Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie [19, 1 ed.]

424 87 53MB

German Pages 529 Year 1873

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete der Geographie [19, 1 ed.]

Citation preview



'

(i

MITTHEILUN&Ä JUSTUS PERTHES' GEOGRAPHISCHER ANSTALT

-

OBER

WICHTIGE NEUE ERFORSCHUNGEN AUF

DEM GESAMMTGEBIETE DER GEOGRAPHIE VON

D*

A.

19.

PETERMANN. BAND,

1873.

GOTHA: JUSTUS PERTHES.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

INHALTS - VERZEICHNIS

BHDTHEILEN OEOHDNET.

NA.CH DEN

T»M



Europa:

Südwest -Dntaehland mit Elsas» und 8stl. Lothringen Tor Ausbruch der Krtn.ojischen Revolution 178». Entworfen Ton Th. Henke, bearbeiut und gezeichnet von B. Hesaenatein. (v. Spmner-Meuke, Historischer Hand-Atlu, Nr. «7.) Deutsche Reich und »eine Nachbarlander. Zur Übersicht der Eisenbahnen und Dampf»cbiflTabrten. Bearbeitet von C. Vogel Sprachgebiet der Lauaitaer Wenden 1550 bia 187» Ton Richert Andre«

Du Du Asien:

.



Specialkarte Ton Nord-Sibirien iwiaehen Jeaitet und Leu« nach allen bisherigen Aufnehmen und Expeditionen. Von A. Petermann Originalkarie der Reisen von M*tu»owtki und Pawlinow in der weitliehen Mongolei 1870. Nach den Rassitcben Original - Aufnahmen

in Manuskript von A. Petermann Chiwa nnd den umliegenden Oebieten zur Orientirsng Uber den Russischen Krieguug in 1875. Von A. Petermann. Carton ÜberaichUkarte von West-Turkeetan Tun P. v. Stttipnagel and Herrn. Bergbaus Specialkarte der nördlichen Molukken. Von A. Petermanr. Map of the province of Kuang tung from natire and foreign aatheritiea by F. ilirth, 1872. Carton: C'anton (Shang «hing) and ita ' eedghbourhood Karte einet TheiU der Trauikatpitchen Linder, tutammengestellt nach den neuesten Aufnahmen in der Krieg»topograpbi»«hen Abtbeilang dee Kaukasischen Krieg»departrmetils in Tiflis. Carton Skiue der Marschroute der Ruuitchen Colonne unter Obertt Lemakine Ton Kinderli-Bai gegen Cbiwa, Mai 1873. Geieichnet von Lieut. Stumm, Ute Idsche 13. Mai 1873 Plan ron Chiwa, nach Ruuiichen Quellen ron A. Petermann. (jrabttätten der Turkmenen, nach Skitien von Llent. Stamm . .



Specialkarte Ton :



....



-

Livingitone-i Reiten in Von A. Petermann blitaUte.

lnner-Afrika

17

3 9 11

14

i



AMk»:

5

1» 1

.

1886-7* und

Stanley'e

15 18

Hei« .um Tanganyika 1S71/S. nebtt Cbenieht der Höhen- Vert



...

8 19

Der gro».e AustrellKbe Überland-Talegraph, neb.l übersieht de» ganten Telegrapbennebe» in Australien and Standpunkt der geographischen Kenntnis» in 187.1. Von A. Petermann Originalkarte von E. Giles' Entdeckungsreise in Central - Australien 1871, und Übersicht des Standpunktes der geographischen Kenntnis» Von A. Petermann jener Gebiete in 1873. Südost-Australien. Zur Übersicht der ueuesten Entdeckungen und Aufnahmen bis 1873 und der Uevolkerungs-Verhältnisae. Von A. Petermann

10 »»

Originaltkiue de» Bahr Senf und teine» Gebietes nach den Beobachtungen von Knut Marno, 18. Jannar i. 8eptember 1871 Kartenakiue aur Übersieht von Patcha Baker » Kroberungssng in die oberen Nillander 1870— 187». Von A. Petermann .

AustrsUlem und Polynesien:



am II. Oktober 187». Von A. Petermann , Karte de» Madeira- Strome» awiseben den Schnellen St. Antonio und Gnajara - Merim stimmt und aufgenommen von den Ingenieuren Jos. Keller und Prent Keller Erforschung von Nordwest-Texu durch Dr. 0. Loew und A. R. Roessler 187t. Karte der Vereinigten Stuten, in Stieler'a Hand-Atlu

.

nebst der



PoUr-^Re^onsn.

-

Specialkarte von

Nord - Sibirien .wischen Jemsei und Leu» nach

4

.

projektirten Eisenbahn,

astronomisch be-

.11

.

Orientirungskarte aas

6

Petermann'«

neuer

6-Blatt-

»3 allen

bisherigen

Aufnahmen und Expeditionen.

Von ^

....

nach den Beobachtungen, Zeiehnungon und Beschreibungen von Johnsen, Altmann, N'ilton, Csrlten, Tobiesen nnd Henglin entworfen von Prof. II. Mohn, Direktor de» Norweg. Meteorol. Instituts in Christiania, 187» Entworfen von Originalkarte der Norwegischen Winterfahrt im Dampfer „Albert" unter Cepitain Otto, November und Deumber 187». •• Professor H. Mohn Von A. Petermann Di» Amerikanische Nordpolar-Expedition unter Kapitän C. Y. Hall 187 1/7»Originalkarte der Trift der Amerikanischen Nordpolar- Expedition unter Kapitän C. V. Hall 187S/7S von 80' bi» 53' N. Br. nnd StandCartons Uporpunkt der Kenntniss von We.t-Or«nland und dem arktischen Nordost- Amerika im Jahre 1873. Von A. Petermann. Die neueeten Entnivik, der nördlichste permanent bewohnt» Handelshafen der Welt. Nach Admiral IngleBeld's Aufnahme 1854. Originalkarte von Konig Karl-Land,

-

deckungen im arktischen Nord-Amerika

Oconne:



EUROPA.

I.

Grössere Aufsätze.

Kesntniaa der „Hohen Tatra". Von Karl Kolbenheyer GS Abachlues von P. Kanitt' Reiten in Balgarien und dem Balkan £8 Die oiographiache Orappirung der Slkd-Croatlschen Hochebene nnd deren hypsometrische Verhältnisse. Nach dem Croatlschrn dee Dr. Feter iletkovic im Ansang mitgetbeilt Ton J. A. Knapp 169 Begleitwerte Die Entwickelung des Deutschen EiaenbahnneUee. au 0. Vogel'a ÜberaichUkarte dtT Deutschen Eisenbahnen. Von Prof. Dr. H. Bettrai: zur

.

.

II 1«

:

»0

'

Die Challenger-Expedition 1873, und Oborsicht der Tiefenmessungen im NordaUanÜtchen Oeean.

1.



7

Von

A. Petermann

S4

Hh

Daa Sprachgebiet der Lauaitier Wenden vom 16. Jahrhundert bis Von Dr. Richard Andre« .311 tur Gegenwart. Dio Oredmeaeung det 5». ParaUelt. Vom Obertten des Kaieerl. Ruat. Generalataba do Lirron, Chof der Kaulei der Topogr. Ab. tbeilnng de» Grossen Generalstabee. Ina Deutsche übersetzt Tom froheren Direktor des Kriegskarten • Depot» , General-Lieutenant 33» T. Blaramberg Die Tom K6nigl. Freuas. Ministerium für Handel kt. herausgegerr GenernlsUba-Anfnahae. Von C. Vogel 366

Digitized by

Gc

Inhalts

IV

8.

....

Geographische Notizen.

Über die W*rmeT«rUieilung in der Schweix Ein Resuch der Deutschen Kolonien *n der Wolga 3. Goo^rnphincli...

-

Verzeichnis».

232 483

.

Literatur.

73, »73, 47» und de« österreichischen Alpes- Verein« 273 274 Baedeker, SnddeoUchlend und Österreich 27* Baedeker, Österreich-Ungarn .274 . . Reclu*, Notice* tur loa Hob des Alpe« 27« Duptigne, France et pays roisins «7» Bollettino del Clab Alpino, Vol. Vi und WeaUlpen 472 r. Mojeitorica, Ober die Qrenie «wischen 0«t473 Tuckett, Hocbalponatudieu Deutschet Reicb 73, 174, 473 73 Bulletin de 1« So«, d'hittoirc naturelle de Colmar 1871-72 .

Europ*

Zeitschrift des Deutschen

....... .

73

Geographie tob ElteM-Lothringen Hofecker, Topographiecbo Karte de. Stadt- und Undkrebe. l)u..

Nivellement» und Hohenbeetlmmungen der Lande*-Triangulation, t.

.473

Bd.

.75 75 76, 276 . 76

.

Schwei* Jahrbuch de« Schweixer Alpenklub, 7. Jahrg. 1871—72. Piantantou et Hirecb. Longitude de« «tation« tuitse* Dinemark, Schweden und Norwegen Den Nor»ke Turistforening* Arbog for 1871 Törnebohm, Geognoai* der Schwedischen Hochgebirge

76 77, 277

.77 277

H 1.

Robert Shaw aber die Gebirgtarateme Central-Aiien« Die Entdeekungageecbichte der nördlichsten Gebiet« Ton Asien, 1866: Prnntschisehtsehew «wischen Lena und JenUsci, 1734 1735/3«, Uptew 17311—43, Tscheljuskin 1735—43, Minin und Sterlegow 1740, T. Middendorf 1843, Schmidt 1866 . Bemerkungen «ur Originalkart* der Reiten Ton Matusowski und Pawlinow in der westlichen Mongolei Maskat. Von Richard Brenner

l



59

60

.

....

,

258

84

293 149 161

:

Bernstein'«

Reisen

in

den nördlichen Molukken.

Von

174

Prof.

,206

Dr. C. E. Meinicke

Pönal, Carta geologica del bacino dl Peroglio, Confine doli' italia

Our work

in

Roma

80 279

.

.

.114

.

280

....

Griechenland, TBrkUehe« Reich Palettina

in

115, 280

Europa

116

Moslras, Dicaonnaire geographique de V

280

.

Russisches Reich in Europa und Aaien 116, 318 t. Hlursmliern, Kriunoraogom aus dem Leben 11« Iswestij* der Kaiser'.. Rute. Geogr. GaaclJtcbaft, VII, 9; VII 1, 8 ; IX, 1, 3, 4 117,319 laweitija der Kaukaiischen Abtheilung der Kalscrl Hu... Geogr. ti«**U*rhaft, I, 2-6; 11,1 118, 819 Köttger, Russisch* Revue 119 1 13 . St. Petersburg, hreg. toiu Statist. Central-Comite, !. Tbl. t. Seidlita, Register der bewohnten Ort« de* Russischen Reicht. .

119

Gouvernement Baku

country of Orenburg .120 Karte der Produktionszweige dea Euro120 paischen Russlands Workoveky, IfouTementa dot insrehandises par le Volga 120 Arbeiten der Ethnogr.-statutischen Expedition nach West-Rutsland 318 Jahresbericht der Kaitori Rus*. Ocogr. Gesellschaft für 1872 320 320 Veniukot, On tbe Island of Saghalin Wild, Annalen de« Physikalischen Central-Obserratoriuma, 1871 330

Tillo, Terr'ettrial raagnetitm of the

.

Statist. Ceutral-Comite,

.

Der Peldxug nach Ohiwa im Jahre 1873. Feldtagebneh de* Oberst- n KolokolUow Ton Djisak nach Chiwa, 3. Mira bis 10. Mai Blaramberg. 2.

..... .......

Dr.

. .

114,279

ral- Lieutenant t.

9

Begleitworte «ur „Map of Die Chinesiscbo Prorin« Kuang tung. Von Dr. P. Uirlh . . th* Prorinco of Kuacg tung". Die «udottliche Mongolei Tom Dalei-noor bis nach AI» - st hau Physikalisch - naturhistorischc Skitxcu aus den Reisenotixen de* Geueralstabs-Kepitius N. M. Prshewalski. Von J. Sporer Freiherr P. t. Richthofon's Reise Ton Peking nach Si'tshwan, Ok1S7, 216, tober 1871 bi* M*i 1872 Bestimmung und Aufnahme der neuen Ostgrenxe ron Peraien Die Kussische Expedition nach Chiwa. Von Hauptmann A. Niemann Reisen im Armenischen Hochland, ausgeführt im Sommer 1871 Ton Dr. 0. Kadde und Dr. 0. Sierer«. Zweiter Bericht die We.th.lfte der Reite .

80, 279

Die Belearc* in Wort und Bild geschildert 2. Bd. Kohl, Geogr. Lage und WciUtellung Ton Lissabon Italien

JK BTTTNT.

Grössere Aufsützo.

.

79, 278

276

75, .

Skincu

lato 77, 277 78, 277

Niederlande und Belgien Groa«-Britannien und Irland Prankreich Spanien und Portugal

t—

73

.eldorf

74 Topogr. Karte Tom Preua«. Staat: Reg.-Bexirk Wieabaden 275 Credner, Die geologische Landeaunterauohung too Sachsen Streng und ZSpprit«, Ober den baaaltiachen Vulkan Aipenkippel 275

Ö«Urreiebiich-tJngarieelH) Monarehi Braun. Tokaj und Jdkai. Bilder au* Ungarn Oer Golf von Buccari-Porto ltt. Bilder und

,

hell.

Mit der Russischen Armee gegen Chiwa. Briefe des Kgl. Preussischen Second- Lieutenant Hugu Stumm im 1. Wtatphaiischen Husaren - Regiment No. 8 roramendirt xur Russischen Armee, Detachenient des Obersten Lamaklne, April and Mai 1873 281 ,

Die Russische militärische Elpedition n*ch dem alten Oxus-liettc, dem Kjurjandagh-Gohirge und dem Alrek-Tha) , August bit Dezember 1872. Von Dr. 0. Sierert, Tifli« 7. Mai 1873 287 .

Die EicLalime Ton Chiwa durch die Russen, 10. Juni 1873. Schreiben de* Kgl. Preusa. Second-Lieut. Hugo Stumm an A. Petermann 335

419

.

Geographische Notizen.

Ein Photograph in Kokaa Kohlenlager im Thian-scbau bei Turfan Tomographische Längtnbestimmung ron Perlen- und Pischhandol de* Persischen Golf«- Von Die geographitehe Lage Ton Si-i

Von

Ferd.

Prhrn.

t.

36 37 37

n

Richtliofen

Matutowski's Bereisung de* Kmil-Thale» Höhe des Pusivama in Japan Weitere Nachrichten Tom Kai«. Ru... Generalstabs-Kapitäa Prshewaltki in der ttldlichen Mongolei Vordringen gegen Astronomische Ortsbestimmungen am Thlan-schan Ton C. ,

hortt Nachrichten Uber das Klima Ton Turkeetan

....

Ml

3. Geographische Literatur. Asien .153, 394 153 Desgodins, La mistian du Thibet de 1855 s 1870 154 68 Garnier, Voyag* d'exploration en lndo-Chine, 1866 154 Jaarhaek tan het mijnweien in Nederl. Oott-lndii, I und 11 155 Japan. Commercial Report* from H. M/s Contuls, 1871 .



.

.

Indien und Hoch-Asien, 3. Bd. Uns «i Ouyot, Und. en xeokarl der Henda- Eilanden . Oldhom, Memoin of the Geological 8unrey of lndia, VIII, Rccords of the Geological Bunrev of lndia, V Schiern, Ober die Sag« von den goldgTabcsden Amelsen St John, Note« on Yero in

155 156 157

.

IX

395 395 396 .19«

Veth,

HL 1.

Grössere Aufsätze.

Dr. Livingttone's Erforsehunn des oberen Congo. Ergebnis«*

F. Fricke's Mittheilungcn über das Cnngo-Gebiet und andoro Tl.cilc 2.

Inner-Afrlka's und die neue:

Übersicht der 21

tir>ncn

naeb dem Congo

Digitized by

Google

Inhalts

Verzeichnis.

-

Seile

Missionär

Hugo Habn's Reise im Lande

der

Zum Klima de« Rothen Miere» Nachrichten ron Dr. Nachtiga! bis 23. Februar 1872 Die Verwendung ron Elephanton bei der DeoUchen Congo-Forechung Die Reiae tob Marche und Compligne nach dem 0|{owai Die Expeditieo von Oerherd Rohlf. in die Libvsche Wtlete

Herero und Berg-

dnri in Sodweat-Afrika, 1871 95 Der B»hr Scrnf. Reieebriefe von Kru»t Marno, lietember 1871 bil September 187t 130 Dr. U. Nächtigere Rai" nach dem Bahr || Ghasal, Kanrm, Bgai, U.-.lfl* and Borku, 1871 101 Reisen in Hoch - Sennaar , 1870/71. Von Ernst Marno. Sehluss 146 Di« neue Afrikanische Kxpedition in die Libysche H 'Uste, Von Gerhard Rohlfa, Weimar, 19. Juni 1873 317 Sir Samuel Baker'« Expedition naeb dem oberen Weissen Nil 3«!

.

.

....

Afrika 158, 193, 397 Priuch, Die Eingeborenen Sfld-Afrikt's 159 Holland and ll.tüor. Record of the Expedition to Abyssinia . 159 Lejean, Voyage an Abyeainie, 1862—84 1«C> Hohlfi, Mein erster Aufenthalt in Marokko .193 Schweinfurth, Tagebuch einer Reite tu den Niaiu-Nlam 1870 191 Schweinfurth, Valkerakiiien am dem Gebiet« dea Bachr el Ohaaal 194 Stanley, How I found Liviugatone 194 Nachtigal, Reine Tun Kauern nach Borgu 3'JS Nachtigal, Sklavetijagden in Central- Afrika 399 Thomaa, Klaren year« in Central South Africa .399 . .

....

.

W. Mueiinger'e BeaiUaabme drx Nord und

Massen*

eeine Weaserleituag nach

35 39

.

Die katholische Mission am oberen Nil Kitixiayu an ^ier 0»tkfl*te von Afrika Die Städte an der nördlichen Somali- Kutte

40 40

.

113

IV. 1.

AUSTRALIEN

2.

3.

.

.

414

Geographische Notiaon.

HO

Weet-Atutralien Die Perlfischerei an der K&ito Dr. N. t. Miklucho-Maclay's Forschungen auf Dr. A. B. Mejer'» Erfolge in Neu-Guine*.

V.

Geographische Literatur. 195, 399

195 Christmann und Oberländer, Ozeanien, die Inaein der Stdeee 195 Journal de» Museum ÜodeSroy, Heft 1 und 1 . . . 196, 4'H> 196 PatouiUet, Troii am en Nouvelie-Calcdonie Semper, Die Palau-lneeln im Stillen Occon 197 197 The Vietorian Exhibition, 1872. Offleial Catalogue Baach'» Atlai of the >etlled coantiea of New South Walee 197 Smylh, Sketch of a new geological map of Victoria 197 . Be-tc-ari nella Nuova Guinea e alle iiole. Arn 399 . . Mai kl f liie Rotario amongst the New-Hebride» Hu

101 147

IM .

.

IPOLYlSTESIElNr. Australien und Polynesien Balanaa, Nouvelle-CalMonie

4 «

.... .

Qröaeere Aufsätze.

Die erste Entdeckung von Amtrnllen Der Australische Überland-Tclrgreph Expeditionen nach Ken-Guinea Ernet Qlle.' Entdeckungsreise in Ceutrel-Australien, 187» Neueste Veränderungen der Karte ron Südost- Australien

151 191

192 272 432

152 192

.

43»

I

AMERIKA, NORD-

Aufaätae.

!

tjnt> STTID-.

Die Madeira- Bahn im Jauern ron 8Ud- Amerika,

Aufnahmen und Forschungen

in Chile. Von Dr. R. A. Philipp; in Santiago weltlichen L'fer der Hudton-Bai Neue Karte der Vereinigten Staaten ron Nord-Amerika in 6 Btiittera Ton A- Potermann. Blatt 5 Der ebene centrale Süden mit dem unteren Misaiasipp! und den >tlichen Lehnen det

Ein neuer Vulkan

in Brasilien

a .

.

»71

Am

in

.

.....

8.

Comepondence

.

Napp, La Plata-MonaUachrift

Reise, Besteigung des

VI.

»00 »00

.

.

.

Ruchelle, Geogr. posilions in the Talley of the Verten, Reisen in Amerika

-

199 19»

»31, 436

t.

Oröaaero Aufsitze.

:

.

.

Macdonell, Remarka an the River Plate

«0

Die Ei.tdeckttngsgeschichte der nördlichsten Gebiete ron Auen, iwitchcn Lena und Jeniasei, 1734 1806, Prontscbischtaehew 1735,36- Laptew 1739—43, Tacheljuskin 1735—4», Minin und Sterlrjrow 1740, t. Middendorf 1843, Schmidt 1866. (Geographie und Erforschung der Polar- Regionen, Nr 73.) . 9 . Der hohe Norden in der Deutschen Reise- Literatur und Tb. T. Hettglin'» Reisen nach dem Nordpolarmeer in den Jahren 1870 und 1871. Von J. SpKrer. (ijeogTaphie und Erforschung der PolarRegionen. Nr. 74 ) 41 Rückkehr der beiden Norwegischen Neu* Nordpolnr-Expeditinncn Winter-Expeditionen im Dampfer „Albert" und der Segelschaluppe „lsbjörn", Abgang von Uote&thars Expedition im Dampfer ,,ürÄnland", die neuen Tolar- Expeditionen der Rosten und Engländer. (Geographie und Erforschung der Polar - Reginnen. 107 Nr. 7».)



199. 43«

1576

roapecting slavery aad the alave trade

Sud-Amerika

Qeoirraphischo Notizen.

1.

198

Water

Mittel-Amerika Fra&Uius, San Salvador und Honduras im Levy, Nota» geogranoa» »obre la republica de Shufeldt, Ship-canal hy the war of Tehuanlcpce

der

-Vi San Juan-Frage vom 21. Oktober 1872 Von Dr. Ü. Bernonilli 373 Reite in der Republik Guatemala 1870. Frana Keller'a Aufnahmen in Süd-Amerika und die Eilenbahn längt dea Madeira-Stromet 410 Erforschung dea Nordweat-Theilea ton Tcxaa im Jahre 1872. Nach den Aufzeichnungen ron Dr. 0. Loow and A. R. 453 aammengeatellt ron Alh. S. Gatachet in New York

»on Mount Rainier und Monat Baker

198, 435

Nord-Amerika Northweat

Rocky Mouutain-Syitema Die achiedariehterliche Entscheidung dea Deutschen Kaieera

.

.

Cd

»JS »35 ISS »35 437

REO^ioisnBnsr. Konig Karl- Land im Osten von Spitzbergen und »eine ErreiehLiu und Aufnahme durch Norwegische Schiffer im Sommer 1872. Von Professor U. Mohn. Mit Bemerkung von A. Petermann. (Geographie und Erforschung der Polar* Ktgionrn, Nr. 7 6.) Th. v. Henglin's Treibholz -Sammlung von Nowaja Selmja, untersucht tob Forstrath Nordlinger tu Hohenheim. (Geographie und Erforschung der Poler- Regionen, Nr. 7 7.) . . . Die Erscheinung des Polar-Licbte». Von M. E. Pechuel-Loesche. (Goographie und Erforschung der Polar-Regionen, Nr. 78.) Resultate und Beobachtungen angestellt auf der Fahrt dea Dampfer» „Albert" nach Spitibergen im Noiember und Dexe-mber 1872. Von Professor 11 Mohn, Direktor det Norweg. Meteoros. Instituts in Chrietiauia (Geographie und Erfortehung der Polar252 Regionen, Nr. 79.)

........

Die xmerikenische Nonlpdar-Expedition unter C. F. Hall, 1871 der Polar-Regionen. Nr. 80.)

'73.

3I>7

Digitized by

Google

Inhalts -Vcreeichniss.

MM

Helle

Schwedische Kordpolar Expedition unter dem Cosnmtndo tos Prof. Kordenakiöld 1872/73. (Geograpkio und Erfor337 • > . > schung der Pol&r-Rcgionen, Nr. 81.) Di« Trift der Hellsehen Nordpolar - Expedition , IC. August bla 15. Oktober 187*. und die Sehollenfabrt der Kounxehn bi« »um 30. April 1873. (Geographie und Erforschung der Polar-Regio379 neo. Nr. 81.) Überwinterung der Mannschaft de« Amerikanischen Expeditionsschiffes „Polaris" in Lifeboet Coto (8mitk-8und) 1872/73 ; Mitthrilung von Dr. K Beisels Uber die Amrrikanif cl.e NordpolarEipedition. (Geographie und Erforschung der Polor- Regionen, 401 Nr. BS.) Die

Dr. Riebard

fünft«

Drasthe's geologische Reise naeb SpiUbergeo, Juli (Geographie and Erforschung der Poler- Re-

f.

und Anglist 1873.

gionen, Nr. 84.) Die Schlittenfahrt der

«08

-

Schwedischen

Expedition im nordöstlichen 25. Jnni 1873. Von Prof.

April—

Theil ron Spitzbergen, 44. Nordenakiold.

Nr. 85.)

Geographische Literatur.

2.

23«, 437

Polar- Kegionen

.437

Hall, Geographica! dlscoTeriea in the aretic regions

VII. S.

Von

Die

Geographische Nötigen. 393

Ergebnisse des Robbenschlaga Ton Ken-Fun dland im Jahre 1873

Carl

241

h

Geographische Literatur.

3. Oceane, Nanlik

Die

237, 438

VIII. 1.

Grössere Aufsätze.

Hochgelegene menschliche Wohnstätten . . 152 , Die Verlust» der Deutschen Armee'n an Offizieren und Mannschaften im Kriege gegen Prankreich 1870 und 1871 . . . 233 Die geographisch« Von A. Mllnry '

Geographische Nckrologi« de« Jahres 1872. (KuUner, King, Maurer, Chceney. Chapnmn, Waddington, Wiogrcb», Partley, Slimp«on, Gersticker, Ellia, Sjkes, Esiber v. d. Liatk, Appun, Del" «ip, Smith, Krnksyk , Molllen, Orslcd, Pas Sölden, Wel53 labinet, Bowring, Mary Somerrille, Lord, Markbsm) Spinner'» Hund-Atlas für die Geschichte des Karten. Dritte Anfinge, bearbeitet Mittelalter* und der neueren Zeit. Von II. t. Sjbel 81 tob Theodor Menke. Gotha, J. Perthes Von Pechuel-Loeschc 228 M. E. Die Erscheinung des Polarlichtes. Die geographische Verbreitung der Meerfische. Von Carl Dambeck 241 Ton Sydow . . . . . . .

.

.

3.

Geographische Literatur.

....

Geogr. Lehr- und Handbücher, Statistik llalbi. Allgemeine Erdbeschreibung, 5. Aufl.

.

v.

.

.441

Guido Cora's Cosmo« Neue Ausgaho ron Stielcr's .

90

Hl.,

12. Lfg.

.

.

....

Weltreisen, Sammelwerk», Verschiedene« Asmuss, Dr. G. A. Schweinforth Vogel, Über topographische Karten und ihren Nutzen

118 150

137, 438

C. Arendts

Mathematische und physikalische Geographie Loomis, Magnotic declination and auroras

Atlanten, Weltkarten, Globen

.

.

438

238, 439

439 439 240 440 240, 440 239,

DRUCKFEHLER UND BERICHTIGUNGEN. helle tS, SpsJte

.

«,

.

e».

.

to«,

I,

.

t,

-

*,

Zelle 1 r. o. lies lodlecJ.ee ststt Atlantischen-

.

i* ».

.

»



1 ».

». «. 0.

:,„ „



geb. das t:



unterbrach

H

Hcblemmslrome

I7Ü0 sUII geb. 17*0.

stall aaterbraeh. Start

I

Seite »33, Spalt«

in



«87, in



3H3, tipalte

1,

Zelle 17 «.

o. lies

leben ehrt« 1, 3I«II

• 97 t. e.

M

slsit

IC

.

Tafel 15

a

Jask-Taseh

st

M

tH Tafel 17.

Jaak 1

Sclilemmateine.

Digitized by

Goo

0

.

Nachträgliche Borichtiguiigon zum Ergänzungsheft No. 33

der (icographischen Mittheilungen „Bevölkerung der Erde". (,ii*»eiii.»io isn grossen Theü angefüllt mit Klagen Uber nachlässige Vertretung seiner Interessen in Zanzibar, oder sie handeln von dem Cnheil, welches der Sklavenhandel anrichtet, indeas findet man fast in jedem Schriftstück einzelne Angaben, die sich in den übrigen nicht wiederholen, ao dass man bis auf Weiteres keina entbehren kann. Die brieflichen Berichte Stanley'« an den Now Tork Herald, die auch vielfach in Kngliarbe Zeitungen übergegangen sind, hat dagegen »ein Reisewerk „How 1 found Livingstone" (London 1 878) entbehrlich gemacht. Speiiellere Nachrichten Ober Livingstone's Forschungen, als in dessen Depeschen enthalten sind, sucht man darin vergebens, obgleich Livingstone in einem veröffentlichten Briof an seine Tochter sagt: „Ich Latte die Absieht, mir eile meine Notuen iu reserviren, um sie selbst au veröffentlichen, eher in Anbetracht der grossen Kosten, die Mr. Bennett aufgewendet hat, um mir Mr. Stanley au schicken, schien es mir Pflicht, ihm mit Offenheit alle Elemente au geben, die ihn in den Stand settee, selbst ein Buch au

Digitized by

Google

Dr. Livitigstone'b Erforschung des oberen Congo.

chen Zweifel, sprechend,

und da undeutlich, sogar wider-

sie sind hie

reichen aber hin,

sie

sich eine Vorstellung

eeinom Rcisegebiet in grossen Zügen,

«u bilden, und dieso Vorstellung

in

soll

von

deutlich

wiederzugeben

Wunden

versucht werden.

Tanganjika

keinen

entsendet, theilt

um

schnitte: zerfallt

zum Lualaba

der neuen Livingstone'-

natürlichsten

Tanganjika- Becken und

in

die

beiden

Lualaba-Thal.

im Norden

Bergschlucht

brechen,

und

in

Moero- See's

des

Ab-

Letzteres

wieder in die Mulde dos Cazembe- Reiches

cher sich die Quellge Wässer des Lualaba sammeln, dio

Seitdem dass der

ist,

zuni Nil oder

Ausflugs



Wr$t.

festgestellt

man das Gebiet

Forschungen

schen

und

Ott

,

in wel-

um

durch

hinauszn-

den mittleren Lauf des Lualaba mit

dem

anliegenden ausgedehnten Land Manjuoma.

Die Scheide zwischen

und

hervortrat

Wasserfalle

erkennen

Gestalten

sehen, selbst von einer

Höhe von 1500

die

lich aus

dem Wasser zu erheben.

auf;

scheinbar von

stiegen

säulen

bekannt, das« grosse Canoes von

fes versicherte mir, es sei

gangen.

Hydrographie des tropischen Afrika

liche Reise

werden

chem

Es

sollte.

ist

das Randgcbirgssyttem, mit wel-

nach den Thälern

Plateauz

die östlichen

der West-

am 14. März 1864 unier \\° N. Br. an das Mwuton kam, erblickte er von seinem 1 500 Fuss

Als Baker

über dem Wasserspiegel erhabenen Standpunkt

und im Westen

die grossartigu Wasserfläche

viele Boote seien

unten

tief

in einer

Ent-

nicht

dem

Uganda.

jenseit jenes

darüber könne

Die

folgenden

man von Niemandem Kunde

Annahme von 50

den Kompass und ging

in

das Land

für übertrieben gehalten

In

erkennen,

werden

solche

welche die

Wände

bis

mächtiges

regiert.

erhalten."

60 Engl. Meilen Entfernung,

welcher Baker die Berge gesehen

worden

,

zu

weil

haben glaubt,

ist

er in einer solchen

Entfernung schwerlich Wasserfalle habe unterscheiden kön-

Es würde dann auch

nen.

Berge Minen Händen

Eloment« udi niemals «baden, die Amerikaner .ind sebr ed.lmuthig* Freund»" (Eresing Standard, 2ä. Oktnbcr 1872), Sur ein Paar BreiU'nbe»tiBimun.:en, »umeut auf der gemeinschaftlichen Keine nach dem Kardende de* Tangacjiks und noch Unjanjemb« getischt, konnten alt «olthe Elemente beseichtiet werden and Tielleickt kannten einige Formen tob See'n and einige Fluwläufn auf den 8tanl«r'4)

Ton Kode Juli 187»

An* 1872.

Digitized by

Google

I

40

Notizen.

und Comboni geht damit um, die Mission Gebietsthcile Inner-Afrika's

als Händler; Bender Qhasim zählt 9000 Metacherdin, ausserdem 100 Araber und 30 Banjanen als Händler. Die in Städtet der Somali-Küste Ton Tadschurra bis Kap Guardafui lebt mit den Beduinen (Nomaden) ohne Rücksicht auf Stammesungehörigkeit in feindseligem Verhältnis« und während Brenners Beise waren mehrere dieser Küstenstädte von dun Beduinen des eigenen Stammes überfallen worden. Alle Küsten-Bewohner stehen in Verbindung mit Aden und Makalle, d. h. für Zeila bis Kerem ist Aden der Marktplatz, von Bokuda bis Bender Gbasim ist es Makalle. Diese ansässige Küsten - Bevölkerung besitzt das 5 bis 6 EngL

Banjanen Ton Ratsch

circa

Afrika

M

für Ina mar

Was

uns

helfen

wenn

die

vorzüglichsten

bildeten Leserkreise finden,

um

als

in die ge-

Schriften

Form

') Reisen nach dem NordpoUrmeer in den Jahren 1870 und 1S71 tob M Th. v. Heuglin. In swei Thailen und einem wiaeenachafllichon Anhang. Mit 3 Originalkartcn, X Farbendruck-Bildern, ishlreicbeu Ulustrationen und Vorwort ton Dr. A. Peter tu »an Braunaehweig, 0. Weeter(Der «rate In 187S eraebionene Tbeil bildet einen Band tob 340 SS. mit 2 Karton, 1 Farbendruck-Bild und 29 Holaeehnitten, Praia 1| Thlr. Dar iweite demnschet «nebeinenda Theü bildet einen ähnlichen Band und enthalt die Beschreibung der Reiae nach Nowaja Serulja und Waiicatach in 1871 mit einem Anhangs; a. Meteorologiecbe Beobachtungen wahrend dar Reiae nach Spitzbergen 1870, nebet Relaeroute; b. Auaion aua dam ScbifTetsgebuche dar „Germanis" 1871; c. Meteorologieche Beobachtungen während der Reiae in 1871. Die una Toriiegenden Druckbogen des gaatan beschreibenden Thailea enthalten in 5 Kapiteln: 1. Vennlaasnng zur Reute; die „Oenuania"; Inatruktiun tob Profeseor Petermann Reiae nach Kopenhagen und Tonsberg die norwegische KOate; TromaS Hammtrfeat. Überfahrt nach S. Nord-Krn Nowaja Seralja; Thierleben auf See; Heereatemperatur Land in Sicht; Luftapiegelung der „Zueratgeaehene Berg" PiU-Bucht; Pankow-Inasl Matotathkin Scharr Widder-Kap und «eine IWebung die Techirakina Begegnung mit Schilfen aua Trorntü; Treibeia; Reiae oatwärta durch die Meerenge; Belua«hja-Bucht und Umgebung; die Mündung dea Scharr nach der Kars -See Tom Ria beeetit rückgängige Bewegung; MollerBai und Uaaaeland der Koatin-Schsrr und die S'echwatowa. 3. Tom Koaliu- äebarr nach Waigatecb; Ljamtachins-Bucht; „Oermania" auf dem Strand; die Jugoracba Straaa« Niederlassungen an der Nikolakaja-Kjoka; Treib« ie; noch einmal nach der Ljamtacbins-Bucht disKartiche Pforte; Btlckreiae nach der Küste Tim Kinmarkeu. 4. Geechichte der Entdeckung Nowaja Semlja'a die russischen Jagdfahrer Burrough Wittoughb» Pet; die hollindiacben Expeditionen in den Jahren 1580 bis 1297; Hudson; Tan Hoorn; Boaman; Vlaming; Wood :die Aufnahme der EiameerkBate unter der Regierung der Kaiserin Anns; Loacbkln; Roamreelow; Lütke; Pschtuaow und Ziwolka Moisaejew; t. Bser; die norwegischen Kapitäne ä. Von Tromao nach Tdnaberg Sehluss.)

uu.

;



;

Ks

werden,

Mühe

damit

des Selbst-

flott

dem Laufenden

auf

versteht sich von selbst, dasa wir hier

im Auge haben, welche

;

für

durch Oehalt und

»ich

eine geistbildende,

vertiefendo Lektüre eignen.

das Verständniss

schöngeistiger

Unter diesen neh-

Reisebeechreibungen ,

äie wissenschaftlichen

unberufenen in

und Wochenblättern besprochen, ihrem Inhalte nach

;

Weise

in wohlfeilster

gleichmiiasig

humanes Bildungsmiltel

von häufig

in Fachzeitschriften,

zu

und Selbstgeniessens erspart und das-

des Natur- und Völkerlebons allseitig erschlieasende, erwoi-

xu wirken, sondern meist nur dasu dienen, von berufenen Kritikern

Beziehung auf Form und

nicht wuchtige Fachwerke, sondern nur solche erdkundliche

erdkundlichen

nicht unmittelbar Eingang

sie

doch

erhalten werde?

74.)

in

gebildeten Publikum die

lesens, Selbatdenkens

selbe

r,

und daj DvutaclM Publikum" (IMI).

Recht auf unsere geographische Literatur angewendet werBchriften,

).

charakterisirt

nothdürftig

dem

schliesslich

icalehrtae

Die angeführten Worte Häuaaer's können mit

den.

l

J. Spörer.

(GEOGRAPHIE UND ERFORSCHUNG DER 1.

Reisen nach

v. Heuglin's

den Jahren 1870 und 1871

Humboldt,

Reisewerken

dorff) haltend, eine

hervorragende Stellung

(v.

ein.

die Mitte

und streng

Touristen - Literatur

wissenschaftlichen

v.

Midden-

8eit

dem Er-

scheinen von Heine's „Reisebildern" sind Reiseechilderungen

von Touristen, selbst

natur,

denen die geistreiche Persönlichkeit sich

in

im Verhältnisse zu der fremden Landes- und Volkazu

den

Kunst- und Geschichtsdenkmälern

darstellt,

ein stehender Artikel das Büchermarktes geworden.

reichen Literaturzweigea nicht abzusprechen mittel

.

als

Anregungs-

zu eingehenderem Studium von Land und Leuten,

als Stoffquelle sie

Wit«,

Schilderung von Natur- und Volks-

lebendige

eine

für

durchaus

den Natur- und Kulturhistoriker haben nicht

zu

unterschätzende Bedeutung.

;

;

;

;

;



;

;

;

Auch der

wissenschaftliche Reisende rnuae in Beziehung auf

Lebendigkeit und

Darstellung und Sül nach individueller Anschaulichkeit in

dieser

Touristen nicht

haben

streben

und seine Danitellungswcise darf

Beziehung der des geist- und kenntnissreichen

soll.

nachstehen,

Indeas sind

wenn

sie

bleibenden

die Forderungen,

Werth

welche an den

;



;

;

;

Touristen,

senden

als

und

die,

welche an den wissenschaftlichen Rei-

Reisebeschreiber gestellt

werden, eben so ver-

;



a'a Oaegr. Mitteilungen.

;

;

1873, Haft

schieden wie die an den Kunst-Dilettanten und den Künstler

von Beruf.

Von

letzterem

verlangt

man

mit Recht

gründliche Fachstudien, theoretische und praktische,

II.

Digitized by

Google

Der hohe Norden

42 ästhetische

geschichtliche,

&c, und ähnlich verhält

in

der Deutschon Roise- Literatur.

ob sich

Das wissenschaftliche, dio

mit dem Forschungsreisenden.

Erdwissenschnft wahrhaft fördernde Reisen

eine Kunst,

ist

der

Menschenseele selbst in

Persönlichkeit, die

„Die Sprache

stigen Erscheinung.

ihrer gei-

das Organ dos inneren

ist

wie es nach und nach zur inneren

Seins, dies« Sein selbst,

eine schwere, mühselige Kunst, welche umfassende voraus-

Erkenntniss und zur Äusserung gelangt" Sind nun wahr-

gehende 8tudien, sowohl karto- und geographische wie auch

haft

natur- und

Erscheinung

dig

kulturhistorische,

mit den

orientirtc,

Erat der vollstän-

erheischt.

gewonnenen Resultaten

dahin

bis

der Natur- und Erdkunde so wie der Entdeckungsgcschichte

zu bereisenden Erd- oder Mceresstrichee vollkommen

des

vertraute Forscher, dorn bereits ein Gesammtbiid der physi-

des für die Wissen-

kalisch- naturhistorischen Verhältnisse

zu erwerbenden Gebietes im Geiste vorschwebt,

schaft

ist

im Stande, vüinuchaftlich zu sehen, zu beobachten, zu urBeobachtete, Durch-

das Gesehene,

wiuetuchaftlich

theilon,

dachte zu gestalten und

scharf geprägter

in klarer,

Form

„Der blosse Tourist kann auch sehr scharf

wiederzugeben.

beobachten, aber indem er ins Blaue hinein geht und notirt,

was

eben gesehen und erhascht hat, bleibt er auch bloss

er

Tmiritt.

ein

Mann, welcher das Bunteste und Seltsamste

erleben

und

fesselnd

schildern

Dazu gehört

niemals sein.

mag;

ein Forichtr

wird er

ein abgeschlossener Plan,

der

ihr

Reisende

wissenschaftliche

chen

so

,

sind

Werth und

Denn

wissenschaftli-

höherem Grade, und Bedeutung künnim nicht hoch genug

ihre

angeschlagen,

ausaergowöhnliche

eine

wahrhaft

die

es

Reisebeschreibungen

nicht

in

noch

eindringlich

genug

werden.

betont

zählen nicht nur zu den Kleinodien des Bildungs-

sie

schatzes der besonderen Nation, welcher sie angehören, son-

dern sind

zugleich

Indem

Menschheit.

Gemeingut der

Na-

Verständniss gesetxmäasigen

und Völkerlebens in gemeinfasslichster, zugänglichster,

tur-

anschaulichster fen

ein internationale«

sie das

Gesammt-

Theil des

integrirender

ein

hortee der Wissenschaft,

sie

sensum

den

Formen" und den

Form dramatisch

sittlichen

sprung"

humanitatis in

fördern gleichmässig Fortschritt

Menschheit

der

lebendig crschliesscn, „schürallen

und

Gestalten

den intellektuellen wie

und damit

der Kulturnationen

Denn „Unkenntnis«

ist

alles

Bösen Ur-

').

den beobachtenden Blick concentrirt, und Vorstudien, durch

Natur- und Geschichtswissenschaft (die Entwicklungs-

welche die erlebten Einzelzüge im Zusammenhange erfaast

geschichte der Erde und des Menschengeschlechts) in der viel-

verzweigten Gliederung ihrer Spezialfächer geben uns das wis-

zum Ganzen sich fügen" '). Wie das wissenschaftliche Reisen

sofort

geübt sein

so

will,

ist

Kutut

eine

ist,

die

auch die wissenschaftliche Beise-

mag

beschreibung eine wahrhaft küiutltrüth* Leistung,

sie

die Darstellung einer Entdeckungsreise (G. Forster) oder ei-

A. R. Wallace)

ner naturwissenschaftlichen (Charles Dar.,

senschaftliche Objekt



sei es ein

Mineral, eine Pflanze oder

ein Thier, ein Menschenschädel oder ein

kulturgeschichtliches

Denkmal,

sei

es

Werkzeug oder ein eine

natur- oder kulturhistorische Erscheinung

getrennt

und abgelöst

von seiner



physikalische,

abttr»H.

natürlichen

los-

Umgebung

oder einer archäologischen Forschungsreise (Lepsius, Ebers)

und einem Gedankunsysteme eingeordnet, welches der un-

80 selten wio die echten Künstler, so selten sind

mittelbaren, sinnlich fassbaren Wirklichkeit, der Gegenstand

sein.

auch die echten

Es gehört

Reisenden.

merkwürdiges Zusammentreffen

und

Eigenschaften ,

sittlicher

Lebens- und

machen. eines

so

Der

robusten

um

ihre

Körpers

wetterfesten

günstiger

Entwicklung

überhaupt nur möglich zu

wissenschaftliche Reisende ,

der That ein intellektueller

wie oussorlich

Zeitverhältnisse dazu,

und erfolgreiche Wirksamkeit

in

physischer,

,

bedarf nicht nur

wie joder

tüchtige

Matrose, er bedarf auch einer besonderen Naturanlage, eines

durch Übung

entwickelten

sittlichen Charakters,

Reiaetalenta,

eines

gestählten

umfassender wissenschaftlicher Vorbil-

dung, vor Allem aber eines durchgebildeten wissenschaftlichen Scharf-

und Weitblicke», der dem

einseitig

tischen Kabinelsgelehrten eben so abgeht, wie

empirischen

Welt Wanderer und Weltfahrer,

dem

um

theoreeinseitig

nicht zu

oder Erscheinung angehören, fast gänzlich entrückt ist

auf diesem

punkten

Wege

kulturhistorischen sich

der isolirten,

(meteorologischen, u.

die Spezialfächer

s.

f.)

biologischen,

ausgehenden Forschung haben

der Natur- und Geschichtskunde

selbstständigen wissenschaftlichen Diaciplinen ausbilden

ausgestalten logie.

können.

Nur

von besonderen Gesichts-

klimntologischen ,

Nehmen wir zum

Welche Abstufungen von Heuglin's

Beispiel die

zu und

Zoo-

individuell leben-

digen Thierschilderungen in seinen,, Reisen nach

dem Nord-

polanneer", Middendorffs „Thierwelt Sibiriens" (Sib. Reise,

IV,

2),

Brehms

„Illustrirtem

„Zoologie", Oskar Schmidts

Anatomie",

v.

Thiorleben" zu

Schmarda's

„Handbuch der vergleichenden

Bacr's „Entwicklungsgeschichte der Thiere",

Häckel's „Natürlicher Schöpfungsgeschichte"!

Wie

verflüch-

sagen „Weltbummler". Stil

')

und Darstellungsweise sind der wahrhafte Ausdruck

W. H.

Riehl,

WsndMWh

LsjU"', Stattg-srt 186». S

13.

sie

swsiter TbeiJ

10 „Lind und

') Ignorant!« omni» ntliti** fona »st (Spiaoit), «in Spruen, den Job. Jstobj schon erUaUrt: „Liebe, die Frucht der Srkenntniu, die •»nfte Vermittlerin iwiscbtn Freiheit und Notwendigkeit, ISit alle Widerspruch, de. »eaethlitnea Leben.."

Digitized by

Google

Der hohe Norden

in

der Deutschen Reise

mitten seiner Naturumgebung, das Thier ala Gegenstand unmittelbarer

Wahrnehmung und Beobachtung,

zu einem blos-

-

Literatur.

43

maner, Geist und Gereuth veredelnder Selbstbildung telbtU thätig nachzuhelfen,

ist

Nichts geeigneter als die Lektüre

sen Denkobjekt, zu einer charakteristischen Erscheinungsform

guter Reisebeschreibungen

der gcsetamassigen organischen Bildungsprozesse der Thier-

direnden physikalischen Atlas zur Seite

ihrer räumlich- zeitlichen Entfaltung

welt in

an der Ober-

fläche unsere« Planeten, von der ersten Bildung organischen Stoffes bis hinauf zu der Organisation des

— keine Deecendcnztheorie ohne vorangegangene

doch

Und

Menschen!

syste-

matische Zoologie und Botanik, keine systematische Zoologie

und Botanik ohne zoologische und botanische Forschungs-

Immer

reisen!

bleibt die Reise,

sei

es die Exkursion,

es die Expedition in ferne Wolttheile

unmittelbaren Stelle

und Oceane, mit der

Anschauung und Beobachtung an Ort und urfrische Stoff- und Oedankcn-

«elcher die Schuttenwelt der abstrakten Wissen-

immer

Neuem

von

und

Blut

der Regel beglei-

sie in

tenden bildlichen Schmuck von Illustrationen

und Farbendruck, und

Leben

pulsirendee

gestaltet.

Die Reisebeschreibung mit dem

lich

Holzschnitt

in

die sich ihr anschliessenden

Wie

ergänzen sich gegenseitig.

Karten-

wesent-

die Karte

auf Reiseberichten ruht und in ihren Wandelungen aus

ihnen

hervorgeht,

so

ist

es

die

wissenschaftliche

Reise-

beschreibung wiederum, welche das lebendige Vcrstündniss, das

richtige

Kartenbilde

Geographie Stand für

und Begreifen der im physikalischen

Sehen

veranschaulichten

eines Erd-

hültnisso

erst

Gliederung*- und

oder Meerosraumes

Naturver-

dem Laien

in

wahrhaft erachliesst und vermittelt.

der Kartographie

die

ist

der

Der

gewiss das sicherste Kriterium

richtige Beurtheilung

und Charakteristik des Stan-

des der geographischen Kenntnisse einer bestimmten Epoche.

Aua der Vorgleichung dor Deutschen Kartenwerke der Gegenwart (der physikalischen und physikalisch-naturhistorischen

Berghaus

,

Ewald

der historisch

;

-

geographischen

Spruner-

:

Metike, Kiepert; der politisch-historischen: Stieler, Kiepert)

mit den gleichzeitigen Leistungen der Franzosen und Engländer mw Grauen

und Ganten geht unwiderleglich hervor,

dass erstere sowohl

nischen

den wissenschaftlichen wie den tech-

Höhenstand der Kartographie

und würdigsten

repräsentiren.

wissenschaftlich

erdkundliches

Wenn

am

angemessensten

trotz

Interesse die

dem

alle

ein

Bildungskreise

dor grossen „Nation von Geographen" nicht durchdringt, so liegt



richtigen

der Karte und

führt, so

der

').

dem sekun-

Der vergleichende und ethno-

naturhistorische

gesammten Erdoberfläche

Verständnis« der Lebensentfaltung auf

besonderen Erdraume,

ist

dem

den uns die Reisebeschreibung vor-

wie des gesetsmässigen Zusammenhanges des Ein-

zelnen und Besonderen mit

nnd Menschenwelt Reisencschreibung

dem

unerlässlich. selbst,

Ganzen der NaturAber immer ist es die

grossen

welche dem Laien, von einem be-

stimmten Erdraume auagehend, erst das unmittelbare Ver-

die Schuld

» diese sind in

Geachiebte wie der wiaaenaehafUicbea Erdkunde C. Ritter*e für die Deutsche Wissenschaft schon lange eine feststehende Errungenschaft büden tollte. Wir müssen es unumwunden auasprechen, dsss die wahren Früchte der ao nachgefeierten wissenaehsfUicheu Wirksamkeit en-iiren gegangen eind Carl Ritter-« unserem Volke so getem Wege eammi jeut diese Bilder nur diejenigen Personen, welche iVkr dem Studium der Klaaalker widmen. Ihnen wird man es denn auch Wäre ee überlassen müssen, diese Bilder immer nen su restauriren. anders, so müsaten wir ja alle für unseren Katechismus die Hebräische Bprache atudiren" (Selbstbiographie von Dr. K. E. t. Baer, St Petersburg 186«, 8. 99). „Ich bin weit davon entfernt, den Werth der

»

fessor daa Füllhorn seines Wissens vallen auasc Ii littet, doch wird ein

solcher nur dann 8chliler bilden, dem Selbststudium hingeben, und besser wird ee werden. Bei sinnlich wahrnehmbaren Obaber eothwcndlg, daas der Lehrling aolbat beobachte, selbst die Objekte unter Händen habe. Dadurch nur kann seine Wahrnehmung einen bleibenden Eindruck machen, dadurch sein Interesse gefesselt und sein Verständnise auch für fremde Beobachtungen geweckt werden." (Dr. K. K. v. Baer) „Heden", 8L Petersburg 186«, S. 8. ') „Mau sollte erwarten, dass, wenn die Schüler unserer Ovmna•ien („der lateinischen Schulen") daa Lateinische 7 bis 8 Jahre lang in wii.-hcntlich 8 bis lü Stunden getrieben haben, und »war so, daaa die grammati*ehe Seite beim Unterricht die vorsugsweiae betonte ist,

wenn

sein,

diese

wenn

jekte:,

die

ist

r.m h

sich

sie darin geleitet

ea

Prima versetaten Sekundaner ihre Grammatik

,

sei

ee

Zumpt

oder Berger oder Schult« oder Kllondt-Scvffert, wie «in Vaterunser am Schnürchen hätten und daas in Prima für die Grammatik nichts Bedeutendes mehr su geschehen brauchte. Daas die Sache aber nicht so günstig steht, daaa im Qegentheil daa grammatische Wiesen der angehenden Primaner fast durchgängig ein höchst unbefriedigendes ist und durchaut nicht der ungeheuren Kraß und Anstrengung entspricht . die von Lehrern und Schülern auf dieeen Otgentemd eine langt Reihe von Jahren verwandt wird, muse jeder unbefangene Lehrer, der Ober dieeea Punkt aus eigener Praxla ein ürtheil hat,

Digitized by

Google

Der hohe Norden

Und

dem

so wird

Reitebeschreibung nicht mehr als

die

in

der*Deutschen Reise- Literatur.

glücklicheren nachwachsenden Geachlechte

man-

Surrogat für

Bildung, ja

einseitiger

Fachmann. Daher finden wir

Interesse

für Natur-

bei

und Menschenwelt

ihm das

gleiche

Wechsel-

in ihrer

beziehung und Wechselwirkung, den Weit- und Tiefblick,

überhaupt nicht

den

der

Probleme

Forscher befähigt, die verschiedensten

allgemein-geographischer, ethnologisch-psychologischer, kul-

Der hohe Norden, die Europäische Polaraoo mit ihren Umgebungen als Gegenstand der Reisobe3.

sohreibung L. v. Buch, C. Vogt, die Schwedischen Expeditionen nach Spitzbergen und der Bäreninsel, ausgeführt unter Leitung von O. Toreil und A. E. Nordenskiöld in den Jahren 1861, 1864 und 1868. :

Weg

Der

der

West - Europäischen

arktischen Forschung

fuhrt naturgemäss längs der Korwegischen Küste die Skandinavische Halbinsel mit ihren Natur-

verhältuiasen

bildete

Hintergrund

schen

von

her den

je

hin,

und

und Kultur-

historisch-geographi-

hange

lichen

zu

Buch,

der

Geolog und Geograph I

Strebegenosse AI.

und Lappland"

Leopold

(2 Thoile. Berlin

musterung der damaligen

v.

durch

Norwegen

1810) sagt er nach Durch-

dürftigen,

wissenschaftlich

geo-

graphisch meist werthlosen Fach-Literatur: „Eine Reise an nördlichen Norwegens Küsten

des

weiss, nige,

was

Gegenden am Meer viele

die

so

nicht

viel

also das

Seine Reisebeschreibung ent-

Bahn und Richtung weisen-

der Gedanken,

senschaft zu selbstständigen Discipliuen durchgearbeitet ausgestaltet

(I,

L v. keit, ein

ist

ich

Webis

sich

wahrscheinlich

in

meinen

als

Nach-

ist

ja im-

zu vermeidendes Leos, sich nur Finden sich bes-

doch der Gewinn aus dem Irrthum

Verhältnisse

ich

Skandinaviens,

Pflanzen-,

die Stein-,

und Menschenwelt der Halbinsel

,

die Verhältnisse

und Thiere

der Pflanzen

breitung

Ausdeh-

in wagerechtcr

nung und senkrechter Erhebung, die Grenzen des Anbaues und der festen Wohnsitze der Bevölkerung, die volkswirtNaturverhältnisse (Klima, Bodenplastik, Bodenboschaffenheit), andererseits

und Gesittigungsverhält-

durch die Bildungs-

msse aer newonner, inre verwaitungszustanae und inre po-

Lage (1807

litische

und

des

Nordens

Baumaterial,

ihrer

in

Lebeus-

die

Bedingtheit

und

Fülle

eine

ethnographisch-kulturhistorischer Details:

speziell

weise

Provinz Dünemarks),

als

Bau-

die

durch

Klima

Nahrungsweise,

die

die spezifisch nordische Gastlichkeit im Zusammenhange mit der geringen Bewohntheit des hohen EuroNordens, mit Einem Wort „Land und Leute" ') werden uns nach allen ihren Elementen und Faktoren in selligkeit,

päischen

einfacher Tagebuchform,

Geschauten

wissenschaftlicher

,

unter

dem

Erlebten

frischen Eindruck des

Ermittelten

,

in

Gedankonbeleuehtung vorgeführt.

heller

Diese

gewährt allseitig

durchgebildete Persönlich-

wissenschaftlicher Charakter aus

Oder wäre

und klima-

Bedingtheit, die Verkehrswege und Verkehrsmittel, die Ge-

Einem Guss, kein

im Irrlhum, wenn ich behauptete, diu* bei weitem dio meiaten Primaner in der Formenlehre eine bedauerliche Ua»lcLrrhett manifeiitiren und daae aolbat die wichti|raten Kegeln der Syntax entweder terra ineognitn lind oder wie einet Deloa als unfinrt« Eilande im Meere amherachwimmon > Od« wir» r, nicht wahr, daaa tut auf jeder Direktoren - Coufereai daa Thema TentUirt wird: „Wie Ut der lateinische Unterricht auf uneeron Urmnaaies einaoriehlen, am gnnatigere Resultate ala biahsr aa erreichen f" (Dr. H. Menge, Kopetitoriam der Lateinischen ümmmatik und 8tili.uk, Breun.chwei K 1873. Vorwort, S. 4.) Ist das de. Pudels Sara»

su£ealeheu.

und

sind.

onbildung und -Gestaltung, die räumliche Ver-

Vorrede, 8. V).

Buch war eine

worden

Die nordische Natur, die meteorologischen

unmittelbar

bar"

welche in weiterer Entwickelung der Wis-

Tracht der Nordländer in ihrer physikalisch-naturhistorischen

gründlich unterrichten zn können.

zu geben, so

treffenden

einer einheit-

und beherrschten Wissens-

Ich darf nicht fürchten, dass

Angaben und gewagten Äusserungen finden, mir u schwer anrechnen wird, denn es der Reisenden

den

dem Contakt

Nachrichten Uber diese Alpen-

erhalten.

Irrthümer,

ist,

Mag

nicht überflüssig scheinen,

ich hier liefere,

wir bessere und genauere

man

herauf

bisher noch niemals erschienen.

Kernpunkt

die

aus

durchdrungenen

schaftlichen Zustande, ihre Bedingtheit einerseits durch die

Humboldt's.

v.

seiner „Reise

ihrem Zusammen-

eine Fülle keimkräftiger,

hält

tischen

dem Vorworte zu

sie

in

allbeleuchtend zu beantworten.

Thier-

In

und

Natur

der unmittelbaren Anschauung und Beobachtung

mit

fülle

lnng der Europäisch-arktischen Erdräume.

war

durchschauen, stellen

geistig

,

Der erste wissenschaftliche Reisende, welcher (1807) den hohen Europäischen Norden znm Gegenstand erdphysikaliseher, natur- und kulturhistorischer Studien erhob und die die er sich gestellt hatte, mustergültig löste,

politisch-historischer

Fragen zu

Erforschung und die Darstel-

für die

und

tur-

') Daa Norwegische Klima, I, S. 364; Die Flacher« im Archipel, 1, 8. 374, Stand der Seefischerei am 1807: Zoaammenhang der Zubereitung der Flache mit des klimatischen Verhältnissen, darauf bwuglicbe Verordnenden, I, 8. 394: Kordiachea Proletariat, 1, 8. 385; TromeS'e Entstehung, 1, 8. 436; Der aatorbedingte niedrige Kulturetand der Lappen, I, 8. 417; Hsmmerfest, II, 8. 38 Die Ruaeeo (1807) aa Fiamarkena Koste«, II, 8. 46 Dia Ksuflente im Norden, »wen und Kolturbedeotong dea Handelt, II, 8. 112; Finnen und Lappen, II, S. 113; Kneeea- und Leppeeaeele im VerhJiltniee aum Branntweingenuae (die Trunksucht wuraelt nicht im VolkeastareU, eou;

;

dem

hat ihre Quelle

keif),

II, 8.

1SI,

„im

a. a.

ai f.

Digitized by

Google

Der hohe Norden

46

Wo Kin Tritt tausend Fides regt, Di« SthiBlein tertber, hinüber *chie.»«n, Dh Kaden ungtteJten flieaaan, En Schlag lautend Verbindungen schlägt als

Humboldts „Reise"

neuen



wenn

Deutsehen Reise - Literatur. knüpfen,

auch

später

des

liegt

da*

beobachtend*

eigene

,

Was

'}.

wissenschaftliches

Denken

allgemein fasslicher Form.

Werth

individueller,

liegt ihr unvergleichlicher

für die formale Geistesbildung, wie die Leasing'« in

seinen archäologischen,

man

oonkreter,

in

Darin

literatur-

wissenschaftlich sehen

und kunstgeschichüichen

und beobachten

;

seine rein sach-

ohne allen rhetorischen und stilistischen liche Darstellung Schmuck, regt das 8elbstdenken aufs Höchste an; unwill,

kürlich wird der Leser

zum

Wie

erschöpfend lernen wir in

allmählicher Aufeinanderfolge die nordische Natur und ihre

eigentümliche Menschenwelt kennen: Fjorde, lang gestreckte, abstürzende

jäh

wagerechte und senkrecht«

Bcrgfliichen,

i

vergleichende Denken.

das weckt und entwickelt die Darstcllungsweise L. t. Buch's,

ein

mannig-

uns der geniale Denker

seiner Forschungsreise vor!

das

„Kunstwerke"

wahrhafte Verständnias der Hnmboldt'schon voraussetzt,

führt

Sittenbildern

eine

und Landschafts- , Volks- und im Verlaufe

von Natur-

Reihe

faltige

(1811

„Natur-

componirten, künstlerisch vollendeten

gemälde der Tropenländer" zu Grunde

Und welch

an der Erdoberfläche auffassen.

mit ihrem Qowobo Ton An1829) ausgearbeitet, schauungen und Reflexionen dem systematisch gegliederten, einheitlich

und im Zusammen-

naturgemäss gruppiren

sie

hange mit dem Ganzen des einheitlichen Lebensprozessea



Äquinoktial - Gebenden

die

in

welche,

Continentes,

in der

Vorgleich mit Selbstgeschenem,

Verteilung und Gruppirung der Oewächse,

Kulturbelebt-

der spärlichen anbaufähigen Theile des Landes durch

heit

Ackerbau und Viehzucht, des Küstenmeeres und der hohen See durch Fischerei, das Aneäuandergrenzcn und Zusammonstossen nomadischer Heerdenwirthschaft mit der

Landwirt-

schaft das Leben der nordischen Fischer an den Flüssen und See'n dos Binnenlandes, die Zustände der auf 8ee,

der Polarküste von Tromsu bis Archangel,

von den Zeiten

Otcr's, da es noch kein Tromsö und kein Archangel gab, ins

bis

eine

erste Jahrzehnt

unseres Jahrhunderts

humane, weitherzige,

Und welch

!

das ewig Menschliche

Uberall

Selbstbeobachtetem veranlasst und zur gesetzmiissigen, d. h.

durchschauende und gerecht würdigende,

zur wahrhaft*» Erkenntnis«

Geschichtsbedingtheit seiner gesunden Entfaltung wie seiner

achteten angeleitet

bung der

urfrische

des Selbsterlebten, Selbstboob-

Es schwebt über Hauch des ersten

dieser Reisebeschrei,

unmittelbaren Ein-

druckes und der durch ihn hervorgerufenen Reflexion mit Einem

wird

Wurf

schers hineinversetzt

Und wie

arbeit.

in

;

man

Schauen und Denken des For-

und zum Theilnehmer an seiner Geistes-

einfach,

wie uuturgeiuiis»

ist

Methode

die

dieeee Meisters entwickelnder Lehrthätigkeit! L. v.

Buch

giebt

zuerst die Erscheinung in ihrer individuellen Lebendigkeit,

bestimmt

sie

dann nach Maoss und Zahl, knüpft

sie

analoge Erscheinungen, deutet auf die allgemeine und

wendige,

d. h.

an

not-

kalisehen Faktoren

hin

und

weite Perspektiven in den

sich offenbarenden erdphysi-

schliefst

mit Fragen

Zusammenhang und

,

welche

die Wechsel-

wirkung der Naturkräfte eröffnen und auf welche

die exakt*

Forschung nur nach langer Folge einheitlich-systematischer,

gesummte Erdoberfläche

die

rungen de* Thiermenschen

hange mit den

sie

in

ausgedehnter Beobach-

tungen und Messungen befriedigend antworten kann. das Studium einer Reisebeschreibung wie

kausalen Zusammen-

natürlichen

und sozialen an Verkehr,

und Abgeschlossenheit, Leben im blossen Moment, ohne Vergangenheit und Zukunft, II, S. 113 125),



auffassende Gesinnung

adelt

etnographischen Schilde-

die

rungen und ethnologischen Erläuterungen dieses Forschungs-

und

reisenden

verleiht

ihren un-

dieser Iteisebeschreibnng

humanen Bildungswert! Mehr

vergänglichen

als

60 Jahre

Durch

die L. v. Buch's

gelegten Uudankenkeime sind zu besonderen Wissenschaften

ausgewachsen und noch heute

') AI t. Humboldt, „Ideen «u einer Geographie dar Pflanzen nebst einem Xaturgeiuilde der Tropenlltder". Tübingen, F. G. Cotta, 1807. „Naturgemälde der Tropenlinder , nach Beobachtungen und Me««or,K.m welche swiachen dem 10° N. und dem 10' 8. Br. in des Jahren 17«9 bia 1803 angestellt worden aind", 8. 83 ff. I.etet«r» Sehria sollt« hu humanen Bildungiinterasae neu abgedruckt und in handlichem Format den Bililun^ekreurri der Nation angefahrt werden irot» Humboldt'* ausgesprochenem Widerwillen gegen den Wiederabdruck seiner Jugendarbeiten.

fesselt

sie

den Leser mit

jugendfrischem Zauber und macht den Eindruck begreiflich,

welchen

auf die Zeitgenossen ausüben musste. „Zu den

sie

8chriften",

geistreichsten

schreibt

„die

L.

Buch's Reisen durch Norwegen und

v.

an

Ritter

C.

Lappland; ich

bin ganz ausserordentlich durch sie bereichert und

dem

Oenim v.

Humboldt's

einzudringen eine

brauchte,

in mei-

ihm einen weit Denn was v. Buch in

Ich erkenne in

Humboldt.

Norden beobachtet hat,

dürftigen

Beobachtung

als in v.

eine unendliche Fülle

Blatt

Sömme-

mir neuerlich bekannt geworden sind, gehören

ring,

höheren

,

ihrem

durch Mangel

Isolirteit

nen Ideen bestärkt worden.



und

Äusse-

die

bedingenden

(Vereinsamung

Verhältnissen

rohesten

seibat

geaetrmässige, Wirksamkeit der in den bereits

gewonnenen Beobachtungsreihen

über

Verkümmerung nachweisende,

die Natur-

dem

,

sich

das

übertrifft

unter den

v.

Buch's

neue Beobachtung,

Werk

eine

hat

auf

scharfsinnige

die

Tropen

entgegendrängte, ohne daas er

tief

jedem Unter-

suchung, eine weit rührende Aufgabe, eine merkwürdige

Digitized by

Goo

Der hohe Norden in der Deutschen Reise -Literatur.

Und wie

Frage über Welt- (Brd-) und Menschengeschichte. gedrängt

was

Alles,

ist

Der Eintius» Ton

wie anspruchslos!"

er gitbt,

L. t. Buch'«

,,

Heise

durch Norwegen

und Lappland ", so wie »einer „physikalischen Beschreibung der Canariachen Inseln" (Berlin 1825} auf die

Entwicklung

und Weiterbildung der Erdkunde

als

hoch genug anzuschlagen, wenn

man auch den „weit

Wissenschaft

nicht

ist

L.

hö-

„Die

holten musa.

Es war

eine Zeit

geographischen Wissenschaft mit

des Werdens der

Gemüthswärme, welche

eine

solche

schöpferische

all

dem

graphie, welche

da

schaft gegenüber meist kühl,

sie

Periode

ihnen als etwas Fer-

lichen Polarräume

Studien gegeben

Das

Kramer'sche Werk: „C. Bitter, ein Lebensbild", giebt uns in

der Biographie

Bitter'«

zugleich

die

Entwickelungsge-

Erdkunde eingeführten Ideen

schichte der durch ihn in die

und bringt die Wissenschaft nach ihrer persönlichen, menschlichen Seite als die ein ganzes Menschenleben einheitlich durchdringend« und beseelende Darin

digen Anschauung.

liegt

ideelle

der hohe

Macht zur

leben-

humane Bildungs-

Leopold

Buch gelangte

v.

tum Nordkap. Kap zwischen

bis

„Ich saho Sverholt, dos scharfe

tief hinein in das

und Laxe-Fjord, und endlich auch

Meer,

und

Leopold

Buch

v.

geringerem

den

und

senden

Vielleicht

bung

ist

durchdringenden Auffassung erreicht

geistig

gerade deswegen

männer

Norwegen und Schweden

vier oder fünf

Mehr wohnen

Hauser des Kaufmanns und hier

nicht

8ie

seiner Die-

könnten auch kaum,

wenig Minuten hat man den ganzen Platz umgangen, auf dem ein Haus stehen kann: ein enger Kaum zwischen den Wellen und dem fast immerwährenden Schnee in

auf den Felsen. sich hier

Wer

anzubauen ?"

doch wohl zuerst den Muth hatte, (II, 8.

Verhältnissen

fang und fast

stets

in

kaum

dem Nebel

len des Eismeere« versteckt"



oder

kommt

auf Rechnung seiner

dies« Verdienst

2 geogr. Meilen in

Um-

oder zwischen den Wel-

Mit diesen Worten beginnt

Inia,

') G. C. KitUr, um Leoeeebüd, Dich »einem liudichnfllichsa Nicolais dargeiteUt, t Bind«, Ulli«, Bd. 1 (1864), 6. «16, Note. Hnmboldfi „NsturgemJJd» der TropenUnder" eriehien 1807, Buch »



•eiset

Romane von

der Frauen -

der Übersetzungen

Friederike Bremer und Flygare Carlen

Müggo

r

schlieast sich

ergänzend der Naturforscher von Fach E. Oskar Schmidt an.

dem Norden"

(Jena 1851) heben dio geo-

besonders

Verhältnisse

hervor.

ngr schaltete Kapitel: „Dio nordische Thierwelt nebst

Bemerkungen über

sche Verbreitung der Thiere",

Leser in leichter,

recht geeignet,

so

ist

die geographi-

anmu tuender Weise

den

die Thiergeogra-

in

phie einzuführen, nur muse das thiergeographische Karten-

des

bild

physikalisch -geographischen

(Petermann,

Atlas

Ewald) für die unmittelbare Anschauung vor Augen wie bereit« oben

(S.

43) hervorgehoben.

germanüehen Norden vertraut machen

Wer

will,

liegen,

sich mit

dem

dem

sind diese

Schriften bestens zu empfehlen.

Und wie nahe

„Wenn man

steht

uns dieser Skandinavisch -Germa-

Wellen matter

über die Ostsee

als

hinfährt

,

1810, Humboldt'. Relation biitoriase, die (To.»* Hebewerkes, 1811 bis 18*9.

mU

AblhiiluBK

heben sich die

auf der Mittelländischen, auch die Farbe

des Meeres zeigt sich nur grau, dennoch verliert das un-

gestüme

Element Nichts

Küsten, denen

man

naht,

von

seiner

treten

Erhabenheit

flacher entgegen

Vegetation erreicht nicht einmal den Trieb

„KW

volks-

recht eigentlich in die Deutsche Luserwelt

')

nisohe Norden!

72.)

„Hoch im Norden von Europa, auf der Hälfte de« Weges zwischen Norwegen und Spitzbergen, liegt unter 74* 30' der Breite eine kleine Insel,

führten

in ihren landschaftlichen,

tümlichen, sozial-politischen, historischen und statistischen

einleitenden allgemeinen

ner.

Kreise der Fach-

Erst Theodor Mügge's Skandinavische Reisestudien

wir fuhren darunter hin, zwischen ihnen und der kleinen Insel Altesula durch, und endlich landeten wir da, wo das

denn

dem

nicht in die Bildungskreise der Nation eingedrungen.

Das

und

die Buch'sche Reisebeschrei-

gleich der G. Forster'schen aus

graphisch - naturhistorischen

lag doch Kielvig in

grossen

ihres

und Menschenleben gleichmässig umfas-

Seine „Bilder aus

Da

Spuren

leuchtenden

wohl 12 Meilen weit, Europa's letzte landfeste 8pitze KynWie tuuk der Welt End* hinaus. steiler zu werden;

die Kirche, eine verlassene Predigerwohnung

der

nach

haben, sind mit grösserem oder

bereist

Erfolg

Die Felsen auf Magoröe schienen immer

einer Bucht:

genauere Erkenntnis«

welche Skandinavien

Vorgängers gefolgt, doch hat Keiner wieder die Vielseitig-

rodden oder das Nordkyn.

Ufer ganz unt rsteigheh zu sein schien.

entscheidend für die Erwei-

die

Die Deutschen Beisenden,

Romane und Porsanger-

Mono-

diese

erdphysikalischen Verhältnisse überhaupt werden sollten.

ein

werth dieser Lebensgeschichte.

ist

den ersten Anstoss zu seinen arktischen hat, dio so

keit seiner, Natur-

weise in ihrem lebendigen Werden vorgeführt wird.

Keilhau

M.

B.

Es

rastlosen Agitator für die gegenwärtige

Entschleierung und wissenschaftliche Erforschung der nörd-

der

Die Nachgeboronen verhalten sich der Wissen-

entbindet.

nach

Bäreninsel

geognostiseh beschrieben" (Berlin 1847).

terung der Erdkunde geisterung Ritter zu Gute

47

Buch 30 Jahre nach seiner Skandinavischen Heise

v.

•eine Abhandlung

')

Nur hat

geschweige denn der Italienischen.

•)

Rebe durch Sksadinsti«.

sches Budexbach, Keieobildtr.

4

Bd..

Prukfart

s.

Euum M

ABe

und die

der Deutschen, der

Bau» wuchs

1844.

-

Nordi-

18S7.

Digitized by

Google

Der hohe Norden

48 in

und theilweiae Schonen

Seeland

Schönheit; in Schweden, je weiter

noch

man

in der

ausgezeichnete

vordringt, lässt er

Eichu oder Buche weichen der «vi st rindigen Birke

nach.

und dem einförmigen Schwartgrün dea Nadelholzes.

Die

Deutschen Reise - Literatur. der markigen, geistvollen,

Weise

ke* kann

Stiles

sie nicht beleben.

„Schweden, da« Land der langen lichten Sommernächte, durch seine grünen Matten, in deren Grus unschein-

bare Blumen haften, welche die Uluth des südlichen Him-

mel»

Sogar die brannroth angestrichenen kleinen,

erstickt.

aber reinlichon

Häuser

und Gesträuch

treibt,

Stockholm's Lage,

deren

,

rasonbclcgtes

hinterlassen

Tom Moaabak herab

Genua und Neapel, nur

die

vereinigte.

lärer

Buch, welches in

dieser

und Anschaulichkeit Heiue'scheu

Lebendigkeit

Es wird uns in demselben ein wahrhaft popuder modernen Naturkunde in Form einer

Curaus

Unser Reise - Professor erzählt

Reisebeschreibang geboten. nicht,

was

und was er sieh dabei gedacht

er gesehen

läset

Eindruck.

er

schildert

plastischen

die

gischen Werden, er

Bodenformen

in

ans die Thierwelt

fuhrt

hat,

unseren Augen entstehen,

die Natureindrücke vor

er

geschaut, mahnt an

stürm- und

angehört, und

geaammten wissenschaft-

in unserer

sich

mit der Fülle natur- and kulturhistorischen Details

Dach Halme

freundlichen

findet

lichen Reise-Literatur ein zweites

Natur wird einsam ruhig und dio geringe Anzahl dea Vol-

gefüllt

allseitig gebildeten,

wetterfesten Persönlichkeit ihre« Verfassers

schwerlich

ihrem geolodes Meeres

nicht bloss nach ihrer äusseren Erscheinung, sondern auch

fehlen Duft und Glan«.

unser Herz von

nach ihrem inneren Bau vor, indem er uns an seinen Ar-

Jugend auf wie an der Schwedischen. Die Dänen haben bloss ihren Waldomar, der uns aber schon zu fern rückt,

und Lebensprozess der niederen Thiere unmittelbar wahr-

doch welche Macht üben die Namen Gustav Wasa, Gustav

nehmen

Adolf, der Deutachland rettete, Karl XII., dessen Thaten

ist

wie ein dichterisches Abenteuer mitten in die prosaische

gesetzt

„An

keiner neueren Geschichte

Wirklichkeit seines Zeitalters

näug, Berzelius, nicht so mächtig

haftet

Namen wie

eintreten!

Lin-

Thorwaldsen reichen über ganz Europa; ist

der Gesang Schwedischer und Däni-

nehmen, durch seine Lupe schuuen, Bewegung

beiten Theil

Der Verfasser von „Ooean und Mittelmeer"

löset.

sprudelnde Laune

erfri-

Nach der

Wo Wo

und erhalt den Leser

Von Hammerfest aus geht

dauernder Spannung.

und der Welt und dem sinnengeleistet

anregend and

sich

ausgestaltete Darstellung hindurch

„Die fernen rührigen Isländer haben an Europa ihre den Menschengetst weit grösseren Vorschub

zieht

schend durch die gesammto, mit vorzüglichen Illustrationen

scher Dichter, doch er beglückt und erfüllt ihr Land.

Pflicht redlich abgetragen

Eine unerschöpfliche, unaus-

hier in seinem Element.

Insel von

in

es

Jsa Mayen,

der Eisbär brummend steht. ain

Beerenberg vermessen

Miaue Fachas Rocke fressen,

Holland stumm au

als

Ü runde

geht.

Die Lösung des rätselhaften Motto'», welches der Beseit unsere

Zeitrechnung

So wenig

alt»

gonx von

»einer

gilt,

träge und unnütz dahin lebt.

hängt die innere Thäiigkeit untere* OetckleckU

ämseren Lage ab.

Auswanderung der

edelsten

Ohne

und die

Island

und kühnsten Norweger nach

erstarrendem, aber freiem Boden würden beinahe

vulkanischen

schreibung

des

gestellt

giebt Kapitel

ist,

Jan Mayen voran-

Eilandes

II, 8.

265

fl'.

Als Krone des in arktischem Nordlichtachein sprühenden

Humors

unseres

Reisebeschreibcrs

erscheinen

die

Schilde-

dischen Alterthümer untergegangen sein, wie uns ohne die

rungen von Land und Leuten in Island und anter ihnen wiederum die Schilderung Thingvalla's nach seiner erd- und

Errungenschaft eines ausgestorbenen Brudervolkes, der Go-

volksgeschichtlichen Bedeutung.

then,

aller

alle

nor-

wahre Zusammenhang unserer Sprache uner-

kannt und räthselhaft geblieben wäre"

Die erste wissenschaftliche Deutsche Reiscbeschrcibung, welche uns längs der Norwegischen Küste hinaus Polarsce und über Jan na*s Nordfahrt

,

Mayen nach

Island führt,

erzählt von C. Vogt"

»).

„Wunderbar

sind die

derbar seine Bildung.

').

Es

ist

in

die

„Dr. Ber-

liegt ein

un-

Umgebungen

Steht

Thal

dominirt:

,

ein Zauber,

welcher wesentlich

Höhe

wan-

des Log-

ganze

Wänden, deren dunkle Säulen von

grauen und gelben Flecken getigert erscheinen;

spiegel alle Umrisse

rückstrahlt; ') Jacob Grimm , Reiseeindrücke. Italienische und Skandinavisch« Eindrucke. Vorgelesen in der Berliner Akademie der Wissenschaften

dor

zu den Füssen dio fürchterlich zerrissene

Spalte mit den nackten

das dunkele Wasser, das

lebendigen Schilderungen

dieses Thale»,

man auf

borges, dieser geringfügigen Aufwulstung, welche das

vor sich

die

tief

unten

wie ein schwarzer Landschafts-

und Farben

in gesättigten

weite Ebene

Tinten zu-

mit den bunten,

grün, roth und gelb gemischten leppichforben dos abster-

benden Laubes der kriechenden Zwergbirken und der Beeren') Nordfahrt entlang der Norwegischen KBst«, nach dem Xordkap, den Inseln Jan Hajes and laland, auf dorn Schoooer Joachim Hinrieh unternommen während der Monate Mai bia Oktober 1&61 van Dr. Ueorg Berns, in Begleitung Ton 0. Vogt, H. Hueelhorat, A. Oresely und A. Urnen. Eraihlt Ton C. Vogt. rrsnVfurt s. iL 186J.

sträucher;

im Mittelgrunde den prachtvollen Flosa, der in die Felsmauern der Almanagja dem

kühnem Spränge über

ruhigen Seespiegel zueilt, aus dessen Tiefen noch verwirrte Spalten and höhere, mit Wasserpflanzen bewachsene Gründe

Digitized by

Google

Der hohe Norden Nähe de* Ufer* hervorleuchten

in der

gewaltigen 8ehuttmassen

lie

und Bla-Fell*

Armanns- Fells,

welchen gegenüber nach 8 W. hin der wild

,



int,

rem Wetter, da»

nun man

so

de*

der zur

dem See drüben du Gleichgewicht man no auf dem Logberge bei Panorama mit Einem Blicke umspanitcht

glauben,

sich

schung

düsterer Erhabenheit

von

finden

nirgend

das*

könne

eine Gegend

in

der Welt

und

einschmeichelnder

„Von den

an

frühesten Zeiten

um

lslands,

Ausgleichungsmünze diente"

als

die

bis jetzt

ruhte die Ver-

altgewohnte hofräthliche Phrase

wenn auch

die Norwegischen

Statthalter,

Amtmann

und Danischen Könige dort

oder Gouverneur unterhielten,

doch im Ganzen wenig zu sagen gegenüber

den vom Volke

und admini-

selbst bestellten richterlichen

Behörden und mauste sich

unter die Beschlüsse

(S.

Die „Nordfahrt Berna's" endet tischen Küste

Hund,

mit

in

332

— 334).

Green ock an der Schot-

einem köstlichen Schlussbilde: Bar und

die vierbeinigen Reisogonosaon

,

Umar-

in zärtlicher

mung.

Am weitesten von

fernung

nach Norden gerückt, fast

Ent-

Nowaja Semlja and Grönland, den Ürenzund der Amerikanischen Polarsee,

erhebt sich aus den Europäisch

-

Arktischen Gewässern

dreigetheilte Inaelland Spitzbergen,

sender

und

in gleicher

der Asiatischen

vezten

uf breitester demokratischer Grundlage, und

Uber Mein und

der Streitigkeiten

Dein benutzt wurden, da der Vadmel, dieser grobe Wollen

welche eine gleiche Mi-

,

Lieblichkeit darbieten könne" (8. 335).

strativen

Reise - Literatur. zur Schlichtung

meist

Hengiii Uber

Itte

I,

in

am Horizonte

;

neuester

einer

das

der Gegenstand umfas-

Forschungen der Schwedischen Gelehrten popularisirenderi

dieselben

Reisebeschreibung

'),

die zu den besten gehört, welche die Reise-Literatur Über-

Wir können

haupt aufzuweisen hat.

hier nicht näher auf

dieselbe eingehen, aber einen gemeinsamen,

ungemein wohl-

tuenden Charakterzug sämmtlicher Schwedischer Expedi-

der Landesgemeinde, des Thing, unterordnen, der alljährlich seit

dem

vsila

11. Jahrhundert bis in die neueste Zeit in Thing-

abgehalten

Dort

wurde.

Sommers das Volk aus

strömte

allen Theilen

dem Ufer Woche hindurch

eino Zeltstadt erhob sich an tes

wo

Lager,

eine

in

der Mitte des

war zu

und Handel

Räume

Wie schön wird das uralte heidnische Julfest von den Nachkommen der kühnen Normannen in der Sorge-Bai ge-

abgemacht wurden.

Der Thing

der Stadt, keinen günstigen Einfluss auf den Charakter des

dem Berg

des Gesetzes

ler

Auf dem Logborg, nahmen auf vorspringenden Lava-

,

Präsident der

.

Landesgemeinde, der Mann des

(Logmann) und die Sitz,

.

Beisitzer des höchsten Gerich-

während einige Wachen den Zugang ab-

und da* Volk Uber der Spalte drüben lagerte und der Vorlesung der Gesetzesbücher und der Verkündigung der

Rechtssprüche

Todeswürdige Verbrecher wurden

lauschte.

feiert!

„Der Mitsommerabend war gekommen,

und

des Amtshauaea und in die Kaufladen

Volkes im Allgemeinen geübt habe.

tag, den wir Alle heilig hielten,

nordische Fest,

zu

feiern.

Hexon und Zauberer

— denn

die Spalte

hinabgestürzt,

auch diese konnte

man

nach

Einführung de* unduldsamen Christenthums nicht entbehEs wird auf einem Platze gegenüber verbrannt ren



eine Stelle gezeigt,

Mann,

wo

Floei, sich durch

8palte hinüber errettete In der

ein

zum Tode

ist

es glauben will,

mag

Wärme und

ihrer

heitersten blauen

mütterlichen Boden

in

Himmel

hatte

Sonn-

einig,

das

heimischer Weise

ihrem Lichte hatten wir

herab.

von

sie klar

Aber aus dem

stief-

sie nicht

Blüthen hervorzurufen, davon wir einen Kranz

schweige denn eine Johannisstange hätten nes.

Und was war

das Fest ohne sie? Die

währte indessen nicht lange.

Da

das Land uns keine Ge-

wächse zum Schmucke darbot, musste das Meer

langen Stielen.

auf

sie

uns

Dort wuchsen üppige Wälder von Algen, braunen

Laminaricn mit 4 Fuss langen Blättern und

fast

eben so

Mit ihnen bekleideten wir eine hohe Stange

dem Äolus-Hugel und schmückten

sie

Gebote stehenden Flaggen und Standarten.

mit allen uns zu

Da wehten

die

Skandinavischen Flaggen in freundlichem Wechsel von Gelb

Roth und Weiss;

einen tollkühnen Sprung Uber die

— wer

Nähu der Kirche

verurtheilter junger

An

zufällig ein

und wir waren

dos Fest der Sonne,

uns so manchen Tag erfreut, auch jetzt schien

dem

liefern.

wie dieser kleine Platz hiess, in

wissen-

Gemeingefühl, das sie alle durchseelt.

gleicher Zeit die allgemeine Messe des Landes

engen

gegenseitige

nicht nur die politi-

viele Isländer glauben, das* seine Verlegung nach Reikjavik, in die

ihre

schaftliche Förderung, den warmherzigen, gemüthlichon Ver-

des Flusses, ein wei-

schen Verhandlungen gepflogen, sondern auch Geschäfte aller

Art, Tausch

Zusummengehcn der Mitglieder,

der Insel zusammen:

die alte

es thun.

ein gewaltiger Lavablock auf-

auf welchem ausser einigen verwaschenen Runen -

noch die uralten Ellenmaasse eingegraben sind, die

') Die 8ca**disch«n ExpeditioD« owh SpitihrrRM» »o»z«iUhrt in d«o Jthren 1861, 1884 und 1888 d« von 0. Torsi) und A. B. Kordra**UUd. tob L. Psssargs. Jens I8«J.

u

Am

seist

7

Digitized by

G(

Der hohe Norden

50

Deutschen Reise -Literatur.

in der

Unions-Flagge and der Danebrog, so dass der dunkle Grund-

8.

Daneben lündete man

Art verwandelt erschien.

Ks

ein Freudenfeuer von Treibholz an, einen gewaltigen „Bal-

dersbal",

und an

dieser Feuerpyramide,

die

ihren

Schweden

Der Scheiterhaufen

,

welchem

heisseud,.



beleuchtete

mit

einander

Naturforscher von vielseitiger

ein

ist

Mit wissenschaftlich geübtem

geeammte Erschoinungswelt

die

gleichsam

und

jenes

Denn

siegte.

(8.

selten

unwillkürlich

in

schlichter, charakteristi-

Darstellung.

sachlicher

Nur

und

selten

die gemUthliche Betheiligung

tritt

wohlthuend zu Tage:

an den

als

„Das Weibchen der Eiderente

86-88).

Neste und nimmt sich der Jungen

vom

Prof. Nordenskiöld

mit zwei die übrigen

hohes Gebirgsland

Sorgfalt

,

vom Commandeur

seitdem

Giles entdeckt,

um

und das Bild

8.

489:

ist"

Giles'

viel

wenn er

vi-

achlüger

end« auf und trugen dazu

bei,

v.

der

Dr. Peter-

dann

um

ihr

zwi-

lief

schwaches

Waidmanns höher,

die

')

wahrnimmt, nnd er rügt

bei

Rohheit und Stumpfheit der Todt-

Profeesion, so

Empfindens und Thuns in

sittlichen

welche

wirksam

unter

und

den Thieren

nachhaltig

de«

aufgeräumt

„Die Dunöarne (Dunen-Inseln) verdanken ihren

Menge von Eidervögeln

,

die

kolonien aufgeschlagen hatten.

munn's darauf bezügliche Untersuchungen und Erörterungen in den „Geogr. Mitth." klarten den Sachbestand

welches ihr nicht einige 8chritt weit

haben.

in dos sagenhafte ');

von

hohen Nordens

Heuglin vorbehalten, durch seine

von Spitzbergen zu bringen

Anklänge

Gelegenheit

jeder

weiter im Korden (81)°) entdeckten

Entdeckung des König Karl-Landes Licht

,

nun

schlägt das Herz des edlen

die

seinen gefiederten Lieblingen

Lande verwechselt werden. Ks war dem Afrikanischen Forv.

mit wahrhaft rührender

uns herum, Hess sich dann wieder nieder und

mentalität,



irte „Schwedische Vorland" darf nicht mit dem von Kapi-

schungsreisenden Th.

dem

sehr fest auf

sitzt

auf die wir zufällig stiessen,

,

und hülf loses Kind in Schutz zu nehmen" (I, S. 104). Eine Kernnatur und ohne jeglichen Anflug von Senti-

(vergL

Land.

Das sagenhafte Land im Osten). Das von den Schweden vom Weissen Berge aus

Eine Alte

.

schen mir und meinem Begleiter durch,

1707

ganz vergessen

und auf den neuesten Karten übergangen worden die beigegebene Karte

J.

.

rasch folgen konnte; sie flog

allzu

noch beinahe ganz unbe-

kannten arktischen Continente, welcher, o bschon im

an.

führte ein einziges sehr kleines Junges

Berge über-

„Es war der am meisten nach Westen

vortretende Theil uines grosseu

ostlich

und

er Landschaft, Pflanzen-, Thier-

schildert

,

durchaus

scher,

Weissen Berge aus im Osten in etwa 20 Meilen Entfernung ragenden Kuppeln.

Dunkel

der

wie

,

erdphysikalische wie das naturhistorische

nahe stehen.

und durchbildeten! Auge

einen unauslöschlichen Eindruck

August 1864 erblickte

tän Gillis 1707

ist

Dos heitere Spiel und der trübe Ernst

haben wohl Gläser heller und lauter geklungen

ein

dem das

gleich

auffassend

dieses Alles bildete ein wunderbares Gemälde,

Gräbern der Sorge-Bai" 21.

Gebiet

Heuglin

v.

Munschenwelt rein und saubor,

auf uns machte.

Am

Th. Bildung,

die Mitternachtssonne recht im Nor-

das mit seinen Contrasten

kämpften

Laien unwiderstehlich anzieht,

die Persönlichkeit des Forschungsreisenden

in derselben abspiegelt

sie «ich

Hügel mit den Gräbern, das unübersehbare

Gesellschaft, der

Packeis, über

bung und

Lappländer

dem Feuer

Aolus- Kreuz und die seltsame, von

(geo-

Heuglin'-

wissenschaftlich-künstlerische Charakter dieser Reisebeschrei-

Norweger, Danen selbst

Was den

von Fach.

die Johannisstange, das

,

durchaus nicht

diess

v.

Sammlungen zu würdigen; auch ist unsere Sache, sondern die der Männer

sehen Arbeiten und

.

und Finnen, waren hier vertreten und

Bedeutung der

logische, zoologische, botanische)

und dem Lärm der Signal-Trompeten, versammelte sich von den drei Schiffen Alles, was nur Leben und Odem hatte. Es war ein echt Skandinavisches Fe*t vom Anfang bis iu Ende, unvergesslioh für einen Jeden, der daran Theil nahm. Die vier nordischen Völker,

fachwissenechaflliche

die

,

Nowaja Semlja-

Jensen der Aufgabe und der

Iktft selbstverständlich

Grenzen dieses Aufsatzes

Rauch

hoch zum Himmel schickte, bei dem Donner der Kanonen

fehlten nicht

Heuglin'B SpiUberKen- und Fahrt.

v.

in ein Zukunftsbild statt-

ton der Hitsommerstange schnell lichster

früher hier

nige hundert Enten hier nisten,

Toll-

heit

und Gewinnsucht der Norwegischen

Heuglin's Stellung in der

nur

alle

Dunen und

frischen

Namen

ihre

Brut-

mögen wohl noch eiaber die barbarische Roh-

Jetzt

Schirler, die nicht

Eier wegnehmen, deren

sie

Entdeckungsgeschichte des hohen Nordens scharf zu mar-

habhaft werden können, sondern die selbst brütende Weib-

kiren*).

chen und solche, die ihre Küchlein zur See führen, schonungslos tödten,

t. Hegglin, Reuen steh dam Xordpoltrmoer, Bd. 1, 8. 179 and die beiden srktUcben UniUcbsfUbUd« Schwedische» VorIssd and Koni« Ksrl-Usd (S. 164) «od die Gittern -Bei mit den freisten Berge (8 J II). ») Vgl. E. Behm'e Oeogr Jshrbneh, Bd. IV (187»), 8. »81— B

zeigt

Höhenbestimmung

die-

ist.

Ich lasse

nun zunächst eine Beschreibung von

drei

von

mir besuchten, bisher noch nirgends beschriebenen Tatra-

dann

See'n.

und zuletzt

die trigonometrischen

die

barome-

Messungen folgen. Auf einer Tour von Kwmark über den Kopa-Sattel

trischen

andererseits weil die

Meteorologische Station in Kesmark eingegangen war.

betrügt, einen Höhenunterschied

Übereinstimmung

ü. die wahrscheinlich richtigste

a.

ser Spitze

konnte jedoch mein Ziel nur theilweis erreichen, einerseits in Folge der ungünstigen

Generalstabes

des

Höhen mess-Baromuter und einem kleinen, vom in Wien bezogenen Instru-

Hofmechuuikus Hauck

K. K.

12jähriger Beobachtungen

Mittel

oder eine absolute

genügende

eine

also

August zur Ausführung bringen. Mit einem erprobten Kappeller'schen

dem

aus

;

=

6348,3 F.

im vergangenen

erst

ff

9000 Wiener Klaftern

metrischen Verhältnisse jenes wunderbaren Gebirge« zu brin-

gen und insbesondere einige noch vorhandene Lücken zu ergänzen, doch

4

S.

Wiener Fuss 625,5 Meter berechnet worden zu 6* 38' 20", was, da die horizontale Entfernung

zu 1979

so entstand in mir schon lange der Plan,

'),

durch eigene Messungen eine grössere Klarheit

frii-

um-

nie

und dieselben im

Uber die Genauigkeit dieser Mes-

ein Urtheil

winkel der Lomnitzer Spitze fand ich von dem ersten Stocke

hat Prof. Janota »eine Zusammenstellung der bis dahin be-

kannten Höhenmessungen

nun

sungen zu ermöglichen, führe ich Folgendes an. Den Höhen-

towarzystwa naukowego Krakowskiego)

Die-

I.

Mes-

nach dem Eisenwerke Jaworina besuchte ich den Kolowe-See,

sungen mit Zugrundelegung der meteorologischen Beobach-

der westlich von der Weissen Seespitze in einem unerwar-

tungen in Wien und Krakau zu berechnen, welche Stationen

tet

jedoch so weit

abgeschlossen wird, der ganz von

Umstand nämliuh zwang mich,

ser

entfernt

die barometrischen

die Zuverlässigkeit des

sind, dass

daher mein Hauptaugenmerk

richtete

B. des Kriwan, der sich

z.

aller 8pitzen der

Standorten

aus

Hauptgrnppe







reichische Meile

mehrerer sogar von zwei

ich

einer in

von

8.

Stampfer

in

so

Seespitze

zum

meinem Be(1

Öster-

gefundeneu Elemente nach den

seinem logarithmisch - trigonometrischen

Haudbuehe gegebenen Taftin zur Berechnung des

schein-

baren Horizontes über dem wirklichen.

stürzt

WeUsc

S*e.:>it«: 8051,

S'ir.7,?,

«114,», »231, 2272,* Meter;

2198,1 Meter; Turaanowa poUk»

:

1991,»,

2000,», 218

Motor,

und

ist

ist,

klar und,

Vorschein.

weü

ein

der Kessel nur

sehr kalt (3* C. bei 7* C. Luft-

Uhr Nachmittags).

Von der Weissen

Bach über die Felsen herab, erst bei

Zwischen der Weissen

verliert

dem See wieder und Rothen See-

spitze befanden sich drei kleine Schnoefeldur.

Der aus dem

See abfliessende Bach wird etwas unterhalb durch unmittelbar an

ihn

herantretende

Felsen

so

eingeengt,

dass der

schmale Fussweg durch einen vorgelegten Baumstamm für das Vieh völlig abgesperrt werden kann.

Von Jaworina aus machte ich eine Exkursion zu den dem Skorusznik und Siedein Granatow, östlich vom Grossen Fischsee, gelegenen Frosch- oder Zabie-See'n. zwischen

der Sec'n

bildet

der sich aus ihnen ergiessende

Bach einen schönen, 27 Meter hohen Wasserfall; anfänglich stürzt

das

Wasser

in

einem

Strahle

über die

Felswand

herab, wird aber etwa in der Mitte durch einen Felsblock zur Theilung gezwungen und vereinigt sich erst kurz ober-

Tiele »Biirre.

Petemuuui's Gwgr. MitthoilunRen. 1873, Heft

t,T

6

dann im Gerolle und kommt

Unterhalb ')

Rotlie See.pH/o: 2275,0, 2415.4 Meter; K«»UiiSot(|; 2275,3, 2493 Meter; Srare«ynW|? im Kiwleli.ker Thatc: 2059,*;, 20b9, 2114, 2177,»

um

Temperatur

sich

3 Wiener Zoll) ausgeführten Reduktion

die

nach Westen zu offen

in der

der Original- Aufnahme des K. K. Österr. Generalstnbes und

berechnete sodann

sen Sande gebildet wird,

i

Die hori-

bereits

im Maossstabe von 1:96.000

=



Höhenwinkel

die

und ausserdem einiger

Entfernungen entnahm

sitze befindlichen,

ist,

Das Wasser des seichten See's, dessen Grund von feinem weis-

Liptauer Gruppe gelegenen Spitzen zu bestimmen. zontalen

Krummholz überrankt

auf die Winkelmes-

meinen Beobachtungen hart-

näckig durch Wolkenschleier entzog

und vorn durch einen Folsendamm

aus welchem mitten inne eine grosse Zirbelkiefer emporragt.

sungen und es gelang mir auch, mit wenigen Ausnahmen so

weiten Kessel liegt

Ich

Resultates dadurch einigermaassen beeinträchtigt wird.

IX.

I

r Digitized by

Google

66

Beitrag zur Kenntniss der ..Hohen Tatra".

halb des Ende« dt» Falle» wieder.

is einem weiten Kessel, der obero nur

untere trennt

ist;

tu

Mitte

beide sind

tief,

schwärzliche

der

Westen, erhebt sich fast senkrecht aus dem See die

ge-

dorfer,

Waase» beweist; Zudtt-s, wenn man auch

und wieder an den Felsen etwas Wasser herabtriefen

Da

rechts

der

zählige

hin

See'«

Damm

von einem

Krummholzgrenze

sieht.

Spitzen

nadelförmige

ist

Kamm,

eben so die Uerlsdorfer Spitze; der

welcher diese mit dem hohen Rücken rerbindet,

wie dio dunkelgrüne, gegen die

Farbe de«

obere hat keinen sichtbaren

Links,

hat, aufeteigen.

als

Damm

wenig höher

von dem er nur durch einen schmalen

,

Höhe Ton 2405 Metern

Die See'n selbst liegen

abgeschlossen, der hier die obere sieht

man nur

dunkelgrün;

der See

denn höher hinauf

bildet,

in un-

ist

Der Südrand de«

zerrissen.

die Felsen wände de« Kessels sich nicht bedeutend über

die See'n erheben

klaren Gewässer

die

am Rande

und die Sonne den ganien Tag hindurch bescheint,

so

erklärt

hohe Temperatur des Seewasscr«, welche 13* C. , bei dem unteren sogar 13*. 9 C.

sich

bei

auch die

selbst hat keinen sichtbaren Zufluss,

dem oberen

bei

Gerlsdorfer Spitze

13" 0. Luft-

sahireiche Zirbelkiefern

und

sem See, der wohl höchst angenehm durch häufige«

es ist auch der äusserst« Aus-

letzte* Ziel

war der Botzdorfer

«wischen der Botadorfer und

brochen.

See, auf der Süd-

Gerlsdorfer

Spitae

Die

hört.

schon

von Botzdorf

wurde

«ieht

sonst

bei die-

werden mag, sehr

selten besucht

Pfeifen von Murmelthieren unter-

Der Austins« de« Soc's stürzt

«ich gleich

bemerkbaren Silborband

aus

Absätzen kaskaden förmig mehr

ge-

Höhe

in einer solchen

überall in der Tatra herrschende tiefe Stille

de« Bkoruaznik tou einer solchen gekrönt.

seite

obwohl man von der

Wasser «ilberbandfönnig herabstürzen

nnd sogar rauschen

Auf dem oberen Theile der Felswand unteren See und im Kessel selbst erblickt man

Temperatur betrug. unter dorn

weiterhin

durchsichtig,

als

einem

in

Tier

300 Meter über schwer

der hier II.

Trigonometrische HBnsnwiakeJ

rast* Mt.tio».

Bants

5" 58'

30 40

,

Kietfcaler

Deegl. Deigl.

Gsrlidorfer Kusel, unterer

Hawrta

Btbnbof Laciwna. Podepadj, 902.» Meter

Gipfel nSrdlkh daron

Deegl.

Heukoppe

...........

Holica Hol,wtereh

Jeiowa Kattenberg

Kesmarker Spitts Kienberg

17

SS

50

13

50 50

Btbnbof Luciwna, Jaworina, Wirthshaua, »79 Meter. HBgel pod Holica, 1018,11 Meter. Dowalow, na Koniee gaja, 739,2 M. Bahnhof Laciwna.

6

48

7

46 38

Deegl. Detgl.



80

3 8 5

40 •

Hflgrl

Bahnhof Luciwna.

LomaiUer Spitse

Kearaark, Desgl.

Laciwna, Bahnhof.

Magnra (wahrscheinlich Wablenberg's Kacxkowa),

westl. Gipfel

«Sa......... tieb daron Satlicb bertbtiehenden Grates

,

5

40 50

« 6

53 38

10

Jaworina,

b. Httgal

Vi

irtbsbai

pod Holita.

7

3

4

44 55

8 8 »

pod Holica. Bthabof Laciwna.

5 6 16 IS 5

Jaworina, Wirt

11

Ii

.hau«.

Detgl.

Nowy

Podspadf. Babnbof Laciwna.

Pnjttop oberhalb Waxmondtka

46

SO 40

Kfimnrk, Ormii. Lomnitier Spitze, 1631 ,» Meter. Dowalow.

Gipfel östlich daton

Ottra Ottredok

20 15

10 10 10 0 10

Bahnhof Luciwna.

Podipidr.

Na Osterwa Ns Skale

«

30 0 30 10

SO

Desgl.

I

II

*

Jaworina, Wir'.l.ibaa*. Keamark, Grtnu

End« des Kammes

7

8

4

a. |

Gjnn.

0

9

7 3

Dowalow.

Male üplaa



»od Holica.

Desgl.

.........

0

!

Kolberbsr (irat, südlichstes Ende Kaaiganaae Kriwaa, Felswand n8nllicb davon, Tom Teriantki-See). leiten, Hintere (wlelki Koessr) Leiten, Vordere Lomnitier Nordtrabant

instantes Ende (nSrdlkb

40" 50 50

17 13

KiUor«

Dowalow. pod Holica.

HiirUutUle )lfct* B * fci * Klaftern.

i

Btbnbof Laciwna, "39 Meter. Keamark, Gymn 62.',S Meter.

8

0 10 10

0

9470 9075 8100 9000 Brun

8680 1170 1150 1790 9500 9700

13

10

19 44

50

31

5

10 10 10

14 51

0 so

6500 975 1870 8900 7830 1820

M 4

48 13

n

6

7

10 10 10

4 5

41 »8

30 30

18

8250* 9675 1IU70 11360 5730 1650 1615 56B0 1000 1500 8110 8475 8200 1350 910 7340 6125 11700

1740 1800 1200

Relativ»

|

Absolute

|

Hobe In

Wien. IM 5240'

3638 ß.-.'jil

6405 4002.«

3875 12*5,7

1

3474 1929 1314 4116 5133 5676

143fi,S

520,»

4137 4364 5910

1933,*

100 4 Jt 2810,1 1632,0» 739,0 2121,1 I625.S 1635,7 1426,«

6348,1 6989,»

4374 1046 1954 1416

5794 3701 3063 1659 3710

4849 3918 1628

Metern.

2395,1 1775,4 2625,0 264K.0 2004,2 2127,« 1615,1 1837,0 1588,7 2040,7 2316,1 2533,2 903,7 1267,1 2052,7 2227,8 2238,1

788 4136 4710 4741

1201 907 3733

in

2457 2428,1

1877



1858.S 1914.» 1358,9 1265,7 20f 2,4

1171,7 1978,1 1531,«

Digitized by

Google

„Hohen Tatra".

Beitrag zur Kenntniss der

AbtoluU HShe

Relative

I

Wien.

I

In

W

Ftaioik

i* 4 48

Keamerk, Ojmn.

Bogowa

I

Bothe Seeepitie RotLe Seeapita*, Bade dea aordweetliehen dem Kolowe- Bad Schwan« See. Schlagendorfer SpiUe

616,1

It.

6

»2

T



Kearaerk, Grmu. Bahnhof Luriwua.

6

40

t

58

Sedttko

Deagl.

Spane

Dowalow. Keamark, üymn. Bahnhof Laciwaa. Keamark, Gymn. Keamarker Koaiax, 1301,7 pod Holicu.

4 t 4

.... ....

dm

Bnde dea Kamme«

8täeal.i:«r elnd rpleti viirl«. «< urnl g-i' eenrdnel . wahrend die llullectn* oder Jehreaberlehta wcnheull« .fcrirtew Bbrr da* gane« Gebiet dar Vngewen uad d«e Rhein«« enthalten. lea bia Jetat c recht eaanen Baa> den «Inj Geologie, holanlk, Zx»l--gte, »o ele e t tij il%cden und kltmatleebae VerMtltiitoe durch aablreicne Abhandl'.ngea ^treten, a'aeh la dem Band für 1S7I und IXTf Andel man wieder «Ine lange leihe wertheoller Arbeiten aua dea Teraehleileiiitea Zeelgen der Kaluntl» [leehaft. So diu Furteecaiaugea «rnee Veriekhnleiea der EUaselechea Ütb*. ima von Ü. K. IL Kainpmaaa aad elaee Hrlirnetterllng- Katalog» von II. de yertaboaTt Beobachtungen Ulier Qaellan-Teanpemlarwo und Haar die Flnie Vngeaen Tun r Gr» , deoa Verfaaeer der -Keaala aur le clloaat aee (a. „Ueogr, Mltlhell." 1W1, 8. 117); elaeo Bericht über Odrard'a „Fatal d'une faune hlatorique dea mamaü* lere« et,n»»ge« de l'Aleaee* (fultuar 1*71) fon demeelbaai eia Vefaelehnli« dir Laj„|. ,.„4 -..er. »Kliniken d»e Kleaa« » >n P. Haeenmlllleri Biographien Obel Daniel D^Ufiea Aueaet eoa Grad und Uber Prof. Fr. Klr^bleger »ob Dr. Faodel, dem Stirerer dea Vereine. Drreelba berichtet aueftlbrlleh Uber Qeecbtcute uad Inhalt daa Culmarer Mueeum. , eine Arbelt , die , »on Planen de» Hebende« begleitet, nicht nur fllr N»!»rfoncr.«r nnd C»ne«renV^reu »ond'ra für »ehr elele BeaucliT daa Klee.» »..n groeaean Wenb aelr, durfte. Datea retli.n «leb Abhen." meea O. A. Hirn 9b«r den Natura and daa ro.eaulf.che Pendel, .an J. Robla Uber die Zukunft de. Walder la El.ee. r , , " «aTtH"ll\™"Ve ra\^UI?r: Rengraphische Kirte des Stadt- und Lindkrciae« Düseldorf. Im Auftrage der Kreiaalände nach den Genoralatabakarten, den Kaiknterkarten und anderen Materialien bearbeitet. 1 25.000. Topographische Ksrte de* 4 Bt. Lith. Düaaeldorf 1873. 2\ Tblr. :

.



Kreiacs Neos«. Topograpbi.ctie

I

50.000. Karte dee

1

DI.

Lith.

Düsseldorf 1870. 50.000. 1

KroUe. Lennep.

:

| 1

Thlr.

BL

"



I>a.««ldorf 18*9, 2. Ann. 1872. 1 Thlr. Die P,e ..«.lache tieneralatahakan« de. U-.i-lnlaode« l.t bekannt lch Im I •Iah ton hSJ .Ol, die Im Auflrag der Regierung >u DU«-*l.lorf be.rhel,.t,» Kreiitarten dee Qe.mer.ra Uitackef lieber «l«i

289-299.) 1873, Haft IL

Digitized by

Google

74

Literatur. Ibra elgeisttlrbe Grundlage bildeten eclttetTeretandlleh die Generaldleee laaaeD aber, wie vir ench bei den Th.liltkgletbeo 6«kf

Inhalt.

»Ub^aafnalimea

tftoaea vielfach au erfahren Gelegenheit hatten In Beicgt •of die Correktheit dea De teile viel au wtiuechen Übrig t beiepleUvelee fehlt auch auf der Ausgabe der Sektion D6a»Wdi^rf *vn 1*71 dl« EUeebebu «wlee..*-ti Neu»« und ,

Preiiaalach« DUaaeldorf mit der Rhetobrü«**, Uber welrh« d«rh Im Juli Truppen und Krlegamaterlal in Menge nach *-*r r'raaaliulM'lieu 0 reine dlrlglrt wurden. Ht* war Herr Hofaeker, dar In «ln«r langen fiel he »on Jahran erworben hat, dem alle Kntaet er karten und eich a|>eilellaie L-ikeJ Kt-tmini aoeerlgen aue-xlcltea U III fetD.it*, iu Grbrfs »trben und dem «II • Ortebehärden Correkiurco aa liefern hatten, In der Lrge. clu« Maiae »en Bericht! gangen nnd Nachtragen an geben. In dar Tbat ebUIg neue Karten hacanet elle«. L>ea Krelekartea von Lennep nnd Nenne fehlt die Terrain -Zetehaaag, baaptaftcIlHeja daa K-alt-nponkte* »rri-D, bei der Karte vii Dlttaeldorf lat da« nach Kopien v«n den G**nersletat« Aufnahmen tn leichter Haltung eingetragen« Tetraln dureh sah] reiche H&benkUigab* n erganxt vnd letalere fehlen au eh In den bei d*>n anderen Karten nicht. Wflrd« man nicht bei den epfcterea Kretekartea, AccjutdUtaatcn anwenden k Annen T iielt falle ftchrafflrung «u tbeuer kamt) Vollmduiig der Lenneper Karle Im J. is** lit hau. 11 eh der Verfaaaer aalt Asfcrtljruait von ähnlichen Karten Uber alle anderen Kreise dea Reglern n*ff«Healrka Ouaaeldc-rf beauftragt worden. Die Koaten tragen dl* belr«.*et..leti Kreit«, die Regierung aber Ut die leitende Behörde. Sehr eeretindlger Wedae haben faet alle Kreise den greisen Maaeietab von 1 Ü&AKiO angeamaasen und In llim «lud die Kurien von Geldern, Kempen uad Baaen nähern »«llendet. welctie ->le Üniatntrg und Mrttiuaiu» (Infi. Elberfeld and Härmen) Letztere aurb lerraln Z^lrbnung ei.!).«Jti>a wird, Metel dar Itaarbeltaag , wegen der *uneer»rdentlieheti Fülle In Juitrlellrr Anlagen, die melaten Hch«terlgk»U,

B.

:

H*.

:

asthigeten

1

Thlr

Hit den

Plan ron

Naehwetua

fttr

Kaiaer,

Fremde. Utk. Gr.-Fol.

1872.

i Tklr.

,

Qt.-FoI KonigaberK. . Utk. Preutaen, Relaeka.ru der Proriaa Ja Dmeeblag } Tklr. Braun * Weber, 1872. PreuM. Oeneralttab Topognpbiache Karte rom PreiuaUckea Suate. Reg.-Bexirk Wieabaden (Naa100.000. Blatt 310 K. uod 316 1 at. Berlin, Neumann, , Tklr. ua). Kpfrat. graphlaeber Karten an dleaer Sülle ut.Kl.-K!. »Ii elr Ha* f*»orth«lluac :

E

:

> vielmehr der getlbteren Feder de« «Iaht fttr anaere Aufaebe b,ltui Verft»«™ dea „Kartog-raphiKetieti Hta* pankles von Eoropa" (Iberlaaaen mka> aen, wtich« portodUcb In dleaer Steide 1ft eine «reebüpfende Kritik deraetben tlLKt. ao veranlMat una dach elncet illa da« hiebet intere««ante Objekt nnd andemthelU die brhduhelt Tannui-Oetiirae. Hlieln«»« Niedern i and »akrhaft kllnallerlacha AoiAbni t dleaer beiden Karten, die Aofaoerk»•mkeit .atterer Kreta« aebon hier »of liaaelbem au lenken. Wen« eeboa dl« ganre Haltung für Jaden elnlgennaaaaen Kundigen die Klehilgkelt der Dar* »lellung verbtlrift. welche von Wahet i$mn (hablikalknen oft wesentlich abweient, welche •n lat «• doch voriOgtleh die Klarheit aad Leabarkelt beider Karten bei Ihre» Elgeaaenaft ala OeblrgahUttar nnd bei der Menge I>et«JL welche al« eathalten, una Ucwanderun«; ahabihlgt. Ca lat dleaa eben an w-.hl dl« folg« u ftir dlo elnrelnen Knlturea k'wt «eweihlter Signaturen ,

t

,

Fol.

Miltenberg, Ualhig, 1872.

} Tklr.

Hochland.

(,».•

MBncbeii, Franz, 1872.

auf Leinwand gedruckt J Thlr. Ruhr-Kohlen-Gebiet, Überaiehtakarte dea a. Lith. Gr.-FoL Elberfeld, Büdeker, 1M72. , Thlr. .Neueatea Olwraichtakärtchen der Umgehungen ron Müoctea Seltl, C. aa Tagcaauallagen. Kpfrat. 4». Moneten, Finaterlin, 1872. 8 Sgr. Keiaakarte ron Süd- Baiers, Nord- und Mittel-Tirol. lith. Sörth, E. Manchen, Lindaaer, 1872. Thlr. J Serz, S. : WandkarU ron Bayern, Württemberg und Baden. GBL 1:400.000. Lith. Nürnberg, Sera, 1872. 2 Thlr. Wandkarte d» I rinaeiacbcn Staate... f "Irinwwd j'nir! M. : llluatrirtarr Plan ron Hamborn , Altona nnd UmLitk. Gr.-FoL Hamburg, Gtaamann, 1872. Tblr. 9 Sgr-, koL karL SticloKt AUaa der Dcntaohen Staaten. Nr. 24: karte ron ElaaatLothringer.. 1 925.000. Kpfrat. Gotha, J. Pertt.ee, 1872. 2 Sgr. Straub«, J.: Umgegend »on Beriin. 1:130.000. Lith. Sj 8gr. Ncueeter Plan ron Berlin nnd Ckarlottenbarg und Weatend. Farbendruck. Gr. Qu.-Pol. Auagabe B. 5 Sgr., Auagahe A. mit Angabe Poet • Expeditionen, Telegraphen - Stationen und Potiiei • Hur 10 Sgr. Uanie. Weichbild ron Berlin. Lith. 3 Sgr. Plan dar Kaiaeratadt Berlin im J. 1872. Lith. Fol. 2 Sgr. Straube, 1»72. Südwest- Deutschland Karte ron Tapeten Wandkarte. 3 Hl. . Cbromolitk. Carlarnke, Macklot, 1872. 26 Sgr. W.vgnirr, W.: Karte dea PrieeaaiUwaidea. Utk. Gr.-Fol. Dreaden, Kübel, 1872. In Umachlag } Thlr. Waltrnberger, A. Speaialkaru tos Alajan and Vorarlberg. 1 300.000. In

Umachlag

|,



:

"

Meyer, W, U. Karte ron Kiel Kiel. CnifeniUta-Bnchhandlung, 1872.

München,

Litk.

Routenkarte, Praktiiche, für T





,

|.

:

-

-



.

:

Litk.

Wenr,

Augeburg, Lampart, 1872. Karte ron Mittel-Kranken.

G.

:

berg, Korn, 1872.

:

1 1

:

Tklr., auf Leinw. 1} Tklr. 100.000. 8 Bl. Litk. Nürn2 Thlr.

Digitized by

Googl

75 Wiohmann,

U.

K.

1:60.000. Litb.

Dea Hamburger Gebiet and dessen Umgegend. Himburg, Priederiebeen, 1872. 2 Thlr. 12 Sgr. .

4'l f

436 88.

iiarnc^

so bemerken,

-

(Um

Bertin,

V 1- Hh

[

LT

es gsr nicht

In die geographische Lttsrslur gehört, mo Inno wir diese doch gern, am rlcl. leicht den Einen oder Anderen dareef «ufmerkesro zu raschen und Ihm den. •«Iben Genua« sa varsehslfen, den unc «eins Lektüre gewährt hat. Sein Inhalt Ist der Heopfssehe nach t,in.|l''«eh , von sllgemslnstem totere»*«, und die Darstellung ungemein lebendig lind aaternallend. Ks verfallt In aecha voo einander unabhängige Schrine*. Eine Entdeck ungareise In da* Tokajer Land; Jdkal Md>, ein Mserrsriasber Dichter : Ela llllgsr In Frankreich, 1117(1 71; :



Ein Frsnzoee In Ungarn. 1860—«I ITnteraoeh'iugen Uber ilen Deutsrhen-Hes« Ungarn | Minist er Schafte ein Lebenslauf In auf- and absteigender Linie. ;

In

,



Buccari-Porto Re, Der Golf von . Bilder und Skixzen. 1°, 124 83., mit 1 Karte, 1 Stadtplan, 14 Graudplinen und SS Ansichten. Prag, Mercy, 1871. Mit seiner «Tonern Monographie der Ilslesrsn neseh»ftl|rt fand der füntllche Verfss.ee doch «olaehendflreb Kell nicht nur an Kelsen, aoadarn aalbat aar Auearbeltiine: der aaf deneelban gewonnenen Anschauungen und gsasznmsJtaa Informationen 8« «rsebien vor drei Jahren aeln reitende« kleine« Bach Ober Tunis and d«a Jahr 1*71 braehte ein aehon In der *u,s.reii Ausstattung aehr ststtMrhes Quartwerk Uber den Golf von Bueeari-Purfii Re Im Kfamsrer Buien. Solche Produktivität 1>I am »o bemerkenswertber, ale die Gegend mit sosaerordentlicher Liebe behandelt Ist and die Ein» 8pet.lsl-8chlltl«rung de« Oelfea von der eingehendsten Hekeantserisft de« Verfsssers mit «einem tleaenstend Zeugnis« ahleat. Wesentlich mterstlltst wird dl« Bchlldening wiederum durch ehr zehtreichc Illaitr«tl^ne die grneseatbeile BU f Hol« photogrspbirt gsn« treoe Kopien der Original Zeichnungen de« Verfassers «lud cum 1 hell «her auch ruh Grundplltnen von Schlossern, Ruinen Ar., aui einem snmnthlgen Titelbild In Farbendruck, die F.lnfehrt rn den Golf daratellend, einem Plan der 8tadf Huocarl (I 1.440) und einer schonen Karte de« ganzen Golfe« In dem «rossen Msaaastab von 1:11.5*0, beide In Farbendrock ausgeführt, beerehen. irr bobe Verfasser mochte dnreb die lahlrelcben Illustrationen den Beweis von dem «rossen Ralrhtbnm Jener Gegend an landschaftlichen Helsen Hefern and hierdurch wie durch dl« »ohllderangeo Im Teste die lAufmerkssmkett der Tunristen und KOnstter «nf sie hinlenken. Wir glaaben, dsss der Bucht von Beocart keine hess«ro Kmpfshlong su Tbsll werden könnt«. ,

,

:

I

BQhler, Ad.: Salzburg, «eine Monumente ond «eine FBraten. Historiaeh-lonograpliiacber Führer durch die Stadt und ihre Umgebung. 8°, 189 88. Seiaburg, Marr, 1873. 1 Thlr. Dörre, P. C, e V. Funke: Okree D&iaakj rxhledem. k polnfmv. a lesnlrau hoepodafatv i. 8 geolog. barevnou mapou kultur okreea l>*eln«k*ho. (Der Bexirk Tetecheu in «einen lud- und foreterirthaehaftliebea Verhältnieaen. Mit einer geologiach kolorirten Kalturkarte de« Bezirk« Tetaeben ) 8% 154 pp. Prag, Calve, 1872. 1) Thlr. 3. Heft Edlbacher, L. Laadeakunde von OberoeUrreieh. 8°. 1. 26 Sgr. Linx, EbenhÄch, 1872. Eljaaz, W.; IlluatTowany prxewodnik do Tatr, Pienin I 8xc«awnie.



:

12°

mit

1

Kart« de« Tatra-Gebirge«. Poaen, £upari«ki, 1872.

1 Thlr. 221 9«tHanptatadt Prag. Herausgegeben ton der Statisttacben Commi««ion der Kai«, ilauptatadt Prag unter Redaktion de« VonUnde« de« städtischen 8tati«ti«ehen Bureau'«. 1. Bd.: Topographie, Klimatographie, Bevölkerung, Bcüagcn. 8°, 345 83., mit Plan. Prag, Mourek, 1871. lj Thlr. Evkönyve. A magrar kirtlji (Bldtaai inUaaet 1871. (Jahrbuch der K. Ungar. Geolog. An«talt) 8°, 468 pp., mit 15 Tafeln und llola«chnitten, Pe«t, EggenbergeT, 1872. 1| Thlr. Fioker, Minwlerialrath Dr. Ad. Beachiftigung und Erwerb der Bewohner dea Ö«t*Treichi«cben Alpen - Gebiete. (Jahrbuch dea öaterr. Alpen-Yereini, 7. Band, 1871, S. 221—313.) Hauer, Fr. v. Oeologlache Übersichtskarte der öeterreiehiechea Monarchie. Erläuterungen au Blatt IX, XI und XU. (Jahrbuch der K. K. Geolog. Retcha-An.t«lt, XXII, 1872, Heft 2, 8. 149-228.)

Erben,

Prof. J.

:

Statiatik der Königlichen



;

.

1

Jahrbuch

Beust, C. Prbr.

Boryslaw und daa Petroleum 8. 573—575.) Tokaj und J6kai. Braun, K

i

—268

)

Koeck, Fr. —378.)

:

Die Tauern. (Aua alles Welttbeiteo, Septbr. 1872.

8.

874

Körösi, J Die KiSnigl. KreisUdt Peet im Jahre 1870. Reaultate der Volkszählung und Volkibeachraibung. 8«. Pe«t, Kith, 1872. 21 Thlr. Kolberg , 0. Ethnographische« aus dem Krakauer Gebiet. (Mitthelluugen der Geogr. Ge.ell«chaft in Wien, XV, 1872, Xr. 4, S. 174 s

—183.) Koner, W.

Statiatlachee au* den zur Ungarlaehen Krone gehörigen. Lindern. (Zeilschrift der GeaeUacbaft für Erdkunde xu Berlin, VII, 1872, Heft 3, 8. 258—262.) 8. Böhm und Wagner, Die Bevölkerung der Erde, I, Ergaasaagaheft Nr. 33

zu Petermann's „G«oerr. afittbellungea".

SUtiitUa el.aetri RakouaUho diB Hie RakouakoKfilek, Dir. V. uhenk*. (SUtütik der Ö.terroichUch - Ungarischen Monarchie ) 8°, 438 pp. , mit einem AÜat von 36 Karten und Tafeln. Prag, Kobar, :

2 Thlr. 8 Sgr. 1872. Fr. Frhr. v. Die Cberichiremmujig im Banate. (Mittheüungea der Geographischen Gesellschaft in Wien, XV, 1872, Nr. 7, 8. 334

Kuhn,

:

—340.) Aua den Tiroler Ceatralalpen. Aufnahmsberieht. J. (Jahrbuch der K. K. Geolog. XXII, 1872, Heft 2, ,

Niedzwiedzki, 8.

:

241—252.)

Z podroxjr do Tater i Pienin, wydanie 4 i one. (Reiaebüder au« der Tatra *c.) 8», pp. Krakau, rMedledn, 1872. 1 Thlr. Saabolcamegye nep««4mlala«i kirautaUaa 1870-ik £vben. O'nody, H 8°, Volkszählung 1870 Comitate 8xabolca). 30 im (Keaultate der pp. 40 Nkr. Kjiregjhaxa, J. lllincx, 1871. Orta-Repertorium de« Hersogthum« Ober- und Nieder-Schleaien. Auf Grundlage der Volkeaahlung vom 31. Dezember 1869 bearbeitet von 8°, Central-Commlaaion. 40 83. der K. K. Statistischen \ Thlr. OrU-Repertorium dea Eraherxogthum« Österreich ob der Ena.. 8", Orta-Repertorium de« Hersogthum« Kirnten. 205 83. 1| Thlr. Wien, Gerold, 1872. VoU.tindigee 8*. 105 88. 1 Thlr. 2 8gr. Mähren. 8°, 170 SS. 1, Thlr. Ortsverzeichnis, de« Markgrafenthums







Brünn 1872. Pres.burg Führer durch

, und «eine Umgebungen mit beionderer Berücksichtigung von Hainburg, Theben und Hallenatein. 8°, 160 SS., mit Plan und Karte. Preaaburg, J. Steiner, 1872. 8n Nkr. Au« dem Pinxgau. (Mittheilungen der Geogr. GeaeUacbaft F. in Wien, XV, 1872. Nr. 9, 8. 427-431 ; Nr. 10, 8. 479 -486.)

Bimony,

Slmony, reich.

i

Prof.. F.: Hähenmee.ungea Im 8chwarxag« (Mittheilungen der Geographischen

1872, Nr.

in

Wien, XV,

290-293.)

6, 8.

Geographie von Österreich - Ungarn. 8°, 294 SS. Steinhäuser, A. 1 Thlr. Prag, Tempeky, 1872. Strauat, K. Frhr. f.: Der Abtadorfer See und aeiae Umgebung. 8°. Salabnrg, Marr, 1872. g Thlr. Szaraniewioz , Dr. I.: Die Hypatio*-Chronik als Quellen-Beitrag zur öeterreiehiechea Geschichte. 8°, 170 88. Lemberg, Wild, 1872. Bilder dea S. Thell der „Kritischen Blicke In dl« Oeachlehl« der Kernst™ Völker Im Alterthom and Im Mlttelstter" (s. .Geogr. MlUh." lall, S. 394) i

und hebsndsltjll. »IWoniT

de1 [1

Tietie

,

Dr.

E.

:

Geologische

8

,

"

d

rP*1 *" "**

"^"

>

^, B«T"l«>t «»wrr und paliontologiache Mitthriluagen au.

dem .Odlleheo Theil de« Banater Gebirgwtnekea. (Jahrbuch der K. K. Geolog. Reichs-Anstalt, XXII, 1872, 1. Heft, S. 35—142.) Wey mayr, P. Th. Dar Touriat in Admont. Historiach-topographiscLe Wien, BrauSkizze von Admont und deaaen Umgebung. 8°, 90 SS. .

60 Nkr.

1872.

10*

Digitized

bfQoo

76 Wolff, A.

:

Le Tjrol

et 1* Camslai*.

Moours, payaegee. Ugtain. 19*,

pp. Pari», Michel Lery, 18J1. 3J fr. Dr. J. A nagyar kirdlyseg foldraja». Oyranaeium «e rtalitkolik eaemera. (OeoRrtpliU »ob Ungarn.) 8» 41 pp. Pe«t,L*uf-

SSO

Zimmermann, fer,

tra

riutthardPaes

81.

A. Hafftnann

i

tloea Gebiet ; Dr. Harn Qettat: B llorVmenn,

Uli

i

.

-

Im

Vlerrehn Ta«e Im EikafIm Gotthard-, Adula- Oed TraataH. 7.>hrl«ic*r, Der L*lpua|

Hiirrkbardl

otrelfallao

( l,i>.».l,lot

,

:

:

»O Nkr.

1871.

Die Xiwaplti«; OaiKral Dafenr. Nolle« aar

r.

>n fllr ül* Glelachefr«).«!»«™ iloo K. A.-O.

Adriatlo, Fort Pol* nnd Brioui ialusda, with plan of Port Veruda, lj i. 1866. 1 : 41.735. London, Uydrogr. Oft.«, 1872. (Nr. DO*.) London, HjdrogT. Offie», 187». Adriatic Triette Hey. l si.sv.'. 1) e. (Nr. 143«.) öaUirrriebiechBergham, 11. , F. v. .Stülpnagel nnd A. l'etermann Ungariscbe Reich. 1 l.SJO.OdO. » Rl. Kpfrst Gothi, J. Perthet, 187*. Ii Thlr., aufgeiogcn X Thlr. Comitatskarten tob L'ngirn. 1 144 000. ComiUt Wieaelburg 1 BL, ödoeburg S Bl.. Eisenburg S Bl , Raab 1 BL, Veejprira S Bl. 241* 1 Bl., ZoItou 1 BL, Bereich 1 Bl., Ugocsa 1 BL, Torna 1 El., AbaBjrir 1 151 , Zcroplio 4 Bl., Ung 1 Bl. Pcsth, Arlistieche Ab71. theilung der König). Ungar. Staatsdruckerri, 1870 Herausgegeben Eisenbahn karte der öelerr -Ungarischen Monarchie. vom K. K. Handelsministerium IS BL 1 676.000. Wien, Cirrtnak, ,

:

Du

:

:



.

187». FÖr»ter, P.

Plan »ob Wien. Isnp.-Fol

:

81 Thlr. Cbromolith. Wien, Beek, 187». i

Thlr.

nnd näcbater Umgebung.

Mit Ver«eichni«» der TonBgücheten Sehenswürdigkeiten. Qa -Pol. Cbromolith. Uru, Lejkam-Josephsthater Aet.-Üosellschaft, 187». } Thlr. Hauer, P. t. Geologische Obcreichtakarte der Österreiehiach-Ungari4} n. 1} Thlr. acben Monarchie. Blatt 4 n. 9. Wien, Beck, 187». Neuest« Ki«nhahnk*rte von Böhmen. Gr -Fol. Lith. Prag, Kareia, K In Umschlag 8 8fr. Kylie, 187». Kökc, F.: Plan der K K. Haupt- und Reeidenietadt Wien und dar 80 Nkr. »leimten Umgebung. Cbromolith. Wien, Braum&llrr, 187». Koicnn, B. Karte der Markgrafeebaft Mahren und dea Hertogthnma 2 Sgr. Schlesien. Qo.-4°. Wien, U5UI, 1872. Latinik, A. Map* dii'akowe Qalicyi (aerlegbara Kart« ron Galuien). 50 Kr. öat W. In Mappe 4 fl Krakau, I). E. Pricdleln, 187». (Pia kr6l. atot. miaaU Lemberg, Plan der Känigl. Hauptetadt Lw«t»). Uta. Krakau, K. Wild, 187». f Thlr. 80 Nkr. Lina, Danner, 187». Linz, Plan ron Galicvja i Loderueryja (Karte ron Galiiion 4tc. für Mlozyiiaki, W. 50 Nkr. Volksschulen). Curomolith. Rsesiow, J. A Pelar, 1872. MHitir-geogr. Institut: Spetielkarte ron Ungarn, Croatico, Slarotiien Forttetiung. Blatt C 7, 8, 9. Ü 7, Siebenbürgen. 1:144.000. nnd 6. L 3, 4. V 10. I 4. K 10. 10. G 4, 3, E 8, 9, 8. 9, *, », 10 a Bl. 70 Nkr. Wien. Noback, 0. Bierproduktlona-Kait* ron Oaterreich-Üngarn. Fol. Cbroaufge«. Thlr., »8 Sgr. molith. Prag, Calre, 187». \ Orrr-chowski K. 0.: KrAleatwo Galicyi (Karte ron Galiaien 4c). 80 Nkr. Krakau, Krijianoweki, 187». Keatenkarten dea Adriatisckon Österreicher, Fregatten - Kapitän T. Meer», herausgegeben von der K. K. Kriegs- Marine Bl. 7: Golf Ton Fiume, 1 88.4t 0: Bl. 8-. Zcngg und Arbe, 1:80.000; Bl. 9: Luisin und Seite, 1:80.000; Bl. 1»: Mrlada und Zar*, 1:80.000; Uta* nnd Leain*. 1:60.000. Trieat, Münster, 187». Bl- 19 e Bl. «0 Nkr. Prochaaka'a Eiteubnhnkarte Ton Österreich- Ungarn. Farbendruck. Qn.FoL Wien nnd Tescbcn, C. Proehaaka, 187*. ) Thlr. Weitersheim, A. Plan der Stadt Pressburg. Lith. Qu.-Fol. Preaa-

Graz, Neunter Plan tob

:

:

.

.

.

i

:

,

:

:

:

burg. Kleiner, 187».

J

.

.

a

i

-





M *"J

Neneatea Reise0. Kohl: Die Schweis. » Thlr. handbuch. 8°. Leipzig. Arnold, 187». Die Schweizerische Alpenwelt. 8*. Bielefeld. VelFeierabend, A. 1] TOr. inen * Dattel, 187». Grebenau, 11. Dio international« Rbeinstrom-Meaaung bei Basel, rorgcncinit.cn am 6 —12. Notembor 1807. 4". Münchon, Lindaner, 4 Thlr. 1372. Jahrbuch de» Schweiler Alpenclub 7. Jahrg. 1871—7». 8», 585 SS , mit 5 Ksrten, 4 Panoramen und 9 Ansichten. Bern, Dalp, 1872. »1 Thlr. Kall* G».r die .!Inhalt: Prof. It llm.>«, D« St. fl llbanli Dr. Chrl.t J.

:

1

.

'

4 : [.jleralnr. — Hellae«: llan* Ardllaer'« Chronik, (Sthlna, dea Teslea, 41* Aocieikun«eo and daa Iteitlster souVa Im »Schalen Jahrealterirhl fnlfeeo ) loKlüeben 8. BT

— Kifi.

Kaufmann, Zug (II.

F. I. : Gebiet« der Kastona Bern, Ltnen, Scharjri u*4 Lfg. der Beilrage anr geologUcbea Karte der Schwei«). Bern, Dalp, 187». 11 Thlr. 18 Sgr. Nourellea eipiriencea falte« arec le pendula k aion et d4terminaüon de 1* peaantear i Genirc et au 4* 96 pp. Oeaere et Bäle, Georg. 187». Plantamour, K et A. Hirach: Determination teJrL'rapLiijue de ladiffe4*, 16» pp. , mit renro de longitude nitre des stationa tuisses Genit« et Bile, Georg, 187». 1 Plan. Im voiter» Verlauf der tvlecraphlachen Lamrenboallmroanffan In d«re>eh«*ls.

4"

Plantamour. E.

i

;

.

dnrfh welch* berulle G.nf. Nvuttälel. Zürich un.l iOr.t-Kolm unter

elaaa ile Ltnjrendlncrvna cwlachen Neucbktel und dem W*l**e«»lelo auf da« Hllhan da« Jura, a,t wl* 1WH awlaeban da« Kurawartvn von H«r« nnd N«netii1«l. Audi Uber illca* Operall nen wie uhae dla früheren . w Qc>eT. MllUi." 1»7J, 8. 196} habt« ala aoafüirltche» Herlckl »aUttet aus dam vir Jal.r*

,

mit Uebentetinn* der f^r werthvollao £lnx*Inhelten der hier

dl*

namhaft machen ktmner,. Der W-l j.nateln ihllich

betreffende* Fei

f

»- IS,ota« od jyiK-,«,, ..ht.rh. FelOer +0,e*4' vot Neuchatel . a O.e.. Harn Ball v. .V^nchälel 1 4,\ao« od. t IH bl . In Ber»; auf die Helmetlttfkelt dea atektliaeliaii Kfroniea *r|raben s'ch svtaebao d,tn Weiaaenatelo oml NrnclAtel Half), twltehen Kern ob-I Ninehitel 14 ToiO KM.. nieler per Niknnde, die fvfiherer, HeobacbtofiK*!, swiiehea Neteliatnl, /.iliith und Itlirl hallen II li90 Kilometer per Sekunda .r«,l„n. .

.



(EidgenBssische Volkaiihlang rom 4°. Zürich, Orcll, 187». 1. Bd 3, Thlr. F.: On tke recent retreat of the Loirer Grindelwald gbvaome remarka on other aimilar osciltationa daring modern times. (The Alpine Journal, Auguat 1872, p. 30—42.) Ziegler, Dr. F. M. Die geographiethen Arbeiten in der Schwel« wlhSchtreiieriseh«

Statistik, 1.

.

Dercniber 1870.

Tuckett,

K.

eier, vrith

:

reud de« Jahres 1871. (Mittheilungen der Oeogr. Gea.llaeh. in Wie*,

XV, 1872, Nr. 5, S. 22J-230; Nr. 6, S. 276-289.) Zorn, Th. Land und Volk von Appental. (Globna, Bd. XXI, Nr. 14, S. 209-214 Nr. 1», 8. 2»5-»29.)

187»,

;

Kars»!. Dufour'a

Atlas

der

Schweis.

Blatt

.Touvernerrien

or,lrc

flu

4

lU-vue on

Hl.

Groas,

Ii

.

8,

geologtack

lofjraphlqn«

daus

loa

Zarich,

kolorirt.

1

ScLabelila, 1b;».

Berlepsch, H. A., nnd

4a

0«.

I

:

Dufour, G. E-: Carte

Schweis.

.

I

seka« Oatalpan ala olnei 4er Kanji.rpUti« in dr.l,.l K jahr ».« Krl«(M. l»7u - 7 1 «ad Oaaeaarta. Klalntie MitlbaHnogoB. - Chronik des 8. A. berlebt - Karten 1. Kart« dea 8t Gotthard Gebiete. I III. 8ekthmen «M, 411, 4SI so4 bt» in topoirraphlacbam Attas; t. Karle dea Oluneolhalas. 1 M. Baktinnen VH «od 49« dea topographisches Atlas X l'ebaralclitakuts des Behwelsrrl'rhan Ti laneulatir.tia Netreo ; 4. Tafeln aur Inalrukiton für dl« S. A.-C. T.*H BUlter; S. 0«nln«lnet»e Tafel dar Wlfi4Glesaehem UanoVn gkllni Tü,ia«., Oot«. har^llrup|,a »«>^«r PaaatUek« awlajhen^hajoelMund R »• ,,r«

Thlr.

Zidek. V.: Plan der Landeshauptstadt Lina und dea Marktet Urfahr. 16 Sgr. Fol. Cbromolith. Lim, Danner, 187».

«ans

ta

A. iloia.

|

r.l.r - L ulrit .iL in UoWrali »1 *tt Wle.l«*i:er.. I .hll.OitiH «•n B^or dl« ri't>u«( 4er Kaueh^uaraa; F .» Salla, Tahloau« Olier Ncli'tua. rlsclie fllUao, (llatsel.or u.J 8*.,'n : Pn»f. Mayar e. Knonau. Dia Baai.olMri.

4}

Tblr.

da eanton de Oenire, lese« par 1837 et 1838. 1 »5.000.

ansec*

:

1871.

Lisenbahukart« der Schweix. Lith. Gr.-Fol. Zürich, Schabe-

Uta, 1872.

I Thtr.

Die Alpen und ihr Vorland. Rundsicbt vom Gipfel dea Senaufgenommen. Panoram*. 2» C. hoch, 432 C. lang. Lith. St Gallen, Iluber. la.2. 2* Tot. Leuzlnger, lt.: Kart« der Schweis. 1:400.000. Genüsser nnd G «birg»,

Heim, A.

:

ile

8 Bl. Gr.-Fol. Cbromolith.

Bern, Dalp, 187».

1* Thlr.

Ein« prachtvolle Karte, in Terrae Stadien e*«lanet, wl« «*J| dere: Gllederon« tri GeMrrrca und CNaraki.r der Formen alnd

Digitized by

Google

77 Kjöbenhav

red Deg og Mal. F5rer gjennem KjöbeohaTna Seeraerdigheder, Forljatelaeaateder Ate. H*, 98 pp. Kopenhagen, Wagner, 1872.

und Appengell lum Schul- und Gallen, Karte der Cutoiu 8 Sgr. Handgebrauch. Kol. Litb. St. Gallen, Hab«r, 1872. bearbeitet mit besonderer Uficlcaicht auf , Schwatz, Karl« der Sekundär- und Erganxangeecbulen. I 760.000. Litb. Winterthur, Wurater, 187*. . Thlr. Topographiacher Atla» der Schweis im Maaaeetab dar Original- Aufnahmen (1:25 000, re.p. 1 50.000). rom Eidgeuöeeiaehen Stababureau reröffentüeht. 2. Lfg. Nr. 3. Bare, 4: Courtemaiehe , 86: Montfaucon, 103: Undertelier 104: -i> Porreulruy, 10* Feby Tremetan, 105 Taraunee, 118: Courtelary, 120: Cbeaaer.il, U5 Burgdorf, 333: Oberbalm, 336: Monaingen, 337: Konolfinsen. Bern,

St

24 ß. Ober dt« geograpbiache Lege der Stadt Stockholm. (Das 1872, Nr. 17, 8. 31,0-391; Nr. 18, 8. 419—42».) W. Vägriaare for reaande i Köpenhanui. 8°, 190 pp., mit 1 Karte und lllualrat Malmö, Hedtrerg, 1872. I rd. 50 Sre. Nordoatajaeltanda Flora. 8°, 170 pp., mit 1 Karte. Morlenten, H (Aua „Botaniak Tidakrift".) Kopenhagen, Hagerup, 1872. 1 rd 32 ß. Pertereen, K. Qaologiake l'nde raögelaer i Trum to Amt. III. Om Keartaertidena Danuelaer. Tromao Amte 0rogra6. Mit 1 Karte und N'orake Videnekebure-Selekabs Skrifter, 7. Bd., 2 Tafeln. (Kgl. 176; 181 240.) p. 103 Klagabend« Unfersuehangeai Uber die Klerel'en und Ihr* giabbiacli .reologlaebar Beacbr>ll .ing de« Amt.« Tromao. Rantzau, C. V.. Farer i Kjobenhara 1872. 8°, 48 pp. 16 ß. Uanaen, 1872 R0»enb«rg. C. M. Hendbok för reaande i STerige. 8", 256 pp Stockholm, Huldberg, 1872. 2 rd., geb. 2 rd. 25 öre. RubensOn, M. Foaterlitndaka resebildcr. I. Wermland. 8", 90 pp. CarlaUd, Pelermon, 1872. 1 rd. Shairp, Tb. Cp in the North. Notee oti a j un.ey from Lundun to Lulea and into Lapland. 8', 250 pp. Londoi.. Chapman, 1872. 9 a. Stockholm, Uuida «n et se* enrirons. 8*. 100 pp , mit 2 Plinen. Stockbolm, Bonnirr, 1872 * rd. Stockholm, lltuetrerad Vägriaare i och deaa omgifeingar. 8*, 118 pp, mit 63 llluatrat., Plinen und Karten. Stockholm, Bonnier, 1B7*. J rd. 26 ör«, geb. * rd. 75 öre.

