ld co p e w ith it h a s d ep en d ed o n th e ir reso u rces a n d reso u rcefu ln ess, a n d th e p o licies o f th e S o u th A sian sta te s since th en . T h e seco n d p a rt o f th e ir refugee lives th u s b eg an o v e r tw en tyfo u r y e a rs a fte r 1 9 4 7 . T h is tim e a ro u n d th e ir p red ic a m e n t d rew in th e B iharis b ack in B ih ar a n d in P a k ista n , a n d th e reg io n al d iasp o ra w h ich in clu d ed b o th th e B iharis w h o h a d m ig rated directly fro m In d ia a n d th o se w h o h a d m oved b e y o n d S o u th Asia a fte r living a c o u p le o f y ears in Pak istan . In Ju n e 1 9 7 2 , S. A b d u l H a m e ed , a retired s e n io r tra n s la to r o f th e B ih ar H ig h C o u r t w ro te to th e p rim e m in iste r, In d ira G a n d h i, ‘in a s ta te o f a c u te helplessness’, a sk in g fo r h elp in lo ca tin g his so n, S. Sayeed A lam . H is s o n h a d b een w o rk in g as a ssista n t electrical en g in eer a t th e K a rn a p h u li P a p e r M ill in C h itta g o n g . In A pril 1 9 7 1 , H a m e ed h e a rd th a t h e w a s ta k e n a lo n g w ith eig h ty -tw o to eightyfive o th e rs b y th e a d d itio n a l d e p u ty co m m issio n er a n d la te r ‘ev acu­ a te d ’ f o r th e ir ‘safety ’ e ith e r in th e d ire c tio n o f T rip u ra o r A ssam a n d th en h a d lo st tra c k o f him . H is fa th e r w ro te th a t A lam h ad g o n e th e re o n ly to e a rn his livelihood a n d ‘h a d n o p o litical m otive w h a tso ev e r’. If, h o w e v e r, h e w a s a p ris o n e r f o r ‘a n y re a s o n ’ he sh o u ld a t lea st b e a llo w e d to w rite letters to his p a re n ts .81 A n o th er B ihari, Iq b al A n sari o f A lig arh , w ro te to S.A. Z a k i o f S urrey a b o u t 8 1 . S u ru r H o d a C ollection [SH C ], Surrey, UK: Subzibagh, P a tn a , 3 J u n e 1972. M y th a n k s to S. H oda.

28 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

h is sister N a jm a S h a rafa t H u ssa in a n d h e r six c h ild ren w h o w e re in a d e sp era te c o n d itio n h a v in g escaped fro m P a rb a tip u r in D in a jp u r, to S a id p u r a fte r th e su rre n d e r o f th e P a k ista n arm y . N a jm a ’s h u s­ b a n d , a railw a y e m p lo y ee since 1 9 5 2 , w a s killed d u rin g ‘th e d istu r­ b a n c es’ in A pril 1 9 7 1 . A nsari m en tio n ed th a t th e R ed C ro ss had sto p p e d su p p ly in g fo o d . H e co u ld send h e r letters b u t n o rem it­ tan ces. N a jm a h a d a p p lied fo r re p a tria tio n to K arach i th ro u g h th e R ed C ro ss a n d his relativ es in K arach i w ere w illin g to ac ce p t th em , b u t n o th in g w a s p o ssib le till th e P a k ista n a n d B an g lad esh g o v e rn ­ m en ts a g reed to a n ‘a d h o c ex c h an g e ’ o f peo p le. H e h o p ed th a t Z a k i w o u ld send h e r som e m o n ey fro m ‘an y fu n d ’ m ea n t fo r th e p u rp o se .82 Q u ite a larg e n u m b e r o f B iharis w h o h a d m o v ed to E ast Pak i­ s ta n ov er th e y e a rs h ad co n tin u e d to m ain ta in th e ir links w ith Bihar. T h e y m ad e fre q u e n t visits to th e ir fo rm e r h o m ela n d , fo r m arriag es a n d social fu n ctio n s till th e m id-sixties. W h e n th in g s ca m e a p a rt fo r th em in E ast P a k istan /B an g lad esh , th ey sen t n ew s o f th e ir p e r­ secu tio n to frie n d s a n d fam ily m em b ers in E u ro p e a n d A m erica, w h o th e n re d ire c te d th e ir m ail to B ih ar. T h e U rd u n e w sp a p e r, S angam (P atn a), p u b lish e d ‘h u n d red s o f su c h letters’. T h e ir ‘c o m ­ m o n a n d rec u rren t th em e ’ w a s th a t th ey h ad left In d ia o u t o f fear o f th e H in d u s o n ly to d isc o v e r th a t B engali M u slim s w e re f a r w o rse .83 A B ih a ri B a ch a o (Save T h e Biharis) C o n v e n tio n w a s held in P a tn a in F e b ru ary 1 9 7 2 . R e so lu tio n s w e re p assed d e m a n d in g th a t th e g o v e rn m e n t o f In d ia ta k e resp o n sib ility fo r th e p ro te c tio n o f th e B ihari M u slim s in B angladesh a n d n e g o tia te w ith B angladesh fo r c o m p en satio n fo r th eir loss o f p ro p erty . It also urged th e g o v ern­ m e n t to a llo w all th e n o n -B e n g a lis to r e tu r n to I n d ia .84 L a te r, H u ssa in Im a m , e x -p re sid e n t o f th e B ih ar Pro v in cial M u slim League, 8 2 . Ibid., 29 J u ly 1972. 8 3 . A shraf (1 9 8 2 :5 0 .) U nfortunately, I w as unable to locate these copies o f Sangam . 8 4 . Ibid.: 5 1 . A sh ra f ad d s th a t th e state branches o f th e C o ngress-O , SSP a n d the J a n a Sangh su p p o rted th e d e m a n d , even th o u g h th ere w as n o end o rse m e n t o f th eir sta n d by th eir ce n tra l leaderships. T h e C ongress-I, CPI a n d C P M w ere op p o se d to the convention a n d its d e m a n d s. T aq u i R ahim , G hulam S arw ar, S hah M u sh ta q u e a n d A bdul M o g h n i em erged a s p ro m in e n t leaders cham pi­ o n in g th e cause o f th e Biharis; p . 115 m entions th a t th e e d ito r o f Sangam , G hulam S arw ar, form ed th e U rdu Bahini in 197 2 , in su p p o rt o f th e Biharis, he w a s jailed th a t year for this; p . 116 m e n tio n s th a t T aq u i R ahim q u it the C P M over th e p a rty ’s sta n d on Bihari M uslim s stra n d e d in Bangladesh.

Negotiating Nations ♦ 29

trie d to sh a m e th e P a k ista n g o v ern m en t in to re p a tria tin g th e B iharis b y claim in g th a t th e g o v e rn m e n t o f K e d a r N a th P an d ey , th e early seventies’ C ongress chief m in ister o f B ihar, h a d g o t a u n anim o u s re­ so lu tio n p assed in th e B ihar Legislative A ssem bly to re p a tria te all the B iharis to B ihar. A ccording to Im am , th e In d ia n cen tral g overnm ent h a d , ho w ev er, d isap p ro v ed o f it a n d replaced th e ch ief m inister.85 O n e still h e a rs o f sev eral B iharis s q u e ak in g to th e p o lice a b o u t th o se w h o q u ietly retu rn e d to In d ia to re s ta rt th e ir lives. T h is often h a p p e n ed to p re-e m p t p ro p erty claim s b ein g m ad e b y M u h a jir re­ tu rn ees. T h ere is a rem a rk a b le relu ctan ce to g o o n reco rd a b o u t those w h o resettled in B ih ar a fte r 1 9 7 1 , ex cep t in very v ague term s a n d even th e n th e in fo rm a tio n is a ttrib u te d to h e a rsa y .86 O n e o f th e B ritish d e v e lo p m e n t v o lu n te e rs w o r k in g a m o n g th e B ih a ris in B an g lad esh in th e early seventies su m m ed u p th a t ‘several ten s of th o u s a n d s — t h e e x a c t fig u re s a r e w ith h e ld — h a v e b e e n ta c itly accep ted in to th e c o u n try [India] in th e p a s t fo u rte en m o n th s’. H e w e n t o n to suggest th a t it w a s th e ‘m o ral d u ty ’ o f th e In d ia n g o v ­ e rn m e n t to ac ce p t th o se B iharis w h o h a d s u p p o rtiv e relatives w ill­ in g to ‘ta k e th em b a c k .’87 A n o te p rep a re d fo r th e U n ited N a tio n s H ig h C o m m issio n e r fo r Refugees (U N H C R ), a lm o s t certa in ly b y a B ihari d iasp o ric, m en tio n ed th a t th o u g h th e In d ia n g o v e rn m e n t m ay n o t b e w illin g to ac ce p t th em , ‘q u ite a su b sta n tia l n u m b e r o f B iharis w o u ld like to r e tu rn to th e ir o rig in al h o m ela n d , h a v in g been co m ­ pletely disillu sio n ed w ith th e logic th a t relig io n c o u ld b e a basis fo r cre a tin g n a tio n a lity ’. T h e y felt th a t in B ih ar, ‘a lth o u g h th ey ru n th e risk o f facing religious p o g ro m s, th ey still will have th e satisfactio n o f stay in g in th e ir h o m ela n d ’. B ut th e w rite r w as c e rta in th a t this w o u ld ‘raise a p o litical p ro b le m ’.88 Betw een m id -1 9 7 2 a n d early 1 9 7 3 , th e Biharis w ere h u d d led to ­ gether in colonies a n d cam p s a ro u n d a b o u t a d o zen to w n s including 8 5 . Im am (1 983:8). I have n o ty e t been able to confirm this version on K edar Pandey. 8 6 . T aslim u d d in (of th e R a sh triy a J a n a ta D al) is a n e x ception. H is c o n firm atio n o f th is trend is m entioned in M a th e w (1 993). A lso, interview s in K ishanganj, P u rn ia, G h az ip u r, T a r a p u r , M a n ia n d a , M u n g e r and G aya in Ja n u a ry 1995 a n d in R a m z an p u r, A sth a w a n , D esna and N ag arn a u sa in F ebruary 1996. 8 7 . SH C : B ogra, 19 M a rch 197 3 , R oger M o o d y to S aru r (Surur): ‘I f India w el­ com ed th e Bengali refugees, a t least p a rtly because th e y w ere victim s o f a P akistan th a t h ad fallen a p a rt a t the seam s, h o w c a n she tu rn a w ay the Biharis now — th e d e tritu s o f a sta te she v irtu ally m a d e herself?’. 8 8 . Ibid., unsigned n o te in SH C , ‘B iharis in B angladesh’, n.d.

30 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

D h a k a , C h itta g o n g , S a id p u r, B ogra a n d R a n g p u r. T h e re w a s a p e rio d w h e n 1 2 0 ,0 0 0 B iharis h ad to g o w ith o u t fo o d a n d w ith o u t relief fo r six w eek s in R a n g p u r.89 A cco rd in g to o n e a c c o u n t, by early 1 9 7 3 , th e n u m b e r o f non-B engalis in B angladesh ca m e d o w n fro m 1 ,2 0 0 ,0 0 0 to 6 0 0 ,0 0 0 since th e rest h ad m an ag ed to tre k to In d ia , M y a n m a r, N ep al a n d th en o n to P a k ista n . It m en tio n ed th a t a t least e ig h ty -fo u r B iharis fro m C h itta g o n g h a d lan d ed u p in p riso n in M y a n m a r a fte r tw ice b ein g th ro w n b ack a n d f o rth ac ro ss th e H ill T r a c ts b o rd e r.90 T h e m an y ro u te s ta k e n d u rin g th e seco n d m ig ra tio n fro m B an g lad esh to P a k ista n in th e e a rly seventies are d escrib ed in In itiz a r H u s a in ’s Basti: So m e p e o p le m oved th ro u g h In d ia. Som e ‘stag g ered a n d stu m b led h a lf-d ea d in to N e p a l’. Som e w o rk e d o u t a jo u rn e y via R a n g o o n o r B an g k o k . ‘O n c e in a w hile so m eo n e w o u ld su d d en ly a p p e a r a n d p e o p le w o u ld lo o k a t him in a s to n is h m e n t....T h e n th ey ’d a sk h o w h e g o t o u t, a n d h o w h e cam e to th e city (K arach i)’. In o n e case th e jo u rn e y co vered H o w ra h , A lig arh , D elhi (w ith a sto p o v e r fo r a d a y to c a tc h M e en a K u m a ri in P a keeza h ), a n d A m ritsar, befo re g e ttin g to P ak istan . B ut th e re w as a lso K h v ajah Sah ib w h o k e p t w a itin g fo r his s o n , K a ra m a t. W hen h e h e a rd th a t so m e p e o p le h a d seen him a t th e M y a n m a r b o rd e r he w a n d e re d all o v e r K arach i in se arc h o f h im .91 In N a sim A n sari’s a c co u n t, w h e n p e o p le reach ed K arach i a fte r lo sin g e v e ry th in g they felt ‘as th o u g h they w ere forcing th eir w ay in to o th e r p eople’s h o m es’; h e a d d s, ‘ev erybody k n o w s w h a t h a s been th e ir fate’. (N . A nsari 1999: 1 8 3 -8 4 ). Events in E ast P ak istan /B an g lad esh in th e early seventies oc c a ­ sio n ed a h u g e d e b a te in th e In d ia n p a rlia m e n t a n d in au g u ra te d th e tra c k in g o f th e ‘B ih ari M u slim in flu x ’92 R a n a b ir S a m a d d a r has p o in te d o u t th a t p a rtitio n legitim ized th e s ta te sy stem in S o u th A sia, b u t th e relatively n o n -relig io u s n a tu re o f c o n tin u o u s tra n s b o rd e r 8 9 . Ibid., R ep o rt o f O p e ratio n O m ega, Ju n e 1 9 7 2 -Ja n u ary 1973. T h is w as a B ritish d e v e lo p m e n t te am w o rk in g in th e region from A u g u st 1 9 7 1 . It a im ed a t re co n ciliatio n betw een th e Bengalis and B iharis. It had plans o f se ttin g up c a rp e n try a n d ta ilo rin g w o rk sh o p s. S ta tistics o n B iharis w ere, 6 0 ,0 0 0 in C h itta g o n g , 1 0 ,000 in B ogra a n d 1 5 ,0 0 0 in R a ngpur. 9 0 . Ibid., B ogra, 19 M a rch 197 3 , R oger M o o d y to S u ru r H oda. 9 1 . Intizar H u sa in , B asti (trans. F rancis P ritchett), C h a p te r 9 . N ew D elhi: Indus, 199 5 . 9 2 . See for e xam ple, L o k Sabba D ebates, 197 2 , N ew D elhi, V ol. 13, N o s. 2 1 -3 0 , 11 a n d 13, 19 a n d 20 A pril 1972.

Negotiating Nations ♦ 31

m ig ra tio n in th e reg io n c o n sta n tly u n d erm in es it. H e reg a rd s th is as a ‘stran g e co-existence’ o f statist c a rto g ra p h ic a n x iety a n d m igrant u n c o n c e rn o f b o rd e rs . In th e c o n te x t o f e x te n siv e in te rn a tio n a l in te g ratio n h e sees th e p o p u la tio n m o v em en t o f th e eighties as a su ccesso r to earlie r stre a m s o f la b o u r m ig ra tio n . M a n y B ihari M u s­ lim s g ro u n d ed in B an g lad esh a fte r 1971 (as a lso Bengali M uslim s), h av e m ad e th e ir w ay to th e M e tia b ru z lo cality o f K o lk a ta a n d tak e n u p ta ilo rin g , e m b ro id ery , d o m estic a n d b rick-field jo b s. Several o th ­ ers w h o a re n o t sto p p e d w h e n c ro ssin g in to M a ld a o r D in a jp u r, h ead fo r B h ag alp u r o r P u rn e a in B ih ar, a n d o fte n m o v e o n w a rd s to D elh i, P u n ja b , H a ry a n a , R a ja sth a n a n d P a k ista n , o r sim ply g o b ack (S a m a d d a r 19 9 9 : 6 0 - 6 2 , 1 1 0 , 1 4 2 , 1 6 5 ). In his view such m ig ra­ tio n s serio u sly q u e stio n th e c a re e r o f p o litical n a tio n h o o d in S outh A sia, ‘b o th fo r th e n a tio n w h ich th e m o v in g p o p u la tio n leaves, as w ell a s , th e n a tio n w h ic h it e n te rs’ (ibid.: 4 5 ). W h ile th is p h e n o m ­ e n o n is a g ro u n d reality a t o n e level, it needs to b e seen to g eth er w ith th e discourse o f n a tio n s m ad e, un m ad e, a n d still to co m e in th e region. H is o w n stu d y m en tio n s h o w , in th e a fte rm a th o f th e B h ag alp u r r io t in 1 9 8 9 in B ih ar, th ere w ere ru m o u rs a b o u t th e c re a tio n o f a ‘M u slim ista n ’, co v e rin g P u rn e a, B h ag alp u r, D in a jp u r a n d R a n g p u r (ibid.: 185). In th e e a rly n in e tie s th e r a te c h a rg e d b y a g e n ts f o r h e lp in g B angladeshis cro ss in to P a k ista n fro m G u ja ra t w a s b etw een R s 75 a n d R s 2 5 0 . In A pril 1 9 9 2 , th e B o rd er Security Fo rce (BSF) in te r­ c ep ted a g ro u p o f 1 3 0 B iharis fro m B angladesh in R a ja sth a n w h en th ey w e re p o ise d to m o v e in to P a k ista n .93 In D o G a z Z a m e e n H a m id escaped fro m a M u k d B ahini c a m p o n ly w ith th e h elp o f his p rev io u s ag e n t, C h a m u . H e th e n p a id his w ay to C a lc u tta , head ed fo r B ih ar S h arif, a n d finally reach ed K arach i via N e p a l. In K arachi h e stay ed w ith his uncle A sg h ar, a n d th en pro ceed ed to Saudi A rabia a n d (like m an y o th ers) m ain tain e d a base in K arach i, a s w ell (Sam ad 19 9 7 : 1 5 6 ). In th e early eighties, m o st m ig ra n ts to th e M id d le E ast fro m S indh w e re n o t e th n ic Sindhis b u t, ‘in d iv id u als involved in a tw o -ste p m ig ra tio n process— first to K a ra c h i fro m In d ia o r a n o th e r p ro v in c e in P a k ista n ; a n d on ly th en to th e M id d le E ast (A ddleton 19 9 2 : 95). T h is p u ts in persp ectiv e w h y th e G u lf is o n e o f th e m ajo r fu n d raisin g a re a s fo r M u h a jir p o litics.94 9 3 . S u n d a y, 1 9 -2 5 J u ly 199 2 , p . 85. 9 4 . See fo r e xam ple. D a w n , 3 F ebruary 1997.

32 » Partition and the South Asian Diaspora

M o s t o f th e M u h a jirs in K a ra c h i’s s q u a tte r se ttlem en ts a re U rd u ­ sp e ak in g B iharis fro m B angladesh. T h e y a re c o n c e n tra te d in th e p o o r se ttlem en ts o n th e n o rth -w e ste rn fringes o f K a ra c h i, in p a r­ tic u lar th e to w n sh ip o f O ra n g i, a n d c o m p rise 2 5 p e r c en t o f th e p o p u latio n o f a b o u t a m illion living there. By a n d large, th e M u h ajirs o f B ihari o rig in in th e city a re p o o r, b u t m an y o f th em h av e been a b le to e sta b lish th em selves eco n o m ically w ith th e ir a rtisa n a n d sh o p k e ep in g skills th ere b y p ro v o k in g th e envy o f even p o o re r a n d n ew er refugees.95 T h e m ajority o f th e residents in O ra n g i’s G haziabad m o h allas a re B iharis w h o m ig rated fro m B angladesh a fte r 1 9 8 1 . At o n e p o in t o f tim e, th e elected m em b er fro m O ra n g i w a s a Bihari w h o m igrated fro m Bangladesh a n d joined th e P ak istan People’s Party (PPP) (H . A hm ed 1997: 3 5 0 -5 7 ). T h e U nited F ro n t fo r R ep atriatio n o r U F R (o f B ihari M u h a jirs fro m B angladesh), h e a d q u a rte re d in O r a n g i, w a s o u tra g e d in t h e la te e ig h tie s a t th e d e te n tio n a t K h o k ra p a r, o f a ‘helpless carav an o f p a trio tic stra n d e d P ak istan is’ w h o h a d m an a g e d to rea c h ‘th e fro n tie rs o f th e ir c o u n try fro m B angladesh’.96 In th e co u rse o f tw enty-five years, th e sto ry o f th e Bihari refugees o f 1 9 4 6 sa w th em flo u n d e r a n d n a v ig a te to M u h a jir, a n d th en live th e h y p h e n a te d s ta tu s o f M u h a jir-c itize n in b o th p a rts o f Pak istan. It sh o w e d th e B ih ar M u slim L eag u e d iv id e d o n th e q u e stio n o f m ig ra tio n to P a k ista n , a n d o s c illa tin g s im u lta n e o u s ly b e tw e en rec itin g th e logic o f th e h o sta g e th e o ry , w o rk in g o u t a n ex ch an g e o f p o p u la tio n a n d try in g to e x p a n d th e m a p o f P a k ista n to include p a rts o f B ihar. Som e y ears late r, w h e n B an g lad esh in te rru p te d b o th th e h o m ela n d o f 1 9 4 7 a n d th e c a re e r o f th e tw o -n a tio n th eo ry , th e seco n d p a rt o f th e m ig ra n t h isto ries o f B iharis sa w th em dispersed o v e r a ran g e o f d e stin atio n s: refugee c a m p s, s q u a tte r co lo n ies in K arach i o r tu rn e d th em in to tra n s b o rd e r m ig ra n ts o r d iasp o rics, d e p e n d in g o n th e ir class lo ca tio n . F o r th o se w h o co n tin u e d to th in k w ith in th e fra m e w o rk o f th e n a tio n , th e lifeline w a s th e insistence o n a n a q a llia t rea d in g o f th e L a h o re reso lu tio n o f 1 940. 9 5 . T a m b ia h (1 9 9 6 : 1 8 3 -8 4 ). It is e stim a te d th a t o f a to ta l o f th re e m illion A fghan refugees in P a k ista n a b o u t 1 0 0 ,0 0 0 h a d d rifte d to K arachi. In O rangi, P ath an s com prised a n o th e r 2 5 p e r c e n t o f th e p o p u latio n . T h e rem aining 50 p e r c e n t w ere a m ix tu re o f P u n ja b is, S in d h is, B aluchis, B engalis, (older) M u h a jirs a n d A fghan refugees. 9 6 . D aily N eu/s, 26 A pril 1988.

Negotiating Nations ♦ 33 U n m o o re d A gain

W h en A y esha, th e p re g n a n t d a u g h te r o f a m o to r m ech an ic in P a tn a m o v ed to D h a k a in 1 9 4 7 , ‘like m illio n s o f A yeshas’ she h a d m erely fo llo w ed h e r h u sb a n d ; in h e r case, th e ta x i d riv e r, A b d u l W aheed. She h ad left h e r s a lw a r a n d kam eez d ays h a n g in g o n a h o o k in P a tn a in h e r p a re n t’s h o use a n d w o rn o n ly a s a ri, ‘like th e o th e r B engali w o m e n ’. B u t ev en a fte r tw e n ty -fo u r y e a rs , h e r B engali n e ig h b o u rs in T a a n ti B azar called h e r A yesha B ihari, rem in d in g h er w h ere she ca m e fro m . W h e n P a k ista n w a s ‘p u sh ed aw a y by som e th irte e n h u n d re d m iles’ in 1 9 7 1 , A yesha sav ed h erself b y h e r ab ility to sp e ak Bengali in T a a n ti B azar a n d U rd u in M o h a m m a d p u r. As Ib ra h im Jalees’ sto ry , ‘A G rav e T u rn e d In sid e -O u t’, u n fo ld s p o stB a n g la d esh , w e fin d A y esh a m o v in g to K a ra c h i b ecau se o f yet a n o th e r m an . T h is tim e she w a s a w id o w a n d N u ru l h a d talk e d h er in to m ak in g h e r seco n d m ig ra tio n . H e h a d h e lp ed h im self to all h er go ld a n d m o n ey a n d d u p e d h e r w ith th e sto ry th a t h e r 13 -y ear-o ld d a u g h te r, a b d u c te d d u rin g 1 9 7 1 , h ad been sen t o n to K arach i fo r h e r safety a n d th ey sh o u ld lo o k fo r h e r th ere. T h e on ly tim e she h a d tra v e le d b y tra in w a s w h e n she h a d m ig rated fro m B ih ar. T h a t w a s in 1 9 4 7 w h e n th e ric h M u slim s o f P a tn a , th e ir relativ es, d ep en ­ d e n ts a n d m istresses, h a d fled in a e ro p la n es fo r safety to Pak istan . P o o r M u slim s like h e r, m ea n in g sm all tra d e rs , iro n -sm ith s, c o b ­ b lers, b a rb e rs , w a sh e rm e n , m aso n s a n d o th e rs , h a d ‘slow ly c raw led o n w a rd s to P a k ista n in o v e rc ro w d e d tra in s ...th e y h a d been p u sh e d , sh o v ed a n d jo lted to w a rd s E ast a n d W est P a k ista n ’. In 1 9 4 7 , A bdul h a d c o m fo rte d h e r b y ex p la in in g th a t J in n a h h a d sa id th a t P ak istan h a d b een created fo r p o o r M u slim s like th em . B u t she h a d n o t been d ra w n by a p o litical visio n . H e r seco n d jo u rn e y first to o k h e r to C a lc u tta a n d th en to K a th m a n d u . T h e PIA flig h t fro m K a th m a n d u to K a ra c h i w a s th e first o n e in h e r life. She w a s terrified a n d scream ­ in g lo u d ly m a k in g N u ru l th re a te n to to ss h e r o u t. A y esh a w as m ig ra tin g fo r th e seco n d tim e in 1 9 7 1 , ‘n o t b ecause she h a d been lu re d by a p o litical visio n , o r h ad b een e n c h an te d by th e idea o f P ak istan . She w a s m erely d o in g w h a t N u ru l h a d ask ed h er t o .. .. ’97 T h e g e n d ered m ig ra n t ex p erien ces o f th e fo rties a n d th e seven­ ties o n w a rd s a re still to be recovered fo r c o m p a ra tiv e in sig h ts in to 9 7 . See B halla (1 9 9 4 ; vol. 2 :1 4 1 - 5 2 ) .

34 » Partition and the South Asian Diaspora

M u h a jir h isto rie s a n d th e re -th e o riz a tio n o f g e n d e r a n d n a tio n m ak in g a ro u n d th e p a rtitio n ex p erience. T h is u n fo rtu n a te e x am p le o f b o rd ers cra m p in g th e rew o rk in g o f h isto rio g ra p h y is a th em e I h av e discussed in th e in tro d u c tio n . B ut th e re a re a c o u p le o f leads. D ra w in g o n a h u n d re d in terv iew s in ru ra l a n d u rb a n S in d h a n d P u n ja b , a stu d y b y N ig h a t Said K h an (n.d.: 1 5 8 -6 1 ) fo u n d th a t, by a n d large, w o m e n w ere n o t c o n su lte d w h ile d eciding to m ig ra te to P a k ista n , ‘b u t th is w as in v ariab ly becau se, a s th ey say, th e re w as n o tim e to c o n s u lt w ith a n y o n e ’. Significantly, o f th o se in terv iew ed, on ly th e te n w o m e n w h o h ad p ro fe ssio n a l b ack g ro u n d s h ad m ade a co n scio u s c h o ice to m o v e to P a k ista n . H e r o th e r fin d in g w as th a t ‘th e m ig ra n ts fro m In d ia h av e n o t been a ssim ilated so cially in to th e P akistani fab ric even a t th e m icro level. T h ey a re still seen as refugees o r panahgir’. T h e n o tio n o f co u n try w a s described variously, a s m u lk , q a u m a n d w a ta n . In fact these w om en use[d] the sam e term s to describe w h at they left behind, as in ‘we left our watan and cam e here’. T h e watan is in India but is n o t India...Identity w ith the country is, therefore, (also) tru n ­ cated with political loyalties being given to th e space th at they now inhabit a n d em otional loyalties given to one’s hom e in another. D is lo c a tio n w a s ‘m o re tra u m a tic ’ fo r w o m e n t h a n f o r m en. ‘W o m e n w ere th u s d islo cated a t tw o levels (an d in th e case o f B iharis in K arach i w h o cam e a fte r 1 9 7 1 , a t tw o levels tw ice), fro m th eir h o m e a n d fro m th e ir fam ily’. Som e o f th e w o m e n I m et a t th e M ir p u r c a m p in D h a k a also m en tio n ed th a t th e ir w a ta n w as ‘in In d ia ’, b u t it w a s th eir p a re n ts w h o m o v ed to E ast P a k ista n a n d n o w th ey fo u n d them selves e n d­ lessly u p ro o te d .98 N a jm a , w h o m oved fro m P a tn a to R ajsh ah i in 1 9 4 7 , to Isla m a b a d ‘befo re th e fall o f D h a k a ’, a n d th en to th e US in 1 9 8 1 , says sh e d o e s n o t believe in th e ‘co n c ep t o f w a ta n , as such, a n y lo n g er’, b ecause th ere h av e been f a r to o m an y changes in her life. If a n y th in g , R a jsh ah i w a s h e r w a ta n , b ecau se sh e felt ‘very c o m fo rta b le w ith B angladeshis’, a n d n o w th e US is h e r ‘h o m e ’, a n d relig io n h a s co m e to m a tte r f a r m o re th a n ‘co u n try ’.99 H e r frien d, S h a u k a t, to o , h a d ‘a g o o d ex p erien ce’ in D h a k a a n d th e tw o o f 9 8 . Interview on 18 N o v em b er 1989. 9 9 . Interview on 13 A pril 199 7 , H o u sto n .

Negotiating Nations ♦ 35

th em sa id th ey ta lk , ‘all th e tim e ’, a b o u t th e ir d a y s in E ast Pak istan. S h a u k a t’s fam ily m o v ed fro m B ih ar to D h a k a in 1 9 4 7 , w h e re she w a s b o rn . W h e n th ey escaped in 1 9 7 1 , th ey w e re in te rce p te d b y th e p o lice a t S eald ah sta tio n . She recalled h o w she h a d talk ed h e r w ay o u t o f th e situ a tio n a n d h e a d ed fo r th e ir village n e a r B hagalpur. F ro m th ere th ey m o v ed in ‘g ro u p s o f fo u r’ to K a th m a n d u , B an g k o k, a n d th en to K arach i a n d Isla m a b a d . W h a t she m issed m o st o f all in th e d ry K arach i lan d sc a p e w a s th e b a riya li (greenery) o f D h a k a . S h e s a id , ‘o u r p a r e n t s w e r e s a c r ific e d f o r P a k is ta n , w e f o r B a n g la d e s h ....W h a t o u r p a re n ts acco m p lish ed g o t left b e h in d in B an g lad esh , likew ise, b y u s in K a ra c h i, I d o n ’t k n o w a b o u t o u r c h ild r e n ...’. S h a u k a t felt c o n c ern e d a b o u t th o se still in th e cam p s in B angladesh (‘achcbe, a ch ch e g h a r w ale th ein ’— ‘they belonged to w ell-o ff h o m es’). In a m ed itativ e m o m e n t she sa id , ‘so m etim es w e th in k /sa y w e sh o u ld n o t h av e left B ih a r...p e rh a p s such th in g s h a p ­ p en if y o u ch an g e y o u r m u lk ...w h o k n o w s ...’. T h e re w a s a stro n g feeling a m o n g th ese w o m e n th a t ‘B iharis sacrificed a lo t a n d th ree tim es o v e r ( 1 9 4 6 ,1 9 4 7 ,1 9 7 1 ) , yet th ey d id n o t g e t a n y th in g ...’.100 U n d o u b te d ly , o n ly so m e M u h a jirs h ad th e reso u rces to c o n sid er m ig ra tin g o u t o f th e p o st-1 9 7 1 P a k ista n . B ut th ey did so , largely b ecause o f th e ir ch an g ed p e rc e p tio n o f th e n a tio n . T h is d iasp o ric s tra n d s ta rte d ta k in g s h a p e th re e d ecad es a g o a n d is still in th e m ak in g , in th e U K , US, th e G u lf a n d m o re recently in E u ro p e a n d A u stralia. T h e s ta rtin g p o in ts o f th e jo u rn e y s have b een v a ried , b o th in term s o f tim e a n d ro u te s ta k e n , a s w ill b e e v id e n t in th e re s t o f th is a n d th e n e x t c h a p te r. M y n e x t focus is o n retriev in g so m e fam ­ ily h isto rie s, cases o f a sy lu m -seek in g a n d d iasp o ric en g ag em en ts a n d m ed iatio n s. It w a s ev id e n t, ‘a s early a s 1 9 5 4 ’, to o n e fam ily th a t n o t on ly w a s m ig ra tin g to E ast P a k ista n a ‘big m istak e’, b u t ‘P a rtitio n itself, th e rea so n a n d th e c a u se o f th e m ig ra tio n w a s a b ig g er m ista k e ’. F o r p a rtitio n ‘c o u ld n o t h av e ta k e n p la c e w ith o u t th e 1 9 4 5 -4 6 v o te o f th e m in o rity M u slim pro v in ces. T h e y w ere d u p ed by selfseekers, o p p o rtu n is ts a n d c ro o k s ’. T h e fam ily d isco v ered th is view w a s n o t s h a re d b y o th e r Bihari m ig ra n ts a t th a t tim e. B ut it decided to leave th e e a st fo r th e w e st w in g , ‘b etw een 1 9 5 6 a n d 1 9 5 8 ’, a n d late r, ‘seeing th e w ritin g o n th e w a ll’, it left P a k ista n b etw een 1 9 6 9 a n d 1 9 7 2 fo r C a n a d a a n d F ran ce. T h is w a s ‘n o t a t all a political 10 0 . Ibid.

36 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

fam ily ’, a n d it still tries to figure o u t ‘w h o w e re th e losers a n d th e g ain ers’. In its v iew , ‘v irtu ally all (Bihari) M u slim s (in th e d iasp o ra ) a re ro u te d th ro u g h P a k ista n ’, a n d a lm o s t all o f th em a re ‘eco n o m ic refugees’. In th is in tro sp ec tio n , e th n ic a n d reg io n al a rticu la tio n s in p re- a n d p o st-1 9 7 1 P a k ista n find n o m en tio n , b u t rem a rk a b ly , th e p re -p a rtitio n lin k s b etw een B ih ar a n d Bengal d o . T h e refo re , th e su g g estio n th a t it m ay b e w o rth w h ile stu d y in g w h y th e m ig ra tio n o f B iharis to Bengal a fte r 1 9 4 7 ‘en d ed u p in a d isa ster, w h ereas, h u n d red s o f th o u sa n d s o f Bengalis have been living in B ih ar fo r c e n tu ries w ith o u t m u ch p ro b le m ’. 101 Several B iharis w h o m oved fro m D h a k a to K arach i h av e resettled in th e US o v e r a lo n g p e rio d o f tim e. T h e ‘fam ily re u n io n ’ im m ig ra­ tio n pro cess h a s o fte n ta k e n o v e r te n y ears to h a p p e n .102 Som e have m ad e it fro m K arach i o n ly in th e la te n in eties a n d in th e visa lo ttery c a teg o ry .103 Som e trip le m ig ran ts p o in t to th e D esna d iasp o ra. Desna is a village close to P atn a a n d m an y o f its M alik (ashraf) ex -residents m ad e it to D h a k a , K a ra c h i, Saudi A rab ia a n d th e n , in th e m ain , to th e e a st c o a st a ro u n d N e w Y o rk a n d N e w Je rse y .104 K a m ra n Ali sh ares th is D esn a b a c k g ro u n d . H e recalls th a t his m o th e r w h o ra n th e fam ily trav el ag en cy a fte r his fa th e r p assed o n in 1 9 6 5 , decided to leave E ast P a k ista n in M a rc h 1 9 7 1 . H e w as 9 y ears old th e n a n d vividly rem em b ers his eig h t h o u rs to Sri L a n k a , en r o u te to Pak i­ s ta n , a n d th e in -flig h t so ft d rin k , F a n ta. H e a n d his b ro th e r stayed w ith a n uncle in R a w alp in d i fo r th re e y ears a n d his sister w as w ith a fam ily friend in K arach i. T h e y m et u p in th e su m m ers. H is m o th e r retu rn e d to D h a k a to sell o ff th e ir p ro p e rty a n d g o t s tu c k in a refu ­ gee c a m p th ere fo r a w h ile, a n d th en w e n t o n to B ih ar fo r fo u r o r five m o n th s. Som e o f h e r cam p frien d s a re n o w in O ra n g i, K arachi. T h e fam ily w a s reu n ited o n ly in 1 9 7 4 .105 A cco rd in g to D r. H a q , it 101. E -m ail from S.A. A sad, 2 2 A ugust 2 00 0 . 10 2 . In te rv ie w w ith F e ro z a S u laim a n , 2 0 D e ce m b e r 1 9 9 6 , R o ckville. She w as expecting h e r bro th ers to join h e r a ro u n d this tim e. 103. Interview w ith B adar A bid, 12 O c to b e r 199 6 , R aleigh. T his d etail is a b o u t his classm ate S alim uddin o f N ew Y o rk . B adr him self left K arachi for a Ph.D . in th e US in 198 1 . H is f a th e r w as from N a g a rn a u sa , o ne o f th e w o rst h it villages in the 1 9 4 6 rio t in B ihar. H a lf h is relatives a re still in Bihar. 104. T elephone con v ersatio n w ith K am ran Ali o f R ochester, 14 O c to b e r 199 6 . I w o u ld like to th a n k S h ah n a z R ouse fo r m en tio n in g him . 105. Ibid., A bdul B ari o f the B ihar C ongress w as the m aternal uncle o f Ali’s m other and his fam ily lore has it th a t B ari w as bum ped o ff in 1947 because he had evidence o f th e abduction o f M uslim w om en from Jehan a b ad during the 1946

Negotiating Nations ♦ 37

w as n o t th e lan d ed Syed fam ilies th a t left D esn a in 1 9 4 7 . T h e o nes w h o left fo r K o lk ata, M u m b a i a n d D h ak a w ere M a lik professionals. H is fa th e r w a s w ith th e All In d ia R a d io a n d o p te d to sw itch to D h a k a . H e recalls m an y p e o p le try in g o u t P a k ista n fo r six m o n th s a n d th en re tu rn in g to In d ia . F irm e r decisions, e ith e r w a y , h ad to be m ad e a fte r th e p a s sp o rt system w a s in tro d u c ed in 1 9 5 2 . T h o u g h th e re w e re m o re tra v e l restric tio n s a fte r th e 1 9 6 5 w a r, th ey visited In d ia u p to 1 9 7 0 . F o r H a q , th e m em ories o f 1 9 4 6 , o f bo d ies d u m p ed in to w ells, ‘th a t w ere ev er vivid’, g o t rep lay ed w h e n ev en ts tu rn e d an ti-B ih ari in E ast P a k ista n in 1 9 7 1 . ‘W e decided w e a re n o t going to let it h a p p e n to o u r c h ild ren a n d sen t th em to P a k ista n ’. T h e ex it w as m ad e via B ih ar a n d K a th m a n d u , w h e re th ey stay ed a t a hotel fo r six w eeks. T h e y reach ed K arachi via B a n g k o k a n d la te r m oved to th e US.106 It w a s in 1 9 6 5 th a t J a fa r Im am a n d tw o o th e r geology stu d en ts o f P a tn a decided to leave In d ia b ecau se o f som e o ffensive rem a rk s a b o u t M u slim s m ad e b y a teach er. Im am reach ed D h a k a via K h u ln a, b o th in se arc h o f e m p lo y m en t a n d to tra n sc e n d a deep sense o f h u m ilia tio n . In D h a k a , in 1 9 6 6 , a rela tiv e a le rte d h im th a t th e Bengalis w e re in te n d in g to s e p ara te fro m P a k ista n , th a t th ere w ere h a rd feelings a b o u t U rd u -sp e a k e rs a n d th a t h e sh o u ld m o v e to K arach i. H e relo c a te d th ere b etw een 1 9 6 6 -7 3 ; ‘1971 is th e o n ly tu rn in g p o in t in m y life a n d I a m p o sitiv e a b o u t it, I a m su re a b o u t it’ (his em phasis). T h a t w as w h e n his ‘co n c ep t a n d d re a m o f Pak i­ s ta n w a s s h a tte re d ’. O n 1 6 D ecem b er, h e says h e w o n d e re d , ‘w h a t s o rt o f P a k ista n is th is?’. H e w as c ateg o rical th a t it w a s th e e x p e ri­ ence o f B iharis in E ast P a k ista n , d esp ite th e ir sacrifices fo r th e m ak ­ in g o f P a k ista n , th a t h a d m ad e him d ecid e to leave P a k ista n . H e c laim ed th a t a b o u t 8 5 p e r c e n t o f th e M u h a jirs (h e p refe rs to call th em P ak istan is) in E ast P a k ista n w ere B iharis. Im am recalled sp en d ­ in g sleepless n ig h ts w h e n h e g o t n ew s o f th e ir killings in 1 9 7 1 , w hile o n w o rk a t a sa lt m in e in P u n jab . W h en h e m o v ed to th e US in 1 9 7 3 , he p a rticip a te d in a d e m o n stra tio n , to g eth e r w ith forty-five to fifty o th ers, o u tsid e th e P a k ista n c o n su la te in M a n h a tta n . T h e rio t. K am ran recounted th a t it w as o nly m uch la te r, th a t his father’s generation w hich earlier used to justify pa rtitio n , sta rte d talking fondly o f their hockey m atches in M e eru t a n d A ligarh a n d friends like R am das a nd th e choti (railway) line routes in Bihar. 106. Interview o n 6 J a n u a ry 1 9 9 7 , N ew Jersey.

38 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

s lo g a n s m a d e ju s t o n e p o in t: ta k e b a c k t h e P a k is ta n is fro m B angladesh. H e h a s b een in to u c h w ith th e d iasp o ra a ctiv e o n this issue, a n d h a s z a k a t a n d fitra fro m th e W a sh in g to n , D .C . a re a sent to th o s e w h o d e s c rib e th em se lv e s a s S tra n d e d P a k is ta n is a n d lan g u ish in th e c a m p s in B angladesh. H e said th a t th o u g h threeq u a rte rs o f th e B iharis w h o h a d m ig rated to D h a k a a n d K arachi live o n th e e a st c o a st in th e US, w o rk in g fo r th o se left behind in Bangladesh in th e P akistani com m unity h a s been a n uphill task (‘ba h ut w a q t lagta hai, b a h u t sam ja h a n a h o ta hai, b a h u t. . . '— ‘it ta k e s a lo n g tim e, o n e h a s to d o a lo t o f c o n v in cin g , a lo t...’). Im am th in k s th a t h a d th e c o n tig u ity fa c to r n o t b eck o n ed In d ia n M u slim s to E ast P a k ista n fro m th e ir o rig in a l w a ta n in B ih ar a n d UP, th ey m ay well h av e escaped b e in g s tu c k in refu g ee c a m p s fo r all th ese y e a rs .107 M o h a m m a d A b d u l Q aiy u m ’s fam ily m oved fro m C h a p ra in n o rth B ih ar to K o lk a ta a n d th en to E ast P a k ista n in th e m id-fifties. T h e fam ily c o n tin u e d to m ak e fre q u e n t trip s to C h a p ra . In 1971 he m o v ed to K arach i, fo r a b it to Sau d i A ra b ia , a n d th en to th e US in th e early nin eties. ‘N o t b ecause o f th e p ro b le m s in K a ra c h i’, a s he ch o se to p u t it, b u t fo r ‘bu siness rea so n s’. Q a iy u m recalled th a t in th e y e a rs befo re 1 9 7 1 , D h a k a C h itta g o n g , S aid p u r, Ish u rd i, R a n g p u r a n d Jesso re h a d local M u h a jir o rg an iz a tio n s. H e w a s a ctiv e w ith th e D h a k a -b a se d , H a sib H a sh m i led, M illi tan zim . L o o k in g b a c k , h e c a n n o t figure o u t w h y th e B iharis refused to lea rn B engali, w h en fo r e x a m p le , th o se in th e US d o lea rn E nglish. H e d eeply reg rets the U rd u -sp ea k e rs sid in g w ith th e W e st P a k ista n a rm y . T o him p a rti­ tio n w a s ‘a w ro n g d ecisio n ’ b ecau se it sp lit In d ia n M u slim s, first in to tw o , a n d th e n , th re e c o u n tries. W h e n h e g o t to K a ra c h i in 1 9 7 1 , h e says h e re th o u g h t P a k ista n a n d c o n c lu d e d th a t its cre­ a tio n h a d n o t really h e lp ed th e su b c o n tin e n t’s M u slim s. F o r, ‘if P a k ista n w a s n o t a h o m ela n d fo r In d ia n M u slim s, w h o w a s it m ad e fo r, a fte r a ll?’. H e th in k s th e ‘biggest m is ta k e ’ L ia q u a t Ali a n d J in n a h m ad e w a s m o v in g to ‘a n u n k n o w n c o u n try ’. Q a iy u m c o n­ firm ed th a t m an y e x -E ast P a k ista n is h a d jo in ed A lta f H u s s a in ’s M u h a jir Q a u m i M o v e m e n t (M Q M ) in th e eighties. O n his re tu rn fro m Sau d i A ra b ia , in 1 9 8 0 , h e becam e a ctiv e in c o m m u n ity w o rk in O ra n g i, K a ra c h i, a n d ‘in th a t c a p a c ity ’, elec tio n e e re d f o r th e

107. Interview on 2 2 D ecem ber 1 996, W ashington, D .C . N asim K han o f the Stranded Pakistani G eneral R ep atriatio n C om m ittee (see c h ap ter tw o) sends his n ew slet­ ters to Im am a n d h is friends. H e spoke o ff th e record a b o u t a n o th e r affiliation.

Negotiating Nations ♦ 39

M Q M c a n d id a te in 1 9 8 9 . H e w a s a lso ‘very a ctiv e’ o n th e issue o f th e re p a tria tio n o f B iharis fro m B an g lad esh to P a k ista n a n d had ac co m p a n ie d L o rd E n n als (long asso c ia te d w ith th e effo rt) o n his trip to O ra n g i. In th e US h e h a s b een s u p p o rtiv e o f th e o verseas M Q M . A t a n o th e r level, h e h a s b een a tte m p tin g to b rin g to g eth er th e s u b c o n tin e n ta l d iasp o ra th ro u g h th e C rescent C ity C e n tre in A tla n ta .108 F o r th e M u h a jirs in W e st P a k ista n th e d ecisio n to m ig ra te a sec­ o n d tim e w as q u ite o fte n d eterm ined b y percep tio n s o f h o w P akistan h a d ch a n g ed a s it u n fo ld e d . A faq H a y d e r w a s a college tea c h e r w h o m o v ed to P a k ista n fro m U P in th e fifties. O n h is r e tu rn to P a k ista n a fte r stu d y in g in th e US h e fo u n d it d iffic u lt to h a n d le h a v in g to h e a r ‘n o t less th a n fo u r tim es a d a y ’, in S u k k u r, th a t th e M u h a jirs h a d e a te n in to Sindhi jo b s. H e d isco v ered th a t b y c o m ­ p a ris o n , settlin g in th e US w a s ‘m u ch e asier’ th a n relo c a tin g in Sindh h a d been. T h e re w a s a lso th e b o n u s o f a n A m erican c itizen sh ip th a t m ad e it e asier to g et a n In d ia n v isa .109 In a n o th e r case, it w a s q u ite definitively th e ‘sh o ck ’ o f seeing P a k ista n b re a k in to tw o th a t firm ed u p th e d ecisio n to sta y o n in th e US: ‘W e co u ld have b eco m e citi­ zens earlier. B ut w e w ere alw ay s th in k in g o f g o in g back . 1 9 7 1 w as th e tu rn in g p o in t’. 110 A fter th e m ilitary c ra c k d o w n o n th e M Q M in 1 9 9 2 , th e US a n d C a n a d ia n g o v e rn m e n ts h av e b een in to u c h w ith its o verseas u n its to a u th e n tic a te asylum a p p lic a tio n s.111 M ean w h ile

108. Interview on 15 F eb ru ary 199 7 , A tlanta. 10 9 . Interview on 2 0 O c to b e r 1 99 6 , M ad iso n . I la te r cam e across h is, ‘T he M ohajirs in Sindh: A C ritical Essay’, see H a y d e r ( 1 9 9 3 :1 0 7 - 2 4 ), in w h ic h h e m entions th a t re la tio n s betw een S indhis a n d M u h a jirs dete rio ra te d in th e m id-sixties a n d th eir ‘fru stratio n s’ e x p la in b o th th e Jiye S indh a n d M u h a jir Q au m i m ove­ m ents. T h e fo rm er focused o n perc ep tio n s o f b ecom ing ‘second class citizens in th eir o w n la n d ’ a n d th e la tte r em erged because they w ere, ‘still aliens in th eir n e w ho m elan d ’. 110. Interview w ith W aheed Siddiqui, 11 N ovem ber 1996, S aratoga, C alifornia. H is first m igration w as from H y d era b ad , D eccan. O n 1971 he said, ‘U skay b aad se bharosa n ahi raba k isi cheez par. K e itn a bara bissa [East P akistan] n ika l gaya, to b w o b P akistan jo bam aray zeban m ein tbaa, w o b i b a k i nabi ra b a ...to h iss kadar sh o c k tb a a .... (‘A fter th a t w e c ould n o t d epend o n anything. W hen such a huge c h u n k left P akistan it w a s n o longer th e sam e c o u n tr y .. . it w as a huge shock’) W aheed recalled th e creation o f Pakistan a s ‘one o f the m ost glorious m om ents’ o f his life. H e w as 16 o r 17 a n d in H yd e rab a d then. 11 1 . Interview w ith M o h a m m e d Y o u n u s (O verseas M Q M ), 2 2 O c to b e r 199 6 , C h icago.

40

*

Partition and the South Asian Diaspora

several M Q M lead ers o n th e ru n h av e been in h id in g in th e G ulf a n d in th e US sin ce 1 9 9 2 . W h en ev er p o ssib le th e ir s u p p o rte rs a r ­ ran g e fo r th em to m eet th e d iasp o ric c o m m u n ity a n d w o rk o n this co n stitu en cy . H o w e v e r, till th e late n in eties w h e n I did m y field­ w o rk in th e US, m an y h eld b ack fro m co m in g o u t in th e o p e n as M Q M s u p p o rte rs fo r fea r o f rep ercu ssio n s o n th e ir fam ilies back h o m e. T h e re w e re a ls o o th e rs w h o e ith e r rejected its p o litics o r had co m e to d istan ce th em selves fro m its ‘te rro ris m ’ a fte r h av in g ini­ tially s u p p o rte d it, o r w ere p lain in d ifferen t to its c areer, do m estic o r d iasp o ric . B ut in a c o u p le o f in stan ces, P a k ista n i c o m m u n ity o rg a n iz a tio n s in th e US sp lit a lo n g M u h a jir/P u n ja b i lines in th e n in eties.112 By all a c c o u n ts 1971 becam e a tu rn in g p o in t in b o th p a rtitio n ’s su b c o n tin e n ta l, a s w ell a s th e w id e r S o u th A sian d ia sp o ra . A fter th a t, q u estio n s o f n a tio n h o o d , citizen sh ip a n d h o m ela n d ca m e to th e fo re even m o re sh a rp ly th a n before. M u c h o f th is hinged o n th e c a re e r a n d c a rto g ra p h y o f th e tw o -n a tio n th eo ry . W h a t linked th e M u h a jir fo rm a tio n s in th e e a st a n d w e st w a s th e h isto ry o f th e S tran d ed P a k ista n is. A b o u t 7 0 p e r c en t o f th e ‘B iharis’ w h o had been living in th e a rea befo re th e 1971 w a r, i.e. 7 8 0 ,0 0 0 p erso n s, m a in ly f r o m t h e m id d le c la s s , o p t e d t o b e c o m e c itiz e n s o f B a n g la d esh .113 U n d e r th e Shim la a n d D elh i ag re e m en ts o f 1 9 7 3 a n d 1 9 7 4 , P a k is ta n a g re e d to a c c e p t th e f o llo w in g ca te g o rie s: (a) th o se b o rn in W e st P a k ista n ; (b) fo rm e r m ilita ry p e rso n n e l; (c) ce n tra l g o v e rn m e n t em ployees; (d ) divided fam ilies; a n d (e) h a rd ­ sh ip cases. A to ta l o f 5 3 4 ,7 9 2 p e rso n s a p p lie d fo r re p a tria tio n to P a k ista n . O f th ese 1 1 8 ,8 6 6 w ere accep ted as co m in g w ith in these categories. L a ter, o th e rs w ere acce p te d fo r ad m issio n to P ak istan a n d 1 2 1 ,2 1 2 p e rso n s w ere tra n s fe rre d fro m B an g lad esh to Pak i­ s ta n betw een 1 9 7 4 a n d 1 9 7 9 . A n a d d itio n a l 4 1 ,8 6 0 w ere a d m itte d , so m e o f th em via N e p a l, M y a n m a r a n d Sri L an k a. O n th e w h o le, P a k ista n claim s to have received a to ta l o f 1 6 3 ,0 7 2 p e rso n s (Ennals 1 9 8 2 : 3 0 ). In m id - 1 9 7 2 th e n u m b e r s in t h e c a m p s f o r th o se

11 2 . Interview s in B altim ore, N ew Je rsey, T o ro n to , D e tro it, A tla n ta , M iam i, H o u s ­ to n and C alifornia betw een S eptem ber 1 9 9 6 a n d A pril 1997. 113. T aju d d in (1999: 98 ). A ccording to K h u rsh id a Begum Sayeed ‘T h e S tranded P akistanis in B angladesh a n d In tern a tio n al Im plications’, In te rn atio n a l W o rk ­ sh o p o n Intern a tio n aliz atio n o f E thnic C onflict, 2 - 4 A ugust 198 9 , C en tre F o r E th n ic Studies, Sri L a n k a , p. 1, Bangladesh g ra n te d citizenship to m o re th a n 6 0 0 ,0 0 0 persons w h o w a n te d to stay o n .

Negotiating Nations * 41

a w a itin g re p a tria tio n sto o d a t 7 3 5 ,1 8 0 . F o u r y ears late r th e n u m ­ b e r fell to ju st o v e r 3 0 0 ,0 0 0 . (ibid.: G u est 19 8 2 : 2 5 ). By th e late eighties 2 5 8 ,0 2 8 p erso n s w ere rep o rted to b e living in sixty-six cam ps in B an g lad esh (IC R P 1 9 8 8 ). T h ese refugee cam p s w e re b u ilt w ith th e h elp o f th e R ed C ro ss a n d th e U N H C R (W ein er 1 9 9 3 : 1 7 3 9 ), a n d a re sp read o u t a m o n g o th e r places, in D h a k a , K h u ln a, Ish u rd i, R a n g p u r, S aid p u r, R ajsh ah i, B ogra, M ym ensingh, C o m illa, Sylhet, Jessore a n d D in ajp u r (W hitaker 19 7 2 : 17). T h o s e w h o m an a g e d to m o v e to P a k ista n a n d b eyond w ere clearly th e b e tte r off. It w a s ag ain th e rich B iharis w h o engaged US a tto rn ey s to claim th e ir a b a n d o n e d p ro p e rtie s.114 M o s t o f th e cam p s a re lik e ‘a big g rav e’. T h e h u tm e n ts a re 4 feet b y 6 feet a n d a c o u p le o f th em , 6 feet by 8 feet. T h o s e w h o a re lan g u ish in g in th e cam p s a re full o f q u estio n s a n d o f history-telling. W hat happened to our right to repatriation? W hat the arm y did, it did as a professional body. It w as paid and rem unerated for its ser­ vices, bu t w e sacrificed everything for the country w ithout asking for any rew ard o r rem uneration. Is th a t why w e have forfeited th e right to live in o u r ow n country? Earlier in 1946 we w ent through carnage a n d b lo o d b a th in B ih a r f o r s u p p o rtin g th e d e m a n d fo r Pakistan. In 1947 we paid th e sam e price in blood a n d destruction— for th e sam e cause. W h y are w e n o t Pakistanis? [my emphasis]. A resident o f th e M irp u r cam p in D h ak a a sk ed , “ W hen Idi Amin expelled the Asians, Britain accepted in to the county 200,000 o f its Asian citizens. Those w ho had retained their citizenship in Pakistan, mostly followers o f Aga Khan w ere allowed into Pakistan. So why this slam ming o f the d o o r against we Pakistanis? (Salahuddin 1980). T o M o h a m m a d A slam w h o ra n a sm all g ro ce ry s h o p in th e G eneva cam p in D h a k a in th e late eighties, it seem ed th a t th e Stranded P ak istan is w ere ‘th e w o rld ’s fo rg o tte n lo t’. H e felt it w a s a w o rld ‘so busy w ith A fg h a n ista n , K am p u ch ea a n d V ie tn a m ’, th a t n o o n e b o th ere d a b o u t th em . In th e sa m e ca m p , th e 7 5 -y ear-o ld Sakina Bibi said sh e h ad n o t seen P a k ista n , b u t sh e w a n te d to d ie th ere, ‘th a t is m y last w ish ’.115 N u ru l H o d a w o rk e d as a m ech an ic in a 114. ‘T h e S ituation in th e B ihari C a m p s in J u n e 1 9 7 7 by a D o c to r W o rk in g in B angladesh’ in T h e B iharis in B angladesh, 1982, p p . 2 8 -2 9 . T h e a u th o r w ished to sta y a n onym ous. 115. N e w sw e e k , 9 M ay , 1988 p . 11.

42 * Partition and the South Asian Diaspora

ju te m ill fo r fo u rte en years. H e lo st ‘th e best y e a rs’ o f his life w h en h e w as sack ed a fte r 1 9 7 1 a n d en d ed u p in D h a k a ’s G en ev a cam p w h ich houses a b o u t 5 0 ,0 0 0 stateless peo p le. B ut h e believed th a t g o in g to P a k ista n w o u ld still b e ‘m ean in g fu l’, fo r a t least h e c o u ld ‘h o ld u p ’ his h e a d . Som e o f th e o th e r resid en ts o f th e c a m p have tak e n u p w o rk in za ri sh o p s a n d eateries serving biryani. M o h a m m e d H u ssa in K h a n b e c am e a z a ri w o rk e r a t ag e 7 0 a fte r h e q u it his h o tel business in M a n ik g a n j w h e n th e local p e o p le tu rn e d hostile. G o in g to P a k ista n w o u ld m ea n ‘dy in g w ith d ig n ity ’, even if he w ere to e n d u p jobless. In th e early nin eties, S h a m sh e r Ali, a lso o f th e sam e c a m p , w a s b itte r a n d hopeless. H e said , ‘if I h ad k n o w n th a t I w o u ld h av e to live h ere fo r tw o decad es, I w o u ld h av e co m m itted suicide. All th ese y ears w e h av e b een h e a rin g w e will g o to d ay , go to m o r ro w ...’. A tea c h e r in a c a m p sc h o o l said th a t m an y o f th e c h ild ren did n o t u n d e rsta n d th e n a tio n a lity q u e stio n , ‘th ey on ly k n o w th a t th ey live in a c a m p ...T h a t’s th e ir on ly id en tific atio n ’. A w o m a n w h o h a d tw o so n s living in P a k ista n w a n te d to m o v e th ere b u t sh e c a n n o t b ecause B angladesh will n o t give h e r trav el pap ers. S om eone w h o w a n te d th e o p tio n o f ap p ly in g fo r B angladeshi citi­ zen sh ip p u t it like this: ‘W e feel P a k ista n i, w e w a n t to g o to Pak i­ s ta n , b u t if w e c a n ’t, th e n w e m u st h av e so m e reso lu tio n . N o w w e a re living in th e m id d le o f a river. W e a re n o t o n o n e sh o re , n o r o n th e o th e r [sic].116 T h e b ittern ess o f th o se a sso ciated w ith th e p re -p a rtitio n M uslim L eague co m e acro ss differently: ‘W e a re like A nglo-Indians. N e ith e r England accep ts, n o r India. Is it n o t? ’, ask ed a n ageing ex-railw ay o p tee. H e h ad been w itness to a do w n slid e w h ich he n o w rhym es for effect. H a d th ey n o t g o n e to E ast P ak istan a s ‘a h e ro ’, only to be­ com e ‘a z ero ’? In th e sam e m o d e h e su m m ed u p th a t th eirs w as a sto ry o f ‘a heera' (a diam o n d ) becom ing ‘a keera’ (an insect). It w as a ‘to ta lly d em o ralized d o g ’s life’ in th e cam p s: ‘W e h av e h e a rd th a t P a k ista n will ta k e u s, J a p a n will ta k e u s, Saudi A ra b ia will ta k e us, B a h ra in will ta k e u s ....W h o m to a p p ro a c h a n d h o w to a p p ro a c h ? ’. It lo o k ed like th ey w ere d estin ed to fad e o u t, ‘u n su n g a n d u n w e p t’. T h is is h o w he p u t across his e x p ectatio n o f a territo rial a n d n o tio n al w a ta n w a p a si (re tu rn to th e h o m ela n d ), w ith so m e flair: ‘I d o n ’t w a n t to see th e latitu d e a n d lo n g itu d e o f th e g o v e rn m e n t in Pak i­ 116. w w w .refugees.org/w orld/artides/India_w rs98.htm , H iram A. R uiz, ‘Fifty Years in Exile: T h e B iharis R em ain in In d ia’.

Negotiating Nations ♦ 43

s ta n o r B angladesh, b u t th e a ttitu d e o f th e g o v e rn m e n ts’. A n o th e r o ld -tim e r a sk ed w h a t th e S indhis, B aluchis, P u n ja b is a n d S arh ad is h a d ‘d o n e fo r P a k ista n ’, a d d in g th a t sev eral S tra n d e d P a k ista n i w o m e n h ad to sell th em selves fo r a living, ‘a u r h u m k y a k a h e in V (w h a t m o re c a n w e say ?).117 A cco rd in g to a statistical stu d y u n d e rta k e n fifteen y ears a g o by a fo reig n -aid o rg an iz a tio n , C o n c e rn , m o st B iharis w ere fro m a m o n g th e low est stra ta in society. M a n y o f th em w ere self-em ployed. O th ­ e rs p u lled rick sh aw s o w n ed b y Bengalis w h o m th ey p a id 15 to 2 0 ta k a s fo r a n e ig h t-h o u r shift. T h e y co u ld n o t a p p ly fo r g o v ern m en t jo b s a n d w h e n try in g fo r fac to ry jo b s th ey co n cealed th e ir identity. O n c e th e ir id en tity becam e k n o w n th ey o fte n lo st th e ir jo b s o r they received h a lf th e a m o u n t th a t a Bengali g o t (H u ssein 19 9 0 : 4 9 ). In th e m id -n in eties th e re w e re still 2 3 8 ,0 0 0 stateless p e o p le b elonging to 4 1 ,0 0 0 fam ilies in B angladesh living in six ty -six ‘G eneva C a m p s’ (K h an 19 9 7 : 145). Som e in te rn a tio n a l M u slim o rg an iz a tio n s, th e g o v e rn m e n t o f B an g lad esh a n d th e d ip lo m a tic m issions o f Saudi A ra b ia , K u w a it a n d P a k ista n p ro v id e relief a n d occasio n al g ran ts to th ese c a m p s.118 B ut w ith o u t th e c itizen sh ip o f e ith e r P a k ista n o r B an g lad esh , it is n o t p o ssib le fo r th em to m ig ra te to a n y o th e r place. So o n a fte r 1 9 7 1 , so m e B iharis in D h a k a ’s M o h a m m a d p u r cam p m en tio n ed th a t a b o u t 9 5 p e r c en t o f th em w a n te d to g o to P akistan a n d 5 p e r c en t to India (W h itak er 19 7 2 : 14). B ut b y th e tim e th e R efugee a n d M ig ra to ry M o v em en ts R esearch U n it did a survey in 1 9 9 7 in th e tw o m ajo r c a m p s in D h a k a , 5 9 p e r c en t identified th em ­ selves a s B angladeshis, 6 2 .7 4 p e r c en t o p ted fo r local in te g ratio n a n d 5 5 p e r cent did n o t w a n t to g o to P ak istan (M o h a m m a d T a ju d d in 19 9 9 : 99). W h en M o h a m m a d A yub K h an m o v ed to E ast P a k ista n in 1 9 4 8 , h e h ad left b e h in d 3 acres o f lan d a n d a sm all b u siness in B ihar. H e to o k u p w o rk a s a sp in n e r in th e C rescen t J u te M ills a t K h u ln a. H e w a s n o t p a r t o f th e 4 6 2 ,0 0 0 B iharis w h o fled to P a k ista n a fte r 1 971. By th e late n in eties, th e 6 5 -y ea r-o ld K h a n h ad lived in a cram m ed c a m p in K h u ln a fo r tw en ty -fiv e years. W h en a fire b ro k e o u t in th e 117. E xcerpts fro m , ‘S tranded P ak istan is in B angladesh’, a m id-nineties v ideo cas­ sette o f th e M o h e b an-e-P akistan, a G u lf based g ro u p . I am tha n k fu l to J a fa r Im am fo r a copy. 11 8 . M oh a m m a d T a ju d d in (1999: 100); T h e K haleej T im es, 2 9 Ju ly 2 0 0 2 , m entions seventy cam ps w hich receive som e funds from the Bangladesh governm ent a nd the R ed C rescent Society. B ut o n th e w hole they a re left to fend fo r themselves.

44 * Partition and the South Asian Diaspora

c a m p in 1 9 9 5 th e in m ates lo st ev ery th in g . K h a n h a d co m e a ro u n d to se ttlin g d o w n in B an g lad esh b ecause h e d id n o t w ish to becam e a p a w n in so m e ‘p o litical g am e’. B ut th e re a re o th ers w h o a re still d eterm in ed to g et to P a k ista n (M .N . K h a n 19 9 7 : 1 4 3 -4 4 ). In early 2 0 0 3 , th e D h a k a city c o rp o ra tio n a n d th e h o u sin g a n d p u b lic w o rk s m in istry razed a ro u n d 3 0 0 ho u ses o f th e th irty -y e a r-o ld M irp u r A .D .C . cam p w h ere a b o u t 3 ,0 0 0 Stran d ed Pakistanis h ad been living since 1 9 7 2 . A c c o rd in g to A b d u l J a b b a r K h a n , th e p resid e n t o f th e S tran d ed P ak istan i G en eral R e p a tria tio n C o m m itte e (SPG R C ), this w as a v io la tio n o f th e hig h c o u rt o rd e r a sk in g th e g o v e rn m e n t n o t to d istu rb , evict o r dem o lish th e cam p s till th eir fate is d e te rm in e d .119 M a n y in te rn a tio n a l a n d B angladeshi h u m a n rig h ts o rg an iz a tio n s c o n sid e r th e Bihari M u slim s in B angladesh to be refugees a n d 'th e u n finished business’ o f p a rtitio n . T h e y a re seen a s facin g m an y p ro b ­ lem s sim ila r to th o se o f o th e r refugees. F ru s tra tio n a n d th e h o rrib le c o n d itio n o f th e c a m p s h av e m ad e th o u sa n d s o f B iharis m ove to P a k ista n o n th e ir o w n o r to leave th e c a m p s a n d in te g rate in to th e local co m m u n ity . T h o se still in th e c a m p s a re seen a s bein g , ‘to o p o o r to have o p tio n s ’. (Bose 2 0 0 0 : 2 0 - 1 ). T h e c a m p sto ries a re still alive a n d a n im a te n o t m erely s u b c o n ti­ n e n ta l a n d d ia s p o ric in itia tiv e s to c o m p le te th e r e p a tria tio n o f S tran d ed P a k ista n is, b u t a lso th e letters to th e e d ito r co lu m n s. F o r in sta n c e, w h e n S artaj Aziz, th e P a k ista n i foreign m in ister said th a t ‘B iharis a re n o t P a k ista n is’ in 1 9 9 9 , th e re w a s th e u su al o u tra g e . Syed M o h a m m a d Id ris, a B ihari fro m P a tn a d istric t w h o w as o n th e s ta ff o f th e n e w s p a p e r D a w n in D elhi in 1 9 4 6 , w ro te fro m K arach i w ith a s h a rp so u n d in g a u th o rity to th e (sam e) n ew sp ap er. In O ctober 1946, 13,000 young and old Biharis were done to death and 32,000 w om en a n d children jum ped in to w ells....N early 11,000 young wom en w ere carried off by com m unal m arauders a n d raiders. This is th e figure o f M uslim s living in Patna district only. This suffer­ ing w as to contribute to the success o f the M uslim League for Paki­ stan. And such people are declared non-Pakistanis by M r. Sartaj Aziz. Idris w ro te th a t he h ad visited th e villages in P a tn a d istric t a s th e n e w s p a p e r’s c o rre s p o n d e n t a n d recalled th e h o rrib le k illings. In M u n g e r a n d C h a p ra h e w as to ld th a t 1 5 ,0 0 0 M u slim s h ad been

119. w w w .w eekIyholiday.net, 2 8 F eb ru a ry 200 3 .

Negotiating Nations ♦ 45

killed a n d n e a rly 4 ,0 0 0 g irls h a d been c a rrie d aw ay . In 1 9 7 1 , Bihari teen ag ers w ere given rifles to fight alo n g w ith th e a rm y a n d th o u ­ san d s o f Bihari w o m e n a n d ch ild ren w ere killed by th e M u k ti Bahini. T h o s e w h o m an a g e d to survive a n d reach P a k ista n w ere still stru g ­ gling. T h o se w h o c o u ld n o t m ak e it on ly g o t a ‘w re tc h e d life in th e c a m p s in B an g lad esh ’, in r e tu rn fo r th e ir loyalty. ‘T h e tra g e d y is th a t p e o p le w h o g o t P a k ista n w ith o u t s h e d d in g a d ro p o f b lo o d , lo sin g a p en n y , n o w p ro c la im th a t B iharis a re n o t P ak istan is’. Idris th en m ad e a p o in t often rep eated by M u h ajirs: since K arachi already h a s th e larg est n u m b e r o f illegal im m ig ra n ts, S tra n d e d P ak istan is c o u ld su rely b e ferrie d ac ro ss w ith o u t m ak in g m u ch o f a d e m o ­ g rap h ic d ifferen ce.120 T h e presen ce o f o v e r th re e m illio n A fg h an refugees in P ak istan h a s alw ay s to u c h e d a r a w M u h a jir nerve. A rep re se n ta tiv e letter to th e e d ito r p o in te d o u t th a t n o t on ly h a d A fg h a n ista n n o t c o n trib ­ u ted to th e P a k ista n m o v em e n t, b u t A fghans h a d left b e h in d a trail o f d ru g s, illegal a rm s, sm uggling a n d terro rism . ‘T h e A fghans sh o u ld leave a n d m ak e ro o m fo r th e re p a tria tio n o f P ak istan is stra n d e d in B an g lad esh sin ce th e fall o f D h a k a ’.121 T h e o th e r p ere n n ia l p ro b ­ lem is th a t th e statelessness o f th e B iharis a m o u n ts to a b ypassing o f th e tw o -n a tio n th eo ry . G h u la m K a b ir o f K arach i w ro te to D a w n , th a t it w a s ‘u n p a trio tic ’ n o t to have g o t ac ro ss th e B ihari refugees to th e ‘resid u al P a k ista n ’, s o o n a fte r 16 D ecem b er 1 9 7 1 . ‘N o o th er P ak istan is h av e p a id such a heavy p ric e fo r th e ir lo y alty to P ak istan in th e p a rtitio n h o lo ca u st, a n d ag ain in th e 1 9 7 1 trag ed y , a s d id th e B iharis s tra n d e d in B an g lad esh a n d , th ey a re still p a y in g d early fo r it, lea d in g to a n u n e n d in g life o f in se c u rity a n d u n c e rta in ty ’.122 A ro u n d a d e c ad e a g o , Isra ru l H a q u e , a r e p a tria tio n a c tiv is t in L o n d o n , joined issue w ith Z a h u r B hat fo r his co m m e n t th a t Bihar a n d U P h a d e x p erien ced very few in cid en ts o f c o m m u n a l frenzy a ro u n d th e tim e o f p a rtitio n . H a q u e rem inded h im th a t acco rd in g to Jin n a h it w a s th e Bihar killings in 1 9 4 6 th a t h a d vindicated th e tw on a tio n th eo ry . A n d th a t th e c o n trib u tio n o f th e B ihar railw ay optees 12 0 . D a w n , 7 A pril 199 9 . A lso see P ro f. Salm a Z a m a n ’s le tter t o th e e d ito r from K arachi in th e 9 M a rc h 1999 issue, asking S artaj A ziz to p u t him self ‘in the place o f stra n d ed P akistanis in E ast Bengal’ a nd a d d e d , ‘H o w w ould he [then] re a c t to n o t being called a P akistani?’. 121. Ib id ., 7 M a rc h 1999. 12 2 . Ib id ., 5 M ay 1997.

46 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

to E ast P ak istan h a d been crucial a n d con firm ed th e q u rb a n i o f the aqalliat su b a (m inority province) M uslim s in installing P a k ista n .123 A n o th e r letter w rite r fro m K arach i, Safir A. Sid d iq u i, fo u n d a co m m u n ica tio n fro m H u m a y o u n A k h ta r o f C a n a d a o n th e B iharis in th e B angladesh c a m p s, p lain callous. H e w rites he has dual nationality a n d his children have th e best of both w orlds. It w as sheer good luck th a t M r. H um ayoun left form er E ast Pakistan ju st in tim e, otherw ise he w ould have found himself in a sim ilar situ atio n as th e B iharis a re fac in g ...I th o u g h t since M r. H u m ayoun is living in an affluent country, in opulence and style he w ould mobilize w orld opinion and raise requisite fund[s] for [the] speedy repatriation o f Biharis, alas! H e is asking them to recon­ cile and forget ab o u t Pakistan. Can Biharis forget their dream land? S iddiqui a lso m en tio n ed a se n tim e n t co m m o n a m o n g Biharis: T h e Biharis are Pakistanis because they had m ade th e eastern wing o f th e country their hom eland. If th a t hom eland o f theirs has be­ come Bangladesh, how can th e Biharis have lost their Pakistani iden­ tity o r nationality o r sentim ental a ttach m en t w ith Pakistan? Such [a] tho u g h t defies logic.... Some people are obsessed w ith the idea th a t if Biharis are rep atriated , it will change th e dem ographic com ­ plexion o f Sindh. If tw o m illion Bengalis are living freely in Karachi and six million Afghans in Pakistan, w hy are 2.5 lakh [250,000] Biharis being denied the right o f living in their ow n country? M r. Jin n ah had visited Bihar several tim es durin g his long struggle to carve o u t a hom eland for M uslim s o f the subcontinent, every time he w as given a standing ovation a n d w holehearted su pport. Today th e sam e people are being denied entry into Pakistan.124 W h en G en eral M u s h a rra f visited B angladesh in 2 0 0 2 , th e BBC w e b site in v ite d v ie w p o in ts o n w h e th e r th e S tra n d e d P a k ista n is sh o u ld b e settled in P a k ista n . M o s t o f th o se w h o w ro te in said ‘yes’. T h ey in clu d ed K h a w a r K arim o f L o n d o n , M o h a m m a d K han o f USA, Saeed A. Sh eik h o f M o n tre a l a n d T a riq o f U K . A deela A n sari o f C h icag o su ggested th a t th ey be settled ‘n o t o n ly in Sindh, b u t in d iffe re n t a re a s o f P a k ista n ’. M a z h e r w ro te fro m A u stralia 12 3 . T h e D aily J u n g , L o n d o n , 2 7 F eb ru ary 1 9 9 4 .1 w o u ld like to th a n k M r. H aque for a copy. 124. D a w n , 2 9 D ecem ber 2 00 1 .

Negotiating Nations ♦ 47

th a t ‘th e so-called e th n ic p ro b le m s m ay b e a v o id e d by settlin g th em in p ro v in ces o th e r th a n S indh’. Syed Z e e s h a n H a id e r o f Isla m a b a d felt th a t th ey sh o u ld b e relo cated in P u n ja b a n d th e N o r th W est F ro n tie r Province (N W FP), n o t in Sindh. B u t M o sin M o e g h an i a n d A yaz B uzdar o f T o r o n to w ere o f th e view th a t it w o u ld b e w iser fo r th e B ih aris/S tran d ed P ak istan is to sta y o n in B angladesh. T h e U rd u ­ sp eak in g p e o p le w h o h ad been living in a b ject po v erty in th e refugee cam p s in D h a k a since th irty -o n e y ears deserved a n a p o lo g y from b o th P akistan a n d Bangladesh, according to S h ah A ffan o f T o ro n to .125 H e a lso w ro te to D a w n th a t th ey w ere ‘n o t b eg g ars’ a n d h a d th e skills to c o n trib u te to P a k ista n , a n d su ggested th a t th ey b e c o n ­ tac te d to solve th e re p a tria tio n p ro b le m .126 T a im u r M a su d K han o f P h ila d e lp h ia felt th a t e v e ry o n e h a d f o rg o tte n th e P a k ista n is stra n d e d in B an g lad esh th re e d ecad es ago. By c o n tra s t, th e A fghan refugees h a d easy access to P a k ista n .127 A m o n g o th e r o rg an iz a tio n s, th e re p a tria tio n issue has b een k ept alive b y th e P ak istan R e p a tria tio n C ouncil (PRC ) w h ich w a s fou n ded b y y o u n g stu d e n ts fro m E ast P a k ista n in K arachi in 1 9 7 1 .128 A t a rec e n t cele b ratio n o f Iq b al D ay b y th e C o u n c il in J e d d a h , tw o reso ­ lu tio n s w ere p a sse d . O n e in s u p p o rt o f th e S tran d ed P ak istan is a n d th e o th e r o n th e K a sh m iris.129 T h e S tra n d e d P a k ista n is G en eral R e p a tria tio n C o m m itte e (SPGRC) w h ic h w a s fo rm ed in B angladesh in 1 9 7 7 is discussed in c h a p te r tw o . It has trie d to g et th e U N to c a teg o rize th em a s ‘w o rld refugees’ a n d n o t m erely as ‘displaced p e rso n s’. S im u ltan eo u sly it p resen ts its m em b ers a s ‘M u slim R efu­ gees’ to e n list th e s u p p o rt o f th e M a k k a-b a se d R a b ita al A lam al Islam a n d Islam ic c o u n tries, to fu n d th e ir re p a tria tio n . W ith suc­ cessive g o v e rn m e n ts in P a k ista n , it has in sisted th ey a re ‘P ak istan is’ a n d th e ir n a tio n a lity d id n o t g e t e ra se d b e c a u se E a st P a k ista n 125. 12 6 . 127. 12 8 .

w w w .b b c.c o .u k , ‘H ave Y o u r Say’, 31 Ju ly 2 00 2 . 16 A ugust 200 2 . 2 8 F ebruary 200 3 . w w w .d e sp ard e s.co m /O p in io n /m a r3 % 2 0 b e h aris.h tm , Faiz Al N a jd i, ‘A Tale of T w o T ragedies’. T h e m ain sp irit b ehind it, E htesham U ddin A rsh ad is n o w w o rk in g fo r the P R C in the US. T h e P R C p ro p o sed a self-financing schem e fo r re p a tria tio n a n d reh a b ilitatio n . T his h a s th e su p p o rt o f D r A bdullah O m a r N aseef, ex-secretary general o f the M uslim W orld League a nd F rancis L am and, a French M uslim sc h o la r a n d fo rm e r m e m b e r o f th e U N H C R a n d o thers. 12 9 . w w w .co n ta ctp ak istan .c o m /n e w s/n ew sl2 1 .h tm , W e ekly Jeddah R ep o rt, 9 -1 5 N ovem ber 200 0 .

48

*

Partition and the South Asian Diaspora

becam e B angladesh in 1 9 7 1 . Its trilin g u a l d e scrip tio n o f th o se in th e c a m p s a s S tra n d e d IM e b so o rlA a tk a y Pora P a k ista n s in d icates th e c o n to u rs o f its o u tre a c h effo rts o v e r th re e decades. T h e firm in g u p o f a tru s t b etw een th e R a b ita a n d th e P a k ista n g o v e rn m e n t o n 9 Ju ly 1 9 8 8 w as rec o rd e d by its ch ief p a tro n N a sim K h a n as a day o f deliverance: ‘W e tre a te d th is d a te as th e d a te o f o u r deliverance a n d ce le b rate d it ju st in th e m a n n e r th e “ D eliverance D a y ” w as o b se rv e d in th e s u b c o n tin e n t o f In d ia in 1 9 3 9 [w h e n C o n g re ss m in istries resig n e d ]...th is is a d a te w h ic h in d icates th e d a te o f o u r release fro m sh a b b y c a m p s’. A t th a t p o in t o f tim e it h ad seem ed to him th a t, ‘so o n th ese tru e a n d trie d P ak istan is’ w o u ld ‘see th e light o f d a y in th e ch erish ed h o m ela n d ’ fo r w h ic h th ey a n d th e ir an ces­ to rs h a d m ad e ‘historically a ck n o w led g ed , tre m en d o u s sacrifices’.130 Five y ears la te r w h e n a b a tc h o f a ro u n d 3 2 3 S tran d ed P ak istan is w ere rep a tria te d a n d settled in P u n ja b , N asim K h a n described th e d ev elo p m en t as ‘th e tru e rea liz a tio n o f Iq b a l’s d re a m ’. T h is w a s th e first tim e a fte r a lo n g g a p , th a t th e ir ‘d o u b le sacrifice’ (in 1 9 4 7 a n d 1 9 71) w as ‘ack n ow ledged by P ak istan ’.131 Since th en , how ever, there h a s been n o fu rth e r re p a tria tio n , b u t m o re o n th a t later. L o o k in g a t th e B iharis in B angladesh in th e fra m ew o rk o f p u b lic in te rn atio n al law analysis, Sum it Sen h a s suggested th a t a legal solu­ tio n to th e ir p ro tra c te d refu g ee-h o o d c a n b e fo u n d b y estab lish in g th e ‘g e n u in e lin k o f th e B iharis w ith P a k ista n ’. H is p o in t is th a t th e ‘m ass d e n a tio n a liz atio n ’ o f B iharis is a v io latio n o f h u m a n rig h ts a n d rep resen ts ‘a n a tte m p t to avoid th e responsibilities o f territo rial so v ereig n ty a n d sta te h o o d ’. A c c o rd in g to him it is w ell established in rules o f in te rn a tio n a l law th a t n o o n e c a n be a rb itra rily deprived o f his n a tio n a lity , a n d if necessary, th e d e p riv a tio n m u st b e ‘p re ­ scribed by law ’. Sen’s a rg u m e n t is th a t th e d e n a tio n a liz atio n flow s fro m n o n - a d h e r e n c e to th e 1 9 7 3 - 7 4 a g re e m e n ts b y P a k ista n . H e a lso m ad e a case fo r th e d e fin itio n o f th e ‘ce n tra l g o v ern m en t em ployees a n d d iv id ed fam ilies’ g e ttin g ‘a fresh legal assessm en t’. 13 0 . Prof. A sad H usain Collection (hereafter A H C ), C hicago: T h e M uslim R efugee, 14 A ugust to S eptem ber 198 8 . I a m very g ratefu l to P rof. H u sa in a n d in the first place, to P rof. C .M . N a im fo r p u ttin g m e in to u c h w ith him . 131. A H C : N asim K han, A L e tte r F rom T h e S ic k B ed: T o H on o u ra b le G hulam A h m e d W yne, C h ie f M inister o f P unjab, Pakistan. H e added th a t he hoped th a t B ah ad u r S hah Z a fa r’s , 'k itn a h a i badnaseeb Z afar, do g a z zam een b h i na m illa...’ (‘See h o w u n fo rtu n a te Z a fa r is: n o t even tw o y ard s fo r a final resting place’) w o u ld n o t a p p ly to h im , to o .

Negotiating Nations ♦ 49

F o r o n e , it w as th e go v ern m en t th a t h ad re-categorized th e railw ays a s a provincial service (see c h a p te r tw o) a n d fo r a n o th e r, th e exclusion o f g ra n d p a re n ts , p a re n ts a n d u n m arrie d sib lin g s fro m th e ‘fam ily’ ca te g o ry strik es him a s , to o restrictiv e a n d w estern. Pick in g o n th e 1 9 5 1 /6 7 U N c o n v e n tio n th a t defines a refugee as a n y p e rs o n w h o is in fea r o f b ein g p erse c u te d , h e e m p h asizes th e killings o f B iharis in 1971 a n d th a t so m e eyew itness a c co u n ts p u t th e figure a t 5 0 ,0 0 0 , a n d a lso th a t th e c a m p s have been targ e ts o f a tta c k . T h e ir s ta tu s is, th ere fo re , o f ‘d e fa c to stateless refugees’, th o u g h th a t is seld o m rec­ o g nized in in te rn a tio n a l law . Sen in sists th a t ‘th e rig h t to re tu rn is g u a ra n te e d w ith o u t restric tio n s to all n a tio n a ls, in clu d in g d e facto stateless refugees’.132 B u t th a t w a s n o t to be. It is th e sp lit c a rto g ra p h y o f th e P a k ista n o f 1 9 4 7 th a t ex p lain s h o w successive P ak istan i g o v e rn m e n ts a n d d ifferen t Sindhi n a tio n ­ a list g ro u p s h av e resp o n d e d to th e d isco u rse o f th e ‘rig h t to r e tu rn ’ to P a k ista n fro m B angladesh. T h e sa m e is th e case w ith th e U nited N a tio n s (U N ). T h ese p o sitio n s h av e e v o k e d e la b o ra tio n s o n th e h isto ry o f th e P akistan m ovem ent in B ihar a n d o f th e B iharis in East Pak istan . B ut let us first w alk th ro u g h th e U N s ta n d o n p a rtitio n ’s refugees a n d th e n o n th e p o st-1 9 7 1 Biharis. It is useful to rem em ­ b e r th a t th e in te rn a tio n a l refugee reg im e in th e fo rtie s w a s ‘e x p lic­ itly E u r o p e c e n tr e d a n d p r e o c c u p ie d w ith a id in g E u r o p e a n s u p ro o te d , d isp laced a n d p ersecu ted d u rin g W o rld W a r II’. W h a t rein fo rc e d w e stern in d ifferen ce w a s th a t th e p a rtitio n o f In d ia did n o t co n n e ct w ith th e em erg in g su p e rp o w e r co n flict b etw een th e US a n d th e Soviet U n io n . In th e fifties, th e in te rn a tio n a l refugee regim e p u t in p la c e a n d fin a n c e d larg e ly b y th e W e s te rn p o w e rs h ad assisted o n ly tw o larg e refu g ee p o p u la tio n s o u tsid e E u ro p e , th e P a le stin ia n s a n d th e K o re a n s , f o r w h o m s e p a ra te in te r n a tio n a l refugee o rg an iz a tio n s w ere estab lish ed . It did n o t seem to m atter th a t th e K oreans, like th e refugees o n th e In d ia n su b c o n tin e n t, w ere technically sp eaking, n o t refugees, as th ey h ad a ‘ho m ela n d ’. It is n o t su rp risin g th a t th o u g h th e In d ian a n d P akistani delegates to th e U N 13 2 . See Sen (1998: 4 8 -5 9 ). ‘T he definition o f the term refugee applies to any per­ so n w h o : “ ...o w in g to a w ell-founded fear o f being p ersecuted fo r reasons o f race, religion, n ationality, m em bership o f a p a rtic u la r social g ro u p o r p olitical o p in io n , is o u tsid e th e c o u n ty o f h is n a tio n a lity a n d is unable to o r unw illing to avail o f him self o f th e p ro tectio n o f th a t cou n try ; o r w h o , n o t having a n a tio n a lity a n d being ou tsid e th e c o u n try o f h is fo rm er h a b itu a l residence is u n a b le o r, o w in g to s u ch fear is unw illing to re tu rn to i t ”’ (p. 51).

50 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

desperately p lead ed fo r a id fo r th eir m illions o f refugees th ey only received ‘p altry h elp ’ (Z o lb erg e t al.: 1989: 1 3 4 -3 5 ). G en erally sp eak in g , in in te rn a tio n a l law , th e term ‘refugee’ a p ­ plies o n ly to p e o p le w h o se p a th o f flight c ro sses n a tio n a l b o u n d ­ aries a n d th o se w h o h av e been reco g n ized by th e a u th o ritie s as refugees (M a rx 1990: 1 9 0 ). B ut a s N asim K h a n , th e lea d e r o f th e SPG R C in v ariab ly p o in ts o u t, ‘o th e r refugees have fled th e ir c o u n ­ trie s, b u t o u r c o u n try h a s fled u s’.133 T e ch n ically , th e U N c a n n o t a rtic u la te a n official p o s itio n o n th e B ihari issue w ith o u t th e c o n ­ sen t o f th e B angladesh g o v e rn m e n t. T h is is b ecause it is a n in te rn al m a tte r a n d n o n a tio n h a s alleged th a t th ey a re a ‘th re a t to p e a ce ’. In itially , b ecause o f in te rn a tio n a l c o n c ern , a u th o ritie s in B angladesh allow ed th e U N to pro v id e th e R ed C ro ss w ith fo o d g rain fo r distri­ b u tio n in th e Bihari enclaves. A t o n e p o in t, th e B angladesh g o v ern­ m en t is rep o rted to have ask ed th e U N to ta k e o n th e responsibility o f lo o k in g a fte r th e Biharis. B ut th e U N w a s n o t in th e financial p o sitio n to a ffo rd a n o th e r co m m itm en t sim ila r to th e o n e m ad e in Palestin e (W h itak e r 1 9 7 2 : 1 9 -2 0 ). In th e m id -eig h ties, th e A u stra lia n g o v e rn m e n t w a s a p p ro a c h e d fo r th e rese ttle m e n t o f 1 0 ,0 0 0 B iharis fro m B an g lad esh (see c h a p ­ te r tw o ), b u t its resp o n se w a s th a t A u stra lia n rese ttle m e n t offers w ere reserved fo r ‘th o se w ith g e n u in e claim s to refu g ee s ta tu s ’. T o q u alify f o r c o n s id e ra tio n u n d e r A u s tra lia ’s R efugee P ro g ra m m e , a n a p p lic a n t w o u ld have to e sta b lish a w e ll-fo u n d ed fear o f perse­ c u tio n o n th e g ro u n d s set o u t in th e U N C o n v e n tio n o n refugees. C o n ced in g th a t th e ir situ a tio n w a s ‘f a r fro m sa tisfacto ry ’, th e B iharis w e re n o t seen a s su b je c ted to sy stem atic o r o fficially c o n d o n e d p ersecu tio n . ‘A cco rd in g to th e C o n v e n tio n , refugee s ta tu s c a n be c o n sid e red on ly w h e re p e o p le a re o u tsid e th e ir c o u n try o f n a tio n a l­ ity o r , if stateless, o u tsid e th e ir c o u n try o f h a b itu a l resid en ce’. T h e B iharis resid in g in B angladesh c o u ld , th ere fo re , n o t b e co n sid ered to b e refugees. B ut th ey co u ld a p p ly to m ig ra te u n d e r th e g lo b al n o n -d iscrim in ato ry policy a n d w o u ld b e considered o n th eir m e rit.134 T h e C h itta g o n g -b ase d S tran d ed P ak istan i C e n tra l R e p a tria tio n C o m m itte e (SPCR C) w ro te to th e U N D ivision o f H u m a n R ig h ts in early 1 9 8 3 th a t it w a s rea ssu rin g to k n o w th a t it w a s m ain tain in g a 13 3 . See fo r e xam ple, N e w Y o rk T im e s, 18 M ay 1986. 13 4 . A H C : 22 M a rc h 198 5 , C a n b e rra , I.C . M cK enzie, fo r Secretary, D e p artm e n t o f Im m igration and E thnic A ffairs t o T . B addiley, B righton, V ictoria.

Negotiating Nations ♦ 51

file o n it to w a rd s solving th e ir tw elv e-y ear-o ld p ro b le m . It b ro u g h t it to th e n o tice o f th e U N th a t 7 5 p e r c en t o f th e re p a tria tio n w o rk , even w ith in th e fra m ew o rk o f th e D elhi ag reem en ts o f 1 9 7 3 -7 4 , w as ‘still to b e d o n e ’. It s o u g h t th e se ttin g u p o f a sub -co m m issio n to ‘clear u p all th e p ro b le m s th a t c ro p p e d u p a fte r 1 6 .1 2 .1 9 7 1 ’, a n d t h e in te r v e n tio n o f th e U N H C R w ith t h e P a k is ta n i a n d B an g lad esh g o v e rn m e n ts o n th is issue. T h e re w as a su g g estio n th a t th e In d ia n g o v e rn m e n t b e a p p ro a c h e d to issue tra n s it v isas fo r p e r­ so n s w h o w a n te d to u n d e rta k e th e jo u rn e y to P a k ista n by rail, via In d ia , to b rin g d o w n th e co st o f th e a ir p assag e b y o n e -te n th .135 O v e r th e years, th e SP G R C has b een seek in g U N refu g ee sta tu s to en su re th e ir ‘re tu rn ’ to P a k ista n . In 1 9 8 4 , it p assed a reso lu tio n ask in g th e U N H C R to tre a t S tra n d e d P a k ista n is as ‘w o rld refugees’ so th a t th ey co u ld g e t th e a d v a n ta g e s a n d p ro te c tio n g ran te d to th e ‘V ietnam ese, B urm ese, K am p u ch ean s a n d A fghans’. In s u p p o rt o f th is d e m a n d it m en tio n ed th a t th ey h a d ‘alw ay s been su b je c ted to p o litical p e rse c u tio n ’, d e n ied a m en ities a n d tre a te d as ‘a lien s’. Ba­ sically, th ey w ere P a k ista n is, ‘lo ck ed u p in a co u n try d iffe re n t fro m th e ir o w n c o u n try ’.136 T h e SPG R C a g a in ap p e ale d to th e U N a n d th e U N H C R in 1 9 8 5 a n d 1 9 8 6 to a m e n d th e d e fin itio n o f ‘w o rld refugees’ to in clu d e ‘all categ o ries o f d isp laced p e rso n s u p ro o te d fro m th e ir an cestral lan d ’, a n d ‘n o t ta k e sh e lte r b e h in d tec h n ical­ ity ’.137 In m id -1 9 9 0 , th e In te ra n tio n a l A lert C o m m itte e o n S tran d ed P ak istan is in L o n d o n m ad e a n a p p e al to th e U N H C R to register S tra n d e d P ak istan is as refugees, ‘o n th e sa m e basis as V ietnam ese b o a t p e o p le o r th e A fg h an refugees in P a k ista n ’, a n d to ta k e th em u n d e r th e ir m a n d a te . B ut th e U N H C R p o sitio n w a s th a t it w o u ld b e d ifficu lt to classify th e S tra n d e d P ak istan is a s refugees sin ce they h a d n o t left th e ir c o u n try to seek refu g e in a n o th e r c o u n try . A nd, given th e fin an cial s ta te o f th e U N H C R n o th in g m u ch w o u ld g o th e ir w a y , even if th ey w ere b ro u g h t u n d e r its m a n d a te . B ut it w as w illin g to fac ilitate th e pro cess o f re p a tria tio n if it w a s invited to

13 5 . Ibid. 136. Ib id ., M in u te s o f the 5 th J o in t A nnual C on v e n tio n o f th e S tranded Pakistani G eneral R e p atria tio n C om m ittee a n d th e S tranded P akistan E astern R ailw ay Em ployees League, K hulna, 2 3 -2 5 M a rc h 1984, re so lu tio n 10. 137. Ib id ., M in u te s o f th e 6 th J o in t A nnual C onference o f th e SPG RC a n d SPEREL, D h a k a , 2 2 A pril 198 5 , reso lu tio n 9; 7 th J o in t A n n u a l G eneral C onference o f S G R C & SPEREL, D h a k a , 2 7 - 2 9 198 6 , reso lu tio n 14.

52 » Partition and the South Asian Diaspora

d o so b y th e g o v e rn m e n ts c o n c ern e d .138 A 1 9 9 3 flier o f th e SPG R C ex pressed m u ch b ittern ess a b o u t b ein g neglected b y th e ‘C h a m p i­ o n s o f H u m a n R ig h ts’ a n d th e U N , leaving th em w ith a feeling th a t th ey w e re ‘n o t p a r t o f h u m an ity b u t [a] ra c e o f an im a ls’. N o o n e h a d b o th e re d a b o u t th em . ‘N o n e o f th em even d a re d to visit o u r c a m p s d u rin g tw o d ecad es’. B ut it v o w ed th a t th e stru g g le w o u ld c o n tin u e ‘till such tim e th e sm all c h u n k o f S tran d ed P a k ista n is are b o d ily lifted a n d th ro w n a w a y e ith e r in Bay o f Bengal o r boiling A ra b ia n sea’ (sic).139 L o r r a i n e M ir z a m e t t h e le a d e r s h i p o f t h i r t e e n c a m p s in B an g lad esh in th e late eighties a n d fo u n d th a t m an y lived th ere , ‘by c h o ic e ’. T h e y h a d refu se d o ffe rs b y fam ily m em b e rs a lre a d y in P a k ista n to ta k e th em ac ro ss illegally th ro u g h b ro k ers. T hey felt they m ust rem ain in th e cam ps w ith the m ajority w h o had n o such o p tio n ...th e y felt it w as their m oral im perative to force th at country to practice th e principles it w as created on. N o n e h ad the illusion th a t Pakistan had ever com e anyw here near its ideals; not p rio r to 1971, a n d certainly n o t now . But th at did no t sto p them from th e belief th a t they m ust keep trying to m ove closer to the visions they held o f Pakistan being a hom eland for all M uslim s of th e subcontinent. E arlier, in th e m id-eighties, she h a d fo u n d th a t th o se living in O ra n g i to w n in K a ra c h i, so m e legally, o th e rs illegally, s h a re d a co m m o n p a s t in E ast Pak istan /B an g lad esh . T h e y ten d e d to ‘actively w o rk ’ fo r th e re p a tria tio n o f B iharis a n d h elp th e n ew a rriv als to resettle. O f th o se w h o reach ed P a k ista n a fte r 1 9 7 7 , less th a n h alf h a d b een a b le to g e t o n e o r m o re close fam ily m em b er o u t o f th e cam p s. T h e y o u n g e r m en h a d tre k k e d th ro u g h In d ia. U n a b le to g et th e ir fam ilies to jo in th em , m an y o f th em h ad sim ply given u p a n d rem a rried in P a k ista n .140 138. Ib id ., R esolution a n d R e p o rt o f M ee tin g on 2 M ay 1990 o f In te rn atio n a l A lert [a h u m a n rig h ts body]. 13 9 . Ib id ., N asim K han, In tro d u c in g S tra n d ed P akistanis G eneral R e p a tria tio n C o m m itte e (SP G R C ) in B angladesh, D h ak a , 19 F eb ru ary 199 3 , p o in ts 7 a nd 8. It m en tio n e d t h a t only th e R a b ita a l A lam a l Islam , th e M ak k a-b a se d In te r­ n a tio n a l M uslim N G O had com e fo rw a rd to help it. 140. I b i d ., ‘I n t e r n m e n t C a m p s o f B a n g la d e s h ’, t y p e s c r ip t; a ls o see w w w .m u slim m edia.com /archives/book99/biharbk.htm w hich c arries a review o f M irza ’s b o o k w ith th e sam e title (published by C re sc en t In te rn a tio n a l,

Negotiating Nations ♦ 53

In 1 9 7 2 , Ben W h ita k e r o f th e L o n d o n -b a se d M in o rity R ig h ts G r o u p m ad e th re e su g g e stio n s. T h o s e w h o h a d id en tifie d w ith P ak istan o r h a d close fam ily ties be m oved there. Second, th a t ‘India sh o u ld accep t a s m an y as she ca n ’, o n c o m p assio n ate g ro u n d s, ‘in the sam e w ay a s’ she h a d o n occasions ‘m ad e rep resen tatio n s fo r In d ian im m ig ran t fam ilies to b e reu n ited in th e UK’. But h e ad d ed th a t India w as ‘a d a m a n tly o p p o se d to allo w in g a n y sizeable n u m b e r b ack to B ihar’. T h ird , th e rest sh o u ld try a n d becom e a p a rt o f th e n ew n a ­ tio n o f B angladesh (W h itak er 1 9 7 2 :1 8 -2 0 ). Broadly, th is has tu rn ed o u t to b e th e p a tte rn o f th e choices m ad e. B ut as d etailed earlier, there w ere a lso tw o o th e r dim ensions: p a rtitio n ’s tw ice a n d th rice diasp o ric m ig ran ts, a n d tra n s b o rd e r m ig ran ts w h o a re hugely dism issive o f the b o rd ers o f 1 9 4 7 a n d 1 9 7 1 , w h ich th ey c o n stan tly disregard. B en azir B h u tto o n ce called th e S tra n d e d P ak istan is ‘Bangladeshi B iharis’ in a statem en t m ad e in K uala L u m p u r som e years ago. T a k ­ in g a cue fro m h e r, M a k h d o o m K h aleeq -u z-Z am an , th e P ak istan People’s P a rty , M e m b e r N a tio n a l A ssem bly, w h o h a d n o t lo n g a g o resigned fro m th e C o m m itte e fo r th e R e p a tria tio n o f B iharis w as d ism issiv e a b o u t th e ir f u tu re in P a k ista n . H e s a id th e y , ‘nev er b e lo n g ed to a n y o f th e pro v in ces— S in d h , P u n ja b , B alu ch istan o r th e F ro n tie r’, so th e q u e stio n o f th e ir re p a tria tio n to a n y o f those pro v in ces did n o t arise. ‘If th ere is a n y case o f re p a tria tio n o f Biharis, it co u ld on ly b e b ack to B ihar’. 141 B ut th a t w a s n o t o p e n ly d o -able. N o r w a s P a k ista n w o rk in g o u t to b e th e ir d e stin a tio n . W ay b a c k in 1 9 7 3 , V ic to r U m b ric t, th e fo rm e r h e a d o f th e U N R elief O p e ra tio n in D h a k a , w h o w a s o n a visit to R a w alp in d i, su b m itte d a p lan to th e P a k ista n g o v e rn m e n t fo r th e settlem en t o f B iharis o n u n c u lti­ v a te d la n d in S in d h w ith in te r n a tio n a l a id . B u t th e P a k is ta n g o v e rn m e n t rejected th e p ro p o sa l say in g it w a s co m m itted to tak e b a c k o n ly 2 5 ,0 0 0 ‘h a rd s h ip cases’. M o re o v e r, th e B iharis w ere n o t a g ric u ltu rists, b u t a rtisa n s, in d u stria l w o rk e rs a n d tra d e rs a n d th e M a rk h a m , O n ta rio in 1998) by T a h ir M a h m o u d and m e n tio n s t h a t M irz a, a jo u rn a list, w a s on a council a t th e P akistan em bassy in W a sh in g to n , D .C . dealing w ith th e press a n d m edia from 1971 to 197 4 . ‘She left because she refused to ab a n d o n the cause o f ‘B ihari M uslim s’ a fte r th e 9 0 ,0 0 0 P akistan i priso n e rs-o f-w ar in India w ere re p atria te d to P akistan in 1974’. 141. T h e H erald, Ja n u a ry 199 0 , p p . 5 4 - 5 5 . Z a m a n claim ed th a t neith e r the p a rty ’s ce n tra l com m ittee n o r th e parliam en tary c o m m itte e h a d san c tio n ed his nam e f o r th e com m ittee a n d th a t he to g e th e r w ith tw e n ty -tw o o th e r M N A s had even before th a t p ro teste d o v e r th e allocation o f R s 2 5 0 m illion fo r th e re p a ­ tria tio n o f Biharis.

54 » Partition and the South Asian Diaspora

p ro p o sa l w o u ld m ee t w ith o p p o s itio n fro m th e S in d h is (R ashdi 19 8 8 : 116). T h e re is a stro n g feeling a m o n g S in d h is th a t th ey are b ein g tu rn e d in to a m in o rity in th e ir ‘o w n h o m e la n d ’. A nd th a t even if th e B iharis a re settled in o th e r p a rts o f P a k ista n , th ey u lti­ m ate ly h ead fo r S in d h . T h is s e n tim e n t h a s been seen in v a rio u s v ersio n s o f th e ‘B ihari R o k o '(S to p th e Biharis) m o v em en ts (see c h a p ­ te r tw o ). O c casio n ally , th ere h av e b een so m e su g g estio n s th a t th e B iharis b e relo cated o u tsid e P ak istan . W h e n th e in te rio r m in ister, N a se e ru lla h B a b a r, w a s a sk ed to c o m m e n t o n th e O rg a n iz a tio n o f Islam ic C o u n trie s (O IC ) having co n tacted th e P ak istan g overnm ent o n th e re p a tria tio n issue, th is is w h a t h e h a d to say: ‘W e a re n o t read y to accep t th e m .... L et th e A rab s ta k e th e “ B ih aris” , a s p len ty o f lan d is a v a ila b le to se ttle th e m in th e U A E, o r Ira q o r elsew here in W est A sia’.142 T h e re p a tria tio n issue rem ain s unresolved a n d fo r m an y M u h a jirs it has b eco m e sym bolic o f d iscrim in atio n ag ain st th e U rdu-speaking p o p u la tio n a n d ‘a litm u s test fo r th e s ta te ’s co m m itm en t to its ideal o f M u slim n a tio n a lism ’.143 In a rep re se n ta tiv e sp eech , th e M Q M lead er, A lta f H u ssa in , o n c e a sk ed if th e S tra n d e d P ak istan is w o u ld h av e sp en t so m an y y ears in th e c a m p s in B angladesh h ad th ey been B aluch, S indhi o r P u n ja b i. T h o u g h th ere h ad been d e m o n stra tio n s a n d p ro ce ssio n s fo r th e M u slim s o f ‘S om alia, M o z am b iq u e, E ritrea, E th io p ia a n d B osnia’, th e c h a m p io n s o f M u slim s in P a k ista n had n o t d o n e so fo r th e M u h a jirs o f m a sh riq u i (east) P a k ista n .144 O n th e sa m e th em e, b u t o n a d iffe re n t n o te , N a sim K h a n , th e SPG R C lea d e r o n ce p o in te d o u t th a t it w a s iro n ical th a t, w hen in Pakistan there is n o d earth o f people w ho w an t to m igrate to th e W estern countries for a better future, there a re people w ho despite all hardships, w an t to come to Pakistan because they still ow e their allegiance to the ideology a n d flag o f th a t co u n try .. .perhaps the only true Pakistanis w h o are now w ith o u t a state are the Stranded Pakistanis living in th e 6 6 cam ps.14S 14 2 . T h e T ribune, 2 N o v e m b e r 1995. 14 3 . Q u re sh i (1 994). I am th a n k fu l to O m a r Q u resh i fo r his p a p e r. F o o tn o te 14 m e n tio n s th a t he w as often to ld in K arachi in 1992 th a t th e hierarchical M Q M leadership w as ‘firm ly controlled by th e U Pites and B iharis’. 144. V ideo cassette o f M o h e b an-e-P akistan. 14 5 . w w w .jan g .co m .p k /th en e w s/au g 2 0 0 2 -d a ily /2 0 -0 8 -2 0 0 2 D r. M o o n is A hm ar, ‘P light o f S tranded P akistanis’. T h e q u o te is from N asim K han a t a press c on ­ ference in D h ak a o n 9 J u ly 1995.

Negotiating Nations ♦ 55

In th e la te e ig h ties, M . S h u k ru d d in , g e n e ra l se cre ta ry o f th e SPG R C , very d ram a tic a lly to ld m e a t th e G en ev a c a m p in D h ak a th a t till th ere w a s ‘even a n in ch o f la n d ’ b e a rin g th e n a m e o f Pak i­ s ta n o n th e m ap o f th e w o rld , it w o u ld b e th e ir d e stin a tio n to seek .146 B ut a co u p le o f y e a rs a g o , a d ish e a rte n e d N a sim K h a n so u n d ed reflective. M an does n o t live by bread alone a n d it is o n such days th at we are em otionally stirred to o u r very depth a n d w onder w hether w e, the M uslim s o f the M inority Province o f India, now looked dow n upon as Biharis in Bangladesh w ere dubbed [bluffed?] a n d cheated by the leaders o f the Pakistan m ovem ent in to supporting the vivisection of India, a su p p o rt, th e H indus then said w ould cost us dear. These are m elancholy thoughts indeed, bu t they keep on com ing, in spite o f us, forced by th e sense o f betrayal o f Pakistan’s Governm ent which adds insult to o u r injury by harp in g o n Pakistan’s Islamic ideology a n d n o t th e con trib u tio n o f th e Indian M uslim s to th e cause o f Pa­ kistan. W e, Pakistanis Stranded in Bangladesh are a m iserable lot. A head o f us th ere is no th in g cheering o r hopeful, we see nothing in the future bu t sickness a n d sorrow a n d paralysis or imbecility (sic).147 Som eth in g o f th e sen tim en ts o f th e M u h a jirs o f th e m in o rity p ro v ­ inces a re ex p ressed in th ese lines o fte n q u o te d in th e ir circles, a n d w ith e m p a th y , a m o n g a q a llia t su b a M u slim s in India: Nairangie daure siyasat to h dekhiye M a n zil unhe m ili jo sharike safar na th a y.148 O r c o n sid e r th e elusiveness o f th e p ro m ised h o m ela n d in: W atan thaa to h azadi dh o o n d h ta h thaa, A b azad h o o n to h w atan dh o o n d h ta h h o o n .149 146. Interview on 18 N o v em b er 1989. 147. w w w .rev ista-a rie l.o rg /p ak istan istran d ed .h tm R evista A riel N o . 104, V ol. 11, speech by N asim K han a t a sem in a r organized by R ab ita , D h a k a, n .d . (post 1996). 148. I o w e this t o M .A .M . G ilani, P a tn a . T h e lines roughly tra n sla te a s: w itness the q u irk s o f p o litics, th o se w h o have n o t und e rtak e n th e jo u rn e y g o t t o th e des­ tin atio n . T h e reference is to M uslim s o f th e m ajo rity provinces having 'g o t' th e P a k ista n th a t th o se o f the m in o rity p rovinces h a d w orked for. 149. Q u o ted to m e by A lta f H u sa in in a n interview o n 2 3 J u n e 199 4 , L ondon (w hen w e h ad o u r la n d w e looked fo r freedom ; n o w th a t w e h ave o u r freedom

56 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

In th e n e x t c h a p te r I d o c u m e n t th e v a rio u s lay ers o f th e aqalliat su b a sto ry . T h o u g h it is o fte n a rg u e d th a t ‘B ih ari’ w a s a generic te rm th a t in clu d e d all M u h a jirs in E ast P a k ista n , th e s to ry th a t em erges is clearly o n e a b o u t B ihar. T h e p re -1 9 4 7 d e n o m in a tio n a l e n u m e ra tio n o f th e ir reg io n al id en tity is m u te d by th e S tran d ed P a k ista n is a s a strateg y to co m p le te th e ir re p a tria tio n to Pak istan. B ut th e ir h isto ry -tellin g is firm ly lo cated in B ih ar a n d th e Bihari ex p erien ce in th e p re-1 9 7 1 years. T h e th ree-d ecad es lo n g in te rv en ­ tio n by th e Bihari d iasp o ra d e tailed late r, p o in ts to stro n g b o n d s o f reg io n . T h is h a p p e n ed b e fo re th e d a y s o f e le ctro n ic, long -d istan ce n a tio n a lism /d ia sp o ric p o litics, a n d w a s p e rh a p s a first o f so rts. T h e id eo lo g y o f P a k ista n w a s id en tifie d w ith th e m in o rity p ro v in c e M u slim s o f B ritish In d ia , u p to th e early seventies, th a t is, till th e M u h a jirs w ere g rad u a lly dislo d g ed fro m p o w e r by th e P u n ja b is a n d U P M uslim s w ere seen as cen tral in th e genesis o f M uslim n atio n a l­ ism . (Jaffrelot 2 0 0 2 : 9 , 31). As politics g o t reconfigured in Pakistan, it w as th e B iharis w h o becam e a m e ta p h o r o f th e gairm ulkis-ness (alien-ness) o f th e M u h ajirs, first in E ast P ak istan a n d th en in Sindh. It is in these tw o sites, se p ara te d b y o v e r a th o u sa n d m iles, th a t re­ a rticu la tio n s o f h o m ela n d , citizenship a n d n a tio n a lity co n tin u e to resh ap e a n d th en reso n ate in S outh A sia’s d iasp o ric form ations.

w e lo o k fo r o u r la n d . A lso see the W isconsin V ideo A rchive, video cassette n o . S A -167, A lta i H u ssain a t a jalsa in H y d e rab ad , 31 O c to b e r 1989. T h e speech w e n t o n to u n d e rlin e, 'a m ja b chalees saal y a h a n reh k e g uzarein toh p a ta chala k i w ahi w a ta n thaa, y e h m era w a ta n n a h i hai’ (‘A fter forty y ears o f living here it tu rn ed o u t th a t th a t w as th e h o m eland, n o t this’).

2

Claiming Pakistan

T h is th re e -p a rt lo o k a t th e fo rtie s’ h o m ela n d fro m th e perspective o f th e M u h a jirs in E ast P a k istan /B an g lad esh a n d P a k ista n , a n d o f th e S indhis, traces th e s to ry o f th e tw o -n a tio n th eo ry b o th in th e su b c o n tin e n t a n d th e d ia sp o ra . It tu rn s o u t th a t d iasp o ric in te rv en ­ tio n s, m ed ia tio n s a n d o rg an iz a tio n s have been a t th e c e n tre o f a ran g e o f e n g ag em en ts w ith issues o f refu g eeh o o d a n d citizenship; a n d eq u ally , a b o u t h o stin g th e h o m elan d . From the East

By th e early eighties, M o h a m m a d Ib ra h im h a d h ad a political career s p a n n in g six ty years. A s w a s n o t u n c o m m o n , it h a d b een varied a n d lay ered , w ith so m e y e a rs sp e n t w ith th e C o n g ress, th e K h ilafat m o v em en t a n d th en th e M u slim League. A b o o k (1984) w ritte n in h is sev en ty -n in th y e a r d o c u m e n ts m u ch o f p a rtitio n ’s a q a llia t suba (m in o rity pro v in ce) s to ry , in th is case, o f B ih ar.1 It p ro v id e s a gist o f th e S tra n d e d P a k is ta n is G e n e ra l R e p a tr ia tio n C o m m itte e ’s (SPGRC) a c c o u n t o f th e m ak in g o f a n a tio n th a t w a s in te rru p te d in 1971 w h e n P a k ista n w a s m ap p e d o u t o f th e east. It is th e a b ru p t­ ness o f th e b re a k in th e ir c itizen sh ip th a t is d e ta ile d to reg ister a sense o f disbelief a t b ein g d iso w n ed by th e n ew n a tio n sta te . Ib rah im rec o u n ts th e ‘ten sio n a n d h e a t in th e d e b a te s o f sp o k e sm e n o f th e d eleg atio n s o f M u slim m ajo rity p ro v in ces a n d th o se o f th e M uslim m inority provinces’, a t th e L ah o re session o f th e M uslim L eague w hich 1. W h a t follow s is based o n p p . x i, x v -x v ii, 16, 4 8 -4 9 , 7 2 - 7 5 . 1 a m th a n k fu l to the SPG RC for a copy (N ovem ber 198 9 , D haka).

58 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

h e a tte n d e d in 19 4 0 : J in n a h h a d to in terv en e a n d a ssu re M u slim s o f th e H in d u m ajority provinces th a t th eir interests would be safeguarded; Fazlul H a q o f Bengal, to o , m ad e a n e lo q u en t speech p ro m isin g to in v o k e th e ho stag e th eo ry reg ard in g m inorities (see In tro d u c tio n ), if req u ired . It w a s o n ly th en th a t K h a liq u z z a m a n , th e U P M u slim L eague lead er, a g reed to seco n d th e L a h o re reso lu tio n . A s general secretary o f th e M u n g e r d istric t M u slim League, Ib ra h im rem em ­ b ers th a t th ere w a s a ‘defin ite in stru ctio n ’ f ro m th e c e n tra l office of th e M u slim L eag u e to all its b ra n c h e s to p e rs u a d e th e railw a y em ployees a n d s ta ff o f th e essential services to m o v e to P a k ista n , to fill th e v acu u m c re a ted b y th e m ig ra tio n o f th e ir c o u n te rp a rts to In d ia, w ith th e assu ran ce th a t th eir statu s, p ay a n d p ro sp ects w o u ld rem a in in tact. R eflectin g o n ‘h o w P a k ista n beh av ed a fte r its a p p e ara n c e o n th e m ap o f th e g lo b e’, Ib ra h im fo u n d it m o st d isa p p o in tin g . A fter Jin n a h a n d L ia q u at Ali d ied , P a k ista n fell in to th e h a n d s o f ‘a risto c ra ts, b u re a u c ra ts , ca p ita lists a n d a d v e n tu re rs’. H e w ro te th a t it w a s a ‘w ell-estab lish ed h isto rical fac t’ th a t th e M u slim s o f th e m in o rity p ro v in ces w ere ‘u n g ru d g in g ly ’ u p ro o te d fro m th e ir a n c estra l h o m e­ lan d a n d w ere m ad e to ‘w a d e th ro u g h p o o ls o f b lo o d ’ to g et to Paki­ sta n . B ut it s o o n a p p e are d a s th o u g h th e n ew n a tio n w a s ‘a b o o ty to b e s h a re d on ly b y th e tw o m a jo r p ro v in c e s o f th e c o u n try ’. T h e p u rp o se fo r w h ic h P a k ista n w a s m ad e w a s ‘lo st w ith in a y e a r o r tw o o f its a p p e ara n c e ’. T h is h a p p e n ed b ecau se th e so n s o f th e soil, ‘in v io la tio n o f Islam ic in ju n c tio n s a n d th e id eo lo g y o f P a k ista n ’, b eg an to d iscrim in ate a g a in st th e n o n -lo cals. F o r th o se w h o had left In d ia , th ere w a s ‘n o w ay to re tra c e th e ir ste p s’, a s th ey had ‘b u r n t th e ir b o a ts ’. B ut Ib ra h im a d m itte d th a t th e m ig ra n ts h a d n o t trie d to m ix w ith th e local p o p u lac e o r d evelop fam ily relatio n s. W h a t co m es acro ss is a deep an g er ov er successive P akistani g o v ern­ m en ts ab an d o n in g th em a s ‘stateless beings’ afte r 1971 a n d leaving th em to m a rk tim e in th e cam p s. ‘T h e y a re tre a te d a s aliens a n d reviled a s B iharis’; in o th e r w o rd s, th o se w h o h ad a d o p te d P ak istan a s th e ir h o m ela n d fo u n d th em selves b ein g reg a rd e d as ‘in terlo p ers a n d e x p lo iters’. In tro d u c in g T a jja m m u l H u s a in ’s b o o k le t, A la m iy a D o Q a u m i N a z a r iy a A u r M e b s o o r P a k is ta n i,2 N a s im K h a n , th e S P G R C

2 . A sad H u sa in C ollection (A H C ), C hicago: D h ak a , SPG RC (1983?).

Claiming Pakistan ♦ 59

p a tro n , e m p h asized th e cru cial lin k b etw een th e B iharis a n d th e m ak in g o f P ak istan . H ad their m other’s breasts no t been chopped off, their sisters not [been] w idow ed a n d ravaged, their tiny, innocent children no t been im paled o n bayonets, it is my belief th at Pakistan w ould never have com e in to existence... .The Q uaid had said th at th e tragedy o f Bihar becam e th e reason fo r the existence o f Pakistan. But alas! Even to­ day lakhs o f M uslim s continue to languish inside sixty-six cam ps in an alien land. W ritin g o n th e su b je c t o f th e d e a th o f six B iharis in O ra n g i, K arach i, h e q u o te d a c o u p le t w h ich w a s p u b lish e d ‘fo rty y e a rs a g o ’ in th e m ag azin e M a d in a , s o o n a fte r th e c re a tio n o f P akistan: N o a kh a li se ph o o ta jo chashma h i k e tez rau dhara ne mara, Bechare bekhabar m ehsoor M usalm an Inhe dar asal batw are ne mara (‘T h e violence th a t welled u p in N oakhali engulfed th e helpless, unknow ing, stranded M uslim s. It w as Partition th at killed them ’). T h e b o o k let discusses h o w th e first g e n e ra tio n M u h a jirs have k e p t a liv e th e ir h isto ry o f th e c re a tio n o f P a k ista n a n d th e sacrifices th ey m ad e fo r it in th e fo rtie s a n d in 1 971. T h e SP G R C w a s fo rm e d in D ecem b er 1 9 7 7 to d e m a n d th e rep a ­ tria tio n to P a k ista n o f th o se w h o th ey d escrib ed as, ‘P a k ista n i in th o u g h t a n d e m o tio n , in lan g u ag e a n d c u ltu re ’. A cco rd in g to th e SPG R C , P a k ista n reso rte d to ‘every p o ssib le tric k ’ to m ak e rep a ­ tria tio n im possible. It has created artificial a n d untenable ‘categories’ such a s ‘central governm ent employee’, ‘divided family’, ‘distressed person’ a n d ‘W est Pakistan origin’, as qualifications fo r rep atriatio n , conveniently for­ getting th a t in 1971, w hen it gave a call to these non-Bengalees to com e o u t a n d join th e w ar for Pakistan’s sovereignty a n d territorial integrity, th ere w as no m ention o f any kind o f category th a t could serve as qualification for th e said w ar. It is th e categ o ry , ‘W e st P ak istan o rig in ’, th a t it finds ‘particu larly cru el a n d cynical in view o f th e h isto ry o f th e P a k ista n m o v em en t’,

60 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

w h ich w a s ‘n o n -te rrito ria l in its a p p e a l’ a n d h a d led th em to m ak e sacrifices in In d ia a n d th en in E ast P ak istan . F o r th e SPG R C , ‘th e tra g e d y is th a t P a k ista n is n o t sincere even a b o u t th e re p a tria tio n o f th e c ateg o ries it h o ld s s a c ro sa n c t’. Its o p e n a rm s fo r A fg h an refu ­ gees, a n d ig n o rin g o f th e S tra n d e d P a k ista n is, is seen a s n o th in g s h o rt o f th e ‘h isto ric b e tra y a l’ o f th o se ‘it h a s utilized a n d e x p lo ited in all its h o u rs o f n eed ’.3 T h e SP G R C u su ally d escribes itself a s rep re se n tin g , ‘th e m o st o p p resse d , m o st d ep ressed a n d m o st to rtu re d P ak istan is’, w h o are s tra n d e d a n d lan g u ish in g in s q u a lid c a m p s. Its c a ta lo g u e o f ‘sacri­ fices’ focuses o n th e tra u m a e x p erien ced in 1 9 4 6 , 1 9 4 7 a n d 1 971. Since th e e a rly seventies, th ese c a m p s h av e been u n d e r th re a t o f d e m o litio n a n d d e stru c tio n a n d th en o f ev ictio n . In a n e x asp erated c o m m u n icatio n to th e Bangladesh au th o rities, N asim K han w ondered, ‘A re w e su p p o sed to suffer because w e are a d efeated n atio n ? D o w e h av e a rig h t o f ex isten ce o r w e shall b e liq u id a te d fro m e a rth ? Are w e living in S o u th A frica o r p a ssin g th ro u g h eig h te e n th c e n tu ry ? ’ [sic]4 T h e SPG R C p o sitio n is th a t B an g lad esh c a n n o t be fo rced to ac ce p t th e ir resp o n sib ility sim p ly b ecause it is a M u slim c o u n try . T h e a rg u m e n t is th a t th e S tra n d e d P a k ista n is a re su sp ect in th e eyes o f th e local p e o p le w h o ‘sp e ak a d ifferen t lan g u ag e a n d h av e a dif­ fere n t c u ltu re ’. F o r N a sim K h a n , it is th e o b lig a tio n o f a b e tte r p laced M u slim b ro th e r ‘to relieve th e b u rd en o f his less p ro sp e ro u s b ro th e r, a n d P a k ista n is certa in ly b e tte r p laced th a n B angladesh, as it h a s a te rrito ry five tim es g re a te r th a n B an g lad esh ’, a n d a ‘m u ch b e tte r develo p ed so cio -eco n o m ic in fra stru c tu re ’.5 In th e early eig h ties, th e J a m a t-e -M o sla m e e n , in th e US, p u b li­ cized th e case o f th e S tra n d e d P a k ista n is in A u stralia. As a fo llo w u p , th e A u stra lia n F e d e ra tio n o f M u slim S tu d e n ts A sso ciatio n s in C a n b e rra to o k u p th e ir issue. N o t su rp risin g ly , th e SPG R C fo und th e re p ly o f M o e e n J a n N a im o f th e P a k is ta n e m b a ssy to th e A u stra lia n stu d e n ts u n a c ce p ta b le . N a im w ro te th a t th e B iharis h ad 3 . ib id ., SPG R C to Ja n a b A tiq u r R ah m an , B ani-e-T ehreek, A ction C om m ittee f o r th e R ep a triatio n o f S tranded P akistanis (Biharis) in B angladesh, Chicago, N asim K han, n.d. 4 . Ibid., SPG RC M e m o ran d u m , 2 7 N ovem ber 1 99 3 , to A bdul M a tin C h ow dhury , M in istry o f H o m e A ffa irs a n d M u sta fiz z u r R a h m a n , M in istry o f F oreign A ffairs, G ov ern m en t o f B angladesh. 5 . w w w .rev ista-a riel.o rg /P a k istan istran d e d .h tm , R e vista A riel, 1 1 (104), speech by N a sim K han a t a sem in a r organized by R a b ita , D h ak a , n.d .[p o st-1 9 9 6 ].

Claiming Pakistan *» 61

m ig rated to E ast P a k ista n in 1 9 4 7 a n d th a t a fte r th e fo rm a tio n of B a n g la d e s h in 1 9 7 1 , th e y ‘a u to m a tic a lly b e c a m e c itiz e n s o f B an g lad esh ’. It w a s th ere fo re th e resp o n sib ility o f th e g o v ern m en t o f B an g lad esh to c re a te c o n d itio n s fo r th e ir re h a b ilitatio n a n d re­ se ttlem en t, ‘in th e ir h o m e la n d ’. N a sim K h an w ro te h is resp o n se in th e SPG R C w eekly b u lle tin , w h ic h h e a s usual m ailed to th e Bihari d ia sp o ra . T h e B iharis, h e e x p la in e d , h a d m o v ed e a st n o t to se ttle in B an g lad esh b u t in P a k ista n , ‘w h ic h m e a n t a d efin ite ideology a n d w h ich g u a ra n te ed flo u rish in g o f th e ir language (U rdu) a n d p reserva­ tio n o f th eir cu ltu re’. T h e E ast P ak istan o f th e forties, w a s afte r all, as m uch a p a rt o f Pakistan as Punjab or Sindh o r Baluchistan or the N o rth W est Frontier Province a n d had the sam e thinking, th e same ideology, sam e national heroes, th e sam e national flag a n d the same national arm y. T o say th a t E ast Pakistan and W est Pakistan were integral p arts o f Pakistan bu t people m igrating to W est Pakistan alone w ere Pakistanis is a rem arkable piece o f reasoning. It is p er­ h aps this very m entality which is responsible for the destruction of Pakistan a n d th e creation o f Bangladesh. Bangladesh is a country entirely different from Pakistan or E ast Pakistan, its form er p art. It has an altogether different am bience a n d is a new w orld altogether. It takes pride in Decem ber 16th, w hereas Pakistan to o k a n d takes pride in A ugust 14th. E ast P a k ista n w a s, ‘n o t a c o u n try , b u t a p ro v in c e o r w in g o f an Ideological h o m ela n d n a m e d P a k ista n a n d w a s in te rn atio n ally rec­ o g nized a s su c h ’. N a sim K h an p o in te d o u t th a t u n lik e P ak istan , B a n g la d esh , ‘lik e a m an ly N a tio n ’, h a d rea d ily receiv ed all th e 1 2 8 ,0 0 0 Bengalis w h o h a d registered fo r re p a tria tio n fro m Pak i­ s ta n a fte r 1 9 7 1 .6 T h is eig h ties’ re c o n stru c tio n o f p a rtitio n b y th e SPG R C is s trik ­ ing, b o th b ecause o f its g lo w in g recall o f th e B ihari h o m ela n d a n d its b lam in g th e M u slim L eague’s P a k ista n m o v em en t sq u arely fo r th e d o u b le loss o f h o m es in 1 9 4 7 a n d in 1 9 7 1 .7 T w o stra n d s of 6. A H C : T h e Bulletin w as received by Israrul H aq u e of L ondon a nd w as forw arded to all m em bers of th e UK- a n d US-based S tranded Pakistanis R esettlem ent Project (detailed la te r in this c hapter) o n 2 5 A pril 1983 by its m em ber, David Stephen. 7 . W h a t follow s is based on A H C : S P G R C /786/R ep/F/83, 2 7 J u ly 198 3 , to the delegates o f the O rg an iza tio n o f Islam ic C onference in B angladesh, draw ing th e ir a tte n tio n to th e ‘u n-Islam ic a ttitu d e o f th e G ov ern m en t o f P akistan’, and a n e n c lo su re : ‘C o m p re h e n s iv e S ta te m e n t a b o u t 2 ,5 0 ,0 0 0 P a k is ta n is in B angladesh, O th erw ise called B eharis since 16 .1 2 .7 1 ’.

