Negarit Gazeta Index (1974-1991)

Citation preview

N E G A R I T

G A Z E T A

INDEX ( 1974 - 1989)

Economic/Commercial Section American Embassy P.O. Box 1014 Tel: 550666 Addis Ababa, Ethiopia (October, 1990)

Contents

1.

List of Abbreviations

III

2.

34th Year

1

3.

35th Year

8

4.

36th Year

32

5.

37th Year

33

6.

38th Year

l"7

7.

39th Year

19

8.

40th Year

21

9.

41th Year

23

10. 42nd year

25

11. 43th year

27

12. 44th year

30

13. 45th year

33

14. 46th year

34

15. 47th year

38

16. 48th year

43

List of Abbreviations Negarit Gazeta Number

1.

Nega. No.

2.

Cat. No.

=

Catagory and Number

3.

P/N

=

Proclamation Number

4.

L/N

5.

G/N

6.

C/N

Corrigendum Number

7.

D/N

Decree Number

3.

R/N

Regulation Number

Legal Notice =

General Notice

- Ill -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 34TH YEAR SEPTEMBER, 1974 - AUGUST, 1975 Nega. No.

Cat. No.

Contents

1

P/N

1/74

Provisional Military Government Establishment Proclamation

2

P/N

2/74

Definition of Powers of the Provisional Military Administration Council and its Chairman Proclamation

3

P/N

3/74

The International Development Association Development Credit Agreement for Drought Areas Rehabilitation Project Proclamation

4

P/N

4/74

The International Development Association Development Credit Agreement for the Second Wolamo Agricultural Development Project Proclamation

5

L/N

1/74

Agricultural Income Tax Assessment (Continuation) Regulations

6

P/N

5/74

Public Servants Pension (Amendment) Proclamation

P/N

6/74

Public Servants Pension Contributions (Amendment) Proclamation

7

P/N

7/74

Special Courts-Martial Establishment Proclamation

8

P/N

8/74

Special Penal Code Proclamation

9

P/N

9/74

Special Criminal Procedure Code Proclamation

P/N 10/74

Public Order and Safety Proclamation

- 1 -

Development Through Cooperation, Enlightenment and Work Campaign Proclamation

P/N

11/74

C/N

1/74

C/N

2/74

C/N

3/74

11

P/N

12/74

Provisional National Advisory Commission Establishment Proclamation

12

P/N

13/75

International Development Association Development Credit Agreement for the Lower Adiabo Development Project Proclamation

P/N

14/75

National Bank of Ethiopia Charter Amendment Proclamation

P/N

15/75

Ethiopian Broadcasting Service Proclamation

13

P/N

16/75

Public Holidays and Rest Day Proclamation

14

G/N

17/75

Alcohol Excise Tax (Amendment) Proclamation

G/N

18/75

Excise Tax (Amendment) Proclamation

P/N

19/75

Proclamation Amending Ministers (Definition of Powers) Order

P/N

20/75

Public Enterprises Proclamation

16

P/N

21/75

Special Courts-Martial Establishment, Special Penal Code and Special Criminal Procedure Code Proclamations Amendment Proclamation

17

L/N

2/75

18

P/N

22/75

Declaration of a State of Emergency in Certain Areas of the Province of Eritrea Order Amendment Proclamation

19

P/N

23/75

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

xO

15

Meet and Agricultural Products Surtax Regulations

-

2

-

Savings 3onds Regulations

L/N

3/75

P/N

24/75

Relief and Rehabilitation Temporary Surtax on Income Proclamation

P/N

25/75

Government Bonds (Amendment) Proclamation

22

P/N

26/75

Government Ownership and Control of the Means of Production Proclamation

23

P/N

27/75

Provisional Military Government Establishment and Definition of Powers of the Provisional Military Administration Council and its Chairman Proclamations Amendment Proclamation

24

P/N

28/75

Observance of Public Holidays Proclamation

25

P/N

29/75

Granting of Amnesty to Outlaws Who Have Committed Homicide and Other Offenses Proclamation

P/N

30/75

Public Order and Safety (Amendment) Proclamation

26

P/N

31/75

Public Ownership of Rural Lands Proclamation

27

P/N

32/75

German Loan Agreement Proclamation

P/N

33/75

United States of America Loan Agreement for the Fifth Highway Project First Amendment Proclamation

P/N

34/75

Arab Loan Fund for African Loan Agreements Proclamation

P/N

35/75

Public Enterprises Proclamation Amendment Proclamation

P/N

36/75

Relief and Rehabilitation Temporary Surtax on Income Proclamation Amendment Proclamation

G/N

1/75

P/N

36/75

..0 21

28

29

Appointments Relief and Rehabilitation Temporary Surtax on Income Proclamation Amendment Prnr .l amation

- 3 -

L/N

4/75

Relief and Rehabilitation Temporary Surtax on Income Regulations

L/N

5/75

Public Enterprises Regulations

G/N

2/75

Appointments

32

P/N

38/75

33

P/N

39/75

P/N

40/75

L/N

6/75

34a

P/N

44/75

34

P/N

41/75

P/N

42/75

P/N

43/75

L/N

7/75

National Textile Corporation Establishment Regulations

L/N

8/75

Ethiopian Printing Corporation Establishment Regulations

L/N

9/75

Ethiopian Food Corporation Establishment Regulations

L/N

10/75

National Metal Works Corporation Establishment Regulations

L/N

11/75

Ethiopian Beverage Corporation Establishment Regulations

L/N

12/75

National Transport Corporation Y-I _ i_ — I—. 1 4 K\ 4" T? on 11 1 ^ t~ 1 O nS

30 31

36

Special Courts-Martial Establishment and Special Criminal Procedure Code Proclamations Amendment Proclamation Government Control of Mineral Prospecting, Exploration and Mining Activities Proclamation Retention in Service of Public Servants Beyond Retirement Age Proclamation Exchange Control Regulations

