Onomasticon of the Hittite Pantheon (2 vols) [1=2] 9789004294028, 9004108092

Table of contents :
Part One
Introduction
List of abbreviations
Divine Names not Sumerographically or Akkadographically written
Part Two
Divine Names Sumerographically and Akkadographically written
Deities not mentioned by a proper name
Unclassifiable fragments of Divine Names
Hurrian Divine Attributes

Citation preview

ONOMASTIC ON OF THE HITTITE PANTHEON PART I

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

HANDBUCH DER ORIENTALISTIK HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES ERSTE ABTEILUNG

DER NAHE UND MITTLERE OSTEN THE NEAR AND MIDDLE EAST HERAUSGEGEBEN VON

H. ALTENMULLER . B. HROUDA . B.A. LEVINE· R.S. O'FAHEY K.R. VEENHOF . C.H.M. VERSTEEGH

DREIUNDDREISSIGSTER BAND

ONOMASTIC ON OF THE HITTITE PANTHEON PART I

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ONOMASTICON OF THE HITTITE PANTHEON BY

B.H.L. VAN GESSEL PART I

BRILL LEIDEN . NEW YORK· KOLN Igg8 Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

This book is printed on acid-free paper.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Gessel, B.H.L. van. Onomasticon of the Hittite pantheon / H.L. van Gessel. p. em. - (Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung, Der Nahe und Mitdere Osten, ISSN 0169-9423; 33. Bd. = Handbook of Oriental studies. The Near and Middle East) Includes bibliographical references. ISBN 9004108092 (cloth: alk. paper) I. Gods, Hittite-Names. I. Tide. II. Series: Handbuch der Orient alistik. Erste Abteilung, Der Nahe und Mittlere Osten; 33. Bd. BL2370.H5G47 1997 299'. I 99-dc2 I 97-32465 CIP

Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufuahme Handbuch der Orientalistik / hrsg. von B. Spuler unter Mitarb. von C. van Dijk ... Leiden ; New York ; Kaln : Brill.

Teilw. hrsg. von H. Altenmiiller. - Literaturangaben. - Teilw. hrsg. von B. Spuler. - Teilw. mit Parallelt.; Handbook of oriental studies

Abt. I, Der Nahe und Mittlere Osten = The Near and Middle East / hrsg. von H. Altenmiiller ... NE: Spuler, Bertold [Hrsg.); Altenmiiller, Hartwig [Hrsg.); Handbook of oriental studies

Bd. 33. Gessel, B.H.L. van: Onomasticon of the Hittite pantheon. - 1997

Gessel, B.H.L. van:

Onomasticon of the Hittite pantheon / by B.H.L. van Gessel. - Leiden ; New York; Kaln : Brill, 1997 (Handbuch der Orientalistik : Abt. I, Der Nahe und Mittlere Osten ; Bd. 33 ISBN 90-04-10809-2

ISSN 0169-9423 ISBN 90 04 10809 2

© Copyright 1998 by Koninklijke Brill, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part qf this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval .rystem, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission .from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate.fees are paid direct!J to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 01923, USA. Fees are subject to change. PRINTED IN THE NETHERLANDS

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

CONTENTS Part One Introduction Divine Names not Sumerographically or Akkadographically written Part Two Divine Names Sumerographically and Akkadographically written Deities not mentioned by a proper name Unclassifiable fragments of Divine Names Hurrian Divine Attributes

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

INTRODUCTION Fifty years ago E. Laroche published his Recherches sur les noms des dieux hittites 1, in which over six hundred names of deities are dealt with. Due to discoveries of new texts, this number is higher now as is the number of attestations of those we already knew. Furthermore, not only the number of known names of deities has expanded over the past fifty years, the knowledge concerning the nature of many deities has also increased. A great deal of research has been done in the field of Hittite religion, as is evident from V. Haas's Geschichte der hethitischen Religion (1994)2 and M. Popko's Religions of Asia Minor (1995)3. Over the years many other important publications on Hittite religion and deities have appeared, of which only a few can be mentioned here 4 in a chronological order: H. Otten, "Die Religionen des alten Kleinasien", in: Handbuch der Orientalistik (1964)5; E. von Schuler, "Kleinasien. Die Mythologie der Hethiter und Hurriter", in: Worterbuch der Mythologie (1965)6; O.R. Gurney, Some Aspects of Hittite Religion (1977)7 ; F. Pecchioli Daddi and A.M. Polvani, "Le religioni anatoliche", in: Storia delle religioni (1994)8. In the field of iconography mention should be made of: M.N. van Loon, Iconography of Religions XVJ12: Anatolia in the Second Millennium B.C. (1985)9. An overview of all publications in E. Laroche, Recherches sur les noms des dieux hittites, RHA VII/46 (19461947) 7-139. 2 V. Haas, Geschichte der hethitischen Religion. Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung. Der Nahe und Mittlere Osten, 15. Bd. (= Handbook of Oriental Studies. The Near and Middle East). Leiden, New York, KOln 1994. 3 M. Popko, Religions of Asia Minor. Warsaw 1995. 4 More literature is mentioned at the end of each entry. 5 H. Otten, Die Religionen des alten Kleinasien, in: Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung. Der Nahe und der Mittlere Osten, 8. Bd. Religion. Erster Abschnitt. Religionsgeschichte des Alten Orients. Lfg. 1. Leiden, Koln 1964. 6 E. von Schuler, Kleinasien. Die Mythologie der Hethiter und Hurriter, in: Worterbuch der Mythologie. 1 Abteilung: Die Mythologie der alten KulturvOlker. Teil1. Vorderer Orient 141-215. Stuttgart 1965. 7 O.R. Gurney, Some Aspects of Hittite Religion (The Schweich Lectures of the British Academy 1976). Oxford 1977. 8 F. Pecchioli Daddi and A.M. Polvani, Le religioni anatoliche, in: Storia delle religioni, 1. Le religioni antiche 177-217. Bari 1994. 1

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

VIII

INTRODUCTION

the field of Hittite religion between 1915 and 1995 is given by V. Soucek and 1. Siegelova in the Systematische Bibliographie der Hethitologie 1915-1995, Teilband 3, 8. Religion (1996). The data concerning the names of deities in Hittite texts have never been classified, however, in a systematic and comprehensive manner. The aim of the present work is to do so and to facilitate access to these data. E. Laroche has done similar work on personal names in Les noms des Hittites (1966)1O, and G.F. del Monte and 1. Tischler on geographical names in the Repertoire Geographique des Textes Cuneiformes 6 en 6/2 {1978, 1992)11. In this Onomasticon of the Hittite Pantheon the (fragments of) names of deities and their particulars have been catalogued with reference to their attestation in the texts. The sources were KBo I through XXX, XXXII through XXXIX, KUB I through LX, VS NF XII, HT, VBoT, IBoT I through IV, ABoT, FHG, AT, FHL, HFAC, HFPC, HKM, lCS (Texts and Fragments), StBoT Bh. 1, ChS Erganzungsheft 1 and all feasible fragments l2 mentioned in secondary literature. Indices of the names of deities in KBo XVI, XVII, XIX through XXX, XXXII through XXXIX, KUB XLIII through LX, VS NF XII and IBoT IV and their reviews have also been consulted, as were those in some other publications. Not included are the names of deities in Sumero-Akkadian texts l3 , (with the exception of names found in texts of treaties), nor those in second-millennium Hieroglyphic-Luwianl4 texts including the rock sanctuary Yazlhkaya. This book consists of two parts. Part One contains the names of deities that are not Sumerographically or Akkadographically written, Part Two contains the names that are Sumerographically and Akkadographically written, followed by deities not mentioned by a proper name. It ends 9 M.N. van Loon, Iconography of Religions XV/12: Anatolia in the Second

Millennium B.C. Leiden 1985. 10 E. Laroche, Les noms des Hittites (Etudes linguistiques 4). Paris 1966. II G.F. del Monte and 1. Tischler, Repertoire Geographique des Textes Cuneiformes. Band 6: Die Orts- und Gewassernamen der hethitischen Texte. Wiesbaden 1978, and G.F. del Monte, Repertoire Geographique des Textes Cuneiformes. Band 6(2 (suppl.). Wiesbaden 1992. 12 Unpublished texts have been referred to according to their excavation number, museum number or otherwise (cf. general abbreviations). 13 This applies to texts that are written in Sumerian and/or Akkadian entirely, for instance as rubricated in CTH chapitre I D, 'Lettres', chapitre XII, 'Litterature sumero-akkadienne' and CTH 833, 'Vieil-assyrien du kfuum Hattus( a)'. 14 For the terms 'Hittite' and 'hieroglyphic Hittite' (=hieroglyphic Luwian) see H.G. Giiterbock, Oriens 10 (1957) 233-239: 'Toward a definition of the term Hittite '.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

INTRODUCTION

IX

with the unclassifiable fragments of names. After giving the formes) in which the name( s) in the text( s) is (are) written, a special section marked by an asterisk (*) categorizes information on epithets, temples and shrines, priests and servants, cult places, attributes and feasts. Relevant literature is also added. Almost all names of Hittite deities in the texts are preceded by the determinative d (DINGIR = deity). With some names the determinative may be used occasionally, and omitted at other times. In a few cases the determinative is omitted altogether. Whenever a word without a determinative is mentioned in a series of names of deities, or whenever a comparable text indicates that the word refers to 'something' divine, it has been included in the list of names of deities. Of course, there is room for a certain arbitrariness here, on the whole, however, its seems better to be blamed for including too much than too few. In the (ortho )graphicaVmorphological part of the entry for each name the case-forms and fragments thereof15 found in the text( s) are given in transliteration (for instance dI-na-ra). When the name mentioned in a publication is not given in transliteration l6 , or when the name is located in a lacuna within the text 17 , it is given in broad transcription (dInara). The names in Part One have been arranged in the alphabetical order used in Hittitological lexicography (a, e, b, i, k/g, 1, m, n, p/b, tid, u, ~, z). They may be written in different ways, as for instance in the case of the deity Kammamma, which may be spelled as dKa-a-am-ma-ma, dKa-am-ma-am-ma, dKa-ma-am-ma, or dKam-ma-ma. The alternative forms ensue through doubling of single consonants or the reverse. As an entry, the name is always given in its most extensive form l8 . All these alternatives may thus be found in the entry Kammamma. Other variants are indicated by the use of round brackets, as for instance in ijapantali(ia). Indication of plene writing may be encountered in the entries only in a few instances. In some cases names appearing in (sometimes greatly) different forms, but in fact pertaining to the selfsame deity, are mentioned together in one entry. In the alphabetical classification each of these different names is mentioned separately. The symbol -> indicates the actual entry (as for instance in: ijattabba -> Kattabba).

s,

15 The case-forms and fragments thereof, fIrstly in Hittite, followed by those in Hattic, Hurrian, Palaic, and Luwian. 16 Indicated by the symbol> at the beginning of the line. 17 Indicated by giving the name within [ ]. 18 The entry might also have been Kam(m)am(m)a, but the use of ( ) would result in a rather muddled word picture.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

x

INTRODUCTION

The entries only give the names of the deities. Gender, origin, and functions of the deities are not given l9 • The designations AIde, Hatt., Hurr., Pal., Luw. (i.e. Akkadian, Hattie, Hurrian, Palaic or Luwian) are indications with reference to the context of the (fragment of the) name or the language in which a (fragment of a) name or a quotation is written. Text references refer to the cuneiform publication in which the tablet or fragment was initially published20 . In the case of joins, two or more texts are only mentioned if the signs of a name, a word, or a phrase are written on both or all parts of such a join. Whenever a reference contains additional information on the deity in question, the reference is followed by an asterisk (*) referring to the second part of the entry. In the second part of the entry the particulars of the deity are given. This information is generally given in broad transcription. Excerpts from the text are rendered in transliteration. This also applies to all Hattie and Hurrian words and quotations. The additional information 21 is given according to the following pattern: Family relations ON22 son/daughter of deity ... ON son/daughter ON brother/sister ON grandchild ON descendant ON father/mother of deity ... ON father/mother Other connections ON of deity ... deity ... (of) ON ON of the deities the deities of ON the loved one of ON 19 In many cases further information may be obtained from the literature mentioned at the end of the entry. Information may also be found in the second section of the entry marked by an asterisk (*). 20 Indications of uncertainty concerning the determination of obv .frev., column and line numbers have been omitted. 21 Only those details are given that appear in a direct connection with the (name of the) deity in the text. Other particulars, such as (types of) offerings and attributes mentioned at other locations in the text, have been omitted. 22 ON = divine name.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

INTRODUCTION

XI

Epithets substantives in the abs. 23 in the gen. personal names adjectives Temples and shrines Priests and servants DN, followed by the name 24 of a town mountain source/river Cult places Attributes Feasts Miscellanea The details are ordered by category according to the language in which the data are written. The sequence of languages is as follows: HittiteSumerian-Akkadian-Hattic-Hurrian-Palaic-Luwian. For the sake of readability, minor imperfections of signs have not been indicated. In the event of a lacuna in the text, additions are given in broad transcription. Occasionally there may be valid reasons for the use of translitera tion 25 . those cases where the name of the deity is followed by Sumerian words, no account has been taken of the fact that either an apposition or a genitive may be involved. 24 The spelling of the geographical names has generally been adopted from the notation used in the Repertoire Geograpbique des Textes Cuneiformes (6 and 6(1.). 25 For instance where an (almost) identical wording is found in the same text, or on the basis of a duplicate. Tentative restorations have been adopted only in a few cases. 23 In

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

XII

INTRODUCTION

The aim of the present Onomasticon is to realize a compilation of locations as comprehensive as possible. An exhaustive survey, however, can only be given when all known texts will have been published. Also, of course, it is not impossible that I may have overlooked a text that actually has already been published. Furthermore, no claim to exhaustiveness is made for the bibliographies at the end of the entries. Some years ago Prof. Th.P.J. van den Hout encouraged me to publish the data I had collected concerning the names of deities. He has advised and assisted me in the realization of this book ever since. For this I am most grateful to him. I am much obliged to Prof. Ph.H.J. Houwink ten Cate, my tutor, Dr. I. Wegner and Prof. V. Haas for the observations they were willing to share with me after reading the manuscript. I thank Prof. K.R. Veenhof for his permission to have this book incorporated into the Handbuch der Orientalistik. Abcoude, October 1997

B.H.L. van Gessel

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

LIST OF ABBREVIATIONS 1. Texts, Authors, Literature AAA

Annals of Archaeology and Anthropology Liverpool 1908-

ABoT

Ankara Arkeoloji Miizesinde bulanan Bogazkoy Tabletleri Istanbul 1948

AfO

Archiv fiir Orientforschung Berlin, Graz, Horn, Vienna 1926Archiv fUr Orientforschung, Beiheft Berlin, Graz, Hom, Vienna

AfOBh. S. Alp, Tempel

S. Alp, Beitrage zur Erforschung des hethitischen Tempels, Kultanlagen im Lichte der Keilschrifttexte Ankara 1983

Anatolia/Anadolu

Anatolia/Anadolu. Revue annuelle d'archeologie Ankara 1956-1964 Anadolu/Anatolia. Journal of the Institute for Research in Near Eastern and Mediterranean Civilizations of the Faculty of Letters of the University of Ankara Ankara 1965-

Anadolu/Anatolia

Anatolica

Anatolica. Annuaire International pour les Civilisations de I' Asie Anterieure (Institut Historique et Archeologique Neerlandais Istanbul) Leiden 1967-

a

AO

Der Alte Orient Leipzig 1900-

AOAT

Alter Orient und Altes Testament. Veroffentlichungen zur Kultur und Geschichte des alten Orients Kevelaer, Neukirchen-Vluyn 1969AOAT, Sonderreihe

AOATS AoF

Altorientalische Forschungen Berlin 1974-

ArOr

Archlv Orientalnf Praha, Paris, Stuttgart 1929-

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

XIV

ABBREVIATIONS

AS

Assyriological Studies (The Oriental Institute of the University of Chicago) Chicago 1931-

AT

DJ. Wiseman, The Alalakh Tablets London 1953

Athenaeum

Athenaeum. Studi periodici di letteratura e storia dell'antichita Pavia 1922-

AU

F. Sommer, Die Abbijava-Urkunden Munchen 1932

BagM

Baghdader Mitteilungen (Deutsches Archaologisches Institut, Abt. Baghdad) Berlin 1960-

C.-G. von Brandenstein, Bildbeschr. c.-G. von Brandenstein, Hethitische Gotter nach Bildbeschreibungen in Keilschrifttexten (MVAeG 46.2) Leipzig 1943 BiOr

Bibliotheca Orientalis Leiden 1943-

BMECCJ

Bulletin of the Middle Eastern Culture Center in Japan Wiesbaden 1984-

Bo

Inventory numbers of Bogazkoy tablets excavated 1906-1912

Bo year! ...

