Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung: Forschungsperspektiven der kommunikations- und medienwissenschaftlichen Geschlechterforschung [1. Aufl.] 9783839419175

Eine nach wie vor aktuelle Frage der Kommunikations- und Medienwissenschaft lautet: Welche Relevanz hat Geschlechterwiss

156 46 1MB

German Pages 216 Year 2014

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung: Forschungsperspektiven der kommunikations- und medienwissenschaftlichen Geschlechterforschung [1. Aufl.]
 9783839419175

Table of contents :
Inhalt
Vorwort
Zur Produkdvität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht
Theorien herausfordern
Gender, Globalization and the Politics of Visibility
(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik: Öffentliche Kontroversen
Öffentlichkeiten in Bewegung? Das Internet als Herausforderung für feministische Öffentlichkeitstheorien
In Bewegung - Überlegungen zu einem affektiv- performativen Zugang in den Gender Media Studies
METHODEN REFLEKTIEREN
Gender - Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie
Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien. Methodologische und methodische Herausforderungen intersektionaler Medieninhaltsanalyse
„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen in der journalistischcn Bildberichterstattung und deren Aneignung durch junge Rezipientinnen und Rezipienten
Diskurse bewegen
Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht. Die Studierendenproteste in Wien 2009
Maskulinismus im Internet
WISSEN MOBILISIEREN
Wie Öffentlichkeit für die kommunikationswissen- schaftlichen Gender Studies herstellen? Überlegungen zur Kanonisierung
Wissensproduktion ,On The Run’. Über die (Un-)Möglichkeiten mobiler Forschung und Forscherinnenkarrieren
Die Autor_innen

Citation preview

Tanja Maier, Martina Thiele, Christine Linke (Hg.) Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung

Band 8

Editorial Die Reihe Critical Media Studies versammelt Arbeiten, die sich mit der Funktion und Bedeutung von Medien, Kommunikation und Öffentlichkeit in ihrer Relevanz für gesellschaftliche (Macht-)Verhältnisse, deren Produktion, Reproduktion und Veränderung beschäftigen. Dies kann sowohl aus sozial- wie kulturwissenschaftlicher Perspektive erfolgen, wobei sich deren Verbindung als besonders inspirierend erweist. Das Spektrum der Reihe umfasst aktuelle wie historische Perspektiven, die theoretisch angelegt oder durch eine empirische Herangehensweise fundiert sind. Die Herausgeberinnen orientieren sich dabei an einer kritischen Gesellschaftsanalyse, die danach fragt, in welcher Weise symbolische und materielle Ressourcen zur Verfügung gestellt bzw. vorenthalten werden und wie soziale und kulturelle Einschluss- und Ausschlussprozesse gestaltet sind. So verstandene kritische Kommunikations- und Medienwissenschaft schließt die Analyse der sozialen Praktiken der Menschen, ihrer Kommunikations- und Alltagskulturen ein und fragt danach, wie gesellschaftliche Dominanzverhältnisse reproduziert, aber auch verschoben und unterlaufen werden können. Als relevante Dimensionen gesellschaftlicher Ungleichheit und sozialer Positionierung werden insbesondere Geschlecht, Ethnie, soziale und kulturelle Differenz sowie deren Intersektionalität in den Blick genommen. Die Reihe wird herausgegeben von Elisabeth Klaus, Margreth Lünenborg, Jutta Röser und Ulla Wischermann.

Tanja Maier, Martina Thiele, Christine Linke (Hg.) Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung. Forschungsperspektiven der kommunikations- und medienwissenschaftlichen Geschlechterforschung

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

© 2012 transcript Verlag, Bielefeld Die Verwertung der Texte und Bilder ist ohne Zustimmung des Verlages urheberrechtswidrig und strafbar. Das gilt auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Verarbeitung mit elektronischen Systemen. Umschlagkonzept: Kordula Röckenhaus, Bielefeld Umschlagabbildung: Bratscher / photocase.com Satz: Stefan Flecke Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 978-3-8376-1917-1 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected]

Inhalt

Vorwort .................................................................................................................7 Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, [쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ .........................................................................9 Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

THEORIEN

HERAUSFORDERN

Ž—Ž›ǰȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱ˜•’’Œœȱ˜ȱ’œ’‹’•’¢ .................................19 Radha Sarma Hegde ǻ—ȬǼ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž ž—ȱȬ™˜•’’”DZȱ[쎗•’Œ‘Žȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽ— ........................................................27 Tanja Thomas [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’—ȱŽ Žž—ǵ Šœȱ —Ž›—ŽȱŠ•œȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱû›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž— ..........................................................51 Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke —ȱŽ Žž—ȱȮȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱŠěŽ”’ŸȬ ™Ž›˜›–Š’ŸŽ—ȱžŠ—ȱ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’Žœ ..............................71 ›’’ĴŽȱ ’™Ě

METHODEN

REFLEKTIEREN

Ž—Ž›ȱȮȱŽ‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱt‹Ž›•Žž—Ž— £žȱŽ—ȱûŒ”Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž ......................................................................81 Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—ǯ Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱž—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž— ’—Ž›œŽ”’˜—Š•Ž›ȱŽ’Ž—’—‘Š•œŠ—Š•¢œŽ ........................................................99 Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke Ǯ˜••ȱ’Žȱ˜œŽȃǯȱž›ȱǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜— ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ“˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱž—ȱŽ›Ž—ȱ—Ž’—ž—ȱž›Œ‘ “ž—ŽȱŽ£’™’Ž—’——Ž—ȱž—ȱŽ£’™’Ž—Ž— .....................................................115 •”Žȱ ›’Ĵ–Š——ȱǭȱ Š‘›’—ȱ›’ŽŽ›’”Žȱû••Ž›

DISKURSE

BEWEGEN

Ž Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ–Ž’Š•Žȱ Ž•‹œȬ”’Ÿ’Ž›ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯ ’Žȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ’—ȱ’Ž—ȱŘŖŖş .....................................................143 Monika Bernold Šœ”ž•’—’œ–žœȱ’–ȱ —Ž›—Ž ..........................................................................163 Laura Gruber

WISSEN

MOBILISIEREN

’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱû›ȱ’Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ‘Ž›œŽ••Ž—ǵ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£ž›ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž— ...............................................................177 Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱǰ—ȱ‘Žȱž—ȁǯȱt‹Ž›ȱ’Žȱ ǻ—ȬǼM㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ–˜‹’•Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž— ˜›œŒ‘Ž›’——Ž—”Š››’Ž›Ž— .................................................................................193 Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

’Žȱž˜›ȏ’——Ž— ..............................................................................................209

Ž’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ Žž—

Vorwort

Ž›ȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Žȱ Š—ȱ ŸŽ›˜•ȱ Šœȱ ’Ž•ǰȱ Ž’—Ž—ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ ’—‹•’Œ”ȱ ’—ȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ –Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ £žȱ Ž’Ž—ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ£žȱŽ‹Ž—ǯȱ ŽŽ›ȱŽ’—£Ž•—Žȱ˜›œŒ‘ž—œ‹Ž›Ž’Œ‘ǰȱ Š‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠœȱŽ›‘§•—’œȱŽ›ȱ›Ž’ȱ£žŽ’—Š—Ž›ǰȱ’œȱȅ’—ȱŽ Žž—ȂǯȱŠœȱœ’Œ‘ȱ ŸŽ›§—Ž›ȱ ‘Šȱ ž—ȱ  ˜‘’—ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ Ž— ’Œ”Ž•—ȱ  ’›ǰȱ ȅ‹Ž ŽŽȂȱ ’•’ŽŽ›ȱ ž—ȱ §œŽȱ Ž›ȱ ŠŒ‘›ž™™Žȱ ȅŽ’Ž—ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ȃȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ û›ȱ ž‹•’£’œ’”Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱǻ ž Ǽȱ §‘›Ž—ȱ’‘›Ž›ȱ Š‘›ŽœŠž—ȱ’–ȱŽ™Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŖȱ Š—ȱŽ›ȱ›Ž’Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ǯȱ’ŽȱŽ’›§Žȱž—ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ǰȱ’Žȱ˜›ȱ £žœŠ––Ž—›ŠŽ—ǰȱ ‹’•Ž—ȱ ’Žȱ ›ž—•ŠŽȱ Žœȱ Š—Žœǰȱ ŽœœŽ—ȱ —œŽ‘ž—ȱ —’Œ‘ȱ£ž•Žĵȱž›Œ‘ȱ’Žȱ™˜œ’’ŸŽ—ȱûŒ”–Ž•ž—Ž—ȱ£ž›ȱŠž—ȱž—ȱ£ž›ȱ›Ȭ ‹Ž’ȱŽ›ȱŠŒ‘›ž™™ŽȱŠ—Ž›Žȱ ˜›Ž—ȱ’œǯ ’Žȱ ŽŽȱ £ž›ȱ Šž—ǰȱ —§–•’Œ‘ȱ £žȱ ’œ”ž’Ž›Ž—ǰȱ  Ž•Œ‘Žȱ Ž•ŽŸŠ—£ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žœȱ’œœŽ—ȱû›ȱ’Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŠœȱŽ›œ§——’œȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱ•’ŽŽ›—ȱ”Š——ǰȱ‘ŠĴŽ—ȱŠ—“ŠȱŠ’Ž›ǰȱ——’”ŠȱŠŒ‘ȱ ž—ȱŠ››Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ǯȱŠ–’ȱ›’쎗ȱœ’Žȱ›ŠŽ—ȱŠžǰȱ’Žȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ ŠŒ‘›ž™™Žȱ œŒ‘˜—ȱ ‹Ž’ȱ ›û‘Ž›Ž—ȱ ›ŽěŽ—ȱ £žȱ ›ŽŒ‘ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ Ž•Ȭ •ž——Š‘–Ž—ȱ Žû‘›ȱ ‘ŠĴŽ—ǯȱ —ȱ Ž›œŽ›ȱ Ž••Žȱ ’•ȱ ž—œŽ›ȱ Š—”ȱ Š‘Ž›ȱ Ž—ȱ

˜••Žȏ’——Ž—ǰȱŽ›Ž—ȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱž—ȱ ŽŠ—”Ž—ȱŠ—ȱŸ’Ž•Ž—ȱŽ••Ž—ȱ’—ȱ’Žȱ

˜—£Ž™’˜—ȱ’ŽœŽœȱŠ—ŽœȱŽ’—ŽĚ˜œœŽ—ȱœ’—ǯȱ’Žȱ ˜—”›Ž’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ ŽȬ Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ ›Š—’œŠ’˜—ȱ Ž›ȱ Šž—ȱ Š—Ž—ȱ ›ã𝎗Ž’•œȱ Š—ȱ Ž›ȱ›‹Ž’œȬ œŽ••Žȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱŽ›ȱ›Ž’Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ȱœŠĴǯȱ’›ȱŠ—”Ž—ȱ‹Žœ˜—Ž›œȱ

Š‘Š›’—Šȱ›’œŒ‘Žǰȱ’œŠȱ ˜—›Šȱž—ȱŠœ”’ŠȱŽ••ǰȱ’Žȱœ˜–’ȱŽ’—Ž—ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ ›ž—œŽ’—ȱ û›ȱ ’Žȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Žȱ ž‹•’”Š’˜—ȱ Ž•Žȱ ‘Š‹Ž—ǯȱ Š››Ž‘ȱ ûȬ —Ž—‹˜›ȱ Š•œȱ Ž’Ž›’—ȱ Ž›ȱ›‹Ž’œœŽ••Žȱ ‘Šȱ £žŽ–ȱ Šû›ȱ Žœ˜›ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ ’—Š—£’Ž›ž—ȱŽ›ȱŠž—ȱŽœ’Œ‘Ž›ȱ’œȱž—ȱŽ—ûŽ—ȱꗊ—£’Ž••Žȱ ’Žȱ™Ž›œ˜Ȭ —Ž••ŽȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱ£ž›ȱŽ›ûž—ȱœŽ‘Ž—ǰȱž–ȱŽ›ȱŠž—ȱ’ŽœŽ—ȱŠ—ȱ˜•Ž—ȱ •ŠœœŽ—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱŠû›ȱ–㌑Ž—ȱ ’›ȱ’‘›ȱž—ȱŠžŒ‘ȱž—œŽ›Ž—ȱ™˜—œ˜›’——Ž—ȱ Š—£ȱ ‘Ž›£•’Œ‘ȱ Š—”Ž—Ƿȱ ‘—Žȱ ’Žȱ ’ĴŽ•ȱ Ž›ȱ ›Ž’Ž—ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Ž›•’—ǰȱ ’Žȱ Ž›ȱ •Ž’Œ‘œŽ••ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŽ ’–Žȱœ’—ǰȱ §›Ž—ȱŠȬ ž—ȱž—ȱžŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ–㐕’Œ‘ȱŽ ŽœŽ—ǯ ’Žȱ ꗊ—£’Ž••Žȱ —Ž›œûĵž—ȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ Ž—Ž›ȱ ˜›ȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ ˜Ȭ ˜™Ž›Š’˜—ȱǻ Ǽȱ‘Šȱ£žŽ–ȱŽ›•Šž‹ǰȱ–’ȱŠ‘Šȱǯȱ ŽŽȱŽ’—ŽȱŽ ȱ˜›”Ž›ȱ

˜••Ž’—ȱž—ȱ›Ž—˜––’Ž›Žȱ Ž—Ž›Ȭ˜›œŒ‘Ž›’—ȱŽ’—£ž•ŠŽ—ǯȱ’›ȱŠ—”Ž—ȱ’‘›ȱ ž—ȱŠ••Ž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱž˜›ȏ’——Ž—ȱû›ȱ’‘›ŽȱŽ’›§ŽǰȱŠžđŽ›Ž–ȱû›ȱ’‘›ŽȱŽ›Ž’Ȭ œŒ‘Šȱ£ž›ȱ’œ”žœœ’˜—ǰȱû›ȱ’‘›Žȱ˜›Š•ȱž—ȱ Žž•ǯ

8 | Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung

’—ȱžŒ‘™›˜“Ž”ȱ”Š——ȱ—ž›ȱ›ŽŠ•’œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ–’ȱŸ’Ž•§•’Ž›ȱ ’•Žȱž—ȱ —Ž›œûĵž—ǯȱ ŽŠ—ȱ •ŽŒ”Žȱ ‘Šȱ –’ȱ ›˜đŽ›ȱ ˜›Š•ȱ ’Žȱ Ž¡Žȱ ”˜››’’Ž›ȱ ž—ȱ’Žȱꗊ•Žȱ›žŒ”Ÿ˜›•ŠŽȱŽœŠ•Žǯȱ ‘–ȱŠ—”Ž—ȱ ’›ȱû›ȱœŽ’—Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ •’Œ”ǰȱ œŽ’—Žȱ ›ŽŠ’Ÿ’§ȱž—ȱ›˜‹•Ž–•ãœŽ”˜–™ŽŽ—£ȱȮȱž—ȱŠžŒ‘ȱû›ȱœŽ’—Žȱ Žž•ǯȱŽ›ȱŠ••Ž›‘Ž›£•’Œ‘œŽȱŠ—”ȱ’•ȱŠžđŽ›Ž–ȱ•Šž’Šȱ û‹—Ž›ȱû›ȱ’‘›Žȱ Ÿ’Ž•§•’Žȱ ž—ȱ ˜› §‘›Ž—Žȱ —Ž›œûĵž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ Šž—ȱ Ž›ȱ ŠŒ‘›ž™™ŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ‹Ž’–ȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱŠ––Ž•‹Š—ǯȱŽ‘›ȱ›˜‘ȱœ’—ȱ ’›ȱ û‹Ž›ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ǰȱ’ŽœŽ—ȱŠ—ȱ’—ȱŽ›ȱ›Š—œŒ›’™ȬŽ’‘Žȱȅ›’’ŒŠ•ȱŽ’Šȱ ž’Žœȇȱ™ž‹•’£’Ž›Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱ—œŽ›ȱ‹Žœ˜—Ž›Ž›ȱŠ—”ȱŠ‘Ž›ȱŠ—ȱ’ŽȱŽ’Ȭ ‘Ž—‘Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȏ’——Ž—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ •ŠžœǰȱŠ››Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ǰȱ žĴŠȱ㜎›ȱ ž—ȱ••Šȱ’œŒ‘Ž›–Š——ȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ’Š›‹Ž’Ž›ȏ’——Ž—ȱŽœȱ›Š—œŒ›’™ȱŽ›•Šœȱ û›ȱ’Žȱ™›˜ž”’ŸŽȱžœŠ––Ž—Š›‹Ž’ǯ ’Ž•Žȱ  Ž’Ž›Žȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ  Š›Ž—ȱ Šžȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ Ž’œŽȱ Š—ȱ ’ŽœŽ–ȱ žŒ‘™›˜“Ž”ȱ‹ŽŽ’•’ȱž—ȱ‘Š‹Ž—ȱŠû›ȱŽœ˜›ǰȱŠœœȱŠžœȱ ŽŽ—ȱ§ĵŽȱ Ž›Ȭ Ž—ǯȱ’›ȱ–㌑Ž—ȱž—œȱ‘Ž›£•’Œ‘ȱ‹Ž’ȱ ‘—Ž—ȱŠ••Ž—ȱ‹ŽŠ—”Ž—ǯ

û—Ž‹ž›ǰȱŠ•£‹ž›ȱž—ȱŽ›•’—ȱ’–ȱŠ’ȱŘŖŗŘ Tanja Maier, Martina Thiele & Christine Linke

ž›ȱ›˜ž”’Ÿ’§ȱŽ’—Ž›ȱŽ›‹’—ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘

Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

ȅŽ Žž—Ȃȱ’œȱ’–ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱ£žȱȅ’••œŠ—ȂȱŽ’—ȱ™˜œ’’Ÿȱ”˜——˜’Ž›Ž›ȱŽ›’ěǰȱ’–Ȭ ™•’£’Ž›ȱŽ›ȱ˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱ—ž›ȱŽ›§—Ž›ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱ’Žȱ ˜ě—ž—ȱ ŠžȱŽ›‹ŽœœŽ›ž—ȱž—ȱ˜›œŒ‘›’ĴǯȱŽ Žž—Ž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŸ˜—ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱŽŠ—”•’Œ‘Ž—ȱ› Ž’Ž›ž—Ž—ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱ“ŽŽ–ȱŽ›ȱ›Ž’ȱȅ ›˜đ‹Ž›’ěŽȂȱ ‹£ ǯȱȅŽŠ˜›œŒ‘ž—œŽ•Ž›ȂȱMedien, [쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱGeschlechtȱŽœœŽ••Ž—ǯȱ ˜ȱ‹œ™ ǯȱž›Œ‘ȱŠœȱžĤ˜––Ž—ȱœ˜Ž—Š——Ž›ȱȅ—ŽžŽ›ȂȱŽ’Ž—ǰȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽȬ œŒ‘§’ž—ȱ–’ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ ˜ž›Œ‘ȱ•Š—ŽȱŽ’ȱŸŽ›—ŠŒ‘•§œœ’Žȱ˜›–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’—œȱŽ žœœœŽ’—ȱŽ›ûŒ”ȱ Ž›Ž—ȱ”˜——Ž—ǰȱž—ȱœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ ž›Œ‘ȱ Ž’—Ž—ȱ Ž›’ěȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ Ž›ȱ ’Žȱ œ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž’Ž›‘Ž’ȱ ŽœœŽ•Ȭ ‹Ž—ȱ –’‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǯȱ ’’Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—ǰȱ Ž–Ž—’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱ˜Ž›ȱ’Žȱ ›’œŽȱŽ›ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱœ’—ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ —ž›ȱŽ’—’Žȱ Ž—’ŽȱŒ‘•Š ˜›Žǯȱ˜ȱ‘Šȱ“ŽŽ›ȱŽ’—£Ž•—ŽȱŽ›’ěȱ› Ž’Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱ›§£’œ’Ž›ž—Ž—ȱŽ›Š‘›Ž—ǯȱŠž›Œ‘ȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠœȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ Ž’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ£žŽ’—Š—Ž›ȱŸŽ›§—Ž›ǯȱ’ŽœŽ—ȱŽ›§—Ȭ Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž Žž—Ž—ȱ ’—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ’Œ‘ž—Ž—ȱ —ŠŒ‘£žœ™û›Ž—ǰȱ ’œȱ ’Ž•ȱŽœȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱŠ—ŽœǰȱŽ›ȱŠžȱŽ’—ŽȱŠž—ȱŽ›ȱŠŒ‘›ž™™ŽȱȅŽ’Ž—ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȃȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽžœŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱû›ȱž‹Ȭ •’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱǻ ž Ǽȱ£ž›ûŒ”Ž‘ǯ ’ŽȱŽœŒ‘§’ž—ȱ–’ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‹£ ǯȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ‘Šȱ ’—ȱ Ž—ȱ ˜£’Š•Ȭȱ ž—ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱ œŽ’ȱ Ž—ȱ ŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ ˜—“ž—”ž›ǯȱ —ȱŽ›ȱ ž ȱ ž›Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱ‹£ ǯȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ȱ –’ȱ Ž’—’Ž›ȱ Ž›œ™§ž—ȱ ›Ž£’™’Ž›ǰȱ Š‹ȱ Ž—ȱ ŗşşŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’ŽȱŠœȱŠŒ‘ȱ›ž—•ŽŽ—ȱ‘Ž›ŠžœŽ˜›Ž›ȱž—ȱŸŽ›§—Ž›ȱǻŸ•ǯȱ

•ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱŘŖŗŗǼǯȱ’Žȱ›ŠŽȱŠ—ŠŒ‘ǰȱ Ž•Œ‘ŽȱŽ•ŽŸŠ—£ȱž—ȱŽŽžž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žœȱ ’œœŽ—ȱ û›ȱ ’Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ Šœȱ Ž›œ§——’œȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž—ȱ •’ŽŽ›—ȱ ”Š——ǰȱ ’œȱ œŽ’‘Ž›ȱ Š—‘Š•Ž—ǯȱ ’Žȱ ™Ž›–Š—Ž—Ž—ȱŠ—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ’—ȱŽ—ȱŽ›Ž’Œ‘Ž—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŠ–’ȱ£žœŠ––Ž—‘§—Ž—ȱŠœȱœ’Œ‘ȱŸŽ›§—Ž›—ŽȱŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ’œœŽ—ȱ›ŽŽ—ȱ’ŽœŽȱ’œ”žœœ’˜—ȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱŠžœȱŽžŽȱŠ—ǯȱ˜Ȭ –’ȱž—Ž›•’ŽȱŠžŒ‘ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ’œœŽ—ȱž—ȱ›”Ž———’œȱ’–ȱŽ•ȱŽ›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œȬž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ Ž’—Ž–ȱ‹Žœ§—’Ž—ȱŠ—Ž•ǯ

10 | Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

•œȱ™›˜ž”’ŸȱŽ› Ž’œȱœ’Œ‘ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’ŽȱŽœŒ‘§’ž—ȱ–’ȱŽ–ȱžȬ œŠ––Ž—‘Š—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ Ž›Šžœ˜›Ž›—ȱ’œȱ ’ŽœŽȱŽœ’––ž—ȱ’—œ˜Ž›—ǰȱŠ•œȱŽœȱœ’Œ‘ȱž–ȱ”Ž’—Žȱ”•Š›ȱŸ˜—Ž’—Š—Ž›ȱŠ‹Ž›Ž—£Ȭ Ž—ȱŽ›Ž’Œ‘Žȱ‘Š—Ž•ǰȱœ˜—Ž›—ȱ’ŽœŽȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ’œ”ž›œ’ŸŽ—ȱŽ›‘§•—’œȱ£žŽ’—Š—Ȭ Ž›ȱœŽ‘Ž—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱ ŽŒ‘œŽ•œŽ’’ȱû‹Ž›•ŠŽ›—ȱž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›‹›’—Ž—ǯȱ˜ȱ‹•Ž’‹ȱ ‹œ™ ǯȱŽ’—ȱ™›˜£ŽœœžŠ•Ž›ȱž—ȱ™›˜ž”’ŸŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‹Ž›’ěǰȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Š•œȱ Ž›œŽ••ž—œ™›˜£Žœœȱ‹Ž›Ž’ȱž—ȱŠžȱŽ›§—Ž›‹Š›”Ž’ȱž—ȱ—Š‹ŽœŒ‘•˜œȬ œŽ—‘Ž’ȱ ’—œ’œ’Ž›ǰȱ —’Œ‘ȱ ˜‘—Žȱžœ ’›”ž—Ž—ȱ Šžȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ  Š—Ž•—Žȱ Ž£’ŽȬ ‘ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱž•Ž’Œ‘ȱ”ã——Ž—ȱœ’Œ‘ȱŽ’—ȱŸŽ›§—Ž›Žœȱ Ž’Ž—Š—Ž‹˜ȱž—ȱŽ’Ž——žĵž—œŸŽ›‘Š•Ž—ȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ—œŽ‘ž—ȱ—ŽžŽ›ȱ ǻŽ’•ȬǼ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱǻ™˜•’’œŒ‘Ž›ǼȱŽ Žž—Ž—ȱŠžȱž—œŽ›ȱŽ›œ§——’œȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŠžȱ‹ŽœŽ‘Ž—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽȱŠžœ ’›”Ž—ǯȱ ’›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Š•œȱ ›Ž•ŽŸŠ—Žǰȱ ™›˜ž”’ŸŽȱ ž—ȱ ’—Ž›Ž™Ž—Ž—Žȱ ŠŽȬ ˜›’Žȱ ‹Ž›’쎗ǰȱ ’Žȱ Ž’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ Š••Žȱ ˜›œŒ‘ž—œŽ•Ž›ȱ Ž›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ž›Œ‘›’—ȱ Ȯȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š˜›ȏ’—Ȭ —Ž—Ȭǰȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱŽ’Ž—’—‘Š•œȬȱ‹’œȱ‘’—ȱ£ž›ȱŽ£Ž™’˜—œȬȱž—ȱ’›Ȭ ”ž—œ˜›œŒ‘ž—ȱȮȱ‘ŠȱŠœȱžœ ’›”ž—Ž—ȱŠžȱ’Žȱ’œ£’™•’—ȱœŽ•‹œǰȱŠžȱ’‘›Žȱ ˜›œŒ‘ž—œŽŽ—œ§—Žǰȱ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱŽ‘˜Ž—ǰȱ•Žĵ•’Œ‘ȱŠžȱŠœǰȱ ŠœȱŠ•œȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ’œœŽ—ȱ’•ǯ ˜Œ‘ȱ ’Žȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱ’ŽȱŒ‘—’ĴœŽ••ŽȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ȱ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱ˜‘—Žȱ’Žȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱŠ•œȱŸ˜—Ž’—Š—Ȭ Ž›ȱž—Š‹‘§—’Žȱ—’§Ž—ȱ£žȱŠœœŽ—ǵȱ’Žȱ”ã——Ž—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ȱž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š¡’œȱŠ•œȱ™›˜£ŽœœžȬ Š•ŽȱŽ›’ěŽȱŽŠœœȱ Ž›Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ£žŽ–ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ”˜—œ’ž’ŸŽ—ȱžœŠ–Ȭ –Ž—‘Š—ȱ£žŽ’—Š—Ž›ȱœŽ‘Ž—ǵ žœŽ‘Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’ŽœŽ—ȱ Ž’›ŠŽ—ȱ  Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž–ȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱ Š—ȱ Š”žŽ••Žȱ ˜œ’’˜—Ž—ȱ ‹£ ǯȱ Ž’Ž›Ž— ’Œ”•ž—Ž—ȱ Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‹£ ǯȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ Ž’Šȱ ž’Žœȱ ˜”ž–Ž—’Ž›ǯȱŽ—ȱ’Ž•ȱȅŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ ŽȬ ž—ȇȱ ‘Š‹Ž—ȱ  ’›ȱ Ž §‘•ǰȱ ž–ȱ ’Žȱ  §‘›Ž—ȱ Ž›ȱ Ž›•’—Ž›ȱ Šž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›ȱ •Ž’Œ‘—Š–’Ž—ȱ  ž ȬŠŒ‘›ž™™Žȱ œŽ’ȱ Š‘›Ž—ȱ Žû‘›Ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱŠ›û‹Ž›ȱ£žœŠ––Ž—£žŠœœŽ—ǰȱ Šœȱœ’Œ‘ȱ›ûŒ”‹•’Œ”Ž—ȱŠžȱ’Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱž—ȱ’–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‹ŽȬ ›Ž’œȱ‹Ž Žȱ‘ŠȱȮȱž—ȱ ˜ȱ£ž”û—’ȱ–Ž‘›ȱŽ Žž—ȱŸ˜——㝎—ȱ’œǯ ’Ž•ȱ’ŽœŽœȱŠ—Žœȱ’œȱŠ•œ˜ǰȱ’ŽȱŽ›œŒ‘›§—”ž—Ž—ȱž—ȱŠ—•ž—œ™›˜Ȭ £ŽœœŽȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž—ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Šž£ž›Ž’Ž—ȱ œ˜ ’Žȱ ’Žȱ Ž›’ěŽȱž—ȱ ˜—£Ž™ŽȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱ’—Ž›Ȭȱž—ȱ›Š—œ’œ£’™•’—§›Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ǰȱŽ™’œŽ–˜•˜’œŒ‘ǰȱ™˜•’’œŒ‘ȱž—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ȧ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘ȱ£žȱ ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǯȱŽ‹Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽœŠ—œŠž—Š‘–ŽȱŽ›ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ–™’›’Ȭ œŒ‘Ž—ȱŽ’œž—Ž—ȱž—ȱŒ‘ ’Ž›’”Ž’Ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––žȬ —’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ –㌑Ž—ȱ  ’›ȱ –’ȱ Ž–ȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱ Š—ȱ ŠžŒ‘ȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ’œ”žœœ’˜—ȱû‹Ž›ȱŽ’—’Žȱ Ž’Ž›û‘›Ž—Žȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žǰȱǻ ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬǼ ™˜•’’œŒ‘Žȱž—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘ŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠ—›ŽŽ—ǯ

Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht | 11

Theorien herausfordern •’œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœȱ ž—ȱ Š››Ž‘ȱ û—Ž—‹˜›ȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ Ǯ ’œŒ‘Ž—Ȭ ›žȃǰȱ Ž›ȱ ŘŖŗŗȱ ’—ȱ Ž›ȱ —•’—ŽȬŽ’œŒ‘›’ȱ Studies in Communication / Media Ž›œŒ‘’Ž—Ž—Ž—ȱ ’œǰȱ £ Š—£’ȱ Š‘›Žȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ  ž ȱ Ž’—Ž›ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽŸ’œ’˜—ȱ ž—Ž›£˜Ž—ǯȱ ’Žȱ ’——˜ŸŠ’ŸŽ—ȱ ‘Ž˜Ȭ ›Ž’œŒ‘Ž—ȱ››§ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ǰȱžŽŽ›ȱž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱœŽ‘Ž—ȱœ’Žȱž—Ž›ȱŠ—Ž›Ž–ȱ’—ȱŽ—ȱŽ›Ž’Ȭ Œ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǰȱ˜™ž•§›”ž•ž›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȬ ˜›œŒ‘ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱ ŘŖŗŗDZȱ ŗŖŗěǯǼǯȱ t‹Ž›ȱ ’Žȱ ŽŽžž—ȱ Ž›ȱ ˜ Ž—’”Ž’ǰȱ—ŽžŽȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—Žȱ’—ȱ’ŽœŽ—ȱž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱŽ•Ž›—ȱ£žȱ Ž›Š›‹Ž’Ž—ǰȱœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ’Žȱž˜›ȏ’——Ž—DZ Ǯ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ Ž›Ž’Œ‘ȱ Ž›ȱ ‘Ž˜›’ŽȬȱ ž—ȱ ˜Ž••Ž— ’Œ”•ž—ȱ •’Žȱ û›ȱ ’Žȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’—œŽœŠ–ȱ Šœȱ ›Ž•ŽŸŠ—Žȱ ˜Ž—£’Š•DZȱ ’Žȱ Ž—Ž›ȱ žȬ ’Žœȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ—Ž›’Ž›Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž™Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ǰȱ’Žȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠœȬȱ ž—ȱ ”ž•ž›˜›’Ž—’Ž›Žȱ—œ§ĵŽȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ ŽŽ—œ§ĵŽǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š•œȱ ”˜–™•Ž–Ž—§›ŽȱŽœŠ—Ž’•Žȱ£ž–ȱŽ›œ§——’œȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ‹ŽȬ ›ŠŒ‘Ž—ǯȱŠœȱ–ŠŒ‘ȱœ’Žȱû›ȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠžŒ‘ȱ £ž”û—’ȱ’——˜ŸŠ’Ÿȱž—ȱŽ››Š›Ž’Œ‘ǯȃȱǻ‹ǯDZȱŗŗŘǼ

ŠœȱŽ›œŽȱ Š™’Ž•ȱŽœȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱŠ––Ž•‹Š—œǰȱTheorien herausfordernǰȱ’œȱ ’ŽœŽ›ȱ‘Ž˜›’ŽŠ›‹Ž’ȱŽ›ȱšžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‹£ ǯȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ ’–Žǯȱ’ŽȱŠ›’—ȱŽ—‘Š•Ȭ Ž—Ž—ȱŽ’›§ŽȱœŽĵŽ—ȱŠ–ȱŠŒ‘Ž—”Ž—ȱû‹Ž›ȱŠœȱǻœ’Œ‘ȱ Š—Ž•—ŽǼȱŽ›‘§•Ȭ —’œȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ šžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ‹£ ǯȱ Ž—Ž›˜›’Ž—’Ž›Ž›ȱ ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ȱ ž—ȱ ›’’”ȱ Š—ǯȱ ’›ȱ –㌑Ž—ȱ Š–’ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ’œ”žœœ’˜—ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ Ž›ŠžœȬ ˜›Ž›ž—Ž—ȱû›ȱ’Žȱ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ȱŽ’—•ŠŽ—ǯȱû›ȱ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȏ’——Ž—ȱ œŠ—Ž—ȱ˜•Ž—Žȱ›ŠŽ—ȱŠ–ȱŽ’——ȱ’ŽœŽœȱŽ’•œDZȱŽ•Œ‘ŽȱŽ•ŽŸŠ—£ȱ‘Š‹Ž—ȱ ȅŽ—Ž›’—ȱ™›ŠŒ’ŒŽœȂȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ ˜—œ’ž’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǵȱ’Žȱ•ŠœȬ œŽ—ȱœ’Œ‘ȱ ˜—£Ž™ŽȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ—”Ž—ǰȱ˜‘—ŽȱŠ‹Ž’ȱžŠ•’œ–Ž—ȱ ’Žȱ –§——•’Œ‘Ȭ Ž’‹•’Œ‘ǰȱ ã쎗•’Œ‘Ȭ™›’ŸŠǰȱ •˜‹Š•Ȭ•˜”Š•ȱ ˜Ž›ȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Ȭ˜™™˜Ȭ œ’’˜—Ž••ȱ£žȱ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ǵȱ’Žȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱŠžœȱŽ›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’ŽœȱŠœȱ™Š——ž—œŸŽ›‘§•—’œȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ‘Š››ž—œ”›§Ž—ȱž—ȱŠ—Ȭ Ž•ȱȮȱ’–ȱ’——ŽȱŽ’—ŽœȱȅŒ˜—œŠ—ȱ̞¡ȱ˜ȱŽ—Ž›’—ȱ™›ŠŒ’ŒŽœȁȱȮȱ–’ȱž—ȱž›Œ‘ȱ Ž’Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ǵȱ—ȱŠ••Ž–Ž’—DZȱŽ•Œ‘Ž—ȱ Ž›ŠžœȬ ˜›Ž›ž—Ž—ȱœ˜••Žȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ‘Ž˜›’ŽŽ— ’Œ”•ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’—ȱŽ›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž’Ž›‘’—ȱœŽ••Ž—ǵ ’Žȱ ‘’Ž›ȱ ŸŽ›œŠ––Ž•Ž—ȱ Ž’›§Žȱ ‘Š‹Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’ŽœŽ—ȱ ›ŠŽ—ȱ Šžœȱ ž—Ž›Ȭ œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ’œ£’™•’—§›Ž—ȱž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠ—Ž—˜––Ž—ǯȱ Ž›ȱ ’ŽœŽ—ȱ Ž›œŽ—ȱ Ž’•ȱ Ž›ã엎—Žȱ œœŠ¢ȱ Ÿ˜—ȱ Radha S. Hegdeȱ œ’Ž‘ȱ Ž’—Žȱ £Ž—›Š•Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱ û›ȱ ž•ž›Ȭȱ ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ǯȱ ŽŽȱ ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›ȱ ›ž—•ŽŽ—Žȱ Ž Žž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž—”ž•ž›Ž—ȱ ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ŠžȬ ›ž—ȱŸ˜—ȱ’›Š’˜—ǰȱ’— Š—Ž›ž—ȱž—ȱ—ŽžŽ—ȱŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱ

12 | Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

Ž›ȱ ’’Š•Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ Ž›Ž‹Ž—ȱ ž—ȱ –’ȱ ˜’”Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ Ž¡žŠ•’§ǰȱ •ŠœœŽȱž—ȱŠœœ’Š•’œ’Ž›ž—ȱŸŽ›”—û™ȱœ’—ǯȱ’Žȱ™•§’Ž›ȱŠû›ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ—Žžȱ£žȱŠ“žœ’Ž›Ž—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž’ȱŸ˜—ȱžŠ•’œ–Ž—ǰȱ —’ŸŽ›œŠ•’œ–Ž—ǰȱž›˜£Ž—›’œ–žœȱž—ȱŽ’—Ž›ȱœŠ’œŒ‘Ž—ȱ’Œ‘ Ž’œŽȱŠžȱ ž•Ȭ ž›ǰȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǰȱ Ž—’§ȱž—ȱ Ž–Ž’—œŒ‘Šȱ£žȱŸŽ›Š‹œŒ‘’ŽŽ—ǯ Elisabeth Klausȱž—ȱRicarda Drüekeȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱŽ’›ŠȱŠœȱ —Ȭ Ž›—Žȱž—ȱ’’Š•ŽȱŽĵ Ž›”ŽȱŠ•œȱ£Ž—›Š•Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱû›ȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ’Žȱž˜›’——Ž—ȱœŽ••Ž—ȱ –’ȱ Š—Œ¢ȱ ›ŠœŽ›ȱ Ž’—ȱ ‘Ž˜›’ŽŽę£’ȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ˜›œŒ‘ž—ȱ Žœǰȱ Ž–£ž˜•Žȱ –Ž’œȱ ǮŽ–™’›’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œĚûœœŽȃȱ ˜‘—Žȱ Ž’—Žȱ ”˜—Ȭ £Ž™žŽ••Žȱ ›Šœœž—ȱ ž—Ž›œžŒ‘ȱ  û›Ž—ǯȱ ž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱ ”˜—œŠ’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ”›’’œ’Ž›Ž—ȱ œ’Žǰȱ Šœœȱ  Ž——ȱ Žœȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ”˜––ǰȱŽ›ȱŽ’›ŠȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ Ž’Ž‘Ž—ȱ’Ȭ —˜›’Ž›ȱ ’›ǯȱ˜Œ‘ȱ”ã——Ž—ȱ›”Ž———’œœŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘ŽȬ ˜›’Žȱ œŽ‘›ȱ  ˜‘•ȱ Š£žȱ ‹Ž’›ŠŽ—ǰȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ŽŸ˜£’Ž›Žȱ ž—ȱ Š—Ž›Žȱ ˜›–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ –Ž’Š’œ’Ž›Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’—ȱ ’‘›Ž—ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ ™˜Ȭ •’’œŒ‘Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ£žȱŽ›ŠœœŽ—ǯȱ ‘›Žȱ‘ŽœŽȱœûĵŽ—ȱ •Šžœȱž—ȱ›ûŽ”Žȱ ž›Œ‘ȱŽ’—ŽȱžœŠ––Ž—œŽ••ž—ȱŽ›ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ǰȱ’Žȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ˜›œŒ‘ž—ȱŠ—Žœ˜đŽ—ȱ ˜›Ž—ȱœ’—ǯȱ ’Žȱ —˜ Ž—’Žȱ Ž›Š‹œŒ‘’Žž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ žŠ•’œ–Ž—ǰȱ —’ŸŽ›œŠ•’œ–Ž—ȱ˜Ž›ȱ Ž—’§œ™˜•’’”Ž—ǰȱ ’Žȱœ’Žȱ ŽŽȱœ˜ ’Žȱ •Šžœȱž—ȱ ›ûŽ”Žȱ ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›Ž—ǰȱ œŽ••ȱ  ’ŽŽ›ž–ȱ ’Žȱ šžŽŽ›Žȱ ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ Ÿ˜›ȱ —ŽžŽȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ǯȱ ’Žȱ ”Š——ȱ Ž’—Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱ “Ž—œŽ’œȱ Ÿ˜—ȱ ž—’ŸŽ›œŠ•Ž—ȱ Ž•Ȭ ž—œŠ—œ™›ûŒ‘Ž—ȱ Žœȱ Ž’Ž—Ž—ȱ ’œœŽ—œȱ ŠžœœŽ‘Ž—ǵȱ ’Žȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ™˜•’’Ȭ œŒ‘Žȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Ž›ȱž–ŠœœŽ—Ž—ȱ ˜—Ž¡žŠ•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱŽ’—Ž›ȱ —Ž›”Ž——ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’쎛Ž—£Ž—ȱ ž—ȱ ’Ž•Š•ȱ ž–œŽĵŽ—ǰȱ ˜‘—Žȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ˜’”Ž—ȱ ’—ȱ ’Žȱ §—Žȱ £žȱ œ™’Ž•Ž—ǵȱ ’ŽœŽȱ ž—ȱ  Ž’Ž›Žȱ ›ŠŽ—ȱ û‘›ȱ Tanja Thomasȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱŽ’›Šȱû‹Ž›ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ—–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”›’Ȭ ’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ Ȭ™˜•’’”ȱ Šžœǯȱ ’Žȱ œ’Ž‘ȱ Ž’—Žȱ Ž›ȱ £Ž—›Š•Ž—ȱ

Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ȱû›ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŠ›’—ǰȱž—Ž›ȱœ’Œ‘ȱ Š—Ž•—Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŽ’—ž—Ž—ȱǻ Ž’Ž›‘’—ǼȱŠ—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›Ȭ –’Ĵ•ž—ȱŽœȱŠŽ›’Ž••Ž—ȱ–’ȱŽ–ȱ¢–‹˜•’œŒ‘Ž—ȱ£žȱŠ›‹Ž’Ž—ǯ ’ȱŽ›ȱ›ŠŽǰȱ ’ŽȱŽ’—Žȱœ˜•Œ‘ŽȱŽ›–’Ĵ•ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ–ȱŠŽ›’Ž••Ž—ȱ –’ȱŽ–ȱ™›ŠŒ‘•’Œ‘Ȭ¢–‹˜•’œŒ‘Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’ŽœȱŠžœœŽ‘Ž—ȱ ”Š——ǰȱ‹ŽœŒ‘§’ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱŽ’›ŠȱŸ˜—ȱ›’’ĴŽȱ ’™Ěǯȱ’Žȱ‹Žœ’––ȱŽ’—Žȱ

Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱû›ȱ’ŽȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’Žȱ ’Žȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’ŽœȱŠ›’—ǰȱœ’Œ‘ȱŸ˜—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž§—Ž—ȱ£žȱ•ãœŽ—ǰȱ ’Žȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ–ȱœ¢Œ‘’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ–ȱ˜£’Š•Ž—ǰȱŽ–ȱ ——Ž—ȱž—ȱŽ–ȱžȬ đŽ—ǰȱŽ–ȱž‹“Ž”ȱž—ȱŽ–ȱ‹“Ž”ȱ›Ž——Ž—ǯȱ—•Š—ȱŸ˜—ȱœŽŒ‘œȱ‘ŽœŽ—ȱ›Ž’ȱ œ’ŽȱŠœȱ£Ž—›Š•Žȱ‘Ž–ŠȱŽœȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱŠ—ŽœȱȮȱ’ŽȱŽ Žž—ȱȮȱŠžȱž—ȱ Ž— ’Œ”Ž•ȱŽ’—Žȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱŽœȱž—‘’—Ž›Ž‘‹Š›Ž—ȱžœŠ––Ž—Ȭ ‘Š—œȱŸ˜—ȱŽ£Ž™’˜—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱž—ȱŽ’Ž—’œ”ž›œŽ—ǯȱ’ȱŽ–ȱŸ˜—ȱ ’™Ěȱ Ÿ˜›ŽœŒ‘•ŠŽ—Ž—ȱŠěŽ”’ŸȬ™Ž›˜›–Š’ŸŽ—ȱžŠ—ȱŽ‘ȱŽœȱ—’Œ‘ȱž–ȱŽ’—Žȱ‹Ȭ

Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht | 13

 Ž—ž—ȱŸ˜—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ’œ”ž›œŽ—ȱž—ȱ Ž˜•˜’Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱž–ȱŽ’—Žȱ ’—Ȭ  Ž—ž—ȱ£ž–ȱĜ£’Ž›ȬŽ›Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ’Ž—ǯ

Methoden reflektieren ’—ȱ ’Œ‘’Žœȱ—•’ŽŽ—ȱŽœȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱŠ—Žœȱ’œȱŽœǰȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ȭ–Ž‘˜Ȭ ˜•˜’œŒ‘Žȱ—˜›Ž›ž—Ž—ȱž—ȱ›ŠŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱ£žȱœŽ••Ž—ǯȱœȱ’œȱ ž›Œ‘Šžœȱ£žȱ‹Ž”•ŠŽ—ǰȱŠœœȱ’—ȱŽ›ã쎗•’Œ‘ž—Ž—ȱ£žȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱž’Ž—ȱ ‘§žęȱ ’Žȱ ›ã›Ž›ž—ȱ –Ž‘˜’œŒ‘Ž›ȱ ›˜‹•Ž–Žȱ ž—ȱ Ž›Ž—ȱ 㜞—ȱ —Ž‹Ž—ȱ Ž›ȱ Š›œŽ••ž—ȱ Ž›ȱ ›Ž‹—’œœŽȱ ž—Ž›Ž‘Ž—ǯȱ ’•ȱ Žœȱ ˜Œ‘ȱ ’—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ›‹Ž’Ž—ȱ ž—Ž›ȱ Š—Ž›Ž–ȱ Ž›ȱ ’—Ž›œž‹“Ž”’ŸŽ—ȱ ŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘‹Š›”Ž’ȱ Ž—ûŽȱ £žȱ•Ž’œŽ—ǯȱ’Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱ–Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ‘Šȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱŠžŒ‘ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ‘˜Ž—ȱ£ž›ȱ’œȬ ”žœœ’˜—ȱ ŽœŽ••ȱ ž—ȱ Š‹Ž’ȱ •Žĵ•’Œ‘ȱ Ž›Ž—ȱ ›”Ž———’œ•˜’”Ž—ȱ ‘’—Ž››Šǯȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‹Ž›’ěǰȱŽ›ȱŠ‹Ž’ȱŽ‹›ŠžŒ‘ȱ ’›ǰȱ‹Ž Žȱœ’Œ‘ȱŽ›£Ž’ȱ’–ȱ ™Š——ž—œȬȱž—ȱ ˜—Ě’”Ž•ȱŸ˜—ȱǻ’–™•’£’ǼȱŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Ž—ǰȱ™˜œœ›ž”žȬ ›Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ”˜—œ›ž”’ŸŽ—ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱǻŸ•ǯȱ¢ŠđȱŘŖŖŜǼǯȱžŠ—’Š’ŸŽȱ  ’Žȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ—œ§ĵŽȱ œŽ‘Ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Ž–ȱ Ž™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ›˜‹•Ž–ǰȱ Šœœȱ œ’ŽȱŽ—ŠžȱŠœȱŸ˜›ŠžœœŽĵŽ—ȱ–ûœœŽ—ǰȱ ŠœȱŽ’Ž—•’Œ‘ȱ”›’’œ’Ž›ȱ˜Ž›ȱŽ”˜—œȬ ›ž’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ œ˜••DZȱ œȱ œ˜••ȱ ’Žȱ ’Œ‘˜˜–Žȱ ž—ȱ ‹’˜•˜’œŒ‘ȱ ‘Ž›Ž•Ž’ŽŽȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£ȱ ‘’—Ž››Šȱ  Ž›Ž—ǰȱ Š‹Ž›ȱ ’—ȱ Ž›ȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱŽ—ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ‘§—˜–Ž—Ž—ȱ ’›ȱ’ŽœŽȱ‘§žęȱ’–™•’£’ȱ›Ž™›˜ž£’Ž›ȱ ǻŸ•ǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȦŽĴŽ›Ž›ȱ ŗşşŘDzȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȱ ŘŖŖşǼǯȱ ’ŽœŽȱ ›”Ž———’œȱ ’œȱ —’Œ‘ȱ —Žžǰȱ œ’Žȱ ˜›Ž›ȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ –Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱ‘Ž›Šžœǰȱû‹Ž›ȱ’‘›ŽȱŽ’Ž—Ž—ȱ›§–’œȬ œŽ—ȱž—ȱŽĵž—Ž—ȱ—ŠŒ‘£žŽ—”Ž—ǯȱ —ȱ’ŽœŽ–ȱŽ’•ȱ ’–Ž—ȱœ’Œ‘ȱ›Ž’ȱŽ’›§Žȱ Ÿ˜—ȱž˜›ȏ’——Ž—ȱŽ¡™•’£’ȱ’ŽœŽ—ȱ›ŠŽ—ȱž—ȱ‹Ž›Ž’Œ‘Ž›—ȱŽ’—Žȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱ  ’Œ‘’Žȱ’œ”žœœ’˜—ǯ Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeisȱž—ȱSarah StommelȱœŽ••Ž—ȱt‹Ž›•Žž—Ȭ Ž—ȱ£žȱŽ—ȱǮûŒ”Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ŠŽ˜›’ŽȃȱŠ—ȱž—ȱ‘Ž–Š’œ’Ž›Ž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ’Žȱ›ŠŽǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ¡Ȭ Ž—Ž›Ȭ’쎛Ž—£Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱŽ–™’›’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž–œŽĵŽ—ȱ•ŠœœŽ—ǯȱ’ŽȱŸŽ›œžŒ‘Ž—ȱŠ‹Ž’ȱŽŽȱŠž£ž£Ž’Ž—ǰȱ  ’Žȱ –’ȱ Ž–ȱ ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱ ›˜‹•Ž–ȱ ž–ŽŠ—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǰȱ Šœœȱ £ž›ȱ Š—Š›’œ’Ž›ž—ȱ ŠŽ˜›’œ’Ž›ž—Ž—ȱ Ž Šȱ Š—‘Š—ȱ Žœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱŸ˜›Ž—˜––Ž—ȱ Ž›Ž—ǯȱŽ–˜—œ›’Ž›ȱ ’›ǰȱŠœœȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ›Ȭ ‘Ž‹ž—œȬȱž—ȱ—Š•¢œŽ–Ž‘˜Ž—ȱŽ›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›ȱŸ˜›Ž‘Ž—Ž—ȱŽ–™’›’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ —Š•¢œŽ—ȱ Ž›–㐕’Œ‘Ž—ǰȱ Ž Šȱ –’ȱ ™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ǰȱ ’Žȱ Ž’—Žȱ Ž›–Ž’ž—ȱ ”û—œ•’Œ‘Ž›ȱ ’Œ‘˜˜–’œ’ŽȬ ›ž—Ž—ȱ ‹Ž’—‘Š•Žȱ ˜Ž›ȱ –’ȱ Ž¡™•˜›Š’ŸŽ—ȱ Ž›Š‘›Ž—ǯȱ —‘Š—ȱ Ž¡Ž–™•Š›’Ȭ œŒ‘Ž›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž›ȱŠŽ—ȱ£žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ’—ȱŠŽœ£Ž’ž—Ž—ȱ Ž–˜—œ›’Ž›Ž—ȱ’Žȱž˜›’——Ž—ǰȱ ’ŽȱšžŠ—’ę£’Ž›Ž—Žȱ›‘Ž‹ž—œ’—œ›ž–Ž—Ȭ Žȱž—ȱ—Š•¢œŽŸŽ›Š‘›Ž—ȱŽ—žĵȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǰȱž–ȱŽ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žȬ Š•’œ–žœȱŠž£ž‹›ŽŒ‘Ž—ǯ

14 | Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritscheȱž—ȱ Stefan Fleckeȱ’œ”ž’Ž›Ž—ȱŠœȱ–Ž‘˜’œŒ‘ŽȱŽœ’—ȱ’‘›Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ Š—ȱ Ž›ȱ ›Ž’Ž—ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Ž›•’—ȱ ž›Œ‘Žû‘›Ž—ȱ ›˜“Ž”ȱ ȅ’›Š—’——Ž—ȱ ’—ȱ Šž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ Ž’Ž—Ȃǰȱ  Ž•Œ‘Žœȱ Ž’—Ž—ȱ Ž‘›–Ž‘˜Ž—Š—œŠĵȱ ŸŽ›˜•ȱ ž—ȱ ’Žȱ ›ŠŽ—ȱ Ž›ȱ ǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ œ˜ ˜‘•ȱ –’ȱ šžŠȬ •’Š’ŸŽ—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ –’ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ Ž‘˜Ž—ȱ —ŠŒ‘Ž‘ǯȱ ’Žȱ žœŽ’—Š—Ȭ Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Ž—ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ȭ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ —˜›Ž›ž—Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ—Š•¢œŽȱŽœȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ›—œŽ‘™›˜›Š––œȱœŽ‘ȱ’–ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱž—ȱ œ˜ȱ Ž›Ž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ’Žȱ›˜‹•Ž–ŽȱŽ›ȱšžŠ—’ę£’Ž›Ž—Ž—ȱ˜’Ž›ž—ȱž—ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱŽ›ã›Ž›ǯȱ’ŽœŽȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ–’ȱ ŠžœŽ §‘•Ž—ȱ Š••Š›œŽ••ž—Ž—ȱ ’••žœ›’Ž›ȱ ž—ȱ ’–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ –’ȱ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ £ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ ‘—’£’§ȱ ‘Ž˜›ŽȬ ’œŒ‘ȱ›ŽĚŽ”’Ž›ǯ Ž›ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ ž–£žœŽĵŽ—ǰȱ œŽ••Ž—ȱœ’Œ‘ȱŽœȱŽ’Ž›Ž—ȱ•”Žȱ ›’Ĵ–Š——ȱž—ȱKathrin F. Müllerǰȱ’Žȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱ Ž’›ŠȱŠœȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱœ˜ ’Žȱ–Ž‘˜’œŒ‘Žȱ˜›Ž‘Ž—ȱŽ›ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ’•™›˜Ȭ “Ž”ŽȱBildanalyseȱž—ȱŽ£Ž™’˜—œœž’ŽȱŽœȱŽ›‹ž—™›˜“Ž”Žœȱȅ™’ĵŽ—›ŠžŽ—ȱ ’–ȱ ˜”žœȱ Ž›ȱ Ž’Ž—Ȃȱ Ÿ˜›œŽ••Ž—ǯȱ Š›’—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ œ’Žȱ œ’Œ‘ȱ –’ȱ Ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ

˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Ÿ˜—ȱ ™’ĵŽ—”›§Ž—ȱ Ž›ȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‹ŽœŒ‘§’ǯȱ’Žȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱŽ–ȱǻŽȬǼ”˜—œ›ž”’ŸŽ—ȱŠȬ ›Š’–Šȱ˜•Ž—ǰȱ ’Žȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ›˜ž”’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱž—ȱŽ›Ž—ȱ Ž£Ž™’˜—ȱȮȱ ’Žȱ’—ȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱ›Š¡Ž—ȱŠžŒ‘ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ›’”ž•’Ž›ȱž—ȱœ˜ȱ Š•œȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ›ž”ž›”ŠŽ˜›’Žȱ œŽœȱ Ÿ˜—ȱ ŽžŽ–ȱ ‘Ž›Ȭȱ ž—ȱ ’—›ŠŽȱ ŽœŽ••ȱ  ’›ǯȱ ’Žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ Š‹Ž’ȱ Ž’Ž—’—‘Š•ȱ ž—ȱ Ȭ›Ž£Ž™’˜—ȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ ȅ’—‹Š‘—œ›ŠđŽ—ȁǰȱœ˜—Ž›—ȱŸŽ›œžŒ‘Ž—ȱ’ŽœŽȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ ŽŒ‘œŽ•œŽ’’Ž—ȱŽ›Ȭ ‘§•—’œȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ǯ ’Žȱ ›Ž’ȱ Ž’›§Žǰȱ ’—ȱ Ž—Ž—ȱ ’Žȱ ž˜›ȏ’——Ž—ȱ Ž‘˜Ž—ȱ ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǰȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘Ž—ȱ Š••ŽœŠ–ȱ Ž—ȱ Š—‘Š•Ž—Ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—œ‹ŽŠ›ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š”’œŒ‘Ž—ȱt‹Ž› ’—ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ “Ž—œŽ’œȱ£ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ’œȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱŽœĵžȬ ‘Š•Ž—ǰȱŠœœȱ’—ȱ’ŽœŽ—ȱŽ’›§Ž—ȱœŒ‘ Ž›™ž—”–§đ’ȱ’Žȱȅ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȁȱŽ–™’Ȭ ›’œŒ‘Ž—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‹Žœ™›˜Œ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱ •Ž’Œ‘ ˜‘•ȱŠ‹Ž›ȱŠ••Žȱž˜›ȏ’——Ž—ȱŠ—Ž›Žȱž—ȱ’—Ž›Š’ŸŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱǻŽ¡™•˜Ȭ ›Š’ŸŽȱ œŠ’œ’œŒ‘Žȱ—Š•¢œŽǰȱ ›’Š—ž•Š’˜—ǰȱ ›˜ž—Žȱ ‘Ž˜›¢Ǽȱ Š—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ‹Žû› ˜›Ž—ǰȱ“ŠȱŠ—ȱŽ’—’Ž—ȱŽ••Ž—ȱ‹Ž›Ž’œȱž–œŽĵŽ—ǯȱ’ŽȱŽ’›§Žȱ›ŽŽ—ȱ Š–’ȱ •Žĵ•’Œ‘ȱ ’Žȱ Ž’Ž›Ž— ’Œ”•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ Ž›ȱ Ž‘˜Ž—”˜–Ȭ ‹’—Š’˜—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ Ž›‹’—ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ—Š•¢œŽ—ȱ Š—ǰȱ –’ȱ Ž–ȱ ’Ž•ǰȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ ž—ȱ Ž›Ž—ȱ ŽŽžž—ȱ ’—ȱ ›˜£ŽœœŽ—ȱŽœȱŠ—Ž•œȱ’–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ȱœ’Œ‘‹Š›ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǯ

Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht | 15

Diskurse bewegen ’—ŽȱŽ‘˜Žǰȱ’Žȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱŽ›ŠŽȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱŽžœŒ‘œ™›ŠȬ Œ‘’Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Šžȱ ›˜đŽȱ Žœ˜—Š—£ȱ Žœ˜đŽ—ȱ ž—ȱ ž›Œ‘ȱ — Ž—ž—ȱ  Ž’Ž›Ž— ’Œ”Ž•ȱ  ˜›Ž—ȱ ’œǰȱ ’œȱ ’Žȱ ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽǯȱ

›’’œŒ‘Žȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽȱ’—ȱŽ›ȱ›Š’’˜—ȱ’Œ‘Ž•ȱ˜žŒŠž•œȱ›ŠȱŠ—ŠŒ‘ǰȱ  ’Žȱ’œœŽ—ȱž—ȱ›”Ž———’œȱ£žœŠ—Žȱ”˜––Ž—ǰȱ ŠœȱŸ˜—ȱ Ž–ȱŠ•œȱ’œœŽ—ȱ Žę—’Ž›ȱ  ’›ȱ ž—ȱ £žȱ  Ž•Œ‘Ž—ȱ —”•žœ’˜—Ž—ȱ ž—ȱ ¡”•žœ’˜—Ž—ȱ ’Žȱ “Ž Ž’•’Ȭ Ž—ȱŽœ’––ž—Ž—ȱŽœœŽ—ǰȱ Šœȱȅ–Š—Ȃȱ ’œœŽ—ȱ–žœœǰȱû‘›Ž—ǯȱ’œœŽ—ȱ–Ž’—ȱ ‘’Ž›ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ’œœŽ—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ŠžŒ‘ȱ ••Šœ ’œœŽ—ǰȱ Šœȱž›Œ‘ȱ —Ž›Š”’˜—ȱž—ȱǻŽ’Ž—ȬǼ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ’œ”ž›œ’ŸȱŸŽ›–’ĴŽ•ȱ  ’›ǯȱ’Žȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽȱ£’Ž•ȱŠ›ŠžȱŠ‹ǰȱŽ—ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—ȱ ž—ȱŠŒ‘ȱ£žȱ‹Žœ’––Ž—ǰȱŠ‹Ž’ȱŠ‹Ž›ȱ’œ”ž›œŽȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠ•œȱžœ›žŒ”ȱŽȬ œŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ›Š¡’œȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ£žȱ›ŠŽ—ǰȱ ŽœœŽ—ȱ —Ž›ŽœœŽ—ȱ œ’Žȱ“Ž Ž’•œȱ’Ž—Ž—ǯȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ǰȱ’Žȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢’œŒ‘ȱŠ›‹Ž’Ž—ǰȱ ‹Ž ŽŽ—ȱœ’Œ‘ȱ›Ž’•’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŠžđŽ›‘Š•‹ȱŸ˜—ȱ’œ”ž›œŽ—ǰȱ Šœȱ‹ŽŽžŽǰȱŠœœȱ œ’Žȱ’‘›Žȱ˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ›’Œ‘’ǰȱ Š‘›ȱž—ȱû‹Ž›ȱŠ••Žȱ Ž’Ž•ȱŽ›Ȭ ‘Š‹Ž—ȱ‹Ž›Ž’Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ’Žȱœ’—ȱȅ–’ĴŽ—›’—ȇǰȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŸ˜—ȱ’œ”ž›œŽ—ȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ ž—ȱ œ’—ȱ Ž’•ȱ Ÿ˜—ȱ ’œ”ž›œ‹Ž Žž—Ž—ǰȱ ’Žȱ Šœȱ Ž•ȱ Žœȱ —’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱ˜Ž›ȱ—˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ‹Š›Ž—ȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱȮȱž—ȱŠž›Œ‘ȱ™˜•’’œŒ‘ȱ Ž›Ȭ Ž—ǯȱŠœȱ’•ȱŠžŒ‘ȱû›ȱ’Žȱž˜›’——Ž—ȱ˜—’”ŠȱŽ›—˜•ȱž—ȱŠž›Šȱ ›ž‹Ž›ǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ£ Ž’ȱŽ Žž—Ž—ȱ‹ŽœŒ‘§’Ž—ǰȱ’Žȱ–Ž’Ž— ’›”œŠ–ȱ’‘›Žȱ—Ȭ •’ŽŽ—ȱã쎗•’Œ‘ȱ–ŠŒ‘Ž—ǯȱ žœŽ‘Ž—ȱŸ˜—ȱž’Ž—ȱ£žȱ ŽŽ—Ȭȱž—ȱŽ Žž—œȬ[쎗•’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱ ž—Ž›—’––ȱ Monika Bernoldȱ Ž’—Žȱ ’œ”ž›œŠ—Š•¢’œŒ‘Žȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ ŘŖŖşȱ ’—ȱ ’Ž—ǯȱ ’Ž•Žȱ ˜ě—ž—Ž—ȱ  Š›Ž—ȱ –’ȱ ’ŽœŽ›ȱ Ž Žž—ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ǯȱ ’Žȱ œ˜••Žȱ ‹Šœ’œŽ–˜”›Š’œŒ‘Ž›ǰȱ –˜Ž›—Ž›ǰȱ ǻŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬǼŽ›ŽŒ‘Ž›ȱž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ™˜•’’œŒ‘ȱ—ŠŒ‘‘Š•’Ž›ȱœŽ’—ȱŠ•œȱ’‘›Žȱ˜›Ȭ •§žŽ›’——Ž—ǯȱŽ›—˜•ȱ›Šǰȱ ˜ž›Œ‘ȱœ’Œ‘ȱ’ŽȱŘŖŖşŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱŸ˜—ȱ ›û‘Ž›Ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘Ž’Žǰȱ  Ž•Œ‘Žȱ ˜••Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ –’ĴŽ•œȱ ȅŠ•Ž›ȁȱ ž—ȱ ȅ—ŽžŽ›ȁȱ Ž’Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ ›Š—’œŠ’˜—ȱ ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ȭ Ž—™›˜ŽœŽȱ Žœ™’Ž•ȱ ‘Šǯȱ•œȱ —Žžȱ ž—ȱ –˜Ž›—ȱ  ž›Žȱ Ž›ȱ ›Šȱ Ž›ȱ Ž›Ȭ —Žĵ‘Ž’ȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱŽ›ȱ–’ĴŽ•œȱŽ‹ȱŘǯŖȬ— Ž—ž—Ž—ȱŽ››Ž’Œ‘ȱ Ž›Ž—ȱ ”˜——Žǯȱ’ŽœŽȱŽ Žž—ȱ‘Š‹Žȱž›Œ‘ȱ’‘›ŽȱŽ’Ž——žĵž—ȱž—ȱ’Žȱ›˜ž”Ȭ ’˜—ȱŽ’Ž—Ž›ȱ–Ž’Š•Ž›ȱ —‘Š•Žȱœ˜ ˜‘•ȱ’Žȱ™˜•’’œŒ‘ŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž—Ȭ Ž—Šȱ–’‹Žœ’––ǯȱŠœȱ —Ž›—Žǰȱœ˜ȱœŒ‘Ž’—ȱŽœǰȱ’Ž—ŽȱŽ’—Ž–ȱǮŽ–Š—£’™ŠȬ ˜›’œŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—Ž‹›ŠžŒ‘ȃȱ’–ȱ’——Žȱ—£Ž—œ‹Ž›Ž›œȱǻŗşŝŖǼǰȱŠžŒ‘ȱ Ž——ȱ’Žȱ –Ž’Š•Ž—ȱǻŽ•‹œȬǼ —œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ȱŽ›ȱ™›˜Žœ’Ž›Ž—Ž—ȱžŽ—ȏ’——Ž—ȱ—’Œ‘ȱ ž—Š‹‘§—’ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’ȱŽ—Ž›’Ž›Ž—Ž—ȱ ŠȬ Ž˜›’Ž—ȱŽœŒ‘Ž‘Ž—ȱœ’—ǰȱœ˜ȱŽ›—˜•ǯ ŠœœȱŠœȱ —Ž›—Žȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŽ–Š—£’™Š˜›’œŒ‘Ž—ȱŽ Žž—Ž—ȱŠ•œȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ–Ž’ž–ȱ’Ž—ǰȱ£Ž’ȱLaura Gruberȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱŽ’›Šȱû‹Ž›ȱ–ŠœȬ ”ž•’—’œ’œŒ‘ŽȱŽ›œŒ‘ ã›ž—œ‘Ž˜›’Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žǯȱ ›ž‹Ž›œȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱŠžȱ Ž›ȱ•ŠĴ˜›–ȱǮ’ŽŸ’Ž•ȱ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȱŸŽ››§ȱŠœȱŠ—ȃȱǻ Ÿ•ǯŒ˜–Ǽȱ

16 | Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

œŠĴꗍŽ—Ž—ȱŽ‹ŠĴŽ—ȱû‘›ȱ£ž›ȱ Ž—’ę£’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱœŽŒ‘œȱ’œ”ž›œœ›§—Ȭ Ž—ǰȱŽ›Ž—ȱŸŽ›‹’—Ž—ŽȱžěŠœœž—ȱ•ŠžŽǰȱŠœœȱŽœȱŠ—ȱŽ›ȱŽ’ȱœŽ’ǰȱŽŽ—ȱ ’Žȱ Ž››œŒ‘Šȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ –’ȱ Š••Ž—ȱ ’ĴŽ•—ȱ Ÿ˜›£žŽ‘Ž—ǯȱ ›ž‹Ž›ȱ  Ž’œȱ —ŠŒ‘ǰȱŠœœȱ£ Š›ȱŽ›ȱŽ›’ěȱŠœ”ž•’—’œ–žœ1ȱ’–ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŠž–ȱ —˜Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ •Š—Žȱ ŸŽ› Ž—Žȱ  ’›ǰȱ Žœȱ §‘—•’Œ‘Žȱ Ž Žž—Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ œŒ‘˜—ȱ £ž›ȱŽ’ȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱŽŽ‹Ž—ȱ‘ŠǯȱžŒ‘ȱ’Žȱȅ›ž–Ž—ŽȂȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱŽœȱŽ–’—’œ–žœȱœ’—ȱ Ž’Ž‘Ž—ȱ•Ž’Œ‘ȱŽ‹•’Ž‹Ž—ǯȱǮû›ȱŽ—Ȭ œŒ‘Ž—ǰȱ’Žȱ’ŽȱŠ—’ŽŠ•’§›Žȱ Ž˜•˜’ŽȱŽœȱŠœ”ž•’—’œ–žœȱŠ‹•Ž‘—Ž—ǰȱ‹ŽœŽ‘ȱ ’ŽȱŽ’—£’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ȱŽ›ȱ —Ž›ŸŽ—’˜—ȱŠ›’—ȃǰȱœ˜ȱ’Žȱž˜›’—ǰȱǮŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ£žȱœ§›”Ž—ȃǰȱŠ•œ˜ȱœŽ•‹œȱŠ”’Ÿȱ£žȱ Ž›Ž—ǰȱ £žȱ™ž‹•’£’Ž›Ž—ǯ ’Žȱ Š‹Ž›ȱ •§œœȱ œ’Œ‘ȱ ”˜—”›Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ û›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ —•’ŽŽ—ȱ ‘Ž›œŽ••Ž—ǵȱŽ•Œ‘ŽœȱŽ’ž–ȱ’œȱ“Žȱ—ŠŒ‘ȱŽ’™ž—”ȱž—ȱ’Ž•›ž™™ŽȱŽŽ’Ȭ —Žǰȱ Šœȱ–ûœœŽ—ȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ‹ŽŠŒ‘Ž—ȱž—ȱ‹ŽŽ—”Ž—ǰȱ Ž——ȱœ’Žȱ’‘›Žȱ›Ȭ ”Ž———’œœŽȱ£ž›ȱ’œ”žœœ’˜—ȱœŽ••Ž—ȱž—ȱȅ’œœŽ—ȱ–˜‹’•’œ’Ž›Ž—Ȃȱ ˜••Ž—ǵȱ

Wissen mobilisieren ™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ȱ œŽ••Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ ž˜›ȏ’——Ž—ȱ Ž›ȱ •ŽĵŽ—ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ’›§Žȱ’–ȱŠ—ȱž—ȱœžŒ‘Ž—ȱ™›Š”’œŒ‘Žȱ— ˜›Ž—ȱŠžȱ ’œȬ œŽ—œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ž—ȱ  ’œœŽ—œ˜›Š—’œŠ˜›’œŒ‘Žȱ ›ŠŽ—ǯȱ ’Žȱ ž˜›ȏ’——Ž—ǰȱ £ž–ȱŽ’—Ž—ȱŠ›’—Šȱ‘’Ž•Žǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœȱž—ȱ•Šž’Šȱ’Žœ–Ž¢Ž›ǰȱ£ž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱŠ››Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ȱž—ȱ•›’ŽŽȱû›œ’Œ‘ȱ›’Œ‘Ž—ȱŽ—ȱ•’Œ”ȱŠžȱ ’ŽȱŽ’Ž—Žȱ’œ£’™•’—ǰȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠǯȱŽĵŽ—ȱœ’Œ‘ȱŽ›œŽ›Žȱ ”›’’œŒ‘ȱ –’ȱ Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž›”Ž——Ȭ ‹Š›Ž—ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—œŽ—Ž—£Ž—ȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›ȱ ž—ȱ —Ž‘–Ž—ȱ Š–’ȱ Ž’—Žȱ —Š’˜—Š•Žȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽȱ Ž’—ǰȱ ‘’—Ž››ŠŽ—ȱ û—Ž—‹˜›ȱ ž—ȱ û›œ’Œ‘ȱ Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ Ž‹Ž—Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ ž—ȱ Ž—ȱ—œ™›žŒ‘ȱ Š—ȱ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ȱȅ–˜‹’•Ȃȱ£žȱœŽ’—ǯ ›˜ĵȱ ’ŽœŽ›ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Ž’—ȱ ’Žȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ Šœȱ —Ž›ŽœœŽȱŠ—ȱŠ’”ȱž—ȱŽ Žž—ȱ’–ȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱœ˜ ’ŽȱŠ—ȱŽ—ȱ Šđœ§‹Ž—ǰȱ—ŠŒ‘ȱŽ—Ž—ȱŽ›ȱŽ›ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‹Ž–ŽœœŽ—ȱ ’›ǯȱŽ——ȱ

Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ‹ŽŽžŽǰȱŠœœȱŠžȱŠœ’œȱŸ˜—ȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱž—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱt‹Ž›Ȭ Ž’—”û—Žȱ ŽœŽ•Žȱ  ’›ǰȱ  Ž›ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Žœȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœœ¢œŽ–œȱ  ’Žȱ Ÿ’Ž•ȱ’•ǰȱ Šœȱ‹ŽŽžŽȱŠœȱŠ——ȱû›ȱ’Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǵȱMartina Thiele, Elisabeth Klausȱž—ȱClaudia Riesmeyerȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ›ž—•ŠŽ—•’Ž›ŠȬ ž›ȱž—ȱ›ŠŽ—ǰȱœŽ’ȱ Š——ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘Ž›ȏ’——Ž—ȱû‹Ž›‘Šž™ȱžŠ—ȱ £žȱ ˜›œŒ‘ž—œ›ž™™Ž—ȱ ž—ȱ ’‘›Ž—ȱ ž‹•’”Š’˜—Ž—ȱ Ž›‘Š•Ž—ȱ konntenȱ ž—ȱ žŒ‘ȱ’ŽȱŽ›’ěŽȱȅŠœ”ž•’œ–žœȂȱž—ȱȅ–Šœ”ž•’œ’œŒ‘Ȃȱ Ž›Ž—ȱŸŽ› Ž—Žǯȱžœȱœ™›ŠŒ‘Ȭ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ’Œ‘ȱ Ž›œŒ‘Ž’—ȱ ’ŽœŽȱ›ȱ ˜›‹’•ž—ȱ ’—ȱ—Š•˜’Žȱ £žȱ ȅŽ–’—’œ–žœȂȱ ž—ȱ ȅŽ–’—’œ’œŒ‘Ȃȱ œŒ‘•ûœœ’Ž›ǰȱ ŠŽŽ—ȱ œ™›’Œ‘ȱ “Ž˜Œ‘ǰȱ Šœœȱ Š–’ȱ Ž’—Žȱ •Ž’Œ‘œŽĵž—ȱ Ž›ȱ—•’ŽŽ—ȱŽ›ȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱŽ Žž—ȱ’–™•’£’Ž›ȱ ’›ǯ

1

Zur Produktivität einer Verbindung von Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht | 17

wolltenȱ ž—ȱ ’— ’Ž Ž’ȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž’•ȱ Žœȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›ȱ ’œ£’™•’—ǻŽ—Ǽȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Ȭ Ž—ȱ Š—˜—œȱ istǵȱ ’Žȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ ›’Ž›’Ž—ȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ǻœŽ•‹œȬǼ ”›’’œŒ‘Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœǯȱ ‘›Ž›ȱ Žę—’’˜—ȱ —ŠŒ‘ȱ ’œȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Ž’—ȱ Ǯ˜—Ȭ˜’—Ȭ™›˜ŒŽœœȃǰȱ Ž¡Žȱ”ã——Ž—ȱû‹Ž›Š›‹Ž’Žȱž—ȱ Ž’Ž›Ž— ’Œ”Ž•ȱ Ž›Ž—ȱȮȱ Šœȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱ —’Œ‘ȱœŽ•Ž—ȱŠ•œȱ’—”˜–™Š’‹Ž•ȱ–’ȱŽ—ȱ£Ž’•’Œ‘Ž—ȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ȱŽ› Ž’œǯȱž–Š•ǰȱ Ž——ȱœ’Žȱ’Žȱ˜›Ž›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱ–Ž‘›ȱžœȬ ŠžœŒ‘ȱž—ȱ —Ž›—Š’˜—Š•’§ȱŠ—œŽ••ŽȱŸ˜—ȱ‘—˜£Ž—›’œ–žœȱŽ›—œȱ—Ž‘–Ž—ǯ ’ŽœŽ–ȱ›˜‹•Ž–ȱ ’–Ž—ȱœ’Œ‘ȱMargreth Lünenborgȱž—ȱElfriede Fürsich ’—ȱ’‘›Ž–ȱŽ’›Šȱû‹Ž›ȱ’Žȱǻ—ȬǼ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ–˜‹’•Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ˜›Ȭ œŒ‘Ž›’——Ž—”Š››’Ž›Ž—ǯȱžŒ‘ȱ Ž——ȱŽŠ‹•’Ž›ŽȱœŠ’œŒ‘Žȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œȬ ™›˜ž”’˜—ȱž›Œ‘ȱ–Ž‘›ȱ˜‹’•’§ȱž—ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ǰȱ“ŽŽ›£Ž’ǰȱû‹Ž›Š••ǰȱ œŒ‘—Ž••ȱž—ȱ”˜œŽ—û—œ’ȱ£žȱ”˜––ž—’£’Ž›Ž—ǰȱ’—ȱŽ Žž—ȱŽ›ŠŽ—ȱœ’—ȱ ž—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž›ȱ ž›ŽǰȱœŒ‘Ž’—Ž—ȱ’Žȱ—ŽŠ’Ȭ ŸŽ—ȱ˜•Ž—ȱŸ˜—ȱ–Ž‘›ȱ˜‹’•’§ȱ£žȱû‹Ž› ’ŽŽ—ȱž—ȱ’ŽȱžŠ•’§ȱ’—Ž›—Š’˜Ȭ —Š•ȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱŽ’• Ž’œŽȱ›Š û›’ǯȱ’Žȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ”˜—Ȭ œŠ’Ž›Ž—ȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱŠŒ‘‘Š•’”Ž’œŽę£’ŽǰȱŽ——ȱ–Ž‘›ȱ˜‹’•’§ȱ‹ŽŽžŽȱ –Ž‘›ȱ– Ž•‹Ž•Šœž—Ž—ǰȱ£ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ—ŽŠ’ŸŽȱžœ ’›”ž—Ž—ȱŠžȱŠœǰȱ  Šœȱ ‹ŽœŒ‘ã—’Ž—ȱ ȅ˜›”Ȭ’ŽȬŠ•Š—ŒŽȁȱ Ž—Š——ȱ  ’›ǯȱ Ž›ȱ ›˜đ›Šž– ŠȬ Ž—ȱ Ž›ȱ Š‘—ȱ  ’›ȱ £ž–ȱ ›˜đ›Šž–‹û›˜ǰȱ ›Š’’˜—Ž••Žȱ ›Ž—£Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ›’ŸŠŽ–ȱž—ȱŽ›žǰȱž‘ŠžœȬȱž—ȱ—Ž› ŽœȬŽ’—ȱŸŽ› ’œŒ‘Ž—ǰȱ Ž——ȱ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ȱ’‘›ȱŽ‹Ž—ȱȅ’—ȱŸ˜••Ž—ȱûŽ—ȁȱŽ—’ŽđŽ—ǯȱ˜ȱ Ž›Ž—ȱ’ŽȱŠ•œȱ žœ›žŒ”ȱŸ˜—ȱ˜Ž›—’§ȱž—ȱ —Ž›—Š’˜—Š•’§ȱŽ™›’ŽœŽ—Žȱ˜‹’•’§ȱž—ȱ ™Ž›–Š—Ž—Žȱ ››Ž’Œ‘‹Š›”Ž’ȱ Ÿ’Šȱ –˜‹’•Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ–Ž’Ž—ȱ ’—£ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱŽœŽ‘Ž—ǯȱ˜›œŒ‘ž—ȱû‹Ž›ȱ ›Ž—£Ž—ȱ‘’— Žȱ‘Š‹ŽȱŠžŒ‘ȱ’‘›Žȱ Œ‘ŠĴŽ—œŽ’Ž—ȱ ‹Ž˜—Ž—ȱ ’Žȱž˜›’——Ž—ȱ ž—ȱ ˜›Ž›—ȱ –Ž‘›ȱ ”˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ž’Ž—ǰȱ Ǯ’Žȱ ’Žȱ Ž™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Ž—ǰȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ™›Š–Š’œŒ‘Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—œŽ›ȱ›Ž—ȱŸ˜—ȱ–˜‹’•Ž›ȱ’œȬ œŽ—œ™›˜ž”’˜—ȃȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’Ž—ǯȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ –Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘ž—ǰȱœ˜ȱ–ŠŒ‘Ž—ȱ’ŽȱŽ’›§Žȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŠ—ȱŽž•’Œ‘ǰȱœŽĵȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ’‘›Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ›‹Ž’ǰȱ’—ȱŽ›ȱŽĚŽ¡’˜—ȱ’‘›Ž›ȱŽ‘˜Ž—ȱž—ȱŽœœŽ—ǰȱ ŠœȱŠ•œȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ’œœŽ—ȱ’•ǰȱŠ”’Ÿȱ–’ȱŽ–ȱ–Ž’Ȭ Š•Ž—ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŠ—Ž•ȱŠžœŽ’—Š—Ž›ǯȱ’Žȱ’œȱȅ’—ȱŽ Žž—ȁǯȱŽ›ȱŠ—ȱ ˜”ž–Ž—’Ž›ȱ’ŽȱŽŽ’•’ž—ȱŠ–ȱ•ŠžŽ—Ž—ȱ’œ”ž›œȱž—ȱ‹’ŽŽǰȱœ˜ȱž—œŽ›Žȱ

˜ě—ž—ǰȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱ Ž’—Žȱ ŽœŠ—œŠž—Š‘–Žǰȱ Š—Ž›Ž›œŽ’œȱ Ž’—Žȱ ’—û‘Ȭ ›ž—ȱ £žȱ ‘Ž–Ž—ǰȱ ’Žȱ Ž›ȱ  Ž’Ž›Ž—ȱ ŽŠ›‹Ž’ž—ȱ ž—ȱ Žœȱ ”˜—œ›ž”’ŸŽ—ȱ žœŠžœŒ‘œȱŠ••Ž›ȱŠ—ȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ —Ž›Žœœ’Ž›Ž—ȱ ‹Žû›Ž—ǯȱ