1967 E.C. Supplementary Budget Proclamation International Development Association Development Credit Agreements for the Second Fifth Telecommunication Project Tranche Proclamation International Development Association Development Credit Agreement for the Fourth Education Project Proclamation International Development Association Development Credit Agreement for the Sixth Highway Project Proclamation

m f\

- 4 -

L/N

13/75

EthioDian Domestic Distribution Corporation Establishment Regulations

L/N

14/75

Ethiopian Import-Export Corporation Establishment Regulations

L/N

15/75

National Leather and Shoe Corporation Establishment Regulations

L/N

16/75

National Fibre Works Corporation Establishment Regulations

38

L/N

17/75

Criminal Procedure Code Amendment Regulations

39

P/N

45/75

Petroleum Products and Lubricants Excise Tax (Amendment) Proclamation

L/N

18/75

Fuel Tanker Trucks Tariff Regulations

L/N

19/75

Fuel Transport by Sea Tariff Regulations

40

P/N

46/75

1968 E.G. Budget Proclamation

41

P/N

47/75

Government Ownership of Urban Lands and Extra Houses Proclamation

42

P/N

48/75

Development Through Co-operation, Enlightenment and Work Campaign Extension Proclamation

L/N

20/75

Ethiopian Broadcasting Service Regulations

P/N

49/75

Employees of Government-Owned Undertaking Pension Proclamation

L/N

21/75

Ethiopian Hotels and Tourism Corporation Establishment Regulations

.7

43

-

5

-

INDEX OF NEGARIT GAZETA 35TH YEAR SEPTEMBER, 1975 - AUGUST, 1976 Nega. No.

Cat. No

Contents

P/N

50/75

Deposit of Printed Materials Proclamation

L/N

22/75

Livestock Market and Stockroute Regulations

P/N

51/75

Criminal Procedure and the Civil Procedure Code (Amendment) Proclamation

P/N

52/75

Administration of Justice Proclamation

P/N

53/75

Judicial Administration Commission Re-establishment Proclamation

P/N

54/75

Public Ownership of Private Schools Proclamation

G/N

3/75

Statement of Profit and Loss and Balance Sheet of the Board of Telecommunications of Ethiopia

P/N

55/75

Declaration of State of Emergency Proclamation of 1975

G/N

4/75

Appointments

P/N

56/75

Special Courts-Martial Reorganization Proclamation

P/N

57/75

National Coffee Board (Amendment ) Proclamation

P/N

58/75

United States of America Loan Agreement For the Fifth Malaria Eradication Programme Proclamation

P/N

59/75

Agency for the Administration of Rented Houses Establishment Proclamation

-

6

-

P/N

60/75

Housing and Saving Bank Establishment Proc lamation

P/N

61/75

Commission of Inquiry Establishment Repealing Proclamation

L/N

23/75

Sugar and Cotton Seed Surtax Regulations

G/N

5/75

P/N

62/75

Ethiopian Science and Technology Commission Establishment Proclamation

P/N

63/75

Declaration of State of Emergency Repeal Proclamation

11

P/N

64/75

Labor Proclamation

12

P /N

65/75

Income Tax (Amendment) Proclamation

P/N

66/75

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

P/N

67/75

Republic of Finland Development Credit Agreement Proclamation

L/N

24/75

Ethiopian Salt Corporation Establishment Regulations

P/N

68/75

Ethiopian Insurance Corporation Establishment Proclamation

P/N

69/75

Addis Bank Establishment Proclamation

14

P/N

70/75

Compensation Commission Establishment Proc lamation

15

P/N

71/75

Peasant Associations Organization and Consolidation Proclamation

16

P/N

72/75

Proclamation Relating to Campaign Participants Who Have Not Fulfilled Their Obligations

10

13

Appointments

- 7 -

P/N

73/75

German Loan Agreement for the Interconnected Electric System Project Prociamation

P/N

74/75

German Loan Agreement for the Water Supply in 12 Provincial Towns Project Proclamation

P/N

75/75

German Loan Agreement for the Water Supply in 8 Provincial Towns Project Proclamation

L/N

25/75

Hides and Skins Regulations

18

P/N

76/75

Proclamation Relating to Commercial Activities Undertaken by the Private Sector

19

P/N

77/75

Rural Land Use Fee and Agricultural Activities Income Tax Proclamation

20

P/N

78/76

Settlement Authority Establishment Proclamation

21

L/N

26/76

National Soap Corporation Establishment Regulations

L/N

27/76

Upper Awash Valley Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

28/76

Middle Awash Valley Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

29/76

Rift Valley Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

30/76

Customs Tariff Amendment Regulations

P/N

79/76

Transfer of Municipal Council's Powers and Duties to the Town Officer or the Kantiba Proclamation

L/N

31/76

The Addis Ababa Special Commercial Vehicles Registration Regulations

22

-

8

-

L/N

32/76

Hararghe Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

33/76

Tendaho Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

34/76

Ethiopian Building Materials Corporation Establishment Regulations

G/N

6/76

Statement of Profit and Loss and Balance Sheet of the Telecommunications Service

24

L/N

35/76

Postage Regulations

25

P/N

80/76

Urban Land Rent and Urban Houses Tax Proclamation

L/N

36/76

Addis Ababa Land Rent and House Tax Regulations

P/N

81/76

Meat Inspection Amendment Proclamation

P/N

82/76

Housing Construction Corporation Proclamation

P/N

83/76

International Development Association Development Credit Agreement for the Rangelands Development Project Proclamation

L/N

37/76

Gewani Agricultural Development Corporation Establishment Regulations

L/N

38/76

Ethiopian Department Stores Corporation Establishment Regulations

P/N

84/76

Criminal Procedure Code and the Civil Procedure Code Amendment Proclamation

L/N

39/76

Criminal Procedure (Amendment) Regulations

G/N

7/76

C/N

6/76

29

P/N

85/76

Labor (Amendment) Proclamation

30

P/N

86/76

Rural Projects Agency Establishment Proclamation

.3

26

27

28

Appointments

- 9 -

P/N

87/76

Horticultural Development Agency Establishment Proclamation

P/N

88/76

Guarantee Agreement Approval of the Loan Between the Addis Ababa Water and Sewerage Authority and the African Development Fund Proclamation

P/N

89/76

African Development Fund Loan Agreement for the Southern Rangelands Sub-project of the Rangelands Development Project Proclamation