Kohl,

:

,

,

:

a Bl.

187*.

1

Q.

:

i

.

Dal|.,

1.

:

fr.







Dämruark Bch we>den und Norwegen. ,

I

Arbog it

,

1

Norako Turietforcninga

Den

Kristiania,

Karte.

for

1871.

8",

1

40 pp.,

Csmmermcysr, 1872

Der N' rwegWelie TuurUten-Vert-ln, de.eeti Htar.tten »nrn Januar 1HRH und geect »fllleben Reelienachafleberlelnen maamnieiiarUI. ller .Mir«. IMI bringt ate werlhtnlle Beigab« eine Hnextalkarte (I lOfl.ntio] der Itrrg und Gl-taeherregloo iiafileti vom Innereien Thell diu Si.gne~r'K'rd« Im N»rrtlietie« Bergenliuu» Amt . mit Horungerne In t'etntrnm, »i>n Üeutenanl Ol* Luttd. A»a-t r dem hlerru gehörig«!. Teil enthalt der Hand fettende AnfeAfz«- l*u» NoM»atker «f Ji'rgen njer4rum: Elaeadalen, J"iitun"re>•« «,.. ng. dl« Vnrttl ei »er .ehen Il.mff-r V«rlli.lle, »elrbe dl««er ll.fen nalaenttldi IDr k.hr ».>r Brenirn und llatubiirg liit, a ,.rlu»nderru»etien. Rljkent, B. K. Aardr.j.Uunde tan Va-erland 8", 160 pp. Groningen, Wolters, lb72. landbouw in NeJerland otor 1870. den W, Versieg tan Staring, 0 U -

i

l

0|gemal.t

op

2. Tbl. 8°, p.

la»t

»an

63—479,

1672. 8-hr rele

LaaaulX,

:

.

.

U



-



dta*"eux Lb1taa*^,' 497

1872. Sui paaaaggi antichi delle Alpi occideataU. (Bollettüo iUL, VoL Vli, 1872, p. 131 135.) Norlaa, Fr. : Dictionnaire geographique ancien et moderne du canton de Saint-Haon-le-CiiateJ. 8°, 223 pp. Saint-Etietne, impr. V« Tbeolier, 1872. Paria, Iruillaumin.

Nepri. Com. C.

:



dclla Soc. geogr.

Perrier, Capit. F.: La 04ode«e francaiae. Reorganiaalion du aerriee giographiqu« dana l'armeo. 8» 32 pp. Paria, üumaine, 1872. (Extrait du Journal dea aeiencea mUitairea.) Plön de Heitant: lUcreatioaa geographiquea , ou mnemoteehnie pa,

triotiqua, poetlqo* et amoaanta,

pour apprendre ea riaat et ea ckantant lea 386 arrondiaaementa fraacaia, precedeo d'one ode aar Paria. 12", 224 pp. et 90 üluetrat. Paria, impr. Dapont, 1872. et »ee enrirone. Oaide da royageur. Lea baina da mar, grJTo

Pleneuf

et plage du Val-Andr«; par un touriite. 18°, 44 pp. Bennee. impr. Obertkar, 1872. Raverat, liaron A. Haute Saroic, promenadea kiatoriqnea, pittoraequea et arttetiquee ea Oeneroia, Semiae, Faucigny et Chablaia. 8 D , 676 pp. Lyon 1872. 10 fr. Vioflot-Ie-Due, K. De l'etode de la geographie et de la topographie daaa ranne«. 8», 22 pp. Paria, Domain«, 1872. (Extrait du Journal de. aeiencea militairea.) .

Frankreich. Carte routiere de l'anWieeement de Saint-Die, arce Ita region« Toiaiiiee (chaine dea Vosget). 4 fUa. Paria, chromolitb. Monroeq. 1872. 8°, 80 pp. Firanie, tip. Civelli, 1872. . Bardonndche, Notieeaar Black, C. B. Paria and excuraiona frotn Paria. lUuatrated witb aumerouamapa, plana and riewa. 12», 202 pp. Edinbnrg, BUck, 1872. 2J e. Arcaehoa, aon baaain et lea Landea Boulhillicr de Beaumont, M. H. de Oaaeogne. Sekluaa. Mit 1 Karte. (Le Olobe, XI, 1872, p. 33—48.) l>*r Im ((«nfer „fttob*" voa lbfia fcadracklen Abhandlung dea Verfaaaera tat blar ein xvalttr, apaa lall Tom Ua/en ton Arcacbr.r. Uandalnder Tbell neu ingaftigl und anaaardain alne hiehat elegante In dar An «alt 10a SV unter nnd :

:

:

,

Kaurt«u.

:

Bl 21. 47, 57, 65 mit Terrain kl|i, London, Longmane, 1872. B» J. Bartholome*. 4«. London, Philips' Atlaa of Walee, 12 mapa. Philip, 1872.

P.

84 pp.

:

Banff Bl. 7, 9, 13, 14, 16, 30, 31, 32, 34, 35, 164 I S a. 36, 3H, 40, 41, 43, 46, 48 ä i{ «., Bl. 1, 5. 6, II, 12, 18, 23. 29, Nairn BL 2, 4, 5, 7, 8, 10. 11 37, 42, 44, 46, 47, 4» | 2 .. One-ineh-map (1 63.366) 4 2t». Bl. I. 3. 6, 9, 12, 13 | 2 •.

An toi np,

agrieole, indnatrielle, commereiale. hiato-

riqae, politique et topoatur-

des Kusuptschi wie auch im Hoang-ho-Thale Dseren's (Anti-

Sandhügel

50 Fuss, selten 100 Fuss hoch, reihenweise gelagert

und bestehen aus feinem gelben Sande.

>

naeeen dominirt

du

linke Ufer über, sich über ganz Alii-schan ausbreitend.

Direr

Das vergossene Blut

Nicht überall

zem

gendliches, einzufangen.

aie

Kausalnexus

den

in

entfesselt die zerstörenden Naturgewalten.

stumme Öde.

nieders us trecken.

Auch

Motive

sittliche

mir gluckte es einmal, wanrenü eines soicnen ntteriicnen

und mit

ho weot aucn nier

rreviers.

und Geschichtsciodrücken ihren Hagenschleier und dichtet

man

nicht sel-

Im

den unbeweglich sitzenden Haliaetos Macei.

ten

gemeinen

und

All-

das Ordos-Land, wie überhaupt die Mongolei,

ist

den

an Vögeln; ich fand im Hoang-ho-

reich

Oasen

des

nur

Kusuptschi

Sandgürtels

104 Vogelarten. Auch die Fischfauna des Hoang-ho scheint nicht besonders reich an Arten zu sein.

nyx

sp. ?)

kommen im Strome

zahlreich vor.

Südlich von der Flugsand-Region,

sich sieht, keine Pflanze, kein" Thier, eine kleine gelbgrauc

Schildkröten (Trio-

wie bereits

welche,

Eidechse ausgenommen, welche auf der lockeren Sandfläche

bemerkt, stromaufwärts auf das linke Ufer übergeht, ändert

umherschweifend dieselbe mit der Hieroglyphenschrift ihrer

sich

Ziokzackspuren bedeckt.

Kein Laut

nicht einmal das Zirpen einer Grille, einer

anderen Welt angehörig.

in



Hier

ser

und Tschingis-Chan

ist

das Sagengebiet

,

hatten einst in die-

Gegend gekämpft und eine Menge Chinesen erschlagen.

Auf den

Befehl Gottes erhob

sich

deckte die Leichen mit Sand zu. len,

Öde,

Zwei gewaltige Hel-

der örtlichen Mongolen-Bevölkerung. den, Gcsser-Chan

der weiten

Alles todtenstill , wie

wie

am

der Wüstenwind

und

Noch hört man biswei-

anderen Ende des blutgetränkten Continentes

die

gänzlich

Physiognomie des Stromthaies, es erscheint steril.

hier Salz

bei

;

Dem

lehmig- sandigen Boden

er wird

längs des Stromufers,

,

und von ausgetrockneten Regenbetten

zerschluchtet, welche sich bei heftigen Regengüssen für ei-

nige

Stunden mit Wasser

füllen

mert immer mehr, der Erdboden

;

die Vegetation

tritt

peltes,

verküm-

meist nackt zu Tage

und nur auf den niedrigen Erhebungen zeigt

sich verkrüp-

krummwüchsiges Strauchwerk.

Statt der Sandwellen des Kusuptschi

Chälons- sur- Marne

allmählich ansteigend Angesichts der Stadt Dyn-chu in

der

Region

des Kusuptschi

Ge-

des

Flussthalea

nackte

stöhn, Geheul

nen hohen Fclsenrücken übergehen, der sich

len.

Hoang-ho- Laufe weiter südwärts

und Schmerzanslaute der abgeschiedenen SeeDer Wind entblösst hie und da Kostbarkeiten, Silbergeschirr, Schmucksachen u. dgl., aber keine Hand wagt sie

viel aus der

am

streichen hier

Hügolkämmo hin, welche

Rande

in

sieh

vorzüglich

der Alten Welt, auf den Schlachtfeldern von Marathon und ,

fast

mischt

von Spalten zerrissen

erstreckt.

parallel

8ie zeigen

ei-

dem ,

so

Ferne zu erkennen war, ganz denselben Natur-

Digitized by

Goog

vom Dalei-uoor

Die südöstliche Charakter wie die

Aller Wahrscheinlichkeit nach

d. h. völlige Sterilität

fliiche,

dasselbe von

gilt

ihrem Fusse sich ausbreitende Thal-

an

dem Inneren

des ganzen Ordos

-

Landes,

welches von der örtlichen Bevölkerung Boro-tochoi („graue

Wiese" im Gegensatz sur grünen) genannt wird. Die absolute senkrechte Erhebung des Hoang-ho-Thales

(am Kochthermometer gemessen)

beträgt



3458 Fuss.

Seltsam,

Hoang-ho einen

Was

dass

so raschen

bei so

Lauf

geringem Gefälle der

nach Alä-schan.

bis

Theil schon Mitte Juli

des Monats

die Bevölkerung dos Ordos- Landes betrifft, so

es

Herbstwetter ein, welches bis

klares

zum November andauerte. Den 2. September setzten wir

bei der Stadt

(Tschagan-ssubar-chan

zum

der Karten)

Dyn-ohu

zweiten Mal übe'

den Hoang-ho.

Dyn-chu

ist

kommt

Dunganen

vollständig von den

frühere Civil-Bevölkerung

sche Garnison von 500

besitzt.

91 In der Mitte

in voller Reife.

August hörten die Sommerregen auf und schönes

sich

stellte

3» 20 Fuss, 27 Werst westheh von der Stadt Dyn-chu

tu's

»ie

Nähe Bau-

in der

zum

zerstört

;

die

verschwunden, eine Chinesi-

ist

Mann nimmt

ihre Stelle ein.

Nach vollbrachter Überfahrt befanden wir uns im Lande

nur im Hoang-ho-Thale und zwar bis circa 120 Werst

man

westlich von der Stadt Bautu vor; weiterhin sieht

nen Menschen mehr; die ehemaligen Fusspfado haben Gras

und Gestrüpp überzogen, so dass

Hin und wieder

sind.

man

stösst

verschwunden

sie spurlos

auf ein zerstörtes Dorf

auf von Wölfen halb abgenagte« Menschungebein

,

Mongolen.

man

Anblick erinnert

Im Ordos -Lande tember, periode

d.

In

su.

wir die zweite Hälfte des halben Juli bis Anfang Sep-

klimatischer Beziehung

war

Sommer-

die

durch excessiv heisses Wetter charakterisirt

,

ches mit der zweiten Hälfte des Junimonats eintrat,

wohl

die

Witterung zu Anfang Juni

und der Mit

den

letzte

Schnee

ersten

Tagen

am

3.

des

Juni

Juni

hindurch hatten

38

ein.

Juli fieL

reichte.

noch

+

boden im Hoang-ho-Thale war

bis

von Gewit-

auch der Lehm-

auf 70*,o C. durchglüht,

so dass die nacktsohligcn Karneole unablässig die

vom

heis-

sen Boden angeglühten Beino schüttelten. Das Wasser im 24 ',5 C. erwärmt, in den SümGelben Flusse ward bis

+

+

zeigt eine ärmliche,

die



das

Drei bis ist

freilich

Natur hier hervorzubringen vermag.

saftig,

man möchte

sagen

Die

ganz mit Wasser an-

Alä- schon"*

Die Hitze, verbunden mit dem reichlichen Regenfall, Entwickelung der Vegetation.

Der „8ak" erreicht eine Höhe von

10 bis

12

Fuss,

hat einen gekrümmten, bisweilen einen halben Fuss dicken

Stamm, hängende, hal mähnliche

saftige,

aber blattlose, sumpfschachtel-

wo dem

Zweige nnd wächst auf Flächen,

Lehm

nackten Sande ein wenig

beigemischt ist

Die saf-

Zweige des Sak- Baumes bilden das Hauptfutter der Alä-schan'schen Kameele, Stamm und Äste liefernden Montigen

golen Brennmaterial. schlägt der hiesige

Unter dem Schatten des Sak-Baumes

Nomade

seine Jurte auf

und

findet hier

den einzigen Schutz gegen Sommergluth und Winterfrost.

wird

2

,

nur selten

blüht im August reifen,

hafte Speise. 18CO,

„8ak"-

der

diesem Landstrich.

September

AiiRiburK

sind

Ihr Vorkommen bedingt Vorkommen von Thier und Mensch in

das „8sulj-chir"-Gras.

das Dasein und das

Die Grasart „Seulj-chir" wächst auf nacktem Sande und

32°, a C.

Das von den Chinesen Anfang Juni

») An.ichteo der Nstor, Stuart und S. »7 („Ober die Steppen nnd WlUteo").

ist,

wie die Gräser sind mit Stacheln bedeckt und

Baum und Sommer-

37*,o C. im Schatten er-

pfen und See'n erreichte die Temperatur

was

Alles,

ist

ohne Säugethier,

Der übrige Theil, wo dem

und einige Gramineen,

Die Charakterpflanzon

drei

stellten sich,

der Sand, sondern

beschleunigte ungemein die

Pflanzen wuchs,

gefüllt

fiel.

Zugleich mit den Regen herrschte in die-

bloss

ohne

leblose Öde.

vier Strauch- Arten

ungemein

Auf den Sommer kamen im Ganzen

eine Hitze, welche

Nicht



aber höchst eigenthümlich organisirte Vegetation.

ob-

von denen die grössere Zahl (18) auf den

sem Monat

dem Na-

bekannten Land-

Der grössere Theil der weiten Flächen Alä-schan'»

Sträucher

wir Windstille oder Südostwind,

und zahlreiche Regengüsse begleitet,

oder Trans - Ordos - Land

Wüste, Flugsand ohne Vogel,

wel-

hörten die

Nordwestwindu zu wehen auf, die

tern

men Alä-schan

Sande Lehm und Salz beigemischt

vom

dessel-

Theile des Mittellaufee des Hoang-ho den

ganzen, von den Olöt-Mongolon bevölkerten, unter

').

brachten

die Zeit

h.

vom oberen

lich

die

Meer und Land, wie den Geschichtsforscher

entzweiten Geschlechts"

Sommers,

lehmig-

sterile

im Süden

ben bilden die 8chwelle zu den Wüsteneien, welche west-

Bei

Jahrhunderte, das einförmige, trostlose Bild des

alle

sandige, stellenweis grobsandige Flachland

Worte

„So verfolgt den Wanderer über den weiten

Humboldt's:

Erdkreis, über

durch

sich unwillkürlich der

Der Sandhügelgürtel Kusuptschi und das

kei-

Bd.

3 Fuss hoch.

Dieses Stachelgewächs

Die kleinen Samenkörner, welche Ende

geben eine eben so nahrhafte

als

schmack-

Von ihrem Gedeihen hängt das Wohlergehen Ist der 8ommer regenreich, so fällt

der Bevölkerung ab. I,

die Ernte ergiebig aus,

herrscht trockenes Wetter,

s

Digitized by

Google

das

der Mongole

Gras und

vom Dalei-noor

Mongolei

Die

kommt

rauss

runde

Die gedörrten und

Jahr, so gut wie ea geht, durchhungern.

dann zerstoasenen Samenkörner des

dos

»ich

nach AIS-

bis

an

dem

sie

Äpfel, Birnen

Mehl, das mit Butter an gemacht ganz vorzüglich schmeckt

wir erhielten

Grasart

Diese

im Alä-schan

ist

nimmt liehe Bewohnor,

die

liefern

Nahrungspäanze für

Mensehen wie die Haus- und

die

kommt

Ausser Alä-schan

der Ssulj-chir im Ordoe-Land,

Sandregion Kusuptschi und, nach Aussage der Mon-

Die Dürftigkeit der AhVschan'sehen Flora spiegelt sich

Fauna des Lande«

men nur

in-

u.

einen Russischen Zuckerhut, der von

a.

Kiochta aus den

Weg

naoh Dyn-juanj-in gefunden

Der Zucker war für uns, die wir uns

hatte

lange nur vom

seit

Säugethiere und Vögel kom-

ab.

geringer Zahl

man

Selten genug stöast

tot.

kendem Wasser gekochtem Ziegelthee genährt wahres Labsal. Der Fürst und seine Söhne

hatten,

ein

fragten

um

mit fieberhafter Neugier über Europa aus, Uber da» Leben

golen, selbst in der mittleren Oobi vor.

in der

verging,

— schickten;

Fleische des erlegton Wildes und von in salzigem, oft tun-

wilden Thiere.

in der



uns nicht Früchte

ein

Ssulj-chir

Kein Tag

Fürsten und seiner drei Söhne zu TheiL

Kur

auf einen Hasen, einen Fachs oder einen Wolf.

Ziesel

Menschen dort, über Eisenbahnen,

und die

Maschinen

u.

s.

Der Russische Name

f.

Telegraphee,

erfreut sich einer

abergläubischen Verehrung unter den Mongolischen Noma-

So sagen

den, die keine anderen Europäer kennen.

sie ge-

(8permophilus sp.?) beleben in ungeheuerer Menge die mit

8ak

-

Bäumen bestandenen Flächen

den Boden dermaassen

,

unterwühlend und aushöhlend, das« man nicht Uber ihn hin

Franzosen und Engländer. Der Fürst von Alä-schan

ker uns zahlten, da er sie sich gar nicht anders pfeife dieser kleinen

Nager.

sallen

Von Standvögeln kommt flinken Laufes)

Raben -Art (Mongolisch:

eine

und eine Sperlings- Art (Passer

sp. ?) in

den

-

zum Zagan • Chan

Verhältniss

ohne anzuhalten, durch. Wenigstens sah

liche Abfall der Gebirgskette

ich nur

Abends bisweilen Kraniche,

um

derlassen,

nicht in den

fliegen.

den Sand nie-

Selbst Kistern und Krähen finden

Wüsten Alä-schan's und nur Milvus

dem

atreicht bisweilen über

um

sich auf

Macht über auszuruhen und mit Tages-

die

anbruch weiter zu

die Reste seines

mila-

Zelte des Reisenden



Mahles zu erhaschen.

Jahreszeit

man

trifft

sie

Entsprechend der schwachen,

in

auf Schritt und Tritt Entfaltung

sporadischen

des vegetativen und animolen Lebens in Alfi-sohan erscheint die Bevölkerung spärlich vorstreut

von

Dungaoen

den

im Jahre

und

1869

ist

ausserdem noch

bedeutend

gelichtet

worden.

wohl der in

entstellte

Chinesische

fast

Alä-schan

(Wana)

ist

liegt

und

Name

Wa-jan-fu), welche

während

die Residenz

Dyn-juanj-in

ist

sie that-

dos Landus-

von den

Dunganen

ganz eingeäschert worden, mit einziger Ausnahme des

Stadttheiles innerhalb der IJ sie

die Haupt-

den Karten Woi-tschin-pu,

der Provinz Kansu angegeben wird,

sächlich in fürsten

Nachdem wir neun Tage

Völ-

Zaren,

in

gerastet hal-

Dyn-juanj-in

Berge Alä-schan's, welche

von NNO. nach

streicht

allmählich von

SSW.

so

Cfer

dos Gebirgi

;

längs dea Stromes hin,

ihm entfernend,

acii

nörd-

am

beginnt unmittelbar

des Hoang-ho, 90 Werst südlich von Dyn-ohu

sich

dass das SUdende etwa

100 Werst von ihm absteht Die sterilen Sandflächen

Alä-sohan's

im

Westen,

das

theilweis gleichfalls sandige, doch fruchtbarere, Verhältnis»-

massig ziemlich dicht bevölkerte Hoang-ho-Thal im Osten bilden

die

Breiter

in

markirten Grenzen

scharf seiner

des

Gebirgslande».

nördlichen Fronte verengert es sich süd-

wärts immer mehr, so dass ),

dem kühnen Forschungsreisenden. In demselben er: „Nach meinem Aufbruche von Kaigan, den (1872), konnte

Frost, Schneegestöber, heftige,

chen. lende,

Reise

oft

Weg

„Der

sagtes Heiligthum

in

machen wird

nach

in der Provinz

tempel) Tschebsen nördlich

Kansu,

vom Knkn-noor und, wie

fünf Tagereisen

es scheint,

in gleicher

Menge Thiers

eine

Tiger, Panther, Hirsche,

Moschusthiere

Jetzt wenigstens

kann

suchen

11, /iL

187»,

p.

«83; Journal d« St.-P/,

drei Hauptplätze

statt fleis-

Monate lang im Felde

so

Quelle

fast

einen

Der Name

an.

wahrzunehmen; das Gestein um Omburo ist basaltartig. Omburo ist neben Okombahe und Omaruru einer der

sondern „sport",

keine Arbeit,

Vergnügen, und wenn Leute gen, so verwildern sie

werden

Gerade

Umburo

Landes sind deutliche Spuren vulkanischer

dieses

dieser

eine Art Gcwinnspiel, keine Arbeit, und

ist

die Eingeborenen, besonders die Namaejua,

siger trager.

Aber

fallen.

die

wäre, würde

muss jede grössere Un-

ist,

in

das

letzthin so viels

Elfenbein

der drei Hauptzweige des Omaruru,

Flüsse,

Diese Geschäfte haben keine reelle

können.

kamen wir

That

der

in

für das

29.

Andere kaufen konnte, und noch an

vieles

selben Vormittag

nnd nicht nur für grosse Handelsunternehmungen, deren enorme Auslagen nur durch den enormen Oowinn an den Federn ge-

Für Viele wird

Händler Ericksson

Wagen nnd

-

?

ich recht fieberhaft

sein müssen,

ist freilich

Wir

Hier im Lande grauirt nicht

viel W»«*«r

schwach, aber der Fluss hat

vorfolgten

den nördlichsten der bei

Omburo

ONO. kommt,

zu-

das Gold- oder Diamanten-, wohl aber das Feder-Fieber und

sammentreffenden Flüsse, der von

bis

zum

solche Epidemien sind ansteckend.

Etyo -Tafelberg, an dessen südlichem Fuss er entspringt.

Die

Es gehört wirklich

viel

Überwindung dazu, Jemanden mit einer Handvoll Federn

Hügel, welche wir diesen Nachmittag zur Linken

mögliehe Nöthige und ünnöthige einkaufen zu sehen nnd nioht auch zu gehen und sein Olück zn versuchen.

hatten ein ganz vulkanisches Auasehen.

alles

Abend

(tagen

der etwa

Gleichen

Buch

sohee

e» giebt wenige

unter den Weissen.

Mann ohne

in

er

Eis

gefahren.

überall

ist

ihm

tümlich

Man

nun mit seinem neuen Funde: „Ich bin Gott, ist Gott" und dergleichen tischt er den Leuten sieht, wir machen Fortschritte in der modernen

Civilisation.

Nun

fehlen uns noch die Schüler Vogt"*, die

den Eingeborenen begreiflich machen Affen waren,

die

Schwan z abgesessen

im Kampf

um

,

dass

sich

Gegnern zur Handhabe diente,

da

sich

bekanntlich

die

die Termiten- Städte,

je

Es sieht ganz

eigen-

nach der Beschaffenheit des Boden»

und obuliskenartigen Bauten weiss,

Spitzen

diene merkwür-

gelb,

grau,

in

allen mög-

schwärzlich,

bläulich, n«i

Otyiserameva (Rothwasser) mästen Viehe und ioh einen

»ol-

Er war über 20 Fuss hoch und hatte an der Basis III Fuss im Umfang, also 37 Fuss im Durch-

den

Kampf den

lagen

Etyo-Tafelberg

cnokniartetaroig una teuerrotn, ganze ntrecken oeuecKen.

Ichen

Ameisenhaufen.

messer;

etwa

dünner und

(vielleicht in der Studirstube), abgebis-

sen oder abgerissen haben (vielleicht weil er im

wenn

Farben,

lichen

ihre Vorfahren

ihre Existenz

aua,

diese pyramiden-

dieser Fisch auf.

man

sah

digen Bauwerke der Weissen Ameise.

in

der allergrößten Weise

In

ONO. der

und etwas rechta davon guckten so eben die beiden der Omatako-Kegcl über den Gesichtekreis hervor.

Bil-

er irgendwo ein pantheieti-

Hände bekommen und das

die

armes Gehirn

prahlt

Okonyati- Berge, gerade vor uns in

eines Schotten,

zusammen lebt Gott Lob,

dung und moralischen Halt hat sein

Wohnung

Stunden unterhalb Omaruru mit einem Theil

»/,

der Rehobother seines

paseirte ich die

liessen,

Nach Norden

die Otyomntarazu-, nach Nordost die Otyihinomaparero- und

i

3

stieg

Fuss über der Erde wurde or

dann

pfeilerartig empor.

plötzlich

Bitweilen

findet

man

tie

eine

grüne Überdachung, besonders im Orambo-Lande

mit zwei Spitzen

und hin und wieder haben

Digitized by

,

sie

in

Google

Hugo Hahn

Missionär

Reis« im Lande der Herero und Bergdamra in Südwest-Afrika, 1871.

s

»et Baume« oder hinaufgebaut haben,

Krone

dessen

noch

allein

oben au sehen ist In der

aagte

kaum

Via Zoll

genannt, aehr

in

noch lebender Bäume Auf wen sie es abumschwärmen sie und suchen in Augen, Nase und Ohren einzudringen. Wehrt man sich und tödtet gar einige, dann ist gar kein Auskommen. Die Thierchen verbreiten, wenn

Bäumen oder

|

aromatischen Geruch

Flusses ist

1

).

auf Bänke von

rothem Sandstein zu stossen.

Er

grobkörnig und hat ungefähr die Farbe dea

gebaut ist der erste

rothe Sandstein,

gesehen

Afrika

den

habe, in Natal

ich

auf dieser

kommt

Ka

Seite

iat

von

er dagegen häufig

wurde mir mit seinem rothen Gestein und den wie mir horizontalen Straten durch diese Entdeckung erst schien ,

,

kaum

ein Platz

im Lande

Vor meiner Karre lag vom Geder Erschlagenen. Lange hat dus Blut zu Gott geder Befreiungskrieg von 1869 die Vergeltung

hohlen Ästen

in

deasen Kopf

ist

der nicht eine oder mehrere solche blutige Geschichten erzählen könnte.

einen »ehr wohlschmeckenden Honig.

gesehen haben,

Es

ind Freunde."

lästig.

und bereiten

lang

9p

einmal den Beraebaer»

von euch Namaqua gemordeten Eitern, Kinder, Ge-

Jahreszeit fallt zuweilen eine kleine Art

Sie «ind stäche! loa,

als er

„Überall liegen und gehen wir auf den Gebeinen un-

:

serer

warmen

Bienen, Ton den Hersrö Oupurupuru

alten

Kamaharero hatte ganz Recht,

und

brachte, eine schreckliche

Früb am

2.

unerbittliche.

Oktober brachen wir

vom Etyo

auf und

Wir fuhren auf dem Der Etyo liegt ungefähr auf der Wasserscheide zwischen dem Atlantischen und Indischen Ooean, die Wasser östlich von ihm und von den in gleicher Richtung bogenden Bergen Ehuameno, Hiakanyande und Parasis gehen in den Omuramba u Omatako und dieser soll ja in den Tioghe münden. Da« Land fuhren gerade auf den Oinatako zu.

ebenen Boden sehr schnell 6 Stunden lang.

verändert von der Wasserscheide an auffallend seinen Cha-

Es

rakter.

z.

ist

eine

unermüdliche,

mit dickem Alluvium

Hie und da treten aus der Ebene Berge hervor, wie

Osten.

B. Oinatako

,

Ac

Otyityika

Die westlichen Ebenen da-

gegen, zwischen Naidaua und Ondonga, haben meist nur rothe Sandstein ist,

selbe

Wände nach

steilen

Tafelberg,

auch sehen seine quaderartigen aus. Auf diesem 3000 Fuss (Yiehe meinte, mag, sollen

Sandsteinbildungen

der zwischen 2- und

höchstens 2000) über die Flache aufsteigen

noch immer

freie

von NO. nach

Bergdamra hausen.

SW. und

seine

Seine Richtung

Länge mag nahe an 3 Deut-

Abends spannten wir am Fuss

sohe «feilen botragen.

ist

sei-

nes südlichen Abhanges aus, nachdem wir von Omburo bis

dünne Schicht Humus über dem Kalktuff. Diese Ebene hat eigentlich keine Flussbetten und tiefe

eine ganz östliche

wie wir sie in den westlichen und südlichen

Einschnitte,

Gegenden sehen, sondern meist nur kaum merkbare Senkungen, Thäler, Omiramba genannt, von denen der Omu-

ramba u Omatako das bedeutendste ist und die anderen aufnimmt Das Wasser hat allmählich den harten Lehm ausgehöhlt und sich stellenweis eine Art Bett gemacht.

man

den Omiramba beim Graben

hierher 8 bis 9 Stunden gefahren waren.

Überall findet

Obwohl dieser Arm dea Omaruru hier ganz naho seinem Ursprung ist, hat er doch viel Waaser; die Hererö hatten am Bande Brunnen gegraben, die Überfluss an Was-

geringen Tiefe von 6 bis 10 Fuss Wasser; übrigens hat die

für

ser

die Heerden lieferten.

in diesem Theile

von Afrika

Das

in

in einer

ganze Ebene solches, es sickert aber nur langsam aus

Lehm

dem

hervor und deshalb brauchen die Hererö eine grosse

Wa

weil die ausgeschöpften beinahe 12

in dei

»,

um

sich wieder

zu

füllen.

Am

Na

nicht nur zurückgebliebenes Regenwaaser,

fuhren wir nur 2 Stunden weiter und spannten gerade dorn

zum

Omatako gegenüber aus,

grossen Theil wirkliche Quellen.

Bei

dieser Stelle

war 1867 eine Partie Namaqua vor-

gedrungen und während wir auf Otyimbingue

zember angegriffen wurden, Herero^-Werfte an. so mordeten

Kindern und

sie

griffen aie

am

am

13.

De-

14. die hiesigen

Die Männer waren meist abwesend und nach Herzenslust unter den Frauen und

nahmen

die

Als die Hererd-

Heerden weg. sie die

Mörder und Viele

d. h.

er lag in

dass beide Kegel sich fast deckten.

nem

dritten

kcgolartigen

(nicht zu verwechseln iat

von

NNW.

,

Süd so vor

uns,

Ihre Richtung mit ei-

aber niedrigeren Berge Konyati

mit dem früher genannten Konyati)

nach SSO., so weit ich es beurtheilen konnte.

Die beiden Zwillingsberge machen einen grossartigen Eindruck, aie sind höher als der Etyo.

etwa

bei

Südlich

vom Omatako,

Kandyope vorbei und von da ziemlich

parallel

mit

dem Omuramba u Omatako verläuft die südliche Wasserscheide. Auf der schon erwähnten Karte von Stielers Hand')

Ed.

Mohr «beint

dirsclb» Bienen

-Art

la

der «itlitlieo Hälfte A. P.

Atlas steht bei Okondyope falschlich ein Berg, der nächste ist

Ombotozu; eben so

ist

der

IS«

Digitized by

Google

100

Missionar

Hugo Hahn'«

Reise

im Lande der Herero und ßergdamra

Lauf des Omuramba daselbst zu weit nördlich angegeben. Die «tidliche Wasserscheide ist kaum bemerkbar, denn die

Ausnahme der

Senkung nach beiden Seiten

weiss,

sehr gering.

ist

Am 3. Oktober fuhren wir nur 3, am 4. nur 3} StunAm Morgen des 5. lag der Omuveroumue-Bergzug NO.

den.

Ton uns, der von hier wie ein Tafelberg

auasieht,

Anschein nach lag der Paraais • Berg Ton ihm

8W. Auf dem

Hiakanyande-Berg

damra,

sind

sie

judoch

und dem

WSW.,

der

Paraais leben auch Berg-

von

wiederholt

Rehobothern und

Anderen ausgeplündert worden. Nach vierstündigen» Fahren erreichten

wir Abends Kambazembi's Werft und

wir hier einen Tag geblieben, scharfen Fahren Krüger's Werft.

ich

nachdem

am 7. nach siebenstündigem An demselben Abend kühlte

und der Himmel Ubersog sich Welch eine Wohlthat du* ist, weiss nur ein

die Luft unter Blitzen ab

mit Wolken.

Afrika-Reisender, der Tage lang sich der glühenden Sonne

bieten, weil die ganze

Als wir

am

Atmosphäre glüht. gingen,

weiter

9.

auf einem Berge ist

sieht sich bis zu

dem Ontyo und den

dass

am Fuss

ist den ich

Sandsteins

Wagen und ,

der

eine Heerde

Hange Fussganger mit Namaqua, Buschmänner und Bergdamra, Frauen, Män-

zu Tage treten

Der obere

des Berges,

fall

Mittags spannten wir

an

einem periodi-

Omuramba (doch wird ur es spaOmuveroumue (eine Thür) und im NW. des Omurerournue-Berges zwischen ihm und dem Ontyo Zu bemerentspringt, ein wohl zu beachtender Umstand. schen Flusse, nicht einem aus, der durch den

Namen

tragt,

weil

nur Bin Durchschnitt (eine Thür) und

zwar im südlichen Thür kann man auch mit Wagen auf das oben gelegene Plateau kommen. Je näher wir dem Berge kamen, desto interessanter

Theil zu finden

ist.

Durch

diese

Wir näherten uns von Süden, vielleicht SSO., weil wir um Kambasembi's und Krüger's Werft willen an viel ostlieh gefahren waren. Kr hat in der Form Ähnwurde

lichkeit

er mir.

mit

dem Etvo,

ist

jedoch

zum

bekleidet,

Weiter unten

1000 Fuss oder etwas darüber.

kaum

halb so hoch,

Wenn mein Auge

mich

nicht sehr trügt, dann beträgt seine Länge in der Richtung

SW.

10 bis 12 und mehr Deutsche Meilen.

Übrigens läuft er nicht in gerader Richtung, sondern bildet gleich einem

hohen Felsenufer eine Reihe von Buchten und

hervorspringenden Kap«, an einzelnen Stellen schneiden auch tiefe

8chluchten hinein.

Brist jedoch nicht im vollen Sinne

des Wortes ein Berg, sondern eine Terrasse, eine Stufe, der plötzliche

Abbruch des westlichen Plateau's, welches auch

nach Osten sich senkt Nur von Süden und Osten kommend sieht

man den

Berg, dagegen von Westen her Nichts, mit r"

ö

sah.

Sollten

Krone,

die

harter

bis

Kohlen zu finden 300 Fuss hohe Ab-

stark verwittert und dergl.

Zeichen, wie viel

zeigt

ähnlich,

••»

•••

J

mehr

es hier regnen muss.

Bergwand, mit Sandsteinblocken ab und auf

schief

unteren Theil

dem Absatz

der Krone entspringen

uod

zwischen

sämrotlicbe

Quellen, nach Krüger 22, und ergiessen sich Uber den Fuss

Berges,

des

sich

von Weitem durch die Gruppen

schon

Bäume

verrathend.

Nach 6 Stunden ziemlich raschen Fahrens Katyopondyupa (KalebasplaU) entgegen nnd

je näher dem

Berge, desto ungenehmer wurde die Gegend.

Erst

leuchtete uns

passirten

wir eine mit Wasser bedeckte Wiese, über deren schöne«

Grün ganz anmuthig Ks

war.

ein blauer Blumenteppich ausgebreitet

ein liebliches Blümchen, ähnlich

ist

unserem

Ver-

gissmeinnicht Von da aus hielten wir uns meist dem Lauf

und spannten nach einer guten halben Stunde am Wiesenrand unter prachtvollen Giraffenakazieo der Quelle entlang

Durch

aas.

die Mitte der

Wiese rauschte

lustig ein Bäch-

lein daher.

Ich muss gestehen

,

dass

ich

keinen so schönen Platz gesehen

gebung war mir neu.

Weg die

zur Quello,

'/«

auf der WestkUste noch Die

hatte.

Wir machten uns

ganze Um-

gleich

auf den

Stunde ging's durch die nasse Wiese,

zu beiden Seiten mit schönen Bäumen eingefasst

ist,

und dann stiegen wir den Berg hinan,

was '/, Stunde Das Bächlein hüpfte über die Felsblöcke Thal hinab und rauschte uns so heimisch, so

dauern mochte. lustig

ins

Deutach an,

man

meinte, an einem lauschigen Plätzchen des

Harzes oder de« Schwarzwalde« zu der

Höhe

ins

Thal hinab,

Lieblicheres denken.

so

„O wie

sein.

kann man

Schaut man von sich

kaum

etwss

schön, wie anmuthig!" riefen

l

Digitized by I

dieses

feinkörniger

dass ich ihn

hier nicht

ist

Formen, Zinnen und

fällt die

grosser frisohgrünor

wir beido schätzten seine durchschnittliche Höhe auf nur

von NO. nach

Die Grundlage

ein

fast senkrechte, 2-

phantastische

diesem

dass der Bergzug doshalb den

stos-

Paar Stunden sUdlich vom Omuveroumue auf der Ebene

ein

ans,

ist,

dos Btyo fand.

sehr wahrscheinlich

ist

Geröll bedeckt,

ken

nördlich daran

Granit (und Gneiss), ich schliesse es daraus,

Rinder, Schafe und Ziegen und eine

ner und Kinder.

mit

Flutest:

senden Bergen, welche man früher auf dem Wege noch dem Ovambo-Land zur Linken behielt nnd umging, während man jetzt den Ontyo hinaufsteigt und oben ein eben solch» Plateau findet wie dieses auf dem Omuveroumue. Ontyo und die daran stossenden Bergzüge, deren Hauptrichtimg ebenfalls von NO. nach SW. ist bestehen vorherrschend auf Kalkstein, während Omuveroumue derselbe rothe Sandstein

allerlei

Karre waren mehrere Namaqua - Ochsenreiter

ter)

Das obere

unser Zug wirklich

bot

Ausser zwei

einen interessanten Anblick.

Man kann, um

Ausläufer.

man

sein?

und der dürftige Schatten der Bäume nur wenig Schutz

in Südwest-Afrika, 1871.

südlichen

Krüger zu sprechen, über den Rand stolpern, ehe man

Google

Hugo Hahn's

Missionär

Reise im

Lande der Herero und Bergdamra

Die Vegetation

und

sehr üppig

ist

mächtigen dunkel-

die

cum

rothen Felsmauern in allerlei phantastischen Figuren,

Moosen und Flechten und

mit vielfarbigen

Theil

grossen

epheuartigen Pflanzen bedeckt, bilden einen Halbkreis, dessen Durchmesser

Stunde weit

1

Es

ist.

sieht wie ein rie-

Amphitheater aus, auf dessen südlicher und nördlicher

siges

Seite die beiden Quellen

hervorkommen. Wir befanden uns

Am

bei der weit grösseren, der südlichen.

war manche schöne

sere selbst

Laufe des Was-

eine

Partie,

nen mächtigen Wurzeln eine Art Brücke

über

Bäumen

geschlagen, die oberhalb, von hohen

die Quelle

dicht beschat-

Farnkräutern und anderen schönen Pflanzen.

Namen

Reisende hatten ihre

baumes eingeschnitten, das nicht sehr ist

1862.

irre,

in die

ser hier,

Datum war, wenn

wo

eine ziemlich ansehnliche

sie

mit Gewalt

unter

Es wäre genug Was-

Mühle zu treiben, das

unermesalich nnd sehr gut und

ist

dass

man

ohne es zu bewohnen, demselben vorzieht

ja

eine verhältnissmdssige

ist,

Wüste

Bei Katyopondyupa würden alle Arten

von Fruchtbäumen gedeihen. hier keine Nachtfröste

Wie

die Leute sagen, sollen

vorkommen, und diese sind

es,

welche

Gegenden den Fruchtbäumen so verderblich werDas Fehlen der Nachtfröste hier hat seinen Grund

in diesen

den.

wahrscheinlich nicht allein in

mehr

in

dem

Schutz,

der tieferen Lage,

als viel-

den die Bergwand gegen den West-

wind gewährt. Hier in der Nähe und auch sonst auf der Ebene sind

und

8ie

ist

blätterlos,

von euphorbienartiger Form

und werden von den Eingeborenen zum Verfertigen von gebraucht.

starken Stricken reiteten Fasern

und

ein

ein

könnten die zube-

Ausfuhr - Artikel werden.

der Mimosen, im Handel reichlich in allen

Vielleicht

als

Gummi

Das

Gummi

arabicum bekannt,

ist

lag,

Ein Buschmann

an.

Bergdamra gaben uns auf ihrer Trommel, einem

stamm, Proben

wohl

die halbe

heiterung,

doch

diese

ist

Art Musik, zu der

Nacht hindurch tanzen,

fast die einzige

sie

Er-

Bei den Buschmännern sah ich

haben.

die sie

Baum-

Es war höchst eintönig und

ihrer Kunst.

melancholisch, und

auch ein Saiten-Instrument, eine rohe funfsaitige Guitarre, sie von den Ovambo zu haben scheinen. Die Bergdamru bauen hier wie in der weiteren Umgegend Tabak für Krüger, er stand aber nur mittclmässig da sie ihn nicht

die

,

zu behandeln verstehen.

Es wäre sehr zu wünschen, dass ein Paar jüngere Missionäre diese Gegenden genau untersuchten , möchte es auch 3 bis 4 Monate kosten. kes und

Es

ist

für die Zukunft dieses Vol-

dieser Mission wichtig,

Landes Gewissheit zu haben; beitragen,

das»

die grösseren

Quellen niederlassen; es sie es nicht

von

ist,

über die Fähigkeiten des

vielleicht

8tämme

könnten wir dazu

sich an den grossen

wie gesagt, unbegreiflich, dass

selbst thun.

Gern hätten wir noch länger hier verweilt, aber wir Wir nahmen am 12. Ok-

mussten die Rückreise antreten.

Weg

tober unseren

spannten nach

quer durchs Feld in südlicher Richtung,

fistündiger Fallit

bei

der letzten Quelle in

dieser Richtung aus, die an der Südseite eines bei

roumue,

dichtem Dorncngestrüpp

in

den beiden folgenden Tagen

in

liegt,

zembi's Werft in

10} Stunden zurück.

Ebenen

ist,

und legten an

südsüdöstlicher Richtung,

von den Omatako-Kegcln, die Strecke

links

Omuve-

der Thür, nach Ost ausgehenden Bergrückens,

d. h.

Komachas,

bis

Eine

zu KambaEigentümBäume

dass dichtes Gebüsch und

regelmässig mit Urosflüchen, auf denen meistens kein Busch

Baum

oder

steht,

abwechseln;

diesen Charakter haben die

bis zum Ovumbo-Lande hin. Nach dreistündiger Fahrt gegen Süd

Ebenen

Ehre Fasern sind ausserordentlich stark

heiset Osohc.

Bäumen

welches mitten in den

101

einem Bergdamra- Werft,

bei

ausgehöhlten, auf einer Seite mit Fell überzogenen

lichkeit dieser

grosse Strecken mit einer eigentümlichen faserigen Pflanze bedeckt.

.

begreift

Volk im Besitz eines solchen Landes

ein

ich

Oberhalb dieses gar lieblichen Plätz-

das Ange der Quelle,

Gartenland

Verschiedene

Rinde des wilden Feigen-

älteste

einer grossen Felsplatte hervorschiesst.

nicht,

sei-

Bassin krystallhellen Wasser« bildet, umrankt von

tet, ein

chens

mir be-

gefiel

Ein gigantischer wilder Feigenbaum hat mit

sonders.

in Südwest-Afrika, 1871.

Beim Rückweg gingen wir

wir wiederholt aus. Nicht weniger schon war die Bergseite.

Kambazcmbi's Werft aus

1857

wo

')

ich

am

16.

erreichte ich von

Otutundu im Omuramba

meinem Rciseweg von über Khangero, Okondyozo &c bis Otyimbingue,

u Omatako

am

und

folgte

von hier

28. Oktober wieder eintraf.

Omiramba, wie auch an den periodischen

Flüssen im Süden und Westen zu finden.

»)

Siehe Oeogr

MltU.. 1869, Tafel 11.

Digitized by

Google

102

Der Australische Überland -Telegraph.

Es war im Jahre 1862,

als

das Europäische Tclegraphen-

18-10 seinen ersten schwachen

netz, das

genommen Kasan aus

Grenze erreichte, nnd

die Asiatische

Jahre vollendete Nord

-

in

England

nachdem ihnen Asien durch

Sibirischen Telegraphen bis

zum

später

hatten

auch

die Fertigstellung des

Grossen Ocean vorangegan-

i

August 1871 bedeutend erweitert

18.

I

wie in Sud-Amerika hatten die

a Sibirien

immer noch den Vortheil ten,

sie

zogen

,

]

auf bekanntem Boden zu

ihre Leitung

zum

sogar

Ortschaften und Ansiedelungen

,

arbei-

grossen Theil

ge-

die sich zu Stationen

eig-

Ungleich kühner war der Gedanke, Australien

neten.

von Süd

Mitte

seiner

In der Reihe der Welttheile,

gen war.

Setzung von Wladiwostok bis Nagasaki

demselben

in

Amerika seine Telegraphen - Leitung

Nur zehn Jahre Betrieb,

A nfang

Sibirischen Linie von

Bau der

hatte, durch den

ohende Draht von

zu bepflanzen.

mithin nur noch

Route,

die

in

nach Nord mit TelegraphensUngen

Dort kannte

man nur

dürftig eine einzige

John M°Douall Stuart 1860

1862

bis

bereut

Amerikanischer Unternehmungsgeist

Uberwunden, die weite menschenleere Landerstrecken, hohe Gebirge, feindliche Indianer-Horden, die Schwierigkeit, Be-

hatte doch dieser erfahrene Pionier nur durch bewunderns-

würdige Ausdauer und erst nach zweimaligem Fehlschlagen

Die Leiter

schädigungen durch Naturgewalten entgegen zu treten, auch

sein Ziel, die Nordküste, erreichen können.

in Weitsichtigen erwecken mussten, und dieses Vorgehen, allerdings unterstützt durch eine schon damals ziemlich gute

Baues mussten

kommenden Gegenden, die von Karawanen der nach den westlichen Goldländen) Auswan-

zu den Telegraphanstangen und die geeignetsten Punkte

dernden durchzogen wurden und bereits nach ausführbaren

Margaret westlich vom Eyre-See Hessen

Kenntnis« der in frage

Amur-Landes zurück, selbst nachdem

bis

nisse des

und

auf gewinnreichen Ue-

der Kussisch-Amerikanischen Linie die

Süd - Amerikanischen Staaten

Chile und Argentinien überwältigten die riesige Bergsaheide

der Andes

,

um

ihre beiden grossen Handelsplätze

,

Valpa-

md Buenos Aires, in telegraphische Verbindung zu Der Uspallata-Fass, den diese transandinische Linie überschreitet, ist 3809 Meter (12.500 Engl. Fuss) hoch und man musste die Leitung zwischen Punta de Inca an der Ostseite und Ojos del Agua an der Westseite des Gebirges zwei Fuss

tief

in

den Boden legen

brüchen zu schützen.

,

um

seit

vor Schnee-

Die Sibirische wie die Süd-Amerikani-

sehe Linie fungiren vortrefflich, erster« seit

ber 1870, letztere

sie

dem

dem

sie

den letzten

be-

siedelten

Port Darwin, konnte bisher es

war nur

alz

die

29. Juli 1872, ja die

!

Adelaide

kaum

als

Ansiedelung

und bot keine anderen

eine Stetion

von

zu Schiff dahin

Von einem inneren Verkehr auf

dieser

]

,

Linie

kann fün

Erste nicht die Rede sein, auch wird er in Zukunft, wenn die Weideilächon längs derselben mit

Heerden besetzt

sind,

ihr Zweck ist kein lokaler, dem Weltverkehr, der Ve

immer geringfügig bleiben; ausschliesslich

ieu

Ostihre

die

und Süd -Asiens

und dem Europäischen Mutterland, ist

daher das Kabel,

welches

über Batevia mit Singapore verbindet, und

ganze Kette

nen Tabelle

sie

Australischen Kolonien, den

wesentliche Ergänzung

Port Darwin

')

bis

England wird aus der folgenden

klei-

ersichtlich

AMbeUan«« der Uni.

10.

In W«U- Australien, du nicht in den Rahmen ui.ro Kart« beetehen Telegraphen - Linien tob Pertb. nach Newcaitlo and Ton /an der Ueograpbenbai, auch .ollto im Xorbr. 1878 ton Ferlh nach Albanjr am King George'» Sound vollendet Ferner steht die Anlage Ton Linien swiichon Newcaatle nnd werden. Qeraldtoa an der Champion-Bai so wie iwischen Bunborj ')

Perlt

für

Mit dem Mount

permanenten Stationen aufzufinden.

die

zu finden, selbst der nordliche Endpunkt, Palmors ton am

Gestade dos Stillen Meeres

die Aussicht

dem Aufgeben rar,

zum

des

der un-

Punkt hinter sich, von da bis an die Nordkiisl* war keine menschliche Wohnung, keine Hülfe, kein Obdach

seiner Sibirischen Linie durch die Wild-

einer Fortsetzung

in

Kuss-

in anderen Welttheilen mächtig angeregt

nicht vor den Schwierigkeiten

um

Entdecker sein,

und Kosten

nien durchsucht waren, hat zu ähnlichen Unter-

schreckte

land

zugleich

begrenzten Wildnis» die zerstreuten Wasserplätze, die Bäumt

lAng»

la F.*fl

.... ...

Adelaide— Fort Aogusta AugueU— Port Darwia Darwin—Baagoewangi (Kabel) Bangoewaugi— Bttana (Kabel)

SIS 1800 870 480 660

Singapore— Penang (Kabel) Penang— Madras (Kabel)

381 18 1J

Port Port

BaUtia— Singapore

MK

eine Linis

187S.

Digitized by

Google

Der Australische Überland - Telegraph. Mate

AbOieU«DC*n i't Llnl«

BoaiUj- Aden (Kabel) Aden— Stiel (Kabel)

In F.a»L Min.

—Alaxandria

Suee

Alexandrie— Malt» (Ktbal)

Malta—«braltar (Kabel) Gibraltar -Falmouth (Kabel über Liaaaboa)

27*

Am

20.

103

und den nördlichen von Port Darwin bis 19} S. Br., in Akkord, wahrend sie den dritten mittleren Theil, zwischen 27* und 19," 8. Br., selbst übernahm.

981 1240

.

.

bis

Augusta

1664 1308 XS* 819

S. Br.

August 1870 ging der

Schiff von Adelaide nach Port

20.000

Kilometer (12.480 Engl.

wovon

Heilem),

14.700

15.

Kilometer auf unterseeische Leitungen kommen.

„Kaufleute und Andere", heisst es schen Zeitung

„fühlen

')>

die

in

und daraus

tieren

Waaren

in

ihrem Ende

und

nahen

am

bruar die Station der

auf

und engerer

tigen

1.

Oktober in

Tennant's Creek (19j° S. Br.)

nördlichen

Hindernissen

Sektion

zu

man mit

hatte

kämpfen,

;

aber

mannigfal-

Unternehmer waren Regierung muaste auch diese Sektion

zurückgetreten und die

fast, als soll-

würde das Gewinnen

als

am

3.

Hand nehmen,

selbst in die

Miirktc

in der nördlichen,

Januar 1872 erreichte die Leitung von Süden her Alice Springs in den Mac Donnell-Bergen und im Fe-

den Hauptquar-

Es scheint

Ansehluss an Europäische Preise.

Am

tet

Wirkung der telegraphiwehan

folgt ein vertrauensvollerer

zu

der südlichen Sektion die erste Tclegraphenstange aufgerich-

einer Australi-

Verbindung mit den Mittelpunkten oomm erzieller Thatigkeit Sie kennen jetzt den Preis der

September wurde

erste Transport

ab, am 5. September dem Inneren auf, am

Darwin

brach die erste Landabtheilung nach

die

Schiffstransport

und Krankhei-

ten hatten die Lastthiere deeimirt, die tropischen

Regen die

oder Verlieren eines ganzen Vermögens durch ein oder zwei

Arbeiten ausserordentlich erschwert und tbeilweis ganz un-

Wenige werden bezweifeln ist,

für

die Meisten

ist

Stützpunkt gewonnen

diese

ein gutes Resultat

günstigen

es entschieden

eine Verbesserung

gelegt hatte, rückten auch

,

dass

Eine Finna in Helbourne bemerkte

phischen Verbindung.

den Hangel gewisser Waaren auf ihrem Harkte und graphirte an

ihre Correspondenten

gehend antworteten,

Hongkong,

in

die

tion Dal y

hatte, überbrückte

wurde dadurch

befrachtet und sie könnt« es in 25 Tagen erwarten."

die

aus

die Sta-

Todd

die noch

und Tennant's

Waters

an durch eine Pferdepost, doch

Verbindung mit der Aussenwelt noch nicht

am

denn das

hergestellt,

Daly

zwischen

Creek vom 26. Juni 1872

um-

hätten ein Schraubenklipperschiff

sie

Watera erreicht

bestehende Lücke

tele-

und dort ein Depot anim Norden die Arbeiten rascher

Als die Leitung von Port Darwin

vorwärts.

19.

November 1871

fertig gelegte

Kabel von Port Darwin nach Java versagte gerade

nenden und nun nach seiner Vollendung so imposant und

Werkes

segensreich dastehenden

ist

dum

Projekt

-

Australien.

,

Er war

als

die

nach

stralien erhielt

4.

mit einer Englischen

Juni 1870

den Plan vereinbart

die Oberleitung und hatte die Genugthuung, seine kühne Idee ausgeführt, das grosse Werk vollendet und in bester Ordnung fungiren zu sehen. Der Zufall wollte es, dass er »ich am Central Mount Stuart befand, als ihm am

hatte,

22. August 1872

Überlaudlinie

den

in

die

zukam

*).

Nachricht von

Die

Namen

der

Beendigung der

Stuart und Todd wer-

der Kulturgeschichte Australiens eng verbunden und

Die Regierung von Süd- Australien, welche die Herstellung des Telegraphen hatte,

auf Kotten der Kolonie beschlossen

in jenen

Landlinie

die

am

kes wurde vielfach gefeiert;

als die

neuesten mit

Nur

ein Paar

des Wer-

denkenden Leute fühlten,

Stande gekommen war"

folgreich zu

getreten,

alle

Unternehmungen

der grössten

dasa. eine

Au-

').

damals plötzlich Nachrichten von der übrigen

dem Postdampfer empfangenen. „Die Vollendung |

neuerer Zeit er-

J ).

Mal sind Unterbrechungen im Betrieb einBlitz zwischen dem Peake

und zwar durch den

und den Charlotte Walers. Da jedoch die von

je vier. Leuten

besetzten Stationen mit allem Nöthigen zu schleunigen Repa-

raturen

versehen

kurze Störungen. sen Ameisen

unvergeßlich bleiben.

nachdem

Welt, die drei Wochen neuer waren

Nordküste zu bauen, Ubernahm,

der

Süd - Australische Regierung

Kabel -Gesellschaft am

erst

tober in überraschend befriedigender Weise besteht

machte nach

den Stuart'schen Reisen den Vorsehlag, die Landlinie von Sud-Australien

und

22.

einer telegraphischen Verbin-

dung Australiens mit Europa hervorgetreten

den Dienst

August beendet war, konnte man durch Reparatur des Kabels die Verbindung herstellen, die nun seit dem 21. Ok-

Charles Todd, Direktor

der Poeten und Telegraphen von Süd

schon 1858 mit

Tagen

,

sind,

so

bringen solche

Mehr Gefahr droht von

welche besonders im

Linie die Stangen zerstören, und

Zeiten

alle

hölzernen

Stangen

Vorgänge nur

Seite der

tropischen

Weis-

Theil

der

Todd empfiehlt daher,

bei

zu

er-

dort durch

eiserne

gab zwei Theile der Linie, den südlichen' von Port Eine kuri zi»ammeiifa«*aiU >iradUcbte den Amtraliecbec l'berland-Telegrapbeo Klebt n. A. K. l*-B Bedvtll in „Ocean Highway»", Januar 1173. I. November IST». >) 8outh Auetrnlinn AdTertWr ')

')

»)

Briibaoe Courier, H. November 1872. The Kxpreee * Telegraph, Adelaide. 1.1. August 187a

Digitized by

Google

Der Australische Uberland - Telegraph.

104

was auch der Grasfeuer wegen nöthig sein wird '). Die Eingeborenen haben die Leitung nur ein einzige» Mal an einer Stelle beschädigt') und seit einer der Beamten, A. G. Burt, in Begleitung eines weinten Manne« und eines

zum Anbau von Mais, Weizen,

Telegraphen, sogar

Ein Ingenieur, welcher nach Beendigung

nel-Berge zu sein.

des ganten Werke« die Linie von Nord

und weiter südlich noch einige Mal von den Schwarzen erfolglos angegriffen wurdo '), hat man von keinen FeindBei besserer Kenntnis»

des Landstreifens,

welchen die

Leitung durchzieht, Terringerten sich die Schwierigkeiten,

man Anfangs annehmen musste,

die

teristisch

ist

Charak-

beträchtlich.

der Ausspruch eines der Beamten:

„Je mehr

von diesem Lande sehe, desto weniger fürchte ich es"

ich

Wo

auf fluchtigen Pferden

mit wenigen Begleitern

Stuart

nur mit Noth

und

stets

*).

der Gefahr

des Verdurstens aus-

gesetzt sich durchgeschlagen hat, waren zur Zeit des Tele-

sagt

über jene Berge

sich

rings

der Boden lien

statt

häufig und heftig.

und das Land bot nicht nur Wasser

ausreichendem Maasae, sondern

theiis

den.

Das Klima

in

sagt Todd: „Der ein welchem wenig oder kein zu Telegraphen-

ttangen benutzbare» Holz nahe der Linie vorkommt,

zwischen

Leigh's

ist

der

Creek nördlich von Beltana und einem

Punkt etwas nördlich vom 27. Breitengrad, eine Strecke von 300 Meilen, auf der nur einiges von Babbage beim

Mount Margaret entdeckte Holz zu finden ist Nördlich vom '27. Parallel haben unsere Arbeiter- Abtheilungen schöne Kucalypten in Menge angetroffen, die vortreffliche Stangen liefern aeit

und

der

bis

zu den

letzteren

Mac Donnell-Bergen vorkommen.

haben die Forschungen Stuart'« und die iat; in

nnd Holzes mehr und mehr

Angaben, denn

nm

Auasehen

bestätigt

sonnenverbrannten

vertrockneten

de*

Squatter aind bereits von Süden

das Land zu besetzen, und gewiss könn-

dem Australischen Continent keinen bessere« . Fleck zum Weiden ihres Viehes finden." Mehr Anziehung noch als das Weideland übt via Goldfeld, das bei der Telegraphen - Station am Yam Creek, 120 EngL Meilen von Port Darwin, entdeckt worden ist Man fand Gold beim Graben der Locher zum Einsetzen der sie

auf

Telegraphcnstangen, auch an üraswurzeln, aber das Waschgold scheint nach den Aussagen dor Diggors selten in Vergleich zu

dem Vorkommen

in Uuarzriffen.

sehr bergig, mit tiefen 8chluchten.

Die Gegend

Sie ist vortrefflich

lyptus-Arten) sind spärlich und dünn.

mit Port Darwin

int

be-

Die Communikatinn

im Sommer durch den Regen

ist

sehr

,

von Cisternen bei den Stationen abzuhelfen. Tausendc von Schafen, eine Menge Pferde- und Ochsengespanne sind ohne gebracht worden,

zum Transport

und der 8tangen, wie zur Ernährung der ArManohe Theilo des Inneren eignen sich

Wagen von dem Hafen

(April bis Oktober) kostet ein

L

mithin grössere Mittel, auch eine geringe

er-

bereits

trägt zur Belebung

ist

am

die Bearbeitung bisher noch

>)

Ar»«. M.tbonrn.,

*).

Viele hundert

und der Zuzug

Ort

der Überlandlinie wesentlich

anderer

bei.

Eis-

gedenk der trostlosen Einöden, durch die uns Stuart'»

Tage-

bücher führten, klingt

in

der That wunderbar,

oben erwähnte Ingenieur von selben Linie

erzählt:

mehr

sein

dem

jetzigen

was

der

Leben auf

der-

„Überland- Wagen werden bald längs

keine

der transcontinentalen Route.

Fuhrleute gehen jetzt Contrakte Soutl Australian Ktgiater,

nach

Die Erträge sollen gut sein, doch

60.

und unzureichende gewesen

Goldgräber sind

Neuigkeit

')

«)

ihr

haben die frische röthliche Farbe

sie

statt

den Goldfeldern

18.

st

in Folge dessen kühl, überhaupt keia

Mann und dann wieder zwischen den Daly Waters und dem Köper fühlbar doch wusste man durch Graben von Brunnen und zum Theil durch Anlegen nordwärts bis Mount

')

sind

bald von Süden, bald von Nor-

Gegend sehr und

abzunehmen, je weiter wir nach Norden vorrücken."

de» Drahtes

und Kegenschauer

der That scheinen die Schwierig-

keiten hinsichtlich des Wassers

Schwierigkeit ins Innere

allen

Jen-

neuere Keise von Mr. Roes gezeigt, daas keine bedeutende Strecke ohne Holz

ist

die Gesundheit der

ten

offiziellen Berichte*)

Landstrich,

komme

Aussehens der Australier.

In

erhebt«

Die Bewohner der Telegraphen-Station rühmen

tropisches.

her unterwegs,

lieferte

Bäume zu den Telegraphenstangen.

die

bereist«,

in

Wirklich sagen die Leute hier aus,

gen und der Kegen

ihre

in

und

regne das ganze Jahr hindurch allmonatlich in diesen Ber-

der Engländer

thätig

Springs

läge er in Süd-Auatra-

als

Central - Australien ,

in

nach Süd

Alice

die

und grün,

ist frisch

Wagen und

und 8chafen

„Um

'):

von beträchtlicher Höhe

Hügel

graphenbaues Jahre lang mehrere hundert Menschen mit sehr zahlreichen Pferden, Kindern

K&rtaf-

Einer der bee nstigtsten Punkte scheinen die Mac Don-

ein,

von Port Augutta •»

187».

S.

Mär» 187»,

South Auitrslian Bozi.ter, 18. Mi Poutb AwtrslUn Adturtiur, 19. Ji

i

187«. 1871.

T.

Digitized by

1871.

Google

Der Australische Überland - Telegraph. Vorrätbe zu sehr maseigen Preisen auf der Route zu beför-

und Trupps von Goldgräbern sind

dern,

nach Nord unterwegs. den Continent so

Wirklich

Pferde und Rinder

ist

von Süd

bereits

Weg

der

ist

gerade durch

und das Futter für

begehen

zu

leicht

längs desselben

gut,

so

eine

dass

regelmässige Verbindung «wischen Adelaide und Port Dar-

wenn genügendes

win sehr bald hergestellt sein würde, Bedürfnis«

vorhanden

Gegenwärtig trocknen

wäre.

aller-

Sweet vornahm, Depot an diesem

in

der trockenen Zeit aus und an-

dere werden brackisch, aber

Wassermangel

man

manchen Strecken der Route durch Graben

in

von Brunnen abzuhelfen, und deren Zahl wird Zweifel

vermehren.

bald

dem

hat schon begonnen,

Als

sich

ohne

von Charlotte

ich südlich

die Telegraphen - Arbeiten ein

für

Aus

Flusse anlegte.

seinem Bericht

denn er

anderen

mit

für Schiffe von

ist

dung aufwärts

Flüssen gut

Australischen 1

5 Fuss Tiefgang von der

bis zur Bengal-Insel

,

d.

weit brauchbar, in der Regenzeit (Dezember bis Marz)

und bedeutenden Anschwellungen,

plötzlichen

30 F. über seinen gewöhnlichen Spiegel

,

gegen würden

zu Reis- und

Uferlandschaften

seine

sich

Mais-Kultur eignen. Krokodile giebt es in ihm wie in den

Wagen

sie

Recht werthvoll sind auch die in Port Darwin

zeigen sich

seit einigen

die Leute

Jahren geführten meteorologischen Beobachtungen, die für

durchaus nicht su überraschen, mich dem An-

1871 den höchsten Thermometerstand zu 92* F. (33*,s C), den niedrigsten zu 57* F. (13*,9 C), die Regenmenge zu

schien

es

schein

nach ganz

auf

allein

dem Wege von

nach Port Augusta zu finden,

sie

Port Darwin

wünschten mir

einsamen Wildniss so kühl guten Tag,

Wege

zu

dann braust er mit einer Geschwindigkeit von 7 Knoten per Stunde dahin. Bäume fehlen an ihm fast ganz, da-

aber überall merkwürdig scheu und ungefährlich.

ünd

frei-

bis

ausgesetzt und

mir ein Fuhrwerk mit einem Manne und einem schwarzen Ton einer Seite des Continent« zur anderen,

Mün-

40 Engl Meilen

h.

übrigen Flüssen Nord-Australiens in Menge,

Mit so wenig Begleitung gehen schon

besteht,

und für Schiffe von 12 F. Tiefgang 90 Engl. Meilen

weit,

Waters unserem Wagen eine 8trecke vorausritt, begegnete Burschen.

')

geht hervor, dass der Roper die allerdings unschwere Con-

kurrenz

lich

und den Daly Waters,

105 er

als

als

wäre

in dieser

es auf

dem

von Adelaide nach dem benachbarten Mount Barker

gewesen.

Ein anderes Mal begegneten mir swei Männer,

die

nach den Goldfeldern im Norden

73,3

Engl.

dass

man

ergaben;

Zoll bei

aber es

ist

zu beklagen,

recht

Anlage de« Telegraphen keine Höhcnmes-

sungen vorgenommen reicher Ingenieure

Der zweijährigo Aufenthalt zahl-

hat.

im Binnenland,

die wiederholte Bereisung

und

der ganzen Linie hätten dazu die vortrefflichste Gelegenheit

kurze Zeit darauf eine Gesellschaft von sechs, die nach der-

gegeben und wir würden unschätzbare Nachweise über die

allein

selben Richtung unterwegs waren.

gingen,

Diese ThaUachen zeigen,

dass die Cberlandreise eine ganz alltägliche Sache wird die Furcht

dass

allmählich

de« Finke,

niger Lebensmittel

stet«

gut

Es

giebt

in Australien, welche neben den praktischen

Niedergelassen haben sich bis jetxt

nur bei dor

mit den nöthigen Instrumenten und Instruktionen versehen alsdann würden ausser barometrischen Höhenbeetim-

wird;

mit der Stuart'schon Route

fällt

mungen

fortgesetzte Jahresreihen meteorologischer Beobach-

werden und wir würden über die klimati-

tungen

Anlage

schen Erscheinungen im Inneren Australiens bald vollstän-

wenn auch manche topographische hinzugekommen sind. Den Hugh hat man z. B. als

diger unterrichtet sein als über diejenigen irgend eines an-

wesentliche

,

Erweiterungen

Kenntnis« von Australien sind deshalb hervorgegangen

aus

ihrer

,

den Oberlauf de« Finke kennen gelernt, die

als

erzielt

deren Welttheils mit Ausnahme von Europa.

Hat der Überland-Telegraph der Geographie direkt bisher

Vorarbeit

wenig Nutzen gebracht, so wird er die Flussbetten Waite

ton-Bergen fand

und Todd, westlich von den Ashbur-

Burt im November

1871

einen

grossen

Woods benannte, der aber Überschwemmung«- Produkt der

indirekt

um

er als Stütz-

so

mehr

Gebiete gewährt,

wohl nur

die

als

seitweiliges

Newcastle Waters und anderer dortiger Flussbetten betrach-

werden muss, weil Stuart über denselben Grund

Boden kam

,

ohne Wasser su

teresse ist eine

finden.

Von grösserem III.

allem Anschein nach

unbekannte

in

haben alsbald mehrere Expeditionen in

noch so sehr vernachlässigte Westhälfto des Continentes

veranlasst.

In>)

1873. Heft

sio

donn die Vortheile, welche

und

Untersuchung des Roper-Flussee, die Captain

P.tennanQ-. Q,ogr. Mittheiluogen.

fördern,

und Ausgangspunkt für Reisen

Süsswassersee, den er nach Mr.

tet

während wir

wie Nichts wissen.

unserer

beinahe

Details

Männer genug

so

bauen wir unsere Hoffnung, dass man das Vcrsäumniss wie-

gegen

Station Charlotte Waters."

nicht

haben,

Meeresspiegel

Wasser- und Holzholen für das

Nachtlager nützlich su machen.

zusammen

gowonnon

nach wie vor über die Höhe dieses Continentes über

den

auch die wissenschaftlichen Interessen vertreten, und darauf

Schwarze an der Seite von Weissen Die Telegraphen -Linie

Australien«

jetzt

ei-

sich

bereit,

beim

Empfang

Bodengestalt

und ver-

Eine Anzahl dieser Burschen folgte uns in der

schwindet

Nähe

den Eingeborenen

vor

Ulgatnted Sydney New* Süd X. August 1872.

New South Wals*

AjrriculturUt

and Gmier,

I

U

Digitized by

Google

Der Australische Überlaut! - Telegraph.

106

zur Verfügung gestellt,

Der berühmte Agitator für Australische EntdeckungsMelbourne, ging such dies-

von

1860

mal wieder zuerst vor, indem er 1872 eine Expedition unter

sich

in

Baron F.

reisen,

Krncst

Gilee

Müller

v.

in

und die Mittel dafür aufzubringen

anregte

Oilee wollte von einem tief

wusste.

— 61

vom

tana östlich

zu

einer

Expedition übergeführt,

Heerde von

hun-

circa

haben und auf seiner Schäferei

dert Stück vermehrt

im Inneren gelegenen

Burkesche

die, für die

von Indien nach Australien Besitz

Kldor's

Torrens -See gehegt werden.

Bel-

Ein Theil

Punkte der Telegraphen- Linie möglichst nach Westen vorzudringen suchen, ging mit einem weissen Begleiter, Carmi-

dieser Thier« hat sich bei der Herstellung der Telegraphen-

und einem schwarzen Burschen an der Linie hinauf, wurde aber schon früh von den Eingeborenen und jenseit Charlotte Waters auch von seinem weissen Begleiter vor-

Burt

lassen

A 0.

Linie nützlich erwiesen und sollte unter Leitung von

chael,

vom Tcnnant's Creek aus beim

zu Colonel Warburton

Central

Mount

Stuart

Ihre Wärter sind nach wie

Stessen.

vor Afghanen.

und scheint an einem unterwegs ongagirten anderen

Eine

unter Fuhrung von

Expedition

zweite

William

Manne keine genügende Hülfe für ein so schwieriges Unternehmen gefunden zu haben, denn Baron v. Müller erhielt

Gosse, einem Oeometer an der Süd- Australischen Landes-

das folgende Telegramm von ihm:

Finke aus ebenfalls gegen Perth

„Die Expedition

durch gescheitert, daas mich Carmichael mit Proviant für einen Monat

ist

da-

Ich muast«

verlies*.

nach der Telegraphen

-

Wir drangen an zwei Punkten 280

zurückkehren.

vermessung,

(trip)

war

in

Auf der nördlichen

wir Sandsteinketten, bedeckt mit Skrub, beträchtliche Crocks.

Auf

Engl.

men, so dass wir

strich,

der sich von

WNW.

,

'

aber ohne irgend

,

wick bestimmt, doeh

Ernest Oilee, Charlotte Watcrs"

sendet werden.

').

Karten,

Inzwischen hatte man in Süd

-

Endlich

Baron

Kolonie

um

Australien zwei Expedi-

Süd - Australien

nach dem Norden auf,

Peake zu

folgen,

Mount Stuart zu

so

um

verdiente

Colonel

bis

zum

der

zum

Central

beschreiben, wobei er bis etwa 150 Engl.

Meilen westlich von der Telegraphen-Linie vorzugehen gedenkt,

ferner

vom

Central

Mount Stuart durch

die

un-

bekannte Westhiilfte des Continentes noch dem Swan River

durchzubrechen

und von dort auf einer südlicheren Linie

zur Telegraphen -Linie zukehren.

in

Zur Ausführung

der Gegend des Peake zurückdieses

kühnen und vielverspre-

chenden Planes hat ihm Eider einen Theil seiner Kameelo

nach der

Reisen

Kameelen

diese Ex|iedition ist mit

D. Kek-

Nordkilst*

versehen.

auch für den nördlichen Theil des

stehen

die

Herren John den

Weg vom

In-

Linic

und Alexander Forrest auch

Geographie

für die

während

Continentes,

des

Darling reise

ich

Basalt

-

Downs

Downs &c)

Gregorys ihn

als

und

in

am

Ost

-

der

in

s

unsere«

eröffnet

Australiens

(Peak

wird

Auf der

so ähnlich sind.

Down*

und

sahen

Forschungs-

wir dos Kode

ich halte es nicht für

dass sie sich bis zur östlichen Basis der

Bergzüge erstrecken

und Fortescuo

Theil«

Weg

den Jahren 1855 und 1856, bei welcher

dieser reichen Basalt lünder nicht ,

ge-

Diagoual-

Sturt's Fluss, welche den

Naturforscher begleitete,

unwahrscheinlich

Ton

habe ihnen

ich

westlichen

gleichzeitig

zu den reichen Basalt- Weiden

berühmten

rüsten

Murchison-Fluss nach Sturt's Creek

Dadurch erlangen wir eine neue

einzuschlagen.

I

1872: „Nun

im September

(feuern (für den Beginn von 1873)

rathen,

Warburton

der Telegraphen-Linie bis

dann einen grossen Bogen

W.

der treue Begleiter

der Letztere,

ist

grossen

beide

ihm Edwin Ben?,

bei Beginn der Reise in Beltana gestor-

gleich

Müller schrieb uns

sich

Auf Kosten von Thomas Eider, dem W. W. Hughes

die Erforschung der nördlichsten Thcile

Hauptzüge wenigstem

Begleitern waren

neren von Weat-Australien neue Forschungen bevor. Baron v.

bekannten reichen Squattcr, und von Captain brach der

Auch

ben.

Müller denkt dio Expedition zu reorganisiren.

tionen vorbereitet 2 !.

auf dessen

1860—62,

Journale und Pflanzen werden bei erster Gelegenheit über-

v.

Zu

Bruder Henry Gosse, Henry Winnall und

sein

Stuart's

salzigen Land-

nach OSO. erstreckte.

in West-Australien vor-

würde daher zwischen den Rou-

in kurzer Zeit die

Projekte gelingen.

Linie begegneten

trockenen

Regierung tob

der Südhälfte West- Australiens kennen werden, wenn

der südlichen Linie wurden wir

aufgehalten durch einen langen

-

und Rückreise Warburton's zu liegen kom-

der Hin-

ten

Der nördlichste 23" 5', 129° 40', der südlichstein

84° 50', 129" 30'.

Weg

zudringen suchen, ihr

Linie

Meilen gerade von Chambers' Pillar vor.

Ausflug

auf Kosten der Kolonial

soll

,

welche

westlich

den Ocean senden.

die Flüsse

De

Grsjr

In einem Jahre ms?

Datei so günstigen Ausrichten, zumal nach den reichlichen ')

')

Evenisg Eiprett. Melbourne, 5. Ueiemtier 1872. Auttrslwn und Xew Z«*:ssd UtietM, :.('. November 187*.

Regt n der letzten zwei oder drei Jahre, der grössere

Theil

des westlichen Ionern der Geographie erschlossen sein."

Digitized by

Google

107

Neue Nordpolar- Expeditionen: Bückkehr der beiden Norwegischen Winter-Expeditionen im Dampfer ..Albert" und der Segelslup „Isbjörn", Abgang von RosentliU's Expedition im Dampfer „Grönland", die neuen Polar-Expeditionen der Russen und Englander. (GEOGRAPHIE U?TD ERKDE^CTHITNO DER POLAR- REGIONEN, Nt 76.)

L Die Norwegische Winterfahrt im Dampfer

„Albert" gegen Spitzbergen, November und Dezember 1872. Da« Jahr 1873 verspricht wiederum sehr bedeutend an

und den dort

-Insel

fast

das ganze Jahr hindurch an-

gehäuften Eismassen zu nahe zu kommen, wurde eis

Richtung eingeschlagen;

nordwestliche

schnittlich

neuen Resultaten der Polar-Forschung zu werdet). Es ist gerade seit wissenschaftliche erfreulich und beachtenswert!)

war das Wetter ziemlich gut und am

Kreise Deutschlands in 1868 sich dieser Aufgabe zuwand-

(südwestlich

diese

;

ten, hat die Angelegenheit nie selbstverständlich

thun

so

in

gethan

ist,

still

gestanden

nur konnte

,

kurzer Zeit nicht Allee,

was zu

Bin guter Anfang

gemacht

werden.

ist

die drei gegenwärtig überwinternden Expeditionen der

und

man

aus OSO., die sie bis

frische Brise

noch mehr und die See gerieth Dieser Zustand hielt an

Aufruhr.

dem

mit

bisher Er-

andere geographische Entdeckungs-Unternehmungen, der

Fortschritte

die

Forschung im Hohen

Norden noch günstiger; das Unternehmen Baker'» am Oberen Nil

L

über

dauert schon

B.

z.

über 3 Jahre lang und kostet

400.000, also gegen 3 Millionen Thaler, ohne bisher

Hüllsmitteln, die

Nil

geschah, wird im nächsten Hefte dieser Zeitschrift in einem Bericht

und Karte

veröffentlicht

auf seiner letzten Reise

deckungen gemacht, seit

werden;

zwar wiederum

allein

diese Reise

Livingstone

hat

auch schon

1H65, also über 7 Jahre, und Alles, was wir darüber

bisher erhielten,

sind unbefriedigende, confuse Briefe;

Unternehmungen der

so viele andere

und

ander, und nicht einmal der Winter, der schon in der Ostsee die SchiflTahrt unterbricht, die Feldarbeiten in unseren Brei-

ten

bildet völlige Unterbrechung.

sistirt,

drei

Nicht weniger als

neue Polar-Expeditionen gingen diesen Winter nach

Norden, im November, Dezember und Januar. besonders für

und werden nebst

physikalische

die

in

Folgendem

Originalkarte

über

Geographie

skixxirt;

die

ein

neuesten

Sie

sind

von Interesse

wichtiger Bericht

Norwegischen Ent-

deckungen von Professor H. Mohn erscheint im nächsten Heft dieser

Der Winterfahrt de* Dampfers „Albert" ist in der letzten Zusammenstellung vom 3. Dezember 1872 ') bereits bis zu ihrem Abgang aus Hammerfest am 21. November

Um

in der Dunkelheit sicher

zu sein, nicht der

wohl der ärgste Feind der Expedition das« selbst Mittag» 12

so



Uhr auf Hand

die

vor den Augen sehen konnte. Erst

am

29.

November beruhigte

das Wetter ein

sich

wenig, und nun wurde sofort wieder der Kurs weiter nach

genommen; am wetter von Neuem los, Norden

an

Dezember aber brach dos Un-

1.

die

Wogen

schwollen noch gewal-

und das Barometer sank beständig, was

als bisher

eben nicht auf einen raschen Umschlag zum Bessern rechlies»;

es

wehte ein orkanartiger Sturm aus Südost, das

Meer war

in

einem nie gesehenen Aufruhr, der menschli-

nen

chen Stimme gelang es nicht mehr, sich hörbar zu machen,

und wenn auch

um

die Mittagszeit ein Nachläse bemerklich

wurde, so begann doch schon Nachmittags der Sturm wieder

und zu

mit seiner früheren Gewalt zu heulen Schiff

kam nur langsam

vorwärts und wollte

halten und der Kohlenvorrath

Da

fing

an

,

rasen.

Das

:

stark

berief Kapitän Otto den Kapitän Hansen,

Schiffes,

Zeitschrift.

und

Achtersteven

Deck Niemand, im wahren Sinne des Wortes,

tiger

Art.

Die Aufschlüsse aus den Polar-Regionen jagen sich ein-



blieb undurchdringlich,

interossante Ent-

dauert

den

Dabei fuhren Sturm und See

die Schanzbekleidung.

zu heulen, der Schnee fegte über das Deck dahin, und

die Finsternis«

am Oberen

am

aber kostete es viel Zeit,

und mittlerweile schlug das Ruder

war,

der schweren See heftig gegen

löste

graphie zumal Imbun wir absolut noch gar keine Bereicheder neuesten Zeit

man kämpfte dagegen

,

nächsten Abend, den 25. November,

dem rasenden Wetter

bei

,

sie eingesetzt

bis

in

am

Ruderpinne brach; zwar fand sich eine Ersatzpinne

Bord

fort

in

Schneewehen

in einen furchtbaren

mit allen zu Gebote stehenden nautischen

bis

irgend ein namhaftes Resultat erzielt zu haben, für die Geo-

rung erfahren; was

eine

verdunkelten die ohnehin andauernd vorherrschende Finster-

so gut es ging,

man

Gr.

v.

als

dahin begleitet hatte,

einem gewaltigen Sturme verstärkte.

sich zu

nis»

Amerikaner, Österreicher-Ungarn und Schweden können nicht

Vergleicht

November war

24.

10° 35' ö. L.

Br.,

von der Bären -Insel) vorgedrungen,

fehlen, umfangreiche , wichtige, neue Aufschlüsse und Ent-

zn bringen.

73* 25' N.

bereits bis auf

und

die

vier

auf Spitzbergen -Fahrten

Sachverständigen Johann Brox, Haugan, Helstad brigsen, welche er in

zu einem Schiffsrath; nicht

wahrscheinlich

Tromsö mit an Bord genommen alle

sei,

hatte,

stimmten darin überein, dass es

den Eis -Fjord,

wo

die

brüchige Norwegische Mannschaft (18 Personen) 187», 8. 457

ff.

wird, noch erreichen zu können,

und

riethen, int

14«

Digitized by

Google

Neue Nordpolar- Expeditionen.

108 wenden und

so schleunig als möglich

ihrom Ruthe in folgen, und Dezember wurde das Schiff südwärts gewendet und der Kurs auf Tromsö genommen. Das Wetter war auf der Rückreise erträglich, aber der Seegang hoch. Am Morgen des 7. Dezember befand sich

Kapitän Otto entschloss sich,

am Abend

noch

des

1.

der „Albert" etwa 10 Heilen nördlich von der nördlichen Einfahrt nach Tromsö; ni&thlichcn

schweren Eismeeres

HftfcTi

aber auch hier,

wollten

f

Kampf mit den

nahe dem nochroftlt*

zur

einem so klippenreichen Fahr-

statt in

wasser vielleicht Tage lang auf günstigeres Wetter zu warzog es Kapitän Otto vor, einen Hafen weiter im Soden

ten,

und

einzulaufen,

an die

am

Kurs auf Christiansand

richtete den

am

,

wo

r

in Tönsberg,

der „Albert" tu Hause

Für

die Wissenschaft wird diese

Interesse sein. Br.,

Bis

kühne Fahrt yon hohem

bis

nun

Meridian tod Green wich

die Meeresoberfläche zu 4*,7 C. gemessen, diees

WNW.

ist

230 See-

von der Bären-Insel, wo das Monatamittel

November zu

der Luft-Temperatur in 1865 im

Dezember zu

— 8°,&

Januar, kehrte hier aber

7.

Januar wieder

16.

Januar



5*,«,

im

beobachtet wurde.

C.

„Am

24.

Dezember

wir in Folge des bis

zum

2.

In Tromsö rief der Misserfolg des „Albert" keineswegs

Entmuthiguug oder den Glauben hervor, dass

unmöglich

es

SpiUbergen mitten im Winter zu erreichen.

— —

erfahrensten Eismeerschiffer" 18.

Dezember

so meldete ein

dass ein Versuch, den Eis -Fjord

gelingen

„Unsere

„nehmen noch immer

an,

zu erreichen, sehr wohl

Die Rheder

könne."

der Segelschaluppe

„Isbjörn" beschlossen daher, dieses für die Eismeerschi fffahrt vorzüglich geeignete Schiff, in

1871, Graf Wiltschek

nutzt hatten,

sturm

sofort

welches Payor und Weyprocht

in

1872,

zu ihren Fahrten

be-

auszurüsten und trotz Nebel, Schnee-

und arktischer Winternacht mit einer Bemannung

von 10 Köpfen auszuschicken,

machen, den

wo wir

Januar Morgens hegen,

die

Anker

lich-

und mit gutem Wetter und südlichem Wind durch

teten

Fuglö-Sund

in

In den ersten Tagen, nachdem

See stachen.

wir uns auf hoher See

war

befanden,

Witterung un-

die

beständig, die Luft meist schwer durch Regen und Hagel-

nahmen

Tage

Die

Norden

troU

vorschritten,

rasch

ab,

wir

nach

und Regen

aber

sobald

Finsterniss

Nächte doch nicht sonderlich dunkel, da das

die

auch unter den Wolken wahrgenommen werden

konnte.

Eis- Fjord

um

einen zweiten Versuch zu

zu erreichen und den dort vermu-

Am

Schneeböen und stark zunehmender Kälte.

Sturm im Abnehmen

begriffen war, zeigte das

10" Kälte; es schien uns auch,

Ferne

nordostwärU

als der

7.,

Thermometer

könnten wir in weiter

als

den Eisblink sehen.

Die Kälte

er-

schwerte die Fahrt in hohem Grade, die Segel waren von

unU-n bis oben ganz mit Eis belegt,

mende Wasser wurde in

werden würden.

war,

sie

mit Eis uber-

vollständig

da keine Möglichkeit vorhanden

Der Wind hatte eine mehr fort,

fror

unter

manövriren und es

8egel, die einmal aufgesetzt waren,

wenn man

zu bergen,

über Bord kom-

schwierig wurde es,

Äusserst

das Fahrzeug zu

muiwten stehen bleiben,

wir fuhren

alles

und das Tau werk

sofort zu Eis

den Blöcken fest

kleidet

sie nicht

östliche

abhauen

wollte.

Richtung genommen und

nordwärts zu steuern mit Lugaus auf

die

Bären-InseL

Telegramm

dass die Westküste von SpiUbergen eisfrei sein müsse, und

noch

Hier blieben

und stürmischen Wettere

wechselvollen

gewann den Anschein, dass wir

von dort vom

an.

wir von Tromsö ab und

segelten

noch denselben Tag Langesund.

erreichten

diesen Verhältnissen

3. Dio Norwegische Winterfahrt in der Segelschaluppe „Isbjörn" naob der Bären-Insel, Dezember und Janaar 1873/73.

sei,

Tromsö

in

datirt folgender Bericht

hinauf in die Breite Ton SpiUbergen,

und westlich

wurde die Meeres-Temperatur noch überall über 0 gefunden, und Ton Eis ist nirgends in den Torliegendon Berichten die Rede. Im Osten von dem Meridian 0 ist l, 2, 3 und bis über 4' C, in 75* 45' N. Br., 4* 0. L. t. Gr. wurde meilen

hier aus

am

14.

des Kapitän Kjelsen, Führers des Fahrzeuges.

Nordlicht

gehört, einzulaufen.

77* N.

Von

waren

Dezembe

kam am und vom

zurück und

wo

16.

die Bären-Insel

erreichte

böen.

14.

Tromsö am 24. Dezember,

kleine Segolfahrzeug verlies»

Dezember ankerte, eine Depesche Regierung aufgab und dann wieder weiter ging, um

die Expedition

sur Bären-Insel zu fahren und

bis

von dort aus nach dem Südkap auf SpiUbergen zu steuern.

Das

hei-

gidgq

unerbittlichen Winterstürmen des

das Einlaufen in Tromsö wurde

bestehen;

Unmöglichkeit und

so

Rsiscmlön

die

Der Plan war, direkt

heimwärts tu steuern.

Diese 8.

Insel

bekamen wir

Januar auf etwa 3

gleichzeitig sahen wir

Meilen

vom

der Nacht

in

Entfernung

dem

Eise zeigt)

Wir

westen, so wie östlich von der Insel.

niederzulegen,

um

etwas Proviant eine Zuflucht

liefen

in dio

sollten,

Boote zu retten.

wir jedoch in dickem Eisbrei

uns unmöglich wurde;

fest,

weiter gegen

dem

dort be-

und andere Vorräthe

zu haben,

weiterem Vordringen genöthigt werden

zu verlassen und uns

und

im Nord-

hielten auf die

Westseite der Insel und fassten den Plan, in

Gebäude

Sicht

in

zum

auch den Eisblink (den hellen Schein

in der Luft, der sich stets über

findlichen

7.

falls

wir bei

das Fahrzeug

Inzwischen

den zu durchfahren

das Land aber sahen

Digitized by

Google

Neue Nordpolar eea es Bich deshalb

als die

erreichen.

Wir

stern, diese

an«

arbeiteten

wieder

also

Eisbreies und fuhren deu

nahmen den

hinaus,

ganzen Vormittag de»

Januar

8.

fort,

mit einer steifen südwestlichen Kühlte längs des Eise«

röthe

;

Deck

vergebens aber versuchte ich in

einem Buche zu

mochton wir

um

die Mittagszeit auf

Nichts desto weniger ver-

lesen.

Folge des Eisblinks auf mehrere Meilen

in

Er wurde

Entfernung die Bären - Insel noch zu erkennen.

im Norden und Nordwesten,

so weit das

Auge

wahr-

reichte,

Weiter segelten wir an der Kante de« nämDas Thermometer wies 10* Kälte und das

genommen.

lichen Eisbreies. Schiff

war vom Wasserspiegel

bis

zur Mastapitxe vollstän-

Von Neuem begann Schneeböen

su stürmen, und zwar aus Osten,

es

mit genauer Noth gelang ea

einsetzend;

Mann, einen Sturmklüver zu bergen, der aufgesetzt worden um den Durchgang durch den Eisbrei zu forciren;

war,

uns die

Unter diesen Verhältnissen erschien

Aussicht,

en erreichen cu können, äusserst gering und un-

auf

einen

glücklichen

den Eindruck des Berichte« über die Fahrt des „AI* wonach weiter westlich bia 0° L. und 77* N. Br.

tigt

bert",

auch kein Eis gewesen su sein scheint

mich dazu,

ich

Wenn

umzukehren und den Versuch aufzugeben.

das Eis

war keine Wahrscheinlichkeit vorhanden, hinreichend offenes Wasser reichen.

in

es bei solcher Kälte,

des Fahrzeuges

mit

ea

der Finsternis«

wären,

Fahrt

die

wenn man

man

durch welche

H.

der Bedeutung unserer Wissenschaft,

namentlich raste

Ist

ist,

wird

das nicht ausserordent-

In diesem Winter werden wir

Schwedische Expedition

ununterbrochene

fast

ois rioru-opitxoergen,

wo

aie

Möchten die 18 Nor-

haben.

weger, die hoffentlich im Eis-Fjorde bei Kap Thordsen sind,

sich

Hosonthal'a nouo Expedition. Die drei Überwinterungs-Expeditionen der Schweden, ÖsterreicherUngarn und Amerikaner. Tobiesen. Pavy.

3.

Es

ist

keineswegs zu verwundern,

hätte,

ter in

Breiten von 70*

bis

kaum

türlich

bereits

9.

Nachts ein

das Meer war so furchtbar

glaubten, das Schiff durchbringen

1 1

.

N.,

wo

und

im Win-

anderswo Alles von

ist,

dass

sie

um

nicht sofort beim ersten oder zweiten

Um

so

hochherziger

ist

das von

dem

Herrn Rosenthal

die Polarfrage hochverdienten

Namens der von ihm

vertretenen

„Deutschen Polar-SchifffahrU-GeeelUchaft" den neuen präch-

Dampfer

tigen

„Grönland"

zu

einem

dritten

Versuche,

Spitzbergen su erreichen und den Norwegern im Eis-Fjord

zu Hülfe zu kommen, auszusenden.

men

einig

Darüber sind

und besonders hat der Beschluss

ten Presse Norwegen's

gelangten wir mit Nordweatwind

Land und am

78*

ternehmungen so neu und so kühner Art, dass es nur naVersuch gelingen.

weite!

am Donnerstag den ;

dass „Albert"

„Isbjörn" nicht ihr Ziel erreichten; Fahrten mitten

Die

in der

alle

Stim-

geramm-

und Schweden's ungetheilte Bewun-

verlieae

Tönsberg

am

28.

14. trafen wir glücklich hier ')

Ich halt*

dessen ich mich sehr

soll,

fortzu-

im Eise

Aber der „Isbjörn" ist ein ganz vorzügliches Fahrzeug und wir kamen ohne irgend welchen Schaden

Am

')>

einem

Anerkennung

Eiskante

der

Hoffnung hingegeben

zu können.

glücklich davon.

gische Beobachtungen machen. lich?

Mohn

diess bei

Rosonthal's Expedition, die

Januar von Tönsberg abgehen

angeregte Unternehmen,

schwerer Sturm aus Südwest

bei Sörö unter

Auch Herrn

freue.

;

den heftigsten Stürmen un« gewaltig erregter 8ee, sind Un-

Januar Nachmittags wendeten wir also den Ste-

aufgeregt, dass wir

hatte", schreibt Professor

ein Fortschritt in der

Eis und grimmiger Kälte starrt, in dicker Finsternis«, bei

ven wieder nach Süden und hatten eine stürmische Rückreise,

ist

gewagt

längs

sich der

welche das

durcharbeiten können.

Den

„Man

zur Stauung bringt

„meteorologische Instrumente mitgenommen

allzu

nach Westen Öffnungen

weiter

das»

Höhe des Sommers, weil ein mäch-

dort sogar in der

ist

den 8egeln so schwierig,

nicht zu sagen ganz unmöglich, machte,

setzen, selbst

so

lug,

irgendwo die Küste von Spitzbergen zu er-

Ausserdem war

Manövriren

um

Dass dicht bei der

Bären -Insel im Januar Eis war, versteht sich von seibat

Erfolg der Reise

entschlosa

schon so weit südlich wie die Bären- Insel

um

angestellt"

Bia dicht an die Buren-Insel in 74j * N. Br. war

Nach Berathung mit den beiden

vollständig.

befindlichen Schiffern

zu finden,

Ich habe ferner Beobachtungen

&c

Temperatur des Meeres

ßeoDacniuugen von Norwegen

Alles sass im Eise fest

am Bord

mir von grossem Nutzen für die

Berichtigung de« Beatecks.

23.

achwanden

aber waren

solchen Unternehmen

dig mit Bis belegt

mit

109

nicht

r

Biief ton Prot. IB73.

MuLn

m A. I'eUritiDL,

«i.

d Stockholm, 10. Js-

Digitized by

Google

Neue N'ordpoUr- Expeditionen.

110

dem Commando de« Kapitän Melsom und mit einer Bemannung ron 70 Mann und es dürften voraussichtlich schon in den ersten Wochen des März Nachrichten eingehen, ob das Unternehmen gelungen ist oder nicht. Wenn Rosenthal gelingt, was der Norwegischen Regierung und den Tromsöer Rhedcrn und Seeleuten unausführbar dies» für denselben und die von ihm vertreInzwischen Sache ein wohlverdienter Erfolg sein. braucht man sich keiner Befürchtung hinsichtlich der Norwegischen und Schwedischen Mannschaften auf Spitzbergen hinzugeben; von diesen 64 Schweden und 21 Norwegern überwintern TO in Mussel-Bai nahe am 80' N. Br., 18 Norweger hatten sich im Oktober in Booten auf den Weg gemacht, zur See das De"pöt bei Thordsen-Kap im Eis-Fjord zu erreichen, welches im vorigen Sommer dort niedergelegt worden war; der Seeweg betragt etwa 190 nautische Meilen und es ist ihnen hoffentlich geglückt, das Ziel noch im Oktober zu erreichen; wenn nicht, so wird es viel leichter auf dem direkten Wege, von Mussei -Bai die Wijde-Bai entlang (48 Meilen), dann Überland (37 Meilen, im Ganzen 85 Seemeilen) zu erreichen gewesen sein. Die Schwedische Expedition ist für Schlittenreisen speziell ausgerüstet, ist doch ihr Hauptziel, den Pol zu Schlitten zu erreichen, und die Engländer legten in den fünfziger Jahren bis zu 1330 Seemeilen auf einmal (M'Gliniock) zurück, in manchen Fällen nur zwei Mann zu einem Schlitten, eine Entfernung von 85 Min. für eine Mannschaft von 70 Köpfen ist daher nur eine unbedeutende Sache. Oerade auch am Eis-Fjord ist, wie ich vermuthe. den ganzen Winter über offenes Meer, dorthin zieht ein Ann des Golfstrom - Wassers und der Russe Staraschtschin hat gezeigt, daas sich dort so gut überwintern läast als in Nord-Europa; er brachte nicht weniger als 39 Winter im Eis- Fjord zu, einmal 15 hinter einander, und starb auch Wenn dort zuletzt, lediglich an Altersschwache, in 1826. daher die 18 Norweger nicht durch Muthlosigkeit oder durch Krankheit aus Mangul an antiskorbutischen Mitteln leiden, Mangel an Nahrung und Kleidung ist weniger zu befürchten; zudem sind sie mit Jagd- und Fanggeräthschaften ausgerüstet, und die Jagd auf Renthiere und Robben gewährt frischen Mundvorrath und heilsame Bewegung. Dur Marz wird, wie gesagt, voraussichtlich Nachrichten aus Spitzbergen bringen, welche auch in wissenschaftlicher Beziehung von grossem Interesse sein werden denn zum

war, so wird

tene

,

ersten

Mal überwintert dort eine grossartige wissenschaft-

unter Nordenskiöld's bewührter Führung, nahezu 80* N. Br. Danach dürfen wir die nächsten Neuigkeiten erwurten von der Amerikanischen Expedition unter Hall, die Washington am 10. Juni 1H71 verlies* und nun zwei Winter abwesend ist Man darf sie gegenwärtig in Smith- oder Jones-Sund oder jenseit derselben vermuthen. liche Expedition,

in

Von der Österreichisch- Ungarischen Expedition ist kaum Nachricht zu erwarten, doch ist es nicht unmöglich, das* sie im gegenwärtigen Winter den Versuch macht, zu Laude einen der Russischen Poeten zu erreichen, um Nachricht von sieh nach Europa gelangen zu lassen. Zu diesen drei Überwinterung» -Expeditionen ist noch Kapitän Tobiescn zu zählen, auch er ist mit seiner Mannso bald eine

schaft nicht

zurückgekommen, und man „glaubt ihn", wie

mir aus Norwegen geschrieben wird, „aut Nowaja mit der Österreichisch -Ungarischen Expedition oder

Seialja

unter-

Wega über Land".

Durch seine Überwinterung auf der 1865/66 und durch meteorologische Beobacher wahrend 1 0 Monate daselbst anstellt«

Baren -Insel tungen die hat derselbe der Wissenschaft bereits in ganz besonderen Grade genützt. In der neuesten Zeit hat ein schwindelhafter Bericiit angeblich von Pavy's Expedition über ein neu entdeckt« Polarland nördlich der Bering - Strasse die Presse durch,

'),

laufen, dieser Bericht

ist

gefälscht,

Pavy und

seine Expe-

San Francisco ein elendes Ende

ge-

nommen, so elend, dass ich aus Rücksicht auf unsere sehätzten Französischen Coltegen davon absehe, darüber

Be-

haben bereits

dition

in

ge-

zu erstatten.

richt

4.

Die neue Russische arktische Expedition.

Auch Kussland tritt jetzt ein zur Förderung der Polarforschung durch eine bedeutende geographische und geologische Land - Expedition in ihre nördlichsten Gebiete bis zu den Küsten des Central - Sibirischen Eismeeres und tob da nach den Neu-Sibirischen Inseln. Der Plan dazu ist ;m siseben Geographischen Gesellschaft festgestellt worden, und es heisst darüber

in

— — „Nur im

lan Js

,

in

den

seit

Russischen Blättern folgendermaassen

gebirgigen Süden des Asiatischen Busslanger Zeit bergmännisch ausgebeuteten

man

einigermaassen mit dem geologischen des Landes bekannt. Dazu kommt das neuerdings von

Distrikten,

Bau

mehreren Insel

ist

Expeditionen' erforschte und Kamtschatka.

Sachalin

Amur -Gebiet

Vom Norden

mit

der

Sibirien«

man nur einige Angaben durch die Expeditionen von Erman und Meglitxki an der Lena, von Lopatin und Schmidt am Jenissei und von Maak am Wilui. Ein gewalhat

tiges Gebiet mit

mächtigen schiffbaren Flüssen,

freilich

fast

unbewohnt und daher schwer zugänglich, blieb noch vollkommen unerforscht Zwei dieser Flüsse, die bisher fast ganz unbekannt und dubei doch geologisch vielversprechend sind, sollen nun von der neuen Expedition in Angriff genommen werden: es sind diees die untere Tungueka und der Olenek, beide über 1000 Werst weit schiffbar. Auf jeden

Sommer vorwandt werden. Die Tuuguska entspringt nahe der Lena unweit der Stadt wo aus auch die Expedition unternommen wersoll, und mündet iu den Jenissei beimTroitzki-Kloster unweit Turuchansk. Sie durchschneidet also das mächtige Gebiet zwischen Jenissei und Lena zwischen dem 60. uud 66 N. Br. Sowohl an ihrer Quelle als an ihrer Mündung i»t die Silurische Formation nachgewiesen worden, was also auf ihre weitere Entwickelung im Lauf des Flusses schliessen lässt Am mittleren Lauf hat Herr Sidorow Graphit - Lager entdeckt und brennende Braunkohlenlagor besucht Der älteste wissenschaftliche Reisende in Sibirien, Messenwhmidt der vor etwa 150 Jahren die Tunguska hinaufging und ihren Lauf zuerst bestimmte, spricht von versteinerter M>resbrut. Ausserdem ist es bekannt, dass im Gebiete der Tunguska Knochen von Mammuthen und anderen grossen dieser Flüsse soll ein

Kirensk, von

den

>)

Grotfr. Mittb.

IS70. 8. S49

ff.

Digitized by

Google

Neue Nordpolar - Expeditionen. reicht werden,

ren

sen Theil des Irkutsker Gouvernements geologisch untersucht wofür ihm schon vor zwei Jahren von der Kaiserlichen Geographischen Gesellschaft eine goldene Medaille zuerkannt wurde. Ein grosser Thal der reichen, von ihm dort angelegten Petrefaktcn-Sammlungen befindet «ich ge,





fernen Osten

sei

so

,

t

Verhalten der Schichten zu stüdiren , aus denen die oben angeführten Petrefakten stammen, ist nun eine Aufgabe, die schon eine Reise an den Olenek lohnend machen allein würde. Aber das ist es nicht allein, auch hier am Olenek sind die neuen Schichten von Interesse und namentlich dürften die Beziehungen der marinen zu den Süsswa.-serbiidungen zu ähnlichen interessanten Resultaten fuhren, als urn Jeeissei, und die Hohen, in denen die mit Sieherh' it zu erwartenden neuen marinen Ablagerungen innerhalb de« Landes gefunden werden, Aufklärungen über Zu- und Abnahme des Eismeeres bieten. Ein weiteres vielversprechendes Forechungs-Objekt , das freilich einstweilen noch nicht bestimmt iu das Programm der E.xpodition aufgenommen worden ist, sind die neusibiri-itu stellt und, nicht an die zufälligen Arbeiten einer Gesellschaft gebunden, die geographischen Forschungen auf der ganzen Erde nach Maassgabe ihrer Bedeutung berücksichtigen, in guten Bearbeitungen und vortrefflichen Karten vorführen wird. ,

piü recrati o noteroli Cotnunlculonl «ai pro -r 96 pp mit 3 Kar»ffiiii dl Quidi Oota. I. Setbitrerlig du» llornutgebtr« , 1873. (Der Jibrgug and krv.rt 15 Fruit«)

dell» gfigrafli « »cipejo tan.

Turm, im

wird ins C

llufttn bejtobco

PctsrmsWt Qtogi. Mittheüungen. U7J, Htlt

MI.

16

Digitized by

Google

114

Literatur

Geographische Literatur.

Apeonle, des Albsner-G«blraee und ile*. gleteh den letaleren dareb seine vtlkenLtcbea formen e-asjene»den Geb lets am den Le«i> Brsccuuao. Die Karte dareb PhotochTotDotrple herireste llt und In Folge deesen Ist ÄltaauVii ont Schrift gr-i, letalere eu aut wie uul F4t'rllch, aber daa TerrsiD-tllid tit auatafchnr»kterl»ll«rti cr«l«*ntltei lehrreich und hetbeob and wird aneh dnreb Aaa «-ooloalec!..* Kttlortl nletit b«eintrkclit)e;t, ao deea wir Freuode «od Keuner tob laterewaaoien Terrain Karlen rans lie-uniler- aur aie aufmerkaam maebeo

Ist

EUROPA.

,

Italien.

Angelucci

nau

A.

,



i'u

:

Tiaita ei laghl di Salpl • di Lealna seil« Capita-

10 pp. UenoTa, tip- IVIlae, 1872. Acnuari n staiislico dclle proTieei« Italien« p«r l'anno E. 1871, eompüata eopra docnmenti pariamentari e Jolle pubb'.icbe emroinUtreaioni. 8», 330 pp. Firenie, Up. Tot'ani, 1872. 6 lue. Armfleld, Rot. U. T. At tbe exater of Vesuriue in ereption. A word 12», 30 pp. Salisbury, Brown (London, Simpkin), 1872. 6 d. Rom* capitata d'ltalia. 4», 488 pp. mit 180 HoU8°,

Anton ielli ,

i

:

U

Milano, K. Trer««, 1872. Inhalt:

Um*

9 11».

V Bmtilt, R»ei» solle*; F. Bodo, Rums pep»l«: V. Beraoaln, U> AmlcU, Rom Uber». PieeoU guide per 1« citta di Orütano ad Ifrlias

n.-J.rni; K.

I,

J.

:

(Aue allen Weltteilen, Januar

Monaco.

1873,

8. »T

-104).)

Rath, Prof. G. rem

Der Ätna. Ein Vortrag gehalten in der Versammlung dea Naturhietoriaebea Veraraa der Preoaaiacbei lande und Weetphalena au Wetalar am 21. Mai 1872. 8», 33 88. Bonn 1872. Rath, Prof. G. Tom Der Veen» am 1. und 17. April 1871. MitlBoati. (Zaiuchrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft, XXIII, 1671, Heft 4, S. 702—731.) I

:

.

,

dolle rie ferrete, dal)« retture pnbblicbe seil' leoU di 32°, 148 pp. Cagliari, tip. del Commeroio, 1872. ) lira. lago. 32°, 98 pp. , mit 33 Ansichten. Mi-

Como e il C. Brigola. 1871. :

mo

lira.

1

10 pp., mit 1, 1). 0.: l'na caeeroa del Keggiano eaplorata. 4» 1 TafeL Reggio Emilu, ti p Calderini, 1872. Conti, Prof. A. Camerino e a«oi dintorni deeeritti ed illustre«. 8», 156 pp., mit Plan. Camerino, tip. BorgareUi, 1872. 1} lire. Curti, f. «Vi 11 lago di Como a il Pias d'Krba, escureioni nutunneli. 16°. S52 pp. Milano, Brigola, 1872. 5 lira. Genova « i anoi dintorni: Tiaggio all« da« riTiere. 32°, 144 pp. Milano, Barbtlü, 1872. 1 1. 2U o. Hüdborgheuaen , Meyer, 1873. Fei», Th. Untcr-ltalien. 8«. 2, Thlr. Nuorissima d-ltalia. 16«. 358 pp. Venelia, Coen, 1872. Horner, 8. and J. Walka in Plorence. 2 toIi. 8", mit Ulnatret. Lon.

i

;

t

i

don, Straban, 1873.

drawn with pea and pendl.

Italian picturea

(Bollettino p.

Relazione

;

Ferra»

Tineia di

By the autbor of „Swiaa

London, Ret. Tract So«., 1872.

Pirturoa". 8*.

Jacchl«, H. R.

il

anll'

Soeieta

dell«

Mit

8

Po «Trennte

inondazione del

28 maggio 1872.

1

geografice iteliana,

a.

nella pro-

Kart« in 1 258.000. VIII, Ottobre 1871, :

65—79.)

Solle inondaaioni del Terere, analiuata seile per menomarae coli' arte gli effetti. (BoUsttino graAca iUliana, VU1, Ottobre 1872, p. 63—64.) P. Bd.: Deaeriiion« di Roma e costorsi. 16°, 160 pp, mit 1 Karten. Milano, Saccbi. 1872. lj im. &acchl, Car. P. Ed.: Guide neU' lulia settentrionale. 16°, 2« pp, 6 Urft mit 2 Karten und 18 Planen. MUaao, Saccbi. 1872. Schanz Prof. Jul Der Mosteeaia-Tannel, ««ine Erbauung und seit» Umgebungen. 8", 328 SS. , mit 2 Karten und 25 Iltuatrat. Wie», HarUebes, 1872. 1} Tblr. Schneider, Dr. 0. Über Sicilischsn Bornstein und daa Lrakurioa d« Alten. (Daa Ausland, 1872, Nr. 36, 8. 841—846.) 11 traforo Seeon delle Alpi nella catene del Meneeniaio al cell* di Frejoa. 16", 66 pp. Milano, K. Trerea, 1872. 1 Urs. Spati , U. 8ulle carte di Sicilia eaiatenti nei R. archiTi di corta di Torino. Notixie ed osserraiioni. 4°. Roma 1872. 4 lira Steto Magyiore, Cenni sui Urori geodetici, topografici c di ripreoV aiune eaagulti dal Corpo di Mit Bell' anno 1870 e 1871. 1 Karte. Relation« sui laeori «aeguiti nno al marao 1871 dalla regia apediaiosa idrografiea lungo le coate del regao. Soc. geogr. ital., VII. Gennaio 1872, p. 149.) Sueaa, R. Über den Ben der italienischen Halbineel. (Aua< Berichten der Wiener Akademie.) Wien, Gerold, 1872. 1, sgr. Tain-, H. Vojage «n Dalle. T. I. Naplee et Rom«. 8°, 526 pp. Paria, Hachette, 1872. TrevitO, GuuU della eilti di 16°, 100 pp. Treriso, tip. Zoppelli, 1872. 1. 0,1t Tuekett, P. F.: Tbe Col ViccnUno, Brno dal Conaiglio, and Meute Cavallo. (Alpine Journal, Februar 18J3, p. 124-144.) Umbria, Alcuni elementi di statiatic« dclla Proeincia doli' TaroU. 4°. Perugia, tip. Boaeompagni, 1871. VallO, A. ItaUe, le sue prorincie, i aaoi cireondari e i euoi comusi, 8 pp. Napoli, tip. R. Uaiseraita, 1871. breei oaeerTSiioni. R' Wey, Fr.: Roma. Containing 345 engrarings on arood, deaigned bj the mosi celehrated artista, and a plan of Home. With an introducUea byW. W.8tory. Fol., 568 pp. London, Chapman * Hall, 1872. 60 a

Ravioli, C.

:

rali


*n Daratetlun»- in der iin.eaucbfen, raacb dahin flleaaenden Beda aof««fallen aeln. Wae Itefereat »er einem Jahrzehnt am Peter man n'aehen Femlllentlach i u dem e!,r«tlr.!lK.ii Harra »emahm. die Erzkblung «i.n der I «Inea Tlccni an Kuialechen Koldalrn Im Dagliealen, die Ihm dl« Junten reraubt, Cla hrtllicrur.»; der Pferdi rennen In den Oreaburxtechen Steppen, dla rrnncen der praohttuen Pervlaclieu Bilder In der rikUacnuiapp« de. Oeund ilelr. Andere, bat .ich dem fledkriitnlte unv«r«;e««lieb eleiterrafl lebe« Erzkbl«r T«lent, w.nn aach nUbt aUca hkirflir. trifft man doch «• Ein »niclie. Tl»l aeltcm-r iukUi« »a Vortra«; beachreUikt , .indem «««lelck In dem anoh biwülul. Xu nnaerem Eratiunrn Sndea wir In dcci «l.i inner ....«»n au. dem Leben Lieutenant Jnbam Jnbai.n i.« Blaraiuberi-", die mit »lelitbarcr Lieb« »nn Oberal Emil ». Sydow der Oeffeulllcbkall Übergeben wurden alnd nnd der neu wir «bim aoa Verelirung fUrdla PeraAnllrbkell de Tlelliewente« Lavben arblldcrt, mit greaaer Fraud« I Kunat ,1er eile oliarakurl.tl.ctien Meikmtl« knapp i

Digitized by

Google

117 l«b*navc>U« hchüdtrung «Ine* Vorgingt* Kohnsen wir cur Verdeutlichung «In« Sielt* bereu*. TUrk.*cb« KeJIeehtuair «lad unzählige Mal be worden , eher wobt kaum J« mit *o> wenlgan Warten und dach bl« mi «xekt vi* hier: „Du «rat* Zimmer Ut gewöhnlich genu und tief, auf deuten beiden langer* Balisa hölzern* [Mtmi, mit Teppichen bedeckt, angebracht »livd. Im Hintergründe, d*r rCiugajif sthlir g«ft«nub«r, U ltnd*t «Ich «in fr»«**« Katutts, auf m*, und di* T«aa« kostet« damals vier Paraa od-r einen Kopeken Silber. Es Ut «in »*hr< « Vergnügen, solch eln*n Reffe« luJi einer Pfeif« Türkische«! Tabak su gedienten, *laher Ist es kein Wander. da«» der Türke mit die«er süssen HearhÜftlgung ganze Stunden, in seinen Gedanken Teraankeo . and In einem di>le« fax Diente (ke'if) «abringt." Aber hei dleaeo AurxcichnuDfren fesselt ui>» nicht nur da* wie, aotil-m in gleichen». euch t ai erzählt wird, denn General I

I

m

nd

Gm

Blrramberg,

In Deutschland aufgewachsen und fit bildet, aber »elt tKfcl In Btie-ixhetn Militärdienst, mschtr die lehtzLue In der lürkid, dein Rsakaaoa and in Ferslen mit. lernte anf vielfachen ReU< n da« ÜiuuUche Reich «» genau

v.

kennen wie wenig Andere, kern cult einer grossen Auzshl «deutender und inres nU r Persönlichkeit o In nehe Hczlehunx, bestand manche hs*rsträn * i>n anderer Seite ata daa haute jezaals darilbtr (ieachriehen« heai« Ttchetaebeuzen er fiten da* Beuern von dfeaer Hell« fort, bl* *1e dl« Hitze von d»-r brennenden WaiM teraehuachte. Den Feuer anlegenden Sepenren kamen, en arazteurs, nnch zwei Artiiieristen zu Hülfe. Sie kletterten an der von innen brennenden Wand *cf da* glette Iiacb hinauf; dl« hipeur« reichten Ihnen Granaten, vclcbe *le. deren ZUndar ansteckend, durch den breiten Nchurnsfetn In den Inneren Kaum der cbeBZ*n. Man hrtrt« die swel «raten Granateu platzen: dl« folgenden platzten nicht mehr. Wir eifnbrwi später, enrntf da« K«-tier daia dt.- '1 »cheUs". der ttem*i

i

ii

,

.

1

'

,

ner herrerragender Iteiaeberlchte Ar. drr »l*wcatl|a" für die ^fieogr. Mitlhsllangen" *nn J. ä^pürer dadurch eben so wi*nlg I die Kctrllschen Lcb«-ra«!t/ungi «vatorlum« wlhrend der Jahre ist7 bla 1871. Dl« n-oeatea Nachriebt«* ober N. M. Prache.alakl'a Kipadltlon. Heft k. - hltznag. Berlebte. - N*nlgk*lt»a der flUnaalvebe« Utaratar. Tao im J. Itfll. V« Pekinger Cirreapoodenlen. Japan . auaaarUger Handel - .lieber dl« neu« FJathallung dea " Zt. Weajakow. Von demaalben. Bla« an mit V er «Andel», grapplrtea atatl Aatroreomleeho Rartimmoagea und t reich« Abhandlung. . Stab. (ad I* dea Jahne Irlach« Hoben Heft

7.

der

Reaallati

-



-

-

!rl£wrad«r^r««™w bilden die Verlauf« der Im Droc* hetladllelxn no.ftlbrUbM de« dl« SpetlaJ Foraebungen In Inner-Aateu behaadalnden Reiae erttaprechea durehan« den Erwartungen, Walch« man von den Anachanoog vob der nt»rflaei,eniteataltunB dee Uinfr All. Ilm An.chloe« an dl« Engtluehea Arhelian) ToUkoauae« amg»«l»li*nilen Forachungaratnenden , dea würdigen Nachfolg«« AI. v. Hzav AMronomierhe Be«tlmtnaag«n dea Sea> bnldt«, zu hegan berechtigt war. Colone) Sehamborat In Turkeataa wahnad da« Feldailge« von ttechlaarh lo* Fort Nr. I im J. 1*71 und der Geaandtaehalrarelae nach Kuwluro !ti J !»'»• Batlaar«: Blbllngraphlarher Wegwelaer für Gaograpbl» , Ktbaogiapbie i.ai Statlatlk Ruaalanda. Von W. J. Mewchow, Jahrgang II {daa Jahr lata), aeölt ... . Per, ;4;:l" NumrnaTJw t alpti.r-efiichier-i ^^el;- un L Caw*az*a1 der Roaelacheii Gangrapbl«, EthnogrBBhi« nnd SUtlatlk Im Allgameiaea (Kr. 1 i

d

(«letv.illea, aneere tleeheti Hoehl.tide«



'.

,

1

-

i

j

,

i'

.

I



107)1 IL Im Behinderen (Nr. 108—djjo). Iswestij* der K*ok*«4»cbeo Abtheiltuig der KaUerl. Biui. G«ogr. GeBd. I, 1S?X, Nr. 3—6. Tiflia. (In RtuaiMber Sprsche.; •lUchaft. Nr. 3. Kec ..'n. .clrange-Eipedlrl'^nea dea Soua-Colonal Morkoaow tob Kraeaoaodak au« In dla Tnrkm«a«a -Slappen , im Herbat und Wlntar dea Jab Dla Lieder der Tain*» re« 1871 (mit all er Ueberaloht dar Maraehroatan). nen und Ihr Dichter Macbdam-Kull (mit Proben). Nr. 4. DI« arten Gräber Dageeun'«. — l.'eber die Naphtha-Produktlo* auf



aua dam offlclallen Bericht der ßenrban • Verweltaaf f Attazag Anfaadnag einer Feueratelu Skge im Prlatawatwo (Vrrrae Kaukaalena). tnagaaaalrk) Trtalat. Im Dorf« Saalachl. Irle.ellie ward entdeokt auf Wald» (rund In der Nahe naiarlloher Grotten, in welchen bereit« früher i'.er'n.tanli Areda .log.eiba For der Toruwhkhtllchen Perioel« «nfgefunden wurden.

den Kaiikaeua



-



S. 9.

10. 11.

aebungeu Im Tlflla'Mihca Kred««.

Deeham (am i Kaot-SebienUi Taarb-Llinger

DU

Staut

Akaa (am

Rm

D*>a-8.uar)

.

.

_.

Nr. I. Brucrj Vincke au« dem R.U» -Journal de« Ob« raten Tom Generatotaj Tachlrikow. Von Ktebnltzkl fTaehlriknw war etner der Commlaalre l>el Fe»*' der TBrklach - Peralubea flranze |t»4S bla Ig&Sj: ««In« Audaie* nuagen enthalten werthTOllo Datall« topograptiUeben, ethnographletfaea. arebe»* laglechea und «utlatleehen Inhalt« «on Garenden, wohin noch kein Eari'pter gekommen): 1. Betnerfcunßen ober Senne und Kurdlatan i. Relae n.chllabjAaa G. Radde'« Reiee Inn, Neilaehaf und Kerbel« 3, R«4»o naeh Iapahan. ootlzea ( Iteatelgung dea Arer.il Nr. *- 1. Geogr. Mltthelluniren Da* Erdbelieo In KrheraeehA, rom Fant« Bemerkungea libar dl« Flora de« Patlgiiraklaeliaa LaniatrMb" Znlukide*. Pflanzengrograolilel. (varthToll

atellunc

«1^

tu» Werat iDIe Zahl Ul wahrarheinlloh etwaa in grnea, Keta H. 1*3.) Heft i enthalt Bericht« »her die General Ver»amml.injren der Cleiwr. tletellaohafl. ao wie Sllaong« Beriebt« dea Coneeil und der gutiatlarbea Aliiballtiag. Unter dea Abhandlungen nehmen ein baeeadere« laleraaae In Anaprurh Prethewal.kl'« „PhvaUc-h ireoKraphl«ch«r Uturl« der Uegenden, welch* er Jahre l»7l dnrcba..gen". - «Utuaaowtkr» erlautemdea Memoire «ur Mar« Tom Malaaa Poatan durch daa Ball Thal nach der Stadl '

(8. 331

— S3»)

;



;

:



,

tob P P. Moromzew

fflr

Ueber dl« Fundetatte dar Steinkohlen In Mangraclaak. — Botaalach« Ezk^r«htleecllca. «toti iu den Umgehungen »on Tltll«, Ton A. P. Owcrin. graphlaca« Literatur, Nachrichten geo.«raphl«ch«n Inhalt« aua den partedleca erachelaeadan KaakaalacbeB Zeitaahriftvn : Berichte Uber die Heoocnoeclm««*Eipcdltlonen In den Turkmenen Steppen. Der ..L'jhei" hoehat wahraeaelnlh* Aua dea nSaphtkl" ff da« verlaaeeD« Bett «Ine« groanen Floeeaa (8. 36C). Kaukazlachen Ahtheilong der Rua«l«eh*n Tachnlarh.n Gesellecbafl (Bd. », 1*71/73). Die drei Abhandlungen Uber klin.tllrh« fleeaa.eru.ig: I -b-r äli llewaaaerung dee nlinlllchen Kauka«»« von D. J. Romanow, 3. Iltxr den Zaatand der Irrigation In Tran« - Kaukavlea von K. N. Prnlow , 3. über dl« B* wlaaenrng In Trane- Kaukaalaa tob Welaaeahof -- alnd nlaht nur von hoben kulturgwogr«phlaeli«m iBleraaaa, aondarn geben auch In allgemalnen Zarei «Inen Unherrdlck dar FlBaaajrateme Kaukaalena, der bei dar Manarelhaftigtflt daa hydrographleea«B zlatartala die jihr«lk*llM:h reoeTraph lache Kennt nie« Kaakaalcni In dar-kenawerther Welae bereiohert und eingebenden ttrtUcben UnterDie England gewahrten Conoeealoaen «a EzerfranchungeB den Wag bahnt hahabauten In der Aalatlathan Türk«! und In P«raiea hahm die fir Kaaeeaed aWcaf'gafe Frag« Uber die Verbindung Indien« mit Boropa durch eieea Sohle aeawei; der EatarbeidaBg bedeutend nXher geruckt. Alle Engllernen l*re)e«ti habe» Ein Ziel im Ange- die Umgehung Knaalande, um Ruaeland die Ter Iheile dea TraiialU au entzlehan wahrend die Sachlage pwripraaes««« refaaat für «dne Bahnlinie durch dea Keukaaaa «am Waatufer daa Kaend-See'i









Norltaiei tan (Pekinger Carraepnnden« Tom I0..W. Juni l»7tK IJieralor (Pekinger Correapondeaa). Daa Thal ran - daa Thal daa Kaarbka-Parja), tob A. Grab Dar aaf dem Kaahek Im Sommer 1071 , Ton P. Verfeeear vergleicht dla a.nkrecble Verbreitung der Pflanzen Ah. Muge dee Kaabek mit Ihrer ..gerechten Im Kur.p.itchcn Ru Umgebung dea Dreifaltigkeit« Kloeler» fand er: Poljtrichum coi un« f.., alopecnmm L, Flagellar« Fl^rellar» f/frrfwj, Euealypta caacailca ( Rvpr., tt «p.), llypnum alopeenrnm Hranum Mnlum «erratnm f«IrA«>»ivrJ o. a. f.; ferner: Eplloblnm blrautnm i M LUrum aalitarla L , Viola o,|oraU L. Ruh«, eaealaa i.. Raauurulua aoria i. u. A. | «ie komme«. f~l all. In den Goue.raw.ent, »Uttel -Ramland. vor. Einig»



.

,



,

) Ohne i

Beaalzuiig.

Hl

Keamteo. welche dea Piketdlen.t und

Hur^igehrndeM

Digitized by

Google

Literatur. delt die Vecblndui!,rel*atjn zwischen Indien und KurejM; unter llmsn verdient htebnltzki'B „Vergle*th*ude Beachreibung der sus Kur p i nach Indien v..r(nebst Ksrt* I:, »««gtaphlgesehlsgenen, dea Kiahuui umgehenden i.ezllgiloh scher Beziehung dmeb »rherfe Beleuchtung wenig bek rchgeerheldes oeo gewonnene« MtltrliU mich Rar nicht vtueRi D«i teter Landstriche Fetalen* and der Türk«! besondere Heeeutuug. Thetsschen enthaltende« Memoire Stebaltskt* setuteaet steh M. N. Gbersewu.

Wip"



ow's Abhandlung „Vergleich

dar vorgea*hlagnneu Richtungen der EleentiBha nf Verbindung Tran« - Keitkeelena mit Rnssland 1, durch Wladtkawkaa and Ttuls und X. durch Pur»»»* and Baku' erfSnjaud an. Der klar la Auaalchl genommene Schienenweg beginnt bat da staoltxa Pr. hls.'nsjs, einem Puakta Roslnw-Wlsdlkawkea'eeh* Bahn, und rührt Uber Petrowsk and künftigen dar Baku nun Astara, durch Gbilan und dl. Seblueht 8elld-rud nach Kaawln. Bs dl« tob Stebnltakl al» bequem. ;* und vorteilhafteste nsengevteseae !a< .11 Wegllnle. Letsterer glebt In eclrvsm SwSsosra Ihr* vortueilhafteate Welterfahrt!»* nach Teheran, Herat. Kandaltar und di.rati den Bolan-Pnaa neoh schlAns all« dem geht dentkarpur "der auch von Kandahar nach P. irbawer an, Heb hervor, daaa die Eurupaierb-indUch Zukunftebahn ans dem Stadium elnea hloaaan knltnrgeMhlchlllcheii Projekt* herausgetreten Ist und Form nnd Gestalt anzunehmen beginnt, d b, auf dem Wendepunkt angelangt tat, wo aSCSt »aar dag pvopratiA'ScAe rTlen-eaf im «Vr 0e*cAirsf*, nnätrn der Conflikt na Hanoi- und atevfpeerairAfifcece /aleveser* naatsjrten* und entteMdrmd wird. Kaukasische Linie (Die), ihr* Kr.utehung . Entwickelang and gegen
tQdiam ituaaiands und Kuaalaeber Arbeiten für die nicht Russisch Verstehenden In neuester Zelt naaentUnh vermehrt haben. Speslell auf eeofrraphhKtiam Gebiet befrlsiligan Ulobeira und Mpi.rer's Uelierseta jnjfen, Bearbeitungen uad Aussog* für das Journal dar Londoner G*o«r. Gesellschaft far dls Markhatsi'ecbe Zeltachrtft „Or*ari Higb••j>" und für die »Geogr. atluheil." aleharlleb angleach mehr als dla kursen Fransdsiscben Sltaanga- and Jahreaberlehl* der Kaiser). Kues. Gwogr. Gesellschaft, mit denen man sich bis vor wenigen Jahren begnügen musate. Diesen Hilfsmitteln gesellt •Ich nun Kotiger'* Mvnataschrift bed, welche sich dl* Aufgab* sieht, „In Original - Artikeln, Referaten und Uebersetsungan objektive authentische Mittheilungen Uber daa Staat lieh« , geeellscbaftllrha 5knomiacbe und gelange Leben in allen Thelltn da* ganaea Rnaalachen Kalctiea tu bringen", und deren Inhalt, der Form nach In Auftaue, klein* Illltheilungen und Literatur-Berichte, reap. Bibliographie, eich gliedernd, bis JeUl hauu-taaehll cta volkswirtbschslUicr.fr und statlstlaeher Art laL Schon dl* wenigen vorlUgenden Hafte haben nna eine tfenge Nachwetae, namentiieh statlstiadia und Uterarlach*, geliefert, die nna ohne sie lUichst wahrscheinlich verborgen gstilleben waren: man loa* uur P. Lerch's Aufsata über Rasalaoh-T^rkaataa In des beiden ersten nerton f. MattluU'e Berichte ober die vorjahrige Ausstellung In Moskau .vc. und man wird sieh sofort von dem Nullen der neue* Z*l leeiiri ft Ul.rrx.ugen. la Kättg*r*a kundlgar und thatlgwr Hand wird ale haft rasen an Bedeutsamkeit und Geltung w ,

,

.

C

l

Sakhalin, L'fle (Bulletin do la Soc. de geogr. de Paria, Juli und August 1872, p. 170—174.) Aas dem »Alaska Herald". St Petersburg. Untersuchungen aber Geschichte, Topographie and Statistik der Hauptstadt. Herausgegeben vom Statistischen CentralComite im Ministerium des Innern. 2. Tuet! Untersuchungen aber die Topographie von 8t. Petersburg. 4", It. t pp., mit 4 Karten und St Petersburg 1870. (In Russischer Sprache.) 1 Tafel. .

i

Lerch. P.

Dan Russische Tnrkeitan.

Seine Bevölkerung and seine iaeaeren Beziehungen. (Russische Berus, Monatsschrift für die Kunde Russlaads, von C. Rottger, 1,1. Heß, S. 14—59; 2. Heft, 8. 113 :

—185) Gehaltvoller and lehrreicher Aufaatz «bar die Bearilkening Weit und Oat. Turkrafan'a Ihr- v.r*cnl.idaneB BuaiendtbellIhre Geschichte und Ststieiik, u. a. mit Aiiailla.ii aus d«iu Jahrbuch dea Turkestanlechen KtatUtiachrn Hureao'e tl>7», >•• Wenjukoe* Arbeit Uber 4>a Gebiet von Kuldecha. mit 11*. nutzung der Turke.lenlscb.eii Zeltung von IUI» bis IK7I die. ,

Lycklama

,

M

Chevalier: Vnysge en Kassie, au Caucase et en Peres, dans la Mesopotaniie, le Kurdistan, la 8yrie, la Palostine et la Turquie, »»ccute pendant les anaees 1866, 1867 et 1868. 16 fr. T. 1. •*, 618 pp. Paria 1872. Lyons, F. A. Adventnree in Laaeetan. (Illustratsd Traeela, od. by Hutes, IV, 1872, Part XL1U, p. «16; Part p. 185 A. Nijeholt, T.

:

— 227:



Werk bietet , ist gleichsam eine Klnleltun« au einer Stadt 81. Petersburg, indem aa uns aber Lage, Orc.ee«, Boden, Klima, kurt Uber die Keturverhaitniea* der Oertlicbkeü orienlirt, aber freilich mit aellener Ausf ihrlichkell nnd OrUndllehksll. Ks Ist eine würdige Monographie des kleinen Flecke* der Krds, dar als Unterlag* dar einlies Reaidensaladt das Russischen Reiche* so grase Bedeutung gewonnen hat. Man Andel In Ihm eine Stenge werthvoller Osten Uber die Newa, Ihren Stand ihren Auf- und Zui Bodena die klimatischen Verhältnisse etc. etc. In Farbendruck ausgeführten Karten einige Nach der ersten da* Verbal so dem der rllrasaen Farbetucnsttiruugen unterschieden sind. I* narh.leni auf I l Fische o—l. I—IL u-», t »;. ij-a oder Oher 1 g. kommen w.ihrend die iwelt* sweite Karte In desiaellwu deti«Hh>n Abatuloogen Abatuloa aeigt, »le viel lat-fen.ieSaacheu Straaaen en Ir. den einzelnen Theilen der Siedl auf I . 8t. Petersburg, C. RSttger. Jährlich 6 Rubel. Pmtaseor A. Erman'a .Archiv fUr »taaenechafiilehe Kunde von Kuaalaail", das aalt IM7, nach Voliendunic dca 15. Dandea. tum Hadauarn Aller, die an wieeeaaebaftllrhen Forachaniten Uber Rasaland Irgend Anthell nahmen, en erHchafnen aufaehort hat, wird wohl sefawerltch so baut ersatat werden, vielleicht nie, da die verschiedenen CHaelpllnen dar Wissenschaft dla ßa vertrat, mehr und mehr anwactiaend die volle Aufinarkaamkelt Jade für sieh allein fordern und sich schwer In einem elnalffen Organ vartraBjen, da vor Allem such Män1.

,

ner »le Profeasor Kimen die mit (rrdaster Gründlichkeit snletie Vle)aeltl«keit v»rl l.,.len und mit . Irhrr !lln S liun« Ihrer Kraft* *l» Vlertaljsjirhnndert derselben riach* wtdrnea. sieht et„a Überall »u «»den sind. Aber wir dürfen ,

.

In) ;

Register der bewohnten Orte des Rassischen Reiches. N. t. , Kaukasische Sektion. Bearbeitet von dein Kaukasischen Statisliachea Oomit« bei der Hauptverwaltung des Kaukasischen Statthalter«. LXV. Gouvememeiit Baku. gr. 8°, 262 pp., mit 4 Karten. Tiflia 1870. (In Russischer Sprache.) Bei der Reorganisation der Verwaltung and Jautlzpflege das Kaukasus ward* am 19. Februar 1*08 ein Statistisches Comltd des Kaukeeua gegründet, deeaen Leitung dem Chef der f Hterverwsltitng des Kaukasus Htastssekrwtar Baron v. Nloolar, anvertraut wurde. Von diesem Oomlld, und zwar nnter Redakttoa

3eidlit2

:

.

des eben so eifrigen und Qeieelgen als sachkundigen , den Leaern unaerer »Geogr. lfltthellungen" wohlbekannten N. v. Seidrita sind bis Jetzt drei In. hsitkchwere Binde cur PuMIksEien gekommen, da* vorstehend gensnnte Ortsregister des Bakn'sehen Oouvernemeata nnd swed weiter unten atutufuhrende Bknde eines aenen Sammelwerkea. Die Tbeliaehmer am 8t. Peleraborger Htatlatlaohen Congrees werden sich aucdi eines Alisa erinnern , der von demselben Comlte ausgearbeitet, aber noch nicht veröffentlicht wurde. Oaa Orteregiater aehlleaat eich der vom Statiatlacben Central - Comtte des Russlscbsa Reiehes ensgearhetteten Serie von Monographien Uber die Gouvernements von Ruaaland an und tragt deshalb noch denaetben Titel, d»r uhrigena nicht reeSit n*a*t, da er den Rek-hthoin des Inhalte nicht vermuthan laast. Aoeeer dem VeraeiehnlSB der t&67 bewohnten Orte daa Gouvernements daa gbnllcn wie bei einen: geographischen Lexikon Uber Lage , Rang Bewnhner. nad Hanse raahl, N'atlonailtSt und Uonfeaalon der Bewohner, Klrccisn, Hdmlen, Poautatiunen, Maasen und Markte Ac. Anfachloas giebt und von aln«r aclHlnan topographischen Karte de* fieblota Im Mst. von 1 4*0.000 begleitet las, findet man In dem Bande eine Ihn aum grosseren Tbell füllende Beachrelhnng de* Oouvernem. Baku, welche an Vlelaattlgkelt und Vollatandlgkelt kaum Ktwaa en wunach«n Ohrig laset. Orographie, Geologie, llyilrcgrsphle, Kllniatologlc, N'atorgeaehlchte, Ooaehtclite, Kihn legle Ktatlsrlk, llodenbau, laduatrie, Verkehr, Handel and Sehlffralirt (lesnndhellspaege, Kchnlarsao, Justiz. Statistik, allee diese Ut mit reichen authentnehan Nachweinen dargelegt and niaht wenig tragen aar Krblthung des Werthes die von Vlvien de l^hateauliriin auf UrnndUge der StebDltsky'scban Lsndesanfnahme gezeichneten nnd In dar Iljln'echen Anstalt za dla soeh dleae Abtbatlunf fit. Peterahurg trefflich ausgeführten Karlen bei Bieren. Namentiieh Ut es auaaer einem P'en der Bucht v^rt«rugW*r

«Ml.

1U.

Scidlilz, N. t. : Sbornik (StmadiLng) von Memoiren Uber den Kaukasus. Bd. I, rt. 80, 342 pp., Bit 1 Kart« und 5 Tafeln. Tiflis 1871. Bd. 11, gr. 8«, pp., mit 2 Karten. Tlfli» 1872. (In BttwUcher



AU

Sprache.)

Nlk^UJ^k Onk

M

U«..ln»J»

Ak Tut»

7

9

Dt«ae« In twangtosen Blöden bsr*o»koranietjde neue Hunraalwurk verspricht •In« nnatsbatabere Fundjrrah« des Wisaat&s In Hezu.c. aaf eile Verbartnicee des Keukeeoa and setner .»«rrblkerunjE **u werden. Die ersten Aalnritltra Ober jsnea, eine ao ungemeine Man DleTralt «ekelt In Natur cod Bewohnern bietende [.ud haben in den bald*« *>rtlcir*nde!i Bünden Beitrage au seiner Kenntnis« abliefert ; neben d»«n h^rhrerdtenteo Hur *«»(,*- >»*r findm «fr Namen wl« Abt eh, Webnltikr, Berg**, M»ritt, rjberwewaxmw , PfatT, lrer.fl.nr alt, die. Der erat« >'< r.wItH r7 AbbaAriluncan Ober Jta ver*r:h.et)*nst*n 0»(t*ov Band enthalt stände , *orrng«*el»e velkMwlrtliechaflliflfe Im weitesten Sinne, «thaograpblAls anfix'nll zur (fntt nipalsan««) sttje, elattattacba und natnrjtcsthlchtllche. Literatur c*börii[ mbchten wir fahrende namhaft machen : Bd. I. I»e HauptVerkehrsweg« Trane-Keukealens, Ton Oberst Gbersewanov, Gene rat Inspektor der Cl ei) beuten Im Kaukasus, mit einer Wejrekarta In 1 ; 1 ,fir»«"..O0Ö : Reise In den Tbk lern de« nördlichen Ossel bleu , ran Dr. W. Pfstf; Die ejmlnlatratlve seit dem 1. JaKtrithelluns; de« Kubanischen und Ter'scheu Landstrich«« nuar 1671 ; Zabtennaonwel«« über dl« verschiedenen Nallnnalitnlen in den IMBd. II. lleberstobt der Bew&M«runfsstrikt« Gls- und Trans-Kansasla,.*, ar bellen In da- und Trans Katikaslen hta IK71 und dl« Zukunft (Meter Ar* betten, von Oberst (ibexeewaftjjw, mit «tnar Kcaj« In t Iteü.niMi. lieber die WlehtljrkcJt des Schwarten und Kasplschen Maaren für das Kur [.Hach-m and Rri»*|«hfii llandet, von Oberst Schewrow, Krbaner des liefen« vou Potl Vergl *lc bände Beechrelbuna der rnn den Engländern vorgedchlagenau Wo (an cur Anlagt) einer Eisenbahn von Europa nach Indien, von Oberst Stebnitxkr, Chef vem Tnpographlscbeii Ddput de» Kaukasischen Oeneralstaba, mit einer Karte In I ; ».000.U0O (diese Abhandlung ist auch ins Franadtlache Ubersetst worden ffif das Bulletin de 1« Hoc, de gevgrmphie d« Parle, Deiember lüTi) • Aalen und RueaVsrgletcbuug 4er pfojektln«» Rlaenbahulliileu durch tand »ach Indien, von Oberst tlberaewanow ; Einige Notisen Uber die Haien da« Kaaplscben Meeres, von tt^hlffs-KapItln P«tiiUeh*itk 57,0 4i,0

a«a«ue94ea Abirrcacurg;»« d.r Kulturart.n, Produklionixeblete

t.ii» s.sei

4,84

-'.

:

,

«,I4 »,GS

5,W

.'

!

-

S.SCI

'

tyn

,r»i

*,tn

,H1 1 i H» l»,41

(.741 SJ&tt

6 I!

».i-ji

-

I

*

,

i

i

Kill

r,.-,-.'.

.-»„•

S

Hm Tuto

Wipl »>

H »nb* V

3B

Digitized by

Google

Digitized by

Google

I

N

man'*

«I

I.

n

t

Ubcmicht ilf n

(1ANZKX TELKGRAI'HK \ VKT/KS

AHN THALIEN nnd .Slandpimkl

ilrr

geographinrhen Kr mit nix«

in

187». V*«i A. lV4t-rm»uiij

M«aaf*talp

1

loutmiMMi.

Digitized by

Google

u

:

!





-.

-



i

i

I



:.'

.1

Digitized by

Googl(

Köllig Karl -Land

im Osten von Spitzbergen uud seine Erreichung und Aufnahme

Sommer

durch Norwegische Schiffer im

1872.

Von Professor H. Mohn, Direktor des Norwegischen Meteorologischen (N.bit

KuU,

s.

Institute in Christiania.

T.fcl 7.)

fGE03RAP30E TTND E2.FOR3 Ct IUNO DER P0LAA-BS91ONBN, Schon

Karten

auf älteren

Namen „Wiehe-Land"

Spitzbergen ein Land mit

79° 34'

man im Osten

findet

angegeben.

In den letzten 20 Jahren, als die Fahrt nach Spitzbergen, besonders durch

die

schiffe^ einen stetig

gelegentlich Theile

Theilnahme der Norwegischen Fang-

wachsenden Aufschwung nahm, waren dieses

und aufzunehmen;

nördlicher als die Küste, die Carlsen

Im Sommer Ostküste des

Von den Norwegern wurde das Land gewöhnlich „GillisLand" genannt, welcher Name, wie Dr. Petermann erläu-

7.

tert hat

einem anderen Lande, das in nordöstlicher Rich-

')>

tung von der Nordostspitze (Kap Smith) des Spitzbergischen -

Landes liegen

soll,

zukommt.