62 » Partition and the South Asian Diaspora

B iharis a re id en tified a s h a v in g m ig rated to E ast P ak istan . O n e , th e m em b ers o f essential services, n am ely th e fed eral railw a y services, c e n tra l excise, c u sto m s, a rm e d fo rces, p o s ts a n d tele g ra p h a n d m ill a n d se a p o rt w o rk e rs. S eco n d , th e victim s o f carn a g e s in B ih ar, W est B engal, A ssam , D elhi a n d so o n , b etw een 1 9 4 6 a n d 1 9 5 0 . It is u n­ d e rlin ed th a t B iharis w ere ‘b e tte r p laced a n d w ell p ro v id ed in life’, th a n th e M u slim s o f M u slim m ajo rity pro v in ces. In th is retro sp e c ­ tiv e v e rs io n th e y w e re u n y o k e d fro m a n u n p ro b le m a tic B ih ar b ecause o f th e tra je c to ry o f M u slim L eague p o litics. B ih ar is d e­ scribed as th e ‘rich est p ro v in c e o f th e In d o -P a k ista n su b c o n tin e n t’; as th e lan d o f B u d d h a a n d o th e r sa in ts, o f A sh o k a, S her S h a h Suri a n d th e Syed b ro th e rs, a n d w h e re M u slim s a n d H in d u s h ad a c o m ­ m o n sh a re in th e w e a lth a n d c u ltu re o f th e p ro v in ce. T h e M u slim s o f m in o rity p ro v in c e s ‘h a d in tim a te r e la tio n s ’ w ith th e H in d u m ajo rities ‘till th ey w ere in d u ced in th e n a m e o f Islam a n d Islam ic b ro th e rh o o d ’ to jo in th e M u slim L eague’s stru g g le fo r P a k ista n . It w as th e M u slim L eague’s c a m p a ig n a g a in st th e 1 9 3 7 C ongress m in ­ istries th a t ‘affected th e tim e h o n o u re d b ro th e rly a n d friendly rela­ tio n s o f th e H in d u s a n d M u slim s’. T h e o b se rv a n c e o f th e D ay o f D eliv eran ce in 1 9 3 9 h a d ‘in fu ria te d th e lead ers a n d th e m asses o f th e H in d u m ajo rity p ro v in c e s’. A n d late r, th e o p p o s itio n o f th e M u slim L eague to th e Q u it In d ia M o v e m e n t in 1 9 4 2 , ‘w idened th e G u lf o f differences b etw een H in d u s a n d M u slim s a n d c u lm in ated in c a rn a g e s’ in B ih ar a n d n e ig h b o u rin g areas. T h e SPG R C lead er, N a sim K h a n , a lso d o u b led a s th e secretary general o f th e S a id p u r-R a n g p u r-b a s e d S tran d ed P a k ista n i E astern R ailw ay Em ployees L eague (SPEREL). B efore 1971 K h a n w as a railw a y g u a rd ,8 a n d a t o n e tim e h e w a s th e o rg an iz in g secretary o f th e All In d ia R ailw ay M u slim Em ployees L eague in C a lc u tta , a m em b er o f th e C e n tra l C o m m itte e o f th e E ast P a k ista n R ailw ay Em ployees League in C h ittag o n g , a n d vice p resid en t o f th e P akistan A H C : A rabia, 23 A ugust 1985; See T h e M u slim R efugee, F e b ru ary -M a rch 1 9 9 2 , p . 1 0 , fo r th is e la b o ra tio n b y S .M . E h te sh am u l H a q u e , P resident, SPEREL, C h itta g o n g Z o n e : ‘Ideologically those w h o w ere stra n d e d w ere d i­ vided in [their] view s, th is h a d cre ate d obstacles in o u r e n d ea v o u r to g o to P ak istan . T h o se w h o w ere f o rtu n a te h a d shifted th eir fam ilies a n d w ere m a n ­ aging th e ir industries th ro u g h th e ir agents a n d d id n o t o p t for P ak ista n , as th eir future w as m ore b right h ere th a n being in Pakistan. T hose w h o w ere p o o r w ere left in the lurch. T his com pelled us to u n ite u n d er SPEREL a n d SPG RC’.

Claiming Pakistan ♦ 63

R ailw a y m e n ’s League, S a id p u r, R a n g p u r.9 T h e K arach i-b ased ex ­ p re s id e n t o f th e B ih ar P ro v in cial M u slim L eag u e, Syed H u ssa in Im am (also o n th e SP G R C m ailin g list), h a s trie d to a rg u e th a t th ere w a s ‘n o m ass m ig ra tio n ’ fro m B ihar. T h is w as, o f c o u rse , an e x a g g era tio n to e n ab le his a sk in g h o w so m an y B iharis ended u p in E ast P a k ista n . H is a n sw e r is th a t th e B iharis w ere railw a y o p tees, 5 0 ,0 0 0 o f w h o m w ere a b so rb e d in E ast P ak istan . ‘Fifty th o u sa n d em ployees m u st b e h av in g a fam ily o f ten m em b ers e a ch a t least, even m o re. T h a t is th e stre n g th o f th e B iharis in B an g lad esh ’. In th is o b v io u s o v e rsta te m en t it is c laim ed th a t ‘9 9 p e r c e n t’ o f th e stra n d e d B iharis in B angladesh a re o p tees w h o h a d resp o n d ed to J in n a h ’s c a ll. B u t th e y , a n d b y e x te n s io n , th e M u s lim s o f th e m in o rity p ro v in ces, w ere ‘b e tra y e d ’ by th o se w h o succeeded Jin n a h . T h is h a p p e n ed w h e n th e ir ce n tra l service s ta tu s (g u aran teed a t th e tim e o f o p tin g fo r service in P ak ista n ) w as ch an g ed to a p ro v in cial service o n e (in 1 9 6 2 ). It w a s th is d o w n g ra d in g o f th e ir s ta tu s th a t la te r becam e th e b asis o f th e ir e x c lu sio n fro m th e re p a tria tio n c a t­ e g o ries a c c e p ta b le to P a k is ta n .10 Syed H u s s a in Im a m m a d e an a p p e al to th e P a k ista n g o v ern m en t in his c a p ac ity ‘as a m em b e r o f th e All In d ia M u slim L eague W o rk in g C o m m itte e ’ a n d , ‘a s a very clo se c o m rad e-in -arm s’ o f J in n a h , to re p a tria te th e ‘stran d ed B iharis’. H e s im u lta n e o u sly a p p e a le d to th e h e a d s o f M u slim sta te s, ‘to reh a b ilitate th em in a lm o s t all th e M u slim c o u n tries, if th ey a re n o t p ro v id ed sh e lte r u n d e r th e sk y o f P a k ista n [sic]’. T h a t w a s ‘th e on ly a lte rn a tiv e to sav e th em fro m m ass co n v e rsio n to C h ristia n ity ’.11 T h e SPEREL em p h asizes th e ‘h isto rical fac t’ th a t M u slim s fro m th e m in o rity p ro v in ces m o v ed to E ast P a k ista n n o t to e a rn th eir living, b u t b ecause th ey w ere ‘in d u ced to believe’ t h a t w ith o u t th eir o p tin g to serve th e P a k ista n railw ay s th e n e w s ta te w o u ld collapse. 9 . Ib id ., M . N asim K han, N e w sletter, P akistan vis-ä-vis P akistanis Stra n d e d in Bangladesh, R an g p u r, SPG RC a n d SPEREL, 198 0 , p . 6. 10. B ooklet e ntitled T h e Sad P light o f th e B iharis F rom 1971 to 1983: A n A p p ea l to the P resident o f P akistan A n d A ll H eads o f th e M u slim S tates o f th e Islam ic W orld, K arachi, M o h a m m ad A n isu r R a h m a n fo r th e E a st P akistan Sufferers W elfare A ssociation, 1983 (first pu b lish e d in 1 9 79). T h e cover describes Im am a s th e ‘o ld est p a rliam en tarian in th e In d o -P ak istan su b -co n tin en t’. T h e W el­ fare A ssociation w as founded by W a ra sa t H u ssain K han, an advocate and p re sid e n t o f th e A njum an M oh a ja ree n E ast P a k ista n (A H C ). 11. Ibid., p. 10. Im am a lso details th e ‘h isto ric al c o n trib u tio n o f th e Biharis’ to th e P akistani a rm y o p era tio n in D h ak a in 1971, to argue th a t ‘it is th e b ounden d u ty o f th e P ak A rm y to fight fo r th e c ause o f th e B iharis’.

64 » Partition and the South Asian Diaspora

If th ey h a d left b e h in d th e ir h o m es a n d lan d e d p ro p e rty it w as b ecau se th e ir ‘S en tim en ts a n d E m o tio n s’ h ad b een ro u se d ‘in th e n a m e o f Islam a n d Islam ic b ro th e rh o o d ’. In o th e r w o rd s, th ey had p ro ceed ed to P a k ista n , ‘to serve it’. 12 C learly m an y o p tees h ad also m ig rated to P a k ista n fo r b e tte r c a re e r p ro sp e c ts. Q u ite a few w h o o p ted fo r service in P a k ista n ch a n g ed th e ir m in d s w ith in th e p e r­ m issible p e rio d a n d rejo in ed th e In d ia n railw a y s.13 E ven if o n e is circ u m sp e c t a b o u t th e fo llo w in g v ersio n , it is p o ssib le th a t th ere w a s som e co n fu sio n a b o u t th e issue o f citizen sh ip , a t least a m o n g som e o f th e optees. A ccording to th e SPEREL p resid en t, th e M uslim s h a d m oved to P a k ista n , th e c o u n try (read n a tio n ) a n d n o t to E ast P a k ista n (w hich w a s o n ly a p ro v in c e o f P a k ista n ), a s serv an ts o f th e c e n tra l g o v e rn m e n t o f P a k ista n , w ith th e ir ‘citize n sh ip rig h t in ta c t a n d u n affected ’ in th e ir ‘p a re n t lan d , i.e. In d ia ’. B ut, ‘su d ­ d en ly a n d w ith o u t ta k in g a n y o p tio n again fro m th e R ailw ay m en, t h e C e n t r a l G o v e r n m e n t o f P a k is ta n s u o m o to d e c la r e d a ll R a ilw ay m en a n d th e ir fam ilies in P a k ista n a s C itizen s o f P a k ista n ’ (m y em phasis). A s a resu lt th e ir h o u ses, lan d ed p ro p e rtie s, assets, sh a re s a n d o th e r an cestral h e re d ita ry rig h ts left b eh in d in In d ia w ere d eclared E vacuees’ p ro p e rtie s a n d w ere ta k e n o v e r b y th e In d ia n go v ern m en t so they w ere ‘h it h a rd a t b o th e n d s’. T h ey w ere ‘low ered in sta tu s, denied service benefits a n d treated as fo u rth g rad e citizens a n d th ere w a s n o w ay left’ fo r th em to r e tu rn to th e ir ‘fo rm e r places o f a b o d e a n d service’. T h e n ca m e th e b lo w o f th e ir c e n tra l service b e in g d eclared a p ro v in cial service in 1 9 6 2 . ‘T h e final b lo w cam e u p o n u s in 1 9 7 1 -2 w h en th e G o v e rn m e n t o f P a k ista n d eserted th e R a ilw ay m en (S tran d ed P ak istan is) th e n serving in th e fo rm e r E ast P a k ista n ’, leaving th em b e h in d in sh ack s a n d hovels called cam ps. T h o u g h a P a k ista n i g o v e rn m e n t team a ssu re d th em , in 1 9 8 3 , th a t th ey a n d th e ir d e p e n d en ts w ere b o n a fid e citizen s o f P a k ista n they h av e co n tin u e d to live neglected lives in c ra m p e d c a m p s .14 In Ju ly 1 9 8 3 , th e SPG R C w ro te to th e U N H C R w ith a n ap p eal to solve th e re p a tria tio n im p asse. T h e re w a s a b a c k lo g o f 2 0 ,0 0 0 p erso n s w h o h ad been cleared fo r rep a tria tio n in th e early seventies. 12. A H C : S.M .A . H asn a in , P resident, SPEREL, a t a jo in t conference o f th e SPGRC a n d SPEREL, D h ak a , 2 0 A pril 1985. 13. Interview w ith Ja sim u d d in , a n ex-em ployee o f th e J a m a lp u r R ailw ay W o rk ­ sh o p , 17 J a n u a ry 199 5 , M unger. 14. A H C : P resident SPEREL, a t a jo in t conference o f the SPG R C a n d SPEREL, D h a k a , 2 0 A pril 1985.

Claiming Pakistan ♦ 65

In a d d itio n , m o re th a n 5 ,0 0 0 railw a y e m p lo y e e s o f th e fo rm e r P a k ista n E a ste rn R ailw ay a n d su rv iv in g fam ily m em b ers o f th e rail­ w ay em p lo y ees, ‘k illed /d ied /retired d u rin g th e d e c ad e lo n g jobless­ ness [and] a d m itte d to b e q u alified fo r re p a tria tio n to P a k ista n by th e G o v e rn m e n t o f P a k ista n ’, by a n A u g u st 1 9 7 8 m em o ran d u m , rem a in e d u n re p a tria te d . T h e y h a d n o t been given a n y subsistence a llo w a n c e a n d o th e r allied b enefits ad m issib le u n d e r th e n a tio n a l a n d in te rn a tio n a l ru les since 16 D ecem b er 1 9 7 1 . T h e ir p ro v id e n t fu n d s w e re fro z e n a n d liq u id a te d . T h e S P G R C a rg u e d th a t U N in te rv en tio n w a s p o ssib le o n g ro u n d s o f h u m a n rig h ts v io latio n s, a n d th a t it w a s tim e th e U N d id so a n d sto p p e d say in g th a t th eir in te rv e n tio n w o u ld b e called u n so licited ‘in te rfe ren c e ’. Since th e U N H C R h a d a lre a d y assisted th em in th e seventies it co u ld surely end th e lin g erin g p ro b le m o f 2 5 0 ,0 0 0 S tra n d e d P a k ista n is.15 Besides th e U N a n d U N H C R , th e IL O a n d th e ‘T h ird W o rld ’, th e SP G R C h a s ro u tin e ly se n t its ‘S.O .S. a p p e als’ to th e ‘Islam ic W o rld ’. In S ep tem b er 1 9 8 0 it w ro te to th e a m ir o f K u w ait, a m o n g o th ers, a n d gave a b a c k g ro u n d e r f o r th e s u p p o rt it s o u g h t fro m th e u m m a b . D escribing th e S tran d ed P ak istan is a s in d ig en t a n d th e ‘m ost affected c h u n k o f M u s lim s ’, it a sk ed h im to in te rv en e w ith th e g o v e rn m e n ts o f B angladesh a n d P a k ista n to e n d th e v io la tio n o f h u m a n rig h ts a n d o f Islam ic codes. T h e y w ere called B iharis, ‘m o re in rid ic u le th a n in esteem ’, d esp ite h a v in g m a d e ‘su p re m e sacri­ fices’ fo r th e c re a tio n a n d in teg rity o f P a k ista n fro m th e fo rtie s u p to 1 9 7 1 , a n d w ere su fferin g und ig n ified lives b ecause o f th e ir n o n ­ re p a tria tio n to P a k ista n . Living in h u ts b arely m ea su rin g six feet, th ey h a d n o o p p o rtu n ity to e a rn a livelihood. As a resu lt, q u ite a few o f th em w ere c o n v e rtin g to C h ristia n ity . T h e le tte r m en tio n ed th a t th e SPG R C h a d been sen d in g ‘telegram s/cables, letters, m em o­ ra n d u m , re p r e s e n ta tio n s a n d p a p e rs ’ to th e M u s lim c o u n trie s , besides w ritin g to ‘h u m a n ita ria n o rg an iz a tio n s all o v e r th e w o rld ’ to p ressu rise th e P a k ista n g o v e rn m e n t to solve th e ir p ro b le m a n d end th e ir ‘geno cid e’. 16 T h e d elegates o f th e O rg a n iz a tio n o f Islam ic 15. Ibid., S P G R C /786/R ep/F/83, 10 J u ly 198 3 , ‘P rayer fo r solu tio n o f th e p ro b ­ lem o f rep a triatio n o f th e S tranded P akistanis including P akistan R ailw ay E m ­ ployees o f th e C en tral Services o f P ak istan o n tran sfe r from Bangladesh to P a k ista n ’. 16. Ib id ., SPG R C to S haikh J a b a r Al A hm ed Al S abah, D h a k a , 10 S eptem ber 1980. T h e letterhead rea d s th a t th eir d e m a n d w as ‘the im m e d iate a n d uncon ­ ditio n a l re p atria tio n to P akistan o f 3 0 0 ,0 0 0 S tranded P akistanis in B angladesh’.

66

*

Partition and the South Asian Diaspora

C o n feren ce (O IC ) w h ic h m et in D h a k a in 1 9 8 3 w ere h a n d e d its p rim e r o n th e ir B ih ar a n d o p te e p a s t.17 W h en Z ia u r R a h m a n ca m e to p o w e r in B angladesh in 1 9 7 5 , he w ith d re w th e b a n im posed by M u jib u r R eh m an o n Islam ic political p a rties su c h a s th e Ja m a a t-I-Isla m i a n d M u slim League. T h e J a m a a tI-Islam i h a s d ire c t lin k s w ith th e Sau d i A ra b ia n g o v e rn m e n t a n d w ith so m e n o n -g o v ern m en ta l in stitu tio n s like th e R a b ita -a l A lam al-Islam .18 Set u p in 1 9 4 1 , th e J a m a a t w a s initially o p p o sed to th e c re a tio n o f P a k ista n , b u t late r fra m ed its stra te g y w ith in th e stru c ­ tu re o f th e n e w s ta te a n d h a s a tte m p te d to Islam ize it (G ra re 2 0 0 1 : 1 1 ,1 2 ,2 4 ) . It justified its c o lla b o ra tio n w ith th e m ilitary regim e o f Y ah y a K h an a g a in st Bengali n a tio n a lism by ta k in g th e p o sitio n th a t it w a s a relig io u s o b lig a tio n to o p p o s e th e d isin te g ra tio n o f th e n a tio n . In E ast P a k ista n , its w o rk e rs a n d fo llo w ers a m o n g th e s tu ­ d e n ts o rg an iz e d them selves in th e p a ra m ilita ry u n it, Al B adr, w h ich fo u g h t w ith th e reg u la r P a k ista n a rm y tro o p s a n d a g a in st th e M u k ti B ahini rebels. In th e seventies, th e J a m a a t co n so lid a te d its o rg an i­ za tio n a l o u tre a c h in th e M id d le E a st, E u ro p e a n d N o r th A m erica, w h e re m an y o f its w o rk e rs h a d m o v ed fo r jo b s.19 T h e J a m a a t has o v e r th e y e a rs been d e m a n d in g th e re p a tria tio n o f th e S tra n d e d P a k ista n is fro m B angladesh.20 In early 1 9 9 2 , th e m o n th ly review o f th e Stran d ed P ak istan is, T h e M u slim R efu g ee, w ro te th a t th e SPG RC h a s n ev er been ‘b rac k e ted ’ w ith a n y p o litical p a rty a n d th a t th ere w a s n o d en y in g th e fac t th a t it w a s ‘o n ly ’ th e Ja m a a t-I-Isla m i Pak i­ s ta n th a t h ad lifted ‘th e big s to n e ’ o f th e e m b a rg o (1 9 8 3 -9 1 ) o n N a sim K h a n trav elin g to P ak istan . W ith o u t n a m in g it, b u t clearly h in tin g a t co rrectin g th e M u h a jir Q u a m i M o v e m e n t’s (M Q M ) claim o f b ein g th e ‘c h a m p io n a n d p io n ee r o f th e c a u se o f S tra n d e d Pak i­ s ta n is’, th e sa m e issu e re -ra n a le tte r w ritte n by G h u la m A zam , a m ir, Ja m a a t-I-Isla m i, B angladesh, to th e R a b ita t al-A lam al-Islam i 17. Ibid., S P G R C /786/R ep/F/83, 2 7 J u ly 1983. 18. Banu (1994: 1 1 2 -1 3 ). F o o tn o te 41 o n p . 136 p o in ts to th e Bengali w eekly B ichitra o f 1 J u n e 198 4 , w hich p u b lish e d a new s item w ith a p h o to co p y o f a cheque fo r $ 3 2 7 ,0 0 0 to ‘Prince’ G hulam A zam from Saudi A rabia. 19. M u m ta z A hm ad ( 1 9 9 1 :4 7 5 -7 8 ). F o r the Ja m a a t’s d iasp o ric n e tw o rk also see G rare (2001: 1 0 2 -5 a n d 1 1 3-15). 2 0 . See, fo r exam ple, Radiance, 5 -1 1 F eb ru a ry 1989; D a w n , 2 8 S eptem ber 2 00 0 . P rofessor G h a fo o r A hm ad, d ep u ty chief o f th e J a m a a t, re p ea te d th e dem and w hile p residing o ver a sem inar o n ‘S tranded P akistanis’ in K arachi. Radiance, published by th e Ja m a a t in In d ia h a s been tra c k in g th e rep a triatio n issue. See 1 2 -1 8 J a n u a ry 198 6 , p . 6.

Claiming Pakistan

*

67

in 1 9 8 0 , a s a ‘se lf-ex p lan ato ry a n d cle a r-c u t in d ic a tio n o f J a m a t Islam i’s s ta n d a n d in te rest’ in th e ir issue.21 T h e S tra n d e d P ak istan is h a d a n o th e r en sem b le o f s u p p o rt th a t w e n t b ack to th e early seventies a n d co n n ected D h a k a , R a n g p u r a n d C h itta g o n g w ith L o n d o n , N e w Y o rk , C h ic a g o , a n d K arachi. T h is in clu d ed th e Bihari d iasp o ra (b o th M u h a jir a n d n o n -M u h a jir), refugee a n d h u m a n rig h ts cam p aig n ers, a n d ex -S tra n d ed P ak istan is w h o h a d m ad e it to K arach i. Before I m a p th is n e tw o rk , I sh o u ld m en tio n tw o a rticu la tio n s o f c o n c ern a b o u t w h a t w a s h a p p e n in g to B iharis in E ast P ak istan /B an g lad esh . T h e In d ia n M u slim F e d e ra tio n o r IM F (see c h a p te r th re e ), w hich d escrib ed itself as lo o k in g a fte r ‘th e in te rests a n d w e lfa re ’ o f all M u slim s ‘o f In d ia n o rig in in th e U K ’, sen t a n u rg en t a p p e al in early D ecem b er 1971 to th e In d ia n p rim e m in ister, In d ira G a n d h i, th e U N Secretary G en eral, U. T h a n t, th e In te rn atio n al R ed C ro ss a n d a lso o th e r o rg an iz a tio n s, ‘to sav e th e lives o f 2 m illio n In d ia n M u s­ lim s (Bihari) in B an g lad esh ’ b ecause th ey w e re ‘in g rav e d a n g e r of w h o lesale m assacre by Bengali g u erillas’. T h e le tte r m en tio n ed th a t B ihari M u slim s h a d ta k e n refu g e in E ast P a k ista n fo llo w in g p a rti­ tio n , b u t b e in g ‘linguistically a n d c u ltu rally d ifferen t fro m B engalis’ th ey w e re n e v e r acce p te d by th e B engalis. Since th ey w ere refugees a n d a m in o rity g ro u p th ey d id n o t w a n t to be o n th e w ro n g side of th e W e st P ak ista n -d o m in ate d g o v e rn m e n t, ‘m o re d u e to th e feeling o f insecurity th a n a n y th in g else’, a n d h ad th u s n o t p a rticip a te d in th e in d ep en d en ce m o v em en t. T h is e a rn e d th em th e ‘disp leasu re a n d w r a th ’ o f th e Bengalis a n d resu lted in th e ir large-scale k illin g d u r­ in g th e p e a k o f th e A w am i L eague m o v em ent a n d th e in itial W est P a k ista n a rm y a c tio n a g a in st th e A w am i L eague in M a rc h 1 971. W ith th e d e fe a t o f th e W e st P a k ista n i a rm y ‘a lm o s t in sig h t’ in early D ecem b er 1 9 7 1 , th e F e d e ra tio n feared th a t th e re w a s ‘a grave d a n g e r th a t th ese Bihari (Indian) M u slim refugees’ w o u ld be ‘m as­ sacred m ercilessly’, so m e th in g th a t h a d , in fact, ‘a lre a d y s ta rte d ’.22 2 1 . A H C : F e b ru a ry -M a rc h , p p . 4 - 5 ; See Banerjee (1999: 17, n o te 2). F orm er freedom fighters in Bangladesh w h o believe in secularism a n d d em ocracy have se t u p a C om m ittee for th e E lim ination o f th e A ssassins and C o llab o rato rs o f 1971 a n d a re d em a n d in g the p u n ish m en t o f G hulam A zam a n d o th e r leaders and m em bers o f th e J a m a a t g uilty o f killings in 1971. 2 2 . A H C : P ress release, 10 D ecem ber 197 1 , signed by A .M . P ath an a n d S.A. Z ak i. T h ere is a n ob liq u e reference to B ihari com plicity in th e killings d u rin g the civil w a r: ‘T h e re is n o d o u b t th a t d u rin g th e W est P akistani A rm y ru le a g rea t

68 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

In th e US, a co u p le o f acad em ics sen t a teleg ram to H e n ry Kissinger seeking his in terv en tio n to sto p ‘th e persecu tio n a n d killing o f h u n ­ d red s a n d th o u san d s o f p eople [read Biharis] in M u h a m m a d p u r and M irp u r areas’ in D h ak a a n d ‘a lso in o th e r p a rts o f E ast P ak istan ’.23 A fter th e ‘fall o f D h a k a ’ in D ecem b er 1 9 7 1 , a UK B ihari, S u rur H o d a o f th e In d ia D ev elo p m en t G ro u p , p u t to g e th e r a ‘Save B iharis A ctio n C o m m itte e ’ in L o n d o n . F o r H o d a th e im m e d ia te p ro b lem w as th e safety o f ‘several h u n d re d th o u sa n d B iharis w h o h a d m i­ g ra te d fro m In d ia in 1 9 4 7 ’. ‘Q u ite a few B ih aris to g e th e r w ith Bengali R a z a k a rs h ad sided w ith th e G o v e rn m e n t o f P a k ista n ’, a n d w ere co m p licit in th e m assacre o f a larg e n u m b e r o f Bengalis ‘in th e n a m e o f th e un ity o f P a k ista n ’. As a resu lt, th e larg e m ajo rity o f in n o ce n t B iharis w ere b ra n d e d c o lla b o ra to rs a n d p ick ed u p a n d killed. T h e p u b lic b a y o n e tin g to d e a th o f six B ihari R a za k a rs in a cro w d e d D h a k a s ta d iu m b y th e M u k ti B ahini lead er, T ig er Siddiqui, received m u ch in te rn a tio n a l telev isio n coverage. S u ru r H o d a a n d his b ro th e r M a n su r g o t in to u c h w ith th e ir p o litic a l c o n ta c ts to ru stle u p in te rn a tio n a l p ressu re to sto p th e killings. But, as H o d a re c o u n ts , in te r n a tio n a l o p in io n a t th a t p o in t o f tim e w a s p ro B an g lad esh a n d a n ti-P a k istan a n d th e ir perceived c o lla b o ra to rs , th e B ih aris.24 S u ru r H o d a a n d h is b ro th e r M a n su r th en a p p ro a c h e d S u ru r’s ‘lo n g tim e frien d ’, D av id E n n als, th e L a b o u r P a rty M P , w h o read ily agreed to jo in th e c a m p a ig n .25 U n d e r th e c h a irm a n sh ip o f n u m b e r o f atro citie s w ere com m itted a g a in st th e Bengali p o p u la tio n w hich resulted in a n ex o d u s o f m illions o f refugees to India. T h is resulted in the guerilla m ovem ent a n d th e In d ia n A rm y a g a in st th e W est P ak istan a rm y in E ast Bengal’. 2 3 . N a tio n a l A rchives a n d R ecords A dm in istra tio n (N A R A ), USA, N ix o n Papers, B ox 5 9 , N ew Y o rk , 2 7 D ecem ber 197 1 , from M .A .B . Beg a n d D r. K ashm iri o f R ockefeller U niversity, A .S. D il, S tan fo rd U niversity, N . P arvez, M o u n t Sinai H o sp ital, a n d S. S adiq, P a k ista n S tudents A ssociation. 2 4 . S u ru r H o d a C ollection, Surrey (henceforth referred to a s SH C): 'A id F or Biharis in B angladesh (Save B iharis C om m ittee)’, a n o te b y S u ru r H o d a . “ M a n y p o li­ ticians including th e G eneral S ecretary o f the S ocialist In tern a tio n a l w ith w hom M S H [the a u th o r o f the note] h a d w orked fo r th e lib era tio n o f B angladesh re fu se d to in te rv e n e o n b e h a lf o f th e B ih aris. M a n y M P s su ch a s J o h n S tonehouse (L ab o u r M P ) w ere positively ru d e w hen a p p ro ac h ed a n d suggested th a t B iharis d eserved t o b e k illed. H o w a public figure c ould sh u t h is eyes t o a g re at h u m a n ita ria n pro b le m w a s beyond us’. 2 5 . Ibid. T h e H o d a s a lso c o n tacted th e M in o rity R ights G ro u p , Q u a k e r Peace & Service In te rn a tio n a l, O p e ratio n O m ega a n d m a n y o th e r h u m an rights o rg a ­ niz atio n s, a n d P aul C onnet; interview w ith S u ru r H o d a , S urrey, J u n e 1994.

Claiming Pakistan ♦ 69

E n n als, th e co m m ittee a p p ro a c h e d Ben W h ita k e r, c h a irm a n o f th e M in o rity R ig h ts G ro u p . S u ru r H o d a ’s b ro th e r M a n su r recalls H o d a o rg an izin g d e m o n stra tio n s in f ro n t o f 1 0 D o w n in g S treet a n d en ­ su rin g w id e m ed ia coverag e o f th e B iharis a fte r w h ic h th e R ed C ro ss a n d o th e r relief agencies h e a d ed fo r B angladesh to p ro v id e a id to th e B iharis.26 In A pril a n d M a y 1 9 7 2 H o d a w as p a rt o f a m ission o f rec o n c ilia tio n th a t in clu d ed D av id E n n als, F a ru k h C h o w d h u ry , Pau l C o n n e tt a n d B en W h ita k e r, to in v estig ate th e situ a tio n o f th e B iharis in B angladesh a n d th e Bengalis in P a k ista n .27 D av id E n n als w a s a lso c h a irm a n o f th e A sian C o m m itte e o f th e B ritish R efugee C o u n cil, a n d ov er th e y ears m ad e several trip s to P a k ista n , B an g lad esh a n d several M u slim c o u n tries to m o b ilize su p ­ p o rt fo r th e re p a tria tio n o f th e S tra n d e d P a k ista n is.28 In 1 9 7 2 , he m et Z .A . B h u tto in P a k ista n a n d M u jib u r R eh m an in B angladesh, b o th o f w h o m a g reed to a ‘o n e fo r o n e ex c h an g e ’ o f non-B engalis a n d B engalis. In O c to b e r 1 9 8 0 , E n n als visited th e cam p s in D h a k a . O n th is se co n d m issio n to B an g lad esh in th e early eighties, h e w as ‘ap p a lle d to fin d th a t th ere w ere still o v e r 5 0 cam p s, so m e n o b e tte r th a n in 1 9 7 2 , a n d n e a rly 3 0 0 ,0 0 0 p e o p le still w a itin g to be tra n s ­ ferred to P a k ista n ’. H e m et Z ia u r R a h m a n a n d Z ia ul H a q , th e B an g lad esh i a n d P a k ista n i p resid e n ts, a n d b o th o f th em to ld him th a t in te rn atio n al fu n d s w ere needed fo r th e resettlem en t p ro g ram m e o f th e Biharis. In M a y 1 9 8 1 , Ennals raised th e issue o f th e S tran d ed P ak istan is a t a n N G O c o n feren ce th a t th e U N H C R co n v en ed in G eneva. T h o u g h th e d ip lo m atic p ro g ress w a s ‘slow ’, h e fo u n d ‘w id e­ s p re a d ’ in te rest in th e p ro b le m ‘in P a k ista n , in Sau d i A ra b ia a n d o th e r M uslim states a n d a m o n g M uslim o rg an izatio n s’. C om m ittees w ere se t u p in th e US a n d A u stralia, a n d th e British Refugee C ouncil 2 6 . H o d a (1989: 1 1 2 -1 3 ). ‘I t is m ainly d u e to o n e individual S urur, w ho knew how to o p e ra te th e levers o f in tern a tio n al p o w e r th a t [the] Bihari problem becam e in tern a tio n al a n d ea rn e d th e sym pathy o f th e w o rld ’. M a n su r w as p u ttin g Ben W h ita k er’s d e scrip tio n o f B iharis a s th e ‘m o st a rticu late m in o rity g ro u p in th e w o rld ’, in perspective. T o underline his p o in t h e w e n t o n : ‘T h e d u m b , q u iet, shy a n d p o o r people in th e ca m p s o f M irp u r a n d M o h am m a d p u r in D h ak a w ere stu n n e d w ith disbelief to see in te rn atio n a l help arriv in g fo r th em in a big w ay a lo n g w ith a n in tern a tio n al m ission a n d assu ra n ce s fo r th e ir re p a tria tio n to P akistan’. 2 7 . SH C : Ben W h ita k e r (1 972), p .1 0 , f.n. 5 . C opies o f th e m ission’s re p o rt w ere priced 10 p a n d w ere a vailable w ith S. H o d a . 2 8 . M u slim In d ia , M ay 1 9 8 5 , p . 2 2 8 , e x tr a c t fro m A hm ed N a d im in A fkar, L o ndon, A ugust 1984.

70 * Partition and the South Asian Diaspora

a lso ex p ressed “ a d eep c o n c e rn ” 29 o n th e relo c a tio n issue. In 1 982, D av id E n n als w a s in C h icag o to sp e ak o n th e p lig h t o f th e B iharis.30 M e an w h ile , in th e e a rly eighties, th e A n ju m an -e -N a u , w h ic h w as ‘k n o w n a s a n o rg a n iz a tio n o f th e B iharis’ in th e U K , d ecid ed to b ro a d e n th e ir b a se b y c o n ta c tin g L o rd E n n als a n d ‘a few ’ B iharis in th e US w h o w ere active o n th e B ihari q u estio n . T h e o u tc o m e w as th e S tran d ed P a k ista n is R esettlem en t P ro ject (SPRP)31, w h ich h ad D av id E n n als a s c h a irm a n a n d A sad H u s a in o f C h icag o a s vicec h a irm a n . T h e C h icag o -b ased C o m m itte e f o r S tran d ed P ak istan is in B angladesh (CSP) g rew o u t o f a m eetin g o f c o n c ern e d M u slim s o f th e city in th e la te seventies.32 Its o n e o b jectiv e w a s to facilitate th e re p a tria tio n o f th e S tra n d e d P a k ista n is. T h e CSP’s ta k e w as th a t th e S tran d ed P ak istan is h ad ‘u n d o u b ted ly e a rn e d th e rig h t o f ad m issio n to P a k ista n th ro u g h th e ir en o rm o u s sacrifices fo r Pak i­ s ta n a n d th e exercise o f citizen sh ip o p tio n a fte r th e 1971 w a r ’. T h e CSP c o n ta c te d th e SPG R C in D h a k a a fte r c o n firm in g th a t it w a s ‘a w ell o rg an iz e d a n d rep re se n ta tiv e b o d y o f th e p e o p le living in th e c a m p s’,33 a n d rem a in e d in clo se to u c h w ith it. T w o o f its m em b ers, A tiq u r R a h m a n a n d W asiu llah K h a n , m et P resid en t Z ia ul H a q in N e w Y o rk in O c to b e r 1 9 8 0 a n d ask ed him to sp eed up 2 9 . E nnals (1982: 30) a n d h is, T h e B iharis in B angladesh’, a 1982 n o te ; interview w ith D avid E nnals, J u n e 199 4 , L o ndon. 3 0 . T h e C hicago T rib u n e, 26 S eptem ber 1982. 3 1 . A H C : M .N . K han (o f th e SPRP) to D r A.J.K. A la, L o n d o n , 3 J u n e 1991. 3 2 . A H C : W h a t follow s is based o n a n o te o n the C om m ittee by A sad H usain , 1981; ‘A n Eye W itness R e p o rt O n ‘S tranded P akistanis’ in B angladesh: R e­ p o r t O n the C o n d itio n s a n d P roblem s o f S tranded P akistanis in B angladesh’, 3 0 M arc h 198 2 , by M u h a m m a d Im tia zu d d in , C h airm a n , a n d Asad H usain , m em ber, C om m ittee fo r S tran d e d P akistanis in B angladesh, USA, w hen n o t specified o therw ise. A sad H u sain w as a professo r o f political science in th e N o rth E astern U niversity, Illinois. 3 3 . A H C : D uring the sta y o f th e CSP’s A sad H u sa in and Im tiazuddin in C hittagong in D ecem ber 198 1 , they m e t G holam M u stafa , a lias M o h am m a d K alim uddin, ch airm a n o f th e SPRC. B u t th e ir discussions revealed th a t h is w a s ‘a very sm all g ro u p w ith o u t any g rass-ro o t o rg an iza tio n o r p o p u la r su p p o rt’. They the refo re advised M usta fa to coo p e rate w ith th e SPG RC a n d SPEREL. See D avid E nnals (1982: 30) ‘T hey n o w have a m ilitan t leadership a n d u n d er the title o f th e S tranded P a k ista n is G eneral R e p atria tio n C o m m ittee, they claim to have branches in th e B ihari cam ps spread th ro u g h o u t th e c o u n try . I f the th o u san d s w h o g reeted m e w ith ban n ers w elcom ing m e by n am e a re a n y indi­ ca tio n th e y have a very effective o rg a n iz a tio n ’.

Claiming Pakistan ♦ 71

th e re p a tria tio n p rocess. It p re p a re d a n d d istrib u te d h a n d o u ts o n th e Stran d ed P ak istan is fo r general in fo rm a tio n . C o p ies o f its prin ted a p p e al w e re sen t to D h a k a fo r d istrib u tio n a m o n g th e d elegates of th e I n te rn a tio n a l E d u c a tio n a l C o n fe re n c e h eld in D h a k a d u rin g M a rc h 1 9 8 1 . T itle d ‘S tra n d e d P ak istan is in B angladesh: A n A ppeal T o T h e M u slim W o rld C o n sc ien c e ’, it re m in d e d d e le g a tes th a t ‘Islam req u ires us to b elieve th a t th e M u slim U m m ah is in o n e n a tio n . . . . It is very u n fo rtu n a te th a t th ere a re still a b o u t 3 0 0 ,0 0 0 so called ‘Bihari M u slim s’ living in extrem ely sh o ck in g a n d sub-hum an c o n d itio n s in tem p o rary cam p s in B angladesh’. T h e one-page ap p eal a sk ed th e d elegates to visit th e c a m p s a n d w rite to th e p resi­ d e n t o f P a k ista n fo r th e ir re p a tria tio n to P a k ista n , ‘o n Islam ic a n d h u m a n ita ria n g ro u n d s’. A t th e a n n u a l c o n v e n tio n o f th e M uslim S tu d e n ts A sso ciatio n o f th e USA a t th e U niversity o f In d ia n a , in 1 9 8 1 , th e CSP o rg an iz e d a n in fo rm a tio n b o o th a n d se n t several h u n d re d letters o f ap p eal to th e p resid e n t o f P ak istan . A ro u n d this tim e, so m e o f th e co m m ittee m em b ers c o n ta c ted A b d u llah N aseef, p resid en t, K in g A b d u l Aziz U niversity, J e d d a h , a n d M a h m o o d Safar, d e p u ty m in iste r o f h ig h er e d u c a tio n , Sau d i A ra b ia , to seek th eir s u p p o rt a n d a ssistan ce f o r th e S tra n d e d P a k ista n is.34 A co u p le o f su p p o rtiv e co m m ittee s w o rk in g o n b e h a lf o f th e SP G R C a n d SPEREL in th e US, U K , F ra n ce a n d A u stra lia w ere in v ite d to th e ir f o u rth a n n u a l co n fe re n c e h eld in C h itta g o n g in D ecem b er 1 9 8 1.35 M . Im tia z u d d in a n d A sad H u sa in o f th e CSP w ere a m o n g th e 2 0 ,0 0 0 p e o p le w h o a tte n d e d it. T h e re w ere also 1 6 0 lo cal d eleg ates rep re se n tin g m o re th a n th irty cam p s. M o st of th em h a d been sc h o o l teach ers, law y ers, s ta tio n m asters, tic k e t co l­ lec to rs, railw a y g u a rd s a n d skilled w o rk e rs. ‘B efore th e 1971 civil w a r, m an y o f th em h a d th e ir o w n h o m es a n d lived w ell. T h e y k ept rep e a tin g o n e q u e stio n , “ H o w lo n g m u st w e suffer th is d e p riv a ­ tio n , in su lts a n d s ta rv a tio n ? ” ’. T h e ir p o in t w a s th a t th e ir P ak istani 3 4 . A H C : K hursheed A . M allick, M ah fo o z H a q u e , A sad H u sa in a n d M oh a m m ad Im tiazuddin. 3 5 . I h a v e n o t been able to locate any m ate ria l on th e su p p o rt g ro u p s in France a n d fo u n d only one reference to a n initiative in A ustralia (see c h a p te r one). H o w ev e r, A H C : S P G R C /786/R ep/7th J o in t A n n u al C o n fe ren ce-D h ak a /8 6 , 30 Ju ly 198 6 , A nnexure A , carries a list o f w ell-w ishers w h o se n t messages a n d th is in c lu d e s T a r a ju d d in , p re s id e n t, S P G R C b ra n c h , B ru sse ls, a n d F ehlm ann G u y , p e rm a n en t representative o f th e SPG R C in F rance, 'f o r th e w h o le o f E urope’.

72 * Partition and the South Asian Diaspora

c itizen sh ip w a s ‘n o t n eg o tia b le ’. T h e c o n feren ce a sk ed th e CSP to o rg an iz e a n In te rn a tio n a l C o o rd in a tin g C o m m ittee. T h e tw o CSP rep resen tativ es th e n m et a w id e ra n g e o f p e o p le in several places fo r in sig h ts a n d s u p p o rt. T h e y in clu d ed ‘s e ttle d ’ Bihari M u slim s in D h a k a , G h u la m S a rw a r in P a tn a (see c h a p te r o n e), Syed H u sa in Im am a n d M u h a m m a d S a lah u d d in in K arach i, a n d Shiekh A hm ed S alah Ja m jo o m in J e d d a h . In L o n d o n , th ey m et S u ru r H o d a a n d S .H . S hareef, b o th fro m A n ju m an -e -N a u , a n d lin k ed u p w ith th em to w o rk o u t a rese ttle m e n t p ro ject. A y e a r la te r a c o n feren ce o f th e In te rn a tio n a l C ouncil o f V o lu n ­ ta ry A gencies w a s held in G eneva fro m 1 3 -1 5 D ecem b er 1 9 8 2 a t th e in itiativ e o f D av id E n n als a n d th e A n ju m an -e -N a u .36 T h e p a r­ tic ip a tio n o f N a sim K h an a n d S.M .A . H a s n a in w as s p o n so re d by th e CSP, C h icag o , a n d A n ju m an -e -N a u , L o n d o n . B ut P a k ista n did n o t a tte n d th e co n feren ce, th o u g h invited.37 T h e d e c la ratio n o f th e co n fe re n c e resta te d th e p o s itio n o f th e SP G R C th a t m o st o f th e p e o p le w h o o rig in ally m ig rated to E ast P a k ista n w ere c e n tra l g o v­ e rn m e n t o p tee s, a n d ask ed fo r a sp eed y s o lu tio n to th e re p a tria tio n im p asse, ‘n o t la te r th a n 1 9 8 5 ’. It suggested a red e fin itio n o f th e fam ily reu n ific a tio n clau se in th e 1 9 7 3 - 7 4 ag reem en ts in Islam ic term s; clearan ces fo r all fo rm e r em ployees o f th e c e n tra l g o v e rn ­ m en t, p a rticu la rly railw a y w o rk e rs a n d th e ir fam ilies; a n e x p a n ­ sio n o f th e h a rd sh ip cases s lo t a n d a c ce p tin g th o se w h o h a d been o ffered full sp o n so rsh ip b y in d iv id u als a n d o rg an iz a tio n s in Pak i­ s ta n .38 T h e c o n feren ce resu lted in th e fo rm a tio n o f th e S tran d ed 3 6 . T h e provisional list o f particip an ts included the British Refugee C ouncil, C atho ­ lic R elief S ervices, In tern atio n a l L eague o f M inorities, UK, Islam ic C ouncil o f E u rope, th e governm ents o f B angladesh and P akistan, observers o f th e In te r­ n a tio n a l C om m ittee o f th e R ed C ross, the U N H C R , th e SPG RC a n d N asim K han. 3 7 . A H C : Presidential speech o f N asim K h an a t the fifth jo in t a n n u a l convention o f the SPG RC and SPEREL, K h alisp u r-K h u ln a, 2 3 - 2 5 M a rch 1984. 3 8 . A H C : ‘D ec lara tio n o f th e In tern atio n a l C onference T o C o n sid e r th e P light o f th e N on-B engalis in Bangladesh W h o O p t T o G o T o P akistan’(‘non-B engali’ w a s su b stitu te d fo r the d ra ft v ersion, ‘B ihari’). A p p e n d ix A : T h e concept o f fam ily u n d e r the Islam ic la w , w hich the people o f P a k ista n , the non-Bengalis stra n d e d in Bangladesh a n d th e people o f B angladesh a d h ere to , includes: 1) h u sb a n d , w ife (o r w ives); sons a n d d a u g h ters; p a re n ts; g ran d ch ild re n ; g ra n d ­ p a re n ts; b ro th e rs and sisters; half-b ro th ers a n d h a lf sisters from fath er’s and m o th e r’s side; progeny o f b ro th e rs a n d sisters a n d uncles and au n ts; A p p e n ­ d ix B: includes a copy o f the G ov e rn m e n t M em o N o . 3 1/7 8 -R ep -1 ,2 6 A ugust

Claiming Pakistan

*

73

P a k ista n i R esettlem en t P ro ject (SPRP) referred to e a rlie r.39 M e a n ­ w h ile in his sta te m e n t o f 8 M a y 1 9 8 3 , Z ia ul H a q sa id th a t if funds w ere p ro v id e d b y Islam ic c o u n tries a n d w e lfa re o rg an iz a tio n s to tra n s p o rt a n d resettle th e non-B engalis, h e w a s p re p a re d to ferry th em to P a k ista n o n his sh o u ld ers. T h e SPR P estim a te d th a t tra n s ­ p o rta tio n a n d rese ttle m e n t w o u ld co st $ 1 0 ,0 0 0 fo r tw o y ears fo r a n av erag e fam ily o f six , a n d ex p e cte d to ra ise m o st o f it fro m Islam ic sta te s a n d th e Islam ic C o n feren ce. ‘T h u s if 2 0 0 ,0 0 0 w ere to se ttle in P a k ista n th e co st to b e f o u n d fro m o u tsid e P a k ista n w o u ld b e o f th e o r d e r o f th re e h u n d re d m illio n d o lla rs ’. T h o u g h th e ‘sim p lest’ s o lu tio n w a s th a t th e a p p ro x im ate ly 2 0 0 ,0 0 0 Stran d ed P ak istan is b e a d m itte d in g ro u p s in to P a k ista n , th e SPR P a ls o sug­ gested a n ‘in te rn a tio n a l a p p ro a c h ’. In ‘m o st cases’ P a k ista n w o u ld b e th e c o u n try o f citizen sh ip , b u t it a lso c o n sid e red th e p ro sp e c t of b o th settle m e n t a n d te m p o ra ry e m p lo y m en t in o th e r c o u n tries. For ex am p le, it w a s p ro p o se d to th e A u stra lia n g o v e rn m e n t th a t 1 0 ,0 0 0 B ih aris sh o u ld b e s e ttle d in its n o r th e r n te rrito rie s . D iscu ssio n s in itia ted b y th e US C o m m itte e F o r S tran d ed P ak istan is suggested th a t 1 0 ,0 0 0 co u ld b e a d m itte d to th e US; p ro p o sa ls w ere a lso m ade fo r a sim ila r n u m b e r to b e tak e n b y M alay sia. F o r th o se w h o h ad w o rk e d in th e railw a y s a n d in fac to rie s, th e SPR P h a d in m in d em p lo y m en t o p p o rtu n itie s in Sau d i A ra b ia a n d th e G u lf S tates, b u t rem in d ed th a t fo r th a t to h a p p e n P a k ista n i c itizen sh ip w a s th e first step . T h e d ra ft v ersio n o f th is p lan w a s b a sed o n a n age b rea k d o w n o f th e S tra n d e d P ak istan is, ac co rd in g to w h ic h ch ild ren u p to th e age o f 1 7 a n d th o se o v e r 6 0 a d d e d u p to 2 0 p e r c e n t e a ch a n d those b etw een 1 8 a n d 5 5 co m p rise d 6 0 p e r c e n t o f th e to ta l. T h e th in k in g w as th a t th e first tw o categ o ries c o u ld b e settled in P a k ista n , a n d th e re s t in o th e r p a rts o f th e w o rld , ‘to c re a te a n e c o n o m ic b a se fo r th em a n d th ro u g h th em fo r th e re s t o f th e fo rty p e r c e n t’ settled in 197 8 , from th e C a b in e t D ivision c oncerning th e re p a tria tio n o f P akistan E ast­ e rn R ailw ay em ployees advising, ‘w ith o u t a n y am biguity’, th e M in istry o f R ailw ays t h a t the em ployees o f P ak istan E astern R ailw ays a p p o in ted before 1 Ju ly 1962 (w hen th e railw ays w ere provincialized) w ere F ederal G overnm en t em ployees a n d a s such w e re e ntitle d fo r re p a tria tio n to Pakistan. 3 9 . W h a t follow s is based o n ‘P roposals F or A L ong-term S ettlem ent O f T he Biharis (Stranded Pakistanis) in B angladesh’, Septem ber 1983: M em o ran d u m by Lord Ennals, chairm an o f th e S tranded Pakistanis R esettlem ent P roject a n d c h air­ m a n o f the A sian C om m ittee o f the British Refugee C ouncil; ‘A D raft Proposal F or T h e Re-settlem ent o f S tranded P akistanis in B angladesh’, Je d d ah , 4 Sep­ te m b e r 1983 (AHC).

74 * Partition and the South Asian Diaspora

P a k ista n . T h e d e stin a tio n s th a t w e re co n sid ered included USA, UK, A u stra lia , K u w a it, Q a ta r, B ah rain , Sau d i A ra b ia , UA E, M alay sia, a n d even S u rin am a n d T rin id a d in th e o ld d iasp o ra! B ack in D h a k a th e SP G R C a n d SPEREL pu b licized th a t th e SPR P h a d b een fo rm ed w ith D avid E n n als a s c h a irm a n , A sad H u s a in as v ice-ch airm an a n d S u ru r H o d a a s Secretary G en eral w ith b ran ch es in J e d d a h a n d Isla m a b a d . It w a s a t th e in te rv en tio n o f th ese office­ b e a re rs th a t N a s im K h a n d eferred his self-im m o latio n w h ic h he h a d p la n n e d to p ro te s t th e ‘in d ifferen ce’ o f th e Islam ic (Foreign M in isters) C o n feren ce in D ecem b er 1 9 8 3 . B ut K h a n w a s b itte r th a t H a b ib Al C h a tty , th e O IC S ecretary G en eral, h ad n o t a c k n o w l­ edged his letter inv itin g him to th e G eneva c a m p in M o h a m m a d p u r, D h a k a : ‘C o u ld h e n o t sp a re h a lf a n h o u r fo r this? L ead ers o f his class d esp ise p o o r a n d fallen M u slim s’. H o w e v e r, D av id Ennals a n d A sad H u s a in sta y e d o n in D h a k a fo r fo u r day s, m et th e foreign m inisters a n d officials o f B angladesh, Sau d i A rab ia, K u w ait, B ahrain, Q a ta r, a n d ‘o th e r reso u rcefu l G u lf sta te s’. A sad H u sa in a n d S u ru r H o d a ( th e n S e c re ta ry G e n e ra l o f th e I n te r n a tio n a l M in o ritie s League) visited th e G eneva cam p a n d h a d lo n g d iscu ssio n s w ith th e SP G R C lea d e rsh ip a n d to g e th e r, w ith E n n als, ad d re sse d a m ass m ee tin g th ere . B efore leav in g D h a k a , E n n a ls to ld th e BBC th a t $ 2 0 0 m illio n h ad been p ro m ised b y th e O IC a n d R a b ita al-A lam al-Islam i.40 T h e fifth a n n u a l c o n v e n tio n o f th e SP G R C a n d SPEREL in K h u ln a w a s a tte n d e d b y S .H . S hareef, p resid e n t, A n ju m a-e-N au , a n d Israru l H a q u e , m em b er, A n ju m an -e -N a u , w h o w ere L o n d o n based m em b ers o f th e SPRP. In h is p resid en tial sp eech , N asim K h an a c k n o w led g e d th e s u p p o rt o f s y m p a th iz e rs in L o n d o n , F ra n ce , A u stra lia a n d USA, s o u n d e d satisfied a n d sa id , ‘th e m o o n is in sig h t’.41 Som e m o n th s la te r th e SP G R C a n d SPEREL rep e a ted th eir ack n o w led g em en t o f d iasp o ric s u p p o rt a n d g av e th e SPR P u p d a te th a t th e g o v e rn m e n t o f P a k ista n h ad called fo r ten d e rs fo r th e c o n ­ s tru c tio n o f h o u se s a t L a h o re a n d K a ra c h i, in itia lly f o r 5 0 ,0 0 0 S tran d ed P a k ista n is.42 4 0 . A H C : J o in t B ulletin N o . VII o f the S PG R C a n d SPEREL, 14 D ecem ber 1983. 4 1 . A H C : Ref. SPG R C /786/R ep/M eet/84, 25 M a rch 1984. T h e convention w as held betw een 2 3 -2 5 M a rch 198 4 . R esolution 4 th a n k e d D avid E nnals, A sad H u sain , Im tiazuddin, S u ru r H o d a , M a n z a r H assan , Israru l H a q u e a n d so on fo r th e ir s u p p o rt fo r o v e r tw elve years; presidential speech by N asim K han. 4 2 . A H C : ‘M in u tes o f th e J o in t C onference o f presid e n ts a n d secretaries o f all the bran ch e s o f SPG R C a n d SPEREL, G eneva C a m p , M o h a m m a d p u r, D haka, from 13 t o 14 J u ly 1984.

Claiming Pakistan ♦ 75

In his speech to th e SPG R C in D h a k a in 1 9 8 5 , D av id Ennals o u tlin e d his lo n g a sso c ia tio n w ith th e B iharis sin ce A p ril 1 972. H a v in g w o rk e d w ith A fghan, E th io p ian a n d S outh A frican refugees, h e felt th e p ro b le m s o f th e S tran d ed P ak istan is w as ‘p o ten tially th e easiest’ to resolve: ‘In sp ite o f th e lo n g y ears o f m isery , rejectio n a n d h u m ilia tio n ’, in th e m id-eighties th ey seem ed to b e ‘o n th e b rin k o f success’. Z ia ul H a q a n d th e R a b ita al-A lam al-Islam i h a d c o m ­ m itte d to fin an ce th e m o v em en t to , a n d rese ttle m e n t in P ak istan , o f u p to 2 5 0 ,0 0 0 S tra n d e d P a k ista n is. In a d d itio n , th e P a k ista n g o v e rn m e n t h a d a p p ro a c h e d th e U N H C R to assist w ith th e ir tra n s ­ p o rta tio n . A t th a t sta g e E n n als advised re s tra in t, rem in d in g th em it w a s ‘n o t a tim e f o r d ra w in g o n h isto ry to sc o re p o in ts ’.43 T h e d iasp o ric su p p o rte rs w ere ag ain p resen t a t th e six th a n d seventh a n ­ n u a l co n v e n tio n s o f th e SP G R C a n d SPEREL in D h a k a in 1 9 8 5 a n d 1 9 8 6 .44 O v e r th e y ears th e SPR P n e tw o rk w as a lso in to u c h w ith th e B iharis settled in P a k ista n a n d th ey to o h a d been in to u c h w ith th e SPRP.45 R aziq u e K h an o f th e N a tio n a l R e p a tria tio n C o m m it­ tee (N R C ) a n d S.S. O m a r o f th e U n ited F ro n t F o r R e p a tria tio n (UFR ), b o th fro m K a ra c h i, a tte n d e d th e six th a n n u a l c o n feren ce o f th e SP G R C a n d SPEREL. A t th e sa m e co n feren ce, D av id Ennals p o in te d o u t th a t a p p ro x im ate ly 1 7 5 ,0 0 0 B iharis a lre a d y settled in P a k ista n h a d a n im p o rta n t ro le to p lay in th e re p a tria tio n p ro je c t, n o t o n ly in term s o f fu n d s, b u t in e n listin g sp o n so rsh ip c o m m it­ m en ts.46 T h e P a k ista n -b a se d re p a tria tio n g ro u p s have been deeply involved w ith th e fate o f th o se in th e B angladesh c a m p s. In 1 983, th e N R C m ad e d e tailed su g gestions a b o u t th e ir tra n s p o rta tio n by a ir, sea a n d lan d (w ith tra n s it visas) a n d s p re a d in g o u t th e ir settle­ m en t in S in d h , A zad K ash m ir, P u n ja b a n d th e F ro n tie r, a n d sent 4 3 . A H C : S um m ary o f speech delivered to sixth A n n u al C onference o f th e SPG RC , D h a k a , 21 A pril 198 5 , by L o rd Ennals. 4 4 . A H C : S P G R C /7 8 6 /R e p /C o n fe re n c e -D h a k a /8 5 , 2 0 - 2 2 A pril 1 9 8 5 . T h o se present included D avid E nnals, S.H . Shareef, Israrul H a q u e a n d A sad H usain ( c o o r d in a to r o f R a b ita fro m U SA ); S P G R C /7 8 6 /R e p 7 th J o in t A n n u a l C o n fe re n c e -D h a k a /8 6 ,3 0 Ju ly 1 9 8 6 . T h is w a s a tte n d e d by A sad H u sain , S .H . S hareef a n d Isra ru l H a q u e . 4 5 . A H C : See, fo r ex a m p le, M o rn in g N e w s , 5 D ecem ber 1 9 8 3 ; T h e S ta r, 1 7 D ecem ber 1984; D a w n , 12 D ecem ber 1986. 4 6 . A H C : SPG R C /786/R ep/C onference-D haka/85, 2 0 - 2 2 A pril 198 5 , A nnexure A ; ‘S u m m ary o f speech by L o rd E n n a ls’; See S P G R C /7 8 6 /R ep 7 th Jo in t A nnual C o nference-D haka/86, 30 July 198 6 , A nn ex u re A , fo r the p a rticip a ­ tio n o f H aseeb H ash m i o f th e T eh rik -e-Itte h ad , O ra n g i, K arachi.

76 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

co p ies m ark e d to A sad H u sa in a n d so m e o th e rs .47 B o th th e U FR a n d th e N R C w ere in to u c h w ith th e P ak istan i p resid e n t, Z ia ul H a q ;48 o th e r g ro u p s to o , h av e b een a ctiv e o n th e issue.49 M ean w h ile, o n ce th e R ab ita co m m itted to h elp raise $ 3 0 0 m illion to fin an ce th e re p a tria tio n , th e R a b ita al-A lam al-Islam i, D h a k a , co m m issioned a survey o f th e Stran d ed P akistanis. T h e study carried a n a c c o u n t o f th e P a k ista n m o v em e n t, th e killings o f 1 9 4 6 , th e civil w a r in th e early seventies a n d a n o verview o f th e c o n d itio n o f 3 5 ,211 fam ilies a d d in g u p to 2 5 0 ,0 0 0 p e rso n s in six ty -six cam p s. M u c h o f th is w as based o n th e M in o rity R ig h ts G ro u p re p o rts o f 1 9 7 2 a n d 1 9 8 2 . It ec h o ed th e 1 9 8 0 m e m o ran d u m o f th e Ja m a a t-I-Isla m i a n d its p a tria rc h a l c o n c e rn a b o u t th e fam ily p la n n in g c en tres o f th e M e n n o n ite C e n tra l C o m m itte e ‘sp re a d in g im m o ra l activities a m o n g y o u n g g irls’, a n d m en tio n ed th e co m p licity o f som e ‘d ish o n e st cam p lead ers’. T h e re p o rt suggested th a t re p a tria tio n w a s th e o n ly so lu ­ tio n to all o f th is, a n d co n v e rsio n to C h ristia n ity b y so m e cam p resid e n ts.50 T h e fo rm a l a n n o u n c em e n t th a t th e R a b ita h ad decided 4 7 . A H C : ‘R elief, Rescue, R e p atria tio n & R eh a b ilita tio n o f S tranded P akistanis o f B angladesh’, edited by S hahbaz H ussain and M o h a m m ad H assan Im am S iddiqui (unpulished). A nnexure A carries a detailed table o f the n u m b e r o f flights, th eir capacity a n d th e n u m b e r o f passengers actually carried to a rrive a t statistics o f the n u m b e r o f persons ‘deprived’ o f airlifting d u rin g th e U N H C R o p e ratio n : 4 ,1 0 6 in O c to b e r 197 3 , 4 ,0 1 5 in N o v em b er 197 3 , 2 ,4 6 6 in De­ cem ber 1973 a n d 1,785 in J a n u a ry 1974. 4 8 . A H C : S.S. U m er A lam , president, UFR, to Z ia ul H a q , K arachi, 9 February 1984: ‘D o you th in k th a t the tw o-nation theory is still alive? A re only the p eople living in Pakistan a lo n e Pakistani n a tio n a ls o r those M uslim s, living a n d dying fo r P akistan in o th e r c ountries also have a claim to Pakistani nationality? A re the M uslim s living in B angladesh, w h o have sacrificed so m uch for the sake o f Paki­ stan a n d w ho are n o w condem ned a s “Biharis” , Pakistani nationals o r not?’; Cables to Z i aul H a q from the N R C , 31 M arc h 1988 a ppealing fo r early repatriation . 4 9 . A H C : See, for exam ple, D a w n , 19 A pril 198 6 , fo r a re p o rt o n H aseeb H ashm i, pre sid en t o f th e T eh rik-e-Ittehad a dd re ssin g a largely a tte n d e d public m eeting in O ra n g i a n d dem an d in g a fixed d a te from th e g ov ern m en t fo r re p atria tio n ; D a w n , 2 6 A pril 1 9 8 6 , m en tio n s a procession tak e n o u t by th e M o h a jir Ittehad T e h rik in S u k k u r in p ro te st ag a in st police firing on people d em o n stra tin g in O ra n g i to w n sh ip a b o u t th e c a m p s in B angladesh; D a w n , 6 M ay 198 6 , has a n ac c o u n t o f M N A A taq Shahid a n d seven m unicipal councillors from O rang i to w n rep e atin g their d e m an d for early re p a triatio n . T hey suggested th e fo r­ m a tio n o f a tr ip a rtite com m ittee o f th e new ly elected representatives o f th e people o f O ra n g i to w n , the gov e rn m e n t a n d re p resen tativ es o f th e S tranded P akistanis in B angladesh. A lso see the issues o f 7 - 1 0 M a y 1986. 5 0 . A H C : A .T .M . H a n ifu d d in , ‘Situation o f M uslim Refugees in Bangladesh’ (A Survey R e p o rt), M ay 198 4 , R a b ita t al-A lam al-Islam i” . See p. 15 fo r this

Claiming Pakistan ♦ 77

‘to re p a tria te 2 0 0 ,0 0 0 -2 5 0 ,0 0 0 “ N o n -B en g alis M u slim s (B iharis)” stra n d e d in B an g lad esh ’ w a s m ad e in M a rc h 1 9 8 4 . T h e R a b ita had b een se t u p in 1 9 6 2 in M a k k a , ‘to p ro te c t th e M u slim U m m ah fro m all k in d s o f su fferin g ’, th ro u g h its w o rld w id e social, c u ltu ral, relig io u s o rg an iz a tio n . Its in te rv en tio n in th e re p a tria tio n process w a s e x p la in e d a s flo w in g fro m ‘feelings o f Islam ic b r o th e rh o o d , ju stice a n d h u m an ism , a n d in p a rtic u la r, th e k een p e rso n a l a n x iety o f th e p resid e n t o f P a k ista n ’. T h e fin a n c ia l liab ilities w ere to be b o r n e b y th e R a b ita , w h ic h its c o m m itte e e s tim a te d w o u ld be a p p ro x im ate ly $ 1 0 ,0 0 0 fo r th e tra n s p o rta tio n a n d rese ttle m e n t of a six -m em b er fam ily.51 By J a n u a ry 1 9 8 6 th e R a b ita claim ed to have collected $ 2 0 0 m il­ lio n a n d a n o th e r $ 7 8 m illio n b y A u g u s t.52 H o w e v e r, th is w a s c o n tra d ic te d in 1 9 8 7 by S u ru r H o d a . A c c o rd in g to him th e R ab ita ‘n e v e r ra is e d $ 2 7 0 m illio n ’. In fa c t, it w a s th e L o n d o n -b a se d R esettlem ent T ru st th a t h a d raised $ 2 7 8 m illion u n d e r th e guidance o f L o rd E n n als. ‘T h e R a b ita w a s in v ited b y L o rd E n n als to jo in th e T r u s t in a co o p e ra tiv e e ffo rt w ith th e help o f th is fu n d to resettle th e so -c a lle d B ih aris in P a k ista n . A fter sev eral y e a rs o f evasive tactics, th e R a b ita h a s n o w v ery recently issued a sta te m e n t say in g th a t th ey d id n o t w a n t a n y th in g to d o w ith th e T ru s t’. H o d a ad d ed th a t th e sta te m e n t to o k th em b y s u rp rise a n d , ‘b ro u g h t th e e n o r­ m o u s effo rts p u t in b y th e T r u s t a n d L o rd E n n als ov er a n u m b e r of y e a rs b ack to s q u a re o n e ’. S o o n a fte r, w h e n H o d a visited th e Bihari c a m p s in m id -1 9 8 7 , h e fo u n d m u ch fru s tra tio n re g a rd in g th e ‘volte face o f th e R a b ita ’. M e an w h ile , th e P a k ista n g o v e rn m e n t insisted th a t it w o u ld ‘o n ly d eal w ith th e R a b ita ’. H o d a ’s p o in t w a s th a t a lth o u g h th e R a b ita h a d c o m p leted sm all scale-projects in th e cam p s o f D h a k a a n d b u ilt ro a d s a n d m o sq u es, it w a s ‘n o t in a p o s itio n ’ to raise th e fu n d s req u ired fo r th e rese ttle m e n t o f th e B iharis. B ut w h en L o rd E n n als ‘rep e a ted ly ’ a p p ro a c h e d th e P a k ista n g o v e rn m e n t o n d e tail, th a t before 1971, the highest nu m b e r o f respondents (4 1 .3 7 per cent) had returned ‘service’ a s th eir m ain o c cupation. In the eighties th a t fell to 15.39 p e r c ent a nd the highest n u m b e r o f respondents w ere d ay labourers (28.85 per cent) a n d 91.4 3 per c e n t o f th e fam ilies w ere found to be ‘in deficit’. 5 1 . Ibid., M uslim W orld League, Islam ic C ouncil F or C oordination In A sia, 6 M arch 1984, D raft D eclaration: R abita al-A lam al-Islam i D eclaration in Connection W ith the R epatriation o f N on-B engali M uslim s F rom B angladesh to the Islam ic R epublic o f P akistan, signed A m in Aqil A tta, fo r Secretary G eneral, R abita. 5 2 . AFIC: D a w n , 3 J a n u a ry a n d 1 A ugust 1986.

78 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

b e h a lf o f th e R esettlem en t P ro ject to s ta rt w o rk w ith th e availab le fu n d s h e did n o t g et a p o sitiv e reply. T h e B iharis in th e c a m p s fo und it d ifficu lt to ac ce p t th e ir n o n -re p a tria tio n w h en fu n d s w e re a v ail­ ab le. M o re so (an d th is is fam ilia r), w h en m illions o f A fg h an refu ­ gees w ere acce p te d ‘w ith o p e n a rm s’ w h ile th ey , w h o h a d m ad e ‘tre m en d o u s sacrifices fo r P a k ista n o n tw o o ccasio n s, i.e. in 1 9 4 7 a n d 1 9 7 1 ’, h a d been ‘a lto g e th e r ig n o re d a n d neglected ’.53 O n 9 Ju ly 1 9 8 8 th e R a b ita signed th e T r u s t D eed to e n a b le th e re p a tria tio n a n d reh a b ilitatio n o f Stran d ed P akistanis. P ak istan m ade a c o n trib u tio n o f Rs 2 5 0 m illio n to th e R a b ita T ru s t w h ic h w as registered a t Islam ab ad . T h e R a b ita ’s in itial c o n trib u tio n w a s Rs 5 0 m illio n . It w as estim a te d th a t th e p ro g ra m m e w o u ld c o s t a t least R s 5 ,5 0 0 m illio n (P ak istan i ru p ees); th e R a b ita w a s to s ta r t a fu n d ­ raisin g c a m p a ig n in v a rio u s c o u n tries.54 T h e S tran d ed P ak istan is tre a te d th e f o rm a tio n o f th e T r u s t as a d a te o f d eliv e ra n c e a n d ‘ce le b rate d it in th e m an n e r “ D eliverance D a y ” w as o b serv ed in th e su b c o n tin e n t o f In d ia in 1 9 3 9 , th a t w a s th e o c c asio n c re a ted b y th e dism issal o f inim ical forces a n d th is th e d a te w h ic h in d icates th e d a te o f o u r release fro m sh a b b y c a m p s’. T h e C e n tra l C o m m ittee resolved to c e leb rate 9 Ju ly e a ch y e a r. D esp ite th e co n tro v ersy a b o u t th e fu n d s ju st m en tio n ed , a fte r th e fo rm a tio n o f th e R a b ita T ru s t, th e m o n th ly review o f th e SPG RC m entioned th a t it w ou ld be failing in its d u ty if it did n o t a c k n o w led g e th e ‘y e o m a n services’ ren d ered, sin c e 1 9 7 2 , by th e ir a c tiv e s u p p o rte rs . T h is in c lu d e d th o s e in ‘L o n d o n , F ran ce, W e st G e rm a n y , Saudi A rab ia a n d USA o n w h o se a c c o u n t th e issue o f R e p a tria tio n becam e a n in te rn a tio n a l issue’.55 5 3 . SH C : C opy o f a le tte r w ith the tagline ‘A B ihari by origin’, a ddressed to T h e E ditor, T h e G uardian , co rre ctin g a re p o rt in th e 6 July 1987 issue th a t the R a b ita h a d raised $ 2 7 0 m illion; fo r D avid E nnals’ ta k e o n th e R a b ita ’s a b o u tface regarding its c on n e ctio n w ith the R esettlem ent T ru st a n d P a k ista n ’s u n ­ responsiveness to th e offer o f the $ 2 7 8 m illion w ith it (it w a s a stalem ate, he w ro te, th a t ‘d o es n o c red it to the P a k ista n g ov ern m en t o n its fortie th a nniver­ sary’), see Im p a c t In ternational, 1 4 -2 7 A ugust 1987. F o r the R a b ita position see M u slim In d ia , n o . 5 6 , A ugust 198 7 , w hich carries a n ex ce rp t from The M u slim W orld, K arachi, 2 5 A pril 1 9 8 7 , a n d a m essage from A bdullah O m a r N asee f d enying th a t a T ru st had been in existence u n d e r the c h airm an sh ip o f T a la l A sa d a n d t h a t L o rd E n n a ls h a d a n y th in g to d o w ith th e R a b ita pro g ra m m e. 5 4 . A H C : T h e M u slim W orld, 1 A ugust 1988. 5 5 . A H C : T h e M u slim Refugee, 14 A u g u st-S eptem ber 1988.

Claiming Pakistan

*

79

In Ju ly 1 9 8 8 , tw o h u m a n rig h ts o rg an iz a tio n s, In te rn atio n al A lert a n d th e M in o rity R ig h ts G ro u p , co n v en ed a n in te rn a tio n a l co n fe r­ ence o n th e B iharis s tra n d e d in B angladesh in th e H o u se o f L o rd s, L o n d o n . It w a s a tte n d e d by som e fifty rep resen tativ es o f h u m an rig h ts o rg an iz a tio n s, U N agencies a n d activ ists a m o n g refugees a n d d isp laced p e rso n s. T h e re w e re th re e rep resen tativ es o f th e M Q M (M . A n w a r, M a n z o o r Y azad an i a n d S.A. R aq u e e b ), th re e fro m th e In te rn a tio n a l C o u n c il F o r th e R e p a tria tio n o f P ak istan is (ICRP) in N e w Y o rk (Shafi Bezar, Syed H a k im u lla h a n d Syeda S aleha), a n d s o m e re p r e s e n ta tiv e s o f t h e A n ju m a n - e -N a u . T h e c o n fe re n c e ap p re c iate d th e P a k ista n p resid e n t a n d R a b ita signing th e Ju ly agree­ m en t a n d a sk ed th e p resid e n t o f B angladesh n o t to evict B iharis fro m th e cam p s. T h e re w as a n e x p e cta tio n o f h elp fro m ‘all c o u n ­ trie s, p a rticu la rly th e G u lf S tates’, in fu n d in g th e R a b ita T ru s t, a n d fro m th e U N H C R a n d th e In te rn atio n al C o m m itte e o f th e R ed C ross (IC R C ) fo r ferry in g th e B iharis to P a k ista n . T h e re w as a n insistence th a t th e rep a tria tio n w o rk b e sta rte d in 1 988, w ith o u t w aitin g for 5 0 p e r c en t o f th e estim a te d a m o u n t being raised . It a lso w a n ted p rio rity to b e given to th e o ld , th e ailin g a n d th o se w h o co u ld p ay th eir w ay th ro u g h to Pak istan . T h ere w a s a lso a n ap p eal to political p a rties, o rg an iz a tio n s a n d th e p e o p le o f P a k ista n , a sk in g th em ‘to w elco m e th e B iharis (stran d e d P a k ista n is) as e q u a l a n d g e n u in e citizens o f P a k ista n ’, a n d to assist in th e ir re h a b ilita tio n .56 Less th an a m o n th later Z ia ul H a q died in a n a ir crash o n 17 A ugust 1988. D a v id E n n a ls rec a lle d th a t th o u g h h e g o t a c o m m itm e n t fro m P resid en t H a q in 1 9 8 4 to resettle ‘u p to 2 5 0 ,0 0 0 ’ B iharis th ere had been to o m an y delays in e x ecu tin g th is p lan . O n b e h a lf o f those in v o lv e d in th e J u ly 1 9 8 8 c o n fe re n c e — I n te r n a tio n a l A le rt, th e M in o rity R ig h ts G r o u p , th e O c k e n d e n V e n tu re a n d th e B ritish 5 6 . A H C : ‘International C onference O n Biharis (Stranded Pakistanis) in Bangladesh’, H ouse o f L ords, L o n d o n , 19 Ju ly 198 8 . T he m ain speakers w ere L ord Ennals, S u ru r H o d a , A hm ad J a ffe r, S hareef a n d Shafi B ezar. T h e conference decided to form a w o rk in g p a rty to m o n ito r the progress o f follow -up action. This included S .H . S hareef, Israrul H a q u e , S hafi Bezar, N asim K han [SPGRC] and from the M Q M , M . A n w a r, M a n z o o r Y azdani and S.A .R aqueeb. F or th e ‘S ta te m e n t o n B iharis (S tranded P akistanis)’ see A p p e n d ix 1. T he follow ing w ere am o n g th e In te rn a tio n a l A lert b o ard m em bers: A rchbishop D esm ond T u tu , Ben W h itak e r a n d S tanley W olpert.

80

*

Partition and the South Asian Diaspora

R efugee C o u n cil— he h o p e d th a t Z ia ul H a q ’s successors w o u ld s ta n d by th e a g re e m en t.57 T h e w o rk in g p a rty th a t ca m e o u t o f th is L o n d o n conference m et in O c to b e r 1 988. It discussed th e evictions o f Stran d ed Pakistanis fro m th eir cam p s a n d railw ay q u a rte rs in C h itta g o n g a n d th e flood d am ag e caused to cam p s in A dam ji a n d M irp u r in D h a k a . In the c o n te x t o f e th n ic ‘distu rb an ces’ ag ain st th e M u h a jirs in H y d erab ad a n d K arach i, it w a s decided th a t ‘it m ight be p ru d e n t to a v o id Bihari settlem en t in d istu rb ed areas in a n y resettlem en t p ro g ra m m e ’. T here w as a suggestion th a t th e w o rk in g p a rty sh o u ld p ro te st ag ain st th e sp ate o f (ethnic) killings in th e cities o f H y d e ra b a d a n d K arachi in w h ich m an y M u h ajirs h ad d ied.58 T h e In te rn atio n al A lert C o m m it­ tee o n S tran d ed Pakistanis ag ain m et in M a y 1 9 9 0 . As usual, th e reso lu tio n s th a t w ere p assed reach ed o u t to several q u a rte rs. T h e ap p eal to th e U N H C R w as to register Stran d ed Pakistanis a s refu­ gees, ‘o n th e sam e b asis a s V ietnam ese b o a t p eople o r th e A fghan refugees in P ak istan ’, a n d to ta k e th em u n d e r his m an d ate. T here w as a n ap p eal to th e IC R C to c o n d u c t a referen d u m in co n su lta tio n w ith th e g o v ern m en t o f B angladesh, to find o u t h o w m an y Stran d ed P ak istan is w a n ted to a p p ly fo r Bangladeshi citizenship. B ut th ere w as a n x iety because th ere h a d been n o m eeting o f th e R a b ita T ru st in P ak istan .59 Q u ite a p a rt fro m th e lo n g a n d w inding ro ad to get th e rep atriatio n 5 7 . A H C : T h e In dependent, 23 A ugust 198 8 . ‘H e [Z ia] repeated th is agreem en t in p u b lic o n m any o ccasions. But th ere w ere intolerable a n d in term in ab le d e ­ lays caused by the to tally n egative a p p ro ac h o f P rim e M in iste r Ju n ejo , sacked by Z ia tw o m o n th s ag o . Soon a fte r the d ep artu re o f J u n ejo and th e suspen ­ sion o f the A ssem bly, P re sid e n t Z ia signed a n ag reem ent, am id a flurry o f p u blicity, w ith th e M uslim W o rld L eague, pro v id in g fo r th e resettlem ent o f th e B iharis. T h e re seem ed to be a sense o f u rgency in th e President, w h o w as a w a re o f “ th e suffering o f these c itizens’” . 5 8 . A H C : M in u te s o f M eeting o f 2 0 O c to b e r 1 9 8 8 o f In te rn atio n a l A lert’s W o rk ­ ing P arty o n S tranded P akistanis (Biharis) in B angladesh. N asim K han could n o t m ak e i t to L o n d o n ; those p re se n t w ere D avid E n nals, S u ru r H o d a , Israru l H aque, M .N . K han, Syed M a n z o o r Y azdani, A th a r Ali, M . N aim U llah, A ym an A . A hw al, Syed N izam A hm ed and S. A hm ed. 5 9 . A H C : ‘In tern atio n al A lert C om m ittee O n S tranded P akistanis: R ep o rt O f M ee t­ ing O n 2 M ay 1990’. T h e p a rticip an ts included D avid E nnals, S u ru r H o d a , Javed Iqbal o f th e P ak istan H igh C om m ission S.M . Ali and M r A bedi o f the BBC W orld Service, Israrul H a q u e, M .N . K han a n d S.H . S harif o f the A njum ane -N au , A.S. A h m a d o f th e Indian M uslim F e deration, Syed M a n z o o r Y azdani o f th e M Q M -U K , R.A . Siddiqui o f th e UK Islam ic M ission, H ugh H u d so n o f the U N H C R a n d M . F aro o q u i o f Im pact In te rn a tio n a l.

Claiming Pakistan «• 81

a n d resettlem en t pro ject fu n d ed , q u estio n s o f w h en /if a n d w h ere this w a s to unfo ld in P a k ista n h a s h ad a co n te n tio u s a n d snail-paced history. T h e decibels o f th e re p a tria tio n d e b a te a re telling. In 1 983, Z a f a r Ali S h a h , a fo rm e r d e p u ty s p e a k e r o f th e W e st P a k ista n A ssem bly, m ad e a lo n g sta te m e n t a b o u t Lord Ennals. Surely the countries which wish to provide funds can also find av­ enues for th e rehabilitation o f these persons in Bangladesh where they originally settled a n d o f which they are citizens for all practical purposes....A nd now Lord Ennals has com e for his w inter holidays to solve the Bihari problem by arranging to du m p them here. If Lord Ennals is genuinely interested in solving w h at he calls a hum anitarian issue he should persuade his G overnm ent to accept the Biharis in Britain.60 Q a m a r Bhatti o f th e Jeay Sind T eh rik also suggested th a t Ennals reh ab ilitate th e B iharis in ‘his h o m e c o u n try , th e UK’.61 T h ere w ere a n im ated letters to th e e d ito r w ith o p p o sin g view s o n th e Bihari right to P akistani citizenship a n d th e th em e o f S indh being sa tu ra te d .62 As it tu rn e d o u t, gettin g to P ak istan im plied giving a n u n d e rta k in g th at Sindh will n o t be th e re p a tria tio n d estin a tio n (discussed ah e ad ). Even w ith th is rid er it w as a very lo n g h au l a n d o n e th a t sto p p ed ab ru p tly. In 1 9 9 0 , a b o u t 3 0 0 B iharis b u r n t a n effigy o f th e S indh chief m in ister in D h a k a a n d th re a te n e d to sail to K arach i. T h e follo w in g y e a r th ere w e re d e m o n stra tio n s ac ro ss B an g lad esh d e m a n d in g re­ p a tria tio n to P a k ista n .63 So o n a fte r N a w a z S h a rif w a s elected p rim e m in ister o f P a k ista n a n d In te rn a tio n a l A lert se n t h im a telegram rem in d in g h im o f his p a s t c o m m itm en t, ex p e ctin g him to speed up th e r e p a tria tio n p ro c e s s .64 M e a n w h ile , N a s im K h a n h a d b een in to u c h w ith A sa d H u s a in , u p d a tin g h im a b o u t th e g ro w in g 6 0 . M o rn in g N e w s, 5 D ecem ber 1983. 6 1 . D a w n , 1 D ecem ber 198 3 . Syed G hulam M usta fa S hah, a fo rm e r vice-chancelIor o f th e S indh U niversity described L o rd E nnals’ v isit to P ak istan in connec­ tion w ith th e re p a tria tio n o f B iharis a s a n ‘A m erican a n d in tern a tio n al Jew ish con sp irac y ’. 6 2 . See the letters to the e d ito r c o lu m n in T h e M u slim , 2 5 M ay , 31 M ay a n d 16 Ju n e 1 9 8 3 , for sam ples o f the usual them es. 6 3 . w w w .b sos.um d.ed/cidcm /m ar/bangbiha.htm , ‘Biharis in Bangladesh’ by S hinw h a Lee a n d A am ena M a li, 5 S eptem ber 1994. 6 4 . 13 N o v e m b e r 1990; see T a lb o t (2 0 0 0 : 2 6 1 ); in th e second h a lf o f 198 9 , the M uslim League (N aw az Sharif) and M Q M signed a seventeen-point a ccord in w hich th e re p atria tio n o f B iharis figured prom inently.

82 » Partition and the South Asian Diaspora

fru s tra tio n in th e c a m p s o v e r th e delay in g e ttin g to P a k ista n ,65 a n d a lso o v e r th e ‘lo b b ies’ in K a ra c h i, Islam ab ad a n d B an g lad esh th a t w ere try in g to sp lit th e SPG R C .66 In m id -1 9 9 2 , A sad H u s a in flew d o w n fro m C h ic a g o to Isla m a b a d to m ee t th e Islam i J a m h o o ri Itte h ad (IJI) g o v e rn m e n t a n d h a ste n th e re p a tria tio n p rocess. H e w a n te d P a k ista n to reveal precisely h o w m u ch m o re fu n d s w ere req u ired so th a t th e deficit co u ld b e cov ered . H e a ls o trie d to find o u t w h e th e r re p a tria tio n w a s p o ssib le o r n o t.67 T h e en sem b le th a t h a d w o rk e d o n th e issue fo r so lo n g w a s clearly b ecom ing e x a sp e r­ a te d . T h o u g h D a v id E n n a ls e x p re s s e d ‘to ta l c o n fid e n c e ’ in th e in te n tio n s o f b o th th e P a k ista n g o v e rn m e n t a n d th e R a b ita al-A lam al-Islam , given h is lo n g in v o lv em en t w ith th e ‘g rea t h u m a n ita ria n p ro g ra m m e ’, h e ex pressed so m e co n cern s. W h e n h e reach ed D h ak a a s th e g u est o f th e B an g lad esh g o v e rn m e n t o n 3 0 D ecem b er 1 9 9 2 , h e discovered a n o th e r in ex p licab le delay in th e p rocess. H e also fo u n d o u t th a t th e c o n s tru c tio n o f p e rm a n e n t a c co m m o d atio n fo r th e S tra n d e d P ak istan is in M ia n C h a n n o t in P u n ja b h ad been slow . T h e b lan k e ts a n d k itc h e n u ten sils w e re n o t rea d y in th e tem p o rary h o u sin g facility in O k a ra . T h e re w a s a lso m u ch u n c e rta in ty a b o u t w h o w a s resp o n sib le fo r tra n s p o rta tio n : th e g o v e rn m e n t o f Saudi A ra b ia o r th e U N H C R ? E n n als rem a rk e d th a t th e re o u g h t to be ‘c le a r lines o f resp o n sib ility ’ a n d th e in v o lv em en t o f S tran d ed Pak i­ sta n is in e x ecu tin g th e re p a tria tio n . A b o u t w o rk in g o u t su b seq u e n t fu n d in g a fte r th e first 3 ,0 0 0 fam ilies (ab o u t 1 6 ,0 0 0 to 2 0 ,0 0 0 people) w ere re p a tria te d , h e rem in d ed th o se inv o lv ed , th a t g o v ern m en ts, th e U N H C R a n d U N IC E F o n ly resp o n d e d to a p p e als fro m g o v ern­ m en ts a n d n o t v ice-ch airm en o f th e T ru s t, a s h ad been th e case in M a rc h 1 9 9 2 . H is earlie r rec o m m e n d a tio n w a s th a t th e first th in g fo r th e P a k ista n g o v e rn m e n t to d o w a s to ‘secu re a b so lu te pledges fro m fa v o u ra b le so u rc e s su c h a s S a u d i A ra b ia , th e G u lf S tates, p e rh a p s th e USA a n d A ra b D ev elo p m en t F u n d s’, b e fo re lau n ch in g a w id e r a p p e a l to c o v e r th e E u ro p e a n E c o n o m ic C o m m u n ity , A u stra lia a n d N e w Z e a la n d .68 65. 66. 67. 68.

G eneva ca m p , M o h a m m a d p u r, D h a k a , 2 6 J u n e 1985. T elegram from S a idpur, 2 3 A pril 1991. P akistan O bserver, 18 June 1992. A H C : 'T h e R esettlem ent o f the S tranded P akistanis n o w in Bangladesh: R eport by L ord E nnals, C h airm an, S tranded P akistanis R esettlem ent Project’, 1 January 1 9 9 3 : ‘In A u g u st 1 9 9 2 a public statem en t h a d been m ade by the tw o Prim e M in isters to s ta rt the resettle m e n t o f the f irst 3 ,0 0 0 fam ilies before th e e nd o f

Claiming Pakistan

»

83

W h en th e first b a tc h o f 3 2 3 B iharis lan d ed in P a k ista n in J a n u ­ a ry 1 9 9 3 , o v e r th irte e n p e o p le w e re killed in a b o m b b la st in a B ihari settle m e n t in K o tri, n o r th o f K arach i.69 T h is w a s d esp ite th e rese ttle m e n t p ro je c t b ein g lo cated in P u n ja b . T h e re w ere fears th a t th e B iharis w o u ld s o o n d rift to S in d h . ‘B ihari R o k o ’ co m m ittees ca m e u p in places like H y d e ra b a d , w h e re several Sindhis w o re b lack b a n d s a n d h eld d e m o n stra tio n s. T h e issue figured o n th e ag en d a o f a n ew allian ce o f Sindhi n a tio n a list p a rties a n n o u n c ed b y th e fo rm er S indh c h ie f m in ister, M u m ta z B h u tto . T h e ru lin g IJI h ad th e su p ­ p o rt o f th e Ja m a a t-I-Isla m i a n d th e M Q M , b u t th e P a k ista n P eop le’s P a rty (PPP) a n d A w am i N a tio n a l P a rty w ere o p p o se d to th e rep a ­ tria tio n p ro je c t.70 T h e PPP’s S indh p ro v in c e lea d e rsh ip decided to lau n c h a p ro te s t ca m p a ig n a g a in st th e re p a tria tio n o f B iharis fro m B an g lad esh d esp ite resistan ce fro m th e U rd u -sp ea k in g leadership d u rin g a m eeting o f its S indh C ouncil to discuss th e issue. T h e Sindhi m em b ers sa w in th e re p a tria tio n p ro je c t a co n sp iracy to red u ce th em to a m in o rity in th eir o w n land.71 W h en N a w a z Sharif’s g overnm ent w as dism issed, N asim K h an described it a s a ‘terrible setb ack ’ fo r th e S tran d ed P a k ista n is.72

69. 70. 71. 72.

1992 a n d I h a d und e rsto o d t h a t 5 0 o r so fam ilies w o u ld fly o u t from D haka to L ahore o n D ecem ber 3 0 th o r 3 1 s t....N o t surprisingly there w as g re a t c o n ­ s te rn a tio n a m o n g th e S tranded P ak istan is them selves: n o t o n ly a m o n g the fam ilies in A dam jee c am p (w ho h a d b een r e ad y to d e p a rt, h av in g sold all their p ro p e rty e x c ep t clo th in g a n d im m ediate p e rso n al p ossessions), b u t a m o n g the le ad e rs...N asim K han and th e o th e r m em bers o f th e G eneral C om m ittee a n ­ no u n c ed a p ro g ram m e o f self im m o latio n (b u rn in g t o d e ath by fire) unless a new d a te w as set before the end o f 199 2 . Such a ctio n s, th o u g h u n d e rsta n d ­ ab le in v iew o f th e d e p th o f th e ir em otions, w o u ld have been de p lo ra b le and m ight have dam aged th e prospect o f the resettlem ent program m e’. Subsequently, E nnals a n d H a sa n Shareef, th e secretary general o f a new ly-created P akistan C itizens C om m ittee fo r R e p a tria tio n o f S tranded P ak istan is (M ajid N izam i o f L ahore a n d S .H . H a sh m i o f K arachi w ere c h airm a n and vice-chairm an), w ho had flow n to D h ak a from P akistan fo r th e o c casion, g o t a n assu ran c e from th e representative o f the P a k ista n g ov ern m en t th a t it w as h o p e d th a t th e first fam ilies w o u ld fly o u t 'o n Ja n u a ry 5 th o r 6 th , b u t n o t la te r th a n Ja n u a ry 10th’. P a k ista n T V m ad e a n an n o u n cem en t th a t the p ro g ra m m e w ould s ta rt o n 1 0 th J a n u a ry a n d G hulam H aider-W yne, th e P u n jab chief m in ister, gave details o f th e housing arran g em en ts in th e P unjab. H in d u sta n T im es, 12 J a n u a ry 1993. Ibid., 25 J a n u a ry 1993. Ibid., 2 0 J a n u a ry 1993. Friday, 23 A pril 1993.

84 » Partition and the South Asian Diaspora

A co u p le o f m o n th s late r, th e SPG R C a g a in w o rk e d o n th e Pak i­ s ta n a n d B angladesh g o v e rn m e n ts to re s ta rt th e re p a tria tio n w o rk o n o r b e fo re 7 N o v e m b e r 1 9 9 3 . It th re a te n e d th a t if th e d eadline w a s n o t m et it h ad a n a c tio n p la n in place. T h is in clu d ed a m ass c o u rtin g o f a rre s t, m ass fastin g in all th e c a m p s o f th e Stran d ed P a k ista n is, lau n c h in g a po litical p a rty th a t w o u ld rein v o k e th e tw o n a tio n th e o ry , h irin g b o a ts to ‘m o v e fro m s h o re to sh o re , islan d to islan d lik e V ietn am ese’ to h ig h lig h t th e ir p red ic a m e n t, a n d selfim m o la tio n . It a lso ask ed th e P a k ista n g o v e rn m e n t to a llo w a fivem an d e leg atio n led by N a sim K h a n to ch e ck o u t th e c o n d itio n o f th e ‘3 2 5 ’ S tra n d e d P a k is ta n is w h o h a d b e e n r e p a tria te d fro m B angladesh in Ja n u a ry 1 9 9 3 a n d reh ab ilitated a t O k a ra , a n d to m eet a n d ex c h an g e view s w ith p o litical lead ers a n d in tellectu als o n th e issu e o f re p a tria tio n .73 In N o v e m b e r 1 9 9 3 , th e R a b ita D irec to rG eneral in P a k ista n , Sh eik h H a m z a W ali J a la id a n , m en tio n ed th a t a th o u sa n d h o u sin g u n its w ere rea d y in P u n ja b fo r th e stra n d e d fam ilies. In all, 4 1 ,0 0 0 u n its w ere to b e b u ilt, all o f th em in P u n jab, a n d a th o u sa n d fam ilies w ere to b e re p a tria te d , D ecem b er o n w a rd s. T h e p ilo t p ro je c t fo r 3 ,0 0 0 fam ilies w a s to b e c o m p leted in tw o years. H e m en tio n ed th a t n o n e o f th o se resettled in O k a ra had m oved o u t o f th e h o u sin g c o m p le x .74 W h e n th e P a k ista n i fo reig n m in ister visited D h a k a fo r a SA A R C m eetin g , th e SPG R C gave him a m em o­ ra n d u m . A ttrib u tin g th e ir c o n tin u in g m isery to th e ir co m m itm en t ‘to th e id eo lo g y o f P a k ista n ’, th e m em o ran d u m d rew h is a tte n tio n to th e ‘co m p le te d e a d lo c k ’ p o st-Ja n u ary 1 9 9 3 . T h e d o c u m e n ta tio n o f 3 ,0 0 0 fam ilie s fro m A d a m je e N a g a r , B o g ra a n d so m e fro m C h itta g o n g h a d b een c o m p le te d b u t th ey w e re w a it-liste d since D ecem b er 1 9 9 2 . ‘W ith th e h o p e o f re p a tria tio n th ey h av e eith er b een fo rced o r th ro w n o u t o f e m p lo y m en t a n d sold th e ir negligible b e lo n g in g s fo r su rv iv al to b eco m e b e g g a rs...A d a m je e N a g a r a n d o th e r c a m p s to d a y p re s e n t a d e serted lo o k a n d h a v e tu rn e d to S o m alia o r B osnia lik e s itu a tio n in B a n g la d esh ’.75 In 1 9 9 4 , th e 7 3 . A H C : ‘P roceedings A nd R esolutions o f 3 rd M eeting o f SPG RC S uprem e C oun ­ cil H eld A t T o w n H a ll, S a idpur, O n a n d F rom 6 th -7 th S eptem ber 1993’. 7 4 . A H C : T h e N e w N a tio n , D h ak a , 5 N o v em b er 1993. 7 5 . A H C : N asim K han to S ardar A seef A hm ed A li, 5 D ecem ber 1993. It a cknow l­ edged the g ra n t o f Rs 2 0 0 ,0 0 0 by the Pakistan H igh C om m issioner in Bangladesh for the reconstruction o f the g u tte d cam ps o f M o rap ara a t M irp u r section 12. But it m entioned th e deplorable condition o f the cam ps in R a ngpur, Saidpur, M ym ensing a n d D haka and elsew here in B angladesh a nd s o u g h t funds fo r their reconstruction.

Claiming Pakistan

»

85

SP G R C w a s still th re a te n in g self-im m o latio n a n d a lo n g m arc h to P a k ista n (via In d ia) b y cro ssin g in te rn a tio n a l b o u n d a rie s. T h o u g h th e h o u sin g flats w ere co m p le te in M ia n C h a n n u , S h e ik h u p u ra a n d o th e r p laces, th e c o n tin u a tio n o f re p a tria tio n w o rk w as n o w h e re in s ig h t.76 E ven as th e p ressu re w as k e p t u p , th e lead er o f th e SPG R C , N asim K h a n , c o u n te d e a ch m ilesto n e a n d th e endless ‘d u p e o f to m o rro w ’, s ta rtin g w ith Z .A . B h u tto ’s e a rly 1 9 7 2 L a h o re speech, w h e n he said th a t ‘every Bihari (M uslim m ig ra n t fro m In d ia) w a s a P ak istan i a n d h a d th e rig h t to g o to P a k ista n ’, to th e R a b ita D eed o f A greem ent o f Ju ly 1 9 8 8 a n d th e first m eetin g o f its B oard o f T ru ste e s being held in N o v em b er 1 9 9 1 . By m id -1 9 9 2 N asim K h a n said h e n o longer u n d e rsto o d th e m ea n in g o f ‘few m o n th s ’, p e rh a p s it m e a n t ‘years o r c e n tu ries’.77 T h e 1 9 9 4 Eid g ree tin g o f th e S tra n d e d P ak istan is to ‘th e e n tire M u slim U m m ah a n d th e ir k ith a n d k in in P a k ista n ’ c a r ­ ried th ese lines: H ad we the wings o f doves, we w ould have flow n a n d landed cross­ ing th e barriers, b u t n o t lam ented fo r long 22 years. These ill fated are residing in sixty six cam ps all over Bangladesh in sub-hum an co ndition, a re m ade th e paw n o f political treachery. Is th ere no M oham m ed Bin Q asim to rescue these ill fated, w h o are equally M uslim s a n d their fault is patriotism for Pakistan [sic].79 It b o th ere d N a sim K h a n th a t w h ile th e w h o le Islam ic w o rld w as u p in a rm s o v e r S alm an R u sh d ie , it h a d rem ain ed u n m o v ed b y th e fate o f th e S tra n d e d P a k ista n is, so m e o f w h o m w ere a b o u t to tu rn to C h ristia n m issio n aries a n d Q u a d ia n is.79 T h e tex t o f th e R s 10 SP G R C c a le n d a r fo r 1 9 9 6 m en tio n ed th e ‘lack o f g lo b al resp o n se ’ d u rin g 1 9 9 5 a n d th a t th e th ird g e n e ra tio n w a s o n th e b rin k o f ru in ­ a tio n . T h e ap p eal to th e ‘M u slim W o rld a n d th e w o rld a t larg e ’ w a s th a t th e S tra n d e d P a k ista n is d e serv e d h e lp , sy m p a th y a n d 7 6 . A H C : press release, 12 D ecem ber 1994. 7 7 . A H C : SPG R C press c onference h a n d o u t, 3 0 M a y 1992. 7 8 . A H C : sig n ed N a sim K h a n , c h ie f p a tr o n S P G R C a n d G e n e ra l S e cre ta ry , SPEREL, in T h e M u slim R efugee In ternational, C h itta g o n g Special, A p rilM ay 1994. 7 9 . A H C : Q u estio n s a n d A n sw e rs, p a r t II, D h ak a , SPG R C , 199 5 , p . 4 . T h is w as in tro d u ce d by Im a m u d in K h a n , N asim K han’s a d visor, w h o d escribed him as Q uaid-e-M ehsooreen (leader o f t h e Stranded).

86 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

s u p p o rt like th e K ash m iri a n d B osnian M u slim s.80 A n o th e r R s 5 flier m en tio n ed th a t w h ile P a k ista n h a d p lay ed a p io n ee rin g ro le in s u p p o rt o f M u slim s fro m K ash m ir, B osnia a n d A fg h an istan , ‘she in n o w ay sh o u ld fo rg et h e r o w n n a tio n a ls s tra n d e d in B an g lad esh fo r th e last 2 5 y e a rs’. T h e ir issue w a s a fte r all ‘n o less im p o rta n t’, they w ere ‘also p a rt a n d parcel o f h u m an k in d a n d o f (the) M uslim U m m ah’ a s th ey a w a ite d re p a tria tio n to th e ir ‘ideological h o m ela n d ’, Pak i­ s ta n .81 A t a p ress co n feren ce, b e fo re a n O IC s u m m it in Islam ab ad in 1 9 9 7 , N a sim K h a n a g a in a sk ed his o ld q u e stio n , ‘fo r h o w long shall w e b e d u p e d ? ’.82 O v e r th e y e a rs th e SP G R C h a s p lo d d ed o n , sim u ltan eo u sly seek­ in g s u p p o rt fro m several q u a rte rs to keep th e ir o n e -p o in t a g e n d a o f a ‘r e tu rn ’ to P a k ista n alive. In M a y 1 9 9 3 , N asim K h an w ro te to D av id E n n als w o n d e rin g ju st w h e n th e epic w a it w o u ld e n d a n d ask ed him to c o n tin u e to ‘g u id e ’ th em . H e su ggested th a t Ennals o rg an iz e a n in te rn a tio n a l co n feren ce, ‘in a n y p lac e ’, lik e th e o n e in G eneva in 1 9 8 2 , to m o b ilize w o rld o p in io n o n th e issue. If E n n als, w h o h a d ‘c o n trib u te d a lo t’, c o u ld ru stle u p s u p p o rt a t th e E u ro ­ p e a n level, K h an felt it w o u ld ‘certa in ly su p p le m e n t’ th e ir stru g g le.83 Som e m o n th s la te r h e a g a in w ro te to E n n als say in g th a t if a n in te r­ n a tio n a l co n fe re n c e w a s n o t p ossible, h e sh o u ld p e rsu a d e A m nesty 8 0 . A H C : Issued by the SPG R C , G eneva C am p, M o h a m m a d p u r, D h a k a, it read b o th P akistan a n d B angladesh Z in d ab a d . 8 1 . A H C : ‘M o h a ta rm a B enazir B hutto, Prim e M in ister sh o u d n e ith e r fo rg et n o r be p ro u d o f h e r th ro n e .... H isto ry alw ays repeats itself, it is j u s t a m a tte r o f tim e ....H o w v exing i t lo o k s th a t d espite all ag reem ents, a ssu ran c e a n d p ro m ­ ises P a k ista n evaded and avoided re p a tria tio n ....H o w can P akistan affo rd to ig n o re a n d neglect th e legitim ate rig h t o f S tran d e d P a k ista n is w h o consis­ te n tly su p p o rted its p olicy rig h t since its c re atio n in 1 9 4 7 a n d w h o w ere “used a s spearhead o f th e ir policy in Bengal” ’. I t m entioned th e 2 7 0 toilets fo r th e 1 8 ,000 residents in th e G eneva C am p to illu stra te the ‘sq u alid ’ co n d itio n o f th e c a m p s. T h e a p p e a l w a s a d d re sse d to th e g o v e rn m e n ts o f P a k ista n , B angladesh, U nited N a tio n s, th e O IC and all w ell w ishers. 8 2 . D a w n , 17 M arc h 1 99 7 . N asim K han a ppealed to Prim e M in iste r Sheikh H asina to raise th e issue o f th e ir re p a tria tio n a t th e m eet. 8 3 . A H C : D h a k a , 12 M ay 199 3 . A lso see a p o stscrip t appended w ith a copy o f the Proceedings a n d R e so lu tio n s o f an SPG R C m eeting held a t K hulna o n 5 D ecem ber 1993, asking Israru l H a q u e to relay a request to L ord E nnals, th a t he lead th e d e m o n stratio n s in fro n t o f the British P arliam ent, C om m onw ealth S ecretariat, a n d th e P a k ista n a n d Bangladesh H ig h C om m issions, ‘to m ake effective’ th e ir issue a t th e in te rn a tio n a l level since 1,0 0 0 flats w ere ready a t M ia n C h a n n u in Pakistan.

Claiming Pakistan ♦ 87

In te rn a tio n a l a n d th e M in o rity R ig h ts G ro u p to visit B angladesh to c o n firm th a t th e ir c o n d itio n w a s w o rse th a n th a t o f th e B osnians a n d Som alis. H e ex p ected th a t a r e p o rt su b m itte d by th e m w o u ld h av e a ‘far-re a c h in g ’ im p a c t o n th e ir sta tu s .84 W h e n N a w a z Sharif retu rn e d to p o w e r in 1 9 9 7 , th e re p a tria tio n p ro g ra m m e lo o k ed like it w a s g o in g to b e revived. A c a b in e t d ecisio n w a s ta k e n o n 2 6 D ecem b er 1 9 9 7 th a t a n o th e r 4 ,7 0 0 p e rso n s w o u ld b e m oved by A pril 1 9 9 8 . T h is w a s discussed a t a c o n feren ce in th e A m erican Islam ic C ollege, C h icag o , b y H a s a n S h arif o f th e R a b ita T ru s t. T h e o th e r p a rtic ip a n ts, Shafi B ezar (see a h e ad ) a n d A sad H u sa in , gave a n o v erv iew o f o v e r tw o d ecades o f d iasp o ric m ed ia tio n s o n th e su b ject. T h e R e fo rm M o v e m e n t o f W a sh in g to n D .C . a n d th e Pak i­ s ta n H u m a n R ig h ts W a tc h , C h ic a g o , t o o d e m a n d e d t h a t th e S tran d ed P ak istan is b e ‘b ro u g h t b a c k ’ w ith h o n o u r a n d d ig n ity ,85 b u t n o th in g ca m e o u t o f it. In th e d isco u rse o f th e S tra n d e d P ak istan is th e re is a ra n g e o f h o m elan d s: th e ‘fa th e rla n d ’ left b eh in d , th e ‘n e w h o m ela n d in th e E a ste rn w in g o f P a k ista n ’ a n d th e p ro m ised /id eo lo g ical h o m ela n d , Pak istan , th a t m oved w e st a fte r 1 9 7 1 . D u rin g th e years o f stateless­ ness in th e cam p s, im ages o f th e p re-1 9 4 7 d ays w ere o fte n deployed to m ak e a p o in t. W h e n ‘a m o b o f m o re th a n tw e n ty th o u sa n d local h o o lig a n s in flicted heavy c asu alties o n th e lives, h o n o u r o f w o m en a n d p ro p ertie s o f th e s tra n d e d P ak istan is a t M irp u r, n o t f a r fro m th e se at o f G o v e rn m e n t’ in 1 9 8 4 , it is th is c o m p a riso n th a t ca m e to N a sim K h an : th e a tta c k e rs h a d ‘lead ers o f th e types o f M a h asa b h a a n d RSS [sic] in In d ia ’.86 S tu n g b y th e u n eq u al d istrib u tio n o f flood relief by th e B an g lad esh g o v e rn m e n t in S a id p u r, R a n g p u r a n d o th e r places in 1 9 8 4 , th e SP G R C w o n d e re d , ‘a re w e H a rija n s to m eet su c h a fa te ? ’87 A t a n o th e r level, th is is h o w N a s im K h a n o n ce su m m ed u p th e situ a tio n : W e are p oor refugees in a p o o r country, a n d everybody ignores our problem : Clinton o f America, Rafsanjani o f Iran, a n d even o u r sister 8 4 . Ibid., R ef. 786/S P G R C /L N /94, 13 F ebruary 1994. 8 5 . h ttp ://p ak n ew s.co m /artla p l-3 .h tm l, ‘R e p a tria tio n o f S tran d ed P a k ista n is to L aunch in A pril: O n e T h o u sa n d H o u sin g U nits R eady to H o u se 5 ,0 0 0 People’ by M u ta h ir K azm i, ch airm a n , P akistan H u m a n R ights W atch, C h icago, and d irec to r, R eform M o v e m e n t, W ash in g to n D .C . 8 6 . A H C : ‘SPG RC In B angladesh: A Solem n A ppeal’ (end 1984). 8 7 . A H C : ‘Jo in t Im p o rta n t B ulletin Issued by SPG RC & SPEREL’, 19 July 1984.

88 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

in Pakistan. W hen Falklands w ere in danger o n the high seas, troops w ent. W hen K uw ait w as in danger, tro o p s w ent. H istory is all there. Are they helping us? M y people w ere travelling through rivers and jungles, fighting a n d dying for Pakistan w hen these politicians Lady Benazir B hutto a n d N aw az Sharif w ere no t even in th e m o th er’s w om b [sic]. H e a lso recalled s p e n d in g six m o n th s in p riso n a fte r P a k ista n ’s d e fe a t in 1 9 7 1 (F ren ch 19 9 7 : 4 2 3 ). A sked if h e h a d ever th o u g h t o f re tu rn in g to B ih ar, h e sa id , ‘T h e re is n o th in g fo r u s in B ih ar. W h a t w o u ld th e H in d u s say to u s if w e retu rn ed ? T h e y w o u ld lau g h a t us a n d say , “ B ro th er, w h a t h a p p e n ed to y o u r Pak istan ? W h e re is y o u r p a ra d ise n o w ? ” W e co u ld n e v e r g o b ack to B ihar’(ibid.: 4 2 4 - 2 5 ).88 A lth o u g h its d o c u m e n ts re p e a t th e h isto ry o f sacrifices a n d th eir b ein g s tra n d e d , w ith ‘th e y o u n g e r g e n e ra tio n s’ in m in d , in 1 9 9 3 th e SP G R C resolved to p rep a re a d o c u m e n ta ry film ‘o n th e b a c k g ro u n d a n d m ovem ent leading to th e c reatio n o f P ak istan in th e b a c k d ro p o f sufferings o f Pakistanis stra n d e d in B angladesh’.89 B ut th e em o tio n al c o m m itm e n t to P a k ista n h a s m e a n t d iffe re n t th in g s to d iffe re n t p e o p le , a t v a rio u s p o in ts o f tim e. W h e n o n e o f th e 3 2 5 Stran d ed P a k ista n is w h o lan d ed in L a h o re in J a n u a ry 1 9 9 3 w a s ask ed b y th e BBC U rd u service fo r h is th o u g h ts o n P a k ista n , h e said it all: ‘k u c h ilm n a h i h a i, le k in usse a p n a w a ta n sa m a jh ta y h a in ’ (I d o n ’t k n o w an y th in g a b o u t P a k ista n b u t I c o n sid e r it to b e m y c o u n try ). For Z u b a id a K h a to o n g e ttin g to P a k ista n a fte r y e a rs o f c a m p life m eant a r e tu rn to a a b ro o (privacy).90 N a sim K h a n ’s ta k e h a s lo n g b een as follow s: ‘w e d o n ’t w a n t to b e Bengalis a n d w e d o n ’t w a n t to g o b a c k to In d ia ...w e sh all c o n tin u e u n til th ey th ro w us in to th e Bay o f B en g al’(W eism an 1 9 8 6 ). B ut o th e r v iew p o in ts h av e su rfaced d u rin g th e last d ecade. In D ecem b er 1 9 9 6 , a n ew o rg an iz a tio n , th e C o m m itte e f o r R e h a b ilita tio n o f N o n -B e n g a lis in B a n g la d esh , em erg ed w ith a view to g e ttin g B an g lad esh i c itize n sh ip f o r th e B iharis. It claim ed th a t in its first w eek, som e 2 ,2 0 0 fam ilies applied 8 8 . W hen French m ade a reference t o his fellow B iharis, N asim K han ‘sn a p p ed ’ a t him : ‘B iharis! D o n o t use insulting w ords! W h a t d o w e h ave to d o w ith Bihar? N o n e of us have been in B ihar for fifty y ears’. 8 9 . A H C : ‘P roceeding & R e so lu tio n s o f G eneral M eetin g H eld a t H ad is P ark, K hulna, 5 D ecem ber 1993’. T he m eeting appealed to the international c om m u­ n ity a n d organizations to extend financial assistance to com plete the filming project. 9 0 . M o rn in g tran sm issio n (7 .0 0 a.m .), 11 Ja n u a ry 1993.

Claiming Pakistan «• 89

fo r citizen sh ip .91 A late n in eties’ stu d y o f th e R efugee a n d M ig ra ­ to ry M o v e m e n ts R e s e a rc h U n it in fifty -o n e h o u s e h o ld s in th e M o h a m m a d p u r G eneva c a m p a n d T e jg ao n c a m p in M irp u r fo und th a t 5 9 p e r c en t o f th o se in terview ed sa w them selves a s B angladeshis a n d o n ly 3 5 p e r c e n t a s P a k ista n is. Fifty-five p e r c e n t w e re n o t w illin g to g o to P a k ista n a n d o f th e 4 5 p e r c e n t w h o w a n te d to go, 3 0 p e r c e n t sta te d th a t th e p rim e rea so n fo r such a d ecisio n w as fam ily reu n io n . O n ly 2 9 .4 p e r c e n t sa w re p a tria tio n a s a feasible o p tio n , a b o u t 2 3 .5 3 p e r c e n t d id n o t c o m m e n t o n th e issue, 6 2 .7 4 p e r c e n t p refe rre d local in te g ra tio n .92 A few y o u n g B iharis have m an ag ed to m ak e frie n d s a m o n g Bengalis a n d even g o to schools o u tsid e th e c a m p s, lik e Jav eed A lam , a n u n d e rg ra d u a te stu d e n t in D h a k a . H e is in th e c a m p a ig n fo r B an g lad esh i citizen sh ip : ‘W e are five b ro th e rs a n d th re e sisters a n d n o n e o f us w a n ts to g o to Pak i­ sta n . P a k ista n is u n k n o w n to m e a n d I h av e n o feelings fo r it. But m y p a re n ts still w a n t to live th e ir la s t d ays in P a k ista n ’. M u sta q u e A h m ed , c h ie f a d v iser to th e S tran d ed P a k ista n is Y o u th R e p a tria ­ tio n M o v e m e n t says th a t stateless a n d jo b less lives a re n o longer acce p ta b le a n d B an g lad esh is th e ir m o th e rla n d . B ut s e n io r Bihari lead ers fea r th a t su c h c a m p a ig n s w ill on ly e n c o u ra g e P a k ista n to d ro p a n y re p a tria tio n p ro g ra m m e fo r g o o d .93 In M a rc h 2 0 0 0 , S a d a k a t K h a n , p re s id e n t o f a refu g ee y o u th o rg an iz a tio n , sa id th a t th ey p refe rre d to re h a b ilita te a n d se ttle in B an g lad esh , fo r th e e a rlie r s ta n d o f re p a tria tio n seem ed to b e ‘a clo sed c h a p te r w ith n o p ro sp e c t a t a ll’.94 T h e SPG R C is n o w seen a s rep resen tin g th e o ld e r B iharis, b u t its p resid e n t, A b d u l J a b b a r K h a n , is o f th e view th a t ‘th e o p tio n to g o o r sta y in B an g lad esh has to rem a in o p e n ’ a n d th e B iharis sh o u ld b e reh a b ilitate d a n d m oved o u t o f th e filth y c a m p s if th ey a re p e rm itte d to s ta y o n .95 N o 9 1 . w w w .b sos.um d.ed/cidcm /m ar/bangbina.htm , ‘B iharis in Bangladesh’ by S hinW h a Lee a n d A am ena M ali. 9 2 . w w w .m eg h b a rta .o rg . N o . 5 , M a rc h 2 0 0 0 . It q u o tes U dbastu, N o . 4 , A p rilJ u n e 1998. 9 3 . w w w .d a ilyexcelsior.com /01nov24/inter.htm , ‘N e w G eneration B iharis O p t to S tay in B angladesh’. 9 4 . w w w .d aily sta m e w s.c o m /law /2 0 0 0 2 0 9 /0 5 /c o rn er.h tm . N o . 6 1 , 2 9 Septem ber 2 0 0 2 , Z ia ul H a q , ‘Biharis in Bangladesh’. 9 5 . Ibid. R u k san a Begum m en tio n e d they get p a id less because they a re refugees. M a n y B iharis w o rk in priv a te offices a s security g u ard s, file-keepers a n d tea boys by c oncealing th e ir identity.

90 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

h ead w ay w a s m ad e o n th e re p a tria tio n issue w h e n Parvez M u sh a rra f visited D h a k a in 2 0 0 2 . ‘Leave th e task to m e’ is w h a t he said to a fiv e-m em b er d e leg atio n o f th e SP G R C led b y N a sim K h an th a t m et him o n 3 0 th Ju ly . T h e y ap p e ale d to h im to a t lea st e n su re a n early re p a tria tio n o f 6 ,0 0 0 p o o r S tran d ed P ak istan is in th e A dam jee N a g a r c a m p in N a ra y a n g a n j. T h o u g h th e SP G R C n e w sp a p e r, W atan, in its A u g u st issue rep o rte d th a t h is resp o n se w a s p o sitiv e,96 J a b b a r K h a n said th ey w ish ed M u s h a rra f h a d seen th e c o n d itio n th e B iharis lived in a n d ta k e n ste p s to ta k e th em ‘b ack ’.97 T h e S tran d ed P a k ista n is h av e co m e a lo n g w a y . In 1 9 7 9 , 5 0 ,0 0 0 o f th em h ad a tte m p te d a lo n g m arc h to P a k ista n a n d w ere tu rn e d back a t th e In d ia n b o rd er. T w o decades late r th ere w ere alleg atio n s of a d a rk e r side o f th e w a it fo r w h ich th e leaders w ere held responsible. T o p leaders o f the SPG RC are allegedly involved in sending people, bo th Bengalis a n d Biharis a b ro a d by issuing false docum ents th at certify them as stranded Pakistanis in return for large am ounts of m oney. M any p eople have already travelled to Sw eden, France, G erm any, Italy a n d th e US a n d sought political asylum in those countries posing as stranded Pakistanis by using these fake certifi­ cates bought from th e SPG RC headquarters a t th e Geneva cam p. As A b d u r R o u f, a 3 0 -y ea r-o ld s a n d al-m a k e r w h o w a s b ro u g h t to a c a m p a s a b ab y a n d is n o w a fa th e r o f tw o p u t it, ‘o u r lives h av e been o n e big m isu n d e rsta n d in g ’. Som e tim e a g o N a sim K h an w a s co n te m p la tin g n e g o tia tin g re p a ra tio n s fo r th e lo ss o f p ro p erty a n d c itizen sh ip a n d sa id w ith b ittern ess th a t P a k ista n w a s n o t ex ­ a ctly a lan d o f m ilk a n d h o n ey a fte r all.98 H e b lam ed th e ‘ruling elite o f P a k ista n , especially th e p o litic ian s a n d b u re a u c ra ts ’ fo r th e p lig h t o f th e S tra n d e d P a k ista n is.99 F o r him th e e p ic w a it ended w h e n h e p assed o n in A u g u st 2 0 0 5 .100 9 6 . w w w .ja n g .c o m .p k /th e n e w s /a u g 2 0 0 2 -d a ily /2 0 - 0 8 -2 0 0 2 , T h e N e w s , 2 0 A ugust 2 0 0 2 , ‘P light o f S tranded P akistanis’ by M o o n is A hm ar. 9 7 . w w w .satrib u n e .co m , 1 9 -2 5 A ugust 2 0 0 2 , by E kram K abir. 9 8 . http ://a sian affa irs.co m /n o v /2 0 0 2 , ‘T h e Leftovers o f H istory: B ihari M uslim s in Bangladesh’, by E k ra m K abir. 9 9 . D a w n , 17 D ecem ber 2003. 100. w w w .statelesspeopleinbangladesh.net, N e w sletter-I, 21 O c to b e r 200 5 .

Claiming Pakistan ♦ 91 In the W e st

B efore m o v in g w e st to discuss th e M u h a jir (n o w M u tta h id a ) Q a u m i M o v e m e n t (M Q M ), let m e o u tlin e th e e q u a tio n b etw een N asim K h a n a n d th e M Q M . T h e SPG R C h a s lo n g been very close to th e Ja m a a t-I-Isla m i. B u t w h e n th e M Q M w o n seats in th e n a tio n a l a n d p ro v in c ial ele c tio n s, N a sim K h a n se n t A lta i H u ssa in a teleg ram a sk in g him to include th e re p a tria tio n p ro g ra m m e ‘o n th e to p ’ of its list o f d e m a n d s.101 L a ter w h en a ro u n d 3 0 0 S tran d ed Pakistanis w ere rep a tria te d to P a k ista n in Ja n u a ry 1 9 9 3 , he w ro te to th e Pu n jab ch ief m in iste r say in g it w a s really a rea liz a tio n o f Iq b a l’s d ream . B u t his a rg u m e n t w a s revealing: th e c o m p le tio n o f th e re p a tria tio n o f all S tra n d e d P ak istan is w a s cru cial fo r th e sta b ility a n d p rogress o f P a k ista n b ecause it c o u ld m ak e ‘negative’ M u h a jir p o litics irrel­ ev a n t. K h a n believed th a t it w as th e B an g lad esh ex p erien ce th a t h a d tu rn e d th e M u h a jir y o u th in to s u p p o rte rs o f A lta f H u ssa in . If th ere w a s n o closure o n th a t fro n t, th e issue w o u ld rem a in o p e n fo r p o litical e x p lo ita tio n ; a n d b asically, th a t th e SP G R C w a s th e sole re p re s e n ta tiv e o f th o se s tr a n d e d in B a n g la d e s h .102 In th e m id ­ n ineties K h an w a s c ateg o rical th a t th e division o f S in d h w as ‘no so lu tio n ’ to th e p ro b le m s o f th e M u h a jirs: ‘W e are firm ly o p p o sed to th e n ew -fangled c o n c e p t o f M o h a jir n a tio n a lism a n d w e refuse to a d m it th a t th e M o h a jirs a re a n a tio n d iffe re n t fro m th e Sindhis, B alochis, P u n jab is a n d P a th an s; alto g e th e r th ey c o n stitu te o n e single P a k ista n i n a tio n ’. 103 O n a n o th e r o ccasio n , N a sim K h a n h ad th is to say a b o u t th e M Q M : ‘H o w c a n th ere be a “ n a tio n ” o f p e o p le w h o m ig rated to jo in th eir M u slim b ro th ers a n d bu ild a n ew co u n try ? It is a sn a re a n d a delusion to th in k o f su c h things a n d it creates m any pro b lem s. T hese gu n -sh o o ters a re d estro y in g th e P ak istan w e believe in’ (French 1997: 4 2 4 ). W h en th e M Q M lead er F aro o q S a tta r visited th e Bihari cam ps, N asim K h an p ro m p tly m ad e a sta te m e n t ag ain st h im fo r try in g to create a ‘K arachi a n d H y d e ra b a d situ a tio n ’.104 10 1 . A H C : T h e M u slim Refugee: A M o n th ly R e v ie w o f th e Stra n d e d P akistanis, O c to b e r-N o v e m b e r 198 8 , telegram o f 2 3 N o v em b er 1988. 102. A H C : ‘A L etter F rom th e Sick Bed’, from N asim K han (A P a kistani), n o d ate . 10 3 . T h e N e w s, 20 A ugust 2 0 0 2 , ‘P light o f S tranded P akistanis’, by M o o n is A hm ar, in w w w .jan g .co m .p k /th e n e w s/a u g 2 0 0 2 -d a ily /2 0 -0 8 -2 0 0 2 . 10 4 . D a w n /N e w s in tern a tio n a l, 11 M ay 199 8 . N asim K han reportedly said th a t the S indh m in iste r a n d m em bers o f h is team w ere th e re on behalf o f a M iddle

92 » Partition and the South Asian Diaspora

A fter th e c re a tio n o f B angladesh, th e fa ith o f th e M u h a jirs in th e tw o -n a tio n th eo ry w a s deeply a lte re d . D em o g rap h ically , P unjabis becam e th e o v erw h elm in g m ajo rity o f th e p e o p le , a d d in g u p to 5 0 p e r c e n t. T h e M Q M c h a rte r o f objectives in 1 9 8 7 included th e rec­ o g n itio n o f M u h a jirs a s th e fifth n a tio n a lity (in a d d itio n to th e P u n ja b is , P a th a n s , B alo ch s a n d S in d h is); a n d th e se ttle m e n t o f Stran d ed P a k ista n isa s citizens o f P akistan (Q ureshi 1994). T h e latter d e m a n d is a ttrib u te d to th e o ld e r M u h a jirs m ak in g a c o m m o n cau se w ith th e B iharis fro m B an g lad esh w h o a re c o n c en trate d in th e p o o r se ttlem en ts in th e n o rth -w e st frin g es o f K a ra c h i, in p a rtic u la r, th e to w n sh ip o f O ra n g i, K a ra c h i’s larg est k a c h i a b a d i (sq u a tte r se ttle ­ m e n t).105 In itially , th e p rev io u sly settled M u h a jirs did n o t c o n sid e r th e B iharis a s o n e o f th em a n d th ey resen ted B ihari m iddle-class in d iv id u a ls g e ttin g jo b s a n d a d m issio n s to p ro fe ssio n a l colleges. B ut w h e n th e P a th a n s a n d th e B iharis clash ed ov er o th e r m atters a n d th e P a th an s failed to d istin g u ish b etw een th e o ld M u h a jirs a n d th e B iharis w h ile re ta lia tin g , th e ‘th in d istin c tio n w a s m o re o r less o b lite ra te d ’ (A hm ed 19 8 8 : 4 0 ). T o g o b ack briefly, cra c k s h a d b eg u n to a p p e a r in M u h a jir su p ­ p o rt fo r th e M uslim L eague b y th e e n d o f th e first decade o f Pakistan. T h a t space w a s s o o n filled b y th e Jam aat-I-Islam i. T h e M Q M , form ed in 1 9 8 4 , b e g a n its c a re e r a s th e All P a k ista n M u h a jir S tu d e n ts O rg a n iz a tio n . W ith a ‘hig h ly discip lin ed sem i-fascistic o rg an iz a ­ tio n ’, it s o o n eclipsed th e relig io u s p a rties lik e th e Jam aat-I-Islam i in u rb a n Sindh. D u rin g th e eighties, rio ts b etw een M u h a jirs a n d P a th an s, M u h a jirs a n d Punjabis, a n d M u h a jirs a n d Sindhis indicated th e tex tu re o f e th n ic e q u a tio n s.106 Basically, ‘territo rial n atio n alism E ast-based M uh ib b a n -I-P ak ista n O verseas a n d w ere chased o u t o f th e cam ps because they w a n te d to d istrib u te o ld clo th , p u rch a se d locally, a m o n g th e S tra n d ed Pakistanis. 10 5 . T am b ia h (1996: 17 2 , 1 8 3 -8 4 ). M o st M u h ajirs o f B ihari origin have been, a n d a re , p o o r, alth o u g h b y v irtu e o f th e ir artisan a n d sm all shop-keeping skills m an y o f them have been able to establish them selves o n a firm er econom ic basis, p ro v o k in g th e envy o f even p o o re r a n d n e w e r refugees like th e A fghans. 106. Jalal (1995: 196): ‘D ru g m afias operating u n d er the um brella o f the national logistical cell o f the arm y and its intelligence w ing, th e ISI, are believed t o have extended m onetary su p p o rt to th e com peting g ro u p s....A lth o u g h th e struggle betw een the S ind h i-M u h a jir dim ension h a s received m ore a tten tio n o f late , the struggle b etw een P unjabis a nd M u h ajirs over the spoils o f th e political econom y a n d the sta te m ay well be th e structurally m o re significant conflict’. V erkaaik (19 9 4 :6 0 ) m entions th a t A ltaf H ussain w asea rliera m e m b ero f th ejam at-l-lslam i.