P/N

90/76

Auditor General's Amendment Proclamation

P/N

91/76

People's Organizing Provisional Office Establishment Proclamation

G/N

8/76

P/N

92/76

Ethiopian Sports and Physic al Culture Commission Establishment Proclamation

P/N

93/76

Transfer of Certain Public Commercial Enterprises to the Ministry of Commerce and Industry Proclamation

P/N

94/76

Natural Gum Processing and Marketing Corporation Establishment Proclamation

C/N

8/76

L/N

40/76

Deposit of Printed Materials Regulations

L/N

41/76

Motor Vehicle Operator's License (Amendment) Regulations

P/N

95/76

Implementation of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods and Customs Tariffs Proclamation

P/N

96/76

Special Penal Code and Special Criminal Procedure Code Proclamation Amendment Proclamation

39

P/N

97/76

Eritrean Region Affairs Special Commission Establishment Proclamation

40

L/N

42/76

Customs Tariffs Regulations

32

33

34

35

36

37

Appointments

- 10 -

P/N

98/76

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

L/N

43/76

Transaction Taxes (Amendment) Regulations

L/N

44/76

Excise tax (Amendment) Regulations

G/N

9/76

Appointments

-

11

-

INDEX OF NEGARIT GAZETA 36TH YEAR SEPTEMBER, 1977 - AUGUST, 1978

Nega. No.

Cat. No.

1

P/N

99/76

P/N 100/76 L/N

45/76

2

P/N 101/76

3

P/N 102/76

G/N

10/76

4

P/N 103/76

5

P/N 104/76

6

L/N

7

P/N 105/76

3

P/N 106/76

L/N

46/76

47/76

Contents

Monetary and Banking Proclamation Legal Tender Currency Notes Legislation Strengthening Proclamation Legal Tender Currency Notes Regulations

1969 E.C. Budget Proclamation Declaration of State of Emergency in Certain Areas of the Province of Eritrea Order, as Amended Further Amendment Proclamation Appointments

Administration and Control of Schools by the People Proclamation Urban Dwellers Associations^ _ Consolidation and Municipalities Proclamation Coffee Surtax (Amendment) Regulations Agricultural Marketing Corporation Establishment Proclamation Retention in Service of Public Servants Beyond Retirement Age (Amendment) Proclamation Cess on Coffee Exported from Ethiopia Regulations

- 12 -

P/N 107/76

Road Transport Proclamation

L/N

48/76

Road Transport Tariffs Regulations

L/N

49/76

Public Commercial Road Transport Associates Regulations

L/N

50/76

Special Mobile Equipment Identification and Operator's License Regulations

P /N 108/76

P/N 109/77

Definition of Powers and Responsibilities of the Provisional Military Administration Council and the Council of Ministers Proclamation Higher Education Institutions Administration Proclamation

L/N

51/77

Work Permit Fees Regulations

G/N

11/77

Appointments

P/N 110/77

P/N 111/77 P/N 112/77 L/N

5 2(a)/77

Redefinition of Powers and _ _ Responsibilities of the Provisional Military Administration Council and the Council of Ministers Proclamation The Civil Aviation Proclamation Ethiopian Grain Agency Proclamation Ethiopian Grain Agency Regulations

P/N 113/77

OPEC Special Fund Loan Agreement Proclamation

P/N 114/77

Alcohol Excise Tax (Amendment) Proclamation

L /N

52/77

Customs Tariffs (Amendment) Regulations

P/N 115/77

Revolution and Development Committees Consolidation Proclamation

G/N

Appointments

12/77

P/N 116/77

African Development Fund Loan Agreement Proclamation

P/N 117/69

Federal Republic Of Germany Loan Prnnlamation

- 13 -

C/N

9/77

p/N 118/77

Valleys Agricultural Development Authority Establishment Proclamation

L/N

Awash Valley Development Agency Establishment Proclamation

53/77

P/N 119/77

Provisional O f ficeo r «"J|nliatlo|l

and

Operation Improvement Proclamation

P/N 120/77 L/N

54/77

p/N 121/77

Political School Establishment Coffee Surtax (Amendment) Regulations

Compensation Commission Establishment (Amendment) Proclamation

P/N 122/77

P/N 123/77 P/N 124/77

SSSSSL s:riSSJ*-2rrl" Proclamation

p/N 125/77 P/N 126/77

1970 E.C. Budget Proclamation Audit Service Corporation Proclamation

p/N 127/77

Definition of Powers and Responsibilities of M i n i s t e r s P r o c l a m a t i o n

P/N 128/77

Central Planning Commission Establishment Proclamation

P/N 129/77

National Revolutionary Operations Command Proclamation

- 14 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 37TH YEAR SEPTEMBER, 1977 - AUGUST, 1978

Nega. No

Cat. No.

Contents

P/N 130/77

All Ethiopian Peasant Association Establishment Proclamation

P/N 131/78

Supervision and Control of Certain Public Enterprises by Certain Ministries Proclamation

L/N

55/77

Ethiopian Meat Corporation Establishment Proclamation

L/N

56/77

Ethiopian Woodworks Corporation Establishment Proclamation

G/N

13/77

Appointments

G/N

14/77

Profit and Loss and Balance Sheet of the Telecommunications Service

P/N 132/77

L/N

57/77

L/N

58/77

P/N 133/78 P/N 134/78

P/N 135/78 P/N 136/78 G/N

59/78

Legal Tender Currency Notes Legislation Strengthening Proclamation (Amendment) Proclamation Legal Tender Currency Coins Regulations Ethiopia Sugar Corporation Establishment Regulations The Ethiopian Roads Authority Proclamation Coffee and Tea Development^and Marketing Authority Establishment Proclamation International Development Association _ Loan Agreement for the Amibara Irrigation Project Proclamation German Democratic Republic Loan Agreement Proclamation Ethiopian Coffee Marketing Corporation Bonnlah ions

- 15 -

P/N 137/78

African Development Fund Loan Agreement for the Jimma-Chida Road Project Proclamation

P/N 138/78

Coooerative Societies Proclamation

P/N 139/78

Marine Transport Proclamation

P/N 140/78

Government of .Czechoslovak Socialist Republic Industrial Loan Agreement Proclamation