Im Sommer 1859

befand sich der bekannte Norwegische Fangschiffer Elling Carlsen mit der Brigg „Jan

auf

dem Fang;

Mayen"

unter seinen Begleitern

bekannte Schiffer

S. Tobiesen,

auf der Bären- Insel zubrachte lag

am

21. Juli Gillis-

KompasH

in Sicht

Land

ebenfalls

1865—1866

8chiffs- Journal

Richtung per

in nordöstlicher

vom Lande

tete die Breite

von 78° 25' N.

südlicho

war der

Nach dem

und am Mittag des 22. war Carlsen nur

')

die

von Spitzbergen

der den Winter »).

2 Geogr. Meilen

liegt

östlich

südlich

Küste des

und beobach-

entfernt

Nach

dieser Beobachtung

Landes in 78*

33' N. Br.

Die Zuverlässigkeit dieser Beobachtung wird durch eine von Carlsen

am

lichen der

26. Juti aufgeführte Breitenbeatimmung der süd-

Ryk- Ys- Inseln (77° 48')

bestätigt,

welche ganz

er „Oillis

-

Land"

Im Sommor 1863 segelte Carlsen mit der Brigg „Jan Mayen" von Nord nach Süd an der ganzen Ostküste von halbe

der Ostküste des Nordost - Landes ontfernt,

G.

Meile von

die Breite

von

um

die

er sich

am

Spitzbergen und

Land, das unsere Spitzbergen-Fahrer bergen

aus

gesehen haben

Auf

nennen.

als

peilte

von Ost-Spita-

öfters

gewöhnlich „Gillis -Land"

und

Dr. PeUirmanu's Karten

da» Land

steht

als

das „Schwedische Vorland", eine Bezeichnung, die ich bei-

vom Jahre 1864

behalten werde; die Schwedische Expedition

Land vom Weissen Berge 78* 44' N. Br., 21* 22' Ö. L.

nämlich dasselbe

sah

Spitzbergen

(in

Auf der Schwedischen Karte von 1865

in

Ost-

v.

Gr.).

aber das Vor-

ist

land „Giles-Land" genannt und in die Breite von 78" 50' bis

den.

Ost

etwas über 79° und in die Länge von 28 J* gelegt worAls Th. v. Heuglin und Graf Zeil im Sommer 1870

-

Spitzbergen

besuchten, bestiegen

am

sie

15.

August

den 1500 Fuss hohen Middendorf- Berg an der Südseite der

Freeman- Strasse

und

sahen, giebt Heuglin erhebt

sich

in

N.

die

über

folgenden

66



gedachten Seitenflächen.

eine

1859 von

Diese Richtung deutet auf ein

SOjsS.

in

seinen neuesten Karten gegeben hat

beobachtete,

um

Nordost - Landes herum und

dunkele«

hin,

22. Juli

August an der Südoatapitzo dieses Landes befand,

mit der Lage stimmt, die Dr. Petermann dieser Insel auf

Spitzbergen

am

des folgenden Jahres fuhr Tobiescn mit der

Schunerbrigg „Aeolua" nördlich

gewöhnliche Eisvcrhültniseo den Zugang.

Nordost

auf eine Distanz von 8 Meilen (32')

Land" nennt,

Richtung SOzS. Au« dieser Beobachtung ergiebt irich Punktes zu 79° 9', also um 36'

die Breite des gepeilten

es

im Sommer 1872

erst



Nr. Vi.)

was er „die südwestliche SpiUe von

peilte,

SUdcu sah

Landes gesehen

ohne dass es Jemand geglückt wäre,

Gillis

in der

und

O.

Bericht

):

Es

ist

sie

daselbst

„Am

Horizont

Meridian)

ein

gleichförmig

ab-

dasselbe Festland, welche*

1864 vom Weissen

Die Entfernung dahin schaute ich auf

sichtete.

höchstens 60 Meilen selbst bei

1

{magnetischer

hohe« Tafelland mit schroffen,

Schwedische Expedition im Jahre

Berge aus

was

das,

,

denn die Contouren zeichneten sich

unbewaffnetem Auge scharf

am

trüben Horizont

ab; ferner, hinter demselben, namentlich in südlicher Richtung, im Osten von diesem Tafelland '2,

finde.

1

richt, dass die Schilluk wieder einmal revoltirt

Ohasal erwähnt

el

um

echte Tropenregen

,

,

dem

und deshalb wussten

obgleich

jeden Morgen die ganze Qegend in weisse Nebelschleier ge-

südlichen Gebiet des Sohilluk-Landes

auch nicht anzugeben, ob der Auf-

sie

stand schon unterdrückt

Wunn werden

sei

oder nicht

und Gras, Boden und Strohhutten vom Thaue trieDie Leute vermuthen, dass dieses Jahr auch wenig fen. Regen fallen dürfte, weil sie der Meinung sind, dass hier

Täglich messen wir Alle,

um

mehr

gestiegen

(ähnlich wie zu Pharao's Zeiten in Ägypten) auf drei Regen-

dürfte

hüllt

ist

immer

jahre

erste

In Folge

sein.

seine

Dieses Jahr

drei regen arme folgen.

Einigen das

dessen

dürfte der Bahr Seraf

Gewässer vom Bahr

hoch steigen.

Er kann

el

der

nach

Mündung

bis

so erhalten. dieses

ich

Nun,

kann es

ich

Wie

noch erreichte.

nun

vor

dem Charit

mir das Fieber

hatte

terte sieh

er-

Schiffs-

unangenehme Situation

ge-

mein Zustand von Tag zu Tag. Die Fieber wur-

und waren von Hallncinationen und Delirien begleitet Die-

sei,

um

für die

600 Mann

bringen,

musste

wie auch

so

Zustand

ser

Matrosen der Schiffe Durrah und

etwas nördlicher;

,

wurde immer ärger, so dass ich fürchten des armen Doktors der Baker'schen Ex-

das Loos

pedition, welcher bekanntlich

wir

nicht

ist

auch

Om Sufa,

von Jahr zu Jahr

leicht erklärlich,

denn das

nimmt von Jahr zu Jahr mehr

überhand, die wenigen hohe* Uferstellen werden

Jahr unterwaschen und stürzen

ein,

vom

Fluss

verschlammen und

versanden denselben und so dürfte es geschehen, dass binnen

wenigen Jahren die Schifffahrt auf demselben auf diesem Arm, vielleicht findet

man dann

t

wahnsinnig nach Chartum zu-

heilen zu müssen. Überdies* ist diese

zwei Sklavinnen starben eben-

am Bahr

unseres Aufent-

Seraf und die Leute behaupten, dass diese

(wenigstens

einen östlichen

Bekanntlich

ist

der Bahr

ol

Ujebel auf einem

ao total verstopft, dass die SchiATahrt auf den :

Djebel,

starb,

vereinzelter Fall,

unter ähnlichen Umständen während

falls

ob der Seraf, ohnehin nur ein el

ein

haben also ')

als

Chor, so wie einst der Bahr

alle

recht

eine

in

und

den immer heftiger, folgten in kürzeren Zwischenräumen

Leidensgefährten in Menge.

Gras, die sogenannte

Hanaghi

damals stark zu-

mich

haltes

Es

Dabbed

bereits

herren

noch drei Schiffe Agat's bei uns auf der Dabbed Hanaghi

unfahrbarer würde.

der

und verschiedene Misshelligkeiten mit den

rückkam und hier

Es scheint wirklich,

dass

im vorigen Schreiben

gesetzt

die Nachricht nach Chart um gelangen zu lassen, dass man erst im August, 8eptember oder Oktober vielleicht nach dem Bahr el Djebel durchkommen kann. Ausserdem liegen

des Ohattas

ich

In der zweiten Hälfte des Juni und im Juli verschlech-

um

drei

kaum glauben,

selbst

Sechs gingen sogleich

andere wichtige Artikel wieder zu

und

hölli-

werden stau-

sahen, dass an ein Durchkommen

nicht zu denken

schwarzer Truppen und

8ie

bracht

möglichen Proviant und Effekten an verschie-

denen Stellen des Bahr Seraf liegen. sie



nach Chartum brachte

von

absende)

gleichzeitig

wähnte,

Baker'schen Expedition, welche, 27 an der Zahl, mit Dur-

als

Djebel

el

mir einen von Chartum datirten Brief

nen, plötzlich von

dem Bahr el Djebel. Diese wären wohl gute Aussichten für die Durrah -Ernte der Eingeborenen in seinem Flussgebiet, denen durch den Regen und den das ganze Land überschwemmenden Flues bereits seit mehreren Jahren die Ernte zu Grunde ging, aber schlechte für die 8chiffe der allem

ich nicht die

Bahr

des

j

Gauer und

(welches ich natürlich selbst

wieder zurück,

und ehe

Luft

Charten, den 22. September 1872.

an einigen einzelnen Stellen bald nach seinem Ausflugs ans

roh,

sein

bessere

vor einem Monat

ist;

auch nicht an eine Genesung von diesem

ist

?

der Fluas oder viel-

viel

schen Fieber zu denken.

versumpften

niedrigen

zur. Seribah

behaupten)

Alle

athme,

nicht sehr

Flussufer wegen ohnehin nur an den wenigsten Stellen, wie im ersten Drittel von der

wie

kaum daran zu denken

(wie

Periode

welcher ja

,

bekommt,

Djebel

dies»

soll

einer regenaraen

zweite

oder

wir endlich aus diesem Kerker loskommen

Regenlache

diese

die in

Der neue Mudir war

hätten.

Tulba einzutreiben, mit der grössten Zahl

die

der Mannschaft in

in der ersten Hälfte des Juni sind,

noch wenig ausgiebige

und

Faschoda liegenden Soldaten, im Ganzen

80 Mann, umgebracht

circa

gerade,

Trotzdem wir schon

um

den Dörfern

(Kurse Beachreibung und weitere zoologische Notizen

folgen in den Beilagen.)

fielen

des Se-

Die neu angekommenen Schiffe brachten auch die Nach-

0 der „Oeogr. Mitth.",

Wasserhuhn vom Bahr

der

zur Unmöglichkeit wird.

')

im vollständigen Besitz von Ueuglin's Omis Nordost- Afrika'«

abiad

el

I

*

TbeU

Senf

dieser Strick»

verlegt

wurde and

man trockenen Fuaasa von einem

Flusaufer tarn anderen gehen kaan, wie die Berberiner SchifTaleute sagen. Baker wollt« im Jahre 1871 denaelbea offnen (siebe Atlienaeum, 1. Oktober 1870, p. 437), versucht» an eh. wegen auf und ging durch den gab os aber der Schwierigkeit «s Bahr Seraf, wa> jedoch mit ungeheueren Schwierigkeiten verbanden war, troUdem e* kurz nach der Regenaeit geschah. Alte Neger behaupten , von ihrem Vater eriahlen gehört au haben , dsaa vor lauger Zeit der Kluis »ich ebenfalls ao verstopfte, die Ameisen jedoch das echte Oraa .vi- gefreaaen kitten, ao das« er wieder frei wurde, Neger-Antchauungsweis«. Obgleich Ameiaen hier iu Lande überall tu Milliarden vorkommen, so ist es doch leicht begreiflich, dssa «in plötaliebe» tüchtige» Anschwellen dei Flu»»*» dies» bewerkstelligt«.



Digitized by

Google

Der Bahr

134

Seraf.

Nun noch

längerem Aufenthalt in der

bei

vorkommen

Wie

soll.

welche die Schiffe der Baker'tchen Ex-

die zwei Dampfer,

dem Bahr

pedition nach

jetzt

zwei Monaten

bis

wieder Durrah zu bringen, da

kommenden Soldaten

nicht vorwärts

Auf

auszugehen drohte.

mit einigen nach

Seraf brachten,

um

Chartum zurückgekehrt, das Getreide den

Bemerkungen zur Kartenskizze

einige

Die genaue Aufnahme dieses Flusses

Bahr

Seraf.

allen

Himmelsrichtungen gehenden Schlangenwindungen

diese Dampfer, welche binnen ein

kommen mussten

baute ich nun meine

,

Hoffnung. Ich konnte unter den obwaltenden Verhältnissen

und mühsamen Arbeit unterziehen.

ser schwierigen

Mündung

ist

Hauptarmes

,

welcher jetzt befahren wird

sage der Leute nxirt ist

ich

nur im Zurückgehen und in Chartum

K.uufleute,

Waaren verkaufen wollte, zu den

der

der

bei der

in

Verbindung stehen

Westen, mündet

Soribah Gauur und

vier

bis

Chor trafen wir einen Tag nacl

Schiffe bald darauf versuchen woll-

wir sieben Schiffe und die Sol-

wir diesen, durch

am Wasser, im auf einige Schritte freien Uferstelle

ein

Lager errichtet

Es lagen

150

bis

hier

drei

Bulukats

(circa

der

Kelab

el

Djebel

el

Osten und wir hielten es kurze Zeit für den Hauptarm,

Djebel durchzukommen. i

Tage Fahrzeit südlich

ungefähr von der Ghuraa

soll

während unsere übrigen el

dem Bahr el Djebel kommt von

Einer hiervoa

sollen.

drei

(Hundewindung) des Bahr

nach dem Bahr

unzäh-

und mehrere anscheinend gleich breite und Che ran auf, deren zwei grössere, jedoch noch unbe-

Seribah Gauer lagernden Leuten der Bakcr'schen Expedition,

ten,

20» Hann)

des

durch die Aus-

kleinere

lige

tiefe

Ich begleitete daher Anfangs August einen

,

Hauptarm nimmt

Dieser

fahrene nach Aussage der Leute mit

konnte

die-

Seioe

eben so wie die Ausmündung

bestimmt,

Nichts arbeiten und hätte sicher Gondokoro nicht mehr er-

finden.

sehr

schwierig und es dürfte sich nicht bald ein Reisender

reicht Xein Heil lag in schleunigster Luftveränderung und diese

des

durch

ist

im

ich ebenfalls

Om

Sufa (Grasart,

auftritt) gänzlich versteckt, auffanden.

12 bis

noch

14 Fuss

tief,

bii

welche hier im und

enteren Fall den sogenannten Set

bildend,

Der Fluss war

die Breite

wegen des

hier

Grases

schwarzer Soldaten und die Matrosen der nicht ausgela-

denen

Hier fortwährend an Fieber, rheumatischen

Schiffe.

Kopfschmerzen und Husten leidend blieb ich

bis

tum

18. Juli,

an welchem Tage ich mittelst Feluka auf die circa vier Stun-

Auch

war jetzt von Sumpf umgeben. In Folge besserer Nahrung nahm das Fieber wohl etwas ab, jedesmal jedoch, sobald ich mich der Sonne aussetzte oder im 8umpfe herumwatete, folgte wieder den entfernte Seribah Gauer fuhr.

diese

schmal war, dass die Schiffe mittelst mitara (Stossstacgen

nur mühsam durchgezwängt werden konnten. jene Stelle, durch welche Sir schneiden

schlössen.

(circa

Mann) und auf der Mischra lagen neun

Schiffe.

und vertrocknete

Gras-

Tüf blieben wir Nachts über liegen und kamen mit Hülfe

schwachen Windet und vielen Nachhelfeng mit Stangen Mü-

bis

sammelte ich hier

niges Wenige,

in der Alles fanlt

aber die Regenzeit,

schimmelt, verdarb noch das Meiste von

und 27. August die Dampfer ankamen und mit Durrah &c für die Truppen brachten. es

al«

am

und

Ich packte «in fort

nach Char-

doch ziemlich langsam

zweiten Tag mussten die Leute mit

zubringen

achttägiger Fahrt

und der Dampfer erreichten

liegen

bleiben.

wir endlich Foschoda,

wo am

20. September, gelangte ich nach Chartum.

ich

mich von der Sumpfregion entfernte, desto besser wurde

wir fünf Tage blieben, und

in

weiteren acht Tagen,

Zustand, so dass ich mich jetzt hier

i

den wir nun dos Wasser so seicht

denon Schiffe 26.

die sechs Schiffe

Septombcr von dor Seribah

Obwohl mit Dampf ging

vorwärts, denn jeden

ei-

dem Wenigen.

So war es für mich eine wahre Erlösung,

Nach

die 8puren der Arbeit,

jetzt halb verfaulte

Trotz mei-

nes bedauerungswürdigeo Zustande«

Holzschlagen

Wir sahen

und angehäufte,

war 300

250

das Lager der übrigen acht Bulukats

1.

die«

ist

und Khizome lagen zu beiden Seiten odur versperrten

Hier, nur wenige 1000 Sehritt von der Seribah,

und fuhr am

Bs

Baker 1670

nach tauchenden schwimmenden Graswald beinaho

ein Fieboranfall.

tum.

8.

Trotzdem hatte sich derselbe durch

iiesa.

Je weiter

schwor

bela-

nach Entfernen mehrerer Graspartien

aus-

und

mit-

dass

,

die

geladen, leer über die seichten Stellen geschleppt telst

Feluka wieder beladen worden mussten.

Abwechselnd

durch Set uns hindurch arbeitend, ein- und ausladend ging es so fort

vom

9.

Februar bis zum

4.

März,

wo

wir wieder im

Set steckten und vor uns der sich verbreiternde Fluss sehr seicht wurde. 5.

Ich

rocognoscirte

daher in der Felnka am

März den Fluss mehrere Stunden

aufwärts, fand ihn an

vielen Stellen sehr seicht obgleich die Ufer an vielem Stel-

len wieder höher waren.

Bei einer

verlassenen Murrah der Tuidsch hören.

Wasser,

am Westufer

schien

-

liegenden

er gänzlich aufzu-

Das Flussbett hier sandig, hatte nur

'/»

bis 1 Fuss

hie

Sir 8.

Digitized by

Google

Der Bahr den Schiffen 1870

mit

bis

hierher

und recognoseirtc tob

welchem man von einer

hier mittelst Feluka den Fluss, auf

Stunden von der Murrah entfernten Stollu (wel-

circa sieben

che die Schiffer wegen de« Vorkommen« von Ambatsch, der

am Bahr

sonst

Seraf sich nur in sehr geringer

kurzweg AmbaUch nennen) acht Stunden dung aus dem Bahr el Djebel haben soll.

bis

Menge findet, zur Ausmün-

Hierauf fuhren

wir zurück und belogen unser famoses Lager auf der Dab-

dem

bed Hanaghi zwischen

und zweiten grossen

ersten

Set.

Das Land am Bahr Seraf ist ungefähr im ersten nördDrittel mit Busch und Hochwald an den Ufern stel-

185

Seraf. Ibis, einige

Beiher-Arten, Plectropterus gambensis &c, welche

ich zur trockenen Jahreszeit zu Tausenden in den Sümpfen und in der Nähe der Flüsse und Cheran zuaammenschaaren, zerstreuen «ich im Charif und fuhren ein meist paarweiaea oder wenigstens vereinzelteres Leben. Da« Geschäft der Fortpflanzung und der Umstand de« überall reichlichen Vorkommens von Wassertümpfeln und Sümpfen während die Cheran und Flüsse schnell dahin fiiesaendes tiefen Wasser ,

führen, dürften die Veranlassungen hiervon «ein.

und

ganz

lenweise sehr dicht bedeckt, später hört dieser auf uud an

mit Wald auf,

fort

vom

im Charif sogar

geht

Argala

Leptoptilo«

lichen

«ucht die wenigen hochgelegenen

wo

Während

er brütet

ich

Flusse Stellen

im Februar am

Tausenden

Bahr Seraf auf der Seribah Gauer binnen zwei Tagen bei

von Termiten-Bauten, während woiter aus dem Inneren des

zehn Stück dieser Vögel erlegen konnte, traf ich im Charif

gedrängten Kronen der Dcleb - Palmen

auf unserer Rückreise in derselben Gegend auch nicht einen.

seine Stelle tritt die unabsehbare Grassteppe mit

Landes

die

dicht

Aber auch diese hören auf, um schon vor dem und breit sich auadehnenden wogen-

emporragen.

ersten Set einem weit

Om

den Graawald von

Sufa Platz zn machen, hinter wel-

Ungeheuer war in

Kurz nach Sonnenaufgang sammelten

chem wieder Steppe mit Ardah-Hüge In und spärlicher BuschVegetation kommt, und so fort bis oberhalb des zweiten Set, wo die Ufer wieder etwas höher werden. Merkwürdig ist,

um

dass der Ambatsch so selten und nur in kleinen Beständen

ihre Lieblingsplätze.

auftritt ,

während Papyrus gänzlich

trostlose

Om

Neophron

und überall die

fehlt

Sufa herrscht

Zoologitcht Notiten.

perenopterus



Interessant

ist

im Gebiet des

das Fehlen von

Bahr

Seraf

den

am Blauen beginnt,

kommt und Auch Th.

bei

Beni Schangol

südlicher von v.

Heuglin

zufällig erscheint.

Afrika's

dürfte finden.

sagt

seltener zu wer-

nur sehr vereinzelt vor-

mir nicht mehr gesehen wurde. vou ihm, dass er

dem Gazellen

Weissen Nil und

N. Br.

Famaka

Fiats schon bei

ihm

oberen

zwischen

1 1

erscheint

*

und 9°

Im Gegen-

Neophron pileatus südlicher und

häufig, Seraf.

Während in den Monaten November, Dezember bis April Grua cinerea und Anthropoides virgo (kommen September und Oktober im Sudan an und verlassen denselben im April und Mai) auf den Sandbänken des Bahr el asrak zu Tausenden sich allnächtlich versammeln, gewahrte ich am Bahr abiad

und Seraf

in

denselben

Monaten (Dezember

April) auch nicht ein einziges Exemplar,

pavonina meist paarweis und in kleineren Gesellschaften

Bahr Seraf häufig

Auch

bis

wogegen Balearica

am

Die aus-

nieder, bedeckten

auch Nichts mehr von der-

so

und betrieben gemeinschaftlich ihren

das«

gewis« sehr einträglichen Fang.

Die auffallende Mycteria

Bahr so

dass

ist

hier

am

und zwar in den verschiedensten Altersstufen, an dem Bestand beider

ich

viel häutiger als

Ich erhielt mehrere Exemplare dieses pracht-

asrak.

el

vollen Vogels

Arten (M.

ephippio-

rhyncha und M. senegalensis) zu zweifeln geneigt

bin.

Ein

noch nicht flügges Exemplar, welches jedoch dieselben Maasse Die Färbung

Grenze

sie sich

selben zu sehen war,

plare.

ihre

der Küste Ost-Afrika'» geht er jedoch

Hier Hessen

die Wasseroberfläche,

Seine Verbreitung im Inneren Nordost-

also

ganze Wol-

zu erspähen.

gedehnten, meist «eichten Ausbuchtungen des Flusses waren

wie

An

im Flusse

Stellen

zeigte

Flu*« (Bahr Ghasal)

wie am mittleren und oberen Blauen Flusse, am Bahr

el

geeignete

nur

-

jedenfalls südlicher und auch von da ins Innere. satz zu

am

Bich

ken dieser Vögel hoch in der Luft und kreisten eine Zeit

und

stimmt mit meinen früheren Beobachtungen überein, da er

auch

Anzahl der Pelekane, welche ich

die

den Monaten März und April auf diesem Flusse beobach-

tete.

ausgewachsenen,

die

übergehendes Grau der Hals

ist

Kopf

den

Brust,

ein

und

von Weisslich

zwar

in

mit graubräunlichem

zu

ins

bis ins

folgender

Exem-

alten

Schwarze

Vertheilung:

Flaum, welcher gegen

Schmutzigweisse

bedeckt

übergeht,

Bauch und innere Seite der Deckfedern des Humcru«

schmutzigweisa. bräunlich

-

Schwingen lich,

ist

ausgefärbten

Oberrücken,

Schwingen

und Deckfedern

schwarz mit schwachem metallischen Schimmer. erster

Ordnung: die zwei oberen

Drittel weiss-

Spitze braunschwarz mit Metallschimmer, wie der zwei

Drittel weisse, au der Spitze

schwarzbraune Schwanz. UnterSchna-

röcken weisslich - grau mit dunkleren Längstlecken. bel

schwarz und noch auffallend kurz (21 Centimeter Länge

der Schnabelspalte,

während

32 und 29 Centimeter).

bei

ausgewachsenen zwischen

Sattel entwickelt jedoch

schwarz

und noch keine Spur von der prachtvollen Färbung so wie

ist.

hier machte ich wieder dieselbe Beobachtung wie

im vorigen Jahre am oberen Bahr el asrak. Die Sumpfund Schwimmvögel, wie Anastomua lamelligera Tantalus ,

von den Klunkern. Das

flügge, halb ausgefärbte

Exemplar trägt

die

Farben

der ausgefärbten Exemplare schon viel ausgesprochener.

Iris

Digitized by

Google

Der Bahr Seraf.

136

umberbraun, Fusse einfarbig schwarzbraun, noch ohne die rothen Knie- und Zehengelenke. Nur sind die Schwingen enter Ordnung noch nicht so tief schwarz, sondern mehr schwarzbraun lieh wie bei eraterem. Kopf und Hals sind brauu mit Der Schnabel ist ausgefärbt, eben so dunkleren Flecken. der Sattel and die Füsee, die Farben jedoch so wie die des Gefieders noch etwas matt. An Stelle der Klunkern jederStellt man diese iwei Exemplare seits ein gelber Makel. und ein gänslich ausgefärbtes neben einander, so ist der Dass beide Geallmähliche Übergang ein auffallender. schlechter im Tollkommen erwachsenen und ausgefärbten Zu« die Klunkern besitzen, beweisen Tier weitere Balge von l

der Umstand, da«« ich dieselben bei haupt geschossen wurden. Anfangt Juni fand ich im Eierstock erbsengrosse Eier, die Brutzeit dürfto also in den Juli oder August fallen. Der zweite, unstreitig interessanteste Vogel des ganzen Landet ist der Balaeniceps rex, Gould, der Abu Merkub der Araber oder Bandschol pedne der Nuehr, welcher in der südlichen Hälfte des Bahr Seraf durchaus nicht selten, jedoch, weil er sich meist nur an den unzugänglichsten StelMeist len der Sümpfe aufhält, schwer zu erreichen ist.

Unge

(d.

Flugweite

i.

;J-

Tom i.

Scheitel bis

ion

letalen

Schiruuknoehen)

,

tob dar einen SpiUe der dritten Schwinge tar anderes)

man ihn auf einem Ardah-Hügel, in der allen Watvögeln eigenen Stellung, auf Einem Beine, stehen, wo er dann seinen Fräs« Terdaut und den dicken Eulenkopf mit den grossen weissliehgelben Gespensteraugen hin und her dreht. In dieser Stellung wussten wir aus grösseren Distanzen häufig nicht zu unterscheiden, ob wir es mit ihm od« mit einem auf dem Hügel stehenden Wilden zu thun hatHäufig beobachtete ich ihn auch in Gesellschaft von ten. Reihern, Anaatomus lamelligera und Tantalu* Ibis auf den morastigen Uferstollen nach Raub spähend. Da hier am Bah; Seraf Ambauch-Dickichte , wie er sio am Bahr Ghasal und abiad zu lieben scheint, fehlen, so ist sein Vorkommen an die« bunden und er wird hier in der dichten Om Saft In dem Magen der erlegten fand ich meist balblischir, auch Knochen von der Waranscheinen seine Lieblingsnahrung zu bilden. der Stern Die Iris des Auges ist sehr licht strohgelb sich schnell zusammenziehend nnd erweiternd; Schnabel hornfarbig. Obersehnabel mit braunrö'thl iahen Längsfieckea, Äste des Unterschnabels gelblich. Füsee schwärzlich, gesieht

!

,

Dritte Schwinge die längste, dann vierte, und erste. Der Seltenheit wegen gebe ich hier die nach frisch erlegten Exemplaren:

•ehildet.

es

m

MitteJieh, (Sage!) . Innere Zete (deegt.)

iasaer» Zebe (desgl.) Hinters Zebe (desgl.) Scbnabelepelte Dietaax toi» Bug bis

IT

(*,)

Hl u.

i»l T.liiiran II,,,,!,:,,,,,, und uaen l eueren, ;;)». uoer rjirascnanu nagnistan Meacnnea, gab ebenfalls manche Gelegenheit zur Verbesserung der Karten. Die alte Hauptstadt Kaian z. B. fand man 60 Engl.

befriedigender Vollendung

,

,

,

,

,

Persien.

Karten eben ao weit südlich davon

Persischen

i

seiner

angesetzt ist Nach diplomatischen Arbeit in

Teheran ist Sir Frederick nach England zurückgekehrt, und zwar machte er mit Major Pollock die Reise von Enseli am Südufer des Kaspischen Meeres bis London in der ausserordentlich kurzen Zeit von 13 Tagen. Major St John machte in den ersten Monaten des Jahres 1872, also zu gleicher Zeit mit Goldsmid's Reise nach Seistan, nebst dem Geologen Blanford eine reguläre Grenzaufnähme von Guadur nordwärts bis Dschalk da* auf den Karten fast einen Grad zu nördlich liegt, denn St. John fand es in 27' 36' N. Br. Von da gingen die Beiden durch den bevölkertsten und civilisirtoaten Theil des inneren Belutschistau nach Bampur und legten von hier über Bam und Kerman nach Schiras eine Reise zurück, di« manches Neue bot. Ihre Beobachtungen bestätigen data eine zusammenhängende, meist metamorphischc Gebirgskette Peraien nahezu in zwei Hälften theilL Südwestlich von Kum beginnend geht dieselbe zwischen I späh an und Jesd hindurch, etwa 100 Engl. Meilen westlich von Kerman vorund endet in der Vulkangruppe Kohi-Nauschadur in bei Kohistan. Ein Gipfel, der Koh-i-Hazar, ist 1 4.870 EngL F. hoch. Mr. Blanford machte ausser seinen geologischen Beobaentuugen weruivoile zooiogiscne nammlungen unü Major St. John ist mit Major Lovett gegenwärtig in London mit Ausarbeitung der wichtigen kartographischen Aufnahmen ,

,

,

beschäftigt.

Geographische Notizen. Neue Auagabe von

:v.

BL

Hand -Atlas. 90 Blätter. U*f»,uiv') ihwnbii.:

Stieler's

Norwsgsn, Nor« - Schweden und Piaalaad. Von A. Potcnnsan Carter» : Chrutianis und Umgegend 150.000 Stockholm und Umhegend 150.000 r Nr. AI. Ost-Europa, Bl. J: Nordoet-Rowlaad. Von A. Nr. 90.

Ott -Europa.

.

3.70O.OO0

.

1'

licht,

3.700.000

Kleu-Aiieo and Syrien nob.t den «eoUichm Th.1von Armenien, KurduUr. und Me*opoU»len. Von A. Peternimn Carum : Smrret (lemid) und Umgebung 500.000

tet rastlos

fort.

Kaum

sind die interessanten Detail« über

das Gebiet von Kuldscha

i

mann Nr. «0.

Matuaaowaki'a Bereiaung das Emil - Thalea In dor Deohungarei ').

1:

Iso

3.700.000

Die drei Blätter stellen die nördlichen und nordöstlichen nebst Theilen West -Asiens im Süden bis Alexandrien, im gleichen Maaasstabe dar; die Ermittelungen der neuesten pensus-Angaben der eröffneten Eisenbahnen &c. konnten überall benutzt werden; in Klein- Asien Syrien, Kurdistan und Armenien iat die neue administrative Eintheilung zu Grunde gelegt; für den "nördlichsten Theil Europa's ergab die neue Karte von W. Haffner (Finmarken'a Amt 1:400.000)») wesentliche Änderungen und Bereicherungen. De« Blattes von NordostRussland bediente sich die Wtltaohek'sche Expedition auf ihrer 6 wöchentlichen Bootfahrt von der Petachora-MUndung bis Perm und fand es von grosser Genauigkeit Theile Europa't

zum Todten Meere und

,

,

so

trifft

und den Mussart- Paas veröffentauch schon die Kunde von einer neuen Er-

weiterung unserer geographischen Kenntnisa der nördlich angrenzenden Gegend, numlich des Emil- Thalea, ein. Ausser den Karten Sacharow's und Klaproth's und den lückenhaften Notizen Putimzew's, Sohrenk's und Golubew's fehlte jegliches wissenschaftliche Material, trotz dea Verweilens Russischer Conauln seit 1852 in Tschugutschak, inmitten jenes Gebiet*. In Folge der Verordnungen W. A. PoltoraUki's, dus Sscmipelatinskischen Gouverneurs, ist jene Lücke ausgefüllt durch die Energie de« Herrn Matuaaowslri, über dessen Reise durch die westliche Mongolei die „Geogr. Mitteilungen" erst ganz vor Kurzem berichteten. Mit einem Convoi vom Saisan-Posten ausgehend kreuzte derselbe das Emil-Thal von Nord nach Süd und drang ziemlich weit (311 Werst» südoatwärta vor, in der Richtung zur Dunganens tadt Manass, indem er auf der zweiten Weghälft* die Chinesische Postatrasec verfolgte, die wir bis jetzt nur ganz oberflächlich nach Karten kannton, so dasa a. B. der Dscha'ir-Paas im südlichen Theile für höchst beschwerlich galt

')

astne

Gotha, Josts. Pertha..

BUtt 8 »)

•)

Snb.lripäon.-Prei. 15 8gr„ jed«t eta-

Rgr,

8. Geogr. Mitth.

1871, 8. 395. 3. Ooogr. HiUb. 187», 8. 460.

')

Aue dia I,»,,nj» der Kai.. Rae». Oeogr. Oeeellechaft, Bd.

1872, Nr.

VIII,

3.

Digitized by

Google

Notizen.

Bezüglich des Steppenthaloe de« Emil erfahren wir durch Herrn Matussowski da&B in dem dem Tarbagstai zunächst gelegenen Theile der Ackerbau ziemlich entwickelt war, wie die noch vorhandenen Trümmer der Chinesischen StepDoch bildet fester, selbst steiniger, pendörfer es darthun. westwärts stark absinkender Steppenbodeu den grösseren Theil de» Tlialbeckens. Die Barluk'schen, Dscha'ir'schen und Urkatar'schen Gebirge zeigen gleichfalls Steppenflora, und nur an einer Stelle, bei Schara-chuluss ward Waldwuchs bemerkt. Wasser findet sich ausreichend auf dem ganzen Wege. Die Gegend unmittelbar südlich vom Dscha'ir- Passe ist in geographischer Beziehung besonders interessant. Die Wasser ergiessen sich von hier nordostwärts , d. h. nach einer uns gänzlich unbekannten Gegend, wo sich ein See befinden muss, welcher jedenfalls weder der Chobok noch der Ajar ist. ,

,

I

151

berühmten Berge« als eine lohnende und verhältnisstnüseig leicht auszuführende Arbeit dringend empfehlen, wie denn überhaupt hypsometrische Daten für das Innere von Japan noch fast gänzlich fehlen und äusserst schätzentwerth sein würden. Ausser dem Fuaiyama ist unsere« Wissens von aämmtlichen Bergeo des Inneren nur der Weisse Berg nahe der Westküste gemessen worden, und nicht nur Gipfelhöhen Bind wünschen« werth sondern es fehlt vor Allem an Bestimmungen der Höhenlage von Punkten in Ebenen und Thalern, woruus erst eine Vorstellung von der Erhebung des Landes im Allgemeinen gewonnen werden könnte. ,

Zum Klima

des Rothen Meeres.

Aus den Beobachtungen,

W. Kropp während

der Korvetten

die

-

Kapitän

1869 November 1870) zwischen Aden und Sues regelmässig angestellt und vor Kurzem in Pola veröffentlicht hat, entnimmt die Zeitschrift der österreichischen Gesellschaft für Meteorologie mehrere Angaben von allgemeinerer geographi«einer einjährigen Fahrten (Dezbr.

bis

Höhe des Fuaiyama

in Japan.

Die Englische Wochenschrift „Nature" (2. Januar 1873) entnimmt dem „Japun Daily Herald" Notizen über eine Besteigung des bekannten Vulkans und höchsten Berges Ton Jupan, des Fusiyama, die ein zu Subashiri stationirter Offizier am 8. und 9. September 1872 ausgeführt hat Aua

sehr sorgfältigen Beobachtungen, verglichen mit den Instrumenten im Leuchthaus- Departement zu Benten, habe er die Höhe de« Berges zu 13.080,32 Engl. Fuss berechnet, der Durchmesser des Kraters betrage annähernd 1770 F. und seine Tiefe 440 Fuss. Während die Abhänge mit Waldern -von Tannen Lärchen Birken und Vogelbeeren eingefasst sind, fanden sich auf dem Gipfel nur kleine Flechten. Einige steinerne Hutten auf demselben sind während des Sommers bewohnt Der Boden des Kraters schien aus einem kleinen Fleck Sand zu bestehen-, doch konnte es auch schmutziger Schnee sein, seine Seitenwände kann man nicht ohne Hülfe eines Seils hinabklimmen. Vor einem Jahrzehnt bestieg der Britische Gesandte Sir Autherford Aicock ebenfalls im September den Fusiyama und dabei bestimmte der ihn begleitende Lieutenant Robinson die Höhe des Gipfels zu 14.177, eioen Punkt am Band des Kraters zu 13.977 Eugl. Fuss, wie es scheint, mittelst des Koohthennometers (Aicock, The capital of the Tycoon, London 1863, Bd. I, p. 426); die Länge des Kraters giebt er zu 1114, die Breite zu 666, die Tiefe zu 500 Engl. F. an (Transaktion« of the Bombay Geogr. Soc, 1863, p. 116; Nautical Magazine, September 1863, p. 475 ff.). Auf der Englischen Admiralität« - Kurte von Japan (Nr. 2347) wird seit lange und auch noch auf der bis 1870 conigirten Auagabe die Höhe des Fusiyama mit 12.450 E. F. verzeichnet, wogegeu man auf Lieutenant Hawes' Descriptive map shewing the treaty limita round Yokohama (London, Wyld, 1867) die Zahl 14.466 findet. Die Differenz zwischen diesen verschiedenen Angaben beträgt also nicht weniger als 2000 Fuaa. Da der Fuaiyama schon von der Küste aus sichtbar und so leicht besteigbar ist, das« vor Kurzem sogar eine Europäische Dame seinen Gipfel erreicht hat, so erklärt sich dieser Mangel an einer sicheren Höhenbestimmung wohl nur dadurch, das» man Wir möchglaubt, seine Höhe sei bereit« genau bekannt. ten daher Japan - ReiseDden eine zuverlässige Messung des ,

,

scher Bedeutung. Die höchste Temperatur des Seewassers wurde im Juni zu Djiddah beobachtet mit 32*,6 C. die niedrigste war 19' C. im Golf von Suea während der Monate November und Dezember. Bei der Beschreibung der wichtigsten Häfen und ihrer klimatischen Verhältnisse reproducirt Kapitän Kropp auch die Resultate der Temperatur- Beobachtungen zu Massaua im Juli und August 1865, welobe ihm von Werner MunzingerBei mitgetheilt wurden. Diese Daten besitzen darum ein erhöhtes Interesse, weil in der einzigen bisher bekannt gewordenen Reihe von Wärme- Messungen zu Massaua, jener von Büppel!, gerade die Monate Juli und August fehlen. Es folgt deshalb nachstehend die jetzt vervollständigteJahresreihe. Die Beobachtungen Rüppell's sind um b\ und Vi{ Uhr angestellt; nach dem stündlichen Gange der Wärme zu Bombay geben diese zwei Stunden sehr nahe ein richtiges Mittel; die Beobachtungen im Juli und August sind um 7, und 6 Uhr angestellt; das Mittel dieser drei Stunden ist 1 nach Bombay um 0",3 C. zu hoch, es wurde deshalb um diesen Betrag corrigirt. ,

D«.

J

M «r F.br.

17.« 25.»

Winter

»8,4

26,»,

Mitn April M.l jaat

JM

28.0 29,» 37.« 86.9 84,«

Frühliog 31,7,

Sommer

A«caM BeeMmtor »5.«

36,1,

83,7

HorbitSI,»,

O.lbr.

32,1

No.br.

3O»,0 C.

Janr 31 ",4 C.

Während eines einjährigen Aufenthaltes auf dem Rothen Meer erlebte Kapitän Kropp nur zwei kurz andauernde Regen, am 28. Dezember 1869 unter Bab-el-Mandeb und im August 1870 in Sues. Aber die Feuchtigkeit der Luft ist besonders im Sommer sehr gross und nimmt nach Süden zu. In Djiddah während der Monate Juni und Juli bei einer mittleren Temperatur von 28 bis 29* C. war die Feuchtigkeit der Luft so gross, dass Leinwand trotz der brennenden Sonnenhitze sehr schwer trocknete, und des Nachts trat stets obgleich die Temperatur nur um wenige Grade sank, so starker Thaufall ein, dass nicht nur die ausgespannten doppelten Zelte gänzlich durchnässt wurden, sondern auch das Deck von dem durchsickernden Wasser ganz nass war. ,

Digitized by

Google

I

152

Not»

Die Perlfischerel an der Küsto von West-Australien Zar

Porlflscheroi

Kutter von

nicht

•).

eignen sich am besten Schuner oder als 6 Fuss Tiefgang und mit so

mehr

Raum

auf Deck für Eingeborene oder Malaien, als nur irgend zu schaffen ist Bei dem oft eintretenden schlechten Wetter können Schiffe, die nicht tiefer als 6 Fuss gehen, leichter zum Schau in Flüsse einlaufen. Die Riffe liegen in der Regel zwei bis drei Engl. Meilen ron der Käste ab, ihre Ausdehnung kennt man noch nicht, sie ist aber wahrscheinlich sehr bedeutend. Die Fahrzeuge ankern an oder möglichst nahe bei den Riffen, wo man guten Ankergrund findet. Da« Tauchen geschieht von Kähnen aus, die in der Richtung der starken Strömung den Tauchern nochgerudert worden. In jedem Kahn sind etwa zehn Mann beschäftigt, die abwechselnd tauchen. Sie gehen Tie)

,

In Thok Jaiung, berichtet er, war kein einziges Gebäude von Holz oder Stein zu sehen, sondern nur

festes

Zelte

I

aus dem schwarzen Filzstoffe , der in Tibet aus den Ysluv haaren bereitet wird. Dessen ungeachtet war dieser PlaU schon mehrere Jahre hindurch, auch während des Wintert,

durchschnittlich 2 bis 4

ununterbrochen bewohnt geblieben, ja die Zahl der Zelt«, an 300 im Sommer, war im Winter meist gegen 60U geworden; es soll sich der Boden, wenn gefroren, leichter auf Gold durahschürfen lassen und, was nicht weniger wichtig sein mag, das Wasser in der unmittelbaren Umgebung von Thok Jalung ist so brackiseh, dass man davon nur trinken kann, wenn man sich einen Theil durch Fnerenlassen und durch Schmelzen der salzfreien Eisschicht gereinigt h«. Die Zelte stehen in seltener Weise nicht einfach auf der Oberfläche, sondern in Gruben von 7 bis 8 Fuss Tiefe, um gegen die heftigen, in solcher Höhe auch sehr kalten Winde

25

geschützt zu sein.

bis

Faden tief hinab. Ein Schiff von 30 Tons kann 40 Eingeborene auf Deck haben.

nete Taucher, aber nicht zahlreich und alle engagirt; mau hat daher Malaien einfuhren müssen, die jetzt in beträchtlicher Zahl verwendet wurden und die bis in 7 Faden Tiefe

tauchen können. Eben so brauchbar würden wohl SüdseeInsulaner sein. Die Saison der Perluscherei beginnt im September und endet im Mörz. Das Tauchen geschieht hauptsächlich 1 oder 2 Stunden vor und nach der niedrigsten Ebbe. Ein Kahn mit zehn Mann erbeutet im Durchschnitt bis 50 Paar Muscheln täglich, so dass er L 30 die Woche an Perimutter, abgesehen von Perlen, verdient. Australische Eingeborene erhalten für ihre Dienstleistung bei der Fischerei in der Regel keinen Lohn, sondern nur gute Kost und einige Kleidungsstücke, auch von Zeit zu Zeit kleine tieschenke. Malaien dagegen werden mit circa 4 Dollars pro Monat und der Verpflegung engagirt, ausserdem haben sie die Hin- und Rückreise frei. Bis jetzt ist die Perlfischerei in der rohes ten, primitivsten Weise betrieben worden, aber ihre Wichtigkeit wird rasch bekannt und es kommen nunmehr Fahrzeuge mit bester und zweckmässigster Ausrüstung zur Stelle, die eine reiche Ernte zu erwarten haben. Ein Unternehmer aus England kam mit einem Dampfschiff und wollte für die Raison 1872—73 nicht weniger als 400 Malaien in Dienst

Hochgalegene menschliche Wohnstätten.

Hermann dritten Band

Schlagin tweit-Sakünlünski erwähnt in dem seiner „Reisen in Indien und Hoch -Asien"

v.

(Jena, bei Costenoble, 1872), dass die vom Bureau der Indischen Landesvermessung zur Bereitung Inner- Asiatischer Gebiete ausgeschickten Pandits 1867 am oberen Indus Thok Jalung, das bedeutendste Goldfeld der Tibetanischen Provinz Gnari Khorsum, 16.330 Engl. Fuss Über dem Meere, besucht haben, und knüpft daran einige vergleichende Be-

')

NVh tum

Cortwpondeiu tu» P.rtb vom

J 4 t,rt

Es lässt sich die Höhe von Thok Jalung als permanent bewohnter Ort mit jenen Überschreitungen der Grenze permanenten Aufenthaltes unter gewöhnlichen Umständen vergleichen, welche auch in den Alpen und in anderen Uobirgen vorkommen, Bergbau ist meist die Ursache, eben so wie hier. In Ländern sehr hoher Ci vilisation und lebhaften Verkehrs kann auch die Luge von Pässen die da« ganze Jahr hindurch offen gehalten werden müssen, die Veranlassung zu Überschreitung der gewöhnlichen Höhengrenze sein. Aus den Alpen sind als die höchsten Orte in Verbindung mit den Pässen zu nenuen: Santa Maria am StihVr Joche 8328 Engl. F. (7814 Par. F.), das Hans am Vsl Dobbia-Passe 7904 Engl. F. (7416 Par. F.) &c Unter den Bergwerken ist anzuführen dos jetzt seit mehreren Jahren ständig bewohnte Knappenhau« am Hohen Goldberg in der Rauris (Herzogthum Salzburg) 7682 Engl. F. (7208 Par. F.). Zur Zeit unserer Beobachtungen in den Umgebungen de« Grossglockner, 1846 bis 1848, war auch die Goldxeche auf der Pleuse in Kärnthen, 9155 Engl. F. (8590 Par. Fl, ständig bewohnt; wir hatten von dort selbst Temperaturßeobachtungen ununterbrochen den ganzen Winter hindurch, für 1848 49 mitgethoilt erhalten („Untersuchungen über die physische Geographie der Alpen", Bd. I, S. 323). Auch in den Vereinigten Staaten Nord - Amerika'» ist der höchste ständig jetzt von Menschen bewohnte Ort eine ,

,



Bergbaustätte, die Treosure City mit Ihren Silberminen im Nevada-Gebirge, bei 9163 Engl. F. Höhe. Moin Bruder Robert, der darüber berichtete („Die Pacific - Eisenbahn", 6B S. 121), hat bei seiner Reise in Nord-Amerika 1867 Städte dort in Hohen entstanden gefunden, „in welche sich früher selbst des wilden jagdliebenden Indianers Fuss nur



selten verirrt hatte".

Von anderen,

aber nur wahrend des Sommers bewohndurch die Nahe von und Borax in sehr grossen Höhen veranlasst wurde, Norbu, 15.946 Engl. F., in der Nähe des TsomoririSoe's in Spiti, und Puga. 15.264 Engl. F., in Ladak m nennen. Norbu ist überhaupt bis zur Niederlassung der Goldsucher im Sarthol - Gebiete (zu Thok Jalung ftc.) der höchste im Sommer bewohnte Punkt der Erde gewesen. ten Orten in Tibet, deren Entstehen

Salz sind

1871

Digitized by

Google

153 Mit

Geographische Literatur. ASIEN. Peak, Ceylon. (lUuatrated Travel«, 19 -HO.) Part XLIX,

ed.

(Ooean

Karte.

1

Min

Highway.,

1878,

1873.

|.

Ieland,. (IllMtr»ted Trarel», ed. by Batae, IV, 187«, Part XLL. ISS.) p. 150 Austen. Major H. H. GodwinOo tbe Oaro UÜJa. (Proceedinge of tba R. Oeogr. Soe. XVII, 1873, No. I, p. S6-4S.) Im Winter 1(*J» — Tu fuhrt* Major Godwin Austen ein* Tn*n«ul*tl.,n.r.lr,e



:

Uber die Qtr Barge, dl« westlich voo des K aale Bergen gelegen ve.m Brahmapulr» umflo**en «erden bevor er In du Dell* eintritt. Wegen Ihne Varnde* Menitli ee Transportmitteln »lad ele nie besucht worIi

.

horn Kllma'a und

den die Vermeeaungsrelae Austen*, der ench Ihren Kulminationspunkt, dea Kyles Pik. beulen, eroberte deher der Indlechen Geographie neuen Gebiet. Dar vorliegend* kann Auaing aus .einem Im Journal der Loadmer UeaelletoaA in publtcjreadan Bericht sklsatrt Indeea nur den Verleuf der Relee. Baieriein, E. R Nach und au. Indien. Reue- und Kulturbilder. 8°, 318 83. Leip«ig, Naumann. 187.. 1 ThJr. Beke, Ch. Mount Sinai. (Tba Athenaeum, 8. Februar 1873, p. 184; ,

:

Februar p. »14— .15.) Cnter Annehme denn rtieh der ErtKblung der Bibel der Horc Sinai aar Zelt der MoeeUcheu Ges*rxgehung «In nktirer Vulkan geweeen eeln mQaaa, let Dr. Beke Reneigt Ihn In der vulkanischen Region Harra RedJU daa Ara-

13.

•.

:

Central Aela. Part II. Afgbaniatan, 869 pp.; Part IT, Peraia, 801 pp. Compiled for politicml and military reference by Lieut.-Colunel C. M. Macäregor, Aaetitant Quartermatter General. Calcutta 1871. Wie wir an* d«a „Oee*n Highway«" ereehen fehTiren die** Bkede au dem ,

Gaaette*r ((*ogr. L«ilkon) von Oaatral-Aelea, dM Im Quartermaeter GeneraJ'i Department tob lndl«n aoteearbeltiü wird. Chlwa, Bunhara aad Kokan eollaa von Capt. Loekbart, Cent. Chapman aad Capt Trotter bearbeitet werden



Ceylon, Pour montbe in IV, 187», Part XLVII,

p.

.

(IUaetrated Trarela,

344-350; XLVIII,

p.

ad.

by

388-371.)

DU

China, Uluatratione of and ita paople, 4». Vol. L ILondon, Low, 1873. Wird au* SDO Photuaraphlea mit beachrelbcndem Test In 4 Baad« bnetahea. Coevarden, C. C. L. tu: 8umatra'e veatkuat. Sehet« tu de mid tot ontwikkeling. 8», 5» pp. Leiden, tu 1871. f.

,

,

blechen Qeoirrmphen Jacut au auebeu, die nicht enf der Halblaeal Klaal , aondura östlich vom Innereien Thell den Golfen von Akaha Im nordwestlichen Arabien Hegen Boll Bory»ma, l)r P. A. Observation! made at tbe magnetital and raeteorological obeerTalory at BaUria publithed by order of tbe gorernment

Vol.

Pol.,

I.

458 pp., mit 12 Tafeln. Bete-

rn 1871. -

Berrler-Fontalna : Notee eor l exploiUtion et le commerce du boie de Teak daaa la roraumo de Siaa. (Herne maritime at eotouiale, Februar 1873, p. 4.7—441.) Bltkiaton, Capt. T. Journur round tbe leland o( Yeio. (Proceedinge of tbe R. Oeogr. Soe-, Vol. XVI, 187», No. III, p. 186-JO».) .

Hieb* G*o*r. Jahrbne« lim. 8. Blanford, W. T. Account of a

W mit

tiara of

1873, Part L, p. 51—58.)

Tba

.

(Illuatrated Trarali, ad. bj Bat«*, V,

lieher aouOO Chini es komaia jl.br lieh lo 8lmt*prtr* »n. tbaiU dl«**« groiaa Arefeilp«. «Ich Chlneaenatadt noch nähr *asiuctowerf.«t. tbclla wmt*r Uber ntueuhrelten- tVenL ;•* cttbcn Oaveh Mavalmkio aad K&axua , die M«4ilti. .vU Mlnenerheltar nach rtftrnoVAk nnd %\% HanJInr. Hkvn Jwarksr I.avnrlba\uer Ac.



,

i

,

HrtllABdlaehaia Koloniata.

F.: Mera d« Chine. 18°, 2U pp. Paria. Pichon, 187«. S} fr. On tbe diatribntion of foraata in lndia- Mit 1 Kart«. Brandis, Dr. (Oc*an Higb warft, ad. by Cl. Markham, Oktober 187*. p. »00— »06.) V*rtr#i|qng da>r WX1d«r In Min In !br*r AbbAafflakai. »o» diu K**«tv

iwWUdff.

irta«*und Ktjlttir

Bmnton,

R. H.

by

eraye, ed.

Calvert.

:

Cl.

Sabr wartaTAllar AafiftU

wtya alnar

A«t*rftf|

PubUe worka in Japan. Mit 1 Kart«. (Ocean HigbMerkbam, Deaember 187», p. »78— »78.)

Vaiocri Rupi, tba ailrer oountry of tbe Vaieera, in Kulu, and eilrer roinee; including a trip o««r tbe Lower Himalajab Range and glaciera. 8°, mit 1 Karte. London, Spon, 1873. Cameron, A. V. A riait to Bornao. (Illuetrated TtÜtoIb, ad. br Batet, IV, 187X, Part XLV, p »57 -»87; XXVI, p. »89 »95; XLVII, J.

;

ita beautiea, antiquitiea,

:

p.

321— 32H;

XLVIII,



p.

353—361.)

Notizen aber Sernwnk nnd die Dejek«, mit Releeerlehnlejen Ac. Tbe boat aaiation on tbe Po-yang laka of Central Cbina. (Illuetrated Mieeionary Newa, 1. Norember 1872, p. 1»4) Wie Im M.l «iTl imi«rii»lim MI>, wi* aua den V ,

fa* .Sylvia- (18111

O,«0.

(Cora'a

l

i

nach

rlum dem Verla.« er mltgethellKn 8klaa« harronrehen. Corea. (Kdinburgb Reriew. No. CCLXXVIIL, Oktober 187».) -. (Aue Coree, La der Rerue briUonique in Journal

Republique fnncaiee, 7. Februar 1873, p. 917—918 ) Kura auaamrownfaaaaad* Beachrelbnng Ton Korea. On nortbern Borneo. (Prwjeadinga of tbe C. de R. Qeogr. Soc., Vol. XVI, 1872, No. Iii, p. 171—183.) Bericht aber ein* Eiknreloa rtllchen Arbeiten »rewidmet- aatronomlavhe and nieteorol «i«h« Ueobacblu ..eo von Fr. Oarnler. Oe«i|oai« ond Mlneenloele von Dr. Joibert, Antbr -poU.«ie Ae»«r und Oarteabnu von Dr. Tkoral, die Cehertenun« «Ja«« t:hlne«Ueh«r. Werki « Uber d!« Metalllonoatrl» v..n Yllooan Indo-Chlneaauae Sprerhprubea von de I-acre« und Garnier. 8s haben «leb die .«recht «denen Mitglieder der KipndlrJon mit Oarnler nur AbCuaun«; de« Werke« vereleift, «och 41« btntarlaaaenea Auftelcbnangen dea ( tief». Doudart d« l.aer«e, iÜA banattt und eineefsirt worden ; aar 4er bald naeb dar Heimkehr erkrankt« und Im November 1870 verstorben* Louia De Carnd bat «Ich Rieht an dam g«p*«ea W«rke t ethelllirt , dagegen veröffentlichte «ein Vater «Inen Rede« Beliebt voa Pari«, der vor Karaeen «och In BngHieber Iba in Buchform bei Dentu Ueberaelrung mit elolgeti land«oh*f1Urben inuatratlrnen und einer t>ber«lebtakart* hei Chapman In London «reeblenee let. ,

Hi.torieal eketcb of tbe

relatios» of Rsaaia with Chisa.

1.

nun

Uber ..n J. F. Akkerlnaa über deu l>U tritt Bllojoe dleaer Intel, der auefi ein r«of raphlache. Kapitel hat und von einer vortreoTleh In Kart«ndruek aujeefUhrten Kart« In 1: An. 000 bearlelret «T- v*en tat; ferr er eine ire^lpcl«che l!rv*re1t-une der Realdentacbaft DJ*kd)okarta von P. van l>ljk mit einer Karte de. Kohlenfeldwa voa Kall eVoairo; «in kUrrerer Aufaata von demaelben Uber da« Vorkommen von Marmor an der Panwoel Hai In PatJItao auf Java, ebenfallt mit einer eehr btlbectten .Spetltl karte endtleh die Reihe der .Verhendrllngen" t.e.ehllee««nd ein« Arb«lt von V. H. vna Uten auf Java ,

;

i

Vorko.

Digitized by

Google

155

Literatur. 41g« Uljdrageu'' füllen den Reet des ersten Banden. Dan zweiten eröffnet «In Bericht van P. H. »an üleet aber den Distrikt SscBgelleal dar Inael Kangke, dar ebanfeila To» einer groeeen. gel In Farbendruck ausgeführten Karte daa Dlatrlktaa In 1 60.0(10 begleitet wird, und ausserdem enthalt dlaaar Baad noch eler andere Berichte fibar ITnleraaehung nseb /innert auf einigen zur Ra«Ideoteeheft Rl mw gehörenden loaeln, mit alaar Spezlalkarre der Hlldoetktlste dar Inaal sink cn In 1 laodo tob r. fäTorwIji ; k tiei ,, >ehl»g Uber die Zion«ewtnnnag aaf Sinkep Tan P. H. Tan Dleat; Aufsaebung tau Kahlen bei Boag-Maalk In DUitU: Par mg Koadjang, Heeldentachaft Basilaas auf Jars, von 11. J. W. Junker, mit Kartenaklzz« In 1 st&ooo; Aufsuchung «od Zink-, Klei' nnd Kupferersen nur 'lern Borg Sewel, Raaldrnteeheft Cherlbon auf Java, " von P. H. Tan DIaal, all einer Karte In I 90.000. Unter den eich alna Uber Meteorsteine , die am 10. Dezember 1871 bei Preanger Regentschaften gefallen lind.

Maria, Lorera

;

I

Reisen 10 d-. ll Philippin ML. 8 . 397 88. mit 1 Karte und Illustrationen. Berlin, Weidmann 1878. 5 Thlr. X.T.IU, 1871. Nr. I«, Auszüge ond IllBstrerjonen daran» s. In .0 8. HT—itol Nr. 18, M. IN- IM. Japan. No. I. 1 87*. Commercial Ilaporta from Her Majeety'a Conauli in Japan. 1871. Preaented to Parlianaot. 8». 94 pp , mit 2 Karlen. London 1878. 1 i. 3 d. Wenn wir in dleaer Sammlung tos Coasulatsbariebten nua Jede, Hakndete, Kanaira»» Nagasaki NUgata, Hlnfo und Oaeka eelbetTaratandlten Tnrzugewelee ml* Nachrichten Uber Haadal und .SoblflTalirt vereorgt earden, ao trabt doea die Geographie dabei nicht leer aus, dann aebun an» dlea«n commcrxlellan Nnchwelaeu tat Menehee Uber den Aotball Japan'« an dem Weltverkehr und aber aeioe Produktion se lernen and nueeerdeui erbau «Inseln« Berichte Uber Ihren enraren Rahmen hlnaua. So bringt Tur Allem der dea Vieeeonsula Dnhmen in Jede »ebr tntereaaantee Uber die gegenwärtigen Reformen In der Hauptstadt dei Raiahe», z. R. Uber die reiche Verbreitung der Europäischen Klatdartraeht. Uber die bevorstehend« regelrecht* l.andesvenneeeung unter Leitung der P.ngl4ader M'Vean and Jorner. über daa Sohulweeen v. dergl. mehr. Die Zahl der Sohnlknabea la Jede wird auf 39.1«! angegeben, an daaa faat aammlliehe Knaben der Hanptatadt wenigsten» leaan nnd «chralbaa lernen, dean die Klnwohnernaal betragt naeh Angabe der etaddacbeni Regiornng aa

JaQOr,

F.

:

,

,

,

Vlceeonaul Dnhmen nur THO.ari. alao bei weitem nicht an Tiel, ala man bUbar wagen dar gruaaee Ausdehnung dar Stadt (70% Engl. Q.'ktla.) annahm. Dia Bevölkerung tob ganz Japan let nach Oohmaa aS.TMJteTf- Sehr warthToll tat anch Consal Eaalla'a Bericht Uber Xllgeta, den Hafen an dar WeatkUete tub Kreon, deaaaa raeeher Verfall In seinen Ursachen belenentet wird. Wir erhalten dabei ausführliche Verscdcbnlaae ober die Produktion der benachbarten PraTinien «loe Tabelle dar utetoorolngtacben BeobacbtuBgeu an Nllgata " den Jahren !**», 1*70 nnd 1871 eine Kartemklxsa der gata sad eine Karte dar Ihm au nächst liegenden Note, Etschlu, Kaga, lwaechlre nnd Dawa In 1 1 1.810.000. ,

,

Kalyan and Aarungabad, Weatcm (lUtiatrated Trarala, od.

monaraemU. by Bataa, IV, 1871, Part XXXV III, p. 58 ladia, and tbeir baddbiat

—SU.) Kashgar, A Raaaiin eabr.iT in CL Markbam, NoT.mber 187., p.

(Ocaan Highwara, ed. by

Vorläufiger Bericht »her Baron Kaulhars' Reiae nach an» einer Taaclikentar Z"|tung. :

;

p. J40— »81.) Mitthoilur.g-n Ober Bangkok. (VIII. and IX. Jahresbericht Lala, Jan de* Vtreisi für Krdkunde «u Dreadt-n, S. 60—78.) Lewa), Caplt. L. ht port d'Hakodate, lea lieena dun« le Nord da Japan. (Berne maritime et :

tember 1872, p. 378—387.) Lovett, Major Ü. Route front Sbirai to Ben. (Proceedinga «f Ute R^Qeoarr^ 8oc^ Vol. XVI, 187S, No. DD, p. S19— »i2, »61— «64.)

LOW, Lieut. C. B. Xnte* on Bombar and tba Malabar eoaat. Forteunng. (Ulnatrated Trareli, ed. by BaUa, IV, 1872, Part XXXV III, p. 40-46; Part XL, p. 104—110; Part XLI1, p. 179 — 184.) :

Luahai

(Tbe) Expedition. Front reporte a{ tha aurreyora. (Proceedings of tbe B. Oengr. Soc. XVII, 1873, No. I, p. 42—58.)

Vom NoTember 1871 bin atera I87> waren in gleicher Zelt tull der MllltarBipeditioa gegen die Lnsahala an der Oatgramae Ton Bengalan awei Venne«, anageabtbeilungen unter Major Maedonald aed Captatn Badgier , Ton Cbttta gong UBd^Ton ^Caoljar anagebend. au Note on tba Cbihkiang Hiaata. (Journal ol tbe Nortb- China Braneb of tbe R. AalaUc 8oe., Shangliai, N. 8., No. VI, 1863—70.) L'Aaia. Appunti di geografia coramorriala. MaddaloiZO, Prof. Car. Q Lettora. 8", 40 pp. Viccnxa, tip. Burato, 1872. (Au* den Atti doli' Dr. D.

J.

:

.

Acadetnia Olimpiea.) E. H. Liat of worda of tbe Nicobar laniruage aa apoken at Camorta, Naneowry, Trinkutt, aad Kataehal. (Journal of tbe Asiatic Society of Bengal, 1872, Part I, No. 1, p. 1—7.)

Man,

i

I,

p. i8.) „v.ir r Plaenl", daran f'eommandaal dar Verfasser

lat,

Hon der Maachoten-Iaaela. Dl« La«« der

I

V

~

N

tf SO* Br. IS*» M' 4»' 40« Br., IH" 67' 10« Oeatl. L.: Tokara !»• 7' 44' N. Br., II»« »• 45- Oeall. L.i Ceoper tf ir 7*' N. Br., Ii»« !*• »• Oeatl. L. r Akulel »• »S SO* N. Br., ItH* 41' to* Oeatl. L.i Archlmede 18* 174b* N. Br.. IW* 4» 10* Oeatl. L. DUaater »• 41' 15* N. Br. . lt»" 14' t7 # Dandaa to* 54' N. Br., IN* 84' Oeatl. Oeall. L l*

OaetL L.

t

fi 11

1.1

t. Or.:

»nCJI

W

folf 0f|[1f*

Kamlnonä

t

N

'

;

Li Markham, J.

M*

Noten on tbe Shantung proriaee. (Jooreal of tba NorthChina Braach of the R. Asiatic Soc., Shanghai, N. 8., No. VI, 1869 :

—1870.) Sur

Martin, Dt,

au denombronent de la popude la 8oe. de geogT. da Parte, Juli aad

la etatietique relatire

latioa an Chine.

(Bulletin

Auguat 1872,

120—132.)

p.

Betracbtsngen und KrlkuterungaB über die L'nzuTeriaaalgkett dar aogaoanotea Votkcaablunga n »der nfflaJelien eahatauagen la China. Dar hei der Kranzoalachan Geaandtadiaft In Peking angaatallte Verfaaaar kommt acblleeallch an dar IJeucriaugung, liaaa 400 MtllloBaa eine der Wahrhalt naba kommende An. nähme aeln möge. Martin, Dr. L' extreme Orient. (Bulletin de la Soc. de geogr. da Pai

Januar 1873, p. 38—53.) Einige« über die Stellung der Fraaao and die Terachledenen Türmen daa Abergtanbena In China. Maxwall, W. E Piracy ia the Streite of Malaeca. (Oceaa Higberaya, ria,

i

Januar 1873,

p.

312—314.)

Tbe foreiguer ia Far Catbay. 8", 192 pp., mit 6 a. Karte. London, Stanford. 1872. Obwohl Topographie nnd phrslicbe Geographie aoa diesem Bunne und dar kleinen Uaberalchtakarte kalnaa Gewinn liehen können dachen wir doch darauf aufmerksam, weil es den nach China Relaenden manchen nUtatloben Ftngerieig glebt und namentlich well ea äobiidarnugen der Bitten nnd dea

Medhurat, W. H.

|

1

.

Charaktere enthalt, die, aus der Feder etaaa durah drs:i»lgjatuigen Aufenthalt im Lande au einer ernten Autorität gewordenem lienena bei dam Jetzigen Börnste, die Chlaeaan nnd daa Weeao Ihrer Knltnr beeeer al» früher in Terateheo. sehr Ina Gewicht fallen.

Major T. 0. A Harildar'» journey through Chitral to , Fatiabad in 1870. (Proceedingi of tha R. Oeogr. Soc., Vol. XVI, 1872, No. III, p. 253—261.) Aussog aoa dem Bericht im General Report oe the Operations of the Greal Indl«, l«7o-71i alahe „Geogr. Mlttb." 1871, b. IW. Trigouomairical Sareer of Mounaey, A. H. A journey through the Caucaeua and tha interior of 14 a. Peraia. 8 a , 347 pp., mit 1 Karte. London, Smith, 1872. Wollte Jemand In karsarZelt — etwa In 7 hl» 8 M »Baten — möglich»! mannigfaltige, lahrreiche ond eeaOne geographische Anschsuangeo gewinnen, so kftnuien wir ihm alchta Geeigneteres vorschlagen, als Im Spätsommer durch hauptsächlichsten die Türkei nach dam Kaukaaua au reisen, im lierbet die

Montgomerie

:

.

.

J85— 136.)

Klotz, Dr. C. £. Der Waldmetucb tob Borneo. (Aua allen Welttbeilen, Oktober 187!. S. »0— it.) Keaiga aanteckrntogen, gcboadeo op een reiajt naar «a Lariva, W. J. door d« boTsnatrakan ran Kota PinaB'. (Tijdacbrift roor Indische Taal-, Und- «n Volkenknnde, XVIII, 6. Serie, Deel I, 3. LfK .,

Macgowan,

Poeieiaae d.lle iaole Lineebottea a Liu-Kiu. n Maaas.Uh dt« Naturbaachaffcnbelt der Umge. bongen Ton Madrid darbietet", und zwlaeben dan heldon I.II .raUnoen: dem 10 bis 60 Engl. Min. breiten, niedrigen, warmen Landstrich am Persischen Golf, faat regen- und flu.tloe, meist kahl und Terbreant, nnd der „an daa niedere Bengalen erinnernden- Uferlandacnaft dea Kasplacher. Meeres mit seinem reichlichen Niederschlag den prachtvollen Wäldern, dichtesten, Ton Tigern, Wlldaehwolnen, Schlangen bewohnten Dacbengeln , endlich zwischen dea an HnUeee'n und Wösten reichen Gebieten Im Oslen, Her Hsuftrorrug dea Buche« liegt aber In der leichten angenehm plaudernden Daretellung, die den Lehrtoi. atata Termeldet and doch daa Fremde, Eigenartige daa Oe»eheuae In der Vorateltung dea Lasera recht lebendig wieder au erwecke« Terateht. Ein Paar Belapleie mögen dleaa deutlicher machen. Die Elsenbahn tob Poll nach TMIa war damals erst Im Bau begonnen, der Verfaaaer oin.ato daher mit Post reisen und ao glebt er eine Schilderung der ala Fahrieug gebrauchten „Telega". «Im Kaukasus kann man sie sIs einen Ungllcben Uolz kästen rohaater Art beadu-elban, dar ohne Fedem aaf vier Rüder gesetzt nnd Im Stande tat. Einen Relaenden mit »einen. Gepäck höchst unbequem nehmen. Salbet auf dem besten der Wega würde daa Stoaaen einer a. Maachlne jeden Gedanken an Comfort wirksam verscheuchen , auf den «ehr schlechten dea Kaukasus tat ee einfach alaht au beechrelhen. le Stroh (re,

i

20»

Digitized by

Litßrätur.

15C

Pelz« und Deeken vermutnizit, klatschendem Regen , peitschenden Grsuj'eln, spritzendem Kolli suzgesetzt, börl h«l dem Reieenden all* Herr* Schaft Uber feine Bewegungen ern dem Augenblick euf, wo der J«snt«chik od«r Xutaehar, deaeen Verbleiben auf dem schmalen Hitshrett Tum mir Immer ala «In erietür r,r n lat, dl« Zügel ercTetft ; alle Energie bleibt forum darauf 11 n A» r gerichtet, nicht aai dem Wagen geschleudert oder von aalnem die Uan.ien reripreogenden Ku!T*r tarqDetaeht an werden. Ven-rc »-terre lat die Gang* art» dl« wo o~>ngilcli die ganze Htatlon entlang belbebalten wird, unbekümmert um Anatieg öder Abstieg, tun Ge'etee, Locher, Weg oder kein Weg. Rtn Bekannter von mir nwebte elnat auf diese Art «In« Ralee von Tlfrle naeh 8t. Petersburg In 9 auf einander folgenden 1 L-geo und Nachten ; bat der An. kunft an «einem B««tlnarotingeort bot man Ilm mehr todt ala lebendig aua aeiner Teleg«, aber Gewobnbelt wird aar aweiten Natur nnd eine Reise *tj ('dar TU blanden In einem dieser Kabrxavge lat fltr einen liuseen eteaa gaoa Natürliches." Der Schah erfreut« »Ich Arten mit den langbeinigen, lo fliegende Gewänder und b»b* Mutze« gekleideten Herren aeinee H«re* an dem Schlittschuhlaufen einiger Engländer und •« spnch er einet den Wunach aua, auch eeina Höflinge mochten aieb auf dem Eleu »ersuchen. .Nun lat •tatlllobea Waren nnd Wurde In den Bewegungen dem Orientalen durch Erclehung xur andern Natur geworden. Von allen unseren Europäischen Gebrauchen und Fertigkeiten acut Ihn Nichte mehr In Erstaunen ala das Tanten. Keim Anblick einer Ancahl Herren and Damen, die In einem HalUaa) herumwirbeln oder, wie ar ee auffuet. sieh ungeheure Mibe fUr einen laabsrllohsa /weck geben, tat «ein erster Eindruck der, daaa als verrückt, ssln r weiter, dsas sie tborlcht sind : denn Tanzen Ist nach seinen llicrlrteo ein Vergnügen Ansehen und so wenig versteht er den Kala, den es für die Tarnenden salbst hat, daaa er um leine Gedanken Uber die zische befragt wahradielnllch sagen wtlrda Warum bssablt Ihr nicht Lente, fQr euch au tanten? Paa 8chllttsehnhlaufan arschelat Ihnen wohl In dsmealhen l.leht und die Würdenträger des Höfas auehieu durch Hebend« Hirten «hausenden, aas dir Souverän von Ihnen «anseht«. Aber Je mehr Widerwillen sie geigten, desto mehr schien dar Gedenke 8« Majestät aa kltaala und desto mehr bestand ar darauf. DI« rJolilittaehub« wurden slso aa Ibra Ftisa« befestigt und sie selbst auf daa aas voa Stapel gelassen. Ich steh« davon ab, dl« nun folgende »oene beechrelben su wollen; eine Vorstellung davon kann man «leb vielleicht msab«n, wenn denkt, einige l.ordkanzler In Ihren .Steat.rohen nahmen ihr» ersten Im Schllll.clMihlsnfea suf dem Virginia Water." In Essel!, dem i liefen so Kssptecban Meere, ednem Dörfchen von ». bis Sou Einwo ein h«lb«« Dutsead alle Schiffe, bei dem Mangel von Magazinen j offenbar »hn« Jeden Zweck, am Ufer lagen, sah der Verfasser and suf seiner RUcknise Im Jshre 1B«7 einen grossen eisernen Kessel und sndere Msechlnenthelle vernarhlsailgl am Strande. »Ihre Geschichte Ist Chat »ktn rl.tl.ch. Zwsl Jahre vorher hatte der Schah beschlossen, natürlich auf den Rath von Jemand, dar ein Privatinteresse dabei hatte, die Münzen seine« Lande, n.ch Eumpalacher Welse umzuprägen. Irl, güldenen T-man« (a S 1 fr.) und kupfernen Schah!« (a 1 10 fr ), silberasn Ken«. and verlieren durch den Pr Oer Geaandta la ParU i und einige Franc.en glren. sl« kamen auch In Teheran an und die Keapleebo Meer. Dort hatte der Dampfer, auf dem >l< Brennholz vcrbrauthl nnd araetal« den Mangel mit den bittet, In

W

«»



hb

:

-

Wanna

L

1

graaaan • bu 10 Htamru« an Assam, vom Daaui s, Laffry «Hein, auf einer Strecke von nur 15 Engl. Min., leben M«ks Star» dle^ Bor^Dusriaa Matena. HAnjmru, Johokaa, Sanglor» jad^Lakmaa „. h* 1 «««r huusa. a ,

erfbl«^' PI »th

fTngi.

y.MU^^ea'lu!"

'

H. Dil Chtneaisch« Provinz SehaB-tun«;. Bruchitütl tncr noch un gedruckten G*o|traplu« China'«. (Daa Aniland, it'l Nr. 4, 8. 68—70; Nr. 6, 8. 109—112 Nr. 8, 8. 148— 151) Prjevalaki, Capt, Phyair»-geofraphical «keteh of the cetmtrj letiic lake Oalai-Nor, in Mongolia, and the northern houndarin »f üt Chiseae) provioce of Hanau. (Aua den laweatija der Kaiwrl. Esa Geogr. GeaeUseh., Juli 1872, lo Ocaan Highways, Noitmber 1KS, ,

Dr.

J.

:

;

.

p.

250-252.)



Punj»b, Sitten und Gebriueh» im 8.

Baron von

Latter

Kanin

bjr

aiid Shen»i.

man

Sr





4",

Tünnan and Kvei-chau. 4*, 89 pp. China Harald". 1872.

Shanghai, Office of

Jbrf

the

Het landachap Boeool. Körte aanteekeningen. (TriG. F. roor Indische Taal-, Land- en Voikenkiuide. .Will. 6. Se. De«! L, 3. Lfg p. 189—208 ) Röaler, lt. Das alU Japan. (Das Analand, 1873, Nr. 7, S. 121-111 i. >T«I«« of ld J«p«n", London 1871. Au« 'J ü Rouaselet , L. L'lade dea Rajens. Vorage dans les rojastz* j l'lnde centrale et das« la priaidence dn Bengale, 1864 68 Imi aetanng. (Lo Tour du Monde, XXV, l'r «cm. de 1873, p. 1 45 19: Colon«! Sule'a Mareo Polo. (Otean BMwn. 8t. John , Major 0.

Riedel,

J.

i

schritt

,

:

i





:

Dezember 1872,

285—286.)

p.

Mit Besag auf Yale'a Anagab« dea Maren Polo macht Major 8t. John »rvoll« Mtitbellitngen über einige Routen Im südöstlichen Penlen das t MB benlat«, «i wl« Uber ««rschledstM von Marco Polo erwähnte Produkt« i« atKtnapnSrlacha ErscMinungwn daselbst. ,

U

Schlaglntweit, E. Japan In der Gegenwart. (Devtaehe Warte, 1872, Heft 10, S 595—607.) :

~

Handalt voa den neuen polttlachen, «oalalcn und religiösen Reforsssa dast

Schlaglntsveit-Sakünlünaki, H. t. Keiaen in IndJn ud HocJjs^ 1854 58. 3. Bd. Hochaaien II. Tibet; zwischen der nnd der Karakomm-hette. 8«, 366 88., mit 1 Karte, 3 Austritten. und 5 Jena, Coatenoble, 1872. 5 ! Das Hoehaaiee, das naeh dar r«pr n glichen Diapn«lt|cn eben «'* v^l -t* :



:

*'

ti

halte

(Da. Ausland, 1873.

fron Si-ngan-fn, et Uv , 6 pp. Letter on tbe prent« of Chili, Shanti, Shenti, Si'-chvan, with notea on Mongolia, kau-. .

rabellion in

la

nun Prägen wild durch

.

173-176.)

Richthofen

ii

einem einzigen Band« abgefertigt werden

sollt«,

erwies sich la

Lattr

"

ala ein so reiches Feld, daaa ee nunmehr dn! Binde füllet er. Der ent« bebenden» den Hlmalevs, der vorliegende zweite beeebiftlr *• mit Tibet und dem dritten Ist Tnrklalan vorbehalten. 1» eigener Aneehauung lernten dl« Brüder 8chtagtntweil nur Weat-TtbK. (tu* Kbnnatt und die zu Kaschmir gehdranden Landschaften Ladak, Haiti t.t taeltu und Pangkong nebet der Kngllschen Provins Soll! kennen, eoct. l*b^ diese Gebiete bei weitem rlaa grOeatnn TheU des Band«« In Anaprrc* n< muten, doch tat daa detllcli« T1b«t ebenfalls berUckalcbttgt worden suf *ir^ der In Nikklm, Nepal und Gnari Kborsum darüber eingsaoajennn Krlir: gungen «owobl «la dor nauen Arbelten der Pnndlts und der kaitr bre'-f Mts.lonare In Bonge. Der wtaa*n«ch«ftl1cbe Geist und die Vleteelltgkri: wa'hnn sieb selbstverständlich auch In dleaem Bande, von dein zwar st^

Beerheltuag

In

•n«schllee«llch

aa« und bringt aie Hvrkanlschen Museum niederau legen." K. De Noderlenders in Djohor en Siak, i

I

i

Netsoher,

:

rische Beeckrijving.

8°,

42»

pp.,

mit 4

,

um sU*!n

160«— 1865.

auf Sumatra. WeJttheilen.

Hiato-

Kartell. (Vorhandelingen ran

het liataviaa.cL Getto.jtschap ran Knusten en vVetenechappen, Batavia 1870.) Niel, Lieht. L. A. T. : Der Gunong llempo und die Landschaft

XXXV, Paauma

Nach dem Holländischen von H. November 1872, 9. 34—37.)

No.titz, Oräün P.

:

J.

W.

Helfer'. Reiset, in

Bde. 8». Leipaig, Brotkkau«, Dr. Helfer, waloher bekanntlich

1873. r ebener'« BuphrntEzoedlllnn mitmachte, wurde IM» auf den Andaraanen ermordet Er hat nlehta Weaentllcbea hinterwas nicht gedruckt wordev^wire, aber ««In« Gattin, nachher!«« Grtlln

2

.1

I

I

Issasct,

auf Minen Reisen begleitete, bat Ihn Buch« niedergelegt. Auaallge aleh« In 5, 8. «1—86; Nr. ». S. 161-184.

In diesem I««, Nr. 1, S. tl-»j Nr.

_

O'Ryan,

>

.Au

Notes od th» North part of Japan, (Mercantile migmm, Oktober 1872, p. 289—298.) Einiges Qbsr dls Hemanake-Kal und tlakodale auf Jesso. Panthaye (The) in Tunnan. (Fra«er'a Magazine, November 1872.) J.

:

Vom

Sekretär der Kngltsnhen Uea«ndi»ehaft In Peking. Note« on a Tiait to the tribe. inbabiting the hüls aouth 8. E. of Slbitigar, Asam. (Jonrnal of the A.iatic Societv of Bengal, 1872, :

Part

L No.

Schllderant.'

9—

31.) p. der Nage, Ihrer DBrfer,

I.

Lebensweise

Are.

Diese und andere

Bergvdlkor *it den Grenzen vnn Avsam sind In merkwürdig kleine Alitbel* langen rerfalleti die gegenseitig unverständliche Dialekte sprechen, mit eluaiutr liesractdig lu Fehde liegen Ihre Bedltrfnies« dein kleinen u lttien Gehtstti ehrr.ohmen, ohne Verkehr mit aussen su unterhalten, ohwitltl sie oft nur aus einigen, bUwellen nur au* Klnent D--rle bestehen. I'.ine Ahthellung der \sga «. II. ttsl 4 Dörfer mit ca. (UtO llkusem und ICMJ Ms IH0t> MSnnem. »ioe snder« IW.rfer reit ca. Iihmi Iii» lluuaern und Mannern, die Her liuurl«., Paul Duarla« und Naiusangias bcaltxen I« ,

,

I

Je

1

Deal

'

Thelle durch frühere Puhllkatlnn In „Aualand" ;.»*: Nr. Sf, 41,(1. Ii •» In den Denkaehrlften der K. Beyerfaehvn Akademie {1H7I1 «ertön bekenzi •< r«n, der «h«r Immer n>>eb vi«] d«a Newen und Wlsssnswerthen ttrtezt ben^nden eerthvoll tuus« die von Fr. Hanemann bearbeitete Karle des aal lieben Hoehaalen (1 : 4.00fl,isK>> bezeichnet werden, die, vor zwei Jahren sV eahloetee, In ihnm ni>rdlictisten. das Pamlr-Plateau und Dat-Turklstss betrefanden The!! natürlich nicht mehr ganz auf dem laufenden l«t ooi ir Hcharf* der rlchrift wi« In dem Auvdruck d«« Ternin« durch m*nf Lllbogrsphle beeinträchtigt erscheint. dafUr aber die vurlnffUchste l ebetMi •••• k.rle von Kaacbmlr und Wesl . Tibet abgleltl. mit detailllrter KlnretctJ.« der Srhl.ginlwellerbeii Routen.

ScidliU, N. f.: Die Kaukaaiecbrn Kiienbahnen und der CberüUei»* nach Indien. {Russische Revue, 1873, Heft 1, S. 33—44.) B. On the Position of Pein, Cbarehand, Lob Nur, and ¥kt place« in Central Aaia. Central Asia in 1872. (Proceedinci f 'R. Ge«s,r. Sot., Vol. XVI, 187», So. III, p. »2—253; So T

Shaw, R.

p.



.195-4U9.) siehe -Geogr Mltlh." 1H7S, Heft

I,

8.

1

0.

Sherring, Dr. M. A. Hindu tril«). and rast«, a. repreaented it B-n res. t", 428 pp., mit llluslrat. Ieondon, Trübner, 1872. I t ' i

unir l'Kurop« et Ic« Indca par Ii sud du Uaucaee. Mit 1 hart«. letiu de la S»c. de geogr. de ParU, Dcubr. 1872. p. 633—611 Aus acta I. Ilsndc von M. zu. .Iren aber dec tUr Sammlung (»hnrnlk/ kssus, Tfllls lt!7i, Übersetzt. Iren Vnrfaassr geht die verschiedenen F.nr'eProjekte durch und l»njr»"rlet ein.« Utile, die in II "stow am ueter»r !•' von dorn KuriipaUcheh Kisenbalin-T «lein sielt sliswesgend Uber • « nseh Petrnwek azn Kaapl>n 1SW ejeeelebaet.

1

:

1

«üu*«,

i

:

:

Itee

"^JJ^I, 3,

34, from eurreyi by Capt. O. Strahan,

1869-71.

29

,

30 , 81,

Calcutta 1872.

kl«. Rajpootina topogrephical »urray. Plan of tb« city aad enrirona of 70. Snrreyed by Lieut Qeo. Strahan Bundi in Raj pootaaa, 1869 and aaaiataate. 1 10.560. Calcutta 1872. 2 a. Rujpootnn« »«rrey. 1:253.464. Sbeet 5, by Capt C. 8trahea, 1868



:

—1871. Calcutta 1872. Rewah (Part o0 aad Bundelknnd

I

a.

1:15.842.

Sbeeta 10, 12, 17, anrreyed by Capt. R. V. Riddell and aaatataata, 1865—70. Calkl«. cutta 1872. Rewah topogrephical «urrey. 1:63.366. Sheota 1,2, »unreyed 1863 1864 by Lieut. W. 0. Murray; 44, 46, 48, 50 by Capt R. V. Riddell 1870—71. Calentta 1871—72. Iii. 8Jam, Porta dann la golfe de 2 pl. Pari., Depot de ta marine, 1872. k 30 c Slndh rerenue eurrey. 1:63.366. Sbeeta 30 , 45 , 60, 63, 83, 84, 99, from ennreye by W. Läse, E. Loftie, H. Dowman, J. Connor and Captain D. Macdonald. Calcetta. I 3 a. Stanford e map of Central and Weetarn Aaia. 1 T.0O0.0O0. London, Stanford, 1873. 5 a. Wyld , J. : Map of tho eountriee between Turkey and Birmau , .»,priiiog Aaia Minor, Peraia, lndia, K

H.

W.

:

The

findtoit

of

Dr

.

1

,

1867-71.

(Bulletin

dl'fr Z'üT."si^L

I

Digitized by

Google

159 Duveyrier, H.

Lea exploratione de LiriagsUnc dans la d» l'Afrique Orientale. Hit 1 Karle. (Bulletin dt geogr. da Paris. Oktober 1871, p. 337—354.)

UM

r*-piuc

i

laes

klare leberaiebt dee Verlaufe der LlTingetone-ethen

Soc.

la

de* de

.

Lttiegetoae epaler ereekleaenea Aufaals abhängig raa dem Laalaba aalt dem Conen la den _G«ogr. MlUheilnngen.". Ch. Meunolr bat dun eine bGbeebe L'eherslehtahsrts de* ganaea Oat Afrikanischen -See'ugeblet« g*. aelebnet, die sogleich die Heleernulea Llvinget"i»e 's und Stealer'e enthält. Duveyrier, H. Lee raiiiea da Zimbabye on ZimbaoeV (Bulletin dt la Soc. de geogT. de Pari«, November 1871, p. 510— 5«*.) per r» hersrtsüng der In den „Ger.gr, Mlttb.' veröffentlichten Manefc'eebaa Briefe läset H. Daveyrter Bemerkungen ttbar die Frag« In Betreff des t'r* aproiiga Jener Ruinen folgen und spricht dabei einen Gedanken aas, der einer näheren Untersnrrtung werth erscheint. Kr erinnert en Ouetaee a"Birhth*re Htpotheee von der Abstammung der Nord-Afrikanischen Fulbe von den Malaien an die Verbreitung der Malaien aber d«n Indlerhen Owen ble Made gaekar, wo ale ala Hove* daa herrschend« Volk bilden, und fragt, »b eicht die Bauwerke >•» ZJn.r,ewbl«rb tn S 'T Ii r Gangraphl« dar Somali KQat« und NarhweUe

aalbaa, namanlllcb aber daa Walhraneh.

,

am

of the R.

:

i

,

Her Maje.tr . SecreU and 1878. 4*. 84 pp.

»

of State for

Neveu, C. Republique de l'Afriqae miridionale on de Trans- Vaal-Boera, (Rerue maritime et coloniale, HepUmber 187», p. 427 13.1

187».

l



3) d. hj H. M. Stanley. Enlarged ediThe unding of , the fall text of Mr. Stauler*! letters and



Ueberawtaunr eine« Artikels d«r „Annaaa do »n««Jho ultramarin'.", der aondtre ron den «laattleben Vai faaeung bandelt.

I

am

5.

1

,

Digitized by

Googl

Digitized by

Google

FVtr/WUhfl II

fc

«r*l» Millllnl.

Intir^.i,. 11173.

GOTHA .JUHTOS PBiHIBS

TaTH *

Die Russische Expedition nach Chiwa. Von Hauptmann A. Nümann. (Mit Ksrt.,

Die Russische Regierung bat einen Feldzug nach Chiwa

im Frühjahr 1873, rar

beschlossen, welcher gegenwärtig,

Ausführung

kommt

Der schwierigen Cnternehmung

zunächst iat

liegende

Grund

der

die Gefangenhaltung Russi-

scher üuterthanen in Chiwa, also eine gang ähnliehe Ver-

anlassung

wie

1868 zum Zuge

nach Abcsainien.

einer

Armee

Englischen

Chan von Chiwa, Se'idZeit Manches gethan, um

Freilich hat der

Mehemmod-Rehim,

in der leisten

t.

MU

9.)

Russlands in Asien den Gegenstand der

merksamkeit insofern,

durch welche das ganze Turkeetan

kommt und

keit

Anfang

1872

eine Gesandtschaft,

aus

den an-

gesehensten Männern seines Landes bestehend, nach

doch gelangte die Gesandtschaft nicht

Bestimmungsort

,

wo

bis

zu diesem ihrem

dem General - Gouverneur

mit

sie

Tiflia

Kaukasus, dem Grossfuraten Michael, Verhandlungen knüpfen

sollte,

Umkehr

an-

Das

lassen dio

der in

päischen Macht

des Feldzugs

sichtlich

am

meisten bot heiligten Euro-

von Seiten der Britischen Regierung hin-

,

gegen Chiwa an

die Russische ReDer Britische Minister der aus-

gierung gerichtet wurden.

wärtigen Angelegenheiten, Lord Granville,

stellte

1872 Behufs einer Verständigung mit Russland

im Herbst

in der Mittel-

dorthin durch

Asiatischen Angelegenheit feste Vorschläge auf, welche die

veranlasst.

Dann

Abgrenzung der

schickte

beiderseitigen MachtBphären

Er

Loftus, Britischen Botschafter in

Petersburg gehen sollte,

auch diese gelangte nicht cum

herrschenden

Depeschen deutlich erkennen, welche von

dieser Frage

ab, welche direkt

St.

zum

Indo-Bridschen Reiches wird.

der Chan eine aweite Gesandtschaft mit reichen Geschenken

nach

Russische Abhängig-

die Machtstellung des

dem Wege

sondern ward auf

Bussische Behörden zur

des

in

der Russische Einfluss

und bedrohlich für

in Inner -Asien

Seiten

zunächst

allgemeinen Auf-

dem Unternehmen gegen Chiwa

als in

der Schlussstein der militärischen Operationen erblickt wird,

Ziel,

aber

sondern ward in Oren-

vom

erklärte in einer Depesche

17.

zum Ziel

hatten.

Oktober 1872 an Lord

St Petersburg, dass

Regierung, nachdem sie die Mittheilung über den

seine

vom Ge-

burg aufgehalten und zurückgewiesen, denn weder die erste

neral

noch die zweite brachte die Gefangenen mit und die Rus-

keetan, abzustattenden Bericht über die Länder südlich des

sische Regierung

Oxus lange vergeblich erwartet habe, nunmehr zur Auf-

hat nach langer Bekanntschaft mit

den

Turkestaniachen Völkerschaften die Überzeugung gewonnen, dass nur der fühlbare Druck ihrer bewaffneten Macht geeignet

ist,

das Chanat zu einem aufrichtigen Freunde zu machen,

daaa selbst die auf tjte

dem Wege

Auslieferung der

friedlicher

Verhandlung etwa

Gefangenen die Sicherheit der

Grenze für die Zukunft nicht verbürge. beschlossen ihres Schwertes

,

fühlen

zu

lassen

Wenn nnn

aber auch die Gefangenhak ung von Russi-

schen Unterthanen und die beständige Bedrohung der Rus-

Grenze

in

Turkestan durch räuberische Nomaden-

horden aus dem Chanat

als nächste

Gründe für den Russi-

schen Feldzug vollständig genügend erscheinen, so

doch dieser Feldzug im Zusammenhange zeit

m

langen Jahren sich langsam vollziehenden a's Qtop. Hittliaüuffsa. 1873, Haft V.

bildet

Russischem General-Gouverneur von Tur-

rechterhaltong des Friedens einen festen Entschluas in dieser Sache

Die Britische Regierung

sei

der

An-

habe.

gefasst

recht auf den Besitz der Territorien

Sala stromaufwärts habe und

So hat

und nach ihren eigenen

,

Ansicht, dass der Emir von Kabul ein unbestreitbare«

am Oxus von Chodscha

dose er in Gemäasheit Über-

mit der Indischen Regierung diese Strecke zu

den unruhigen Nachbar die Schärfe

Grundsätzen ein Verhältnis zu Chiwa herzustellen, wie der gute Wille des Chans es schwerlich zu Wege bringen würde.

sischen

Kaufmann

das Rocht

dränge.

Andererseits

habe, hätten

ein Feind

in

sie

ein-

Indischen Behörden

den

falls

die

Entschluss gefasst, auch den Emir an Überschreitung

Grenze zu verhindern. lenksam

gezeigt

Bis jetzt habe sich der

und gern

die

il

Politik befolgt, weil die Indische

der Integrität Afghanistan's gegenüber den unter Russli Eintluss

Zustand

stehenden sei

Nachbarstaaten

geboten

habe.

Dieser

höchst segensreich für sonst mit Krieg erfüllte hrer Majestät Begierung glaube, es stehe

'.

der Macht Russlands, durch eine ausdrückliche st

Digitized by

Google

Die Russische Expedition nm-li C'hiwa.

162

der Verhandlungen

Anerkennung des Anrechts de* Emir» auf das genannte Gebiet, ein Ucbiut, weiche» selbst von Buchara als das des

digenden Abechluss

Emirs anerkannt werde und welches

tersuchung zur Vermeidung künftiger Missveratändnisee und

chem

Besitz

Macht etehe,

Britische Regierung darin zu

die

«ei,

stützen, Frieden

dessen thatsächli-

in

unter-

und Gedeihen so weit es in menschlicher jenen Gegenden beständig zu machen und ,

ic

immer jeden Grund des Unbehagens und der Eifersucht zwischen England und Russland hinsichtlich ihrer Der Lord fuhrt akvAsiatischen Politik hinwegzuräumen. dergestalt für

danu

und Grenzen

folgender Weise die Territorien

in

auf,

dem Emir von Kabul gehörig betrachte: 1. Badachschan mit dem daLake) (Woods Distrikt Wachau vom Sirikul abhängigen von welche Ihrer Majestät Regierung

im Osten

bis

zur Vereinigung

als vollständig

des Flusses

Kokscha mit

bis

jetzt verzögert

nicht leichtsinnig, sondern nach gründlicher Un-

Schwierigkeiten die Nordgrenze von Afghanistan zu best üb*

men,

sei

General Kaufmann mit Untersuchung dieser Sache

und zwar von dem Gesichtspunkt

beauftragt,

jenigen

Territorien

dem Emir

wirklich

als

Kabul gehörend betrachtet werden die Autorität Dost in

thataüchlichem

au», dasa die-

Schir Ali von

welche ehedem

sollten,

Mohammed's anerkannt hätten und noch Besitz von Schir Ali Chan seien. Die Kaufmann bei Lösung dieser

Schwierigkeiten, welche General

Frage gefunden habe, erklärten

Verzögerung des Berichtes,

die

Zu

welche Earl Granville erwähne.

der Grenzbestimmung

übergehend meint der Reichskanzler dann, dass

selbst

die Nord-

mit

dem Englischen Vorschlag im Ganzen

ganzeu Ausdeh-

sei,

nur könnten die Distrikte Baduchschun und

dem Oxus (Penjuh, Amu-Darja, Dschihan), welcher grenze dieser Provinz Afghanistan'» ihrer

Um

habe.

vom Emir von Kabul abhängig

Wachau

Da» Afghanische Turkestan, welche«

wohl nicht

Chulum und Balch umfasst und

sen Nordgrenze der Oxus auf seinem Laufe von der Ein-

werden. General Kaufmann und auch die Regierung wären der Meinung, es sei nicht gut gethan und diene

mündung

zum

nung nach

bildet.

'2.

die Distrikte Kundus,

des Kokscha ab bis zur Poststation Chotlschu Sala

incL, auf der Landstrasse von Buchara nach Balch,

wurde.

bilden

sollte der Emir auf dem Oxus keine Aurechte geltend machen dür-

Unterhalb Chod«cha Sala's

linken Ufer des

Die inneren Distrikte Achachi, Siripul,

3.

fen.

des-

Meiinene,

Schiburgan und Andschai, von denen der letzt« der

am

wei-

testen nordwestlich gelegene Afghani»che Besitz sein würde,

während darüber

menen-Stämmen der

schliesst

hinaus die

Britische

Wüste unabhängigen Turk-

Die Westgrenze Afghanistan'»

gehöre.

Minister



die



zwischen

Grenze

den Gebieten von Herat und der Persischen Provinz Chc-

bekannt und brauche hier nicht näher be-

rassan, sei wohl

Lord Granville verlangt

werden.

zu

zeichnet

das»

also,

mundschaft stehende Afghanistan respektire,

ein Connikt mit

in seiner territorialen

Aus-

und giebt zu verstehen, dass andernfalls

England

selbst droho.

am

7. (19.)

Dezember sandte Fürst GorUchukow zur

dem Grafen Brunnow

in

war derselben

ein

Mittheilung

an Eari Granville

London

Antwort- Depesche und

eine

es

selbst

nicht

Zweck, nämlich der Aufrechterhaltung

auf 8ouverainei.it

würden.



über die

genannten Gebiete

Badachschan

besser,

sei

trales Gebiet, al» eine

anerkannt

Wachau

unil

als

neu-

Scheidewand zwischen den nördlichen

und südlichen Staaten Mittel- Asiens zu betrachten, damit nicht einmal der ten Buchara, sei

ferner

Emir von Kabul mit den Nachbar-Chana-

Chokand oder Kaschgar zusammenstoße. ob

zweifelhaft,

sich

wirklich Achschi,

des Emirs befänden, freilich wäre

Es

Siripul,

Meimene, Schibergan und Audschai im faktischen

Besitz

Punkt nicht von

dieser

da die genannten Distrikte durch

gefahrlicher Tragweite,

Wüsten von Buchara getrennt

seien.

Der beigefügte Bericht des Generals Kaufmann an den Fürsten Gortschakow,

Dezember) 1872,

(11.

November

datirt St. Petersburg,

bietet so viel

ihn hier vollständig mittheilen.

Die Russische Regierung nahm »ich Zeit zur Überlegung. Erst

beiderseitigen

betrachtet

von Frieden uml Ordnung, wenn die Ansprüche de* Emirs

Ruaaland da» gewissermaassen unter Indo - Britischer Vor-

dehnung

als

er

einverstanden

Interessante«, dass wir

Der General

schreibt: „Ich

habe die Ehre, Ew. Durchlaucht hiermit eine Denkschrift über diu trage der Nordgrenze von Afghanistan breiten.

Diese Denkschrift

ist

auf Grund

und Materialien auegearbeitet, welche

zu unter-

einiger

es

Angaben

mir gelang

im

Bericht beigefügt, welcher zeigte, dass die Russische Regie-

Laufe der letzten beiden Jahre über die Lage der Dinge

rung den Englischen Vorschlag neuerdings mit dem General-

hinsichtlich der

Gouverneur von Turkestan und sonstigen Autoritäten be-

hinsichtlich der unabhängigen Staaten

rathen hatte.

Der Russische Reichskanzler führte

in dieser

Depesche den Gang der bisherigen Verhandlungen mit England über auf,

verstanden in

die Mittel

kam darauf sei,

-

Asiatische Frage

im Zusammenhange

zurück, das» Russland durchaus damit ein-

eine neutrale

Zone zwischen beiden Mächten

Asien zu schaffen, und erklärte

dann,

dass

nur

die

Schwierigkeit, jene Zone genuu zu bestimmen, den befrie-

Grenze von Afghanistan und Buchara und

Amu-Darja zu sammeln.

am

oberen Laufe des

Diese Anguben »ind, wie ich ge-

stehen mus», weit davon entfernt, vollständig zu sein. Mittel-Asien

am

ist

Orte, selbst

Frage, sie

persönliche Untersuchung oder

das einzige Mittel,

möge geographischer oder

Aufklärung zu erhalten. noch

nicht

angowandt.

Ich

um

Dj

Beobachtung

über irgend

eine

Natur

sein,

politischer

habe bis jetzt dieses Mittel

Dio Entsendung eines Russischen

Digitized by

Google

Die Russische Expedition nach Chiwa.

Beamton in jene Gegenden, geschähe sie selbst unter dem Vorwand einer wissenschaftlichen Mission, hätte Afghanistan und

den

Verdacht

und die Befürchtungen

Regierung erregen können.

was

i,

Stande der

welche

sich

tu

irgend

Weise dem

Besiehungen

schaden

hätte

befrie-

können,

und aufrichtigen

Folge freundschaftlichen

in

der

Ich habe Alle» ver-

einer

163

Frieden und Kuhe im Inneren der Chanate zu erhalten,

ist,

welche uns von den Englischen Besitzungen in Indien tren-

wenn

nen,

die Engländer unseren aufrichtigen Betheuerungen,

dass wir nicht im Entferntesten an irgend eine Feindselig-

gegen ihre

keit

Besitzungen

in

Ideen-Austausche« zwischen der Kaiserlichen Regierung und

hängigkeit von Badachschan und

der Ihrer Britischen Majestät gebildet haben.

von Chiwa

Ich habe bo-

Ehre gehabt, Ew. Durchlaucht meine Ansicht mit-

reit« die

über eine der Ursachen

xutheilen

dos Volkes in den

schen Chanaten.

an Russland

der

In seinem

Memorandum

sich

die Besitzungen

Afghanen, sind durchdrungen von der Überzeugung, das«

nur

bis

zu

den Engländern hinfuhren wird.

In Gemässheit der Abund der Anschauung des Ministeriums des Äusseren

sichten

habe ich es mir angelegen sein lassen



sagt



dieses

,

wie man

drohende* Gespenst eines Conflikts der beiden Gross

Emirs Schir

des

dem Meridian

des

und Buchara und vor Allem

meinen Briefen an

in

Chan habe

Ali

ich stet* von der Übereinstimmung und Ton der Freundschaft gesprochen,

welche zwischeu uns und England besteht, es

mir angelegen sein

Mächte, Uussland sind, die

lassen,

und ich habe

beweisen,

zu

wie England,

gleicher

Kuhe der Länder und Völker zu

beide

das«

Weine bedacht erhalten, welche

unter ihrem Einfluss und Schutze stehen. Und das ist der Grund, der mich bestimmt hat, keine Beamten nach jenen Punkten zu entsenden, um über die mir vom Ministerium

Fragen Aufklärungen zu erhalten.

gestellten

wärtige Lage der Dinge für England.

Aber

wo

seln,

sie

ist

Schir Ali Chan's gehört

anren uen damaligen

Mohammed

Schir Ali

von Lord Granville

17. Oktober geforderten

hen und

würde

er

zu

Territorien

Chan

mittelst

solche Garantie würde

seine

in

Grenzen garantirt würden.

ihm

sofort versuchen, sich

sich

erreichende

auch faktisch der

seine Aufmerksamkeit

Beute.

,

die

Durch Erwerbung

am

leichtesten

dieser

beiden

würde er »eine Borührungslinie mit Buchara vervon längern und sich mit Karategin benachbart finden wo aus Chokand im Bereiche der Hand liegt. Endlich Territorien

,

würde

vor zwan-

von

Haien,

mit

einen fruchtlosen Ver;

doch hatte dieser

an Dost

Rupien

Mohammed Chan

einen jährlichen Tribut von zwei

für jede Feuerstelle zu zahlen

nem Lande

Lazuli zu überlassen. nicht erfüllt.

und ihm dio

liegenden Fundgruben von Rubinen

in sei-

und Lapis

Gleichwohl ward diese Verpflichtung

Der Tod Dost Mohammed's erweckte

in

dem

Fürsten von Badachschan, der sehr wenig geneigt war, von

Kabul abhängig zu sein, die Idee, den Schutz Buchara's Seid-Muzaffar lehnte jedoch jede in die Angelegenheiten Badachschan's ab, nicht

sowohl weil or dieses Land trachtete, als aus

zu Afghanistan gehörig be-

als

dem Grande,

Fortschritte unserer

Waffen

weil er damals ängstlich dio

in

Mittel-Asien verfolgte

Marsche gegen Chokand

rüstete.

Di

und

dumals

r

• Djandar-Schah war ein

voll-

ständig souverainer Fürst und alle seine Nachbarn erkannKr war mit Mohammed Afzal ten ihn als solchen an. Chan und dessen Sohn Abdurrahman Chan in freundschaftlichen

Verkehr getreten und bezahlte ihnen durchaus

nen Tribut.

Als nun Schir Ali Chan

über Abdurrahman Chan sich

zum Herrn

des

kei-

nach seinem Siege

Kabul und Balch okkupirt und

ganzen

Afghanistan

gemacht

schickte er eine Gesandtschaft an Djandar-Schah,

hatte,

am

ihn

er auf seiner Nordostgrenze das Gebiet Yakub-Beg's

berühren.

Das

ist

eis

Weg,

menBtosse mit Russland führt.

rung

ist

Versuch wenigstens das Ergebnis«, dass der Mir von Badach-

Eine

bemächtigen, welche ihm derart zugestan-

des

Chan unternahm, wie

Afzal

such, sich Badachat' han 's zu bemächtigen

ein erhebliches Prestige verlei-

auf Badachüchan und Wachan richten

zu

den

fol-

schan, zur Sichentellung seines Besitzes, sich verpflichtete,

gegen-

Depesche an Lord Loftus vom

Vor Allem würde

den wären.

Die

Kundus

uouverneur

Afzal Chan, den Sohn Dost Mohammed's,

Afghanistan vereinigt worden.

gleich vorteilhaft für uns wie

kann von dem Augenblick an wech-

dann

Chan im Osten

Vereinigungspunktes

eine Englische Mittheilung angiebt,

der Gesichtspunkte

Ali

und des Oxus. Diese Linie trennt Badachschan und vod der Provinz Kundus, die unzweifelhaft zu den

früher oder später zu einem Zusammeostoss mit

u:is

berichte« der General

,lm eigentlichen Kinne des Wortes erstrecken

Mittel -Asiati-

Alle unsere Nachbarn, und besonders die

welche

Unab-

die

,

Wachan sowohl dem Chan dem Chan von Buchara gegenüber anzuer-

als

kennen."

Stimmung

erregten

grenzenden

denken, Glauben

Indien

schenken wollen, so wird ihnen der einfache gesunde Menschenverstand die Notwendigkeit klar machen

in der

der direkt zu einem Zuaam-

Wenn

die Britische Regie-

ehedem eingegangen

Da

sei.

stürzte ihn sein Neffe

Djandar-Schah verweigerte

diess.

Mahmud-Schah mit Hülfe Atgha-

That von

Digitized by

Google

Die Russische Expedition nach Chiwa.

1G4

der Hauptstadt von Badachschan, während sein jüngerer Bru-

zwischen Afghanistan

und Buchara daraus

der Mizrab-Schah sich Tschoiab's, des Hauptortes der Provinz

Unterstützung

Voraussicht

Gegenwartig zahlen beide Brüder

Rustach, bemächtigt«.

an Schir Ali Chan, gleichaam

Tribut der Dankbar-

als einen

15.000 Rupien

gewahrte Unteri-tützung, jährlich

für

keit

Ausnahme

man

Gleichwohl sieht

(9000 Rubel).

einer

sehr kleinen

Badachschau

in

mit

,

Anzahl Afghanischer Aben-

weder Beamte noch Truppen des Emirs von Kabul

teurer,

und das Volk

selbst verabscheut die Afghanen.

führen

dieser

wird

es

dass der vormalige Bek von Hissar

,

Zur

erfolgen.

genügen anzu,

welcher

sich

1869 gegen den Emir Seid Muzaffar erhoben hatte und 1S70 nach Afghanistan

flüchtete, bereits

Versuche gemacht

Hülfe der Afghanen sich wieder in Besitz

mit

hat,

sei-

Er versprach dafür die vollständige Unterwerfung der gesummten Provinzen Hissar und Kuliab unter den Emir von Kabul. Wenn dieser Plan noch ner Provinz zu

setzen.

Diese von Abdul-Rahman Chan mitgeteilten und theil-

weis durch nach Taschkend

von Balch

in

kommende Boten

des Serdan

Erfahrung gebrachten Nachrichten werden be-

stätigt

durch die Erzählung Alif Bek'., ehemaligen Gouver-

neuro

von

der sich

Wachau

Sirikul (Provinz Kaschgar,

im August

dieses

Jahres

Derselbe fügte noch hinzu, dass Djandar-8chah , der recht-

Herr Badachschan's, welcher

mässige

Buchara geflüchtet habe,

in der

Bich

Stand der Dinge der

Emir Schir

Chan nicht das Recht

hat,

dass

,

Badachschan

Dost Mohammed's zu beanspruchen, und

als eine Erbschaft

dass seine Autorität

Boduchuchan

in

noch nicht begründet

Mahmud-Schah und Mizrab-Schah

ist

Ein derartiger

sei.

Badachschan zeigt ganz deutlich

in

Ali

zunächst nach

Folge über Saraarkand und

Kokaud nach Chugnan zurückgekehrt

die thatsächlichen

,

Herren von Badachschan, betrachten sich durchaus nicht als

Bek» des Emirs von Kabul

und wenn

ihm eine

sie

Abgabe zahlen, so geschieht das im Interesse ihrer eigenen Sicherheit und um sich vor Überfällen der Räuber von Kundus zu schützen. Ausserdem haben sie auch noch ih-

Oheim Djandar-Schah zu fürchten. dem Glauben, dass der Zustand

ren

in

Nicht« veranlasst zu

Amu-Darja,

Nomen der

liegt

fünf wichtigsten

bilden,

Staaten Yakub- Bek's gehörig; im Süden

einem

trai,

Zwecken

entspricht

freiwilliger

,

welche wir in Übereinstimmung und

Übereinkunft mit England gemeinsam ver-

folgen.

Eben so wenig

stosses

zwischen

achan gegeben. keine Ansprüche ist

Afghanistan und Buchara durch Badach

Mühe dun

der nur mit

über Badachschan

Angelegenheiten

Eben

auf den Besitz diese« Landes.

aufrecht

durchaus nicht im Stande, irgend

nächsten

Zusammon-

die Möglichkeit eines

Der Emir Seid Muzaffar erhebt durchaus

Schir Ali Chan,

Autorität

ist

Kuliab's

erhält,

von Kabul vollständig

der

Hindukusch

setzung des eigenen

Fürsten beherrscht,

wohner und

auf die

Buchara

auszuüben.

am Die

um

sich in

Fäizabad und Rustach festzusetzen, und von dem Augendiess gelänge,

würde

ein

in

dieser Ge-

bracht, dessen Bek» sich allerdings der Einmischung in die

inneren Angelegenheiten

Summe

keine

Einmal jährlich

enthalten.

Oberhaupt von Wachan

eine bestimmte

den Beks

lässt

von Badachschan

Geldes zukommen, aber es existirt

direkte Beziehung

zwischen diesem Lande

Eiue Strasse, welche Kundus mit Sirikul, Yarkand und

Kaschgar verbindet,

Wachan. Dieser

Weg

wir besitzen, länger

führt

cjueT

Was

den Amu-Darja zwischen

Badachschan

Weg

der direkte

nach Yarkand, welchen Herr

Grenzlinie

durch

und

nach gewissen Nachrichten, welche

ist

als

Shaw

betrifft,

Afghanistan

von Peschawer

machte.

so dient dieser Flu»» als

und Buchara auf

einer

dem Punkt, wo beide Flussufer Bucharisch werden, nämlich dem Übergänge Tschurka-Guzar, gegenüber dem Bucharischcn Dorfe KodschaSala, welches auf dem rechten Flussufer liegt.

Fürsten sofort dahin bringen, Alles aufzubieten,

wo ihm

Bodens

die Unfruchtbarkeit des

birgsgegend haben es in Abhängigkeit von Badachschan ge-

ungefähren Länge von 300 Werst, und zwar von der Ein-

Anrrkennung jedoch der Rechte des Emirs auf dies» von Seiten Russlunds und Englands würde diesen

blick an,

Lande,

Wachan wird von einem aber die Armuth seiner Be-

sind.

einer

offizielle

Land

von Tschi-

unabhängigen

gegenwärtig

Schein

einen Hindus*

und Hissar's,

liegendun Städte Badachschan's,

so

welche es von

ist es

durch dio Nuk-San-Berge getrennt, welche die östliche Fort-

und Afghanistan.

nach

ge-

welche den Amu-Darja

Quellflüsse,

im Norden an die Pamir,

stösst

durchaus

gewiss, dass die gegen-

Flussthal des

man auch wohl mit dem

Karategin scheidet; im Osten grenzt es an Sirikul, zu den

Badachschan in der nächsten Zeit zu Gunsten Schir Ali ist

dem oberen

in

welches

Darja-Pendj (die fünf Flüsse) bezeichnet, auf Grund

Chan'g umschlagen werde, und es

wärtige Lage der Dinge in diesem Lande im Ganzen den

Chan 's

Schir Ali

und dass der Emir deshalb

ist

wenig gekanntes Land, Wachau

ein

Dieses Land,

nannt.

das in

die Autorität

Badachschan gleich Null

Östlich von Badachschan,

benachbart),

Taschkend einfand.

in

Grunde zuschreiben, dass

Zusammenstoss

mündung

Was trifft,

der

Kodscha im Osten

bis

endlich die Nordwestgrenze

zu

von Afghanistan be-

so könnte man, obwohl Zweifel vorliegen, hinsichtlich

dca Besitzrechts des Emirs von Kabul auf die westlich von

Balch

liegenden Städte

Achschi, Siripul, Meimene,

bergan und Andschai doch

in

Schi-

Betracht ziehen, dass jene ganze

Digitized by

Google

Die Russische Expedition nach Chiwa.

165

Gegend durch eine wenig wegsame und theilweis sandige

Darauf weist auch warnend General Kaufmann

Wüste von den Bucharischen Gebieten getrennt wird, das» auf dieser Seite ein anmittelbarer Zusammenstoss zwi-

so wohl erfahren in Mittel- Asiatischen Zustanden

schen Afghanistan und Buchara weniger zu furchten ist."

nach Übersendung dieses

Unmittelbar

Fürsten Gortschakow

des

Graf Schuwalow,

angesehensten

der

einer

um

Russlands, nach London ab,

in

Staatsmänner

Ton

den friedlichen und freundschaftlichen Absichten des

Kaisers

Der Graf

Alezander iu überzeugen.

hatte

gendes

den

Badachschan erstreckt sich zwischen dem 36. bis

72°

Die nun Englischer 8eiU erfolgenden De-

371° Nördl.

peschen waren

im freundschaftlichsten Tone gehalten und

den reicht sein Gebiet höchstens

Verlauf der Verhandlungen

jeden Anstoss

«um

Ziele.

führte

von nun an ohne

war

Allerdings

die Folgo

dicss

davon, dass Kusaland im Gegensatz zu seinen im oben an-

Memorandum

geführten

duktionen

in

vollständig

hatte,

seiner

Depesche vom

17.

Oktober 1872 verlangt

und es ward eine genaue Regulirung derselben durch

eine an Ort

und

gehende Commission beschlossen.

Stelle

Dieses Ergebnis« der Verhandlungen

graphischer Beziehung nigstens Eine

Linie

sehr

in

ist

sich

In

ziehen.

Es

ist

ein anderes

Krieg herbeifuhren kann. Bis jetzt war das anders. In jedem einzelnen Falle des Vorschreitcns der einen oder der anderen Macht konnte bis jetzt die Unklarheit der Mitteleiner Entschuldigung bedurfte.

hing

es

falls

wird

bei

In jedem einzelnen Falle

sein.

Es

ist

einiger

-

Britischen Regierung

So hängt denn

stehe

und dass

den beiden Grossmächten, welche derseitigen

die

westlichen

sich

Artillerie

gefunden

Schiiten.

von einem Gletscher

ihn

nicht überschreiten.

def Dora-Pass.

Beide Be-

Übergänge über den Hindu-

dem

Über den Bamian1219 Dschingis Chan's Horden; 1840 Lieutenant Sturt zur Probe von

Uberschreiten hätte.

,

ohne dass

sie

Schwierig-

Das Klima von Badachschan

Die Bevölkerung

mag 100-

ist

150.000 Seelen

bis

sie

reden Persisch und sind gleich den Persern

Schafe und Pferde sind das Hauptbesitzthum des

Volkes, Ackerbau wird nur im Thale betrieben. Türkisminen,

ein

seit

Alters berühmt,

auch

ergiebige Silberminen soll es in

Badachschan geben, doch worden

sie nicht

ausgebeutet,

um

nicht den Neid und Angriffe der Nachbarvölker zu erregen.

Über das

thatsächlich durch ihre bei-

Schutzstaatun unmittelbare Nachbarn

ist

bietet

der Englische

Volkes an;

zwischen

geworden

sind, von der Friedfertigkeit Mittel- Asiatischer Fürsten ab.

Passhöhe

betragen und gehört der Iranischen Abtheilung des Arischen

Das

Englischer Seite

jetzt ein Conflikt

die

über-

führen jedoch nicht mehr direkt nach Badach-

sie

gemässigt.

Überschreiten der Nordgrenze von Afghanistan den Kriegsfall involviren werde.

sind

ihn

keiten

klar ausgesprochen worden, dass Afghanistan unter der Protektion der Indo

beladene Thiere können

liess

einer zukünftig vielleicht eintretenden Grenzver-

letzung nicht mehr möglich

werden,

bedeckt,

solche Schwierigkeiten

Muu

das Ge-

Höhe von 17.000 Fuss

kehrte Alexander von Baktricn zurück.

von dem Willen und der augenblicklichen Lage die eigenen Interesstin nicht

einer

schritten

Pass ergossen

man

der Russischen oder Englischen Regierung ab zu erklären,

das Geschehene berühre

in

Chulum und Kundus. Diese drei Pässe sind schon von Armeen überschritten worden. Über den Chawak zog 328 v. Chr. Alezander der Grosse auf dem Wege nach Baktricn und im 14, Jahrhundert Timur, der grosse Eroberer, über den Ghurband

Grenze, deren Verletzung den

Asiatischen Verhältnisse zur Entschuldigung dienen,

muss jedoch

schan, sondern in die Naohbar-Cbanate

Das gegen-

Zustand.

der beiden Grossmächte

existirt eine

sich

birge

zu.

früher bequemer gedacht,

diesen Pass

hatte

Meere;

sie jetzt getroffen ist,

mehr Gefahr wie vordem der Ungewisse seitige Verhältnis«

geworden.

Dora-Pass auf dem Gebiete des

Über den Nukschan-Pass führt der

Tschitral.

sonders der bekanntere Bamian-Pass, 37 1 4 Meter über

Hinsicht birgt

politischer

dagegen die Grenzbestimmung, wie

mehr

kusch, zunächst der Chawak, dann der Ghurband und be-

diese eine Grenze wird hoffentlich andere Grenzbestim-

mungen nach

Passübergänge sind im Südwesten

die

den Händen der räuberischen Kafirs, im Südosten liegen

quemer

werden

festgestellt

an den Amu-Darja,

des Hindukusch nicht

Pässe wurden 1870 von Indischen Reisenden begangen.

nur gar zu schwankend be-

den

Gegen Nor-

v. Gr.

bis

zu seinem Besitze;

Eben

in geo-

Es wird doch we-

erfreulich.

grenzten Gebieten Mittel-Asiens genau

und

zunächst

L

Östl.

Hauptübergang nach dem Süden gegen Indien

ward vorläufig ganz so angenommen, wie Lord Gran-

in

ville

bis

Kamm

Chans von

Forderungen nachgab. Die Nord- und Nordwestgrenze Afghanistan 's

69

der Nukschan- und der

Englischen

den

Br.,

gegen Süden gehört der

in

und De-

aufgestellten Belutuptungen

der Grenzfrage

die

Beide Chanate liegen uuf der Nordseite des Hindu-

:

kusch.

besten Erfolg.

der

wenn

Beg's warnt,

von Europäischen Mächten sank-

angenommen werden sollten. Einem Aufsatz Emil Schlagintweit's in der Kölnischen Zeitung vom 25. März 1873, zweites Blatt über die Länder Badachschan und Wachan entnehmen wir noch Fol-

Regierung dieselben

Britischen

als

er,

und Ereig-

mit Buchara,

tionirt

mündlichen Unterredun-

mit den Leitern

der

Grenzen dieser Länder

reiste

gen

dem Gebiete Yakub

Karategin und

Antwortnote

die

Memorandum

begleitenden

vor der Nachbarschaft Afghanistan 's

nissen,

also

indem

hin,

Schir Ali '

politische Verhältnis» tbcilt Schlagintweit mit,

habe deu gegenwärtigen Mir, Namens

Schah, 1870 tingesetzt

und dieser

sei

ihm

Mahmud

tributpflichtig,

Digitized by

Google

Dk> Russische Expedition nach Chiwn.

166 er

der Vorgänger

Pferde geliefert; gesetzt

worden

Mahmud Schah'» sei abRahman dem Gegner

weil er mit Abdul

,

Sehir Ali'*, eng befreundet gewesen

Wachau

dem Meere) 71* 38'

Land

schliesst sieh

sich

erstreckt

vor ihrem Zusammenflüsse

Punya oder

74* ÖstL L.

mit

dem

von denen die sten sind,

2000 Manu.

linke Quclifluss,

am

am

dem Pamirkul

seinen Seitenthälern,

der obere Theil

Sommer von Kirghisen

keinem Unterthannnverhultims zu Punya

in

Im Winter

Höhen unmöglich.

der Zugang zu diesen bedeutenden Bis Patur (etwa 73 J* Osti. L.) ist das ist

Hauptthal ständig bewohnt,

in

Unter-Wuchan sind

die Dör-

und volkreich, Getreide gedeiht noch

fer sogar dicht

jedoch das letzte" Dorf.

Die Bevölkerung

ist

;

Patur

hinsichtlich

Abstammung, Religion, Sprache und Beschäftigung

ganz der von Badachachnn ähnlich.

Wachau

bezahlt der Mir von

Nach

dieaen

wirklich

gehorchen, das wird sich nunmehr im gegenwärtigen Knete

Der Chan

herausstellen.

der Usbeken an,

dem

gehört

selbst

herrschenden

zu etwa 80.000 Köpfen

die

Er-

rechnet werden; ausser diesen kriegerischsten, in jeder Hinsicht die Aristokratie

von Chiwa bildenden Leuten bewoh-

noch die Tadschik, etwa 100.000 Köpfe, dann

nen

20.000

freie

und 30.000 gefangene Perser und etwa

Karakalpaken (Mongolen) das fruchtbare Thal de*

Amu-Darja, welches rocht eigentlich der Wüste

herum

Oase inmiKM

als eine

Kysyl-Kum, der Bucharischen Sand wüste,

Wüste von Chanum und des öden Plateau's

etw»

40.000 unteres

angesehen werden

hausen

tellerflacheu

,

Rund um

kann.

Turkmenen,

die

wesentlich

sich

der

17 st

l'rt-

One

diese in

Stämme der Tekke (Tuka) im Süden, der Jomud im

di«

Wetten

längsten und bevolkert-

des Fürstun;

bildet das Gebiet

beweidet, die

Der nördliche

der aus

letzturen mit

linken Ufer

des nördlichen Q.uellflus*es wird im

ist

Hauptstadt des Landes,

Sirikul-See euttiiesst, hat einen kürze-

Das Thal des

abfliesst.

liegt die

einer Garnison von

ren Lauf als der

ihrer

Das

Gr.

v.

Kila Punya, ein armseliger, schlecht befestigter

QuellÜuss, der

stehen.

über

Wasserscheide auf der Pamir oder von

etwas über den

welche der Chan zu seinen Vasallen rechnet, ihm

Stamme

sei.

am Oxus (3290 Meter

von den Ouellflüssen des Amu-Darja durchströmt,

ist

Platz

,

im Osten an Badachschan an und

von Ischkashim

bis zur

bis

baar und 500

an Schir Ali 54.000 Thaler

habe 1870

Tribut an Afghanistan

Bewohner des weiteren Chiwa stehen insodem Chan als sie ihm gelegentlich Tribut tatMohammedaner und zwar Sunniten sind alle Be-

Diese wilderen fern unter richten.

,

wohner Chiwa's ausser den den Tekke sind die Russen rung gekommen. den

ein Theil von ihnen

,

wohnt,

nächst

Mit den Jomud

Persern.

am

bis jetzt

meisten

und

in Berüh-

Die ersteren sind nicht durchaus Noma-

treibt

,

dem Kaspischen Meere

der

Ackerbau und beschäftigt

Küstenhandel,

Russen

Beziehungen getreten und' sogar

iu friedliche

ist

hierdurch mit

den

durch

die Russische Nachbarschaft so weit gezähmt, dass er

nich:.

Angaben Schlaginiweit's

ist

allerdings die

seine

»ich

Chane durch den Commandeur der Asterabad'scheo

Englische Anschauung des Verhältnis «es der beiden Länder

Station bestätigen lässt.

zu Afghanistan richtiger als die de« Generals Kaufmann.

Oberst

Die Expedition gegen Chiwa nimmt unterdessen ihren

ra-

sich auch

mit Fischfang und

Markosoff im

Krasnowodsk au«

in

Die Bekanntschaft der Tekke

Herbst

1872 gemacht,

hat

er voo

als

nordöstlicher Richtung vordrang.

Kr

ungestörten Verlauf, nachdem sie bereit« im September 1872

fand ihre Nomadenlager längs des Abhanges des Kurren- Du?

mit einer grösseren Keco^noscirung des Obersten Markosoff Diese Recognosc irung betraf das Terrain begonnen hat.

einige

hundert Werst lang in ununterbrochener Linie

hinziehen, kleine Festungen, aus

um

zwischen Krasnowodsk und dem Attrck-Thal einerseits und

und

dem engereu Chiwu

Anzahl.

für

jedenfalls

andererseits, ein sehr

wenig bekanntes,

Truppenmärsche sehr schwieriges Gebiet,



wie denn überhaupt die Hindernisse der Annäherung an Chiwa, nicht die Macht de« Chans von Chiwa an sich, die Schwierigkeit

der

Expedition

des Chans wird vielleicht

im Blande

bilden.

zahlreich,

unterstützt werden, zu erschüttern. die geringste Gefahr.

auf höchstens

die

Auf

Die Bevölkerung Chiwa's

Million Seelen schätzen,

aber nicht

durch Artillerie dieser Seite liegt lässt

sich

wenn man näm-

nur das engere, im fruchtboren Amu-Darja-Thale

lioh nicht

liegende,

1

Die Truppenmacht jedenfalls

seiu, Russische Bataillone,

von sehr zahlreichen Kanälen durchschnittene, mit

8tädten und Dörfern besetzte Chiwa, sondern auch im wei-

Namens die in Steppe und Wüste nomaStämme mitrechnet. Wie weit diese Stämme,

diese Citadelle

Lehm in Viereckform

herum Kibitken, häufig

Oberst Markosoff

sich

erbaut

in sehr grosser

kam mit den Tekke mehrfach

iu
r Matkovid

')

im

mitgetheilt von J. A. Knapp.


.lr «raphlcal ay*t«m and th* fre*hv*tar «ab of A Ire Kader beiden V«rf***er nii-nelxt.

dm

Pomel,

A.: Le Sahara. Obserralioa« de geologie et de geograpbie phytique et biologique, arec de* aper^at sur TAtlat et le Soudan; tt diaeuseinn dt 1'iiypothese de la mer aaharieiine i l'ipoque prebisto8", 139 pp. Alger, impr. Aitlaud, 1871. (Publio par la Soc. de climatologie d'Alger Robb Her. Dr. Geo^raphical notet on our Waat African mlation. (United Preabyterian Miasionary Rtcord, Edinburgh, Oktober 1871, p. 2'.'B— 3112.) Knthklt aua«er ylalam Bekannten alnla* neue Ki uaal halten Tibar Oruiiplruna; nniitw*odet wurden on^ mit der Irnicrrtschen Hnff.-.une, Im Dienste der Resriemnit aelne mediclnlach«n Keunlntase au verwertben oder bei der vertueinlllcben Rennraniasti.in dar Maren, eich uaob YY seien fortsetzenden Hergrlick.ne MMei. .Ich ISl Engl f. Uber den SplejrH da« KU »Ii dl» Griese Pyramide. von sahllosen versteinerten flaumttjfmmen umgena-n tu. nie nannten Ihn Köm et KheahnSj, d. b. HUgel de* Holten. Hanbury, Ü The bntanical origin and countrv of myrrh (Octaa Highway», ed bj Hano.eall, General

10't,

Front

eoaat.

London, C'hurch

,

and thenet to Lagos

1873, Heft V.

,

on tht

,

Kapitel die sp -rlrll elotreben ien Beaehreibuniren der rellalüeen Gebrfeoehe, woaei die fretmliüiitren Vergleiche mit anderen Rellfrlonen , namentlich der christlichen, aumal bei den lettliten kirchlichen Htreitbrkciten zur Krwelte-chten. E. fnleen ein Abschnitt runa dea HnrU^ntes au empfublrn aeln Uber Krankheit*!! und deren Behandlung, cum Theil aehr amtla«nt , die Belebhafte, |,l»ch.t daukenawerthe llhltlhliag] des er.ten He.uchc« In l'esan

4.

m ,

dsnn In Verbindung mit dem reellen rleliHderüngen van l'es und Mikene. lanijm Aufenthalt tn l'*«ai» elimcltenü« Lr-rierunzen ut.er die politischen ZuaUnde und daa i!»nsulate»cbr»lbt , weist er darauf bin, «ic dleae» Knollcogeaiuhs von den Portugiesen nach t'ongo eingeführt viad von dort glelcli dem Virgtniactieji Tabak Ulli den: Msiv Uber d.» acjuntollalc Afrika verbreitet wurde; wann er die Nlamujam acKtldert, erinnert er au Ihre Aehnllchkelt mit dvti Palialn am Gahon: srun «i die Itreile und Tille de» 1 eileKliuers Bilstt kurt er sugU ich die str^mayatetue d«s Hahr tl Gnaaal und de. hcl.arl auf , und daa AI.'-» In der be« egllchsten leichtesten Tagef.nchforta, « lins je.Nr, Autle, ig an pedantischen l.'hrtou. IHe l'CIl« dar Reobaclllutigen l»t aueeerordenlUrli und ea lat unmöglich, hl*r Fiuselnea her», rriiheheii auch wini *ile vcojraraiscAe Itedeutuug der Sci.weinfurlli Scheu Forschutignn In lhr*«li ganzen l'mfang »us der brlgegehciien Karte ersiclitlich, welche »ttui e/»Un Mal seine Reifen llu Gebiete de» B»hr el Ghastl vollständig 9«ffllttT(, H|e Laudstrlche der verscllieiienen Vi>lkerictiaften durch Flachenkoioril sehr deutlich hervortreten lasat und nacieritiich die «icbtlgcn Erkundigungen Schwei nfurth'a Uber den Hahr el Arah. den wcstiichstrB ZurJusa dea Bahr el Ghaaal. Ilher iaa l^nd der Mamniam und den Lauf des t'eKe-Scuart, die Buch nicht publiilrt waren, vor Augen fühlt. Irleac Karte, im MaaaasUb von I : S.l'OHO!', Ist die eheriblittige Eicgnzuiig de» Tngcbucha, ein geugraphtacliea Dukument eraten kangee.

161

Skertchly,



,

(VIII. und

,

;

Sehneider, 0.: Von Algier neck Tunis und Constantine. 8", 137 88. Dreaden, SehSnfeld. 1872. 28 Sgr.

i

,

,

,

,

i

I

-

i

,

.1

,

]

— S».

Sudan,

Au de»

.

Nachrichten ton Marco und Baker.

3.

4. Ara-

bische Blutrache. (Mitlheilungen der Geogr. Geaelltchafl in Wies, XV, 1872, Nr. 9, S. 393— 4i'0.) E Marno war auf einer Reise nach dem We-sseo Nil an einer aelezten Stelle dea Hahr Keraf Blecken geblieben nnd befand sieb de-rt Im Man uaf April li»7* in aehr nnsngenehmer Lage. Haker war ea nicht gcluniren, »len mit den Bari zn ventkniilgeo d eh sind Ihm wiederholt, noch Im Juni l»*X ob Chartum aua hedeutendc Veratarkungcn an buldaten nachgeschickt und einem Gerücht zufolge » nie er von Gondokoro mit dem Groa Truppen chn« alle Bagng. nach dem Mwutan-See abgegangen aeln. ,


te«ea letalere Gefalle «endet nun der Vcrfu.rr e'if den Nil en vad bcreeboet daran, für Onndnknro eine Höhe ran 1593 Meter, r.ir du Qaell-PUteu d«e L«alebe, d>n er mit I,lrlna»1»ne flr den XII lullt, ein« »olch* rcn 9000 Meter, toter der Annehme, due ee In dleeer Zone Afrika'« eetten oder nie regne, halt er auch dleu Hilli. für nothljt, utn die «ahlreloben ».uellen tu erküren, denn In s»1ch«r bedeutenden Hobe Hefte ein« „reed'>n dee nueitee m>r turne»". Der Vtcenrla Nynnu könne oleht weniger et« 5000 Meter Uber dorn Meere Heeren, well der Klttnundeonoro nie »chnectraeend e!eh ea 'iOOO Meter erheben ratieee. Due Heilungen au« Jenen Gebenden Turllefen, eehelot dem bekannt »«blieben »a eela. ,

8*. F.: Hundert Tage taf dem Nil. Reieebilder. Berlin, Janke, 1871. 1| Thlr. Well», Prof. W. Tinne, the heroine of tue White Nil»; or, Wbat 1 womaa did and dered. A »kelek of the renarkable trerel» aod «* perienc*. of Mit« Aleaandrine Tinne. 11», SOS pp. mit llluatrat. New York 1871. 5 •.

C: NilbUder. Chromolith. 1. u. 1. Lff. Wnndebeck, k SO Thlr. Nil« 8k«tehee. Part II Pol. London, Low, 1R73. 70 a. Aperen gemerel de. formatlona areologiquee de

r, Prof.

1871-73. Wtrn»r.

C.

ZagieU

J. T. prine«

,

U

Pari», Dupont, 1872. Da. heutig. Ägypten. (Blatter für tu*, 1872, Nr. 45.)

8", 83 pp. Zöllner. H.

1

:

(Balleita de la See. d*

Kart«.

113—131;

ff.)

Wie dl. Karte dnreb die elnxetraren.n Rel.ernate« naehirelat, bat der Vert.»>-r ta den J.hren tW>l bl< 1S7S faet all. Thedle der loeel beancht and dt. tnehrnaat» dnrrhkrenat. Er bebt auf der K«n« «le Im T.xt aahr lehrreich die Trennana der ln.nl In Oeblete mit Eruptlr.Qeatednen aad In »uleha mit MedlmeatAr-Hllduniren berror. Kreiere , hauntaaehlleh Ire etteV tlehalen Drltlbell der laael mrh.rraelfc.ajd, «lad für Ackerbau und aeexar für Vlehiaoht wecen M»n«el» an F atterkraat.ro ahaolat unbraaehbar , letrtere daa*ee;en fruchtbar , fllr dl. Zukunft durch Zocker, und Karleebaa Tl.lver.pra> eilend and dabei reo. ad. Den Manjrel an Fieber bringt der Verfaaaer mit dar Aneeeenbelt der Met.leuca lncadendmn In Beilehun«. «le man In Auitrall«a dem Eacalyptua «lobnl,.. die Kleiebe Kl'ea» traliquant Jana ce» cor.treea, •t pobli'^e ioqi le« aii»pice« de .Sora AIle»»e lemael Pädia, KLiVlire, 1870. 2 Bl. I 2.8.Vl.O«Ni. Chromolilh. Pari», impr. litli 1,-merfior.

rumenta

Oroe««, el»anoi», »nf .:»rki'n; P«i l.r ai-drnrkte, «ahrMNelnllah In der Her«ehr k aUplellK» Harle der N,l -Uta der «o« IX.n t „U .or.krl.. »InKl, ,...llrf, de« T»ni(«»|lk» «ad der I .»el Z.nelher. Ilu naeli uk.l..rlt uu ter,el».Uet dt« H«.del..pl,ar«n To. Zaaalbar, Mnenbu. d. »o. Ade«, Maeaaaa, baakla. Aearrpten nnd TTlp..ll: die fean bei der VerUe.er bereit. Im BnHetin der PaH.er C (September und llklober tMII publlcJrt. Im lebrtaea tat die Karte ein HMh. .1.11..,,«

Marlieerk.

Mediterran^». Ctte» d'B t-ypte. Plan de Depot de la marine, 1873. (Nr. 3145.) Red SM, Ball of Snea, 1872. (Nr. 757 ) Wytd, J. Map of Africa, »bowing tbe Nile, *e. London, Wyld, 1873.

arnte dalla Societa, cnu alcuni minieteri del

(Bollettinn

:

Soudan

al

I

1

:

NoaTtlle-CaMdoni«. Mit g*ogr. de Pari», Pebruar 1873, p. B.

BeocaH, Oorriipondeaze

Karten.

le«, dUettealenl,»lte.



Balan«.

•a 1871.

bei« .tetter, Haan Ae, mrfand. 8eh»ler-:i(er • »r die A-ufaabo K. tMierUn ler*. , die lltirke A u«trall»ebe ln»el«ejt, die cum Thell nneh ka.«er«r venia K-kannt l.t , «le Neu riuine. nad die oetllrheren Mel»n-nt«eben Ingeln, «eltr umfangreich, lilerartuebe rltudlea er/xrdrrt. ein cerrti.e,,«., banlarheeklaea tVeblet bildet, In Bbcr.IrMtlcber, auaiehend popuVnrihe II dureb lärer D.rnaen Orepp« und der «Inseloen Ina._»ln ksittn hefriedlaen konnten und a« alsnilleh daa elnrlae t'nirenliaend« Im Werk« sSnf alt entapnelten nleht de»aen Prat«nsliiD«n Indem In Ihnen niebt einmsl as» be4er reits publlcirt« Material verarbeitet und, wss noch auffaltender T«II nicht «ustelebend heiiuUt Ist. sm dus Details. Tupegraphie. Ncmenk'.itsc vielfsrh abwelehen, Ja Ins Widerspruch damit ateben. Die lueel Kavsii befiehl aas zwei Parallelkellen. Tutuila au« Kinem Gebirgszug:, nicht aus einein •vieben Wirrwarr v.ts, i

,

I

Troia acta eu Nnuvelle CaJednnitx 12 u , 270 pp., mi'. Patouillct, J. Kartenslizre und Illustrationen. Paria, Dtmtu, 1873. 3 fr. 1 Der Verfasser war sS Marine. ArU in den Jahren IHtoT bis IH70 an *«« achledenen Punkten von Seu.Caledonien sfatlonlrt und machte sieh ans Hauptaufgabe da» Studium der Klngeborenvn, deren Lebensweise s.'gsr aiijconi.njTMa ru hsio-r. er ''e.lrbtut. In der lisopusclic Ul dsh.r a«in kleine« Harb eine Hehllderun* der Nou . Caledonler lisch äusserer K^clielnung Wobnaeg-t. Sitten. Gebrauchen. Lebensweise , Nahrung anfielen TinB-sehhfllgung rlrhtLi;c»n. Ihren WsfT»n, KriegfvibrunK, religiösen Anschauungen und Gel rs-.chen, Ihren KUnsten und Pertlgkelten. AusserJeiu a |nd n cb einig« Kspitel Uber Knldeekungsg.achlclit« Klima, Boderbau und fecib gl« d«r Insel bei. pefllgT. Die |l|uNtr«l|. r.en «lud rwar sehr unsrbün. sber nlrtll ohne Interesse Jai Kärtchen msebl keinen Ansprach auf gersrraphi chen Werth. Der Verfsasev glsuM daai die gewöhnliche Annahme von sl>.i>*i Bewohnern fl!.- >'ea,

,

,

Muteum

Godeffroy, Journal dea . Geographisch«, ttbnograpliiacbe und unturwiaaenar buflliclie Milthcüucgen. Heft I. 4", 70 SS., mit 8 Tafoin. Hamburg, Friederieb««», 1873. 5 Thlr. I(le»e4

i

Vitt Iniein im J. 1(*S ;.n«..gT. Mitth.- IST». S. M" jnd Taial f' (ter.de der tla jeiat h«rTorra«radtt* unter Oodelrrov'a wlwnacbafllleBea ViM a«nden. der eben arenannte Dr. Eduard lirerf«. dl« Henu>gab* das JouraiU flbernommen bat , datin a«ln« «laenen Arbeiten publldrt ubiI dau du an« Organ tn einem hi.ch») stattlichen A»u««.r«n «aflrltt, mit laaurlosaet««« tlratk. mit aahlrelchen, iura Tbell In Wittnuraphl» oder lltbuaraplileebem Buotorait auagefDbrlen Illuatrallonen, mu&tr» dl« Freude n•(' :[|!, ..,-1 ,-,vlV der l'Z M.i. 'Ii I: sO>k!e .illd «.lt L' i Jet/t fände: man lileec F rm, abgesehen »im lehr und Handflau. I nur n cli licl elnr einen Frenz '.elsrhen und *lid Auiertkanlachan eerader. Im lehrlgen »uchl man die Loktüre mAgtlchat scliiuarkien. Ja In neuraler /.»lt «orden Mon. . B. die nach Fort Höurke , und aeigt la einem Canon dl« telesrraphiaebe Vertiindung Auatrallena mit Aalen und Europa; auch alad In .

,

,

,

einer Tabelle die Langen der einzelnen Abaebnjtta dieser Verblndtuiff der gruaaeren Linien innerhalb Auatrallena angeführt.

,

au wie

V—

Auatralle, Carte de la partie aad de Tan., Depot do la marine, 1873. (Kr. 3035 ) 2 fr. Auatralle, röte rat, feuille So. 8. Partie compriae entre lea tlea SoUtairea et le port Stepbeo». No. 9. Parti« cotnpriae «ntre la poiat* Sugar-Loaf et la Laie Jenie. Paris, Depot de la manne, 1873. (Nr. 3041 et 3067.) a 2 fr. Baach'! Atlas- of the Settled Coastie« r.f New Soutb Walea. SO Fol. LiUi. Sydney, Baach & Co. Der Atlaa umfa..r die I» tlral.eUften l uml-rland. Cook, Caraden NorthuBilxrlan.l, Hoi.ter, K. »Imrgli. WeatBioralatid, (ieorgiana, Argjle, SL Vincent, Ba.hur.l, Welll.gt,n, Phillip. Ullgh, Brisbane, Durban, uni Murr... . King



.