Inventory numbers of Bogazkoy tablets excavated 1968-

O. Carruba, Beitr.

O. Carruba, Beitrage zum Palaischen (Publications de l'Institut historique et archoologique neerlandais de Stamboul 31) Istanbul 1972

CHD

The Hittite Dictionary of the Oriental Institute of the University ofCicago Chicago 1980-

ChS

Corpus der hurritischen Sprachdenkmruer Roma 1984ChS, Erganzungsheft

ChS-E

CLL

crn

H.C. Melchert, Cuneifonn Luvian Lexicon (Lexica Anatolica, Vol. 2) Chapel Hill 1993 E. Laroche, Catalogue des textes hittites Paris 1971

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

xv

ABBREVIATIONS

---

Supplements in RHA XXX (1972) 84-133 and RHA XXXIII (1975) 68-71 DLL

E. Laroche, Dictionnaire de la langue louvite Paris 1959

Double Case

Double Case, Agreement by Suffixaufnahme (edited by F. Plank) New York, Oxford 1995

Eothen

Eothen. Collana di studi sulle civilta dell'Oriente antico Firenze 1988-

FHG

E. Laroche, Fragments hittites de Geneve (RA 45, 131-138, 184-194; RA 46, 42-50,214) Paris 1951-1952

FHL

J.-M. Durand and E. Laroche, Fragments hittites du Louvre, in Mem. Atatiirk (1982) 73-107

FsAlp

Hittite and other Anatolian and Near Eastern Studies in Honour of SedatAlp Ankara 1992

FsBitteI2

Beitrage zur Altertumskunde Kleinasiens. Festschrift flir Kurt Bittel Mainz 1983

FsFriedrich

Festschrift J. Friedrich zum 65. Geburtstag gewidmet Heidelberg 1959

FsGiiterbock 1

Anatolian Studies Presented to Hans Gustav Giiterbock on the Occasion of his 65th Birthday Istanbul 1973

FsGiiterbock2

Kanissuwar: A Tribute to Hans G. Giiterbock on His Seventyfifth Birthday May 27, 1983 (Assyriological Studies 23) Chicago 1986

FsKantor

Essays in Ancient Civilization Presented to Helene J. Kantor (Studies in Ancient Oriental Civilization 47) Chicago 1989

FsNaster

Arch60logie et Religions de l'Anatolie Ancienne. Melanges en l'honneur du professeur Paul Naster (= Homo Religiosus 10) Louvain-La-Neuve 1984

FsOtten2

Documentum Asiae Minoris Antiquae. Festschrift flir Heinrich OUen zum 75. Geburtstag

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

XVI

ABBREVIATIONS

Wiesbaden 1988 FsN.bzgti~

Aspects of Art and Iconography: Anatolia and its Neighbors. Studies in Honor of Nimet bzgti~ Ankara 1993

GLH

E. Laroche, Glossaire de la langue hourrite (RHA XXXIVXXXV) Paris 1976-1977

A. Goetze, Kizz.

A. Goetze, Kizzuwatna and the Problem of Hittite Geography New Haven 1940

GS

H. Klengel, Die Geschichte Syriens im 2. Iahrtausend Berlin 1965, 1969, 1970

GsKlfma

Iranian and Indo-European Studies. Memorial Volume of Otakar Klima Praha 1994

GsPorada

Studies on the Civilization and Culture of Nuzi and the Hurrians, Vol. 7: Edith Porada Memorial Volume Bethesda 1995

O.R. Gurney, Aspects O.R. Gurney, Some Aspects of Hittite Religion (The Schweich Lectures of the British Academy 1976) Oxford 1977 V. Haas, GhR

V. Haas, Geschichte der hethitischen Religion (Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung. Der Nahe und Mittlere Osten, 15. Bd.) Leiden, New York, Koln 1994

V. Haas, KN

V. Haas, Der Kult von Nerik. Ein Beitrag zur hethitischen Religionsgeschichte (Studia Pohl 4) Rom 1970

HdO

Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung. Der Nahe und der Mittlere Osten Leiden, New York, KOln 1948-

Hethitica

Hethitica Louvain, Paris 1972-

HFAC

G. Beckman and H.A. Hoffner jr., Hittite Fragments in American Collections in: ICS 37 (1985) 1-60 Philadelphia

HFPC

O.R. Gurney, Hittite Fragments in Private Collections in: FsGtiterbock2 59-68

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ABBREVIA nONS

XVII

HKM

S. Alp, Hethitische Keilschrifttafeln aus Ma§at-Hoyiik Ankara 1991

HS

Historische Sprachforschung Gottingen, ZUrich

HT

Hittite Texts in the Cuneifonn Character from Tablets in the British Museum London 1920 J. Friedrich and A. Kammenhuber, Hethitisches Worterbuch 2nded. Heidelberg 1975-

HZL

C. Riister and E. Neu, Hethitisches Zeichenlexikon. Inventar und Interpretation der Keilschriftzeichen aus den BogazkoyTexten ( StBoT, Beiheft 2) Wiesbaden 1989

moT

Istanbul Arkeoloji Miizelerinde bulunan Bogazkoy Tabletleri(nden.Se~me MetinIer) I-N Istanbul 1944, 1947, 1954, Ankara 1988

IF

Indogennanische Forschungen. Zeitschrift fUr Indogennanistik und allgemeine Sprachwissenschaft Strassburg, Leipzig, Berlin 1892-

lOS

Israel Oriental Studies Leiden, New York, KOin

JANES

The Journal of the Ancient Near Eastern Society of Columbia University New York 1968-

JAOS

Journal of the American Oriental Society New Haven 1851-

JCS

Journal of Cuneifonn Studies New Haven 1947-

JEOL

Jaarbericht van het Vooraziatisch-Egyptisch Genootschap ( earlier Gezelschap) "Ex Oriente Lux" Leiden 1933-

JKF

Jahrbuch fUr kleinasiatische Forschung (= Anadolu Ara§tmnalan) Heidelberg 1950-1953, Istanbul 1955!1959-

JNES

Journal of Near Eastern Studies Chicago 1942-

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

XYJIJ

ABBREVIA nONS

KBo

Keilschrifttexte aus Boghazkoi Leipzig, Berlin 1916-

G. Kellerman, Diss.

G. Kellerman, Recherche sur les rituels de fondation hittites (diss., University of Paris) Paris 1980

H. Kronasser, Umsiedlung

KUB

H. Kronasser, Die Umsiedlung der Schwarzen Gottheit. Das hethitische Ritual KUB XXIX 4 (des Ulippi) (OAW Sitzungsberichte, 241. Band, 3. Abhandlung) Wien 1963 Keilschrifturkunden aus Boghazkoi Berlin 1921-

E. Laroche, Les noms E. Laroche, Les noms des Hittites (Etudes linguistiques 4) Paris 1966 E. Laroche, Rech.

E. Laroche, Recherches sur les noms des dieux hittites (RHA YII/46) Paris 1946-1947

R. Lebrun, Samuha

R. Lebrun, Samuha, foyer religieux de I' empire hittite (Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain 11) Louvain-Ia-Neuve 1976

MARl

MARL Annales de Recherches Interdisciplinaires Paris 1982-

G. McMahon, AS 25 G. McMahon, The Hittite State Cult of the Tutelary Deities (AS 25) Chicago 1991 Mem. Atatiirk

Memorial Atatiirk. Etudes d'archeologie et de philologie anatoliennes Paris 1982

MIO

Mitteilungen des Instituts flir Orientforschung Berlin 1953-

G.c. Moore, Thesis

G.c. Moore, The Disappearing Deity Motif in Hittite Texts: A Study in Religious History (thesis, Trinity, The Faculty of Oriental Studies, Oxford) Oxford 1975

MY AeG

Mitteilungen der Yorderasiatisch-Agyptischen Gesellschaft Leipzig 1922-1944

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ABBREVIATIONS

XIX

M. Nakamura, Diss.

M. Nakamura, Das hethitische nuntarrijasba-Fest (diss., Julius Maximilian Universitiit, Wiirzburg) WUrzburg 1993

Natural Phenomena

Natural Phenomena, Their Meaning, Depiction and Description in the Ancient Near East (ed. DJ.W. Meijer) Amsterdam, Oxford, New York, Tokyo 1992

NHF

Neuere Hethiterforschung (Historia, Einzelschriften 7) Wiesbaden

OA

Oriens Antiquus. Rivista del Centro per l'antichita e la storia dell'arte del Vicino Oriente Roma

OBO

Orbis Biblicus et Orientalis Freiburg, Gottingen

OLZ

Orientalische Literaturzeitung Berlin, Leipzig 1898-

Or

Orientalia Roma 1932- (Nova Series)

Oriens

Oriens. Journal of the International Society for Oriental Research Leiden

H. Otten, HTR

H. Otten, Hethitische Totenrituale Berlin 1958

M. Popko, Kultobj.

M. Popko, Kultobjekte in der hethitischen Religion (nach keilschriftlichen Quellen) Warszawa 1978

M. Popko, Religions

Religions of Asia Minor Warsaw 1995

D. Prechel, Diss.

D. Prechel, Die Gottin Isbara. Ein Beitrag zur altorientalischen Religionsgeschichte (diss., Freie Universitat Berlin) Berlin 1993

RGTC 6

G.F. del Monte and J. Tischler, Repertoire Goographique des Textes Cuneiformes Band 6: Die Orts- und Gewlissernamen der hethitischen Texte Wiesbaden 1978 G.F del Monte, Repertoire Geographique des Textes Cuneiformes Band 6/2 (suppl.) Wiesbaden 1992

RGTC 6/2

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

xx

ABBREVIATIONS

RHA

Revue hittite et asianique Paris 1930-1978

RIA

Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archliologie Berlin, Leipzig 1928-

J. de Roos, Diss.

J. de Roos, Hettitische geloften. Een teksteditie van Hettitische geloften met inleiding, vertaling en critische noten, I-ill (diss., Universiteit van Amsterdam) Amsterdam 1984

RSO

Rivista degli studi orientali Roma 1907-

Scientia

Scientia. Schriftenreihe der Innsbrucker Gesellschaft zur Pflege der Einzelwissenschaften und interdisziplinaren Forschung Innsbruck

J. Siegelova, Verw.

Hethitische Verwaltungspraxis im Lichte der Wirtschafts-und Inventardokumente Praha 1986

I. Singer, Muwatalli's Prayer

I. Singer, Muwatalli's Prayer to the Assembly of Gods Through the Storm-god of Lightning (CTH 381) Atlanta 1996

SMEA

Studi Micenei ed Egeo-Anatolici Roma 1966-

StBoT

Studien zu den Bogazkoy Texten Wiesbaden 1965Studien zu den Bogazkoy Texten, Beiheft Wiesbaden 1988-

StBoTBh. StMed

Studia Mediterranea Pavia 1979-

Syria

Syria. Revue d'art oriental et d'archoologie Paris 1920-

Tel Aviv

Tel Aviv. Journal of the Tel Aviv University, Institute of Archaeology Tel Aviv 1974-

THeth

Texte der Hethiter Heidelberg 1971-

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ABBREVIATIONS

XXI

UF

Ugarit-Forschungen. Internationales lahrbuch flir die Altertumskunde Syrien-Paliistinas Kevelaer, Neukirchen-Vluyn 1969-

VAT

Inventory numbers of tablets in the Staatliche Museen in Berlin

VBoT

Verstreute Boghazkoi-Texte, ed. A. Gotze Marburg 1930

VS NF XII

Vorderasiatische Schriftdenkmiiler der Staatlichen Museen zu Berlin, Neue Folge Heft XII (= Heft XXVIII) Mainz 1997

Wb.Myth.

Worterbuch der Mythologie (ed. H.W. Haussig). 1 Abteilung: Die Mythologie der alten KulturvOlker. Teil 1. Vorderer Orient Stuttgart 1965

WZKM

Wiener Zeitschrift fUr die Kunde des Morgenlandes Wien 1887-

Xenia

Xenia. Konstanzer Althistorische Vortrage und Forschungen Konstanz 1981-

ZA

Zeitschrift flir Assyriologie und Vorderasiatische Archiiologie Leipzig, Berlin 1886-

ZDMG

Zeitschrift der Deutschen Morgenl1lndischen Gesellschaft Leipzig, Stuttgart, Wiesbaden 1847-

.. ./a -.. ./z

Inventory numbers of Bogazkoy tablets excavated 1931-1967

2. General abl. abs. acc. adj. adj. gen. adv. AIde col. com. dat. dir. diss. dupl.

e.

eras.

ablative absolute accusative adjective adjectivum genetivale adverb Akkadian column cornitative dative directive dissertation duplicate edge erasure

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ABBREVIA nONS

XXII

erg. ess.

fro

Fs gen. Gs Hatt. Hitt. HUff.

instr. I.col. I.e. lit low. e. Luw.

n. n.

nom. obv. Pal. pI. r.col. rev. sg. st. constr. upp. e.

voc.

ergative essive fragment Festschrift genitive Gedenkschrift (memorial volume) Hattic Hittite Hurrian instrumental left column left edge literature lower edge Luwian neuter (foot)note nominative obverse Palaic plural right column reverse singular status constructus upper edge vocative marks morpheme boundaries single or double wedge marker ("Glossenkeil"). Used to indicate foreign words in a Hittite text

?

marks any doubtful reading (or interpretation)

o

space within a lacuna for a sign

x

illegible sign

[(-) [(- )] ]-

possibly followed by one or more signs followed by one or more signs possibly preceded by one or more signs preceded by one or more signs

] [ [ ]

preceding text lost following text lost encloses material lost in a break in the tablet. In the entry section marked by an asterisk (*) the name of the deity may be given in transliteration, whereas the name in the other section is given in broad

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ABBREVIA nONS

XXIII

transcription. In that case the rendering in transliteration is taken from a publication mentioned in a footnote.

< >

omitted by scribal error to be omitted

c

cult in ... (only in the section marked by an asterisk (*), after the indication of the location in the text)

->

is used (in case no doubts exist) to refer to the entry in which the name of the deity is given (as for instance in: tJattabba -> Katta\}ba), or indicates that the name of the deity referred to is the selfsame deity (as for instance in: -> NISABA at the end of the entry tJalki)

«

»

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

A

> followed by SIMIGE » followed by UTU-GE »> followed by DAMKINA abs.

nom.

dA-a

dA-a-as

nom. or gen. dA-a-as acc. dA-a-an

KBo X 20 iii 41 *; XI 5 ii 18, 19,46 ii 6 (ANA), 7 (-pat) (PAN!), 11*; XII 136 obv. 5*; XllI 114 iii 5*, 16 (PAN!); XV 37 ii 19», iv 17»; XVII 82 obv. 5»; XXIV 71.3 (ANA); XXXIII 194 vi 3» KUB VllI 82 rev. 12; Xll 12 vi 23>; XVII 20 ii 7*; XX 59 i 24 (ANA»», 32 (ANA»», iii 12 (ANA); XXVII 1 i 60, 10 v 25>; XXX 47 iv 4 (ANA); XXXII 52 rev.r.col. 6, 90 ii 5»; XXXIII 106 ii 24

(]A-), 30*, 30 (written on rev.) (d!) (MAijAR), 120 ii 39 (PAN!), 42 (ANA); XXXVI 15 rev. 8 (ANA); XL 100 ii 13; XLVII 10.10*,64 ii 30; LI 68 obv. 15 (ANA); LVIll 88 i 5] fBoT III 34.7 473/z r.col. 28 2 KB 0 V 3 i 50; XXII 39 iii 20; XXVI 65 ii 13 KUB VI 4 ii 6?, 45 i 52»>, 46 ii 17»>; XXI 1 iv 11; XXXllI 101 iii 4 (-~[ a D* , 106 iii 30,119.10*,12 (-sa)*, 120 ii 47, iii 24 ([-s]a?), 39, 62 (]-a-); XXXVI 31.5,6 (-s[aD

gen.

dA-a-as

KUB XXII 70 obv. 25 (-rna) KBo XXVI 109.4 ([(-» KUB II 13 v 36; XX 59 iii 5»>; XXXIII 103 ii 14*; XLIV 47 v 7 KUB XXXIll 120 iv 13*

>

dA

Bo 4811 ii 18 ff.3

Hurr. abs. erg.

dA-a-an4 dA-a-as

KBo Vll 70.7»* KBo XXXIII 160.6>>>*

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

2

A

gen.

dA-a-uee

KUB XXVII 1 ii 20*

Luw. nom.

dA-a-as

HT 1 ii 9 (-~a)

[(-)

dA-a[(-)

KBo XI 46 v 18*

fro

-a]s

KUB XXXIII 103 ii 9* KBo IX 140 ii 196 ; XXXIII 30 i 4»> KUB XV 25 rev. 17 (ANA); XVII 14 i 13 KBo XXII 47 rev. 12»>; XXVI 65 iv 24*, 81.14 KUB XXXIII 111.6, 9; LIX 36 i 1 KBo XIII 114 iii 21 (PAN/) KUB XXVII 10 v 25>

]-a 5 ]-a-as5 dA[-

KBo X 20 iii 21 * KUB XX 59 iii 1*7; XXVII 3 r.col. 2*8; XXXIII 103 ii 1 (-ka]n)*, 120 iii 349

* dKelti DUMU dA

KUB XVII 20 ii 7

dA gattan[nas

KUB XXXIII 119.10 (-t[a-), 12

dA LUGAL dA GALGA-as LUGAL

KUB XXXIII 103 ii 14 KBo XXVI 65 iv 24 KUB XXXIII 101 iii + KBo XXVI 69.4, 103 ii 1,9 KBo X 20 iii 41 KUB XX 59 iii 17; XXXIII 106 ii 30

E.GALdA

KBo XI 46 ii 11

LUSANGA dA

KBo XI 46 v 18

cult in Samuga

KBo XII 136 obv. 5

GISBANSUR dA

KBo XIII 114 iii 5

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

3

KUB XXXIII 120 iv 13 Hurr.

dA-a-as dDam-ki-na-as [e-en-na-as a-da-a]n-nu-us 6-ud-d[u-us] KBo XXXIII 160.6-710

dA-a ma-a-ti-ni-i dA-a-an ma-a-ti-x[

KUB XLVII 10.10 KBo VII 70.7

dIz-zum-mi dA-a-uee LlJSUKKAL KUB XXVII 1 ii 20, 3 r.col. [2]8 lu-uk-kat-ti-ma [/-N]A E dU URUija-la-ap /-NA A-NA dKa-a[t-ta]g-ga dU.GUR dija-sa-me-li (; A-NA d[A]I2 EZEN4 ga-da-6-ri i-ia-an-zi KBo X 20 iii 19-21

E DINGIR[.MAij]II

lOr A.A (cf. F. Starke, StBoT 31, 34 n. 31). 2 S. Kosak, ZA 84 (1994) 290.