P/N 141/78

All-Ethiopia Peasant Association^ Proclamation Amendment Proclamation

P/N 142/78

State Farms Development Authority Proclamation

L/N

60/78

P/N 143/78

P/N 144/78 P/N 145/78

P/N 146/78 L/N

61/78

P/N 147/78 P/N 148/78 P/N 149/78

T./N

62/78

Agricultural Development Corporation Regulation Federal Republic of Germany Loan Agreement for the Awassa-Dilla Road Project Approval Proclamation

1969 E.C. Supplementary Budget Proclamation Special Commission for the Assessment of Somali War of Aggression Damages Establishment Proclamation Ethiopian Petroleum Corporation Establishment Proclamation Endangered Species of Wildlife Conservation Commemorative Coins Regulations Government of the People's Republic of Bulgaria Loan Agreement Proclamation Chambers of Commerce Proclamation International Development Association Credit Agreement for Grain Storage an Marketing Project Approval Proclamation Coffee Surtax (Amendment) Regulations

-

16 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 38TH YEAR SEPTEMBER, 1978 - AUGUST, 1979

Cat. No.

Contents

P/N 151/78

1971 E.C. Budget Proclamation

P/N 152/78

Rural Land Use Fee and Agricultural Activities Income Tax Proclamation

P/N 153/78

Excise Tax Amendment Proclamation

P/N 154/78

Tobacco Regie Amendment Proclamation

3

P/N 155/78

Income Tax Amendment Proclamation

4

P/N 156/78

National Revolutionary Development Campaign and Central Planning Supreme Establishment Proclamation

5

P/N 157/79

Medals and Insignias Proclamation

6

P/N 158/79

Agricultural and Industrial Development Bank Re-establishment Proclamation

G/N

16/79

Appointments and Promotions

L/N

63/79

National Chemical Corporation Establishment Regulations

P/N 159/79

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

P/N 160/79

Alcohol Excise Tax and Excise Tax (Amendment) Proclamation

P/N 161/79

Urban Land Rent and Urban House Tax (Amendment) Proclamation

L/N

Provincial Urban Land Rent and Urban House Tax Requlations

Nega. No

64/79

- 17 -

P/N 162/79

Union of Soviet Socialist Republics Credit Agreement Proclamation

L/N

65/79

Endangered Species of Wildlife Conservation Commermorative Coins (Amendment) Regulations

L/N

66/79

Coffee Surtax (Amendment) Regulations

P/N 163/79

Regulation and Co-ordination of Public Financial Operations Proclamation

P/N 164/79

Powers and Duties of the Auditor General Proclamation

P/N 165/79

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

L/N

67/79

Petroleum Products and Lubricants Excise Tax (Amendment) Regulations

L/N

68/79

P/N 166/79

P/N 167/79 P/N 168/79

P/N 169/79

Customs Tariffs (Amendment) Regulations African Development Fund Loan for Addis Ababa Sewerage (Stage II) Project Approval Proclamation African Development Bank Loan for Finchaa Sugar Project Approval Proclamation African Development Bank Loan for Rural Electrification Project Guarantee Agreement Proclamation Medals and Orders Proclamation

-

18 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 39TH YEAR SEPTEMBER, 1979 - AUGUST, 1980

Cat. No.

Contents

P/N 170/79

Transaction Taxes (Amendment) Proclamation

P/N 171/79 G/N

17/79

P/N 152/78

P/N 153/78 P/N 154/78 L/N

69/79

G/N

18/79

P/N 173/79 C/N

14/79

P/N

174/79

Exise Tax (Amendment) Proclamation Appointments Rural Use Fee and Agricultural Activities Income Tax Amendment Proclamation Excise Tax Amendment Proclamation Tobacco Regie Amendment Proclamation Customs Tariffs (Amendment) Regulations Appointments Relief and Rehabilitation Commission Establishment Proclamation

Commission for Organizing^the Party o the V7orking People of Ethiopia Establishment Proclamation

P/N 175/80

Development Project Study Agency Establishment Proclamation

P/N 176/80

Powers and Duties of the Auditor General (Amendment) Proclamation

P/N 177/80

The Alcohol Excise Tax (Amendment) Proclamation

P/N 178/80

Eurooean Economic Community Special Action Credit Agreement for the Mota Bahr Dar Feeder Road Project Proclamation

- 19 -

P/N 179/80

Definition of Powers and Responsibilities of Ministers Amendment Proclamation

G/N

Appointments and Promotions

19/80

P/N 180/80

Government of Italian Republic Credit Agreement Proclamation

P/N 181/80

African Development Fund Loan for the Assab Water Supply Project Approval Proclamation

P/N 182/80

Ethiopian Tourism Commission Establishment Proclamation

P/N 183/80

Repatriation of Ethiopian Refugees in the Republic of Djibouti Proclamation

P/N 184/80

Commercial Bank of Ethiopia Establishment Proclamation

L/N

International Year of the Child Commemorative Coins Regulations

70/80

P/N 185/80

Relief and Rehabilitation Commission Establishment (Amendment) Proclamation

P/N 186/80

African Development Fund Loan for the Rural Roads Project Approval Proclamation

P/N 187/80

Revolutionary Ethiopia Youth Association Establishment Proclamation

P/N 188/80

Revolutionary Ethiopia Womens Association Establishment Proclamation

P/N 189/80

Ethiopian Transport Construction Authority Establishment Proclamation

P/N 190/80

Ethiopian Water Works Construction Authority Establishment Proclamation

P/N 191/80

Ethiopian Building Construction Authority Establishment Proclamation

P/N 192/80

Forest and Wildlife Conservation and Development Proclamation

-

20

-

INDEX OF NEGARIT GAZETA 4OTH YEAR SEPTEMBER, 1980 - AUGUST, 1981

Cat. No.