,

OI. uce.ler, .1... den hauptsächlich bew. bnlen Thell der Kolonie Neu Sud. Walea. der Heb an der Küste ..tu llarrlngt -n Inlat Im Norden bla gor Baleman Bai. Im .sud.n und landein. iirte aber di. llerge bis zu den Orten Vase, Ut «In KartenbUrt phl sehen

en 4c.

Nutlzen

angsfttllt

Ober FlOaae, llerge. »urden. Am 8

iolonle, die hauptakcbllch Eber 8t 1

I

hlu.s gehen soll Die Karten sind zwar deutlich, aber und Entfernungen Aufachliua gerade «cb. n llth .graphlrt , haben babsn eeraoh laden» Maaeeatlbe und kein« liberelnatlmmende Orlenttruug stliung nach den liltuuielegegenden auch fehlt den nicht

,

Spsglalkarten wie der t'«ber»lcht»ka»tc JeCi a Selz , Jedoch enthalten sie el«l t-.pographlMli.-a Detail, »In reiche* Wegenela. -im. mmene Nachweise Uber die FundatUien v..n flold, Ku;.fer. Biel, »lll.er, Eisen und anderen Mineralien, Uber dl« Verbreitung dea Weinbau»«, Ober P-.elstatlonen und Dislancen und dergl mehr. Wl* Einrichtung und Stieb der Karten, ao erinnert auch daa Verschweigen des Publikation» Jahres etwa» an frühere Zelten.

E. C, Superintendent of tclegraphs Map of the eolony of South Wales, »howin/ the curae of telegraphio linea already completed anil tlinae wbich it i« propoaed to conatrnet. Sydney, Baaacb & Co . 1.S72. HawaT, Carte de» ilea (Sandwich) et le» lies enrirnrinantea, partie romphae entre !e» 12" et 13° de latituiie aeptetitrionale et iea 176° de 1'itig. Orientale, IM' de lonk'itode occidentile. Corri-

Oacknell,

i

New

I

I

rerwan.llacbr.ft detaelhen,

Fort BackiBg.

:

Handhabung

.

and

London, Hjdrogr. Offte«, 1873. (Nr. 2179.) 1| a. Auatrallan Telegraph Sratem * .win,r tba lioea of eacb coloaj tb*> orarlaod Uno front Adelaide to Port DarsTio and ita relation to tbe Keneral tele«>rap)uc itatva nf Enrope inj the eaatero beiaiapbare. 8.000.00,1. Lith. Melbourne, E. Whitehead k Co., Litbograpbera, 1 1872.

literarischen Killikern die

Verfaieer eine »o kuLsllerisi lie

« le etwa einem IL Nudi, wir der onatreltlg schwierigen Form gitungao Ut fanden tl!r um einige hllh.et« Isclall Merillderuiigen de» Haar, und !' leben» Ar, vprtnl»»»n dagegen Jeden Versuch, die LanJaehaft Im Gro»». u *uerbaulich au aklzzlren, und Uktteu gern auch einig» HatiptrnMiltnl* v .n daa cnnlugUrlien Pr: f. ».. r« «»tat blaturlerben Art n»llrnriffe, aa* er aber Intere»antr> gfUngen, .'»rtlt.er »eh.rlar er gamlleli. NatQrlich konnte hier nleht die K* le tmi a> »ten.ailMChen V« rrelebnlaaen uder Beacbrwibuna'en «ein, nbar Tbataaehen . die r. lt auf die j{ i. H«|il!,r. Nacblhella dla den Brlrlaeban AailadH dar vTeatkDate laol durch daa Prlrllejrlnin 4 ranr. >a if dl» dorrte/an ,

•'allen, llcli

am

«o l«bb«fter. »la dl

(.i.-llet

der Ituirairend dar St (

aad*raa l'matindao »ehr ba« liehen KbeharalBn «lab« «a um

lt.-

(Rene

— 366.)

Einwanderung«- Staat.

alt

1872,

23t.) IUI bakuft 41« von Neu l'uad-

Flaeheralae

«at-

chatfenhelt daa Lande«, naaaat« Anftilllben der Kolonie aa'm

Abaeaeheo von

der,

eintriff-

Regle Murrar elrea S! Enal. gMalla« »nhtuflhlga« l^atvd und ein K»h.l«-nla*er Ton Enal «dMallen Araal und 3 Fuei Dick«: aneh rühmt Dr. Hell du Klima •

M

J. 0. Cansda'« marin« and fishoriee. (Amtrali Zealend Qaiette, 15. Februar 1873. p. 109—1 IS.) Vortra* im K yal Colcalal umheg Mi Kahne und l'lieherei. San Juan Island. Mit 1 Kartanikiii«, (Ocean Highway», Brown, R November 1872, p. 236—239.) Heechralb'nd und reechlchtllch. Robert Brown lal der Anrieht d«u dla Urea« durah den MIHJIe Ch.nnel halle «..oaen »erden «Allen Brown, B. Tbe Paeiue railmad». (Oeean Highway», ed. by Cl. Marltbam, September 1872, p. 170—171.) (Unaere Zeit, Canada, Die Dominion of R. OntUrkall, 1872. 22., 2.1. und 2«. lieft.) Carlile, Lleut. , and Lieut. Col Martindale: of Caaads. Fol. London, Chapmen k Ulli, 1873. 21 a. Ctrp. E. A. M. Kauaa«. 8", 12 pp., mit 1 Karte, CaOji). de«, 1872. f. America. Ninth Cetuu«. Vol. I. Tbe Statiatlc« nf tbe Popuof tbe tjnitrd State«, embracing th« tab!ra of race, nationality, Cotupiled from tke original return» of tbe ninth cen»ex, 4c. Äe. u» (Jane 1 1870), under tbe direction of tbe Secretary of th« Interior. bj Francis A. Walker, Superintendent of C»n«u>. 4", 853 pp., mit 12 Karten Washington, Oorernment Priuting OfBoo, 1873. «2 «. Onsus of tbe Dominion of C»n»da, 1871. Vol. 1. 4 4 , 4S3 pp. (in Prench and KnglUb) Ottawa 1873. "

.

,

:

.

:

,

Enthalt Areale, Zahl dar VY ihuhauaer, Kamillan, Individuen Ib Or»ft« v i«Yten und UnlarabtheUnncea derer je», mit (.'nterechrilung tiarf, IVIlvlaud, Hell«Ion, Itetmark-, Nationalität; ferner Hevrtlkerung ilar Wahlbezirke un-l der Hrkdte BKer onöo Elnwebner. Alte unterirdicbe Wohnungen auf Unklar ka im Dali, l>r. W. H. :



Archipelsgu« der Aieuten. (ülobiu, XXIII, 187.1, Nr. 4, S. 5G.) Note« on Die avi-fnnnu of tbe Aleutian Uland«, from D»l'. Dr. \V. H. ünalaalika t. No. 8, p. 4«0— 472.) Mit lllunarttu ued beKhrrlbenJm .VotU.« Uber niabr.rc Tutbloi von JaUpbs,

Jauregui. M. J. de: Censo comparaüvo del E.tado de Tlaxcala, de maTo de 1868 4 jnlio de 1870. (Boletin de la Soe. moxicana de geografla r estadi.tica, IV, 1872, No. », p. 529—530.) IM« t)«aaaimllMvii]kerui.g de« Pila.te« Tlaieal. b»tnaK lilernarh Im Mai IV* 8e»len. Leine« Zahl «ah fiarcla .» tabaa fax 117.ISI, Im Juni l«:u daa J.hr IM8 an, «lebe Apuetee telatlroa 4 la i^blaeloo de la Republlca Mexicana, Metle« IM« Notida geograüca y eaudistica del Pueblo y Mnnieipto de Jlllc, J. K.

Queehula. (Boletin de la Soc. meiicana de IV, 1872, No. 8, p. 481—496.)

geografla

y eaudistica,

und nalurbUtnrlaebe Heachrelbunft der lunt Staate Cbiapaa von Q'-erhula.

n der Un.yn.Ba.1, om eine Linie am Rfo llajaja i-nllana- anm Atrato in »erroauen. Nicht riet KlUckllcher war Captaln Shufeldt mit »einen Unteraachuniten anf dam latbmua ron Tchuanteper, die den Zeitraum N-Tember 1S70 bl» April lall In Aa»proeh nahmen. Der aanre Kanal wurde nach »einen Bereelieiinjin ein« Lant'« ron III Kntl Mellen haben nnd dnreb clrra lin Schienten unterhr)

Diese wie manche andere Zahlen nach G. Stürmer, Üsecfctckte 187».

Die Erscheinung des Polarlichtes. Von M. E.

(GeogäAfeie In Heft

XI des

Polarlichtes

durch

eine

Reflexion

und

Brechung der Sonnenstrahlen zu erklären und hält die aufgestellte Theorie hauptsächlich wohl durch die im Folgendon

kurz

rekapitulirten

Annahmen

gerechtfertigt:

Nr. 7S.)

das Polarlicht stete im Norden erblickt

der „Geogr. Mittheilungen" 1872

Herr Dr. A. Wolfert in einem längeren Aufsätze die Erscheinung

Pechuel-Loc-sche.

und Erforschung der polar -reoionen,

— In

lieh

würde

es ein verständiger Beobachter

wenn



,

haben übersehen

ihm das Nordlicht*am südlichen Htmmelsrande gezeigt hätte, und schwerlich würde er sich die können,

sich

Gelegenheit haben

entschlüpfen

lassen,

wenn

er

ein

auf

Albert-Land oder auf der Melville-Insel beobachtetes 8ud-

,Pol,

Digitized by

Google

Die

und wichtigste Beweisgrund

für die magnetische

Natur des

Parry.

Winter Harber, 74* 47' N.

und verschwinde mit der Pünktlichkeit einer Uhr; ein vom Standpunkt der Sonne auf den Horizont ge-

Br., 110* 49' W. L. Oktober 1819. Polarlicht schwach im SW. I, p. 109. Leuchtender weisser Bogen von NNW. bis SSO.; hellster Sehr in im Süden. I, p. 111. 13. November. Von Abend bis Mitternacht Polarlicht in 80. bis SW., am hellsten im Süden. I, p. 115. 16. November. Polarlicht im Süden am Horizont.

zogenes Loth müsse in seiner Verlängerung die Mittellinie

I, p.

Polarlichtes unwahr.

zeigten

lichter

Die häufigsten und prächtigsten Polaruns im Winter,

sich

während

südlichen Hemisphäro notwendiger Weise in

auf der

sie

der anderen

Das Polarlicht erscheine

Jahreshälfte vorherrschen würden.

jeweiligen

der Erscheinung bilden.

Der häufige und

plötzliche

Wechsel

in der Oruppirung der Strahlen sei erklärlich durch

Drehung

der Erde, Unebenheiten des Rellexionsfeldes und theilweise

An

8telle einer hier zu umfangreich

legung

sonstigen

aller

Einzelheiten

werdenden Wideres

sei

uns gestattet,

Polarlicht in

:

wenn

vorzugsweise, in der südlichen Hälfte des Horizontes

und nördlichen Hemisphäre

scheidenden Anzahl von Fällen erwiesen lichter sogar

am

worden

sind,

hinsichtlich der Dauer,

vom

Standpunkt der 8onne; daas endlich die Polarlichter zuweilen

Eigenbewegung

gewaltigo

eine

zeigen,

die

weder durch

Rotation noch Translation der Rrde hervorgebracht werden

kann.



Bei

Auswahl der

hier

anzuführenden Thatsachon be-

nicht

die

und West-

Ost-

8trahlen

schiessen

zum

bis

empor.

Zenith

39.

p.

8W.; Stra 133—135. n,

IL.

Deze

am

Polarlicht

aber.

südlichen

P p.

Horizont

141.

p.

_

im 80.

28.

SW.

II, p.

145.

69* 15' N. November 1822.

Igloolik.

beob-

sind

aufwärts;

vom 134—136.

p.

Winter Island 1821. 66* 11' N. Br., 83" 10' W.L. 16.— 18., 24. und 2B.November. Polarlicht im 80. und

7.

der Zeit und

unabhängig

also

W.;

I,

65* 28» N. Br., 84* 40' W. L. der ganzen Nacht von 8. b. O. bia

während

Polarlicht

daas Polar-

ist;

72 Stunden und länger

ihrer Erscheinung

des Ortes

einer ent-

Tage, bei vollem Sonnenschein, in einigen

Gegenden ununterbrochen achtet

punkt des Horizontes. 15. August 1821.

2.

in

leuchtende Strahlen Lichterscheinung nördlich

schiessen

geringste

nicht

beobachtet haben; daas die Gleichzeitigkeit der Polarlichter in der südlichen

zontes

H,

sehr häufig,

November. Polarlicht schwach im 8W. I, p. 117. Januar 1820. Von der ganzen Südhälfte des Hori-

15.

dass anerkannt zuverlässige Forscher

hohen Breiten

116.

18.

8. b.

durch Zusammen» teüuni den nachzuweisen

13.

20. Oktober.

81* 45' W. L. im SO.

Br.,

SW.

Polarlicht

381.

II, p.

Drei leuchtende Bogen im Süden. Der oberste und hellste reicht von Osten durch den Zenith bis Westen. II, p. 381. 69* N. Br. Davis-Strosse. September 1 825. Polarlicht viele Nichte hinter einander im Süden, SO. undSW.; ein sehr stark leuchtender Bogen acuten erstreckte sich von SO. durch oon /junitn mien i> w 21. November.

.

schränken wir uns absichtlich auf die Werke einiger Polarfahrer '), deren Beobachtungen vor Entdeckung des tischen Poles publicirt

wurden; ausserdem benutzen wir

in

ausgiebiger Weise die Arbeiten einiger Amerikanischer Gelehrten 1). /•••.-.•

am

Schiff zu sein.

Rom

1818. Appendix, p. 120, 121. 10 Uhr Abends. 66" N. Br., 59*

Werken nur zweier

Polarfahrer

Polarlicht sehr glänzend, kurze Strahlen werfend, in 8. b. O. bis 8. b.

W.

29. September, 10

ganze

Uhr Abends.

Nacht hindurch

in

Prachtvolles Polarlicht

SO. bis SW.; breitet sich

170.

p.

Allerdings

Norden

,

sah

sehe

südlichen Horizont,

hohe nördliche Breiten

Parry

diese

Erscheinung

auch

im

doch spricht er es mehrere Mole ganz entschieden

dass

aus,

eben

constatirt

am

das Auftreten des Polarlichtes

hat

W.L.

im ganzen südlichen Horizont, Strahlen senkrecht emporschiessend. 65* N.Br., 63* W.L. 28. Bcptembcr, 11 Uhr Abends.

III,

Dieser immerhin noch sehr lückenhafte Auszug aus den

bald der Beobachter

23. September,

die

sehr nahe

magne-

das Polarlicht vorherrschend

Hälfte des Horizontes beschränkt sei

den höchsten Glanz

tung

stets

wohl

aller früherer

zahlreiche

auf die

und

entfalte.

in

südliche

dieser Rich-

Aus den Werken

und späterer Polarreisenden würden sich

weitere Bestätigungen

(siehe Bou^'s Katalog).



dieses Satzes

Die Gleichzeitigkeit vieler Polarlichter in beiden John Kot»: Voysge of Diecovery. London 1819. Psrry: Vorige of Discovery, 1819 SO. London 1881. Psrry 8eeond Voysge of Discovery, 1881—23. London 162«. Pirry: Third Voysge of Dueovcry, 182«— 25. London 1826. *) The Anrors bonaU». By Prof. £. Loomii. Report of tue Smithtoaisn Inttitation. Washington 1868. ')



L

II.

:

DL

of

Uteüithtoniw

iLtftotSo«,

MM,

("vppendli.)

Der Report des

British

Magnetic Obaervatory zu Ho-

barton (Tasmanien) zählt in der Periode von 1841 bis 1848

34 Beobachtungen ungewöhnlich prächtiger Südlichter Arbeit

(p.

217

auf.

und 245) des

Digitized by

Google

Die Erscheinung des Polarlichte. Loomi» ergiebt sich uun, da&a zur gleichen Zeit') auf der nördlichen Hemisphäre auf Observatorien in Nord- Amerika an 23 Tagen, in England an anderen 6 Tagen Nordlichter Der Reihe von 34 Südlichtern entbeobachtet wurden. spricht also eine Reihe von 29 gleichzeitig gesehenen Nordlichtern; an den übrigen 5 Tagen konnte wegen ungünstiProf.

ger Witterungsverhältnisse an jenen Stationen die Erscheinung durch direkte Beobachtung nicht nachgewiesen werden, wurde aber durch Störungen der magnetischen Instrumente angezeigt und könnte also an anderen Orten immerhin geAuch ohne diesen Nachweis ist jedoch sehen worden sein. die Coineidenx der Erscheinung im Norden und Süden in

überwiegenden Mehrzahl von Fällen eine für die Frage wohl vollständig entscheidende. Die groasartigen Nordlicht- Erscheinungen von Ende August bis Anfang September 1859 wurden während der ganzen Zeit ununterbrochen in der Nähe der Hudson-Bai, viele Nachte hinter einander auf Observatorien in Europa, den Vereinigten Staaten und Canada beobachtet; am 2. September, zur Zeit ihrer höchsten Fracht, konnte man diese Erscheinung sogar auf den Sandwich- Inseln und den Antillen bewundern; in Virginien erreichten die Strahlen noch den Zenilh und der Lichtschein erregte in der Neuen Welt Aufmerksamkeit bis zu 12* N. Br. hinab. In Europa wurde einer so

Uom und Athen, in Asien bis zu Zu derselben Zeit und ebenfalls am September wurde ein prächtiges Südlicht hoher See, in einem grossen Theile 8üd-

dieses Nordlicht bis nach

40* N.

Br. gesehen.

am

glanzvollsten

2.

mehrfach auf Amerika's und in Australien beobachtet'). Das erwähnte Nordlicht vom 2. September musste, es bis zu so niedrigen Breiten sichtbar war, entweder

Höhe

ausserordentlichen

einer

aufsteigen

weit in horizontaler Richtung ausbreiten. hier aufzustellen,

mag uns

oder sich

da zu

sehr

Eine Berechnung

vorläufig erlassen bleiben, jeden-

zeigt schon eine nur







Anordnung verschiedener leuchtender Schichten, »o dass (ähnwie bei dem Regenbogen) jeder der an verschiedenen Punkten befindliehen Beobachter vielleicht ein anderes Nord, so Heese auch diese Art der Erscheilicht gesehen hätte nung sich nicht auf eine Reflexion der Sonnenstrahlen zurückführen, weil sie weder mit den Oesetzen der Refraktion noch mit der Lage des möglichen Reflexionsfeldes vereinbart werden könnte. Die Fälle, in welchen Polarlichter am Tage, sogar bei beobachtet wurden, sind naturgemäss lich



ist

ihre Beweiskraft eine so entscheidende, dass

»ebiad tu >)

Loomis,

p.

S09, 211.

«17— «19,

S.S. S4S.

Der westliche Himmel war

Nachmittag«.

1822,

vollstän-

dig klar, der Zenith durch Federwölkchen leicht verschleiert.

gruppirten sich in radialer Stellung zu einem scharf begrenzten vollständigen Bogen, welcher von NO. Hit den Fusspunkten durch den Zenith bis SW. reichte. im Horizont stationär bleibend senkte sich dieser Bogen

Diese

cirri

langsam nach Osten hinab. Nach zwei Stunden Himmel wieder blau und wolkenlos 2 ).

Kant 1851.

war der

BafEn-Bai. 78" 52' N.

28. Januar. Br., 71* 15' W. L. Schwaches Polarlicht im Westen und SW. in Form von zwei Lichtbogen. Die Sonne vom Mast aus sichtbar. 29. Januar. Schwaches Polarlicht im SW. und Norden. Ein Drittel der Sonnenscheibe von Deck aus sichtbar. 72* 19' N. Br., 68* 55' W. L. Kalter 7. Februar. feine Eisnadeln in der Atmosphäre; am Sonne vollständig sichtbar. Eine ParheUa welche ein leuchtendes Segment mit fächerförmig sich ausbreitenden Wölkchen und Strahlen und eine überraschende Bewegung wie ein Polarlicht zeigt. Diese Erscheinung ist nach einer halben Stunde verschwunden, dagegen hat sich im Süden nicht zu fern von der Sonne ein scharf begrenztes Segment gebildet, zart parpur- und bronzefarbig angehaucht, am Horizont dunkelbraun. Von der äusseren Orenze dieses Rögens strecken sich mit „wundervoller Regelmässigkeit" zart gefärbte cirri hervor bis zu einer Höhe von einigen zwanzig Grad über den Horizont Dieselben wachsen schnell und erstrecken sich wie leuchtende Strahlen Uber den Himmel in SW. und Osten nur dort, wo sie den stärksten Lichtschein der Sonne kreuzen, erscheint ihre Verlängerung unterbrochen, werden sie unsichtbar. Die Strahlen gleichen genau denen des Polarlichtes und beginnen auch dieselbe Bewegung zu zeigen. Auf wiederholte Unterbrechungen in ihrer Verlängerung, plötzliches Hervorschiessen und Läugsstreckungen folgt ein eben so plötzliches und vollständiges Versehwindon. Die Strahlen erstrecken sich zuweilen fast über den ganzen Himmel. Im 8cheitel des Segments zeigt »ich «u dieser

Tag;

klarer

Uhr

10

bildet

annähernde Schätzung, das* die Strahlen dieses Nordlichtes im ersteren Fülle noch in einer Entfernung leuchteten, in welcher die Lufthülle der Erde wir erinnern an die für Wahrnehmbarkeit der Refrakso vertion gefundene vorhältnissmässig geringe Höhe dünnt und frei von jeder Beimengung sein muss, doss eine Lichtwirkung direkter oder reflektirter Sonnenstrahlen unWollte man aber statt einer grossen Höhendenkbar ist. entwickelung eine vorzugsweise horizontale Ausbreitung etwa eine gewisserenaassen couliasenförmige annehmen falls

Anführung schon weniger, uns stehender Beobachtungen genügt Ein Land vermesse r in Nord-Amerika erblickt im Herbst 18U6 in 42* 30' N. Br., 73' 20' W. L. mehrere Nächte hinter einander das Nordlicht meist bis zum Morgen leuchtend. An einem Vormittag 1 1 Uhr sieht er es bei wolkenlosem Himmel am selbigen Orte und in ähnlicher Form wie während der Nacht in lebhafter Bewegung und mehrere Stunden lang helle Strahlen «um Zenith aufschieasend '). Winter Island, 66* 41 ' N. Br., 83' 10' W. L. 30. Mai die

die

sich,

;

Zeit

eine

seltsame

wellige

Bewegung

(„a

stränge

wavy

Sonne den Meridian erreicht, von dem Segment ab, cirri Anordnung und die ganze Erscheinung

movement").

Noch eho

trennen

die

sich



die

leuchtenden

verlieren ihre radiale

verbleicht

Kane sondert

diese Erscheinung scharf von der vorher

geschilderten Parhelia

und nennt

sie

auf das Bestimmteste

Ms«., Msreh 1HU, |>. 31». •) Lyon: Pruste Joorn.l during the VoTtgs of L.i[H*in t irr) 1826, p. »04.

Digitized by,

Google

Die Erscheinung des Polarlichtes. das er überdies» schon verschiedene Male am Tage beobachtet habe. Die unmittelbare Folge beider Erscheinungen giebt »einem scharfen Urtheil noch grössere Beweiskraft und Gewicht. Wir haben »eine schone und

ein

eingehende Schilderung ) nur im Anaiug gegeben. Der gewichtigste Beweis aber, den wir iura Sehl um noch für die Behauptung, „das Polarlicht werde nicht durch Reflexion der Sonnenstrahlen erzeugt", beibringen können, ist der, das» zahlreiche Beobachtungen der bedeutendsten Forscher ergeben haben das Spektrum des Polarlichtes ist ein düvoontinuirliches, wie es auch glühende irdische Uase 1

:

zeigen.



Um

das bisher Angeführte in bescheidener Weise zu ergänzen, sei uns gestattet, eine Schilderung zweier besonders bemerken» werther Polarlichter hier anz

leer, 8. Mai 1866, 54* N. Br., 178* W. L. Vollständige Windstille; im Süden hängt eine dunkle Wolkenbank, sonst klarer Himmel. Bin leichter Dunst lagert

Uber dem Meere, Dünung aus Westen ziemlich fühlbar. Nach Sonnenuntergang zeigte sich im Nordosten ein fahler Lichtschein, welcher mit der Dunkelheit an HelligEin ungewisses Flimmern und Zucken durchkeit zunahm. lief die Erscheinung, zuweilen stärker werdend und eine Bewegung zeigend, als wurde sie wie ein lose aufgespanntes

Tuch

heftig

geschüttelt

und zugleich hin und her gezaust,

zuweilen jäh aufflammend wio fernes Wetterleuchten. Einzelne Lichtgarben streckten sich heraus und flatterten wie Ton heftigem Winde bewegt; oft lösten sie sich los, schösSie wurden sen aufwärts zum Zenith und verschwanden. Bald strömhäufiger, leuchtender, ihre Bewegung schneller. ten die Lichtgarben in mächtigen Strohieti über uns hinweg, Me schwangen sich hin und wieder, neigten sich, sanken zurück und stiegen von Neuem empor, weiter und immer weiter in die Unendlichkeit hineinragend im grossartigen Wie die Wogen des Ooeans vor dem Farbenspiel. wellen mit majestätischer im Zenith mit einem grollen Aufzucken in Flammenpfeilen zersplitternd, die blitzähnlich im WeltenUnunterbrochen trieben die mächtigen 8trahlenbündel ihr sinnverwirrendes Spiel: im gewaltigen Schwung gleich den Flügeln eines unendlich grossen Rades nach derselben Richtung eilend, dann wieder stillstehend, ungewiß schwankend und vibrirend, um sich gleich darauf oder in entgegengesetzter Bewegung zurückzuschwingen, fächerförmig auflodernd, in stolzer Pracht Minuten lang bewegungslos ruhend, dann wieder sich wild verschlingend

raum verschwanden.

Das ganze Firmament war Licht, Bewegung, zauberhaftem Glänze strahlendes Feuerroeer. Einzelne Lichtgarben fuhren so jäh und leuchtend nach oben oder unten, doss sie dicht Uber uns hinzuschiessen oder auf uns niederzusinken schienen. Oft hatten wir das Gefühl, als müsttc so intensiver Lichtentwickelung ein ungeheueres folgen, aber vergebens lauschten wir mit verbalAthem, ein feierliches Schweigen herrschte ringsum.

und kreuzend. ein

in

')

Ku

TU

C. 8.

Orinnril

N*w-York 1854,

I,

p.

231

Der Eindruck auf unsere gesammte Mannschaft war

Polarlicht,

ein

Verschiedene unserer Portugiesen von den

überwältigender.

Capverdiscben

Inseln,

denen die Erscheinung noch fremd wer an Deck zu bleiben

war, flüchteten in die Kajüte; wogte, stand, erdrückt von de

Die 8trahlen schössen sowohl aufwärts zum Zenith als auch niederwärts von diesem, zuweilen standen sie auch im Nu in ganzer Länge da, ohne von irgend einem Punkt ausgegangen zu sein; viele verblichen in gleicher Weise spurlos. So lange sie in Bewegung waren, zeigten sie nur silberweisses oder blassgelbes und dann am hellsten leuchtendes Licht, sobald aber Strahlen in voller Länge bewegungslos verharrten, durchlief sie von unten nach oben ein zartes Roth und Apfclgrün, so dasa sie von diesen Farben nur angehaucht erschienen. Ein dunkle» ülutroth bemerkten wir nur in dem unteren Theil des Segments nahe am Horizont, »ehr selten und schnell verfliessend zeigte es sich an den oberen Enden einzelner Strahlen. Während das Polarlicht seine höchste Pracht entfaltete, konnten wir be-

quem lesen alle Gegenstände warfen Schatten, jedes Tau am Schiff, bis zu hinauf, erschien scharf gezeichnet. Von war keine Spur wahrzunehmen auch ,





einen

den

deutlichen Mastspilzen

St Elms-Feuern wahrend anderer

Polarlichter nicht obgleich wir unsere Aufmerksamkeit besonders auf diesen Punkt richteten und dieselben unter anderen Umständen schon öfters beobachtet Ungefähr eine 8tunde lang strahlte das Nordlicht im vollen Glänze, dann erlosch es mit beängstigender Schnelligkeit. Eine äussere Lichtzone trennte sich langsam vom Segment ab, stieg als Bogen aufwärts und verschwand mit ,

Der Rest der Morgendämmerang. September 1866. Vor Kap Lisburne, Br., 166* W. L. Furchtbarer Sturm aus Westen, das) Schiff treibt der Küste zu und ist am Abend nur noch wenige Meilen davon entfernt. Der Himmel ist Uber dem Lande zeigte sich ein heller sich bald weiter ausbreitete und endlich ein glänzendes Segment bildete. Dasselbe bestand aus fünf oonoentrischen Zonen nach unten mehr oder weniger scharf einem letzten Aufflammen. blich erst in der

Eismeer,

28.

69* N.

,

begrenzt, nach oben verwaschen

;

die äusserste leuchtete

am

die uach innen befindlichen schwächer; Horizont war das Licht kupferfarbig. Das charakteristische Flimmern , Schütteln und Flattern war namentlich am Auimenrand bemerkbar, doch bildeten sich keine Strahlen und es zeigte sich keine besonders lebhafte Bewegung. Langsam rückte die Erscheinung aufwärts und hellsten

blassgelb,

am

nun e Nachthimmel -, bald

zeigten sich

breiter, bald

oberen Zonen und sonderten dieselben endlich als Lichtbogen von einander ab. Je höher die letzteren aufstiegen, um so geringer wurde ihre Breite, und als der oberste den Zenith passirt hatte erschien er nur noch als ein verhältnissmässig schmaler Lichtstreifen von stellenweis und häufig wechselndem Glänze. Einen ähnlichen Anblick bot der zweite Bogen dar, welcher ungefähr bis zum Zenith aufstieg. Der dritte trennte sich weniger scharf ab von den ehr und mehr mit ein,

319-3JS.

Digitized by

Google

232

Notizen

von Dr. A. Wolfert.

lewegung des Nordlichtes zeig-

Vom

V

Strahlen auf, dann erblich der Glanz de* Segmentes und bald zeigte der Nachthimmol an dieser Stelle sein gewöhnliches Aussehen. Die beiden obersten Lichtbogen vorharrten dagegen in ihrer Stellung, zertheilten sich erst viel später und waren an einzelnen Stellen noch lange nach Mitternacht erkennbar. Wir empfingen den Eindruck, als bestünde dieses Polarlicht aus mehreren leuchtenden Schichten, die wir, je mehr sie sieh dem Zenith nähorten oder darüber hinaus rückten, Ein Beobachter in endlich nur noch im Profil sahen.

Form wahrgenommen haben, wie wir ihrem Beginn erblickten. Ob dioss der Fall gewe-

vielleicht in ähnlicher sie

bei

haben wir nicht in Erfahrung bringen können. In einer späteren , durch Karten und Abbildungen zu erläuternden Bearbeitung des uns vorliegenden reichhaltigen eine mögMaterials wollen wir uns namentlich bemühen sen,

,

Beobachtungen zulichst sammenzustellen, um daraus die Pcriodicität und die geographische Verbreitung der Polarlichter abzuleiten, die durch und vollständige Reihe

zuverlässiger

des Artikels „Das Kordlicht, eine be Erscheinung" '), ist nach dem desselben eine Berichtigung zweier in dem Auf-

satz enthaltener lrrthümcr eingegangen: 1.

und

Betreff des

in

Auftretens der Nord-

gleichzeitigen

Stidlichter,

an denen das Nordlicht in den höchsten Breiten erscheint. Dieselbe schliefst sich den Angaben des vorliegenden Aufsatzes genau an, nur erklärt der Verfasser beides für Theorie, der zufolge, da Polarlichter ator ganz ähnlichen Bedingungen entstehen, auch ein gleichzeitiges Auftreten auf beiden Hemisphären eine ganz natürliche Erscheinung sei; freilich wurden beide nicht gleichzeitig von derselben Beobachtungs2.

in Beireff der Horizontsteilen

,



stelle

wahrnehmbar

sein.

Das Auftreten des Phänomens am südlichen Horizont auf die Conkavität der in den höchsten Breiten dichtesten und reflexionsfähigsten Atmosphärenschichten zurückgeführt. Ebenfalls aus dem Hohlspiegel wird das dem Beobachter scheinbar nahe Herabdas Haften auf und vor f Lichtgarben, in den Polargegenden wird

i

1878, S. 412

ff.

Geographische Notizen. Über

die Wärtnevertheilung in der Schwei».

Die Schweiz kann sich rühmen, eins der vollständigsten Beobachtungsnetze eingerichtet und die Ergebnisse der Beoballgemein zugänglich gemacht achtungen den Meteorologen ~ Seit der

Höhen

(in

Metern),

die Temperatur

WiaUT



1871) gedruckt und damit ist ein Material gegeben, mit dem sich spezielle Untersuchungen mit Erfolg durchEine solche sehr sorgfältig durchgeführte führen lassen. Arbeit in Betreff der Temperatur- Vertheilung in der Schweiz hat Herr Weilenmann angestellt und in den „SchweizeriVIII. Band verschen meteorologischen Beobachtungen" Schon früher haben die Herren Prof. Plantaöffentlicht. mour, Gautier und Hirsch auf Grund der ihnen vorliegenden Beobachtungen sehr interessante Resultate in Bezug auf die Temperatur - Vertheilung in der Schweiz abgeleitet

(1864

Jahr, sodann für die vier Jahreszeiten nach der Methode der kleinsten Quadrate. Nach dieser Formel ergeben sich (für eine geographische Breite von 47 Graden) folgende

,

,

Der Werth der Abhandlung Weilenmann's liegt einerseits in dem umfangreichen Material, welches ihm zu Gebole stand, in der Bearbeitung nach einer auch in theoBeziehung vielfache« Interesse bietenden Methode. Stationen mit vollständigen achtjährigen Beobachtungen vorhanden, ausserdem noch eine an welchen nicht beträchtliche Anzahl solcher Stationen 1871) beobachtet durch sämmtliche acht Jahre (1864 wurde. Die Beobachtungen der letzteren Stationen wurden Jahresreihe reducirt, indem die zur Corauf die vollständige rektion benutzten Stationen wo immer möglich tu verschiedenen Seiten der zu corrigirenden angenommen wurden. Der Verfasser stellt eine Formel für die Abhängigkeit der mittleren Temperatur von der Soehöhe und geographischen Breite die Consta* ten der Formel für das

dann aber auch retischer

Im Ganzen waren 53

,



m

um

um

die man siel 1* C. abnimmt:

frtlhtisg

Sommer

148

137

Herbst 193

Jahr 173

Der Verfasser vergleicht die nach den Formeln berechneten Temperaturen mit den aus den unmittelbaren Beobachtungen sich ergebenden Normal-Temperaturen; das Zeichen der Differenz entscheidet darüber, ob ein Ort verhältnismässig für seine Lage zu warm oder zu kalt sei. Im Winter ist die relativ kälteste Gegend das Engadin und besonders Bevers, das über 3" zu kalt ist. Ausserdem giebt es mehrere geschlossene Complexe, welche theils zu hohe, theils zu niedrige Temperaturen aufweisen, aus welchen wir bloss die Stationen Brusio (um 2* zu warm), Castasegns, Gersau, Rigi-Culm als Repräsentanten der warmen Regionen hervorheben wollen. Im Frühling tritt das Unter - Eugadio aus der kalten Zone heraus und auch das Obcr-Engadin weist eine relativ mildere Temperatur auf. Relativ warm sind die Stationen Brusio , Castascgna Retnua , Sion kalt Genf, Morges, Aarau. Der Genfer See mit seiner grossen Wassermasse, die sich langsamer erwärmt, wirkt erkaltend auf die Umgebung und nimmt der Luft auch durch Verdunstung eine beträchtliche Wärmemenge weg. Im Sommer ist Graubündten und Tessin zu warm ; vom Nordosten her sieht sich eine relativ kalte Region, in deren Mitte etwa Glarus liegt, weit nach Süden herab und ist durch eine Gegend mit höherer Wärme von einer zweiten ,

,

,

Digitized by

Google

233

Notizen.

Die Temperatur- Vertheilung im Herbste ist jener des Winters ähnlich, nur data die Temperatur-Unterschiede geringer sind. Zu wann sind beispielsweise Castasegna und Vergleicht

man

genden Monatt),

die

Temperaturen der auf einander folman, das» an einer Anzahl hoch

so findet

gelegener Stationen, nämlich beim St. Bernhard, Julier, St Gotthard Bernhardin , Simplon , Rigi , der März kälter ist als der Februar (beim Rigi um l',a\ während in Tessin der Tempcratur-Überschuss des März Uber den Februar zwischen 2 bis 3* beträgt. Herr Weilenmann giebt in sei,

.

ner Abhandlung auch die mittleren jährlichen Moxima und Minima. Die Differenz zwischen denselben oder die normale jährliche Temperatur- Amplitude beträgt 43*,8 und ist Gerinallem Anscheine nach von der Höhe unabhängig. gere als die normale Schwankung weisen auf die Stationen Brusio (35,6), Castasegna (37,3), Bellinzona (38,3) &c, grössere Bevor« (51,9), Davoe (49,9), Splügen (49,6) &c. Bezüglich der Untersuchungen des Verfassers Uber den Unterschied der Wärmemengen, die in einem Kilogramm Luft an zwei verschieden gelegenen Stationen enthalten sind, und bezüglich der von demselben gegebenen AbU-ituog eines allgemeinen Ausdruckes für die in die Luft übergegangene Condensations- Wärme müssen wir, da sich ein Auszug nicht geben lässt, auf die Abhandlung selbst verweisen.

Die Verluste der Deutschen Armeen an Offizieren und Mannschaften im Kriege gegen Frankreich 1870 u. 1871 '). In Anbetracht des Interesses, welches ein Band wie der uns vorliegende Uber die Mensohenvcrluste Deutschlands im Kriege füglich in Anspruch nehmen darf, können wir es uns nicht versagen, hier etwas näher auf diesen Gegenstand und das Werk einzugehen. Die jüngsten grossen Ereignisse stehen noch zu hell im Gedächtnis* der Zeitgenossen als das» man achtlos über dieses Werk hinweg blicken könnte, welches, wie der Verfasser sich im Vorwort ausdrückt, nichts Anderes ist „als eine der mit unerbittlichen Zahlen gefüllten Debetseiten im Hauptbuchc der Wiedererrichtung des Deutschen Reichs". Die Schwierigkeiten, die dor Verfasser bei dieser Arbeit zu überwinden hatte, waren enorm und trotz aller Bemühungen und Anstrengungen ist es nicht immer gelungen, diesen Theil der Kriegs - Statistik nach allen Seiten hin bis zu dem wünschenswerthen Detail klar zu legen. Gehen wir zu den Zahlenkolonnen Uber, so finden wir in Tabelle I die Verluste der einzelnen Truppentheile innerhalb der verschiedenen Chargen, welche als Endresultat erdass bei der Etatsstärke von 195 Generalen der geben Gesamrntverlust an Todten, Verwundeten und Vermieten 22, von 1350 Stabsoffizieren 364, von 4279 Hauptleuten und Rittmeistern 991, von 15.052 Lieutenants 3812, von zusammen 4185 Ärzten und höheren Beamten 88, von 862.815 letzten

Unteroffizieren und Mannschaften 122.013, also insgeoammt

127.867 betrug. Die Berechnung nach dem Prozentsatz

mit einem Verluste

die Infanterie

von fast 4 Prozent die Tabelle II giebt auf 74 Seiten die Ver-

gefährdetste war.

den verschiedenen Af-

luste der einzelnen Truppentheile in

faires (Schlachten, Gefechten, Belagerungen, Cernirungen &c.

und Verunglückungen

hierbei

und auf Märschen). Diess

ist

ein sehr interessanter Abschnitt, welcher für jedes einzelne

Regiment Aufschluss über dessen Theilnahme au Kriege mit chronologischer Ordnung der Affairon giebt und gleichzeitig den Nachweis liefert, mit welchen Opfern für jedes Regiment diese Betheiligung verbunden gewesen ist. In Bezug auf den Gesamrntverlust stehen obenan das 44. Infanterie-Regiment (l. Corps) mit 1694 Mann, das 16. Infanterie-Regiment (7. Corps) mit 1601 Mann, das 51. Infanterie-Regiment (3. Corps) mit 1655 Mann; berücksichtigt man aber bloss die Todten und Verwundeten (mit Wegiaasung der Vonniasten), so nehmen das 52. und 48. Infan-

terie-Regiment (beide zum 3. Corps) die ersten Plätze ein. An Todten allein hat das 16. Infanterie - Regiment den grössten Verlust gehabt. Vergleichen wir die Verluste an Offiziereu, Unteroffizieren und Mannschaften nach Corpsund Divisionsverbänden, so finden wir, dass das Preussische

Gardecorps bei einer Stärke von 43.664 Mann in 29 Bataillonen, 32 Escadrons und 15 Batterien 10.055 Mann eingebüsst hat, worunter 2332 Todte; das III. Corp» mit 35.312 Mann in 25 Bataillonen, 8 Escadrons und 14 Batterien 11.906 Mann, worunter 2238 Todte; das L Bayerische Corps mit 34.820 Mann in 29 Bataillonen, 16 Escadrons und 17 Batterien 11.536 Mann, worunter 1171 Todte. Tabelle IV verzeichnet die Verluste in chronologischer Folge der Schlachten Gefechte und sonstigen mit Verlust verbundenen Affaircn, aus welcher wir das nachstehende kurze, aber in seinen Resultaten grauenhafte Täfolchen ausziehen ,

,

>

K« blieben Mann-

Verlust«

1

Haupuehlaehun Worth VionTill* u a.

6.

16. 18.

L

August 1870

.



.

Grtrelott«

, Scpllir.

1870

Sedan b.

lt.

Augu.t

27. äept 19.

Augu.l

«JH. * ,w*

139

132 198 292 118

1

t.«

1

IO5S0 14820 20577 9038

.

.

381

819 422

119« 3091 4157 1519

_.

bi.

Str-abu,

1870

n .

88»

\

39

12

158

5483

193

55

974

.

11563

480

140

1860

.

1500

51

12

244

.

bi.

Meli

28. Januar 1871

Pari«

3.

tt

.

Beh Immer nicht »erU»«e« h.t wahrend er naah Hr-.f. R*Kerle Ton Irl'U sehmt nseh tlatra lau! vun Hl Melles, nnler »»'• S' un.l P9* t'y Vf. U. In die P^a^as hinamtreien lollla. Durand, Abbe L'AmajAne brüsilien. (Uullotin de la Soc. de geogr. de er dl*

,

selll'i

S.

Ilr.

:

XoTember 187i, p. 479-5t'9; Mi» 1K7:1, p. ü2i-245.) Beaehrell-nd« und Metl.tl.elie. neel, der lteel.l. Irlmecasl d« ln.:ltal» lilMorlco in Brasil nnd anderen yuellen

Paris,

»er.i;r«|itilc(. e

Engel, Kr.: Ueiträgo sur YolkorpsTchologir. Der Mensch unter des Tropen Amerika'. 1. Lust und Leidenschaft, Tod und Grab. (Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde in Berlin, Mil. 1873, Heft I, S. X8 — »5.) Ernst , A. Zu Nicolins Federmaan'i enter Reise in Vaneiuels, 1530 J531. (Zeitacbrift für Ethnologie, 187», Heft VI, 8. 357-359.) -.



Bringt aus dein sw.lren Thall der ..Varone* lluatrse de lnills. ron l'rsx 81 Ca.teli.nn. «In Zeuanl»« ßr Kedertnann's ersten »Nctlcta» lilslori.le. de laa Oun^ulaUs de Tlerra rlrnie en las tales. Cuenea 1C1C" mohl erwähnten Zu* durch Veneairela.

'

tdd Jnsn

.

I

Erschliessung des Innern ron Sud-Amerika durch Daapfer und

]

bahnen. (Beilage aar Augsb. Allgetn. Ztg., t. N.-.vemt.or 1872.) NsctiweUe über den snseerordenlllcben Aateebwuna Tun Verkehr nnd Usa* de] auf desa Amssonenstrem und Uber den Eleenbatiabau as& Rjo Msdetr*. die Ksrlen, Pr..»le

4c

der Ingenlenre Keller, selebe

die.e Ei,-nb.ltn maehlen. lleai n

Flemmlng, B

;

Wanderungen

n- rti un|iablielrl In

IHfl» die

Vursrtelltn für

Hl- de Janeiro.

üt Ecuador. Fortsetiung. (Olobui,

XXU,

i«6— !68; Nr. 18, S. 283-285) Rio de Janeiro and the Orgsn MounUias. Schluas. (Ulustrated Trserls, ed. bj Bates, PartXLVl, p. 313—316; XL VII, 187S. Nr. 17, 8.

HinchlWT, Th. W. p.

:

336—339.)

Kaieteur Falls (The), Britith Ouisns. (lllustrsted London Newa,

8.

Mir»

1873, p. 233.) Abbildung des Sit

f. hohen, eon Cb. B. Brown la Brllitek (Jwrsaa estdeektea Wsaeerrailea, mit bes eh reibenden N'otisssi. Ulis, E. CUasU, g.oiogie, faune et geogrsphie botaaiqB* du Brestl. :

8«,

648

pp-, mit l Karte.

Psrii, Garnier, 1872.

Digitized by

Google

235

Literatur. Carte pbreitiue du Breeil orientaL Mit 1 Karte. (Bulletin de See. de geogr. de Paria, Deiember 187'/, p. SGI 570.)

Uli*. E. la

.



Allecnirioer l'eberl'iiek über dir Ilodeneeatalt de« östlichen,

— 71 landeten 4I.IKie> Elnwsndrrer io TUienoe Alrra und in dein Zeitraum Tun 1*57 blt IbtU ainil deren Ku'i.Mi eingewanderten Italienern wurden 1871 aHein durch extevk' ntmrn ja Ton Verniltteliine: Ihre« Coneule x.?L«rd KtiroptiUclie Au-wanderer elriil l.la vr.JHaJ latiln .1r". Di* llall-n.r, dl« »Hjihrllfh In einer Anralil von men. finden rl .rl Klima, LeMtiawela* . .-Uten, Religion nnil reanirtew Andere ibnlicb wir Ir ihrer HriaiatL ; als nüchterne, nel.aige, aparasnie Leute bringen »Ir haben einige lndoarriesweigc . wir die Hau •ie airti mnit In die lli.lie Bewerbt , und gen« brannder» fiarten nnd Ohalbaa fart «u«schlles»llch in ihre lirinle rkr.tr.men aber aie alrdrln alcli melkt In oder hei 8'Ailtrn an. auf dem Lande Beleihen ale nicht und mlndeateaa . In Drillhell dar 140- »d«r 1KU«» Italiener, die artt \rtt elngewan-N-tt aind, Ut nacli Mau..- tiiruckgekehrt, «Ine V«ben.ti,lr]ung fllr Letienaieit llrgt mrl.t nicht In Ihrer Ahstedt. Knglander und anclrre Nord-Kur-pker. naflieiitilcl. auch Deulaelie, die litrfgene nur einen aehr geringen HriKlith.l! der Klnwandrrer auaniachen, Sudan d..rt darrliaua kalnrn glinttlgan und ihnen «uiaarndrn B- -den, da aie Allra andern finden ala In Ihrer Heimat* «n.l n:v

l'l

H 4b

»1

.

-1

ii

Playa Oaaya Slianiro an Atnaioaaa

H

10

:

7.1

.1

:.i

:.

'•

..... ..... ......

Cblca

lUa- io




:>

8 4t

..... •

7

7#

t.'

'

1

.

»

1

S' Jl\

•*

i*

H •J

s

i

.

pAraiiapora

.

:

S

41

10 1" 1"

(

Tal>*loaol



-

1:1 III

*

Hiiam*ny Hnaaf aalt Ina PuQx»a

Oia-wuta

Vi

4T

4S 1

'

-



M^mtung dea facTil-Tacu Münd daa Kaina-Racbl In den aea llul---.hu ji. Nd ^ullla .



47



'

'-

49

U ib

-i

..

T*

1

w

!t

M

ChMT«

1

-''

y

*l

.1

.

** tt '\

8

*•*'

>

*

Ptaya de Tnna*Ta»ru am Pa/nnaparft Playa do ('ticuHta am Paraoapura Punkt am Piranapurn Haradaro am Paranapnra * ,

I.

'•



llarifDi!» LIrimi am l'»r -m ±y i-n Ptivbln d*? .nlcbi am Parttnapui Mit c* ÜPiTfiT" Play» »in Paraüapi ra

P-^rt««

S^

,

ifr('» mlit l"*f ! |vaci|

d*>*

"4

*4

0

i' 1'.'

.

YtirttB«k'"** *" 1 Huswllatca

KmUm V

8 i
ll*.rU um l 1»U At.».»r !ti l c »>•..!

t" 0

*

"

44 •

0

''

.

.

l»u*ft.. .1« ,!4*aiMt.o>- ivm

Ulm Jeaipmicba*

7

6

So

4

*

am L>ny&U

L. «. Or. td* *

0

'Mt

*

.

1

il

i

Htltiiuni. * rnytvll

r

.

I..T

I

t

m

to ^••aple

i

Mnyobamna

.

.... ....

Cbaebapnyai l.uuud Panircar

,

,

,

«47.«

MI am

134.1

SM t hlca am Utnir.an.ba SbuKo asi Anaaonaa »49 „ „ 174 am Atnaaonaa „ „ . Dr.: Vojane a la Xonrelle-ürenade, 1869. Fortaetaung. (La 1»' »cm. de 1873. p. 97—144.) Tour du Mondo, XXV, Salllard, F.: La Noutelle Andalou.ie, poiition geographiqae et reaHairiir.

l'la. a Ii ja> a

,.

llurja

on

ar

und mit natca IaJtruin*o-

„* rg(*l\\g

,

,

tl'

Jmr»>nicur Je* I'oru»

1

i,

M.-yobamb»

namentlich

ind

l'tr.it»jen.!

Am»'

tum TU«f tun Arthur Werlh«in»n,

Amax^tiiui Inn«,

.

ao findet

aad

n*rt*frY>iü und •«la«ti »->n P 'iltlrtai - RentlotnnDKen am Tli'll v>>n d*r Pnra»nlaich«D IIydri|tr4i->i1 ich''i. CV>tDtQU*lon

I,*nf Rc.hn

.



CaUa

, (ju>cn, t»fti

Im

Lama»

,

Iber

:

Tarap-t»

693

-

Uaeellaari

di.

—274.)

VerwaltunKamaaaarea-eln, Handele Slariatlk lind dercl.. Tun Zeit au Zelt aln4 auch werthvwll« Werke umlaweiiden Inhalte« puhllclrt wi.rden dl«*» Allna

kann aber nicht eine Zeiltchrift eraelren, die Bich die Bearhreilitinir und werBCCiierirnaelllirr Belenehltinir Arirrnlinlrna «nr auaachlleaaUrliert fort|re*etirtett Atlfarab« K««tellt bat l a.acn auch dl« Aufiatl* der «raten Hifle dl« Be« laaeto, wshrrnd der ,.llaasl«r"-Eip«dltl..n IHM «e»rtirl«h«n. Rochelle, 1. U. üeograpbical position» in tbe tallej of tbe Amazon. (Prweeding. of tlie R, Ooogr. Soc, XVI, 187», No. III, p. 271

reo unaereto Htandpuokt aua dl» Napp'aft.« M nati.ehrllt wlllk rursrn. Irl« Nachrlrhten ttlier die l.a Plata- I.Snit.T Rlraarn tlrnllch »pkrllili. Im »Iloeooa Ajrew Standard", dar. ..Tim««" nnd ednlf*-n audrrrn 7.ellun«:rn Bildet man «war li»tieil den Taa»—rel«nlaaen auch »rtijlrtiaf« Nael.wrlae UUr Re»|lerün|(a- und

od

r.

aource«.

(Bulletin

.

.

de

p, 406—413.) Suriname, Nederland en

la

Soc.

de geogr.

de Paria,

Oktober

1879,

uitgegeren door eeo , 8°, 80 pp., mit 3 litb. Tafeln.

koloniaatie naar

Tan SurinameTa. Amaterdam, Brouwer, 187». Tereeniging

No.

Trombctaa, A



2.

f

0,74.

trip up tbe ScblnaB. (Illuatrated Trarel», ed. . by Bäte«, IV, 1879, Part XLVI, p. S99— 305, XLVII, p. 339— 344 XLVII1, p. 371—37«.) Venen, Major M. t. Heieen in Amerika and der Sad-Arncrikaniec.be Krieg. 8°, 2S4 SS., mit 5 Karten und Plänen. Breslau, Milaer^ 1187Ü. :

\ Tblr. la de.

ie

Digitized by

Google

I

(an

naMetn,

•leb is pevoBnlleheu Erlei wie aalten .in«. Kr hello »Ich auf rl um ... »»«lieh ««
, 31 pp., mit 7 Karten. Cambridge, Maaa., 1872. A.

Prof.

Pommerania, nebtt phy.ikaliecbrc Beobachtungen an den Stationen der Preuaaitehen 0«teeekttete Bericht an daa KgL Preuaa. Ministerium f&r die landwirthacfaafllicben Angelegenheiten ron der Commission sur wissenschaftlichen Unteranchniig derDeutaches Meere Karte und 1 Tafel. Berlin, Wiein Kiel. Fol., 188 83., mit I Kandt & Hempel, 1873.

(Natore, weekly iUu.tr.

191—193;

30. Januar p.

252

—234.)

;

IM« awfUbrllch n, Ton einem Cnmlld der Royal Society aafgaeetaten Ia< «1Tuktt»n«o ftlr d arna** noeani.eh* Unt.rtnehuourel*« da« •Caallan.crn .

i

Chfllenger, Voyage of the (Ocean Highway«, ed. by h.a. Norerober 1872, p. 241—242; Deabr. p. 275—276.)

'

Cl.

.

Davia, Cl.

J.

E.

.

Zw«k

Oaffarwl, P.

;

for the Atlantic,

,

Voyage of the "Cballenger".

Markham, Januar 1873,

Plan und

Wind and Current Charta

Compiled by Staff Captain F. J. Krane, K. N., T. A. Hull, R N. and publiahed at the Admiralty perinUndence of Kear-Admirel G. B dos 1872.

l*«b«r I'er*oaal , Ann antar Prof. Tbocnson'. tkhlft"e« „Cnal!enK«r".

p.

311

— 312.)

La mer dee «argaaM*.

r.

(Bulletin de la Soc. de geogr. de

Deaember 1872, p. 600— 632.) lirht ira «raten Tbell dl« Entdeckuna«. und Erfi r»rhunr*«*achlrbt« de« Nord-AtlantlacbcB 8a/aa.*o-Heere. vor und aacb Cclnoba., Im xwettra Thell Reoarranblsoh« ßeiehrclbuoir dnuMlban, wob«l anter den TerHhledeaen Hypotbeaien ron d«r llerkonft dar dort aagabKuften AIr«b die «J« dt. wahr *t. Peter.burg 1873. (In Ra»»iaebor Sprache.)

Cbrebtow,

wichtig:

:

.

2

Phjaical agencie» in tbe di»»emmation of plant«. (Oceaa Iiighwar», ed. bj Cl. Markbam. Min 1873, p. 382—384.) 0«li! d«r»uf hinan», da»» El« nnr !n «elteaen rkll« «ar PA»mcB»-«i

,

, B. Allgemein« Erdkunde. Zar leichteren Über»u ht in Tabelleufonn. 4* Uretdcn, Meinhold, 1673, { Tblr. Laurent, ö. K. Nonteilo mJtkode de geogrupUie elJmentaire par ta aimilitude dre eoulrure et de l'erritur«, 4°, 8 pp. Pari», Carli.r. 1872. Lebrun, Tb., et A. Le Bealle: Geographie «lementairo de* «cotr», es»eigne« «ar le« carte» et »an» Iure. Atlat B. Lirret du maitre. 18°, 108 pp. Pari», Delalain, 1872. 80 c. Martin. Kr.: The Statr.m«^» Yaar-book for 1873. A itatiatical and hiatorieal annual of the »Ute» of tbe cirilued «rorld. 8°, 782 pp. London, Macmillan, 1873. U'J ». Monteith, J. Comprelien»ite geography; local , phy»iial , daarriptira, hiatorieal, mathematiral, comparativ», topical and ancieut, 4°, Vi pp., mit Kartim. New York 1872. 8 e. Muret, C. La lecture de» plan» et carte» topographiquee en»*ignee k l'aido d'un texte, d'une carte et d'ua nüief. 12', 104 pp. et 6g. Pari», Delagrare, 1R73. Pigoonneau, Prof. H. Cour« moyen. Geograph!« phy.ique et politique de ta Kranee et d». cinq parti». du monde 18», 479 pp. Pari», B Botin. 1873. KlemcaUry pbyaieel geography. 8«. 130 pp. witb r, lt. A. -.oudon, Ce.«ell. 1873. 14 ». Rand, Her. K. U. Place« and fact. in phy«ieal and political geography, for uac of candidate» in public and prWate eiamiaation». (Weaxle'a Serie» ) 12°, 104 pp. London, Lockvooil. 1972 1 «. Geographie. Europe, Manie, Afriqne, Reclua, 0.: A»ie, Amerique, Krane« et »»» colonie». 18", 784 pp. Paris, Malo, 1873. Rüdinger, C Beitrug nur Methode de» geographi»chen Unterrichte». (Programm der Seholanatalten der Polytechnischen Geaellachaft in Prankfurt a. M., (>«tern IS7S.) Sonklar, C, Edlar ron lnn»tädten Allgemeine Orographio. Die Lehr» ron den Kellefformen der Erdoberfläche. 8*, 26C SS. Wien, Braumüller, 1873. 2 Thlr. 8onklar, C, Edler ron lnnaUdteu Einleitung in die allgemeine OrogTapbie. (Mittheilungon der Geogr. Ge»ell«ch»ft in Wien, XV, 1872, Nr. U, S. 600 —516.)

Kleinpaul

Bradford,

Brown, R



Haiuf »uf

Verm«ldu«it der r«hlerquell*o

die

Täte, ort

dl*

At

Dupalgne, A. Le» montagne«. 8°. Tonra 1878. Qelkle, A.: Phjr.ical geography. (Science Primera, IV.) 18°, 110 pp. mit llluatrat. London, Macmillan, 1873. 1 a. Orasamann, lt.: Die K.rdge»chkhUi oder Geologie. 8°, 273 SS. Stettin, iiraiMnaun, 1873. 1) TUr. 1

QreUchel,

8°. II.; I^ilirbuch der Karten- Projektion. Weimar. Voigt, 1873. 2J TUr. Sulla form» e »nlte dimen»ioni della terra. Schui» itorico-geonraäc«. 8°, 24 pp. (Eatralto dalla »trenne del g-.nrtale 11 Mnnrerralo, anr.n 1873. Ca»»lo 1872.) Jentisoh, Dr. A. Ober die Ur.achen der E..ii-it. (Neue. Jahrbuch Rr Min.ralogie *c, 1873, S. 28—32.) Kirby, W. F.: On the giographical di»trilution of the diursal irpidoptera a» eompared with that of the bird». (Journal of th Linnean So.iety. Zoolog», Vol. XI, N'o. if>, Oktober 1872, p. 431 139 ) Lang, H. 0. Die Hilden* der KrdkrutU. (Zeitschrift fOr die geaammten Natur» i»»en»chaften, Berlin, Januar 1H73, S. 1 80.) Cber untere jeUige Kenntni»» der Geatalt ond OrS»n Lleting, J. B. der Erde. h\ «4 SS. Giittiiigen, Dieterich , 1872. (Aua den Nachrichten der K Ueae!l«ch»ft der WUeeaachaften.) Löffelholz-Colberq, Fr. Frhr ». Die Bedeutung und Wichtigkeit dt« Walde», Uraachen und Kolgon der Entwaldung, die Wiederbewaldung mit Rärk«U'bt auf Pflanzenphyaiologie, klimaloiogie, Meteorologie, Forst-Statistik , Forit-Ucographie und die forttlirben VerliiltaiaM aller Lander. 8*. Lripnig, II. Schmidt, 1873. Macturk, f.i Pbraical geography, adapted to the reerl Wagner in Frankfurt ». M. hat diesem lliwl »enftreten« nach Einer Rlrbtamg bin ahgebnlf«« indem er die Ver erehunr. der bia jeatt bekennte» 19 Arl«n Paradle«! *»••! »irt den Angeben Ton W»ll«c*> Rennet »od It"«*nb«rg auf ehen »o il«l Kartellen vereiieehoa.

Tyndall,

:

,

,

lieht«.

Zwanziger, G. A.

Die Farn- oder Zapfen-Palmen. (Carintliia, Zeittom fleechir hUrrrein und Landeaniuseum iu

:

htrr.n.i'Ogrbrn

schrift,

kirnt«, 1872, Nr.

337-350.)

IS, 8.

Sulla leltnru delle «arte topografiche. Coufcrenie Cupit. C. ncl 68» reggimento fanteria. 16°. 194 pp., mit 5 Tafeln. To1. 1,!". 1872. Ethnologische Forschungen und Sammlung von Material für uteaclben. I. Bd. 8". Jona. Costenoble, 1873. 3) Thlr. Bastian Geographische nnd ethnographische Bilder. 8°. Jena, A. Costenoble, 1873. 4J, Thlr. i

rinn, Caudelctti, :

,

:

A.: Die geographischen Proriiuen al> Berührungspunkte Naturwissenschaft und Geschichte. (Zeitschrift der (jeaellsrhaft für Krdkande «u Berlin. 7. Bd., 1872, 4. lieft, !>. 304—314.) Blyden, E. W. Fron \Ve,t Afrlca to Pa!e.tiu». 8°, 208 pp. Manchester, Heywood. 1873. 4J «. 508 pp. Roma, ParaBrtnca, G. Storia dei Tiaggiatori ttaltani. 16 tia, 18*3. Brown, R. The racen nf munkind, betng a populär drseription of the eharaeteriatics, manners and enntoms of the principal xarietiee of the human family. Ulnstratcd. Parti. 4°, 31 pp. London, Cassell, 187.1. Bastian, der

,

',

:

:

(S«l llluatHrte etbnoirraphier.-b« Ncbild*run»-en

N'nrd-Aenrrikaoiachen tndUnvrai. Califano, I..: Leziont dt nomenclatura utol

beginnend mit 4ua Kaklcao«

,

-Jan

couimcrcinJe« tenu a AOTer» du 14 au 22 aout 1871. 2 vola. 8°, Antwerpen, tirrrits, 1872. pp., mit Karten und Tafeln Ccnnaiaiance des Temp« ou des mnurement» Celestes, » "usage des astrunoine«. et das narlfuteura. pour l'an 1874, publice par lc Bureau dos lon>ritudc#. 8", 530 pp. Paria, Gaulhier-Viliars. 187.1. 6} fr. In icer. O. I'o»rhai; ('«laitati Allen und »ein neuer tsaewe^ nach Indien, Ton Prot Irr. Sepp; I>:w rilnuit, eine attinvgraphlarh« l»kUre, Toa Raehtakandidat L, Hauer, i'ehar dl» Cenlralllef« &*r r.rde und Ihr« fteacblclite, Ton Prof. Dr. Sepp: Uabei dj« Fair* der Meere, Ten Prof. Dr. t. Jollr. I

"iT'JgTII'JCU

:

U"f#

f>l'>r

(

U-aätU

T.

I) i

Itl'lt

s

>

;

;

Jahresbericht (Klfter) de» Verein» tou Freunden der Erdkunde «u Leipzig, 1871. 8°, 113 SS., mit 1 Karte und 1 Tafel. Lcipiig, Hinrichs, 1872. 2 Thlr. Enthüll »»«»er ilen Sltiunc». und liaerv«u»— 72.) Auch separat bei Hiuricbs in Leipzig 3 Sgr. Kurse atatlatiarhe t'eberrivhl der P«ll|iroduktloi, aller l_»r,i!.r o.lt erlau1.

Bd.,

Heft, Mär/.

1.

Lafond, G.

1873. 8", 80 pp.

;

:

ternden Nritfrcn. : Les Prairie« d'or. Texte et traduetion par C. Barbier de Meyuard. T. 7. 8", 452 pp. Pari«, Leroux, 1873. 7J fr. Müller, K. Die Kulifrage. (Die Natur, 1872, Nr. 2, 3, 5, 6.) den Menschenraub und Menschenhandel in Indien, Warni ir*i«hrieh«ner Cliln* «ml I». Uooalen Kel, ruh'cnder Aviftatz. Geogruplujche, ethnographiMuseum Godeffroy, Journnl des icbe und naturwissenschaftliche Mittheilungen. 1. Heft. 4*, 70 SS., 5 Thlr. mit 8 Tafeln. Hamburg, Friederiehsen, I87S.

MafOudi

.

,

.

Ri.ha d.itteer „Oeosrr. MHIh."

Museum GoderTroy

i

r%

tiri

T-aiPL-aaaa,

n_ n

i

.

» n

,

* -

Alrtk.'a, Pol,neaie.a. Sibirien«, besonder» »«cb der Nlltobaren, lo Betracht

(Das)

in

Heft V, h. mc. Hamburg und seine

II*T3,

((ib.bus, XXlil, 1873. Nr. 11, S. 171 und 172.) Negri, Cr.: Queationi geogralichc. (Bollettino della

VU1. Ottobre 1872,



12.1.) p. 121 Sollcep Uber M»ul«r- Ki| v tamien. Von A. Petennaan, I : J.:.K...M< Certo. BBrrsl (Ismlr) und L'i» :

Map

M

gen.

la fünf Tweuoa

:

:

Thlr.

London, Mur21

Bearbeite« soa Dr. Karl Müll*/ und Oeor«e Cirore.

land.

Atlanten, Weltkarten, Globen. Abbot, W.

|

AUaa of ancieut

hietortenl

Part

ray, 1873

,

I ftil

ouu

,

:





:

:

aebsn«

1

;

5©-">,'i

13 Lief.! Nr. 'Jl: OrlaabooUnd uod der OrlaebUah TOrklsrhe Arehlpal. V=« ' A. Pelermsan- IiIkSOW«. ttartons: Alban "und t:ej|r»b«n« I l»oou, r rla oder Tbera 1:50X000. Insel 8 r ra Insaln Von Kr. T »llllpasiol und Harnv Ver.lnlrt» Staaten »on Nord-Aessrika In « 1 •» »00.000. WetUteln'i, H., Sebulallaa in 12 Bl.,

HS

Winterthur, Wurater, 1872

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Die geographische Verbreitung der Meerfische. Von Carl Dambeck. vom Ocean

Die Landfeste wird auf allen Seiten

bespült,

Auedehnung von 6.856.30» Quadrat - Meilen hat

eine

der

und dessen

Theile

unter einander in Verbindung stehen.

Wir betrachten diese ungeheure Configuration der Continente,

nach

Fläche thcils

der

nach den wahrscheio-

theils

Reich der Skorpionfiache, Soor-

Nördliche* Eitmeer.

Die Fische des nördlichen Eismeeres sind ziemlich >

verschiedene

Schellfische

Oadus

:

Molva, Motella, diese erreichen ihr

Nord-Atlantischen Ooean; Gunellus, AnarrhichaB

Merlangus

,

Maximum

freilich erst

Mallotus,

nehmen

von Scholien Hippoglossus

Von

I. 8. 4.

doch nur eben so

niger oder

nach

ches

jedem Fall hat

In

sind.

Arten wie Island,

viel

im Meere vorkommen.

121

Island

165

1,

.

.

.

sie

6

.

.

J

1,

1

bildet

fünf getrennte Pan-

bezeichnen als:

Lippnsthe, Labroidei.



Ii

GtbiH d*r Polarttrömung.

Reich der Schellfische.

Die herrschenden Formen

Godini.

in

diesem

nordischen

sel-

Theile sind Heere von Schellfischen, Gadini, Lachsen, Salmo-

we-

nida, Hölingen, Clupoaoei,

wel-

Faber 50 Fisch - Species aufweist; dagegen

Skandinavien sehr reich, da nach Nilsson von ten

es

In der

zu.

Fauna der Schellfische, Gadini, „ S«hatt«nti>cbe, Scisenoidei, „ Daringe, Clupeam, „ ,. „ Makrelen, Scombroidet, und

S.

//.

und andere ungewiss

1,

stromes

Notacanthus (Campilodoa Fabri), Labrus und Creni-

ten

1

3\:

Wir können

nen.

Als be-

nach Reinhardt (183») aber Cl Arten, too denen einige

= = = Golf=

2

.

im Gebiet des

müssen noch erwähnt werden 8e-

Grönland zählt nach Fabricius (1780) etwa 45 Arten,

doch

rasch

bei Gross- Britannien

Der Nord-Atlantische Ocean

Knorpelfischen

Selache, ßqualus und Kaja.

Die

reich,

ist

|

im Mittelmeer bei Madeira

1.

r,

ziemlich

Acanthopterigier

die

von

;

einige

gemein.

den Malacoptcrigiern wie *U:l t

Die Familie der Salmoniden

Coregonus, Scopelus.

Fische

ersteren

tandinaviens verhalten sich die

im

sehr bezeichnend für den hohen Norden, Salmo, Osme-

rus,

mit den

nur an einzelnen Küsten genauer bekannt Nach Süden

leider

von Oobioiden Clinus, Zoaroes,

Aalen Anguilla, Ammodytcs.

südliehe

Kr hat nur wenige Arten und

ist

und Familien

und mehrere Labrox-Formen an den

Küsten von Kamtschatka;

ist

fischarm

Theil

Gattungen

Merlucius,

,

nur deshalb, weil er der be-

besonders fischreich, während der

es die Skorpionfische (Cottus),

sind

vielleicht

Der Nord-Atlantische und Tropisch-Atlanti-

ist

Fisch-Fauna des Nord- Atlantischen Ooeans

Isothermen in elf gesonderten Fisohfaunen. /.

von allen Oceanen, kannteste ist sche Ooean

ist

Ar-

und Finnmarken

fische bilden

reichthum Franzosen,

Die Schell-

neben den Hähngen und Lachsen den Haupt-

und beschäftigen ganze Flotten der Engländer, Holländer und

Arten sind

aller

und Groppon, Cottus.

Nord-Amerikaner.

Schellfische.

Die Familie

Ein Viertel

ist reich

an Gat-

haben fast dieselben Seefische gemeinschaftlich nach acht

tungen: Gadu» (Morrhua), Lota, Merlangus, Fhycis, Merlu-

Gattungen

cius

,

Grönland dagegen besitzt einige wahrscheinlich

Amerikanische Fische, die Island

echt

fehlen.

Kamtschatka

verglichen mit Grönland, Island und Finnmarken seiner

Fisch -Fauna ähnliche Verhältnisse, aber

auf die Verzeichnisse,

welche

man

zeigt in

ein Blick

über die Fische beider

und Brosmius.

Charakterformon sind

die Gattungen

Morrhua, Lota und Pbycis. Die Familie der Lachse lich reich, sie ist

treten.

Häringe

tungen Clupea und Alosa zu

Um

ist

ziem-

durch Salmo, Osmerua und Coregonus ver-

Die Familie der

ist

finden.

nur

in

wenig Gat-

Eine Charakterform

Meerestheile entwerfen kann, verschafft doch einige nicht

ist

unwichtige Resultate.

kennzeichnen, so sind unter den Panzerwangen, Cataphracti,

die

Groppeo,

grnppe.

An

Die.

meisten Arten haben in beiden

die Schleimfische, die Dorsche

und

die Lachs-

der Sibirischen Küste finden sich Arten von

Salmo, Clupea und Acipenser.

Der Atlantische Ocean

ist

nicht bloas der fischreichst«,

Arten (etwa 2- bis 3000) TU.

1873, lieft

mehr zu

den nordischen Charakter noch

Groppen stark vertreten.

Cottus, Aspidophorus idei,

i

L

die

Alosa.

An Gattungen kommen

vor

und Sebastes. Die Armflosser, Lophiound Art, Lophius amerieanus,

sind nur in Einer Gattung

zu finden. Reicher an Gattungen fische

,

Gobioidei

,

denn man

ist

trifft

die Familie der Schleim-

hier Gunellus

,

Zoaroes,

31

Digitized by

Google

Die geographische Verbreitung der Meerfische.

242

Die Meerhechte sind nur durch Jelone e,

brciteten Gattung

Eben

Auoh

vertreten.

die

Taenoidei, sind nur in einer nordischen, weit ver-

und Art, Trichiurus lepturu«, zu

die als Reiseparasite weit

Gattung Bchildfische durch Echeneis Tertreten.

verbreitete

Mehr Gattungen

enthält

Familie Plattfische,

die

Pleuro-

nectae, namentlich Hippogloasus, Flatessa und Flcuronectcs.

Sine Charakterfortn Apodes,

Die Ordnung Kablbäuche,

Flatessa.

ist

Ammodytes

Conger, Ophidium und

Eine Cha-

repräsentirt.

Saccopharyx tlagellum.

Die Ordnung Pfeifen-

rakterfonn

ist

mäuler

durch die Familie Büschelkicmer und deren Gat-

ist

Ordnung Haftkiefor, Pleotognathi ,

ist

,

die

Familie Squalini, denn

Scymnua

pelfische.

Die Ordnung der Haftkiefer, Plectognathi. wird

in

den Familien der Nocktzähner, Gymnodontes, und Hartbäuter, Sclerodermi, reich an Gattungen und Arten vertreten.

Familie der Gymoodonten wird

Die

durch Diodon, Tetraodoo,

Acanthosoma und Orthagoriscus, die Familie der men durch Balistes, Monacanthus, Aiuteres und reich vertreten,

und Rochen

da Haie

Sei erod ar-

Ostrarion

bei

animalischen Leben leicht reichlich Nahrung

den

zahlreich

ist

firj

die Familie der Haifische, Squalini, in den

Carchariaa, Lamna, Muatelus, Zygaena, Sc|uurina

Hart-

Familie

ist

die

dagegen die

und

Selacbe, Spinax

sind nur Kaja vorhanden.

Reich

dt* Golfitrom«.

Gtbitt

III.

kommen

es

An Kochen

vor.

einen

sind dagegen die Knor-

Kot hen fische, Kajacei, nur durch die Gattungen

durch die Gattung Monacanthus stark

Rejch an Terschiedenen Gattungen

ersetzt.

und mannigfaltiger

Zahlreicher

Au» der

tungen Syngnathus und Hippocampus Tertreten.

häuter, Sclerodermi

werden durch

Silurini,

Silurus marinus repräsentirt, wie im Ost-Indischen Archipel.

die Gattungen

in der Familie Aulfische durch

ist

und Chatoessus. Die Welsfische,

finden.

auch die Familie Discoboli, Scheibenbäuche, nur

so ist

durch die Gattung Lumpus und

Eiops und Chatoessus vertreten. Charakteristisch sind Elops

der

der Häringe, Clupeacei.

Reich

Die Fisch-Fauna trägt den wahren

nördlich-gemäßigten Charakter, indem Stachelfloeser, Weich-

Umberfische,

Der tropische Charakter kennzeichnet

IV. Gtbitt der Nord-Europähthtn Binntnmttrt.

sich be-

flosser

und Knorpelfische

sich

fast

das Gleichgewicht

hal-

da die marineu Stachel flosser sich zu den Weichflo*-

ten,

das Vorherrschen der Stacheldoeser und Kuordas Verschwinden der Weichdoeser, denn die

wie 6 zu flosaern

= % Die Ordnung Thoracic)

Die Knorpelfische verhalten sich zu den Weich-

1.

wie 2 zu

Soombroidei,

1.

ist

l,

:

gut vertreten durch die Per-

und

Mugiloidei

Aus

Labroidei.

der

Die Familie der Barsche, Pereoidei, wird vorzüglich durch

Gattungen Labrax und Urnnoscopus, die Familie der

die

Um-

Umberfische durch die Gattungen Corvina, Haemulon, brina

und Pogonias

fische,

Scombroidei,

nus, Xiphias

thidae,

ist

durch die Gattungen Scomber, Thyn-

und Caranx

die in

Die Familie der Makrelen-

ersetzt.

vertreten.

Von

Lederfischen, Teu-

den Tropenmeeren häufig sind,

ein Acanthnrus.

Die Härder,

Gattungen Mugil und

hier nur

ist

Mugiloidei, sind durch die

A Uterina,

die Lippfische,

Lnbrudei,

Gobioidei

und Tacnoidei mehr oder weniger zahlreich Die kleine Ordnung Fistulati

Gattungen.

sowohl

Form

in

als

auch

in

ist

Familie Lophobranchii und diese wieder nur durch die

den Gattungen Syngnathus Ungleich zahlreicher flosser

die

an

nur durch

die

Fortpflanzung merkwürdige

und

Hippocampus

als die Htnchelttosser

zu

bei-

finden.

sind

an Arten und massenweis an Individuen,

Anzahl der Gattungen

fast

gleich ist

Die Ordnung

durch die Gattungen Ctenolabrus, Lachnoleimus und Tau-

Abdominalis enthalt neben vielen Süsswasserfischen

toga vertreten, von denen die beiden letzteren Charakterfor-

Familien, Gattungen und Arten Meerfische, die sich sowohl

men

durch

sind.

Von Meerbrassen,

Sparoidoi, finden sich die Gat-

tungen Sargus, Canthartu, Cbrysophrys.

Panzerwangen, Cataphracti,

Dactylopterus

ist

und Hemitripterus

eine Atlantische Charakterform

wird durah ersetzt

An

Die Familie

stark vertreten,

,

ist.

von denen die

letztere

Die Familie der

die Gattungen

der

besondere

Arm-

Malthe und

Schleimfischen findet sich Blennius.

Die Weichiloeser verschwinden

fast ganz.

Die

hierher die

Familien Salmonei

und Clupeacei.

Wahrhaft

Familie Clupeacei auf, nicht nnr durch ihre raeilenlacgen

Fischbänke

,

sondern

auch durch die Mannigfaltigkeit und

Schmackhaftigkeit ihrer Arten. Die Ordnung Subbranchtali« ist

einerseits

durch die echt nordische Familie Gadini

ersetzt.

sten

,

an-

durch die charakteristische Familie Pleuronedae,

welche nächst den Hanngen wohl die ökonomisch

Die Uäringe, Clupeaoei, werden durch die Gattungen Clupea,

viele

auch

Verbreitung als

durch grosse Fruchtbarkeit auszeichnen. Vor allen gehören

dererseits

Salmonei, werden durch Scopelus, die Hechtfische,

durch die Gattungen Exocoetua und Soomberesox

Wanderlust und weite

ihre

und schmackhaftesten Fische

sind, repräsentirt

;

wichtig-

doch und

die Schellfische hier nicht so massenhaft vertreten, da ihr

igitized

by

ei-

Google

Die geographische Verbreitung der Meerfische.

Strömungen

gentliche« Ocbiet die kalten Trans-Atlantischen

Zu

sind.

dieeer

Ordnung gehören folgende Familien

und

An. der

Discoboli.

Oadini,

:

aber merk-

kleinen,

Ordnung Apodet finden sieh nur Conger, Muraena, Ophidium, Ammodyte«; Leptoeophalus ist charakteristisch iigen

fische

eben so zahlreich

ungefähr

sind

flosser.

Die Ordnung Plectognathi

samen,

durch

wie

die

Stachel-

nur aus

besteht

Körperbildung und Stacheln

lang-

merkwürdigen

Meerfischen, welche deshalb auch wenig verbreitet sind

nur

;

Anschaunng. Scombroidcn

Die Gadiden und Clupeen verschwinden, die

mehren

sind die Gattungen der Familien Labroidei

und Echeneidae,

Esocini

Weise durch

New

geht

Portugiesischen Küste allein

Ordnung Ganoidei nur aus Einer

Familie, Aci-

der der

Die Ordnungen Plagiostomi, Squalini und

«ich auszeichnet.

der Familie Si.ualini

Bochenfische,

und das Meer

stark

VI.

Othitl

der Lippfisehe, Labroidei.

im engeren Sinne

vertreten,

weil



sie

und mannigfaltige Nahrung

reichliche

Die Ordnung Cycloetomi enthalt unter den Meer-

und drei und Sunde leben. Es sind die Gastrobranchus und Amphioxus. Die Färöer haben nach Landt (1800) nur 30 Arten Seefische, was im Vergleich mit Island nicht bedeutend ist,


o

viele

vieler

machen.

Fisohe

Dos Mittelmeer hat

eigentümliche Arten im Gegensatz zur armen Ostsee

nnd zum Schwarzen Meer,

aber im Vergleich mit den

ist

Ausser

einer

grossen Anzahl

Atlantischen Oceans (ungefähr

100 Species

nämlich 265 Arten

,

Reich

Unstreitig sind es die günstigen Tcmperaturverhältniasa

det

Hingegen bedingen die Lage, Grösse

Fisoh-Fauna nach die

MM »Innert*.

zahlreichen

thümlichkeiten näher bekannt sind,

Zahl

und Beschaffenheit der Britischen Inseln die Anwesenheit einer grossen Menge verschiedenartiger Fische, die in dem lauen Meere, auf dem seichten Grunde und in den vielen Buchten and Flussmündungen willkommene Laich- und Kahrungsplätze und reichliche Nahrung finden. Deshalb ist reicher

Oceans, da uns aber seine

als ein eigenes zoologisches

dieselbe

Gattungen, welche nie den hohen Norden von Finnmarken

die Britische

in

die

Das Süd-Europäische Mittelmeer

sind.

Fische wie Finnmarken, hat aber wieder andere Arten und

oder Island erreichen.

weil

be-

der

sind Inseln

diese

die

ist

an

zwar nur ein Glied des

fischreich

ungefähr

besitzt

haben

ist

über

durch 27 Arten,

Sud- Europäischen

de*

Formen vertreten,

wahrscheinlich

Kajacei sind durch lahlreiche Gattungen und Arten,

fischen Eine Familie

reich

tief ist.

nicht gerade durch viele Individuen in

finden.

einzelnen

in

Die Ordnung Plagiostomi

York.

Familie Gymnodontce und die Gattung Orthagoriscus. Eben

in

Die tropische Ord-

Arten repräaentirt.

viele

nung Pleotognathi Canarien bis

an.

merkwürdiger

vertreten, die letztere

sonders

penser, welche durah ihre Wanderlust, aber geringe Ansah!

diesem

in

und Gobioidei und

kUnden dadurch das nahende Übergewicht im Mittelmeer

Eine Familie und Eine Gattung gehören hierher, nämlich die so besteht die

haben wir

deshalb

sich,

Gebiete diese als die herrschende Familie aufgestellt. Zahlreich

,

von

sich

von Fischen des nördlichen der Sicilischen Fische

'/,

fin-

an den Küsten von England) und von tropischen

und subtropischen 8pecies erseheint eine grosse Zahl von eigentümlichen Gattungen Paralepis,

Hoploatethua,

überhaupt

ist die

meer

und

selbst

Pagellus,

brus,

ist

Die grosse Familie

ungemein formenreioh, besonders Scom-

Caranx, Zens,

und Coryphaena.

so

und Scathares;

Die tropischen Schuppenflosaer werden

beträchtlich.

durch Ohaetodon und Brama ersetzt der Scombroiden

Geschlechtern,

Dentex

Zahl der Brassen und Mäniden im Mittel-

Lichia,

Thynnus, Stromateus, Capros

Die tropischen Bandfische werden

Trachypterus , Cepola, Gymnetrus

und

Lophotes

durch ersetzt.

Die Familie der Härder erseheint im zahlreichen Mugil und

48 Gattungen, der Ostsee nach V.

Gtbitt

Feiseninsein

de*

ofmtn

schon einen

zeigt

Boll

Atherina und im seltenen, in grosser Tiefe lebenden Tetra-

100 Species an.

Octant.

Reich

mehr

der

Makrelen,

südlichen Charakter.

Die Stachelflosser überwiegen weit die Weichflosser, so dass das Verhältnis»

ist

= 3{

:

1

;

die Knorpelfische dagegen treten

gegen die Weichflosser zurück, so daas

= 1:2.

sich verhalten

sie

Als charakteristisch für dieses Gebiet

die Fisehfauna von Madeira.

Mitte des Gebietes

liegt,

so

Da

diese Insel

vermittelt

sie

dient uns

etwa

am

in der

besten die

gonurus.

aller

Die Labroiden

sind

zahlreich

mediterranen Species ausmachen ;

Geschlechtern Labrus,

Iulis,

und bilden den sie

gehören zu den

Crenilabrus, Coricus

und Xyrich-

thys; die letzten zwei Geschlechter scheinen auf das Mittel-

meer beschränkt zu

sein.

Aus der

tropischen Familie der

Papageifische findet sich nur Scarus creticua.

Die Pfeifen-

mänler sind durch Syngnathus vertreten und die tropischen

Böhrenmäulcr erreichen mit Centriscus das Mittelmeer.

Die

31 •

Digitized

by

Google

Die geographische Verbreitung der Meerfische.

244

hechtartigen Raubfische sind häufig, weil viel Nahrung vor-

handen

auf.

de*

Die tropischen SphyrüniAlepocephalue und Microstoma. den werden durch Sphyraena spec. und mehrere Species von Die nordischen Salmonen werden Paralepis (?) ersetzt

durch Argentina

Aus der Familie der ScopeSeopelus und

repriisentirt.

wir die Geschlechter 8aurus,

finden

liden

Aus der Familie der Clupeoiden fehlen die eigentund Pilcharde, dagegen sind die Sardinen,

Aulopus.

lichen Häringe

Haifische allen

um

und Sardellen

Formen

so

Plattfische

häufiger.

sind vorhanden, aber nicht häufig

von

die Gadi-

,

den dagegen minder formenreich und auf die Geschlechter Merlangus,

brassen

kommen

eigen thumliche Geschlechter vor, wie Stomias,

Ausser Beiono, ExoeoetuB und Sairia

ist.

im Mittelmeer

Merlucius,

beschränkt;

Motella

Lota,

Phycis,

du Gesohlecht

tritt

T}«

»—

\

I

iXlf;

I

f*

*, 1

U i

\i.

an

bis

Schuppen flossern 1

Pagrus in merkwürdigen

Von den Mäniden wandert Gerres Golfstromes

_

1

1 1

Chaetodon,

sind

TT — _

_

4,



fc

_

_

UlJil

Von makrelenartigeu Fischen

Dipterodon,

Von

Ephippiua,

„aL... P AHM I OniAC&IjlXi uS

J

—*

&.'J"C4iIl UlUfl

Species

den Finthen

mit

Europäischen Küsten.

die

_M J, waaS* v j n Iii u 1.'

sind Pelamys, Auxis, Thynnut,

Micropteryx, Cybium, Thyrsites, Naucrates, El acutes, Car&ox, 1

Xi i

1 1

^

1

1

j

C o t~*

^

o

~

Eine Charakterform

\* o

m

Tropenzoue

x '\\\

or.

Von Bandfischen

das Geschlecht

reichen,

die Atlantische

und

os us

Gempris.

ist

und Trichiurus, die auch

ausser Leptdopua lichen Theil

Tti i



der Heerden, oft beinahe der ganze Bindvieh-

stand;

Äser bleiben in und bei

die

liegen

Gebrauch.

und

A. t. Bsniim so siemlich hierüber ausammengcstellL

ich hier nnr, da mir ander«

Trotzdem

erliegen

geben die Veranlassung zu ind

diese

den Dörfern un verweiteren

bei

tu

eigener Anschauung nicht bekannt sind. *) Henglia giebt an, dass der Verbreitungsbeairk des Kameele bU Fasaokl and tu dm Noten täromen reiche; offenbar meint er damit nur desselben von Arabern, da 4ic»c Bei .

solches

In sc-., and Ksrkodsch i«t es im Charif die grünte Seltenheit,

seuchenarügee

ist nur derjenige ei* angesehener Mann, «elcher conetatiren, darf man jedoch diesen Begriff nicht »wischen den passen der Heerde hindurch das auf der anderen •)

riele «)

Nacht hindurch ein und schlafen selbst

die

lUUra des Frbrn.

W iiwu würdigste

Von .fiWm spreche

den südlicheren Sumpfgegenden

den Nomaden

scharrt •)

dt* bekannt geworden«

in

8ie hüllen dieselben in grosse dichte Rauchwolken allabend-

Bei den Denk*

KUhe htt

;

um

n

Digitized by

Google

Hoch -Sennaar,

in

empfänglich und et

herrscht

ist

man

unter ihnen.

Sterblichkeit

1870/71.

um

ihn

ben

bekommt man zur Antwort: wegen warum das vermehrte Fieber? wegen so

als sonst,

und

Fiebers,

um

Kameelen

man

Fragt

verursacht

warum um

Nomaden, warum

die

um

diese

Mücken.

der

fürchteten

ta,

mit ihren

riehen und

kein Kameel im Freien südlich des

man

nun fällt das Auftreten wegen welcher das ganze ist, da die Araber schon früher, Der Auszu entgehen, nach Norden gezogen sind. .In diese Zeit

Surreta,

beinahe wie ausgestorben

um

ihr

rungen des Hahr

güssen zu entgelten.

i

wird das

Derselben Ursache

Die Tukuldörfer der Eingeborenen liegen nach Europaischen Begriffen auf einem einzigen grossen Unrathhaufen,

am

Zeit tu Zeit auf andere Plätze verlegt werden, so dass diese

That

Orte wahre Brutstätten für Fliegen sind, -und

in der

kann man es

vor Stuben-

fliegen alle

kaum

selbst zur trockenen Jahreszeit

aushalten.

die

erfüllen

Sie

Luft,

bedecken

Gernthe and fidlen massenweis in das Wasser und

Speisen.



Am

Tage zu schlummern

ist

in die

nur dann halb-

wegs möglieh, wenn man sich von ein oder zwei Personen die Fliegen abwehren lägst, da sie einem sonst in Hund, Nase und Augen kriechen. Diese werden, obwohl sie «ehr

unangenehm dann, wenn

sind, jedoch nicht für schädlich gehalten; erst

die

tropischen Regengüsse

wenn

durchnässen,

Brutstätten

jene

mit Ausnahme e-inem grossen

Morast wird,

das

Erdreich

Mittel-

des Gebirgslandes,

diese»

ist

und

und Hoch-

an den Flusa-

Sumpf, entfernter von diesen zu

dann

Land

gesucht

ist

für Alles,

der

all-

auch hier aus ihrer Puppenrtihe als

ist

so

gross,

Beschaffenheit

kaum zu athmen.

dass

des

können wir

B. in

z.

sie

ist

Daher

anderen Gegenden in gewissen Zeiten

ihr Auftreten nur an

Sennaar

spater

sandigen

der Trockenheit der At-

und

Bodens

mehr

bei der

einem Flussufer Äc. beobachten.

jede« Jahr

den Monaten August.

in

In Sep-

tember häufig und nimmt von hier gegen Süden und gegen

Norden zu

ab.

Die von

früheren Reisenden

gebrachten Exemplare der Tsetse «i«

Glossina

nach Europ»

wurden bekanntlich von aueh

mir

dem Namen Surreta von den

Ein-

morsitans

bezeichnet,

georaent, jeooen ist,

Der Feuohtigkeitagrad

gut geleimtes Papier beim Beschreiben

Arten, welche ganz allgemein roeogefasst wurden.

mit

gefleckten

unter diesen

Namen

susam-

Hierunter waren zwei echt* Tabaniden,

Flügeln

und

dichtbehaartem

pomeranzen-

gelben Hintertheile, und eine kleine schwarze, nicht näher

fliesst,

feuchten Brei wird,

welche,

wenn



nieht dick mit Fett be-

Mit Einem Wort, die Gegend

Wir sehen dieser Fliege

Aach die Vögel werden beschuldigt, um dies« Zeit die Hnuazu rainiren, blonder« die Madenhacker, welch« dm Thier«! durch du Ableeea der Zucken und der in den Daseolbeulss nur einen Dienet erwrieen , welcher aber ÖHtrideoUrreii wieder ganz unmlitig aufgetaut wird, m gleicher Weise, wie m»n heute noch blutig in Deutschland eiele Jager behaupten hört, daae die

also,

dass

es

mit der prämsen

schon nicht ganz

richtig

schiedene als SurrSta bezeichnet werden,

welche

Fliege, ')

,

sich von

natürlich

mosphäre erlöschen auch ihre Lebensbedingungen.

Zunder und Lunten den Dienst versagen, das Pulver Uber Nacht in den Gewehrläufen zu einem beständig

hin-

und mit der allmählichen Ab-

südlichen Gegenden,

in

jedoch

nahme der Üppigkeit der Vegetation,

Nähe des

was nicht Elephant, Büffel und Krokodil

Die Regen, welche

Entwickelung benöthigt.

ihrer

Westwood

ein

erdrückend, die dicke, mit kohlensaurem Gas und Stickstoff,

feucht-beiase Luft

heim-

durchfeuchtet wurde, die Bedingungen, welche die Fliege zu

dieselben unter in

oder

der Regenzeit

kommenden Regen

wir vielleicht das ganze Jahr

in ihnen finden

;

mehr

hindurch

bei Beginn

frühesten von den von Süden

für Fliegen.

Die Üppigkeit der Vegetation

jedoch falsch.

ist

werden auch

auch von

deshalb

welche

d

ganze Jahr

das

nach Norden

den

am

Beides

Jeue Gegenden, weniger sumpfig,

eben so die Lager der Araber,

um

sagen,

des Rindviehes und der Werde zugeschrieben.

dann

und Sobat

abiad

el

tehaupten,

deren Stich die Kameole djoffr&n

aus den sumpfigen Niede-

sage der Leute zufolge soll sie

Antwort:

als

wie

aber auch

kann,

aradtes tur inscktn

erscheinenden Tuban'),

Zeit

Sum

der

sie

nördlicher

2 bis 3 Breitengrade

diese Zeit

13* N. Br. fortkommt, so hört der

de«

Menschen durch ihr« Stiche dasselbe

Bauda, welche den

schlimmer denken

nicht t

Hölle, ein Seuchenherd,

wahre

diese Zeit eine

sich

naturiicn ein

nach Aussage

ist,



Definition

da sehr

diejenige

der Eingeborenen

und der

ihnen gläubig nachbetenden Reisenden durch ihren

thiere

jedoch

Stich

»iUmden

nur

ver-

als

giftigen

am in

Aussterben vieler Hausthiere Schuld sei. Nicht den feucht-heissen Niederungen tropischer Lander,

)igitized

by

Google

Hoch - Sennaar, 187071.

Reisen in

Modern auch

den kühlen Europas kann der Stich von

in

und für

Insekten, welche an

Umständen

gelten, unter

erinnere

sich durchaus nicht

als

giftig

schädlich, ja tödtlich werden;

an das Auftreten

hier

ich

eiternden, jauchigen,

wimmelnden Wunde,

welche

sich

von Fliegenmaden das

überlassen

selbst

Thier regelmässig zu Grunde richtet

Mücke,

der ColumÄaozer

249

später

Die

seit

immer wiederholende

Agatharchites' Zeiten sich

an die vereinzelten Todesfälle durch den Stich der Bienen

Kunde, „das«

und Wespen, an die Behauptung der Landleute einiger Gegenden im Österreichischen, daas 20 Bremsen (Tabaniden)

zu gewissen Zeitpn

im Stande sind, &c. 4c Die Übertragung Ton Leichen- und Milzbrandgift durch Fliegen ge-

sogar die Zucht gewisser Hauathiere

hört, weil sekundärer Natur, nicht hierher.

„Gewisse Gegenden Afrika'a bieten, manche da« ganze Jahr

zu

Pferd

ein

Man

tödten

wird vielleicht einwenden, das seien einzelne Fälle,

besondere Umstände

durch

treten und Einwirken

und meist

massenhaftes Auf-

zu gleicher Zeit bedingt und nicht

zu vergleichen mit der Thataache, dass

durch

die Surrüta

ihren Stich das Sterben der Thiere veranlasst, und zwar dass

manchen Gegenden

in

zu

ao,

manchen Zeiten gewisse

Thiere gar nicht gehalten werden können.

Ich frage

je-

doch: Hat jemals ein Reisender, welcher diese behauptet, ein gesundes Hausthier

von der SurrSta stechen

dasselbe unter weiteren, .

nässenden,

dem Thiere

kunft dieser

nicht geradezu uuglin-

Wird jemals Versuch durchgeführt und zeigt

atigen Verhältnissen beobachtet

und

lassen

Präcision die

behaupten:

Hau« thiere

diese

tödtet,

oder

jene

Hausthieren nicht die

Bedingungen.

Sieht

man

die ungeheure

eie

aber eine

schrieben

Fliege

lassen, weitere

finden,

solche Wirkung

dem

Zeit

zum

Fressen finden.

&c

&D.

I

ist

wird

so

dieselben

man

es

doch unter

besonders

begreiflich,

hiervon

eben einheimische

,

licher Weise

mehr

dass

als

und nachdrücklieh erwehren Der geringste Hautriss, der schwächste Sattcldruck wird während des Charif zur ewig feuchten, als letztere.

...... —

80.

Ii

80.

M

vorbei.

80.



Um

Bari Nachmittag! aa Delhi vorüber im Wald ES» la

lagert

Hamda erreicht und Uber

Nacht geblieben

Von

hier

80. 80.

n n

SO.,

Vormittage den H.

»6.

an

bit Pastogl

apiiter

8.

bilden die

1

Ol

1

S.

u

an

Bettel

SO

aber Mittag garaatet Nachmittag« gegen den Dhabara (d. i. Rücken oder Inneres de« Lande«) in die Steppe, „Aid el Gaoaaa" (Aid im Sudan. Arab. bir, Brunnen) mit Waaaer baamloae Steppe. Mitternächte am Aid el Bigger gelagert Nacht* aufgebrochen; die Steppe hier Um Deleba genannt. Bei Sonnenaufgang in SSO. der Dich. Gerebln, im S. der Dich Werckat, theilweis hinter ihm der Koro und Senn aicbtbur. In 3W. der Dach

Um

weatl.

freie* abfallende»

el



SO.

;

sw.

MitUg* im Dorf am Dach. Gerebin

SW.

abgeatiegen

Fadaai liegt sm de* Dach, gleichen Namen* , in SO. flieaet der Jaboe 3 Stunden entfernt Abfall

Barum and

sq.,

,



:

.

dicht« Cerwa- Wälder aanfl abwärta Um Aaar di« Hello Belbiaau am Dach, gleichen Namen* erreicht Cb. Pascha, Cb. Kachln), Schegellu und Schuburra. Dach. Kiriu und Dach. Beldbra weatlicb, auf welchem Bergtug riele D5rfer ron Belbiaau bi* Fadaai in ununterbrochener Reihe. Ch. Bntpa*eba, Ch. Joga, Cb. Scbonga, Ch. SehigeUa and BoCm lu Uhr Naebta

nach dem

t.

,

i

pfeln.

raatet

(alljährlich

Barankana fort, am Pluaae die Dorf»r Tanger*. Ramola Woad Chabuaa, Um Dougo; weatl. die Dach. Dea und Abel die kleineren el Obeid Agola, Um Rcfun, Ab-Saäd, Foel und Too.i. Mittaga in Hcdebat angelangt Prtth top. Hedebat ebat fort, am Maijeh Kurrah vorUber und ü» dem nahe am Flu»»* geleganen Könner er Tibna der Fakih Buchin

feree

,

Hahr*

Von Rumela Woad Früh

in

ttbar

Cbarif groaaer LagerplaU and Markt der Abu Rof-Araber) nach Launi u. Rumela, Aufenthalt daaclbet bia SO April.

deT.

10.

el

1871.

tropischer Vegetation, baeehfiir-

Vor SonneneufcMg von Gerebln aufgebrochen, durch dichten Wald, theilwei* Hochwald, welcher durch die Tobt-Negor küuQg onaicher gemacht wird, an den Dach Koro

S.

Nachmittage bald ron da fort durch niederen MiMbwald, daun Steppe. In N. der Dech. Koro, Achmer und Senn, in 0. di* Zuge de* T»bi und weatl. der Garn im und hinter diesem in 8. Ghule. Nicht* an leUtcrem in Scheck Idria abgeatiegen . .

sw.

1(

3i»

Digitized by

Google

Reisen in Hoch - Sennaar, 1870/71.

252

tu«*.

n.

na

Rice..

i

lertn.t,: y-m Deen. Gtaule In Oeten der Tebi mit »«in« totere« l'arüm, dem Gebeult, Kakur Abiil-Otfeh , ror inm der Dach. Buk aod Sldek, weiter rücker arte in SO. dar Dach. Gunechur und Keglig, der bona KetJi und Kail! Nack einer Kineenkurg der Dach. Sarkom und

wegen Waeeermangele eerlaeein« Brrggrappe der Daeb. Sur tum and Mignig, etwa« tadl. Jakan uad BulldaKg-u, in 60. der klein« da Sachmittag« bia an den Dieb. Cla . . . Früh eon L'lu fort, Vormittage daa groaee Lager de« Schee Malik Aba Rof am Cb. Abu Rameta erreicht (Nacht» Wetterleocbtea und ackwacker Regen) . Vormittage gegen den Dick, Gnmgom an die.em tortber, N'ackU »wlechen ihm und Dorf

:

ud

Mai

»

i.

i

M tlj.-» dar Galla elHomrab (Deck. Achmer) and Silek in SSO Dia ««heran Deck. Bat, 6eraulda»d ÜI« wegen Nebele •nd dar rückwärtigen Bergkette nickt

.

.

14,

,

el Uomrab gelagert (Nackte Wetterleuchte« und aehwacher Regen} B Galla el Honrah rorttber gegen Deck. Majak, am Bullduggu und Jakan im K. Nachte an einem

wahrnehmbar

Mu

1s 0.

.

10.

Migmig und Jakan, Bullduggo, Matal and

7

SW..

jetit

een.

Mitternacht rom Deck. Gfcule (dem letzten Greazpnetan der Agrpti»rben Hacbt) aufgebrochen, dorck Steppe und Uchte Mimelea - Beetinde , mit Tieler Euphorbia

15.

rorbei

;

Den Dieb. Bullduggu

16.

Scheck Oabail Woa/'ef Hat (Aba Rot) erreicht. Hngeligc Steppengegend in 0. a«d SO. da« Tabl Dick. Bat W. (auf Hodjta circa 1 bia 1} Keila in einer Stunde, eben ao wie die folgenden Diatauen). Um Aaar fort, Nachta in einem Araber-Lager

0. Ifta ip-

SW.

Chor gelagert und Jakan in SO.

den Dich. Geranid in NW., Nachmittag« wieder im Lager starke« Gewitter mit ron nun an alle Tag«. Am Hedebat der tlahr el Aerak

,



80., apät«r

angekommen (Neckte liegen, wie 28. Mai bei

W.,

ap.

i geitiegen)

'

Weg Tom

dm

Diu an

Dacb.

So bat, mit

dem ron lieuglin erkundigten abereinitimmend Vom Dach, ülu nach Abu Gonea 1 Tag, eon da ober den Ch. Tumbagk nach Knnreta 1 Tag. ron da nach Doaae 1 Tag, ron da nach El Edega 1 Tag und bia tum Sobat 1 Tag.

Sackte

:

immer dichter Snbagh- (Cembretam Hartmaaai) Wald; Ch. Um Gnrrin and Dibela und mehrere ter

kleinere.

Mittage

am Dach. Geranid;

dai

ßesultate der Beobachtungen angestellt auf der Fahrt des Dampfers „Albert" nach

Spitzbergen im November und Dezember 1872. Von

H, Mohn, Direktor des Norwegischen Meteorologischen (Sehet Kart.,

..

Instituts in Christiania.

Tafel 13.)

(GEOGRAPHIE UND EUFCP^SCKUNO DER POLAR -RE3ICNEN, Über

die

Fahrt

„Geographischen

des

Dampfen „Albert"

Mittheilungen"

in

ist

den

schon berichtet worden 1 )

und ich beabsichtige mit dem Folgenden, die Resultate der Beobachtungen,

die

der Führer der Expedition,

Lieutenant Otto von der Norwegischen

Kapitän-

Marine, während

Das Meteorologische

Institut

in

Christian ia

dio alle

gab

der

sorgfältig veri-

Fehler nicht einen Zehntelgrad betrug.

Zur

Luftd rucke«

Schiffe

',

diente

das

tum

dessen Correktionen vor

Beobachtungen an

Bord und an den festen Barometern der meteorologischen Stationen der Küste bestimmt

wurden.

Das Thermometer sich

welches auch die

S.(

n,

ithigen Instruktionen für die

derselben enthält, angestellt meter,

Auaführung

Es wurde beobachtet:

Lufttemperatur, Temperatur

der

Baro-

Meeresoberfläche,

im

Seegang und sonstige Phänomene, zweimal

1871, S. 409, und 1873, Heft HI, S. 107 und 108.

täglich,

um

8 Uhr

Morgens und Abend«. Bezüglich

der im

führten Schiffsorte

sind

nicht

die

Tagebuche

meteorologischen

schreibt

meteorologischen Journal

mir

Kapitän Otto:

enthaltenen

nach dem Besteck

Breiten

aufge-

„Die im

und Längen Als

berechneten.

nämlich auf der Rückfahrt von Spitzbergen bei den

nomischen Beobachtungen fand, dase die Position des

ich

astro-

Schiffes

eine von der des Bestecks ganz abweichende war, corrigirte ich für jeden

')

75.)

Richtung und Stärke des Windes, Bewölkung, Niederschlage.

der Fahrt angestellt hat, xu veröffentlichen.

Expedition fünf Thermometer mit,

Nr.

dem Verdeck; sämmt liehe Beobachtungen wurden nach dem vom Meteorologischen Institut mitgetheilten Schema, auf

Tag den

Schiffsort mit der

Änderung, die den

Beobachtungen nach die wahrscheinlichste war, denn

igitized

by

das

Google

Resultate der Beobachtungen Schiff

cum

das Land 6.

auf der Fahrt des

war mit jedem Tage weiter nach Norden und Westen ala sieh aus dor vom Log erhaltenen Oeschwinletzten

wo

Dezember,

ich

Mal sichtbar war,

bis

gute Beobachtungen

,

Norden und mehr als das

4.

und der

Schiff 2* 10'

machen konnte, war das

Breite,

zum

besonders

am

;

29.

war

es,

1872.

Besteck zeigte.

dem Sturme

tot

Schiffes

in der

Lage

von Ost nach West, im nördlichen Russland, südlich von Archangel,

und

am

30. südöstlich

dieser Zeit

kam

ein

neues barometrisches

von

Nordwest-Europa herangezogen, ohne

grosse Stärke derselben in der Zeit

Das Abtreiben (lee-way) des

Axe

seine grosse

Stadt

dieser

In

Minimum gegen aber

sich

über den

Norden auszudehnen, und zu diesem gehören vom 29. November ab die vom „Albert" beobachteten Winde. Die

weiter

4* weiter nach Westet

als

„Albert" nach

angenommen

am

ber und

vom

24. bis 27.

Novem-

Dezember kann, verglichen mit dem Luft-

1.

und dem schweren Seegange konnte nicht gut beobachtet

drucke in der Position des „Albert", schwerlich auf einen

werden, besonders da das Kielwasser wegen der Dunkelheit

sehr niedrigen Luftdruck im Bereich der angeführten baro-

Auf Grund der Erfahrung,

metrischen Minima zurückgeführt werden, denn diese Minima

nicht gesehen werden

konnte.

die Kapitän Hansen, der Fuhrer des Schiffes, mit demselben

unter

cum

wurde

die Abtrifft

Umstanden gemacht hatte, »u 6 Strichen angenommen, was aus-

ähnlichen

Theil

Da

reichend scheint. tägigen Sturme,

aber das 8chiff während des

und westlicher

schliesslich zeigte, dass es nördlicher

sieh

lag, als

auf eine zu gering

schien dieas

«o

hatte,

fünf-

Süden lag und da es

gegen

stets

bewegten sich weit südlich vom „Albert",

nie

rechnet,

Unterschied

der

ist

zwischen dem Schiffsorte des Bestecks und der beobachteten Position noch

immer cu

gross,

Einwirkung eines ziemlich

ala

stimmend dahin

herrühren

dass

aus,

mttsste.

sprachen

Eismeerschiffer

befindlichen

von der

er nicht

beträchtlichen Stromes,

nordwestlicher Richtung geht,

Bord

dass

sehr schroff gewesen

NW.

oder

NNW.

Strom

setzenden

aber schwer halten,

bemerkt hätten;

ea

Die östlichen Winde, weiche

er Fahrt des „Albert" zwischen Spitzbergen und dem 75* N. Br. wehten, gehören der nördlichen Hälfte eines Windsystemee an,

das einem

auftretenden barometrischen

da aus

gekommen cu

bewegte es

sich

Färöer und Shetland weiter nach Norden, schlug

am

Inseln

-

sein

24.

und

und

sich

gegen NNO.

am

25.

und am 27. die Norwegische Küste das

am

und am 26. Schottland

Minimum-Zone erstreckte.

Am

sich

28.

zuerst

solchen Ausgleichung des Luftdruckes kann nicht geleugnet

zumal

werden,

25. westlich

passirt

hatte,

vereinigte

über

Weg

passirte.

wir weiter unten

nicht

sehen

vom

35.

Sturmwinde werden,

bis

28. November.

dass die starken

haben,

bedingt

von

Wie

war das Meer im Süd-

Um

am

27. die

ostwärts

nach Finnland gewandert und hatte eine gekrümmte Form

dass

der Gegensatz zwischen

es

dem

wie an der

kalten Spitzbergen,

Norwegischen Küste im Winter jeden Tag, mit einem Unterschied

im Luftdrücke zusammenfiel,

insofern

als

derselbe

dem kälteren Lande beträchtlich höher als über dem wärmeren Meere gewesen wäre. In derselben Weise, wie über

Norwegen im Winter der Wind aus den Fjords auf das wärmere Meer hinausströmt strömt wahrscheinlich aus den

in

Fjords West-Spitzbergens ein den Verhältnissen entsprechend

noch stärkerer Wind nach der die

warmen Meeresrinne

An

an der Westküste entlang streicht

wohl zu den regelmässigen Erscheinungen.

des

auftrat

war; hiernach wäre

die Luft viel kälter

unwahrscheinlich,

warmen Meere und dem

die

ein-

barometri-

Minimum

Zeit

unwahrscheinlich,

die

einem hohen Luftdruck über Spitzbergen herrühren.

liegt

„Albert"

die

vor,

hin,

der eisfreien

Ks liegen keine

uns Aufschlüsse über die Eisver-

zu Ende November

und Anfang Dezember

geben könnten; die Isothermen des Meeres zeigen

aber nach Osten zu eine abnehmende Temperatur und aller Wahrscheinlichkeit nach liegt in dieser Jahreszeit das feste Eis in keiner allzu grossen Entfernung nach Osten. feste Eis, das

man

und gegen etwa auf 20* Ö.L., suchen muss, hat

dieselbe ,

indem

Dieses

südlich von Ost-Spitzbergen

die Bären-Insel hin,

längs der ganzen Norwegischen Küste

war das

nicht

welche

Beobachtungen

von Irland so daas

für die

es

ist

Gradienten,

am

und 26. noch

worauf es einen östlichen

diese Zeit vereinigte es sich mit einem anderen

schen Minimum,

Nach den

entsprach.

Weise von Westen, vom At-

in der ihnen eigentümlichen

lantischen Ocean,

südlicheren Breiten

in

Minimum

Die Möglichkeit einer

warm, während

die Strömungsgeschwindigkeit



Luftdruck und Wind.

Schiffsorte

barometrischen

cu sein.

westen von Spitzbergen an der Oberfläche verhältnissmässig

des Herbstes an der Westküste ron Spitzbergen einen nach

dürfte

dem

der in

im Sommer und cu Anfang

sie

zwischen

Die an überein-

sich

Gradienten

und dem Gebiete des

„Albert"

Indessen

cu 8 Strichen (90°)

sie

Ul

unseren synoptischen Wetterkarten ersithtlicl barometrischen

Wirkung wie

es einen niedrigeren

das Spitzbergische

Temperaturgrad der Luft

entsprechend höheren Luftdruck hervorruft

Digitized

Es

by

Google

Resultate der Beobachtungen angestellt auf der Fahrt des Dampfer« „Albert" nach Spitzbergen, 1872.

254

angenommen werden, daw

eine hier

und sich weit nach Osten entreckonde

Festeis-

darf ai» wahrscheinlich liegende

Der Zeitraum vom sich

lässt

22. November warme und in eine

eine

in

Wärme

am

zum

bis

Dezember

6.

kalte Periode scheiden.

fläche zur Bildung eines höheren Luftdrücke» mit beigetragen

Die grtiMte

hat; die Wirkungen diese* höheren Luftdruckes erfuhr daun

paar Tage später an der Küste bei Fruholmen und in Tromaö ein. Am 28. und 29. November sinkt das Thermo-

der „Albert" in den starken östlichen Winden, die er aus-

meter an den

»uhalten hatte.

Als

auf

der „Albert"

sich

der Hinfahrt

kam

befand,

der

Wind

aus Nordost.

frisch

und

hielt

an

bis

um

Erst

kam, erhob

Schiff in die Breite des Südkaps

wo der gekommen

die Zeit,

am

23.

und

und Spitzbergen

November zwischen der Bären-Insel

24.

als

sich der

das

Sturm

„Albert" wieder auf

war. Es müssen Höhe dor Bären- Insel demnach besondere Verhältnisse gewesen sein, welche in den Tagen vom 24. bis 27. November die Vertheilung des Luftdruckes hervorriefen, welche den starken Sturm die

tritt

drei Orten

und das Minimum

tritt

auf Fruholmen und

am

peratur schon

Tafel ersichtlich Tixtumlttcl ;

Maximum Minimum

30. November,

dem noch

vor

ungelösten

geschehen,

*,•»»*. Sc.«."

gemeinen Verhältnisse hinweisen, von denen mit einer

das* sie

solchen

Vertheilung



des

In der Zeit

.

Luftdrücke«,

vember

dem Tage, an welchem der „Albert" Hammerfest bis zum 7. Dezember, wo er auf der Bücktahrt den 71" X. Br. passirte, stieg die Temperatur der Luft am vember,

— 6*,1,



i.

, ,6

für

C;



Tage

+

Vom

2°,o zeigte.

23. bis 25. No-

sunk zwischen der Bären-Insel und Spitzbergen die

von stieg sie

in

— 0°,5

auf

— 2*,0;

während des Sturmes auf

den folgenden Tagen stark.

-f-

am Abend

0*,s,

fiel

des

20.

aber wieder

Die niedrigste beobachtete

sich

am

30.

November Morgens

ein,



in

den

fol-

genden Tagen stieg und sank da* Thermometer abwechselnd,

im grossen Ganzen

nachdem man nach Süden

stieg es, je

- 3'..-

-5».S

— r°,l



4°.«

—9 ",1»),

temperatur für den

Für

wegens 2

, ,8,

in

für

November

mittlere

die

ist

genannten Zeitraum

— 3",o,

Luft-

al*o

um

war an der Nordküste NorTromsö l*,8, auf Fruholmen

dieselbe Zeit

Temperatur

die

ist

im Mittel der beiden Monate

in

Alten 3°,9 niedriger

vom

Der „Albert"

die normale.

ale

eine Lufttemperatur

71. Breitengrad

•chtint

nördlich

gehabt

zu haben, welche im Verhältnis* zur Breite sehr

hoch gewesen sein

niuss,

wie aus obigem Tiifelchen

denn,

dem genannten

hervorgeht, hatte der „Albert" in eine mittlere



3", 7,

dum

Temperatur von

Tromsö



4

',3

und

Meere zwischen Norwegen und Spitzbergen,

offunon

Temporatur

als

vou Norwegen. 2.

Zeit-iura

— 3*,o, während Fruholmen Alten — 8*,7 hatten. Über herrschte

also

eiue

mildere

an der 3} Grad südlicher liegenden Koste

Nur

in

den Tagen vom 24. November h»

Dezember beobachtete der „Albert"

eine niedrigere

Tem-

peratur als Fruholmen.

vorrückte.

Vergleicht

man

die

auf

dem „Albert"

beobachteten so

Fruholmen,

man

Des.

-4V>

-l",ä

westlich von der Bären-Insel, s"

Not.

i.

-f.-

an Bord des „Albert"

4',6 höher.

Winden am höchsten, in Hammerfest stand am November das Thermometer auf 1*,S C; sobald das Meer kam, stieg die Temperatur, so das» am Abend desselben Tages das Thermometer -f 0',75 und folgenden

1,1 *3.

— 23,1

15 geographische Meilen westlich von der Bären-

Dezember

Schiff ins offene

am

-IV

Die mittlere Lufttemperatur dieser Insel

Insel.

bei

südlichen 21.

D«.

fi.

vom 22. No«Dezember war 74* 31'N.Br.uud 14'37'Ü.L.

bis

v.Gr., d. 21. No-

November zwischen Norwegen und der Bären-Insel

«TNo»!

-IM

Mittel

verlies»,

22.

6,«

18,1

Die mittlere Position des „Albert" in der Zeit

wir wissen,

vom

SSTNot^

14.«

all-

wie in dem vorliegenden Falle, zusammenfallen.

J>ü Temperatur der Luft.

3.«

Alten

Mjo

I4,S

—11.4 4.Det.— 11.«

10,1 «I Variation Xorrnal-TenipfraUr

Wir

auf die

I

IS,*

Hauptproblem der Meteorologie

den Gesetzen der Änderung des Luftdrucke*. hier nur, wie oben bereits

Tem-

der folgenden

0,»27.No«. Not. 4,1 2V Not. De».— 10,4 5.D« — ItJ] I.D*B,

25.

Z.fi

—10,*



9,4

-^Maximum

aus

lrom»i>

rrahöllttm

S2. Not.

7,4 SO.

-

und wir bleiben hier

möglich nachzuweisen

Schills-

niedrigste

ist:

i,Allwt" '.',0



Variation

wie

ein

später

erst

der stets seinen

ort verändernde „Albert" beobachtet seine

1 Minimum —8,130.

Welcher Art diese besonderen Verhältnis*

sachte.

sind, ist nicht

frühesten in Alten, ;

und

Temperatur

unter die normale

am

Tromsö ein

in

in Alten

frühesten

in

Tromaö und

in Alten

Wenn

wir die Variationen

sehen

wir den Einfluss des Meere*

0',M

C.

—t'jn

C.

— i'.m

0.1»

",»

— *•« — II».«

.1,4»

— .«,» —

r.-r

—9,««

—8,*»

—i,n





D«z>-nb«r

auf die

Abnahme

und den des Laude« auf die Zunahme derselben auf da« Deutlichste hervortreten. schiedensten Zeiten

KnTMuber rtmb«r— 1.

betraehun.

al

al* fünftägige Mittel:

i.

der Temperatur



und

Der „Albert", der zu den stet*

in

tiner

ver-

anderen Poeiliou

S,*l

»,7«

'1

Zfiticbrifl der

ö.terrelchl»«hen

GeaeUtchaft

für

Meieorolcp*.

V. Baad, 8. 344.

Digitized by

Google

Resultate der Beobachtungen angestellt auf der Fahrt des Dampfers „Albert" nach Spitzbergen, 1872. beobachtete, hat eine bedeutend geringere Variation

Fruholmen und Tromsö oder gar

als

7

1

.

das binnen-

als

Die Meeresfläohe, die der „Albert" nörd-

Alten.

vom

lich

aufzu-

Breitengrade befuhr, ze igt in eminentem Maasse

denselben Charakter des Seeklima'», den wir an der

lHt Temperatur

Mach den im Journal

Karte gezeichnet, welche mittelst Isothermen die Vertheilung der Temperatur auf der Meeresoberfläche wahrend der des „Albert" von Hämmertest

sum

nach (Spitzbergen nnd eben so bringt die

69. Breitengrade seigt;

Karte den Kurs des Schiffes mit den Eine wesentliche Hülfe

Daten.

interessanten Verhältnisse,

sum wir

die

zum

bis

Dezember

5.

ber war sie u°,7 niedriger als die Normale. Bei Andenes erreichte die Mceres-Temperatur ein Maxi-

mum am

November und ein Minimum am 5. Dezember; Schwankung betrug 3J Grad und die Temperatur ganzen Zeit unter dem normalen Werth. Andenes hat demnach eine Variation der Meeres-Temperatur, die der Zeit nach mit der von Fruholmen zusammenfallt, während die Amplitude grösser und die absolute Temperatur niedriger ist als bei Fruholmen. Es hat sich aber viel26.

fach

dass

gezeigt,

Temperaturen das

die

freie

Andenes

bei Andenes Meer gar nicht

größerung sämmtlicher Variationen verursacht, indem die

ror uns

bei

die Tiefe nur gering,

ist

23.

die Meeres-Temperatur bei

Meeres-Tempera-

oline

angegebenen Isothermen, die

der Karte

auf

welche Reduktion

irgend

achtungen gezogen worden

nach den positiven Beob-

sind, als

als da, wo das Meer tiefer ist Dagegen scheint Fruhoimen von

folgt

den normalen Verhält-

hältnisse des

besten übereinstimmen

fluss der

die mittlere Temperatur des Meerwassers nach 5- bis 6-

Beobachtungen

Dezember November,

Temperatur des Meeres

am

aus beiden

ist

stieg sie

25. November.

Fruholmen 4*,8,

bei

und erreichte Hierauf

fiel

ihr

in

welchem

zember, bei

sie

in

temperatur

Minimum

gleichseitig

fällt

am

fällt

temperatur

(



Maximum

November (Tagesmittel

26.

Während

10",«).

ist

men

die

wie

2,4

zu

der Lufttemperatur tur,

während

1.

ist

die

bei

De-

Das

erste

der Luft-

der Luft-

Im Mittel

der Lufttemperatur auf Fruhol-

um

so

Wir

1

Meilen,

und

in

Tromsö, welches 6 geo-

bedeutend

kleiner

als

in Alten,

dem iiussersten Küstendem Fruholmen angehört Hieraua

3 geographische Meilen von

entfernt

liegt,

kann mau schliessen

,

dass

die

Temperatur der Luft und

mit ihr die Temperatur der Meeresoberfläche

an einer be-

stimmten Stelle des Mecresthciles, in welchem der „Albert" war, eine verhältnissmasstg

geringere Variation hat als bei

Fruholmen.

Am

28.

und 29. November

normalen

ihren

Fruholmen,

in

Werth

für

Tromsö und

passirt

diesen in

die Luittemperatur

Theil

Alten

des Jahres

bei

und am 30. geschah

dasselbe mit der Temperatur der Meeresoberfläche bei Fru-

Leider fehlen uns Beobachtungen von

hoimen. Insel

und Spitzbergen,

die

uns Aufschluss darüber

wie weit

die

Bewegung

könnten,

einem

in

gewissen

Punkt der Fahrt

der Temperatur an

des „Albert"

mit

den

also das Ver-

Schwankungen derselben an der Norwegischen Küste über-

Im Verhältniss zur Schwankung Schwankung der Meeres-Tempera-

Dass die Mitteltemperatur des „Albert" höher

sich der „Albert"

befand, gering gewesen.

4.

Schwankung der Luft-

14°,: und der Meeres- Temperatur 6*,i,

hältnis»

rande

diejenige der Meeres-Tempera-

tur nur 2°,i, also sechs- bis siebenmal geringer. ist die jährliche Variation

die

3*,o); das letzte

auch gleichzeitig mit demjenigen

temperatur 13*, 6 beträgt,

war

am

der Lufttemperatur sind,

auf Fruholmen kleiner sind als

welches

5 ',8

ist

und gleichartige

besten Beweis liefert;

sind auch diejenigen der Meeres-Temperatur.

graphische

den folgen-

Temperaturen den

haben gesehen, dass die Schwankungen der Lufttemperatur

für

den folgenden Tagen stehen

mit dem

beider

21.

Maximum von

Die ganze Schwankung betrug also 2°,i.

Maximum

Variation

Am

war am 30. Novem-

sie.

ber 4° und erreichte ein Minimum von 2*, 7

blieb.

und

C.

4",o.

„Albert" Hammerfest verliess,

als der

den Tagen

November 4° ,8

für

das Mittel

3°,s,

DerEin-

Lufttemperatur auf die Oberfläche des Meeres

eine Thatsache, für welche die gleichzeitige

grösser

ist

am

ausserhalb

aber auch hier wird die Einwirkung

;

je grösser die Variationen

jährigen

unseren Leuchl-

die Temperatur Vereres

des Landes wohl keine ganz unbemerkbere sein.

auf die Meeres-Temperaturen zurück, welche an der NorBei Fruholmen

allen

wo

sein,

Meeres mit denen des Mt

dem vom „Albert" befahrenen Gebiet entsprechend angenommen werden können. Zur Beantwortung gehen wir nissen in

wegischen Küste beobachtet worden und.

eine Ver-

haben,

vom

tur eingehe, will ich die Frage zu beantworten suchen, indie

Meeres-

Aufschlnss über die hier

ich näher auf die Verbreitung der

wiefern

was

denn

thurm- Stationen diejenige zu

Ehe

gefundenen

repräaentiren können,

beigefügten Mittags-

giebt der Umstand, da^s Kapitän Otto in der Zeit

November

285

Werth und am

die ganze

de« Kapitän Otto enthaltenen Beobachtungen habe ich eine

>i»

30. hatte sie ihren normalen

hielt sich in der



Metra.

dtt

am

im Norden von Fruholmen

Am 25. November war die

genannter Station

1

*,o

höher

als die

Meeresl

einstimmt. als die

normale der Bären-Insel war, erklärt sich aus dam

Gegensatz zwischen dem offenen Meere, in dem der „Albert" segelte,

und der schon mehr oontinentalen Lage der Bären-

Insel mit

den dicht

Östlich

an ihr

Digitized by

Google

25«

Resultate der Beobachtungen angestellt auf der Fahrt de« Dampfers „Albert" nach Spitzbergen, 1872.

Ans diesem

der Tempera-

grösseren

aber nicht »chliessen, das» die Lufttempera-

einerseits

östlichen Eismeeres.

turen darf

man

Contraste

tur an Bord des „Albert" eine wesentlich

müsse

sein

als die

mehr deuten im Vergleich

gewesen

höhere

über dieser Meeresstrecke normale.

Viel-

an Bord des „Albert", die

die Milde der Luft

Fruholmen geringere Variation der-

selbst zu

Abweichung

+

der Temperatur

in



und andererseits

*,o

1

gewesen

begleitet

rechtigt, dass die

Meeres

des

0*,7 von der

man au

seheint

so

ist,

als

i

des

von der „Albert"-Ezpedition beobachteten

Temperaturen der Meeresoberfläche nördlich vom "1. Brei-

wo

tengrade,

die

Schwankungen sowohl der Luft-

als

der

selben bei der doch stets veränderten Position des Schiffes

Meeres- Temperatur geringer sind als an der Küste, von den

und am meisten

normalen Werthen su Ende November und Anfang Dezem-

die folgende Betrachtung des gleichzeitigen

an

der Lufttemperatur

den

auf Fruholmen

„Albert" und

dem Meere,

über

in demselben Verhältnis« zu der

am

Ort

In der Zeit

Dexombcr veränderte der

2.

bis

langsamsten

,

in

dass

hin,

vom

25.

No-

seinen

„Albert"'

den darauf folgenden Tagen näherte

mehr abweichen

ber nicht

Fahrt des „Albert" klein gewesen

welche

Rückreise,

ab

Weise mehr und mehr

86. Kor. Pnüiolmen 25. Not.

87., 88., 89. Not. 88., 19., SO. Not.

80. Not.

So. Not.

l.,3.De*. 3. Dt*.

Rllckfehrt

UMststtss.

8 ',4 11. Des.

0*,«

8V

,7

14.

..

7



10.





15-



7

,0

10.



66*,»

7

.J

»



«

,7

„ „

7 ,»

68*

18. 16.

6

9.



0 0 0 o

»

T



14. Not.

,1

kann man annehmen, dass





«



J>

,1

1A



4



die Karte, deren

*.Ds«. 4. Das,

Der Gang der Lufttemperatur stimmt hiernach so weit

man annehmen

westlicherer Länge geschah

in

letztere

7

83' 64° 6i"

Hiernach „Albirt"

aus der fol-

die Hinreise. Hinfahrt

hatte die Lufttemperatur

dieser Zeit

Celsius.

geht

peraturen in verschiedenen Breitengraden auf der Hin- und

den an der Küste herrschenden Temperaturverbältnissen an.

Zu

Grad

sind,

genden Tafel hervor; dieselbe zeigt die beobachteten Tem-

Küste und der Gang der Temnatürlicher

als einen

Dass die Variationen der Meeres-Temperatur wahrend der

die

der „Albert" befuhr,

normalen Temperatur stand

wie an der Norwegischen Küste.

vember

einzelnen Tagen auf

darauf

das

Isothermen lediglich nach den im Journal des „Albert" ge-

gebenen Temperaturen

gezogen sind, eine Darstellung dar

ihn

Temperaturverhältnisse der Meeresoberfläsbe zwischen Nor-

bewirkt haben, seien im Wesentlichen an der Norwegischen

wegen, der Bären-Insel, ßüd-Spitzbergen und dem 10'Ö.L.

Uberein,

dass

Küste dieselben gewesen Norden.

Und

darf,

wie

auf

dem

die

Meere gegen

freien

daraus folgt auch, dass gegen Ende

Novem-

Gauen

sowohl

ber die Temperatur der Luft im

dem Meere

auf

die Ursachen,

als

grossen

isi,



nten

i

einen

längeren Zeitraum

sich

über grössere Strecken sehr gleichmassig vertheilen und für Orte, die nahe bei einander liegen, sehr wenig verschieden

Dem Meere kommen

um

Zeit

ganzen Grad

den

dabei die geringeren Variationen

1.

Dezomber giebt,

welche

von den normalen Verhaltnissen ab-

Gehen wir nun zur Betrachtung der Karte

über,

rond die Temperatur in den Fjords und zwischen

an der Norwegischen Küste

Sau, dass Abweichung für

die

für

keinen

an den Küstenstationen nicht weit von

ihrem normalen Stande gewesen

sind.

v. Gr.

3 bis 4 Grad, wächst

sie

verhältniasmässig

niedrig

ist,

von der Küste weg bis zu einer

gewissen Grenze, die beim 69. und 70. Breitengrade durch 7* C. bezeichnet wird und etwa 15 geographische Meilen

von der Küste

abliegt.

Bei den Isothermen sehen wir die

tu im Gegensatz tum Lande, welches den Ausgangepunkt

für die

unseres Vergleiches bildete.

welche einerseits auf der Kälte des Landes, andererseits auf

Kann mau somit annehmen, dass die Temperatur der Luft über dem vom „Albert" besegelten Meere ihren normalen Werth etwa su derselben Zeit wie an der Norwegischen Küste, also an einem der leisten Tage des Novem-

der Kälte

ber, paesirt hat,

und berücksichtigt man, dass

die Meeres-

Temperatur bei Fruholmen ihren normalen Werth

November

passirte,

indem

sie

am

der Zungen

und

beruht

5 bis 20 geographischen Meilen von der Küste

am Nordkap

verfolgend

mit

einer Biegung

nordwärts

gegen Spitzbergen

laufen.

Fast

14* Ö. L. weist die Meeres-Temperatur ein

•chliessen wir hieraus,

5 bis 4° auf;

dem Kurse

des

„Albert" ihre

normale Temperatur beim

Übergange des November zum Dezember gehabt

Wenn nun

ou

in

dem genannten Zeiträume

13*,6 der Lufttemperatur

bei

hat.

die Variation

gegen

vorbei.

Ähnliche Zungenformen zeigen auch die Isothermen, die

von der positiven zur negativen Abweichung überging, so dass die Oberfläche des Meeres auf

wieder,

Die durch die Spitzen

gezogene Achse erstreckt sich in einem Ab1

dieselbe

setzt

Osten

Zungenform

charakteristische

dos Eismeeres

stände von

30.

gleichwie die Lufttemperatur

Winterszeit

Nähe des

parallel

dem

Maximum

von

während aber die Isotherme für 5"

sich in der

72. Breitengrades hält, liegt der Scheitel der Iso-

therme für 4*

in der Breite

vom Südkap

Spitzbergens, also

4| Grad oder 70 geographische Meilen weiter gegen NorMit anderen Worten: M läuft eine warm

den.

Digitized by

Google

Resultate der Beobachtungen angestallt auf der Fahrt des Dampfers „Albert" nach Spitzbergen, 1872.

am

Längengrad

14.

während ein ähn-

nach Norden,

hin

Wasserarm «ioh ostwärts an der Küste Finnmarken*

licher

Atlantische Strom an

Arme, von denen der

Westküste Norwegens

der

zwei

in

Murmanischen Küste,

eine nach der

nach der West-

andere wostlich von der Bären -Insel

der

warme

In »einem weiteren Verlaufe theilt sich der

hinzieht.

17.

18. 19.

NoTtmher M

30.

Von den Verhältnissen

I.

t.

m

6.

»

neue,

anf positiven Beobachtungen Dieselben

dass

Wärme

die

nach

Nach dem,

wissen,

im Winter und Frühjahr

lässt sich schlieaaen, das«

in

warme Wasser nach

das

den läng» der Westküste Spitzbergens können wir zwar durch die Isothermen

aber noch weiter als

verfolgen

in die

dem

,

vom

mit Wärmegraden

höchste Breite scheint aus

bis

dass

sich

derselbe

„Albert"

erreichte

nach Norden

fortsetzt,

Bericht eines Schiffes hervorzugehen, das in

den letzten Tagen des November nach Tromsö zurückkehrte. Dasselbe

nämlich

hatte

einige

Wochen vorher auf der

Fahrt nach Süden längs der ganzen Küste Weet-Spitzbcr-

Wasser

offenes

„ .,

,*



fi

,.

»

C.

0',» c.

o o

Wir sehen

Und stürmisches Wetter

Osten

ans

fast 8",

die

.,



fi

S

fi



fi

7

«

0. r\ u.

r>

»

«. IT

(f

0.



fi

,.

1

fi



H

1

,1

* „



,.

1

fi

,.

080. OSO.

5',» C.

.4

3

,4

4

fi

i

.7

„ „ „

7

fi

n

ONO. ONO. NO.

Llfl

H«r

UattnclilM

Wind

0\04

!•*

!«,7S

0.,

8

,1«

0.,

6

,40

0.

4%n

ö.

,»0

0

,40

1

,00

l«,«"

hieraus, dass die Meeresoberfläche stets 2 bis

im Durchschnitt 4*, 8 wärmer

ist als

die Luft

and

Temperatur der letzteren mit der der Meeresoberfläche

stieg

und sank; beide sind Unterschied

grössten bis

,1 ,» ,*

—6 -3 — 3°,04

.

Mitwl

jenem Meeresiheil

Die Fortsetzung des warmen Wasserarms gegen Nor-

nicht

Z.-6. I («embsr



Osten von den Eismassen der Spitzbergen • Bank begrenzt ist



Nowmbsr— l.Dot.

»7.

was wir durch Tobiesen's Überwin66 von den Bisver-

terung auf der Bären-Insel in 1865 hältnissen





fj.— «6. NoTWnber

Osten zu gegen die Bären -Insel und Ost - Spitzbergen ab-

nimmt.

-I —8 —3 -*



ONO.

0*,J c.

-0

.7

beruhende Aufschlüsse

uns,

zeigen

'

r

:

fi

-5V

n n

zweiten Armes im Winter hat uns die „Albert"-Expedition

verschafft.

.

1.

4.

rs-i

c.

—5 -1 -7 -«

»

Deiember

diese«

geht.

Tun«





s.

küste Spitzbergens

257

L«ft-

'

1.

am

der

ir>

niedrigsten

und zeigen den

vom

Pentado

27.

November

Dezember. Dass >ve Richtung des Windes nicht von

entscheidender Einwirkung auf die Luft-Temperatur gewesen

man

sein kann, ersieht

aus Osten

kam,

daraus, dass der vorherrschende

MocresoberÜäohe

stets

Wind

einem Gebiet, das seiner Eismas-

also aus

sen wegen keine erwärmende Luft

abgeben kann.

wärmer war

diese in der ganzen Zeit ihre

als

die Luft,

Wärme vom Meere

Da

die

so

hat

bezogen,

dessen Temperatur also das wirksamste Mittel zur Erhöhung

der Luftwärme gewesen ist

Nach Westen zu finden wir das warme Wasser von der Orad begrenzt, welche

für 0

eich in fast direkt



Beirälhtng und Niederethlag.

warme Meer

Dass das offene und 71* bis 77* Ver-

der hohen Breite von

in

iehtung längs des 10. und 11. Längengrades

vom

73. bis

zum

76. Breitengrad hinzieht

acheint sie westwärts gegen Jan

von dieser

lich

für

;

weiter südlich

Maren umzubiegen,

öst-

Kurve für 0 Orad liegen die Isothermen

2 und 3 Orad ziemlich nahe an einander, was auf

1,

warmen Wassers gegen

eine stärkere Abkühlung des

die

Niederschlägen

gab,

zember war net wird.

vember

8*,8,

In

incl.

dem Journal

gebt aus

wenn 10

als vollständig

der ganzen Zeit

vom

ganzen Fahrt sah die „Albert" -Expedition kmn* Spur von

stehend

EU.

Himmel war nur am Vom 21. November bis



Die hohe Luft -Temperatur, die vom „Albert" beobachtet wurde, und ihre geringe Variation finden eine einfache Er-

einander

ist

eine Zusammenstellung beider und

Unterschied, nach täglichen

ihr

Kitteln und nach fünftägigen

lt. > 13.

|

Meer«

Trapwmtar.

N

IS.

» „

.

.



.... .... ....

UaterKhUd.

Wlo4.

r,o

C.

0





3

,*

M

i



—o

ff

,s



»

A

ff

«



ff

,.

l .s

3

fi

M

0.

»

l ,« n

l

fi

M

ONO-

S*,0 C.



24.

nicht

erkennen konnten. 4.

7.

—1 0



C.

1873,

Hrt Vit

SSO. NO. 0.

Ganz

heiterer

und 5. Dezember Nachmittags. Dezember ist dreimal Begen mit

EUitrüehe Phänomene.

wo



Am

27. November, an

das vereinigte barometrische

um

dem-

Minimum

die

Mittag Blitz«

in Südost gesehen.

Nordlieht wurde gesehen Loft.

No-

23. inoL bis 27.

trübe, und an Bord war dem Verdeck zusammen-

Norwegische Küste überschritt, wurden

Mitteln Dstsav

De-

Schnee und 18 Mal Schnee notirt selben Tage,

folgende Tafel

bis 7.

bewölkt gerech-

war der Himmel ganz

es so dunkel, dass die Leute auf

Die Temperatur der Luft und der Mteretoberfläche.

Die

hervor.

Bewölkung vom 21. November

durchschnittliche

am am

28. Abends, 4.

Abends,

am am

am

27.

November Morgens,

am 2. Dezember Abends, am 7. Abends und am 9.

30. Morgens, 6.

Abends,

Abends, zusammen achtmal.

Meereutrömung.



Nach Kapitän

Otto'a

Angabe über 4. und

den Unterschied zwischen dem Besteck und der am 33

Digitized by

Google

Resultate der Beobachtungen angestellt auf der Fahrt des Dampfers „Albert"' nach Spitzbergen, 1872.

258

Dezember beobachteten astronomischen Position

5.

»ich heraus, das» der

2*

10'

Strom das Schiff in 13

Norden und

gegen

3'

V*

bis

1

wirkliche Strömung im Heere, welche ihr Wasser

als eine

stellte

4

grössten

de«

Tagen

in

südnordlkhor Richtung, etwas nach Westen abweichend,

Daser SchluM stimmt auch am besten mit

führt

Kreise«

der Ver-

keilung der Temperatur an der Meeresoberfläche, welche

Westen geführt hatte. Hiernach ergiebt sich die ler Strömung in N. 2G* W. oder NNW. und ,

die Geschwindigkeit zu 2,67 Geogr. Meilen d.

in

ihre Ursache andeutet Dass dieser

24 Stunden,

abweicht

L 0,44s Seemeilen per Stunde.

man nach

lere

findet seine

Strom etwas nach Werten

Erklärung einesteils in der Lage

der

der Lambert'schen Formel die mitt-

Spitzbergischen Westküste, anderttheils in der Configuration

Windrichtung fUr die Zeit vom 21. November, wo das

des Meeresbodens jener Gegend, welche einen nordwärts ge-

Berechnet

Land zum

Hai sichtbar war,

letzten

bis

zum

4.

henden, einigermaßen tiefen Strom in jene Richtung hinein-

Dezember,

zwängt

man der

ten, so erhält

Stärke des Windes nach Ost 8* Süd,

Die von den

').

Französischen

Spitzbergen-Expo1

ditionen ausgeführten Tiefsee -Temperatur -Beobachtungen

)

der Anzahl der Richtungen noch Ost 7* Süd, und für die

haben erwiesen, dass das warme Wasser, ohne

mittlere Windstärke in beiden Fällen 8»1.

Null abgekühlt zu werden, die ganze Tiefe de* Heeres im-

Aus dem Winde, der

bis

1

1

4

Tage lang

in

bis unter

sehen Norwegen, der Bären- Insel und Spitzbergen

der Stärke

ansfüllt:

der

und nach der Aussage Kapitän Otto's haben die erfahrenen

westwärts gehenden Componento des aus den Beobachtungen

Norwegwchen Spitzbergen-Fahrer sehr wohl Kenntnis« von der oben besprochenen Strömung im Sommer und Frühherbst. Aus den Beobachtungen des Kapitän Otto geht also mit Bestimmtheit das Resultat hervor, dass zu Anfang des Win-

von 3

,

d.

i.

frisch

geweht hat

,

hervorgehenden Stromes

Ob

lassen.

klein

als

wird

,

sich

eine Trift

-

ein Theil

Strömung erklären

Strom-Componente aus dem su

ein Theil dieser

angenommenen Werthe der Abtreibung des

im Sturm herzuleiten also die westwärts

zum

Schiffes

scheint nach den Mittheilungen des

«ei,

Heeresatrom westlich von der

Während

Kapitän Otto möglich, aber nicht wahrscheinlich.

Spitzbergen« hinaufgeht

gehende Bewegung an der Heeresoberfläche

Theil von den ununterbrochenen starken Ostwinden her')

S. Geogr. Mittli.

*)

Cli.

Die Chinesische Provinz

Kuang

Begleitworte zur „Map of the Province of

Von

Einleitung.

Die „Hap of the Province of Kuang tung" erhebt Karte von England

auch nicht sitionen

;

in einigen

aber

ist

in

«.

T»M

14.)

sie

aber

Dio gegebenen Po-

angenommen werden

;

der Rest

dem Maasee zweifelhaft al« die Autoritäten, dio mehr oder weniger vertrauenswürdig sind.