3 H. Otten and C. Riister, KBo XXIV, vi. 4 With -n (cf. E. Laroche, GLH 174). 5 Or [dE].A. 6 Cf. M. Popko and P. Taracha, AoF 15 (1988) 97. 7 Cf. M. Popko and P. Taracha, AoF 15 (1988) 89. 8 I. Wegner, ChS 1/3-1, 60. 9 E. Laroche, RHA XXVI/82 (1968) 45. 10 I. Wegner and M. Salvini, ChS 1/4, 96. 11 S. Alp, Tempel, 142. 12 S. Alp, Tempel, 142: d[E.A]. Lit.: V. Haas, GhR 82, 380; E. Laroche, GLH 76-77 s.v. Eya, Rech. 93-94.

AU(6A)LI(!A)

nom. acc.

dAij[-li]-i?-iS dAij-ga-li-i[n]

KUB LVII 106 ii 221 KUB LVIII 75 rev. }2

dEg-li-ia

KUB XLV 33 obv. 13 3

Hurr.

abs.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

4

AIj(tlA)LJ(lA)

1 A. Archi, KUB LVII, viii: AtJ[ -... -m]i. 2 M. Popko, KUB LVIll, ix: Abbali-x[. 3

M. Salvini, KUB XLV, x: Abliia; I. Wegner, ChS 1/3-1, 93: dEtJ-li-ia (cf. E. Laroche, GLH 75-76 s.v. eb(e)li, and RHA XXXIII (1975) 64).

> followed by ijUPRUSijI

fro

-bJi

KBo VIII 149.10>

Lit: V. Haas, GhR 516.

-> abrusbi buprusbi AIKAL-x[

< preceded by AJA

fro

dA-i-kal-x[

KBo XXXV 161.3
followed by SIMIGE » followed by UTU-GE abs.

dA-e-ia dA-i-i~

acc.

A-ia dA~ia-an

KUB X 92 i 20, ii 8 (ANA) KUB X 92 i 14*; XXV 46 iii 17> KBo XXV 190 rev. 7 (-iJa) (ANA», 22>; XXXV 126.9», 132 ii 12 (ANA), 161.3 (ANA)*, 246 rev. 17 (ANA)*; XXXIX 167.6 (ANA)* KUB X 27 iii 5»; XII 12 vi 23>; XXVII 13 i 19*; XXXII 86 rev. 7»; XLV 32 iii 12>1,36 ii 6», 41 ii 3[>, 10*; XLVI 7 obv. 15 (ANA»>; XLVII 69 obv. 10 + 53/w obv. 4>2 IBoT II 49 iii 1O[ KBo XX 129 ii 2» KUB XLV 37 iii 2*

Hurr. abs.

dA-ia-an3

KUB XXVII 1 ii 52*

dA-ia~

KUB XLV 38.2* 163/r l.col. 22>4

* dAia dA[-

dAia dAikal-x[ dAia dEkaldu dAia dIgaldu

Hurr. dA-ia e-ni-kal-d[ u( -) dA-ia-ni-kan-du

KBo XXXIX 167.6 KBo XXXV 161.3 KBo XXXV 246 rev. 17 KUB XXVII 1 ii 52 KUB XLV 37 iii 2 KUB XLV 41 ii 10 KUB XXVII 13 i 19

E.DINGIRLIM SA dijepat dAia KUB X 92 i 14

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

6

AlA

1 E. Laroche, RHA XXXIII (1975) 64; M. Salvini, KUB XLV, x: dA-ia-an-si-mi-ki. 2 I. Wegner, ChS 1/3-1,113. 3 With -n (cf. E. Laroche, GLH 174). 4 I. Wegner, ChS 1/3-1,138.

Lit.: V. Haas, GhR 82,380,406-407,567; E. Laroche, GLH 39-40, Rech. 43-44, 119; M. Popko, Religions 100, 115.

->AIU AIANTI

Luw. dat.

dA-ia-an-ti-i

KBo IV 11 rev. 52

Lit.: V. Haas, GhR 582-583; E. Laroche, Rech. 78; H.C. Melchert, CLL 44.

AIU > followed by SIMIGE » followed by UTU-GE

Hurr. abs.

gen. dat.

dA-a-i-u dA-i-u dA-i-u-un l dA-i-u-un l dA-i-u-bi dA-i-u-pa

* dAiu dIkalti

dAiu Ekaldu ]A!u Ig[a-

KBo XXN 79.4> KBo XX 129 i 5 (ANA»>, 24 (ANA»> KUB XXIX 8 i 24 (ANA)* [BoT IV 197 obv. 6 (]A-) ? KUB XLVII 81.3[; LX 51.2 (]A-)* KBo V 2 iii 14* KBo XX 129 ii 9»* KBo XX 129 iii 24» ABoT 39 iii 1 P> KUB XXIX 8 i 24 KBo V 2 iii 14 KUB LX 51.2

it-ku-un-ta-as-si-na( -rna) dA-i-u-bi KBo XX 129 ii 8-9

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

___7

AIU

1 With -n (cf. E. Laroche, GLH 174). Lit.: V. Haas, GhR 380, 469; E. Laroche, GLH 39-40.

->AJA AGALMATI

acc.

dA-gal-ma-ti-in dA-kal-ma-ti-in

KUB XXIV 14 i 18 (-ta) KUB XXIV 15 i 17 (-ta)

Lit.: E. Laroche, Rech. 44.

AGASSARI

< preceded by ALWlL

Hurr. abs.

dA-ga-as-sa-ri A-ga-as-sa-r[i]

KUB XLV 47 iv 17ALALU

ALALU

< preceded by AMMIZZADU abs.

dA-Ia-Iu

nom.

dA-Ia-Iu-us

acc. gen. dat.

dA-Ia-Iu-un dA-Ia-Iu-ua-as dA-Ia-Iu-~-i

KBo I 1 rev. 52ALLANZA

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

22

ALLANZUNNI

ALLANZUNNI

nom. dat.

dAI-la-an-zu-un-ni-is KUB XV 1 ii 28 (I ... -sa)* dAI-la-an-zu-ni-ia KUB XV 1 ii 35 (lEN ... )

* cult in U rikina ALAUWAIMAII

nom. voc. acc. gen. dat.

fro

dA-Ia-a-u-ua-i-mi-is dA-Ia-u-ua~i-mi-is dA-Ia-u-~a-i-mi dA-Ia-u-~a-i-mi-in dA-Ia-u-~a-i-ma-as dA-Ia-u-~a-i-mi dA-Ia-l}a:ia-i-mi

KBo XIII 109 iii 5 KUB LVII 122 r.col. 1 KUB XXVII 67 ii 31 (-l]a-), 41 KUB XXVII 67 ii 2 KUB XXVII 67 ii 44* KUB XXVII 67 ii 45, 47, 52 KUB XXX 56 iii 18

]-mi

KUB XXVII 67 ii 63

* dAlaul}aimas DINGIR U)MES-as Lit.: E. Laroche, Rech. 70-71; H.c. Melchert, eLL 9.

ALLAZI!ASI

abs.

dAI-Ia-zi-ia-si

KBo XXXIV 178 i 6 (ANA) KUB XXXII 128 i 19 (ANA)

ALijE

> followed by SUWALA

Hurr. abs.

dAI-ue

KBo XXV 190 rev. 24>; XXXIII 121.4 (A]l- »

FHG 15.8>

fro

-b]e

KBo XXXIII 181 obv. 16>

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

23

ALijE

[dAlbe]

KUB XX74i 11>

ALUISUWA / ALUISm ALij:ISUWA

abs.

dAl-bi-su-~a

Al[ -bi]-su-~a

KUB XXV 49 ii 5 (ANA)*; XLVI 47 rev. 30 (] PAN/); LV 58 rev. 6 (ANA?) VBoT 89 i 9, 16 (]-su-) KUB XXV 49 ii 4 (PAN/)

ALijISUI

< preceded by ZUMEWA Hurr. abs.

fro

dAl-Qi-su-u-i dAl-Qi-su-u-i

KBo XX 113 iv 7*, iv 16>*

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

26

ALWIL

* dZe-e-du MUNUS.SUijUR[.LAs

dSi-ri-in-na b[a-~aa-ar-r]a dAI-~iHI dA-ga-as-sa-ri d[ 0 0 ]-il dMa-bi-it-ti dNIN.GAL-~ee-na

KUB XLV 47 iv 15-18

[I NINDA.SIG dZ]e-e-du MUNUS.SUijUR.L[As [I NINDA.SIG dSi]-ri-in-na ba-~aa-ar-r[a] [par-si-ia] KI.MIN [I NINDA.SIG] dAI-~ii-il A-ga-as-sa-r[i] [dNIN.GAL-~e ]e-na par-si-ia KI.MIN [I NINDA.SI]G dGa-te-e-na dMa-bi-it-te-e-na

[dNIN.GAL-~e]e-na par-si-ia KI.MIN

KUB XLV 47 iii 3-9 Lit.: V. Haas, GhR 376; E. Laroche, GLH 45.

AMALIJA

nom.

dA-ma-li-ia-as

KUB XXXVIII 10 iii 4

AMMAMMA

abs.

dAm-ma-am-ma dAm-rna-rna

nom.

dAm-ma-am-ma-as dAm-ma-ma-as

nom. or gen. dAm-ma-am-ma-as

KUB LIX 17 obv. 19 KBo IX 132 iii 9 KUB XXXVIII 28 obv. 8; XLV 50 ii 2] ?; LII 102 i 18*,20], iii 10 (ANA) KBo IV 10 rev. 2*; V 9 iv 6* KUB XIX 50 iv 18*; XXVI 39 iv 21 * HT 58.3 (A]m-) KUB VI 45 ii 44*, 46 iii 12* StBoT Bh. 1 iii 98* KUB XL 43 obv. 8]*; LIX 17 obv. 5

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

27

AMMAMMA

acc.

dAm-ma-am-ma-an

gen.

dAm-ma-ma-an dAm-ma-am-ma-as

KUB XXIII 75 iv 10*; LIX 17 obv. 8 (A]m-) KUB XX 18 vi 10* KUB LIII4 obv. 17*

[( -)

dAm-ma-am-m[a?-

KUB X 47.5

fro

(-)]ma-am-ma ]Am-ma-a[mdAm-ma[d[

KBo I 1 rev. 49*; VI 28 rev. 39 Bo 3478.17*1 KUB LIX 17 obv. 6 KUB X 58.7*2

[dAmmamma]

KBo V 3 i 55* KUB III Ib rev. 15*, 119 rev. 2*

• EdAmmamma

KUB LII 102 i 18

dAmmamma SA URUijangana KUB VI 45 ii 44 SA uRUijanbana dAmmamma KUB VI 46 iii 12 URUTaburpas dAmmamma KBo V 3 i 55 KUB X 58.7; XIX 50 iv 18; XX 18 vi 910; XXIII 75 iv 9-10; XXVI 39 iv 21; XL 43 obv. [8] StBoT Bh. 1 iii 98 URUTabuwarpas dAmmamma KBo IV 10 rev. 2 dAmmamma SA URUTaburpa KBo 11 rev. 49; V 9 iv 6 KUB III Ib rev. 15, 119 rev. 2

cult in Zalpa

KUB LII 102 i 18

dAmmammas NA4bu~asiia KUB LIII 4 obv. 17 [d]Amma[mmas NA4bu~asiia] Bo 3478.17 1 1 V. Haas and L. Jakob-Rost, AoF 11 (1984) 85. 2 Ord[Mamma].

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

28

AMMAMMA

Lit.: V. Haas, GhR 156,300,419,432-433,609 with n. 455; E. Laroche, Rech. 20-21; M. Popko, Religions 114, 143.

-> MAMMA, MAMMI AMMIZZA -> AMMIZZADU AMMIZZADU / AMMIZZA

AMMIZZA > followed by ALALA nom. or gen. dAm-mi-iz-za-as acc. dA-am-mi-iz-za-an

KBo XIV 100.6[ KBo XVII 96 i 8>

AMMIZZADU > followed by ALALU abs. nom.

dA-am-mi-iz-za-tll4 KBo 14 iv 34> dAm-me-ez-za-du KUB XXXIII 110.12 (-ma-mu) (ANA) dAm-mi-iz-za-du KBo I 1 rev. 52>; V 9 iv 16> dA-mi-iz-za-du-us KUB XXI 1 iv 22> dAm-me-[ e ]z-za-du-u[s] KUB XXXIII 120 i 3 dAm-me-za-du-us KUB XIX 50 iv 24> dAm-mi-iz-za-du-us KBo XII 31 iv 12>

Hurr. abs. erg. dir.

dA-mi-za-du-un l dA-m[i]-iz-za-du-us dA-mi-iz-za-du-ta

KBo XVII 94 iii 3 p* KUB XLVII 56 obv. 9 KBo XVII 95 iii 13>

[(-)

dA-mi-iz-za-d[ u(-)

KBo Xll 137 obv. 3

fro

]-t114 dAm-mi-iz-za[ -

KUB III 7 rev.8> KBo 13 rev. 6> ABoT 46.6

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

AMMIZZADU / AMMIZZA ---------------------

dA-m[i?-

KBo XIII 193.5

[dAmmizzadu]

1198/u low.e. 22>2

29

1 With -n (cf. E. Laroche, GLH 174). 2 C. KUhne and H. Otten, StBoT 16,20. Lit.: A. Archi, Or 59 (1990) 114-125; V. Haas, GhR 110, 113-115,581; E. Laroche, GLH 47, Rech. 127.

AMMUNKI

> followed by API » followed by TUijUSI < preceded by MINK] « preceded by MUNKI «< preceded by MINKI TUijUSI followed by T APPINU

acc.

Hatt.

1

dAs-ta-nu-un dAs-ta-nu-u-un dAs-ta- x - x -un

VS NF Xll 36 iv 4 KBo XXIll 64 ii 8> KBo XXllI 79 iii 5 ?1

dAs-ta-nu-un

KBo XXI 85 i 12 (ANA)

H. Otten and C. Riister, KBo XXIII, x: Astanu ? (x - x in rasura).

Lit.: V. Haas, GhR 420, 423.

->

EST AN, EST ANU, ISTANU, UTU

ASTABI

> followed by NUBADIG

» followed by LAMMA

< preceded by SUWALA

abs.

dAs-ta-a-bi dAs-ta-a-uii

dAs-ta-a-~[ Xx]

dAs-da-bi dAs-ta-bi

dAs-ta-~ee

nom.

dAs-da-bi-is

acc.

dAs-ta-bi-is dAs-ta-be-en

KBo XXI 50.4[ KUB XXXll 89.6 KBo XX 119 i 7> KBo V 2 iii 3> KBo XXXV 155 iii 10 (ANA) KBo XI 5 i 16; XIV 142 i 9 (ANA)>>; XX 119 vi 12>; XXVII 167.8 (ANA), 199.3 (A]s-); XXXIII 133 rev. 3; XXXV 127.2 (ANA), 140 r.col. 12 KUB IV 19.4; XXVII 1 i 62, 13 i 6; XXXVIII 29 obv. 4? (-t]a?-); XLV 58 iv 16; XXXII 52 rev.r.col. 6; LV 59 iv 9 (ANA)3 [BoT II 26 rev. 13 KUB XXXIII 106 i 8,12

[dAstabi]

KUB XXVII 6 i 10>

* dAsdabis badugas DINGIRLlM_i[s] 1

H. Otten and C. Riister, KBo XXIV, vi.

2 Cf. KBo XX 119 i 20: as-ta-~ii-1ci-na-si-in-na dU-up-~ii. 3 Cf. V. Haas, OLZ 82 (1987) col. 257.

Lit.: V. Haas, GhR 312,363; E. Laroche, Rech. 46; M. Popko, Religions 100, 115.

ASTUTTA

abs.

dAs-du-ut-ta

[BoT III 72.6 (ANA)

Lit.: E. Laroche, DLL 175.

ASSURl

abs.

dAs-sur

nom.

dA-as-sur-as

KBo xm 251 rev. 5 (SA); XXVI 167 iii 5 (ANA) KUB xxm 101 ii 14 (-sa-at)

1 For (KUR) URuAssur see G.F. del Monte and 1. Tischler, RGTC 6, 51 -52, and G.F.

del Monte, RGTC 6/2,16.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

55

ASSUR

Lit: V. Haas, GhR 539; M. Popko, Religions 54.