Contents

P/N 193/80

Ethiopian Mapping Agency Establishment Proclamation

P/N 194/80

Revised Charter of the Ethiopian Red Cross Society

P/N 195/80

German Democratic Republic Credit Approval Proclamation

P/N 196/80

Income Tax (Amendment) Proclamation

P/N 197/80

National Tobacco and Matches Corporation Establishment Proclamation

P/N 198/80

Excise Tax (Amendment) Regulations

L/N 71/80

Customs Tariffs (Amendment) Regulations

6

P/N 199/80

1973 E.C. Budget Proclamation

7

L/N 72/80

Kuraz Publishing Agency Establishment Regulation

8

P/N 200/80

Government Office Hours Proclamation

9

P/N 201/80

National M e t eorological_Services Agency' Establishment Proclamation

G/N 20/80

Appointments

P/N 202/81

African Development Fund Loan for the Wush Wush Tea Project Approval Proclamation

P/N 203/80

Relief and Rehabilitation Commission Establishment (Amendment) Proclamation

G/N 21/81

Statement of Profit and Loss and Balance shppt of the Telecommunications Service

Nega. No

10

11

- 21 -

P/N 204/81

International Fund for Agricultural Development Loan for the Second Agricultural Minimum Package Project Approval Proclamation

P/N 205/81

International Development Association C r e d i t for t h e S e c o n d A g r i c u l t u r a l Minimum Package Project Approval Proclamation

L/N 73/81

Postage Regulations

P/N 206/81

Urban Dwellers Associations and Urban Administration Proclamation

P/N 207/81

Ethiopian Pharmaceuticals and Medical Supplies Corporation Establishment Proclamation

P/N 208/81

Establishment of National Children's Commission Proclamation

P/N 209/81

1970 E . C . S u p p l e m e n t a r y B u d g e t Proclamation

C/N 18/81 C/N 19/81 P/N 210/81

National Lottery Administration Re-establishment Proclamation

P/N 211/81

International Development Association L o a n for t h e F i f t h E d u c a t i o n P r o j e c t Approval Proclamation

-

22 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 41TH YEAR SEPTEMBER, 1981 - AUGUST, 1982

Nega. No

Cat. No.

Contents

P/N 212/81

Petroleum Products and Lubricants Excise Tax (Amendment) Proclamation

L/N 74/81

Customs Tariffs (Amendment) Regulations

P/N 213/81

Working People's Control Committee Establishment Proclamation

P/N 214/81

The Revised Special Penal Code Proclamation

P/N 215/81

Special Court Establishment Proclamation

P/N 216/81

Definition of Powers and Responsibilities of Ministers Amendment Proclamation

P/N 217/81

National Water Resources Commission Establishment Proclamation

P/N 218/81

Water Resources Development Authority Establishment Proclamation

?/N 219/81

Water Supply and Sewerage Authority Establishment Proclamation

G/N 22/81

Appointments

P/N 220/82

The Polish Peoples Republic Credit Approval Proclamation

P/N 221/82 P/N 222/82 P/N 223/82 L/N 75/82

1974 E.C. Budget Proclamation Trade Unions Organization Proclamation Peasant Associations Proclamation 1982 World Football Commemorative Coins a(-i fins

DAOIII

- 23 -

G/N 23/82

Appointments and Promotion

P/N 224/82

African Development Bank Loan for the Bebeka Coffee Plantation Development Project Approval Proclamation

P/N 225/82

African Development Fund Loan for the Rural Roads (Gondar and Shoa Regions) Project Approval Proclamation

P/N 226/82

Ethiopian Seed Corporation Establishment Proclamation

P/N 227/82

African Development Fund Loan for the Addis Ababa Fuel Wood Plantation Project Proolamation

- 24 -

*

INDEX OF NEGARIT GAZETA 42TH YEAR SEPTEMBER, 1982 - AUGUST, 1983

Mega. No

Cat. No.

Contents

L/N 76/82

Industrial Project Service Establishment Regulations

P/N 228/82

International Development Association Credit for the Agricultural and_ Industrial Development Bank Project Approval Proclamation

P/N 229/82

Ethiopian Mineral Resources Development Corporation Establishment Proclar. ation

P/N 230/82

Ethiopian Institute of Geological Surveys Establishment Proclamation

P/N 231/82

Repatriation of Ethiopian Refugees in the Republic of Djibouti Amendment Proclamation

P/N 232/82

Special Loan for Public Enterprise Proclamation

P/N 233/82

Government of the Italian Republic Credit Agreement Approval Proclamation

P/N 234/82

Blue Nile Construction Enterprise Establishment Proclamation

P/N 235/83

Joint Venture Establishment Proclamation

P/N 236/83

Institute for the Study of Ethiopian Nationalities Establishment Proclamation

P/N 237/83

National Defense and Security Council Establishment Proclamation

9

(Missed)

10

P/N 239

Nat ional Military Service Proclamation

- 25 -

P/N 240/83 L/N 77/83

P/N 241/83 P/N 242/83

P/N 243/83

P/N 244/83

G/N 24/83 P/N 245/83 P/N 246/83 L/N 38/83

1975 E.C. Budget Proclamation Motor Vehicles and Trailer . (Identification Inspection Registration) Regulations Definition of Powers and Responsibilities of Ministers Amendment Proclamation The African Development Bank Loan for the Primary Teacher and Secondary Education Development Project Proclamation The African Development Bank Loan for Six Centers Water Supply Project Proclamation The African Development Bank Loan for Agricultural and Industrial Bank to Finance Co -operative Sponsored Sub-Projects Proclamation General Notice - Appointments Excise Taxes Amendment Proclamation Alcohol Excise Tax Amendment Proclamation Customs Tariffs Amendment Regulations

-

26

-

INDEX OF NEGARIT GAZETA 43TH YEAR SEPTEMBER, 1983 - AUGUST, 1984

Nega. No

Cat. No.