Claiming Pakistan ♦ 93

p u sh ed asid e ideological n atio n alism as th e d o m in a n t m o d e o f th in k ­ in g ’. In resp o n se to th e em erg en ce o f th e n ew id io m o f fo u r n a tio n ­ alities, th e M u h a jirs b egan to a rtic u la te th e ir n a tio n a lism d u rin g th e eighties (W aseen 2 0 0 1 : 2 5 0 , 2 5 3 ). A t a h u g e p u b lic m eetin g in K arach i in A u g u st 1 9 8 6 , a rain d ren ch ed A ltaf H u ssa in m en tio n ed th e lack o f s u p p o rt fro m ‘am eer’ (rich) M u h a jirs, a n d p itte d L an d hi versus th e p o sh Defence. H e e x ten d ed th e p o in t by recalling h o w the b e tte r o ff M u h ajirs h a d so m eh o w trap ezed o u t o f E ast P akistan— ‘k is i tia k is i tarah s e ’ (so m eh o w o r th e o th er)— m u ch b e fo re those s tra n d e d th e re co u ld d o so. I t w a s th e ‘ga reeb ’ (p o o r) M u h a jirs w h o h ad fo u g h t f o r P a k ista n a n d en d ed u p in R ed C ro ss cam p s. In his w o rd s ‘A a j M ashriqi P akistan k e M u h a jiro n k e liye h u m h a in jo aa iva a z u th a rahe h a in ’ (to d a y w e a re th ere to raise o u r voice in s u p p o rt o f th e M u h a jirs in th e east). B u t if like th e E ast P ak istani M u h a jirs th ey rallie d a ro u n d th e idea o f P a k ista n a n d en d ed u p in cam p s, w h o w o u ld ca m p a ig n fo r th em , h e a s k e d .107 In a 1 9 9 4 video o n th e S tra n d e d P a k ista n is, A ltaf H u ssa in a sk ed if so m an y lives w o u ld have lan g u ish ed endlessly in cam p s if th o se stra n d e d th ere h a d been B aluch, S in d h i, P u n jab i o r P a th a n . T o him it lo o k ed like th e M uslim s fro m S om alia, M o zam b iq u e, E ritrea, B osnia, K ashm ir, Palestine a n d A fghanistan w ere closer to th e h earts o f th e Pakistanis th a n th e M u h ajirs. T h e M Q M has a s tro n g b a se a m o n g th e B iharis w h o m ig rated fro m fo rm e r E ast P a k ista n to P a k ista n .108 A cco rd in g to o n e p o in t o f view th ere is a n in creasin g d isillu sio n m en t a m o n g th em o v e r th e n o n -re p a triatio n o f th e Stran d ed Pakistanis from Bangladesh (Q ureshi 1 9 9 4 ). B ut o v e r th e y e a rs th e M Q M h a s m ain tain e d th a t re p a tria ­ tio n is a p rio rity . In 1 9 9 0 , its c h a irm a n , Azeem T a r iq said , ‘H o w ca n w e fo rg et th is basic d e m a n d ...? It w as o v e r th is very issue th a t A ltaf received a n in e m o n th p riso n sentence a n d 1 4 lashes in 1978. N o w e ca n ’t c o m p ro m ise’.109 A ltaf H u ssain , to o , denied w h a t ‘m an y ’ h a d w ritte n a b o u t his having given u p th e ir case. A t a p u b lic m eeting in K arach i h e rec o u n te d his p a c ts w ith th e PPP in 1 9 8 8 a n d th e IJI 107. S outh A sia V ideo A rchives, U niversity o f W isconsin, SA -170. 10 8 . B a k h tia r (1992: 36); Q u resh i (1994) m entions th a t in 1 9 9 2 he w as o ften told in K arachi th a t F aro o q S a ttar, th e G u ja ra ti M Q M m a y o r o f K arachi from 1 9 8 7 -9 2 , w a s m erely a to k en a n d d id n o t c a rry m uch influence w ith in the highly hierarchical M Q M leadership w hich w as firm ly co n tro lle d by M uhajirs from U P a n d Bihar. 10 9 . T h e H erald, J a n u a ry 199 0 , p. 55.

94 » Partition and the South Asian Diaspora

in 1 9 8 9 in w h ic h th e re p a tria tio n issue w a s in clu d e d .110 Ia n T a lb o t h a s a rg u e d th a t th e S tran d ed P ak istan is becam e a ‘ce n tra l elem ent o f M Q M rh e to ric a n d c o m m u n ity id en tity ’. T h e M Q M ’s e x p la n a ­ tio n fo r th e rift w ith th e PPP w a s th e n o n -im p le m e n ta tio n o f p o in t 3 4 o f th e ir jo in t K arach i D e c la ra tio n ac co rd in g to w h ic h ‘th o se P a k ista n is living a b ro a d b y c h o ice o r co m p u lsio n ’ (read Stran d ed P ak istan is) w o u ld h av e ‘all th e privileges a c co rd e d to th e citizens o f P a k ista n ’. T h e re p a tria tio n issu e figured p ro m in e n tly in th e seventee n -p o in t a c co rd w ith th e M u slim L eague in 1 9 8 9 (T a lb o t 2 0 0 0 : 2 5 9 - 6 1 ). B ut a m id -n in eties c o m p ilatio n o f M Q M d e m a n d s m en­ tio n e d th a t a q u a rte r o f a m illio n P a k ista n is w e re ‘still aw a itin g th e ir re tu rn to th e ir h o m ela n d ’, d esp ite th e ag reem en ts w ith B enazir B h u tto a n d N a w a z S h a rif.111 T h e re p a tria tio n p ro m ise w a s ag ain w o rk e d in to th e p a c t betw een th e M Q M a n d th e M u slim League (N ) in 1 9 9 7 .112 B u t m o re o n th a t in th e last seg m en t o f th is c h a p te r. A b o o k let o f th e M Q M ’s c h a rita b le b ran c h , th e K h id m at-e-K h alq, w h ich w a s set u p in 1 9 7 8 , gives d etails o f th e a ssistan ce (fo o d a n d clothing) pro v id ed to th e Stran d ed Pakistanis w h en a ‘m ass ex o d u s’ reach ed K arach i in 1 9 7 9 a n d 1 9 8 2 . T h is c h a rity w in g p ro v id e s help to th o se living in th e B an g lad esh c a m p s a n d en lists d o n a tio n s b o th in P a k ista n a n d a b r o a d .113 In D e c e m b e r 2 0 0 0 , m em b e rs o f th e M Q M U n ited K in g d o m U n it a n d o th e r P a k ista n is fro m th e UK a tte n d e d a fa te h a k h w a n i (re c ita tio n o f th e Q u ra n ) o rg an iz e d by th e M Q M In te rn atio n al S ecretariat in L o n d o n fo r th e m a rty rs o f th e ‘d eb a cle o f E ast P a k ista n ’. A lta f H u ssa in d e m a n d e d th a t th e Stranded Pakistanis, w h o w ere a ‘com pletely fo rg o tten ’ lot, be b rought back im m ediately.114 A c o u p le o f m o n th s late r H u ssa in claim ed th at ‘n o o n e ex cep t th e M Q M ’ w a s struggling fo r th eir rep a tria tio n .115 110. S outh A sia V ideo A rchives, U niversity o f W isconsin, SA -1235. 11 1 . M Q M D e m a n d s f u n d a m e n ta l & C o n s titu tio n a l R ig h ts F or M o h a jirs , M iddlesex, M Q M In te rn atio n a l S e cretariat, A ugust 1995 (first edition , June 1994), p. 3 , p o in t 7 (o u t o f a to ta l o f 18) a n d ap p e n d ix G , p. 1 2 . 1 w o u ld like to th a n k M . Y ounus, C hief O rg a n iz er o f the M Q M , U nited S tates a nd C a nada, fo r a co p y o f th e sam e. 11 2 . D aum , 7 M a rch 1997. 11 3 . M Q M N ew s (a division o f M Q M In fo rm atio n Services n e tw o rk launched in 1995), 16 Ja n u a ry 1997. T he K hidm at-e-K halq C om m ittee’s ad d ress in th e USA w a s located in N ew Y ork. 114. w w w .m q m .o r g /E n g lis h -N e w s /D e c -2 0 0 0 /n e w s 0 0 1 2 1 6 .h tm , L o n d o n , 16 D ecem ber 200 0 . 11 5 . T h e T im e s o f In d ia , 13 Ju ly 2 0 0 1 , live c h a t s h o w o n indiatim es.com

Claiming Pakistan ♦ 95

T h e situ a tio n in S indh a n im a te d several d iasp o ric s. In th e m id ­ nineties, th e C o alitio n o f M u slim O rg a n iz a tio n s o f th e G re a te r H o u s­ to n a re a , a n um b rella g ro u p o f fifteen o rg a n iz a tio n in T e x a s, w ro te a n o p e n letter sig n ed by 1 ,821 c o m m u n ity m em b ers to all P akistani lead ers to resolve th e e th n ic c o m p lex ities in S indh w ith ‘a n o p en m in d ’ a n d p assed a reso lu tio n c o n d e m n in g th e m assacre o f citizens in K arach i. S p o n so red b y th e P ak -A m erican T a sk Fo rce fo r th e Soli­ d a rity o f P a k ista n so m e P a k ista n is o rg an iz e d a se m in a r in D e tro it. T h e p a n e lists in clu d ed M o h a m m e d Y o u n u s, w h o w a s th en ch ief o rg an iz e r o f th e US a n d C a n a d a O v erseas M Q M , fro m C hicago, a n d M a n z o o r A ijaz o f th e People’s P a rty , fro m V irg in ia .116 A ro u n d th e sa m e tim e, M ira j H . Siddiqi, th e c h a irm a n o f th e C o u n cil o f P a k ista n i O rg a n iz a tio n s b a sed in A rlin g to n , V irg in ia, sen t a fax to B en azir B h u tto fo r a p o litical so lu tio n to th e S indh s itu a tio n . H e referred to h e r K a su r speech in w h ic h she h ad called th e M u h a jirs ‘te rro ris ts a n d tim id m ice’ a n d th e p ress release o f th e P a k ista n em bassy in W ash in g to n in w h ic h she d escrib ed th e M Q M as in­ d u lg in g in a ‘foreign [Indian] in sp ired , foreign fu n d ed a n d foreign m o tiv a te d in su rg en cy ’ a g a in st P a k ista n ’s so lid arity : ‘M a y I rem in d y o u th a t th e M Q M d oes rep re se n t th e collective o p in io n s o f a sig­ n ific an t n u m b e r o f th e M o h a jir c o m m u n ity w h o a re all P akistanis. Y o u r sta te m e n ts d e g ra d e a n d d efam e a lm o st tw e n ty m illio n o f y o u r fello w citize n s’. As a n ‘o ld tim e r, w h o w a tc h ed a c o u n try b ein g b o rn fro m a m ix tu re o f e th n ic g ro u p s’, h e a sk ed B enazir B h u tto to ta k e th e in itiativ e fo r a d ialo g u e w ith A ltaf H u ssa in a n d c o n sid er g ra n tin g him a n d th e elected M Q M rep resen tativ es a n d o th e r p a rty m em b ers a g en eral a m n e sty .117 W h en B en azir B h u tto visited th e US in A pril 1 9 9 5 , th e San Josebased U n ited M u slim s o f A m erica (U M A ), suggested a n a ll-p arty re s o lu tio n o f th e ‘v io le n t tu rm o il in K a ra c h i’, in th e in te re st o f P a k ista n .118 In J u n e , th e U M A , th e P a k ista n A sso ciatio n o f th e San F ran cisco Bay A re a , a n d A m erican M u slim A lliance, S an Francisco, 11 6 . U n ity T im es (C hicago), M arch/A pril 1995. 11 7 . Ib id ., M ay /Ju n e 199 5 . T h e fax a lso a sked B h u tto to ‘u nify th e n a tio n to focus its collective resolve o n th e pro b lem s o f o u r bre th re n in occupied K ashm ir. P resident N ix o n w as p a rd o n e d , N elson M an d e la w as released from jail by the A frik a n er g o vernm ent, Y asser A rafa t sh o o k th e hand o f Y itzak R abin. I am su re i f y o u sit w ith M r. H u ssain you w ill find co m m o n g ro u n d as Pakistanis. T h e fu tu re o f the c o u n try d e p en d s o n it’. 11 8 . H a n d o u t dated 12 A pril 1995.

96 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o rg a n iz e d a fo ru m — W h y Is K a ra c h i B leeding?— to e x p lo re th e ‘resp o n sib ilities o f P a k ista n i A m erican s a n d M u slim A m erican s’. A M Q M w o rk e r, T a n v e e r, su m m ed u p his o rg a n iz a tio n ’s h isto ry since 1 9 8 4 a n d b lam ed th e m ilitary a n d th e M Q M ’s H a q iq i fac tio n fo r th e 1 8 ,0 0 0 d e a th s in th e th re e y ears since 1 9 9 2 . T h e U M A c h a ir­ m a n , R ifat M a h m o o d , sp o k e a b o u t th e seriousness o f th e situ a tio n fo r th e en tire u m m a . H e sa id th e M u h a jirs h ad b u ilt P a k ista n fo r all P a k ista n is, b u t th ere w e re P ak istan is still stra n d e d in B angladesh. T h e fo ru m p assed a reso lu tio n fo r a su m m it con feren ce o f all p arties, ‘in clu d in g th e M Q M ’.119 A sim ila r re so lu tio n w a s p assed o n 19 A u g u st 1 9 9 5 , a t a P a k ista n In d ep en d en ce D ay festival a t th e G o ld en G a te p a rk , San F ran cisco . C opies w e re sen t to th e P a k ista n i p resi­ d e n t, B enazir B h u tto , N a w a z S h a rif a n d A ltaf H u ssa in . L a te r in th e y e a r, th e fo ru m m ad e a n o ffe r to send a team o f ‘highly skilled a n d qu alified a rb itra to rs o f e m in e n t A m erican M u slim s to fac ilitate a n d en h a n ce th e peace n e g o tia tio n ’ in Sindh. O n P a k ista n ’s fo rty -n in th In d ependence D ay a t th e G o ld en G a te p a rk in 1 9 9 6 , R ifat M a h m o o d recalled th e h isto ric L ah o re reso lu tio n o f 1 9 4 0 w h ile a d d re ssin g a m eetin g o f m o re th a n 5 ,0 0 0 P a k ista n i A m ericans. H e m oved a reso ­ lu tio n d e m a n d in g a n in d ep e n d e n t ju d icial co m m issio n , in clu d in g rep re se n ta tiv e s o f th e P a k ista n i A m erican C o m m u n ity , ‘to guide th e p e o p le o f P a k ista n to tru e in d ep en d en ce’. 120 In A pril 2 0 0 2 , th e a n n u a l lea d e rsh ip co n fe re n c e o f th e P a k ista n A m erican A ssocia­ tio n o f N o r th A m erica (PA A N A ), in C h icag o , ap p ealed to P resi­ d e n t M u s h a rra f to fo rm a c o m m issio n to fac ilitate a n early rep a ­ tria tio n o f S tra n d e d P ak istan is in B an g lad esh .121 In th e e a rly eighties, Shafi B ezar head ed th e N e w Y o rk -b ased I n t e r n a t i o n a l C o u n c il f o r R e p a t r i a t i o n o f P a k i s t a n is f ro m B an g lad esh (IC R P). H a v in g m ig rated fro m B ih ar to E ast P ak istan , h e h a d m o v ed to th e US in 1 9 6 3 . Besides g e ttin g in to u c h w ith P a k ista n i lead ers, th e IC R P d o c u m e n te d c am p -w ise statistics o f th e S tra n d e d P a k ista n is. In 1 9 8 6 , it o rg an iz e d a d e m o n s tra tio n o f a larg e n u m b e r o f M u h a jirs living in N e w Y o rk o u tsid e th e P ak istan c o n s u la te to p ro te s t a g a in s t th e ‘g e n o cid e’ o f fello w c o m m u n ity 11 9 . F o ru m flyer; U nity T im e s, M ay /Ju n e 1995; interview s w ith R ifa t M ah m o o d a n d W ah e ed Siddiqui, 11 N o v em b e r 199 6 , S an Jose. 12 0 . C opies o f th e U M A ’s correspondence w ith P akistani p olitical leaders a n d UM A U pdate, 1(1) N ovem ber 1 9 9 6 .1 w ould like to th a n k R ifat M a h m o o d fo r them . 121. w w w .p a k ista n lin k .co m , ‘PAA NA C onference a Big Success’, by S ham im B ano.

Claiming Pakistan

*

97

m em b ers in K arach i. O n e o f its rep resen tativ es suggested th a t th e K arach i e th n ic v iolence h a d been c h o re o g ra p h e d to p ro v id e th e Z ia reg im e w ith a n ex cu se to refuse th e re p a tria tio n o f th o se stra n d e d in B angladesh. In a d d itio n to th is o rg a n iz a tio n w h ich still exists, B ezar flo a ted th e M o h a jir In te rn atio n al F o ru m in 1 9 9 5 , w ith c o m ­ m u n ity links in N e w Y o rk , C h icag o a n d C a lifo rn ia . W h e n Benazir B h u tto w a s in N e w Y o rk th a t y e a r, Bezar th reaten ed self-im m olation b ecause th e B h u tto g o v e rn m e n t w a s ‘sy stem atically ’ slau g h terin g M u h a jirs .122 T h e fo ru m ’s s o lu tio n o f th e situ a tio n is th e c re a tio n o f a M u h a jir s u b a (province) in so u th e rn S in d h , co m p risin g K arachi a n d H y d e ra b a d . B ezar claim s th a t his in te rv en tio n has received ‘tre ­ m en d o u s s u p p o rt’ in K arach i, a n d th o u g h h e h ad n o t received a d ire c t resp o n se fro m A ltaf H u ssa in , th ere h ad been ‘n o o p p o sitio n e ith e r’.123 E ig h t y ears a fte r th e m ilita ry o p e ra tio n w as lau n ch ed a g a in st th e M Q M in 1 9 9 2 , A lta f H u ssa in rec o u n te d h o w ‘m an y th o u sa n d s ’ fled th e c o u n try , a n d m an y becam e hom eless o r w e n t m issin g .124 C h a p te r o n e m en tio n s th e p o st-1 9 9 2 asy lu m -seek in g M u h a jirs, a n d th o se w h o m o v ed o u t o f P a k ista n to e scap e th e situ a tio n in S in d h .125 A cco rd in g to T a riq M e er, a n M Q M o rg an iz e r in E u ro p e, in th e a fte rm a th o f th e a rm y c ra c k d o w n in S indh in 1 9 9 2 , in th e sp ace o f a co u p le o f m o n th s , ‘th o u sa n d s ’ h a d g o n e u n d e rg ro u n d to escape d e a th a n d to rtu re , ‘h u n d red s’ claim ed refugee s ta tu s in B ritain alo n e, a n d h u n d red s m o re h e a d ed fo r th e US a n d G erm an y . In th e m id ­ n in eties h e sa id m u ch o f th e ir w o rk revolved a ro u n d d ealin g w ith ‘g o v e rn m e n ts ac ro ss th e w o rld ’ c h e ck in g w ith th e M Q M a b o u t claim s fo r a sy lu m a n d refuge: ‘W e a re b eg in n in g to g et in q u iries a lso fro m c o u n tries lik e A u stra lia , N e w Z e a la n d , J a p a n , T h a ila n d a n d m an y o th e rs ’. M a n y M u h a jirs h ad a lso escaped to A fg h an istan to lo o k fo r w ays o u t fro m th ere .126 In 1 9 9 7 , th e M Q M p ro tested to 122. IC R P 1988; T h e T im es o f In d ia , 21 D ecem ber 1986; a n d T h e A sia n A g e , 9 A pril 1995. 123. Interview w ith Shafi B ezar, 10 F ebruary 1 9 9 7 , N ew Y ork. 124. w w w .m qm .org, L o ndon, 12 A u g u st 2 0 0 0 , ‘M essage to N a tio n on the 53rd independence d ay o f P akistan’. See G u p ta a n d H ussain ( 1 9 9 2 :5 9 ) fo r th e detail th a t ‘H u ssain h a d been calling fro m L o n d o n , unsuccessfully urging th e US C onsul-G eneral in K arachi to g ive a sylum to h is follow ers’. 12 5 . T a lb o t (2000: 262) m en tio n s t h a t w hen the M Q M p rovincial m inister. B adar Iq b al, a n d jo in t secretaries, A am ir K han a n d A faq A hm ed, w ere expelled from the M Q M they fled to the US. 12 6 . In d ia A b ro a d , 11 O c to b e r 1996.

98 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th e British H o m e O ffice a n d th e French a n d G e rm a n in te rio r m inis­ tries th a t th e refu sal to c o n sid e r th e po litical a sy lu m ap p lic a tio n s o f th e M Q M ca d re s w a s in serio u s co n flict w ith th e U N c o n v en tio n s o f 1951 w h ic h d e a lt w ith th e rig h ts o f refugees. O n its p a r t th e B ritish H o m e O ffic e tu rn e d d o w n th e a p p lic a tio n s b e c a u se th e M Q M h ad b eco m e a c o a litio n p a rtn e r o f th e g o v e rn m e n t in 1 997. B ut th e M Q M co u n ter-arg u m en t w as th a t th e arm y h ad lau n ch ed an o p e ra tio n ag ain st its ca d re s in 1 9 9 2 , d esp ite th e fact th a t it w a s a co alitio n p a rtn e r o f th e N a w a z S h a rif g o v e rn m e n t.127 A rju n A p p a d u ra i h a s d escrib ed th e M Q M a s a n ‘ex cellen t ex ­ a m p le o f a m o v em en t th a t is d iasp o ric , tra n s n a tio n a l a n d a n ti-sta te ’ w ith a lead ersh ip in e x ile in L o n d o n (A p p a d u rai 19 9 6 : 152) (ever since th e a rm y lau n c h e d o p e ra tio n s a g a in st it in m id -1 9 9 2 o n th e g ro u n d th a t th e M Q M in te n d e d to secede). T h e p a rty is th e th ird larg est in P a k ista n a n d th e seco n d larg est in Sindh. O n th e su b ject o f tra n s n a tio n a l A sian c o m m u n ities a n d th e p o litic s o f h o m ela n d , Ia n T a lb o t h a s m ad e th e useful p o in t th a t ‘size is n o t, o f co u rse ev ery th in g ’. W ell ed u c ate d a n d a fflu en t a ctiv ists fro m th e 'm u c h sm a lle r c o m m u n itie s ’ h a v e m a d e th e ir p re s e n c e k n o w n in th e M Q M ’s stru g g le w ith th e P a k ista n i s ta te .128 B ut th a t is w h e re he leaves it; w h a t fo llo w s is a filling in o f its d iasp o ric career. A ltaf H u ssa in h a s a d m itte d th a t lead in g a n d g u id in g th e M Q M fro m L o n d o n h a s n o t been very easy. B ut th e ex p en siv e stru g g le is a d e q u ate ly fu n d ed b y h is s u p p o rte rs all o v e r th e w o rld . H is p o si­ tio n is th a t h u m a n rig h ts v io la tio n s in P a k ista n left n o o p tio n b u t to sta g e w o rld -w id e p ro te s t rallies a g a in s t th e o p p ressio n o f th e M Q M inside P a k ista n .129 In 1 9 9 5 , A ltaf H u ssa in ask ed th e M u h ajirs living a b ro a d to d o n a te 1 p e r c en t o f th e ir m o n th ly in co m e to th e n ew ly -created M u h a jir Q a u m i F u n d .130 H u ssa in o n c e m en tio n ed th e p o p u la rity o f th e v id eo cassette, H u m D o o r N a h i (I a m N o t T h a t F a r A w ay) th a t sto o d in fo r him in P a k ista n .131 A ccord in g to 12 7 . H in d u sta n T im es, 16 D ecem ber 1997. 12 8 . T a lb o t (2000: 2 4 8 ); c o n tra s t th is w ith Ishtiaq A hm ed (1996: 28 6 ), and his rem ark a b o u t th e M u h a jirs lacking th e su p p o rt o f 'a p ro sp e ro u s diaspora com m unity’, o n th e issue o f the c reation o f a new p rovince based on separating K arachi and H yd e rab a d fro m th e rest o f S indh. 129. D a w n , 18 A pril 1997; see 3 F eb ru ary 1 9 9 7 fo r politica l p artie s, including th e M Q M , g ettin g funds from s u p p o rte rs in th e G u lf d u rin g th e 1 9 9 7 elections. 13 0 . T h e S ta te sm a n , 20 S eptem ber 1995. 13 1 . M Q M re p o r t o n his te le p h o n ic speech fro m L o n d o n to H y d e ra b a d o n 8 A ugust 1994.

Claiming Pakistan

»

99

h im , it is tw o d ecad es o f stru g g le th a t has g o t th e M u h a jirs reco g n i­ tio n as a n a tio n , n o t on ly in P a k ista n , b u t ‘th ro u g h o u t th e in te rn a ­ tio n a l w o rld ’.132 Som e y ears a g o w h e n h e w as a sk ed h o w h e k ept in to u c h w ith M Q M activ ists in P a k ista n , h e gave th is reply: ‘For th e first tim e a lea d e r living in exile fo r n in e y ears has been a b le to g u id e a p o lity o v e r th e telep h o n e, o r th ro u g h letters a n d statem en ts. In d eed , th e tele p h o n e a n d I.T . h av e n ev er been used th e w ay I have used th em ’.133 Ish tiaq A z h a r p o in te d o u t o n ce th a t, ‘in th is co m m u ­ n ica tio n s e ra , u n lik e th e tim es o f im am K h o m en i o r L enin (w ho h a d stay ed o u tsid e th e ir c o u n try fo r lo n g p e rio d s), A lta f sa h e b can a d d re ss his s u p p o rte rs fro m w h e re v e r h e is, a s w ell a s , rem a in in­ fo rm ed a b o u t th e d evelopm ents unfo ld in g a t h o m e’. 134 T h o u g h A ltaf H u ssa in m ad e several speeches a d ay o v e r th e tele p h o n e w h ile elec­ tio n e e rin g fro m his L o n d o n office d u rin g th e la te nin eties, as an M Q M w o rk e r p u t it, th e re a re lim itatio n s to a lead ersh ip o f a p a rty by tele p h o n e fro m a n o th e r c o u n try .13S A lta f H u ssa in specially rec o rd e d a v id eo speech fo r th e first a n ­ n u a l ben efit b a n q u e t o rg an iz e d b y th e o verseas b ra n c h o f th e M Q M in th e US a n d C a n a d a , in C h icag o in O c to b e r 1 9 9 4 . It w as a n a p ­ p eal to ‘th o se c o n cern ed a b o u t d em o cracy a n d freed o m ’, to in te r­ vene a g a in st th e h u m a n rig h ts a b u ses faced by M u h a jirs a n d a r ­ gued th a t th e M Q M w a s being targ e te d fo r ta k in g o n th e c o rru p t p o litical sy stem in P a k ista n . Sim ilar b a n q u e ts w e re o rg an iz e d in N e w Y o rk , N e w Jersey , W ash in g to n D .C ., M ic h ig a n , T o r o n to a n d M o n tre a l in N o v e m b e r 1 9 9 4 .136 T h e C h icag o a n n u a l b a n q u e t ed i­ tio n o f M Q M V isio n d escrib ed d iasp o ric M u h a jirs as its ‘n a tu ra l co n stitu e n c y ’. As Pakistanis living a n d w orking in N o rth Am erica [it elaborated] you are ideally positioned to play a key role in shaping o u r n atio n ’s destiny for the better. O u r effectiveness a n d survival depend on your 13 2 . w w w .m qm .org, L o n d o n , 2 5 A pril 2 0 0 0 , A ltaf H u ssain to M Q M E lders W ing. 13 3 . T h e T im e s o f In d ia , 13 J u ly 2 0 0 1 , live c h a t sh o w on indiatim es.com ; Y unas S am ad (2002: 64) com m ents th a t H u ssain ’s relentless m ultim edia cam paign h a s enabled him to co m m an d his p arty b u t, ‘escape the clutches o f th e law enfo rc em en t agencies’. 13 4 . T h e H erald, Ju ly 199 3 , interview w ith c o nvener, R a b ita C om m ittee by Idrees B a khtiar, p . 62. 13 5 . India A b ro a d , 14 F eb ru ary 1997. 13 6 . M Q M (O verseas) USA a n d C a n a d a press release, n .d .

100 * Partition and the South Asian Diaspora

active involvem ent, no t only financially, bu t m ore im portantly, in sharing y our tim e a n d talent. T h e M Q M is uniquely dependent on the su p p o rt a n d com m itm ent o f o u r overseas chapters, particularly as o u r security and prosperity are under siege a t hom e. Y our sup­ p o rt m ay be decisive in restoring o u r m uch attack ed econom ic and political freedom s. In America w e take hum an rights, dem ocracy a n d the dignity o f m an for granted. W ith y our help, these same benefits can a n d will o n e day be equally assured in Pakistan.137 In th e late eighties, th e g eo g ra p h ic al s p re a d o f th e M Q M w as g iv en o u t a s in c lu d in g I s la m a b a d , S a u d i A r a b ia , ‘A m r ik a a n d B ritta n ia '; basically a n d sw eep in g ly , ‘w h e re v e r M u h a jirs live’. 138 By th e m id -n in eties, th e M Q M h a d n in ete e n b ran ch es in th e US a n d tw o in C a n a d a (in T o ro n to a n d M o n tre a l; C a lg ary w a s still co m in g u p th en ). T h e US b ran ch es w e re s ta rte d in D ecem b er 1988 a n d rev a m p e d in 1 9 9 1 . A c c o rd in g to M o h a m m e d Y o u n u s, w h o w as th en c h ie f o rg an iz e r, M Q M (O verseas), ro u g h ly a b o u t 10 to 1 5 p e r c e n t o f th e P ak istan i d iasp o ra in C h icag o a n d N e w Y o rk w ere M u h a jirs a n d a ro u n d 1 0 p e r c en t o f th e M u h a jirs g o t th ere p o s t-1 9 9 2 .139 In m id -2 0 0 2 , th e C a n a d a unit w as sep arated fro m the US unit because o f th e ‘fa s t in creasin g w o rk ’ in th e tw o u n its a n d to e n ab le ex te n d in g th e p a rty in th e d ia s p o ra .140 By th e e n d o f 2 0 0 3 , th e C a n a d a u n it h a d b ra n c h e s in G r e a te r T o r o n to , M o n tr e a l, C alg ary , W in d so r a n d O tta w a , a n d claim ed th a t fo rty -th ree events h a d been o rg an ized in its b ran c h e s th a t y e a r.141 In th e US, M Q M b ran ch es c o v e r B o sto n , C h ic a g o , D a lla s, D e tro it, G re a te r H o u s ­ to n , G re a te r Los A ngeles, N e w Jersey, N e w Y o rk , O k la h o m a , Ph ila­ d e lp h ia , San F ran cisco , St. L o u is, S o u th F lo rid a , T a m p a a n d W a sh ­ in g to n , D .C .142 In 2 0 0 2 , M Q M -U S A w as d escrib ed as ‘th e biggest ev er set u p o f th e M Q M o u tsid e P a k ista n ’, 143 a n d it lau n ch ed a 13 7 . M o h a m m a d Y ounus a n d Shahid Pervez 1(1): 8 , O c to b e r 1994 138. W isconsin V ideo A rchive, video c assette SA -725, Im ran F aro o q a t a reception given by P a k ista n F riends o f Saudi A ra b ia , 11 M a y 1989, K arachi. 139. Interview , 22 O c to b e r 199 6 , C hicago. T h e p ercentages s o u n d im pressionistic. 140. w w w .m qm .org, L o n d o n , 21 J u n e 200 2 . 14 1 . w w w .m q m c an a d a.c o m , d a telin e d 14 D ecem ber 200 3 . 14 2 . w w w .m q m u sa.co m 14 3 . w w w .m qm usa.com , ‘F inal D ay A nnual con v en tio n o f the M Q M U nited States, F lorida’ (19 A ugust 2 0 0 2 ). ‘T h o u san d s o f d o llars’ w ere do n ate d in response t o A l t a f H u s s a in ’s c a ll; w w w .m q m .o r g /E n g lis h - N e w s /A u g u s t- 2 0 0 2 / n e w s0 2 0 8 1 7 m en tio n s th e w o rk sh o p s lined u p d u rin g th e c o n v e n tio n on Foreign A ffairs, C o rp o ra te Practices, Im m igration a n d Civil R ights.

Claiming Pakistan » 101

n atio n -w id e c a m p aig n to raise fu n d s fo r elections in Pak istan . It also set u p satellite connected election cells in W ashington D .C ., Chicago, Los Angeles, M ia m i, H o u s to n a n d N e w Y o rk . In a h a lf h o u r speech to th e reo rg an ized M Q M -U S A , A lta f H u ssa in sp o k e a b o u t its let­ ters to US Congressm en a n d N G O s— a b o u t th e n o -go areas in K arachi a n d th e p o ssib le rig g in g o f e lectio n s in P a k ista n . T h re e w ebsites— w w w .m q m .o r g ,w w w .m q m u sa .c o m a n d w w w .m q m c a n ad a .c o m — w ere readied to pro v id e election resu lts a ro u n d th e clock in O c to b e r 2 0 0 2 .144 W h e n A ltaf H u ssa in a n n o u n c ed h is d ecisio n to re tu rn to P a k ista n a ro u n d th is tim e, th e ce n tra l o rg an iz in g co m m ittee o f th e M Q M -U S A p assed a reso lu tio n a g a in st it, till th ey finished c o n ­ su ltin g w ith th e d ifferen t M Q M w ings ‘th ro u g h o u t th e w o rld ’. 145 In N o v e m b e r 2 0 0 2 , a b u siness a n d reso u rce d ev elo p m en t w in g w as a n n o u n c ed to g e n e ra te fu n d s fo r th e o rg a n iz a tio n .146 In 1 9 9 7 , A ltaf H u ssa in led his p a rty ’s e lectio n c a m p a ig n w ith several speeches a d a y , o v e r th e tele p h o n e , fro m his L o n d o n office. H e also reo rg an ized th e p a rty ’s S indh u n its b y tele p h o n e .147 In 2 0 0 2 , h e s p o k e sim u lta n e o u s ly to e le c to ra l ra llie s in K o ra n g i, R izvia Society, G u lb a h a r a n d Q a s b a h C o lo n y d istric ts in K arach i, fro m L o n d o n .148 W h en h e ad d re sse d th e resid en ts o f J a c o b a b a d he hig h­ lig h ted th e ir p ro b le m s o f w a te r s h o rta g e , a n in a d e q u a te sew erage sy stem a n d lo a d -sh e d d in g , a n d sa id th a t all p ro b le m s w o u ld be solved w h e n th e M Q M w o u ld fo rm th e g o v e rn m e n t in S in d h .149 M eetin g s held o u tsid e P a k ista n to o h ad a s u b c o n tin e n ta l focus. At a rally o f w o rk e rs a n d s u p p o rte rs fro m L o n d o n , B irm in g h am a n d M a n c h e s te r, o rg a n iz e d b y th e M Q M - U K , in L o n d o n , H u s s a in d iscu ssed th e feu d a l sy ste m , th e m a rg in a liz a tio n o f th e sm a lle r p ro v in c e s, th e relig io u s p a rtie s a n d th e g e o p o litic a l s itu a tio n in 144. w w w .m qm usa.com /electionl7S tations.htm l, A ltaf H ussain’s speech, 6 O ctober 2002; also see w w w .m qm usa.com /Y ear_in_R eview 2002.htm fo r ‘Glimpses from 2002’: in M arc h M Q M O verseas launched a ‘Green C am paign’ to celebrate Afza A ltaf’s birth; on 2 7 J u n e , the chief organizer, M uh a m m ad Y ounus, pre­ sided o v e r a general w orkers session o n the phone to m ark the ten th anniver­ s a ry o f th e O p e ra tio n a g a in s t th e M Q M in P a k is ta n ; 13 Ju ly o n w a rd s M uh am m a d Y ounus m oved to the M Q M International R elations W ing. 14 5 . w w w .m q m u sa.co m /Q u aid sR etu m .h tm l, W ash in g to n D .C ., 3 N ovem ber 200 2 . 14 6 . w w w .m qm u sa.co m /M e etin g /m e etin g N o v l 10 2 .h tm l. 14 7 . India A b ro a d , 14 F eb ru ary 1997. 148. w w w .m qm .org/E nglish-N ew s/S ep-2002/new s020915.htm K arachi, 15 S eptem ­ ber 200 2 . 149. w w w .m q m .o rg /n e w s0 2 0 9 2 8 .h tm , J a c o b a b a d , 28 S eptem ber 200 2 .

102 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

P a k is ta n .150 A g a in , w h ile a d d r e s s in g t h e p a r t i c i p a n ts o f th e M u tta h id a C o n v en tio n 2 0 0 2 in T o ro n to ov er th e p h o n e, he said it w as th e responsibility o f every Pak istan i, ‘w h e th e r th ey a re in Pak istan, C a n a d a o r a n y w h e re else’, to stru g g le a g a in s t th e jagirdars a n d w a d era s, o r lan d lo rd s, in P a k ista n .151 Before th e N o r th A m erican units w ere b ifu rcated a n d ex p an d ed, A ltaf H u ssa in ad dressed ifta r (th e b reak in g o f fa s t d u rin g R am ad an) g et-to g eth ers o f th e US a n d C a n a d a u n its by tu rn s .152 In th e late nineties, th e M Q M n ew s n e tw o rk s ro u tin e ly circu lated catalo g u es o f h u m a n rig h ts v io la tio n s in P a k ista n .153 O v e r th e y ears several d e m o n stra tio n s a n d rallies h av e b een o rg an ized , o fte n in L o n d o n , w h e re a larg e n u m b e r o f M Q M su p p o rte rs w h o a re victim s o f the a rm y o p e ra tio n s in Sindh, a re said to b e ‘alw ay s o n h a n d ’.154 In Sep­ tem b e r 1 995, th e M Q M lau n ch ed a series o f p ro tests ag ain st Benazir B h u tto in six teen c o u n tries a n d o v e r tw o d o zen cities. It claim ed to h av e d istrib u te d a b o u t 1 0 0 ,0 0 0 leaflets to th o se e n te rin g a n d leav­ in g L o n d o n . P ro te sts w e re a lso lau n ch ed in B irm in g h am , Leicester a n d Leeds. A n M Q M sp o k e sm a n claim ed th a t o v e r a m illio n p a m ­ p h lets w ere d istrib u te d in th e US a n d C a n a d a . T h e focus w a s o n th e p e rse c u tio n a n d h u m ilia tio n o f M u h a jir w o m e n a t th e h an d s o f th e P ak istan i m ilitary a n d p o lice. A cco rd in g to th e M Q M , its cam ­ p a ig n a g a in st h u m a n rig h ts v io latio n s co vered F ran ce, D e n m ark, G erm an y , G reece, N o rw ay , F inland, Belgium , Sw eden a n d A ustralia, S o u th A frica, C y p ru s, K enya, S o u th K o rea a n d th e Ph ilip p in es. It ex p ected th a t th e u n its s ta rte d d u rin g th e p ro te st w o u ld live o n .155 T h e r e w e re sim ila r p r o te s ts in m id -1 9 9 9 in E u ro p e a n d N o r th A m erica. N a sre en Jalil o f th e M Q M sa id th a t th e id ea w a s ‘to p ro ­ test a n d save K arach i fro m b eco m in g a n o th e r K o so v o ’. 156 A ro u n d 15 0 . w w w .m q m .o rg /n e w s0 2 0 9 2 3 .h tm , L o ndon, 23 S eptem ber 200 2 . 15 1 . w w w .m q m .o rg /E n g lis h -N e w s /S e p - 2 0 0 2 /n e w s 0 2 0 9 2 9 .h tm , T o r o n to , 2 9 S eptem ber 200 2 . 152. C o m m u n ic atio n from M . Y ounus 10 J a n u a ry 1997. 153. See fo r e xam ple, M Q M N e w s, 19 N o v e m b e r 1996, enclosure: press release issued by the H u m a n R ights C om m ission o f P ak istan se n t o u t by M . A nw ar, chief o rg an ize r, M Q M —U K a n d M Q M -E u ro p e . 15 4 . T h e T im e s o f India, 7 S eptem ber 199 5 , re p o rt by M .B . N aqvi. 15 5 . T h e S ta te sm a n , 17 S eptem ber 1995. 156. D aw n, 2 1 J u n e 1999. A ccording to th e M Q M h u n g er strike cam ps w ere set up in G erm any, Belgium, N ew Y ork, W ashington, C hicago; see T he T im es o f India, 2 2 Ju ly 1 9 9 9 , f o r A lta f H u ssa in ’s ju stific a tio n o f th e p a rty ’s a g ita tio n a l program m e in E ngland o n th e g ro u n d t h a t he w as o nly e m ulating th e P akistani

Claiming Pakistan * 103

th is tim e th e M Q M c o n d u c te d a ten -d ay , w o rld -w id e referen d u m , o n w h e th e r A ltaf H u ssa in sh o u ld g o o n a fast u n to d e a th to p ro test ag ain st ex traju d icial killings. T h is co vered P a k ista n , B ritain , N o rth A m erica, B elgium , G erm an y , Sw eden, O m a n , A u stra lia , a n d S outh A frica; 1 ,5 7 2 ,4 7 4 o f th e 1 ,5 7 6 ,7 3 6 v otes c a st w e re a g a in st th e fast. M o h ib b a n -e -P a k ista n , to o , a rra n g e d a refe ren d u m in Sau d i A rabia a n d o th e r G u lf sta te s fo r M Q M w o rk e rs.1S7 T h e tw e n ty -fifth a n n i­ v ersary o f th e All P a k ista n M u h a jir S tu d e n t’s O rg a n iz a tio n w as ce le b rate d by th e M Q M -U S A , a n d th e M Q M co n v en er, F a ro o q S a tta r, u p d a te d th e au d ie n c e o n th e po litical situ a tio n in P ak istan , w h ile A lta f H u ssa in ad d re sse d th em fro m L o n d o n .158 In th e p a s t, a d ele g a tio n led b y M u h a m m a d A n w a r, ch ief o rg an iz e r o f th e M Q M in UK a n d E u ro p e, w o rk e d o n g e ttin g its h u m a n rig h ts v io latio n ca m p a ig n m en tio n ed in cru cial U N H C R d o c u m e n ts .159 In 2 0 0 2 , M Q M -U S A a sk ed m em b ers a n d s u p p o rte rs to c o n ta c t th e US C o n ­ gress, U N , A m nesty a n d E u ro p e an U n io n a n d so o n a b o u t rigged electio n s in e a ste rn K a ra c h i.160 T h e M Q M p ro d u c e d th e tw in videos, E xtra -ju d icia l E x e c u tio n a n d T h e G e n o cid e in th e m id -n in eties. T h ese in clu d e d close-ups of r e p o r t s o f A m n e s ty I n te r n a t i o n a l , A s ia W a tc h , th e US S ta te D ep a rtm e n t, scenes o f ta n k s in K arachi, m o rg u e sequences, a n d clips o f th e fu n era ls o f b o th A lta f H u s s a in ’s b ro th e r a n d n ep h ew w h o d ied to g eth e r, w ith a voice-over d e ta ilin g th o se w h o a tte n d e d .161 A C ata lo g u e o f th e V ic tim s (T h e M o h a jir N a tio n ) o f S ta te C rim e, is a 1 3 4 -p ag e a c c o u n t o f th e ‘ex tra -ju d icia l killings, a rre s ts a n d to rtu re ’ o f M Q M lead ers, w o rk e rs a n d s u p p o rte rs d u rin g 1 9 9 5 a n d h a s a m ap o f S indh o n its co v er. O n e o f th e e n tries m en tio n s th a t d u rin g a p a rtic u la r ra id th e in tellig en ce b u re a u officers sa id th a t th ey w ere u n d e r o rd e rs to terro riz e a n d elim in a te M Q M s u p p o rte rs a n d w o rk ­ e rs ‘so th a t th e w h o le M o h a jir N a tio n a n d th e ir n e x t g e n e ra tio n will co m pletely fo rg et a b o u t th e M Q M ’. 162 T h e M Q M a lso b ro u g h t governm ent w hich has tried to internationalize the K ashm ir issue through its action in K argil. w w w .karach ip ag e.c o m /n ew s/A u g -9 9 /0 8 1 9 9 9 .h tm l w w w .m qm .org, 21 J u n e 200 0 . T h e T im e s o f In d ia , 3 A pril 1998. Ib id ., 12 O c to b e r 200 2 . I w ould like to th a n k M oh a m m e d Y ounus fo r copies o f these publications a n d th o se m en tio n e d in fo o tn o tes 1 6 2 -6 5 . 162. L o n d o n , M Q M In tern atio n a l S ecretariat, 199 6 , p . 103

15 7 . 15 8 . 15 9 . 16 0 . 161.

104 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o u t a 3 0 -p ag e collection o f p h o to g ra p h s o f ‘victim s o f sta te crim e’ a n d so m e press clippings. T h e co v er o f D ea th W arrant w a s d ram atic, it said th e P a k ista n g o v e rn m e n t h a d issued tw e n ty -tw o m illion d eath w a rra n ts a g a in st th e M u h a jir ‘n a tio n ’.163 T w o o th e r p u b lic a tio n s, G e n o cid e o f T h e M o h a jir N a tio n a n d M o h a jir R ig h ts A r e H u m a n R ig h ts ,164 ca rrie d illu stra tiv e co p ies o f th e re p o rts o f in te rn a tio n a l h u m a n rig h ts o rg an iz a tio n s a n d w e stern g o v e rn m e n ts a n d a rg u ed th a t th e lead ersh ip o f th e M Q M w a s v in d icated in th e n a tio n a l a n d p ro v in c ia l e le c tio n s in u r b a n S in d h in 1 9 8 8 , 1 9 9 0 a n d 1 9 9 3 . A cco rd in g to th e M Q M , th e a lleg atio n s o f terro rism a g a in st it w ere co n co cted in o rd e r to ju stify its relen tless rep re ssio n to th e p eople o f P a k ista n a n d th o se living overseas. In resp o n se , th e M Q M p re ­ p a re d fo u rte en v o lum es to c o u n te r th e g o v e rn m e n t’s ‘in te rn atio n al c a m p a ig n ’ a g a in st it.165 B ut o v e r th e y e a rs h u m a n rig h ts g ro u p s h av e ex p ressed th e ir c o n cern a b o u t th e h u m a n rig h ts a b u se b y th e M Q M itself, a p o in t w h ic h it u n d erp lay ed o r p assed o ff a s flow ing fro m th e in creasin g levels o f fru s tra tio n in th e c o m m u n ity . B asically, th e M Q M resp o n d e d to th e PPP a rg u m e n t th a t in th e a b sen ce o f lan d o f th e ir o w n th e M u h a jirs c a n n o t b e defined a s a n a tio n a lity .166 In its view , th e M u h a jirs a re ‘d istin g u ish ed fro m o th ­ e rs in P a k ista n b y th e ir d istin c t c u ltu re a n d c iv ilizatio n , lan g u ag e, aesth e tic a n d a rtistic a sp ira tio n s, (and) h ad im m ig rated to P ak istan fro m u n d iv id ed In d ia in 1 9 4 7 a n d th e re a fte r, a s a m a tte r o f rig h t a n d n o t refu g e’. W h a t m ak e s th e ir m ig ra tio n ‘tru ly u n iq u e in w orld h isto ry ’ is th a t n o t o n ly w ere m illio n s o f p e o p le inv o lv ed , b u t th a t ‘th ey b ro u g h t w ith th em th e ir c u ltu ral h eritag e, cu sto m s, tra d itio n s a n d civ ilizatio n w h ich h a d a h isto ry o f ov er th o u sa n d y e a rs’. T h e re ­ f o re , M u h a ji r s , ‘p o s s e s s e d ] a ll t h e i n g re d ie n ts o f a n a ti o n ’. M o re o v e r, U rd u , th e m o th e r to n g u e o f th e M u h a jirs, a s th e official lan g u ag e o f P a k ista n h a d p ro v id ed ‘th e n ew co u n try w ith a n ov er­ r id in g u n ific a tio n f a c to r ’. T h e ‘u n tir in g e ff o r ts ’ o f th e M u slim m in o rity provinces in m ak in g th e h o m elan d is un d erlin ed , as alw ays. ‘T h e fe u d o -p o litic ia n s [sic] a n d p e o p le o f p re s e n t P a k ista n ’ are d escrib ed a s h av in g o p p o sed its c re a tio n ‘un til it becam e im m in e n t’. By lead in g th e m o v em en t a n d ‘sacrificing m o re th a n tw o m illion 16 3 . 16 4 . 165. 16 6 .

L o n d o n , M Q M In tern atio n a l S ec reta ria t (n. d.) L ondon, M Q M International S ecretariat [n. d . ] 159 a n d 94 pages respectively. See M Q M (1996: 1 1 -1 2 ); M Q M (1 9 6 6 b [29 pages]). See fo r e xam ple, T h e N e w s, 2 F ebruary 1996.

Claiming Pakistan » 105

lives, th ey fully estab lish ed th e ir rig h t to m ig ra te a n d live in th eir n ew h o m ela n d ’. B ut g o v ern m en ts in P ak istan h ad rep eated ly stressed th a t th e M u h a jirs w ere refugees a n d trie d to convey th e im p ressio n th a t th ey h a d o n ly c o m e in ‘te m p o r a r ily ’, w h e n , in fa c t, th e ir m ig ra tio n h a d involved a n a b a n d o n in g o f B ritish In d ia ‘fo rev er’. T h e re w as a lso th e rem in d er th a t ‘M u h a jir’ tra n sla te s as im m ig ran t, n o t refugee.167 T h e M Q M ex p lain ed th a t it felt th e need ‘to re-state th e definition a n d co n cep t o f th e term s M o h a jir a n d M o h a jir N a tio n ’ b ecau se th e cam p aig n s o f ‘successive g o v e rn m e n ts’, a n d in p a rtic u la r, th a t o f B en azir B h u tto , h a d a tte m p te d to ‘co n fu se th e p e o p le a t h o m e a n d a b ro a d ’ a n d a ls o th e ‘In te rn a tio n a l C o m m u n ity ’ a b o u t th e ‘tru e im p o rt a n d m ea n in g o f th ese co n c ep ts’. It believes th is w a s d o n e to ‘e n s u re ’ t h a t th e i n te r n a tio n a l c o m m u n ity d o e s n o t rec o g n iz e M u h a jirs as o n e o f th e several o th e r n a tio n s th a t co m p rise Pakistan. Its o th e r p o in t is th a t w h a t has ‘also (been) deceptively k e p t aw a y fro m in te rn a tio n a l sc ru tin y is th e v ictim izatio n , d isc rim in atio n a n d o th e r form s o f d e n ia l’ th a t th e M u h a jirs h ad b een receiving ‘since th e c re a tio n o f P a k ista n in 1 9 4 7 ’. T h e ‘heg em o n ic E stab lish m e n t’ is sa id to h av e p rec lu d e d th em fro m rep re se n tin g th e ir grievances in te rn atio n ally , ‘as a d istin c t e th n ic e n tity o f th e co u n try o r as a N a tio n w ith in th e F e d e ra tio n o f P a k ista n ’. T h is am o u n te d to dis­ m an tlin g ‘th e p h ilo so p h y th a t created P a k ista n ’. 168 W h y else, it asks, is G en eral A y u b K h a n o n rec o rd fo r h a v in g sa id th a t ‘th e o n ly place fo r M o h a jirs is th e seas’? W h y else d id Z .A . B h u tto in tro d u c e th e u rb a n -ru ra l q u o ta system o n ly in S indh a n d n o t in th e o th e r, equally b a c k w a rd states? P a k ista n w a s a fte r all ‘crea ted fo r th e e n tire M u s ­ lim s o f u n d iv id e d In d ia a n d n o t o n ly fo r th e M u slim s o f th e p resent P a k ista n a n d fo r m e r E a st P a k ista n — n o w B a n g la d esh ’ (o rig in al em phasis). T h e M O M claim s th a t th irty m illion M u h a jirs in Pak i­ s ta n c o m p rise a p p ro x im a te ly 2 5 p e r c e n t o f th e p o p u la tio n a n d a d d u p to th e ‘larg est m in o rity in P a k ista n ’; a n d in S indh w h ere th ey n u m b e r o v e r 2 2 m illio n , th ey c o n s titu te 5 2 p e r c en t o f th e p o p u la tio n , m ak in g th em a ‘m ajo rity in S o u th e rn P a k ista n ’. 169 T h e figures a re , h o w ev er, dism issed b y Sindhi n a tio n a lists. 16 7 . M Q M V ision, O c to b e r 199 4 , p. 3; M Q M 1 9 9 6 a :4 -6 ; M Q M n.d.: 5 - 1 0 . 16 8 . M Q M (n.d.: 6 -1 0 ). 169. M Q M (1996a: 4 - 1 5 ) . B ut acco rd in g to Adeel K han (2 0 0 5 : 14 7 , 159) th e ir ra tio in th e Sindh p o p u la tio n in th e early seventies w a s ‘a ro u n d 20 per ce n t’ a n d 24 per c e n t in 1981.

106 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

T h e M Q M felt th a t if o th e r n a tio n a litie s ca n b e accepted a s su b ­ n a tio n a litie s o f P a k is ta n , ‘w h y c a n n o t th e M o h a jirs , h a v in g a stre n g th o f o v e r 2 2 m illio n , a n d a ls o h av in g d istin c t c u ltu re, lan­ g u a g e , sam e p sychological rea c tio n s, sa m e fate, co m m o n p ro b le m s a n d co m m o n ec o n o m ic in terests be acce p te d a s a N a tio n like o th ­ ers?’. W h y is it th a t, u n lik e o th e r n atio n a litie s, th e M u h a jirs are d e n ied th e ir rig h t to p resen t th e ir c u ltu ral h eritag e in R e p u b lic D ay flo a ts? T h e n o n -a c c e p ta n c e o f M u h a jir n a tio n h o o d a m o u n ts to say in g th a t ‘P a k ista n is o n ly a h o m ela n d fo r th e fo u r co n tig u o u s p ro v in ces o f th e fo rm e r B ritish In d ia ’, a n d a n u n d e rm in in g o f th e tw o -n a tio n th e o ry .170 A cco rd in g to A lta f H u ssa in , th e p e o p le of E ast P a k ista n ‘red eem ed them selves o f th e b lu n d er th ey co m m itted in p u rsu in g th e tw o -n atio n th eo ry ’171 w h e n ‘th e titan ic o f th e Islamic u m m a b ro k e in to tw o p a rts ’. 172 In th e light o f th e ex p erien ces of five decad es, H u ssa in sees th e th eo ry a s unsuccessful, f o r n o t only did it divide th e su b c o n tin e n t in to th re e p a rts , it a lso divided its M u slim s. In fa c t, h e says, it w a s ‘b u rie d in 1 9 5 1 ’ w h e n th e P ak istan b o rd ers w e re sealed f o r th e M u slim s o f In d ia , a n d it ‘ceased to ex ist’ in 1 9 7 1 . A bove all, it left th e M u slim s o f th e m in o rity p ro v ­ inces ‘d e stitu te ’: ‘N a k h u d a h i m ila n a w isa l e sa n a m , N a id ha r k e rahe n a u d h a r k e ra h e' (I g o t n e ith e r G o d , n o r a g lan ce a t m y lover, I en d ed u p n e ith e r h ere n o r th ere ). But h e says he c a n re-su b scrib e to th e th eo ry even to d ay , if P a k ista n o p e n s its b o rd ers fo r th e M u s­ lim s o f In d ia , a n d th e S tra n d e d P ak istan is a re b ro u g h t b ack fro m B a n g la d esh .173 A ltaf H u ssa in a sk s w h a t th e c re a tio n o f th e h o m ela n d achieved if ‘th o se w h o im m ig rated to P a k ista n a re faced w ith b ru ta l sta te 17 0 . 17 1 . 17 2 . 17 3 .

M Q M (n.d.: 8 -9 ). w w w .m qm .org, statem en t by A ltaf H u ssain , 21 Ja n u a ry 2 0 0 0 , L ondon. T h e Friday T im es, 1 0 -1 6 N o v e m b e r 2 0 0 0 . w w w .m q m .o rg , statem en ts by A ltaf H u ssa in , 2 5 A pril a n d 21 J u n e 2 0 0 0 , L o n d o n ; w w w .zeenew s.com , interview w ith A lta f H u ssain, telecast o n 3 Jun e 2 0 0 1 ; T h e T im e s o f ìn d ia , 13 Ju ly 2 0 0 1 , live c h a t sh o w w ith A ltaf H u ssain o n in d iatim es.com ; see T h e Indian E xpress, 12 Ju ly 2 0 0 1 , for a re p o rt on an interview w ith A lta f H u ssain t o BBC radio: ‘T he M uslim p o p u la tio n in India is higher. I t is larger th a n th e po p u la tio n o f Pakistan. So w h a t have w e achieved? N o th in g . N o th in g . T h e division o f re lations, th e d ivision o f c u ltu re, the divi­ sion o f people’. H o w ever, D a w n , 21 O c to b e r 2 0 0 0 , m entioned t h a t th e M Q M con v en e r Im ran F a ro o q said th a t the d e b a te o n the tw o -n a tio n th e o ry ‘w as purely a cadem ic’ a n d th a t th e p a rty w a n te d to a tta in th e ir rights, ‘w ith in the bou n d a rie s o f P a k ista n ’.

Claiming Pakistan * 107

o p p ressio n a n d th o se w h o a re stra n d e d in B angladesh a re lan g u ish­ in g in th e R e d C ro ss c a m p s, w h ile th o se left in In d ia a re n o t in peace e ith e r...’. In 2 0 0 2 , h e said th a t th o se sh e dd in g ‘cro co d ile te a rs’ o n th e killings o f th e M u slim s in G u ja ra t h ad in fact left th em in In d ia to die, by sh u ttin g th e P a k ista n b o rd e rs u p o n th em . If o n th e o n e h a n d th a t so u n d s like a n en d o rse m en t o f th e tw o -n a tio n th eo ry , a lb e it a n u nfulfilled o n e , o n th e o th e r, th e h isto ry o f its p re-1 9 4 7 tra n sm issio n is retro sp ectiv ely a d a p te d to clinch th e a rg u m e n t th a t a q a llia t p ro v in c e M u slim s h ad been let d o w n d u rin g th e m ak in g o f P a k ista n . S tressin g a d ec eitfu l m o b iliz a tio n b y th e p re -p a rtitio n M u slim League, it is o fte n stressed th a t P a k ista n w a s g iv en o u t as b ein g m ad e fo r ‘h u n d re d m illio n M u slim s’ (basically fo r b o th th e m ajo rity a n d m in o rity p ro v in c e M u slim s).174 A c o n sta n t b y te fro m A ltaf H u ssa in g oes lik e th is: ‘If M u slim s o f In d ia w e re to rem ain u n d e r th e H in d u m ajo rity th e n w h y w ere th ey ta u g h t th e d o ctrin e o f th e P a k ista n m o v em en t a n d th e tw o n a tio n th eo ry ? ’. In o th e r w o rd s, if th e M u slim s o f In d ia w e re to rem a in th ere , th e lead ers o f th e M u slim L eague sh o u ld n e ith e r h av e p ro p a g a te d th e tw o -n a tio n th e o ry in th e M u slim m in o rity p ro v in c e s, n o r sh o u ld th ey have ‘allo w ed th e ir sacrifices’ in th e first p la c e .17S In a fo rth c o m in g co m ­ p a n io n stu d y I have sh o w n th a t th o u g h th ere w a s indeed a fuzziness a b o u t th e m ap o f th e u p co m in g P ak istan , th e re w ere a lso c o n te m ­ p o ra ry m o v em e n ts o f th e M o m in C o n fe re n c e a n d th e Im a rat-eS h a ria h in B ih ar th a t fo cu sed precisely o n th e p o in t th a t m in o rity p ro v in c e M u slim s lo o k in g fo r a h o m ela n d w o u ld d r a w a b lan k in P a k is ta n .176 B u t th e M Q M in sis ts t h a t th e f o re f a th e r s o f th e M u h a jirs w h o m ad e h u g e sacrifices in ‘g o o d fa ith ’, ‘did n o t k n o w th a t o n ly th e reg io n s k n o w n a s M u slim m ajo rity p ro v in ces w ere to b eco m e P a k ista n ’.177 174. See vvw w .m qm .org, statem en t by A ltaf H u ssain , 15 A ugust 2 0 0 2 , L o ndon. 17 5 . See w w w .m qm .org, sta te m e n t, 21 Ju n e 2 0 0 0 , L ondon: ‘W hy w ere th e y c o n ­ sta n tly prea ch e d th a t th e religious, c u ltu ra l a n d social values o f th e H indu s a re different from th e M uslim s a n d th erefore, they n eed a sep ara te hom eland fo r them selves?’. 17 6 . ‘C o m m u n ity a n d N a tio n : B ihar in th e 1940s’, un p u b lish e d . See also G hosh (1 995, 199 7 , 1998). 17 7 . See, fo r exam ple, A lta f H ussain’s interview w ith Idrees B a k h tiar in H erald, O c to b e r 2 0 0 0 , p o ste d o n w w w .m q m .o rg .

108 ♦ Partition and the South Asian Diaspora in Sindh

D iscussing th e p o p u la rity o f th e M Q M , O s k a r V e rk a a ik d escrib ed it a s ‘a t o n ce a sp ectacle a n d sacrifice to its s u p p o rte rs ’. W h ereas th e first g en e ra tio n o f M u h a jirs v alorized Islam ra th e r th a n eth n icity, th e M Q M w h ic h rep re se n te d th e u rb a n un d erp riv ileg ed sa w Pak i­ s ta n as a n e th n ic m o saic h eld to g e th e r by Islam a n d d e m a n d e d to be reco g n ized as a s e p ara te e th n ic q a u m (n atio n ). It rem em b ers a n d rep ro d u c e s p a rtitio n ’s m ig ra tio n as a fo rm o f sacrifice. B u t w ith a lead ersh ip in ‘p ro lo n g ed exile’, a n d heavy casu alties a m o n g its local rep re se n ta tiv e s, V e rk a a ik sees th e p a rty a s ‘se rio u sly d a m a g e d ’. Its e lecto ral w ins in 1 9 9 3 , 1 9 9 7 a n d 2 0 0 2 have been m a rk e d by ‘decreasingly large m arg in s’.178 B ut A deel K h an is o f th e view th a t th e P a k ista n i s ta te m ay have u n d e rm in ed th e o rg an iz a tio n a l stru c ­ tu re o f th e M Q M , b u t it h a s n o t b een a b le to d e n t its s u p p o rt base (K h an 2 0 0 5 : 183). W h en th e M u h a jirs p o sitio n e d them selves as a n e th n ic g ro u p it w as ‘precisely b ecause o f th e c h a n g in g circu m stan ces th ey face[d] in P a k ista n ’(V erk aaik 19 9 4 : 8). Before discu ssin g Sindhi d iasp o ric in terv en tio n s o n h o m ela n d a n d c itizen sh ip issues, a n o v erv iew o f Sindhi politics is in o rd e r. A fter 1 9 7 1 , a n d in th e b a c k d ro p o f th e S in d h i-U rd u lan g u ag e rio ts, som e M u h a jirs c o n te m p la te d ca rv in g o u t a M u h a jirista n in S in d h , w h ich w o u ld have been rein fo rc e d by th e B iharis fro m B angladesh. T h e re w a s a feeling th a t th is w o u ld m ak e th e M u h a jirs a s u n w a n te d in S in d h , as th e B iharis in th e E ast (W rig h t J r . 1 9 7 4 : 1 0 9 9 ). B u t se v era l y e a rs la te r, H a m z a A lavi a rg u e d th a t all ta lk o f M u h a jir se p ara tism w as b o th ‘a b s u rd a n d m ischievous’, a n d o n ly in te n d e d to a ro u se S indhi fears o f dism em ­ b e rm e n t.179 178. See V erkaaik ( 2 0 0 5 :1 6 5 -8 3 ) . V erkaaik also m akes th e follow ing p oints: th a t ‘th e politics o f ethnicity has pro d u ce d ethnically distin ct in te rp re tatio n s o f sacrifice’; th e r e p u ta tio n o f being a fun p a rty (as op p o se d to the seriousness o f elite-led a nd Islam ic parties) has been im p o rtan t in recruitm ent and m obilisation fo r the M Q M ; a n d th a t jo k es, rid ic u le a n d self-irony have been deployed by th e M Q M to d isplace th e s tate describing it a s a te rro rist o rganization. 17 9 . Alavi (1 9 8 9 :1 5 3 3 ):‘T his [view] is nonsense because the cities in w hich M uhajirs p re d o m in ate c a n n o t be lifted o u t o f th eir ru ra l env iro n m en t in o rd e r to con ­ s titu te a M u h ajiristan . M o re o v e r a large p ro p o rtio n o f M u h a jirs d o n o t live in th e th re e large cities b u t a re d ispersed th ro u g h o u t S indh in sm all ru ra l tow ns w h ere th e livelihoods d epend o n th eir re la tio n sh ip s w ith S indhi speakers w ho

Claiming Pakistan » 109

O v e r th e years, p a rtitio n ’s s u b c o n tin e n ta l h o m elan d d e b a te has hinged o n w o rk in g o u t a d e stin a tio n fo r th e S tran d ed P akistanis. A t o n e tim e Z u lfiq a r B h u tto p ro p o se d se ttlin g th em in th e US, A us­ tra lia o r C a n a d a (K h an 19 7 6 : 7 5 ). In th e m id -n in eties, th e in te rio r m in iste r, N a se e ru lla h B a b a r, h a d dism issively sa id , ‘L et th e A rabs ta k e th e “ B ih aris” a s p len ty o f lan d is a v a ilab le to se ttle th em in th e U n ited A ra b E m irates o r Ira q o r elsew h ere in th e M id d le E a st’.180 In P a k ista n , fo r ov er tw o d ecad es, th e re h a s been resistan ce to th eir a n c h o rin g in S in d h . In th e early eig h ties, a m o n g o th ers, th e Jeay S indh S tu d e n ts F e d e ra tio n observ ed a p ro te s t d ay to ex p ress fears a b o u t b eco m in g a m in o rity in th e ir o w n p ro v in c e .181 A Sindhi leader d e m a n d e d th a t th o se w h o w ere n o t n ativ e S indhi sp eak ers, in clu d­ in g th e M u h a jirs, be ex pelled fro m Sindh. W h e n h e w a s ask ed w here th e th ird a n d fo u rth g e n e ra tio n s w o u ld g o , h e sa id th ey c o u ld be h a n d e d o v e r to th e U N H C R : ‘H e sh o u ld fin d so m e p lac e fo r th em so m ew h ere in th is w o rld . T h a t is h is jo b ’(Alavi 19 8 9 : 1 5 3 3 ). In th e early nin eties, a t a se m in a r o rg an ized by th e F rontier P o st o n ‘R e­ settle m e n t o f B iharis’, a S indhi h a ri lead er, J a m S ad iq , described th e p la n to resettle th e B iharis ‘w h o h elped th e b rea k u p o f Pak i­ s ta n by p lay in g a m erc e n ary ro le a g a in st th e Bengali M u slim s’, as Isla m a b a d ’s g re a t desig n to co n v e rt th em in to a m in o rity in th e ir n ativ e lan d . Likew ise, R aso o l Bux Palijo, a Sindhi n a tio n a list, term ed ta lk s o f rese ttle m e n t o f B iharis a s a n ‘in te rn a tio n a l crim e’ ag ain st th e 5 ,0 0 0 y ear civ ilizatio n a n d a ste p to co n v e rt Sindhis in to a m i­ n o rity . T h e y c o u ld b e settled in Sau d i A ra b ia , o r in B an g lad esh , ‘an e q u ally g o o d M u slim c o u n try ’. H e fo u n d it d ifficu lt to ru le o u t th e B iharis rep e a tin g in Sindh ‘w h a t they did ag ain st th e p e o p le o f form er E ast P a k ista n ’.182 In a fo llo w -u p piece, P alijo w ro te th a t ‘n o p eople in th e w o rld , in clu d in g B iharis’ h a d th e ‘rig h t to g o o n c h an g in g p re d o m in ate there’. A lavi n oted a n ongoing process o f ‘Sindhification’ in third a n d f o u rth g en e ratio n M u h a jirs a n d fo u n d it ‘sad in th e circum stances t o find sch o lars such as Feroze A hm ed fan n in g th e fires o f Sindhi chauvinism and progressive jo u rn a ls publishing such m a te ria l’. 180. T h e H in d u sta n T im es, 3 N o v e m b e r 1995. 181. Star, 22 D ecem ber 1983. 182. T h e F rontier P o st, 23 S eptem ber 1992. See 17 A ugust 1991 fo r a re p o rt on th e ‘ “ influx o f B angladeshi B iharis” th ro u g h W a g a h ...A fte r reaching L ahore, they travel by every available K arach i-b o u n d tra in in tw o special bogies. In this w a y a b o u t 1,5 0 0 B iharis a re p o u rin g in[to] Sindh (everyday). W hen these Biharis a re asked a t R o h ri, K h a irp u r a n d N a w a b sh a h railw ay s ta tio n s a b o u t th e ir final d e stin atio n , they usually r e p ly “ L a u k h e t”, a locality in K ara ch i’.

110 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th eir places o f residence like sh irts every o th e r d a y ...to g o o n a b u s­ in g th e h o sp itality o f o n e p e o p le [Bengalis] a n d th ru stin g them selves u p o n a n o th e r w h en ev er th ey lik e.’183 T o him , one o f the form s o f upro o tin g historical ow ners o f territories o f the earth has been mass m igrations o f people com plaining o f being u p­ ro o te d fro m th eir o w n h isto rical ho m elan d s by m ore pow erful neighbours, as in th e case o f Arghoons, th e H u n s, th e Scythians, the A ryans a n d the M ongols w h o began as invaded a n d u p rooted, only to becom e th e invaders a n d uprooters o f others. P alijo’s case is th a t th e p e o p le o f Sindh, th e ‘in h erito rs o f [one of] th e o ld est civilizations o f m an k in d i.e. th e civ ilizatio n o f M o h e n jo -D a ro ’, h ad n o t p lay ed a p ro m in e n t ro le in th e fo rm a tio n o f Pak i­ s ta n in o r d e r to b e red u c e d to ‘a m in o rity a n d th e s ta tu s o f th ird r a te citizens in th e ir 5 0 0 0 y e a r o ld o w n h o m ela n d ’. F irst, th ere w as th e ‘m ass m ig ra tio n o f In d ia n M u slim s’ a n d th e n th e ‘S tra n d e d P a k ista n is’ w e re p o ised to jo in th em . Since th e B iharis h a d ‘never seen ’ w h a t is n o w P a k ista n n o r se t f o o t th ere , th e ir claim to be ‘s tra n d e d ’ w a s a ‘m isrep re sen ta tio n ’. 184 O n 1 6 O c to b e r 1 9 9 2 , lead ers o f v a rio u s Sindhi n a tio n a list g ro u p s m et in H y d e ra b a d a n d fo rm e d a ‘S to p B iharis C o m m itte e ’ (SBC). R a so o l B ux Palijo, lea d e r o f th e S indhi A w am i T e h rik , a n d a m em ­ b e r o f th e SBC, insisted o n using th e term ‘Bihari’ in stead o f ‘Stranded P a k ista n is’ a n d q u e stio n e d h o w a p e rs o n w h o h a d n o t seen Pak i­ s ta n co u ld b e id en tified as P ak istan i. Sim ilarly, th e P a k ista n S araiki P a rty a sk ed th e P u n ja b a n d fed eral g o v e rn m e n t n o t to u n d e rta k e th e resp o n sib ility o f th e B iharis, say in g th a t ‘th e B ihari M u slim s a re sta te le ss p e o p le a n d it is th e res p o n s ib ility o f th e U N H C R to se ttle th em in a c o u n try o th e r th a n P a k ista n ’ (K au sh ik 1994: 18 3 . w w w .angeIfire.com /az/S indh.politl.htm I, ‘T h e O th e r Side o f the P icture’: ‘T h a t they [Biharis] failed to live w ith th eir Bengali M uslim b ro th e rs in peace and chose to help b u m d o w n th e ir chosen hom eland in fire a n d blood is n o t the fa u lt o f an y o n e else m uch less o f th e S indhis so a s to m ake them liable for the p u n ish m e n t o f h a v in g a h e ap o f h u m a n b u rn in g co als, w hich h a d already helped b u rn d o w n h a lf o f P ak istan , to be th ro w n u p o n th eir a lre ad y burning co tta g e’. 184. Ibid.: ‘M ay o n e ven tu re to a sk w h e n a n d from w hich place o f presen t P akistan have these, o u r Bihari Islamic b rothers, g one t o B angladesh and th e n suddenly have becom e “ S tra n d e d ” th e re a n d th u s have becom e entitled to the oft-repeated title o f “stra n d e d ” P akistanis?’

Claiming Pakistan * 111

2 0 8 - 9 ) . In th e e a rly n in eties, th e L ok Sew a P a k ista n p resid e n t, C h a u d h ry N a z ir K a h o t, to o , o p p o se d th e re h a b ilita tio n o f B iharis in P u n ja b say in g th a t o n ce th e B iharis w o u ld a rriv e th ere th ey w o u ld ‘b r a n d ’ them selves M u h a jirs a n d th e n ‘s ta r t q u a rre llin g w ith th e local p o p u la tio n as th ey h a d d o n e in o th e r p a rts o f th e c o u n try ’. 18s I have a lre a d y discussed th e rea c tio n to th e ferry in g acro ss o f a ro u n d 3 0 0 S tra n d e d P ak istan s to P a k ista n in early 1 9 9 3 . T h e SBC response w as o b serv in g a Black D ay o n 10 Ja n u ary 1 9 9 3 (ibid.: 2 0 9 ). F o u r y ears late r th e re w e re re p o rts o f th e M u slim L eague (N a w a z Sharif) giving th e M Q M a n a ssu ra n c e o f re p a tria tin g B iharis s tra n d e d in B a n g lad esh .186 Sindhi Itte h a d , a n u m b rella o f Sindhi g ro u p s, led by R a so o l B ux P a lijo , d ecid ed o n a p ro te s t w eek m id -M a rc h , a fte r p a ssin g reso lu tio n s d ec la rin g ‘B ihari N a m a n z o o f (B iharis U n a c ­ cep tab le), a d d in g th a t n o t a p e n n y sh o u ld b e given to ‘te rro rists’.187 In M a y , a Black D ay w as o b serv ed in m an y p a rts o f in te rio r Sindh ag ain st th e P M L -M Q M A cco rd .188 T h is issue also reso n ates in som e stra n d s o f th e Sindhi d ia s p o ra .189 T h e W o rld Sindhi C ongress (W SC), w h ic h goes b ack to th e late eighties a n d n o w covers U K , USA, C a n a d a a n d S in d h , d escribes i ts e lf a s ‘o n e o f th e m o s t p r o m in e n t h u m a n rig h ts a d v o c a c y o rg an iz a tio n s’ fo r b o th S indh a n d Sindhis a n d th e ir rig h t to selfd e te rm in a tio n .190 In th e e a rly n in eties it claim ed th a t ‘m o st Sindhi o rg an iz a tio n s in S in d h ’ w e re a ffiliated to it. T h e W SC seeks co n tro l o f ‘all n a tu ra l reso u rces o f S in d h , in c lu d in g o il, gas, c o a l, g o ld, u ran iu m a n d o th e r m in erals’. A cco rd in g to its S ecretary G en eral, M .A . H a le p o ta , S indh h a d jo in e d P a k ista n ‘a s a n a tio n w ith in a fed eral S ta te ’. But th e ag re e m en t ‘becam e n u ll a n d vo id a fte r its larg est m em b er b ro k e a w a y in 1 9 7 1 ’ fo llo w in g w h ic h P u n ja b cam e 185. D aum , 25 A pril 1991. 18 6 . D a u m , 7 M a rc h 1997. 18 7 . Ib id ., 8 a n d 2 7 M a rc h 1 9 9 7 ; 10 M a rch 1 9 9 7 m entions Im ran K han o f the T ehreek-I-Insaf su p p o rtin g th e ir rep a triatio n a n d a d em o n stratio n a g a in st the p ro p o sa l, organized by th e Je a y Sindh Q a u m P arsa st P arty ¡they raised slo ­ gans for G .M . Syed a n d S indhu D esh a n d Sindhi). 188. Ib id ., 4 , 6 a n d 7 M ay 1997. 189. See w w w .sindhilink.net/w sc/2003 fo r H assan N . G ardezi, ‘C h a rtin g the C ourse o f Sindhi’s Struggle: O p tio n s a n d S trategies’, fo r th e c o m m en t th a t Sindhi n a tio n alists ou tsid e P akistan a re ‘pe rh ap s th e m o st d ed icated a n d w ell o rg a ­ nized a m o n g th e S o u th A sian d ia sp o ra a fte r the Sri L an k an T am ils’. 190. w w w .w o rld sin d h ico n g ress.o rg

1 1 2 * Partition and the South Asian Diaspora

to d o m in a te P a k ista n .191 Since a b o u t tw o d ecad es th e W SC has m ad e several rep re se n ta tio n s to th e U N a n d th e E u ro p e an P arlia­ m en t a b o u t th e d en ial o f p o litical rig h ts a n d th e v io la tio n o f h u m an rig h ts. Its ta k e is th a t th e Sindhi civ ilizatio n h a s ex isted fo r 1 0 ,0 0 0 y e a rs a n d th a t ‘th e ru le o f 5 0 y e a rs c a n n o t n eg ate th e c o n tin u ity o f 1 0 ,0 0 0 y e a rs’.192 A t o n e tim e its w e b site p o stin g o f Sindhi h isto ry w e n t lik e th is . T h e f irs t p rim e m in iste r, L ia q u a t Ali K h a n h ad enco u rag ed U rd u -sp eak ers to im m ig rate a n d settle in u rb a n Sindh so a s to c re a te a n ele c to ra l co n stitu e n c y fo r him self. Sindhi M u slim s, w h o ‘alw ay s c o n stitu te d 8 0 p e r c e n t m ajo rity ’ in th e p ro v in c e w ere ‘b a n n e d ’ fro m bu y in g th e p ro p e rty o f S indhi H in d u s fleeing states p o n so re d linguistic rio tin g . All th e ev acu ee p ro p erty w a s given to ‘U rd u -sp eak in g refugees fro m In d ia , w h o p refe r to c all them selves M u h a jirs (im m ig ran ts)’. It w a s p o in te d o u t th a t th e rep re se n ta tio n o f M u h a jirs a s highly ed u c ate d w a s a ‘fab rica te d m y th ’, fo r ‘on ly th e p o o r, lo w e r class’ ca m e in a s ‘ec o n o m ic im m ig ra n ts’. In th e W SC ’s estim ate th e M u h a jirs a d d u p to ‘a b o u t 2 0 p e r c e n t’ o f th e p o p u la tio n . T h e o th e r ‘m y th ’ th a t th e w e b site w ro te a g a in st w as th a t m ig ra n t H in d u s w ere a m ajo rity in S indh a n d highly ed u c ate d , fo r it im plied th a t Sindhis w ere illiterate. In s h o rt, th e a rg u m e n t w a s th a t it w a s th e ‘highly ed u c ate d Sindhi m ajo rity ’ w h o w ere a t th e h elm o f s ta te affa irs even b e fo re 1 9 4 7 .193 T h e W SC w h ic h w a s e a rlie r led b y G .M . Syed w h o died in April 1 9 9 5 , a fte r m o re th a n th irty y ears in d e te n tio n , h a s been a p p ealin g to th e U N H u m a n R ig h ts C o m m issio n a n d h a s ask ed th e P ak istan g o v e rn m e n t to re sto re th e ‘h isto rical n a tio n a l rig h ts o f S in d h is in­ clu d in g th e rig h t o f self-d eterm in atio n ’, w h ic h w a s g u a ra n te ed by th e L a h o re re so lu tio n o f 1 9 4 0 o n w h ic h P a k ista n is b a s e d .194 T h e b ifo cality o f th e W S C is e v id e n t in its h av in g estab lish ed ‘clo se co ­ o p e ra tio n w ith local b o d ies in o r d e r to m o n ito r dev elo p m en ts o n 191. Pioneer, 16 A pril 1993; T h e Statesm an, 10 A ugust 1993 m entions th a t M .A . H alepota told th e U N sub-com m ission on th e protection o f m inorities in G eneva th a t forty m illion Sindhis c a n n o t b e d enied th eir rig h t o f self-determ ination. 19 2 . India A b ro a d , 13 S eptem ber 1 9 9 6 , a ttrib u te d to W SC Secretary G eneral; T he S tatesm an, 12 O c to b e r 1 99 5 , q u o te s th e d e p u ty S ecretary G eneral o f th e W SC, S afd a r S arki’s rem in d e r th a t Sindh h a d ‘existed a lo n g tim e before P akistan w a s scribbled o n th e globe’. 193. w w w .u n lim ited.net/saghir/w sc/w sc-background.htm l, ‘Som e H isto rica l Facts A b o u t S indh & Sindhis’. 19 4 . India A b ro a d , 2 8 M a rch 1997.

Claiming Pakistan * 113

th e g ro u n d ’, a n d its d iasp o ric ag en d a o f rally in g to g e th e r po litical a n d social w o rk e rs, p ro fessio n als a n d ‘d e d ic a ted ’ S indhis, to u n d o th e p o st-in d ep e n d e n c e ‘su fferin g ’ im p o sed o n S in d h is.195 O v e r th e y ears th e W SC has c o m m e m o ra te d G .M . Syed’s b irth an n iv ersary . In 1 9 9 9 , th e re w ere g a th e rin g s in B rad fo rd , UK, S a c ra m e n to a n d C h icag o in th e US, a n d O k in a w a in J a p a n .196 In 2 0 0 3 (an d in 2 0 0 4 ) Sindhis m et in H o u s to n a n d L o n d o n to rem e m b e r G .M . S yed.197 A t a n activ ists’ w o rk s h o p o rg an iz e d in early 2 0 0 4 o n th e th em e, ‘T h in k G lo b a lly , A ct Locally’, S ag h ir S h aik h , c h a irp e rso n o f th e W SC , sa id th e Sindhis sh o u ld d ecid e w h e th e r th ey a re Sindhi A m eri­ c a n s o r P ak istan i A m ericans. T h e fo rm e r sh o u ld p a rtic ip a te in all sp h eres o f A m erican life a n d g enerally d isso ciate them selves fro m th e ‘crim es o f th e P akistani sta te , such as, n u clear w eap o n s, m ilitary d icta to rsh ip , e x p o rt o f terro rism a n d so o n ’. T h e ‘co n sen su s’ th a t c a m e o u t o f th e fifteen th a n n u a l c o n feren ce o f th e W SC in 2 0 0 3 , fo cu sed o n d ra w in g a tte n tio n to th e ‘w id e sp re a d v io latio n s o f basic h u m a n rights o f op p ressed m in o rity n a tio n s in P ak istan ’. T h e prem ise is th a t ‘P a k ista n is n o t a m o n o lith ic , h o m o g en o u s e n tity b u t a h o m e­ lan d o f five h isto ric n a tio n s , in clu d in g S indh’, b u t a b o v e all th a t Sindh is being ‘tre a te d as a colony by P akistan’ (by Punjab). M eh m o o d K h a n A ch ak zai, lead er o f th e P a k ista n O p p re ssed N a tio n s M o v e­ m e n t (P O N M ) w h o s p o k e o n th e o c c a s io n o u tlin e d th e a im o f m a k in g P a k ista n a ‘tru ly d e m o c ra tic , m u ltin a tio n a l P a k ista n in w h ich th e rig h ts o f th e o p p ressed n a tio n s a re h o n o u re d ’.198 T o r e tu rn to th e late eighties, M .A H a le p o ta , th e W SC Secretary G en eral, h a d w ritte n to L o rd D . E n n als (see earlie r d iscu ssio n ), to p u t th e la tte r’s c o n c ern a b o u t th e ‘S tran d ed Refugees in B an g lad esh’ in a ‘p ro p e r persp ectiv e’. In his v ersio n , M u slim s fro m B ih ar a n d th e su rro u n d in g are a s h a d em ig rated to E ast P a k ista n in 1 9 4 7 ‘o f th eir o w n free w ill, in search o f a b e tte r life’. But, ‘in stead o f m erging 19 5 . h ttp ://m em b ers.u n lim ited .n et/~ sag h ir/w sc/w sc-4 4 .h tn i, W SC subm ission fo r co n sid eratio n in Proceedings o f S ub-C om m ission o n P revention o f D iscrim i­ n a tio n and P rotection o f M in o rities W o rk in g G ro u p o n Indigenous P o p u la ­ tio n s, Seventeenth Session, G eneva, 2 6 -3 0 July 1999. 196. http://m em bers.unlim ited.net/~ saghir/w sc/w sc-38.htm , p ress release, 18 J a n u ­ ary 1999. T h e acting ch airperson, U m ed Ali L aghari, rem inded th a t it w as Syed w h o introduced th e idea o f S indhudesh a n d m a d e S indhis realize their d istinct identity. 197. w w w .w orldsindhicongress.org, 21 Ja n u a ry 200 3 . 198. Ib id ., Press release, L o ndon, 3 0 S eptem ber 2 00 3 .

1 1 4 * Partition and the South Asian Diaspora

w ith th e n a tiv e p o p u la tio n , th ey trie d to im pose th e ir lan g u ag e a n d c u ltu re ’ o n th em a n d late r esta b lish e d ‘te rro ris t o rg an iz a tio n s called Al Sham s a n d Al B adr’, w h ic h w ere active in th e m assacre o f Bengalis in 1 9 7 1 . ‘All th is h a p p e n ed b ecau se th e im m ig ra n t B iharis trie d to a n n ih ila te th e n a tiv e B en g alis, h en ce a fte r th e in d e p e n d e n c e o f B an g lad esh th ey becam e u n w a n te d p a ra site s, so-called “ S tran d ed R efugees in B a n g la d esh ’” . T h e se refugees h a d b een h e a d in g fo r P a k ista n w ith ‘a t least 7 0 ,0 0 0 refugees’ co m in g in every m o n th to Sindh. It w a s iro n ic , ac co rd in g to H a le p o ta , th a t h isto ry w a s re­ p e a tin g itself in tw o w ay s. O n th e o n e h a n d , th e ‘illegal im m ig ra n ts’ w e re try in g to im p o se th e ir c u ltu re a n d lan g u a g e o n th e n a tiv e Sindhis, a n d ‘o n th e o th e r, th ey h a d esta b lish e d th e M Q M , ‘o n th e lines o f th e Al Sham s a n d Al B ad r a n d w a s involved in th e m assacre o f Sindhis’. H e a ttrib u te d th is to G en eral Z ia ul H a q w h o p lan n e d ‘a sy stem atic geno cid e o f th e Sindhis b y th e Inter-Services Intelli­ gence (ISI) a n d its illeg itim ate p ro d u c t, th e M u h a jir Q a u m i M a h az (M Q M )’, in th e a fte rm a th o f th e m o v em en t fo r th e re s to ra tio n o f d em o cracy w h ic h h a d been stro n g e st in Sindh. A cco rd in g to th e W SC , th e lo n g -te rm ‘c o n sp ira cy ’ w a s to tu rn Sindhis in to a m in o r­ ity a n d m ak e th em ‘alien s in th e ir h o m e la n d ’.199 E ven a decad e la te r th e W SC p assed reso lu tio n s a g a in st th e re p a tria tio n o f B iharis to S in d h .200 A t th e to p o f th e reso lu tio n s p a sse d by th e tw e lfth a n d 199. A H C : W S C /M A H /03/89, w ith enclosure: ‘M assacre o f S indhis’, W SC, Lon­ do n , 16 M ay 198 9 . C opies w ere m a rk e d t o S. W o lp e rt, A rch b ish o p D esm ond T u tu , In te rn atio n a l A lert, th e U N a n d R abita al-A lam al-Islam i. L ord E nnals w rote to M .A . H alepota o n 12 July 1989 em phasizing th a t he a n d the m any organizations th a t had expressed concern ab o u t the Stranded Pakistanis in Bangladesh h a d , ‘n o con n e ctio n w ith th e M Q M o r th o se w ho legally o r illegally’ h a d m ad e their w ay to Sindh a n d o th e r p a rts o f P a kistan , sin c e E a s t P a k is ta n bec am e B a n g la d e sh . ‘O u r c o n c e rn is w ith 2 0 0 ,0 0 0 P akistani citizens, w h o have rem ained loyal to P akistan a n d seek to have th e o p p o rtu n ity o f living w ithin th e S tate o f P a k ista n ’. H e a lso a d d e d th a t he had been involved in the c am paign fo r hum an rights since the U niversal D eclaration o f H u m a n R ights w a s signed in 194 8 , a n d if perm itted , w ould su p p o rt the rig h ts o f every suppressed m in o rity . T h e o nly th in g w a s t h a t he did n o t look u p o n S indhis a s ‘falling in to th a t category’. 2 0 0 . w w w .w orldsindhicongress.org, Press release o n th e conference o n Sindh in L on ­ d o n , 2 Septem ber 199 9 . T his w as the fifth o u t o f fifteen resolutions passed on 2 9 A ugust 1999. T he first resolution dem anded th e rig h t o f self-determ ination as ‘prom ised in th e P akistan resolution o f 1940’; press release, L o ndon, 30 N ovem ber 1999 o n th e executive com m ittee m eeting in C a rd iff w hich reviewed th e c u rre n t p olitical situ atio n in Sindh.

Claiming Pakistan * 115

th irte e n th sessions o f th e W SC in 2 0 0 0 a n d 2 0 0 1 , w as a c all to all m in o rity e th n ic g ro u p s living in S indh to jo in th e stru g g le o f th e S indhi p e o p le to save th e ir ‘histo ric h o m ela n d ’ fro m th e ‘evil cam ­ p a ig n o f “ M u h a jiris ta n ” a n d th e ‘d e fa c to p a rtitio n o f S indh b y th e u n d e m o c ra tic m ilitary g o v e rn m e n t’.201 But, a t th e sa m e tim e, th ere w ere a lso signs o f oscillatio n in the in teractio n betw een th e M Q M a n d W SC. In th e late nineties there w ere rep o rts o f th e M Q M , W SC (an um brella fo ru m o f various Sindhi g ro u p s) a n d th e Jeay S indh activists gettin g to g eth er to o p p o se the K alab ag h d a m a n d th e Sh ariah Bill. 202 In Feb ru ary 2 0 0 0 , th e W SC c h a irm a n , S a fd ar S ark i, a p p re c iate d A lta f H u s s a in ’s le tte r to th e Sindhis saying it w as th e ‘first tim e’ H u ssa in h a d explicitly expressed his view s o n th e injustice inflicted o n Sindh a fte r th e cre a tio n o f Pa­ k istan . H e sa id som e ‘religious a n d political g ro u p s’ a n d th e Punjabi establishm ent h ad ‘h in d ered th e m ix in g o f th e tw o p o p u latio n s o f Sindh, [in] try in g to av ert th e historical process o f un ificatio n ’, w hen in fact th eir political a n d eco n o m ic interests w ere sim ilar.203 B ut Sarki described th e anti-Sindhi rio ts in H y d e ra b a d as ‘th e biggest m istake o f [the] M Q M in its h isto ry ’. H e w a n te d to k n o w w h y th e M u h ajirs did n o t call them selves ‘Sindhis’ a n d becom e a p a rt o f th e Sindhi n a tio n . H ave we n o t seen a sim ilar tren d all over th e w orld? Especially in th e UK a n d th e USA, w here you a n d I now live, im m igrants like us have accepted local identities in one w ay o r o th er, a n d m any people proudly call them selves, ‘British’ o r ‘A m erican’. T h e sam e holds true for im m igrants from A frica, C hina, a n d Latin America, w ho m ade UK o r USA their hom e. T hey m ake [keep] their languages a n d cul­ tures in tact a n d practice their custom s. Yet they are p a rt o f the host 20 1 . Ib id ., press release o n conference o f 16 S eptem ber 2 0 0 0 ; press release o n the conference held betw een 7 -9 S eptem ber 2 0 0 1 . ‘T h e m eeting w as a tte n d ed by large n u m b e r o f delegates from N G O s a n d S indhis from S indh, U K , USA, E u ro p e a n d o th e r co u n tries’. A m ong th o se pre se n t w ere R asool B ux Palijo, p re sid e n t, A w am i T e h rik , M o h am m e d Y o u su f L a g h a ri, c h a irm a n , Sindhi D em ocrats, som e m em bers o f the PPP and Jeay Sindh M ahaz. 2 0 2 . India A b ro a d , 13 N ovem ber 1998. 2 0 3 . w w w .w orldsindhicongress.org, ‘R esponse L etter to M r. A lta f H u ssain , L eader o f th e M u tta h id a Q au m i M ovem ent (M Q M ) by D r. S a fd a r S arki, C h a irm an o f the W o rld Sindhi C ongress (W SC)’, L ouisville, 4 F e b ru a ry 2 0 0 0 . Sarki rem inded H ussain h o w Saeen G .M . Syed ‘alw ays e ncouraged you in th e past’ and h o w Syed h a d seen in his m ovem ent the rise o f a low er- and m iddle-class leadership am o n g U rdu-speakers ‘fo r th e first tim e in histo ry ’.

1 1 6 * Partition and the South Asian Diaspora

nations. W h y d o n ’t w e accom m odate a com parable schem e in the case o f Sindh? [my emphasis]. B u t th e p ro b le m a c c o rd in g to Sarki w a s th a t A ltaf H u s s a in ’s policies ‘w e re q u ite w a v e rin g in th e p a s t’.204 Som e m o n th s later, M . A n w a r o f th e M Q M , rea d o u t a speech by A lta f H u ssa in a t a se m in a r c o -o rg an ized by th e W SC a n d B aloch V oice o n ev en ts in S o u th A sia.20s B ut n o t lo n g a fte r, M . A n w ar, m em b er o f th e M Q M C e n tra l C o o rd in a tio n C o m m itte e , m ad e th e alle g a tio n th a t M .A . H a le p o ta (W SC) w as m ak in g a n ti-M Q M statem en ts a t th e behest o f th e Inter-Services In telligence (ISI), w h o h e h a d s tru c k a deal w ith .206 T h e W SC h a s recen tly ex p ressed its m isgivings a b o u t th e ‘am b ig u o u s a n d c o n tra d ic to ry ’ p o sitio n s o f th e M Q M o n un ity a m o n g S indhis.207 A c o u p le o f p o in ts em erge fro m a lo o k a t th e discourse o f g ro u p s a n d o rg an izatio n s th a t have connected w ith th e W SC. In th e early nin eties, th e S indh D e m o crats G ro u p p rep a re d a resp o n se to th e M Q M C o n stitu tio n al Petitio n N o . 4 6 o f 1 9 9 4 w hich h ad m ad e a case o f d iscrim in atio n by th e federal a n d S indh p ro v in cial g o v ern­ m ents. A ccording to it, th e M Q M lead ersh ip a n d its su p p o rte rs ‘are on ly rep resen tativ e o f 2 2 .6 4 % p o p u latio n o f S indh a n d 5 % p o p u la ­ tio n o f P ak istan ’; th a t M u h ajirs h o ld ‘far m o re jobs (7 8 % G o v ern­ m en t a n d 6 7 .7 % n o n-G overnm ent) th a n their d u e sh a re (2 2 .6 4 % )’;208 a n d a sizeable n u m b er o f th e ‘up w ard o f 2 m illion Pakistanis w orking in th e G u lf States a n d th e W est’, a re U rd u speaking. T h e arg u m ent based o n this is th a t ‘m o st o f these p e o p le ca m e to P ak istan m uch 204. 20 5 . 20 6 . 207.

Ibid. w w w .w orldsindhicongress.org, press release, 2 D ecem ber 200 1 . M Q M press release, L o n d o n , 3 A ugust 2002. w w w .w orldsindhicongtress.org, ‘T h e M Q M a n d th e u n ity a m o n g th e people o f Sindh’ (n .d ., d o w n lo ad e d o n 16 F eb ru a ry 2 0 03). 20 8 . h ttp ://y an g tze .cs.uiuc.edu/-jam ali/sindhi/re/docum ents/m oh-dem .htm l, Sindhi D em ocrats G ro u p P e tition. T h ere is th is b it o n th e M u h a jirs, . .. ‘m o st o f w hom com e a n d g o w henever they like from In d ia , m ost o f w hom a re illegal im m i­ g rants, h ave th e tem erity to d em an d , a n d then to kill a nd b u m . . . o nly because, p e rh ap s, o n e o f th e ir g ra n d fa th e rs w aved a P akistani flag 5 0 y ears a g o in the streets o f J u n a g a d h ’. A lso th a t, ‘n o t all M uslim provinces w ere developed as U P o r C P. F o r exam ple, H y d e rab a d D eccan w as as backw ard as Sindh if n o t m o re. T here fo re a ll refugees w ere n o t m o re ed u c ate d o r em an c ip ated t h a n the Sindhi people’. If U rdu-speakers becam e ex p erts in vario u s fields it w as o f th eir ‘m o st fav o u ra b le loca tio n in u rb a n S indh ra th e r t h a n a ny previous expe­ rience in In d ia’.

Claiming Pakistan * 1 1 7

afte r p a rtitio n a n d o b tain e d ad m issio n to professional colleges a n d / o r necessary experience a n d exp ertise in different fields, em igrating th ere a fte r to g reen er p astu res [and] using P ak istan on ly a s a stepping sto n e ’. W ith reg a rd to th e B iharis th e Sindhi D em o crats G ro u p p eti­ tio n m entions th a t they h ad chosen to m ig ra te to E ast P ak istan a n d h a d ‘assim ilated ad m irab ly in th e M uslim h o m elan d they chose to live in th e first p lace’. If they n o w w a n te d to m ig ra te to P ak istan it w as because o f th e p ro m ise o f ‘a b e tte r life’. ‘H av in g been affiliated w ith th e ig nom inious Al Sham s a n d Al B ad r has only ad d ed urgency to th eir desire fo r m ig ra tio n ’. T h e re is rew in d to th e rio t o f 1946 in B ihar afte r w h ich H u ssain S u h raw ard y is said to have req u ested G .M . Syed, th e th en p resid en t o f th e Sindh M uslim League, to help settle th e ‘u n fo rtu n a te ’ Bihari M uslim s in Sindh. K arach i’s B ihar colony w as m en tio n ed as ‘a testa m e n t to th e generosity o f Sindhi m in d s’. But, it w en t o n , 5 0 years dow n th e ro ad , after immense betrayals a n d colossal treach­ ery a n d double cross, when Sindhi people are being m urdered in their ow n hom eland for jobs a n d adm issions by those very people for w hom they opened their hom es a n d hearts, it will be an a ct of m iracle if any Sindhi agrees to accept even one outsider. It a lso a s k e d w h y th e M Q M w ere d e m a n d in g th a t 2 5 0 ,0 0 0 m o re p e o p le (th e S tra n d e d P ak istan is in B angladesh) be re p a tria te d if they w ere a g ita tin g fo r m o re seats in p ro fe ssio n a l colleges a n d m o re jobs in g o v e rn m e n t service.209 A ccording to M u n a w a r L aghari, p ro g ram m e d irecto r o f th e W o rld Sindhi In stitu te (WSI), a rights advocacy w a tc h g ro u p based in W ash­ in g to n , th o u g h th e P akistan m o v em en t g o t stro n g s u p p o rt in Sindh, Sindhis w ere also th e first to be disillusioned....W e believe, Pakistan is n o t a natural country. It is a fraud p erpetrated o n th e Sindhis a n d o th er oppressed nations— the Baluchs, th e Saraikis a n d th e Pakhtuns. Sindh has a 2 0 9 . Ibid.; also see w w w .san alist.o rg /C o n v e n tio n _ 1 9 9 9 .h tm , fo r a re p o rt o f th e 199 9 , S an F rancisco convention o f the Sindhi A ssociation o f N o rth Am erica, fo r its stan d a g a in st th e re p a tria tio n o f B iharis to S indh. ‘W hile term in g the sam e m ove a c onspiracy to c o n v ert S indhis in to a m in o rity in th e ir o w n h o m e ­ land a n d stren g th en th e h a n d s o f u rb a n te rro rist e lem ents, the convention dem anded th a t the m oves o f rep atriatio n o f B iharis, k illers o f 3 0 lakh peaceful Bengalis, o n th e land o f S indh, be sto p p ed fo rth w ith ’.

1 1 8 * Partition and the South Asian Diaspora

m uch longer history th an Pakistan. As against Sindhu Desh, Paki­ stan is an accid en t o f history, a freak o f n atu re....S in d h is m ore th an just a province o r a country. It is a civilization.210 O u tlin in g th e fac t th a t th ere a re th irty -fiv e m illio n S in d h is in P a k ista n , th re e -a n d -a -h a lf m illio n in In d ia a n d o v e r o n e m illion w o rld w id e, L ag h ari h a s s o u g h t th e in te rv en tio n o f In d ia a n d L.K. A d v an i (o f th e BJP a n d a Sindhi) to ta k e u p th e S indhi cau se ‘in a n y b ilateral d ialo g u e w ith P a k ista n ’. H is a rg u m e n t is th a t o n ce Sindh gets freed o m fro m P a k ista n ‘th e K ash m ir p ro b le m ’ will be a u to ­ m atically resolved. F o r w ith o u t 7 0 p e r c e n t o f revenue th a t com es fro m S in d h , ‘P a k ista n w o u ld n o t be a b le to fig h t th e p ro x y w a r’. T h e W SI h a d p lan e d to se t u p offices in L o n d o n a n d a t som e stage, in N e w D elh i. D escrib in g th e M Q M a s a c re a tio n o f th e P a k ista n a rm y to c o u n te r th e B h u tto s, L ag h ari feels th e M u h a jirs have trie d to d o m in a te th e Sindhis ‘ever since they m ig rated fro m In d ia ’, th o u g h h e a d m its th a t in th e last c o u p le o f y e a rs th e M Q M lead ersh ip ‘has ch a n g ed tra c k s a n d a re c o m in g c lo se r to o u r s ta n d to fig h t th e co m m o n e n em y ’, th e a rm y .211 In m id -2 0 0 3 , th e WSI o rg an ized a m eetin g o f Sindhis w h o m M u n a w a r L ag h ari d escrib ed a s ‘th e n ew Bengalis’, to m em b ers o f th e Bengali co m m u n ity o f th e W ash in g to n a re a in th e au d ien ce. Sheikh H a s in a , th e fo rm e r p rim e m in ister of B an g lad esh , w a s a special guest. Significantly, L ag h ari ap p e ale d to h e r to use h e r influence to en su re ‘th a t B iharis a re w ell settled in B an g lad esh a n d are n o t in stig ated to m ig ra te to S in d h ’.212 A t a c o n feren ce o rg an iz e d by th e W SI o n ‘In te rn atio n al M e d ia ­ tio n fo r a Peaceful R e so lu tio n o f C o n flicts in P a k ista n ’, in 2 0 0 0 , 2 1 0 . T h e T im e s o f In d ia , 7 A pril 2 0 0 1 . ‘P akistan h a s c om e in to being a s a result o f a clash o f ex p lo itativ e vested interests in India o f the H in d u c ap ita list and bureaucracy on th e o n e h a n d a n d th o se o f th e M uslim feudal bureau crac y o n th e o th e r. T his is w h a t o u r le ad e r G .M . Syed said w ay back in 1 9 7 4 ’. 21 1 . Ib id .; see w w w .sindhlink.net/w sc/2003/hassan-gardezi-speech-agm fo r H assan N . G ardezi, ‘C h a rtin g th e C ourse o f Sindh’s S truggle: O p tio n s a n d S trategies’, for th e c om m ents t h a t perh ap s th e ‘greatest lim itation o f th e Sindhi nationalist m o v em e n t is th e uncritical overem phasis on se p ara tism ’ a n d th a t it is ‘inter­ esting to see th a t som e o f th e Sindhi n a tio n a list friends look up to H in d u ra sh tra fanatics in India for m o ral s u p p o rt because th e y h appen t o be o f Sindhi origin, w hen th eir c a u se c o u ld be fa r b e tte r served w ith th e blessings o f th a t w o m a n from K erala, the tireless c ru sad e r ag ain st m ega dam s and a d elightful G eorge W . Bush basher— A ru n d h a ti R oy’. 21 2 . w w w .w o rld sin d h i.o rg , press release, 8 J u n e 200 3 .

Claiming Pakistan * 119

S afd ar Sarki o f th e W SC m ad e th e fo llo w in g e la b o ra tio n . T h e Sindhi d e m a n d fo r th e rig h t to se lf-d e te rm in a tio n flow ed fro m fru s tra tio n w ith ‘th e c u ltu ral h e g em o n y o f th e P u n ja b i a n d U rd u sp e ak e rs’. It h a d th ere fo re decided o n a strateg y co m b in in g th e rally in g ro u n d o f ‘S in d h is in d ia s p o ra ’, w ith a fo rg in g o f allian ces w ith Sindhi, B aluchi, S araik i a n d P a sh tu n activ ists.213 L a ter, th e tw elfth a n n u a l co n feren ce o f th e W S C p assed a reso lu tio n th a t th e re w a s a n ‘ac u te need fo r u n ity a m o n g st S in d h i-D ia sp o ra [sic]’. S a fd ar S ark i said th a t th e W S C , w ith its lim ited reso u rces, w a s try in g to m ak e th e w o rld a w a re o f th e S indh situ atio n , a s also , th e disad v an tag ed statu s o f B aluchistan a n d P a k h tu n k h w a by p a rtic ip a tin g in U N a n d o th e r in te rn a tio n a l fo ra .214 It is n o t th e W S C a lo n e th a t in v o k es th e fed eral s u b -te x t o f th e L a h o re re so lu tio n o f 1 9 4 0 . T h e M Q M h a s a lso been calling fo r ‘a n ew c o n s titu tio n ’ in line w ith it. T h e difference is th a t its list of e th n ic n a tio n a litie s in clu d es M u h a jirs, in a d d itio n to th e Sindhis, B aloch, P a sh tu n a n d Saraikis.21s In a n early n in eties’ in terv iew , A ltaf H u ssa in sa id th a t th e id ea o f a s e p a ra te p ro v in c e w a s n e ith e r his, n o r th a t o f th e M Q M , b u t a d e m a n d m a d e by th e p e o p le (‘th e general p u b lic ’) w h o h a d faced ‘sev eral d ecad es o f d e n ia l’.216 Since th e late n in eties th e M Q M h a s s u p p o rte d th e Jeay S indh Q a u m i M a h a z (JS Q M ),217 b u t p o in ts o u t th a t w h ereas th e la tte r d em an d s a s e p a ra te Sin d h u D esh, it w a n ts to w o rk fo r p ro v in cial a u to n o m y w ith in th e fra m ew o rk o f P ak istan . B ut if p ro v in cial a u to n o m y is d e n ied to S indh th ere w o u ld be n o ch o ice left, o th e r th a n d e m a n d ­ in g th e rig h t to se lf-d e te rm in a tio n ac co rd in g to th e Q a ra rd a d -e L a h o re, th e L a h o re re so lu tio n o f 1 9 4 0 .218 T h e M Q M v ersio n is th a t th e a rm y h a d fa b ric a te d m a p s o f th e s e p a ra te p ro v in c e o f J in n a h p u r a n d th en accused it o f co n te m p la tin g it.219 In o n e o f his 213. 214. 215. 216.

w w w .w orldsindhicongress.org, p a p e r presented a t W a sh in g to n , 2 0 M a y 200 0 . h ttp ://m em bers.unIim ited.net/-saghir/w sc/agm O O report.htm . w w w .m qm .org, press release, 2 5 A pril a n d 18 S eptem ber 200 0 . ‘M o h a jir Province? a n Interview o f M r. A ltaf H u ssain w ith A rab N ew s, 12 O c to b e r 1994’ (M Q M h a ndout). 2 1 7 . T h e Indian E xp ress, 12 J u n e 199 5 , m e n tio n s t h a t d u rin g G .M . Syed’s lifetim e th e Jeay S indh m ovem ent h a d split in to various factions b u t som e o f them cam e together a fte r his d eath ’s to flo a t th e JS Q M to c arry on h is m ission. 21 8 . w w w .m qm .org, press release, 5 A ugust 1999; 12 F ebruary 200 2 . 2 1 9 . Ib id ., press release, 21 N o v e m b e r 2 00 1 .

120 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

s h a rp so u n d in g speeches h e sa id , ‘If w e b rea k th e c o u n try , w e will n ev er n a m e it a fte r J in n a h ’.220 Since th e la te nin eties, A lta f H u ssa in h a s stressed th e need to b rin g Sindhis a n d M u h a jirs to g eth e r. S indh is c o n sta n tly described as th e ‘lan d o f g rea t Sufis’ a n d ‘th e lan d o f S h a h L a tif B h ittai’. T h e M u h a jirs, h e says, ‘d o n o t w a n t to u su rp a n y b o d y ’s rig h ts’, a n d n e ith e r d o th ey w a n t th e division o f S in d h .221 H e b lam es th e Punjabi esta b lish m en t fo r th e linguistic rio ts in S indh in 1 9 7 2 , a n d in 1 9 8 8 in H y d e ra b a d , w ith th e in te n tio n o f c re a tin g ‘a p e rm a n e n t g u lf’ betw een th e Sindhis a n d M u h a jirs. A fter all, th e M u h a jirs bu ried th e ir d ead in S indh a n d rem itted th e ir m o n ey th ere . S indh is ‘n o w th e ir H o m e la n d ’. It w a s u n fo rtu n a te , th a t th e ‘so-called S indhi lead ­ e rs’ th re a te n e d to th ro w th e M u h a jirs in to th e A ra b ia n Sea a n d rid icu led h im fo r say in g , ‘I a m th e so n o f S indh D h a rti. Please d o n o t tre a t m e as a n a lien ’.222 In th e last co u p le o f y ears th e M Q M h a s b een in to u c h w ith th e JS Q M a n d activ ists fro m th e W SC to d isc u s s th e r e la tio n s h ip b e tw e e n S in d h is a n d U rd u - s p e a k in g S indhis.223 N o w his p o sitio n is th a t th e p e o p le o f S indh w a n t th eir rig h ts ‘w ith in th e g eo g ra p h y o f P a k ista n ’.224 A t th e U n ited N a tio n s W o rld C o n feren ce A gainst R acism in D u rb a n in 2 0 0 1 , th e M Q M d ele g a tio n led b y M u h a m m a d A n w ar, th e ch ief o rg an iz e r, M Q M UK a n d M Q M -E u ro p e , p resen ted a n a c c o u n t o f ‘th e p lig h t o f th e S indh a n d its o c c u p a tio n by th e Pu n jabi E stab lish m e n t’, a n d em ­ p h a siz e d th e ‘n a rro w in g ’ d o w n o f th e M u h a jir-S in d h i d iv id e by A ltaf H u ssa in .22s D u rin g th e 2 0 0 2 electio n eerin g , M Q M rallies in 2 2 0 . O u tlo o k , 2 O c to b e r 2 0 0 0 , p . 56. 2 2 1 . D aum , 23 F ebruary 1997; see 2 0 A pril 1999 fo r th e statem en t o f th e c o o rd i­ n a tio n com m ittee o f th e M Q M th a t a jo in t struggle o f th e p e rm a n e n t citizens o f Sindh w a s th e need o f th e h o u r to save th e p rovince from being tu rn ed into a ‘colony o f P unjab’. 2 2 2 . w w w .m qm .org, ‘A ltaf H u ssain ’s O p en L etter to the M o st R everend Sindhi Elders, C a rin g M o th e rs, L oving Sisters a n d E x u b e ran t Y o u th ’, 2 6 Ja n u a ry 2 0 0 0 ; also see ‘A ltaf H u ssain ’s A ddress to Sindhi Jo u rn a lists a t th e M Q M Z o n a l O ffice in H y d e ra b a d ’, from L o n d o n , 8 Ja n u a ry 2 0 0 1 : ‘S indhis a n d M o h a jirs a re tw o branches o f th e sam e tree— they a re tw o sons o f M o th e r S indh’. 2 2 3 . T h e T im es o f In d ia , 1 Ju n e 2 0 0 1 , w hich carrie d S alm an H ussein’s re p o rt in T h e Friday T im es, 2 5 -3 1 M a y 2 0 0 1 , ‘A ltaf H u ssa in Plays Sindhi C ard ’. 22 4 . w w w .m qm .org, statem en t, 2 Septem ber 2 0 0 1 , L o ndon. 2 2 5 . Ib id ., ‘M Q M A t T h e U N C onference in D u rb a n , S outh A frica’, 4 S eptem ber

2001.

Claiming Pakistan » 121

H y d e ra b a d c h a n te d slo g an s o f S in d h i-M u h a jir, B ha i-B h a i,226 b u t m isgivings e n d u re a m o n g Sindhis. By th e m id-eighties, th e M Q M h ad em erged a s ‘th e m o st o rg a ­ nized e th n ic g ro u p ’ in P a k ista n , w ith re m a rk a b le p o p u la r s u p p o rt, b u t w ith th e ‘m o d u s o p e ra n d i o f u rb a n te rro ris m ’.227 It is th e claim ­ in g o f th e P a k ista n i h o m ela n d in S indh th a t com es acro ss in M Q M p o litics. T h is search w as in itially tied to u n d o in g th e stereo ty p in g o f M u h a jirs as m a k k a r s (locusts) a n d tiliars, (little b ird s),228 a n d reso n a ted in o n e o f its la te eig h ties’ e lectio n songs: Kisi ne bhaiya bola Kisi ne m a k k a r bola Kisi ne bola rehne n a dena229 O s k a r V e rk a a ik n o ticed th a t fro m th e early n in eties o n w a rd s ‘th e n o tio n o f d iasp o ra is a n im p o rta n t n o tio n in p rese n t-d a y M u h a jir id en tity ’. H e a ttrib u te s th is to ‘a ra th e r rec e n t réé v a lu atio n o f th e M u h a jir’s h isto ry a n d p lac e in P a k ista n ra th e r th a n b ecause o f a given p ro b lem atic p o sitio n as m ig ran ts’. T h e ‘sense o f being displaced’ is tra c e d to th e p o litical d e v elo p m en ts in P a k ista n , ‘a n d especially S in d h ’, a n d th e d isillu sio n m e n ts cau sed b y th e u n fu lfilled h o pes g e n e ra ted b y th e M Q M in th e eighties.230 O n a trip to In d ia, H ussain recently recited these lines to m ak e a n o v erarch in g p oint: Y eh w a q t b h i d ekh a ha i tareekh k e safahon ne L a m h o n n e k h a ta k i thi, sadiyon n e sazaa payee231 2 2 6 . Ib id ., press release, 2 O c to b e r 200 2 . 2 2 7 . K han (2005: 16, 16 3 ,1 8 2 ). ‘T h e n a tu re o f v iolent, pop u list a n d sem i-fascist politics in tro d u ce d by the M Q M is d irectly linked to its class com position— pred o m in an tly y o u n g , u rb a n m iddle class a n d low er m iddle class stu d en ts a n d professionals’. 2 2 8 . See V erk aa ik (1994: 13) fo r these tra n sla tio n s. 2 2 9 . Ilakshart T ar an a , P -S2-89-93218, R egenstein L ibrary, C hicago. T h e m usic a r ­ ra n g em en t is the sam e a s in th e p o p u la r H in d i film so n g , 'H a i a p n a d il toh aw ara’. (Some called u s b h aiya, som e m a k k a r, som e said d o n ’t let th em live h e re ...). 2 3 0 . w w w .p scw .u v a .n l/g m /a rticle s/o v 2 0 0 0 b .h tm , ‘Back In D ia sp o ra: “ F u n ” a n d N o stalg ia A m ong M u h a jirs in P akistan’, p ap e r given a t S outh A sia W o rk ­ sh o p , U niversity o f C hicago. 2 3 1 . w w w .s a trib u n e .c o m /a rc h iv e s/n o v /0 4 /P l_ a ru n 4 .h tm , A ru n R a jn a th , ‘A lta f H ussain Seeks E asier Political A sylum F o r H is S upporters: India R ejects’, 8 N o v e m b e r 2 0 0 4 . T he lines tra n sla te as: ‘th e an n a ls o f history have w itnessed

122 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

M e an w h ile , it is n o t ju st th e h ijra t o f 1 9 4 7 th a t sets o ff e m o ­ tio n a l ev ery d ay d e b a te s o n th e su b c o n tin e n t a n d in th e d iasp o ra , b u t a lso M u h a jir a n d S indhi p o litics. B oth th ese realm s in te rse c t o n th e w eb , as th e issues o f th e re p a tria tio n o f B iharis a n d th e q u o ta system in S in d h c o n tin u e to ev o k e h eated ex ch an g es.232 B oth th e M Q M a n d th e SP G R C h av e reco n ciled th em selves to th e relo ca­ tio n (if it h a p p e n s) o f th e S tra n d e d P a k ista n is in P u n ja b . A ltaf H u ssa in keep s rep e a tin g th a t it is th e P a k ista n i a rm y ’s o b lig a tio n to se ttle th em th ere .233 By th e e a rly nin eties, th e p resid e n t o f th e SPEREL, C h itta g o n g zo n e said th a t th e S tra n d e d P ak istan is w o u ld ac ce p t b e in g ‘re h a b ilita te d a n y w h e re in P a k ista n ’. H e a ls o m en­ tio n e d N a sim K h a n ’s a ssu ra n c e to N a w a z S h arif th a t th ey w o u ld ‘p refe r P u n ja b o v e r S indh’, to ‘e n jo y th e b enefits o f th e m ajo rity p ro v in c e ’.234 E x p ectin g a c lo su re, N asim K h an h a d o n c e sa id th a t P u n ja b , th e final restin g p lac e o f H a z r a t D a tta G anj Bux a n d Iq b al, w o u ld b e a n a p t d e stin a tio n .235

th e p h e n o m e n o n , th a t blunders com m itted in a sh o rt sp an o f tim e unspoo l p u n ish m e n t fo r centuries’. 23 2 . F o r a n illustrative exam ple see th e discussion th a t follow ed T alh a Siddiqui, ‘A lta f H u ssain ’s M Q M : A C ause G o n e A stra y ’ in th e S o u th A sia T ribune, n o . 2 2 ,2 3 -2 9 D ecem ber 2 0 0 2 (w w w .satrib u n e.c o m ) in w hich S iddiqui, a M u h a jir settled in C a n ad a , arg u ed t h a t th e M Q M h a d m oved aw ay from ‘principal issues’ and ‘v iolated the tr u s t o f th e o rd in a ry lite rate M o h a jir’. F or a re p o rt on th e m ilitary regim e having e stablished a w o rk in g re la tio n ­ sh ip w ith A lta f H u ssain in re tu rn fo r th e pro m ise o f ‘th e lion’s sh are in a future p rovincial set-up’ (Sindh is n o w headed by a thirty-eight-year-old M Q M g o v e rn o r, Ish ratu l Ib a d , w h o w a s in self-exile fo r o v e r a decade), see M an so o r 2 0 0 3 : 2 8 -3 3 . 2 3 3 . w w w .m qm .org, Q uestion a n d A nsw er Session w ith S indhi jo u rn a lists a n d e di­ to rs in H y d era b ad , 8 J a n u a ry 2 0 0 1 ; statem en t o f 15 A ugust 2 0 0 2 , L o ndon. 2 3 4 . T h e M u slim R e fugee, S e p te m b e r-O cto b e r 1 9 9 1 , p p . 4 - 5 : ‘T h e m in o rity p ro v ­ inces w ill realize th e ir blu n d er b u t th a t w ould be to o la te ’. 2 3 5 . Ib id ., p . 1 3 . See p . 2 3 fo r th e e la b o ra tio n th a t th o se w h o w ere rep a tria te d betw een 1 9 7 9 -8 2 a n d settled in L ahore (4 ,0 0 0 ), F aisab a la b ad (16 ,0 0 0 ) and K o h a t a n d R a w alp in d i (2 ,0 0 0 ) w ere still living th ere a n d h a d n o t m oved to K arachi. H e even suggested th a t th e g o v e rn m e n t could m ak e a law u n d e r w hich th e rep a triate d w ould n o t b e registered a s v o ters, n o r w ould they have th e rig h t to settle in Sindh.

3

Resisting Hindutva

T h e c o n to u rs o f n a tio n a lity ch an g ed in a m ajo r w ay in S o u th Asia a fte r 1971 a n d b y th e eighties, a w h o le ran g e o f stru g g les in te rro ­ g ated n a tio n a l id en tity a s it p rev ailed in th e sixties. M e an w h ile , social ch an g e p ro d u c e d n ew fo rm s o f n a tio n a lity th a t ch an g ed th e d y n am ics o f p o litics; a n d em ig ratio n o u t o f S o u th A sia dispersed its n a tio n a l id en tities m o re w id ely ov erseas. N e w fo rm s o f religious n a tio n a lism m oved c e n tre sta g e w ith s u p p o rt fro m d iasp o ric s a n d sim u ltan eo u sly reg io n al a u to n o m y m o v em en ts em erg ed in d iasp o ra c o m m u n ities. O n th e w h o le , o v e r a p e rio d o f th re e decad es, collec­ tiv e id en tities h av e u n d e rg o n e significant tra n s fo rm a tio n a s n atio n a l te rra in s h av e ch an g ed b ecau se o f local, reg io n a l, in te rn a tio n a l a n d g lo b al tre n d s in te rse c tin g each o th e r (L u d d en 2 0 0 2 : 2 3 5 - 3 8 ). T h is in te rp la y is m ap p e d h ere to lo o k a t H in d u tv a a n d its p ro je c t o f n a tio n -m a k in g th a t goes b a c k to th e e a rly tw e n tie th c en tu ry . M y fo cu s is o n th e d iasp o ric c o n te sta tio n o f H in d u tv a b etw een 1 9 9 2 a n d 2 0 0 2 , b y M u slim s w h o so u g h t to stall th e u n d o in g o f p luralism , a n d b y D alits w h o in te rro g a te its version o f H in d u unity. B ut first, a b rie f b a c k g ro u n d e r o n th is p o litical fo rm a tio n . In a n o verview o f th e fifty y ears fro m th e e ig h teen seventies to th e tw en ties o r th e th irtie s o f th e tw e n tie th c e n tu ry , S u m it S a rk ar h a s o u tlin ed th a t th ere w a s b o th a m ark e d h a rd en in g , a n d th e inven­ tio n o f ‘a w ide ran g e o f identities: anti-colonial “ n atio n a l” , “ regional” , relig io u s, caste, class, g en d er, d iverse “ trib a l” “ eth n ic itie s” . T h o u g h th e ro le o f census e n u m e ra tio n a n d classificatio n in th e u n fo ld in g o f th is pro cess h a s b een e sta b lish e d , S a rk a r p o in ts o u t th a t it is o fte n n o t n o ticed th a t even a s id en tities h a rd e n e d , th ey becam e m o re fragile. A m u ltitu d e o f in te rse c tin g id en tities c o u ld w ell un d erm in e

124 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

p u tativ e unities o r s o lid a ritie s.1 H is genealogy o f H in d u co m m u n alism tra c e d tw o h isto ric a l tra n sitio n s. T h e first h a p p e n ed in th e la te n in ete e n th c e n tu ry w h e n th e ideology o f unified H in d u ism w as c o n s tru c te d . T h e seco n d is ‘ro u g h ly d a te a b le to th e m id -1 9 2 0 s ’, w h e n th ere w a s a m ove to w a rd s a n aggressive H in d u tv a , based o n a n e n em y im age o f a sim ilarly conceived Islam (S ark ar 19 9 6 : 2 7 3 ). P o litical H in d u ism ac q u ire d u n p rec e d e n te d stre n g th fro m th e late e ig h tie s in th e c o n te x t o f c o m m u n a l c o m p ro m is e s m a d e b y a C ongress o n th e decline.2 In th e nineties, th e B h aratiy a J a n a ta P a rty ’s (BJP) rise to p ro m in e n ce becam e a ‘defin in g fea tu re o f In d ia n p o li­ tics’ (Z o y a H a sa n 2 0 0 2 : 13). T h e n fo llo w ed ‘th e in crem en tal suc­ cess o f c o m m u n a l p o litics’. A ijaz A h m ad h a s stressed th a t A yodhya a n d G u ja ra t ‘h av e indeed been co n n ected since th e very b eg in n in g ’, a n d argues th a t th ere has been a ‘sea-change in In d ia n politics’. This w as e v id e n t w h e n all p o litical forces o u tsid e th e H in d u tv a ensem ble co n d e m n e d th e A yo d h y a v an d alism , b u t th e BJP w a s ‘sheltered by a w id e a rra y o f reg io n a l p a rtie s ’, d u rin g th e G u ja ra t m assacres (A. A h m ed 2 0 0 4 : 2 1 9 -2 2 ). W ritin g o n 1 9 4 7 , Sunil K h iln an i has usefully rem a rk e d th a t b o th , ‘th e p recise sp a tia l e x te n t a n d specific h u m a n c o n te n t o f every sta te in S outh A sia’, have rem ained ‘vigorously em b a ttle d ’ o n th e su b co n ­ tin e n t because o f ‘th e p e rm a n e n t d istu rb an ce o f P a rtitio n ’. H isto ry h a s ‘n o t an a esth e tiz ed th e crisis o f P a rtitio n ’, it still ‘ru stles th ro u g h th e su b c o n tin e n t’s p u b lic im a g in atio n , a su rre p titio u s a n d alw ay s a v a ila b le m o tif a ro u n d w h ic h th e in ev itab le d isa p p o in tm e n ts o f m o d ern politics c a n g a th e r’.3 B ut P ao la B acchetta has sh o w n th a t 1. See S a rk ar (2 0 0 2 : 2 5 9 ). S a rk a r a d d s th a t th e a p p e al o f H in d u tv a h a s ‘w axed a n d w an e d across tim es a n d territo rial social spaces a n d c a n n o t b e reduced to a n y single, form ulaic e x p la n atio n ’. 2 . See Z o y a H asan (1996: 89) fo r th is c o m m en t: ‘U ntil th e m id-1980s, H in d u n a tio n alism h a d rem ained a w eak e lectoral force, but there h a d a lw a y s been a conceptual space for it in U ttar P radesh society p rovided by the s tro n g influence o f H in d u revivalism a n d m em ories o f interreligious conflict and the M uslim s e p a ra tist m o v em en t cu lm in a tin g in th e c o u n try ’s p a rtitio n in 1947. T h e state had a p o o r rec o rd in pro v id in g th e healing to u c h a fte r th e p a rtitio n tra u m a ’. 3 . K hilani ( 1 9 9 7 :1 9 8 -2 0 4 ): ‘E xactly w h y India c am e to have th e te rrito ria l shape it does rem ain s a puzzle a n d a n in c item e n t to the political im a g in a tio n o f S outh A s ia ....It [Partition] b o th defines a n d c o n stan tly suspects India’s iden ­ tity , dividing it betw een th e responsibility to tole rate differences, a n d the d ream o f a te rrito ry w h e re all a re com pelled to w o rsh ip in u n iso n . T h e deep, valu ­ ab le d iversities o f India have k e p t alive th e fe a r a n d a m b itio n o f fu tu re crises

Resisting Hindutva * 125

fo r th e R a sh triy a Sw ayam Sevak Sangh (RSS), p a rtitio n , o r th e events lead in g to , a n d fo llo w in g , th e c re a tio n o f P a k ista n in 1 9 4 7 , is a ‘rec u rrin g ’ th em e [m y em phasis]. T h e ‘m em ory’ o f ‘Partition’ is re-evoked continually thro u g h o u t time, th ro u g h o u t th e Sangh’s literature, to conjure up dem onized images o f M uslim s— The purpose is to justify continual ‘retaliation’ against M uslim s. T h e events are represented in a schem atic a n d one-sided m anner. It does no t ever indicate concern o r even curiosity ab o ut h o w M uslim s m ight have experienced th e sam e events, or why In­ dian M uslim s rem ained in India, for ultim ately it has dehum anized them . They are constructed to represent a th reat (or a promise, inso­ far as th e Sangh’s n atio n alism req u ires a th reaten in g O th er) of future violence’.4 Id eo lo g u es o f H in d u tv a hav e, o v e r th e years, co n ju re d u p th e im ag e o f M u slim s a s o u tsid e th e ‘n a tio n a l m ain stre a m ’, a s ag g res­ sive fu n d am e n ta lists a n d d e sce n d a n ts o f ty ra n n ica l m edieval ru lers w h o dem o lish ed tem p les a n d forcibly co n v e rte d H in d u s to Islam . D ep icted a s ‘fifth c o lu m n ists’ tied to th e w o rld o f Islam , th ey have b een held resp o n sib le fo r p a rtitio n a n d a re p o rtra y e d a s su p p o rte rs o f th e C o n g ress a n d left fo rm a tio n s, a n d a s u n d e rm in in g In d ia n / H in d u c u ltu re a n d civ ilizatio n . In o th e r w o rd s, w h a t M u slim s a re , a n d w h a t th ey o u g h t to be, have rem a in e d a H in d u tv a p reo c c u p a ­ tio n (M . H a sa n 19 9 6 : 1 8 5 -8 6 ). Z o y a H a sa n h a s d ra w n a tte n tio n to th e ‘little o r n o ac ad e m ic in te rest’ in th e s ta tu s o f m in o ritie s based o n social d isa d v a n tag e . In stead , M u slim s c o n tin u e to b e p o rtra y e d a s ‘b o th th re a te n in g a n d p a m p e re d ’. T h e h isto ry a n d c o n te m p o ­ ra ry p o litics o f H in d u o rg an iz a tio n s th a t see M u slim s a s ‘aliens, o u tsid e rs , a n d p r o -P a k is ta n is ’ h a v e h a d p r o fo u n d im p lic a tio n s fo r citize n sh ip a n d e n title m e n ts a n d is cru c ia l in s u sta in in g th a t p reju d ice a n d d isc rim in atio n .5 O n th e basis o f a first-ev er n a tio n a l o f division. It w ill rem ain so u n til In d ian s begin to com e to term s w ith P artition’s political a n d h isto rica l significance’. 4 . Bacchetta (2 0 0 4 a : 2 8 -2 9 ). F o r m ore o n th e Sangh’s rep resen tatio n o f M uslim m en a n d w om en see p p . 3 7 -3 8 a n d 4 4 . 5 . Bacchetta (2004b: 2 4 -6 0 ). A lso see K atju ( 2 0 0 5 :1 7 6 -9 0 ). K atju argues th a t it was th e RSS w hich ‘m ade H indutva a m ass phenom enon in the post-independence period’. A nd th a t in th e backdrop o f th e uncertainties g enerated by g lobaliza­ tio n , H in d u tv a has found acceptance am ong ‘large sections o f th e m iddle and th e w o rk in g classes, a n d am ong b o th th e u p p er a n d th e d isadvantaged castes’.