ATALIIA-> ANDALIIA

ADAMMA

> followed by KUBABA >[ followed by KUBABA [ » followed by KUBABA ijASUNTARtJI < preceded by NUBADIG BIBITtJI « preceded by NUBADIG ZALMATtJI «< preceded by NUBADIG URUZALMATtJI ,32« >, iv 38< >, 41« >,48 i 19 (-d] arnXX 113 i 23]», 114 i 19 (ANA», 118 ii 4 (ANA»*; XXIII 11.7 (]A-»>?, 28 i 19[ (ANA»>; XXXIII 31.8 (-d] arn-»[,207 ii 11»,215 v 20< >,23« >; XXXV 157 iii 6>, 167 rev. 5]>, 246 rev. 18 (ANA»> KUB XX 93 vi 6>[; XXVII 1 ii 53», 8 obv. 14»; XXXII 93.7»; XLV 37 iii 5>, 41 ii 11», 71.3 (ANA»[; XLVI 48 obv. 14 IBoT II 81.15[ (]-darn-) KBo XXXIX 157.18 (ANA»

dA-darn-rna-as

KUB XXV 42 v 9>

[( -)

dA-darn-rn[a( -) A-darn-rna[( -)

KBo XVII 103 i 10 KUB XXVII 10 iv 22

fro

-rn]a

»;

Hurr. erg.?

dA-darn[dA[-

KUB XXXII 91 rev. 11»

FHG 15.2»

KUB XX 74 i 3; XLV 58 ii 8 KBo XIV 141 ii 4»; XXXIII 165 ii 9, 181 obv. 8< >, 10« >

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

56

ADAMMA

d[

KBo XXXITI 165 ii 12

[dAdamma]

KBo XXVIT 131 iii 3» KUB XX 74 i 6« >; XXV 43.10>1; XXVIT 5.14< >[; XLV 38.5> /BoT IT 53 obv. 3, 56 obv. 4< >, 7« >

* [I GAL KU.BABBA]R dAdamma dKupapa 1 I.

Wegner and M. Salvini, ChS 1/4, 94.

Lit.: A. Archi, FsAlp, 10-11; V. Haas, GhR 312, 406-407 with n. 234, 504; E. Laroche, GLH 35, Rech. 46. ATAMMIRA

> followed by WATAMMIRA

abs.

dA-ta-am-mi-ra

KUB XLIT 90 rev. 6 (ANA 8 (ANA»

»; XLVIT 73 ii

ADANI

< preceded by KESijI

Hurr. abs.

dA-da-a-ni

KBo XXI 87 iii 14
kesbi adani ATTAUMINE

Hurr. abs.

dAt-ta-u-mi-ne

KBo XV 69 i 16

fro

-t]a-u-mi-ne

KBo XXXITI 170.3 ?

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

57

ADUNTARRIIADUNTERRA

ADUNTARRI/ADUNTERRA

ADUNTARRI acc.

dA-du-un-tar-ri-in

* dAduntarri UJAZU

dAduntarri LUijAL

KBo X 45 i 42*, ii 16* KUB XLI 8 i 25* KBo X45 ii 16 KBo X45 i42 KUB XLI 8 i 25

ADUNTERRA nom. acc.

dA-du-un-te-er-ra-as KBo XXI 13 iv 7 dA-du-un-te-er-ra-an KBo XXI 13 iv 5*

fro

]-un-tir-ra

KBo XVII 83 iv 4 ABoT 33 iv 4 -d/t] u-un-te-er-ra [( -) KBo XIV 100.8 KUB XXXIX 99 obv. 11 dA-tu-un-te-e[rdA-du-un-tir[1124/v.4 1

} ADUNTARRI / ADUNTERRA fro

dA-d[u-

!BoT II 125 ii 11

[dAduntarri / dAdunterra] [BoT II 125 ii 8*

* dAdunterra LOAZU

dAdunterra LUijAL

1

KBo XXI 13 iv 5 [BoT II 125 ii 8-9

H. Otten, KBo XVII, vi.

Lit.: A. Archi, Or 59 (1990) 114-126; V. Haas, GhR 113-115.

ATUNTERRA -> ATUNT ARRI

AUNAMMU

> followed by IIANDU

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

58

abs. acc.

Hurr.

?

fro

AUNAMMU

dA-u-nam ]-u-nam-mu-un

KUB XXXIX 100.2 (ANA) KBo XVII 96 i 9>

dA-u-nam-mu-du 1

KBo XVII 95 iii 14>

]-un-na-mu-un

KBo XVII 94 iii 32>

1 Scribal error for dA-u-nam-mu-ta ? Lit.: A. Archi, Or 59, 114-127; V. Haas, GhR 257.

AUTTA-> AUWATTA

AUWA

Hurr. abs.

dA-a-u-ua dA-a-~a~

KUB XLV 55 rev. 4* KUB XXV 49 iii 31

* UJSANGA dAuwa AUWATTA

> followed by KUPILLA

abs. acc.

dA-u-ua-at-ta dA-ua:at-ta

dA-~-~a-at-ta-an

dA-u-ua-at-ta-an dA-ut.:'ta-an

[(-)

dA-u-~a-at-ta[( -) dA-~a-at-t[a( -)

dA-ut-ta[( -) fro

KUB LIV 6 i 1 KBo XXIX 120 iv 6 (5A)* KBo XXIX 96 obv. 2, 115 obv. 8 (]A- », 135.6 (]A-) KUB XXVII 61 ii 5> KUB XXVII 49 iii 5> KUB XXVII 64 rev. 5, 65 i 16>, 26 KBo XXIX 157 obv. 12 KUB XXVII 50.9 KBo XXIX 112 iii 7 KUB LIV 32 iv 2 KUB XXVII 66 iii 12 (-ia) ?

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

59

AUWATTA

-~]a-at-ta-an

dA-u-~a-at[ dA-~a[ -

KBo XXIX 156.4 KBo XXIX 82 iv 11 KBo XIII 193.5; XXIX 123 i 3, 156.7 ? (ANA)

* SA dAuwatta x[ Lit: E. Laroche, DLL 175.

AWATTU

< preceded by KUNISSILI abs.

a-~a-at-tu

a-a-u-ad-du

KBo XXXIII 201 iv 4< KUB LVII 55.8
ELLEL ELLANT ARPIGGA / ELLINT ARPIGGA

abs.

dEl-la-an-tar-pf-ig-ga dEl-la-an-tar-pf-iq-qa

acc. nom.

Hurr. erg.

fro

I

KUB XL 102 ii 8 (ANA)

KUB XL 102 vi 11 (ANA) dEl-la-an-tar-pf-ig-ga-an KBo XXXIII 165 i 3, 215 vi 7 dEI-li-in-tar-pf-ig-ga-as VS NF XII 22.11 i-Ia-an-tar-bi-ig-ga-as i-li-in-t[ ar-bi]-qa-as

KBo XV 48 ii 19 VBoT 72 iii + KUB XLV 57 ii 10

]-ig-ga-as

KBo XXVII 1941.col. 10

[ilantarbigga] [ilintarbiqa]

Bo 5351 r.eol. 3 1 KBo XXXIII 168 l.col. 72 , 188 iii 73

I. Wegner and M. Salyini, ChS 1/4, 68.

2 I. Wegner and M. Salyini, ChS 1/4, 137. 3 I. Wegner and M. Salyini, ChS 1/4, 135.

Lit.: E. Laroche, GLH 120 s.y. ilantarpigga.

ELLEL

abs.

dEl-le-el

nom.

d[El]-la-al-Iu-us

KUB VIII 65.5 (-e[l]) (ANA); XXXIII 93 iv 4 (ANA) KUB XXXVI 7b iv 10 + XXXIII 93 iv 5

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ELLEL

62

fro

dEl-li-lu-us

KUB XXXIII 92 iii 6, 95 + XXXVI 7b iv 13,95 + XXXVI 7b iv 20, 106 iii 19 (E]lli-lu-us-s[ a( -))

dEl-li[ dE[l-

KUB XXXIII 106 iii 11 (ANA) KBo XXVI 58 iv 41

[dElle 1]

KUB XXXIII 106 iii 111

1 H.G. Gliterbock, JCS 6 (1952) 26.

Lit.: E. Laroche, Rech. 121.

->EN.LIL ELIPURNI

Hurr. abs.

dE-l[i] [~uu]-u-ur-ni e-li pu-u[r-ni] e-li pu-ur-ni e-li pur-ni

dI-li pur-ni

fro

-l]i

e[-

~uu-ur-ni

[eli pumi]

KBo XXXV 246 rev. 26 + XXI 87 iii 15 (ANA) KUB XLV 40 rev. 8 KUB XLV 33 obv. 7 [BoT II 59 obv. 7 (-ur[-) KBo XXXV 159.7 KUB XXVII 1 ii 58, iv 41; XLV 32 iii 24 (-l[i p]ur-), 84 rev. 1 (-n[i]); XLVII 64 III 7 KBo XXXIII 167 iii 8,9 KBo VIII 149.5 KUB LV 17.41 KBo XXVII 165 obv. 52

11. Wegner, ChS 1/3-1, 72. 21. Wegner, ChS 1/3-1, 94. Lit.: E. Laroche, GLH 79 s.y. elibumi, Rech. 50 s.Y. Ilmipami.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

63

ELLILU

ELLILU -> ELLEL ELLINT ARPIGGA -> ELLANTARPIGGA ELKUNIRSA

abs. nom. gen.

dEl-ku-ni-ir-sa dEl-ku-ni-ir-sa-as dEl-ku-ni-ir-sa-as

KUB XXXVI 35 i 6]*, 7]*, 22 KUB XXXVI 35 i 19 KUB XXXVI 37 ii 8*

abs.

dKu-ni-ir-sa

KUB XXXVI 38 rev. 8 (ANA)

[( -)

dEl-ku-ni-ir-sa[( -)

KUB XXXVI 35 iv 6

fro

-s]a-as ]-ir-sa-as -n]i-ir-sa Las dEl-ku-ni[ dIl[ -

KUB KUB KUB KUB KUB

[dElkunirsa]

KUB XII 61 iii 3 2

LIX 65 iii 7* XXXVI 35 i 8 LIX 65 iii 11 *1 XII 61 iii 10; XXXVI 37 ii 4 (ANA) XXXI 118.11

* dElkunirsa SA dASERTU LUMUDI:;SU

KUB XXXVI 35 i 6

dElkunirsas DAM-StJ3-i[a] KUB XXXVI 37 ii 8

[SA] dElkunirsa GISZA.LAM.GAR-as KUB XXXVI 35 i 7 dElkunirsa EN LIBIR

KUB LIX 65 iii 7, 11

1 V. Haas, OLZ 85 (1990) col. 547. 2 E. Laroche, RHA XXVI/82 (1968) 27. 3 i.e. dASERTU.

Lit.: V. Haas, GhR 172-173; H.A. Hoffner, Jr., RHA XXmn6 (1965) 5-16; H. Otten, MIO 1 (1953) 125-150; M. Popko, Religions 128; E. von Schuler, Wb.Myth. 162163.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

64

EL TARAlIL TARU

ELTARA /ILTARU ELTARA > followed by TAISTARA

abs. nom. acc.

I]l-ta-ra dEl-tar-ra-as dE-el-ta-ra-an

KBo XIII 193.4 1 KBo XXII 87 rev. 8*, 11 KBo XVII 96 i 9>

fro

-t]a-ra-an

KBo XVII 96 i 8

Hurr. dir.

dIl-ta-ra-a-ta

KBo XVII 95 iii 15>

fro

dEl[-

KBo XXII 87 rev. 9,12

... MU]KAM.ijI.A_as dEl-tar-ra-as ne-pi-si LUGAL[ -us ILTARU abs. 1

dIl-ta-ru

KUB LVIII 88 ii 10

E. Laroche, GLH 121: [dI]-il-ta-ra.

Lit.: A. Archi, Or 59 (1990) 114-127; V. Haas, GhR 112-115, 173,257,330,471,906; E. Laroche, GLH 121 s.v. Iltara. ELLUITA

Hurr. abl.?

dEl-lu-i-ta-sa-an

KUB XXVII 34 i 10*

... d u-u-n·-na-as-ta ,., v e-en-n [V] a-as-t a-an dN a-ra-ta-an [dNa]m-sa-ra-ta-an dA-as-sa-ta-an dA-pa-as-ta-ta-an KUB XXVII 34 i 9-10 dEl-lu-i-ta-sa-an Lit.: A. Archi, Or 59 (1990) 114-127; E. Laroche, Rech. 46 s.v. Elluri.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

65

ELLURI

ELLURI

abs.

dEl-Iu-ri [d]El-Iu-u-ri

[( -)

dEI-Iu-ri[ (- )

KBo IV 2 iv 20 (-rna) (ANA) KUB XLIII 51 rev. 3 (]El-) KUB XLIII 51 rev. 5 (-rna ); XLVII 73 iii 7 KBo IV 2 iv 18 (ANA) [BoT 11181 ii 9 (ANA)

Lit.: E. Laroche, Rech. 46.

ELWARI / ELWARU /IL(U)WARU > followed by ZIMIGGANI

Hurr. ELWARI

KUB XLV 53 iii 3>1

abs. ELWARU

KBo XXXIII 201 iii 7>

abs. IL(U)WARU

abs.

1

dI-Iu-ua-ru dIl-~a:ru

KUB LI 16.6> KBo XXXV 261.3>

E. Laroche, GLH 79: dEI-l}a-ri[-na ?].

ELWARU -> ELWARI ENKIT A -> EN.KI.DU

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

66

ERISANGI ----------~

ERISANGI

Hurr. abs. instr.

dE-ri-sa-a-an-ki e-ri-sa-an-ga-a-e

KUB XXVII 1 ii 63* KUB XXIX 8 iii 6 (-a[ -), 15

fro

e-ri[-

lBoT II 50 iii 3*

* dE-ri-sa-a-an-ki ki-ni-ri-zi dGASAN-ui

KUB xXVII 1 ii 63-64 e-r[isanki kinirizi dlSTA]R -~i lBoT II 50 iii 3 + KUB XLVII 64 iii 15

Lit.: E. Laroche, GLH 83.

ERBIDAG -> IRBITIGA ESEUAWURNI

Hurr. abs.

dE-es-ba-bu-ur-ni KBo dE-se dija-a-~uu-ur-ni KBo dE-se dija-~uu-ur-ni KBo dE-se dija-~uu-ur-ni KBo

fro

dE-se dija-~uu-u[r-

abs.

e-se e-se e-se e-se e-se

XI 5 i 21 VIII 79 obv. 18 XX 119 i 9 XX 119 vi 14

KBo XXVII 197.2

ba-a-bu-u-ur-ni KUB XXXIV 102 ii 16 KBo XXXIII 208 ii 14 ba-a-bu-ur-ni KBo XXXV 144 i 20* ba-bur-ni ba-a-~uu-ur-ne KUB XLV 3 i 47 ba-~uu-u-ru-un-ni

e-se ba-~uu-u-ur-ni e-se ba-~uu-ur-ne e-se ba-~uu-ur-ni e-si ba-bur-ni

KBo XX 129 ii 4 KBo XX 129 ii 59 KBo XXVII 167.9 (ANA) KBo XVII 96 iII; XXXV 140 r.col. 13 KUB XXVII 6 i 13

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

ESE ijAWURNI

------------------------~-----------------------

com.

ess.

fro

e-se

ba-a-~uu-u-ru-un-ni-i-ra

e-se

ba-~uu-ru-un-ni-ra

67

KUBXLV63i2

KBo XV 1 iv 15 1 e-sa ba-bu-u-ru-un-ni KBo XXXIll 8 ii 18 e-sa ba-~uu-ur-na KUB XLVll 78 i 6 KBo XXVll 107 obv. 2 e-se ba-bur-na

-r]u-un-ni e-se ba-bu-u[re-se ba-bu[r-

KUB Vll 58 iii 14 KBo XXXIll 129.5 KBo XXVll 199.7 KBo XXXV 19 1. col. 2 KUB XXV 44 v 4; XXXll 52 rev. r.col. 7

[ese bawumi]

KUB XXVII 1 iii 442

b]a-~uu-u-ru-un-ni-bi e-se ba-~uu-u-ur[-

* ese baburni ba-bur-ni 1 KBo XV 1 iv 19: E-si mu-u-la-at-tJi ija-~uu-ru-ni-pa-an. 2 cr. I. Wegner, ChS 1/3-1, 47.

Lit.: V.Haas, GhR 116 n. 69,153; E. Laroche, GLH 83-84.

ESijABURNI -> ESE ljABURNI ESTAN / UTU-AN ESTAN

Hatt. abs.

ES-ta-a-an

KBo XXV 125 i 15, 131 obv. 5 (-t]a-)*; XXXVll 1 i 3, 6 (-bu), 29 iv 9 (-a[n]), 49 rev. 6 (-t]a-)*, 12 (-t]a-), 22 (-t]a-)*, 98 rev. 8 (-t]a-)* KUB XXVllI 8 rev.l.col. lla, 15 obv.I.coi. 4a

?

Es-ta-a-an-tu

KUB XXVllI48 obv.l.col. 12

fro

Es-ta-a[-

KUB XLVIII 55.2 ?

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

68

ESTAN/uTU-AN

Es-ta[ -

* ES-t]a-a-an ka-a-at-tag Es-t]a-a-an ka-at-tag

KBo XXV 125 i 16 1 KBo XXV 131 obv. 5; XXXVII 49 rev. 22 KBo XXXVII 49 rev. 6,98 rev. 8

UTU-AN

abs.

dUTU-an

1 E.

Neu, StBoT 25, 210.

KUB XXVIII 74 rev.r.col. 8 [BoT II 44.5

Lit.: J. Friedrich, JKF 2 (1953) 144-147; O.R. Gurney, Aspects 10-12; V. Haas, GhR 132-133,420; J. Klinger, StBoT 37, 141-147; E. Laroche, Rech. 25 S.v. IStanu; E. Neu, StBoT 18,127-128; M. Popko, Religions 70,113; E. von Schuler, Wb.Myth. 198-199; D. Yoshida, THeth 22,1-2.