Contents

P/N 247/83

Supervision and Control of Certain Public Enterprises by Certain Ministries (Amendment) Proclamation

P/N 248/83

Batu Construction Enterprise Establishment Proclamation

P/N 249/83

International Development Association Credit for the Urban Development Project Approval Proclamation

P/N 250/83

International Development Association Credit for the Second Road Sector Project Approval Proclamation

P/N 251/83

The Djibout-Addis Ababa Railway Agreement Approval Proclamation

P/N 252/83

Population and Housing Census Proclamation

L/N 79/83

The Ethiopian Airlines Corporation Establishment Regulations

L/N 80/83

The Ethiopian Shipping Lines Corporation Establishment Regulations

L/N 81/83

The Maritime and Transit Services Corporation Establishment Regulations

P/N 253/84

1976 E.C. Budget Proclamation

P/N 254/84

International Development Association Credit for the Petroleum Exploration Promotion and Geothermal Reconnaissance Project Approval Proclamation

L/N 82/84

National Military Service Regulations

- 27 -

p/N 255/84

Repatriation of Ethiopian Refugees in the Republic of Djibouti Amendment Proclamation

L/N 83/84

Coffee Plantation Development Corporation Establishment Regulations

L/N 84/84

Tea Development and Marketing Enterprise Establishment Regulations

P/N 256/84

P/N 257/84 P/N 258/84

The Sports and Physical Culture Commission of Ethiopia Re-establishment Proclamation Medals, Orders and Prizes Proclamation Definition of Powers and Responsibilities of Ministers (Amendment) Proclamation

P/N 259/84

Peasant Associations and Farmers Agricultural Development Project Loan Ratification Proclamation

p/N 260/34

S t r e n g t h e n i n g o f t h e M a n a g e m e n t and^ Administration of Schools Proclamation

L/N 85/84

Public Schools Employment Regulations

P/N 261/84

African Development Fund Loan for Financing the Foreign Exchange Cost an Part of the Local Cost of Gore-Tepi Road Project Ratification Proclamation

L/N 86/84

United Nations Decade for Women Commemorative Coins Regulations

P/N 262/84

P/N 263/84 P/N 264/84

P/N 265/84

Office of the National Committee for Central Planning Establishment Proclamation Coffee Trade Proclamation International Development Association C r e d i t for F i n a n c i n g t h e S e c o n d C o f f e e Processing and Marketing Project Ratification Proclamation African Development Fund Loan for Financing the Foreign Exchange Cost and Part of the Local Cost of the Eight Centers Water Supply Project (Phase 1) f

-

nn PrDP.1 —

28 -

—\ TY\

ON

4

L/N 87/84

16

P/N 266/84

Founding Congress of the Workers P^rty of Ethiopia and the Tenth Anniversary of the Ethiopian Revolution Commemorative Coins Regulations Education Material Production and Distribution Agency Establishment Proclamation

- 29 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 44TH YEAR SEPTEMBER, 1984 - AUGUST, 1985

Nega. No

Cat. No.

Contents

P/N 268/84

Establishment of National Military Services (Amendment) Proclamation

P/N 269/84

Agricultural Inputs Supply Corporation Establishment Proclamation

P/N 270/84

Redefinition of Powers and Responsibilities of the Provisional Administration Council and the Council of Ministers (Amendment) Proclamation

L/N 88/85

National Hotels Corporation Establishment Regulations

L/N 89/85

National Tour Operation and Travel Agency Corporation Establishment Regulations

L/N 90/85

Ethiopian Tourist Trading Corporation Establishment Regulations

P/N 271/85

The National Research Institute of Health Establishment Proclamation

P/N 272/85

Special Contribution for Relief and Rehabilitation Proclamation

P/N 273/85

International Development Association Credit for Financing the Six Education Project Ratification Proclamation

P/N 274/85

International Development Association Credit for Financing the Six Telecommunication Project Ratification Proclamation

P/N 275/85

International Development Association Credit for Financing the Agricultural Research Project Ratification Proclamation

- 30 -

*

P/N

International Development Association Credit for Financing the Technical Association Project Ratification Proclamation Research Project Ratification Proclamation

8

P/N

Purchase and Use of Vehicles Proclamation

9

P/N

Management Institute Establishment

10

P/N

The African Development Fund Loan for Financing the Galana Irrigation Detailed Study and Design Ratification Proclamation

P/N 280/85

The African Development Fund Loan for Financing the Telecommunication Project Ratification Proclamation

L/N 91/85

Construction Design Enterprise Establishment Regulations

11

P/N 281/85

The African Development Fund Loan for Financing the Dairy Rehabilitation and Development Project Ratification Proclamation

12

P/N 282/85

1977 E.C. Budget Proclamation

13

P/N 283/85

Board of Telecommunications of Ethiopia Establishment Proclamation Amendment Proclamation

P/N 284/85

International Development Association C r e d i t for F i n a n c i n g t h e D r o u g h t Recovery Programme Ratification Proclamation

P/N 285/85

The Government of the Republic of Italy C r e d i t for F i n a n c i n g A g r i c u l t u r a l , Industrial and Power Development Projects and Programmes Ratification Proclamation

P/N 286/85

The Government of the Republic of Italy C r e d i t for t h e P u r c h a s e o f T w o S h i p s Ratification Proclamation

P/N 287/85

The Government of the Republic of Italy Credit for Financing the Sixth Telecommunication Development Programme Ratification Proclamation

14

- 31 -

P/N 288/85

The Government of the Federal Republic of Germany Supplemental Loan Agreement for Financing Six Provincial Towns Water Supply Project Ratification Proclamation

- 32 -

i INDEX OF NEGARIT GAZETA 45TH YEAR SEPTEMBER, 1985 - AUGUST, 1986

Nega. No

Cat. No.

Contents

P/N 289/85

Monetary and Banking (Amendment) Proclamation

P/N 291/86

Constitution Drafting Commission Establishment Proclamation

P/N 292/86

Construction and Use of Urban Houses Proclamation

L/N 92/86

Standardization of Dwelling Houses Regulations

L/N 93/86 L/N 94/86 P/N 293/86 P/N 294/86

P/N 295/86 P/N 296/86 P/N 297/86

P/N 298/86 L/N 95/86

Sale of Urban Houses Regulations Co-Dwelling Regulations

1978 E.C. Budget P r o c l a m a t i o n African Development Fund Loan f o r Financing the- Study for a Master p 1 ^ for the Development of Water Resource in the Awash Basin Ratification Proclamation Petroleum Operation Proclamation Petroleum Operation Income Tax Proclamation Agreement on Economic Cooperation Between the Provisional Military Government of Socialist t the Government of Czecoslovak Socialist Republic Ratification Proclamation Excise Tax (Amendment) Proclamation customs Tariffs (Amendment) Regulations

- 33 -

/ INDEX OF NEGARIT GAZETA 46TH YEAR SEPTEMBER, 1986 - AUGUST, 1987

Nega . No.