Lieut. C. F. Bulloek

einer Karte,

sind in

zu nautischen Zwecken

nur wenig Material zur Füllung

aber höchst

welchen die

schätzbar zur (Instruktion

aus

Chinesischen Quellen

F. C.

der

t'u

den ersten Platz einnimmt Dieses

gebracht

liefern

Theile

und des Nord-Flusses von Rev.

von Chinesischen Karten, unter welohen die Kuang tung

gestellt

,

einer An-

grösstc Theil des in der Karte enthaltenen Materials stammt

nämlich in dio Chinesischen und in die ausländischen topo-

zusammengestellt

Neben

Nevin von grossem Nutzen gewesen, jedoch bei weitem

Diese Autoritäten sind streng in zwei Klassen zu scheiden,

die letzteren,

ist.

und benachbarte

im Umriss geben, sind die Skizzen des West -Flusse« von

benutzte,

graphischen Werke;

tung".

zahl von Seekarten, welche die Küste

B. einer

Fällen als genau, zur grösseren

Hälfte als annähernd richtig

ich

z.

auf der anderen Seite entbehrt

aller topographischen Treue.

können

tung.

Kuang

geschöpfte Kenntnis« hineinzupassen

Anspruch auf diu minutiöse Genauigkeit

d« ;»

Dr. F. Ilirth in Canton. (Nebut Ksrte,

I.

187», Tafel

Martin, Memoire »ur loa temperature» de* Vor««;*» de ls corrttt* „Ii

Werk wurde auf

Kaiserlichen Befehl

und im Laufe der letzten zehn Jahre ;

dos Jahr der Veröffentlichung

:

ist

auf dem

Tite

wenn wir aber naih den Nomen der leitenden Beamten, welche in den Anmerkungen erwähnt sind, gehen, so finden wir, das* es im Jahre 1862 begonnen und 186' ausgelassen,

publicirt

wurde.

Die Kuang tung

t'u

ist

eine

igitized

speziell«

by

Google

Die Chinesische Provinz Kuang tung.

Kuang tung

Karte der Provinz Breitengrad

= 22

Engl. Zoll)

J

grossem Maatsstab (ein

in

und zum bequemeren Ge-

Was

|

Auswahl der wenigen Orte anlangt, die ich in habe, so muss ich bemerken,

die

meine Karte aufgenommen

dass die Geographie von China, so weit sie in den Provin-

würde auf Einem Blatt eine Fläche von etwa 113 QuadratPius bedecken. Dieses ungeheure Werk ist natürlich nicht

dargestellt

die Arbeit eines einzelnen Menschen, sondern das BftlHfflt

Die Bedeutung einer Stadt hängt in der Regel nicht von

der Arbeit Vieler; jede« Hsicn, Chou &e. wurde ron einem

ihrer Einwohnerzahl, noch

besonderen Beamten gezeichnet, welcher es wiederum aus

sondern

den

den Archiven der verschiedenen

in

und Plänen nompilirt

denen Skizzen

Daher kommt

auch der Mangel an einheitlicher Bearbeitung schiedenen

der Kuang tung

Thcilen

vorhan-

Stallte &c.

hatte.

t'u.

in

den ver-

Einige

der mit

und Departements - Berichten und ähnlichen Büchern

zial-

trägt.

kleineren Maassstabes finden wir

ohne Rück-

in der Regel, das» die wichtigsten Handelsplätze

sicht auf die Zahl ihrer

und der gröseten

Distrikts-

sich selbst

Charakter

von dem Range des Tarnen in ihren Mauern ab,

Auf Chinesischen Karten

sie

und Hessen

offiziellen

von dem Umfang ihres Handels,

welcher einen Ort vor den anderen bemerkens Werth macht.

der Ausarbeitung betrauten Mandarine haben mit Interesse Sorgfalt gearbeitet

gewöhnlich einen

ist,

der Sitz

gleichzeitig

nicht

Bewohner ausgelassen

oder Stadtbehörde

sind

sind.

,

wenn

oder einer

eines Präfekten

Es kommt sogar sehr

Hauptstadt an Grösse und coro-

so weit herab, ausländische Karten bei ihren Compilationen

oft vor, das« eine offizielle

zu benutzen;

mcrzieller Bedeutung von einer mauerlosen Marktstadt über-

so

augenscheinlich die ganze Küste ost-

ist

wärts von Hongkong fremden Quellen entnommen.

Andere

troffen wird;

Bearbeiter waren weniger genau und gaben nur die

Namen

nun

der Hauptorte an, anstatt jedes einzelne Dorf anzuführen, oder

sie

erwähnten nur die Zahl der «u einer bestimmten

Unterabtheilung gehörenden

Dörfer,

wie diees

Beamte von Mao miog hsien (Kao chou)

der

H.

z.

that, dessen Ver-

bei

diess

Canton der

ist

Fall,

Auswahl der Orte Handels berühmt

ist

wegon

Tien pai und

in

grossen Ganzen acheinen die

Resultate 1718

dem

Tang chiang contraatirt. Im Aufnahmen der Jesuiten, deren

habe ich aufgenommen, aber

Kaiser K'ang hsi eingehändigt wurden,

die Distrikt»- Hauptstädte sind mit geringen, selten

10 nautische Meilen betragenden

mehr

als

Abänderungen von den

im Text des Kuang tung t'ung chih gegebenen Positionen eingetragen. Kuang tung t'ung chih iat das Hauptwerk Bezug auf

die Geschichte, Geographie, Statistik &o.

Kuang

und die in demselben gegebenen Daten sind wiederum den Werken der Jesuiten entnommen; diese sind zwar keine unfehlbaren, aber die besten, weil einsigen Autnng's,

toritäten,

wo

ausländische

gelegten Hsien und

Aufnahmen späteren Datums

feh-

Chou und das Ausfüllen der Umgebun-

gen, selbst wenn es nur aus dem Gedächtnis« geschehen

of-

oder ihres

als

solche bekannt wurde,

viele

erwähnenswerthe Orte

dem Grunde,

weil sie offiziell

bekannt sind und von den Niederlassungen der Eu-

ropäer zu

weit

ab liegen,

als

von ihnen

dass dieselben

hören könnten.

Die Hauptwege, auf welchen der Handelsvorkehr der

ganzen Construktion gegeben zu haben,

die Grundlage der

in

nicht

Eine nicht

ihrer Bevölkerung

und mir

sind ausgelassen, einfach aus

Nachbarn

und Hsi

shui hsien

und dieser Umstand erschwert die eine fremde Karte.

für

Stadt, welche

fizielle

mit San

B.

z.

Provinz

vor sich geht, bilden

deren Nebenflüsse durch

bunden

in

der Regel die Ströme,

kurze Landwege unter sich ver-

Bei der Festlegung der verschiedenen

sind.

Wege

und Poststationen hat mir das Buch 8hih wo chou hsing (Belehrung über die Strassen des Reichs)

,

eine

handliche

Ausgabe eines Fremdenführers, gute Dienste geleistet Was ich aus

dem

digungen.

Itinerar lernte, bestätigten persönliche

Die Prüfung der verschiedenen

Kuang tung

t'u

Erkun-

Wege nach

der

und eine Vergleichung derselben mit den

Angaben des genannten Buches hat ergeben, dass die erstere sehr correkt ist; nur wenige Orte waren beträchtlich falsch

gelegt,

meist

auch die blossen Poststationen richtig

konnte von Beamten, von denen man eine gründliche Lokalkenntniss eines so kleinen Gebiets, wie ein Hsien

warten durfte, als



wenn auch

Vortheil,

nicht

Auf

alle

absolut

Fälle

gewahrt eine spe-

genaue Karte den einen

dass sie geographisches Material zur

bringt, welches sonst ein verborgener,

teter Schatz bleiben würde.

Fülle des Materials

kaum

anbelangt,

Anschauung

jemals beach-

Die Kuang tuug

t'u ist,

enthaltenen

Namen

was

eine der reichsten Karten,

denn nach massiger Schätzung betragt die Zahl der nicht weniger als 20.000.

Die Angaben über die Boden- und Industrie-Erzeugnisse

er-

geben eine bessere Vorstellung vom Lande

weisser Fleck.

ein

zielle,

ist,

in ihr

der verschiedenen Distrikte,

genommen sein.

in

die

welche ich

in die

Karte auf-

habe, können natürlicher Weise nicht erschöpfend

Vielo der Hauptartikel sind ausgelassen, weil sie fast

jedem Theile der Provinz vorkommen. eher

ein Hauptprodukt

kleineren Theiles

derselben

Wenn

Artikel,

der ganzen Provinz als eines bilden,

als

Produkt eines be-

stimmten Distrikte aufgeführt werden, wie

z.

B. Reis

in

Hsiang shan, so geschieht diess deshalb, weil der fragliche Distrikt entweder der Qualität oder der Quantität des Pro-

Die Chinesische ProTinz Kuang tung.

260 dukte« wegen besondere berühmt

chou)

Rothbach, Wilhams' Chinese Commcrcial Guide, die

Narrative of an ezploration of the

West River

chou

Rathe

&c. zu

gezogen.

Wegen Mangels an Raum konnten

schen Zollämter auf der Karte eingetragen werden,

hsien

nur sehr wenige ausgelas-

shun hsien

Diese einheimischen Zollämter sind nnr die Zollämter

sen.

1

Ta

,

Chang

Fu

4.

und nicht zu verwechseln mit den Li-chin, und anderen Zollämtern des Binnenlande«, da die

letztere Klasse

dem Departement des

zu

nicht

Die Provinz

zerfallt

gegenwärtig

in

Yang

Der Vor-

P'ing yüan

lo 1

Tao

t'ai

in der Provinz ist der

Liang

tao, ge-

wöhnlich „Kornsteuer- Einnehmer" genannt, der neben

nen Pflichten

Aufsiohtebeamter noch

als

Kuang chou

ersten Kreises,

fu,

sei-

die

Tao in

Die

betrifft.

t'ai

der Regel auch von

diesem Beamten verwaltet werden, unterstehen hier einem

dem Hsieh chtn oder Platzmajor von war in früheren Jahren mit dem zweiten

anderen Mandarin Canton.

,

Letzteres

Kreise Nan-shao-lien vereinigt,

aber

Geschäfte im nördlichen Theile von

tragung des Yamen des Tao

t'ai

Überhäufung der

Kuang - shao - nan -

Trennung von Kuang chou

führte zu der

1.

die

lien

und der Über-

fu

von Canton auf Shao chou

fu.

Kreit (Tarnen dee Liang tao in Canton) enthält ein

Fu - Departement

Kuang -Chou Fu

;

umsehlieast

hsien,

14 Hsien,

nämlich: (Nan *hai hsien ')), P'an jü hsien, Shun M: hsien, Tung kuan hsien, Hain an hsien, Ts'ung 'hua hsien, Lung min hsien, Hsin ning hsien, Ts'cng ch'eng hsien, Hsiang

chiang hsien,

Xan

2. Kreit

chou) enthält

(Yamen des Tao

thao lien 1

Shao

in

t'ai

Ting- Departement.



1.

Ying 1

tt-



hsien.

2.

Wiug yüan

Nan hsiung chou umfasst

1

Hsien: (Nan hsiung chou), Ch'ih hsing hsien.

chou umfasst shan hsien.

shan

1



Chou und 4.

1

Hsien: (Lien

Lien shan fing enthält



>)

Wo

dl.

Chao

in

t'ai



ch'ing)

Chao

1.

oh'iag

ch'ing chou, (Kao yao

T.

hsien,

En

p'ing hsien,

hsien,

Kuang



2. Lo ting chou umfasst 1 Chou und Tung an hsien, Hai ning hsien. Kao lien (Yamen de« Tao t'ai im Kao chou) Fu - Departemente. I. Kao chou fu umfasst

1



2

Chou und 5 Haien: 'Hua chou, (Mao ming

pai

Hsin

hsien,

hsien.



i

hsien,

Wu

ch'uan

Lien chou fu umfasst

2.

1

hsien), Tien

Shih

haien,

h'iog

Chon und 2 Hsien:

Ch'in chou, ('Ho p'u hsien), Ling shan hsien. $. Kreit

Lei eh'iung (Yamen des Tao

chou) enthalt 2

Fu- Departemente.



1.

in Ch'iung

t'ai

Lei chou fu um-

fasst 3 Hsien: ('Hai k'ang hsien), Sui ch'i hsien,

hsien.

Tan



2.

chou, Ai

chou, (Ch'iung ahan

Ch'eng mui' hsien, Ting an hsien,

Lo

Wen

hsien,

haien,

Ling shui hsien, Kan tn hsien.

'hui

hsien,

hsien),

ch'ang hsien, *Hui

Lin kao hsien, Ch'ang "hu*

t'ung

III.

Hau wen

Ch'iung chou fu umfasst 3 Chou und 10 Hsien:

Wan

chou,

Hydrographie der Provinz Kuang tung.

Wohl nur wenige Länder der Erde sind so gut bewäswie Kuang tung, welches, wenn wir von seiner süd-

westlichen

Ecke absehen,

ein

so

vorzüglich

Provinz deren hydrographisches Centrum, der

entwickeltes

Chu chiang

'),

Dtr Name Chu chiang, Perlnusi, i»l nur tat eioeo beschränktes Thsi] dtr Gewtsaer von Canton nämlich auf die nördlichen Anne in Delta'« von San ahui bia >ur Bocet, anwendbar. Das Beckes, dss eich von letzterer bia Hongkong and hlacto satdehnt, Ut eher eint Bukt ')

3.

Lien

Yang

T'ing: (Lien

,

sie ein Theil »inee rlue.ee, obgleich sein Seltgehslt natürlich

nicht e»

bedeutend Ut sie der sehr hohe des Chinesischen Meere«. Die Bei rot Lin tis erechsist als ein groeear See and nicht sie ein Flu., and die

t'ing).

partement,

:



hsien,

Chou und

chou), 1

2 Hsien

hsien,

haien.

t'ing).

Shao

chou fu umfasst 6 Hsien: (Chü chiang hsien), Lo ch'ang hsien, Jen 'hua hsien, Ju yüan hsien,

1

p'ing

kang

Kreit

enthält

sert

Fu, 2 Chou,

1

Chtn

Chou-Departement.

Kao ming

'Ho shan hsien.

5.

shan hsien, Hsin 'hui hsien, San shui hsien, Ch'ing yüan hsien, 'Hua hsien.

haien,

T'ing: (Fu

1

lau

haien, Feng

2 Hsien: (Lo ting chou),

dea

t'ai

zu fungiren hat, wenigstens

so weit es die civilen Geschäfte des

militärischen Angelegenheiten,

Tao

als

Fu ning

,

Chia ying chou umfasst

ning hsien, K'ai p'ing hsien, Feng ch'uan hsien, K'ai chien j

gesetzte der

3.

(Yamen dea Tao

Chou und

1



Ssu 'hui hsien, Hsin hsing haien, Yang ch'un

hsien),

sechs Kreise oder

regiert wird.

t'ai

Ch'ao chou

2.

Haien: (Chia ying chou), Hsing ning

4

Fu- und

1



t'ing.

ting umfasst

Kreit Chao

4.

enthält

Tao, deren joder von einem Tao



Ting: ('Hai yang hsien), Ch'ao

1

Ch'eng hai hsien

,

ao

hsien,

lo

fu umfasst

IX Eintheilung der Provinz Kuang tung.

Nan

,

Fu kang

Kuan

'Hai

p'u haien

Chou und

an der Kutte shui

Lung Yung an

und

yang haien, Ch'ieh yang haien, Jao p'ing haien, 'Hui

beson-



,

ch'uan hsien, 'Ho p'iog

Umgegend Ton Ch'ao chou

denen

diesa bei

,

haien.

in der

war

,

(eng hsien, 'Ho yüan hsien,

fu der Fall; trotzdem sind aber

ders

in Ch'ao

t'ai

T'ing - Departement

1

Chou und 9 Haien: Lien p'iog Po lo hsien 'Hai feng hsien Lu 1

hsien, Chatig ning hsien,

fu umfasst 9 Hsien

nicht alle einheimi-

Chou,

1

Kuei shao hsien

,

(Yamen dea Tao

ch'ao ehia

2 Fu,

enthält

'Hui chou fu umfasst

1.

Customs' Trade Reporte, das Chinese Repoeitory, M. Moss'

'Hui

3. Kreit

;

habe ich hauptsächlich das Chine-

de« nöthigcn Materials sische

Bei der Compilation

ist.

HsopttUdt

tat, ist

der

«dm

Xa»e

Dietrfktee sogleich dis des ganten Dedt* Di.trikU in Pareathtee geeettt.

Digitized by

Google

Die Chinesische Provinz Kuang tung. zu

WuM-r

erreicht

gung eines

weit

werden kann.

ausgedehnten

Die

vielfältige

Flusssystenis

•ach für die Auabildung de« Charaktere der

Bedeutung gewesen.

höchster

Wie

der

ist

natürlich

zwischen Shih chio und Lao ya, kann aber in dem Theile

Ägypter

die

Ackerbau hinwies, so haben die Flüsse Kuang tung's

au (Jen

fen

sahireichen schiffbaren Wusserläu-

seinen

einem mit einem Schienenneu übersogenen Lande.

Von

West, Nord

und Ost laufen unsahlige Seitenlinien zusam-

men und wo

sich die drei

Hauptatröme vereinigen, Concen-

dem

trin sich

der Verkehr in einer Weise, welche hinter

Getriebe

der thätigsten Fabrikdistrikte Englands nicht zu-

Auf den Flüssen bewegt sich fast der ganze Verkehr and Chinesische Reisende sieben dieselben sogar kürzeren Landwegen vor. Wie die betretensten Landstraarückbleibt.

sen

dee

Europa haben auch

alten

Hochstapler und Banditen

wie

sich

die

bilden, (s.

diese

ehrlichen Schiffe

um

Wasserwege ihre

und man kann daher manchmal

zusammonthnn und

sich einander gegen die Piraten sn

Chinese Repository, Vol. IX,

ersten Blick auf die Karte

sieht

p.

dass

das

Netz von Flussarmen zwischen dem 113. und IM. zwei verschiedene Deltas umfasst,

vom West- und Fluss

gebildet

wird.

M

von denen

Nord-Fluss, das andere

vom

Der West- und Nord-Fluse ' N. Br., 112* 46' ö. L.

Ost-

treffen

bei San shui (23* v. Gr.) zusammen und jeder von ihnen scheint mit einer scharfen Wendung in dem Bette des anderen weiter zu flieseen; der Weet-Fluas geht in südlicher Richtung in Einem Arm bis K an chu (Kum chuk), wo er sich gabelt und den ganDer Nord-Fluss fliesst zen Distrikt Hsiang ihan umfasst.

nach dem Norden

Heilen weit,

um Shih

chio zu erreichen,

den

Tiefgang befahren

viel

menden Reisenden benutzen. Die von Norden kommenden Reisenden fahren bei Kuan yao wo ein schiffbarer Bach den Nord-Fluss mit dem Chu chiang verbindet, in den,

mu

dem Xame» Weier auf die beiden Quellfiaue Weira and wenn Faids an wenden wollt». In einem AufsaU dea Chinese Rcpoutorj (Tb* couree of tbe Chukiaeg, Vol. XX, p. 105) wird der Hai chiaag sla Hauptnuae im Vergleich «um Psi chiang „Chukiasg" genannt, während Hoc und Uabet (in „l'Bmpire Cbiaois") aieh achos bei San bsiung auf dem Hauptstrom glanbtan, welchen eis nach dem Namen der Mündung •Hu me», d. L Tigerthor oder Boeea Tigri», „Tigre" nennen. Bei alledna scheint der Name nicht einmal Cblnealatbea Ursprun«a an .ein. saf TCrschiedeaen mir rorliegcnden Chineaiachan Karten ist er nicht au enden. Auf einer derselben ist der Canton- Fluss ein namenloser Nebenann dea Peiehiaag, welcher aSdSetUch ton Hai nun bei San shui flieset and nach Paeairunp von Shun te bsien die Bai tob Lin tin etwaa sfldlich tod dar Beere erreicht. Neben einer anderen Auslegung scheint die dee Mr. Sampson die richtigere au sein, welcher den Namen von Duteh FoUj (d. Dutch Fort, denn Fort Ist fo-U ia dem Pidgeoustea Jargon) »hieltet, das 'Hai chu, d. h. „Perle dea

sie

sowohl

Fu shan-Arm, mit dem Nord-

die als

dem West- Fluss.

mit

Das Delta des Ost -Flusses beginnt bedeutendste

Arm

Ebbe

selbst bei

fahrbar

der

scheint

für grosse

bei

Shih lung; der

nördliche zu sein,

welcher

Dschunken etwa 30 Meilen weit

Ein Correapondent der Daily Press schrieb im

ist.

Dezember 1859 Folgendes über das Tung chiang-DeUa: „An einem Shap tse kau (Shih tsü k'ou) genannten Punkte

Norden und Süden

Hauptstrom und vertiefen diesen natürlich

den

reiche Kanäle von

verschiedenen Städten

erin

Zahl-

').

und Dörfern

im

um

von

Inneren sind ebenfalls angelegt worden, nicht nur

Booten benutzt zu werden, sondern auch zur Bewässerung der Felder.

Jenseit

Shap Ue kau

der Fluss sehr breit,

ist

aber bedeutend seichter, so dass bei niedrigem Wasserstand die grossen Boote Uber zahlreiche

den müssen.

Sandbänke gezogen wer-

Von den verschiedenen

dee

Inseln

sind die grösseren von Fischern bewohnt.

Flusse«

Ebbe und Fluth

reichen 8 Meilen über Shik loong (Shih lung) hinaus, also circa

50 Engl. Meilen von der Mündung des Stromes auf-

Der südliche Arm des Ost-Delta's führt direkt in während die mittleren Arme sich verschiedene ,

Auswege nach dem Hauptatrom bahnen. Auf der Kuang tung t'u sind zwischen dem nördlichen und südlichen Arm von denen des Delta'» mehr als 60 Inseln unterschieden ,

viele

allerdings

als

Ch'ao

t'ien, d.

welcher nur bei Ebbe trocken ela

von wo aus

Die genannten Arme sind

tieferen

grosse Strasse für den Verkehr

wärts."

aus eiuen

sind,

nur für flach gehende Fahrzeuge, Dschunken mit grossem

die Bocca

hier

überladen

dem Wasserweg von Shih müa und Lao ya angekommen sind, die Landstrassc ein Dutzend

den Nord - Fluss hinauf fahren.

dünnen Arm nach Nordosten, welchen gewöhnlich die von Westen her nach Canton kom-

von

mit Gepäck

nicht

die

,

auf

sie

in Pai ni

ungetheilt das kurze Stück von San shui bis Hei nan und schickt

Fai ni selbst von kleinen Booten nicht

Daher benutzen Passagiere von Canton

befahren werden.

giessen sich zwei kleine Flüsse von

485).

man,

Eine andere Waaaerverbindung besteht

ein.

vom Dorfe

nördlich

wenn tnng gleicht mit

261

selben

Bewohner von

Nil

Arm

Verzwei-

liegt

i.

,

„Fluthland", Boden,

bezeichnet sind

,

aber

viele

von ihnen tragen Dörfer und selbst Städte, von denen

eine,

Shih lung, sogar 700 Läden und 100.000 Einwohner

haben

soll.

Von dun Strömen

ist

drei

bei

Canton zusammentreffenden grossen

der Hsi chiang oder West- Fluss ohne Zweifel

der bedeutendste, denn er

größte, der Pei chiang,

ist

viermal so lang als der zweit-

und wird weit über die Grenzen

der Provinz hinaus von Dschunken befahren.

Auf Chine-

,

ueaat wird.

Digitized by

Google

Die Chinesische Provinz Kuang tung.

262 tischen Karten

Name

der

gilt

Hsi chiang aur für den Lauf

Kuang tung, von der Grenze von Kuang hai aufwärt« wechselt er oft den Namen. Solch ein Namenwechsel ist durchaus keine Aufnahme sondern die innerhalb

des Flusses

,

Regel

in

Nomenklatur der Chinesi-

hydrographischen

der

Auf der Schlüssel-Kart« (te'ung tu) des Huang ching ti Ii t'u heisst er Yüeh chiang, was, da er die beiden Yüeh-Provinzen Kuang hsi und Kuang tung

i

Ufern diese« Nebenflusses dos Hsi chiang, während der nörd-

Name

ist

als

West-Fluss, welche

und

Laufcs

ho auf Moss' Karte) der richtige West-

Kuro-

der Chinesischen und

die Überlieferung

paischen Geographen zutreffen. Verstärkt durch den Kuei chiang oder Caseia-Fluss,

schen Geographen.

bewässert, ein passenderer

Arm (Pak

liche

sich

Wu

bei

der

chou fu in Kuang hsi mit dem Hauptstrom

betritt der

vereinigt,

Hsi chiang die Provinz Kuang tung

bei der Xiilitär-StationChieh shou, d.

Etwa

Grenzstation.

i.

Bezeichnung nur vom Canton'schen Gesichtspunkt aus Be-

12 Meilen östlich hiervon nimmt der Hsi chiang von Nor-

Der Strom hat einen wichtigen Antheil am Handel Canton's ') und in Einer Beziehung an dem der gao«cn Welt; er bildet den einzigen Verbindungsweg zwischen

den

rechtigung hat.

den Cassia - Distrikten von Kuang hsi und Yün nan und ihrem Stapelplatz Canton. Er Teraieht China mit dem MaLampen Rauchterial zu Hillionen von Gongs, Glocken ,

.

fässern 4c.

Yün nan

,

indem er das Kupfererz vou den Minen von

Dschunken sind beladen mit

seine

herbeischafft;

allen Handelsartikeln von den reichen

Chiua's, als Galläpfeln,

kation

Heng

Landern im Westen

Kubeben, Kienrus« zur Tinten-Fabri-

Ac, von Kuang hsi, Hartall Yün nan, Moschus aus

dieser Artikel dient

Wu

'huang)

(Shih

derselben

'hua in

Borax von den Tibetanischen Seen &c.

von

Provinz,

Für die meisten

chou fu an der Grenze von Kuang

Depot Der nördliche Theil des Departements Lien chou

YU

chiang,

welcher

bewässert,

chiang,

eines Nebenflusses

von

ist

des Hsi

Weise zum

wahrscheinlicher

Auf

Theil die Provinzgrenze im Distrikt Ling slian bildet.

der Jesuitenkarte

tiiesst

Entfernung nördlich von Chinesische

Spezialkarte

der

cher entweder wiederum selber

ist

Süden von Kuang

An

chiang

letzterem

beträchtlicher

in

aber

Distrikt,

der Provinz

Flusslauf an der Grenze auf,

letzterer



weist

einen

unsere starken

den Ch'i t'ung chiang,

ein Znfluss

de»



wel-

chiang oder

Der Yü chiang reicht weit in den und bis über die Grenze von

hsi hinein

nan, und wie es scheint,

kommen

Produkte jenes

alle

Landes, welche ihren Markt nicht zur See erreichen, durch diesen Fluss auf den Hsi chiang.

der



Irrthiimlichcr

Weise

ist

chiang für den West- Fluss selbst gehalten worden;

Mr. Moss legte seine Reise „auf dem West -Flusse" etwa

zum

dritten Theil

ning fu,

der

auf

dem Yü chiang zurück

Endpunkt seiner Ex'iedition

,

,

liegt

und Nan an

den

') Lokals SlHnirgtn, alt Aufwände, ausserordentliche LekaliSUe &c, sind zwar im Stat.de gewesen, diese natürlich« Handelsstraße rcröden in lassir. ; so «cl icn ein« Zeit lang der Castiahandel den Weg (Iber Lien fhoa fa eingeichlsgen *o laben, «eil die an verschiedenen Stationen des West - Flusses erhobenen Zolle bei weitem die der südlichen H ute

Solche Zustünde dürvia lVi 'bsi (Pak hai) nach Mteso Überstiegen. In diesem Fall« s. B. fen aber nur als Ausnahme betneblet werden. alt« Wog seit 1871 wieder benutit, sobald «in einheimisches Zollamt in P«i «hai errichtet war.

wurde der

Nebcnfluas

ersten

Kuang in Kuang

er

anch K'ai

heisst

diese beiden Distrikte

wäasert,

zum

das

so

hsi

'Ho

den

benannt

nach K'ai chien hsien

chiang

werden von diesem Flusssystem bo-

Kuang

grossen Theil

hsi

An

angehört

Zwischen hier und

der Conllueuz liegt Feng ch'uan hsien.

Te ch'ing chou

tung,

in

chiang, auf, der nach 'Ho hsiec ist;

Kuei

sind erwähnenswerthe Nebenflüsse der

ho von Süden und der Lu shui von Norden.

Te ch'ing

chou gegenüber mündet der Nan chiang, der von einiger Wichtigkeit

ist,

da er ein bedeutendes Gebiet entwässert

und die Stadt Lo

ting chou

kommt von Tung an

flüsschen

berührt;

anderes Neben-

ein

unfern Tc ch'ing chou.

lisien

Halbwegs von da nach Chao ch'ing

mündet der von

fu

Norden kommende Yüeh ch'eng shui und selbst

hsi als

den Zuflüssen des

seinen

am

rechten Ufer der nach

bei

Chao ch'ing

dem von ihm bewässerten Der-

Hsiu hsing hsien- Distrikt genannte Hsin hsing chiang. selbe

den

bildet

nach 'Hai

nan;

Anfang der Landroute von Chao ch'ing die

Hsin hsing hinauf, den

Mo

Reisenden fahren

um

über einen

yang chiang zu gelangen

Stück nach Süden bringt; theilweis zu

Land, über

dem Hafen Pai eha Etwa 10 Meilen breite Kanal

Ching

chiang, einem

bei

weiterhin

shui

Landweg an

der sie ein tüchtige*

,

führt

die Halbinsel

Hsü wen

westlich ch'i

kurzen

sie

die Route,

von Lei chou nach

hsien.

von San shui vorbindet der den Hsi chiang mit dem Soi

Nebcnttuss des Pei

chiang.

Der Mündung

dieses Kanals gegenüber senkt sich eine Bergkette von

1900

F.

Höhe

als eine

des

Zufluss

einen

etwa

Art Kap nach der Stelle ab,

wo

der Strom plötzlich nach Süden umbiegt, als wollte er eine

Vermischung mit dem Wasser des Nord vermeiden, der seine Biegung

!>ei

-

Flusses ängstlich

San shui macht und mit

dem West-FlusB durch einen zweifachen Kanal in Verbindung steht. In der Nähe von San chou mündet der 'Heng chiung ein, der den Distrikt Kao ming bewässert, und südlich von Chiang min der Hsin 'hui-Fluss in Hsin *hui hsien. Dieser entspringt weit im Westen von En p'ing, das an einem seiner Arme liegt; K'ai p'ing hsien liegt an einem nördlichen Zulluss, dem Shuang ch'iao shui. Der Pei chiang oder Nord- Fluss verdankt seine Bedeutung weniger der Ausdehnung seines Systems

als

Digitized by

seiner

Google

Die

aber seine geographische Lage «.wischen

chiaog;

des südlichen Handels

tram

duktivsten Provinzen deren Seite sichert

yüan

Seit

Stämmen der Miao

und den proI

tzü

Städte Lien »hau

t'ing,

und Yang ahan

und

in

Beginn des

dorn

ist

der Lien chon-Flues,

entspringt,

welche von einigen

der jenen Oebirgsregionen

dem Cen-

der Mitte des Reichs auf der an-

in

Lo chiang, mit Weng

im Osten bemerkenswerth.

hsien,

Der wichtigste Nebenflusa aber

ihm einen hervorragenden Platz unter Verkehrswegen.

Chinesischen

allen

auf der einen

tung.

mit Jü yüan hsien, im Webten und

verschieden« Nebenflüsse des Hai

belangt, kleiner als sogar

Kuang

hinesische Provinz

C

Während der Hsi chiang in China nur von dem Yang tzü chiang and dem 'Huang 'ho an Grösse übertrefwas Länge de* Laufes anfen wird, ist der Pei chiang,

Lage.

Kuung

Alt-

sein sollen; er passirt die

und Ncu-Son chiang, Lien chou sich nicht weit

ergiesst

von Y'ing

te

Der schon erwähnte Sui chiang ent-

den Hauptstrom.

springt in

bewohnt

und

hsi

wegen der Städte Kuang ning

ist

,

und noch mehr

mit Westen

Seeverkehrs

fremder Häfen

tung

am Yang Uü

seit

der Einrich-

chiang hat

Monopol des Transports von Waareu

sein

alte«

und Menschen

aller-

und Ssü

Mündung

bekannt; seine

'hui

Der Nord-Fluss

von San shui.

lich

zwischen Shao chou und San

liegt

'2

Meilen nörd-

Laufe

bildet in seinem

shui verschiedene kleine In-

dings viel verloren; alloin es dürfte

wohl kaum weder der

seln,

von denen die meisten auf meiner Karte angegeben

Dampfschifffahrt an der Küste noch

dem Verkehr der Aus-

sind,

und

länder mit tigkeit

tooer

dem Inneren

ihn

gelingen,

gänzlich zu berauben.

Donn

seiner

Wich-

alten

viele Artikel des

Can-

Verkehrs hängen mit ihrem Markt so eng zusammen,

das* sie

wahrscheinlich für alle Zeiten von den Dschunken

des Pei chiang verschifft

mit den

werden müssen

;

besonders

ist

dieas

nach Canton gebrachten Kohroa'.erialien zu Manu-

und Luxus -Artikeln der Fall, z. 11. mit Porzellan, das von Chiang hsi nach Canton kommt, wo es gemalt wird. Ähnlich wie die Weser hat der Pei chiang eine dopfaktur-

pelte

und

Uuelle,

es ist

schwer zu sagen, ob der

östliche

HanpUtrom anzusehen ist ')• Ann, entspringt in der die Provinz Kuang tung bei der

oder westliche Quellflusa als

Der

Wu

shui,

der westliche

Provinz 'Hu nan, betritt

muse

Ving

sich hinter

Diese Hsiu,

durchdrängen.

wie

mend

trifft

Namen

,

d.

so h.

'Hung chiang

,

d.

h.

ti

Ii

t'u

ist

chou

Ehe nimmt der Chen

angewendet

passirt,

Cliin

der letztere

auf da» erste Stück des Flusses bis hsing- Flusse*

der Kothe Pluss,

der Crusoe Pass -Fluss, uuJ

er

shui

zum

Eintritt des

die Studl

Ta

shui.

Name nur Shih

Nan heiung

einen Fluss

von nur

hsi nicht weit

von der Provinzial-Grenze

den von Chang ning hsien t'i

Chiang

in

Mündung

zeichnet

die Küstenschitrtährt

der

Oegend sich

Reisenden für die Fahrt nach Canton einschiffun sollen. Südlich von Shao chou sind die Nebenflüsse Shuang shui,

wohin der

erstreckt,

nach den Stationen des Ostens zu bringen; von Lao lung der nach Aussage

fuhrt eine Landstrasse über einen Pass,

der im Lande stationirten Missionare im Winter mit Schnee bedeckt

T*ung

ist,

ch'ü.

Flusses

nach dem 7 Meilen

Von

von Lao lung entfernten

hier an fuhren die Zuflüsse des Pflaumen-

oder Mei chiang

beiden

hier

Seiten

und von der Station Ch'i tu an

Ort ist

commcrzieller Bedeutung

von

hinweisen

•ssj

1864, p. US.

,

und

auch in der That der Kreuzungspunkt von zwei

Hauptverkehrslinien der

wo Steindämme zu

und andere Wasserbauten auf

Flusses

de«

,

der von Canton

von Swatow via T'ing chou

in

nach

Fu

Fu chou und

chien

nach

Nun

ch'ung, der Hauptstadt von Chiang hsi.

Ferner vereinigen sich mit dem Tung chiang: «) Auf der 'Huang ching ti Ii fu, eis« «uf des Arbeiten der Jo«arten beruhenden Karte de« Chtne«i«ek«n Reich«, i>t dar 8»tlictie Qasilflu*«, wahracheinlKh »eins« lebhafteren Handelt wagen. Fei chiang genannt; der weltliche Arm •eheint aber aiichtiger iu »ein, denn er mute bald nach seinem Ursprung eine tüchtige Bergkette durchbrechen and ist langer als der andere. >! S. Journal of tha N. China Braach of the K. A. S . D«*em-

Als

der Regel dazu, Reisende

in

einen

von Norden Uber den Mei ling-Pass kommenden

bis

theurer und weniger aicher war als

Tung chiang

Mei ling an der Grenze von Chiang hsi entspringt und wegen der Station Chung chan bemerkenswerth ist, wo die

Zwischen

ch'i auf.

Lao lung den Punkt,

Stadt

die

und der erwähnten Stadt be-

dieses Flusses

der Mei chiang selber nach San 'ho,

sich

&c

nimmt zuerst kommenden Ma

er

;

hsi

chiang und bei Lung ch'uän den Li

der

etwa 12 Meilen Länge auf; dieea ist der Tung ch'i, der gerade am Fusso des Mei ling- Passes bei der Militär-Stution

den grossen Teropel-

lu-) Pass,

Der Ost -Fluss oder Tung chiang entspringt in Chiang

gross le Theil de« Handels jener

shui,

Y'ing tt

(Ta miao-) Pass, den Ch'ing yüan- Pass oder Heia k'ou

jetzt, diente

ling

in

komman den Blinden Knaben-Pasa oder Ching yang

den Rauchfaes- (Hsiang

hsia,

Von

wegen bekannt

Militär-Station P'iog »hin, pasairt die Stadt Lo ch'ung hsien

dene

hier genannt werden,

und einige sind ihrer land-

der Scenerie des Nord-Flusses, schaftlichen Schönheit

und vereinigt sich bei Shao chou mit dem Pei chiang 2 ). Der östliche Uuellarm hat ausser Pei chiang noch verschie-

Auf der 'Huang ching

durch mehrere Pässe

ti

sie

im Canton-Dialekt Hup, spielen eine merkwürdige Rolle

yüan der

Ilsin fing chiang,

die

Fu- Stadt

von

Yung an

liegt,

der dicht

Haicn-Stadt Kuei shan trennend, oder Hai chiang.

'Ho

18 Meilen südlicher der Ch'iu

hsiang chiang, an dessen Ufer

chou fu,

bei

ein

und

daran

bei

'Hui

liegenden

anderer West -Fluss

Derselbe dient ebenfalls als Verkehrsweg,

aber die ihn benutzen, müssen die halbe Strecke zu Land

Digitized by

Google

Die Chinesische Provinz Kuang tung.

264 zurücklegen.

man

Kernt

man auf

aber zu Land, so spart

Kosten der Bequemlichkeit

denn zu dem ganzen

viel Zeit,

Weg

ron Canton nach Ch'ao ohon über 'Hui chou, Fing

ah an

astt,

La

'Hai feng,

Pu ning und Chieh yang

feng,

braucht ein rüstiger Fuesgänger nicht einmal ganz

1

4 Tage.

Die Waaren, die auf dem Ost-Flusse versandt werden, beder in grosser Menge an

stehen hauptsächlich in Zucker,

den Ufern des Tung chiang sowohl Theilc

der

Provinz

Hülsenfrüchten

als

im ganzen östlichen

Zu Kan chou

fu in Chiang hsi vereinigen

Linien Ch'ao

chou

— Nan

sich

Für

mittelgrosse

Dschunken

der

ist

den Poyang-See hinab nach 'Hu k'ou,

dem Tang

nach

See

'Han-Fluss

andere

Die

tsü chiang.

Verbindung

in

Weg

mit dem

stehende Handelslinie

Fu

nördliche Überlandroute von Canton nach

von Ch'ao chou nach Fu chou berührt 'Huang kang

am

an Länge

'Hau chiang, welcher

Die Küstenflüsse zwischen dem Kap der Guten Hoffnung

Swatow und Hongkong

bei

).

chiang

bei T'ing

nächsten

steht

der

chou an der Grense von

beschriebenen

in

sind

keiner Weise

klein

zu

und mit den

oben

De

Ver-

vergleichen.

theilung der einheimischen Zollämter an der Küste und

Chiang hsi und Fu chien entspringt und mit geringen Aus-

Rang

nahmen

können einen MaassBtab für den Handel abgeben,

fast direkt südlich bis

Ch'ao chou

Von

flieest.

die-

an verzweigt sich der Fluss nach verschiedenen

den angrenzenden Distrikten tu Hause ist kleinen Flüsse an der Ostküste

rial-Delta bildend; kein anderer Theil der Provinz umfasst

ämtern bewacht

um

strikte

auf einer so geringen Fläche wie

Swatow.

Diese

Stadt liegt

erst

,

Kuang

der in

Einige

dieser

tung's sind von

einige nicht, 90 das«

man annehmen

Zoll-

kann,

die Di-

an der Mündung

Hauptarmoa auf einem Boden, welcher

des

ihr

(ob Hauptämter, gewöhnliche Zollämter oder Barrieren)

Richtungen, so ein fruchtbares, ungeheuer bevölkertes Allu-

so viele Städte

die

ist

chou, und der

von Fu chien.

Long

r

ch'uan hinaus fahrbar

ser Stadt

die

Canton—Nan Kan - Fluss und dem Ausfluss vom

ch'ang und

ch'ang (via Mei ling-Pass) und fuhren den

gesogen wird, in Rais, Öl, Gemüsen,

&c.

Fluss bis 'Ho yüan, für kleinere Fahrzeuge bis über

Dem Tung

See's.

beiden

vor gar

als die letzteren.

sert,

ist

Derjenige, welcher

Lu

feng hsien bewäs-

der längste und hat wahrscheinlicher Weise such

Landverbindungen mit dem Oberlaufe des Mei chiang.

vom März

Press

Die Westküste, zwischen der westlichen Mündung

Ungefähr in der Hälfte seines

1859).

nimmt der 'Han-Fluss den Mei chiang oder Pflauauf, an dessen Einmündung die Handelsstadt San das Depot von Swatow, liegt. San 'ho ist in gewisser

An

Laufes

Hsi chiang und der Grense von

men-Flnss

ser bewässert als die Ostküste der Provinz

'ho,

hat der längste Fluss

Beziehung das Herz eines grossen Handelsdistriktes, denn

Adern, welche die Lebenselemente von und nach

alle die

den bevölkertsten Orten des östlichen Theil es der Provinz tragen

vereinigen

,

an diesem Punkte

sich

welcher einen

,

kaum

die

Theil des

Provinz

bildet.

Ta pu

P'ing yüan, Chi'n p'ing und

in

Kuang tung und von

alle

San 'ho passiren,

dels in

um

ihre Produkte

Empfang zu nehmen

;

Fu

chien müssen

auf den auslän-

hier ist , wie schon oben er-

wähnt, der Kreuzungspunkt für zwei Hauptlinien des Poasa-

distrikten

kommen,

pflegen den 'Han-Fluss su ihrer Reise

nach Norden zu benutzen.

Von T'ing chou

in

Fu

chien

aus fuhrt eine Landstrasse quer über die Berge, welohe dio

Grenze zwischen Fu chien und Chiang

hsi

bilden,

bis

aber auch

Länge des 'Han. 'Hai

hier

Fsst

ling

Die Reisenden gehen den Hsin haing

Landreise zu Lien t'ang auf

T'ing chou, Shang 'hang und P'ing 'ho in

des

ein wenig bes-

ahan

,

bis

von Chia ying,

;

Mündung des Mo yang - Flusses welcher einen Weges nach den südwestlichen Departements der

Seehafen Swatow

Dio Boote

die halbe

ist

gegenüber dem östlichen Ende der Insel liegt

bedeutenden Handelsverkehr mit Ch'ao chou fu und seinem unterhält.

nan,

chiang

Hsin ts'un hinauf und schiffen sich nach einer kurzes

Yang ch'un

hier

dem Mo yang

um

hsien abwärts fahren,

mündenden Zu fluss Tai

ein, welchen

sie-

alsdann auf einem

Von

p'ing zu erreichen.

hier

aus geht der Weg zu Lande bis zum Dorfe Li shih am Mei lu-Fluas, auf welchem die Fahrt wieder zu Wasser fortgesetzt

wird.

vom Mo yang

In Capt.

Purefoy's

Journal

')

heisst

denen zu jener Zeit der grösste Theil mit Weizen war.



chiang, dass er ein schöner schiffbarer Fluss

Zwischen Vang ch'un und Yang chiang

der Fluss und bildet einen östlichen

Arm und

bestellt

theilt

sieh

einen West-

nach

Shui chin hsien und von da bringt der Kung- Fluss den and Kunz. Dia Charakter« der beides Namea bilden vereint dsa ScfenftBeteben Kan, du ia Kann hei't Wörterbuch als „Vereinigung der Fit***

Cbang und Kung"

W«t«m

>)

»ürnr »p«tioll«n

•Ith« S. Welle Williami, tory, Vol. *)

IX,

Der K»a

p.

Skuie der Wstt-, Nord- und Oit-Flä«««

Coar«

of ths Pssri Bir.r. iu Chine.» Repo.i-

105 and III.

ebisat;

sntotsbt sos

d*T Coafluons

der

PIOm« Chan«

erläutert ut.

') „Dtsry of s joanwy fron Hsa ebso ob ths South Oout ef Hainau to Canton" in Aeintie Joarasl. Vol. XX, 1816, p. Sil, »IT, 611 -«17; aauttglich »on 8. W. William, in Caiatsa lUpesitorr, Vol. XV1I1, p. 115.

)igitized

by

Goo

Die Chinesische Provinz Kuang tung. welche durch mehrere Verzweigungen mit

Flui«, Hei 'ho,

einander verbunden sind.

Da» Land

Über

Umgegend von Tien

in der

pai bosiUt

kaum

einen nennenswerthen Flu«», welcher Umstand ohne Zweifel

das

Vorkommen ron Silkebenen au dienern Theile der Küste Der nächste Flu« von Bedeutung mündet bei ch'üan htien; der Eingang zum Hafen zeigt auf der

205

Norden der Insel mit Tau chou im Nordwesten verbindet. und Schiffbarkeit wissen wir nur, was

seine Tiefe

Purefoy'a Journal

Capt.

sandig

und das Land tu beiden Seiten

begünstigt.

baut."

Du Halde

Wu

Norden der

Chinesischen Karte viele Inseln und Biinke,

Hafen stadt

zwar

selber

am

aufwärts

Hei

klein, aber gut sein

Wu

ostlichen Ufer des

lu mit

Terkehrslinie zwischen Canton und d.

i.

Etwa 10 Meilen

Die Chinesische ^Provinz Kuang tung.

Im

wird.

Chinesischen scheint es gar kein besondere«

für eine Bergkette zu geben gross,

vielen Fällen

in

Unterschied

denselben s.

im Deutschen

B.

obgleich das Collektivum ta,

Kette, die irgendwo an der Küste des Golfes von Tonquin

Anfang nimmt; in Kuang tung tritt sie zuerst an Kuang hsi im Departement Lien chou unter dem Namen Shih wan ta-shan auf. Ausläufer derselben nehmen fast die ganze Flüche der Distrikte Ch'in chou und

,

der Bedeutung herbeiführt, der

Berg und Gebirge besteht

i irischen

in

ling)

Verbindung zu bringen,

Namen

denen, die ihr wahrscheinlich den

').

welche

gaben, unsichtbar

and daher unbekannt war. Unmöglich ist>es durchaus nicht, dass ein Nan ling im eigentlichen Sinn des Wortes in der Chinesischen Südkette existirt; wenn dies» aber der Fall so

ist,

ist

darunter nicht das ganze Gebirge zu verstehen,

sondern nur ein einzelner Berg oder eine der vielen

klei-

neren Ketteo, welche zusammen die sogenannte Nan ling In China

bilden.

der Gebrauch,

ist

Namen

geographische

nach den vier Himmelsrichtungen zu geben, so häufig, das* wir wohl annehmen können, es existire ein Nan ling unur den Hunderten von Lings, aus denen nothwendiger Weise eine

lange

muss;

Kette bestehen

leicht ein Ost-,

wenigstens

West- und Nord-Ling

,,südlichen Kette", der zur Provinz

auf der Kuang tung

t'u dargestellt

25* 30' N. 25' 2' 50' N.

3* 12' W.

in

Br.,

4*

Br.,

jenem Theile der

in

Kuang tung gehört und ist, nämlich Tung ling

L

und Pei

etwa 24° 57'

ling, in

W. L. um welche es Europa um ihre

so lange

Dio Kette,

sich hier handelt,

man

Existenz wusste, als ein Aus-

in

läufer der hohen Alpengebirge

den; Buffon

sie

für

ist,

im Westen angesehen wor-

glaubte, sie stehe in

kasus, Andere hielten

Verbindung mit dem Kau-

einen Ausläufer des Hima-

Keine dieser Annahmen aber beruht auf wirklichen

laja

Beobachtungen, sondern nur auf Theorie, welche allerdings einigen unserer vorzüglichsten Geographen, wie

von

boldt und Ritter,

warm

verfochten worden

Hum-

Die Existenz

ist.

der Südkette China, kann nicht gelougnet werden, vergleichen wir aber unsere Chinesischen Karten mit den Publikationen

des Baron

v.

Richthofen, der

sie

selbst

an ver-

schiedenen Stellen überschritt, so müssen wir ihre Ausdeh-

nung

erheblich beschränken

ihren

der Grenze von

Ling shan von Lien chou fu ein, und die Fortsetzung der Kette

und

ihre Richtung

derart ändern, dass die Annahme, sie

sei

im Westen

ein Ausläufer des

Grenze von Kuang Etwa 10 Meilen nordLo yang shan, dessen

überschreitet wahrscheinlich

von dieser Stadt

östlich

die

Ling shan.

hsi nördlich der Stadt

der

liegt

Besteigung zwei Tage in Anspruch nimmt, wie P. Martini berichtet

Hier verschwindet die Kette auf unserer ein-

').

heimischen Karte, welche, wie dieas auf Chinesischen Karten gebräuchlich

ist,

mit der Provinzial-Grenze die Darstel-

dagegen

lung abschneidet;

wo wir

Ta-shan (Ketten),

kuei ta-shan in

king, den 'Hu

zeigt

sie

wieder verschiedene

sie

erwarten durften, nämlich an

und Lo ting chou den Tu etwa 22* 32* N. Br. und 6' W. L. v. Pe-

von Hsin

der Grenze

hsien

i

ta-shan oder die Tigersprung - Berge in

t'iao

Br., 5" 50' W. L. und den Yün k'ai ta-shan Wolken öffnenden Berge in 22* 35' N. Br.,

22' 35' N. oder

die

5° 40'

W.

Der Weat-Flnss durchbricht die Kette

L.

Fi ng ch'uan hsien

rühmen les

hier

;

bei

auf der Karte das Land zu

ist

des Flusses voller Berge und

beiden Seiten

die Reisenden

die landschaftliche Schönheit besonders dieees Thei-

dee Hsi chiang.

Nördlich von

5° 8'

4' 28'

Br.,

als

sich

L. v. Peking, Hsi ling in

W.

31'

finden

11 Heilen nordwestlich der Stadt Lien chou,

N.

t'u erscheint sie als selbstständige

den Sinn von shan moditicirt und in

Es würde aber ganz unchinesiech sein, einer Kette von der Länge derjenigen, welche wir „Nan ling" nennen, überhaupt einen Namen zu geben oder ihn gar mit einer anderen Kette (Pei

267

Auf der Kuang tung

Wort

W.

dem Liu

23* 37' N.

lien ta-shan in

müssen wir auf der Karte

L.

Br.,

ein beträchtliches

Stück von Kuang hsi überschreiten, ehe wir im Hochland

von Lien »hau wieder auf die Borgkette

Stamme der Miao Kuang tung bei

Der ge-

stossen.

von einem wilden

dieses Departements wird

birgige Thcil

von

tzü bewohnt, welcher die Regierung

verschiedenen Gelegenheiten

Schwierigkeiten gebracht hat a )

;

in

ernste

ihre Sprache, welche T. T.

Meadows „das Chinesische Gälisch" nennt*), wird von den Chinesen der benachbarten Distrikte nicht verstanden.

Von Lien shan aus 'Hu nan und Chiang Wasserscheide

läuft die Kette hsi

und

hin

ich sage nur

;

zum

an der Grenze von

bildet

der westliche Uuellflans des Nord-Flusses, durchbricht.

zum

Theil, weil der

Dieser Theil der Kette

ist

Theil

Wu

die shui,

Fing shih auch von Fremden sie bei

besucht worden, welche ihn als auffallend schön schildern;

W.

so schreibt Dr.

Dickson darüber: „Hohe Berge zu bei-

den Seiten des Flusse«, bedeckt mit Wäldern in jeglichem

Himalaya, zweifelhaft wird.

hie und da kühne Felsen; zwanzig und mehr enge wilde Stromschnellen, durch welche mit furcht-

Blätterschmuck; itr

Ts ahm Name darf

wo

«hin »tan

')

tolcbsn Kalle als Bin Ausdruck 20 nehmen und Ts nicht iwinchnn die beiden Worter tccetil werden. ist in

heieet

I.

B.

Wu cbih-Beiy« im hlrinen Wu chih- Her*».

die (iroeeen

Gegen.aU

Andererwo ehib aban, d. n. die aeita bsieat aber Shih wan U-ihan da« Shih wsn-Oebir»;e; San U-ahan wttrde daher dem Bedorfniaa der Koropgiaclien üeographon nach einem Cbineaiachen Aoadrock für „aiidtkhe Ken«" am boeten enUprethen.

ta Haiao

«) *)

Norna Atlaa SinsnaU, 16S5. 183S,

Vol. XI, p ')

a.

Ohineae

p.

139

Rapoeitorj, Vol.

I,

p.

i9; und 184J,

ibid.

S

TLe Chine« and

tbeir rebeliion«, p. 85.

34.«

Digitized by

Google

26S

Kuang

Die Chinesische rrovinz Geschwindigkeit

barer

durchschieset

tiefe

;

ein

Weiher

stille

dem anderen

Boot nach

hin-

und Wirbel Uber and

unter den Schnellen; viele Boottrummcr, an manchen Stel-

am

hoch

len

Wasser

an

Ufer,

im schäumenden

anderen mitten

eingeklemmt; dann und wann Leich-

fest in Felsen

Schiffbrüchigen in verschiedenen Stadien der Ver-

name der

wesung an uns vorbei schwimmend, während wir langsam den tosenden Strom aufwärts gelogen werden; alles diese« welche

und die häufigen Gelöbnisse,

den

Bootsleute

die

Flussgöttern muchten, verfehlten nicht, ein feierliches Gefühl in uns hervorzurufen

,

und auf den Gesichtern der Männer

und Frauen, welche ihr Leben mitten verbringen,

usgeprägt, wie sieht"

man

ist die

Höhe der Kette ;

daich

Kuang Stelle mehr

den Eindruck von

dem Shih wan

mit

t. B.

zerstreuten

oder

dieser

Berggruppen

dem Tün

in

Po

lo

hervor-

dem

der

Schwei« verglichen werden, obgleich die Höhe des Lo

fou

nur zu 4- bis 5000 Fuss geschätzt wird )•

shun

unmittelbaren

Umgebung

In der

yün shan

Canton's sind die Pai

Pak wan shan) oder Weissen Wolken-

(im Canton-Dialekt:

berge mit Oipfeln von 1190 und mehr Fuss Höhe zu wähnen; etwa 35 Meilen südwestlich von Canton sind

Hai ch'iao shan

ihrer schönen Scenerien berühmt.

verschiedene

er-

die

(im Canton-Dialekt: Sai ts'iü shan) wegen

berühmte Berge

Martini spricht über

P.

jedem Departement

in

der

Provinz, ich übergehe sie aber hier, weil sie auf der Kuang

tung

nicht zu

t'n

finden

und

sind

darüber Gesagte

alle«

und unter den Chinesen kaum bekannt

ist.

Ich beschränke mich anf das oben über die Süd-Chine-

zu 8000 Fuss über dem Meeresspiegel geschätzt

macht die Südkette gerade an

Einsiedeleien der

bei der Stadt

Ihr landschaftlicher Charakter kann mit

sische Kette Gesagte, weil

das aber für etwas übertrieben, denn auf der t'n

Serrat China'* genannt,

zuheben.

liegt der

In der

Macartney'» GesandtschafUreiae

tung

Mont

fabelhaft klingt

')•

h. Pflaumen-Pass.

ling, d.

und ein

anderswo bei

es selten

100 Meilen weiter nach Osten

Mei

Gefahren

in diesen

eine Festigkeit, Uncrschütterlichkeit

ist

tung.

wegen der schön gelegenen Klöster und

und den vielen Ketten, vorfinden

k'ai ta-shan.

Wir

kaum mehr

die sich anf der Chinesischen Karte als

Name

der

bekannt

ist

,

gebe noch folgende orographische Bemerkungen



Uber

und die

Insel Hainan.

Die Chinesischen Geographen

Vergleich

müssen dabei immer daran denken, wie oft man durch dem Augenmaaas irre geführt wer-

,

von den Hunderten von Gipfeln

in

drei

theilen

concentrische Sektionen:

1.

die Insel Hainan

den

das von

wilden,

Sheng

zwei Flüsse nach

ten

Ii genannten, Eingeborenen bewohnte Centrum; darum liegende und von den Shou Ii oder civilisirEingeborenen bewohnte Gebiet und 3. der äussere,

Süden und Norden, welche beide nach den Hauptstraßen

die

verschiedenen Distrikte de« Chinesischen Departements

blosse Schätzungen nach

Von dem Mei

den kann.

der betreffenden

ling

Provinzen

fliessen

fuhren ,

Kalis sind

beschäftigt,

drigste

Viele

Waaren über den

P

und

protesürt, täten von

hat sich lange darüber beklagt und dagegen

sie

des

Yang

Amerika

tzü

geht,

verschifft

um

,

viel

Mine

nach den Häfen

Europa

via Shanghai nach

zu werden.

Der Pas«

hat

von seiner früheren Bedeutung verloren. ling ist die Südkette

and

natürlich,

Östlich

noch weniger bekannt.

am

östlichen

Abhänge

von

Nord-

westlich von der Stadt San 'ho biegt sie nach Norden, das« der *Han-Fluss

*),

welcher natürlich der

und besonders im Norden hin

viele

dem zweiten Gebiet

treten

in

Hügel und kleinere Bergketten

Ausläufer des centralen Gebirgsstockes, dos

nie-

flache Stellen

Verkehr. Nach

Wu

als

chih shan,

Letzterer liegt im Mittelpunkt der Insel und hat der

auf.

ach fünf Gipfel von beträchtlicher Höhe, wie

welche früher über

jetzt

wie der Nord-Fiuss selber, in den letzten dreissig Jahren

dem Mei

der

das« der grösste Theil der ungeheueren Quanti-

Thee and anderen Waaren

den Mei ling nach Canton gelangten,

ist

hat; dieser steht mit

Durch die Eröffnung ausländischer Häfen h Bevölkerung zu beiden Seiten des Mei ling Nichts gewonnen,

das

Ch'iung chon fu bildende Ring

i

verdankt der Pass seine Bedeutung.

2.

hinfliesst;

so

an

Sp«si*Ut Beruhte t. Daily Pres«, Dezember 1869, Not«» and Quer,«« on Clana and Japan, Vol. I, p. U8, «ad B. Krons, Dtr LofeaBerg iE China, Osogr. Mitth. 1864, S. 283. *) Ich habe auf Terechiedenen aualandiacben Karten tiat dsa „Lud der Li" umgebend« Grenzlinie gefunden, tint tolche txiatirt aber gegenwärtig nicht und iat auch in der Kuang tuag t"u nicht in äsdes, ei* kann Überhaupt nicht festgestellt werden, denn wahrscheinlich wird sich daa Gtbiet dtr all Chinesische Unttrthanen tu betrachtenden halbeiTiliairttn Eingeborenen jede» Jahr verändern. Kür dir Bergbaus' sei« Karte (Dr. Ueanr. Bergbaus' Atiae von Asia, BL Ii: Daa Chlneeieche Meer, n«rdl. Blatt) scheinen als Original -Material die Kart« der Kuang tnng t'nng chih gedient au haben auf ihr acteiat die im Inneren der Intel gezeichnet» Grenzlinie die Auadehnung anaugeben, wie weit dit Beaeichnung Li t'ung, d. h. Hahlen der Li, auf dem Chinesischen Original gebraucht iat. Die«« Linie bedeutet aber keine politische Greta«, sondern tdnt mittlere Unteracheidungaunie zwischen den Chinesen und den eingeborenen .Stämmen vor fünfzig Jahrer, Die Chineato betrüb')

;

der Grenze von sich sie

Fu

chien

und Chiang

hsi

hinlaufend und

dann durch die Provinz Che chiang fortsetzend orreicht ihr

Ende

bei der Stadt Ningpo.

Unter den kleineren Gebirgen sind die Lo fou- Berge,

selbst ')

Xarratir« of tu OrerUnd trip through IIa , iL Journal of tht Sörth China Brau« No. I, Sr r teinl.er 18«0, p. lflS.

Manko* Vol.

I,

of tht

lt.

A.

8.,

ii

Steuern ron den Shüng Li siechem Gebiet wohnen wie Kuei chou, Kuang hsi Ate.

der Li", mit de

i



In

)igitized

by

Google

Kuang

Die Chinesische Provinz

tung.

269

V. Erzeugnisse der verschiedenen Departements ähnlich

dkrr

des St Gotthard

Schweiz

in der

weniger bedeutend

hin strömen,

wie wir

ist,

oder

der Chinesischen Poesie so oft finden,

in

sie

gar ein literarischer Diebstahl dahinter steckt,

vielleicht

Ursprung

auf

eine

ist

Beschreibung

poetische

gleichnaiaigen Kette im E'nn hin

zuführen

oder T'ien shan zurück-

chou auf Hainan besprochen worden

wo chou

Reisebuch Shih

und

die folgende

citirt

einer

Nachdem der Weg von Conton nach Ai

')•

hsing

uns

führt

ist,

das

nach der Mitte der Insel

1

3.

Gipfel, wie ausaauBengcbunUace Eisvogel')

Fünf

Rathen »on der

beissen Erde hinauf tut Firmament,

Hand Sterne

l'nd pfltteUat Nachts mit rauberiacher

6.

am

du

gn Himmel

ai«

der Mileh-

und

spielen

Schneemaaten und koaUiche BambuaeebSesliage krönen ihrs Häupter.

Der aufgehende Mond

Hand 7.

Morgendämmerung ecbsn Wolken;

In früher

mit ö.

atrahlt wie eine Perle, die Uber der

Sachen

hangt').

du

Denke an

rieelge

du

»esarbUrh« Weeen,

»einen

Arm

aas-

streckt 8.

Ts'ung 'hua hsien, Zucker in den Distrikten

Fluss, Grastuch in Hsin

'hui hsien,

Liehet«,

am

Lung

Ott-

ngan,

Rotang. verschiedene Holzarten, Arzneien, Blattgold, Rauschgold

,

Staniol

Lnng men

,

Kohle

hsien.

,

Eisen

rirung in

de«

Ch'ing yüan

in

,

Ts'ung "hua,

Die Industriezweige und -Produkte von

Canton und Umgebung sind

:

Verarbeitung von Seide, Priipa-

Thee«, Matten, Metallknöpfe, Feuewchwärmcr

Tung kuan und Fu-shan,

Porzellanmalerei, Trocknen de*

Rhabarbers, Conserven, Elfenbeinwaaren Kupferschraelzen

Weit weg auf dem Heer, sn China'*

fernster Qreaae.

Schneemann

Dasa die Gipfel mit

münzöl

,

Kupfer-

,

lackirte

Waaren,

und Messingwaaren, Bleiweis«

falsche Perlen Glas und Glaswaares Lampen, Horn- und Papierlaterneo, Rambus waaren, Möbeln, Kampher,

gekrönt sein »ollen,

,

,

Fächer &c Shao chou fu: Kupfer, Blei, Eisen, Erdschwämme, Epidendrum, Ying shih '), Kohle. San hsiung chou: Tabak, Hanftuch, Bambus, verschiedene Arzneien. Lien chou und Lien shan t'ing: Silber, Kupfer, Eisen, Quecksilber, Zinnober, einheimisches Tuch. 'Hui chou fu: Silber, Zinn, Salz (Seesalz in Chia Uü), Bambus, Zucker, Betelblätter in 'Hai feng hsien. Cb'ao chou fu: Zucker, Tabak, Papier, Grastuch, gesalzene Gemüse, Fächer, Kittysols, Silber in Feng shun und Ta p'u hsien, Zinn, 8alz, Töpferwaaren Hanftuch, Wollholz, Leder-

sEruee 4.

in I

j

Ode von Ch'iu, einem aus Ch'iung

«han hsien auf Hainan gebürtigen Dichter der Ming-Dynastio: 5.

Kuang rhou fu : Seide in Shun ti hsien, Thee in Ch'ing yüan und 'Hua hsien, Palmblattfächer in Hsin *hui hsien, Orangen bester Qualität ebendaselbst, Nuasöl beater Qualität

Alpendüsse.

als die betreffenden

Wir besitzen von dieser Bergkette eine schöne Beschreibung ie heptametrischen Versen, theilweis mit Reimen, wonach der Wu chih shan eine imposante Erhebung sein znuss, wenn die Ode nicht eine jener poetischen Hyperbeln

IlMt

von Kuang tung.

nur sind

sein,

die Flüsse, die von ihm nach jeder Richtung

und andere Truhen,

Kittysol«, Schuhe,

,

ist

die

Bemerkung, wenn man bedenkt,

eine auffällige

Wu

chih shan unter 19° N. Br. liegen,

sie

auch nur im Winter roh Schnee bedeckt, so

würde die daraus folgende Höhe 7000 Fuss angenommene noch

du- Berge denen

liegen

nicht weit von

sie vielleicht

band Tai

von

mu

O.-ten her

')

Wu

einen Theil

p'ing liegt der

Station LiDg men,

zu den Ling

doas

die Schnee-

17.000 F. Höhe angenommen wird.

linie durchschnittlich zu

Wären

wo

chih

d. h.

liog

ihre

weit

den

allgemein

zu 6-

übersteigen.

Wu

bilden.

chih

bis

Die Li

shan,

von

Im Gemeindever-

Marktdecken und zugleich Militär-

die Bergthore, welcher den Eingang

zu bilden icheint.

Ling men muss

auf dem Lo hui-Flusse zu erreichen

sein.

decken. Chia ying

chou: Silber in Chtn p'ing hsien, Kupfer, Eisen, Zinn, grobe Pongee, Fächer in Hsin ning hsien. Shao ch'ing fu: Marmorplatten, Tintenstein, Cardamom in Yang ch'un hsien, Magnete, Thee, Tabaksblätter, Lakaholz, Garrooholz. Lo ting chou: Cassiarinde, Zinn, Saht, Thee. Kao chou fu: Salz (8ecaalz in Tien pai), Perlen, Matten,

1.

Po

Um

man

Perlen, Schildpatt, Eisvogelfedern, Garroo-

:

ahan oder Fünf - Finger - Berge kommt sie Name in riolfach tot; m Koset: tung salbst habsn IrMs

Du

:

Lei chou fu: Zucker, Öl, einheimisches Tuch. Ch'iung chou fu Gold , Silber, Kupfer, Eisen, Bauholz, Garrooholz, Betelnüsse, Kokosnüsse, ÖL. Zucker, wilde Seide.

China wahrscheinlich

•; tertiom comparstionis ist hier die dem Eiaregel eigentümliche blaue Farbe und der Anblick der aua der Fern» geathtmen WälEiaroge! federn sind einer der Handeleartikel mit dem Inneren der. Hainan'«.

ÖL Lien chou fu

holz, Lakaho]«.

lo,

Lung

VI. Hauptverkehrswege In

Kuang

Von Canton nach Fu chou

Fu

in

tung.

chien: Shih lung,

'Hui chou, Kuei shan, K'u chou, 'Ho yüan, Lan k'ou, ch'uan,

Lao lung, T'ung

Chia ying, Sung k'ou, Sun

'ho,

Ch'i ling,

ch'ü,

Kao

p*o,

Ch'i

tu,

Liu 'huang, Ch'ao

immer daran denken, dau die „r'ttnf- Finger- Berge" in der Ode mit einer metivblicben Hand verglichen werden, deren Finger tdo den fünf

') Urobe verwitterte Stocke Ton den katalanischen Kalkhttgeln fing Ii'*, welche iu Meuchen- und Thirrngureo 4c, «ueammecgeeetit werden und ala Merkwürdigkeit in ganz China bekannt aind. Die rohen

Oipfein ^«bildet werden.

Steine krsten in Canton etwa Jo etnt» per

')

dltte

and

die

folgenden Zeilen

iu

Teretehen, muii

I'icnl.

Digitized by

Google

Die Chinesische Provinz Kating tung.

270 'Huang kang; Ton hier aus

'chou,

Fu chou

läuft

die Strasse nach

Fu

Sȟ haien chiao, zu Nr. 4; 10. Shih

9.

an der Kii»te hin und berührt die meisten Haupt-

städte der See-Distrikte im »Üdlichcn Theile yon

Hsiang »hau;

chien.

12.

Der folgende Weg von 'Hui chou nach Ch'ao chou iat kurier, muaa aber hauptsächlich zu Lande zurückgelegt «erden 'Hui chou P'ing shan 'Hai fing, Lu fing, Pn ning,

14.

:

1

Kan

T'ing chou

,

,

Shui chin

Nan

chou, den Knn-Fluss hinauf bis

3.

Von Canton nach Nan ch'ang

in

'Hui

,

»ha, Barriere;

ch'ang,

hai

ya,

I

Wu

Feng ch'uan,

Ti- ch'ing,

Chin

,

Ii,

'Hon

Ii

Chao

,

Tzü

5;

Nr. 8;

ni, Barriere;

tzti

(Kap

39.

Cup

pu, Hauptamt,

Ching 'hai, Shu; 32. 'Hm

29.

36. Tang Barriere;

'Huang kang;

37.

desgl.; 40.

lin,

Ta

38.

Nan yang. desgL;

Departement

V.

4

1

.

'Hai min

*),

'hao, desgl.

Kao

chou:

44.

Ching ch'ing, 2 Shu, 2 Ch'ai;

Yang Mei

45.

chiang.

Hauptamt,

lu,

8h ui tung;

46.

An

Chih ya; 48. Liang chia fan, Barriere.

p'u; 47.

VI. Departement

chou, den Kuei-Flus» hinauf

An

27.

31. Ch'ao yang, 2

IV. Departement Chao ch'ing: 43.

ch'ing,

wei );

chi); 25. Ch'sng

Fn kuan,

Shu;

Chang

desgl.; 42.

1

22. Shan

'hai;

ttz*.

33. Pei pao fflj 34. Chia lu; 35. Hsi tung;

lung, 2

:

Nr. 3

17.

Ching ch'ing, 2 Shu; 28. Shen ch'Üan;

hsi;

Von Canton nach Chang aha in 'Hu nan: Von Canton bis Shao chou, s. Nr. 3, Lo ch'ang, P'ing shih, I chang, Chin chou, den Fluss bis Chang sha hinauf. Von Can5. Von Canton nach Kuei lin in Kuang hsi s.

;

t'ou, desgl.

Barriere; 30. Ch'i-ug 'hai;

4.

,

Tun

26.

Departement Ch'ao chou:

III.

Lao

:

Lu pao, Shih chio, Ch'ing yiian, 'Heng shih, Ying te, Meng Ii, Shao chou, P'ing pu, Shih hsing, •Huang fang, Nan hsiung, Chung chan, Uber den Mci lingPass, Nan an, Nan k'ang, Kan chou, den Kan-FIuss hinauf bis Nan ch'ang. Hsi nan, San ahui,

ton bis San ahui

Ching ch'ing, 2 Shu; 21. P'ing

ch'ang.

Chiang

Ostfort;

zu Nr.

San men, zu

15.

Ttui-Distrikt

23. Ch'ieh shih; 24. Chia

,

Shang 'hang

zum

lien,

19. Chen k'ou, desgl. IL Departement 'Hui chou: 20. Wu k'an, Hauptamt,

Von Ch'ao chou nach Nun ch'ang in Chiang hai: Ch'ao chou, Liu 'huang, Kau p'o, San 'ho, Ta pu Shih 2.

,

Westfort;

bei der Stadt

ch'i

lung),

'Huang

13.

18. Shih ch'iao, desgl.;

Chich jang, Ch'ao chou (Swatow).

«hang

chuk);

im Hsin

16. Shui k'ou

,

,

Shih lung (Shik

11.

Kan chu (Kam Sha t'ou, zum

früher bestand ein

Lien

Amt

chou:

49. Pei

(Pak

*hai

bei der Stadt Lien chou,

hofl;

dasselbe

j

bis

Kuei 6.

bis

ist

lin.

Von Canton nach Ai chou

'Hou

Tang

Yao ku, Hsin

ta'un, Lien fang,

Na

Tai p'ing, Li shih,

h -n.

Hainau:

Von Canton

hsia,

Mci

lu,

'Huang

yüan

,

Lin kao

Hsi fing,

Ch'ang 'hua

Pei

,

Ii

,

,

Tan chou,

Sui

Ta nan

,

1

Hsien min (Kan en),

amt,

1

Hafenzollämter. 1. Da» Amt unter dem mit 1 8hu und 1 Ch'ai 2. Ost-

Weatfort

(1



am

Flusse); 4.

Fu

men (Kong mün), 2 Shu, 1 Ch'ai; 'Huang pu (Whampoa), 2 Shu, 2 Ch'ai, dieses Amt wurde von Ao men (Macao) hierher verlegt; 7. 'Huang

>)

1

Shu,

1

Ch'ai; 8.

Lo min.

Shu,

1

1 1

'),

Ch'ai;

Shu,

1

Barriere; 58.

Sha

60. Ling shui,

Ch'ai; 62. Pei

1

Ii;

56.

P'u

lao, desgl.;

59.

Shu, 63.

1

ch'ieo;

Lo

'hui,

61. Ai

Ch'ai;

Tan chou,

1

Shu.

Ch'ai.

shan

6.

'),

Ch'ai; 52. Lei chou, zur Haupt-

;

3 in Canton

(Fat shan); 5. Chiang

pu

Ch'in

an, Hauptamt,

51. 'Hai

Ching ch'eng, 2 Shu, 2 Ch'ai;

1

chou,

Departement Kuaiig chou:

3.

1

53. Ch'ih k'an; 54.

57. Ch'ing lan

Inspektor der Fluaspolizei

50.

ist;

VIII. Departement Cn'iung chou: 55. 'Hai k'ou, Haupt-

VZL Einheimische

fort;

Ching ch'ing, 2 Shu,

stadt;

Ta

Ai chou.

I.

worden

'hai errichtet

Departement Lei chou:

VII.

ch'i (?),

T'ien t'ou,

Pei

chou, Barriere.

ni,

Ch'eng yüoh, Lei chou, Pai sha, über die Hainan-Strasee, 'Hai k'ou,

aber wahrscheinlich eingegangen, seitdem im Jahre 1871

das Zollamt zu

Nr. 5, den West- Flu»» und den Hsin hsing-

a.

Ii,

Fluas hinauf,

in

'Hu men (Fü mün) an derBocca;

Et giebt rer«hiedene Orte

d.s.«.

Kamen, im Departement.

>

') Sh»n w«i Ut der Hafen der Stadt K'an hsi», welche leUW-r. »af dar Karte »1» »atir» eu.tom bo B .e bezeichnet let, d. Ked.

•) 'Hai min liegt auf der westlichen der beiden grttaeeren Inieli Swatew; auf der Karte ateht irrthümlich 'H»i meb, welche» such nicht «:« naüre maritime enttom heue» angegeben i»V

endlich tob

») Fast gerade endlich reo eeiner DUtrikte-Hauplstadt auf der Kart» unrichtig Ch'in lang.

Wen

ch'atr,

d. Ked.

Geographische Notizen. vom K. Ruaa. Ooneralataba-Kapitän in der aüdlichen Mongolei, Vordringen gegen Kuku-noor').

Woltoro Nachrichten

Pmhewalaki

In der 8itzung der K. Geographischen Gesellschaft 18. April 0 aetner L'mirebue« mit laobypean, »*olWien, Neuester Pinn tob In Umschlag 1 Thlr stadl, Jonghaaa, 1873. and den Vororten. Imp.-FoL Ulk. Wien, Neueiter Plan tob Thlr. Wien, Kuppitaah, 1873. J ,

:

:

.

Schweis. Plantamour, K, fefeacc

1873.

et A. Hirecb D4termlaatioa Ulesrraphiqae de la Olde longitudc antra dea stationa autaaea. 4". Basel, Georg. 1 Thlr. 4 Sgr. |

Reclua, El. Lea pluiea de la 8uiaae. (Bulletin de Pari«, Januar 1873, p. 88-91.) :

la Soc. de geogr. de

igitized

by

Google

277

Literatur. und Umgebung. Neueete, eiehere und zoTerleeaige Schilderung fnr Einheimische und Fremde, nach baauo Quelle» bearbeitet. 12°, 11183., mit 1 Kartet« Huber, 1871. { Thlr. S lud er, B Gneiss und Oruit der Alpec (Zeitschrift dar Deuts.- her Geolog. Gesellschaft, 1872. 8. 551—557 und Tafel XXI). Ziegler, J. M.: Arbeiten der Schweizerischen Geodätischen Commiseiou. 170.) (Hittbeü. der Geogr. Gcsellech. in Wien, XVI, 1873, Nr. 4, 3. 167

ach

Führer

,

:



Mit neuen

Zincke,

&

H(*«m«Ki>r"

FB.: A

mooth

eaa daen guell«el>lci dar *.u« SwiteerUnd. 8», 186 pp. London,

in

Elder, 1873.

Smith 5

,

Kamp,

e.

, ,

Karte aar Uktar« *Ton "3ebUler a Wilhelm Teil. 4". Lith. Stuttgart, Ucsehing, 1873. J Tblr. Müllhaupt, F.: Karte dea Cantona Loaern. 1:100.000. Chromolith. Losere, Sehiffmann, 1873. Studer, B., et A. Escher von der Lintb Carte geologique de la Suiiae, 1™* 2* Mit, Reduction de la gründe carte geol., I edit IM.0OO. dea meinte aotenra. Winterthur, Wurater. Topographischer Atlas der Schweix im Maaaeatab der Original-Aufnahmrn (1:15.000, resp. 1. 50.000), Tom Eidgenössischen StebsBureau TerofTentlkht. 3. Lfg. Kr. 398 : Andermatt, 463: Adelboden, 489: Jungfrau, 494: Binnentbal, 503: Paido, 505: Uinterrhein, 411 Six Madun, 472: Lenk, 491 St. Gotthard, 498: HeUenhorn, 504: Olirone, 5u9 : Mesoeco. Bern, Dalp, 1873. a Bl. 1 fr. 1.

Iv jtrtasn.

für

.

:

i

:

:

Dänemark, Schweden und Norwegen.

Brodln, R., och C. E. Dahlman

:

Karte After Stockholm.

hol«, Holmbergska bokh., 1872. Generalstabens topographiske Kaart »Ter

Stock-

1 Bl.

2 rd. 60 öre. 1 80.000. Bl. 54 Jydland. 1 40.000. BL Tapa, Bl. Kopenhagen 1872Haand-AtlM orer Daamark. Kopenhagen, Wöldike. 1873. Comp). 1 IM., eiasaine Blatter 12 Sr. Jernbaneme, Kart orer for Kristiania til Eidsrold, KoogsTinger, Kongaberg, Randsfjord og Kroderen. Med Skixte af OmgiTelserne. Christiania, Cammermeyer, 1872. 24 ß. Middelfert.

1| Thlr.



1

:

;

1

k 11 Thlr.

Kattegat, Carte particuliere des ettes de Suede. De Paternoster k Maseakar. De Nidingen k Wiege. Par K. Morieu. Paria, D4p«t de la marine, 1873. (Nr. 3134 et 3135.) ä 1 fr. Mentzer, T. f. Karte aftsr 8Terige och Norge jemte Danmark och Fialand. Granskad af J. U. Sfireaeea. 4 Bl. Stockholm, Flodin,

-

:

1873.

6 rdlr. Hiter« et Fadde Fjord, cAte onset de Nonrege. Paris, marine, 1873. (Nr. 3139.) 75 c. eote aud de Norrege, de Undesnes* k Hanns. Paris, Depot de la marine. 1873. (Nr. 5140.) 76 c. Mer du Nord. Plan d'KkerS, c6te oaest de Norrege. Paria, Dcpftt da La marine, 1873. (Nr. 3141.) 75 e. Pflantengeographische Karte Uber das Sohübeler, Prof. Dr. F. C. Königreich Norwegen. 1 . 1.850.000. Lith. Christiania 1873. Daa Charaklerutlaeha an diäter Karte, die lat Grande eine ziemlich .]>**! eil« pclitUebe Cebertlcbtakarte genannt «erden njant, lat ein nebenatabendaa langea Vereelchnlee Ton Baumen Sträuchen! und KrautptUnten mit Angahe Ihrer Poiarwrenze. Auf der Karte aelbat die kein Terrain hat, lat kein Veraneb eener Veraoachaullebung d«r Vegetation. Verhältnisse gemacht, aar alnd tauge der KQrte einige Pnanzennamen eingeschrieben, da • ihre Träger die Polar-

Mer du Nord. DepAt de

la

Mar du Nord,

:

,

Dulk,

Dr. A.

Nr. 14,

S.

Die Schwedischen Lappmarken. (Daa Nr. 16. 8. 184—189.)

-.

1873,

161—186;

Frlje, Prot i. A. Wanderuagen in Lappland. (Globus, XXlll, 1873, Nr. 3, S. 33—39.) Frisch, C. F.: Neueste Besichtigung der Greese zwischen Schweden und Norwegen. (Aua allen Welttheiten, Januar 1873, 8. 121—112.) Höjer, M Konungerikct Srcrige, en topogranak-stetiatisk beikrifning med historiaka aemerkningar. 1. Heft: Stockholms • lin. Forts. 8*, 75 t,i bringen bunt; « ' Gegen.land eleer lebaralehte- Ai konnte erat Im J. 186s dleac niaae I« eeOdem jährlich nach Kräften ».Her «eßhrt w, nauptaSchlleh la den weetllebea Thetl.a Ton Jemttead und i...iult daa den nordwestlichen tos Dalerne (Oalekarileu der Ilochgebtrg. London. Lvuman«, 1873. Ordnance Survey of Ireland. One-inch-raap (1:63.366): Bl. St, 107 mit Terrain k 1 a. London. Longmana, 1873 of Ordnance Survey Scotland. Pariah map.. 1 2.500: (Arg.ll) (lnrerneea/ Daurt Ardcbattan 28 Bl., Liamore and Appin 39 Bl. and Dunliehily 31 Bl., Kirkbill 24 BL (K«*a) Aroch IS Iii.. Tain 35 Bl. k 2) ». Six-inch-maps (1 10.560): Aberdeen BL 11, 31 Ii !| i. InTemeea Bl. 113, 114, Iii, Bend Bl. 26, 2 e. On«-in«h-m«p (1:83.1«) 118, 12'-», 130, 131, 143. 144 a 2} a Bi. 46, 53, 77 mit Terrain k 1 .. 9 d. London, Longnaas. 187J.







:



Frankreich, Franc« et B«lgique. illu«lr*««. Publice« par Ejm d« Moatagn.«. 4' «t dernier »ol. Fol.. 184 pp. Pari., Haebetl«, 1173. Chemina d« fer d«. Charcnt«. ltinerair« de Rochen B. k Angou).-m« et d« Samt«» ii Contra». Deecription geairrapkiqs«, hutorique, arcb*olo K ique, pittoreaque *c. 12°, 240 pp. Cogua«. !'»» teur, 1873. t\ fr. Beasi, J.: Noureau guide d» etrsnger« a Niee. 12°, 159 pp. Nie«. Oilletta, 1873. 1, fr. Bouquet de la Grye, A. : Pilot« de« c»t«« ouaat d« Frauce. T. t Parti« compriac entre la Loire cl la Bidaaaoa; et cito nord d'Eapago«, ju«que« «t y compri» Saint-S*ba»tien. 8», 107 pp. ara 10 planck« «t 218 detain« dana le teste. Paria, Depot de la marine, 1873. 7 fr £tnd«« hiatoriqnee et «tatiatiques aur I« Noarien-'CCatrin , L. U Tbierache , »on canton et I«* commune. Umitroplie« Ot.y , Ktreu. Buironfo«*«, Pontenelle, Priaebea (Nord) suirie* de noticoe monogrspbiquea aur chacune dea localite« du canton. 8*. 456 pp., mit sUrtea und Ulustrat. Vervin«, Tonaaaint, 1873. Topographie da d^psrtetnent du Jura. Dilferonces remarClO«, L. ques» entr« le» carte de Tetet-major et direra docament». 8°, 20 pp et plancbe. Lon»-le-Saalnier, impr. Gautbi«r, 1872. (Extrait in M«moirea de la Soc, d'emulation du Jura.) Cortambert, E. Geographie phyaique et politiqne de la France Ourrag« r«dig4 conformement aux Programme« de 1872 pnur ls claue de quatrirnte. 12", 224 pp. Pari«, Uackett«, 1B73. 80 t Court oi«, U . Geographie de la France, par roies de commanicationi Cliemln« d« fer du Midi «t de« Pyr*n*e». M", 124 pp. et carte. Cbainin« de fer d'Orlesn., de« Cuar«ute« et da la V.nd*.. la». 27^ pp et carte. Paria, Saudos, 1873. k 2 fr Dafmaa, J.-B.: Itin4raire du geologue et du nataraliaU dana VirAHb* et une parti« d» la Haute -Loire, ar«c plancbe« et payssgo. 8°, 221 pp. Pari», Sary, 1873. 5 fr. Denombrement de la population. 1872. Ministers de l'interiear. Dieret du 31 decembre 1872. 8*. 123 pp. Paris, impr. national«, 1871. Dcrgny, D. La Pay« de Brey. Commune» et paroisse«, hiatoire '' arrheologie, topographie et alatutique. T. I. 8°, 317 pp. Neufchatel" y (Paria, Dorsche), 1872. de Borne, A. : G4ogrspbie pbysiqae, sgrieole, indastri»Ur, commertiale, adminiitratir« «t hiatoriqoe du dlpartemenl d« l'Yo 18°, 424 pp. Auxerre. Oallot, 1869. Dufresne . A. OUlitc pratiqn« de la g*ographi« ancienne a d'nn fait reeent. (Bulletin de la So«, de giogr. de Paria, Jattnar 197J

Ardenne» (L«) Berauld,

:

;

:

:



!

:

p.

54—67.)

Gley, Prof. G. Une eicaraioB daa« le« Voag««. Remireaont, Geraldmer, Le Hohneck. Confirenrc. 8°, 30 pp. Epinal 1873. (Extrsil d« la Soc. d'emulation dos Vo.ge». T. 14, 1«« dur.) C Topographie bistorique da departement de 1'Aia. 4* 678 pp. Boorg, Gromier aine, 1873. Joanne, Ad. : Geographie, hiitoire, •tetistiqu« et archeolog-ie dea departemant« da la France. Doabe. 12°, 99 pp. , mit 1 Karte. Pana, :

:

Hacbetta, 1873.

Lauser, W.

1|

RaUeskisaea aa« Sud - Frankreich und Coraika. (Ca Zeit, 1872, H.ft 20 und II.) Martins, Prof. ct.: Une «tation geodcaique su sonnet da dsn» lea Pyrioen-onnUl««. 8°, 14 pp. Paris 1872. (Bxtrait d« Berus das Inn Monde«, 15. D*e. 1872.)

fr.

i

Digitized by

ta

Google

279

Literatur.

Spanien und Portugal, n, Allgemeine Charakt«ri»tik de« Klima « dar (Hydrographische Mitlheilangen rom Hydrogr. Bureau der Kaieerl. Admiralität. Berlin, 1873, Nr. 10, 8. in»— 116.) Nerb deo B*.beob.4 pp., mit 1 Karte. Lille, Quarrt, 1873. Verdillon, A. Diaeertation eur l'aneienne topographle de Maraeille a «na origioe et an ternp. da »i«g* de cette rille par Jule« Ceaar. 8", 46 pp. aree earte« et plana. Mamille«, impr. Ceyer, 1873. :

Tartin

Azoren, Die -131.)

Becker, M. A

Die Balearrn, mit Beaug auf di« n*ue*t« Schrift: Die Balearen in Wort und Bild. Leipaig, hei Brockhau». (Mitlheilungro der Geogr. Geaelltcbaft in Wien, XV, 1872, Nr. 12, S. 437— 443.) Au.iOfe »o« den b*l4«B ernten Banden 4«r Kroam Monoicrapble 4«a Krjlix-«.*« l.uJ.lic vea Toeoana irxl um >o dankeuwerther, all dai 'ricinal nar \V«nli(> Ii xuira»irlleh '•«. Elwet, A. : TUrongh Spam by rail in 1872. 8», 342 pp. London, E. Wiltoc, 1873. 10} a. Rebe- Eindrucke ana Spanien im Winter 1871 Qeppert, Prof. C. E. 1872. 8°. 171 SS Berlin, F. Sthneider, 1873. 1) Thlr. Hare, A. J. C. Wandering» in Spain. 8", 294 pp. mit 17 lUnatrat. 1873. London, Slrahan, 10j ». Kohl, J. G. Über die geographica Lage und WelUtellong der Stadt Liaaabon and ihre« Hafen.. (Daa Aualand, 1873, Nr. 17, 8. Sit —325: St. 19, 8. 375—379; Nr. 11, S, 438—439; Nr. 23, 8. 458 i

Allier, Carte lopographiqae iln departement de 1' Par I'ujot. Paria, impr. '.uh. Dacroa, 1873. (ISA!). Anjou, Carte gfneral du dioreaa d' Anger», impr. P. Lach«»«, 187S. Bernard : Carte de* chemin« de fer franraia et dea ruiea narigablea par departement*. 1873. Paria, impr. lilh. Carlier. Bonnefont, L. Carte murale de la Kraute. Paria, impr. lith. Mon1872. de la Dordogne. de fer d'interet loeal. Carte d'enaembl*. Pari», impr. tith. 1873. Chemina de fer, Carte generale de» paar 1873 Paria, Chaix, 1873 CÖte oueat de France, parlie compriae enlre Ooeaaant et la I. ir* Fante compriae entr* Lorient et la Gironde. 1 flla. Paria, Depöt de la marine, 1873. (Nr. 3032 et 30.13.) e 2 fr. CÖte* de France, Carte partienlier« dea , parUe enmpri.« «ntre le HaTre et Etretat, eorrige* 1873. Pari«, Depot de la marine. 1873. .



:



—499.) £itl)

bei

Nordwest.



')

um

11

Uhr

in

Sehritt

Tora üfer,

die

der

:ed by

Goog

Mit der Russischen Armee gegen Chiwa. 2.

Stumm an A.

II.

Mai

I'tt»rmann

Gotha

befestigte

;

Etappe



1873.

erh. 9. Juni)

Ilte-

loh be-

Ideche,

13.

stätige

Ihnen hiermit mein Schreiben vom 27. April aus

Kinderli

Tabelle

und

Dank

beeten

(in

mit welchem

,

Ihnen eine kleine Witterungs-

ich

Salzprobe

eine

Vor Allem meinen

sandte.

für das mir so liebenswürdig zugesandte Kärt-

chen, welche« ich gestern via Petersburg und Fetrowsk

am

Ich habe

meine Studien mit den mangelhaften Instrumenten und

fortgesetzt

nun etwa

sind

13 Tagen auf dem Marsch,

seit

gefähr 6 Tagen

eifrig

Wir

und gesehen.

viel Interessantes erlebt

seit

un-

der vollständigsten terra inoognita, die

in

noch nie der Fuss eines Europäers betreten

Was nun

zunächst die Kartographie

wohl am meisten



interessiren wird

dem

strument, mit

so



muss

was 8ie

ich

Ihnen

leider sagen, daas Ihr Kärtchen (Geogr. Mitth. 1873, Heft 5,

Im Allgemeinen

Tafel 9 j doch noch sehr leer ist

wie

staune ich,

Hauptbrunnen verzeichnet sind und wie mit

richtig die

grosser Genauigkeit gerade die Hauptbrunnen in Ihrer Karte

aufgenommen

sind,

denn

es giebt

auch eine Unmasse kleiner

Nebenbrunnen.

Die gezeichneten Wasserbecken kann

als wasserhaltig

sämmtlich streichen.

Stehendes oder mes-

sendes Wasser giebt es gar nicht ausser in Brunnen,

wie Sie aus der Tabelle sehen, Das einzige Rinnsal, ein

24 Meter

bis

man

kleines,

die,

gravirt

12, Petersburg.

ist die

namentlich auch die speziell ist

bis jetzt

noch kein In-

Länge und Breite bestimmen könnte.

ich

Höchst interessant

Configuration des Bodens und

habe diess

Ich

Wasserverhältnisse.

zu meinem Studium gemacht

Dio Gcbirgsbildung

sehr mannigfaltig und die Bodenformation keineswegs so

man

einförmig und gleichmäasig, als

bei uns und nach den Von den Brunnen Sennek

vorhandenen Karten wohl glaubt

zu den Brunnen Kara-kin

bis

Das Gebirge

betrifft

,

Leider habe ich

Pferdes berechnet.

dem Südabhang nenswerthesten erscheint, hiermit mitsutheilen.

Wosnesensch Prospect

Lith. Polonski.

Mein kleines Croquis lege ich Ihnen in Skizze bei. Die Azimuthe sind richtig, die Distanzen nach dem Schritt des

an

hat.

von dem Topographen-Kapitän Lucilinim,

ralstabos

vom

Kaspischen Heer empfing und wodurch ich mit Freuden sehe, daas Sie mich bis jetzt noch nicht vergessen haben.

283

worfen von der Asiatischen Abtheilung des Grossen Gene-

folgten wir

beinahe senkrecht zur Ebene und

Die Hauptrichtung

100* zu 350°.

hält

und 500 Fuss.

meiner Schätzung nach zwischen 200

sich

entschieden

des Gebirges, resp. des Plateau's vonüst-Urt

fällt

von Ost nach West oder genauer von

ist

Das Gestein dieses

steilen,

oft

wild zer-

von Wind und Wasser ausgefressenen und von

klüfteten,

den seltsamen Höhlungen, Rinnsalen und Wasserlinien durchfurchten und zerschnittenen Gebirges

liegt

in

horizontalen

Schichten über einander; diese Schichtungen sind au scharf

gezogenen

Linien

zu erkennen. Neigungswinkel von höchstens 10*

haben

Selten bis 15°.

einen

sie

Die ganze Schicht

besteht aus Muschelkalk, oft auch aus einem steinigen, amor-

phen, weiss oder grau gefärbten Kalkstein, der wie ein Gemisch

tief sind.

schwach rieselndes

von Sand und Kalk aussieht.

Die obere Schicht

meist Muschelkalk, braungrau,

ist

stark

auch roth-

Pfützchen, das in den nächsten Tagen wahrscheinlich auch

zerklüftet,

austrocknen wird, habe ich bei dem Brunnen Kamisti zwi-

braun gefärbt {wahrscheinlich eisenhaltig) uud circa 60

schen Bisch -Akti V,

und Kara-taehek

Stunde lang und

in

gefunden,

tiefer Felsschlucht,

vielleicht

umgeben von

Ich empfehle Ihnen, sich die Generalstabskarte von 1873

Genaueste, was es von

Weg lang,

dem

von KraanowodBk aus, dio

ist

Karte

Generalstabsoberst

Turkmene

hiesigen

am

Bis Kara-kin bis

ist

giebt.

Für den

Oxus

ent-

bis

Kara-kin enthält diese weisse untere

Schicht stark Gyps, welcher theils in Krystallen (Ssheiben der Zwillingskrystalle viele

Werst hin

in

,

die

von Ferne auf den Bergen auf

der 8onne wie kleine Brennspiegel blin-

ken und glänzen und die mich Anfangs sehr verirrten, ehe

bis

Khiwa genau, denn

ein

ich wusste,

Route voriges Jahr

als

strahlenförmig zusammengesetzten prismatischen Krystallbün-

bis

unsere

hierhin

Lande

das Beste und

alten Bett des

an das Gebiet

dicht

vorgedrungen und hat ein Croquis

richtig;

ist

bis

blendend weissgelb,

auf dieser

beinahe

ist

verkleidet

Diess

lassen.

ist

weiss wie die Kreidefelsen Rügen's.

oft so stark reüektirend

Von Busaga an

grossen Tuja-artigen Stauden.

aus Petersburg kommen zu

80 Fuss hoch; die untere Schicht

oft

kam

von Khiwa

seiner Route gemacht-

Route nach der besagten Karte ein

Kussischer

Topograph vom

deln,

woher

die Lichtrefleze herrührten),

theils in krüppelhalten Krystall

Kalk und Saud gemischt ^namentlich

dung

wo

in

die

dem trockenen kleinen,

hell

Flussbett

-

in

mit

und neuester

Bil-

lose

der

theils

(Konglomeraten,

Kara-kiu-Bruunen,

blinkenden Krystalle ganz lose

mit

Fort Alexandrowsk aus.

kleinen Kalk- und Sandkörnern gemischt sind, so lose, duss

Von Kara-kin nach Osten ist terra incognita. Von da aus habe ich nun ein Croquis selbst gemacht, das nur wenig mit der Karte übereinstimmt.

man

Die besagte Karte (mit Flau

Karte vom Khiwa und

der Stadt Khiwa) heisst:

Ostufer des Kaspischen Meeres, de« Gebiets von

der umliegenden Länder,

gezeichnet

und

ent-

die

Hand zerdrücken aus amorphem Gyps mit Kalk, einen

Proben

theils weisslich

'.eicht

mit

der

kauu}, festen,

harten Stein bildend, vorkommt.

Eine alabasterartige Masse

habe ich auch wohl gefunden.

Bei

Salz

all

diesem Uestein

ist

dem

die

vorhanden, so wie auch der Sand,

Proben fand, immer stark salzhaltig

ist

in

ich

uudSalzausschwitzuu36»

Digitized by

Google

Mit der Russischen Armee gegen Chiwa. gen

Ich

zeigt.

Salzlager

grössere

Kara-kin

bei

Gypeschicht

Die

befinden.

und Schichten

Linien

rosenfarbigen

daas sich

überzeugt,

bin

Austrocknen

Zwischen Bisch

und Busaga

Akti

-

trockencn WaMerfiillen

merkwürdig war hier eine Blockbildung mit Solche Blöcke von der

ferigem Oefuge.

auch

oft

einzelne Platten

gende Schalen.

oder

Ich

dem Sande und

aus

Kibitke ragten einzeln

in

hielt

Vot Allem

einander

hart wie Pflaster die

Feuerstein, wie circa 6

In der

auf Rügen,

8

bis

fand hier

Ich

ist.

Steppe besteht der Boden oder aus

der Nähe

in

entweder aus

loser Sandfläche

hurtgebuckenem Salzsand auf den Strecken, wo

schliesslich aus Strecken mit Hügelbildung,

ist,

und

ganz genau nach

Art der Dünen.

Zoll.

Nähe fand

oft

Absinthkraut, kleinen

der Boden von trockenen Wasserläufen durchzogen

nur kleine Kugeln

allerdings

keinem Absinth-

gar

fast

und zwischen steppenähnlichen Flächen,

bewachsen sind mit

reich

oft

ist,

Blumen und Kräutern, z. B. wilden Zwiebeln und Knoblauch. Bis jetzt war dieser Steppen - Charakter in den grün scheinenden Ebenen auf unserer Route vorherrschend; in der

lie-

das Gestein für eine Art Thon-

und glaubte auch sporadisch Thoneisenstein zu erkennen. "Jedenfalls ist das Gestein stark eisenhaltig, was an den vielen rothen Adern und den rothen Sand- und Steinschiefer

trümmern zu erkennen

Sandwüste und Sand mit

licher

kraut, vegetationslosen, ausgetrockneten Salzlachen, der

einer

blätterten sich

um

concentrisch

trockenen See Kaundy, bei Bisch -Akti und

Zwischen beiden Gebirgen wechselt der Boden zwischen wirk-

blätterig-schie-

Form ungefähr

So am

sind.

Zerklüftung und Höhlenbil-

tiefer

,

nach den Kamiati-

,

Alle möglichen Gesteine fand ich hier.

dung.

von

und

See'e

-

gekannten Salzlachen.

je bis heute

noch kleine Höhenzüge südlich, die von derselben Gesteinart

setzt.

in

von

aller

Ausser den Südabhängen des Ust-Urt zeigen sich

duroh-

horisontal

oft

und des Aral

des Kaapisehen Meeres

Niveau'«

Ton

ist

Diese Dünen

von schwarzer, brau-

ich auch Kiesel

,

von allen

die

möglichen

Thieren

,

wie

ner und weisser Farbe, mit Qoarzadern durchzogen; auch

Mäusen, grossen Ameisen, einer Fuchs- Art 4c, ganz durch-

einige Stück Röthelstein habe ich gefunden.

wühlt und durchlöchert sind, haben die meiste Vegetation.

Das Wasser färbt, die

schwimmt

um um

rothe»

um

die Kamisti - Brunnen die

Hier findet man zwei Arten von Strauchwerk;

gelbroth ge-

ist

Brunnen schwarz, auf dem Wasser

Eisen

-Oxyd

ist

Hier

ist



sende Quelle,

Grunde

ein Beweis,

erinnert,

von Ust-Urt für Meeresboden

kann

dieser

resufers:

1.

zerklüftet

und

Luft

ganz

in

dunkel

hat

den flachen

,

man

die

besagten

Ab-

ist

sandig, lose

»oll

als

ich

zum

die

untere

weisse,

wohl

nach

2.

Von Thieren letzten



Häufiges



passiren

Sinken des

ich

nur den Kindruck

kommen auch

in

Tuja-

Sennek und Bisch-Akti zum

Wie

von Flamingos.

sie

des Nachts gegen

und wecken einen durch Geschrei

Vorkommen

4.

traf

Ketten

sie

doch

;

12 Fuss Höhe vor.

stade des Kaspischen Meeres zu

dem Gehalt der Brunist. Woher

ersichtlich

3.

Mal

bis

die

Kirgisen

nen auf ihren Zügen über die Wüste hin, von einem Ge-

auf der sandigen Oberfläche herrühren

von früherem Meerwasser:

davon

sagen, passiren diese Vögel diese Orte nur als Ruhestatio-

Der Bo-

und von sehr starkem Salzgehalt, wel-

beinahe durchweg von losem Muschelkalk.

hohen Ginstergestruppe

körnige

ebenen Charakter des Meeresbodens mit



viel

den Charakter eines kleinen

hiesigen Begriffen

Stauden von 10

die Sandfläche

Theil gefärbt;

aromatischen, gewürx-

vermochte nicht

Haines an; mir allerdings machen

und den trockenen Salzlachen aber das Salz

und

ähnlichen Geschmack

zu geniessen. Die so bewachsenen Sanddünen nehmen dann

eines

gefärbt;

Bei

oder Rhabarber-ähnlicher

überaus stark

einen

von

Selzgehalts

sich

hohe Staude

4 Fuss

Die Turkmenen essen das Fleisch der Staude

hat

Mee-

cher aus den Auaachwitzungen, aus

nen

es

stark

Wellen, kleinen Hügeln und Vertiefungen.

den

mit langen Dornen.

früheren

eines

Folge des mangelnden

Schicht mit Salzgehalt,

gern;

südlich

glaube,

ein kleiner buschiger

Ausserdem rindet

dunkele Muschelkalkschicht

den Eindruck

obere

die

Flachland Ich

halten.

Ansicht beistimmen, denn

hänge machen

der

das

die

ist

oft bis

mit gelber, Blumenkohl-

Stengel

Frucht ragt

uns gehabt; ich wurde hier lebhaft an die Ansicht

Russischer Gelehrten

eise

mit grossen, lang geschnittenen Blättern, woraus ein hoher

Als Haupthöhenzug haben wir auf unserer

liegt

die

gekrümmten,

und rosenrothen

Nadelblättern

die andere

Kara-kin trafen wir häufig eine

Route immer nördlich die Südabhänge des Ust-Urt- Gebirges vor

;

häufig ein niedriger Dornstrauch

flies-

hier festes Gestein zu

dass

mit stark

Strauch mit grünweiesen Blüthen.

wie ich schon oben er-

auch,

wähnte, das einzige Rinnsal und die einzige wirklich

saftigen

kleinen Blüthenbündeln

nach enthält hier das Gestein Mineralien und vor Allem Thoneisenstein.

nur wenigen

iat,

Meiner Überzeugung

chemisch zu untersuchen.

die schon erwähnte Tuja- Art,

knorpeligen Asten, gelbem Holz, das sehr spröde und dünn

Eisen-

kohlensaures

oder

habe ich kein bestimmtes Reagens auf

Leider

Oxydul). Eisen,

Erde

hoch

Schlummer. I

in

ihr

dem 10

anderen.

bis

1 1

Uhr

Gewöhnlich diese Orte

eigentümliches gansartiges

den Lüften regelmässig aus dem ersten

Vielfach schoss ich in der

Nähe der Brunnes

kleine Wasserschnepfen und eine Art Bekassine.

Raubvögel

Digitized by

Co

Mit der Russischen

man manchmal

sieht

Armee gegen Chiwa.

Eine Art Raben

in äusserster Ferne.

Ton

glaubte ich im Gebirge erkennen zu können.

Yögeln »ah ich die Schwalbe und eine kleine Art Fink

belustigend

len

wandtheit sieh

der mit

Mistkäfer,

der

ist

90 Werst keinen

stemmend

auf seine Vorderbeine

10

selbst sind,

er

als

Quellen.

und

die oft

ferner

ein

grosser schwarzer Eifer,

soll

den

ich

beissen

,

der sehr

Den

trichterförmigen Terrain

und immer mit

Sand

schnellt

seine

kleinen klugen Äuglein

Er

richtet.

Fusstritt

der

läufe

ruckwoise über den

grosser 8chcu und Neugier

Salamander, bis

Wäldchen von

Fuss lang, der mich, wie er hier

1

wirklich

es

nicht zu sagen.

Chamäleon

das

wage

ist,

langen Schwanz gewiss

Art, höchstens 2 mehrfach

,

von

bis

*/t

wahrnehmbar

ist

versammelt

das

Wüste.

Da

hier

es

unstet von

zieht

einem Ort

zum

Pferd, keinen

anderen Besitz

selten

und Waffen, und baut feste Mauerwerk nur seinen Todten,



so sind die in

besonders, sind.

ce

in

so weit das

-

kinir

Laufe

oberen

ziem-

des

ziemlich

Bachbettes,

haben wir nun gar kein Gebirge mehr, Hier liegen

nur Ebene.

nun auch

die

Bruunen

Dörfer

noch

hat

und trockenen Rinnen,

in-

wie

die,

von Menschenhand angelegt kreuzweise auf weite Strecken die ganze horizontale

eine

Brunnen hier

geradezu

aussehen. '

Von

Wüste durchziehen und, wie schon

wie

es scheint somit, dass die

Durch

Ebene

darf

man

lich

zu Brunnen führen,

die von

Nur

in

Natur dem Menschen

gegeben, die Brunnen aufzufin-

sie ist vielleicht

und Verschmachtenden das Leben

'

liefen;

hier eine bestimmte Nei-

diese Wasserlinien hat die

den, und durch

Sand und

bemerkten wir, dass

Nordwest nach Südost

hat.

auf weise Art eine Hülfe

die

schmale Fusspfade

begangene

oft

Kol-kinir bis hierher

diese Wasserlinien meist von

gung

nur

eine Grabstätte

als

Auge kaum wahrnehmbar. Namentlich

allerdings für das

teressant sind die Wasserläufe

der weiten Wüste.

der Wüste Nichts Auge reicht.

circa

na-

da solche meist neben den Brunnen angelegt

8onst giebt

wieder Sand,

des

B. bei den Kara-

z.

Der Bach selbst 3 Werst westlich und endet dann in einer

da-

wenigen Schafe

Selten dient als Merkmal oder Grenzstein

liegen

im

,

Wohnstätten von Stein und

einzigen Ruhepunkte und Stationen

ist,

Brunnen nicht immer am Ende

Im Gegentheil

,

kaum

Licht

anderen,

als seine

klei-

Seltsam

ganz in der Ebene. Dennoch glaubte ich ganz geringe Ter-

sein Zelt (Kibitke) auf seinem Kameel, Frau und Kind auf

dem

noch

sondern

Städte, noch feste Lagerplätze giebt, denn der Kirgisen-No-

made

letzteren

Seit Kol

gesagt,

weder

am Fusee

omee 8tromes.

Bett

trockenen Salzlache.

Nachtfalter und Schmetterlinge.

der

trockenen

eingeschnittenen trockenen

tief

läuft

Das Interessanteste sind die Brunnen- und Wasserverhältnisse

und unter

rain-Wellen (mulden- und trichterförmig) hier zu bemerken,

die die Pferde sehr belästigen

Abends

began-

oft

eingesickert

nahe an der Wasserscheide des Gebirges.

Fuss

1

mentlich eine ganz kleine, die mit dem blossen Auge

Menge

diese

lich

haben wir auch schon

Schildkröten

Länge und mit gelben Schalen. sind häufig. Unsere heimathliche Mücke sehe ich nur gegen andere Fliegen

da«»

Fuss. Eine kleine Schlangen-

1 j

Fuss lang,

bis 3

angetroffen;

in

kin- Brunnen die Cisternen

manchmal am Bauche schön btau gefärbt ist, dann wieder gelb mit hellrothen Streifen. Die Stacheln auf Kopf und Rücken fehlen allerdings und der Schwanz ist nicht geringelt; das Thier ist hier sehr häufig und misst mit dasselbe Thier

dem

dem

oder

Stromes liegen.

ich

haben, dass

Ich glaubte nur bemerkt zu

beetangelegten,

die

die Erde

in

lagen die Brunnen meist

Bis Kol-kinir

Chamäleon

llte-ldsche vorkommt, sehr an das

Ob

und Wasser-

die vielen Wasserlinien



ner Gebirge, umgeben von einer ausgetrockneten Salzlache,

dem

in

nur Ansamm-

Formation zusammengeflossen und

-

oonservirt.

auch einen grösseren

es

Felsen, dicht an

der Oberfläche von einer festen Erdschicht aufgehalten und

auf die Vorbei marsehirenden

Daneben giebt

nie

fast

beim Kamisti-Brunnen

Fall

entschieden

sind

aus wie

sehen jetzt

genen Fusspfade,

sehr häufig und springt beinahe unter jedem

ist

hervor.

erinnert

Salamander,



zusammengeströmt

beim Sennek- Brunnen.

viereckiger

kleiner

ein

ist

unglaublicher Schnelligkeit

fast alle Cisternen,

nehme den einen

lungen von Wasser unter der Erdoberfläche, aber an einer

aber bis jetzt noch nicht lebend ge-

ersten Skorpion fingen wir

mit

Bich

Ich

Art-Kaundy aus, wo der Brunnen, der aber auch

Die übrigen Brunnen

stark

sehen habe.

Belustigend

nach

mehr Quellen- Charakter hat hoch auf dem dem senkrecht abfallenden Felsabhang ist

12 Fuss weit

bis

mit ungemeiner Geschwindigkeit nach seinem Nestchen hinrollt,

bei

Diese Brunnen sind fast säramt-

einzigen.

Sie sind meiner Ansicht

mit den ,

man auf 400

zu den Gewässern der Erdoberfläche zu rechnen.

lich mit

al-

Ge-

grosser

Hinterbeinen grosse Kameel- und Pferdemistballen viermal so gross

vor

leben viele kleine Käfer,

den verschie-

in

ist

Oft findet

Quadrat- Werst fünf bis sechs Brunnen, manchmal auf 80 bis

mit schwefelgelben Brustfedern. Sonst sah ich keinen Vogel.

Auf dem Sandboden

285

Das Vorhandensein der Brunnen denen Gebieten sehr verschieden.

kleinen

schon

manchem

gerettet

Verirrten

Doch

worden.

nicht glauben, dass alle diese Wasserlinien wirk-

worunter

ich

solche

verstehe,

Menschenhand ausgegraben und ausgemauert

sind.

zu Brunnen.

Die

den seltensten Fällen fuhren

Formationen

aber

sie

im Ganzen genommen sind hier

in

der

Digitized by

Google

Mit der Russischen Armee gegen Chiwa.

2H6 Ebene sehr häufig; mau

kein Vermögen als Kameel, Pferd und Waffen hat und nur seinen Todten und seinem Gott feste Steinbauten und Paläste baut, versiert mit den prachtvollsten, elegantesten und feinsten Arabesken, ein Volk, sage ich, das zu seinen höchsten Tugenden die Gottesfurcht und Anbetung, die

alle Werst eine Meiner Ansicht nach fuhren sie alle zu Wasser, nur fehlt die Menschenhand, die durch Bau eines Brunnens zu dem Wasser gelangt, das oft wohl noch über 30 Meter Dans Walser absoin der Tiefe angesammelt sein mag. lut immer vorhanden ist, wo solche Formation Torkommt, eine Formation, die das blödeste Auge sofort erkennen kann,

findet vielleicht

solche.

Gastfreundschaft und Hülfeleistung in der Noth, z. B. bei Verdurstungen, zählt, kann nicht so wild, roh und kulturunfähig sein, wie man es oft hat schildern hören. Wir haben circa 50 Kirgisen hier im Lager, die um als Spione, Wegweiser, Rathgeber und namentlich als Führer und Bepacker der Kameele unentbehrlich sind; darunter befindet sich ein Mullah oder Derwisch, mit dem ich Freundschaft geschlossen und der mir viele interessante Aufschlüsse giebt. Dieser Priester hat mehr wahrhaften feinen Anstand, Manieren und Taktgefühl als mancher edle Europäer in der ersten Gesellschaft unserer Salons. Mehrere Grabstätten — die einzigen Zeichen von Measchen hier in der Wüste die einzigen Merkmaie, an denen mau Geschichte, Kultur und Kunst der studirea kann habe ich besucht Die finden Sie in den Ufr

Mich würde es sehr interoesiren, glaube ich entschieden. wenn diese durch Nachgrabungen bestätigt würde. Wie wichtig wäre os für die ganze Kultur des Landes, wenn es möglich wäre, auf jede 8trccke von 1 Werst eineu Bruuneu zu haben ! Das ganze Land verlöre vielleicht durch Mcnschonhand seine Wildheit Somit haben wir also bis jetzt folgende Arten von Brunnen der Ober1. Quellen im Gebirge und Fels, dicht an zum Theil mit kleinen Rinnsalen stark trübe und fläche hoher Temperatur; sie kommen nur in bedeutenden Hö,

,



vor.

Die gewöhnlichen Brunnen -Cisternen in der Nähe Borgen (in Salzlachen oder Bächen) in der Ebene; durch mit Mauersteinen ausgelegte Brunnenschachte für den Menschen nutzbar gemacht. Die Tiefe variirt zwischen circa 2 und 10 Meter, Temperatur meist 10 bis 1 1 * Rouumur. 3. Cisternen in der totalen Fläche, durch Rinnsale ge2.

in trichtorartiger Terrain -Formation.

bildet

und

tief

strirten Zeitung.

Beiliegend sende ich Urnen nur einige Skizzen. Die Gräber sind deshalb so interessant, weil sie speziell Turkmenischen Styls sind. Die Tartaren im Kaukasus und in Russland haben nur die sehmalen dünnen Leichensteine, alle anderen Gräber sind den Kirgisen eigen. Über die so viel gesehene Pfeilspitze, von dor ich Ihnen letzthin schrieb, habe ich endlich Aufklärung. Sie heisst „Adai" und ist der Name eines tapferen, hochverehrten Vorfahren des heimischen Kirgisen-Stamme». Sie benutzen sie als Wappen oder Siegel und man trifft sie auf allen Gräbern. Morgen gehen wir weiter gegen den Aibugir-See wo wir wohl in fünf bis sechs Tagen eintreffen

Sie sind sehr

salzhaltig (Chlornatrium,

stark

kalt,

Quantum

Natron,

schwefelsaures

kohlensaure!

Tiefe zwischen 20 bis 30 Meter, organische Substanz). Temperatur 8 bis 10" Reaumur. Was die Menschen betrifft, so schreibe ich Ihnen speziell Nichts; es ist darüber schon so viel in Petersburg Nur das Eine möchte ich bemerken geschrieben worden. im gewöhnlichen Leben keine Wohnung und

,

ein Volk, das

Temperatur -Tabelle Nr. II, von Kinderli Temperstar

I

§5 s

>

K

4

1

— 12'

s

s

9

9

20

9

SO

19

21

3.

9

22

4.

9 8

25 SS »6

25 22

24

27

I

8 6

auf

41

41

21

s

1 £

y 12-1

25

12

-

17

16

82 16

26

36

ii—

14

14

12

i

i

11'

Marsch

a

4*

t

«



19

85

T

16

13 17

27 33

23 3t

25

2

18

21

35

10

25

26

1« 15

19 17

17

29 tt

24

18

84

2fl

1

33

36

36

8

.13

29 IT

33

1

37

10

31

II

i

35

1

35

I

1

2

23

'Ulli

Ute - Idsche.

ii

Luft

i

bis

Temperatur "IL

• B,

i

1.

S.

1

i

2.

'>

Temperatur Luft

e

! 30. 9

0

Luft

I

13

Sennek

1 1

10

')



9

2,J

H— »)

Kami.u Kara-Lcbek

1"

ki*r

ntui

9,»

— — Bi.cb-AkU

1

i

»t.,

K.

?

— —

tt, o.

SO. 9 t.,XW. »t.,





l\

II. 12.

10—11

29

22

13.

..

20

19

*)

u

26 25



'1

37

Buiiga Kara-kin

)

17 18

15 15

11

12—1 1

Abend* 9 Uhr.



84

16

IUI

•-•3

10

41

40

_!



J )

Abend» 10 Uhr.

-

»)

8-y

4

6

23

14

10

ak-Mstseturt ntfrldseh«

Ü

Der Brunnen

i»t

7,t

W.

2,'

-

10 1025,»

10 — - -

und

friath. I

un^eneiu liein

;

mild. Staub,

Stunn.

|

auiKiu/m. *«•

f

I

der Nähe,

tileigrsu heu*.



feuchter Xebel und Sandwehen. X.«) xo. Wr>lk.-u Brunnen Kuruk, 24.».» Moier tief .1., \o. Wolken angenehm. angenehm. xo. «t

,



SO.

flieh

Abend» »ehr Staub.

in

9 1

1

n 6

10.



•ehr heisa, Abdi. eilige Regentropfen.

eehr h*iB8| 80 w. bleurnu mild. w. dleigTsu mild. Wai

Ii

8.

9.

,



nieht i-*me«bar.



klar

')

Margot,. cUi« kalter Xord. Abend.

Digitized by

OeL

Go
Prtiuun 31.835 Obtr-LausiUtr Winden ia Stetten 47 378 Wtndsn io der UutiU 140.010 .

49.871 32 334 SO 609

.

.

zunehmen, das»

germanisirter

ein

Wendenthum bekennt, eher

neigen

.

Wende sich noch tum die Wenden auch in

Die Zahl der

ausgedruckt, diece

Sachsen dahin,

Frage

die

unbeantwortet

au

und

lassen

Wie

damit sich zur Deutschen Nationalität zu bekennen.

13x 814

.

Wenden überhaupt

jedoch

ist

etwas höher, da in Preussen

stellt sich

im übrigen

die beim Militär stehenden, in Sachsen die

K-ö-

nigreich ausserhalb der Lausitz lebend« die Übersicht ergiebt hat das

Wendische

Sachsen seinen

in

eingerechnet sind.

Die Zunahme der Wenden

Höhepunkt erreicht

jener der Deutschen zurückgeblieben und seit 1864

Abnahme, bemerkbar.

Im

len noch 26

Wenden, 1871 aber nur noch 20.

Was nun in

1849 kamen

die

statistische

Unter- und Ober-Lausitzer

ist

eine

MM

Wenden

Unterscheidung der so

betrifft,

diese nach geo-

ist

richtige ethnographische

Grenze

Es

Dialekt nur in der

wenn

pi

in verschiedenen

l

dem Ober-

wird hier w,

und das Nieder-Lau-

Wörtern

als

r.

Im Hoyers-

werdaer Kreise, namentlich nördlich von der Stadt Hoyers-

werda und

in

den

1849

von

1861, also in einem

bis

Abnahme von 4233

elf Jahren, eine absolute

Preussen spätere Zählungen als jene von 1861 vor-

in

in der Nieder- Lausitz, sehr schnell

al

Um

für das Jahr

Dörfern

den zu bestimmen Antheil,

B. das

z.

gesprochen

er Ober-Lausitz,

sitzer

83 443 53 973 137.41«

Zwischen

.

ner Buchstaben nähert,

wie

.



1871

abgenommen hat

für welches in Sachsen eine

Kalauer Kreise bilden einen Zwischcn-

Dialekt der Nieder - Lausitzer Sprache, der sich '

diess

.

Seelen, eine Zahl, die sich weit bedeutender gestalten würde,

Der ganze Sprembergcr Kreis und das

Amt im

Wenden

ergiebt

Zeitraum von

beiden Dialekten liegt ein Mittel- oder Zwischen-Diaiekt in

zwei Schattirungen.

9» 43« 49.217 141.649

...

Alle

zwischen beiden Sprachgruppen gewonnen wäre.

Senftenberger

Preusaen und Sachsen

in

Premier. in Sackten

Sachsen auf 1000 See-

in

graphischen Abgrenzungen allerdings leicht durchzuführen,

ohne daas damit auch die

Die Gesammtzahl der Wenden

betragt vielmehr nach den oben mitgctheilten Daten:

Wendischen Bevölkerung

resp. ein Stillstand der J.

hinter

ist

bei

Muskau. welche an den

wo

begnügen.

1849

bis

Wäre nun

1861

betrug

welcher sich wieder

in

der

in

7600 Wenden höchst

hätten

so

es wirft jeder Dialekt einen

in

Preussen

wahrscheinlich

Nimmt man

Im Spremberger den dorthin

man

Kreisgericht kann

beiden reinen

die

und

citirten

die beiden

Wenden

alle

vier Dialekte,

Zwischen - Dialekte, von

reden hören, und der dortige

Dolmetscher (Diakonus Müller) muss allen vieren gerecht sein,

was, wie er bemerkt,

„Anfangs nicht ohne einige

Schwierigkeiten war".

Die Grenze zwischen Ober- und Nieder- Lausitz so weit sie

längs

über

das Wendische Sprachgebiet betrifft,

läuft,

ungefähr

man von Senftenberg im Westen Sprcmberg noch Muakau im Osten zieht Die ganze einer

Linie,

die

an,

so

jener die in

die

Seelen.

nach jenem Verihre

erhält

Mutter-

aber,

ist

nach

aber nur 7500

dem Zeitraum 1861 bis 1871 man für das Jahr 1871 durch

in

in

Nieder- Lausitz fuglich sagen:

Statistik

8989

zu schlieasen , der Prozess noch

allen Analogien

Aussprache einiger Wörter und Endsilben dem Nieder- Lau-

schwachen Widerschein von sich über die Grenze hinaus.

-

den zwölf Jahren

Preusaen absolut

vorgeschritten,

weitere

hältnis*

Wenden

der in

in den folgenden zehn Jahren die Oermanisirung

sprache eingebüsst; Lausitser Zwischen-Diaiekt,

müssen wir uns für den Preußischen

Abnahme

schnell

gleich

,

nicht gezählt wurde, mit Conjektural

Die

7500 von der

für

1861

oonstatirten

Subtraktion

Zahl (88.443)

Summe von 75.943 Wenden in Preussen. Die Zählung Sachsen ergab 52.097 Wenden, so dass also im J. 1371 Anzahl aller Wenden höchstens 128.040 Köpfe betrug.

Das Schicksal der Wendischen Sprache ist besiegelt. Die im Eingang aufgeführten Ursachen des Untergehens derselben wirken in unseren Tagen stärker als je zuvor; unaufhaltsam, immer rascher erfüllt sich das Verhängnis«, das Aufgehen de* Wendischen im Deutschen. Die kleine 8prach-lnsel ist heut zu Tage nur noch eine ethnographische Kuriosität. Freilich, der Slave

mag darüber

klagen,

daas h



der Wendischen Ober-

Moloch" wiederum 81avischer Boden geopfert wird, e» aber gut meint mit dem tüchtigen Wendischen Bauern-

Lausitz sind aber nur die Kreise Hoyerswerda, Bothenburg,

völkchen, der wird sagen: je eher die letzten Beste der ihm

Nieder -Lausitz

Görlitz

(im

ist

Preussisch, von

Regierung«

Rest der Ober-Lausitz in beiden Lausitzen

1861

-

Bezirk Liegnitz)

ist

Sachsisch.

laast sich

nun

Preussisch.

Die Zahl der

für die Jahre

Der

Wenden

1849 und

selbst lästig fallenden 81a vischen

desto besser! sie

Zwang wendet

Sprache verschwunden sind,

der Deutsche nicht an, er laut

ruhig einschlafen, er beschleunigt den Aaflösungs-Prozess

nicht, der in

nicht allzu ferner Zeit beendigt sein dürfte.

4**

Digitized by

Google

332

Die Gradraessung des 52. Parallele').

Vom

Generalstabe« de Lwrom, Chef der Kanzlei der Topogr. Abth. des Grossen

Obersten des K.

am

Orsk

beendigt worden

52. Farallels

ron der Preussischen Grenze

in Rusaland

che

.

wel-

östlich

Europäischen Paralielbogen zu bilden

Dank der

bis

Ural - Fluat and im Ausland von der Russischen

boldt's

nung des Bogens von Vulenüa bis Orsk betrügt mehr als 5000 Werst und nmfasst 69 Längengrade, d. h. nicht als den fünften Theil des ganzen Farallels. Von dieser Anzahl füllen 40 Grade auf Rusaland und die übri-

stig

gen

'29

land.

theilen

sich zwischen Freussen, Belgien

zum Zweck

Die Vermessung diese« Bogens

und Engeiner nä-

einen

').

wissenschaftlichen Autorität unseres berühm-

Astronomen und

ten

Grenze nach Wetten zu bis Valentin in Irland am Atlantischen Oeean ausgeführt worden sind. Die ganze Aasdeh-

weniger

um

Triangulationen mit den ausländischen,

Jahre« (1672) sind die Feldarbeiten

zur Vermessung de«

der Mitwirkung Alexander

v.

Hum-

wurde das Struve'sche Projekt von Freussen genehdie Belgische Regierung war auch demselben gün-



migt,

und der bekannte Englische Astronom Airy, Direktor

der Königl. Sternwarte zu Greenwich

Genehmigung

die

und

alle

der Englischen

,

nahm

Regierung

es

auf

sich,

auszuwirken

auf Englischem Boden nöthigen Arbeiten ausrühren

zu lassen.

Nach der Rückkehr W.

v.

nach

Struve's

dem Kaiser

Petersburg

heren Untersuchung der Gestalt und Dimension, resp. Aua-

hatte er das Glück,

messung, der Erdkugel wurde von der Russischen Regierung

und unserem erhabenen Herrscher persönlich das Programm

angeregt und mit Hülfe

der auszuführenden

gelehrter Astronomen

ten der oben erwähnten drei Königreiche

Unser

berühmter

Astronom,

und Geodä-

unternommen.

Geheimerath

Struve, Direktor der Kaiserl. HaupUternwarte in Pulkowa, hatte schon im Jahre 1813 den grossen Gedanken

und später ausgeführt, einen Meridian-Bogen zu ver-

messen, und

veröffentlichte

Werk

die

über

Resultat«

im Jahre der

Arbeiten

vorzulegen.

vorzustellen

Seine

Majestät

zu genehmigen und das ganze Unternehmen unter seinen hohen Schutz zu nehmen, in geruhte, alles Vorgestellte

Wilhelm

t.

gefasst

sich Sr. Maj.

1857

er befahl, das*, damit die Arbeiten ihrer Wichtigkeil

mit der gröasten Genauigkeit ausgeführt würden, mit vereinten Kräften

des Kaiserl. Generaistabes

Pulkowa geschehe.

Kais. Sternwarte in

solches

und der

Nach dem hierauf

bezüglichen, Allerhöchst bestätigten Vortrag sollten alle Ver-

Russiacl

Gradmessung 2).

handlungen und Besprechungen, welche diese Arbeit betra-

Die Veröffentlichung dieser Resultate erweckte das

all-

gemeine Interesse zur weiteren Erforschung der Gestalt unserer Erde.

Daher

fasste

W.

v.

Struve den Gedanken,

•)

ei-

nen Parallelbogen durch da» ganze mittlere Europa zu vermeinen.

In diesem Unternehmen von

der geographischen Wissenschaften, stantin Nikolujuwifsch, unterstützt

im Jahre 1857

eine

Reise

ins

dem hohen Beschützer dem Grosafurstun Con-

unternahm W.

Ausland

v.

Struve

und unterbreitete

den betreffenden Regierungen sein Projekt der Verbindung ') Dieser AufaaU über die Gradmeaeuag dee 6ü. Parallel« erschien »ooi 16. (28.) d. J., Nr. S2, und der fjberaetxer desselben hiUt c* fttr «in« Pflicht, ihn denn gebildeten Deut-

in Kuaaiaeheu Invaliden

Min

Von der Üroe«*rtigk«it dien» koloaaaleo geführt tod General r. Tenner Tom Kaiaert. Grncralatab, tob W. t. StruxL-, Direktor der Kaiserl. Sternwarte in Falko«*, and den ')

Schwedieoheu Astronomen äelauder and Hassteea, kann miin «ich einen Begrirl machen, wenn man bedenkt, daaa der ganae Kussisch-Skandinavisthe Bogen awiscken Fuglene«» in Norwegen, am Eismeer, una and uem Dorfe SUro-NVkre»»„wka am linken Ufer der nn .ich aber mehr ala M Weral auedehat, Ü5" Xu' uaifaeet and .iua J&9 Dreiecken besteht, mn welchen 825 auf Russland fallen. Ilierru wurden 10 Grundlinien (Bu.cn) vermeasen und an 13 Punkten hi*hal genaue astronomische Beobachtungen angestellt. Um die««* ku lotaale Unternehmen anajufUhreo, waren Jüj.iiirige Arbeiten im Felde, so wie langjährige Stubewirbeiten jablreicher Personen aar Berechnung der Dreiecke *c. Mttig. (Sieh« Geegr. Mitth. 1857, S. .IIS und Tafel 14.)

Zu

Zweck

Direktor de*

Abtheüung desselben, Hauptmann Schwarow (jetxt »berat und Tortur lieber Geodät) ia eine Kart* tob Enron« in gro**ea> Masaatab. mit Kranioaiechem Texte, alle Dreieekekrttea eintragen, welche sowohl in Russlaad als auch im übrigen Kuropa bia 1857 trigonometriach texmeeecB worden waren , und dieae Karte nahm Geheimerath t. Strete mit, um aie den betreuenden ausländischen Regierungen aur Anaicht Tonalegen. Spater wurden ün Kriegaksrten- Depot noch mitten Exemplare dieser Kart« angefertigt, mit Uuuafigung der weiteren Drcieckskctten, welche im Laufe der folgenden Jahre in Kumlaad and im nbrigen Kuropa t ermessen worden waren , und der Direkter des Kriegs« arten- Depot Übersandte aie a. a. an seine Terehrten Kollegen: an den Oberst llecr; James . Direktor der Topugraphiechen Abtheilung (Ordnance Surrej) in Soulhampton, an den Direktor de. I*p« de la Kuerr.. General Blondel in Paria, an den Direktor dea Geographieehen Inatituta in Wien, Feldrnarschall-Lie^WaBt t. Fligely, und an den Chef der geodätischen and topographischen Arbeiten im Königreich Italien, General Ricci, welche Karten überall allgemeines lntere.se erregten. Leider erlebte der allgemein hochgeachitzte Anstifter des grossauigt artigen Uutemehmena dessen Vollendung nicht mehr, denn Ueheinierath ». S-.ruTc t. starb schon ün Anfang der 6Uer Jahre. St Kr war nicht nur einer der ersten Astronomen unsere» Jahrhundert», sondern auch eu höchst gebildeter Gelehrter, in alten und neuen Sprachen sehr bewandert, und einer der lieben» würdigsten und /utorkommeud.tfL Charaktere endlich einer der edelsten Menacden, auf dessen ihm erwiesen« Freundschaft und Wohlwollen Scbreiber dieses n bis 26 Fadun Höhe zu bauen, und zwar an Punkten, deren Auswahl ausserordentin einer

Innerhalb des Russischen Reiches war zu dieser Zeit ein b< beulender Theil der geodätischen Arbeiten beendigt worden welche zur Zusammensetzung des Bogens des 52. Breitengrades nöthig waren. Von der Preussischen Grenze an war über Warschau, Grodno bis Sluzk ein ununterbrochenes Neu von Dreiecken durch den General Weiter östlich bis in die v. Tenner vermessen worden. Gegend von Rogatschew hatten die von den Generalen T.Schubert und v. Tenner ausgeführten Triangulationen wegen des dicht bewaldeten und mit Sümpfen beduckten Terrains eine bogenförmige, sehr nach Norden gerichtete Form angenommen, so dass es zur direkten Verbindung zwischen ,

schwierig war. Ferner erforderte die Vermessung der Winkel auf solchen hohen Signaleu, welche selbst bei dem Winde schwankten, eine sehr grosse. Genauigkeit

lich

leisesten

des Beobachters. Unter diesen höchst ungünstigen Verhältnissen schritten die Hauptleute vom Generalstab Jilinsky und

Skalkowsky zur Vermessung und im Laufe der IK62 gelang es ihnen, einen bedeutenden

Jahre l^Cl und

zed by

Goo

Die Gradmessung des 52. Parallel».

334

Man der Bobruiakischen Triangulation auszuführen. hatte

')

Im Herbat 1864 wurde der Überieuer

Berlin in dea

Qradmeaeuag

erstsn

allgemeinea Conferatueo

betreffend, eingeladen

,

dieses

die

AnbaUet asch

Mittel -Kuropäiaeie

und mich!* dort die Bekanntschaft

tiouen

des Parallels

stimmt werden.

Um

die Verschiedenheit der Langen unabhängig von den Irrthümern bei der Beobachtung des geraden Aufganges der Sterne auf den Centra. -Stationen und längs des Parallel« au den entsprechenden Zeitbestimmungen zu machen, sollten ein und dieselben Sterne beobachtet werden. 6. Die Breiten vermittelst des transpo nabeln Bepsold'schen Vertikal -Kreises zu bestimmen und das Endresultat der zu bestimmenden Breite durch nicht maligu Beobachtung 7. Der Hauptaternwarte in Pulkowa aufzutragen mit möglichster Genauigkeit die Lage der Sterne (deren geraden Aufgang und Abweichung) zu bestimmen, welche zuedeu angedeuteten Beobachtungen dienen sollteD. 8. Die Arbeiten im Jahre 1864 von Breslau aus au beginnen, um solche zuerst nach Westen und dann nach 5.

,

Osten auazuführen. 9. Dun Obersten von Forsch als Chef der Ausführung

Hauptmann nomen Thiele zu

hülfen den

Jilinsky und

i

Zum

Schluss des Jahres 1864 beendigten die gena Astronomen alle astronomischen Arbeiten in Breslau, Leipzig, Bonn, Newport, Green wich und Haverfordwest. Im Laufe de« folgenden Jahres wurde von denselben Astronomen und dem Oberst-Lieutenant vom Kaiser!. Generalstab v. Stubendorff die Verschiedenheit der Längen in Breslau War,

schau, Grodno, Bobruiak , Orel, Lipezk und Saratow bestimmt und im Jahre 1866 Saratow , Samara und Orenburir das Hviervivi äusserst v**a welcher er vivesvt svaejwi naessiBZtw damals **ea«"w letztere +m »a *»» aap v Punkt Ende der Telegraphen-Linie bildete. Im Jahre 1867 auf die Verwendung des Kriegs-Ministers, General-Adjutanten Miljutin, die Telegraphen-Linie bis Orak weiter gefuhrt und Oberst-Lieutenant Jilinsky und Hauptmann Tillo vom Oeneralstab benutzten dieselbe, um noch in dem nämlichen Jahre die respektiven Längen von Orak und Orenburg zu bestimmen. Im Laufe der Sommer von 1 866 und 1 867 waren alle Arbeiten längs der Bobruiskischen Triangulation beendigt worden und es wurde aur Untersuchung und Rektifikation der Sa

SS} i

Tschernigow

und Orel

geschritten.

Vo

beschäftigte sich Oberst Jilinsky mit

früheren trigonometrischen Arbeiten so wie auch mit der I^egung neuer Dreiecksketten längs des ganzen Bogen* der

>

,

der Schweis and ftsHsa Der Direktor der Wiener Sternwarte, Littrow , war »o liebem« ardig , ihm Folgende« zn engen

».

„Oeerral

i

!

Wir können Ton Ihren Bussiuhen Astronomen

nocli

Manche«

lernen. Ich habe die aasgesrichaets itiitr and Genauigkeit Ihrer Instrumente bewandert and die praktische Art nnd Weise der Behandlung derselben durch Ihre Herren Ofbaiere, so wie auch deren Verrichtnag inr Anfatellang derselben bei ihren Beobschtnngen in der Näh« der Stadt Breslsn mit boehstem Interese« rerfolgt. Wena Sie später einmal nach Wien kommen , werden Ais ähnliche InstramenU bei un> finden, such werden wir die Art und Weit« der Beobachtungen Ihrer Herren Astronomen nachahmen " Auch der Direktor der Konigl- 8 tarn wart« in (Ireenwich, Herr Air», welchem Hauptmann Jilinsky in Qreeawich die Coastraktion unserer »«rrnnowischea Instrumente und die Art aad Weis« der Behandlung derselben heim Beobachten es detail er-

,

von Orel bis Orsk. Auf diese Weise wurden durch neu« Triangulationen verbunden die Punkte: Orel, Jelez, Lipezk und Chwalynsk, Sysran, Samara, und eine neue Kette von Dreiecken über die Ausläufer der Ural 'sehen (Guberlinskischen) Berge zwischen Orenburg und Orak gejegt. Übsr"

lieaer Zeit

die

des Farallela bestimm

Nivellement zwischen den äuaaersten Punkten der Gouvernements Minsk, Tschernigow und Orel ausgeführt. !'.

wäre

viel

zu weitläufig,

hier

in alle Details dieser

es genügt, die Schwiewelchen sie verknüpft waren. Dieselben zeigten sich nach und nach beim Ausführen der

grossartigen Arbeiten einzugehen; rigkeiten

anzudeuten,

mit

Digitized by

Google

Die Gradniessung des 52. Parallels.

335

Man fand ee für nöKabinet der trüberen Vermessungen. thig, au mehreren Punkten neue Beobachtungen zu machen dazu mussten vorerst Maassregeln getroffen werden, um nachdem diese Arbeiten an Ort und Stelle auszuführen man dort erst die genauesten Recognoecirungen und Untersuchungen angestellt hatte. Nicht selten ereignete es sich, dass die projekürten Arbeiten nicht ausgeführt werden konn-

nige Dreieckskettc aber, welche zwischen Samara, Oreuburg und Orsk gelegt wurde, dient als Grundlage der topographischen Aufnahmen, welche in dem rasch sich entwickelnden und bevölkernden Lkndcrgebiet jrnseit der Wolga und des Ural Statt finden.

ten, weil die früheren Signale eingestürzt waren oder ihre Centren sich nicht erhalten hatten. Daraus entstanden neue, nicht vorhergesehene und manchmal sehr bedeutende Arbeiten, welche die Beendigung der Vermessungen weiter hinaus schoben und die Unkosten derselben bedeutend vermehrten. Jedoch ungeachtet aller dieser Hindernisse gelangte man, Dank dem Eifer und der Sorgfalt der oberen Leiter der Gradmessung, dieselbe mit der gehörigen Sorgfalt schneller zu beendigen, auf die würdigste, den hohen Ruf der Russischen Geodäten bestätigende Weise zu diesem

Parallels

,

Für

die schliesslich«; Ausarbeitung der zwölfjährigen sind, um zum Resultat der Vermessung des zu gelangen, noch ungefähr vier Jahre angestrengArbeit zu ihren Berechnungen nöthig.. Die« letzte Arbeit hat man die Absicht dem Chef dieser Gradmeseung, Oberst Jilinsky , anzuvertrauen, welcher an allen Arbeiten zu dieser Gradmessung von allenl Anfang an sich betheiligte und wie man hoffen darf, die Berechnungsarbeiten mit derselben Energie, Ausdauer und Würde zu Ende bringen wird, durch welche sich im Allgemeinen alle Ar-

Feldarbeiten

ter

,

Ziele.

Um einen Begriff von der Großartigkeit der Arbeiten beim Vermessen des Bogens des 52. Parallels zu geben, bemerken wir nur, dass ausser den ausgedehnten vielfachen astronomischen Beobachtungen, der Vermessung zahlreicher Ba&en , der Ausfuhrung eines Nivellements von 1 1 0 Werst Ausdehnung allein innerhalb der Grenzen des Russischen Reiches zu diesem Zwecke von der Preusai sehen Grenze an bis Orsk 428 Dreiecke vermessen wurden, von welchen 246 früher, d. h. vor der Gradmeesung, ve



waren und 182 ausschliesslich für die messen worden sind. Mit der Beendigung dieser grossartigen geodätischen und astronomischen Arbeiten erwarb man das nothwendige Material zur Lösung der wissenschaftlichen Frage Betreffs der Gestalt und der Dimension der Erdkugel und zugleich erlangte man damit die Möglichkeit, die zahlreichen trigonometrischen Arbeiten zu berichtigen und zu vereinigen, verschiedenen Zeiten als Grundlage zur AusfuhAufuahmen und Anfertigung von KarDiejeden Reiches Statt gefunden hatten. 1

') Der Übaraetaer die»«» Rukaiechen Anbau«, der die Ehre gehabt bat, lU Direktor das Kaiser!. Kriegskarten - Depot (jetit Topographische Abteilung de» (iro«»r

an der I.

ihnen

dass

sie

an-

wäh-

von der Expedition Lebens-

Fahrzeugen der Expedition woh-

Befehl der Fahrzeugs-Phefs stehen

dieser ganzen Zeit wiliig

jenigen Auftrüge ausführen,

de« Zweckes

Schnee

auch

für

;

5.

und ohne Ersatz

Die Aus-

Folge der Vertheilung des Proviantes

in

Fahrzeuge

Notwendigkeit

eine

am

Speiseordnung nahm

Den

Eine Änderung der Speiseordnung

verschwand.

und

auf

diese

die

neue

Oktober ihren Anfang.

1.

Oktober zogen in das neue Haus die Besatzung

1.

„Polhem's" und die sämmtlichen zur Expedition gehörenden Privatpersonen ein.

Während

des Monates Oktober wurden mehrere Partien

Wichtigkeit

für

Richtungen

die

ausgeschickt, ,

beabsichtigten

um

waren

sie

M

dir

37

welche von besonderer Schlitten-Expeditionen

waren; aber obgleich die nächsten Umgebungen Entfernung von etwa

in

Engl. Meilen durchsucht

einer

wurden,

doch nicht wiederzufinden.