18 | Martina Thiele, Tanja Maier & Christine Linke

Literatur ¢Šđǰȱž‘ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǯȱ —DZȱ¢Šđǰȱž‘ȦŽ›–Š——ǰȱ 㛐ȱǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ Ž‘˜Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—˜›œŒ‘ž—ǯȱ Ž’—‹Ž”ȱ ‹Ž’ȱ Š–Ȭ ‹ž›DZȱ˜ ˜‘•ǰȱǯȱŚŖŜȬŚŘŘǯ —£Ž—œ‹Ž›Ž›ǰȱ Š—œȱŠ—žœȱǻŗşŝŖǼDZȱŠž”ŠœŽ—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ‘Ž˜›’ŽȱŽ›ȱŽ’Ȭ Ž—ǯȱ —DZȱ ž›œ‹žŒ‘ǰȱŘŖǰȱŜǰȱǯȱŗśşȬŗŞŜǯ •’Œ”ǰȱ ŽȱǻŘŖŖŞǼDZȱ›’Š—ž•Š’˜—DZȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ǯȱŘǯȱžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱ Ž’—Žȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ǻŽ—Ž›ȱ œž’ŽœǼǯȱ —DZȱ •’Œ”ǰȱ  ŽȦŸ˜—ȱ Š›˜›ěǰȱ ›—œȦŽ’—”Žǰȱ —Žœȱ ǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ ˜›Ȭ œŒ‘ž—ǯȱ ’—ȱ Š—‹žŒ‘ǰȱ ŝǯȱžĚŠŽǯȱ Ž’—‹Ž”ȱ ‹Ž’ȱ Š–‹ž›DZȱ ˜ ˜‘•ǰ ǯȱŘŗřȬŘŘřǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱ Ž’—ŽȦŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•Šȱ ǻŗşşŘǼDZȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ œ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ’‘›ŽȱŽ’ę£’Ž›ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ —Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’Ȧ ŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•’”Šȱǻ ǯǼDZȱ›Š’’˜—Ž—ȱȮȱ›ûŒ‘Žǯȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ–’—’œȬ ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žǯȱ›Ž’‹ž›DZȱ ˜›ŽǰȱǯȱŘŖŗȬŘśŚǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ Š—£’ȱ Š‘›Žȱ Ž—Ž›Ȭȱž—ȱ žŽŽ›‘Ž˜›’Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ ’—ȱ ’œŒ‘Ž—›žȱȦȱŘŖȱŽŠ›œȱ˜ȱ Ž—Ž›ȱŠ—ȱžŽŽ›ȱ‘Ž˜›’Žœȱ’—ȱ Ž›–Š—ȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱŽ’Šȱž’Žœǯȱ—ȱ —Ž›“ŽŒ’˜—Ȉǯȱ —DZȱȱž’Žœȱ ’—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȦŽ’ŠǰȱŗǰȱşśȬŗŗŞǯ

Ž—Ž›ǰȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱ˜•’’Œœȱ˜ȱ’œ’‹’•’¢

Gender, Globalization and the Politics of Visibility Radha Sarma Hegde

œȱ ‘Žȱ œŒ›’™œȱ ˜ȱ ™ž‹•’Œȱ •’Žȱ Š›Žȱ •˜‹Š•’£Žǰȱ œ˜Œ’Š•ȱ Š—ȱ Œž•ž›Š•ȱ ’œœžŽœȱ Š›Žȱ —˜ȱ•˜—Ž›ȱŒ˜—Š’—Žȱ ’‘’—ȱ—Š’˜—Š•ȱ‹˜ž—Š›’Žœǯȱ‘Ž¢ȱ˜ŸŽ›Ě˜ ȱ›˜–ȱ˜—Žȱ ’œŒž›œ’ŸŽȱŠ›Ž—Šȱ’—˜ȱŠ—˜‘Ž›ȱŠ—ȱŠ›Žȱ›Š—œ™˜›ŽȱŠŒ›˜œœȱ‘Žȱ•˜‹Š•ȱŽ››Š’—ȱ ‹¢ȱŒ˜—ŸŽ›’—ȱ˜›–œȱ˜ȱ•˜‹Š•ȱ–Ž’Šǯȱȱ‘ŽȱœŠ–Žȱ’–Žǰȱ•˜‹Š•ȱ–’›Š’˜—ȱ Š—ȱ‘ŽȱŽ–Ž›Ž—ŒŽȱ˜ȱ›Š—œ—Š’˜—Š••¢ȱŒ˜——ŽŒŽȱ’Šœ™˜›’ŒȱŒ˜––ž—’’ŽœȱŠ›Žȱ Žœ’—ȱ ‘Žȱ •’–’œȱ ˜ȱ —Š’˜—Ȭ‹˜ž—ȱ Œ˜—ŒŽ™žŠ•’£Š’˜—œȱ ˜ȱ ™ž‹•’Œœȱ Š—ȱ Œ’’Ȭ £Ž—œ‘’™ǯȱ —Œ›ŽŠœ’—•¢ǰȱ‘Žȱœž‹“ŽŒȱ˜ȱŽ—Ž›ȱ‹ŽŒ˜–Žœȱ‘Žȱ̊œ‘ȱ™˜’—ȱŠ›˜ž—ȱ  ‘’Œ‘ȱŒ˜—ŽœŠ’˜—œȱŠ›˜ž—ȱŒ’’£Ž—œ‘’™ȱŠ—ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ›ŽȱŠ›’Œž•ŠŽǯȱ —ȱŠ¢ȱŘŖŗŗǰȱŽŸŽ—œȱ‘Šȱ‘Š™™Ž—Žȱ’—ȱŠȱ›˜˜–ȱŠȱ‘Žȱ˜ęŽ•ȱ‘˜Ž•ȱ’—ȱŠ—Ȭ ‘ŠĴŠ—ȱ‘’ȱ‘Žȱ‘ŽŠ•’—ŽœȱŠ›˜ž—ȱ‘Žȱ ˜›•ǯȱŠęœœŠ˜žȱ’Š••˜ǰȱŠȱřŘȱ¢ŽŠ›ȱ˜•ȱ  ˜–Š—ȱ›˜–ȱ ž’—ŽŠǰȱŽœȱ›’ŒŠǰȱŠ—ȱŽ–™•˜¢ŽŽȱ˜ȱ‘Žȱ˜ęŽ•ȱ‘˜Ž•ȱ‹›˜ž‘ȱ Œ‘Š›Žœȱ˜ȱ›Š™ŽȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•ȱŠœœŠž•ȱŠŠ’—œȱ˜–’—’šžŽȱ›ŠžœœȬ Š‘—ǰȱ ‘˜ȱ Šȱ‘Šȱ’–Žȱ ŠœȱŒ‘’Žȱ˜ȱ‘Žȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ˜—ŽŠ›¢ȱž—ǯȱœȱ’–ŠŽœȱ˜ȱŠȱ ’œ‘ŽŸŽ•Žȱ Š—ȱ ‘Š—ŒžěŽȱ ›ŠžœœȬ Š‘—ȱ ‹ŽŠ—ȱ Œ’›Œž•Š’—ȱ ’—ȱ ‘Žȱ •˜‹Š•ȱ –Ž’Šǰȱ‘Ž›Žȱ Ž›Žȱ›˜ ’—ȱœ™ŽŒž•Š’˜—œȱŠ‹˜žȱ‘ŽȱŠŒŒžœŽ›ȱŠ—ȱŠ‹˜žȱ ‘Šȱ Ž¡ŠŒ•¢ȱ ‘Šȱ ›Š—œ™’›Žȱ ’—ȱ ‘Šȱ ‘˜Ž•ȱ ›˜˜–ǯȱ —ȱ ‘Žȱ Š¢ȱ ‘Šȱ ›ŠžœœȬ Š‘—ȱ  ŠœȱŠ››Š’—Žȱ’—ȱŽ ȱ˜›”ǰȱ ˜–Ž—ȱŽ–™•˜¢ŽŽœȱ›˜–ȱŠ›ŽŠȱ‘˜Ž•œȱŠ‘Ž›Žȱ ’—ȱ ‘Ž’›ȱ ‹•žŽȱ ž—’˜›–œȱ ˜ȱ œž™™˜›ȱ ŠęœœŠ˜žȱ ’Š••˜ȱ Š—ȱ œ‘˜ ȱ ‘Ž’›ȱ œ˜•’Ȭ Š›’¢ȱŠœȱ ˜–Ž—ȱŠ—ȱ ˜›”Ž›œǯȱȱžœ•’–ȱ’––’›Š—ȱ ˜–Š—ȱ›˜–ȱ ž’—ŽŠȱ  ŠœȱŠŒŒžœ’—ȱ‘Žȱ‘ŽŠȱ˜ȱ‘Žȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ˜—ŽŠ›¢ȱž—ȱȮȱ‘ŽȱŸŽ›¢ȱŠŒŽȱ ˜ȱ•˜‹Š•ȱŒŠ™’Š•ǯȱ‘Žȱž—˜•’—ȱœŠŠȱŠ‹˜žȱœŽ¡žŠ•’¢ǰȱŸ’˜•Ž—ŒŽȱŠ—ȱ™˜ Ž›ȱ ŒŠ™ž›Žȱ‘Žȱž—ŽŸŽ—ȱŒ˜—ꐞ›Š’˜—œȱŠ—ȱŽ››Š’—ȱ˜ȱ•˜‹Š•’£Š’˜—ǯȱ ‘Žȱ–Ž’Šȱ’––Ž’ŠŽ•¢ȱŒŠœ‘Žȱ’—ȱ˜—ȱ‘ŽȱœŽ—œŠ’˜—Š•’œ–ȱ˜ȱ‘Žȱ‘’Œ”ŽȬ —’—ȱ™•˜ȱ˜ěŽ›’—ȱŒž•ž›Š•’œȱŽ¡™•Š—Š’˜—œȱŠ‹˜žȱ–Ž›’ŒŠ—ȱŸŠ•žŽœȱŠ—ȱŠȬ ŸŠ—Œ’—ȱ—Š››Š’ŸŽœȱŠ‹˜žȱ‘Žȱ–˜›Žȱ˜™Ž—ȱœŽ¡žŠ•ȱŒž•ž›Žȱ˜ȱ›Š—ŒŽȱǻŠ›—Ž›ȱ ŘŖŗŗǼǯ ĴŽ—’˜—ȱœ˜˜—ȱž›—Žȱ˜ȱ‘Žȱžœ•’–ȱ ˜–Š—ȱ ‘˜ȱ‘Šȱ̎ȱ‘Ž›ȱ—ŠȬ ’ŸŽȱ ž’—ŽŠȱ‹¢ȱŠ‹›’ŒŠ’—ȱŠȱ‹’˜›Š™‘¢ȱ’—ȱ˜›Ž›ȱ˜ȱœž™™˜›ȱ‘Ž›ȱŠĴŽ–™œȱ˜ȱ –˜ŸŽȱ˜ȱ‘Žȱ—’ŽȱŠŽœǯȱ Ž›ȱŽ¡ŒŽœœ’ŸŽȱ–Ž’ŠȱŠ™™ŽŠ›Š—ŒŽœȱŠ—ȱ’—Œ˜—œ’œȬ Ž—Œ’ŽœȱŽŸŽ—žŠ••¢ȱŒŠœȱ‘Ž›ȱŠœȱ‘Žȱž— ˜›‘¢ȱŸ’Œ’–ȱ ‘˜œŽȱŠŒŒ˜ž—œȱŒ˜ž•ȱ —˜ȱ ‹Žȱ ‹Ž•’ŽŸŽǯȱ ˜––Ž—Š˜›œȱ ›ŽŸ’ŸŽȱ ˜•ȱ Š›ž–Ž—œȱ  ‘’Œ‘ȱ ’—Œ•žŽȱ Ÿ’Œ’–ȱ ‹•Š–’—ǰȱ ‘Žȱ ’–™ž—’¢ȱ ˜ȱ šžŽœ’˜—’—ȱ ™˜ Ž›ž•ȱ ǻŠ—ȱ œž™™˜œŽ•¢ȱ

20 | Radha Sarma Hegde

Œ‘Š›–’—ǼȱŒ‘Š›ŠŒŽ›œǰȱ›Ž—Œ‘ȱ–ŠœŒž•’—’¢ȱŠ—ȱŒ˜——’Ÿ’—ȱŽ–’—’—’¢ǯ1ȱ‘Žȱ ›’Ÿ’Š•’£Š’˜—ȱ˜ȱŽ–’—’œȱŠ—ȱŒ›’’ŒŠ•ȱ™˜œ’’˜—œȱ˜—ȱŸ’˜•Ž—ŒŽȱ Šœȱ™Š›’Œž•Š›Ȭ •¢ȱœ›’”’—ȱ’—ȱ‘ŽȱœŽ›Ž˜¢™ŽœȱŠ—ȱŒž•ž›Š•ȱŽœœŽ—’Š•’œ–œȱ›Ž™›˜žŒŽȱ’—ȱ‘Žȱ Œ˜––Ž—Š›¢ȱ ‘Šȱ ŠŒŒ˜–™Š—’Žȱ  ‘Šȱ ‘Žȱ –Ž’Šȱ ’—ȱ ‘Žȱ —’Žȱ ŠŽœȱ Š—ȱ Ž•œŽ ‘Ž›Žȱœ˜˜—ȱ—Š–Žȱ‘Žȱ ȱŠěŠ’›. œȱ‘Žȱ–Ž’Šȱę¡Žȱ’œȱŠĴŽ—’˜—ȱ˜—ȱ‘ŽȱŽŸŽ—œȱ‘Šȱ‘Š™™Ž—ŽȱŠȱ‘Žȱ˜Ȭ Ꝏ•ȱ ˜Ž•ȱ’—ȱŠ—‘ŠĴŠ—ǰȱŠȱœŽŠ¢ȱœ›ŽŠ–ȱ˜ȱ’œŒ˜ž›œŽȱŽ–Ž›ŽȱŒ˜——ŽŒ’—ȱ ›ŠŒŽǰȱŒ•ŠœœǰȱŠ—ȱŽ—Ž›ȱ™›Ž“ž’ŒŽȱ’—ȱ™›Ž’ŒŠ‹•Žȱ Š¢œǯȱ —ȱŠ’’˜—ǰȱ‘Žȱ•’Žȱ ˜ȱ’––’›Š—ȱŠ—ȱ›ŽžŽŽȱŒ˜––ž—’’Žœȱ’—ȱŽ ȱ˜›”ȱŒŠ–Žȱ’—˜ȱ‘Žȱ–Ž’Šȱ ›Š–Žǯȱœǯȱ’Š••˜ȱ•’”Žȱ‘Žȱ–Š—¢ȱ˜‘Ž›ȱ–’›Š—œȱ Šœȱ™Š›ȱ˜ȱ‘Žȱ‘’Ž—ȱ’—Ȭ ›Šœ›žŒž›Žȱ ˜ȱ ‘Žȱ •˜‹Š•ȱ Œ’¢ǯȱ ‘Žȱ Ž—Ž›Žȱ œž‹“ŽŒȱ ŒŠ–Žȱ ’—˜ȱ Ÿ’œ’‹’•’¢ȱ ›Š–ŽȱŠœȱŠȱ–Ž’Š’£Žȱœ™ŽŒŠŒ•Žȱ˜›ȱœŒŠ—Š•ȱŠ—ȱ Šœȱœ˜˜—ȱ˜•Žȱ’—˜ȱ‘Žȱ •˜’Œœȱ˜ȱ—Š’˜—Š•’œ–ǰȱ™Š›’Š›Œ‘¢ǰȱ ‘’Ž—ŽœœȱŠ—ȱŒ’’£Ž—œ‘’™ǯȱ‘ŽœŽȱ–Ž’ŠȬ ’£Žȱ ŽŸŽ—œȱ ’—Ÿ˜•Ÿ’—ȱ ’––’›Š—œȱ ›Ž’—˜›ŒŽȱ ‘ŽŽ–˜—’Œȱ Ÿ’Ž œȱ ˜ȱ Œ’’£Ž—Ȭ œ‘’™ȱ ‹¢ȱ ›Ž›Š ’—ȱ ‘Žȱ ‹˜›Ž›ȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ ‘Žȱ ’—œ’Ž›ȱ Š—ȱ ‘Žȱ ˜žœ’Ž›ǯȱ ‘Žȱ ‹’—Š›’ŽœȱŠ—ȱ›’’ȱŒž•ž›Š•ȱ™˜•Š›’’ŽœȱŽ–™‘Šœ’£Žȱ‘Žȱ’œŠ—ŒŽȱ‹Ž ŽŽ—ȱ‘Žȱ ˜–’—Š—ȱœ˜Œ’Ž¢ȱŠ—ȱ‘˜œŽȱ˜—ȱ‘Žȱ–Š›’—œǯ

Mobile Publics and Nation ˜ȱœŒ‘˜•Š›œȱ˜ȱ–Ž’ŠȱŠ—ȱŽ—Ž›ǰȱŽŸŽ—œȱœžŒ‘ȱŠœȱ‘’œȱ˜—Žȱ‘Šȱž—˜•ŽȱŠȱ ‘Žȱ˜ęŽ•ȱ ˜Ž•ȱ’—ȱŠ—‘ŠĴŠ—ȱœŽ›ŸŽȱŠœȱ›Ž–’—Ž›œȱ˜ȱ™Š¢ȱŒ›’’ŒŠ•ȱŠĴŽ—’˜—ȱ ˜ȱ‘Žȱ’—Ž›œŽŒ’—ȱ•˜’Œœȱ˜ȱ›ŠŒŽǰȱŒ•ŠœœȱŠ—ȱŽ—Ž›ȱ‘Šȱž—Ž› ›’Žȱ—˜›–ŠȬ ’ŸŽȱŒ˜—ŒŽ™’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’ŒȱŠ—ȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žǯȱž‹•’Œœǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱŠ›—Ž›ȱ  ›’ŽœǰȱŽ¡’œȱ˜—•¢ȱ‹¢ȱŸ’›žŽȱ˜ȱ‘Ž’›ȱ’–Š’—’—œȱǻŠ›—Ž›ȱŘŖŖŘǼǯȱŽȱ‘Žȱ›Ž™Ž›Ȭ Œžœœ’˜—œȱ˜ȱ‘ŽœŽȱ›Ž™›ŽœŽ—Š’˜—œȱŽ–‹ŽŽȱ ’‘’—ȱŠȱœ¢œŽ–ȱ˜ȱ‘’Ž›Š›Œ‘’Žœȱ Š›Žȱ ›ŽŠ•ȱ Š—ȱ ™›˜žŒŽȱ Š—’‹•Žȱ ŽěŽŒœȱ ˜—ȱ Œ˜––ž—’’Žœǯȱ —ȱ ‘Žȱ Œ˜—Ž¡ȱ ˜ȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱŠ—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŽ–˜›Š™‘’Œȱ̘ œǰȱ‘Žȱ›Š—œ™Š›Ž—Œ¢ȱŠ—ȱ ž—’ŸŽ›œŠ•’¢ȱ˜ȱ‘ŽȱŽ›–ȱ™ž‹•’ŒȱŒŠ——˜ȱ‹ŽȱŠœœž–Žǯ ‘Žȱ ’ŽŠȱ ˜ȱ ‘Žȱ ™ž‹•’Œȱ œ™‘Ž›Žȱ Œ˜—ŒŽ™žŠ•’£Žȱ Šœȱ ‘Žȱ œ™ŠŒŽȱ ˜ȱ Ž•’‹ŽȬ ›Š’˜—ȱ Š—ȱ ™Š›’Œ’™Š˜›¢ȱ Œ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ ‘Šœȱ ›Š’’˜—Š••¢ȱ ‹ŽŽ—ȱ ’—œŒ›’‹Žȱ  ’‘’—ȱ‘Žȱ›Š–Žȱ˜ȱ‘Žȱ—Š’˜—Š•ǯȱ ˜ ŽŸŽ›ȱ•˜‹Š•’£Š’˜—ȱ‘ŠœȱŒ›ŽŠŽȱŒ˜—’Ȭ ’˜—œȱ‘Šȱ’œ›ž™ȱ‘ŽȱŠœœž–™’˜—ȱ˜ȱŠȱ™˜•’’ŒŠ•ȱŒ˜––ž—’¢ȱ‹˜ž—Žȱ ’‘’—ȱ Šȱ—Š’˜—Š•ȱŽ››’˜›¢ǯȱ˜›ȱŽ¡Š–™•Žȱ’––’›Š’˜—ȱ’œȱŠȱœž‹“ŽŒȱ‘Šȱ›’Ž›œȱŽȬ ŸŽ›’œ‘ȱŽ‹ŠŽȱ˜—ȱ‹˜‘ȱœ’Žœȱ˜ȱ‘Žȱ•Š—’Œǯȱ‘Žȱ–Ž’ŠȱŽœŒŠ•ŠŽœȱŠȱ’œŒ˜ž›œŽȱ ˜ȱ ™Š—’Œȱ Š‹˜žȱ ’––’›Š—œȱ  ‘˜ȱ Š••ŽŽ•¢ȱ  Š—ȱ ˜ȱ •’ŸŽȱ ™Š›Š••Ž•ȱ •’ŸŽœȱ Š—ȱ —˜ȱ’—Ž›ŠŽǯȱœȱ–Ž’ŠȱœŒ‘˜•Š›œǰȱ Žȱ—ŽŽȱ˜ȱŽ—ŠŽȱ ’‘ȱ‘˜ ȱ™ž‹•’ŒœȱŠ›Žȱ Žę—Žǰȱ‘˜ ȱ’œœžŽœȱŠ›Žȱ™ž‹•’Œ’£ŽȱŠ—ȱ›ŠŽȱ’—˜ȱ™ž‹•’ŒȱŸ’Ž ȱŠ—ȱŠ‹˜ŸŽȱ Š••ȱšžŽœ’˜—ȱ‘˜ ȱŽ—Ž›ŽȱŒŠŽ˜›’ŽœȱŠ›Žȱ›Ž™›˜žŒŽǯ ˜––Ž—œȱ›˜–ȱŽ›—Š›Ȭ Ž—›’ȱ·Ÿ¢ȱ ‘˜ȱŠ›žŽȱ‘Šȱ˜–’—’šžŽȱ›Šžœȱ Š‘—ȱ Šœȱ ž—Š’›•¢ȱ›ŽŠŽȱ Ž›Žȱ–Žȱ ’‘ȱ›Žœ’œŠ—ŒŽȱ‹¢ȱŽ–’—’œȱœŒ‘˜•Š›œȱŠ—ȱŠŒ’Ÿ’œœȱ’—ȱ‘Žȱǯǯȱ Š—ȱ’—ȱ›Š—ŒŽǯȱŽŽȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ‘ŽŠ’•¢‹ŽŠœǯŒ˜–ȦŠ›’Œ•ŽœȦŘŖŗŗȦŖśȦŗŜȦ‹Ž›—Š›Ȭ‘Ž—›’Ȭ•Ÿ¢Ȭ ‘ŽȬ˜–’—’šžŽȬœ›ŠžœœȬ”Š‘—Ȭ’Ȭ”—˜ ǯ‘–•ǰȱŒŒŽœœŽȱ˜—ȱ˜ŸŽ–‹Ž›ȱŗŖǰȱŘŖŗŗǯ

1

Gender, Globalization and the Politics of Visibility | 21

•˜‹Š•’£Š’˜—ȱ ™›˜ŒŽŽœȱ ˜—ȱ ’쎛Ž—ȱ ›ŠŒ”œȱ ˜›ȱ ŸŠ›’˜žœȱ Œ˜––ž—’’Žœȱ œžŒ‘ȱŠœȱ˜ž‘ȱœ’Š—œȱ’—ȱ’•’Œ˜—ȱŠ••Ž¢ǰȱ›’ȱŠ—”Š—œȱ’—ȱ›ŠžŽȱ˜›ȱ˜–Š•’œȱ’—ȱ

Ž•œ’—”’ǯȱŠŒ‘ȱ˜ȱ‘ŽœŽȱ’Šœ™˜›’Œȱ“˜ž›—Ž¢œȱ’œȱ’œ’—ŒȱŠ—ȱ’—˜›–Žȱ‹¢ȱœ™ŽȬ Œ’ęŒȱ ‘’œ˜›’Žœȱ Š—ȱ™˜•’’ŒŠ•ȱ›Š“ŽŒ˜›’Žœǯȱ‘’•Žȱ™Ž˜™•ŽȱŠ›Žȱ–˜Ÿ’—ȱ‹Ž¢˜—ȱ ‹˜›Ž›œȱ ’—ȱ œŽŠ›Œ‘ȱ ˜ȱ ˜™™˜›ž—’’Žœǰȱ —Š’˜—œȱ ›’œŽȱ  ’‘ȱ ˜›–’Š‹•Žȱ ‹Š››’Ž›œȱ Š—ȱ›Žž•Š’˜—œȱ˜ȱŒ˜—›˜•ȱ‘Žȱ̘ ǯȱ˜ȱ›Ž™ŽŠŽ•¢ǰȱ ŽȱœŽŽȱ‘ŽȱŽ—œ’˜—œȱ‹ŽȬ  ŽŽ—ȱ‘Žȱ•’ŸŽȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱ˜ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŒ˜––ž—’’ŽœȱŠ—ȱ‘Žȱ›˜ ’—ȱ ’œŒ˜ž›œŽȱŠ‹˜žȱ—Š’˜—Š•ȱ™ž›’¢ȱŠ—ȱŠž‘Ž—’ŒȱŒ’’£Ž—›¢ǯ ˜—ŸŽ›’—ȱ˜›–œȱ˜ȱ–Ž’Šȱ‘Ž’‘Ž—ȱŒ˜—›˜ŸŽ›œ¢ȱŠ‹˜žȱ˜™’Œœȱ•’”Žȱ’–Ȭ –’›Š’˜—ȱ™’Ĵ’—ȱœ’ŽœȱŠŠ’—œȱŽŠŒ‘ȱ˜‘Ž›ǯȱ•˜œǰȱ—Ž œȱ›˜ž™œǰȱŒŠ‹•Žȱ—ŽȬ  ˜›”œȱŠ—ȱœ˜Œ’Š•ȱ—Ž ˜›”’—ȱœ’ŽœȱŒ˜—›’‹žŽȱ˜ȱŒŠœ’—ȱ‘ŽœŽȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱ ’œœžŽœȱ ’—ȱ ™˜•Š›’£Žȱ Ž›–œȱ œž‹“ŽŒ’—ȱ ’––’›Š—œȱ ˜ȱ  ‘Šȱ ˜žŒŠž•ȱ ǻŗşŝşǼȱ ŒŠ••œȱȃŠȱ™›’—Œ’™•Žȱ˜ȱŒ˜–™ž•œ˜›¢ȱŸ’œ’‹’•’¢Ȅǯȱ‘ŽȱŒ˜—Ž¡ȱŠ—ȱŽ›–œȱ‹¢ȱ ‘’Œ‘ȱ ™ž‹•’ŒȱŸ’œ’‹’•’¢ȱ’œȱŽ—Š‹•Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ȱ‹ŽȱŠ”Ž—ȱ’—˜ȱŒ˜—œ’Ž›Š’˜—ǯȱ’›Š—œȱ Š—ȱ›ŽžŽŽœǰȱ’—ȱ‘ŽȱŒ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱŒ˜—Ž¡ǰȱ’—Œ›ŽŠœ’—•¢ȱꗍȱ‘Ž–œŽ•ŸŽœȱ’—ȱ ’–™˜œœ’‹•Žȱœ™ŠŒŽœȱ‹Ž ŽŽ—ȱ‘Žȱ’—œ’ŽȱŠ—ȱ˜žœ’Žȱ˜›ȱŠ›’ȱ’—ȱŠȱœŠŽȱ˜ȱŠ•’ŽȬ —Š’˜—ȱŠ—ȱ™˜•’’ŒŠ•ȱŒ˜—›Š’Œ’˜—œȱǻ™™Šž›Š’ȱŘŖŖŖǼǯȱœȱ‘Žȱ—Ž ȱ’œ™Ž›œŽȱ Œ˜ž—Ž›ȱ™ž‹•’Œœȱ˜ȱ•˜‹Š•’£Š’˜—ǰȱ’Šœ™˜›’ŒȱŠ—ȱ’Šœ™•ŠŒŽȱ›˜ž™œȱ“žœȱ‹¢ȱ ‘Ž’›ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŠĜ•’Š’˜—œȱ’œ›ž™ȱ‘˜–˜Ž—˜žœȱŠ—ȱ—Š’˜—Š••¢ȱŽę—Žȱ œ›žŒž›Žœȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žȱǻ ŽŽȱŘŖŗŗǼǯȱ‘’œȱ˜›ŒŽœȱžœȱ˜ȱ›Š™™•Žȱ ’‘ȱ ‘Žȱ—˜’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱ’—ȱ–˜›Žȱ—žŠ—ŒŽǰȱ™•ž›Š•’œ’Œȱ Š¢œȱŠ—ȱ‘˜ ȱ‘Ž¢ȱ Š›ŽȱŒ˜—œ’žŽǯȱ

Culture, Gender and Modernity •˜‹Š•’£Š’˜—ǰȱ Š›žŽœȱ ›“ž—ȱ ™™Šž›Š’ǰȱ ’œȱ Œ‘Š›ŠŒŽ›’£Žȱ ‹¢ȱ ‘Žȱ ̘ œȱ ˜ȱ ˜‹“ŽŒœǰȱ™Ž›œ˜—œǰȱ’–ŠŽœȱŠ—ȱ’œŒ˜ž›œŽœȱ ‘’Œ‘ȱŠ›Žȱ—˜ȱŒ˜—ŸŽ›Ž—ȱ˜›ȱ’œ˜Ȭ –˜›™‘’Œȱ›Š‘Ž›ȱ‘Ž¢ȱŠ›ŽȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’£Žȱ‹¢ȱœ‘Š›™ȱ’œ“ž—Œž›Žœȱ ‘’Œ‘ȱ™›ŽŒ’™’Ȭ ŠŽȱŸŠ›’˜žœȱ”’—œȱ˜ȱ™›˜‹•Ž–œȱ‘Šȱȃ–Š—’Žœȱ‘Ž–œŽ•ŸŽœȱ’—ȱ’—Ž—œŽ•¢ȱ•˜ŒŠ•ȱ ˜›–œȱ‹žȱ‘ŠŸŽȱŒ˜—Ž¡œȱ‘ŠȱŠ›ŽȱŠ—¢‘’—ȱ‹žȱ•˜ŒŠ•Ȅȱǻ™™Šž›Š’ȱŘŖŖŖDZȱŜǼǯȱ ‘’œȱ’œȱ™Š›’Œž•Š›•¢ȱ›žŽȱ’—ȱ‘Žȱ Š¢œȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ’œœžŽœȱ˜ȱŽ—Ž›ȱŠ—ȱœŽ¡žŠȬ •’¢ȱŠ’—ȱ™ž‹•’Œ’¢ȱŠ—ȱŠ›Žȱ–˜‹’•’£ŽȱŠ•˜—ȱ ’‘ȱ—˜›–Š’ŸŽȱŒ˜—ŒŽ™’˜—œȱ˜ȱ Œ’’£Ž—œ‘’™ȱŠ—ȱ—Š’˜—Š•ȱ‹Ž•˜—’—ǯȱ ȱ’œȱ‘›˜ž‘ȱŠȱ’‘•¢ȱ”—’ȱŠœœŽ–‹•ŠȬ Žȱ˜ȱ’œŒ˜ž›œŽœȱ‘Šȱœ¢œŽ–œȱ˜ȱ™˜ Ž›ȱŠ—ȱŒ˜—›˜•ȱŠ›Žȱ›Ž™›˜žŒŽǯȱ˜›Žȱ ›ŽŒŽ—•¢ǰȱ‘Žȱ–Š—ŠŽ–Ž—ȱ˜ȱœŽ¡žŠ•’¢ȱŠ—ȱ‘Žȱœž›ŸŽ’••Š—ŒŽȱ˜ȱŒŽ›Š’—ȱ™˜Ȭ ™ž•Š’˜—œȱ‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱ•Ž’’–’£ŽȱŠœȱœŽŒž›’¢ȱ–ŽŠœž›Žœȱ’—ȱ›Žœ™˜—œŽȱ˜ȱ•˜‹Š•ȱ Ž››˜›ǯȱœ™ŽŒ’Š••¢ȱ˜ŸŽ›ȱ‘Žȱ•ŠœȱŽŒŠŽǰȱ‘Žȱ’–ŠŽȱ˜ȱ‘Žȱžœ•’–ȱ ˜–Š—ȱ’—ȱ ‘ŽȱŽœȱŠ›’œŽœȱ˜Ž—ȱŠœȱŠ—ȱ’Œ˜—’Œȱœ¢–‹˜•ȱ˜ȱ‘Žȱ‘Ž›ȱ ‘˜ȱ’œȱ’—Œ˜–™Š’‹•Žȱ  ’‘ȱ–˜Ž›—’¢ȱŠ—ȱ’œȱ•’‹Ž›Š•ȱŸŠ•žŽœǯȱ‘’œȱ˜—Žȱ’–Ž—œ’˜—Š•ǰȱœŽ›Ž˜¢™’ŒŠ•ȱ ›Ž™›ŽœŽ—Š’˜—ȱ ˜ȱ žœ•’–ȱ  ˜–Ž—ȱ œŽŽ–œȱ ˜ȱ ‘ŠŸŽȱ Š’—Žȱ Š—ȱ Ž¡Ž—Žȱ •’Žȱ ˜ȱ’œȱ˜ —ȱǻŒ˜ĴȱŘŖŗŖǼǯȱŸŽ›¢ȱŽ ȱ–˜—‘œȱ ’‘ȱœŠ›•’—ȱ›Žž•Š›’¢ǰȱ™ž‹•’Œȱ ˜™’—’˜—ȱ’—ȱ‘ŽȱŽœȱŽ›ž™œȱ˜ŸŽ›ȱœ˜–Žȱ’—Œ’Ž—ȱŒ˜—ŒŽ›—’—ȱžœ•’–ȱ ˜–Ž—ȱ ’—ȱ‘ŽȱŽœȱ˜›ȱœŽ¡žŠ•’¢ȱ’—ȱ‘Žȱžœ•’–ȱŒ˜—Ž¡ǯȱŒŒ˜›’—ȱ˜ȱ ˜Š—ȱŒ˜Ĵǰȱ‘ŠȬ

22 | Radha Sarma Hegde

Ÿ’—ȱŠ—ȱ˜™’—’˜—ȱ˜—ȱ‘ŽȱŸŽ’•ȱœŽ›ŸŽœȱ˜ȱŽœŠ‹•’œ‘ȱ˜—ŽȂœȱŒ›ŽŽ—’Š•œȱ˜—ȱ‘Žȱ‘ŽŠȬ ¢ȱ˜™’Œœȱ˜ȱ’—’Ÿ’žŠ•’œ–ǰȱœŽŒž•Š›’œ–ǰȱŠ—ȱ‘ŽȱŽ–Š—Œ’™Š’˜—ȱ˜ȱ ˜–Ž—ȱ˜›ȱ ’—ȱœ‘˜›ȱ‹ŽŒ˜–ŽœȱȃŠ—ȱ’Ž˜•˜’ŒŠ•ȱ•’–žœȱŽœȄȱǻŒ˜ĴȱŘŖŗŖDZȱŗŝǼǯȱ —ȱŠ’’˜—ǰȱ œŽ›Ž˜¢™Žœȱ˜ȱ‘ŽȱŒž•ž›Š••¢ȱ›’’ȱ˜›ȱŽœ›žŒ’ŸŽ•¢ȱŠ—Ž›˜žœȱžœ•’–ȱ–Š—ȱ Š•œ˜ȱŒ˜—’—žŽȱ˜ȱ‹Žȱ›Ž™›˜žŒŽȱ’—ȱ–Ž’Šȱ›Ž™›ŽœŽ—Š’˜—œȱǻŒ‘Œ‘Š’‹’ȱŘŖŗŗǼǯ —ȱ‘ŽœŽȱ™ž‹•’ŒȱŽ‹ŠŽœȱŠ‹˜žȱ’쎛Ž—ŒŽȱŠ—ȱŒž•ž›Žǰȱ‘Ž›Žȱ’œȱŠ—ȱž—˜•Ȭ ’—ȱ˜ȱŠ–’•’Š›ȱ—Š››Š’ŸŽȱȮȱ‘Žȱœ˜›¢ȱ˜ȱŽœŽ›—ȱ–˜Ž›—’¢ȱ‘Ž•ȱ’—ȱœ‘Š›™ȱ Œ˜—›Šœȱ˜ȱ‘ŽȱŒž•ž›Š•ȱ•’Žȱ˜ȱŒ˜––ž—’’Žœȱ™Ž›ŒŽ’ŸŽȱ˜ȱ‹ŽȱœŽŽ™Žȱ ’‘’—ȱ ™›’–’’ŸŽȱŠ—ȱ˜™™›Žœœ’ŸŽȱœ›žŒž›Žœǯ Š•”’—ȱŠ‹˜žȱŒž•ž›Žȱ’—ȱŽœœŽ—’Š•’œȱŽ›–œȱ‘Šœȱ‹ŽŒ˜–Žȱ‘ŽȱœŠ™•Žȱ˜ȱ™˜Ȭ ™ž•Š›ȱ–Ž’Šȱ’œŒ˜ž›œŽǯȱ‘ŽȱŒ•Šœœ’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱŒž•ž›Žœȱ’—ȱœ’–™•ŽȱŠ—ȱ˜™™˜Ȭ œ’—ȱ‹’—Š›’Žœȱ’œȱ‹ŠœŽȱ˜—ȱ‘ŽȱŠ›ž–Ž—ȱ™žȱ˜› Š›ȱ‹¢ȱŠ–žŽ•ȱ ž—’—˜—ȱ ǻŗşşřǼȱ‘Šȱ‘Žȱ™›’—Œ’™•ŽȱŒ˜—Ě’Œœȱ˜ȱ•˜‹Š•ȱ™˜•’’Œœȱ ’••ȱ˜ŒŒž›ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ—ŠȬ ’˜—œȱ Š—ȱ ›˜ž™œȱ ˜ȱ ’쎛Ž—ȱ Œ’Ÿ’•’£Š’˜—œǯȱ  Š›ȱ Š’ȱ ’—ȱ ‘’œȱ œ‘Š›™ȱ Œ›’Ȭ ’šžŽȱ—˜Žœȱ‘Šȱ‘˜œŽȱ ‘˜ȱœž‹œŒ›’‹Žȱ˜ȱ‘’œȱ‘Žœ’œǰȱœŽŽȱȃŒ’Ÿ’•’£Š’˜—Š•ȱ’Ž—’Ȭ ¢ȱŠœȱŠȱœŠ‹•ŽȱŠ—ȱž—’œž›‹Žȱ‘’—ǰȱ•’”ŽȱŠȱ›˜˜–ȱž••ȱ˜ȱž›—’ž›ŽȱŠȱ‘Žȱ‹ŠŒ”ȱ ˜ȱ¢˜ž›ȱ‘˜žœŽǯȱ‘’œȱ’œȱŽ¡›Ž–Ž•¢ȱŠ›ȱ›˜–ȱ‘Žȱ›ž‘ȱ—˜ȱ“žœȱ’—ȱ‘Žȱ œ•Š–’Œȱ  ˜›•ȱ‹žȱ‘›˜ž‘˜žȱ‘ŽȱŽ—’›Žȱœž›ŠŒŽȱ˜ȱ‘Žȱ•˜‹ŽǯȄȱǻŠ’ȱŘŖŖŖDZśŞŗǼȱ ––’›Š’˜—ȱ’œȱ‘ŽȱŒ‘’Žȱœ’Žȱ ‘Ž›Žȱ‘Žȱ—Š’˜—Ȃœȱ‹˜ž—Š›’ŽœȱŠ—ȱŠȱœ’—Ȭ ž•Š›•¢ȱ Žę—Žȱ —Š’˜—Š•ȱ ™ž‹•’Œȱ Š›Žȱ ’Ž—’ꮍǯȱ ‘Žȱ ™›ŽœŽ—ŒŽȱ ˜ȱ ›Š—œ—Š’Ȭ ˜—Š••¢ȱ —Ž ˜›”Žȱ Œ˜––ž—’’Žœȱ œ’›œȱ ž™ȱ Š—¡’Ž’Žœȱ ™›ŽŒ’œŽ•¢ȱ ‹ŽŒŠžœŽȱ ‘Ž’›ȱ •’ŸŽœȱ Š—ȱ Œž•ž›Š•ȱ ™›ŠŒ’ŒŽœȱ ˜ȱ ‹Ž¢˜—ȱ ‘Žȱ —Š’˜—ȬœŠŽȱ Žœ’—ȱ ‘Žȱ •’–’œȱ ˜ȱŠȱœ™Š’Š••¢ȱę¡Žȱ—˜’˜—ȱ˜ȱŸŠ•žŽœȱŠ—ȱ’Ž—’¢ȱ™ŠĴŽ›—œǯȱœȱ™Ž˜™•Žȱ–˜ŸŽȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ‹˜›Ž›œǰȱŒž•ž›ŽœȱŠ—ȱ›Ž’—ŸŽ—ŽȱŠ—ȱ–’¡ȱ’—ȱŽŸŽ›¢Š¢ȱ•’ŽǯȱŽȱ‘Žȱ Šœœž–™’˜—ȱŠ‹˜žȱ‘Žȱ›’’ȱœŽ™Š›Š’˜—ȱ‹Ž ŽŽ—ȱŒž•ž›Š•ȱŒ˜––ž—’’ŽœȱŒ˜—Ȭ ’—žŽœȱ˜ȱŠ’—ȱœž™™˜›ȱŠ—ȱ™•Š¢ȱ˜—ȱ‹˜‘ȱœ’Žœȱ˜ȱ‘Žȱ•Š—’Œǰȱ™Š›’Œž•Š›•¢ȱ ’—ȱ™˜™ž•Š›ȱ–Ž’Šȱ’œŒ˜ž›œŽȱ ‘Ž—ŽŸŽ›ȱ’––’›Š’˜—ȱ’œȱ’œŒžœœŽǯȱ‘Žȱ–¢‘ȱ ˜ȱŠȱ‘˜–˜Ž—˜žœȱ—Š’˜—Š•ȱŒ˜––ž—’¢ȱŒ˜—’—žŽœȱ˜ȱ‹Žȱ ’Ž•¢ȱ‘Ž•ȱŠœȱŠ—ȱ Ž—ž›’—ȱ›ž‘ǯȱ —Œ’Ž—œȱ•’”Žȱ‘ŽȱŸ’˜•Ž—ȱœ‘˜˜’—œȱ’—ȱœ•˜ȱ’—ȱŘŖŗŗȱ™›˜–™Ȭ Žȱ‹¢ȱŽ¡›Ž–’œȱ‹Ž•’Žœȱ›ŽŸŽŠ•ȱ‘ŽȱŸ’˜•Ž—ŒŽȱž—•ŽŠœ‘Žȱ‹¢ȱ‘Žȱ¡Ž—˜™‘˜‹’Œȱ Š£ŽȱŠ—ȱ‘Žȱ‹Ž•’Žȱ‘Šȱ‘ŽȱŠ››’ŸŠ•ȱ˜ȱ’––’›Š—œȱ‘ŠœȱŒŠžœŽȱ‘ŽȱŽ–’œŽȱ˜ȱ œ˜Œ’Š•ȱŒ˜‘Žœ’˜—ǯ ’‘ȱ‘Žȱ’—Œ›ŽŠœŽȱ̘ ȱ˜ȱ–’›Š—œȱŠ—ȱ‘Žȱ›Š™’ȱ›Š—œ˜›–Š’˜—œȱ’—ȱ ’’Š•ȱŒ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǰȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žȱ’œȱŒ‘Š—’—ȱ›Š’ŒŠ••¢ȱ’—ȱŽ›–œȱ˜ȱ ’œȱŒ˜–™˜œ’’˜—ǰȱ’œȱ˜›–ȱŠ—ȱŽŸŽ—ȱž—Œ’˜—ǯȱ‘Ž›Žȱ’œȱŠȱ’œŒ˜——ŽŒȱ‹Ž ŽŽ—ȱ ‘ŽȱŒŠ••ȱ˜›ȱ‘˜–˜Ž—’£Š’˜—ȱŠ—ȱŠœœ’–’•Š’˜—ȱ˜ȱŠȱœŽȱ˜ȱŒ˜›Žȱ—Š’˜—Š•ȱŸŠ•žŽœȱ Š—ȱ ‘Žȱ –ŠŽ›’Š•’¢ȱ ˜ȱ šž˜’’Š—ȱ ™›ŠŒ’ŒŽœȱ ’—ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱ Œ˜––ž—’’Žœǯȱ ’›œǰȱ’ȱ’œȱ’–™˜œœ’‹•Žȱ˜ȱ‘’—”ȱ˜ȱŒ˜––ž—’¢ȱ’—ȱ˜Š¢ȂœȱŒ˜—Ž¡ȱ’—ȱŽ›–œȱ˜ȱ ™ž›’¢ȱ˜›ȱŽę—Žȱ—Š’˜—Š•’œ–ȱ˜žœ’Žȱ˜ȱ‘Žȱ•˜‹Š•ȱ™›˜ŒŽœœŽœȱ˜ȱ–˜‹’•’¢ȱŠ—ȱ –’›Š’˜—ǯȱ —ȱŠŒǰȱ ‘Ž—ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱŒ˜‘Žœ’˜—ȱŠ›ŽȱŒŠœȱŠœȱ—˜›–Š’ŸŽȱŠ‹Ȭ œ›ŠŒ’˜—œǰȱ‘Ž¢ȱœŽ›ŸŽȱ–Š’—•¢ȱ˜ȱ›Ž™›˜žŒŽȱ‘Žȱ‘ŽŽ–˜—’Œȱž—’ŸŽ›œŠ•’œȱȁŠŒŽȂȱ ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œǯȱ‘ŽœŽȱž—’ŸŽ›œŠ•’œȱŠœœž–™’˜—œȱ‘Šȱ‘ŠŸŽȱ•˜—ȱœžœŠ’—Žȱ‘Žȱ Œž•ž›Š•ǰȱœ˜Œ’Š•ȱŠ—ȱ™˜•’’ŒŠ•ȱ•’Žȱ˜ȱŽœŽ›—ȱœ˜Œ’Ž’ŽœȱŠ›Žȱ‹Ž’—ȱŒ‘Š••Ž—Žȱ Š—ȱŽœŽȱ‹¢ȱ‘ŽȱŽ–˜›Š™‘’ŒȱŠ—ȱŽŒ‘—˜•˜’ŒŠ•ȱœ‘’œȱŽ—Š‹•Žȱ‹¢ȱ•˜‹ŠȬ

Gender, Globalization and the Politics of Visibility | 23

•’£Š’˜—ǯȱ ‘Žȱ œž‹“ŽŒȱ ˜ȱ –˜‹’•’¢ȱ ’œȱ Šȱ ‘Žȱ ŸŽ›¢ȱ ‘ŽŠ›ȱ ˜ȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱ Š—ȱ ’—Ÿ˜•ŸŽœȱŠȱŒ˜—œŽ••Š’˜—ȱ˜ȱ’—Ž›Œ˜——ŽŒŽȱ’œœžŽœȱ‘ŠȱšžŽœ’˜—ȱ˜›ȱ‹•ž›ȱ‘Žȱ ‹˜ž—Š›’Žœȱ‹Ž ŽŽ—ȱŒŠŽ˜›’ŽœȱœžŒ‘ȱŠœȱ‘Žȱ•˜ŒŠ•ȱŠ—ȱ•˜‹Š•ǯ ‘Žȱ’ŽŠȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’ŒȱŠ—ȱ‘ŽȱŽ›–œȱ˜ȱ™Š›’Œ’™Š’˜—ȱŠ›ŽȱŽŽ™•¢ȱŽ—–ŽœȬ ‘Žȱ ’‘’—ȱ‘Žȱ–ŠœŽ›ȱ—Š››Š’ŸŽȱ˜ȱ‘Žȱ—Š’˜—ȱŠ—ȱ–˜Ž›—’¢ǯȱ Ž—ŒŽȱ’œŒžœȬ œ’˜—œȱŠ‹˜žȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›ŽȱŠ›Žȱ’—›’ŒŠŽ•¢ȱŒ˜——ŽŒŽȱ˜ȱ‘Žȱ’œœžŽœȱ˜ȱ ‘˜ȱ ŒŠ—ȱ™Š›’Œ’™ŠŽǰȱ˜—ȱ ‘ŠȱŽ›–œȱŠ—ȱ’—ȱ ‘Šȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱ–˜Žœǯȱ‘’•Žȱ‘Žȱ Š•Š›–ȱ˜ŸŽ›ȱ’––’›Š’˜—ȱ’œȱŠ‹˜žȱ‘Žȱ™˜•’’Œœȱ˜ȱŠ–’ĴŠ—ŒŽȱ’—˜ȱ‘Žȱ—Š’˜—Š•ȱ œ™ŠŒŽǰȱ’ȱ’œȱŠȱ‘ŽȱœŠ–Žȱ’–ŽȱŠȱŒ•Šœœ’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱ‹˜’Žœȱ‘ŠȱŒŠ—ȱŒ•Š’–ȱ˜ȱ‹Žȱ –˜Ž›—ȱŠ—ȱŒŠ—ȱ‹ŽȱŠœœ’–’•ŠŽȱ’—ȱ™Š›’Œž•Š›ȱ Š¢œȱ˜ȱ‹Ž’—ǯȱ‘Žȱ–˜Ž›—ȱ ŠœȱŠȱŒŠŽ˜›¢ȱ’œȱŠ”Ž—ȱ˜ȱ‹ŽȱŠȱ‘’œ˜›’ŒŠ•ȱ–Š›”Ž›ȱ‹žȱ’œȱŠ•œ˜ȱŽŽ™•¢ȱŠœœ˜Œ’Ȭ ŠŽȱ ’‘ȱŒŽ›Š’—ȱŽ˜›Š™‘’Žœǯȱœȱ’–˜‘¢ȱ’Œ‘Ž••ȱ—˜Žœȱ–˜Ž›—’£Š’˜—ȱ Œ˜—’—žŽœȱ˜ȱ‹ŽȱŒ˜––˜—•¢ȱž—Ž›œ˜˜ȱŠœȱŠȱ™›˜ŒŽœœȱ‹Žž—ȱŠ—ȱꗒœ‘Žȱ’—ȱ ž›˜™ŽȱŠ—ȱ‘Ž—ŒŽȱ˜ȱ‹ŽŒ˜–Žȱ–˜Ž›—ǰȱ’œȱ˜ȱŠŒȱ•’”Žȱ‘ŽȱŽœȱǻ’Œ‘Ž••ȱŘŖŖŖǼǯȱ ••ȱŽ•Ž–Ž—œȱ‘Šȱ˜ȱ—˜ȱŠ™™ŽŠ›ȱ˜ȱ‹ŽȱŒ˜–™Š’‹•Žȱ ’‘ȱ‘ŽȱŽœȦ–˜Ž›—ȱŠ›Žȱ ‘Ž—ȱ›Ž•ŽŠŽȱ˜ȱ™˜œ’’˜—œȱ‘ŠȱœŠ—ȱ˜žœ’Žȱ˜ȱ‘’œ˜›¢ȱ˜›ȱ˜ȱȃ‘Žȱ Š’’—ȱ ›˜˜–œȱ˜ȱ‘’œ˜›¢Ȅǯ2 ‘’œȱž›˜ŒŽ—›’ŒȱŠ›’Œž•Š’˜—ȱ˜ȱ–˜Ž›—’¢ȱŽ—œȱ˜ȱŽ›ŠœŽȱ‘Žȱ‘’œ˜›’Žœȱ ˜ȱŒ˜•˜—’Š•’œ–ȱŠ—ȱŸ’˜•Ž—ȱŽ¡Œ‘Š—Žȱ‹Ž ŽŽ—ȱ‘ŽȱŽœȱŠ—ȱ‘Žȱ—˜—Ȭ Žœǯȱ ‘Žȱ ’œŒ˜ž›œŽȱ ˜ȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱ Œ˜—’—žŽœȱ ˜ȱ ’œŒ˜ž—ȱ ‘’œ˜›¢ȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘Žȱ ’—œ’œŽ—ŒŽȱ˜—ȱ’œȱ˜ —ȱ—Ž —ŽœœȱŠ—ȱ’œȱ’—ę—’Žȱ™˜Ž—’Š•’’Žœȱ˜›ȱ‘Žȱžž›Žǯȱ —ȱŠȱ ˜›•ȱ‘Šȱ’œȱ’—Œ›ŽŠœ’—•¢ȱ˜›Š—’£ŽȱŠ—ȱŒ˜——ŽŒŽȱ‹¢ȱŠȱ Ž‹ȱ˜ȱ–Ž’Šȱ ŽŒ‘—˜•˜’Žœǰȱ—Ž ȱ•’—Žœȱ˜ȱ™˜ Ž›ȱœ‘Š™Žȱœ˜Œ’Š•ȱ—˜›–œȱ‹¢ȱ–ŽŠ—œȱ˜ȱŒ’›Œž•ŠȬ ’—ȱ’–ŠŽœǰȱ’—˜›–Š’˜—ǰȱ—Š››Š’ŸŽœȱŠ—ȱ’Ž˜•˜’Žœȱǻ—ȱŗşşşǼǯȱ œœžŽœȱ˜ȱ Ž—Ž›ȱ Š—ȱ œŽ¡žŠ•’¢ȱ œž›ŠŒŽȱ Šȱ ‘Žȱ ŒŽ—Ž›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Œ›˜œœȱ ꛎǯȱ ‘Žȱ ™˜•’Œ’—ȱ ˜ȱŽ—Ž›ȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•’¢ȱ‘Šœȱ•˜—ȱ‹ŽŽ—ȱžœŽȱŠœȱŠȱ›Žž•Š˜›¢ȱ˜›–ȱ˜ȱŒ˜—Ȭ ›˜•ȱŠ—ȱ ‘Ž—ȱ‘Žȱœ›žŒž›Žœȱ˜ȱ ŽœŽ›—ȱ–˜Ž›—’¢ȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•ȱ‘ŽŽ–˜—¢ȱ –Ž›Žǰȱ ‘Žȱ Žœȱ ’œȱ Œ˜—œ˜•’ŠŽȱ Šœȱ ‘Žȱ œ’Žȱ ˜ȱ ™›˜›Žœœ’ŸŽȱ œŽ¡žŠ•ȱ ™˜•’’Œœȱ ǻ ŽŽȱŘŖŗŗǼǯȱ‘Žȱ™˜•’’Œœȱ˜ȱœŽ¡žŠ•’¢ȱŠ”Žœȱ˜—ȱŒ˜–™•Ž¡ȱ›Š“ŽŒ˜›’Žœȱ’—ȱŸŠȬ ›’˜žœȱ™Š›œȱ˜ȱ ˜›•ȱŠœȱ’ȱ’—Ž›œŽŒœȱ ’‘ȱ‘Žȱœ›žŒž›Žœȱ˜ȱ•˜‹Š•ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•ȱ ŽŒ˜—˜–¢ȱŠ—ȱ›Š—œ™˜›Žȱ‹¢ȱ•˜‹Š•ȱ–Ž’Šǯȱœȱ–Ž’ŠȱœŒ‘˜•Š›œȱ Žȱ—ŽŽȱ˜ȱ ™Š¢ȱŠĴŽ—’˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜—Ž¡œȱŠ—ȱ–Š——Ž›ȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ’Ž˜•˜’ŽœȱŠ—ȱ™ž‹•’Œœȱ Œ˜–Žȱ’—˜ȱŸ’œ’‹’•’¢ǯ

Mapping Contradictions ȱœŽŽ–œȱ›Š‘Ž›ȱŒ•ŽŠ›ȱ‘Šȱ Žȱ—ŽŽȱ˜ȱ›Žœ™˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŒ‘Š••Ž—Žœȱ™˜œŽȱ‹¢ȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱ‹¢ȱ›Ž‘’—”’—ȱ‘˜ ȱŽ–˜›Š™‘’Œȱœ‘’œȱŠ—ȱ̘ œȱŠ›Žȱ›ŽŽęȬ —’—ȱ‘Žȱ–ŽŠ—’—ȱ˜ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱ™ž‹•’Œȱ™›ŽœŽ—ŒŽǯȱŒŒ˜›’—ȱ˜ȱŠ—Œ¢ȱ ›ŠœŽ›ǰȱ Š••ȱ ‘Žȱ Œ˜–™˜—Ž—œȱ ˜ȱ ‘Žȱ Žœ™‘Š•’Š—ȱ ™ž‹•’Œȱ œ™‘Ž›Žȱ Ȯȱ ‘Žȱ  ‘˜ǰȱ  ‘Šǰȱ ‘Ž›ŽȱŠ—ȱ‘˜ ȱ˜ȱŒ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱȮȱ‘ŠŸŽȱ—˜ ȱ‹ŽŒ˜–Žȱ’œ™Ž›œŽǰȱ 2 ‘’œȱ Ž›–ȱ ’œȱ žœŽȱ ‹¢ȱ ’™Žœ‘ȱ ‘Š”›ŠŸ˜›¢ǰȱ ›˜Ÿ’—Œ’Š•’£’—ȱ ž›˜™ŽDZȱ ˜œŒ˜•˜—’Š•ȱ ‘˜ž‘ȱŠ—ȱ ’œ˜›’ŒŠ•ȱ’쎛Ž—ŒŽǰȱ›’—ŒŽ˜—ǰȱǯ ǯDZȱ›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŖǰȱ™ǯȱŞ

24 | Radha Sarma Hegde

œ›ŽŒ‘Žǰȱ ŽŽ››’˜›’Š•’£Žȱ ˜›ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•’£Žǯȱ Ž—ŒŽȱ œ‘Žȱ Š›žŽœǰȱ  Žȱ —ŽŽȱ˜ȱ‘’—”ȱŠ‹˜žȱ‘Žȱ”’—œȱ˜ȱŒ‘Š—Žœȱǻ’—œ’ž’˜—Š•ǰȱŽŒ˜—˜–’ŒǰȱŒž•ž›Š•ȱ Š—ȱŒ˜––ž—’ŒŠ’ŸŽǼȱ‘Šȱ ˜ž•ȱ‹Žȱ›Žšž’›Žȱ˜ȱ’–Š’—ŽȱŠȱŽ—ž’—Ž•¢ȱŒ›’’Ȭ ŒŠ•ȱŠ—ȱŽ–˜Œ›Š’£’—ȱ›˜•Žȱ˜›ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žœȱž—Ž›ȱŒž››Ž—ȱ Œ˜—’’˜—œȱǻ›ŠœŽ›ȱŘŖŖŝǼǯȱœȱŽ–’—’œȱ–Ž’ŠȱœŒ‘˜•Š›œǰȱ Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ȱ™Š¢ȱŒ•˜œŽȱ ŠĴŽ—’˜—ȱ˜ȱ‘˜ ȱ’œœžŽœȱ˜ȱŽ—Ž›ȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•’¢ȱŽȱ›Š–Žȱ’—ȱ‘Žȱ•˜‹Š•ȱ –Ž’ŠœŒŠ™ŽȱŠ—ȱ‘˜ ȱ™ž‹•’ŒœȱŠ›ŽȱŽę—Žȱ’—ȱ‘ŽȱŒ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱ•˜‹Š•ȱŒ˜—Ȭ Ž¡ǯ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱ ’œȱ Šȱ Œ˜—ŒŽ™ȱ ‘Šȱ ’œȱ ›’•Žȱ  ’‘ȱ •Š›’—ȱ Œ˜—›Š’Œ’˜—œǯȱ ˜—œ’Ž›ȱ˜›ȱŽ¡Š–™•ŽDZȱ‘Žȱ—Ž ˜›”’—ȱ™˜œœ’‹’•’’Žœȱ˜ȱ—Ž ȱŽŒ‘—˜•˜¢ȱŠ—ȱ ‘Žȱ•Š›’—ȱ’’Š•ȱ’Ÿ’Žǰȱ˜›ȱ‘ŽȱŽŒ˜—˜–’Œȱ—ŽŒŽœœ’¢ȱ˜ȱ•˜‹Š•ȱ–˜‹’•’¢ȱŠ—ȱ ‘Žȱ›Š™’ȱ’—Œ›ŽŠœŽȱ’—ȱ‹˜›Ž›ȱœž›ŸŽ’••Š—ŒŽǯȱ‘Žȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•ȱŽŒ˜—˜–¢ȱ ’‘ȱ’œȱ ŸŠ•˜›’£Š’˜—ȱ ˜ȱ ’—’Ÿ’žŠ•’œ–ȱ Š—ȱ ™›’ŸŠ’£Š’˜—ȱ Ž¡Ž›œȱ ’œȱ ’—ĚžŽ—ŒŽȱ ˜ŸŽ›ȱ –˜›Žȱ Š—ȱ –˜›Žȱ ˜–Š’—œȱ ˜ȱ ŽŸŽ›¢Š¢ȱ •’Žǯȱ ‘ŽœŽȱ —Ž ȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•ȱ  ’œœȱ Š—ȱ Œ‘Š—Žœȱ ›Žšž’›Žȱ Šȱ ›Ž‘’—”’—ȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’ŒŠ•ȱ Š—ȱ –Ž‘˜˜•˜’ŒŠ•ȱ Š™™›˜ŠŒ‘Žœǯȱ˜›ȱŽ¡Š–™•Žǰȱ Žȱ—ŽŽȱ˜ȱ’—Ž››ž™ȱ‘Žȱ›’’’¢ȱ ’‘ȱ ‘’Œ‘ȱ Žȱ Œ˜—ŒŽ™žŠ•’£Žȱ ŒŠŽ˜›’Žœȱ œžŒ‘ȱ Šœȱ ‘Žȱ •˜ŒŠ•ȱ Š—ȱ •˜‹Š•ǰȱ ›Š’’˜—ȱ Š—ȱ –˜Ȭ Ž›—’¢ǯȱ‘Ž›Žȱ’œȱŠȱ•˜—ȱ™˜œ’’Ÿ’œȱ›Š’’˜—ȱ’—ȱ‘Žȱœ˜Œ’Š•ȱœŒ’Ž—ŒŽœȱ˜ȱŽę—Žȱ ŒŠŽ˜›’Žœȱ—Š››˜ •¢ȱŠ—ȱ™›’Ÿ’•ŽŽȱŽ¡™•Š—Š˜›¢ȱ›Š–Ž ˜›”œȱ‘Šȱ›Žœȱ˜—ȱ‹’Ȭ —Š›’Žœǯȱ‘ŽȱŽ—Ž›Žȱœž‹“ŽŒȱ˜ȱ•˜‹Š•’£Š’˜—ȱŒŠ——˜ȱ‹ŽȱŒŠ™ž›Žȱ’—ȱž—’Š›¢ȱ Šœ‘’˜—ǯȱ‘Žȱ•˜ŒŠ•ȱŠ—ȱ•˜‹Š•ȱŠ›Žȱ—Ž’‘Ž›ȱ’œ’—Œȱ—˜›ȱ›Š—œ™Š›Ž—ȱŠ—ȱŠ›Žȱ Š•›ŽŠ¢ȱŽ—–Žœ‘Žȱ’—ȱŽŠŒ‘ȱ˜‘Ž›ǯȱ ˜œȱ˜–’—Š—ȱŠŒŒ˜ž—œȱ˜ȱ•˜‹Š•’£Š’˜—ȱ‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱŒ›’’šžŽȱ˜›ȱ‘Ž’›ȱ ˜ŸŽ›Š••ȱ’—ŠĴŽ—’˜—ȱ˜ȱšžŽœ’˜—œȱ˜ȱŽ—Ž›ȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•’¢ǯȱ —ȱ›Žœ™˜—œŽǰȱŽ–’Ȭ —’œȱœŒ‘˜•Š›œȱ‘ŠŸŽȱ•˜—ȱŠ›žŽȱ˜›ȱŠȱ–˜›Žȱ’—Œ•žœ’ŸŽȱŠ—ȱŒ˜—Ž¡žŠ•ȱž—Ž›Ȭ œŠ—’—ȱ˜ȱŽ—Ž›ȱ’—ȱ›Ž•Š’˜—ȱ˜ȱ›ŠŒŽǰȱŒ•ŠœœǰȱœŽ¡žŠ•’¢ȱŠ—ȱ—Š’˜—Š•ȱ‹˜ž—Ȭ Š›’ŽœȱŠ—ȱœ‘’’—ȱ™ŠĴŽ›—œȱ˜ȱ™˜ Ž›ȱǻ ›Ž Š•ȦŠ™•Š—ȱŗşşŚǼǯȱ˜–™•Ž¡ȱ•˜‹Š•ȱ ’œœžŽœȱ œžŒ‘ȱ Šœȱ –’›Š’˜—ǰȱ •Š‹˜›ǰȱ œŽ¡ȱ ›ŠĜŒ”’—ȱ Š—ȱ Šœ¢•ž–ȱ ‘ŠŸŽȱ ‘›˜ —ȱ œŠ’ŒȱŸ’Ž œȱ˜ȱŒž•ž›ŽǰȱŒ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǰȱ’Ž—’¢ȱŠ—ȱŒ˜––ž—’¢ȱ’—ȱŒ›’œ’œǯȱ Žȱ—ŽŽȱ˜ȱ‹›˜ŠŽ—ȱ‘ŽȱœŒ˜™Žȱ˜ȱ˜ž›ȱ‘Ž˜›’£’—ȱ’—ȱ˜›Ž›ȱ˜ȱž—Ž›œŠ—ȱ‘Žȱ Œž•ž›Š•ȱ Œ˜–™•Ž¡’’Žœȱ ˜ȱ ‘Žȱ •˜‹Š•ȱ Œ˜—’’˜—ǯȱ œœžŽœȱ Œ˜—ŒŽ›—’—ȱ ‘Žȱ ™›˜Ȭ žŒ’˜—ȱ˜ȱŽ—Ž›Žȱ™ž‹•’Œœȱ›Žšž’›ŽȱŽŽ™ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŒ˜—Ž¡žŠ•’£Š’˜—ǯȱ ‘’œȱ’—Ÿ˜•ŸŽœȱŠ”’—ȱ’—˜ȱŠŒŒ˜ž—ȱ‘Žȱ Š¢œȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ‘Žȱ̘ œȱ˜ȱ–Ž’ŠȱŠ—ȱ ŽŒ‘—˜•˜¢ȱ ’–™ŠŒȱ ‘Žȱ Œ˜—œ’ž’˜—ȱ ˜ȱ ™ž‹•’Œœȱ Š—ȱ ŽŸŽ›¢Š¢ȱ •’Žǯȱ ›’’ŒŠ•ȱ ™›ŠŒ’ŒŽȱ‘Šœȱ˜ȱ ˜›”ȱŠŠ’—œȱŠ–’•’Š›ȱ–˜Ž•œȱ˜ȱŒž•ž›Š•ȱŒ›’’šžŽȱ‘Šȱ›Žœȱ ˜—ȱŽœœŽ—’Š•’£Žȱ’Œ‘˜˜–’Žœǰȱž—’ŸŽ›œŠ•’œ–ȱŠ—ȱŠ—ȱž—šžŽœ’˜—Žȱž›˜ŒŽ—Ȭ ›’œ–ȱǻ ŽŽȱŘŖŖŞǼǯ œȱ Žȱ‘ŠŸŽȱœŽŽ—ȱ’—ȱœ˜–Žȱ˜ȱ‘ŽȱŽ¡Š–™•ŽœȱŽœŒ›’‹Žǰȱ–Ž’Šȱœ™ŽŒŠŒ•Žœȱ ‘ŠŸŽȱ‹ŽŒ˜–ŽȱŠȱœŠ™•Žȱ’—ȱ‘Žȱ Š¢ȱ’—ȱ ‘’Œ‘ȱ‘ŽȱŽ—Ž›ȱ™˜•’’ŒœȱŽœȱŠ›’Œž•ŠȬ Žȱ’—ȱ˜ž›ȱŽŒ‘—˜•˜’ŒŠ••¢ȱŒ˜——ŽŒŽȱ ˜›•ǯȱœȱ›ŽŸŽŠ•Žȱ’—ȱ‘Žȱ˜–’—’šžŽȱ ›Šžœœȱ Š‘—ȱ ŒŠœŽǰȱ ‘Žȱ ’œœžŽœȱ Š—ȱ ‘Žȱ ™ž‹•’Œœȱ ’—Ÿ˜•ŸŽȱ Š›Žȱ —Ž’‘Ž›ȱ ’—œžȬ •Š›ȱ—˜›ȱŒ˜—Š’—Žȱ ’‘’—ȱ—Š’˜—Š•ȱ‹˜ž—Š›’Žœǯȱž›ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ǰȱ’—ȱž›—ǰȱ‘Šœȱ˜ȱ ™›˜Ÿ’ŽȱŠȱ–˜›ŽȱŽ¡™Š—œ’ŸŽȱ–Š™™’—ȱ˜ȱ‘ŽȱŽ—Ž›Žȱ’œœžŽœȱ’—ȱ‘Žȱ›Š—œ—Š’Ȭ ˜—Š•ȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žǯȱ ȱ’œȱ‘›˜ž‘ȱŒ˜••Š‹˜›Š’ŸŽȱœŒ‘˜•Š›•¢ȱŽě˜›œȱ‘Šȱ ŽȱŒŠ—ȱ

Gender, Globalization and the Politics of Visibility | 25

–Š”Žȱ Šȱ Œ˜••ŽŒ’ŸŽȱ ’—Ž›ŸŽ—’˜—ȱ ’—˜ȱ œ‘Š™’—ȱ ”—˜ •ŽŽȱ Š‹˜žȱ ‘Žȱ ‘’‘•¢ȱ Œ‘Š›ŽȱŠ—ȱŒ˜—ŽœŽȱœž‹“ŽŒœȱ˜ȱŽ—Ž›ȱŠ—ȱœŽ¡žŠ•’¢ǯ

References ™™Šž›Š’ǰȱ›“ž—ȱǻŘŖŖŖǼDZȱ ›Šœœ›˜˜œȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ȱŠ—ȱ‘ŽȱŽœŽŠ›Œ‘ȱ –ŠȬ ’—Š’˜—ǯȱ —DZȱž‹•’Œȱž•ž›ŽȱŗŘǻŗǼDZȱǯȱŗȬŗşǯ ‘Š”›ŠŸ˜›¢ǰȱ’™Žœ‘ȱǻŘŖŖŖǼDZȱ›˜Ÿ’—Œ’Š•’£’—ȱž›˜™ŽDZȱ˜œŒ˜•˜—’Š•ȱ‘˜ž‘ȱ Š—ȱ ’œ˜›’ŒŠ•ȱ’쎛Ž—ŒŽǯȱ›’—ŒŽ˜—ǰȱǯ ǯDZȱ›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǰȱ ǯȱŞǯ Œ‘Œ‘Š’‹’ǰȱŠ‹’•ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ Ž—Ž›Žȱ•žŽ™›’—œDZȱȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱ–ŠœŒž•’—’’Žœȱ ’—ȱžœ•’–ȱŽ•ŽŸŠ—Ž•’œȱŒž•ž›Žœǯȱȱ —DZȱ ŽŽǰȱŠ‘Šȱǯȱǻ ǯǼȱ’›Œž’œȱ˜ȱ ’œ’‹’•’¢DZȱȱ Ž—Ž›ȱŠ—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŽ’Šȱž•ž›ŽœǯȱŽ ȱ˜›”DZȱŽ ȱ ˜›”ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ™›ŽœœǰȱǯȱŞşȬŗŖŘǯ ›•Š—Ž›ǰȱ ŽŸŽȱ ǻŘŖŗŗǼDZȱ Ž›ȱ ›ŠžœœȬ Š‘—Ȃœȱ ››Žœǰȱ ›Ž—Œ‘ȱ  ˜–Ž—ȱ œ™ŽŠ”ȱ ˜žǯȱ ŜǯŜǯŘŖŗŗǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ—¢’–ŽœǯŒ˜–ȦŘŖŗŗȦŖŜȦŖŝȦ ˜›•Ȧ Žž›˜™ŽȦŖŝ›Š—ŒŽǯ‘–•ȱǻŚǯŗŗǯŘŖŗŗǯǼǯ ˜žŒŠž•ǰȱ ’Œ‘Ž•ȱ ǻŗşŝşǼDZȱ ’œŒ’™•’—Žȱ Š—ȱ ž—’œ‘DZȱ ‘Žȱ ‹’›‘ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ™›’œ˜—ǯȱ ǻ›Š—œǯǼȱ•Š—ȱ‘Ž›’Š—ǯȱŽ ȱ˜›”DZȱ’—ŠŽȱ˜˜”œǯ ›ŠœŽ›ǰȱŠ—Œ¢ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱž‹•’Œȱ™‘Ž›ŽDZȱ›Š—œ—Š’˜—Š’£’—ȱ‘Žȱ ™ž‹•’Œȱ œ™‘Ž›ŽDZȱ —ȱ ‘Žȱ •Ž’’–ŠŒ¢ȱ Š—ȱ ŽĜŒŠŒ¢ȱ˜ȱ ™ž‹•’Œȱ ˜™’—’˜—ȱ ’—ȱ Šȱ ™˜œȬŽœ™‘Š•’Š—ȱ ˜›•ǯȱ —DZȱ‘Ž˜›¢ǰȱž•ž›Žǰȱ˜Œ’Ž¢ǰȱŘŚǻŝǼǰȱǯȱŝȬřŖǯȱ ›Ž Š•ǰȱ —Ž›™Š•ȦŠ™•Š—ǰȱŠ›Ž—ȱǻŗşşŚǼȱǻ ǯǼDZȱŒŠĴŽ›Žȱ ŽŽ–˜—’Žœȱ˜œȬ –˜Ž›—’¢ȱŠ—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŽ–’—’œȱ™›ŠŒ’ŒŽœǯȱ’——ŽŠ™˜•’œDZȱ—’ŸŽ›Ȭ œ’¢ȱ˜ȱ’——Žœ˜Šȱ›Žœœǯȱ

ŽŽǰȱŠ‘ŠȱǯȱǻŘŖŖŞǼDZȱ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŽ–’—’œȱ–Ž’Šȱœž’Žœǯȱ —DZȱ˜—œȬ ‹ŠŒ‘ǰȱ˜•Š—ȱǻ ǯǼDZȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ—Œ¢Œ•˜™Ž’Šȱ˜ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǯȱ Š•Ž—ǰȱDZȱ•ŠŒ” Ž••ǰȱǯȱŗŝşŚȬŗŝşşǯ

ŽŽǰȱ Š‘Šȱ ǯȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ¢Ž’—ȱ ž‹•’ŒœDZȱ Ž’•’—ȱ Š—ȱ ‘Žȱ Ž›˜›–Š—ŒŽȱ ˜ȱ ’Ÿ’Œȱ’œ’‹’•’¢ǯȱ —DZȱ›˜ž Ž›ǰȱŠ—’Ž•ȦœŽ—ǰȱ˜‹Ž›ȱǻ ǯǼDZȱž‹•’Œȱ˜ŠȬ •’’ŽœǯȱžœŒŠ•˜˜œŠDZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ•Š‹Š–Šȱ›ŽœœǰȱǯȱŗśŚȬŗŝŘǯ

ŽŽǰȱ Š‘Šȱ ǯȱ ǻŘŖŗŗǼDZȱ —›˜žŒ’˜—ǰȱ ’›Œž’œȱ ˜ȱ ’œ’‹’•’¢DZȱ Ž—Ž›ȱ Š—ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŽ’Šȱž•ž›ŽœǰȱŽ ȱ˜›”ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱǯȱŗȬŗŝǯ ’Œ‘Ž••ǰȱ ’–˜‘¢ȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ ‘Žȱ œŠŽȱ ˜ȱ –˜Ž›—’¢ǯȱ —DZȱ ’Œ‘Ž••ǰȱ ’–˜‘¢ȱ ǻ ǯǼDZȱžŽœ’˜—œȱ˜ȱ˜Ž›—’¢ǯȱ’——ŽŠ™˜•’œDZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ’——Žœ˜Šȱ ›ŽœœǰȱŘŖŖŖǯ —ǰȱ’‘ ŠȱǻŗşşşǼDZȱ•Ž¡’‹•Žȱ’’£Ž—œ‘’™DZȱ‘ŽȱŒž•ž›Š•ȱ•˜’Œœȱ˜ȱ›Š—œ—Š’˜Ȭ —Š•’¢ǯȱž›‘Š–DZȱž”Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœȱŗşşşǯȱ Š’ǰȱ  Š›ȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ ‘Žȱ Œ•Šœ‘ȱ ˜ȱ Žę—’’˜—œȱ ’—ȱ ›ŽĚŽŒ’˜—œȱ ˜—ȱ Ž¡’•Žȱ Š—ȱ ˜‘Ž›ȱŽœœŠ¢œǯȱŠ–‹›’ŽǰȱŠœœDZȱ Š›ŸŠ›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯ Œ˜Ĵǰȱ ˜Š—ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ˜•’’Œœȱ˜ȱ‘ŽȱŸŽ’•ǯȱ›’—ŒŽ˜—ǰȱ DZȱ›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ ›Žœœǯ

26 | Radha Sarma Hegde

ž—’—˜—ǰȱŠ–žŽ•ȱǯȱǻŗşşřǼDZȱ‘ŽȱŒ•Šœ‘ȱ˜ȱŒ’Ÿ’•’£Š’˜—œǯȱ —DZȱ˜›Ž’—ȱ슒›œǰȱ ŗǰȱž––Ž›ȱŗşşřǰȱǯȱŘŘȬŚşǯ ‘˜‘Šǰȱ ••Šȱ ǻŘŖŖŗǼȱ ǻ ǯǼDZȱ Š•”’—ȱ Ÿ’œ’˜—œDZȱ ž•’Œž•ž›Š•ȱ Ž–’—’œ–ȱ ’—ȱ Šȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•ȱŠŽǯȱŠ–‹›’ŽDZȱ ȱ›Žœœǯ Š›—Ž›ǰȱ ž’‘ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ‘ŽȱœŽžŒ’˜—ȱ–¢‘ȱ˜›ȱ ‘Šȱ‘Žȱ›Ž—Œ‘ȱœ’••ȱ˜—Ȃȱ ŽȱŠ‹˜žȱ›Š™Žǯȱ’–ŽȱŠŠ£’—ŽǰȱŗŝǯśǯŘŖŗŗǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ’–ŽǯŒ˜–Ȧ’–ŽȦ  ˜›•ȦŠ›’Œ•ŽȦŖǰŞśşşǰŘŖŝŘŖŖşǰŖŖǯ‘–•ȱǻŗŘǯŗŗǯŘŖŗŗǼǯ Š›—Ž›ǰȱ ’Œ‘ŠŽ•ȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ ž‹•’Œœȱ Š—ȱ ˜ž—Ž›™ž‹•’Œœǯȱ Ž ȱ ˜›”DZȱ ˜—Žȱ ˜˜”œǯ

ǻ—ȬǼ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱž—ȱȬ™˜•’’”

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik: Öffentliche Kontroversen Tanja Thomas

1

Kontroverses in Geschlechtertheorie und -politik

‹ȱž—ȱ ’Žȱ’Žȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ‹£ ǯȱŽ›ȱŽ–’—’œ–žœȱŽ–ȱ Š™’Š•’œ–žœȱ ‹£ ǯȱŽ˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱ’—ȱ’Žȱ §—ŽȱŽœ™’Ž•ȱ‘Šǰȱ˜‹ȱœ’Œ‘ȱŽ’—ŽȱȅŽ§‘›•’Œ‘Žȱ ’Ž‹œŒ‘ŠȂȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ž—ȱ Ž˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱ Ž— ’Œ”Ž•ȱ ‘Šǰȱ ˜‹ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ž˜—˜–’Ž˜›Ž›ž—Ž—ȱ ȅŽ’Ž—œ’——’Žȱ ’—Ž›Ȃȱ ‘Ž›Ȭ Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ȱ ‘Š‹Ž—ǰȱ œ’—ȱ Š”žŽ••Žȱ Ȯȱ ž—ȱ ™›˜Ÿ˜”Š—Žȱ Ȯȱ ‘ŽœŽ—ǰȱ ’ŽȱžœŽ’Ȭ —Š—Ž›œŽĵž—Ž—ȱ ž–ȱ ’Žȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ —–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ Ȭ™˜•’’”ȱ ‹Ž•Ž‹Ž—ǯȱ ’Žȱ –ŠŒ‘Ž—ȱ Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘Žœȱ  ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žœȱ ’—Ž—ȱ —ŠŒ‘›ûŒ”•’Œ‘ȱ Ž˜›Ž›ȱ ’œǰȱ  ’••ȱ –Š—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱ û›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ȱ ž—ȱ Ȭ™˜•’’”ȱ  Ž’Ž›‘’—ȱ Ž›‘Š•Ȭ Ž—ȱž—ȱ—ŽžȱŽ›œŒ‘•’ŽđŽ—ǯȱŠœœȱ’ŽȱŽ›£Ž’’Ž—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ— ’Œ”Ȭ •ž—Ž—ȱŠœȱŽ–û‘Ž—ȱž–ȱŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›ž—Ž—ǰȱŽœœŽ—ȱ

˜—’—ž’§ȱ œ’Œ‘ȱ ’–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ’œ”ž›œȱ Šž£Ž’Ž—ȱ •§œœǰȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ ŸŽ›œ§›”Ž—ǰȱ  ’›ȱ ’–ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ £ Ž’Ž—ȱ‹œŒ‘—’Ĵȱ Žž•’Œ‘ǯȱ Š‹Ž’ȱ’œȱ‹Ž–Ž›”Ž—œ Ž›ǰȱŠœœȱ’—ȱŽ›ȱ“û—Ž›Ž—ȱŽ›Š—Ž—‘Ž’ȱ™Š›Š••Ž•ȱ£žȱ Ž–ȱ’ŽŽœ£žȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž›ȱ ŽŽ—ȱû‹Ž›ȱœ˜£’Š•Ȭȱž—ȱ”ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ’œ£’™•’—Ž—ȱž—ȱ—œ§ĵŽȱ‘’— Žȱ ’ŽŽ›ȱŸŽ›–Ž‘›ȱž–ȱŽ’—ŽȱŠ—Ž–ŽœœŽ—Žȱ –ŠŽ›’Š•’œ’œŒ‘ȱ ž—’Ž›Žȱ ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ’Ž›Ȭ œ™›ûŒ‘Žȱ’œ”ž’Ž›ȱ ’›ǯ —Žœ’Œ‘œȱ ŽœœŽ—ȱ  Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž–ȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱ Ž’›Šȱ ”›’’œŒ‘Žȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ȱ –’ȱ •’Œ”ȱ Šžȱ Ž›Ž—ȱ Ž ’Œ‘ž—Ž—ȱ 㔘—˜–’Ž‘Ž˜›Ž’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ ˜Ž›ȱ ”ž•ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ ›ŠŽ—ȱ ŸŽ›Ž’—ŠŒ‘Ž—ȱ ›Ž”˜—œ›ž’Ž›ȱ ǻ‹Ȭ œŒ‘—’Ĵȱ řǼǰȱ ž–ȱ Š›Šžȱ ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ £ž—§Œ‘œȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žȱ —Ž›œŒ‘’ŽŽȱ ’—ȱ