126 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

survey o f 1 0 ,0 0 0 M u slim a n d H in d u w o m e n in In d ia , Z o y a H a sa n a n d R itu M e n o n h av e recently sh o w n th a t th e s ta n d a rd o f living of M u slim s is g enerally p o o r a n d ‘in c o m p a ra tiv e term s m u ch below th a t o f H in d u u p p e r ca ste s, lo w e r even th a n o f O B C ’. T h e y also fo u n d th a t H in d u -M u s lim d isp a rities in so cio -eco n o m ic s ta tu s are sta tistically sig n ifican t a n d c o n s titu te a m a jo r s o u rc e o f d iffe re n tia ­ tio n in th e s ta tu s o f w o m e n : ‘W ith th e p o ssib le ex c ep tio n o f Sched­ uled C a ste w o m e n , M u slim w o m e n p ro b a b ly c o m p rise th e p o o rest a n d m o st d isa d v a n tag e d g ro u p in th e c o u n tr y .. .th e m ajo rity o f th em being a m o n g th e p o o re s t o f th e p o o r in In d ia ’. T h e y a re ‘d isa d v a n ­ tag ed th ric e over: a s m em b ers o f a m in o rity c o m m u n ity , a s w o m en , a n d a s p o o r w o m e n ’. T h e im p o rta n t a rg u m e n t is th a t p e rso n a l law s rep re se n t on ly o n e asp ec t o f w o m e n ’s s u b o rd in a tio n fo r even if all su c h law s w e re refo rm e d o r c h a n g ed , th e ir m ate ria l c o n d itio n s, ‘w o u ld c o n tin u e to b e o p p ressiv e’.6 W e need to ju x ta p o se th e sp read a n d c o n te sta tio n o f th e H in d u tv a fo rm a tio n w ith th ese b ro a d b ru sh stro k e s o n In d ia n M u slim s. T h e RSS h a s been described by P ao la B acchetta a s ‘p e rh a p s S outh A sia’s largest in te rn a tio n a l, m ic ro -n a tio n a list o rg a n iz a tio n ev er’. It h a s 3 7 ,0 0 0 local h e a d q u arters co n c en trate d m ain ly in n o r th a n d c e n tra l In d ia; h a s been rec ru itin g aggressively in K erala, K a rn a ta k a ; a n d has d iasp o ric b ran ch es in forty-seven co u n tries. T h ey a re located in a t lea st six teen sta te s in In d ia , a n d a lso in th e d iasp o ra (B acchetta 2 0 0 4 a : 5 , 12). It is th is ‘tra n s n a tio n a l c o n fig u ra tio n o f th e Sangh P a riv a r’, th a t is seen a s th e ‘key rea so n fo r th e im p o rta n c e o f a m u lti-a re n a e n g a g e m e n t’. T a k in g in to a c c o u n t th e resp o n se s o f activ ists, sc h o la rs a n d jo u rn a lis ts, A m rita Basu a n d S riru p a R oy h av e w ritte n o n th e v iolence a g a in st M u slim s in G u ja ra t a n d its im p licatio n s fo r secu lar d e m o c ra cy in In d ia. L ike m an y o th e rs , they believe th a t tra n s n a tio n a l a ctiv ism h a s a key ro le to p lay in th e a fte rm a th o f G u ja ra t a n d have c alled fo r ‘a m u lti-sited a n d m u lti­ level e n g ag em en t w ith th e local, n a tio n a l a n d tra n s n a tio n a l ag en ts a n d stru c tu re s’ t h a t have been im p lic a te d in G u ja ra t. In th e c o n te x t 6 . H a sa n a n d M e n o n (2004: 6 , 23 2 , 2 4 2 ). ‘M u slim s a re p o o r in th e n o rth and very p o o r in th e ru ral n o rth , a n d they a re a lso generally p o o r in th e e a st w here they are co n c en trated in th e low er b ra c k e t....B u t M uslim s are n o t uniform ly p o o r a n d uneducated; they a re m uch b e tter o ff in th e so u th a n d a lso in the w est a n d c ertain ly b ette r o ff th a n th eir c o u n te rp a rts in th e n o rth a n d east zones’ (p p . 2 3 2 -3 3 ).

Resisting Hindutva * 127

o f th e ‘dire c t lin k b etw een th e S an g h ’s activ ities in in te rn a tio n a l a re n a s a n d th e h o r ro r o f G u ja ra t’, th ey see th is a p p ro a c h a s ‘fea­ sible, a p p ro p ria te a n d even m a n d a te d ’.7 H o w d id H in d u tv a c o m e to s p a n t h e s u b c o n tin e n t a n d its d iasp o ra ? C h e ta n B h att has s h o w n th a t th e ‘hig h ly active H in d u tv a presence’ in A frica, th e US, C a n a d a a n d E u ro p e, is largely th e result o f a ‘co nscious id eological stra te g y ’ to cu ltiv ate d iasp o ra H in d u s. T h e v isio n o f a u n ite d , s tro n g a n d exclusive H in d u R a sh tra , su b ­ scribed to b y th e fo u n d ers o f th e RSS, h a s fo u n d ‘sy stem atic a n d o rg an iz e d e x p re ssio n in th e d iasp o ra ’. T h e d o m in a n t d isco u rse o n H in d u s in th e d iasp o ra w a s a rtic u la te d b y G o lw a lk a r w h o se view s a b o u t th e d iasp o ra a re ‘c e n tra l’ to th e cu rricu lu m o f th e ideological in cu lc a tio n sessions in th e UK a n d th e US, a n d in flect h o w c o n te m ­ p o ra ry d iasp o ra H in d u tv a m o v em en ts visualize th e ir g oals in th e w est. G o lw a lk a r’s basic belief, th a t on ly H in d u s o rg an ized u n d e r th e S an g h h a v e th e w h e re w ith a l to e n lig h ten all o f h u m a n k in d , recu rs in d iasp o ric H in d u tv a p u b lic a tio n s a n d is co n sta n tly e m p h a ­ sized b y o v e rs e a s S a n g h w o rk e rs. B h a tt re m in d s u s th a t w h ile G o lw a lk a r critiq u e d th e p ro p o sa ls o f th e L eague o f N a tio n s fo r m in o rity rig h ts a n d p ro te c tio n , th is p a rtic u la r RSS sta n c e ‘co u ld n o t b e su sta in ed a fte r th e 1 9 6 0 s a n d 1 9 7 0 s’, as m o re a n d m ore In d ia n s tu rn e d d iasp o ric (B h att 2 0 0 0 : 5 6 4 , 5 6 7 - 6 8 , 5 8 8 ). P arita M u k ta has p o in te d o u t th a t th e V ishw a H in d u P a rish a d (VH P) is as re lian t o n ‘a g lo b al p o w e r-n ex u s’ a s it is a n c h o re d to th e n a tio n ­ sta te . S tarted in 1 9 6 4 in In d ia o n G o lw alk ar’s initiative, it h a s been ‘cru cial’ in c o n stru ctin g a g lo b al H in d u c o m m u n ity , ‘b o th as histo ri­ cally v ictim ized a n d as (necessarily) resu rg e n t’ (ib id .; M u k ta 2 0 0 0 : 4 4 3 -4 4 ). A nd a s D h o o le k h a S a rh ad i R aj su m s u p (2 0 0 0 : 5 4 0 ), H in ­ d u s a re ‘increasingly co n scio u s o f b ein g a p a rt o f a g lo b al E ternal R eligion w h o se m em b ers a re fo u n d in o v e r 6 5 c o u n tries in th e w orld as w ell as th e su b c o n tin e n t’.8 A late n ineties’ V H P p u b licatio n , H in d u Vishw a: Voice o f H in d u s in N o r th A m erica , characteristically described H in d u s as including Jain s, Shaivites, B o u d d h as, V aishnavites, Sikhs, V edantins, Shaktas 7 . Basu a n d R o y (2004: 3 2 0 , 3 4 8 -5 0 ). ‘W hile located o r gro u n d e d interventions w ith in th e s tate o f G u ja ra t a re im perative, acts o f “ long-distance w itnessing ” have th e ir o w n , a n d equivalent role to play’. 8 . ‘“W h o the hell d o you th in k you are ? ” P rom oting religious identity am ong y o u n g H in d u s in B ritain’, p . 54 0 .

128 * Partition and the South Asian Diaspora

a n d , ‘th o se w h o fo llo w various o th e r religious tra d itio n s w ith ro o ts in B h arat’.9 Based o n this sp re a d , it w ro te u p th e layers o f th e ‘H in d u D ia sp o ra ’ a n d ad d ed th em u p to ‘m any m illions’. T h e first H in d u dispersal or D iaspora in recorded history w as a t the tim e o f E m peror A shoka. W hen o u r m issionaries w ent to various p arts o f th e w orld to spread th e m essage o f G autam Buddha. Later, m issionaries w en t to th e countries o f South East Asia to sp read the Vaishnav religion. T h en cam e the d a rk tim e o f foreign invasions__ H indus lost their vision a n d India becam e progressively w eaker and p o o rer.... T h e n ca m e th e in d en tu red d ia s p o ra o f th e n in ete e n th century. B u t it is th e m o st recen t s tra n d o f th e d ia s p o ra in th e US a n d UK, th a t it p o in ts to a s h a v in g ‘p e rh a p s m o re f a r rea c h in g effects th an a n y o th e r D ia s p o ra ’. 10 C h e ta n B h a tt sees th is a rtic u la tio n o f a reli­ gious h isto ry o f d iasp o ric fo rm a tio n s a n d th e disp lacin g o f th e ‘secu­ la r im p erativ es fo r m ig ra tio n ’ a s a rein v e n tio n o ccasio n ed by th e c o m p u ls io n s o f u n d e rlin in g th e ‘w o r ld -h is to r ic m is s io n o f th e H in d u tv a m o v em en t’. T h is developed in th e c o n te x t o f chan g in g circ u m sta n ce s o f m ig ra tio n , s e ttle m e n t a n d m in o rity s ta tu s a n d deletes th e c o m p lex ities o f class, g e n d e r a n d race. W h a t h e finds s tr ik in g is h o w ‘so c io lo g ic a lly d iff e re n t’ th e v a rio u s d ia s p o r a H in d u tv a m o v em en ts a re , even th o u g h th ey su b scrib e to th e sam e ideological a n d p o litical a g e n d a. T h e re is th u s a w o rld o f difference betw een rec e n t te c h n o c ra t m ig ra n ts to th e US, a n d th e sev en ties’ m ig ra n ts fro m e a st A frica to th e UK w h o w ere G u ja ra ti a n d Pu n jabi d e scen d an ts o f in d en tu red lab o u re rs a n d m erch an ts. M o re o v e r, in th e U K , th e religious b o u n d a rie s b etw een H in d u ism a n d Islam o f­ te n c o in cid e w ith class b o u n d a rie s betw een th e e a st A fric a n m er­ c h a n t c o m m u n ities a n d th e relatively im p o v erish ed P a k ista n i a n d B angladeshi co m m u n ities.11 9 . Ja n u a ry 199 9 , 26(1): 3. 10. Ibid.: 7. 11. B hatt (2000: 5 6 3 -6 4 , 5 6 8 -7 1 ).‘T h ere is n o space h ere for the histories o f, for exam ple, the m ainly ea st A frican A sian w om en factory w o rk ers, m ostly H indu , w h o to o k o n th e challenge o f p a tria rc h a l co m m unity, B ritish industrialists a n d th e g ov e rn m e n t itself d u rin g a w ave o f strikes in lig h t e ngineering facto ­ ries d u rin g th e 1970s’.

Resisting Hindutva * 129

By th e m id -n in eties, d aily sh a k h a s o f m em b ers b elo n g in g to ‘th e RSS fra te rn ity ’ w ere h eld a t ‘1 7 8 places in 18 c o u n tries’. 12 A few y ears late r th e RSS c laim ed a n o rg an iz e d p rese n c e in a b o u t 150 c o u n tries, w ith a ro u n d six ty b ran ch es in th e UK a n d a presence acro ss E u ro p e. T h e H in d u tv a n e tw o rk w as in p lac e in USA, UK, C a n a d a , G e rm a n y , S o u th A frica, K enya, U g a n d a , M a u ritiu s , Fiji, T rin id a d , M y a n m a r, In d o n esia a n d M alay sia (B hatt 2 0 0 0 : 5 5 9 ). O ne o f th e fo u n d ers o f th e H in d u Sevak S an g h in C a n a d a recalls receiv­ in g a le tte r fro m G o lw a lk a r in 1 9 7 3 to o rg a n iz e H in d u s in th e re g io n .13 T h o u g h th e V H P has b ran ch es in eig h ty c o u n tries it h a s a sig n ifican t presence m ain ly in th e U K a n d th e USA. Its o rg an iz a ­ tio n a l w o rk in UK b eg an in 1 9 7 2 . A cco rd in g to 1 9 8 9 - 9 0 e stim ates, it h ad fo u rte e n b ran ch es a n d a m em b ersh ip o f a b o u t 2 ,0 0 0 , w ith G u ja ra tis (largely th o se w h o m ig ra te d fro m A frica) fo rm in g th e h ig h est n u m b er. A ro u n d th is tim e, V H P -A m e ric a (V H P -A ) w h ich w as s ta rte d in 1 9 7 0 h a d b ran ch es in fo rty sta te s in th e U S .14 T h e V H P is fo cu sed o n its s tu d e n t o u tre a c h a n d its US p resid e n t sa id as m u ch a b o u t th e H in d u S tudents C ouncil (HSC) in 1998: ‘W e expect th a t w h e n its m em b ers jo in th in k ta n k s , colleges a n d universities, th ey will be a b le to u n d o th e n e g ativ e p r o p a g a n d a L eftist In d ia n acad em ics have c a rrie d o u t o v e r m an y y ears a g a in st th e V H P , th e 12. P rakash (1995: 5 1 ); the n u m b e r o f upa-shakhas w ere a s follow s— A ustralia (5), H o n g K ong (2), M y a n m a r (5 1 ), N ep a l (5), S outh E ast A sia (1 9 ), T h ailan d (1), M id d le E a st (5), M au ritiu s (2), Kenya (5), S outh A frica (1), T an z an ia (1), D en m ark (1), H o lla n d (6), U K (5 3 ), C a n a d a (3), USA (1 7 ), T rin id a d (1), G erm any (1). 13. Ja in (1 998). T h ere is a m en tio n o f e ig h t branches in C a n a d a : six in T o ro n to a n d o n e each in C a lg a ry a n d V ancouver. O verseas F riends o f th e BJP w as sta rte d h e re in 1992. A lso see Sum an G uha M o z u m d er, ‘H in d u O rg an iza tio n ’s E xp a n d in g Influence in th e US’ in India A b ro a d fo r th is q u o te from th e o rg a ­ nizing secretary o f th e H SS, N ew Y o rk , th a t they h a d n o form al m em bership o r fees a n d ‘a n y b o d y , w h e th e r from G uyana o r B angladesh, can com e and w o rk w ith us’. 14. K atju (2 0 0 3 : 1 5 -6 0 ). See p. 106 for th e perspective th a t till the m id-eighties, w h e n it tu rn e d its atte n tio n to politics w ith in In d ia, its central concern w as th e d ia sp o ra . H o w ever, acc o rd in g t o G a u ta m A d h ik ari, T h e T im e s o f India, 28 D ecem ber 199 3 , th e V H P only h a d tw e n ty -e ig h t fu n c tio n in g u n its in the U S , w ith its a c tiv e s u p p o r te r s c o n c e n tr a te d in N e w Y o r k , B o s to n , C h icago, San Francisco, L os A ngeles, H o u sto n and A tla n ta . A lso see van der V eer (1994: 654) fo r reso lu tio n 6 o f th e V H P ’s 1964 in au g u ral session w hich described itself a s th e w o rld o rg an iza tio n o f ‘six hu n d re d m illion a t presen t residing in 8 0 co u n trie s’.

130 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

RSS a n d th e BJP’.15 T h e V H P-A d escribes th e H S C , w h ich h ad c h a p ­ te rs in ‘alm o st 5 0 university c am p u ses’, in th e la te nin eties, as th e ‘c ro w n jew el’ o f its a ch iev em en ts: ‘I t is b e c au se o f th e b rillia n t w o rk o f so m e o f th e very b rig h t p e o p le in th e H S C , th a t th e H in d u D h a rm a h a s a m a jo r presen ce o n th e In te rn e t a n d th e W o rld W ide W eb ’.16 T h e im a g in atio n o f ‘n ew H in d u tv a ’ a s a g lo b al H in d u id en tity is p rem ised o n a c o m b in a tio n o f em e rg e n t tra n s n a tio n a l p ractices a n d tra n s b o rd e r tech n o lo g ies a n d th e o th e rin g o f M u slim s (A .N . D as 1 9 9 7 ). T h e H in d u rig h t p rese n c e o n th e In te rn e t h a s a ls o been a ttrib u te d , by A rvind R a ja g o p al, to th e H S C . It c re a ted sites fo r e a ch university c h a p te r, a n d its ‘o v e ra rc h in g w e b site ’, th e G lobal H in d u E lectro n ic N e tw o rk (G H E N ), c o n ta in s links to o th e r sites o f th e Sangh P ariv ar. T h e In te rn e t is clearly seen a s a ‘key b a ttle ­ g ro u n d th a t m u st b e o c c u p ied a n d d e fen d ed ’ fo r v irtu a l H in d u tv a (R ajag o p al 2 0 0 0 : 4 7 6 , 4 8 4 -8 5 ). Biju M a th e w a n d V ijay P rash ad to o fo u n d th e In te rn et, a n d n o tab ly G H E N , crucial in h o ld in g to ­ g e th e r th e ‘e n tire la b y rin th o f V H P-A o rg a n iz a tio n s ’ (ib id .; M a th e w a n d P ra sh a d 2 0 0 0 : 5 2 6 ). A n aly sin g ‘cy b e r-d ia sp o ric H in d u m ili­ tan c y ’ in w h a t h e d escribes a s ‘d h a rm a k sh e tre , cy b erk sh e tre ', V inay L ai fo u n d th a t ‘very few p ro fe ssio n a l h isto ria n s, if a n y ’, c o n trib u te to th ese w ebsites w h ich a re typically ru n b y m iddle-class, m ale g rad u ­ a te stu d e n ts. W h ile th e In d ia n d iasp o ra is m u ch sm aller th a n th e C hinese o r A frican d ia s p o ra s, it h a s g rea te r g eo g ra p h ic re a c h , a n d ‘th ro u g h cyb ersp ace, H in d u s h av e fo u n d a n e w aw a re n ess o f th em ­ selves a s p a rt o f w h a t th ey n o w im ag in e is a g lo b al relig io n ’. T ra c k ­ in g G H E N , L ai f o u n d Isla m a lw a y s re n d e re d a s m o n o lith ic , a d e lib e ra te o b fu sc a tio n o f th e d istin c tio n b e tw e en H in d u ism a n d H in d u tv a a n d a cata lo g u in g o f tem p le d e stru c tio n o n th e s u b c o n ti­ n e n t a n d th ro u g h o u t th e d ia sp o ra , to e sta b lish H in d u s a s victim s o f ‘M u slim atro c ities’ (Lai 2 0 0 3 :2 4 9 - 6 3 ) . L e tte rs o n th e In te rn e t fro m In d ia n s in San A n to n io , T e x a s, o r B urlington, V e rm o n t, o fte n p reach th a t In d ia ‘sh o u ld in v ad e PoK , n u k e P a k ista n o r th ro w all M u slim s o u t’ (Sanghvi 2 0 0 3 ). 15. Y ashpal L a k ra q u o te d in S ucheta M a z u m d a r (2003: 26 2 ). See p . 2 5 2 fo r the im p o rta n t co m m en t th a t fo r d e an s o f stu d e n t activities th e larger political con n ectio n s o f th e H SC rem ain ‘invisible o r even u n k n o w n ’. 16. H in d u V ishw a, Ja n u a ry 199 9 , 16(1): 7.

Resisting Hindutva * 131

B o th e x c lu s io n a n d te rrito ry fig u re p ro m in e n tly in th e lo n g ­ s ta n d in g H in d u tv a p ro je c t. W h e n K.S. S u d e rsh a n to o k o v e r a s RSS ch ief in 2 0 0 0 , he a sk ed th e H in d u s to rea d y them selves fo r a n 'ep ic struggle ag ain st n o n -H in d u s’. H e q u o ted th e RSS fou n d er-id eo lo g u e, H e d g e w a r, a s say in g th a t sin c e M u slim s d id n o t b elieve in th e n a tio n th ey c a n n o t even b e called a n ti-n atio n al, o n ly ‘aliens’ (C henoy 2 0 0 2 : 166). U m a B h a ra ti h a s b een k n o w n to su m m o n H in d u m en to a rm s w ith th e c o m m e n t th a t n e ith e r d o H in d u s w a n t a cu t-u p (p artitio n e d ) n a tio n n o r c u t-u p (circum cised) m en in th e ir m id s t.17 A t a D iw a li m ela in 1 9 9 9 , th e Los A ngeles-based F e d e ra tio n o f H in d u A sso ciatio n s m ad e a free d istrib u tio n o f o v e r 1 0 ,0 0 0 copies o f a b o o k , B h a g w a n ’s C a ll fo r D h a rm a R a k sh a , o n th e d estru ctiv e n a tu re o f Islam , a n d b y c o n tra s t, o f th e in n o cen ce o f H in d u ism . A m a jo r th em e w a s th e lo ss o f ‘m o re th a n h a lf o f o u r V edic la n d ’ d u rin g ‘th e L ast (1000) D read fu l Y ears’. T ied to th a t w a s th e anxiety th a t ‘H in d u s c o u ld becom e [a] m in o rity in [the] very n e a r fu tu re’. 18 Som e y ears a g o , a w e b site p o stin g ask ed : ‘H in d u s! W h e re W ill You G o N o w ? ’. T h e sto ry o f loss significantly sp a n n ed b o th th e d iasp o ra a n d th e su b c o n tin e n t. ‘P a k ista n is g o n e ; B an g lad esh is g o n e ; K ash­ m ir is goin g ; Eight D istricts o f W e st Bengal a re n o w M o h a m m e d an m ajo rity a re a s, a s is M a la p p u ra m in th e S o u th . H in d u s a re being d riv e n o u t o f everyw here: F ro m Fiji, U g a n d a , P a k ista n , Sri L an k a, B angladesh, K a sh m ir a n d n o w A ssam a n d so o n ...’. T h is loss o f ‘h a lf o u r lan d ’ w a s a ttrib u te d to a m isp laced s u p p o rt to G a n d h i’s call fo r H in d u -M u s lim u n ity a n d th e ‘ap p e asin g ’ o f M u slim s. T h e to ta l n u m b e r o f P alestin ian s w h o w ere u p ro o te d b y th e c re a tio n o f Israel w a s ‘on ly 2 0 0 ,0 0 0 ’, a n d h a d se t o ff ‘terro rism , in tifa d a a n d w h a t n o t’. So, it a sk ed , w h y co u ld n o t th e claim s o f m o re th a n ‘tw o c ro re hom eless H in d u s d riv e n o u t o f B an g lad esh ’ b e h eard? ‘W e ca n easily ta k e o v e r th e six B an g lad esh d istricts a d ja c e n t to In d ia, n am ely K h u ln a , Jesso re, F a rid p u r, B arisal, P a tu ak h a li a n d K ushtia a n d resettle th em o n th a t lan d to b e n am ed “ B an g a b h u m i” ’. 19 17. Lai (2003: 248). In 1995, the Los Angeles-based Federation o f H indu A ssocia­ tions gave h e r th e ‘H in d u o f th e Y ear’ a w a rd . In 1 9 9 4 , it w e n t to Sadhvi R ita m b a ra a n d Bai T h ackeray. 18. Ibid.: 2 4 7 . L ai m entions a course o n ‘H induism ’, arra n g ed by students affiliated to th e H S C a t S tanford U niversity th a t d edicated an entire w eek to ‘H indus as M in o rity ’ (p . 245). 19. w w w .s w o rd o f tr u th .c o m /s w o rd o f tr u th /a r c h iv e s /o ld a r c h iv e s /h in d u s .h tm l, dow n lo a d ed on 3 S eptem ber 200 1 .

132 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

A n o th e r w eb site s u p p o rtiv e o f th e Shiv S ena, B a jran g D al a n d th e RSS, p rese n ted a fo rty -fo u r p o in t ‘H in d u a g e n d a b e fo re th e p o litical p a rtie s to salvage B h a ra t’. T h e acco m p a n y in g ‘FA Q s a b o u t H in d u u n ity .o rg ’ c a rrie d th is re p ly to a q u e ry a b o u t w h e re ‘all existing M u slim s in In d ia ’ sh o u ld go: ‘W e believe th a t th ey all should h av e ta k e n a d v a n ta g e o f th e 1 9 4 7 p a rtitio n . All M u slim s sh o u ld g o b a ck to P a k ista n a n d B an g lad esh w h e re I a m su re th ey will be w el­ com ed’ (my em phasis). Since ‘n o t a single H in d u ’ h a s held a political se at in P ak istan , n o r sh o u ld M u slim s in In d ia. A n o th er a n sw e r stated th a t th e survival o f H in d u ism h ad d e m a n d e d th a t G a n d h i ‘b e a s­ sa ssin a te d ’. H is pacifism h a d a fte r all, ‘p a raly zed th e m an h o o d of In d ia , m en ta lly a n d p hysically, to su c h a n e x te n t th a t th ey w ere (an d still are) a d eg en erated , d o cile, su bm issive a n d su b serv ien t race o n e a rth , ev er rea d y to a p p e a se a n d su rre n d e r (1 9 4 7 ), g et slau g h ­ tered (Kashm ir) a n d b e kicked (U ganda, 1 9 7 2 ), a n d Fiji (1 9 8 7 and 2 0 0 0 )’. G an d h i, it w en t o n , m ay have been th e w ay h e w a s because, ‘h e h a d n o U nited N a tio n s to g o to a n d did n o t have th e in te rn et to fo rm a p o w e r b ey o n d a p p re h e n sio n . T o d a y w e ca n sit o n o u r co m ­ p u te rs a n d send m essages a t th e click o f a fin g er a n d if th e m essages a re p o w e rfu l e n o u g h a n d in su b sta n tia l n u m b ers th e achievem ents th u s derived will keep o u r cau ses o n th e f ro n t b u rn e r [sic]*.20 W h ile th e Sangh P a riv a r d o e s n o t rep re se n t th e H in d u n a tio n as co n fin ed to th e p rese n t b o rd ers o f In d ia , th e d elin e a tio n o f its ‘p ris­ tin e ’ b o rd ers varies in its p ro d u c tio n s (B acchetta 2 0 0 4 a : 2 9 ). For ex am p le, th e 1 9 9 3 d iary o f th e tra d e u n io n w in g o f th e RSS, th e B h a ra tiy a M a z d o o r S a n g h (BM S), c a rrie d fo u r s a ffro n p a g e s o f q u o ta tio n s o f S w am i V iv ek an an d , Sw am i R a m tirth , H e d g e w ar a n d G o lw a lk a r. T h e se w e re su p e rim p o se d o n its m ap o f th e c o u n try . T h is ‘A k h a n d B h a ra t’ (un d iv id ed India) included th e w h o le o f P a­ k ista n , N e p a l, B h u tan , B angladesh, M y a n m a r Sri L a n k a , T h a ila n d a n d C a m b o d ia .21 A co u p le o f y e a rs a g o , th e first c h a p te r o f th e RSS te x tb o o k fo r th e A k h il B h a ra tiy a S a n sk rit G y an P a rik sh a w h ich w a s b ein g ta u g h t to class VII stu d e n ts in L u c k n o w , ca rrie d a m ap 2 0 . w w w .h in d u u n ity .o rg , ‘T o g e th e r w e stan d to p reserve o u r heritage s o th a t w e c a n pass t h e lig h t to o u r c hildren!’, dow n lo a d ed on 20 D ecem ber 2 0 0 1 . ‘T he pro b lem betw een India a n d P a k ista n is n o t K ashm ir, it is Islam and th e te ac h ­ ings o f K o ra n , w hereby th e w orld has to be con q u e red by all m eans to be converted to th e p a th to A llah’. 2 1 . T h e P ioneer, 5 J a n u a ry 1993.

Resisting Hindutva * 133

o f A k h a n d B h a ra t th a t in clu d ed P a k ista n a n d B angladesh.22 T h e H in d u tv a view o f In d ia is n o t th a t o f a te rrito ry defined b y a n a d ­ m in istra tiv e m ap . ‘It is a b h o o m i, e a rth , defined b y H in d u ritu a l places: riv ers, lak es, lin g a m s, m o u n ta in s. As a resu lt, its b o rd e rs d o n o t c o in cid e w ith th o se o f th e In d ia n s ta te b u t w ith sp read o f such ritu a l places’. W h ile in m o st e th n ic b ra n d s o f n a tio n a lism , lan d is on ly ‘a seco n d ary fac to r’, C h risto p h e Jaffrelo t w rites th a t ‘here it p lays a m ajo r ro le’. In th e p o st-1 9 4 7 H in d u tv a asp ira tio n to reunify In d ia , P a k ista n a n d B an g lad esh fo r a n A k h a n d B h a ra t, J a ffrelo t n o tices a p ro je c t th a t reflects ‘a n e x tre m e v a lo riza tio n o f la n d ’, a n d o n e th a t ‘c o n tra d ic ts th e d e fin itio n o f th e n a tio n a s based o n H in d u c u ltu re ’jja ffre lo t 2 0 0 4 : 2 1 4 -1 5 ). W h en th e B ritish e co n o m y ex p an d ed a fte r th e Second W o rld W a r, w o rk e rs w ere recru ited fro m S o u th Asia a n d th e C a rib b e a n . A sian w o rk e rs in B ritain fo u n d them selves w o rk in g a t th e low est levels in factories, fo u n d ries a n d tex tile m ills, w ith lo w w ages a n d in insecure c o n d itio n s. In th e six ties, w o rk e rs m ig rated th e re m ain ly fro m th e n o rth e rn p a rts o f In d ia a n d P ak istan : G u ja ra t, M irp u r, Sylhet a n d P u n ja b (LD EC n .d .: 42). In th e seventies, descen d an ts o f indentured la b o u re rs a n d m e rc h a n ts fro m G u ja ra t a n d P u n ja b m o v ed fro m e a st A frica to th e UK (B h att 2 0 0 0 : 5 6 3 ). W h e n B ritain sta rte d tig h t­ e n in g its im m ig ra tio n p o licies in th e early six ties, th o se w h o m ay h av e g o n e to B ritain h e a d ed fo r th e US (P ra sh a d 2 0 0 0 : 77). T h is ch an g ed th e p ro file o f A sian A m erican s w h ic h w a s p red o m in an tly C h in ese, J a p a n e se a n d Filip in o , till th e a b o litio n o f th e n a tio n a l o rig in q u o ta s in 1 9 6 5 . A p a rt fro m In d ia n s a n d P a k ista n is, th e im ­ m ig ra n t fo rm a tio n e x p a n d e d to in clu d e S o u th -east A sian refugees fro m V ietn am , C a m b o d ia a n d L ao s (K ita n o a n d D an iels 1 9 8 8 :1 3 8; L o w e 19 9 6 : 102). S outh A sian im m ig ratio n to b o th th e US a n d C a n a d a h a s been a tw o -p h ase p h en o m en o n : o n e d a tin g fro m th e early tw e n tie th cen­ tu ry , a n d a ph ase th a t w a s m o re staggered a n d d isco n tin u o u s, co m ­ p risin g in th e m ain o f th e lab o u rin g a n d ag ricu ltu ral class; a n d the s e co n d a r o u n d th e m id -six tie s c o m p risin g m ain ly m id d le -c lass 2 2 . H in d u sta n T im es, 7 D ecem ber 2 0 0 0 ; see C om m u n a lism C o m b a t, M arc h -A p ril 2 0 0 2 , fo r a press conference s ta te m e n t by P ravin T o g a d ia , o n 7 F ebruary 2 0 0 2 , th a t th e V H P h a d tw o dem ands: ‘ta k e o v e r P ak istan a n d allo w th e [A yodhya] tem ple co n stru ctio n ’.

134 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

professionals.23 Betw een 1 9 6 6 a n d 1 9 7 7 , 83 p e r c en t o f th e In d ian A m ericans w h o m ig rated to th e US w ere professional a n d technical w o rk ers. T h e percentage o f technical w o rk e rs a m o n g S o u th A sian m ig ran ts decreased steadily fro m th e eighties w h e n th e percen tag e of fam ily m em bers m oving th ere increased visibly. In d ia a n d P akistan co n tin u e to send th e largest n u m b er o f im m ig ran ts, b u t Bangladesh h a s edged in slow ly. A n in creasin g n u m b er o f S outh A sians have recently jo in ed th e ran k s o f th e w o rk in g class a n d p e tty bourgeoisie in th e US.24 W ith shifts in th e w o rld eco n o m y a n d th e closing of b o rd ers in E u ro p e, p e o p le w h o m ig rated fro m sm aller to w n s a n d less privileged b a c k g ro u n d s fro m th e eighties a re n o w w o rk in g at resta u ra n ts, new s sta n d s, grocery sto res, o r a re d riving tax icab s (Bald 1996: 6 6 -6 7 ). O f th e ro u g h ly o n e -a n d -a -h a lf m illion M u slim s in B ritain in th e m id -n in eties, slightly m o re th a n h a lf w ere o f S o u th A sian origin (E ickelm an a n d P iscato ri 19 9 6 : 154). A cco rd in g to o n e estim ate, a ro u n d th is tim e, S o u th A sian M u slim s in th e US w ere so m ew h ere b etw een 2 5 0 ,0 0 0 a n d 4 5 0 ,0 0 0 , w ith a b o u t 1 6 0 ,0 0 0 In d ian s, 8 0 ,0 0 0 P ak istan is a n d 1 0 ,0 0 0 B angladeshis. In C a n a d a , as in B ritain , S outh A sian M u slim s h av e p re d o m in a te d (F en to n 19 9 5 : 1 1 ,1 9 ) . A n o th er estim ate p o in ts to S o u th A sians com prising 2 4 .4 p e r c en t o f M uslim A m e ric a n s. Y et a n o th e r p u ts th e fig u re a t 2 9 p e r c e n t.25 E arly M u slim im m ig ra n ts w e re m o stly farm lab o u re rs fro m P u n ja b w h o m o v e d to th e US fro m w e s te rn C a n a d a , s e ttlin g in C a lifo rn ia , O re g o n a n d W a sh in g to n . In th e tw en ties a n d th e th irtie s sailo rs, sm all tra d e rs a n d fac to ry w o rk e rs fro m Bengal, in p a rtic u la r Sylhet, s e ttle d in N e w Y o rk , N e w J e rse y a n d C o n n e c tic u t, w ith a few m o v in g to in d u stria l c en tres like B o sto n a n d D e tro it. D u rin g th e fifties a n d early sixties several M u slim stu d e n ts en ro lled in A m eri­ ca n universities d ecid ed to sta y o n . T h e larg est a n d m o st h o m o g e­ n eo u s g ro u p o f In d ia n M u slim s b e lo n g to H y d e ra b a d . In n u m b ers, M u slim s fro m G u ja ra t a n d M a h a ra s h tra co m e n e x t, fo llo w ed by 2 3 . Bahri a n d V asudeva (1996: 4 - 5 ) . In 1991, there w ere 9 2 5 ,8 0 3 S outh A sians in th e US a n d people o f S outh A sian origin in C a n ad a totalled 4 2 0 , 4 3 3 . 2 4 . P rashad (2000: 7 5 -8 1 ). F o rty -fo u r p e r c e n t o f H -1B visa (for th e high-skilled to w o rk fo r th ree y ears) m ig ra n ts com e from India a n d 2 p e r c e n t from P aki­ sta n (C hina follow s India w ith 9 per cent). 2 5 . See L eonard (2 0 0 2 : 2 2 9 3 ). B ut th e co m m e n t th a t in th e ninties S outh Asian M u slim s assum ed le a d ersh ip p o s itio n s in th e 'n e w ly -o rg an ized A m erican M uslim political co alitio n s’, rem ains unela b o ra ted .

Resisting Hindutva * 135

th o se fro m A ssam , Bengal a n d B ihar. T h o u g h w idely d isp ersed in t h e U S , th e r e a r e la rg e c o n c e n tr a tio n s o f I n d ia n M u s lim s in C a lifo rn ia , Illinois, N e w Y o rk , N e w Jersey , C o n n e c tic u t, a n d in T e x a s, F lo rid a a n d G eo rg ia (Afzal 19 8 9 : 4 - 5 ). T h e In d ia n M u slim F e d e ra tio n (IM F ), w h ic h describ es itself as th e largest a n d o ld est o rg an iz a tio n o f M u slim s in th e UK, w as started in 1 9 6 9 in th e w a k e o f th e a n ti-M u slim rio ts in A h m e d a b ad . It received a n N G O s ta tu s w ith th e U N in 1 9 9 9 .26 A fter th e B h agalpur r io t in B ih ar in 1 9 8 9 , a n d in th e b a c k d ro p o f th e sh ila n ya s m ove­ m en t, th e IM F w h ic h c laim ed to rep re se n t 1 0 0 ,0 0 0 In d ia n M u slim s in B ritain , stro n g ly criticized th e g ro w th o f th e RSS a n d th e th re a t to th e Babri M asjid. A letter to th e th en p rim e m inister, Rajiv G an d h i, p o in te d o u t th a t th ere w a s ‘a n un d isg u ised m o v em en t to co n v ert h u n d red s o f o th e r m o sq u es in to te m p le s ...a n d to d estro y , gradually a n d sy stem atically ’, th e id en tity o f In d ia n M u slim s. Sim u ltan eo u sly, a n o th e r L o n d o n -b a se d o rg a n iz a tio n , th e S ta n d in g C o n fe re n c e o f M in o ritie s o f In d ia (SC IM ), held a m eetin g in th e P a rlia m e n t co m ­ m ittee ro o m a n d p assed a reso lu tio n p ro testin g ag ain st th e B hagalpur r io t a n d a sk ed th e In d ia n g o v e rn m e n t to g et th e V H P to p ro v e its claim o v e r th e B abri M a sjid in a c o u rt o f law . It a lso d e m a n d e d a d e q u a te re p re s e n ta tio n to M u slim s a n d o th e r m in o ritie s in th e a d m in istra tio n , th e police a n d a rm e d fo rces, a s well a s in D o o rd a rs h a n , A IR , PTI a n d U N I, ‘in o rd e r to c o m b a t co m m u n alism a t every level’. T h e re w e re a n g ry scenes w h e n ‘a n u n in v ited g u est’, th e p resid en t o f th e UK b ran c h o f th e V H P, Lai C h a n d Puja, p o in te d o u t th a t H in d u s did n o t n eed to p ro v e th a t R am w a s b o rn in A yodhya b ecause M u slim s a n d C h ristia n s co u ld n o t p rese n t sim ila r p ro o fs e ith e r.27 In th e la te nin eties, th e o n e m illion s tro n g In d ia n c o m m u n ity in B ritain becam e active in cities a n d to w n s w ith sizeable In d ia n p o p u ­ latio n s th ro u g h o rg an iz a tio n s a ffilia te d w ith m a jo r In d ia n political p a rties w h e n In d ia w e n t to th e m id -te rm p o ll. T h e re w ere m eetings in s u p p o rt o f th e U n ited F ro n t (UF) by F rien d s o f C P I(M ) a n d th e A sso ciatio n o f In d ia n C o m m u n ists (CPI). A cco rd in g to o n e rep o rt, th e IM F w a s sh a rp ly divided o v e r its a p p ro a c h to th e BJP. M a d h u k a r A m b e d k a r, p resid e n t o f th e O v erseas F rien d s o f BJP (UK), claim ed 2 6 . w w w .indianm uslim .org; fo r its positio n o n the killings o f B iharis in 1971 see c h a p te r tw o. 2 7 . Radiance, 1 0 -1 6 D ecem ber 1989.

136 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th a t som e M u slim s h a d ex pressed th e ir s u p p o rt. B ut th o u g h G h u lam Q a d ir N o o n , a w e ll-k n o w n b u sin e ssm a n a n d a p a tr o n o f th e IM F , a p p e a le d to th e M u s lim s to g iv e th e BJP a c h a n c e , its h e a d , S h am su d d in A gha sa id , ‘T h e d ay th ey d isso c iate them selves fro m G o lw a lk a r’s a n ti-M u slim ideo lo g y , all o u r d o u b ts will b e rem o v e d ’. A t th a t p o in t o f tim e th e IM F w a s said to b e d o m in a te d by s u p p o rt­ ers o f th e J a n a ta D al o r th e C o n g ress. It sen t a c h a rte r o f six teen d e m a n d s to every p a rty , a n d in clu d ed th e reb u ild in g o f th e Babri m asjid a n d n o n -in terferen ce in M u slim p e rso n a l law . It p la n n e d to give fin an cial s u p p o rt to a few ca n d id a tes w ith se cu la r c re d en tials a n d p u t o u t ad v ertisem en ts in m a jo r E nglish, U rd u a n d G u ja ra ti dailies ask in g M uslim s to exercise th e ir v o te w ith ca u tio n . A gha said th e IM F w o u ld n am e ‘som e fu n d am en talist p a rties th e co m m u n ity sh o u ld b e carefu l o f’ (S.Z. A hm ed 1998). T h e m a jo r o rg an iz a tio n s w o rk in g w ith cau ses a n d issues c o n ­ ce rn in g In d ia n M u slim s in th e US in th e late eighties in clu d ed th e In d ia n M u slim R elief C o m m itte e (IM R C ) o f th e Islam ic Society o f N o r th A m erica (IS N A ), th e C o n s u lta tiv e C o m m itte e o f In d ia n M u slim s in N o r th A m erica a n d C a n a d a (C C IM ), C h ic a g o , a n d th e A sso ciatio n o f In d ia n M u slim s (A IM ), W ash in g to n D .C .. F und-raisin g activ ities w ere largely crisis d riv e n a n d th e re w a s a reg io n al p a tte rn to co llectio n s. W h e n M u slim s fro m a c e rta in p a rt o f India w ere affected , m o st fu n d s raised fo r th em ca m e fro m im m ig ra n t M uslim s fro m th a t p a rticu la r city o r region in In d ia. M o re th a n 7 5 p e r c e n t o f th e m oney com es fro m z a k a t fu n d s a n d alm o st 9 0 per c e n t o f th e disb u rsem en t goes to rio t victim s (H usaini 19 8 9 : 9 6 -9 7 ). T h e C C IM h a s fo cu sed o n c a m p a ig n s a g a in st a n ti-M u slim rio ts a n d o n k e ep in g In d ia n M u slim s in A m erica in fo rm e d a b o u t th e e d u c atio n al p ro b le m s a n d u n d e rd e v e lo p m e n t o f M u slim s.28 2 8 . V ogelaar (1994: 25 0 ). T h e pu b lic atio n o f the A m erican M uslim s F rom India, A F M i-N ew s-B rie f, A p ril-M a y 199 3 , carries a c o n trib u tio n o n 'C o m m u n a l H arm o n y ’ by M oh a m m ed Y acoob, fo rm er ch airm a n o f th e C C IM in USA a n d C an a d a. H is suggestions included ho ld in g sem inars th ro u g h o u t th e US to discuss e conom ic a nd com m unal p ro b lem s in In d ia, to b uild bridges o f u n d er­ sta n d in g am o n g va rio u s In d ia n com m unities, in fo rm in g ‘cre d u lo u s p eople and H in d u fu n d a m entalists in India a n d in th e U nited States t h a t their e nem ies are p o v e rty , ignorance a n d e conom ic p ro b lem s a n d n o t th e m em bers o f th e M u s­ lim co m m u n ity ’, condem ning ‘in flam m ato ry a n d anti-M uslim speeches and w ritin g s by H in d u chauvinists in India a n d the U nited States’, a n d helping in ‘th e deve lo p m en t o f n e w lead ersh ip o f M uslim s in India’, by su p p o rtin g de­ serving students.

Resisting Hindutva * 137

T h e IM R C w as s ta rte d in 1 9 8 2 .29 In its estim ate th e a p p ro x i­ m ately h a lf a m illio n In d ia n M u slim s resid in g in th e US co n stitu te a b o u t 10 p e r c en t o f th e to ta l US M u slim p o p u la tio n . It profiles m o st o f th em as p ro fessio n als a ctiv e in th e fields o f m edicine, engi­ n e erin g , science a n d b u sin ess. In th e first ten y ears o f its w o rk th e IM R C fo cu sed o n h u m a n ita ria n a id to victim s o f ‘re c u rre n t’ an tiM u slim p o g ro m s a n d h elped ‘m o re th a n 6 ,0 0 0 fam ilies in so m e six sta te s th a t fo u n d them selves o n [the] d a rk e r side o f in d ep e n d e n t In d ia ’. T h e IM R C h a s b een c o n cern ed a b o u t th e ‘d ra m a tic rise of H in d u fu n d am e n ta lism in In d ia ’, w h ic h h a s a d d e d to th e d e s p a ir o f M u slim s in th e ir ‘fo rm e r h o m ela n d ’. Its w o rk h a s included sen d in g e d u catio n al assistance fo r o rp h an e d a n d d e stitu te ch ild ren (to 2 5 ,0 0 0 ch ild ren in eleven sta te s in tw elve years) a n d su p p o rtin g h e alth care p ro jects in slum s a ro u n d M u m b a i a n d H y d e ra b a d .30 O v e r th e years th e IM R C h a s given elected US rep resen tativ es a n d th e US m edia in fo rm a tio n a b o u t M u slim s in In d ia .31 T h e IM R C a lso circu lates in fo rm a tio n o n issues lik e th e B abri M a sjid , M u slim p e rso n a l law a n d h u m a n rig h ts v io la tio n s to all m em b ers o f Islam ic societies in th e US a n d C a n a d a . It has o rg an ized sem in ars by visiting M uslim sch o lars a n d relief w o rk e rs fro m In d ia in m a jo r cities in b o th c o u n ­ trie s ,32 a n d c a m p a ig n e d a g a in s t th e T e r ro r is ts a n d D is ru p tiv e A ctivities P rev en tio n A ct (TAD A). A cco rd in g to th e IM R C , th e c o n ­ s ta n t th re a t o f p h y sical violence a n d loss o f businesses a n d e a rn in g s in rio ts , a n d th e lack o f in co m e, h av e red u ced th e o n ce v ib ra n t M u slim c o m m u n ity to a g ro u p ‘m o re b a c k w a rd th a n In d ia ’s low est castes’.33 In its first th irte e n y ears it claim s to h av e d isb u rsed $ 3 m illio n , in clu d in g 2 3 ,2 4 5 sch o larsh ip s to stu d e n ts.34 In th e th ree y ears sin ce 1 9 9 3 , d o n a tio n s to th e IM R C fell fro m $1 m illio n to

2 9 . W h a t follow s is based on som e m id-nineties’ a n n u al re p o rts and fliers o f the IM R C f o r w h ich I w o u ld like to th a n k its c h a irm a n , M a n z o o r G h o ri (4 D ecem ber 1996). T h e IM R C is b ased in C alifo rn ia , a n d ISN A , o f w hich i t is a co m m ittee, is based in Plainfield, In diana. 3 0 . IM R C flier, ‘C arin g a n d S haring is W h a t we A re A b o u t’ [1994]. 3 1 . IM R C A nnual R ep o rt, 1993. 3 2 . Ibid., 1994. 3 3 . Ibid., 1995. T h e ch a irm an , M a n z o o r G hori o bserved, ‘w hile M uslim s o f N o rth A m erica have do n ated generously to help M uslim s o f B osnia a n d C hechnya, d o n a tio n s to IM R C h ave d eclined sh arp ly c om p are d to 199 3 . W e a ll c a n h elp alleviate th is s itu a tio n ...’ . 3 4 . IM R C N ew s, W in ter 1 9 9 4 -1 9 9 5 a n d Sum m er 1995.

138 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

$ 6 0 0 ,0 0 0 , w h ic h w a s ‘a d ro p o f 4 0 % in tw o y ears’. T h e c h a irm a n , M a n z o o r G h o ri, figured th a t th is w a s ‘p e rh a p s a resu lt o f m o re p ressin g need s in B osnia 8c C h ech n y a w h ich receive w id e m edia coverag e’, a n d in v ited b a c k c o n trib u tio n s fo r its ‘im p o rta n t w o rk in In d ia ’. M o s t o f its w o rk h a s b een in th e field o f e d u c atio n , in term s o f su p p o rtin g Islam ic sc h o o ls a n d c ra ft c e n tre s in A n d h ra P rad esh , B ih ar, K a rn a ta k a , M a h a ra s h tra , O rissa , T am il N a d u a n d U tta r P rad esh .35 T h e A ssociation o f In d ia n M u slim s o f A m erica (A IM ) w a s started in 1 9 8 5 w h en ‘n o such o rg an izatio n existed in th e USA’. T h e feeling w a s th a t w hile th ere w ere m an y o rg an izatio n s o f e x p a tria te Indians in th e USA ‘generally th e issues o f In d ia n M u slim s w h ic h a re u n iq u e ’ did n o t g et ‘an y a tte n tio n ’ in th em . Since th e p ro b le m s o f M uslim s w ere ‘c o n tin u in g to in crease’ A IM w a s lau n c h e d a s a p la tfo rm to a d d re ss issues co n c ern in g M u slim s in In d ia . In th e la te nin eties, A IM c a ta lo g u ed c h a p te rs in th irte e n cities in clu d in g Los A ngeles, H o u s to n , W e st P alm B each, M in n e a p o lis, R o c h e ste r, P h ilad elp h ia, N e w a rk , a n d R ich m o n d . By th e m id -n in eties, w ith a m em b ersh ip com prising ‘70 0 fam ilies, co ast-to -co ast, in 4 0 m ajo r states’, it claim ed to b e th e ‘larg est o rg an iz a tio n o f In d ia n M u slim s in N o r th A m erica’. It h a s b e e n in to u c h w ith th e IM F in U K a n d th e A sso c ia tio n M u su lm a n e L’In d e in Paris. In th e US, A IM m em b ers reg u larly a t­ ten d th e a n n u a l co n v e n tio n s o f ISN A . It a lso w o rk s th ro u g h In d ia n asso c ia tio n s like th e In d ia C u ltu ra l C o o rd in a tio n C o m m itte e a n d th e F e d e ra tio n o f In d ia n A sso ciatio n s to bu ild b rid g es w ith Pak i­ stan i A m erican s a n d h elps o u t n ew In d ia n M u slim im m ig ra n ts w ith tu itio n fees a n d in fin d in g h o u sin g .36 O v e r th e y ears A IM h a s p u t to g eth er p o sitio n p ap ers a n d articles w h ich it p u b lish es in In d ia n a n d A m erican n e w sp a p e rs a n d circu­ la te s a m o n g o p in io n -m a k e rs, th in k ta n k s a n d US S e n a to rs a n d C o n g ressm en , to d ra w a tte n tio n to th e p ro b le m s faced b y M uslim m asses in In d ia a lo n g th e fo llo w in g lines: th a t 5 5 p e r c e n t live b elo w th e p o v e rty line, co m p a re d to th e n a tio n a l av erag e o f 3 5 p er

3 5 . ‘IM R C A t W o rk : A P rogress R e p o rt’, W in ter 1996. 3 6 . T h e A sso c ia tio n o f Indian M u slim s O f A m erica: A Profile, n .d .; c om m u n ic a ­ tion from A IM d ire c to r, K aleem K aw aja, 3 F ebruary 1997: ‘It is th a t a p a ­ th etic a ttitu d e [to w ard In d ian M uslim s] o f Indian A ssociations t h a t led to the fo rm atio n o f A IM ’, T he A IM Journal, (1), J u n e 1 9 9 5 .1 w o u ld like to th a n k K. K aw aja fo r the A IM fliers a n d new sletters.

Resisting Hindutva * 139

c en t; 4 3 p e r c en t a re illite ra te, co m p a re d to th e a ll-In d ia av erag e o f 2 8 p e r c e n t; a n d th a t th ey h a v e to s u ffe r s p e lls o f c o m m u n a l violence. In th e nin eties, A IM say s it d istrib u te d ‘several th o u sa n d d o lla rs’ to in stitu tio n s in U tta r P rad esh , B ih ar, K a rn a ta k a , A n d h ra P rad esh , T am il N a d u a n d G u ja ra t. A cco rd in g to A IM , th e e d u c a ­ tio n a l b a c k w a rd n e s s o f In d ia n M u slim s is rec e iv in g in a d e q u a te a tte n tio n b ecau se th ey ‘c o n tin u e to b e p reo ccu p ied w ith po litical p ro b le m s’. In th e a fte rm a th o f co m m u n al violence in th e e a rly n in e­ ties, it d isb u rsed assistan ce to th e affected th ro u g h c h a rita b le o rg a ­ n iz a tio n s lik e th e A n ju m an -e -Isla m , M u m b a i, T a m e e r-e -M illa t, H y d e ra b a d , Im arat-e-S h aria, P a tn a , a n d M u slim M ajlis, C h e n n a i.37 In ‘T h e P lig h t o f In d ia n M u slim s’, w ritte n in m id -1 9 8 9 , Kaleem K a w a ja w ro te th a t ‘fo r fo rty lo n g years, th e p o st-in d ep e n d e n c e gen­ e ra tio n o f In d ia n M u slim s h a s e n d u re d th e tra u m a o f th e cre a tio n o f P a k ista n , d esp ite h a v in g n o th in g to d o w ith i t . .. ’. T h e o v e rsta te ­ m e n t w a s o b v io u s ly m e a n t to c o rr e c t a f a m ilia r s te r e o ty p in g a sso ciated w ith th e ir m ak in g P a k ista n . H e a lso to o k o n th e p ress in th e su b c o n tin e n t a n d N o r th A m erica f o r p u b lish in g sto ries th a t p o rtra y e d In d ia n M u slim s a s h av in g tu rn e d fu n d am e n ta list a n d in­ to le ra n t o f th e H in d u m ajo rity . A ttrib u tin g th is to th e ‘th o ro u g h ly d isto rte d h isto ry o f In d ia , p e d d led b y c h a u v in istic H in d u o rg an iz a ­ tio n s’, h e w ro te th a t th is w e n t unch allen g ed b y lib eral H in d u s a n d th e n a tio n a l press. M u slim s b e lo n g ed to In d ia a n d c o u ld n o t be ‘w ish ed a w a y ’. T h e y a re n o t a t h o m e a n y w h e re else, ‘n o t [even] in p red o m in an tly M u slim m id d le e a ste rn c o u n tries’. In a n o th e r piece K a w a ja w ro te th a t th o u g h 6 0 m illio n M u slim s ch o se to sta y o n in In d ia a fte r p a rtitio n , reje c tin g th e tw o -n a tio n th e o ry , th ey ‘so o n fo u n d th em selves th e victim s o f th e b a c k la sh o f th e fo rm a tio n o f P a k ista n , a n a c tio n w h ich th ey h a d stro n g ly o p p o se d ’.38 S p eaking a t a se m in a r o n ‘M in o ritie s in In d ia ’ in W a sh in g to n in M a rc h 1 9 9 3 , h e a rg u e d th a t secu larism h a d ‘b eco m e a farc e ’ a s M u slim citizens w ere o n th e verge o f b e c o m in g seco n d -class citizen s in In d ia .39 Soon a fte r th e 1 9 9 2 rio ts, K a w a ja stressed th a t it w a s tim e fo r p ro g re s­ sive In d ia n M u slim s to ta k e th e leadership o f th e co m m u n ity fro m its ‘o b sc u ra n tist leaders’ a n d d em an d th a t go v ern m en t a n d all political 3 7 . Ibid. 3 8 . N e w s In d ia , 24 A pril 1992. 3 9 . ‘D ep riv atio n o f th e M uslim C o m m u n ity in India’, 17 M a rc h 1993.

140 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

p a rties a d d re ss th e p ro b le m s o f p o v e rty , a n d illiteracy; a n d forge b o n d s w ith se cu la r H in d u s .40 W h en A IM o rg an ized a se m in a r to c e leb rate fifty y ears o f In d ia ’s In d e p e n d e n c e , O m a r K h a lid i o f th e M a ss a c h u s e tts In s titu te o f T ech n o lo g y (M IT) sa id th a t th e ‘jo lt’ th a t M u slim s g o t in 1 9 4 7 h ad c o n tin u e d to rev e rb e ra te in th e ir co llectiv e psyche. Successive g o v­ e rn m e n ts h a d d rag g e d th e ir feet in p ro v id in g b a sic a m en ities to M u slim s. T h e y w ere u n d e r-re p re se n te d in g o v e rn m e n t, in th e a rm e d services a n d p o lice, a n d th u s felt a lien ated . B ut it w a s secu lar lead ­ ers like V .P. Singh, Jy o ti Basu, M u la y a m Singh Y a d a v a n d Lalu P ra sa d Y ad av w h o k e p t M u slim s o p tim istic. M o d e ra tin g th e sem i­ n a r, K a w a ja (an e n g in eerin g m an a g e r w ith N A SA ), sa id th a t th e fiftieth y e a r w a s a tim e fo r so u l se arc h in g , p a rtic u la rly in th e b a c k ­ d ro p o f th e d e m o litio n o f th e B abri M a sjid in 1 9 9 2 . T h e sem in ar reso lu tio n a sk ed w h y th e In d ia n g o v e rn m e n t h a d n o t b ro u g h t to ju stice th e c u lp rits o f th e violence th a t s p re a d in its w a k e , even five y e a rs a fte r th e e v e n t.41 A IM c o m p la in e d to th e P re sid e n t, K .R. N a r a y a n a n , a b o u t th e n o n -co m p lia n c e o f th e J u stic e S rik rish n a r e p o rt o n th e 1 9 9 2 -9 3 rio ts b y th e BJP-led c o a litio n g o v ern m en t in N e w D elhi a n d th e BJP-Shiv Sena g o v e rn m e n t in M a h a ra s h tra . It a lso d e m a n d e d th a t Bal T h a c k e ra y a n d M a n o h a r Jo sh i b e trie d in a c o u rt o f law f o r th e ir ro le in in citin g large-scale violence ag ain st M u slim s in M u m b a i.42 In 1 9 9 4 , A IM lau n c h e d its ca m p a ig n to rep eal T A D A , w h ich w as m e a n t to c o p e w ith terro rism b u t w a s used in th e early n in eties to h a ra ss M u slim s. It estim a te d th a t ‘o f th e 6 5 ,0 0 0 T A D A d eten u s, a b o u t 8 0 % ’ w ere M u slim s a n d m an y o f th em w e re o ld p e o p le , w o m e n a n d c h ild ren . T h e th re a t o f T A D A w as a lso used by th e p o lice in several larg e cities to e x to r t h u g e su m s o f m o n ey fro m M u slim s. T h e ca m p a ig n in clu d ed a m ass letter w ritin g to th e US 4 0 . ‘W here D o Indians G o F rom H ere?’, unpublished p aper, 1 Jan u ary 1993: ‘Local issues like th e B abri m o sq u e should n o t b e a llow ed t o becom e n a tio n a l issues, despite th e p ro v o ca tio n o f th e com m unal forces. T h e n e w leadership o f M u s­ lims s h o u ld d efinitely n o t w age c am paigns o n sym bolic issues’ like Shah Bano a n d Satanic Verses. 4 1 . H in d u sta n T im es, 11 Ja n u a ry 199 8 . A lso see K halidi, (2003). 4 2 . India A b ro a d , 18 S eptem ber 1998. A lso see T h e A IM , J u n e 196 6 , fo r the A IM m em o ran d u m to P resident S h a n k ar D ayal S harm a o n 10 M ay 1996 on th e v io la tio n o f h u m a n rights o f M uslim s in M a h a ra sh tra , such a s th e des­ ecratio n o f th e sh rin e o f Baba A b d u r R e h m a n M alan g , th e dele tio n o f the n a m e s o f ‘several th o u sa n d ’ M uslim s from electoral rolls, a n d so o n .

Resisting Hindutva * 141

Secretary o f S tate, th e p rim e m in ister o f In d ia , th e c h ie f ju stice o f In d ia , a n d h u m a n rig h ts o rg an iz a tio n s in th e US, C a n a d a , England a n d In d ia .43 O n th e issue o f M u slim p e rso n a l law refo rm , K a w a ja ’s p o sitio n is th a t th e in itiativ e sh o u ld co m e fro m th e c o m m u n ity .44 H e feels In d ia n M u slim s living in N o r th A m erica c a n p lay a n im ­ p o r ta n t ro le in p rev e n tin g In d ia n M u slim s fro m su fferin g th e sam e fate as ‘th e M u slim s in Sp ain ’. Its e d u c a tio n p ro je c ts d r a w o n fu n d s raised in N o r th A m erican cities, w h e re v e r M u slim s live in ‘signifi­ c a n t n u m b e rs ’.45 A la te n in eties’ A IM p ress sta te m e n t sa id th a t it h a d d o n a te d $ 5 0 ,0 0 0 to a n u m b e r o f e d u c atio n al in stitu tio n s in A h m e d a b ad , A lig arh , A n a n d , P a tn a , R an ch i a n d o th e r cities, a n d s ta rte d a m in o rity w o m e n ’s p o ly tech n ic in D elh i.46 B ut like m o st d iasp o ric In d ia n M u slim s, K aw aja a p p e ars to be u n a w a re o f th e e x te n sio n o f th e M a n d a l C o m m issio n rec o m m e n d a tio n s to M uslim O th e r B ack w ard C lasses (O BC s). H e d e m a n d e d th a t M u slim s fro m ‘b a c k w a rd p ro fe ssio n fam ilies’ b e c o v ered by affirm a tiv e ac tio n : in p ro fe ssio n a l co u rses in colleges a n d universities, if n o t in g o v e rn ­ m en t em p lo y m en t. U n lik e th e s u b c o n tin e n ta l b a c k w a rd a n d D alit M u slim m o v em en ts th a t I h av e discussed elsew h ere, K aw aja a ttr ib ­ u ted th e b a c k w a rd n ess o f M u slim s in ‘lo w level p ro fessio n s’ to th e lack o f o p p o rtu n itie s in e d u c a tio n a n d g o v e rn m e n t e m p lo y m en t, ra th e r th a n to c a ste s tra tific a tio n in th e c o m m u n ity .47 A flie r o f th e A m e ric a n F e d e ra tio n o f M u s lim s F ro m In d ia (A FM I),48 situ a te d itse lf by m ak in g th e p o in t th a t th o u g h In d ia n M u slim s a d d u p to 1 2 .5 to 13 p e r c e n t o f th e u m m a , th e p ro b le m s faced b y M u slim s in In d ia g o t ‘th e lea st p rio rity ’ a m o n g A m erican M u slim s.49 B ut a t a n o th e r level, th e A F M I’s in te rv en tio n ag ain st 4 3 . T h e A I M , 9 (1 ), J u n e 199 5 . See the N o v em b er 1995 issue for the ‘M em o ran ­ d u m o f th e A ssociation o f Indian M uslim s o f A m erica t o M r R a n g a n ath M isra, C h a irm an , N a tio n a l H u m a n R ights C om m ission’. 4 4 . ‘M uslim P ersonal Law N eeds R eform ’, unp u b lish e d p a p e r, 13 July 1995. 4 5 . ‘C all T o U plift In d ia n M uslim s’, 1 A ugust 1993; see T h e T im e s o f In d ia , 23 F eb ru a ry 199 9 , fo r a le tte r to the e d ito r from K aleem K aw aja asking Indian leaders t o solve th e m ajo r issues facing Indian M uslim s such as u nem ploym en t a n d lack o f e d ucation. 4 6 . w w w .red iff.co m /n e w s/1 9 9 9 /ju n /1 7 u sc o m 2 .h tm 4 7 . See h is, ‘R eservation in E m ploym ent/C olleges F or M uslim s in India’, u n p u b ­ lished p a p e r, 1 N o v em b er 1996. 4 8 . N o w ren a m e d A m erican F e d era tio n o f M uslim s o f Indian O rigin: see T h e T im e s o f In d ia , 9 J a n u a ry 2 00 4 . 4 9 . ‘S tatus o f M uslim s in In d ia’, n.d.

142 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

s u b c o n tin e n ta l a n d d iasp o ric H in d u tv a need s to b e seen in a terrain w h e re p a n -In d ian o rg an iz a tio n s in th e US largely co n fin e d th em ­ selves to se p aratin g A sian In d ian s a s a census categ o ry , cam paigning to m ain ta in th e fam ily reu n ific a tio n im m ig ra tio n c lau se, e n ab lin g inv estin g in In d ia as N R Is, ren a m in g streets, in sta llin g sta tu e s o f In d ia n s a n d so o n (H elw eg a n d H elw eg 1 9 9 0 : 7 0 - 7 5 , 1 0 9 -1 5 ). T h e A F M I e x p la in e d th a t it w a s n o t as th o u g h M u slim s d id n o t w a n t to b e p a r t o f th e In d ia n c o m m u n ity a t larg e, ‘b u t q u ite o fte n ’ th ey felt a s if th ey w e re ‘ta k e n fo r g ra n te d a n d o fte n u sed f o r to k e n ­ ism ’.50 A. R e h m a n S. N a k a d a r, th e A F M I general se cretary , recently recalled h o w th e o rg a n iz a tio n c a m e a b o u t: As head o f a few In d ian o rg an izatio n s in M ichigan, I saw tw o associations o f Patels a n d one o f Indian Catholics. Every Indian com ­ m unity, it seemed, w as taking care o f its o w n, bu t there w as n o asso­ ciation for Indian M uslims w h o felt neglected. I felt th e comm unity needed to be taken care o f__All M uslim s are going through a diffi­ cult tim e after 9/11. But because M uslim s in India have lived in a pluralistic society, the w ay we present ourselves is different from the w ay others, say, Pakistanis M uslims, do. O u r ap p ro ach is different.51 In its fo rm a tiv e s ta g e , so m e m e m b e rs d e c id e d th a t a n a n ti ­ g o v e rn m e n t a ttitu d e w o u ld b e co u n te r-p ro d u c tiv e . A p relim in ary A sso ciatio n o f In d ia n M u slim s, M ich ig an , w a s fo rm ed in O c to b e r 1 9 8 7 .52 T w o y ears later, th e A FM I w a s sta rte d in 1 989. Based in D etro it, b y th e la te nin eties, it h a d reg io n al v ice-presidents in C a lifo rn ia , Illin o is, M a ssa c h u se tts, N e b ra s k a , T e x a s , W a sh in g to n D .C . a n d C a n a d a . Its liaiso n c o m m ittee c o v ered US, U K , G erm an y , A u stra ­ lia , Saudi A ra b ia a n d K u w ait. D escrib in g itself a s a g ra ss-ro o t o r ­ g a n iz a tio n c o m p risin g in tellectu als, acad em ics, social activ ists a n d th o se c o n c ern e d w ith a rriv in g a t social ju stice, it su m m ed u p th e s ta tu s o f th e In d ia n M u slim s: A F M I fig u res p u t 6 5 p e r c e n t o f M u slim s a t o r b e lo w th e p o v e rty line, w ith on ly 1.6 p e r c e n t reach ­ in g th e college level. T h e ir em p lo y m en t in priv ate a n d p u b lic sectors 5 0 . ‘Indo-U S R elations in th e 2 1 st C entury: A G lobal Perspective’, 6 th A nnual C o nvention, 5 - 6 O c to b e r, R adisson H o te l, N e w ark , NJ. 5 1 . T h e T im e s o f In d ia , 9 J a n u a ry 2 0 0 4 ; Interview w ith A.R .S. N a k a d a r, 17 Ja n u a ry 199 7 , D etroit. 5 2 . Interview w ith M . Q a m ru z za m a n , 18 J a n u a ry 199 7 , D etroit.

Resisting Hindutva * 143

v aried b etw een 1 .2 to 4.1 p e r c e n t. All o f th is a d d e d u p to th e ir b ein g ‘th e m o st under-p riv ileg ed g ro u p (class) in In d ia ’.53 In A F M I’s an aly sis, th e policies o f a ‘c e rta in seg m en t o f ch a u v in istic fo rces’, w h ich form ed ‘a p p ro x im ate ly 2 0 to 2 5 % o f th e p o p u la tio n ’, aim ed to keep M u slim s ‘h u m ilia ted a t all levels’. T h o u g h th e m ajo rity w as ‘fair m inded, liberal a n d secu lar’, w ith a few ex cep tio n s, th ey kept silent a n d d id n o t d e n o u n ce ‘th e d o in g o f these chauvinistic forces.’54 F o r th e A F M I, th e d e m o litio n o f th e Babri M a sjid o n 6 D ecem ­ b e r 1 9 9 2 p u sh e d th e issue o f th e security o f In d ia n M u slim s in to s h a rp fo cu s. It sa w In d ia ’s ‘real a d v ersaries’ a s th e fascist a n d c h a u ­ vinistic forces th a t p rea c h e d h a tre d a g a in st o th e r c o m m u n ities a n d su b v erted In d ia ’s p lu ralistic society by d eflectin g a tte n tio n fro m its m ate ria l p ro b le m s.55 A sta te m e n t g iv en by it to th e p rim e m in ister, N a ra s im h a R a o , o n 2 6 D ecem b er 1 9 9 2 , u n d erlin ed th a t th e c o u n ­ try sto o d to rn b etw een ‘th o se w h o w a n t to tu r n th e 4 6 y e a r old rep u b lic in to a H in d u s ta te ...a n d th o se w h o a re keen to estab lish secu larism ’. T h e stru g g le h a d ‘sh a rp e n e d ’, p o st-6 D ecem b er 1 9 9 2 , b ecau se th e citizen sh ip o f In d ia n M u slim s w a s ‘still u n d e r suspi­ c io n ’. N o t on ly did th ey h av e th e lo w est literacy a n d em p lo y m en t rate s, th ey h a d a lso b eco m e ‘targ e ts o f h a tre d a n d rid icu le b y g ro u p s o p p o s e d to s e c u la ris m ’. B u t o v e rse a s M u s lim s fro m I n d ia h ad decided ‘n o t to sit idle’; th ey saw them selves as ‘p a rt o f th e d estiny of th eir co u n try a n d co m m u n ity ’ a n d w a n te d to intervene ‘vigorously a n d p ositively’.56 In M a y 1 9 9 4 , A F M I, A IM , IM R C a n d C C IM g a v e a jo in t m e m o ran d u m to th e In d ia n p rim e m in iste r w h o w a s o n a visit to 5 3 . Fliers o f th e A m erican F e d era tio n o f M uslim s fro m India (A FM I), fo r w hich I w o u ld like to th a n k A .R .S N a k a d a r. 5 4 . ‘S tatus o f M uslim s in India: Som e o f th e Solutions P roposed by A m erican F ederation of M uslim s from In d ia , (A FM I docum ent). 5 5 . ‘Indo-U S R elatio n in th e 2 1 st C en tu ry ’ 6 th A nnual C o n v e n tio n , 5 - 6 O ctober; fliers; A F M I-N e w s B rief, Ju n e-Ju ly 199 5 , p p . 4 - 5 . 5 6 . A F M I-N e w s Brief, A pril/M ay 1993, p. 12. ‘O verseas M uslim s o f Indian origin rose from th e ranks o f M uslim m asses a n d e arned a respectable p osition in their present countries th ro u g h th e ir hard w o rk a n d d eterm ination. T hey ow e it to their c ountry a n d the c om m unity to share their fruits o f la b o u r’. T he statem ent w as subm itted by delegates atte n d in g an in tern atio n al conference in N ew D elhi, initially o rganized to focus o n th e c ontributions o f M uslim s o f Indian o rigin in the d evelopm ent o f M uslim s o f In d ia. H ow ever, in th e w ake o f the dem olition o f th e B abri M asjid, the delegates m entioned ta k in g ‘full cognizance o f th e feel­ ing o f the com m unity they a re trying t o w o rk w ith ’.

144 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

W ash in g to n D .C ., raisin g som e issues o f c o n c ern to ‘N R I M u slim s in N o r th A m erica’. T h ese included th e release o f th e larg e n u m b er o f M u slim y o u th h eld u n d e r T A D A ; rem o v in g a n ti-M u slim a n d a n ti-Islam ic s te re o ty p in g in sc h o o l e d u c atio n al m ate ria l th a t rein ­ fo rc e d c o m m u n a l m isu n d e rsta n d in g ; a n d p re -e m p tin g ch a u v in ist fo rces fro m a s sa u ltin g p lac e s o f m in o rity w o rsh ip . B u t th is w as p resen ted a s im p o rta n t ‘in th e light o f th e need to e sta b lish a n d m ain ta in o u r c o u n try ’s im ag e a s a sta b le society ru le d b y law so th a t w e c a n a ttr a c t m u ch need ed fo reig n in v estm e n t’.57 T h e A FM I gave a n o th e r letter to th e p rim e m in iste r in 1 9 9 5 a g a in st th e e x te n ­ sive m isu se a n d a b u se o f T A D A : ‘M isu sed , b ecause 9 0 % o f d e ta in ­ ees u n d e r T A D A a re th e p rin c ip al m in o rity a n d a b u sed , because th e biggest n u m b e r o f a rre sts h av e ta k e n p lac e fro m sta te s w h ere th e re a re n o te rro ris t activities. O n ly 1 2 % o f th o se a rre ste d w ere c h a rg e sh eeted a n d o n ly 4 % o f th e T A D A tria ls w ere c o m p le te d ’. T h e a p p e al o f tw en ty -six US C o n g ressm en fo r its rep eal m ea n t th a t th e im age o f th e c o u n try h a d b een ta rn ish e d , a d ev elo p m en t th a t tro u b le d th em a s In d ia n s living a b ro a d . A cco rd in g to A F M I, ‘no o th e r issu e p e rh a p s (except [the] d e m o litio n o f B abri M a sjid )’, had a lie n a te d th e m in o rities fro m th e C o n g ress-I, a s w a s e v id en t in th e electio n s.58 T h e A F M I’s T A D A p ro je c t w a s u n d e rta k e n in liaison w ith its in te rn a tio n a l co m m ittee , o th e r In d ia n M u slim o rg an iz a ­ tio n s in th e USA, a s w ell a s secu lar fo rces in India: ‘W e w o rk e d h a rd fo r th e a b o litio n o f T A D A , a n d a s y o u a re a w a re , T A D A w as a llo w ed to lap se o n M a y 2 3 rd 1 9 9 5 ’.59 In th e a fte rm a th o f th e 1 9 9 2 -9 3 rio ts, th e c h a irm a n o f th e A FM I c o m m ittee o n p o litical e d u c a tio n m obilized s u p p o rt fo r th e f o rth ­ co m in g U P assem bly electio n . H e said it w a s g o in g to b e a ‘cru cial b a ttle g ro u n d f o r secu lar a n d fascist forces’, ad d in g , th a t ‘if y o u are fro m UP, p a rtic u la rly fro m c e rta in d istric ts, w e m ay n eed y o u r 5 7 . A F M I: N e w s B rief., M ay/June 1994, p . 15. 5 8 . A F M I: N e w s B rief, Ju n e/Ju ly 199 5 , p . 9 , 4 A pril 199 5 , A.S. N a k a d a r to N arasim h a R ao. 5 9 . A FM I 5 th A nnual C onvention, Indian M inorities: P artners in Peace, Progress & P rosperity, R ichardson, T exas, 7 - 8 O cto b e r 199 5 . T A D A had figured in A FM I’s m eeting w ith th e Indian a m b a ssad o r to the US, S iddharta S hankar R ay, in A pril 1994 in D etroit, a n d its F o u rth A nnual C onvention in C alifornia o n the them e, ‘Pluralism & Secularism—Issues a nd C hallenges F o r India’, in O ctober 1994. See A F M I-N e w s B rief, M ay/June 199 4 , p . 11 a n d N ovem ber/D ecem ber 1994, p p . 4 - 5 . (T h a t T A D A is still invoked selectively is a n o th e r story.)

Resisting Hindutva * 145

h e lp ’.60 T h e stra te g y w a s to u n d e rta k e stu d ie s to e n su re electing ‘M u slim can d id a tes/sec u la r n o n -M u slim ca n d id a tes’.61 Som ew here a lo n g th e lin e [1 9 9 7 ?], th e p o litical c o m m ittee w h ic h w a s ch aired b y N aeem R a sh id o f G eo rg ia, fell b y th e w ay sid e.62 B ut in s u p p o rt o f its social ju stice fo cu s, th e A F M I w a s in a ‘clo se w o rk in g rela ­ tio n sh ip , ra th e r th a n a tie-u p w ith D a lits’.63 D u rin g 1 9 9 4 , it to o k w h a t it d escribes a s th e ‘histo ric ste p ’ o f fo rg in g a n allian ce w ith th e In te rn a tio n a l D a lit Sena. A ro u n d th is tim e R am V ilas Pasw an o f th e J a n a ta D al (JD ) a n d Secretary G en eral o f th e D a lit Sena of In d ia w a s in v ited to its fo u rth a n n u a l co n v e n tio n in Los Angeles a n d a co n feren ce in C h icag o . A c c o rd in g to A F M I th is d ev elo p m ent ev oked m u ch a n x ie ty in fascist circles, as w a s e v id en t fro m s ta te ­ m en ts m ad e in th e In d ia n p a rlia m e n t a n d th e US a n d In d ia n n ew s­ p a p e rs.64 R am V ilas P a sw a n h ad g o t to k n o w o f th e A F M I in 1 9 9 3 w h e n it c o n ta c ted him d u rin g his trip to C h ic a g o .65 L a ter, it w as i n v ite d a t h is in it ia t iv e to t h e f ir s t I n te r n a t i o n a l D a lit a n d M in o ritie s C o n feren ce held in N e w D elhi in D ecem b er 1 9 9 4 . T h e c o n fe re n c e w a s a ls o a tte n d e d b y R a h u l D e e p a n k a r w h o h e a d s V IS IO N , a n o rg an iz a tio n o f A m b ed k arites a n d B u d d h ists in th e US a n d C a n a d a .66 T h e reso lu tio n s in clu d ed h a n d in g th e B odh G aya tem p le in B ih ar to B u d d h ists, lo b b y in g a g a in s t th e e x te n sio n o f T A D A , seek in g a c tio n a g a in st th o se g uilty fo r th e m assacre o f th e Sikhs in 1 9 8 4 , reb u ild in g o f th e B abri M a sjid a t th e o rig in al site o f d e m o litio n a n d th e d e p lo y m e n t o f R a p id A c tio n Fo rce (RAF) in rio t-p ro n e a re a s .67 6 0 . A F M I-N e w s B rief, A pril/M ay 1 9 9 3 , p . 12. 6 1 . S tatu s o f M uslim s In India: S om e S olutions P roposed by A m erican F ederation o f M uslim s F rom In d ia, A FM I d o c u m e n t, n .d . 6 2 . T h e re is n o m ention o f th e com m ittee in A F M I-N e w s B rief, M arch/A pril 1997. See interview w ith A .R .S. N a k a d a r, T h e T im e s o f In d ia , 1 Ja n u a ry 2004: ‘W e have invited a lm o st a ll In d ian P M s to o u r an n u a l conventions in A m erica as p a r t o f o u r p olitical ed u c atio n pro g ram m e’. 6 3 . Interview w ith A .R.S. N a k a d a r, 17 J a n u a ry 199 7 , D etroit. 6 4 . A F M I-N e w s B rief, N ovem ber/D ecem ber 199 4 , p . 1. 6 5 . Ibid., p p . 7 - 9 a n d 1 2 -1 3 fo r P asw an’s speech a t th e 4 th A nnual C onvention of A FM I, 2 1 st-2 2 n d O c to b e r 199 4 , C alifornia. 6 6 . Ibid. M arch/A pril 199 5 , p p . 2 4 -2 5 . A .R .S. N a k a d a r m entioned the follow ing sta tistics: n o t o n e a m o n g th e 116 to p in d u strie s in India w as o w n e d by a M uslim . O n ly 116 o u t o f a to ta l o f 1 6 ,0 0 0 d ire cto rs on t h e b o a rd s o f various com panies w ere M uslim s. 6 7 . Ibid., clip from T h e Pioneer, 30 D ecem ber 1995.

146 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

R a h u l D e e p a n k a r w a s b o m in U P’s B u la n d sh ah r d istric t.68 H e ro o te d fo r R a m V ilas P a sw a n lead in g th e D alits in th e m id-nineties a n d sa w in a D a lit-M u slim u n io n th e p o ssib ility o f ‘a n u n ig n o rab le c e n trip e ta l fo rce, a ttra c tin g o th e r, n o t so a d v a n ta g e d segm ents of th e In d ia n society’. In his view In d ia h ad ‘e n o u g h p o ten tial to op p o se d estru c tiv e forces o f co m m u n a lism ’, so th e re w a s ‘n o rea so n to let d e sp air a n d fea r o v erw h elm u s’. H e h a d in m in d V .P. Singh, Lalu P r a s a d Y a d a v , M u la y a m S in g h Y a d a v , s o m e m e m b e rs o f th e C o n g ress, a n d so m e in th e left p a rties. E ven if th e BJP succeeded in ‘d e stro y in g ’ th e B ah u jan Sam aj P a rty (BSP) w h ic h h ad ‘ad v an ced th e co n c ep t o f D a lit-M u s lim u n ity , b ey o n d sim ple w ish fu l d ream s o r a n ac ad e m ic th eo ry ’, th ere w e re ‘o th e r n a tio n a l a n d p ro b ab ly m o re effective lead ers’. R am V ilas P a sw a n h a d ‘a p ro v en rec o rd o f h is c a p ac ity to rea c h o u t to all D alits a n d o th e r h av e-n o ts, w ith in a n d o u tsid e th e c o u n tr y ’. D e e p a n k a r d e scrib ed th e D a lit S ena, h e a d ed by P a sw a n , a s h a v in g ev olved in to ‘th e m o st disciplined a n d faste st g ro w in g o rg an iz a tio n a sso ciated w ith issues o f D alits, M u slim s, C h ristia n s, Sikhs, a n d o th e r ig n o red m in o rities’. H e said h e w a s w itn ess to th e D a lit Sena o b serv in g th e a n n u a l rem em b ran ce o f th e d e m o litio n o f th e Babri M asjid u n d e r th e lead ersh ip o f Pasw an ‘every D ec. 6 th ’.69 A t th e a n n u a l c o n v e n tio n o f th e A F M I in C h icag o in O c to b e r 1 9 9 3 , R am V ilas P a sw a n , w h o w a s th en vice-p resid en t o f th e JD , blam ed b o th th e In d ia n a n d P a k ista n i g o v e rn m e n ts fo r th e ir high defence sp en d in g . If G e rm a n y , V ie tn a m a n d Y em en ca n b e reu n ited , h e a sk ed w h y In d ia a n d P a k ista n c a n n o t learn to a t lea st live in p eace. H e a lso discussed th e d e le tio n o f n a m e s o f M u slim s fro m D elh i’s v o tin g lists (on th e g ro u n d s th a t th ey w ere Bangladeshis) a n d th e c o m m u n a liz a tio n o f In d ia n h isto ry w ritin g . H e sa id th e c a u se o f c o n v e rsio n s w a s n o t A ra b m o n ey , b u t social in eq u ality. W h ile a D a lit’s co n v e rsio n to B ud d h ism a n d C h ristia n ity evoked n o m u rm u rs, co n v ersio n s to Islam m ad e h ead lin es. V elu A n n am alai o f a D a lit o rg a n iz a tio n in T e x a s sa id th a t th e d e m o litio n o f th e B abri M a sjid o n 6 D ecem b er w a s sig n ifican t a s it c o in cid ed w ith th e d e a th a n n iv e rsary o f B.R. A m b ed k ar. T h e rein lay a m essage fo r M u slim s a n d D a lits to u n ite a n d jo in h a n d s to fig h t th e H in d u tv a 6 8 . w w w .im c-usa.org/convention/spealcers/rahul_deepanlcar.htm , b o rn in 1953 he practices internal m edicine in a C hicago s u b u rb . 6 9 . A F M I-N e w s Brief, June/July 1995, ‘C onfusion for D alit Activism a n d D ilem m a for M uslim Struggle’.

Resisting Hindutva * 147

forces. O n th e p o litical p a n e l, O m a r K halidi o f th e M IT suggested th e strateg y o f M u slim s m ak in g co m m o n cau se w ith D a lits, w o m en a n d o th e r m in o ritie s. O n e o f th e reso lu tio n s passed a t th e c o n v en­ tio n w a s a b o u t th e v ic tim iz a tio n o f D a lits in so m e in cid e n ts in A n d h ra P rad esh , R a ja sth a n a n d K a rn a ta k a .70 T h e fo llo w in g y ear R am V ilas P a sw a n w as th e c h ie f g u est o f th e fo u rth a n n u a l c o n v e n tio n o f th e A F M I in C a lifo rn ia . T h is w as th e d rift o f his k e y n o te ad d ress: ‘I f A m erican s to o s ta r t say in g th a t this is a “ C h ristia n S ta te ” w o u ld y o u [basically M u slim b aiters] n o t be h u r t? ’; ‘If w e fig h t o v e r tem p les a n d m o sq u e s c a n th e c o u n try survive?’. H e a lso d re w a tte n tio n to 1 9 ,0 0 0 o f th e 6 5 ,0 0 0 T A D A d etain ees b elo n g in g to G u ja ra t, w h e re h e sa id , th ere w as n o te rro r­ ism . ‘T h e re is a big p ro b le m in H u b li as to w h o shall h o ist th e flag. I to ld M r. A d v an i, if he is so e n th u sia stic a b o u t flag h o istin g , w hy n o t d o it in K arach i fro m w h e re h e o rig in a lly co m es. H e c a n n o t d a re to d o th a t b u t h e ca n d em o lish th e [Babri] m o s q u e ...’. G o in g b y sa ffro n logic even P a rlia m e n t H o u se , T a j M a h a l a n d R ed F o rt o u g h t to b e destroyed: ‘E veryone preserves o u r o w n c u ltu re. W hereas in In d ia w e a re in te n t u p o n d estro y in g o u r o w n c u ltu re ....W e d o n o t have e n o u g h c o u ra g e a n d b ra v a d o to c o n fro n t c o u n tries like A m erica, w e c a n on ly m isb eh av e w ith M u slim s a n d D alits’. D u rin g th e struggle fo r Independence ‘every religion shed its b lo o d ’. R eferring to A b d u l H a m e ed , A b d u l K a la m , N a u s h a d Ali a n d M o h a m m e d R afi h e s a id th a t th e M u slim s w e re n o t f a r b e h in d th e H in d u s eith er in politics, m usic, th e battlefield o r in science, b u t w h en it cam e to ab u sin g th em they w ere called ‘descendants o f B ab u r o r Pakistani ag e n ts’. M u slim s w ere n o t alien s, n o r a re th e Sikhs, C h ristia n s a n d D alits. A nd th e ele c to ra l d efeat o f th e BJP, ‘even’ in R a m ’s b irth ­ place, UP, p ro v ed th a t In d ian s w ere n o t c o m m u n a l.71 N o t lo n g a fte r, R a m V ila s P a s w a n a ls o s p o k e a t a n A F M I co n feren ce in C hicago. H e discussed h o w a m ere ‘six p e r c en t’, m ean ­ in g th e h ig h er castes, h ad been cre a tin g frenzied situ atio n s ‘in the n am e o f Babri M asjid , th e statu e o f A m b ed k ar, th e M a n d al C o m ­ m ission etc ’. D escribing th e idea o f a H in d u R a sh tra as sy nonym ous w ith B rahm in R aj, Pasw an said th a t th e RSS, BJP, B ajrang D al and V H P h a d a sin g le a im : ‘to su p p re ss th e D a lits a n d M in o ritie s ’. 7 0 . A F M I-N e w s B rief, Janu a ry /F e b ru ary 1994. T h e conference w a s held on 29 a n d 3 0 O c to b e r 1993. 7 1 . Ib id ., N ov em b er/D e ce m b e r 1 9 9 4 . T h e conference w a s held o n 21 a n d 22 O ctober.

148 * Partition and the South Asian Diaspora

U ltim ately , a b e tte r rela tio n sh ip betw een In d ia a n d P a k ista n w as im p o rta n t fo r th e cause o f peace a n d w ell being o f b o th countries. T h e am o u n t spent to buy one tan k can be used to construct 1,000 prim ary schools....A m eager 900 crore rupees are allotted to Social W elfare...com pared to 4 0 ,0 0 0 cro re rupees for arm s a n d am m uni­ tion. T h e sam e am o u n t is being spent by Pakistan, to o ....Is there no w ay to end this w ar o f wills a n d thus change the ro u te o f Rs. 1,00,000 crores from destruction to welfare?72 W h en R am V ilas P a sw a n jo in ed th e N a tio n a l D em o c ra tic Alli­ an c e (N D A ) g o v ern m en t so m e y ears later, a n A F M I team visiting In d ia w as ‘ca n d id in lettin g him k n o w th a t th e M u slim s in USA w ere n o t h a p p y w ith his d ecisio n ’ o f jo in in g th e BJP-led g o v e rn ­ m en t. P a sw a n is sa id to have given a ‘len g th y ’ e x p la n a tio n . H e trie d to tell th em th a t ‘it w a s th e m a tte r o f su rv iv al a n d th e local politics o f B ih ar th a t fo rc e d him to ta k e th is d ecisio n ’. B ut h e w as u p b e a t a b o u t his n ew p a rty (L ok J a n sh a k ti Party) a n d to ld th e A F M I th a t th e M u slim s w o u ld h av e a ‘sig n ifican t ro le ’ in it.73 T h e im p ro b a b le aim o f 1 0 0 p e r c e n t literacy a m o n g In d ia n M u s­ lim s b y th e y e a r 2 0 0 5 w a s a m a jo r A F M I p ro je c t. B etw een 1 9 9 4 a n d 1 9 9 6 it o rg an iz e d e d u c a tio n a l m eets in D elh i, L u c k n o w a n d P a tn a to m eet th is ta rg e t a n d g o t w id e p ress coverage. It ask ed th e US g o v e rn m e n t to a llo c a te a c e rta in p ercen tag e (‘say 1 0 - 1 5 ’) o f US in v estm en t specifically fo r m in o rity e n trep ren eu rs. T h e re w as a naive e x p e cta tio n o f m an y ‘o p p o rtu n itie s ’ o p e n in g u p fo r M u slim s be­ cau se o f th e In d ia n g o v e rn m e n t’s policy o f ec o n o m ic lib eralizatio n . T h o u g h it tra c k e d a n d co n te sted H in d u tv a in th e e a rly n in eties w ith a focus o n n o r th In d ia , it co m pletely ig n o re d o r w a s o b liv io u s of th e sh ifts in lead ersh ip a n d ag en d a a m o n g M u slim s o f th is region. T h e I n te rn a tio n a l D a lit a n d M in o ritie s C o n fe re n c e in 1 9 9 4 , an o u t c o m e o f R a m V ila s P a s w a n h a v in g b r o u g h t A m e ric a n A m ed k arites a n d M u slim s to g eth e r, p assed a reso lu tio n fo r 10 p er c en t rese rv a tio n fo r M u slim s in jo b s a n d e d u c atio n al in stitu tio n s.74 W h en I m et A .R.S. N a k a d a r he sa id th a t it w a s on ly fro m m e th a t h e g o t to k n o w , ‘fo r th e first tim e’, th a t th ere is a d ifferen t p o sitio n o n rese rv a tio n s w ith in th e c o m m u n ity (i.e. a g a in st rese rv a tio n fo r 7 2 . Ibid. T his w as o n 2 8 O c to b e r 1994. 7 3 . A F M I USA & Canada, 10(2), S e p tem ber/O ctober 1 4 2 1 , a .h . 7 4 . A F M I-N e w s B rief, M arch/A pril 1995, clip o f H in d u sta n T im es, 3 0 D ecem ber 1994.

Resisting Hindutva » 149

th e en tire co m m u n ity ). H e did m en tio n th o u g h , th a t he h ad received a m e m o ran d u m fro m so m e b a c k w a rd M u slim s d u rin g his trip to In d ia in D e c e m b e r 1 9 9 6 .75 M . Q a m ru z z a m a n , a n o th e r fo u n d e r m em b er o f A F M I, revealed th a t it w as o n ly d u rin g his trip to Bihar in D ecem b er 1 9 9 6 th a t h e g o t th e lo w d o w n o n th is s tra n d o f p o li­ tic s f ro m h is M o m in r e la tiv e s , in a n in fo r m a l c o n v e r s a tio n , ‘d u rin g a tra in jo u rn e y ’.76 R a sh id N a im w h o head ed th e political e d u c atio n c o m m ittee c o n firm e d th a t th e A F M I h a d n o t discussed th e su b ject till e a rly 1 9 9 7 .77 T h e re h a s b een n o en g a g em e n t b y th e A F M I w ith th e m o v e­ m en ts fo r affirm a tiv e a c tio n th a t have been p re d o m in a n t a m o n g th e n o n -a sh r a f M u slim s in th is reg io n sin ce th e nin eties. T h is is so m e th in g it has in co m m o n w ith th e R a sh triy a J a n a ta D al (RJD) fo rm a tio n in B ih ar, a p o in t th a t I e la b o ra te elsew here. D a lit a n d b a c k w a rd M u slim fo rm a tio n s h av e in te rro g a te d th e a s h r a f lead er­ sh ip th a t led th e P a k ista n m o v em en t a n d th en co n fin e d th e ir focus o n ‘em o tiv e’ issues c e n tre d o n u p h o ld in g id e n tita ria n sym bols. By c o n tra s t, a n d significantly, th ese m o v em en ts in B ih ar have k e p t tra c k o f th e A FM I. T h e All In d ia B ack w ard M u slim M o rc h a gave it a c o p y o f its a g e n d a w h ic h c en tres o n th e in clu sio n o f D a lit M u slim s in th e sch ed u led c a ste c a te g o ry .78 A n d in 1 9 9 7 , th e n o n -ashraf, A m a ra t e A hle A n sar (th e P asm an d a M u slim M a h a z late r g rew o u t o f th is ensem ble) p assed a reso lu tio n a g a in st th e A F M I seek in g res­ e rv a tio n fo r ‘all’ M u slim s.79 O n his p a rt, Ali A n w a r, th e P asm an d a M u slim M a h a z lea d e r m en tio n s th a t w h ile his b o o k , M a sa w a t K i J a n g (2001) h a s m ad e it to C h icag o a n d p a rts o f th e G ulf, as o f n o w , th e o rg a n iz a tio n is n o t n e tw o rk e d e n o u g h to seek d iasp o ric s u p p o rt a n d fu n d s. T h e re is a ls o th e (W ah ab i) fa c to r in th e M id d le E ast th a t p rev en ts th e discu ssio n o f in eq u alities w ith in th e c o m m u ­ nity: ‘W a h a n aisi b a a tein h o g i to h k o r e pa ren g e’ (such talk will on ly in v ite lashes o u t th ere ).80 7 5 . Interview , 17 J a n u a ry 199 7 , D etroit. 7 6 . Interview , 18 J a n u a ry 199 7 , D etroit. 7 7 . Interview , 15 F eb ru a ry 199 7 , A tla n ta . I com pleted m y fieldw ork in th e USA in m id -1997. 7 8 . I am than k fu l to A.R .S. N a k a d a r fo r the in fo rm atio n a n d a copy. 7 9 . ‘B ackw ard a n d D a lit M uslim s in B ihar, 1 9 3 0 s-1 9 9 0 s’, p a p e r p resented a t the In tern a tio n al C onference o n B ihar in th e W o rld a n d the W orld in B ihar, co ­ org a n ize d by th e A sian D ev elo p m en t R esearch In stitu te a n d th e E uropean Science F o u n d a tio n in P a tn a , 18 D ecem ber 1997. 8 0 . Interview , 20 J u n e 2 0 0 4 , P atna.

150 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

T h e A F M I h a s been ta k in g o n th e H in d u tv a fo rm a tio n in th e US b y rep rin tin g e x tra c ts fro m th e In d ia n p rin t m ed ia in its n ew slet­ te r,81 a n d in Im p a c t In te rn a tio n a l,82 a n d p u ttin g o u t ad v ertisem en ts in In d ia n n e w sp a p e rs in N o r th A m erica, ‘to c o u n te r th e m y th s a n d lies p ro p a g a te d b y H in d u ex tre m ists’. T h e ‘m y th s’ in clu d e th o se a b o u t M u slim s in creasin g a n d m u ltip ly in g , th e ir c o llu sio n w ith th e B ritish , th e ir a p p e ase m en t b y th e g o v e rn m e n t a n d th e ir d e stru c tio n o f In d ia n h eritag e w ith o u t c o n trib u tin g m u ch to In d ia. In o n e su m ­ m in g u p , it w a s g rap h ic: ‘W e a re n o w s ta n d in g a t a c ro ssro a d w here w e n eed to carefu lly c h o o se b e tw e en tw o p ro sp e c tiv e sh a p e s o f India: M a h a tm a G a n d h i’s o r th a t o f N a th u ra m G o d se ’s, th e killer o f th e fa th e r o f o u r n a ti o n ...’. 83 O n e o f th e sp eak ers a t th e A FM I c o n v e n tio n in C h icag o h a d a q u e stio n fo r th o se s u p p o rtin g a n d fin a n c in g th e RSS, BJP a n d th e V H P c o m b in e. H e ask ed if th e US h a d p ersisted in its p o licy o f ‘W h ite c o n fo rm ity ’, w h a t w o u ld have h a p p e n ed to th em : ‘Y o u n o w live th e g o o d e n v iab le life h e re b e­ cau se th is c o u n try resp ects a n d o b se rv e s c u ltu ral p lu ra lism . Y ou d en y th e sam e fo r th e m in o ritie s, lo w c astes a n d D a lits living in y o u r n a tiv e c o u n try In d ia ’.84 M o re recently A .R.S. N a k a d a r said th a t th e z a k a t (charity) given to th e A F M I is used ‘fo r n o th in g else b u t e d u c a tio n ’, a n d th a t it a d d s u p to ‘h a rd ly o n e -te n th o f w h a t th e RSS gets fro m H in d u s a b ro a d ’.8s In 1 9 9 4 , a le rte d b y som e In d ia n leftists in th e US th ro u g h V oice o f Isla m , th e A F M I p u b lish e d a letter p ro te stin g a g a in st A T 8c T ’s A sso ciatio n R e w ard s P ro g ra m n o . 3 R A E 1 1 6 6 , w h ic h w o u ld have b en efited th e V H P-A . U n d e r th is p ro g ra m m e , A T 8c T cu sto m ers c o u ld call in to a ffirm th e ir s u p p o rt to th e V H P a n d h av e 5 p e r cent o f th e ir p h o n e bill d o n a te d b y th e c o m p a n y to th e V H P . Its c u sto m ­ e rs in th e US w e re ask ed to call/w rite to A T 8c T in tim a tin g th a t 8 1 . See, for e x am p le , A F M I-N e w s B rief, Janu ary /F eb ru a ry 199 4 , p p . 18 a n d 20; M ay /Ju n e 199 4 , p p . 2 - 3 and 19; M arch/A pril 1 9 9 5 , p p . 1 7 -2 2 . 8 2 . Ibid., A pril/M ay 199 3 , p p . 8 - 9 , ‘G u lf G old fo r th e R a m a T em ple!’. 8 3 . Ibid., p . 1 8 , ‘U nited W e S tand, D ivided W e F all’. T h is w a s a full-page a d v er­ tisem e n t b ro u g h t o u t w ith o th e r a sso c iatio n s as w e ll, a n d cou n tere d som e ‘poiso n o u s beliefs’. 8 4 . Ibid., N ovem ber/D ecem ber 199 4 , p . 1 4 , A b d u r R ahim Q u resh i, ‘Secularism and Pluralism in India’. 8 5 . T h e T im es o f In d ia , 9 Ja n u a ry 2 0 0 4 : ‘Every M uslim m u st pay a p a r t o f his incom e fo r z a k a t o r c h a rity , every ye ar. M uslim s have to find channels for th is, s o they find it con v en ie n t to send th e ir m oney to m asjids and m a d rassas’.

Resisting Hindutva * 151

th ey w o u ld sh ift th e ir b u siness elsew h ere. P ro te sts w ere a lso sen t to th e Federal C o m m u n ic a tio n s C o rp o ra tio n . D escrib in g th e dem o li­ tio n o f th e B abri M a sjid a s p o sin g ‘th e single m o st serio u s th re a t to d em o cracy in In d ia a n d p o litical sta b ility , since th e p a rtitio n o f th e su b c o n tin e n t in 1 9 4 7 ’, th e A F M I a le rt h a d th is to say to th e co m ­ p an y : ‘W e a re d eeply tro u b le d th a t a p restig io u s c o m p a n y su c h as A T & T — a c o m p a n y w ith sig n ifican t g lo b al presen ce a n d co n sid ­ e rab le business in terests in In d ia -w o u ld w illingly be a p a rty to V H P ’s fu n d ra isin g effo rts. T h e success o f su c h fu n d ra isin g effo rts c a n lead on ly to th e u n leash in g o f m o re te r r o r a n d d e a th o n m in o ritie s in In d ia ’. T h e p ro g ra m m e w a s su b seq u e n tly can celled by A T & T ‘a s a re s u lt o f th o u sa n d s o f ca lls’ m ad e by M u slim s a g a in st th e p ro g ra m m e ’.86 D u rin g th e large-scale violence in G u ja ra t in 2 0 0 2 , a ch a rita b le h o sp ita l ru n by A F M I in B aro d a w a s b u rn t d o w n , a n d its X -ray, s o n o g ra p h ic a n d EC G m ach in es lo o te d b y a m o b led b y RSS a n d V H P leaders. T h e A F M I w a n te d to k n o w if th e A m erican H in d u c o m m u n ity w o u ld c o n d e m n su c h a n a tta c k o n M u slim in stitu tio n s. O n 8 M a rc h 2 0 0 2 it gave a p e titio n to th e c o n su l g en eral o f In d ia in N e w Y o rk , co n d em n in g b o th G o d h ra , a n d th e ‘m o re d e p lo ra b le ’ p o g ro m s th a t w e re c a rrie d o u t in its w a k e by th e V H P , RSS a n d B a jran g D a l, a n d d e m a n d e d th e ir b a n a n d a n in v estig a tio n in to th e p a rtisa n ro le o f th e police a n d p a ra m ilita ry . It a lso sen t a reso lu­ tio n to th e H u m a n R ig h ts C o m m issio n . T h e recent atrocities in G ujarat, India, rem inds us o f the H um an R ights violations in Bosnia. T h e m ayhem a n d pogrom in th e state o f G u ja ra t w here th o u san d s o f m en, w om en, children, aged a n d infirm ed have been m aim ed a n d b u rn t alive [s/c]. T here have been alleged incidences o f gang rape, w here th e fam ily m em bers were forced to w atch th e gruesom e a c t follow ed by th e killing o f the victim . A lm o st all th e M u slim b u sin ess in G u ja ra t have been destroyed system atically, leaving them penniless, breaking their life­ line. T h e standing crops have been bulldozed o r burnt. T h e A F M I m en tio n ed th a t th ere w ere w id e sp re a d re p o rts o f th e violence b ein g ste p p e d u p o n 15 M a rc h 2 0 0 2 : ‘J u stic e d em an d s 8 6 . A F M I N e w s-B rie f, M ay /Ju n e 1 99 4 , p. 12, ‘E scape F rom T h e C lutches o f VHP: T h a n k s T o O u r B rothers a n d Sisters’. T h e A FM I a cknow ledged being a lerted by J a m a l H a sa n , R aja M ir, Biju M a th e w (see c h a p te r fo u r), Shyam Ja jodia, Ja y a R eddy a n d A bdul K h u d d u s a b o u t A T & T.

152 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th a t th e g o v e rn m e n ts o f th e US a n d all m o d e rn d em o c ra tic n a tio n s h o ld In d ia a c c o u n ta b le fo r its d ire c t a n d in d ire ct co m p licity in these h u m a n rig h ts v io la tio n s, as th ey have held a c co u n ta b le c o u n tries su c h as C h in a , Ira q , Y ugoslavia a n d th e fo rm e r T a lib a n g o v e rn ­ m en t o f A fg h a n ista n fo r sim ila r v io la tio n s’. In ste a d , it w ro te , th e US w as alig n in g itself w ith In d ia ’s ‘ineffective a n d c o rru p t religious m ajo rity g o v e rn m e n t w h ic h p ractices its o w n b ra n d o f e th n ic a n d relig io u s c le a n sin g ’. In A p ril 2 0 0 2 , a n A F M I d e le g a tio n led by N a k a d a r m et th e US g o v e rn m e n t C o m m issio n o n I n te rn a tio n a l R e lig io u s F re ed o m , A m n esty I n te rn a tio n a l U SA a n d th e In d ia n a m b a s s a d o r to th e US to d iscuss th e h a ra ssm e n t a n d p e rse c u tio n o f m in o ritie s.87 L a ter, w h e n th e p rim e m in iste r, A tal B ihari V ajpayee, visited N e w Y o rk , a n A F M I d ele g a tio n to ld h im th a t th ere w a s a need to e n su re th a t In d ia ’s se cu la r, p lu ra listic s ta tu s w as n o t c o m ­ p ro m ised . A .R .S. N a k a d a r s p o k e a g a in s t th e k illers a n d lo o te rs h a v in g g o t a free h a n d .88 O n 5 M a rc h 2 0 0 2 , a d e leg atio n led by A IM h a d a n h o u r-lo n g m eetin g w ith th e In d ia n a m b a ssa d o r, L alit M a n sin g h , in W a sh in g to n . It in clu d ed rep resen tativ es fro m G u ja ra t, UP, A n d h ra P ra d esh a n d K erala. T h e G u ja ra tis to ld M an sin g h h o w m em b ers o f th e ir e x te n d e d fam ilies h a d been killed a n d th e ir houses to rc h e d in d ifferen t p a rts o f th e sta te . T h e y d e m a n d e d th a t th e V H P be p rev e n te d fro m sen d in g v o lu n teers to A y o d h y a, a n d th a t fin a n ­ c ial a n d o th e r help be given to M u slim s to reb u ild th e ir h o u ses, in stitu tio n s a n d m o sq u es.89 T h re e n ew o rg an iz a tio n s w ere fo rm ed in th e US a fte r th e 2 0 0 2 G u ja ra t killings: th e In d ia n M u slim A ffairs C ouncil (C alifo rn ia), th e In d ia n M u slim A le rt N e tw o r k (N e w Y o rk ) a n d th e In d ia n M in o r itie s P o litic a l A c tio n C o m m itte e ( P h ila d e lp h ia ). O n 15 A u g u st th e ad v o c ac y g ro u p s c a m e to g e th e r to fo rm th e In d ia n M u slim C o u n cil (IM C ), USA, ‘to p ro v id e a resp o n sib le voice fo r th e In d ia n M u slim D ia sp o ra in th e U n ited S tates’. T h e p resid e n t o f th e g ro u p , Sh aik h U b aid , sa id th a t th e h o rrific g e n o cid e a n d rap e s in G u ja ra t h a d ‘o p ened th e eyes o f th e In d ia n D iasp o ra to th e reality o f th e H in d u tv a -F a s c is t m en a c e in In d ia ’, a n d sen t th e m in to a ‘flu rry o f activ ity ’ to c o u n te r th e rising fascism a n d salvage ‘G a n d h i’s vision o f a secu lar a n d d e m o c ra tic In d ia ’. U baid said th e strateg y is 8 7 . A F M I USA & Canada, M a rch 200 2 . 8 8 . T h e H in d u , 15 S eptem ber 200 2 . 8 9 . w w w .new sindia-tim es.com

Resisting Hindutva * 153

to w o rk closely w ith ‘o u r C h ristia n , Sikh, D a lit a n d H in d u b re th ­ r e n ’. T h e p r o te s t a g a in s t t h e H i n d u tv a p r o p a g a n d i s t S a d h v i R ita m b a ra in Flu sh in g , N e w Y o rk , in Ju ly 2 0 0 2 w a s seen a s an in d e x o f th e ‘o v e rw h e lm in g s u p p o rt’ o f th e In d ia n d ia s p o ra in o p p o sin g H in d u tv a . In th e IM C ’s view ‘th e lack o f aw a re n ess’ of H in d u tv a-F a sc ism w a s resp o n sib le fo r th e US silence o n th e G u ja ra t geno cid e a n d th e c o n tin u in g fu n d -ra isin g b y H in d u tv a fro n ts o n US so il ‘fo r p e rp e tra tin g v iolence a g a in st in n o c e n t m in o ritie s in In d ia ’, w h ic h a d d e d u p to 5 ,0 0 0 d e a th s, 2 ,0 0 0 ra p e s a n d 2 5 0 ,0 0 0 p e o p le b ein g ren d e re d hom eless refugees in th e ir o w n c o u n try .90 In M a y 2 0 0 2 , th e In d ia n M u slim A lert N e tw o rk (Im an N et) a n d IM R C o f ISN A lau n c h e d a c a m p a ig n fro m th e N e w Y o rk -N e w Jersey a re a to in crease aw a re n ess a b o u t th e geno cid e in G u ja ra t. T h is ca m p a ig n h a d th e s u p p o rt o f th e M ajlis-ash -S h o o ra o f N e w Y o rk a n d W o m e n in Islam . It w a s o rg an iz e d a ro u n d a n e x h ib itio n b y In d ia n h u m a n rig h ts g ro u p s a n d th e screen in g o f G o p a l M e n o n ’s d o c u m e n ta ry H e y R a m : G e n o c id e in th e L a n d o f G a n d h i. Sikhs, D a lits a n d so m e In d ia n C h ristia n s a lso a tte n d e d th e e v en t to m ark th e ir so lid a rity . M a n z o o r G h o ri, d ire c to r o f IM R C , w h o h ad got b a c k fro m In d ia discu ssed th e d im en sio n s o f th e su fferin g o f th e G u ja ra ti M u slim s, a n d Ja v ed S ik a n d a r a n d Fayyaz H a s a n o f I M R C N e w Jersey described th e co n d itio n o f th e refugee cam ps. T h e m edia d ire c to r o f Im a n N e t, S h a ik h U b a id , a s k e d M u slim s to jo in th e c a m p a ig n to e d u c a te th e A m e ric a n m asse s, m e d ia a n d p o lic y ­ m ak e rs by b u ild in g allian ces w ith A m erican w o m e n ’s rig h ts g ro u p s, In d ia n C h ristian s, Sikhs a n d D alits: ‘O u r a im is to b a n V H P-A m erica a n d o th e r fascist o rg an iz a tio n s h ere a n d in In d ia a n d b rin g th e m ass m u rd e rers to ju stice’. H e sa id th e strateg y h a d w o rk e d fo r Bosnia a n d th a t it w o u ld ‘w o rk a g a in ’.91 In J u n e , Im a n N e t o u tlin e d its p la n to d istrib u te o v e r 1 0 0 ,0 0 0 b ro c h u re s a m o n g ‘a t le a s t h a lf m illio n o f th e US p o p u la tio n ’. T h e ‘G u ja ra t B ro ch u re’ w a s to be d istrib u te d a t m o sq u es, ch u rc h e s, schools, sh o p p in g m alls a s well a s electro n ically . A d o c u m e n ta ry w a s to b e screened a n d a p o ste r e x h ib itio n tak e n a ro u n d v a rio u s cities ac ro ss th e US. T h e focus w as o n u n d e rlin in g th e co m m o n th re a d in th e killings o f th e Sikhs in 9 0 . h ttp ://w w w .im c-u sa.o rg , p ress release, 15 A u g u st 2 0 0 2 , W ash in g to n D .C .; th e I n d ia n M uslim A lert N e tw o rk , h ttp ://w w w .im an et.co m /lin k s, includes IM R C , A FM I, S abrang C o m m unications, and E kta. 9 1 . w w w .im an n et.co m /p re ss/m a y l9 0 2 .asp , 19 M ay 2002.

154 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

1 9 8 4 , th e 1 9 9 2 m assacres, th e a tta c k s o n C h ristia n ch u rch es a n d m issionaries a n d th e D alits. T h e th ru s t w as th a t th e H in d u tv a agenda a im e d a t ‘a n n ih ila tin g ’ In d ia ’s e th n ic /re lig io u s m in o ritie s , ‘a n d a n n e x in g In d ia ’s n eig h b o rin g c o u n tries to c reate a “ G re a te r In d ia ” u n d e r H in d u tv a -F a s c is t ru le’.92 W h en th e US C o m m issio n o n In te rn atio n al R elig io u s Freedom (USCIRF) held a h e a rin g o n G u ja ra t o n 1 0 Ju n e 2 0 0 2 , rep re se n ta ­ tiv es o f Im a n N e t a n d A F M I w e re a m o n g th o se w h o a tte n d e d . T e stim o n ie s w ere given by K am al C h e n o y , F a th er C ed ric P ra k ash a n d T e esta S etalvad fro m In d ia , w h o a lso ad d ressed a g a th e rin g of co n g ressio n al s ta ff a n d s ta te d e p a rtm e n t m em b ers. Sh aik h U b aid m et lead ers o f th e A m erican M u slim C o u n cil (A M C ), C o u n cil o n A m e ric a n -Isla m ic R e la tio n s (C A IR ), th e M u slim P u b lic A ffairs C o u n cil (M P A C ), ISN A a n d th e Islam ic C ircle o f N o r th Am erica (IC N A ) to a sk fo r ‘m o re visible s u p p o rt to th e In d ia n M u slim s’, w h ich th ey p ro m ised to give in th e ir u p co m in g co n v en tio n s.93 W hen th e U SC IR F, in O c to b e r 2 0 0 2 , d escrib ed In d ia a s a ‘c o u n try o f p a r­ tic u lar c o n c e rn ’, S h a ik h U b a id said it w a s a sh a m e a n d called o n ‘all p e o p le co nscience, p a rtic u la rly fro m th e In d ia n D ia sp o ra , to jo in h a n d s in freein g In d ia fro m th e ugly ideology o f H in d u tv a F ascism , so th a t w e d o n o t h av e to b e a r such ign om in y a n d sh am e in th e fu tu re w h e n in te rn a tio n a l h u m a n rig h ts o rg an iz a tio n s sh o w us o u r face in th e m irro r’.94 T h e IM C to o k o n th e V H P-A cam ­ p a ig n a g a in st th e PBS sh o w in g a d o c u m e n ta ry , S o u l o f a N a tio n , o n th e G u ja ra t killings. Its p ress release e la b o ra te d th a t, ‘In d ia is to o big a c o u n try to be a llo w ed to be ta k e n o v e r by th e H in d u tv a fascists. A n u c le a r In d ia c o n tro lle d by th ese g e n o cid al m an iacs is a 9 2 . w w w .im an net.com /press/june2602.asp, 2 6 J u n e 200 2 . D etails o f th e victim s c a n be read a t: h ttp ://w w w .im annet.com /articles/survivorspeak.htm l; th e H u ­ m a n R ights W atch re p o rt is available a t: http://w w w .h rw .o rg /rep o rts/2 0 0 2 / india. 9 3 . w w w .im annet.com /press/junel202.asp, 12 J u n e 2 0 0 2 . Setalvad, the a u th o r o f ‘G enocide’, a re p o rt o n the G u ja ra t m assacres d escribed th e system atic rapes of 5 0 0 M uslim w om en a n d girls a n d th e d estru ctio n o f M uslim pro p erty and asked th a t n o investm ents be m ad e in G u ja ra t u nless th e p erp e tra to rs o f th e crim es a g a in st h u m a n ity w ere b ro u g h t to justice a n d th e g o v e rn m en t paid reparations for the $ 3 .5 billion loss o f M uslim businesses and properties. She also blam ed the governm ent fo r c reating a w a r h ysteria w ith Pakistan to tak e th e s p o tlig h t a w a y fro m G u ja r a t. C h e n o y a n d P ra k a s h s p o k e o n th e governm ent’s com plicity in the m assacres a n d rapes. 9 4 . w w w .im an n et.co m /p ress/o ct2 9 0 2 .asp , 29 O c to b e r 200 2 .

Resisting Hindutva * 155

th re a t to w o rld p eace. T h e H in d u tv a -fa s c ist m o v em en t RSS w as s ta rte d o n th e m o d el o f th e Ita lia n Fascist p a rty in th e 1 9 2 0 s. L ater it a d o p te d th e N azi m o d el’.95 A fter som e m o n th s, w h en th e N a tio n a l P u b lic R a d io (N P R ) a ir e d tw o s h o w s o n H i n d u tv a , th e IM C s u p p o rte d it, m et US g o v ern m en t officials a n d asked th e m to inves­ tig a te H in d u tv a g ro u p s in th e US. T h e IM C d rew u p th is sam p le le tte r to N P R a n d p u t it online: It is disturbing to see th at the ideology o f H indutva is active in the U nited States am ong som e m em bers o f th e Indian D iaspora. These groups are involved in run n in g cam ps for youth a n d raising funds. W e request N P R to d o a follow u p story covering th is asp ect.... H indutva sites in th e US such a s hinduunity.com a n d hindutva.org openly collude w ith groups listed o n th e State D epartm ent’s list of terro rist organizations a n d incite h atred against C hristian, M uslim s and m oderate H indus.96 W h en th irty w o rsh ip p e rs w ere killed a t th e A k sh a rd h a m tem ple in G a n d h in a g a r in S e p te m b e r 2 0 0 2 , t h e IM C c o n d e m n e d th e in cid e n t a n d a sk ed th e g o v e rn m e n t to e n su re th a t c o m m u n a l forces did n o t use it a s a p re te x t fo r violence a g a in st th e M u slim s.97 In N o v e m b e r, n a tio n a l level M u slim o rg an iz a tio n s in th e US, su c h as C A IR , IS N A , IC N A a n d IM R C e n d o rs e d t h e I M C a p p e a l to o b serv e th e seco n d w eek o f R a m a d a n a s G u ja ra t G en o cid e R em em ­ b ran c e W eek a n d th e seco n d ju m a h a s G u ja ra t G en o cid e M e m o ria l D ay . T h e IM C w a s a n x io u s a b o u t th e ‘h u g e c h a llen g e’ o f H in d u tv a s u p p o rte rs h av in g access to th e m edia a n d C o n g ress in ‘c o n trib u t­ in g to th e g ro w in g h a tre d a g a in st M u slim s a n d Islam in th e US’. By N o v e m b e r 2 0 0 2 , th e IM C h ad p ro d u ce d a n d m ass d istrib u te d th ree b ro ch u re s a n d fifty a le rts ‘in a q u a n tity o f 2 5 0 ,0 0 0 ’ o n th e G u ja ra t g e n o c id e . I t h a d a ls o a rc h iv e d ‘m o re t h a n 6 ,0 0 0 a r tic le s o n H in d u tv a -fa s c ism ’ fo r research . Lectures, tea c h -in s a n d sem in ars in m o sq u es, ch u rch es a n d college c a m p u se s w ere o rg an ized all over th e US a b o u t th e d an g ers o f H in d u tv a to In d ia n m in o ritie s.98 W h en S a b ran g C o m m u n ic a tio n s (India) a n d th e S o u th Asia C itizen s W eb (France) released th e re p o rt, ‘A Fo reig n E x ch an g e o f H a te ’, it asked 95. 96. 97. 98.

w w w .im a n n e t.c o m /p ress/sep tem b erl6 0 2 .a sp , 16 S eptem ber 2 0 0 2 . w w w .im an n e t.c o m /a ctio n /ale rt3 2 .a sp , 2 7 M arc h 200 3 . w w w .im annet.com /press/septem ber 2 4 0 2 .asp , 24 S eptem ber 200 2 . w w w .im an net.com /press/nov0402.asp, 4 N o v e m b e r 2 0 0 2 .

156 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th e US J u stic e D e p a rtm e n t a n d S ta te D e p a rtm e n t to in v estig ate th e U S-based In d ia D ev elo p m en t a n d R elief Fu n d (ID RF) fo r ro u tin g tax -e x e m p t d o n a tio n s to th e RSS a n d th e V H P in In d ia (see c h a p te r fo u r). It ex p la in e d th a t th e V H P h a d b een a t th e fo re fro n t o f th e rec e n t c a rn a g e in G u ja ra t a n d its w o rk in g p resid e n t, A sh o k Singhal, h a d called it ‘a successful e x p e rim e n t’ th a t w o u ld b e rep eated all o v e r th e c o u n try ; a n d th a t th e sam e g ro u p s w ere resp o n sib le fo r a n ti - C h r is t ia n v io le n c e in I n d ia . B e tw e e n J a n u a r y 1 9 9 8 a n d F e b ru ary 1 9 9 9 a lo n e , th ere w ere 1 1 6 a tta c k s a g a in st th e C h ristia n c o m m u n ity in In d ia. T h e IM C a ls o called u p U n ited W ay a n d o th e r m a jo r c o rp o ra tio n s in clu d in g C IS C O , S u n , O ra c le , H P a n d A O L T im e W a rn e r to a sk th em to d ro p th e ID R F fro m th e ir list o f c h a ri­ ties, ‘so th a t th e ir fo u n d a tio n d o lla rs a re n o t a b u sed to p ro m o te th e fascist id eo lo g y in In d ia a n d a lso in th e US’. " O n th e te n th a n n iv e rsary o f th e d e m o litio n o f th e B abri M asjid, A IM , A F M I, IM C -U SA a n d IM R C m ad e a jo in t sta te m e n t o n its im p licatio n s fo r th e fu tu re o f p lu ralism . N o t a single unit o f th e country’s m ighty m ilitary w as called, no special com m andos w ere rushed to th e sp o t a n d n o effective resis­ tance offered by th e police forces present, as a m ob o f vandals, egged on by their H indutva-fascist demagogues (that included L.K. Advani, w h o has subsequently risen to becom e India’s D eputy PM ), pulled dow n th e historic four hundred year m osque w ith axes a n d scythes in b ro ad daylight. D om e by dom e a n d wall by w all, India’s secular­ ism w as ham m ered u p o n until it w as nothing b u t rubble. Each brick w as then assiduously removed— som e taken hom e as souvenirs, as if th e p erp etrato rs feared th a t th e centuries old pluralistic tradition m ight som ehow arise o u t o f the ru b b le a nd stak e its claim again. It m en tio n ed th e ren e w a l o f H in d u tv a v ow s to d em o lish 3 ,0 0 0 m o re m o sq u e s a n d th e d a n g e ro u s c o m b in a tio n o f fasc ism a n d n u c le a riz a tio n , ‘in a v o latile p a r t o f th e w o r ld ’.100 T h e seco n d c o n c e rn w a s a g a in rep e a ted w h e n th e BJP h a d a lan d slid e w in in G u ja ra t, in D e c e m b e r 2 0 0 2 , b ecause it su g g ested a ‘w id e sp re a d en d o rse m en t fo r th e savage violence o rg an iz e d by C h ie f M in ister M o d i’. T h is a d d e d to th e th re a t o f th e ‘w in n in g fo rm u la ’ o f G u ja ra t being a p p lie d a t th e n a tio n a l level. It a lso d re w a tte n tio n to th e 9 9 . w w w .im a n net.com /press/nov2302.asp, 2 3 N o v e m b e r 200 2 . 100. w w w .im c-usa.org/cgi-bin/cfm /PressR elease.cfm rPR ID = 36

Resisting Hindutva * 157

ov er 1 0 0 ,0 0 0 sch o o ls o p e ra te d by th e Sangh P ariv ar w h e re th e young a re ta u g h t to h a te m in o rities a n d to reg a rd th em a s fo reigners. W ith th e S a n g h P a riv a r r u n n in g o v e r fo rty -fo u r c h a p te rs a n d raisin g ‘m illio n s o f d o lla rs’ to fin an ce H in d u ex tre m ism , a n d w in n in g th e G u ja ra t e lectio n , th e IM C p red ic te d a ‘g lo b al p ro life ra tio n o f reli­ g io u s h a tre d ’, unless in te rn a tio n a l p ressu re ca m e in to p la y .101 T h e first a n n u a l c o n v e n tio n o f th e IM C -U SA w a s held a t Santa C lara in C alifo rn ia o n 2 8 Ju n e 2 0 0 3 a n d w a s a tte n d e d b y o v e r 5 0 0 p e o p le , in clu d in g jo u rn a lists a n d acad em ics. Its p resid e n t, Sh aik h U b a id , stre sse d th a t re m a in in g sile n t a b o u t th e ac tiv itie s o f th e In d ia n d iasp o ra in th e US w o u ld h u rt fu tu re g en e ra tio n s; a n d re­ sistin g th e s p re a d o f H in d u tv a in In d ia a n d th e US w a s ‘th e highest p a trio tic d u ty ’ (m y em p h asis). O th e rs w h o sp o k e o n th e G u ja ra t k illin g s a t th e c o n v e n tio n w e re S m ita N a r u la o f H u m a n R ig h ts W a tc h a n d G o v in d A ch ary a, In d ia d ireco r a t A m nesty In te rn atio n al. R a ju R aja g o p al, p resid en t, C o a litio n A gainst C o m m u n alism (CA C ), ex p la in e d th e d istin c tio n b etw een H in d u tv a a n d H in d u ism . T h e G u ja ra t p o g ro m w a s p u t in persp ectiv e by K .P. Singh, th e co n v en er o f th e I n te rn a tio n a l A sso c ia tio n fo r th e A d v a n c e m e n t o f D alits (IA A D ), in th e c o n te x t o f ‘2 0 0 0 y e a rs o f p e rse c u tio n o f D a lits’, a n d R a h u l D e e p a n k a r (m en tio n ed earlie r), th e in te rn a tio n a l p resid en t, In d ia n B uddhist A ssociation, sp oke o n th e ‘dalitizatio n o f M uslim s’. F a th e r C e d ric P ra k a s h , d ire c to r, P ra sh a n t, th e J e su it C e n te r o f H u m a n R ig h ts, Ju stic e a n d Peace, G u ja ra t, sp o k e o n th e ‘o n g o in g p e rsecu tio n ’ o f M u slim s a n d C h ristian s in G u ja ra t. A n o th e r sp eak er, K u lm it Singh, n a tio n a l c o o rd in a to r o f th e Sikh co a litio n , said th e a tte m p ts o f th e S an g h P a riv a r to refer to Sikhs a s H in d u s w a s p a rt o f a ‘policy o f d e stru c tio n th ro u g h assim ila tio n ’.102 T h e IM C -U SA , w h ic h fo cu se s o n b u ild in g ‘b rid g e s b e tw e e n th e v a rio u s In d ia n D ia sp o ra c o m m u n ities in th e U SA’, recen tly s u p p o rte d th e fight p u t u p b y th e IA A D a g a in st th e se g reg atio n o f D a lit ch ild ren in sch o o ls in S u re n d ra n a g a r d istric t in G u ja ra t w h e re tea c h e rs w h o o p p o se d th e p rac tic e h a d been p u n ish ed w ith tra n sfe rs. T h e IA A D ’s K .P. S ingh d escrib ed th e D a lits a s sq u eezed a n d cru sh e d b y th e H in d u tv a f o rc e s .103 T h e IM C -U S A a ls o o b s e rv e d th e s e c o n d 101. w w w .im c-usa.org/cgi-bin/index.cfm 102. w w w .im an n et.co m /p re ss/ju ly l0 1 3 .asp , 3 0 J u n e 200 3 . 10 3 . w w w .silchspectrum .com /022004/dalit.htm , S ikhSpectrum .C om Q u arterly , n o . 15, F eb ru a ry 200 4 .