Am tO. Oktober ging am

die

Sonne unter den Horizont hinab;

dass

uns war

die-

der südliche Horizont von 3*

welche ihnen zur Beförderung

Expedition auferlegt werden.'*

sondern auch das

C. hatten.

dass die Fahrzeuge vor diesem Winter frei werden

könnten,

entlaufenen Renthiere aufzusuchen

während

mit

als

auch die Temperatur sank,

— 28*

29. September

nach verschiedenen

nen

September hatten

„Gladan"

für

Meer, so weit das Auge reichte so dass wir

beiden

1

auf die Hälfte der

im Namen ihrer Rhedereien zu dem

.

sie

uns mit

abfahren sollte, än-

westlicher Sturm

ein

sowohl

zum siges

16.

wo „Gladan"

September,

für billig erachten wird; 2. die 1

um

In der Zeit von unserer

wir eine recht milde Temperatur und beinahe Windstille;

wurde

höchstens

Bedingungen,

Fangfahrzeuge sich Ersatz^

als

setzen

Proviant zu versehen, welches Teligramm den absegelnden

des

gerechnet

,

als

Fahrzeugsbeaat Zungen

unsere

unter

Spiel

aufs

Frühling ein Fahrzeug hierher zu schicken,

wobei Ihr aber nicht auf mehr

sechs Monaten

bevorstehenden Dezember,

für

Menschen

das zuvor von unserem Hafen nicht sichtbar gewesen war,

vereinbar

von

die Schwie-

ist,

von diesem Platze früher

112

von

Leben

das

nicht

gross waren,

sehr

sich dort nach besten Kräften zu näh-

Eis - Fjord

notwendigsten Nahrungsmitteln beizuspringen während ner Zeit

Ausnahme

eine

ia

für

in diesem

„Onkel Adam" unmöglich. Der Wind führte Treibeis herbei,

am

Hause

und Feuerung auf den hiesigen Fahrzeugen zu liefern und Euch, so weit es uns möglich und mit dem Zweck der Expedition

und da

Juli,

1.

vorzudringen

nach dem erwähnten suchen könnte

zurückgelassen hat;

den Fahrzeugen

zum

bis

zu Anfang des September hinweg zu kommen, ich auch

30 Säcken Mehl, Erbsen oder Grütze, mehreren Tonnen

nicht

er-

Einschränkung

fernere

den Portionen gemacht werden konnte, wurde die Zeit

wollte, so hielt ich

das» daher,

bis

welcher Zeit mit

halten konnten; dadurch aber, dass noch fernere 58 Faag-

männer hinzukamen und keine

gramm

in.,

zu

reichte,

anzunehmen war, dass wir neuen Proviant

ein geräumiges Haus mit Feuerstellen Zimmern aufgebaut ist, in und bei welchem nach einer uns zugestellten Angabe der Disponent der Oesellschaft ausser Kohlen und Materialien zu noch einem Hause einen Tbeil des Proviantes, bestehend in 20 bis

1873

September

15.

»o

ein-

rigkeiten

bis sechs

präservirter Kartoffeln, Fleisch u. a.

Portion

M

im Eis -Fjord

und vier

ursprüngliche

die

nicht

für uns

geschränkt und so berechnet werden, dass der Proviant

Sicherheit

serdem noch 58 Personen zu nähren; das« bei Kap Thordsen

er

hatte,

damit der von mir eingekaufte Proviant

musste,

im aus-

.

1872/3.

Nachdem „GladW eingeschlossen war und länger als bis zum halben Dezember Proviant beide

und mir) gegeben:

stierna

dem Commando von Prot Nordenskiöld

sie

bereits

13. Oktober verschwunden, da hier

hohen Bergen begrenzt

ist;

doch war es noch mehrere Stunden hell; die Hellung nahm allmählich ab,

so

das»

man

erst

in der letzten Hä!fte des

Digitized by

Google

Die fünfte Schwedische Nordpolar-Expedition ut

November sogen konnte,

kommen

Am

um

dass es

12 Uhr Mittags voll-

wie

mich mit fünf Mann auf

begab ich

um

theils

Proviant

viel

zu prüfen,

das Boot

erforderlich

täglich

um

auch

theils

,

Umstände bezüglich der

die

Grey Point eingeschlossenen Thranjüger näher zu

bei

Weg

Ich wählte den nächsten

forschen.

er-

Uber daa Eis, die-

war aber so zusammengeschoben, dass wir nur mit der

ses

der schweren Ladung vorwärts

grössten Schwierigkeit mit

kommen konnten;

Hann

jeder

hatte

200 Pfund zu

fait

Die Strecke, welche wir täglich zurücklegten, war

ziehen.

24. Oktober erreichte

am

8.

Oktober

ich

Fahrzeuge bei Grey

die

weger Inseln aus, ser vorhanden

weder

wenn

in

zu versuchen

sei,

dem

Mann

dem

um

Booten west-

von den Nor-

längs der Westküste von

,

Eis-Fjord zu gelangen und sich ent-

Hause niederzulassen oder auch,

dortigen

sie bei ihrer

in zwei

welchen wahrscheinlich offenes Was-

bei

Spitzbergen nach

7

1

abgegangen seien,

wärts über das Eis

von

in

Ankunft nooh ein Fahrzeug fänden, auf

in

(Die

gerader

MtiUn.)

».

An zweien von

345

hatte.

Grey Point

Mossel-Bai nach

nur 10

ist

— 28* C,

diesen fünf Tagen

war

die

Temperatur

doch war diese Kälte auf keine Weise beschwer-

weder zu der

lich,

den Nächton

,

wo wir

Polarmeeree schliefen.

dem Mnrnche waren, noch einem Zelte auf dem Eise des

wir auf

Zeit, als

in

Die einzige Unannehmlichkeit,

die

wir im Zelte hatten, war die, dass unser Athem sich in Reif verwandelte, welcher eich an die innere Seite des Zeltes ansetzte

und

bei der

Bewegung, welche der Wind her-

vorbrachte, uns wie ein dichter Schneefall ins Gesicht

Wake zu

eine

in

lich

fiel.

Wasser noch

herrschte ein sehr starker, oft

Sturm übergehender Südostwind

dem

offenes

sehen.

Während des November

Point, deren Mannschaften mir mittheilten, dass von ihren

Besatzungen

1872$.

waren, auf dem Hin- und Her-

Anf dem Hin- und Herwege war weder

durchschnittlich 7 Engl. Meilen.

Am

Prof. Xordenskiuld

eingeschränkt

Entfernung Linie

»ein

würde, und die Zweckmässigkeit der übrigen Ausrüstung zu untersuchen

des Tages

weg zusammen 36 EngL Meilen zurückgelegt

finster war.

22. Oktober

eine Schlittenfahrt hinaus,

zu erfahren,

dem Conimando von

welcher in Verein mit

,

starken Strome besonders zur Fluthccit das Eis allmäh-

hinwegführte, so dass wir schon zu Anfang des

ber von

dem

kleinen

Holm

,

Novem-

auf welchem das Haus

Wasser erblicken konnton.

Am

liegt,

November brach auch das Eis im Hafen auf und wurde von der Ebbe hinweggeführt, so dass der „Gindan" an diesem Tage in offenem

offenes

Am

30.

demselben nach Norwegen zurückzukehren. Die eingeschlos-

Wasser

senen Fischerfahrzeuge waren: bei Grey Point die Jacht

auf und ich Hess heizen,

Mann; die Jacht „Dragcdukker", Schiffer Andersson, 10 Mann; die Jacht „Svanen", Schiffer C. Johansson, 6 Mann; die Jaoht „Helene", SchifMann; bei Welcome Point die Schaluppe fer Myra, 11

Befehlshabers weiter in den Hafen herein zu bugsiren; doch

„Ellida",

„Fredrika"

,

10

Mattilaa,

Schiffer

Knudsen

Schiffer

Mann

1 1

,

„Pepita", 8chiffer N. Johansson, 10 Mann,

Dir Proviant

konnte unmöglich

zum

bia

die

;

Mitte des November; daher baten

hinzufügend,

dem

sie,

Dezember

Auf

früher wieder verlassen.

diese

rei-

weshalb

dürften, als ihnen im Schreiben

Zuletzt sprachen

ihre Fahrzeuge

kommen zu erhalten,

um

so

konnte ich

die Menschlichkeit

willkommen heissen und ihnen unsere

sie

eigene Lage vorstellen,

war.

ihre Bitte

was

nichts Anderes thun als dasjenige,

gebot, nämlich

zu uns

sie

sie

vom

nicht 1

.

mehr erwarten

Oktober versprochen

die Ansicht

aus,

dass

ea

unmöglich wäre, noch im Jahre 1872 sie

Stärke war, dass

sich

es

oft bis

such die Ruderpinne des „Polhem" beschädigt wurde. Krankheitsfälle vorge-

besonders gross

dem „Polhem"

Lungenentzündung.

Im Dezember war gefroren.

der Hafen theils offen,

theils

zu-

Damals war meine Absicht, während des Mond-

scheines in der zweiten Hälfte des Monatee in Übereinstim-

mung

mit Nordenskiöld's

Wunsch mit dem „Polhem"

in

See

um Dreggungen anzustellen und die Eisgrenze im Norden zu untersuchen, welche unserer Ansioht nach ziemlich weit entfernt sein musste; diese wurde jedoch dadurch ver-

su stechen,

hindert, dass der Hafen zufror, als der

los

worden war. Im Januar

zu 3 Klaftern über das

nicht

zum Krankenzimmer für die Kranken des „Gladan". Von diesen starb der Bootsmann Svan am 20. Dezember an der

für

zunächst umgebende Eis von der

su kommen, weil das

den „Gladan" auf Wunsch des

war, bestimmte ich den einen Hintersalon auf

November an Speise zu

to.

um

musste ich für» Erste davon abstehen, weil bei diesem Ver-

58 Mann.

wollten uns im nächsten Frühjahr

sie

Dezember brach das Eis beim „Polhem"

Da auf dem „Gladan" mehrere kommen waren und dor Raum dort

chen, wie zuvor angegeben war, sondern nur etwa bis zur

dürfen und von

8.

Schaluppe

Summa 1.

lag.

weniger, einmal ganz

ist

„Polhem" seeklar ge-

der Hafen wiederholt mehr oder

eisfrei

gewesen, und wenn derselbe

von Treibeis angefüllt oder von neu gebildetem Eise be-

ich in fünf Tagemärschen, die

man immer in grosserer oder gerindesselben offenes Wasser erOhne Zweifel ist dieser in einem so hohen Breitengrad unerwartete Umstand die Ursache der gemässigten

durch das damals herrschende kurze Licht auf acht Stunden

Temperatur, welche den ganzen Winter hindurch geherrscht

dünnere Eis daneben erhob, und durch den Sturm und Eistrift weit auf die Untiefen heraufgeschoben

Am

26. Oktober

der Mossel-Bai an

P.Urmsnn

i

,

kam

ich wieder in

nachdem

unserem Hause

Gwgr. Mitthsilanr«. 1873. Hsfk IX.

die

worden war. in

deckt wurde, konnte

gerer Entfernung ausserhalb blicken.

4*

zed by

Googl

Die fünfte Schwedische Nordpolar-Expcdition unter

846

und durch ihre Mildheit sowohl als

gemachten Er-

auch die bei früheren Überwinterungen hat;

fahrungen übertroffen geführt werden,

im Januar

daas

am

+

worden

und dass der höchste

ist

— 32*,

grad nur

Übrigens

ist

Wind

bis jetzt beobachtete Külte-

Wind ist man

Verhältnisse

die

sollen \

ist

die geringste bei

,

bis jetxt nicht

Erwägung,

in

man

erinnert

Muthes sind und

jetzt

schwachen Anfangen theils

,

dass

sich,

„Am

d.

„Gladan" abgehen

Sturm überging und

Besuche

fortgesetzten

Küsten

der

— die Nordküste von Spitz-

Motiti-Dai 15. als

der

ein

starker

eine

so

hinderte,

hohe See

erhalten

etwas weiter draussen

welcher

am „Polhem"

vorbei.

bergen bisweilen nicht vor Mitte Oktober verlassen hat, so

gemacht, Loggleinen mit Raketen von

auf das

die Erschliessung der Brigg „Oladan"

und des

Ausnahmo

als eine

sehen

für

die

Ausführbarkeit und den

Expedition

bilden,

nothwendige Bedingung

glücklichen

ein

ist;

zahlreicheres

nachdem

da,

Personal

zur Überwinterung

,

gelegenen Ort zu wühlen, die Schwierigkeit der

und

gezwun-

bedeutend südlicher

ursprünglich beabsichtigt war,

Ausführung der beabsichtigten eigent-

hohem Grade

Polarfahrt in

lichen

als

einen

eine

die ungünstigen

Eisverhältnisse des vorigen Jahres die Expedition

gen haben

Er-

welche eine der Hauptaufgaben

der Schlittenfahrten,

dieser

gesteigert

worden

ist,

konnte.

dera, ans

hatte,

dem einen Fahrzeug

zu werfen, tun ein Bugsirtau

Land zu

aber

ich

Diese Versuche

gelang es einem Boote,

stärkste Kabel auf

dass

treiben.

hoffte,

nach dem

schlugen

htnfeit,

das Bugsirtau, du

dem „Gladan", an Bord zu bringen,

so

mit den eigenen Ankern und voller Ma-

schine den „Gladan" zurückhalten zu können. lauf von

in

Der

gelegen

„Gladan" zu schaffen und ihn auf solche Weise zu endlich

lies«.

Da folg

betrachten, welche sich unmöglich voraus-

andere

30.

Anker»

Inzwischen wurden Versuche

muss man

Dampfers „Onkel Adam" so wie der sechs Fangfahrzouge

am

unseren Hafen

in

kaum mit

der „Polhem"

und Maschine auf seinem Platze „Gladan", trieb

in

Märt ltil'J. — vom „Polhem" Wind aas

sich, sollte,

Westsüdwest, welcher die Abfahrt hereinwälzte, daas sich

Sommer

d.

1873 erhob

29. Januar

bugsirte

die RobbenscbJäger, namentlich Mattilas, der in Folge sei-

von Spitzbergen eine ausgedehnte Bekanntschaft mit den dor-

dass Alle frisches

ist,

Schwierigkeiten als grössten-

überstanden betrachten." 1

im

sind, das«

der Abfahrt tob

seit

sich das Tageslicht wieder

zeigt, die

82* N. Br. vordringen konnte, und berücksichtigt man, da«

tigen Eisverhältnissen erworben,

wo

«ich

Bericht

Schliess-

mich zu melden, dass Alle gesund

PalaneUr ! Bericht

vorgekommen.

erwähnten Eis- und Temperatur-

oben

die

stetere,

die Lage

Späterbio

angegebenen Plane unternommen werden.

Karlskrona Niemand krank gewesen

Die grösste Kälte

und nordnordöetlichem

um

theils

und wichtige Fragen knüpfen.

Der hier vorherrschende und inglekh

der südöstliche.

ist

Jahre 1868 die „Sofia" noch im Monat Oktober bis beinahe

ner durch 42

sobald sieh eine Ge.egeo-

Eiswanderungen nach dem im vorigen

lich freue ich

nordwestlichem Winde beobachtet worden; anhaltender nörd-

Zieht

,

Wasser zu dreggen,

tiefen

von der Mannschaft des „Polhem"

bei nordöstlichem

licher

im

viele interessante

daas

,

am

der Eisgrenze zu bestimmen, an welche Untersuchung

beobachtet

C.

betragen hat

4 C.

theils

das Wetter bisher stürmisch mit geringem

Niederschlag gewesen. heftigste

I* C. gestiegen

+ 3*,8

Monatee einmal

desselben

22.

Prof. Nordeniskiöld 1*72/3.

dem „Polhem" gegen Norden zu

heit darbietet, mit

an-

Temperatnr an zwei

die

auf einander folgenden Togen auf

mag

davon

Beispiel

als

dem Comraando von

Demnächst beabsichtigen wir

unsere Erwartungen

alle

Nach

etwa einer Stunde, während welcher es mir

Vernicht

gelang, den „Gladan" so weit vorzuziehen, dass die Ankerkette dos

„Polhem"

schlaff

gehalten

das Kabel und der „Gladan", der

Grund gestoesen war,

werden konnte,

rits

schon mehrmals auf den

wo

trieb auf eine Untiefe,

ruder ausgehoben und zerschlagen wurde.

sein Steuer-

Es war mir

für

da der Verlust der Kenthiere die zu einer solchen

den Augenblick unmöglich, ohne das eigene Fahrzeug in Ge-

Fahrt orforderlicho und berechnete Stärke sehr wesentlich

dem „Gladan" bei dem hohen Seegang zu helfen. Als Abends um 7 Uhr der Sturm ein wenig nachgelassen hatte, zog ich mit dem „Polhem" den „Gladan" nach dem anderen Ufer des Hafens in Lee der dortigen Untiefen und kleinen Holme. Nachdem der „Gladan" Anker

vermindert hat, ich

Besatzung

von

auch den „Polhem"

mehreren

Personen zu

sein,

und

in

jetzt, anstatt eingefroren in

offenem Wasser

liegt

Eistrift ausgesetzt ist,



ohne eine

nicht

lassen

kann, weil er

wie man gedacht

hatte,

einem windigen Hafen der

habe

auf Grund des

fahr zu setzen,

wurde das Bugsirkabel los geworfen, von Ende in dem Propeller „PolhemV

7

geworfen

meiner Instruktion selbst für den möglicher Weise eintre-

welchem

tenden Fall,

noch vor

stecken blieb

und denselben unklar machte, so daas

der Rückkehr der Schlitten-Expedition eine Gelegenheit zur

die Maschine

nicht

dass

Heimkehr darbieten welche

sich

so

für

sollte,

die

ich

Brigg „Gladan"

doch die vier

Mann

§.

beibehalten,

zu „PolhelmV Besatzung gehören, aber mit dem

„Gladan" zurückfahren

sollten.

Die Leute

erklärten

sich

auf meine Anfrage mit dieser Anordnung einverstanden.

hatte,

ein befestigtes

rühren

konnte.

Da

sieh

ich eben vor der

Untiefe war, konnte ich nichts Anderes thun, als den Anker fallen Zeit,

lassen.

In

der

Dunkelheit aber dauerte es

einige

ehe die Anker, welche unklar waren, geworfen wer-

den konnten, so dass der „Polhem",

als die

Anker

Digitized by

in den

Google

Die fünfte Schwedische Nordpular-Expedition unter

Grund eindrangen, um 8 Uhr Abend«, in der Nähe dea Holme«, auf welchem dos Hau« steht, auf der Untiefe

dem Coramando von diesem Jahre

in

Prof. Nordenakiöld

Sonne

die

haben wir schon

12

über den

und

jetzt

Da nur

14 Stunden Tag.

bis

347

1872/3.

Bergen

die

Bchweiete. Dien« geschah zur Ebbezeit, so dass der „Polhem",

Eisverhältniase die Fahrzeuge hinderten, in See zu stechen,

nachdem

und der Steinkohlen abgeladen war, um 12 Uhr in der Nacht wieder fiott wurde. Am 31. Januar wehte ein Sturm mit orkanähnlichon

so haben wir beschlossen,

Schneeböen aus Westen und Nordwesten, und da der Pro-

noch unbesuohte sogenannte Gilsa - Land

„Polhem" in der hohen See nicht hatte klar gemacht werden können, so wären wahrscheinlich am Nach-

und aufzunehmen. Die beiden Schlittenpartien gehen gleichzeitig am 16. März von hier ab, über das Binneneis nach

peller

ein Theil des Proviantes

dea

Fahrzeuge ans Land getrieben

mittag die beiden nicht in

dem Augenblick,

als der

Sturm am

wenn

,

heftigsten war,

eine Masse von kleinen Kitatücken in den Hafen getrieben

wären und diesen

so anfüllten

lenschlag verschwand,

,

sondern

daas nicht allein der Wel-

man auch

dem

auf

gleich

Eise stehen und gehen konnte; die Dicke desselben betrug :;

Der

1.

Februar trat mit Kälte und ruhigem Wetter

Propeller

„Polhem" wurde

des

gemacht,

klar

„Gladan" war nicht schwer beschädigt, so dass des Zimmermanns

Stande

und

der

Maschinisten

ein.

Allee

werden konnte und

nun wieder

es

mit Hülfe

des in

Polhem"

.

brauchbarem

beiden

seine

verlorenen Boote un-

beschädigt im Eise, dagegen wurden von boote des „Polhem"

Vormittag

nach dem Kap

nimmt

dem

Steuerbords-

nur die Überreste gefunden; 30. Januar

des

ee

war

den Propeller gerathen

in

und zerschlagen worden. Seit dieser Zeit hat sich das

Wetter geändert

der

,

Win-

im Ernste eingefunden. Zwar ging das Eis im Hafen am Abend des 8. Februar wieder auf, das Wetter war aber so schlecht, dass es unmöglich war, in See zu

Winde brachten starke Kälte mit und bedeckten den Hafen und die ganze See vor demselben mit Eis. Der Reet des Februar war sehr kalt, das Thermometer ging bis 38*,a C. herunter und '22*, 7 C. die mittlere Luft -Temperatur des Monates war Das Eis im Hafen wurde in diesem Monat 2 Fuss dick aber das Polarmeer

ist

270 Meter) nur



so weit eisfrei, dass

höchsten benachbarten Berge

dem

offene«

(800

bis

man von einem

der

900 Fuss oder 240

Wasser sehen kann, das

sich

von

nördlichen Theile dorHinlopen-Strasee längs der Nord-

weatküatc des Nordostlandes gegen Norden und in

einer

das

untersuchen

und von dort über die Hinlopen Strasse •

ein Boot

Die eine,

mir und sechs Mann,

Prof. Nordenakiöld,

mit

und Proviant auf 42 Tage mit und geht

dem Lieutenant v. Krudem Lieutenant Patent und sehn Mann,

nimmt, wählt den

und

Weg

Proviant

auf 30 Tage

mit-

gegen Norden längs der Ostküste

des Nordostlandes.

Nach unserer Rückkehr zur Mosael - Bai soll die Fahrt Es kommt dann auf

gegen Norden unternommen werden.

Umstände

die

werden

gehen

von hier

an, ob wir

oder

Die Fahrt

absetzt

ist

sofort

mit 8chlitten ab-

der „Polhem",

zuerst

welcher

die

wie möglich auf dem Eise

auf die Dauer von 60 Tagen berech-

net

Nach Beendigung

Juli,

wollen wir uns mit

dieser Schlittenfahrt,

gegen Mitte

dem „Polhem" südwärts begeben

und einige Häfen an der Westküste von Spitzbergen besuchen, s. B. die King-Bai, den Eis-Fjord, Bell- und HomSund,

um

dort wissenschaftliche Untersuchungen anzustellen.

Ich hoffe in den ersten Tagen des September in Tromsö

zu können.

eintreffen

sind

Alle

kein Krankheitsfall unter der

ist

frisch

und gesund

,

noch

Bemannung des „Polhem"

Nördliche und nordostliche



bis

um

theila

nach Giles-Land, die andere unter eenatieraa

ter hat sich

stechen.

die unbekannte

zu

Toreil, woselbst sie sioh trennen.

dem

Schlittonportie so weit nördlich

ist.

Der „Gladan" fand

am

der Louimo - Bai

um

mappiren,

Nordostlandes zu

bestehend aus

Das Steuerruder dea

untersucht und unbeschädigt befunden.

reparirt

fahrten gegen Osten abzuführen, theils

Ostküste des

welche einen Schlitten

bis 6 Fuss.

Der

zwei projektirten Schlitten-

die

schmaleren Rinne

der Norweger Inseln

in

erstreckt

der

Höhe

von dort

der Moffen- und

Dagegen

ist

die

ganze

3.

Die Schlittenfahrten 1873 Arbeiten. ,

PaUndtr", Bericht

rf.

;

wissenschaftliche

MoudBai

d.

2'.).

Juni 1HT3.



Die in meinem letzten Bericht erwähnten Schlittenfahrten gegen Osten sind von Prof. Nordenskiöld unausgeführt gelassen,

weil

das

Wetter zn ungünstig war.

Dagegen

und ich mit zehn Mann und am 17. April die Mosscl-Bai und gingen Hook, wo das Boot und ein Theil deB Pro-

verliessen Lieutenant Parent

einem Schlittenboot nach Verlegen viantes

als

Depot für

die

kommende

gegen Norden zurückgelassen wurden.

Schlitten - Expedition

Wir kamen am

19.

Hook und den Norweger Inseln nach dem Lande zu zugefroren. Auch jenaeit und im Nord-

nach dorn Winterquartier zurück, nachdem wir zwei Nächte bei einer Temperatur von —35* C. im Zelte zugebracht

westen der erwähnten schmalen Wasserrinne

hatten, die uns aber keineswegs beschwerlich gefallen war.

Strecke zwischen Verlegen

ist

Eis sichtbar.

Der spätere Theil des Februar ist ausnehmend ruhig und schön gewesen. Am 28. sahen wir «um ersten Mal

Die Schlitten - Expedition gegen den Nordpol nahm 24. April

ihren Anfang.

Prof. Nordenakiöld

und

ich

am mit

Die fünfte Schwedische Xordpolar-Expedition unter den» Comniando von Prof. Nordenskiüld 1872/3.

348

drei Schlitten,

um

gaben

an den

und im Ganzen 16 Hann be-

zwei Booten

nach Verlegen Hook,

Point und weiter

von

kamen und

erstgenannten Ort

brochen war,

um

über Shoal

dort

gegen Korden zu gehen.

AI* wir aber Schlitten

ein

zer-

sahen wir ein, dass diese verstärkt werden

muasten; ich kehrte daher nach der Massel-Bai zurück, die

um

Abänderung und Verstärkung der Schlitten zu besorgen, Inzwischen

kam

in

Der Gedanke, das«

schwer krank wären, stieg

sein könnten,

in

mit Medikamenten

Stjernberg begleitet,

Aber

von ihnen den

vielleicht einige

um

Fahrzeug und

und dass diese nun entweder todt oder

sichern,

versehen

im vergangenen Oktober be-

als ich sie

Winter über dort geblieben

Fang zu

an, den

Norwegischen Fischern bei Grey Point gesehen

zu haben glaubte, suchte.

Hund

der Mo«sel-Bai ein

am

mir auf,

und

von

weshalb ich mich,

dem Steuermann

30. April nach Grey Point begab.

konnte dort weder Fahrzeuge noch Leute ent-

ich

das Suchen

wurde durch Schneenebel erschwert, welcher den ganzen Tag anhielt Da wir nur für einen Tag Proviant bei uns hatten und das Eis bei der strömendecken;

den Mündung der Wijde-B«, die wir passiren mussten, sehr schlecht war, so mussten wir

Am

3.

Mai ging

ich

am

1.

Mai zurückkehren.

wiederum mit den

Stand gesetzten Schlitten naoh Shoal Point,

am

jetzt

wo

mich verei-

Während meiner Abweecnheit begab sich, als Nordenskiöld's Partie auf dem Wege nach Shoal Point die Hinnigte.

lopen-Slrasee passirte, der Bootsmann

Snabb

in Gesellschaft

des

Jungmanncs Oman ohne Befehl oder Erlaubniss

28.

April

hinaus,

um

jetzt

am

Tilge versehen , die Fahrt fort nach der nordöstlichen Spitze der Phipps- Insel unter 80* 42' N. Br. und erreichten dieselbe am 18. Mal Von

Treibeis

bei dieser Spitze zeigte es sich, dass Ja«

im Norden von so übler Beschaffenheit war,

wir die Unmöglichkeit einsahen

wie wir

dem

auf

sie

,

Schlitten

(280 Pfund

per

Mann) machen konnten,

höheren

Breitengrad

zu

erreichen,

längs der unvollständig

Dieser aber ging weiter, selbst als

und zu hören gewesen, wahrscheinlich

Von 8nabb

ist

Wanderung

da derselbe

dem Programme

in

Hauptzwecke

bildete;

Expedition einen der

der

doch die Notwendigkeit zwang uns

Durch später von uns gewonnene Erfahrung Uber den Marsch auf Treibeis hat es sich gezeigt, dass wir oft an einem Tage nicht weiter,

kommen konnten, man annimmt, dass wir,

vorwärts

in

wir

Meile

Wenn

nur für 45 Tage

25 Tage gegen Norden gegangen wären

Proviant hatten,

und dann

halbe Engl.

eine

als

bisweilen noch weniger. obgleich

20 Tagen hätten auf demselben Wege zurückund dass wir durchschnittlich an einem

kehren können

1868 eine Breite von 81" 42'

erreichte

ist

er vor

nur aussichtslose Nachforschungen über ihn anstellen;

gen zu

wir, selbst

mit ihnen

fortgesetzt,

und

gründe derselben befindliche Tiefland nach der Parry-Insel, welcher wir nach einigen beschwerlichen Tagemärschen 16.

Mai anlangten. Von hier kehrten sechs

ten

ausrichten.

wenn wir auf

alle

wir auf der nothge-

diesem

befindlichen

Treibeise

Ich habe die die

Renthiere

und

niedrigeren

leichter

zu

passirenden

zusammengeschobene Eiewälle zu übersteigen,

36 Fuss (1 1 Meter) hoch waren einen

Überzeugung, dass noch gehabt hätten,

Eise nicht im- Stande gewesen sein

eben höheren Breitengrad zu erreichen. Wir dem zwischen der Martens- Insel und Kap Pla-

hatten auf

Schlittenfahrt

Branntwein-Bai und Uber das im Hinter-

Dagegen konnten

können.

Etwas

stens

würden,

im Treibeise am

nämlich

wie Parry vor uns vordrin-

so weit

drungener Weise beschlossenen Fahrt eventuell doch wenig-

Mai wurde

die

indem

Ursache umkehrten,

oder wenigstens eben

Krankenwärter an Bord commandirt gewesen.

dis>

und mehrere Fahr-

hat, so ist ersichtlich, dass

hernach Nicht* wieder zu

Kälte und Hunger umgekommen. Dieses traurige Ereigniss wurde mir am 4. Mai mitgetheilt und erst am 5. kam ich an den Ort, wo dasselbe vorgefallen war. Da nun schon sieben Tage seit Snabb 's Verschwinden vergangen waren, konnte

bei

eine

Es war für uns ausserordentlich schwer und betrübend, den Plan, gegen Norden vorzudringen, fahren zu lassen, zumal

wir nicht ohne

auf.

umkehrte.

6.

das Binneneis des



von grossem wissenschaftlichen Interesse.

wir 50 Englische Meilen vorwärts oder zu der Breite von 81* 32' gekommen sein. Da bereits die „Sofia" im Jahre

Oman

als

Nordküste des Nordosi-

bekannten

,

Snabb zur Umkehr

Am

und dann

Tage 2 Englische Meilen zurückgelegt hätten, so würden

,

sehen

war

einen

beschlossen

Platen

von wo der Weg über genommen werden sollte,

landea zu gehen

1827 mit Booten 82* 45' erreicht

er

weshalb

dem Kap

wurde, anstatt dessen nach

Nordostlandes

dass

bei so kleinen Tagereisen,

Treibeise mit unseren schwer beladen?

Eise ein Zelt aufgeschlagen hatten, zu begeben, und forderte

zwar durch

Mann

und mit Proviant auf 45

Schneegestöber auf das Treibeis

Weges gegangen waren sah Oman die Gefahr ein, sich in dem Schneegestöber aus dem Gesichtskreise der anderen Leute, welche inzwischen auf dem

ich

Nachdem

der Stärke von elf

in

von dem nächsten Lande Treibholz zu holen;

unter starkem

aber ein Stück

als sie

war, setzten wir,

dazu.

gut in

ich

Mai mit dor Partie des Prot Nordenskiöld

5.

legt

oinem hohen Berge

welche Arbeit sechs Tage in Anspruch nahm.

ich bei den

von Professor Nordenskiöld's Leuten zurück, welche uns

während der Zeit mit Proviant versehen hatten.

auf der Parry-Insel ein Proviant-Depot auf 7 Tage niederge-

Weg hauen und

;

die

wir mussten uns dort wirklich

brauchten,

um

Uber

einen

Digitized by

solchen

Google

Die fünfte Schwedische Nordpolar-Kxpcdition unter

Wall oder dem Ziele um 50 1 bis manchmal 2 Stunden Das 1.

Binneneis

des

bis

100 Fuss näher iu kommen, wir

bestiegen

am

Die gross te von uns erreichte Höhe war 1800 bis

Tage.

1900 Fuss (530

560 Meter). Das Eis war im Allgemeinen

bis

eben, aber an vielen Stellen dicht durchschnitten Ton Spalten, deren

von einigen Zoll

Breite

50 und 80 Fuss

bis

Küste Spitzbergen^

etwa am

1

August

.

denskiöld und

friedigend in

;

in

sie

wir

am

23. Juni anlangten.

In derselben

Mann su Boot

über die Hin-

mich mit 2

Briefe

Kaufmann

an den

Dickson

0.

gangen, datirt 23. Februar

und

einen

enthalten

die Schicksale der

ausführlichen

Expedition und

öffentlicht

und

F.nter

Ortsbestimmungen

astronomische

täglich

magnetische Observationen gemacht worden, wenn es dos gestattet hat Die auf dieser Fahrt zurückgelegte Wegelänge beträgt ungefähr 350 Englische Meilen.

Wetter

Bei meiner Ankunft

wurde mir

dass unser

mitgetheilt,

am 12. Juni von einem Engländer, Mr. Smith aus London, besuoht worden war. Dieser hat

Überwinterungshafen

23.

sich ein

Bericht über

eine kurz gefasste Dar-

Die Briefe

stellung der wissenschaftlichen Untersuchungen. sind in der Göthoborgs Handels-

sind

zwei

Göteborg einge-

in

Wijkander vom 22. Juni anschliesst, dem Winterquartiere an der Mossel-Bai ge-

Schlitten-

fahrt

kamen

17. Juli

von Dr. A.

Brief

am

Während der

am

März, denen

13.

lopen-Strasse und traf nach einer Abwesenheit von 52 Tagen 24. Juni in der Mossel-Bai ein.

Professor Nor-

29. Juni hier an.

Professor Nordenskiöld sind

schrieben;

ich

am

zurück und hoffe

Juli

einzutreffen.

Theilnehmer an der Schlitten-

einige wenige, jetzt gehobene Skorbutfalle

Von dem

sämmtlich

wo

Mitte

erst

Tromsö

den letzten Monaten vor."

auf Gletschern längs der Ostküste der Hinlopen-Strasse nach

Rächt begab

349

Der Gesundheitszustand unter der Besatzung des „Polhem" ist jetzt be-

man den Grund nicht zu erkennen vermochte. Wir kamen von dem Binneneise am 15. Juni nach dem Hintergrunde der Wahlenberg-Bai hinab. Von dort gingen wir theils auf dem Eise, theils auf dem Lande und theils Shoal Point,

in

übrigen

die

Expedition langteu

(15 bis 23 Meter) wechselte, und deren Tiefe so gross war, dass

von Prof. Nordenskiöld 1872/3.

Lothungen und Dreggungen auszuführen, so kehre ich von der

Zeit.

Nordostlandce

und unsere Wanderung auf demselben dauerte 15

Juni

dem Commando

och Sjöfarts-Tidning

ver-

und enthalten im Wesentlichen Folgendes: Brief Professor Nordctukiölt*

Februar

Telegramme,



/A73. die,

wie ich

d.

Mottet -Bai

d.

„Aus einem früheren Briefe und hoffe, glücklich angekommen sind,

Ihnen bereits bekannt, dass sowohl die Brigg „Gladan"

ist

auch

als

der

Dampfer „Onkel Adam"

September unvermuthet und

in

auf eine Art

,

Mitte des

der

die in der Ge-

schichte der Spitzbergischen Schifffahrt ihres Gleichen nicht

an mehreren vorhergehenden Sommern Spitzbergen besucht und beabsichtigt, in diesem Jahre mit dem Dampfer „Diana"

eingeschlossen worden

den Versuch su machen, gegen den Nordpol vorzudringen.

September kamen einige Robbenschläger su uns und mel-

Er

deten, dass auch sechs mit 58

verehrte der

schaft ein

Expedition sur

der Mann-

Erfrischung

Geschenk von Conserven,

grossartiges

Kartoffeln, Citronensaft,

Rum

(8=3

ob

Thlr. Freusa. ,

.Minimum

hielt,

immer mehr tu

der

wurden

eingeübt,

»,«c.

Riehl nng und Slurkt

— V8.T ^Msiimasi

.Minimum

758 '*°>



[ssjs,

6

16

ktihJte.

'80.

—0,1




ei und das Schiff trieb

vaten Habseligkeiten zu retten, und da es sehr dunkel war,

nun rasoher nach Süden;

so

die Entfernung bis rar Grönlän-

dischen Küste betrug etwa drei Meilen.

Eskimos vom

bis

6.

13.

Die Jagdbeute der

Oktober belief sich auf zehn See-

hunde.

Nacht des

strophe ein,

1872

Oktober

15.

trat

Kata-

die

welche die Trennung der Expeditions-Mann-

und die grössere Abtheüung derselben

herbeiführte

über sechs Monate lang den Einwirkungen der Kälte

der

,

natürlich vielfache Irrthümer vor und es

Leben und

fisch-)

eiuzigen

dazu gehörte, lag wie

auf das

ungefähren Breite von 77" 35'. das Schiff lag,

war

als

Auf

der

in

der Scholle, au der

im Falle das

erster Zufluchtsort,

Schiff verloren gehen sollte, das oben erwähnte, mit Segel-

Haus

tuch gedeckte

worden

und

Bord

an

was von Rudern, Segeln 4c.

Alles,

;

der Regel

in

den Booten für den

in

10 ühr gab

Gegeu

Nothfall bereit.

Die „rolaris" befand

zu der angegebenen Zeit

dem Dampfer befindlichen (Waldem panischen Schrecken auch auf

in

das Eis gebracht worden

Befehl, die

sich

und Überstürzung geboten haben. Die

noch auf

Boote waren

Stürme, des Hungers und Entbehrungen aller Art preisgab.

muss das

die Thiiiigkeit auf der „Polaris" ein aufregendes

Bild der Verwirruug

beiden

In der

schaft

kamen

Kapitän

ausgeladenen Vorräthe weiter

Eis

und während

bringen,

zu

Buddington

vom

Schiff

dicss

weg

ausgeführt

wurde, krachte das Eis unter deu Füssen der darauf Stehenden und zerbruch in Stücke. Der Druck zwischen den Eisbergen

führti

Zertrümmerung der Scholle herbei

die

ünigi

j

des

der Leute trieben auf kleinereu Schollen umher, die Boote

Dampfers waren eine Menge VorrUthn und Feuorungs- Mate-

waren auf der Hauptscholle und wurden zur Sicherheit mehr binnenwärtfl auf das Eis gebracht und eben so wurden die

um

rial zurecht gelegt,

schafft zu

werden

geben worden,

im Nothfall sogleich uufs Eis ge-

ausserdem war schon vorher Befehl ge-

;

bei

errichtet

drohender Gefahr mögliehst

viel Kleid ?r,

Fapiere, Berichte, Instrumente, Schiesswaffrn, Mm.ition

auf das Eis zu

retten.

Leider sollte die Nützlichkeit dieser

bildet

,

um

den Dampfer hetum neues Eis ge-

dasselbe brach zuweilen weg, dann bildete sich wie-

Zuletzt war das junge Eis

der anderes. die Scholle

einen Fuss stark,

wurde »wischen Eisberge eingeklemmt, da« junge vom alten ab und lies* die Aussenseite

Eis trennte sich

der „Polaris" vollständig unbeschützt gegen jeden Eisstoss

Kurz darauf kam eine grosse schwere Eisscholle von Süden heran, presste das Schiff in die Höhe, hob es aus dem Wasser und nach wiederholten heftigen Stössen liegen.

lag die „Polaris" ganz auf der Seite.

Der Schrecken

der

,

ohnehin schon auf dem Schiffe herrschte, erreicht« seinen

Höhepunkt pfer

bei der Nachricht des Ingenieure, dass der

schwer beschädigt

sei

und

viel

Wasser

auf dem Verdeck bereit lag, wurde nun

und

in

wilder Unordnung aufs Eis

in

Mehl und Arzneien.

Alles das

wurde auf

hatteu

kam

,

an

einen sichereren

der Zertrümmerung

Schiff

frei

und verschwand augenblicklich

bei

in

Ort

des

Die zunächst liegende Sorge war nun, Alles,

Mäuschen

,

Vorrätheu &c.

dem

auf

geschafft.

Eises

sofort

der Dunkelheit.

Eise sich

was von

befand

auf

,

der Hauptbcholle zu versammeln und in Sicherheit zu brin-

Mit Hülfe der beiden Walfischboote gelang

gen.

denn

es

auch, die Leute, welche auf kleineren, von der Hauptscholle

abgetrennten Eisstücken trieben, nach

Igen dem

allerdings bei der Dunkelheit,

,

dem Eisfeld zu brindem Schneesturm und

rasch treibenden Eis keine ungefährliche Arbeit.

dem Alle zusammen waren, nahme de« Kapitän Tyson

überliesseu sie sich,

der

,

die

ganze

Nach-

mit Aus-

Nacht durch

wachte und für die Sicherheit der Übrigen besorgt war,

dem

Ochsenfellc &c, eingehüllt,

in

Als die Heilung

Schlafe.

etwas zugenommen hatte, konnten sich die vom Schiffe Ge-

Was

trennten orientiren, in welcher Anzahl sie beisammen waren

ziehe.

l'emmikan,

und welche Chancen

ihnen

sich

befanden sich 20 Personen auf

zur

dem

Bettung boten.

Eise,

davon

1 1

Es

Ameri-

Reis,

kaner: Kapitän Tyson, der Meteorologe Sergeant Frederick

die Hauptscholle

Meyer, der Steward Johu Herron, der Koch William Juck-

Brod, ein Fass Schweinefleisch, ein Fass geschafft,

gelegen

Das

Dam-

gröbster Hast

geschafft:

Eskimo-Kinder, welche uuf Fellen gerade über einem Eisspalt

Im Laufe

Vorsiehtsmaassregeln nur zu bald erprobt werden.

der Trift hutto sich

äfco.

Melasse,

an der das Schiff festlag und auf welcher Kapi-

son und die Matrosen E.

W.

C.

Krüger, Frederick Jamka,

tän Tyson das Haus gebaut hatte, welches der Mannschaft

William Liudeniann, Frederick Anting, Gustavus Linguist,

im

Hermann Siemans

Nothfall als Zufluchtsort dienen sollte.

Natürlich ging bei der Hast, mit welcher die Ausladung

bewirkt wurde

dünne Eis,

und

,

auf

Manches verloren welchem

viele

,

indem

Sachen

das darauf Befindliche ins Meer warf.

das

Schiff

logen,

das

men, um

die

über Bord geworfenen Vorräthe nach einer Stelle der Scholle

zu bringen.

Hans

seine

Christian

und Peter Johnson

ferner 9 EskimoB

;

Frau Hannah und

mit seiner

Frau und

ihr

vier

Kind Punny, Kindern.

An

zerbrach

Ein Theil der

Mannschaft, war auf Kapitän Tyson's Ruf aufs Eis gekom-

höher gelegenen

Joe Ebierbing,

*)

Sobald sich

Hermann

Uer Rulle, p. 1?5 des „Report", nicht angeführt, obKleich Herr K. R. Knorr, tarn V. S. Hydrographie Ofücc, OS9 bei flriiioui Heaurh in tintha am 1. Sepseruber 1HTJ auf das lie»tlnimteale safte, «r liabc da> auf p. 91 fl Ist „Kcjxirt" abxodrocktp Journal dos Hermann Sieman» in Wa«hin K toD reu ihm i'.tbtr ,„ die Ilauil Iflimitatn. A. P. *)

Sienwuit

i*t

in

Die Trift der Hall'schen Xordpolar-F.xpedition 1872 und die Schollenfalirt der Zwanzig bis 1873.

382

14 Buchsen

Proviant waren ans der Katastrophe gerettet:

Pemmikau, 1

i

Brod

11 J »Säcke

Büchsen

pfündige

Schinken

mit

,

10 Dutzend ein- und xwei-

oonservirtem

und Suppe,

Fleisch

20 Pfd. Chokolade an sonstigen geretteten mehrere sie einige Moschus - Ochsenfello

,

wie es mit beschlagenen» Segeln hinter der Northumberlaod-

dem Während

Insel an

;

Sachen besassen

,

Decken, ein Zelt, eine Anzahl Büchten

und eine grosse

sich die Zwanwar von fast kreisrundor Form und hatte im Umfang; die Stärke der Seholle war

Späterhin wurde das Schiff noch einmal gesehen,

suchten.

Bai -Eis festlag. dieser

Vorgänge

letzten

die

iiag

Eisscholle,

auf der sich die Zwanzig jetzt befanden, an, nach Süden zu

Umstand und das Verhalten des Expediveranlassten den Kapitän Tyson seine Leute

Dieser

treiben.

Masse Munition. Das Eisstück, auf welchem

tionsschiffes

zig befanden,

zu einem nochmaligen Versuch zur Erreichung des Lande«

etwa

Meilen

1

,

anzufeuern; er wollte versuchen, südlich von der „Polaris"

zu kommen,

um

dann wieder mit

verschieden, indem das Eis an hügeligen Stellen gegen 30,

an die Insel

an ebenen Stellun gegen 10 bis 15 Fuss dick sein mochte.

übrigen Mannschaft vereinigen zu können.

Es gab kleine Schnee- und Eishügel und Süsawassersee'n

er,

die beiden Walfischboote

sich

Deshalb

der

befahl

mit Kudorn, Segeln, Steuer-

Tage zur Abfahrt

auf dem Eisfeld

ruder und Proviant

für

zu halten

Tyson von einem Reoognoscirungsgaag

welches offunbur nicht auf der Suv ent-

,

standen war, sondern einen Theil Ton einem Oletscher ge-

Meer gerutscht war. Sorge und Frage am anderen Morgen war

bildet hatte, der spater ins

Die erste

ob die „Polaris" zu

die,

natürlich

Rettung würde

ihrer

herbeieilen können oder ob es ihnen selbst gelingen würde,

entweder

das

Schiff

zu

odor

erreichen

wenigstens

Land zu kommen, um dann von diesem aus des Dampfers

anzustreben.

ans

die Erreichung

der die ganze Nacht hin-

Als

durch anhaltende Schneefall aufgehört und das Wetter sich aufgeklärt hatte, bemühte

zu erspähen

man

aber vergeblich.

,

Etwas von dem

sich,

Du

8chiff

Kapitän Tyson die

rief

auf dem Eise befindliche Mannschaft zusammen und fordert« sie

auf,

ihm zur Hand zu gehen, damit

suchten aber vorerst ihren Hunger zu

machten

am

Nachmittag des ein Fcuir an

nun

sich

das Land er-

Die Leute willigten ein, Alles zu thun,

reichen könnten.

Mit 3 Uhr

sie

etwas Fleisch zu

,

stillen.

15. Nichts

gegessen

um, so gut

es

und Chokolade

braten

Sie hatten

oder

Kaffee

kochen; Einige wechselten auch ihre nassen Kleider.

wurde

die Bootfahrt nach

hatte sich nach Nordosten gedreht

tes Eis herbei,

lassen

und führte

leich-

welches das weitere Vordringen des Bootes

Auf dem

verhinderte.

geblieben,

zu

Darauf

angetreten. Die Haupt-

und unbeweglich zwischen den Eisbergen, der

scholle lag fest

Wind

dem Lande

und

eben ging,

Eise waren sechü Säcke Brod zurück-

welche unter keinen Umständen im Stiebe ge-

werden durften;

als

daher

in

etwa einer Meile Knt-

fernung von der kleinen Insel (Hakluyt- [MaoGary-] Insel) das treibende Eis für die Boote zu stark wurde, pitän holen.

um

Tyson

die

einen

etwa 8

in Sicht; sie

Hess Ka-

Fahrt einstellen und die Boote aufs Eis

Nachdem

dies« bis

geschehen war,

10 Meilen

kam

die „Polaris"

herum

entfernten Punkt

war unter Dampf und Segel und fuhr im ofdem Lande (Northumberland - Insol) hin,

fenen Wasser an bis sie hinter

pfers

demselben verschwand.

An Bord

des

Dam-

war Niemand sichtbar und man scheint daselbst auch

Nichts von den Zwanzig gesehen zu haben,

trotzdem die-

selben durch Signale ihre Gegenwart bemerklich zu

machen

zu den

;

als aber

2 bis 3

bereit

zum Aufbruch

und

Übrigen zurückkehrte

trieb,

entstaud Unzufriedenheit unter den Leuten, welche Nichts

im Stiche lassen wollten

am

,

allerwenigsten

ihre

eigenen

Habseligkeiten, während Kapitän Tyson Alles daran setzen wollte

um

,

dem gegenwärtigen stürmischen

selbst bei

gang das Land zu erreichen.

Eis-

Ausserdem waren die Leute

auf das Äussersto erschöpft und hatten Nichts für die In einem Boote mit

standsetzung der Boote gethan. drei

In-

bloss

Rudern machte Tyson den Versuoh, nach dem Lande

zu kommen, das Boot konnte aber gegen den Sturm Stand

und

halten

sollte

nicht

wieder aufs Eis gehoben werden.

Die Leute waren jedoch zu erschöpft, die Dunkelheit ein

und somit musste das Boot mit

war, im Stiche gelassen werden.

fast

Für

was

Allem,

von Segeltuch aufgeschlagen, das gegen

kleines Zelt

trat

darin

Nacht wurde

die

ein

den

unaufhörlich fallenden Schnee Schutz bot

Am

Morgen des 30

fernung von Alles,

17. Oktober

bis

war das Land in der

35 Meilen sichtbar, das

.Schiff

was zwischen demselben und dem Standpunkt

Zwanzig lag, war zu sehen. Brod waren

in

der Nähe

auf einer Eisscholle,

der

trotzdem

sie sollten ver-

Hände zu bekommen, wagten

sie es

nicht und so trieben sie nach Südwesten von der Scholle

Die Scholle,

und

Das Boot und »ochs Sick?

aber Kapitän Tyson die Leute aufforderte, suchen, Beides in ihre

Ent-

auf der sich die Leute befanden,

fort.

hatte etws

150 Yards im Durchmesser; da es in Folge des Verluste« des Bootes an Lebensmitteln mangelte, so muteten die Es-

kimos

auf

auch,

drei

die Robbenjagd gehen und Robben zu erlegen, welche

Tage die Mahlzeiten neben

einander

errichtete

Schiffsmannschaft,

Hans'

Familie

lieforten.

die

es

gelang

für

die

ihnen

nächsten

Wohnungen dienten

Schneehütten,

deren eine

zweite Joe's Familie und die

benutzte.

wurde am 22. Oktober

Als

ein

An

die

Hütte

der

drei

die

dritte

Mannschaft

Anbau gemacht, der dem

Kapi-

und dem Meteorologen Meyer als Schlafzimmer und mit der grossen Hütte durch eine Thtlre in

tän Tyson diente

Digitized by

Google

Die Trift der Hall's.-hen Nordpolar-Expedition 1872 und die Scholleufaurt der Zwanzig bis 1873.

Am

Verbindung stand.

Winde,

23. Oktober wehten meint südliche

diu zuweilen von Nord-

Gegen Mittag

brochen wurden.

und Nordostwinden unterrief der

Eskimo Joe: „Ich

»ehe das Boot", und richtig, das Boot war in etwa 3 Meilen Entfernung nach Osten

zu sehen. Nach dem Frühstück

um

wurde sogleich mit den Hunden aufgebrochen,

das Boot

und wo möglich den ganzen Brodvorrath wieder zu bekom-

men

sie

als

;

beim Boote angekommen waren

,

wurde das-

Den folgenden Tag wurden das

gelangen.

und

zwei Säcke Kohlen geholt und die beiden Eskimos

die

sollten

3*3

übrige Segeltuch

zwar gelang

auf die Bobbenjagd gehen;

Seehund zu schiessen, doch fanden

nicht, eiuen

welche

spuren,

am

sie

— 16°,9

und 2 Uhr Nachmittags

Trotz einer

C.

und Hans

Joe

steifen östlichen Brise rückten

Hunde-

verfolgen

10 Uhr Vormittags

Die Luft- Temperatur war

wollten.

— 16*,4

ihnen

es

sie

Tage weiter

nächsten

am

28. früh

wurden aber bald durch einen starken Wind gezwungen umzukehren. Die Briso dauerte den folgenden Tag aus,

und Hundekräften nach dem westlichen Bande des Eisfeldes gebracht, auf welches sich die Zwanzig zuerst ausgeschifft Hier schafften die Leute das Brod aus dem Zelte

hatten. in

das Boot und

Eishöckor

über

dann ging der Weitertransport desselben

und junges Eis vor

gegen

Gesellschaft

Auf

sich,

Uhr

Nachmittag 5

die

bis

ganze

beim Schneelager

retteten die

Zwanzig das zweite

Boot, zwei Boot-Kompasse, eine Büchse

Pemmikan, 27 zwei-

ankam.

diese

Weise

Büchsen mit oouservirtem Fleisch und sechs Säcke,

pftindige

etwa 800 Pfund Brod enthielten.

die

Am

anderen Morgen

sollte

Hälfte der Mannschaft und

bei

noch

eine

Waage

Hause hinüber, um von in demselben befindlichen Balken und Brettern einen Schlitten zu bauen, das Haus niederzurcissen und Alles nach dem Lager zu schaffen. Die andere Hälfte der Mannschaft sollte aufpassen,

um im

Noth-

an diesem

geschah

Meyer

welcher die täglichen Ka-

herstellte, vermittelst

tionen ausgewogen werden sollten.

Die beiden letzten Tage

de» Oktober wuren ruhig und klar.

Am

Oktober zogen die beiden

31.

Eskimos aus,

um

Weg nach dem Lande ausfindig zu machen, und es wurde beschlossen, wenn das Eis über Nacht nicht aufeinen

am

bräche,

günstigem Wetter die

Hunde noch einmal nach dem

eine wichtige Verbesserung

fort;

Tage, indem eiue Küche eingerichtet wurde und

Novambcr nach der Küste vorzudringen. Das

1.

Wetter zeigte sich Anfangs dem Unternehmen günstig; die

wurden

Boote

beiduu

mit den

Vorräthen

und

Kleidern

,

Decken

voll

portirt,

während die Kajaks, das Brennholz, Segeltuch und

geladen und

nach

einige Joe angehörige Sachen

noch auf dem früheren Eis-

So weit schien Alles gut zu gehen,

stück verblieben.

am

der grossen Scholle trans-

als

Hand zu sein. Den 24. Oktober war es fast den ganzen Tag mehr oder weniger windig, am Nachmittag war ee ruhig und vier Leute gingen nach dem Hause und schafften alle Bretter und eino Bohle herbei. Am anderen Morgen waren Joe und Hans

aber

damit beschäftigt, aus der gestern mitgebrachten Bohle

macht, nach der früheren Scholle hinüberzukommon, und

sogleich mit einem Boote bei der

fall

nen Schlitten herzustellen

,

mit welchem

ei-

Hunde

die Hälfte seines

Balkenwerks nach dem Lager

überführten.

Am

26. Oktober

wehte eine massige Brise aus Osten, 15° C. und die Sonne

2 Uhr Nachmittags hatte die Luft zeigte

rizont

dem

12} Uhr Mittags 25*



ihrer Scheibe

über

dem Ho-

Vier Matrosen und zwei Eskimos begaben sich mit

Schlitten

und den Hunden wieder nach dem Hause

und kehrten mit dem Beste des Holzwerks und der Hälfte dea Segeltuchs zurück, so dass auf

dem

grossen Eisfeld nur

noch das übrige Segeltuch und zwei Säcke Kohlen blieben.

Während

die Leute mit

dem

dass

das

Befrachten des Schlittens be-

früh

aufbrachen

,

einem

fanden

sie,

und neuen Wohnort

ihrem allen

zwischen

Eis

EskimoB mit

die

nach der alten Scholle

nen und einiger der Amerikaner verzweifelte Versuche ge-

Begleitung

sie in

von vier Seeleuten nach dem Hause fuhren und mit Hülfe der

Schlitten

Morgen

anderen

l,

die

und die werthvollsten

Kajaks

anderen Hachen auf das gTosse Eisfeld überzubringen.

So-

wurde auch eine neue Schneehütte für die Mannschaft erbaut Am 3. November war dicker Luft mit Schneefall, fort

am Abend

die sich erst zig,

aufklärte.

Die Hoffnung der Zwan-

die „Polaris" wieder zu erreichen, sank bedeutend, da

sie die

Überzeugung gewannen, dass

Süden trieben;

die Hauptarbeit

sie mit


II.

— 30.«

3. 4.

8.

10.

80.

—27,8, —30,« Ttrindcrl.

s.

sCiion, ani

iruii

».

88* 41

L. t.

'

W.

L. t. 0r.



»)

«o-

— UV,

Schnertrnben. Weitl. Briic-, SclnestrriVL

Hbla, Abend» rubig 1*

W.

L. r. Gr.



»)

u. kUf.

4»'

J

(ir.

zed by

Google

I

Die Trift der Hall'schen Nordpolar-Expedition 1872 uud die Schollenfahrt der Neunzehn bis 1873. Datan

Wind.

Luftteoperatur.

391

s. Br,

IS7U.

ISTI.

l?«br.



1».

Zti.l

16.

-n,t

Sehneetreiben.

Temperatur tcründerlich.

si. 32. 23.

W.

17.

-»4,«.

18.

—31,7

W.

Schneetreiben.

19.

-31,1, —«5.« -22.J, 20,0

>'.

klar,

0.

dick. Luft.

SO.

-U.«,

— —

12,a

Ii, »2. 23.

— 14,0, — 4,4 -11,1 -

»4.

-25!.*,

s.

-16,7 -22,», —15.0 -31,1. -»3,3 —31,7

26. 37.

,,

Nacht» SO.-BrUe' mit

N.

Kap Waleuighsm

xo.

bedeckt, Schnee

NW. NW. NW.

—»M. -«M

»ehän.

WXW.

— 2o,«:

— 2ü,o

-20,0



9,4

-13,3 -13,ä 61 5»

— 12,» — 6,7 — 12,J

-14,4, 5» 11

— 12,» 13,3

11,1

.filltauf-36°,7. 'i nach WNW.,

klar.

Bcbncctreiben. starkes Schneetreiben, Nachmittag» KhÖD. 30°,». *cbs D , Abend.



»tili.

— — 20,0 N *r*

Welt«.

neblig,

.tili.

-28,9 -25,0 -23,3 -20.«

12,.

N. N. N. SSO. u.

W.

so.

NW. »tili

NO.

dicke Luft. Schneetreiben, starke» Schneetreiben,

bedeckt. dicke Luft, Nackin. klar, klar, später betleckt, «chon Mar. dicke Luft.

H

,

Schnee, Abemit»

sw.-

Zeil.

1872

80 791 79

78J 7b, 74

N. N.

»Cbi50.

dicke Luft dann »ehön.

frilii

79

19. Aut'u.t bi» 6.

3

7.

Ok

X.

WNW.

SO

XW.

Oktober

bi»

7.

MJ r,il 551 54,

dicke Luft. icl-Sr.,

Waaaer

bedeckt, dicke Luft,

Die Bootfahrt wird angetreten.

21. bi» 27. Januar. 6.

e» 62

13. bi» 22. Mir.. 13. bi» 25. Mär«. 26. bi» .11. Mir*.

M|

.'.6j

56] 554 UM

7.

9

bis 20. Januar.

i>

26. Januar bi» 5. Kebruar.

,

Februar

1. bi. 4.

bil

12.

8

Mira.

10 18 23 46

April.

„ h

ö 54 «lJ

10. bi»

April.

12 II



53

18. bll 30. April.

7

5. bi. 9. April.

17.

Au. die.en Daten iat im Allcemrinrn eine Abnahme der Strömung wahrend der Winternaonat« ersichtlich, wa» im Einklang steht damit, da.» im Winter weniger Ei» nach Süden treibt als im Sommer; dann .eigen »ie in frappanter Weise den Hindu»» der lokalen Verhältnisse, der Confiirurutinn der Külte, Weite der Meerengen, Zuatrömung au» anderen Meerengen fcc. auf die Stärke, der Strömung. Im Anfang der Trilt beim Aufgang au. dem Kennedy Channel beträgt die Strömung in don Nord, 0»t (durch den Huniboldt-Glet»cher), West (durch Heye» -Sund) Statt findet, welche» durch den linkt die eogon Smith-Sund einen nur ungenügenden Auagang hat, Striimung rasch auf 2, «tellenwei» »ogar auf nur V» nauti»chn Meile in 24 Stunden, im Durchschnitt der ganxen 7 Wochen rom 18. Augu.t bia 6. Uktubcr 1, Meilen, »o daaa die „Polaria- während dieser Zeit .

Abend» Sturm. unge»tuiue See, Sturm.



Luid »tili.

I*

Dcre.ur.or bi« 6. Januar 1873.

«'.41

C-

bedeckt,

WXW. wxw. 55 51

4

-

16. 8.

70 «9j 69

69| 69 S4{ 63

klar,

Seiten,

WXW. WKW.

II B

bi» 9. Oktober. 10. hi» 15. Oktober.

74 72

59»

X.

NW. NW.

6

15. bi» 18. Aufuit.

bi»

72 klar.

SW.

13

Nbr.iL Breite, tob.

70

N.

NNW

58

5 übr früh »on der „Tigre.."

Die Trift der schiffbrüchigen Mannschaft ) und ihre Beobachtungen hüben in mehrfacher Beziehung einen wissenschaftlichen Werth, zunächst bilden sie einen werthvollen Beitrag zur Kenntnis« der Meer etat römungen. der um so willkommener ist, als direkte Strömungs-Beobachtungen noch nicht in wünschunswerther Menge und Zuverlässigkeit vorliegen. Folgendes sind die aus der Trift abgeleiteten Daten über die Stärke der auf dieser ganzen Strecke von 80* bis 58* N. Br. unausgesetzt nach Süden setzenden Strömung, in nautischen Meilen in je 24 Stunden ausgedrückt

1873

N.

NW. NW.

56 47

35 23

Scbnee, Nachmittag, klar. Schnee, .udliehe KttbHe.

29. 30.

NW.

NNW.

55 55 55 54

28.

neu.

WNW.

— 12.5 — —

Naehin.

s.

-36,7, —27,1 —35,0, —28,3 -30,«, -28,5

—10,0

j

u. X0. u. NO. NO.

NW. KW.

9,4

— 6%7,

in Süden.

am

XO.

53 57

24. 25.

26.

»olklg.

,

w.

— 28,0

-33,3,

Kap Wal.ingkam in SSW

so.

9.«,

25.

lipril 20.

W.

W.

in,

Werten

Leniliiigol.

SO.

SW. X.

') Die Zahl der Sckollcnfahrer war tu «riten Bericht (lieft V11L, 307 tf. und Tafel 16) »u 19 angegeben, im gegenwärtig«! iu 20, auf Urund der mündlichen Mitthoilung Ton Uerrn Knorr (». 8. 381, Note), das» sieh der Matrose H. Siemana unter ihnen befunden habe; der am 18. September in Schottland angelangten diess auf einem Irrthum »u beruhen und e. 19 statt 20 «u lesen. A. P.

S.

X

NN W. 54 27

Land

in

S.

und SW.

dicke Luft, Abend. We.Uuft.

ed by

Google

392

Die Trift u», X.X11I, 1873, Nr. «3, S. 364—367.) Autten, Major 0. Tb* Sag» liilta, aurecyiog work 187«— 73. (Oeean Highway», ad. by Cl. Markham, Mai 18. ;, p. 65 -66.) e,

R.

:

i

Bacon, Rev. G. B. Siara. 12°, mit 1 Karte und llluttratiourn. New York 1873. (lllu.tratrd Library of Travel, Exploration and Adven:

ture.)

7}

Badger, 0. P. Khira «r Khuwiriim. (Oeean Highways, Markham, Juli 1873, p. 149— 152.) :

AuarUir« »im Ar.Machen

ad.

by

a.

Cl.

.Scrirlftalellerrt.

The Oxua arcording to tlie old Arabien geographer». (Oeean Highway«, ed. by Cl. Markham, August 1873, p. 194—195.) Barn*, J w.: Note« on tlie physieul geogruphy of the Bbawnlpnre

Badger, G. P.

State.

Mit

:

Karte.

1

(Journal

of the R. Geogr. Society, Vol. XLII,

390-408.) Rtiawuljmre am linken

1872,

p.

t'fer de» K»tle.!J uod Indo» lal »um g-roaeen Thall wliatn* Land, dae bei einer Rct-enmenge Ton nar * Zoll las Jahr nlehl ohne ktlnarllche Hcwaaarrtieg »nrrebant werden kirn Von der Möglichkeit und &thwteitffkclt Harr »denen handelt hauptsächlich der vorlteffnude Aur»»tz.

Account of the Island of Minicoy. the R. Geogr. Society. Vol. XLII, 1872, p. 368— 37«.)

Basevi

,

Capt.

J.

P.

:

(Journal of

:

L. Reise durch Hindostan. Von Agra nach Bombay. (Die Natur, 1872, Nr. 2t. 23, 26, 28, 30, 32, 34, 37, 38, 39.) Bernath, G. Kelot-ixaiai utatas. (Oat-Aatatiache Reise.) 8*. 234 pp. Budapest, Atbraaeum, 1872. 1 Thlr. Beverley, H. Report on the cenaua of Bengal, 1872. Fol., 457 pp. Caltutta 1872. Blakiaton , Capt. T. A journey in Yexo. Mit 1 Karte. (Journal of the R. (ioogr. Society, Vol. XLII, 1872. p. 77—142.) ;

:

i

i

Die Hebe

um

bU J.naar l«Ti welche» Ulan In der Kltaung der LeeWsCnW G«o«r. Ue»ell»rb»ft Ii, Hai

Cl.

Iftt hier von «Iner t>t>era!rh.bik»rto der Reiar beal.itrt. II. E. G. Kaveruteln zujcielch cm Varanaehaullcwuna von Pr.bewalaki> R.ie* von ivking n»fh Dalvl Nor und Ina Ordoe-Land, • wie der neuere» R.i.t»

1K79 Toraetraren,

in der Mona*»iei beoutit hat.

Fergusaon , Dr.

J.

.

On Uiouen-Thaang's journey

(Journal of the

labhi.

Siehe Ueber»cta.siag mit Karte In „Oeoer. kUtth." l»?t, H. «4 nnd Tafel 16. Beclltinger, l)r. J. Hct eiland Formoaa in de Chineeache leo. 8", 24 pp. Batatia. Bruining «n Wijl, 1871. f. 0,eo.

Becker,

8eidel, 1673. 1» rjp. Kitrait d'ilin^raire de Djedda au Golfe Peraique. lUtjl.ih». journal ge«gr., XI. 1872, lier. 5 et 6, p. 132-138.) Lieut. C. C. De , On the rieera Mukah and Oyah n Borneu. (Proceedingt of the R. Geogr. Soc. of London, Vol. XV1J. 1873, No. II. p. 133.) Oetgodins, Abbt..»r»i.li ausbildet«, kW Karra Prüf. Ktepart daa Material au dura Spelle. karteben der l'nigegond und den Nollaeo dea begleitenden Teste« geliefert



Korea, Japan and Juli 1873, S. 262—289.)

(Erangeliechea Miaiion.

.

-

Magatin

,

Baee!,

Di« inneren Mebalerlgkeiten Jepan'e; t. 41a V«r«lck«liioic«u mit Korea; Mlaalon la Korea; 4. daa Leben lo Korea. Die Eroberungen der Buaeen in Central- Asien, daa Russische Turkestan und d aasen Beiiebungcn in den NecbbarCbanaten. Mit 1 Karte in I ;5.80O.O0O. (Beibeft »um Militär- Wochenblatt, Barlin 1873, Heft 4, S. 99-138.) I.

i. dl«

K rahmer. Hauptmann

i

Oaaablohlliebe« mit orlentlrender e*ocraphierb - etalielUeber Beaehrelbang.

Kraanowodak, Klima ron

,

Kaapiechen Meere«.

Oatkllate dee

1873,

Nr. 11, 8. 168—169) Naeh $tebnltsky-e .Heaawkueiea über Turkmenlen". Die Landschaft in SUd- Indien. (Da. Ausland, Nr. 22. S. 426-42» ) Am Rar. O Rlohler'a „Manual of irt a eeiettee nf tb« nai »e of tb« eountry and tha «od.! and polllleal eoeditioo of lu

1873,

der Otterr. Oeaellecbaft

für Meteorologie,

Kurg,

O

.

phile«,

1873, No. II, p 80—81.) Dia Nakaaesde • Strasee aaieaban den beiden Henptatadtea «o« Japan lauft durch den niitueran Tbell Tan Kippoa, nordllcAer all die mehr betel.te Mtraaee Toketdo. Kl« aaeigl kel Kuaataa unweit da« RKa-Hea'a tob lauterer ab, uberaelirellet den Kleogaaa, den an dar .HUdkuate ae/Uchaa Mira and Kawaaa mllniiendea ffräaetao Flu«» aeieebea KIto und Yedo, eodeaa mltteUt dee Jiklcku - Pasee« die lila 14.000 >'. heben *>chln«chu Berge die tob Nord nach 8ud tralehan, gelangt leaaelt daraelben in da« .Stromgebiet der Nordweetkoete, verUaft Uber Tekealma naeh dem Fun. dea Vnlkaaa und naeh Takaaaki, dar grtteaten Stadt auf dleaer »Iraeee, reo da durch die Ebene dea Toaeaaera und Todegava nach Vedo. ,

,"



Japan, China und Siam.

bat.

Surrer* on tbe road from Shirns to Bam. (Jonmal

:

XUI,

1872, p.

eeedinga of tb« K. Geogr. Soc. of London, p.

202—212.)



8«b, 1872. (Pro1« VoL XVII, 1873, No. II,

82—85.)

Kurae Xotis Ober einen Auedug tod Vedo nor.lweetlleh la den Thalcbenen de« Todogawe und ToBagaera ble Sekl-yadti, Malte-Brun. V.-A. La Perae. Geographie phyaiqne, politique, egricolt, induatrielle et commereiale de la Perae, de I' Afghanistan et du Beloucbiatan. IC* 32 pp., mit 2 Karten. Paria, Lib. de 1'Echo de la Sorbonne, 1873. 1 fr. Markham, Cl. R. Abatract of tbe Report« of tbe Surrej« and of other geographica! Operation« in India for 1871—72. Publiahed by order of H. M.'. Socretary ofSUle for IndU in Council. 8". London 1873. Marths, P. Rnaaiache Recognoacirungen in der :

;

:

Mit

1

Karte.

Ge 71—90.)

(Zeitschrift

der

VIII, 1873, Heft l, S. Auszüge au« den Kuetlacben Berichten lirer Oberat Lieutenant Markueofe Rec- xn .»drunten In >ten Jahren IS7I und IH7», publleirt In den I«««allja dar Kaukaalicben Sektion der Raa«. Oeogr (UielLeban. Pmfeaeor Kiep*« «iaht «Inen berichtigten Abdruck «on lila» » «einer Karte tu» Kaaeland bei, anf K««i.i,el>eii Meere-, Jor Aral»elcbem die Turkni-nen • fieblele Im 0«[«B dea K*a|iUeben 3.W>jOüo dargo.tallt .Ind. Üee, C'blwa die Im a[«aea»lab eoo i

I

;

Trarel« of M. Frdcbenko in Kokand. Mit 1 Karte. Michail, R. (Ocean Highways, ed. by Cl. Markham, August 1873, p. 197—199.) AtirU. von Fetl.chanko'« berOLniler Kelfee durch Kokend nach dem Alal:

Plateau und Ihren rlrirebnl«»n, mit «einer eorlftuflaen Karle. Mohnike, Dr.; Sumatra und die Niederländer. (Beilage cor Allgemei-

nen Zeitung. 27., 29., 30., 31. Juli 1873.) A HaTildar"* journey througb Chitral to

Montgomcrie, Major T. 0.

:

;





und 10. Heft, Berlin,

9.

r.

Decker, 1873. k 8 Thlr.

.

.



S.

246—248; I.

257—259.)

Juni, S.

Oer Baikal - »u«

;

t.

.

Am

Amur.

Ottavio del Bambino Geeü, P. Cerm. «calao; Brere aotiaia dei poL 0^0. poli del Malabar. 32». 42 pp. Pias, Up. Ungher. 1873. Palladius, Arcbimandrite An eipedition througb Maochuria from Pekin :

to Blagor««tchea«k in

Peking und —338.)

die Geschichte dea Oiua-Laafea kommt au dem Reeultat, daae der Flute oder ein Arm deeaejben rom Kode dea 14. Jahrhunderts bla 15T5 Ina Kaapleebe Haar

Hiebe „Geogr. Mlttlu" 1»7J, lieft IV, 8. II«. A trip in Mu.ha.bi, Augu.t

,

3. Bd. 4", 438 SS., Ost-Asien, Die Preußische Eipedition nach 4 Thlr., geb. 4, Thlr. mit 1 Karte. Berlin, r. Decker, 1873. Nach amtlichen Ost-Ajjen, Die Preuseische Expedition nach 456 mit Bildern (Scblut*.) 8", 24 und 1 KarQueUe». 4. Bd. SS., 4 Thlr. teoeki«*« tod Slam. Berlin, T. Decker, 1873. (Aus allen WcltlbeUeu, Mai 1873, Bilder aus Ost-Sibirien,

1870. Mit

XLII, 1872,

-larbellung »on

•er

gemundet



:



p.

E

Karte. (Journal of tbe R. Geogr.

1

142-180.)

*'^'

D,,

^

Jj^;, c

m,
niie und F. Feddeu l.v.7-.'», Maaeielab l:XSl.too. dl«°t und aejaeraalu tob Prolllan . Abbildungen «ad a«ei «p«ileller«n Karten llluetrlrt «Ird, einer gaolugtecben äklaaa dae RhuoJIa Hill In I I&.941 und ulnar aolehan tou dem y jellceblet dea Mhurr-Thelea In 1:31.700. Den t Tbell «etaen «4«4«rum drei kdrxere Ar* „Daacrlptlon of tbe geologj c*f Nigpnr and Ha nelghbour* bellen «uaamrneo bc-ed", tob W. T. Ulanford , mit einer rreelogi.eben Karte In 1 °59.&Oü NTbe geoloerr of Mount Hirban, In tbe Upper Punjäb", von Dr. W. Waagen „(In the oc-turund A. H. Wrnne, um einer geokiglicben Karte In I 1)9 3lM renee of Amiuonltee aeaoeialed wilh Cerarftaa and Oonlellle«, In Iba earbenl* ferona depoalla of Ihe liall Ranger", «OB Dr. VT. Waagen, mll I T.faL . Ainknhtiia aaa 0$t- Aalen, Die Preua.iache Eipedition nach

y, Vol.

J. i The eolony of Hongkong. (The China Beriew, Deuny«, .Sorembor und Deaemoer 1872.) Lorch, irch, P. : Knien oder Kbireim, .eine historischen und geo •eben Verhältnisse. Mit 1 Karte. (Rus«i*chc K«rue, 1873. »eben

M-Cratohie, F. R.:

2,

Klnf „On tba Kedau.li and Karnul rurnialfona lu tbe ktadraa HrealdeBer", bagleU.l vi,n xahlralcbun lltuairatlonan und «luer gaologlachen Karte Im M««i. atab v. n 1 : 1.000 noo. Der t. viel .eheaehera Tbell ealbJUt drei Abbandlan. gen: „Tbe tlkborf soal fleld", Ton Tb. W. U. Ilugbea, mit awel Kärtchen Im Ueaeeateb «t>n I:15J.S4K> und l:4dUleu: „The DaltonganJ eoal-Seld", TOD

igga, lier.

Lovett, Major B.

Paris, Lib. de. Biblio-

:

8«,

:

Die Geographie in Ein Lehr- and Lesebuch für Schule und Hau«. 2. HJ. Mannheim, Schneider, 1873. | Thlr. Lawrence, 0. W.l Journey fron Kijoto to Yedo by tb« Nakaaeuda road. (Proceeding* of tbe lt. Geogr. Soc. of London, Vol. XVII,

44S— 484.

16«, 91 pp.

1873.

Memoire of tbe Geologien! Surrey of India. Vol. VLU. Dr. Th. 369 pp., mit 3 Karten und 8 Tafeln. Vol. IX. 8°, 372 pp., mit 4 Karten und 6 Tafeln. Calentta, G«ol. Surrey Oflice, 1872. D«o I. Tbell da« ». Handaa lullt «Ine Ober »10 Hellen lang* Arbalt «an Wm.

Oldham,

;

Asien.

S.

of tue R. Geogr. Society,

Karte. (Journal

1

,

|



Mit

1870.

:

t

,

in

Vol. XUI, 1872, p. 180-2O1.) Siebe „Oeugr. Mlttb." 187t, S MV. O'Faroll, Bd.; Siata au XX« .«de.

:

V1U,

(Zeitschrift

Faüahad

«eine

Umgebung. (Das Au.land

,

1873, Nr. 27, 8.

53«-

Perelaor, M. T. U. De Boni.cbe expediüen. Krijg.geb«urteniM«u op Celebc« in 1859 en 1860. Volgon* ofnciele bronnen bewerkt. 2 diu. 8°, 375 pp., mit 6 Karten, und 384 pp. , mit 5 Karten. Leiden, f. 9,»0. Knill, 1872. Petrowskij, N. Mein» Reiae nach Buohara. I— III. (VTeetnik Jewropy, Mira 1873, p. 209—248.) (In Iiuuiacber Sprach«.) The lbdian trarala of Apolloniu« of Tyaua. 8*. Priaulx, 0. de B. London, Quaritch, 1873. 7) *. Railway commurucatiou between London and Caleutta. Mit 1 Karte. (Ocean Highway», ed. by Cl. Msrkham. Mai 1873, p. 48—50 ) .

I

:

Bemrvortuu«: einer Klienbabnllni« tob UoBetaatlaopel Uber Konla. Dlarbeklr, Kam, «erat, Kabul naeh Peaeliaaar, die mll andereu Pf .Rekten ron Blaeflbaluian naeb Indien anf der Kart« »ur An.ebauu.ig gebraeht Irt.

Rawlinson, Major-General Sir H. C. Monograph on th« Oxu*. (Journal of tbe 11. Geogr. Society, XLII, 1872, p. 482—513.) :

Daa In der Hrltlab Aaaoelatlon IH7U rivrgatragane er»le Kapitel eine, nueb unTi>lleud*ten „Memolr ob Ibe Diu«".

On Badakh.han and Wakhan. (Proeeedinga ot Sir H. C. tbe R. Geogr. Society of London, XVII, 1873, No. II, p. 108-116.) tbe Genlogical Surrey of Lndia. Vol. V, 1872. 8°, 130pp., Jährlich 4 s mit 8 Karten. Caleutta 1872. Heft I. Annnal Report of Ihe gaologleal aurrey of Indl« an I of Ihe geomll einer U«b*r*lohl«kerte de« laglea] Museum, Caleutta, for tha )'uar 1B71 gegea« Mrtlgen Stande« dar gwili.gUchun Aufnahme von Inillen; ltou,Kb «aetloa

Rawlinson,

:

Record* of

,

«bovin« the relatlin. of tba ri-ek« near Murree (Marli, Punjab, tiy W. Waagen; Mineral Mglesl niitea on tbe gnel«. >f rinulh Mlraapjr and aljululng

De.crlptlon of th* aamlatunea In the netghbourh .ml of th« (Irrt barrlar on Ibe Qodäeari «itd In tba o:-untrr batweea the froHeft 2. Note on tbe genlogical for. ddewf *nd Ellorn, bjr W. T. Bl.nford, marlon« »ee-n «Jun^ tbe e^aal. of RllfieM.tän and l'er.la fn>m Karäehf lo the b*äd nf tb* Poralan Golf, and üb aum« of Ibe Oulf I. lande, bjr W. T. Blanfurd; Note« >in a traeerae of parc« of the Knujuiumoet and ll«o«mo inila Dietrlete in Ihe Nliam'. Domlnlmia, hr Vf. King; «keleb of Ib« ge>ilugr of tirlua, br W. T. III «r Cord i Nole« on a ne« cnal finld In Ihe aanik-aaatera part ai Ihe lljdral>«d (Deecan) Territory, by W. King, lull I geol. Karte In ]:*J».Wki. Ue(l 3 Nole i>ii Majkat «od Ma»«uJlm »« Ihe c aal of Arabla. by W. T. Blufordi Ae eiampla of loeal Julollag, by II. II. Medlleott: A fear r .lo

tn

.

h/ Fred.

It

Mallot

l





10 *

L/iym

ed by

Goo^

396 nc, bj W. Theobald; b, W. T. Sketch of tbe geology o« Nol« an uploraMuo for co.l In 1b« aurlbern reglon nf HM rjatpor» Heft 4. Not« m " tu« vslu. of 11,. e.ldene. a«ord»d br ». I. »ledlloolt; Not« on b» u.

-

'

:

> .

Mtlm.Un«

nf Iridis, In

b» W. Theobald; Not« on

>

«Baust

th«

puselM«

of *lefeld of Ooel

HMiu

In th« OmiiiTirt Distrlct, President,- , br W. King; Not« on th« Lameta or Intr» treppcau formellen of C«ntrmJ Inill«, hjr H. It. Mndllcott, hrlef nntloe mit «Iii« cecl Kart« der (-'anregend von Jsbalper In ot «om« recentlr dsseovered pelroleutu Innslltle* In Pegu, t'> W, Theobald. i

l;MWi A

Bijdruge tot de kenn» van in 182$ roor Indiiche Tul-, Land- en Volkenkund«, Deel XVIII, «. Serie, Deel I, S. u. 6. Itf., p. 458— 56B.) Roos, S. Bijdrage tot de kennt« van tul, lud en rolk op het eiland Soembn. Mit 1 Kart«. (Verhandelingen ran het BaUrlauech Genootecbap villi Kärnten on Weterieejiappen , XXXVI, Betätig 1872, p. 1 160 ) La Corhinehino francai.e. 8°, 63 PP St-Oertoeto, Salnave, J.-P. impr. Heutte, 1873. Schiern, Prof. Dr. Kr.: über den Ursprung der Sage von den goldgrabenden Ameisen. Vortrat! in der Sitiung der Kgl. Dänischen Ge»ell.cl.aft der Wi..cn,cbaften vom 2. Dezember 1870. An. den „Verhandlungen der Kgl. Dan. Geeellechaf. der WisaemchafU-b" Uberaetxt. 8°, 53 .HS., mit I Karte. Kopenhagen, Ursin (Leipzig, Lorenti) 1873. Mit Beherrschung «loc bedeutenden literarischen Mstsrtsls, dsssen Neciiwefce ond /usammeuetelluag schon «ehr d.okeiMWfrtb Ist, und n.rh kritischer Durchsicht der verschiedenen Deutungen, »eich* die »en HerrcdoC Htrebo, I'ilniu« und anderen .Schriftstellern de« Alterthum« thrilint»« ir/ildgrabrndea Amelsen Im Norden Indien* erfshren haben, Andel Prof. Hehlern dl« Losung der Kran« In T,tet. Dl« Hfbilderung der Goldfelder nSrdlleh «on den Quelluimr de« Inda«, wie «I« dl« von Major Monlgomcrle ausgeschickten Psndlteo (l»7 und ltwt») gsben, wie die Beirhrelbuur; der Goldgräber, Ihrvr Wohnungen nnd Ihrer Lebensweise stimmen In auffallender Welt* eilt den Andeutungen der «Iten Hehrlftstrller Itltereln und faat all« aclt«lnhar widersinnigen Necbrichteu wus«l« Prof. Sehlern In scharfsinnig«« W»l«« au «iklkren. t'nter den Amelsen wajcri danach dl« goldgral enden Tir-ctener selb«! in Ter. stehen und manche« von Ihnen Ausgesagte bezieht «leb «uf Ihre sosserordeat*

Riedel,

J,

D« Minahaea

0. F.:

N'nord-äelebea.

(Tljdechiift

:



.

;

,

grossen llirnde. 1)1« Ansicht bat «««las siel für sieh »or Alle« das wirklich« Gnldvorkommen, welches doch den wichtigsten Asib.lt für die Ix.ke-

tleb

,

«liehen

lllal

-SakttnlBnaki t. Ober die Salzsee" n da« «eealnebet allgemeiner topographiacher Erläuterung Hoch-

Schlagintweit, Dr. H.

:

Mit einer Ansicht dre Tao fiam. (Zweiter Jahresbericht der Asien». Oee.gr öe»ell»cbaft in München, München 1872, 6. »4—40.) Capil. Huppert nauüque aur l'exploralion dea cftlea de Cochinchine et dn goife dn Tonquin. (Berne maritime et coloniale, April 18]« Rspaditlon besucht« dla snror »on »ksenschsftlKhia H«lsendiu noeti unh«rllhrt«n Provlo[dd Hat dräng, »ak-nlnh, Qti.n yen nnd Ihre U.nptorte und man darf wobt auf euaful.rllcbern Naehrlohlen so wie auf eine Karte darüber Short», Dr. ;.: The Kojehe of Southern lndia. (Journal of th* pological Institute of Oreat Britein, January 1873.) Smith, K. P.i The irreal rirera of Chlua. (Ocean Higbwaya, ed. by 8 ) OL Markham, April 1873, p, Stebnitzki und Stetere Berichte Uber Reisen in den Transkaepiachcn Lindern im J. 1872. 8°, 38 83., mit 1 Karte. Separat-Abdruek ans dem 'i. Band, Nr. 1, der laweatija der Kaukaaiachen Abtheilung dar K. Ruse. Qeotrr. Oeaellschaft. Tiilia 1873. (In Ruiaiacher Sprache.) Sieh« Seit« J«7 nnd T»f«l Ii de« 7. Hefte, der -lie.ltr MIUL* 1S78. 8t John, Comdr U. C. Note» on tbe Enat, North-eaat and Waat coasta of Yero. (Journal of the R. Qcoerr. Society, Vol. XLU, 187i,

Senez,

i

-

i

l

.

5—

:

:

p.

343—1*4.) *

,



W

,

,

-

Effendi

:

j

,

:

und ds. unteren Hong-ka. Hieb« eben unter Henes. Jounuil of a tour through parte of the prostate» of Eckige, J. Echiu, K.ga and Xoto, Japan, April 3rd t o May 4'h, 1871. Mit 1 Karte. (Journal of the R. Gaogr. So«., Vol. XL11, 1872, p. 415-431.) " Aberrasls elo w«rlh»rj|l«r Beltrsg «or IVpe-grsphie vr>n Nlpoo, wf Troup In Nllfsl« deren sclun niehrsre dursh s-ine Reisen, Bericht« Diasein«] reist« «r «nn Nllgala «adw*rU dar«* die Kual« len gegeben bsl. provlnieo bis Ober K«aaa«wa hln.ua nach DUibe.JI und wieder sortKk. Vambery, II. Central-Asien und die Engliach - Rutaisebe Grenifragi. 8°. Leipsig, Brockhaaa, 1873. 1) !Uf. Vambery, U. Ein mohammedaniacher Kroberor in A»ien. (ünjere Zeit, 1873, Heft 1 und 2.) Vambery, 11.; Der Ruaeiacbo Petdsug gegen Ubiwa. (Unaere Zeit, 1871, Heft 4 und 5.) Vambery, A. The Tekes ralley and the Muiart Paaa. (Ocean llictwaya, ed. by Cl. Maikhani, Juni 1873, p. 91—93.) Veniöukof, Col. Khira. Mit 1 Karte. (Bulletin de la Soc. de gengr. de Pari», April 1873, p. 348—384 ; Juni p. 592-630.) Aus dem Rus.lschen Orlglnsl Im „Wbanrl|f« Staat bildet und Jüngst einer Il,>ll»nd1ieljen Hlrrltzuacht. welche weibl die As nexion dea Landes st. dss Niederländische ireblet zum letzten Ziel bette, eist unerwartete und empnndllrhe Niederlage bereitete, so daaa iler An?rl* T rnlg «l«ne hts snf Weiteres aufgegeben werden sjumIs l'lese Vorgänge, obeobl vno jrerlngeoi rinduss snf Hendel trnd Politik Knrops's, heben die A-jfraers amkfflt «uf rjuru«trs und lnsi>««ond«s« «nf Ateebln gelenkt. Ein« Arbeit sie die vorliegende, «us der H«ud einer Aoti-rltai «rsten Range« und sbsa io gründlich sls «llgemeln vsrstsudlleb Ist dsher eine buchst zeltgemAsse «ad dsrskeuswerlhe. Hte nmfsast eine lleschrelbuDg dea Landes, «o weit Hur «olohe bei unserer mangelhaften Kenntnis« desselben «n geben mogllsb ist. eins ächlldsrung dsr Bewohner nsch Rsce, fVtnfsssin« Charakter. Beschs! tigung, Leben«»*!«« 4tc, ein« rtRsnlilcht« des l,«odes, luabsanadere seiner B*clebungen au dorn Ausland, und «qn Kspltel Uhsr den ]Ung«t«a Krieg »lt den Holländern. Dl« Ton Oberst W. 1'. Verstseg salbst M.terlsl susaanmengestellte Karte zeigt, dasa man Uber de gut, über das Innere des Landes so gut wie gar nicht ,

,

,

i

WenjukOM, Obcrat

Materialien zur Ubersicht der Russischen Grensea Alien. Der neunte Distrikt: Der Tbian- echan'ache. (WojcaiT; Sbornik, Februar 1873, p, 193 5183.) (In Ruaaischcr Sprache.) Yule, Col. H. Haren Thsang's aecouet of the principalitiee of Tokharistan, dcc. (Journal of the R. Atiatie Soc. of Oreat Britein mi Ireland. N. S. VI, Part 2. London 1873.) Yllle, Colonel U. Papera connected with the Upper Oxua regiona. Mit 2 Karte«. (Journal of the R. Oeogr. Society, Vol. XLU, 1872. .

in



:

:

p.

438—481.)

Dies« Werth». .11« Arbeit enthalt I. dm R«ticTil des Psndl Mnnphcol Shrr B«d«eh«chan mit reichem tejp«gr«ph!*eh«u Detail da« In ale's Kart« rar neuen Ausgabe von Wood« R*l«o mit benutzt l«t, «od aafi t'firaoseotar *o* Yule eeltuH H. den Bericht des Munshl Kstz Uekhsh Uber eine R«l«« »o« Pe.h.war nach K.iebgar und Jsrksnd Im Jshre INTn, bestehend «us lüner» rt.n von Kabul nach Teschkorgan It'bulum) bei Beleb von dort nach Herst, Bochara, rfasnarkand und Jarkand welche Htr.cken er oielst «eibst In de« Jahr«n leeM, bis I»7t> bereute, mit verwehifdenen erkundeten Neltenrwuten «ad beeehrelbenden Abbringen von tiherst Vul« bher B rlae S. llntersuehungen und einige andere apokryph« Namen Im oberen Oxas-GebleL Uta eusre-burlr» K.rlen sind Reduktionen nnd Correktlonen einer Chinesdscben In J. Kl.prelh's H««itz gewesene« Ksrte der Oxus- Länder. Yule , Colonel H. On northern Sumatra and especially Arhln. Mit 1 Karte. (Ocean Highway», ed. by Cl. Markham, August 1873, ,

,

;

,

,

Auf mehret«« l'shrtsn Witgs der Kllstaa »un Jeaeo 1871 («aararBelle Null, dl« , «tgesshen von ds«n Hinwals «uf verändert« Positionen, wie sie aus der oben unter „Hlskitton erwähnten Aufnahmskarte dsr „Hrlvla" so «rssben. wegen der nsheren Mllthcllungen Ober da« KU tu. derOstkDste »on groaaesn Interesse sind. Wie in aelnea grossen , fast die snMthllesaUebs Mewcbaftigung bildende« Pieehereien , wie In dar Beschränkung «einer Bewohner anf den Kllstsasstim so seiet Jetso auch In seinen klimatischen VerbkllnlrMen sine frappsats Aebnlll hqualorUlen Afrika, karwr Hertel,! nbar dla Crllndonr. de» „Deutaeheo n«.ctU«h»ft »or Erforaebnorj AaanalnrUI Afrika'.» und über die OitanUalion der eretea Cipedlllon unter Or. QJMfeldL •

Mit 1 Karte. (Ocean Co«»t, Our »eUlamenU on the Highway», ed. by Cl. Markham, Juli 1873, p. 140-149.) Zu den nemerkunxen Uber den jetzigen Krieg swlaohen Aachnnti and den EB*land»ra bat E O. Ra«en»t>ln ein« Karl« der Oold- und KkUveuklUt« .

die viel neue» Bebel AnChauU, Dahl,»»» und Yorub* gezalehnat (1 l.l»»>.0OO) Material verarbeitet »athJÜI und u a. »IIa mit Brltleebaa QarnUoncn fc^aetatan ,

:

Puakr« hervorhebt

Grant, LieuL-Col. J. A. Sunmary of obanrTations on the geograpby, climate and natural biatory of the Lake ltegion of Kqaaturiai Africa, 8:1, (Jouroa! of made by tbe Siiekn and lirant ripodition, 1860 tbe B. Geogr. Society, Vol. XL1I, 1872, p. 243—342.) :



Un rvlcbhalllRer, cuaaBacaenfaaaeBder n«rioht tlb«r die Öe»jrraphle und Nalunreacbirhle der i.n Hpeke and tlranl rwlkrheo Kapell ond (.Tltartum I Aiidaeliaflau mit Veriteletinl»*»u der ti«ultacbt*ten , raup, ge-

durxhrocmHo

,

ajiiriielten Tlilere und Fflaa«an. Charaktertilrung der Landaclkanen 1. aal««heb kaeali und Kllare, k, xwltcbea Kitare und decj Kltaagul« l'lu*». 3 cal•eben l«tit»rem und l^ganrja, «. rwUrhen l'ganda und Qondoknro, 5 iwischen

Gondk'>r uod l birl jiii. für W»l Unten vertriebenen Huttens von Bar er -IlIi In daa Lager gblrenl begeben bstte. Dleeee Lager befand «Ich südlich Tim Xaomral («. Ergänzungsband II d«.- „Geugr. Mtlll.ejt." , Tafel II, unter »-lu« X. Br, 18— IT' Oeall. UJ zu Brotn lu der Nabe v u Tseblre. leer Kanne l.and«trieh zwlsebsn MeunirBl und dem Ilms «ob Logone l»t »» a dem Vulk«»1atrime der Gabcrl bewohnt, die keine stastlirhc Gemeinschaft Hl.len. brl denen vielmehr Jede Ort. ecbelt unter einem behenderen llsnplllng steht. Durch die benagen oklavenkagden der Itaejhbmier gewitzigt, heben .Ich die Oaberl ableite von Ihren au« Kill irebautai) htrebbllttrn laslehendan Ditffern Wohnungen auf den riesigen tV-fehai - IMumsm Ihrer Weldas eingerichtet denen |e»«nllre r Ihre melat fei»-eli.de faat maehtl-a «Ind. M. bauen auf den «»bann. Ihre Ueratb . wc/ln >lc eiltet

Nachtigil, Dr. G.

,

od Waanatf Unit «oger Ihre Ziegen. Schafe ele Treppen, die Verlbeldleung

die »Untier au« grr....en , am Stamm befe.tiwt.n i«»n. Dr. Nsebllirel aar hei der Relagsrung und Kri tisrung einiger etlicher Haune zugetan, ale «pater aach bei der KlenahnM elnra veraeaantten Dorfe» . und entwirft charaktervolle Bilder dieser eigentb'J.n. liehen barbartactien Heenes.

Nachtigal, Dr. üoatar, aod »eine neueste Reiae in Sudan. Mit Portrait. (Utobua, XXIII, 1873, Kr. S4, S. .'175-378.) 11 a il aiatema idrogrefico doli' Afrtca. (BoUettiiia d*lla

NllO,



Socicti geegTafica ilaliana, Vol. X, Faac. 1, Juli 1873, p, 8 12.) In einer Dtakueelcn über dae hydrographische riynteai de« aanstortalen Afrika äusserte Marqnla Anllnoei, der bekannte NU Kettende , er bitte die Kxlsteei Tfin Plsggls's Hee noch für möglich nur ttrjre er nicht südlich Ton Klf«. s.indern westlich *nm Manu, In Kenne'« Land, wo nach der Auslage «er Brnwebei . uen der Hell» sieh In eine weil» Wasserfläche auabrelte und daa Aussehen »Ines Mee's an nehm». Panier, Araelie: A winter in Morocco. 8°, 36* pp. London, 11. S. King, 1873. 10) g. Sub-tropical nibble«! in tb* Li: id of tbe Apharjaptery«., Pike, N. Personal experieacea, adventureu and wanitotrings in and aroarid the 18 «. ilLaad of Mauritius. 8", 129 pp. Loadon, Low, 1673. Reade, W. African aketcb liook. 2 toI*. 8». 1000 pp., mit 12 Karten. London, Smith. Kider . Reichend», Dr. AnL Briefe an Prof. l>r. Ilaatiaa. (Zeitecbrift der Ge-

einem Buch übe

Si'.l

.

'i-ii-

«

i

liervurr«Ket- iU

|t,

Kiploratinn geolitgiquc du Beni Hieb , du Sahara et de la ridta ateppea de la prorinre d'Alner. 4° , »50 pp. ate* 1«S fig., 8 planrb»« et 3 cartea. Parie, impr. naUnnale, 1873. 8] Thlr. Weat COast of Africa. Ctirrrspondenc« relatire to the , esainn bj th« Netberlanda gorernment to the Britiab gnTrntmeat of tbe Duteh a« •ttlementa on tbe West Coaat of Africa. 4» mit I Karte. London, King, 1873. 1} •• :

pon

Kurten. Afn. Soath-eaat eoaat. St John or t'mittmruba Rirer. 1:12.173. London, Hydrogr. Oftiee. 1873. (St. 2566.) 1, a. Afrlque, rot,- aud-oueat. Haie de !tea Tb- M. Thomas e«n dar Umdnocr MiwIons-GeoeUMliaft Die He. ISÄe) naeb HOd-Arrlka kam und 1*4» iu Iii) all atatloalrt wurde. Beitreibung Jener Reise, freilich nur kurr und ohne eigentliches Itlnnrar, d>>cn wegen dea gfinaJIcb neoen Gebiets Immerhin wertbroll , enthalten Kapitel tS und (4 des ». rllegendrn Buche«, auch Ist eine Karlrnaklaie Ton Süd Afrika mit der RHeercnle beigegeben . aber «ehr nüchtern nnil roh. Ungleich befrledlgencer und reicher sind dl« Schilderungen der „Aniaodebele" wie der

neere

etr"oen

loa

,

Verfasser den Mslebele

-

Stamm

und ahergUnhlsrben VnrBtolInngen Ihres Aufenthalt unter dem Vulke gab Ihm das «. »Ind nicht flllcht^ge Etndrtcke^rioej^D ,

und am Zacnbewl. Ilse Kaend »im Inystl wflrje ungleleli werthBeahsehtnngen , dl« in Inyat! Jahre

fr.

1873. (Nr. 8.)

Office,

ata. Red Sea.

Oalf of Suex.

1:317.550.

London, Hydrogr.

Office.

1873.

(Nr. 757.)

3J a. Harboura and aachoragee. London, HydrogT. Office, 1873.

Red Sea. (N'r.

14

2 «. 1 146.073. London, Hydrogr. Oftlee, 1873. (Nr. 2838.) 2, a. Sierra Leone and adjotning territory. 1 3.O00.0OO. (Churcb Miaaionary Kecord, April 1873.) Suez, Plan de 1« baie da rarü, Dep6t de la marine, 1673. (Nr. 3074.) 2 fr.

Red Sea.

)

Streit of Jubel.

:

.

AUSTRALIEN

mm

8.

fr.

la guerre: Carte de rAlgerie, 1 «O.OOO. Xo. 86. Petulle de Mediah. Pari. 1873. Egypte. Plan de la bonche de Damiette. Paria, DepAt it |a nlri D ,, 1H73. (Nr. 3147.) | fr. Metleah. Carte Ur ee per lea ofSciera da eorpi d'trtat-major. Parii, impr. lith. Lemercier, 1873. 2 fr. Mer Rouge. Bai« Amphila. Paria, Depot de la marine, 1873. (Nr. 3149.)

,

i

von

aelbat. Vill

Alexander,

POLYNESIEN.

dnb

J. £. Buab Fighting. «trated by remarkable actione incidenta of tba Maori war in New Zealand. 8", 334 pp„ mit Karte, Planen and Holucbnitlen. London 1873. 6 Thlr. 12 SgT. Aube, Cepit. T. L'Oceanie en 1869. Portaetaung. Lea Saroo«. Lea Wallia et lea tiambiera. (Rerne maritime et roloBiale, Jnni 1873, :

:

and 1

;

p.

797-823;

169—181.)

Juli p.

Bind aach die Anfccdehnungea Bher die Samoa-Iaaeln neben Dr. OrnenVs Arbeit Im Journal dri Muieum OcdefTrur nur »no beschranktem Werth so bat es d~re ein gcwlssee Interesse, »on einem Fraaaoaan die pnllliaehan Zustande der Inselgruppe, die Bcntrebungen des Denlsrhen Consuls Weher Ac. sr.irtorn ,

Nourelle-Caledonie. Sehlua». (Bulletin de la See, de geogr. B. de Parti, Mai 1873, p. 521 534.) Auf einem längeren Beaueh der Insel Ufa Im J. 1869 an. welle der Verfasser dl« Bi nbacMnngen Uber die B^denMIttung, die Vegetation und all Bewohner der LeiraJty - Inseln, die diesem leisten Abechnitt sein« AufeetlM aa Grunde Hegen.



:

Barker , Lady Station amuaementa in New Zealand. 8", 278 pp mit Karten. London, W. Hunt, 1873. 6 a. Beccari, Odoard« nella Noora (Juinta e alle iaole Arn. (Bollettino della Societl geogr. italiana, IX, Mai 1873, p. 145—158.) Nach Ihrem er»t*n Besuch an der Weslkaste van Neu- Guinea hatte Bich l

,

die Italienlsebe Ktpe-dlnVu anf die kleine Ineal ?Xor.>ng BnrtleJtgeBngen nm dort die Regeaaedt ahiuwsrten (B. „I!«v.gr. Mlttb." Mi, Heft IV, N. Uli, aber des Mieartlg» Klima trieb ele »on dirt am 15. Juli IST! f rr mit einer kleinen Kapuanlschen Barke gelangten die Reisenden In SO Tsgen nach Dorel und berogen »on dort einen Pwnkt am Abhang dea Arfak-Geblrces, wo slebemra* Inngen und Exkursionen machten. D'Albertls erkrankte hier aufe Nene, er DI* beiden Reisenden mletheeen bedurfte dringend ärztlichen Belatandca. daher wiederum eine Papuanlsoue Barke, kamen nacb Utaglger Felirt am tCi. Noeentber nach .Hnrnng rurUek, fsnden hier einen »on Arabon nach Ihnen fuhren mit dienern am 13. Noeember »on der beausgesohlckten Schooner nachbarten Inael Nalwattjr nach Amben ah und kamen »m «. Desetuber ila»elbat ,

;

,

an. Mit dem Italienischen Kriegsschiff „Veetor Plsenl". daa beauftragt war, sieh dsr Heisenden anf unebenen, rrat D'Albertls am II. Deasmher eine Reise nee* N.dne«- an. well ..In Geaundheltsaurta. unter den Tropen nicht duldete, l'ebrtgens wol auf den Aru Ineeln anlaufen als auch den Utam Neu Guinea besuchen. Bereari benutale dagegen eine i -Iaaeln au redeen, wo er sich den 7. I'ehruar leiI3 »on Amhnn naeo den am Dstuin seines leUteu Brief« (10. Min; In Wokan aufhlslt, Reeeari berlebli.1 be-lliullg Uber einen Holländischen Damufer , der Im »orlgen Jslirs die Kü.leuatrecki. -Guineas «on der llslbln.el ir«n|e Nassau (K«p d. Iloscb) bis cur Insel iMlwaltjt befahren und an »eracblcdenen Tunkten

Am

NM

-

i

.

.

r

Digitized by

Google

400 Neu

«iiiloee K.li»ren eher

aa der

nehm

anter rli>lllndl«c!i«r

lang*

llerrechafl .ulitul.l. Weatlialfte der Inael.

W. K Paradit« in tbe 'Puific. A boek of travel , adrenture and facta in the Sandwich laland«. I« 0 , 207 pp. N«w York. 6J •. Brenchley, J. Jolling» daring tho eruiae of H. M. 8. Curaro« among the South See lalanda In 1865. 8«, 514 pp., mit 1 Kurte und lUu»tr. 42 •. London, Longniane, 1873. Cook Uland», Snotb Pacific. (Mercnntile Marin« Magaiine, Juni 1873, BliM

.

:

:

p.

181— 17*.)

ernten Aufmale dlr«ea Heft^H d«ri kllwialidoflaehr,, Abschnitt mit aluer ranaen Jahre, r.-lhe Dete«rt>l jfanrfralehereD AufaaU «teilt er llerlebte und Klotrn.JanKen de« 8cht€akaplta« Alf. Tetone aber e.loe Reoen aaf den C«r«U*«n I»«»-«» n- bet Briefen und («eaialunÄe« J. Kub.ry'e «..n d-r ln.el Vap oder Eap 1HT1 au ele-r eehr der ein» n>»>ialwerth> r l'-n D«le Kl, tn.l.lc

eind.

,

«h

auf der Intel Upolu. au der S

i

N, HU und Tafel Ii. Auatrali» centrale, 1 »72- Mit

Sprach« T«a Yap and UUthl und

:en

11, p.

nebi.ri«, 1.1 al. ein «r.«..-«.

i

te ..r.eb«i karl« _ »ell.f-rt wordt,« Au.ierdem t öllt llluatratlouco an>«e.tattete Ath«.l«n : Auf der laeal Vaiy ««lamunii« Sebnetlerlloae und d.ren Ver»andlnn«-«ce.rblcl,le von Oerre Semper; Nrae NaeMachneeken dle 3. l'ebruer Ie7J Der Auetralieche Orerland • Telegraph. I)«r RoperH. I)aa rJrttiach-Auatraliach« Kabel. Pluae und Maria laland Schluae. -

:

115

2, S.

W.

ML.Uft — 121

drr

{Zeitachrift

Handbook

:

Krdkunda «u B«rlis

für

,

VIII, 1873,

)

for

emigranta

proeeeeling

to

South Auatralia.

8*, 100 pp,, mit 1 Kart«. Adalat« 1873. Enthalt manebe Interneaeate .l«lletl*cl>« A»««fc«l>. «. B IIb««- Merktnralae, lA.hiinr,«.n »t, ferner e^«ej>cmrrl[an««erthr Abt*««»«* r .i,^l>r.^R. S

L. L'Iadia mcridionale di Paulmier de Uonnorille o le p«rt« auatralian* nei a««oli XVI • XVII. 8", 31 pp. periodico „11 CratafBo", Vol. 11, faac. I, laglio 1873) 1873. Marcel, 0.. La NoUTelle-Caledohie. 8", 31 pp. Pari«,! (Eitrait du Journal de« economietee, arril 1873.) Markham, A. H. The cruiae of tue Roaarlo among Hm New H«bride« and Hanta Criu Uland«, eipoaing the recont etrocitiee with the kidnapping of natitea in the Sontb Beda. 8", 318 pp., mit 1 Kart« und lllaatrat London, Low, 1873. IS a. i

:

Dt« Kreorfahrt der Krl«fra»ehalujn>e „R.iaerlo" deren n«n Archipel ««* >nar«a d*« J«krc« 1MTI Neuen tlehrljen Unit Hanl« Crua-Inaeln In den IfUtts war «In« d«r M»«a*rr|r»lti , wich« arat«lluna an. H'WJiat achtunareT«Ttb lat die Offenheit, mit welcher der VcHaaeor attdi aelae Landalwiit«, ao weit al« bei deou echärj [Iiirhen Gewerb« befhellljrt w«r«n, brandmarkt-

M

,

,

,

Markham,

Liettt. A. H Kart«. (Journal p. 213— 843.)

Mit

1

TU

N«w

Hebridea asd Santa Crui Oroupa. Vol. XLII, 187».

of tbe R. Geogr. Societr,

Abrlaa der Kntil-^kunxajceechlchte die daa Buch enthalt.

und Bth u^jcraphle

,

mit der-

Pacific. (Mercantü« Marine Magatlne, Jnui 183 184.) P"«ltH»en «nd nautltche NotU.o nach UeuU f. O. Kenn t«b dar „Barp.

re->gra^ihle ,

•Ibe« Karte,

Marthall Uland», North 1873,

attäl'nr.

ämt.

'^ViniMtriMwVlV"^^

New Siuth Wale»,

the oldeat and riebeat of the AsSydney 1873. !)!««« nli'Kilcaie, el«rCant ait«R««tattete Schrift eutlafett viel« K*cheela« Ober die Prudok'lna der Kolonie New 8111 Wale« und mancherlei •„netlttr aun »tlec^e Amriben neb.l zwei Karten, von deneu die eine daa V.irknoamen tjb nialrliaren Mineralien, namentllrh Metallen, % erantrheuticht, die ander« Wel»snil (ietield.bau, Taliak- und 7. «k«r Produktion durvh veraehledene Karhaa

Robinton,

woode of New South Wale». 8°, 44 pp.

Sjd1

..

,

1

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Hut Milthriluiw

« « « t • t ^ lt » n , v „....-„

* n M —. ORICJ XALKAKTK »EM T R FT

k ^ »

.

"

I

*>

*> -• »



'

I

AMERIKANISCHEN NORDPOLAR EXPEDITION

/ /

/

I^^—

/

/

KAPITÄN TOR

('"k HALL 1872/3 SV Viril H, rite

ftO'bli

u»4 Standpunkt: 4rr

Ml ,

:

j

w/t «v»«v i»» t jfc- nmi



Y

1

Jlti

U Ar i

BTZ

—jiootik.fnMÄf^mi ii i

tu

*

i

I

IJwj> *«M Kktrs*J



I j

!i^«ri'ii"l7

i

I

i

m «kW

jLuttr

HtutjftMijfcri

. 4-»-

''ri,

\

1

\

\

t

— •4?

Mir

A

t

El ARKTISCHEN NORD-AMERIKA

*****

'

ncrrak. nrRTrrs

mrnn

I

Digitized by

Google

Überwinterung der Mannschaft des Amerikanischen Expeditionsschiffes „Polaris" in Lifeboat

Cove (Smith - Sund) 18723.

Mittheilung von Dr. E. Bessels über die Amerikanische Nordpolar -Expedition.

(GEOGRAPHIE UND ERFORSCHUNG DER

AU

am

dip Hali'sche Erpedition

Katastrophe bei Northumberland-Inscl 8on en der Mannschaft

dem

auf

und gelangten

getrieben

erlitt,

wurden 19 Per-

sämmtlich gesund und

wohl nach Washington, das Schiff mit den übrigen 14 blieb im hoheu Norden zur '.ick der Northumberland -Insel Staaten

man

,

Die Regierung der Vereinigten

*).

im vergangenen

sandte

glaubte sie an der Küste

zwei Dampfer au

ftorniner

man aber am 14. August jene Lokaman das Lager von den 14 verlassen,

ihrer Rettung ab, als lität erreichte,

sie

um

waren

fand

am

bereits

3.

Juni in «wei Booten aufgebrochen,

die Dänischen Kolonien in West-Grönland zu erreichen.

Schon

am

18.

September

brachte

der Telegraph

die

freudige Kunde, dass sie mit Schottischen Walfischdampfern

zusammengetroffen und

Schiffe untergebracht seien.

Im Folgenden

ist

das

roden zurücklegen müssen!

Aus einem Schreiben von

Dr. Emil Bessels

an

A. Pot ermann, d. d. Liverpool 23. Septbr. 1873.



Halb zu Tode gemartert, von Zeitung» - Correspon-

——

Unsere Kesultate sind bedeutend, wir haben zur Lösung

davon sprach wohl noch keiner

aber

als irgend

Die Insularität Grönlands

andere Expedition.

Unternehmen vorzugsweise

ist

eine

erwiesen,

bisherigen, das

aller

Richtung aus-

in sensationeller

beutenden Berichte, eben so wenig wie von dem Eindringen der

Fluthwello

Pacifischeu

Weise war

licher

ich

Kennedy Channel.

in

Glück-

im Stande, meine Fluth-Beobochtuugen,

die fünf T.unationen einschliessen

zu retten.

,

Die Atlanti-

sche und die Pacifischo Welle begegnen sich irgend

wo im

Smith-Sunde, wo, darf ich Ihnen nicht sagen, und darauf beruht die Schiffbarkeit des Smith-Sundes.

Allem Anschein nach sind

unsere magnetischen und

alle

ein grosser Theil unserer astronomischen

loren

im 1.

85.)

der Polarfrage vielleicht mehr beigetragen

von ihnen wohlbehalten bereits

1 1

nach Schottland gelangt, die drei übrigen aber auf einem

ROT, AR. REGIONEN, Nr.

Welch unerhörte Eisfahrt

weg und nach Süden

Eise

schliesslich

Oktober 1672 jene

15.

Beobachtungen ver-

es scheint diess aus verschiedenen Artikeln, die ich

,

New York

Herald sah, hervorzugehen. Die Tennintage.

wir hatten deren drei monatlich, waren mit Schwierigkeiten

verknüpft Unsere magnetischen Hütten waren Schncehiiuscr. Ich

bin

stolz

darauf,

wir während

dass

des zweiten

Winters, nachdem wir den grössten Theil unserer Instru-

denten und Anderen, die Berichte von mir wünschten, verlangte

folgt,

so eben

ich

hier

an.

Ich machte erfolglose

Versuche, Ihnen von Dundce aus zu schreiben, aber ich hatte

kaum

einen Augenblick für mich selbst.

meinen herzlichen

damit,

Berichte

Sie

Dank für Ihr freundliches Telegramm.

Sie werden mir erlassen, taillirto

Nehmen

in

Washington abgestattet

ist; ich habe siimmtliche Zeitungs-Correspondeutcn, die aus

allen Theilen Englands

und Schottlands hier eintrafen, aus

demselben Grunde so höflich ')

Heft

Nr.

S.

6i»

62

die««r

als

möglich abweisen müssen.

HorichtK

ir.

Gengr.

Mittheil.

zuges

in

gänzlich verloren. tes

folgende Englische und Schottische Blätter originale Mittbeitungen. die die*or Zu. September 1 »73.

und die in

letzten

Aufzeichnungen

Pcterhcad vor Anker gingen.

erratisches

Doch habe

Material,

ich u.

welches

a.

mit

äusserst interessanaller

Bestimmtheit

darauf hinweist, dass im Smith-Sunde Landverfrachtung von

Süden nach Norden Statt fand.

Darauf gründe

ich

eine

wichtige Theorie.

Wir haben nur wenige Sondirungen ausführen können, oine der

Ausser dem tu die Spitt« gestellten Schreiten von Dr. Beuels

den Booten aus,

Meine schönen werthvollen Sammlungen sind beinahe

1873,

VUJ und X. •)

t.

andere Observationen nicht einmal während unseres Rück-

wurden gemacht, eho wir

Ihnen irgend welche de-

über die Expedition zu geben, ich warte

bis der offizielle Bericht

tungsreihe anstellten, ja ich setzte die meteorologischen und

sie

Grundproben aber

ist

besonders interessant, indem

Organismen enthielt, weit einfacher

als

der Bathybius

rieht Hi a.

The The The Tb« The

des Nord-Atlantischen Meeres;

Stotaman, SO. September 1873, Glasgow Mail, 21. September 1873.

nung

Mail (Times), 22. Scpteinher 187t, Dlflf Keriew, 22. September 187», DiiLdtf Advertiaer, 24. September 1*73.

de» ganzen

Petennsun'i üeogr. Mittheünnget,

1S73, Heft XI

ich

habe das Protist

einst-

weilen Protobathybius genannt. Grundproben verloren, Zeichin

meinem

Besitz.

Sonderbarer Weise war der Dämracrungsbogen während Wintert in 81* 38' N. Br., nach mehreren II

Digitized by

Google

402

Überwinterung

Wie

Messungen.

und Hayes

r

Mannschaft des Amerikanischen Expeditionsschiffes

während

der Expedition durch ihre

erst der

gierung Bericht abzustatten, ehe

die Ergeb-

konnte und

unterrichten

seine Erfahrungen hierüber öffentlich

sie

Amerikanischen Re-

mit Veröffentlichungen

vor das Publikum treten. Nach diesen Erkundigungen spricht

Capt Markham dahin

seite des

aus, dass das

Robeson Channel, nachdem

Land auf der Ost83* N. Br. sei-

es in

nen nördlichsten Punkt erreicht hat, nach Osten umbiegt und so auf dio Insularitut Grönlands hinweist. Der nörd-

Westen umbiegt. Ein etwa 60 Meilen breiter, von Osten nach Westen laufender Kanal, der die Nordküsten von Grön-

mit

hatte,

zu

astro-

machen.

Hierauf befuhr der Dampfer das Princc Regent Iulet und

Markham

in

im „Mittel-

obgelegen

Küste

erfordert haben,

woeser gelangte.

lichste

land

den

der

dem Lancaster-Sund

pfer genöthigt war,

licher

an

es jedenfalls einen bedeuten-

und Scharfsinn

Punkt von Grinnell Land lag augenscheinlich in 83* 40' N. Br., wo dio Küste vermutlich schroff noch

sie

wo Captain dem Navy Board und dem Elwin Inlet lan-

Ortebestimmungen

hundert

und der Be-

lug compaktes und undurchdringliches Eis, so dass der

nach dem Lancaster-Sund zurück, botanische und geologische

jedenfalls

len weit durch lockeres Ei« zu dampfen, ehe er in das üst-

in

um

von Arbeit

der Westseite der Baffin-Bai,

Markham nomische

seit

den Abenden junges Eis. Etwas südlich von Kap Kater auf

kehrte er

dete,

,

Nach dem Aussehen

her-

dos*

zum Gebrauch

Walfischfang

bewohnt waren

und Knochen nach diesem Platz zu schaffen. August wurde die Rückfuhrt angetreten; im

Boothia-Golf und

sich

t«n

sie

Bei der Entfernung der Hütten von der Küste

stellte

am Einwo Sir Markham

als

Jahren kein Eskimo den Platz besucht oder bewohnt hatte.

Interesse,

landete

Parry hinterlassen

Ruinen schloss Captain Markham, dass

den Tiefe keinen Grund;

Er

und

,

mit Hirsch- und Bärenfellen gedeckt.

ist

Beise acht Tiefseemessungen gemacht.

sie

Bei Kap Garry auf der Halbinsel Melville Markham am 10. und 11. August auf die

Schädeln, deren sechzig vorhanden waren, und Rippen von

Tiefsee-Temperatur-Beobachtungen an, fand aber in 200 Fa-

im Ganzen wurden während der

demselben Zustand, wie

Captain

407

Captain

Ruinen einer verlassenen Eskimo-Niederlassung, welche aus etwa 31 Hütten bestanden hatte; dieselben waren aus den

Fahrt des „Arctic" war für diese Zwecke jedenfalls

Di*'

in

hüben mochte. sticss

Lifeboat Cove 1872/3.

in

wo Captain Parry in 1819 überMarkham und fand die Depots

Stelle,

landete

noch

fast

der

Captain 2lariham'i Fahrt und Forschungen

dem Dampfer

winterte,

er ebenfalls sammelte.

Htr.iuiK.Ur. d«r „Ocesa H:gtwsjr»",

Ct.

R.

und von Grinnell Land bespült, trennt wahrscheinWeise diese Küsten von den hohen Bergen im Noretwa 6ö' iV. Br. (!), welche zwei oder drei Personen

in

der Expedition von

dem

gesehen haben wollen. In 82* N. Br. wurde

erreichten nördlichsten Punkt aus

auf beiden

Channel Treibholz gefunden >)

,

des Robeson

Seiten

welches mit der von Norden

„Otesn Hizhwsj«", «tlted br ued SS9. t>- 18»

Cl.

R. JUrkhun,

C. B., Okt»-

Itt 187a,

Digitized

by

Google

408

0 berwinterung der Mannschaft des Amerikanischen Expeditionsschiffes „Polaris"

kommunden Strömung dahin nach niUM was mithin

gelangt war;

Holz von der Sibirisohen Küste kommen,

die«««

für eine offene Wasserstraße im

Sommer

„ArcüV

Z8W»!e n

„Erik"

sprechen

„Csmpsrdonm"

Bezüglich

würde.

Arbeiten

der wissenschaftlichen

thcilt

„lntrepid"

Dundee

später

eine sehr wichtige

gestellt hat;

in

Insekten-)

(incl.

Sammlungen

Nach-

Robbenschlages bei Neu-Fundland gesprochen wor-

können wir

über die ausserordentlichen Resul-

')

jetzt ebenfalls

ungeheuere Ergebnisse

de« Fanges der Schottischen Walfischdampferflottc in

&c

Bai

mittheilen.

Den

affin-

Ii

Fang hatte der Dampfor

reichsten

Fahrt wir schon oben besprochen

,,Arctic" gemacht, dessen

dieses Schiff ging

;

„NsrwbaT

.

„Victor"

.



„ .,

3

es

zigen

Stadt

etwa L

gegen

70.000

auf bisher noch nicht

vertheilte

Theil

ein

sich

seines Fanges auf folgende Urte: zwischen Ponds Inlet

am

Lancasier-Suud wurden mehrere Wale gefangen,

und

12-1U

hatte,

drei weitere

in

Wale

Hlttfc.

vom

1.

und 12 Bären, von welchen

ein junges Thier lebend nach

Hause gebracht wurde, und hatte die grosato Thranladung. Dundee gekommen ist In der Baffin-Bai jagte auch ein Norwegischer Dampfer, der „Harold", hatte den

letztes

Jahren genommen hat, wird nach den diesjährigen

göntti-

in

jenen Meerestheilen



Ich erlaube mir, Ihnen

über meine oiessjährige Reise nach



Nach einem lungeren Aufenthalt

zu tnucheu.

,

ich,

um

dorthin einen

Zu diesem Zweck miethete

ich mir

den Schoooer „Polarstjernen" unter der Leitung

von Captuin Simonsen auf zwei Monate. 21 Lasten Tragfähigkeit

,

ein passabler Segler.

war mit

die

einer Eishaut

ostwindc mutsten

wir

nach dem

versehen

Wybe

Jans

dem Maasse

voraussichtlich alsdann in

erweitern,

zu

„Arctic"

')

HsSB dem Itunde« Adrerluor Tom

1

Kioti

ab.

meinem

Wegen

kreuzen.

Reisebegleiter

»teter Nord-

Am

DER

Eifer

als

OsSM HiRbwiT., Oktober

19.

sich sich

folgen.

8«pt«m!w

187J. p. «89,



1873

sin

IJJ

Puch

3.

Juli

Herrn

und Xordhatten

wir

POLAF.-P.EOIONEN,

70* 47' N. 73* 9*, 8.

Juli

Nr.

n.

und August

71* 47',

Br.,

1.

Juli

74* 52'.

1873.

84.)

6. Juli

Wegen

72' 30',

7.

ersten

— 0*,B Wir

In

C.

auch

Treibeis,

der Nacht

sank

nahmen

Temperatur

die

die Treibeismassen

die

auf zu.

durchsegelten indessen dieselben bei starkem Nordwest-

wind.

war

Stücke

Juj

Nebelwetters konnten

wir die Küsten der Bären-Insel nicht sehen. Am 9. Juli Abends unter 75* 2' N. Br. sahen wir

Am

10. Juli

war im Nordwesten Land

die Südspitxe West-Spitzbergens,

gesehen.

Wir waren nämlich durch

Strömung

so weit

am

Frecmuu-Strassc.

30. Juni fuhr ich mit

Tromsö

Das Schiff hatte

Ich wollte zuerst die Westküste

besuchen und dann, wenn möglich,

Am

in

anspornen, und unsere Kenntnis« jener Gegenden wird

erlegt

September 1873.

Water und durch

aber

Der Aufschwung,

noch Nichts gefangen.

den die Thranjagd

Beispiel des Captain

Norwegen Behufs geologischer Studien beschloß«

F. Petrich von

von

ausser der

fing

„Ravenscrai

die Geologie Spitzbergens kennen zu lernen

und



M

1873, Heft X. S. 393.

kleinen Bericht

in Tromsö"



befuhr er das Mitteleis der

Spitzbergen zu gebon.

Ausflug



30')

gen Resultaten die Unternehmer zu noch grösserem

tBWOGUtAPHBI tJND E?.70H3CHTJNO Tromsö,



1*4') 100 70

die je nach

Dr. Richard v. Drasches geologische Reise nach Spitzbergen, Juli

einen

,.

i»o

den Dr. Bessels und »eehB andere Mitglieder

der Amerikanischen Expedition

r.

» .



5. Juli

am Eingang der Barrow-St rosse und am 6. einer bei Kap Crawford am Eingang des Admiralty Inlet. Nachdem

wo

IN 1«!

genannten Anzahl von Walen noch 20 Robben, 19 Narwale

vier

genommen

160 Tonnen TLr»B.

,

Der „Arctic"

gewonnen.

bis zu joner Zeit

der Jagd

und

besuchten Platzen nach

der „Arctic"

= = = = = = = =

len Unternehmern Tonnen Thran im Warthe

Bis jetzt sind



vorigen Hefte

haben

.

.,

„ „

an.

Schottischen Thranjägerfi im 1H73.

n Frankreich Vi», Württemberg Vjo, in Baiern Vjy, in Preussen VJ0 sämmt-

rend in

Ade-

der Gcsammtbcvölkerung de» Landes,

Theil

«.

B.

Bewohner Hauptstädter

licher

Nur ganz vereinzelt

stige Einfluss besonderer

und da der gün-

Vorzüge des Bodens, so

bei

War-

wick, das inmitten des besten Weizendistriktes von Queens-

im Thal des Hunter-Flusses, welches

land liegt,

die ergie-

bigsten Kohlenlager der südliehen Hemisphäre birgt, so wio

Sydney

erste

als

Im Januar

IfM

wurde Niederlassung auf Australischem Boden

auf don Goldfeldern von Victoria.

gegründet, nach einem zweiten Jahrhundert wird das Bild

ohne Zweifel ein

der Bevölkerungsdichtigkeit faltigeres sein,

tren

gebildet

dem

Bilde

werden

es

haben

sich eine ganze

Die

am

lonien

von

viel

mannig-

Keine von Cen-

und die Naturbedingungen werden

mehr zum Ausdruck kommen.

mit der Gesammtbevölkerung

die

Zugleich

Vordichtung

gegenwärtig

erreichen

wie man

nur soeben

2000 Menschen auf es

wiederfindet,

nur z.

in

B.

1

in

wird

zunehmen.

stärksten bevölkerten Thoilo der Australischen

1- bis

Ko-

noch die Stufe

QMeile, ein Verhältnis»,

den ungünstigsten Gegenden Europa's in

Theil

Kolonie

der

12.760

Q Meilen

hierzu

selbst

hat

nur 73.800

jetzt

oder 6 auf

zunächst

den Alpen, der Lüneburger Haide,

um

schen auf 10.700 QMeilcn, also im Durchschuitt noch 1

auf

1

QMeile.

Die

weiche

10

besiedelten

uhne Sydney

Grafschaften

295.000

von

Bewohner

in

der

9600 Men-

Grafschaften

nicht

haben die vorzugsweise

In Queensland

besiedelten Distrikte (Caboolture, Dalby, East Downs, Central

Downs, Drayton und Toowoomba,

Fassifern,

Mureton East und West, Oxley, Warwick)

636 QMeilen,

104 auf

also

Städ-

auf

QMeile; ferner Maryborough

1

Gympie und Wide Bay 13.445 Bewoh-

mit den Distrikten

ner auf 374 QMeilen, 36 auf Distrikten

Logan,

mit den

zusammen 66.300 Bewohner

ten Brisbane uud Ipswich

St.

1

QMeile; Roekhamptou

Westwood

Lawrence,

und

11.263 Bewohner auf 666 QMeilen, 17 auf

ganze übrige Gebiet der Kolonie,

mit

Gladstone

QMeile,

1

das

29.700 QMeilen

über

gross, hat einschliesslich 15.000 Eingeborene etwu 49.000

Bewohner, Australien streif

d.

h.

nicht einmal 2 auf

Concentrin

sich die

von der Geographen- Bai loben

QMeile.

1

In West-

Bevölkerung auf den

bis

Ufer-

zum Schwanen-Flus.

und

nur etwa 65 Bewohner

selbst

dort

auf

QMeile, während im ganzen übrigen organisirten,

1

durchschnittlich

Grafschaften getheilten Gebiete der Kolonie nur etwa

wohner auf toria,

hier

je 3

QMeilen

kommt

Ander»

sogar

1

Meile, doch

ist

Australiens,

ohne Melbourne, das wie

berechnungen ausgeschlossen wurde, diese hauptsächlich

in

Be-

1

es in Vic-

ist

der reichsten und bevölkertsten Kolonie

kommen

mit mehr als 50.000 Einwohnern bei

alle

Städte

diesen DichtigkeiU-

fast

130 Menschen

durch den

auf

verhällniss-

mässig kleinen Gebietsumfang dieser Kolonie bedingt. Selbst die Durchschnittszahl

von 130 auf

1

QMeile

aber eine äusserst geringe, Australien steht noch im

auf unabsehbare Zeit hinaus

,

er-

Flächen-

Hier leben ausserhalb

Adelaide gelegenen

Champagne pouilkusc, den Landes, auf dem Spanischen &c.

auf

bevölkert

Noch unbedeutender im Verhältnis« zum

Anfang seiner Entwicklung und

Neu-Siid-Wales

Bewohner

gut

ziemlich

den Mecklenburg'schen und Fommer'schen See'nplatten, der

Plateau-Land

übrige

QMeile, so dass im Vergleich

1

Sahara noch

die

d. h.

also dort

Der ganze

finden.

Queensland und Süd-Australien.

den

sind.

zeigt eich bereits hie

Unterkommen

4 bis 3 Millionen

Es würden

QMeile.

1

inhalt der ganzeu Kolonie sind die besiedelten Distrikte

städte selbst enthalten dabei noch einen unverhültnissmäsaig

grossen

8000 Menschen auf

2- bis

scheint.

trotz

Die Hafen-

Neu-Süd- Wales.

etwa die Blauen Berge von

erreichen

können, als der Sandboden der Nord-Deutschen Ebene,

sind

mehr Menschen zu ernähren vermöchten,

viel

doch mindestens eine ebenso dichte Bevölkerung

Thüler der

natürlicher Vorzüge fast oder ganz menschenleer, sie

hervor,

Australien.

-

auf 1751 Geogr. QMeilen zählen, würden im Durchschnitt

bietet mit

Raum

für

ist

ersten

Amerika

noch

die überetrömende

Bevölkerung Englands, Deutsehlands und China's. E.

Behm und

F.

Hancmann.

)igitized

by

Google

419

Der Feldzug nach Chiwa im Jahre 1873. Feldtagebuch des Obersten Kolokoltzov von Djisak nach Chiwa.

Aus der Rutschen

Manch

Rückkehr de* General-Adjutanten

ler v.

Militär -Zeituug übersetzt von General

Kaufmann nach Taschkcut im Monat Februar 1873 wurde von dem Commando des 10. Turkestanischen Linien-

ich

März

13.

Marz

3.

Lieutenant

-

bis 10.

- Um

Khtl-Ato.

bi*

ich

liess

anfangen, die

der Kameele sehr erschwerte,

neral-Adjutant

März aus Taschkent Kaufmann noch etliche Tage

v.

uus,

verweilte.

Die zum Feldzug aus Taschkent bestimmten zogen cchelonsweiso 1.

März

und

an,

vereinigen

um

,

Kolonnen aus

in vier

sollten sich

am

wo Ge-

Truppen

und zwar vom

,

Flüsschen Kly bei Djisak

die Ankunft des Chefs des Militär-Bezirks

zu erwarten, welcher schon den Titel

wurde und endlich goss

btiirker

und

die

Nacht

bei

men

,

sollte,

entfernt; die übrigen Kolonnen (Echelons)

der

sollten

mir eine

Entfernung eines Tagemarsches

dum zweiten Echelon befand

Bei

folgen.

in

sich

das ganze

dadurch

besonders

kahle, fast wasserlose

was

,

sertröge, selbst

Artillerie, einer

-

,

aus

zwei Corapag-

Bataillons

,

vier

Raketen-Division, 100

Uralischen Kosaken und 635 Kameelen, welche diu Bagage de«

ersten

auch

»ich

Kaiserl.

Echelons der

trugen.

Oberst

Generalstab.

-

Bei

diesem

Lieutenant

Baron

Ausserdem wurden

Djigitten (Führer, Sendboten)

als

Echelon

befand

mir

noch acht

Wegweiser aus der dor-

udA 9*oiiwtt»tMi foatrnl-Atiec» nur nomsdUirendeii Klrgücn nnd luderen Stimmon durchund g&r keino f«it*n An«ifdeluogeti xa findpQ eiad , to Eoffftti werden Anhdhso, V«rttofun,- en, Tbiier, hab«t> tausend« von Orllichkeilen, »Ii Kirgben-Grlitwr, Brunnen, Ssndwiletm ke., jsde ihre besonderen Numeri ')

Ds

den

raussten

also alles

Wasser

in

Was-

Schläuchen für die Märsche durch

Uhr Morgens auf den Füssen

sehon 4

und eines

Windes war General-Adjutant

heftigen kalten

,

v. Kaufmann umging das

schlafende Lager und trieb den ersten Echelon zur

Ladung der Kameele und Ausmarschiren an. Gegen Uhr kamen die beladonen Kameele an den Sammelplatz

leren

5

und mein Echelon

auf dem angewiesenen Punkt» Kaufmann begrüsste die Leute

stellte sich

General -Adjutant

auf.

v.

die Vor-

Kameele

Reihen (Ketten)

und Nachhut, so wie auch

ihre respektiven Stellungen

und

mir auszurücken.

vom Sammelplatz,

in etliche

alle Offiziere

schaft, begrüsste

lies»

Ich an-

stellen, liess

die 8eitenpatrouillen

einnehmen und

rief di

zu mir, machte mit denselben

dann die Truppen und nachdem jeder von

uns nach russischem Gebrauch sich bekreuzigt hatte, rührten wir uns

um

f»J

Uhr vom

Platze und fingen an, in die

Aminov vom

tigen Bevölkerung

tod

Sie

wasserlose Wüste, die sich auf 100 Werst erstreckt.

haiton, die

Compagnie Turkestanischer Sappeure

Truppen,

,

führte die Truppen 1| Werst

des ersten Turkestanischen Schützen

die

Lebensmittel, Fourrage für die Pferde, Zelte, hölzurnc

General-Major Golowatchev.

Geschützen reitender

das«

Chiwa nöthig hatten sowohl und die Pferde, nämlich

sie bis

von Leuchtenberg und der Chef des ganzen Truppentheiles,

einer

aus,

Sandwüfte dringen musston, wo keine

nach russischer Weise und befahl

Der meinem Befehle übergebene Echelon bestand

Leute

jo sieben

welche nach Chiwa ausrückten, an 1000 Werst durch eine

Hauptquartier, der Chef der Expedition, der Herzog Eugen

nien

als die

Ohngeachtet des schlechten Wetter», Kothe*

die

nach der anderen

Europäischen

kaltem heftigen Stoss winde.

vom 12. auf den 13. März erhielt ich Führung des ersten Echelons zu übernehmit welchem ich nach dem Orte Nurek ') ausrücken 30 bis 35 Werst von der Stellung am Flusse Kly

In der Nucht

den Befehl,

was das Beladen

mehr,

Kameele nur einen der hiesigen Kirgisen gegeben hatte. Der zu unternehmende Feldzug zeichnete sieh vor allen

mit sich führen

den ganzen Tag

es

so

für »ich als auch für das Tragvieh

11.

war sehr warmes Wetter, aber am IS. Morgens wurde es trübe; es fing ein sanfter Regen an, welcher nach und nach

um

noch nicht daran gewöhnt WBren und man mir flr

Spur eines gebahnten Weges war.

Chef der

als

Chiwa bestimmten Truppen angenommen hatte. Beim Eintreffen des Chefs am Flusse Kly den

Uhr

4

635 Kameele mit den

der kalte Regen hörte nicht auf,

laden;

keatanischeu Militär -Bezirks gestellt; daher nickte ich mit 3.

Pt.

a.

Lebensmitteln, Zelten oder Bagage meines Echoions zu be-

Bataillon» enthoben und zur Verfügung des Chefs des Tur-

dem Hauptquartier am

Mai

ßlaramlcrf.

r.

Das Wetter war trübe und der ganze Himmel mit dichten Wolken bedeckt. Der Regen verwandelte sich in einen wahren Platzregen und der heftige Wind war so kalt, das» wir,

um

Fuss

in

uns zu erwärmen, vom Pferde stiegen und zu dem zähen Lehmboden wateten, welcher in dicken

dl« «ijestlichen Stepp-ni

dort

erhsltco, welch«

im V

Schollen an unseren Stiefeln kleben blieb.

nahm

zustand

ständig Bei

unwillkürlich

einen

Unser Qemüths-

finsteren

Schatten

an;

Tag unseres Ausmnwches schwankte beunseren Gedanken vor. dem kalten Wetter marschirten die Truppen schnell.

die Zahl

13

als

S3«

)igitized

by

Google

Der Keldzug nach Chiwa im Jahre 1873.

420

»

Nachdem

den halben Tagemarsch vollendet hatte, wollte

ich

machen

ich einen Halt

lassen, allein der heftige

der kothige Lehmboden,

uns

trieb

Kiiite

wie auch die

so

Als ich

vorwärt*.

alle

Detaehement so wie auch

Regen und

ungewöhnliche

um

anhielt,

meele an mir vorbei defilircn zu lassen, überkam mich ein Gefühl von Erstarrung, die Zügel

und

wurden mir

die Füsse

Vorhut,

vom

stieg

mir aus der Hand

fielen

Ich trabte schnell zu der

steif.

Pferde und marschirte mit den übrigen

zu Fu*s, und hier bemerkt« ich, wie

Offizieren

Aber wohin

eilten.

dem

schlechten Wetter

besonders

am

Nachtlager Nichts finden würden.

marschirttn

Nichtsdestoweniger ten,

Werst

und

seien

Truppen mit

die

Eilschrit-

Oberst- Lieutenant Baron Aminov den-

als

selben mitgetheilt hatte, dass bis 3

Wir

eilten wir?

wussten, dass wir ausser der unabsehbaren Steppe und

alle

sie dorthin

zum Nachtlager nur noch geschafftes Brennholz zum

Abkochen, so wie auch Steppengesträuch und Gras finden Als die Leute

würden.

noch mehr. Aber

ihre Schritte

gerade wie

jetzt,

zum

umtobte die Steppe in

wir von Weitem bemerkten.

Vorhut der Kosaken hatto Feuer angefacht.

war und zündeten gewiss

des

Die Trup-

ganzen Fcuer-

Echelons bereitet worden

man

solche Scheiterhaufen an, wie

hier

der

in

dem Regen ganz

an von

durchnüsst, waren so steif von Kalte, dass

unsere Paletots

aufrecht standen

am

noch

anderen Morgen

ganz

steif

und gleichsam das Bild einer geköpften

während

zahl Komeele, und als

Marsches eine hübsche An-

dieses

man am anderen Morgen deren La-

zu

nicht

retten

waren,

in der Steppe.

sie

Der Morgen war

Wirbelwind hörte zwar

kalt, der

aber es wehte immer noch

ein kalter

das Wetter sich aufzuklären

selbst

,

Wind, doch

die Sonne

und erwärmte uns etwas. Die Soldaten Lager gleich Mücken, die, durch die

auf,

schien

zeigte sich

vertheilten sich in

Wärme

belebt, aus

den Mauerritzen kriechen.

Der mir gegebenen Instruktion zufolge

um

deswegen

;

Rasttag und r.

nicht

dem Bemerken,

einen

erhielt ich

dass das Hauptnicht wenig«

übrigen Echelons

drei

die

beladen

auf meine Verantwortung

Durch den abgesandten Djigitten

so wie

tat

dieses

alles noch

darüber an den General -Adjutant

eine beifällige Antwort mit

quartier

Kamecle

die

selbst

hielt ich

berichtete

Kaufmann.

Folge des Wetters war

in

man

dass

gefroren,

konnte

aber

denn den ganzen Tag über war

möglieh,

nicht so

sollte ich heute

Uhr Morgens von unserem Lagerplatz Nurek

5

weiter roarschiren,

durch den Schneesturm gelitten hätten.

Den dritteu Tug (15. März) rückte ich Morgens um 7 Uhr nach dem Punkte Utschma aus und von da ging es über Farisch, Ssintab, Timir-Kabuk nach dem Boity-Saliirr. Von da an i>ahni man die Richtung durch Ausfragen der Kirgisen nach

und

den Brunnen

bis Balty

des Regens,

wurden von

aber

die kahle

erwähnten Tagemarsche

Die

besondere Ereignisse, bracht,

denn hier beginnt

,

Wüste.

— Saldyr

wusscrlose

oft

von Nurek

uns zwar ohne

mit vielen Mühseligkeiten

und der heftigen

der Kälte

voll-

Steppen-

winde wegen.

Da

an diesem Orto nur wenige Brunnen gab

ea

und

darunter einige mit bitterem Wasser, so wurde mein Echelon

der Hälfte der Kosaken,

zwei

mit

Raketen - Division

Hälfte

der

Wege

der nördliche genannt

,

mit der Sappeur-Compagnie,

selbst marschirte

getheilt, ich

nach der Vorherbestimmung

Frontlinio darstellten.

Ich verlor

und wir begruben

der-

öden Steppe noch nicht ge-

Unsere Bekleidungen, vom Morgen

sehen hatte.

alle

alle vier

für

Vor

zu, welches

Es war das Nachtlager, und

l*n bemächtigten sich augenblicklich welches

Oer

und die ganze

wahre« Chaos.

ein

dem flimmernden Feuer

Kulte erstarrt eilten wir

gleichen

Trotze,

und gleich darauf Hagel auf uns herab.

Atmosphäre verwandelte sich

materials,

sie

Schneesturm; der Himmel schüttete dich-

überfiel uns ein

ten Schnee

furchtbare Wirbelwind

die

beschleunigten

hörten,

dieses

Kameelfühn rn, welche

kirgisischen

sie alle,

auch die Soldaten und selbst die Pferde vor Kälte zitterten

und schnell vorwärts

aber Niemand erfror ausser zwei

etliche erfrorene Glieder,

das

Reihen der beladenen Ka-

die

.

auf ,

bis

Geschützen

und der

einem sehr

schlechten

zum Punkte Tamdy,

wo

wie auch

das

alle Echelons, so

von Kasala kommende Detaehement sich vereinigen

um

hier ein Fort für

den Proviant zu bauen.

sollten,

Der

übrige

dungen aufsuchte, waren die Ladungsballen mit einer Kruste

Theil meines Echelons unter der Führung des Oberst-Liwi-

von Eis bedeckt und die Verpackungsstücke mussten mit

tenant Poltaratxky sollte südlicher und parallel mit mir

dem

Beile

Wie

zerhauen werden.

gesagt,

vouac- Feuer augenblicklich angezündet.

ment

rieb

sich

gegenseitig

die

waren

die Bi-

Das ganze Detaeheund erfrorenen

erstarrten

Glieder ab, erwärmte sich, aber liess Niemand einschlafen.

Durch

die Fürsorge

alle selbst

fast

dm

Eifer der Offiziere,

vor Kälte erstarrt waren,

Niemand

auf und

und

man

erfror.

gelaDg

es

uns,

das«

Der Wirbelwind hörte nach und nach

und Erwuruieu

zu.

am

nächsten Morgen

und

höchstens

zwar

in

30 Werst

Entfernung von 7,

einer

Mir

folgte

das

roir-

10 oder

Hauptquartier und

der zweite Echelon, die anderen zwei folgten

dem

Oberst-

Lieutenant Poltaratzky.

Nachdem General-Adjutant

obgleich

brachte diu Nucht mit gegenseitigem Abreiben

Es fanden sich

schiren,

rige

tung

v.