›’’”œ›ž”ž›Ž—ȱž—ȱȬ–˜’ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ—œ§ĵŽȱŠž£ž£Ž’Ž—ȱǻ‹œŒ‘—’Ĵȱ ŚǼǯȱ ŽŽȱ’œǰȱ’ŽȱŸ˜—ȱŠ—Œ¢ȱ›ŠœŽ›ȱŠ—Žœ˜đŽ—ŽȱŽ‹ŠĴŽȱž—ȱŽ’—’ŽȱŽŠ”’Ȭ ˜—Ž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’‘›Ž›ȱ‘ŽœŽȱû‹Ž›ȱ’Žȱ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ›Ž’——Š‘–ž—Ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜•’’”ȱŸ˜›ȱ’ŽœŽ–ȱ ’—Ž››ž—ȱ£žȱ•ŽœŽ—ȱǻ‹Ȭ œŒ‘—’ĴȱśǼǯȱŠ‹Ž’ȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ǰȱŠœœȱ Ž’Ž›û‘›Ž—ȱ’Žȱ›ŠŽȱ’œ”ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ –žœœǰȱ  Šœȱ ž—Ž›ȱ ǮŠŽ›’Ž••Ž–ȃȱ ‹£ ǯȱ Ǯ–ŠŽ›’Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›ž—ȃȱ ŸŽ›œŠ—Ž—ȱ ’›ȱ‹£ ǯȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ȱǻ‹œŒ‘—’ĴȱŜǼǯȱŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ Ž—ŽȱŽ›ȱŽ’›Šȱ–’ȱŽ’—’Ž—ȱȮȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱȮȱ –™ž•œŽ—ȱ£žȱŽ›ȱ›ŠŽǰȱ ’Žȱ

28 | Tanja Thomas

”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜•’’”ȱ›ŽŠ•’œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ȱǻ‹œŒ‘—’ĴȱŝǼǯȱ’ŽȱŽȬ £’Ž‘ž—ȱŸ˜—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜•’’”ȱ ’›ȱŠ‹Ž’ȱŠ•œȱŽŽ—œŽ’’Žœȱ™Š——ž—œȬȱ ž—ȱ—›Žž—œŸŽ›‘§•—’œȱ‹Ž›ŠŒ‘Žǯȱ—Ž›ȱŽ”ž›œȱŠžȱ—Ž•’”ŠȱŽĴŽ›Ž›ȱ ǻŘŖŖşǼȱ ’›ȱ™›˜‹•Ž–˜›’Ž—’Ž›ȱŽ›Šǰȱ˜‹ȱž—ȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ›‹’—ž—Ž—ȱ£ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ǰȱ ”˜››Žœ™˜—’Ž›Ž—Ž–ȱ ’œœŽ—ȱ ž—ȱ Ž–ȱ Š—Ȭ Ž•—ȱŸ˜—ȱ”Žž›Ž—ȱ’—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽ•Ž›—ȱ‘Ž›œŽ••Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱž–ȱ Ž’—Žȱ›Š¡’œȱŸ˜—ȱ ›’’”ȱŽ— ’Œ”Ž•—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǰȱ’Žȱ’—ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ›Š¡’œȱž—ȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ–û—Ž—ȱ”Š——ǯȱ’—ȱ Ž’Ž›Ž›ȱ’œ”žœœ’˜—œ™ž—”ȱ›’Œ‘Žȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱŠžȱ’Žȱž–œ›’ĴŽ—Žȱ›ŠŽǰȱ˜‹ȱž—ȱ Ž•Œ‘Ž›Š›ȱ ˜•Ȭ •Ž”’Ÿœž‹“Ž”ŽȱŽœȱ‹›ŠžŒ‘ǰȱž–ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱž›Œ‘œŽĵŽ—ȱ£žȱ”ã—Ȭ —Ž—ȱž—ȱ˜‹ȱœ’Œ‘ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ’Ž•ŽȱŠžŒ‘ȱ“Ž—œŽ’œȱŸ˜—ȱ Ž—’§œ™˜•’’”ȱŠžȱ›ŽȬ •Š’ŸŽȱ—˜›–Š’ŸŽȱ ˜›’£˜—Žȱ˜‘—ŽȱŸŽ›Ž’—‘Ž’•’Œ‘Ž—Žȱ’Ž•ŽȱœûĵŽ—ȱ”ã——Ž—ȱ ž—ȱœ’Œ‘ȱŠžȱ’ŽœŽȱŽ’œŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱŽ››Ž’Œ‘Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯ

2

Konjunkturen von ‚Kritik‘ und kritischen Geschlechtertheorien

Ǯ ›’’œŒ‘ȃǰȱœŒ‘›’Ž‹ȱ œŠ‹Ž••ȱ˜›Ž¢ȱ’–ȱ Š‘›ȱŘŖŖŝǰȱœŽ’ȱ£ž–ȱŠ‹Ž•ȱŽ ˜›Ž—ǰȱŠœȱ ’—ĚŠ’˜—§›ȱŸŽ› Ž—Žȱ Ž›ŽDzȱ’ŽœȱŽ•ŽȱŠžŒ‘ȱû›ȱŠ”žŽ••ŽȱŽ’›§ŽȱŠžœȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǰȱŽ›ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱŽ’đœŽ’—œ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ’ŽȱŽ‹ŠȬ Žȱž–ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ȱž—ȱ —Ž›Ž™Ž—Ž—£ǯȱ’Žȱ’Ž›Ž’Ž—ŽȱžœŽ’—Š—Ȭ Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Ž›ȱ ›ŠŽǰȱ  Šœȱ Žœȱ ‹ŽŽžŽǰȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž›‘§•—’œœŽȱ ”›’’œŒ‘ȱ£žȱ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǰȱ ŠœȱŽœȱ‘Ž’đǰȱ ›’’”ȱ£žȱû‹Ž—ȱȮȱœ˜•Œ‘Žȱ›ŠŽ—ȱœŽ••Žȱ ŽŽ— §›’ȱ ”Šž–ȱ “Ž–Š—ǰȱ —˜Œ‘ȱ œŽ•Ž—Ž›ȱ •’ŽđŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ— ˜›Ž—ȱ ŸŽ›—Ž‘Ȭ –Ž—ȱǻŽ‹ǯDZȱřŘǼǯ —£ ’œŒ‘Ž—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ Ž›•Ž‹ȱ ȅ ›’’”Ȃȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ œ˜£’Ȭ Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽ‹ŠĴŽȱŽ’—Ž—ȱžœŒ‘ ž—ȱȮȱž—ȱ£ Š›ȱ’—ȱ˜™™Ž•Ž›ȱ

’—œ’Œ‘DZȱ Š•œȱ ›”Ž———’œŽŽ—œŠ—ȱ ž—ȱ ’–ȱ ’——Žȱ Ž’—Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘ȱ ž—’Ž›Ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ˜œ’’˜—ǯȱ ’Žȱ ›ŠŽȱ ǮŠœȱ ’œȱ ›’Ȭ ’”ǵȃǰȱ ’Žȱ ˜žŒŠž•ȱ ŗşŝŞȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ ˜››Šȱ ŽœŽ••ȱ ‘Šǰȱ Ž›ž‘›ȱ ŘŖŖŘȱ Ž’—Žȱ ’ŽŽ›‹Ž•Ž‹ž—ȱž›Œ‘ȱ ž’‘ȱž•Ž›ǯȱ –ȱ Š‘›ȱŘŖŖşȱ’œȱ’ŽœŽ›ȱŽ’›ŠȱŽ›—Žžȱ ŠžŽ—˜––Ž—ȱ ˜›Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŠ—ȱWas ist Kritik?ǰȱŽ—ȱŠ‘Ž•ȱ ŠŽ’ȱž—ȱ ‘’•˜ȱ ŽœŒ‘Žȱ Ÿ˜›Ž•Žȱ ‘Š‹Ž—ǯȱ –ȱ •Ž’Œ‘Ž—ȱ Š‘›ȱ œŽĵŽ—ȱ œ’Œ‘ȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ ŠžœȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ’Œ‘ȱ–’ȱŽ–ȱ‘Ž–ŠȱǮ ›’’”ȱû‹Ž—ȱȮȱt‹ž—Ž—ȱ’—ȱ ›’’”ȃȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›ǰȱ’œ”ž’Ž›Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱǮŽ’—Žœȱ—ŽžŽ—ȱ•’—”Ž—ȱŽ–’—’œ–žœȃȱ ž—ȱ Ž‹ŠĴ’Ž›Ž—ȱ û‹Ž›ȱ Ž’—Žȱ Ǯ ˜—ŸŽ›Ž—£ȱ Ÿ˜—ȱ ›’’”ȱ ž—ȱ ˜£’Š•ŽŒ‘—˜•˜Ȭ ’Žȃȱǻ˜’•Š—ȱŘŖŖşDzȱŸ•ǯȱŠžŒ‘ȱ ŠžȱŘŖŖşǼǯȱŽ‹ŠĴŽ—ȱû‹Ž›ȱŽ’—ŽȱǮ›—ŽžŽ›ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”ȃȱ ǻŠœŠž›Žȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŖşǼȱ  Ž›Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž—•Š—ȱ Ž›ȱ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ¡Ž•ȱ ˜——Ž‘ǰȱ’ŽȱŽ›ȱ£žȱ‘Ž–Ž—ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȱž—ȱ›Š’’Ȭ ˜—Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›’ŽȱŽ—Š•Žȱ‘Šǰȱǻ ’ŽŽ›Ǽȱ•Ž‹Ž—’Ž›ȱŽȬ û‘›ǯȱ —ȱŽ›ȱŽžœŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱû›ȱ˜£’˜•˜’Žȱ ž›Žȱ’—ȱ ŽȱŚȦŘŖŖşȱ Ž›ȱŠŒ‘ŽœŽ••œŒ‘Šȱ’œ”ž’Ž›ǰȱ˜‹ȱȮȱœ˜ȱ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱŽ™‘Š—ȱŽœœŽ—’Œ‘ȱŽȱ Š•ǯȱ ǻŘŖŖşǼȱ ˜™’–’œ’œŒ‘ȱ Ȯȱ Ǯ’Žȱ ˜£’˜•˜’Žȱ Š•œȱ œ˜£’Š•Žȱ ›Š¡’œȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Ȭ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 29

Œ‘Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȃȱ£ž›ûŒ””Ž‘›1ǰȱ˜Ž›ȱŠ‹Ž›ȱȮȱœ”Ž™’œŒ‘Ž›ȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ ȮȱŠ–’ȱ•Žĵ•’Œ‘ȱŠœȱǮ›™›˜‹•Ž–ȱŽ›ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȃȱ ’ŽŽ›ȱŠžŠžŒ‘Dzȱ Ž—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱŸŽ› ’Žœȱ Ž˜›ȱ˜‹›ž‹ŠȱŠžȱ’ŽȱŠ—˜›Ž‹ž—Ž—‘Ž’ȱŸ˜—ȱ

›’’”ȱ ž—ȱ ’Žȱ ›Š û›’”Ž’ȱ Ž›ȱ Ž›û—ž—ȱ ’‘›Ž›ȱ Šđœ§‹Žǯȱ –ȱ Š‘›ȱ ŘŖŗŖȱœŠ—Ž—ȱ’ŽȱKunst der KritikȱǻŽ——Ž•ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖǼǰȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ ž—œȬȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȱǻŽŒ”Ž•ȱŘŖŗŖǼȱœ˜ ’ŽȱŽ’—ŽȱŽĚŽ”’˜—ȱŽ›ȱ§ž–Žȱž—ȱ ›ŽȱŽœȱ’Ž›œŠ—œȱ’–ȱ Š™’Š•’œ–žœȱǻŸ•ǯȱŽŒ”Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖǼȱ’–ȱ’ĴŽ•Ȭ ™ž—”ȱŽ•’Œ‘Ž›ȱŽ’›§Žǯ œȱ •§œœȱ œ’Œ‘ȱ ŸŽ›–žŽ—ǰȱ Šœœȱ ›û—Žȱ û›ȱ ’ŽœŽȱ ‘’Ž›ȱ Ž¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱ ŠžȬ Žû‘›Ž—ȱ ’— Ž’œŽȱŠžȱ’ŽŽ›‹Ž•Ž‹ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ ›’’”ȱž—ȱžœŽ’—Š—Ž›Ȭ œŽĵž—Ž—ȱû‹Ž›ȱŽ›œ§——’œ Ž’œŽ—ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱ —’£ȱû›ȱŽ’—ȱ—‹Ž‘ŠŽ—ȱŽ›ȱ ‹ŽŽ’•’Ž—ȱ ž˜›ȏ’——Ž—ȱ ŽŽ—û‹Ž›ȱ Ž—ȱ ›˜£ŽœœŽ—ȱ Ž›ȱ Ž›‹Ž›’Ž‹•’Œ‘ž—ȱ Š—ȱŽ—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•Ž—ȱž—ȱ’ŽȱŠ›’—Š•’œ’Ž›ž—ȱŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘Ž›ȱ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ£žȱœŽ‘Ž—ȱœ’—ǯȱ’—Ž‹ŽĴŽȱœ’—ȱ’ŽœŽȱ›˜£ŽœœŽȱ’—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ — ’Œ”•ž—Ž—ǰȱ’ŽȱœŽ’ȱŽ›ȱ’—Š—£”›’œŽȱŘŖŖŞȱ£ž›ȱ›œŒ‘ûĴŽ›ž—ȱŽ›ȱ•ŠžȬ œ’‹’•’§ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž›ȱ •Šž‹Ž—œœ§ĵŽȱŽû‘›ȱ‘Š‹Ž—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱŽŽ— §›’ȱȮȱ ’—ȱŽ—ȱ§—Ž›—ȱŽ›ȱ˜›‘Š•‹”žŽ•ȱ‘§žęȱž—Ž›ȱŽ£ž—Š‘–ŽȱŠžȱ’Žȱ’–ȱ Ž™Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗȱ’—ȱŽ ȱ˜›”ȱ’—’’’Ž›ŽȱȅŒŒž™¢ȬŠ••Ȭ›ŽŽȂȬŽ Žž—ȱȮȱ’—ȱ Ÿ’Ž•§•’Ž—ȱ›˜ŽœŽ—ȱŠžœ›ûŒ”Ž—ǯȱ –ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ’œ”ž›œǰȱŽ›ȱœ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱ ˜—’—ž’§Ž—ȱŽȬ œŽ••œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›ž—Ž—ȱŠžœ£Ž’Œ‘—Žǰȱœ’—ȱ“û—Ž›Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱŠžŒ‘ȱŽ’—ŽȱŽŠ”’˜—ȱŠžȱŽ—ȱǮ•™‘Š–§Œ‘Ž—ȬȃǰȱǮȬ •ŠœœŽȬȃǰȱ Ǯ™Š›Ž—Ž–’—’œ–žœȃȱ ǻ Š›”Ȧ Ž›—Ž›ȱ ŘŖŖŝǼȱ ‹£ ǯȱ Ǯ—’Ȭȃȱ ž—ȱ Ǯ•’Ž—Ž–’Ȭ —’œ–žœȃȱǻ •ŠžœȱŘŖŖŞǼȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠœǰȱ Šœȱ—Ž•ŠȱŒ˜‹‹’Žȱ’—ȱŽ–ȱŘŖŗŖȱ ŠžȱŽžœŒ‘ȱŽ›œŒ‘’Ž—Ž—Ž—ȱŠ—ȱ˜™ȱ ’›•œȱŠ•œȱȅœŽž˜Ȭȁǰȱȅ˜œȬȅȱ˜Ž›ȱȅŒ‘ŠȬ Ž—Ž–’—’œ–žœȂȱ‹Ž£Ž’Œ‘—Žǯȱ’ŽœŽ›ȱ‹Ž£’Ž‘Žȱœ’Œ‘ȱ£ Š›ȱŠžȱŽ—ȱŽ–’—’œ–žœǰȱ ’ŽœȱŠ••Ž›’—œȱ—ž›ǰȱž–ȱ’‘—ȱŠ•œȱû‹Ž›‘˜•ȱ£žȱŽ’”ŽĴ’Ž›Ž—ȱž—ȱ£žȱŸŽ›Š‹œŒ‘’ŽȬ Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ ‘ŽœŽǰȱ Šœœȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ ŽŽ— §›’Žȱ ’žŠ’˜—ȱ Žœȱ Ž–’—’œ–žœȱ ž›Œ‘ȱ Ž’—Žȱ Ž’Ž—û–•’Œ‘Žȱ ˜Ž¡’œŽ—£ȱ £ Ž’Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ œŒ‘Ž’—‹Š›ȱ  ’Ž›œ™›ŽȬ Œ‘Ž—Ž›ȱ‘§—˜–Ž—ŽȱŠžœ£Ž’Œ‘—Žǰȱ‘ŠȱŒ˜‹‹’Žȱ‹Ž›Ž’œȱ’–ȱ Š‘›ȱŘŖŖřȱ’—ȱŽ›ȱ Ž’œŒ‘›’ȱDas ArgumentȱŠ›’”ž•’Ž›DZȱ’—Ž›œŽ’œȱ Ž›ŽȱŽ›ȱŽ–’—’œ–žœȱŠ•œȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ž—ȱ ›”Ž———’œ™›˜“Ž”ȱ ŸŽ‘Ž–Ž—ȱ £ž›ûŒ”Ž ’ŽœŽ—ǰȱ ŽȬ œŒ‘–§‘ǰȱŽ›ŠŽ£žȱŽ‘Šœœǯȱ—Ž›Ž›œŽ’œȱœŽ’Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž–Ž—ȱŽ’•ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Ž›ȱ‹“Ž”’Ÿ’§ȱž—ȱŽœȱŒ˜––˜—ȱœŽ—œŽǯȱŠû›ȱ£Š‘•ŽȱŽ›ȱŽ–’—’œȬ –žœȱŽ’—Ž—ȱ›Ž’œȱȮȱŠ–’ȱ’‘–ȱŽŒ‘—ž—ȱŽ›ŠŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Žǰȱ–ûœœŽȱŽ›ȱ Š•œȱǮŸŽ›œ˜›‹Ž—ȃȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ Ž›Ž—ǯȱ—Ž•’”ŠȱŽĴŽ›Ž›ȱ‘ŠȱŗşşŞȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ Š—£ȱŠ—Ž›Ž–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱȮȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ã›Ž›ž—ȱ’—ȱ ˜Œ‘Ȭ œŒ‘ž•Ž—ȱȮȱŸ˜—ȱŽ–ȱŽ‹Ž—Ž’—Š—Ž›ȱŸ˜—ȱǮ›‘Ž˜›’œŒ‘Ž›ȱ›§œŽ—£ȃȱž—ȱǮŠ”Ȭ ’œŒ‘Ž›ȱŠ›’—Š•’§ȃȱŽœ™›˜Œ‘Ž—Dzȱ’ŽœȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱŠ•œȱŽ’—Žȱ’Š—˜œŽǰȱŽ›Ž—ȱ û•’”Ž’ȱž—ȱžœ Ž’ž—ȱŒ˜‹‹’Žȱ—ž—ȱ Ž’›Ž’Œ‘Ž—Ž›ȱû›ȱŸ’Ž•ŽȱŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ•Ž›ȱ”˜—œŠ’Ž›ǯȱŽ—›Š•ȱû›ȱ’‘›Žȱ›ž–Ž—Š’˜—ȱ’œǰȱŠœœȱ’Žȱ Ž›Ž’——Š‘–ž—ȱž—ȱŽ‘Ž–Š’œ’Ž›ž—ȱŽ’—ŽœȱŠ•œȱû‹Ž›‘˜•ȱŽ”Ž——£Ž’Œ‘—ŽȬ

1

•ǯȱ Ž’Ž›û‘›Ž—ȱŠžŒ‘ȱŽ—ȱŠ—ȱ㛛ŽȱŽȱŠ•ǯȱǻŘŖŖşǼȱǯȱ

30 | Tanja Thomas

Ž—ȱŽ–’—’œ–žœȱ—ž›ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŽœȱŽ˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱŸŽ›œŽ‘‹Š›ȱ’œǰȱŠœœȱ Š•œ˜ȱ’Žȱœ˜£’˜ã”˜–’œŒ‘Ž—ȱŽ›‘§•—’œœŽȱȮȱ˜Ž›ȱŽ—ŠžŽ›DZȱŽ’—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱ™˜Ȭ •’’œŒ‘Ž›ȱŽž•’Ž›ž—œ–˜žœȱŸ˜—ȱ[”˜—˜–’ŽȱȮȱ–ŠđŽ‹•’Œ‘ȱ£žȱ’ŽœŽ›ȱ—Ȭ  ’Œ”•ž—ȱ‹Ž’›ŠŽ—ǯȱ ›Šȱ –Š—ȱ —ŠŒ‘ȱ ’‘›Ž–ȱ ›’’”ŸŽ›œ§——’œǰȱ œ˜ȱ —’––ȱ Œ˜‹‹’Žœȱ ”›’Ȭ ’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ —œŠĵȱ Š—ȱ Ž’—’Ž—ȱ Ž••Ž—ȱ ˜’ŸŽȱ Ž›ȱ ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱ–’ȱŽ–ȱ˜”žœȱŠžȱŽ’—Žȱû‹Ž›–§Œ‘’Žȱ ž•Ȭ ž›’—žœ›’Žȱ’–ȱ’Ž—œŽȱŽœȱŽ˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱŠžǰȱœ’Žȱ›Ž’ȱŠžȱ’Ž˜•˜’ŽȬ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ•Ž–Ž—Žȱ ’Žȱ’Žȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŠž£žŽŒ”Ž—Ž›ȱȅŠ‘›‘Ž’Ž—Ȃȱ £ž›ûŒ”ǰȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠžȱ™˜œ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žȱ•Ž–Ž—Žȱ–’ȱŽ›ȱŽȬ ˜—ž—ȱŽ›ȱŽŽžž—ȱŸ˜—ȱ’œ”ž›œŽ—ȱž—ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽ—ȱ›Š”’”Ž—ǯȱ’Žœȱ ’œȱû›ȱŽ››ŽŽ›’——Ž—ȱž—ȱŽ››ŽŽ›ȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœȱ’—œ˜Ž›—ȱ—’Œ‘ȱž—Ȭ ¢™’œŒ‘ǰȱŠ•œȱŠœœȱŸ’Ž•ŽȱŸ˜—ȱ’‘—Ž—ȱŽ—ȱ—œ™›žŒ‘ȱ˜›–ž•’Ž›Ž—ǰȱœ™Ž”ŽȱŽœȱ

ž•ž›Ž••Ž—ǰȱ ˜£’Š•Ž—ǰȱ ˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ [”˜—˜–’œŒ‘Ž—ȱ £žȱ ŸŽ›”—û™Ž—ȱ Šžȱ Ž›ȱžŒ‘Žȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱŽ›–’Ĵ•ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ ž•ž›Š•’œ–žœȱž—ȱ›ž”ž›Š•’œȬ –žœǰȱ›ž”ž›ȱž—ȱ Š—•ž—œ§‘’”Ž’ǰȱŠŒ‘ȱž—ȱž‹ŸŽ›œ’˜—ǯȱ —ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱž–ȱ ’ŽœŽ—ȱ —œ™›žŒ‘ȱ ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱ ‘Ž’Žȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽ—ȱ ŠžœŽ•ãœDzȱ Ž’—–Š•ȱ –Ž‘›ȱœ’—ȱ’ŽœŽȱŠžœŽ‹›Ž’Žȱ ˜›Ž—ȱŠ—Žœ’Œ‘œȱŽ›ȱŽ’• Ž’œŽȱ‘Ž’Ž—ȱ ›’Ȭ ’”Ž—ȱŠ—ȱŽ—ȱ›‹Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ ž’‘ȱž•Ž›ǯȱŸŽ•¢—ȱ——žđȱ‹›ŠŒ‘ŽȱŗşşŜȱŽ’—Ž—ȱ £Ž—›Š•Ž—ȱœ™Ž”ȱŽ›ȱ ›’’”ȱŠžȱŽ—ȱž—”ǰȱŠ•œȱœ’ŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱǮ–œŒ‘›’ȱ›ŽŠ•Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ —Ž›ŽœœŽ—œ”˜—Ě’”Žȃȱ’—ȱŽ’—ȱǮ ˜—•˜–Ž›Šȱ”˜—”ž››’Ž›Ž—Ȭ Ž›ȱ’—’ꔊ’˜—œ™›Š¡Ž—ȃȱǻ——žđȱŗşşŜDZȱśŖşǼȱœ™›ŠŒ‘ǯȱ”žŽ••ȱœŽ‘ȱ’Žȱ‘ŽȬ –Š’œ’Ž›ž—ȱ“Ž—Žœȱ™Š——ž—œŽ•Žœȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ›ŽŠ•Ž—ȱ —Ž›ŽœœŽ—œ”˜—Ě’”Ž—ȱ ž—ȱ ’—’ꔊ’˜—œ™›Š”’”Ž—ȱ ’–ȱ ˜—Ž¡ȱ Ž’—Ž›ȱ  Ž’Ž›ȱ ŽŠœœŽ—ȱ ’œ”žœœ’Ȭ ˜—ȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ’—ȱ Ž—ȱ ˜£’Š•Ȭȱ ž—ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǯȱ ’Žȱ £Ž—›Š•Žȱ

Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ǰȱ œ˜ȱ ’—œ’œ’Ž›ȱ žĵȱ žœ—Ž›ȱ ’–ȱ Š‘›ȱ ŘŖŖşǰȱ ‹Žœû—Žȱ Š›Ȭ ’—ǰȱ£žȱ£Ž’Ž—ǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱ’ŽœŽȱ ’ŽŽ›ȱǮŽ–ȱȅŽŠ•Ž—ȁǰȱŽ–ȱ˜£’Š•Ž—ȱž—ȱŽ—ȱ –ŠŽ›’Ž••Ž—ȱ ›ž—•ŠŽ—ȱ –Ž—œŒ‘•’Œ‘Ž›ȱ žœ›žŒ”œ˜›–Ž—ȱ ž—ȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ£ž Ž—Ž—ȱ”ã——Ž—ǰȱ˜‘—Žȱ’Žȱ›”Ž———’œ˜›œŒ‘›’ĴŽȱŸ˜—ȱ Ž–’˜’”ǰȱ Ž’Ž—‘Ž˜›’Žǰȱ Ž—Ž›‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽȱ Ž’—Ž–ȱ ”›žȬ Ž—ȱŽ˜ȬŠŽ›’Š•’œ–žœȱ£žȱ˜™Ž›—ȃȱǻžœ—Ž›ȱŘŖŖşDZȱşşǼǯȱ œȱ’œȱ’—œ˜Ž›—ȱŽ›ȱǮŠ•Žȱ›Ž’ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ”ž•ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ㔘—˜Ȭ –’Ž‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȃȱǻŸ•ǯȱ˜’•Š—ȱŘŖŖşDZȱŚŗŖǼǰȱŽ›ȱ ’ŽŽ›‘˜•ȱŠžŒ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘Ž›ȏ’——Ž—ȱ‘Ž›Šžœ˜›Ž›ǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ•ŠœœŽ—ȱŠ‹Ž’ȱ’Žȱ Ž› §‘—Ž—ȱ’œ”ž›œ’ŸŽ—ȱ’ŽŽ›‹Ž•Ž‹ž—Ž—ȱ ’Žȱ’Žȱžœ›žŒ”œ˜›–Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȱŠžȱŽ’—Žȱ§›”ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ‘˜ěŽ—ǰȱ’—Ž–ȱœ’Œ‘ȱž—Ž›ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘Ž›ȏ’——Ž—ȱž—ȱŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Ž’Ž›ȱŽŠœœŽ—ȱ ˜••Žȏ’——Ž—”›Ž’œŽ—ȱ™˜Ž—’Ž••Žȱ Žœ™›§Œ‘œ™Š›—Ž›ȏ’—Ȭ —Ž—ȱ–㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱǻ ’ŽŽ›Ǽȱ•Ž’Œ‘Ž›ȱꗍŽ—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱž—ȱ û—Ž›Žȱȱ ‹Žœ§›”Ž—ȱž—ȱŽ›–ž’Ž—ǰȱ›’”ž•Š’˜—œȬȱž—ȱ Š—•ž—œ›§ž–ŽȱŽ› Ž’Ž›—ȱ ž—ȱŠžŒ‘ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ›Š¡Ž—ȱ‹Žã›Ž›—ȱ”ã——Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ˜•ȱ’Žȱ˜•Ž—Žȱ›Ȭ ž–Ž—Š’˜—ȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ Ž›ȱ ŽŽǰȱ Š—ŠŒ‘ȱ £žȱ œžŒ‘Ž—ǰȱ  ˜ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—ȱ Š›ž–Ž—’Ž›Ž—ŽȱǻžŽŽ›ȬǼŽ–’—’œ–Ž—ȱž›Œ‘Šžœȱ”˜–™•Ž–Ž—§›ȱœŽ’—ȱ”ã—Ȭ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 31

nen.2ȱœȱ”Š——ȱ”Ž’—ȱ’Ž•ȱœŽ’—ǰȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭȱ ’ŽȱŽœŽ••œŒ‘ŠœȬ ”›’’œŒ‘Žȱ —œ§ĵŽȱ ŽŽ—Ž’—Š—Ž›ȱ Šžœ£žœ™’Ž•Ž—Dzȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ ”Š——ȱ “Ž˜Œ‘ȱ ’Žȱ ›˜ž”’Ÿ’§ȱŸ˜—ȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽȱž—ȱœ›Ž’‹Š›Ž–ȱ’—Ž—ȱŠ•œȱŽ’•ȱŽ’—Ž›ȱ•Ž‹Ž—Ȭ ’Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ŠžŽ£Ž’ȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž——ȱ û‹Ž›ȱ ’œ£’™•’—Ž—ȱ ž—ȱ —Ȭ œ§ĵŽȱ ‘’— Žȱ ’—ȱ Ž›ȱ “û—Ž›Ž—ȱ Ž›Š—Ž—‘Ž’ȱ Š—Žœ’Œ‘œȱ Žœȱ ’ŽŽœ£žŽœȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•Ž›ȱ ŽŽ—ȱ ’ŽŽ›ȱŸŽ›–Ž‘›ȱž–ȱŽ’—ŽȱŠ—Ž–ŽœœŽ—Žȱ–ŠŽ›’Š•’œ’œŒ‘ȱ ž—’Ž›Žȱ ‘Ž˜›Ž’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ’Ž›œ™›ûŒ‘Žȱ Ž›ž—Ž—ȱ  ’›ǰȱœ˜ȱ–žœœȱŽœȱŠ›ž–ȱŽ‘Ž—ǰȱ’Žȱ˜Ž—’Š•ŽȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ—œ§ĵŽȱŠžœȬ £ž•˜Ž—ȱž—ȱ™›˜ž”’Ÿȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱ’—ȱŽ£’Ž‘ž—ȱ£žȱœŽĵŽ—ǯ ’—ŽȱŽ›ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱŠ—ȱŽ’—Žȱ”›’Ȭ ’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱž—ȱȬ™˜•’’”ȱœŽ••ǰȱ•ŠžŽȱœ˜–’ǰȱŠ—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›–’ĴȬ •ž—ȱŽœȱŠŽ›’Ž••Ž—ȱ–’ȱŽ–ȱ¢–‹˜•’œŒ‘Ž—ȱ£žȱŠ›‹Ž’Ž—ǯȱû›ȱŽ’—ŽȱŠ”žŽ••Žȱ ’œ”žœœ’˜—ȱ Ž›œŒ‘Ž’—ȱ Žœȱ ‘’•›Ž’Œ‘ǰȱ £ž—§Œ‘œȱ ’Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ Ž£ž—Š‘–Ž—ȱ Ž›£Ž’ȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ ™›§œŽ—Ž›ȱ ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ȭ Ž—ȱ£žȱ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǰȱž–ȱ’Žȱ—œŒ‘•žœœœŽ••Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱ ›’’”œ›ž”ž›Ž—ȱ ž—ȱ ›’’”–˜’ȱŸ˜—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž—ȱ£žȱœžŒ‘Ž—ȱ Ȯȱǯ‘ǯȱŠžŒ‘ǰȱœ’Œ‘ȱû‹Ž›ȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ—œŒ‘•žœœ§‘’”Ž’Ȭ Ž—ȱ’–ȱ •Š›Ž—ȱ£žȱœŽ’—ǯȱ

3

Gesellschaftstheoretische Bezugnahmen kritischer Geschlechtertheorien

’Žȱ‹Ž’Ž—ȱ˜•Ž—Ž—ȱ‹œŒ‘—’ĴŽȱ—Ž‘–Ž—ȱ—˜ Ž—’ȱŽ››ã‹Ž›ž—Ž—ȱŸ˜›Dzȱ ’Žœȱ ꗍŽȱ œŽ’—Žȱ Ž›û—ž—ȱ ’—ȱ Ž–ȱ ’Ž•ǰȱ ›ž—•ŽŽ—Žȱ ‘—•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ’쎛Ž—£Ž—ȱ ’—ȱ Ž–ȱ Ž›œ§——’œȱ Ž›ȱ “Ž Ž’•œȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠž£ž£Ž’Ž—ǯȱž—§Œ‘œȱ ’›ȱŠžȱœ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ—Ȭ œ§ĵŽ3ȱž—ȱž˜›ȏ’——Ž—ȱŸŽ› ’ŽœŽ—ǰȱ’Žȱ’–ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ ˜—Ž¡ȱ™›§Ȭ œŽ—ȱœ’—ǯ4ȱ’ŽœŽ›ȱ‹œŒ‘—’ĴȱŸŽ› Ž’œȱœ˜–’ȱŠžȱ›Š’’˜—œ•’—’Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ǰȱ ˜‘—Žȱ Ž’—Žȱ ž–ŠœœŽ—Žȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ Ž›œŽ•‹Ž—ȱ Ÿ˜›•ŽŽ—ȱ £žȱ ”ã——Ž—ǯȱ ’Žȱ œŒ‘•Š•’Œ‘Š›’Žȱ Ž›ŠŒ‘ž—ȱ £Ž’ǰȱ Šœœȱ ”Ž’—Ž›ȱ Ž›ȱž§—Žȱ’Žȱ›ŠŽ—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ¢–‹˜•’œŒ‘Ž–ȱž—ȱŠȬ Ž›’Ž••Ž–ȱ û‹Ž›œ’Ž‘ǯȱ ž•Ž’Œ‘ȱ œ˜••ȱ ’Žȱ žœŠ––Ž—œŒ‘Šžȱ ™•Šžœ’‹’•’œ’Ž›Ž—ǰȱ 2 Ž ’——‹›’—Ž—Žȱ—›Žž—Ž—ȱ‹’ŽŽȱŠ£žȱžǯŠǯȱŠœȱ•§˜¢Ž›ȱû›ȱ’ŽȱǮŽ‘›œ’––’Ȭ ”Ž’ȱ’–ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž”Š—˜—ȃȱǻ’—•Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŖǼǰȱŸŽ›ã쎗•’Œ‘ȱœŒ‘˜—ȱ’–ȱ Š‘›ȱ 2000 in den Feministischen Studien. 3 žŒ‘ȱ Ž——ȱ—’Œ‘ȱŠžȱ’‘›Žȱ›‹Ž’Ž—ȱŽ’—ŽŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱœ˜••ǰȱœŽ’Ž—ȱ’ŽȱǮŽ‘˜’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ˜œž•ŠŽȱŽ›ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȃȱŽ› §‘—ǰȱŽ—•Š—ȱŽ›Ž›ȱŠ›’Šȱ’ŽœȱŗşŝŞȱû›ȱ‹ŽȬ  žœœŽȱ Š›Ž’•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž’—Žȱ Ǯ’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ ž—Ž—ȃȱ ™•§’Ž›ȱ ‘Šǰȱ ’Žȱ ǮŽ—Š’Ž›Žȱ ˜£’Š•Ȭ  ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȃȱŸŽ›™Ě’Œ‘Ž—ȱœ˜••Žǰȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŠ”’ŸŽȱ›Š¡’œȱ£žȱû‹Ž›û‘›Ž—ȱž—ȱ ”˜—”›ŽŽȱ –Š—£’™Š’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ Ÿ˜›Š—£ž›Ž’‹Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ £žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ ›Ž’‹Ž•ȱ ŗşşŝDZȱ ŝŖǼǯ 4 ’—Žȱ’œ”žœœ’˜—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ ›û—Žȱû›ȱ’Žȱ’Œ‘Ȭ›§œŽ—£ȱ–Š›’—Š•’œ’Ž›Ž›ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱ  §›Žȱœ’Œ‘Ž›•’Œ‘ȱŽ›”Ž———’œã›Ž›—Dzȱœ’Žȱ”Š——ȱ‘’Ž›ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱŽû‘›ȱ Ž›Ž—ǯȱ’ŽœŽ›ȱ ’—Ȭ  Ž’œȱœ˜••ȱ‘Ž›Ÿ˜›‘Ž‹Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱ‘’Ž›ȱŸ˜›Ž—˜––Ž—Žȱžœ Š‘•ȱ›Ž’•’Œ‘ȱŠžœȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ ›û—Ž—ȱ”›’’œ’Ž›‹Š›ȱ’œǯ

32 | Tanja Thomas

 Žœ ŽŽ—ȱ’–ȱ—œŒ‘•žœœȱŽ›ȱ˜”žœȱŠžȱ–Š›”Š—ŽȱŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ Ž£ž—Š‘–Ž—ȱ Ž•Žȱ ȱ  ’›ǰȱ ’Žȱ ›Ž’•’Œ‘ȱ ’—ȱ œ’Œ‘ȱ ‘ŽŽ›˜Ž—ȱ œ’—ȱ ž—ȱ £ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ Ž—Ž—ȱ Žœȱ £žŽ–ȱ ž›Œ‘Šžœȱ Ž’—Žȱ Ž’‘Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž›–’Ĵ•ž—œŸŽ›œžŒ‘Ž—ȱ ’‹ǯȱ žȱŽ—“Ž—’Ž—ǰȱ’Žȱû›ȱŽ’—ȱ—œŒ‘•’ŽđŽ—ȱŠ—ȱ–Š›¡’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ Ž˜•˜’Ž‘Ž˜›’Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’–ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ

˜—Ž¡ȱ  Ž’Ž›‘’—ȱ ™•§’Ž›Ž—ǰȱ Ž‘㛝ȱ Š—ȱ ™›˜–’—Ž—Ž›ȱ Ž••Žȱ ›’Šȱ Šžȱ ǻŘŖŖŚǰȱŘŖŖşǰȱŘŖŗŖǼǯȱ’ŽȱœŽ••ȱ›Š¡Ž—ȱž—ȱ˜›–Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—’Œ‘ȱŽ Šȱ ’—ȱ Ž’—Ž—ȱ ‹•Ž’ž—œ£žœŠ––Ž—‘Š—ȱ £žȱ ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ›˜ž”’˜—œ Ž’Ȭ œŽ—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ŸŽ›œŽ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ Š•œȱ ›˜ž”’˜—œŸŽ›‘§•Ȭ —’œœŽǰȱ ’Žȱ ›ŠŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ›‹Ž’œŽ’•ž—ǰȱ Ž››œŒ‘Šǰȱžœ‹Žžž—ǰȱ Ž˜•˜’Žǰȱ ˜•’’”ǰȱŽŒ‘ǰȱ˜›Š•ǰȱŽ¡žŠ•’§ǰȱ 㛙Ž›ǰȱ™›ŠŒ‘Žȱ‹Žœ’––Ž—ǯȱ ŠžȱŽ— ’Ȭ Œ”Ž•Žȱ ›’——Ž›ž—œŠ›‹Ž’ȱ Š•œȱ Ž‘˜Žȱ £ž›ȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ  Ž’‹•’Œ‘Ž›ȱ Ž›Ȭ ŽœŽ••œŒ‘Šž—ǰȱ ’Žȱ Ž’—Ž—ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ›˜ž”’˜—ȱž—ȱŽ•‹œ˜›–ž—ǰȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠœŸŽ›§—Ž›ž—ȱž—ȱŽ•‹œŸŽ›Ȭ §—Ž›ž—ȱŽ›Š›‹Ž’‹Š›ȱ Ž›Ž—ȱ•§œœǯȱ’ŽȱŸŽ›œŽ‘ȱ›’——Ž›ž—œŠ›‹Ž’ȱŠ•œȱ ŽȬ œŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȱž—ȱŽ•‹œ”›’’”ǯȱ —ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱœ’Žȱ’—œ‹ŽȬ œ˜—Ž›Žȱ’Žȱ›ŠœŠ—Žȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ›ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱ  ’Ž›œ™›ûŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ —˜›Ž›ž—Ž—ȱ Š—ȱ ’Žȱ ž‹“Ž”Žȱ Š•œȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱ û›ȱŽ’—Ž—ȱœ˜£’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ–’—’œ–žœǰȱŽ›ȱŠžȱŽ—ȱ›Šž–ȱœŽĵǰȱŠœœȱŽ’—Žȱ Š—Ž›ŽȱŽ•ȱ–㐕’Œ‘ȱ’œȱǻŸ•ǯȱ ŠžȱŘŖŖŚDZȱśŚǼǯȱ –ȱ Š‘›ȱŘŖŗŖȱŸŽ›ã쎗•’Œ‘Žȱ œ’ŽȱŠ•œȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›’—ȱ’ŽȱBriefe aus der Ferneȱ–’ȱŽ’›§Ž—ȱŸ˜—ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱž—ȱ”’Ÿ’œ’——Ž—ȱŠžœȱŗřȱ§—Ž›—ǯȱ•œȱ –™ž•œȱ ’Ž—Žȱ ’‘›ȱ ˜›œŒ‘•Šȱ Ž’—Ž›ȱ ȅ’Ž›Ȭ’—ȬŽ’—Ž–ȬŽ›œ™Ž”’ŸŽȂǰȱ –’ȱ Ž›ȱ Šžȱ ž–ȱ ’ŽȱŽ›ûž—ȱû‹Ž›ȱŽ’ȱž—ȱû›ȱŽ’—ŽȱŽ›ŽŒ‘ŽȱŽ›Ž’•ž—ȱŸ˜—ȱ› Ž›‹œŠ›Ȭ ‹Ž’ǰȱŠ–’•’Ž—Š›‹Ž’ǰȱ Ž–Ž’— ŽœŽ—œŠ›‹Ž’ȱž—ȱ— ’Œ”•ž—œŒ‘Š—ŒŽ—ȱœ›Ž’Ȭ Ž—ȱ ’••ǯȱ žȱ ’Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žȱ Š•œȱ žœŠ—œ™ž—”ȱ Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜Ȭ ›Ž’œŒ‘Ž—ȱ Š‘–ž—ȱ ’‘›Ž›ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—5ȱ ŸŽ› Ž’œŽ—ȱ ˜›—Ž•’Šȱ •’—Ž›ȱž—ȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱ —Š™™ȱǻŘŖŖŝDZȱŘşǯǼǯȱ’Žȱ‹Ž˜—Ž—ǰȱŠœœȱ œ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ—£ȱ˜‘—ŽȱŽŸ’œ’˜—Ž—ȱŠ—ȱ ›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’ŽȱŠ—œŒ‘•’ŽđŽ—ȱ•’ŽđŽǰȱœ’Žȱ Ž——˜Œ‘ȱ Ž›ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȱ ˜•Ž—ȱ  ˜••Ž—ǰȱ ’—œ˜Ž›—ȱ ’ŽœŽȱ Šžȱ –Š—Ȭ £’™Š’˜—ȱŠžœȱŸŽ›œ”•ŠŸŽ—Ž—ǰȱž—–Ž—œŒ‘•’Œ‘Ž—ȱž—ȱž— û›’Ž—ȱŽ’—ž—Ȭ Ž—ȱ£’Ž•ȱž—ȱœ’Žȱ ŽŽ›ȱŽ—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱ—˜Œ‘ȱŽ’—Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ’–ȱ’—ž•Š›ȱ Žœȱ—’ŸŽ›œŠ•’œ–žœȱŽ—”ǯȱ’Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Žȱ ’›ȱ‘’Ž›ȱ£ž–ȱŽŽ›Ž—£Ȭ ™ž—”ǰȱŠȱœ’ŽȱŽ’—Žȱ ›’’”ȱŽ›ȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱŽ••ž—ȱŽ›ȱ[”˜—˜–’Žȱ ’ŽȱŽ’—ȱ Ž¡™•’£’ȱž˜™’œŒ‘Žœȱ˜–Ž—ȱŽ—‘§•ǰȱŠœȱû›ȱ’Žȱž”ž—ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠŒ‘œȬ ž–ȱ ž—ȱ ——˜ŸŠ’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ›˜ž”Ž—ȱ Ž› Š›Žǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Šžȱ ’Žȱ ›û••ž—ȱ

5 ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ ’–ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ Žž•’Œ‘ȱ  ’›ǰȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ›ž–Ž—Š’˜—Ž—ȱ ‘§žęȱ ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘ȱŠ—ȱŒ‘—’ĴŽ•Ž›—DZȱ —ȱŽ›ȱ›Š’’˜—ȱŸ˜—ȱ ›’’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žǰȱ’Žȱ–’ȱŽ›ȱ–Š›¡’œȬ ’œŒ‘Ž—ȱŸŽ› ˜‹Ž—ȱ’œǰȱŽ— ’Œ”Ž•Žȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŽ’—ŠȱŽŒ”Ž›ȬŒ‘–’ȱŗşŞśȱ’‘›Žȱ‘ŽȬ œŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱ˜™™Ž•Ž—ȱŽ›ŽœŽ••œŒ‘Šž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ‹Ž˜—ŽǰȱŠœœȱ’ŽœŽȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ –ŠŽ›’Ž••Ȭ㔘—˜–’œŒ‘Žǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ’Ž˜•˜’œŒ‘Ȭ‘Ž››œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ –™•’”Š’˜—Ž—ȱ‘ŠȱǻŸ•ǯȱ ŽŒ”Ž›ȬŒ‘–’ȱŘŖŖŚǼǯ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 33

ŽœȱŽ›œ™›ŽŒ‘Ž—œȱ£’Ž•ǰȱŠœȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ–˜Ž›—Žȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠȱœŽ•‹œȱŽŽ‹Ž—ȱ ‘ŠǰȱœŽ’ȱœ’Žȱ’Žȱ ŽŽ—ȱŸ˜—ȱ›Ž’‘Ž’ǰȱ •Ž’Œ‘‘Ž’ȱž—ȱ˜•’Š›’§ȱ£žȱŽ—ȱ›’—Ȭ £’™’Ž—ȱ’‘›Ž›ȱŽ›Šœœž—ȱŽ–ŠŒ‘ȱ‘Š‹Žǯ žȱ Šœȱ ˜Ž—’Š•ȱ Žœȱ œ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱ Ÿ˜—ȱ ’Ȭ Ž››Žȱ ˜ž›’Žžȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‹Ž£’Ž‘ȱ œ’Œ‘ȱ žǯŠǯȱ ›Ž—Žȱ 㕕’—ǯȱ ’Žȱ Žę—’Ž›ȱ Ž’—Žȱ ”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ Š•œȱ  ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ —œŠĵǰȱ Ž›ȱ Ǯ’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ ‹œ’Œ‘ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱž—ȱ’—ȱ’—‘§›Ž—Ž–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ–’ȱ ›˜ž”’˜—œȬȱž—ȱžœŠžœŒ‘™›˜£ŽœœŽ—ȱœ˜ ’ŽȱŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽ—ȱž—ȱŽ—ȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’‘›Ž›ȱǻ›Š’”Š•Ž—Ǽȱ–ŽœŠ•ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ•’Œ”ȃȱ—’––ȱǻã•Ȭ •’—ȱŘŖŖŝDZȱŗŖşǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‹£ ǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£ȱ ’›ȱŠ•œȱŽ’—ȱ ’Œ‘’Ȭ Žœȱ•Ž–Ž—ȱŠ—ŽœŽ‘Ž—ǰȱŠœȱœ˜£’Š•Žȱ’›”•’Œ‘”Ž’ǰȱŠŒ‘Ȭȱž—ȱ Ž››œŒ‘ŠœȬ ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ ž—ȱ œ˜£’Š•Žȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱ ǻ–’ȬǼ”˜—œ’ž’Ž›ǯȱ ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱ

§–™Žȱœ’—ȱŠžœȱ㕕’—œȱ’Œ‘ȱǻŽ‹ǯDZȱŗŗŘǼȱ”Ž’—Žœ Žœȱȅ‹•˜đŽȁȱžœŽ’—Š—Ȭ Ž›œŽĵž—Ž—ȱ ’–ȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ Ž•ǯȱ ’Žȱ ‘Š‹Ž—ȱ ›ŠŸ’Ž›Ž—Žȱ 㔘—˜–’œŒ‘Žȱ ž—ȱ œ˜£’Š•Žȱ ˜•Ž—ǯȱ Žœ‘Š•‹ȱ œŽ’Ž—ȱ ‘§—˜–Ž—Žȱ œ¢–‹˜•’œŒ‘Ž›ȱ Ž››œŒ‘Šȱ ™˜•’’œŒ‘ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Œ‘’ǰȱ Ž——ȱ—’Œ‘ȱ ’Œ‘’Ž›ȱŠ•œȱ’Žȱ‘§—˜–Ž—Žȱ㔘—˜Ȭ –’œŒ‘Ž›ȱ Ž››œŒ‘Šǯȱ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŽ’—Ž›ȱŠ••Ž–Ž’—Ž—ȱ‘Ž˜›’ŽȱŽ›ȱœ¢–Ȭ ‹˜•’œŒ‘Ž—ȱ Ž››œŒ‘ŠȱœŽ’ȱ‘ŽžŽȱŸ’Ž••Ž’Œ‘ȱŠœȱ••Ž››’—•’Œ‘œŽǰȱœ˜ȱ ’ŽŽ›Ȭ ‘˜•ȱœ’Žȱ˜ž›’Žžœȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱŸ˜–ȱ—ŽȱŽ›ȱŗşşŖŽ›ȱ Š‘›Žǯ ’Žȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žȱ‹£ ǯȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱŠžȬ —Ž‘–Ž—Ž—ǰȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱȅ™˜œ–˜Ž›—Ȃȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽŽ—ȱ—œ§ĵŽ6ȱ•ŽŽ—ȱŽž•’Œ‘ȱŽ’—ȱ Š—Ž›Žœȱ Ž ’Œ‘ǯȱ›˜ĵȱŠ••Ž›ȱ ŽŽ›˜Ž—’§ȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ Ž—”Ž—œ7ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ ›ž—Œ‘Š›Š”Ž›’œ’”Šȱ‘Ž›ŠžœŠ›‹Ž’Ž—DZȱ’—ȱŽ–Ž’—œŠ–Žœȱ •Ž–Ž—ȱ£ǯǯȱ‹ŽœŽ‘ȱŠ›’—ǰȱ ›’’”ȱ—’Œ‘ȱ–’ȱ›Ž’•Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ–’ȱŽ›ȱœŽŽ—ȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱŽœȱ Š—Ž•—œȱŠžȱ ›ž—•ŠŽȱŸ˜—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ’—ȱŽ›‹’—ž—ȱ £žȱ‹›’—Ž—ǯȱ’—ȱœ˜•Œ‘ŽœȱŽ›œ§——’œȱŸ˜—ȱ ›’’”ȱ£’Ž•ȱ—’Œ‘ȱŠ›Šžȱ£žȱ‹Ž Ž›Ž—ǰȱ  Ž•Œ‘ŽȱŽ’—ž—Ž—ǰȱ›Š”’”Ž—ǰȱ’œœŽ—œ˜›–Ž—ǰȱ’œ”ž›œŽȱžȱ˜Ž›ȱœŒ‘•ŽŒ‘ȱ œ’—ǯȱ ›’’”ȱ£’Ž•ȱŠ›ŠžǰȱŠœȱœ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ¢œŽ–ȱŽ›ȱŽ Ž›ž—ȱ˜ěŽ—ȱ£žȱ•ŽŽ—ȱ ǻŸ•ǯȱ ž•Ž›ȱ ŘŖŖşDZȱ ŘŘśǼȱ ž—ȱ £žȱ £Ž’Ž—ǰȱ  ’Žȱ ’œœŽ—ȱ ž—ȱ ŠŒ‘ȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ ŸŽ› ˜‹Ž—ȱ œ’—ǰȱ œ˜ȱ Šœœȱ Ž ’œœ‘Ž’Ž—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Žȱ ›—ž—Ž—ȱ ŠĜ›–’Ž›Ž—ȱ ž—ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱŸŽ› Ž›Ž—ǯȱ ›’’”ȱŠ•œȱ›Š¡’œȱ‘’—Ž››Šȱœ˜–’ȱ›ŽŽ•‘Šȱž—Ȭ ‘’—Ž››ŠŽȱŽ—” Ž’œŽ—ǯȱŠ‹’—Žȱ Š›”ȱǻŘŖŖşDZȱŘşǼȱŽ Šȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ ›’’”ȱ Š•œȱ ›˜“Ž”ȱŽ›ȱ ›’’”ȱŽœȱžœŠ––Ž—‘Š—œȱ Ÿ˜—ȱ ’œœŽ—ǰȱ ŠŒ‘ȱ ž—ȱŽ’—œ Ž’œŽ—ǰȱ ˜–’ȱ’Žȱ–Ž’œŽ—ȱŽ›ȱŽ‹Ž—ȱŽ—Š——Ž—ȱœ™Ž”ŽȱŽ‹Ž—Š••œȱ ž–Šœœȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ›§£’œ’Ž›Ž—ȱ‹Žœ’––ȱ Š›”ȱ ›’’”ȱŠ•œȱ›Š¡’œǰȱ’Žȱ Ž’–Žȱ Ž›ȱ Ž›œ§—•’Œ‘”Ž’ȱ Š›ŠžĢ’—ȱ ‹Ž›Šǰȱ  ŽœœŽ—ȱ ž—ȱ  Ž•Œ‘Žœȱ ǻŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Žȱž—ȱœŽ¡žŽ••ŽǼȱŽ’—ȱž—ȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱž—ȱ ŽœœŽ—ȱŽ’—ȱ ž—ȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱŸŽ›ž—–㐕’Œ‘ȱ ’›ȱȮȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žœȱ’œœŽ—ǯ

—Š™™ȱǻŗşşŞDZȱŘŞǼȱž—Ž›œŒ‘Ž’ŽȱŠ‹Ž’ȱ™˜œ–˜Ž›—Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ‘Ž˜›’Ž—ȱŽ›ȱ˜œȬ –˜Ž›—ŽDZȱ˜œ–˜Ž›—Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ȱ˜œ–˜Ž›—ŽȱŠ•œȱŽ™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—ǰȱ  §‘›Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž—ȱŽ›ȱ˜œ–˜Ž›—Žȱ’ŽœŽȱŠ•œȱ™˜Œ‘Ž—‹Ž›’ěȱŠžěŠœœŽ—ǯȱ 7 ž›ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱû‹Ž›ȱt‹Ž›œŒ‘—Ž’ž—Ž—ȱž—ȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ˜œȬ –˜Ž›—Žȱž—ȱ˜œœ›ž”ž›Š•’œ–žœȱŸ•ǯȱŽ’—û‘›Ž—ȱ’••ŠȱǻŘŖŖŚǼǯ 6

34 | Tanja Thomas

žœȱŽ’—Ž›ȱšžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ’Œ‘ȱ‹Ž›Ž’ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ—”Žȱ—Ȭ Ž•ȱŽ—ȱ‹‹ŠžȱŸ˜—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱž—ȱ˜›–Š•’§œ›Ž’–Ž—ȱŠ•œȱŠœȱ £Ž—›Š•Žȱ•Ž–Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ǯȱ’ŽȱšžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›ŽȬ ›ž—Ž—ȱ‹Ž’—‘Š•Ž—ȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱœ˜•Œ‘Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ”Ž’—Žȱ™˜œ’’ŸŽ—ȱŽĵž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱŠ‹œ›Š”ȱŸŽ›Ž’—‘Ž’•’Œ‘Žȱ’Ž•Žȱ ’ŽȱŽŠ•’§›ŽȱŠ›’£’™Š’˜—ǰȱ’—’Ÿ’žŽ•Ȭ •Žȱ ›Ž’‘Ž’ȱ ˜Ž›ȱ Ž›Ž’•ž—œŽ›ŽŒ‘’”Ž’ȱ ǻŸ•ǯȱ —Ž•ȱ ŘŖŖśDZȱ ŘŝŜǼǯȱ Ž——˜Œ‘ȱ •’ŽđŽ—ȱœ’Œ‘ȱ”•Š›Žȱ›Ž’•œ”›’Ž›’Ž—ȱ‹Ž›Ž’œŽ••Ž—ǰȱž–ȱ”˜—Ž¡œ™Ž£’ęœŒ‘ȱ£žȱ›ŠȬ Ž—ǰȱ˜‹ȱ”˜—”›ŽŽȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱž—ȱ”˜—”›ŽŽȱ˜›–Š•’§œ£ §—ŽȱŠ‹Ž‹Šžȱ ˜Ž›ȱ ŸŽ›œ§›”ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ ›ŠŽǰȱ  Ž•Œ‘Žȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱ ž—ȱ ˜›–Š•’§Ž—ȱ Š•œȱ ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘ȱ Š—ŽœŽ‘Ž—ȱ  Ž›Ž—ǰȱ œ˜••ȱ Š‹Ž’ȱ ‹Ž žœœȱ ˜ěŽ—ȱ Ž‘Š•Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱž—ȱ™˜•’’œŒ‘ȱž–œ›’ĴŽ—ȱœŽ’—ȱȮȱ—Ž•ȱœ›Ž‹ȱ–’ȱŽ—ȱ ›’Ž›’Ž—ȱŽ›ȱ Ž—˜›–Š•’œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ —‘’Ž›Š›Œ‘’œ’Ž›ž—ȱ Ž’—Ž—ȱ ›Ž•Š’ŸŽ—ȱ —˜›–Š’ŸŽ—ȱ

˜›’£˜—ȱŠ—ǯȱ’ȱŽ–ȱ’Ž•ǰȱŠœȱ’œœŽ—ȱž–ȱ’ŽȱŽ› ˜‹Ž—‘Ž’ȱŸ˜—ȱ”ž•žȬ ›Ž••Ž—ȱž—ȱœ˜£’˜Ȭ㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ›ž”ž›Ž—ȱ’—ȱ™˜•’’œŒ‘Žœȱ Š—Ž•—ȱ£žȱû‹Ž›Ȭ œŽĵŽ—ǰȱ œ˜••Ž—ȱ Šžȱ ’ŽœŽȱ Ž’œŽȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ ”ž•ž›Ž••Žǰȱ œ˜£’Š•Žȱ  ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ —Ž››ûŒ”ž—œ–ŽŒ‘Š—’œ–Ž—ȱŠ—Ž›’쎗ȱ Ž›Ž—ǯ Ž›‹’—ž—Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ŽȬ £ž—Š‘–Ž—ȱœŒ‘ŠěȱžǯŠǯȱ—Ž•ŠȱŒ˜‹‹’Žǰȱ’ŽȱŠ•œȱǮ™›˜–’—Ž—ŽȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ’––Žȃȱž—ȱǮ •Šœœ’”Ž›’—ȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœȃȱǻœ˜ȱŠœȱžŒ‘Œ˜ŸŽ›Ǽȱ –’ȱŽ–ȱŠ—ȱ˜™ȱ ’›•œȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŽ‹ŠĴŽȱœŽ‘›ȱ™›§Ȭ œŽ—ȱ ’œǯȱ ’Žȱ ›Ž’ȱ £ǯǯȱ Šžȱ ™˜œ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žȱ  ’Žȱ Šžȱ ’Ž˜•˜’Ž‘Ž˜›Ž’Ȭ œŒ‘Žȱ•Ž–Ž—Žȱ£ž›ûŒ”ǯȱŽ—ȱŽ£žȱŠžȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ ž—ȱŽ›‹’—ž—Ž—ȱ£ž›ȱ–Š›¡’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’ŽȱœžŒ‘Ž—ȱŽ’• Ž’œŽȱ™˜œ”˜•˜—’Ȭ Š•Žȱ‘Ž˜›’ŽŠ—œ§ĵŽȱ ’ŽȱŽ››ŽŽ›ȏ’——Ž—ȱŽ›ȱ›’’ŒŠ•ȱž’Žœȱ˜ȱ‘’Ž—Žœœǯȱ Š¢Š›’ȱ ‘Š”›ŠŸ˜›¢ȱ ™’ŸŠ”œȱ ›‹Ž’Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’‘›ȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ’Žȱ ŽȬ £Ž’Œ‘—ž—ȱǮŽ–’—’œ’œŒ‘ȱ–Š›¡’œ’œŒ‘ŽȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’—ȃȱǻŠŒŠ‹ŽȱŗşşŞǰȱ £’ǯȱ —ŠŒ‘ȱ Šœ›˜ȱ Š›Ž•ŠȦ‘Š Š—ȱ ŘŖŖśDZȱ śŝǼȱ Ž’—Ž‹›ŠŒ‘ǯȱ Š‹Ž’ȱ û›Žȱ Š••Ž›Ȭ ’—œȱ—’Œ‘ȱû‹Ž›œŽ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱœ˜ȱŠœ›˜ȱŠ›Ž•ŠȦ‘Š Š—ȱǻŘŖŖśDZȱŜřǯǼǰȱŠœœȱ ™’ŸŠ”ȱ —’Œ‘ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž–’—’œ–žœǰȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ Š›¡’œ–žœȱ £žȱ ŸŽ›–’ĴŽ•—ȱœžŒ‘Žǰȱœ˜—Ž›—ȱŽœȱ’‘›ȱŠ›Š—ȱŽ•ŽŽ—ȱœŽ’ǰȱŽŽ›œŽ••Ž—ȱž—ȱŽ›Ž—Ȭ £ž—Ž—ȱŠž£ž£Ž’Ž—ȱȮȱ’Žœȱ£’Ž•ŽȱŠžȱŽ’—ȱŽ”˜—œ›ž”’ŸŽœȱǮ’ŽŽ›ȬŽœŽ—ȃȱ Š›¡œŒ‘Ž›ȱ ˜—£Ž™Žǯ ’Žȱ Ž‘›œ’––’”Ž’ȱ ’–ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’œ”ž›œȱ ŸŽ›Ž—Žȱ ’Œ‘ȱ —ž—ȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŽ’—Ž›ȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž—ǰȱ›Ž’•’Œ‘ȱŸŽ›Ž’—ŠŒ‘Ž—Ž—ȱ Ž›ŠŒ‘ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”œ›ž”ž›Ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”–˜’ǯȱ ’Žœȱ ”Š——ȱ –Ž’—Ž›ȱ ’—œŒ‘§ĵž—ȱ —ŠŒ‘ȱ ‘Ž•Ž—ǰȱ Š—‘Š—ȱ Ž›ȱ ˜—’—ž’§Ž—ȱ ž—ȱ ›ûŒ‘Žȱ £žȱ Ž›Ȭ ”Ž——Ž—ǰȱ ˜ȱ’Žȱ˜Ž—£’Š•Žȱ’ŽœŽ›ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱ•’ŽŽ—ȱž—ȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱ’ŽœŽȱŽȬ Ž—œŽ’’ȱ ‹Žã›Ž›—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ›‹Ž’Ž—ȱ Ž›ȱ ž•ž›Š•ȱ ž’Žœȱ ‹’ŽŽ—ȱ‘’Ž›‹Ž’ȱ’—Ž›ŽœœŠ—Žȱ ’— Ž’œŽǯ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 35

4

Kritikstrukturen und -modi in kritischen Geschlechtertheorien

›û‘ȱœŒ‘˜—ȱ‘Š‹Ž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱŽ—ȱ¢‘˜œȱ˜‹“Ž”Ȭ ’ŸŽ›ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ’—ȱ›ŠŽȱŽœŽ••ǯȱ’Žȱ‘Š‹Ž—ȱŸŽ›Žž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ›”Ž———’Ȭ œ’—Ž›ŽœœŽ—ȱž—ȱ›ŠŽ™Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠžȱŽ’Ž—Ž—ȱ›Š‘›ž—œ Ž•Ž—ȱ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ Ž›’ěœ›Š‘–Ž—ȱ ž—ȱ Ž•ŽŸŠ—£–Šđœ§‹Ž—ȱ ž—Ž›•’ŽŽ—ǰȱ ’Žȱ  ’ŽŽ›ž–ȱ ‹Žœ’––Žȱ Ž—”˜›–Ž—ȱ Ž›•Šž‹Ž—ȱ ž—ȱ Š—Ž›Žȱ ŠžœœŒ‘•’ŽđŽ—ǯȱ Š–’ȱ ‹ŽȬ Š—Ž—ȱ œ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ’––Ž›ȱ œŒ‘˜—ȱ ’—ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱ Š›Š’–Ž—ȱž—ȱ —Ž›™›ŽŠ’˜—Ž—ȱ–ŠŽ›’Š•’œ’œŒ‘Ȭ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠœȬ Š—Š•¢œŽ—ǰȱœŽ’Ž—ȱœ’Žȱ–Š›¡’œ’œŒ‘Ž›ȱ›˜ŸŽ—’Ž—£ȱ˜Ž›ȱŽ—ȱ——Š‘–Ž—ȱŽ›ȱ”•ŠœȬ œ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȱ ŸŽ›™Ě’Œ‘Žǯȱ ›‹Ž’Ž—ȱ ž—Ž›ȱ Ž£ž—Š‘–Žȱ Šžȱ Š›¡’œ–žœȱ ž—ȱ ’Žȱ ”•Šœœ’œŒ‘Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žȱ ŸŽ›‹’—Žȱ ’Žȱ Ž˜—ž—ȱ Ž›ȱ›§Ž”›ŠȱŽ›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ›ž”ž›Ž—ǰȱŽ›ȱŽ”ž›œȱŠžȱŽ’—Ž—ȱ Ž˜•˜’Ž‹ŽȬ ›’ěǰȱž—ȱŠœȱ —œ’œ’Ž›Ž—ȱž—ȱŽ›ȱ •Šž‹ŽȱŠ—ȱŽ’—ŽȱŽ—•Š—ȱŸ˜—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱ ˜›–Ž—ȱ˜›’Ž—’Ž›Žȱ£žȱŽ››Ž’Œ‘Ž—Žȱ˜™’Žǯȱ Ž››ŽŽ›ȏ’——Ž—ȱ Ž›ȱ ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ £ Š›ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ ˜—”›Ž’œ’Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž ’Œ‘ž—Ž—Dzȱ Ž——˜Œ‘ȱ Ž’•Ž—ȱ œ’Žȱ Šœ’œŠ——Š‘–Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ŽŒ” ’ĵȱ ŘŖŖŜǼDZȱ ’Žȱ Ž‘Ž—ȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱ ŠŸ˜—ȱ Šžœǰȱ Šœœȱȅ‘’—Ž›ȂȱŽ’—Ž›ȱœŒ‘Ž’—‹Š›Ž—ȱ›Ž’‘Ž’•’Œ‘”Ž’ȱŽ’—ȱœž‹’•Ž›ȱ Ž››œŒ‘Šœ£žȬ œŠ––Ž—‘Š—ȱ œŽŒ”ǯȱ —Ž›Ž›œŽ’œȱ œžŒ‘ȱ ’Žȱ ”•Šœœ’œŒ‘Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žȱ Ž—•Š—ȱ —˜›–Š’ŸŽ›ȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ ŽŽ—˜›Ž—ȱ Ÿ˜—ȱž˜—˜–’Žȱ ž—ȱ ǻ Ž——ȱ ŠžŒ‘ȱ Ÿ’Ž•ŠŒ‘ȱ ž–œ›’ĴŽ—Ž—ȱ žěŠœœž—Ž—ȱ Ÿ˜—Ǽȱ Š’˜—Š•’§œ”›’’”ǯȱ Š–’ȱ’œȱŽ’—Žȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ›ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱ‘’—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ žěŠœœž—ȱŸ˜—ȱ‘Ž˜›’ŽȱŠ•œȱǮŠĴ‘Š•Ž›’—ȱû›ȱ’ŽȱŽ›Ž’ž—ȃȱŠ—Žœ™›˜Œ‘Ž—DZȱ ’ŽȱžŠ‹Žȱ Žœȱ ‘Ž˜›Ž’”Ž›œȱ ž—ȱ Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’”Ž›’—ȱ ›’Œ‘Žȱ œ’Œ‘ȱ Š›Šžǰȱ Šœȱ—Ž›Žȱ£žȱŽ—”Ž—ȱž—ȱ’Žȱ™Š——ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ›ȱ’—œ’Œ‘ȱŽ›ȱ‘ŽȬ ˜›Ž’”Ž›ȏ’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ž—Ž››ûŒ”Ž—ȱ Ž—œŒ‘Ž—ǰȱ û›ȱ ’Žȱ œ’Žȱ Ž—”Ž—ǰȱ £žȱ ŸŽ››’—Ž›—ȱǻŸ•ǯȱ ˜›”‘Ž’–Ž›ȱŗşřśȦŗşŞŞǰȱ£žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ ’•Œ‘Ž›Ȭ ˜•Ž¢ȱ ŘŖŖŝDZȱŗŜŝǯǼǯȱ ’Ž›ȱ£Ž’Œ‘—Žȱœ’Œ‘ȱŠœȱŽ’—Š—œȱŸ˜—ȱ˜‹›ž‹ŠȱŠ—Žœ™›˜Œ‘Ž—Žȱ Ǯ›™›˜‹•Ž–ȱ Ž›ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȃȱ Š‹DZȱ Ž›œŽ—œȱ •’Žȱ ’ŽœŽœȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›ŠŽȱ —ŠŒ‘ȱŽ–ȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱžœŠ—œ™ž—”ȱŸ˜—ȱ ›’’”ǰȱ£ Ž’Ž—œȱŠ›’—ǰȱ’Žȱ’Œ‘ȱ Ž›ȱȅ —Ž••Ž”žŽ••Ž—Ȃȱ£ž–ȱ™›’˜›’ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǯȱ”žŽ••ȱ‹•Ž’‹ȱ“Ž—œŽ’œȱŽœœŽ—ȱ Šœȱ’—Ž—ȱž–ȱ’ŽȱžěŠœœž—ȱž—ȱ›§Ž”›ŠȱŽœȱŠ›”ŽœȱŠ•œȱŽ’—ȱ£Ž—›ŠȬ •Žœȱ‘Ž–ŠǰȱŠœȱ£ž–’—ŽœȱŠžœȱ˜›—˜œȱ’Œ‘ȱž—Šžœ Ž’Œ‘•’Œ‘ȱ£ž›ȱŽ›’—Ȭ •’Œ‘ž—ȱŽ›ȱž‹“Ž”Žȱû‘›ȱž—ȱ’—ȱŽ›ȱ–ŠŽ›’Ž••Ž—ȱ›ž”ž›ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ ‹Ž›û—Žȱ•’Žǯ ’Žȱ £Ž—›Š•Ž—ȱ ŽŽ›Ž—£Ž—ȱ ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ž’Ȭ Ž—ȱ Ȯȱ›‹Ž’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’Œ‘Ž•ȱ ˜žŒŠž•ǰȱ ŠŒšžŽœȱ Ž››’Šȱ ž—ȱ ž’‘ȱ ž•Ž›ȱ Ȯȱ –ŠŒ‘Ž—ȱŽž•’Œ‘ǰȱ ˜ȱ’–ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱŠ›Š••Ž•Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱ£ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž›ȱ ›’’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž–ȱŽ—”Ž—ȱ •’ŽŽ—ǯȱŠœȱȅ›™›˜‹•Ž–ȁȱœŒ‘Ž’—ȱŠ‹Ž’ȱ£žȱŸŽ›œŒ‘ ’—Ž—DZȱœȱŽ‘ȱ£ Š›ȱ—ŠŒ‘ȱ  ’ŽȱŸ˜›ȱž–ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ Ž››œŒ‘Šœœ›ž”ž›Ž—DzȱŠ••Ž›’—œȱ ’Ž›œ™›ŽȬ Œ‘Ž—ȱ’Žȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽȱŽ’—Ž–ȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱŠđœŠ‹ȱŸ˜—ȱ

36 | Tanja Thomas

Š’˜—Š•’§ǰȱ œ’Žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ Š’˜—Š•’§œregimeȱ ž—ȱ œŽĵŽ—ȱ £žŽ–ȱ ŠžŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ Šžȱ ž˜—˜–’Žǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Šžȱ —”˜—›˜••’Ž›‹Š›”Ž’ǰȱ Ž›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽŽžž—Ž—ǰȱ”ž›£DZȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›ȱ–Žžž—ǯ Ž’Ž›Žȱ Ž——£Ž’Œ‘Ž—ȱœ˜•Œ‘Ž›ȱ—œ§ĵŽȱœ’—ȱžǯŠǯȱŽ’—Žȱ ›’’”ȱŠ—ȱ—’ŸŽ›œŠȬ •’œ–Ž—ȱž—ȱŠ—ȱŽ—ȱ——Š‘–Ž—ȱŸ˜—ȱŽĵ‹Ž›û—ž—Ž—ȱœ˜ ’ŽȱŽ’—ȱ —œ’œ’ŽȬ ›Ž—ȱŠžȱŽ›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ’ž’Ž›‘Ž’ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œœ¢œŽ–Ž—ǯȱŽ—›Š•Žǰȱž—’ŸŽ›œŽ••ȱ ŸŽ› Ž—ŽŽȱŽ›’ěŽȱ ’Žȱž‹“Ž”ǰȱŠž›ǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱȅŠœœŽȂȱ˜Ž›ȱ›”Ž——Ȭ —’œȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱœ˜£’Š•ȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ‹Ž›ŠŒ‘ŽǯȱŽ›ȱ—Žž£Ž’•’Œ‘Žȱž‹“Ž”‹Ž›’ěȱ  ’›ȱ‘’—Ž››ŠǰȱŽ’—ŽȱŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—’§ȱŠ‹Ž•Ž‘—ȱ ž—ȱ Ž–ȱ —œ™›žŒ‘ȱ Šžȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ ǻ‹Ž›˜ěŽ—Ž›ȱ ›ž™™Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ȅ —Ȭ Ž••Ž”žŽ••ŽȁǼȱ  ’›ȱ ’Žȱ žě˜›Ž›ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž•‹œ›Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž—ŽŽ—ȱ ŽœŽĵǯȱ žœȱŽ›ȱ‹•Ž‘—ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—’§œ™˜•’’”ȱ˜•ȱ’Žȱ˜›Ž›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Ž›ȱ ‘Ž–Ž—˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱû——’œ™˜•’’”ǰȱ’ŽȱŽ’—Žȱœ§—’Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ —›ŠŽœŽ•Ȭ •ž—ȱ Ž›ȱ Ž—’§œ™˜œ’’˜—Ž—ȱ ŸŽ›•Š—ǯȱ Šœȱ ˜•’’œŒ‘Žȱ  ’›ȱ ŠžœŽ Ž’Žǰȱ ’—Ž–ȱŽ›’ěŽǰȱ›”Ž———’œȱž—ȱœ˜£’Š•Žȱ˜œ’’˜—Ž—ȱŠ•œȱ›˜ž”Žȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—Ž—ȱž›Œ‘ȱŠŒ‘‹Ž£’Ž‘ž—Ž—ȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ ’—•Ž›ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŖŖDZȱ ŗŚŖěǯǼǯȱ ˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ ž—ȱ Ž”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ —œ§ĵŽȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ Š›Šžȱ Šž–Ž›”œŠ–ȱ Ž–ŠŒ‘ǰȱ Šœœȱ ž—ȱ  ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ’œ”ž›Ȭ œ’ŸŽȦ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱ Ž•‹œŽ’—œŒ‘›Ž’‹ž—ȱ Ž›ȱ ž‹“Ž”Žȱ ž—ȱ ’‘›Ž›ȱ 㛙Ž›ȱ ›ŽȬ ™›˜ž£’Ž›Ž—ǯȱ—œŒ‘•žœœœŽ••Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱ›‹Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ’Œ‘Ž•ȱ˜žŒŠž•ȱ ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ›‹Ž’Ž—ȱŽ›Ž‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠž›Œ‘ǰȱŠœœȱœ’Žȱ—’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽŽ—ǰȱ Ž—” Ž’œŽ—ǰȱ ˜›–Ž—ǰȱ ŽŽ•—ȱ Žœȱ Ž›‘Š•Ž—œȱ œŽ‘Ž—ȱ‹•Ž’‹Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ›ŠŽ—ǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱž›Œ‘ȱ’ŽœŽȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱ Ž’—ȱ›Š—œ˜›–’Ž›Ž—ǯȱ˜›–Ž—ȱœ’—ȱœ˜ȱŽ›ȱŽ•‹œŽœŠ•ž—ȱ—’Œ‘ȱ§žđŽ›•’Œ‘ǯȱ Šœȱ—•’ŽŽ—ȱ›’Œ‘Žȱœ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ›ŠžǰȱŽŽ—ȱŽ’—£Ž•—Žȱ˜›–Ž—ȱ˜Ž›ȱ˜›ŽȬ ›ž—Ž—ȱ’—œ™›žŒ‘ȱ£žȱŽ›‘Ž‹Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ›Šžǰȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ›—ž—ȱ£žȱ›ŠȬ Ž—ǰȱ’Žȱ‹Žœ’––Žȱ˜›–Ž—ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱœŠŠ•’Œ‘Žȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱ•Žœ‹Š›ȱž—ȱ –㐕’Œ‘ȱ–ŠŒ‘Ž—ǯȱ ’—ȱ £Ž—›Š•Ž›ȱ —Ž›œŒ‘’Žȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ’ŽœŽ—ȱ ‹Ž’Ž—ȱ ›§—Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱ •’Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ ˜›œŽ••ž—Ȭ Ž—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ˜••Žȱž—ȱž—”’˜—ȱŽ›ȱ‘Ž˜›’Ž™›˜ž£Ž—ȏ’——Ž—DZȱžœȱŽ’—Ž›ȱ Ž”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Š—Ž‘Ž—œ Ž’œŽȱ ’œȱ Ž’—Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ›’Ȭ ’”ȱœŠ›”ȱŽ–ŠŒ‘ȱ ˜›Ž—ǰȱ’Žȱ’Žȱ’Œ‘ȱŽ›ȱ‘Ž˜›Ž’”Ž›ȏ’——Ž—ȱ—’Œ‘ȱ£ž–ȱ ™›’˜›’ȱŽ›ȱ›”Ž———’œȱŽ›‘Ž‹ǰȱœ˜—Ž›—ȱ£Ž’Ž—㜜’œŒ‘Žȱž‹“Ž”’Ÿ’Ž›ž—œȬ  Ž’œŽ—ȱ ŠžŒ‘ȱ Šžȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ȱ ‹Ž£’Ž‘ȱ ž—ȱ Ž’—ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ ‘’—Ž››Šǯȱžœȱ Ž’—Ž›ȱ Š—ȱ Ž—ȱ›‹Ž’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜žŒŠž•ȱ ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽȱ  ’›ȱ Š›Šžȱ ’—œ’œ’Ž›ǰȱ ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱ Šœȱ Ž’Ž—Žȱ ’—Ž‹ž—Ž—œŽ’—ȱ ’—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Žȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ £žȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ £žȱ‹Ž˜—Ž—ǰȱŠœœȱŠžŒ‘ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’——Ž—ȱǮŽ—Ž—ȱŽœȱȅŽ žœœœŽ’—œȁȱ ž—ȱ Žœȱ ’œ”ž›œŽœȱ œ’—ȃȱ ǻ˜žŒŠž•ȱ ŗşŞŝDZȱ ŗŖŞǼǰȱ ’Žȱ £ž›ȱž›ŽŒ‘Ž›‘Š•ž—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Ž›ȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ ‹Ž’›ŠŽ—ǯȱ ˜žŒŠž•œȱ ž—ȱ ˜ž›’Žžœȱ žȬ §—Žȱ  Ž›Ž—ȱ Š—ȱ ’ŽœŽ–ȱ ž—”ȱ ‘§žęŽ›ȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ǰȱ Ž——ȱ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 37