Cat. No. P/N 299/86

P/N 300/86

P/N 301/86

P/N 302/86

Contents The International Development Association Credit for Financing the Assab Port Expansion Project Ratification Proclamation The African Development Fund Loan for Financing the Chemoga-Yeda Hydroelectric Power Project Pre -Feasibility Study Ratification Proclamation The African Development Fund Loan for Financing the Sidamo-Gamo Gofa Peasant Agricultural Development Proiect Proclamation Alcohol Excise Tax (Amendment) Proclamation

(Missed) P/N 303/86 P/N 304/86

P/N 305/86 P/N 306/86

1979 E.C. Budget P r o c l a m a t i o n International Development Association Credit to Assist in Financing the Forestry Project Ratification Proclamation commission f o r R e f e r e n d u m o n the Constitution Establishment Proclamation Film Activities Proclamation

P/N 307/87

International Development Association Credit to Assist in Financing the energy Project Ratification Proclamation

P/N 308/87

1975 E.C. Supplementary Budget Proclamation

- 34 -

P/N 309/87 P/N 310/87

Chat Tax Proclamation Definition of Powers and Responsibi1itipS of Ministers (Amendment) Proclamation

P/N 311/87

Agency for the Administration of Rented Houses Establishment (Amendment) Proclamation

L/N 97/87

Dwelling House Construction Enterprise Establishment Regulations

L/N 98/87

Construction Materials Supply Enterprise Establishment Regulations

P/N 312/87

Alcohol Excise Tax Amendment Proclamation

P/N 313/87

Defense Industry Commission Establishment Proclamation

P/N 314/87

National Electoral Commission Establishment Proclamation

P/N 315/87

Preparation and Implementation of Urban Plans Proclamation

P/N 316/87

Urban Zoning and Building Permit Proclamation Plans Proclamation

P/N 317/87

National Urban Planning Institute Establishment Proclamation

P/N 318/87

Ethiopian Valleys Development Studies Authority Establishment Proclamation

P/N 319/87

International Development Association Credit for Financing the Small-Scale Irrigation and Conservation Project Ratification Proclamation

P/N 320/87

International Development Association Credit for Financing the Small-Scale Irrigation and Conservation Project Ratification Proclamation

P/N 321/87

African Development Fund Loan for Financing the Tepi Coffee Plantation Development Project Ratification Proclamation

- 35 -

P/N 322/87

African Development Fund Loan for Financing the Tepi Coffee Plantation Development Project Ratification Proclamation

P/N 323/87

OPEC Fund for International Development Loan for Financing the Tepi Coffee Plantation Development Project Ratification Proclamation

P/N 324/87

African Development Fund Loan for F i n a n c i n g t h e Power T r a n s m i s s i o n L i n e s Project Ratification Proclamation

P/N 325/87

African Development Bank Loan for Financing the Power Transmission Lines Project Ratification Proclamation

P/N 326/87

International Development Association Credit to Assist in Financing the Fourth Livestock Development Project Ratification Proclamation

P/N 327/87

Building and Transport Construction Design Authority Establishment Proclamation

L/N 99/87

Registration of Aircraft (Amendment) Regulations

P/N 328/87

Ethiopian Authority for Standardization Establishment Proclamation

P/N 329/87

1976 E . C . S u p p l e m e n t a r y B u d g e t Proclamation

P/N 330/87

Development Project Studies Authority Establishment Proclamation

P/N 331/87

Excise Tax (Amendment) Proclamation

P/N 332/87

Alcohol Excise Tax (Amendment) Proclamation

P/N 333/87

Salt Tax (Amendment) Proclamation

P/N 334/87

Stamp Duty Proclamation

L/N 100/87

Issuance of Travel Document and Visas f ampndmpnt.) R e u u l a t i o n s

- 36 -

L/N 101/87

Visa and Residence Permit Fees and Port of Entry (Amendment) Regulations

L/N 102/37

Work Permit Fees (Amendment) Regulations

P/N 335/87

Regulation of Domestic Trade Proclamation

P/N 336/87

Agricultural Marketing Corporation Establishment Proclamation Repealing Proclamation

L/N 103/87

Agricultural Marketing Corporation Regulations

Re -Establishment

L/N 104/87

Ethiopian Domestic Distribution Corporation Re -Establishment Regulations

L/N 105/87

Freight Transport Corporation Establishment Regulations

L/N 106/87

Passenger Transport Corporation Establishment Regulations

L/N 107/87

Building Design Enterprise Establishment Regulations

L/N 108/87

Transport Construction Design Enterprise Establishment Regulations

L/N 109/87

Domestic Trade Regulations

P/N 337/87

1980 E.C. Budget Proclamation

- 37 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 47TH YEAR SEPTEMBER, 1987 - AUGUST, 1988

Cat. No. P/N

1/87

proclamation of the Constitution of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N

2/87

Proclamation of the Establishment of the People's Democratic Republic of Ethiopia

D /M

3/87

A Proclamation on the Flag of the _ People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N

4/87

Proclamation on the Emblem of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N

5/87

The People's Democratic Republic of Ethiopian National Anthem Proclamation

P/N

6/87

Proclamation to Define theRight and Duties of People's Deputies

P/N

7/87

P/N

8/87

A Proclamation to Define the Powers and Duties of the Government of the People s Democratic Republic of Ethiopia

P/N

9/87

A Proclamation to Establish the Supreme court of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N

P/i

"7

^7

7

7

7

7

7

A

A Proclamation to Establish the Council

0f

State of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N 10/87

Proclamation to Establish Military Court of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P /N 11 /87

Proclamation to Establish the

F/N

P/N

iU/

11/87

Procuratorial Office of the People's Democratic Republic of Ethiopia

- 38 -

5

13

P/N 12/37

Proclamation to Establish the Working People's Control Committee of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N 13/87