Märsche mit mir vollbracht nach

Tamdy und dem

Hauptquartier nach fahl, dasselbe

zu thun,

lenkte

Kaufmann

drei sehr schwie-

hatte, änderte er die Rich-

seinen

Marsch

mit dem

südlichen Woge, indem er mir

um

be-

mich beim Brunnen Ak-Koduk

)igitized

by

Goo

Der

I'eltlzug

nach Chiwa im Jahre 1873.

dem anderen Theil meines Echelon« zu vereinigen, dessen Commando von Neuem zu übernehmen und weiter bis zu den Brunnen Ariatan-Bel-Kuduk zu gehen, wo ich mit

die

Ankunft des

gung

ständig

von 300 Werst

marschirte

Anhöhen

Rüder meiner Geschütze

rung diente, wie überhaupt

indem die

Meldung über

gitten zurücksenden mit der

ihres

um

Wassers,

den

die

furchten

chen Stellen

Anzahl der

dete,

Marsch der nachfolgenden

Da nun

war.

so

,

erhielt

ich

Bei den Brunnen Khal-Ata änderte sich die Temperatur

der Luft und ging in eine schwüle,

wo

ich

den ersten

bei

Manamdjan

,

befahl

General-Adjutant v. Kaufmann,

alle

tuch

ihrer

wie auch

ganzen

und

so veränderten

Kaum war

Echelons der-

das Detachement

angekommen und

angewiesenen Plätzen aufgestellt, tiger zu

einer kleinen Festung darbot,

und

einen Theil

der Truppen

Weitermarschiren

nach

um

selbst Quellwasser

zur Anlegung

sen,

Lebensmittel anzuhäufen

dort

Khal-Ata

wehen anfing

boden, dass sich

General- Adjutant

und

Kaufmann drei grosse Echelons zu formiren. Zur Bildung wurden alle Schützen-Compagnien der Brigade bestimmt, sowie die ganze reitende Artillerie- Batterie, ferner

alles

•100 Kosaken. v.

GehüLfen

Chef

ernannt.

selbst,

anvertraut Bei

und

ich

unserem Echelon

wurde zu seinem befand

sich

um

d.

der heisse

h. als echter

Uhr Abends

an ihren

Wind

hef-

in einzelnen Stös-

Steppenwind; es

solche Masse Sand

eine

5

hatten sich

als

vom Steppen-

die Sonne verdunkelte

Es war ganz

zu unterscheiden,

Um

8

Uhr Abends

wurde der Wind schwächer, er hob nicht mehr ganze Sandaber er wehte die ganze Nacht feinen

und

säulen in die Luft,

Das Commando desselben wurde dem General-

Bardovsky

solche leider täglich

Zelte oder Menschen genau war von einem Sandwirbcl bedeckt.

unmöglich

des ersten

Major

in

Ge-

21. April bei Khal-Ata

wahre Sonnenfinsternis« entstand.

eine

v.

sechs lieschütze der Fuss-Artillerie, die Raketen-Division

am

und zwar nicht

,

sondern anhaltend,

erhob sich endlich

Zum

zurückzulassen.

befahl

alle

und was unsere Ge-

sich

die Trnppentheile

(am SjT-Darja) an dem Punkte Khal-Ata zu vereinialle örtlichen Vortheile

wir beinahe

am Nacken,

Blasen

anbetraf,

wo

zu finden war, und der

Der

aber brannte

und zwar zum Schlimmeren.

gen,

Brunnen und

,

waren beständig

alle Soldaten,

sala

ein Überfluss von

Pracht

aber dessenungeachtet hatten

,

schwülste

wie auch die zu erwartende Abtheilung aus Ka-

selben, so

drückende über.

heftig wehte, verbrannte das Gesicht.

in

weisse Kittel gekleidet, nebst weissen Mützen mit Nacken-

sichter aller

schien

Wir,

tüchtig.

Osterfeiertag zubrachte.

Nach der Ankunft

Sonne

Die

weiter vor bis

Truppentheile

zur Örtlichkeit Manamdjan zu rücken

Wind, welcher

heisse

eine Zeit lang hier

den Befehl,

Anhöhen und selbst ganze Berge bildieser Anhöhen zum Aufbau der

grosse

wurde eine

so

Festung bestimmt.

Truppen hier einen Transport

die

mit Lebensmitteln erwarteten und also

der ganzen Steppe, Dorn-

Bivouac schritten die Truppen zu der Er-

In diesem

Truppen zu erleichtern. Bei den Brunnen Aristan-Bel-Kuduk und nach Vereinigung aller Truppentheilc häufte »ich eine solche Menge von Kameelen und Pferden an, duss ein Mangel an Wasser zu

rasten musaten

in

zugleich ein gutes Kameelfutter abgab,

Sandstcppo sehr wellenförmig sich ausbreitete und an man-

von mir angetroffenen Brunnen, der Menge und der Eigenschaft

welches

richtung der beabsichtigten Festung und da hier die ganze

einen Dji-

ich

wur-

Zur Feue-

aber die Pferde frassen es nicht.

Gleisen im Wüstensande zurück -

tiefe

Von jedem Nachtlager aus mnsste

liessen.

viele gar nicht gebraucht

eine reichliche Quelle kluren Wassers.

gestriiueh,

,

fragen zu suchen und so zu sagen, denselben für die nach-

folgenden Echelons zu buhnen und anzuzeigen,

der durch den be-

Es gab hier eine solche Menge Brun-

den, denn ausser den Brunnen entsprang aus den Sandstein-

voll-

dem ersten Echelon, welcher an kam es zu den Weg durch Aus-

,

Dieser Ort liegt in der-

Jahrhunderten hierher gewehten Flugsand ge-

seit

nen mit gutem Wasser, dass

dankte mir

Ordnung, mit wel-

für die

In der That,

zogen hätte. der Spitze

Kaufmann

r.

beschwerliche Marsch

cher sich der



dass sie aus lauter Sandboden bestand,

bildet zu sein schien.

Ak-Kuduk

Ankunft am Brunnen

der

General- Adjutant

421 Khal-Ata.

h*i

unübersehbaren Steppe, nur mit dem Unterschied,

selben

und die Vereini-

Chefs

Echelons zu erwarten hätte.

aller

Bei

comraandirenden

Im hivouac

I

Sand gleich einem Herbst regen. i

der

gen aufwachte

war mit

der junge Grossturst Nicolai Constantinowitch,

,

war

Anblick;

bietenden

ich

nicht

Als ich den anderen Mor-

ganz erstaunt über den sich mir nur die

Aussenseitc des Zeltes

einer Sandkruste bedeckt, sondern auch ich selbst,

j

und Tragkoffer,

welcher der Kasa'inischcn Abtheilung vorausgeeilt war, der

mein

junge Herzog Eugen

mit einer dicken Sandschicht bedeckt.

v.

Leuchtenberg, der Generei Golo-

um

Den

Khal-Ata angekommen

dieselbe

watchev und das ganze Hauptquartier. Als am 21. April 1 1

j

Uhr Morgens

waren, wurden

sie

die Echelons bei sofort aufgelöst

Bett, Tisch

und

ein einziges Detache-

ment unter General Golowatchev gebildet

Was mich

betraf,

so trat ich wieder in das Personal des Hauptquartiers zurück.

das

22. April.

alles

ohne Ausnahme war

Der nämliche Wind mit Sandwirbeln,

kahle Steppe,

dieselbe Unmöglichkeit,

sich gegen

von allen Seiten anklebende Sandelement zu schützen.

Die Sonne selbst wur mit einem Sandschleier gleich einem Nesseltuch

bedeckt.

Der beständige Sandwind erschwerte

Digitized

by

Google

Der Fellzug nach C'hiwa im Jahn 1S73.

422 sehr die Arbeiten

und zu der Anlage einer Wasserleitung

abgesteckt

linien

nichtsdestoweniger wurden die Festung*-

;

i

dum allgemeinen Getümmel nichts

Um 2 Uhr Nachmittags empfing Geucrai-Adjutant V.Kaufmann den »weiten Echelon mit dem Artillerie-Park und dem Feidlazareth. Täglich und bei allem möglichen Wet-

die

ter alle

umging unser Chef da* ganze ungeheuere Lager, besah Festuugsarbeiten, die Ableitung des Wassers nur Vieh-

Um

tränke &c.

Uhr Abends

5

hörte der Hundwirbel voll-

stundig auf und anstatt seiner brannte die Sonne furchtbar.

Um

Uhr wurde zu dem

6

wohin

ich

nahmen an der MahlGeneral -Adjutant v. Kaufmann war »ehr aufzeit Thoil. geräumt und die Heiterkeit seines Gemütb» verlies« ihn nie, weder bei Begegnung der Truppen, noch beim Kasten Ihre Kaiser!. Hoheiten

derselben und im Lager,

welche Heiterkeit einen vortreff-

indem

lichen Eindruck auf die Soldaten machte,

Muth

einüÖBste

der Gewissheit

in

tant v.

ten

Kaufmaun noch einmal

und wir

folgten

zu

gut bleiben

und

entgegen

sich General- Adju-

besah die Arbei-

ins Lager,

ihm beinahe

wollen,

Das Wetter schien

alle.

Sonne ging ihrem Untergang

die

brunnte

ihnen

sie

glücklichen Aus-

eines

Nach Tische begab

gangs de* Feldzugs.

mehr,

nicht

aber

war

Luft

die

wind, weloher mein Zelt beinahe umriss, und er bedeckte 23.

ein,

alles

Der Sandwirbel

April.

«ich

«teilte

drückender Luft.

wieder, welcher sich

um

mich

so furchtbar heftig, das« ich

Sturmes schien e» mir, lag,

als

go

6

wahren Orkan verwandelte,

in einen

unter den Kopf bedecken musste.

im halben Schlafe

Die

Uhr und nach Tische. Der Abend war still Um 10 Uhr erhob «ich der Wind

Besehen der Arbeiten

und

wieder

Der nämliche Spazier-

gang de« Chefs durch» Lager. Mittagsmahl

bei

nicht

aber Schwüle und Sonnenhitze waren furchtbar.

Festungsarbeiten gingen ihren Gang.

in

meinem Bette

bis

Unter dem Heulen des

Da

hörte ich Hörnerstösse.

konnte

ich

ich

mir dieses anfangs

nicht erklären, als im nämlichen Augenblick der Trommel-

wirbel

der

Sappeure

aufgeschlagen

hatte,

,

neben

deren Lager ich

mich aufspringen

mein Zelt

Alarm geschlagen; die Sappcure stürzten aus den aber Niemand wusste, was diese« zu bedeuten habe; so unerwartet,

mau konnto gar

Orkan warf Sandsaulen auf und Glücklicher Weise trieb also

stürmte

Spitze;

in

Zelten, es

kam

denn der

schnitt einem das Gesicht.

Wind uns im Rücken und

den Saud denjenigen ins Gesicht, welche uns im

Schlafe aufgestört hatten.

schon

der

nichts erkennen,

Beih und Glied

man

reichte

Doch sah

ich,

standen

ihre

Offiziere

und

ich

,

mir ein Pferd

das« die Sappeure

an

«chlos»

der

mich

A'.larm schien

und stiessen

zu erfahren

der

in

Dunkelheit so

Nur da« Fussvolk allein stand ruhig in Reih und deckte die Geschütze, die

einander.

and

Glied längs der Fronte

und einen Angriff der ungebetenen

hatten

geprotzt

ab-

Oiisu

erwarteten.

Der von dem Kosaken des Genera'.stabe«

erklärte

unseren

sie

etwas vor

ritt

,

Offiiiir

de* Alarms.

Eine

Mann näherte rieh Wache stehende Kosake

Vorposten; der auf der

bemerkte

zurückkehrende

Piket

-

die Ursache

von ungefähr 15

feindliche Beiterschaar

um

,

zu sehen

sie besser

kannte Turkomanen und schoss auf

sie

;

als

Antwort

er-

,

schös-

sen die Turkomanen zweimal und sprengten vorwärt», am

dae

vom Lager abzuschneiden; aber

Piket

dieses

denn schon beim ersten Schusse

ihnen nicht,

Kosaken herbei und dienten alles Lob,

nung des Feinde«

um bei

mehr,

so

Niemand

als

gelang

stürzten

Unsere Truppen

stellten sich auf.

Truppen längs der

alle

die

ver-

die Erschei-

Khal-Ata ahnte, aber trotzdem

den beim ersten Signal

stan-

vier Seiten

des Lagers ruhig in Reih und Glied.

Die feindliche Schaar verschwand in der Dunkelheit

man Alarm nung

vom

Flinte

und

muthen,

ali

vom Sandsturm beschützt; nichtsdestoman am nächsten Morgen in einiger Entfer-

blies,

nächtlichen jKosaken

-

einen Wasserschlauch

das«

einer

Piket

eine

Turkomanen-

man konnte

;

also

der Turkomanen getödtet

Ter-

und weg-

geschleppt worden war, denn die Asiaten überhaupt schlepp«) selbst bei

mit

ernsten Gefechten ihre Todten

und Verwundeten

sich.

Nach diesem nächtlichen Alarm kehrten wir zu ren Zelten zurück aber es war unmöglich ein Licht,

unseselbst

;

in einer

die

Laterne anzuzünden

Wände

,

denn der Wind

blies durch

meines dünnen Zeltes und streute den

Sand wie durch ein Sieb hinein.

feinen

Ich schüttelte denselben

von meiner Bettdecke und dem Kissen und

legte mich

sj

Bette.

Es wurde

hiess.

diesem Chaos von Sand war

Nähe des Feinde« zu verrathen, aber alles war «hll uns her. Wir zu Pferde suchten die Ursache d«

weniger fand

mit einer Sundschicht.

Alle waren auf den Füs-

an. in

Der ganz unerwartete

zu erkennen.

Allarms

Nacht« erhob sich abermals ein heftiger Sturm-

drückend.

wieder

um

Mittagstisch beim Chef geläutet,

mich mit den übrigen Offizieren des Hauptquar-

tiere« begab.

zu Pferde, aber

sen odjer

geschritten.

24. April.

Ich erwachte Morgens 6

len Luft aufgeweckt ich

6 Uhr, es

brannte keine

auszudrücken.

stille«

Am

giebt,

Man kann

Mitte de* Tages brannte.

das

man ganz den

erst

mit einer solchen Macht

schwere,

sich vorstellen,

In Folge

lästige

wie es

Gefühl in

dw

der drückenden HiU*

und des beständigen Trinkens von Thec mit verlor

denn

heutig«

Wetter; die Sonne, obgleich

durch das Zelt

Worte

der schwü-

und kleidete mich sogleich an,

war mit Schweis« und Saud bedeckt

Morgen war ganz das«

Uhr von

Citronensäar*

Appetit und fühlte sich wie

)igitized

by

gekocht.

Google

Der FeUlzug nach Cbiwa im Jahre 1S73.

Im Lager war

der momentanen

Alarm und

ilua sprach

ruhig,

alles

Verwirrung,

Cm Lager

man

künftig stets sur

Uhr

1 1 1

das

traf

b

:

aber

das

Un-

qui vive seien müsse.

Kasala

im

Truppenzahl die

fol-

Detacheraent von

ein, so dass diu jutzt vereinigte

gende war

gestrigen

Jeder dachte für

erwartete derselben brachte uns Nutzen. bich, dass

vom

eine Sappeor-, lehn Schütten- und neun Linien-

truppen - Compagnien

acht

,

Geschütze

reitender

Artillerie,

sechs von der Fuss-Artillerie, vier Berggeschütze, iwei Mi-

zwei

trailleusen,

zwei

Festungsgeschütze,

Mörser,

eine

Raketen- Batterie und ein Ingenieur-Park.

beendigt

werden

soll,

wird eine Garnison von einer

Compagnic Linien-Infanterie, 2 Festuugsgeschützen und 100 Mit dem Reste der Truppen rücken

Kosaken zurückbleiben. wir

zum Amu-Darja, wo wir

aus

dem Kaukasus und von Orenburg

uns mit den Truppe ntheilen

Um

Chr Morgens

7

der Sturm etwas nach

tiess

und wir versuchten aus den Zelten zu kriechen, zu erholen, denn

um

die Toilette zu

von der 8anddeeke befreien.

hört, reinlich zu halten,

um

uns

ten alle sehr kurz geschnittene Haare,

Kopfhaut und dos Gesicht

die

Cus, wie es ge-

Wir

war beinahe unmöglich.

besonders die Augen litten

stets

viel.

ruhten auch nicht auf Kosen;

hat-

aber dennoch war

mit Sand bedeckt und

Die höheren Befehlshaber olle

ohne Unterschied

er-

trugen die nämlichen Beschwerden.

Die Berichte

zum Amu-Darja dass

die

mehr lose

als

über die

70

bis

hier

sich.

Man war

bis

versichert,

nach diesem Flusse nicht

80 Werst durch eine furchtbare wasscr-

Wüste betrage;

wiiren es selbst

verbargen,

100 Weret,

der Durchmarsch noch immer möglich,

kaum zu meinem

Ich konnte

Zelte gelangen

gewöhnt war, erschrak

ich schon daran

und obgleich

,

Sundschicht bedeckt und das Zelt schwankte beständig, als

wenn

es

Es war keine Möglichkeit, weder

belebt wäre.

Windes,

senden Esel

beständige Wiehern und Schnaufen der Pferde

wirkte furchtbar halten

;

so

wäre

aber das Kasalini-

auf die Nerven.

Es

zum Aus-

nicht

ist

keine Minute Stille und Ruhe.

Während der Nacht in

der

verbreitete sich das Gerücht

Nacht

folgenden

brechen würden.

nach

Wasser

füllen

zu

lassen

und der Bedienung

so

werden könne. Gott gebe, dass

es

Georg führen Platz hatte,

bis

nur

zum Amu drei

soll.

Namen

Der Truppuntheil, welcher

wurde zum Gottesdienst darin

des in

,

während

die

,

und

dann die respektiven Führer

dies»

ohne einen Tropfen Wasser.

Dos war genug, um nachzudenken. Ein

für die Asiatischen

eine

der Chef erschien um 7 Uhr, Flagge wurde aufgezogen wohnte dem Gottesdienst und der Einweihung der Festung durch Weihwasser bei, liess die Truppen an sich vorbei ,

und

heiligen

dem Fort

aufgestellt,

feuerten

sollte,

von Khal-Ata bis

verab-

Tage bleiben!

Heute Morgen fand die Einweihung der neu

Festung Statt, welche den

erbauten

auf-

dem Kamee-

wie auch jedem Soldaten aus

den Schläuchen während dreier Tage folgt

dass

ausser

,

Wasser, welches dem Anschlage nach den Pferden, leo

,

dem Amu-Darja

Ein Jeder von uns befahl, für sich selbst

Flaschen mit

drei

der zahlreichen

und der eben so wenig angenehme Schrei der Ka-

meele, dag

wir

Geschrei

widerliche

das

defiliren

Werst botragen

den An-

ich über

welcher sich mir darbot; alles war mit einer dicken

blick,

zum Amu 160

die Entfernung

Punkt

Von dem Augenblick unserer Ankunft bei den Brunnen Khal-Ata war unsere Lage keine Minute lang eine menschliche. Tag und Nacht ein wahres Chaos, Tag und Nacht eine Art jüngster Tag, ohne Ruhe noch Rast. Heute von 2 bis 7 Chr Abends rasender Orkan in der Wüste und bei uns im Lager so heftig, dass es keine Worte dafür giebt. Man konnte selbst

sche Detachement brachte frische Kachrichten mit sich, nach

welchen

kein

das»

den schlechtesten

selbst

baren Lage wir uns hier befanden.

26. April.

mutmassliche Entfernung

widersprachen

Entfernung von

zu

bereit,

er auch

auf Erden bewohnt, sich vorstellen kann, in welcher furcht-

macheu, musstc der

Diener vorerst da» Zelt ausfegen, das Bett, die Kissen und alles Geriithc

423 bin

Ich

wenn

vereinigen werden.

Der heutige Tug verging unter den Festungsarbeilen. 25. April. 1 Uhr Nachts überfiel uns wieder ein Sandsturm, viele Zelte, auch das Esszelt des Chefs, wurden umgeworfen.

haben konnte. Sterblicher,

das Esszelt de* General-Gouverneurs nicht wiuder aufstellen.

In der neu zu errichtenden Festung, welche morgen den 23.

:

rief

Zelte zur Bcrathung

Stunde,

zwei Geschütze auf den Barbetten

zusammen.

nach welcher General

-

Diese

Adjutant

dauerte v.

in

seinem

kaum

eino

Kaufmann be-

zwei Schützen-Compoguien, zwei schnell fuuerndo Ge-

Steppen mächtiger Truppentheil, eine Masse Katneele, Pferde

fahl,

und Schlachtvieh sollten 160 Werst durch furchtbar tiefen

schütze mit 50 Kosaken voraus, und zwar auf eine Entfer-

Flugsand dringen, an welchen es schrecklich war, auch nur

nung Ton 35 Werst zu senden, wo, den Erkundigungen nach, sich Brunnen befanden, die von den Feinden ver-

zu denken, und diesen Marsch ausführen bei entsetzlicher

schüttet

worden waren.

welche uns an einem Orte überkommen, den die Vorsehung in

Wahrheit nicht für das menschliche Dasein erschaffen

dorther wollte General

-

wurde dem Nach dessen Berichten von v. Kaufmann alsdann mit

Dieser Truppentheil

General Burdowsky anvertraut. Ich konnte nicht umhin, mich den Gefühlen hinzugeben,

Adjutant

dem ganzen Stab und einem Theil der Truppen sich auch in Bewegung setzen; demselben sollte der Rest folgen, mit

Digitized

by

Google

Der Feldzug nach Chiwa im Jahre 1873

424

Ausnahme

dem neuen

der ia

des heiligen Georg zu-

Fort

I

Heute vor dem abendlichen Zapfenstreich

27. April.

Himmel ganz auf und

klärte «ich der

war

die Luft

der Zapfenstreich wurde

und

ruhig.

und

so schön, dass

Wohlgefühl

ein

und der Abend »o wie Organismus

ganzen

unseren

Mit Schaudern

drang.

trauten Truppentheil

uns an

erinnerten wir

Die Sonne ging unter,

die furcht-

um

-

zum Abmarsch

Adjutant

mit

Kaufmann

dem Wege

etwas be-

Lager

ins

Hitze verminderte

die

be-

anver-

v.

und kehrte Abends

kannt zu werden,

durch-

alles

General

aus

Werst weit,

begleitete ihn 8

die

wir ordentlich wieder auflebten

Uhr war

3

und Genoral Bardowsky rückte mit dem ihm

reit

Der Mond kam

geschlagen.

seiner vollen Pracht herauf

iu

Um

ihres Marsches.

Eine Rakete stieg auf, nachher folgte ein Kanouensehuss

Nacht waren

ganze Gruppe Freunde, ihnen eine glückliche Keiw

eine

wünschend, so wie auch den besten Erfolg de» Zweck«

rückgelassenen Garnison.

zurück.

sich,

der

Moud ging wieder auf und es Man nthmete freier und wollte

folgte ein herrlicher Abend,

Nacht, kein Sandkorn bewegte

sich.

nicht ins Zelt;

wir

legten

baren Sandstürme, denn kein menschlicher Organismus kann

an diese Schreoken der Natur gewöhnen.

sich

Wohnung

die

ist

des Äolus,

sich scheucht

sondern auch ein jegliches Thier

,

ganzen Räume bis zum

dem

Dieser Ort

Gottes der Winde,

des

durch

Wüste;

diese

sen Abend

Amu-Darja,

denn auf

,

und

dem Sande und ganz

nur Skorpione

Vogel

besonders Käfer,

ekelhafte Eidechsen bis zu 4\

man

findet

Weg

Bruoueu

der

abgeschickt

gisen

über

führt

In

r.

dessen

abgesandten Kirgisen (Djigitten)

Zwei Uhr Nachmittags. dagegen

sich

stellte

gleichsam

das

Genera)

-

eine

Ich



Der Wind hat aufgehört, Hitze ein,

vor

dem Feldzug nach Chiwa hatte

,

sehr

übertrieben.

Jetzt

,

Wüste

da wir den

der

Abmarsch

vor.

Proviant

und

die

Diese» Beladen

ist

-1

Während dem

trat

unser Chef au«

lichen Offizieren seines Stabes, gleiten.

Um

die

begleitet

dem widerwärtigen

abziehenden

um

Uhr

u. a.

sprechen,

der Oberst - Lieutenant Baron Kaulbsn

Generalstab, als Chef der Aufnahme,

der Steppe

nicht

der Obent-Li«-

schon

dem Georgen -Kreuze

früher

bekannt war,

ihm

begleitet;

geschaiäekt,

so wie loch

folgten elf Djigitten, alle bewaffnet,

grosser

Entfernung

von

ihr

etliche

nach welchen auf einmal an 150 Reiter

von dem Pfau-

stürzten.

fahlen

,

Beide Oberston sprangen sogleich

den

sprengten. i

Turkotn&nen,

hinter einer An-

welche sich auf die kleine Gruppe

vom

,

als bis die

Feinde ganz nah«

Unsere Kosaken und die Djigitten Hessen

Feind nuhe herankommen und antworteten

zu-

Pferde, be-

Kosaken und Djigitten dasselbe zu thun

nicht eher zu schiessen

mit et-

sammelte sich

Bericht

höhe hervorkamen

das Detuchcment zu be-

Kameraden

Zelt« und

dem Truppenthcil des General BardowsiT gekommen war. Bei diesem Truppenthei.

dem

Kosaken

Geschrei der Kameele.

seinem Zelte

aus dem

und an der Spitze ritt der Führer, welcher den Weg kannte. Um 8J Uhr Abends bemerkte diese kleine Gruppe in

eine unaussprechliche Plackerei

unangenehmste Frocedur,

chen, Speien und

trat

dem Kosaken

:

Nachmittag» wurden die Kameele bei furchtbarer Hitze beladen.

,

mit

Der junge Grossfürst lud mich ein, am Gespräche Thei. zu nehmen und ich vernahm nun Folgendes Die Obersten Iwanov und Tikhmenjev wollten das Terrain recognosciren und ritten etwas den Truppen voraus. Jeder war von ITC

er-

Weg

wurde em-

pfangen, die Schläuche mit Wasser gefüllt and gegen

er-

war.

der Nacht

in

dessen Djigitten, die ihn begleiteten.

Der Truppentheil, welcher zum Aufsuchen und Reinigen Brunnen bestimmt worden, bereitete sich schon seit

Morgen zum

erwachte,

noch

hatte

welcher eben aus

mit

von der Wahrheit seiner Aussage überzeugen.

heute

und

Oberst Iwauov, welcher, mit

oft

kreuzten, welchen er zurücklegte, konnten wir uns persönlich

Uhr Morgens

tenunt desselben Stabes Tikhmenjev, als Colon nenführer und

einbildeten, er habe die

Leiden, die er während seiner Reise durch diese

fahren

7

Kaufmann

mich schnell an

kleidete

befanden sich

Bei

an den bekannten Reisenden Vambo'ry', ron dem wir uns alle

um

Nacht nicht ganz ruhig verlaufen

v.

sitzen

vom

welche

unseren anderen Leiden dachten wir

die

einem Tabouret

mit

erhielt.

furchtbare

dass

Adjutant

sah den jungen Grossfürsten Nikolai Constautinowitsch uf

Adjutant

Gehirn verbrannte und austrocknete.

und

dieser Hitze

sich

-

abgefertigt,

Antwort von den durch Baron Aminov

bis er

zu bleiben,

entschied

es schon

lieber eine

diesen Truppentheil erfolgt.

noch zwei Tage bei Khal-Ata stehen

selbst

Obgleich

300 Kosaken zu dem Truppentheil des General Bardowsky denn es war ein Angriff der TurkomaoaB aaf

einen anderen

Aussagen der Kir-

nach dem Amu-Darja

Brunnen und Quellen Folge

Kaufmann,

General

sandte

sollte,

um

käme.

war, so wollten wir doch

Als ich

28. April.

fuhr ich,

werdeu

welcher nach den

aufzusuchen,

jetzt

grössere Hitze ertragen, als noch dazu Stürme und Wüvdt

Fuss Länge.

Baron Aminor noch besondere Djigitten,

nach

dass von

jetzt furchtbar heiss

in

Ausser dem Truppentheil, welcher zum Aufsuchen und Reinigen

noch

Sandstürme uns belästigen würden und allen Anzeigen

und

Schildkröten

die-

an weder heftige Winde

,

jetzt die Zeit der grossen Hitze

wei-

je

ter, je schlimmer, existirl kein einziges Thier, kein fliegt

Die Kirgisen, welche uns begleiteten, erklärten un»

oder

welcher nicht nur die Menschen von

eine« bösen Geistes,

und an-

den

dann auf deren

igitized

by

Google

Der Feldzug nadi Chiwa im Jahre ls73.

42b

Wahrend dem wurde Oberst Iwanov an der Hand und am Fuss verwundet, der letztere war durchschossen, in der Hand blieb die Kugel sitzen, Oberst-Lieutenant Tikh-

General

menjev wurde

welches berichtete, dass morgen

Schüsse.

zwei

leicht

leicht

im Gesicht, zwoi Kusuken schwer und

Der Djigitten- Führer wurde ge-

verwundet.

andere mehr oder weniger schwer verwundet

tödtet,

IÜ utk hatte Oberst Iwanov, als

er die

Zum

Turkomanen kaum

im Carriere noch der Ko&uken-

bemerkte, einen Djigitten

Abtheilung geschickt, welche den Truppen Bardowsky's als

BeobachtungB-Piket voraus

Die Kosaken unter ihrem

auch Oberst Glawatzky

mit

und

cognoscirung zurück

Bardowsky mit

Kosaken von der Ee-

seinen

Chef ein vom

brachte unserem

geschriebenes

Bleislift

am

Billet

Adam-Krylgan, wo das Detachement stand, an 20 Brunnen in nicht weiter Entfernung von einander eröffnet und bereitet

würden, und dass es nach den Aussagen

vom genannten

Djigitten ter als

70 Werst

aller seiner

zum Amu

Platze bis

Nach dem Durchlesen

sei.

nicht wei-

dieses letzten

Führer Mannojev sprengten im Carriere heran, die Ihrigen

welchem General - Adjutant v. Kaufmann vollen Glauben schenkte, gab er, um keine Zeit zu

zu befreien und vereinigton

ren, den Befehl, dass in der

tem Geschrei.

ritten.

sich mit denselben

unter lau-

Die Turkomanen, welche dichten Staubwir-

bel aufsteigen sahen, glaubten das

ganze Detachement käme

Berichtes,

die

Truppen ihr Birouac verlassen und nach den Brun-

die

dadurch den Kosaken Zeit, sioh mit den Ihrigen zu ver-

Hoffnung,

einigen und das Tirailliren fortzusetzen.

gehen.

täuscht durch

die

aber indessen

kam

kleine Schaar, eine halbe

sprengten wieder näher,

Compagnie Schützen, welche

Mäntel abgeworfen hatten, im Laufschritt herangestürmt,

ihre

und

gab eiue Salve

die

Turkomanen verschwanden

in der

Nach Durchlesen dieses Berichte« sandte General-Adjuv. Kaufmann sogleich noch 300 Kosaken mit dem

tant

dem General Bardowsky, um Steppe zu recoguosciren. Den Verwundeten schickte Obersten ülawatzky

zu

die

er

seine eigene Equipage entgegen.

Gegen 6 Uhr Abends wurden

ins

Lager

gebracht, ausser Oberst-Lieutenant Tikhmenjev, welcher bei

den Truppen

blieb.

Oberst Iwanov

rend des Scharmützels die Pferde

da

sie nicht ruhig stehen

berichtete

sie

dass

,

wäh-

sehr belästigt hätten,

wollten und theils ausrissen,

dass sieben Kosaken-Pferde in den

so

Händen der Turkomanen

Auf dem

Platze fand

man zwei

gefallene

Turkomanen-

und zwei andere wurden von den Kosaken genomKein einziger Leichnam wurde gefunden,

men.

von den Turkomanen mitgeschleppt worden. jutant

Kaufmann sandte noch

v.

Georgien-Kreuze

nung

in

der

sie

nämlichen Nacht

un die Kosaken und Djigitten zur Beloh-

bestätigen

,

weder Sturm noch Sandwirbel

Um

3

,

dass

aufregende Geruchte

hinzu, das«

entsandten Djigitten zurück und sagten aus, dass

aus gegen den

Amu - Darja

könne, weil Brunuen und aber dass später bis

1

00

Werst

marschiren

selbst Quellen längs de«

Weges,

zum Amu immer noch 64 Werst ohne

Währenddem kehrte einen Tropfen Wasser übrig blieben. PitWlIlini'l 0»gr. MiUbsilaBgrii. 1873, Heft XI.

eine

nach dem Amu-Darja nicht möglich

Amu

zu

man im

wie

die Blüthen,

sei

ist.

olle

Tage noch

weitere

Bewegung

,

dass hier in Khal-

Kussischen »ich aus-

dem

drückt, wären, aber dass die reifen Beoreu weiter nach

hin zu pflücken

Alle Djigitten und Kirgisen, waren ohne Ausnahme der Mei-

seien.

welche uns begleiteten,

nung, dass die Truppen Chiwa nicht erreichen würden, dass

den

Baum von 80

barer Hitze

noch Pferde

bis

100 Werst

zum Amu durch

bis

ohne einen Tropfen Wasser und

den Flugsand

nicht

die

selbst

,

bei furcht-

Weder Menschen

zurücklegen könnten.

Kameele würden dieses nicht aus-

Nicht umsonst heisse der Ort Adam-Kryl-

holten können.

gan, d. h. „das menschliche Verderben", von

und Krylgan (Verderben, Untergang).

dem Entstehen

Adam

(Mensch)

Dabei erzählten dieses

Namens.

sie

Hier

gingen der Sage nach ganze Karawanen zu Grunde, durch

und

Hitze, Durst

von Sandstürmen verschüttet;

war

so

auch hier das Grab einer Bucharischen Armee während nes ihrer Märsche

gegen Chiwa.

sere

Truppen mit Freude

bereit,

allen Hindernissen

ei-

Allen diesen Sagen und

der feurigen Einbildung der Asiaten

zum

Trotze waren un-

allen Widerwärtigkeiten

zu begegnen, wenn es

nur einmal vorwärts ginge.

Die Brunnen von 30.

Aminov man von

die von Baron

der

in

weiter

Worten nicht auszudrücken

es mit

Unter diesen traurigen Verhältnissen kamen

selbst kein

Hitze.

Uhr Nachmittags kehrten

allen leuchtete

zu verlassen und

solche Mühseligkeiten an diesem un-

erlitten

der Natur und

Die Voraussagung der Kirgisen scheint sich

Wind, dagegen furchtbare

hier

waren

General-Ad-

ihres Muthes.

29. April.

zu

Wir

schaurige Legenden von

blieben.

Pferde

Khal-At& endlich

seligen Orte,

sie

Verwundete

alle

Uns

sollten.

Freude aus den Augen bei dieser Nachricht,

Ata nur

Steppe.

nicht verlie-

Nacht vom 29. auf den 30. April

non Adam-Krylgan marschiren

zu Hülfe, prallten auf circa lOü Faden zurück und gaben

Die Feinde, ent-

mit,

dem Orte

30. April an

April

aus

Wir rückten

Adam-Krylgan.

unserem Lager

bei

Khul

-

Ata

um

3

am Uhr

Nachts aus, im Ganzen neun Kompagnien Infanterie, eine reitende Batterie

zurück,

um

uns

und 3000 Kameele. später

Amu-Darja einzuholen. Wetter ein

seit

kalter

dem Anfang Wind,

so

Die Kavalerie blieb

auf dem vorletzten Marsch zum Wio um uns anzufeuern, war das der Nacht

dass

kühl, es wehte selbst

die reitende Artillerie

und das

M

Digitized öy

Google

4M

Der Feldzug nach Chiwn im Jahre 1873.

Hauptquartier in

Hemden

Fussvolk mit gymnastischen

Kaum

während das

waren,

gekleidet

Paletots

der anderen

,

zwischen ihnen befanden sich

zum Lagern

Diese Position war daher

bekleidet folgte.

hotten wir uns 2 Werst von Khal-Ata entfernt,

tiefe

Hohlwege.

der Truppen etwa»

Die Truppen lagerten

eng, besonders für die Kameele.

»ich

uU der Boden der Wüste einen anderen Charakter annahm. Auf jedem Schritte beinahe wechselten Anhöhen mit Ver-

in den Schluchten zwischen den Sandbergen, nur die l'ikete

tiefungen ab; der Boden bestand aus weichem, feinen Flug-

der

sand;

Räder der Geschütze versanken an 6 Zoll und

die

demselben

in

tiefer

nen solchen

36 Werst

und Hessen

auch

versanken

Pferde

Adam - Krylgan.

bis

tiefe

Uber

bis

die Schwierigkeiten

Man kann

der

Weg

sei

,

die

Dank! die

das Niesen, Reinigen

und anhaltend fing wieder

der

in

furchtbar

fing

von Sand und Staub an, welchem und das Geschrei

öden Umgegend wieder. an zu brennen

Luft erschwerte das Athmen.

Man

und

Die Sonne

die drückende

erlaubte uns einen Halt

von sechs Stunden auf glühendem Sande unter freiem Himmel; rings umher

in der

büsche, weiter Nichts. die

frassen

Die Kameele wurden entladen und

Dornen, die Pferde hatten weder Futter noch

verliessen

jedem eine Portion

,

Wasser aus den Schläuchen. Hier den Schläuchen, sowohl an

in

zum

ersten

bestimmten Portionen

die Soldaten

an die

als

Die Kameele wurden nicht getränkt, da

Pferde.

Eimer

einen

h.

d.

schritten wir

Mal zum Austheilcn de« Wassers aus

,

sie leicht

Tage ohne Wasser leben können, und überdem wäre unmöglich gewesen, 3000 dieser Thier© tu tranken, da

drei

es

jedes

Kameel fünf Eimer

Wir

austrinkt.

den Haltplatz

verliessen

um

4

Uhr Nachmittags.

Der weitere Marsch war ohne grössere Beschwerlichkeiten als die ersto Hälfte, der sandige Boden bot denselben Anblick

gegen ter

dar und 7

Uhr,

wurde.

die

wo

Sonne brannte mit gleicher Stärke

die Hitze aufhörte

Dio Truppen

,

Pferde

und das Athmen

kamen wir an den Ort Adam-Krylgan entgegenritt,

um

an,

1

erhoben sich,

leich-

0 Uhr Abends

wo uns

General

uns zu empfangen.

Hier bot dio örtlichkeit ein ganz besonderes all

bis

und Kameele schienen

auch rascher vorwärts zu gehen und gegen

Bardowsky

Adjutant bei General-Adjutant

als

v.

Kaufmann

unserer Kameele

und der Lärm

Über-

wie absichtlich hingeworfen, ungeheuere

Haufen Sand, welche hohe Anhöhen bildeten, eine neben

fing

dem Abladen

bei

Nachdem

gast-

unseren Hunger und bewir*

und alsdann

die Ankunft

abermals diu Plackerei

unserer Wüstenschiffe

zu verschaffen und unsere

denselben einen Platz

aufzustellen.

mich

ich

an,

Zelte

Sappeuren

den

bei

gegessen halte, fühlte ich mich sehr

satt

müde und zum Schlafe Du dich

geneigt und warf mir selbst die Frage auf: Sollst

entkleiden oder nicht? Nach einem solchen Marsch wie der

heutige war dies wohl erlaubt lich,

auch schien es mir unmög-

;

dass der Feind uns angreifen würde, von dessen Nähe



keine Spur zu sehen war schlief gleich darauf

terging,

wie ein Todtcr.

Wie wahnsinnig aufsprang ich

,

als

der

Mond

;

als

sol-

Alarmzeichen, dass

der Diener reichte mir die

ich

Klei-

Tatar sattelte das Pferd und in einer Minute war

beim Stab

,

welcher sich hier auf einmal versammelte.

Der Herzog von Leuchtenberg war einer der etliche

schon un-

gab der Hornist der Sappeure plötzlich einen

chen furchtbaren Trompeterntosa

der, der

mich aus und

also kleidete ich

Vor dem Morgenzupfenstreich

Minuten

sprengte

später

der

ersten und

vom Fieber

geplagte

junge Grossfürst Nicolai Constantinowitsch herbei. General-Adjutant

v.

Kaufmann voran

wir

ritten

von

alle

Anhöhe zu Anhöhe, da, wie gesagt, die ganze Örtlichkeit aus lauter steilen Höhen und Vertiefungen bestand. Als wir auf dem weichen Sande auf die erste Anhöhe hinauf gesprengt waren

,

sahen

braven Truppen schon Stelle

wir zuerst deutlich

alle in

,

dass

in der

Morgendämme-

rung und beim untergehenden Mond den Feind.

und her, sammelte

sich in

unsere

Reih und Glied an Ort und

waren; sodann bemerkten wir

Er

Gruppen, sprengte auf

ritt

hin

einmal

gegen unsere Stellung an als wollte er uns angreifen,

aber

schien sich zu fürchten, als unsere Schützen ausschwärmten.

General Bild.

mir,

diente,

auch noch mehrere Kameraden, und unsere

so wie

unübersehbaren Wüste nur Dorn-

Wasser; man gab denselben Gerste und ehe wir den Rastplatz

der

des-

hielt an

ganz nahe beim

die Sappcure lagerten,

Hier vereinigte sich mein Sohn mit

Hauptquartier.

um Nun

Diese disharmonische Musik hallte weit

folgte.

wo

der Stelle an,

stillten

dos Schnaufen und Wiehern der Pferde

der Kameele

sen Gefolge das ganze Lager und die Position und

Nachher erwarteten wir

10 Uhr Morgens wurde Hast gemacht.

sich des

Kaufmann und

theten uns mit Thee.

werden konnte.

Um

v.

freundlichen Sappeuro

zum Amu-Darja

Obgleich

man

konnte

helles Licht verbreitete, so

von 3 Uhr Nachts

bis

nur mit genauester Berechnung jedes Tagemarschcs zurückgelegt

Mond

Ich umritt mit General-Adjutant

Harsch und wir ver-

ohne- anzuhalten,

10 Uhr Morgens, weil

bis

Doch, Gott

erleichterte sehr den

Weg,

folgten unseren

ei-

sich also leicht

Harsches für die Truppen

dieses

Pferde und Kameele vorstellen.

Kühle der Nacht

Hufe und durch

die

Kämmen.

die Tirailleur- Kette standen auf den

Nachts nicht gut einrichten und orientirec.

zurück; die

Gleise

Sand wateten wir nach dem Odometer

tiefen

und

-

Adjutant

kommener Ruhe seine Maassregeln,

die

um

v.

Kaufmann beobachtete mit

Bewegungen

des

Feindes

und

voll-

traf

einige Truppentheile gegen den Feind

vorzuschicken.

)igitized

by

Goo

Der Feldzug nach Chiwa im Jahre 1873.

Währenddem machten schössen

lutionen,

Hänfen, «turnten

Turkomanen verschiedene Evo-

die

ihre Flinten «ich

ab,

versammelten sich in

mit gellendem Geschrei

gegen uu-

sere Stellung, allein eine Salve der Schützen zerstreute sie

nach allen Seiten, und da dem Chef gemeldet wurde, das« etliche

Ladungen gefallener Kameeie unterwegs unweit des

427

Menge

unzählige

eine

von Sandhügeln (Barkhane).

Morech wie der gegenwärtige

gewiss nie und

ist

gesehen worden und vorgekommen.

Die Soldaten, die Ar-

Kameeie und Pferde versunken in einem wirklichen Sandmeer und das Truppen-Corps muasto der Berechnung tillerie,

nach durchaus

zur

bis

Morgenstunde vorwärts gehen.

0.

Sonne aufging und mit derselben die Hitze be-

Lagers unter schwacher Bedeckung liegen geblieben wären,

Als

welchen jetzt

gann, war das Bild der sich vorwärts bewegenden Truppen

bei der

wurde Baron Kaulbars

Nähe des Feinde» Gefahr drohte,

so

Compagnio nach

beordert, mit einer

dem Orte zu marschiren, wo die Ladungen, schon von Turkomanen bedroht, lagen, und er brachte sie ins Lager zunachdem

rück,

Um

hatte.

in der

Der Name hatte,

er die Feinde mit ein paar Schüssen verjagt

Uhr Morgens war der Feind

5

verschwand

und

man

dieser

Örtlichkeit

gegeben

SandoberHüche von 60 Quadrat- Werst ein-

die eine

höchst

ein

zu Hunderten

fielen,

Artillerie vorwärts

mann

Chef wurde

zu bringen.

und

zurück zu bleiben

gefallene

alle

das ganze Truppen

-

6 bis 7 Stunden zu machen.

nung über

Nach der im Voran» gemachten BerechTruppen, Pferde und Kameeie uöthi-

die für die

musstc

Lebensmittel

die

Märschen zurückgelegt werden,

zwei

und



war das

ein,

so dass

um

theüs.

Vorhut und bevorstehenden Marsches

die Schwierigkeiten des

war Niemand

Wenn

um

die

hielt

er

einen Halt von die Trup-

hatten

Adam-

Der übrige Theil der Truppen

Nachhut mit den

Uhr Abends ankam,

6

Bis dahin

Bagage trafen nach und nach, aber »phr langsam

die

Besultut der wahrscheinliche Untergang des ganzen Truppen-

Über

es

Kaufmann noch einmal

v.

unheilen, 19| Werst von

Krylgan aus zurückgelegt.

in

nicht, so

dem Odometer zu

pen, nach

ganze Entfernung

wenn

sie

nicht

,

seien

Detachcment umritten hatte,

die

gen

Kauf-

v.

Truppen vorbei

Ladungen,

Vorhut gegen 10 Uhr Morgens an,

Aber wir mussten vorwärts schreiten, was

um

durchschneiden.

die

der Privateigenthum, auf der Stelle zu vorbren-

Nachdem General- Adjutant

es auch koste,

Wüste zu

um

und die Bagage und feuerte

lassen, umritt sie

sich vollzöge.

die uns erwartende wasserlose

berichtet, welche

General-Adjutant

mehrmals zu Werde an,

hielt

Augenblicke

alle

und von der unsäglichen Mühe, die

Der Nachhut wurde aufü Strengste befohlen

an.

nimmt und wo General Burdowaky die verschütteten Brunnen geöffnet und gereinigt hatte, schien sich nicht bewähren zu wollen, nämlich, das» hier der Menschen Untergang

Dem

trauriges.

von dem furchtbaren Verlust an Kameeleu

gehen zu

Steppe oder vielmehr Wüste.

welchen

,

zerstreut

die

die

also 8

letzten

dem Wege an 200

Kamcelen

Stunden später Diu Nachhut

Masse der Truppen.

todte oder ganz erschöpfte

erst

als

die

liess

auf

Kameeie

liegen.

unser Tagesmarsch von

Unter der Zahl der gefallenen Offiziers-Kameele befan-

Khal-Ata nach Adam-Krylgan schon mit grossen Schwierig-

den sich auch meine zwei, welche mit meiner Bagage und

keiten verknüpft war, obwohl die Pferde ausgeruht hatten,

zwei

die

Kameeie

Weg

Zweifel.

in

bei

Khal-Ata gut

gefüttert

waren und der

mit dem, welcher una erwartete, gar nicht verglichen

werden konnte,



durften wir da mit Guwissheit auf den

Ausgang unseres Zuges durch die öde und heissc Wüste rechnen und versichert »ein, die klaren Wellen des Amu-Darja zu sehen ? Dazu kommt noch, dass der gestrige glücklichen

nächtliche Überfall von der

Nähe des Feindes Zeugniss

gab,

für

Anfang der grossen Hitze zurückgelegt bis 8

Um

Stunden zu ruhen

20 Werst

würden,

bis

sodann

und nachher weiter zu gehen.

Uhr nach Mitternacht wurde im Lager dos Signal zum Laden der Kameeie und zum Sammeln der Truppen Um 2 Uhr nach Mitternacht zogen die Truppen die beladenen Kameeie aus dem Lager un 1

für

des

den

ganzen

punkt oder im Nachtlager eintrafen und noch nie zurückAls nun meine Kameeie

der Chef der Bagage

sollten,

7

welche während

,

Meine Ka-

Marsches beinah immer die ersten waren, die an dem Halt-

Drangsalen Nutzen zu ziehen

mit solcher Berechnung vorzudringen, dass

starke Thicre,

geblieben waren.

Bagage



und zwar

meine zwei Diener und zwei Pferde

,

meeie waruu

welcher nicht ermangeln wird, von den uns bevorstehenden Geueral-Adjutaut v. KaufManch durch die Wutte. mann befahl, dos Bivouac bei Adam-Krylgan am 2. Mai um 3 Uhr nach Mitternacht zu verlassen und ohne Kust

waren,

Wasserschläuchen beladen

vollen

mich

ganzen Marsch bis zum Amu-Darja berechnet.

die

auf

abgetriebene

verbrennen.

alle

auf

sie

meine

Kameeie

laden

Wege lagen im Gegenfalle würde dem Wege zurückgelassene Bagage

welche auf dem

Nachhut

fielen, so theilte

meinen Leuten mit, dass

andere weniger

,

Meine von Marsch und Hitze erschöpften Die-

ner hoben etlichemal Kameeie auf, welche der Zug zurückgelassen hatte, und vertheilten auf dieselben meiue Sachen,

aber die

armen Thiere gingen eine Werst vorwärts und wurden wieder aufgehoben, machten noch

legten sich nieder,

eine halbe Werst, fielen nieder keit, »ie

wieder aufzurichten.

und

Auf

es

war keine Möglich-

diese

Weise hatte mein

Diener mit meinem Tataren längs des Weges eins nach dem

Digitized by

Google

Der Feldzug nach

428 der Nachhut

niarseh

endlich

von drei aufgehobenen

fielen

hiwa im Jahre ls"3.

der Chef

Nachhut

der

zum Verbrennen

schritt

Da mein Diener nun

Sachen.

das«

sah,

seinen

Augen Kronsgut verbrannt

wurde

welche von meinen Sachen

er

nicht wusste,

Befehle seiner

der

opfern

so

sollte,

er

entachloss

Ladung

der

Theil

tral-Aaien mit gespannter Aufmerksamkeit, vielleicht

und

,

blickte,

Dadurch versetzte

mich

er

und den Tataren

sich

,

nicht

eine

in

zu

so

,

beneidende

keinen

meinen Effekten nach

mit

bis

aber

,

die

Entfernung

wie

sie

und

meisten

der

die

Befehl,

Krylgan",

d.

dem menschlichen Untergang;

h.

meine

Pferde

zwei

ich,

denn

fürchtungen

ein.

noch

Ausser den

die

dem Wege

10 bis 12 Werst

z.

Kaufmann

vom

B. der Inge-

nieur-Park, die Artillerie-Ladungen und Patronen. v.

Be-

liegen gelassen, welche

Truppen gar nicht entbehren konnten,

Adjutant

flösste

unterwegs verbrannten und

vergrabenen Krons-Effekten wurden Haltplatz auch solche auf

Lage war, so

ser

dem

an

Haltplatz

General-

angekomme-

nen Kameelen hundert der stärksten auszulesen, welche zu-

wurden

rückgesandt

,

um

Krön» - Effekten aufzusuchen

die

Die Kameele schafften das Kronsgut

und herbeizuschaffen.

That herbei, waren aber dadurch so entkräftet worden, das« sie sich kaum noch bewegen konnten.

in der

In dieser bei

Lage halten wir Wasser auf etwa zwei Tage

uns und hatten noch nicht einmal die Hälfte des ersten

Marsches

zurückgelegt

,

welcher nach

uns zum Amu-Darja bringen

ment war

nicht

sollte.

unserer Rechnung Das Truppen- Detache-

im Staude, sich weiter zu bewegen und

der schon von den Leuten und

dem Vieh empfundene Durst

vrrmehrte noch das Elend. Die Fnige,

was

Vit«! und verwirren.

Pferde

jetzt

zu thun

sei,

konnte Jedem den

Weiter zu gehen, hies» den Best der

und Kameele verlieren

und

uns selbst

in

dieser

und

zu

ver-

Nid» nur

aber leider ohne Erfolg,

,

Da

uns in dieser

theilte

von unseren Djigitten

einer

eine grosse

mit

das»

,

welcher

Belohnung versprochen und

kühne, uns gauz ergebene Meosch, der

sprengte hinein

von

,

um um

Djigitten

Uhr Abends

8 die

uns sah

die-

wenn

freilich,

die

Wüste

vermulheten Brunnen aufzusuchen.

Jeder

ein

,

Mondschein

bei

in

von dem Erfolg des ausgesandten

das«

das Schicksal

des ganzen Truppen

-

Detachemente

abhing; indessen war sein Unternehmen ein sehr gewagtes ihn

fingen

Turkomanen auf,

die

stets mitschleppten,

;

dessen Kopf

und uns stand noch Schlimmeres beTor.

Während unser braver will ich

so verfehlte

Räuber zu diesem Zweck

welchen diese

den Sack nicht,

Djigitto

Wüste

durch die

von meiner eigenen Lage ein

Bild

geben

,

jagt,

nach

welchem man über den Zustand Aller schliessen kann. Um 10 Uhr Morgens war ich mit dem Hauptquartier und der Vorhut an

dem Rastpunkt

angelangt,

erwartete

vorerst

noch ganz ruhig die Ankunft meiner Kameele, welche einer

oder zwei

einstweilen ein als

Stunden

eintreffen

Unterkommen

bei

meinem Sohne, welcher

dem Major

Adjutant unseres Chefs mit

in

und suchte

mussten,

Aderkass, auch

einem Adjutant desselben, während des Marsches zusammen wohnte.

Obgleich

sich ein oder zwei

ich

dass jeder von

wusste.

ihnen für

Flaschen Wasser besass, mir die Zunge

anklebte und der Hals so trocken war, doss ich

kaum

ath-

men konnte, so wogte ich doch nicht selbst bei meint-m Sohn um einen Schluck Wasser aus dessen Flasche zu bitten,



das Wasser war ja

tägliche Portionen berechnet

von Gott verwünschten Wüste einem furchtbaren Tod aus

und

Durst und Ermattung aussetzen.

becherweis.

Hier an diesem Rastpunkt

Kaufmann den

v.

bleiben

wir hier stehen blieben, mit uns zu Grunde gehe» luus^te,

traf unverzüglich die nüthigen Maass-

regeln und befahl von den

Werk

Wasser.

es zeigte sich kein

Es wurde ihm

meine

niederschlagendere

zu

stehen

nach dem Amu-Darja führt, sich Brunnen befinden müssten.

l

Allein wie hoffnungslos auch unsere

gab General- Adjutant

einstweilen

hier

ungefähr 7 Werst weit seitwärts von dem Wege,

Tropfen Wasser und, was noch schlimmer, ohne Transport-

doch die Lage der Truppen

ob

verzweifelten Lage

am

mittel.

selbst

Interesse

Zeit zu verlieren. Da uns die wirkliche zum Amu - Darja unbekannt war und wir man in der Umgegend Wasserbrunnen

bis

baren Hitze mit Eifer ans

betrug.

ohne einen

blieben

seltenem

die Soldaten, sondern auch wir alle gingen trotz der furcht-

Mai um 6 Uhr Abend» entsprach dem Namen „Adam-

zwei Diener und

mit

suchen, an Ort und Stelle Brunnen zu graben.

brachten

der Unsrigen

Europa

und

furchtbar.

entdecken könne,

Lage.

mutmassliche

zum Amu-Durja noch an 60 Werst

Meine Lage •2.

sich

währenddem

Wasser,

Tropfen

Entfernung

war

nicht wussten,

Meine Leute kamen um 6 Uhr Abends zusammen mit der Nachhut im Lager an und zogen zwei abgetriebene Kameeie

-

Es war keine

da

Wasaer-

schläurhe waren, so Hess er sie in seiner Einfalt auslaufen.

auch meine Pferde

Schadenfreude

mit

einen Theil

gefüllten

die

uns so lange vorbereitet hatten und auf welches ganz Cen-

er

meine

ohne

sich,

und des Tatareu Effekten weg zu werfen

schwerste

und

Unternehmen aufzugeben, auf welche« wir

ein angefangenes

Verbrennen Emst und nicht eine blosse Drohung war, da unter

bei

zukehren,

dem

mit

es

den

meiner

war keine physische Möglichkeit. Zu Adam -Krylgan zurückgelassenen Truppen zurückkam Niemanden in den Sinn, der Gedanke schon,

zu bleiben

stehen

,

und mit meinen Effekten beladcnen Kameeten zwei, und

die Pferde;

selbst

bei ,

einem jeden von un» auf

nämlich für sich

die Soldaten

Glücklicher Weise

erhielten

kamen

die

,

die Diener

das Wasser

Kameele meine*

Digitized by

Google

Der Feldtng nach Chiwa im Jahre 1P73. Sohnes und des Major» Aderkass 1J Stunden nach uns an; man setzte die Theekanne auf und mit einer wahren Wolzwei Ola» Theo mit Citronensauro aus.

lust trank ich

Da

zwei Nacht« hinter einander

wurde

von

geschlafen

zutrug,

Da

ich

nicht

etwas einschlummern, aber die innere Unruhe und die

Erwartung meiner Dimer

Von der Hitze

mich nicht dazu kommen.

liesscn

ermattet, von furchtbarem Durst geplagt

und vergebens schon sechs Stunden auf meine Diener wartend,

fiel

ich

einen

in

nervösen Zustand.

unbeschreiblich

dem bleichen Licht Uhr Abends über

11

Mondes

des

nahm

alles,

was

an nicht* Anthxil und belouchtete

auf einmal

beleuchtet,

diese unabsehbare Sand-

wüste aufging; er sah gleichgültig auf

und 24 Standen ohne Speise zugebracht hatte, bo wollte

ich

um

welcher

sich hier alle.

Jemand mit Freudengeschrei von

lief

der Sandhöhe hinab, auf welcher GeHeral- Adjutant v. Kauf-

mann mit seinem Stabe

stand, und verkündet« uns,

der ausgeschickte Djigitte

Wasser 7 Werst von

Moment

diesen

sei

angetroffen

hätte.

wie

in

haben

erlebt

,

alles

dass

und dass

zurückgekehrt

hier

er

Man muss Aufruhr ge-

von »einen Plätzen aufsprang, eine Nachricht zu vor-

Endlich lebte ich beim Anblick der an den Rastplatz heran-

rieth,

kommenden Nachhut

nehmen, welche Muth und Kraft zu weiteren Mühseligkei-

denn ich erblickte meinen Diener

auf,

Ssemin und meinen Tataren

,

welche daher wankten

,

mit

zwei abgetriebene Karneole nach sich ziehend.

letzter Kraft

Dieser Augenblick war mir einer der süssesten meines Le-

wer

nach dieser Freude,

aber

bens;

Schmerz und meine Niedergeschlagenheit, mir mitlheilten

,

dass

du

sie

meinen

beschreibt

meine Diener

als

Wasser ans den Schläuchen

und ihre so wie auch einen Theil meiner Effek-

gegossen

Nach langen Erklärungen endlich vertraute mir mein Ssemin an, dass er drei Flaschen mit Wasser

er so

dem Tataren ausgetrunken

mir eine Wasserflasche

kann

was

Wasser mit Wollust einemmal

Hund und

an den

zu

sas*

sodann

ich

wir

dass

der Befehl

Ich hielt

das beinahe heissc

Kameele

hatte;

geleistet

spreche von unserem Colonnen-Führer

ich

dem Oberst-Lieutenant vom Gcneralstab Baron Aminov. wäre eine Sünde, ihm nicht wahrer Märtyrer,

Den neralstab

1

pagnie Linien

-

Infanterie

zu besetzen; die Bagage ten

Truppen

um

bis

sollte

die

aufgefundenen Brunnen

aufgeladen und die genann-

Uhr nach Mittemacht bereit sein. Kaufmann, von dem ganzen Haupt1

auf

General - Adjutant

tiefe

Ge-

quartier

auf

den

von Khal-Ata eingetroffen war, ging den Truppen voran

mich

sprach

man

davon,

v.

und der Reiterei

begleitet

,

welche spät

und kam schon nach anderthalb Stunden

würden,

an; dor Rest der Truppen so wie auch

Effekten

erst bei

auf die gegenwärtige Zahl

der tauglichen

sollte.

wenn möglich, noch mit Wirklich wurden viele Ef-

Ich selbst, so wie

auch

die anderen

Sonnenaufgang

Alti-Ktuhtk

alle

und zwar jedes nur mit dem halben Ge-

Scheiterhaufen auf.

von einer Tiefe von 10

war

dieser

Fund

Bagage trafen

sich

er von

der Chef

Baron Kaulbars em-

20 Faden.

alle

Nichtsdestoweniger

wahre Himmels - Mannah

für die

Truppen.

man

Wie

Brunnen geben viel tieferem

tation,

soll

einen richtigen Begriff von der Ortlich?

Die nämliche unendliche Wüste,

und lockerem Sande, ohne

kein Hainichen,

nicht

alle

Vege-

eine Spur von Leben.

Die

ganze Umgegend war von Sandhügeln (Barkhanen), Schluch-

Kleidungastücke und Wasche. düster.

Von der Hitze

und dem Durste gemartert and ermattet sass ein Theil der Leute ganz in Gedanken versunken, den Ausgang unserer Lage erwartend; andere suchten im Schlafe Erholung von und Gemüthsleiden.

bis

eine

nur mit

Der Anblick der Truppen war

alle

Als

befänden, von welchen einer zugeworfen worden war,

keit der

meinen Mantel und vernichtete einige

Abends

den Brunnen

pfangen, der ihm berichtete, dass sich hier sechs Brunnen

nen Tisch, mein Tabouret, mein Zelt, Bettmatraze, Kopfkissen, etliche Filze,

Brunnen).

den Brunnen näherte, wurde

Bettgestell, verbrannte mei-

,

mein eiserne«

bei

ein.

sechs

(dio

was zur Vernichtung bestimmt war,

legte alles

bei Seite, vorgrub

körperlichen

um

,

Nacht fortsetzen

wicht der früheren Ladung und,

Thätigkeit.

Kaufmann den Oberst- Lieutenant vom GeBaron Kaulbar« mit 00 Kosaken nnd einer Com-

in

ich

und

fekten vergraben und dann flammten die alles verzehrenden

Offiziere,

Bewegung und

stets in

erhaltenen Erkundigungen zufolge beorderte Gene-

ral-Adjutant v.

alle überflüssigen

weniger beladen werden

Es

volle Gerechtigkeit widerfahren

diese

vurtheilt,

Manne

demselben

von

Marius

setzte

gleich

zu vergraben, zu vernichten und zu verbrennen, dass übrige Bagage

unB

während des ganzen Fe'dzuges

gegeben wäre,

unseren Marsch

das»

da,

Währenddem

Ruinen von Carthago.

als

daran denkend, dass ich mit

ein, nicht

trank;

viel

versunken

und

darreichte,

empfand.

ich

saugte

den geretteten Ballen meiner Effekten,

danken

wurde

Nachrieht

durch seine eingezogenen Erkundigungen die grössten Dienste

gerettet, aber

hätte,

überzogen

mit Filz

ich nicht beschreiben,

die Flasche

Diese

gebracht, welcher uns schon

zu lassen, denn während des ganzen Marsches war er ein

ten weggeworfen hätten.

eine davon mit

einem Worte das Leben wieder gab.

ten, mit

Das ganze düstere Bild

ten

Der

und ungeheueren Haufen von Flugsand durchschnitten. letztere

war

so

6 Zoll tief einsunk,

weich und fein, dass der Fuss an

und wenn der Wind weht oder gar

der Orkan stürmt, so erhebt er eine solche Sandmasse, dass die

Sonne davon verdunkelt wird.

Digitized by

Google

Der Feldzug nach Chiwa im Jahre 1873.

430

Kaum

hatten aich diu Truppen im Bivouac niedergelassen

daher

angewiesen,

auch schon die Soldaten haufenweis an

als

Stabsoffizier

ein

aufgestellt,

Wachen

Sogleich wurden

heran drängten.

bei

hielt

-

Adjutant

an weicher

,

Kaufmann

v.

eine Berathuug

alle Chefs, die Generalstabs-Offixiere

Das

und auch andere erfahrene Personen Theil nahmen.

sie

den Brunnen

Hauptquartiers

des

General

rief

zusammen

und waren die Brunnen den verschiedenen Truppentheilen

derselben war,

Resultat

die

allgemeine Ordnung aufrecht und sah nach, duas den Trup-

Auch wurde den Troppen »um und zum Tranken der Pferde ver-

dem

nach

dass

Befehl

des Chef*

derselben Nacht alle Kavalerie, die Ar-

der Expedition

in

tillerie-Pferde,

olle

den ledernen Schläuchen

mit

Karneole

pentheilen der Reihe nach Wasser verabfolgt wurde.

und den Holzgefässen, welche Wasser zu fassen im Stande

das Wasser

wären, zwei Schützen- und eine Linien -Compagnie unter

Trinken

den Schläuchen

in

zum Kochen

,

heren Lagerplatz

an dun Brunnen von

wo

den Brunnen

aus

Schöpfen bei

'JO

währenddem

beit,

gaben

und zu vortheiien.

schöpfen

zu

,

unserem

nach

Adam-Krylgan zurückkehren

frü-

sollten,

Die Abseuduug dieses Truppentheiles

gab erstens

die

Möglichkeit, die zurückgebliebenen Truppen hinlänglich mit

Wasser aus deu Brunnen des jetzigen Bivouacs zu

Masse durstiger Soldaten keine Ruhe

die

wurde den Leuten nur auf

bei

Tage früher von demselben Truppentheil Bar-

etliche

dowsky'» reichliches Wasser gefunden worden war.

Dieses

Faden Tiefe war eine sehr schwierige Ar-

Ausser den Portionen, welche

').

austheilte

Bardowsky

den Befehleu des General

man darauf rechnete, die Sehlauche Neuem zu füllen, und zwar für den ganzen nachfolgenden Marsch bis zum Aniu-Oarja. Den ganzen Tag (3. Mai) war man beschäftigt, Wasser abreicht und vortheilt, da

verse-

hen, und zweileus die nach Adam-Krylgan zurückgesende-

man zum Kochen

und Karoeele

ten Pferde

denselben etliche Tage

schriftliches Verlan-

völlig

alle

zu

satt

Ruhe zu geben, um

tränken und

ihre Kräfte za

Bardowsky

Adam-

gen, mit Anzeige der Zahl der Soldaten, Wasser verabfolgt.

stärken.

Das Austheilen des Wassers war

viel

Krylgan

alle

Schläuche und hölzernen Gefüsse füllen lassen

Erlangen desselben

Ansammeln

und mit

allen

Truppen zu uns zurückkehren, dann hier aus

,

d.

Ii.

dessen

Gegen Abend überzeugte man

nen.

ansehnlicher als das

sich,

in

den Brun-

dass

nicht nur

furehtbar

un

Wassermangel

unsere Verzweiflung vollständig zu

uns, das«

bis

niacheu,

litten.

Um

und auf der

erklärte

man

morgen Abend kein Tropfen mehr

in

General

sollte

den Brunnen Alti-Kuduk

das Vieh nicht hinlänglich getränkt werden könne, sondern

auch die Leute

Nachher

noch

einmal

träuken

die Pferde

dem Turkomanischen Truppentheil

mit

Stelle

bei

nach dem Amu-Darja aufbrechen. lodern

mich

den

mein heutiges Tagebuch endige,

ich

Erstaunens darüber enthalten

des

nicht

,

kann

ich

was

der

Brunnen sein würde. Vom frühen Morgen an hatte man den ganzen Tag gearbeitet, um den verschütteten Brunnen

Mensch überhaupt

und neu zu graben aber all« schwere Mühe war vergebens. Die Lage der Truppen war eine verzwei-

Entbehrungen heimgesucht wurde.

felte.

nenden Sande unter glühenden Sonnenstrahlen zu marsehi-

zu reinigen

Was ser

sollte

Krise

sich

in einer

man thun ? was unternehmen ? Wie aus dieheraus winden? Eine Menge Meinungen

wurden ausgesprochen,

kann, der hier von so

ertragen

,

ren

Sich



stillen;

was man auch sagen

aber eine solche Prüfung abzuhalten

will,

Leiden und

ganze Tage lang

Ranzen, Mantel tragen und ohne Möglichkeit

den qualvollen Durst zu

die sich gegenseitig widersprachen;

furchtbaren

drückenden Atmosphäre zu befinden, auf dem bren-

Flinte,

,

und der russische Soldat insbesondere

winden, gereicht zum

und zu über-

grössten und unbestrittenen

Ruhme

unserer Heldensoldaten. Der ÜbcrscUer dieses Tagebuch«« hatte ähnliche Schwierigkciten zu eberwinden, »1» er im Jaurc 1841 TU Orenburg * UI »inen eisten Steppentug nach dem Ars! -See und längs dein Sir-Darj» hinauf unternahm, und iwar mit einer Kolonne von eue Mann Cavalerie, Infanterie nnd Artillerie, 600 Pferden, an IMj Stuck Schlachtvieh , HKXl mit Proliant, Pilihiittcu (Kfbitkja) Jec. beladeten katneeleu, und Ton LOG berittenen Kirgisen begleitet, welcko an 1O0 Stuten de« Kumi«»o« (Stutenmilch) wegen mit »Ich rührten. Im Monat Juli /ug er zweimal durch die Sandwütte Kars - Kum , jedesmal auf eine Lange von 250 Werst. Das Tränken von Von« Stack Vieb an den Brunnen (kudak), itt welchem Zweck jede» tebnto Karneol au»»cr »einer Ladung einen TTog trug, war »ehr schwierig , rnn so mehr, als die Koli iUcrnen •akeu und Soldaten bei einer Hitie ton 47° lleaumur in der Sonne, stundenlang auf glühendem Sande stehen muasten , wolcher durch die Stiefeltoh.'en durchbrannte, uud du Wa«»er mit eisernen Kimem au» den Brunnen zu schiefen und in die Trüge iu gießen hatten, an welche sich die Pferde mit Wiehern und die Ochsen mit kläglichem üebrULle heran drängten. Auch Wachen waren an jedem Brunnen ausgestellt, damit die Leuto sich nicht wie toll, von den langen Matteten erschöpft, auf da» Waa.er »türmten. Kit Marsch durch die Saudwüsten CentralA»iena ist eben kein. Vergntligung»rei»e. ')



4.

Die Abscndung etlicher Compagnien Fussvoikes.

Mai.

aller Reiterei

den

und

henden Truppen stellen.

Mau

,

und Offiziers-Pferde mit

aller Artillerie

unbeladenen Karneolen

nach Adum-Krylgon gab

die Möglichkeit, den anderen so wie

Tag

uns

die Kräfte der hier ste-

auch die unsrigen wieder herzu-

sah nicht mehr die Soldaten an den Brunnen

|

stehen, die nur ser baten.

um

einen Becher,

zum Triukeu und Abkochen; Wasser

einen Schluck

Zum

Menge

Was-

Wawr

nichtsdestoweniger wurde das

allen Truppentheilen portionsweis

abgelassen. frischt,

um

Alle empfingen eine hinlängliche

Mittag harten

sich

die

nach deren Zahl

Leute

schon er-

waren lebhafter und munterer wie gestern. Abends

wurden auf Befehl unseres Chefs nen geschleppt,

um

solche

die Pontons zu

den Brun-

mit Wasser anzufüllen, aamil

Digitized by

Google

Dor Fddzug nach Chiwa im Jahre 1*73.

man

bei der

lich

aus

lassen,

Ruckkehr des Generals Bardowsky augenblick-

diesen Pontons

Kameele trinken

und

dir Pferde

und sogleich weiter roarschireu könne,

um

dann wäh-

zum Geschenk nicht

er iu Schlauchen &c. aus Adani-Krylgan

diu

und

die ganze Nacht,

mitgebracht hatte.

Pontons dauerte

in die

nach beendigter Arbeit die Sol-

als

daten ins Lager zurückkehrten,

man Lachen

hörte

Soldatenwitze das Wasserschöpfen betreffend bis

zum betrunken werden", r -

da ich mich den gestrigen

den Durst

weder ein

Bett,

ist

Ich

auf einem

lag

d. h.

auf dem

Filze

Bardowsky mit seinen Truppen verlassen Die

verändert.

theil

und drückende Luft

Midi Uberkam Unwille und sogar Neid, dieses Feldzuges

die Mühseligkeiten

und nur Bisquiten, welche

hatten wir kein Brod gegessen nicht

aus Adam-Krj lgan

und

Kameelen

etlichen

auf deren Oberfläche Fettflecken und Sand anklebten, und

Mit dem besten Willen

wie Schuhsohlen waren.

Sappcure noch

die

Leute sich erholten,

und Kameele

Pferde

man würde Khal-Ata

«ich

mehr

mit Wasser anzufüllen.

Heute Abend hörte man

selbst Soldatengesang

Transportes

mit

7.,

heute die

dass er

Lebensmitteln

morgen, den

Adani-

bei

würde er denselben

wieder mit uns zu

um

vereinigen.

so mehr, als wir

nun

Diese Nachricht

erfreute

Nacht vom

hofften, in der

8.

Marsch nach

ganzen Truppentheil ouf den

dem Amu zu begeben. In Folge dessen fand General-Adjutant

Kaufmann nö-

v.

den Oberst- Lieutenant Baron Aminov

thig,

mit 50 auser-

lesenen Kosaken unter der Führung des Cornets Burenstam in der

Richtung nach dem

Amu

abzusenden,

um

die L'ni-

sah, wie sie sich in den Zelten mit häuslichen Ar-

beiten beschäftigten,

Hemden und

Musik des

dritten Schützen

aufheiterte

und

bei -

Oedanke aufgestiegen noch

nie

in

Zelte

dieser

dos Chefs

was

,

ermunterte

Soldaten

die

Als die Hitze sich

dem

Bataillons

und spazierten auf und

rollt,

Stiefel flickton, ihre Flin-

und Sand reinigten &c.

ten von Staub

etwas gelegt hatte, spalte

,

alle Offiziere

sie

gingen

Vielen von

ab.

die

uns

zur

mag

sein, das», so lange unsere

öden Sandwüste die Töne

irgend einer Musik erklungen waren.

Heute Abend wurden auch durch zwei



Truppen und Transporte, welche aus

empfangen und den nämlichen Abend ausrücken, um sich

durstig und leidend, sondern

die Pontons

,

viele

getrunken hätten;

eintreffen würden.

des

uns mit dem

sie beschäftigten

satt

Ferner meldete General Bardowsky,

uns

Erschöpfung und Missmuth war aus alluu Gesichtern ver-

ganz

sich

an 60 Brunnen gruben und es gebe somit Was-

ser in Fülle für die

rend es Baron Kaulbars mit Behagen ass.

so waren sie doch nicht

Adam-

bei

die

dass

konnte ich dieses Landesprodukt nicht verschlucken, wähObgleich bei den Brunnen noch viele Soldaten standen,

Detachement

sein ganzes

das«

Krylgan erwartete;

Erde

nach dem so lange ersehnten

uns

sei,

kleine

dabei der

zum Vor-

Brunnen gegraben hätten,

Ankunft

Musik

um

,

Krylgan angekommen

Die Soldaten ver-

konnten.

ersetzen

manchmal bei den Kirgisen Tchuricki, d. h. Mehlfladen in Wasser oder Haramelfett gebacken,

und man

Seitdem

hatte.

und das Selbst-

vertrauen eines jeden kehrten zurück, und wir erwarteten mit Ungeduld die Rückkehr dieses Führers oder Kameraden

schafften sich

schwunden.

frühere Munterkeit

tiefen

und wir gaben

einem doloe far niente

Hitze

unausstehliche

ich nicht so gut

die so hart

ea der vierte Tag, doss uns General

empfingen wir auch die angenehmo Nachricht von General

überwinden konnte wie Baron Kaulburs. Seit zwei Monaten

uns das Brod

Heute

Mai.

6.

Ufer des grössten Flusses Central- Asiens zu begeben. Jetzt

überwältigte uns.

dass

ich

Amu-

Darja.

an welche gebildete Menschen bei Nacht

uns einem gemüthlichen Keif, ober die

schlief

einen wahren Todesschlaf, obgleich ich

welche

Ladungen trugen, denn diese nützlichen Thiere kamen

hat sich der Zustand der hiesigen Truppen sehr

Uhr Morgens; denn Tag von dem uns Alle rjuälcnS

Sande ausgebreitet, neben Baron Kaulbuns,

hin;

„Trinke davon

sehr erfreut,

der Kameelo wegen,

als

noch Matraxe, Kissen und andere Bequem-

lichketten hatte, sind.

:

Kaufmann

v.

geschickt

sowohl der Gerste

welche

,

uns gerade recht zum weiteren Marsche nach dem

und

sie.

um

ich

und erfrischen konnte, »o

befreien

ohne aufzuwachen

gewöhnt

sagten

Heute erwachte

Mai.

j.

dem General-Adjutant hatte. Wir waren

der Emir von Bukhara

rend des Weitermarsches das Wasser zu benutzen, welches

Pos Wasserschöpfen aus den Brunnen

431

Gerste beladenen Karawane voraus geritten waren

unsere

wohlbewaffnete Keiler, jeder mit

wechseln, eingebracht;

man

Turkomanen;

erwies

aber

es

hielt

sie

sich,

Patrouillen

zwei Pferden für

dass

zum

Khiwinen oder sie

einer

mit

Aminov

rückte

um

6

Uhr Nachmittags aus und

7

von unserem Bivouac stiesaen die Seitcnpatrouillcn

Werst zuerst

auf einen Turkomanen, dann auf mehrere, und hinter den

Sandhöhen manen.

zeigte

sich

ein

50

Turko-

Baron Aminov befahl etlichen Kosaken, wo mög-

lich einen derselben lebendig

der ein

Haufen von etwa

gut« Pferd

zu fangen,

ritt, stürzte sich

und versetzte ihm einen Hieb, doch der feindliche Reiter parirte und entfloh auf seinem schnellen Argamaken (Turkomanischer Hengst). Burenstam verfolgte ihn, sohoss selben

mit

seinem Revolver uuf ihn, aber

Kosak des

verritt

fehlte.

Ein anderer

ihm den Weg, wurde aber mit der Schaschku

Turkomanen

leicht

verwundet, verrannte noch einmal

Digitized

by

Google

Nutiz« u

432

Turkomanen, der ihn mit einer Kugel au* Flinte leicht die Rippen streifte, aber tou den Ko-

Weg

den»

saken nun durch einen Schus» getödtet wurde.

Konuke sturste

rer

ihm

riss

die Flinte

sich

Ein ande-

auch auf einen

nicht

habhaft werden

,

da die Kosaken

-

Pferde sich nicht

an Kraft und Ausdauer mit den Pferden der Turkomanen messen

können; und da Baron Aminov den Befühl

kein ernstliches Gefocht zu unternehmen,

aus de

ßivouac zurück.

hatte,

so kehrte er

(PorUetmng

in«

folgt.)

Geographische Notizen. Dr. A. B. Meyer's Erfolge in

Neu -Guinea

Wüste zu

Herr Dr. Meyer schreibt uns aus Wien vom 13. Ok„Ich bin so glücklich, Ihnen meine Bückkehr -Guinea anzeigen zu können, die vor wenigen Togen Wenn ich mich etwas von den Strapazen der Reise und einem iutermittirenden Fieber erholt habe, mit welchem ich noch behaftet bin, so werde ich Ihnen gern einen Bericht über meine Expedition für die „Oeogr. Mit-

tober d. J.:

theilungen" geben.

„Es dürfte Sie gewiss heute schon interessiren zu hören, dass is mir gelungen ist, das Festland von Neu- Guinea zu durchkreuzen, zwar nur an seiner schmälsten Stelle, aber doch von der Geelvinks-Bai noch dem Mac Cluer-Golf was geschweige denn ausvorher noch von Niemand versucht Ich habe ferner das Arfak - Gebirge ergeführt wurde. klommen. Meine Leute erreichten eine Höhe von 6000 Fuss, ich auch selbst meines Fiebers wegen nicht so weit inte. Einen längeren Aufenthalt nahm ich auf den Inseln im Norden der Geelvinks-Bai: Mafoor Jobie und Mysore, welche letztere Insel nicht aus zweien (Sock und Biak) besteht , sondern eine ist. Endlich habe ich die ganze Geelvinks - Bai besucht von ihrem Ostende bis zur Südspitze und von da bis naeli Dore. Mein Versuch, von ihrer Südspitze aus Neu - Guinea zu durchkreuzen und die Etna-Bai zu erreichen, missiang. „Ebenso reich ist meine Ausbeute in zoologischer, anthropologischer und ethnographischer Hinsicht, so dasa ich mit den Resultaten meiner Expedition wirklich in ,

,

,

zufrieden bin."

Die Expedition von Oerhard Bohlfa Wüste.

Mehr

in die

Libysche

Jahrhundert ist vergangen, seitdem Cailliaud und Letorzek die Libysche Wüste durchwanderten, und sieht man von den öfter bereisten Wegen zwischen der Ooase Siuah nnd dem Nilthal ab, so sind ihre Positionsbestimmungen, Routenaufnahmen, barometrischen Höhenmessungen und Beschreibungen bis auf diesen Tag das Einzige, was unsere Kenntniss von der Libyschen Wüste ausmacht. Es ist nicht Jedermanns Geschmack Zeit Arbeit, Geldmitte!, Gesundheit und Leben au die Erforschung einer als ein halbes

,

,

setzen nur einzelne von der Natur eigenartig angelegte und durch Einflüsse des Lebens mit besonderer Begeisterung für die Beseitigung des Unbekannten auf der Erdkarte erfüllte Männer, wie sie das Schicksal von Zeit zu Zeit der geographischen Wissenschaft zuführt, verfolgen ,

mit Energie eine so schwere, leidensvolle und scheinbar so undankbare Aufgabe. Ein jugendliches Gemüth reizt es wohl, als Entdecker ein Stück der Erde zu erobern, wer aber die unsäglichen Beschwerden, Entbehrungen und Geionreu einer wuBienreise senon genontet nat, wiru selten noch einmal Verlangen danach tragen; es ist kein Fall bekannt, duss ein Europäer, der schon eine grosse Reis* durch die Sahara gemacht, eine zweite versucht hätte, mit einziger Ausnahme von Oerhard Bohlfa.

Nachdem

dieser

kühne

und

erprobte

allseitig

Afriki-

Forscher 1862 auf seiner Reise durch die Marokkanische Sahara nach einem räuberischen Überfall zwei Tage und zwei Nächte allein, mit Wunden bedeckt, ohne Wasser und

Nahrung nachdem

Wüste dem Tod in die Augen gesehen, 1864 auf »einer berühmten Tour nach Tust

in offener

er

stündlich der Entdeckung seiner Eigenschaft als Christ und

der Ermordung

nachdem

or

1

als.

865

in

unvermeidlicher Folge

ausgesetzt war,

Ghadames eine der schlimmsten Krankan

kennen geund 1866 die ganze Breite der Sahara von Mursuk nach Boruu durchmessen und ihre Schrecken in reichstem Maasse gekostet hatte, ruhte er nicht auf dem wohlverdienten und theuer erkauften Lorbeer aus, sondern bereiste, nachdem er 1868 den Abcssinischen Feldzug mitgemacht, 1 86t) den Nordosten der Sahara zwischen der Grossen Sytre, den Oasen Audjila und Siuah und Ägypten, und jetzt Bteht er im Begriff, die östliche Sahara in grösserem Umfang zu durchwandern. Kr selbst hat in den „Googr. Mittheilungen" (Heft VHL S. 317 dieses Jahrganges) Uber sein neues Unternehmen berichtet, das in der Hauptsache darauf ausgeht, vom Nilthul her die Oase Kufra zu erreichen und von dieser, to ziemlich in der Mitte der östlichen Sahara gelegenen, noch nie von Europäern gesehenen Landschaft aus einen Durchbrach nach Audjila oder nach Fcsan zu versuchen. Durch die Munitieenx des Khedive mit reichlichen Geldmitteln ausgestattet, hofft G. Rohlfs sich der Abhängigkeit von den Vorkommen des Wassers entledigen zu können und durch heiten

de*

heissen Erdstriches

sich

selbst

lernt

das Mitnehmen grösserer Wassermengen Wüstens trecken zu

)igitized

by

Googl

Notizen.

überwinden, die selbst Araber, Berber und Tebu bisher nicht durchziehen konnten. Wenn man sich erinnert , duss wir über Tibesti Wadjanga und den ganzen westlicheren, nach der Bilma-Stra&se hin gelegenen Theil der Ost • Suhura schon vor Nachtigal's epochemachenden Reisen eine Menge Nachrichten durch Lyon Mohammed el-Tunsy , Fresnel , Barth , v. Beurmann, Rohlfs u. A. belassen und das» trotzdem Dr. Nachtigal dort ein langgestreckte« zusammenhängendes Gebirge von bedeutender Höhe entdeckt hat, so darf man von dem neuen Unternehmen für die östlicheren Theile der Sahara um so mehr ganz neue und geographisch höchst interessante Enthüllungen erwarten, als Uber diese Theile mit Ausnahme der erwähnten, Tom Nilthale nur bis zu den Oasen Dachel und Farafreh reichenden Reiseroute Caillaud'a absolut Niehls bekannt ist weit ausgreifende Erkundigungen und Seitenexkursionen beabsichtigt sind und Fragen von grosser geographischer Bedeutung ins Spiel kommen, denn die Ausdehnung der 18C9 von Rohlfs nachgewiesenen Depression des nördlichen Oasenzuges gegen Süden hin, so wie Verlauf und Beschaffenheit des vielbesprochenen und immer noch unbekannten Bahr-bela-ma , jenes dem Nil parallelen westlicheren langgestreckten Wadi, sollen Hauptebjektc der ,

gebunden

Bin Besuoh der Deutschen Kolonion an der Wolga.

,

erste, von Menshausen expedirte Lowry kostete 20« Thaler. „Mich freut es sehr, dass Sie die von mir proponirte Route billigen, und gerade so, wie Sie es wünschen, durch Erkundigungen und Seitenexkursionen ein möglichst vollständiges Bild von der Gegend zu bekommen, hatte ich mir auch schon ausgedacht. Statt uns von vorn herein mit

an der Eisenhahn gelegen, sind ja in jeder Beziehung genau bestimmt so dass wir von dort einen sicheren Ausgangspunkt haben. Auch habe ich von meinem früheren Pro,

ein Nivellementa-

Detachement zu schicken Abstand genommen denn alle meine Begleiter sind Neulinge, Keiner ist der Arabischen Sprache mächtig, und wenn ich selbst mit der ganzen Ge-

vom Mittelmeer

,

bis Farafreh

am Wadi

entwer lang gehen und dann westwärts einbiogon wollte, weise, was in dieseT Zeit vorfallen könnte? So aber werden wir mit frischen Kräften und ohne uns in Cairo oder sellschaft

erst

PMorauuui's G«ogr. MitUttloag». 1873, Hsft XI.

als die oft sehr verfallenen Russischen Dörfer. Es sind jetzt über hundert Jahre her, als Katharina II. zur Kolonisation des Landes durch Deutsche aufforderte und dann diu ihrem Rufe folgenden Leute, grosstentheils Süd-Deutsche Bauern, zum Thoil in die damals fast unbewohnten Steppen an der Wolga schickte. In der ersten Zeit hatten die Ansiedler manchen harten Strause mit den Kirgisen auszufechten und die Russen sahen, obgleich sie denselben zu grossem Dank verpflichtet waren, doch mit scheeten Augen auf die Kolonisten, welche, ängstlich jede Vermischung mit den Eingeborenen vermeidend , nur unter einander verkehrten. Diesem Prinzip sind die Deutschen Ansiedler bis auf den heutigen Tag treu geblieben Heirathen zwischen ihnen und Rassen sind sehr selten und kommen nur bei den wohlhabenderen Klassen vor, der gewöhnliehe Bauer versteht kaum die Russische Sprache und die Lebensweise und Gebräuche beider Nationalitäten sind so grundverschieden, dass an eine innigere Verschmelzung derselben nicht zu denken ist Für die zeitgemässe Fortbildung der Deutschen Kolonisten haben weder die Russische Regierung noch sie selber Etwas gethan, auch die Geistlichkeit beider Confessionen hat sich wenig darum bekümmert und somit sind die Leute in jeder Beziehung zurückgeblieben, so dass man sagen kann, sie stehen bezüglich ihrer Bildungsstufe noch auf demselben Punkte wie vor hundert Jahren. Doch ist hieran nicht so sehr die Russische Regierung als vielmehr der Vorstand In der Kolonien schuld, der in Saratow seinen Sitz hat. demselben dominirten einige Barone aus den Ostsee- Provinzen und wer diese Leute näher kennt, wird Bich nicht für die Kolonien wenig oder gar darüber wundern , dass Die alten Vorrechte der Kolonisten Nichte geschehen ist. sind gegenwärtig zum gröseten Theil aufgehoben, die Leute ;

der Erforschung des Bahr-bela-ma aufzuhalten, so interessant ohne Zweifel die Sicherstellung des Laufes dieses Wadi sein mag, habe ich es nach langer Erwägung doch für besser gehalten, direkt von Minieh, resp. Siut nach dem Westen Beide Orte, ins Herz der Libyschen Wüste einzudringen.

,

von Weimar

Als wir auf einer Reise an der Wolga hinab im Januar 1873 diu freundliche Kreisstadt Wolsk (Gouvernement Saratow) verlieasen fuhr uns als Postillon (Jämschtsehikj ein Deutscher Kolonist, von denen schon in Wolsk viele ansässig sind; hat mau aber hier den Flus« passirt und auf dem östlichen Ufer einige Werst zurückgelegt, so beginnen die Deutschen Kolonien, welohe sich in langer Reihe an der Wolga- hinziehen. Die Blockhäuser derselben erinnern zwar nicht an unsere heimathlichen Dörfer, aber die Ordnung und Peinlichkeit in den Häusern und Höfen, die gut erhaltenen Gebäude, die ehrlichen Deutschen Gesichter, alle glatt rasirt, mit der nie fehlenden Pfeife im Munde, alles diess heimelt Einen an und regt unser Interesse stärker au

ner Universität als Geolog, Dr. Jordan, Professor am Polytechnicum in Curlsruhe, als Geodät und Astronom, Dr. Karl Ascherson, Privatdoceuton an der Berliner Universität, als Botaniker und Herrn Remote als Photograph. Das Matertal ist schon unterwegs. Zelte &c. habe ich in Paris, Instrumente grosstentheils in London bei Casella gekauft. Gestern habe ich dio zweite Lowry von Apolda expedirt, 200 eiserne und 21 andere Kisten. Wie anders jetzt ata bei meinen früheren Reisen! Für die Fracht bis Triest allein werde ich circa 500 Thaler verausgaben, denn die

Wadi aufwärts

hoffe ich

geht auah mit uns, aber wohl nnr bis Siut, dann vielleicht nach der einen odor anderen Oase oder nilaufwärta, doch auch nur für den Winter."

Forschung bilden. „Ich kann Ihnen jetzt die Mittheilung machen", schrieb uns G. Rohlfs am 1 9. Oktober d. J., „dass die Expedition zur Erforschung der Libyschen Wüste vollkommen organisirt Das Personal besteht aus Dr. Zittel von der Müncheist.

du»

Ende November

„Schweinfurth

,

vom Mittelmeer

bin.

„Mitte, spätestens

abzureisen.

,

jekt,

433

Alexandrien aufzuhalten, gleich nach Siut fahren und hoffentlich Ende Dezember schon in Farafreh sein. Selbst nach Farafreh werde ich bereits eine neue Route wählen, da ich nicht an deu Kuruwanenweg und seine Brunnen



I

U

434

Notizen.

und Uber kurz oder laug werwelcher nie den die jungen Leute auch der Militärpflicht Hierein werden bisher überhoben waren, genügen müssen. sich die meisten derselben ohne Schwierigkeit Huden, wenn sind Reichebauern geworden

,

auch früher stark dagegen gesprochen haben. Besonders den Wohlhabenderen unter den Kolonisten ihre Zwitterdie lästig und wenn ihr Geschäft im Stande ist Abgaben zu tragen so lassen sie sich als Russische Kaufleute eintragen und sprechen mit Vorlieb« Russisch, da sie selber recht gut wissen, wie schlecht es mit ihrer DeutEine besondere schen Orthographie und Grammatik steht. Anhänglichkeit un die alte oder neue Heimath war jedoch nirgends zu bemerken. Da« Wesen und di« Lefceaawek im tmta hti -ich gar nicht verändert, auch der in den hundert Jahren 8üd-Deutscho Dialekt hat sich so rein erhalten, doss ich z. B. der ich in demselben Dialekt mit den Bauern redete, als einer der Hingen angesehen wurde, bis ich mich als „Deutschländer", wie die Kolonisten sagen, entpuppte. Die Wohnungen gleichen ganz denen unserer Bauern die weiss

sie ist

Stellung

,

,

(

;

getünchten

Wände

sind mit einigen schauerlichen

Gemälden

Jahr zu Jahr grössere Sorgfalt gewidmet, welche durch den höheren Ertrag und die bessere Qualität reichlich belohnt So wurden im vergangenen Jahre (IS72) in Jekatewird. rinenstadt über eine halbe Million Pud von den Kolonien des linken Wolga - Ufers gebauter Tabaksblätter aufgekauft und verschiedene Kaufleute gaben mir die Versicherung, daas man selbst in Marseille Geschmack an diesen Sorten fände.

Die grösate der Kolonien und gewisse rrnaasecn der telpunkt aller

ist

Mit-

Jekaterinenstadt, ein ziemlich grosser Ort

mit bedeutendem Getreidehandel, welcher zwar das Aussehen , nicht aber den Rang und die Rechte einer Stadt hat. Wie man mir daselbst sagte, soll Jekaterinenstadt gegenwärtig zur Kreisstadt erhoben werden, trotzdem sich die Einwohnor mit allen Kräften dagegen sträuben, weil sie dann eine Russische Behörde bekämen, und dieser unangenehmen Zugabe wollen sie so lange als irgend möglich überhoben sein. Wir kamen Abends in Jekaterinenstadt an und fuhren, wie es dort Üblich ist, nach einem Privat haus, zu einer mir empfohlenen Wittwe, welche für Fremde stets

Zimmer

in

Bereitschaft

hat.

Ihr dienstbarer Geist er„dorchreisende Ferschte"

behängen der wohlgescheuerte Fassboden ist mit weissem Sand bestreut, in der Ecke steht ein himmelhohes Bett und Alles wie daheim im Ofen brodelt der Katfeekessel Auch in der Kleidung sind die Kolonisten vollständig dieselben geblieben und haben von den Russen nnr den praktischen Schafpelz, die Pelzmütze und den Baschlik an-

klärte uns jedoch, das

g

Mittel-Asien begaben. Jekuterinenstadt hat drei Kirchen, eine Russische, ein« evangelische und eine katholische; das Verlangen, für die erstoro einen Platz herzugeben, stiess auf hartnackigen Widerstand von Seiten der Commune, bis schliesslich par ordre

,



1

am Althergebrachten offenbart Noch jeUt fahren an der Deichsel und auch ihr Pflug hat in den hundert Jahren keine Veränderung erlitten, trotzdem ist er immer noch viel besser als die anteAach die Pferde diluvianischen Ackergeräthe der Russen. und Geschirre sind in der Regel besser als die der Russischen Bauern und ich habe meine Beobachtung von vielen das« man nirgends in Russland Seiten bestätigt gefunden so rasch und gut fährt als in den Deutschen Kolonien. Ks lässt sich annehmen, dass bei der Gründung der KoDasselbe treue Festhalton

sich auch in ihrer äusseren Wirthschaft. die Kolonisten zweispännig

,

sich geltend gemacht hat, denn viele Dörfer tragen die Namen von Städten in der Schweiz, wie SchaiThausen Basel, Zürich 4c. Fast jedes Dorf besitzt seine Kirche, dabei ein recht freundliches Pfarrbeide gewöhnlich aus Stein aufhaus, und eine Schule, im Übrigen haben aber die Ortschaften ein recht geführt einförmiges Aussehen, denn sie sind alle, mit wunigen Ausnach dem von der Regierung vorgeschriebenen nahmen Modell gebaut und man braucht deshalb nur Ein Dorf gesehen zu haben, um sie alle zu kennen. Die produktivste Beschäftigung der Bauern ist der Bau von Weizen und Tabak, von welchen ziemlich grosse QuanDen Weizenbau betreiben sie, titäten gezogen werden. gleich don Bussen, fast wie eine Art Hazardspiel, indem sie ausser ihrem eigenen noch fremdes Land pochten und sorgfältige Bearbeitung mit Weizen dasselbe ohne vorherige Zu entschuldigen ist dieses Verfahren allerdings bestellen. insofern, als bei einem sehr trockenen Sommer auch auf den gut bearbeiteten Ackern die Ernte missräth während bei günstiger Witterung auch das flüchtig bestellte Feld guten Ertrag liefert Dem Tabaksbau dagegen wird von

lonien Schweizerischer EinflusB

,

;

Haus

sei für

und besorgte uns dann ganz in der Nähe ein recht hübsches Zimmer bei einem Böttcher. Die Fürsten, welche von den Leuten erwartet wurdeu, waren der General Kaufmann der Herzog von Leuchtenberg und der Grossftirst Nicolaus, welche sich nach dem Kriegsschauplatz in reservirt,

,

du mufli der Sache einem Platze steht

ein Ende gemacht wurde. Mitten auf ein grosse* Monument Katharina IL welches ihr die Kolonisten errichtet haben ; den Namen des Künstlers, der dieses Kunstwerk schuf, konnte ieh leider nicht erfahren, eine Koryphäe der Bildhauerkunst scheint er aber nicht gewesen zu sein, donn der Thron, auf welchem die grosse Kaiserin sitzt, hat eine so eigentümliche Form, dass man ihn leicht mit etwas ganz Anderem verwechseln könnte. Den Abend vor unserer Abreise brachten wir noch in

angenehmer Gesellschaft in dem Jekaterinenstädter Clublokal zu und verliessen den Ort eine Stunde vor Mitternacht, um nach Saratow zu fahren, wo wir nach vierrecht

,

,

Nachrichten über das Klima von Turkostan. (Aouug su» d«m ptrioduchoa Journal „TurkuUnUcbe Nachricht«".) Eine regelmässige Entwickelung der meteorologischen Beobachtungen in Turkestan ist erst von der Zukunft xu erwarten. Noch in diesem Jahre (187.1) sollen zahlreiche Stationen eingerichtet und folgende Erscheinungen beobachtet werden: Temperatur, Druck der Atmosphäre, Feuchtigkeit der Luft, Regen- und Schneefall, Richtung und Stärke Allein auch der Winde, Bewölkung, Erdmagnetismus 4c. gegenwärtigen Beobachtungen verschaffen uns schon einen ziemlich guten Begriff von den Witterungsverhält-

die

)igitized

by

Goo

Literatur.

welche- sich danach in vier charakteristische Kegionen unterscheiden lassen 1. Nördliche Kegion zwischen der Nordgrenze des Geausgezeichnet durch ziembiete und dem 45. Parallelgrad lich kaltes Klima, in weichem so zarte Pflanzen wie Apriund Weintrauben nicht gedeihen. '2. Region der Aprikosen, unmittelbar im Süden an die wchliessend (mit den Orten Dschulek Perowsk,

435

jener Gebiete,

nissL'n

,

,

Aulie-ata,

l,

Werny).

Dag Klima

hier milder,

ist

der Winter kürzer, so data Wein mit ziemlichem Erfolg gebaut werden kann. 3. Kegiou der Ptirsicheu und Mandeln, die Städte Mankent, Tschemkent Taschkent, Tokmak Oase Kuldscha, Ura-Tübe, Dsehisak, Samarkand und Katty Kurgun umschließend. Von Taschkent südlich werden schon die Weintrauben das ganze Jahr im Freien gezogen. 4. Zu der vierten Region gehören nur das Thal von Chodschent und die tiefen Bergachluchten die südlich vom 42. Breitengrad liegen. Hier wachsen ausser den bereits erwähnten Pflanzen noch Pistacien. Die Bergkette MogoloTau im Norden von Chodschent begünstigt das sehr milde Klima. Folgende Tabuitc giebt eine Übersicht der durchschnittlichen Monats-Temperaturen in verschiedeneu Regionen Tur-

I

life

,

.'s:

Rer.

lt. C. KI*taa»»aL and other rerainieceneae of missionary British Columbia. 12°, 200 pp. London, Christian Knowledge :

Soc, 1873.

3 a. R. Tbe Modoc Indiana. (Ocean Higbways , cd. by Ci MarkJuni 1873. p. 101 103.) -. Vol. II. Tbe vital aUlistica of tfa« Unitad SUembraeing the Üble« of deatlu, births. sei and ag«, &c. Bt Pr. A. Walker, Superintendent of ceoaua. 4", 704 pp., with 4 niip« and 3 ctarU. Waabluglou 1872. Coleman , K. T. The ascent of Mount Rainier. (lllustrated Trarsls. sd. by Bates, 1873, Part L1V, p. Ifil— 167 ) Renrlil filier 41* im Augaat ]S7o toq lieuerat llaxard feitaveaa, Hr. van Trumrund dem Verfaaair unlernocjiDsene aad von enteren beiden aaeh *lllfJuieti aa»K»ratin» lUatflKitiit r „ Muunt RaJolrr im Waali

*V

Ü,

Prot'. D. C. The last Wn yean of googTaphical vork in this country. Annual address, read January 31, 1871 (Journal of the American GeogT. Society of New York, III, 1872, p. III 133.) Kurier RlickMtck auf einige der victiUgen fclrforocti jagen Innerhalb dea Oetihrla der Vereinigten Mtaateu

+ +

,•>

4-



+

fz 28

+

»8

,s ,» ,4

0



t «4

3

,5

+

3



9,1

+

14

,"

,1 ,» ,7

f!U

,S

18

» 12

tlonan alnd t-elgegel:en.

17

+ IV

..



7 ,7



Cbo4ict>cnt.

,?

Gllman,

1



Ocean t«> Ocean. Sandford Fleming'a Kipcdition Grant, R«v. G. M. through Canada in 1872, heing a diary kept daring a journey from the Atlantic to the Parinc: with tbe expedition of the Enginner-inCbitf of IheCanadian Pacibc and Intcrcolonial Kailways. 8*, 386 pp., mit Karten und Illustrat. London, Low, 1873. 10, a. Antiiiuitie* of tbe Southtrro Indiens, particularly of tb«

Jone», Cb. C.

-

tu

.1

3

A

Üittir^'jäiirL

:

Georgia tribes. 8°, r>3z pp. mit Illustrat. New York. I. 1 8 a. Klrchhoff, Th. Ein Auatlug nach dem Paget • Sund im Jahre 1872. (Globus, Bd. XXIII 1873, Nr. 18, 8. 283—287; Nr. 19, 8. »97 :

,

-

0



—300; Nr. Ii, 8. 330—333.) Ria Besuch im Sitberlande Washoe. (Globus. Bd. XXIV, Klrchhoff, Tb. 1873, Nr. 6, S. 9U-95; Nr. 7, S. 107—109; Nr. 8, S. 123-184: Nr. 9, S. 139—141.) Klima von Providence, R I. (Zeitschrift der Osten-. Geaellachafl fUr Meteorologie, VIII, 1873, Nr. 13. S. 207— SOR.) La Conto, Prof. J. On aoiue of the ancient glaciers of the Sierra». (American Journal of atience and arte, Mai 1873, p. 324—-342.) Mit einem Kartchen dea Vo»emlte - ThAle^. Laater, J. E. Tbe Atlantic to tbe PaaAc. Wbat to aee and bow to aee it. 12-, 3SO pp. New York. 7} a. Medley, I.ieut.-Cot. J. G. : An autumn tonr in the United State* and S * Canada. 8", 188 pp. London. King, 1873. Meine, J. P. Two thousand miles on horsehack. A »Ummer tonr to the Pleins, the Rocky Mountains and New Mexico. 12*. New York. 7| «. Life amongst tbe Modoc». l'nwritloa history. 8**, 4ü8 pp. Miller, J. Undon, Benttey, 1873. 14 » Notes on the teography of North America, physical and political. 8". London, Stanford, 1873. 1 a. Powell, J. W. : Soine remarl.» on thr genlogiral »tructuie of a diatrift of country lying to the north of the Grand Canon of the Colorado (American Journal of scietee and arts, Juni 1873, p. 456—465.) Raymond, Capt. Ct. W. The Yukon Riter reirion, Alaska (Journal of the American Geoirr. Society of New York, III, 1872, p. 188 ;

(Au.



lawestlj«

r. S. It. J

99

ni» beeehreTen. 8°,

pp.,

Utah und die beutigen Mormonen, ((iaea, rediSchlagintweit, It. r. girt hu H. J. Klein, 9. Jahrg., 1. Heft.) Table« and reaulta of tbe preripltation , in rain and Schott Cb. A. iniiY, in tbe United Stntea, and nt somc gtntioca in adjecent parte nf North America and in Central and South America. Collected by tbe Smithaonian Inetitution. 4», 175 pp., mit 1 Karte und 5 Tafeln. Wellington 1872. (Smithaonian Contribution» to Knowledge, Vol. XV11I. :

:

,

Wa.bington 1873) aiaaaewrdentllch

ie,

rt'iclihaliia-e

Werk

Eraebhttini

utufei>*t die

all« Kit bl> Ende 186» lo den Vrreinl«-teo Maann *in|ce>f»llt»n Raoberhaatitmfcb« ttiURe« über den \lr« Hintes Oaiavite r-nsatf-Kn« ««Iscben hslden Olffeln de« lllnlus, Weslaell« Waldarenrs an der tlstselte Snllte des n ^lnstea' k»stnen geiernff, und Im Hininterior lake. of

:

p.

fr.

Depot de

Pari«,



1873. (Nr. 3170.) J fr. le dMroit de Harre de Mrrcy, Port de« Troi«-Pa»ses. Baie Corde» et Port Saint-Micbel, Harre Valentis. Pari«, Depot de la martnt-, 1873. (Nr. 318».) , frParaguay, Carte du tlenre drpni« «ob »mhouchure jusqu'k l'A»nncion, d'apre« Monebea. I fenillea. ParLa, Dept't de la marine,.

,

»Ine hlatsirtsch «rapblcal roellinn« ..f Iii« trll"« wblch fnrtnsd Iiis Km; It. L f tli« Vtiena". /« d^ser Arbelt a«KKrt dl« snrlletcende Karte, weleb« dl« Ande« ttsrlaebaa d.m i. und TO- Rr«il> n«rad Im Maaasatab nun 1 1.S>w.lHKl vorftlhrl. Wl« der Veif«aser der Karle In dem belgefriirten tturxtn Jteo.nlr erlntttert. wnrden auaaer dem AtUs von fern Ton l'ss .Ht.ldan und vielem anderen pnl'lidTten Msterlal aueb rinputiHrrte Anfnabtnen rnd Sklraen l-enntal, an die nesien T«tuaniseten ..od HTi Xaey Board nun Waaten Inlat, unter «»• YV. I„ mSnd« dar A-mlralty In!«!, dar «leb aiJdaUdweatwSrte Ina l.a*nl Mnatnalatir und dar hU >ci einer tnatl Namen* Yeaman fTi* I*' N. Br t.n-1 HV 10' W. L. *. Gr.) verfolgt wurden tat, ohne daaa bl* Jetat aajn f;nd« erreicht worden wäre, Aof dieeer neuen Karte fehle« uorb die anderen Zei»chnrlcunxun de* lAudea xwlacheo I j*«na*f*r • riuml uud lludeou - Mraaee, ataht der Kennedy. d1i< auf bieherice-n K*rten abiredantel waren, namentlich Kee nicht Kitt dem Cumbet Land Hand In Verutndune. Hiebe dleBe neuen Berlrhtlirunaen auf Tafel KJ daa vurlren Heftes. Hall, Report of Uie reeeption, by Ihn Ainerican Geographie«) Society,

»

Thomson, W.

Note« from tbe „Challenger". (Natur», weekly iUustr. 53 ; joornal of aeienee, 1873, Kr. 184. p. 28—30; Nr. 185. p. 1IO; Nr. 193, p. 216 249; Nr. 196, p. »6« Nr. 188, p. I09 —267; Nr. 20O, p. 347-349; Nr. 203, p. 400-403 ) dar HeUeberlelite Ton der hydro«r»priii i



51—



im

-

and hia ofBcen, prerious to their departure for tbe aretic regtons, bald Jas« 26t", igji. (Journti of tho American Üeogr. Society of Net» York, III, 181», p. 401—415.) La Terre de Dcsolatinn. (Le Tour da Mondr, XXVI, Hayet, Dr. 1. J Jim eemestre de 1873, p. 1—64.) Heuglin, M. Tb. t. . Reisen nach dem NordpoLarmeer in den Jahren 1070 und 1*71. 2. Tbl. 8», »06 SS., mit 1 Hirt« und 8 Illustre*. Braun schweig, Westert» ann, 1873. 2J Thlr. Kosakewitich : Instruktionen ittr Schilffalirt an den küeten ran Nuraja-Seralja. In Rus»i*tter Sprach». (Morskoi Sbornik, Febr. 1873.) Cruisc of tbe „Albert". Mit 1 Kart». (Oeean HighMohn, l'rof. H 106.) waya, ed. bjr OL Markham, J«ni 1873. p. 104 Siehe „(VagT Mltth " Ii7!. Herl VII, M. r'f und Tafel I]. door Hoctnskerrk , Karen Ui Nova Zembla, Otiriinwriii op cn togifloniKiüm in de jaren 1596—1597. Getrokken uit hetjoarnaal ran Gerrit de Vaer en toegcluht in verband met du bertadingen ran den kepiteie t'arlaen bij lijn besock in 1871 ran de oude OTorwinU-ringaptaat«. 8», 44 pp., mit 4 Utk. Tafeln. 's Grarenhage, ran f 1 Stockum, 1873. Vorgeeckicht« der Atlantischen NordfafcrPechuel-Loeache, M. K. ' ten. (Aua allen Welttheileu, Juni 1873, S. S79— 28».) Pf «-hfl. Prof. 0.: Die zweite Deutsche Nordpolar- Fahrt. (Blätter für literarische Untorbaltucj, 1873, Nr. 16.) . (Globus, Bd. XXIV, 1873, Polarexpedition, Die Scbwcducbe IS9; Nr 11, S. 171-174.) Nr. 10. S 187 . Mit 1 Karte. (Oeean Higtawave, Polaris, Tbe roTage of the ed. br 01. Markham. Juli 1873, p. 133—13» ) „Polarw", Dat dunkle Drama auf Kapitän iiall'a Dampfer (Globua, Bd. XXIV, 1873, Nr. 3, 8. 43—47; Nr. 4, 8. 62—63.) Well», }. C. : Tbe KalcwaT to the Poiynla. A xojtgv U. SptUbergen. 8«, 356 pp. reit llluatrat. London, Kinit, 1873. 21 a. of Captain

:

:



:

Whyinper, Edw.

Some not« on GreenUnd and 161-108; Anguat

:

(AJpino Journal, Mai 1873, p.

p

,

ianaen: Tbe Moiambique current. (Oeean Highiraya, ed. by OL M&rkbam, August 1873, p. 213—214.) Kayser, Dr. J. Pfcjaik dm Meeree, für gebildtU I.e*er dargeitellt. 8°. 359 SS., mit 1 Karte und 39 Figuren. Paderborn, Schöning«, 1873. Von der hiuth und Kbb*> de* Meere*. 4*, 93 Sh. HamLentz, H. ;

:

burg, Kriedericbien, 1873. 5 Thlr. Dr A. Le ricerciie »eientiflehe nelle profondita marine. (Bollettüio deUa Social« geogratica iUlUna, Vol. X, Kaac. 2, Auguat 1S73, p. 3—23.) Inatr ktl 'Ben für die l'rdum**»relUTiir d... „GaH^aldi" in B* :

l'or«et:un,t.M

0»t*ee, Die Kjpedition tar physikalisch - ebemi«i-tien nn im Sommer 1871. FoL Berlin, Wlegandt

*

5 Thlr.

h

.

J.

-.

.

:

,t

i

:

!

,

,

:

:

8» 43 pp.

Palermo, Up. Qlliberti, 1873.

Under- and VMkcrkunde. 2

D.:

Bde,

8».

Wien, Beck, 187S 2 Thlr.

SutiaUacbe Tafel aller Länder der Erde. 22. Aufl. Frankfurt a. M , Bo.elli. 1873. V ,et Jaouf» Gcographlaebe« Wörterbuch. Auf genländischen Gesellschaft herausgegeben ron P. Wästenfeld. 5. Bd 8». Leiptig, Brockhsus, 1873. 8 Thlr. Lavalle«, Prof. Tb. Geographie unireraeUe de Mille-Brun, eatierenient refondue et mis» an courant ds la seienee. T. 4. 8°, 727 pp. Paris, Purne, 1873. Levataaur, E. La Teme (moins l'Karopc). Geographie et Statistin, ue. La Piaaete et aon atmosphere. L'Ocean. Lea decourertes. L'Afnquc. L'Aaie. I.-Ooeanie. VAmerique. 18», 602 pp. Paris, DelaaTare, 1873. Müller, Dr. F.; Allgemeine Ethnographie. 8". 564 SS. Wien, Baak, 1873. 3| Thlr Lehrbuch der Geographie nebst historischen Netoliczka, Prof. Dr. E Skixsen lOr Bürgerschulen. 8°, 177 SS. Wien, Pichler, 1873. 16 Sgr Röskiewlcz, J. Terrain - Darstellung mit Kricksicht auf so errirleede f, 0.

Ala daa iehwüeluite Kapitel In PrufeMor Wt-ellla Tburnkfin'« ,Ttie Deiitb» of tue r-ea" l*t wohl Mautbetn gleich un» da»|enli(e Uber daa (lotfattviu erichlenenj wir freoen nna daher, einen ao auizerelcbneten rlj-droaraphen wie Ka t dlan Jaaaeu mfl K^redlen Worten .faüc^en .tuf(r*-l»n and die »Üb Immer wl-'rr .„rdraaicenJa halllnaa Babauntuni; Jui der r,ol'«tr>ni dorr* die Pa« *»tulnde erieu^rt wefil», ubferllpen Itu *eban.

k,

!

:

Fol.

Ferrel, Waa.! Meteorological elfeeta upon tbe beigbta of tbe tidea. (Amerieae Journal of ati.itce ar.d arU, Mai 1873, p. 342-347.) BeraM »uf .-rt,*Jiihrlren l IuthbenhaeM. u e .*, In Hafen »on Baal.'« Jansen: The Uulf-«tr*am. (0««»n Uigbtray», ed. bj Cl. Juni 1873, p. 98-101.)

1873.

8t*tlatlk.

,

1,

209-220.)

und Havndbücher.

Dl« rr-iaea Beliebtheit, daran rieb neu Landern andanernd in erfreuen ifeliabl bat. erklart alrb d^tcb die die eich baltlxkrlt und die allewmein rennandllette Behandln»* daa »I .Be. ena-er baml.ht, d.» inxkeueii Lebitou dnreb alaa »ebwunaU.flere l*r» an eraatien ugd d IST» Nororlehler beoSactilal worden «In*, :

tic declination

gipfelt In folgender a«rgl«eebend«r &u»aniit>«B«t*ilu«f

Jahr mit einem Mailronbn v n fuacoet. SonoenNord* >, V Inatlnn rterken Hentern

Im t*>"4

IHl

;

ISST

18iM tano lato

tr1t

Sonnen!!.

einem Minlmom *en NordRaaKiief. lichtern

i.r

1T67.« Ie04,a

1*17.»

I7S4 1TB8 ISI0 I»j3

!7>4 I79H

mos

ist»

iao iMo

lisr»

rsi.i,i.

liSl.:

ISKV» i«se^ 1H70>

IM»,.

177*

I7«*,a

ia»>

Jahr

17TT

»aailnarl. n

1784

ITW.a

lau

mt

1*0»

ItUJ DM4

lSliT

18*7

ISI04

Tbe la w of .Unna acTclor/ec (Natare, w ockly fllBatr iry, Tb. B. 136; Nr. 190, p. 147 jonraal of acience, 1873, Nr. 189, p. 134 —148; Nr. 191, p. 164—166.) Vulkane und Erdbeben mit Ktlcksicht auf ihre wabrA. L. 13 Sgr. echeinlithen Uraachen. 4°. Berlin, Calrary, 1873. l

Meyer,

aetl

,

1873.

blol,

Kaiserin

der

8 Thlr.

l, }.. p. '

boUny. (Ooeaa Uighwaya, 107-113.)

Korechungereiaende

in

ed.

by

CL

Hetreff der Kutxr.Hajtx.en.

caoutchouc of commerce; being kifi ob tba plante yieldiag it, thelr geographica! diatribnlioa , climatic copditio&a, and tbe poaaibility of tbair coltiration and aeelimatiaation in'lndia; with a memorandum on tbe aarne aubject by Dr. Brandia. 8°. London, Allan, 1873. Dia beiden Karten, \>rtg«ble1 der Kaatarhuk Meiernden Dinme auf der P.rdo »im C>llln« and Verbraftunn von Ftcna «laatlna la Aaaain von Onsind mit einer knrxen Xutlx lu „Ocexn Hlgliwey»", Mal IKTS, ra-

eUr Mann, nfw4naart.

DUcorxo pronuoaiato

Correnti, C. giorao 30 p.

nell*

adunanaa generale tenuta il IX, Mai 1873,

34—63.)

t'uarlt«« Uber neueaU Fwrtacbrltl» der Oeoarenhle. Delitach, ür. 0.: Die gevgraphiaehen Foracbangen und Entdeckungen daa Jaltrea 1873. (Aua allen Wolttboilea, April 1873, 8. 317—319;

Mai, 8. 333—338.)

Duveyrler, H.

Rapport aar le coneoura au prix annuel pour la decourerte la plua importaat« en geographle et «ur le prix de La Roquette poar lea exploration« dana le Nord, de la 8oc. de geogr. de Paria, Juü 1873, p. 31—51.) Goldene Medaillen erhielten J»««|>li ttaldvjr rör «eine wichtige Balte In Arabien deren Verlauf und Rrgebnlaee der llcrlchterxtatter akUalrt, nnd Aln>4 Flaala für aein« tapogranhlaebe Aufnahme Ton Chile j dl« MeoaiUe für nordlaen« Foracbannan erhielt K«|>lntn E. H. Joh«nn««en. au aud de Goblet d'Alviella, Comte Sahara et Laponie. L Da l'Atlaa. H. üb »oyage au eap Nord. 18«, 307 pp. 4™. Parte, Plön, 1873. Hermann , Prof. Dr. K. I Die äathetiac | der Gestaltung dar Erdoberfläche. (Ana 1873, i

,

.



;

. (Daa Aualand, Nordlicht, Die neueaten Forachungea Uber daa 1873. Nr. 33, 8. 449—453; Nr. 34, S. 464—467; Nr. 85, 8. 491

—494; Nr

At,

.

lM3,a

laM 18*1

Lehrtba'tlickeit

:

1

Loomle,

,

». Rei.eakUKen aua Weat-lndien, Mexiko ond Nordgeaammelt im Jahre 1873. 8». Leipalg, Duneker 4 Httm-

8.

331—333.)

Houzeau

, J.-C. Notice aar Ph.-M.-G. ran der l'Aeademie royale de Belgique, 1873, p, 109—147.) rc.eau Ulegraphiqu. du globe. Mit 1 de la See. de^gtogr. da

Huber, W.

.

i

da

U

!

36, 8. 513—516.) Dr. W»lf.rrt f

)igitized

by

Google

Literatur.

440

Wogan

W. : Übersicht der vom Dezember 187 1 bi» Noreiriber 1871 auf dem Gebieto Irr Geographie erschienenen Werke, Aufsätze, Karten und Plaue. (Zoitickrift dar Gesellschaft für Erdkunde ia Berlin, VH, 187«, Ueft G, S. 558-648.) Etats- Uni«. (Journal Loua, T. La produetion cersal» et Karopa et da la See. da etelietique de Paria, Norbr. 1871— 72, p. 288—291.) Malfatti, Prof. B. üello carte gengratiebe da «eeguire nelle «sola Daserrazioni e proposte. 8° , 7U pp. , mit 4 Kartchen. Brigelo, 1873. J.: Sur une .econde Edition de la Carte gMogiqae da la Terra. (Bulletin d« la Soc de geogr. de Pari«, Juni 1873, p. 631

i Thir. 1

Young Stadent'a

:

-

Karte

Atlaa.

,

:

t

Johnston, W. and A. J. The Adelphi School Atlaa. 16 London, Church of England Education Society, 1873. Mappemonde Hemiapbere onental. 6 fecillee. Pierotti, Dr.

,

,

Terrain

'

.

(Bollettino delJa Soc. geografica italiana, Vol.

X.

Pasc.

1,

Juli

:



.

:

am Knde des I*. Jslirhuaderts 1:3^.0.«). — fir. *: Sjajo.ooo. IV, von tTsu bis l«Vt. Von K. v. opraBer. von Tb. Menke. 3 Nahenksrten: Die Ungllseh-rtebottlsebsvi flrenaland«. !:15luCaAi; diu HbetUnd- un>: l'srls

,

Urtllacbe Inseln Nr.

:

,

,

t>

1: 7.40X1.000

Union

(Da. Au.land, 1873, Nr. 22,

;

IXtä-Ü

0

mapaeh. Jak* a koliker« jaou, jak To ekele jich (Über Landkarten. Welche und wie rlelerlei ea giebt, wie man »ie in der Schule benutzen und wie man aie »«lehnen soll) 8», 6«) SS., mit 26 Abbildungen. Prag, Urbanek, 1873. Tl

Stieler: 1873.

L'ngsrn

zur Zelt der

1

urkoulirrrnhaft

SÄÄr

lr

:

in

Kpfrst.

"

^

Gotha,

:

Perthes,

J.

:

toag oa

:

,

,

Kartographie erat erlentlren

m



:

um Original-Aufnahmen grossleu Vaaasatabea handeln uder um Wfarleizu kleinen uberslrhtll.ben Bildern, ssiirtsrt dar Vsrf«*scr In allgemein verständlicher Weise den lle/r-lf der tt'pograplacben Karte, die Veraohledenbelt der Auafdhmng, ganz beeonder« die l.ehtuann«che Methode der Terrain /.eichnung. die alt rranzualazha mit azblefer lleleuchtuaa, und die llitbenarlwlitt'nkarlen Vurtbeile und Nachtbelle dieser drei Kalegurlan «..ntfaltlg alieagend und Ihro NünMcbkell fllr brstlniinle Z.-ck- herrurbebend eodlleh dl« flaUaCJia Verweedltarkelt der tr>|ine;rapblaRlieu Karlen. Wie der rarhmacin dau Aufaatz Hill Interesse le»en wird, au empfehlen wir dar

Karten

:

luftg t.jpograp!ii*t Europa, Ul. 6: Hud KuesUnd und Kankaalaei. Vtaj 1 A. Petermann. 1 :3.7oo.isjo. C«rlon«: Der Ararmt und eedae Umgebung. 1 :aoo*; > ; Tlfli« «ad Umgehung, 50O.UOO. — Nr, art Vereinigt« Staaten von affjfV' 1 Amerika In B BI., Hielt & Von A. Prtemuenn. 1:3 700.000. Carloas Der sQd llehs TheJI von Snurlda, 1 3 700 000: dar sUdlleba Thetl von Tain«, I :J7oo.l»30 15. Lief.: Nr. Iii: Hase- und Hergkarte von Iseutachland und dem uailearea-

Uilelli, G. Ricerebe intorno a P aolo dal Posxo Toecenelli. (Bollettino dalla Soeieti geogr. italiana, IX, Mai 1873, p. 114—123.) Vedova, G. Dalla: La geografia a' giorni noatri. 6°, 58 pp. (Aua der Noora Antoli>gia, Florenz, Mai 1873, besonders abgedruckt,)

mil der Theorie »lf mit

-

Tarkengrens" liu IB. and 17. Jslirhunierl. l.SloOoo: t'ogani nach dem Frieden von P«.s»wwlu tili, 17.«.«or»; Ungarn IMS—4S. 1 :7.«oo000i Komi Ute zarUcbea Pr.aahurg und Kelreeiln I M-1), l:».7?4rj)0, Hacaka - Baaat Frttu '

ja kreeliti.

;

.

I

:

1873,

I

arosaeo be.tahcT.de. und proj.kllr.en Oamunlkalioa.

Kump* und Htldost Asien. Telegraphennetz (Da«) da. Erdball«. S 429 - 432.)

:

rev.

««Ischen

:

Hemi-

:

- Darstellung mit Rückzieht auf zu Einbeitekartcn 8», 32 SS., mit 1 Tafel. Wien, Seidel, 1873. j Salnt-Martin, V. da: Rerue geographique , 1873, (Le Tour du Monde, XXV, 1« , ea de 1873, p. 417— 424 ) NkolKt ein« kirren l.'cb«rg Abschnitt die neueste«! Fursrziongeti In Aalen.

uiirati a

Tblr

tna

:

.

:

Tille,

,

für

Zoll Abstazil.



T ltTT trV? 0«

s.

London, Philip»,

36 mapa. 4°.

Historiach-geographiacher Scbul-Atlaa für Gymnasien, Realschulen und rerwandta Lebranatalten. 1. Abtb. Die alte Welt. 10 Iii. Klein Qu. -Kol. Chromolith. Wien und Oimütz, ilislzel, 1873.

itlMZ, Prof. G.

;

P

London, Simpkiu, 1873.

4°.

Januar, Juli und daa Jahr. (Mittheilungec au« dem Gebiete) de« Seewaaena, hrag. eom Hydrographiachia Amt. I. Pola 1873. Nr. III und IV.) Kaeber In Kar!-«, !r«-k .os«.nihrl. WeHkan.hen A. Bnrh«'. .Teztbook of Mateurology-' «»Umnunso, null Jon Uoi.u gleichen l.ultdlaek« a..n o.l tnajL

1874, XXXIV, p. 607 623.) Pcschel. 0. Neue Unterauckungen Ober den Entdeck« Amerika'« and aeine Nachkommen. (Daa Aualand, 1873, Nr. 13, 8. 241—344.) Ravrlinson, Major. OemereJ Sir Ii. C. Addreee tat the Royal Geogrephical Society of London; dolircrsd st tbe ennir nirj nioeüng on the 26'b raey, 1873. 8 5, 85 pp. London 1873. flelzalg bearbeitet

16 tuapa.

3J

Isobaren

:

.

Shilling Atlaa,

A.

1873.

:

J.

Paria, Di-

3 e. Wien, Beck, 1873.

.:

Hughes, W.

Sehr reichhaltig und

18», 359 pp.

I

1873. MBna-Weltkarta. Gr-Pol. Chromolith.

Cotliue,

Heywood,

Kapport aar lea travaux da la Sotiete de geographie et aur la« progrea dea acieneea geographiquee pendant l'anuee 1872. (Bulletin de la Soc. de geogr. da Pari», Mai 1873, p 449-489; Juni p. 561-592 ) Müldcner, W. Bibliotheea geographica oder systematische Üborairbt der in Deutschland and dem Aualand auf dem Gebiete der geaaiumten Geo»rraphie erschienenen Btleber. 20. Jahrg. 2. lieft. Juli— Dezember 1872. 8". Gottingen, Vandenboock & Ruprecht, 1873. 7 Sgr. Omalius d'Halloy, J. d': Diacoura aur Lea diverses questions relatirea aui ra.ee. humeines. (Itulletin. de KAcademie royale de Belgique,

Ro kiewiez,

Du Far-Weat

Collin*'» Student«' Atlaa of biatorical geographr, 16 map« conatr. by Edw. Weller. Deecrtpti.e letterpre». hy W. P. Collier. 8». London.

:

—840.) Maunoir, Ch.

:

Atlanten, Weltkarten, Qloben.

am

:

de

1873.

tu.

OMolm

1873.)

Digitized by

Google

urch «neu Telegraphen- Friller »urde die»«i Eis alt ,. schwach«»" statt „schwere»" hesrichoet , was such in Nr, 81 der Berich:« dieser Zeitschrift übergegangen war.

Merkwürdig

Gegenden aufsuchen müssten. Eine Menge von Bären-

spuren, die den Renthierspuren

so

Schwierigkeiten

setzung unserer Schlittenfahrt

Heimath recht grosser pflanzenfressender Thiere

welche doch,

lichere

Nähe des

um

dasselbe beide Mal als eine ununterbro-

grossen

einen einzigen

Zahlreiche Spuren und Überreste bewie-

sen, dass sogar diese in der

allzu

und Scoresby's

Inseln

Land

gehen wollten; es wurde sogleich Jagd darauf gemacht und

Insel

für mich

jetzigen Beschaffenheit des Potareises im Norden der Sieben

wir an der zur Niederlegung des Depots auserse-

das Thier erlegt

auf-

nirgends un-

Jahre 1868 (unter 81* 42' N. Br.) zu bestätigen.

uns

Gesicht

Stelle auf der südöstlichen Seite der Insel ans

henen

war

passirbare Stellen anzutreffen.

in

zeigte,

mit

Inseln

bedeckt war,

chene ebene Eisdecke gefunden hatte, welche einer Eisfahrt

in

dem Augenblick zu

)

zuvor zweimal Gelegenheit gehabt hatte, von nahe ge-

Das zum Comfort

war am Strande

Sieben

der 2

keine

welches uns in

Von der

auf welchem die Möglichkeit zu weiterem Vordringen

überschauen, und

gogen Mittag er-

und eine willkommene Abwechselung

vorhanden

Norden

im

hatten jetzt einen von den we-

fahrt verzeichnen können.

Norden

gegen

legenen Berggipfeln eben diesen Theil des Polarbeckens zu

diesen unbedeu-

reichten wir die Parry-lnsel, an deren Ufern das Eis wieder

eben und

Meer

Dieser Anblick

Tags-

angestrengter

um

Weg

mit unseren schwer beladenen Schlitten sich eröffnet hätte.

jetzt nicht

mit ebenem Kise, sondern mit so dicht gehäuften Eismaasen bedeckt,

den

terbrochen von offenen Gewässern oder von einem ebenerem

nur 10 (nautische) Meilen ent-

Das xwisehenliegeode Meer war aber

ist.

zwischen den Eismassen,

vielleicht

Fussc des Berges

gethürmteu hohen Eismassen

nach der

deren südliche Spitze von unserem Rast-

,

platz auf der Cantrun-Inscl fernt

unseren

am

Berghöhe hatten wir eine weite Aussicht, welche

in

dass

Früh

gewinnen und

schon

zn sperren schienen, ein ebenes Eisfeld zu finden.

während dessen auf die Renthierjagd ausgeschickt. Sie hatten

von einer Berghöhe eine Übersicht über die Lage des

Eises zu

wir

rasteten

Zwei Lappen wurden

auf der Castren- Insel.

13.

dass

so

'

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Expedition im nordöstlichen Theile von Spitzbergen, 1873.

448

den jetzigen Eisverbältnissen durch vorhergehende Rccognoscirangen in verschiedenen Richtungen ein für unselbst bei

Temin

sere Fahrten günstigen«

dadurch der

womit unsere

einer

grossen Verminderung unterworfen

um

das« der liest nicht ausgereicht hätte,

Eis, über

welches wir nur sehr langsam vordringen konnten.

berechnete

zum Kap

Dazu kam

wordim wäre,

selbst unter

den

daas ich auf Grund der Eisver-

,

während des Winters und des offenen Wassers, das

hältnisse

zusammengeschobenes

stiessen wir auf schwieriges

unangenehme Terrain

weit gegen Norden

sonderlich

günstigsten Eisverhältuissen

vonadringen.

i

ohne das*

Platen an,

Dieses

mit einigen Unterbrechungen

hielt

wir daher

welches

am

erst

bis

23. er-

Schlitten noch jetzt beladen waren,

Proviant, so

,

Schlittenfahrt

eigentliche

die

für

können

finden

im Westen von Shoal Point gezeigt hatte, hoffen wir würden etwas später im Sommer, aber doch

auf der Phipps-Insel nur 20 nautische oder 3, Schwedisch*

Das

Meilen beträgt. von

nicht

blöcken

Eis,

welches wir hier passirten,

wird

sondern von

Eis-

Eisbergen

grossen die

,

gebildet,

zu Pyramiden gethürat

über einander

lose

waren, oder Eiswällen von der

Höhe von 30 Fuss

(9 Me-

sich schon

durfte,

früh genug, einen hinlänglich hoch gegen Norden belegenen

Ausgangspunkt für eine

neue Schlittenfahrt auffinden kön-

raum zwischen denselben genug

gross

einmal für unser

nicht

oft

Die Seiten der Eisblöcke

war.

dem

mit prachtvollen, bei

nen, welche vielleicht mit voll beladenen Schlitten bei einem

Krystallen von Eis bedeckt, welche den Eisnadeln

Breitengrad beginnen könnte, der bedeutend nördlicher läge

ans denen der Reif sioh bildet, die aber hier in der

die Sieben Inseln.

als

eine Fahrt

gegen

Diese Umstände vermochten mich,

Norden, deren Resultat auf jeden Fall

Damit

auf diese Schlittenfahrt

die

verwendete

bereits

gehen möchte,

nicht verloren

wählte

ich

für

die

Rückreise nicht den geraden Weg, auf welchem wir gekom-

men waren weil

,

den

sondern

hierdurch

sioh

Weg

um

rund

die Aussicht

das Nordostland,

eröffnete,

die Ostgrense

Lande« bestimmen, die Geologie desselben, die Be-

dieses

schaffenheit seines Binnenoises, die

Lage der im Osten de«

4a

Nordostlandes belegenen Inselgruppen

erforschen zu kön-

Auch mit diesem sehr bedeutenden Umweg

nen.

hofften

wir binnen 2o oder 30 Tagen wiederum bei unserem Winterquartier zu sein, also noch früh genug,

Versuch

ten

Die Bückreise

kungen

in

um

einen zwei-

zum Vordringen gegen Norden anzustellen. nahm aber, trotz verschiedener Einschrän-

dem

Zwischen den Eisblöoken lagen grössere oder

ursprünglichen Reiseplan, über 40 Tage in

und Gefahren verbunden

ten, andererseits

aus,

als

fiel

,

als

wir vennuthet hat-

die wissenschaftliche Ausbeute grösser

wir erwartet hatten, besonders durch die neuen

Aufklärungen, welcho wir hier Uber die Beschaffenheit des Spitzbergischen einer Hinsicht

Binneneises

erhielten

,

das

in

mehr

als

von dem Binneneis dor von mir besuchten,

10 Grade südlioher gelegenen Gegenden von Grönland abweicht.

Nachdem wir zur Erleichterung

unserer Schlitten das

Boot und verschiedene andere Effekten, deren wir nun nicht

mehr

absolut benöthigt warun, an unserem Bantorf auf der

PhippiN-Insel zurückgelassen hatten, brachen wir

am

18.

auf und schlugen den

Weg

südlich von

nach dem Kap Plalen

ein.

Anfangs hatten wir gutes

so dass es rasch vorwärts

Hoho

mit der

ging,

südlichen Spitze

als

wir

Mai

der Martens-Insel

und

lose

in

die Eishöcker aus

wo

das Eis

in»-

Vor-

aber doch nicht fest

Fussgänger zu tragen, und

einen

Spaten

Weg

tief

in

und

Thatigkeit,

Minute

Dazu kam, diesem Eise

Um

selbst

der

bei

Schwedische Meilo)

dass beinahe

in

ein

starkor

dem Horizonte zunächst, Es geschah

An-

nicht eine

ein-

z.

wo

grössten

Eisnebel

dass

kommen.

man

wir

wenn

die

in

Thdie

herrschte,

gewöhnlich

ohne seinen

Weg

erat

B. mehrmals, dass wir

Stunden lang Uber ein äusserst schwieriges Terrain drangen und dann,

be-

und

aussersten

der ganzen Zeit,

so

aufs Ucrathowohl vorgehen musste,

wählen zu können.

eint«

für die Schlit-

vorwärts

wanderten, so wie auf dem

unserer Schlittenfahrt

tief und

solchem Falle äusserst

man an manchen Tagen

(Vs

wo

aber,

um

genug,

waren unaufhörlich Äxte

zu bahnen,

strengung konnte zige

in

und mühevoll zu begehen.

schwerlich ten

sich

und

solchem Falle unserem

einem früheren Jahre stammten,

gepackt,

ziemlich

Mu-

Luft zufällig etwas

vorheller

wurde, die Entdeckung machten, dass wir dicht neben

uns

ebene Eisfeldor hatten.

Wir sahen auf unserer Eisfahrt eine Menge EUbsreo, und fast überall war das Eis von ihren Spuren durchkreuzt. Auch dieses öde Eisfeld ist also ein Aufenthaltsort für Landsäugethiere

,

lassung einsehen kann

obgleich ,

warum

man

nicht leicht die Veran-

der Bär sich mit Vorliebe

da hier keine Robbenlöcher

und

auch keine lebendigen Thiere, welche den Gegenstand

sei-

hier aufzuhalten scheint,

Eis,

aber auf gleiche

der Martens-Insel

und

Hei-

hatten.

kleinere

dringen wenig hinderlich war; an anderen Stellen

wenigstens rigkeiten

welcher an den Stellen,

Winter gebildet hatte, nicht sehr

in diesem

»erst locker

glichen,

Uber einen Zoll im Durchmesser

oft

sen von Schnee,

im Voraus gegeben war, jetst nicht weiter fortzusetzen.

Mühe

math dus Eises

Zelt

selbst waren

geringsten Stosse herabfallenden

kamen.

war

es zu beobachten, mit welcher Sorgfalt der Bär immer

den bequemsten

und

am

wenigsten beschwerlichen Wf*

)igitized

by

Goo

449

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Expedition im nordöstlichen Theile von Spitzbergen, 1873. wählt und grosse Eiskuntnn so wie allzu



Termeidct

nicht

fall*

Stürme hinlänglich

tiefe

Schneetrift

die

Schneetriften

daroh

sich

um

zusammengesetzt hat,

fest

die

seinen

schweren, aber auf breiten Tatzen ruhenden Körper tragen

Wenn, wie

zu können.

es oft der Fall war, der Eisnebel

Weg

uns hinderte, selbst den Tortheilhaftesten gab, so folgten wir diesen

gewöhnlich

thaten nicht

so

oft

gut daran.

glücklich

zu

erfor-

Weges Bärenspuren

schen und es in der Richtung unseres

auf langen Strecken und

Dagegen waren wir bisher

den Versuchen gewesen, Baren zu

in

erlegen, welche in unsere

Nähe kamen,

lebhaft wünschten,

um

theils

obgleich wir dieses

um

des Fleisches und theils

Die Ursache davon war, dass unsere

des Speckes willen.

.

waren

von prachtvollen Bergen umgeben, deren

die Fjorde

obere steile Felsenseiten schon jetzt, obgleich es noch kein offenes

Wasser

in der

haft grüne Gras- oder

gern gestört worden war,

immer

in der

Nähe

sahen wir,

hatten,

wir eben aufbrechen wollten, einen Bären im langsamen

die Schützen nicht in die Schuss-

Trab herankommen und unter stetem Gähnen den offenbar

Gewöhnlich kehrte der getäuschte

wohlbekannten Steig verfolgen, ohne mit gewöhnlicher Vor-

höcker und durch

tiefe Schneetriften

keuchend und ermüdet

nach einer Weile ohne Beute zurück, noch lahm in Folge

solche

als

des Strandes oder vor den Land-

aufgeschlagen

um

Jäger nach einer langen Uetzjagd im Laufschritt Uber Bis-

der Stürze

längs

einem Morgen, da wir unser Zelt

eines solchen Fusspfades

zu lassen.

schnell genug,

kommen

weite

Wirkliche

sichere Weideplätze.

Fusspfade solcher Thiere und von Bären gab es auch an vielen besonders

aber doch

vortreff-

und, da der Friede hier wohl noch niemals von Jä-

liche

An

gewöhnlich langsam und in tausend Biegungen,

des

Diese Ge-

genden boten daher einer Menge von Renthieren

8tellen,

zur geeigneten Zeit zu reüriren begannen,

am Fusse

in Folge der Winterstürme sich

nur sehr wenig Schnee hatte anhäufen können.

spitzen.

stets

wo

welche mit schwarzen

Bisweilen erschienen leb-

Moosmatten'

richtiger

Vogelberges an Stellen,

anzuschleichen suchten und diese, wachsam und scheu wie sind,

gab, Millionen von Seevögeln zur

bestand,

Lichenen reich bekleidet waren.

Jäger sich Anfangs ohne besondere Vorsicht auf die Bären

sie

Nähe

Hcimath dienten, wahrend der Fuss des Gebirge« aus ungeheueren 8teintrümmern

über und

von den Eisblöcken.

Nachdem auf

Weise mehrere Jagdon misslungen waren, wurde

Methode verändert, indem immer, sobald

ein

dio

Bär erschien

sicht sich nach allen Seiten lief er

umzuschauen; auf diese Weise

Mündung

geradezu in die

seinem Leben ein

dessen Kugel

des Rcmington-Gewehres,

Ende machte.

Natürlich

wurden auch viele Renthiere geschossen und diese waren, merkwürdig genug, weit fetter als die, welche wir im Frühjahr

in

südlicheren Thailen

Spitzborgen's

geschossen

und wir uns zu seiner Erlegung Zeit gönnten, Alle beor-

dem Schützen in dem Zelte oder hinter dem Schützen zu verstecken. Nun kam der Bär aus Neugierde oder in seinem Kifcr, einige absichtlich auf dem

Unterbrechung in der kräftigen,

Eise hingeworfene dunkle Gegenstände

nats Mai in Anspruch, also eine bedeutend längere Zeit als

dert wurden,

sich nebst

,

die er vermuthlich

Bobben hielt, näher in Augenschein zu nehmen, nach vielen Bogenmärschen und Umwegen und unter vielen Verfür

suchen, mit seiner grossen schwarzen Nase die Beschaffender verdachtigen Gegenstände

heit

zu wittern,

so

nahe,

Die Fahrt längs dieser Küste

des Mo-

sie

sant,

Uiuua in

theils

wegen der, um geologisch zu sprechen,

viele

Platen war das Eis im Allgemeinen

Aber

erst neulich

von einer Decke des Binneneises befreiten niedrigen Land-

lander entging.

Kap

nahm den Rest

wurde dafür auch interesgeograpnibcncr und geoguosliscncr xlinsicut,

wir berechnet hatten.

spitzen,

des

einförmigen

Pemmikan-Diät.

dass er selten der wohlgezielten Kugel des Lieutenants Pa-

Im Osten

aber etwas

welche wir so

oft

Aufklärungen

interessante

und deren Bildung

passirten, lieferte

Uber gleichartige,

des Geologen durch eine üppigere Vege-

aber den Blicken

von guter Beschaffenheit, so dass wir ziemlich rasch vorwärts schreiten konnten, obgleich die Reise

in Folge

der

wegen des Mappirens und der Ortsbestimmungen gemachten Umwege vielfach verzögert wurde. Auch dos Wetter war an manchen Tagen sogar warm öfters ziemlich schön so dass der Schnee schmolz und kleine Süsswosseransammlun,

gen

in

Löchern

entstanden



uns, die wir

,

und Einsenkungen längs den Bergseiten

ein ausserordentlich seit

dem

29.

willkommener Fund für

Mai immer genöthigt gewesen

F.ir.

eingehender Bericht hierüber würde mich zu weit füh-

ren und eine Bearbeitung des mitgebrachten Materialos erfordern,

wozu

ich bis jetzt keine Zeit

gefunden habe.