Žœȱ£Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠ›Š••Ž•Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱžěŠœœž—Ž—ȱ‹£•ǯȱŽ›ȱžŠ‹Ž—ȱŽ›ȱȅ —Ȭ Ž••Ž”žŽ••Ž—ȁǯȱ ˜ž›’Žžȱ œ’Ž‘ȱ ’ŽœŽȱ Š›’—ǰȱ ’Žȱ ˜–’—’Ž›Ž—Ž—ȱ Š‘›—Ž‘Ȭ –ž—œȬȱž—ȱŽ£žœ”›’Ž›’Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ•œ’Œ‘ȱ£žȱ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›Ž—ǰȱŠ•œ˜ȱ’Žȱ Ǯ ˜—œ›ž”’˜—œ™›’—£’™’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ Ž•ǰȱ ’Žȱ Žę—’’˜—ȱ ŽœœŽ—ǰȱ  Šœȱ  ŽœŽ—•’Œ‘ȱ’œȱž—ȱ Šœȱž— ŽœŽ—•’Œ‘ǰȱ Šœȱ û›’ȱ’œǰȱ›Ž™›§œŽ—’Ž›ǰȱŠ›ŽȬ œŽ••ȱ£žȱ Ž›Ž—ǰȱž—ȱ Šœȱ—’Œ‘ȃȱǻ˜ž›’ŽžȱŗşşŘDZȱŗŜśǼǯȱŽœŽ—•’Œ‘Ž›ȱœ™Ž”ȱ ’œȱŽœȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱœ˜•Œ‘Ž—ȱ’Œ‘ǰȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȏ’—ȱ’—ȱŽ—ȱž—”Ȭ ’˜—œ£žœŠ––Ž—‘§—Ž—ȱ Ž›ȱ Š‘›‘Ž’œ’œ™˜œ’’ŸŽȱ Ž’—Ž‹ž—Ž—ȱ £žȱ œŽ‘Ž—ǯȱ —œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ ‘Šȱ Ž’”Žȱ Š‘•Ž›ȱ —ŠŒ‘›ûŒ”•’Œ‘ȱ ‹Ž˜—ǰȱ Šœœȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘ȱ Ž ˜›Ž—Ž›ȱŽ–’—’œ–žœȱŽ’—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ —œ’ž’˜—ȱž—ȱŽ›Ž—ȱŽ—”œ’•ȱ›ŽȬ ’Ž›ŽœȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žœȱ’œœŽ—ȱŽ— ’Œ”Ž•Dzȱ’Žœȱ›Žž•’Ž›ŽȱŽ—ȱ㐕’Œ‘”Ž’œȬ ›Šž–ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ›’’”ǰȱ‹Žœ’––ȱŠ•œ˜ǰȱ Šœȱ•Ž’’–ȱŽŠŒ‘ȱ˜Ž›ȱŽœŠȱ  Ž›Ž—ȱ”Š——ǰȱ ŠœȱŠ•œȱȅŸŽ›—û—’ŽȂȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱžœœŠŽȱ’•ȱž—ȱ ŽœœŽ—ȱ ™›ŽŒ‘Ž—ȱŽ‘㛝ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ȱǻŸ•ǯȱ Š‘•Ž›ȱŘŖŖŗDZȱşŗǼǯȱŠ‹’—Žȱ Š›”ȱǻŘŖŖŞDZȱ ŘŗşǼȱ‹›’—ȱ’ŽȱŽœœŽ••ž—ǰȱŠœœȱ’ŽȱŽ’•‘Š‹Žȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ›˜“Ž”ŽȱǻŠžŒ‘ȱ’Žȱ Žœȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘ȱ Ž ˜›Ž—Ž—ȱ Ž–’—’œ–žœǼȱ Š—ȱ “Ž—Ž—ȱ ‘Ž››œŒ‘Šœã›–’Ž—ȱ [”˜—˜–’Ž—ȱ ’Žȱ ™›Ž”§›Žȱ ˜›ŠžœœŽĵž—ȱ ’‘›Ž›ȱ ¡’œŽ—£ȱ ’œǰȱ Šžȱ ’Žȱ ”ž›£Žȱ ˜›–Ž•DZȱǮŠ›’£’™Š’˜—ȱ‹Ž’—ȱ’œœ’Ž—£ǰȱ‘Žȱ’ŽœŽȱ“Ž˜Œ‘ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽ’—ǯȃ ǻŽ–’—’œ’œŒ‘ŽǼȱŽ››ŽŽ›’——Ž—ȱž—ȱŽ››ŽŽ›ȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœ8, die •Ž–Ž—ŽȱŽ›ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ ™›˜›Š––Š’œŒ‘ȱ £žœŠ––Ž—û‘›Ž—ȱ  ˜••Ž—ǰȱ Ž’—ȱ Šœȱ —•’ŽŽ—ǰȱ £žȱ ž—Ž›Ȭ œžŒ‘Ž—ǰȱ ’Žȱȅ’ŽȱŽžŽȁȱŠ•œȱŠ”’Ÿȱ Š—Ž•—ŽȱŽ—ȱ‘’œ˜›’œŒ‘ȱ“Žȱ‹Žœ˜—Ž›Ž—ȱ ›ž”ž›Ž—ȱŽœȱ••Šœ•Ž‹Ž—œȱž—ȱŽ—ȱŠ›’—ȱŽ’—Ž ˜‹Ž—Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ 㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ’Ž›œ§—Ž—ȱ ž—ȱ §Œ‘Ž—ȱ ‹ŽŽ—Ž—ǰȱ  ’Žȱ œ’Žȱ ’ŽœŽȱ ǻ›ŽȬǼ™›˜ž£’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ŸŽ›§—Ž›—ǰȱ Š–’ȱ Ž—’§Ž—ȱ ‘Ž›Ÿ˜›Ȭ Ž‹›ŠŒ‘ȱž—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŠžȱ’ŽœŽȱŽ’œŽȱŽ—–û—’ȱ˜Ž›ȱŽ›–§Œ‘’ȱ Ž›Ȭ Ž—ǯȱ•œȱŽ’—ȱŽ›”•§›Žœȱ’Ž•ȱ’•ȱŽœǰȱ—’Œ‘ȱŠ••Ž’—ǰȱŠ‹Ž›ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ“Ž—Ž—ǰȱ’Žȱ Šž›ž—ȱŽ›ȱœ˜£’Š•ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••ȱœž‹˜›’—’Ž›Ž—ȱ˜œ’’˜—ȱ—’Œ‘ȱŠ–’ȱŠžœȬ ŽœŠĴŽȱ Š›Ž—ȱ˜Ž›ȱœ’—ǰȱ’ĴŽ•ȱ£ž–ȱŽ›œŽ‘Ž—ȱŽ›ȱ–ŠŒ‘‹Šœ’Ž›Ž—ȱ ˜—œȬ ›ž’Ž›‘Ž’ȱŽ›ȱŽ’Ž—Ž—ȱŸŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž—ǰȱ›Šœœ’Š•’œ’Ž›Ž—ǰȱŽ‘—’œ’Ž›Ž—ȱŽŒǯȱ Ž—’§Ž—ȱŠ—ȱ’Žȱ Š—ȱŽ‹Ž—ȱ£žȱ ˜••Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱ’œœŽ—ȱ£žȱ™›˜ž£’ŽȬ ›Ž—ǰȱŠœȱŽ’—Žȱ ›ž—•ŠŽȱû›ȱ’ŽȱŽŠ›‹Ž’ž—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ˜—Ě’”Žȱ£ž›ȱ Ž›ûž—ȱœŽ••ǯȱ—‘Š—ȱ’ŽœŽ›ȱ”ž›£Ž—ȱžœû‘›ž—Ž—ȱ£žȱ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱ žěŠœœž—Ž—ȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœȱ ’›ȱŽ›ȱ—œ™›žŒ‘ȱœ’Œ‘‹Š›ǰȱ£žȱ£Ž’Ž—ǰȱ  ’Žȱž‹“Ž”Žȱž—ȱ ž•ž›Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠ••Ž’—ȱž›Œ‘ȱ ŽŽ—ȱž—ȱ’œ”ž›œŽǰȱœ˜—Ž›—ȱ Ž‹Ž—œ˜ȱž›Œ‘ȱ›Š”’”Ž—ȱž—ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—Ž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ǰȱŠĜ›Ȭ –’Ž›ȱ ž—ȱ ŸŽ›§—Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ǻ”ã——Ž—ǼǯȱžŒ‘ȱ  Ž——ȱ Š‹Ž’ȱ Ÿ’Ž•ŠŒ‘ȱ Š—Ȭ •ž—œ–ŠŒ‘ȱû‹Ž›œŒ‘§ĵȱ ž›Žǰȱœ˜••ŽȱŽ›ȱœŽœȱ ’ŽŽ›‘˜•Žȱ ’— Ž’œǰȱŠœœȱ

˜—Ě’”Žȱ œ’Œ‘ȱ  ŽŽ›ȱ Šžȱ [”˜—˜–’Žȱ —˜Œ‘ȱ Šžȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ ›˜£ŽœœŽȱ ›ŽžȬ £’Ž›Ž—ȱ •ŠœœŽ—ȱ —’Œ‘ȱ û‹Ž›œŽ‘Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž››ŽŽ›’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž››ŽŽ›ȱ Ž›ȱ ž•ž›Š•ȱž’Žœȱ‘Š‹Ž—ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱ›‹Ž’Ž—ȱ–ŠđŽ‹•’Œ‘ȱ£žȱŽ›ȱ›”Ž———’œȱ 8 žȱŽ—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ—•’ŽŽ—ȱŸ•ǯȱŽ’—û‘›Ž—ȱ’ŽȱŸ˜—ȱ ˜‘Š——Šȱ˜›Ž›ȱǻŘŖŖşǼǰȱ›’Ȭ ’ĴŽȱ ’™ĚȱǻŘŖŖşǼȱž—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ •ŠžœȱǻŘŖŖşǼȱŸŽ›ŠœœŽ—ȱŽ¡Žȱ£žȱŽ—ȱ›‹Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—ȱ —ǰȱ Š—’ŒŽȱŠ Š¢ȱž—ȱŠ•Ž›’ŽȱŠ•”Ž›’—Žǯ

38 | Tanja Thomas

‹Ž’Ž›ŠŽ—ǰȱŠœœȱǮ’Žȱ˜›œŽ••ž—ǰȱ’Žȱ”Žž›ŽȱŸ˜—ȱŽ—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽ›‘§•Ȭ —’œœŽ—ȱ‘Š‹Ž—ǰȱŽ’—ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽ›ȱž—ȱ”˜—œ’ž’ŸŽ›ȱŽœŠ—Ž’•ȱŽ›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ Ž›‘§•—’œœŽȱœŽ•‹œȱž—ȱŠœȱ’—Ž—ȱž–ȱŽŽžž—Ž—ȱŽœŠ—Ž’•ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ

§–™Žȱž—ȱ ŽŽ–˜—’Žȃȱǻ‘˜›žœȱŘŖŖşDZȱŗŖşǼȱ’œǯ

5

Politische Vereinnahmungen in der Geschlechterdebatte

Šœœȱ Ž’‹ž—œĚ§Œ‘Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ›Š’’Ȭ ˜—œ•’—’Ž—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—ǰȱ ‘Šȱ Ž›ȱ Ÿ˜›Š—ŽŠ—Ž—Žȱ ‹œŒ‘—’Ĵȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘ǯȱ –ȱ £žȱ Ž–˜—œ›’Ž›Ž—ǰȱ  Žœ ŽŽ—ȱ ’ŽœŽȱ Ž——˜Œ‘ȱ ’–ȱ ’Š•˜ȱ Ž‘Š•Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ œ˜••Ž—ǰȱ›Ž’Žȱ’Œ‘ȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ’ŽȱŽ’—Š—œȱŽ’—Žû‘›Žȱ‘ŽœŽ—ȱŠžǯȱ’Žȱ  Ž—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ—ž›ȱŠžȱŽ—ȱŽ›œŽ—ȱ•’Œ”ȱ•Ž’•’Œ‘ȱŠ—ȱŽ’—ŽȱǮ Ž—Ž›Ȭ‘Ž˜›’Žȃǰȱ –’ȱŽ›ȱ ˜—˜œȱǻŘŖŖŞDZȱŜŜǯǼȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ‹£ ǯȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘ȱ Š›ž–Ž—’Ž›Ž—ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ—œ§ĵŽȱ£žœŠ––Ž—Šœœǯȱ’ŽœŽȱ Š›Žœœ’Ž›ȱœ’ŽȱǮŠ•œȱŽ’—Žȱ‘Ž˜›’Žǰȱ’Žȱ’Žȱœ˜£’Š•Žȱ ŽœŠ•ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ŸŽ›‘§•—’œœŽȱŠžȱ’Žȱ ŠŽ˜›’ŽȱœŽ•‹œȱŠžœ Ž’Žȃȱž—ȱ’ŽȱǮ’‘›Žȱ’—‹’—ž—ȱ ’—ȱ ’Žȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ Ž˜›Š—’œŠ’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ —’Œ‘ȱ Šžœ›Ž’Œ‘Ž—ȱ ›ŽĚŽ”’Ž›ȱ ‘Šȃȱ Ȯȱ ž—ȱ ’—ȱ •Š––Ž›—ȱ ûȱ œ’Žȱ ‘’—£žDZȱ ǮǻŽ—Šžœ˜ȱ  Ž—’ǰȱ û‹›’Ž—œǰȱ  ’Žȱ Ž›ȱ’쎛Ž—£Ž–’—’œ–žœȱœŽ’—Žȱ’—‹’—ž—ȱ’—ȱ’Žȱ˜Ž›—’œ’Ž›ž—œ˜ěŽ—Ȭ œ’ŸŽȱŽ›ȱœ’Ž‹£’Ž›ȱ Š‘›ŽǼȃǯȱ Ž’ȱ Ž•’Œ‘Ž—ȱ Š‘›Ž—ȱ  ’ŽŽ›‘˜•Ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱž˜›ȏ’——Ž—ȱ ’ŽœŽȱ—Ȭ œ’Œ‘ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱŽ’—Žȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ’—œ™’›’Ž›Žȱ ›’’”ȱŠ—ȱŽ›ȱ˜›–Š’Ȭ Ÿ’§ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŽ—ȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱ’œ£’™•’—’Ž›Ž—Ž—ȱ›Š”Ȭ ’”Ž—ȱŠžȱŽ’—ŽȱŠŒ‘˜›–Š’˜—ȱ‹Ž£’Ž‘ǰȱ’Žȱû‹Ž›‘˜•ȱ’œȱ‹£ ǯȱŠœȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Žȱ ŠŒ‘’œ™˜œ’’Ÿȱ—’Œ‘ȱŽ›”Ž——ǰȱŠœȱ–’ȱŽ—ȱžě˜›Ž›ž—Ž—ȱŠ—ȱ’Žȱž‹“Ž”Ȭ ŽȱŠ›‹Ž’Žǰȱ̎¡’‹Ž•ǰȱœŽ•‹œž—Ž›—Ž‘–Ž›’œŒ‘ȱž—ȱŽ’Ž—ŸŽ›Š— ˜›•’Œ‘ȱ£žȱœŽ’—ȱ ǻŸ•ǯȱŠžŒ‘ȱ—Ž•ȱŘŖŖŗǼǯȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱŽ’‹’•Ž›ȱȮȱŽ›Ž’ž—ȱŸ˜—ȱ™Š›’Š›Œ‘ŠȬ •Ž›ȱ ˜—›˜••ŽǰȱŽ•‹œ‹Žœ’––ž—ǰȱ—Š‹‘§—’”Ž’ǰȱŽ’Ž—œ§—’Žȱ¡’œŽ—£Ȭ œ’Œ‘Ž›ž—ȱȮȱ›§Ž—ȱœ’Œ‘ȱ“ŽĵȱŠ—Žœ’Œ‘œȱŽ›ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱŽ›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱ –’ȱŽ—ȱ›’—£’™’Ž—ȱŽœȱ•˜‹Š•Ž—ȱŠ—˜› ŽĴ‹Ž Ž›‹œȱž—ȱŽ›ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ž Ž’œž—ȱŸ˜—ȱ’—’Ÿ’žŽ••Ž›ȱ’Ž—ŸŽ›Š— ˜›ž—ǰȱœ˜ȱŠ›ž–Ž—’Ž›Ž—ȱŠžŒ‘ȱ

Š›”ȱž—ȱ’••ŠȱǻŘŖŗŗDZȱŗŗśǼȱž—Ž›ȱ ’— Ž’œȱŠžȱ‘›’œŠȱ’Œ‘Ž›’Œ‘ǯȱ Š›”ȱž—ȱ ’••ŠȱǻŽ‹ǯDZȱŗŗŞǼȱ”›’’œ’Ž›Ž—ȱŠ—ȱ•Ž’Œ‘Ž›ȱŽ••Žȱž—Ž›ȱŽ”ž›œȱŠžȱ’ŽȱŒ‘›’Ž—ȱ Œ˜‹‹’ŽœȱǻŘŖŗŖǼȱŠœȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱž›Œ‘ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ŽȱŽ’Ž—Š—Ž‹˜Žȱ ŸŽ›œ§›”ȱ’—ȱ£Ž—ŽȱŽœŽĵŽȱǮŒ‘ã—‘Ž’œœ¢œŽ–ȃDZȱǮ —’Ÿ’žŠ•’œ’œŒ‘Žœȱ”˜œȬ –Ž’œŒ‘Žœȱ–™˜ Ž›–Ž—ȱ’œȃǰȱœ˜ȱœŒ‘Ž’—ȱŽœȱŽ—ȱž˜›’——Ž—ȱǮŠœȱŽ’Ž—œ’—Ȭ —’Žȱ ’—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱž˜—˜–’Ž˜›Ž›ž—Ž—ǰȱ’Žȱž—›Ž——‹Š›ȱ–’ȱŽ›ȱ ˜›Ž›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Ž›ȱŽ›ŽŒ‘Ž›Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱ Š›Ž—ȃǯ Ž›ȱŽȱŸ˜—ȱ’ŽœŽ›ȱ’—œŒ‘§ĵž—ȱ£žȱŽ›ȱ‘ŽœŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱǮŽ§‘›•’Œ‘Ž—ȱ ’Ž‹œŒ‘Šȃȱ ǻ’œŽ—œŽ’—ȱ ŘŖŖśǰȱ £’ǯȱ —ŠŒ‘ȱ ›ŠœŽ›ȱ ŘŖŖşDZȱ śŗǼȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ŽžŽ›ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱž—ȱŽ˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱ’œȱ—’Œ‘ȱŠ••£žȱ Ž’ǯȱ’—ŽȱžœŽ’—Š—Ȭ Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱ’‘›ȱŸŽ›œ™›’Œ‘ȱȮȱ˜‹ȱŠ•œȱǮ ŽĵŽ›Ž’ȃȱǻ›ŠœŽ›ȱŘŖŖşDZȱśŖǼȱŸŽ›œŠ—Ȭ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 39

Ž—ȱ˜Ž›ȱ—’Œ‘ȱȮȱŽ›”Ž———’œã›Ž›—ȱŽ›ŠŽȱû›ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ȱŽ–’Ȭ —’œ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜•’’”ȱ£žȱœŽ’—ǯȱ›ŠœŽ›ȱ•’ŽŽ›ȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱŠžȱŽžœŒ‘ȱ ž—Ž›ȱŽ–ȱ’Ž•ȱǮŽ–’—’œ–žœǰȱ Š™’Š•’œ–žœȱž—ȱ’Žȱ’œȱŽ›ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȃȱ Ž›œŒ‘’Ž—Ž—Ž—ȱ Ž’›Šȱ ›”•§›ž—œŠ—œ§ĵŽȱ Šû›ǰȱ  ’Žȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ŽžŽ—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱ ’—ȱ Š—ȱ ŽœŽĵŽ—ȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱ £žȬ •Ž’Œ‘ȱǮŽ›ȱŽ’’–Š’˜—ȱŽ’—Žœȱœ›ž”ž›Ž••Ž—ȱ–‹ŠžœȱŽ›ȱ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šǰȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ’œ’˜—Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›ŽŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ ’Š–Ž›Š•ȱ £ž ’Ž›•§žȃȱǻŽ‹ǯDZȱŚŚǼǰȱ’Ž—Ž—ȱ”˜——Ž—ǯȱ’Žȱ”˜—£Ž—›’Ž›ȱœ’Œ‘ȱ Ž¡™•’£’ȱ —’Œ‘ȱ Š••Ž’—ȱ Šžȱ Ž’—Žȱ ›’’”ȱ ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ ‹£ ǯȱ Ž”˜—œȬ ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ ‹£ ǯȱ Š•œȱ ȅ”ž•ž›Š•’œ’œŒ‘Ȃȱ ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽŽ›ȱ—œ§ĵŽǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ”˜––ȱ ’—ȱ ’‘›Ž›ȱ ûŒ”œŒ‘Šžȱ Šžȱ Ǯ›ž—ȱ ŚŖȱ Š‘›Žȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŚřǼȱ Š—Žœ’Œ‘œȱ Ž›ȱ ›’’”ȱ Š—ȱ [”˜—˜–’œ–žœȱ ǻž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Š–’ȱ Ž››Ž’Œ‘Ž—ȱ › Ž’Ž›ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ›’’”ȱŠ—ȱ›œŒ‘Ž’—ž—Ž—ȱŽ›ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’ǼǰȱŠ—ȱ—›˜Ȭ £Ž—›’œ–žœȱ ǻž—ȱ Ž›ȱ ›’’”ȱ Š—ȱ Ž–ȱ Š–’•’Ž—•˜‘—ȱ ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž››Ž’Œ‘Ž—ȱ £ž—Ž‘–Ž—Ž—ȱ’—‹’—ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱ˜‘—Š›‹Ž’ǼǰȱŠ—ȱŠ’œ–žœȱǻŽ›ȱ ‘§žęȱŠžȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱŠ•œȱŽ—ž›Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž›ŽŒ‘’”Ž’ȱ£’Ž•Ȭ ŽǼȱž—ȱŽ›ȱ›’Ž—’Ž›ž—ȱŠ–ȱ Žœ§•’œŒ‘Ž—ȱŠŠŽ—œ¢œŽ–9ȱǻ’Žȱ£ž–’—Žœȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱ›Ž—£û‹Ž›œŒ‘›Ž’Ž—Žȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ‹œŒ‘Šěž—ȱŸ˜—ȱ —Ž›ŽŒ‘’”Ž’Ž—ȱ ˜›Ž›ŽǼȱ £žȱ Ž–ȱ Œ‘•žœœǰȱ Šœœȱ ’ŽœŽȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ ’–ȱ

Š–™ȱ ŽŽ—ȱ Ǯž˜›’§Ž—ȃȱ –’ȱ Ž—ȱ ’Ž•Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ¡™Š—Ȭ œ’˜—ȱ ”˜—ŸŽ›’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ ŽžŽȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ǰȱ Ǯž— ’œœŽ—•’Œ‘ȱ ˜Ž›ȱ  ’œœŽ—•’Œ‘ǰȱŽ–ȱ—ŽžŽ—ȱ Ž’œȱŽœȱŽ˜•’‹Ž›Š•’œ–žœȱŽ’—ŽȱŠ—£ȱ ŽœŽ—•’Œ‘Žȱ žŠȱ•’ŽŽ›ŽȃȱǻŽ‹ǯDZȱśŘǼǯȱ›ŠœŽ›œȱ™™Ž••ȱ’–ȱ Š–™ȱŽŽ—ȱŽ’—ȱǮ—Ž˜•’‹Ž›Š•Žœȱ ˜ž‹•ŽȃȱŽœȱŽ–’—’œ–žœȱ•ŠžŽǰȱ’ŽȱǮ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŽ›ȱ–ŸŽ›Ž’•ž—ǰȱŽ›ȱ —Ž›”Ž——ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ Ž™›§œŽ—Š—£ȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱ śŜǼȱ ’—ȱ ŠžœŽ ˜Ž—Ž›ȱ Ž’œŽȱ  ’ŽŽ›ȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ £žȱ ŸŽ›‹’—Ž—ȱ ž—ȱ ’—ȱ Ž’—Ž—ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ –’ȱ Ž›ȱ

›’’”ȱŠ–ȱ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ¢œŽ–ȱ£žȱœŽ••Ž—ǯ ›ŠœŽ›œȱŽ’›Šȱ‘Šȱ”˜—›˜ŸŽ›œŽȱŽŠ”’˜—Ž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›žŽ—ǯȱ’ŽœŽȱ”ã—Ȭ —Ž—ȱ‘’Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠ—Ž–ŽœœŽ—ȱ—ŠŒ‘Ž£Ž’Œ‘—Žȱ Ž›Ž—ǯȱ’—’Žȱœ™Ž”Žȱ‘Ž›Ÿ˜›Ȭ £ž‘Ž‹Ž—ȱ’œȱŽ——˜Œ‘ȱœ’——Ÿ˜••ǰȱž–ȱ –™ž•œŽȱû›ȱ”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ˜•’’”ȱŠž£ž›Ž’Ž—ǯȱ›’Šȱ ŠžȱǻŘŖŖşǼȱ û›’ȱ›ŠœŽ›œȱûŒ”œŒ‘Šžǰȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ”›’’œ’Ž›ȱœ’ŽǰȱŠœœȱ’—ȱ›ŠœŽ›œȱ—Š•¢œŽȱ’Žȱ›˜ž”’Ÿ”›§ŽȱŽ‹Ž—œ˜ȱ  Ž—’ȱŸ˜›”˜––Ž—ȱ ’Žȱ ›§ŽŸŽ›‘§•—’œœŽȱž—ȱ’Žȱž‹“Ž”ŽȱŽœȱ Š—Ž•—œDZȱ ǮŽ›ȱ›˜£ŽœœȱŽ›ȱŽ›§—Ž›ž—ȱ ’›ȱœ˜ǰȱ–Š—Ž•œȱ›˜ž”’Ÿ”›§Ž—ǰȱž‹“Ž”Ȭ Ž—ȱž—ȱ ›§ŽŸŽ›‘§•—’œœŽ—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱž—Ž›”•§›•’Œ‘Ž—ȱ˜•ŽȱŸ˜—ȱŽ› Š—Ȭ •ž—Ž—ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ǰȱ Šœȱ‘ŽžŽȱ—˜Œ‘ȱû•’ȱ Š›ǰȱ–˜›Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱ’•ǯȱŠ—ȱ  Ž’đȱ—’Œ‘ǰȱ ’ŽȱŽœȱŠ£žȱ”Š–ǰȱ˜‹ȱ–Š—ȱ’––Ž›ȱœŒ‘˜—ȱŠ•œŒ‘ȱŽŠŒ‘ȱ‘Šȱž—ȱ  ’Žȱ Ž–ȱ ›Ž’‹Ž—ȱ Ž’—ȱ —Žȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ ”ã——Žȃȱ ǻ Šžȱ ŘŖŖşDZȱ ŚŖŗǯǼǯȱ žœȱ Šžœȱ’Œ‘ȱ‘Š‹Ž—ȱǮ›Ž’ȱ Šž™ Ž••Ž—ȃȱǻŽ‹DZȱŚŖřǯǼȱ’Žȱ›ŠžŽ—‹Ž ŽȬ ž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱ ŸŽ›œŒ‘•ž—Ž—DZȱ ’Žȱ Ž›œŠŠ•’Œ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—›ŠȬ Ž—ǰȱ Ž’—ȱ Ǯ•’ŒŽȬŒ‘ Š›£Ž›ȬŽ–’—’œ–žœȱ Š•œȱ –Ž’Ž—ŽœûĵŽȱ —”Š›—Š’˜—ȱ Žœȱ ŽŠ—”Ž—œǰȱ Šœœȱ Ž–’—’œ–žœȱ ’–ȱ ŽœŽ—•’Œ‘Ž—ȱ –§——Ž›‘ŠœœŽ—ȱ œŽ’ȃǰȱ 9 ›ŠœŽ›ȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ’Žȱ Žœ§•’œŒ‘Ž—ȱ›’ŽŽ—œŸŽ››§ŽȱŸ˜—ȱŗŜŚŞȱŠ•œȱ Ž‹ž›œœž—ŽȱŽ›ȱ ǻŽž›˜™§’œŒ‘Ž—ǼȱŠ’˜—Š•œŠŠŽ—ǯ

40 | Tanja Thomas

ž—ȱ’Žȱ ›’œŽȱŽœȱ˜›’œ–žœǰȱ’Žȱ’–ȱžœŒ‘ ž—ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž›ȱ ŽŠ—”Ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ Šž—Š‘–ǯȱ žŒ‘ȱ  Ž——ȱ Š›‹Š›Šȱ ˜••Š—Ȭž—£ȱ ǻŘŖŗŖǼȱŽ›ȱœ˜£’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’”ȱŸ˜—ȱ›’Šȱ Šžȱ—’Œ‘ȱ˜•ǰȱœ˜ȱœ’––ȱœ’Žȱ –’ȱ ’‘›ȱ ‹£•ǯȱ Ž›ȱ Žę£’Žȱ ’—ȱ ›ŠœŽ›œȱ—Š•¢œŽȱ û‹Ž›Ž’—10ȱ ž—ȱ ›’Œ‘Žȱ ’‘›ȱ —Ȭ Ž›ŽœœŽȱœŠĴŽœœŽ—ȱŠžȱ’Žȱȅ‘ŠžœŽ–ŠŒ‘Ž—ȁȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ›˜‹•Ž–ŽȱǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯDZȱŘşǼǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŽ’—Žȱ›˜Žœœ’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱŽ—™˜•’’œ’Ž›Ž—ȱ Ž›žœŽ–’—’œ–žœǰȱ ’Žȱ ˜–˜Ž—’œ’Ž›ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ ’–ȱ

˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›ȱŠ’—œ›ŽŠ–’—ȱž—ȱ’Žȱ ˜–˜Ž—’œ’Ž›ž—ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ Ž’Ž‘Ž—ȱž—”›’’œŒ‘Ž—ȱŽ”ž›œȱŠžȱ™˜œ–˜Ž›—Žȱ ‘’•˜œ˜™‘’Žȱ œ˜ ’Žȱ ’Žȱ Š—Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ž”ž—œŽ—”Ž—œȱ £žȱ ȅ’—’Ÿ’žŠ•’œ’Ž›Ž—ȱ Ž›Ž’—‹Š›”Ž’œ û—œŒ‘Ž—ȁȱ ‘§ĴŽ—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ˜•’’”ȱŽœŒ‘ §Œ‘ǯȱ ˜••Š—Ȭž—£ȱ™•§’Ž›ȱû›ȱŽ’—Žȱ’ŽŽ›‹Ž•Ž‹ž—ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘Ž›ȱ˜’Ÿ”˜–™•Ž¡ŽȱŽ›ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—DZȱ’ȱ•’Œ”ȱŠžȱ’Žȱ˜Ȭ  Ž—’”Ž’ȱŽ›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜™’Ž—ȱŽ›’——Ž›ȱœ’Žȱ£ž—§Œ‘œȱ Š—ȱŠžœȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱŸ’Ž•ŠŒ‘ȱ˜›–ž•’Ž›Žȱ㔘•˜’œŒ‘Žȱ’Ž•ŽǰȱŠ—ȱ ŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱŠ•œȱ§œ‘Ž’œŒ‘Žȱ ŠŽ˜›’Žȱž—ȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ’––ŠŽ›’Ž••Ž—ȱ Ž’Œ‘ž–œȱȮȱŠ•œȱ Ž §‘›œ–Š——ȱû‘›ȱœ’Žȱ˜›—˜ȱŠ—ǯȱ‹œŒ‘˜—ȱŽ’—Žȱ˜›ŽȬ ›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱŽ›œŒ‘§ĵž—ȱ’––ŠŽ›’Ž••Ž—ȱŽ’Œ‘ž–œȱŽ—ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱ˜›Ȭ œŒ‘›Ž’Ž—Ž›ȱ Ž›’—•’Œ‘ž—ȱ Ž Šȱ Ÿ˜—ȱ Ž£’Ž‘ž—Ž—ȱ Š•œȱ Š›Ž—ȱ ‹ŽŽ—Žǰȱ ‹•Ž’‹ȱŽœȱ–ǯǯȱ£ž–’—Žœȱ›Š•’Œ‘ǰȱ˜‹ȱŠ–’ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŽ›ȱŸ˜—ȱ›ŠœŽ›ȱ’—’Ȭ ’’Ž›Ž—ȱŽ‹ŠĴŽȱŽ’—ȱŽ’›Šȱ£žȱŽ›ȱ›ŠŽȱŽ•’ŽŽ›ȱ ’›ǰȱ ’ŽȱŽ’—Žȱ”Š™’Š•’œȬ ’œŒ‘Žȱ‹£ ǯȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•ŽȱŽ›Ž’——Š‘–ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜•’’”ȱ ŸŽ›‘’—Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǯȱ—Ž›ȱ ’— Ž’œȱŠžȱ’Žȱ’Š—˜œŽ—ȱŽ›ȱȅ˜œŽ–˜Ȭ ”›Š’Žȁȱǻ˜•’—ȱ›˜žŒ‘Ǽȱž—ȱ’Žȱ ›’’”ȱŠ–ȱȅ Š›–˜—’ŽȬŒ‘•Ž’Ž›ȁȱž—ȱŠ—ȱŽ‘Ȭ •Ž—Ž›ȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽȱ ǻ‘Š—Š•ȱ ˜žěŽǼȱ ŸŽ›•Š—ȱ ˜••Š—Ȭž—£ȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ Ž’—Žȱ㔘•˜’œ’Ž›Žǰȱ›Š’”Š•ŽȱŽ–˜”›Š’Ž‘Ž˜›’ŽŽ‹ŠĴŽȱž—ȱ£Ž’ȱŠ–’ȱŠ—ǰȱ Šœœȱ”˜—”›ŽŽȱ˜•’’”ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ˜›–ž•’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ˜™’Ž—ȱ‘’—ŠžœŽ‘Ž—ȱž—ȱ ”˜••Ž”’ŸŽȱž”ž—œŸ’œ’˜—Ž—ȱŠ•œȱ Š—•ž—œŠ—•Ž’ž—Ž—ȱŽ— ’Œ”Ž•—ȱ–žœœǯ 쎗”ž—’ȱ’œȱŠ—Žœ’Œ‘œȱ’ŽœŽ›ȱ”ž›£Ž—ȱžœŠ––Ž—œŒ‘ŠžȱŽ›ȱŽ’›§Žȱ Ÿ˜—ȱ›ŠœŽ›ǰȱ Šžȱž—ȱ ˜••Š—Ȭž—£ǰȱŠœœȱ’ŽȱŠ›Ž•ŽŽ—ȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŽ›ȱ›ŠŽǰȱ ’ŽȱŽœȱŸŽ›‘’—Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǰȱŠœœȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱŽ–ȱ Š™’Š•’œ–žœȱ’—ȱ’Žȱ §—Žȱœ™’Ž•Ž—ǰȱŽ›œŽ—œȱ ŠžȱŽ’—Ž—ȱ’—‹Ž£žȱŸ˜—ȱŠŽ›’Š•’§ȦŽœȱŠŽ›’Ž••Ž—ȱ›§—Ž—ǰȱ£ Ž’Ž—œȱ’Žȱ t‹Ž›œŽĵž—ȱ’—ȱ˜•’’”ȱŽ›˜›Ž›—ǯȱŠœœȱ’ŽȱŽ›œ§——’œœŽȱŽœȱŠŽ›’Ž••Ž—ȱ’—ȱ Ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ‹ŠĴŽȱ‹›Ž’ȱŽœ›Žžȱœ’—ȱž—ȱŽ›ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ ˜—ž›’ŽȬ ›ž—ȱ‹Žû›Ž—ǰȱ ž›Žȱ’—ȱŽ›ȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›ȱ›Ž’ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱ‹Ž›Ž’œȱŽžȬ •’Œ‘ǯȱ ’Žȱ ’–ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ Ž¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱ Š›Ž•ŽŽ—ȱ Ž›œžŒ‘Žǰȱ ŠŽ›’Ž••Žœȱ ž—ȱ¢–‹˜•’œŒ‘Žœȱ’—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ—Š•¢œŽȱ£žœŠ––Ž—£žû‘›Ž—ǰȱ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—ȱ ’ŽȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ǯ 10 ˜••Š—Ȭž—£ȱǻŘŖŗŖDZȱŘŝǼȱ–ŠŒ‘ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŠ›ŠžȱŠž–Ž›”œŠ–ǰȱŠœœȱŠœȱŠŠœȬ ŸŽ›‘§•—’œȱŽ›ȱŽžŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ’—ȱž›˜™Šȱž—ȱ’—ȱŽ—ȱ§—Ž›—ȱŽœȱûŽ—œȱœŽ‘›ȱ Ÿ’Ž•ȱ ȅœŠŠœŽ›—Ž›ȁȱ  Š›ȱ Š•œȱ ’—ȱ Ž—ȱ ȱ ž—ȱ ’Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ŠŠœ”›’’”ȱ Ž’—Žȱ Žž•’Œ‘ȱ Š—Ž›ŽȱžŠ•’§ȱŠ•œȱŽ’—Žȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•ŽȱŠžœ£Ž’Œ‘—ŽŽDZȱ›œŽ›Žȱ›’Œ‘ŽŽȱœ’Œ‘ȱŠžȱŸ’Ž•§•’Žȱ˜Ȭ £’Š•Ȭȱž—ȱŽ’•‘Š‹Ž™˜•’’”Ž—ǰȱ•ŽĵŽ›ŽȱŠžȱ ’›œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ›—ž—œ™˜•’’”ǯ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 41

6

Verständnisweisen von Materialität und Materiellem

žŒ‘ȱ–Š—ȱ—ŠŒ‘ȱ— ˜›Ž—ȱŠžȱ’Žȱ›ŠŽȱŽ›ȱŽ›–’Ĵ•ž—ȱŸ˜—ȱŠŽ›’Ž••Ž–ȱ ž—ȱ¢–‹˜•’œŒ‘Ž–ǰȱœ˜ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱ˜–’—’”ȱŒ‘›ŠŽȱǻŘŖŖŜDZȱŗŞŖŜǼȱ£žȬ —§Œ‘œȱ›ž—•ŽŽ—ȱ£ Ž’ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—ŽȱŽ›œ§——’œ Ž’œŽ—ȱŸ˜—ȱǮŠŽ›’Š•’Ȭ §ȃ11DZȱ’ŽȱŽ’—Žȱ›ŠȱŠ—ŠŒ‘ǰȱ ’Žȱ ž•ž›ȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŠŽ›’Š•’§ȱŽ›ȱ’—Žȱ Ž™›§ȱ’œȱȮȱœ˜–’ȱ ’›ȱŽ’—ŽȱŸ˜›”ž•ž›Ž••Žǰȱœž‹œŠ—’Ž••Žȱ’–Ž—œ’˜—ȱŠ›ŽœȬ œ’Ž›ǰȱ ’Žȱ vorȱ ”ž•ž›Ž••Ž›ȱ ’——Žžž—ȱ ž—ȱ ›Š¡’œȱ •’Žǯȱ ŠŽ›’Š•’§ȱ ”Š——ȱ Š‹Ž›ȱŠžŒ‘ǰȱ’Žœȱ’œȱ’Žȱ£ Ž’ŽȱŽ›œ§——’œ Ž’œŽǰȱ Ǯ–ŽŠ™‘˜›’œŒ‘ȱ ŸŽ›œŠ—Ž—ȱ  Ž›Ž—ǰȱ Šœœȱ Ž›ȱ ž•ž›ȱ œŽ•‹œǰȱ Š•œȱ —œŽ–‹•Žȱ Ÿ˜—ȱ ’œ”ž›œŽ—ȱ ‹Ž›’쎗ǰȱ Ž’—Žȱ šžŠœ’–ŠŽ›’Ž••Žȱ žŠ•’§ȱ £ž”˜––ǰȱ ’—œ˜Ž›—ȱ œ’Žȱ Ž—ȱ ž‹“Ž”Ž—ȱ ž—ŸŽ›û‹Š›ȱ ’œȱ ž—ȱ  Š—œ ’›”ž—Ž—ȱ £Ž’’ǰȱ ’Žȱ –’ȱ ’Ž—œŒ‘ŠȬ Ž—ȱ’—•’Œ‘Ž›ȱ›ŽŠ”ŽȱŸŽ›•’Œ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ȱȮȱŽ Šȱ—ž›ȱ‹Žœ’––Žȱ ŽȬ ‹›ŠžŒ‘œ Ž’œŽ—ȱ£ž£ž•ŠœœŽ—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱŠ—Ž›Ž—ȱ£žȱœ™Ž››Ž—ǯȃȱ

’Žȱ‹Ž’Ž—ȱž§—Žȱž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠ›’—ǰȱŠœœȱœ’ŽȱŽ’—–Š•ȱ’Žȱ˜ĝ’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱŽ›ȱ’—ŽǰȱŽ’—–Š•ȱ’Žȱ’—§‘—•’Œ‘”Ž’ȱ”ž•ž›Ž••Ž›ȱ›ž”ž›Ž—ȱŠ•œȱŽŽȬ ›Ž—£Ž—ȱû›ȱȅŠŽ›’Š•’§ȂȱŠ—œ™›ŽŒ‘Ž—Dzȱ‹Ž’ŽȱŸŽ› Ž’œŽ—ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŠžȱǮ—ŸŽ›Ȭ û‹Š›Žœȃȱž—ȱŽ›ŠŽȱ’Žœǰȱœ˜ȱŒ‘›ŠŽȱǻŽ‹ǯǼǰȱ–ŠŒ‘ŽȱŽ—ȱ Ž‘Š•ȱŽ›ȱŽŽȱ Ÿ˜—ȱŽ›ȱŠŽ›’Š•’§ȱŽ›ȱ ž•ž›ȱŠžœǯȱ žŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽŽ— §›’Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ Ž‹ŠĴŽȱ ꗍŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ—œŒ‘•ûœœŽȱŠ—ȱŽ—ȱ‘’Ž›ȱœ”’££’Ž›Ž—ȱ£ Ž’Ž—ȱžŠ—DZȱ ˜Ȭ ‘Š——Šȱ˜›Ž›ȱǻŘŖŖŗDZȱŘŚŞǼȱž—Ž›œ›Ž’Œ‘ȱŽ ŠǰȱŠœœȱœ’Žȱ–ŠŽ›’Ž••Žȱ ’Žȱœ¢–‹˜Ȭ •’œŒ‘ŽȱŽ›˜›ž—Ž—ȱŠ•œȱ’œ”ž›œ’Ÿȱ™›˜ž£’Ž›ȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱž—ȱŽœ ŽŽ—ȱ’Žȱ —Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱ—ž›ȱ‘Žž›’œ’œŒ‘ȱœ’——Ÿ˜••ȱꗍŽDZȱ Ǯ’Žȱ ›—ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‹’—Š›’§ȱ  ’›ȱ £ž–ȱ Ž’—Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ –ŠŽ›’Ž•Ȭ •Žȱ Ž›˜›ž—ȱ ‹£ ǯȱ ˜œ’’˜—’Ž›ž—ǰȱ £ž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ œ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱ Ž›Ȭ ˜›ž—ȱ ‹£ ǯȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Šž›ŽŒ‘Ž›‘Š•Ž—ǯȱ ’Žȱ –ŠŽ›’Ž••Žȱ Ž›˜›ž—ȱ ˜Ž›ȱ ˜œ’’˜—’Ž›ž—ȱ –Ž’—ȱ Š‹Ž’ȱ ’Žȱ Ž—’§œ”˜—œ›ž”’˜—ȱ Šžȱ Šœ’œȱ ’—’Ÿ’žŽ••Ž›ȱ ›Š‘›ž—Ž—ȱž—ȱŽ‹Ž—œ™›Š¡Ž—ǰȱ’ŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ–Ž’—ȱ“Ž—Ž—ȱŽ’•ȱŽ›ȱ Ž—Ȭ ’§œ”˜—œ›ž”’˜—ǰȱ Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ Šž›ž—ȱ œ¢–‹˜•’œŒ‘Ž›ȱ Ž›˜›ž—Ž—ȱ ‘Ž›Šžœ‹’•Žǯȱ ’Žȱ—Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱ‘Šȱ“Ž˜Œ‘ȱ–Ž’—Žœȱ›ŠŒ‘Ž—œȱŽ‘Ž›ȱ‘Žž›’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ——ȱ˜›Ȭ œŒ‘ž—œ™›Š”’œŒ‘Ž—ȱ Ž›ǰȱ Šȱ ‹Ž’Žȱ ›—ž—Ž—ȱ ’œ”ž›œ’Ÿȱ ™›˜ž£’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ž—ȱœ’Œ‘ȱ”Šž–ȱŸ˜—Ž’—Š—Ž›ȱ›Ž——Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯȃ

žœȱ Ž’—Ž›ȱ •’—ž’œ’œŒ‘ȬŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽȱ Š›ž–Ž—’Ž›ȱ —“Žȱ ˜›—œŒ‘Ž’ȱ §‘—•’Œ‘Dzȱ œ’Žȱ ‹Ž˜—ȱ £ Š›ǰȱ Šœœȱ ŠŽ˜›’œ’Ž›ž—Ž—ȱ Š•œȱ œ™›ŠŒ‘•’Œ‘Žȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ–’ȱ–ŠŽ›’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ’›”ž—Ž—ȱŽŠŒ‘ȱ Ž›Ȭ Ž—ȱœ˜••Ž—ǰȱ ’Œ‘’Ž›ȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱ’‘›ȱ“Ž˜Œ‘ǰȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱŠ•œȱǮœ›ž”ž›’Ž›Ž—Žœȱ ˜–Ž—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—ȃȱ£žȱ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ȱǻ ˜›—œŒ‘Ž’ȱŘŖŖŝDZȱŝřǼǯȱŠ–’ȱ”ã——Žȱ Ž’—Žȱ™ž›ȱ£žȱŽ›ȱ›ŠŽȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱ —Ž›ŽœœŽ—œ”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱž—ȱŽ›ȱŽ›Ȭ Ž’•ž—ȱŸ˜—ȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱû‘›Ž—ǰȱ’Žȱ ŠŽ˜›’œ’Ž›ž—Ž—ȱŠ•œȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ£žȱ 11 Œ‘ȱ›Ž’ŽȱŒ‘›ŠŽœȱ›ž–Ž—Š’˜—ȱŠžǰȱŠȱ’Œ‘ȱœ’ŽȱŠ•œȱŽ›‘Ž••Ž—ȱŽ›ŠŒ‘Žǯȱ¡™•’£’ȱ‹ŽȬ £’Ž‘ȱŽ›ȱœ’Œ‘ȱŠ••Ž›’—œȱŠžȱ’Žȱ”ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ‹ŠĴŽǯ

42 | Tanja Thomas

ŽŠ‹•’Ž›Ž—ȱ‘Ž•Ž—ǯȱ —Ž–ȱŠ‹Ž›ȱ’Žȱ’œ”ž›œ’ŸŽȱž—ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱŽ›Šœœ‘Ž’ȱ Ÿ˜—ȱŠŽ›’Š•’§ȱ’—ȱŽ—ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱŽ›ûŒ”ȱ ’›ǰȱ ’›ȱ’Žȱ›ŠŽȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ ’œ”ž›œ–§Œ‘’”Ž’ȱ Ž›ȱ”Žž›Žǰȱ ’Žȱ —’Œ‘ȱ £ž•Žĵȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ Ž›û‹Š›”Ž’ȱ û‹Ž›ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ Š™’Š•˜›–Ž—ȱŠ‹‘§—ǰȱŽ‘Ž–Š’œ’Ž›ǯȱ

˜—›˜—’Ž›ȱ–Š—ȱœ˜•Œ‘Žȱž§—Žȱ£žȱŠŽ›’Š•’§ȱ–’ȱŽ—ȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ˜œœŠ—Šȱ˜œœŠ—ŠȱǻŘŖŗŗǼǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ“û—œŽ—ȱžœŠ‹ŽȱŽ›ȱFeministischen Studienȱž—Ž›ȱŽ›ȱt‹Ž›œŒ‘›’ȱǮŽ–’—’œ–žœȱž—ȱ˜•’’”ǰȱŽ’—Žȱœû›–’Ȭ œŒ‘ŽȱŽ£’Ž‘ž—ȃȱŽ’—Žȱ ›’’”ȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ[”˜—˜–’ŽȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ŸŽ›‘§•—’œœŽȱœ§›”Ž—ȱ ’••ȱž—ȱŽ’—ŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ–ȱŽ›‘§•—’œȱ Ÿ˜—ȱ ŠŒ‘ȱ ž—ȱ ’Ž—ž–ȱ ˜›Ž›ǰȱ  ’›ȱ Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Ž›ȱ ’—‹Ž£žȱ Ž›ȱ ŠŽ›’Š•’§ȱ‘’Ž›ȱž–ȱŽ’—Žȱ‹ŽŽžœŠ–Žȱ’–Ž—œ’˜—ȱŽ› Ž’Ž›ȱ ’›ȱȮȱ—§–•’Œ‘ȱ ž–ȱ›ŠŽ—ȱ—ŠŒ‘ȱ›˜ž”’˜—œŸŽ›‘§•—’œœŽ—ǰȱ›˜ž”’Ÿ”›§Ž—ȱž—ȱ —Ž›ŽœȬ œŽ—œŽŽ—œ§ĵŽ—ǯȱ—ȱ ’ŽœŽ–ȱ ž—”ȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ ’œȱ £žȱ ›ŠŽ—ǰȱ ˜‹ȱ ž—ȱ  ’Žȱ œ’Œ‘ȱ Šžȱ ŸŽ›Š—Ž—Žȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—Ž—ȱ û‹Ž›ȱ Ž›œ§——’œ Ž’œŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŽ›’Š•’§ȱž—ȱŠŽ›’Ž••Ž–ȱ™›˜ž”’Ÿȱ£ž›ûŒ”›Ž’Ž—ȱ•’ŽđŽǯȱ˜ȱ ãĴ•’Œ‘ȱ ǻŘŖŖşDZȱŗŖřǼȱ˜›Ž›ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ’—ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ—ȱ›‹Ž’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱŠ¢–˜—ȱ’••’Š–œȱŠ•œȱŽ’—Ž–ȱŽ›ȱȅ ›û—Ž›Ÿ§Ž›ȂȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǰȱ œ’ŽȱŠ—ȱ’ŽȱŽ’›ŠŽȱŽœȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŠŽ›’Š•’œ–žœȱ£ž›ûŒ”£ž‹’—Ž—ǰȱ’ŽȱŠžȱ Ž—ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱŸ˜—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱ —˜›–Š’˜—œȬȱž—ȱŽŽžž—œ™›˜Ȭ £ŽœœŽ—ȱ ’—ȱ ’—œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ȱ —˜›–Š’˜—œȬȱ ˜Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œœ¢œŽȬ –Ž—ȱ Š‹£’Ž•ǰȱ Ž›Ž—ȱ — ’Œ”•ž—ȱ Šžœȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šǰȱ Ž›ȱ[”˜—˜–’Žȱž—ȱŽ›ȱŽŒ‘—’”ȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱœ˜••ǯ žœŽ‘Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ  ŽŒ‘œŽ•œŽ’’Ž—ȱ Ž›‘§•—’œœŽ—ǰȱ Š•œ˜ȱ ŠŸ˜—ǰȱ Šœœȱ ŠžŒ‘ȱ Šœȱ ž•ž›Ž••ŽȱŠžȱŠœȱŠŽ›’Ž••Žȱ£ž›ûŒ” ’›”ǰȱ•’ŽŽ›ȱ’Ž——ŽȱŠ•’‹Š›ȱȮȱ ’Žȱ Š—žŽ•Šȱ ˜“Š£’“ŽŸȱ ǻŘŖŖşDZȱ ŗŖŚǼȱ Š›ž–Ž—’Ž›ȱ Ȯȱ —œŒ‘•žœœ™ž—”Žǰȱ  Ž——ȱ ’ŽœŽ›ȱœŒ‘›Ž’‹DZȱ Ǯ›’——Ž›—ȱ ’›ȱž—œȱŠ—ȱŠœǰȱ ŠœȱŠ›¡ȱŽ—ȱŽŸ˜•ž’˜—§›Ž—ȱǻž—ȱŠ—£ȱŠ••Ž–Ž’—ȱ Ž–ȱ›Š’˜—Š•Ž—ȱŽ—”Ž—ǼȱŽ–™Š‘•DZȱŠœœȱ–Š—ȱ’Žȱ›”•§›ž—ȱû›ȱ’Žȱ˜›§—ŽȱŠžȱ Ž–ȱȅœ’Œ‘‹Š›Ž—ȱŒ‘Šž™•ŠĵȁȱŽ›ȱ˜•’’”ǰȱŽ–ȱŽ›ȱ’œ”ž›œŽȱž—ȱŽ›ȱ ŽŽ—ȱǻ˜Ž›ȱ ŽŠ•ŽǼǰȱœŽœȱwoandersȱ£žȱœžŒ‘Ž—ȱ‘ŠǰȱŠœœȱ–Š—ȱŠ•œ˜ȱŽ—ȱȅ ’›”•’Œ‘Ž—ȱŒ‘Šž™•Šĵȁȱ ŠžŽŒ”Ž—ȱ œ˜••ǰȱ Ž—ȱ Ž›ȱ 㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ – §•£ž—Ž—ǰȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž›Ȭ ‘§•—’œœŽȱž—ȱ •ŠœœŽ—”§–™ŽǯȱŽ›ȱŽœŽ›ȱ ’›ȱŽœœŽ••Ž—ǰȱŠœœȱ’Œ‘ȱ–Ž’—Ž›œŽ’œȱ Š£žȱ —Ž’Žǰȱ ’ŽœŽœȱ ˜Ž••ȱ ž–£ž”Ž‘›Ž—ȱ Ȯȱ —’Œ‘ȱ Žœ‘Š•‹ǰȱ  Ž’•ȱ ’Œ‘ȱ ’––Ž›ȱ —˜Œ‘ȱ •Šž‹ŽǰȱŠœœȱ’ŽȱȅŽ•ȱŸ˜—ȱŽ—ȱ ŽŽ—ȱ‹Ž‘Ž››œŒ‘ȁȱ ’›ǰȱœ˜—Ž›—ȱž–ȱ£žȱŸŽ›ŽžȬ •’Œ‘Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱȅ–ŠŽ›’Ž••Ž—ȱ›˜£ŽœœŽȁȱœŽ•‹œȱŸ˜–ȱ –Š’—§›Ž—ȱ‹Žœ’––ȱ Ž›Ž—ȱ ž—ȱŠœœȱ–Š—ȱŽœœŽ—ȱŽ’Ž—û–•’Œ‘ŽȱŠŽ›’Š•’§ȱȅŠžŽŒ”Ž—ȁȱ–žœœǯȱŽ’—ȱ—•’ŽȬ Ž—ȱ’œȱŽœǰȱ”ž›£ȱŽœŠǰȱŠœȱ –Š’—§›ŽȱœŽ•‹œȱ£ž›ȱȅŠœ’œȱŽ›ȱŠœ’œȁȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ȱž—ȱ £ Š›ȱŠžœŽ‘Ž—ȱŸ˜—ȱŽ–ȱ ŽŠ—”Ž—ǰȱŠœœȱŠ••Žȱ ›§Žǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱŽ–ȱ™˜•’’œŒ‘Ȭ 㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ Ž››Š’—ȱ ‹ŽŽ—Ž—ȱ ž—ȱ ‹Ž”§–™Ž—ǰȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ›ž™™Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Ž–Ž’—œŒ‘ŠŽ—ȱœ’—ȱǻŠžŒ‘ȱ Ž–Ž’—œŒ‘ŠŽ—ȱŸ˜—ȱ’—ȱŽ›ȱ ›’œŽȱŸã••’ȱŸŽ›Ž’—£Ž•Ž—ȱ IndividuenǼȱž—ȱ’—˜•ŽŽœœŽ—ȱž›Œ‘ȱŽ’—Žȱ’–Š’—§›Žȱ Ž—’§ȱ‹Žœ’––ȱœ’—ǰȱ’Žȱ £ Š—œ•§žęȱŠ–‹’ŸŠ•Ž—ȱ’œǯȃ

Šœȱ‘’Ž›ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱ ’›ǰȱ’œȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠœȱŠŽ›’Ž••Žȱž—ȱŠœȱȅ –Š’—§›ŽȂǰȱ œ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŠœȱŽ•ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱŠ•œȱ›ȱŽ›ȱžœ›Šž—ȱŸ˜—ȱ’—Ž›ŽœœŽŽȬ •Ž’ŽŽ—ȱ ˜—Ě’”Ž—ǯȱ ž›£ȱŽœŠDZȱŠœȱž‹“Ž”ȱŽ—œŽ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ••Ž’—Žȱž›Œ‘ȱ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 43

ŽŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱž›Œ‘ȱŠ”’ŸŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—Ž—ȱž—ȱ’ŽœȱŸŽ› Ž’œȱŠžȱ ’Žȱ–ŠŽ›’Ž••Ž—ȱ›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱ—œŽ‘ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱž‹“Ž”’Ÿ’§ǯȱ Ž—’§Ȭ Ž—ȱŽ—œŽ‘Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱž—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ˜•’’”ǰȱǯ‘ǯȱ–ŠđŽ‹•’Œ‘ȱ’—ȱŽ•Ž›—ǰȱ’—ȱ Ž—Ž—ȱŽœȱž–ȱŠŒ‘ȱ£ž›ȱž›Œ‘œŽĵž—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱ —Ž›ŽœœŽ—ȱŽ‘ǯ

7

Von einer Geschlechtertheorie zur Geschlechterpolitik?

—ȱ Ž———’œȱ ŽœœŽ—ǰȱ Šœœȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ —œ§ĵŽȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ ™’Ž•Š›Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›’Ž—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ  ’œœŽ—ȱ‘Ž›Ÿ˜›‹›’—Ž—ǰȱ§••ȱŽœȱ—’Œ‘ȱœŒ‘ Ž›ǰȱœ’Œ‘ȱŸ˜›£žœŽ••Ž—ǰȱŠœœȱž—Ž›Ȭ œŒ‘’Ž•’Œ‘Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž› ’œœŽ—ȱ ŠžŒ‘ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ˜›–Ž—ȱ Žœȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Š—Ž•—œȱ Ž›–㐕’Œ‘ȱ ‹£ ǯȱ ŸŽ›ž—–㐕’Œ‘ǯȱ ˜›Šžȱ œ’Œ‘ȱ ’ŽœŽœȱ Š—Ž•—ȱ ›’Œ‘Žǰȱ ’œȱ £žŽ–ȱ Š‹‘§—’ȱ Ÿ˜—ȱ Ž–ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Ȭ œ§——’œȱ Ÿ˜—ȱ ¢–‹˜•’œŒ‘Ž–ȱ ž—ȱ ŠŽ›’Ž••Ž–ȱ ž—ȱ Ž—ȱ “Ž Ž’•’Ž—ȱ ™˜•’’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ’Ž•Ž—ǯ žœ§ĵ•’Œ‘ȱ Ž›œŒ‘Ž’—ȱ –’›ȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ ’Žȱ ’—œ’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ —Ž•’”Šȱ ŽĴŽ›Ž›ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Šœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž› ’œœŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ ‘Ž˜›ŽȬ ’”Ž›ȏ’——Ž—ǰȱ Ž—Ž›Ȭ¡™Ž›ȏ’——Ž—ȱž—ȱ”˜–™ŽŽ—Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ–’•’ŽȬ Ž›—ȱ Šžȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ Ž•Ž›—ȱ ’—œȱ ™’Ž•ȱ Ž‹›ŠŒ‘ȱ  ’›ǰȱ Šžȱ Ž—Ž—ȱ ŸŽ›Ȭ œŒ‘’ŽŽ—œŽȱ™’Ž•›ŽŽ•—ȱŽ•Ž—ȱž—ȱ’œœŽ—ȱŠ•œȱ Š™’Š•ȱœŽ‘›ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—ȱŠžȱ —Ž›”Ž——ž—ȱ›’ěǯȱ’ŽȱŽœœ•ŠĴŽȱû›ȱǮžŽœȱ’œœŽ—ȃǰȱœ˜ȱŽĴŽ›Ž›ǰȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱ —’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱǮžŽ›ȱ‘Ž˜›’ŽȃȱŽ——Ž‘–Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ—ȱ’Ž•Ȭȱž—ȱ›˜‹•Ž–Ȭ Žę—’’˜—Ž—ǰȱ ’Žȱ û›ȱ ’Žȱ Ǯ‹—Ž‘–Ž›ȏ’——Ž—ȃȱ ’‘›Žœȱ ’œœŽ—œȱ ‘Š—•ž—œ•Ž’Ȭ Ž—ȱœ’—ȱǻŽĴŽ›Ž›ȱŘŖŖşDZȱśŗǼǯȱžŒ‘ȱ Ž——ȱŽĴŽ›Ž›œȱ˜Ž••ȱŽ›ȱ›Ž’ȱ¢™Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž› ’œœŽ—Ž—ȱŽ ŠœȱœŠ’œŒ‘ȱŽ›œŒ‘Ž’—ǰȱ’œȱŽœȱ–Ž’—Ž›ȱ—œ’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱ œŽ‘›ȱ—ûĵ•’Œ‘ȱ£ž–ȱŽ›œ§——’œȱŽ›ȱŽ›–’Ĵ•ž—œ§‘’”Ž’ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž› ’œœŽ—ȱ’—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ’Žȱ’—œ’Œ‘Ž—ȱ”ã——Ž—ȱ’—ȱ’Žȱ›ŠŽȱ—ŠŒ‘ȱ Ž—ȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ —–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜•’’”ȱ–û—Ž—ǯȱŽ——ȱǮŠœȱ’—Ž••Ž”žŽ••Žȱ›˜“Ž”ȱ Ž’—Ž›ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’ŽȃȱœŒ‘•’Žđȱ“Šȱ—˜Œ‘ȱ”Ž’—Žœ ŽœȱǮŽ’—Žȱ’—œ’ž’˜—Ž••Žȱ ›Š¡’œȱŽ’—ǰȱ’—ȱŽ›ȱŠ›’—Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱŽ›Ž’Ž›ž—ǰȱ˜›–Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ ’œ£’™•’—’Ž›ž—ȱ”Ž’—Žȱ˜••Žȱœ™’Ž•Ž—ǯȃȱǻ Š›”ȱŘŖŖŞDZȱŘŘŖǼ ’••ȱ–Š—ȱŸ˜—ȱŽ—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘ŽȬ ˜›’Ž—ȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ›Š¡’œȱ •Ž›—Ž—ǰȱ œ˜ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ›Ž’•’Œ‘ȱ Ž—•Š—ȱ Ž›ȱ ‘’Ž›ȱ œ”’££’Ž›Ž—ȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ ›ŠŽ—ȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—DZȱ ’Žȱ ”Š——ȱ –Š—ȱ Ž–ȱ œ™Ž”ȱ Ž›ȱ Š—˜›Ž‹ž—Ž—‘Ž’ȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱ ‹ŽŽ—Ž—ȱ ž—ȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ ’œȬ ”ž’Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ‘Š•‹Š›ȱŽ ŠȱŽ’—ȱ—œ™›žŒ‘ȱŠžȱȅŽž›Š•’§ȁȱ’—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ  ’Žȱ™›Š”’œŒ‘Ž›ȱ ’—œ’Œ‘ȱ’œǵȱ’Žȱ”ã——Ž—ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱŠ—Žœ’Œ‘œȱŽ’—Žœȱ™˜œȬ ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ›Ž‹Ž—œȱ—ŠŒ‘ȱ—ž—’ŸŽ›œŠ•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ—œž‹œŠ—£’Š•’Ȭ œ’Ž›ž—ȱ—’Œ‘ȱ’–ȱŠ–Ž—ȱŸ˜—ȱŠ‘›‘Ž’ǰȱ›Ž’‘Ž’ȱ˜Ž›ȱ˜›œŒ‘›’Ĵǰȱœ˜—Ž›—ȱ ’–ȱŽ žœœœŽ’—ȱ’‘›Ž›ȱ ˜—’—Ž—£ȱž—ȱŠ›’”ž•Š›’§ȱŸŽ››ŽŽ—ȱ Ž›Ž—ǵȱ’Žȱ ”Š——ȱŽœȱŽ•’—Ž—ǰȱŠœœȱŽ›ȱŠžȱ’—’ꔊ’˜—ȱž—ȱŽœ’—’ꔊ’˜—ȱŽ›’Œ‘ŽȬ

44 | Tanja Thomas

Žȱ˜”žœȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ˜›’Ž—’Ž›Ž›ȱ—œ§ĵŽȱœ˜£’Š•Žȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱ ž—ȱ —Ž›ŽœœŽ—œ”˜—Ě’”Žȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǵȱ’Žȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱŽ’—Ž–ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ™™Ž••ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱǮ ˜—˜›–’œ–žœȱŽœȱ—Ž›œœŽ’—œȃȱǻ›ãŒ”•’—ȱŘŖŗŖDZȱŘŞŚǼȱ ž›Œ‘ȱŽ’—Žȱ™˜œ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ‹Ž›û—ŽŽȱ›Š¡’œȱŽ›ȱŽ›ž—œ’Œ‘Ž›ž—ǰȱŽœȱ ›ŠŽ—œȱž—ȱ—Ž›•ŠžŽ—œȱŸ˜—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž›ȱ˜•’’”ȱŽ ŠœȱŽ—ŽȬ Ž—œŽĵŽ—ǵȱ§œœȱœ’Œ‘ȱ›˜ĵȱŽœȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’—Ž››ŠŽ—œȱŽ’—Žœȱ —Žž£Ž’•’Œ‘Ž—ȱž‹“Ž”‹Ž›’ěœȱž—ȱŽ›ȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱ‹•Ž‘—ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—’§œ™˜•’’”Ž—ȱŽ Šœȱ‹Ž’›ŠŽ—ȱ£ž›ȱŽŠ•’œ’Ž›ž—ȱœ˜•Œ‘Ž›ȱ›Š¡Ž—ǰȱ’Žȱ£žȱ Ž’—Ž›ȱ”˜••Ž”’ŸŽ—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Š—•ž—œ§‘’”Ž’ȱ‹Ž§‘’Ž—ȱ”ã——Ž—ǵȱ Ž‘›ȱ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱœŽ••ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ˜‹ȱŽ’—Žȱœ’Œ‘ȱŽ›ȱ˜£’Š•”›’’”ȱŸŽ›Ȭ ™Ě’Œ‘ŽŽȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—ȱŠžȱž—’ŸŽ›œŠ•Žȱ Ž•ž—œȬȱž—ȱ›”Ž———’œŠ—Ȭ œ™›ûŒ‘Žȱ ŸŽ›£’Œ‘Ž—ȱ ”Š——ǯȱ ˜›—Ž•’Šȱ •’—Ž›ȱ ǻŗşşŞǼȱ ‘§•ȱ Ž Šȱ œ˜£’Š•‘Ž˜›Ž’Ȭ œŒ‘ŽȱŽ›’ěŽȱ ’Žȱžœ‹Žžž—ȱž—ȱ—Ž››ûŒ”ž—ȱ‹£ ǯȱ ˜—£Ž™Žȱ£žȱ’‘›Ž›ȱ ŽœŽ’’ž—ȱ ’ŽȱŽ›Ž’ž—ȱž—ȱ’Žȱ˜›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ Ž›ŽŒ‘’”Ž’ȱû›ȱž—ŸŽ›Ȭ £’Œ‘‹Š›ǯȱ’ŽȱŠ›ž–Ž—’Ž›ǰȱŠœœȱŽ’—Žȱ£ž–ȱ›’—£’™ȱŸŽ›Š‹œ˜•ž’Ž›Žȱ ˜—Ž¡žȬ Š•’œ’Ž›ž—ȱ“ŽŽœȱ›”Ž———’œŠ—œ™›žŒ‘œȱŽ’—Žȱ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žȱ ›’’”ȱŸ˜—ȱ ŽœŽ••Ȭ œŒ‘Šȱ ž—–㐕’Œ‘ȱ –ŠŒ‘Žǯȱ Š——ȱ Š•œ˜ȱ ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Žœȱ Ž—”Ž—ǰȱ ”Š——ȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ǰȱ ’Žȱ ›’’”ȱ Š•œȱ œŽŽȱ ›Š¡’œȱ Žœȱ ›ŠŽ—œȱ ŸŽ›œŽ‘ǰȱ ”›’’œŒ‘Žœȱ ˜Ž—’Š•ȱ’–ȱŽ•ȱŽœȱ˜•’’œŒ‘Ž—ȱŽ—Š•Ž—ǵȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱ•’ŽȱŽ›ȱ˜›œŒ‘•Šȱ Ÿ˜›ǰȱŽ”˜—œ›ž”’˜—ȱŠ•œȱŽ›”£Žžȱ£žȱŽ—”Ž—ǰȱŠœȱ’—œ›ž–Ž—Ž••ȱŽ’—ŽœŽĵȱ  Ž›Ž—ȱ”Š——ǰȱ Ž——ȱŽœȱȮȱ£ž–’—Žœȱû›ȱŽ’—Ž—ȱ˜–Ž—ȱȮȱœ’••ȱŽœŽ••ȱ ’›ǰȱ Ǯž–ȱ Ž–ȱ û›ȱ ’Žȱ ˜•’’”ȱ £Ž—›Š•Ž—ȱ ˜–Ž—ȱ Ž›ȱ —œŒ‘Ž’ž—ȱ Ž—ûŽȱ £žȱ ž—ǯȃȱǻ˜—‘˜ěȱŘŖŖŖDZȱřŘǼ —ȱ ŠžŒ‘ȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘ȱ ’—œ™’›’Ž›Žȱ ŽŽȱ ‹û——’œ™˜•’’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ Š—•ž—œ§‘’”Ž’ȱ “Ž—œŽ’œȱ Ž’—Ž›ȱ Ž—’§œ™˜•’’”ȱ •’ŽŽ—ȱ ž›Œ‘Šžœȱ Š—›ŽŽ—Žȱ˜›œŒ‘•§ŽȱŸ˜›DZȱ’—ȱœŒ‘˜—ȱŸ˜›ȱ Š‘›Ž—ȱ˜›–ž•’Ž›Ž›ȱ˜›œŒ‘•ŠȱŸ˜—ȱ ŽŠ—’Žȱ˜’—ŽȱǻŗşşşDZȱŘŘǼȱ™•§’Ž›ȱû›ȱŽ’—ŽȱǮ˜•’’”ȱŽ›ȱŽŠ•’§›Ž—ȱ’쎛Ž—£ȃǰȱ ’Žȱ ŽŽ›ȱ Ǯ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ǰȱ — Ž›ž—ǰȱ žœ›Ž—£ž—ȱ ž—ȱ —Ž››ûŒ”ž—ȱ Ž——Ž——ǰȱ —˜Œ‘ȱ û‹Ž›œ’Ž‘ǰȱŠœœȱŽœȱ›˜ĵȱ›Ž——Ž—Ž›ȱ›Š‘›ž—Ž—ȱ Ž–Ž’—œŠ–”Ž’Ž—ȱ’‹ǰȱž—ȱ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ•Žž—ŽǰȱŠœœȱ ’›ȱœ˜ ˜‘•ȱŠžȱ™Ž›œã—•’Œ‘Ž›ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ‹Ž—Žȱ Š›Šžȱ Š—Ž ’ŽœŽ—ȱ œ’—ǰȱ Ž—’§Ž—ȱ Šžœ£ž‹’•Ž—ǰȱ œ˜••Ž—ȱ Š—•ž—œ§‘’”Ž’ȱ ž—ȱ’—œ™›žŒ‘ȱŽ §‘›•Ž’œŽȱœŽ’—ǯȃ

’Œ‘ ˜›Žȱû›ȱŽ’—Žȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ›Š¡’œȱ“Ž—œŽ’œȱŽ’—Ž›ȱ Ž—’§œ™˜•’’”ȱ•ŠžŽ—ȱ Ǯœ›ŠŽ’œŒ‘Žȱ ˜Š•’’˜—Ž—ȱ ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ Šžȱ Ž—Ž›Š•’œ’Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱ ™›˜Ÿ’œ˜Ȭ ›’œŒ‘Ž—ȱ’—‘Ž’•’Œ‘”Ž’Ž—ȃȱǻ˜‘Š—¢ȱŗşŞŞǼǰȱǮœ›ŠŽ’œŒ‘Ž›ȱœœŽ—’Š•’œ–žœȃȱ ǻ™’ŸŠ”ȱŗşşřǼDzȱǮœ›ŠŽ’œŒ‘Ž›ȱ ŠŽ˜›’Š•’œ–žœȃȱǻ’ŽĵŽȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŝǼǰȱǮœž‹ŸŽ›Ȭ œ’ŸŽȱŒ‘’£˜™‘›Ž—’Žȃȱǻ ˜—˜œȱŘŖŖŞǼǰȱ’ŽȱŽ‘˜ŽȱŽ›ȱǮŽ›—Ž’—Žž’ž—ȃȱ ǻ—Ž•ȱŘŖŖśǼȱ˜Ž›ȱǮ—ž—Ž› Ž›ž—ȃǰȱ ’Žȱœ’Žȱ œŠ‹Ž••ȱ˜›Ž¢ȱǻŘŖŖŞǼȱ’—ȱ—•Ž‘Ȭ —ž—ȱŠ—ȱ˜žŒŠž•ȱ–’ȱŽ˜—ž—ȱŠ›ŠžȱŸ˜›œŒ‘•§ǰȱǮ›ŽĚŽ”’Ž›Žȱ—ûœŠ–Ȭ ”Ž’ȃȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ›Š¡’œȱ’—£Ž•—Ž›ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱ”˜••Ž”’ŸŽ—ȱ›˜£Žœœȱ£žȱŽ—”Ž—ǯ œȱ’‹ȱœ’Žǰȱ’Žȱ—œŒ‘•žœœœŽ••Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȱȮȱŽœȱ–žœœȱ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 45

“Ž˜Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ›Žȱž—ȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱŽ‹Ž—ǰȱŠ–’ȱ”›’’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘Ž›ȏ’——Ž—ǰȱ Ž—Ž›Ȭ¡™Ž›ȏ’——Ž—ȱž—ȱȅ”˜–™ŽŽ—Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ–’•’ŽȬ Ž›ȁȱ’ŽœŽȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ™›˜ž”’ŸŽ—ȱ’—Ž—ȱž–ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱž—ȱ’Ž•Žȱ’—ȱ›Š—œȬ ’œ£’™•’—§›Ž—ȱ ›˜“Ž”Ž—ȱ ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱ ‹Ž•Ž‹Ž—ȱ ž—ȱ ’—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ›ŠŽ—ȱ”ã——Ž—ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱ’ŽœŽȱŠžœŽœ™›˜Œ‘Ž—ǰȱŽ‘㛝ȱž—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯ

Literatur ——žđǰȱŸŽ•¢—ȱǻŗşşŜǼDZȱ–‹›žŒ‘ȱž—ȱ ›’œŽȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ žȬ ’‘ȱž•Ž›ȱŠ•œȱ¢–™˜–ǯȱ —DZȱŠœȱ›ž–Ž—ȱŘŗŜǰȱ ǯȱřŞǰȱǯȱśŖśȬśŘŚǯ ŠœŠž›Žǰȱ Šž›˜ȦŽŽ–œ–Šǰȱ Š—ȱ ‘’•’™™Ȧ’••’ǰȱ Šœ–žœȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ›Ȭ —ŽžŽ›ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”ǯȱ ¡Ž•ȱ ˜——Ž‘ȱ ’–ȱ Žœ™›§Œ‘ǯȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱ Š–™žœǯ ŽŒ”Ž›ǰȱ Š›’—ŠȦ Ž›Ž—‹ŠŒ‘ǰȱŠ›œȦŠž¡ǰȱ Ž——’—ȦŽ’ĵǰȱ’•–Š—ȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŖǼDZȱ ›Ž—£ŸŽ›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱ’–ȱ Š™’Š•’œ–žœǯȱ–”§–™Žȱ§ž–Žȱž—ȱ›Žȱ Žœȱ’Ž›œŠ—œǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǯ ŽŒ”Ž›ȬŒ‘–’ǰȱŽ’—ŠȱǻŘŖŖŚǼDZȱ˜™™Ž•ŽȱŽ›ŽœŽ••œŒ‘Šž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—DZȱ ’ŸŽ›Ž—£Ž—ȱ ž—ȱ ›ûŒ”Ž—œŒ‘•§Žȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ›’ŸŠȬȱ ž—ȱ › Ž›‹œ•ŽȬ ‹Ž—ǯȱ —DZȱŽŒ”Ž›ǰȱž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱŽŠŽȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’Žǰȱ–™’›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱ ǯȱŜŘȬŝŗǯ ˜“Š£’“ŽŸǰȱ Š—žŽ•Šȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ’Žȱ ž‹“Ž”Žȱ Žœȱ ˜•’’œŒ‘Ž—ǯȱ —DZȱ  ȱ Ȯȱ Ž’Ȭ œŒ‘›’ȱû›ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱ ǯȱŗȦŘŖŖşǰȱǯȱŗŖŝȬŗŗŖǯ ˜ž›’Žžǰȱ’Ž››ŽȱǻŗşşŘǼDZȱŽŽȱž—ȱ— ˜›ǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱž‘›”Š–™ǯ ›ãŒ”•’—ǰȱ •›’Œ‘ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Ž—œŽ’œȱ Žœȱ ”Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ŽŠ•’œ–žœǯȱ —Ž›œȱ Š—Ž›œȱœŽ’—ǯȱ —DZȱŽŒ”Ž•ǰȱ’‘Š›ȱǻ ǯǼDZȱ Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱŽŠ•’œ–žœǯȱ˜—ȱ Ž›ȱ ž—œŠ”’˜—ȱ£ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǰȱǯȱ ŘŞŗȬřŖŘǯȱ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱǻŘŖŖşǼDZȱŠœȱ’œȱ ›’’”ǵȱ’—ȱœœŠ¢ȱû‹Ž›ȱ˜žŒŠž•œȱžŽ—ǯȱ —DZȱ ŠŽ’ǰȱ Š‘Ž•ȦŽœŒ‘Žǰȱ ‘’•˜ȱ ǻ ǯǼDZȱ Šœȱ ’œȱ ›’’”ǵȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱ ž‘›”Š–™ǰȱǯȱŘŘŗȬŘŚŝǯ Šœ›˜ȱŠ›Ž•ŠǰȱŠ›ÇŠȱ˜ȱŠ›Ȧ‘Š Š—ǰȱ’”’ŠȱǻŘŖŖśǼDZȱ˜œ”˜•˜—’Š•Žȱ‘Ž˜Ȭ ›’Žǯȱ’—Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ’—û‘›ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ ‘˜›žœǰȱ’•”ŽȱǻŘŖŖşǼDZȱ[”˜—˜–’Žǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ ž•ž›ȱ’—Ž›Š•ȱŽŠŒ‘DZȱ

ž•ž›ȱŠ•œȱŽ¡ž›ȱŽœȱ˜£’Š•Ž—ǯȱ —DZȱ ȱȮȱŽ’œŒ‘›’ȱû›ȱ ž•ž› ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠŽ—ǰȱ ǯȱŗȦŘŖŖşǰȱǯȱŗŖŝȬŗŗŖǯ ’ŽĵŽǰȱ Š‹›’Ž•ŽȦŽ”Š—’ǰȱ•Š‘Žȱ ŠœŒ‘Ž–’Ȧ’Œ‘ŠŽ•’œǰȱŽŠ›’ŒŽȱǻŘŖŖŝǼDZȱȅ‘ŽŒ”œȱ Š—ȱŠ•Š—ŒŽœǯȁȱž–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ȱž—ȱžŽŽ›ȱ‘ŽȬ ˜›¢ǯȱ —DZȱ Š•Ž—‹ŠŒ‘ǰȱ Š‘Š›’—ŠȦ’ŽĵŽǰȱ Š‹›’Ž•ŽȦ ˜›—œŒ‘Ž’ǰȱ—“ŽȦ Š•–ǰȱ Ž›œ’—ȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱŠ•œȱ’—Ž›Ž™Ž—Ž—Žȱ ŠŽ˜›’ŽǯȱŽžŽȱŽ›Ȭ œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Šžȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ǰȱ ’ŸŽ›œ’§ȱ ž—ȱ ŽŽ›˜Ž—’§ǯȱ ™•ŠȬ Ž—ȦŠ›–’—˜—ȱ ’••œDZȱž›’Œ‘ǰȱǯȱŗŖŝȬŗřşǯ

46 | Tanja Thomas

’—•Ž›ǰȱ ˜‘Š——ŽœȦ›Ž¢ǰȱ Ž’—ŠȦ›’ŽœŒ‘ǰȱ ŽȦ ž— ’›‘ǰȱ —›’Ȧ Ž›—Ž›ǰȱ —ŠȦ™˜Ĵ”Šǰȱ›Šž”ŽȱǻŘŖŖŖǼDZȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ™˜œ–˜Ž›—Ž›ȱŽ–’—’œ–Ž—ǯȱ •§˜¢Ž›ȱû›ȱŽ’—ŽȱŽ‘›œ’––’”Ž’ȱ’–ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž”Š—˜—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŗȦŘŖŖŖǰȱǯȱŗŘşȬȱŗŚŚǯ 㕕’—ǰȱ ›Ž—ŽȱǻŘŖŖŝǼDZȱŠœȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ’—”ŽǰȱŽ’—Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ˜ž›’Žžœȱ™›Š¡Ž˜•˜’œŒ‘Žȱ˜£’˜•˜’Žȱ–’Ž’—Ȭ Š—Ž›ȱ£žȱž—ǯȱ —DZȱ㑕ŽǰȱĜȦȱ’••’—ǰȱŠ’—Ž›ȱǻ ǯǼDZȱ˜ž›’Žžȱž—ȱ’Žȱ ’—”Žǯȱ˜•’’”ȱȮȱ[”˜—˜–’ŽȱȮȱ ž•ž›ǯȱŽ›•’—DZȱ’ŽĵǰȱǯȱŗŖşȬŗŗşǯ 㛛Žǰȱ •ŠžœȦŽœœŽ—’Œ‘ǰȱŽ™‘Š—Ȧ˜œŠǰȱ Š›–žȱǻŘŖŖşǼDZȱ˜£’˜•˜’Žǰȱ Š™’ŠȬ •’œ–žœǰȱ ›’’”ǯȱ’—ŽȱŽ‹ŠĴŽǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱž‘›”Š–™ǯ ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖŗǼDZȱ —Ž›—Žȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱŽ›žĚ’Œ‘Žȱž—ȱ™›’ŸŠŽȱ—Ȭ  Ž—ž—œ™›Š¡Ž—ȱ Ž›ȱ —ŽžŽ—ȱ ŽŒ‘—˜•˜’Žǯȱ —DZȱ •Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȦ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ ••Šȱ ǻ ǯǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•ŠǰȱǯȱŘŚŗȬŘŜŜǯ ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖşǼDZȱ Ž—ȱ—DZȱž‹•’”Šȱž—ȱ˜œ–˜Ž›—Žǯȱ —DZȱ Ž™™ǰȱ—Ȭ ›ŽŠœȦ ›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘Ȧ‘˜–ŠœǰȱŠ—“Šȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”ŽȱŽ›ȱž•žȬ ›Š•ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗŖŝȬŗŗşǯ —Ž•ǰȱ—”ŽȱǻŘŖŖŗǼDZȱ’ŽȱŽ›—Ž’—Žž’ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱȮȱŽ’—ŽȱšžŽŽȬ ›Žȱ›ŠŽ’Žȱ£ž›ȱŽ›§—Ž›ž—ȱŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œȬ œŽǵȱ —DZȱ Ž’Ž•ǰȱ •Ȧ’Œ‘Ž•Ž›ǰȱ ŽŠ—Ȧž’Ž›ǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž—œŽ’œȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››Ž—£Ž—ǯȱ Ž¡žŠ•’§ǰȱ Ž—’§Ž—ȱ ž—ȱ 㛙Ž›ȱ ’—ȱ Ž›Ȭ œ™Ž”’ŸŽ—ȱŽ›ȱžŽŽ›ȱž’Žœǯȱ Š–‹ž›DZȱ§——Ž›œŒ‘ Š›–ǰȱǯȱřŚŜȬřŜŚǯ —Ž•ǰȱ—”ŽȱǻŘŖŖśǼDZȱ—œŒ‘’ŽŽ—Žȱ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ—Ž—œŒ‘Ž’‹Š›Ȭ ”Ž’ǯȱ˜—ȱšžŽŽ›Ž›ȱ Ž—’§œ”›’’”ȱ£žȱŽ›—Ž’—Žž’ž—ȱŠ•œȱŽ‘˜Žǯȱ —DZȱ Š›Ž›œǰȱ’•“ŠȦ Š‘•Ž›ǰȱ Ž’”ŽȦŒ‘’—•Ž›ǰȱŽ•’Šȱǻ ǯǼDZȱ˜›œŒ‘ž—œȬ Ž•ȱ˜•’’”ǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”ŠŽ˜›’Š•Žȱ’—û‘›ž—ȱ’—ȱ’Žȱ˜£’Š• ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠŽ—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŘśşȬŘŞřǯ ˜žŒŠž•ǰȱ’Œ‘Ž•ȱǻŗşŝŞǼDZȱŠœȱ’œȱ ›’’”ǵȱŽ›•’—DZȱŽ›ŸŽǯ ˜žŒŠž•ǰȱ’Œ‘Ž•ȱǻŗşŞŝǼDZȱ˜—ȱŽ›ȱž‹ŸŽ›œ’˜—ȱŽœȱ’œœŽ—œǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱ ǯȱ’œŒ‘Ž›ǯ ›ŠœŽ›ǰȱŠ—Œ¢ȱǻŘŖŖşǼDZȱŽ–’—’œ–žœǰȱ Š™’Š•’œ–žœȱž—ȱ’Žȱ’œȱŽ›ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Ȭ Žǯȱ —DZȱ•§ĴŽ›ȱû›ȱŽžœŒ‘Žȱž—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ˜•’’”ǰȱ ǯȱŞȦŘŖŖşǰȱǯȱŚřȬ 57. ’•Œ‘Ž›Ȭ ˜•Ž¢ǰȱ —›’ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ’—›Ž’Ž—ŽœȱŽ—”Ž—ǯȱ’Žȱ’›”ž—œŒ‘Š—Ȭ ŒŽ—ȱŸ˜—ȱ —Ž••Ž”žŽ••Ž—ǯȱŽ’•Ž›œ ’œDZȱŽ•‹›ûŒ”ǯ ãĴ•’Œ‘ǰȱ ˜ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Š¢–˜—ȱ ’••’Š–œDZȱ ŠŽ›’Š•’§ȱ ž—ȱ ž•ž›ǯȱ —DZȱ

Ž™™ǰȱ—›ŽŠœȦȱ ›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘Ȧ‘˜–ŠœǰȱŠ—“Šȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Žȱ Ž›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱşŝȬŗŗŖǯ

Š›”ǰȱŠ‹’—ŽȱǻŘŖŖŞǼDZȱ ’œŒ‘Ž—ȱ”’Ÿ’œ–žœȱž—ȱ”ŠŽ–’Žǯȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱŽȬ –’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’œœŽ—œǯȱ —DZȱ ŠœŠ•Žǰȱ ’ŠȦŽ—˜›ěǰȱ Š›‹Š›Šȱ ǻ ǯǼDZȱ Šœȱ ”˜––ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ǵȱ ž›ȱ ž”ž—ȱ Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŘŗśȬŗřŘǯ

Š›”ǰȱ Š‹’—Žȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Šœȱ ’œȱ ž—ȱ  ˜£žȱ ›’’”ǵȱ t‹Ž›ȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ›’’”ȱ ‘ŽžŽǯȱ —DZȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ž’Ž—ǰȱ ǯȱ ŗȦŘŖŖşǰȱǯȱŘŘȬřśǯȱ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 47

Š›”ǰȱŠ‹’—ŽȦ Ž›—Ž›ǰȱ —ŠȱǻŘŖŖŝǼDZȱŽ›ȱ—ŽžŽȱ™Š›Ž—Ž–’—’œ–žœǯȱ —DZȱŽ–’—’œȬ ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŗȦŘŖŖŝǰȱǯȱşŘȬşśǯȱ

Š›”ǰȱŠ‹’—ŽȦ’••ŠǰȱŠž•Šȱ ›Ž—ŽȱǻŘŖŗŗǼDZȱŽ•‹Ž›ȱœŒ‘ž•ǵȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ–‹’Ȭ ŸŠ•Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ ŽŽ— Š›ȱȮȱž—ȱŽ’—ŽȱŽ™•’”ȱŠžȱŠœŒ‘Šȱ’”Šǯȱ —DZȱ•§ĴŽ›ȱ û›ȱŽžœŒ‘Žȱž—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ˜•’’”ǰȱ ǯȱŚȦŘŖŗŗǰȱǯȱŗŗŗȬŗŘŖǯ

Šžǰȱ ›’Šȱ ǻŘŖŖŚǼDZȱ ˜£’Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ Ž–’—’œ–žœDZȱ ’—Žȱ Ž›‹’—ž—ȱ ’–ȱ ›Ž’ǯȱ —DZȱ ŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱ ŽŠŽȱ ǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŚşȬśśǯ

Šžǰȱ›’ŠȱǻŘŖŖşǼDZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ —’’Š’ŸŽȱ£ž›ûŒ”Ž ’——Ž—ȱȮȱŽ’—Žȱ’œȬ ”žœœ’˜—ȱ–’ȱŠ—Œ¢ȱ›ŠœŽ›ǯȱ —DZȱŠœȱ›ž–Ž—ȱŘŞŗǰȱ ǯȱśŗǰȱǯȱřşřȬŚŖşǯ

Šžǰȱ›’Šȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŖǼDZȱ›’ŽŽȱŠžœȱŽ›ȱŽ›—Žǯȱ—˜›Ž›ž—Ž—ȱŠ—ȱŽ’—ȱŽȬ –’—’œ’œŒ‘Žœȱ›˜“Ž”ȱ‘ŽžŽǯȱ Š–‹ž›DZȱ›ž–Ž—ǯ

’™Ěǰȱ›’’ĴŽȱǻŘŖŖşǼDZȱŠ•Ž›’ŽȱŠ•”Ž›’—ŽDZȱž‹“Ž”’Ÿ’Ž›ž—ȱž—ȱž‹“Ž”’Ÿ’Ȭ §ǯȱ —DZȱ Ž™™ǰȱȱ—›ŽŠœȦ ›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘Ȧ‘˜–ŠœǰȱŠ—“Šȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœȬ œŽ• Ž›”ŽȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱřŗŝȬřŘŜǯ

˜••Š—Ȭž—£ǰȱŠ›‹Š›ŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱ ›’œŽ—ȱž—ȱ˜™’Ž—DZȱ’—ŽȱûŒ”‹Žœ’——ž—ȱ Šžȱ Ž—ȱ Ž–’—’œ–žœȱ Š•œȱ Ÿ’œ’˜—§›Žœȱ ›˜“Ž”ǯȱ —DZȱ Ž—›ž–ȱ û›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ž”ž—œ˜›œŒ‘ž—ȱ ǻ ǯǼDZȱ ›’’”ǰȱ –Š—£’Ȭ ™Š’˜—ǰȱ˜™’Žǯȱ Ž—Ž›ȱŽŒž›Žœȱ’—Ž›œŽ–ŽœŽ›ȱŘŖŖşȦŘŖŗŖǯȱŠ›‹ž›DZȱ Œ‘›’Ž—ȬŽ’‘ŽȱŗřǰȱǯȱŘřȬŚŖǯ

˜›”‘Ž’–Ž›ǰȱ Š¡ȱ ǻŗşřŝȦŗşŞŞǼDZȱ ›Š’’˜—Ž••Žȱ ž—ȱ ›’’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žǯȱ û—ȱ žœ§ĵŽǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱ’œŒ‘Ž›ǯ

˜›—œŒ‘Ž’ǰȱ —“Žȱ ǻŘŖŖŝǼDZȱ ™›ŠŒ‘•’Œ‘Žȱ ŠŽ˜›’œ’Ž›ž—ȱ Š•œȱ ›ž—•ŠŽȱ ž—ȱ ›˜‹•Ž–ȱ Žœȱ ŽŽ—œȱ û‹Ž›ȱ —Ž›Ž™Ž—Ž—£Ž—ǯȱœ™Ž”Žȱ œ™›ŠŒ‘•’Ȭ Œ‘Ž›ȱ˜›–Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ›’Ÿ’•Ž’Ž›ž—ǯȱ —DZȱŠ•Ž—‹ŠŒ‘ǰȱ Š‘Š›’—ŠȦ ’ŽĵŽǰȱ Š‹›’Ž•ŽȦ ˜›—œŒ‘Ž’ǰȱ —“ŽȦŠ•–ǰȱ Ž›œ’—ȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱ Š•œȱ ’—Ž›Ž™Ž—Ž—Žȱ ŠŽ˜›’ŽǯȱŽžŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠžȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ǰȱ ’ŸŽ›œ’§ȱž—ȱ ŽŽ›˜Ž—’§ǯȱ™•ŠŽ—ȦŠ›–’—‘˜—ȱ ’••œDZȱž›’Œ‘ǰȱǯȱ ŜśȬŗŖŜǯ ŠŽ’ǰȱ Š‘Ž•ȦŽœŒ‘Žǰȱ ‘’•˜ȱ ǻ ǯǼDZȱ Šœȱ ’œȱ ›’’”ǵȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱ ž‘›Ȭ ”Š–™ǯ

Š‘•Ž›ǰȱ Ž’”Žȱ ǻŘŖŖŗǼDZȱǻ”ǼŽ’—ȱŠŒ‘ȱ ’Žȱ“ŽŽœȱŠ—Ž›ŽǵȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱŽ‘›Žȱ ’–ȱ›˜Žœœ’˜—Š•’œ’Ž›ž—œ™›˜£Žđǯȱ —DZȱ’Žȱ‘’•˜œ˜™‘’—ǰȱ ǯȱŘřǰȱǯȱŝŚȬşŘǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ—’Ž–’—’œ–žœȱž—ȱ•’ŽŽ–’—’œ–žœǯȱ’—Žȱ —Ž›Ȭ ŸŽ—’˜—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŘȦŘŖŖŞǰȱǯȱŗŝŜȬŗŞŜǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖşǼDZȱ Š—’ŒŽȱŠ Š¢DZȱȅ›ŠžŽ—Ž—›ŽœȂȱž—ȱ’ŽȱŠ••§•’Œ‘Žȱ ›˜ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›ǯȱ —DZȱ Ž™™ǰȱ—›ŽŠœȦ ›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘Ȧ‘˜–Šœǰȱ Š—“Šȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”ŽȱŽ›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱŘşŖȬ 303.