-> AST ANU, ESTANU, 1STANU, UTU ESTANU

acc. Hau.

dEs-ta-nu-un

KBo XXXVII 161.5 (-x[)

Es-ta-a-nu-u[n] Es-ta-nu-u-un

KBo XXXVII 49 rev. 23 KBo XXXVII 1 i 54

-> AST ANU, ESTAN, ISTANU, UTU ESUE

acc.

dE-su-u-e-en dE-su-u-en

KUB XXXII 128 ii 11 KUB XXXII 128 ii 3*

fro

dE-su[-

KUB XXXII 128 ii 7

* [se-e]r-ra-as-sa-an dE-su-u-en TIgMUSEN[( -) a-se-sa-nu-an-zi KUB XXXII 128 ii 3-4

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

69

ESUE

Lit.: E. BadaIl, RSO 56 (1982) 14-16; V. Haas, GhR 848 with n. 2, 858-859, OA 20 (1981) 255-257.

-> ESUWA, UESUI, UISU, UISUWA, ISU, ISUWA ESUWA

abs. fro

dE-su-~a~

dE-su-u-ua

KUB XXXII 128 ii 19 (ANA) KBo XX 114 ii 18 (ANA)

dE-su[-

KBo XX 114 i 5 (ANA), ii 10 (PAN!)

Lit.: E. Badali, RSO 56 (1982) 14-16; E. Laroche, Rech. 48 (s.v. ijesueni).

-> ESUE, UESUI, UISU, UISUWA, ISu, ISUWA

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

70

ijAIAMMA

OAIAMMA Hatt. abs.

ija-a-ia-am-ma

KUB XXVIII 75 iii 27*

*----------------------------------------ma-a-an A-NA ijal-ki-ia gu-e-ek-zi LUGUDU 12-Sa me-ma-i ut-gu-ru-u Ka-i-it ga-pi-pu-na-a-an Ka-i-it ga-'1aa-as-ga-'1ii-pi ija..:a-ia-am-ma DINGIR-ap ka-a-at-tag QA-TAM-MA me-ma-i KUB XXVIII 75 iii 25-28 1 1 cr. E. Neu, StBoT 25, 195.

Lit.: A. Kammenhuber, BMECCJ 5 (1991) 144; 1. Klinger, StBoT 37,176; M. Popko, Religions 73.

OALLARA/I

ijal-Ia-ra-as dijal-Ia-ra-an dijal-Ia-ra-as

KBo I 1 rev. 49*, 4 iv 24* KUB III Ib rev. 15[; XXVIII 110 ii 22, 25 KBo VI 28 rev. 39* KBo V 9 iv 7* KUB XIX 50 iv 18* KBo V 3 i 56* KUB LVII 105 iii 13 (-sa) StBoT Bh. 1 iv 1* KUB XXII iv 19* KBo XVII 46 rev. 24 + XXXIV 2 rev. 48 KBo XXXIV 32.5*

dijal-Ia-ra-x[

KBo XX 105.9

[(-)

dijal-Ia-ra[( -)

KBo IV 10 rev. 2* KUB XXVI 39 iv 21 *; XXVIII 107 ii 4

fro

dijal-Ia-a[ dijal-l[a?dija[ld[

ABoT 56 ii 24* KUB XXV 49 iii 27 KBo I 2 rev. 26 KUB XL 42 rev. 2*

abs.

dijal-Ia-ra

nom.

dijal-Ia-ri dija-al-Ia-ra-as dijal-Ia-ra-as

acc. gen.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

71

IjALLARAII

[dtJallara/i]

* dtJallaras E-ri URUTunas dtJallara

URUTunas dHallari dtJallara SA URUTuna

SA URUTuna dtJallara

KBo I 3 rev. 4* KUB XXIII 75 iv 10* KBo XXXIV 32.5 KBo IV 10 rev. 2; V 3 i 56 KUB XIX 50 iv 18; XXI 1 iv 19; XXIII 75 iv 10; XXVI 39 iv 21; XL 42 rev. 2 StBoT Bh. 1 iv 1 KBo VI 28 rev. 39 KBo 11 rev. 49,3 rev. 4 (]Du-), 4 iv 24; V 9 iv 7 KUB III Ib rev. 15-[16] ABoT 56 ii 24

Lit.: E. Laroche, Rech. 81. Lit.: H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 60; M. Popko, Religions 114.

UALIPINU

abs.

dtJa-li-pi-nu

acc.

[dtJa-l]i-pi-nu-u-un

KBo XX 102.5 (ma-) KUB XXV 36 i 18 (-I]i-)*I, v 18*,30*; LIX 30 obv. 3 (-ia), 31 obv. 6 (ANA) Bo 3649 iii 8 (-pat)*2 KBo XI 45 iii 19* KUB LIII 13 ii 4; LVI 44 rev. 5* KUB II 6 i 3

>

dtJalipinu

Bo 3968.7f.3, 12f.3

fr.

dtJa-li-pi[dtJa-li[ -

KBo XI 45 iii 10* KBo X 28 iii 9 ? KUB LIII 29 obv. 4 (SA)

[dtJalipinu]

KUB XXV 36 i 31 *1

dtJa -li-pi-nu-u

* UJSANGA dtJalipinu

KBo XI 45 iii 10, 19 KUB XXV 36 i 18, [31]1, v 18,30; LVI 44 rev. 5

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

72

IjALIPINU

GIR dijalipinu

Bo 3649 iii 8 (-pat)2

1 V. Haas, KN 200. 2 V. Haas, KN 80 (F. Pecchioli Daddi, FsAlp, 108 n. 34, reads GiR). 3 H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 59.

Lit.: V. Haas, GhR 310-311, 609; E. Laroche, Rech. 21; H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 59.

UALKI

abs.

dijal-ki

ijal-ki nom.

dijal-ki-is

ijal-ki-is dijal-kis acc.

ijal-kis dijal-ke-en dijal-ki-in

KBo IV 13 ii 19, iii 3, iv 2,22, vi 17,26; XIX 128 ii 8, 45; XXII 124.6 (ija]l-); XXXV 212 obv. 7; XXXIX 48 v 10 KUB XXV 1 i 25*, 32 i 12 (ANA)*; XXVIII 90 i 8 (ANA), 91 i 7; XXXIV 102 ii 4 (ANA); XLI 55 obv. 6*; LIII 13 iv 3; LVIII 6 ii 8; LX 125 obv. 8 VS NF XII 1 rev. 13

HT79.5 IBoT II 66 obv. 5], 80 i 5 (ANA); III 148 iii 23 KUB XLII 100 iv 37* FHL 185.2,3 KBo XXVII 49.4; XXXIV 188 r.col. 7 KUB XVI 11.5*; XVII 10 iii 31; XX 65 r.col. 3 ? (-i]s); XXVII 68 iv 6; XXXI 121 iv 8; XXXVIII 12 iii 21 *; XLIII 30 iii 7; LVIII 38 i 25 KBo XVII 89 iii 8* KUB VIII 41 rev. i 8 (ijal!)*; IX 28 i 51; XLII 100 iv 33* KBo XI 32 obv. 33; XXXIV 106 i 3 (ijal?) KBo XI 32 rev. 52 KBo IV 11 rev. 61 KBo vrn 113.3; XIII 58 iii 23; XV 33 ii 23,31 (-na);XVII 46Iow.e. 16; XX 13 i 7, 101 rev. 3, 3*; XXI 64 ii 13; XXII 215 rev. 2 (ij]al-... [(-»; XXV 66 ii 6 ([(-»;

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

73

fJALKI

ijal-ki-in gen.

dijal-ki-as

XXXIV 28 iii 2 (-k]i-); XXXVIII 42 r.col. 6 (-i[nl) KUB XII 21.8; XX 99 iii 3; XXXIII 24 ii 15; XLI 50 iii 7; LIII 11 iii 7, 17 iii 6, 11, 38.2,46.9 (-k]i-); LVIII 18 vi 5 (-na); LX 89.9, 147 iv 16 [BoT III 1 rev. 84 [zmir 1270 + 1271 + 1272 ii 9 (-ki?-in?)2 1202/u l.col. 123 , 919/z ii 10 (-na)4 KB 0 XIII 223 ii 6 KUB XVII 10 i 10; XXXIII 9 iii 9 KBo IV 9 v 26*; V 7 rev. 23 ?*; X 24 iv 20*; XI 44 iv 3*; XIII 58 i 12*; XX 95 rev. 10 (-sa)*; XXI 53 iii 5*,80 iv 5*; XXIII 80 obv. 25*; XXIV 112 obv. 25*; XXV 67 r. col. 8*; XXXVIII 92 r.col. 12* KUB LVIII 7 ii 25 (-a[s( VS NF XII 13 iv 11] [BoT III 1 rev. 92* KBo XI 46 v 17*; XX 44 obv. 8*; XXIV 87 rev. 2* [BoT 129 obv. 20*; II 89 ii 4*; III 33.6* KBo X 27 iv 15*,29 iii 8[; XIII 165 ii 14[ ?; XXI 53 ii 7*; XXII 211 obv. 4]*; XXIV 85 i 6*; XXVII 42 ii 51 * KUB XX 45 iv 7* ABoT 14 iii 10* [BoT II 80 i 3*, 6 (-ia[-)*, 11*, rev. 2 ( -sa)* VAT 7472 iii/v 3 = VS NF XII 13 iii 9 (-![a- )*5 738/z obv. 2 (]ijal-)*6, 10*6, 11 (-k]i-)*6 KUB LVI 46 i 20* [BoT II 88.4* KBo IX 137 ii 21; XXIV 28 i 3 (-Hal) KUB XLI 10 rev. 6 [BoT II 80 i 9 (ANA) KUB XXVIII 75 iii 25 (ANA)*

»

ijal-ki-as dijal-ki-ia-as

dat.

]ijal-ki-ia-as ijal-ki-ia-as dijal-ki-ia ijal-ki-ia

[(-)

dijal-ki[(-)

KBo XXII 47 rev. 11; XXX 22.4* KUB XLI 48 iv 13 (ANA); LV 14 rev. 15; LX 31 obv. 11 [BoT 15.5; IV 158 rev. 6, 251 obv. 3*

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

74

ijALKI

[-

tJal-ki[-

[BoT III 33.13*

fro

-i]n

KBo XIX 128 v 9 1 [BoT IV 58 i 4 KBo XIX 128 v 9 17 KUB XXXIII 24 i 208 [BoT IV 147 ii 6 (-na) 1 KBo XX 31 obv. 16; XXIV 94.12 KUB XXVI 9 i 18* KUB LIII 11 iii 189

-k]i ]-ki-in dtJal[d[ [dtJalki]

KBo XVII 9 iv 1 KUB XXV 27 ii 15 (ANA)lO ABoT 5 iv 111 VBoT 124 obv. 12 + KUB XXXI 143a iii 2*12

* dtJalkin DUMU.MUNUS-lan dtJalkin

KBo XX 101 rev. 3 13

SA GISGESTIN

tJalki

TUKU].TUKU-za dtJalkis

KBo XVII 89 iii 8 KUB XVI 11.5 KBo X 24 iv 20 [BoT III 1 rev. 92

dtJalkiias parna dtJalkiias pa[r?-

738/z obv. 26 , 11 6 KBo XXXVIII 92 r.col. 12 1

E dtJalki

KBo V 7 rev. 23 1; XIII 58 i 12; XXX 22.4 KUB XXV 1 i 25; XXVI 9 i 18 KUB XLII 100 iv 37 KBo X 27 iv 15; XI 44 iv 3; XXII 211 obv. [4]; XXIII 80 obv. 25; XXIV 112 obv. 25 KUB XX 45 iv 7 ABoT 14 iii 10 738/z obv. 106 [BoT II 88.4; III 33.6, 13 1 KBo XXI 80 iv 5 KBo XXIV 87 rev. 2

E tJalki E dHalkiias v ~

E tJalkiias dtJalkii~s E-irza tJalkiias E-irza

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

75

JjALKI

ijalkiias E-ri ijalkiias [

KUB LVI 46 i 20-21 KBo XX 44 obv. 8

MUNUS AMA.DINGIRLlM dijalkiias KBo IV 9 v 26; XXVII 42 ii 51 (.DINGIRLIM_ia ) [BoT II 89 ii 4 (AM]A) VAT 7472 iii/v [3] = VS NF XII 13 iii [9] (-i[a- )*5 MUNUSAMA.DINGIRLIM ijalkiias KBo XI 46 V 17 MUNUSAMA.DINGIRLlM:::ia SA E dijalki KUB XXV 1 i 24-25 dijalkiias DUMU.MUNUS SA[NGA? KBo XXIV 85 i 6 UJGUDU 12 dijalki

[BoT IV 251 obv. 3 ?

LUSANGA dijalkiias

KBo XXV 67 r.col. 8 [BoT 129 obv. 20

taknas dUTU-as batteSsar dijalkiiass:::a batteSsar /BoT II 80 rev. 1-3 dijalkiias dijalkiias dtlalkiias dijalkiias

istaniini istanani is[[

/BoT II 80 i 11-12 [BoT II 80 i 3 KBo XXI 53 ii 7 KBo XXI 53 iii 5

dijalkiias ZAG.GAR.RA-ni [BoT II 80 i 6-7, rev. 2-3 cult in Ankuwa KaralJna Nerik

KUB XLI 55 obv. 6 KUB XXV 32 i 12; XXXVIII 12 iii 21 KUB XLII 100 iv 33

EZEN4 dHalkiias E ZEN4 EVdijaiici

KBo XX 95 rev. 10 KBo XXX 22.4

*----------------------------------------ma-a-anA-NA ijal-ki-ia bu-e-ek-zi LOGUDU12-sa me-ma-i ut-bu-ru-u Ka-i-it ba-pi-pu-na-a-an Ka-i-it ba-I}aa-as-ba-I}ii-pi ija-a-ia-am-ma DINGIR-ap ka-a-at-tab

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

76

IjALKl

QA-TAM-MA me-ma-i

KUB XXVIII 75 iii 25-28 14 ki-ma UlNAR-as uRUZa-ti.-i-mi m[ e-ma-i ijal'-ki-is zi-ik DINGIRMES-na is-t[ar-na nu-us-sa-an VIII-in-zu ne-pi-si e-es[-si

KUB VIII 41 rev. i 7-9 15 URUZa-rJi-i-mi me-e-mJa-i t]a-an-du-ki-is-ni [ijalkis zik DINGIRMES-n]a-as 16 is-tar-na [ 0 o]x la-az-zi-is ... ne-p]i-si e-es-s[i 0 ]x-as-ta A-NA A-9"A-AT ... p]a-i-~[a-ni-~a]-ma17

VBoT 124 obv. 11-14 + KUB XXXI 143a iii 1-4 1 The text has dEN.ZU-an space bal-ki-is, probably a mistake for dEN.ZU dijal-ki-is. 2 I. Singer, StBoT 28, 73 with n. 1. 3 H. Otten, StBoT 13, 34 n. 43. 4 H. Otten, StBoT 15. 49. 5 D. Yoshida, THeth 22,115 n. 59. 6 H. Otten, StBoT 15, 48. 7 D. Yoshida, THeth 22,175. 8"E. Laroche, RHA XXIII/77 (1965) 113. 9 D. Yoshida, THeth 22, 214. 10 M. Nakamura, Diss. 68 (or [dNISABA]). 11 I. Sin~er, StBoT 28, 37 with n. 26. lIE. Neu, StBoT 26,337 with n. 1. 13 D. Yoshida, THeth 22, 145 n. 91. 14 Cf. E. Laroche, JCS 1 (1947) 193; E. Neu, StBoT 25,195. 15 Cf. E. Laroche, JCS 1 (1947) 190-191. 16 Cf. CHD 3, 50a. 17 Cf. E. Neu, StBoT 25,189 n. 620a.

Lit: J. Friedrich and A. Kammenhuber, HW2 s.v. balki; V. Haas, GhR 274,306,447 with n. 41 and 42,474,582,597; A. Kammenhuber, BMECCJ 5 (1991) 143-160; E. Laroche, FsNaster 129-130, Rech. 73; M. Popko, Religions 55,71,73-74,8889,99,112,117,146,184.

->NISABA

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

77

1:.1 ALMA

UALMA

abs.

dijal-rna

HFAC 54 obv. 12

[( -)

dijal-rna[( -)

KBo XXIX 213 rev. 1; XXX 186.14

fro

dijal[-

KBo XXX 186.15

Lit.: V. Haas, GhR 568 with n. 191.

UALMASSUIT / UALMASSUITTI / UALMASSUIDDU / UALMASSUTTU

ijALMASSUIT nom.

dijal-rna-as-su-i-iz dijal-rna-as-su-iz

KUB XXIX 3 i 4 KBo XXI 22 rev. 49 KUB XXX 29 obv. 10 (-za-rna-az)* KBo XIX 134.21 (-za-~a-za)

acc.

ijal-rna-as-su-iz [dijal]-rna-as-su-it-ta-an

gen.

dijal-rna-su-it-ta-as

dat.

dijal-rna-as-su-it-ti

fro

ijal-rna-as-su-it-ti ijal-rna-as-su-u-it-ti

KBo XXX 45 rev. 4 KUB LX 80 obv. 9 1, rev 5 (-t]a-an)1 KBo III 22 rev. 57* KUB LVIII 54 iv 2* KBo XXI 49 ii 3, iii 13, 72 ii 10; XXV 98.7; XXXVIII 77 rev.r.col. 8; XXXIX 87 iii 2 (-s]u-it-ti) KUB XLIII 26 i 11 KUB XXXII 135 iv 4

-t]a-as ]-su-it-ti

KBo XXV 33 i 20* KBo XXI 72 i 6; XXV 36 iii 7 1; XXXVIII

• E dijalmassuittas

7 obv. 4

KBo III 22 rev. 57

dijalmassuittas U1SANGA KBo XXV 33 i 20 KUB LVIII 54 iv 2 dijal-rna-as-su-iz-za-rna-az URUija-a-ar-pf-sa KI.MIN (= e-sa-at) KUB XXX 29 obv. 10

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

78

IjALMASSUIT/IjALMASSUITTIIIjALMASSUIDDU/IjALMASSUTTU

ijALMASSUITTI

abs. nom. acc.

dijal-ma-as-su-i-it-ti IBoT 129 obv. 21 * dijal-ma-as-su-ti-is KUB LI 26 r.col. 17 dijal-ma-as-su-i-it-ti-in[( -) KBo XXX 88 obv. 5

• LUSANGA dijalmassuitti } ijALMASSUIT / ijALMASSUITTI

fro

]-it-ti ]-su-it-ti ]-as-su-it-ti d?ijal-ma-su-i[tdijal-ma-as-su[ dijal-ma-s[ u-

KUB XLI 27 iii 51 IBoT III 50 l.col. 7 1 KBo XXI 72 i 6; XXV 36 iii 7 1 KBo XIX 134.19 1 KBo XXXVIII 148.2 KBo XXI 72 ii 14 KBo III 22 rev. 46

ijALMASSUIDDU

abs. acc.