158 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

a n n iv e rsary o f th e G u ja ra t g e n o cid e a n d Sh aik h U b a id sa id th a t ‘th e very c h a ra c te r o f th e secu lar d em o cracy a n d society th a t India is’ w a s a t sta k e . It w a s u n d e r a tta c k th ro u g h a h isto ry cu rricu lu m sp a w n in g ‘vicious killers a n d ra p is ts ’ a n d p o g ro m s .104 A fte r th e e lecto ral d e fe a t o f th e BJP in m id -2 0 0 4 , h e rem in d ed b o th In d ian s a n d th e In d ia n d iasp o ra n o t to let d o w n th e ir g u a rd , a n d to recog­ nize th a t it w a s im p erativ e to d eto x ify th e e d u c a tio n a l system . But h e w a s h a p p y th a t ‘th e d ays o f th e self-p ro claim ed a n d BJP-blessed lead ers try in g to m islead th e M u slim s fo r th e ir o w n p e rso n a l b en­ efit’ w ere o v er. T h is w as o b v io u s in th e rejectio n o f th e a p p e als o f A rif M o h a m m e d K h a n , W a h ee d u d d in K h a n a n d th e im a m o f th e J a m a M a sjid , A hm ed B u k h a ri, to v o te fo r th e BJP.105 If G u ja ra t a n im a te d d e b a te s a n d activism in th e d ia sp o ra , th e d ia s p o ra a ls o b e c am e th e d e s tin a tio n fo r a t le a s t tw o o f th o se a ccu sed in th e m assa c re in O d e village in A n a n d d istric t w h ere tw en ty -sev en p e rso n s w e re b u r n t alive: N a tu b h a i S a tta b h a i P atel a n d N ik u l R a v jib h ai P atel w ere rep o rte d to have fled to th e US a n d UK resp ectiv ely .106 G o d h ra a n d th e ev en ts b e fo re a n d a fte r w ere h o tly d e b a te d in th e UK to o . T h e G u ja ra ti d iasp o ra w a s in th e th ick o f it. T h re e B rad fo rd H in d u fam ilies lo st th eir relatives in th e G o d h ra tra in b u rn in g in cid e n t a n d fo u r M u slim fam ilies stay in g clo se by lo st th e ir so n s in th e rio ts th a t follow ed. Z a f a r S a resh w ala, a p ro m i­ n e n t Y o rk sh ire b u sin e ssm a n fro m A h m e d a b ad said : ‘P eo p le, say P a k ista n is, co m e in to th e m o sq u es a n d a sk , w h a t a re y o u In d ia n M u slim s d o in g a b o u t d efen ce b a c k in In d ia ? W e s h u t th em u p b ecau se w e tell o u r p e o p le , it is n o t H in d u s w h o a re c o m m u n a l, it is th e Sangh P a riv a r’. W h y else d id th e V H P in te rn a tio n a l g en eral se cretary , P raveen T o g a d ia say th a t th e R am tem p le m u st b e b u ilt b ecau se ‘o verseas H in d u s ’ ex p e cte d it? 107 T h e H in d u a n d M uslim lead ers o f In d ia n o rig in m et th e fo reig n secretary , Ja ck S tra w se p a ­ rately . Friends o f In d ia Society In te rn atio n al discussed n o t ju st th e G u ja ra t violence b u t also h u m an rig h ts abuses o f H in d u s in ‘M uslim m ajo rity B an g lad esh ’. 108 In D ecem b er 2 0 0 2 , U K ’s C h an n el 4 T V telecast a sto ry o n th e o verseas w in g o f th e RSS, th e H in d u S w ay am sew ak S an g h a n d Sewa 104. 105. 10 6 . 10 7 . 108.

w w w .m illig aze tte .co m /In d M u sS ta t/2 0 0 4 a/0 9 0 -im c-2 8 F eb 0 4 .h tm w w w .im c-usa.org, 14 M a y 2 0 0 4 . T h e T im e s o f In d ia , 2 J u n e 200 4 . Ib id ., 31 M arc h 2 0 0 2 . Ib id ., 2 6 M arc h 200 2 .

Resisting Hindutva * 159

In te rn a tio n a l (a flagship o rg a n iz a tio n th a t co llects d o n a tio n s in th e U K ), a n d th e c h a n n e lin g o f fu n d s to o rg a n iz a tio n s su c h a s th e V anvasi K alyan A shram (VKA). A long w ith th e VKA, th e RSS, H in d u S w ayam S ew ak Sangh a n d Sew a In te rn a tio n a l w e re a lso im plicated in th e violence in G u ja ra t in 2 0 0 2 . A s a fo llo w up, th e IM F o rg a ­ nized a se m in a r in L o n d o n th a t w a s a tte n d e d by lead ers o f S outh A sian o rg a n iz a tio n s in J a n u a ry 2 0 0 3 . Its p resid e n t, S h am su d d in A g h a , sa id th a t th e a rriv a l o f p a rtic ip a n ts fro m all o v e r B ritain p ro v ed th e ir c o m m itm e n t a n d c o n c e rn a b o u t h u m a n rig h ts a n d d em o cracy in th e ir ‘m o th e rla n d ’. It w a s d ecid ed th a t d e b a te s w o u ld be o rg an iz e d in o th e r p a rts o f th e c o u n try — L eicester, B lack b u rn a n d so o n — to m ak e p e o p le a w a re o f th e rise o f fascism in th e n am e o f H in d u n a tio n a lism in B ritain , to e n list th em to d e fe a t th e ir c o m ­ m u n al ideology in th e c o u n try a n d ‘se n d a m essage to o u r b ro th e rs a n d sisters in In d ia th a t [a] re p e a t o f N a z i G e rm a n y w o u ld b e di­ sa stro u s fo r In d ia a n d th e w h o le w o rld ’. 109 Eighty-five M u slim s fro m th e n o rth L o n d o n a re a h ad fo u n d th em ­ selves s tra n d e d in G u ja ra t w h e n th e killings h a p p e n ed in 2 0 0 2 . T h e N o r th L o n d o n M u slim C o m m u n ity C e n tre , w h ic h w a s involved in w elfare activ ities in H a c k n e y , o rg an iz e d a n em ergency m eetin g o f M u slim s rep re se n tin g v a rio u s o rg an iz a tio n s a n d m o sq u e s fro m all o v e r U K . T h e o u tco m e w a s th e fo rm a tio n o f a n a tio n a l b o d y , th e C o u n cil o f In d ia n M u slim s (C IM ). It m et J a c k S tra w , m ad e rep re ­ s e n ta tio n s to th e In d ia n H ig h C o m m issio n , p u b lish e d new sletters a n d sen t a m em o ran d u m to th e O rg a n iz a tio n o f Islam ic C on feren ce’s (O IC ) tw e n ty -n in th fo reig n m in iste rs’ c o n feren ce in K h a rto u m in Ju n e 2 0 0 2 . O n e o f th e C IM objectives is to ‘m o n ito r a n d p ro m o te ’ th e in te re s ts o f M u slim s in In d ia , b e c au se o f th e ir ‘c o n tin u o u s d isc rim in atio n sin ce in d ep en d en ce a n d ...a n u n b rid le d w a v e o f an a n ti-M u slim co m m u n a lism ’.110 M u n a f Z e e n a , th e C IM c h a irm a n sa id th e H in d u s w ere a lso p rese n t a t a p u b lic m eetin g o rg an iz e d by it in B la c k b u rn th a t w a s ad d re sse d by th e fo reig n secretary , Ja ck S traw . H e e m p h asized th a t it w a s n o t ‘a M u slim issue a n d d espite th e V ishw a H in d u P a rish a d ’s p ro p a g a n d a m an y H in d u s ’ w e re as m u ch c o n c ern e d a b o u t w h a t w a s h a p p e n in g in G u ja ra t a s th ey w ere. A t th a t p o in t, th e C IM w a s e x p lo rin g legal a v e n u es to a rra ig n N a re n d ra M o d i, th e G u ja ra t c h ie f m in iste r, fo r h is g o v e rn m e n t’s 10 9 . w w w .m illig azette .co m /In d /M u s/S tat/2 0 0 3 a /0 0 2 1 2 ja n 0 3 .h tm 11 0 . C IM hom epage, w w w .coim .org.uk

160 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

com plicity w ith rio ters a n d to w o rk closely w ith th o se fam ilies w hose relatives w ere killed o r h a d g o n e m issin g in G u ja ra t.111 L a te r in th e y e a r, w h e n L.K. A d v an i, In d ia ’s th en d e p u ty p rim e m in ister, w as in L o n d o n he ap o lo g ized fo r G u ja ra t, c allin g th e events ‘indefensible’ a n d a ‘b lo t’ o n th e BJP governm ent. T h e C IM responded to h is re m a rk s s a y in g it w a s a ‘ste p in th e rig h t d ire c tio n ’. 112 C o n trastin g his a p o lo g y o n ‘foreign soil’ w ith his aggressive defence a n d c e le b ratio n o f M o d i in In d ia , T h e H in d u p o in te d o u t th a t it c a m e ‘a w h o le six m o n th s a fte r th e c a rn a g e ’, a n d a d d e d th is c o m ­ m en t: ‘M r. A d v an i m isrem em b ers th a t w e live in th e g lo b al age, th a t s ittin g in D elh i, w e c a n fin d o u t w h o says w h a t in d ista n t L o n d o n ....M r. A d v an i’s p e rfo rm a n c e in L o n d o n w a s f o r th e c o n ­ su m p tio n o f a largely critic a l fo reig n a u d ie n c e ...’. 113 L eaders o f th e B ritish M u slim s, in clu d in g th e C IM c h a irm a n , M u n a f Z e e n a , c o n ­ tin u e d to a sk J a c k S tra w to p ressu re In d ia to e n su re ju stice to th e victim s in G u ja ra t. H e a ls o led a d ele g a tio n th a t d e m a n d e d a b an o n th e activities o f th e H in d u Seva S an g h a n d Sew a In te rn atio n al since th e ir fu n d s h a d been used to ta rg e t M u slim s in In d ia .114 But th e C IM w a s d istressed a t th e silence o f th e Fo reig n O ffice o n its d e m a n d to refu se M o d i, e n try in to UK in A ugust 2 0 0 3 (to a ttra c t in v estm en t in G u ja ra t), a n d rem in d ed th a t h e w as a d a n g e r to race rela tio n s in U K .115 T o g e th e r w ith th e IM F , th e C IM u rg ed th a t M o d i’s visa b e re v o k e d .116 O n th e e le v e n th a n n iv e rs a ry o f th e d e m o litio n o f th e Babri M a sjid , Z e e n a d e m a n d e d th a t M u slim s be a llo w ed to rec o n stru c t th e Babri M a sjid , a n d th a t T A D A a n d P O T A c a se s a g a in s t in n o c e n t c itiz e n s w h o w e re d e ta in e d in 1 9 9 3 in B o m b ay , a n d in 2 0 0 2 in G u ja ra t, be w ith d ra w n .117 W h en th e BJP lo st in 2 0 0 4 , Z e e n a said th e BJP h a d ‘s h o t itself in th e fo o t by n o t 11 1 . T h e H in d u , 28 A pril 2 0 0 2 . 112. Ib id ., 2 4 A ugust 2 0 0 2 . H o w ever, a sp o k esp erso n o f th e S o u th A sia Solidarity G ro u p (see c h a p te r 4) said the ‘test’ o f A dvani’s rem ark s lay in w h eth er they w o u ld be m a tc h ed by ac tio n ag a in st those w h o w ere behind the violence— ‘n o t ju st th o se a t th e lo w e r level b u t th o se a t the highest levels o f the M od i G o vernm ent, including th e C hief M in iste r him self’. 11 3 . Ib id ., E d ito rial, 2 7 A u g u st 2 00 2 . 11 4 . Ib id ., 3 F ebruary 200 3 . 115. w w w .c o im .o rg .u k , 13 A u g u st 2 00 3 . 11 6 . T h e H in d u , 18 A ugust 2 0 0 3 . 11 7 . w w w .m illig aze tte .co m /In d M u sS ta t/2 0 0 3 a/0 7 3 cim u k 6 D e c0 3 .h tm

Resisting Hindutva * 161

ta k in g effective a c tio n a g a in st th e fascist C h ief M in iste r o f G u ja ra t, N a re n d ra M o d i’.118 In th e a fte rm a th o f th e G u ja ra t carn a g e , a w id e ran g e o f d iasp o ric g ro u p s h av e co m e to g e th e r in d ifferen t p a rts o f th e US (an d in th e UK) to resist th e H in d u tv a fo rm atio n . In A pril 2 0 0 2 , R ahul D eepankar o rg an iz e d a c o n feren ce u n d e r th e au spices o f N e w R e p u b lic India I n te r n a tio n a l in C h ic a g o . T h e A F M I, C C IM , G u ja ra ti M u slim A sso ciatio n o f A m erica, th e In d ia n C a th o lic A sso ciatio n , th e Fed­ e ra tio n o f In d o -A m erican C h ristian s o f N o r th A m erica (FIA C O N A ) a n d th e In d ia n B u d d h ist A sso ciatio n w e re a m o n g th e p a rticip a tin g o rg an iz a tio n s. T h e reso lu tio n s d escrib ed th e killers o f m o re th a n a th o u sa n d p e o p le as ‘te rro rists a n d enem ies o f In d ia ’. T h e b u rn in g o f fifty-eight H in d u s in G o d h ra , to o , w as co n dem ned. T h e com plic­ ity o f th e p o lice a n d b u rea u c ra cy recalled ‘sim ila r p a tte rn s ’ in th e a n ti-S ik h rio ts o f 1 9 8 4 , a n d a fte r th e d e stru c tio n o f th e B abri M asjid in 1 9 9 2 . T h e p a rtic ip a n ts held th e V H P a n d B ajrang D al resp o n ­ sible fo r sp re a d in g h a tre d a n d v iolence a g a in s t m in o ritie s. T h ey d e m a n d e d th a t th e o rg an iz a tio n s b e b a n n e d b ecause th ey ‘p ractice fascism in th e n am e o f H in d u tv a N a tio n a lism ’. T h e y also ask ed ‘all In d ian s (“ th e silent m ajo rity ” ) living a b ro a d ’, to w o rk to g eth er, in su p p o rt o f ‘secularism , tolerance, peace a n d dem ocratic ru le o f law ’.119 In Ju ly 2 0 0 2 , Im a n N e t m ad e a n a p p e al to th e In d ia n co m m u n ity a n d ‘all p e o p le o f co n scien ce’, to jo in th e p ro te s t in itia ted by th e F o ru m o f I n d ia n L e ftists (F O IL ) a n d I n te r n a tio n a l S o u th A sia F o ru m (INSAF) a n d som e o th e r g ro u p s in fro n t o f th e G an esh T em ple w h en Sadhvi R ita m b h a ra w as scheduled to raise fu n d s in N e w Y ork. Its p ress release a n d flyers p o in te d o u t th a t th e US a d m in istra tio n , as w ell as o rd in a ry citizen s, w e re c o m p letely u n a w a re o f fascist fu n d -ra isin g activities o p en ly ta k in g p lace in th e ir m id st. H o w w ould we have reacted if Joseph Goebbels had descended on N ew Y ork to collect funds for th e H olocaust?...S adhvi has been a t th e fo refro n t o f the m o st hein o u s p ro p ag a n d a ag ain st m inority com m unities in India. She has been instrum ental in brain-w ashing m em bers o f the m ajority H indu com m unity to perpetrate acts of unspeakable violence on m inorities. Sadhvi w as right there urging 118. w w w .headlines.sify.com , 15 M ay 200 4 . 11 9 . w w w .am b ed k a r.o rg /N e w s/N ew s0 4 1 0 0 2 .h tm . A sad H u ssain (active in th e re­ p a tria tio n o f the S tra n d ed P akistanis: see c h a p te r 2) w as a m o n g those w ho sp o k e a t th e conference.

162 * Partition and the South Asian Diaspora

the H indutva—Fascist m o b w hen it illegally b rought dow n the Babri M osque in Ayodhya in 1992, a n d which w as followed by th e slaugh­ te r of innocent M uslim s across India. H e r ‘Bajrang D al’ (‘Youth W ing’) w as th e m ajor force in th e recent genocide of M uslim s in G u jarat w here 5 ,000 w ere brutally killed, 2 ,0 0 0 raped a n d 2 5 0 ,000 m ade refugees in their ow n co u n try .120 Sixty to seventy In d ia n s a n d In d ia n A m ericans, b o th H in d u s a n d M u slim s, fro m th e N e w Y o rk m etro a re a , p ro te ste d th e recep tio n fo r Sadhvi R ita m b h a ra o n 2 6 Ju ly 2 0 0 2 w ith slo g a n s a g a in st th e ‘sa ffro n N a z is’, a n d a g a in s t P a n d it Ja sra j fo r p e rfo rm in g o n th e o c c a s io n . T h e s ig n ific a n c e o f th e d e m o n s tra tio n a c c o r d in g to C h a n d a n a M a th u r o f IN SA F a n d S o u th A sian M a g az in e fo r A ction a n d R eflectio n (SA M A R ), w a s th a t ‘o th e r H in d u sp aces m ay begin to th in k tw ice b e fo re le ttin g th e S an g h P a riv a r ho ld ev e n ts o n th eir p rem ises’. A fter all, th e h u g e scale o f th e m assacre h ad n o t been w itnessed sin ce p a rtitio n a n d it h a d th e o b v io u s assistan ce o f th e g o v e rn m e n t.121 W h en th e BJP w o n a tw o -th ird m ajo rity in th e G u ja ra t election in 2 0 0 2 , th e F IA C O N A fea re d th a t th e BJP ‘ex p e rim e n t’ o f u n ­ leash in g te rro r cam p aig n s a g a in st religious m in o rities h a d h elped it ‘c o n s o lid a te th e “ H in d u ” v o te ’; a n d a s in d ic a te d b y th e S an g h P a riv a r, it w o u ld b e rep e a ted ‘in th e re s t o f In d ia ’. It ask ed w estern g o v ern m en ts, in p a rtic u la r th e US a n d B ritish, to rem e m b e r th a t th is w a s a n im m en se th re a t to p lu ralism a n d n o t to d isre g a rd it fo r a n y sh o rt-te rm strategic g ains th e BJP m ay o ffer in th e ‘w a r o n te r­ ro rism ’. W h a t w a s a t sta k e , a fte r all, w ere th e lives o f ‘o v e r 170 m illion’ people: ‘4 0 m illio n In d ia n C h ristia n s a n d 1 3 0 m illion o th e r relig io u s m in o ritie s living in In d ia ’.122 Six m o n th s later, th e C o ali­ tio n to S u p p o rt D e m o cracy a n d Plu ralism in In d ia, co m p risin g som e D a lit, M u slim a n d C h ristia n g ro u p s, o rg an iz e d a p e a ce vigil a t G a n d h i’s sta tu e in W a sh in g to n D .C . a n d gave a letter to L.K. A dvani, th e th en In d ia n d e p u ty p rim e m inister, o n a visit to th e US, p ro testin g 120. w w w .im an net.com /press/july2502.asp, 2 5 Ju ly 200 2 . 121. Jiw an i (2 002). ‘T h e G anesh T em ple Society to ld a re p o rte r th a t the V ishw a H in d u P arishad o f A m erica m isled a n d m an ip u late d th em in to holding the ev ent, a n d th a t she’d never have a g re ed to it if she’d k n o w n th a t Sadhvi w as a n RSS m ilitan t’. 122. w w w .g en ocidew atch.org/G ujaratF IA N C O N A statem ent.htm , press release, 16 D ecem ber 200 2 .

Resisting Hindutva * 163

a g a in s t t h e ‘d a n g e r o u s p o l it ic s ’ o f t h e RSS a n d t h e B JP .123 A n o th e r le tte r w ritte n to th e US p resid e n t, G eo rg e Bush, p o in ted o u t th a t s u p p o rt to ‘a religious fu n d am e n ta list p a rty ’ su c h as th e BJP w o u ld cau se ‘p e rm a n e n t d a m a g e to th e civil society in In d ia ’. T h e a rg u m e n t w a s th a t A dvani h ad u n d erm in ed th e g lo b al w a r o n te r r o r by e n c o u ra g in g religious e x trem ism in In d ia , w h ic h in tu rn en c o u ra g e d g re a te r Islam ic m ilita n cy in S o u th A sia, th u s destab iliz­ in g th e In d ian su b co n tin en t. M o re o v e r his religious politics w as also ‘b a d fo r b u siness’. U n d e r his lead ersh ip th e u n io n h o m e m in istry h a d ‘co n sisten tly refused to ta k e a c tio n a g a in s t H in d u e x trem ists responsible fo r d estro y in g C h ristian ch urches, schools a n d h ospitals, a n d fo r killing p a sto rs a n d rap in g n u n s’. H e h a d also p ro te c te d th e p e rp e tra to rs o f o rg an ized , large-scale violence a g a in st th e M uslim c o m m u n ity . T h e le tte r suggested th a t th e US g o v e rn m e n t should d iscu ss w ith A d v an i w h e th e r U S -b ased c o n tr ib u tio n s to H in d u fu n d am e n ta list g ro u p s in In d ia w ere b ein g m o n ito re d as closely as o verseas fu n d s received b y C h ristia n a n d M u slim in stitu tio n s. T h e C o a litio n a lso referred to th e M a y 2 0 0 3 US C o m m issio n o n In te r­ n a tio n a l R eligious F reed o m (USCIRF) w h ic h h ad c o n clu d ed th a t th e BJP cap italized o n religious in to le ra n c e a n d h a tre d a g a in st m i­ n o ritie s fo r e lecto ral gains. W o rse still, A dvani a n d o th e r BJP m em ­ b ers h a d pu b licly lau d ed th e G u ja ra t c h ie f m in ister w h o h ad been in d icted b y a w id e ran g e o f In d ia n a n d in te rn a tio n a l h u m a n rig h ts g ro u p s fo r ‘co n n iv in g w ith ’ m o b s a tta c k in g religious m in o rities in G u ja ra t.124 A b ro ad -b a se d c o a litio n o f S o u th A sian g ro u p s ca m e to g e th e r in O c to b e r 2 0 0 3 in th e C h icag o M e tro p o lita n A rea a ro u n d a c o m ­ m o n a g e n d a o f p lu ra lism , c o m m u n a l h a rm o n y a n d eq u ality . T h e s p o n so rin g o rg an iz a tio n s in clu d ed th e C o a litio n fo r S ecu lar a n d D em o c ra tic In d ia , S o u th A sian Progressive A c tio n C ollective, S outh A sia G r o u p f o r A c tio n a n d R e fle c tio n , IM C -U S A , A F M I, N e w 123. w w w .em alayalee.com /807n.htm , press release, 10 J u n e 2 0 0 3 .T h e signatories o f the letter included th e A m b ed k ar M em o ria l T ru st, A ssociation o f India’s D evelopm ent (AID), A IM , the A hsan Ja fri F o u n d a tio n , B haratiya E ducation F o u n d atio n , E thics a n d Public Policy C entre, FIA C O N A (C hicago), Indian A m erican C a th o lic A ssociation, In d ian C h ristia n F o ru m , N ew Y o rk , M .K . G andhi Institu te fo r N on-V iolence, M em phis, V aishnav C e n te r for E nlighten ­ m e n t, a n d M .I. Z u b e r Ja fri, w hose fath er, A hsan Ja fri, fo rm er m em ber o f P arliam ent, w a s killed in G u ja ra t, w as a lso p a rt o f th e vigil. 124. w w w .re d iff.co m /u s/2 0 0 3 /ju n /1 0 ad v l.h tm , 10 Ju n e 2 0 0 3 . T he IM C is a lso a m e m b e r o f the C oalition.

164 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

R e p u b lic In d ia , th e W o rld T am il O rg a n iz a tio n a n d th e Sikh A m eri­ ca n H e rita g e O rg a n iz a tio n .125 A n o th e r e x a m p le o f such initiatives w as th e in te rv en tio n o f A F M I, IM C -U SA , th e N a tio n a l F ed eratio n o f In d ia n A sso ciatio n s a n d N o n -R e sid en t In d ia n s fo r a Secular a n d H a rm o n io u s In d ia , a n d th e A n n A rb o r C o m m itte e fo r Peace in th e D e tro it a re a . T h ese o rg an iz a tio n s s p o n so re d R am P u n iy an i, a m em ­ b e r o f E k ta -C o m m itte e fo r C o m m u n a l A m ity, M u m b a i, to sp eak o n th e challenges to In d ia n dem o cracy .126 M in e is n o t a n exhaustive a c c o u n t o f su c h in te rv e n tio n s, b u t a m ap o f th e resista n c e a n d o p p o sitio n H in d u tv a has e v o k ed in th e d iasp o ra (th e discu ssio n is co n tin u e d in th e n e x t c h a p te r). T h e o th e r p o in t th a t need s to be m ad e is th a t th ese c o n te sta tio n s a re avidly w a tc h ed a n d tra c k e d in In d ia . T h u s , w h e n a d e le g a tio n o f C o n g re ssm e n (‘a n d M u slim lead ers’), led b y S h an k ersin g h V ag h ela left fo r th e US to c a m p aig n a g a in st th e BJP, N a re n d ra M o d i w e n t ballistic: ‘T h ese sham eless C o n g ressw allah s c a n n o t fight us h e re , so th ey h av e g o n e a b ro a d to d efam e th e en tire s ta te ’. T h e BJP ca d re s p ro m p tly p ick ed u p th eir cue to s p re a d th e w o rd th a t ‘M u slim s based in th e US w ere p u m p ­ in g fu n d s in to th e co m in g G u ja ra t p olls, to in stall a p ro -M u slim g o v e rn m e n t in th e b o rd e r s ta te ’ (M a h u rk a r 2 0 0 1 ). In a rep re se n ta tiv e p iece w ritte n a fte r th e first a n n u a l conference o f th e IM C -U SA , th e H in d u tv a s u p p o rte r, Y a tin d ra B h a tn a g ar, claim ed th a t th e ‘m a ra th o n session’ o f fifteen h o u rs o f lectu res by o v e r th re e d o zen sp e ak e rs h a d o n ly ‘succeed ed in h a rd e n in g th e s ta n d o f M u slim g ro u p s a g a in st th e H in d u g ro u p s in th e U nited States’, a n d set th e to n e fo r ‘a n ugly p e rio d o f c o n fro n ta tio n b e­ tw een th e tw o c o m m u n ities’. W h ile c o n ced in g th a t ‘it w a s som e­ th in g u n iq u e ’ to see th a t th e o rg an izers o f th e c o n feren ce w e re able to g e t to g e th e r (‘ro p e in ’) p e o p le o f d ifferen t faith s a n d ideologies, h e w ro te th a t it w as ‘h a tre d fo r H in d u g ro u p s ’ th a t ‘b o u n d ’ th em to g eth e r. M eets such as these, aim ed a t a coalition o f m inorities against groups o f th e m ajority H in d u s, only m ake th e task of forgetting a n d forgiv­ ing m ore difficult.... T here w as n o atte m p t to sp read the idea th at M uslim s— and o th er m inority com m unities have to live w ith the 125. w w w .m ail-archive.com /sapac@ w w w .residentlounge.com /m sg00025.htm l 126. w w w .d e tro it.eknazar.com /E vents/events.shtm lP 4289

Resisting Hindutva * 165

overw helm ingly large num ber o f H indus in India a n d so it is much better, a n d w iser, n o t to spread fu rth er hatred against th e m ....127 N o t su rp risin g ly , th e piece re a d s q u ite lik e th e re so lu tio n o f th e a ll-In d ia g en eral c o u n cil o f th e RSS, p assed s o o n a fte r th e G u ja ra t killings. It w a rn e d M u slim s th a t th e ir safety dep en d ed o n th e g o o d ­ will o f th e m ajo rity a n d justified th e p o st-G o d h ra violence as ‘na tu ra l a n d s p o n ta n e o u s ’. T h e f irs t o f th e th re e re s o lu tio n s w a s a b o u t ‘A tro cities o n B angladeshi H in d u s ’. T h e RSS d e m an d ed th a t India sto p e x p o rtin g rice, p o ta to , o n io n s a n d m ea t to B an g lad esh u n til it sto p p e d co m m ittin g atro c ities o n H in d u fam ilies. T h e g o v ern m en t w a s ask ed to d e m a n d th e c re a tio n o f a s e p a ra te h o m ela n d fo r th e B angladeshi H in d u s , if B an g lad esh failed to resp o n d p o sitiv ely .128 L a te r in th e y e a r, w h e n M .G . V aid y a, a n RSS sp o k e sm a n , w a s asked w h a t w a s n e x t o n th e ag en d a a fte r th e G u ja ra t lab test, h e said, ‘T h e w h o le co u n try h a s been o u r la b o ra to ry since 1 9 2 5 (w h en th e RSS w a s fo u n d ed ). W e have been ex p e rim e n tin g since th e n ’.129 T o th a t w a s spliced th e d iasp o ra in th e last co u p le o f years. T h e in ro a d s m ad e b y th e S an g h P a riv a r a m o n g O B C s, D alits a n d trib a ls in d iverse reg io n s o f th e co u n try h a s been d istu rb in g for th o se c o n testin g th e H in d u tv a p ro je c t (A. A hm ad 2 0 0 4 :2 3 4 ). A nand T e ltu m b d e h a s w ritte n th a t ‘p a ra d o x ic ally th e D a lit p o litical e s ta b ­ lish m e n t a p p e a rs to b e recep tiv e to th e H in d u tv a o v e rtu res’. A m ong o th e r in stan ces th is w a s e v id e n t in M a h a ra s h tra , ‘th e very c e n tre o f [the] A m b e d k a rite m o v em en t’, in th e d isco u rse o f a B h eem sh a ktiS h iv a s h a k ti a llia n c e (T e ltu m b d e 2 0 0 5 : 2 1 6 - 2 2 0 ) . B u t th e p ro H in d u tv a c h a ra c te riz a tio n o f A m b e d k a r by th e P a riv a r h a s also been stro n g ly c o u n te re d . A n an d T e ltu m b d e d escribes ‘th e vilifica­ tio n o f A m b e d k a r’ a s being a n ti-M u slim (by V inay K a tiy a r a n d so o n ), a s a cra fty ‘m u ta tin g ’ o f ‘th e A m b e d k a r-ic o n ’, to rec re a te th e G u ja ra t-lik e p o la r iz a tio n else w h e re . H e a rg u e s th a t A m b e d k a r reg a rd e d H in d u ism a s a th re a t to lib erty , eq u a lity a n d fra tern ity , as in co m p a tib le w ith d em o cracy , a n d w a n te d to p rev e n t a H in d u R aj, ‘a t a n y co st’. B ut c o -o p ta tio n h a s o b v io u sly been a t w o rk . T h u s, th o u g h G u ja ra ti D a lits w e re ‘b ru ta lly b a tte re d ’ by th e H in d u tv a 127. w w w .h v k .o rg /articles/0 7 0 3 /7 2 .h tm l (published originally by w w w .in tern atio n a lo p in io n .co m o n 1 Ju ly 2 0 03). 12 8 . H in d u sta n T im es, 18 M a rch 2 0 0 2 a n d T h e H in d u , 18 M a rc h 2 0 0 2 ; Organiser, 31 M a rc h 2 0 0 2 , p . 4 . 12 9 . T h e Indian E xpress, 17 D ecem ber 200 2 .

166 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

s u p p o rte rs d u rin g th e re se rv a tio n rio ts, th ey becam e th e fo o t so l­ d iers o f th e H in d u tv a in th e c o m m u n a l c a rn a g e o f M u slim s.130 O n th e ir p a rt, sin ce ov er a d ecad e, d a litb a h u ja n fem inists have in te rro g a te d th e d o m in a n t p a ra d ig m s o f u n d e rsta n d in g D a lit ex p e­ riences, in b o th n a tio n a l a n d tra n s n a tio n a l sites. As A n u p a m a R a o su m s u p , ‘By d ra w in g a tte n tio n to th e rela tio n sh ip b etw een caste ideo lo g y , g e n d e r rela tio n s in th e in tim a te a n d p u b lic sp h e re , a n d b ro a d e r stru g g les fo r d em o cracy a n d social ju stice, d a litb ah u ja n s a re d e m a n d in g a ch a n g ed p o litic s o f fem inism ’ (R ao 2 0 0 3 : 5). R a o n o tices th a t th e d e m a n d fo r social ju stice a n d eq u a lity h a s g ro w n sim u ltan eo u sly w ith H in d u tv a . T h e re h a s a lso b een a tu rn to w a rd s ‘tra n s n a tio n a l d isco u rses o f h u m a n rig h ts th a t e q u a te caste discrim i­ n a tio n w ith racism ’, a n d a p o sitio n in g o f D a lit h u m a n rig h ts a s a m a tte r o f g lo b al co n cern . T h e s ta n d tak e n b y th e In d ia n g o v e rn ­ m en t w a s th a t fo cu sin g o n c a ste d isc rim in atio n a t th e U N W o rld C o n fe re n c e A g ain st R acism , R a c ial D isc rim in a tio n , X e n o p h o b ia a n d R ela te d In to leran ce (W C A R ) in D u rb a n , in 2 0 0 1 , w o u ld dilu te th e a im s o f th e co n feren ce. Like o th e r D a lit rep re se n ta tiv e s, th e N a tio n a l F e d e ra tio n o f D a lit W o m e n (1 9 9 5 ) in siste d th a t caste d isc rim in atio n w a s a k in to racism (ibid.: 8 ,1 2 ). Its D e c lara tio n o n G e n d e r a n d R acism e la b o ra te d th a t in th e In d ia n c o n te x t casteb a sed e x c lu sio n is a d istin c t m an ifesta tio n o f racism a n d is legiti­ m ized ‘th ro u g h th e ideology o f h in d u tv a (a “ h in d u ” state) th a t...h a s serio u sly e ro d e d th e o p e ra tio n a n d fu n ctio n in g o f th e In d ia n State, th e In d ia n C o n s titu tio n a n d its secu lar a n d e g a lita ria n c h a ra c te r’. T h e h e g em o n izin g p ro je c t w a s u sin g e d u c atio n a s a ‘to o l fo r th e c ru d e e x c lu sio n a n d p e rp e tu a tio n o f stereo ty p es o f D a lits, w o m en , in d ig e n o u s p e o p le s a n d religious m in o rity c o m m u n ities’, to in au ­ g u ra te a H in d u s ta te (Ibid.: a p p e n d ix 3 6 3 -6 7 ). D a lits a d d u p to 3 0 0 m illion in th e su b c o n tin e n t a n d co m p rise o n e -fo u rth o f In d ia ’s p o p u la tio n . T h e re c e n t ‘u p s u rg e o f D a lit 130. T eltu m b d e ( 2 0 0 3 : 1 9 - 2 2 ,3 4 , 3 7 ,4 0 , 4 4 a n d 8 9 -9 0 ). V ikas A dhyayan K endra (VAK) w a s established in 198 1 , a n d is a ‘secular v o lu n ta ry o rg an iza tio n en­ gaged in th e stu d y a n d research o f co n te m p o rary issues. G eographically, VAK’s activities a re orie n te d to w a rd s w estern India: M a h a ra sh tra , G u ja ra t & G o a ’; a lso see T eltu m b d e (2 0 0 5 :2 1 9 ): ‘Som e progressive g ro u p s a m o n g D alits strove to w o rk am o n g them selves in th e w a k e o f the G u ja ra t c arn a g e b u t th e y could n o t even sc ratch th e H in d u tv a im p rin t o n the m in d s o f the D alits’. O n the w hole, H in d u tv a h a d only faced active resistance from ‘certain progressive intellectuals a n d th e leftist o rg an izatio n s’ in th e c o u n try , so ‘it w o u ld be w ro n g ’, to single o u t D a lits on th a t c o u n t (p. 220).

Resisting Hindutva * 167

in te rn a tio n a lism ’ a n d a ‘s h a rin g a n d s o lid a rity o f p e o p le living in d iffe re n t p a rts o f th e w o rld w ith In d ia n D a lits’, has d ra w n m u ch a tte n tio n . In S ep tem b er 2 0 0 1 , th e W C A R in D u rb a n sh o w ed th e w ay . A c a m p a ig n w a s a lso lau n ch ed by th e N a tio n a l C a m p a ig n for D a lit H u m a n R ig h ts a t th e n a tio n a l a n d in te rn a tio n a l level. W ith th e s u p p o rt o f v a rio u s N G O s , D a lit S o lid arity N e tw o rk s h av e also b een fo rm e d in th e U K , U SA , N e th e rla n d s , S o u th A fric a a n d B elgium .131 D alits in L o n d o n a re o f th e view th a t In d ia n s h av e rec­ rea te d th e c a ste sy stem in th e UK a n d th e p a tte rn is slow ly e x te n d ­ in g to A m e ric a .132 V ivek K u m a r d ivides th e D a lit d iasp o ra in to tw o stra n d s: th e ‘o ld ’ a n d th e ‘n ew ’. W h e re a s th e ‘o ld ’ co m p rised th e in d e n tu re d , th e ‘n e w ’ includes sem i-literate a n d pro fessio n allytra in ed D alits w h o m o v ed to UK a n d th e US a s in d u stria l lab o u re rs, tech n ician s, o th e r p ro fessio n als a n d stu d e n ts. H e fo u n d th a t caste id en tities ‘w ere (are) stro n g w ith in th e In d ia n d ia s p o ra ’. T h e Bud­ d h ist C o u n c il, a fe d e ra tio n o f seven A m b e d k a rite o rg a n iz a tio n s w o rk in g f o r D a lit In d ia n s, w as estab lish ed in UK in 1 9 8 5 . T w o o th e r UK o rg an iz a tio n s, th e F ed eratio n o f A m b e d k a rite a n d B ud­ d h ist O rg an izatio n s (FABO) a n d V oice o f D a lit In te rn atio n al (VO DI) a re w o rk in g ‘to u p lift D alits b ack in In d ia ’. K u m a r m en tio n s th a t ‘a m o re o rg an iz e d e ffo rt ca m e in th e US fro m lite ra te N R I D a lits’, w h e n th ey fo rm ed ‘V o lu n teers in Service to In d ia ’s O p p ressed a n d N eg lected ’ (V ISIO N ) in 1 9 7 5 . T h e A m b e d k a r C e n tre fo r Ju stice a n d Peace w a s s ta rte d in C a n a d a a d e c ad e befo re th e issues c o n ­ c e rn in g D a lits m ad e it to in te rn a tio n a l fo ra . T h e B ack w ard a n d M in o ritie s C lasses E m ployees’ F e d e ra tio n (BA M C EF) s ta rte d its in te rn a tio n a l n e tw o rk based in th e UK in 1 9 9 9 . It h a s held co n fe r­ ences in U K , USA a n d M a la y sia to e x p la in th e c o n d itio n o f th e D alits in In d ia a n d to ex p o se th e ro le o f th e V H P . As a resu lt, th e 131. S harm a (2 0 0 4 : 1 3 -1 7 ). S harm a places th e role o f th e H einrich Boll F o u n d a ­ tio n (based in Berlin a n d closely affiliated w ith th e G erm an G reen P arty) in the ‘sphere’ o f a n ti-H in d u rig h t initiatives a n d D a lit intern a tio n alism a n d sees D alits as ‘a united w hole o f Scheduled C astes, Scheduled T ribes, and O th e r B ackw ard C lasses’. In th e sam e volum e, see S ukhdeo T h o ra t (2004: 4 7 -4 8 ) for a discussion o f th e regional c h a rac te r o f the N G O m ovem ent a m o n g the D alits: it h a s ‘a h isto ry o f th irty t o fo rty years in the s o u th , b u t is w eak and o f re cen t o rig in in th e n o rth a n d th e e a st’. T h o ra t is profe sso r o f econom ics, Ja w a h a rla l N e h ru U niversity a n d th e d ire c to r o f th e Indian Institu te o f D alit S tudies N ew D elhi. H e is presently C h airm a n o f th e U niversity G ra n ts C o m ­ m ission (2004: 1 1 4 -1 6 ). 132. K ancha Ilaiah, ‘C aste S hadow s in L ondon’, (reproduced from D eccan C hronicle, 3 Septem ber 2 0 03), in Ilaiah (2004: 90).

168 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

D alits have sto p p e d m ak in g d o n a tio n s to th e V H P .133 A cco rd in g to G ail O m v e d t, C a n a d ia n D alits h av e been in a ‘stro n g e r p o sitio n th a n D alits in USA sim ply b ecause th ere h a s been m u ch m o re w o rk ­ in g class im m ig ra tio n ’. 134 M o st o f th e m em b ers o f V IS IO N a re p ro ­ fessionals o r highly-skilled tech n ician s. T h o u g h it h a s been largely d o rm a n t o f late , it is q u ick to p ro te s t a g a in st atro c ities o n D alits in In d ia .13s In A ugust 2 0 0 0 , th e A m b ed k ar C e n tre fo r Ju stice a n d Peace p ro te ste d a g a in st th e o rg an iz a tio n o f a sp iritu a l c o n feren ce b y th e V H P u n d e r th e au spices o f th e U N . ‘H u n d re d s o f sig n ed p e titio n s ’ w ere sen t by D a lit e-g ro u p s to Kofi A n n a n , to p o in t o u t its ro le in 1 9 9 2 -9 3 a n d th e killings o f ‘h u n d red s o f D alits th ro u g h o u t India y e a r a fte r y e a r’.136 T h e D a lit d ia s p o ra stay s c o n n e cte d using th e In te rn et, w ith ‘a b o u t 51 sites’ prov id in g in fo rm atio n a b o u t D alits in In d ia a n d overseas to en ab le ‘p ro m p t a c tio n ’ (V. K u m a r 2 0 0 4 : 115). A cco rd in g to FA B O , th e larg est n u m b e r o f A m b e d k a rite D alits, a p p ro x im ate ly 1 4 5 ,0 0 0 , o u tsid e In d ia live in th e UK. T h e y include R av id asis, V alm ik is, Scheduled C astes a n d Sch ed u led T rib e s, B ud­ d h ists a n d so o n . P a rt o f its in te rv en tio n h a s been th e d o n a tio n of six ty p u b lic a tio n s o f th e co m p le te w o rk s o f A m b e d k a r’s speeches a n d w ritin g s to th e C a m b rid g e , O x fo rd a n d L o n d o n un iv ersities.137 D alits fro m th e tris ta te a rea a n d C h icag o a n d W a sh in g to n p a rtici­ p a te d in a d e m o n s tra tio n o u tsid e th e U N in 1 9 9 7 a g a in st police

13 3 . V . K um ar (2004: 11 4 -1 6 ); w w w .w eb.net/~ acjp/acjpam bedkar.htm l, m entions th a t the A m bedkar C entre fo r Justice a n d Peace (1991) has branches aro u n d the w orld including C a nada, USA, England, D enm ark, Chile, A ustria, the M iddle E ast a n d s o o n . Its fo u n d e r president, Y ogesh V a rhade, is also a founding m em ­ ber o f V ISIO N , USA. 13 4 . T h e H in d u , 2 7 M ay 2 0 0 3 . ‘In th e US m o st D a lits a re d o cto rs, engineers o r even busin essm e n ...O n ly in som e p laces in C an a d a h a s som ething like a D alit co m m u n ity d eveloped, a n d strikingly, this has been m a d e p ossible by th e reli­ gious in te g ratio n a n d m o tiv atio n provided by th e G u ru R avidass in stitu tio n s’. O m v e d t d escribes th e R avidass m o v e m e n t a s o n e th a t h a s d eveloped a stro n g sense o f a n ti-H in d u identity. 135. w w w .a asianst.org/abst/S outh/S -54.htm , O w en M . L ynch, ‘V ISIO N : D a lit Pio­ neers in th e N ew Y ork C ity A rea’. A lso see th e a b stra c t o f J o h n C .B. W ebster, ‘T h e D a lit In te rn a tio n a l N e tw o rk ’, w hich m en tio n s th a t D alits have been active in th e U K, C a n a d a , U S, the C arib b ea n , th e U AE a n d M alaysia in o rg a ­ nizing a n d in p e titio n in g fo r c hanges in th e Indian situ atio n . 13 6 . w w w .d alitsta n .o rg /jo u rn al/h in d u tw a/h tv O O O /u n su h in d .h tm l, ‘D alits P ro te s t A gainst U N S u p p o rt to V H P ’. 13 7 . w w w .am b ed k ar.o rg , ‘A m bedkarite M o v em e n t in th e W estern H em isphere’, C. G au tam , vice-president, FA B O , UK to K am bleji, 2 9 M ay 1999.

Resisting Hindutva * 169

firin g o n D a lits b y th e M a h a ra s h tra g o v e rn m e n t in w h ic h th ere w ere th irty d e a th s. T h e p a rtic ip a tin g o rg an iz a tio n s w ro te th a t this w a s ‘th e c ru d e s t m a n ife sta tio n o f a n ti-u n to u c h a b le p o lic y being co n sisten tly p u rsu e d b y th e tw o fu n d a m e n ta lis t H in d u p a rties— th e B h aratiy a J a n a ta P a rty (BJP) a n d th e Shiv Sena g o v e rn m e n t of M a h a ra sh tra a n d o th e r states’.138 T h ere h av e been fo u r in te rn atio n al D a lit co n fe re n c es: in K u a la L a m p u r, M a la y s ia (1 9 9 8 ), L o n d o n (2 0 0 0 ), In d ia (2 0 0 3 ) a n d in V a n c o u v e r (2 0 0 3 ). T h o u g h th e D alit m o v em en t engages w ith th e challen g e fro m co m m u n al fo rces, Vivek K u m a r h a s rem a rk e d th a t th ese co nferences h av e on ly sh o w n th e ir c o n cern ‘w ith o u t co m in g o u t w ith a strateg y to c o u n te r it’ (V. K u m ar 2 0 0 3 : 2 7 9 9 ). H e n ri T ip h ag n e, o f People’s W a tc h , T am il N a d u , w h o w a s a t the cen tre o f th e D a lit in terv en tio n a t D u rb a n in 2 0 0 1 , h a s described the In d ia n go v ern m en t’s p o sitio n a b o u t th e conference: T hey said they w ere particularly concerned for the Indian diaspora in m any countries, including th e US, w hose interests they want[ed] to represent in term s o f racial discrim ination. You bring caste here, and you are w orking ag ain st o u r ow n people w h o a re discrim inated against, because o f co lo u r a n d Asian/South A sian origin in different countries. This w as th eir argum ent. W h ile D u rb a n g o t D alits m u ch v isibility, T ip h a g n e say s in te rn a ­ tio n a liz a tio n o f th e issue is on ly ‘five p e r c en t’ o f th e ir w o rk . ‘N in ety five p e r c en t o f o u r w o rk h a s to b e , a n d will c o n tin u e to b e th e m o b iliz a tio n o f D alits, e m p o w e rm e n t o f th e D a lit lead ersh ip , a n d

13 8 . w w w .sa x a k a li.c o m /C o m m u n ity L in k u p s/d a litl.h tm . T h e sig n ato rie s a t the U nited N a tio n s P laza, N ew Y ork o n 21 Ju ly 1 9 9 7 included V ision, USA, In ­ tern a tio n al B ahujan O rg an iza tio n (IB O ), USA, C a n a d a and UK; Shree G uru R avidass S abha, USA, C a n a d a , U K, F ran c e a n d India; A m b e d k ar C en tre for Justice a n d Peace, C a n a d a , USA a n d UK; C en tra l C o m m ittee, Sri G uru Ravi D as D h a rm a sth a n s, India; D a lit I n tern a tio n al, USA; A m b e d k ar In tern a tio n a l M issio n , C a n a d a ; B u d d h ist I n te rn a tio n a l O rg a n iz a tio n , USA a n d C a n ad a ; Indian B uddhist A ssociation, USA; P hoolan D evi In te rn atio n a l D efense C o m ­ m ittee, USA; a n d , S axakali, USA a n d G uyana. A lso see In d ia A b ro a d , 1 A u ­ g u st 1 9 9 7 fo r this d etail from V irendra K. C h o w d h u ry , c h airm an o f V ISIO N , th a t th ere a re a b o u t 3 ,0 0 0 D alits living in th e trista te a re a a n d th o u g h n o t m o re th a n 150 people p a rticip ate d in th e d em o n stra tio n , the a tte m p t w a s to d ra w th e a tte n tio n o f th e w o rld a n d th e U N a n d in the US.

170 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o f c o u rse , b ro ad e n in g th e s o lid a rity o f D a lits, m in o ritie s, a n d th e O th e r B ack w ard C astes in o u r c o u n try .’139 T h e D a lit d iasp o ra h a s seen a co m in g to g e th e r o f V alm ikies, A m b e d k a rite s a n d C h ristia n D a lits,140 b u t n o t y et o f D a lit a n d O B C M u slim s w h o , w ith a few ex c ep tio n s, a re n o t d iasp o ric a n d focus o n m ak in g a sp ace in ele c to ra l p o litic s in In d ia .141 I h av e alread y s h o w n th e lim ite d a n d u n in fo r m e d e x te n t to w h ic h d ia s p o ric In d ia n M u slim s h av e en g ag ed w ith th e q u e stio n o f rese rv a tio n , even a s th ey h av e actively ta k e n u p h u m a n rig h ts issues in p o s t-rio t s itu ­ a tio n s b etw een 1 9 9 2 -9 3 to 2 0 0 2 . In th is co n te x t, K an ch a Ila iah ’s p o s itio n th a t th e O B C y o u th h a v in g b e e n le ft o u t o f m o d e rn English e d u c atio n , ‘th e ir presen ce in th e d iasp o ra is m in im al’, needs fu rth e r e x a m in a tio n .142 T h is is o n e s tra n d th a t still a w a its d e ta ilin g in different d iasp o ra fo rm a tio n s.143 T h e L on d o n -b ased IM F discussed earlier, co m m issio n ed a tw e n ty -p a g e r e p o rt o n relig io u s d iscrim i­ n a tio n a n d h u m a n rig h ts a b u se in In d ia ‘sin ce 1 9 4 7 ’, fo r th e D u rb a n co n feren ce in 2 0 0 1 .144 It, ho w ev er, d id n o t fa c to r in th e co n te m p o ­ r a r y d e b a te a b o u t t h e s ta tu s o f D a lits a n d O B C s w ith in th e c o m m u n ity in th e c o n te x t o f th e rise o f th e relig io u s rig h t, th u s 139. w w w .co u n terc u rren ts.o rg /d alit-tip h ag n e 0 7 0 1 0 4 .h tm , interview b y C ha n d an a M a th u r a n d Sujani R eddy. T h is piece originally a p p e are d in Sam ar, n o . 15, S um m er 200 2 . 140. w w w .a m b e d k a r.o rg /W o rld w id e _ D alits/R e p o rt.h tm for a re p o rt on the In te r­ n a tio n a l C o n fe re n c e o n D a lit H u m a n R ig h ts , 1 6 - 1 7 S e p te m b e r 2 0 0 0 , L ondon. 141. T his is d iscussed in m y fo rth c o m in g w o rk o n D alit a n d O B C M uslim s. 14 2 . Ilaiah (2004: 3 ). I m u st a d d th a t h is com m ents o n p p . 1 1 -1 2 , th a t follow ing th e M a n d a l m ovem ent n o M uslim sch o la r w ro te on Islam ic un d e rstan d in g o f caste a n d unto u ch a b ility is a n unresearched g e neralization, a s is h is a rgum en t th a t ‘th e M uslim intellectuals d id n o t ta k e u p th e social causes o f th e A divasis, D alits a n d O B C s a n d hence th ere are n o deep sym pathies for th e m ’. Ilaiah is o f th e op in io n th a t instead o f ‘r eta liato ry politics’ it is U N involvem ent th a t c a n reduce violence: ‘T he responsibility fo r n o t ta k in g th e G u ja ra t c arnage to th e U N lies e ntirely w ith th e English sp e ak in g M uslim intelligentsia o f I n d ia ’. 143. C onsider R am K rishna B andi’s letter to the ed ito r, T he H in d u , 2 0 M a rch 2 002, in response to K ancha Ilaiah’s article (m aking the sam e point) o n M a rch 18. ‘I th in k h e is w rong. M o st p eople w o rk in g in G ulf countries are from this c aste. I am a n O B C from A ndhra P radesh w orking in the co m p u ter se c to r... M r. Ilaiah also seem s to m ake a suggestion th a t O B C presence in the co m p u te r sector is m inim al. I am sure h e is w rong, based o n m y experience in India and a b ro a d ’. 144. w w w .in d ian m u slim .o rg .u k /B lan k % 2 0 P ag e % 2 0 2 .h tm

Resisting Hindutva * 171

u n d e rlin in g th e d isco n n ect b etw een th e d iasp o ra a n d th e s u b c o n ti­ n e n t o n th is issue. T h e U n io n Social J u stic e a n d E m p o w e rm e n t m in iste r, Satya N a ra y a n J a tiy a , ex p la in e d th e e x c lu sio n o f D alit C h ristia n s a n d D a lit M u slim s fro m th e list o f Scheduled C astes a n d Scheduled T rib e s in a d ecisio n m ad e o n 18 D ecem b er 2 0 0 3 . H e said his d ecisio n w a s based o n th e o p in io n o f th e reg istrar-g en eral o f In d ia a n d th e N a tio n a l C o m m issio n fo r Scheduled C astes a n d Scheduled T rib e s, th a t th e s tra tific a tio n o f C h ristia n s o n th e b asis o f c a ste w o u ld b e ‘m isu n d e rs to o d in te rn a tio n a lly , a s if In d ia is im p o sin g its c a ste system a m o n g C h ristia n s’ a n d sa id th a t th e sam e a p p lied to M u slim s.145 B ut D a lit C h ristia n s a n d M u slim s th in k o th ­ erw ise. R a h u l D e e p a n k a r o f th e N e w R ep u b lic In d ia In te rn a tio n a l w as a m o n g th o se w h o p ro te ste d a g a in st th e In d ia n g o v e rn m e n t’s resis­ ta n c e to discu ssin g c a ste a t D u rb a n . H e did th is a t a m eetin g of m o re th a n 4 0 0 N R Is w h ic h w a s a lso a tte n d e d b y th e In d ia n a m b a s­ sa d o r, L alit M a n sin g h , in C h icag o o n 3 Ju ly 2 0 0 1 : ‘It is tim e to reco g n ize th a t th e D a lits h av e s u p p o rte rs all o v e r th e w o rld , a n d th e a c cu m u lativ e p o w e r g e n e ra ted b y all a ctiv ists w ill m ak e th e cycle o f social ch an g e in In d ia irrev ersib le’. 146 A b o u t a m o n th later, D e e p a n k a r’s o rg a n iz a tio n h eld a sy m p o siu m in C h icag o . It w as a tte n d e d b y rep resen tativ es o f m o re th a n tw e n ty o rg an izatio n s. K .N . P a n ik k a r d eliv e re d th e k e y n o te a d d re s s o n th e S an g h P a riv a r’s p ro je c t o f red efin in g th e n a tio n a n d rew ritin g h isto ry . D e e p a n k a r sp o k e o n th e a tm o sp h e re o f fea r a n d in tim id a tio n in In d ia w h ich h a d d em o ralized m in o rities like M u slim s, C h ristia n s, Sikhs, B ud­ d h ists a n d th e D a lit m asses. H is m ad e a n a p p e al to all ‘aw a k e n e d , c o n c ern e d a n d p ro g ressiv e p e o p le’ to b o n d a g a in st o b sc u ra n tist a n d ‘b a c k w a rd lo o k in g M a n u w a d is ’. 147 Shiv V isw an ath an has p ro vocatively a rg u ed th a t th e D u rb a n s tra t­ egy o f D a lit p o litics, ‘b y ju x ta p o sin g a n d even a ssim ilatin g th e c a t­ egories o f c a ste a n d race’, w a s m o re a c h a llen g e to M a n d a list p o li­ tics, th a n to ac ad e m ic sociology: In a deep a n d fundam ental w ay the dalit discourse is a search for a different politics beyond M andalism which narcissistically sees itself 14 5 . C om m u n a lism C o m b a t, D ecem ber 2 0 0 3 , p. 33. 14 6 . w w w .am b ed k ar.o rg /N ew s/D alit_ P ro test_ in .h tm 14 7 . w w w .am b ed k a r.o rg /N e w s/R ah D e ep c h allen .h tm

172 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

as a new stage in Indian dem ocracy. M andalism w orks w ithin the paradigm s o f Indian dem ocracy, th e C o n stitu tio n , socialism , the nation state, affirm ative action a n d electoralism . T h e search for a new d a lit discourse seeks to push beyond it, using D u rb an as text a n d p retex t for a new politics o f freedom .148 P ra k a sh L o u is, to o , m ak e s th e p o in t th a t D a lit a c tiv ists a n d in te lle c tu a ls w e re n o t c o n c ern e d w ith e sta b lish in g th e sim ilarity betw een caste a n d race as concepts. T h ey basically w a n te d to expose th e b a rb a rity o f caste d isc rim in atio n . O b v io u sly , raisin g th e issue a t D u rb a n w o u ld n o t e n d th e ir o p p ressio n b u t co u ld a id in fo rg in g s o lid a rity in a g lo b al fo ru m (L ouis 2 0 0 1 : 5 4 ). A b o u t th e te rra in in In d ia , R a m V ilas P a sw a n p o in te d o u t a t a w o rk s h o p in B erlin, in S ep tem b er 2 0 0 3 , th a t as D alits co n stitu te on ly 16 p e r c e n t o f th e p o p u la tio n th ey c a n n o t fo rm a politically sig n ifican t m ajo rity o f th e ir o w n , even if th ey w ere to u n ite. Since O B C s fo rm e d 5 2 p e r c en t o f th e p o p u la tio n , it w a s cru c ia l th a t D a lits fo rg ed allian ces w ith th em a n d w ith M u slim s in th e ir fight a g a in st u p p e r-c a ste H in d u forces (S harm a 2 0 0 4 : 1 3 5 ,1 3 7 ). T h ere a re , h o w ev er, lim ita tio n s to a n u n c o m p lica te d co n c ep tu a liz a tio n of th e d ia s p o ra a s a cru cial te rra in fo r fo rg in g an ti-ca ste resista n c e in S o u th A sia, a n e x p e c ta tio n th a t ca m e u p w h en th e K u ala L u m p u r D a lit c o n v e n tio n in 1 9 9 8 b ro u g h t to g e th e r lead ers lik e P h o o la n D evi, K an sh i R a m a n d R a m V ilas P a s w a n .149 T h u s , R a m V ilas P a sw a n ru le d o u t th e p o ssib ility o f D a lit p a rties c o m in g to g e th e r in th e 2 0 0 4 M a h a ra s h tra electio n s b ecause th e R P I, BSP a n d LJP h a d ‘ba sic d ifferences’. 150 A n d in B ih ar h e m ad e it h is m issio n to defeat L a lu P ra sa d Y ad av by d e scrib in g th e e lecto ral c o n te st in 2 0 0 5 a s a ‘fig h t b etw een tw o secu lar fo rces’ (instead o f o n e betw een th e secu­ larists a n d H in d u tv a ).151 I sh o u ld m en tio n h ere th a t th ere is a lso a 148. V isw an a th a n (2 0 0 1 : 3 1 2 3 -2 6 ): ‘A n atro city c a n n o t be dom esticated as m ere h u m an rights v io latio n . It h a s to be a th eo ry o f freedom w h ere litera tu re and political th eo ry c om bine in a new w ay’. 149. w w w .sax ak a li.co m /in d o ca rib /ca stel.h tm , M oses Seenarine, ‘T h e Persistence o f C aste a n d A nti-C aste R esistance in India a n d th e D ia sp o ra’. T h e re is a m e n tio n o f th e K anshi R am influenced (IBO) in N ew Y ork having o v e r 5 ,0 0 0 m em bers. 15 0 . T h e T im e s o f In d ia , 12 Ju ly 2 00 4 . 151. T h e Indian Express, 28 A ugust 2 0 0 4 . M anini C hatterjee w rites th a t P asw an’s decision to go i t alone flow s from ‘th e belief th a t B ihar is divided in to pro-L aloo a n d a n ti-L alo o forces (th a t n o w include a sig n ifican t sectio n o f M uslim s,

Resisting Hindutva * 173

p o in t o f view th a t H in d u tv a c a n n o t b e co u n te re d o n ly w ith a p p e als to H in d u -M u s lim u nity: th e ‘su re st w ay ’ to c o m b a t it is seen to lie in u n d e rlin in g th e im p licatio n s o f H in d u tv a fo r D a lit-B a h u ja n s.152 T h e e n listm en t o f th e S outh A sian d iasp o ra b y H in d u tv a h a s ex ­ ten d ed th e a re n a o f th e co n test to keep su b co n tin en tal citizenship a n ch o red in p lu ralism .153 But, th ere w a s a n o th e r kin d o f citizenship th a t h a s been em erging sim ultaneously in th e diaspo ric co n tex t. In th e c h a n g e d c o n te x t o f g lo b a liz a tio n in th e e a rly n in e tie s , th e N e h ru v ia n view o n ‘O v erseas In d ia n s’, w h ic h co n sid ered d o u b le n atio n ality a s im possible, gave w ay to a new perspective o n ‘People O f In d ia n O rig in ’ (PIO ). ‘T h e ch an g e o f co in ag e in itself’ h a s been seen a s sig n ify in g ‘a s h ift b a c k to th e G a n d h ia n v iew th a t h a d in clu d e d th e In d ia n d ia s p o ra in th e c o n c e p t o f th e n a tio n w hile sim ultaneously ty in g id en tity w ith p lace’ (S inha-K erkhoff a n d Bal 2 0 0 3 : 4 0 0 8 - 1 2 ) . T h e G lo b a l O r g a n iz a tio n o f P e o p le o f In d ia n O rig in (G O P IO ) w a s fo rm ed in 1 9 8 9 in N e w Y o rk . T h is w a s a t th e in itiativ e o f bu sin essm en in th e US, C a n a d a a n d th e C a rib b e a n w h o w a n te d to o rg an iz e In d ia n s alo n g th e lines o f th e Jew ish , A ngloS a x o n a n d C h in ese d iasp o ra s. T h e G O P IO h a s been c a m p aig n in g fo r p e rm a n e n t rep re se n ta tio n in th e u p p e r h o u se o f th e In d ia n p a rlia ­ m e n t a n d v o tin g rig h ts f o r e x p a tria te s. T h e g o v e rn m e n t s ta rte d issu in g P IO c a rd s to p e o p le o f In d ia n o rig in a n d th e ir sp o u ses in 1 9 9 9 . T h is m ea n t qu asi-citizen sh ip rig h ts: th o se o f m u ltip le e n try fo r ten y e a rs, o f d o in g business, tra n sfe rrin g foreign c u rren cy , o w n ­ in g p ro p e rty a n d ad m issio n to e d u c atio n al in stitu tio n s. T h e G O P IO a im s a t g e ttin g th e rig h ts e x te n d e d to d e sce n d a n ts o f in d en tu red lab o u re rs a n d cam p a ig n in g fo r d u a l citizen sh ip (H an sen 2 0 0 2 : 16). In 2 0 0 0 , th e N D A g o v e rn m e n t se t u p a hig h level c o m m ittee o n th e d iasp o ra u n d e r th e c h a irm a n sh ip o f L .M . Singhvi.154 T h e co m m it­ tee trav elled a ro u n d th e w o rld fo r fifteen m o n th s to stu d y th e In­ d i a n o v e r s e a s c o m m u n i t y , 155 a n d r e s h a p e t h e r e l a t i o n s non-Y adav OB C s, a n d even a grow ing section o f Y adavs) th a t w ill never c on ­ solidate behind the BJP’. 15 2 . w w w .d a litin d ia .o rg /g u e s t/H in d u tv a & D b a h u ja n s .h tm , Y o g in d e r S ik a n d , ‘H in d u tv a a n d the D alit-B ahujans: D an g ero u s P orten ts’. 15 3 . Ja w a id Q u d d u s (2 0 0 5 : 1 5 0 - 5 1 ), p o in ts o u t th e ‘h y p o c ritic al p a ra d o x ’ o f H in d u tv a su p p o rte rs subscribing to the idea o f H in d u ra sh tra in India while ch o o sin g to live in w estern secular d em ocracies. 15 4 . T h e T im e s o f In d ia , 14 J a n u a ry 2 0 0 2 , interview w ith L. M . Singhvi. 15 5 . India T o d a y , 20 M a y 200 2 .

174 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

b e tw e en In d ia a n d th e tw e n ty m illio n P IO s settled a b ro a d . T h e ‘fu n d am e n ta l c h a n g e in In d ia n fo reig n policy to w a rd s th e P IO ’ has b een a ttrib u te d to th e BJP (K. M a th e w s 2 0 0 0 :1 8 ). F ro m 2 0 0 3 , 9 Ja n u a ry , th e d ay G a n d h i re tu rn e d to In d ia fro m S o u th A frica, is b ein g ce le b rate d a s Pravasi D ay b y th e g o v e rn m e n t in asso c ia tio n w ith th e F e d e ra tio n o f In d ia n C h a m b e rs o f C o m m e rc e .156 D u a l citizen sh ip w a s a n n o u n c ed in 2 0 0 3 , b u t it w a s restric te d to seven c o u n tries: th e US, U K , C a n a d a , S in g ap o re, M alay sia, A u stra ­ lia a n d N e w Z e a la n d .157 H o w e v e r, p o litical rig h ts w ere d e n ied to b o th P IO s a n d d u a l citizens. T h is list left o u t larg e c h u n k s o f th e d iasp o ra in th e G ulf, besides M y a n m a r, a n d sm a lle r n u m b ers in T rin id a d a n d T o b a g o , Fiji, G u y a n a a n d so o n .158 L.K. A d v an i, w h o w a s th en d e p u ty p rim e m in ister, clarified th a t d u a l citizenship w ould n o t b e ap p lic a b le to P a k ista n a n d it w a s n o t g o in g to b e a u to m a tic , p e o p le w o u ld h av e to ap p ly fo r it.159 T h e S o u th A sia s tru c tu re d by p a rtitio n th u s d o e s n o t fig u re fo r d u a l citizen sh ip , a p o in t I re tu rn to later. T h e re w a s a n o th e r o m issio n : o f th e w o rk in g -c lass In d ian s, th e s h o p k e ep e rs a n d th e tax i d riv e rs.160 T h is d re w th e co m m e n t th a t it a m o u n ts to th e h isto ry o f th e In d ia n d iasp o ra b ein g rem em ­ b e re d a s ‘th e h isto ry o f th e N R I, th e e c o n o m ically afflu en t m ig ra n t, n o t th a t o f th e su g a rc a n e w o rk e rs in G u y a n a , th e tax i d riv e rs in N e w Y o rk o r th e d o m estic serv an ts in th e G u lf (P ra sh a d 2 0 0 4 : 28). M o re th a n 4 0 0 ,0 0 0 In d ia n s w o rk e d in th e M id d le E ast betw een 1 9 9 2 a n d 1 9 9 7 a n d a c c o rd in g to th e In d ia n m in istry o f la b o u r, th e re w ere m o re th a n th re e m illion In d ia n s in th e M id d le E ast in th e y e a r 2 0 0 0 (Lai 2 0 0 4 : 2 6 ). T h e g u lf m ig ra n ts a re still th e single larg est so u rce o f rem ittan ces (A b ra h am 2 0 0 3 : 54). T h is ‘in cip ien t’161 d iasp o ric fo rm a tio n , h o w ev er, a w a its a tte n tio n a n d co u ld w ell p ro ­ vide in sig h ts a n d a d d to o u r u n d e rsta n d in g o f so m e o f th e them es c o n sid e red in th is a n d th e fo llo w in g c h a p te r. 15 6 . 15 7 . 15 8 . 15 9 .

T h e In d ia n E x press, 14 O c to b e r 2 0 0 2 . T h e Indian Express, 8 J a n u a ry 200 3 . T h e T im e s o f In d ia , 8 J a n u a ry 2 0 0 3 . T h e Indian Express, 6 Ja n u a ry 2 0 0 3 ; Ju g Suraiya, in his T h e G re at Indian D ia sp a k o ra ’, T h e T im e s o f In d ia , 12 Ja n u a ry 2 0 0 3 , teased th a t th ere w a s one big p ro b le m a b o u t P IO : 'B ecause i t c o u ld a lso m ean P a k ista n i o f In d ian O rigin. F o r w here d id P akistan com e from b u t o u t o f In d ia, no?’. 160. Interview w ith S unaina M a ir a , T h e T im es o f In d ia , 14 Ja n u a ry 2 0 0 3 : ‘I t seems to o m uch like the Indian governm ent trying to get its rich citizens ab ro ad to invest’. 161. T he de scrip tio n is M y ro n W einer’s: see Lai (2 0 0 4 : 26).

4

Redoing South Asia

H o w have so m e o f th e tra n s n a tio n a l activism s in th e US, UK a n d C a n a d a en g ag ed w ith p o s t-p a rtitio n S o u th A sia? In rec e n t years, b o th terrain s— th e reg io n a n d its lay ered d iasp o ric fo rm a tio n s— h av e flo w ed o v e r in to e a ch o th er. B oth in term s o f th e p o st-eig h ties s u b c o n tin e n ta l m a jo rita ria n ism s a n d a ls o th e o p p o sitio n a l effo rts a t rec o n to u rin g th e su b c o n tin e n t s tru c tu re d by p a rtitio n . T h e tw o th em es a re ex p lo re d h e re to g et a sense o f h o w th e d iasp o ra lives w ith th e s u b c o n tin e n t, th o u g h w ith d iffe re n t id eas o f it. A c o u p le o f years ago, a n o ld -tim er w a s tak e n a b a c k to find ‘Pak i’ (a rac ist w o rd fro m six ties’ a n d seventies’ E n g lan d a n d C an ad a) fig u rin g in m essag es f ro m In d ia n s in a S o u th A sian d isc u ssio n w eb site, w ith th e in te n tio n o f d e n ig ra tin g P ak istan is. She decided to w rite o n h o w th e te rm h a d b een in co n g ru o u sly retriev ed fro m th e p a s t, fo r th e slu r w a s o rig in ally inclusive: Y our local racists...ig n o red class, creed, colour, co u n try o f origin and caste when it cam e to th e h u n t. T h e histories o f nations were w iped clean by a steel-toed b o o t, a tabula rasa created by young m en blinded by hate. T hey knew no th in g o f P a rtitio n , th e wars between India a n d Pakistan, the civil w a r in Sri Lanka a n d the fight fo r Bangladeshi independence. It did n ’t m atter w hether you were Parsi o r C h ristian , w orking-class o r filthy rich, Sinhala o r Sikh, Bangladeshi o r Guyanese. T h e c o n te m p o ra ry a p p ro p ria tio n o f th e term , she w ro te , n o t only p a rtitio n e d its m ean in g , it a lso u n d erm in ed a n ‘A sian’ so lid arity la b o rio u sly b u ilt by th e S o u th A sian c o m m u n ities in th e UK. In

176 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o th e r w o rd s , ‘lo n g b e fo re w e b e c am e h y p h e n a te d citizen s in th e W est, w e w e re all P ak is o n c e .’1 In th e seventies (C lifford 19 9 4 : 3 1 5 ) a n d eighties som e an ti-racist a n d leftist A frican C a rib b e a n a n d S o u th A sian g ro u p s in B ritain h a d w o rk e d to p ro d u c e a b lac k p o litical id en tity . T h is d id n o t g o u n co n tested a n d w a s la te r u n d e rm in ed by in creasin g class d iffer­ ences a m o n g A frican C a rib b e a n a n d S o u th A sian p o p u la tio n s. In th e p o s t -Satanic Verses y e a rs several M u slim s b eg an to m o b ilize as M u slim s. T h o u g h b lack id en tities survived fo r so m e rad icals o f b o th S o u th A sian a n d A frican C a rib b e a n d escent, th ere w a s a n in clin a­ tio n to w a rd s d ia s p o ric id e n titie s su c h a s B ritish A sia n , B ritish M u slim [also B ritish H in d u ] a n d A frican C a rib b e a n , a n d th e term A sian c a m e to b e a p p ro p ria te d by p e o p le o f S o u th A sian d escent. (W estw ood 1 9 9 5 :1 9 7 -9 8 ). A stu d y o n B radford fo und th a t th e A sian Y o u th M o v e m e n t o f 1 9 7 8 , w h ic h in clu d e d S ik h s, H in d u s a n d M u slim s, c a m e a p a rt n o t lo n g a fte r. T e n y e a rs d o w n th e line, ‘th e c o n s o lid a tio n o f d istin c t c o m m u n ities’ becam e even m o re evident a s conflicts in S o u th Asia m ad e c o o p e ra tio n in th e UK m o re difficult. C o m m u n ity a n d civic lead ers h ad to in te rv en e to m o n ito r th e s itu ­ a tio n in 1 9 9 2 - 9 3 in th e a fte rm a th o f th e d e m o litio n o f th e Babri M a sjid (Lew is 1 9 9 7 : 1 2 6 -4 6 ). M u c h b e fo re th a t th o u g h , o th e r sh ad es o f s u b c o n tin e n ta l p o litic s to o reso n a ted in B ritain. In th e fifties th e In d ia n W o rk e rs A sso ciatio n (IW A) w a s o n e o f th e m o st a c tiv e p o litic a l o rg a n iz a tio n s a m o n g th e S o u th A sian ec o n o m ic m ig ra n t la b o u r in S o u th a ll a n d B irm in g h am . It h a d c o n n e ctio n s w ith th e p o litics o f th e C o m m u n ist P a rty o f In d ia (CPI). L a te r th e fo rm a tio n o f th e C P I-M a n d th e C P I-M L s a w th e em erg en ce o f n ew b ran c h e s in th e IW A .2 In C a n a d a , th e ‘S outh A sian’ id en tity w a s forged p a rtly in response to th e m a rg in aliza tio n a n d racism faced b y im m ig ran ts, a n d p a rtly b ecau se o f th e presen ce o f stro n g ly id en tified g ro u p s su c h a s th e b lac k s a n d natives. T h e te rm ‘S o u th A sian ’ d e n o te d a n y o n e fro m 1. R oy (1999: 4 3 -4 4 ): ‘O rig in atin g in E n gland, “ P aki” w as th e kind o f w ord th a t w o u ld easily sp u rt o u t o f a n English ra cist in a n early H an if K ureishi film ....T h e term crossed th e A tlan tic to C a n a d a in th e early 1970s. By the 1980s, “d o th e a d ” and “ cu rry h e ad ” h a d been coined as A m erican alternatives to “ P a k i”’. 2 . K alra e t a l. (1996: 1 3 0 -3 1 ). A t its peak the IW A in th e m id-seventies, along w ith P akistani a n d K ashm iri W ork ers A ssociations h a d a follow ing o f u p to 5 0 ,0 0 0 people; a lso see G rew al (2003: 87).

Redoing South Asia » 177

th e s u b c o n tin e n t, w h e th e r o f th e in d en tu red o r th e n ew d ia s p o ra .3 In th e US, A sians w ere elev ated ‘a t th e ex p en se’ o f th e b lack s, as a m o d el m in o rity . Y et, m an y y o u n g d esis in N o r th A m erica (and E ngland) cra fte d th e ir c u ltu ra l politics a ro u n d icons o f th e black d iasp o ra c u ltu re . E n g lan d ’s So u th all B lack Sisters (1 9 7 9 ), a n o rg a ­ n iz a tio n o f A sian a n d A fro -C a rib b e a n w o m e n w h o w e re active a g a in st d o m estic violence, fu n d am e n ta lism , T h a tch e rism , sexism a n d racism , ca m e to b e seen a s a m o d el th a t w as ‘rep licab le a n d n ecessary ’. G ro u p s d o in g sim ila r w o rk in th e US a re p a r t o f th e C e n tre fo r T h ird W o rld O rg an izin g based in O a k la n d , C alifo rn ia. T h is s tra n d o f th e desi (su b co n tin en tal) left co n n e cts itself w ith th e h e ritag e o f th e San F ran cisco -b ased G h a d a r P a rty (1 9 1 3 ) w h ich h a d m a n y b ra n c h e s in th e p la n ta tio n c o lo n ie s. O v e r th e y e a rs, several g ro u p s h av e o fte n been o rg an ized in th e US in resp o n se to events in S o u th A sia. T h e S o u th Asia F o ru m w a s form ed in N e w Y o rk a n d W a sh in g to n D .C ., a fte r th e em erg en ce o f B angladesh. W h en em ergency w a s d eclared in In d ia in 1 9 7 5 , th e In d ia n People’s A ssociation o f N o rth Am erica w a s sta rte d in V ancouver, th e Indians fo r P olitical F reed o m in C h icag o a n d th e G ro u p o f C o n cern ed S outh A sian s in B o sto n . L ik ew ise, sev eral g ro u p s c a m e u p d u rin g th e K h a lista n m o v em en t a n d a fte r th e d e m o litio n o f th e Babri M a sjid .4 In th e a fte rm a th o f rec e n t ra c e rio ts, rig h t w in g In d ia n s in th e UK o b jected to th e use o f th e w o rd ‘A sian’ in m edia rep o rts o n s u b c o n tin e n ta l c o m m u n itie s . T o m a k e t h e ir p o i n t th e y c ite d ‘o th erin g ’ details, such as th e p red o m in an c e o f M irp u ris in B rad fo rd a n d th e larg e B angladeshi p o p u la tio n o f B urnley (D u tt 2 0 0 1 ). A fter S ep tem b er 1 1 , in E n g la n d , th ere h a s b een a d ista n c in g betw een th e H in d u s a n d Sikhs o n th e o n e h a n d a n d o f th e M u slim s o n th e o th e r.5 B ut th ese tre n d s need to b e seen w ith a n o th e r a n d sim u ltan eo u s process: th a t o f c o a litio n -b u ild in g in th e su b c o n tin e n t a n d in th e S o u th A sian d ia s p o r a . T h is h a s b e e n v isib le fro m th e n in e tie s o n w a rd s, o fte n w ith a co n scio u s co n n e ctin g o f b o th ends.

3 . See V assanji (1996: 116). H o w ever, he saw this as a term ‘im p o rte d from ac ad e m ia’ by politica l a n d lite rary activists a n d as being ‘purely geographic, artificial, re cent, a n d e ntirely d evoid o f a n y im aginative force’, p a rtly b ecause S outh A sians ‘th in k o f them selves a n d live as v ario u s com m unities’. 4 . P rashad (2000: 167, 1 8 3 -8 7 ); see T a lb o t (2000: 2 4 8 - 5 1 , 2 7 0 ), fo r details o f the ho m ela n d politics in th e S ikh diasp o ra in USA, UK a n d C a nada. 5 . O u tlo o k , 10 Ju n e 2 0 0 2 , p . 37.

178 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

R a n a b ir S a m a d d a r has w ritte n th a t in p lac e o f w h a t u sed to be H in d u s ta n , ‘th e su b c o n tin e n t w h o se m arg in s v an ish ed im p ercep ti­ bly in to a n o th e r reg io n — th e T u rc o -P e rsia n p a r t o f th e c o n tin e n t’, p a rtitio n ‘c re a ted S o u th A sia’ a s a ‘fra c tu re d reg io n ’. In his view , g e ttin g p a s t th e ‘th eo lo g y o f th e b o rd e r’ it g e n e ra ted , a n d fo rg in g S o u th A sian u n ity is th ere fo re ‘im possible, unless th e p ro b le m o f territo ria lism is so lv ed d em o cratically , o r th ro u g h th e c o n q u e rin g sw o rd o f th e m ajo r p o w e r’. W h a t c o m p licates th e p ictu re is th e a c c e n tu a tio n o f p a rticu la ritie s o f b o th th e self a n d th e c o m m u n ities in th e c o n te x t o f g lo b aliza tio n . T h e re is a lso a n o th e r d im en sio n w h ic h is th e ‘p sy c h o lo g ical fra m e w o rk ’ th e p o p u lis t rig h t lea rn t fro m p a rtitio n , o n e th a t c o m b in es th e p o litics o f id en tity w ith terri­ to ry (S a m a d d a r 2 0 0 3 b : 2 5 -3 1 ). T h e B ritish p a rliam e n ta ry a c t o f 1 8 9 9 c o n v e rte d In d ia fro m ‘th e n a m e o f a c u ltu ral reg io n in to a p recise p in k te rrito ry ’ (K hilnani 19 9 7 : 155). L a ter, p a rtitio n a d d e d th e p rec isio n o f a tw elve-inch b o rd e r b etw een In d ia a n d P a k ista n a t W a g ah th a t m ad e a h isto ria n w o n d e r irrev eren tly if th e re w a s ‘a n o th e r ra z o r s h a rp lin e o r a tin y sp ace b etw een th e first six inches a n d th e n e x t six in ch es’ (Sim eon 2 0 0 0 ). T h e re a re o th e r legacies o f p a rtitio n w h ich R itu M e n o n has listed as a c o m b in a tio n o f fragile n a tio n s, p o ro u s b o rd ers a n d th e rea lity o f m ig ra tio n . T h e re is a ls o a lita n y o f fears: At th e height of our p aran o ia w e say Pakistan will no t rest till it has dism em bered us com pletely. At th e height o f theirs, they say India will n o t rest till it sw allow s u p Pakistan, reverses the Partition. They blam e India fo r Bangladesh, w e blam e them fo r Kashm ir. T hey raise th e bogey o f RAW w henever Sindh erupts, w e p roduce the 1511 w hen Punjab does. N either can forget w h a t it believes th e o th er has done (M enon 2003: 118, 128). B u t th ere h av e been several shifts acro ss th e su b c o n tin e n t in th e p o s t-p a rtitio n d ecades a n d th ese n eed to b e p u lle d to g eth e r before ta k in g a lo o k a t th e to a n d fro b etw een S o u th A sia a n d its d iasp o ra , in term s o f fin e -tu n in g /co m p letin g p a s t po litical p ro je c ts o r a cco m ­ p lish in g fu tu re o n e s. B a rb a ra D . M e tc a lf h a s a rg u e d th a t by th e seventies Z .A . B h u tto h a d ‘tu rn e d his b ack o n th e su b c o n tin e n t’ b ecause o f w h ic h th e im age o f P a k ista n as th e ‘h o m ela n d a n d p ro ­ te c to r o f M u slim s’ ca m e to a n e n d . P a k ista n b eg an to stress its ‘g eo g rap h ic p lace w ith o th e r M u slim s ta te s ’. By m o v in g a w a y fro m its s u b c o n tin e n ta l ro le it becam e m o re o f ‘a M id d le E a ste rn s ta te ’

Redoing South Asia * 179

(M e tc alf 2 0 0 4 : 2 3 0 - 3 3 ). B ut ac co rd in g to S h ah n az R ouse, th e cre­ a tio n o f th e P a k ista n i s ta te o n th e basis o f co n c ep tu a liz in g In d ia n M u slim s a s a s e p a ra te n a tio n is a p ro b lem th a t has ‘persisted and h a u n te d ’ P ak istan : ‘A re P ak istan is M uslim s? W h a t kin d o f M u s ­ lim s? W h a t a b o u t n o n -M u slim s? W h a t is th e ir p o sitio n in th e Pak i­ s ta n i n a tio n /sta te as citizens a n d su b jects?’. R o u se w rite s th a t w hile in itially th is w a s largely a c o n c ern o f th e b o u rg eo isie a n d u rb a n m id d le classes, to d a y m o st sectio n s o f th e p o p u la tio n a re g rap p lin g w ith th is d ilem m a in th e c o n te x t o f S h ia -S u n n i an ta g o n ism s a n d an ti-A h m ed iy a sen tim en ts. She finds th a t th ree key sectors o f the n a tio n have co m e u n d e r a tta c k a t d iffe re n t p o in ts o f tim e: th e p ro ­ d u c in g classes, m in o r eth n icities a n d w o m e n . T h e m ilita riz atio n of th e s ta te a n d civil society a s a resu lt o f tw o d ecades o f in te rn a tio n a l a n d g lo b al p o litics, a n d th e relian ce (Z ia ul H a q o n w ard s) o n Is­ lam ic ideology a s c o n stru cted b y m ilita n t a n d c o n serv ativ e religious g ro u p s, h a s m e a n t a n ‘a la rm in g m asc u lin isatio n o f p u b lic sp ace’ (R ouse 2 0 0 4 : 1 2 9 -3 2 , 139, 142). T h e H in d u tv a fo rm a tio n in In d ia a n d th e d iasp o ra has b een dis­ cussed in c h a p te r th ree. Its ideologies o f virility a n d ag g ressio n have h a rd e n e d o f la te b e c a u s e o f n u c le a r w e a p o n iz a tio n . K u m k u m San g ari sees th is as d ra w in g u p o n a n d b reed in g c o n sen t ‘fo r higher levels o f violence’ a g a in st w o m en , religious m in o rities a n d Islam ic n e ig h b o u rs. T h u s , p ro -n u c le a r segm ents o f th e m id d le class have b een en listed fo r a ‘bellig eren t co m m u n a lism ’, even a s m ilita rist a n d fam ilial ideologies g et in tertw in ed to justify everyday aggression (Sangari 2 0 0 2 : 1 6 1 ,1 6 7 -6 8 ). In n e ig h b o u rin g B angladesh, it w as th e inability o f th e A w am i L eague to arriv e a t a politics o f consensus th a t p ro v id ed a n o p en in g fo r th e m ilitary a n d th e Jam aat-I-Islam i th a t h a d e a rlie r lo st legitim acy fo r h a v in g s u p p o rte d P ak istan . T h e rec re a tio n o f B angladesh as a n Islam ic s ta te d u rin g m ilitary ru le h e lp ed th e J a m a a t in in sistin g o n Islam ic ten ets in th e realm s o f law a n d go v ern an ce. T h o u g h it is ran g e d a g a in st secu lar g ro u p s a n d in d iv id u a ls t h r o u g h o u t th e c o u n tr y , it is p a rtic u la rly a c tiv e in C h itta g o n g a n d R aja sh a h i (C henoy 2 0 0 2 : 6 5 , 7 0 -7 1 ). T h e rise o f H in d u tv a in In d ia , th e e lecto ral success o f th e Ja m a a t-I-Isla m i in B an g lad esh a n d th e p ro -T a lib a n M u tta h id a M ajlis-e-A m al in P a k i­ s ta n p o in t to th e resu rfacin g o f religious m ajo rita ria n ism s th a t aim a t p o litical p o w e r b y targ e tin g m in o rities a n d e ra sin g p lu ralism s. It is id en tical h a te c a m p a ig n s a g a in st religious o th ers th a t b in d th e

180 * Partition and the South Asian Diaspora

H in d u a n d Islam ist rig h t.6 S u p p o rte rs o f p o litical Islam in P ak istan a n d B an g lad esh have been targ e tin g n o t on ly n o n -M u slim religious m in o r itie s b u t a ls o M u s lim s w h o i n te r p r e t I sla m d iff e re n tly (S. B anerjee 19 9 9 : 8 -9 ). M u slim s a re th e la rg e s t relig io u s m in o rity in In d ia — a ro u n d 12 p e r c e n t o f th e p o p u latio n — a n d C h ristia n s c o n stitu te a ro u n d 3 p e r c e n t o f th e p o p u latio n . B o th a re sp read all o v e r th e co u n try w ith siz e a b le p o c k e ts in so m e sta te s. In P a k ista n , n o n -M u s lim m inorities a d d e d u p to 4 .9 1 9 m illio n in a p o p u la tio n o f 143 m illion in 2 0 0 2 . C h ristian s have th eir largest po ck ets in Pu n jab a n d H in d u s in Sindh. A cco rd in g to th e 1991 cen su s, B angladeshi H in d u s c o n ­ s titu te d 10.5 p e r c en t o f th e p o p u la tio n a n d B uddhists a n d C h ris­ tia n s 0 .6 a n d 0 .3 p e r c e n t re s p e c tiv e ly .7 A m o n g o th e r s , S m ita N a ru la s ’ stu d y o f H in d u n a tio n a lism has s h o w n th e deep co n n ec­ tio n s b etw een s u b c o n tin e n ta l m ajo rita ria n ism s: A ttacks o n M uslim s in India have their corresp o n d in g effect on H in d u s in Bangladesh a n d Pakistan. Sim ilarly, atro cities against H indus in Bangladesh a n d Pakistan-supported m ilitancy in Kash­ m ir are often cited as justifications for th e persecution o f M uslim s in India. As th e religious right gains significant footholds in elec­ toral politics in Bangladesh a n d Pakistan, attack s o n religious mi­ norities in those countries have also reached alarm ing p ro p o rtio n s.8 R a d h a K u m a r h a s su m m ed th is u p usefully: ‘th e su b c o n tin e n t’s m in o rities a n d m ajo rities im p in g e o n each o th e r ac ro ss b o rd e rs ’.9 A n d , as th is stu d y sh o w s, th is reflex o lo g y n o t on ly reso n a tes in th e d ia s p o ra , b u t is a t th e c e n tre o f a d ja c e n t p o litical p ro jects in th e su b c o n tin e n t a n d its d ia s p o ra , th o u g h in d iffe re n t w ays. In its 2 0 0 1 r e p o rt, A m n esty I n te rn a tio n a l su g g ested th a t th e B angladeshi g o v e rn m e n t need ed to ta k e u rg en t a c tio n to p ro te c t th e co u n try ’s H in d u m in o rity , follow ing weeks o f g rav e h u m a n rights 6 . w w w :/w lum l.org/english/new sfulltxt.shtm l?cm d, M ollica D astider, ‘Bangladesh: N o C o u n try is Safe A ny M o re ’; also see B eena S arw ar, ‘India: T h e C o m m o n ­ ality o f “F undam entalism s’” , on the sam e w ebsite. 7 . w w w .u n h c h r.ch /h u rid o cd a/h u rid o c a.n sf, I.A . R ehm an, ‘M in o rities in South A sia’. 8 . w w w .la w .h a rv a rd .e d u /s tu d e n ts /o rg s /h rj/is s l6 /n a ru la .s h tm l, ‘O v e rlo o k e d D anger: T he Security and R ights Im plications o f H in d u N ationalism in India’, H a rva rd H u m a n R ights Jo urnal, v o l. 1 6 , Spring 200 3 . 9 . w w w .apcss.org, ‘R eligious R adicalism a n d M in o rities in S outh A sia’.

Redoing South Asia * 181

a b u ses. T h e H in d u c o m m u n ity w a s ta rg e te d b e fo re th e g en eral election in O c to b e r by th e B an g lad esh N a tio n a lis t P a rty (BNP) su p ­ p o rte rs b ecau se th ey w e re perceived to be s u p p o rte rs o f th e rival A w am i League. A fter th e elections, th e back lash becam e ‘system atic a n d severe’. A m nesty a lso p o in te d o u t th a t successive g o v ern m en ts h a d let d o w n th e H in d u m in o rity in B angladesh. M o re th a n a h u n ­ d red w o m e n w ere believed to h av e been rap e d , o fte n in f ro n t o f th e ir h u sb a n d s o r fath e rs, a n d a n u m b e r o f H in d u girls h ad been a b d u c te d .10 In 2 0 0 2 , several d iasp o ric B angladeshi sch o lars in th e U K , US, C a n a d a , A sia a n d A u stra lia issued a sta te m e n t ex p ressin g t h e ir c o n c e rn a b o u t c o m m u n a l v io le n c e a g a in s t m in o r itie s in B a n g la d esh .11 H is to ria n T a j H a sh m i, o n e o f th e co-conveners o f th e c u ltu ra l m o v em en t, N o T o P olitical Islam (2 0 0 2 ), h a s so u g ht s u p p o rt ‘fro m In d o n esia to M o ro c c o , a n d A u stra lia to A m erica a n d b ey o n d ’, to ta k e o n v iolence in th e n a m e o f Isla m .12 T h e B a n g la d e s h H in d u B u d d h is t C h r is tia n U n ity C o u n c il (BHBCU C) o f U K , USA a n d E u ro p e h a s been c a m p a ig n in g since th e eighties fo r a r e tu rn o f th e secu lar s ta te by rep e a lin g b o th th e 1 9 8 8 e ig h th a m e n d m e n t w h ich d eclared Islam a s th e s ta te religion, a n d th e Enem y (Vested) P ro p e rty A ct. It h a s o rg an iz e d sem in ars a n d co nferences to d ra w a tte n tio n to th e o p p ressio n s o f th e Islam ic fu n d am en talist forces w h o , it em phasizes, h ad o p p o sed th e lib eratio n m o v em en t in th e early sev en ties.13 In 2 0 0 2 , several in te rn a tio n a l g r o u p s in c lu d in g th e H u m a n R ig h ts C o n g re ss f o r B an g la d esh M in o ritie s, th e In te rn atio n al F e d e ra tio n o f Bangla H in d u s a n d th e B H B C U C held p ro te s ts in th e US, C a n a d a , A u stra lia a n d E u ro p e, a g a in st th e rep ressio n o f m in o rities a n d lib eral M u slim s.14 In early 2 0 0 3 ,2 0 0 p e o p le a tte n d e d a m ee tin g o f th e B H B C U C in N e w Y ork. T h e p o sitio n p a p e r o f th e o rg an iz e rs m en tio n ed th a t th e c a m p aig n 10. R efugee W atch, D ecem ber 2 0 0 1 , p . 1 5 . A lso see 'L iving W ith T e rro r: M in o ri­ ties in Bangladesh’, C om m u n a lism C o m b a t, S eptem ber 2 0 0 4 , pp. 8 - 1 6 ; h ttp :/ / w w w .m e g h b a rta .o r g /2 0 0 2 /ja n u a ry /m in o r.h tm l, M e g h n a G u h a th a k u rta , ‘A ssault on M in o ritie s in B angladesh: A n A nalysis’, argues th a t land being a scarce c o m m o d ity in ov erp o p u lated B angladesh, it becam e a re aso n fo r local vested interests in com m unalizing politics. 11. h ttp ://w w w .m eg b a rta.o rg /2 0 0 2 /ja n u ary /m in o r.h tm l, ‘S tatem ent o f Concerned B angladeshi S c h o lars...in D ia sp o ra’. 12. w w w .m u k to -m o n a.c o m /h u m a n _ rig h ts/n o _ to _ p o litic al_ islam / 13. w w w .b h b c u c.o rg .u k /d efa u lt.h tm , ‘B H BCU C: A Brief In tro d u c tio n ’. 14. w w w .m ayerdak.com /m insitdec2002.htm , ‘T h e M inority Situation in Bangladesh’.

182 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

a g a in st m in o rities h ad en tered a very v io le n t p h a se in O c to b e r 2 0 0 1 , ‘fo rcin g 2 5 m illio n relig io u s m in o rities to flee to In d ia a fte r being su b jected to relentless d isc rim in atio n , to rtu re , g a n g -ra p e , a n d dis­ p o ssessio n o f th e ir p ro p e rtie s ’. 15 A ro u n d th is tim e it p u b lish e d Bangladesh: A Portrait o f C o vert G en o cid e in N e w Y o rk .16 In M arch 2 0 0 4 , N ira n ja n R ay , th e p resid e n t o f th e L o s A ngeles BH B C U C , m ad e a p rese n tatio n a t th e te n th session o f th e w o rk in g g ro u p o n m in o rities a t th e U N H C R in G eneva o n th e ‘T o rtu re a n d C leansing o f R elig io u s a n d E th n ic M in o ritie s o f B an g lad esh ’. H is case w as th a t th e m in o rities in B an g lad esh h av e been ta rg e ts o f d iscrim in a­ tio n a n d rac ia l p ro filin g sin ce 1 9 4 6 . In 1 9 6 5 , th e g o v e rn m e n t p ro ­ m u lg a ted a n ‘an ti-m in o rity la w ’, th e Enem y P ro p e rty A ct, to seize th e p ro p e rty o f H in d u s w h o h a d to leave th e c o u n try follo w in g m u ch p ersecu tio n . A lso, to en su re th a t a fte r 1971 th e secu larists did n o t rep eal th e a c t, by 2 0 0 1 , successive g o v e rn m e n ts h a d seized ‘2 .5 m illio n acres o f lan d fro m th e H in d u s ’. F ro m b ein g 3 0 p e r cent o f th e p o p u latio n in 1 941, they w ere d o w n to barely 10 p e rc e n t. R a y ’s fea r w a s th a t if th e ex o d u s c o n tin u e d , ‘th e rem a in in g 15 m illion p e o p le will be elim in a te d in th e n e x t th re e d ecad es, a s h a s been th e case in P a k ista n ’.17 S u p p o rte d b y th e BH B C U C , th e C a m p a ig n A gainst A trocities o n M in o ritie s in B an g lad esh (CAA M B) o rg an iz e d a n in te rn atio n al co n feren ce in K o lk a ta in J a n u a ry 2 0 0 5 .18 A w eek la te r a sim ilar c o n fe re n c e w a s o rg a n iz e d in D e lh i. T h e B H B C U C (U K , USA, C a n a d a a n d E u ro p e), th e H u m a n R ig h ts C o n g ress o f B angladesh M in o ritie s (USA a n d B an g lad esh ), a n d H o tlin e B ang lad esh w ere a m o n g th e d o zen p a rtic ip a n ts. T h e c o n feren ce m ad e a n a p p e al to th e In d ia n g o v e rn m e n t to rescu e th e m in o rities o f B an g lad esh ‘once 15. w w w .rediff.com .us/2003/feb/19bang.htm , ‘Bangladesh R uling P arty Accused o f E th n ic C leansing’, 19 F eb ru ary 200 3 . 16. h ttp ://isg -ia g s.o rg /n e w slette r/3 1 /b a n g la d esh .h tm , In stitu te fo r th e S tudy o f G enocide, N e w sle tter N o . 31 (Fall 2 0 0 3 ). T his w as based o n new s a n d evalu­ a tio n s from A m nesty In te rn a tio n a l, BBC N ew s, H u m a n R ights W a tc h , th e US S tate D e p artm en t, N e w Y o rk T im es, R eu ters, th e W all Street Jo u rn a l and A sian new spapers. 17. w w w .un h c r.ch /m in o ritie s/sta te m e n ts 10/B H B C C S3a.doc 18. w w w .hrcbm dfw .org/bk_new s/C A A M B IntlC onf.asp, In te rn atio n a l C onference o n Civil Society, H u m a n R ights a n d M in o ritie s in B angladesh, 2 2 -2 3 Jan u ary 2 0 0 5 , K olkata.

Redoing South Asia * 183

ag ain ’.19 So o n a fter, Balbir K. Punj, M P a n d co n v en er o f th e B haratiya J a n a ta P a rty ’s (BJP) th in k ta n k , w ro te th a t th e K o lk a ta p ress d elib­ e rately b lan k e d o u t th e n ew s o f th e J a n u a ry co nference. T h e ‘progressives’ a n d ‘seculars’ w h o still cry [themselves] hoarse over G u ja ra t rio ts th in k they can conveniently overlook th e plight o f Bangladeshi m inorities. U n fo rtu n ately , they are m isinform ed. Bangladesh is n o longer ju st a problem for its H in d u , Buddhist and C hristian m inorities. It’s going to be a problem for H indus o f W est Bengal a n d Assam , C hristians o f M eghalaya a n d N agaland, if not fo r Buddhists o f B urm a.20 T h e re p o rt, ‘H in d u H u m a n R ig h ts in S o u th A sia’, p u t to g eth er by th e H in d u A m erican F o u n d a tio n (H A F) w h ich w as s ta rte d in W ash in g to n in m id -2 0 0 4 , co v ers B an g lad esh , P a k ista n a n d J a m m u a n d K ashm ir. T h e re p o rt em phasizes th a t ‘B angladesh represents an on g o in g crisis fo r H in d u s a n d is o f u tm o st a n d im m ediate c o n cern ’.21 L a ter in th e c h a p te r I discuss h o w th e s ta te o f th e H in d u m in o rities in B an g lad esh a n d K ash m ir is d e p lo y ed b y th e H in d u rig h t to tak e o n its c o n te sta tio n by th e left-liberal g ro u p s. I h a v e o u tlin e d in c h a p te r o n e th a t a fte r th e e m e rg e n c e o f B an g lad esh , m an y Ja m a a t-I-Isla m i a n d Al B ad r lead ers escaped to P a k ista n a n d so m e w e n t o n to E n g la n d , th e USA a n d C a n a d a . At lea st tw o o f th e m o st s e n io r lead ers o f D a w a tu l Islam (UK) w ere s e n io r m em b er o f Al B ad r a n d accused o f m an y killings in 1 9 7 1 . By th e early eighties, th e D a w a tu l Islam h a d g a in ed to ta l c o n tro l of th e E ast L o n d o n m o sq u e , th e b iggest m o sq u e serving th e B ritish B engalis. B ut n o t m an y in B ritain w ere a w a re o f th is b ac k g ro u n d , 19. w w w .hindunet.coxn/forum , P ram od K um ar, ‘H elpless H in d u s in Bangladesh’, O rganiser, 13 F ebruary 2 0 0 5 . A ccording to th e B HBCUC, if Islam ic hardliners claim ed t h a t Bangladesh w as a ‘M uslim dem ocracy’, ‘th ere m u st be three o ther dem ocracies— a “ H in d u dem ocracy”, a “ C h ristian dem o crac y ” a n d a “ B ud­ d h ist dem ocracy” ’. 2 0 . w w w .h in d u n e t.c o m , ‘E x te rm in a tio n o f N o n -M u s lim s in B a n g la d e s h ’, O rganiser, 8 M ay 2 0 0 5 : ‘C ould th is b e h a n d iw o rk o f p ow erful Islam ic lobby, a s th e o rganizers su spect, o r o u r o w n “sec u la r” lethargy to focus o n th is u n ­ ple asan t “ com m unal* issue?’ [sic]; L ai (2004: 2 5 ) m e n tio n s th a t it w as ‘r ep re ­ sented’ to h im th a t the B H B C U C a scribed to H in d u tv a ideology. 2 1 . w w w .redhotcurry.com /new s/hindu_forum _haf.htm . T his re p o rt w as to be dis­ cussed by the H in d u F orum o f B ritain, an um brella body covering 2 4 0 organi­ zations; http://ghadar.insaf.net/June2004/M ainPages/zionism .htm , m entions th a t the H A F p resident w as a founding m em ber o f the H indu Students Council.

184 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

till a C h a n n e l 4 T V d o c u m e n ta ry o n th e ro le o f th e J a m a a t in th e 1971 w a r crim es ‘re-e d u c a te d ’ th e y o u n g e r g e n e ra tio n o f B ritish B engalis. G h u la m A zam (see c h a p te r tw o ), o n e o f th e ‘m o st w a n ted c o lla b o ra to rs ’ o f th e P a k ista n a rm y , w e n t a c ro ss to B rita in a n d c o o rd in a te d th e v a rio u s J a m a a t refu g ees, leav in g s o o n a fte r th e s e ttin g u p o f th e D a w a tu l Islam (B ergm an 19 9 8 : 9 - 1 4 ). T h e J a m a a tI-Islam i lau n ch ed itself in th e US in th e sixties, th ro u g h th e N e w Y o rk -b a se d Islam ic C ircle o f N o r th A m erica (IC N A ) in 1 9 6 8 . T h e M u slim stu d e n t asso c ia tio n s w e re in itially very in flu en ced by th e J a m a a t.22 By t h e s e v e n tie s , th e J a m a a t- I -I s la m i (P a k is ta n a n d B angladesh) c o n so lid a te d th e ir o rg a n iz a tio n in th e G u lf, E u ro p e a n d N o r th A m erica, w h ere m an y o f th e ir w o rk e rs h a d m oved fo r jo b s. Since th en th e rem itta n ce s fro m e x p a tria te w o rk e rs becam e a m a jo r so u rce o f th e J a m a a t’s in co m e (M . A hm ad 1 9 9 1 : 4 7 8 , 4 8 5 , 4 9 3 - 9 4 ,5 0 3 ) . F red eric G ra re ’s s u b c o n tin e n ta l stu d y h a s sh o w n th a t th e P a k ista n i a u th o ritie s h a v e u sed th e J a m a a t to e x p a n d th e ir reg io n al in terests in K a sh m ir a n d A fg h an istan . B ut to g o b ack a b it, it w a s in th e six ties th a t th e J a m a a t s ta rte d fo rg in g ties w ith Saudi A rab ia. T h e Saudi m o n a rc h becam e th e m ain su p p lie r o f fu n d s a n d ju stified h is s u p p o rt in th e n a m e o f p u ttin g to g e th e r a n Islam ic In te rn atio n ale to stall b o th socialism a n d Shia fu n d am en talism . A fter th e Islam ic rev o lu tio n in Ira n th e J a m a a t sided w ith Sau d i A rabia b u t becam e a firm p a r t o f th e ‘Islam ist o r b it’ o n ly a fte r th e A fghan conflict. T h e n th e J a m a a t tu rn e d to p o litical activism a n d cam e to sp e arh e a d th e ‘lib e ratio n o f K ash m ir’. Its n e tw o rk in S o u th A frica, E u ro p e a n d th e US (th ro u g h IC N A ) is a ttrib u te d to th e s u b c o n ti­ n e n ta l d ia sp o ra . In fact, first g e n e ra tio n s u b c o n tin e n ta l im m ig ran ts ca rrie d o v e r th e ir p re-m ig ra tio n p o litical allegiances, th u s m ak in g th e B ritish J a m a a t a p ro je c tio n o f th e P a k ista n i a n d Bangladeshi Ja m a a ts . In B ritain , th e J a m a a t h a s a stro n g presen ce in cities w ith a la r g e M u s lim p o p u l a t i o n , lik e M a n c h e s t e r , B ir m in g h a m , W o lv erh am p to n , a n d S o u th a m p to n . It co n tro ls five im p o rta n t o rg a ­ nizations: th e Islam ic F o u n d a tio n o f L eicester (1 9 7 3 ), th e Islam ic M issio n o f th e UK (1 9 6 2 ), th e M u slim E d u c a tio n T ru s t (1 9 6 6 ), th e D a w a tu l Islam (1976) a n d th e Y o u n g M u slim s o f th e U nited King­ d o m . O rg a n iz a tio n s asso c ia te d w ith th e J a m a a t in th e s u b c o n tin e n t a n d in E u ro p e a n d th e US have w o rk e d to p o p u la riz e its p o sitio n o n K a sh m ir (G ra re 2 0 0 1 : 1 1 - 1 2 , 1 5 , 6 6 , 7 6 - 7 8 , 1 0 2 - 9 , 126). 2 2 . w w w .cssaam e.ilstu.edu/issues/v20/A m ina.pdf, A m inah M o h a m m ad -A rif, ‘A M asala Identity: Y oung S outh A sian M uslim s in th e US’.

Redoing South Asia * 185

O v e r th e y e a rs, n a tio n a lists s ta n d in g fo r a secu lar a n d d e m o ­ c ra tic K a s h m ir h av e g iv en w ay to th e Isla m ists, in itia lly to th e Jam aat-I-Islam i J a m m u a n d K a sh m ir (JIJK) a n d th en to even m o re rad ic a l Islam ist g ro u p s based in P ak istan . A p o in t th a t is rep eated in th e w ritin g s o f th e JIJK id eo lo g u es, a s well a s o f th e P ak istanb a sed jih a d ist g ro u p s is th a t th eirs is a resp o n se to th e rise in an tiM u slim violence in In d ia a t th e h an d s o f th e H in d u tv a g ro u p s, in leag u e w ith th e In d ia n sta te . H o w e v e r, th e ‘P a k ista n fac to r’ has b een cru cial in th e rise o f th e Islam ists, w h o u n lik e th e J a m m u K ash­ m ir L ib e ra tio n F ro n t (JKLF) w a n t K a sh m ir to accede to Pak istan. In c o n tra s t to th e jih a d o f th e JIJK , th a t o f th e M a rk a z D a ’a w a t ul Irsh a d (1986) a n d its m ilitary w in g , th e L ash k a r-I-T a ib a (1 9 9 3 ), is m o re ‘am b itio u s’. It is n o t lim ited to lib e ratin g K a sh m ir fro m In­ d ia, b u t is in te n t o n ‘lib e ratin g ’ In d ia itself. Its p ro je c t o f th e d isin­ te g ra tio n o f In d ia , fo llo w ed b y its ta k e -o v e r b y P a k ista n , is given o u t a s o n e th a t w ill lib e rate n o t on ly th e M u slim s o f K ash m ir, b u t a lso th e lo w e r castes a n d D alits fro m th e op p ressio n s o f B rahm anical H in d u ism a n d H in d u tv a g ro u p s (Sikand 2 0 0 1 : 2 1 8 - 2 7 ). B u t som e y ears a g o , S h ab ir C h o u d h ry o f th e JK L F (UK a n d E urope) h a d this to say to em p h a size th e ir focus o n lib e ratin g K ashm ir: ‘If th ere are p e o p le w h o w a n t to u n fu rl th e ir flag o n R ed F o rt’, th ey ca n find a r o u te th ro u g h L a h o re a n d A m ritsar, ‘n o t th ro u g h S rin a g a r’.23 M o s t K ash m iri po litical g ro u p s a re rep re se n te d in th e co m m u ­ n ity in UK. In 1 9 9 8 , it b e c am e k n o w n th a t th e fu n d s a llo cated to a B ritish M P to d efen d th e P ak istan i cau se o n K ash m ir w as a n in d ex o f th e im p o rtan ce o f K ashm iri constituencies in B ritish local politics. A cco rd in g to o n e version fifty seats in th e H o u se o f C o m m o n s d e­ p e n d p a rtly o n K ashm iri constitu en cies. K ash m iri m ig ra n ts a d d up to a lm o st 9 0 p e r c en t o f th e P ak istan is in B rad fo rd (Blom 2 0 0 2 : 2 9 9 ). In fact, tw o -th ird s o f all B ritish P a k ista n is a re o f K ashm iri origin a n d a re c o n cen trated in B irm ingham , B rad fo rd , M an ch ester, Leeds a n d L u to n . In M a y 2 0 0 0 , five m em b e rs o f B irm in g h am ’s Ju stice F o r K a sh m ir P a rty w o n local electio n s o n a ca m p a ig n th a t fo cu sed o n th e L a b o u r g o v e rn m e n t’s ‘p a ra ly sis’ o n th e K ash m ir q u estio n . B ritish K ashm iris a re believed to h av e fu n d ed th e L ash k arI-T aib a w ith £ 2 m illio n .24 O f late , h o w ev er, th e K ashm iri d iasp o ra 2 3 . K h a re (2 0 0 1 ): ‘T h e d aily exp e rie n ce in a m u ltic u ltu ra l B rita in m ak e s the K ashm iri D iasp o ra re je ct a n y suggestion o f a sectarian K ashm ir’. 2 4 . A hm ed (2002); see H in d u sta n T im e s 2 5 J u n e 1999 fo r a re p o rt o n th e funding o f the L ashkar-I-T aiba a n d the H ark a t-u l-A n sar from B ritain.

186 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

in B ritain a n d th e US h av e reco n sid ered th e u n c o n d itio n al s u p p o rt given to Islam ic m ilitias. T h e y back ed th e ceasefire n e g o tia tio n s of 2 0 0 0 - 2 0 0 1 a n d th e p e a ce p ro ce ss b e g a n in 2 0 0 1 . A c c o rd in g to R a d h a K u m a r, ‘th e ir ch an g e o f h e a rt c o u ld b e cru cial to e n d in g violence in K a sh m ir’, b u t n e ith e r In d ia n o r P a k ista n h av e m ad e full use o f th e ‘o p p o rtu n ity d iasp o ra lead ers o ffered ’.25 O n th e o th er h a n d th e r e a re a ls o K a s h m iris w h o see th e m s e lv e s a s B ritish K ashm iris. C la im in g to b e th e larg est e th n ic g ro u p a fte r th e Irish, th ey h av e been seek in g a s e p a ra te K a sh m iri e th n ic ity in B ritain, a n d a s th e ir lead er, Syed H u ssa in o n ce p u t it, ‘W e d o n o t live in th e S o u th A sia p o litical c o n te x t’.26 W h ile c o m p a rin g S o u th A sians in th e UK a n d th e USA, A rvind R ajag o p al fo u n d a significant difference betw een th e tw o . T h e form er a re im m ig ra n ts w h o cam e in a fte r th e S econd W o rld W a r a n d a fte r 1 9 4 7 , a n d w e re m ain ly skilled a n d sem i-skilled w o rk e rs o f p e a sa n t a n d u rb a n p e tty b o u rg eo is o rig in . T h e racism th ey ex p erien ced fro m th e s ta te a n d so ciety m o v ed th em in to a ‘fa r m o re p o litical rela tio n ­ sh ip w ith m ain stre a m so ciety ’. G iv en th e ir p ro x im ity to A frican C a rib b e a n s in term s o f class a n d sta tu s , a n d th e c o n te x t o f th e Black P o w er m o v em en t in th e US, th ey c o u ld fo rg e racial c o a litio n s in th e UK. T h e very d ifferen t im m ig ra n t ex p erien ce o f th e In d ia n s m ad e th is less likely in th e US. T h e re , o v e r 5 0 p e r c e n t o f th e In d ian s arriv ed a fte r 1 9 8 0 , a n d th e ir m id d le- to u p p er-class sta tu s , su b u r­ b a n d isp e rsio n a n d p ressu re s to assim ilate in th e sc h o o ls m ad e th e b o n d in g to g e th e r o f c o m m u n ities m o re d iffic u lt th a n in B ritain. T h is e x p la in s w h y In d ia n s h av e ‘ten d e d to id en tify w ith w h ites p o litic a lly , if n o t c u ltu ra lly ’ (R a ja g o p a l 1 9 9 4 : 6 ). A c c o rd in g to S ucheta M a zu m d a r, th e issue o f racial politics becam e ‘m o re press­ in g fo r In d ia n s b y th e late 1 9 8 0 s’. As m o re o f th em b egan o p e ra tin g sm all businesses in th e cities a n d a w o rk in g class em erg ed , im m i­ g ran ts sta rte d facing m o re ov ert fo rm s o f racial hostilities (M azu m d ar 2 0 0 3 : 2 4 3 ). In w h a t h e d e scrib es a s ‘Y a n k e e H in d u tv a ’, V ijay P ra sh a d situ a te s th e o ffer o f a b ig o ted w ay fo r m ig ra n ts to rec o n ­ stru c t th eir dig n ity in a racist society. H ow ev er, in a stu d y inspired 2 5 . R. K u m ar (2005: 9 9 -1 0 0 ,1 2 4 ): ‘D iaspora funds h ave tra d itio n a lly k e p t arm ed sec tarian g ro u p s a flo a t long a fte r th e ir local sources o f su p p o rt h ave d ried up. It w a s, in fa ct, th e A m erican Irish d ia sp o ra ’s decision to sto p s u p p o rtin g th e sectarian groups fighting in N o rth e rn Ireland t h a t paved th e w ay fo r a N o rth ern Ireland ceasefire...’. 2 6 . S uri (1999); also see Ali (2003: 2 7 7 -7 8 ).

Redoing South Asia * 187

b y W .E . D u Bois’s T h e Souls o f B lack Folk (1903), a b o o k h e stum bled u p o n in a c lu ttere d K o lk a ta b o o k s to re , th is is w h a t h e tries to re­ trieve: th e lo n g h isto ry o f b lack a n d S o u th A sian s o lid a rity evident in jo in t stru g g les in th e US, th e C a rib b e a n a n d S o u th A frica, w h ich h a d fad ed fro m h isto ric a l m em o ry a n d g o t o v e rla id w ith In d ia n s u p p o rt fo r a n ti-B lack racism (P ra sh a d 2 0 0 0 : 1 3 1 -5 6 ). T h e F o ru m o f In d ia n Leftists (FO IL) w a s fo rm ed in 1 9 9 5 in re­ sp o n se to th e H in d u tv a m o v em en t in N o r th A m erica. It g rew o u t o f a d iscu ssio n to c reate ‘so m e s o rt o f a clearin g -h o u se’ fo r rad ical In d ia n activ ists in th e US, C a n a d a a n d E n g lan d . T h e fo cu s o n India (till 2 0 0 3 , see a h ead ) w a s p u t in persp ectiv e like th is: ‘T h e re are c e rta in issues th a t a re b o u n d b y th e n a tio n -sta te a n d its p ro d u cts o verseas w h ic h a re n o t id en tical w ith th o se o f S o u th A sia as su c h ’. T h e F O IL w a s a n in te rv en tio n to p rev e n t c o n serv ativ e m iddle-class p o litic s fro m ‘s h a p in g th e p o litic s o f th e e n tir e c o m m u n ity ’. It in te n d e d to d o th is b y rea c h in g o u t to seco n d g e n e ra tio n In d ian s, ta k in g o n th e IM F /W o rld B a n k /M N C en sem b le, a n d H in d u tv a .27 Six p ro je c ts w ere decided o n . T h ese in clu d ed s ta rtin g a p a m p h le t series, a sp e ak e rs’ b u re a u o f intellectual activ ists, a w eb p ro je c t o n issues c o n c ern in g S o u th A sia, a su m m e r school fo r S o u th A sianA m erican y o u th a n d in se rtin g left o p in io n in th e m ain stre a m a n d e th n ic m ed ia.28 A sm all g ro u p affiliated to F O IL s ta rte d Y o u th S o lid arity Sum ­ m er (YSS) in 1 9 9 6 , a su m m e r p ro g ra m m e fo r rad ic a l S o u th A sian y o u th activists. T h is w a s a resp o n se to y o u th c a m p s lau n ch ed by th e H in d u rig h t. It trie d to a d d re ss th e need s o f second g en e ra tio n S o u th A sian p ro g ressiv e y o u th w h o w ere stru g g lin g w ith th e dilem ­ m as o f b ein g rad ic a l desis. As o n e o f th e fo u n d e r m em b ers p u t it, ‘m an y felt th a t to b e d esi w a s to b e co n serv ativ e, a n d to b e rad ical w as n o t to b e desi. W e w a n te d to p ro v id e th ese y o u n g p e o p le w ith a w ay to b e rad ical desis’; it is a ‘fig h t o v e r d esin ess'. T h e id ea is to m ak e th e y o u th feel like th ey b e lo n g to th e h e ritag e o f th e G h a d a r P a rty th a t w a s s ta rte d b y rad ic a l desis in San F ran cisco in 1 913. 2 7 . S a n sk riti (‘a b im o n th ly m agazine o f p rogressive S outh A sian politics’), 6 (1): 1 2 , D ecem ber 199 5 , signed by Vijay P rasad (then o f th e D ep a rtm en t o f H is­ to ry , C ornell U niversity) a n d Biju M a th e w (College o f Business, R ider U ni­ versity). T hey felt th a t a significant im p a rt c o u ld b e m a d e even if ‘ju st o n e h alf o f S a n sk riti’s read ersh ip c o m m itte d to left p olitics’ g o t to gether, (‘th a t w ould be a ro u n d 2 0 0 people’). 2 8 . Ibid., 7(1): 12, 2 O c to b e r 1996.

188 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

T h e h o m e la n d is vividly e x p a n d e d in to a n im a g in ary o n e ‘th a t stre tc h e s fro m J a c k so n H eig h ts to th e G h a d a r P a rty , fro m th e ra l­ lies a g a in s t D o tb u s te rs to th e K o m a g a ta M a ru , fro m th e 1 9 6 5 Im m ig ra tio n A ct to D e v o n S treet’. T h e su m m e r p ro je c t basically hinges o n exp o sin g th e m y th o f In d ian s being th e m odel m in o rity , in c o n tra s t w ith A frican A m ericans a n d L atinos. T h e historical process th a t sh a p ed th e A sian im m ig ra n t fo rm a tio n s is p u t in perspective. ‘W e ca m e h ere n o t a s en slav ed p e o p le , b u t a s tec h n ical w o rk e rs th ro u g h th e g o o d g rac e s o f th e im m ig ra tio n reg im e’. T h e success o f th e In d ia n c o m m u n ity is ex p la in e d a s th e resu lt o f s ta te selectio n .29 T h e m o d el m in o rity m y th is in te rro g a ted b y th e e c o n o m ic h e te ro ­ geneity o f In d ia n im m ig ran ts a n d th e experiences o f th e less affluent seco n d g e n e ra tio n y o u th (M a ira 1 9 9 5 : 6 , 1 0 -1 1 ). B asically, ‘H in d u c e n tric s’ su c h a s th e V ish w a H in d u P arish ad A m erica (VH P-A ) a re seen as w o rk in g to c re a te h o m o g en e o u s y o u th id en tities. A cco rd in g to V ijay P ra sh a d , in c o n tra s t to th e desi left, th e H in d u rig h t teaches ‘c u ltu re ’ a s a set o f certainties, a n d struggle a s anti-desi. ‘Y an k ee H in d u tv a ’ in v o k es desi c h ild ren to w ith d ra w in to H in d u enclaves, in stead o f fo rg in g co llectiv e stru g g les ag ain st racism a n d injustice. H is p o in t is th a t th e V H P-A a n d th e H in d u S tu d e n ts C o u n cil fail to c o m p re h e n d th e co m p le x itie s o f life in th e US b ecause m an y o f th e lead ers a re ‘b o u n d to th e po litical im p e ra ­ tives o f th e su b c o n tin e n t ra th e r th a n to th e lives o f th e p e o p le ’. It is s u b c o n tin e n ta l m a tte rs th a t d o m in a te th e ir ag en d a a n d a s a resu lt, th e d ilem m as o f ev ery d ay life in th e US a re era se d (P ra sh a d 2 0 0 0 : 1 3 1 , 148—4 9 , 151). T h e H in d u tv a p ro je c t is described a s d riv e n by a b o u rg eo is-te c h n o cra t tra n sn a tio n a l elite w hich co n d u c ts its politi­ c al w o rk in tw o n a tio n s , in a c o n te x t o f g lo b al c ap italism . In th e US, it focuses o n ele c tro n ic n e tw o rk s, u n iv ersity c a m p u se s a n d also d ra w s u p o n tra d itio n a l o rg an iz in g sites su c h a s tem p les, c o n fe r­ ences a n d reg io n al e c o n o m ic a n d c u ltu ra l in stitu tio n s (M a th e w a n d P ra sh a d 1996). 2 9 . w w w .asiasource.org/society/P rashad.cfm . A n interview w ith Vijay P rashad , ‘S m ashing th e M y th o f th e M o d el M in o rity ’, 8 D ecem ber 2 0 0 0 : ‘P hrases like A frican A m erican, A sian A m erican, H isp an ic A m erican etc, are bureaucratic w o rd s th a t d o n o t h o ld w ith in them the rev o lu tio n ary a sp iratio n s a n d h isto ­ ries of a people (categorized b u t n o t co ntrolled). I p refe r w o rd s like Black, D esi, L atin o , C h icano, because th e se w o rd s raise associations o f s truggles... D esi seem s to be a sim ila r w o rd , one filled w ith s o m uch historical e m o tio n ’.

Redoing South Asia » 189

V ijay P rash ad a n d Biju M a th e w o f F O IL b egan th eir stu d y o f the H in d u rig h t in th e US several years ago. It w a s w h en th eir research in to th e w ay m o n ey flo w ed to th e su b c o n tin e n t w a s sto n ew alled, th a t th ey tu rn e d th e ir a tte n tio n to h o w fu n d s w ere raised in th e US a n d C a n a d a . T h ey d isco v ered th a t fu n d -raisers w ere w a ry o f dis­ cussing m o n ey m a tte rs b ecause th ey ‘ten d to m ak e ex ten siv e use of t h e i ll e g a l h a w a la n e t w o r k t o t r a n s f e r c a s h f u n d s ’ . T h e m u ltic u ltu ra lism o f th e US a n d C a n a d ia n sta te s g av e a m p le space fo r th e religious rig h t, ac ro ss th e s p e ctru m , to p rese n t them selves a s in te r p re te r s o f S o u th A sia n c u ltu r e . A t t h a t p o in t o f tim e , a c c o rd in g to th e K a s h m ir P e o p le ’s D e m o c ra tic F r o n t, a leftist K ash m iri o rg an iz a tio n in th e US, th e Islam ic rig h t g o t its m oney fro m th e d ru g m afia, th e P a k ista n i ISI a n d th e Saudi g o v ern m en t. B u t sin ce m o st o f th ese o rg a n iz a tio n s in clu d ed b o th In d ia n a n d P a k ista n i M u slim s it w as d ifficu lt fo r th e ‘Islam ic O rth o d o x y ’ to ta k e full b la st p o p u list p o sitio n s o n s u b c o n tin e n ta l p o litics, ‘som e­ th in g [th a t w as] a v a ila b le ’ to th e ‘In d ia-lean in g ’ H in d u rig h t.30 T h e V H P-A w as m atc h e d a t e a ch tu rn by th e Ja m aat-I-Islam i, w ith b o th o rg an iz a tio n s tra n sla tin g c u ltu ral d ilem m a in to religious so lu tio n s. B ut V ijay P ra sh a d ’s stu d y o f im m ig ra n t S o u th A sians co n c en trate d o n th e V H P-A , ra th e r th a n th e J a m a a t, b ecau se h e believed th a t th e fo rm e r w a s d em o g ra p h ic a lly a n d financially ‘f a r m o re p o w e rfu l’, a n d m o re liab le to divide th e desi c o m m u n ity a n d co m e in th e w ay o f a n e n g ag em en t b y d esis w ith th e ir lo ca tio n in th e US (Prashad 2 0 0 0 : 134). W ritin g o n th e S o u th A sian b o u rg eo is lead ersh ip , V ijay P rash ad h a s u n d erlin ed its c o m m e m o ra tin g a ‘c a n o n ic a l version o f h isto ry ro o te d in th e su b c o n tin e n t’, su c h a s In d ep en d en ce D a y , etc. T h ere is n o m en tio n o f th e h isto ry o f in d e n tu re w h ic h tra n s p o rte d six m illion su b c o n tin en tals to S o u th A m erica, th e C a rib b e a n , M a u ritiu s, M alay sia a n d Fiji. R acist d etails a re co m pletely b lan k e d o u t. P rashad w o n d e rs w h y th e tw e n tie th a n n iv e rsary o f th e e x p u lsio n o f A sians fro m E ast A frica w a s n o t c o m m e m o ra te d by all frag m en ts o f th e 3 0 . w w w .him alm ag.com , 12 (1 2 ), 199 9 , V ijay P ra sh a d a n d Biju M ath ew , ‘D eceit o f th e R ig h t’. T hey po in te d o u t th a t since t h e H in d u rig h t ‘d oes n o t co n d u c t “te r ro ris t” activity o n N o rth A m erican so il, th e US a u th o rities d o n o t pay m uch atte n tio n to th e tra n sfe r o f saffro n do lla rs a s th e y d o to th e K halistani a n d LT T E m oney. T h e la tte r tw o o rg an iza tio n s, a fte r a ll, have conducted e x to rtio n a n d a ssassin atio n s in N o r th A m erica, w hereas the H in d u R ight has been, if an y th in g , m o re s u b tle’.