•’—Ž›ǰȱ˜›—Ž•’ŠȱǻŗşşŞǼDZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘’•˜œ˜™‘’ŽȱŠ•œȱŽ”˜—œ›ž”’˜—ȱž—ȱ

›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Žǯȱ’—’ŽȱŠ‹œ›Š”Žȱž—ȱœ™Ž”ž•Š’ŸŽȱt‹Ž›•Žž—Ž—ǯȱ —DZȱ

—Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱǻ ǯǼDZȱ ž›œ”˜››Ž”ž›Ž—ǯȱŽ–’—’œ–žœȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜œ–˜Ž›—Žǯȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǰȱǯȱŘŚŘȬŘśŜǯ

48 | Tanja Thomas

•’—Ž›ǰȱ ˜›—Ž•’ŠȦ —Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱ ǻŘŖŖŝǼDZȱŒ‘œŽ—ȱ Ž›ȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’ȱ Ȯȱ Œ‘œŽ—ȱ Ž›ȱ ’쎛Ž—£ǯȱ Ž›‘§•—’œ‹Žœ’––ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ •ŠœœŽǰȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ȅŠœœŽȂǰȱ‘—’£’§ǯȱ —DZȱ ’ŽœǯȦŠžŽ›ǰȱ ’›’ȱ ǻ ǯǼDZȱŒ‘œŽ—ȱŽ›ȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’ǯȱž–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ •ŠœœŽǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ǯȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǰȱǯȱŗşȬŚŗǯ

—Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱǻŗşşŞǼDZȱ˜œ–˜Ž›—Žȱ‘Ž˜›’Žȱ˜Ž›ȱ‘Ž˜›’ŽȱŽ›ȱ˜œȬ –˜Ž›—Žǯȱ —–Ž›”ž—Ž—ȱ Šžœȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ’Œ‘ǯȱ —DZȱ ’Žœǯȱ ǻ ǯǼDZȱ

ž›œ”˜››Ž”ž›Ž—ǯȱ Ž–’—’œ–žœȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ ˜œ–˜Ž›—Žǯȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǰȱǯȱŘśȬŞřǯ

˜—˜œǰȱ ’•Ÿ’Šȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ’ȱ ȅ Ž—Ž›Ȃȱ ’—ȱ Ž Žž—ǵȱ ’—Žȱ — ˜›ȱ Šžȱ ’Žȱ ›ŠŽȱȅŠœȱ”˜––ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ǵȂȱŠžœȱŽ›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ǯȱ —DZȱ ŠœŠ•Žǰȱ ’ŠȦŽ—˜›ěǰȱ Š›‹Š›Šȱ ǻ ǯǼDZȱ Šœȱ ”˜––ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ǵȱ ž›ȱ ž”ž—ȱ Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱśşȬŝŜǯ ŽœœŽ—’Œ‘ȱ Ž™‘Š—Ȧ Š•Ž›ǰȱ ›Š—”ȦŽœŒ‘ǰȱ ‘›’œ’—Žȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ȬŠ’•ȬŽ‹ŠĴŽDZȱ

Š——ȱ ˜£’˜•˜’Žȱ ”›’’œ’Ž›Ž—ǵȱ —DZȱ ˜£’˜•˜’Žǰȱ ǯȱ řŞǰȱ ǯȱ ŚȦŘŖŖşǰȱ ǯȱ ŚřŗȬ 439. ˜›Ž¢ǰȱ œŠ‹Ž••ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ ›’’”ȱž—ȱ ŠŽ˜›’Žǯȱž›ȱŽ›Ž—£ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ›ŠȬ ¡’œȱž›Œ‘ȱ—ŽžŽȱ‘Ž˜›Ž–ŽȱŽ›ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ǰȱ —Ž›Ž™Ž—Ž—£ȱž—ȱ

›’’œŒ‘Ž—ȱŽ’đœŽ’—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱŽ–’›˜Ÿ’°ǰȱ•Ž¡ȱǻ ǯǼDZȱŠŽ›’Š•’§ȱ ž—ȱ ›’’”ǯȱû—œŽ›DZȱŽœ§•’œŒ‘ŽœȱŠ–™Ġ˜˜ǰȱǯȱŗřŘȬŗŚŞǯ ˜›Ž¢ǰȱ œŠ‹Ž••ȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ›’’”ȱ ž—ȱ ŠŽ˜›’Žǯȱ ž›ȱ Ž›Ž—£ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ›Š¡’œȱž›Œ‘ȱ—ŽžŽ›Žȱ‘Ž˜›Ž–ŽȱŽ›ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ǰȱ —Ž›Ž™Ž—Ž—£ȱ ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ Ž’đœŽ’—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯŽ’™Œ™ǯ—ŽȦ›Š—œŸŽ›Ȭ œŠ•ȦŖŞŖŜȦ•˜›Ž¢ȦŽȱǻŘśǯŗŖǯŘŖŗŗǼǯ Œ˜‹‹’Žǰȱ—Ž•ŠȱǻŘŖŖřǼDZȱ˜£žȱûĴŽ›ȱž—ȱ§Ž›ǵȱ ž’‘ȱž•Ž›ǰȱ—’˜Ȭ —Žœȱ Ž›•Š—Ž—ǯȱ Ž› Š—œŒ‘Šȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž‹Ž—ȱ ž—ȱ ˜ǯȱ Žž˜›Ȭ —ž—ȱŽ›ȱŽ› Š—œŒ‘ŠœŸŽ›‘§•—’œœŽǰȱŽ› Ž›ž—ȱŽœȱŽ–’—’œ–žœǯȱ —DZȱŠœȱ›ž–Ž—ȱŘśŘǰȱ ǯȱŚśǰȱǯȱŜŚŞȬŜśŝǯ Œ˜‹‹’Žǰȱ—Ž•ŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱ˜™ȱ ’›•œǯȱŽ–’—’œ–žœȱž—ȱŽ›ȱžœ’ŽȱŽœȱ—Ž˜Ȭ •’‹Ž›Š•Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››Ž’–Žœǯȱ ǯȱŸ˜—ȱŠ‹’—Žȱ Š›”ȱž—ȱŠž•ŠȬ ›Ž—Žȱ ’••Šǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ Ž——Ž•ǰȱ ’›’Ȧ˜ ˜—¢ǰȱ ŽŠ—ȦŠž—’ǰȱ Ž›Š•ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ž—œȱ Ž›ȱ ›’’”ǯȱ ’Ž—ȦŽ›•’—DZȱž›’ŠȱƸȱ Š—ǯ ˜‘Š—¢ǰȱ‘Š—›ŠȱŠ•™ŠŽȱǻŗşŞŞǼDZȱžœȱ Žœ•’Œ‘Ž›ȱ’Œ‘DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜Ȭ ›’Žȱž—ȱ”˜•˜—’Š•Žȱ’œ”ž›œŽǯȱ —DZȱ‹Ž’›§Žȱ£ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ ™›Š¡’œDZȱ˜Ž›—’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’ȱȮȱ Ž• Ž’ǰȱ›ǯȱŘřǰȱǯȱŗŚşȬŗŜŘǯ žœ—Ž›ǰȱžĵȱǻŘŖŖşǼDZȱ ž•ž›ȱŠ•œȱŽ¡ž›ȱŽœȱ˜£’Š•Ž—ǯȱ —DZȱ ȱȬȱŽ’œŒ‘›’ȱû›ȱ

ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱ ǯȱŗȦŘŖŖşǰȱǯȱşşȬŗŖŘǯ ŽŒ”Ž•ǰȱ ’‘Š›ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Š™’Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ ŽŠ•’œ–žœǯȱ ˜—ȱ Ž›ȱ ž—œŠ”’˜—ȱ £ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ǯȱȱ›Š—”ž›ȦŠ’—DZȱŠ–™žœǯ ˜—‘˜ěǰȱ Š›’—ȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ ˜•’’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Žȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ ›Š–Š’œ–žœǯȱ —DZȱ —Ž›–û••Ž›ǰȱ ˜‘Š——ŽœȦ˜—‘˜ěǰȱ Š›’—ȱ ǻ ǯǼDZȱ ˜œ˜Ž›—Žȱ ’œ”ž›œŽȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ŠŒ‘ȱ ž—ȱ ™›ŠŒ‘Žǯȱ Š–‹ž›DZȱ›Ȭ ž–Ž—ǰȱǯȱŘřȬřśǯ

(Un-)Möglichkeiten kritischer Geschlechtertheorie und -politik | 49

˜œœŠ—Šǰȱ˜œœŠ—ŠȱǻŘŖŗŗǼDZȱŽ–’—’œ–žœȱž—ȱ˜•’’”ǰȱŽ’—Žȱœû›–’œŒ‘ŽȱŽ£’ŽȬ ‘ž—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŘȦŘŖŗŗǰȱǯȱŘşřȬřŖŗǯ ŽŒ” ’ĵǰȱ—›ŽŠœȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ›’’œŒ‘Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›’Žȱ ‘ŽžŽǯȱ ž–ȱ Ž›Ȭ ‘§•—’œȱŸ˜—ȱ˜œœ›ž”ž›Š•’œ–žœȱž—ȱ ›’’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ ŸŽ•‹›žŽŒ”Ȭ ’œœŽ—œŒ‘ŠǯŽȦ™œȦŘŖŖŜȏ›ŽŒ” ’ĵǯ™ȱǻŗŗǯŖŗǯŘŖŗŘǼǯ Œ‘›ŠŽǰȱ˜–’—’”ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ ž•ž›ȱŠ•œȱŠŽ›’Š•’§ȱ˜Ž›ȱŠŽ›’Š•ȱȮȱ’œ”ž›œȬ ‘Ž˜›’Žȱ˜Ž›ȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽǵȱ —DZȱŽ‘‹Ž›ǰȱ Š›•Ȭ’Ž‹Ž›ȱǻ ǯǼDZȱ˜£’Š•Žȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’ȱȮȱ ž•ž›Ž••Žȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽDZȱŽ›‘Š—•ž—Ž—ȱŽœȱřŘǯȱ ˜—Ȭ ›ŽœœŽœȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ û›ȱ ˜£’˜•˜’Žȱ ’—ȱ û—Œ‘Ž—ȱ ŘŖŖŚǯȱ ›Š—”ž›ȦŠ’—ȱȦȱŽ ȱ˜›”DZȱŠ–™žœǰȱǯȱŗŞŖŜȬŗŞŗřǯ ™’ŸŠ”ǰȱ Š¢Š›’ȱ ‘Š”›ŠŸ˜›¢ȱ ǻŗşşřǼDZȱ žœ’Žȱ ‘Žȱ ŽŠŒ‘’—ȱ ŠŒ‘’—Žǰȱ ˜—Ȭ ˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ ˜’•Š—ǰȱ˜ŸŽȱǻŘŖŖşǼDZȱȅ Ž—Ž›ȁDZȱ ˜—’—Ž—Žȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ›ž—•ŠŽ—ȱž—ȱ ’‘›Žȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ –™•’”Š’˜—Ž—ǯȱ —DZȱŽ—Ž›ǯǯǯ™˜•’’”ǯǯǯ˜—•’—Žǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ Ž‹ǯ žȬ‹Ž›•’—ǯŽȦ™˜Ȧ™Ȧœ˜’•Š—Ȧœ˜’•Š—ǯ™ȱǻŗŗǯŖŗǯŘŖŗŘǼǯ ˜’—ŽǰȱŽŠ—’ŽȱǻŗşşşǼDZȱžŽŽ›ȱŠ•œȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—DZȱŽœ‹Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ ŽŽȬ ›˜œŽ¡’œ–žœ”›’’”ȱž—ȱ’Žœ¢•Žǯȱ —DZȱ‹Ž’›§Žȱ£ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ™›Š¡’œǰȱ›ǯȱŘŘǰȱǯȱşȬŘŜǯ ›Ž’‹Ž•ǰȱ——ŽĴŽȱǻŗşşŝǼDZȱ’—û‘›ž—ȱ’—ȱœ˜£’˜•˜’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱŽ›ȱ ŽŽ—Ȭ  Š›ǯȱŚǯȱžĚǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽȱƸȱž›’Œ‘ǯ ’••ŠǰȱŠž•Šȱ ›Ž—ŽȱǻŘŖŖŚǼDZȱ˜œ–˜Ž›—ŽȱƸȱ˜œœ›ž”ž›Š•’œ–žœȱƽȱ˜œŽ–’—’œȬ –žœǵȱ —DZȱŽŒ”Ž›ǰȱž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱŽŠŽȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’Žǰȱ–™’›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱ ǯȱŘřŚȬŘřŞǯ ŽĴŽ›Ž›ǰȱ —Ž•’”Šȱ ǻŗşşŞǼDZȱ ˜Œ‘ȱ Ž’—–Š•DZȱ ‘Ž˜›’œŒ‘Žȱ ›§œŽ—£ȱ Ȯȱ Š”’œŒ‘Žȱ Š›’—Š•’§ǯȱ ’Žȱ ”˜—›ŠŠ”’œŒ‘Ž—ȱ ’›”ž—Ž—ȱ Žœȱ ‹’œ‘Ž›’Ž—ȱ ›ŠžȬ Ž—ã›Ž›ž—Ž—ȱ’–ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•‹Ž›Ž’Œ‘ǯȱ —DZȱ•ãŽ›ǰȱ¢’ŠȦ’Ž›Šǰȱ’›’ȱ ǻ ǯǼDZȱ •Ž’Œ‘œŽ••ž—œ™˜•’’”ȱ Š•œȱ •Ž–Ž—ȱ ’——˜ŸŠ’ŸŽ›ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•›ŽȬ ˜›–ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ •Ž’—ŽȱŽ›•ŠǰȱǯȱŗŞȬřŚǯ ŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•’”ŠȱǻŘŖŖşǼDZȱ •Ž’Œ‘œŽ••ž—œ™˜•’’”ȱ’–ȱ™Š——ž—œŽ•ȱž—Ž›Ȭ œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž›ȱ™’Ž•Š›Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž› ’œœŽ—ǯȱ’—Žȱ ’œœŽ—œœ˜£’˜•˜Ȭ ’œŒ‘ŽȱŽ”˜—œ›ž”’˜—ǯȱ —DZȱ Ž—Ž›ǯȱŽ’œŒ‘›’ȱû›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ž•ž›ȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šǰȱ ǯȱŗǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱŚśȬŜŖǯ

[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’—ȱŽ Žž—ǵ

Öffentlichkeiten in Bewegung? Das Internet als Herausforderung für feministische Öffentlichkeitstheorien Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

1

Neuer Strukturwandel der Öffentlichkeit?

—ȱ ’Žȱ ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ž–ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’œȱ Š—Žœ’Œ‘œȱ ŸŽ›§—Ž›Ž›ȱ ŽŒ‘—˜Ȭ •˜’œŒ‘Ž›ȱ Ž’—ž—Ž—ȱ Ž Žž—ȱ Ž”˜––Ž—ǯȱ ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ  ’›ȱ Š‹Ž’ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ‘Ž›ŠžœŽ˜›Ž›ǰȱ ’‘›Žȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ £žȱ û‹Ž›Ž—”Ž—ǰȱ ›û—ŽŽ—ȱ ’ŽœŽȱ ˜Œ‘ȱ û‹Ž› ’ŽŽ—ȱŠžȱŽ’—Ž›ȱ •Ž’Œ‘œŽĵž—ȱŸ˜—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱ ‹Ž’ȱ •Ž’Œ‘£Ž’’Ž›ȱžœ›Ž—£ž—ȱ Š—Ž›Ž›ȱ –Ž’Š•ȱ ŸŽ›–’ĴŽ•Ž›ȱ ˜Ž›ȱ ’—Ȭ Ž›™Ž›œ˜—Ž••Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›–Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ’œȱ‘ŽžŽȱž—‹Žœ›’ĴŽ—ǰȱŠœœȱ œ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱŠœȱ —Ž›—ŽǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ— ’Œ”•ž—Ž—ȱ  ’Žȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ[”˜—˜–’œ’Ž›ž—ǰȱŽ’—ȱŠ—Ž•ȱŽ›ȱŽŽžž—ȱŸ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱŸ˜••£’Ž‘ȱž—ȱœ’Œ‘ȱ—ŽžŽȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”˜—œ’ž’Ž›Ž—ǰȱ §‘Ȭ ›Ž—ȱ Š—Ž›Žȱ Ž’Ž—ǰȱ  ’Žȱ Ž Šȱ ’Žȱ ›’œŽȱ Ž›ȱ ›’—–Ž’Ž—ȱ £Ž’ǰȱ Š—ȱ Ž•ŽȬ ŸŠ—£ȱ ŸŽ›•’Ž›Ž—ǯȱ ˜Œ‘ȱ ’œȱ Ž›ȱ Š—Ž•ȱ Šœ§Œ‘•’Œ‘ȱ œ˜ȱ ’Ž›Ž’Ž—ǰȱ Šœœȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž–ȱǮŽžŽ—ȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȃǰȱœ˜ȱŠœȱ‘Ž–ŠȱŽœȱ˜Ȭ £’˜•˜’Ž”˜—›ŽœœŽœȱ£ž–ȱ‘Ž–Šȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŸ˜—ȱ ǰȱ[ ȱž—ȱ ȱ’–ȱ Š‘›ȱŘŖŗŗǰȱŽœ™›˜Œ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǵ —œŽ›Ž–ȱ Ž’›Šȱ •’ŽŽ—ȱ  Ž’Ž•ȱ Š›Š—ȱ £ž›ž—Žǰȱ ˜‹ȱ Žœȱ  ’›”•’Œ‘ȱ œ˜ȱ ˜ěŽ—”ž—’ȱ ’œǰȱ Šœœȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ ŽŽ— §›’Ž—ȱ Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ ’—ȱ Ž’Ȭ —Ž–ȱ ›ž”ž› Š—Ž•ȱ Š””ž–ž•’Ž›Ž—ǰȱ Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ —ž›ȱ Ž—Ž›—ȱ Ž–ȱ ȅŠ•Ž—ȁȱ Ÿ˜—ȱ Š‹Ž›–Šœȱ ’Ž—’ę£’Ž›Ž–ȱ ›ž”ž› Š—Ž•ȱ §‘—Ž•ǰȱ  Ž•Œ‘Ž›ȱ Ÿ˜—ȱžȬ ”•§›ž—ȱ ž—ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž›ȱ ŽŸ˜•ž’˜—ȱ Ž›Š‘–ȱ  ž›Žȱ ž—ȱ ž—Š–Ž—ŠȬ •ŽȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽ›Šœœ‘Ž’ȱ–Š›”’Ž›Žǯȱ’ŽœŽȱ  Ž’Ž•ȱ ‘§—Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Š–’ȱ £žœŠ––Ž—ǰȱ Šœœȱ ’—ȱ Ž—ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ Ž‹ŠĴŽ—ȱ Šœȱ —’Žȱ Ž››Ž’Œ‘Žȱ ŽŠ•ȱ Ž’—Ž›ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Ž—ȱ ™ŠœœŠ—ȱ £ž›ȱ Š—Žœ’Œ‘œȱŽœȱ —Ž›—ŽœȱŽ§‘›ŽŽ—ȱŽŠ•’§ȱŽ›”•§›ȱ ’›ǯȱ˜ȱ ’›ȱ’—ȱŠ”Ȭ žŽ••Ž—ȱŽ‹ŠĴŽ—ȱž–ȱŽ’—Ž—ȱ–㐕’Œ‘Ž—ȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Ž–˜”›Š’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ £ž–Ž’œȱ –’ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž’—£’Ž—ǰȱ ›˜đŽ—ȱ ™˜•’’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ •Ž’Œ‘ŽœŽĵǯȱ ž•Ž’Œ‘ȱ  ’›ȱ ‘§žęŽ›ȱ Šžȱ •Ž’•’Œ‘ȱ £ Ž’ȱ ›’’”›Š’’˜—Ž—ȱŸŽ› ’ŽœŽ—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ–’ȱŽ–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ™˜•’’Ȭ

52 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱ˜›–ȱž—ȱŠ•œȱŽŠ•’§ȱŠžœŽ’—Š—Ž›ȱŽœŽĵȱ‘§ĴŽ—DZȱ Ž’—Žȱ”•Šœœ’œŒ‘ȱ•’‹Ž›Š•Žȱ›Š’’˜—ǰȱ’ŽȱŽ—ȱǮ’—˜›–’Ž›Ž—ȱŠŠœ‹û›Ž›ȃȱ£ž–ȱ Ž’‹’•ȱŽ›‘˜‹ǰȱœ˜ ’ŽȱŽ’—Žȱ£ Ž’Žȱ›Š’’˜—ǰȱ’Žȱž›Œ‘ȱ˜›—˜œȱž—ȱ ˜›”Ȭ ‘Ž’–Ž›œȱ‘ŽœŽ—ȱ’—ȱŽ›ȱ’Š•Ž”’”ȱŽ›ȱžĤ•§›ž—ȱ‹Ž›û—Žȱ ˜›Ž—ȱœŽ’ǯȱ’ȱ Ž›ȱŽ˜—ž—ȱŽ›ȱ —˜›–Š’˜—ȱž—ȱŽœȱ›Š’˜—Š•Ž—ȱ’œ”ž›œŽœȱ’—ȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱ ›Š’’˜—ȱž—ȱŽ–ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Žȱ‹Ž›û—ŽŽ—ȱ’œœ›ŠžŽ—ȱ ŽŽ—û‹Ž›ȱ—Ž›‘Š•ž—œŠ—Ž‹˜Ž—ȱŽ‘ȱ‘§žęȱ’Žȱ’—œŒ‘§ĵž—ȱŽ’—‘Ž›ǰȱ ŠœœȱŽ’—Žȱȅ˜ž•ŽŸŠ›’œ’Ž›ž—Ȃȱ˜Ž›ȱȅ—Ž›Š’—’œ’Ž›ž—ȂȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱœ˜ ’ŽȱŽ’—ȱŽŒ‘œŽ•ȱŽ›ȱž‹•’”ž–œŠ—œ™›ŠŒ‘ŽȱŸ˜–ȱû›Ž›ȱ‘’—ȱ £ž–ȱ ˜—œž–Ž—Ž—ȱ—ŽžŽȱž—ȱž›Œ‘ Žœȱ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘Žȱ— ’Œ”•ž—Ž—ȱ Š›œŽ••Ž—ǯȱ••ȱŠœȱ ’›ȱŸ’Ž•Žȱ›ŠŽ—ȱŠžDZȱ–Šœœȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ—’Œ‘ȱŸ’Ž•ȱ –Ž‘›ȱ Š•œȱ ’Žȱ —˜›–Š’˜—œŸŽ›–’Ĵ•ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ Ž›‘Š—•ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ‘Ž–Ž—ǵȱ˜ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ Ž—’ę£’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ£ Ž’ȱ›Š’’˜—œ•’—’Ȭ Ž—ȱ“Ž—Žȱ—œ§ĵŽǰȱ’ŽȱŠ—Š˜—’œ’œŒ‘Žȱ —Ž›ŽœœŽ—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ ’Ž—’ę£’Ž›ȱž—ȱ’ŽȱŽŽžž—ȱŸ˜—ȱ ŽŽ—Ȭȱž—ȱ•Ž›—Š’Ÿã쎗•’Œ‘”Ž’Ȭ Ž—ȱŠžŽ£Ž’ȱ‘Š‹Ž—ǵȱœȱ Š›Ž—ȱ“ŠȱŽ—Šžȱ’ŽœŽȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ •Ž›—Š’Ÿ™›ŽœœŽȱž—ȱŽ—ȱŽ Žž—œ–Ž’Ž—ȱ’‘›Žȱ ›’’”ȱŠ—ȱŽ—ȱŽ’—œŽ’’Ȭ Ž—ȱ —˜›–Š’˜—Ž—ȱž—ȱ‹Ž›Ž—£Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱŽ›’Œ‘Ȭ Ž›œŠĴž—ȱ§žđŽ›Ž—ǯ —œŽ›Žȱ ‘ŽœŽȱ ’œǰȱ Šœœȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǰȱ ’Žȱ ’—ȱ ’ŽœŽ—ȱŽ‹ŠĴŽ—ȱŠžœŽœ™›˜Œ‘Ž—ȱœŽ•Ž—ȱŽ› §‘—ȱ Ž›Ž—ǰȱ£žȱŸ’Ž•Ž—ȱŽ›ȱ’œȬ ”ž’Ž›Ž—ȱ œ™Ž”Žȱ Ž’—Žœȱ Š—Ž•œȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Ž’—Ž—ȱ œž‹œŠ—’Ž••Ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—œ‹Ž’›ŠȱŽ•Ž’œŽȱ‘Š‹Ž—ȱ‹£ ǯȱ•Ž’œŽ—ȱ”ã——Ž—ǯȱŠ–’ȱ‹’ŽŽ—ȱœ’Žȱ Ž›ŠŽȱ ’—ȱ Ž£žȱ Šžȱ ’Žȱ ›˜›œŒ‘ž—ȱ Žœȱ —Ž›—Žœȱ œ˜ ’Žȱ Žœȱ Š–’ȱ ŸŽ›Ȭ ‹ž—Ž—Ž—ȱ Š—Ž•œȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Ž’—ȱ Ž—˜›–Žœȱ ˜Ž—’Š•ǯȱ ’›ȱ Ž‘Ž—ȱ ŠŸ˜—ȱŠžœǰȱŠœœȱ’ŽȱŸ˜—ȱ›ŠœŽ›ȱǻŘŖŗŖǼȱŽ˜›Ž›ŽȱûŒ”‹Žœ’——ž—ȱŠžȱ’Žȱ —˜›–Š’ŸŽ—ȱ ›ž—•ŠŽ—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’—ȱ ˜–‹’—Š’˜—ȱ–’ȱŽ’—Ž›ȱŽȬ ̎¡’˜—ȱŽ›ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱ’œ”ž›œœ›§—ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Žȱ Š£žȱ‹Ž’›ŠŽ—ȱ”Š——ǰȱ—ŽžŽȱ˜›–Ž—ȱŸ˜—ȱ–Ž’Š’œ’Ž›Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’—ȱ’‘Ȭ ›Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ£žȱŽ›ŠœœŽ—ǯȱ —œŽ›ȱ›’”Ž•ȱ•’ŽŽ›ȱœ’Œ‘ȱ ’Žȱ˜•DZȱž—§Œ‘œȱ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—ȱ ’›ȱ ŽœŽ—Ȭ •’Œ‘Žȱ œ™Ž”Žȱ Ž›ȱ Ž‹ŠĴŽ—ȱ ž–ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž—ȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱ ž›Œ‘ȱŠœȱ —Ž›—ŽǯȱŠ›Š—ȱŠ—œŒ‘•’ŽđŽ—ȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ȱ ’›ȱœ’Ž‹Ž—ȱ£Ž—›Š•Žȱ ’œ”ž›œœ›§—Žǰȱ’Žȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ›Š¡’œȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ“Ž—Ȭ œŽ’œȱŠ••Ž›ȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱŸŽ›‹’—Ž—ǯȱ’›ȱœŽ••Ž—ȱ’ŽȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱ’œ”ž›œœ›§—Ȭ Žȱ“Ž Ž’•œȱŸ˜›ȱž—ȱŸŽ›˜›Ž—ȱœ’Žȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ‹ŠĴŽǯȱ—Ȭ œŒ‘•’ŽđŽ—ȱ’œ”ž’Ž›Ž—ȱ ’›ȱŽ¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱ’‘›ŽȱŽŽžž—ȱû›ȱ’Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ £žȱ —Ž›—ŽȬ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ –ȱŠ£’ȱ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱ ’›ȱ’Žȱ’œ”ž›œœ›§—ŽȱŠžȬ Ž’—Š—Ž›ȱ ž—ȱ ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—ȱ ’‘›Žȱ ŽŽžž—ȱ û›ȱ ’Žȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ›Šœœž—ȱ Š”žŽ••Ž›ȱŠ—•ž—œ™›˜£ŽœœŽǯ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 53

2

Öffentlichkeitsdebatten und Internet

’Žȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Ž’—Ž–ȱ Š—Ž•ȱ Ÿ˜—ȱ [Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱ ’œȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ Ž›—Žžȱ ŠžŽĚŠ––ǯȱ —ȱ Ž—ȱ ŗşşŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ û‘›Žȱ ’Žȱ Ž‹ŠĴŽȱ ž–ȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ŽŸ’ŠȬ •’œ’Ž›ž—ȱ Žœȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‹Ž›’ěœǯȱ §‘›Ž—ȱ £ž—§Œ‘œȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž›ȱ ǮŸ’›Ȭ žŽ••Ž—ȱ˜›Šȃȱ Žœ™›˜Œ‘Ž—ȱ  ž›Žȱ ǻŸ•ǯȱ £ǯǯȱ ŽŽ ’Žȱ ŗşşŞǼǰȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž›ȱ ›Ž’Žȱ žœŠžœŒ‘ȱ û‹Ž›ȱ ‘Ž–Ž—ȱ Ž›–㐕’Œ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǰȱ  ž›Žȱ œ™§Ž›ȱ Ÿ˜›ȱŽ’—Ž›ȱŽ–Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱŽ›œ™•’ĴŽ›ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ Š›—ǯȱ —ȱŽ—ȱŘŖŖŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ̊Œ‘Žȱ’Žȱ’œ”žœœ’˜—ȱ£ž—§Œ‘œȱŠ‹ȱž—ȱ ’Œ‘ȱŽ’—Ž›ȱ ’쎛Ž—£’Ž›Ž›Ž—ȱŽ Ž›ž—ȱŽ›ȱ˜Ž—£’Š•Žȱž—ȱ ŽŠ‘›Ž—ȱŽœȱ —Ž›—Žœǯȱ ’Žȱ— Ž—ž—Ž—ȱŽœȱœ˜ȱŽ—Š——Ž—ȱŽ‹ȱŘǯŖȱ“Ž˜Œ‘ȱû‘›Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŽ›Ȭ —ŽžŽ—ȱŽ‹ŠĴŽȱž–ȱŠœȱ˜Ž—£’Š•ȱŽœȱ —Ž›—ŽœǯȱŽ’ȱŽ–ȱȬŠ–Ž›’”Š—’Ȭ œŒ‘Ž—ȱŠ‘•”Š–™ȱŸ˜—ȱŠ›ŠŒ”ȱ‹Š–ŠȱǻŸ•ǯȱ‘’––ȱŘŖŗŖDzȱ˜˜›œŽȱŘŖŖŞǼȱ ž—ȱ Ž–ȱ ǮŠ›Š‹’œŒ‘Ž—ȱ ›û‘•’—ȃȱ œ’—ȱ  ’ŽŽ›ȱ ŸŽ›œ§›”ȱ › Š›ž—Ž—ȱ Š—ȱ Ž–˜”›Š’œ’Ž›ž—ȱž—ȱŠ›’£’™Š’˜—ȱ–’ȱŽ–ȱ—ŽžŽ—ȱŽ’ž–ȱŸŽ›”—û™ȱ  ˜›Ž—ǯȱ ˜ȱ œ’Ž‘ȱ ŽŠ—ȱ û—”Ž›ȱ ǻŘŖŖşǼȱ ’–ȱ Ž‹ȱ ŘǯŖȱ Šœȱ Š‹Ž›–ŠœȂœŒ‘Žȱ ŽŠ•ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ŸŽ› ’›”•’Œ‘ǰȱ Šȱ ’Žȱ —‹ŽœŒ‘›§—”‘Ž’ȱ Žœȱ žȬ Š—œǰȱ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȱž—Ž›ȱŽ—ȱ’•’ŽŽ›—ǰȱ’Žȱ쎗‘Ž’ȱŽ›ȱ‘ŽȬ –Ž—ȱž—ȱ’Žȱ—Š‹ŽœŒ‘•˜œœŽ—‘Ž’ȱŽ›ȱŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱ’–ȱŽ‹ȱŘǯŖȱ”Ž’—ȱ ŽŠ•ȱ–Ž‘›ǰȱœ˜—Ž›—ȱ’›”•’Œ‘”Ž’ȱŽ ˜›Ž—ȱœŽ’Ž—ǯȱžȱŽ›ȱŠ—Ž›Ž—ȱŽ’Žȱ  ’›ȱŠœȱ —Ž›—Žȱ‘§žęȱŠ•œȱ ŽŠ‘›ȱû›ȱ’ŽȱŽ–˜”›Š’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ŽœŽ‘Ž—ǯȱ˜ȱ’‹ȱŽœȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ£Š‘•›Ž’Œ‘ŽȱŠ‹ž‹›ûŒ‘ŽǰȱŽ¡”•žœ’ŸŽǰȱŠ—’ȬŽȬ –’—’œ’œŒ‘Žȱ ž—ȱ Ǯ›Šœœ’œ’œŒ‘Žȃȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ –ȱ ˜›Ž››ž—ȱ Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽ‹ŠĴŽȱœŽ‘Ž—ȱŠ‹Ž›ȱŠ—Ž›Žȱœ™Ž”ŽDZȱ

Š‹Ž›–ŠœȱǻŘŖŖŞǼȱœŽ•‹œȱ‘ŠȱŸ˜›ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œã›ž—ȱŽ›ȱŽ•’‹Ž›Š’ŸŽ—ȱŽ–˜Ȭ ”›Š’Žȱ ž›Œ‘ȱ ’‘›Žȱ Ž›œ™•’ĴŽ›ž—ȱ ’—ȱ Ž’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž Š›—ǯȱ Ž’Ž›ȱ ”ã——ŽȱŠœȱ —Ž›—ŽȱŠžŒ‘ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŒ‘ §Œ‘ž—ȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱû‘›Ž—ǰȱŠȱŽ’—ŽȱǮ”˜––ž—’”Š’ŸŽȱŽ›Ěûœœ’ž—ȱŽ›ȱ˜•’’”ȃȱœ’Œ‘‹Š›ȱ  Ž›Žȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŗśŜǼǰȱ ’Žȱ Šžœȱ Ž›ȱ ǮŽ›’Œ‘ž—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•Žž—’ž—ȱ Ÿ˜—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œĚûœœŽ—ȃȱ ›Žœž•’Ž›Žǰȱ £žȱ Ž—Ž—ȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ’Žȱ Ǯ Š›Ȭ  Š›Žȱ û›ȱ ’Žȱ —›§ž–•’Œ‘ž—ȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŗŜŘǼȱ •’ŽŽ›Žǯȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ›ŠŽȱ œ˜ȱ £ž›ȱ Ž›œã›ž—ȱ Žœȱ ŠœœŽ—™ž‹•’”ž–œȱ ’—ȱ Ÿ’Ž•§•’Žǰȱ £Ž›œ™•’ĴŽ›Žȱ ™˜•’’Ȭ œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‹Ž’ǯ Š›Š—ȱŠ—”—û™Ž—ȱ ’›ȱŽ›ȱŠžŒ‘ǰȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠ••Ž’—ǰȱž›Œ‘ȱŠœȱ —Ž›—Žȱ –Š—’Žœ’Ž›ŽȱŠ—Ž•ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ••Ž–Ž’—Ž›ȱŠ•œȱǮ—ŽžŽ›ȱ›ž”ž›Ȭ  Š—Ž•ȃȱ’œ”ž’Ž›DZȱ˜ȱœ™›’Œ‘ȱ ž›ȱ –‘˜ȱǻŘŖŖŜǼȱŸ˜—ȱŽ’—Ž–ȱǮŽžŽ—ȱ›ž”Ȭ ž› Š—Ž•ȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȃǰȱ Ž—ȱ Ž›ȱ ’—ȱ Ž›ȱ  ŽŒ‘œŽ•œŽ’’Ž—ȱ —œ›ž–Ž—Ȭ Š•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ˜•’’”ȱž—ȱŽ’Ž—ǰȱŽ’—Ž›ȱŽ™˜•’’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ[”˜—˜–’Žȱ œ˜ ’Žȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ—›Ž—£ž—ȱŸ˜—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž–ȱ Ž•ž—œ‹Ž›Ž’Œ‘ȱž—ȱã쎗•’Ȭ Œ‘Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱœ’Ž‘ǯȱŽ’Š•ȱŽ›œŒ‘•˜œœŽ—Žȱ§ž–Žȱž—Ž›œŒ‘’ŽŽ—ȱœ’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ §ž–Ž—ȱ Žœȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ¢œŽ–œǰȱ Šȱ œ’Žǰȱ œ˜ȱ –‘˜ȱ ǻŘŖŖŜǼǰȱ ”Ž’—Žȱ ǮŠŠœ‹û›Ž›ȃǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Ǯ ˜—œž–Ž—Ž—ȃȱ Š›Žœœ’Ž›Ž—ǯȱ žŽ–ȱ  Ž›Žȱ ’Žȱ ã쎗•’Œ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ ž›Œ‘ȱ —ŽžŽȱ Ž•Ž”’˜—œȬǰȱ —Ž›™›ŽŠ’˜—œȬȱ ž—ȱ

54 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

—œ£Ž—’Ž›ž—œ•˜’”Ž—ȱ ž›Œ‘›ž—Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯǼǯȱ ’—Žȱ œ˜•Œ‘Žȱ›ž–Ž—ŠȬ ’˜—ȱ ŸŽ›’œœȱ Š••Ž›’—œǰȱ Šœœȱ Šœȱ ŽŠ•ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž›ȱ Ž–˜”›Š’Žȱ —’Žȱ –’ȱ ŽœœŽ—ȱŽŠ•’§ȱ’Ž—’œŒ‘ȱ Š›ǯȱ˜ȱœ’—ȱ‹Ž›Ž’œȱŽ–ȱ ˜—£Ž™ȱŸ˜—ȱŠŠœ‹û›Ȭ Ž›œŒ‘ŠȱŸ˜—ȱŽ’——ȱŠ—ȱžœœŒ‘•ûœœŽȱȮȱŽ ŠȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ›‹Ž’Ž›—ȱȮȱ ’—‘§›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱŘŖŖŚǼǯȱžŒ‘ȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱŽœ‘Š•Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱ Ž›§—Ž›ž—ȱŽ›ȱž‹•’”ž–œŠ—œ™›ŠŒ‘ŽȱŸ˜—ȱû›Ž› ——Ž—ȱ£žȱ ˜—œž–Ž— —Ȭ —Ž—ȱ”Ž’—ȱ—ŽžŽœȱ‘§—˜–Ž—ȱ’œDZȱŽ——ȱ‹Ž›Ž’œȱû›ȱ’Žȱ’—û‘›ž—ȱŽœȱ ’—˜œȱ ’•ǰȱŠœœȱŽœœŽ—ȱŽ›‹›Ž’ž—ȱ–’ȱŽ›ȱ”£Ž™Š—£ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŠ•œȱ

˜—œž–Ž—’——Ž—ȱ ž—ȱ Š•œȱ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’Žȱ ŠŠœ‹û›Ž›’——Ž—ȱ Ž—ȱ ŸŽ›Ȭ ”—û™ȱ  Š›ǰȱ  ’Žȱ ˜—’”Šȱ Ž›—˜•ȱ ž—ȱ —›ŽŠȱ ••–Ž’Ž›ȱ ǻŗşşŝǼȱ Š›Ž•Žȱ ‘Š‹Ž—ǯ ‹Ž—Š••œȱŽ’—Ž—ȱǮ—ŽžŽ—ȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȃȱ’œ”ž’Ž›ȱ Š—Œ¢ȱ›ŠœŽ›ȱǻŘŖŗŖǼǯȱ’Žȱœ’Ž‘ȱ’Žȱ—ŽžŽ—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’–ȱžĤ˜––Ž—ȱ Žœȱ —Ž›—Žœǰȱ Ž›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ —’˜—ǰȱ ’Žȱ Š•œȱ ”˜–™•Ž–Ž—§›Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ›Ž—Šȱ £žȱ Ž—ȱ Š’˜—Š•œŠŠŽ—ȱ Š’Ž›ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDZȱŘŖǼǯȱ’쎛Ž—£’Ž›ȱ›Šȱ›ŠœŽ›ȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱžœœŒ‘•ûœœŽ—ǰȱ’Žȱ “Ž ŽŽ›ȱ ˜—£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ£ž›ž—Žȱ•’ŽŽ—DZȱǮŽ›˜ěŽ—‘Ž’ǰȱ —’Œ‘ȱ ŠŠœŠ—Ž‘ã›’”Ž’ǰȱ œ˜••Žȱ Šœȱ ȅ Ž›ȁȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ‹Žœ’––Ž—ȃȱ ǻŽ‹ǯǼǯȱ žȱ ’ŽœŽȱ Ž’œŽȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱ ›ŠœŽ›ȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ ’Žȱ Š–’ȱ Ž’—‘Ž›ŽȬ ‘Ž—Ž—ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱž—ȱ‹Ž—Ž——ȱ —”•žœ’˜—œȬȱž—ȱ¡”•žœ’˜—œ™›˜£ŽœœŽǯȱ ›ŠœŽ›ȱ ’Ž—’ę£’Ž›ȱ û—ȱ Ž›—™›˜‹•Ž–Žȱ Š”žŽ••Ž›ȱ ‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ ›Š¡’œȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ Ž‹Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ›’ŸŠ’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž›Œ‘ȱ [”˜Ȭ —˜–’œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ ›˜–’—Ž—£”ž•ž›ǰȱ œ’—ȱ Žœȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ’Žȱ œ›ž”ž›Ž••Ž—ȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ǰȱ ’Žȱ Ž’—Ž›ȱ  Ž’›Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱ Š›’£’™Š’˜—ȱ ’–ȱ ŽŽȱ œŽ‘Ž—ǯȱ Š›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Žȱ›ŠœŽ›ȱŽ’—Žȱ‘—–ŠŒ‘ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ’••Ž—œ‹’•Ȭ ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱŠ’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ›§‹Žǯȱ •œȱ Ž’Ž›Žœȱ›˜‹•Ž–ȱ‹Ž—Ž——ȱ›ŠœŽ›ȱ’Žȱ™›ŠŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ’Ž—ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—ǰȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŽ’—ŽȱŽ›œŒ‘–Ž•£ž—ȱŸ˜—ȱ —˜›–Š’˜—ȱž—ȱ —Ž›‘Š•ž—ȱû‘›Žȱ£žȱǮž‹’˜œŽ—ȱ’œŒ‘˜›–Ž—ȱ ’Žȱȅ —˜Š’—–Ž—ȁȃȱǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯDZȱŘśǼǯȱŠœœȱ“Ž˜Œ‘ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱž—ȱ —˜›–Š’˜—ȱ—’Œ‘ȱž—‹Ž’—ȱŠ•œȱ ŽŽ—œŠĵȱŠž£žŠœœŽ—ȱœ’—ǰȱŠ›Šžȱ‘Šȱ’ŽȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ‘’—Ž ’ŽœŽ—ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ •ŠžœȱŘŖŖŞǼǯ —ȱŽ—ȱž–ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ —Ž›—Žȱ”›Ž’œŽ—Ž—ȱŽ‹ŠĴŽ—ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œ˜ȱ ›ŽŽ•–§đ’ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ”˜—œŠ’Ž›ǰȱ’ŽȱŠœȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ȱ ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱœ˜ ’ŽȱŸ˜—ȱ —˜›–Š’˜—ȱž—ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱ‘Ž–Š’œ’ŽȬ ›Ž—ǯȱ’œ”ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ›ŠŽȱ Ž›ȱ Ž–Ž—’Ž›ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ Ž›Šžœ‹’•ž—ȱ —ŽžŽ›ȱ Ž’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ —œŽ›Žœȱ ›ŠŒ‘Ž—œȱ œ’—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘Žȱœ™Ž”Žȱ ’ŽœŽ›ȱ Ž‹ŠĴŽ—ȱ ‹ŽȬ ›Ž’œȱ’—ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’ŽȱŠžœ’Ž‹’ȱ’œ”ž’Ž›ȱ ˜›Ȭ den.

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 55

3

Feministische Öffentlichkeitstheorie als Perspektive für die Internetforschung

’Žȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ‘Š‹Ž—ȱž—ŽŠŒ‘ŽȱŠ••Ž›ȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ’–ȱŠ‘Ȭ –Ž—ȱŸ˜—ȱœ’Ž‹Ž—ȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱŸŽ› ˜‹Ž—Ž—ȱ’œ”ž›œœ›§—Ž—ȱ –™ž•œŽȱû›ȱ’Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ˜›œŒ‘ž—ȱ ŽŽ‹Ž—ǯȱ ’Žȱ Š›’—ȱ Ž—‘Š•Ž—Ž—ȱ ›”Ž———’œœŽȱ œ’—ȱŸ˜—ȱ›˜đŽ›ȱŽŽžž—ȱû›ȱŽ’—ȱŠ—Ž–ŽœœŽ—ŽœȱŽ›œ§——’œȱŸ˜—ȱ[쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱ ž—ȱ ’Žȱ—Š•¢œŽȱ Ž›ȱ ŽŽ— §›’Ž—ȱ Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽǯȱ ’Žȱ ž–ŠœœŽ—DZ ǻŗǼȱ’Žȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱŽœȱžŠ•’œ–žœȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ǰ ǻŘǼȱ’ŽȱŽ˜—ž—ȱŽ›ȱŽ–˜’˜—Š•Ž—ȱŽ›Š—”Ž›ž—ȱ›Š’˜—Š•Ž›ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ’œȬ ”ž›œŽǰ ǻřǼȱ’Žȱ ›ž–Ž—Š’˜—ȱ û›ȱ Ž’—Ž—ȱ  Ž’Ž—ȱ ˜•’’”‹Ž›’ěȱ ’—ȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’œ˜›œŒ‘ž—ǰ ǻŚǼȱ’Žȱ›”Ž———’œǰȱŠœœȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱ˜›–ȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ™•ž›Š•Ž—ȱŽ’•ã쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’Ž—ȱŸŽ› ’›”•’Œ‘ǰ ǻśǼȱ’Žȱ’—œ’Œ‘ǰȱŠœœȱŽœȱ£ž›ȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’—Ž›œŽ”’˜—Ž••Ž›ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ‹ŽŠ›ǰ ǻŜǼȱ’ŽȱŽ˜‹ŠŒ‘ž—ȱŽ›ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•’§ȱŸ’Ž•Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰ ǻŝǼȱ’Žȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱ ž—ȱ Ž›˜›–Š’Ÿ’§ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ Ÿ˜—ȱ ŽŽ—ã쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ ’Žȱ ’œ”ž›œœ›§—Žȱ ŗǯȱ ‹’œȱ śǯȱ œ’—ȱ Ž’—ȱ œž‹œŠ—’Ž••Ž›ȱ ŽœŠ—Ž’•ȱ Ž–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǰȱ Ž—’Ž›ȱ’œ”ž’Ž›ȱ ž›Ž—ȱ£ž—§Œ‘œȱŜǯǰȱ’Žȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•’§ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱœ˜ ’Žȱŝǯǰȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱ ž—ȱŽ›˜›–Š’Ÿ’§ǯȱžŒ‘ȱ Ž——ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•’§ǰȱŽ›˜›–Š’Ÿ’§ȱž—ȱ —Ȭ œ£Ž—’Ž›ž—ȱ’––Ž›ȱŽ›”–Š•ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜•’’”ȱ Š›Ž—ǰȱœ˜ȱ›ûŒ”Ž—ȱœ’Žȱ Ž›œȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›£Ž‘—Ž—ȱ’—œȱŽ—›ž–ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǯȱ

Diskursstrang 1: Infragestellung des Dualismus von Öffentlichkeit und Privatheit ’—ȱ ›ž—™Ž’•Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Žȱ ’œȱ ’Žȱ —›ŠŽœŽ•Ȭ •ž—ȱŽœȱžŠ•’œ–žœȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ȱȮȱ ’ŽȱŽœȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱŠžœȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ’œ£’™•’—Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŗşŝŖŽ›ȱ ž—ȱŗşŞŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱž–ŠœœŽ—ȱ‹Ž›û—Žȱ‘Š‹Ž—ȱǻŸ•ǯȱû›ȱŽ’—Ž—ȱt‹Ž›‹•’Œ”ȱ

•ŠžœȦ›ûŽ”ŽȱŘŖŖŞǼǯȱ’Žȱ›Š’Ž›ŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱž˜›—ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ £žȱ Ž’—Ž–ȱ ™›’ŸŠŽ—ȱ ǻ‘§žœ•’Œ‘Ž—Ǽȱ Ž›Ž’Œ‘ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ §——Ž›—ȱ £žȱ Ž’—Ž–ȱ ãȬ Ž—•’Œ‘Ž—ȱǻ™˜•’’œŒ‘Ž—ǼȱŽ›Ž’Œ‘ȱœŒ‘Šěȱž—ȱ›Ž™›˜ž£’Ž›ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱ’—ȱ Ÿ’Ž•Ž›•Ž’ȱ ’—œ’Œ‘ǯȱ˜ȱ”Š——ȱ’ŽœŽȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱž˜›—ž—ȱŠ£žȱ’Ž—Ž—ǰȱ  Ž’‹•’Œ‘ȱ”˜——˜’Ž›Žȱ Š—•ž—œ‹Ž›Ž’Œ‘Žȱ ’Žȱ ŠžœŠ›‹Ž’ȱ˜Ž›ȱ›Ž™›˜ž”’Ȭ ŸŽȱ§’”Ž’Ž—ȱŠžȱ’Žȱȅ™›’ŸŠŽȁȱ™‘§›Žȱ£žȱ‹ŽœŒ‘›§—”Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱ›ŠžŽ—ȱ

56 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

£ž£ž˜›—Ž—ǯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ ‹Ž’—‘Š•Ž—ȱ Ž–Ž—Ȭ œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ £Ž—›Š•ȱ Ž’—Žȱ Žž”˜—£Ž™’˜—ȱ ›Š’Ž›Ž›ȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›’Ȭ ŸŠ‘Ž’ǯȱ ’Žȱ –ŠŒ‘™˜•’’œŒ‘Žȱ ’–Ž—œ’˜—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ›Ž——ž—ȱ ’œȱ ’–ȱ Ž›£Ž’’Ž—ȱ t‹Ž›Š—ȱ Ÿ˜–ȱ Žž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•œŠŠœ–˜Ž••ȱ £ž–ȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ˜žȬ ŸŽ›—Ž–Ž—Š•’§œ”˜—£Ž™ȱŸ˜—ȱ—ŽžŽ›ȱŽ•ŽŸŠ—£ǯȱ’Ž•ŽȱŸ˜›‘Ž›ȱŠ•œȱȅã쎗•’Œ‘ȁȱ –Š›”’Ž›ŽȱŽ›Š— ˜›•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž›Ž—ȱŠ—ȱŠœȱ —’Ÿ’žž–ȱŽ•Ž’Ž›ǰȱŽ Šȱ ̎Žǰȱ’•ž—ȱž—ȱ’œ’”Ž—ȱ ’Žȱ ›Š—”‘Ž’Ž—ȱȮȱŽ’—Žȱ— ’Œ”•ž—ǰȱ’Žȱ—˜Œ‘ȱ ’––Ž›ȱœ›ž”ž›Ž••ȱ‹Ž’—ȱ‘§žęŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ›’ěǯȱ ’—£žȱ”˜––ȱ’Žȱ’–ȱžŽȱ Ž›ȱǮ—ŽžŽ—ȱ’Ž—œ–§Œ‘Ž—Ž‹ŠĴŽȃȱŽ›œ’Œ‘•’Œ‘Žȱ£ž—Ž‘–Ž—ŽȱŽ›•ŠŽ›ž—ȱ Ž›ȱ˜›ŽȬȱž—ȱ̎ŽŠ›‹Ž’ȱŠžȱ’›Š—’——Ž—ȱǻŸ•ǯȱžĵȱŘŖŖŞǼǯ ’Žȱ›Ž——ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ™›’ŸŠȱž—ȱã쎗•’Œ‘ȱ’œȱŠ‹Ž’ȱŽ’—ȱǮ™˜•’’ŒŠ•ȱŠŒȱ ’—ȱŠ—ȱ˜ȱ’œŽ•ȃǰȱ ’ŽȱŽœȱ’›ŠȱžŸŠ•ȬŠŸ’œȱǻŗşşŝDZȱŞŖǼȱ›ŽěŽ—ȱ˜›–ž•’Ž›ȱ‘Šǯȱ Ž–ȱ ŠŠȱ ”˜––Žȱ Š‹Ž’ȱ ’Žȱ ŠŒ‘ȱ £žȱ £žȱ Žę—’Ž›Ž—ǰȱ  Šœȱ Š•œȱ ™›’ŸŠȱ ’•ǯȱ Ž–Ž—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ”ã——Ž—ȱœŠŠ•’Œ‘ŽȱŽ‘㛍Ž—ȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱ —Ž›ŸŽ—’Ȭ ˜—Ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ’Œ‘Ȭ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱ•Ž’’–’Ž›Ž—ǰȱŽ’—ȱŽœ’—Ž›ŽœœŽȱû›ȱŽ—ȱ ›’ŸŠ›Šž–ȱ £Ž’Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ’ŽœŽ—ȱ ’–ȱ ŽŽ—Ž’•ȱ ”˜—›˜••’Ž›Ž—ǯȱ Šœœȱ Ž–£žȬ ˜•Žȱ›’ŸŠ‘Ž’ȱŠžŒ‘ȱŽ’—ȱ žȱ’œǰȱŠœȱŽœȱŽŽ—ȱ’—›’ěŽȱœŠŠ•’Œ‘Ž›ȱ Ž Š•ȱ ž—ȱ’Žȱt‹Ž› ŠŒ‘ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱ£žȱŸŽ›Ž’’Ž—ȱ’•ǰȱ‘Š‹Ž—ȱ £žŽ›œȱ œŒ‘ Š›£Žȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ’—ȱ ’Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ Ž‹ŠĴŽȱ Ž’—Ž‹›ŠŒ‘ȱǻŸ•ǯȱ˜‹˜ȦŽ’Ž›ȱŗşşŗǼǯȱŽŠŽȱ㜜•Ž›ȱ‘ŠȱŠ›Ž•ŽǰȱŠœœȱŽ›ȱ Œ‘žĵȱŽ›ȱ›’ŸŠœ™‘§›Žȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›£Ž‘—Ž—ȱŽ’—Žȱ—ŽžŽȱ›’—•’Œ‘”Ž’ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ ‘Šǰȱ Ž——ȱ ’ŽœŽȱ ’Ž—Žȱ Š•œȱ ›ȱ Ž›ȱ Ž Š‘›ž—ȱ Ǯ™›’ŸŠŽ›ȱ §ž–Žȱ ž—ȱ ™›’ŸŠŽ›ȱ Ž‹Ž—œ’–Ž—œ’˜—Ž—ǰȱ ž–ȱ Ž—ȱ ’——ȱ ’—’Ÿ’žŽ••Ž›ȱ ›Ž’‘Ž’ȱ £žȱ Ž §‘›•Ž’œŽ—ȃȱǻ㜜•Ž›ȱŘŖŖŗDZȱśŚǼǯȱ ž›Œ‘ȱ—ŽžŽȱ —˜›–Š’˜—œȬȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱž—ȱ’Žȱ Š–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱŽŒ‘—’œŒ‘Ž—ȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱŽ›ȱŠŽ—Š›ŽŠ’˜—ȱž—ȱ Ȭ’œ›’‹ž’˜—ȱ œ˜ ’Žȱ Ž›ȱ t‹Ž› ŠŒ‘ž—ȱ  ’›ȱ ’Žȱ Ž‹ŠĴŽȱ ž–ȱ Ž—ȱ Œ‘žĵȱ Ž›ȱ›’ŸŠœ™‘§›Žȱ—Žžȱ‹Ž•Ž‹ǯȱŠ‹Ž’ȱœŽ‘ȱŽ›ȱŠŽ—œŒ‘žĵǰȱǯ‘ǯȱ’ŽȱŽ›ûȬ ž—œŽ Š•ȱŽ›ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱû‹Ž›ȱ’‘›Žȱ™Ž›œã—•’Œ‘Ž—ȱŠŽ—ȱ’–ȱ˜›Ž››ž—ǯȱ ••Ž›’—œȱ•§œœȱŽ’—Žȱ”›’’œŒ‘ŽȱŽĚŽ¡’˜—ȱŽœȱŽ›‘§•—’œœŽœȱ‹Ž’Ž›ȱ™‘§›Ž—ȱ £žŽ’—Š—Ž›ǰȱ ’ŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱŽ˜›Ž›ǰȱŽ’—Ž—ȱ’ěŽȬ ›Ž—£’Ž›Ž›Ž—ȱ •’Œ”ȱ £žǯȱ Ž——ȱ ’Žȱ Ž‹ŠĴŽȱ ‘Šȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘ǰȱ Ǯ ’Žȱ œŽ‘›ȱ Šœȱ ›’ŸŠŽȱ ’–ȱ [쎗•’Œ‘Ž—ȱ ž—ȱ ž–Ž”Ž‘›ȱ Šœȱ [쎗•’Œ‘Žȱ ’–ȱ ›’Ȭ ŸŠŽ—ȃȱ ’›”œŠ–ȱ’œȱǻ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŖřŠDZȱřŘȱ–’ȱŽ› Ž’œȱŠžȱ •ŠžœȱŘŖŖŗǼǯȱ ˜ȱ’‹ȱŽœȱ–’ȱŽ–ȱ —Ž›—Žȱ£ Š›ȱ—ŽžŽȱŽŒ‘—’œŒ‘Žȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ™›’ŸŠŽȱ ŠŽ—ȱ £žȱ œŠ––Ž•—ȱ ž—ȱ ’Žȱ žĵŽ› ——Ž—ȱ £žȱ û‹Ž› ŠŒ‘Ž—ǰȱ Š••Ž›’—œȱ ‹ŽȬ ŽžŽȱ Ž’—Žȱ Ž›œŒ‘’Ž‹ž—ȱ Ž›ȱ ŽŽžž—œ£ž Ž’œž—Ž—ȱ Š—ȱ ’Žȱ ˜—£Ž™Žȱ ™›’ŸŠȱž—ȱã쎗•’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱ‘Š—ŒŽDZȱ’—Žȱœ§›”Ž›ŽȱŽ›‘Š—•ž—ȱ‹’œ‘Ž›ȱ ™›’ŸŠȱ”˜——˜’Ž›Ž›ȱ‘Ž–Ž—ȱȮȱŽ ŠȱŽŽ‘›Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŽ’—Ž›ȱ‘ŽŽ›˜—˜›–ŠȬ ’ŸŽ—ȱŠ›’¡ȱȮȱ”Š——ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŸŽ›œ§›”Ž—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱšžŽŽ›Ž›ȱ Ž‹Ž—œŽ— û›Žȱ û‘›Ž—ǰȱ  ˜‹Ž’ȱ Š–‹’ŸŠ•Ž—ȱ ‹•Ž’‹ǰȱ ˜‹ȱ ’Žœȱ ŠžŒ‘ȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ›ãđŽ›Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ —Ž›”Ž——ž—ȱ û‘›ǯȱ ”’˜—Ž—ȱ Ž Šȱ Ÿ˜—ȱ Wikileaksȱ ˜Ž›ȱ Ž›ȱ ›ž™™Žȱ Anonymousȱ £Ž’Ž—ǰȱ Šœœȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ŠžŒ‘ȱ —ŽžŽȱ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 57

˜—›˜••–ŽŒ‘Š—’œ–Ž—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ—ȱœŠŠ•’Œ‘Ž—ȱ›Š—Ž—ȱž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱ‹Ž›Ž’œŽ••ǯȱ’Žȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱ ’ŽȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ’–ȱŽĵȱŸŽȬ ‘Ž–Ž—ȱ ž—ȱ ”˜—›˜ŸŽ›œȱ Žû‘›Ž—ȱ Ž—Ž›ȬŽ‹ŠĴŽ—ȱ Ȯȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ ›Š’”Š•Ž–ȱ Ž–’—’œ–žœȱ £žȱ Š›Žœœ’ŸŽ–ȱ —’ȬŽ–’—’œ–žœȱ ›Ž’Œ‘Ž—ȱ Ȯȱ ”ã——Ž—ȱ ‘’Ž›û›ȱ •Ž‘››Ž’Œ‘Žœȱ —œŒ‘Šžž—œ–ŠŽ›’Š•ȱ •’ŽŽ›—ǯȱ ˜ȱ  Ž’œȱ Šž›Šȱ ›ž‹Ž›ȱ Š›Šžȱ ‘’—ǰȱŠœœȱŽœȱž›Œ‘ȱǮŠœȱ —Ž›—Žȱ’–ȱ••Ž–Ž’—Ž—ȱž—ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ȱ£ž–ȱ Š—˜—¢–Ž—ȱ ˜œ’—ȱ’–ȱŽœ˜—Ž›Ž—ȱ’œȱŽœȱŽ’—ȱŽ’Œ‘Žœǰȱ ŠœœȬŽ’Ž—ȱ£žȱ‹ŽȬ ›Ž’‹Ž—ȃȱ ǻ ›ž‹Ž›ȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ Š—DZȱ ŗŝŘǼǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ’—ȱ ›Šœœ’œ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ•˜œȱž—ȱ–Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›Ž—ȱꗍŽ—ȱǻŸ•ǯȱ ›ž‹Ž›ȱŘŖŗŘǼǯȱ’ŽœŽȱ — ’Œ”•ž—Ž—ȱ‹Ž›ž‘Ž—ȱ˜••’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠžȱ’—’Ÿ’žŽ••Ž—ȱ Š—•ž—Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱœ’—ȱŽ’—Ž‹ŽĴŽȱ’—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ›Š”’”Ž—ȱž—ȱ ˜›–Ž—ǰȱž›Œ‘ȱ’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ‘Ž›ŽœŽ••ȱ ’›ǯȱ’Žȱ›Ž——ž—ȱŽœœŽ—ǰȱ  ŠœȱŠ•œȱ™›’ŸŠȱ˜Ž›ȱã쎗•’Œ‘ȱ’•ȱȮȱŠ›Šžȱ‘ŠȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ‘’—Ž ’ŽœŽ—ȱȮȱ’œȱŽ’•ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽȱž—ȱ žœ›žŒ”ȱŽ’—ŽœȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Š–™ŽœȱŠ›ž–ǰȱ Ž›ȱ’ŽœŽȱ ˜—£Ž™ŽȱŽȬ ꗒŽ›Ž—ȱž—ȱ–’ȱŽŽžž—Ž—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ”Š——ǯ

Diskursstrang 2: Emotionalität im Verhältnis zu rationalen öffentlichen Diskursen Šœȱ ŽŠ•ȱ Ž’—Žœȱ ›Š’˜—Š•Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ ’œ”ž›œŽœȱ  ž›Žȱ Ÿ˜—ȱ Š‹Ž›–Šœȱ ǻŗşşśǼȱ Ž™›§ǰȱ Ž›ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ ‘Ž››œŒ‘Šœ›Ž’Ž—ȱ žœŠžœŒ‘ȱ ›Š’˜—Š•Ž›ȱ ›Ȭ ž–Ž—Žȱ Ž—ȱ Žȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ”˜—œŽ—œ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ Ž•’‹Ž›Š’˜—ȱ œŠ‘ǯȱ ’ŽœŽȱ ’Œ‘ Ž’œŽȱ ž›ŽȱœŒ‘˜—ȱ›û‘ȱ–’ȱŽ–ȱ ’— Ž’œȱŠžȱ’Žȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱ’–ȱãȬ Ž—•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ–˜’˜—Š•’§ȱŠ•œȱŽ•Ž–Ž—Š›Ž—ȱŽœŠ—Ž’•ȱ “ŽŽ—ȱŽŽ—œȱž—ȱ Š—Ž•—œȱ”›’’œ’Ž›ȱž—ȱŠ–’ȱŠœȱ ŽŠ•ȱŽ’—Žœȱ›Š’˜—Š•Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œŽœȱ‘’œ˜›’œŒ‘ȱž—ȱŠ”žŽ••ȱ’—ȱ›ŠŽȱŽœŽ••ǯ ’Žȱ–’ȱŽ›ȱžĤ•§›ž—ȱŸŽ›Š—”Ž›Ž—ȱ›Ž——ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ 㛙Ž›ȱž—ȱ Ž’œǰȱ Ÿ˜—ȱ–˜’˜ȱž—ȱŠ’˜ȱœ’—ȱ–’ȱŽ–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œ–žœȱŽ—ȱŸŽ›”—û™ȱ ž—ȱ•ŽŽ—ȱŠžŒ‘ȱŽœǰȱ Ž›ȱ’–ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œȱ Šœȱž—ȱ ’ŽȱŸ’Ž•ȱ£žȱœŠŽ—ȱ ‘ŠǯȱŽ›Ž’œȱŗşŞśȱ‘Šȱ˜——Šȱ Š›Š Š¢ȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱCyborg ManifestoȱŽ’—ŽȱŠ—’ŽœȬ œŽ—’Š•’œ’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—ȱŽ’—Ž—˜––Ž—ȱž—ȱ™˜œž•’Ž›ǰȱŠœœȱžǯŠǯȱ’Žȱ—ŽžŽ—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱ —˜›–Š’˜—œŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱŠžŒ‘ȱ£ž›ȱžĚ㜞—ȱŸ˜—ȱ §—’Ž—ȱ ’Œ‘˜˜–’Ž—ȱ  ’Žȱ Ž›ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž—œŒ‘ȱ ž—ȱ ŠœŒ‘’—Žǰȱ ‘¢œ’Ȭ œŒ‘Ž–ȱž—ȱŽ‘Š™‘¢œ’œŒ‘Ž–ǰȱŠ”ȱž—ȱ’”’˜—ǰȱ 㛙Ž›ȱž—ȱ Ž’œȱû‘›Ž—ȱ  û›Ž—ǯȱ Š›Š Š¢ȱœŒ‘§ĵȱŽ’—Žȱœ˜•Œ‘ŽȱŽ›Ěûœœ’ž—ȱŸ˜—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŠ•œȱŠ–Ȭ ‹’ŸŠ•Ž—ȱŽ’—ǰȱœ’Ž‘ȱ’—ȱ’‘›ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽ’—ŽȱŽ™›˜ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ Ž››œŒ‘ŠœŸŽ›Ȭ ‘§•—’œœŽ—ȱž—ȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱŽ›ȱŽ›§—Ž›ž—ǯȱ’ŽȱžĚ㜞—ȱŽ›ȱŸ˜—ȱ’‘›ȱ ‹Ž—Š——Ž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱ’œȱ–’ȱŽ–ȱ —Ž›—Žȱ—˜Œ‘ȱŽž•’Œ‘Ž›ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›ŽŽ—ǯ —ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ£ž›ȱŠ•Ž—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ’›ȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ’–Ȭ ™•’£’ȱŽ’—ŽȱŽ›”—û™ž—ȱŸ˜—ȱŽ–˜’˜—Š•Ž—ȱžœ›žŒ”œȬȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ˜›–Ž—ȱ–’ȱŽ’—Ž›ȱŽ›˜•›Ž’Œ‘Ž—ȱŽ›§—Ž›ž—ȱŽ›ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱŽ’—ž—ȱ ‹Ž•Žǯȱ••Šȱ’œŒ‘Ž›–Š——ȱǻŘŖŖř‹Ǽȱ‘§•ȱŽœǰȱŠœœȱ£žȱŽ—ȱ›˜•œ‹Ž’—ž—Ȭ

58 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

Ž—ȱ Ž›ȱ Š‘•›ŽŒ‘œȬȱ ž—ȱ Ž¡žŠ•œ›Š›ŽŒ‘œ›Ž˜›–‹Ž Žž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ ’Žȱ ›Žž—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž›‹ž—Ž—‘Ž’ȱ Ž›ȱ ”’Ÿ’œ’——Ž—ȱ £§‘•Žȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ Šœȱ Œ‘ŠěŽ—ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž–Ž’—œŠ–”Ž’ȱ œ’Ž—Ž—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—œ”ž•ž›ȱ œ˜ ’Žȱ ’ŽȱŠ‘•ȱ’œ”ž›œ’ŸŽ›ȱ›ž–Ž—Š’˜—œœ›ŠŽ’Ž—ǰȱž–ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱ£žȱŽ››Ž’Œ‘Ž—ǯ ’ŽȱŽ–˜’˜—Š•ŽȱŽœŽĵž—ȱŸ˜—ȱ’——ŽœŽ’—›ûŒ”Ž—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱ’‘›ŽȱŽ•Ž”Ȭ ’˜—ȱ Šžœȱ Ž’—Ž›ȱ —’Œ‘ȱ £žȱ ŸŽ›Š›‹Ž’Ž—Ž—ȱ û••Žȱ Ÿ˜—ȱ ’——ŽœŽ’—›ûŒ”Ž—ȱ ž—ȱ ‹Ž›û—ŽȱŠ——ȱ’Žȱ’—’Ÿ’žŽ••Žǰȱ›Š’˜—Š•ŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱ ‘Ž–Šǯȱ ’Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ‘Šȱ ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’Žǰȱ Šœœȱ Ž•’‹Ž›Š’˜—ȱ—’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱ–’ȱ›Š’˜—Š•Ž›ȱ›ž–Ž—Š’˜—ȱ•Ž’Œ‘ŽœŽĵȱ Ž›Ȭ Ž—ȱ”Š——ȱǻŸ•ǯȱ˜ž—ȱŗşşŜǼǯȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ȱŽ’—Ž›ȱ›£§‘•ž—ȱŽ›ȱŽ’Ž—Ž—ȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ‘ȱ—’Œ‘ȱ§—£•’Œ‘ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ›Š’˜—Š•Ž—ȱ›ž–Ž—Š’˜—ȱŠžǰȱ’œȱ “Ž˜Œ‘ȱ•Ž’Œ‘ ˜‘•ȱŽ’—ȱ ’Œ‘’Ž›ȱŽœŠ—Ž’•ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ’œ”ž›œŽǯȱǮ˜›¢Ȭ Ž••’—ȃǰȱ’Žȱ•Ž‹Ž—œŽœŒ‘’Œ‘•’Œ‘Žȱ›£§‘•ž—ǰȱ’œȱŠ‹Ž’ȱŽ—ȱ–’ȱŽ‹Ž—œŽ›Š‘Ȭ ›ž—Ž—ȱŸŽ›”—û™ȱǻŸ•ǯȱû›ȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱ’•Š—£’ŒȦ ’——Ž‹›˜Œ”ȱŘŖŖşǼǯȱ ——Ž›Ȭ ‘Š•‹ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ‘Š‹Ž—ȱ ŸŽ›Ž’—£Ž•ȱ ž’Ž—ȱ Š—ŠŒ‘ȱ Ž›Šǰȱ ’Žȱ‘’œ˜›’œŒ‘Žȱ›Ž’—’œœŽȱž—ȱŠ”žŽ••ŽȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—ȱŠ–ȱ‹ŽœŽ—ȱ‹ŽȬ ‘Š•Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ Š––Ȧ ˜••Ž›ȱŗşşŘǼǯȱŠœȱ’œȱŠ——ȱŽ›ȱŠ••ǰȱ  Ž——ȱ’ŽœŽȱȮȱŽ Šȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ˜Š™ȱ™Ž›ŠȬ›£§‘•ž—ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŸ˜—ȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—–ŠŠ£’—Ž—ȱ Ȯȱ ’—ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Ž—ȱ Ž’—Ž‹ž—Ž—ȱ œ’—ȱ ž—ȱ œ˜ȱ Ž–˜Ȭ ’˜—Š•ȱ‹ŽœŽĵȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ–˜’˜—Š•’§ǰȱ›Š•’§ȱž—ȱŠ››Š’˜—ȱœ’—ȱ Šžȱ ’ŽœŽȱ Ž’œŽȱ Ž—ȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ ŸŽ›”—û™ǯȱ•œȱ ˜’ȱ Ž›ȱ —˜›–Š’˜—œȬ ŸŽ›–’Ĵ•ž—ȱ ž—ȱ ȬŸŽ›Š›‹Ž’ž—ȱ œŽ‘Ž—ȱ œ’Žȱ Ž—ȱ ˜›–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ‹“Ž”’Ÿ’§ǰȱ ’Ž›Š•’§ȱž—ȱŠ”’£’§ȱŽŽ—û‹Ž›ǰȱ’Žȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱŠ—ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱŠžœŽȬ ›’Œ‘ŽŽ–ȱȅû›Ž›’ŽŠ•ȁȱž—ȱ–’ȱ Ž››œŒ‘Šœ ’œœŽ—ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱœ’—ǯȱŒ˜Ĵȱ ǻŘŖŖŗǼȱ ‘Šȱ ž—Ž›ȱ ž—Š‘–Žȱ Ž”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž›ȱ ›’’”ȱ Š—ȱ Ž–ȱ Ž›’ěȱ û›ȱ’ŽȱŽ’‹Ž‘Š•ž—ȱŸ˜—ȱ›Š‘›ž—ȱŠ•œȱŠ—Š•¢’œŒ‘Ž›ȱ ŠŽ˜›’Žȱ™•§’Ž›ǰȱŠȱ Ž’—Žȱ˜•’’œ’Ž›ž—ȱŽœȱ›’ŸŠŽ—ȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ›‹’—ž—ȱŸ˜—ȱ›Š‘›ž—ȱ–’ȱ Ž‹Ž—œ ’›”•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ–’ȱŽ›ȱŽ—Ž——ž—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱ—›ŽŒ‘œŽ›Š‘Ȭ ›ž—Ž—ǰȱ’Žȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱŸŽ›Žž•’Œ‘Ž—ǰȱŽ››Ž’Œ‘ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Žǯ ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ Ž’œŽ—ȱ ž—ȱ ”˜––ž—’”Š’ŸŽ—ȱ ˜›Ž—ȱ ’–ȱ —Ž›—Žȱ ”ã——Ž—ȱ Ž—ŠžŽ›ȱ Š—Š•¢œ’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǰȱ  Ž——ȱ –˜’˜—Š•’§ȱ ž—ȱ Š’˜—Š•’§ȱ —’Œ‘ȱŠ•œȱ ŽŽ—œ§ĵŽǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱœ’Œ‘ȱŠžŽ’—Š—Ž›ȱ‹Ž£’Ž‘Ž—Žȱ ›ãđŽ—ȱž—Ȭ Ž›œžŒ‘ȱ Ž›Ž—ǯȱ Ž›ŠŽȱ’—ȱ•˜œȱ Ž›Ž—ȱ™Ž›œã—•’Œ‘Žȱ›Š‘›ž—Ž—ȱ‘Ž–ŠȬ ’œ’Ž›ȱž—ȱȅŽ’Ž—Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Ž—ȁȱŽ›£§‘•ǯȱ’’Š•ȱ˜›¢Ž••’—ȱ’œȱŽ’—ȱ ’Œ‘’Ȭ Žœȱ˜–Ž—ȱ’–ȱ–Š—ȱ–’ȱŽ—ȱ—ŽžŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱ˜•Œ‘Žȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ˜›Ž—ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱŸŽ›œ§›”Žȱž–Ž›”œŠ–”Ž’ǰȱ Ž——ȱœ’Žȱ’—ȱŽ’ž—Ž—ȱ£’’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ ŠœȱŽœŒ‘Š‘ȱŽ Šȱ‹Ž’ȱŽ—ȱœ˜ȱŽ—Š——Ž—ȱȅŠ›ȱ•˜œȁǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱ’Ÿ’•’œ ——Ž—ȱ û‹Ž›ȱŽ—ȱ ›Š”Ȭ ›’Žȱ‹Ž›’Œ‘ŽŽ—ȱǻŸ•ǯȱ˜Ž›’—ȱŘŖŖŝǼǰȱž—ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱ›˜Žœ‹ŽȬ  Žž—Ž—ȱ’–ȱŠ›Š‹’œŒ‘Ž—ȱŠž–ȱ’–ȱ›û‘“Š‘›ȱŘŖŗŗǰȱŠ•œȱ•˜œȱ‘§žęȱ’ŽȱŽ’—Ȭ £’ŽȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—šžŽ••ŽȱŽ›ȱ Žœ•’Œ‘Ž—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱŠ›œŽ••Ž—ǯȱŽž•’Œ‘ȱ  ’›ǰȱ Šœœȱ œ˜•Œ‘Žȱ ”˜––ž—’”Š’ŸŽ—ȱ ˜›–Ž—ȱ —’Œ‘ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ›Š’˜—Š•Ž›ȱ›ž–Ž—Š’˜—ȱž—ȱŽ–˜’˜—Š•Ž›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ›Ž——Ž—ǰȱŸ’Ž•Ȭ –Ž‘›ȱœ’—ȱ‹Ž’ŽȱŽœŠ—Ž’•ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱŠ›’£’™Š’˜—ǯȱ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 59