Hatt.

fro

dijal-ma-as-su-id-du-u

KUB 114 i 7 dijal-ma-as-su-id-du-un KBo XXI 88 ii 2; XXX 156 iv 8 [dij]al-ma-as-su-it-tu-un KUB LX 41 obv. 4

dijal-ma-as-su-u-id-du-u-un KBo XXI 85 i 21 ? . -sV] u'-lt-tll4

KBo XX 5 obv. 13

ijALMASSUTTU

abs.

dijal-ma-as-su-ut-tll4 KBo IV 9 iii 17

dat.?

[d]ijal-ma-as-su-ut-ti KUB LIII 15 v 35

} ijALMASSUIT / ijALMASSUITTI / ijALMASSUIDDU / ijALMASSUTTU

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

IjALMASSUITIljALMASSUITTIIljALMASSUJDDU/ljALMASSUTTU

---~'-

fro

dijal-ma-as-su[ dijal-ma-as[ dijal-ma[-

79

KBo XXX 87 obv. 14; XXXIV 176.5 KUB LIII 11 iii 9; LVIII 111 obv. 14] IBoT III 14 r.col. 5 KBo XXV 43 i 5, rev. 8 KBo XXXIV 201 ii 1; XXXIX 84 r.col. 9

1 Or fragment of (GIS)balmassuit ?

Lit.: A. Archi, SMEA 1 (1966) 83-120; G.M. Beckman, StBoT 29, 27-28; O.R. Gurney, Aspects 10-11; V. Haas, GhR 11,188; 1. Klinger, StBoT 37, 162-166; E. Laroche, Rech. 21-22; E. Neu, StBoT 18, 118-119 with n. 280,281,282,284; M. Popko, Kultobj. 59-65, Religions 56-57, 70-71 with n. 161,76,80-81; I. Singer, Muwatalli's Prayer 55 n. 194; F. Starke, ZA 69 (1979) 104-112; E. von Weiher, RIA 4 (1972-1975) 62 with lit.

-> ijANWASUIT, DAG 6ALMUITRI

abs.

dijal-mu-it-ri

KUB XLII 87 v 21 (ANA)

Lit.: V. Haas, GhR 590.

6ALPUTILI

abs. nom.

dijal-mu-ti-li dijal-pu-ti-li dijal-pu-ti-li-is

acc.

dijal-pu-u-ti-li-in

>

dijalputili

Bo 6150 1 242/m.5 1, 549/t.7 1

ijal-~uu-[ u]t-te-la

KUB XXVIII 83 obv. 4*2

Hatt.

KUB LVI 51 ii 6 (-kan) (ANA) IBoT II 82 obv.l.col. 9 (PAN!) KUB XII 4 iv 7; XXV 27 iii 9; LV 5 iv 4 IBoT II 8 iv 4 (ij]al-p[u-tJi-) KBo XX 101 rev. 9

* ijal-~uu-[u]t-te-la as-ba-a-~ii

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

80

ijALPUTILI

--------------------~---------------------------

1 O. Carruba, Beitr. 24. 2 Cf. M. Popko, Kultobj. 131; E. von Weiher, RIA 4 (1972-1975) 63.

Lit.: O. Carruba, Beitr. 23-24; V. Haas, GhR 299, 701 with n. 32; E. Laroche, Rech. 73; M. Popko, Kultobj. 131; E. von Weiher, RIA 4 (1972-1975) 63.

6ALDATT ASS I

Luw. acc.

dijal-da-at-ta-as-si-in KBo N 11 rev. 62

Lit.: V. Haas, GhR 582-583; E. Laroche, Rech. 68; H.C. Melchert, CLL 49 s.v.

tJaldatt( i)-.

6ALZARI

acc.

dijal-za-a-ri-in

KUB XXIV 7 i 23*

* SA dGASAN appizzius MUNUSSUijUR.LA5ijI.A dAlin dijalzarin dTaru~in dSinandadukamin

KUB XXIV 7 i 22-24 Lit.: V. Haas, GhR 347, 475 with n. 55; E. Laroche, Rech. 46.

6ALZUKKI

acc.

dijal-zu-uk-ki-in

KUB LVII 59 ii 12

6AMMANNI

Hatt. abs.

dija-am-ma-an-ni-i dija-ma-an-ni

KUB XXVIII 74 obv.r.col. 5 KUB LII 102 ii 3*

[(-)

dija-ma-ni[( -)

KUB LIT 103.3

fro

-n]i-is

KBo XIII 122.13

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

81

IjAMMANNI

-m]a-an-ni-i

VS NF 17.12

* cult in Zalpa Lit.: V. Haas, GhR 427; E. Laroche, Rech. 49 s.v. ijumunni; H. Otten, RIA 4 (19721975) 67.

->UUMMUNI UAMI[

[1 Cf.

dija-a-mi[ -

KUB XXVIII 72 obv.1.col. 7 1

E. Neu, StBoT 32, 245.

UAMRAZUNNA -> NAMRAZUNNA UAMRISijARA

abs.

dija-am-ri-is-tJa-ra ija-am-ri-is-tJa-ra

nom. gen.

KUB XXX 28 obv. 17 (]ija-); XXXIX 23 obv. 12 (ANA) KBo IX 146 rev. 9 (ij]a-)1 KUB XXXV 92 obv. 28 (]-am-)2

511/d obv. 5 (SAP tJ]a-am-ri is-tJa-ra KUB XXXV 92 rev. 37 dija-am-ri-is-tJa-ra-as 384/i.l()4 dija-am-ri-is-tJa-ra-as KUB XXX 28 obv. 21 *

[( -)

dija-am-ri-is-tJa-ra[ (- ) 384/i.3 (PAN/)4

fro

-tJ]a-ra -r]i-is-tJa[ ija-am-ri-is-tJ[adija-am-ri-is[ dija-am-ri[ -

KBo IX 146 obv. 33[ KBo IX 146 obv. 41 * KUB XXXV 92 rev. 16 (ANA) KBo XIX 137 i 9 KUB XXX 28 obv. 19

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

82

tIAMRIStIARA

ija[-

• [SA] ijamrisbara biis[a- 5 SA ijamrisbara biida-x[ dijamrisbaras AN[

KUB XXXV 92 obv. 39 (SA)* KBo IX 146 obv. 41 KUB XXXV 92 obv. 39 KUB XXX 28 obv. 21

1 DINGIRME~Lis x[ b]amrisbara. 2 DINGIRMES[ 0 b]amrisbara. 3 H. Otten, HTR 144.

4 H. Otten, StBoT 15,41. 5 F. Starke, StBoT 30, 403 (with n. 66): -t[a!-. Lit.: V. Haas, GhR 228,396,402-403 with n. 189; E. Laroche, Rech. 47; H. Otten, HTR 144, RIA 4 (1972-1975) 74; M. Popko, Religions 98.

UANNAtJANNA nom.

dija-an-na-ba-an-na-as KUB XXXIII 58.5, 10 (-sa), 61 i 8, 9 dija -an-na -ba -an-na -sO KUB XXXIII 59 ii 5 (-na-sa), iii 6 (-nas[a]), 10 (-na-sa), 60 rev. 9 (ij]a-... -nasa-as-se) [dija-a]n-na-ba-na-as KUB XXXIII 60 obv. 5 nom. or gen. dija -an-na -ba -an-na -as KBo VII 58 rev. 1 acc. dija -an-na -ba -an-na -an KBo XX 59.13 ([(-»

[(-)

dija-an-na-ba-an-na[( _)1 KBo 14 iv 15 (SA) KUB XXXIII 59 ii 1 ([dija-a]n-)

fro

-b]a-an-ni dija-an-na-ba-an[ dija-an-n[adija-an[-

KUB KUB KUB KUB

XXXIII 59 iv 8 XXXIII 60 rev. 11 XLIII 25.11 XXXIII 58.9, 63 obv. 13

1 Mistake for URUijanbana.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

83

IjANNAIjANNA

Lit.: G.M. Beckman, StBoT 29, 239-248; V. Haas, GhR 259, 271, 300, 304, 308, 311, 323,371-372,419,432-435,437-438,777 with n. 47, 881-882; G. Kellennan, Hethitica 7 (1987) 109-147; E. Laroche, Rech. 46; H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 108; M. Popko, Religions 55,82,87-89; E. von Schuler, Wb.Myth. 170-171.

-> DINGIR.MAU, NIN.TU UANAGGA

nom.

dija-na-ag-ga-as

KUB XXXVIII 14 obv. 2

Icon.: KUB XXXVIII 14 obv. 2-4 (cf. L. Rost, MIO 8 (1963) 201). Lit.: F. Pecchioli Daddi, FsAlp, 101.

UANIKKU

Hatt. abs.

d?ija-a-ni-ik-ku-u dija-a-ni-ik-ku-u-u[n]

KUB XXVIII 114 obv. 12 KBo XXI 85 i 25

Lit.: V. Haas, GhR 311; E. Laroche, RHA XXXI (1973) 89.

UANKUNUITTI

acc.

d?ija-an-ku-nu-u-it-t[i-in] KBo XXII 206.19

UANTASSA

nom.

dija-an-ta-as-sa-as

KBo IV 13 i 4 KUB XX 24 iv 27; LV 39 iii 18,28

fro

dija-an-da[dija-a[n-

KUB XXV 35.6 KUB LV 39 iii 6

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

84

IjANTASSA

Lit.: E. Laroche, Rech. 70; F. Starke, StBoT 31, 130.

lJANTASEPA

sg. abs. acc. pI. nom. acc.

fro

1

[dija ]-an-da-si-pa dija -an-ta -se-pa -an v, v du va-an-ta-se-pe-es

dija-an-ta-se-pu-us

-e]s dij[a-

KUB XLIV 56 obv. 9 KBo XVII 1 i 28 + ABoT 4a obv. 13; XXX 33 ii 5 (-a[n])l KBo XVII 1 i 23 + ABoT 4a obv. 8 KBo XVII 1 i 38 + ABoT 4 iv 2, 3 i 17 (ma-), 5 ii 1 (-t]a-); XVIII 14 I.e. 5 (ij]a-) ABoT 4a obv. 7 (II ... ) KBo XVII 3 i 18 KBo XVII 4 ii 62

E. Neu, StBoT 26, 370.

2 E. Neu, StBoT 26,370, n. 2.

Icon.: ABoT 4a obv. 7-10 + KBo XVIII i 22-25 (cf. H. Otten and V. Soucek, StBoT 8, 21 with n. 19). Lit.: V. Haas, GhR 473,503; F. Starke, StBoT 31,130; H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 109; M. Popko, Religions 83.

lJANTASU

acc.

dija-an-ta-su-un

KUB LIX 69 rev. 3

lJANTITASSU

abs.

dija-an-ti-ta-as-su

nom.

dija-an-te-da-as-su-is

KBo 14 iv 22*; VI 28 rev. 38 (]-ti-)* KUB XLIV 51.15 (-t]i-)

KBo 11 rev. 48*1 dija-an-ti-da-as-su-us KUB VI 45 i 74]*; XXI 1 iv 17*2 dija-an-ti-da-su-us KBo V 9 iv 4*

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

85

IJANTITASSU

acc. dat.

dija-an-ti-ta-as-su-us KBo V 3 i 54*2 KUB III Ib rev. 14; XXIII 77a obv. 6] StBoT Bh. 1 iii 96* KUB XIX 50 iv 16* dija-an-ti-ta-su-us KUB VI 46 ii 39* dija-an-ti-su-uS dija-an-ti-da-as-su-un KUB XXIII 75 iv 7* [dija-an-t]i-ta'-as-su-i KBo XVII 5 ii 53

>

dijantitassu

[( -)

dija-an-ti-ta-as-su[( -)

fro

-a ] s-su v v v ] -ta-as-su-us dija-an-te-ta[dija-an-ti-ta[ -

v

v

dija-ti-ta[ dija-an-ti[ -

d[

Bo 9372.5ff. *4 KUB XL 43 obv. 7*; LVI 56 i 19 (ANA) KUB XXVI 36 iv 11 KBo II 5 ii 19 ? KUB XXVI 39 iv 20* KBo IV 13 i 18* KUB XXXI 83 rev. 9*; LVI 56 i 13 (ij]a-) (ANA) ABoT 56 ii 22* KBo 13 rev. 3; IV 10 rev. 1 (ija!)* KUB LVI 56 i 26 (ANA) KBo 12 rev. 25

KBo IV 10 rev. 1, 13 i 18; V 3 i54; VI 28 rev. [38] KUB XIX 50 iv 16; XXI 1 iv 17; XXIII 75 iv 7; XXVI 39 iv 20; XXXI 83 rev. 9; XL 43 obv. 7 StBoT Bh. 1 iii 96 Bo 9372.5ff. 4 dijantitassu SA URUijunna KBo I 1 rev. 48,4 iv 22; V 9 iv 4 SA URUijunna dijantitassu KUB VI 45 i [74],46 ii 39 ABoT 56 ii 22

• URUijunnas dijantitassu

1 Cf. F. Starke, StBoT 31,252 n. 862. 2 URU instead of d (scribal error).

3 Cf. E. Neu, StBoT 25,18 (with n. 49): -]x-sa-as-su-i, and StBoT 26,338 with n. 3; H.

Otten and V. Soucek, StBoT 8, 22. 4 H. Otten, lCS 4 (1950) 119.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

86

ijANTIT ASSU

Lit.: V. Haas, GhR 309; E. Laroche, Rech. 73; H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 110.

ijANNU

dija-an-nu mija-an-nu ija-an-nu d[

abs.

KBo X 20 ii 40*; XIV 76 i 5]* Bo 69/1260.5*1 Bo 69/1260.10*2 KBo XXII 228.7*3

* E dijannu

KBo X 20 ii 40; XIV 76 i [5]; XXII

228.7 3

Bo 69/1260.5 1, 102

1 S. Alp, Tempel 366: dlija-an-nu. 2 S. Alp, Tempel 366. 3 M. Nakamura, Diss. 59.

ijANUMANZI

Hurr.

abs.

dija-nu-rna-an-zi

KUB XXVII 1 ii 2*

* duva-nu-rna-an-zl. us-ta-an-Zl X v

•

[

ga-rne-er-si sar-ra-as-si rna-Ii na-an-ki e[ -er-si pa-a-bi-i pa-an-ta-ni bi-ra-a-Qi dU-ub-bi KUB xxvn 1 ii 2-41

1 Cf.

I. Wegner, ChS 1/3-1, 39.

Lit.: J. Friedrich, AfO 14 (1941-1944) 331-332; GLH 93 s.v. banumassi; Rech. 47 with

n.1.

ijANWASUIT

.(fatt.

abs.

ija-an-~aa-su-it

dija-an-~aa-su-6-i-it

KBo XXXVII 9 obv. 11 * KUB 117 vi 32

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

87

tIANWASUIT

?

ija-an-!,laa-a-su-i-si-i-in KBo XXXVII 104 obv. 5

?

ija-an-!,laa-a-su-i-si-i?-x KBo XXXVII 11 i 5

fro

-a]n?-!,laa-su-i-si-u-i KBo XXXVII 12.6 -a]n-!,laa-a-as-s[u?- KUB XXVIII 15 obv.l.col. 9a dija-an-!,laa-su-si[( -) KUB XXVIII 72 obv.l.col. 3

* ija-an-!,laa-su-it [k]a-a-at-tau Lit.: V. Haas, GhR 11, 275, 310; E. Laroche, Rech. 21-22; F. Starke, ZA 69 (1979) 104-112.

-> UALMASSUIT, DAG UANZUNZI

abs.

dija-an-zu-un-zi

KBo X 27 iv 22 (ANA); XXVI 166 ii 7*

[( -)

dija-an-zu-un-z[i( -)

!BoT III 2.4

*IRMES dijanzunzi Lit.: H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 111.

UAP A!ULLA

gen.

dija-pa-i-u-ul-la-as

KUB LIII 4 obv. 18*

fro

-u]l-la-a[s]

KUB LIII 8obv. 19*

* dijapaiullas NA4uii!,lasiia

KUB LIII4 obv. 18 (NA4Uu[ -), 8 obv. 19 (-s[i- )

Lit.: V. Haas, GhR 743.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

88

I)APALIlA

UAPALIIA abs. nom. acc. dat.

dija-pa-li-ia dija -pa -li-ia -as dija-pa-li12-ia-an dija-pa-li-ia

KBo XXX 153 ii 9 KUB XII 63 rev. 14 (-sa-an) KUB LII 100.7 KUB LV 54 i 33

Lit.: H. Otten, RIA 4 (1972-1975) 111.