Proclamation to Establish the Office of the Auditor General of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N 14/87

15

P/N 15/87

16

P/N 16/87

17

P/N 17/87

D/N

1/88

Proclamation to Establish Autonomous and Administrative Region of the People's Democratic Republic of Ethiopia Proclamation to Define the Powers and Duties of the Organs of Power and Administration of the Autonomous Region of Eritrea Proclamation to Define the Powers and Duties of the Organs of Power and Administration of the Autonomous Region of Tigray, Assab, Dire Dawa, and Ogaden Proclamation to Define the Powers and Duties of the Organs of Power and Administration of Administration Regions African Development Fund Loan Agreement For Financing the Amibara Drainage Project I Ratification Council of State Decree

D/N 2/88

19

D/N

3/38

D/N

4/88

D/N

5/88

International Fund for Agricultural Development Loan Agreement for Financing the Fourth Livestock Development Project Ratification Council of State Decree Government of the Republic of I^aly Credit Agreement for Financing the Awassa Textiles Mill Project Ratification Council of State Decree African Development Bank Loan Agreement For Financing the Lega Dembi Gold Project Ratification Council of State Decree Decree of the Council of State to Provide the Establishment of the Defense Council

- 39 -

D/N

1/88

Council of State Special Decree to Declare a State of Emergency in the Administrative Regions of Eritrea and Tigrai

D/N

2/88

Contribution for the Unity and Territorial Integrity of the Motherland Council of State Special Decree

D/N

3/88

Monetary and Banking Proclamation Amendment Council of State Special Decree

D/N

4/88

Special Government Bonds Council of State Special Decree

- 40 -

INDEX OF NEGARIT GAZETA 48TH YEAR SEPTEMBER, 1988 - AUGUST, 1989

Nega. No

Cat. No.

Contents

D/N

1/88

Notice of Approval of Council of State Special Decree

D/N

2/88

Notice of Approval of Council of State Special Decree

D/N

3/88

Notice of Approval of Council of State Special Decree

D/N

4/88

Notice of Approval of Council of State Special Decree

P/N 22/88

1981 Budget Proclamation

P/N 23/88

People's Deputies Electoral Proclamation

P/N 24/88

Proclamation to Provide for the Establishment of High Courts and Awraja Courts of the People's Democratic Republic of Ethiopia

P/N 25/88

Proclamation to Provide for Treaty Making Procedures

D/N

A Decree to Ratify the Credit Agreement between the People's Democratic Republic of Ethiopia and the Government of the Kingdom of Belgium

8/88

D/N 9/88

A Decree to between the of Ethiopia Republic of

Ratify the Credit Agreement People's Democratic Republic and the Government of the Austria

D/N 10/88

A Decree to between the of Ethiopia Development

Ratify the Credit Agreement People's Democratic Republic and the International Association

- 41 -

V-

D/N 11/88

A Decree to Ratify the Air Transport Agreement between the People's Democratic Republic of Ethiopia and the Republic of Guinea

D/N 12/88

A Decree to Ratify the Cooperation in the Field of Health Care and Medical Sciences between the People's Democratic Republic of Ethiopia and the Czechoslovak Socialist Republic

D/N

5/88

Council of State Special Decree to Amend the Excise Tax Proclamation

D/N

6/88

Council of State Special Decree to Amend the Alcohol Excise Tax Proclamation

D/N 13/89

A Decree to Ratify the Convention of the Pan-African Telecommunications Union

D/N 14/89

A Decree to Ratify the Convention of the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

10

D/N

Council of State Special Decree to Provide for Transaction Tax and Customs Tariff Applicable to the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States

11

D/N 15/89

A Decree to Ratify the Amendments to the Treaty for the Establishment of the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States

D/N 16/89

A Decree to Ratify the Agreement on Privileges and Immunities to be Recognized and Granted by Member States in Connection with the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States

D/N 17/89

A Decree to Ratify the Protocol on the Establishment of a Third Party Motor Vehicle Insurance Scheme of the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States

7/89

- 42 -

D/N 18/89

A Decree to Ratify the Amendments to the Protocol on Transit Trade and Transit Facilities of the Preferential Trade Area for for Eastern and Southern African States

D/N 8/89

Council of State Special Decree to Provide for the Establishment of the High Commission for the Implementation of the National Peace Call

D/N 19/89

A Decree to Between The of Ethiopia Development

R/N 1/89

Transaction Tax and Customs Tariff Applicable to the Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States Council of Ministers Regulations

D/N 20/89

A Decree to Ratify the Credit Agreement between the Peoples Democratic Republic of Ethiopia and the Government of the Kingdom of Belgium

D/N 21/89

A Decree to Ratify the Credit Agreement between the Peoples Democratic Republic of Ethiopia and OPEC Fund for International Development

P/N 26/89

A Proclamation to provide for the determination of Boundaries of Autonomous Regions, Administrative Regions and Provinces

R/N

Admas Air Services Enterprise Establishment Council of Ministers Regulations

2/89

Ratify The Loan Agreement People's Democratic Republic and the International Association

D/N 22/89

A Decree to Ratify the Loan Agreement between the People's Democratic Republic of Ethiopia and the African Development Bank

D/N 23/89

A Decree to Ratify t he Loan Agreement between the People's Democratic Republic of Ethiopia and the African Development Fund

- 43 -

9/89

Small-Scale Industry Development Council of State Special Decree

19 •»

D/N

20

D/N 10/89

Hotel Services Development Council of State Special Decree

21

D/N 11/89

Joint Venture Council of State Special Deer ee

22

D/N 12/89

1981 E.C. Supplementary Budget Council of State Special Decree

23

D/N 24/89

A Decree to Ratify the Loan Agreement between the Peoples Democratic Republic of Ethiopia and the European Investment Bank

D/N 25/89

A Decree to Ratify the Loan Agreement between the Peoples Democratic Republic of Ethiopia and the African Development Fund

D/N 13/89

Council of State Special Decree to Provide for the Establishment of the Fish Production and Marketing Corporation

D/N 26/89

A Decree to between the of Ethiopia Development

*

24

- 44 -

Ratify the Credit Agreement People's Democratic Republic and the International Association