’—ȱ Ž’•ȱ Ž›ȱ ’››’’Ž›Ž—Ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ž—ȱ žœ›žŒ”œ Ž’œŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Žĵ”˜––ž—’”Š’˜—ȱ Ž—œŽ‘ȱ Šžȱ Šœ’œȱ Ž’—Ž›ȱ —ŽžŽ—ȱ ’œŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ –˜Ȭ ’˜—Š•’§ȱž—ȱŠ’˜—Š•’§ǰȱŸ˜—ȱ’Ž›Š•’§ȱž—ȱ›Š•’§ǰȱŸ˜—ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱ ž—ȱ —˜›–Š’˜—ǰȱŸ˜—ȱŠ››Š’˜—ȱž—ȱŠ”’£’§ǯȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱŠž›Œ‘ȱ Ž—œŽ‘Ž—Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‹ŽŠ›ȱŽœ‘Š•‹ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽǰȱ’Žȱ’Žȱ’Ȭ Œ‘˜˜–’ŽȱŸ˜—ȱ–˜’˜ȱž—ȱŠ’˜ȱ–’ȱŽ—ȱŠ›Š—ȱŽ”—û™Ž—ȱŽ›ž—Ž—ȱž—ȱ

’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱŽ›ŠŽȱnichtȱû‹Ž›—’––ǯ

Diskursstrang 3: Argumentation für einen weiten und emanzipatorischen Politikbegriff Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ›ŠŽȱŠžŽ ˜›Ž—ǰȱ˜‹ȱŽœȱ Ž›ŽŒ‘Ž›’ȱ’œǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œŽ‹ŠĴŽ—ȱŠžȱŽ’—Žȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱ Ž—Ž›Ž—ǰȱ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ’——Žȱ£žȱ‹ŽœŒ‘›§—”Ž—ǯȱŠĴŽœœŽ—ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Žȱû›ȱŽ’Ȭ —Ž—ȱ Ž’Ž—ȱž—ȱŽ–Š—£’™Š˜›’œŒ‘Ž—ȱ˜•’’”‹Ž›’ěȱ™•§’Ž›ǯȱ’—ȱŽ—Ž›ȱž—ȱ ˜žŸŽ›—Ž–Ž—Š•Ž›ȱ ˜•’’”‹Ž›’ěȱ ‹ŽœŒ‘›§—”ȱ œ’Œ‘ȱ Šžȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱ œ˜ ’Žȱ Ž’Ž›ž—Ž—ȱž—ȱœ’Ž‘ȱ’Žȱžœû‹ž—ȱŸ˜—ȱŠŒ‘ǰȱ Ž››œŒ‘Šȱž—ȱû‘›ž—ȱ Š•œȱ ›ž—•ŠŽȱ“Ž ŽŽ›ȱ˜•’’”ȱŠ—ǯȱ’ŽœŽȱ’Œ‘ȱ ž›ŽȱŸ˜—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱžȬ ’Žœȱ›ž—•ŽŽ—ȱ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›ǰȱŠȱœ˜ȱ Ž’Ž›ŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱž—ȱ”ž•Ȭ ž›Ž••Žȱ ˜›–Ž—ǰȱ ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ —œŒ‘Ž’ž—Ž—ȱ ž—Š–Ž—Š•ȱ ‹ŽŽ’—ĚžœœŽ—ȱ ”ã——Ž—ǰȱ ŸŽ›—ŠŒ‘•§œœ’ȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž›ȱ •˜Š—ȱ Ž›ȱ —ŽžŽ—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ǮŠœȱ ›’ŸŠŽȱ ’œȱ ™˜•’’œŒ‘Ƿȃȱ ‹›’—ȱ ’Žȱ ˜ Ž—’”Ž’ȱ Ž’—Ž›ȱ —›Ž—£ž—ȱ Žœȱ˜•’’”‹Ž›’ěœȱ£ž–ȱžœ›žŒ”Dzȱ˜•’’”ŽœŠ•ž—ȱꗍŽȱ—’Œ‘ȱŽ¡”•žœ’Ÿȱ ’—ȱŽ—ȱŠ›Ž’Ž—ǰȱŠ›•Š–Ž—Ž—ȱž—ȱŽ’Ž›ž—Ž—ȱœŠĴǰȱ ’ŽȱŽœȱ•’‹Ž›Š•Žȱ[쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ™˜œž•’Ž›Ž—ȱž—ȱ’Žȱ›Š’’˜—Ž••Žȱ˜•’’”‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ Ž›ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱœžŽ›’Ž›ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŸ’Ž•Ž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ˜›Ž—ȱž—ȱ ˜›–Ž—ǯȱ Šœœȱ ’ŽœŽȱ –Š—Œ‘–Š•ȱ ›˜đŽȱ ’›”–§Œ‘’”Ž’ȱ Ž›£’Ž•Ž—ȱ ”ã——Ž—ǰȱ ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱž–ȱ’Žȱ Š‘›‘ž—Ž› Ž—ŽȱŽ£Ž’ǰȱ’Žȱ£ Š›ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Ž’•‘Š‹Žȱ ’–ȱ Ž—Ž›Ž—ȱ ’——Žȱ —˜Œ‘ȱ Ÿ˜••œ§—’ȱ ŠžœŽȬ œŒ‘•˜œœŽ—ȱ Š›Ž—ǰȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱ•Ž’Œ‘ ˜‘•ȱ’—ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ›˜•›Ž’Œ‘ȱ£žȱ ˜›ȱ–Ž•ŽŽ—ȱǻ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŖř‹Ǽǯȱžœȱ’ŽœŽ–ȱ ›ž—ȱ‘Šȱ’ŽȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘ŠȱȮȱŽ—Š——ȱœŽ’Ž—ȱ‘’Ž›ȱŽ Šȱ’Žȱ›‹Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ’›’ȱ ŠžŽ›ȱǻŘŖŖŗǼȱž—ȱŸŠȱ ›Ž’œ”¢ȱǻŗşşśǼȱȮȱŽ’—Ž—ȱ Ž’Ž—ȱ˜•’’”‹Ž›’ěȱŽ›Š›‹Ž’Ȭ ŽǰȱŽ›ȱŽ’—ȱŽœŽ••œŒ‘Šœ‹Ž£˜Ž—ŽœȱŽ–˜”›Š’ŽŸŽ›œ§——’œȱ£ž›ž—Žȱ•Žǰȱ Ž–˜”›Š’ŽȱŠ•œȱ—Ž•ŽŽ—‘Ž’ȱŠ”’ŸŽ›ȱŠŠœ‹û›Ž›œŒ‘Šȱ‹Ž›Ž’ȱž—ȱŠȬ –’ȱŸ’Ž•§•’ŽȱŠ›’£’™Š’˜—œ˜›–Ž—ȱŠ•œȱ™˜•’’œŒ‘ȱŽ›ŠŒ‘Žǯ Žȱ–Š—ȱŽ’—Ž—ȱŽ—Ž—ȱ˜•’’”‹Ž›’ěȱ£ž›ž—Žȱž—ȱ‹ŽœŒ‘›§—”ȱœ’Œ‘ȱ£žȬ •Ž’Œ‘ȱ Šžȱ ’Žȱ Ž›ŠŒ‘ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ œ˜ȱ  Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱ—Ž›Š’—–Ž—ȱž—ȱ™˜™ž•§›Žȱ Ž—›ŽœȱŠžœŽ›Ž—£ȱ ǻŸ•ǯȱŸŠ—ȱ˜˜—Ž—ȱŘŖŖśǼǯȱŠœœȱ‘’—ŽŽ—ȱŠžŒ‘ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱž—ȱ™˜™ž•§›Ž—ȱ ˜›–ŠŽ—ȱŽ’—ŽȱŽ¡™•’£’Žȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ ˜–™˜—Ž—Žȱ£žŽ’Ž—ȱ’œǰȱ‘Š‹Ž—ȱ›‹Ž’Ȭ Ž—ȱŽ Šȱ£ž›ȱ —”•žœ’˜—ȱŸ˜—ȱ’›Š— ——Ž—ȱ’—ȱŠœ’—ȱ‘˜ œȱǻ’ŽĵŽȱŘŖŖŞǼȱ ‹£ ǯȱŠ••Ž–Ž’—Ž›ȱ’–ȱ—Ž›‘Š•ž—œ‹Ž›Ž’Œ‘ȱǻû—Ž—‹˜›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŗǼȱŽ£Ž’ǯȱ

60 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

Ž’Ž›ȱ’œȱ’—ȱŽ›ȱ’œ”žœœ’˜—ȱž–ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ Ž£Ž™’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Š‹Ž›–ŠœȂȱ Ž›”Ž—ȱ ’–ȱ Ž—•’œŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Šž–ǰȱ Ÿ˜›ŽȬ œŒ‘•ŠŽ—ȱ ˜›Ž—ǰȱ’ŽȱǮ™˜•’’ŒŠ•ȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žȃȱž›Œ‘ȱŽ’—ŽȱǮŒž•ž›Š•ȱ™ž‹Ȭ •’Œȱœ™‘Ž›Žȃȱ£žȱŽ›§—£Ž—ǰȱ’—ȱŽ›ȱ’ŽȱŽ’—ž—Ž—ȱŽ›ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŽ’•‘Š‹Žȱ ŸŽ›‘Š—Ž•ȱ Ž›Ž—ȱž—ȱû›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ —”•žœ’˜—œȬȱž—ȱ¡”•žœ’˜—œȬ ™›˜£ŽœœŽȱ £Ž—›Š•ȱ œ’—ǯȱ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ œŽ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž›ȱ Ž›’ěȱ ŽœȱŒž•ž›Š•ȱŒ’’£Ž—œ‘’™ȱǻ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱŘŖŖŚǼǰȱŽ›ȱŠ›Šžȱ‘’— Ž’œǰȱŠœœȱ —Ž‹Ž—ȱŽ—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ǰȱœ˜£’Š•Ž—ȱž—ȱ’—’Ÿ’žŽ••Ž—ȱŽŒ‘Ž—ǰȱŠžŒ‘ȱ”ž•ž›Ž•Ȭ •Žȱ ŽŒ‘Žȱ û›ȱ ’Žȱ Ž’•‘Š‹Žȱ Š—ȱ Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šǰȱ ǯ‘ǯȱ û›ȱ ’Žȱ Š›’£’™Š’˜—ȱ Š—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ £ž—Ž‘–Ž—ȱ ‹ŽŽžŽ—ȱ œ’—ǯȱ ’ȱŽ’Ž—ǰȱž›Œ‘ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ–’ĴŽ•œȱŽ’Ž—ȱ ’›ȱ‘ŽžŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Ȭ Œ‘Žǰȱ’—’Ÿ’žŽ••Žȱž—ȱ›ž™™Ž—‹Ž£˜Ž—Žȱ Ž—’§ȱŽ— ’Œ”Ž•ǯȱCultural citi£Ž—œ‘’™ȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽȱŠ‹Ž’ȱ“Ž—Žȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ›Š¡Ž—ǰȱ’ŽȱŽ’—ŽȱŽ’•‘Š‹ŽȱŠ—ȱŽ—ȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠȱŽ›•Šž‹Ž—ȱž—ȱŠœȱ ŽœŽ‘Ž— Ž›Ž—ȱ ž—ȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱ’–ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ǯȱ—Ž›ȱ‹Žœ’––Ž—ȱŽȬ ’—ž—Ž—ȱ”ã——Ž—ȱŠ–’ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ›ŽŒ‘ŽȱŠ•œȱŽ–™˜›§›Žȱ —”•žœ’˜—ȱ ’—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŸŽ› ’›”•’Œ‘ȱž—ȱœ˜ȱŠžŒ‘ȱû›Ž››ŽŒ‘ŽȱŽ’—Žû‹ȱ  Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱŠ¡Ž›ȱŘŖŖŝǼǯ –ȱ —Ž›—Žȱ ’›ȱŽ’—ȱŽ—Ž›ȱ˜•’’”‹Ž›’ěȱž›Œ‘ȱ’—’Ÿ’žŽ••Žǰȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ •˜œǰȱž›Œ‘ȱ£’Ÿ’•ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŠ›’£’™Š’˜—ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱœ˜ǯȱ ’’£Ž—ȱ ˜ž›—Š•’œ–ȱ’—ȱ›ŠŽȱŽœŽ••ǯȱȅ•Žȁȱž—ȱȅ—ŽžŽȁǰȱ’—œ’ž’˜—Ž••Žȱž—ȱ ’—˜›–Ž••Žȱ˜•’’”˜›–Ž—ǰȱ›Ž™›§œŽ—Š’ŸŽȱž—ȱŽ•’‹Ž›Š’ŸŽȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—ȱŽ‘Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ—ŽžŽȱŽ›‹’—ž—Ž—ȱŽ’—ǯȱ˜ȱœŽ‘Ž—ȱ˜ȱ Ž—’ȱ Ž—žĵŽȱ —˜›–Š’˜—œœŽ’Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽœȱŽ ˜ŸŽ›—–Ž—ȱŸ˜—ȱ —œ’Ȭ ž’˜—Ž—ȱž—ȱŠ›Ž’Ž—ȱŠžȱŽ›ȱŽ’—Ž—ȱŽ’ŽǰȱŽ—ȱFacebookȬǰȱ ’ĴŽ›ȬŒŒ˜ž—œȱ oder You-TubeȬ’Ž˜œȱ Ÿ˜—ȱ ˜•’’”Ž› ——Ž—ȱ Šžȱ Ž›ȱ Š—Ž›Ž—ȱ Ž’Žȱ ŽŽ—Ȭ û‹Ž›ǯȱŠœȱ —Ž›—Žȱ£Ž’Œ‘—Žȱœ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱŽ’—Žȱž—ŽŠ‘—Žȱû••Žȱž—ȱ’Ž•Š•ȱ Š—ȱ —ŽžŽ—ȱ Š›’£’™Š’˜—œ˜›–Ž—ȱ ž—ȱ Ȭ–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Šžœǰȱ ’Žȱ –’ȱ Ž’—Ž–ȱ Ž—Ž—ȱ˜•’’”‹Ž›’ěȱ—’Œ‘ȱŸŽ›Ž’—‹Š›ȱœ’—ǯȱŽœ‘Š•‹ȱŠ›ž–Ž—’Ž›Ž—ȱ£Š‘•›Ž’Ȭ Œ‘Žȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ–’ȱŽ–ȱ‘Ž–Šȱ —Ž›—Žȱž—ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ Š›’£’™Š’˜—ȱ ‹ŽœŒ‘§’Ž—ǰȱ ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱ û›ȱ ’Žȱ t‹Ž›—Š‘–Žȱ Ž’—Žœȱ  Ž’Ž—ȱ ˜•’’”‹Ž›’ěŽœȱ ǻŸ•ǯȱ û›ȱ Ž’—Ž—ȱ ’Ž›Šž›û‹Ž›‹•’Œ”ȱ Š””Ž›ȦŽȱ ›ŽŽœŽȱ ŘŖŗŗDZȱ ŚśŘěǯǼǯ

Diskursstrang 4: Existenz pluraler Teilöffentlichkeiten Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ œŽœȱ ŠžŒ‘ȱ Š•œȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘keitenȱŸŽ›œŠ—Ž—ǰȱŠȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱœŠŠ•’Œ‘Žȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱž—ȱ’Žȱ”•Šœœ’œŒ‘Žȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’–ȱ ’ĴŽ•™ž—”ȱ ’‘›Žœȱ —Ž›ŽœœŽœȱ œŠ—Ž—ǰȱ œ˜—Ȭ Ž›—ȱ  Ž’Ž›Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ œž‹”ž•ž›Ž••Žȱ §ž–Žȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ Ž›ȱ ȅ›’ŸŠ‹Ž›Ž’Œ‘ȁȱ Œ‘Šž™•Šĵȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Š—Ž•—œȱ  ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ž˜•™‘Ȧ Œ‘’›–Ž›ȱŘŖŖřǼǯȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’ŽȱŽȬ Žžž—ȱ ™•ž›Š•Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ û›ȱ ’Žȱ Ž›§—Ž›ž—ȱ Žœȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 61

’œ”ž›œŽœȱ ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’Žǯȱ Š›Š’–Š’œŒ‘ȱ œŽ‘ȱ ‘’Ž›û›ȱ Š—Œ¢ȱ ›ŠœŽ›ȱ ǻŘŖŖŗǼǰȱ’Žȱ’—ȱ‹›Ž—£ž—ȱ£žȱ Š‹Ž›–ŠœȂȱ ŽŠ•ȱŽ’—Ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ•’Ȭ ‹Ž›Š’ŸȱŠ’Ž›Ž—Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’Žȱ˜œ’’˜—ȱ‹Ž›û—Žȱ‘ŠǰȱŠœœȱŠœȱŽȬ –˜”›Š’œŒ‘Žȱ ŽŠ•ȱŽ›ȱ•Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’Ž—ȱŠ›’£’™Š’˜—ȱž›Œ‘ȱŽ’—Žȱ’Ž•£Š‘•ȱ Ÿ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‹ŽœœŽ›ȱ£žȱŸŽ› ’›”•’Œ‘Ž—ȱœŽ’ǯȱ•Ž›—Š’ŸŽǰȱœž‹Š•Ž›—Žȱ ˜Ž›ȱ ŽŽ—Ȭ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱœ’—ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱ’——ŽȱŽ’—Žȱ˜Ž›—’œ’Ž›ž—œȬ ›Žœœ˜ž›ŒŽȱ ž—ȱ ›ûŒ”Ž—ȱ Š–’ȱ ’—œȱ Ž—›ž–ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǯȱ ž—”’˜—’Ž›Ž—Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱŠ›Šžȱ‘Šȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ ‘’—Ž ’ŽœŽ—ǰȱ ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ Šžȱ ›˜£ŽœœŽ—ȱ Žœȱ Ž›‘Š—Ž•—œǰȱ Ž›œŽ‘Ž—œȱ ž—ȱ ’œœŸŽ›œŽ‘Ž—œȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ Ž›ȱ —Ž›™›ŽŠ’˜—ȱ ž—ȱ –Žžž—ǯȱ ’ŽœŽȱ ”ã——Ž—ȱœ’Œ‘ȱ—ž›ȱŠ——ȱŽ—Š•Ž—ǰȱ Ž——ȱœŒ‘˜—ȱ”˜—£Ž™’˜—Ž••ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŸ˜—ȱ einerȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ŠžœŽŠ—Ž—ȱ  ’›ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž—‘Š‹’‹ȱ ŗşşŝǼǯȱ •ž›Š•Žȱ [Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”ã——Ž—ȱž—Ž›œŒ‘’ŽŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ ˜–™•Ž¡’§ȱ’‘›Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’ŸŽ—ȱ˜›Ž—ȱ˜Ž›ȱ›Ž—Ž—ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ—•Š—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ Ž–Ž—’Ž›ž—Ž—ǯȱ ‘›Žȱ ’•ž—ȱ ’œȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱ –’ȱ ŽŽ’•Ž—ȱ —Ž›ŽœœŽ—ǰȱ §ž–Ž—ȱ ž—ȱ ›Š‘›ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ›Ž•Š’˜—Š•ȱ ž—ȱ ’œ”ž›œ’Ÿȱ ‘Ž›ŽœŽ••ȱ  Ž›Ȭ Ž—ȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȱŘŖŖŗǼǯȱ ’ȱŽ–ȱ —Ž›—Žȱ’œȱ’Žȱ¡’œŽ—£ȱ™•ž›Š•Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ—˜Œ‘ȱŽžȬ •’Œ‘Ž›ȱž—ȱû›ȱ“ŽŽȦ—ȱœ’Œ‘‹Š›ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›ŽŽ—ǯȱ ’Ž›ȱ”˜—œ’ž’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ Š—£ȱ—ŽžŽȱŽ£ûŽȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ ŠȱŽ›ȱ–ŠœœŽ—–Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž‘Ž›ȱ œ™˜—Š—ȱ œ’Œ‘ȱ §žđŽ›—Ž—ȱ••Šœã쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ ˜ȱ •ãœŽ—ȱ›’”Ž•ȱ ŽŠ‹•’Ž›Ž›ȱ›’—–Ž’Ž—ȱ£ž Ž’•Ž—ȱ›ŽŽȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱŠžœǰȱŽ›Ž—ȱŽ¡•§—Žȱ ž—ȱ›ž–Ž—Š’˜—œž–Š—ȱ Ž—ȱ Žœȱ ž›œ™›û—•’Œ‘Ž—ȱ›’”Ž•œȱ û‹Ž›œŽ’ǯȱ ˜£’Š•ŽȱŽ Žž—Ž—ǰȱž‹”ž•ž›Ž—ȱž—ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‹Ž”˜––Ž—ȱ –’ȱŽ–ȱ —Ž›—Žȱ—ŽžŽȱ˜›–Ž—ǰȱž–ȱœ’Œ‘ȱ£žȱŸŽ›œ§—’Ž—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱ–’ĵžȬ Ž’•Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Š›’—‘˜›œȱ ŘŖŖşǼǯȱ Šœȱ  ’›ȱ —ŽžŽȱ ›ŠŽ—ȱ Š—ȱ ’Žȱ Ž—ŽœŽǰȱ ’Žȱ

˜—œ’ž’Ž›ž—ǰȱ’Žȱž—”’˜—ȱž—ȱ’Žȱ’›”ž—Ž—ȱŸ˜—ȱŽ’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ŠžǯȱŠ–’ȱ’œȱ£žȱŽ›–’ĴŽ•—ǰȱ˜‹ȱŽœȱ—˜Œ‘ȱŠžœ›Ž’Œ‘ǰȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱ ž—ȱ œž‹Š•Ž›—Ž—ȱ ǻ ŽŽ—ȬǼ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ £žȱ ž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ǯȱ ˜ȱ Ž¡’œ’Ž›Ž—ȱ Ž Šȱ’—ȱŽ›ȱ•˜˜œ™‘§›ŽȱŽĵ Ž›”ŽȱŸ˜—ȱ”Žž› ——Ž—ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱ—˜ Ž—’ȱ Šžȱ Šœ’œȱ ŽŽ’•Ž›ȱ ›Š‘›ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ Š›’£’™Š’˜—œŠ—œ™›ûŒ‘Žȱ Š’Ž›Ž—ǯȱ—ȱ£Š‘•›Ž’Œ‘ŽȱŽ›ȱ‘’Ž›ȱœ’Œ‘ȱŸŽ›œŠ––Ž•—Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱœ’—ȱ ŠžŒ‘ȱ”Ž’—Žœ Žœȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŽ’—Ž›ȱŠ—’Ȭ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ’—Ž—’˜—ǰȱ ’Žȱ ’ŽŽ›ž–ȱŽ›ȱŽ’›ŠȱŸ˜—ȱŠž›Šȱ ›ž‹Ž›ȱ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱŠ—ȱŽ’—›ûŒ”•’Œ‘ȱ£Ž’ǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ›Šœœ’œ’œŒ‘Žȱž—ȱ ’œ”›’–’—’Ž›Ž—Žȱ žđŽ›ž—Ž—ǯȱ ’Žȱ ¡’œŽ—£ȱ ™•ž›Š•Ž›ȱ Ž’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ”Š——ȱ Š—Žœ’Œ‘œȱ Ž›ȱ Ÿ’Ž•§•’Ž—ȱ ’–ȱ —Ž›—Žȱ œ’Œ‘ȱ ”˜—œ’ž’Ž›Ž—Ž—ȱ ŽĵȬ  Ž›”Žȱ—’Œ‘ȱ•§—Ž›ȱŽ•Žž—Žȱ Ž›Ž—ǯȱŠ–’ȱ’œȱŠ‹Ž›ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽž•’Œ‘Ž›ȱ ‘Ž›Ÿ˜›Ž›ŽŽ—ǰȱ Šœœȱ œ’Œ‘ȱ œ˜•Œ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ”Ž’—Žœ Žœȱ Ž—Ž›Ž••ȱ Š•œȱ ˜™™˜œ’’˜—Ž••ȱ˜Ž›ȱŠ—’Ȭ‘ŽŽ–˜—’Š•ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯ

62 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

Diskursstrang 5: Intersektionalität als Instrument zur Analyse von Öffentlichkeiten [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’œȱ”Ž’—ȱ–ŠŒ‘›Ž’Ž›ȱŠž–ǰȱ ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱœ”Š›ȱŽȱž—ȱ•Ȭ Ž¡Š—Ž›ȱ •žŽȱǻŗşŝŘǼȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱ ˜—£Ž™ȱŽ›ȱ™›˜•ŽŠ›’œŒ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ‹Ž˜—ȱ ‘Š‹Ž—ǯȱ žŒ‘ȱ ‘Š—Š•ȱ ˜žěŽȱ ™˜Œ‘ȱ Š›Šžǰȱ Šœœȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ

’Ž›Š›Œ‘’Ž—ǰȱ ŠŒ‘›ŠŽ—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—Žȱ Š—Š˜—’œ’œŒ‘Žȱ ‹£ ǯȱ Š˜—’œ’œŒ‘Žȱ —Ž›ŽœœŽ—ȱ Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ ’œ”ž›œȱ ž—ȱ œŽ’—Žȱ ˜›–Ž—ȱ ‹ŽȬ œ’––Ž—ǯȱ ——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ Žž—ȱ’œȱ‹Ž›Ž’œȱ›û‘ȱ’œ”ž’Ž›ȱ  ˜›Ž—ǰȱŠœœȱǻŽ’•ȬǼ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ’‘›Žȱ’›”–§Œ‘’”Ž’ȱ ŽœŽ—•’Œ‘ȱ –’ȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱ ŸŽ›Ȭ ‹ž—Ž—ȱœ’—ǯȱŽ’ȱŽ—ȱŗşŞŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ‘Šȱ’Žȱ ›’’”ȱŸ˜—ȱŒ‘ Š›£Ž—ȱ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ Š—ȱ Ž’—Ž›ȱ ’ĴŽ•œŒ‘’Œ‘˜›’Ž—’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ Ž–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ Ž Žž—ȱ ’Žȱ ’Ž•£Š‘•ȱ ž—ȱ ’Žȱ Ž›œŒ‘›§—”ž—ȱ œ›Š’ꔊ˜›’œŒ‘Ž›ȱ ’쎛Ž—£’Ž›ž—Ž—ȱ £ž–ȱ ˜›œŒ‘Ž’—ȱ Ž‹›ŠŒ‘ǯȱ Ž›Ž’œȱ –’ȱ Ž–ȱ Ž’——ȱ Ž›ȱ —ŽžŽ—ǰȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ž›ŽȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ’—ȱŽ—ȱŠ–Ž›’”ŠȬ —’œŒ‘Ž—ȱŽ’›§Ž—ȱŠžȱ’ŽȱŽ›œŒ‘›§—”ž—Ž—ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ›ŠŒŽǰȱŒ•Šœœȱž—ȱ Ž—Ž›ȱ ‘’—Ž ’ŽœŽ—ȱ ǻŽ Šȱ ŠŸ’œȱ ŗşŞŗǼǯȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘§•Ȭ —’œœŽȱ Š•œȱ wesentlichesȱ ˜–Ž—ǰȱ ž–ȱ ’Žȱ ˜—œ’ž’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ £žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱ ž›Ž—ȱœ˜ȱœŒ‘˜—ȱ›û‘ȱ’—ȱ’‘›Ž›ȱ’—Ž›œŽ”’˜—Š•Ž—ȱŽ›œŒ‘›§—Ȭ ”ž—ȱ’œ”ž’Ž›ǯȱ’ŽœŽȱ˜›œŒ‘ž—œ›’Œ‘ž—ȱ‘Šȱ–’ȱŽ—ȱžŽŽ›ȱž’Žœȱž—ȱ ™˜œ”˜•˜—’Š•Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ™›˜ž”’ŸŽȱ› Ž’Ž›ž—Ž—ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱǻ£ǯǯȱ ž’·››Ž£ȱ˜›ÇžŽ£ȱŘŖŖřǼǯȱ’Žȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§œ˜›œŒ‘ž—ȱ  Ž’œȱ ’–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ –’ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ Š›Šžȱ ‘’—ǰȱ Šœœȱ Žœȱ £Š‘•›Ž’Œ‘Žȱ —”•žœ’˜—œȬȱž—ȱ¡”•žœ’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ’•ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱŽ›ȱž›Œ‘œŽĵž—ȱŸ˜—ȱ‘Ž–Ž—ȱ’‹ǯȱ’ŽȱœŽ••ȱŠ–’ȱ’Žȱ—Ȭ ˜›Ž›ž—ǰȱœ˜ ˜‘•ȱŽ—ȱžŠ—ȱ£žȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŽ’•‘Š‹ŽȱŠ—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ”›’’œŒ‘ȱ£žȱ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱœ’—ȱžœœŒ‘•žœœ–ŽŒ‘Š—’œ–Ž—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ’—ȱŽ—ȱ •’Œ”ȱ£žȱ—Ž‘–Ž—ȱ ’ŽȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ǰȱ’Žȱ’쎛Ž—£Ž—ȱ ™›˜ž£’Ž›Ž—ȱ˜Ž›ȱ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ǯ Šœœȱœ’Œ‘ȱ’—ȱŽ—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ˜›–Ž—ȱŽœȱŽ‹ȱŘǯŖȱ’Žȱ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽȱž›Œ‘œŽĵŽ—ǰȱ‘ŠȱŽ Šȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱ’Žȱ ’œ”žœœ’˜—ȱž–ȱ’Žȱ˜–’—Š—£ȱŸ˜—ȱžȱŽ‹’•ŽŽ—ȱ§——Ž›—ȱŠ•œȱ’”’™Ž’ŠȬ ž˜› ——Ž—ȱŽ£Ž’ȱǻ’œŒ‘”ŠȱŘŖŗŗǼǯȱž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ’—ȱ’”’™Ž’Šǰȱ ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ’—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽĵ Ž›”Ž—ȱ ’Žȱ–¢œ™ŠŒŽǰȱ›ŽŽ•–§đ’ȱšžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ Ž’›§Žȱ£ž›ȱ㜌‘ž—ȱŸ˜›ŽœŒ‘•ŠŽ—ȱ˜Ž›ȱŠœ§Œ‘•’Œ‘ȱŽ’Ž—ȱŽ•ãœŒ‘ǰȱ ’Žȱ ’ŽȱŽ›ȱšžŽŽ›Ž—ȱŠ—ȱKids on TVȱ‹Ž’ȱ–¢œ™ŠŒŽȱǻŸ•ǯȱŠ›œŽ—œŽ—ȱŘŖŖŞǼǯȱ—ŽȬ ›Ž›œŽ’œȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ǰȱŠœœȱŠœȱ —Ž›—Žȱ’—ȱ›ŠžŽ—™˜•’’œŒ‘Ž—ȱŽĵ Ž›”Ž—ȱ Ž’—ȱŽ›”£ŽžȱŽœȱ–™˜ Ž›–Ž—ȱŠ›œŽ••ȱǻŸ•ǯȱŒ‘ŠŒ‘—Ž›Ȧ’—”Ž›ȱŘŖŖśǼȱ ž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŸ˜—ȱ“ž—Ž—ǰȱžȱŽ‹’•ŽŽ—ǰȱ Ž’đŽ—ȱ›ŠžŽ—ȱ£ž–ȱžœŠžœŒ‘ȱ ž—ȱ Ž›ȱ Ž›ã쎗•’Œ‘ž—ȱ Ž’Ž—Ž›ȱ ‘Ž–Ž—ȱ Ž—žĵȱ  ’›ǯȱ Žž•’Œ‘ȱ  ’›ǰȱ Šœœȱ ’ŽœŽ—ȱ ›˜£ŽœœŽ—ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ Ž’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ›ž”ž›–Ž›”–Š•ȱ £ž›ž—Žȱ •’Žǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Ž’—Žȱ Ž›œŒ‘›§—”ž—ȱ œ›Š’ꔊ˜›’œŒ‘Ž›ȱ ’쎛Ž—Ȭ £’Ž›ž—Ž—ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ÿ’Ž•§•’Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ‘Ž›Ÿ˜››’Ĵǯȱ ’Žœȱ  ’›ȱ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 63

—ŽžŽȱ›ŠŽ—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ ˜—œ’ž’Ž›ž—ȱž—ȱž—”’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ȭ Ž—ȱŠžǯȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•ŽȱŽ›œŒ‘›§—”ž—Ž—ȱ£Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠž›ž—ȱ Žœȱ’’Š•ȱ’Ÿ’Žǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱžœ‘Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ’–ȱ —Ž›—Žǰȱ ’ŽȱŽ—•Š—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ›ž”ž›”ŠŽ˜›’Ž—ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Ž›ȱ’쎛Ž—Ȭ £’Ž›ž—Ž—ȱŽ•’ŽŽ›ȱœ’—ǯȱ

Diskursstrang 6: Die Transnationalität von Öffentlichkeit Ž›ȱ Ž›’ěȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ —’––ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘ȱ ŽœŽ‘Ž—ȱ ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Š”Ȭ žŽ••Ž—ȱ Ž‹ŠĴŽ—ȱ‘§žęȱŠžȱŽ’—Žȱ—Š’˜—Š•Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ£žǰȱŽ–Ž—Ȭ œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ Ž‘Ž—ȱ £Š‘•›Ž’Œ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ”˜—£Ž™’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ —Š’˜—Š•Ȭ œŠŠ•’Œ‘Ž—ȱžœŠ––Ž—‘§—Ž—ȱŠžœȱǻŸ•ǯȱ›ŠœŽ›ȱŘŖŖśǼǯȱ’Žȱ ›û—Žȱû›ȱŽ’—Žȱ £ž—Ž‘–Ž—ŽȱŽ‹ŠĴŽȱž–ȱŽ’—Žȱ›Š—œ—Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ œ’—ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ£žȱœŽ‘Ž—ǰȱ’Žȱ–’ȱŽ›ȱž–Ȭ ŠœœŽ—Ž—ȱ›Š—œ˜›–Š’˜—ȱŸ˜—ȱŠ’˜—Š•œŠŠŽ—ȱŽ’—‘Ž›Ž‘ȱǻŸ•ǯȱŽœœ•Ž›ȱŽȱ Š•ǯȱŘŖŖŞDZȱŗǼǯȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž–ŠœœŽ—ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŽ›œ§—Ȭ —’œȱ œ˜ ˜‘•ȱ —ŽžŽȱ Ž›‹’—ž—Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ —Š’˜—Š•Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ’Žȱ Ž›Šžœ‹’•ž—ȱœ˜Ž—Š——Ž›ȱǮœž™›Š—Š’˜—Š•Ž›ȃȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ Š•œ˜ȱ —Š’˜—Ž—û‹Ž››Ž’Ž—Žȱ ŠŠŽ—ŸŽ›‹û—Žȱ  ’Žȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ’Žȱ ǯȱ Š—Œ¢ȱ›ŠœŽ›ȱǻŘŖŖŗDZȱŗŗŞěǯǼȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽȱŠœȱžœŠ––Ž—œ™’Ž•ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱŽ›Ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱž—Ž›Ž’—Š—Ž›ȱŠ•œȱǮœ›ž”ž›’Ž›Žœȱ ŽĴ’—ȃǰȱ •Žȱ Š•œ˜ȱ ’‘›Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Žȱ Ž’—Žȱ ‘’Ž›Š›Œ‘’œŒ‘Žȱ —˜›Ȭ —ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ £ž›ž—Žǰȱ ’Žȱ ’—ȱ ž—•Ž’Œ‘Ž–ȱ Šđȱ û‹Ž›ȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱž—ȱŽę—’’˜—œ–ŠŒ‘ȱŸŽ›ûŽ—ǯȱ‹Ž›ȱœŒ‘˜—ȱ›Š’’˜—Ž••ȱ ‹’•ŽŽ—ȱœ’Œ‘ȱŸ’Ž•Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‘Ž›Šžœǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŠ—ȱŽ’—ȱŽ››’˜›’ž–ȱŽȬ ‹ž—Ž—ȱ œ’—ǯȱ žȱ œ˜•Œ‘Ž—ȱ ›Š—œ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž‘㛎—ȱ Ž Šȱ ›Ž•’’㜎ȱ ›ž™™’Ž›ž—Ž—ȱž—ȱœ˜£’Š•ŽȱŽ Žž—Ž—ȱ ’Žȱ’Žȱ›’ŽŽ—œȬȱ˜Ž›ȱ – Ž•œŒ‘žĵ‹Ž Žž—Ž—ȱǻŸ•ǯȱ Ž™™Ȧ˜Ž•ŽœŠ—ȱŘŖŖśǼǯȱžŒ‘ȱ’ŽȱŠ•Ž—ȱ  ’Žȱ ’Žȱ —ŽžŽ—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱ ›ŠŽ—ȱ ™Š›Š••Ž•ȱ ’—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ §—Ȭ Ž›—ȱŠžȱž—ȱ Š›Ž—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱŸŽ›—ŽĵȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱž™™ȱŘŖŗŗǼǯȱ˜ȱŠžœŒ‘Ȭ Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ”’Ÿ’œ’——Ž—ȱ Ž Šȱ Šžȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜—›ŽœœŽ—ȱ Šžœȱ ž—ȱ ‹Žœ™›ŠŒ‘Ž—ȱ’‘›Žȱ›ŠŽ’Ž—ȱ’–ȱ Š–™ȱž–ȱ›ŠžŽ—›ŽŒ‘Žȱž—ȱŽŽ—ȱŽ—ȱŽȬ œŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ—’Ž–’—’œ–žœȱǻ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŖř‹Ǽǯȱ›œȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ‘Šȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‹Ž˜——Ž—ǰȱ’ŽœŽ—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—ȱ ‘Š›Š”Ž›ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž—ŠžŽ›ȱ£žȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ǯȱ’ȱŽ–ȱ˜›•’ŽŽ—ȱŸ˜—ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—Ž—ȱž’Ž—ȱ ”Š——ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Ž–ȱŽę£’ȱŽ›ȱǮ›Š—œ—Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—œ˜›œŒ‘ž—ȃȱ‹ŽŽ—Žȱ  Ž›Ž—ǰȱŠœȱŠ—Œ¢ȱ›ŠœŽ›ȱǻŘŖŖśDZȱŗŞǼȱ‹Ž—Ž——DZȱ˜›œŒ‘ž—Ž—ǰȱ’ŽȱǮ›Š—œ—ŠȬ ’˜—Š•’§ȃȱŠ•œȱŽ–™’›’œŒ‘Žœȱ ˜—£Ž™ȱ˜™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ǰȱ•ãœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŸ˜—ȱŽ–ȱ

˜—£Ž™ȱŽ’—Ž›ȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱŽ–˜”›Š’Ž‘Ž˜›’ŽǰȱŠȱœ’Žȱ•Ž’•’Œ‘ȱ’Žȱ˜›–Ž—ȱ ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ǯ ’—Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱ£ž›ȱŽ›ŠŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱǻ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—Ǽȱ —Ž›Ȭ —Žã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”Š——ȱ‘Ž•Ž—ǰȱ’Žȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱ –™•’”Š’˜—Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ

64 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

’Žȱ Ž–Š—£’™Š˜›’œŒ‘Ž—ȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›ȱ ŽŽ— §›’Ž—ȱ —Ȭ  ’Œ”•ž—Ž—ȱ£žȱ•˜”Š•’œ’Ž›Ž—ǯȱ’ŽȱœŒ‘˜—ȱû›ȱ’Žȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ£ž–’—Žœȱ ’–ȱ—œŠĵȱŽ•Ž—ŽȱŽȬŽ››’˜›’Š•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ’œ”ž›œȱž—ȱŽ Žž—ȱ’œȱ û›ȱŠœȱŽ’ž–ȱ —Ž›—Žȱ”˜—œ’ž’Ž›Ž—ǯȱ ’Ž›ȱœ’—ȱŽ›ȱ•˜‹Š•Žȱ ŽŽ—ŠžœȬ ŠžœŒ‘ȱ ž—ȱ ’Žȱ ŽȬŽ››’˜›’Š•Žȱ Ž›—Žĵž—ȱ Š•œȱ ŽŠ”’˜—ȱ Šžȱ —Š’˜—Š•Žȱ ›Ȭ Ž’—’œœŽȱŽ‘Ž›ȱ’ŽȱŽŽ•ȱŠ•œȱ’Žȱžœ—Š‘–ŽǰȱŠȱ–’ȱŽ–ȱ —Ž›—Žȱ—Š’˜—Š•Žȱ ›Ž—£Ž—ȱ •Ž’Œ‘Ž›ȱ û‹Ž› ž—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ ž•Ž’Œ‘ȱ ’œȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ’—ȱŽ’—Ž–ȱŽ›’—Ž›Ž—ȱžœ–ŠđȱŠ•œȱ’Žȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱ›’—ȱž—ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ Š—ȱ ™›ŠŒ‘›§ž–Žȱ Ž‹ž—Ž—ǯȱ••Ž›’—œȱ Ž—œŽ‘Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ™›ŠȬ Œ‘Žǰȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱž›Œ‘ȱ’Žȱ˜–’—Š—£ȱŽœȱ—•’œŒ‘Ž—ǰȱ—ŽžŽȱ ŽŽ–˜—’Ž—ȱ ž—ȱ£Ž’Ž—ȱŽ’—–Š•ȱ–Ž‘›ǰȱŠœœȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ”Ž’—ȱ‘Ž››œŒ‘Šœ›Ž’Ž›ȱŠž–ȱ ’œǯȱ ’ȱ Ž›ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—ȱ ž—ȱ ›Š—œ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ›Š—’œŠ’˜—ȱ Žœȱ —Ž›Ȭ —Žœȱ Š•œȱ Ž’ž–ȱ ’œȱ ’Žȱ Ž›Šžœ‹’•ž—ȱ —ŽžŽ›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ˜›Ž—ȱ ŸŽ›‹ž—Ȭ Ž—ǯȱ Š£žȱ £ Ž’ȱ Ž’œ™’Ž•ŽDZȱ ’Žȱ ›Š—’œŠ’˜—ȱ Ž›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—œ”›’’”Ž›ȱ ĴŠŒȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱ’ŽœŽȱžŠ•’§ȱŽœȱ —Ž›—Žœȱû›ȱ’‘›Žȱ˜‹’•’œ’Ž›ž—œŠ”’˜—Ž—ȱ ”˜—œŽšžŽ—ȱ£žȱžĵŽȱŽ–ŠŒ‘ǯȱŠ–’ȱŽ’—‘Ž›ȱŽ‘ȱŠ‹Ž›ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽ’—Žȱ—ŽžŽȱ Ǯ•ûŒ‘’”Ž’ȃȱŸ˜—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽ Žž—Ž—ǯȱ’Žȱ —Ž›—Ž›ž™™ŽȱAVAAZ.org – Die Welt in Aktionȱǻ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯŠŸŠŠ£ǯ˜›ȦŽȦǼȱœŠ––Ž•ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ‹›Ž’Ž—ȱ ™Ž”›ž–ȱ Ÿ˜—ȱ—•’ŽŽ—ȱ  Ž• Ž’ȱ –Ž‘›ŠŒ‘ȱ  ãŒ‘Ž—•’Œ‘ȱ ˜ȱ ž—Ž›ĴŠžȬ œŽ—ŽȱŸ˜—ȱ—Ž›œŒ‘›’Ž—ǰȱ’‘›ȱ—Ž›œûĵŽ›”›Ž’œȱž–Šœœȱ–Ž‘›Ž›Žȱ’••’˜—Ž—ȱ Ž—œŒ‘Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ —Ž›œŒ‘›’Ž—ȱ œ’—Š•’œ’Ž›Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ —’Œ‘ȱ ž—‹Ž’—ȱ Ž’—Žȱ —ŽžŽȱû›Ž›‹Ž Žž—ǯȱž–Š•ȱ’ŽȱŸŽ›‘§•—’œ–§đ’ȱŽ›’—ŽȱŠ‘•ȱŠ—ȱ”’Ȭ Ÿ’œ ——Ž—ȱ˜ȱž—œ’Œ‘‹Š›ȱ‹•Ž’‹ǯȱ Š––ȱǻŘŖŖŜDZȱŞŝǼȱœ™›’Œ‘ȱŠ‘Ž›ȱ‹Ž’ȱœ˜•Œ‘Ž—ȱ ˜›Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž›ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—ȱ ǮŒ˜––ž—’¢ȱ ˜ȱ ™›˜Žœȃǰȱ ’Žȱ £ž–’—Žœȱ ǮŽ–™˜›§›Žȱ›˜ŽœŽ˜›Š™‘’Ž—ȃȱǻŽ‹ǯDZȱŞśǼȱ“Ž—œŽ’œȱ—Š’˜—Š•Ž›ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽ›Ȭ œŒ‘ŠěǯȱŽ——ȱ–Š—ȱŽ—ȱŠ—Ž•ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ ’••ǰȱŠ——ȱ ’œȱŽœȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—ȱŠžȱ’ŽȱŽ•Š’˜—ȱŸ˜—ȱ—Š’˜—Š•Ž—ȱ ’Žȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—ȱ˜Ȭ ›Ž—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ£žȱœŒ‘ŠžŽ—ȱ ’ŽȱŠžȱŠœȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ”’˜—’œ–žœǰȱ˜‹’•’œ’ŽȬ ›ž—ǰȱ Š–™Š—Ž—ǰȱ —Ž›—Ž™›˜Žœȱž—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱŽ Žž—ǯȱ

Diskursstrang 7: Die Inszenierung und Performativität des Öffentlichen Ž›Ž’œȱ ’—ȱ ’‘›Ž—ȱ —§—Ž—ȱ ‘Šȱ ’Žȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ Šžȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ›˜Žœȱž—ȱ£ž›ȱ˜‹’•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ—Ž›Ȭ œûĵž—ȱ £ž›ûŒ”Ž›’쎗ǯȱ ’œ˜›’œŒ‘ȱ ›ûŒ”Žȱ œ’Œ‘ȱ Šœȱ Ž Šȱ ’—ȱ ”Š—Š•’Ȭ œ’Ž›ž—œ™›Š”’”Ž—ȱž—ȱ‹Ž žœœŽ—ȱ›˜Ÿ˜”Š’˜—Ž—ȱŠžœǰȱ ’Žȱœ’ŽȱŽ Šȱ—’Šȱ žœ™ž›ȱ™›Š”’£’Ž›ŽǰȱŠ•œȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱž—Ž›ȱ— ŽœŽ—‘Ž’ȱŽ›ȱŽ’Ž—ȱŠ—ȱŠœȱ Š›•Š–Ž—œŽ‹§žŽȱ”ŽĴŽ—ȱž—ȱŽœ—Ž‘–Ž—ȱ•’ŽđȱǻŸ•ǯȱ ’——Ž‹›˜Œ”ȱŘŖŖśǼǯȱ —ȱ Ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž Žž—Ž—ȱ Ž›ȱ ŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Žȱ  Š›Ž—ȱ Ž›”•Ž’ž—Ž—ǰȱ –™›˜Ÿ’œŠ’˜—ȱž—ȱ›˜Ÿ˜”Š’˜—ȱ’—Ž›Š•Ž›ȱŽœŠ—Ž’•ȱŽ›ȱ›˜Žœ˜›–Ž—ǯȱ ’Žȱ‹ŽœŽ‘Ž—Žȱ™Š›’Š›Œ‘Š•Žȱ›—ž—ȱž—ȱ’Žȱž—‘’—Ž››ŠŽ—ǰȱ˜–’—Š—Ȭ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 65

Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›—˜›–Ž—ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›ȱŽ›˜›–Š—£ȱŽěŽ”Ȭ ’Ÿȱ’—ȱ›ŠŽȱœŽ••Ž—ǯȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱ Ž’Ž›ȱŽŠœœȱž—ȱŽ£’’Ž›ȱŠžœŽŠ›‹Ž’Žȱ ‘Šȱ ž’‘ȱž•Ž›ȱǻŗşşśǼȱŽ—ȱŽ›’ěȱŽ›ȱŽ›˜›–Š’Ÿ’§ǯȱ’Žȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹ȱŠȬ –’ǰȱŠœœȱž‹“Ž”™˜œ’’˜—Ž—ȱ’—ȱœ¢–‹˜•’œŒ‘Ž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ’––Ž›ȱ ’ŽȬ Ž›ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ȱž—ȱŠ–’ȱŸŽ›Žœ’ȱ Ž›Ž—ǯȱ—Ž›ȱŽ›ûŒ”œ’Œ‘’ž—ȱ ŽœœŽ—ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ •˜”Š•Žȱ ›ŠŽ’Ž—ȱ Ž— ’Œ”Ž•—ǰȱ ’Žȱ Šœȱ Ǯ——Šû›•’Œ‘Žȃȱ ’—œȱ ™’Ž•ȱ ‹›’—Ž—ȱ ž—ȱ £ž›ȱ Ǯ—ȬŠž›Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ’Ž—’§ȱ Š•œȱœ˜•Œ‘Ž›ȃȱǻŽ‹ǯDZȱŘŗŜǼȱû‘›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ˜•Œ‘Žȱ›ŠŽ’Ž—ȱž—Ž›œûĵŽ—ȱ’Žȱ

˜—œ’ž’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ  ’Žȱ Œ‘’›–Ž›ȱ ǻŘŖŗŖǼȱ Š–ȱ Ž’Ȭ œ™’Ž•ȱŽ›ȱ›Š ’—Ȭ£Ž—ŽȱŠ›•ŽǰȱŽ›Ž—ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱ›Š”’”Ž—ȱŽ’• Ž’œŽȱ ’Žȱ ˜›–’Ž›ž—Ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ Ž•ȱ ž—ȱ ’›”•’Œ‘”Ž’ȱ ’—ȱ ›ŠŽȱ œŽ••Ž—ǯ ’Žȱ 㐕’Œ‘”Ž’ȱ Ž›ȱ ȅ”ã›™Ž›•˜œŽ—ȁȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ •§œœȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ £žŽ–ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ›˜“Ž”’˜—œĚ§Œ‘Žȱû›ȱ™˜œ–˜Ž›—Žȱž—ȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ— û›Žȱ Ž›Ž—ǯȱŠȱ’—ȱ‘ŠȬ§ž–Ž—ȱ Ž—’§Ž—ȱœŒ‘Ž’—‹Š›ȱ›Ž’ȱ”˜—Ȭ œ›ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǰȱ ž›Žȱ£ž—§Œ‘œȱŸŽ›–žŽǰȱŠœœȱ’Žȱ˜–’—Š—£ȱŽ›ȱ  Ž’Ȭ ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱž›Œ‘ȱǮŽ—Ž›ȱœ Š™™’—ȃȱȮȱŠ•œ˜ȱ’Žȱt‹Ž›—Š‘–Žȱ Ž›ȱ “Ž Ž’•œȱ Š—Ž›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ’Ž—’§ȱ Ȯȱ ’—ȱ Ž Žž—ȱ Ž›ŠŽ—ȱ ”ã——Žȱ ǻŸ•ǯȱž›”•ŽȱŗşşŞǼǯȱ˜•Œ‘Žȱ› Š›ž—Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ“Ž˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱ’—ȱ›ãđŽȬ ›Ž–ȱŠđŽȱŽ›û••ǰȱ ŠœȱŠžŒ‘ȱŠ›Š—ȱ•’ŽŽ—ȱ”ã——ŽǰȱŠœœȱœ˜£’Š•ŽȱŽĵ Ž›”Žȱ  ’ŽȱFacebookȱ£ž–Ž’œȱŽ’—ŽȱŽ’—Žž’Žȱ Ž—’ę£’Ž›ž—ȱŠ•œȱŠ——ȱ˜Ž›ȱ›Šžȱ ‹Ž’ȱŽ›ȱ—–Ž•ž—ȱŸŽ›•Š—Ž—ǯ Ž——˜Œ‘ȱ£Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱŽ›˜›Ȭ –Š’Ÿ’§ȱŠžȱŸ’Ž•§•’ŽȱŽ’œŽǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’—ȱŽ›ȱ•˜˜œ™‘§›Žȱž—ȱ’—ȱŽ—ȱ ˜Œ’Š•ȱŽ’Šȱ ’›ȱž‹“Ž”’Ÿ’§ȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱ Ž—’§ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—œ£Ž—’Ž›ǰȱ ŠžœŽû‹ȱ ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›ǯȱ Š‹Ž’ȱ ”ã——Ž—ȱ —Ž’—Žž’”Ž’Ž—ȱ ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱt‹Ž›£Ž’Œ‘—ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ’Ž—’§Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ›˜›–Š—£ȱ Š•Ž›—Š’ŸŽȱ— û›Žȱ£žȱ’Œ‘˜˜–Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱŠž£Ž’Ȭ Ž—ǯȱ˜ȱœŽ••Ž—ȱŽ›Š—œŠ•ž—Ž—ȱ ’ŽȱŠ¢ŽœŽǰȱ’Žȱ’‘›Žȱ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱŠ•œȱ ’—›’ěȱ’—ȱ’Žȱœ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱ›—ž—ȱ‹Ž›Ž’Ž—ǰȱ’ŽȱǮ›—ž—ȱŽ›ȱ Ž’ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȃȱ ž—ȱ ’Žȱ œ›ž”ž›Ž••Žȱ ‘’Ž›Š›Œ‘’œŒ‘Žȱ ŠŒ‘ŸŽ›Ž’•ž—ȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’ȱ’—ȱ›ŠŽȱǻŸ•ǯȱ ›˜đȱŘŖŖŜǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ’Ž—Ȭ ’§Ž—ȱ”ã——Ž—ȱŠ•œȱǮ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱ›Š¡’œȃȱŽ›•Ž‹ȱž—ȱŠ•œȱ–˜Ž••’Ž›‹Š›ȱŽ›Š‘Ȭ ›Ž—ȱ Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹Ž›ȱŘŖŖŚDZȱŗŗŝǼǯȱ

4

Perspektiven feministischer Öffentlichkeitstheorie

žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ •§œœȱ œ’Œ‘ȱ Žœ‘Š•Ž—ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ ’œ”ž›œȬ œ›§—ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Žȱž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ›Š¡Ž—ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ Ž›ȱ ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ˜›œŒ‘ž—ȱ £Š‘•›Ž’Œ‘Žȱ ’œ”žœœ’˜—œ’–™ž•œŽȱŽŽ‹Ž—ȱ‘Š‹Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ›ŠŽȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ —Ž›—Ž˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱŸ’Ž•§•’ȱœ’–ž•’Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱŽ‘›ȱ—˜Œ‘DZȱ’—ȱž›Ž’Ž—ȱŽ›ȱ‘’Ž›ȱ ŠžŽ ˜›Ž—Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱœŒ‘Ž’—ȱ—˜ Ž—’ǰȱž–ȱ —Ž›—Žã쎗•’Œ‘”Ž’Ȭ

66 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

Ž—ȱŠ—Ž–ŽœœŽ—ȱ£žȱŽ›˜›œŒ‘Ž—ǯȱ’Žȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ›”Ž———’œȬ ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ›ž—•ŽŽ—ȱ”›’’œ’Ž›Ž—ȱžŠ•’œ–Ž—ȱŸ˜—ȱ—Ž›‘Š•Ȭ ž—ȱ ž—ȱ —˜›–Š’˜—ǰȱ ›’ŸŠ‘Ž’ȱ ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ –˜’˜ȱ ž—ȱ Š’˜ǰȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱž‘Ž—’£’§ȱ Ž›Ž—ȱ–’ȱŽ›ȱŽ›‹›Ž’ž—ȱŽœȱ —Ž›—Žœȱ Ÿ’Ž•§•’ȱ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›ȱž—ȱ—Žžȱ’œ”ž’Ž›ǯȱŠœȱ‹ŽŽžŽȱ£ž•Ž’Œ‘ǰȱŠœœȱ Ž›ȱŠ”žŽ••ŽȱŠ—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ—’Œ‘ȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱž—ȱŠ—Š•¢œ’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǰȱ œ˜•Š—Žȱ Šœȱ ŽŠ•ȱ Ž’—Ž›ȱ —Š’˜—Š•ȱ ‹Šœ’Ž›Ž—ǰȱ Ž—ȱ ŽŠœœŽ—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Š•œȱžœŠ—œ™ž—”ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱ ’Ž—ǯ ’Žȱ ’—Š›‹Ž’ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ ’—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜Ȭ ›’Ž—ȱ ŸŽ›‘’—Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ ‘§žęȱ ’—ȱ Ž£žȱ Šžȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ £žȱ ꗍŽ—Ž—ȱ ŠžœŒ‘Š•’œ’Ž›ž—Ž—DZȱžȱŽ›ȱŽ’—Ž—ȱŽ’Žȱ ’›ȱ’Žȱ›ž—•ŽŽ—Žȱ ›’œŽȱ™˜Ȭ •’’œŒ‘Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ ˜ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱ –’ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž›Š••œ™›˜—˜œŽǰȱ ”˜—œȬ Š’Ž›ǰȱŠžȱŽ›ȱŠ—Ž›Ž—ȱŽ’Žȱ ’›ȱŽ’—ŽȱŠ—£ȱ—ŽžŽȱû›Ž›‹ŽŽ’•’ž—ȱž—ȱ Ž’—ȱž–ŠœœŽ—Ž›ȱŽ–˜”›Š’œ’Ž›ž—œœŒ‘ž‹ȱŸ˜›ŠžœŽœŠǯȱ Ž’—ȱ Ž’Ž•DZȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱœ’—ȱ’—ȱŽ Žž—ȱž—ȱŠœȱ —Ȭ Ž›—Žȱ‘Šȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŽŸ’Š•’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱŽ‹ŠĴŽȱž–ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽû‘›ǯȱ ••Ž›’—œȱ’—ȱ’ŽœȱŽ’—‘Ž›ȱ–’ȱŽ’—Ž›ȱŽ›—ŠŒ‘•§œœ’ž—ȱŽ›ȱ›”Ž———’œœŽȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’–ȱŽœ˜—Ž›Ž—ǰȱž—ȱ–’ȱ–ŠŒ‘Ȭȱž—ȱ”˜—Ě’”˜Ȭ ›’Ž—’Ž›Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ–˜Ž••Ž—ȱ ’–ȱ ••Ž–Ž’—Ž—ǯȱ —ȱ ž—œŽ›Ž–ȱ Ž’›Šȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱŽ–ŽŽ—û‹Ž›ȱ£žȱ£Ž’Ž—ȱŸŽ›œžŒ‘ǰȱŠœœȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ›’’”ȱ Š—ȱ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱŠœȱžŽ—–Ž›”ȱŠžȱœ™Ž”Žȱ›’Œ‘Ȭ Žǰȱ’ŽȱŠ—Žœ’Œ‘œȱ—ŽžŽ›ȱŽ’Ž—ȱœ˜ ’ŽȱŽ Š—Ž•Ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱž—ȱ㔘Ȭ —˜–’œŒ‘Ž›ȱŽ›‘§•—’œœŽȱ—’Œ‘ȱŽ Šȱ˜‹œ˜•ŽȱŽ ˜›Ž—ȱœ’—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ£Ž—›Š•ȱ — ’Œ”•ž—Ž—ǰȱ ›Š”’”Ž—ȱ ž—ȱ ‘§—˜–Ž—Žȱ Ÿ˜—ȱ —Ž›—ŽȬ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž›ŠœœŽ—ȱ”ã——Ž—ǯȱ ˜—ȱŽ’—Ž–ȱǮ—ŽžŽ—ȱ›ž”ž› Š—Ž•ȃȱ û›Ž—ȱ ’›ȱŽ‘Ž›ȱ—’Œ‘ȱœ™›ŽŒ‘Ž—ǰȱ ˜Œ‘ȱ £Ž’Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ž—£ Ž’Ž•‘Šȱ —ŽžŽȱ — ’Œ”•ž—Ž—ǰȱ —ŽžŽȱ ˜›–Ž—ȱ ž—ȱ ›Š”’”Ž—ǰȱ’ŽȱŽ’—Ž‹ŽĴŽȱœ’—ȱ’—ȱ㔘—˜–’œŒ‘ŽǰȱŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Žȱž—ȱŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱž—ȱ’Žȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’‘›ŽœȱŠ—•ž—œ™˜Ž—£’Ȭ Š•œȱ ”›’’œŒ‘ȱ ›ŽĚŽ”’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ –ûœœŽ—ǯȱ žŒ‘ȱ  Ž——ȱ  ’›ȱ —’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž–ȱ Ÿ˜••œ§—’Ž—ȱ–‹ŠžȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠžœŽ‘Ž—ǰȱœ˜ȱœ’—ȱ‘ŽȬ ˜›’Ž—ȱ  ’Žȱ ›Š”’”Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ £ Ž’Ž••˜œȱ ’—ȱ Ž Žž—ȱ Ž›ŠŽ—ǯȱ Ž›ŠŽȱ Žœ‘Š•‹ȱ –㌑Ž—ȱ  ’›ȱ Š—ȱ ‹Ž›Ž’œȱ Ÿ˜›•’ŽŽ—Žȱ ˜—£Ž™žŠ•’œ’Ž›ž—Ȭ Ž—ȱ “Ž—œŽ’œȱ Žœȱ Š’—œ›ŽŠ–ȱ Ž›’——Ž›—ǰȱ Šȱ ’ŽœŽȱ Š›û‹Ž›ȱžœ”ž—ȱ Ž‹Ž—ȱ ”ã——Ž—ǰȱ ’ŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ’–ȱ —Ž›ŽœœŽȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱŽȬ œŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ›ž™™Ž—ȱ£žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǰȱ£žȱŽ›˜›œŒ‘Ž—ȱž—ȱ–Š—Œ‘–Š•ȱŠžŒ‘ȱ Š—£žœ˜đŽ—ȱ œ’—ǯȱ ›ŠœŽ›œȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž’—Ž›ȱ ‹–’•Ž›ž—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱž—ȱŽ’—Ž›ȱ’—”•žœ’ŸŽ—ȱ’Œ‘ȱŠžȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ‹Ž—ȱ ’Œ‘Ȭ ’Žȱ –™ž•œŽǰȱž–ȱŽ’—Žȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱ’——Žȱž—”’˜—’Ž›Ž—Žȱã쎗•’Œ‘Žȱ™‘§›Žȱ Š—£žœ›Ž‹Ž—ǯȱ –ȱ—ŽȱŽ›ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŽ’›ŠȱŠžŽ›’쎗Ž—ȱ’œ”žœœ’˜—ȱœŽ••Ž—ȱ ’›ȱ Žœǰȱ Šœœȱ Ž—ȱ ™ŠœœŽ—ŠžŽ—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’œŽ‹ŠĴŽȱ û›ȱ ’Žȱ Ž‘Š—•ž—ȱ Š”žŽ••Ž›ȱ ›ŠŽ—ȱ ž—ȱ ›˜‹•Ž–Žȱ Šžȱ Ž›ȱ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 67

Ž’—Ž—ȱŽ’ŽǰȱŠžȱŽ›ȱŠ—Ž›Ž—ȱŽ’ŽȱŽ’—Žȱž–ŠœœŽ—Žȱ —˜›’Ž›ž—ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ Š’—œ›ŽŠ–ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬȱž—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱŽŽ—û‹Ž›œŽ‘ǯȱ’ŽœŽȱ ’Œ‘‹ŽŠŒ‘ž—ȱŽ›ȱ››§Žȱž—ȱ˜›œŒ‘•§ŽȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’œȱ•Ž’Ž›ȱ Š—£ȱž—ȱŠ›ȱ—’Œ‘ȱ—Žžǯ

Literatur Š””Ž›ǰȱ ˜–ȱ ǯȦŽȱ ›ŽŽœŽǰȱ •ŠŽœȱ ǯȱ ǻŘŖŗŗǼDZȱ ˜˜ȱ Ž œȱ ˜›ȱ ‘Žȱ žž›Žǵȱ ˜ž—ȱŽ˜™•Žǰȱ —Ž›—ŽȱœŽǰȱŠ—ȱ˜•’’ŒŠ•ȱŠ›’Œ’™Š’˜—ǯȱ —DZȱ˜––ž—’Ȭ ŒŠ’˜—ȱŽœŽŠ›Œ‘ȱřŞǰȱ›ǯȱŚǰȱǯȱŚśŗȬŚŝŖǯ Š›’—‘˜›œǰȱ’›’ȱǻŘŖŖşǼDZȱ˜•’’œŒ‘Ž›ȱ›˜Žœȱ’–ȱŽĵȱȮȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ˜‹’•’œ’Ž›ž—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱŽ’Œ‘Ž—ȱ ’’Š•Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ —DZȱ ˜•’’œŒ‘Žȱ ’Ž›Ž•“Š‘›ŽœœŒ‘›’ǰȱ ˜—Ž›Ȭ ‘ŽȱŚŘǰȱǯȱŜŖşȬŜřśǯ Ž—‘Š‹’‹ǰȱŽ¢•ŠȱǻŗşşŝǼDZȱ’ŽȱŽ§‘›ŽŽȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ —DZȱ›Š—œ’ǯȱž›˜™§’Ȭ œŒ‘ŽȱŽŸžŽǰȱŗřǯȱ ǯǰȱ ǯŗǰȱǯȱŘŜȬŚŗǯ Ž›—˜•ǰȱ˜—’”ŠȦ••–Ž’Ž›ǰȱ—›ŽŠȱǻŗşşŝǼDZȱ ˜—œž–ǰȱ˜•’’”ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ ž›ȱǮŽ–’—’œ’Ž›ž—ȃȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱ›ŠŽ’Žȱž—ȱŠ›Š˜¡˜—ǯȱ —DZȱ’Ž›’œǰȱ Š——ŽœȦ ŠŽ•‹•Žǰȱ Š›–žȦȱ ˜Œ”Šǰȱ û›Ž—ȱǻ ǯǼDZȱž›˜™§’Ȭ œŒ‘Žȱ ˜—œž–ŽœŒ‘’Œ‘Žǯȱž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠœȬȱž—ȱ ž•ž›ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽœȱ

˜—œž–œȱŗŞǯȱ‹’œȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯǰȱŽ ȱ˜›”DZȱŠ–™žœȱ Ž›•ŠǰȱǯȱŚŚŗȬŚŜŜǯȱ ’•Š—£’Œǰȱ Ž•Ž—ŠȦ ’——Ž‹›˜Œ”ǰȱžœŠ——ŽȱǻŘŖŖşǼDZȱŠ››Š’ŸŽȱ¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱŠ—ȱ 쎌œȱ˜ȱŽ’Šȱ˜›’ŽœDZȱ—ȱ —›˜žŒ’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ™ŽŒ’Š•ȱ œœžŽǯȱ —DZȱ˜–Ȭ –ž—’ŒŠ’˜—œǰȱřŚǯȱ ǯǰȱ›ǯȱŚǰȱǯȱřśśȬřŜŖǯȱ ˜‹˜ǰȱ ŠŒšžŽ•’—ŽȦŽ’Ž›ǰȱ••Ž—ȱǻŗşşŗǼDZȱ•ŠŒ”ȱŽ–’—’œ–ȱŠ—ȱŽ’Šȱ›’’Œ’œ–ǯȱ ‘Žȱ˜–Ž—ȱ˜ȱ›Ž œŽ›ȱ•ŠŒŽǯȱ —DZȱŒ›ŽŽ—ǰȱřŘǯȱ ǯǰȱ›ǯȱřǰȱǯȱŘŞŜȬřŖŘǯȱ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱ ǻŗşşśȱ ǼDZȱ Šœȱ —‹Ž‘ŠŽ—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ǯȱ ›Š—”ž›ȱ Šǯȱ ǯDZȱ ž‘›”Š–™ǯ Š›œŽ—œŽ—ǰȱŠ—“ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱ Ž—Ž›ȱ›˜ž‹•Žȱ’–ȱŽ‹ȱŘǯŖȱȮȱŽ¡’œ–žœǰȱ ˜–˜Ȭ ™‘˜‹’Žǰȱ—’Ž–’—’œ–žœȱ ž—ȱ ŽŽ›˜—˜›–Š’Ÿ’§ȱ ’–ȱ —ŽžŽ—ȱ Š•Ž—ȱ —Ȭ Ž›—Žǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯŽ–’—’œ’œŒ‘ŽœȬ’—œ’žǯŽȦ Ž‹ŘȦȱǻŗŖǯŗŘǯŘŖŗŗǼǯ ŠŸ’œǰȱ—Ž•ŠȱǯȱǻŗşŞŗǼDZȱ˜–Ž—ǰȱŠŒŽǰȱŠ—ȱ•ŠœœǯȱŽ ȱ˜›”DZȱ’—ŠŽǯ ’ŽĵŽǰȱ Š‹›’Ž•ŽȱǻŘŖŖŞǼDZȱŠœ’—ȱ‘˜ œȱž—ȱž•ž›Š•ȱ’’£Ž—œ‘’™DZȱǰŽžœŒ‘Ȭ •Š—ȱœžŒ‘ȱŽ—ȱž™Ž›œŠ›ȂȱŠ•œȱ ȱû›ȱŽ‘Ž’–Šž—ȱŸ˜—ȱ’›Š—Ȭ Ž—ǯȱ —DZȱŽ’Ž—“˜ž›—Š•ǰȱřŘǯȱ ǯǰȱ›ǯȱřǰȱǯȱŗşȬřŖǯ ›ŠœŽ›ǰȱŠ—Œ¢ȱǻŘŖŖŗǼDZȱ[쎗•’Œ‘Žȱ™‘§›Ž—ǰȱ Ž—ŽŠ•˜’Ž—ȱž—ȱœ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱ ›—ž—Ž—ǯȱ —DZȱ ’ŽœǯDZȱ ’Žȱ ‘Š•‹’Ž›Žȱ Ž›ŽŒ‘’”Ž’ǯȱ ›Š—”ž›ȱ ŠǯǯDZȱ ž‘›”Š–™ǰȱǯȱŗŖŝȬŘśŖǯ ›ŠœŽ›ǰȱŠ—Œ¢ȱǻŘŖŖśǼDZȱŽ›Š–’—ȱ žœ’ŒŽȱ’—ȱŠȱ •˜‹Š•’£’—ȱ˜›•ǯȱ —DZȱŽ ȱ ŽȱŽŸ’Ž ǰȱǯȱřŜǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ—Ž •Ž›ŽŸ’Ž ǯ˜›ȦǵŸ’Ž ƽŘśŞşȱǻŗŖǯŗŖǯŘŖŗŗǼǯ ›ŠœŽ›ǰȱŠ—Œ¢ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ ›’’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Žȱ’–ȱ—ŽžŽ—ȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ǯȱ —DZȱ˜›œŒ‘ž—œ“˜ž›—Š•ȱŽžŽȱ˜£’Š•ŽȱŽ Žž—Ž—ǰȱŘřǯȱ ǯǰȱ ›ǯȱřǰȱǯȱŗŞȬŘśǯ

68 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

›˜đǰȱŽ•Š—’ŽȱǻŘŖŖŜǼDZȱ••ȱ Ž—Ž›œȱŽ•Œ˜–ŽȱȮȱŠ¢ŽœŽȱ’–ȱŽĵǯȱ —DZȱ’••Ȭ –Š——ǰȱ—Ž•ŠȦ˜••‹›ŽŒ‘ǰȱŠ•ȱǻ ǯǼDZȱ‹Ž—ŽžŽ›ȱ¢‹Ž›œ™ŠŒŽǯȱ žŽ—•’Ȭ Œ‘Žȱ’—ȱŸ’›žŽ••Ž—ȱŽ•Ž—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯǯDZȱŽŽ›ȱŠ—ǰȱǯȱŝŝȬŞŝǯ ž’·››Ž£ȱ ˜›ÇžŽ£ǰȱ —ŒŠ›—ŠŒ’à—ȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ǰȱ ˜œ”˜•˜—’Š•Žȱ

›’’”ȱž—ȱž‹Š•Ž›—’§ǯȱ —DZȱ’ŽœǯȦŽ¢Ž›•ǰȱ ’˜ǻ ǯǼDZȱ™›’Œ‘ȱ’Žȱž‹Ȭ Š•Ž›—ŽȱŽžœŒ‘ǵȱ’›Š’˜—ȱž—ȱ˜œ”˜•˜—’Š•Žȱ ›’’”ǯȱû—œŽ›DZȱ—›Šœǰȱ ǯȱŗŝȬřŝȱǯ

Š‹Ž›–Šœǰȱ û›Ž—ȱǻŗşşśǼDZȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ—Ž›œžŒ‘ž—Ȭ Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ ›’Ž›’ž–ȱŽ›ȱ‹û›Ž›•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠǯȱŚǯȱžĚǯȱ›Š—”Ȭ ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ

Š‹Ž›–Šœǰȱ û›Ž—ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Œ‘ǰȱ ž›˜™ŠDZȱ •Ž’—Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ Œ‘›’Ž—ȱ  ǯȱ ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ

Š––ǰȱ —›’Ȧ ˜••Ž›ǰȱŠ›‹Š›ŠȱǻŗşşŘǼDZȱŽ›—œŽ‘Ž—ȱž—ȱ’œœŽ—œŸŽ›–’Ĵ•ž—ǯȱ —DZȱ Œ‘ž•£ǰȱ ’—›’Žȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž’Ž— ’›”ž—Ž—ǯȱ ’—ĚûœœŽȱ Ÿ˜—ȱ ›ŽœœŽǰȱ Š’˜ȱ ž—ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ Šžȱ —’Ÿ’žž–ȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ Ž’—‘Ž’–DZȱ  ȱŽ›•ŠœŽœŽ••œŒ‘ŠǰȱǯȱŘŘřȬŘŚśǯ

Š––ǰȱ Š›’˜—ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ›˜ŽœŽȱ ’–ȱ ‘¢‹›’Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ›Šž–ǯȱ ž›ȱ Ž’Ž——žĵž—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ Ž Žž—Ž—ǯȱ —DZȱ ˜›œŒ‘ž—œ“˜ž›—Š•ȱ ŽžŽȱ ˜£’Š•ŽȱŽ Žž—Ž—ȱŗşǯȱ ǯǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱŝŝȬşŖǯȱ

Š›Š Š¢ǰȱ˜——ŠȱǻŗşŞśǼDZȱŠ—’Žœ˜ȱ˜›ȱ¢‹˜›œDZȱŒ’Ž—ŒŽǰȱŽŒ‘—˜•˜¢ǰȱŠ—ȱ ˜Œ’Š•’œȱŽ–’—’œ–ȱ’—ȱ‘ŽȱŗşŞŖȁœǯȱ —DZȱ˜Œ’Š•’œȱŽŸ’Ž ǰȱŞŖȦŗşŞśǯȱǯȱŜśȬ 108.

Ž™™ǰȱ—›ŽŠœȦ˜Ž•ŽœŠ—ǰȱ Š•Ž–Š›ȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ Ž’Ž—”›’’”ȱ Ž›ȱ •˜‹ŠȬ •’œ’Ž›ž—ǯȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’ŸŽȱ Ž›—Žĵž—ȱ Ž›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—œ”›’’Ȭ œŒ‘Ž—ȱŽ Žž—ǯȱ —DZȱ Ž™™ǰȱ—›ŽŠœȦ ›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘Ȧ’—Ž›ǰȱŠ›œŽ—ȱ ǻ ǯǼDZȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ ’—Žȱ ’—û‘›ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŘŘşȬŘŜŖǯ –‘˜ǰȱ ž›ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ˜•’’”ȱ’–ȱǮ—ŽžŽ—ȃȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ ãȱ ’œŒžœœ’˜—ȱ ™Š™Ž›œǯ‘Ĵ™DZȦȦ“Š‘›‹žŒ‘ǯ˜Žǯž£‘ǯŒ‘Ȧ™ž‹•’”Š’˜—Ž—Ȧ’œȬ Œžœœ’˜—ƖŘŖ™Š™Ž›œȦ˜•’’”ȏž—ȏŽ’Ž—ǯ™ȱǻŗŚǯŗŘǯŘŖŗŗǼǯ

’——Ž‹›˜Œ”ǰȱžœŠ——ŽȱǻŘŖŖśǼDZȱ—’Šȱžœ™ž›ȱǻŗŞśŝȬŗşŚřǼǯȱŽ–’—’œ’—ȱž—ȱ Š£’ęœ’—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱž—ȱ˜•’’”ǯȱ’—Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬ ‘’œ˜›’œŒ‘Žȱ ’˜›Š™‘’Žǯȱ Ž›‹˜•£‘Ž’–DZȱ Ž—Šž›žœȱ Ž›•Šǯȱ ǻƽ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠǰȱřşǼ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŗǼDZȱŠœȱ[쎗•’Œ‘Žȱ’–ȱ›’ŸŠŽ—ȱȮȱŠœȱ›’ŸŠŽȱ’–ȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘Ž—ǯȱ ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ —œŠĵǯȱ —DZȱ Ž››–Š——ǰȱ ›’ŽŽ›’”ŽȦû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Žȱǻ ǯǼDZȱŠ‹ž‹›žŒ‘ȱŠ•œȱ›˜›Š––ǯȱ›’Ȭ ŸŠ‘Ž’ȱž—ȱ —’–’§ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽƸž›’Œ‘ǰȱǯȱŗśȬ 35.