UAPANT ALI(!A) / UAPAT ALIIA < preceded by INAR « preceded by KARSI «< preceded by KARZI «« preceded by LAMMA

dijepat

Bo 4811 ii 18 ff.l4

pI.

dije-pat6I.A

KUB XI 27 i 21 *

dije-pa -ta -as dije-pa-du-us [dij)e-pa-tu-us

VS NF XII 22.7* KUB XXVII 42 rev. 11 KBo XIV 133 iii 16

ije-pat dije-pad-du nom.

acc.

dije dije-pa-du-us dije-pad-du-us dije-pat-us dije-pa-du-un dije-pad-du- un dije-pat-un

Hurr.

? erg.

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

120

gen.

IjEPAT

dije-pat-us ije-e-pa-a-tu-u-i dije-pa-ap-ti

dije-pat-te dije-pat-ti

dat.?

[dije]-pat-1}ii dije-pad-da

KUB XXIX 8 iii 47* KBo XX 129 ii 5* KBo XIX 129 obv. 33*; XXXIII 68.4] (-t[iD, 105.3 (6]e-)*,4 (6]e-)*, 6 (]-ap- )* KUB XLV 31 r.col. 5], 68 obv. 1 (]-ap-)*; XLVII 58 obv. 1] (-t[i?]) KUB XXVII 38 iii 8* KBo XXXIII 113 ii 3] KUB XXVII 1 ii 55*; XLVII 64 iii 4 ( -t]i)* KUB XXVII 4.5* KBo XIX 139 ii 12 (-an)15

gen. + -ni- (sg.) (Suffixaufnahme) dat. d?ije-e-pa-at-te-ni-pa( -a-al) KBo XX 129 i 65 KBo XX 129 ii 56* dir. iji-pa-ap-te-ni-ta gen. + -na- (pI.) (Suffixaufnahme) KBo XXXIII 68. 6 (-a]p-), 7 (-te[-) abs. ij]e-pa-ap-te-na dije-pat-b6-e-na KUB XXV 49 ii 6* dije-pat-bi-na KBo XXI 34 i 44*, 46 (PANJ)*; XXIV 99 iii 15* KUB XXV 49 ii 7* dije-pat-te-na KBo XXIV 66 ii 10* KUB XXV 45 r.col. 7*; XXVII 2 ii 7*, 8 (]-pat-), 9], 10 (-t]e-), 14 (-te[-)*; XLV 48 iii 4*,8 + 71.12*,71.14 (-p[at-)* dije-pat-te-1}ee-na KUB XXVII 8 rev. 1* dije-pat-u-1}ii-na KUB XLV 32 iii 15* dije-pat-1}ee-na KBo VIII 151 obv. 4 (ij]e-)*, 8 (-n[a])*, 156 1. col. 2 (-n]a)*, 4 (-1}]ee-na)*, 6 (-1}]ee-na)*; XIV 141 ii 7 (na!)*; XV 42 i 20 (-1}ee[ -)*; XIX 130 iv 10*; XX 109 rev. 1 (-1}e[e-)*, 2*, 5 (-1}[ee-)*, 113 iv 16*; XXII 180 iv 4*,5*,8*; XXIV 73 rev. 6*; XXVII 116.3*; XXXIII 84 obv. 4]*,97.6 (]ije-... -n[aD, 136 r.coI. 3 (-n[a]*, 154 ii 3] (-n[a])*, 166 rev. 7*, 209.7 (]-pat-)*; XXXV 131 i 6*,147 rev. 1( -pa]t-)*, 157 iii 8 (]-1}ee-)*, 11 *, 163 i

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

121

IjEPAT

erg.

?

-----

6*, 177.1 * KUB XXVIT 8 rev. 4*, 7*, 30.6 (]Ue-)* dUe-pat-'lii-na KBo XXXIII 153.6 (-'l]ii-)* KUB XXV 44 ii 1 (-'lili-)*, 2*, 4*, 20 (-pa]t-)*; XXVII 8 obv. 16*, rev. 5*; XLV 42 obv.l.col. 28 (U]e-)*; XLVII 82.1 (-n[a])* 163fr r.col. 8*16 dUe-pat-'l[xx-na] KBo XIX 130 iv 10*; XXXITI 83 rev. 6* KUB XXXII 95 obv. 10* dUe-'laa-a-apI7-te-na KUB XXXII 49b iii 4* -n]a KBo XXVII 116.6 ?* KUB XLV 42 obv.l.col. 26*,67 i 10* dUe-pat-te-na-a-su-u-us KBo XXVII 92 i 47 dUe-pat-te-na-su-us KUB XXIX 8 ii 30*

?

dUe-pat-pa-ap-ni-pa( -al) FHG 21 i 28 dUe-pat-un-n[a-a-at] KUB XLV 21 obv. 13 18

[(-)

dUe-pat-te[(-) dUe-pad-d[ u( -) dUe-pat-'l[xx( -)

KBo XIV 133 iii 14; XXXV 58 r.col. 4 KUB XXXII 59 r.col. 6 (-t[ e?-) KBo XXXVllI 14.1 (]Ue-) KBo XXVII 186.5, 6

[-

dUe-pat[ -

KBo XXXITI 17.2(d!)*; XXXV 134.4*,5* KUB XXV 45 r.col. 9*; XXVII 4.4*

fr.

-a]t-te-e -t]e-e-na-sa -p]a-at-ta-al ]-e-pa-at Ui-pa-a[-

KBo XX 129 ii 119 KUB XXVII 42 obv. 37*20 KBo XX 129 iii 28*21 ABoT 39 iv 6* KBo XX 129 iii 23* ABoT 39 iii 4*21 KBo XIV 133 iii 15

dUe-p[a-

KBo XXITI 45 i 1(]Ue-) HT 54.7*

[( -)

dUe-pat[( -)

KBo VIII 151 rev. 3; XITI 93 rev. 12 (ANA); XIV 128.1 *,2*; XXI 40 rev. 11

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

122

IjEPAT

(PANl); XXIll 39.20 (ANA); XXIV 60 obv. 15*,66 iii 10; XXXIII 97.3, 99.3]; XXXV 207.12] ?, 218 obv. 4 (ANA); XXXIX 189 i 4* KUB XXX 31 iv 21 *; XLV 16.6,66 ii 4 (ANA), 77 i 12; XLVII 80 r.col. 5, 6, 10; LIV 90 r.col. 7 (ANA) lBoT 111 i 4*

fro

KBo VII 60 rev. 7; VllI 81 rev. 2 ?, 145 obv. 5, 151 obv. 7*; XX 113 i 7 (PAN!), iii 10 ? (PAN!); XXI 40 obv. 3 (ANA), rev. 2, 3 (PAN!), 5 (PANl); XXII 180 iv 1*; XXllI 23 rev. 44; XXVII 116.1 *; XXX 125 iii 3 (ANA); XXXIII 209.6*; XXXV 127.8 (ANA); XXXVIll 213 rev. 1],265 i 11; XXXIX 164 r.co!. 6* KUB VII 50.2; X 92 ii 17 (ANA); XXV 41 iv 9; XLI 48 iii 16*22; XLV 67 i 9*; XLVI 47 obv. 27,70.8; XLVII 80 r.col. 11,82.2*; LVllI 10.7 lBoT III 148 ii 40; IV 143 obv. 6* KBo X 34 i 2 (ANA); XIV 130 iii 4 23 ; XX 113 iv 16*; XXVI 88 iv 4 (ANA)24; XXXIll 83 rev. 5*; XXXIV 77.1 (ANA); XXXIX 42 rev. 2*, 5], 165 r.co!. 4 (SA), 191 iii 16 KUB XI 31 vi 4 (ANA); XXV 46 ii 15 ? (PANl); XXVII 4.1*,15 i 3 (SA)*; XXXII 93.3 (d!)*, 12*; XLV 21 obv. 4*25, 67 i 5*; XLVll 77.2*; L 35 obv. 7*

[dJjepat]

KBo VIll 114 obv. 6*26, 151 obv. 10*, 152.727; XI 22 ii 9*; XVII 82 obv. 6*; XXI 33 ii 27*28; XXII 165.629 ; XXIll 23 rev. 4630; XXVII 92 iii 5*31, 116.5*, 121.1032, 160.203 3, 166.15*34; XXXIII 18.635 ,83 rev. 1*,84 obv. 3*,118 obv. 13 36 , 142.3*, 153.4*, 163 rev. 2*, 194 v 21 *37,207 ii 15*, 18*, 19*,209.3*; XXXV 147 rev. 4* KUB VI 46 i 13*; XV 29 i 3*; XIX 25 i 3*; XXV 44 ii 1*; XXVII 3 r.col. 19*,

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

123

tIEPAT

21.3*,4*,6*; XXXII 49b iii 238 , 93.10*, 14*,98.1 *; XXXIII 106 i 3839 ; 163 rev. 2*; XL 46.5*; XLV 16.24 77 i 2 ?*; XLVII 77.4*; L 35 obv. 21*; LV 58 obv. 36*41; LVI 13 rev. 3* HT 54.1 *42 [BoT III 148 iv 31 (ANA); IV 147 ii 4* Bo 69/933.16 163/r l.eol. 10*43

°,

* dijepat AMA-KA DINGIR.MAij SA dijepat

KUB XXX 31 iii 31 (ANA)* KUB XV 1 ii 20 KUB XLVIII 114 i 2

dijepat DINGIRMES MUNUSMES-ia KUB LIV 36 obv. 3 Hurr. - ]-ap-ti en-ni-[b]i dAI-la-an-n[i] KUB XLV 68 upp.e. 1 dije-pat-te si-tu-u[ -ri] dAI-la-an-zu-u-un KUB XXVII 38 iii 8-9 dAl-bi-su-~a [dUs]u-un-na dije-pat-be-e-na

KUB XXV 49 ii 5-6

dA[lbisu~a dUsunna] dije-pat-bi-na

KBo XXIV 99 iii 14-15 dAl-li-be-na diju-su-u-e-na dije-pat-te-na KUB XLV 48 iii 7-8 + 71.11-12 dMu-tu-u-ur-si d[ije-pat-~xx-na] KUB XLV 67 i 5 dU-su-un-na dije-p[at-te-na] KUB XLV 48 iii 10 + 71.14 dUs]u-un-na dije-pat[ KBo XXXV 134.4 ] dije-pat-~e_e-na KBo XXXIII 154 ii 2-3 DINGIRMES-na at-ta-an-ni-~ii-na dije-pat-~ii-na KUB XXVII 8 obv. 16

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

124

IjEPAT

DINGIRME~Lna ad-dar -

dije-pat-te-na KUB XLV 71.7-48 iii 4 + 71.8 (ANA)

0 - 0 - 0 - 0 ]

dMu-u-su-un-ni-~ee-na

DINGIRMES-na ue-~aa -ra-an-na du-r[ u-ulJ-iji-na] dije-pat-~ii-na 163/r r.col. 7-8 16 DINGIRMES dije-pat-x[

HT54.7

dije-pat dAI-Ia-an-zu

KBo XIV 142 ii 25; XXXIII 165 i 12,215 vi 15 KUB XI 27 i 22C ; XXVII 1 ii 40, 3 r.col. 24 (-z[u]), 13 i 16 HT 54.142 KBo XI 5 ii 7 KUB XXV 41 ii 6

dije-pat al-Ia-an-zu dije-pat dija-su-Ia-at-lJi dije-pat lJa-su-Ia-at-lJi

KUB XI 27 i 24c KBo XI 5 ii 9

dije-pat lJu-u-te-ni dije-pat diju-te-na

KUB XLV 5 iii 9 KBo XIX 136 iv 13; XXIII 12 i 4 (d[iju- )44, [19]45

dije-pat diju-u-te-na ~aa-a-~aa-a-a[n-ni] KBo XXVII 120 l.col. 13-14 (d]ijepat [)46, 161 i 4,14 (-a[-an-), 166.[15)34 Bo 69/933.7-[8]6 dije-pat dKu-un-zi-sa-al-li

KBo XXXIII 165 i 13, 215 vi 16 KUB XI 27 i 23 c dije-pat ku-un-zi-sa-al-li KBo XI 5 ii 8 dije-pat dKu-un-zi-sa-al-li[( -) KUB XXVII 13 i 16 dije-pat ku-un-zi-sa-a[lKUB LX 120 obv. 3 [BoT II 49 iii 8 dije-pat dKu-un-zi-sa-li KBo XIV 142 ii 26 (-ia) dije-pat dK[ uKBo XIII 225 rev. 747

dije-pat dMu-su-ni

KUB XXVII 10 v 24; XLV 36 ii 8 53/w obv. 8 12 [diji-p ]a-at-ta-al dMu-su-ni KBo XX 129 iii 28 21 dije-pat mu-su-ni KBo XV 37 ii 1; XIX 146 obv. 12; XX 129 i 22 KUB XII 12 v 33, vi 20; XXV 32 i 6c ;

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

125

IjEPAT

dije-pat mu-su-u-ni dije-pat dMu-su-un-ni dije-pat dMu-u-su-ni dije-pat mu-u-su-ni dije-pat dMu-us-ni

XXVII 22 i 19; XXXII 52 obv. 4

KBoXV 37 iv 7 KUB XXIX 8 iii 40 KBo XXIII 12 i 19 KUB XLV 33 obv. 13 KBo VIII 79 obv. 15, 158 r.col. 7; XXIII 15 i 19

KUB XXXII 86 rev. 5 + KBo XXXIX 185

rev. 10 647/z l.col. 513 dije-pat mu-us-ni KBo XI 5 ii 5, 6 rev. 4, 28 v 25 KUB XI 27 i 17c ; XXVII 1 ii 37, 3 r.col. 19[, 13 i 15; LX 23 obv. 11 ChS-EI i 283 dije-pat dMu-su-ni-is KUB XXIX 8 iii 44, 47 23/g obv. 23 (-sa)9 KUB XXIX 8 iii 32 dije-pat dMu-su-un-ni-is dije-pat dMu-su-ni-in KBo XXXV 139 obv. 4 KBo XXXIII 163 rev. 2 dije-pat dMu-su-u[ VS NF XII 22.7 dije-pa-ta-as dMu-s[uKUB XXVII 22 i 1; XLVI 7 obv. 11 dije-pat dMu-su[dije-pat mu-su[KBo VII 64 rev.r.col. 16 KUB XXXII 75.3; XLV 41 ii 4 dije-pat dMu[KBo XXXIII 194 v 213 7 dije-pat [ ]-ni IBoT N 147 ii 4 iji-pa-a[ -at-te-ni-pa m]u-su-u-ni-pa ABoT 39 iii 4 + KBo XX 129 iii 23 21 dije-pat-te-na dMu-u-su-un-ni-~ee-na KUB XLV 48 iii 4 + 71.8 dije-pat mu-su-na-as

KBo XXVII 198.6

l-f" v I . dve-pat mu-us·-Ol an-na-a1-1·I-USv

KUB XI 27 i 17c

URU GISGIDRU-ni-~ee dije-pat mu-us-ni KUB XXVII 1 ii 37 dije-pat dMu-us-ni URUKizuwatna

KUB XXVII 33.11 dtJe-pat mu-us-ni URUKi-iz-zu-~a-at-na-bi KUB XXVII 1 ii 38-39, 3 r.col. [21]

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

126

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --"CIj_EP_A_T_ _ _ _ __

uRuSa-mu-ba-bi dije-pat mu-ni KUB XXVII 1 ii 39 dije-pat mu-us-ni URUU-da-bi KUB XXVII 1 ii 38, 3 r.col. [20] dijepat dSarruma

KBo XX 113 iii 9; XXXV 157 ii 5 KUB XLVI 47 rev. 24; LIV 48.17 163/r l.col. [10]43 dijepat Sarruma KBo XIX 129 obv. 40; XXI 34 i 42c, iii 14c , 59c , 6OC, iv 14C ; XXXIll 164.14 KUB II 13 v 14; XLVII 72 i 4, iv 11 dijepat dSarruma [( -) KBo XXXIX 163.12 dijepatdSarrumma KBo XVll 82 obv. 6; XXXllI 165 i 8, 11, 215 vi 12, 14; XXXV 137 rev. 6 KUB XXVII 1 ii 40; XXXII 44 obv. 2 dijepat Sarrumma KBo XV 37 ii 3 dijepat Sarrummas KUB XXV 41 ii 2 dijepat dSarrumman KBo XXXV 139 obv. 4 (-na) dijepat dSarrumma URUKizuwatna KUB XXVII 33.12 dijepat dSarrum[KUB XXVll 3 r.col. 23 dijepat dS arru[KBo XX 113 ii 10; XXII 180 i 20 dtjepat dSar[KBo VIII 156 r.eol. 4; XXXIV 16 rev. t2 KUB XXX 51 i 12

dtjepat dLUGAL-ma

dijepat LUGAL-ma dijepat dLUGAL-mas dijepat LUGAL-mas dijepat dLUGAL-ma[( -) dijepat LUGAL-ma[( -) dijepat dLUGAL-umma dijepat dLUGAL-x[

KBo XIV 139 ii 5, 142 i 24, ii 12,25; XXXIII 150.5 KUB XI 27 i 18c , 22C ; XXV 50 ii 15 IBoT 133 rev. 74; II 49 iii 7 647/z l.eo!. 6* 13 KBo XI 5 ii 6, 22 ii 9, 14, 28 v 26; XllI 193.2; XXXV 145.8 IBoT III 148 iii 59 KUB XVII 14 i 10 ABoT 56 ii 17 KBo XIV 68 i 9 KUB VI 45 i 78c, 46 ii 43c; XIV 68 i 9 KUB XXV 34 iii 4 KBo XI 6 rev. 4 KUB LI 67.11 KBo XXIII 39.10