190 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o verseas c o m m u n ity , as well as b y th e In d ia n a n d P a k ista n i g o v e rn ­ m en ts. E n o c h Pow ell, Idi A m in a n d o verseas A sians all seem ed to believe th a t ‘races’ h ad ‘c u ltu re s’ w h ich c a n n o t b e fash io n ed . T h ere w as, th ere fo re , a need to reveal th e co m p licity o f c o n serv ativ e b o u r­ g eois lead ersh ip w ith racist ideologies. A fter all, th e n o tio n o f an ‘a n c ie n t c u ltu re ’ d e p lo y ed b y o verseas A sians w a s ‘id en tical’ w ith th e n o tio n o f a n ‘a n c ie n t c u ltu re ’ dep lo y ed by th e m u ltic u ltu ra l, rac ist s ta te (P rash ad 1 9 9 5 : 1 -2 ). S o u th A sians e n te r th e sp ace o f racial p o litics ‘as “ n o t w h ite ” by d efin itio n , a n d “ u n w illin g to b e b lac k ” ’, ac co rd in g to Biju M a th e w . T h e y h av e m oved to th e m etro p o lis n o t a s ‘S o u th A sians’, b u t rath e r as In d ian s, P a k ista n is, N e p a lis o r B angladeshis, as ‘p ro d u c ts o f spe­ cific a n d s tro n g natio n alism s’. F o r M a th e w , th ere a re o b v io u s ‘lim its to S o u th A sia-ness, unless re -a rtic u la te d fro m w ith in a stro n g ly d efin ed politics o f class’.31 A 1 9 9 7 e d ito ria l in th e F O IL p u b lic a ­ tio n , G h a d a r, a rg u e d th a t ‘th e su b c o n tin e n t is n o t th e on ly site o f th e d e te rm in a tio n o f S o u th A sian n a tio n a l id e n tities, o r c o n se ­ q u e n tly , th e on ly sites w h e re violence is visited o n S o u th A sian s’. A n d sin ce ec o n o m ic m ig ra tio n p u ts w o rk in g class S o u th A sians sq u arely in th e m id st o f rac ia l violence, e n g ag in g w ith c o m m u n ities th a t w e re n o t territo ria lly S o u th A sian is im p e rativ e.32 V ery sim p ly , fo r Biju M a th e w , S o u th A sian m iddle-class politics is ‘in ca p a b le o f b ein g p a rt o f th e larg er p o litical b attles o f th e US’, a n d ‘th e p o ro sity o f id en tities is k e p t a liv e on ly a s lo n g as class p o litics is recognized as a n im p o rta n t basis o f allian ces th a t need to b e c re a ted ’. H e d escrib ed th e L ease D rivers C o a litio n (LDC ) as ‘p o s­ sibly o n e o f th e few ex am p les o f S o u th A sian g ro u p s a tte m p tin g su c h a lucid p o litics in th e US’.33 T h e L D C g rew o u t o f fem inist a n d leftist A sian A m erican p o litics in 1 9 9 2 , in N e w Y o rk . It w as a c o m m u n ity -b ased o rg an iz a tio n o f th e C o m m ittee A gainst A nti-A sian V iolence (CAA AV , 1986) a n d organized S outh Asians w h o com prised 3 1 . ‘D eploying H istory/S ubverting N atio n alism : N o te s o n S outh A sian Politics in the M etro p o lis’, A b stra cts fo r th e 2 5 th A n n iversa ry C onference o n S o u th A sia, 1 7 -2 0 O c to b e r 1 99 6 , C enter fo r South A sia, University o f W isconsin-M adison, p. 85.

3 2 . S a nskriti, 1(2), 2 6 N o v em b er 1997. 3 3 . Ibid., 6(1), 25 D ecem ber 1995, p p . 3 -5 : ‘Peelay P aiyon K i N a y i U m m eed o r Reshaping Im m igrant Identity Politics’. T h e o th e r potential exam ple, M athew ad ded, ‘though in a far m o re lim ited sense, being th e different w om en’s groups’.

Redoing South Asia * 191

a b o u t 5 0 p e r c en t o f N e w Y o rk ’s 3 0 ,0 0 0 yellow ca b drivers.34 T h e fo cu s w a s o n n e g o tia tin g th e racialized p o lice fo rce, th e e x p lo it­ a tiv e g a ra g e o w n ers, th e T a x i a n d L im o u sin e C o m m issio n (TLC) in sp e c to rs a n d c o u rts. M o s t d riv ers w o rk a b o u t e ig h ty -fo u r h o u rs a w eek in tw e lv e -h o u r sh ifts. In th e late nin eties, w h en I did m y fie ld w o rk , so m e d riv e rs h a d invested in citizen s’ b a n d ra d io n e t­ w o rk s to b o n d them selves linguistically. A b o u t th irty -o n e o f th e forty n e tw o rk s w ere P u n jab i a n d a ro u n d five, B engali. T h e o rg an izin g co m m ittee m em b e rs used to m eet tw o o r th re e tim es a m o n th a n d general m em b ers, o n ce every tw o m o n th s. In itially , th e b u lk o f its ro u g h ly 2 ,0 0 0 m em b ers w e re P ak istan is. T h e L D C p ro file d itself as b ein g d ifferen t fro m o th e r u n io n s a n d d riv e r o rg an iz a tio n s in th a t it h a d ‘e q u a l resp ect fo r B angladeshis, In d ia n s a n d P a k ista n is’. T h is s o lid a rity -m a k in g w a s co n cep tu alized a s a p relu d e to lin k in g up w ith d riv ers o f all c o m m u n ities, such a s A frican A m ericans, L atinos, E u ro p e an s a n d no n -co lo u red A m ericans. A ccording to its organizers th e very d efin in g im p erativ es o f its m ass base m ad e th e L D C very d iffe re n t fro m o th e r m iddle-class desi o rg an iz a tio n s th a t rem ained co n fin ed w ith in n a tio n a l b o u n d e d n e ss a n d th ere fo re w o rk e d w ith fro z e n id en tities. E m p h asizin g th e co n stru c te d n e ss o f th e fo rtie s’ n a tio n a lism s, such a s ‘In d ia n ’ a n d ‘P a k ista n i’, th e a tte m p t is to re­ trieve th e co m m o n stra n d s o f h isto ry ‘th a t w ere lo st to n atio n alism ’ since th e last c en tu ry . O ccasio n ally th is e n ta ils n e g o tia tin g a n d c o p ­ in g w ith th e s u b te rra n e a n fallo u t o f s u b c o n tin e n ta l m em o ries of 1 9 4 7 ,1 9 7 1 ,1 9 8 4 a n d 1 9 9 2 -9 3 [and 2 0 0 2 ]. As o n e o f th e organizers p u t it, ‘a m id d le class P akistani a n d a m id d le class In d ian im m igrant sh a re very little. T h e y c a n a n d d o lead lives d isco n n ected fro m each o th e r’. It is life o n th e m ea n stre e ts th a t m ak e s sense to co n so lid ate th e S o u th A sian c u ltu ral categ o ry . In 1 9 9 7 , th e L D C decided to leave CA A A V b ecau se it fo u n d it in a d e q u a te in s u p p o rtin g a ‘g ro u n d u p la b o u r o rg an iz in g e ffo rt’. T h e d riv e rs a n d o rg an iz e rs recast them selves a s th e N e w Y o rk T axi W o rk ers A lliance (N Y TW A ) to reach o u t to n o n -S o u th A sian drivers, 3 4 . W h a t follow s is based o n interview s w ith the L D C (now N ew Y ork T axi W ork ­ ers Alliance) activists, B hairavi D esai a n d Biju M a th e w , 6 a n d 7 F ebruary 1997, N ew Y ork; C AAAV a n d LD C fliers; T h e C A A A V Voice, Spring 199 5 , p p . 1 a n d 4 , S um m er 1 99 6 , p . 9 ; Peela Paiya: A P ow erful V oice For S o u th A sian T a x i D rivers, Sum m er 1995 (this w as an L D C m agazine w ith articles in Bengali, U rdu a n d English) a n d the L D C w ebsite (1997); O u tlo o k , 21 Septem ber 1998, pp. 7 8 -7 9 ; Sam ar, S um m er/Fall 199 8 , p. 63.

192 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

a n d by 2 0 0 2 it h a d a b a se o f 1 ,5 0 0 d rivers. Its s trik e call o n 13 M a y 1 9 9 8 n o t o n ly u n ite d th e 2 4 ,0 0 0 e th n ic a lly d iv erse w o rk fo rc e (98 p e r cent o f w h o m stru ck w o rk ), b u t d rew s u p p o rt fro m an o th e r 3 0 ,0 0 0 drivers fro m th e o u te r b o ro u g h s. T h o u g h In d ia a n d P akistan w e re lo ck ed in a n u c le a r e sc a la tio n s itu a tio n , a c c o rd in g to Biju M a th e w th e P a k ista n i a n d In d ia n d riv ers ‘k e p t g o in g o n , n o t fo r a m o m e n t a llo w in g n a tio n a lis m to in te rfe re w ith th e o rg a n iz in g ’. H a itia n s , W e st A fricans a n d Ira n ia n s, to o , ca m e fo rw a rd to tak e lea d e rsh ip p o sitio n s. M a th e w fo u n d th a t ‘th e m o st successful s tr a t­ egy in d e a lin g w ith eth n ic ity a n d n a tio n a lism is to ta lk m o st e x p lic­ itly a b o u t it, c o n sta n tly rem in d in g p e o p le th a t p ro b le m s ca n com e u p ’. T h e im m e d ia te cau se o f th e strik e w as a p ro p o se d set o f seven­ teen rules, in crease in fines a n d th e su sp en sio n o f licenses fo r ru d e b e h a v io u r .35 B h a ira v i D e s a i, c o -f o u n d e r a n d o r g a n iz e r o f th e N Y T W A , says th a t th e first fare h ik e in eig h t y e a rs a fte r th e strik e w as th e resu lt o f th e stru g g le o f th e c a b d riv ers.36 S ta rtin g w ith a m em b ersh ip o f 7 0 0 , b y m id -2 0 0 2 , it w a s 3 ,3 0 0 stro n g (K. Sh arm a

2 0 0 2 ). T h e U S-based S o u th A sian M a g az in e fo r A ctio n a n d R eflection (SAM AR) p rovides us w ith a n insight in to w hy it o p ted fo r th e term ‘S o u th A sian ’. It w a s to d r a w a tte n tio n to th e fac t th a t ‘S o u th A sians a re a g ro u p o f p e o p le w ith a sh ared h isto ry a n d th a t th is h isto ry p ro v id es a co m m o n b asis fo r u n d e rsta n d in g ’, o f th e ir p lac e in th e c o n te m p o ra ry w o rld . W h e re a s m o st o th e r S o u th A sian m agazines a re based o n differences o f reg io n , relig io n a n d n a tio n a lity w ith in S o u th A sia, SA M A R ch o se to base itself o n ‘a S o u th A sian collec­ tivity th a t is n o w sp read acro ss th e g lo b e’. As a n in te rv en tio n ag ain st th e c o n te m p o ra ry rig h tw a rd d rift in p o litics, it sta te s its co m m it­ m en t to social a n d e c o n o m ic ju stice b o th in N o r th A m erica a n d S o u th Asia (m y em p h asis). T h e In d ia n elections, n u c le a r test ex p lo ­ sio n s in th e su b c o n tin e n t a n d th e ta x i w o rk e rs’ m o b iliz a tio n w ere a m o n g th e subjects c o v ered b y a ra d io p ro g ra m m e p ro d u ce d by 3 5 . P rashad (2002: 3 2 -4 1 ); B. M a th e w (1 998). T h e second strike o n 21 M ay w as m o re th a n 80 p e r ce n t successful a n d th e o n e o n 13 M ay w as called by th e N Y T W A ‘w ith o u t any su p p o rt o f a ny o th e r o rg a n iz atio n ’. 3 6 . w w w .n ew in d p ress.co m /N e w sItem .asp ? ID = IE 8 2 0 0 4 0 4 2 5 0 8 3 9 3 7 & P a g e= 8 & T itle, 2 6 A pril 2 0 0 4 ; see T h e C A A A V Voice, 8(2), Sum m er 199 6 , p . 9 for the detail th a t before jo in in g CAAAV in M a y 1996 she h a d w o rk ed fo r M anavi, th e N ew Jersey-based South Asian w om en’s anti-dom estic violence organization .

Redoing South Asia * 193

SA M A R in N e w Y o rk in th e la te nin eties.37 In th e sa m e city, Desis R isin g U P & M o v in g (D R U M ), a n o rg an iz a tio n o f w o rk in g -class a n d p o o r S o u th A sian im m ig ra n ts w a s s ta rte d in 1 9 9 9 to org an izes IN S d etainees a n d th eir fam ilies, undocu m en ted im m ig ran ts a n d desi y o u th . A fter 9 /1 1 , it lau n c h e d tw o cam p aig n s: S to p th e D isa p p ea r­ an ces C a m p a ig n a n d th e 9/11 C o m m u n ity Self D efense P ro ject.38 A m id-nineties stu d y o f N e w Y o rk fo u n d th a t th e S outh A sian identity w a s m o re a c ce p ta b le to th e im m ig ra n t seco n d g e n e ra tio n th a n to th e ir p a re n ts .39 It is o n th e in itiativ e o f th e seco n d g e n e ra tio n in th e US th a t a n o th e r stu d y to o tra c e d th em co m in g to g eth e r o n issues of rac ism , lab o u rin g lives, sex u ality , g e n d e r violence, a n d to p ro m o te th e co n c ep t o f ‘S o u th A sian’ a s a sym bol o f u n ity (A.T. M o h a m m a d 2 0 0 1 : 3 0 3 ). Several g ay o rg an iz a tio n s h av e c o lla b o ra te d w ith p ro ­ gressives in co n te stin g co m m u n alism in S o u th A sia.40 In th e n in eties, ov er fifteen o rg an iz a tio n s w e re fo rm ed to end w o m a n a b u se in S o u th A sian fam ilies, ac co rd in g to Sh am ita D as G u p ta , a c o fo u n d e r o f M a n av i (1 9 8 5 ); th is in clu d ed Sak h i (1989). T h o u g h m o st o f th e m w e re c o n c e n tra te d o n th e E a st a n d W est co asts, th e M id w e st a n d S o u th a lso h a d th e ir o w n g ro u p s. 'T h e m ajo rity ’ o f S o u th A sian w o m e n ’s o rg an iz a tio n s w ere fo u n d ed by w o m en w h o m ig rated fro m In d ia. T h ey w ere m ain ly fro m th e m iddle a n d u p p e r classes: ‘In m o st o f th ese agencies th ey a re th e o n e s w h o h o ld lead ersh ip p o sitio n s. W h e n B angladeshi, P a k ista n i, N ep ali a n d Sri L a n k a n m em b ers o r w o rk in g class m em b ers ex ist in th ese o rg a ­ n iza tio n s, th ey a re to o few in n u m b e r to e n jo y e q u a l voice o r space to th e ir u p p e r class’. D a sg u p ta a d d s th a t th e ‘S o u th A sian’ label ‘signifies a p o stu re o f in clu sio n a n d a tte m p ts to rectify th e h ith e rto u n even p a rtic ip a tio n ’; b u t o rg an izin g ac ro ss class is still to h a p p e n (D as G u p ta 19 9 9 : 6 -7 ). A sm all g ro u p o f w o m e n in Sakhi fo r S outh A sian W o m e n s ta rte d th e D o m estic W o rk e rs C o m m itte e in 1 9 9 4 in N e w Y o rk . T h re e y ears late r, a fte r d ifferences w ith Sakhi, it w ent in d ep e n d e n t a s W o rk e rs ’ A w aaz. M o s t o f its m em b ers a re In d ian s a n d B angladeshis, b u t th ere a re a few P ak istan is. Besides reaching 3 7 . S um m er/Fall 199 8 , p. 63. 3 8 . w w w .d ru m n a tio n .o rg 3 9 . Lessinger (1995: 7): T hey w ere ‘less preoccupied w ith religious antagonism s w hich derived In d ian from P ak istan , Bangladesh a n d Sri L a n k a’. 4 0 . See, fo r exam ple, w w w .trik one.org/calendar/2003-02-12 and w w w .T hirdi.org / ~ sf/past_events_june_02.htm l, (film screenings).

194 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

o u t to S o u th A sians it h a s b een b u ild in g tie s w ith L a tin a , C a rib ­ b e a n a n d Filip in a o rg an iz a tio n s o f d o m estic w o rk e rs (A lam 1997: 1 5 -2 0 ). In C a lifo rn ia , N a rik a d ecid ed to w o rk ‘specifically w ith in n a tio n a l lines, su c h a s w ith th e P ak istan i c o m m u n ity in San F ra n ­ cisco, th e N ep ali c o m m u n ity in th e E ast Bay a n d th e F ijian -In d ian c o m m u n ity in th e P en in su la’. T h is stra te g y is a p relu d e to a unified S o u th A sian a p p ro a c h (Patel 19 9 9 : 2 5 ). W ritin g o n w h a t it m ean s to b e ‘S o u th A sian’ in th e US, C h a n d ra T a lp a d e M o h a n ty h a s th is to say: ‘Identifying a s S o u th A sian ra th e r th a n In d ia n a d d s n u m b ers a n d h ence p o w e r w ith in th e U.S. sta te . Besides, reg io n al differences a m o n g th o se o f d iffe re n t S o u th A sian c o u n tries a re o fte n less rel­ e v an t th a n th e com m o n alities based o n o u r experiences a n d histories o f im m igration, treatm en t a n d location in th e U nited States’ (M ohanty 2 0 0 3 : 1 2 7 ). B ut th ere a re m isgivings o n th e g ro u n d . F o r exam p le, th ere is a p o in t o f view th a t S o u th A sian w o m e n ’s o rg an iz a tio n s in N e w Y o rk ten d to b e d o m in a ted b y In d ian a n d P akistani w o m en : ‘In S o u th A sian um b rella asso c ia tio n s fro m lo cal to n a tio n a l a n d left to rig h t, B angladeshi a n d In d o -C arib b ea n s a re rare ly in clu d ed in to p lead ersh ip a n d decision m ak in g , a n d o u tre a c h in g e ffo rts rarely rea c h th e ir c o m m u n ities’.41 T h o u g h th e re is m o re o n th is a h e a d , let m e m en tio n th a t m an y o f th e g ro u p s m en tio n ed h ere h av e been o p p o se d to th e V H P-A b ecause o f its g e n d e r ideo lo g y , a n d w o m e n ’s o rg an iz a tio n s su c h a s M a n av i (N ew Jersey), Sakhi (N ew Y o rk City) a n d N a r ik a (O a k la n d ), to g e th e r w ith left g ro u p s su c h as F O IL a n d IN SA F (see a h e ad ) h av e b een o ffe rin g a lte rn a tiv e a p p ro a c h e s to im m ig ra n t lives.42 B etw een 1 9 9 2 a n d 2 0 0 2 , a s w e sa w in th e p rev io u s c h a p te r, th e politics o f H in d u tv a o ccasioned several d iasp o ric in terv en tio n s. Soon afte r th e killings th a t follow ed th e dem o litio n o f th e Babri M asjid in In d ia in 1 9 9 2 , progressives g o t to g eth er in different N o r th A m erican re g io n s . A m o n g th e d e m o n s tra tio n s in s u p p o r t o f s e c u la r a n d d e m o c ra tic forces in In d ia, w ere th o se o rg an iz e d b y th e follow ing g ro u p s: th e In d ia n Progressive S tudy G ro u p a n d th e n ew ly form ed C o n c e rn ed S o u th A sians in N e w Y o rk C ity , th e C o a litio n A gainst C o m m u n a lism (C A C ) in A rtesia a n d San F ran cisco , a n d th e In d ia n 4 1 . w w w .sax a k ali.c o m /in d o crib /c aste l.h tm , M oses S eenarine, ‘T h e P ersistence o f C aste a n d A nti-C aste R esistance in India a n d th e D iasp o ra’, p. 6. 4 2 . w w w .g a n ash k a ti.co m /o ld /2 0 0 0 /0 0 0 9 2 5 /fea tu re 2 .h tm , V ijay P rash a d , ‘Y ankee H in d u tv a R ebuffed’.

Redoing South Asia * 195

People’s A sso ciatio n in N o r th A m erica a n d th e N o n -R e sid en t In d i­ a n s fo r Secularism a n d D e m o cracy in V an co u v er.43 T h e C A C w as fo rm ed in th e Bay A rea in 1 9 9 2 a few d ays a fte r 6 D ecem ber. O n e o f its m em b ers co m m e n te d th a t th e rig h t w in g ers in th e S o u th A sian c o m m u n ity w e re a m o n g th e m o st effective o rg an izers: ‘A t th e d ro p o f a h a t th ey c a n g et 4 0 p e o p le in to a ro o m to sit w ritin g letters ex p ressin g o u tra g e a b o u t so m e th in g o r th e o th er. So th e id ea w as to fo rm so m eth in g to c o u n te r th a t. A nd to say th ere is a n alternative p o in t o f view ’. T h e g ro u p h ad In d ia n s a n d B angladeshis a n d som e P akistanis, b u t its focus w a s m ainly o n In d ia ‘because In d ia n com m u n alism w a s, a t th a t p o in t’ th e p ro b le m th a t b o th ere d it ‘th e m o st’ (Eranki 1997: 1 0 -1 1 ). In th e B oston a re a , th e A lliance fo r a Secular a n d D e m o c ra tic S o u th A sia w a s fo rm e d , in J a n u a r y 1 9 9 3 , in resp o n se to th e v iolence in In d ia. Its p o sitio n w a s th a t secularism is ‘n o t a ch o ice b u t a necessity fo r th e d iverse a n d d eeply interlin k ed societies o f S o u th A sia’. T h e A lliance h a s been o rg an izin g lectures a n d p an el discu ssio n s, screenings o f d o c u m e n ta ry vid eo s a n d film s a n d , in 1 9 9 8 , it held a y o u th c o n feren ce it c o -o rg an ized w ith th e Progressive S o u th A sia E x ch an g e N e t (a F O IL p ro je c t), th e F o ru m o f Progressive A rtists a n d th e S o u th A sian A c tio n a n d A dvocacy Collective. It has also been o rg an izin g S o u th Asia D ay e a ch A ugust, since 1 9 9 9 .44 In early 1 9 9 8 , th e Progressive F o ru m F o r In d ia (PFI) p u t in a fu ll-p a g e a p p e a l to ‘p ro g re s s iv e N R Is ’: p r o fe s s io n a ls, a cad em ics, in te lle c tu a ls, e tc ., to resist relig io u s fu n d am e n ta lism , s u p p o rt secu lar d em o cracy a n d to sto p th e a tte m p t to p u sh India b ack ‘to th e 1 5 th c e n tu ry ’. T h e a p p e al ex p ressed o u tra g e a t th e m ed ia sp ace given to fu n d am e n ta list activ ities a n d c o n c ern a b o u t N R I d o lla rs g o in g to In d ia to fu n d ‘fan aticism a n d relig io u s h a tre d u n d e r th e g uise o f social service a n d relig io u s w o rk ’. It p o in te d o u t th a t th e neo -fascist N R Is iro n ically en joyed ‘se cu la r d em o cracy in th e US’.45 T h is a p p e al w a s p laced in ‘all In d ia n n e w sp a p e rs in th e US a n d C a n a d a ’. F o rm ed in 1 9 9 8 , th e PFI claim ed a n o v erw h elm ­ in g resp o n se a t a m eetin g in N e w Y o rk in O c to b e r 1 9 9 8 w h ic h w as 4 3 . T h e E co n o m ic T im e s, 28 F eb ru ary 1993. 4 4 . w w w .allian ceso u th asia .o rg 4 5 . India A b ro a d , 20 F ebruary 199 8 , p . 9 . T he a p p ea l w as from Vijay P rashad a n d Progressive S outh A sia E xchange a n d m entioned several su p p o rtin g o rg a ­ n iz atio n s a n d individuals including th o se in A m herst, I n d ia n a, M ad iso n , N ew Jersey, N e w Y ork a n d C alifornia.

196 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

a tte n d e d by a c o a litio n o f stu d e n ts, w o m e n ’s g ro u p s, D a lits, in tel­ lectu als, m in o rities a n d pro g ressiv e N R Is.46 A t th e e n d o f 2 0 0 0 , so m e S o u th A sians in C h icag o p u t to g eth er a S outh A sian Progressive A ction Collective to ta k e a c tio n ‘o n issues p e rta in in g to th e D ia s p o ra ’. T h e focus is o n b u ild in g bridges o f u n d e rsta n d in g , ‘to c o u n te r th e h a tre d o f co m m u n alism ’, a n d to w o rk a g a in st US m ilita rism a n d th e loss o f civil rig h ts in th e US.47 T h e sam e y e a r, th e A lliance o f S o u th A sians T a k in g A c tio n (ASATA) w a s s ta rte d to o rg an iz e B ay a re a S o u th A sians a g a in s t violence, racism a n d e x p lo itatio n , ‘w ith in a n d ag ain st’, diverse com m unities. B etw een A p ril 2 0 0 2 a n d M a y 2 0 0 3 it p a rtic ip a te d in th e m u lti­ ethnic U nited R esponse C o llab o rativ e o f five Bay a rea o rg an izatio n s w o r k in g w ith M u s lim s , A ra b s a n d S o u th A sia n s a g a in s t h a te v io le n c e a n d in s u p p o r t o f c o m m u n ity e m p o w e rm e n t.48 A fter th e G u ja ra t killings in 2 0 0 2 , in th e Bay a re a , E k ta a n d C A C , co ­ s p o n so re d a m o n g o th ers by th e IM R C , N a rik a a n d T rik o n e , raised $ 5 0 th o u sa n d fo r th e su rv iv o rs.49 So m e m u lti-faith P IO s residing in th e US p u t a full-p ag e ad v e rtise m en t in T h e H in d u a p p e alin g to ‘S to p th e K illing in G u ja ra t A t O nce’.50 T h e B oston-based Alliance fo r a Secular a n d D em o c ra tic S o u th A sia ra n a sig n a tu re c a m p aig n to ho ld th e V H P a n d H in d u tv a forces acco u n tab le fo r th eir actio n s.51 Friends o f S o u th Asia (FOSA) in th e Bay a re a , C alifo rn ia, organized a rally u n d e r th e b a n n e r o f Peace B etw een P a k ista n a n d In d ia , a n d several peace vigils.52 In J a n u a ry 2 0 0 3 , c o m m u n a l violence, lab o u r r ig h ts , a n d p e o p le ’s m o v e m e n ts in S o u th A sia w e re s o m e o f th e issu e s d isc u sse d a t th e S o u th A sia P ro g re ssiv e C o n fe re n c e in C a lifo rn ia . T h e se co n d c o n fe re n c e w a s h eld in M a y 2 0 0 4 .53 4 6 . w w w .secularindia.com /P F I.htm . I t w as c o m m itted to giving th e second gen­ e ra tio n b a ck g ro u n d ers o n th e teachings o f G an d h i a n d th e G h a d a r m ovem en t o f th e tw enties. 4 7 . w w w .sap ac .dream host.com /new /sapacw ebpage_files/P age361 .htm 4 8 . w w w .a sa ta .o rg /ab o u t/h isto ry .h tm l 4 9 . w w w .ek tao n lin e .o rg 5 0 . 14 A pril 2 0 0 2 ; th is a lso c arried th e a p p e al o f th e A ssociation o f In d ia n M u s­ lim s (W ashington D .C .) a n d th e C A C (C alifornia). 5 1 . w w w .a llian cesouthasia.org/appeal_2002.cfm 5 2 . http://asia p ea ce .o rg /a ch a /0 8 -0 7 -2 0 0 2 .h tm ; See w w w .ek tao n ln e.o rg /-frin d so / for the FO SA a im to a chieve a peaceful, p ro sp ero u s, a n d hate-free S outh Asia th ro u g h people-to-people con ta cts a n d dialogue fo r a d em ilitarized, nuclearfree S outh A sia, by bringing tog e th e r people w ith ro o ts in various p arts o f S outh A sia a n d w ell-w ishers o f th e region. 5 3 . w w w .so u th asian p ro g ressiv e .o rg /2 0 0 4 /

Redoing South Asia * 197

U p d a tin g th is o verview w ill e n ab le a lo n g u e d u ree lo o k a t th e su b ­ c o n tin e n ta l d im en sio n o f S o u th A sian initiatives. In th e U K , th e L o n d o n -b ased S o u th A sia S olidarity G ro u p (SASG) h a s ‘dire c t lin k s’ w ith a n u m b e r o f d em o c ra tic , so cialist struggles in th e c o u n tries o f S o u th A sia.54 It s u p p o rts p e o p le ’s stru g g les in th e su b c o n tin e n t a n d believes in stre n g th e n in g th e links betw een these struggles a n d th o se o f th e A sian co m m u n ities in B ritain. Its activities h av e in clu d ed s u p p o rtin g A sian w o m e n w o rk e rs d e m a n d in g basic rights, o rg an izin g ag ain st racist atta c k s; cam p a ig n in g ag ain st repres­ sive im m ig ra tio n a n d a sy lu m law s a n d racist h e a lth a n d ed u c atio n policies. O n e o f th e ev en ts in its c a m p a ig n a g a in st w a r a n d fascism in In d ia a n d P a k ista n in clu d ed m ass leafletin g a n d c o llectin g sig n a ­ tu re s a t th e W o rld C u p final a t th e L o rd ’s cric k e t g ro u n d in th e late nineties. Its q u a rte rly , In q u ila b , c a rrie s a rticles rep re se n ta tiv e o f its p o litical b ifo cality , co v e rin g a g ra ria n a n d w o m e n ’s stru g g les, reli­ gious fu n d am e n ta lism , etc. T o m a rk fifty y ears o f freed o m fro m B ritish ru le in S o u th Asia SASG o rg an ized a c o n feren ce o n ‘G lo b a l­ iza tio n , Id en tity a n d R esistan ce’ in O c to b e r 1 9 9 7 . T h is d rew nearly 2 0 0 p a rtic ip a n ts , b o th activ ists a n d acad em ics fro m S o u th A sia, B ritain a n d C a n a d a . T h e w o rk sh o p s e x am in ed th em es su c h as th e in te rfa c e o f w o rk e rs’ stru g g les a n d c u ltu ra l p ro d u c tio n a n d th e p ro ­ cess o f g lo b aliza tio n ; n a tio n a lism a n d refugees; c o m m u n al/fascist p a rties ro o te d in th e d e n o m in a tio n a l politics o f p a rtitio n ; a n d th e lib e ratio n struggles in K ash m ir, B alu ch istan , Sri L a n k a a n d a m o n g th e Ju m m a s in B angladesh. As a fo llo w -u p , th e SASG b egan e x a m ­ in in g th e g ro w th o f co m m u n alism in th e B ritish A sian co m m u n ity .55 A fter th e n u c le a r b lasts by In d ia a n d P a k ista n in th e su m m e r of 1 9 9 8 th e SASG o rg an ized a d iscu ssio n m ee tin g in L o n d o n o n 17 5 4 . B attlefields O f India: T h e Crisis o f th e In d ia n S tate, L o n d o n , S outh Asia Soli­ d a rity G ro u p , 198 9 , con ten ts page. 5 5 . Interview w ith A m rit W ilson, 4 July 1 9 9 8 , L o n d o n ; p a s t issues o f Inquilab a n d the SASG w ebsite, w w w .angelfire.com /in/SA SG ; In quilab, Spring 1998, p p . 24—2 6 m e n tio n s th a t a t th e 1 9 9 7 conference th e n a tu re o f g lobalization w a s exam ined by D ip a n k a r B hattacharya o f th e C PI-M L a n d th e Pakistani a c a d em ic H a ssa n G ard e zi a n d N ig h a t K h a n (P ak istan ), A nu M u h am m a d (B angladesh) a n d U m a C h ak rav a rti (India) discussed co m m unalism , racism a n d identity. K alpana W ilson discussed th e ag ra ria n m ovem ent in B ihar; T h e Pioneer, 2 7 O c to b e r 199 7 , m e n tio n s W ilson rep re sen tin g the SASG a t the C PI-M L congress in V a ran a si in 199 7 . F o r ac c o u n ts o f the experiences o f A sian (M irp u ri, G u ja ra ti, B angladeshi a n d Sikh) w om en in B ritain ‘in their ow n w o rd s’ see W ilson (1978).

198 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

J u n e . T h e th e m e w a s th a t th e th re a t o f w a r b e tw e en In d ia a n d P a k ista n w a s ‘being used b y fascist forces to w h ip u p h ysteria ag ain st relig io u s m in o rities in b o th c o u n tries, especially M u slim s in India a n d H in d u s in P a k ista n ’. A n o u tb re a k o f w a r w a s th ere fo re to be a v o id e d t o p r e v e n t ‘th e e s c a la tio n o f t h e h o r rific c o m m u n a l violence’ o f th e p a s t y e a rs, a n d th e p o ssib ility o f a m assive arm ed in te rv en tio n b y g lo b al p o w e rs in th e reg io n to p u sh th ro u g h th e ir o w n stra te g ic a n d e c o n o m ic in te rests. T h e SA SG s ta te m e n t w as aim ed a t In d ia ’s BJP-led g o v e rn m e n t fo r in itia tin g th e n u c le a r arm s race in S o u th A sia, a n d fo r ‘w h ip p in g u p co m m u n al feeling ag ain st In d ia n M u slim s th ro u g h th e te s t a n d its a fte rm a th ’. It received s o lid a rity m essages fro m th e JK L F (U K /E u ro p e), th e an ti-fa sc ist d e m o c ra tic c o m m itte e fo rm e d in M a y 1 9 9 8 in B a n g lad esh , th e H u m a n R ig h ts C o m m issio n o f P a k ista n a n d th e a n ti-n u cle a r c o ali­ tio n , B angalore. T h e C P I-M L m essage fro m D ip a n k a r B h attach ary a d escrib ed th e e x p lo sio n a s a ‘c o m m u n a l b o m b ’, a n d ack n o w led g ed th a t su c h p ro te sts, stre n g th e n e d th e m o v em en t a g a in st th e n u clear testin g in In d ia ‘a s th ey d e m o lish e d ] th e im age o f N o n -R e sid en t In d ia n s a s e u p h o ric a lly su p p o rtin g th e tests, w h ic h h a s been built u p so assiduously by th e BJP a n d th e o th e r sections o f th e Sangh P arivar’.56 W hen B h attach ary a called fo r th e dem o b ilizatio n o f tro o p s fro m th e In d o -P a k is ta n b o rd e r in m id -2 0 0 2 , h e m ad e a specific m en tio n o f th e s u p p o rt o f a n ti-w a r, peace in itia tiv e s o f th e su b c o n ­ tin e n tal d iasp o ra in B ritain , C a n a d a a n d th e US.57 In th e a fte rm a th o f th e G u ja ra t violence o f 2 0 0 2 , th e SASG a n d A sian W o m e n U nite! o rg an iz e d th e p ick e tin g o f th e In d ia n H ig h C o m m issio n . T h e p ro te s t w a s called to o p p o se th e g ro w in g influ­ ence o f o rg an iz a tio n s, ‘in p a rtic u la r’ th e V H P , w h ic h h ad b een u n ­ d e rm in in g rela tio n s b etw een S o u th A sian c o m m u n ities in B ritain .58 In M a rc h 2 0 0 3 , th e SASG o rg an iz e d a c a n d le light vigil o u tsid e th e h ead offices o f th e B ritish C h a rity C o m m issio n in L o n d o n to get th e ch a rity s ta tu s o f th e H in d u S w ayam Sevak Sangh (HSS) a n d th e V H P (UK) w ith d ra w n . It g o t s u p p o rt fro m fo u rte en o th e r o rg a n i­ z a tio n s such a s th e S o u th all Black Sisters, th e C o u n cil fo r In d ia n 5 6 . I am than k fu l to A m rit W ilson fo r copies o f th e s tatem en ts a n d messages. 5 7 . T h e H in d u , 14 J u n e 2 0 0 2 . A lso see L iberation: C entral O rgan o f C P I(M L), Ju ly 199 8 , N ew Series V ol. 5 , N o . 4 , p . 22 for a b o x item , ‘M o n trea lers D em ­ o n stra te F or Peace in S outh A sia’. T h e d em o n stratio n w as organized by the S outh A sian W om en’s C o m m u n ity C e n te r and CERAS. 5 8 . w w w .angelfire.com /in/S A S G /gujaratpicketl.htm l, (11 M a rc h 2 0 02).

Redoing South Asia * 199

M u slim s, th e In d ia n M u slim F e d e ra tio n (see c h a p te r th re e ), th e S o u th A sian A lliance, B irm in g h am , a n d a c o n tin g e n t fro m W o m en L iving U n d e r M u slim L a w s.59 W h e n th e G u ja ra t ch ief m in iste r, N a re n d ra M o d i, head ed fo r UK to p resen t his sta te as a n investm ent d e stin a tio n , th e SASG led a ca m p a ig n a g a in st him a n d w as jo in ed by A w a a z a n d th e In d ia n C o u n cil o f M u slim s.60 T h e SA SG a n d o th e r S o u th A sian o rg an iz a tio n s in B ritain th a t h ad been ca m p a ig n ­ in g a g a in st th e ch a rity s ta tu s o f th e HSS fo u n d v in d ic a tio n in th e screen in g o f G o p a l M e n o n ’s film th a t w a s b ro a d c a s t o n B ritain ’s C h a n n e l 4 n ew s p ro g ra m m e o n 12 D ecem b er 2 0 0 2 . S h o t in B ritain a n d G u ja ra t th e film d e a lt w ith Sew a I n te rn a tio n a l, th e biggest In d ia n c h a rity in B ritain , a n d a n o ffsh o o t o f th e RSS’s in te rn atio n al w in g , th e H SS. It sh o w e d h o w th e activists o f th e V an v asi K alyan A sh ra m in G u ja ra t, w h ic h received n e a rly £ 1 0 0 ,0 0 0 fro m Sewa In te rn a tio n a l, h a d sy stem atically s p re a d H in d u tv a a n d la te r led th e a tta c k s o n th e M u slim s.61 A c c o rd in g to A m rit W ilso n o f th e SASG, u n lik e in th e US, in B ritain , th e m ain s o u rc e o f fu n d -ra isin g fo r th e Sangh P a riv a r is th e p red o m in an tly w o rk in g class a n d p e tty b o u rg eo is G u ja ra ti H in d u com m unities. Factory w o rk ers fro m these com m unities, in particu lar th e w o m e n w o rk e rs, h a d p a rticip a te d in so m e o f th e m o st m ilita n t in d u stria l stru g g les in th e seventies. T h is included th e G ru n w ic k ’s strik e led b y Ja y ab e n D esai. B ut by th e nin eties, w h e n m o st o f th e facto ries closed d o w n , m an y G u ja ra tis shifted to sm all sh o p s based o n fam ily la b o u r. T h e Sangh P a riv a r a n c h o re d itself a m o n g th em (b o th th e w o rk in g class a n d th e lo w er-caste g ro u p s o rg an ized in to a sso ciatio n s), aid ed by th e m u ltic u ltu ra l p o licies o f th e B ritish sta te th a t valorized ‘faith co m m u n ities’ in term s o f local g o v ern m en t fu n d ­ ing. It has a ls o m an a g e d to b u ild o n th e d o m in a n t a n ti-M u slim d isco u rse. W ilso n w rite s th a t th e G u ja ra ti H in d u s a re ideologically d o m in a te d b y th o se w h o m ig rated to B ritain fro m E ast A frica. H a v ­ in g b een a n in te rm e d iate class u n d e r B ritish co lo n ia l ru le in E ast A frica th ey have a n e n d u rin g , ‘su p e rio r-ra ce ’ self-im age w h ich m ade th em su sceptible to fascist ideo lo g y . T h is a lso fo ld ed in n e a tly w ith th e id ea o f G u ja ra ti a n d In d ia n p rid e a n d resu rg en ce p ro m o te d by th e Sangh P ariv ar. G u ja ra t is reg a rd e d b y th em a s th e m o st m o d ern 5 9 . w w w .cpim l.o rg /lib e ratio n /y ea r% 2 0 2 0 0 3 /A p ril 20 0 3 /aad h iza m e en .h tm 6 0 . T h e T im e s o f In d ia , 15 A ugust 2 0 0 3 ; T h e H in d u sta n T im es, 21 A ugust 2 00 3 . 6 1 . w w w .groups.yahoo.com /group/indiathinkersnet/m essage/2844, A m rit W ilson, ‘B ritish S tate a n d H in d u tw a ’ (reproduced from L ib e ra tio n , J a n u a ry 2003).

200 * Partition and the South Asian Diaspora

a n d d y n a m ic p a rt o f In d ia a n d th ey feel th is en ab les th em to rec o n ­ s tru c t ‘In d ian n ess’. T h u s a n y criticism o f th e V H P is tra n s la te d as criticism o f G u ja ra tis.62 K a lp a n a W ilso n , a lso o f th e SASG, sees the fu n d in g o f p ro -H in d u tv a g ro u p s b y th e g o v e rn m e n t a s a ‘direct resu lt’ o f N e w L a b o u r’s a p p ro a c h to w a rd s ‘e th n ic m in o ritie s’. She lo ca te s th e ro o ts o f th is a p p ro a c h in a tte m p ts to u n d e rm in e th e a n ti-ra c ist stru g g les o f th e b lack p o p u la tio n w h ic h b egan fro m th e seventies o n w ard s. State funding for com m unity organizations w as used to successively divide these com m unities firstly betw een those o f Asian a n d African-C aribbean origin, then according to linguistic g roup (Punjabi, G ujarati, Bengali etc) a n d finally, since th e late 1990s, according to religion o r w h a t N ew L abour term s “ faith com m unities” .63 By se ttin g u p local g ro u p s claim ing to rep resen t H in d u ‘faith co m ­ m unities’, th e V H P a n d HSS have m an ag ed direct access to British g o v ern m en t fu n d in g fo r th e ir activities. Sim u ltan eo u sly , th ere has been a n intensification o f a n ti-M u slim racism . All o f th is h a s deep­ ened th e divisions a m o n g S outh A sian com m unities. R ecognizing th at struggles ag ain st p a triarc h y hinge o n con testin g co m m u n alism w ith in com m unities, th e first n atio n a l S o u th A sian w o m e n ’s conference w as held o n 8 M a rc h 2 0 0 3 in B ritain, w ith th is a s th e focus.64 A fter th e G u ja ra t rio ts a C a m p a ig n to S to p F u n d in g H a te (CSFH) w a s lau n ch ed in th e US. ‘T h e Fo reig n E x ch an g e o f H a te ’, a re p o rt research ed w ith in p u ts fro m th e US, w a s p u b lish e d b y th e S outh A sia C itiz e n s W e b in F ra n ce a n d S a b ra n g C o m m u n ic a tio n s in M u m b a i o n 2 0 N o v e m b e r 2 0 0 2 . It d e tailed th e lin k s b etw een th e In d ia D ev elo p m en t a n d R elief F u n d (ID R F), se t u p in 1 9 8 9 in th e USA, a n d th e S an g h P a riv a r, a n d h o w m u ch m o n ey h a d g o n e fro m th e ID R F to specific Sangh o p e ra tio n s o v e r a p e rio d o f six years. It fo u n d th a t th e ID R F h a d filed f o r ta x -e x e m p t sta tu s , cla im in g to be a se cu la r, n o n -se c tarian o rg a n iz a tio n . Y e t, m illio n s w ere se n t to th e S an g h n e tw o rk in In d ia: th e Sew a B h a ra ti, th e V anvasi K alyan A sh ram s a n d th e V idya B h arati. M o re th a n 8 0 p e r c en t o f th e fu n d s 6 2 . Ibid. 6 3 . ‘F oreign D irec t Investm ent in H a tre d ’, T h e H in d u , 2 3 M a rc h 2 00 3 . H asm u k h Shah w h o is recognized as a B radford ‘leader’ o f th e ‘H indu c om m unity’ aligned him self w ith th e w hite su p rem a cist British N a tio n a l Party. 6 4 . Ibid.

Redoing South Asia » 201

it c o n tro lle d w e n t to S an g h o p e ra tio n s in In d ia; a n d m o re th a n 6 0 p e r c e n t o f t h e f u n d s h a d b e e n f o r w a r d e d f o r H in d u iz a tio n p ro g ra m m e s. In p a rt, th e fu n d s w ere s ip h o n e d o ff fro m larg e c o r­ p o ra tio n s su c h a s Su n a n d C isco , in th e n a m e o f d e v elo p m en t, w el­ fare a n d relief. ‘W ith in 2 4 h o u rs ’ o f th e r e p o rt b ein g released these tw o co m p an ies su sp en d ed ID R F , a n d O ra c le fo llo w ed . T h e c o u n te r­ c a m p aig n ig n o red th e h a te ed u c atio n a m o n g th e adivasis a n d w o rk ed o n th e fea r o f c o m m u n ism a n d Islam . Biju M a th e w o f th e CSFH figured o n th e B a jran g D al w eb site h it list fo r b ein g a co m m u n ist a n d a n evangelist p rea c h e r (actu ally a n a m e sa k e in th e US).65 T h e ID R F d escrib ed th e ca m p a ig n as a n ti-H in d u a n d led b y leftists w ith ‘n o cred ib ility a n d n o h u m a n ita ria n service o f a n y w o r th ’.66 G irish A g raw al o f th e C S FH w a s p o in te d a b o u t th e ID R F -fu n d ed schools w h o ta u g h t c h ild ren th a t M u slim s a n d C h ristia n s w e re foreigners. As N R Is, o u r focus on th e Sangh a n d ID RF w as precipitated by the sheer scale o f th e G u jarat pogrom , follow ing w hich w e read reports th at N R I funding had played a role there. If Christian o r M uslim groups in India ever unleash a sim ilar p o grom ag ain st innocents w ith N R I funding a n d governm ent connivance, w e’ll a ct in th e same w ay.67 T h e C S FH u sed T h e Fo reig n E x ch an g e o f H a te r e p o rt to d raw th e a tte n tio n o f th e A m erican p u b lic a n d th e In d ia n d iasp o ra to th e tra n s n a tio n a l en listm e n t o f fu n d s to p ro m o te rio ts. A cco rd in g to A n g an a C h a tte rji, a m em b er o f th e c a m p a ig n , w h ile so m e o f th e 6 5 . P.S. K u m ar ( 2 0 0 3 :2 0 - 2 2 ) : ‘M a n y large c o rp o ra tio n s h av e a policy o f “ m a tc h ­ ing g ifts” . F o r every d o lla r in ch arity t h a t a n e m ployee gives, th e sam e c harity is given a d o lla r o r m ore by th e c o rp o ratio n . F o r in stance, in th e y e a r 200 1 , C isco g a v e tw o d o lla r s f o r e v ery d o lla r t h a t a C isco em p lo y e e g av e to ID R F ....C o rp o ra tio n s o p e ra te u n d e r the b ro a d auspices o f m ulticulturalism w h ere an y th in g th a t b ro w n a nd black p eople d o u n d e r th e u m brella o f culture is a c cepted, because th e y d o n o t a c cep t i t m a y be racist. A n d , if the b ro w n o r black people claim to be d o in g w elfare— even b e tter’, w w w .fo e .o rg .a u /m r/ m r_ 2 5 _ ll_ 0 2 .h tm , m edia release o f 25 N o v em b e r 2 0 0 2 m e n tio n s th a t the re p o rt, ‘T h e F oreign E xchange o f H ate’, w as based o n the analysis o f m ore th a n 150 pieces o f d o c u m e n ta ry evidence, a n d alm o st thre e-q u a rte rs o f them w ere RSS p u b lica tio n s. D oc u m e n ta tio n e xists to sh o w th a t th e sam e H indutva org a n iz atio n s involved in t h e a n ti-C h ristian v iolence o f 1 9 9 8 -2 0 0 0 w ere also involved in th e G u ja ra t c arn ag e o f 2 00 2 . 6 6 . V ijay P allod, R egional V -P, ID R F, T h e T im es o f India, 14 D ecem ber 2 00 2 . 6 7 . Ibid.

202 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

fu n d s ca m e fro m d iasp o ric fu n d am e n ta lists, c o n trib u tio n s h ad also g o n e fro m ‘in n o cen t d o n o rs w h o h ad been deceived by th e seem ingly in n o cu o u s ID R F ’. T h e C isco c o rp o ra tio n a n d its em ployees alo n e g av e $ 1 3 3 ,0 0 0 to ID R F a n d m o st o f th is a m o u n t w e n t to th e Sangh n e tw o rk in In d ia . ‘T h e ID R F did n o t raise a n y fu n d s in s u p p o rt o f G u ja ra t’s v ictim s. W a s it b ecause th e o rg a n iz a tio n s it u p h o ld s w ere in crim in ated ? O r is it th a t th e ID R F h a s h isto rically in terv en ed to h elp p red o m in an tly H in d u victim s?’. C h atterji has also w ritte n a b o u t th e w o m e n m em b ers o f th e cam p aig n a n d th o se belonging to m in o r­ ity c o m m u n ities being targ e te d a n d th re a te n e d by e-m ail a n d o th e r cam p aig n s by H in d u tv a w eb sites a n d th e rig h t w in g press. In h e r v iew th e u p s id e w a s th a t a d e b a te h a d b e g u n a m o n g d ia s p o ra d ev elo p m en t o rg an iz a tio n s o n th e need to secularize d e v elo p m en t.68 U ntil th e r e p o rt o f th e C S FH ca m e in , V ijay P rasad w ro te , ‘m o st o f w h a t w e k n e w h a d been by in n u en d o a n d th ro u g h in terv iew s w ith exiles fro m th e lan d o f Y ankee H in d u tv a. N o w w e have in fo rm atio n a n d d o c u m e n ta tio n th a t larg ely p ro v es th e c u lp a b ility o f g u ilty d o lla rs in th e b a rb a ro u s a c ts o f th e Sangh P a riv a r’.69 O n its p a rt, th e ID R F resp o n d e d by p o in tin g o u t th a t th e rep o rt h a d b een ‘sim u lta n e o u sly p u b lish e d by a n u m b e r o f L eft/M arx ist, P a n -Islam ic, a n d C h ristia n F u n d a m e n ta lis t w e b site s a ro u n d th e w o rld ’. T h a t it w a s ‘sim ply a re h a s h ’ o f w h a t F O IL h ad publicized o v e r five y ears a g o a n d w a s ‘in th e classic m o u ld o f p o litical p a m ­ p h leteerin g a n d p ro p a g a n d a , a n d sh o u ld be tre a te d a s su c h ’. In d ia n society w a s a fte r all being u n d e rm in ed by aggressive proselytizing religions, M arxist a n d C om m unist groups a n d parties, a n d India’s M uslim neighbors w h o have chafed a t the success o f a m ultireligious, m ultiethnic, a n d dem ocratic India. The death , trau m a a n d dam age from these attem pts surpass those from any com m unal rio ts afte r the Partition events o f 1947, by o rd ers of m agnitude’ (sic). 6 8 . w w w .sam arm agazine.org/archive/articIe.php?id=136, ‘C hallenging the F oreign E xc h an g e o f H a te : T h e C a m p a ig n T o S top F u n d in g H ate D o c u m e n ts th e H in d u tv a M oney T ra il’ (this piece originally a ppeared in Sam ar, 1 6 , F all/W in­ te r, 2 0 03). 6 9 . w w w .flo n n et.co m , F rontline, 7 -2 0 D ecem ber 2 0 0 2 : ‘In W agahi, th e IDRF funded the ash ram o f Sw am i A shim A n an d , w h o consolidated th e B ajrang D al units across t h e S tates, g ro o m e d them fo r c arnage, a n d disap p eare d once his role in th e 1999 [anti-C hristian] violence becam e c lear. T h e ID R F c o n tin ­ ued to s u p p o rt his ash ra m a n d o th ers like it’.

Redoing South Asia » 203

In th e ID R F v ersio n , o u tb re a k s o f c o m m u n a l violence w e re ‘in general preceded by so m e p ro v o ca tio n b y M u slim s’. It a rg u ed ag ain st th e d e scrip tio n o f H in d u tv a a s a su p re m a cist id eo lo g y b y referrin g to th e In d ia n Su p rem e C o u r t ru lin g th a t it w a s a w a y o f life. It c laim ed th a t it w a s ‘n o t a n official o r legal affiliate o f th e RSS’, a n d th a t th e RSS a n d its affiliates ‘a re n e ith e r se cta ria n n o r h a te o rg an i­ z a tio n s b u t th e victim s o f u n relen tin g p ro p a g a n d a b y vested In d ia n a n d fo re ig n in te re s ts ’.70 W h e n th e D e c e m b e r 2 0 0 2 , C h a n n e l 4 r e p o rt o n Sew a In te rn atio n al UK (SIUK) b ein g a f ro n t o f th e RSS w a s a ire d o n th e eve o f th e G u ja ra t assem bly p o lls th is is w h a t P.V. R u p erlia, secretary HSS (UK) h ad to say: ‘It boils u p m y blo o d [sic]. H in d u s in In d ia have g o n e th ro u g h a p e rio d o f h u m ilia tin g su b ju ­ g a tio n fo r th e p a s t 7 0 0 years, w e a re p rep a re d to forgive, b u t w e c a n ’t fo rg et’.71 W h en C h a n n e l 4 rep o rte d o n th e H in d u tv a fu n d in g fro m UK a n d th e im p lic a tio n in th e a n ti-m in o rity violence in 2 0 0 2 o f th e V an v asi K a ly an A sh ra m (w h ich h a d received th e fu n d s via Sewa In te rn atio n al), A w aaz— S o u th A sia W a tc h (ASAW) d escrib ed it as a d ire c t c o n firm a tio n o f th e evid en ce a n d co n clu sio n s o f th e C SFH , USA, o n th e ID R F . T h e C S F H jo in e d A w a a z to d e m a n d th a t th e c h a rity co m m issio n ers o f UK w ith d ra w th e S an g h ’s s ta tu s a s a c h a r­ ity a n d ren ew ed its d e m a n d s w ith US M N C s to s trik e o ff th e ID R F fro m its list o f ch arities. Sh alin i G era o f th e C S F H co m m e n te d th a t ‘th e ev id en tiary lo o p w a s co m p le te ’.72 A w aaz is a U K -based secu­ la r n e tw o rk o f in d iv id u a ls a n d o rg a n iz a tio n s a im in g to m o n ito r a n d c o m b a t relig io u s h a tre d (‘relig io u s n a tio n a lism , fu n d am e n ta l­ ism a n d co m m u n a lism ’) in S o u th A sia a n d in th e U K .73 It h a s th e s u p p o rt o f p ro m in e n t civil rig h ts a n d c o m m u n ity o rg an iz a tio n s such a s Aaj K ay N a a m , A sian W o m en ’s Refuge, All In d ia C h ristia n C o u n ­ cil, U K , C a m b rid g e S o u th A sia F o ru m , th e C o u n cil o f In d ia n M u s ­ lim s, U K , D a lit F o ru m fo r Social Ju stic e, U K , th e In d ia n M uslim 7 0 . w w w .hvk.o g /sp ec ia lre p o /id rf/ch a p te rl.h tm l, 'A F actual R esponse to the H ate A ttac k o n th e India D evelopm ent a n d R elief F und (ID RF)’. 7 1 . H in d u sta n T im es, 15 D ecem ber 200 2 . See P.S. K um ar (2003) for th e detail th a t Sew a In tern atio n a l h a d been openly using th e HSS (“th e RSS foreign o p e ra ­ tio n ’) ch arity a c c o u n t n u m b er for all its collections. 7 2 . w w w .aw aazsaw .o rg /aw aaz_ c4 .h tm , ‘R e p o rt Links Sew a In tern atio n a l UK and ID R F funded V anvasi K alyan A shram D irectly to V iolence’. 7 3 . w w w .aw aazsaw .org/aw aaz_aim s.htm . I t aim s a t getting the su p p o rt o f political parties, M P s, c ouncillors, w om en’s g roups, tra d e u n ions, c ultural associations, academ ic c entres a n d p ro m in en t individuals.

204

»

Partition and the South Asian Diaspora

F e d e ra tio n , U K , So u th all Black Sisters, W o m e n A gainst F u n d a m en ­ talists a n d so o n . O n th e eve o f th e seco n d a n n iv e rsary o f th e G u ja ra t killings A w a a z released a r e p o rt, ‘In B ad F aith ? B ritish C h a rity a n d H in d u E x tre m ism ’, o n 2 6 F e b ru ary 2 0 0 4 . Its findings sh o w e d th a t UK o rg a n iz a tio n s h a d been raisin g fu n d s in th e n a m e o f c h a rity fo r n a tu ra l d isa sters like e a rth q u a k e s a n d giv in g th em to o rg an iz a tio n s th a t p reach ed h a tre d a g a in st M u slim s a n d C h ristia n s. T h e UK -based Sewa In te rn atio n al h ad sent £ 2 m illion to its In d ia n c o u n te rp a rt Sewa B h a ra ti, a n d a RSS fro n t, fo r th e e a rth q u a k e in G u ja ra t in 2 0 0 1.74 T h e A w a a z re p o rt w a s based o n site visits to th e G u ja ra t villages in S ep tem b er 2 0 0 3 , in terv iew s in G u ja ra t fro m M a rc h to M a y 2 0 0 3 , a n d in terv iew s in th e US, UK a n d o th e r p a rts o f In d ia n d u rin g 2 0 0 3 . A w a a z a ls o a c k n o w le d g e d in s ig h ts d r a w n fro m ‘T h e F o re ig n E x ch an g e o f H a te ’, discussed earlier. It reco m m en d ed th a t th e c h a ri­ tab le s ta tu s o f th e H SS-U K, V H P-U K a n d th e K a ly an A sh ra m T ru s t, U K , all o f w h ic h a re b ran ch es o f th e RSS, b e w ith d ra w n by th e UK C h a rity C o m m issio n . T h e UK organizations pretend to be sim ply religious o r cultural organizations th a t represent H indus a n d they atte m p t to disguise their links w ith political extrem ism in In d ia__In key G u jarat earth ­ q uake fundraising appeals SIUK did n o t disclose its associations w ith th e HSS UK a n d RSS, it did n o t state th at it w as fundraising exclusively for RSS affiliates a n d it did n o t state th e sectarian or political agenda o f the RSS a n d its affiliates’ [i.e. th e building o f a H in d u nation]. A w aaz a rg u e d th a t it h a d itself established th e ‘H in d u tv a su p rem a­ cist strategies a t w o rk in w h a t sh o u ld have been p u rely h u m an itarian activ ity ’. Its p o in t w a s th a t b o th th e O rissa cyclone a n d G u ja ra t e a rth q u a k e a p p e als d e m o n s tra te d a p a tte rn in w h ich ‘a n a tu ra l tra g ­ e d y ’ w a s u sed to e n ab le ‘th e d ra m a tic e x p a n sio n o f RSS in stitu tio n s especially e d u c atio n al o n e s, in th e afflicted reg io n s th ro u g h th e use o f fu n d s fro m o v erseas’. T h e a le rt w a s th a t O rissa w a s all se t to be th e se q u el ‘H in d u tv a l a b o r a to r y ’ a fte r G u ja ra t. It d e ta ile d th e H in d u tv a o r g a n iz a tio n a l e n s e m b le in U K , m e n tio n in g tw e lv e 7 4 . w w w .aw aa zsa w .o rg ; also see T h e Sangh P arivar in th e U K ’ u n d e r A w aaz Resources; O u tlo o k , 8 M a rc h 2 0 0 4 , for th e A SAW finding th a t a th ird o f the m o n ey collected fo r e a rth q u a k e reh a b ilita tio n w as sp e n t in se ttin g u p RSS schools; a n d T h e H in d u , 2 6 F eb ru ary 200 4 .

Redoing South Asia » 205

b ran c h e s o f th e V H P-U K , w h ic h ac q u ire d c h a rita b le s ta tu s in 1 972. In N o v e m b e r 2 0 0 2 , th e V H P -O v erseas w a s set u p to c o o rd in a te its activ ities in A m erica, E u ro p e, A frica, Asia a n d th e Pacific.75 T h e A w a a z persp ectiv e is th a t th e resu rg en ce o f H in d u tv a a n d Islam ic fu n d am e n ta lism in S o u th Asia ‘illu stra te d b y th e G u ja ra t c a rn a g e in 2 0 0 2 a n d th e allian ce o f Islam ist p a rties in P a k ista n ’s n o r th w e st fro n tie r p ro v in ce, poses a serio u s d a n g e r to th e stab ility o f th e reg io n ’. M o re o v e r, religious co n flict in S o u th A sia h a s seri­ ously p o larize d th e U K S o u th A sian co m m u n ities.76 S tarted in 2 0 0 2 , in th e a fte rm a th o f th e G u ja ra t violence, its F A Q p ag e o f M a rc h 2 0 0 4 c arries th ese b a c k g ro u n d e rs: its m em b ers c o n sid e r them selves ‘left’, ‘lib eral-left’ o r sim ply ‘lib erals’, b u t so m e o f its m em b ers d o n o t use th ese labels. H um an rights a n d the rise o f H indutva in India are issues in their ow n right a n d it is com pletely legitim ate to focus o n them alone. But for the record, cu rren t Aw aaz m em bers have been involved in active w o rk against bo th Islamic fundam entalism and m ilitary dic­ tato rsh ip s in Pakistan a n d elsewhere. T h is in clu d ed resistin g Z ia ul H a q ’s d ic ta to rs h ip a n d th e in stitu ­ tio n a l influence o f th e P ak istan i Ja m a a t-I-Isla m i, w a r crim es o f b o th th e P a k ista n i a rm y a n d th e J a m a a t forces in B an g lad esh , a n d fo rced m arria g e s in P a k ista n a n d B angladesh. Several A w aaz m em b ers h a d been inv o lv ed , ‘fo r d ecad es’, in w o rk o n w o m e n ’s rig h ts in M uslim c o u n tries a n d in p u b lic cam p aig n s a g a in st ‘b o th Islam ic a n d Sikh e x trem ism in B rita in ’ a n d h a d ‘directly c o n fro n te d ’ Islam ist g ro u p s b o th in th e UK a n d in Pak istan . T h is e la b o ra tio n is representative of A w aaz’s ran g e o f co n cern s, ‘in ad d itio n to [contesting] H in d u tv a ’. T h e ir p o sitio n is th a t if C h ristia n o r M u slim c h arities in th e UK w ere c o n n e cte d to h a tre d a n d violence in In d ia , o r elsew h ere in S o u th A sia, it will ‘sim ilarly o p p o se th e ir a c tiv ities’ a n d th a t it h ad been lo o k in g a t ‘tw o such Islam ist ch a ritie s fo r th e p a s t tw o y e a rs’. F u n d a m en ta lly , A w a a z ’s s ta n d is th a t v io latio n s by Islam ist te rro r­ ists d o n o t justify ig noring v io latio n s by H in d u tv a g ro u p s: ‘H in d u tv a 7 5 . w w w .a w aazsaw .og.ibflores.pdf: ‘In D ecem ber 2 0 0 0 th e general secretary o f Sew a In te rn atio n a l In d ia, Shyam P a ra n d e c onfirm ed th a t HSS, UK a n d SIUK a re branches o f th e In d ia n RSS’. 7 6 . w w w .aw aa zsa w .o rg /a w a az_ ca m p .h tm

206 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

po ses th e g rea te st d a n g e r to In d ia n society a n d to In d ia n n a tio n a l­ ism , a s w e h av e seen in 2 0 0 2 . G iven th e e x te n t o f H in d u tv a ’s p o w e r in In d ia , say in g H in d u tv a in In d ia is ju st lik e a n y o th e r fu n d am e n ­ talism is serio u sly m islead in g ’. It a lso u n d erlin es th a t RSS lite ra tu re fro m In d ia ‘rep e a ted ly ’ say th a t th e H SS, Sangh In te rn a tio n a l a n d N a tio n a l H in d u S tu d e n ts F o ru m (N H SF) a re p a r t o f its w o rk in th e UK. Significantly, th e N H S F has ‘vigorously a n d unceasingly opposed th e use o f th e term “ A sian” since it links H in d u s a n d M uslim s’. By c o n tra s t, A w aaz is co m m itted to th e secu lar tra d itio n o f S o u th A sian o rg a n iz a tio n in th e U K .77 As in th e rest o f th e S outh A sian d iasp o ra , w ith a few exceptions, th e S o u th A sian c o m m u n ity in C a n a d a is larg ely o rg an iz e d in to n a tio n a l, reg io n a l a n d relig io u s o rg a n iz a tio n s . U n lik e th e m , th e M o n tre a l-b a se d S o u th A sia R esearch C e n te r (C ER A S), se t u p in 1 9 9 3 , w h ich is p a r t o f th e se cu la r fo rm a tio n , d oes n o t reflect su b ­ c o n tin e n ta l n a tio n a l b o u n d a rie s. It w o rk s w ith in th e fra m ew o rk o f C a n a d ia n society a n d d escribes itself a s ‘in tro d u c in g S o u th A sia to C a n a d a a n d C a n a d a to S o u th A sians living in C a n a d a ’. It believes th a t n a tio n a l conflicts a m o n g th e c o u n tries o f S outh Asia underm ine th e p ro g re ss o f th e e n tire region. G iven th e h isto ric a l, social a n d c u ltu ral co m m o n a lity a m o n g S o u th A sian s, C ERA S sees differences a s secondary. T h is is a n upside w h ich it feels ca n b e b u ilt o n to press fo r c u ts in m ilita ry s p e n d in g a n d to solve lo n g -stan d in g pro b lem s. It a im s to give o u t in fo rm a tio n o n eco n o m ic, social, p o litical a n d c u ltu ral d e v elo p m en ts in S o u th A sia, a n d to e sta b lish lin k s betw een in d iv id u a ls a n d o rg a n iz a tio n s in C a n a d a a n d th o se in S o u th A sian c o u n tries. Its p ro g ra m m e h a v e b een a d d re s s e d b y v isito rs fro m B an g lad esh , In d ia , N e p a l a n d P a k ista n , a n d activ ists fro m C a n a d a a n d th e US w h o a re en g ag ed w ith d ev e lo p m e n ts in S o u th A sia. C o m m u n ity w o rk a m o n g S o u th A sian im m ig ran ts in Q u e b e c is ‘n o t th e m ain p lan k ’ o f its p ro g ra m m e a n d it has assisted in th e activities o f o th e r se cu la r d e m o c ra tic o rg an iz a tio n s in M o n tre a l, T o ro n to , N e w Y o rk , B o sto n a n d K in g sto n .78 7 7 . w w w .a w a az sa w .o rg /faq .h tm : ‘O p p o sin g H in d u tv a is one o f th e m o st con ­ stru c tiv e th in g s p e o p le c a n d o in th e c u rre n t situ a tio n prevailing in India’. 7 8 . See CERAS N ew sletters n o . 9 , W inter 1 996, a nd n o . 18, Fall 200 0 , for its profile a n d history. Invited speakers betw een 1993 a n d 1996 included a m o n g o thers, Asm a Je hangir, H asan G ardezi, Fehm ida Riaz (Pakistan), U m a C h akravati, R ati R ao , Vivan Sundaram , R an ab ir S am addar (India), K hushi K abir, Subodh Bikash C h a k m a a n d M a sih u d d in S h ak e r (B angladesh) a n d R a u n a k Ja h a n , Shelly Feldm an, Lee L akerm an a n d Bara M bengue (N o rth Am erica).

Redoing South Asia * 207

O n th e eve o f th e fiftie th an n iv e rsary o f In d ia a n d P a k ista n ’s in d ep en d en ce, a n in tro sp ec tiv e C ERA S d ecid ed o n a jo in t c eleb ra­ tio n o f a co m m o n h e ritag e a n d d e stin y a n d , indep en d en ce. Both India a n d Pakistan w ere to guarantee dem ocratic rights to all its citizens regardless o f their religion a n d cultural characteristics. Both have failed. N either could Pakistan becom e the country o f all M uslim s o f th e region n o r could India be th e exclusive co u n try of H indus. Seen in this correct historic co n tex t, the division o f India in to India a n d Pak istan , in itself d oes n o t co n stitu te a negative developm ent. O n the o th er h and, a lack o f understanding o f this developm ent, which leads to a rivalry rather th an friendship is a negative feature. This negative aspect needs reversal. This process has begun with similar thinking am ong the people o f both countries. C E R A S m a d e a n illu s tr a tiv e m e n tio n o f th e P a k ista n -In d ia People’s F o ru m fo r Peace a n d D em o cracy (PIPFPD) (see a h e ad ). It situ a te s itself a s ‘a p a r t o f th is n e w tre n d ’.79 W ritin g in th e fiftieth y e a r o f in d ep en d en ce, Faisal Bari, a P a k ista n i research s c h o la r a t M cG ill U niversity, w ro te o n th e need to lo o k a t ‘h o w th e m eaning a n d significance o f th e “ tw o n a tio n th e o ry ” ch an g ed o v e r tim e ’: fro m a n e g o tia tio n strateg y to a m o v em en t based o n th a t n o tio n a n d th en a call fo r d istin c t c o u n tries via a b la ta n t use o f religion. M u c h h a d h a p p e n ed th a t ‘ch allenges th e p o w e r o f th e th eo ry ’. O n th e s u b c o n tin e n t, th e em ergence o f n a tio n a list m o v em en ts based o n lan g u ag e, e th n ic ity a n d race q u e stio n e d a rg u m e n ts b a sed o n ‘so m e th in g a s s ta tic as th e tw o n a tio n th eo ry ’, p o in tin g to th e need fo r n ew perspectives. A n d in th e d iasp o ra th e th eo ry w a s ‘to o in ad ­ e q u a te ’ f o r c re a tin g n e w im m ig ra n t id en tities b ecau se ‘id en tity does n o t a n d c a n n o t rest o n relig io n a lo n e ’.80 Biju M a th e w o f F O IL w a s a m o n g th e 2 0 0 activ ists, m o stly y o u n g S o u th A sians, w h o m et in M o n tre a l in S ep tem b er 1 9 9 9 , to discuss th e b u ild in g o f a secu lar a n d d em o c ra tic p la tfo rm fo r th e d iasp o ra to co p e w ith th e m irro rin g o f ev en ts a n d d e v elo p m en ts o n th e su b ­ c o n tin e n t. It w a s in th e c o n te x t o f th e ten sio n b etw een an ti- a n d p ro -b o m b stu d e n ts th a t C ERA S a tte m p te d w o rk in g o u t a co m m o n f ro n t o f th e p ro g re ssiv e se ctio n s o f th e d ia s p o ra . It o rg an iz e d a tw o -d ay ‘N o r th A m erican C o n fe re n c e o n Peace a n d H u m a n R ig h ts 7 9 . Ibid., n o . 10, W in te r 1996. 8 0 . Ibid., n o . 1 2 , Sum m er 1997.

208 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

in S o u th A sia’, w ith sp e ak e rs fro m In d ia a n d P a k ista n a n d o th e r co u n tries. T h e m ee tin g discussed th e s p re a d o f th e rig h t in S outh A sian im m ig ra n t c o m m u n ities u n d e r th e influence o f ev e n ts in th e su b c o n tin e n t. A cco rd in g to th e C ERA S c o o rd in a to r, Fero z M e h d i, th e m ee tin g w a s ‘h isto ric ’ in th a t it b ro u g h t to g eth e r progressive in d iv id u a ls a n d g ro u p s fro m all o v e r n o r th A m e ric a .81 M a th e w stressed th a t S o u th A sians sh o u ld use th e m an y fo ra a v a ila b le to th em to b re a k d o w n th e w a lls b etw een In d ia n s a n d P a k ista n is, H in ­ d u s a n d M u slim s, a n d ‘c re a te b rid g es h ere a n d c o n tr ib u te to th e d em o cra tic p ro cess a t h o m e ’ (m y em p h asis). H e m en tio n ed a ta x re tu rn s d o c u m e n t o f th e V H P o f N o r th A m erica o f 1 9 9 9 , a c co rd ­ in g to w h ic h th e official figures o f th e c o llectio n fo r o n e y e a r w as $ 6 2 0 ,0 0 0 . T h a t w a s re g a rd in g on ly o n e o f th e seven o r eig h t o rg a ­ n iza tio n s th a t o p e ra te d o n its b eh alf. H e believed th a t ‘a n equal n u m b e r o f f ro n t o rg an iz a tio n s in im p o rt a n d e x p o rt tra d e b u sin ess’ h a d been se t u p in th e P a k ista n i c o m m u n ity to m o v e m o n ey b ack a n d f o rth ‘w ith d istin c t c o n n e ctio n s b o th to th e M u slim L eague a n d th e J a m a t b ack in P ak istan ’. M a th e w ’s cen tral p o in t w a s th at th e link betw een w h a t is h a p p e n in g in S o u th A sia a n d its im p a c t o n h a p p e n in g s in th e d iasp o ra need ed to b e estab lish ed : ‘th a t is w h a t w e need to b e w o rk in g o n h ere’. T h is v iew p o in t w a s c o n c ep tu a l­ ized to u n p a c k th e s tru c tu re o f c o n serv atism w ith in th e S o u th A sian co m m u n ity . H e sa id th a t m u ch o f th e c o n serv a tism flow s fro m th e im m ig ra n t ex p erien ce w h ich beg in s w ith th e ‘u n m o o rin g o f a n id en­ tity ’. T h is conservatism in th e n ew society is a lso a response to the racism faced in ev ery d ay lives a n d is very d iffe re n t fro m th e co n ser­ v atism b ack h o m e. ‘W h e n y o u th in k a b o u t relig io n h ere, m o st im ­ m ig ra n ts, faced w ith p ac k ag e d relig io n h av e access to relig io n w h ich is co m pletely h o m o g en ized ’. H is reference w a s to b o th , th e V H P a n d th e Islam ic cen tres. T h e a lte rn a tiv e h e su ggested w a s th e u n ­ h o o k in g o f c u ltu re fro m religion a n d lo catin g it w ith in th e history a n d th e real w o rk in g co n d itio n s th a t m an y p e o p le ex p erien ced afte r im m ig ra tio n . M a th e w recalled h o w th e p ress a n d th e N e w Y o rk T im e s, in p a rtic u la r, h a d trie d to c re a te a rift b etw een P akistani a n d In d ia n tax i d riv e rs w h o w e n t o n strik e in N e w Y o rk in th e su m m e r o f 1 9 9 8 in th e b a c k d ro p o f th e s u b c o n tin e n ta l n u c le a r tests. 8 1 . w w w .o n e w o rld .o rg /ip s2 /se p t9 9 ;w w w .red iff.com /new s/1999/sep/15us4.htm

Redoing South Asia » 209

B ut th a t s o rt o f so lid arity com es fro m experiences o f m arg in alizatio n a n d needs o rg an iz a tio n a l a tte n tio n .82 In S ep tem b er 1 9 9 9 , a C ERA S co n feren ce decided to fo rm th e In te rn a tio n a l S o u th A sia F o ru m (INSAF) to w o rk fo r a peaceful a n d secu lar S o u th A sia. T h e fo ru m w as ded icated to th e m em o ry of E q b al A h m a d , N a re n d ra Singh a n d V in o d M ish ra w h o h ad recently p assed o n a n d w h o se stru g g les fo r p eace, d e m o c ra cy a n d social ju stice ‘w as th e ce n tra l th em e ’ o f th e co nference. O v e r 8 0 p e r cent o f th e p a rtic ip a n ts co n sisted o f th e y o u th . D a y a V a rm a , th e CERAS p resid e n t w h o has sp e n t ov er th re e d ecades in C a n a d a , sees INSA F as ‘a h a n d in g o v e r o f th e b a to n to th e n e w g e n e ra tio n ’. Several sp eak ers d w e lt o n th e in creasin g ly im p o rta n t ro le o f d iasp o ric S outh A sia n s in th e p o litic a l d e v e lo p m e n ts in S o u th A sia .83 T h e 1 2 4 d elegates in clu d ed p a rtic ip a n ts fro m USA (N ew Y o rk , N e w Jersey, M a s s a c h u s e tts , O h io , I llin o is , W a s h in g to n ), C a n a d a (B ritis h C o lu m b ia , O n ta rio , N e w fo u n d la n d , Q u e b e c ), F ra n ce , E n g la n d , In d ia a n d P ak istan . T h e fo u n d in g reso lu tio n o f IN SA F w as based o n th e ‘a la rm in g s itu a tio n in th e s u b c o n tin e n t’, a re s u lt o f th e ‘g rad u a l T a lib a n iz a tio n o f P a k ista n a n d th e sp read o f th e Sangh P ariv ar in In d ia’. Since th e forces o f religious e x trem ism h ad p e rm e ­ a ted all levels o f civil so ciety it w a s felt th a t m ere ch an g es o f g o v e rn ­ m en t w o u ld n o t b e a d e q u a te in e n su rin g p eace, secu lar valu es a n d d e m o c ra cy in th ese c o u n trie s . T h e IN SA F w a s to f u n c tio n as a c o a litio n o f g ro u p s a n d in d iv id u als, a n d its objectives included d e­ m ilita riz atio n a n d d e-nuclearization in In d ia a n d Pak istan , resolving th e K ash m ir issue in a c co rd a n c e w ith th e w ishes o f th e Kashm iri people, p ro m o tin g th e rights o f th e m inorities in all co u n tries o f South A sia, a n d p ro tectin g th e h u m a n rig h ts o f w o m e n , D a lits, trib a ls a n d p o o r p e a sa n ts. F o r all o f th is, s u p p o rt w a s to b e en listed fro m tra d e u n io n s a n d o th e r d em o c ra tic o rg an iz a tio n s.84 T h e 1 9 9 9 conference 8 2 . http ://in saf.n et/ce n traI/in saf-o ld /sp l.h tm l, Biju M a th e w , ‘R ole o f th e South A sian D iasp o ra in D efense o f S ecularism , H u m a n R ights a n d Peace’: ‘M uch o f con so lid a te d frozen identities t h a t th e r ig h t co n sta n tly offers, c om es o u t o f a need to resp o n d to things like racism ’. 8 3 . w w w .o n ew o rld .o rg /ip s2 /se p t9 9 /1 4 _ 1 7 _ 0 5 2 .h tm ;w w w .insaf.net/central/insafo ld /ls t.h tm l, ‘1st IN SA F C onference R e p o rt’. 8 4 . w w w .insaf.net/central/insaf-oId/decla.htm l. F ounding D eclaration: International S outh Asia F orum Founded. T h e conference resolution w as a lso endorsed by th e S ecular People’s A lliance (E d m o n to n ), E a st India W ork e rs A ssociation (T o ro n to ), N o n -R esid en t Indians for Secularism a n d D em ocracy (NRISAD)

210 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

w o rk sh o p s decided to w o rk fo r so lid arity betw een S o u th A sian c o m ­ m u n itie s in th e d ia s p o ra in s u p p o rt o f c o m m o n c au ses o f S outh A sians th a t w en t b eyond th eir e th n ic a n d n atio n a l identities. These included ta k in g a c tio n ag ain st h u m an rig h ts v iolations a n d th e lack o f d e m o c ra cy in p lac e s lik e K a sh m ir; c h a lle n g in g s te re o ty p ic a l n o tio n s o f ‘th e o th e r’ a m o n g S o u th A sian c o m m u n ities a n d building positive im ag es o f e a ch o th e r; p ro m o tin g g e n d e r p o sitiv e a n d n o n ­ h o m o p h o b ic form s o f cu ltu re a n d id en tity ; c reatin g a ltern ativ e spaces to d evelop se cu la r id ea s a n d frien d sh ip a m o n g S o u th A sians; s h o w ­ in g th e lin k s b etw een neo -lib eral a g e n d as a n d th e rise o f th e rig h t; in flu en cin g d iasp o ric rep resen tativ es re g a rd in g p e a ce a n d h u m an rig h ts in S o u th Asia; a n d , rew o rk in g a n d c reatin g ed u c atio n al m ate­ rials in th e d iasp o ra a n d S outh Asia to reflect th e diversity o f history a n d c u ltu re.8s T h e focus o f th e c h a rte r a d o p te d a t th e second conference o f INSA F a t V a n c o u v e r in A u g u s t 2 0 0 1 w a s o n th e n e e d to d e e p en a n d stren g th en secu lar a n d d em o cratic forces in th e S outh A sian d iasp o ra, p a rticu larly a m o n g th e y o u th . W hile m em b ers w h o a re to be recruited sh o u ld orig in ally b e fro m all S o u th A sian co u n tries, th e p rio rities a re p ro m o tin g p eace, ‘p a rticu larly betw een In d ia a n d P ak istan ’, a n d (V ancouver), CER A S (M o n tre al), a n d th e P ak istan A ssociation o f Q uebec (M ontreal). H ere is a n e x tra c t from th e resolution: ‘W e th e m em bers o f the S outh A sian D iasp o ra lo ca te d in N o r th A m erica and E u rope, desire peace, h a rm o n y a n d good neighborliness am o n g th e co u n tries o f S outh A sia, and social justice a n d econom ic w ell being fo r the people th ere. W e also h av e a responsibility to m a k e a c o n trib u tio n in these d irections. O v er the y ears m any o f us h ave been e ngaged in individual o r o rganized capacity t o w o rk fo r secu ­ larism , d e m ocracy, h u m a n rights a n d social justice. T im e h a s com e fo r us to com e tog eth er a n d w o rk in c o n c e rt w ith each o th e r’ [sic]. See w w w .insaf.net/central/insaf-old/m em bers.htm l fo r a list o f INSA F m em bers: A llian c e fo r a S ecular a n d D e m o c ra tic S o u th A sia (B oston), A lte rn ativ e s (M ontreal), A m bedkar C entre fo r Justice and Peace (T oronto), C oalition F o r an E galitarian a nd Pluralistic India (Los A ngeles), D epartm ent o f Sociology a nd A n thropology, L an g ara C ollege (V ancouver), E ast Indian W orkers’ A ssocia­ tion (B ram pton, O n tario ), EKTA (N ew Y ork), Institute for the H um anities, Sim on Fraser University (Burnaby, British C olum bia), N avrasa D ance T heatre (Boston), P unjabi L iterary and C ultural A ssociation (W innipeg), Secular People’s A sso c ia tio n (E d m o n to n ), S o u th A sia L e ft D e m o c ra tic A llian c e (SALDA ) (T oronto), South A sian N e tw o rk fo r Secularism a n d D em ocracy (SANSAD) (B urnaby, British C olum bia), S outh A sia P artnership (O ttaw a ), CERAS and Y oung India (W ashington, D .C .). 8 5 . http://insaf.net/central/insaf-old/w orkshop.htm l, ‘R e p o rt from the W ork sh o p s’.

Redoing South Asia » 211

c o m b a tin g n a tio n a l c h a u v in is m a n d relig io u s fu n d a m e n ta lis m . Specific p ro g ram m es a re to b e m ad e ‘in acco rd an ce w ith local co n d i­ tio n s’ to e n c o u rag e th e p articip a tio n o f S outh A sian y o u th in p ro ­ gressive n o n -sectarian org an izatio n s a n d in stitu tio n s. T h is includes o rg an izin g A n n u al S outh Asia D ay o n th e first S atu rd ay o f M a y .86 IN S A F believes th a t ‘th e larg e S o u th A sian D ia s p o ra ’ p la y s an ‘im p o rta n t ro le’ in th e im p lem en tatio n o f th e policies o f In d ia and P ak istan b y stren g th en in g m u tu a l tru s t in th e d iasp o ric co m m u n ity to m ak e a peaceful S o u th A sia. O th e r reso lu tio n s d etailed h o w the erosion o f secularism a n d dem ocracy in In d ia after th e rise o f H indutva needs to b e ap p ro a c h e d ; h o w th e m o b ilizatio n o f th e S outh A sian d iasp o ra in su p p o rt o f a n ti-d em o cratic policies m ak es it im perative to tra c k an ti-m in o rity tre n d s in In d ia, P ak istan a n d Bangladesh; a n d th a t K ash m ir needs reso lu tio n w ith o u t division.87 A ro u n d th is tim e, D aya V arm a joined th e S outh Asia Forum fo r H u m a n R ights (SAFHR) to a tte n d a c o u rse o n peace ‘o n b e h a lf o f CERAS a n d INSA F’, a n d sp o k e a b o u t th e need fo r d em o cratic forces ‘b o th a t h o m e a n d a b ro a d to actively c o u n te r racism a m o n g th e S outh A sians’.88 In M a y 2 0 0 2 , INSA F, S outh Asians in O n ta rio a n d th e S outh Asia Left Dem ocratic Alliance (SALDA) o rganized a public fo ru m in T o ro n to ag ain st the v io le n c e in G u ja ra t. T h e C a n a d ia n g o v e rn m e n t w a s a s k e d to p ressu re th e In d ia n g o v ern m en t to en su re th e reh a b ilitatio n o f the displaced a n d a le rt th e C o m m o n w ealth a n d U N fo r th e p ro te c tio n of m inorities in G u ja ra t.89 O n e o f th e m em b ers o f IN SA F, th e S o u th A sian N e tw o rk fo r Secularism a n d D e m o cracy (SAN SAD ), believes th a t ‘a secu lar a n d d e m o c ra tic S o u th A sian d ia s p o ra c a n h elp to b rin g a b o u t peace a n d w ell-b ein g in S o u th A sia’. T h e a rg u m e n t is th a t ‘its p o sitio n in g o u tsid e th ese sta te s’ c a n e n a b le th e S o u th A sian d iasp o ra ‘to fo re ­ g ro u n d a n d p ro m o te th e co m m o n in te rest o f th e S o u th A sian p eople a g a in st th e c u rre n t s ta te o f d estru c tiv e violence a n d d isa b lin g m ili­ ta riz a tio n ’. T h e a im is to p ro m o te m u tu a l resp ect b etw een p eople o f th e d iffe re n t S o u th A sian c o u n tries a n d b etw een th e v ario u s reli­ gious g ro u p s th ro u g h o u t S o u th Asia. At th e d iasp o ric e n d , it intends ‘to e d u c ate ’ th e S o u th A sian d iasp o ra in th e L o w er M a in la n d of B ritish C o lu m b ia in p a rtic u la r, a n d N o r th A m erica in g en eral, a b o u t 8 6 . w w w .in saf.n et/ce n tra l/in saf-o ld /c h arter.h tm l 8 7 . w w w .in saf.net/central/insaf-old/resolutions.htm l 8 8 . w w w .safh r.o rg /c o n te n ts2 1 _ 7 .h tm l 8 9 . w w w .o n lin ev o lu n teers.o rg /g u jarat/ev en ts/in saf.h tm

212 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

th e ch allenges a n d stre n g th s o f th e v a rio u s S o u th A sian p eo p les.90 A w h ile a g o , SA NSA D h a d issued a c irc u la r clu b b in g to g e th e r sev­ eral re p o rts o n th e forces a n d m o v em en ts o p p o se d to H in d u tv a. T h is in clu d ed A w aaz a n d a n ‘O p e n L etter to th e W o m e n o f G u ja ra t’ th a t ca m e o u t o f a c o n feren ce o f S o u th A sian W o m e n ’s o rg an iz a ­ tio n s in th e US held in A u g u st 2 0 0 3 .91 A rep re se n ta tiv e o f SA NSA D a tte n d e d th e first co n v e n tio n o f In d ia n M u slim s held in San F ra n ­ cisco in Ju n e 2 0 0 2 , to e x p re ss s o lid a rity in th e a fte rm a th o f th e G u ja ra t r io t s .92 SA N SA D h a s d e v e lo p e d o u t o f N o n -R e s id e n t In d ia n s fo r Secularism a n d D e m o cracy (N RISA D ) w h ic h h ad been fo rm ed in V a n c o u v e r a fte r th e d e m o litio n o f th e B abri M asjid o n 6 D ecem b er 1 9 9 2 to o p p o se th e g ro w th o f in to le ra n c e in In d ia a n d to p ro m o te secu lar a n d d em ocratic values a m o n g overseas In d ian s.93 I will retu rn to th e decade-long diasp o ric cam paigns ag ain st H in d u tv a a fte r th e n e x t sectio n o n s u b c o n tin e n ta l in itiativ es to recast S outh A sia. Since th e m id-eighties, w o m e n ’s g ro u p s in S o u th A sia have fo rg ed lin k s ac ro ss b o rd ers o n a re a s o f sh ared c o n c ern , in p a rtic u la r th e g e n d e re d e x p e rie n ce o f relig io u s fu n d a m e n ta lism (M e n o n 2 0 0 3 : 1 1 9 -2 0 ). H u m a n rig h ts g ro u p s, to o , h av e been w o rk in g o n th e q u e stio n o f e th n ic a n d religious m in o rities a n d o th e r issues lik e th e ex ch an g e o f fisherm en a n d tra ffic k in g o f w o m e n , th o u g h th ey recog­ nize th a t th e challen g e o f ‘c h an g in g ideas a n d c h an g in g m indsets ta k e s y e a rs ’.94 T h e S o u th A s ia n fe m in is t d e c la r a tio n o f 1 9 8 9 d o c u m e n te d th e activism o f fem inists o f th e reg io n in challenging a u th o rita ria n ism , fu n d am e n ta lism a n d s ta te violence, b u t it also rev ealed th a t w h e n w o m e n s u p p o rte d o th e r w o m e n fig h tin g ag ain st p a tria rc h a l a n d s ta te v io len ce th ey w e re p ro m p tly labeled a n ti­ n a tio n a l. 9 0 . w w w .san sa d .org /co n stitu tio n .h tm 9 1 . w w w .vancouv er.in d y m ed ia.o rg /n ew s/2 0 0 4 /0 3 /1 2 1 7 8 7 .p h p , ‘SANSAD C ircu ­ la r M a r/2 5 /0 4 , A nti H in d u tv a Forces’. T h e le tte r to th e w om en o f G u ja ra t w a s end o rse d by A asra (B oston), C haya (Seattle), D aya (H o u sto n ), M anav i (N ew Jersey), N a rik a (Berkeley), Saheli for A sian Fam ilies (A ustin), S akhi for S outh A sian W om en (N ew Y ork). 9 2 . w w w .san sad .o rg /se c_ re p o rt.h tm , ‘S ecretary’s R e p o rt: SAN SA D A G M , July 12, 2 0 0 3 ’. 9 3 . w w w .san sa d .o rg /h isto ry .h tm 9 4 . Interview w ith Asm a J e hangir, H im al, M a y 2 0 0 1 , p. 3 6 . Also see M anchanda (1999: 2 6 -3 1 ).

Redoing South Asia »2 13

Support fo r w om en in Pakistan a n d Bangladesh, in their fight against religious fundam entalism by th e w om en’s m ovem ent in India is seen as a H indu reaction a n d these organizations are seen as Indian agents. C o n v ersely , w h en o rg a n iz a tio n s in In d ia h av e hig h lig h ted th e protofascist tendencies o f hindu fundam entalists a n d raised the issue o f attacks against m inority com m unities, they are suspected of being Pakistan agents a n d betrayers of national interests. T o o v e rc o m e reg io n a l ten s io n s a n d d is tr u s t it rec o m m e n d e d a d o p tin g fem in ist d ev elo p m en t m o d els.95 T h e re w a s a lso a n a tte m p t a t a jo in t ca m p a ig n o n a c h a rte r o f rig h ts fo r w o m e n in o rd e r to m ove th e su b ject o f w o m e n ’s rig h ts o u t o f th e d isco u rse o f p e rso n a l law s, ‘w ith all its p ro b lem s o f co m m u n al id en tity ’. A n o th er p rio rity to w a rd s fo rg in g a S o u th A sian persp ectiv e is s h a rin g in fo rm a tio n , ex p eriences a n d strateg ies a n d c h allen g in g th e a tte m p ts b y ruling p a rties to ex ag g erate differences in to div isio n s betw een c o u n tries a n d peo p les (Bhasin e t a l. 1 9 9 4 ).96 O v e r th e y ears S o u th A sian fem i­ n ist activ ists have fo u n d th a t ex c h an g in g in fo rm a tio n a b o u t th e ir v aried ex p eriences h elps clarify strateg ies a n d k eep th e w id e r issues in v iew .97 By c o n tra s t, s ta te sp o n so re d (SAA RC) a tte m p ts a t reg io n al b o n d ­ in g have been d escrib ed as privileging ‘n a tio n a list id en tity , as ag ain st a reg io n al, a n e th n ic o r even a fem in ist id en tity ’.98 B ut th ere have been initiatives to arriv e a t reg io n alism s n o t b o u n d b y b o rd ered n a tio n a lism s. In 1 9 9 0 , th e K ath m a n d u -b a se d SA FH R w a s se t u p to p ro m o te ‘th e linkages betw een h u m a n rig h ts, peace a n d su b sta n ­ tive d e m o c ra cy ’. C o n cep tu alized as a reg io n al fo ru m to g enerate a ltern ativ e h u m a n ita ria n perspectives o n p eace, refugee a n d m inority issues, SA FH R focuses o n th e tw o c o n stitu en cies o f w o m e n a n d th e m ed ia to b u ild civil so ciety reg io n a l a ctiv ism . I t h a s s u p p o rte d 9 5 . w w w .sacw .net/w m ov/sasiafem inistdecla.htm l 9 6 . ‘Identity Politics’, in K am la Bhasin a n d R itu M en o n (for India) a n d N ighat Said K han (for P a kistan), p p . 3 , 8 a n d 1 1 -1 2 . 9 7 . Jeffery ( 1 9 8 8 :2 3 9 -4 0 ); also see w w w .m eg b arta.org/2004/january/gender.htm l ‘M e g h n a G u h a th a k u rta , M in o rity R ig h ts, Iden tity P olitics a n d G en d e r in B angladesh: C u rre n t P roblem s a n d Issues’, on th e need to ‘join h a n d s across bo rd e rs and a ro u n d th e w o rld ’, t o stren g th en voices ag ain st o b sc u ra n tist a nd co m m u n al politics. 9 8 . See M a n c h a n d a (1 9 9 9 : 30 ). T h e re is a m en tio n o f T a p a n Bose, S ecretary G eneral o f S A FH R atten d in g a people’s SA ARC F o ru m in C olom bo.

214 «• Partition and the South Asian Diaspora

tra n s b o rd e r , p e o p le -to -p e o p le d ialo g u e s a n d in itia tiv e s lik e th e PIPFPD , a n d in itia ted civil society activism fo r a d e m o c ra tic peace in n o rth -e a st In d ia , K ash m ir, N e p a l a n d th e C h itta g o n g H ill T ra cts in B a n g la d esh ." T h e th ru st o f SA FH R is to p u sh b eyond n atio n alist o rth o d o x y a n d to p r o m o te a c u ltu r e o f r e g io n a l d ia lo g u e a n d reg io n al n e tw o rk s. T h e id ea is to rea c h s h a re d reg io n al persp ec­ tives a n d a n a lte rn a te security a n d rig h ts fra m e w o rk .100 P a rt o f its reg io n al c o n su lta tio n series w a s a discu ssio n in L a h o re o n ‘W o m e n ’s R ig h ts in S o u th Asia: Im p act o f A rm ed C onflict, S ectarian Violence a n d R eligious F u n d a m en ta lism ’. T h e six -c o u n try re p o rts an aly sed th e in creasin g m a rg in aliza tio n o f w o m e n b ecause o f th e in terp lay o f n ew ec o n o m ic policies, s tru c tu ra l a d ju stm e n t p ro g ra m m e s a n d th e rise o f fu n d am e n ta lism .101 T h e PIPFPD w as lau n ch ed in L a h o re in S ep tem b er 1 9 9 4 a n d has b een d escrib ed as ‘th e m o st am b itio u s o f th e reg io n ’s initiatives fo r p e o p le to e m p o w e r them selves’. A sm all g ro u p o f In d ia n a n d Pak i­ stan i h u m a n rig h ts activ ists th o u g h t o f s ta rtin g a m ass-b ased jo in t p e o p le’s fo ru m a n d p u t to g e th e r a n ‘alte rn a tiv e rela tio n a l n a rra tiv e o f In d ia n a n d P a k ista n ’ in p lac e o f th e a n ta g o n is t a n d s ta tis t o ne. T h e PIPFPD has ch ap ters in ‘a t least n in e cities’ in In d ia a n d in ‘al­ m o st every p ro v in ce in P a k ista n ’. O v er th e years, jo in t conventions h av e w id en ed th e n e tw o rk s o f o rd in a ry In d ia n s a n d P a k ista n is.102 T h e idea is to m ak e visible th e c o n stitu en cy fo r a su b c o n tin e n ta l p e a c e m o v e m e n t a n d in te r ro g a te s ta te -s p o n s o re d id eo lo g ies o f d em o n izin g th e o th e r th a t in fo rm th e ‘n a tio n a l secu rity ’ a g e n d as o f 9 9 . w w w .safhr.org: ‘SA FH R program m es a re structured a ro u n d regional dialogues, peace a u d its, H u m an R ights P eace S tudies C o urses, tra in in g w o rk sh o p s, p u b ­ lications a n d advocacy cam paigns. SA FH R w o rk s th ro u g h a n e tw o rk o f 40 p a rtn e rs a n d associates com prising civil society org a n iz atio n s com m itted to p ro m o tin g h u m a n rig h ts a n d peace’. 10 0 . w w w .safh r.o rg /b est_ 1 9 9 9 .h tm , ‘A nnual R e p o rt 2 0 0 2 ’; fo r a follow -up read see P. Banerjee e t a l. (2 0 0 4 :3 6 8 -7 6 ). S am addar (co-author) w as earlier founderd ire c to r of th e Peace S tudies P rogram m e a t th e SAFHR. 101. w w w .safhr.org/contents5212.htm l, ‘R egional C onsultation o n W om en’s Rights in S outh A sia: Im p ac t o f A rm ed C o nflict, S ectarian Violence & R eligious Fun­ dam en talism ’ [2001?]. 102. M a n ch an d a (2 0 0 2 : 13 6 , 1 4 6 - 4 7 ,1 4 9 ). A lso see (2000: 65 ), for a m e n tio n o f regional chap ters in M u m b a i, P atna, D elhi, V a ranasi, C hennai a n d H y derabad , a n d in P a k is ta n in K a ra c h i, L a h o re , Q u e tta , P e s h a w a r, Isla m a b a d and H y d era b ad .

Redoing South Asia »2 15

th e tw o sta te s.103 A t th e B a n g alo re session in 2 0 0 0 a t least 6 0 p er c e n t o f th e d elegates w e re first-tim e m em b ers. T h e F o ru m h a s had m ass jo in t con v en tio n s in D elhi, L ah o re, K o lk ata, Pesh aw ar, B anga­ lo re a n d K arach i. P a rtic ip a n ts h av e in clu d ed fo rm e r m in isters, c a b i­ n e t se cre ta rie s, re tire d a d m ira ls , m a jo r g e n e ra ls, so cial activ ists, en v iro n m en ta lists, fem inists, p ro fessio n als, scien tists, tra d e u n io n ­ ists a n d ac ad e m ic s.104 T h e PIPFPD sees th e d isp u te o v e r K a sh m ir a s d o in g tw o things: d isru p tin g th e s m o o th m o v em en t o f p e o p le b etw een th e tw o c o u n ­ tries a n d c o n trib u tin g ‘directly a n d in d irectly to th e in ten sificatio n o f co m m u n al violence in b o th In d ia a n d P a k ista n ’. In its perspective, th e religious fu n d am e n ta list fo rces in In d ia, in p a rtic u la r, use th e K a sh m ir q u e stio n a g a in st th e M u slim m in o rities, ‘accu sin g th em o f s u p p o rtin g th e ir co-religionists in th e V alley in th e secessionist m ove­ m en t, a n d o f ex tra -te rrito ria l loyalty to P ak istan ’. A nd in Pak istan, th e successive g o v e rn m e n ts a re seen a s h a v in g c o m p ro m ise d w ith, a n d u ltim ately stre n g th e n in g , th e fu n d am e n ta list Islam ic fo rces.10s T h e F o ru m ’s p o sitio n o n K a sh m ir is th a t th e b o u n d a rie s o f p o st­ c o lo n ia l n a tio n -sta te s a re n o t sa cre d a n d th e a s p ira tio n s o f th e K ash m iri p e o p le need to b e settled d em o cratically . T h is is seen as basic to red u c in g c o m m u n a l a n d e th n ic ten sio n in th e s u b c o n tin e n t a n d scalin g d o w n defence e x p e n d itu re a n d m ilita riz atio n .106 103. W h a t follow s is a revised version o f m y unp u b lish ed p a p e r, ‘B eyond B ound ­ aries: R edefining S outh A sia’, presented a t th e 13th P a k ista n W o rk sh o p c o ­ organized by th e N o rw eg ia n Institu te fo r U rb a n a n d R egional R esearch and the D e p artm e n t o f Sociology a n d Social A n th ro p o lo g y , Keele U niversity at Lake D istrict, 4 July 1998. 104. w w w .alternatives-action.org/ceras/18/value.htm , R ita M a n c h a n d a , ‘T h e Value o f S ym bolism : J o in t C on v en tio n s o f P ak-India People’s F o ru m ’. 10 5 . A n in tro d u c to ry flier: ‘P ak istan -In d ia P eople-T o-People D ialogue o n Peace a n d D em ocracy’ (1 995). T h ere is a m e n tio n o f th e th e n fo rth c o m in g F ebruary 1995 convention in D elhi h aving received s u p p o rt a m o n g o th ers, from A nkur, A IC C T U , A IT U C , BEEU, C IT U , C IEDS, D isha, H M K P , IC R A , K am ani Em ­ ployees U nion, N a tio n a l F ederation o f C o n stru ctio n L a b o u r, N a tio n a l Fish W ork ers F o ru m , S abrang C om m u n ic atio n s, SEW A (M P), SEW A (UP), SVA, T a m iln ad u C o n stru c tio n W ork e rs U nion, V ikalp, W om en’s V oice a n d Y W CA . 10 6 . See ‘P akistan-India Peoples’ C on v en tio n o n Peace a n d D em ocracy, N ew D elhi, F ebruary 2 4 -2 5 , 1995: Proceedings a n d R ecom m endations’ (hereafter ‘1995 N ew D elhi Proceedings’); P akistan-India P eoples’ F orum f o r P eace a n d D e­ m ocracy: P roceedings, R ec o m m en d a tio n s, a n d D eclaration o f T h e T h ird J o in t C o nvention, C alcutta, D ecem ber 2 8 -3 1 ,1 9 9 6 ; ‘C alcutta D ec la ratio n ’ in M ain ­ stream , 11 Ja n u a ry 199 7 , p p . 7 -8 .

216 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

T h e co m p ilatio n o f O th e r Voices From Pakistan, b y th e PIPFPD ,107 is on ly o n e o f its a tte m p ts a t m ak in g th e p o in t th a t p e o p le th in k d ifferen tly fro m gov ern m en ts. Its larg e r co n c ep t w a s to g o in fo r jo in t p re p a ra tio n o f reso u rc e b o o k s a n d p a m p h le ts a n d lite ra tu re , alte rn a te peo p le-to -p eo p le television ch a n n els a n d jo in t c u ltu ral p ro ­ d u ctio n s to c o u n te r th e hostilities flow ing fro m th e n atio n -m ak in g s o f th e forties. T h is, h o w ev er, is a co m p le x te rra in a n d n o t m u ch h e a d w a y h a s been m ad e alo n g th ese lines. T h e reso lu tio n a d o p te d a t its te n th a n n iv e rsary c e le b ratio n in L a h o re, in S ep tem b er 2 0 0 4 , rep e a ted its lo n g -stan d in g d e m a n d s th a t th e visa reg im e sh o u ld be c o m p letely o v erh a u le d to m ak e it easy a n d citizen-friendly, w ith v isas b ein g issued fo r th e e n tire c o u n try , ra th e r th a n fo r specific cities; th e K h o k ra p a r b o rd e r b e o p ened (the T h a r E xpress w a s started in F e b ru ary 2 0 0 6 ), a s a lso th e c o n su la tes a t M u m b a i a nd K arachi. It a lso a sk ed b o th g o v e rn m e n ts to in itia te th e pro cess o f review ing a n d revising sc h o o l c u rricu la to rem o v e h a te m ate ria l a n d p ro p a ­ g a n d a a n d in clu d e p e a ce e d u c a tio n a s a c o m p u lso ry p a r t o f th e c u rric u la . A s a lw a y s, it c a lle d o n b o th g o v e rn m e n ts to lift th e restric tio n s o n th e ex c h an g e o f e a ch o th e r’s p u b lic a tio n s, w h ich it p o in te d o u t ‘is in a n y case re d u n d a n t in to d a y ’s satellite a n d in te rn et age’. O n th e sev en ty -fifth an n iv e rsary o f th e L a h o re C o n g ress, th e PIPFPD reso lv ed to fen d o f f th e im p a c t o f g lo b a liz a tio n o n th e in d ep en d en ce a n d so v ereig n ty o f b o th c o u n tries, a n d to e x p a n d its d istrict- a n d p rovincial-level o rg an iz a tio n a n d a c tiv ities in th e f o rth ­ co m in g y e a rs .108 R a n a b ir S a m a d d a r, w h o is p a r t o f b o th SA FH R a n d PIPFPD , h a s m ad e th e p o in t th a t th e co n stitu e n c ies o f d ialo g u e, dem o cracy a n d p e a ce d r a w o n th e reso u rces a n d go o d w ill o f ‘th e v ast su b c o n ­ tin e n tal d ia s p o ra ’, n o t th e w e a lth y N R Is a n d N R P s, b u t th e w o rk ­ in g p e o p le in th e n o r th .109 O n e o f th e reso lu tio n s o f th e PIPFPD in 10 7 . T h e H in d i v e rsio n , P akistan: D o o sra P ehlu: L e k h , R e p o r t E v a m Sah ity ik R achanaye, included articles such as Faw zia G ardezi, ‘P a k ista n M ein Islam , N a riv a d A u r M a h ila A n d o la n ’, H am za A lavi, ‘Ja tiy a ta K a S am ajik A a d h a a r’; M uh am m a d Aslam S hah, ‘Pakistani Sam aj M ein H in saa '; I.A. R ehm an, ‘Islam A u r A dalatein’; the verse o f Fehm ida R iaz a n d a sam pling o f press extracts. 108. w w w .sacw .insaf.net/P IF /R esolution_S ep2004.htm l 10 9 . S a m a d d a r (2 0 0 1 : 30 8 ). I find it diffic u lt to go com pletely alo n g w ith this sim plification, th o u g h : ‘In fara w a y lan d s, they d isplay little o r a lm o st n o n e o f th e jingoism ev id en t h e re , w hile th e y a re very m uch a n org an ic p a r t o f th e su b c o n tin e n ta l p o p u la tio n . T h e y re ta in th e p re -p a rtitio n lin k s, th riv e on

Redoing South Asia »2 1 7

N e w D elhi in 1 9 9 5 h a d in d ic a te d th a t in ‘fu tu re su c h p e o p le to p e o p le m eetings sh o u ld in clu d e [the] In d ia n a n d P a k ista n d ia s p o ra ’. A s o lid a rity m essage fro m CE R A S, C a n a d a , w as rea d o u t a t th e sam e c o n v e n tio n .110 In D ecem b er 2 0 0 3 , it w ro te to its m em b ers a sk in g fo r c o n ta c t d etails o f th o se N R Is ‘w h o m ay b e w illin g to p a rtic ip a te a n d c o n trib u te to th e F o ru m ’s activ ities’.111 In early 2 0 0 5 it u n d e rto o k ‘to w o rk a g a in st th e d isru p tiv e activities o f th o se sec­ tio n s o f N R Is a n d N R P s w h o a re a id in g co m m u n alist a n d extrem ist forces in th e ir respective c o u n tries o f o rig in ’. 112 T h e M u m b a i-b a se d m ag a z in e, C o m m u n a lism C o m b a t, w h ich has consistently a rg u ed th a t b o th m ajo rity a n d m in o rity co m m u n al­ ism w ere equally to b lam e fo r v iolations o f h u m a n a n d d em ocratic rig h ts, h a s p lay ed a n im p o rta n t ro le in peace in itiativ es in S outh A sia. It h a s d o n e th is th ro u g h o rg an iz a tio n s like th e PIPFPD a n d by n e tw o rk in g a n ti-co m m u n al se cu la r g ro u p s in th e d iasp o ric c o m ­ m u n ities o f B ritain , th e US a n d C a n a d a (B h aru ch a 2 0 0 0 : 5 1 -5 2 ). Its w ebsite m entions th at its subscribers include an ti-com m unal groups in th ese c o u n tries.113 I sh o u ld m en tio n th a t th e w o rk o f b o th CERAS a n d F O IL w ere sh ared w ith d elegates a tte n d in g ‘D a s ta k ’, a c o n v en­ tio n a n d festival o n secu lar c u ltu ra l a c tio n o rg an iz e d b y th e S afd ar H a sh m i M e m o ria l T r u s t (SA H M A T) in D elhi in early 1 9 9 9 .114 B ack in th e US, F O IL d ecid ed o n a c h a n g e in n a m e fro m th e F o ru m o f In d ia n Leftists to th e F o ru m o f In q u ila b i Leftists d u rin g th e fall o f 2 0 0 3 fo r a b e tte r re p re se n ta tio n o f th e b re a d th o f its m em b ersh ip a n d th e sco p e o f its activities. Its m ag azin e G h a d a r w as revived a fte r b ein g d o rm a n t fo r n early tw o y ears w ith th e idea o f c o n tin u in g to b e a fo ru m fo r left d e b a te a n d d ialo g u e ‘th ro u g h rep o rts o n p o litical activism o n th e g ro u n d in S o u th Asia a n d th e d ia s p o ra ’. T h e aim n o w is ‘to m o v e b ey o n d th e “ In d ia n ” , b o th as reflexivity, rem ain in a m e n ta lity o f e x ile, in sh o rt they have the requisites vital fo r c ritical thin k in g ’. 11 0 . A lso see P atw ard h a n (1998) fo r h is a c c o u n t o f th e K olkata session o f PIPFPD w hich had ‘a sm atterin g o f th e S outh A sian diasp o ra living in th e W est’. 1 1 1 . 2 0 D ecem ber 2 0 0 3 . 112. ‘D ec lara tio n o f th e Seventh Jo in t C on v en tio n o f th e P akistan India People’s F o ru m fo r Peace a n d D em ocracy’, N ew D elhi, 2 8 F ebruary 200 5 . 113. S ab ran g C o m m unications has und e rta k en to w iden th e base o f th e PIPFPD in w est India. 11 4 . http://indiaserv e r.co m /fro n tlin e /1 9 9 9 /0 1 /1 6 /1 6 0 2 0 9 5 0 , V ijay P ra sh a d , ‘Soli­ d a rity F o r S ecularism ’ in F rontline, 1 6 -2 2 Ja n u a ry 1999.

218 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

id en tity a n d p o litic s’, in o r d e r to fo cu s o n th in k in g in c o m p a ra tiv e th e m a tic te rm s o n th e r o le o f th e le ft in S o u th A sia a n d th e d ia s p o ra .115 G h a d a r ca rrie d a n an aly sis o f w h y th e US pro v id ed ‘th e m o st n u rtu rin g sp a ce ’ fo r th e sp read o f H in d u fu n d am e n ta list activities. T h is w a s a ttrib u te d to lin k s fo rg ed w ith th e hugely in flu ­ en tial ‘Z io n is t lo b b y ac ro ss college c a m p u se s’, th e c o n d u c tin g o f v a rio u s fu n d -ra isin g activ ities ‘in th e n a m e o f d ev elo p m en t’, a n d a stre n g th e n in g o f th e ir presen ce in ‘seem ingly in n o ce n t sp aces like y o u th c u ltu re a n d c h a rita b le o rg a n iz a tio n s ’. U n lik e In d ia , w h ere th e c o n n e ctio n s to p o litical p a rties c a n b e easily esta b lish e d , ‘th e d e c en tralized n a tu r e o f th e H in d u tv a lea d e rsh ip ’ in th e US is seen a s a n e x p la n a tio n fo r th e s p re a d o f H in d u tv a in to e v ery d ay life. Its response is a C a m p aig n to S top C o n sen tin g to H a te , to ‘ch an g e b o th m in d s a n d s tru c tu re s ’.116 C o a litio n -b u ild in g o c c asio n a lly th ro w s u p p o in ts o f fric tio n . W h ile o rg an iz in g p ro te s ts in 2 0 0 2 a g a in st th e killings in G u ja ra t in th e W ash in g to n , D .C . a re a , w h ich h a s ‘ap p ro x im ate ly 1 0 0 ,0 0 0 A sian In d ia n s’ b u t n o re p u ta tio n fo r p ro g ressiv e activism , ‘a m a jo r tro u ­ b lin g q u e stio n ’ rela te d to th e ro le o f a religious id io m in su c h o rg a ­ n izing. T h e re w a s a feeling th a t ‘w ith o u t d ec en te rin g H in d u idiom a n d In d ia n n a tio n a lism ’, b o n d in g a s a S o u th A sian g ro u p w o u ld rem a in on ly n o m in a l. A m em b e r o f th e A sso ciatio n o f In d ia n M u s­ lim s o r A IM (see c h a p te r three) a lso p o in te d o u t th a t th e re w a s a need ‘to a d d re ss relig io u s e x trem ism fro m all g ro u p s in S o u th Asia a n d n o t ju st o n e relig io n ’. A ctivism w a s ‘all a b o u t H in d u s ’ because o f th e fo cu s o n th e V H P -A . In o th e r w o r d s , it w a s b e c o m in g ‘self-referen tial” .117 B ut th e w o rk b o o k o f th e seven-year-old Y o u th S o lid arity S u m m er (YSS) p ro g ra m m e o f F O IL w h ic h h a s a n alu m n i n e tw o rk o f m o re th a n 2 5 0 g ra d u a te s involved in o rg an iz in g fo r la b o u r a n d im m ig ra n t rig h ts, e tc ., ‘in sp ired ’ a sim ila r in itiativ e in th e Bay a re a in C a lifo rn ia , to o rg an iz e pro g ressiv e S o u th Asians: 115. w w w .g h ad a r.in sa f.n et/M ain P a g es/E d ito riall.h tm , ‘R etu rn o f G hadar’ by the G h a d a r E d ito r ia l C o lle c tiv e . T h e c h a n g e h a p p e n e d a f te r th e U rb a n a C h a m p aig n ’s F O IL er p o p u latio n ‘h it c ritical m ass’. 116. w w w .g h a d a r.n e t/M a in P ag e s/E d ito ria l2 .h tm , R a R a v ish a n k a r a n d Shefali C h a n d ra , ‘B rahm anizing th e D iasp o ra’, v o l. 6 , J u n e 2 0 0 4 . 117. w w w .p ro x sa.org/resources/ghadar/v5n2/organizing.htm l, A shw ini T am b e and A p arn a D evare, ‘O rganizing A gainst E xtrem ism : F inding a n Idiom ’, G hadar, 5 (2 ), 21 July 200 2 .

Redoing South Asia »2 1 9

O rg an izin g Y o u th (O Y !). T h e YSS has o rganized six d ay w o rk sh o p s since 2 0 0 4 w h e re in p a rtic ip a n ts tra c e d th e e v o lu tio n o f c o m m u n ity o rg an izin g in S o u th A sia a n d th e S o u th A sian d ia sp o ra . T h e o rg a ­ nizers m en tio n w h a t m ad e th em a tte m p t rep licatin g th e YSS m o d el o n th e W e st c o a st: th e rise o f th e c o n serv ativ e rig h t in th e US, ‘th e in creasin g p o litical p ro w ess o f neo-fascism in In d ia ’, th e genocide in G u j a r a t , a s a ls o t h e r is e o f m il it a r y d i c t a t o r s h i p in P a k ista n a n d its e n d o rse m en t b y th e U S .118 T h e O Y ! g ro u p has p lan s o f lin k in g u p w ith o th e r sim ila r rad ical e d u c atio n p ro g ram m es fo r S o u th A sian y o u th , such a s th e YSS in N e w Y o rk a n d R adD esi S u m m er in A u stin , T e x a s .119 T h e F O IL d escribes itself as ‘th e larg est left n e tw o rk o f th e S outh A sian d iasp o ra in th e U n ited States’, 120 a n d w a s p a rt o f th e C o ali­ tio n A gainst G en o cid e (C A G ), w h ic h w as fo rm e d in F eb ru ary 2 0 0 5 to p ro te st th e p ro p o se d business visit to th e US by th e ch ief m inister o f G u ja ra t, N a re n d ra M o d i, in M a rc h 2 0 0 5 . T h e C A G includes th irty -e ig h t o rg a n iz a tio n s a n d te n s u p p o rtin g g ro u p s ac ro ss th e US a n d C a n a d a ,121 th a t g o t to g eth e r to d e m a n d a c co u n ta b ility a n d ju stice fo r th e 2 0 0 2 G u ja ra t victim s. T h e stra te g y is ‘to ex p o se a n d m arg in alize th e e x tre m ists’ a n d w o rk to s a fe g u a rd ‘th e p lu ra list e th o s o f In d ia a n d th e ec o n o m ic well being o f th e In d ia n D iasp o ra in th e US’.122 Its ca m p a ig n received s u p p o rt fro m H u m a n R ig h ts 11 8 . w w w .y o u t h s o l i d a r i t y . o r g / o y / 2 0 0 5 / f a q / ; w w w .y o u th s o lid a r ity .o r g /o y / in dex.htm 11 9 . w w w .y o u th so lid arity .o rg /o y /a b o u t 12 0 . w w w .nyc.in d y m ed ia .o rg /n ew sw ire/d isp lay /1 4 5 1 3 5 /in d e x .p h p , ‘D e m o n stra te A gainst H in d u F ascist L eader M o d i, 3 /2 0 M SG ’, from Biju M ath ew , co o rd i­ n a to r , FO IL , O rg an ize r, N Y T W A , a n d b o ard m em ber, T h e B recht F orum . 12 1 . w w w .c o a litio n a g a in stg e n o c id e .o rg /n e w s/2 0 0 5 /m a r/2 .a a .m o d i.p h p ; A ngana C h a tte rji, ‘H o w W e M a d e U.S. D eny V isa t o M o d i’, T h e A sian A ge, 21 M a rch 2 0 0 5 ; ‘Som e C A G m em bers lobbied w ith C a p ito l H ill, a n d 125 S outh Asia S tudies a n d o th e r faculty in th e US w ro te to th e state d e p a rtm e n t, th e H ouse a n d Senate Foreign R e la tio n s C o m m ittees, a n d the U nited N a tio n s, to decline M o d i’s visa’. 122. w w w .c o alitio n ag a in stg e n o c id e.o rg /a b o u t.p h p . A m ong the m em b er organiza­ tio n s a re th e A lliance fo r a S ecular a n d D em o cra tic S o u th Asia (ASDSA), A m erican F ed e ratio n o f M uslim s o f Indian O rig in (A FM I), A ssociation o f Indian M uslim s o f A m erica (A IM ), C am paign to S top F unding H a te (CSFH), S outh A sia R esearch C entre (CERAS, M o n tre a l), C o a litio n A gainst C om m u ­ nalism (C A C ), E k ta , F ederation o f In d ian A m erican C h ristia n O rganization s o f N o r th A m erica (FIA C O N A ), F O IL , S A M A R, Indian M uslim C ouncil— USA (IM C-USA), Indian M uslim Relief a nd C harities (IM R C ), In te rn atio n a l South

220 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

W a tc h , th e In stitu te o n R eligion a n d Pu b lic Policy a n d A m nesty In te rn a tio n a l. C o n ta c ts w ere m ad e w ith th e M S N B C h o st C hris M a th e w s, A m erican E xpress a n d th e C alifo rn ia S tate U niversity, L o n g B each, w h o w ere to s p o n so r a n d p a rtic ip a te in ev en ts d u rin g M o d i’s US visit. (B oth M a th e w s a n d A m erican E xpress late r pulled o u t). T h e d en ial o f a visa by th e US g o v e rn m e n t is seen a s ‘a clear victo ry fo r s u p p o rte rs o f h u m a n rig h ts a n d ju stice in th e U.S. a n d in In d ia ’. T h e In d ia n g o v e rn m e n t w a s ask ed to p ress c rim in a l ch arg es a g a in st M o d i a n d to c h o k e ‘th e fu n d in g p ip elin e th a t r u n s fro m th e U.S. to fac ilitate th e g ro w th o f H in d u tv a ’s vio len t p o litic s’.123 W h en M o d i a n d his en sem b le sa id th a t th e visa d en ial am o u n te d to an ‘in su lt to In d ia a n d th e [Indian] C o n s titu tio n ’, C A G d a sh ed o ff a le tte r to th e In d ia n p rim e m in iste r say in g th a t th is c o m m e n t w as ‘lau g h a b le c o m in g a s it d o e s fro m p e o p le w h o h av e sta in e d th e In d ia n c o n s titu tio n w ith th e b lo o d o f th o u sa n d s o f its citize n s’. It ask ed h im n o t to c o n te s t th e d en ial o f th e visa a n d rem in d ed him th a t th e M o d i go v ern m en t h a d actively shielded cu lp rits a n d harassed su rv iv o rs, w itn esses a n d social ju stice g ro u p s, a n d th a t it h ad been in d icted by th e In d ia n Su p rem e C o u rt fo r b ein g ‘m o d ern d ay N e ro s ’ a n d lo o k in g aw a y d u rin g th e violence in 2 0 0 2 .124 E arlier, six o rg an iz a tio n s— Saheli f o r A sian Fam ilies, N a rik a fo r S o u th A sian W o m e n , Sak h i fo r S o u th A sian W o m e n , M a n av i (an o rg an iz a tio n fo r S o u th A sian W o m en ), D a y a Inc. fo r S o u th A sian Fam ilies a n d T u la n e A m nesty In te rn a tio n a l S top V iolence A gainst W o m e n C o m m itte e — m a d e a s ta te m e n t in s u p p o rt o f th e C A G c a m p a ig n a n d a g a in st th e d ecisio n o f th e A sian A m erican H o te l O w n e rs ’ A sso ciatio n a n d th e A sso ciatio n o f In d ia n A m erican s o f A sia F o ru m (IN SA F), M a n a v i, S o u th A sian N e tw o rk fo r S ecularism and D em ocracy (SANSA D, C an a d a), W orld T am il O rg an iza tio n (W T O ), Y outh S o lid arity Sum m er (YSS), Sikh A m erican H e rita g e O rg a n iz a tio n (SA H O ), F riends o f S outh A sia (FOSA). T h e C ouncil o n A m erican-Islam ic R elations (CA IR) is a m o n g the s u p p o rtin g o rganizations. 12 3 . w w w .co alitio n a g ain stg e n o c id e .o rg /p re ss/v ic to ry .p r.p h p , ‘N o to rio u s In d ian H u m a n R ights A buser D enied E ntry In to US!’, 18 M a rch 2 0 0 5 . 124. w w w .co a litio nagainstgenocide.org/press/pm .open.letter.php, 1 9 M a rch 2 005 ; H in d u sta n T im es, 19 M arc h 2 0 0 5 , rep o rte d th a t the US gov e rn m e n t n o t o nly denied M o d i a d ip lo m a tic visa b u t a lso cancelled h is ten-year business and to u rist visa u n d e r section 212(a)(2)(g) o f the Im m ig ratio n a n d N a tio n ality A ct w h ich m ak e s ‘a n y gov e rn m e n t official w h o w a s responsible fo r o r directly ca rrie d o u t a t a n y tim e p a rticu larly severe v io la tio n s o f religious freedom , ineligible for visa’.

Redoing South Asia * 221

N o r th A m erica to felicitate N a re n d ra M o d i. T h e ir c h arg e w a s th e M o d i g o v e rn m e n t h a d ‘actively a n d covertly en c o u ra g e d violence a g a in st w o m e n d u rin g th e G u ja ra t p o g ro m s w h e n sex u al m u tila ­ tio n a n d rapes o f w o m en a n d children’ w ere used as e th n ic cleansing devices, a s h a d b een d o c u m e n te d b y th e In te rn atio n al In itiativ e fo r J u s tic e a n d th e A m n esty In te r n a tio n a l’s S to p V io len ce A g ain st W o m e n rep o rt. T h e RSS to w h ic h M o d i belo n g s h ad b een k n o w n to e x h o rt th e ir m em b ers to ‘defile, v io la te a n d d e stro y m in o rity w o m e n a n d girls as th ey a re seen as rep o sito ries o f M u slim a n d C h ristia n relig io n a n d c u ltu re ’. G iven all o f th a t, th e d ecisio n to in v ite a n d h o n o u r M o d i w a s a n ‘un c o n scio n a b le to le ran c e o f th e m iso g y n ist n a tu r e o f M r. M o d i’s BJP p a rty a n d h is H in d u tv a allies’.125 As a fo u n d in g m em b e r o f C A G , th e In d ia n M u slim C o u n cil-USA described th e rev o c a tio n o f M o d i’s visa a s a ‘h isto ric achieve­ m e n t’ a n d a ‘g re a t v icto ry fo r p lu ra lism , ju stice a n d th e ru le o f la w ’. B ut its p resid e n t, S h a ik h U b aid , rem in d ed th a t th e struggle a g a in st th e ‘su p re m a cist h ate-id eo lo g y ’ o f H in d u tv a w as f a r fro m o v e r.126 A n o th e r C A G m em b er, th e F e d e ra tio n o f In d ia n A m erican C h ristia n O rg a n iz a tio n s o f N o r th A m erica (F IA C O N A ), sa w th e visa d en ial a s a ‘stro n g a n d rig h t d ecisio n ’. 127 T h e C A G ca m p a ig n w a s a tra n s a tla n tic e ffo rt w ith so m e G u ja ra t N G O s sta rtin g a sig n a tu re c a m p aig n in Ja n u a ry 2 0 0 5 ag ain st A m eri­ ca n E x p ress, o n e o f th e co m p an ies s p o n so rin g th e M o d i e v en t in th e US.128 D u rin g a m o n th lo n g ca m p a ig n in th e US a b o u t six ty to seventy e-m ails w e re sen t e a ch d a y , c o n feren ce calls w e re m ad e in w h ich n early fifty p e o p le ac ro ss th e US a n d C a n a d a w e re involved a n d 1 2 5 acad em ics sig n ed a letter to th e s ta te d e p a rtm e n t. U lti­ m ately , A m erican E xpress w ith d re w its $ 1 5 0 ,0 0 0 d o n a tio n to th e h o tel c o n v e n tio n fo r w h ich M o d i w as to g o to th e U S .129 C learly th e ca m p a ig n w a s a hig h p o in t o f a w id e r ca m p a ig n g o in g o n since 12 5 . w w w .coalitionagainstgenocide.org/press/support/w om en.orgs.php, ‘S tatem en t o f S u p p o rt from W om en’s O rg an iza tio n s’, 11 M a rc h 2005. 12 6 . w w w .im c-usa.org/cgi-bin/cfm /P ressR elease.cfm ?P R ID = 97, press release, 18 M a rc h 200 5 . 12 7 . T h e T im e s o f In d ia , 19 M a rch 2005. 12 8 . w w w .c o a ltio n a g a in s tg e n o c id e .o rg /n e w s /2 0 0 5 /m a r/1 8 .n d tv .c a m p a ig n .p h p so u rc e n d tv .co m , 18 M a rc h 200 5 . 12 9 . Sirohi (2 005). ‘O rg an ize rs say they w ere careful to keep A rab , P akistani and B angladeshi g ro u p s a t bay to avoid th e all-too-easy alle g atio n th a t th e c a m ­ p a ig n w as a P akistani ploy’.