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ‹œŒ‘’ŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱ’Œ‘˜˜–’Žǯȱ ’œŒ‘Ž—ȱ —˜›–ŠȬ ’˜—ȱž—ȱ—Ž›‘Š•ž—ǰȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŠ”Ž—ȱž—ȱ’”’˜—Ž—ȱȮȱ’Žȱ ’Ž›Ȭ œ™›ûŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ ›ž—•ŠŽ—ȱ Žœȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ —DZȱ 㛔œŽ—ǰȱ Ž›—‘Š›Ȧ ˜˜œŽ—ǰȱ ’Ž‹”ŽȦŒ‘˜••ǰȱ ›–’—ȱ ǻ ǯǼDZȱ Š›Š˜¡’Ž—ȱ Žœȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ ‘Ž˜›’Žȱ Ȯȱ –™’›’Žȱ Ȯȱ ›Š¡’œǯȱ ŽœœŒ‘›’ȱ û›ȱ ’Ž›’Žȱ Ž’œŒ‘Ž—‹Ž›ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱřŚřȬřŜŖǯ

Öffentlichkeiten in Bewegung? | 69

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧ›ûŽ”Žǰȱ ’ŒŠ›Šȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ›’ŸŠ‘Ž’DZȱ ›ŠžŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ —DZȱŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱŽŠŽȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǰȱ–™’›’ŽǰȱŘǯȱŽ› ǯȱžǯȱŠ”ǯȱžĚǯȱ’Žœ‹ŠȬ Ž—DZȱǰȱǯȱŘřŝȬŘŚŚǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ȱ ǻŘŖŖŚǼDZȱ ž•ž›Š•ȱ ’’£Ž—œ‘’™DZȱ ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ˜—£Ž™ȱ £ž›ȱ Žœ’––ž—ȱ”ž•žȬ ›Ž••Ž›ȱŽ’•‘Š‹Žȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ —DZȱŽ’Ž—ȱǭȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠǰȱśŘǯȱ ǯǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱŗşřȬŘŗřǯȱ

›Ž’œ”¢ǰȱ ŸŠȱ ǻŗşşśǼDZȱ Ž›ȱ ŠŠȱ ˜‘—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǵȱ —œ§ĵŽȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ŠŠœ”›’’”ȱž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱŠŠœŽ›”•§›ž—ǯȱ —DZȱ’ŽœǯȦŠžŽ›ǰȱ›’’ȱ ǻ ǯǼDZȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱŠ—™ž—”Žȱ’—ȱŽ›ȱ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ’—Žȱ’—Ȭ û‘›ž—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱŠ–™žœǰȱǯȱŘŖřȬŘŘŘǯ ŽŽ ’Žǰȱ•ŠžœȱǻŗşşŞǼDZȱŽ–˜”›Š’ŽȱŠžȱŽ›ȱŠŽ—Šž˜‹Š‘—ǯȱ’Žȱ Ž’ȱŽ‘ȱ ’Žȱ ’Ÿ’•’œ’Ž›ž—ȱ Žœȱ ¢‹Ž›œ™ŠŒŽǵȱ —DZȱ Ž›œǯȦŠŠ›ǰȱ ‘›’œŠȱ ǻ ǯǼDZȱ —Ȭ Ž›—Žȱž—ȱ˜•’’”ǯȱ˜—ȱŽ›ȱžœŒ‘ŠžŽ›Ȭȱ£ž›ȱŽŽ’•’ž—œŽ–˜”›Š’Žǵȱ

㕗DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǰȱǯȱŗśȬśŗǯ ’œŒ‘”Šǰȱ ˜—›ŠȱǻŘŖŗŗǼDZȱ’–ŠŒ‘Ȭ—£¢”•˜™§’Žǯȱ§——Ž›ȱœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ’Žȱ’Ȭ ”’™Ž’ŠȱŸ˜••ǯȱ —DZȱ™’ŽŽ•ȱ—•’—ŽǰȱŘǯŘǯŘŖŗŗǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯœ™’ŽŽ•ǯŽȦ—ŽĵȬ  Ž•Ȧ Ž‹ȦŖǰŗśŗŞǰŝŚŘşśŗǰŖŖǯ‘–•ȱǻŗŖǯŗŘǯŘŖŗŗǼǯ û—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘Ȧ›’œŒ‘Žǰȱ Š‘Š›’—ŠȦŠŒ‘ǰȱ——’”ŠȱǻŘŖŗŗǼDZȱ’›Š—’—Ȭ —Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›ŽœœŽȱž—ȱ’‘›ŽȱŽ£Ž™’˜—ǯȱ ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ žĵǰȱ Ž•–Šȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ‘—’£’§ǰȱ ›˜Žœœ’˜—ǯȱ ’Žȱ —ŽžŽȱ ’Ž—œȬ –§Œ‘Ž—›ŠŽȱ’–ȱŽ’Š•Ž›ȱŽ›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ǯȱ —DZȱŽ—£ǰȱ •œŽȱǻ ǯǼDZȱ’Žȱ ŽžŽȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ’—ȱŽžœŒ‘•Š—ǯȱ‹œŒ‘’ŽȱŸ˜–ȱ”•Ž’—Ž—ȱ—Ž›Ȭ œŒ‘’Žǯȱ’—ŽȱžŽ••Ž—œŠ––•ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱşŝşȬşŞŚǯ ˜˜›œŽǰȱ˜‹’ŠœȱǻŘŖŖŞǼDZȱ ŽěŽ›œ˜—œȱ›‹Ž—ǯȱ’Žȱ’Žȱ’’Š•Ž—ȱŽ’Ž—ȱ’Žȱ ˜•’’”ȱŸŽ›§—Ž›—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯȱ ˜žěŽǰȱ‘Š—Š•ȱǻŘŖŖŝǼDZȱt‹Ž›ȱŠœȱ˜•’’œŒ‘Žǯ’Ž›ȱ’Žȱ”˜œ–˜™˜•’’œŒ‘Žȱ •Ȭ •žœ’˜—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ û—”Ž›ǰȱ ŽŠ—ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ –Ž›Ž—£ȱ ’’Š•Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ ’Žȱ ˜£’Š•Ž—ȱ Ž’Ž—ȱŽœȱŽ‹ȱŘǯŖǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ Žǰȱ œ”Š›Ȧ •žŽǰȱ•Ž¡Š—Ž›ȱ ǻŗşŝŘǼDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ›Š‘›ž—ǯȱ ž›ȱ ›Š—’œŠ’˜—œŠ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ‹û›Ž›•’Œ‘Ž›ȱž—ȱ™›˜•ŽŠ›’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯǯDZȱž‘›”Š–™ǯ ˜Ž›’—ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖŝǼDZȱȅ ŽĴ’—ȱ‘Žȱ˜›ȱžȁDZȱŠ›‹•˜œȱŠ•œȱ ›’Žœ‹ŽȬ ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǯȱ —DZȱ ˜›Žǰȱ Š›‹Š›ŠȦ˜——ǰȱ ˜›œȱ ǻ ǯǼDZȱ ›’Žœ”˜››ŽœȬ ™˜—Ž—Ž—ȱŠ•œȱŽžž—œ’—œŠ—£Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ’Žœ‹ŠȬ Ž—DZȱǰȱǯŗŞŗȬŗşŜǯȱ 㜜•Ž›ǰȱŽŠŽȱǻŘŖŖŗǼDZȱŽ›ȱŽ›ȱŽœȱ›’ŸŠŽ—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱDZȱž‘›”Š–™ǯ ž˜•™‘ǰȱ•Š›’œœŠȦŒ‘’›–Ž›ǰȱŠȱǻŘŖŖŚǼDZȱ ›’’”ȱž—ȱ—Ž›”Ž——ž—ǯȱŽ–Ž›Ȭ ”ž—Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱœŒ‘ ’Ž›’Ž—ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱž—ȱ›ŠžŽ—™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ›Š¡’œǯȱ —DZȱŽ–’—Šȱ™˜•’’ŒŠȱŗŘǯȱ ǯǰȱ ǯȱŘǰȱǯȱ ŚŘȬśŗǯ

70 | Elisabeth Klaus & Ricarda Drüeke

ž™™ǰȱŽ’•Šȱ ǯȱǻŘŖŗŗǼDZȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Žȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ǯȱ —DZȱž›˜™§’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ—•’—Žȱǻ Ǽǯȱ—•’—Žȱž—Ž›DZȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ’ŽȬŽ˜ǯŽžȦ›ž™™•Ȭ ŘŖŗŗȬŽȱǻŘŖǯŗŖǯŘŖŗŗǼǯ ŠžŽ›ǰȱ’›’ȱǻŘŖŖŗǼDZȱ’ŽȱœŒ‘ŽȱŽœȱ˜žŸŽ›§—œǯȱŠŠȱž—ȱŽ–˜”›Š’Žȱ’—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž‹ŠĴŽǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯǰŽ ȱ˜›”DZȱŠ–™žœǯ Š¡Ž›ǰȱ•›’Œ‘ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ˜•’’”ȱŠ•œȱ—Ž›‘Š•ž—ǯȱž–ȱŠ—Ž•ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ ǯ Œ‘’›–Ž›ǰȱŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ—Ž›œȱŽœŠ•Ž—ǯȱ›Šȱ ’—’—ǰȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ •’Œ‘ŽȱŽ•‹œŸŽ›‘§•—’œœŽȱž—ȱ’›”•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ Œ˜Ĵǰȱ ˜Š—ȱǻŘŖŖŗǼDZȱ‘Š—Šœ’Žȱž—ȱ›Š‘›ž—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱŗşǯȱ ǯǰȱ ǯȱŘǰȱǯȱŝŚȬŞŞǯ ‘’––ǰȱŠ“ŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱ›Žœ’Ž—ȱŘǯŖȱȮȱŽžŽȱŽ’Ž—”ž•ž›Ž—ȱ’–ȱ—•’—Ž Š‘•Ȭ ”Š–™ȱŠ›ŠŒ”ȱ‹Š–Šœǯȱ —DZȱ Ž™™ǰȱ—›ŽŠœȦ 㑗ǰȱŠ›Œ˜Ȧ’––Ž›ǰȱ ŽȬ ›Ž¢ȱǻ ǯǼDZȱŽ’Ž—”ž•ž›ȱ’–ȱŠ—Ž•ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ ǰȱǯȱřŜśȬřŞŚǯ ž›”•Žǰȱ‘Ž››¢ȱǻŗşşŞǼDZȱŽ‹Ž—ȱ’–ȱŽĵDZȱ Ž—’§ȱ’—ȱŽ’Ž—ȱŽœȱ —Ž›—ŽǯȱŽ’—Ȭ ‹Ž”DZȱ˜ ˜‘•ǯ Ž‹Ž›ǰȱ žĴŠȱǻŘŖŖŚǼDZȱŽ›˜›–’—ȱ™˜œȱȦȱ›Š—œȱȦȱŽŒ‘—˜ȱȦȱšžŽŽ›ǯȱ•ž›Š•’œ’Ž›ž—ȱ Š•œȱŽ•‹œȬȱž—ȱŠŒ‘ĴŽŒ‘—˜•˜’Žǯȱ —DZȱ˜œŽ—‘Š•ǰȱŠ›˜•’—ŽȦ›Ž¢ȱŽěŽ—ǰȱ ‘Ž›ŽœŽȦŠŽ‘ǰȱ—”Žȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœDZȱŠ—˜›ŽȱȮȱž”ž—œ›§žȬ –Žǯȱû›£‹ž›DZȱ 㗒œ‘ŠžœŽ—ȱǭȱŽž–Š——ǰȱǯȱŗŗŗȬŗŘŗǯȱ Žœœ•Ž›ǰȱ Š›–žȦŽŽ›œǰȱ Ž›—‘Š›Ȧ›ûŽ–Š——ǰȱ ’Œ‘ŠŽ•Ȧ •Ž’—Ž—ȬŸ˜—ȱ

㗒œ•ã ǰȱ Š‘Š›’—ŠȦ’ěǰȱ ŽŠ—’Žȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•’£Š’˜—ȱ ˜ȱ ž‹•’Œȱ™‘Ž›ŽœǯȱŽ ȱ˜›”DZȱŠ•›ŠŸŽǯ ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ••ŠȱǻŘŖŖřŠǼDZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱ£ž›ȱ›Ž——ž—ȱŸ˜—ȱ™›’Ȭ ŸŠȱž—ȱã쎗•’Œ‘ȱȮȱ’—ȱ•’Œ”ȱ£ž›ûŒ”ȱž—ȱ—ŠŒ‘ȱŸ˜›—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ž’Ž—ǰȱŘŗǯȱ ǯǰȱ ǯȱŗǯǰȱǯȱŘřȬřŚǯ ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ••ŠȱǻŘŖŖř‹ǼDZȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž–ȱ ŗşŖŖǯȱ Žĵ Ž›”Žȱ Ȯȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ȯȱ ›˜Žœ’—œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ǯȱ

㗒œŽ’—DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǯ ˜ž—ǰȱ›’’ĴŽȱǻŗşşŜǼDZȱ‘Žȱ Ž›–Š—ȱŠŽȱŠ—ȱŽ–’—’œȱ˜•’’ŒœDZȱȱ˜ž‹•Žȱ Ž—Ž›ȱŠ›’—Š•’£Š’˜—ǯȱ —DZȱ˜Œ’Š•ȱ˜•’’Œœǰȱřǯȱ ǯǰȱ ǯȱŘȬřǰȱǯȱŗśşȬŗŞŚǯ žŸŠ•ȬŠŸ’œǰȱ’›ŠȱǻŗşşŝǼDZȱ Ž—Ž›ȱŠ—ȱŠ’˜—ǯȱ˜—˜—DZȱŠŽǯ ˜˜—Ž—ǰȱ’Žœ‹ŽȱŸŠ—ȱǻŘŖŖśǼDZȱ—Ž›Š’—’—ȱ‘Žȱ’’£Ž—DZȱ‘Ž—ȱ˜•’’ŒœȱŠ—ȱ˜Ȭ ™ž•Š›ȱž•ž›Žȱ˜—ŸŽ›ŽǯȱŠ—‘Š–DZȱ˜ –Š—ȱǭȱ’Ĵ•ŽęŽ•ǯ

t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱŠěŽ”’ŸȬ™Ž›˜›–Š’ŸŽ—ȱžŠ—ȱ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’Žœ

In Bewegung ² Überlegungen zu einem affektiv-performativen Zugang in den Gender Media Studies ›’’ĴŽȱ ’™Ě

—ȱ ’ŽœŽ–ȱ Ž’›Šȱ  Ž›Žȱ ’Œ‘ȱ –’Œ‘ȱ –’ȱ Ž›ȱ ›ŠŽȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›œŽĵŽ—ǰȱ  ’Žȱ  ’›ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’Žœǰȱ–’ȱŽ–ȱ‘Ž–Šȱ’ŽœŽœȱžŒ‘ŽœǰȱŽ Žž—ǰȱ ž–Ž‘Ž—ǯȱ Œ‘ȱ Ž›ŽȱŠû›ȱŠ›ž–Ž—’Ž›Ž—ǰȱŠœœȱ ’›ȱž—œȱǻ ’ŽŽ›Ǽȱœ§›”Ž›ȱ ’ŽœŽ–ȱ‘Ž–Šȱ£ž Ž—Ž—ǯ

1

—ȱŠ••Ž—ȱœ˜ȱŽ—Š——Ž—ȱ—ŽžŽ—ȱŽ’Ž—ȱŽœȱŸŽ›Š—Ž—Ž—ȱ Š‘›‘ž—Ž›œǰȱ Ÿ˜—ȱ’•–ȱž—ȱŽ›—œŽ‘Ž—ȱ‹’œȱ£žȱ’Ž˜œ™’Ž•Ž—ȱž—ȱŽ–ȱ —Ž›—Žǰȱœ™’Ž•ȱ Ž Žž—ȱŽ’—Žȱ£Ž—›Š•Žȱ˜••Žǯ˜ȱ ž›Ž—ȱ–’ȱŽ–ȱ’•–ȱŽ›œ–Š•œȱ‹Ž ŽŽȱ ’•Ž›ǰȱ’ŽȱŠœȱŠžȱŽ›ȱŽ’— Š—ȱ Ž£Ž’Žȱ•Ž‹Ž—’ȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱŸ’ŽȬ •Ž—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱ£ž§—•’Œ‘ȱŽ–ŠŒ‘ǯȱ’Ž˜œ™’Ž•ŽȱŽ›ã엎Ž—ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ǰȱ —˜Œ‘ȱŽ’—Ž—ȱŒ‘›’Ĵȱ Ž’Ž›£žŽ‘Ž—ȱž—ȱŠ•œȱ™’Ž•Ž› —ȱ’›Ž”ȱ’—ȱ’Žȱ‹•§žŽȱ ŠžȱŽ–ȱ’•œŒ‘’›–ȱŽ’—£ž›Ž’Ž—ǯȱ••ȱ’ŽœŽȱŽ’Ž—ȱ£’›”ž•’Ž›Ž—ȱŠ•œȱ‘㌑œȱ Ž››Š›Ž’Œ‘ŽȱŠ›Ž—ȱ’–ȱ㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ ›Ž’œ•Šžǰȱ’Žȱ’—ȱ’‘—Ž—ȱ›Ž™›§œŽ—’Ž›Ȭ Ž—ȱŽŽžž—Ž—ȱž—ȱ–’ȱ’‘—Ž—ȱŠœœ˜£’’Ž›Ž—ȱ–˜’˜—Ž—ȱž—ȱ˜›–Ž—ȱŽœȱ Ž›—ûŽ—œȱ £’›”ž•’Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž–ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ ž•ž›Š•ȱ ž’Žœȱ œ˜ȱ Š—œŒ‘Šž•’Œ‘ȱ ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—Ž—ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ›Ž’œ•ŠžȱǻŸ•ǯȱ ˜‘—œ˜—ȱŗşşşDzȱžȱ Š¢ȱŽȱŠ•ǯȱŗşşŝǼǯȱ  Š›ȱ ž›Žȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŸ˜—ȱ—Š—ȱŠ—ȱŽ›ȱ›ŠȬ Žȱ—ŠŒ‘ŽŠ—Ž—ǰȱ˜‹ȱž—ȱ’—ȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŽ’œŽȱŽ—œŒ‘Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ ˜—œž–ȱ Ÿ˜—ȱŽ’Ž—ȱ£žȱŽ Šœȱ‹Ž Žȱ Ž›Ž—ǯȱŽ—ȱŽ’Ž—ȱ ž›ŽȱŠœȱ˜Ž—’Š•ȱ£žȬ ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱ£ž›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ–˜”›Š’œŒ‘Ž›Ž—ȱŽ•ȱž—ȱ£ž–ȱžœȬ •Ž’Œ‘ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’Ž—ȱ‹Ž’›ŠŽ—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǰȱ §‘›Ž—ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ Ž’Ž—ȱ ’—ȱ ™Ž›œžŠœ’ŸŽ›ȱ Ž’œŽȱ Ž’—ŽœŽĵȱ  ž›Ž—ǰȱ ž–ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ Š£žȱ £žȱ ‹›’—Ž—ǰȱ‹Žœ’––Žȱǻ™˜•’’œŒ‘ŽǼȱŽ’—ž—Ž—ȱ£žȱû‹Ž›—Ž‘–Ž—ȱ˜Ž›ȱ‹Žœ’––Ȭ ŽȱŠ›Ž—ȱ£žȱ”ŠžŽ—ǯȱŽ’ȱŽ—ȱ—Ž›‘Š•ž—œ–Ž’Ž—ȱ ž›Žȱ‹Žû›Œ‘ŽǰȱŠœœȱ œ’Žȱ’ŽȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŸ˜—ȱȅ›’Œ‘’Ž›ȁȱŽ Žž—ȱȮȱ ’ŽȱŽ Šȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱŽȬ ‹Ž—œ‹Ž’—ž—Ž—ȱž—ȱ’‘›Ž—ȱŽû›—’œœŽ—ȱŠžœŽ’—Š—Ž›£žœŽĵŽ—ȱȮȱŠ‹‘Š•Ž—ȱ  û›Ž—ǰȱž—ȱœ’ŽȱŠ—œŽ••ŽŽœœŽ—ȱ£žȱœ˜£’Š•ȱž—Š—Ž–ŽœœŽ—Ž—ȱŽ›‘Š•Ž—œ Ž’Ȭ œŽ—ȱŸŽ›•Ž’Žȱ û›Ž—ǯȱ••ȱ’ŽœŽ—ȱ’Œ‘ Ž’œŽ—ȱ•’Žȱ“Ž˜Œ‘ȱŽ’—ȱŽ›œ§——’œȱ ŽœȱŽ›‘§•—’œœŽœȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—ȱž—ȱŽ—ȱžĵŽ› ——Ž—ȱ’ŽœŽ›ȱŽ’Ž—ȱ

72 | Brigitte Hipfl

£ž›ž—ŽǰȱŠœȱ’Œ‘ȱ’—ȱŽ–ȱŽ’›Šȱ™›˜‹•Ž–Š’œ’Ž›Ž—ȱ Ž›ŽǰȱŠȱŽ Žž—ȱ ‘’Ž›ȱŠžȱŽ’—ȱ•’—ŽŠ›Žœȱ˜Ž••ȱ›Žž£’Ž›ȱ‹•Ž’‹ȱž—ȱ’Žȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱŽ•Š’˜—Ž—ǰȱ ’Žȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ȱ£ž–ȱ›ŠŽ—ȱ”˜––Ž—ǰȱŠžœŽ”•Š––Ž›ȱ ‹•Ž’‹Ž—ǯ

2

’ŽȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱ ž’Žœȱœ’—ȱ’––Ž›ȱ—˜Œ‘ȱ˜–’—’Ž›ȱŸ˜—ȱœŠ’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱž—ȱ Ÿ˜–ȱ Žœ™Ž—œȱŽœȱŽ—”Ž—œȱ’—ȱžŠ•’œ–Ž—ȱž—ȱ ŠžœŠ•£žœŠ––Ž—‘§—Ž—ǯȱ ‹ ˜‘•ȱ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ›ȱ”•Šœœ’œŒ‘Žȱ’›”ž—œŠ—œŠĵȱž—ȱŠ–’ȱ˜›œŽ••ž—Ȭ Ž—ȱŽ’—Žœȱ•’—ŽŠ›Ž—ǰȱž—’’›Ž”’˜—Š•Ž—ȱŽ’Ž—Ž’—ĚžœœŽœȱŠžȱŽ£’™’Ž— ——Ž—ȱ Š•œȱû‹Ž›‘˜•ȱŽ•Ž—ǰȱ‹•Ž’‹ȱŠœȱŽ›œ§——’œȱŽœȱŽ’Ž—ž–Š—œȱ’—ȱŽ›ȱŽȬ ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‹Žœ’––ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ’쎛Ž—£’ŽȬ ›ž—ȱ’—ȱž‹“Ž”Žȱž—ȱ‹“Ž”Žǯȱ —ȱŽ›ȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’›ȱŠŸ˜—ȱŠžœŽȬ Š—Ž—ǰȱ Šœœȱ œ’Œ‘ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ Šžœȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ ›û—Ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽȬ —Ž—ȱŽ’Ž—ȱž—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱ£ž Ž—Ž—ȱž—ȱȱ’ŽœŽ—ȱ‹Žœ’––ŽȱŽŽžȬ ž—Ž—ȱ£žœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ‹£ ǯȱ‹Žœ’––Žȱ˜›–Ž—ȱŸ˜—ȱŽ›—ûŽ—ȱž—ȱ Ž—žœœȱ Ž›•Ž‹Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱŽœȱŠ•œȱœŽ•‹œŸŽ›œ§—•’Œ‘ǰȱŠœœȱ‘’Ž›ȱ£ Ž’ȱŸ˜—Ž’—Š—Ȭ Ž›ȱ”•Š›ȱŠ‹Ž›Ž—£Žȱ—’§Ž—ȱŠžŽ’—Š—Ž››ŽěŽ—ȱȮȱŽ’—Ž›œŽ’œȱž‹“Ž”Žǰȱ’Žȱ œ’Œ‘ȱ’—ȱ’›Ž—Ž’—Ž›ȱŽ’œŽȱ–’ȱŽ’Ž—ȱŠžœŽ’—Š—Ž›œŽĵŽ—ǰȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱ’Žȱ Ž’Ž—ǯȱ’Žœȱ’œȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱŽ›ȱŠ••ǰȱ›˜ĵȱŽ›ȱŽ—Žȱ£žȱŽ”˜—œ›ž”’Ȭ Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ǰȱ’ŽȱŽ›ŠŽȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱ ž’ŽœȱŸ˜••£˜Ž—ȱ ž›Žǯȱ‹ ˜‘•ȱŠ•œ˜ȱ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱž—Ž›ȱŽ£žȱŠžȱ ž’‘ȱ ž•Ž›ȱ’Žȱžĵž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱȅ˜’—ȱŽ—Ž›ȁǰȱȅ˜’—ȱ’Ž—’¢ȁȱ ˜Ž›ȱȅ˜’—ȱœž‹“ŽŒ’Ÿ’¢ȁȱ’—Ž›™›Ž’Ž›ȱ ’›ǰȱœŒ‘Ž’—ȱ’Žȱž•Ž›ȼœŒ‘Žȱ›§–’œȬ œŽǰȱŠœœȱž‹“Ž”’Ÿ’§ȱž—ȱǻ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȬǼ’Ž—’§ȱ—’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱŽ¡’œ’Ž›Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ™Ž›˜›–Š’Ÿǰȱ Šœȱ ‘Ž’đȱ ’–ȱ ž—ǰȱ ‘Ž›ŽœŽ••ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ”Ž’—ŽœŠ••œȱ common senseȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ Ž ˜›Ž—ȱ £žȱœŽ’—ǯȱ˜Œ‘ȱ’––Ž›ȱ‘Ž››œŒ‘ǰȱ Ž——ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—›Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ǰȱ–Ž’Ȭ Š•Ž—ȱ ’œ”ž›œŽ—ȱ ˜Ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ —Ž’—ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ Žœ™›˜Œ‘Ž—ȱ  ’›ǰȱ Ž’—Žȱ’Œ‘ Ž’œŽȱŸ˜›ǰȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ”•Š›ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ’——Ž—ȱž—ȱŠžđŽ—ǰȱŽ–ȱœ¢Œ‘’Ȭ œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ–ȱ˜£’Š•Ž—ǰȱž‹“Ž”ȱž—ȱ‹“Ž”ȱž—Ž›œŒ‘’ŽŽ—ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱŠžŒ‘ȱ Š•”Ž›’—ŽȱŘŖŖŝDZȱ؏ǯǼǯȱ Œ‘ȱœŽ‘ŽȱŽœȱŠ•œȱŽ’—ŽȱŽ›ȱŠ”žŽ••Ž—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ȭ Ž—ǰȱ Šœœȱ  ’›ȱ ž—œȱ Ÿ˜—ȱ ’ŽœŽ–ǰȱ ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱ œ˜ȱ ŸŽ››ŠžŽ—ǰȱ žŠ—ȱ •ãœŽ—ȱ ž—ȱŽ’—Žȱ”˜–™•Ž¡Ž›Žȱ’Œ‘ Ž’œŽȱŽ— ’Œ”Ž•—ǰȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ’Žȱ‹Ž’Ž—ȱ˜•Žȱ—’Œ‘ȱ •§—Ž›ȱŠ•œȱŽ›Ž——ȱ˜Ž›ȱŽ—ŽŽ—ŽœŽĵǰȱœ˜—Ž›—ȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱŠ•œȱ–’Ž’—Š—Ȭ Ž›ȱŸŽ›”—û™ȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ǯȱ—ȱ’ŽȱŠžŒ‘ȱ–’Ž’—‹Ž£’Ž‘Ž—ȱ”Š——ǰȱ Šœȱ ‹Ž Žȱž—ȱ’—ȱŽ Žž—ȱ’œǯ

3

Œ‘ȱ™•§’Ž›ŽȱŠû›ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱŽ’Šȱž’Žœȱ’—ȱ’Œ‘ž—ȱŽ›ȱ’—ȱ“û—œȬ Ž›ȱ Ž’ȱ £žȱ ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—Ž—ǰȱ ŸŽ›œ§›”Ž—ȱ ’— Ž—ž—ȱ Ž›ȱ Ž’œŽœȬǰȱ ˜£’Ȭ Š•Ȭȱž—ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱ£ž–ȱ 㛙Ž›ȱž—ȱ£žȱŽ–˜’˜—Š•Ž—ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱ ã엎—ǯ

Überlegungen zu einem affektiv-performativen Zugang in den Gender Media Studies | 73

œȱ‘Š—Ž•ȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž’ȱž–ȱŽ’—Žȱ— ’Œ”•ž—ǰȱ’ŽȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱǮœ˜–Š’œŒ‘Ž›ǰȱ ŠěŽ”’ŸŽ›ȱž›—ȃȱǻ—Ž›Ž›ȱŘŖŖŝDZȱŗŖǼȱ˜Ž›ȱǮ—Ž ȱ–ŠŽ›’Š•’œ–ȃȱǻŸŠ—ȱŽ›ȱž’—Ȧ ˜•™‘’“—ȱ ŘŖŗŖǼȱ ‹Ž£Ž’Œ‘—Žȱ  ’›ǯȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ Š‹Ž’ȱ Š•œȱ —’Œ‘ȱ ŠžœȬ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱœ™›ŠŒ‘•’Œ‘Ȭœ¢–‹˜•’œŒ‘ȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱŽœŽ‘Ž—ǰȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱ ’›ȱŽ—ȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž—ȱ–™ę—ž—Ž—ȱž—ȱ쎔Ž—ǰȱŠœȱ‘Ž’đǰȱŽ—ȱ—’Œ‘ȬŸŽ›‹Š•Ž—ǰȱ —’Œ‘Ȭ‹Ž žœœŽ—ȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ›Š‘›ž—Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ •˜ž‘Ȧ Š••Ž¢ȱ ŘŖŖŝDzȱ•ŠŒ”–Š—ȦŽ——ȱŘŖŗŖǼȱ›˜đŽȱŽŽžž—ȱ£žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǯȱ’ŽœȱŽ›˜•ȱ ŠžœȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽǰȱ’Žȱ 㛙Ž›ȱundȱ Ž’œǰȱŽ›—ž—ȱundȱŽ’Ž—œŒ‘ŠŽ—ȱ Ž’—‹Ž£’Ž‘ȱǻŸ•ǯȱ Š›ȱŘŖŖŝDZȱ’¡Ǽǯȱ’Žȱ™‘’•˜œ˜™‘’œŒ‘Žȱ ›ž—•ŠŽȱŠû›ȱꗍŽȱ œ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱ™’—˜£ŠǰȱŽ›ȱ–’ȱ쎔ȱŽ’—ȱ”ã›™Ž›•’Œ‘Žœǰȱ—’Œ‘Ȭ‹Ž žœœŽœȱ Žû‘•ȱ Ÿ˜—ȱ —Ž—œ’§ȱ‹Ž£Ž’Œ‘—Žǯȱ —ȱŽ›œŽ›ȱ’—’ŽȱŽ‘ȱŽœȱŠ‹Ž’ȱž–ȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ ’Žȱ  ’›ȱ Š—Ž›Žȱ ‹Ž›û‘›Ž—ȱ ž—ȱ ‹Ž ŽŽ—ȱ ‹£ ǯȱ ŠĜ£’Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ȱ ž—ȱ  ’Žȱ  ’›ȱ Ÿ˜—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ‹Ž›û‘›ȱž—ȱ‹Ž Žȱ‹£ ǯȱŠĜ£’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ’ŽœŽ›ȱžŠ—ǰȱ‹Ž’ȱ Ž–ȱ’ŽȱŽŽ—œŽ’’Ž—ȱŽ›ĚŽŒ‘ž—Ž—ȱŠěŽ”’ŸŽ›ȱ›˜£ŽœœŽȱ’–ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱ œŽ‘Ž—ǰȱŽ‘ȱû‹Ž›ȱŠœȱû‹•’Œ‘ŽȱŽ›œ§——’œȱŸ˜—ȱ쎔Ž—ȱŠ•œȱž—”˜—›˜••’Ž›Ȭ ‹Š›Žǰȱœ’——•’Œ‘Žȱ››Žž—ȱ˜Ž›ȱŠ•œȱ‹Ž›‹Ž›’ěȱû›ȱ–˜’˜—Ž—ȱ‘’—ŠžœȱǻŸ•ǯȱ

˜ěȱŘŖŖŜDZȱŘŖǼǯȱ›ȱŽ‘ȱŠžŒ‘ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ —Ž—’˜—Ž—ȱœ˜ȱŽ—Š——Ž›ȱȅ쎌’ŸŽȱ Œ’Ž—ŒŽœȁȱ’—ȱŽ›ȱ”˜—’’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱž—ȱ—Žž›˜‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ‘’—Šžœǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱŸŽ›œžŒ‘ȱ ’›ǰȱŽ—ȱŽ›•ŠžȱŠěŽ”’ŸŽ›ȱ››Žž—Ž—ȱ ’–ȱ ’›—ȱ—ŠŒ‘£ž£Ž’Œ‘—Ž—ȱž—ȱŠ›ŠžœȱŽ—ŠžŽ›Žȱ›”•§›ž—Ž—ȱ–Ž—œŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ Ž›‘Š•Ž—œȱŠ‹£ž•Ž’Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDZȱŘŗǼǯȱŠœȱ —Ž›ŽœœŽȱŠ—ȱ쎔Ž—ȱ‘ŠȱŠ–’ȱ £žȱž—ǰȱŠœœȱ쎔ŽȱŽ›ŠŽȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱœ™Š——ž—œ›Ž’Œ‘Ž—ȱŽ›‘§•—’œȱŽ’—Ž›ȱ Ž›œ˜—ȱ£žȱ’‘›Ž›ȱžđŽ— Ž•ȱž—ȱŠ–’ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱŽ•Š’˜—Š•’§ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱ ™‘¢œ’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱž—ȱŽ’œ’Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ–˜’˜—Ž—ȱž—ȱŽ›ȱ‹’˜Ȭ •˜’œŒ‘Ž—ǰȱœ˜£’Š•Ž—ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ– Ž•ȱ›ŠŽ—ǯȱ’ŽœȱŽ—œ™›’Œ‘ȱŽ›ȱžȬ ›ûŒ” Ž’œž—ȱŽ’—Ž›ȱžŠ•’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ£žž—œŽ—ȱŽ’—Ž›ȱ›Ž•Š’˜—Š•Ž—ȱ ’Œ‘ Ž’œŽȱ Ÿ˜—ȱ ™‘¢œ’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ Ž’œ’Ž—ȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ǰȱ –’ȱ Ž›ȱ ’Žȱ ž˜—˜–’ŽȱŽœȱž‹“Ž”œȱ’—ȱ›ŠŽȱŽœŽ••ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDZȱŘŘǼǯȱ

4

’›ȱœ˜••Ž—ȱž—œȱ’—ȱŽ’Ž›û‘›ž—ȱŽ›ȱŸ˜—ȱžŠ›ȱ Š••ȱǻŗşşŚǼȱ‹ŽœŒ‘›’ŽȬ ‹Ž—Ž—ȱ û—ȱ Ž£Ž—›’Ž›ž—Ž—ȱ Žœȱ –˜Ž›—Ž—ǰȱ ‘ž–Š—’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž•‹œȬ ŸŽ›œ§——’œœŽœȱǻž›Œ‘ȱŠ›¡ǰȱ›Žžǰȱ™›ŠŒ‘ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ˜žŒŠž•ȱž—ȱŽȬ –’—’œ–žœǼǰȱ’Žȱ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱŠ••Žȱ’—ȱŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘ȱŠžœŽ›’Œ‘ŽŽ—ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ œ˜ ’Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ Ž—Ž›ȱ Ž’Šȱ ž’ŽœȱŠžŽ›’쎗ȱ ž›Ž—ǰȱŠžŒ‘ȱ–’ȱŽ–ȱŠěŽŒ’ŸŽȱž›—ȱž—ȱ–’ȱŽ—ȱ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ›‹Ž’Ž—ȱŸ˜—ȱ ’••ŽœȱŽ•Žž£Žȱ‹ŽŠœœŽ—ǯȱ Ž•Žž£Žȱ›Š’”Š•’œ’Ž›ȱœ˜ ˜‘•ȱ›Žžœȱœ¢Œ‘˜Š—Š•¢œŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ˜žŒŠž•œȱ ’Œ‘ Ž’œŽȱŸ˜—ȱž‹“Ž”’Ÿ’Ž›ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱž—ȱ”˜—£Ž—›’Ž›ȱœ’Œ‘ȱŠžȱŽ’‹ȱ ž—ȱ쎔œ›ã–ŽȱŠ•œȱ’Žȱ•Ž–Ž—Žǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ Žœ•’Œ‘Ž—ȱ‘’•˜œ˜™‘’Žȱ–Š›Ȭ ’—Š•’œ’Ž›ȱ ž›Ž—ǯȱ›ȱœûĵȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž’ȱŠžȱ™’—˜£Šȱž—ȱŽ›œ˜—ǰȱ£ Ž’ȱŽ›ȱ  Ž—’Ž—ȱ‘’•˜œ˜™‘Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ’‘›Ž—ȱ›‹Ž’Ž—ȱ–’ȱ’ŽœŽ—ȱ›ŠŽ—ȱŠžœŽ’—Ȭ Š—Ž›ŽœŽĵȱ‘Š‹Ž—ǯȱû›ȱ™’—˜£Šȱ’œȱŠœǰȱ ŠœȱŽ—ȱ 㛙Ž›ȱŠžœ–ŠŒ‘ǰȱ’Žȱ“Žȱ œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ§‘’”Ž’ǰȱŸ˜—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ 㛙Ž›—ȱŠěŽ”’ŸȱŠ—Žœ™›˜Œ‘Ž—ǰȱŠĜ£’Ž›ȱ £žȱ Ž›Ž—ǰȱœ˜ ’ŽȱŠ—Ž›Žȱ 㛙Ž›ȱ£žȱŠĜ£’Ž›Ž—ǯȱ’Žœȱ’œȱ’–ȱ’——ŽȱŸ˜—ȱœ™˜—Ȭ

74 | Brigitte Hipfl

Š—Ž—ȱ ™‘¢œ’œŒ‘Ž—ȱ ŽŠ”’˜—Ž—ȱ Šžȱ ž—œŽ›Žȱ – Ž•ȱ ž—ȱ ’Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ ŽŽ—ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ  ’›ȱ Ž›Š‘›Ž—ǰȱ £žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ž’·››Ž£ȱ ˜›’žŽ£ȱ ŘŖŗŗDZȱŘŗşǼǯȱ쎔Žȱœ’—ȱǮ’ěžœŽȱž—ȱž—œ›ž”ž›’Ž›Žǰȱž—–’ĴŽ•‹Š›Žȱ”ã›™Ž›Ȭ •’Œ‘ŽȱǻŽȬǼ”’˜—Ž—ȱŠžȱ—Ž›’Ž—ǰȱ–™ę—ž—Ž—ȱž—ȱ —Ž—œ’§Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ’––Ž›ȱŽ’—Žž’ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱ•˜”Š•’œ’Ž›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱœ’Œ‘ȱ’–ȱ Šž–ȱŸŽ›Ž’•Ž—ǯȱ쎔Žȱœ’—ȱ—Ž›’Ž—ǰȱ’ŽȱŽŽ—ž—Ž—ȱŽ—œŠ––Ž—ǰȱ’Žȱ —’Œ‘ȱ’––Ž›ȱ’—ȱ™›ŠŒ‘ŽȱŠœœ‹Š›ȱœ’—ǰȱŠ‹Ž›ȱ”ã›™Ž›•’Œ‘ȱ Š‘›Ž—˜––Ž—ȱ Ž›Ȭ Ž—ȃȱǻŽ‹ǯDZȱŘŗŞǼǯȱ쎔Žȱ”ã——Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–’ȱ Žû‘•Ž—ȱ•Ž’Œ‘ŽœŽĵȱ Ž›Ž—ǰȱ Šȱ Žû‘•ŽȱŽ’—ȱž‹“Ž”ȱŽ›˜›Ž›—ǰȱŠœȱ™Ž›œã—•’Œ‘Ž—ȱ–™ę—ž—Ž—ȱ”˜—’’Ȭ ŸŽȱŽŽžž—Ž—ȱ£žœŒ‘›Ž’‹ǯȱ쎔ŽȱŠŽŽ—ȱœ’—ȱ—’Œ‘ȱŠ—ȱž‹“Ž”ŽȱŽ‹ž—Ȭ Ž—ǰȱ œ’Žȱ ̞”ž’Ž›Ž—ȱ ž—œ›ž”ž›’Ž›ȱ ’–ȱ Šž–ȱ ž—ȱ £Ž’Œ‘—Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Šž›Œ‘ȱ ŠžœǰȱŠœœȱœ’ŽȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ 㛙Ž›ȱǻ–Ž—œŒ‘•’Œ‘ŽǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ—’Œ‘Ȭ–Ž—œŒ‘Ȭ •’Œ‘ŽǼȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ ŸŽ›‹’—Ž—ȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŘŗŞǼǯȱ쎔Žȱ  Ž›Ž—ȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘ȱ ž—ȱ Ž’œ’ȱ  ’›”œŠ–ǰȱ Šȱ ™’—˜£Šȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž–ȱ Š›Š••Ž•’œ–žœȱ Ÿ˜—ȱ 㛙Ž›ȱ ž—ȱ Ž’œȱ ŠžœŽ‘ȱ ǻŸ•ǯȱ Š›ȱ ŘŖŖŝDzȱ ’Ž–Ž›ȱ ŘŖŖŜDZȱ ŗŚŘǼǯȱ ’Žȱ ‹Žœ’––Ž—ȱ ž—œŽ›ȱ Ž—”Ž—ȱž—ȱ•ŠœœŽ—ȱž—œȱ‘Š—Ž•—ǰȱ ˜‹Ž’ȱ’ŽœȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱ’–ȱ‘Ž›”ã––•’Œ‘Ž—ȱ ’——ȱ Š•œȱ ’—Ž—’˜—Š•Žœǰȱ £’Ž•Ž›’Œ‘ŽŽœȱ Š—Ž•—ȱ £žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ ’œȱ ǻŸ•ǯȱ žȬ ’·››Ž£ȱ ˜›’žŽ£ȱ ŘŖŗŗDZȱ ŘŗşǼǯȱ ’Ž•–Ž‘›ȱ ’œȱ ‘’Ž›ȱ ’Žȱ §‘’”Ž’ȱ £žȱ ‘Š—Ž•—ȱ Ž–Ž’—ǰȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ Ž•Š’˜—Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž—ȱ ŠžŽ’—Š—Ž›ȱ  ’›”Ž—Ž—ȱ

㛙Ž›—ȱŽ›‘㑝ȱ˜Ž›ȱ›Žž£’Ž›ȱ ’›ǯ ’Žœȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱŽ ŠȱŠ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŽœȱ •Ž’—”’—œȱŸŽ›Š—œŒ‘Šž•’Œ‘Ž—ǰȱŽœȬ œŽ—ȱ 㛙Ž›ȱ œ§—’ȱ Šžȱ ’Žȱ Ž’£Žǰȱ –’ȱ Ž—Ž—ȱ Žœȱ ”˜—›˜—’Ž›ȱ ’œǰȱ ›ŽŠ’Ž›ȱ ž—ȱ ’ŽœŽȱ ž›Œ‘ȱ Žœ’Œ‘œŠžœ›žŒ”ǰȱ ŠžŽȱ ž—ȱ ž›Œ‘ȱ Ž Žž—Ž—ȱ £ž–ȱ žœ›žŒ”ȱ ‹›’—ǯȱ –ȱ žŽȱ ž—œŽ›Ž›ȱ — ’Œ”•ž—ȱ •Ž›—Ž—ȱ  ’›ǰȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘Žȱ ››Žž—ȱ ”˜—’’Ÿȱ £žȱ ŸŽ›Š›‹Ž’Ž—ǰȱ Šœȱ ‘Ž’đǰȱ œ’Žȱ œ’žŠ’˜—œœ™Ž£’ęœŒ‘ȱ ž—ȱ Šž›ž—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ Ž‹Ž—œŽœŒ‘’Œ‘Žȱ Š•œȱ Žû‘•Žȱ £žȱ ‹Ž£Ž’Œ‘—Ž—ȱ ž—ȱ ŽȬ ›Ž—ȱžœ›žŒ”ȱœ§›”Ž›ȱ£žȱ”˜—›˜••’Ž›Ž—ǯȱ‹Ž›ȱ’Žȱ”ã›™Ž›•’Œ‘Žȱ››Ž‹Š›”Ž’ȱ Š•œȱ Ž Šœǰȱ Šœȱ —’Œ‘Ȭ‹Ž žœœȱ ž—ȱ ž—Ž˜›–ȱ ’œȱ ǻž—ȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ ’——ȱ Š‹Ȭ œ›Š”ȱ ž—ȱ Šž˜—˜–Ǽǰȱ ‹•Ž’‹ȱ Ž’—ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘Ž›ȱ ŽœŠ—Ž’•ȱ ž—œŽ›Žœȱ Ž‹Ž—œȱ ž—ȱ ’›ȱ•Ž’Œ‘ȱž›Œ‘ȱŠ”˜›Ž—ȱŠžœŽ•ãœǰȱû‹Ž›ȱ’Žȱ ’›ȱ”Ž’—Žȱ ˜—›˜••Žȱ‘ŠȬ ‹Ž—ǯȱ쎔ȱ’œȱŠœǰȱ Šœȱ’Žȱ —Ž—œ’§ȱŽ’—Žœȱ Žû‘•œȱŠžœ–ŠŒ‘ȱž—ȱ Šœȱž—œȱ ȅ Žû‘•Žȱ û‘•Ž—ȁȱ •§œœǯȱ Šœȱ Ÿ˜–ȱ Š‹¢ȱ ’—ȱ œŽ’—Ž—ȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž—ȱ ŽŠ”’˜—Ž—ȱ ŠžœŽ›ûŒ”ȱ ’›ǰȱ’œȱ‹Ž’–ȱ› ŠŒ‘œŽ—Ž—ȱŠœȱŽ›–㐎—ǰȱ£žȱ‘Š—Ž•—ȱǻŸ•ǯȱ ‘˜žœŽȱŘŖŖśǼǯȱ ’ŽœŽȱ§‘’”Ž’ǰȱ‹Ž Žǰȱ‹Ž›û‘›ǰȱŽ›œŒ‘ûĴŽ›ǰȱȅŠĜ£’Ž›ȁȱ£žȱ Ž›Ž—ǰȱ’œȱ Žœ‘Š•‹ȱ œ˜ȱ  ’Œ‘’ǰȱ  Ž’•ȱ œ’Žȱ Šû›ȱ ŸŽ›Š— ˜›•’Œ‘ȱ ’œǰȱ Šœœȱ  ’›ȱ ‘Š—Ž•—ǰȱ Š”’Ÿȱ Ž›Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱž—ȱ›Š—œ˜›–Š’˜—Ž—ȱ‹Ž ’›”Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ Šœȱ ’•ȱ û›ȱ ‹Ž’Žœǰȱ û›ȱ Ž›œŠ—ȱ ž—ȱ 㛙Ž›DZȱ —œŽ›Žȱ §‘’”Ž’ǰȱ £žȱ Ž—”Ž—ǰȱ ”˜››Žœ™˜—’Ž›ȱ –’ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ §‘’”Ž’ǰȱ û›ȱ ŽŠ—”Ž—ȱ Š—Ž›Ž›ȱ Ž–™§—•’Œ‘ȱ £žȱ œŽ’—Dzȱ ž—ȱ Ž—Šžœ˜ȱ ”˜››Žœ™˜—’Ž›ȱ ’Žȱ §‘’”Ž’ȱ ž—œŽ›Žœȱ

㛙Ž›œȱ£žȱ‘Š—Ž•—ȱŠ–’ǰȱŠœœȱ ’›ȱŠ—Ž›Ž—ȱ 㛙Ž›—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱ–™ę—Ȭ ž—Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Š›ȱ ŘŖŖŝǼǯȱ Šœȱ ‘Ž’đȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ǰȱ Šœœȱ  ’›ȱ —’Œ‘ȱ ’–ȱ ˜›Šžœȱ  ’œœŽ—ȱ ”ã——Ž—ǰȱ  Šœȱ Ž’—ȱ 㛙Ž›ȱ ž—ȱ ”Š——ȱ ž—ȱ  Šœȱ Ž’—ȱ Ž›œŠ—ȱ Ž—”Ž—ȱ”Š——ǰȱŠ•œ˜ȱ Ž•Œ‘Žȱ쎔Žȱœ’Œ‘ȱŽ— ’Œ”Ž•—ȱ”ã——Ž—ǯ

Überlegungen zu einem affektiv-performativen Zugang in den Gender Media Studies | 75

Ž’ȱ쎔Ž—ȱ ’›ȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ 㛙Ž›ȱž—ȱ Ž’œȱœ§—’ȱ’—ȱ’›Ž—Ž’Ȭ —Ž›ȱ˜›–ȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱ”˜››Žœ™˜—’Ž›Ž—ȱȮȱ—’Œ‘ȱ“Ž˜Œ‘ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’œŽǰȱŠœœȱ Šœȱ Ž’—Žȱ Šœȱ Š—Ž›Žȱ ŽŽ›–’—’Ž›Dzȱ ŠžŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ ’—ȱ ˜›–ȱ Ÿ˜—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ǰȱ Šȱ ‹Ž’ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ “Šȱ Ÿ˜—ȱ Ÿ˜—Ž’—Š—Ž›ȱ Ž›Ž——Ž—ȱ —’§Ž—ȱ ŠžœŽŠ—Ȭ Ž—ȱ ’›ǰȱ’Žȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱ’—ȱŽ£’Ž‘ž—ȱ›ŽŽ—ǯȱ’Ž•–Ž‘›ȱŽ‘ȱŽœȱ‘’Ž›ȱž–ȱ

˜Ȭ–Ž›Ž—£ȱ ž—ȱ ˜Ȭ ˜—œ’ž’˜—ǰȱ ž–ȱ –’Ž’—Š—Ž›ȱ ŸŽ›œŒ‘›§—”Žȱ ›˜Ȭ £ŽœœŽǰȱ  ’Žȱ ’Žœȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ Ÿ˜—ȱ ˜——Šȱ Š›Š Š¢ȱ ǻŘŖŖřǼȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ žȬ œŠ––Ž—ûŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ £ Ž’ȱ Ž›’쎗ȱ £žȱ Ǯ—Šž›ŽŒž•ž›Žœȃȱ ”˜—£Ž™’˜—Ž••ȱ £žȱ ŠœœŽ—ȱŸŽ›œžŒ‘ȱ ’›ǯȱ’ȱ’ŽœŽ›ȱ’Œ‘ Ž’œŽȱŸŽ›œŒ‘’Ž‹ȱœ’Œ‘ȱŽ›ȱ˜”žœȱŸ˜—ȱ Šž˜—˜–Ž—ǰȱ Š‹Ž›Ž—£Ž—ǰȱ œŽ•‹œ‹Žœ’––Ž—ȱ ž‹“Ž”Ž—ȱ £žȱ 㛙Ž›—ǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ’––Ž›ȱ ’—ȱ Ž£’Ž‘ž—Ž—ȱ ‹Žę—Ž—ȱ ž—ȱ œ’Œ‘ȱ œ§—’ȱ ŸŽ›§—Ž›—ǯȱ Š–’ȱ ’œȱŠžŒ‘ȱŠœȱŽ—”Ž—ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱžŠ•’œ–žœȱ ’Žȱž‹“Ž”Ȧ‹“Ž”ȱ—’Œ‘ȱ•§—Ž›ȱ Šž›ŽŒ‘ȱ£žȱ‘Š•Ž—ȱž—ȱŽœȱ§—Ž›—ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŠŸ˜—ǰȱ Šœȱ û‹•’Œ‘Ž› Ž’œŽȱŠ•œȱœ˜£’Š•Žȱ’—ĚûœœŽȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ ’›ǯȱ’ŽœŽȱ Ž›Ž—ȱ—ž—ȱŠ•œȱ ›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱ ˜Ȭ ˜—œ’ž’˜—ȱž—ȱ ˜Ȭ–Ž›Ž—£ȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱ’Žȱ’—ȱ“Žȱœ™ŽȬ £’ęœŒ‘Ž—ȱ£Ž’•’Œ‘Ž—ȱž—ȱ›§ž–•’Œ‘Ž—ȱŽ’—ž—Ž—ȱŽ›˜•Ž—ȱǻŸ•ǯȱ•ŠŒ”–Š—Ȧ Ž——ȱŘŖŗŖDZȱŗŖǯǼǯ

5

•œȱ Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ œŽ‘Ž—ȱ  ’›ȱ —ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Ž›ȱ Ž›Šžœ˜›Ȭ Ž›ž—ǰȱ Ž’Ž—ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ ’‘›Žœȱ ŠěŽ”’ŸŽ—ȱ ˜Ž—’Š•œȱ £žȱ ž—Ž›œžȬ Œ‘Ž—ȱž—ȱ‘Ž›Šžœ£žŠ›‹Ž’Ž—ǰȱ˜‹ȱž—ȱ’—ȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŽ’œŽȱ’ŽȱžĵŽ› ——Ž—ȱŸ˜—ȱ Ž’Ž—ȱŠĜ£’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ‹£ ǯȱ Ž•Œ‘ŽȱŽ•Š’˜—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ‘Ž›Šžœ”›’œŠ••’œ’Ž›Ž—ǯȱ Šœȱ‘Ž’đȱ—’Œ‘ǰȱŠœœȱŠ–’ȱŽŽžž—Ž—ǰȱ’œ”ž›œ’ŸŽȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ ˜—œȬ ›ž”’˜—Ž—ȱž—ȱ Ž˜•˜’Žȱ”Ž’—Žȱ˜••Žȱ–Ž‘›ȱœ™’Ž•Ž—Dzȱ ’›ȱœ’—ȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱŽ˜›Ȭ Ž›ǰȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœ£žŽ‘Ž—ȱž—ȱž—œȱŠžŒ‘ȱŽ–ȱ쎔’ŸŽ—ȱ£ž£ž Ž—Ž—ǯ ›’Œȱ ‘˜žœŽȱ ǻŘŖŖśǼȱ ŸŽ›Š—œŒ‘Šž•’Œ‘ȱ Šœȱ Ĝ£’Ž›ȬŽ›Ž—ȱ Š–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ Ÿ˜—ȱžœ’”ǰȱ ˜ȱŽœȱû›ȱž—œȱ˜ěŽ—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’œǰȱŠœœȱŽœȱ Ž—’Ž›ȱž–ȱŽŽžž—Ȭ Ž—ǰȱŽ——ȱž–ȱ™‘¢œ’œŒ‘Ȭœ’——•’Œ‘Žȱ–™ę—ž—Ž—ȱŽ‘ǰȱ’Žȱž—œȱ’–ȱ Š‘›œȬ Ž—ȱ’——ȱŽœȱ˜›Žœȱȅ‹Ž ŽŽ—ȁǯȱ’›ȱ”Ž——Ž—ȱŠ••Žȱ’Žȱ›Š‘›ž—ǰȱŠœœȱ ’›ȱ ’—ž’’Ÿȱ”ã›™Ž›•’Œ‘ȱŠžȱžœ’”ȱ›ŽŠ’Ž›Ž—ǰȱ–’œŒ‘ ’—Ž—ȱ˜Ž›ȱ’–ȱŠ”ȱ–’Ȭ ”•˜™Ž—ǯȱ —ȱ’ŽœŽ–ȱ’œŒ‘ ’—Ž—ȱ”˜––ȱŽœȱ£ž›ȱŽ›‹’—ž—ȱž—œŽ›Ž›ȱ ã›Ȭ ™Ž›ȱ–’ȱŽ–ȱ‘¢‘–žœȱŽ›ȱžœ’”ǯȱžœ’”ȱ’œȱ—’Œ‘ȱ’ŽȱŽ’—£’Žȱ˜›–ǰȱž›Œ‘ȱ ’Žȱ  ’›ȱ ŠĜ£’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š••Žȱ Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ž—œ˜›–Ž—ǰȱ ‹Ž’ȱ ŽȬ —Ž—ȱ”ã›™Ž›•’Œ‘Žȱœ™Ž”Žȱ ’Žȱ Žœ’Œ‘œŠžœ›žŒ”ǰȱ’––Žǰȱ˜—Š••ǰȱ 㛙Ž›Ȭ ‘Š•ž—ǰȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ‘¢‘–Ž—ȱ ŽŒǯȱ  Š‘›—Ž‘–‹Š›ȱ œ’—ǰȱ ŸŽ›ûŽ—ȱ û‹Ž›ȱ ’ŽœŽœȱ˜Ž—’Š•ǯȱ’Ž”ŽȱŠ•ȱǻŘŖŖŜDZȱŝǯǼȱœ’Ž‘ȱ’—ȱŽ›ȱ˜”žœœ’Ž›ž—ȱŠžȱ쎔Žȱ ŠžŒ‘ȱ Ž’—Žȱ žŽȱ 㐕’Œ‘”Ž’ǰȱ œ˜ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ ˜›–Ž—ȱ  ’Žȱ ˜˜›ŠęŽǰȱ Š•Ž›Ž’ǰȱ’•–ǰȱžœ’”ȱ˜Ž›ȱžœœŽ••ž—Ž—ȱž—Ž›ȱŽ’—Ž›ȱŽ–Ž’—œŠ–Ž—ȱŽ›œȬ ™Ž”’ŸŽȱ£žȱŽ›˜›œŒ‘Ž—ǯȱ —ȱŠ••ȱ’ŽœŽ—ȱŽ’œ™’Ž•Ž—ȱǻ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžœȱ–Ž’Ž—Ȭȱž—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ’Œ‘ȱ—˜Œ‘ȱž–ȱŽ›—œŽ‘Ž—ǰȱ˜–™žŽ›Ȭ œ™’Ž•Žȱ ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ›Š”’”Ž—ȱ ’–ȱ —Ž›—Žȱ Ž› Ž’Ž›—ȱ •ŠœœŽ—Ǽȱ ”ã——Ž—ȱ –’‘’•ŽȱŸ˜—ȱ쎔Ž—ȱ’Žȱû‹•’Œ‘Ž› Ž’œŽȱŽ›Ž——ȱŸ˜—Ž’—Š—Ž›ȱ‹Ž‘Š—Ž•Ž—ȱ œ™Ž”Žȱ  ’Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ ž—ȱ Ž£Ž™’˜—ȱ ’—ȱ ’‘›Ž›ȱ Ž›”—û™ž—ȱ ž—Ž›Ȭ œžŒ‘ȱ Ž›Ž—ǯ

76 | Brigitte Hipfl

‹ ˜‘•ȱ˜•Š—ȱŠ›‘ŽœȱŽ—ȱŽ›–’—žœȱ쎔ȱ—’Œ‘ȱŸŽ› Ž—Žȱ‘Šǰȱ”Š——ȱ œŽ’—Žȱ‹‘Š—•ž—ȱ£ž›ȱ˜˜›ŠęŽȱŠ•œȱŽ’—ȱ›û‘ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱû›ȱ’Žȱ‘Ž–Š’Ȭ œ’Ž›ž—ȱŽœȱĜ£’Ž›ȬŽ›Ž—œȱž›Œ‘ȱŽ’Ž—ȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ǯȱŠ›‘Žœȱ ǻŗşŞŜǼȱž—Ž›œŒ‘Ž’ŽȱŠ›’—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱǮœž’ž–ȃȱž—ȱǮ™ž—Œž–ȃȱž—ȱ–Ž’—ȱ –’ȱ Ǯœž’ž–ȃȱ Šœȱ ž’ž–ȱ Ž›ȱ ˜œŒ‘Šȱ Ÿ˜—ȱ ’•Ž›—ǯȱ ˜ȱ ”ã——Ž—ȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ’•Ž›ȱŠ•œȱŽž—’œœŽȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘Ž‘Ž—œȱ˜Ž›ȱŠ•œȱŠ—œŒ‘Šž•’Œ‘Žȱ

’œ˜›’Ž—‹’•Ž›ȱž—Ž›œžŒ‘ȱ Ž›Ž—ǯȱǮž—Œž–ȃȱŠŽŽ—ȱ‹Ž›’ěȱ’Žȱ“Žȱœ™ŽȬ £’ęœŒ‘Žǰȱœ’——•’Œ‘Žȱ’›”ž—ǰȱ’Žȱ’•Ž›ȱŠžȱ’Žȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱŽ›ŠŒ‘Ž› ——Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ ’›ȱŸŽ›œžŒ‘ǰȱŽ–ȱ”Šž–ȱ˜Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠ‹Š›Ž—ȱŠžȱ ’Žȱ™ž›ȱ£žȱ”˜––Ž—DZȱ ǮŠœȱ £ Ž’Žȱ •Ž–Ž—ȱ ž›Œ‘‹›’Œ‘ȱ ǻ˜Ž›ȱ œ”Š—’Ž›Ǽȱ Šœȱ œž’ž–ǯȱ ’Žœ–Š•ȱ ‹’—ȱ —’Œ‘ȱ ’Œ‘ȱ Žœǰȱ Ž›ȱ Žœȱ ŠžœžŒ‘ȱ ǻ ˜‘’—ŽŽ—ȱ ’Œ‘ȱ Šœȱ Ž•ȱ Žœȱ œž’ž–ȱ –’ȱ –Ž’Ȭ —Ž–ȱœ˜žŸŽ›§—Ž—ȱŽ žđœŽ’—ȱŠžœœŠĴŽǼǰȱœ˜—Ž›—ȱŠœȱ•Ž–Ž—ȱœŽ•‹œȱœŒ‘’Žđȱ ’Žȱ Ž’—ȱŽ’•ȱŠžœȱœŽ’—Ž–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ‘Ž›Ÿ˜›ǰȱž–ȱ–’Œ‘ȱ£žȱž›Œ‘‹˜‘›Ž—ǯȱǽȱǾȱŠœȱ £ Ž’Žȱ•Ž–Ž—ǰȱ Ž•Œ‘ŽœȱŠœȱœž’ž–ȱŠžœȱŽ–ȱ •Ž’Œ‘Ž ’Œ‘ȱ‹›’—ǰȱ–㌑Žȱ’Œ‘ȱ Š‘Ž›ȱ™ž—Œž–ȱ—Ž——Ž—DzȱŽ—ȱ™ž—Œž–ǰȱŠœȱ–Ž’—ȱŠžŒ‘DZȱ’Œ‘ǰȱ”•Ž’—Žœȱ˜Œ‘ǰȱ”•Ž’Ȭ —Ž›ȱ•ŽŒ”ǰȱ”•Ž’—Ž›ȱŒ‘—’ĴȱȮȱž—ȱž›ȱŽ›ȱû›Ž•ǯȱŠœȱ™ž—Œž–ȱŽ’—Ž›ȱ‘˜˜›ŠȬ ™‘’ŽǰȱŠœȱ’œȱ“Ž—Žœȱž§••’ŽȱŠ—ȱ’‘›ǰȱŠœȱ–’Œ‘ȱ‹Žœ’Œ‘ȱǻ–’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŸŽ› ž—Žǰȱ ›’ěǼǯȃȱǻŠ›‘ŽœȱŗşŞŜDZȱřśǯǼ

Š›‘Žœȱœ™›’Œ‘ȱ‘’Ž›ȱ’Žȱ›Š‘›ž—ȱŠ—ǰȱŸ˜—ȱŽ Šœȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ’•ȱŽŠ—Ž—ȱ Ž—˜––Ž—ǰȱ˜Ž›ȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱŠœ£’—’Ž›ȱž—ȱŸŽ›œã›ȱ£žȱ Ž›Ž—ǯȱœȱ‘Š—Ȭ Ž•ȱ œ’Œ‘ȱ ž–ȱ Ž Šœǰȱ Šœȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘ȱ Žœ™û›ȱ  ’›ȱ ž—ȱ Šœȱ  Ž’ȱ –Ž‘›ȱ ’œǰȱ Š•œȱŠœœȱ–Š—ȱŽ’—ȱ’•ȱ–Šȱ˜Ž›ȱœŒ‘ã—ȱꗍŽǯȱŠœȱ’•ȱ‘ŠȱŽ’—Ž—ȱŽ ’œœŽ›Ȭ –ŠđŽ—ȱ’–ȱ ›’ěǰȱŠ›‹Ž’ŽȱŠ—ȱŽ’—Ž–ȱǻŸ•ǯȱ Š ”’—œȱŘŖŖŘǼǯȱ’ŽœŽœȱŽ›–㐎—ȱ Ÿ˜—ȱ’•Ž›—ǰȱ£žȱŠĜ£’Ž›Ž—ǰȱ”Š——ȱž›Œ‘ȱŽ’—ŽȱœŽ–’˜’œŒ‘Žȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱŠ—ŽȬ ‹˜Ž—Ž—ȱŽŽžž—Ž—ȱ—’Œ‘ȱ‘’—›Ž’Œ‘Ž—ȱŽ›”•§›ȱ Ž›Ž—ǯȱ ’Ž›ȱŽ‘ȱŽœȱž–ȱ ’ŽȱŽŒ‘œŽ• ’›”ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱŽ›ŠŒ‘Ž› ——Ž—ȱž—ȱŽ–ȱ’•ǰȱ’ŽȱŠžȱ Ž’—Ž–ȱ‹Ž•Š—•˜œŽ—ȱŽŠ’•ȱ‹Ž›ž‘Ž—ȱ”Š——ǰȱŠœȱŽ’—ŽȦ—ȱǻ‹ŽǼ›’ěȱž—ȱû›ȱŠ—ŽȬ ›ŽȱŸã••’ȱž—‹ŽŽžŽ—ȱ’œǯȱ žœŠ—ȱ žŒ”Ȭ˜›œœȱ ǻŘŖŖşǼȱ ’œ”ž’Ž›ȱ Šœȱ ŠěŽ”’ŸŽȱ ˜Ž—’Š•ȱ Ž›ȱ ’•Ž›ȱ Ÿ˜—ȱ Š›ŠŒ”ȱ ‹Š–Šȱ ’—ȱ Ž—ȱ Š–™Š—Ž—ȱ û›ȱ ’Žȱ ȬŠ–Ž›’”Š—’œŒ‘Žȱ ›§œ’Ȭ Ž—œŒ‘Šœ Š‘•ȱ ŘŖŖŞǯȱ ’Žȱ û‘›ȱ ”Ž’—Žȱ ŽŠ’••’Ž›Žȱ —Š•¢œŽȱ Ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ‹Š–Šȱ ž›Œ‘ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š›ž–Ž—’Ž›ǰȱ Šœœȱ Žœȱ ‹Ž’ȱ Ž—ȱ’•Ž›—ȱȮȱœŽ’—Ž›ȱŽ’Ž—Ž—ȱžœœŠŽȱǮ —ȱ’ŽœŽ›ȱ Š–™Š—ŽȱŽ‘ȱŽœȱ—’Œ‘ȱ ž–ȱ–’Œ‘ȃȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱȮǰȱ—’Œ‘ȱž–ȱ‹Š–ŠȱœŽ•‹œȱŽ‘ǰȱœ˜—Ž›—ȱž–ȱŽ’—Žȱ Ž Žž—ǰȱ’ŽȱŽ›œȱž›Œ‘ȱ’Žȱ Š–™Š—Žȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŽ Žž—ȱ ž›Žǯȱû›ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘œŽ—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ ’—Ž››ž—œȱ–ŠŒ‘ŽȱŠœȱ’•ȱŸ˜—ȱ ‹Š–Šȱ Šœȱ Š‹œ›Š”Žȱ ˜›ȱ Ž–˜”›Š’Žȱ •Ž‹Ž—’ǯȱ ’Žȱ ŠœŠŒ‘Žǰȱ Šœœȱ Ž’—ȱ Š›‹’Ž›ǰȱ Ž›ȱ Ž›ŠŽȱ —’Œ‘ȱ Šœȱ ’•ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŒ‘ȱ ›Ž™›§œŽ—’Ž›ǰȱ Šœȱ ŽŽ—Ȭ  §›’ȱ˜–’—’Ž›ǰȱŽ’—Žȱ›ŽŠ•Žȱ‘Š—ŒŽȱ‘Šǰȱ›§œ’Ž—ȱŽ›ȱŽ›Ž’—’Ž—ȱŠŠŽ—ȱ £žȱ Ž›Ž—ǰȱ ž›ŽȱŠ•œȱŽ Šœȱ›–§Œ‘’Ž—ŽœȱŽ›•Ž‹ǰȱŠœȱ ˜Œ‘Žû‘•ȱž—ȱ ž™‘˜›’Žȱ Šžœ•ãœŽǯȱ û›ȱ žŒ”Ȭ˜›œœȱ ’œȱ ’Žœȱ Ž’—ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ û›ȱ Šœȱ ŠěŽ”’ŸŽȱ Ž›–㐎—ȱŸ˜—ȱ’•Ž›—ǰȱŠœȱ—’Œ‘ȱŽ™•Š—ȱ˜Ž›ȱž›Œ‘ȱ Š–™Š—Ž—ȱ”˜—›˜•Ȭ •’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǯȱ

Überlegungen zu einem affektiv-performativen Zugang in den Gender Media Studies | 77

—ȱŽ’—Ž›ȱž’Žȱ£ž›ȱ㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž—ȱ’—’ȬŽ›—œŽ‘œŽ›’ŽȱœŒ‘žœŒ‘Ž—DZ™˜ Ž›, ’—ȱ Ž›ȱ Šœȱ••Šœ•Ž‹Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ žŽ—•’Œ‘Ž—ȱ –’ȱ œ˜ȱ Ž—Š——Ž–ȱ ’›Š’˜—œȬ ‘’—Ž››ž—ȱ ’—ȱ ’Ž—ȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱ  ’›ǰȱ ‘Š‹Žȱ ’Œ‘ȱ Šœȱ Ž›–§Œ‘’Ž—Žȱ ˜Ȭ Ž—’Š•ȱ Ž›ȱ Ž›—œŽ‘œŽ›’Žȱ Šžȱ £ Ž’ȱ ‹Ž—Ž—ȱ ž—Ž›œžŒ‘ǯȱ ’—Ž›œŽ’œȱ ‘Š‹Žȱ ’Œ‘ȱ ŠžŽ£Ž’ǰȱ ’ŽȱŠžȱŽ›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—œŽ‹Ž—Žȱž›Œ‘ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ˜›–Ž—ȱ Ž›ȱ Žœ’—’ꔊ’˜—ȱ ’—ȱ Ÿ˜›‘Ž››œŒ‘Ž—Žȱ ’œ”ž›œŽȱ ’—Ž›ŸŽ—’Ž›ȱ  ’›ǯȱ—ŽȬ ›Ž›œŽ’œȱ‘Š‹Žȱ’Œ‘ȱŠžȱŽ›ȱ‹Ž—ŽȱŽ›ȱ쎔Žȱ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’Žǰȱ ’Žȱž›Œ‘ȱ’Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱĜ£’Ž›ž—Ž—ȱ—ŽžŽȱŽ•Š’˜—Ž—ȱž—ȱ ›§Ž”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱ’—ȱ Ž›ȱŽ›’ŽȱŽœŒ‘ŠěŽ—ȱ ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ ’™ĚȱŘŖŗŘǼǯȱ

6

•œȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž—Ž›‘Ž˜›Ž’”Ž› ——Ž—ȱ œ’—ȱ ’›ȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱ‘Ž˜›’Ž”˜›™žœȱ”˜—›˜—’Ž›ǰȱŽ›ȱž—œȱŠžě˜›Ž›ǰȱ’Žȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ—˜Œ‘ȱ Ž’Ž›£žŽ—”Ž—ȱ’—ȱ ’Œ‘ž—ȱŸ˜—ȱ¡’œŽ—£ Ž’œŽ—ǰȱ’Žȱ“Ž—œŽ’œȱŽ›ȱ”ž•ž›Ž••ȱ’—Ž••’’‹•Ž—ȱ•’ŽŽ—ǯ ˜œ’ȱ ›Š’˜Ĵ’ȱ ǻŘŖŗŗǼȱ Š—ȱ •Š’›Žȱ ˜•Ž‹›˜˜”ȱ ǻŘŖŖŘǼȱ œ’—ȱ £ Ž’ȱ Ž›ȱ ™›˜Ȭ –’—Ž—ŽœŽ—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’”Ž›’——Ž—ǰȱ’ŽȱŠžȱŽ—ȱ›Š’”Š•Ž—ȱ™˜•’Ȭ ’œŒ‘Ž—ȱ›˜£ŽœœȱŽœȱ›ŠžȬŽ›Ž—œȱ£ž›ûŒ”›Ž’Ž—ǰȱŽ—ȱŽ•Žž£ŽȱŸ˜›œŒ‘•§ǯȱ ›ŠžȬŽ›Ž—ȱ ’œȱ Š‹Ž’ȱ  ŽŽ›ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ ŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’——ǰȱ —˜Œ‘ȱ Š•œȱ ›Š—œ˜›–Š’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ‹Žœ’––Ž—ȱ˜›–ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŠ—Ȭ Ž›Ž—ȱ £žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š•œȱ ›˜£ŽœœŽȱ œ’Œ‘ȱ œ§—’ȱ ›Š—œ˜›–’Ž›Ž—Ž›ȱ Ž•Š’˜—Ž—ǯȱ û›ȱ Ž•Žž£Žȱ ’œȱ ›ŠžȬŽ›Ž—ȱ ›ž—•ŽŽ—ȱ û›ȱ Š••Žȱ ›˜£ŽœœŽȱ ŽœȱŽ›Ž—œǯȱ’Žœȱ›û‘›ȱŠ‘Ž›ǰȱŠœœȱŽ›ȱŠ——ȱŠ•œȱŠœȱ£ž›ž—Ž•’ŽŽ—Žȱ ›’—£’™ȱŽœȱ Žœ•’Œ‘Ž—ǰȱœŠ‹’•Ž—ǰȱŽ’—‘Ž’•’Œ‘Ž—ȱž‹“Ž”œȱž—’Ž›ȱž—ȱŽ–Ȭ ŽŽ—û‹Ž›ȱŠœȱŽ›Ž—ȱŽ Šœȱ’œǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱŠŸ˜—ȱ’쎛Ž—£’Ž›ȱž—ȱŽœ‘Š•‹ȱ ‹Ž’–ȱ—Ž›Ž—ȱŽœȱŠ——Žœǰȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ›ŠžǰȱœŽ’—Ž—ȱ—Š—ȱ—’––ǯȱ›˜£ŽœœŽȱ ŽœȱŽ›Ž—œȱ‹Ž›ž‘Ž—ȱŠžȱŽ’—Ž–ȱ¢—Š–’œŒ‘Ž—ǰȱ˜Ž›ȱȮȱ–’ȱ›Š’˜Ĵ’ȱŽœ™›˜Ȭ Œ‘Ž—ȱȮȱ—˜–Š’œŒ‘Ž—ȱž‹“Ž”ŸŽ›œ§——’œǯȱ›˜£ŽœœŽȱŽœȱŽ›Ž—œȱŽ‘Ž—ȱû‹Ž›ȱ ‹’—§›Žȱ™™˜œ’’˜—Ž—ȱ ’ŽȱŠ——Ȧ›Šžȱ‘’—Šžœȱž—ȱœ’—ȱŽ›ŠŽȱŠž›Œ‘ȱŽȬ ”Ž——£Ž’Œ‘—ŽǰȱŠœœȱœ’Žȱ‹ŽœŽ‘Ž—Žȱ ŠŽ˜›’Ž—ǰȱžŠ•’œ–Ž—ȱž—ȱž‹“Ž”™˜Ȭ œ’’˜—Ž—ȱœã›Ž—ǰȱœ’Œ‘ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ’‘—Ž—ȱ‹Ž ŽŽ—ǰȱ—ŽžŽȱŽ•Š’˜—Ž—ȱŽ’—Ž‘Ž—ȱ ž—ȱ –ž•’™•Žǰȱ —ŽžŽȱ ˜›–Ž—ȱ Žœȱ Ž‹Ž—œȱ Ž— ’Œ”Ž•—ȱ ǻŸ•ǯȱ ŠžŒ‘ȱ ˜•Ž–Š—ȱ ŘŖŖşǼǯȱ Š‘Ž›’—Žȱ ›’œŒ˜••ȱ ǻŘŖŖŖǼȱ ‹Ž£Ž’Œ‘—Žȱ ’ŽœŽȱ ›˜£ŽœœŽȱ Žœȱ Ž›Ž—œȱ Š•œȱ ŽŽ››’˜›’Š•’œ’Ž›ž—ȱ Žœȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ œ¢–‹˜•’œŒ‘Ž—ȱ ›—ž—ȱ ˜›Š—’œ’Ž›Ȭ Ž—ȱ 㛙Ž›œǯȱ –ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱœŽ‘Ž—ȱ˜•Ž—Žȱ›ŠŽ—DZȱŠœȱ”Š——ȱŽ’—ȱ 㛙Ž›ȱ ž—ǵȱŽ•Œ‘ŽȱŽ•Š’˜—Ž—ǰȱŽ›”—û™ž—Ž—ȱŽ‘ȱŽ›ȱŽ’—ǵȱŽ—œŒ‘•’Œ‘Žȱ 㛙Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ‘’Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŠ‹Ž›Ž—£ŽǰȱŽ’—‘Ž’•’Œ‘Žȱž‹“Ž”ŽȱŸŽ›œŠ—Ž—ǰȱœ˜—Ȭ Ž›—ȱŠ•œȱœœŽ–‹•ŠŽ—ǰȱŠ•œȱ›˜ž”ŽȱŽ›ȱŽ›”—û™ž—Ž—ǰȱ’Žȱ–’ȱŽ—ȱŸ’Ž•Ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ 㛙Ž›—ȱ Ž’—ŽŠ—Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’ŽœŽœȱ Ž›œ§——’œȱ Ÿ˜—ȱ

㛙Ž›ȱ Š•œȱ Ž Šœǰȱ Šœȱ —’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Ž—ȱ ›ž”ž›Ž—ȱ ˜›Š—’œ’Ž›ȱ  ’›ǰȱ ’›ȱŸ˜—ȱŽ•Žž£Žȱ–’ȱŽ–ȱ ˜—£Ž™ȱŽœȱȅ˜›Š—•˜œŽ—ȱ 㛙Ž›œȁȱ£žȱŸŽ›Ȭ Žž•’Œ‘Ž—ȱŸŽ›œžŒ‘ǯȱŠ–’ȱ’œȱ—’Œ‘ȱŽ’—ȱ 㛙Ž›ȱŽ–Ž’—ǰȱŽ›ȱ”Ž’—Žȱ›Š—Žȱ ‘Šǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ’—ȱ 㛙Ž›ǰȱŽ›ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ˜›Š—’œŒ‘Žœȱž‹“Ž”ȱ˜›Š—’œ’Ž›ȱ’œǯȱ ’—ȱ˜›Š—•˜œŽ›ȱ 㛙Ž›ȱ’œȱŽ‹Ž—ȱ”Ž’—Žȱ’—ȱœ’Œ‘ȱŽœŒ‘•˜œœŽ—Žȱ’—‘Ž’ǰȱœ˜—Ž›—ȱ ’––Ž›ȱŽ’•ȱŸ˜—ȱŽ ŠœȱŠ—Ž›Ž–ǯȱ Ž›ŠŽȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱ[엞—ȱŽœȱ 㛙Ž›œȱ’—ȱ

78 | Brigitte Hipfl

’Œ‘ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž›ȱ Ž›‹’—ž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž—ȱ Š–’ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱ ˜Ž—’Š•Ž—ȱ’œȱŠœȱ™›˜ž”’ŸŽȱ˜–Ž—ȱ’ŽœŽœȱžŠ—Žœȱû›ȱŽ—ȱŽ–’—’œȬ –žœȱ£žȱœŽ‘Ž—ǯ û›ȱ’ŽȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‹ŽŽžŽȱŠœǰȱ’ŽœŽȱ Ž•Š’˜—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ 㛙Ž›—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ›ȱŽ—ŠžŽ›ȱ’—ȱŽ—ȱ•’Œ”ȱ£žȱ —Ž‘–Ž—ǯȱ Ž——ȱ Ž•Žž£Žȱ Ÿ˜—ȱ 㛙Ž›—ȱ œ™›’Œ‘ǰȱ Š——ȱ –Ž’—ȱ Ž›ȱ Š–’ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ–Ž—œŒ‘•’Œ‘Žȱ 㛙Ž›ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ••Žœǰȱ ŠœȱŠŽ›’Žȱ’œȱȮȱŽ—œŒ‘Ž—ǰȱ’Ž›Žǰȱ Ž’—Žǰȱž—ȱ—Šû›•’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŽ’Ž—ǯȱŽ——ȱŽ›ȱŒ‘ Ž›™ž—”ȱŠžȱ’ŽȱŽ•Š’Ȭ ˜—Š•’§ǰȱŠžȱ›˜£ŽœœŽȱŽœȱŽ›Ž—œǰȱŽ›ȱ ˜Ȭ ˜—œ’ž’˜—ȱŽ›’Œ‘Žȱ’œǰȱŠ——ȱ ”Š——ȱ ŠžŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱ ’Žȱ ›ŠŽȱ —ŠŒ‘ȱ Ž’—œŽ’’Ž—ȱ ’›”ž—œ£žœŠ––Ž—Ȭ ‘§—Ž—ȱŽœŽ••ȱ Ž›Ž—ȱǻ ’ŽȱŽ Šȱ›ŠŽ—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ’›”ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ ˜Ž›ȱ’Žȱ›Ž——ž—ȱ’—ȱž‹“Ž”ȱž—ȱ‹“Ž”ǰȱ’Žȱž—œȱ“Šȱœ˜ȱŸŽ››Šžȱœ’—Ǽǯȱ—ȱ Šœȱ ‘Ž’đȱ ŠžŒ‘ǰȱ —’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ÿ˜›—‘Ž›Ž’—ȱ Ÿ˜—ȱ œ›ž”ž›’Ž›Ž—Ž—ȱ ›§Ž—ȱ  ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ‘—’Žȱžœ ǯȱŠžœ£žŽ‘Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ—ȱ˜”žœȱŠžȱ’ŽȱŽ•Š’˜Ȭ —Ž—ȱ£žȱ›’Œ‘Ž—ǰȱœ˜ ’ŽȱŠ›Šžǰȱ’—ȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŽ’œŽȱŠŒ‘ȱ’—ȱ’ŽœŽ—ȱŽ•Š’˜—Ž—ȱ Ž–Ž›’Ž›ǯȱ˜ȱœ’—ȱ’Žȱ›˜£ŽœœŽȱŽœȱŽ›Ž—œȱ—’Œ‘ȱŸã••’ȱž—‹Ž›Ž—£ȱž—ȱ Ÿã••’ȱ ˜ěŽ—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ  Ž›Ž—ȱ Ž‹Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’ŽœŽȱ Ž•Š’˜—Ž—ȱ –㐕’Œ‘ȱ ˜Ž›ȱ ž—–㐕’Œ‘ǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ”ã——Ž—ȱ ’›ȱ—’Œ‘ȱ’–ȱ˜›Šžœȱ ’œœŽ—ǰȱ Ž•Œ‘Ž›ȱ›ȱ ’ŽœŽȱ›˜£ŽœœŽȱŽœȱŽ›Ž—œȱœ’—ǯȱŠ–’ȱ’œȱ’Žȱ›ŠŽȱŽ›ȱŠŒ‘ȱ—’Œ‘ȱŠžœȬ ŽœŒ‘•˜œœŽ—ǰȱœ’Žȱ ’›ȱ—ž›ȱŠ—Ž›œȱŽœŽ••ǰȱž—ȱ£ Š›ȱ‹Ž£˜Ž—ȱŠžȱ’Žȱ쎔Ȭ Žǰȱ’Žȱ’—ȱŽ—ȱŽ•Š’˜—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ 㛙Ž›—ȱŽ—œŽ‘Ž—ǯȱ —ȱ  Ž•Œ‘Ž›ȱŽ’œŽȱ”ã——Ž—ȱ’ŽœŽȱŽ•Š’˜—Ž—ȱŠœȱŽ›–㐎—ȱŽ›ȱ 㛙Ž›ǰȱŠĜ£’Ž›ȱ £žȱ  Ž›Ž—ȱ ž—ȱ Š—Ž›Žȱ £žȱ ŠĜ£’Ž›Ž—ǰȱ Ž› Ž’Ž›—ȱ ˜Ž›ȱ Ž’—œŒ‘›§—”Ž—ǵȱ ’Žȱ ”ã——Ž—ȱ ’›ȱŽ’—ž—Ž—ȱœŒ‘ŠěŽ—ǰȱž—Ž›ȱŽ—Ž—ȱŽ ŠœȱŽžŽœȱŽ–Ž›’Ž›Ž—ȱ ”Š——ǵȱŽ•Œ‘ŽȱŠěŽ”’ŸŽ—ȱŽ’—ž—Ž—ȱû‘›Ž—ȱ£ž›ȱ—Š•ž—ȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŠȬ Ž”’ŸŽ›ȱ›Ž’—’œ›§ž–Žǵ

Literatur —Ž›Ž›ǰȱž’œŽȱǻŘŖŖŝǼDZȱ˜–ȱŽŽ‘›Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱ쎔ǯȱû›’Œ‘DZȱ’Š™‘Š—Žœǯ Š•ǰȱ’Ž”ŽȱǻŘŖŖŜǼDZȱ’—•Ž’ž—DZȱ쎔ȱŠ•œȱ”ž•ž›Ž••Žȱ ›Šǯȱ —DZȱ ›ŠžœŽȬŠ‘•ǰȱ —“ŽȦŽ‘•œŒ‘•§Ž•ǰȱ Ž’”ŽȦ’Ž–Ž›ǰȱŽ›“˜œŒ‘Šȱǻ ǯǼDZȱ쎔Žǯȱ—Š•¢œŽ—ȱ §œ‘Ž’œŒ‘Ȭ–Ž’Š•Ž›ȱ›˜£ŽœœŽǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŝȬŗşǯ Š›‘Žœǰȱ˜•Š—ȱǻŗşŞŜǼDZȱ’Žȱ‘Ž••Žȱ Š––Ž›ǯȱŽ–Ž›”ž—ȱ£ž›ȱ‘˜˜›Š™‘’Žǯȱ ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ •ŠŒ”–Š—ǰȱ’œŠȦŽ——ǰȱ˜ž£ŽȱǻŘŖŗŖǼDZȱ쎌ǯȱ —DZȱ˜¢ȱǭȱ˜Œ’Ž¢ǰȱŗŜǰȱŗǰȱǯȱŝȬŘŞǯ ›Š’˜Ĵ’ǰȱ˜œ’ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ˜–Š’Œȱ‘Ž˜›¢ǯȱ‘Žȱ˜›Š‹•Žȱ˜œ’ȱ›Š’˜Ĵ’ǯȱŽ ȱ ˜›”DZȱ˜•ž–‹’Šȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯ žŒ”Ȭ˜›œœǰȱ žœŠ—ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ‹Š–Šȱ Š—ȱ ‘Žȱ –ŠŽǯȱ —DZȱ ž•ž›Žǰȱ ‘Ž˜›¢ȱ ǭȱ ›’’šžŽǰȱśŖǰȱŘȬřǰȱǯȱŗŚśȬŗŜŚǯ •˜ž‘ǰȱŠ›’Œ’Šȱ’Œ’—Ž˜Ȧ Š••Ž¢ǰȱ ŽŠ—ȱǻ ǯǼǻŘŖŖŝǼDZȱ‘Žȱ쎌’ŸŽȱž›—DZȱ‘ŽȬ ˜›’£’—ȱ‘Žȱ˜Œ’Š•ǯȱž›‘Ž’–Ȧ˜—˜—DZȱž”Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯ ˜•Ž‹›˜˜”ǰȱ•Š’›ŽȱǻŘŖŖŘǼDZȱ ’••ŽœȱŽ•Žž£Žǯȱ˜—˜—ȦŽ ȱ˜›”DZȱ˜ž•ŽŽǯ

Überlegungen zu einem affektiv-performativen Zugang in den Gender Media Studies | 79

˜•Ž–Š—ǰȱŽ‹ŽŒŒŠȱǻŘŖŖşǼDZȱ‘ŽȱŽŒ˜–’—ȱ˜ȱ˜’Žœǯȱ ’›•œǰȱ –ŠŽœǰȱ¡™Ž›’Ȭ Ž—ŒŽǯȱŠ—Œ‘ŽœŽ›ȦŽ ȱ˜›”DZȱŠ—Œ‘ŽœŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯ ›’œŒ˜••ǰȱŠ‘Ž›’—ŽȱǻŘŖŖŖǼDZȱ‘Žȱ˜–Š—ȱ’—ȱ›˜ŒŽœœDZȱŽ•Žž£Žǰȱ ›’œŽŸŠȱŠ—ȱ Ž–’—’œ–ǯȱ —DZȱžŒ‘Š—Š—ǰȱ Š—Ȧ˜•Ž‹›˜˜”ǰȱ•Š’›Žȱǻ ǯǼDZȱŽ•Žž£ŽȱŠ—ȱŽȬ –’—’œȱ‘Ž˜›¢ǯȱ’—‹ž›‘DZȱ’—‹ž›‘ȱ›ŽœœǰȱǯȱŜŚȬŞśǯȱ ž Š¢ǰȱŠž•ȱŽȱŠ•ǯȱǻŗşşŝǼDZȱ˜’—ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ‘Žȱ˜›¢ȱ˜ȱ‘Žȱ˜—¢ȱ Š•”–Š—ǯȱ˜—˜—ȱžǯŠǯDZȱŠŽǯ ž’·››Ž£ȱ˜›’žŽ£ǰȱ—ŒŠ›—ŠŒ’à—ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ˜•’’”Ž—ȱŽ›ȱ쎔Žǯȱ›Š—œŸŽ›Ȭ œŠ•Žȱ ˜—Ÿ’Ÿ’Š•’§ǯȱ —DZȱ ˜›Ž¢ǰȱ œŠ‹Ž••Ȧ’›˜ǰȱ ˜‹Ž›˜ȦŠž—’ǰȱ Ž›Š•ȱ ǻ ǯǼDZȱ —ŸŽ—’˜—Ž—ǯȱû›’Œ‘DZȱ’Š™‘Š—ŽœǰȱǯȱŘŗŚȬŘŘşǯ

Š••ǰȱ žŠ›ȱ ǻŗşşŚǼDZȱ Šœœ’œ–žœȱ ž—ȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ Ž—’§ǯȱ Š–‹ž›DZȱ›žȬ –Ž—ǯ

Š›Š Š¢ǰȱ˜——ŠȱǻŘŖŖřǼDZȱ‘Žȱ˜–™Š—’˜—ȱ™ŽŒ’ŽœȱŠ—’Žœ˜DZȱ˜œǰȱŽ˜™•Žǰȱ Š—ȱ’—’ęŒŠ—ȱ‘Ž›—Žœœǯȱ‘’ŒŠ˜DZȱ›’Œ”•¢ȱŠ›Š’–ȱ›Žœœǯ

Š›ǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ˜›Ž ˜›DZȱ‘Šȱ쎌œȱ›Žȱ ˜˜ȱ˜›ǯȱ —DZȱ’Œ’—Ž˜ȱ •˜ž‘ǰȱŠ›’Œ’ŠȦ Š••Ž¢ǰȱ ŽŠ—ȱǻ ǯǼDZȱ‘Žȱ쎌’ŸŽȱž›—DZȱ‘Ž˜›’£’—ȱ‘Žȱ ˜Œ’Š•ǯȱž›‘Ž’–Ȧ˜—˜—DZȱž”Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǰȱǯȱ’¡Ȭ¡’’’ǯ

Š ”’—œǰȱ Š¢ȱǻŘŖŖŘǼDZȱ˜Œž–Ž—Š›¢ȱ쎌DZȱ’•–’—ȱž‹‹’œ‘ǯȱ —DZȱžœ›Š•’Ȭ Š—ȱ ž–Š—’’ŽœȱŽŸ’Ž ǰȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯŠžœ›Š•’Š—‘ž–Š—’’Žœ›ŽŸ’Ž ǯ˜›Ȧ Š›Œ‘’ŸŽȦ œœžŽȬŽ™Ž–‹Ž›ȬŘŖŖŘȦ‘Š ”’—œǯ‘–•ȱǻŘŞǯŖŞǯŘŖŗŖǼǯ

’™Ěǰȱ›’’ĴŽȱǻŘŖŗŘǼDZȱœŒ‘žœŒ‘Ž—DZ™˜ Ž›ȱȮȱŽ’—ŽȱŽ›–§Œ‘’Ž—ŽȱŽ›—œŽ‘œŽ›’Žǵȱ ’œ”ž›œŽȱ ž—ȱ 쎔Žǰȱ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱ ž—ȱ —ŸŽ—’˜—Ž—ǯȱ —DZȱ Ž•‹’ǰȱ 㛐ȦžđŽŽ›ǰȱ›˜—˜Ȧ’—Ž›ǰȱŠ’—Ž›ȱǻ ǯǼDZȱ •ŠŽ—ž›Ž›ȱŽ’›§Žȱ£ž›ȱ Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ ž•ž›ǯȱ 㕗DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ȱǻ’–ȱ›žŒ”Ǽǯ

˜ěǰȱ ’Œ‘ŠŽ•ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ’Žȱ ž•ž›ȱ Ž›ȱ쎔ŽDZȱ ’—ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Ž›ȱ‹›’œœǯȱ —DZȱ

›ŠžœŽȬŠ‘•ǰȱ—“ŽȦŽ‘•œŒ‘•§Ž•ǰȱ Ž’”ŽȦ’Ž–Ž›ǰȱŽ›“˜œŒ‘Šȱǻ ǯǼDZȱȬ Ž”Žǯȱ—Š•¢œŽ—ȱ§œ‘Ž’œŒ‘Ȭ–Ž’Š•Ž›ȱ›˜£ŽœœŽǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱ ŘŖȬřśǯ ˜‘—œ˜—ǰȱ’Œ‘Š›ȱǻŗşşşǼDZȱŠœȱœ’—ȱŽ’Ž—•’Œ‘ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǵȱ —DZȱ›˜–•Ž¢ǰȱ ˜Ž›Ȧ ãĴ•’Œ‘ǰȱ˜Ȧ’—Ž›ǰȱŠ›œŽ—ȱǻ ǯǼDZȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ ›ž—Ȭ •ŠŽ—Ž¡Žȱ£ž›ȱ’—û‘›ž—ǯȱû—Ž‹ž›DZȱ£žȱ •Š–™Ž—ǰȱǯȱŗřşȬŗŞŞǯ ‘˜žœŽǰȱ›’ŒȱǻŘŖŖśǼDZȱŽŽ•’—ǰȱ–˜’˜—ǰȱ쎌ǯȱ —DZȱ“˜ž›—Š•ǯȱ–Ž’ŠȬŒž•ž›ŽǰȱŞǰȱŜǰȱ ‘Ĵ™DZȦȦ“˜ž›—Š•ǯ–Ž’ŠȬŒž•ž›Žǯ˜›ǯŠžȦŖśŗŘȦŖřȬœ‘˜žœŽǯ™‘™ȱǻŖŘǯŖşǯŘŖŗŖǼǯ Š—ȱŽ›ȱž’—ǰȱ ›’œȦ˜•™‘’“—ǰȱ’Œ”ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ‘Žȱ›Š—œŸŽ›œŠ•’¢ȱ˜ȱŽ ȱŠŽ›’Ȭ Š•’œ–ǯȱ —DZȱ˜–Ž—DZȱȱž•ž›Š•ȱŽŸ’Ž ǰȱŘŗǰȱŘǰȱǯȱŗśřȬŗŝŗǯ Š•”Ž›’—ŽǰȱŠ•Ž›’ŽȱǻŘŖŖŝǼDZȱ‘’•›Ž—ǰȱ Ž—Ž›ǰȱ’Ž˜ȱ Š–ŽœDZȱ˜ Š›œȱŠȱŽȬ •Š’˜—Š•ȱ™™›˜ŠŒ‘ȱ˜ȱž•’–Ž’Šǯȱ˜—˜—ȦŽ ȱ˜›”DZȱŠ•›ŠŸŽȱŠŒȬ –’••Š—ǯ ’Ž–Ž›ǰȱŽ›“˜œŒ‘ŠȱǻŘŖŖŜǼDZȱ쎔ȱȮȱ 㛙Ž›ȱȱ Ȯȱ ’—˜ǯȱ˜–Š’œŒ‘ŽȱĜ£’Ž›ž—ȱ ’–ȱ ’—˜ȱŠžȱŽ›ȱ˜•’ŽȱŽ’—Žœȱœ™’—˜£’œ’œŒ‘Ž—ȱ ––Š—Ž—£™•Š—œǯȱ —DZȱ ›ŠžȬ œŽȬŠ‘•ǰȱ—“ŽȦŽ‘•œŒ‘•§Ž•ǰȱ Ž’”ŽȦ’Ž–Ž›ǰȱŽ›“˜œŒ‘Šȱǻ ǯǼDZȱ쎔Žǯȱ —Š•¢œŽ—ȱ §œ‘Ž’œŒ‘Ȭ–Ž’Š•Ž›ȱ ›˜£ŽœœŽǯȱ ’Ž•ŽŽ•DZȱ ›Š—œŒ›’™ǰȱ ǯȱ ŗŚŗȬ 154.

