Movimientos Sociales Urbanos

Citation preview

Traducción de Ig n acio R

omero

de

S olís

Movimientos sociales urbanos

por MANUEL CASTELLS

siglo veintiuno ecitores

g rupo editorial siglo veintiuno siglo xxi editores, méxico

siglo xxi editores, argentina

CERHO DEL AGUA 248, ROMERO DI TEHHEPOS

GUATMALA 4824, C K 2 h QuP.

CM310MEXCO,

0f

BUENO? A-RES, ARGENTINA

salto de página

biblioteca nueva

anthropos

Al m a g r o 38, 2 8010,

ALMAGRO 38, 2801C

diput aí .O n

MADRID, ESFAÑA

MADRID ESPAÑA

HARC!! ONA 0 8 0 0 " ÉíPAr'jA

primera edición en español, 1974 tercera edición, corregida, 1977 decimoséptima reimpresión, 2013 © siglo xxi editores, s.a. de c.v. isbn 978-968-23-0407-1 en coedición con siglo xxi de españa, editores, s.a. primera edición en francés © librairie fra n g ís maspero, parís título original: luttes urbames etpouvoir politique derechos reservados conforme a la ley impreso y hecho en méxico/printed and made in mexico impreso en impresora publimex, s.a. de c.v. calz. san lorenzo 279-32 col. estrella iztapalapa

266. b a j o s

INDICE

I. LA EMERGENCIA DE LOS MOVI­ MIENTOS SOCIALES URBANOS EN LAS SOCIEDADES INDUSTRIALES CAPITALISTAS II. LA ESTRUCTURA INTERNA DE UN MOVIMIENTO SOCIAL URBANO: LA LUCHA CONTRA LA «REVOLUCIONDEPORTACION» EN LA CIUDAD DE PARIS París, el pueblo y los comerciantes de las ciudades, 14.— ¡El bulldozer no pasará!, 19.—A) Los «buenos inquili­ nos» y los «malos izquierdistas» en la defensa de la «Cité du peuplc», 20. B) Una larga marcha en la lucha ur­ bana, 31.—C) Los que resistieron, 35. El reverso de la lucha: por qué se gana, por qué se pierde o '