222 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

‘fifteen y ears’, to m o n ito r th e activities o f th e US b ran c h o f H in d u tv a, a n d to c re a te ‘a lib eral In d ia n A m erican c o m m u n ity ’. 130 T h e sto ry g oes b a c k to th e A y o d h y a d ays in th e early nin eties, w h e n m an y in th e S o u th A sian d iasp o ra fo rm ed secu lar a n d d e m o c ra tic o rg an iz a ­ tio n s to c o n te st H in d u tv a . ‘A lo n g th e A tlan tic se a b o a rd , th ere w ere dozens o f such g ro u p s, m eeting each w eek, p lan n in g events, bringing sp e ak e rs fro m In d ia , try in g d esp erately to c o u n te r th e H in d u tv a ju g g ern au t th a t w as ro llin g th ro u g h th e o verseas landscape’ (Prashad 2 0 0 2 b : 10). A cross th e A tlan tic, in th e U K , g ro u p s like S o u th Asia S o lid arity G ro u p , th e C o u n cil o f In d ia n M u slim s a n d A w a a z p res­ su red th e g o v e rn m e n t to fo llo w th e US a n d rev o k e N a re n d ra M o d i’s visa a h e a d o f his e n d o f M a rc h trip a n d p la n n e d p ro te s t rallies to k eep u p th e in te rn a tio n a l p ressu re .131 As it tu rn e d o u t h e cancelled th e trip fo r security reasons. T h e ce n tra l th em e o f th e rea c tio n to th e C A G ca m p a ig n fro m th e H in d u tv a fo rm a tio n w a s th a t it h a d ig n o re d th e gen o cid es in B an g lad esh a n d th e e th n ic clean sin g in K a sh m ir.132 T h e r e p o rt o n th e ID R F fu n d s w as dism issed fo r b ein g in line w ith six ty -p lu s y ears o f ‘b itte r po litical o p p o s itio n to H in d u tv a ’ b y In d ia n leftists a n d co m m unists. T h e arg u m en t w a s th a t th e ID R F w as being ‘victim ized fo r s u p p o rtin g th e Bangladeshi H in d u s’, b y a rep o rt w h ich w a s ‘a d ire c t a tta c k o n H in d u s a s a religious c o m m u n ity ’. S o th e d em an d w as th a t ‘If th e re is to b e a n en q u iry in to ID R F , let th e re a lso b e an en q u iry in to C h ristia n fu n d in g o f m ilitan cy in th e n o rth e a s t, Saudi fu n d in g o f M a d ra s a h s a n d H in d u geno cid e in B an g lad esh , Pak i­ s ta n a n d In d o n esia (a n o th e r a re a o f d isc rim in atio n )’. T h e ce n tra l 13 0 . w w w .f r o n lin e o n n e t.c o m /fl2 2 0 7 /s to rie s /2 0 0 5 0 4 0 8 0 0 3 3 1 3 1 0 0 .h tm , V ijay P rashad, ‘N o E ntry F o r M o d i’, F rontline, 1 2 -2 5 M a rch 2 0 0 5 . 13 1 . H in d u sta n T im e s, 21 a n d 25 M a rch 2 0 0 5 ; T h e T im es o f In d ia , 23 M a rch 2 0 0 5 ; T h e H in d u , 2 4 M a rc h 2 0 0 5 , m e n tio n s A m rit W ilson o f S outh A sia S o lid arity W atc h p o in tin g o u t th a t ‘p ro m in e n t figures in N ew L a b o u r are k n o w n fo r th e ir s u p p o rt to H in d u tv a g ro u p s’. M oh a m m ed M u n a f Z eena, ch a irm a n , C ouncil o f In d ia n M uslim s (UK) w ro te to th e foreign secretary , Ja c k S traw , a sking: ‘is it n o t tim e t h a t w e m ak e a sta n d fo r justice a n d send a c lea r signal t h a t th e likes o f M r. M o d i a re u nacce p ta b le n o t ju st to th e p eople o f the US b u t a lso to th e p eople o f th e U K ’. 132. w w w .in fia-forum .com /C olum ns/N arayan_K om erath/Y esterday_O nce_M ore/ 2 6 , N a ra y a n a n K o m era th , ‘Y esterday O nce M o re ” P a rt 1: F O IL P rim er’, 11 A pril 200 5 .

Redoing South Asia » 223

p o in t w a s th a t B an g lad esh a n d K a sh m ir ‘p re d a te G u ja ra t’.133 In th e U K , th e BBC d rew flak fro m th e HSS jo in t secretary , D h iraj S h ah , f o r its c o v erag e o f th e A w aaz re p o rt discussed earlier. Aw aaz, which is predom inantly dom inated by M uslim a n d Far-Left organisations, claims to be the South Asia W atchdog, b u t they have been completely silent over ethnic cleansing of H indus in Bangladesh and Pakistan. Thirty thousand Kashmiri H indus have been massa­ cred in Kashm ir a n d h alf a million have been driven o u t o f their homes by Islamic terrorists and m ade refugees in their ow n hom eland. W hy doesn’t the BBC question Awaaz’s selective choice o f the hum an rights issue to understand th e lack of credibility in their reporting?’.134 I h av e discussed th e A w aaz F A Q p ag e w h ic h c a rrie s m u ch o f its resp o n se to th is rep e rto ire o f alleg atio n s. M o re recen tly , a fte r th e tsu n a m i d isa ster, A w aaz ag ain ap p e ale d to p ro sp e c tiv e d o n o rs to send th e ir c o n trib u tio n s ‘th ro u g h o rg a n iz a tio n s w ith estab lish ed se cu la r, h u m a n ita ria n a n d n o n -v io le n t c re d e n tia ls’. It m en tio n ed th a t p e o p le h a d ex p ressed c o n c e rn o v e r w h e th e r th e m o n ey they d o n a te d w o u ld b e used to ‘a id th e e x p a n sio n o f e x tre m ist H in d u tv a o rg an iz a tio n s in In d ia o r e x tre m ist Islam ist o rg an iz a tio n s in In d o ­ n esia, M alay sia o r elsew h ere’. A w aaz feared th a t th e d isa ster gave a n im p o rta n t o p p o rtu n ity to th e RSS to e x p a n d its activ ities in th e so u th e rn sta te s like T am il N a d u . It a ls o sa id th a t it o p p o se d ‘th e p o litical use o f relig io n to a tta c k in d iv id u als a n d m in o rities in clu d ­ in g M u slim s in In d ia , C h ristia n s a n d d a lits a c ro ss S o u th A sia, H in d u s in B angladesh a n d Shias a n d A h m ad d is in P a k ista n ’.135 A recen t e d ito ria l o f C o m m u n a lism C o m b a t m ad e a c all to all secu lar g ro u p s a n d m in o rities in In d ia to raise th e ir voice ag ain st th e a la rm in g rise o f relig io u s in to le ra n c e in B angladesh: 13 3 . w w w .h v k .o rg /article s/0 1 0 3 /2 6 7 .h tm l, H a rsh V erm a, ‘T h e L eftist A ttack on IDRF’, o riginally p o ste d on w w w .sulekha.com , 17 Ja n u a ry 2 0 0 3 : ‘T hose w ho d u tifu lly tro t o u t re p o rts & p ro p a g a n d a film s a b o u t th e Sangh sh o u ld first a sk them selves w h a t th e y have d o n e for B angladesh o r K ashm ir. W hy d o so m an y In d ian s n o t even w a n t to a cknow ledge th e a tro c ities c om m itted ag ain st H in d u s in K ashm ir o r B angladesh? Is i t ju s t p lain a nd sim ple p olitical c o rrec t­ ness, a leftist bias, o r so m e th in g m o re serious/deeper t h a n th a t? ’. 134. w w w .h in d u stan tim es.co m , 4 M a rc h 200 4 . 13 5 . h ttp ://c o m m u n a lism .b lo g sp o t.c o m /2 0 0 5 /0 1 /b e w a re -o f-fu n d in g -h a te -p re ss release.htm l, ‘B ew are o f F unding H ate’, press release by A w aaz S outh A sia, 5 Ja n u a ry 200 5 .

224 «• Partition and the South Asian Diaspora

Intolerance a n d the targeting o f m inorities, religious o r otherwise, anyw here in th e w orld m ust be challenged. M o re so in th e case of Bangladesh a n d Pakistan fo r, the ‘Islam isation’ drive of M uslim fa­ natics in eith er country directly fuels the sangh p ariv ar’s drive to ‘H induise’ India a n d vice versa.136 T h e re is a lso th e a rg u m e n t th a t in su fficien t a tte n tio n p a id to th e p lig h t o f H in d u s in B an g lad esh h a s left it free ‘fo r a p p ro p ria tio n by rig h t w in g , o fte n fan a tic a l H in d u fo rm a tio n s ’, o n ly to a d d to th e c o m m u n a l ten s io n . T h e w ay fo rw a rd is seen in a n o n -p a rtis a n reg io n al fo ru m , rescu in g th e issue fro m a m a jo rity -m in o rity fram e­ w o rk (Sethi 2 0 0 1 ). I sh o u ld a d d th a t, in 2 0 0 2 , a p p e als w ere m ad e to all S o u th A sians to p ro te s t th e G u ja ra t p o g ro m . T h e S o u th A sian d ia s p o ra w a s a lso ad d re sse d a n d a sk ed to jo in in , especially th o se living in c o u n tries allo w in g u niversal ju risd ic tio n fo r h ein o u s crim es (Bidw ai 2 0 0 2 :1 3 ). M o v in g o u r a tte n tio n b ack to B angladesh, V inay L ai h a s w ritte n th a t th e p ersecu ted H in d u s th ere have received little sch o larly a tte n tio n . H e suggests th a t th ey need to b e view ed a s p a rt o f th e In d ia n d ia s p o ra ‘clo sest to th e “ h o m e la n d ” ’ th a t lives ‘u n d e r d u ress’, ra th e r th a n w ith in th e h isto ry o f H in d u -M u s lim relatio n s in th e In d ia n s u b c o n tin e n t. W h a t o u g h t to ‘raise p ressin g q u estio n s fo r stu d e n ts o f th e In d ia n d ia s p o ra ’, ac co rd in g to h im , is th a t ‘th ere is n o p ro sp ectiv e retu rn to th e h o m ela n d ’ (m y em p h asis) (Lai 20 0 4: 2 5 ). If a n y th in g , th is sh o w s th e p itfa lls o f d ia s p o ra stu d ie s a n d of th eo rizin g th e e q u a tio n b etw een d ia sp o ra s a n d h o m ela n d s w ith o u t fac to rin g in th e com p lex ities o f p a rtitio n ’s s u b c o n tin e n ta l d iasp o ras. F o r it w a s n o t ju s t relig io u s, b u t reg io n al c o m m u n ities a n d fam ilies to o , th a t w ere ren d e re d d iasp o ric a n d /o r refugee/refugee-citizens. M o re o v e r, u n d e r th e L ia q u a t-N e h ru p a c t o f A pril 1 9 5 0 , P a k ista n a n d In d ia p ledged to g u a ra n te e e q u al c itizen sh ip a n d fu n d am e n ta l rig h ts to th e ir relig io u s m in o ritie s, w h ich even if d isre g a rd e d , is still in v o k ed b y peace ac tiv ists.137 E a rlie r in th is c h a p te r I o u tlin e d th e sh ifts in th e p o litics o f th e h o m ela n d s th a t p a rtitio n c re a ted to indi­ ca te th eir b e a rin g o n citizen sh ip ac ro ss S o u th A sia. In th e C o n clu­ sio n th a t fo llo w s th is c h a p te r th ere is a co n n ected discu ssio n o n 13 6 . S eptem ber 2 0 0 4 , p . 7. 13 7 . See fo r exam ple, P akistan-India P eoples’ F orum fo r Peace a n d D em ocracy: Proceedings, R ec o m m en d a tio n s a n d D eclaration o f th e T h ird J o in t C onven ­ tio n , C alcutta, D ece m b er 2 8 - 3 1 , 199 6 , N e w D elhi/L ahore, PIPFPD, p. 61.

Redoing South Asia * 225

p a rtitio n ’s m ig ra n ts a n d th e ir e x c lu sio n fro m th e d u a l citizenship being pro cessed b y th e In d ia n g o v ern m en t. T h e P a k ista n i w rite r M o h sin H a m id o n ce sp o k e o f a m o re in clu­ sive S o u th A sian id en tity e x istin g o n ly in N e w Y ork: 'I w o u ld say th a t N e w Y o rk to m e feels lik e th e c a p ita l o f th e S o u th A sian d ia sp o ra , a n d in a c e rta in sen se, th e c a p ita l o f S o u th A sia, ju st be­ cau se, given th a t S o u th A sians h av e been so h o stile to e a ch o th e r, so m u ch o f o u r m ix in g h a s h a d to h a p p e n o u tsid e o f S o u th A sia’.138 H a m id h a s a p o in t. B ut, a s c h a p te r th re e a n d th is c h a p te r have sh o w n , it is a hugely co n te sted field in w h ic h stereo ty p es e n d u re , b o th o n th e su b c o n tin e n t a n d in th e d ia sp o ra . K rish n a K u m a r has rem a rk e d th a t K now ledge a b o u t Pakistan has little w o rth in India. And the case of knowledge a b o u t India in Pakistan is n o t very different....In general, the pow er o f stereotypes in bo th countries has proved to o strong to allow scope fo r any serious enquiry a n d knowledge a b o u t each other. As a resu lt, p a rtitio n ‘co m p rises th e la test n ew s th a t In d ia n s tu ­ d e n ts receive a b o u t P a k ista n ’ (original em p h asis). B ut if a S outh A sian h isto ry o f th e freed o m stru g g le w ere to b e w ritte n fo r ‘co m ­ bined re a d e rs h ip ’ o f th e ch ild ren o f In d ia a n d P a k ista n a n d o th e r c o u n tries in th e reg io n , th e re a re co m m o n m em o ries th a t c a n be p u t to g e th e r (K. K u m a r 2 0 0 1 : 4 , 7 4 , 7 6 -7 7 ). A t a n IN SA F m eeting, a p r e s e n ta tio n o n tea c h in g a b o u t p a rtitio n discu ssed th a t recent im m ig ran ts in C hicago said th ey w ere ‘barely ta u g h t a b o u t P artitio n a n d h ad little o r n o kn o w led g e a b o u t th e e v en t a n d its im p licatio n s’. In resp o n se, a co u rse w a s in tro d u c ed to d iscuss th e p a rtia l h isto ri­ cal n a rra tiv e s th a t p e rp e tu a te p a rtitio n ’s an im o sities; th e co u rse is said to have p ro d u ce d a ‘tra n sfo rm ativ e effect’.139 Such p ed ag o g i­ cal in te rv en tio n s a re b ein g m ad e b o th in th e su b c o n tin e n t a n d th e 13 8 . w w w .sam arm ag a zin e.o rg /arc h iv e/a rtic!e .p h p ? id + 1 7 1 , H irsh Saw hney, ‘T h e T ro u b le W ith S ecularism : A R eview o f A m ita v a K u m a r’s H u s b a n d o f a Fanatic’, Sam ar, 3 N o v em b er 2 0 0 4 : ‘B ut H a m id is a successful a n d privileged w riter, a n d w riters by n a tu re a re idealistic. W h a t a b o u t everyone else— th e o th er im m igrants w h o c om e fro m S outh A sia to refu rb ish bro w n sto n e s o r sell fru it a n d m agazines?’. 13 9 . w w w .insaf.net/central/insaf-old/y7.htm l, D aisy R ockw ell, ‘T eaching th e P a r­ tition: T h e T ran sfo rm atio n o f C om m unal Prejudice th ro u g h a L iterature C lass’. But th e BJP s u p p o rte r w hose positio n occasioned the launch o f the course,

226

*

Partition and the South Asian Diaspora

d iasp o ra in a n a tte m p t to u n d o th e p o litic s o f h a te as p a rt o f th e p relu d e to recastin g S o u th A sia. In 1 9 9 9 , th e ‘first ev er’ S o u th A sian h isto ria n s m eet w a s o rg a ­ nized b y th e K hoj p ro g ra m m e ru n b y C o m m u n a lism C o m b a t. T h e p a r t i c i p a n ts in c lu d e d R o m ila T h a p a r , K .N . P a n ik k a r , L eslie G u n a w a rd a n a a n d M u b a ra k Ali. T h e d iscu ssio n s ex a m in e d 'P a rti­ tio n as L oss (in th e In d ia n c o n te x t), P a rtitio n a s A chievem ent (in th e P a k ista n i co n te x t) a n d P a rtitio n a s a Sym bol (as d e p lo y ed by p ro p o n e n ts o f H in d u tv a to ju stify th e ir p o litics)’. T h e p a rtic ip a n ts suggested th a t it w o u ld b e very useful to o rg an iz e w o rk s h o p s fo r h isto ry tea c h e rs in d ifferen t p a rts o f th e c o u n try a n d th e re s t of S o u th A sia ‘a r o u n d th e s in g le th e m e : H o w P a r titio n C a n Be T a u g h t’. 140 A co u p le o f y e a rs late r, a ‘B ook o n th e W e b ’ w a s c o n ­ cep tu alized fo r m id d le a n d hig h school stu d e n ts, to b e w ritte n join tly b y a tea m o f h isto ria n s fro m S o u th A sia. T h e id ea is to ch an g e th e w ay th e y o u th o n b o th sid es o f th e b o rd e r th in k , a n d to g et p a s t th e b a n o n ex c h an g e o f p rin te d m ate ria l; th e fu n d am e n ta l idea b ein g to in te rro g a te th e d isto rtio n o f h isto ry to c re a te enem y im ages o f th e o th e r in sc h o o l te x tb o o k s in In d ia a n d P a k ista n .141 P resu m ab ly , th e b o o k is still in th e m aking. O v e r th e years, K .K . A ziz, M u b a ra k Ali, R u b in a Saigol, T a riq R a h m a n a n d A .H . N a y y a r h av e rev iew ed th e p o litic s o f h isto ry w ritin g in P a k ista n i school tex tb o o k s. A rec e n t r e p o rt o f th e Sus­ ta in a b le Policy D e v elo p m en t In stitu te (SDPI) p o in te d o u t th a t th e sy stem atic in clu sio n o f h a te m aterial a b o u t o th e r n a tio n s a n d faith s, th e g lo rific a tio n o f m ilitarism a n d th e m isuse o f th e Islam ic c o n ­ ce p ts o f je h a d a n d sh a h a d a t (to e n list m ilitan ts) in school tex tb o o k s s ta y e d p u t ; w w w .in s a f .n e t/c e n tr a l/in s a f - o ld /y 3 .h tm I , K a m a l M u n ir , ‘D e co n structing P ak istan ’s Im age o f India: F act a n d F olklore’, arg u e d t h a t the n o tio n th a t ‘solving th e K ashm ir pro b le m w ill w ash a w ay all traces o f this age-old con flic t from o u r m em ories is d elusional a t b e st. T h e c onflict persists because the p o w e r stru c tu re in o u r co u n tries w o u ld be rendered extrem ely vu ln erab le w ith o u t it. A nd it persists because w e d o n o t m ak e en o u g h a t­ te m p ts to d eco n stru c t th e m y th , w hich o u r states p a in t fo r us’. 140. w w w .secu larindia.com /allahs_arm y_in_pakistan.htm , a lso see Setalvad 1999. 141. w w w .c h o w k.com /bin/show a.cgiP qdaupota_sep2600, F oqia Sadiq K han and Q . Isa D a u d p o ta , ‘J o in t Ind o -P ak School H isto ry T e x tb o o k o n th e W eb ’; B hushan (2 0 0 0 ), m en tio n s D a u d p o ta acknow ledging th a t h e g o t th e idea o f such a p ro je c t from a n Israeli site on th e n e t w h e re A rab a n d Jew ish school children in teracted w ith each o th er.

Redoing South Asia * 227

h av e m ad e ch ild ren p ro n e to sectarian ism a n d e x tre m ism .142 T h e p e d ag o g y o f M u slim m ajo rita ria n ism is largely th e o u tco m e o f th e pro cess o f Islam izatio n u n d e r Z ia ul H a q . By c o n tra s t, th e early tex tb o o k s in P a k ista n th a t w ere m o stly w ritte n a fte r p a rtitio n , ‘w ere free o f th e p a th o lo g ica l h a te ’ seen to d ay (N a y y a r 2 0 0 3 : 7 1 -8 4 ). W h ile M u slim s a re rep re se n te d a s h y p e r m ascu lin e, th e fem iniza­ tio n o f H in d u s is c o m m o n p lac e in P a k ista n i te x tb o o k s .143 A recent survey o n th e in flu en ce o f su c h sc h o o l tex tb o o k s fo u n d th a t alm o st h a lf o f th o se surveyed did n o t s u p p o rt e q u a l rig h ts fo r m in o rities; a th ird s u p p o rte d jih ad i g ro u p s; tw o -th ird s w a n te d th e S h a ria h to be im plem ented; n early a th ird w a n te d K ash m ir to be lib erated b y force; a n d n e a rly 8 0 p e r c e n t s u p p o rte d a n u c le a r P a k ista n .144 H isto ry w ritin g in B angladesh, to o , h a s seen its sh a re o f m y th -m a k in g a b o u t g ro u p s in p o w e r a n d th e e x c lu sio n o f th o se w h o w ere a t th e fo re ­ f ro n t o f th e freed o m m o v em e n t.145 In In d ia , tex tb o o k s w ritte n b y R.S. S h a rm a , R o m ila T h a p a r a n d B ipan C h a n d ra w ere w ith d ra w n b y th e J a n a ta g o v e rn m e n t in 1 977. A n o th e r r o u n d o f rig h t w in g a tta c k s ta rte d in 1 9 9 9 a n d w a s aim ed a t ‘secu lar fu n d am e n ta lists’. T h e alle g a tio n a g a in s t secu lar h isto ri­ a n s is th a t th ey d o n o t h ig h lig h t th e ach iev em en t o f H in d u s d u rin g th e V edic p e rio d ; th a t H in d u p e a sa n ts w e re d elib erately k e p t a t su b sisten c e level b y M u slim ru le rs, fo rc in g th em (u ltim ately ) to m ig ra te to M a u ritiu s a n d th e W e st In d ies a s in d en tu red lab o u r; a n d th a t th e A y o d h y a issue ex isted sin ce W ajid Ali S h a h ’s tim e (M . H a s a n 2 0 0 2 : 109). T h e re a re several o th e r su c h e x am p les. In effect, th e c re a tio n o f ‘a H in d u c o u n te rp a rt to Islam ic fu n d am e n ­ talism , a m o u n ts to legitim izing th e co lo n ia l view o f In d ia n so ciety’ 14 2 . w w w .ja n g .c o m .p k /th e n e w s/m a r2 0 0 4 -d a ily /2 0 -0 3 -2 0 0 4 /o p e d /o 5 .h tm , A .H . N a y y a r, 'D eb a tin g E d u catio n Reform -II’, 2 0 M a rc h 200 4 . 14 3 . w w w .c re sc e n tlife .c o m /a rtic le s /so c ia l% 2 0 issu e s/m ilita riz a tio n _ g e n d e r.h tm , R ubina Saigol, ‘M ilitarisa tio n , N a tio n a n d G ender: W o m e n ’s Bodies a s A re­ n a s o f V iolent C onflict’. 144. w w w .n ew slin e.co m .p k /N e w sM a y 2 0 0 4 /N ew ssp M a y l.h tm , M a sso u d A nsari, ‘Lessons in Intolerance’, N e w slin e , M ay 2 0 0 4 . T he federal e d u catio n m inister, Z u b eid a Jalal rejected th e SDPI re p o rt because it represented a n ‘extrem ist’ view . 145. w w w .indow indow .com /akhbar/article.phjp?article=142& category=8& issue=19, M u b a ra k A li, ‘B angladesh a n d Its N atio n a lism ’ (a review o f R an ab ir Sam addar, P aradoxes o f th e N a tio n a list T im e: P olitical E ssays o n B angladesh, o riginally published in Daum)-, I m u st p o in t o u t th a t, a s o f n o w , I d o n o t h ave access to th e d eb a te o n tex tb o o k s in Bangladesh.

228 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

as m ad e u p o f m o n o lith ic religious b locs (ib id .; T h a p a r 2 0 0 2 :1 5 7 ). T h e RSS n o tio n s o f citizen sh ip , p a trio tism a n d id en tity (based o n th e c o n s tru c tio n o f enem ies w ith in ) a re ta u g h t to stu d e n ts in its v ast n e tw o rk o f sc h o o ls, th ro u g h its v ersio n o f h isto ry a n d th e use o f p u rely H in d u c u ltu ral m ark e rs in a p e d ag o g y th a t is c e n tra l to th e m ak in g o f H in d u rashtra. 146 If tea c h in g a g a in st co m m u n alism co m es u p a g a in st ‘unreflexively c o m m u n a l p o sitio n s’, it is a lso b e­ c a u se ‘ev ery d ay co m m u n a lism ’ is p icked u p in th e h o u se a n d school fro m p a re n ts a n d tea c h e rs. So m e e x a m p le s a re : ‘Islam is rig id; H in d u ism is to le r a n t. M u slim s a re fo re ig n ; H in d u s a re n a tiv e . M u slim s p ro v o k e; H in d u s rea c t. T o d a y ’s b ro k e n m o sq u es p ay fo r yesterday’s b ro k en tem ples’ (Vajpeyi 2 0 0 2 : 5 0 9 3 -9 7 ). A n im p o rta n t w ay o u t is seen in filling in w h a t is d eleted fro m collective m em o­ ries in th e pro cess o f m ak in g a H in d u rashtra, i.e. th e e sp o u sa l of th e tw o -n atio n th eo ry b y th e H in d u M a h asa b h a a n d H in d u violence in p a rtitio n rio ts, a n d even m o re so , sin ce th ese d im en sio n s faced official su p p ressio n u n d e r th e BJP-led g o v e rn m e n t o f th e late n in e­ tie s.147 T a n ik a S a rk a r h a s a rg u e d incisively th a t th e p a tte rn s o f violence in G u ja ra t in 2 0 0 2 w ere ‘aligned to Sangh teachings, stereo­ types, a n d fantasies’, a n d th a t th e ‘m o tif o f infinite, elastic revenge’ fo r th e h isto ric a l w ro n g s o f M u slim s w h ic h is ta u g h t ‘as h isto ry , as relig io n a n d a s n a tio n a lism ’, w a s a t th e c o re o f th e sexualized aveng­ in g te r r o r un leash ed to e sta b lish m a jo rita ria n m ascu lin ity (Sarkar 2 0 0 2 : 2 8 7 2 -7 6 ). M a n y o f th ese a n d sim ila r pedag o g ical in sig h ts a re p o sted o n th e w eb as reso u rces fo r activists. S o u th A sia W a tc h is a n e x am p le w ith its focus o n issues su c h as relig io n , caste, g e n d e r a n d class, a n d h a s links w ith sites su c h a s S o u th A sia D o cu m en ts, A k h b a r, Ja al a n d S a x a k a li’s S o u th Asia Pag es.148 T h e S o u th A sia C itizens W eb is a n o th e r su c h reso u rce w h ic h s u p p o rts th e ex c h an g e o f in­ fo rm a tio n ‘b etw een a n d a b o u t citizen s’ in itiativ es fro m S o u th Asia

146. See S undar (2004: 1 6 0 5 -1 2 ): ‘C h ild ren serve as m essengers by ta k in g hom e pam p h le ts a b o u t RSS o r V ishw a H in d u P arishad activities fo r th e ir p a rents. T eachers k eep a n eye o u t f o r p ro m isin g stu d en ts o r v olunteers w h o c an g o o n to RSS su m m e r c am ps’. In a d d itio n , th ere is a fascist e m phasis o n ‘the physi­ cal “defence” o f religion couched in b ro a d n a tio n alist term s’. 14 7 . w w w .ind ia -sem in a r.co m /2 0 0 3 /5 2 2 % 2 0 tan ik a% 2 0 sa rk a r.h tm , T a n ik a S arkar, ‘H isto ric al Pedagogy o f th e Sangh P ariv a r’. 148. w w w .zm ag.org

Redoing South Asia » 229

[an d its d iasp o ric co m m u n ities]’.149 A sim R oy has recen tly sh o w n th a t a close e x a m in a tio n o f th e h isto rio g rap h y o f c o m p o site cu ltu re in In d ia co n firm s its ‘stro n g lin k ag e a n d resp o n siv en ess to its ch an g ­ in g p o litical c o n te x ts’. T h u s , th e b u lk o f its lite ra tu re belo n g s to th e ‘last six o r seven decad es, w h e n n a sce n t In d ia n n a tio n a lism , liber­ alism , a n d secu larism h ad b een serio u sly en g ag ed a n d ch allenged, b o th in tellectu ally a n d p o litically , b y religious n a tio n a lists a n c h o re d in e ith e r p o litical Islam o r p o litical H in d u ism o r o th e r religious faith s’. H o w e v e r, R oy is o f th e view th a t th e m ultitudinous a n d m ultifarious academ ic discourses on secularism rem ain to tally irrelevant— only em pty sound— unless w e find an effective constitutional-legal w ay of protecting the m inorities not only ag ain st a m urderous ‘m ajority’ b u t also against a delinquent governm ent a n d state. (A. Roy 2005: 2 - 3 , 18). In a n a d ja c e n t d iscu ssio n o n peace stu d ies, R a n a b ir S a m ad d a r is m in d fu l o f th e ‘p e rm a n e n t resid u e’ o f p a rtitio n in th e reg io n . In his v iew , th e a g e n d a o f p e a ce ‘req u ires th e e v o lu tio n o f a S outh A sian m in d ’, b u t th is need s to be w o rk e d o n in stag es. D e sp ite ‘th e p e rm a n e n ce o f S o u th A sian c o m m o n alities’, to begin w ith , peace s tu d ie s ‘h a s to b e I n d ia n , B a n g la d e s h i, P a k is ta n i, Sri L a n k a n , N ep alese etc.’ (S a m a d d a r 2 0 0 4 : 3 4 - 3 5 ). M e an w h ile , th e d iasp o ric in terv en tio n s m ap p e d h e re give us a sense o f a ran g e o f engage­ m en ts w ith b o th th e n a tio n s in th e reg io n , a n d p o s t-p a rtitio n S outh A sia as it unfolds.

14 9 . w w w .sacw .n et

Conclusion

I n th e nin eties, th e K h u d ai K h id m atg a rs (KK) o fte n m ad e th e ir p o in t b y a sk in g th is q u estio n : ‘If E ast a n d W est P a k ista n c o u ld b e sep a­ ra te d b y In d ia , w h y c o u ld n o t w e fo rm W e st In d ia a n d b e se p ara te d fro m th e re s t o f In d ia b y P a k ista n ? ’ (M . B anerjee 2 0 0 1 a : 3 1 ). T h is a lte rn a tiv e co n c ep tio n o f h isto ric a l ev en ts rem ain ed su b m erg ed a n d su p p ressed fo r a lo n g tim e. T h e m arg in alized KK o f th e N o r th W est F ro n tie r h ad ‘little o c c asio n , o p p o rtu n ity o r d e m a n d fo r th em to tell th e ir sto ries’. N o t su rp risin g ly , w h e n M u k u lik a B anerjee re­ search ed its ra n k a n d file, ‘ra th e r th a n p rep a c k a g e d rem iniscences’ she fo u n d th a t sto ries a n d facts em erged o n ly g rad u a lly (ibid.: 67; B anerjee 2 0 0 1 b : 8). T h e rea so n w h y I m en tio n th e KK is in o r d e r to c o n tra s t it w ith th e sto ry o f th e c a rto g ra p h ic sp lit b etw een E ast a n d W est P a k ista n , fo r in term s o f a fallo u t, th is issue seem s n o w h e re n e a r clo su re. It h a s o ccasio n ed rep e a ted , if d ifferently d o n e h isto ry tellings, b y th e S tra n d e d P ak istan is G en eral R e p a tria tio n C o m m it­ tee (SPG R C) a n d th e M u h a jir Q u a m i M o v e m e n t (M Q M ), a n d p ro ­ vided a c o n tin u in g a q a llia t persp ectiv e o n p a rtitio n . M u c h o f this h a s b een a d d re sse d to tra n s n a tio n a l h u m a n rig h ts a c tiv ists,1 th e U N , a n d agencies a n d c o u n tries u n fam ilia r w ith th e ir sto ry . But even w ith in th is s tra n d o f M u h a jir m ig ra n ts th ere a re in stan ces o f silence o r n o n -en g ag em en t, m ea n in g it is o fte n a g en eratio n al thing. F o r e x a m p le , M e h r-u n -N isa k n o w s very little a b o u t h e r p a re n ts ’ m ig ra tio n to K a ra c h i fro m B ih a r, v ia B a n g la d esh . H e r m o th e r ex p lain s: ‘th ey d o n o t w a n t to h e a r a b o u t it. I d o n o t w a n t to talk a b o u t it. W e a re h ere n o w ’ (C h a u d h ry 2 0 0 4 : 2 7 6 - 7 7 ). B ut it is in 1. See R on et a l. (2 0 0 5 : 5 7 1 ) fo r th e insight (based o n a study o f A m nesty In ter­ natio n al), th a t a fte r th e c old w a r N G O s w ere n o longer north -c en tric , if o nly to build u p th eir c redibility in th e s o uth.

Conclusion • 231

th e tw o M u h a jir fo rm atio n s in th e e a st a n d w est th a t th e tw o -n atio n th eo ry has b een lived o u t a n d in te rro g a ted m o st sh a rp ly a ro u n d th e issues o f w a ta n a n d g a ir-m u lki-n ess b y th e M u h a jirs a n d by th e Bengalis a n d Sindhis. Y ears a fte r h e left his n a tiv e village, Irk i in B ih ar, fo r P a k ista n at 1 3 y e a rs o f ag e in 1 9 4 7 , th e s c h o la r a ctiv ist, E q b al A h m ad , w ent b a c k to it fo r a BBC d o c u m e n ta ry . H e ch o se to tra c e his step s a lo n g th e G ra n d T ru n k R o a d b ecau se it sym b o lized th e u n ity o f In d ia fo r h im , till th e ‘tw o n a tio n a lism s’ b ro k e it up. H e recalled th a t th e lib rary his g ra n d fa th e r h ad b u ilt h eld n e a rly 5 ,0 0 0 b o o k s a n d 3 ,0 0 0 m an u sc rip ts, all o f w h ich w ere d estro y ed d u rin g th e killings o f 1946. W h en G a n d h i visited th e village a n d to o k H in d u a n d M u slim ch il­ d re n a lo n g w ith h im as a n e x a m p le o f u n ity , A h m ad rem em bered tra v ellin g w ith him fo r six w eeks. T h o u g h h e w as very m u ch w ith th e P a k ista n m o v em en t h e w e n t a lo n g b ecau se his p a re n ts h ad C o n ­ gress co n n e ctio n s.2 In th e early nin eties, a fte r a c o n feren ce o rg a ­ nized b y T h e F rontier P o st o n th e rese ttle m e n t o f B iharis, E qbal A h m a d w ro te a distressed piece. A fter a trip to th e B angladeshi cam p s, th e n e w sp a p e r’s p u b lish e r o b v io u sly w a n te d to h elp those stra n d e d th ere , b u t th e exercise b a c k fire d . H e fo u n d to p -ra n k in g P a k ista n i p o litic ian s a n d intellectu als refu sin g to en g ag e seriously w ith th e issue o f citizen s’ rig h ts. A h m ad la te r p u t th e q u e stio n to several em in en t law yers w h o said th a t u n d e r th e law they w ere citi­ zens o f Pak istan . Y et, he w ro te, they w ere w itness to ‘th e legalized to rm e n t o f fellow citizens’, because o f th e c o n tin u ed o p p o sitio n to th eir rep a tria tio n ,3 a n d th a t sto ry o f statelessness continues. In J a n u a ry 2 0 0 5 , fo rty -fiv e B iharis w ere sto p p e d w h ile try in g to cross in to P ak istan fro m B o b iy an -T arn a N a a la in H ira n a g a r in n o rth In d ia. T h e y sa id th ey h ad h e a d ed fo r K o lk a ta a fte r p a y in g a n a g ent a n d b o a rd e d th e H im g iri E xpress p o sin g as lab o u re rs retu rn in g to P u n ja b fro m B ih ar, on ly to b e d itch ed by th e ag e n t. T h e y decided to m o v e o u t b ecau se th ey sa id th e su p p ly o f electricity a n d food

2 . Eqbal A hm ad interview ed by D avid B arsam ian, H im al, M arc h 199 9 , p p . 2 7 -2 8 ; a lso see w w w .n ybooks.com /articles/10451, T h e N e w Y o rk R e v ie w o f B ooks, 17(3), 2 Septem ber 197 1 , E qbal A hm ad, ‘L etter to a P akistan D iplom at’: am on g o t h e r p o i n t s , A h m a d m e n tio n s t h a t m o s t o f h is p e o p le h a d m igrated to E a st P a k ista n a n d several o f them w ere k illed by ‘B engali zealots d u rin g th e period im m ediately preceding th e m ilitary’s in terv e n tio n ’ (in 1971). 3 . w w w .bitsonline.net/eqbal/articles_by_eqbal_view s.asp?id+ 61& cid+ 9,‘Q uestion of R ights’, D a w n , 2 7 S eptem ber 1992.

232 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

h a d b een sto p p e d in th e c a m p s in B angladesh.4 O v e r th e years, th e fate o f th e B iharis in B an g lad esh h a s sym b o lized th e possib ility o f a fo rth c o m in g u n -an c h o rin g o f M u h a jirs fro m Sindh. In th e c o n te x t o f th e M Q M lead ersh ip leaving P a k ista n in th e early nin eties, O s k a r V e rk a a ik fo u n d th a t m an y in H y d e ra b a d feared th e sam e could h a p p e n to th em a n d th ey co u ld e n d u p in ‘a U N refugee c a m p in so m e d ista n t d esert’. T h e M u h a jirs in P a k k a Q ila ‘sa w a c o n tin u ity in th e h isto ry o f In d ia n M u slim s, w h o w ere tim e a n d a g a in fo rced to leave, fro m In d ia , fro m B angladesh, a n d n o w , po ssib ly , fro m P a k ista n . W h a t w o rrie d th em m o st w a s th e a b sen c e o f a n o th e r p o ten tial h o m elan d o u tsid e P ak istan ’. Forced ‘as f a r a s th e w estern­ m o st p o in t o f th e s u b c o n tin e n t, th ey co u ld n o t trav el a n y fu rth e r as a n a tio n ’. T h e y h a d tw o o p tio n s: ‘O n e increasingly difficult o p tio n w a s to b eco m e a lab o u r m ig ran t a n d in tim e b eco m e p a rt o f a n o th e r n a tio n . T h e o th e r o p tio n , in case o f esca la tio n o f violence, w a s to d efen d K a ra c h i a n d H y d e ra b a d a s M u h a jir te rrito ry a n d b eco m e a m ajo rity ’.5 It is th e possib ility o f th e seco n d o p tio n th a t a n im ates S indhi resistan ce a n d keeps th e fo rtie s’ h o m elan d d e b a te o p en. In a c h a rte r p re se n te d a n d a p p ro v e d b y th e S in d h i N a tio n a l C o n feren ce a t B h itsh ah o n 21 M a y 2 0 0 5 , Sindhis living in P a k ista n a n d o v erseas asserted th e rig h t ‘to revisit th e S indhi h isto ric deci­ sio n ’ to jo in P a k ista n ‘in [the] light o f th e w ay it h a s been (m is)treated w ith in th e u n io n ’. T h e c h a rte r sto p s s h o rt o f d eclarin g th a t Sindh w a s p a rtin g w a y s fro m P a k ista n b u t in d icates th a t th is m ay h a p p e n u ltim ately. T h e re is a c ateg o rical d e m a n d th a t th e P a k ista n i g o v­ e rn m e n t p a ss a leg islatio n a s su rin g th e ‘stab le m ajo rity o f Sindhis a n d th e ir rig h t to ru le o v e r th e ir h o m ela n d , fo rev er’. T h e P ak istan a rm y is d escrib ed a s n o n -in clu siv e a n d ‘c o n tin u o u sly ’ su b v ertin g p ro v in cial a u to n o m y ‘u n d e r th e p re te x t o f N a tio n a l In te g rity ’. T h e c h a rte r sta te s th a t on ly a re-w ritte n , g enuinely federal c o n stitu tio n ca n re ta in th e m em b er s ta te s in P ak istan . P a rtitio n e n d u re s a s a

4 . w w w .pakob serv e r.n e t2 0 0 5 0 1 /2 7 /n ew s/to p sto rie s0 7 .asp , M a h m o o d H ussain, ‘India to R aise B iharis Issue a t S AARC S um m it Sidelines’, P akistan O bserver, 2 7 J a n u a ry 2 0 0 5 . T h is re p o rt m entioned th a t th e last m eeting of th e R abita T ru st (see c h a p te r tw o) w as h eld in 1997: ‘W hen the US State D e p artm en t o n 2 3 S eptem ber, 2 001 categorized th e R a b ita T ru s t a s a n org a n iz atio n linked to in tern atio n a l te rro r everything w e n t a g a in st th e Bihari M uslim s’. 5 . w w w .p s cw .u v a .n l/g m /a rtic le s/o v 2 0 0 0 b .h tm , ‘Back in D iasp o ra: ‘F un’ a n d N o stalg ia A m ong M u h a jirs in P akistan’, p ap e r given a t S outh A sia W o rk ­ sh o p , U niversity of Chicago.

Conclusion • 233

p o in t o f reference in th e c h a rte r a n d th is is e v id e n t in th e d em an d fo r a co m p e n sa tio n o f R s 1 0 0 b illio n fo r th e ‘fo rcib le u s u rp a tio n of th e c a p ita l o f S in d h , K a ra c h i, d u rin g th e y e a rs 1 9 4 8 - 7 0 ’, a n d a co m p e n sa tio n o f R s 2 0 0 b illio n to th e p e o p le o f S in d h , ‘fo r giving aw a y th e u rb a n p ro p e rty a n d b u siness to th e im m ig ran ts [M uhajirs] u n d e r c o n fis c a to ry s e ttle m e n t la w s e n a c te d b y th e im m ig ra n t b u rea u c ra cy , th ere b y closing all av en u es fo r in d ig en o u s p e o p le to u rb an iz e a n d to e n te r in to b u siness a n d in d u stry ’. T h e re is a n ex ­ p ressio n o f rese n tm e n t b ecause all businesses a n d properties o f the prosperous H indus w ere arb i­ trarily allotted to the im m igrants w h o did no t have to provide any p ro o f o f ow nership o f property o f equal value in India... . N o native Sindhi w as allowed to keep any property even if legally purchased and ow ned before the partition. T h e c h a rte r says S indh has a ‘d ic ta to rs h ip o f m in o rity ’; th o u g h th e M Q M is n o t n a m e d , th is is a n in d ic a tio n o f th e sen tim en ts th a t p e rv a d e m u ch o f th e d o c u m e n t. ‘A n e th n o -lin g u istic te rro ris t a n d fascist o rg an iz a tio n h a s been h a n d e d ov er th e G o v e rn m e n t o f Sindh a g a in st all n o rm s o f d e m o c ra cy a n d decency a n d th is te rro ris t o rg a ­ n iz a tio n is u sin g its p lac e o f priv ileg e to c o n s ta n tly c o n sp ire to d iv id e S in d h o n e th n ic lines’. T h e d e m a n d is to ch eck ‘th e p e rsistent in flu x in to S indh o f m ig ra n ts fro m o th e r p ro v in ces a n d o th e r c o u n ­ tries’. O n read in g betw een th e lines, th e reference to th e ‘dem o g rap h ic re-en g in eerin g o f S in d h ’ to c o n v e rt th e ‘n ativ e p o p u la tio n in to [a] m in o rity th ro u g h m assive im p o rta tio n o f im m ig ra n ts fro m all ov er th e w o rld ’ o b viously m ea n s th e S tra n d e d P ak istan is in B angladesh, th o u g h th e re p a tria tio n pro cess a p p e ars to b e co m pletely shelved. T h e s u b -te x t is u n m ista k a b le . E co n o m ic m ig ra tio n (read p a rtitio n m ig ratio n s) is n o t a h u m a n rig h t, it is on ly a privilege d e p e n d en t o n th e d isc re tio n o f th e ‘h o st c o u n try ’.6 6 . w w w .s atrib u n e .co m /arc h iv e s/2 0 0 5 0 5 /P l_ c h arter.h tm M .A . Siddiqui, ‘Sindh D em an d s R e-w riting o f C o n stitu tio n , Social, Political T e rm s to Stay in P aki­ s ta n ’: ‘T h e spo n so rs o f th e C h a rte r sa y i t has been d ra fte d , pro p o se d and app ro v ed by m o re 6 0 ,0 0 0 H a ri a n d m a z d o o r activists, stu d e n ts a n d by the office bearers a n d representatives o f p olitical p a rties, m en a n d w om en from all w a lk s o f life, including leaders o f th e Sindh C o n su ltativ e F orum , P akistan P eoples’ P arty , A w am i T a h re e k , Sindh T a ra q i P asand P a rty , Sindh N a tio n a l F r o n t, S indh C u ltu re a n d L ite ra tu re D e v e lo p m e n t C o m m itte e , S in d h ia n i T ah re ek , Sindhi A ssociation o f N o r th A m erica, M uslim L eague (N aw az) S indh

234 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

I have p o in te d to th e g e n d ered dyn am ics o f th e h o sta g e th eo ry o n th e su b c o n tin e n t a n d its c o n tin u in g reso n a tio n s in th e S o u th A sian d ia sp o ra . B ut th e p o in t to b e a b so rb e d is th a t, p a rticu la rly in th e a fte rm a th o f H in d u tv a p o litic s in In d ia , M u slim s h av e d efini­ tively in terro g ated th e ir rep resen tatio n a s p ro x y citizens o f Pak istan, w h e th e r in th e d ia sp o ra , in b a c k w a rd a n d D a lit p o litics,7 o r b y an o rg an iz a tio n like th e M u m b a i-b a se d , M u slim s F o r S ecu lar D em o c­ rac y (M S D ) w h ic h d e n o u n c e s ‘th e in sid io u s h a b it o f th e sa n g h p a riv a r a n d its fo llo w ers’ o f u sin g ‘M u slim s’, ‘P a k ista n ’ a n d ‘an tin a tio n a l’ a s ‘in te rch a n g e a b le w o rd s ’. W ith o u t d en y in g th e ‘reality o f P a k ista n ’, th e M SD ‘categ o rically rejects th e tw o -n a tio n th eo ry p ro p o u n d e d b y J in n a h , S a v a rk a r a n d o th e rs , a n d recognizes th a t In d ia n M u slim s a re th e w o rs t victim s o f th e tra g ic p a rtitio n o f th e c o u n try ’. Its stra te g y is to ta k e o n b o th H in d u a n d M u slim co m m u ­ n alism b ecau se th ey b o th feed o ff e a ch o th e r. T h e S an g h P a riv a r’s endless loyalty tests o f M u slim s a re ro u n d ly co n d em n ed . T h e M SD believes th a t ‘th e o n ly g u a ra n te e o f su rv iv al w ith d ig n ity lies, n o t in g a in in g th e so-called “ g o o d w ill o f th e m a jo rity ” a s th e RSS a d ­ vises, b u t in th e defense o f In d ia ’s c o n s titu tio n th a t g u a ra n te es th em fu n d am e n ta l rig h ts a s e q u a l citizen s’ (original em p h a sis).8 C h a p te r, W o rld S indhi C on g re ss (W a sh in g to n , D .C .), S in d h i In te lle ctu a l F o ru m , Sindhi A dabi R esearch C ouncil, J a m ia t Ulem a Islam , P akistan L a b o u r P arty , B alochistan N a tio n a l M o vem ent, Sindh R esearch C ouncil, C en ter fo r Peace a n d H u m a n D evelopm ent, F riends o f In dus, N a tio n a l W ork ers Party a n d Sindhi G ra d u a te A ssociation’. T h e signatories include R asool B ux Palijo (see c h a p te r tw o ). 7 . P. G hosh (2005: 3 5 5 -8 8 ) is a c o m p ara tiv e s tu d y o f th e T ehreek-e-N isw an o f the C PI-M L (L iberation) a n d the P asm a n d a M uslim M a h a z , a n d p a r t o f m y larger a n d fo rth c o m in g w o rk o n this them e; A lso see J . A lam ( 2 0 0 0 :1 3 7 -5 1 ) f o r th e arg u m en t t h a t O th e r B ackw ard C lasses (OBCs) political form ations a n d the M a n d a l fa cto r have facilitated M uslim s to becom e p a r t of social jus­ tice politics by aligning w ith com m unities ad ja c e n t to th e m ; Sikand (2004) discusses su b altern M uslim s building alliances w ith m arginalized non-M usIim g ro u p s, in p a rtic u la r, D alits, trib als a n d bac k w ard castes, a n d th eir cri­ tiq u e o f th e Jam aa t-I-Islam i, T ablighi J a m a t a n d th e c u sto d ian s o f Sufi shrines, f o r ig n o rin g th e social liberation c o n te n t o f Islam. 8 . See w w w .m fsd.org/press/m sdpressstatem ent.htm . T h e first n a tio n a l m eeting o f the M uslim s f o r S ecular D em ocracy w a s h e ld o n 1 O c to b e r 2 0 0 3 . T h e M S D describes itself as ‘a re sponse, o n th e o n e h a n d to th e sustained hate p ro p a g a n d a a n d t h e cele b ratio n o f violence by th e Sangh P a riv a r a n d its affili­ ates, a n d o n th e o th e r to fanatics a n d extrem ists am o n g M uslim s w h o claim to be th e sole representatives o f th e M uslim C om m unity’; F ilm fare, O c to b e r 2 0 0 4 , p p . 1 2 4 -2 5 carried details on this org a n iz atio n o f w hich th e lyricist

Conclusion » 235

W ritin g o n th e In d ia n d ia s p o ra in th e e a rly n in eties, W illiam S afran (1991: 8 8 -8 9 ) h ad a rg u e d th a t it differed ‘in im p o rta n t w ay s’ fro m th a t o f th e J e w s a n d A rm en ia n s in th a t th e In d ia n h o m elan d h a d ‘ex isted c o n tin u o u sly ’ (m y em p h asis). T h e b rie f referen ce w as based o n th e o ld la b o u r d ia sp o ra , stre tc h in g fro m Fiji to T o b a g o , a n d clo ser h o m e, to N e p a l a n d Sri L a n k a , all o f w h ich h e nam ed. T h e filling in o f th e p a rtitio n d iasp o ra in th is stu d y is m e a n t to u p d a te a n d co m p lica te th e tw o c e n tra l th em es o f d iasp o ra studies: th e o rig in al h o m ela n d a n d th e m y th o f re tu rn . A ny re-th eo riza tio n will n eed to lo o k a t th e s ta te ’s in itial a p p ro a c h to w a rd s different d iasp o ra s. T h e ‘rig h t to r e tu rn ’ w a s to be given u p , b o th b y People o f In d ia n O rig in (PIO ) settled o v erseas a n d by p a rtitio n ’s refugees (S a m a d d a r 2 0 0 3 a : 5 7 - 5 8 ) . L a te r, th e c itiz e n s o f P a k ista n a n d B an g lad esh w ere specifically e x c lu d ed fro m th e p u rv ie w o f th e C iti­ z e n sh ip A m e n d m e n t A ct o f 2 0 0 3 .9 W h e n th e p rim e m in iste r, M a n m o h a n Singh, recen tly sa id h e w o u ld c o n sid e r d u a l citizen sh ip fo r o v erseas In d ia n s in all c o u n tries, th is is w h a t a h o rrifie d L.K. A dvani o f th e BJP h a d to say: ‘D o es th is m ean th a t all th o se In d ian s w h o h ad m ig rated to W e st P a k ista n a n d E ast P a k ista n a fte r J a n u ­ a ry 2 6 , 1 9 5 0 in s u p p o rt o f th e tw o -n a tio n th eo ry , in clu d in g m an y o f th o se w h o have since th en indulged in an ti-In d ia n activities, w ould be w elco m ed w ith d u a l citizen sh ip ?’. 10 T h e q u e stio n w a s a rh e to ri­ c al o n e (see c h a p te r th ree), b u t th e P ak istan In d ia People’s Forum fo r Peace a n d D em ocracy (PIPFPD) m ad e th e d e m a n d in N e w D elhi in F e b ru a ry 2 0 0 5 , th a t ‘H in d u s fro m P a k ista n w h o m ig ra te to In d ia a n d M u slim s fro m In d ia w h o m ig ra te to P a k ista n a lo n g w ith th e ir fam ilies be g u a ra n te e d d u a l n a tio n a lity ’. 11 Javed A k h ta r is a fo u n der-m em ber (so is Javed A n a n d , co -ed ito r o f C o m m u ­ nalism Combat)-, N a n d g o a n k a r (2004) re p o rte d th a t its vice-president Sajid R ashid w as stab b e d by M uslim hard lin ers a n d m e n tio n s th e M SD form ing stu d y circles in differe n t p a rts o f India a n d engaging w ith a cross-section o f people from vario u s stra ta . 9 . T h e T im es o f In d ia , 10 Ja n u a ry 2 0 0 5 ; see th e ed ito ria l, ‘D iasp o ra a n d C iti­ zenship’, T h e H in d u , 1 A pril 2 0 0 5 : ‘Since a ll requests fo r overseas citizenship a re p rocessed o n a case-by-case basis, th ere is n o ratio n a l basis fo r d isqualify ­ ing p eople m erely because they previously held citizenship o f a c o u n try figur­ ing in a n egative list. A n e xam ple o f this irratio n a lity w ould be the ineligibility o f a c hild b o rn in India w h o m ig ra te d w ith h is o r h e r p are n ts t o P a k ista n a fte r 26 J a n u a ry 1 9 5 0 , a n d is to d a y a citizen o f the US o r the UK’. 10. T h e Indian E x press, 9 J u n e 200 5 . 11. ‘D ec la ratio n o f th e Seventh J o in t C on v en tio n o f th e P akistan India People’s F orum fo r Peace a n d D em ocracy’, 2 8 F ebruary 200 5 .

236 * Partition and the South Asian Diaspora

W h en th e M Q M lea d e r A lta f H u ssa in w a s in In d ia in 2 0 0 4 , h e is sa id to h av e s o u g h t e asier p o litical a sy lu m fo r his s u p p o rte rs b u t w a s tu rn e d d o w n . It w a s sp e cu la te d th a t th o u g h h is n o m in e e is g o v e rn o r o f S indh a n d h e is a key ally o f th e g o v e rn m e n t, in a p o st9 /1 1 w o rld , th e c h a n c e s o f h is s u p p o rte rs g e ttin g a sy lu m have d im inished in th e US a n d th e UK. H u ssa in ’s o th e r p lea, th a t M u h ajirs be g ra n te d lo n g -term v isas w a s n o t co n sid e red . H e is rep o rte d to have said th a t m an y seco n d g en eratio n M u h ajirs, ‘facing th e acrim o­ n io u s fru it o f th e 1 9 4 7 p a rtitio n ’, w a n te d th eir In d ia n citizenship b a c k .12 Som ething o f th is se n tim en t com es acro ss in th e reflections o f a d iasp o ric M u h a jir fro m U tta r P rad esh (UP) w h o is disillusioned w ith p o s t-p a rtitio n P ak istan : I now hardly see a n d feel any resem blance to the Pakistan th a t I cam e to study a n d live in a n d th a t th e tatty o n e which exist today {sic). Today there are large settlem ents o f educated m ohajirs in USA, UK, G erm any and o th er p arts o f Europe. T h e D iaspora o f Indian M uslim s w h o m igrated to P akistan is fo u n d all over afte r their rem igration. Even highly placed officials, after retirem ent, are joining their children a b ro a d w h o left earlier. D uring my travels I have come across P akistani C an ad ian s w h o retrieved th e ancestral p roperty their p arents have left in India. They prefer to spend their holidays in India rath er th an in Pakistan which w as their last co u n try of a b o d e .13 12. w w w .s a trib u n e .c o m /a rc h iv e s /n o v 0 4 /P l_ a ru n 4 .h tm , A ru n R a jn a th , ‘A lta f H ussain Seeks E asier P oltical A sylum F o r H is S upporters: India R ejects’. T h e m in iste r o f s tate fo r h o m e affairs, S. R eg h u p ati said: ‘Such pro p o sa ls a re n o t viable o r p ractical, a n d M r . H u ssain him self u n d erstan d s it. If w e g ra n t asy­ lum to th e P akistani M o h ajirs (refugees), w hy n o t to B angladeshis? T h e n w e sh o u ld also cease o u r a ctio n o f identifying illegal m ig ra n ts from B angladesh a n d w e s h o u ld open o u r d o o rs fo r every M o h a jir a n d give them legal s ta tu s ’. 13. w w w .lo gosjournal.co/issue_4.1/khan.htm , Sayeed H a sa n K han, ‘C ritical R e­ flections o f a M o h a jir’. B o m in U P in a ‘m id d le-ra n k lan d o w n in g fam ily’, he h a d been ‘deeply a ttra c te d to the risin g P ak istan m o v e m e n t w hose a im s and im plications, how ever, n o p ro p o n e n t bo th e red to ex p lain clearly’ to th em . K han w a s disillusioned w ith th e th e o cratic inclinations o f ‘o p p o rtu n istic p o li­ ticians’ a n d th e disow ning o f th e Biharis in B angladesh. H e sum m ed up: ‘L o o k ­ ing back o n all these events o n e w o u ld be a fool n o t to w o n d e r w h e th e r it w as w o rth it. T h e leadership lacked s tatesm an sh ip and M o u n tb a tte n w a s in a h urry to g e t b ack to E n gland. W h a t o n e n eeds to d a y is w h a t w a s l o s t in th e 1940s: th e pro sp e ct th a t In d ia, P akistan a n d Bangladesh sh o u ld e n te r in to a close relatio n sh ip th a t m ay lead to a F ederal sta te ’.

Conclusion • 237

T h e d iasp o ric w ay o u t o f th e ch an g ed P a k ista n is o p e n to o n ly a few M u h ajirs. M a n y in th e cam p s in Bangladesh still insist o n being relo c a te d in P a k ista n , even u n d e rta k in g to sta y p u t in P u n ja b , a n d a v o id S indh w h e re th e re h av e been m o v em en ts to s to p B iharis. An in te rn a tio n a l refugee o rg a n iz a tio n recen tly o u tlin ed th e sa m e sug­ g estio n s th a t ad v o cacy g ro u p s have m ad e since th e seventies: th a t th o s e w h o w is h to s e ttle in P a k is ta n b e r e lo c a te d th e re ; th a t B an g lad esh sh o u ld g ra n t c itizen sh ip to th o se B iharis w h o w a n t to sta y o n ; a n d th e U N H C R sh o u ld p ro v id e relief co n sisten t w ith its m a n d a te to a d d re ss stateless p e o p le in th e sam e m a n n e r as refugees a n d fac ilitate e ith e r P a k ista n i o r B an g lad esh i c itizen sh ip o r ex p lo re o p tio n s fo r th ird c o u n try rese ttle m e n t.14 M e an w h ile , th e stateless­ ness o f th o se in th e c a m p s c o n tin u e s to b e c o n tra s te d w ith th e ‘m ag­ n an im ity ’ sh o w n to A fg h an refugees in P a k ista n .15 T h e m ak in g o f B angladesh ren d ered th e refugee-citizens o f th e forties to th e sixties, refugees y et ag a in , b u t th is w a s a sto ry th a t th e U N refused to pick u p a n d o n e th a t th e P a k ista n i g o v e rn m e n ts tu rn e d in to a n epic w ait. F ro m th e eighties o n w a rd s a co u p le o f d iasp o ric rese ttle m e n t p ro ­ po sals (in clu d in g in ‘a n y o th e r M u slim c o u n try ’) cra sh e d because o f th e statelessness fac to r. In th e p e rc e p tio n o f th e S tra n d e d Pak i­ sta n is th ey h av e alw ay s been a t th e b o tto m o f th e to te m p o le o f c o n te m p o ra ry A sian a n d A frican refugees, a n d m arg in alized b y th e u m m a 's focus o n B osnia a n d K ashm ir. T h o u g h P a k ista n w a s c re a ted in th e n a m e o f relig io n , A deel K han h a s a rg u e d th a t ‘even a fte r o v e r 5 0 y ears o f its existence’, it has n o t b een a b le to d eterm in e ‘w h a t ro le relig io n sh o u ld have in th e affairs o f th e s ta te ’. In th e a b sen ce o f a c o h e re n t n a tio n a l ideo lo g y , ‘Islam has been cynically used to suppress th e voices o f regional a n d ethnic d isco n ten t’. 16 In th is b a c k d ro p , th e M Q M has been d o in g tw o things 14. w w w .re fu g e e sin te rn a tio n a l.o rg /c o n te n t/a rtic le /d e ta il/4 6 6 6 ? P H P S E S S ID = d la 7 0 c 5 3 2 0 0 , ‘S tateless B iharis in B angladesh: H u m a n ita ria n N ig h tm are ’, 13 D ecem ber 2 0 0 4 . T h e recom m endations w ere based o n a v isit to B angladesh in N ovem ber 200 4 . 15. S e e , f o r e x a m p le , w w w .p a k is ta n lin k .c o m /O p in io n /2 0 0 5 /M a r c 0 5 /2 5 / 07.htm S unday, 10 A pril 2 0 0 5 , M ah fu zu r R a h m a n , ‘Plight o f S tranded Paki­ stanis’. 16. A . K han (2005: 68 a n d 77): ‘T his is w hy m any different kinds o f Islam have been p rojected a t different stages in P akistan’s h istory a ccording to th e dem ands o f th e tim es. F or instance, the early rulers’ Islam w as a “liberal-m odernist Is­ la m ”, A yub K han’s “developm ental Islam ”, Y ahya K han’s “n a tio n a list Islam ”, B hutto’s “ socialist-populist Islam ”, a n d Z ia ’s “ revivalist-fundam entalist Islam ”’.

238 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

sim u ltan eo u sly : fo rg in g a reg io n al collectivity w ith Sindhis fo r p ra g ­ m atic re a so n s,17 a n d rep e a tin g its critiq u e o f th e tw o -n a tio n th eo ry a n d its idea o f P a k ista n a s a h o m ela n d fo r th e M u slim s o f th e su b ­ c o n tin e n t. A ltaf H u ssa in says th e tw o -n a tio n th eo ry c o n tin u e s to w re a k ‘u n to ld m iseries o n th e p e o p le o f th is reg io n fo r th e p a s t five decades’; a n d th a t p e rh a p s th e idea o f P ak istan w a s ‘dead a t its in­ cep tio n , w h e n th e m ajo rity o f M u slim s c h o se to sta y b ack afte r p a rtitio n ’. H e a ls o fo cu ses o n 1 9 7 1 a n d th e p lig h t o f ‘3 0 0 ,0 0 0 S tran d ed P ak istan is in B an g lad esh fo r th re e d ecad es’, a w a itin g th e ir p assag e to ‘th e ch o sen lan d ’. T ill SA FTA co m es th ro u g h a n d les­ so n s a re le a rn t fro m th e E u ro p e a n U n io n , a s o f to d a y , H u ssa in d escribes th e p e o p le -to -p e o p le in itiativ es b etw een In d ia a n d Pak i­ s ta n a s m erely a ‘P u n ja b -to -P u n ja b ’ o n e .18 A c o u p le o f y ears ago, A lta f H u s s a in sa id h e w o u ld w rite a n o p e n le tte r to th e In d ia n M u slim s u p d a tin g th em a b o u t th e ir ‘plig h t’ in th e h o p e th a t th e M u slim s o f In d ia ‘m ig h t raise th e ir voice a g a in st th e o p p ressio n faced by th e M u h a jirs .19 T h a t th is rec o n n e c tio n did n o t h a p p e n is in itself a n in d ex o f th e lo ad e d c o m p lex ities o f th e h o sta g e th eo ry u n d e rp in n in g p a rtitio n ’s s u b c o n tin e n ta l d ia sp o ra , w h ic h c o n tin u es to c o n to u r a n im a te d c o n v e rsa tio n s in d iasp o ric settin g s.20 Y et o n e o f th e p a m p h le ts c irc u la tin g in G u ja ra t in 2 0 0 2 sug­ gested a fin an cial b o y c o tt o f M u slim s a n d in clu d ed th is fam iliar a n n ih ila tio n th re a t: T o date, all th e governm ents have been supporting M uslim s. These M uslim s d o n o t know th a t H in d u society has w oken up a n d is in th e process o f sending all M uslim s to P ak istan ....T h e violence th at erupted afte r th e killings in G odhra is a w arning to you M uslim s th at th ere is still tim e fo r you to go to Pakistan if you w a n t to .21 17. Ibid.: 177, a ttrib u te s th e 'M Q M ’s flirtatio n w ith S indhis’ to tactical reasons: ‘it d id n o t w a n t a B engal-like situ a tio n , w here M o h ajirs h a d sided w ith the P ak istan i estab lish m en t a g a in st B engalis a n d therefore h a d to suffer a fte r th e d e fea t o f the P akistan a rm y ’. 18. w w w .m qm .org/English-N ew s/N ov-2004/ah-speech-india-061104.htm ,‘Keynote Speech o f A ltaf H u ssain, M Q M F ounder & L eader o n International C onfer­ ence, India A nd W orld: A B lueprint F or P artnership a n d G ro w th O rganized By H in d u sta n T im es Leadership Initiative, N ew D elhi, 5 - 6 N ovem ber 2004. 19. w w w .m q m .o rg , A lta f H u ssa in ’s o p en le tte r to th e p e o p le o f P a k ista n , 19 O c to b e r 200 0 . 2 0 . See, fo r e xam ple, T . M o h am m a d (2001: 29 6 ). 2 1 . C om m u n a lism C o m b a t, M a rc h -A p ril 2 0 0 2 , p . 135.

Conclusion • 239

Iro n ically , a d e c ad e b e fo re th is w a s circ u la te d , B enazir B h u tto m ad e a p a ra n o id rem a rk a b o u t H in d u fu n d am en talism being a th re a t to In d ia ’s in te g rity : ‘If In d ia d isin te g ra te d , th e M u s lim s o f th e co u n try w o u ld co m e to P a k ista n w h ic h w e c a n n o t a ffo rd ’.22 Both th e p a m p h le t a n d th e re m a rk p o in t to a d a te d referen ce to P ak istan as a s u b c o n tin e n ta l d e stin a tio n fo r In d ia n M u slim s, th o u g h fro m d iffe re n t p ersp e c tiv e s. A n o th e r p a m p h le t th a t w a s c irc u la te d in G u j a r a t in e a rly 2 0 0 2 i n d ic a te s a n e n d u r i n g p o s t- p a r t i ti o n territo ria lism : ‘In 1 947, th e M uslim s sn atch ed aw a y all o f Sindh and h a lf o f Bengal to c re a te P a k ista n , a M u slim c o u n try . 2 0 % M u slim s to o k a w a y 3 0 % o f th e lan d , a n d ch ased o u t o f th e c o u n try 2 c ro re H in d u s w h o o w n e d a b o u t R s. 8 0 ,0 0 0 c ro re s o f a n d b usinesses em p ty -h an d e d ’. A n d w h e n M u slim s in creased to ‘2 5 % to 3 0 % ’ of th e p o p u la tio n , several m o re P a k ista n s w o u ld be c re a ted in In d ia .23 A ro u n d th is tim e, P rav in T o g a d ia o f th e V H P held f o rth o n th e ‘jeh ad i m en ta lity ’ b ein g c o n tin u o u s: h e sa id h e fo u n d it in B ab ar d e stro y in g th e R a m tem p le a t A yo d h y a 4 0 0 y ears a g o , in th e p a rti­ tio n o f 1 9 4 7 , in 9/11 a n d th e a tta c k o n th e In d ia n p a rlia m e n t in 2 0 0 1 . O n th is h e based a n eed ‘fo r In d ia , Jew s a n d th e W estern w o rld to co m e to g eth e r a n d fig h t Islam ic m ilita n ts’,24 a v iew p o int th a t th e d iasp o ric H in d u rig h t h a s been fo llo w in g u p closely. T h ree y ears late r, in a telev isio n in terv iew o n his being refu sed a visa to th e US b ecause o f a successful ca m p a ig n a g a in st N a re n d ra M o di (see c h a p te r fo u r), th e G u ja ra t c h ie f m in ister h a d th is to say: if th e p resid e n t o f P a k ista n a n d th e p rim e m in iste r o f B angladesh c a n go to th e US, even a fte r th e m in o rities h a d been c o m p letely w ip ed o u t fro m b o th co u n tries, h e c o u ld surely d o so.25 A b rief m ail to a m ag a­ zine th a t d id a co v er sto ry o n co n te m p o ra ry m ig ratio n s o u t o f India com es to m y m ind: ‘E x o d u s [th e th em e o f th e special issue] o m its o n e rea so n o n e w o u ld w a n t to q u it India: th e h o r ro r o f th e p ro u d ly self-d estru ctiv e s ta te th a t H in d u tv a will m ak e In d ia ’.26 Besides resisting th e s u b c o n tin e n ta l fo rm a tio n s o f th e religious rig h t in th e S o u th A sian d ia sp o ra , fro m th e fiftieth an n iv ersaries of P a k ista n i a n d In d ia n in d ep en d en ce o n w a rd s , th e m o n th o f A ugust 22. 23. 24. 25. 26.

T h e H in d u sta n T im es, 21 M a rc h 1993. C om m u n a lism C o m b a t, M a rc h -A p ril 2 0 0 2 , p . 133. Ibid., p p . 7 and 8. Interview w ith R ajdeep Sardesai o n N D T V India in 'T a k k a r’, 1 A pril 200 5 . L etter from Som T h o m as, B angalore, O u tlo o k , 3 F eb ru ary 2 0 0 3 , p . 5.

240 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

h a s o fte n b een th e o c c asio n f o r jo in t c e le b ra tio n s to in tro s p e c t c o n te m p o ra ry political trajectories in b o th terrain s. Som e o f these initiatives g o b eyond p a rtitio n ’s n atio n s. By th e late nineties, fo r ex ­ am p le, th e s u b c o n tin e n ta l d iasp o ra in T o r o n to ca m e in c o n ta c t w ith th e T am il a sy lu m d iasp o ra a n d th is flo w ed in to a w id e r c o a litio n m ak in g effo rt. T h e re w as a fo rg in g o f ties b etw een th e Progressive P a k ista n i C o m m itte e , th e N o r th A m erican S ikh League, th e T am il E elam Society, th e C a n a d ia n C o u n c il o f S o u th A sian C h ristia n s a n d th e S ca rb o ro u g h M u slim A sso ciatio n , to p a rtic ip a te in C a n a ­ d ian politics a n d o rg an iz e a g a in st racism (in clu d in g a m o n g S outh A sians).27 E x cerp ts fro m a p an el d iscu ssio n in c o m m e m o ra tio n of I n d ia a n d P a k is ta n ’s fifty -s ix th in d e p e n d e n c e d a y c e le b ra tio n s o rg an iz e d b y th e S o u th A sian L eft D e m o c ra tic A lliance in C a n a d a in A u g u st 2 0 0 3 a re illu stra tiv e o f d iasp o ric in itiativ es to rew o rk S outh Asia. T h e them es included peace initiatives betw een In d ia and Pak istan , fu n d am en talist violence, a n d th e p ro te c tio n o f m inorities in th e b o th c o u n tries. T a p a n Bose, th e n H u m a n R ig h ts C o m m is­ s io n e r fo r S o u th A sia, based in N e p a l, sa id he fo u n d th e d iasp o ra as n a tio n a listic a s p e o p le in S o u th A sia, a n d th a t pro g ressiv e p eople n e e d e d to u se th e ir p o s itio n o v e rs e a s to in flu e n c e In d ia n a n d P ak istan i p o licy -m ak ers a n d th e ir c o u n te rp a rts in th e C a n a d ian g o v­ e rn m e n t. T h e T o ro n to -b a s e d jo u rn a list T a re k F a ta h , a rg u e d th a t th e g rea te st differen ce b etw een In d ia a n d P a k ista n lies in th e e v o lu­ tio n o f th e left. In his v iew , th e P ak istan i left is d isco n n ected fro m th e m asses, w h o a re a lm o s t en tirely in fluenced b y th e religious rig h t. As a resu lt, m o st P ak istan is id en tified them selves m o re w ith th e M id d le E ast, ra th e r th a n w ith S o u th A sia. B ut H a m id B ash an i, a K ash m iri a c tiv ist fro m O tta w a , h ad th is view o n th e region: T h e only solution is to reunite K ashm ir. O utsiders are trying to find a solution based on th e tw o-nation theory. As a K ashm iri I d o n ’t care a b o u t this theory. W e have the right to self-rule. Dem ocracy c an n o t be dictated by Pakistan’s wishes o r by India’s designs. W hen it com es to the question o f th e subcontinent, the people o f Kashm ir are n o t sep aratists. They identify w ith , a n d wish to be p a rt o f South Asia’.28 2 7 . Interview w ith T a re k F a ta h , 2 1 Ja n u a ry 199 7 , T o ro n to . Som e o f th e activists belong to th e S outh A sian C o m m itte e o f the N ew D em ocratic P arty; interview w ith U zm a a n d A rif R aza, 2 0 J a n u a ry 1 9 9 7 , T o ro n to . 2 8 . w w w .sald a.org/P eaceInitiativeP anel.htm

Conclusion • 241

H o w e v e r, th e re a re o th e r co n cep ts c irc u la tin g in th e d iasp o ra , b o th a b o u t K a sh m ir a n d th e su b c o n tin e n t. A dv o cacy w o rk b y th e N a tio n a l C a m p a ig n fo r D a lit H u m a n R ig h ts a n d th e In te rn a tio n a l D a lit S o lid arity N e tw o rk w h ich m ad e it to th e W o rld C o n feren ce A g ain st R acism in D u rb a n in 2 0 0 1 , has recently g o t a b re a k th ro u g h a t th e U N . O n 1 9 A pril 2 0 0 5 , th e UN C o m m issio n o n H u m a n R ig h ts d e c id e d to a p p o in t tw o sp ecial rap p o rteu rs to m ak e a th re e y ear stu d y o f caste-based d iscrim ination a n d reco m m en d g u id elin es fo r th e ir e lim in a tio n . M e an w h ile , an In te rn a tio n a l C o n su lta tio n h eld in 2 0 0 4 a rriv ed a t th e K a th m a n d u D a lit D e c la ra tio n w h ic h suggests m easu res th a t c a n b e ta k e n by g o v e rn m e n ts, th e U N a n d d e v e lo p m e n t ag en cies, as w ell a s , th e p riv a te se cto r, tra d e u n io n s a n d in te rn a tio n a l fin an cial in stitu tio n s. D a lit g ro u p s h av e rese a rch e d to s h o w th a t c a ste d isc rim in atio n ex ists in v a rio u s fo rm s rig h t acro ss th e In d ia n d iasp o ra (T h ek aek ara 2 0 0 5 ). F ro m th e n ineties o n w a rd s, to g eth er w ith M u slim s, C hris­ tian s, Sikhs, liberals a n d leftists, different D alit g ro u p s a n d n e tw o rk s h av e been p a r t o f th e w id e-b ased resistan ce ta k in g o n th e d iasp o ric sp read o f H in d u tv a org an izatio n s. In a late n ineties’ stu d y o f o p p o s­ in g c o n stru c tio n s o f In d ian n ess, Prem a K u rien fo u n d th a t In d ian s in S o u th e rn C alifo rn ia w ere stro n g ly d ra w n to H in d u n a tio n a lism . S h e a tt r ib u t e d th is to t h e ir d is p e r s e d d is tr ib u tio n a n d ra c ia l m a rg in aliza tio n a n d a n o th e r facto r: ‘T h e a b sen ce o f a progressive presen ce is cru c ia l since in o th e r regions o f th e c o u n try , th ey have fo rm e d a c o u n te r-fo rc e to th e H in d u tv a voice a n d p rev e n te d its hegem ony’. K urien w rites th a t th e F ed eratio n o f H in d u A ssociations d escrib ed th e allian ce o f th e A m erican F e d e ra tio n o f M u slim s From In d ia w ith D alits a n d B u d d h ists, as u n n a tu ra l a n d artificial, a n d as n u rtu rin g w edges b etw een th em a n d th e H in d u s .29 In o th e r w o rd s, th e co n test ov er th e idea o f each o f th e S outh A sian n a tio n s, a n d tied to th a t o f th e region as a w h o le, is g e ttin g p layed o u t b o th in the su b c o n tin e n t a n d th e d iasp o ra , th o u g h w ith situ a tio n a l v ariatio n s w h ich req u ire a tte n tiv e u p d a te s a n d analyses. W h a t is strik in g a b o u t th e d iasp o ric left a n d lib eral in terv en tio n s discussed in c h a p te r fo u r is th e in itia tio n o f th e y o u th to a p o litics based o n a S o u th Asia th a t

2 9 . w w w .u s c .e d u /d e p t/g e o g r a p h y /S C 2 /s c 2 /p d f /k u r ie n .p d f , ‘C o n s tr u c tin g “ In d ian n ess” in th e U nited S tates a n d India: M uslim In d ian Im m ig ra n ts’, U niversity o f S outh C alifornia, S eptem ber 1997.

242 ♦ Partition and the South Asian Diaspora

p rio ritiz e s p e a c e a n d ju stic e a s a n im p o r ta n t p a r t o f w id e n in g d iasp o ric c o a litio n s b e y o n d th e s u b c o n tin e n ta l reg io n , to include b lac k s a n d hispanics. It is w idely accep ted th a t th e stu d y o f th e d iasp o ra is n o lo n g er based o n th e ‘Je w ish p a ra d ig m o f e x p u lsio n a n d r e tu rn ’ (M ishra 2 0 0 1 : 2 5 ). T h e w o rd ‘d iasp o ra ’ is, in fact, n o w b ein g used in a v ari­ ety o f ‘n ew , b u t in terestin g a n d suggestive co n tex ts’.30 I have a rg u ed th a t w h en s u b c o n tin e n ta l p o litic s tu rn e d d iasp o ric so m e s tra n d s o f th e S o u th A sian d iasp o ra b egan to lo o k seriously a t th e su b co n tin ent a n d its n a tio n re-m ak in g s a n d m ajo rita ria n ism s, to w o rk o u t th eir strateg ies a n d in te rv en tio n s. It is o b v io u s th en th a t in tra n s n a tio n a l tim e s, th e n a tio n h a s b e c o m e ‘in d is p e n s a b le in th in k in g a b o u t d iasp o ra s’.31 T h e re w ere clo se co n n ectio n s even b e fo re th a t, th o u g h . T h u s, if th e p o st-1 9 6 5 d iasp o ra a p p e ars to b e ‘a n in ten d ed d isp ersal’ (D ehejia 2 0 0 4 : 5 2 ), it is on ly b ecau se so m e h isto ries h av e n o t been fa c to re d in . D o c u m e n tin g th e p a rtitio n d ia s p o r a , fo r e x a m p le , rev ealed tw ice a n d th ric e m ig ra n ts fro m P a k ista n , w h o o fte n m ade th eir decisions to m o v e b ecause o f th e w ay th e su b c o n tin e n t stru c­ tu re d b y p a rtitio n h a s u n fo ld e d . T h e s to ry th a t still w a its to be w ritte n is h o w so m an y p e o p le m oved to th e M id d le E ast a n d /o r N o r th A m erica a n d E u ro p e b ecau se o f th e tra jec to rie s o f d e n o m i­ n a tio n a l politics. M y s ta rtin g p o in t w a s th a t p a rtitio n p ersists, b u t n o t ju st o n th e su b co n tin en t. D iasp o ric sites, n e tw o rk s a n d activism s h av e been im p o rta n t a t fo u r levels: fo r p a rtitio n ’s m ig ra n ts, in p a r­ tic u la r, th e a qalliat M u h a jirs n av ig a tin g th e ch an g ed h o m ela n d o f th e fo rtie s ; p a rtitio n ’s m in o ritie s, m ea n in g In d ia n M u slim s a n d B an g lad esh i a n d P a k ista n i H in d u s facin g c o rre la te d s u b c o n tin e n ta l m a jo r ita ria n is m s ; th e H in d u tv a f o rm a tio n a im in g a t a H in d u R a s h tra a n d /o r A k h a n d B h a ra t b y b o n d in g a ‘H in d u d ia s p o ra ’; a n d fo r lib erals a n d p rogressives w o rk in g to g et p a s t th e S o u th Asia c re a ted b y p a rtitio n . H o w ev er, all o f th is n e e d s to b e seen to g eth e r

3 0 . C ohen (2001: 21); also see T am b ia h (2000: 164): ‘B oth v o lu n tary m igrants a n d displaced refugees w h o m ake tra n sn a tio n a l passages a n d a re relocated in o th e r co u n tries m ay be labeled as form ing d ia sp o ra com m unities’. 3 1 . T h e founding e d ito r o f D iaspora: A Jo u rn a l o f T ransnational S tudies, K hachig T o lo ly an , q u o te d in D ehejia (2004: 53). 3 2 . See fo r exam ple, T h e Telegraph, 16 Ju n e 2 0 0 5 . Even if one is circum spect ab o u t it, L.K. A dvani felt the need to invoke D een D ayal U padhyaya and to underline th a t, ‘except fo r th e first election m anifesto o f o u r p arty (then the

Conclusion • 243

w ith a S o u th A sia th a t is c h a n g in g a s a reg io n ,32 b y c u ttin g th ro u g h th e ‘d e e p -ro o te d n e ss’ o f p a rtitio n w ith s u b -re g io n a l a p p ro a c h e s m e a n t to reo rie n t th e su b c o n tin e n t.33

B haratiya J a n Sangh) in 1 9 5 2 , A k h a n d B h ara t is m en tio n e d no w h ere’. This w a s to ta k e o n t h e Sangh P a riv a r u p ro a r a fter h is sta te m e n t, w hile o n a t rip to P ak istan , th a t p a rtitio n w a s a n ‘u n alterab le reality o f h isto ry ’. 3 3 . See S am a d d a r (2 0 0 5 : 3 4 2 , 3 4 8 -5 3 ) fo r an overview o f these initiatives.

References & Select Bibliography

A b ra h a m , Itty . 2 0 0 3 . ‘D u a l C itizenship: O f W h a t a n d fo r W h o m ? ’, H im a l, F ebruary. A d d le to n , J o h n S. 1 9 9 2 . U n d e r m in in g T h e C e n tre: T h e G u l f M ig ra tio n a n d P a kista n . K arach i: O x fo rd U niversity Press. A fzal, O m a r. 1 9 8 9 . ‘A n O v erv iew o f A sian -In d ian M u slim s in th e U n ited States’, in O m a r K h alid i (ed.), In d ia n M u slim s in N o r th A m erica . W a te rto w n : S o u th Asia Press. A h m ad , A ijaz. 2 0 0 4 . ‘In d ia n Politics a t C ro ssro ad s: T o w a rd Election 2 0 0 4 ’, in M u s h iru l H a s a n (ed .), W ill S e c u la r In d ia S u r v iv e ? G u rg a o n : Im p rin tO n e . ----------2 0 0 5 . ‘F ro n tie r G a n d h i: R eflectio n s o n M u slim N a tio n a lism in In d ia ’, Social Scien tist, 3 3(1—2). A h m a d , Im tia z .1 9 7 5 . ‘P a k ista n a n d th e In d ia n M u slim s’, Q u e st, no. 9 3 , Ja n u ary /F e b ru a ry . A h m a d , M u m ta z . 1 9 9 1 . ‘Islam ic F u n d a m en ta lism in S o u th Asia: T h e Ja m a a t-I-Isla m i a n d th e T a b lig h i J a m a a t o f S o u th A sia’, in M a rtin E. M a rty a n d R . S cott A ppleby (eds), F u n d a m en ta lism s O b served . C h icag o : U niversity o f C h icag o Press. A h m ed , F eroz. 1 9 8 8 . ‘E th n icity a n d Politics: T h e R ise o f M u h a jir S e p a ra tism ’, S o u th A sia B u lletin , 8:40. A h m ed , H a ro o n . 1 9 9 7 . ‘B angladeshi Im m ig ran ts in S indh’, in T a p a n K . B o se a n d R ita M a n c h a n d a (e d s ), S ta te s , C itiz e n s a n d O u tsid ers: T h e U p ro o te d People o f S o u th A sia . K a th m a n d u : S o u th A sia F o ru m fo r H u m a n R ights. A h m ed , Ish tiaq . 1 996. State, N a tio n a n d E th n ic ity in C o n tem p o ra ry S o u th A sia . L o n d o n : Pinter.

References & Select Bibliography

*

245

A h m e d , R a s h m e e Z . 2 0 0 2 . ‘K a s h m iris A b ro a d : R e a lp o litik o f Je ttiso n in g J e h a d ’, T h e T im e s o f In d ia , 2 9 Ja n u ary . A h m ed , Syed Z u b a ir. 1 9 9 8 . ‘F ig h tin g H o m e B attles, b y P ro x y ’, T h e Pioneer, 2 9 Ja n u a ry . A lam , Jav eed . 2 0 0 0 . ‘A M in o rity M o v es in to A n o th e r M ille n n iu m ’, in R o m ila T h a p a r (ed.), India: A n o th e r M ille n n iu m . N e w Delhi: V iking. A la m , N a h a r . 1 9 9 7 . ‘D o m e stic W o rk e rs d o th e ir H o m e w o r k ’, Sa m a r, S u m m er/ Fall. A lavi, H a m z a. 1 989. ‘N a tio n h o o d a n d th e N atio n a litie s in P ak istan ’, E c o n o m ic a n d P olitical W ee k ly, vol. 2 4 , 8 Ju ly . Ali, M u b a ra k . 2 0 0 2 . ‘P a k ista n ’s Search For Id en tity ’, in Paul R. Brass a n d A chin V a n a ik (eds), C o m p e tin g N a tio n a lism s in S o u th Asia: Essays For A sg h a r A li E ngineer. N e w D elhi: O rie n t L o n g m an . Ali, N a sre en . 2 0 0 3 . ‘D ia sp o ra a n d N a tio n : D isp lacem en t a n d th e Politics o f Kashm iri Id en tity in B ritain’, C o n te m p o ra ry S o u th Asia, 1 2 (4 ). A n sa ri, N a sim . 1 9 9 9 . C h o o sin g T o Stay: M em o ries o f A n In d ia n M u slim . K arach i: C ity Press. A n sa ri, S a rah . 1 9 9 8 . ‘P a rtitio n , M ig ra tio n a n d Refugees: R esponses T o th e A rrival o f M u h a jirs in Sind D u rin g 1 9 4 7 - 4 8 ’, in D .A . L o w a n d H o w a rd B rasted (eds), F reedom , T ra u m a , C ontinuities: N o r th e rn India a n d In d ep en d en ce. N e w D elhi: Sage Publications. ----------2 0 0 5 . L ife A fte r P artition: M igration, C o m m u n ity A n d Strife in S indh: 1 9 4 7 -1 9 6 2 . K arach i: O x fo rd U niversity Press. A p p a d u ra i, A rju n . 1 9 9 6 . M o d e r n ity A t Large: C u ltu ra l D im e n sio n s o f G lo b a liza tio n . M in n e a p o lis: U niversity o f M in n e so ta Press. A shraf, Ali. 1 982. T h e M u slim Elite. N e w Delhi: A tlantic Publishers. A ziz, A b d u l. 1 9 4 7 . R e fle c tio n s N o . 2 O n T h e B ih a r Tragedy: 2 5 th O c to b e r 1 9 4 6 to 2 0 th Ja n u a ry 1 9 4 7 . P a tn a: D ilk u sh a. B acch etta, P ao la. 2 0 0 4 a . G e n d e r in th e H in d u N a tio n : R S S W o m e n As Ideologues. N e w Delhi: W o m e n U nlim ited. ----------. 2 0 0 4 b . ‘Social In eq u alities, Secularism a n d M in o ritie s in In d ia ’s D e m o cracy ’, in M u sh iru l H a s a n (ed.), W ill Secular India S u rv iv e ? G u rg a o n : Im p rin tO n e . B ad iu zam an . 1 9 9 5 . ‘T h e L ast W ish ’ in M u siru l H a s a n (ed.), India Partitioned-. T h e O th e r Face o f F reedom , vol. 1. N e w Delhi: L otus C o llectio n , R oli B ooks.

246 ♦ References

&

Select Bibliography

B a h ri, D e e p ik a a n d M a ry V a s u d e v a . 1 9 9 6 . ‘I n tr o d u c tio n ’, in D eep ik a B ahri a n d M a ry V asu d ev a (eds), B e tw e e n th e Lines: S o u th A sians a n d P ostcoloniality. Philadelphia: T em p le U niversity Press. B a k h tia r, Id rees. 1 9 9 2 . ‘T h e G o o d , th e B ad a n d th e Ugly’, T h e H erald, Ju ly . B ald, V ivek R enjen. 1 9 9 6 . ‘T a x i M e te rs a n d Plexiglass P a rtitio n s’, in S u n ain a M a ira a n d R ajni S rik an th (eds), C o n to u rs o f th e H eart: S o u th A sians M ap N o r th A m erica. N e w Y ork: T h e A sian A m erican W riters’ W o rk sh o p . Ballard, R oger. 1 996. ‘In troduction: T h e Em ergence o f D esh Pardesh’, in R o g er B allard (ed.), D e sh Pardesh: T h e S o u th A sia n Presence in Britain. N e w Delhi: B.R. Publishing C o rp o ratio n . B anerjee, M u k u lik a . 2 0 0 1 a . ‘P a rtitio n a n d th e N o r th W e st F ro n tier: M em o ries o f Som e K h u d ai K h id m atg a rs’, in Suvir K aul (ed.), T h e P a rtitio n o f M em o ry : T h e A fte r life o f th e D iv isio n o f India. D elhi: P e rm a n e n t Black. ----------. 2 0 0 1 b . T h e P a th a n U narm ed: O p p o s itio n & M e m o r y in th e N o r th W est F rontier. D elhi: O x fo rd U niversity Press. B anerjee, P au la, Sanjoy H a z a rik a , M o n iru l H u ssa in a n d R a n a b ir S a m ad d a r. 2 0 0 4 . ‘S u b -R eg io n al D ia lo g u e in th e E a st a n d th e N o rth e a s t— A N e w W ay to C o o p e ra te ’, in R a n a b ir S a m ad d a r (ed.), Peace S tu d ies: A n In tr o d u c tio n to th e C o n c e p t, Scope, a n d T h e m e s. N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s. B anerjee, S u m a n ta . 1 9 9 9 . ‘In tro d u c tio n ’, in S u m a n ta B anerjee (ed.), S h rin k in g Space: M in o r ity R ig h ts in S o u th A sia . L a litp u r: S outh A sia F o ru m fo r H u m a n R ights. B an u , U.A.B. R azia A k h te r. 1 9 9 4 . ‘Ja m a a t-I-Isla m i in Bangladesh: C h allen g es a n d P ro sp ects’, in M u ta lib a n d H a sh m i (eds), Islam , M u slim s a n d th e M o d ern State. N e w Y ork: St. M a rtin ’s Press. Basu, A m rita a n d Srirupa R oy. 2 0 0 4 . ‘Prose A fter G u jarat: V iolence, Secularism a n d D em o cracy in In d ia ’, in M u sh iru l H a s a n (ed.), W ill Secular In d ia Survive? G u rg a o n : Im p rin tO n e . B ates, C risp in a n d M a rin e r C a rte r. 1 9 9 2 . ‘T rib a l M ig ra tio n in India a n d B eyond’, in G y a n P ra k a sh (ed.), T h e W o rld o f th e R u ral L a b o u re r. D elhi: O x fo rd U niversity Press. B au m an n , G erd . 1 9 9 6 . C o n te stin g C ulture: D iscourses o f Id e n tity in M u lti-E th n ic L o n d o n . C am bridge: C am bridge U niversity Press.

References & Select Bibliography » 247

B ehera, N a v n ita C h a d h a . 2 0 0 0 . ‘P o p u la r In te rac tio n s in S o u th Asia: A P o st-M o d e rn ist A g en d a’, in N a v n ita C h a d h a B ehera, V ictor G u n a w a rd e n a , Shahi K a rd a r a n d R aisul A w al M a h m o o d , PeopleT o -P e o p le C o n ta c t in S o u th A sia . N e w D elhi: M a n o h a r a n d the R eg io n al C e n tre F o r Strateg ic S tu d ies, C o lo m b o . B ergm an, D av id . 1 9 9 8 . ‘H o w T h e R ig h t R a n F ro m E a st P ak istan to E ast L o n d o n ’, Sa m a r, 9 W inter/Spring. Bhalla, A lok (ed.). 1 994. S to n es A b o u t th e P a rtitio n o f In d ia , vols 1 - 3 . N e w Delhi: Indus. B h a ru c h a, R u sta m . 2 0 0 0 . ‘C o m m u n a lisim C o m b a t-H o p e in PostA yo d h y a In d ia ’, P rince C laus A w a rd s , N e th e rla n d s. B hasin, K a m la , R itu M e n o n a n d N ig h a t Said K h a n (eds). 1 994. A g a in st A ll O d d s: Essays O n W o m en , R eligion a n d D e v elo p m ent f r o m I n d ia a n d P a k is ta n . N e w D e lh i: K ali F o r W o m e n in co llab o ratio n w ith Isis In te rn atio n al a n d th e S outh A sian W o m en ’s F o ru m . B h a tt, C h e ta n . 2 0 0 0 . ‘D h a r m o r a k s h a ti r a k sh ita h : H in d u tv a M o v em en ts in th e U K ’, E th n ic a n d R acial S tu d ies. 2 3 (3 ). B h u sh a n , B h a ra t. 2 0 0 0 , ‘W ritin g In d o -P a k H is to ry o n th e N e t’, T h e H in d u s ta n T im e s, 6 Ju ly . B idw ai, P rafu l. 2 0 0 2 . ‘P a rad ig m Shift’, H im a l, M ay . B lo m , A m elie. 2 0 0 2 . ‘T h e “ M u lti-V o c a l S ta te ” : T h e Po licy o f P a k ista n o n K a sh m ir’, in C h risto p h e J a ffre lo t (ed.), Pakistan: N a tio n a lis m W ith o u t A N a tio n ? N e w D e lh i: M a n o h a r a n d C e n tre D e Sciences H u m a in e s a n d Z e d B ooks. Bose, S u g ata a n d A yesha Ja la l. 2 0 0 4 . M o d e rn S o u th A s ia : H isto ry, C ulture, P oltical E c o n o m y . N e w D elhi: O x fo rd U niversity Press, F irst e d itio n 1 998. Bose, T a p a n K. 2 0 0 0 . P ro tec tio n o f R efu g ees in S o u th A sia: N e e d For a L e g a l F ra m e w o rk . K a th m a n d u : S o u th A sia F o ru m For H u m a n R ights. B rah, A v tar. 2 0 0 3 [1 9 9 6 ]. C artographies o f D ia sp o ra : C o n testin g Id en titie s. L o n d o n : R outledge. B rass, Pau l R . 2 0 0 5 . ‘T h e Body as Sym bol in th e P ro d u c tio n o f H in d u - M u s lim V io len c e ’, in R a v in d e r K a u r (ed .), R e lig io n , V iolence a n d P olitical M o b ilisa tio n in S o u th A sia . N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s.

248 * References & Select Bibliography

B rem an , J a n . 2 0 0 5 . ‘C o m m u n a l U p h e a v a l a s th e R e su rg en c e o f S o cial-D arw in ism ’, in R a v in d e r K a u r (ed.), R elig io n , V iolence a n d P o ltic a l M o b ilis a tio n in S o u th A s ia . N e w D e lh i: Sage P u b licatio n s. B u talia, U rv ash i. 1 9 9 8 . T h e O th e r S id e o f Silence: V oices F rom T h e P a rtitio n o f In d ia . N e w Delhi: V iking. ----------. 2 0 0 1 . ‘W o m e n a n d C o m m u n a l C o n flict: N e w C hallenges fo r th e W o m e n ’s M o v e m e n t in In d ia ’, in C a ro lin e O .N . M o ser a n d F io n a C . C la rk e (eds), V ic tim s, P e rp e tra to rs o r A c to rs? G ender, A r m e d C o n flic t a n d P olitical Violence. N e w D elhi: Kali F o r W o m en . C h a tte rji, J o y a . 2 0 0 1 . ‘R ig h t o r C h a rity ? T h e D eb ate o v e r Relief a n d R e h a b ilita tio n in W e st Bengal, 1 9 4 7 - 5 0 ’, in Suvir K au l (ed.), T h e P a rtitio n s o f M e m o r y : T h e A fte r life o f T h e D iv is io n o f In d ia . D elhi: P e rm a n e n t Black. ----------. 2 0 0 5 . ‘O f G rav ey ard s a n d G hettos: M u slim s in a P artitio n ed W e st Bengal, 1 9 4 6 - 4 7 ’, in M u sh iru l H a s a n a n d A sim R o y (eds), L iv in g T o g e th er Separately: C ultural India in H isto ry a n d Politics. N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. C h a u d h ry , L u b n a N a z ir. 2 0 0 4 . ‘R ec o n stitu tin g Selves in th e K arachi C o n flict: M o h a jir W o m e n S u rv iv o rs a n d S tru c tu ra l C o n flic t’, C ritical D y n a m ic s, 16 (2 /3 ), O c to b e r. C h e n o y , A n u ra d h a M . 2 0 0 2 . M ilita rism & W o m e n in S o u th Asia. N e w Delhi: Kali F o r W o m en . C la rk e , C o lin , C eri P each a n d Steven V ertovec. 1 990. ‘In tro d u ctio n: T h e m es in th e S tudy o f th e S o u th A sian D ia sp o ra ’, in C la rk e et al (ed s), S o u th A s ia n s O v e rse a s: M ig r a tio n a n d E th n ic ity . C am b rid g e: C am b rid g e U niversity Press. C liffo rd , Jam es. 1 9 9 4 . ‘D ia sp o ra s’, C u ltu ra l A n th r o p o lo g y , 9(3). C o h e n , R o b in , 2 0 0 1 [1 9 9 7 ]. G lo b a l D iasporas: A n In tro d u c tio n . A b in g d o n : R outledge. D as, A rvind. 1 9 9 7 , ‘H o w th e BJP a n d S an g h P a riv a r in B uilding Bridges w ith N R Is’, In d ia M o n ito r , 9 F eb ru ary . ----------. 1 998. ‘L ong-distance N a tio n a lism Is R eg ard ed As V icario u s’, In d ia A b ro a d , 2 0 N o v e m b e r 1 998. D as, S uranjan. 2 0 0 1 . K ashm ir A n d Sindh: N a tio n -B u ild in g , E th n icity a n d R e g io n a l P o litics in S o u th A sia . K o lk a ta : K .P. Bagchi & C om pany.

References & Select Bibliography

*

249

D a s G u p ta , S h am ita. 1 9 9 9 . ‘Is All W ell W ith D o m estic V iolence W o rk in th e U n ited S tates?’, Sa m a r, n o . 11, Spring/Sum m er. D eh ejia, V idya. 2 0 0 4 . ‘A rts a n d th e D ia s p o ra ’, Sem in a r, 5 3 8 , Ju n e. D u tt, V ijay . 2 0 0 1 . ‘UK In d ia n s T a k e O ffen se to “ A sian T a g ’” , H in d u s ta n T im e s, 1 2 A ugust. E ic k elm an , D ale F. a n d Ja m e s P isca to ri. 1 9 9 6 . M u slim P olitics. P rin ceto n : P rin ceto n U niversity Press. E n n a ls, D a v id . 1 9 8 2 . ‘T h e B ih a ris in 1 9 8 1 ’, in T h e B ih a ris in B angladesh. L o n d o n : M in o rity R ig h ts G ro u p . E ra n k i, J a y a n th . 1 9 9 7 . ‘F o ru m : T a lk in g S trateg y in S an F ran cisco ’, Sam ar, 8 , Sum m er/Fall. E rik se n , T h o m a s H y lla n d . n .d . ‘T u d im u n n p u v in i kreo l: T h e M a u ritia n C reo le a n d th e C o n c e p t o f C re o liz a tio n ’, w w w .u io .n o / -g e rith e /C re o le .h tm l. F e ld m a n , S h elley . 1 9 9 8 . ‘( R e )p re s e n tin g Isla m : M a n ip u la tin g G e n d e r , S h iftin g S ta te P r a c tic e s a n d C la s s F r u s tr a tio n s in B a n g l a d e s h ’, in P a t r i c ia J e f f r e y a n d A m r it a B a su (e d s ), A p p r o p r ia tin g G e n d e r: W o m e n 's A c tiv is m a n d P o litic iz e d R e lig io n in S o u th A sia . N e w Y o rk : R outledge. F e n to n , J o h n Y. 1 9 9 5 . S o u th A sia n R elig io n s in th e A m erica s: A n A n n o ta te d B ib lio g r a p h y o f I m m ig r a n t R e lig io u s T ra d itio n s. W e stp o rt: G re e n w o o d Press. F isher, M a x in e . 1 9 8 0 . T h e In d ia n s o f N e w Y o r k C ity: A S tu d y o f Im m ig ra n ts F rom In d ia . N e w D elhi: H e rita g e Publishers. F re n c h , P a tric k . 1 9 9 7 . L ib e r ty O r D e a th : I n d ia ’s J o u r n e y to I n d e p e n d e n c e a n d D i v is i o n . N e w D e lh i: H a r p e r - C o l li n s P ublishers In d ia. G h o sh , A n jan . 1 9 9 8 . ‘P artial T ru th s: R u m o u r a n d C o m m u n a l V io­ lence in South A sia, 1 9 4 6 -9 2 ’. Ph.D . Thesis University o f M ichigan. G h o sh , P ap iy a. 1 9 9 1 . ‘T h e 1 9 4 6 R io t a n d th e E x o d u s o f Bihari M u slim s to D h a k a ’, in S h a rifu d d in A h m ed (ed.), D h a ka : Past Present F uture. D h a k a : T h e A siatic Society o f B angladesh. ----------. 1 9 9 5 . ‘R e in v o k in g th e P a k is ta n o f th e 1 9 4 0 s : B ih a r’s ‘S tran d ed P a k ista n is’, S tu d ie s in H u m a n ities a n d S o cia l Sciences,

2 ( 1 ). ----------. 1 9 9 7 . ‘M u ta h h id a Q a u m iy a t in A q a llia t B ihar: T h e Im a ra te-S h a ria h ', T h e In d ia n E c o n o m ic a n d S o c ia l H is to r y R e view , 2 4 (1 ), J a n u a ry -M a rc h .

250 ♦ References

&

Select Bibliography

G h o sh , P ap iy a. 1 9 9 8 . ‘P a rtitio n ’s B iharis’, in M u sh iru l H a s a n (ed.), Isla m , C o m m u n itie s a n d th e N a tio n : M u slim Id en titie s in S o u th A sia a n d B e y o n d . N e w D elhi: M a n o h a r. ---------- . 2 0 0 4 . ‘P a r ti ti o n a n d t h e S o u th A s ia n D i a s p o r a ’, in O m p ra k a s h M ish ra (ed.), F orced M ig ra tio n in th e S o u th A sia n R egion: D isp la cem en t, H u m a n R ig h ts & C o n flic t R e so lu tio n . D elhi: C e n tre fo r R efugee S tu d ies, J a d a v p u r U niversity, K o lk a ta , in c o lla b o ra tio n w ith B ro o k in g s In stitu tio n -S A IS P ro je c t o n I n t e r n a l D i s p la c e m e n t , W a s h i n g t o n D .C . a n d M a n a k P u b licatio n s. ----------. 2 0 0 5 . ‘C o n te m p o r a ry P a tria rc h ie s: R e c o n fig u ra tio n s in B ih ar’, in Sh ak ti K ak a n d B isw am oy P a ti (eds), E xp lo rin g G en d er E qu a tio n s: C o lo n ia l a n d P o st C o lo n ia l In d ia . N e w Delhi: N e h ru M e m o ria l M u seu m a n d L ibrary. G ra re , F rederic. 2 0 0 1 . P olitical Isla m in th e In d ia n S u b c o n tin en t: T h e Jam aat-I-Islam i. N e w Delhi: M a n o h ar a n d C entre D e Sciences H u m a in e s. G rew al, Shivdeep Singh. 2 0 0 3 . ‘S o u th all, C a p ita l o f th e 1970s: O f C o m m u n ity R esistance a n d th e C o n ju n c tu re o f A pril th e 2 3 rd , 1 9 7 9 ’, International Jo urnal o f P unjab Studies, January-D ecem ber. G u e st, Ian . 1 9 8 2 . ‘T h e C o n te x t in B angladesh’, in T h e B iharis in B angladesh. L o n d o n : M in o rity R ig h ts G ro u p . G u p ta , S h e k h a r a n d Z a h id H u s s a in . 1 9 9 2 . ‘T h e Q u ic k s a n d s o f S indh’, In d ia T o d a y , 15 O c to b e r. H a a n , A rjan de. 1 9 9 3 . ‘M ig ra n t L a b o u r in C alcu tta J u te M ills: C lass, Instability a n d C o n tro l’, in P eter R o b b (ed.), D a lit M o ve m e n ts a n d th e M eanings o f L a b o u r in India. Delhi: O x fo rd U niversity Press. H a b ib , H a ro o n . 2 0 0 0 . ‘B iharis in B an g lad esh Seek C itizen sh ip ’, T h e H in d u , 1 M ay . H a n s e n , T h o m a s B lo m . 2 0 0 2 . ‘D ia s p o ric D is p o s itio n s ’, H im a l, D ecem ber. H a s a n , M u s h iru l. 1 9 9 1 . N a tio n a lism a n d C o m m u n a l P o ltics in In d ia , 1 8 8 5 -1 9 3 0 . N e w Delhi: M a n o h a r. ---------- .1 9 9 3 . ‘I n tr o d u c tio n ’, in M u s h ir u l H a s a n (ed .), I n d ia ’s P a rtitio n : Process, S tra te g y a n d M o b iliz a tio n . D elh i: O x fo rd U niversity Press. ----------. (ed.) 1 9 9 5 . In d ia P artitioned: T h e O th e r Face o f Freedom . N e w Delhi: L o tu s C o llectio n , R o li Books.

References & Select Bibliography

*

251

H a s a n , M u sh iru l. 1 996. ‘T h e M y th o f Unity: C olonial a n d N atio n al N a r r a tiv e s ’, in D a v id L u d d e n (e d .), C o n te s tin g th e N a tio n : R elig io n , C o m m u n ity a n d th e Politics o f D e m o c ra c y in India. P hiladelphia: U niversity o f Pen n sy lv an ia Press. ----------. 1 9 9 7 . L eg a cy o f a D iv id e d N a tio n : In d ia ’s M u slim s Since In d ep en d en ce. Delhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 0 . ‘In d ia ’s P a rtitio n Revisited’, in M u sh iru l H a sa n (ed.), In ve n tin g Boundaries: G ender, Politics a n d th e P a rtitio n o f India. Delhi: O x fo rd U niversity Press. ---------- . 2 0 0 2 . ‘T e x t b o o k s a n d Im a g in e d H is to r y : T h e B JP’s Intellectual A genda’, in K .N . P an ik k ar a n d Su k u m ar M u ra lid h a ra n (eds). C o m m u n a lism , C ivil S o c ie ty a n d th e State: R e fle c tio n s o n a D eca d e o f T u rb u len ce. N e w D elhi: S afd ar H a sh m i M e m o ria l T ru s t. ---------- . 2 0 0 3 . M a k in g S e n se o f H is to r y : S o c ie ty , C u ltu r e a n d P olitics. N e w Delhi: M a n o h a r. H a s a n , Z o y a . 1 9 9 6 . ‘C o m m u n a l M o b iliz a tio n a n d C h a n g in g M a jo rity in U tta r P ra d esh ’, in D avid L u d d e n (ed.), C o n testin g th e N a tio n : R eligion, C o m m u n ity a n d th e Politics o f D em o cra cy in In d ia . P h ilad elp h ia: U niversity o f P ennsylvania Press. ----------. 2 0 0 2 . ‘In tro d u ctio n : C onflict, Pluralism a n d th e C om petitive P arty System in In d ia ’, in Z o y a H a s a n (ed.), P arties a n d P a rty P o litics in In d ia . D elhi: O x fo rd U niversity Press. H a s a n . Z o y a a n d R itu M e n o n . 2 0 0 4 . U n eq u a l C itizens: A S tu d y o f M u slim W o m e n in In d ia . N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. H a sh m i, T a j ul Islam . 1 9 9 8 . ‘T h e “ B ihari” M in o ritie s in Bangladesh: V ic tim s o f N a tio n a lis m s ’, in M u s h ir u l H a s a n (e d .), Isla m , C o m m u n itie s a n d th e N a tio n : M u slim Id en titie s in S o u th Asia A n d B e y o n d . N e w D elhi: M a n o h a r. H a y d e r, A faq. 1 9 9 3 . ‘T h e M o h a jirs in Sindh: A C ritical E ssay’, in H e n r y K o r s o n (e d .), C o n te m p o r a r y P r o b le m s o f P a k ista n . B oulder: W estview Press. H elw eg , A rth u r a n d U sha M . H elw eg . 1 9 9 0 . A n Im m ig ra n t Success S to ry : E a s t In d ia n s in A m e r ic a . P h ila d e lp h ia : U n iv e rsity o f P ennsylvania Press. H o d a , M a n su r. 1 9 8 9 . ‘B ro th er a n d F rien d ’, in R ag h u raj G u p ta (ed.), E ssa y s in H o n o u r o f S u r u r H o d a . D e lh i: A p a la P u b lis h in g C o o p e ra tiv e Society Ltd.

252 ♦ References & Select Bibliography

H u s a in , A s a d a n d H a r o ld V o g e la a r . 1 9 9 4 . ‘A c tiv itie s o f th e Im m ig ran t M u slim C o m m u n ities in C h icag o ’, in Y v onne Y azbeck H a d d a d a n d Ja n e Id le m an S m ith s (eds), M u slim C o m m u n itie s in N o r th A m erica . A lbany: Suny. H u sa in i, M u h a m m a d M a zh a r. 1 9 8 9 . ‘F u n d R a isin g fo r th e C auses o f In d ia n M u slim s’, in O m a r K h alid i (ed.), In d ia n M u slim s in N o r th A m erica . W a te rto w n : S o u th A sia Press. H u ssein , M a siso o n . 1 9 9 0 . ‘L iving O n H o p e ’, T h e H era ld , Ja n u ary . IC R P . 1 9 8 8 .2 5 ,0 0 0 P a kista n is S tra n d e d in Bangladesh. N e w Y ork: I n te r n a t i o n a l C o u n c il f o r R e p a t r i a ti o n o f P a k is ta n is fro m B an g lad esh , A pril. Ila iah , K an ch a. 2 0 0 4 . B u ffa lo N a tio n a lism : A C ritiq u e o f S p iritu al Fascism . K o lk ata: Sam ya. Im a m , H u ssa in . 1 9 8 3 [1 9 7 9 ]. T h e S a d P light o f T h e B iharis F rom 1971 to 1 9 83: A n A p p e a l to th e President o f P a k ista n a n d A ll T h e H e a d s o f th e M u slim States o f th e Isla m ic W o rld . K arachi: M o h a m m a d A n isu r R a h m a n fo r th e E a st P a k ista n S u fferers W elfare A ssociation. J a f f r e lo t, C h r is to p h e . 2 0 0 2 . ‘N a tio n a lis m W ith o u t a N a tio n : P a k ista n S earch in g F o r its Id en tity ’, in C h risto p h e Ja ffre lo t (ed.), Pakistan: N a tio n a lism W ith o u t a N a tio n ? N e w Delhi: M a n o h a r, C e n tre D e Sciences H u m a in e s a n d Z e d B ooks. ----------. 2 0 0 4 . ‘F ro m In d ia n T e r rito r y to H in d u B h o o m i: T h e E th n ic iz atio n o f N a tio n -S ta te M a p p in g in In d ia ’, in J o h n Z av o s, A n d re w W y a tt a n d V e rn o n H e w itt (eds), T h e Politics o f C ultural M o b iliza tio n in In d ia . D elhi: O x fo rd U niversity Press. J a in , A jit. 1 9 9 8 . ‘G enesis a n d G ro w th o f HSS in C a n a d a ’, India A b ro a d , 1 M ay . J a la l, Ayesha. 1 995. D em o cra cy a n d A u th o rita ria n ism in S o u th Asia: A C o m p a r a ti v e a n d H i s to r i c a l P e r s p e c tiv e . N e w D e lh i: F o u n d a tio n Books. ----------. 1 9 9 7 . ‘E x p lo d in g C o m m u n alism : T h e Politics o f M uslim Id en tity in S o u th A sia’, in S u g a ta Bose a n d A yesha J a la l (eds), N a tio n a lism , D e m o c ra c y a n d D e v e lo p m e n t: S ta te a n d Politics in In d ia . D elhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 1 . S e lf a n d So vereig n ty: In d iv id u a l a n d C o m m u n ity in S o u th A sia n Isla m Since 1 8 5 1 . Delhi: O x fo rd U niversity Press.

References & Select Bibliography

*

253

Jeffery, P atricia. 1 9 9 8 . ‘A gency, A ctivism , a n d A g en d as’, in Patricia Jeffery a n d A m rita B asu (eds), A p p ro p ria tin g G ender: W o m e n ’s A c tiv ism a n d P o litic ized R e lig io n in S o u th A sia . N e w Y ork: R o u tled g e. Jiw a n i, S u b u h i. 2 0 0 2 . ‘N Y D esis P ro te st th e H in d u R ig h t’, S a m a r, 1 5 , Sum m er/Fall. K alra, V irin d e r S., J o h n H u tn y k a n d Sanjay S h a rm a . 1 9 9 6 . ‘R e­ so u n d in g (A n ti)R acism , o r C o n c o rd a n t Poltics? R ev o lu tio n ä r)' A n te c e d e n ts ’, in S a n jay S h a rm a , J o h n H u tn y k a n d A sh w an i S h a rm a (eds), D is-O rie n tin g R h y th m s : T h e Politics o f th e N e w D a n ce M u sic. L o n d o n : Z e d B ooks. K a n a g a n a y a k a m , C h elv a. 1 9 9 5 . C o n fig u ra tio n s o f E xile: S o u th A sia n W riters a n d T h e ir W o rld . T o ro n to : TSA R. K atju , M a n ja ri. 2 0 0 3 . V ish w a H in d u P arish a d a n d In d ia n Politics. N e w Delhi: O rie n t L o n g m an . ----------. 2 0 0 5 . ‘M o b iliz a tio n fo r H in d u tv a ’, in R am Pun iy an i (ed.), R elig io n , P o w er a n d Violence. N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s. K aul, Suvir. 2 0 0 1 . ‘In tro d u c tio n ’, in Suvir K aul (ed.), T h e Partitions o f M e m o r y : T h e A f te r l if e o f th e D iv is io n o f In d ia . D e lh i: P e rm a n e n t Black. K au r, R a m in d e r a n d A jay J . Sinha (eds). 2 0 0 5 . B o lly w o o d : Popular In d ia n C in em a T h ro u g h a T ra n sn a tio n a l L e n s. N e w Delhi: Sage P u b licatio n s. K a u s h ik , S u re n d ra N a th . 1 9 9 4 . ‘P a k ista n -B a n g la d e sh R e la tio n s D u rin g B e n a z ir B h u tto a n d N a w a z S h a rif R e g im e s’, in S.R. C h a k ra v a rty (ed.), F oreign P o lic y o f B a n g la d esh . N e w Delhi: H a r-A n a n d Pu b licatio n s. K h alid i, O m a r. 1 9 9 7 . ‘F ro m T o rre n ts to T rick le; In d ia n M uslim M ig ra tio n to P a k ista n , 1 9 4 7 - 9 7 ’, H e n r y M a r ty n In s titu te o f Isla m ic S tu d ies B u lle tin , 16 (1 & 2 ), J a n u a ry -J u n e . ----------. 2 0 0 3 . K h a k i a n d th e E th n ic V iolence in In d ia . N e w Delhi: T h re e Essays C ollective. K h a n , Adeel. 2 0 0 5 . Politics o f Id en tity : E th n ic N a tio n a lism a n d th e S ta te in P a kista n . N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s. K h a n , A ta u r. 1 9 7 6 . In d ia , P a kista n a n d Bangladesh: C o n flic t o r C o -o p era tio n . K h a n , A is h a . 1 9 9 5 . ‘H o m e la n d , M o th e r la n d : A u th e n tic ity , Legitim acy a n d Id eo lo g ies o f Place A m o n g M u slim s in T rin id a d ’,

254 * References & Select Bibliography

in P e ter v a n d e r V eer (ed.), N a tio n a n d M igration. T h e Politics o f S pace in th e S o u th A sia n D ia sp o ra . Ph ilad elp h ia: U niversity o f P ennsylvania Press. K h a n , M u h a m m a d N u r. 1 9 9 7 . ‘B iharis in B angladesh: F o rg o tte n P a k ista n i C itizen s’, in T a p a n K. Bose a n d R ita M a n c h a n d a (eds), S ta te, C itizen s a n d O u tsid ers: T h e U p ro o te d P eoples o f S o u th Asia. K a th m a n d u : S o u th A sia F o ru m F o r H u m a n Rights. K h an , N ig h a t Said (n.d.). ‘Identity, V iolence a n d W om en: A Reflection o n th e P o sitio n o f In d ia 1 9 4 7 ’ , p p . 1 5 8 -6 1 . K h are, H a ris h . 2 0 0 1 . ‘In Search o f a H o m e la n d ’, T h e H in d u , 2 0 Ja n u a ry . K h iln an i, Sunil. 1 9 9 7 . T h e Id ea o f In d ia . L o ndon: H a m ish H am ilto n. K itan o , H a r r y H .L . a n d R o g er D aniels. 1 9 8 8 . A sia n A m erica n s: E m erg in g M in o rities, E n g lew o o d Cliffs: Pren tice H all. K u m a r, K rish n a. 2 0 0 1 . Prejudice a n d Pride: S c h o o l H isto rie s o f th e F reed o m S truggle in In d ia a n d P a kista n . N e w D elhi: V iking. K u m a r, P ra m o d . 2 0 0 5 . ‘H elpless H in d u s in B angladesh’, O rganiser, 1 3 F ebruary. K u m a r, R a d h a . 2 0 0 3 . ‘Settlin g P a rtitio n H o stilities: L essons L earn t, th e O p tio n A h e a d ’, in G h islain e G la sso n D esch au m es a n d R ad a Ivekovic (eds), D iv id e d C ountries, Separated Cities: T h e M o dern L eg a cy o f P a rtitio n . N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 5 . M a k in g Peace W ith P a rtitio n . N e w D elhi: Penguin B ooks. K u m a r, S h an ta. P. 2 0 0 3 . ‘T h e S affro n D o llar: L essons fro m B attling H in d u tv a in th e D ia s p o ra ’, C o m m u n a lism C o m b a t, A pril. K u m a r, V iv ek . 2 0 0 3 . ‘D a lit M o v e m e n t a n d D a lit I n te rn a tio n a l C onferences’, E co n o m ic a n d Political W eekly, V ol. 3 8 (27), 5 July. ----------. 2 0 0 4 . ‘U n d e r s ta n d in g D a lit D ia s p o ra ’, E c o n o m ic a n d P olitical W ee k ly, 3 9 (1 ), 3 Ja n u a ry . L D E C . n .d . A sia n W o rk e r ’s S truggle fo r Ju stic e in th e D iaspora. L o n d o n : L o n d o n D ev elo p m en t E d u c a tio n C en tre. L ai, V in ay . 2 0 0 3 a . T h e H is to r y o f H isto ry : Politics a n d S cholarship in M o d e rn India. N e w D elhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 3 b . ‘In d ia in th e W o rld : H in d u ism , D iasp o ra, a n d the A nxiety o f Influence’, A u stra lia n R eligious S tudies R e view , 16(2). ----------. 2 0 0 4 . ‘L a b o u r a n d L o nging’, Sem in a r, 5 3 8 , J u n e .

References & Select Bibliography

*

255

L e o n a rd , K aren . 1 9 9 5 . ‘M ix in g it u p in C a lifo rn ia : A C e n tu ry o f P u n ja b i-M ex ic a n E x p erien ce’, Sa m a r, n o . 5 , Sum m er. ----------. 1 9 9 9 . ‘C o n stru c tio n o f Id en tity in D ia sp o ra : E m ig ran ts fro m H y d e r a b a d , I n d ia ’, in C a r la P e tie v ich (ed .), T h e E x p a n d in g Landscape: S o u th A sia n s a n d th e D iaspora. N e w Delhi: M an o h ar. ----------. 2 0 0 2 . ‘A m erican M u slim s, B efore a n d A fter S ep tem b er 11, 2 0 0 1 ’, E c o n o m ic a n d P olitical W ee k ly, 3 7 (2 4 ), 15 Ju n e. Lessinger, J o h a n n a . 1 9 9 6 . From T h e G anges to th e H u d so n : Indian Im m ig ra n ts in th e N e w Y o rk C ity. B oston: Allyn & Bacon. L ew is, Philip. 1 9 9 7 . ‘A ren as o f E th n ic N e g o tia tio n : C o o p e ra tio n a n d C o n flict in B ra d fo rd ’, in T a riq M o d o o d a n d Pn in a W e rb n e r (ed s), T h e P o litic s o f M u ltic u ltu r a lis m in t h e N e w E u ro p e : R a cism , Id e n tity a n d C o m m u n ity . L o n d o n : Z e d Books. L o u is , P ra k a s h . 2 0 0 1 . C a s te is m Is H o r r e n d o u s T h a n R a cism : D u rb a n a n d D a lit D iscourse. N e w Delhi: In d ia n Social Institute. L ow e, Lise. 1 9 9 6 . Im m ig r a n t A c ts: O n A sia n A m eric a n C u ltu ral P olitics. D u rh a m : D u k e U niversity Press. L u d d e n , D a v id . 2 0 0 2 . In d ia a n d S o u th A sia: A S h o r t H isto ry . O x fo rd : O n e w o rld . M Q M . 1 9 9 6 a . G e n o cid e o f th e M o h a jir N a tio n , L o n d o n : M Q M In te rn a tio n a l S e cretariat. ---------- 1 9 9 6 b . B en a zir B h u tto ’s C o rru p tio n : N a tio n a l a n d In te r­ n a tio n a l R esp o n se. L o n d o n : M Q M In te rn a tio n a l S ecretariat. ----------n .d . M o h a jir R ig h ts are H u m a n R ig h ts. L o n d o n : M Q M In te rn a tio n a l S e cretariat. M . M . 1 9 9 3 /9 4 . ‘B an g lad esh ’s Enem y W ith in : T h e P o iso n o u s Fangs o f th e Ja m a t-e -Islam ’, In q u ila b , 3 (1 ), W in ter. M a h a p a tra , P ra b h u P. 2 0 0 3 . ‘T h e H o sa y M a ssa c re o f 18 8 4 : Class a n d C o m m u n ity a m o n g In d ia n L a b o u rers in T rin id a d ’, in A rv in d N . D as a n d M arcel v an d e r Linden (eds), W o rk a n d Social Change in A sia: Essays in H o n o u r o f J a n B rem a n . N e w D elhi: M a n o h a r. M a h u rk a r, U d ay . 2 0 0 1 . ‘In T o p G e a r’, India T o d a y , 4 N o v em b er. M a ir a . S u n a in a . 1 9 9 5 . ‘M a k in g R o o m f o r a H y b r id S p a c e : R e c o n sid e rin g S e c o n d -G e n e ra tio n E th n ic I d e n tity ’, S a n s k riti, 6 (1 ), D ecem ber. M a n c h a n d a , R ita. 1 999. ‘Reflections o n a S outh A sian C o m m u n ity ’, M a in strea m , 3 7 (1 4 ), 2 7 M a rc h .

256 * References

&

Select Bibliography

M a n c h a n d a , R ita . 2 0 0 2 . ‘W a r r in g N e i g h b o u r s C o e x is t a n d C o o p e ra te : A R eview o f th e In d ia -P a k istan D ia lo g u e ’, in R a n a b ir S a m a d d a r (ed.), Space, T e rrito ry a n d th e State: N e w R eadings in In te rn a tio n a l P olitics. H y d e ra b a d : O rie n t L o n g m an . M a n k e k a r, P u rn im a . 1 9 9 4 . ‘R eflectio n s o n D iasp o ric Identities: A P ro le g o m e n o n to a n A nalysis o f P olitical B ifocality’, D iaspora, 3 (3 ). M a n se rg h , N .E ., W .R . L um by a n d E.P. M o o n (eds). 1 9 7 0 -1 9 8 2 . T ra n sfe r o f P o w er, vols. I-X I, L o n d o n : H M S O . M a n s o o r, H a s a n . 2 0 0 3 . ‘T h e P a th o lo g y o f M ilita ry D em ocracy: M a n u fa c tu rin g a G o v e rn m e n t in S indh’, H im a l, F eb ru ary . M a rk o v its, C la u d e . 2 0 0 0 . T h e G lo b a l W o rld s o f In d ia n M erch a n ts 1 7 5 0 - 1 9 4 7 : T r a d e r s o f S i n d F r o m B u k h a r a to P a n a m a . C am b rid g e: C a m b rid g e U niversity Press. M a r x , E m m a n u e l. 1 9 9 0 . ‘T h e S o c ia l W o rld o f R e fu g e e s : A C o n c e p tu al F ra m e w o rk ’, J o u rn a l o f R e fu g ee S tu d ies, 3 (3 ). M a th e w , Biju. 1 9 9 8 . ‘T h e N e w D re a m s o f th e Y e llo w W h e els’, G h a d a r, 2 (1 ), 1 N o v em b er. M a th e w , Biju a n d V ijay P ra sh a d . 1 9 9 6 . ‘T h e S affro n D o llar: Pehle P aisa, P h ir B h a g w an ’, H im a l, Septem ber. ----------. 2 0 0 0 . ‘T h e P ro te a n F o rm s o f Y an k e e H in d u tv a ’, E th n ic a n d R a ce S tu d ies, 2 3 (3 ), M ay. M a th e w , M a m m e n . 1 9 9 3 . ‘In filtra tio n -III...A n d th e C o n tro v ersy L in g ers’, H in d u sta n T im e s, 1 3 Ja n u ary . M a th e w s , K. 2 0 0 0 . ‘In d ia n D ia sp o ra in E a st a n d S o u th A fric a ’, In d ia n H o rizo n s, O c to b e r-D e c e m b e r. M a z u m d a r, Such eta. 2 0 0 3 . ‘T h e Politics o f R eligion a n d N a tio n a l O rig in : R e d isco v e rin g H in d u Id e n tity in th e U .S .’, in V a sa n t K a iw a r a n d S ucheta M a z u m d a r (eds), A n tin o m ie s o f M o d ern ity: Essays o n Race, O rie n t, N a tio n . N e w D elhi: T u lik a. M e n o n , R itu a n d K am la B hasin. 1 9 9 8 . B o rd ers & B o u n d a ries: W o m e n in I n d ia ’s P a rtitio n s. N e w D elhi: K ali fo r W o m en . M e n o n , R itu . 2 0 0 3 . ‘T h e D y n a m ic s o f D iv isio n ’, in G h isla in e D e s c h a u m e s a n d R a d a Iv e k o v ic (e d s ), D iv id e d C o u n tr ie s , Sep a ra ted Cities: T h e M o d e rn L eg a cy o f P a rtitio n . N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 4 . ‘D o in g Peace: W o m e n R esist D aily B attle in S outh A sia’, in R a d h ik a C o o m a ra sw a m y a n d D ilru k sh i F o n sek a (eds),

References & Select Bibliography » 257

Peace W o rk : W o m e n , A r m e d C o n flic t a n d N e g o tia tio n . N e w D elhi: W o m e n U nlim ited. M e tc a lf , B a r b a ra D a ly . 1 9 9 6 . ‘I n tr o d u c ti o n : S a c re d W o rd s , S anctioned Practice, N e w C o m m u n ities’, in B arb ara D aly M etcalf (ed .), M a k in g M u slim S p a ce I n N o r th A m eric a a n d E u ro p e. B erkeley: U niversity o f C a lifo rn ia Press. ----------. 2 0 0 4 . Isla m ic C o n testa tio n s: Essays o n M u slim s in India a n d P a kista n . N e w D elhi: O x fo rd U niversity Press. M is h ra , V ijay. 2 0 0 1 a . ‘T h e F eu d al Po st-co lo n ial: T h e Fiji C risis’, in M a k a ra n d P a ran ja p e (ed.), I n D iaspora: T h eo ries, H istories, T e x ts . N e w D elhi: In d ialo g Pu b licatio n s. ----------2 0 0 1 b . ‘D ia sp o ra s a n d th e A rt o f Im possible M o u rn in g ’ , in M a k a ra n d P a ran ja p e (ed.), I n D iaspora: T h e o rie s , H istories, T e x ts . N e w D elhi: In d ialo g Pu b licatio n s. ---------- 2 0 0 2 . B o lly w o o d C in e m a : T e m p le s o f D e sire . L o n d o n : R o u tled g e. M o h a m m a d , A m in a T . 2 0 0 1 . ‘R e la tio n sh ip s B etw een M u slim s a n d H in d u s in th e U n ited States: M lecchas versus K a firs?’, in C risp in B ates (ed.), C o m m u n ity , E m p ire a n d M ig ra tio n : S o u th A sia n s in D iaspora. H y d e ra b a d : O rien t L ongm an. M o h a m m a d , Ib rah im . 1 9 8 4 . T h e S pirit o f M o d ern Politics. R angpur: N a s im K h a n , c h ie f p a t r o n , S t r a n d e d P a k i s t a n is G e n e r a l R e p a tria tio n C o m m ittee. M o h a m m a d , T a j u d d in . 1 9 9 9 . ‘M in o r i ti e s in B a n g la d e s h : A C o n s p e c tu s ’, in S u m a n ta B a n e rje e (e d .) , S h r in k in g S p a c e : M in o r ity R ig h ts in S o u th Asia. L alitp u r: S o u th Asia F o ru m o f H u m a n R ights. M o h a n ty , C h a n d ra T a lp a d e . 2 0 0 3 . F em in ism W ith o u t Borders: D e c o lo n izin g T h e o ry , Practicing S o lid a rity. N e w Delhi: Z u b a a n . M u k h e rji, S arad in u . 2 0 0 5 . ‘Bangla Policy is o u t o f K ilter, T h e Indian E xp ress, 15 N o v em b er. M u k ta , P a rita , 2 0 0 0 . ‘T h e P u b lic Face o f H in d u N a tio n a lis m ’, E th n ic a n d R acial S tu d ies, 2 3 (3 ), M ay. N a n d g a o n k a r, S atish . 2 0 0 4 . ‘T h e G re a t D ivide’, T h e Teleg ra p h , 12 S ep tem b er. N a y y a r. A .H . 2 0 0 3 . ‘Isla m isa tio n o f C u rric u la ’, J o u rn a l S o u th A sia, n o . 2 , O c to b e r-D e c e m b e r.