Ich

kann daher hier nur erwähnen, dass die von dem Lieutenant

und

Palander

mir

gemachten geographischen Orts-

bestimmungen und Messungen die von Mr. Leigh Smith,

dem Engländer,

der während

unserer Abwesenheit mit so

grosser Freigebigkeit der Expedition in der Mossel-Bai ver-

waren, Schnee zu Trinkwasser zu schmelzen, welche Zeit

schiedenartigen Proviant

und Brennmaterial raubende Arbeit uns nur knappe Ratio-

erst angedeutete

nen einer wenig appetitlichen Mischung von Wasser, Kaffee-

gegen Osten bestätigen, während die Karte über die Land-

satz,

Renthiorhaaren

,

Russ &c. lieferte

Peteruaan's Oeogt. Mittbeüungts.

1873, H«ft

An XU.

vielen Stellen

conßguration,

und Erfrischungen schenkte, zu-

bedeutende Ausdehnung des Nordostlandes

die

Anzahl und Beschaffenheit der Inseln, il

Digitized by

Google

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Expedition im nordöstlichen Thcile von Spitzbergen, 1873.

450

&c, welche hauptsächlich nach

Fjorde

i,

Pei-

Eismaterial zuführt und welche daher stets zunehmen würde,

lungen und Visirungen von Fahrreugen aus angegeben sind,

wenn

wesentliche Veränderungen erleidet.

Eismasse langsam und ununterbrochen in dos Meer

In den

letzten

Togen hatte

Wolke

osten eine dunklo

im Osten oder Nord-

»ich

welche

gezeigt,

vielleicht

andeu-

dos* sich an der östlichen Reite von Spitzbergen schon

tete,

Um

Wasser gebildet habe.

offenes

zeugen und

um

hiervon zu über-

uns

über die Beschaffenheit

des

und

Moer-

Binneneises weiter im Osten und Süden «inen Überblick zu

am

gewinnen, bestiegen Palander und ich

Mai den

31.

Gipfel eines Berges auf einer der östlichsten unter den In-

wir längs der Nordküste des Nordostlandes trafen.

seln, die

Wir

hatten dort eine weite Aussicht, welche

zeigte,

dasa

längs der Nordküste des Nordostlandes bis zur Broch- und 1

wie es bei allon Glctachorn der Fall

nicht,

woselbst

ist,

die

abiiiisie,

den für die Polargegenden so eigenthom-

in

sie

liehen Eisbräen mündet, welche hier dieselbe Rolle

spielen,

wie die Flussmündungen in südlicheren Gegenden. Die Hauptrichtung de« Eisatromcs geht

Osten und die

Ostküste desselben

Eiswand

Berghöhen unterbrochen, den breitesten Gletscher strom ter,

bildet,

man

den

Er

kennt.

ist s.

den

aus unzugäng-

Landzungen

welche, nirgends von

,

gegra

daher an

besteht

vom Meere

meisten Stellen aus einer jähen, lichen

dem Nordostlande

in

oder

oder

B. bedeutend

Eilbrei-

der von Kane so lebhaft beschriebene Humboldt-

als

Gegen Norden dagegen

Gletscher in West-Grönland.

wird

vn -Insel eine bedeutende, rings von Eis umgebene Strecke

das Binneneis des Nordostlandes an den meisten Stellen von

Land war dagegen

einer ebenen, sich langsam senkenden Böschung abgeschlos-

von offenem Wasser vorhanden war. im Nordosten nicht zu sehen.

Vor der Entdeckung

sen

war

Walsers

offenen

dieses

ob ich ferner den

sehr zweifelhaft gewesen,

Weg

wodurch

Scescito längs der üstküste wählen sollte,

es

mög-

geworden wäre, die Ausdehnung des Binneneises

lich

Richtung genau zu bestimmen,

dieser

wenn

eine

ich

auf der

sehmale,

Von

läset.

,

gewöhnlich

sbtr

Landstrecke längs der Küste

eisfreie

dieser Seite wird

man

daher

übrig

nicht durch

jähe

Abstürze gehindert, in das Innere des Lande« einzudringen.

Nachdem wir uns an unserer

in

Bestimmung,

welche bisweilen das Meer erreicht

,

eine

letzten Raststelle an der

Nordküste zur Anstellung geographischer Ortsbestimmungen

nach einigen Decennion wiederholt würde,

und zu kleineren Ausflügen nach verschiedenen Richtungen

für die Feststellung der Schnelligkeit, mit welcher das Eis

hin einen ganzen Tag aufgehalten hatten, brachen wir am

welche,

sie

von Wichtigkeit gewesen

sich vorschiebt oder zurückweicht,



wäre;

nach Kap

oder über das Binneneis selbst in der Richtung

Mohn

Kap

oder

wodurch mir

Torell,

Gelegenheit zu Beobachtungen

Uber diese

reichlich

in geologischer,

physikalischer und geographischer Hinsicht so ausserordent-

Bildung gegeben wurde.

liche

dem erwähnten

wir von jedoch

in

dieser Hinsicht

nämlich, wie sich

Das

offene Wasser, welches

sahen,

Berggipfel

keine

annehmen

liess,

gestattete uns

Wahl mehr. Wenn sich von dem offenen Wasser

eine Eiskluft oder Rinne bis an den senkrechten unbosteig-

baren

Saum

des Gletschers erstreckte,

so

würde

diese,

da

wir unser für die Eisfohrt bestimmte« Boot auf den Sieben Inseln zurückgelassen

hatten,

hätten. eis

wenn wir den

Weg

längs der Küste gewählt

Aus der Ferne gesehon schien dagegen das Binnen-

eben und ohne Klüfte zu

sen

Inseln,

in

bildet die nördlichste

welche Spitzbergen

also

zu

von den vier gros-

durch

mehrere Sunde

Seine Ausdehnung beträgt von und von Osten nach Westen unschwedische Meilen. Das ganze Binnenland die-

Fjorde getheilt wird.

Norden nach Süden 12 gefähr

1 1

ser grossen Insel ist

von einer 2-

wieder

Weg

bis

3000 Fuss (600

bis

900 Meter) starken Eishülle bedeckt welcher der Niederschlag sowohl im Sommer als im Winter ,

Nun

auf.

wo

SchUtten senkt.

genug für den Transport

aber wir waren als

Hiigei

unserer

Dieser Transport ging rascher und mit

ringerer Schwierigkeit

liches

in ein«

das Binneneis gegen das Meer in einen

der sich sanft

kommen,

schlugen wir nicht mehr

aber

gegen Osten ein, sondern gegen Süden,

kaum

unser

vor sich

Weg

als

wir

erwartet

ge-

hattet;

hundert Schritte weiter

einige

auf einige Zeil durch ein

ge-

gefähr-

Abenteuer unterbrochen wurde, aus welchem wir

sehen konnten, dass wir jetzt einen Boden betreten der mit

zwar nicht unerwarteten, aber doch

er-

hatten,

bei wertem

grösseren Gefahren drohte als ich vermuthot hatte.

Oleich den Gletschern in Skandinavien, in der Schwcii. in

Grönland &c. sind

auch die

und Klüften durchzogen

,

in

Spitzbergen von

welche sich sehr

oft

Spalten

senkrecht

quer durch die ganze mehrere tausend Fuss mächtige

masse erstrecken.

sein.

Das Nordostland, über dessen Binnencis wir gehen beschlossen,

Juni

endigt,

die weitere Fortsetzung

für

unserer Reise ein vielleicht unüberateigliches Hinderniss gebildet haben,

1.

den

Richtung,

Die Entstohung dieser Spalten

nahem Zusammenhang mit

man

der

Bewegung der Eismasse



und

begegnet ihnen daher in geringerer Anzahl dort, wo

der Gletscher ohne Unterbrechung von Berghöhen sich ein ausgedehntes, eboncs Terrain erstreckt.

man

Eis-

steht

sich veranlasst fühlen

Hierdurch

über

könnt«

anzunehmen, dass Spalten nw

Klüfte nicht in bedeutender Anzahl den von uns gewählten

Weg

schneiden

würden, und ich

hoffte

ausserdem, du*

durch die Schneestürme des Winters die siimmüichen ten

mit Schnee

angefüllt

sein

würden.

Spal-

Diese

Digitized by

Google

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Kxpedition im nordöstlichen Theile von Spitzbergen, 1873.

waren

in so weit richtig,

Anzahl and

in solchen

als

hier keine Klüfte in solcher

Dimensionen vorkamen wie in dem

za erfassen nnd

fährten

I



entgehen

die ünverzagtheit nicht

gren und mir 1870 besucht wurde

leute dabei an den

denlose Klüfte

kamen doch auch

zahl vor.

waren

Sie

aber

;

beinahe bo-

gross,

um

und

,

um

uns und

dem

auf

der Kluft

stand

,

einem uisonbeschlagenen Stocke, sehr selbst hinein

oft

man

dadurch, das«

erwei-

breitete

sich

unserer früheren

gegen Süden und

genannte Gletschcrholmcn aus, indem es sich gleichmäasig

etwa 100 Fuss hinauf-

ehe wir die Schlitten

sich

Westen onne unierbrccnung uurcu uorgstreckon oaer so-

dehnung der Kluft überzeugen konnte. geechleppt hatten,

wie von

entdecken

Das Binneneis

Ruhestelle.

von dem Dasein, der Richtung und Aua-

fiel,

eine gute

dass wir

so

klar,

Land im Osten oder Nordosten war von hier

hatte.

eben so wenig zu

nur durch Bohren mit

sich

Binneneise ziemlich

nem Wasser im Osten und Nordosten von uns tert

dem Rande

vor und ich kann

legten.

Aussicht hatten, welche zeigte, dass der Streifen von offe-

so gefährlicher,

einem dünnen Schheegewölbe so voll-

als sie meistens unter

oft

genug rühmen, welche unsere See-

Tag

Die Luft war an dem ersten Tage unserer Wanderung

An-

hier in bedeutender

oft hinlänglich

unsere Schlitten zu verschlingen

tiefe,

kam

aber auch ein soleher

;

Theile des Binnoneises in Grönland, welcher von Dr. Berg-

451

dadurch dorn völligen Sturze zu

zu einer unübersehbaren, 2-

stiessen wir auf eine breite, aber nicht

dem Meere

über

ter)

3000 Fuss

bis

(6- bis

900 Me-

Ebene erhob, auf deren

liegenden

mit

gleichmäßiger Oberfläche jeder Windstosa einen Strom von

Schnee bedeckte Kluft, welche wir leicht auf einer Schnee-

feinem Schneestaub hintrieb, der durch die Leichtigkeit, mit

besonders

tiefe,

an mehreren Stellen

offene, d. h. nicht

brücke passirten, die stark genug war, Schlitten

um

uns und unsere

welcher er überall eindrang, für uns eben so beschwerlich

zu tragen, und da man weiter keine Klüfte sehen

konnte, so

nahm

ich an, dass das,

war, wie der feine Wüstensand für die Reisenden

wie bereits erwähnt,

nigstens bis wir den anderen Strand erreichten,

hangend und sicher

sein

Kaum

würde.

etwa tausend Schritte weiter gegangen,

stand

aber waren wir einer von

als

,

wie

Grönland

in

,

die

welche nicht aus Eis be-

oberste Schicht des Gletschers,

zusammen-

der

in

Durch diesen feinen Schneestaub wurde auch

Sahara.

ganz ebene Binneneis des Nordostlandce weiterhin, we-

fast

sondern aus hartem

gepacktem Schnee, geglättet und

,

polirt, so dass

zusammen-

man

schein-

bar auf einem anübersehbaren, absolut fehler- und flecken-

der

Mannschaft unter dem an dieser Stollo ganz ebenen Eise

freiem Fussboden von weissem

verschwand, und zwar so schnell, dass er nicht einmal Zeit

Tiefe von 2 bis 3 Ellen ging der 8chnee in Bis über, in-

hatte, einen Hülferuf auszustoßen.

dem

Als wir entsetzt in das

gen, war.

mit welchem

er

Seile

hän-

Gletschereis, in

an einem Kenthiergeschirr befestigt

Nach wenigen Augenblicken war

starken Taues unbeschädigt

,

Wäre

Arm

Binneneis,

I.

bis 15. Juni, herrschte

und ungünstig war, anaer Vordringen hinderte und uns an mehreren Tagen zwang, dicht zusammengepackt

Zur Sicherheit wurde nun das Zuggeschirr so verändert,

Schneenebel, daas

war, verdächtige 8tellen untersuchen sollte, und so gingen

so wirkte

Da

dass. das

oder

unzäh-

halben Leibe hineinfiel



uns mit

dem Fusse

ein Ereignis«, das

man nur wenige

unserem

Ellen weit sehen konnte.

abgesehen von den erwähnten durch Schnee-

Uberdeckten Spalten,

Reise ein,

dieser Nebel

nicht

im Anfang ganz eben war, sehr

nachtheilig

auf unsere

denn die Richtung derselben wurde durch den

Kompass bestimmt

;

als aber weiterhin das Binneneis

begann

von breiten Kanülen, die nicht mit den oben erwähnten

8chneegewölbe vor unseren Füssen

dass Einer von

das Eis,

brücken

Klüfte, von denen ein grosser Theil erst dadurch ent-

einstürzte,

dem

passirten wir

in

baumwollenen Zelte liegen zu bleiben, oder ein so starker

Armes aas den Renthiersielen nicht länger zu befürchten war; der erste Mann wurde mit einem Bootshaken versehen, mit welchem er, so weit es möglich

deckt wurde,

fast beständig

Kummet

war, so wäre er verloren gewesen.

lige

Wanderung auf dem

dagegen

entweder Schneegestöber, welches, wenn der Wind stark

dass ein Abgleiten des

Auf dem Weitermarsch

Zeit unserer

von dem

Renthiergeschirr abgeglitten, welches ein einfaches

wir weiter.

zahlreiche, mit verdickter Luft

Art «einer Entstehung zu erkennen gaben.

Während der übrigen

er mit Hülfe eines

der

welchem nnr

gefüllte Blasen die

aber etwas verdutzt über sein

Abenteuer wieder heraufgezogen.

In der

zu einer Schicht von lauter

Eismasso und dann zu oinem harten zusammenhängenden

ihn über einem tiefen, zuvor unter einem dünnen Schnee-

dem

erst

hinschritt.

grossen prachtvollen Kiakrystallen, darauf zu einer körnigen

durch seinen Fall gebildete Loch hinabblickten, sahen wir gewölbe gänzlich versteckten Abgrund an

wurde

er umgebildet

Marmor

Klüften verwechselt werden dürfen, durchschnitten zu wer-

oder

den, welche an den meisten Stellen von

nach we-

Wänden

begrenzt

nigen Tagen so gewöhnlich wurde, dass man sieh gar nicht

waren, die für die Überfahrt mit den Schlitten allzu

mehr daran

und

kehrte.

Gewöhnlich gelang es dabei doch, den

anderen Fuss bei Zeiten auf festen Boden za versetzen oder

mit den Händen einen Schlitten oder die Leine eines Ge-

allzu

tief

beschwerlich I

nälen

am

steil

waren, so wurde dieser Eisnebcl äusserst

Er hinderte ans

nicht allein,

das von Ka-

wenigsten unterbrochene Terrain zu wählen son5T •

Digitized by

Google

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Expedition im nordöstlichen Theüo Ton Spitzbergen, 1873. den» er bewirkte auch eine so sonderbare Beleuchtung, dass

und erregter See über

man unmöglich mit den Augen unterscheiden konnte, ob man eine tiefe, unpassirbare Schlucht oder nur eine ellenMan war daher gezwungen, tiefo Senkung vor sich hatte.

Bai,

an verdächtigen Stellen

Mann an einem

Seile

zur Erforschung der Tiefe einen Oft mussto er dann

hinabzulassen.

wo

am

er

um

unsere

alle

Stjsrnberg mit

Senkung schon

in

erreichte,

der Tiefe von

einem Fasse oder etwas

genug nachdem wir wegen dieses un-

oft

aufnehmen

Effekten

Zwecke wurde

von

Umweg

es, dasa

gemacht hatten.

Nähe unseres

oder hinter die Schlitten

Alle« nur

wegen

zu commandiren

einer Eismövc,

die

und

,

diess

Eine ganze Woche waren wir genöthigt,

lichen

Juni verlicesen, nachdem wir noch einer gros-

15.

sen Gefahr entgangen waren, indem eine Schnoebrücke vor

Füssen in demselben Augenblick einstürzte,

unseren

zum

wir dieselbe

Überschreiten

schriebenen Abgründen,

Weg

als

von den oben be-

eines

zum Glück

des letzten, der uns den

Es war ursprünglich unsere Absicht, von der nordöstEcke des Nordostlandes den

Weg

über das Binneneis

nach dem Kap Mohn, von dort längs der Küste nach dem

Kap

Thumb

ferner Uber die Hinlopen-Strasse nach

Torell,

Point und

darauf über

die Lebens-

wir

Oese

von welcher

,

vir

Bild von

dem Grönländischen Binnen*™

Periode, die derjenigen,

vorangegangen

welcher wir

in

Das Studium

uns daher Aufklärung nicht allein

physische

geologischen

Beschaffenheit

zunächst

leben,

und welche mit dem ersten

ist

des Menschen zusammenfallt.

balles,

ein

der Beschaffenheit der Skandinavischen Halbinsel

und mehrerer anderer Länder während einer

giebt

psssirt

Auftreten

dieser Eiswästen

über die

jetzig*

ausgedehnter Gegenden des

sondern auch über die Ursachen, welche die

Erd-

jetzig«

Beschaffenheit der Oberfläche in den vortrefflichsten Kultur-

sperrte, betreten wollten.

lichen

Polhem erhielten

,

ein volles Jahr lang gänzlich getrennt gewesen waren.

hatten, giebt uns gleich

in

und gefährlichen Terrain vorzudringen, welches wir

am

erst

in

welche uns von dem Großhändler

worden waren

Das öde Terrain, welches wir im Nordostlande

Höhe von 1500 bis 2000 Fuss (450 bis 600 Meter) dem Meere gelegenen, äusserst ungünstigen, beschwer-

über

weloher neulich

Schiffer,

zugesendet

Nachrichten nicht nur von unserer eigenen kleinen Welt,

nun Augenblicke wie ein kolossaler Eisbär aussah.

der

in die Mossel-Bai brachte.

sondern auch von der grossen im Süden

sich in

in der

Zeltlagers ankernden Fangschuto von Tromki,

mittel abgeliefert hatte,

Dickson Zelt

der

schon vor seiner Ankunft akkordirte ich mit einer

Von dem

anderes Mal

Ein

wir uns veranlasst sahen, die zur Bärenjagd ge-

uns und

Zu

zb können.

Winterkolonie

der

bleiben,

Boote ab-

um

der nöthigen

welche uns für 25 Speciesthaler thigen

oder einem

welches gross genug war,

geholt zu werden,

ohne den Boden erreicht zu

heraufgezogen werden

Ich war genöthigt,

Shoal Point zu

entweder mit dem „Polhem"

haben, aber es ereignete sich auch, daas er den Boden der

wieder

die Hinlopen-Strasse nach der Mossel-

folgenden Tage anlangte.

mit der übrigen Mannschaft bei

dem Chydeoius-

das Binneneis an

ländern der Welt bedingt haben.

Urkunden über balles

also wichtige

hoffe, dass die jetzt beschrie-

bene gefährliche Binneneisreise gemachten

Hier giebt es

die jüngste Periode der Geschichte dos Erd-

zu entröthseln, und ich

,

wenn

auf

die

derselben

und

Beobachtungen gehörig bearbeitet

Berg vorbei nach der Mossel-Bai einzuschlagen. Doch wurde der

Weg

nuch dem Kap

Mohn

Nähe der oben

in der

er-

wähnten Spitze von einem so unpassirbaren ooupirten Gletrigkeiten, die

selbe

uns schon begegnet waren, uns nicht

hinein wagten

und

statt

Weg

dessen den

in das-

über die

wir

lonbcrg-Bai die ersten

nach

ser

am

15. Juni in

dem

innersten Theile der

von dem Binneneisc herabkamen

benannten Bucht trafen wir auch die Kenntnis« der glacialen Neubildungen nen,

die

,

Wah-

sahen

wir

Blumen, eine schöne rothe Saxifraga, und in die-

dem berühmten Botaniker und

ich

in Spitzbergen

gesehen

Gletscherkenner

grössten

und zur

lehrreichsten Morä-

habe.

Shoal

Point

erreichten wir in der Johannisnacht (23. bis 24. Juni).

Mit einem kleinen hier deponirten Boote „Sofia" gelte Lieutenant Palander mit drei

Mann

leicht wichtiger

Minuten

für

sind

gewesen wäre

nördlicher

Parrr gekommen

liefern

ist

,

und

werden

die Wissenschaft,

diess

als

der,

in

können,

selbst

wenn

viel-

wenn

war der höchste

den vir

,

erreichen

als in der Xsbe

Hiermit will ich jedoch keineswegs

Ansicht beitreten, welche bisweilen gegen die Folarfahrtcu ausgesprochen worden

ist.

Im

der

eigentlichen

Gegentheil

bin

ich Uberzeugt davon, dass gerade hinter der jetzigen Gnaue

unserer Kenntniss des Polarbcckens, in den Gegenden,

deren Beschaffenheit wir bis jetzt den Glanben, nicht se-

hartem Wetter

wir

zu welchem

die Beschaffenheit des Eises weiter im

Norden weniger ungünstig gewesen wäre, der Sieben Inseln.

die

,

als

nach unseren Unfällen möglicher Weise hätten

Wahlenberg- Bai nach der Hinlopen-Strasse

Ab

der Kenntnis* unseres Erdballes

Kenntniss

um Rath

fragen

müssen,

aber die

unserer so manch«

wichtige Problem harrt,

Digitized by

Google

I

Die Schlittenfahrt der Schwedischen Expedition im nordöstlichen Theile von Spitzhergen, 1873. grossen Anstrengungen, erstrebt werden muss, dere will ich hoffen,

das«

unser Millingen

zum Ankerplatz

und beson-

unserer

nicht ron der

dass der „Gladan"

weiteren Verfolgung des Plane« abschrecken wird, welcher

die Rückreise nach

der

Schwedischen Polar • Expedition

Grunde

dem

lag,

1872

nämlich das Vordringen

Polareise mit Schlitten.

bis

1873

und der „Onkel Adam" schon im Mai Norwegen würden antreten können. Die -

«es

nach dem Pole auf

Trotz unseres Misslingens für

das Eis gesagte Rinne auszulaufen.

Ansichten, welche unserem Reiacplan zu Grunde lagen; da

Raum

Diese unerwartet lange Besetzung

noch Zeit es mir gestatten, die Gründe

der Fahrzeuge hatte

unseren Proviantvorrath so stark angegriffen,

dafür näher zu entwickeln, werde ich in einem besonderen

möglich war, uns wegen

Aufsatz

Norden an der Nordküatc yon Spitzbergen

auf diese meines Erachtens höchst einfache Frage

zurückkommen,



eine Frage,

deren Charakter selbst die

aufzuhalten.

entgegengesetztesten Ansichten zu einem ernsten und freund-

werden.

schaftlichen Gedankenaustausch vereinigen kann.

theils

Beim Beginn der

Schlittenfahrt

hatte ich gehofft,

453 würde, so

war aber nicht der Fall, vielmehr fand ich bei meiner Rückkehr diese beiden Fahrzeuge noch bei dem Winterquartier, doch waren sie eben im Begriff, durch eine in

zu

diessmal, bin ich nämlich Uberzeugt von der Richtigkeit der

aber weder

Fahrzeuge ausbreiten

das offene Wasser, welches sich schon zeigte, sich bald bis

es

un-

Der Gedanke daran musste

zum Herbst

bis

also

aufgegeben

Statt dessen beechloes ich den Rest des

zu Tiefdreggungcn längs

bergen, theils zu geologischen

dass

dosa

einer neuen Schlittenfahrt gegen

der Nordküste

Sommers

von Spitz-

Forschungen im Eis-Fjord

und Bel-Sund zu

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas im Jahre 1872. Nach den Aufzeichnungen von Dr. O. Loew und A. R. Roessler zusammengestellt von Alb. (Mit

KirU,

Für die bergmännische Ausbeutung der Mincralschatzc des Nord- und Nordwesttheiles von Texas bildete sich im Jahre 1871 in der Amerikanischen Bundeshauptstadt Washington eine Gesellschaft von Bundesbeamten, Kapitalisten, Diplomaten und angesehenen Geschäftsleuten, die die Benennung „Texas Land and Copper Mining Association" ') annahm. Zu den bedeutendsten Antheilhaborn gehören mehrere Gesandte Europäischer Regierungen, einige reiche Direktoren Amerikanischer Bahnen und der Ver. St. Admiral Die Gesellschaft hat bis jetzt keine Conccssion Porter. genommen und auch kein bestimmtes Gründungskapital in ihren Statuten festgesetzt

Bevor indess zur Hebung der Mineralreichthümer jenes noch fast unbekannten Landstriches geschritten worden konnte, musste cino Expedition von Fachmännern dorthin abgeordnet werden, welche die Lage, Mächtigkeit geologische Beschaffenheit und Umgebung der bis dahin fast nur vom Hörensagen bekannten Kupfer-, Kohlen- &c Lager genau atudiren, sodann werthvolle Minen-Ländercien sofort ankaufen und die Erwerbstitel auf dieselben sich zu Händen der Compagnie ausstellen lassen sollte. Der Winter 72 verffoss unter den Vorbereitungen zur Exvon 1871 pedition und die Stadt St. Louis am Mississippi wurde den Theilnehmern als Sammelpunkt bestimmt. Getehühtlüht» über da* Mintn-Gtbitt. In der Union hatten sich schon seit etwa 50 Jahren Gerüchte von der Existenz äusserst reichhaltiger Kupferlagerstätten und abbauwürdiger Kupfererze in den sogenannten Staked Flains von Nord -Texas verbreitet, doch scheiterte lange Zeit jeder ,





*.

Gatschet in

New

York.

Vorsuch, diesen Reichthümern beizukommen, an der Wildund Grausamkoit der dortigen Indianer - Horden. So besuchte 1833 ein gewisser La Grande diesen Landstrich in obiger Absicht mit einem kleinen (lefolge, doch kehrte keiner der Theilnehmer von diesem Zuge zurück. Den Weg zum Ziele mussten daher militärische Expeditionen von hinreichender Stärke bahnen. Nachdem sich Texas an die Union unguschiossen , wurde denn auch eine solche 1852 unter dem Unions- Kapitän R. B. Marcy ausgeführt Dieser durchzog mit Heeresmacht die „Terrassen - Ebenen" oder Staked Plains (Spanisch : Llanos estacados) dem Red River entlang bis an die Grenzen von Neu-Mexiko und Mexiko. Viele der von ihm besuchten und in seinem Bericht (Exploration of the Red River of Louisiana in the year 1852, by Randolph B. Marcy Capt of 5th Reg. Infantry, Washington 1853, 8") wissenschaftlich beschriebenen Gegenden waren bis dahin den Weissen noch ganz unbekannt geblieNachdem er daselbst mehrere Militär-Stationen anben. gelegt, suchte er die bloss von der Jagd und dem Raube lebenden Comanchc- und Kiowa - Indianer zum Aufgehen ihres Nomadenlebens und zur Bebauung der Felder zu bewegen, schloes Vertrage mit ihnen ab und wies ihnen „ReDoch alle diese Bemüservationen" zu Wohnsitzen an. hungen waren vergeblich, wie seither zahllose an Weissen begangene Raubmorde und Verwüstungen von Ansiedelungen weisser Kolonisten zur Genüge dargethan haben; die Indianer verliessen ihre Reservationen und streiften wieder wie zuvor ungebunden auf den weiten Prairien umher.

heit

l'ertonal der Expedition von

and Copper Association" „T. L. C. A."

8.

Tafel *3.)

stellte

die



Die „Texas Land aus acht wissenschaft-

1H72.

lich

Digitized by

Google

Erforschung des Xordwesttheiles von Texas im Jahre 1872.

454

einem kleinen Trose bestehende Expedition, im Gänsen etwa 50 Mann zählend unter den Oberbefehl de« ColoDer 8ekretär (d. h. Minister) des Milinel M'Carthr. tär-Departements in Washington wurde um eine militäriDieselbe wurde auch zugesichert, sche Eskorte ersuoht erschien jedoch niemals und war auch nicht nothwendig, da der Zug auf keine räuberischen Indianer-Horden stiese. An dor Expedition nahmen Theil die Herren: A. R. Rocssler, ein in Wien gebildeter Deutsch-Ungar ans Raab, der lange in Texaa lebte und viele dortige Landstriche aus mehrjähriger Anschauung kennt demselben fiel der geologischo, mineralogische und meteorologische Antheil an der Expedition zu; Dr. Oskar Loew, Chemiker aus Redwitz in NordBayern, Schüler Liebig's und Kolbe'», besorgte die botanischen Sammlungen und die chemischen Analyson. Unsere nachstehenden Daten sind grösatontheils den schriftlichen Aufzeichnungen dieser beiden Theilnehmer entnommen. Ferner v. Crennoville, geologischer Assistent aus Österreich; Kapitän C. Plummer, Chef- Ingenieur, Kapitän der Vereinigten Staaten- Arm oo Jos. Kellogg Kunstmaler zum Aufnehmen der Landschaften 0. Truutmann Photograph L. v. Wenkebaeh aus Hannover, Assistent des Geometers ,

;



;

,

;

Cuptain

Plummer und Hauptmann

,

in der Vereinigten Staa-

und Humphrey, zwei Hauptleute der Vereinigten Staaten- Armee; C. H. Chandler, geschäftlicher Direktor und Proviontmoister der Expedition (liusine&s man— agcr) und Iticnaru leters, dessen Assistent. Fahrt durch da» ..Indian Territory". 13. Mai 1872 yerliesa die Expedition mit einem Zuge der MissouriKansas-Bahn die Stadt St Louis und fuhr vqn der erat 1862 gegründeten, doch kräftig aufblühenden, WSW. von St Louis gelegenen Stadt Sedulia aus auf der dort südlich abzweigenden Texas-Bahn, die durch das Indianer- Territorium führt, bis zum 36° N. Br., dem damaligen Endpunkt der Bahn. Eine Bahnstation, Namens Osage- Mission, hatten die Osage-Indianer erst wenige Monate vor diesem Zeitpunkt verlassen, um nach den Wäldern des Westens zu ziehen. Die erste Station im Indian Territory ist Veneta, aus wenigen Häusern bestehend, die von ackerbauenden Indianern bewohnt werden. Die Atlantic- und Pacific-Bahn, die St. Louis mit Californien verbinden soll, wird nach ihrer Vollendung diesen Ort berühren. Die ganze, 69.000 Engl. Quadrat-Meilen umfassende Landfläche des Indian Territory ist bis jetzt in Folge der mit den dortigen Indianern abgeschlossenen Vertrage fast nur von Rothhäuten bewohnt, doch hat die Nähe der Weissen bereits einen bedeutenden Unterschied in dem Bildungsstand der östlichen Bewohner von denen des westlichen Theilee hervorgerufen. Die im Osten wohnenden ackerbauenden Cherokcca, Ohortaws und Crocks geniessen bereits alle Segnungen der Civilisation, wie 8chulen, Kirchen, Bücher, Zeitungen, Branntwein und Crinolinen, und bald werden auch Theater, Concerte und das Deutsche Bier dort Eingang finden, das in der ganzen Union als „Lagerbier" ungemein verbreitet ist und namentten- Armee; Robbins



Am

lüstern nach den fruchtbaren sich aber

nur dann darin

Auen des

Territoriums, dürfen

niederlassen,

wenn

sie Indiane-

Der Westen des Gebiets wird noch von den ungesäumten Banden der Comanchcs, Kiowos, Apache* und Wichites durchstreift. Im Mai war der Bahnbau bloss bis nach dem Nordofer des Canadian - Flusses vorgehen ritten und die Bahnarbeiter hatten daher daselbst eine Anzahl Zelte aufgeschlagen, denen man den Namen „South Canadian" gab. Mit dem Vorschieben des Endpunktes der Bahn verschwand auch dieser Ort wieder spurlos. Unstreitig die grö'sste und wichtigste der damaligen Construktionen in South Canadian war das sogenannte Hotel, das aus drei grossen Güterwagen bestand. Zwei dieser Wagen dienten als Schlafzimmer das dritte als Küche und Speisesaal In dor Nähe des Hotels lagen viele Schnapsbuden und Spielhöllen, und blutige Händel, die dort kurz vor Ankunft der Expedition entstanden waren, hatte dos Eintreffen einiger Compagnien Negersoldatcn am rinnen heirathen.

,

dem nahen Fort Gibson am Neosho-Flnsso zur

Folge gehabt.

Die Expedition

kampirte, mit Vorbereitungen beschäfder Nähe von South Canadian. Die Formation dieser Hügelgegend gehört der Kohlenperiode an, Sandsteine bilden meist die Oberfläche der Hügel, während das Liegende aus Schieferthon besteht So weit die Formation reicht, ist der Wald durchweg auf die Hügel vertigt,

einige

Tage

in

land'ist. Dieser Umstand erklärt sich daraus, dass der der Ebenen im Winter und Frühjahr das Regen wasser sehr lange auf der Oberfläche zurückbehält, worin demnach die Eicheln der nahen Wälder (denn die dortigen Wälder sind ausschliesslich Eichenwälder) bald verfaulen und daher nicht zu Bäumen heranwachsen können. Auf den Hügeln lässt dagegen der sandige Boden die Gewässer durchsickern und die Eicheln gelangen zur Keimung. Von den Eicheln ernährt sich der dort in Masse vorkommende Truthahn. Die Wälder sind bevölkert von mäch-

Schieferthon

tigen Bussards,

vom Whip-poor-will mit seinem unabändervom Raeoon Panther und vom

lich drei tönigen Geschrei,

,

Bären. Der Ozongchalt der Luft zeigte sieh dort von gaoi besonderer Stärke; die Ursache davon lag wohl einerseits in der starken elektrischen Spannung der feuchten Atmosphäre andererseits in den kräftigen Aromas die von unzähligen Blüthen der Umgebung ausgehaucht wurden. Ein eigentümlicher Akt von Indianer-Justiz bildete eia interessantes Zwischenspiel während des dortigen Verweilens der Expedition. Es erschien nämlich eine« Tages eine Anzahl berittener und wohlbewaffneter Choctaws in Sonth Canadian, welche allen dort befindlichen Kornbranntwein ,

,

getroffen wird.

und Brandy in Beschlag nahmen und jedem verdächtigen Fasse den Boden einschlagen. Da die Indianer alle Einfuhr geistiger Getränke aufs Strengste verboten haben, so wurde ein diese« Vergehens dringendet verdächtiger Farmer gefänglich eingezogen und später durch Einsperrung bestraft Manch durch da* „Indian Territory". Am 2. Juni begleitet trat die Expedition zu Pferde ihren Marsch an von vier mit Waffen, Proviant und Zelten beladenen Wagen,

allgemein

die

dem

heissen Texas bereits in fast jedem Dorfe anDer Halbblut-Cherokce Guees erfand, wie bekannt, im Jahre 1823 ein eigentümliches für dio Sprache seine« Volkes, das noch jetzt bei Alphabet dem Drucke einer in Tahlequah gedruckten Zeitung verwendet wird. Die ringsum angesiedelten Weissen blicken lich in



,

von Mauleseln gezogen

wurden. Dio grasfreie Linie, die man „Fahrstrasse" nannte, war von starken Platzregen tief erweicht und fast grundlos. Dörfer und Farmen finden ich selten. Am 4. Juni paseirte der Zug die sogenannte

)igitized

by

Google

Erforschung des Xordwesttbeiles von Texas im Jahre 1872. Kalksteinlücke (Limestone-Gap), einen Durchbruch in einer hohen, meilcnlangcn Kalkstein wand ; im Süden davon tritt eine wesentlich veränderte Flora auf nnd es zeigen sich B. lange Reihen von x bis 1 ü Fuss hohen Rosenbaumen, eine unzählige Menge duftender Kosen tragen. Beim Sand-Creek unweit des Dorfes Northboggy wurde ein Kohlenlager von 3 Fuss Mächtigkeit beobachtet. Der Bcd River wurde mit Pferd und Wagen auf einem Fährboot überschritten; er ist dort ziemlich tief und etwa 230 Meter breit; seine Ufer bestehen aus rothem, eiaenoxydhaltigem Thon und Kreidekalk, und das Wasser nimmt daher besonders nach heftigem Regen eine tiefrothe Farbe an. Dos Indian Territory lieferte u. a. folgende Gewächse: Scilla esculenta, Schrankia uncinata, Solanum Carolinense, Malva papaver Folemonium reptans Quercus obtusifolia, Oenothera speciosa, Mamillaria macromeris, Cereus truneutus, Opuntia Btrigii und Speeles von Diphrasia, Verbena nnd s.

die

,

die



,

Ruellia.



IH« Kreide- Formation am Mittellauf de* Red River. Mit Rücksicht auf die grosse Ausdehnung, die diese For-

steinufern durchzogen.

Nordens und Westens von Texas einnimmt, senden wir der Marschbeschreibung durch Orayson Cooke und Montague County eine kurze Übersicht des Vorkommens derselben in diesen drei so wie in Wise und Denton County voraus. Texas ist, wie vielleicht kein anderer Staat der Welt, durch

in

,

geringe topographische Kunde über dieses Gebiet sind Schuld gewesen dass einige Geologen dortige Formationen dem Jura und der Trias beigezählt haben, die, wie sich seither deutlich gezeigt hat, der Kreide angehören. Römer, Conrad und Morton haben denn auch bei Beschreibung der dortigen Versteinerungen die Gesteinsschichten zum Theil der oberen Kreide zugewiesen. Es muss bemerkt werden dass die Fossilien dor oberen oder Kalkkreide sich deutlich von denen der mittleren und diese wieder von den Fossilien der unteren Kreide unterscheiden. In der Kreide nehmen die meisten Muscheln eine bestimmte Stelle in dem vertikalen Durchschnitt der Formation ein und nach Rössler's Beobachtungen findet sich b!o«s dio Gryphaea Pitcheri die

,

,

setzt sehen.

Die obere Kreide tritt in den Counties Grayson, Cooke, Montague, Wise und Denton zu Tage und enthält zahlreiche organische Überreste, doch haben viele Muscheln nur AbAm häufigsten wurde beobachtet: drücke hinterlassen. Exogyra Texana Gryphaea Pitcheri Janira oecidentaUs, Cardium multistriatum Cardium texanum, Cardium colorudoemo, Pholadomya Soncti Saboo, Lima Wacoensis, Areo-

Ammonites

pedernalis,

subfusifor-

acuticarinatus,

Ncrinaea acus, Avellana texana, Hetcraster Toxaster, Cypho-

Turritella seriatim granulata,

soma texanum, Diadema texanum und Speeles von Leda und Thracia. Von den bei Meek Horden Hell und an,

,

deren Geologen beschriebenen Versteinerungen der oberen Kreide in anderen Staaten der Nord-Amerikaniechen Union



;

,

pagia texana, Trigonia crenulata, Astarte lineolata, Cardita erminula, Corbula occidentalis, Modiola concentrica, Modiola

Ammonites

Thermometer

von Sherman auf und schlug eine westliche Richtung durch Cooke und Montague Counties nach Jacksboro' in Jack County ein. Dio Gegend war einförmig und besoss nicht die hie und da ward herrliche Flora des „Indian Territory" eine Farm sichtbar, auf der die Schnitter Hafer einheimsten. Ein loses Geschiebe tritt hier nicht selten auf, das aus einem Gemisch von Schieferthon-Fragmenton, Versteinerungen und Hoematit besteht. Da hier die Farmer hin und wioder kleinere Banden von Indianern bemerkten, so wurde bei der Expedition eine neue Kampirungsreise für die Nacht eingeführt. Dos Hauptmotiv der Indianer- Angriffe ist nämlich das Stehlen von Lastthieren, die sie durch grössliehes Geheul plötzlich zum Ausreichen (Englisch: Stampcdo, Spanisch: estampida) zu

,

mis, Natica pedernalis,

Btieg das

Marsch nach Jacktboro'. Am Morgen des gewitterschwülen, drückend heissen 20. Juni brach dio Expedition

in allen Kroideschichten zugleich vor.

Scolaria texana, Phasianella tumida, Rostellaria

Anfangs Juni

fast stet« auf 36 J° C. und stand bei '21° C. Die Hauptnahrung des Land-

volkes besteht aus Brod, Kaffee und, wer sollte diess in diesem warmen Klima glauben, aus Speck. Vieh wird wenig geschlachtet, da der vereinzelte Farmer dos Uberschüssigo Fleisch nicht absetzen kann und daher das Wenige, dos er schlachtet, in dünne Scheiben schneidet und an der Sonne trocknet , nachdem er eine geringe Menge Salz daranf gestreut hat. Sherman wurde vor etwa 25 Jahren angelegt und umfaset jetzt etwa 2600 Einwohner. Die Wohnungen sind, wie fast durchweg in Texas, von Holz errichtet und gruppiren sich, wenige Seitenstrosscn bildend, um ein grosses Viereck, in dessen Mitto das Gerichtshaus steht. Etwa dreissig Deutsche haben sich hier angesiedelt. Bei der Trägheit der dortigen Bewohner ist die soziale und commerzielle Entwickelung sehr vieler Texonischer Orte eine bei weitem langsamere, als wir sie bei den Ansiedelungen des Amerikanischen Westens und Nordwestens wahrnehmen, wo Werkstätten fleissiger Handwerker dio Stolle einnehmen, die wir hier von Schnapsbuden und Bierhäusern be-

eine fast complete Aufeinanderfolge aller geologischen Formationen ausgezeichnet und nur die beträchtliche Grosso seines Gebiets so wie die geringe Bevölkerung, daher auch

coetellata,

Sherman Mittags

Sonnenaufgang auf

,

,

455

Texanischen ganz abzuweichen. Die obero Kreide am Red River hat eine bedeutende Mächtigkeit und besteht aus einem gelb weissen, oft sehr feinkörnigen, oft grobkörnigen Kalk. Seine einzelnen Schichten Bind sehr dick und sein Gestein leistet den atmosphärischen Einflüssen grösseren Widerstand als die meisten übrigen Glieder der Kreide-Formation. Dio mittlere Kreide wurde in Texas noch nicht beobachtet, dagegen tritt die untere Kreide, wie die beiliegende geologische Karte zeigt, in Theilen der Montague, Cooke, Grayson und Jack Counties auf und nimmt fast das ganze Areal der Wise, Denton und Collin Counties ein. Grayeon County. Texa*. Mit dem Überschreiten des Red River hatte die Expedition auch das Indianer-Gebiet hinter sich und betrat nun eines der Grenz-Counties von Texas mit dem Hauptort Sherman. Grayson County hat ziemlich fruchtbaren Boden, die Flora ist mannigfaltig und es wird namentlich viel Baumwolle producirU Die Umgegend von Sherman bietet nicht viel Interessantes dar; scheinen

,

veranlassen suchen, rung einzufangen.

um

sie

bei

Dazu wählen

dor entstehenden Verwirsie gewöhnlich die Zeit

Digitized by

Google

\

Erforschung des Xordwesttheiles von Texas im Jahre 1872.

456

kurz vor Tagesanbruch und verschwinden nach vollbrachter That eben so nach und unbemerkt wie sie gekommen. Die Kxpeditionsmannschaft wurde daher militärisch organiairt und es wurde sorgfältigst Nachtwache gehalten. Die Wagen wurden im Viereck aufgestellt, ein 8eil wurde herumgezogen und die Pferde in den so abgegrenzten Kaum gebracht Dicht neben den Wagen standen die Zelte und Joder, der •ich zur Buhe begab, legte zuvor sein geladenes Gewohr neben sich und den Itevolver unter den als Kopfkissen dienenden Sattel. Die Expedition vollendete jedoch ihren von den Marsch nach Jack Co. ') , ohne Indianern belästigt zu werden. Dorfe von etwa Die Prairie war bei White» 500 Bewohnern, sehr dicht mit dem lästigen Broomweod oder Besenkraut bewachsen; diese Pflanze, dem Genus Aplopappus angehörig, wächst auf dem trockensten Boden, hat einen hohrigen Stengel, sehr schmale, nadelartige Blätter, et der Pflanze wegen ihrer geringen Oberflache ermöglichen, bei dem trockensten Wetter ihr Dasein zu fristen. wird bis 3 Fuss hoch, blüht im August, hat einen kampherartig kühlenden, beissenden Geschmack und ver-

die

Sio

Die drängt mehr und mehr das gewöhnliche Wiesengras. Viehheerden meiden dieses Unkraut und die Farmer suchen Von Europäischen es im Hochsommer niederzubrennen. Pflanzen tritt daselbst Hypericum perforatum und Achillea millefolium auf; letztere ist eine der häufigsten unter den Pflanzen, die Europa und Amerika gemeinschaftlich beZwischen Sherman und Jacks boro' fanden sich aussitzen. serdem folgende Gewächse : Xanthisma texana, zu den Compositen gehörig; Euploca convolvulaoea; Pentstemon ambiguum; Sanguisorba annua; Poa interrupta; Eryngium diffusum; Aphanostephus ramosissimus Liatris acidota; Saba;

thia campestris.

Unweit Gainesville, dem Hauptorte von Cooke Co., einem Dorfe von etwa 1000 Einwohnern, fand Dr. Loew eine 4 Fuss lauge Moccassinachlange

;

bei der

Öffnung der-

selben zeigte sich, dass sie beinahe in der halben Länge von zwanzig Eiern erfüllt war. Die „Gainesville Gazette" enthielt viele Schilderungen

von Greuelthaten, die die Indianer

in benachbarten Counties verübt hatten und jagte damit zwei Begleitern der Expedition das« sie sofort umkehrten. Am 28. Juni waren die kühl und das Thermometer zeigte bloss 16*, 6 C. Die Expedition sog durch eine Abtheilung eines Waldstriches, der weil die Eichenwälder , aus „Crosstimbers" genannt wird denen dieser Waldstreifen besteht, sich in einem schmalen Bande von NNO. nach SSW. durch einen beträchtlichen Kapitän Marcy, der diesen Theil von Texas hinziehen. Waldgürtel an sechs verschiedenen Punkten in der Quere durchzogen hat, giebt davon folgende Schilderung: ,.Die Crosstimbers sind ein über 400 Meilen langer Waldgürtel, der sich von Arkansas über den Canadian und den Red River hinaus in südwestlicher Richtung bis an den Brazos Die Bäume, woraus der Gürtel besteht, sind erstreckt Steineichen und Quercus nigra (dort post-oak und blackjack genannt), welche so weit aus einander stehen, dass die Wagen überall leicht durchfahren können. Diese Waldzone ,

')

Co. Abkttnunj!

fllr

Ceunty, Co«, für Conotio«.

scheint

eine natürliche Grenze

zwischen dem

fruchtbaren,

quellenreichen Ackerland im Osten und den dürren, waldlosen, von Indianern durchschweiften Wüsten des Westens zu bilden. Die Breite derselben schwankt zwischen 5 Meilen und 30 Heilen und ihr Boden ist mager, sandig und nur schwach bewässert" Nach Durchschreitung der Crosstimbers gelangte der Wagenzug wieder auf eine wellenförmige („rollende") Prairic, dicht bewachsen mit dem oben erwähnten Broomweed, das nebst der an feuchten Stellen sehr üppig wuchernd« Sonnenblume die ganze Flora dieses Landstriches ausmachte. Die Farmen wurden immer seltener. Der Ort Read of Elm ist der östlichste Funkt in Montaguo Co. und bestellt aus sechs Hütten zwei derselben sind Trinklokale und eine dritte wird monatlich einmal als Bethaus benutzt, weoa der Methodisten - Pfarrer auf seiner Rundreise hier durchkommt. Im Head of Elm versehen sich Indianer, Pferdediebe und Fuhrleute mit Feuerwasser. Nur 100 Meter nördlich von dem Orte fällt die Prairie »teil in ein etw» 70 Meter tiefes Thal ab, das dicht mit Eichen bewachsen ist und einen höchst erfrischenden Anblick darbietet Dieses bewaldete Thal zieht sich dort einige Meilen weh westlich und wendet sich dann nach Süden. Die Eichen stehen auch dort in weiten Distanzen aus einander, ohne dass in den Zwischenräumen ein Nachwuchs fühlbar wäre Die Ursache dieser Erscheinung ist wohl die, dass in Folge mehrerer sehr trockner Jahre weder vorhandene Eichein zum Keimen kamen, noch die Eichen neue Früchte hervorbrachten. In der Nähe des aus etwa 30 Holzhütten be;

sandsteinähnlich ist Quarz findet sich daselbst als Achat, Jaspis, Opal und in anderen Varietäten vor. Vor etwa sehn Jahren hatte Dr. Eldridge in Montague, der einzige Arzt des ganzen County's, 30 Meilen nordwestlich von diesem Orte am Little WSchita-Flusse die Ansiedelung Henriotta in Clav Co. gegründet und einige Dutzend Farbald

bereits angefangen, die Umgegend zu kultirirea, einen neuen Überder Weissen ansahen, den Ort angriffen und niederbrannten und dio Einwohner skalpirten. Seither ist die Statte Öde geblieben. Obwohl in diesem 1500 Engl Fuss über dem Niveau des Meeres gelegenen Landestheil die Hitze oft über 36" C. steigt, so erfolgen doch niemal* Sonnenstiche weil die Hitze weit gleiohmässiger ist als in manchen nördlichen Staaten der Union , wo derartige ZuAm Rande des Eichwaldes falle sehr häufig vorkommen. finden sich einige sehr steile Hügel, mit Indianer-Gräben auf den Gipfeln; einer dieser Hügel heisst Victoria Peak und erhebt sich 216 Fuss über die nahe Prairie.

mer hatten

als plötzlich die Indianer, die diess für

griff

,

Über die geologischen Verhältnisse dieses steilen Hügels und seiner nächsten Umgebung macht der Geolog der Expedition, Herr A. R. Roesaler, folgende „Als wir uns von Osten dem Victoria Peak uns unser Weg fortwährend durch Sandstemlagtr die zum Theil aus feinkörnige« der Kohlen - Formation weissem Sandsteinfela von loser Fügung, der sich zur GlasFabrikation trefflich eignet, zum Theil aber aus körnigem Quarz und Quarz-Conglomeraten bestanden. Überall ist der führte

,

igitized

by

Google

Erforschung des Nordwesttheile* von Texas im Jahre 1872.

Boden

zerrissen,

uneben und von

«teil

abfallenden Schluch-

caaon») durchzogen. Victoria Peak liegt auf der Grenze zwischen der Kreide- und der Kohlen-Formation, auf der in die Ebene hinab, auf der Westseite dagegen zeigt er senkrecht abgerissene Felsenhünge. Diese Spitze besteht aus Hebungsschichten, die an mehreren Stellen starke Faltungen aufweisen; ihr Gestein ist Sandstein, Kalk und Schiefer und die Schichten fallen östlich, von 30 bis 70 Grad. Der zeigt eine hellgraue Farbe und enthält nerungen der Kreide, wie z. B. Inoceramu«, Cardium u. a. Unter diesem Oberflächen-Sandstein liegt ein dunkelfarbiger bitumenhaltiger Schiefer, den ich für den obersten Theil der Kuhlen- Formation ansehe. Unter diesen Schichten bemerkte ich einen hellgrauen, zur Kohlenbildung gehörigen Kalk, der in mächtigen Lagerungen auftritt und Fusulina cylindrica, Productus costatus, Athyris subtilita, Rhynohonella und Cyathophyllum enthält Petrographische und paläontologische Anzeichen lassen darauf schliessen ten

(

Osteel to senkt er sich allmählich

und di Kohlenbildung unmöglich war, daselbst auf Steinkohle zu

dieser Kalk Stelle der

mir

selbst

stoe-

sen, so zweifle ich doch nicht, dass späteren Nachforschun-

gen die Auffindung dieses Minerals einst gelingen wird. — Zwölf Meilen südwestlich von Victoria Peak, an der Greuzc von Jack Co. zeigt der Kalk der Kohlen - Formation ein stark metamorphisches Aussehen und ein deutliches An,

einstiger

Hebungen

bildet

eine niedrige Kette vul-

Hügel, an die sich der Kalk anlehnt und die von dort aus südwärts viele Meilen weit erstrecken. So weit ich diese vulkanische Bildung um

sich

sie in der HaupU Glimmerschiefer und Hornblendefels; wo sie auftritt, berührt sie stets die Kohlen - Formation unmittelbar, verschwindet jedoch in der Richtung nach Jacksboro'. In der Umgegend dieses Ortes tritt die Kohlen - Formation meist als massive Schichten eines harten blauen oder grauen, mit Krvstallen untermengten Kalkes auf; stellen weis finden sich in diesen Schichten zahllose Crinoideen, Productus 4c. und Fasergyps durchzieht das Gestein in verschiedenen Richtungen. Die Schichten fallen 20* nach Westen." Jacktbor»' ») und Umgebung. Die



Jack Co. sind alle

am 27. Juni. Mit Ausnahme des Gerichtshauses Wohnungen aus Holz errichtet und in nächster

Nähe des Ortes

liegt

das

von sochs

bis acht

Compaguien

besetzte Furt Kichardson, dos freilich, wie die meisten die-

Grenz - Militär - Stationen keine Befestigungen besitzt. Unter den Soldaten des Forts machten damals Deutsche wohl ein Drittheil der Garnison aus es befanden sich jedoch auch viele Polen, Italiener und Irländer darunter. Die Nachbarschaft und grosse Itaubluat der herumschweifenden Kiowas und Comanches hat unter den Weissen grosse Erbitterung gegen dieselben wach gerufen und wenn Bleichgesichter und Rothhäute sich auf den Hügeln der Umgegend treffen, so geht es nie ohne Blutvergiessen ab. In der sehr steinigen Umgebung des Ortes tritt der Kohlenkalk fast überall zu Tage und bildet oft 10 bis 15 Fuss hohe Wände, ser

,

,

l ) AbkBnanK tu* Jukiboronza. 'atmuui'i U«ogr.

1873, Hsft XII.

457

die in Abstünden vun 2 bis 3 Fuss

neben einander paral-

Es wird versichert, dass solche Wände, die einem Winkel von 14 bis 16* von einander divernoch vor zehn Jahren ganz parallel gestanden haben,

lel fortlaufen.

jetzt in giren,

was auf langsame und ungleichmäßige Bodenhebuug

deutet,

östlich von Jacksboro' fand sieh eine Quelle, die reich an schwefelsaurem Natron und Magnesia war. Die „murmelnde Quelle" (grumbling spring) in der Nähe des Ortos zeigte eine Temperatur von 19° C. und ihr Wasser enthielt O.os

kohlensauren Kalk nebst Spuren von Magnesia, Sulphaten und Chloriden. Die Meinung der dortigen Buwohner, dass ihre Quellen „Salz" enthielten, schoint unbegründet zu »ein. Von niederen Thieren wurden besonders häufig beobachtet Skorpione, Taranteln, giftige Tausendfusslcr (Scolopendra heros), zahllose Heuschrecken in den schönsten Farben und Varietäten und nach einem mehrtägigen Platzregen erschien eine grosse Menge Frösche und schwarzgetupfter Kröten, die mit den nächsten heissen Sonnenstrahlen sämmtlich Der Hornfrosch (Phrynosoma wieder verschwanden. nutum), der eher „Gehörnte Eidechse" heissen sollte, fand



Geologüeh*$ au» JacUboro'. Das Areal von Jack Co. gehört der Kohlenbildung an und bildet die Fortsetzung der weiter westlich vorkommenden, an Steinkohlen weit reicheren Kohlenkalke. Die Gegend hat eine beträchtliche Höhe Uber dem Meere (der Hauptort liegt 1S00 Fuss hoch) uud der Buden besitzt eine mannigfaltige geulogische Zusammensetzung Wir finden namentlich massive Schichten und dunkelfarbigem Kalk mit zahllosen Verquarz- und thonhaltige Sandsteine, nächstdem und Schiefer. Die Sehioferbildungen enthalten grosse und schöne Belenit-Kry stalle und rundKohle tritt in liche Massen eines hochhaltigen Eisenerzes. Lagern von 6 Zoll bis 6 Fuss Mächtigkeit in der Nordwest-

ecke des Co. am Trinity - Flusse zu Tage und ruht auf feuerbeständigem Thon und Thonschiefer. Die Geeammtdioko der dortigen Kohlenlager ist 9 Fuss. Die Kohlen-Formation dieses Co. weist viele Fossilien auf, welche die Kohlenlager von Missouri, Kentucky, Illinois und Jowa charakteriairen; an obiger Stelle am Trinity - Flusse fanden eich Athyris subtilita (Hall), Productus semiroticulatus , Productus nebrasecnsis, Spirifer hemiplicatus1 nebst 8pecies von 8p Bellerophon , Calamites, Lepidoden Cheronitzia und , Säulenstücke von Crinoiden. Namentlich bei Jacksboro' zeigen die Schichten starke Windungen und Verwerfungen und fallen meist WSW. in einem Winkel von 45°. Oft sind sie von oben bis unten von verwickelten Quarzadern durchsetzt Am Wege durch Archer Co., nordwestlioh von Jacksboro', zeigte der Kohlenkalk wesentlich dieselbe Struktur und lieferte folgende Fossilien: Productus cora, Productus costatus, Chonetee Smithii, Straparolus oatilloidos und 8pecies von Athrypa, Rhynchonella, Nautilus, Fenostella, Syringopora, Crinoidca. Ende Von Jacktboro' nach dem LittU Wiehito-Ftuue. Juli traf in Jacksboro' die Nachricht ein, dass Genera! M'Kenzie die Hauptmasse der Comanches und Kiowas in nordwestlicher Richtung verfolge und dass also für die Expedition eine militärische Eskorte vorerst nutzlos sei, da sie, 50 Mann stark und gut bewaffnet, mit kleineren BanNachdern



58

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheües Ton Texas im Jahre 1872.

458

zwei Fuss hohe, bläulich-grüne Graminee bedeckt die Gegend mit ihren dichten Büscheln und hin und wieder entdeckt man darin einige ('actus und weisse menschenkopfgroese Boviste, in Texas fälschlich Badeschwämme genannt. In der Hitze der baumlosen Gegend bildete die Frucht des

einen Monat in Jacksboro' zugebracht hatte, brach sie am 25. Juli in nordwestlicher Richtung auf, wurde jedoch in ihrem Fortschreiten durch starke Regengüsse gehemmt, indem diese die Flüsse oft über eine Woche lang so anschwellten, dass an ein Durchpassiren mit Pferd und Wagen vor dem Ablaufen des Wassers nicht zu denken war. Hier fängt in den Thalgründen der Mesquit - Raum (Algarobia glandulosa, auch Acacia texana) an, neben der Riehe aufzutreten, der auch auf dem trockensten Boden noch zu gedeihen scheint, wenn andere Bäume Hingst aussterben müssen ; er schlägt sehr liefe Wurzeln, das Holz ist sehr dicht fast

Heuschrecken wurden hier nicht sichtbar. Geologisch gehört Archer Co. zur Permischen Formalion uud es wurden auch mehrfache Anzeicheu kupferhahiger Erze daselbst entdeckt, namentlich am Linie Wichita-Fluss. Dieser so wie der etwas nördlicher fliessende, weit bedeutendere Big Wichita sind westliche Zuflüsse des Hcd River und letzterer zeigt an seinen Ufem mehrere Stellen, wo Kupfererze in Menge auftreten.

8chaaren canariengclber selten

und sähe und glimmt nach dem Anzünden ausserordentlich lange fort. Der Baum theilt sich meist schon unten bei der Wurzel und liefert einen an Güte dem Arabischen Gummi gleichstehenden Handelsartikel, von dem 1871 aus den südlichen Cos. von Texas 12.000 Pfund über Galveston ausgeführt wurdon. Die Bohne wird im August reif und enthält durchschnittlich 40 Prozent Zucker. Die Ansiedler benutzen sie als Viehfutter, die Indianer bereiten ein ge-



gohrenes Getränk darauB. Da sich hier eine besonders grosse Anzahl von Stinkso nahm Dr. 0. Loew texana) vorfand die Gelegenheit wahr, ein möglichst grosses Quantum der in chemischer Hinsicht noch unbekannten gelben öligen welche diesem Thiere eigen ist zu sammeln, Flüssigkeit um Untersuchungen anzustellen. Die Flüssigkeit ist in Drüsen in der Nähe des Afters enthalten, die mit sehr starken Muskeln versehen sind; der Gestank ist so durchdringend, dass er oft Erbrechen zur Folge hat. Bei der Sektion »priiztcn die Thiere im Todeskampf einige Tröpfchen davon thieren (Mephitis

,

,

,

weit von sich und die Nerven dieser Drusen müssen aufs Innigste mit dem Gehirn verbunden sein, da man alle Flüs-

,

dann erhält, wenn man das Thier durch den Das Liquidum ist reich an Schwefel, wird von Salpetersäure angegriffen, löst sich in Alkohol und giebt mit Blei-, Silber- und Kupfersalzen Niederschlüge. Durch die Einwirkung der Salpetersäure wird eine eigentümliche Sulfonsäure gebildet, welche bei der Behandlung sigkeit erst

Kopf

,

schiesst.

heftig

uns haben und dass das ursprüngliche Öl wahrscheinlich Amidosulfhydrat darstellt. Da Dr. Loew im Sommer 1873 sich an eine Regierungs-Expedition nach Nevada anso hofft er genug Liquidum zu sammeln um die chemische Constitution desselben hinlänglich aufklären zu können. Anker Cvunltj. Am 26. Juli hatte sich das Regenwetter allmählich verlaufen und der Roden sich so weit erhärtet, dass man mit don Wagen wieder aufbrechen konnte. Eine 8trasse ist dort nicht vorhanden und der Kompasa war der einzige Wegweiser. Stehen gebliebene Lachen und Bachrunsen nothigten oft zu langen Umwegen oder zur Anlegung kunstlicher Durchfahrten mittelst Steinblöcke und Baumstämme. In Archer Co. existirt, so viel bis jetzt bekannt keine einzige Ansiedelung und es durfte wohl wenig Gegenden geben, die ein trostlosere« Aussehen haben, auf der steinigen Wüste war weit und breit kein Baum sichtbar, höchstens an den Wasserrunseu zeigten sich vereinzelte Baumgruppen. Aus dem groben Quarzsand tritt bisweilen der nackte Quarzfei* zu Tage. Eino steife, über ein

schloss

,

,



,



Da* Minen - Gebiet am Big JFiekila River. Herr A. R. Roeealer hatte Wichita Co. aus früheren Expeditionsreisen kennen gelernt und giebt über das dortige Auftreten der Permischen Formation folgende Aufschlüsse: „Durch Archer, Wichita und Haskeil Co. zieht sich eine Reihe kahler, steiler und hoher Hügel, dio durch ihr Aussehen scharf gegen diu schönen, mit Mesquit-Bäumen besetzten und von dichten Eichenwäldern begrenzten Prairien abstechen, welche letztere namentlich die Zuflüsse de« Red River, des Trinity- und des Brazos- Flusse» aufs Schöuste beleben. Die in don Hügeln von Wichita Co. entdeckten Fossilien weisen deutlich darauf hin, dass das Gestein der Permischen Formation in England und Russland entsprechen müsse, doch sind die Mineralschätze hier weit bedeutender als die des Permischen Systems in Europa. Ein Gürtel von der Breite eines halben Längengrades durchzieht Wichita Co. von NO. nach SW., in welchem sich fast überall Kupfererz au der Oberflüche beiludet und an einigen Stellen würde es sich sogar lohnen auch nur das an der Oberfläche befindliche, massenhaft und in guter Qualität vorkommende Kupfererz zu sammeln und zu schmelzen, ohne das Erz bergmännisch auszubeuten. Vermuthlich sind diese Erze gleichzeitig mit Quarz-, Trapp- und Porphyr-Adern in das Muttergestein eingedrungen. Die Haupterzlager sind freilich mit den Schichten parallellaufend, es ist jedoch erweislich, dass sie den Charakter wirklicher Erzadern an sich tragen. Man trifft häufig auf kupfer- und eisenführende Kreuzgänge, so wie auf Gänge, die Wismuth-, Kobalt- and Nickel-Erze enthalten. Am Little Wichita River, im Centrum von Archer Co., Hess ich bei der diesjährigen Expedition einee dieeer Lager quer durchschneiden In zehn Stunden forderten vier Mann 6000 Pfund Kupferglanz zu Tage, der einen durchschnittlichen Metallgehalt von 65 Prozent besäe«. Dieser Kupferglanz ist von glasartigem Aussehen und dem in England zu Tage geforderten Kupferschwefelkiee weit vorzuziehen, lässt sich auch mit viel geringeren Kosten ab das Kupfer am Oberen See, das wegen seiner Güte berühmt ist, ausbeuten. Dieser Kupferglanz ist leicht schmelzbar und die Lagerungsstätten desselben sind leicht erreichbar. Die nahen Kohlen-Formationen bieten für die Ausbeutung ein fast unerschöpfliche« Brennmaterial dar, wenn einst die dortigen stark bewaldeten Striche der cross-timbers längst der Axt zum Opfer gefallen sind. Die stellenweis fruchtbare Umgegend wird zahlreiche Farmer zur Ansiedelung herbeiziehen und den Eisenbahn - Compagnien kann Nichts erwünschter sein als

I

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas im Jahre 1872. In der Regenunser zeit fähren Übrigen« die Zuflüsse de» Red River genug, damit die Erze von den Minen in Flachboote verladen und den Red River hinab verschilft werden können." die mächtigen Kohlenlager dieser G'ounties.

W



Ana mehrfachen Gründen beschloss man Wichita Co. gar nicht zu berühren und sich vom Little Wichi ta-Fiunse aus nach Süden zu wenden. Als Marschroute wurde nun festgesetzt: Fort Belknap, Fort Griffin, Kiowa Peak und Double Mountain. Auf dem Wege nach Fort lielknap. ,

Fort Belknap in Young Co. verlor sich allmählich das wüstenartige Gepräge von Archer Co. und die Flora wurde weit mannigfaltiger; es zeigten sich Cleomella angustifolia, Brynginm diffusum und Euphorbia marginata in Blüthe. AU man sich dem Fort näherte, wurden bewaldete Hügel von Weitem sichtbar und diese Verschiedenheit in der Vegetation hängt unstreitig mit dem Wechsel der Formation zusammen, denn Young Co. gehört zum gröasten Theil nicht mehr der Permischen, sondern der Kohlen-Formation an und Kohlenkalk und Quarz Conglomerat treten hier In Fort Belknap befindet sich seit 1866 ein Farmer, der die einzige Einwohnerschaft des Ortes bildet, ist mit seiner Familie in die verlassenen Mauern des Forts eingesogen. Seit jenem Jahre haben sich indess auch dio feindlichen überfalle der Indianer in schrecklicher Weise gemehrt, wie zahlreiche Ruinen von Farmen und Wohnstätten in der Umgebung zeigen. Die dortige Gegend bedurfte offenbar des Schutzes noch länger, wenn

459

durch Theile von Jack, Stephens und Shackleford Cos. Sie gelangt dort zu einer sehr beträchtlichen Entwickelung und zeigt alle für sie charakteristischen Merkmale. Die bituminösen Kohlenlager sind in Sandsteinen, dio zum Theil Schliffmarken zeigen, und in Kalkbildungen eingebettet; diese letzteren enthalten nun mehrere den Kohlen-Formationen des Mississippi-Thaies eigentümliche Versteinerungen, wie Spirifer cameratus, Athyris subtilita, Chonetes mesoloba, Fusilinu cylindrica, Productus Rogersii und Productus semiroticulatus.

An

fossilen Pflanzenüberresten finden sich

Geschlechter Neuropteris, Sphenophyllum , Peoopteris, ganz besonders häufig aber Calamites. Nachstehende Schichtenfolge ist am Ausfluss des Whiskey-Creek in den BrazosFlnss beobachtet und gemessen worden: die

.... ....

Sandige Lckmachicht Sandatetn-ConKiomerat Kohlsnacbicht Sandatein, mit Schiefer abwechselnd Kohlonachicht cht

.

.

.

mehr und

beginnende Kultur sich daselbst entfalten sollte, und fand die Verlegung der Besatzung nach Fort as Wasser des Brazos River, an dem Fort Belknap liegt, v< nur mit Widerwillen getrunken wurde und eine Engl. Meile weit an den Whiakcy-Creek zur Tränke führen musste. Das Waaser dos Bruzu* enthält Gyps, Kochsalz und Chlormagneaium und besitzt einen widerwärtigen Salzgeschmack; sein Bett ist sehr breit, enthält aber nur wenig Wasser, wenn nicht gerade bedeutende dass es die Platzregen dasselbe so angeschwellt haben Ufer zu Uberschreiten droht Diese Unregelmässigkeit des Wasserstandes hat der Brazos mit allen dortigen Flüssen und Creeks (Bächen) gemein sie ist die natürliche Folge eine

,

,

mit

anfuhren Psoralen rotlilotoiilc«.

Solanum

triflonim,

Aplnpappnt Menzieiii, Euphorbia marKisuU, Rauunculu« aqualili»,

mUKrifoUm

Alliura reticuletqm,

Bellia

Monarda

Stutelleria resinoaa,

artalata.

Motiard» tUtulou. Dalea laxiflora, Clttoria mariana. I'

.< .•>

incarnata,

Ampbinrpra

PitcUeri,

Celtia o«id««i« „

0,6001

Obwohl

neb«t

Spur«

»o»

Menschen ungeniessbar liebten doch die Pferde die»» 's Wasser sehr, litten aber nach dem üenus» an Durchfall. Alle diese Gewässer strömen durch gvf*" haltiges Gestein und nachstehende Analyse einer Wasserprube aus einem Nebenrluss de« Brazos, '/« Meilen nordwestlich vom Kiowa Peak, ergab folgende Zu für

,

Jigitized

by

Googl

Erforschung des Nordwesttheilea von Texas im Jahre 1872.

...

Oypi «bwrfclmur»» KocUmI»

.... .... N»tri>n

ChlonnatpiMiaa S»lit(H>h«ll

.

.

0.J1M Theil», 0,"M1 0,4011



Oft$U



0,MM

Tbiilt.

des sandigen Ackerbodens noch in der Architektur zu Stuccatur- und Dekorations - Arbeiten , und die Texaner selbst

ziehen es vor, zu letzterem Zweck einen theueren Gyps aus Europa zu beziehen. Nach Durchschreitung des Brazos-Flusses stiess der Zug auf ein durch Schluchten so zerrissenes, ungangbar gemachtes Terrain, data die Wagen dort zurückgelassen werden mussten. Zwanzig Mann, mit dem Notwendigsten für einige Tage versorgt, ritten daher ab, um dem Peak einen Besuch abzustatten, während der Rest der Mannschaft im Lager zurückblieb. Die kahlen Abhänge der dortigen Ravinen bestanden theils aus schneeweissen Gypsfelsen, theils aus einer eisenoxydhaltigcn, mit Gypsstücken lose gemischten Erde, aus Quarjgerölle, aus rothem und weissem Sandstein und aus bläulichem Thon. Von Bäumen sah man in diesen meist graslosen Strecken nur den Mesquit - Baum und die Ceder (Juniperus virgioiana). In diesem zerrissenen Terrain thut man am besten, die Büffelwege (buffalo-trails) zu verfolgen, die durch lange Gänsemarsch-Züge von Büf-

Gutes Trinkwasser ist dadurch leicht zu erhalten , dass man in den Strombetten einige Fuss tief gräbt. Der Salzgehalt des Wawern an der Oberfläche wird nämlich beim Durchsickern durch den dortigen Sand gebunden und unlöslich gemacht, während da« Wasser selbst nach grosseren Tiefen durchsickert Der Gypsgehalt des Bodens ist die Ursache der grösseren Fruchtbarkeit, die sich in der dortigen Gegend leigt, und da» gypshaltigc Flusswassur selbst wird einst mit vielem Vortheil zur Fruchtbarmachung des Bodons verwendet werden können. Die Uypslager, über welche die Zuflüsse des Brases und dieser selbst strömen, haben eine Mächtigkeit von wenigen Zollen bis zu f>0 Fuss

und

die dortige

Oyp* Formation dehnt sich weithin durch Haskeil Co., welchem der Peak gelegen ist, durch Knox Co. und durch das westlich au beide anstossende, noch wenig durchforschte öde Young-Territorium. Beim Peak tritt der Gyps

werden und Fusswegen ähnlich sehen, die von Menschen angelegt wurden. Namentlich an den Bächen

in

feln erzeugt

stellonweis durchsichtig, als compaktcr Alabaster oder Sole-

Bisweilen erzeugen die Büffel durch Aufscharren des Bodens und Sichherumwälzen auf demselben Vertiefungen in denen sich dann das Regenwusser anin den Wiesen

zeigen die Büffetspuren stets die sichersten Ubergangsstellen an.

doch hat er mcistentheils ein tuckerartiges, blendend weisses und körnige« Aussehen; bald ist er Anhydrit, nit auf,

,

Wo er nicht als dichte Masse auftritt, da findet er sich als Fasurgvps oder als Marienglas. Die Texanischen Gypslager durchschneiden die Kreide- und die Permische Formation und erstrecken sich noch weit in das Indiau Territory, bis 40 Meilen nördlich von der Vereinigung des Washita- Flusse« mit dem Red River (96* 35' W. L. v. Gr.). Die Gypslager haben eine Gesammtlänge von wenigstens 375 und eine Breite von etwa 200 Meilen. Das Mineral hat einen durchschnittlichen Wassergehalt von 21 Prozent, tritt in compakten Maasen, oft ganz weiss und durchsichtig, auf, nicht selten aber auch in breitblättriger, Metall - Oxyde bringen öfters darin krystallisirter Form. eine wolkige, gestreifte oder gefleckte Färbung hervor. Die Gewässer des Arkansas-, Canadian-, Brazos-, Colorado- und Peoos-Flusses und ihrer Zuflüsse haben einen unangenehmen bitteren Beigeschmack da sie sämmtlich diese Gypslager durchfliessen. Viele Versteinerungen der Texanischen Gyps- Formation waren bis dahin noch ganz unbekannt und

sammelt. An solchen feuchteren Stellen siedelt sich bald Baumwuchs an und die improvisirte Oase sticht oft mit ihrem lebhaften Grün anmuthig gegen die ringsum vor

bald wasserhaltig.



,

die

Menge der

darin

vorkommenden

Fossilien ist eine nicht

unbedeutende. Was die Entstehung dieses „grössten Gypsbettes der Erde" anbetrifft, so lassen sich zwei Theorien zu ihrer Erklärung aufstellen. Die Entstehung des Gypses kann auf Kalkstein zurückgeführt werden der in Berührung mit brennenden sehwefelkieshaltigen Kohlenlagern den Gyps geliefert hätte; dafür spricht die grosse Menge von Eisen-Oxyd in der den Gyps begleitenden rothe Erde und daa Auftreten der mineralischen Holzkohle. Doch könnte auch ein langsam sich zurückziehendes Meer hier grosse Mengen Meerwassers der Verdunstung überlassen haben, ,

,

und Chlormagnesiums in allen dort fließenden Gewässern und in unmittelbarer Verbindung mit dem Gypse stehend erklären Hesse. Praktische



Verwendung hat der Texanische Gyps noch

nicht gefunden, weder in der Agrikultur zur Verbesserung

Als Trinkwasser ist naTrockenheit lechzende Prairie ab. türlich das in diesen Pfützen stagnirende Wasser nicht zu gebrauchen. Grosse weisse Wölfe und kleinere Kiotas- Wölfe treiben sioh in der Nachbarschaft herum und erfüllen Nachts durch ihr klägliches Geheul die weite Einöde. Herrn Roessler's MesAuttichl vom Ä'imca Piak. sungen mit dorn Aneroid-Barometer ergaben für den Gipfel eine Höhe von 2895 Engl. Fuss Uber dem Meere, eine Erhebung von 225 Fuss über seine Basis und eine solche von 404 Fuss Uber den Wusserstand des nahen Salt Fork of the Brazos. Der Bergkegel besteht aus einem Gypsfelsen, der so steil ist, dass er nur mit grosser Vorsicht erklettert Die Rundschau ist von grossartiger Wirwerdeu kann. kung: gegen 8üd und Ost dehnt sich eine endlose Ebene aus, in West und Nord sieht man in der Ferne Hügelreihen. Der Brazos und seine Zuflüsse mit ihren rothlich schimmernden Ufern lassen sich auf weite Strecken hin mit dem Auge verfolgen und häufig sieht man auch weidende Büffelheerden sich auf den Uferwiesen herumtummeln. Merkwürdiger Weise fanden sich in einem Quellbrunnen am Fusse des Peak eine Menge Krebse vor, trotzdem dass des Sommers sehr oft gänzsolche Quellen während versiegen. Im Grase entdeckte man viele leere lich 8chneckengehäuse, doch nie die darin wohnende Schnecke welche die herrschende Trockenheit wohl in Masse getödtot Das Wasser dieser Quelle bot einen Beigeschmack hatte. von Schwefelwasserstoff, entstanden durch die Berührung des im Wasser aufgelösten Gypses mit dem an der Quelle wachsenden Grase und anderen dort sprossenden Gewächsen. Diese verGtologUehe Verhältniut am Kiotca Peak. einzelte Bergkuppe liegt in der Nordwestecke von Has-

|

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas im Jahre 1872.

462

vom V erbind ungspunkt de* Croton Creek, der von West kommt, mit dem daselbst von Süd nach Nord stromenden Brazoa. Heine topographische Lage ist 99* 55' W. L. v. Gr. und 33' 20' N. Br. Die am 17. August erstiegene Höhe dos Gipfels haben wir schon oben zu 2895 F. angegeben. Der Peak selbst und seine Umgebung, diese wenigstens thoilweis, gehören dem Permischen System an und letzteres ist an mehreren Stellen von Gypsbildungen überlagert, die in Haskell und Knox Co. und weiterhin eine ausserordentliche Kntwickelung zeigen. (Über diese Gyps- Formation s. oben.) Die ganze Umgebung des Kiowa Peak weist sowohl in der Ebene als in den nahen, bis 100 Fuss tief steil abfallenden Schluchten eine intensiv rothliche Farbe auf. Diese Färbung rührt von der obersten Erdschicht her, die koll

Co.,

Engl- l*sn 4

südwestlich

Texas,

etwa 8 oxyd enthält.

ein

deutlich, das« hier die untersten Permischen Schichten mit

den obersten des Steinkohlengebirges zusommenstossen. Das Zusammentreffen der beiden nutzbaren Mineralien Kupfer und Kohle, ist es, was den Kiowa Peak einst zu einem wichda nicht nur das Schmeltigen Minenpunkt machen wird zen der Kupfererze an Ort und Stelle dadurch ermöglicht ist, sondern weil die grossartige Reichhaltigkeit der dortigen auch den Verkehr vielleicht sogar das Troce Pacific -Bahn dorthin lenken dürfte. Vorerst die Kupfererze als der wichtigste Fund

t-

rthoB feinkerniger

.......

Thon, Selenit cnthslUod

.

.

KohLenscuicht bläulich-grauer Sandstein mit etwas Kupteren Kalklager mit Versteinerungen hellgrauer serreiblicber Schiefer

Wie aus diesem Schema

.... ....

&\ I

Ii 6

3

ersichtlich ist, liegt die Kohle

zwischen gypshaltigen Thonschiefern nnd kupfererzführenden Sandsteinlagern. An vielen Stellen tritt die Kohle zu Tage und Uberall tritt sie horizontal gelagert und über dem Wasserspiegel des Brazoa liegend auf. was für die Ausbeutung vom grösston Vortheil ist. Die Kohle hat eine braunschwarze glanzlose Farbe und muschelige Struktur, ist theils mit Gyps imprägnirt, thoils rein, der Kännelkohle ähnlich, theils aber auch mit erdigen Substanzen vermengt (mineralische Kohle) und ist zum Schmelzen und Schmieden von Eisen , zu anderen metallurgischen Zwecken und zur Gas- und Dampferxougnng trefflich geeignet. Dr. 0. Loew unterwarf ein Durchschnitts- Probestück in der Nähe de* Kiowa Peak einer Analyse und fand darin folgende hier

,

Kohlenstoff Wasserstoff Schwefel

,

Stickstoff

Klarheit in die etwas vorwickelten Schich-

tung» - Verhältnisse am Kiowa Peak zu bringen, trennen wir die Beschreibung der dortigen Kohlenlager ganz von der der Permischen Bildungen und schicken derselben ein kleines Veraeichniss einiger am Peak, in Knox Co. sich vurfindenden Pflanzen voran :

Acut*

texana,

Heteranthera liniota. Dale* forma»*,

Erioguuum tomeutosura,

l'ortultca piloea,

Juniperus Virginia», Krynglum Leavenworthia, OllSMsMMll angusUfoIia,

so

wie

Lyttirum

MenUeiia



IHt KohUnlagtr am Kiowa Peak. In nächster Umgebung des Kiowa Peak fanden sich Lager von bituminöser Kohle in einer Mächtigkeit von wonigen Zollen bis zu mehreren Fuss vor, deren ganze Ausdehnung freilich in der (regebenen sehr kurzen Zeit nicht erforscht werden konnte. Uberall ruht diese Kohle auf Gyps, feuerbeständigem schiefeThon und Kupferglanz. Die einzelnen Schichtungen Mächtigkeit von 8 Zoll bis 8 Fuss und sind von sogenannter „mineralischer Kohle", Gyps, nander getrennt Das Ganze ist von Sandstein, Folgendes Lagerungssehema wird Conglomorat überlagert. die Sache am besten verdeutlich« u ea stellt den Durchschnitt eines kohlonfühxondun Erdreichs unweit de Creek dar: ,

Humus, Alluriuni und Gyps SSsWZfM, selbe und etehgrane Schiefer, mit Spuren tos grünem und blauem kohlensauren Kupferoxyd weit reichende, mit Suidstsiu bedeckt« Schieferbildung

6

10 •

0,11 1

:

Eine ergab,

gelten.

Um möglichste

*,*>

....

Mineralsubttanxeu kohlensaurss Kupfer oxyd, Eisenoxid, Aluminium und Gyps

,

am Kiowa Peak

7t,l(

und Sauerstoff

.

Ilt.w

vom Croton Creek herrührende

nachdem

sie bei

212*

F.

Durchschnittsprobe gedörrt worden war, fol-

gende Bestandtheile: Uuchtgas Coaka

40,;i

46,T>

Aseheosubetans (meist Kupferoxyd)

.

.

1*,»»

Proben aus einer Loge Va Meile südwestlich vom Peak ergaben 11,84 und 14, so Aschonsubstanz. Die Asche kann sehr leicht auf Kupfer bearbeitet werden und die darauf verwendeten Kosten werden sich reichlich bezahlen. Am Kiowa Peak sind für die Gesellschaft 7 Landsektionen, d. h 7 Engl. Quadrat-Meilen, gesichert worden, die erfüllt sind von den nutzbarsten Kupforerz-, Kohlen-, Gypsund Thonlagern. Was die in den ten gefundenen Fossilien betrifft, so obersten Steinkohlen- Formationen, sehen Formation an. l'ermitehe Bildung am Kiotca l'tak. Die von Sir Roderick Murchison zwischen dem Ural und der Wolga aufgefundene und nach dem Russischen Gouvernement Perm benannte Pennische Formation tritt wie sich durch Prof. Roessler's Untersuchungen der letzten Jahre herausgestellt hat, auch in Texas, also im Süden der Vereinigten Staaten auf, obwohl, wie es bis jetzt scheint, nicht in sehr ausMaassstabe. Wie wir in Archer Co. am Little" sehe Hügel, aus dem vegetationslose! beobachtet, welche einige 100 Ellen weit von einander entfernt lagen und mit Kupferglanzadern erfüllt waren, deren metallischer Inhalt die Struktur von vorher dort befindlichem Holze angenommen hatte. Ähnliche pseudomorphische Bildungen kommen bekanntlich in derselben Formation



,

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas im Jahre 1872. bei

Frankenberg in Hessen

und

am

Ufer der Wolga

vor

und der Kupfergehalt des Erzes ist dort sehr gering, in Texas aber bisweilen Uber 60 Prozent In Kansas sind Fermischc Formationen entdeckt, untersucht und von den Herren Swallow und Hawn, Heek und Hayden genau beDieselben erstrecken sich ohne Zweifel schrieben worden. von Kansas aus südlich durch das Indianer - Territorium hindurch, denn in Texas treten sie, zum Tbeil jedoch mit anderen Versteinerungen und mit anderem potrographischen Charakter als in Europa, wieder zu Tage. Prof. Marcou hat in seiner Karte xur „Geologie von Nord- Amerika, Zürich 1858", noch alle diese Gegenden als xur Kohlen-Formation gehörig dargestellt In Archer, Wichita, Haskell und Theilen benachbarter Countie« von Texas ist die Permische Formation durch folgende Versteinerungen bemerklich gemacht: Camcrophoria Swalloviana, Camorophoria bisulcata, Hpirifcr sulciferus, Spirifor mexicanus, Strophaloeia guadalupensis , Khynchonella Guadalupo, Productus Popei, ReetziaMeekiana, Reetzia papillata, Phillipsia perannulataAo,

und dieselben Fossilien finden sich auch

in

den

Das Muttergestein der dortigen Kupfererze det und

T

ist

nun

ein

Sandstein, der das Hauptgestein der Formation bilsich in meist horizontalen Lagerungen meilenweit

ausdehnt Die Weichheit dieses Gesteins macht BergwerksDie Schichten, welche dieses arbeiten wenig kostspielig. Muttergestein oben und unten einfassen, sind ebenfalls von Kupfererzen erfüllt. Dio Kupfererzlager erstrecken sich in NNO.- bis SSW. -Richtung sind mehr oder wouiger gegen die Horizontale geneigt und laufen mit der Axe der Sandsteinschichten beinahe parallel, bald an der Berührungsfläche der Gypslager mit dem Sandstein, bald an der des ,

463

Der Umstand, dass um den Peak herum sich an vielen Stellen Kohle und kupferhaltiger Thon vorfindet und da» 8chwefelkupfer eine halbe Meile südlich wie nördlich von demselben und beinahe eine Meile in nordwestlicher Richtung davou ansteht, macht es nicht bloss höchst wahrscheinlich, sondern gewiss, dass die Kupferglanzlager sich Uber ein sehr bedeutendes Areal erstrecken und scheint ausserdem anzuzeigen dass die Entstellen an der Oberfläche Bämmtlich zu ein und derselben Erzlagerschicht gehören. An verschiedenen Stellen wurden 5 Fuss tiefe Senklöcher ausgegraben und schon in dieser geringen Tiefe erreichte man kupferhaltige Kohlenschichten, in kupferhaltigero Thon eingebettet Rings um den Peak gehen Kohle and Kupfer Hand in Hand und die Anlage von Minen musa dort ein höchst lohnende« Geschäft werden, wenn sie unter einsichtiger Leitung betrieben wird. Doubl» Mountain. Eine Abtheilung der zur Erforschung der Mincralschätze am Kiowa Peak detachirten Mannschaft brach nun, während die Geometer zur Vermessung der so eben aufgefundenen Kupfer- und Kohlenlager zurückgelassen wurden, nach dem hochragenden Double Mountain auf, der im Young - Territorium liegt, das noch nicht in Counties eingetheilt ist Beide Partien sollten in Fort Griffin wieder zusammetreffen. Die Abtheilung suchte erst in südlicher Richtung den M'Kenzie trail auf, fand denselben am folgenden Tage und erreichte dann dieser WUstenspur folgend, in Kurzem den Double Mountain Fork des Brazos, Das im Ufersande dieses Zuflusses gefundene Trinkwasser schmeckte weit besser als das Wasser des ,

,



,

Flusses selbst. Bald erreichte mau die Stelle, wo die Kohlen-Formation in die obere Kreide übergeht, was durch das massenhafte

Sandsteins und der Kohlen-Formation.

Die Erzlager folgen den Krümmungen dieser Berührungsflächen und erscheinen daher bald als fortlaufende Adern, bald als Nester oder regellose Contakt - Ablagerungen. Diese Lager sind meist 3 Fuss mächtig und das Erz erscheint darin in drei Formen: 1. blütterfönnig in Sand Sandstein und Gyps ein,

gebettet;

Kupfer

in

als Kupfereisensulphid Kohlenlager eingedrungen

2.

,

wo

das

metallische

Kupferauftretend, oft nach ist;

3.

als

glanz, glasartig, oft in Knotenform Holzfasern paeudomorphosirt. Die Analyse einer Probe von Kupferachwofeleieen ergab als Bestandteile: 51.S8 Kupfer, 9,01 Eisen, 39,71 Schwefel; Proben, die aus grösserer Tiefe heraufgeholt wurden, zeigten Spuren von Silber, Wismuth, einige Eisenoxyde und 66,oi metallisches Kupfer; andere ergaben 61,67 Kupfer. Die Erze haben meist eine bleigraue oder schwärzliche Farbe und siud aussen mit einem grünen Überzug bedeckt Viele derselben finden sich an der Oberfläche, losgelöst als Kollsteine in den Bachrunsen. So viel sich aus den entdeckten Steinkohlenlagern und aus den zahlreichen Stellen schlieasen läsat, wo rundliche Kupfererzknollen und Fragmente von Erzen an der Oberfläche auftauchen, müssen sich die kupferhaltigen GesteinsDoch musa bemerkt werden, schichten weithin erstrecken. ein Theil der Expedition eine vom Kiowa Peak aus im Norden desselben in einer Entfernung von etwa 10 Meilen, nebst deren Umgebung sorgfältig

dass

sichtbare Hügelkette,

Ostrea quadriplicata &o. im dichten Kalkstein hinreichend angedeutet war. Am Abend des 29. August, nach einem Marsche von 28 Meilen, gelangte man an den Fuss des

Double Mountain, und kaum hatte man ein Feuer angemacht und Anstalten zur Bereitung de« Abendessens getroffen, so brach ein Platzregen los, der das Feuer wieder auslöschte und die als Betten dienenden Decken völlig durchnässte. Das Antilopen- und Büifelfleisch musste nun ungebraten verzehrt werden.

Streng genommen

ist

die

Bezeichnung „Double Moun-

dioselbo besteht aus vier hohen Gipfeln, von denen die zwei

äuasersten

oben abgeflacht und aus der Entfernung allein während dio zwei inneren Gipfel niedriger Nur weniges Gestrüppe

sichtbar sind,

sind und kegelförmig sich zuspitzen.

bekleidet die Abhänge, die unten aus

Gyps und Sandstein,

oben aus Kreidekalk bestehen, der mit Quarzgerölle bedeckt ist Diese Gipfel erheben sich über die Prairie weit höher als der Kiowa Peak Uber seine Basis, doch ist die nächste Umgebung eben so wie dort von zahlreichen steilen und sehr tiefen Schluchten durchzogen und die rothe Erde ist weithin mit Quarzgerölle bedeckt Messungen mit dem Aneroid-Barometer ergaben für den höchsten Gipfel eine Meereshöhe von 3824 Fuss und eine Erhebung über die Ebene des Brazos-Thales von 596 Engl. Die zwei oben abgeflachten Berge liegen nach SO. Fuss. und NW. und zeigen auf ihrer Kuppe wagrechte Kalk-

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas

464 tod 18

»chichtoo

Länge, diu

23 Fuss Mächtigkeit und 600 Fuss sind von Ostreo, Exogyra, Gryphaea und bis

erfüllt

Fossilion

der

Ebenen" oder Llanos

Kreide

Formation.



estacado», die

man

Dieselbe

For-

dem

Triaa

bis jetzt

oder der Tertiär- Periode zutheilt«. Die Erhebung des Double Mountain liegt sirischen den zwei hier von West nach üst fliessenden Nebenflüssen des Brazos (d. h. zwischen dem Salt Fork im Norden und dem etwa 13 Meilen von demselben entfernten Double Mountain Fork) und zwischen ihr

und dem Double Mountain Fork betragt

Entfernung

die

höchstens zwei Meilen. Die vier Höhen bilden ein grosses Trupez, dessen längste Reite von den zwei höchsten Oipfuln gobildet und nach SW. gekehrt ist; sie scheinen die Überdie keine reste von ehemaligen Hoch-Plateaux zu bildon metallischen Einschüsse enthielten und durch unbekannte .

Vermöge

ihrer beträchtlichen

Höhe

ab und

dort

die Felsen deutliche

Spuren von ülotscherschliffen. Die Hoffnung, am Double Mountain nutzbare Mineralien tu finden, war zu Schanden geworden und so besehlose man durch die menschenleere Ode nach Fort Griffln zurückzukehren. Die Truppe folgte dem Luufe des Double Mountain Fork und fand daselbst viele wilde Pflaumen von gelber und rother Farbe, oft einen Zoll im Durchmesser, ferner wilde Trauben und Johannisbeeren, was darauf hinweist dass auch zahme Fruchtbäume und selbst Wein hier gedeihen würden. Das reiohliche und gute Gras cr,

,

Bei Fort das Geheul der Wölfe und das Gackern Gekrächze der raubluatigen Geier ab.

die

ist

diesen Wüstengipfeln eine sehr ausgedehnte und sie ist selbst grossartig zu nennen, obwohl es ihr d urchaus an landschaft-

So weit das Auge schweifen kann, nur wenige Spuren von Waldungen zu entdecken Alles erscheint flach, nur im Nordwesten wird die einförmig wagrechte Linie des Horizonts durch einige einzelnstehende Hügel (mounds) unterbrochen und von dort aus dehnen sich endlos die Llanos estacados aus, den ganzen sogenannten Pan handle ') von Texas umfassend und sich bis Mexiko Ob diese trostlose Wüste und Neu - Mexiko ausdehnend. jemals besiedelt werden wird, kann nur die Zukunft entscheiden. Frühere Forschungszüge haben daselbst Bohrungen auf Wasser angestellt, doch mit durchaus negativem Erfolg. Im Osten bietet die Aussicht Nichts als einige Felsenhügol und Ebenen, auf denen wenige Meequit-Bäurae gedeihen, und im Süden dehnt sich eine wellige Mesquitdie Zuan Prairie *) vom Double Mountain Fork bis Um die Basis flüsse des Clear Fork of Brazos River aus. des Double Mountain herum bilden die einzigen Anziehungspunkte die wenigen Süaswassenjuellen die als Oasen Sonst ist die Dürre der (legend wohlthuend unterbrechen. das Terrain so zerrissen und ungangbar, dasB Wagen gar nicht durchkommen können, und die Compagnie der südlichen Pacific -Bahn hat daher auch ihr Trace" nicht durch diese Gegend gezogen. Schon 10 Meilen westlich und südwestlich vom Double Mountain ändert sich das Aussehen lichen Schönheiten fehlt.

vermag

es

;

-

,

der Gegend

vollständig.

Das bisher erzlose Terrain geht

Jahre 1872.

iiu

wie sich Herr Koessler durch frühere Besuche überzeugt hat, in ältere Bildungen über, die einen grossen Reichthum von Silber-, dort,

der

Von Fort Griffin aus schlug die mit der vom Kiows Peak und Salt Fork zurückgekehrten Mannschaft wieder vereinigte Expedition den Rückweg nach Jacksboro' ein. Von Fort Belknap bis Jacksboro' wurde der Fahrweg eingeschlagen, der an vielen Ruinen von Fartnhütten und an mehreren Grabmalen) vorbeiführte, von donen eins aus einer 15 Fuss hohen hölzernen Pyramide bestand und folInschrift trug:

wurden sieben Mann durch Indianer gelödut, „sie durch Verlhnidigung des Usereetroseee gegen 150 < „ihre Pflicht gegen dsa Vaterland erfüllten." " „19. Mal 1871 „Iiier

12.

September wurde Jacksboro' erreicht, und die Leute

Gtologüchtt über Hatto CourUy.



Nachdom

die Ex-

die Expedi-

tion nach Jacksboro' zurückgekehrt war, sandte HerrChandler »einen Agenten Peters mit Herrn A. Roesaler nach

R

R

der Hauptstadt von Texas, Austin, voraus,

um

dort die ge-

troffenen Landeinkäufe, für welche die Gesollschaft die not-

wendigen Certiflkate bereits bosass, in die Grundbücher eintragen zu lassen. Beide verliesscm Jacksboro' um 18. September und reisten durch die Counties Jack, Parker, Tarrant, Johnson, Hill, M«Clennan, Bell, Willi amson und Trsvis, in welch letzterem Austin liegt Nach Erledigung dieser Geschäfte

besuchten sie im Auftrag der Gesellschaft

noch Llano Co., ')

P»o bandle oder Pfaunentrilf

,

Pfannenetict , Ist sine metaphorider meist rechtwinklig nach doo

sche Beseiehnung tob Orensgebielen Längen- und Breitengrade» abgegreniten Staaten der Nord- Amerikanischen Union welehc gleichsam in das Gebiet anderer Staaten hinüber, Oer Pan handle ron Taxa« wird Ton einem Theilt der Llanos ragen. gebildet, der sich iwischen dem lndian Tsrritorr und dem ,

Jten

-

Mexiko

befindet.

AU

HBdoatgres» dieser Llanos, die sich

weit in obig« swei Gebiete hinein erstrecken, and ansieich als Qrenxe des Pan bandle wird gemeiniglich eine durch das Yoong Territory, Tetsa, sich erstreckende Linie angegeben, die eich schnurgerade ron einem Punkte am North Fork of Red Biror, 100" W. L. T. Qr. , 35° 15' N Dr., bis min Durchachnittspunkte des 103" W. L. mit den 3»* X. Br. hinrieht. Letzterer Punkt ist die SUdostccke des Staates IfsM

Halft ii ») üsa Wort Mesuuil bedeutet

schteehte

Torkoramt.

Aristlda,

die

meist

in

hier

eine

Verbindung

Orasart mit

aas

dem Üe-

einen Landstrich, der durch bedeutende Mineralschätze, namentlich Eisen- und Silbererz«, sich aus-

zeichnet

Dieses fruchtbare

1870

1380 Bewohner

erat

und stark bewaldete

zählte, liegt westlich

rado-Flusse, nordwestlich von Austin

31* N. lagern

Br.

führte

Der

Weg

durch

Hays und Blanco

Co.

und etwas

Co.,

vom

da*

Colo-

südlich vom

von Austin nach den dortigen ErzKreide- Formationen von Trans.

die

Unweit der Sudgrenxo von Llano Ca in

die Stelle der Kreide, und

zwar

in der Weise, wie nachstehende Beschreibung des Näheren zeigt Die hier auftretenden azoischen Bildungen liegen in derselben Hebungslinie wie die analogen Formationen von Missouri und Arkansas, Diese Linie verfolgt eine Richtung

)igitized

by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles von Texas im Jahro 1872. von 8W. nach NO. In Texas ist die Bildung durch eingesprengte schön krystallisirte Granaten, duroh Opale und Über den Azoischen Bilandere Mineralien charakterieirt dungen liegen Schichten von Potsdam-Sandstein entweder wagrecht oder doch nur schwach gegen obige Bildungen geneigt; am Honoy Crock einem unbedeutenden Zufluss des Colorado, der mitten zwischen den grösseren Zuflüssen desdem Sandy Creek und dem Llano River, selben Stromes sieht man deutlich wie dieser Sandstein unmittelbar liegt über den metamorphischen Azoischen Gebilden ruht. Nachm Südüber ,

,

,

,

,

lehrreichen

Aufschluss Ebb).

Fuh

•Ucbtliskeit

..... ....

compaklcr dankulgrauer Kalkstein welcher gelblicher 8and*tein Kalkaletn ron bläulicher Färbung rothlieber Sandstein mit SUur-Vcrsleinerungen Granit bia zur Basis, meist bedeckt mit Pelaentrora-

....

raern

An von

ca.

.....

.

cires

M 40

S.

;

14

soo

500

die darin enthaltenen Eisenerz-

lager zeigen reiche Fundstellen ron Magnetit, Hiimatit

und

Limouit und weisen in ihrer Struktur nur wenige Abweichungen von einander auf. L'ürnene in Llano Cvitnty. Die drei für die Gesellschaft erworbenen Sektionen am Honey Creek, bei dem Orte Pedro Lopez Leaguo, enthalten Eisenerze von meist 70 Prozent zum Theil Metaltgehalt und sind in Hiimatit Ubergegangen. Darf man sich aus den Horvorragungen an der Oberfläche einen Schlug* auf die eisenführenden Schichten erlauben, so müssen diese yon ausserordentlicher Mächtigkeit sein und wenigstens 500 bis 600 Yards betragen. Der ganze Abhang der Hügel ist überdeckt mit grossen Blöcken von braunem und rothem feinsten Hämatit und Magnetit, Erzen, die dort in unerschöpflichen Mengen vorhanden sein müsKoessler meint, es sei durchaus keine Übertreibung, sen. wenn behauptet wird doss die dort für die T. L. C. A. erworbenen Erzo hinreichen, um ollo Eisenbahnen von Texas mit Schienen zu versohen und dum Lande überdies« zu seinen Werkzeugen, Bauton Ac. für die nächsten zehntausend Jahre genügend Eisen zu liefern. Nördlich Tom Llano- Flusse, Llano Co., erwarb die Gesellschaft ferner ein Landstück von 1 Quadrat- Meile oder 610 Acres, das zwischen flranithügelketten liegt und dessen Azoisches Gestein in allen Richtungen von Quarzadern Diese Erzlagerstätte erhebt sich etwa durchsetzt wird. 16 Fuss über die Ebene, ist etwa 1500 Fuss lang und 900 Fuss breit und scheint ein einheitlicher mussiver Eisenklotz zu sein , der offenbar mit dem Granit aus der Tiefe emporgehoben worden ist. Der Gesellschaft wird die*o Lagerstätte wohl von eben so grossem vortheile sein als die am Honey Creek und Erzklumpen, mehrere Centner schwer, Wie liegen nahe an der Oberfläche im Boden zerstreut. weit sich die Erzader unter die Oberflache hinab erstreckt, unbekannt. Proben dieses ist bis jetzt durchaus ,

Petonnaiui's Qtogr. Hittheilungen.

li-.ii.

13 1 1

m Lnt?

ir

|

\^

ids jjäl^l^i

,

^^J^

3t*0

pliy Iii t

j

y~-

c ir^ctD t>iu «

I8T3, lieft

XU.

o

iHöfi

im grössten Überfluss an Ort und Stelle vorSchon in vorgeschichtlichen Zeiten beutete man Mineralschätze aus, wie verfallene Schachte und Öfen beweisen. Gold findet sich fast in jedem Strombett und Silber tritt nicht selten mit Blei verbunden auf. Siibtrerte in Ll«no County. Etwa 8 Meilen nordwestlich von der erworbenen Eisenerz-Lagerstätte befinden sich Ländereien, wo ein silberhaltiger Bleiglanz zn Tage tritt und wo sich schon früher einige Texaner, ohne die mechanischen Hülfsmittel zu besitzen, die zum Eindringen in dos harte Gestein vonnöthen sind, im Miniren vergeblich versucht hatten. Die dortige Bleiglonzador hat eine Dicke von 3| Fuss, nimmt aber nach unten an Mächtigkeit und Silbergehalt zu, wie man sich durch Nachgrabungen überzeugte. Die Analyse einer Probe, von Dr. W. P. Riddell wendige handen.

ist

dortigen

ausgeführt, ergab Folgendes: Kohlensaure. Blei



'

,



50 100 40

dieser Stelle zeigt der Potsdam-Sandstein ein Fallen

4U° W. und lo*

,

die

am

Dunkler neraeUter Kalk mit YerateiotruD|;on dor SilurUcbcn Periode rother Sandstein, durchwischt mit Kiaenoxrd

metallischen Eisengehalt von 68,j, kieselhaltige Substanzen; dos Erz ist theil« Magneteisen theils Spiegeteisen und völlig identisch mit Schwedischen Eisenerzen. Daa Eisen ist von der besten durchaus hämmerbar, und wird sich zur StahlQualität fabrikation und selbst zur Anfertigung von Hufnägeln verwenden lassen. Alles vereinigt sich hier, um das Land zu einer Bergwerksregion umzuschaffen. Die wälderreichen Gegenden sind von zahlreichen Strömen und Quellen bewässert, der Llano River ist selbst eine bedeutende Wasserkraft; Steatit (Speckstein) zu Hochöfen, Kalk zu Flussmit-

unlösliche

28,n.-.

tjm

Bleioi.rd

Silber

llao

kohlensaures Kupfer

0,70

Angabe würden die ihm zugesandten Durchschnittsproben auf die Tonne Erz (2000 Pf.) 286 Unzen Silber, also 371 Doli. HO Cents Goldwährung Ein vom Chemiker (in Geldwerth ausgedrückt) ergeben. Dr. Endlich in Washington analysirte« Probestück ergab Die Lagerstätte streicht von NW. 1,305 Prozent Silber.

Nach Dr.

F.

A. Genth's

An der Stelle, wo die T. L. C. A. drei SekLundus erwarb, treten GranitFormationen zu Tage, die älter sind als die südöstlich liegenden Quarzbildungen. In diesem Granit liegen diese worthvollon Silbererze und scheinen auch gleichzeitig mit den Quarzadern, die den Granit durchsetzen, in denselben eingedrunDas silberhaltige Erz tritt an einer Stelle in gen zu sein. einer Breite von 23 Zollen auf einer Strecke von 200 Fuss an die Oberfläche uahe dabei zeigt eiau andere Ader eine geringere Erstreckuog, ist aber 6 Fuss breit Malachit, wahrscheinlich in seinem Ursprung mit dem Silbererz in Verbindung stehend, wurde in einigen Quarzadern aufgefunden. Bei dortigen Tunnelanlogeu wird der laufende Fuss auf etwa Holzkohle ist 8 Doli. Goldwährung zu stehen kommen. bei dem dortigen Überfluss an Breunholz leicht zu beschaffen und das Bleiglanzerz wird wegen des vielen BleicarHinderlich ist bloss die bonats leicht zu schmelzen sein. grosse Härte des Granit«, worin das Erz eingeschlossen ist. In näherer Umgebung zeigten sich mehrfach Anzeichen weiterer werth voller Erze; »o sah Prof. Roessler auf dem RückAustin, den er über Fredericksburg in Gillespie Co.

nach SO.

tionen, d. h. Quadrat-Meilen,

,

i

19

Digitized by

Google

Erforschung des Nordwesttheiles

466 nahm,

viele noch nicht besetzte verkäufliche Lagerstätten mit Kupfer, Molybdenit (ein »eltene», zum Blaufärben von Seide verwendbare« Mineral), Alaun, grünem Vitriol, Graphit, Salpeter &c, dabei feinkörnige Kalke, die sich trefflich iu Marmor schleifen Wessen. Bei Fredericksburg und in Moson Co. liegen die Kreidebildungen unmittelbar über dem Granit, nicht metamorphosirt, voll Versteinerungen und fast durchgehend» in horizontalen Schichten. In der Kreide zwischen Predericksburg und Austin zeigte sich kein Mineral von einigem praktischen Wortho. Von Jacktboro' nach Xtw Orleans. Nach der Auflösung der Expedition in Jacksboro' hatten nur wenige Mitglieder derselben noch in anderen Thoilen von Texas Geschäfte für die T. L. C. A. zu besorgen, so die Herren Auf einem Peters und Roesaler, wie wir oben angedeutet mit vier Mauteseln bespannten Geschirre fuhren dieselben, von dem nach New York zurückkehrenden Dr. 0. Loew begleitet, ab in der Richtung nach Austin. Die Reise führte durch eine von Farmern erst schwach besiedelte Landschaft. Am ersten Tage erschienen Myriaden von Heuschrecken, die nach SO. wanderten und von Weitem herabfallenden Schneeflocken glichen. Die Gegend ist wenig bewaldet und wasserarm die Farmer müssen sich mit Sodbrunnen bchelfen, die zur Zeit der Dürre nur kärglich Wasser liefern. Fort Worth in Tarrant Co. war eine Militär -Station, als die Indianer noch bis hierher schweiften. Kreidekalk liegt hier unter dem Humus. Von da bis Waco, einer ansehn-



,

lichen Stadt in

M'Clennan

Co., erstreckt »ich eine

schwach

mit Eichen und Mesquit- Bäumen bestandene, dabei aber auch mit dem schädlichen Broom- oder Prairie - Unkraut Aplopappus gesegnete Prairie. Grosse Pferde- und Rindviehheerden weideten dort an der heissen Sonne und kehrton wohl des Abends meist hungrig nach Hause denn dazu sahen sie mager genug aus. Die Farmer dieses Landstriches bauen Baumwolle und Mais. In Waco (7000 Einwohner) hielten sich die Reisenden drei Tage auf und genossen nach langer Entbehrung wieder einmal den Ohrenschmaus, den ihnen die Deutsche Kapelle eines Herrn Krause bereitete, und ausser dieser bot die Philharmonische Deutsche Gesellschaft den Beisenden einen der vornehmsten Anziehungspunkte. Die damals mit grossem Enthusiasmus besprochene Frage, ob Waoo oder Houston Hauptstadt von Texas werden oder Austin es bleiben solle, wurde kurz darauf durch Volksvotum zu Gunsten der letzteren Stadt entschieden. Austin (wird „Justin" gesprochen), ISO Meilen von der Küste, mit seinen 15.000 Einwohnern wurde am 2'J. September erreicht, als gerade ein grosses Turnfest gefeiert wurde, was auf eine starke Deutsche Bevölkerung hinweist, Bohrungen, 1400 Fuss tief, sind hier noch auf kein Wasser gestossen und in Austin wie in vielen anderen Texanischen Städten sind daher die Dächer mit Vorrichtungen zum Auffangen des Regenwassers versehen, auf das man hier angewiesen ist. In heissen Sommern hat man schon mehrere Dollars für das Fass Wasser bezahlt. Die BrunnenBohrungen haben trotz ihrer ansehnlichen Tiefe das untere Ende der Kreide-Formation noch nicht erreicht. Den Rost der Reise legte Dr. Loew allein zurück. In Gulveston schiffte er sich auf einem Dampfer nach der fast ganz von Negern bewohnten unansehnlichen Stadt Brathear City in Louisiana ein, wo sich schon die verschwenderische ,

toii

Texas im Jahre 1872.

der Tropen -Natur zeigt. Gewaltige Pinien stehen von deren Zweigen ellenlange« Bartmoos herabhängt, daneben Palmen an denen mannigfaltige Schlingpflanzen hinaufranken. Da« Walddickicht scheint undurchdringlich zu sein und au Mannigfaltigkeit der Fauna kaum der am Orinoko nachzugeben. In New Orleans, dos er am 8. Oktober mit der Eisenbahn erreichte, standen Roaen und Jasmin noch in schönster Blüthe. Den Angaben FinamielU Seite de* Unternehmen*. dea Unter-Agenten der Expedition verdanken wir einzeln« Andeutungen über die Erwerbungen von Minen -Ländereien, denen wir Folgendes entnehmen: act» in Hukell Co., im Kiow« Peak, 13 Undeektloaen

Fülle dort,

,



Iin in in

.... ....

mit 7 Kjaenbtbn-LandrerMhroibnngen

WlcbiU Co. 5 Stklmnun Wilbtrger Co. 2 Sektion» Hardeman Co. S SskUontn

.

.

Jsck Co. 3 Sektionen (Kohle) in Llano Co. 3 Sektionen (Silber) in Llano Co. 5J Sektionen (Ei«en) in

.

4460

.

.1280

.

.

MM

IJ80 1SX0

1M0

.

»6»0

.

17580

Peters giebt der T. L. C. A. den Rath, zuerst die Llano-Minen mit Energie auszubeuten und diejenigen des denn Nordwestens erst später in Angriff zu nehmen wozu sich Llano Co. mit seinen werthvollen Silbererzen vermuthlich auch Gold gesellen wird, verspricht unmittelbaren und raschen Profit Zum vollen Erwerb dieser Minen bedarf m ausser der schon geleisteten Anzahlung noch einiger Nachschüsse, so das» der ganze Ankauf zu stehen Doli. 2500 kommt auf . (in Papiergeld) . 3500 Zur theilweisen Inangriffnahme dor Minen „ 2500 Absendnng eines Agenten „ ,

,

.

.

.

.

.

.

Für Ausbeutung der Llano-Minen sind

.

also zu

Doli. 8500 berechnen Für vollen rechtsgültigen Erwerb der Minen-Ländereien den nordwestlichen Counties berechnet Feters 17.265 DoU., doch ist hiervon der in Aussicht stehende Erlös von Landschenkungen der Regierung längs dem Trece der projektirten Eisenbahn iu Abzug zu bringen: 6617 Doli. (30.000 Acres). Geotogit de« Tezanüehe» Gebiete. über dieses erst t heilweis genauer erforschte und daher auch noch wenig bekannte Feld des Wissens geben wir im Antonius» an in



Nachträge Ostlich an die ausgedehnten im Gebiete der Kreide und de« Permian liegenden Gyptbildungen schliessen sich tertiäre Bildungen an, auf deren Oberfläche man grosse Mengen verkieeelten Holzes antrifft Daneben zeigen sich Schichten von eisenhaltigem Sandstein, die sich in schmalen Zoneu durch den ganzen Staat hin,

in der Mitte des Staates

durch erstrecken. haltiges Eisen

Einige dieser Schichten bergen »o hoch-

dass

,

so gut bezahlen

sich

würde

als

das Schmelzen dieser Erze eben das des besten braunen Haraa-

Stellenweis wechseln mit den oberen Tertiär- Lagern Kiesschichten ab, enthaltend Bruchstücke von Kreide- Versteinerungen und Knochen vom Mammuth, Mastodon, Hegatits.

therium, Tapir, Faulthier, Tiger und anderen untergegangenen Thieren. Unweit San Felipe in Austin Co., am Unterlaufe des Brazos- Flusses, wurde eine 9 Zoll lange und ;5 Zoll Zwei Meibreite Klaue eines Megatherium aufgefunden. len

unterholb

Bastrop,

in

Bastrop

Co.,

etwa 30 Meilen

Digitized by

Google

Erforschung des Xordwestthcile* von Texas im Jahre 1872. unterhalb der Texanischen Hauptstadt Austin am ColoradoFlusse gelegen, fand man ein fast complete« Gerippe eine»

Mastodon

in

einer

gelblichen

Lehmschicht

;

diese

Lehm-

schicht muss aber jedenfalls jünger sein als die Erhebung der naheliegenden Hügel aus den Gewässern des Mexikanischen Golfes , da sich in derselben Schichten mit Ostrea virginiana vorfinden. Ein weiteres Skelett liegt am Ufer des Red River beim Beaver Crock dessen Grosso so ungeheuer ist, dass man es für eine noch unbeschriebene Species von Elephas hält, da die Mahlzähne Stuck für Stück über 30 Pfund wiegen. Im Hügelgebiet von Texas sind Überbleibsel dieser Art nichts Seltenes und finden sich auch hin und wieder in muldenförmigen Einsenkungen der Kreide. Di« Kütttnbildungen bestehen meist aus thonigen Schichten and regelmässig geschichtetem Sande, der der MiocänZeit angehört Diese Bildungen sind , wenn man die ungeheueren Mengen versteinerter Infusorien ausnimmt, meist ohne Fossilien und enthalten nur einige kleinere kalkhaltige Conkrctionen. Einige Texanischo Infusorien- Lager haben Ähnlichkeit mit dem Infusorien - Mergel von Virginien und neigen sich ein wonig nach 80.; der grobe Sand liegt zu Unterst, der Thon oben, und da diese zwei Schichtgnttungen an der Oberfläche stets abwechseln, so zeigt sich der Boden auf weit« Strecken hin bald leicht und sandig, bald schwer und compakte Schollen bildend. Erwiesenermaaasen wirken die Kräfte, die in vergangenen Zeitaltern die Oberfläche von Texas gehoben haben, noch fort, aber schwächer und langsamer. Seit der PleistocänZeit scheinen im Osten des Staate« die beträchtlichsten Hebungen Statt gefunden zu haben; daraus erklärt sich, dass die Hauptflüsse des Gebiets ihre Mündungen weiter westwärts verlogt haben. Das Alluvium, dos den Untergrund und den grösaten Theil dos Bodens der höher gelegenen Landestheile bildet, enthält keine Rollsteine oder Felsenstücke, die aus einer gewissen Entfernung herkamen, und sind also darin ganz vom „Drift" der nördlichen Theile der Vereinigten Staaton verschieden. In den ebenen Küstenlandechaften finden sich, keine Kiesel oder Gesteinstrümmer irgend einer Art an der Oberfläche, nicht einmal ein KieselSolche treten dagegen hin und stein von Bohnengrösse. wieder in Verbindung mit grobem Sand am Rande der Hügelregion auf, etwa 3u bis 60 Moilen von der Küste entfernt Weiter oben im Lande werden die Kiesel immer grösser und zeigen sich an der Oberfläche selbst, gleichen durchaus den in den Tertiär- Bildungen eingebetteten und beweisen, dass der Boden durch die Zersetzung der unmittelbar untor ihm liegenden Schichten sich bildete. Die chemische Zusammensetzung beider ist daher auoh eine ähnliche. Wo das Übergangsgobirge auftritt ist der Humus des Titanischen Hochlandes meist leicht und spärlich vorhanden , in den Thälern jedoch ist er fruchtbar und lchmhaltig. In der Region der Sekundär- Formationen ist der Hochland - Humus meist dunkel und chokoladofarbig, lose, zerreiblich, für Weizenbau trefflich geeignet wegen seines Kalkgehaltes, der au» den unterliegenden Felsen herstammt. ,

,

,

i

467

In der Tertiär-Formation ist der Ackerboden da dunkel und Schollen bildend, wo thonhaltigc Schichten an die Oberfläche dringen, gelblich und zerreiblich, wo er dem Sande aufruht.

Der Boden der Hauptflussthäler ist aus Beatandtheilen des Übergangs-, des Sekundär- und des Tertiär-Gebirges zusammengesetzt, enthält daher alle Grundbedingungen sur Fruchtbarkeit und übertrifft in seinem jetzigen Zustand die Bodenarten der meisten Länder an Ertragsfähigkeit Schluubetrachlungm. Ein Geognost, der die Hügel, Thäier, Prairien und Wüsteneien von Texas durchwandert



und seiner schöpferischen Einbildungskraft nicht allzu sehr die Zügel schiessen lässt, sondern sie durch die sicheren Resultate der Geogonie sorgsam controlirt, möchte sich über die Entstehung des jetzigen Staatsgebiets etwa folgende Theorie bilden An der Stelle, wo jetzt Texas seine noch wenig bevölkerten Auen ausdehnt und meist nur zur Viehweide benutzt, war einst ein tiefes Meer, dessen Grund ältere Gebirgsarten bildeten, die streckenweis von Granithiigeln durch zogen waren. Dann stellten sich starke Meeresströmungen ein, die losgerissene Trümmer der Primär-Gebirge und weggeschwemmte Theile alter Inseln vor sich her führten, mit diesem Material diese unterirdischen HügcLzügo bedeckten. So entstanden die steinkohlenführenden Schichten. Auf diesen mächtigen Schichten legten andere Meeresströmungen grosse Conglomerate und mächtige Sedimente von rothem Sandstein nieder. Sodann blieb das Meer lange Zeit im Zustand der Ruhe, so dass Myriaden von Korallenthieren ihre mächtigen Korallenriffe auffuhren konnten. Nach dem Abschlu-j dieser Periode stellten sich warme Meeresströmungen aus dorn Süden ein, welche Sand, Thon und kalkhaltige Stoffe mitfdhrten und mittelst derselben Kreideablagerungen zu Wege brachten, die eine Mächtigkeit von mehr als 1400 Fuss besitzen. Meeresströme aus dem Norden entblössten hierauf wieder die vordem bedeckten granitischen Hügelreihen, höhlten breite Thäier in den Steinkohlenund Sekundär- Formationen aus und führten das losgeschwemmte Erdreich weithin nach dem Süden, wo es sich am Grunde der See niederliees und das Gestein bildete, das wir jetzt Tertiär -Gebilde nennen. Dann erhob sich das Land tafelförmig durch die hebenden Kräfte des Erdinnern Uber die Meercaflächo, die fallenden Regen bildeten Bäche und Flüsse, welche die Stromtliäler zu ihrer jetzigen Gestalt auszuhöhlen anfingen. Zwischen den einzelnen Hügelreihen bildeten sich eine Anzahl 8ee'n, wo das Wasser noch keinen Abfluss nach dem Golf von Mexiko fand. Eine von der heutigen noch sehr abweichende Fauna von Elephanten, Mastodonten, Megatherien, Tapirn, Faulthieren und gewissen Pferdesorten bevölkerte das Gebiet Dann folgte eino Periode, in der eine aussergewöhnliehe Kälte eintrat; ein beträchtlicher Theil des Landes wurde wieder überschwemmt und obige Urthiere wurden unter Sand- und Lehmschichten begraben. Nachdem sich die Gewässer des Meeres nochmals zurückgezogen, flössen die Strömo wieder, eine neuo Pflanzen- und Thierwelt sprossto auf und das Land nuhm nach und nach sein heutiges Aussehen an.

69«

Digitized by

Google

Die Challenger- Expedition. (Mit Kart«,

Im

Vergleich zur Erforschung

der Atmosphäre

die des Meeres

ist

ziemlich weit zurück-

geblieben, Untersuchungen, die über das praktische Interesse

der Schifffahrt hinaus gehen, hat

vorgenommen Golfstrom und ,

man

früher nur vereinzelt

für

Zwecke

systematischer

in

man

behandelten

Bedingungen daselbst starker hingezogen etwas stiefmütter-

sich, diesen lange Zeit

Zweig der Erdkunde durch massenhafte Alle see-

fördern.

fahrenden Nationen nehmen an dieser Arbeit Theil, an der aber steht mit Kocht

und

dieses

hat auch

meerbeherrschende Eng-

das

vor einem Jahre

die

bedeu-

tendste aller bis jetzt unter Segel gegangenen hydrographi-

schen Expeditionen ausgesandt.

an lebenden Thieren, so entgegengesetzt der

bisherigen, durch die Untersuchungen von Forbee

im Ägäi-

schen Meere scheinbar begründeten Vorstellung von ihrer

Öde und Leere ausgestorben

die

,

höchst merkwürdigen

gehaltenen

Thierformen,

die

Süden verbreiteten arktischen Arten, Sondirungcn

dann die

des

1869

seit

Amerikaner

zum

,

bis

Theil für

weit nach

die Wallich bei

Kabel - Plateau 's im Atlantischen

in

den

Oocan,

Schweden im Spitzbergischen Meere,

die

&c

Gewässern

ihren

Apparate gesorgt

enthüllten,

die

den sonstigen Lebensbedingungen dieser Thiere Tiefen,

überall

sich jetzt

schungen

zeigt,

dem enormen Druck

unter

haben vorzugsweise

in

den pflan-

des Wassers,

zu der Rührigkeit angestachelt,

auf dem Gebiete

und nachdem 1869

der occunischcn

bis

und Dr. W.

J.

Gwyn

Jeffreys,

For-

1871 die Englischen

Vermessungsschiffe „Porcupine" und „Shearwater" Naturforschern

die

mit den

Wyville Thomson

Prof.

an Bord wiederum eine grosse

B. Carpenter

Reihe interessanter Befunde aus dem östlichen Atlantischen

Meere von den Füröer im Norden Gibraltar,

gebracht die

so

zur Strasse von

wie aus dem Mittelländischen Meere zurück-

hatten,

fand

sich

Englische Regierung

soll.

Wie

').

zwischen

man

sehr

diese Apparate in neue-

üblichen

der früher

und der

ein

jetzigen

Gavlcbt per «00

#j

die alte Leine

die

mos

.

.

FW

13 Pfd. SB Lth. Ii „ IS „

.

Lato»

trS «
»oo „ 1300 „ 1400 „ IM» „

H

,1

.1

"







»

.4



1



.,

,*

H

»

.J

*



.,

«

,1

H

* 3



,.



„ „ . H

3

,1

3

,1

*



|

«

was

,



23.100

bis

Tiefe

O.W 0,»S

am I. Mai ein, Erhöhung der Wasser Tem18 auf 22" C. bemerklich

man

Richtung auf

in der

hin in ihm anstollte, ergaben, dass er an dieser

60 Seemeilen ra*che Strömung von 3^ Stelle circa

breit bis

und 100 Faden 1

Seemeilen

tief ist, eine

Stunde hat

die

aber nur sein westlichster, nicht über 15 Seemeilen

Thomas (24. März), nur wurde die tiefste bis

das Gewicht erreichte den

3900 Fa-

Das 3 Centner

Gewicht hatte diese

0,14

0,11 0,0«

keine.

machte. Die Untersuchungen, die

Insel,

23.400 Engl. Fuss.

N

an der Oberfläche von

New York

wahrscheinlich in der Tiefe von 3860 bis

oder

8 S

0

sich durch eine plötzliche

peratur

des tiefen Atlantischen Beckens polare« Waaser eich findet.

jetzt gelothete Stelle gefunden

K 8

in

In noch grösseren Tiefen fand man stets zwischen 0 und 2* C, es bestätigt sich also durchweg, dass am Boden

Bald noch der Abfahrt von St

75° 0 87° 0 70» 0 40" 0 65° O 85° 0

In den Golfstrom trat der „Challenger"

Streifen,

HO Seemeilen nördlich von der

N

N

400 50O 600

in

*

Twf. „

60 100 iOO

00«

in 3l>0

in

0

13

1 Stunde 12 Minuten gebraucht, zu erreichen, und das Heraufwinden der

auch

ist

dieser

westliche Theil

l',7

C.

als die übrigen.

Der „Challenger"

lief

New York

wendete sich nordöstlich nach Halifax

um

an,

nicht (9.

ginnen.

19. Mai),

bis

von da nach den Bermudas zurückgekehrt

die zweite

am

1

2.

Juni

Durchkreuzung des Atlantischen Ooeans zu be-

Auch auf

dieser

Überfahrt wurde

zweiten

eine

lange Reihe von Temperatur- und Strömung«- Messungen vor-

genommen,

dio einst nach ihrer vollständigen Veröffentlichung

und Bearbeitung vielfach neue Aufschlüsse geben werden, während die Tiefenmessungen sich schon jetzt den früheren

Leine ohne die Gewichte, die sich bekanntlich bei Berüh-

anreihen und

rung des Boden» abheben, erforderte 2 Stunden.

des Nord-Atlantischen Meeresbodens vorwerthen lassen.

Nachdem auf den Bermuda - Inseln Kohlen und andere Vorräthe eingenommen waren verschiedene Lothungen

in

(4. bis

der

21. April), führte

Nähe

so

tungen westlich von den Bermudas durch solche combinirte

einem seiner

in

,

auch die Beobach-

waren.

in

um

So scheinen

Strömung genau anzeigt

Eine solche Reihe, südwestlich von der Insel Ferro unter 25* 45' N. Br. und 20* 12' W. L. geführt

die Leine

näher der Oberfläche wirkt auf

dass sie weder die Richtung noch die Rasohhcit der Unter-

dieser

Gruppe

zur Vervollständigung des Bildes

vom

Relief

war den Reisenden bei dieser zweiten Uberder fust gänzliche Muugel an höheren Thicrcn ausser

'Auffällig

man

fahrt

aus,

einer Anzahl Thalassidroma Wilson!

;

,

die das Schiff beglei-

470

Die Challengcr- Expedition.

um

teten,

von den über Bord geworfenen Abfällen zu

sich

Dagegen zogen

ernähren, Hees sich kein Vogel blicken.

an schwimmenden Inaein

häufig

hier

die

sie

kamen auch

vorbei,

obwohl die

Algen-Massen ihre Aufmerksamkeit auf «ich,

grössere Anhäufung, die eigentliche Sargasso-See, südlicher

und schon früher

liegt

„Die schwimmenden wurde. Thomson, „haben gewöhnlich 2

Er

fanden.

tang

berichtet

rollt,

ist es,

den wir nie länger

,

man im

die

de« Golfstromes

Bette

jedem schwimmenden Gegenstand und

Sie

Verbreitungsbezirke«

vor.

aus einer emsigen Schicht federigor Zweige

bestehen

sondern

fast frei

von einander schwimmen und eben

um

nur ausreichende Verbindung unter einander haben, Jedes Bündel

Masse zusammenzuhalten. len

die

hat einen centra-

braunen, fadenartigen, sich verzweigenden Stamm, der

mit runden Luftgefässen an kurzen Stielen besetzt ist dieser Luftgefässe

meisten

der Kitte der Pflanze

in

Die sind

Nach

zogen.

streut

Am

und

mit

geschmückt

olivengrun

ist

Zweige stark

in

am Zweig den

am

Kapverdischen

September

dem

Kugeln.

aber heller,

gestielten

Sehattirungen

der

dem Hafen von Bahia

in

er bei dieser dritten

gerichtete

Am

Hoffnung

in

,

mit

dem

lebhaften Weiss

befleckten Zweige

des

und durch das

dem Netz-

ist

eine

Die schwimmenden Inseln haben eigentümich

kenne kein vollkommneres Beispiel

von schützender Ähnlichkeit,

als

es die

Fauna des Sargas-

Thiere, dio auf der Oberfluche des Meeres

darbietet

mit so spärlichem Schutz umhertreiben, wie ihn die

durchbrochene Schicht

Seetang

und

sein,

gewährt,

müssen

Es

ist

Farbe

Heimath und

so

folglich

soll

der Guten

auch den

er

die Gelegenheit des Berichtes über die (Jhallenger-

Expedition zur Veranlassung ihr

gemessenen Tiefen

anschaulichen

zu

und

summt und sonders ausserordentlich

ihre

imitiren

z.

in

genommen worden

von

die

Binnenmeere von

Um-

geringem

B. die Nordsee, abgerechnet hat kein Theil der

viel

Arbeit und Opfer erfahren, als

um

seine Tiefe

der Nord- Atlantische Ocean.

Millionen Thaler sind deshalb schon, lich sprechen, ins

legt

,

der Karte übersichtlich zu ver-

früheren Messungen der Art damit

olle

Seichte

vereinigen.

fang, wie

Meer geworfen

;

man könnte

Viele

buchstäb-

die Challonger-Expedition

uns dio Pflicht auf, den Grad und den Umfang

Kenntnis« zu resumiren

ist als

und der hungrigen Fische unter ihnen aber

dem Kap

,

durch

dio

sie

und

alle

der

früheren

Operationen erlangt wurde; denn dio Challenger-Expedition


«e>r»rlieid« Eln«etan|(ssrnira«n

Host hin» di« ärtnstii.,«

witrtft

.i»»tT»tlit»?t4>

U

Mltlel-Alp»n tHirdltch v^rlUT dln »rlw Idtdloi* bin Iaa*tiru«li Im »Hl!h*J, »fco IniMbrock mt fnl|;tsi nie Atui Lauf« i!n* Inc. hU kii •ittuc-n Atuirltt s\u* dem ;

»Udlicti von lto*ciili*im.ftowohl orotrimphlvcb Ml* c»->- "ir*-*-i »rh-i nen dem Verf»w**T beides 1, Inten nnhnltbnr. Kr (Uhrt dir** noter B*tir*N' «.asir «e'*lf»(ri*cbeo L> ^erslcbtiksjrle In 1 :S?8.m>0 In reo) Richer llln»icbt n*b«T >>ut und |t*|*net bq de cd Krttitm«. „dssstn d>f RhHnllnl« »»nihfitid *•>•! irm«ave Dl«frlktn der Alpfln trennt, welcb* nacb llifiT r*»/«n if"i --ntuclien «.tMhtVbK* und •biin avo niclt lliren Un 1^ t riuffti l-f f?u r!,i.rftktvren. ia »*Sart*l*r Welt« an terxbiisJeu ilnd. Ül« n jdUclien K.a.Ik;*ips-ii mcb'irL'u, *" "elt ne releb*n. d- h hli cum L*«--» nuKirlnre, dem sUJilptnen Trlu Ulclrtkt »n. welcber Dach seiner iceu)»xlivrhen (te«< nirr*l»*tlcD«V'i«< iuidefer*«ilH »olUl» lisifb iin».»:r*u. T>».tiirii*tfeii »ueb in d-r pCe^tfr-tpUl^cha-ia N menklntur Oer Alpen llirea Anidrurk finden. Man wird *Ich vle.l«debt utt • eher not« lillpMtn die liter » nrncbrncbten *cb«er w lextiadrii Araiuaieule svsoeeptlren a>l« ein* eotn Ilodrn*»«- über den Iternbardln zam Ijlko m»£tl r* belogene Llnt« In der Tb»t ancb viel bej*er den Auf rderunfeu au iran*et*r**le Sclieidellnl« *nU[irrrli( *U die vh*n er«»linten, da« R««rb*Pij^l< und den nrean'T-l'aJi xiain Au*>ttaui(>t)iiiiikl iielinie/uli-n l.in»»u."

GcMrxe,

,

-

,

Dr. L>o I**ri8 .i Meaut rn pM^atit ji»r la Suis*«, Venif. Vienne, Frith, Ia Roum&n.e, CorjBtautino]>le ( AI bona« et 1« pltu ?nom«Iriscben SIeelletBent« - Linien , sowie dl* HUhenpunkte In Schleswig . Holstein , Weil --Pr*u*«*n nnd Pstsnuern IlbaralchUlch elnKetrajren. Wir lamen Wer dl» HKbenzahlen folg*«, sie drucken la Metern die absolute Höh* bei Schl»swl« - Holstein Rber dem Nullpnakt des 11 mtaaera In Hambur», hei West - Prensaen und Pommern über dem das Ptujeb sa S*of*hrw*a*er aus. 5.

Deutsches Roleh. Andre«,

dert hie zur Gegenwart.

Andren, K. Heft 6 und I

Andree, R.

I

16.

Jahrhun-

Leipiig. Brotkhaue, 1873. \ Thlr. Slawi.che Gänge durch die Lausitz. (Unsere Zeit, 1873, 8.

I

f.]

Wendische Wandentudien.

latuitzer Wendendorfer.

— 372;

Heft Kl, S. 8. 580—56',.)

Andre«,

(l)or

.1.

StrrifiQg* durch Ober-

Welthandel, V, 1873, Heft 11, 9. 509

458—464;

lieft

— 514;

8, 8.

365

Heft 12,

i

and nnd German hfl rnnjt der Slawen In Oit.DetBtaehland

disch« NtederlKoeltz, mallerc Atzshreltiinir

5.

Bcale«wig-Hol»teui AWealoh

Aatna

.

lleldenschanzen

Stelnvält« der Lausitz,

ß. :

7.

Petermann'i Oeogr. Mittbeilciuren.

,1*1 |i,ftl

,

Birwiwald Barmstedt • Banrsbent Bebrendorf

.

.

9,70»

.

. .

>

.

.

.

Kh#-

Daa

Wendisch* Sprschzehlet »om 1R. Jahrhnadert bl« zur Getresiwart. Bauaer, G. W. Beaehrcibung daa Obaramtabeitrke Balingen mit einem Anhang, Tübingen, Fuca, 1873. J Thlr. Blackburn, IL: The Harz MounUina. 8», 186 pp. mit 40 Utuatrat. London, Low, 1873. 12 i. Dechen, H. r.i Die nutzbaren Mineralien und Gebirgearten im Deut:sj Thlr. chen Reich. Berlin, G. Reimer, 1873. Deutschland in Wort und Bild. Eine geographiatb-geachichtlkhe Rundschau. S r;iarnt- Abdruck aua Otto Spamer'* Illuslrirtem :

.

AujcaatenkeogDalch .

Wendiache Wandentudien. Zur Kunde der Lauaiti und der 8orb«nw*nd*n. 8», 20« 88., mit 1 Karte. Stuttgart, Maier. 1874. I. Bautzen, t. Dia literarischen und nationalen BeelreKunaon der Wenden, S. StreifzBire durch Oberlan.ltaer WeodendDrfer, 4 NtrelfzUgo darch die WenR.



.

Da» Sprachgebiet der Lausilzer Wenden Tom

11.

Bd«um

.

.

.

.

.

.

.



.

Casadorf

Vj.;

Cos«] au

H,*r*

Degeh.iil HUrpllr.c

Clanatnrf

Cl**a

.

.

.

.

.

.

.

.

l'riedrlchshof l'rtedrichakeog

9*,S11

Galen

H»«* >»,«« w.*t«

Galf*nb*rtc Gsssebol Owltorf» .

S7,lt»

GUmnlUbere t

SMe* Hütt

Ms»

.

.

le*.tn

.

.

.

Griebel

.

. . . .

.

Groaa Rbelde Orn«».Wi«b* 1

I 1

,

.

10,1«? 41f,«t*

.

U,r«»

.

53,»l»

.

.

,

»»,171 109,«?«

.

.

11,4*1

.

4I,*M «5,44»

«Me> W,»4«

5,(1»

Blle k J.,rf.

Fl rfir-.il

BuneahersTt

Borg Bnrg •

I0I.ISI

Elched« *

.

Ulumenthal Bolllmark

.

Borgsumbnrg

il,t*T

MJHI «l,sia

Bnscliaatid •

«,»»

Hier bezieht

m*i«t dl« Mltt» it» Knopfe* «.der dl DI. Maaaun« baciabt sieh auf

1873, Heft XII.

Digitized by

Google

474

Literatur.

UuiUcbUnd es Ooitenrijk. Hudbeek roor reuigen. PI« ntrnga, B. P. 8* 4 »6 pp., mit 18 Karten Zatphen, Plutangl, 187S. f 4,M. HiTerUche Ueirnkttiakatide. I. WicbticaU tut der HtiRuf, T. matbtkandci von Schwaben. 8*. Nirdliagta, Beck, 1873. 8 6p. HeimatbSich»en-Weimar-Ei«enach, Dt» Groaahertotjthum kuade für Schule und Haut. 8». Weimar, Ktthu, 1878. { TUr., :

14M™

Dm

;

.

Mlnik.iwo.

M»ka

WulnfeMa

.

.

KU«»

.

Hlirat

.

MullrtB

.

NelUkow

.

Keb. 1 TUT. dea Üeutachen Keicba Ar daa Statistik, VierUljabrabefte aur Uerau»i;ei;eb«D vom Kaiaerl. Statiatiacben Amt. 1. Heft. Jahr 1873.

Nendorf Istahm) NaudwfiSlanrardt) Neiwnt, Kontorl

*

.

Hllabrebola

.

.

Weit Preaeeen und Pommern

-

I

Ballon

l*«»b«rit

JuUuii]

. .

Altbnf

.

.

.

.

Althntt«

.

Kaa.rot.erg

Kämpen Xu'rtt

Ua«riilt«

.

.

.

.

.

.

llera-etaa

.

llarlinok

lü.vtau

.

.

.

K Iii Ii. W »UM

Kllnxbarjc Knlraberg-

Krempe

.

.

.

BralealU Uaknwtn

.

.

.

.

.

.



Langen«*«

.

LentfiUirdan

.

. .

.

Llatti

IJndberic . LoTih*n*t«nc,

.

!

...

.

.

.

,

nardl. Liibxk Tb. d. kUrlenk.

.

.

.

.

.

.

.

.... .... .

,

.

.

MViN

.

.

.

.

M,«l
rd«rf

|IJ,»«1

Mlckelihiil

.

Mobrboek. Munkchol. N>lun»beric

4b,»a»

.

.

.

.

.

173j»«i

Mcbloeatburm Pl-mlknwo Pl.katken

t»l.»tt>

II'.,

:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Caernavlt*

.

.

.

Oäavek* ... Üvhruejevlce .

.

IGC.et* 104,14»

l>obna*b*r|r IlrlLrbmlii ll/le-UInnk

,

ati^,loa

.... .... Puleani .... Poliamek Polcban ....

UM«!

rV.lnlnrh-I.onk

.

.

.

!oU,»a*

.

.

m*,«*»

Prt« «IC Prundrimka . Piiuixer Werg Radim»k

.

.

.

.

rtTmenslaajeenberfE **,ii** PlUrtikau . . . ai:V.-« FUratenweriler 8,TM Geaiirk« »7,7»* -

-

.

fil«NiM.ja*o »Iii

.

.

.

Iu.1,ip.e

.

nwtx

.

.

.

.

4.'.«1»

t;ule«h*o

.

.

ii,w.v

Gnn»le.rktn

it

»i .

.... ....

Onlian

.

.

Urahn«

Plataiibaim Plentern Pltltowo

.

Hi- litt:

TU

Rl.elJ

....

lirtbnu

Om.« BUI.«bi>»o f)rii»» K"n»n) o " Qri>«a-I.tin»k

... .

.

.

.

t

....

Rimike Ilaliaat

.... ....

ItllliOft

IV>»pIt«

...

Itsuki.wkes Itynak

»»«crai

.

.

.

Ii: .Ii;

.•i«.ad«U

Karten. Speiialkarte der Dioieeo mit den DekanaUbeteiehThlr. nungen. 2 Bl. JJth. Augaburg, Kramfelder, 1873. 1 1873. Cliromolith. lmp.-Pot. Baden, Batten, Plan der Stadt Wild, 187S. J Thlr. Berlin, Neueetor Plan von Cbroraolith. lmp.-Fol. Berlin, NiThlr. colai. 1873. 4, Bernhard: Prakti.che TouriatenkarU ina Bayriache Hochland. Qu.8 Sgr. Foi. Manchen, Fin.terlin, 1873. Imp.-Kol, Ltth. Brealau , Kern, Brealau, Noaeater Plan von Rgr. 1873. , Thlr., kolortrt Carte-re'.ief du Baa-Khin, dreoaee d'apri't lea carte* de Blllfi, J l'Ktat-enajor et publtie aoua lea auapicee de la Socict* inda»trielle de Mull.ou.e. 65 X »6 rentim. Baael und MBhlhau.en, ÜetlolT, 1873

«9,4*4

41.1«

.

10S.»*»

1S*V»M

IUN

.

.

U

.

.tdilmueratU -.1 » H3,»a«

1«4,*»» Jf.H,*«

.

Kt«lii.lrleh

I

II

tritt.tta

Mohbuaa

Tastebera* 1 eo»bUttel

.

,

KIuill.

«i.phlenlinl .Meelihtiefg

Srh««rni|r*t« scb.or«il«a0 SS. Berlin, SUtiit. Bureau (Dr. Engel), 1873. Dia

Staatet und ihre Bevölkerung.

....

PelpUn

(Dr. Koftl), 1873.

pro Jahrgang 4 Tblr.

Bureau:

Statut.

Oltek

ol«rbi»k«n «Sehe»

Burma

.

,

...

(ts*n»tk*u

.

»',041

Nledamowo

CKarndnraerow

. .

Neigtei. Nm»-Jti(t«l»» . kiM. Vrn Knuil

Obliueh

I««,!»* tll.t««

IIK.MI

Ktileiikru«'

I.)»«bel».

Luii.l«ixiark

Lundtnp

.

.

.

Cuta*

Ladet 4nd

lieh

... Kd,M> ... «1.1»

.

Hlefi'lnwo llriehpol

.

Klelii-M*xi|0*Her

.... ....

ßendunlrowlu

.

.

.

Kattrat) . . Kiel, NtenUltti.

KjeUlrup.

1HS,I4I iiy.Mit tS»,r*» 140.*** tau.rii

100 89. Berlin, Stattet

4°,

.

ttflatebara;.

lluaiiin.

.

. .

.

Turtum W'»d«lwHi .

. .

La.ltki.pp. Lai.pln . .

LaakuwtU t L«ba . .

I

.

.

,

.

.

Hand- und Reiaekarte von Bayern, Württemberg,

Baden, KUa»e> Uthringen. Imp.-Fol. Cbromolith. Stuttgart, Serth, 1873. \ Thlr. F.: Wandkarte der Provin* Sclleiwig- Holetein in 6 Bl Ologau, Flcraming, 1873. J Thlr., auf

. .

-

.

1

Handtka,

61

113.1

.

S Thlr., mit Rollen

,

l>n.rk J.»

am

»7.

Il..u.'..i.n

Novetntar

I

II,.«,«, l..l,w. le.cl In ll.:ll...

Digitized by

Google

H-trniuum'i l**>^ra|4iin-fer MkUwiliuitfii

*M

im

ui

V\V»tli