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

127

~~_~~~_ _ _ _H~_EPAT

dijepat LUGAL dijepat LU[GAL?-

KBo XI 22 iii 22 KBo XIX 130 iv 17

dijepat dx[

KUB XLV 41 ii 4

dijepat ~sinapsi dijepat Es!nap[ dijepat GISsinapsi dijepat KI.MIN (= sinapsi)

KUB XXX 31 iii 31 KUB XXXII 98.2 KUB VI 45 i 63 c LUGAL48 KUB VI 46 ii 27c

dijepat SA E.DINGIRLIM GAL KUB L 35 obv. 7 (-pat) dijepat uRUKumani SA E[.DINGIRLIM GAL] KUB L 35 obv. 549 dijepat GASAN-!A

HT 7 rev.l.col. 2

dijepat KI.MIN (= sinapsi) LUGAL48 KUB VI 46 ii 27 dijepat KI.MIN (= URUKumani) KUB VI 46 ii 27 dijepat LUGAU:JI.A biimantes KUB XXXI 121 iv 1050 dijepat MUNUS.LUGAL KUB XXVI 11 i 14 dijepat [MUNUS.LUG]AL AN KBo 14 iv 17-18 dijepat MUNUS.LUGAL ANE KUB LVI 19 i 45 dijepat MUNUS.LUGAL ANI KUB VI 46 ii 8 dijepat MUNUS.LUGAL GASAN-!A KUB VI 45 i 11-12,46 i [13] dijepat MUNUS.LUGAL SAME KBo IV 10 obv. 55; XI 1 obv. 2, 22 v 9 KUB VI 45 i 41; XXI 1 iv 9; XXVI 48.6 HT 8.15 (.L[UGAL) StBoT Bh. 1 iii 89 dijepat MUNUS.LUGAL GAL KUB XIX 50 iv 10 dijepat MUNUS.LU[GAL KUB XXXI 83 rev. 5

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

_12_8~~~~~~~~~_ IjEPAT

dljepat NIN SAME

KBo I 1 rev. 46

dljepat balziiauas dljepat balziiauyas dljepat balziia [-

KUB XXVII 13 i 16 KBo XN 142 i 23-24 KUB XXVII 13 i 14; LI 19 obv. 6 (-y[a-) 1583/u.2 11

arba nenumas dljepat

IBoT III 148 ii 20

dljepat dupsabias dljepat dupsabiias

KUB XXX 31 i 62 (-sa) KUB XXX 31 iv 42

dljepat musni annallius

KUB XI 27 i 17c

dljepat tapritallas[i?( -)

KUB XXXII 76.6

Hurr. MUNUS d[lje-pat n]a-ab-ba-ab al-Ia-ni [e-s]e-na-sa KUB XLV 21 obv. 4-5 25

dlje-pat al-Ia-a-as-si-ia dlje-pat al-Ia-as-si-ia

KUB XLV 77 i 2 KBo XV 43 obv. 8

dlje-pat e-en-ta-as-si-in dlje-pat en-ta-as-si-i

KBo VII 60 obv. 6 KBo XXUI 70 ii 7,9, 18 (e[n-) KUB LVI 13 rev. 3 (-a]s-) KUB XXX 31 iii 1

dlje-pat en-ta-as-si-ia

KUB XXX 31 ii 57, iii 10, iv 23; LI 73 rev. 6

dlje-pat bur-ti-is-si-ia

KUB XXX 31 ii 50, iv 23 ([-is-si]-); LIV 47.8 KUB LI 73 rev. 5

dije-pat bu-u-ya-al-zi-ia

KBo XXI 34 i 33

ne-e-ri-ia-as dlje-pat

KUB XXVII 38 ii 9

pu-du-un-du-us dlje-pat

KBo II 21.14

dlje-pat su-ku-du-ti

KUB X 92 vi 7

dije-pat bur-ti-is-si-i

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

I)EPAT

-----------"'--------~---

dije-pat da-a-x[

KBo XXVII 198.6 ?

dije-pat ~a-al[-

KUB XXXII 76.13

dije-pat

[0 0

lJ]a-ar-ra

129

----

KUB XXV 45 r.co!. 9

dije-pat it-kal-zi-ni-bi

ABoT 39 iv 6

dije-pat pu-ru-ul-Ie-e-~ee dije-pat pu-ru-ul-li-bi dije-pat ~uu-u-r[ u-

KBo XXIV 59 iv 13 KBo XXI 34 i 18C KUB XLV 65 obv. 7

du-ul-li-bi-na ma-a-te-na u-su-un-ni-bi-na lJi-ia-ru-ulJ-lJi-na dije-pat dMu-su-un-ni-is KUB XXIX 8 iii 31-32 KBo XXVII 92 iii 531 -r]u-ulJ-lJi-na [

SA dijepat Ekarimme

KUB IX 2 i 2

13 dijepat

KBo VII 44 obv. 6; VIII 114 obv. [6)26; XIV 128.1,2; XVII 103 i 26; XIX 129 obv. 13 (-ma-kan), 130 i 17; XXI 31 i 1; XXIII 1 iv 35 + ABoT 31 rev. 13; XXIV 60obv. 15,62.4; XXXIII 28.2,3; XXXIV 184 i 4 (-ia); XXXVIII 257.[3] ?; XXXIX 42 rev. 2, 164 r.co!. 6 KUB XX 35 iii 6; XXX 31 iv 21 ([( 36; XXXII 76.7, 14 (-ia); XLI 48 iii 1622 ; XLIII 54 v 2, 7; XLVI 47 obv. 21; LIV 44.8,9 (-ia); LV 58 obv.15, [36]41 VS NF XII 80 rev. 5 ABoT 29 ii 14 (-ia-kan) [BoT III i 4 ([(-)); III 148 ii 16 Bo 6004 iv 25

-»,

13 dISKUR dijepat KBo XVII 103 l.e. 13 dISKUR dupsalJiias dijepat dupsalJiias

KUB XXX 31 iv 42

E.DINGIRLIM SA dijepat dAia KUB X 92 i 14

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

130

ijEPAT

KA E dijepat

KBo XV 68 iii 6 KUB XLV 52 obv. 10 [BoT IV 143 obv. 6

Lt? AZlJ dijepat LU.MESAZU SA dijepat

KBo XlI 120 obv. 3 KUB IX 2 i 2

MUNUS E.DINGIRLIM SA dijepat URuKumani KUB XXXII 129 obv. 1 MUNUS.SUijUR.LA5 dije-pat su-ku-du-ti KUB X 92 vi 7 MUNUSSANGA dijepat

dTiiabinti UJSUKKAL

KBo XXIV 68 obv. 4 (SA]NGA); XXXIII 207 iii 15 (-rna); XXXV 156 rev. [5], 158 rev. 4 51 ; XXXVIII 265 i 7 (-rna); XXXlX 163.5 KUB XXV 44 ii 23

SA dijepat

KBo XlV 142 i 31

Hurr. dTi-ia-bi-in-ti dije-pat-ti UJSUKKAL KlJB XXVII 1 ii 55; XLVII 64 iii 4 (-t]i LUSUKKAL)

dU dijepat URUApzisna dijepat URUijalpa

KUB VI 45 ii 72, 46 iii 37 KBo I 1 rev. 46; XlV 142 i 20, ii 3c , 6, 12, 35 KUB VI 45 i 43 c , 46 ii 9c ; LVI 31 iv 17 dijepat URUijalpa URUijatti KUB VI 46 ii 16-17 dijepat URUijalpa URUKU.BABBAR-ti KUB VI 45 i 51 dU dijepat URUijalpa URUijurma KUB VI 46 ii 39 dU dijepat URUijalpa SA URUijurma KUB VI 45 i 74-75 52 dijepat URUGa-x[ KUB XLIX 40.2 dijepat URUKatapa KUB XI 27 i 20c; LX 23 rev. 2

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

131

ijEPAT

Hurr.

URU GISGIDRU-ni-~ee dije-pat rnu-us-ni KUB XXVII 1 ii 37

dijepat URUKizuwatna

KBo I 1 rev. 47,2 rev. 24; V 3 i 47; XX 43 rev. 7 KUB XXXII 98.1 StBoT Bh. 1 iii 90, iv 48 dijepat dMusni URUKizuwatna KUB XXVII 33.11

Hurr.

dije-pat rnu-us-ni URUKi-iz-zu-~a-at-na-!Ji KUB XXVII 1 ii 38-39, 3 r.col. [21] dijepat dSarruma URUKizuwatna KUB XXVII 33.12 dijepat URUKumani KBo XVI 98 i 3; XXVII 25 obv. 12 KUB VI 45 i 62, 46 ii 27 (KI.MIN = URUKumani); XI 27 i 2OC; XIV 4 iii 23, 27,29 i 22; XV 29 i 3, 9, 14; XIX 30 iv 12; XXX 63 v 10; XXXI 121 iv 7; XXXII 129 obv. 1; L 35 obv. 21 (-kan); LII 60 ii 10 (-rna); LVII 113 i 13 dijepat URUKumani SA E[.DINGIRLIM GAL] KUB L 35 obv. 548 dijepat dU URUSa!Jpina KUB VI 45 i 46, 46 ii 11 dijepat URUSarnu!Ja KUB VI 45 i 40C , 46 ii 6c

Hurr.

URUSa-rnu-!Ja-!Ji dije-pat rnu-ni KUB XXVII 1 ii 39 URUSa-rnu-u-!Ji dije-pat [ KUB XXVII 3 r.col. 22

URUSi-KAL-ti-iz-za-an dije-pad-du-un KUB XXXII 103 r.col. 16 dijepat URUSulupasa KUB XI 27 i 19C ; LVII 87 iii 3 KBo IX 98.7 dijepat URU dU-asa dijepat SA KUR URU dU-asa KUB XL 46.5 dijepat URUUta KBo I 1 rev. 46; V 3 i 47 KUB XV 1 i 1,4, 14; XIX 49 + XXVI 36 iv 6; LII 60 ii 8 (-rna) StBoT Bh. 1 iii 89

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

132

IjEPAT

dijepat LUGAL-mas ... SA URUUta KUB VI 45 i 78-79

Hurr.

dije-pat mu-us-ni URUU-da-bi KUB XXVII 1 ii 38, 3 r.col. [20] dijepat URUWasutuwanta dijepat URUx[

dijepat URU[ cult in Ankuwa Astuiara ijatti Karabna Katapa Kizuwatna Kumani Lawazantiia

Samuba Tiwa dU-asa Uta

SA dijepat a?ri?[-

KUB VI 45 ii 41, 46 iii 9 KBo XXXV 84 iv 2 KUB LVI 15 ii 4 VS NF XII 143.3 KUB XL 33 rev. 7; XLI 48 iii 31 ?; XLVII 72 i 2; L 116 obv. 4 KUB XI 27 i 17, 18, 19,20,20,21,22, 22,23,24 KBo XXI 34 iv 42 + [BoT I 7 iv 20 KBo XIV 142 ii 3 KUB XXV 32i 6 KUB VI 45 i 46, 46 ii II KUB XIX 25 i 3 KUB VI 45 i 63, 46 ii 27 KBo XXI 34 i 18, 26, 28, 33, 35, 38,40, 41,42,43,44,46,49,51,52,58,59, ii 3, 5, 12, 26, 53, iii 5, 8, 14, 16,58,59,60, iv 9, 13, 14, 15, 18,40 + [BoT 17 iv 18 KUB VI 45 i 43, 46 ii 9 KUB VI 46 ii 653 KUB LVI 13 rev. 3 KUB VI 45 i 78, 46 ii 43 KUB XXII 65 ii 13

kalutii[a b]iimanti SA dijepat KBo XIV 142 i 30 kalutiia biimantl SA dijepat KUB XXVII 15 i 3 KUB XXVII 13 i 23 kalutiia dapi SA dijepat

SA dijepat katkisa

KBo XXI 33 i 19-20, ii 2728 ; XXIII 15 i 8; XXXV 77 + XXI 33 ii 27 [BoT II 124 i 12-[13]54

SA dijepat bantezzin kuptin KUB XXIX 8 i 13-14

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

133

IjEPAT

SA dijepat seknu[-

[BoT IT 119 iv 4

SA dijepat senas

d[S]enas SA dijepat

SA dijepat senu[-

KBo XIV 142 i 32 KUB XXVIT 13 i 25, 15 i 5 KBo XXVI 155 iii 6

SA dijepat ~idar [SA] dijepat ~itenas

KUB XXXII 51 i 7 KUB XXIX 8 ii 32

SA dijepat zipinni KBo VIii 21-22 SA dISKUR dijepat::::ia (sc. IT NINDAzipinni) KBo VIii 16 GISBANSUR dijepat

KBo XXXIX 164 r.col. 11 KUB VI 45 iv 15; XLV 28 obv. 9 GI~BAN§UR-i SA dijepat KUB VI 46 i 50 GISBANSUR AD.KID SA dijepat FHG 12 ii 22 GISBANSUR AD.KID [SA] dISKUR (J SA dijepat KBo XXIV 57 i 9-10 GISBANSUR AD.KID SA dISKUR (J SA dijepat KBo XXIII 42 + XXXV 76 i 9-10 (IT ... ) GALdijepat GALijI.A dijepat

KBo XXIV 62.14 KBo XXI 34 i 35

SA dtjepat (ANA) GISGIR.GUB KUB XXIX 8 i 59

SA dijepat::::ma kuies GUNNIijI.A barpantes KUB XXIX 8 i 8-9 INIMMES dijepat

KBo XXVI 88 iv 1

MUS dijepat

KBo XXIIT 117 rev. 8, 9, 15, 17, 18, 19 KUB XLIX 1 iv 12

ANA dijepatas SIG5-u~as [ KUB XLVI 37 obv. 45 55

SA dijepat (ANA) SfSKUR KBo V 1 iii 26

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

134

_ _ _ _ tI EPAT_ _ _ _ _ _ _ _ __

GISTUKUL ZAG-as SA dijepat KBo XVI 98 ii 7 ([TUKUL Z]AG-) KUB V 10 obv. 17 GISTUKUL ZAG-nas SA dijepat KUB L 41 iii 8

UTUM ... SA dijepat

KUB L 35 obv. 1

UMBIN dijepat

KBo XXX 71 iii 22; XXXVIII 22.12 VS NF XII 34 rev. 6

KBo XXVII 121.1032 , 139 obv. + 161 iv [12]56; XXXIX 189 i 4 IBoT II 124 i 4 GISZA.LAM.GAR SA dijepat ChS-EI i 23 3 SA dijepat (ISTU) GISZA.LAM.GAR FHG 12 ii 6-7

GISZA.LAM.GAR dijepat

SA dijepat AIARU

KUB XV 1 i 9

SA dijepat BIBRA KBo XX 113 ii 6 SA dijepat B!BRttJI.A KUB XLVI 47 rev. 3 (-ia), 27 (-ia) SA dijepat dSarruma BIBRA KBo XX 113 ii 10-11 SA dijepat x[

KBo XIX 130 iv 17; XXXIX 191 iv 17

]x-e dije-pat[-

KBo XXXV 134.5

Hurr.

A-N]A dije-pa-ap-ti ke-el-di-ia KBo XIX 129 obv. 33

[EGIR]-SO-ma a-ab-ru-us-bi bu-u-up-ru-us-bi zu-ur-r[i-i] [su]-u-ku-i sap-[s]i da-a-ki da-a-ki-it-ti [dije-pa]t-I}ii-na TUS-as e-ku-zi I NINDA.SIG par-si-ia [KI.MIN] [EGIR]-50-ma zu-u-us-si tu-u-e-en-ni TUS-as e-ku-zi

Ben van Gessel - 978-90-04-29402-8 Downloaded from Brill.com04/11/2020 03:57:23PM via Harvard University

135

tlEPAT

[I NIN]DA.SIG par-si-ia KI.MIN KUB XXV 44 ii 18-22

su-ku-u[-i dDa-a-k[i be-e-i[atu-u-e-e[n-ni dije-pat-t[ e ?~­ DINGIRMES-na a[d?KUB XXXII 59 r.col. 2-7

[EGI]R-an-da-ma a-ab-ru-us-bi lJu[ -up-ru-us-lJi] [zu-u]r-ri-i su-ku-i sap[-si [da-a-k]i da-a-ki-it-ti dije-pat-~[xx-na] [TUS-as e-k]u-zi I NINDA.SIG par-si-ia [KI.MIN] [EGIR-an-d]a-ma z[u]-u-us-si tu-u-e[-en-ni] [TUS-as e-k]u-zi I NINDA.SIG par-si-i[a KI.MIN] KBo XIX 130 iv 8-13 EGIR-an-da-ma a-alJ-ru UINKALLI UINGAWILI

abs.

Jiji-in-ga-u-i-li

KUB XXXIX 101 iii 22

UISSALANT

< preceded by IRijANT

pI. nom. acc.

ije-es-sa-la-an-te-es KUB II 8 v 29< iji-is-sa-la-an-te-es KUB LVI 57 ii 5]1 diji-is-sa -al-la -an-du-us KUB XLIII 56 ii 21 (-sa)< UJi-is-sa-la-an-du-us KUB XLVI 18 obv. 172 383/e.1O[ (]-is-)3 ij[i-i]s-sa-la-an-du-us VS NF XII 26 rev. 28