258 ♦ References & Select Bibliography

O ’M alley , L.S.S. 1 9 1 3 . C en su s o f In d ia , 19 1 1 : Bengal, B ih ar, O rissa a n d Sikkim , vol. V. O b e ro i, Pia. 2 0 0 6 . E x ile a n d Belonging: R efu g ees a n d S ta te Policy in S o u th A sia . N e w D elhi: O x fo rd U niversity Press. Page, D av id . 1 9 8 2 . P relude T o P artition: T h e In d ia n M u slim s a n d th e Im p e ria l S y ste m o f C o n tro l 1 9 2 0 -1 9 3 2 . N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. P a n d e y , G y a n e n d ra . 2 0 0 1 a . R e m e m b e rin g P a r titio n : V io len ce, N a tio n a lis m a n d H is to r y in I n d ia . C a m b rid g e : C a m b rid g e U niversity Press. ----------. 2 0 0 1 b . ‘C itizen sh ip a n d D ifference: T h e M u slim Q u e stio n in In d ia ’, in M u sh iru l H a s a n a n d N a ria k i N a k a z a to (eds), T h e U n fin ish ed A g enda: N a tio n -B u ild in g in S o u th A sia . N e w Delhi: M a n o h a r. P a ran ja p e , M a k a ra n d . 2 0 0 1 . ‘In tro d u c tio n — D isp laced R elations: D ia sp o ra s, E m pires, H o m e la n d s ’, in M a k a ra n d P a ran ja p e (ed.), In D ia sp o ra : T h e o rie s, H isto ries, T e x ts . N e w D elhi: In d ialo g P u b licatio n s. P atel, A m isha. 1 9 9 9 . ‘Seeding th e F u tu re: N a r ik a ’s Y o u th P ro ject’, Sam ar, 1 1 , Spring/Sum m er. P a tw a rd h a n , A n a n d . 1 9 9 8 . ‘A c ro ss H o s tile B o rd ers: O n a Bus J o u rn e y to P a k ista n ’, T h e T im e s o f In d ia , 2 9 D ecem ber. P ra k a s h , J a i. 1 9 9 5 . ‘T h e S a n g h F ra te rn ity : B rin g in g th e W o rld W ith in its F o ld ’, O rganiser, 7 M ay. P ra sh a d . V ijay . 1 9 9 5 . ‘R o o ts: A M a n ife sto F o r O v e rse as S o u th A sian s’, S a n sk riti, 6 (1 ), 2 5 D ecem ber. ----------. 2 0 0 0 . T h e K a rm a o f B r o w n Folk. M in n e a p o lis: U niversity o f M in n e so ta Press. ---------- . 2 0 0 1 . E v e r y b o d y W a s K u n g F u F ig h tin g : A fr o -A s ia n C o n n ectio n s a n d th e M y th o f C u ltu ra l P u rity. B oston: B eacon Press. ----------. 2 0 0 2 a . T h e A m eric a n S chem e: T h ree Essays. N e w Delhi: T h re e Essays. ----------. 2 0 0 2 b . ‘A y o d h y a’s A n niversary: D o n a tio n s fo r B arb a rism ’, H im a l, D ecem ber. ----------. 2 0 0 4 . ‘D u sra H in d u s ta n ', Sem in a r, 5 3 8 , J u n e .

References & Select Bibliography

*

259

Q u d d u s , J a w a id . 2 0 0 5 . ‘H in d u tv a a n d In d ia n D ia sp o ra ’, in R am Pun iy an i (ed.), R elig io n , P o w er a n d Violence. N e w D elhi: Sage P u b licatio n s. Q u re sh i, O m a r. 1 9 9 4 . ‘T h e Politics o f E th n icity in P ak istan : M u h a jir N a tio n a lism in S indh’, U n p u b lish e d P h .D . T h esis, U niversity o f C h icag o . R a h m a tu lla h , S. 1 9 6 7 . A P aper o n R e h a b ilita tio n a n d In teg ra tio n o f R e fu g ees in E a st P a kista n . D acca: E ast P a k ista n In te g ratio n League. R a j, D h o o le k h a S a rh ad i. 1 9 9 7 . ‘P a rtitio n a n d D ia sp o ra : M em o ries a n d I d e n titie s o f P u n ja b i H in d u s in L o n d o n ’, I n te r n a tio n a l J o u rn a l o f P u n ja b i S tu d ies, 4 (1 ). ----------2 0 0 0 . ‘ “ W h o th e H ell d o y o u th in k y o u a re ? ” P rom oting R eligious Id en tity A m o n g Y o u n g H in d u s in B ritain ’, E th n ic a n d R a cia l S tu d ies, 2 3 (3 ): 5 4 0 . R a ja g o p al, A rv in d , 1 9 9 5 . ‘B etter T h a n Blacks? O r H u m K aale H a in T o K ya H u a ’, Sa m a r, 5 , Sum m er. --------- .2 0 0 0 . ‘H in d u N atio n alism in th e US: C hanging C onfigurations o f P o litical P ractice’, E th n ic a n d R ace S tu d ies, 2 3 (3 ), M ay. R a o , A n u p a m a . 2 0 0 3 . ‘I n tr o d u c tio n ’, in A n u p a m a R a o (ed .), G e n d e r & Caste. N e w D elhi: K ali fo r W o m en . R a s h d i, M a h ta b A k b a r. 1 9 8 8 . In d o -P a k R e la tio n s . J a m s h o ro : P a k ista n S tudy C en tre . R o b in so n , R o w e n a. 2 0 0 5 . T re m o rs o f Violence: M u slim Su rvivo rs o f E th n ic S trife in W estern In d ia . N e w D elhi: Sage Pu b licatio n s. R o b in so n , R o w en a a n d D . P arth a sa ra th y . 2 0 0 5 . ‘ “ A fter G u ja ra t...” : M a k in g Sense o f R e p o rts o n th e P o st-G o d h ra V iolence a n d its A fterm ath ’, in R am Puniyani (ed.), R eligion, P o w er a n d Violence. N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s. R o n , J a m e s , H o w a r d R a m o s a n d K a th le e n R o d g e r s . 2 0 0 5 . ‘T r a n s n a t io n a l I n f o r m a tio n P o litic s : N G O H u m a n R ig h ts R e p o rtin g , 1 9 8 6 -2 0 0 0 ’, In te rn a tio n a l S tu d ies Q u a rte rly , 4 9 (3 ), S ep tem b er. R o u se, Shah n az. 2 0 0 4 . S h iftin g B o d y Politics: G ender, N a tio n , State in P a kista n . N e w D elhi: O x fo rd U niversity Press. R o y , A sim . 2 0 0 5 . ‘In tro d u c tio n ’, in M u sh iru l H a sa n a n d A sim R oy (eds), L iv in g T o g e th er Separately: C u ltu ra l In d ia in H isto ry a n d Politics. N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press.

260 * References & Select Bibliography

R o y , Piali. 1 9 9 9 . ‘W e W ere All Pakis O n c e ’, H im a l, A ugust. S afran , W illiam . 1 9 9 1 . ‘D ia sp o ra s in M o d e rn Societies: M y th s o f H o m e la n d a n d R e tu rn ’, D iaspora, 1(1). S a lah u d d in , M u h a m m a d . 1 9 8 0 . ‘B iharis in B angladesh: C itizen s o f U to p ia ’, Im p a c t In te rn a tio n a l, 2 5 J u ly - 7 A ugust. S am ad , A b d u s. 1 9 9 7 . A S trip o f L a n d T w o Yards L o n g {D o G a z Z a m e e n ), N e w D elhi: S ah ity a A kad em i. S am ad , Y u n as, 2 0 0 2 . ‘In A n d O u t o f P o w er b u t n o t D o w n a n d O u t: M o h a jir Id e n tity P o litic s’, in C h risto p h e J a ffre lo t (ed.), Pakistan: N a tio n a lism W ith o u t A N a tio n ? N e w D elhi: M a n o h a r. S a m a d d a r, R a n a b ir. 1 9 9 9 . T h e M a rg in a l N a tio n : T r a n s b o r d e r M ig ra tio n F ro m B a n gladesh to W est Bengal. N e w D elhi: Sage P u b licatio n s. ----------. 2 0 0 1 . A B io g ra p h y o f th e In d ia n N a tio n , 1 9 4 7 -1 9 9 7 . N ew D elhi: Sage Pu b licatio n s. ----------. 2 0 0 3 a . ‘In tro d u c tio n — P o w er a n d C are: B uilding th e N ew In d ia n S tate’, in R a n a b ir S am ad d ar (ed.), Refugees a n d th e State: Practices o f A s y lu m a n d Care in India, 1 9 4 7 -2 0 0 0 . N e w Delhi: Sage Publications. ----------. 2 0 0 3 b . ‘T h e L a st H u r r a h th a t C o n tin u e s ’, in G h islain e G lasso n D eschaum es a n d R a d a Ivekovic (eds), D iv id e d Countries, Sep a ra ted Cities: T h e M o d e r n L eg a cy o f P artition. N e w Delhi: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 4 . ‘P ro b lem s o f P re p arin g A Peace R e a d e r’, in R a n a b ir S a m ad d a r (ed.), Peace Studies: A n In tro d u c tio n to th e C oncept, Scope, a n d T h e m e s. N e w D elhi: Sage Pu b licatio n s. ----------. 2 0 0 5 . ‘T h e Failed D ialectic o f T e rrito riality a n d Security, a n d th e Im p erativ es o f D ialo g u e’, in K a n ti B ajpai a n d S id d h a rth M a lla v a ra p u (eds), In te rn a tio n a l R ela tio n s in India: T h e o rizin g T h e R eg io n a n d N a tio n . N e w D elhi: O rie n t L o n g m an . S an g ari, K u m k u m . 2 0 0 2 . ‘N e w P atrio tism s: T h e B eauty Q u een a n d th e B om b’, in R a d a Ivekovic a n d Ju lie M o sto v (eds), F rom G ender T o N a tio n . N e w Delhi: Z u b a a n . S anghvi, V ir. 2 0 0 3 . ‘T h e P olitical N R I’, S u n d a y H in d u s ta n T im es, 1 9 Ja n u ary . S a r k a r , S u m it. 1 9 9 6 . ‘In d ia n N a tio n a lis m a n d th e P o litic s o f H i n d u tv a ’, in D a v id L u d d e n (e d .), C o n te s tin g t h e N a tio n : R elig io n , C o m m u n ity a n d th e Politics o f D e m o c ra c y in India. Ph ilad elp h ia: U niversity o f Pen n sy lv an ia Press.

References & Select Bibliography

*

261

S a r k a r , S u m it. 2 0 0 2 . B e y o n d N a tio n a lis t F ra m es: R e lo c a tin g P o stm o d ern ism , H in d u tv a , H isto ry. D elhi: P e rm a n e n t Black. S a rk ar, T a n ik a . 2 0 0 2 . ‘Sem iotics o f T e rro r: M u slim C h ild re n a n d W o m e n in H in d u R a s h tra ’, E c o n o m ic a n d P o ltic a l W e e k ly , 3 7 (2 8 ), 13 July. ----------. 2 0 0 6 . ‘P ro b lem s o f Social P o w er a n d th e D isco u rses o f th e H in d u R ig h t’, in R a k a R ay a n d M a ry F ain so d K atzen stein (eds), Social M o v e m e n ts in India: P o verty, P o w er a n d Politics. Delhi: O x fo rd U niversity Press. S chendel, W illem v an. 2 0 0 2 . ‘Stateless in S o u th A sia: T h e M a k in g o f th e In d ia-B an g lad esh Enclaves’, T h e J o u rn a l o f A sia n Stu d ies, 6 1 (1 ), F eb ru ary . ----------. 2 0 0 3 . ‘W o rk in g T h ro u g h P a rtitio n : M a k in g a L iving in th e B en g al B o rd e rla n d s ’, in A rv in d N . D a s a n d M a rc e l v a n d e r L in d en (eds), W o rk a n d Social C hange in India: Essays in H o n o u r o f J a n B rem a n . N e w D elhi: M a n o h a r. Sen, Sum it. 1 9 9 8 . ‘Stateless in S o u th A sia’, Sem in a r, 4 6 3 , M a rc h . S e ta lv a d , T e e s ta . 1 9 9 9 . ‘A lla h ’s A rm y in P a k is ta n , H in d u tv a B rigade in In d ia , B u d d h ist L ions in Sri L a n k a ’, C o m m u n a lism C o m b a t, F eb ru ary . S e th i, H a r s h . 2 0 0 1 . ‘A M is s e d O p p o r tu n ity ’, T h e H in d u , 2 6 N o v e m b e r. S h a rm a , K a lp a n a. 2 0 0 2 . ‘S ep tem b er 11 a n d th e Y ellow C a b s ’, T h e H in d u , 1 9 M ay. S h a rm a , M u k u l. 2 0 0 4 . ‘In tro d u c tio n : D a lit Voices a n d V isions’, in M u k u l Sh arm a (ed.), U n q u ie t W orlds: D a lit V oices a n d Visions. N e w Delhi: H e in ric h Boll F o u n d a tio n . S h u k la , S a n d h y a . 2 0 0 5 . I n d ia A b r o a d : D ia s p o r ic C u ltu r e s o f P o stw a r A m eric a a n d E n g la n d . N e w D elhi: O rie n t L ongm an. S ik an d , Y o g in d er. 2 0 0 1 . ‘C h a n g in g C o u rse o f K ashm iri Struggle: F ro m N a tio n a l L ib e ra tio n to Isla m ist J ih a d ? ’, E c o n o m ic a n d P oltical W ee k ly, 3 6 (3 ), 2 0 Ja n u a ry . ----------. 2 0 0 6 ‘T ra c k 2 , o n tra c k ’, T h e In d ia n E xp ress, 1 3 Ja n u ary . S im eon, D ilip . 2 0 0 0 . ‘A W h ite L ine a n d a M o s q u e ’, H in d u sta n T im e s, 6 D ecem ber. Sin h a-K erk h o ff, K a th in k a a n d Ellen Bai. 2 0 0 3 . “ E tern al C all o f th e G a n g a ” : R eco n n ectin g w ith People o f In d ia n O rig in in S u rin am ’, E c o n o m ic a n d P olitical W ee k ly, 3 8 (3 8 ), 2 0 Septem ber.

262 * References

&

Select Bibliography

Siro h i, Seem a. 2 0 0 5 . ‘A ll-A m erican G ra n d S lam ’, O u tlo o k , 4 A pril. S u n d a r, N a n d in i. 2 0 0 4 . ‘T e a c h in g T o H a te : RSS’ P e d a g o g ic a l P ro g ra m m e ’, E c o n o m ic a n d P olitical W ee k ly, 3 9 (1 6 ), 1 7 A pril. S u ri, S an jay . 1 9 9 9 . ‘A zaad i in B ritain : H a lf-a -m illio n K ash m iris C o u ld R eject B oth In d ia a n d P a k ista n ’, O u tlo o k , 15 M a rc h . T a j u d d in , M o h a m m a d . 1 9 9 9 , ‘M in o r i ti e s in B a n g la d e s h : A C o n s p e c tu s ’, in S u m a n ta B a n e rje e (e d .) , S h r in k in g S p a ce: M in o r ity R ig h ts in S o u th A sia . N e p a l: S o u th A sia F o ru m fo r H u m a n R ights. T a lb o t, Ia n . 1 9 9 8 . P a k ista n : A M o d e r n H is to r y . N e w D e lh i: O x fo rd U niversity Press. ----------. 2 0 0 0 . In v e n tin g T h e N a tio n : In d ia & P a kista n . L o ndon: A rn o ld . T a lb o t, Ia n a n d D a rs h a n S ingh T a tla (eds). 2 0 0 6 . E p ic en tre o f Violence: P a rtitio n V oices a n d M em o rie s F ro m A m ritsa r. Delhi: P e rm a n e n t Black. T a m b ia h , S ta n le y J . 1 9 9 6 . L e v e lin g C ro w d s: E th n o n a tio n a lis t C o n flic ts a n d C o lle c tiv e V io le n c e in S o u th A s ia . B erk eley: U niversity o f C a lifo rn ia Press. ----------. 2 0 0 0 . ‘T ra n sn a tio n a l M o v e m e n ts, D ia sp o ra , a n d M u ltip le M o d e rn itie s’, D a ed a lu s, 1 2 9 (1 ): 164. T a n , T a i Y o n g a n d G y a n e sh K u d aisy a. 2 0 0 0 . T h e A fte r m a th o f P a rtitio n in S o u th A sia . L o n d o n : R outledge. T e ltu m b d e , A n a n d . 2 0 0 3 . A m b e d k a r O n M u slim s. M u m b a i, V ak P u b licatio n . ----------. 2 0 0 5 . ‘H in d u tv a A genda a n d D a lits’, in R am Pun iy an i (ed.), R elig io n , P o w er a n d Violence. N e w Delhi: Sage Pu b licatio n s. T h a k u rta , M eg h n a G u h a . 2 0 0 3 . ‘U p ro o ted a n d D ivided’, in Jaso d h ara Bagchi a n d S u b h o ra n ja n D a sg u p ta (eds), T h e T ra u m a a n d the T riu m p h : G e n d e r a n d P a rtitio n in E a stern In d ia . K o lk a ta : Stree. T h a p a r , R o m ila . 2 0 0 2 . ‘S o m e T h o u g h t s O n T h e P r e s e n t ’, C o m m u n a lis m , C iv il S o c ie ty a n d th e S ta te: R e fle c tio n s o n a D eca d e o f T u rb u len c e . N e w D elhi: S afd ar H a sh m i M e m o ria l T ru s t. T h e k a e k a ra , M a ri M a rc e l. 2 0 0 5 . ‘D isc rim in a tio n A g ain st D a lits’, T h e H in d u , 2 M ay .

References & Select Bibliography

*

263

T h o r a t, S u k h d eo . 2 0 0 4 . ‘C a ste, E xclusion a n d Po v erty ’, in M u k u l S h a rm a (ed.), U n q u iet W orlds: D a lit V oices a n d Visions. N e w D elhi H ein rich B o ll F o u n d a tio n . V ajpeyi, A n an y a. 2 0 0 2 . ‘T ea c h in g A gainst C o m m u n alism : R ole o f Social Science P edagogy’, E c o n o m ic a n d P oltical W e e k ly 3 7 (5 1 ), 21 D ecem ber. V eer, P eter v an d e r. 1 9 9 4 . ‘H in d u N a tio n a lism a n d th e D iscourse o f M odernity’: T h e V ish w a H in d u P a rish a d ’, in M a rtin E. M a rty a n d R. S cott A ppleby (eds), A c c o u n tin g For F undam entalism s: T h e D y n a m ic C haracter o f M o ve m e n ts. C h icag o : T h e C h icag o U niversity Press. Veer, Peter v a n d e r a n d Steven Vertovec. 1 991. ‘B rahm anism A broad: O n C a rib b ean H in d u ism As A n E thnic Religion’, E th n o lo g y, 30(2), A pril. V a s s a n ji, M .G . 1 9 9 6 . ‘L ife a t th e M a rg in s : In T h e T h ic k o f M ultiplicity’, in D eep ik a Bahri a n d M a ry V asudeva (eds), B etw een T h e Lines: S o u th A sia n s a n d P ostcoloniality. Philadelphia: T em ple U niversity Press. V e rk a a ik , O sk a r. 1 9 9 4 . A People o f M igrants: E th n ic ity , S ta te a n d R e lig io n in K arachi. A m sterd am : V .U . U niversity Press. ----------. 2 0 0 5 . ‘O n T e rro r a n d Sacrifice’, in R a v in d e r K a u r (ed.), R eligion, V io len ce a n d P olitical M o b ilisa tio n in S o u th A sia . N e w D elhi: Sage Pu b licatio n s. V erto v ec, Steven. 2 0 0 0 . ‘R eligion a n d D ia s p o ra ’. P resen ted a t th e co n feren ce o n ‘N e w L an d scap es o f R eligion in th e W e st’, School o f G e o g ra p h y a n d E n v iro n m e n t, U niversity o f O x fo rd , 2 7 - 2 9 S e p te m b e r, w w w .tr a n s c o m m .o x .a c .u k /w o rk in g % 2 0 p a p e r s / V ertovecO l .PDF. V isw a n a th a n , Shiv. 2 0 0 1 . ‘D u rb a n a n d D a lit D isco u rse’, E c o n o m ic a n d P o ltica l W ee k ly, 3 6 (3 3 ),1 8 A ugust. W a se e m , M o h a m m a d . 2 0 0 1 . ‘M o h a jirs in P a k ista n : A C ase o f N a tio n a liz a tio n o f M ig ra n ts ’, in C risp in B ates (ed.), C o m m u n ity , E m p ire a n d M ig ra tio n : S o u th A sia n s in D iaspora. N e w Delhi: O rie n t L ongm an. W ein er, M y ro n . 1 9 9 3 . ‘R ejected Peoples a n d U n w a n te d M ig ra n ts in S outh A sia’, E co n o m ic a n d Political W eekly, 2 8 (3 4 ), 21 A ugust. W eism an , Steven R . 1 9 8 6 . ‘In B angladesh, “ F o rg o tte n R efugees’” , N e w Y o rk T im e s, 18 M ay.

264 ♦ References

&

Select Bibliography

W e stw o o d , Sally. 1 9 9 5 . ‘G e n d e rin g D ia sp o ra : Space, Politics a n d S o u th A sian M ascu lin ities in B rita in ’, in P e ter v an d e r V eer (ed.), N a tio n a n d M ig ra tio n : T h e Politics o f S pace in th e S o u th A sia n D iaspora. P h ilad elp h ia: U niversity o f P ennsylvania Press. W e rb n e r, P n in a. 1 9 9 0 . ‘M a n ch e ster Pak istan is: D ivision a n d U n ity ’, in C o lin C la rk e , C eri P each a n d Steven V erto v ec (eds), S o u th A sians O verseas: M ig ra tio n a n d E thnicity. C am bridge: C am bridge U niversity Press. W h itak er, Ben. 1 972. T h e Biharis in Bangladesh. L o ndon: M in o rity R ig h ts G ro u p . W il k i n s o n , S te v e n I. 2 0 0 4 . V o te s a n d V io le n c e : E l e c to r a l C o m p e ti ti o n a n d C o m m u n a l R i o ts in I n d ia . C a m b rid g e : C a m b rid g e U niversity Press. W ilso n , A m rit, 1 9 7 8 . F inding a Voice: A sia n W o m e n in Britain. L o n d o n : V irago. W rig h t. J r. T h e o d o re , P. 1 9 7 4 . ‘In d ia n M u slim R efugees in T h e Politics o f P a k ista n ’, J o u rn a l o f C o m m o n w ea lth a n d C om parative P olitics, 12(2). Y an g , A n a n d . 1 9 7 9 . ‘P easan ts o n th e M ove: A S tudy o f In tern al M ig ra tio n in In d ia ', J o u rn a l o f In te rd iscip lin a ry H isto ry , 10(1). Z in s, M a x Je an . 2 0 0 1 . ‘T h e V ivisection o f India: T h e P olitical Usage o f a C a rn a g e in th e Era o f C itizen -m assacres’, in M u sh iru l H a sa n a n d N a ria k i N a k a z a to (eds), T h e U n fin ish e d A g enda: N a tio n B u ild in g in S o u th A sia . N e w D elhi: M a n o h a r. Z o lb e rg , A ristid e R., A sti S u h rk e a n d Sergio A guayo. 1 9 8 9 . Escape F rom Violence: C o n flic t a n d th e R efu g ee Crisis in th e D e v e lo p in g W orld. N e w Y ork: O x fo rd U niversity Press.

Index

1 4 2 , 1 7 7 , 1 9 3 ; C o m m u n ity S e lf D e fe n s e P r o je c t, 1 9 3

A ija z , M a n s o o r , 9 5

A aj K ay N a a m , 2 0 3

A in a n , S. N u r u l , 1 0 A k h a n d B h a r a t, 1 3 2 - 3 3 , 2 4 3

A c h a k z a i, M e h m o o d K h a n , 1 1 3

A k h il B h a r a tiy a S a n s k r it G y a n

A c h a r y a , G o v in d , 1 5 7 A d v a n i, L .K ., 1 1 8 , 1 4 7 , 1 5 6 , 1 6 0 , 1 6 2 , 1 6 3 ,1 7 4 , 2 35

P a r ik s h a , 1 3 2 A k h ta r , H u m a y o u n , 4 6 A l B a d r, 6 6 , 1 1 4 , 1 1 7 , 1 8 3

A ffa n , S h a h , 4 7

Al S h am s, 2 7 ,1 1 4 ,1 1 7

a f f ir m a tiv e a c t i o n , 1 4 1

A la m , J a v e e d , 8 9

A fg h a n r e f u g e e s , A f g h a n s , 4 5 , 4 7 ,

A li, I m a m , 2 4

51, 7 8 ,2 3 7 A fg h a n is ta n , 4 1 , 1 5 2 ; M u h a jir s ,

A li, M u b a r a k , 2 2 6 A li, M u h a m m a d A s g h a r , 2 3

9 7 ; M u s lim s , 8 6 , 9 3 ; P a k is ta n i n t e r v e n tio n , 1 8 4 A fric a n A m e r ic a n , 1 8 8 , 191 A fric a n C a r ib b e a n , 1 8 6 A g h a , S h a m s u d d in , 1 3 6 , 1 5 9

A ll I n d ia B a c k w a r d M u s lim s M o rch a, 149 A ll I n d ia C h r is tia n C o u n c il, U K , 203 A ll I n d ia M u s lim L e a g u e , x x iii,

a g r ic u ltu r a l c la s s , 1 3 3

x x iv , x x x v ii, 1 - 1 1 , 2 5 , 4 2 , 9 2 ,

A h m a d , A ija z , x x ii, 1 2 4

5 7 , 5 8 , 6 1 , 6 2 , 1 0 7 ; L a h o re

A h m a d , E q b a l, 2 0 9 , 2 3 1

s e s s io n (1 9 4 0 ) , x x iii, 6 , 2 5 - 2 6 ,

A h m e d , M u sta q u e , 8 9

3 2 , 5 7 , 1 1 2 , 1 1 9 ; W o r k in g

A h m e d a b a d , G u ja r a t: a n ti-

C o m m itte e , 6 3 ; s e e a ls o P a k is ta n M u s lim L e a g u e

M u s lim r io ts , 1 3 5 A h s a n , R a g h ib , 9 a id /f u n d in g , 5 3 , 1 4 1 ; t o H in d u o r g a n iz a tio n s , 1 5 9 , 1 6 1 , 1 9 5 ,

A ll I n d ia R a ilw a y M u s lim E m p lo y e e s L e a g u e , 6 2 A ll P a k is ta n M u h a j i r S tu d e n t’s

1 9 9 - 2 0 4 , 2 2 1 ; f o r re s e ttle m e n t

O r g a n iz a tio n , 9 2 , 1 0 3

o f S tr a n d e d P a k is ta n is , 6 9 , 7 3 ,

A llia n c e f o r a S e c u la r a n d

7 5 - 7 8 , 8 2 ; f o r r i o t v ic tim s ,

D e m o c r a tic S o u th A sia

1 3 6 - 3 7 , 1 5 0 ; f o r m ilita n t

(A S D S A ), 1 9 5 , 2 1 0 « * 4,

o r g a n iz a tio n s , 1 8 5 , 1 8 9

2 1 9 « 121

266

«

Index

A llia n c e o f S o u th A s ia n s T a k in g A c tio n (A S A T A ), 1 9 6 A m a r a t e A h le A n s a r , 1 4 9 A m b e d k a r C e n tr e f o r J u s tic e a n d Peace, 1 6 7 -6 8 A m b e d k a r , B .R ., 1 4 6 , 1 6 5 A m b ed k ar, M a d h u k a r, 135 A m b e d k a r ite s , 1 4 5 , 1 4 8 , 1 7 0 A m e r ic a n E x p r e s s , 2 2 0 , 2 2 1 A m e r ic a n F e d e r a tio n o f M u s lim s

A s a r i, N iz a m , 3 0 A sh o k a, 6 2 , 128 A s ia W a tc h , 1 0 3 A s ia n A m e r ic a n H o te l O w n e r s A s s o c ia tio n , 2 2 0 A s ia n a n d A f r o C a r ib b e a n w om en, 177 A s ia n C o m m itte e o f t h e B ritis h R e f u g e e C o u n c il, 6 9 , 7 3 n i9 A s ia n i m m ig r a tio n f o r m a tio n s , 1 8 8

f r o m I n d ia ( A F M I ), x x x v ii,

A s ia n W o m e n U n ite , 1 9 8

1 4 1 - 5 2 ,1 5 4 , 1 5 6 , 1 6 1 , 163, 164

A s ia n W o m e n ’s R e f u g e , 2 0 3

A m e r ic a n M u s lim A llia n c e , S a n F r a n c is c o , 95

A s ia n Y o u th M o v e m e n t (1 9 7 8 ) , 176 A s la m , M o h a m m a d , 41

A m e r ic a n M u s lim C o u n c il

A s s o c ia tio n M u s u lm a n e L ’In d e ,

(A M C ) , 1 5 4 A m n e s ty I n t e r n a tio n a l, 8 6 - 8 7 ,

P a r is , 1 3 8 A s s o c ia tio n o f A m e r ic a n s o f

1 0 3 , 1 5 2 ,1 5 7 ,1 8 0 - 8 1 , 1 8 2 « 16, 2 2 0 - 2 1 A n g lo - I n d ia n s , 4 2 A n ju m a n - e - I s la m , M u m b a i, 1 3 9 A n j u m a n - e - M u h a j a r in - e - B ih a r ,

20 A n ju m a n - e - N a u , 7 2 , 7 4 , 7 9 A n n A r b o r C o m m itte e f o r P e a c e , 164

N o r t h A m e r ic a , 2 2 0 - 2 1 A s s o c ia tio n o f I n d ia n C o m m u n is ts (A IC ), 1 3 5 A s s o c ia tio n o f I n d ia n M u s lim s (A IM ), W a s h in g to n , D .C ., x x x v ii, 1 3 6 , 1 3 8 , 1 3 9 - 4 1 , 1 4 3 ,1 5 2 ,1 5 6 ,

2 1 8 , 2 1 9 n 121

A s th a w a n , 1 2

A n n a m a la i, V e n u , 1 4 6

A T & T , A s s o c ia tio n R e w a r d s P ro g ra m , 1 5 0 -5 1

A n s a r i, A d e e la , 4 6

A u s tr a lia , 1 0 2 , 1 0 3 ; B ih a ri

A n s a r i, I q b a l, 2 7 - 2 8 , 1 2 2 a n ti- A h m e d iy a s e n tim e n ts , 1 7 9

re fu g e e s f ro m , 5 0 , 7 4 ; M u h a jir s , 9 7 ; p r o t e s t a g a in s t

a n ti- C h r is tia n v io le n c e in In d ia ,

re p r e s s io n o f m in o r itie s in

156 A n w a r , A li, 1 4 9 A n w a r, M u h a m m a d , 7 9 , 103, 1 1 6 ,1 2 0 a q a llia t, s e e m in o r itie s

B a n g la d e s h , 1 8 1 ; R e fu g e e P r o g a m m e , 5 0 , 7 3 ; S tr a n d e d P a k is ta n is , 6 0 A u s tr a lia n F e d e r a tio n o f M u s lim S tu d e n ts

A r a b D e v e lo p m e n t F u n d s , 8 2

A s s o c ia tio n , 6 0

A ra b s, 19 6 A rg h o o n s, 1 1 0

A w aaz, 19 9 , 20 4 , 2 0 5 , 2 2 2 , 223

A r m e n ia n s , 2 3 5 A s a n s o l, B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , 3 , 8 ,1 0

A w a a z - S o u th A s ia W a tc h (A S A W ), 2 0 3 A w a m i L e a g u e , B a n g la d e s h , x x x iv , 2 6 , 6 7 , 1 7 9 , 181

Index » 2 6 7 A w a m i N a t i o n a l P a r ty , 8 3

61,

A y o d h y a is s u e , 1 2 4 , 1 3 0 , 1 5 2 ,

a tr o c itie s a g a in s t, x x x v ii, 1 6 5 ,

2 2 7 ; s e e a ls o B a b r i M a s jid A yub K han, 2 4 -2 5 , 2 6 , 2 7, 43,

9 2 ; H i n d u m in o r ity ,

1 8 1 -8 3 , 2 2 2 -2 3 , 2 2 4 , 242; h u m a n rig h ts o r g a n i z a t i o n , 4 4 ;

105 A y y a z , S h a ik h , 1

m ig r a n ts t o P a k is ta n , 4 0 ;

A z a d K a s h m ir , 7 5 , 1 3 0

n o n -B e n g a lis , 3 0 ; re f u g e e

A z a m , G h u la m , 6 6 , 1 8 4

cam p s, 4 1 , 6 9 , 7 1 , 75;

A zam , M ir M ., 19

re lig io u s in to le r a n c e , 2 2 3 - 2 4 ;

A z h a r , I s h tia q , 9 9

S tr a n d e d P a k is ta n is , 9 6 , 1 0 6 ,

m o v e m e n t, 1 6 ; M u h a jir s , 2 3 7 ;

1 1 3 ,1 1 7 ,

A z iz , A b d u l, 2 4

2 3 3 , 2 3 8 ; s e e a ls o

P a k is ta n , E a s t

A z iz , K .K ., 2 2 6

B a n g la d e s h H i n d u B u d d h is t

A z iz , S a r ta z , 4 4

C h r is tia n U n ity C o u n c il B a b a r , N a s e e r u lla h , 5 4

(B H B C U C ) ( U K , U S A , C a n a d a

B a b r i M a s jid is s u e , 1 3 5 - 3 6 , 1 3 7 ,

a n d E u ro p e ), 1 8 1 , 1 8 2 ,

1 4 0 ,1 4 3 -4 5 ,1 4 6 , 1 5 1 ,1 5 6 , 160, 1 6 1 , 1 7 6 - 7 7 ,1 9 4 , 2 1 2

1 8 3 » '9' 20 B a n g la d e s h N a t i o n a l i s t P a r ty (B N P ), x x x iv , 1 8 1

B ab u r, 1 4 7 B a c k w a r d a n d M in o r itie s E m p lo y e e s ’ F e d e r a tio n (B A M C E F ), 1 6 7 - 6 8

B a ri, F a is a l, 2 0 7 B a ris a l, 1 3 1 ; r e c ip r o c a l v io le n c e , 18

b a c k w a r d n e s s , 1 2 9 , 141

B a s h a n i, H a m i d , 2 4 0

B a h r a in , B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , 74

B asu , J y o ti, 1 4 0

B a h u ja n S a m a j P a r ty (B S P ), I n d ia ,

B e n g a l: B ih a ri M u s lim r e fu g e e s ,

1 4 6 ,1 7 2 B a jr a n g D a l, 1 3 2 , 1 4 7 , 1 5 1 , 1 6 1 , 16 2 , 201 B a k h tia r p u r , 7 B a lo c h is /B a lu c h is , 1 9 , 4 3 , 9 1 , 9 2 , 93, 117

B e lg iu m , 1 0 2 , 1 0 3 6 -7 , 36 B e n g a l f o r B e n g a lis , 1 9 , 2 2 B e n g a li, B e n g a lis , 1 9 , 2 2 , 3 7 , 4 3 , 6 7 , 2 3 1 ; f r e e d o m fig h te r s , 2 7 ; M u s lim s , 2 8 , 3 1 ; n a tio n a lis m , x x x iii,

66

B a lu c h is ta n , x x iii, 6 1 , 1 1 8 , 1 9 7

B e z a r, S h a fi, 9 6 - 9 7

B a n g a b h u m i, 1 3 1

B h a g a lp u r r i o t s (1 9 8 9 ) , 3 1 , 1 3 5

B a n g la d e s h , B a n g la d e s h i( s ), x x x , x x x v i, 66,

B h a r a ti, U m a , 1 3 1

2 2 , 3 1 , 3 8 , 4 2 - 4 3 , 5 7B, h a r a tiy a M a z d o o r S a n g h (B M S ),

8 9 ,1 3 1 -3 3 , 13 4 , 177,

1 9 0 - 9 1 ,1 9 3 - 9 4 ,1 9 8 , 2 0 5 ,

132 B h a r tiy a J a n a t a P a r ty (B JP ), 1 1 8 ,

2 1 1 , 2 3 5 ; B ih a ri M u s lim s , 3 1 ,

1 2 4 ,1 3 0 ,1 3 6 , 1 4 0 ,1 4 6 -4 7 ,

4 3 -4 8 , 5 2 -5 3 , 5 5 -5 6 , 6 7 -6 9 ,

1 5 0 ,1 5 8 ,1 6 0 ,1 6 2 ,1 6 3 ,1 6 4 ,

7 7 , 86, 9 1 ,1 0 9 , 232; c itiz e n s h ip , 8 0 ; E n e m y

1 5 6 ,1 6 9 ,1 7 4 ,1 8 3 ,1 9 8 ,

(V e s te d ) P r o p e r ty A c t, 1 8 1 ; f o r m a tio n o f ( 1 9 7 1 ) , x x x iii,

2 2 8 , 2 3 5 ; s e e a ls o H in d u , H in d u tv a B h a t, Z a h u r , 4 5

221,

268

*

Index

B h a tta c h a r y a , D ip a n k a r , 1 9 8

B la c k P o w e r m o v e m e n t, U S , 1 8 6

B h a tti, Q a m a r , 81 B h e e m s b a k ti- S h iv a s h a k ti a llia n c e ,

B o g ra : B ih a ri M u s lim re fu g e e s ,

165 B h itta i, S h a h L a tif , 1 2 0

16, 3 0 , 31 B o r d e r S e c u rity F o rc e (B S F ), 31 B o se , T a p a n , 2 4 0

B h u tto , B e n a z ir, 5 3 , 8 6 n 8, 8 8 , 9 4 - 9 7 ,1 0 2 ,1 0 5 , 1 1 8 , 23 9

B o s n ia , 5 4 , 1 3 8 , 2 3 7 ; B ih a ri

B h u tto , M u m ta z , 8 3

B o s n ia n s , 8 7 ; M u s lim s , 8 6 , 9 3

B h u tto , Z u l f i q a r A li, 6 9 , 8 5 , 1 0 5 ,

b o u r g e o is ie , 1 7 9

1 0 9 ,1 1 8 ,

178

B ih a r , x x iv , 1 4 8 , 1 4 9 ; e x o d u s o f M u s lim s , 2 2 ; fo o d s h o r ta g e ,

M u s lim r e f u g e e s , 84

B r itis h C h a r ity C o m m is s io n , 1 9 8 B r itis h P a r lia m e n ta r y A c t ( 1 8 9 9 ) , 178

1 2 ; H in d u - M u s lim c o n flic ts ,

B r itis h R e fu g e e C o u n c il, 6 9

1 - 3 ; L e g is la tiv e A s s e m b ly , 2 9 ;

B r itis h R e f u g e e C o u n c il, 7 9 - 8 0

M u s lim m a jo r ity p r o v in c e , x x i i - x x i i i ; M u s lim R e lie f

B u d d h a , G a u ta m , 6 2 , 12 8 B u d d h is m , 1 4 6

C o m m itte e , 4 , 7 , 9 , 1 1 ; M u s lim S tu d e n ts F e d e r a tio n ,

B u d d h is ts , 1 4 5 , 1 6 8 , 1 7 1 , 1 8 3 , 241

P a tn a , 3 ; p o lic e s e a r c h e s f o r

B u k h a r i, A h m e d , 1 5 8

M u s lim s , 1 2 ; P r o v in c ia l

B u r d w a n : B ih a ri M u s lim

M u s lim L e a g u e , 3 -4 , 6 , 2 5 , 2 8 , 3 2 , 63;

r e f u g e e s , 3 , 6 , 9 , 1 1 ; re c ip r o c a l v io le n c e , 18

d is s o lu tio n , 3 ; R e fu g e e L a n d

B u rm e s e r e f u g e e s , 5 1

D is p o s a l C o m p a n y , 8 ; R e fu g e e

B ush , G e o rg e , 1 63

U n io n , 8 ; r e fu g e e s

B u zd ar, A yaz, 4 7

r e h a b ilita tio n , 1 0 - 1 1 , 1 6 ; r io ts (1 9 4 6 ) , x x x v i, 4 , 7 , 9 , 1 0 , 2 5 , 4 1 , 4 5 -4 6 , 6 2 ,1 1 7 , 231; and th e f o r m a t i o n o f P a k is ta n , l in k , 2 5 , 5 9 B ih a r i B a c h a o (S av e T h e B ih a ris) C o n v e n tio n , P a tn a (1 9 7 2 ) , 2 8 B ih a ri R o k o (S to p th e B ih a ris) m o v e m e n t, 5 4 , 8 3 B ih a ris , B ih a ri M u s lim s , x x i, x x v , x x x , x x x v ii, 2 , 3 , 2 2 - 2 4 , 2 7 3 2 , 3 6 , 3 8 -4 0 , 4 3 ^ 9 , 5 2 -5 6 ,

C A G , 2 2 0 -2 2 C a lc u tta , B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , 3 , 1 1 ; P a k is ta n is , 1 4 ; r e c ip r o c a l v io le n c e , 1 8 C a m b o d ia , 1 3 3 C a m b r id g e S o u th A s ia F o r u m , 203 C a m p a ig n A g a in s t A tr o c itie s o n M in o r itie s in B a n g la d e s h (C A A M B ), 1 8 2 C a m p a ig n t o S to p F u n d in g H a te

6 0 -6 2 , 6 5 , 6 7 -7 0 , 72, 75, 7 8 -

( C S F H ), 2 0 0 - 2 , 2 1 9 n 121

7 9 ,8 3 , 9 3 ,1 0 9 -1 1 ,1 1 7 , 118, 2 3 1 - 3 2 , 2 3 7 ; c itiz e n s h ip , 8 8 -

C a n a d a : B ih a ri d ia s p o r a , x x x ;

8 9 ; d i a s p o r a ( M u h a jir a n d

D a lits , 1 6 8 ; H i n d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 ; I n d i a n a c tiv is ts ,

n o n - M u h a jir ) , 6 7 ; m a s s

1 8 7 ; M u s lim m ig r a n ts , x x v i,

d e n a tio n a liz a tio n , 4 8 ;

3 5 , 3 9 , 1 3 4 , 1 3 7 ; r a c is m , 2 4 0 ;

re h a b ilita tio n , 8 , 1 0 - 1 1 , 1 6 , 2 5

S o u th A s ia n d ia s p o r a , 1 9 4 ,

Index » 269 2 0 6 , 2 1 7 ; p e a c e in itia tiv e s ,

c o a litio n - b u ild in g , 1 7 7 , 2 1 8

1 9 8 ; p r o t e s t a g a in s t re p r e s s io n

C o a litio n f o r S e c u la r a n d D e m o c r a tic I n d ia , 1 6 3

o f m in o r itie s in B a n g la d e s h , 181 C a n a d ia n C o u n c il o f S o u th A s ia n C h r is tia n s , 2 4 0 C a n a d ia n s , 2 3 6 C a r ib b e a n , x x x i, 1 8 6 - 8 7 , 1 9 4 c a s te , x x x iv , 1 2 3 , 1 6 6 - 6 7 , 1 7 1 , 175,

228

C e n tr a l C o m m itte e o f th e E a s t P a k is ta n R a ilw a y E m p lo y e e s L e a g u e , C h itta g o n g , 6 2 C e n tr e f o r T h i r d W o r ld O rg a n iz in g , O a k la n d , C a lif o r n ia , 1 7 7 C h a m p io n s o f H u m a n R ig h ts , 5 2

C o a litio n o f M u s lim O r g a n iz a tio n s o f th e G r e a t H o u s to n a re a , T e x a s, 9 5 C o a litio n t o S u p p o r t D e m o c ra c y a n d P lu r a lis m in I n d ia , 1 6 2 C o m m is s io n o n I n te r n a tio n a l R e lig io u s F r e e d o m , 1 5 2 C o m m itte e A g a in s t A n ti-A s ia n V io le n c e ( C A A A V ), 1 9 0 - 9 1 C o m m itte e f o r R e h a b ilita tio n o f N o n - B e n g a lis , B a n g la d e s h , 88 C o m m itte e f o r S tr a n d e d P a k is ta n is in B a n g la d e s h (C S P ), 7 0 , 7 1 - 7 2

C h a tte rji, A n g a n a , 2 0 1 - 2

C o m m itte e f o r th e R e p a tr ia tio n

C h a t t y , H a b i b A l, 7 4

o f B ih a ris , 5 3 c o m m u n a l v io le n c e ,

C hechnya, 138 C h e n o y , K a m a l, 1 5 4 C h itta g o n g , 9 , 1 9 , 1 7 9 ; a n tiB e n g a li c o m m u n a l r io ts , 2 3 , 2 4 ; B ih a ri M u s lim re fu g e e s , 22, 27, 30 C h o u d h r y , S h a b ir , 1 8 5 C h o w d h u ry , F a ru k h , 6 9 C h r is tia n ity , C h r is tia n s , 6 5 , 7 6 , 1 4 6 ,1 8 3 , 2 0 1 , 2 0 4 , 2 2 3 , 24 1 ; s tr a tif ic a tio n , 1 7 1 C is c o C o r p o r a t i o n , 2 0 1 , 2 0 2 c itiz e n s h ip , x x x iv , x x x v i, 1 5 , 4 0 , 56, 57, 64, 70, 72, 7 3 , 80, 88, 1 0 8 ,1 2 5 ,1 4 3 , 2 2 4 , 2 2 8 , 2 3 7 civ il s o c ie ty a c tiv is m , 1 6 3 , 1 7 9 , 209,

2 1 3 -1 4

c o m m u n a lis m , 1 3 9 , 1 5 5 , 1 5 9 , 1 7 9 ,1 9 3 ,1 9 6 ,

1 9 7 -9 8 , 2 0 3 ,

213, 228 C o m m u n a lis m C o m b a t , 2 1 7 , 223,

226

C o m m u n is t P a r ty o f I n d ia (C P I), 176 C o m m u n is ts , 2 0 2 c o m m u n ita r ia n , c o m m u n ity , x x ii; e m p o w e r m e n t, 1 9 6 ; id e n tity , x x x ii, 9 4 C o n c e r n e d S o u th A s ia n s , N e w Y o rk , 194 C o n g r e s s , x x ii, 2 , 4 , 7 , 5 7 , 1 2 5 , 136,

1 4 6 , 231

C o n n e t t , P a u l, 6 9

C iv il W a r , 2 6 , 4 0 , 7 1 , 2 3 8

C o n s titu tio n o f I n d ia , 1 6 6 , 1 7 2 ,2 2 0

c la s s , 1 2 3 , 1 2 8 , 1 8 6 , 2 2 8

C o n s u lta tiv e C o m m itte e o f I n d ia n

C lin to n , B ill, 8 7 C o a litio n A g a in s t C o m m u n a lis m ( C A C ) , A rte s ia a n d S a n F r a n c is c o , 1 5 7 , 1 9 4 - 9 5 , 2 1 9 m 121

M u s lim s in N o r t h A m e ric a a n d C a n a d a ( C C I M ) , C h ic a g o , 1 3 6 ,1 4 3 ,1 6 1 C o o c h B e h a r: r e c ip r o c a l v io le n c e , 18

270 ♦ Index C o u n c il o f I n d ia n M u s lim s

d e p r iv a tio n , 4 8 , 71

(C I M ) , U K , x x x v ii, 1 5 9 - 6 0 ,

D e s a i, B h a ira v i, 1 9 2

1 9 8 -9 9 , 2 0 3 , 222

D e s a i, J a y a b e n , 1 9 9 D e s is R is in g u p 8c M o v in g

C o u n c il o f P a k is ta n i O r g a n iz a tio n s , A r lin g to n , V ir g in ia , 9 5 C o u n c il o n A m e ric a n -I s la m ic R e la tio n s (C A I R ) , 1 5 4 , 1 5 5

(D R U M ), 19 3 D esna, 1 2 -1 3 , 3 6 -3 7 D e s n a v i, A b d u r R a f a y , 1 9 D h a k a (D a c c a ); a n ti- B e n g a li

C r e s c e n t J u t e M ills , K h u ln a , 4 3

c o m m u n a l r i o t s , 2 3 ; B ih a ri

c y b e r s p a c e a n d H i n d u m ilita n c y ,

M u s lim r e f u g e e s , 1 0 , 1 6 - 1 7 ,

130 C y p ru s, 1 0 2

19, 2 2, 3 0 , 4 3 -4 4 , 4 7 , 6 8 , 72; C ity C o r p o r a t i o n , 4 4 ; r e c ip r o c a l v io le n c e , 1 8 ; re fu g e e

D a lits , x x x iv , x x x v ii, 1 2 3 , 1 4 8 , 153, 1 5 4 ,1 5 7 ,1 6 5 - 6 7 , 1 6 9 -

c a m p s , 41 d ia s p o r ic f o r m a t i o n s , 5 6 , 1 7 5

7 0 ,1 8 5 , 1 9 6 , 2 0 9 , 2 2 3 ,2 4 1 ;

D in a jp u r , 3 1 ; B ih a ri M u s lim

B a h u ja n s , 1 7 3 ; C h r is tia n s , 1 7 0 - 7 1 ; d ia s p o r a , 1 6 7 ;

re fu g e e s, 6 , 1 6 d is c r im in a tio n , 5 4 , 1 0 5 , 1 1 6 , 1 2 5

e m p o w e r m e n t, 1 6 9 ;

d is illu s io n m e n t, 9 3 , 1 2 1 , 2 3 6

in te r n a tio n a l c o n f e r e n c e s , 1 6 9 ;

d is p la c e m e n t a n d d is p o s s e s s io n ,

a n d M u s lim u n io n , 1 4 6 - 4 7 ; p o litic s , 1 6 5 , 1 7 1 D a lit C o n v e n tio n , K u a la L a m p u r (1 9 9 8 ), 17 2 D a lit F o r u m f o r S o c ia l J u s tic e , UK, 203

XX, xxvi

D o G a z Z a m e e n , 2 3 , 31 d o m e s tic v io le n c e , 1 7 7 D o m e s tic W o r k e r s C o m m itte e , N ew Y o rk , 193 d u a l c itiz e n s h ip , x x x v i, 1 7 4

D a lit S e n a o f I n d ia , 1 4 5 - 4 6 D a lit S o lid a r ity N e t w o r k s , 1 6 7

E a s t B e n g a l, 1 0 , 1 2

D a s G u p t a , S h a m ita , 1 9 3

E a s t I n d ia R a ilw a y , 1 3

D a s ta k , 2 1 7

E a s t P a k is ta n A s s o c ia tio n , 2 4

D a w a tu l I s la m (U K ), 1 8 3 - 8 4

E a s t P a k is ta n I n te g r a tio n L e a g u e ,

D a y a In c f o r S o u th A s ia n F a m ilie s , 2 2 0 D e c c a n H y d e r a b a d is , x x ix D e e p a n k a r , R a h u l, 1 4 5 - 4 6 , 1 5 7 , 1 6 1 ,1 7 1

2 4 -2 5 E a s t P a k is ta n R e fu g e e A s s o c ia tio n , 2 7 E a s te r n C o m m a n d , 2 5 e c o n o m ic m ig r a tio n , 1 9 0 , 2 3 3

D e k u li, 1 2 D e lh i A g r e e m e n t ( 1 9 7 4 ) , 4 0

E k ta - C o m m itte e f o r C o m m u n a l A m ity , M u m b a i , 1 6 4

d e m o b iliz a tio n , 1 9 8

E n n a ls , L o r d D a v id , 3 9 , 6 8 - 7 0 , 7 2 , 7 4 -7 5 , 7 7, 7 9 , 8 1 , 8 2, 86,

d e m o c ra c y , 9 9 -1 0 0 , 1 2 6 , 1 5 1 , 158, 164, 172, 2 1 1 -1 3 , 223, 2 3 3 , 241 d e n o m in a tio n a l c o m m u n itie s , x x iii

113 E r itr e a , M u s lim s , 9 3 E th io p ia , 5 4

Index » 271 e th n ie is s u e s , e th n ic ity , x x v iii, 2 1 -2 2 , 8 0 ,9 1 , 1 0 8 ,1 1 5 , 12 3, 154, 192, 2 07, 210 E u r o p e a n E c o n o m ic C o m m u n ity , 82 E u r o p e a n P a r lia m e n t, 1 1 2

fr e e w ill, 1 1 3 F r ie n d s o f C P I (M ), 1 3 5 F r ie n d s o f I n d ia S o c ie ty I n t e r n a tio n a l, 1 5 8 F r ie n d s o f S o u th A s ia (F O S A ),

E u r o p e a n U n io n (E U ), 1 3 0 , 2 3 8

196 F r o n tie r P o s t, t h e 2 3 1

E u ro p ean s, 191

f u n d a m e n ta lis m , 1 7 7 , 1 8 4 , 1 9 7 ,

e x tr e m is m , 2 2 7

2 0 2 , 2 0 5 , 2 0 6 , 2 1 0 , 2 1 2 -1 3 F u tw a h , 7

fa n a tic is m , 1 9 5 F A Q s, 1 3 2 , 2 0 5 , 2 2 3

g a ir m u lk is ( o u ts id e r s ) , 7 , 2 3 1

F a r id p u r , 131

g a ir m u lk is - n e s s (a lie n -n e s s ), 5 6 G a n d h i, I n d ir a , 2 7 , 6 7

fa s c is m , 1 5 2 - 5 6 , 1 5 9 , 1 9 7 , 1 9 9 F e d e ra l C o m m u n ic a tio n s C o r p o r a t i o n , 151 F e d e r a tio n o f A m b e d k a r ite a n d B u d d h is t O r g a n iz a tio n s (F A B O ), 1 6 7 - 6 8 F e d e r a tio n o f H i n d u A s s o c ia tio n , L o s A n g e le s , 1 3 1 , 2 4 1 F e d e r a tio n o f I n d ia n A s s o c ia tio n s , 1 3 8 F e d e r a tio n o f I n d ia n C h a m b e r s o f C o m m erce, 174 F e d e r a tio n o f I n d o - A m e r ic a n C h r is tia n s o f N o r th - A m e r ic a (F IA C O N A ) , 1 6 1 , 1 6 2 ,

219n12', 221 fe m in is m , 1 6 6 F iji: H in d u tv a n e t w o r k , 1 2 9 ; in d e n tu r e d m ig r a n ts , x x v i,

G a n d h i, M . K ., 1 3 2 , 1 5 0 , 1 5 2 , 174, 231 G a n d h i, R a jiv , 1 3 5 g a r d a n ia (fo rg e d ) p a s s p o r ts , 1 4 G a y a Im p e r ia l B a n k , 9 G a y a M u s lim L e a g u e , 9 g e n d e r, x x , 1 2 3 ,1 2 8 ,1 9 4 , 2 1 2 , 2 2 8 ; d im e n s io n o f m ig r a tio n , x x i, 3 3 - 3 4 ; v io le n c e , 1 9 3 G eneva C am p s, 4 1 , 4 3 , 55 g e n o c id e , 6 5 , 9 6 G e r a , S h a lin i, 2 0 3 G e r m a n y , 1 0 2 , 1 0 3 ; H i n d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 ; M u h a jir s , 9 7 ; W e s t, 7 8 G ha d a r, 1 9 0 , 2 1 7 -1 8 G h a d a r P a r ty , S a n F r a n c is c o , 177,

1 8 7 -8 8

x x v ii, x x x i; M u s lim s , 1 3 1 ,

G h o r i, M a n z o o r , 1 3 8 , 1 5 3

132, 235

g ir m itiy a s , x x v

F in la n d , 1 0 2

g lo b a l c a p ita lis m , 1 8 8

F o r e ig n e r s ’ A c t ( 1 9 4 6 ) , 1 3

G lo b a l H i n d u E le c tr o n ic

F o r e ig n e r s ’ O r d e r ( 1 9 4 8 ) , 13 F o r u m o f I n d ia n L e f tis ts (F O IL ), 1 6 1 , 187, 1 8 9 -9 0 , 1 9 4 -9 5 ,

N e tw o r k (G H E N ), 1 3 0 G lo b a l O r g a n iz a tio n o f P e o p le o f I n d ia n O r ig in ( G O P I O ) , 1 7 3

207, 2 1 7 , 2 1 8 , 2 1 9 « '21 F o r u m o f P ro g re s s iv e A r tis ts , 1 9 5

g lo b a l p o litic s , 1 7 9 g lo b a l w a r o n t e r r o r is m , 1 6 3

F r a n c e , 7 8 , 1 0 2 ; M u s lim

g lo b a liz a tio n , 1 7 3 , 1 7 8 , 1 9 7 , 2 1 6

m ig r a n ts , 3 5 f r a te r n ity , 1 6 5

G o d se , N a th u ra m , 1 5 0 G o lw a lk a r , M .S ., 1 2 7 , 1 2 9 , 1 3 6

272

«

Index

G r o u p o f C o n c e r n e d S o u th A s ia n s , B o s to n , 1 7 7

c o n s c io u s n e s s , x x x iv ; e x tr e m is m , 1 5 0 , 1 5 7 , 2 0 4 ;

G r u n w ic k , 1 9 9

fa s c is m , 1 5 2 - 5 6 , 1 5 9 ;

G u j a r a t , 1 3 3 ; v io le n c e a g a in s t M u s lim s , x x x v ii, 1 0 7 , 1 2 4 ,

f u n d a m e n ta lis m , 2 0 6 , 2 1 8 ; id e n tity , x x v iii, 1 3 0 ;

1 2 6 - 2 7 ,1 5 1 , 1 5 3 , 1 5 6 , 1 5 8 6 2 , 1 6 5 ,1 8 3 , 1 9 6 , 2 0 0 -2 ,

n a tio n a lis m , 1 5 9 , 1 6 1 , 2 4 1 ;

204,

v ic tim o f M u s lim a tr o c itie s ,

2 1 1 , 2 2 1 , 2 2 4 , 2 3 8 -3 9 ;

p o lic e a n d b u r e a u c r a c y , c o m p lic ity , 1 6 1 G u j a r a t i M u s lim A s s o c ia tio n o f A m e ric a , 161 G u ja r a tis , x x v , 2 , 2 0 0 ; C h r is tia n s ,

r e v ita liz a tio n m o v e m e n t, x x ii; 130 H i n d u A m e r ic a n F o u n d a tio n (H A F ) , 1 8 3 H i n d u H u m a n R ig h ts in S o u th A s ia , 1 8 3

1 5 7 ; H in d u s , 1 9 9 ; M u s lim s ,

H in d u M a h a s a b h a , 7 , 2 2 8

1 5 3 ,1 5 7

H i n d u S tu d e n ts C o u n c il (H S C ), 1 2 9 -3 0 , 188

G u lf , B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , 8 2 ; M u s lim m ig r a n ts , 3 5 , 4 0 , 7 3 ; P a k is ta n is , 1 1 6 G u n a w a r d a n a , L e slie , 2 2 6

H in d u S w ay am sev ak San gh (H S S ), C a n a d a , 1 2 9 , 2 0 6 ; U K , 1 5 8 - 5 9 ,1 9 8 - 2 0 0 , 2 0 3 , 2 0 4 , 223

H a id e r , Syed Z e e s h a n , 4 7 H a itia n s , 1 9 2 H a k im u lla h , S y e d , 7 9 H a l e p o t a , M .A ., 1 1 1 , 1 1 3 - 1 4 , 116 H a m e e d S. A b d u l, 2 7 H a n if u d d in , A .T .M ., 76w 49 H a q , F a z lu l, 5 8 H a q u e , I s r a r u l, 4 5 , 8 6 n lli

H in d u is m , 1 3 1 , 1 6 5 , 2 2 8 , 2 2 9 ; a n d H in d u tv a , d is tin c tio n , 130, 157 H in d u - M u s lim r e la tio n s , 2 2 4 ; d is p a r itie s , 1 2 6 ; u n ity , 1 3 1 , 173 H in d u tv a , x x i , x x x , x x x iv , 1 3 0 , 157, 2 0 0 , 2 0 3 -6 , 2 1 1 , 212, 2 2 0 -2 1 , 2 4 0 , 242

H a sa n , Fayyaz, 153

h i n d u u n ity .o r g , 1 3 2 , 1 5 5

H a s h m i, H a s ib , 3 8 H a s h m i, T a j u l- I s la m , 1 8 1

h in d u u n iy .c o m , 1 5 5

H a s i n a , S h e ik h , 1 1 8

H o d a , S u ru r, 6 8 - 6 9 , 7 2 , 7 4 , 7 7

H a s n a in , S .M .A ., 7 2

H o o g ly , B ih a ri M u s lim r e fu g e e s ,

H a y d e r, A fa q , 39

H o d a , N u r u l , 41

6

H a z ra t D a tta G an j B u x , 12 2

H o s s a in Im a m , x x iii

H e d g e w a r , K e s h a v B a lir a m , 1 3 1 ,

H o tlin e B a n g la d e s h , 1 8 2

132 H e in r ic h B o ll F o u n d a tio n , 1 6 7 m131 H i n d u , H in d u s , x x iii, x x v iii, 1 ,

H o w r a h : B ih a ri M u s lim re fu g e e s , 6 ; r e c ip r o c a l v io le n c e , 18 h u m a n r ig h ts , 1 0 0 , 1 4 4 , 1 6 6 , 2 0 5 , 2 0 9 , 2 1 2 -1 4 , 22 0 , 230;

18, 2 8 , 5 5 , 6 2 ,1 2 5 , 1 2 7 ,1 3 0 ,

v io la tio n s , 4 8 , 9 8 - 9 9 , 1 0 2 - 4 ,

1 7 6 , 1 7 7 ,1 8 3 , 1 9 8 , 2 3 5 , 2 3 9 , 2 4 2 - 4 3 ; c o m m u n a lis m , 1 2 4

210, 217

112, 1 3 7 ,1 5 1 -5 2 ,1 5 8 , 180,

Index » 273 H u m a n R ig h ts C o m m is s io n o f

C o m m itte e , 1 3 8

P a k is ta n , 1 9 8 H u m a n R ig h ts C o n g r e s s o f B a n g la d e s h M in o r itie s (U SA a n d B a n g la d e s h ), 1 8 1 - 8 2 H u m a n R ig h ts W a tc h , 1 5 7 , 2 1 9 -

20 H u n t e r C o m m is s io n , x x iii H u s s a in , A lta f , 3 8 , 5 4 , 9 1 , 9 3 9 6 - 1 0 3 ,1 0 6 - 7 , 1 1 5 -1 6 ,

1 2 0 -2 2 , 2 3 6 -3 8 H u sa in , A sa d , 7 0 , 7 1 , 7 4 , 7 6 , 8 1 82,

I n d ia D e v e lo p m e n t a n d R e lie f F u n d (ID R F ), 1 5 6 , 2 0 0 - 2 , 2 2 2 I n d ia n B u d d h is t A s s o c ia tio n , 1 5 7 , 161, 1 6 9 k 137 I n d ia n C a th o lic A s s o c ia tio n , 1 6 1 I n d ia n M i n o r itie s P o litic a l A c tio n

H u n s, 110

94,

I n d ia C u l t u r a l C o o r d in a tio n

C o m m itte e , P h ila d e lp h ia , 1 5 2 I n d ia n M u s lim A ffa irs C o u n c il, C a lif o r n ia , 1 5 2 I n d ia n M u s lim A le r t N e tw o r k ( I m a n N e t) , N e w Y o r k , 1 5 2 , 153, 154

87

H u s s a in Im a m , 2 8

I n d ia n M u s lim A s s o c ia tio n

H u s s a in , N a jm a S h a r a f a t, 2 8 H u s s a in , S y e d , 1 8 6

(I M A ), x x v iii I n d ia n M u s lim C o u n c il ( I M C ),

H u s s a in , T a jja m m u l, 5 8 H u s s a in , Z a h i d , 4 H y d e r a b a d , 9 1 ; lin g u is tic r io ts , 1 9 8 8 , 1 2 0 ; M u h a jir s , 8 0

U S A , x x x v ii, 1 5 2 - 5 3 , 1 5 5 - 5 6 , 1 5 7 , 1 6 3 , 1 6 4 , 2 1 9 m 121, 2 2 1 I n d ia n M u s lim F e d e r a tio n (IM F ) , U K , 6 7 , 1 3 5 -3 6 , 1 3 8 ,1 5 9 , 1 6 0 ,1 7 0 ,1 9 9 ,

2 0 3 -4

I b r a h im , M o h a m m a d , se e

I n d ia n M u s lim R e lie f C o m m itte e

M o h a m m a d Ib r a h im

(IM R C ), 1 3 6 - 3 7 , 1 4 3 , 1 5 3 ,

id e n tity , 2 , 2 1 , 4 3 , 1 2 3 , 1 3 0 , 1 7 6 , 178,

1 5 5 ,1 9 6 ,

2 1 9 - 2 0 « 121

1 9 0 , 2 1 0 , 2 1 3 , 2 1 8 , 2I 2n 5d ,ia n P e o p le ’s A s s o c ia tio n in

228

N o r t h A m e r ic a V a n c o u v e r , 177, 195

I d i A m in , 4 1 , 1 9 0 I d r is , S a y e d M o h a m m a d , 4 4

I n d ia n P ro g re s s iv e S tu d y G r o u p ,

Ila ia h , K a n c h a , 1 7 0 Im a m , S y ed H u s s a in , 6 3 , 7 2

I n d ia n W o r k e r s A s s o c ia tio n

I m a r a t- e - S h a r ia h , B ih a r , 1 0 7 , 1 3 9 im m ig r a tio n p o lic ie s , 1 3 3

194 (IW A ), x x v iii, 1 7 6 I n d ia n s , 1 9 1 ; A m e r ic a n s , 1 3 4 ,

I m p a c t In te r n a tio n a l, 1 5 0

1 6 2 ; C h r is tia n s , 1 5 3 , 1 6 2 ;

I m t ia z u d d in , M . , 71

M u s lim s , x x iv , x x x , 1 3 5 , 1 4 8 ,

in d e n tu r e d l a b o u r e r s a n d

1 6 9 ,1 7 9 ,1 9 8 ,

212, 223, 232,

m e r c h a n ts , x x v ii, x x ix , x x x i,

2 3 9 , 2 4 2 ; b a c k w a rd n e ss, 12 9 ,

x x x ii, 1 2 8 , 1 3 3 , 2 2 7

1 4 1 ; a t r o c i t i e s a g a in s t, im p a c t

I n d ia , x x , 1 1 8 ; a n ti- M u s lim r io ts , 2 6 ; C itiz e n s h ip A m e n d m e n t A c t ( 2 0 0 3 ) , 2 3 5 ; P a k is ta n r e la tio n s , 1 4 8 ; s e e a ls o G u j a r a t , K a s h m ir

o n H i n d u s in B a n g la d e s h a n d P a k is ta n , 1 8 0 ; in N o r t h A m e ric a , 1 3 8 , 1 4 1 - 4 4 ; in S o u th C a lif o r n ia , 2 4 1 I n d ia n s f o r P o litic a l F re e d o m , C h ic a g o , 1 7 7

274 ♦ Index I n d o - C a r ib b e a n , 1 9 4 I n d o n e s ia : H in d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 In d o - P a k p a s s p o r t a n d v isa schem e, 13 In d o - P a k W a r ( 1 9 6 5 ) , 1 3 , 2 6 , 3 7 I n s titu te o n R e lig io n a n d P u b lic P o lic y , 2 2 0 I n te r n a tio n a l A le r t C o m m itte e o n

I n te r n a tio n a l M e d ia tio n f o r a P e a c e fu l R e s o lu tio n o f C o n f lic ts in P a k is ta n (2 0 0 0 ) , 118 I n te r n a tio n a l M in o r itie s L e a g u e , 74 I n te r n a tio n a l M o n e t a r y F u n d ( I M F ), 1 8 7

S tr a n d e d P a k is ta n is , L o n d o n ,

I n te r n a tio n a l R e d C r o s s , 6 7

51,

in te r n a tio n a l re fu g e e r e g im e , 4 9

7 9 -8 0

I n t e r n a t i o n a l A s s o c ia tio n f o r th e A d v a n c e m e n t o f D a lits (IA A D ), 1 5 7 in te r n a tio n a l b o u n d a r ie s , 2 6 , 8 5 I n te r n a tio n a l C o m m itte e o f th e R e d C r o s s (IC R C ), 7 9 - 8 0 in te r n a tio n a l c o m m u n ity , 1 0 5 I n te r n a tio n a l C o o r d in a tio n C o m m itte e , 7 2 I n te r n a tio n a l C o u n c il f o r R e p a tr ia tio n o f P a k is ta n is

in te r n a tio n a l r e la tio n s , x x I n te r n a tio n a l S o u th A s ia F o r u m (IN S A F ), C a n a d a , x x x v ii, 1 6 1 - 6 2 ,1 9 4 , 2 0 9 - 1 1 ,2 2 5 in te r n e t, 1 3 0 , 1 3 2 In te r- S e rv ic e s I n te llig e n c e (ISI), P a k is ta n , 1 1 4 , 1 1 6 , 1 8 9 I r a n ia n s , 1 9 2 Ira q , 109 I s h u r d i; M u h a jir s , 3 8 I s la m , Is la m ic , 4 7 , 1 0 8 , 1 2 5 , 1 3 1 ,

f r o m B a n g la d e s h (IC R P ), N e w

1 8 0 , 2 2 8 ; b ro th e rh o o d , 6 2 ,

Y o rk , 7 9 , 96

6 4 , 7 7 ; e x tr e m is m , 2 2 3 ;

I n t e r n a t i o n a l C o u n c il o f V o lu n ta r y A g e n c ie s , 7 2 I n te r n a tio n a l D a lit a n d M in o r itie s C o n f e r e n c e (1 9 9 4 ) , 1 4 5 , 1 4 8 I n te r n a tio n a l D a lit S e n a , 1 4 5 I n te r n a tio n a l D a lit S o lid a r ity N e tw o rk , 2 4 1 I n te r n a tio n a l E d u c a tio n a l C o n f e r e n c e , D h a k a , 71 I n te r n a tio n a l F e d e r a tio n o f B a n g la H in d u s , 181 i n t e r n a t i o n a l f in a n c ia l in s titu tio n s (IF Is), 2 4 1

f u n d a m e n ta lis m , 1 8 1 , 2 0 5 , 2 1 5 ; o r th o d o x y , 1 8 9 Is la m i J a m h o o r i I tte h a d (IJI), 8 2 83 Is la m ic C ir c le o f N o r t h A m e ric a (I C N A ) , 1 5 4 , 1 5 5 , 1 8 4 Is la m ic F o u n d a tio n o f L e ic e s te r, 184 Is la m ic I n te r n a tio n a le , 1 8 4 Is la m ic M is s io n o f th e U K , 1 8 4 Is la m ic S o c ie ty o f N o r t h A m e ric a (IS N A ), 1 3 6 , 1 3 8 , 1 5 3 , 1 5 4 , 155

in te r n a tio n a l h u m a n rig h ts

Is m a il, K .B . ( H a jja n s a h e b ) , 9

o r g a n iz a tio n s , 1 5 4 I n te r n a tio n a l In itia tiv e f o r J u s tic e ,

J a f a r Im a m , 9

221 I n te r n a tio n a l L a b o u r O r g a n iz a tio n ( I L O ) , 6 5 in te r n a tio n a l la w , 4 8 - 4 9

J a l a i d a n , S h e ik h H a m z a W a li, 8 4 Ja lil, N a sre e n , 1 0 2 J a m a a t- i- I s la m i, x x x v ii, 2 6 , 6 6 , 8 3 , 9 1 , 9 2 ,1 7 9 , 1 8 3 -8 4 , 189, 2 0 5 ,208

Index » 275 J a m a a t- i- I s la m i J a m m u a n d K a s h m ir (JIJK ), 1 8 5 J a m a t- e - M o s la m e e n , 6 0 J a m i a t u l U la m a e I s la m , 7 J a m iy a tu l M u h a j a r i n , 2 0 J a m jo o m , S h e ik h A h m e d S a la h , 72 J a m m u K a s h m ir L ib e r a tio n F r o n t (JK L F ), 1 8 5 ; ( U K /E u ro p e ) , 1 9 8 J a m s h e d p u r : c o m m u n a l v io le n c e ,

K a s h m ir , K a s h m ir is s u e , x x ix , x x x v ii, 1 1 8 , 1 3 1 , 1 8 0 , 1 8 4 , 197,2 09, 210, 2 15, 237, 2 4 0 4 1 ; e th n ic c le a n s in g , 2 2 2 - 2 3 ; e th n ic ity , 1 8 6 ; H in d u m in o r itie s , 1 8 3 ; M u s lim s , 8 6 , 93,

1 8 5 ; P a k is ta n in te r v e n tio n ,

1 8 4 -8 6 K a s h m ir P e o p le ’s D e m o c r a tic F r o n t, 1 8 9

J a n a t a D a l (J D ), 1 3 6 , 1 4 5

K a th m a n d u D a lit D e c la r a tio n , 241

J a p a n : M u h a jir s , 9 7

K a w a ja , K a le e m , 1 3 9 , 1 4 1

J a t i y a , S a ty a N a r a y a n , 1 7 1

K e n y a , 1 0 2 ; H in d u tv a n e tw o r k ,

J e a y S in d h Q a u m i M a h a z

129 K h a lid i, O m a r , 1 4 0

18

(JS Q M ), 1 1 5 , 1 1 9 -2 0 Jehad, 2 2 6 , 239 J e s s o r e , 1 3 1 ; B ih a ri M u s lim

K h a liq u z z a m a n , C h a u d h r y , x x iv ,

re fu g e e s, 9 , 1 0 , 1 6 , 2 7 , 4 1 ;

58 K h a lis ta n m o v e m e n t, 1 7 7

M u h a jir s , 3 8

K h an , A bdul Ja b b a r, 8 9 -9 0

J e s u it C e n te r o f H u m a n R ig h ts , J u s tic e a n d P e a c e , G u ja r a t, 157

K h a n , A d e e l, 1 0 8 K h a n , A g a , 41 K h a n , A r if M o h a m m e d , 1 5 8

Jew s, 235

K h a n , G h a z a n f a r A li, 3

J i n n a h , M u h a m m a d A li, x x i,

K h a n , L ia q u a t A li, 2 0 , 3 8 , 5 8 ,

x x iii, x x iv , 3 - 4 , 8 , 9 - 1 0 , 2 0 , 2 5 , 3 3 , 3 8 ,4 5 , 5 8 -5 9 , 63, 120, 234 J u s tic e F o r K a s h m ir P a rty , B ir m in g h a m , 1 8 3

1 1 2 ; N e h r u P a c t, 1 9 5 0 , 2 2 4 K han, M oham m ad, 46 K h a n , M u b a r a k A li, x x v iii K h a n , N a s im , 4 8 , 5 0 , 5 4 , 5 8 , 6 0 6 2 , 74 , 8 1 , 8 3 , 8 5 -8 8 , 9 0 , 91,

122 K a h o t , C h a u d h a r y N a z ir , 111

K h a n , N ig h a t S a id , 3 4

K a ly a n A s h r a m T r u s t , U K , 2 0 4

K h a n , R a f iq u e , 7 5

K am puchea, 41

K h a n , S a d a k a t, 8 9

K a m p u c h e a n r e fu g e e s , 51

K h a n , S h a r a f u d d in A jm a d , 9

K a r a c h i, 2 8 , 3 1 , 3 9 , 5 2 , 9 1 , 9 5 ;

K h a n , T a im u r M a s u d , 4 7

B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , 3 , 1 1 ,

K h a n , W a h e e d u d d in , 1 5 8

13, 20, 21, 32, 34, 3 5 ,3 6 , 38,

K h a n , W a s iu lla h , 7 0

52, 83, 94, 230, 233;

K h a to o n , Z u b a i d a , 8 8

M u h a jir s , 2 6 , 8 0 K a r im , K h a w a r , 4 6

K h id m a t- e - K h a lq , 9 4 K h ila f a t m o v e m e n t, 5 7

K a r n a p h u li P a p e r M ill, C h itta g o n g , 2 7

K h o j, 2 2 6 K h o k ra p a r, 3 2

K ashi R a m , 1 7 2

K h u d a i K h id m a tg a r s (K K ), 2 3 0

276 * Index K h u h r o , M .A ., 8

M a th u r , C h a n d a n a , 1 6 2

K h u ln a , 9 , 1 3 1 ; B ih a ri M u s lim

M a u r itiu s : H in d u tv a n e tw o r k ,

re fu g e e s, 1 0 , 1 6 , 2 2 , 2 7 , 4 1 , 4 3 ; r e c ip r o c a l v io le n c e , 18 K id d e r p o r e M u s lim L e a g u e , 8

1 2 9 ; M u s lim s , x x v iii M a z h e r, 4 6 M e d in a , 2 3

K is s in g e r, H e n r y , 6 8

M e e r, T a riq , 9 7

K u w a it, 6 5 , 8 6 ; B ih a ri r e fu g e e s ,

M e h d i, F e ro z , 2 0 8 M em o n s, xxv

43 , 74

M e n n o n ite C e n tr a l C o m m itte e , l a b o u r r ig h ts , 1 9 6

76

L a g h a r i, M u n a w a r , 1 1 7 - 1 8

M e n o n , G o p a l, 1 5 3 , 1 9 9

L a s h k a r - i- T a ib a , 1 8 5

m id d le c la s s , 1 3 0 , 1 7 9 , 1 8 7 , 1 9 0 ,

L a tin o s , 1 8 8 , 191 L e a g u e o f N a tio n s , 1 27 L e a s e D r iv e r s C o a litio n (L D C ),

191 M id d le E a s t, x x v i, 6 6 , 1 7 8 ; I n d ia n s , 1 7 4 ; M u s lim s , 2 6 ; P a k is ta n is , 2 4 0 ; S in d h is , 3 1 ;

190 lib e r a lis m , 2 2 9 lib e r ty , 1 6 5 L o k J a n s h a k ti P a r ty (L JP ), 1 4 8 L o k S e w a P a k is ta n , 1 1 1 L u c k n o w P a c t ( 1 9 1 6 ) x x iv

W a h a b i f a c to r , 1 4 9 M id n a p o r e , B ih a ri M u s lim re fu g e e s, 6 , 9 m ig r a tio n , x x ii, x x v - x x v i , x x ix , 6 , 1 2 ,1 3 , 3 1 ,1 2 8 , 17 8 , 23 0 , 2 3 3 ; in te r n a l/s e a s o n a l, x x x i

M a h m o o d , R if a t, 9 6

m ilita r iz a tio n , 1 7 9 , 2 2 6

M a jlis - a s h - S h o o r a , 1 5 3

M in o r itie s C o m m is s io n , 17 m in o r itie s (a q a llia t) , x x ii- x x v ,

m a jo r ita r ia n is m , x x x iv , x x x v i, 1 7 5 ,1 7 9 ,

242

M a k h d o o m K h a le e q - u z - Z a m a n , 53 M a la y s ia : B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 7 4 ; H i n d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 ; im m ig r a n t c o m m u n itie s , x x ix

x x x iv , 5 - 6 , 1 2 7 - 2 8 , 1 4 8 , 1 5 4 , 164 , 2 1 1 -1 3 , 2 2 3 ,2 3 9 ; a tr o c itie s , r e c ip r o c a l im p a c t, 180 M in o r ity R ig h ts G r o u p , L o n d o n , 53,

6 9 , 7 6 , 7 9 , 87

M irp u r, 1 3 3

M a n a v i, 1 9 3 , 1 9 4 , 2 2 0

M ir p u r is , 1 7 7

M a n d a i C o m m is s io n , 1 4 1 , 1 4 7

M ir z a , L o r r a in e , 5 2

M a n d a lis m , x x x iv , 1 7 1 - 7 2

M i s h r a , V in o d , 2 0 9

M a n s in g h , L a lit, 1 5 2 , 171

M o d i, N a r e n d r a , 1 5 6 , 1 5 9 - 6 1 ,

M an su r, 6 8 -6 9

164, 2 1 1 -1 3 , 2 2 3 , 239

M a n u w a d is , 1 7 1

M o e g h a n i, M o s in , 4 7

m a r g in a liz a tio n , 1 0 1 , 1 7 6 , 2 4 1 M a r k a z D a ’a w a t u l I r s h a d , 1 8 5

M o h a j i r I n te r n a tio n a l F o r u m , 9 7 M o h a m m a d I b r a h im , 5 7 - 5 8

M a r t i a l L a w A d m in is tr a tio n , 2 6

M o h a n ty , C h a n d r a T a l p a d e , 1 9 4

M a r x is ts , x x v i, 2 0 2 M a th e w , B iju , 1 8 9 - 9 0 , 1 9 2 , 2 0 1 ,

M o h e n - jo - D a r o , 1 1 0 M o m in C o n f e r e n c e , 1 0 7

2 0 7 -8

M o n t a g u C h e lm s f o r d r e f o r m s , x x ii

Index » 277 M o z a m b iq u e : M u s lim s , 9 3 M u h a j i r , M u h a jir s , x x i, x x v , x x x , x x x v i, 2 , 1 2 , 1 4 , 1 6 , 1 7 , 2 0 - 2 2 , 2 4 , 2 9 , 3 2, 3 4 -5 , 3 7 -4 0 , 45, 5 4 -5 7 , 5 9 , 8 0 , 9 1 -9 3 , 9 5 -9 6 , 1 2 0 ,1 6 4 , 1 7 2 ,1 6 4 , 172 , 2 3 1 -3 2 , 2 3 6 -3 8 ; and an sar d is tin c tio n , 2 4 ; a s y lu m s e e k in g , x x v i, x x x , 9 7 - 9 8 ,

1 3 7 , 1 4 1 ; r e v ita liz a tio n m o v e m e n t, x x ii; w o m e n , 1 2 6 , 205 M u s lim E d u c a tio n T r u s t , 1 8 4 M u s lim M a jlis , C h e n n a i, 1 3 9 M u s lim N a t i o n a l G u a r d s o f B ih a r , 1 0 M u s lim P u b lic A ff a ir s C o u n c il ( M P A C ), 1 5 4

2 3 6 ; f o r m a tio n s , 2 ; id e n tity ,

M u s lim U m m a h , 7 1 , 7 7 , 8 5 , 8 6

2 1 , 1 2 1 ; n a tio n a lis m , 9 1 ; a n d

M u s lim s f o r S e c u la r D e m o c r a c y

P a th a n s , 9 2 ; p o litic s , 9 1 ; s e n se o f c u ltu r a l s u p e r io r ity a n d se lfs a c rific e , 2 6 ; a n d S in d h i d iv id e , 1 2 0 M u h a j i r N a t i o n a l G u a r d s , 19 M u h a jir Q a u m i F u n d , 98 M u h a jir Q u a m i M a h a z (M Q M ), 1 1 4 -1 5 M u h a j i r ( M u tta h id a ) Q a u m i

(M S D ) , 2 3 4 M u t t a h i d a C o n v e n tio n , 2 0 0 2 ,

102 M u t t a h i d a M a jlis - e - A m a l, P a k is ta n , 1 7 9 M y a n m a r : H in d u tv a n e tw o r k , 129 M y m e n s in g h , B ih a ri M u s lim re fu g e e s, 1 7 , 2 7 , 4 1

M o v em en t (M Q M ), x x x , x x x v ii, 3 8 - 4 0 , 5 4 , 6 6 , 7 9 , 8 3 ,

N a im , M o e e n J a n , 6 0

9 1 -1 0 7 , 1 0 8 , 1 1 1 , 1 1 4 -1 5 ,

N a im , R a s h id , 1 4 9

1 1 8 -2 2 , 2 3 0 , 2 3 2 -3 3 , 23 6 ,

N a k a d a r , A . R e h m a n S ., 1 4 2 ,

2 3 8 ; C a n a d a , 9 5 , 1 0 0 ; H a q iq i

148, 15 0 , 152

f a c tio n , 9 6 ; O v e r s e a s , 9 5 , 1 0 0 ;

N a r a y a n a n , K .R ., 1 4 0

U K , 1 0 1 ; U SA , 9 5 ,1 0 0 ,1 0 1 ,

N a r a y a n g a n j; a n ti-B e n g a li c o m m u n a l r io ts , 2 3 ; r e c ip r o c a l

103 M u k t i B a h in i, 4 5 , 6 6 , 6 8 m u l k ( h o m e la n d ) a n d p a r d e s (f o re ig n la n d ) , p e r c e p tio n s o f , xxxi M u r s h id a b a d : B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 1 0 , 1 1 ; re c ip r o c a l v io le n c e , 18 M u s h a rra f, P a rv ez , 4 6 , 9 0 , 96 M u s lim ( s ) , x x i i i - x x i v , x x v iii,

v io le n c e , 1 8 ; S tr a n d e d P a k is ta n is , 9 0 N a rik a , O a k la n d , 1 9 4 , 1 9 4 ,1 9 6 ,

220 N a r u l a , S m ita , 1 5 7 N a tio n a l C a m p a ig n f o r D a lit H u m a n R ig h ts , 1 6 7 , 2 4 1 N a tio n a l D e m o c r a tic A llia n c e (N D A ), 1 4 8

x x x v ii, 1 , 2 , 1 0 , 5 8 , 9 6 , 1 2 3 ,

N a tio n a l F e d e r a tio n o f D a lit

126, 130, 134, 148, 171, 1 7 6 -

W o m e n (1 9 9 5 ), 1 6 6 N a tio n a l F e d e r a tio n o f I n d ia n

77, 196, 2 01, 2 04, 2 28, 241; d a litiz a tio n , 1 5 7 ; d iv id e d , 1 0 6 ; o f t h e M in o r ity P r o v in c e s o f I n d ia , 5 5 ; o f I n d ia n o r ig in , 6 7 ; n a tio n a lis m , 5 4 ; p e r s o n a l la w ,

A s s o c ia tio n s , 1 6 4 N a tio n a l H i n d u S tu d e n ts F o ru m (N H S F ), 2 0 6

278

*

Index

n a t i o n a l o rig in q u o t a s , a b o litio n ,

N o r t h L o n d o n M u s lim C o m m u n ity C e n tr e , 1 5 9

133 N a t i o n a l P u b lic R a d io ( N P R ), USA , 155 N a t i o n a l R e p a tr ia tio n C o m m itte e , 7 5 - 7 6

N o r t h W e s t F r o n tie r P ro v in c e ( N W F P ), x x iii, 4 7 , 6 0 , 2 3 0 N o rw a y , 1 0 2 n u c le a r w e a p o n iz a tio n , 1 7 9

n a tio n a lis m , x x v , x x v i, x x x iii, x x x iv ,

2 2 , 4 0 , 5 4 , 6 6 , 9 1 -9 3 ,

O c k e n d e n V e n tu r e , 7 9

1 5 9 ,1 6 1 ,1 9 0 - 9 2 , 1 9 7 , 2 0 6 ,

O k a r a : B ih a ri M u s lim s , 8 4

2 2 8 , 2 2 9 , 231

o lig a r c h y , 2 3

n a tio n a lity , 5 6 , 1 9 2

o p p r e s s io n , 1 0 7

n a tio n s , d ia s p o r a a n d re g io n , x x x i- x x x v iii

O r a c le , 2 0 1

N a y y a r , A .H ., 2 2 6

O r a n g i , K a r a c h i, 3 2 , 3 6 , 3 9 , 5 2 , 7 6 m49, 9 2

N a z im u d d in , K h a w a ja , 4 , 9

O r g a n iz a tio n o f Is la m ic C o u n tr ie s

N e p a lis , 1 9 0 N e w R e p u b lic I n d ia

(O IC ), 5 4 , 6 5 - 6 6 , 7 4 ,1 5 9 O r ie n ta l B a n k , P a tn a , 8

I n t e r n a tio n a l, C h ic a g o , 1 6 1 , 1 6 3 -6 4 N e w Y o r k T a x i W o r k e r s A llia n c e (N Y T W A ) , 1 9 1 - 9 2

O t h e r B a c k w a rd C la s s e s (O B C s ), 126, 1 4 1 ,1 6 5 , 1 7 0 ,1 7 2 O v e r s e a s F r ie n d s o f B JP (U K ), 135

N e w Z e a l a n d , 8 2 ; M u h a jir s , 9 7 n o n -g o v e r n m e n ta l o r g a n iz a tio n s (N G O s), 6 6 , 1 6 7 n o n - r e s id e n t I n d ia n s (N R Is ) , x x x i,

217

N o n - R e s id e n t I n d ia n s f o r a S e c u la r a n d H a r m o n io u s I n d ia , 1 6 4 N o n - R e s id e n t I n d ia n s f o r a S e c u la r is m a n d D e m o c ra c y

p a c ifis m , 1 3 2 P a k - A m e r ic a n T a s k F o r c e f o r th e S o lid a r ity o f P a k is ta n , 9 5 P a k h tu n k h w a , 1 1 9 P a k h tu n s , 1 1 7 P a k is ta n , x x , 3 0 , 3 6 , 1 0 , 1 1 8 , 1 3 1 - 3 3 ,2 1 1 ,2 3 2 ,2 3 5 ; A fg h a n r e f u g e e s , 4 7 , 6 1 ;

( N R IS A D ), V a n c o u v e r , 1 9 5 ,

B e n g a lis , 6 9 ; B ih a ri M u s lim re fu g e e s, 1 1 - 1 2 , 4 3 , 4 5 , 4 8 ,

212

5 2 , 8 3 , 9 2 ; c r e a tio n o f , x x iii,

N o n - R e s id e n t P a k is ta n is (N R P s ), 217

x x v ii, x x x iii, 6 6 , 1 0 5 , 1 0 7 ,

N o o n , F ero z K h a n , 4

c o r r u p t p o litic a l s y s te m , 9 9 ;

N o o n , G h u la m Q a d i r , 1 3 6

D e c c a n H y d e r a b a d is , x x ix ;

N o r t h A m e ric a , 1 9 2 ; H i n d u tv a

H in d u s , 1 9 8 , 2 4 2 ; h u m a n

m o v e m e n t, 1 8 7 N o r t h A m e r ic a n C o n f e r e n c e o n

rig h ts v io le n c e , 9 8 - 9 9 , 1 0 3 0 4 ; id e o lo g y s u p p o r t o f B ih a ri

1 1 5 ,1 2 5 ,1 3 9 ,1 7 9 , 239;

P e a c e a n d H u m a n R ig h ts in

M u s lim s , 8 4 ; illu s io n a s

S o u th A s ia , 2 0 7

h o m e la n d o f M u s lim s , 2 6 , 2 3 8 ; Is la m ic f u n d a m e n ta lis m ,

N o r t h A m e r ic a n S ik h L e a g u e , 240

2 1 5 ; m in o r itie s , 3 , 2 2 4 - 2 5 ;

Index » 2 7 9 m o v e m e n t, 4 5 , 4 9 , 5 5 , 2 3 1 ; M u s lim m a jo r ita r ia n is m , 2 2 7 ;

P a k is ta n R e h a b ilita tio n F in a n c ia l C o rp o ra tio n , 17

M u s lim s , 1 8 9 ; o f m in o r ity

P a k is ta n R e p a tr ia tio n C o u n c il

p r o v in c e s , 5 8 ; n e g le c t o f I n d ia n M u s lim s , 4 ; p r o x y

( P R C ), 4 7 P a k is ta n S a r a ik i P a r ty , 1 1 0

c itiz e n s , x x x iv , 2 3 4 ; s e c o n d

P a k is ta n - I n d ia P e o p le ’s F o r u m f o r

m ig r a tio n f r o m B a n g la d e s h , 3 0 ; T a lib a n iz a tio n , 2 0 9 ; u r b a n - r u r a l q u o t a s y s te m , 1 0 5 P a k is ta n , E a s t, x x v , x x x v i, 9 , 1 9 , 2 2 -2 5 , 3 5 , 4 2 , 6 0 -6 1 , 66,

P e ace a n d D e m o c ra c y (P IP F P D ), x x x v iii, 2 0 7 , 2 1 4 - 1 6 P a k is ta n is , 1 9 0 - 9 1 , 1 9 3 , 2 3 5 , 2 4 0 ; A m e ric a n s , 9 6 , 1 3 8 ; B a n g la d e s h is , 31

1 0 6 , 1 1 3 , 1 1 7 ; a u to n o m y

P a le s tin e , 5 0 ; M u s lim s , 9 3

m o v e m e n t, 2 7 ; B ih a ri M u s lim

P a le s tin ia n s , 4 9 , 1 3 1

re fu g e e s, 1 1 , 1 7 , 1 8 -1 9 ; m ig r a n ts f r o m A s s a m , W e s t

P a lijo , R a s o o l B u x , 1 0 9 - 1 1 , 234«é

B e n g a l a n d B ih a r , 1 1 , 1 8 , I n d ia n M u s lim s , 3 8 ; M u h a jir s ,

P an d ey , K ed ar N a th , 2 9 P a n ik k a r , K .N ., 2 2 6

1 6 ; n o n -B e n g a lis m a s s a c r e , 2 7 ; r e f u g e e s in I n d ia , 1 6 ;

P a r b a t p u r , 16

P a k is ta n , W e s t, x x x v i, 2 2 - 2 4 , 3 8 , 40,

6 1 ; a r m y a c tio n a g a in s t

P a r titio n o f I n d ia n s u b c o n tin e n t, x i x - x x i , x x iii, x x v , x x v i, x x x ii, 1 2 , 4 0 , 4 9 , 1 0 8 - 9 , 1 1 7 ,

A w a m i L e a g u e , 6 7 ; B ih a ri

1 2 4 - 2 5 ,1 3 2 ,1 3 9 ,1 5 1 ,1 9 7 ,

M u s lim r e f u g e e s , 1 1 , 1 2 ;

224,

M u h a jir s , 3 9

2 3 8 , 2 4 2 , 2 4 3 ; a n d d ia s p o r a

P a k is ta n A m e r ic a n A s s o c ia tio n o f N o r t h A m e r ic a (P A A N A ), C h ic a g o , 9 6 P a k is ta n A s s o c ia tio n o f S a n F r a n c is c o B a y A r e a , 9 5 P a k is ta n E a s te r n R a ilw a y , 6 5 P a k is ta n H u m a n R ig h ts W a tc h , C h ic a g o , 8 7 P a k is ta n L e a g u e o f A m e r ic a ,

s tu d ie s , x x v - x x x i P a s m a n d a M u s lim M a h a z , 1 4 9 P a s w a n , R a m V ila s , 1 4 5 - 4 8 , 1 7 2 P a te l, N a t u b h a i , 1 5 8 P a te l, N ik u l R a v ib h a i, 1 5 8 P a th a n s , 2 0 - 2 1 , 9 1 , 9 2 , 9 3 p a tr io tis m , 2 2 8 P a tu a k h a li, 1 3 1 P e n in s u la , F ijia n I n d ia n s , 1 9 4 P e o p le o f I n d ia n O r ig in (P IO ) ,

x x v iii P a k is ta n M u s lim L e a g u e , 2 4 - 2 5 , 26,

226, 226, 230, 235, 236,

6 6 , 9 4 , 2 0 8 ; (N a w a z

1 7 3 -7 4 , 235 P e o p le ’s W a tc h , T a m il N a d u , 1 6 9

S h a r if ) , 9 4 , 1 1 1 ; M Q M

p e r s o n a l la w , 1 2 6

A cco rd , 111

P h ilip p in e s , 1 0 2

P a k is ta n O p p r e s s e d N a tio n s M o v em en t (P O N M ), 1 1 3 P a k is ta n P e o p le ’s P a r ty (P P P ), 2 6 , 3 2 , 5 3 , 8 3, 9 3 -9 5 P a k is ta n R a ilw a y m e n ’s L e a g u e , S a id p u r , R a n g p u r , 6 2 - 6 8

p lu r a lis m , 1 2 3 , 1 5 6 , 1 6 2 , 1 6 3 , 1 7 3 ,1 7 9 p o litic a l, p o litic s , x ix , x x v ii, x x x v i,

x x x v ii, 5 6 , 9 1 , 1 2 1 ,

1 2 3 ,1 4 8 ,1 6 6 ,1 7 8 ,1 7 9 ,1 8 7 , 1 9 0 ,1 9 2 , 2 1 8 , 2 2 6 , 2 2 9 , 2 4 2 ,

280

«

Index

2 4 0 ; e x tr e m is m , 2 0 4 ; f r e e d o m ,

1 6 9 ,1 7 1 ,1 7 5 - 7 7 ,1 8 2 ,1 8 6 -

1 0 0 ; H in d u is m , 1 2 4 ; id e n tity ,

8 7 ,1 9 0 -9 1 ,1 9 7 , 2 0 7 , 2 4 0 , 241

1 7 6 ; r e la tio n s , 1 8 6 ; r ig h ts , 1 1 2 , 174 p o v e r ty , 1 4 0

R a f s a n ja n i, 8 5 R a h m a n , A tiq u r , 7 0 R a h m a n , L a tif u r , 9

P o w e ll, E n o c h , 1 9 0

R a h m a n , T a r iq , 2 2 6

P r a k a s h , F a th e r C e d r ic , 1 5 4 , 1 5 7

R a h m a n , Z ia u r, 6 6 , 69

p r e ju d ic e , 1 2 5

R a h m a tu lla h , S ., 2 4

P r e v e n tio n o f T e r r o r is ts ’ A c t

R a ja g o p a l, A r v in d , 1 3 0 , 1 8 6

(P O T A ) , 1 6 0 p r i n t m e d ia , 1 5 0 P ro g r e s s iv e F o r u m f o r I n d ia (P F I), 195 P ro g r e s s iv e S o u th A s ia E x c h a n g e N e t, 195

R a ja g o p a l, R a ju , 1 5 7 R a js h a h i, 1 7 9 ; B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 1 6 , 41 R a m t i r t h , S w a m i, 1 3 2 R a m z a n p u r , e x o d u s o f M u s lim s ,

12

p r o v in c ia lis m , 1 0 , 1 9 , 2 0 - 2 1 p ro x y w a r, 118

R a n g p u r, 3 1 , 8 7

p s y c h o lo g ic a l f r a m e w o r k , 1 7 8

4 1 ; M u h a jir s , 3 8 R a o , P .V . N a r s i m h a , 1 4 3

P u ja , L a i C h a n d , 1 3 5 P u n j, B a lb ir K ., 1 8 3 P u n ja b , 4 7 , 1 3 3 ; B ih a ri M u s lim

R a n g p u r , B ih a ri r e f u g e e s , 2 7 , 3 0 ,

R a p id A c tio n F o r c e ( R A F ), 1 4 5 R a q u e e b , S .A ., 7 9

r e f u g e e s , 7 5 ; r e s e ttle m e n t

R a s h id , N a e e m , 1 4 5

p r o je c t, 8 3 ; S tr a n d e d

R a s h tr iy a J a n a t a D a l (R J D ) , 1 4 9

P a k is ta n is , 8 2 , 1 2 2

R a s h tr iy a S w a y a m s e v a k S a n g h

P u n ja b is , x x v , 2 , 1 9 , 2 1 , 2 2 , 4 3 , 5 6 , 9 1 , 9 2 , 93 P u n y a n i, R a m , 1 6 4 p u rd a h , 1

(R S S ), 8 7 , 1 2 5 - 2 7 , 1 2 9 - 3 2 , 1 3 5 ,1 4 7 ,1 5 0 ,1 5 1 ,1 5 5 ,1 5 6 , 1 5 8 - 5 9 ,1 6 3 ,1 6 5 , 2 0 3 , 2 0 4 , 206,

2 2 1 , 22 3 , 2 2 8 , 234

P u r n e a , 6 , 31

R a v id a s is , 1 6 8 R azakars, 2 7 , 68

Q a d r i , M a u l a n a A s a d u l, 1 0

R ed C ro ss, 2 8 , 4 1 , 5 0 , 6 9 , 93

Q a iy u m , M o h a m m a d A b d u l, 3 8

R e fo rm M o v e m e n t o f

Q a m ru z z a m a n , M ., 1 4 9

W a s h in g to n , D .C ., 8 7

Q a s im , M o h a m m a d B in , 8 5

re f u g e e h o o d , 5 7

Q a t a r : B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 7 4

R e f u g e e s a n d M ig r a to r y

Q u a d ia n is , 8 5 Q u d d u s B ih a r i, M a u l a n a A b d u l, 7 -8 Q u e t t a , 21 Q u i t I n d ia M o v e m e n t (1 9 4 2 ) , 6 2 R a b i t a a l A la m a l I s la m , M a k k a , 4 7 - 4 8 ,6 6 ,7 4 - 8 0 ,8 2 ,8 4 - 8 5 ,8 7 r a c e , r a c is m , x x x v i, 1 2 8 , 1 6 6 ,

M o v e m e n ts R e s e a r c h U n it, 4 3 r e f u g e e s ’ r ig h ts , 9 8 r e g io n a l a n d e th n ic is s u e s , 21 r e g io n a l a u to n o m y m o v e m e n ts , 123 r e g io n a l e c o n o m ic a n d c u ltu r a l i n s titu tio n s , 1 8 8 r e g io n a l id e n tity , 5 6 R e h m a n , S h e ik h M u j i b u r , 6 6 , 6 9

Index » 281 re lig io n , r e lig io u s , x x , x x iii, x x x ii,

1 2 3 , 1 4 7 ,1 6 6 ,1 9 2 ,

S a n th a l P a r g a n a s , 9 S a r a ik is , 1 1 7

207, 2 0 8 ,2 1 8 , 2 2 8 ; a n d d ia s p o r a , x x x v , x x x v i;

S a r e s h w a la , Z a f a r , 1 5 8 S a r h a d is , 4 3 , 9 1 , 9 2

e x tr e m is m , 1 6 3 ;

S a r k i, S a f d a r , 1 1 5 - 1 6

f u n d a m e n ta lis m , se e

S a r w a r , G h u la m , 7 2

fu n d a m e n ta lis m ; h is to r y o f

S a tta r , F a r o o q , 91

d ia s p o r ic f o r m a tio n s , 1 2 8 ;

S a u d i A r a b ia , 6 6 , 7 8 , 1 0 9 ; B ih a ri

id e n tity , x x v ii; p o litic s , 1 6 3 ;

M u s lim r e f u g e e s , 4 3 , 7 3 , 7 4 ,

r ig h t, 2 4 0

8 2 ; a c tiv itie s o f J a m a a t- I -

r e p a t r i a t i o n p r o c e s s , x x x v i, 3 9 , 4 1 , 4 4 - 4 5 ,4 8 , 5 1 -5 4 , 5 6 , 71, 7 5 , 7 7 , 7 8, 8 1 -8 2 , 8 4 -8 5 , 89, 9 1 ,9 4 ,1 1 4 , 233

Is la m i, 1 8 4 ; f u n d in g o f m a d r a s a s , 2 2 2 ; M u h a jir s , 1 0 0 ; M u s lim m ig r a n ts , 3 1 , 3 5 , 3 6 S a v a rk a r, V eer D a m o d a r, 2 3 4

r e s e r v a tio n r io ts , 1 6 6 r e s e ttle m e n t p r o je c t, 8 0

S a v e B ih a ris A c tio n C o m m itte e ,

R it a m b h a r a , S a d h v i, 1 5 3 , 1 6 1 - 6 2

S a y e e d A la m , S ., 2 7

R o u f, A b d u r, 90

S c a r b o r o u g h M u s lim A s s o c ia tio n ,

R u p e r lia , P .V ., 2 0 3 R u s h d ie , S a lm a n , 8 5

S c h e d u le d C a s t e (S C s), 1 6 8 , 1 7 1 ;

SAARC, 84, 213

S c h e d u le d T r ib e s (S T s), 1 6 8 , 171

S a b r a n g C o m m u n ic a tio n s , I n d ia ,

S c y th ia n s , 1 1 0

68

240 w om en, 126

155,

200

S a d iq , J a m , 1 0 9 S a f d a r H a s h m i M e m o r ia l T r u s t

s e c ta r ia n is m , 2 2 7 s e c u la r is m , 1 2 8 , 1 3 9 , 1 4 3 , 1 6 1 , 2 1 1 ,2 2 9

( S A H M A T ), D e lh i, 2 1 7 SA FTA , 2 3 7 -3 8

s e p a r a tis m , 1 0 8 S e tla v a d , T e e s ta , 1 5 4

S a g h ir S h a ik h , 1 1 3

S e w a B h a r a ti, 2 0 0 , 2 0 4

S a h e li, 2 2 0

S e w a I n t e r n a tio n a l, 1 5 8 - 5 9 , 1 6 0 , 1 9 9 , 2 0 4 ; U K (S IU K ), 2 0 3 ,

S a id p u r , 8 7 ; B ih a ris , 2 7 , 3 0 ; M u h a jir s , 3 8 ; r e f u g e e c a m p s , 4 1

204

S a ig o l, R u b in a , 2 2 6

s e x u a lity , s e x is m , 1 7 7 , 1 9 3

S a k h i, N e w Y o r k , 1 9 3 , 1 9 4 , 2 2 0

S h a fi B e z a r, s e e B e z a r, S h a fi

S a la h u d d in , M u h a m m a d , 7 2

S h a f i, M u h a m m a d , x x iii

S a le h a , S y e d a , 7 9

S h a h , D h e e r a j, 2 2 3

S am ad , A b d u s, 14

S h a h , Z a f a r A li, 81

S a m a d d a r , R a n a b ir , 2 1 6

S h a h a d a t, 2 2 6

S a n F r a n c is c o : P a k is ta n i

S h a re e f, S .H ., 7 2 , 7 4 S h a r ia h B ill, o p p o s itio n , 1 1 5

c o m m u n ity , 1 9 4 S a n g h I n t e r n a tio n a l, 2 0 6 S a n g h P a r iv a r , x x x v , 1 2 6 - 2 7 , 1 3 0 , 1 3 2 , 1 5 7 ,1 5 8 ,1 6 2 ,1 6 5 , 1 7 1 ,1 9 9 -2 0 2 , 2 0 9 , 2 3 4

S h a rif, H a s a n , 8 7 S h a rif, N a w a z , 8 1 , 8 3 , 8 7 , 8 8 , 94,

9 6 , 98

S h a r m a , R .S ., 2 2 7

282

«

Index

S h e ik h , S a e e d A ., 4 6

S in g h a l, A s h o k , 1 5 6

S h ia f u n d a m e n ta lis m , 1 8 4

S in h a , S ri K r is h n a , 4

S h ia -S u n n i a n ta g o n is m , 1 7 9

s o c ia l c h a n g e , 1 2 3 s o c ia l in e q u a lity , 1 4 6

S h iv S e n a , 1 3 2 , 1 4 0 , 1 6 9 S h u k r u d d in , M . , 5 5

s o c ia l ju s tic e , x x x iv , 1 4 5 , 1 6 6 , 2 0 9

S id d iq u i, M ir a j H ., 9 5

s o c ia l w e lf a r e , 1 4 8

S id d iq u i, S a fir A ., 4 6

s o c ia lis m , 1 8 4

S id d iq u i, T ig e r , 6 8

s o c io - e c o n o m ic s ta tu s , 1 2 6

S ik h A m e r ic a n H e r ita g e

s o lid a r ity , x x v i, 1 2 4 , 1 7 5 , 1 8 7 ,

O r g a n iz a tio n , 1 6 4 S ik h s , x x ix , 1 2 7 , 1 5 3 , 1 5 4 , 1 7 1 , 176,

1 7 7 , 2 4 1 ; a n ti-

S ik h r io ts , 1 9 8 4 , 1 6 1 ; e x tr e m is m , 205 S im la A g r e e m e n t, 1 9 7 3 , 4 0 S in d h , S in d h i( s ), x x iii, x x ix , 1 - 2 , 7 - 8 ,1 9 , 2 1 ,4 3 , 4 7 , 5 4 , 57,

209, 212, 217 S o m a lia : B ih a ri M u s lim re fu g e e s , 8 4 ; M u s lim s , 9 3 S o m a lis , 8 7 S o u th A fric a , 1 0 2 , 1 0 3 , 1 8 7 ; H in d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 S o u th A s ia C itiz e n s W e b , F ra n c e ,

200

9 1 ,9 3 , 9 5 ,1 1 5 ,1 1 8 ,1 2 0 ,

S o u th A s ia F o r u m , 1 7 7

2 3 1 , 2 3 2 , 2 3 3 , 2 3 8 -3 9 ; A m e r ic a n s , 1 1 3 ; B ih a ri

S o u th A s ia G r o u p f o r A c tio n a n d

M u s lim r e f u g e e s , 8 , 1 3 , 2 0 ,

S o u th A s ia L e ft D e m o c r a tic

5 3 , 7 5 , 1 1 7 ; e th n ic c o m p le x itie s , 9 5 ; e th n ic v io le n c e , x x iv ; lin g u is tic d is s o n a n c e /r io ts ( 1 9 7 2 ) , 2 6 , 1 0 8 , 1 1 2 , 1 2 0 ; M u h a jir s / M u h a j i r is s u e , x x x v i, 1 2 , 2 0 , 9 7 -9 8 , 1 0 5 ,1 0 8 -2 2 , 2 3 2 ,

R e f le c tio n , 1 6 3 A llia n c e (S A L D A ), 2 1 0*«4, 2 1 1 S o u th A s ia P r o g re s s iv e C o n f e r e n c e , C a lif o r n ia , 1 9 6 S o u th A s ia R e s e a r c h C e n te r (C E R A S ), M o n t r e a l , x x x v ii, 2 0 6 - 9 , 2 1 1 , 2 1 7 , 2 1 9 m121 S o u th A s ia S o lid a r ity G r o u p

2 3 6 ; c r e a tio n o f M u h a j i r s u b a ,

(S A S G ), 1 9 7 - 2 0 0 , 2 2 2

9 7 , 1 0 8 ; M u s lim L e a g u e , 1 1 7 ; M u s lim s , 1 1 2 ; n a t i o n , id e n tity ,

S o u th A s ia W a tc h d o g , 2 2 3 S o u th A s ia W e b , F r a n c e , 1 5 5

2 ; n a tio n a lis t g r o u p s , 4 9 ;

S o u th A s ia n A c tio n a n d

p o litic s , 1 0 8 ; S tr a n d e d P a k is ta n is , 1 1 0 ; w a d e r a s , 2 0 ,

102 S in d h C o u n c il, 8 3 S in d h D e m o c r a ts G r o u p , 1 1 8 S in d h i A w a m i T e h r i k , 1 1 0 S in d h i N a t i o n a l C o n f e r e n c e , B h its h a h (2 0 0 5 ) , 2 3 2 S in g h , K .P ., 1 5 7 S in g h , K u lm it, 1 5 7

A d v o c a c y C o lle c tiv e , 1 9 5 - 9 6 S o u th A s ia n A llia n c e , B ir m in g h a m , 1 9 9 S o u th A s ia n F o r u m f o r H u m a n R ig h ts (S A F H R ), x x x v iii, 2 1 1 , 2 1 3 , 2 1 4 ,2 1 6 S o u th A s ia n M a g a z in e f o r A c tio n a n d R e fle c tio n (S A M A R ), 1 6 2 , 1 9 1 - 9 2 , 2 1 9 m 121 S o u th A s ia n N e t w o r k f o r

S in g h , N a r e n d r a , 2 0 9

S e c u la r is m a n d D e m o c ra c y

S in g h , V .P ., 1 4 0 , 1 4 6

(S A N S A D ), 2 1 0 » 84, 2 1 1 - 1 2

Index * 283 S o u th A s ia n P ro g re s s iv e A c tio n C o lle c tiv e , 1 6 3

T a lb o t, Ia n , 9 8 T a lib a n , 1 5 2 ,1 7 9

S o u th a ll B lac k S iste rs, 1 7 7 , 1 9 8 ,2 0 4

T a m e e r - e - M illa t, H y d e r a b a d , 1 3 9

s o v e re ig n ty , 4 8 , 2 1 6 S ri L a n k a , 1 3 1 , 1 9 7 ; C iv il w a r , 1 7 5

T a m il a s y lu m d ia s p o r a , 2 4 0 T a m il E e la m S o c ie ty , 2 4 0 T an v eer, 9 6

S r ik ris h n a C o m m is s io n R e p o r t, 1 4 0 S ta n d in g C o n f e r e n c e o f M in o r itie s o f I n d ia (S C I M ), 1 3 5 s t a t e s y s te m in S o u th A s ia , 3 0

T a riq , 4 6 T a x i a n d L im o u s in e C o m m is s io n (T L C ), 191

S to p B ih a ris C o m m itte e (S B C ),

T e h r e e k - e - N is w a n , 2 3 4 k 7 T e h r ik - e - I tte h a d , 7 6 n 4 9 te r r ito r ia lis m , t e r r ito r ia l

S in d h , 1 1 0 S tr a n d e d P a k is ta n is , x x x v ii, 3 8 ,

n a tio n a lis m , 4 8 , 9 1 , 1 7 8 , 2 3 9 t e r r o r is m , 4 5 , 1 0 4 , 1 2 1 , 1 3 1

s ta te h o o d , 4 8 s te r e o ty p e s o f D a lits , 1 6 6

4 0 , 4 1 , 4 3 , 4 4 , 4 7 -4 8 , 51, 5 4 5 6 , 6 0 , 6 4, 6 6 -6 7 , 6 9 -7 1 , 7 5 76, 7 8 , 8 2 -8 8 , 9 0 -9 2 , 106, 1 0 9 - 1 0 , 2 3 3 , 2 3 7 - 3 8 ; in

T e r r o r is ts a n d D is r u p tiv e A c tiv itie s P r e v e n tio n A c t (T A D A ), 1 3 7 , 1 4 0 , 1 4 4 -4 5 , 147, 160

B a n g la d e s h , 9 6 , 1 0 6 , 1 1 3 ,

T e x a s , c o a litio n o f M u s lim

1 1 7 ,2 3 3 , 2 38

o r g a n iz a tio n s , 9 5 T h a ila n d : M u h a jir s , 9 7

S tr a n d e d P a k is ta n i E a s te rn R a ilw a y E m p lo y e e s L e a g u e (S P E R E L ), 6 2 , 6 3 , 7 4 - 7 5 , 91 S tr a n d e d P a k is ta n is G e n e ra l R e p a tr ia tio n C o m m itte e (S P G R C ), x x x v ii, 4 4 , 4 7 , 5 0 - 5 2 , 5 4 -5 5 , 5 7 -6 6 , 7 0 -7 2 , 7 4 -7 5 , 78, 82, 8 4 -9 0 , 9 1 ,1 2 2 , 2 3 0 S tr a n d e d P a k is ta n is R e s e ttle m e n t P r o je c t (S P R P ), 7 0 , 7 2 - 7 3 , 75 S tr a n d e d P a k is ta n is Y o u th R e p a tr ia tio n M o v e m e n t, 8 9 S tr a w , J a c k , 1 5 8 , 1 5 9 - 6 0 S u d e r s h a n , K .S ., 1 3 1 S u fis, 1 2 0 S u h r a w a r d y , H .S ., 7 , 1 0 , 1 1 7 S u r in a m : in d e n tu r e d m ig r a n ts , x x v ii; M u s lim s , x x x ii S u s ta in a b le P o lic y D e v e lo p m e n t I n s titu te (S D P I), 2 2 6 Sw eden, 102, 103

T h a n t , U ., 6 7 T h a p a r , R o m ila , 2 2 6 , 2 2 7 T h a tc h e r is m , 1 7 7 T h i r d W o r ld , 6 5 T ip h g a n e , H e n r i, 1 6 9 T o g a d ia , P ra v e e n , 1 5 8 , 1 6 0 , 2 3 9 tr a f f ic k in g o f w o m e n , 2 1 2 t r a n s n a t i o n a l a c tiv is m , 1 2 6 , 1 7 5 t r a n s n a t i o n a l c o n n e c te d n e s s , x x x v T rik o n e , 19 6 T r in id a d ; H in d u tv a n e tw o r k , 1 2 9 ; in d e n tu r e d m ig r a n ts , x x v ii, x x x ii T r u m a n , H a r r y , x x v iii T u k e r , F ra n c is , 2 5 2 4 P a r g a n a s , B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 3 , 6 ; re c ip r o c a l v io le n c e , 1 8 t w o - n a t i o n th e o r y , x x x v ii, 2 , 3 2 , 4 0 , 5 7 ,1 0 6 ,1 0 7 ,1 3 9 ,2 0 7 , 2 2 8 ,2 3 1 ,2 3 5 , 2 3 8

S y e d , G .M ., 1 1 2 - 1 3 , 1 1 5 , 1 1 7 S y lh e t, 1 3 3 ; B ih a ri M u s lim re fu g e e s, 2 2 , 4 1

U b a id , S h a ik h , 1 5 2 - 5 3 , 1 5 4 , 1 5 7 , 158

284 ♦ Index U g a n d a , x x v i, 1 3 1 ; H i n d u tv a n e tw o r k , 1 2 9

A g a in s t R a c is m , D u r b a n ,

U m b r ic t, V ic to r , 5 3 u n d e r d e v e lo p m e n t o f M u s lim s ,

A g a in s t R a c is m , R a c ia l

136 U N IC E F , 8 2 U n ite d A r a b E m ir a te s (U A E ), 1 0 9 ; B ih a ri M u s lim re fu g e e s , 74

2 0 0 1 , 1 2 0 ; W o r l d C o n fe re n c e D is c r im in a tio n , X e n o p h o b ia a n d R e la te d I n to le r a n c e (W C A R ), 1 6 6 - 6 7 U n ite d R e s p o n s e C o lla b o r a tiv e o f B a y A r e a o r g a n iz a tio n s , 1 9 6 U n ite d S ta te s o f A m e r ic a , 7 8 ,

U n ite d F r o n t (U F ), 1 3 5

1 1 5 ; A m b e d k a r ite s , 1 4 8 ;

U n ite d F r o n t f o r R e p a tr ia tio n

B ih a ri M u s lim r e fu g e e s , x x x ,

(U F R ), 3 2 , 7 5 - 7 6 U n ite d K in g d o m , 1 1 5 ; B ih a ri M u s lim r e f u g e e s , 5 3 , 7 4 ; B e n g a lis , 1 8 3 - 8 4 C h a r ity C o m m is s io n , 2 0 4 ; D a lits , 1 6 7 — 6 8 ; H in d u is m a n d I s la m

7 4 , 8 2 ; C o m m is s io n o n I n te r n a tio n a l R e lig io u s F r e e d o m (U S C IR F ), 1 5 4 ; C o m m itte e f o r S tr a n d e d P a k is ta n is , 7 3 ; D a lits , 1 6 7 - 6 8 ; H in d u tv a n e tw o r k /H in d u s ,

r e lig io n b o u n d a r ie s , 1 2 8 ;

127,

H in d u tv a n e tw o r k U K , 1 2 7 ,

a c tiv is ts , 1 8 7 ; I n d i a n d ia s p o r a ,

1 5 8 -5 9 , 1 9 8 -2 0 0 , 2 0 3 , 20 4 ,

1 5 7 ; I n d i a n M u s lim s , 1 3 7 ,

1 2 9 , 1 5 0 - 5 1 , 2 2 2 ; I n d ia n

2 2 2 , 2 2 3 ; K a s h m ir is , 1 8 5 ;

1 5 2 ; K a s h m ir is , 1 8 6 ;

M u h a jir s , 2 3 6 ; M u s lim

m ilita r is m , 1 9 6 ; M u h a jir s , 9 7 ,

m ig r a n ts , 2 6 , 3 5 , 1 3 4 , 1 3 5 ;

2 3 6 ; M u s lim m ig r a n ts , 2 6 , 3 5 -

P a k is ta n is , 1 8 5 ; P u n ja b i H in d u s , x x v iii; S o u th A sia n

36, 3 7 -3 8 , 3 9 -4 0 , 9 6 ,1 3 4 , 1 4 1 , 1 4 8 , 1 6 4 ; a n ti- M u s lim

d ia s p o r a , 1 7 5 - 7 6 , 2 1 7 ; p e a c e

p o g r o m s , 1 3 7 ; P a k is ta n i

in itia tiv e s o f , 1 9 8 ; p r o te s t a g a in s t re p r e s s io n o f

x v ix ; s p lit, 4 0 ; S o u th A s ia n

d ia s p o r a , 1 0 0 ; ille g a l, x x v iii-

m in o r itie s in B a n g la d e s h , 1 8 1 ;

d ia s p o r a /m ig r a n ts , x x v iii, 1 9 4 ,

r e s is te d H i n d u tv a f o r m a tio n

2 1 7 ; p e a c e in itia tiv e s , 1 9 8 ;

a f t e r G u j a r a t v io le n c e , 1 6 1

p r o t e s t a g a in s t re p r e s s io n o f

U n ite d M u s lim s o f A m e ric a ( U M A ), S a n J o s e , 9 5 - 9 6 U n ite d N a t i o n s , 3 , 9 8 , 1 0 3 , 1 1 2 ,

m in o r itie s in B a n g la d e s h , 1 8 1 ; re s is te d H in d u tv a f o r m a tio n a f t e r G u j a r a t v io le n c e , 1 6 1 ;

1 3 2 , 1 3 5 ; B ih a ri re f u g e e s , x x x ,

a n d S o v ie t U n io n , p o w e r

x x x v ii, 4 7 , 4 9 , 5 0 , 5 2 , 6 5 ,

c o n f lic t, 4 9 ; t e c h n o c r a t

2 3 3 ; C o n v e n tio n o n re fu g e e s, 5 0 ; D iv is io n o f H u m a n R ig h ts ,

c o n f o r m ity p o lic y , 1 5 0

m ig r a n ts , 1 2 8 ; W h ite

5 0 ; H u m a n R ig h ts C o m m is s io n ( U N H C R ) , 2 9 ,

u p p e r - c a s te s , 1 2 6 U rd u , x x v , 2 2 , 2 4

4 1 , 5 1 , 6 4 -6 5 , 6 9 , 7 5 , 7 9 -8 0 ,

U t t a r P r a d e s h , x x iv ; M u s lim

82, 1 0 3 ,1 0 9 , 110 , 1 1 2 , 181,

L e a g u e , 5 8 ; M u s lim s , e x o d u s ,

2 3 7 , 2 4 1 ; R e lie f O p e r a tio n ,

2 2 ; M u s lim m a jo r ity p r o v in c e ,

D h a k a , 5 3 ; W o r ld C o n fe re n c e

x x i i- x x iii

Index » 285 V a id y a , M . G ., 1 6 5

W ils o n , K a lp a n a , 2 0 0

V a is h n a v ite s , 1 2 7

w o m e n , w o m e n ’s: h u m a n r ig h ts ,

V a jp a y e e , A ta l B ih a r i, 1 5 2

2 0 9 ; m a r g in a liz a tio n , 2 1 4 ;

V a lm ik is , 1 6 8 , 1 7 0 V a n v a s i K a ly a n A s h r a m (V K A ),

o r g a n iz a tio n s , 1 9 3 - 9 4 , 2 1 2 1 3 ; im p a c t o f p a r t i t i o n , x x i;

1 5 9 ,1 9 9 ,

2 0 0 -1 , 203

r e h a b ilita tio n , x x ; s ta tu s , 1 2 6

V a rm a , D ay a, 2 0 9 , 211 V e d a n tin s , 1 2 7

W o m e n A g a in s t F u n d a m e n ta lis ts ,

v ic tim iz a tio n , 1 0 5 ; o f D a lits , 1 4 7

W o m e n in I s la m , 1 5 3

V id y a B h a r a ti, 2 0 1

W o m e n L iv in g U n d e r M u s lim

V ie tn a m , 4 1 , 1 3 3

204

L aw s, 199

V ie tn a m e s e re f u g e e s , 5 1 , 85

W o rk e rs’ A w aaz, 193

V ija y P r a s h a d , 1 8 6 , 1 8 8 , 2 0 2

w o r k in g c la s s , 1 3 4 , 1 7 4 , 1 8 6 ,

v io le n c e , x x , 1 4 0 , 1 5 6 , 1 9 6 , 2 2 8 , 2 3 2 ; a g a i n s t m in o r itie s , 1 6 1 ; a g a in s t M u s lim s , 1 6 3 , 2 3 8 V is h w a H i n d u P a r is h a d (V H P ), x x x v ii,

127, 129, 135, 148,

1 5 0 - 5 1 ,1 5 6 , 1 5 9 , 1 6 1 , 1 6 8 , 1 9 8 , 2 0 0 , 2 0 8 , 2 3 9 ; A m e ric a (V H P -A ), 1 2 9 - 3 0 , 1 5 0 , 1 5 3 , 1 5 4 ,1 8 8 , 1 8 9 ,1 9 4 , 21 8 ;

190, 193, 199 W o rld B a n k , 1 8 7 W o r l d C o n f e r e n c e A g a in s t R a c is m , 2 4 1 W o r l d S in d h i C o n g r e s s (W S C ), x x x v ii, 1 1 1 - 1 3 , 1 1 5 - 1 6 , 1 1 9 ,

120 W o r l d S in d h i I n s titu te (W S I), x x x v ii,

1 1 7 -1 8

N o r t h A m e ric a , 2 0 8 ; O v e rs e a s ,

W o r l d T a m il O r g a n iz a tio n , 1 6 4

2 0 5 ; U K , 1 9 8 , 2 0 4 -0 5

W o r l d W a r II, x x v , 4 9 , 1 3 3 , 1 8 6

V iv e k a n a n d , S w a m i, 1 3 2

W o r l d W id e W e b ( w w w ) , 1 3 0

V o ic e o f D a lit I n te r n a tio n a l (V O D I), 1 6 7 V o lu n te e r s in S e rv ic e t o I n d ia ’s

Y a d a v , L a lu P r a s a d , 1 4 0 , 1 4 6 , 1 7 2 Y a d a v , M u la y a m S in g h , 1 4 0 , 1 4 6

O p p r e s s e d a n d N e g le c te d

Y a z a d a n i, M a n z u r , 7 9

(V IS IO N ), 1 4 5 , 1 6 7 - 6 8 , 1 6 9 m137

Y o u n g M u s lim s o f th e U n ite d K in g d o m , 1 8 4

W a jid A li S h a h , 2 2 7 w a r c r im e s , 2 0 5 w a ta n w a p s i, 4 2 W a v e ll, L o r d , 3

Y ou n u s, M o h am m ed , 6 , 9 5 , 100 (c h e c k s p l v a r ia tio n ) Y o u th S o lid a r ity S u m m e r (Y SS), 187, 2 1 8 -1 9

W e s t A fr ic a n s , 1 9 2 W e s t B e n g a l; B ih a ri M u s lim re fu g e e s, 1 1 , 1 6 ,1 7 ;

z a k a t fu n d s , 1 3 6 , 1 5 0 Z a k i , S .A ., 2 7 - 2 8

M u s lim s , 7 - 9 ; e x o d u s , 2 2

Z e e n a , M u n a f , 1 5 9 - 6 0 , 2 2 2 « 130

W e s te r n p o w e r s , 4 9 W h ita k e r , B e n , 5 3 , 6 9

Z i a u l H a q , 7 0 , 7 3 , 7 6 n AS, 7 9 - 8 0 , 9 7 ,1 1 4 , 205, 227

W ils o n , A m r it, 1 9 9

About the Author

P ap iy a G h o sh is P ro fesso r o f H isto ry a t P a tn a U niversity. She has b een R o c k e fe lle r F e llo w in R e sid en c e a t N o r th C a ro lin a S ta te U n iv ersity , a n d a t th e U n iv ersity o f C h icag o . She h a s a lso been Fellow , In d ia n In stitu te o f A dvanced S tu d y , Shim la, a n d th e In d ia n C ouncil o f H isto rica l R esearch , N e w D elh i, a n d h a s p u b lish ed in several jo u rn a ls a n d e d ited w o rk s. H e r c u rre n t are a s o f research a re c o n te m p o ra ry p a triarc h ie s, gangaja m n i lite ra tu re , b a c k w a rd a n d d a lit p o litics, B h o jp u ri c in em a a n d e lectio n m usic. She is p resen tly co m p letin g tw o stu d ies o n p re- a n d p o s t-p a rtitio n Bihar.