Ž—Ž›ȱȮȱŽ‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£žȱŽ—ȱûŒ”Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž

Gender ² Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

1

Gender als tückische analytische Kategorie

Gender – die Tücken einer KategorieȱȮȱœ˜ȱ•ŠžŽȱŽ›ȱ’Ž•ȱŽ’—ŽœȱŠ––Ž•‹Š—Ȭ ŽœǰȱŽ›ȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ ˜Š—ȱǯȱŒ˜Ĵœȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£ž›ȱ›˜‹•Ž–Š’”ȱŽœȱŽ›’ěœȱ Ž—Ž›ȱŠžœŽ’—Š—Ž›œŽĵȱǻ ˜—ŽŽ›Ȧ›—’ȱŘŖŖŗǼǯȱŒ˜ĴǰȱŽ’—Žȱ›û‘Žȱ ˜—œ›ž”Ȭ ’Ÿ’œ’—ȱ’—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘’Œ‘œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱŽ›ŠœœŽ›’—ȱŽœȱ Ž Ž’œŽ—Ž—ȱ žœŠĵŽœȱGender. A Useful Category of Historical AnalysisȱǻŗşŞŜǼǰȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ ’‘›Ž–ȱ™§ Ž›”ȱœŽ‘›ȱ”›’’œŒ‘ȱ–’ȱŽ–ȱžĵŽ—ȱŽ›ȱŠ—Š•¢’œŒ‘Ž—ȱ›Ž——ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽ¡ȱž—ȱ Ž—Ž›ȱŠžœŽ’—Š—Ž›ŽœŽĵǯȱ Ž—Ž›ǰȱœ˜ȱŠ›ž–Ž—’Ž›ȱŒ˜ĴǰȱœŽ’ȱ Ǯ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱ’Žȱ—ûĵ•’Œ‘Žȱ ŠŽ˜›’Žǰȱ’Žȱœ’ŽȱŽ’—–Š•ȱ Š›ȃȱǻŒ˜ĴȱŘŖŖŗDZȱŚŘǼǯȱ –ȱ žŽȱ Ž›ȱ ˜—£Ž—›Š’˜—ȱ Šžȱ ’Žȱ Š—Ž•‹Š›”Ž’ȱ Žœȱ œ˜£’Š•Ȭ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱǻ Ž—Ž›ǼȱœŽ’ȱŠœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱǻŽ¡ǼȱŸ˜—ȱŽ—ȱ Ž’œŽœȬȱ ž—ȱ ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱ ŸŽ›—ŠŒ‘•§œœ’ȱ  ˜›Ž—ǯȱ ’Žȱ 㛙Ž›ǰȱ Šžȱ Ž—Ž—ȱ œ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŠžĠŠžŽ—ǰȱ‘Š‹Žȱ–Š—ȱŽ—ȱŠž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱŠ•œȱ ˜›œŒ‘ž—œ˜–§—Žȱû‹Ž›•ŠœœŽ—ȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŽę—’’˜—œ–ŠŒ‘ǰȱ Šœȱ ž—Ž›ȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ £žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ œŽ’ǯȱ Šž›Œ‘ȱ ‘§ĴŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ’–ȱ ǻ™˜™ž•§›Ǽ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œȱŸǯŠǯȱŽŸ˜•ž’˜—œ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—Ž—ȱ ž›Œ‘œŽĵŽ—ȱ ”ã——Ž—ǰȱ ’Žȱ Š••Ž›’—œȱ ’Žȱ ˜—œ›ž’Ž›‘Ž’ȱ Žœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ  Ž’Ž‘Ž—ȱ Šžœ‹•Ž—ŽŽ—ȱ ǻŸ•ǯȱ Œ˜Ĵȱ ŘŖŖŗǼǯȱ Šœȱ Ž—ȱ ˜—œȬ ›ž”Ȭ‘Š›Š”Ž›ȱ Žœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ Š—‹Ž•Š—ǰȱ œ˜ȱ —’––ȱ Œ˜Ĵȱ Ž’—Žȱ˜œ’’˜—ȱŽ’—ǰȱ’ŽȱŽ›ȱŸ˜—ȱ ž’‘ȱž•Ž›ȱǻŗşşŗǼȱ—’Œ‘ȱž—§‘—•’Œ‘ȱ’œǯȱ‹Ž›ȱ Œ˜Ĵȱ•ãœȱŽ¡ȱ—’Œ‘ȱ’—ȱ Ž—Ž›ȱŠžǰȱœ˜—Ž›—ȱŸŽ››’Ĵȱ’Žȱ‘ŽœŽǰȱŠœœȱŠœȱ‹’˜Ȭ •˜’œŒ‘Žȱž—ȱŠœȱœ˜£’Š•Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ•œȱ”˜–™•Ž¡ȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱŸŽ›Ě˜Œ‘Ž—Žȱ ’œœŽ—œœ¢œŽ–Žȱ‹Ž›’쎗ȱ Ž›Ž—ȱ–ûœœŽ—ȱǻŸ•ǯȱ㌑Ž•ȱŘŖŖŗǼǯ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’œȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽȬ £ž—Ž—ȱŽ’—ŽȱȅûŒ”’œŒ‘Žȁȱ ŠŽ˜›’ŽǯȱžŒ‘ȱŽ›ȱ–Š—ȱ–’ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—ǰȱ •Žĵ•’Œ‘ȱ ’Žȱ ™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ Ž¡ȱ ž—ȱ Ž—Ž›ǰȱ œŽ••ȱ ’Žȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ ˜£’Š•Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ Ÿ˜›ȱ ‹Ž›§Œ‘•’Œ‘Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ǯȱ –ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ  ˜••Ž—ȱ  ’›ȱ Žœ‘Š•‹ȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱŠ—œŽ••Ž—ǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ¡Ȭ Ž—Ž›Ȭ’쎛Ž—£Ž—ȱ ’—ȱŽ›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž–œŽĵŽ—ȱ•ŠœœŽ—ǯȱŠ‹Ž’ȱœŽ‘Ž—ȱ Ž—’Ž›ȱ’ŽȱšžŠ•’Ȭ Š’ŸŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ’ŽȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱ’–ȱ

82 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

Ž—›ž–ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ žœû‘›ž—Ž—ǯȱ ’‘’•Žȱ ž—œŽ›Ž›ȱ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ ŸŽ›œžȬ Œ‘Ž—ȱ ’›ȱŽŽȱŠž£ž£Ž’Ž—ǰȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱ’•Ž––ŠȱŽ›ȱŽ–™’Ȭ ›’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ™›˜ž”’Ÿȱž–£žŽ‘Ž—ȱȮȱ—§–•’Œ‘ȱ–’ȱŽ–ȱ ›˜‹•Ž–ǰȱŠœœȱ–Š—ȱŠ–ȱ—Š—ȱŸ˜—ȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱ—Ž›œžŒ‘ž—Ž—ȱ ŠȬ Ž˜›’œ’Ž›ž—Ž—ȱŸ˜›—Ž‘–Ž—ȱ–žœœǰȱŸǯŠǯȱŠžŒ‘ȱŽ—•Š—ȱŽœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘œǯȱ’—–Š•ȱŽœŽĵǰȱž›Œ‘£’Ž‘Ž—ȱ’ŽœŽȱ ŠŽ˜›’œ’Ž›ž—Ž—ȱ’ŽȱŠ—£Žȱ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ —ȱŽ›ȱ˜•Žȱ ’›ȱŽ—ŠžȱŠœǰȱ ŠœȱŽ’Ž—•’Œ‘ȱ‘’—Ž››Šȱ Ž›Ž—ȱ œ˜••Žǰȱ’Žȱ›˜‹Žǰȱ‹’˜•˜’œŒ‘ȱ‹Ž›û—ŽŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£ȱŠ——Ȭ›Šžǰȱ £ Š—œ Ž’œŽȱ›Ž™›˜ž£’Ž›ȱǻœ’Ž‘Žȱ‘’Ž›£žȱŠžŒ‘ȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȦŽĴŽ›Ž›ȱŗşşŘȱ ž—ȱžŒ‘Ž—ȱŘŖŖŚǼǯ

2

Biologisches und sozial-kulturelles Geschlecht in der empirischen Medienforschung

’ȱ•’Œ”ȱŠžȱ’ŽȱŽ–™’›’œŒ‘Žȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ –Ž‘˜’œŒ‘Žȱ ›§Ž›Ž—£Ž—ȱ Šžœ–ŠŒ‘Ž—ǯȱ Žȱ –Š—ȱ £ž›ȱ Ž›˜›ž—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž›ȱ ž’Ž—ȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœȁȱ ǻŘŖŖśǼȱ —Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›Ž’ȱ Š›Š’–Ž—ȱ £ž›ž—Žȱ ǻŗǯȱ Ž™›§œŽ—Š—£Ȭȱ ˜Ž›ȱ •Ž’Œ‘‘Ž’œŠ—œŠĵȱ Ž›ȱ ǻ›û‘Ž—Ǽȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǰȱ Řǯȱ ’쎛Ž—£Š—œŠĵȱ ž—ȱ řǯȱ ǻŽȬǼȱ ˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱ Ž›ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—Ǽǰȱ Š——ȱŽ›Ž‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ“Žȱ—ŠŒ‘ȱ™Š›Š’–Š’œŒ‘Ž›ȱ›’Ž—’Ž›ž—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ –Ž‘˜’œŒ‘Žȱžœ›’Œ‘ž—Ž—ǯȱ Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱŽ’Ž—Š—Ž‹˜Ž—ȱŽ‘Ž—ȱž’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›Š’’Ȭ ˜—ȱ Žœȱ Ž™›§œŽ—Š—£Ȭȱ ˜Ž›ȱ •Ž’Œ‘‘Ž’œŠ—œŠĵŽœȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽŽ•ȱ ŠŸ˜—ȱ Šžœǰȱ ŠœœȱŽ’Ž— ’›”•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽŠ•’§ȱ’—ȱŽŒ”ž—ȱŽ‹›ŠŒ‘ȱ Ž›Ž—ȱ”ã—Ȭ —Ž—ǯȱ ˜––ȱŽœȱ£žȱ‹ Ž’Œ‘ž—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ›ȱ–Ž’Š•Ž—ȱŠ›œŽ••ž—ȱŸǯŠǯȱ Ÿ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ’–ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱ£ž›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽŠ•’§ǰȱŠ——ȱ”ã——Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ˜’”ȱ ’ŽœŽœȱŠ›Š’–Šœȱ’ŽœŽȱ‹ Ž’Œ‘ž—Ž—ȱŠ•œȱ’œ”›’–’—’Ž›ž—ȱ’—Ž›™›Ž’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǯȱŽ›ȱ›Šœœž—ȱŽ›ȱȅŸŽ›£Ž››Ž—ȁȱŽ’Ž—‹’•Ž›ȱ’Ž—Ž—ȱŸǯŠǯȱšžŠ—’ŠȬ ’ŸŽȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽ—ǯȱ’ȱ’‘›Ž›ȱ ’•Žȱ Ž›Ž—ȱŸŽ›Š••Ž–Ž’—Ž›‹Š›ŽȱžœœŠŽ—ȱ Ž ˜——Ž—ǰȱ’ǯǯǯȱ Ž›Ž—ȱŠ›’—Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ›’Ÿ’Š•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžȬ Ž—ȱ —ŠŒ‘Ž ’ŽœŽ—ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱ Š••Š‘Ž›ȱ ŘŖŗŖDzȱ Š——Žœȱ ŘŖŖŚDzȱ Ž’Ȭ Ž›Ž›ȱ ŗşşśǼǯȱ Ž£˜Ž—ȱ Šžȱ ’Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’œȱ Žœĵž‘Š•Ž—ǰȱ Šœœȱ ž’Ž—ȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱ›Š’’˜—ȱ’—ȱŽ›ȱŽŽ•ȱ–’ȱŽ–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ˜™Ž›’Ž›Ž—ǯȱ ‘—•’Œ‘Žœȱ’•ȱû›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›ŽȱŽ›Šž—Ž—ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ›ȱ

˜––ž—’”Š˜›˜›œŒ‘ž—ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱŽ’œŒ‘Ž—‹Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŜDzȱ Š•Ž—‹›ž—Ȭ —Ž›ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŖŝDZȱ ŗŗśȬŗřŘDzȱ Š•Ž—‹›ž——Ž›ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŖŞDZȱ ŝśȬşŜDzȱ Œ‘ Ž—”ȱ ŘŖŖŜǼȱ œ˜ ’Žȱ Ž›ȱ Ž’Ž——žĵž—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ’Žȱ ”˜—’—ž’Ž›•’Œ‘Ž—ȱ ›‘Ž‹ž—Ž—ȱ £ž–ȱ Ž’Ž——žĵž—œŸŽ›‘Š•Ž—ǰȱ ™›§œŽ—’Ž›Ž—ȱ ’‘›Žȱ ›Ž‹Ȭ —’œœŽȱ Ž—•Š—ȱ Žœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œǰȱ  Ž——ȱ Žž—Žȱ û‹Ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ “Ž—Ž—ȱ û‹Ž›ȱ §——Ž›ȱ ŽŽ—û‹Ž›ȱ ŽœŽ••ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱ œŽ’Ž—ȱ ‘’Ž›ȱ die Langzeitstudie Massenkommunikationȱ ˜Ž›ȱ ’Žȱ Š••“§‘›•’Œ‘Žȱ ARD/ZDFOnlinestudieȱŽ› §‘—ǯ

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 83

™’œŽ–˜•˜’œŒ‘ȱ ‹Ž›ŠŒ‘Žǰȱ œŽ‘ȱ Ž–ȱ •Ž’Œ‘‘Ž’œŠ—œŠĵȱ Ž›ȱ ǻŽȬǼ

˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱ’Š–Ž›Š•ȱŽŽ—û‹Ž›ǯȱŽ——ȱŽ›ȱǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱ Ž‘ȱŠŸ˜—ȱŠžœǰȱŠœœȱŽ’Ž—ȱ”Ž’—Žȱ™’ŽŽ•ȱœ˜£’Š•Ž›ȱŽŠ•’§ȱœŽ’—ȱ”ã——Ž—ǯȱ œȱ Ž‘ȱ ™›’–§›ȱ Š›ž–ǰȱ žœŽ›ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž— ’›”•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ˜”žœȱ £žȱ—Ž‘–Ž—ǯȱ—ȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•ŽœȱžœŽ›ȱ’œȱ’Žȱ’œ”ž›œ’ŸŽȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ‹£ ǯȱŠœȱdoing genderȱ‹Ž’ȱ›˜ž”’˜—ǰȱ›§œŽ—Š’˜—ȱ ž—ȱŽ£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ǯȱ —ȱǻŽȬǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘ȱŠ—Ž•ŽŽ—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱž’Ž—ȱ Ž›Ž—ȱŸǯŠǯȱ”ž•ž›Ž••ŽȱŠ—’ŽœŠ’˜—Ž—ȱž—ȱ’œ”ž›œŽȱ Š›Šžȱ ž—Ž›œžŒ‘ǰȱ  ’Žȱ –’ȱ žŠ•’œ–Ž—ȱ ˜™Ž›’Ž›ȱ  ’›ǯȱ ’Žȱ ›ŠŽǰȱ  ’Žȱ Ž›ȱ ŽŽ—œŠĵȱ Ÿ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ ”ž•ž›Ž••ȱ ǻ›ŽǼ™›˜ž£’Ž›ȱ  ’›ȱȮȱœŽ’ȱŽœȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ›§œŽ—Š’˜—ȱŸ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱŠ›œŽ•Ȭ •ž—ȱ §—£•’Œ‘ȱ Š—Ž›Ž›ȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘Š•Žȱ Ȯȱ œŽ‘ȱ ’–ȱ Ž—›ž–ǯȱ ’Žȱ žœŽ›ȱ Ž›ȱ žŠ•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›Ž—ǰȱ ˜‹Ž’ȱ’ŽœȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ –’‘’•ŽȱŸŽ›’ŽŽ—Ž›ȱ—Š•¢œŽ—ȱŽ’—£Ž•—Ž›ȱ’œ”ž›œŽȱž—ȱ’‘›Ž›ȱ ˜—Ž¡ŽȱŽȬ œŒ‘’Ž‘ǯȱŠœȱ‘Ž’đǰȱŽœȱ”˜––Ž—ȱ™›’–§›ȱšžŠ•’Š’ŸŽȱŽ‘˜Ž—ȱ£ž–ȱ›ŠŽ—ǰȱ  ’Žȱ£ǯǯȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽȱ£ž›ȱ›Šœœž—ȱ–Ž’Š•Ž›ȱ —‘Š•Žȱ ˜Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ”˜—Ž¡œŽ—œ’‹•Žȱ Ž‘—˜–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱ Ž›Š‘›Ž—ǰȱ ž–ȱ ’Žȱ —Ž›Š’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ••Šȱ£žȱŽ›‘Ž‹Ž—ǯ ’—Žȱ›§Ž›Ž—£ȱŽ›ȱǻŽǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ȱû›ȱšžŠȬ •’Š’ŸŽȱŽ–™’›’œŒ‘ŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱ’œȱ”•Š›ȱŽ›”Ž——‹Š›ȱǻŸ•ǯȱŠžŒ‘ȱŽ‘—”ŽȦŽžœŽ›ȱ ŗşşşDZȱŗśǼǰȱ ˜‹Ž’ȱŽ’—ȱ ›ž—ȱŠû›ȱœŽ’—ȱ”ã——ŽǰȱŠœœȱ’Žȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ˜––˜—ȬŽ—œŽȬ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ  ’Žȱ ’Žȱ Ž›ȱ ȅ—Šû›•’Œ‘Ž—ȁȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ •’Œ‘”Ž’ȱŽ›‘Ž‹•’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘Ž›ȱ–’ȱšžŠ•’Š’ŸŽ—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱ£žȱ‹Ž Ž›”œŽ••’Ž—ȱ ’œǯȱ Ž——ȱ œ’Žȱ Ž‘Ž—ȱ ’ǯǯǯȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ ›Ž–‘Ž’ȱ Ž›ȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ ǻŽ’Ž—Ǽ ’›”•’Œ‘”Ž’ȱŠžœȱǻŸ•ǯȱ¢ŠđȱŘŖŖŜDZȱŚŗşǼǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—ŠžœȱŽ’—Ž—ȱœ’Œ‘ȱšžŠ•’Ȭ Š’ŸŽȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ žǰȱ œž‹’•Žȱ ›˜£ŽœœŽȱ Žœȱ doing genderȱ ˜ěŽ—£ž•ŽŽ—ȱ ž—ȱ Ž›Ž—ȱ–ž•’™•Žȱ ˜—Ž¡Žȱ£žȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’Ž—ǯȱ ŽŽ—Š••œȱ‘Šȱ’Žȱ”Ž™œ’œȱŽŽ—û‹Ž›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱŽ‘˜Ž—ȱ’——Ž›Ȭ ‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘ȱ’—œ™’›’Ž›Ž—ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱŽ’—ŽȱŽ ’œœŽȱ›Š’’˜—ǰȱ ’Žȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱœ”’££’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱœ˜••ǯȱ

3

Entwicklung methodologischer Debatten in der und über die sozialwissenschaftliche Frauen- und Geschlechterforschung

—ȱ Ž›ȱ Ž‘˜˜•˜’ŽŽ‹ŠĴŽȱ Ž›ȱ œ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ œŽ••Ž—ȱ ’Žȱ –Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱ ˜œž•ŠŽȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—Ȭ ˜›œŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱŠ›’Šȱ’ŽœȱŽ’—Ž—ȱŸ’Ž•ȱ£’’Ž›Ž—ȱŽ’•Ž—œŽ’—ȱŠ›ǯȱ’Žœȱ™•§Ȭ ’Ž›Žȱ ŗşŝŞȱ ’—ȱ ’‘›Ž–ȱ Ž’—Ěžœœ›Ž’Œ‘Ž—ǰȱ –Ž‘›ŠŒ‘ȱ —ŠŒ‘Ž›žŒ”Ž—ȱ žœŠĵȱ û›ȱ Ž’—Žȱ Ž—Žȱ Ž›£Š‘—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȱ ž—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—DZȱ Š›Ž’•’Œ‘”Ž’ȱû›ȱž—ȱ˜•’Š›’§ȱ–’ȱ›ŠžŽ—ȱœ˜••Ž—ȱ—›’Ž‹ǰȱ–Š—£’™Š’Ȭ ˜—ȱŠœȱ’Ž•ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱœŽ’—ǯȱžŽ–ȱŸŽ››Šȱ’Žœȱ’Žȱ‘ŽȬ œŽǰȱŠœœȱœ™Ž£’Ž••ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȱ›ŠžŽ—ȱ’––Ž›ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱ

84 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

˜›œŒ‘Ž—Žȱ ž—ȱ Ž›˜ěŽ—Žȱ œŽ’Ž—ȱ ž—ȱ Žœ‘Š•‹ȱ ’Žȱ ˜••Žȱ Ÿ˜—ȱ —Žž›Š•Ž—ȱ Ž˜‹ŠŒ‘Ž›’——Ž—ȱ ”Šž–ȱ Ž’——Ž‘–Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ –ȱ œ’Œ‘ȱ Ž—ȱ Šœ§Œ‘•’Œ‘Ž—ȱ Ž‹Ž—œž–œ§—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ £žȱ —§‘Ž›—ǰȱ û›Žȱ –Š—ȱ ”Ž’—Žȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘Ž—Ž—ȱž—ȱŽ˜›œŒ‘Ž—ȱŠž–ŠŒ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ’ŽœȱŸǯŠǯȱ’ŽȱŠ—Ȭ ˜—¢–’œ’Ž›Ž—ȱ œŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ §Ž—ǯȱ žŠ—’Š’ŸŽȱ Ž‘˜Ž—ȱ  ž›Ž—ȱŠ•œȱ‘Ž››œŒ‘ŠœœŠ‹’•’œ’Ž›Ž—Žȱ —œ›ž–Ž—ŽȱŠ‹Ž•Ž‘—ǰȱû›ȱ˜ěŽ—Žǰȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱŽ‘˜Ž—ȱ ž›Žȱ™•§’Ž›ȱǻŸ•ǯȱ›ûŒ”ȱŽȱŠ•ǯȱŗşşŘDZȱřŘȬřśDzȱœ’Ž‘Žȱ ŠžŒ‘ȱû••Ž›ȱŘŖŗŖǼǯ ‹•Ž’Œ‘ȱ’Žœȁȱ›’—£’™’Ž—ȱŽ›ȱŠ›Ž’•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ›˜ěŽ—‘Ž’ȱŠžŒ‘ȱŸ˜—ȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱ›Ž•Š’Ÿ’Ž›ȱž—ȱ£ǯǯȱœ˜Š›ȱŠ‹Ž•Ž‘—ȱ ž›Ž—ǰȱ•Ž’ŽŽ—ȱ œ’Žȱ˜Œ‘ȱŽ’—ŽȱŸŽ›œ§›”ŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ–ȱž˜—˜–’ŽŠ—œ™›žŒ‘ȱ Ÿ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽŽ—û‹Ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ’Ž•œŽĵž—Ž—ȱŽ’—ǰȱ’—ȱŽ›Ž—ȱŽ›Ȭ •Šžȱ œ˜ ˜‘•ȱ —ŽŒ”ž—œ£žœŠ––Ž—‘Š—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ Ž›û—ž—œ£žœŠ–Ȭ –Ž—‘Š—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ œ§›”Ž›ȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱ  ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ž›–ȱ ŘŖŗŖDZȱ ŚŖśǯǼǯȱŽ’Ž›‘’—ȱû›Žȱ’ŽȱŽ‹ŠĴŽȱž–ȱ’ŽœȂȱ˜œž•ŠŽȱ’Žȱ ›ž—œ”Ž™œ’œȱ Ž—ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ǰȱŸǯŠǯȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š•˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱ‹Žœ§›”ȱ‘Š‹Ž—ǯȱŽ——ȱ›˜ĵȱŽ’—Ž›ȱ•Ž‹‘ŠŽ—ȱ’œ”žœœ’˜—ȱ Ÿ˜—ȱŽ‘˜Ž—Ȭȱž—ȱŽ‘˜˜•˜’Ž›ŠŽ—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‹•’Ž‹ȱŽ’—Žȱ›§Ž›Ž—£ȱû›ȱšžŠ•’Š’ŸŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱ‹ŽœŽ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‘—”ŽȦŽžȬ œŽ›ȱŗşşşDZȱŗśǼǯȱ ’Žȱ›Š’’˜—Ž••ŽȱŽ–™’›’œŒ‘Žȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱ–’ȱ›§Ž›Ž—£ȱû›ȱœŠ—Š›Ȭ ’œ’Ž›ŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱ‹ŽŽ—ŽŽȱŽ›ȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ›’’”ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ–’ȱ Ž—’ȱ쎗‘Ž’ǰȱ’—˜›’Ž›Žȱœ’Žȱ˜Ž›ȱ›ŽŠ’Ž›ŽȱŠ‹ Ž‘Ȭ ›Ž—ǯȱ’Žȱ”Ž™œ’œȱ‹Ž£˜ȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž’ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠžȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱ—œãđŽȱ ŠžœȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱŠžȱǻŽȬǼ ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ Ž›Š—Ž‘Ž—œ Ž’œŽ—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ ’—ȱ ’—ȱœŽ’—Ž›ȱ›Šœ’”ȱž—ȱ¡™•’£’‘Ž’ȱ‹Ž–Ž›”Ž—œ Ž›ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱ•’ŽŽ›—ȱŠ’—Ž›ȱ Œ‘—Ž••ȱŽȱŠ•ǯȱǻŘŖŖŞDZȱŗŗśȬŗŗŝǼDZ ǮŽ’ȱ œ˜Ž—Š——Ž—ȱ ȅ™˜œ–˜Ž›—Ž—ȁȱ —œ§ĵŽ—ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ £ž–Ž’œȱ ”Ž’—Ž›•Ž’ȱ Ȯȱ Ž›—œŽ–Ž’—Žȱ Ȯȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ žœœŠŽ—ȱ ꗍŽ—ȱ ǯǯǯȱ Š–’ȱ Š••Ž—ȱ ȅ™˜œ–˜Ž›—Žȁȱ Ž¡Žȱ Šžœȱ Ž–ǰȱ  Šœȱ û‹•’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ ȅ’œœŽ—œŒ‘Šȁȱ Ž—Š——ȱ  ’›ǰȱ ‘Ž›Šžœǯȱ ǽdzǾȱ Ž’ȱ ȅŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ —œ§ĵŽ—ȁȱ ‘Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ £ Š›ȱ Ž’• Ž’œŽȱ ž–ȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ Ž›‘§•—’œœŽǰȱ ’ŽœŽȱ ŽœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ –’ȱ Ž›ž›Ž’•Ž—ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ›ŠŽ’Ž—ȱ ŸŽ›–’œŒ‘ȱ ǽdzǾȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ žœœŠŽ—ȱ’–ȱ’——ŽȱŸ˜—ȱȅŽ——ȬŠ——Ȭ§ĵŽ—ȁȱ˜Ž›ȱ••œ§ĵŽ—ȱœ’—ȱ“Ž˜Œ‘ȱœŽ•Ž—ȱ £žȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǯȱŠ–’ȱ‘Š—Ž•ȱŽœȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱȅŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȁȱ—’Œ‘ȱž–ȱ ‘Ž˜›’Ž—ȱ ’–ȱ ’——Žȱ Ž›ȱ Š—Š•¢’œŒ‘Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‘Ž˜›’Žǯȱ ǽdzǾȱ ûŽ”›’Ž›’Ž—ȱ ǽŸ˜—ȱ ŠŽ—Ž›‘Ž‹ž—œȬȱ ž—ȱ ŠŽ—Š—Š•¢œŽ–Ž‘˜Ž—Ǿȱ œ’—ȱ ǽdzǾȱ ’—ȱ ”Ž’—Ž›ȱ Ž’œŽȱ ȅŽœŒ‘•ŽŒ‘œŠ‹‘§—’ȁǯȱ ǽdzǾȱ Ž’ȱ ȅŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ —œ§ĵŽ—ȁȱ ‘Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ Š•œ˜ȱ  ŽŽ›ȱž–ȱŽ’—ŽȱŽ’Ž—œ§—’Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—ǰȱ—˜Œ‘ȱž–ȱŽ’—Žȱ ’—‘Š••’Œ‘Žȱ‘Ž˜›’ŽȱǻŠ•œ˜ȱ”Ž’—ȱȅŠ›Š’–ŠȁǼǰȱ—˜Œ‘ȱž–ȱŽ’Ž—œ§—’Žȱ–Ž‘˜’œŒ‘Žȱ ›”Ž———’œœŽȱ˜Ž›ȱŽ›Š‘›Ž—ǯȃ

Žĵ•’Œ‘ȱ ’›ȱ‘’Ž›ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱŽ›ȱǻŽǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œȬ ’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŽ›ȱŠžœȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠ‹Žœ™›˜Œ‘Ž—ǰȱ

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 85

 Ž’•ȱœ’Žȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱ—’Œ‘ȱŽ—ȱŽŽ•—ȱŽœȱšžŠ—’Š’ŸŽ—ȱŠ›Š’–Šœȱ˜•Ž—ǰȱ  ˜—ŠŒ‘ȱ ŽœŽĵŽœŠžœœŠŽ—ȱž—ȱ ’Ž›•Ž‹Š›Žȱ ¢™˜‘ŽœŽ—ȱž—ŸŽ›£’Œ‘‹Š›Ž›ȱ ŽœŠ—Ž’•ȱ“ŽŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱœŽ’Ž—ǯȱŠ—Š›’œ’Ž›Žȱ˜›Ȭ Ž‘Ž—œ Ž’œŽ—ȱ  Ž›Ž—ȱ Š–’ȱ £žȱ Ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ȱ Ž’—£’ȱ £ž•§œœ’Ž—ȱ Ž›”•§›ǰȱ  Šœȱ Ž’—Žȱ Š›Žȱ Ž›Ž—ž—ȱ Žœȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ Ž‘˜Ž—›Ž™Ž›˜’›Žœȱ ž—ȱœŽ’—Ž›ȱ–㐕’Œ‘Ž—ȱŽ’œž—Ž—ȱŠ›œŽ••ǯȱž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ ’›ȱ˜›œŒ‘ž—Ȭ Ž—ȱ –’ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽȱ Ž›ȱ ˜› ž›ȱ Ž–ŠŒ‘ǰȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ ŽŽ—ȱ‹“Ž”’Ÿ’§œ—˜›–Ž—ȱ£žȱŸŽ›œ˜đŽ—ǰȱ Ž’•ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ™Ž›ȱ œŽȱ™Š›Ž’•’Œ‘ȱž—ȱŠ–’ȱ—’Œ‘ȱ Ž›ž›Ž’•œ›Ž’ȱœŽ’ǯȱŠœȱ›˜đŽȱ˜Ž—£’Š•ǰȱŠœȱ Ž›ŠŽȱ’—ȱŽ›ȱŽĚŽ¡’˜—ȱŽ›ȱŽŒ‘œŽ• ’›”ž—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ›”Ž———’œ‘Ž˜Ȭ ›Ž’œŒ‘Ž›ȱ˜œ’’˜—ǰȱ—Ž›œžŒ‘ž—œŽŽ—œŠ—ȱž—ȱŽ‘˜Žȱ•’Žȱž—ȱŠœȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—Ž—ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ ›˜Ȭ đŽ–ȱ ŠđŽȱ ”Ž——£Ž’Œ‘—Žǰȱ ’œȱ Š–’ȱ ŸŽ›”Š——ǯȱ —ȱ ’Žœȱ Ž›”•§›ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž—ȱ —Š’ŸȱŠ—–žŽ—Ž—ȱŒ‘•žœœǰȱŠœœȱŽ‘˜Ž—ȱž—’ŸŽ›œŽ••ȱû•’ȱž—ȱž—Š‹‘§—Ȭ ’ȱŸ˜–ȱ—Ž›œžŒ‘ž—œŽŽ—œŠ—ȱœŽ’Ž—ǯ ˜•Œ‘ȱ™ŠžœŒ‘Š•’œ’Ž›Ž—Žȱ‹ Ž‘›œŠŽ–Ž—œȱ ’ŽȱŠœȱŽ‹Ž—ȱœ”’££’Ž›Žȱœ’—ȱ Š‹Ž›ȱŸŽ›•Ž’Œ‘œ Ž’œŽȱœŽ•Ž—ǯȱ —ȱŽ—ȱ–Ž’œŽ—ȱŽ’—œŒ‘•§’Ž—ȱ Š—Ȭȱž—ȱ’—Ȭ û‘›ž—œ‹ûŒ‘Ž›—ȱ£žȱŽ—ȱšžŠ—’Š’ŸŽ—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š•Ȭǰȱ Š‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱœ™Ž£’Ž••ȱŽ›ȱŽ’Ž—˜›œŒ‘ž—ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱŠ›ȱ—’Œ‘ȱŽ›œȱžœû‘Ȭ ›ž—Ž—ȱ £ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ”›’’”ȱ ˜Ž›ȱ £žȱ ›‘Ž‹ž—œȬȱ ž—ȱ —Š•¢œŽ–Ž‘˜Ž—ǰȱ’ŽȱŸ˜—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŠ—Žœ˜đŽ—ȱ ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ £ǯǯȱ’Žȱt‹Ž›‹•’Œ”œŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ’Ž”–Š——ȱŘŖŗŖǰȱ §Ž›ȱŘŖŗŖǰȱĴŽœȬ •Š—Ž›ȱŘŖŗŖǰȱŒ‘ŽžŽ•ŽȦ—Ž•–Š——ȱŘŖŖşǰȱ›˜œ’žœȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŞȱž—ȱ •Š––Ž›ȱ ŘŖŖśȱœ˜ ’Žȱ’ŽȱŽ‘˜Ž—Ȭ’—£Ž•Š›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ㑛’—ȦŒ‘•ûĵȱŘŖŗŖǰȱ ›û‘ȱŘŖŖŝǰȱ㜜•Ž›ȱŘŖŖśǼǯȱǯ‘ǯȱ’Žȱ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬȱž—ȱŽ‘˜Ž—”›’’”ȱŸ˜—ȱ Ž’Ž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ‘Šȱ’–ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Šž–ȱ”Šž–ȱ’—ĚžœœȱŠžȱŽ—ȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ’œ”ž›œȱ£žȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ȭ Ž—ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ—˜––Ž—ǯȱ••Ž—Š••œȱ’Žȱ Š—Ȭȱž—ȱ’—û‘Ȭ ›ž—œ‹ûŒ‘Ž›ȱ£žȱšžŠ•’Š’ŸŽ—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ—‘Š•Ž—ȱ Š™’Ž•ǰȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ

›’’”ȱ‹£ ǯȱŽ–ȱ Ž—Ž›ȬŠ›Š’–ŠȱŽœŒ‘ž•ŽŽȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱt‹Ž›•ŽȬ ž—Ž—ȱŠžœû‘›Ž—ȱǻ£ǯǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȱ’—ȱ•’Œ”ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖşȱ˜Ž›ȱ¢Šđȱ’—ȱ¢ŠđȦ Ž›–Š——ȱŘŖŖŜǼǯ ‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ž–Ž”Ž‘›ȱ ’œȱ Ž’—Žȱ ŸŽ›•Ž’Œ‘œ Ž’œŽȱ Ž›’—Žȱ ŽœŒ‘§’ž—ȱ Ž›ȱ ǻ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—Ǽȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ –’ȱ œŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱ Ž‘˜Ž—ȱ ŽœĵžœŽ••Ž—ǯȱ ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ’Žȱ ǻŽȬǼ ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘ȱ ’—œ™’›’Ž›Žȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ —žĵȱ ’Žȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ Ž‘˜Ž—ȱ ”Šž–ǰȱ ž–ȱ –’‘’•Žȱ ’‘›Ž›ȱ ˜Ž—£’Š•Žȱ ’Žȱ —Š•¢œŽ”ŠŽ˜›’Žȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ȱ’——˜ŸŠ’Ÿȱ£žȱ‘’—Ž››ŠŽ—ǯ

86 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

4

Gender im Rahmen quantitativer Studien

4.1 Operationalisierungsmöglichkeiten Š‹Ž’ȱ’‹ȱŽœȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱ ‹Ž›Ž’œȱ œŽ’ȱ Ž—ȱ ŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ ŽŠ‹•’Ž›Žȱ Ž›Š‘›Ž—ǰȱ ’Žȱ Š‹Ž’ȱ ‘Ž•Ž—ǰȱ ’Žȱ ‹’˜•˜’œŒ‘ȱ‹Ž›û—ŽŽǰȱžŠ•ŽȱŠ——ȬȦ›ŠžȬ’쎛Ž—£ȱ£žȱ”˜—Ž›”Š›’Ž›Ž—ȱž—ȱ ž–ȱ–Ž‘›’–Ž—œ’˜—Š•Žȱž—ȱ›ŠžŽ••Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬŽ•‹œ”˜—£Ž™’˜—Ž—ȱ£žȱ Ž›§—£Ž—ǯȱ Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ŸŽ›œžŒ‘ȱ Šœȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ œ¢Œ‘˜•˜’—ȱ Š—›Šȱ ǯȱ Ž–ȱ ŗşŝŚȱ Ž’—Žû‘›Žȱ ȬŠđȱǻŽ–ȱŽ¡ȱ˜•Žȱ —ŸŽ—˜›¢ǼǰȱŠžȱŠœ’œȱŸ˜—ȱŽ•‹œŽ’—Ȭ œŒ‘§ĵž—Ž—ȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••Ž—˜›’Ž—’Ž›ž—ȱ£žȱ–ŽœœŽ—ǯȱ’‘’•ŽȱŸ˜—ȱ’—œȬ ŽœŠ–ȱŜŖȱĴ›’‹žŽ—ȱǻŘŖȱ›Š’’˜—Ž••ȱ–§——•’Œ‘ŽǰȱŘŖȱ›Š’’˜—Ž••ȱ Ž’‹•’Œ‘ŽǰȱŘŖȱ œ˜£’Š•ȱŽ› û—œŒ‘ŽǼȱœ˜••Ž—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱœ’Œ‘ȱœŽ•‹œȱŽ’—œŒ‘§ĵŽ—ǯ1ȱ ‘›ŽȱŽ›˜›ž—Ȭ Ž—ȱ Ž›Ž—ȱŠ——ȱ£žœŠ––Ž—ŽŠœœȱ’—ȱŸ’Ž›ȱ£Ž—›Š•ŽȱŽ•‹œ”˜—£Ž™’˜—Ž—DZ ǻŗǼȱ–Šœ”ž•’—ȱ ǻ‘˜‘Žȱ Ž•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ ›Š’Ž›ȱ –Šœ”ž•’—Ž›ȱ Ĵ›’‹žŽǰȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ—’Ž›’ŽȱŽ•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ›Š’Ž›ȱ Ž–’—’—Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—Ž’Ž—œŒ‘ŠŽ—Ǽ ǻŘǼȱŽ–’—’—ȱǻ‘˜‘ŽȱŽ•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ›Š’Ž›ȱŽ–’—’—Ž›ȱĴ›’Ȭ ‹žŽǰȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ—’Ž›’ŽȱŽ•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ›Š’Ž›ȱ–ŠœȬ ”ž•’—Ž›ȱ’Ž—œŒ‘ŠŽ—Ǽ ǻřǼȱŠ—›˜¢—ȱ ǻ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ‘˜‘Žȱ Ž•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ ›Š’Ž›ȱ –Šœ”ž•’—Ž›ȱž—ȱ›Š’Ž›ȱŽ–’—’—Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—Ž’Ž—œŒ‘ŠŽ—Ǽ ǻŚǼȱ’—’쎛Ž—ȱ ǻ—’Ž›’Žȱ Ž•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—ȱ –Šœ”ž•’—Ž›ȱ œ˜ ’Žȱ Ž–’—’—Ž›ȱ ’Ž—œŒ‘ŠŽ—Ǽ Žĵȱ –Š—ȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ  ȱ Ž›‘˜‹Ž—Žȱ Ž–’—’—Žȱ ‹£ ǯȱ –Šœ”ž•’—Žȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••Ž—’Ž—’§ȱ–’ȱŽ–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ£’Ž‘ž—ǰȱœ˜ȱ Ž›Ž‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱŽ‹Ž—œ˜ȱŸ’Ž›ȱ–㐕’Œ‘Žȱ ˜–‹’—Š’˜—Ž—ȱ‹£ ǯȱŽ›œ˜—Ž—›ž™™Ž—DZ ǻŗǼȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••Ž—˜›’Ž—’Ž›Žȱǻǯ‘ǯȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ§——Ž›ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ—œ™›ŽȬ Œ‘Ž—ȱŽ›ȱ’‘—Ž—ȱ”ž•ž›Ž••ȱ£žŽ›ŠŽ—Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››˜••Žȱ¢™’œ’Ž›Ž—Ǽ ǻŘǼȱǮ›˜œœȬœŽ¡Ȭ¢™Žȃȱǻǯ‘ǯȱŽ›œ˜—Ž—ǰȱ’Žȱ‘˜‘ŽȱŽ›ŽȱŠžȱŽ›ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘œȬ ’—”˜—›žŽ—Ž—ȱ”Š•Šȱž—ȱ—’Ž›’ŽȱŠžȱŽ›ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘œ”˜—›žŽ—Ž—ȱ”ŠȬ •ŠȱŠž Ž’œŽ—Ǽ ǻřǼȱ—›˜¢—Ž ǻŚǼȱ —’쎛Ž—Ž Šœȱ ȱ’œȱŠžŒ‘ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ›ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŽ£Ž™’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ œŒ‘˜—ȱŽ’—ŽœŽĵȱ ˜›Ž—ǯȱŠ‹’—ŽȱĜ—Ž›ȱǻŗşşśǼȱž—ȱŠ‹’—Žȱ›Ž™ŽȱǻŘŖŖŚǼȱ ”˜——Ž—ȱ ‹Ž’œ™’Ž• Ž’œŽȱ £Ž’Ž—ǰȱ Šœœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••Ž—˜›’Ž—’Ž›ž—Ž—ȱ ǻŠžȱ Šœ’œȱ Ž›ȱ  ȬŽ•‹œŽ’—œŒ‘§ĵž—Ž—Ǽȱ ’Žȱ ’쎛Ž—Žȱ Ž•Ž”’˜—ȱ ž—ȱ Ž›Š›Ȭ ‹Ž’ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱ£ž Ž’•Ž—ȱ‹ŽœœŽ›ȱŽ›”•§›Ž—ȱŠ•œȱŠœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ 1 ’Ž‘Žȱ £žȱ Ž—ȱ Ĵ›’‹žŽ—ȱ ’–ȱ ’—£Ž•—Ž—ȱ ž—ȱ ’‘›Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ t‹Ž›œŽĵž—ȱ Œ‘—Ž’Ȭ Ž›Ȭû”Ž›ȱž—ȱ ˜‘•Ž›ȱǻŗşŞŞǼǯ

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 87

ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ ž›£ž–ǰȱ –’ȱ Ž–ȱ  ȱ œŽ‘ȱ Ž’—Žȱ –Ž‘›ŠŒ‘ȱ ŽŸŠ•ž’Ž›Žȱ ”Š•Šȱ £ž›ȱŽ›ûž—ǰȱŠžȱ’Žȱ•Ž’Œ‘ȱ£ž›ûŒ”Ž›’쎗ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǰȱž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Š•Ž›—Š’Ÿȱ £žȱ ˜™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ǯȱ Š‹Ž’ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ žœŠ––Ž—‘§—Žȱ £ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ Ž’Ž—‘Š—Ž•—ȱ ǻŸ˜—ȱ ˜––ž—’”Š˜› ——Ž—ȱ ž—ȱ Ž£’™’Ž— ——Ž—Ǽȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Š—Ž›Ž›œŽ’œȱ Šž£Ž’Ž—ǰȱ  ˜‹Ž’ȱ ’–ȱ Žœ˜—Ž›Ž—ȱ Ž—ȱ’쎛Ž—£Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••ŽȬ —’Ž—’§ȱ—ŠŒ‘Žœ™û›ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǯȱ’˜•˜’œŒ‘Žœȱž—ȱœ˜£’Š•Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ”ã——Ž—ȱŽŽ—û‹Ž›ŽœŽ••ȱž—ȱ’–ȱžŽȱŽ›ȱŠŽ—Šžœ Ž›ž—ȱŠžȱ’‘›Žȱ“ŽȬ  Ž’•’Žȱ›”•§›ž—œ”›ŠȱŽŽœŽȱ Ž›Ž—ǯ

4.2 Vermeidung künstlicher Dichotomisierungen ’—ȱ  Ž’Ž›Žœȱ Ž›Š‘›Ž—ǰȱ ‹Ž’ȱ Ž–ȱ ǻŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ȱ ”˜——˜’Ž›ŽǼȱ Ĵ›’‹žŽȱ Ž’—ŽœŽĵȱ Ž›Ž—ǰȱ’œȱŠœȱœŽ–Š—’œŒ‘Žȱ’쎛Ž—£’Š•ǯȱœȱ ’›ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ£ž›ȱ ›‘Ž‹ž—ȱŸ˜—ȱ’—œŽ••ž—Ž—ȱž—ȱ –ŠŽœȱŽ’—ŽœŽĵǰȱ ˜‹Ž’ȱŠœȱ£žȱ‹Ž Ž›Ȭ Ž—Žȱ ‹“Ž”ȱ ‹£ ǯȱ ’Žȱ £žȱ Œ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›Ž—Žȱ Ž›œ˜—ȱ Šžȱ Ž’—Ž›ȱ ǻ–Ž’œȱ œ’ŽȬ ‹Ž—œžęŽ—Ǽȱ”Š•ŠȱŽ’—£ž˜›—Ž—ȱ’œǯȱ—ȱŽ—ȱ”Š•Ž—Ž—Ž—ȱ‹Žę—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ‹’Ȭ ™˜•Š›Žȱœœ˜£’Š’˜—œ‹Ž›’ěŽȱ‹£ ǯȱ˜›ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›ŽǯȱŠ–’ȱ˜™Ž›’Ž›ȱŠœȱ œŽ–Š—’œŒ‘Žȱ ’쎛Ž—£’Š•ȱ •Žĵ•’Œ‘ȱ –’ȱ Ž’—Ž›ȱ žŠ•Ž—ȱ ›ž”ž›ȱ Ȯȱ ž—ȱ Š›’—ȱ •’ŽȱŠžŒ‘ȱœŽ’—Žȱ›˜‹•Ž–Š’”ǯȱŽ’ȱŽ›ȱ’•ž—ȱŽ›ȱ˜›ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›Žȱ ’›ȱ ŠŸ˜—ȱŠžœŽŠ—Ž—ǰȱŠœœȱŽ›ȱŽ’—ŽȱŽ›’ěȱŠœ§Œ‘•’Œ‘ȱŠœȱŽ—ŠžŽȱ ŽŽ—Ž’•ȱ ŽœȱŠ—Ž›Ž—ȱŠ›œŽ••ǯȱŽ——ȱ—ž›ȱ Ž——ȱŠœȱŽ›ȱŠ••ȱ’œǰȱ‹’•ŽȱŽ’—ȱŽ›’ěœȬ ™ŠŠ›ȱ•Ž’•’Œ‘ȱŽ’—ŽȱŽ’—£’ŽȱœŽ–Š—’œŒ‘Žȱ’–Ž—œ’˜—ȱŠ‹ǯȱ —ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—œȬ ™›Š¡’œȱ Ž›Ž—ȱŠ••Ž›’—œȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱ˜›ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›ŽȱŽ‹’•Žǰȱ’Žȱ –Ž‘›’–Ž—œ’˜—Š•ȱœ’—ǯȱ¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱœŽ’ȱŠžȱŽŠ‹•’Ž›Žȱ ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›Žȱ ’Žȱ Ǯ’—˜›–Š’ŸȱȮȱž—Ž›‘Š•œŠ–ȃȱ˜Ž›ȱǮŽ–˜’˜—Š•ȱȮȱ›Š’˜—Š•ȃȱŸŽ› ’ŽœŽ—ǯȱŽ’–ȱ ûŒ”›’ěȱŠžȱœ˜•Œ‘Žȱ–Ž‘›’–Ž—œ’˜—Š•Ž—ȱ ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›Žȱ•§žȱ–Š—ȱ“Ž˜Œ‘ȱ ŽŠ‘›ǰȱ’ŽȱŽ’Ž—•’Œ‘ȱ›Ž•ŽŸŠ—Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ•’Œ”ȱ£žȱŸŽ›•’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ŽŽ—œ§ĵŽȱ £žȱ ǻ›ŽȬǼ™›˜ž£’Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ ›ŽŠ•’Ž›ȱ ”Ž’—Žȱ œ’—ȱ ǻœ’Ž‘Žȱ Š£žȱ ŠžŒ‘ȱ •Šžœȱ ŘŖŖŞǼǯȱ Ž£Ž’Œ‘—Ž—Ž› Ž’œŽȱ œ’—ȱ Ž›ŠŽȱ ’Žȱ ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘Ž—ȱ –Ž‘›’–Ž—œ’˜—Š•Ž—ȱ ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›Žȱ ‘§žęȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ȱ û‹Ž›˜›–ǰȱ œ˜ȱ Šœœȱ’‘›ȱ’—œŠĵȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ Ž—’ȱŸŠ•’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱ‘Ž›Ÿ˜›‹›’—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ Š›û‹Ž›ȱ‘’—ŠžœȱžŠ•Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŽŽ—œ§ĵŽȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱž—ȱ™Ž›™Žž’Ž›ǯȱ ’ŽœŽȱ ›˜‹•Ž–Š’”ȱ ’œȱ Š‹Ž›ȱ •Ž’Œ‘ȱ £žȱ ž–Ž‘Ž—ǰȱ  Ž——ȱ ’—£Ž•’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ Ž›Ž——ȱŠ—Š•¢œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱ’—Ž–ȱû›ȱ“ŽŽ—ȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱŽ›’ěȱŽ’Ž—œȱŽ’—Žȱ œ”Š•’Ž›Žȱž—’™˜•Š›ŽȱŠ›’Š‹•ŽȱŽ‹’•Žȱ ’›ǯ

4.3 Explorative Datenanalyse Ž—ȱ˜›Ž›ž—Ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǰȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žœȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ‹•’—ȱ£žȱ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ǰȱ”Š——ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ ˜—£Ž™Ȭ ’˜—ȱŸ˜—ȱ—Ž›œžŒ‘ž—œ’—œ›ž–Ž—Ž—ȱŽ—œ™›˜Œ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ

88 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

’–ȱ žŽȱ Ž›ȱ ŠŽ—Š—Š•¢œŽǯȱ Ž——ȱ –’‘’•Žȱ –ž•’ŸŠ›’ŠŽ›ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘Žȱ žœŠ––Ž—‘§—Žȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Š›’Š‹•Ž—ȱ Šžœ™û›Ž—ǰȱ Š•œ˜ȱ žœŽ›ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ ž—ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ ŽŠ•’§ǰȱ ’Žȱ ž—œȱ Šž›ž—ȱ ž—œŽȬ ›Ž›ȱŸ˜›Ž™›§Ž—ȱŠ‘›—Ž‘–ž—ȱ—’Œ‘ȱœŽ•‹œŸŽ›œ§—•’Œ‘ȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—ǯȱŽ’Ȭ œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŠžœȱŽ–ȱ‘§žęȱ™Š›Š••Ž•Ž—ȱž›ŽŽ—ȱŸ˜—ȱĴ›’‹žŽ—ȱ Ž›œ˜—Ž—¢™Ž—ȱ‘Ž›Šžœ”›’œŠ••’œ’Ž›Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ–žœœȱ’ŽȱŸŽ›’ŽŽȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ Ĵ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱ—’Œ‘ȱ£ ’—Ž—ȱ£žȱŽ–ȱ›Ž‹—’œȱû‘›Ž—ǰȱŠœœȱŽ›œ˜—Ž—ȱ Š–ȱ‹ŽœŽ—ȱ’—ȱ£ Ž’ȱ ›ž™™Ž—ǰȱ ’ŽȱŽ Šȱ§——Ž›ȱž—ȱ›ŠžŽ—ǰȱ£žȱ›ž™™’Ž›Ž—ȱ œ’—ǯȱŽ‘›Ž›Žȱ¢™Ž—ȱȮȱŠžŒ‘ȱŠ‹‘§—’ȱŸ˜—ȱ ˜—Ž¡Ž—ȱȮȱœ’—ȱŽ—”‹Š›ȱž—ȱ –’‘’•Žȱ–ž•’ŸŠ›’ŠŽ›ȱŽ›Š‘›Ž—ȱŽ›ȱŠŽ—Š—Š•¢œŽȱ—ŠŒ‘ Ž’œ‹Š›ǯ žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ’œȱŽœĵž‘Š•Ž—ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ›‘Ž‹ž—œȬȱž—ȱ —Š•¢œŽ–Ž‘˜Ž—ȱ Ž›ȱ œŠ—Š›’œ’Ž›ȱ Ÿ˜›Ž‘Ž—Ž—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•Ȭ ˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’Ž—œȱ Ž’—Ž›ȱ ŠŸŠ—Œ’Ž›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ œŽ••Ž—ȱ •ŠœœŽ—ǯȱ’Žœȱœ˜••ȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ—˜Œ‘ȱŠ—‘Š—ȱŽœȱŽ’œ™’Ž•œȱŽ’—Ž›ȱœŠ—Š›’Ȭ œ’Ž›Ž—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ’—ȱŠŽœ£Ž’ž—Ž—ȱ ’••žœ›’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯ

5

Beispielstudie: Geschlechterkonstruktionen in Tageszeitungen

’Žȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ£’Ž•ŽȱŠ›ŠžǰȱžœŽ›ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱŸ˜—ȱŠȬ Žœ£Ž’ž—Ž—ȱ Šžœę—’ȱ £žȱ –ŠŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ Š‹Ž’ȱ ’–ȱ Žœ˜—Ž›Ž—ȱ ‘˜–˜Ž—Žȱ Ž›œ˜—Ž—›ž™™Ž—ȱ£žȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǯȱ’Žȱ›ŠŽȱ•ŠžŽŽDZȱŽ•Œ‘Žȱ§‘—•’Œ‘ȱ”˜—Ȭ Ž¡žŠ•’œ’Ž›Ž—ǰȱ ŠĴ›’‹ž’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ Ÿ’œžŠ•’œ’Ž›Ž—ȱ Ž›œ˜—Ž—›ž™™Ž—ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǵ —Ž›œžŒ‘ž—œ–ŠŽ›’Š•ȱ Š›ȱ’ŽȱŽ¡Ȭȱž—ȱ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ’—ȱŽ—ȱ ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱ Žœœ˜›œȱ Ž›ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ ŠŽœ£Ž’ž—Ž—DZȱ Süddeutsche Zeitung, Bild, Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Der Standard, Kronen Zeitung, Kleine Zeitung, Neue Zürcher Zeitung, Blickȱ ž—ȱ Tagesanzeigerǯȱ•œȱ—Ž›œžŒ‘ž—œ£Ž’›Šž–ȱ ž›Ž—ȱ£ Ž’ȱ”û—œ•’Œ‘Žȱ˜Œ‘Ž—ȱ£ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ §›£ȱ ž—ȱ ž•’ȱ ŘŖŖŞȱ Ž‹’•Žǯȱ ’Ž•ȱ  Š›ȱ Žœǰȱ Ž’ž—œœŽ–Ž—Žȱ ž—ȱ §—Ž›ȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱŠ‹£ž‹’•Ž—ǰȱ ˜‹Ž’ȱ’Žȱ›Ž’ȱŽžœŒ‘Ž—ȱ•§ĴŽ›ȱ’—ȱŽ›ȱ ’Œ‘™›˜‹Žȱ ǻ–Ž‘›œžęŽœȱ žœ Š‘•ŸŽ›Š‘›Ž—ǰȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘Žȱ žŠ••œŠžœȬ  Š‘•Ǽȱ•Ž’Œ‘ȱû‹Ž››Ž™›§œŽ—’Ž›ȱœ’—ǯȱŽ——˜Œ‘ȱœ˜••Ž—ȱ Ž’Ž‘Ž—ȱŸŽ›Š••ŽȬ –Ž’—Ž›‹Š›Žȱ žœœŠŽ—ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Žȱ ›ŽœœŽ‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ Šž›ž—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ’Œ‘™›˜‹Ž—£žœŠ––Ž—œŽĵž—ȱ –㐕’Œ‘ȱ œŽ’—ǯȱ —œŽœŠ–ȱ  ž›Ž—ȱŗǯśŝŜȱŽ’›§ŽǰȱŗǯŖŞŘȱ£Ž—›Š•Žȱ”Žž›Žȱž—ȱśřŞȱŽ›œ˜—Ž—Š‹‹’•Ž›ȱ û‹Ž›ȱŗřřȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ‘’— ŽȱŠ—Š•¢œ’Ž›ȱǻŽ•’Š‹’•’§ȱ—ŠŒ‘ȱ ˜•œ’ȱƽȱŖǰŞśǼǰȱ ˜Ȭ ‹Ž’ȱ ’–ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ —ž›ȱ Ž’—’Žȱ ŠžœŽ §‘•Žȱ ›Ž‹—’œœŽȱ £ž›ȱ—Š•¢œŽŽ’—‘Ž’ȱ ”Žž›ȱ™›§œŽ—’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯ2 ’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱŽ›ȱŠŽ—Šžœ Ž›ž—ȱŠžȱŽ’›ŠœŽ‹Ž—Žȱ‹Žœ§’Ž—ȱ’–ȱŽœŽ—•’Œ‘Ž—ȱ ‹Ž›Ž’œȱ‹Ž”Š——ŽȱŽž—ŽDZȱŠŽœ£Ž’ž—Ž—ȱ‹Ž›’Œ‘Ž—ȱû‹Ž› ’ŽŽ—ȱû‹Ž›ȱ§——Ž›ǰȱ›ŠžŽ—ȱ œ’—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱž—Ž››Ž™›§œŽ—’Ž›ȱȮȱ’–ȱŽœ˜—Ž›Ž—ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱȅ‘Š›ȱ

2

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 89

5.1 Operationalisierung von Geschlecht ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž›Žȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱž’Žȱ£ž—§Œ‘œȱ›Š’’˜—Ž••ȱŽ›‘˜‹Ž—DZȱŽ’ȱŽ¡Ȭ •’Œ‘Ž—ȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ  ž›Ž—ȱ ›Š––Š’”Š•’œŒ‘Žȱ —’”Š˜›Ž—ȱ £ž›ȱ Žœ’–Ȭ –ž—ȱ Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ Ž’—Ž›ȱ Ž›œ˜—ȱ ‘Ž›Š—Ž£˜Ž—ȱ ǻ•Žĵ•’Œ‘ȱ  ž›Žȱ ’Žȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—ȱ Žœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ›’”Ž•Šž˜› ——Ž—ȱ Ž›ŠœœǼǯȱ Ž’ȱ ‹’••’Œ‘Ž—ȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ  ž›Žȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™’Žȱ Ž›ȱ Ž›œ˜—Ž—’—œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ȱ ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǰȱ Š•œ˜ȱ Ž’—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—˜›Ȭ –Žœȱ žđŽ›Žœǰȱ ’ŽȱŽœȱ 㛙Ž›ǰȱ •Ž’ž—ǰȱ›’œž›ȱŽŒǯȱ—Š‘Ž•ŽŽ—ǯȱ’‘’•Žȱ’ŽȬ œŽ›ȱ ŽŠ‹•’Ž›Ž—ȱ —’”Š˜›Ž—ȱ  ž›Žȱ Šœȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Ž›ȱ Š›ŽȬ œŽ••Ž—ȱŽ›œ˜—ȱŽœŽ•Žǯ –ȱœ’Œ‘ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ—Ž›œȱ£žȱ—§‘Ž›—ȱž—ȱœ™Ž”ŽȱŽœȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ£žȱŽ›ŠœœŽ—ǰȱ ž›Ž—ȱ£žœ§ĵ•’Œ‘ȱŽ›œ˜—Ž—ȬĴ›’‹žŽȱ Ž›‘˜‹Ž—ǯȱŠȱ’Žȱž’Žȱ•§—Ž›û‹Ž››Ž’Ž—ȱŠ—Ž•Žȱ Š›ǰȱ ž›ŽȱŠžȱœ˜•Œ‘Žȱ Ĵ›’‹žŽȱ £ž›ûŒ”Ž›’쎗ǰȱ ’Žȱ  Ž• Ž’ȱ Ž’—Žž’ȱ Š•œȱ Ǯ¢™’œŒ‘ȱ  Ž’‹•’Œ‘ȃȱ ˜Ž›ȱǮ¢™’œŒ‘ȱ–§——•’Œ‘ȃȱŽ•Ž—ǯȱ ›ž—•ŠŽȱ Š›ȱ’ŽȱŗŖŖȱĴ›’‹žŽȱž–ŠœȬ œŽ—Žȱ’œŽȱŸ˜—ȱ’••’Š–œȦŽœȱǻŗşşŖǼǰȱ’Žȱ—˜Œ‘–Š•œȱŠžȱ’—œŽœŠ–ȱŘŜȱ’Ȭ –Ž—œ’˜—Ž—ȱŸŽ›’Œ‘Žȱ ž›Žǯ3 ’ŽȱĴ›’‹žŽȱ ž›Ž—ȱŠ••Ž›’—œȱ—’Œ‘ȱ–’ĴŽ•œȱ‹’™˜•Š›Ž›ȱ”Š•Ž—ȱŽ›‘˜‹Ž—ȱ ǻ ’ŽȱŠœȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŸ˜—ȱœŽ–Š—’œŒ‘Ž—ȱ’쎛Ž—£’Š•Ž—ȱû‹•’Œ‘ȱ’œǼǰȱœ˜—Ž›—ȱ –’‘’•ŽȱŸ˜—ȱ26 Einzeldimensionenǰȱž–ȱœ˜ȱŽ—ȱŠŒŽĴŽ—›Ž’Œ‘ž–ȱŽ›ȱ“Ž Ž’•’Ȭ Ž—ȱŽ›œ˜—Ž—”˜—œ›ž”’˜—ȱŽ›ŠœœŽ—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱŽ’Ž›‘’—ȱ ž›Žȱ“ŽŽœȱȬ ›’‹žȱgraduellȱŽ›Šœœǯȱ’—ȱĴ›’‹žȱ”˜——ŽȱǮŠ›ȱ—’Œ‘ȃȱǻŖǼǰȱǮ’–ȱ ˜—Ž¡ȃȱǻŗǼǰȱ Ǯ–Š—’ŽœȃǻŘǼȱ˜Ž›ȱǮ£ž•Ž’Œ‘ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱž—ȱ–Š—’ŽœȃȱǻřǼȱŸ˜›”˜––Ž—ǰȱœ˜ȱ ŠœœȱŽ’—ŽȱŠ—œ”Š•’Ž›ž—ȱŽ›ȱĴ›’‹žȬŠ›’Š‹•Ž—ȱ–㐕’Œ‘ȱ Š›ǯȱ’ŽœŽȱĴ›’Ȭ ‹žȬŠ›’Š‹•Ž—ȱ‹’•Ž—ȱŽ’—Ž›œŽ’œȱ’Žȱ ›ž—•ŠŽȱû›ȱ Ž’Ž›Žȱ ›ž™™’Ž›ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱŽ—•Š—ȱŽœȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œDZȱ ˜‘ŽȱŽ›Žȱ‹Ž’ȱǮ¢™’œŒ‘ȱ  Ž’‹•’Œ‘Ž—ȃȱ‹£ ǯȱ—’Ž›’ŽȱŽ›Žȱ‹Ž’ȱǮ¢™’œŒ‘ȱ–§——•’Œ‘Ž—ȃȱĴ›’‹žȬŠ›’Š‹Ȭ •Ž—ȱ•ŽŽ—ȱŽ’—ŽȱžŽ‘ã›’”Ž’ȱ£ž–ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—Š‘Žǰȱ Ž—ŠžŽ›DZȱŽ’—Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŽ—•Š—ȱŽ›ȱ›Š’Ž›Ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž››˜••Žǯȱ—Ž›Ž›œŽ’œȱŽ›•Šž‹Ž—ȱ’ŽȱĴ›’‹žŸŠ›’Š‹•Ž—ȱŠžŒ‘ȱ ›ž™™’Ž›ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬžŠ•’œ–žœǰȱ ’Žȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ—˜Œ‘ȱ  Ž’Ž›ȱŠžœ£žû‘›Ž—ȱ’œǯ

—Ž œȁȱœ˜ ’Žȱ’–ȱŽ–Ž—ȱŽ›ȱžŠ•’§œ£Ž’ž—Ž—ǯȱ’—Žȱ’쎛Ž—£’Ž›ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›œŽ›ȱ Žž—Žȱ ’ŽœŽœȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜“Ž”œȱ ꗍŽȱ œ’Œ‘ȱ ‹Ž’ȱ Š’—ȦŠ›”ȱ ŘŖŗŖǰȱ Ž›Ž—ȱ Š••£Š‘•Ž—ȱ Š••Ž›’—œȱœŽ‘›ȱŸ’Ž•ȱŽ›’—Ž›ȱ Š›Ž—ǯȱ–ȱœ™Ž£’Ž••ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱ£žŸŽ›•§œœ’ȱž—ȱ’ŽŽ›ȱ Š—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱ £žȱ ”ã——Ž—ǰȱ  ž›Žȱ ’Žȱ ŠŽ—›ž—•ŠŽȱ û›ȱ ’Žȱ ‘’Ž›ȱ ˜•Ž—Žȱ žœ Ž›ž—ȱ Ž› Ž’Ž›ǯ 3 ’Žȱ ŘŜȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ •ŠžŽŽ—DZȱ ›˜•ǰȱ §›”Žǰȱ ”’Ÿ’§ǰȱ ’œœŽ›˜•ǰȱ Š’˜—Š•’§ǰȱ Œ‘ §Œ‘Žǰȱ Ž–Ž’—œŒ‘Šœ˜›’Ž—’Ž›ž—ǰȱ –˜’˜—Š•’§ǰȱ ž‘Ž—’£’§ǰȱ –˜›Š•’œŒ‘Žȱ —ŽȬ ›’§ǰȱ —’Ÿ’žŠ•’§ǰȱ –˜›Š•’œŒ‘Žȱ Ž› Ž›Ě’Œ‘”Ž’ǰȱ §›Žǰȱ —Š‹‘§—’”Ž’ǰȱ ››Š’˜—Š•’§ǰȱ Ž ’œœŽ—‘Š’”Ž’ǰȱ—–žȦ‘Š›–Žǰȱ û—œ•’Œ‘”Ž’ǰȱŠœœ’Ÿ’§ǰȱ‹‘§—’”Ž’ǰȱŽ’Œ‘‘Ž’ǰȱ

û‘•ŽǰȱŠŒ‘•§œœ’”Ž’ǰȱŽ‘•Ž—Ž›ȱ‘Š›–ŽǰȱǻœŽ¡žŽ••ŽǼȱĴ›Š”’Ÿ’§ǰȱŽ‘•Ž—ŽȱĴ›Š”’Ÿ’§ǯ

90 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

5.2 Deskriptive Datenauswertung –ȱŽ›ȱ›ŠŽȱ—ŠŒ‘£žŽ‘Ž—ǰȱ Ž•Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱû‹Ž›‘Šž™ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›Ȭ œŠĴž—ȱŸ˜›”˜––Ž—ǰȱ ž›Žȱ£ž—§Œ‘œȱ’Žȱ §žę”Ž’ȱŠžœŽ£§‘•ǰȱ ’Žȱ˜ȱ  Ž•Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱû‹Ž›‘Šž™ȱŸ˜›”Š–Ž—ǯȱ’Žȱ›˜£Ž—ĵŠ‘•Ž—ȱŽ‹Ž—ȱŠ—ǰȱ Ž•Ȭ Œ‘Ž›ȱ—Ž’•ȱŠ—ȱ”Žž›Ž—ȱû‹Ž›‘Šž™ȱ–’ȱŽ–ȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱĴ›’‹žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ  ž›Žǯ 7DE+lXILJNHLWHQGHU3HUVRQHQDWWULEXWH

Ž›œ˜—Ž—ȬĴ›’‹žŽȱǻŘŜȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ǰȱŗŖŞŘȱ”Žž›ŽǼ ŗǯȱ ›˜•ȱǻřřƖǼ Řǯȱ §›”ŽȱǻŘşƖǼ řǯȱ ”’Ÿ’§ȱǻŘŝƖǼ Śǯȱ ’œœŽ›˜•ȱǻŘśƖǼ śǯȱ Š’˜—Š•’§ȱǻŗśƖǼ Ŝǯȱ Œ‘ §Œ‘ŽȱǻŗŚƖǼ ŝǯȱ Ž–Ž’—œŒ‘Šœ˜›’Ž—’Ž›ž—ȱǻŗřƖǼ Şǯȱ –˜’˜—Š•’§ȱǻŗřƖǼ şǯȱ ž‘Ž—’£’§ȱǻŞƖǼ ŗŖǯȱ˜›Š•’œŒ‘ŽȱŽ› ˜›Ž—‘Ž’ȱǻŞƖǼ ŗŗǯȱ —’Ÿ’žŠ•’§ȱǻŝƖǼ ŗŘǯȱ˜›Š•’œŒ‘Žȱ —Ž›’§ȱǻŝƖǼ ŗřǯȱ §›ŽȱǻŝƖǼȱ

ŗŚǯȱ—Š‹‘§—’”Ž’ȱǻŜƖǼ ŗśǯȱ ››Š’˜—Š•’§ȱǻŜƖǼ ŗŜǯȱ Ž ’œœŽ—‘Š’”Ž’ȱǻŜƖǼ ŗŝǯȱ—–žȦ‘Š›–ŽȱǻŜƖǼ ŗŞǯȱ û—œ•’Œ‘”Ž’ȱǻŜƖǼ ŗşǯȱŠœœ’Ÿ’§ȱǻŜƖǼ ŘŖǯȱ‹‘§—’”Ž’ȱǻśƖǼ ŘŗǯȱŽ’Œ‘‘Ž’ȱǻřƖǼ ŘŘǯȱ û‘•ŽȱǻřƖǼ ŘřǯȱŠŒ‘•§œœ’”Ž’ȱǻřƖǼ ŘŚǯȱŽ‘•Ž—Ž›ȱ‘Š›–ŽȱǻřƖǼ ŘśǯȱǻŽ¡žŽ••ŽǼȱĴ›Š”’Ÿ’§ȱǻřƖǼ ŘŜǯȱŽ‘•Ž—ŽȱĴ›Š”’Ÿ’§ȱǻŗƖǼȱ

Ž–Ž›”Ž—œ Ž›ȱ’œȱ£ž—§Œ‘œǰȱŠœœȱ’—ȱŽ›ȱ›’—‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ›Ž•Š’Ÿȱ ŽȬ —’ȱŠĴ›’‹ž’Ž›ȱ ’›ǯȱ•œȱ£Ž—›Š•ŽȱŽ›œ˜—Ž—–Ž›”–Š•Žȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ•Ž’•’Œ‘ȱ ›˜•ǰȱ§›”Žǰȱ”’Ÿ’§ȱž—ȱ’œœŽ›˜•ȱ‘Ž›ŠžœŽœŽ••ǰȱŽ’—ŽȱŽ ’œœŽȱ˜••Žȱ œ™’Ž•Ž—ȱ—˜Œ‘ȱŠ’˜—Š•’§ǰȱŒ‘ §Œ‘Žǰȱ Ž–Ž’—œŒ‘Šœ˜›’Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱ–˜Ȭ ’˜—Š•’§ǯȱ’Žȱ›Žœ•’Œ‘Ž—ȱŽ›œ˜—Ž—–Ž›”–Š•Žȱ ž›Ž—ȱŽ—ȱ”Žž›Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱŽ’ž—Ž—ȱ‘’—ŽŽ—ȱ›Ž•Š’ŸȱœŽ•Ž—ȱ£žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱǻ Ž—’Ž›ȱŠ•œȱ ŗŖƖȱŽ›ȱ”Žž›Žȱ ž›Ž—ȱ–’ȱœ˜•Œ‘Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—Ǽǯ —ȱŽ’—Ž–ȱ—§Œ‘œŽ—ȱŒ‘›’Ĵȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱ–’‘’•ŽȱŸ˜—ȱ’ĴŽ• Ž›ŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—ȱ ǻȬŽœǼȱž—Ž›œžŒ‘ǰȱ’— ’Ž Ž’ȱ›ŠžŽ—ȱ–’ȱŠ—Ž›Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ Ž›Ȭ Ž—ȱŠ•œȱ§——Ž›ǯȱŽ£Ž’Œ‘—Ž—Ž› Ž’œŽȱ›ŠŽ—ȱ—ž›ȱ’—ȱŝȱŸ˜—ȱŘŜȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ•Ž’Œ‘ŽǰȱŠ‹Ž›ȱœ’—’ꔊ—Žȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱȮȱ‹’˜Ȭ •˜’œŒ‘ȱŽę—’Ž›Ž—ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›—ȱŠžǰȱ˜‹•Ž’Œ‘ȱ’Žȱœ˜•’ŽȱŠ••£Š‘•ȱǻŗŖŞŘȱ ”Žž›ŽǼȱŠžœŽ™›§Ž›Žȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱ‘ŠĴŽȱŽ› Š›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯȱ§›”Žǰȱ›˜•ǰȱ ”’Ÿ’§ǰȱŠ’˜—Š•’§ǰȱ Ž–Ž’—œŒ‘Šœ˜›’Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱ §›Žȱ ž›Ž—ȱ™›’Ȭ –§›ȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱ”Žž›Ž—ȱ£žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱĴ›Š”’Ÿ’§ȱ™›’–§›ȱ›ŠžŽ—ǰȱ‹Ž’ȱ Ž—ȱ ›Žœ•’Œ‘Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱ  Š›Ž—ȱ ”Ž’—Žȱ œ’—’ꔊ—Ž—ȱ —Ž›œŒ‘’ŽŽȱ Šžœ£žȬ –ŠŒ‘Ž—ǯ4ȱ ž›£ž–ǰȱ Ž——ȱŠœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‘Ž›Š—Ž£˜Ž—ȱ ’›ǰȱ Ž›ȱŽž—ǰȱŠœœȱ§——Ž›ȱœ§›”Ž›ȱŠĴ›’‹ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱ›ŠžŽ—ǰȱŽŒ”ȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ˜›Ȭ •§žŽ›œž’Ž—ǰȱ ˜‹Ž’ȱ§——Ž›ȱœ§›”Ž›ȱ–’ȱ™˜œ’’ŸŽ—ȱĴ›’‹žŽ—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱ›ŠžȬ Ž—ȱǻŸ•ǯȱ’Žȱt‹Ž›‹•’Œ”Š›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȱŘŖŖŜDZȱřǼǯ

4

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 91

•ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ £ Š›ȱ Ž ’œœŽȱ —Ž›œŒ‘’ŽŽȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ĵ›’‹ž’Ž›ž—ȱ Šžœ–ŠŒ‘Ž—ǰȱ ›ŠŸ’Ž›Ž—ȱœ’—ȱœ’ŽȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ǯȱ –ȱ’ŽȱŠœœž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ–ȱǻž›Œ‘ȱĴ›’‹žŽȱ˜™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›‹Š›Ž—Ǽȱ ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŽ–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ£žȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ǰȱ”Š——ȱ–Š—ȱ £žŽ–ȱŽ’—Žȱ’œ”›’–’—Š—£Š—Š•¢œŽȱ›ŽŒ‘—Ž—ǰȱ’ŽȱŽ’—Ž—ȱŠ••ȱǻ‘’Ž›ȱ”Žž›ǼȱŠžȬ ›ž—ȱŸ˜—ȱŽ›”–Š•Ž—ȱǻ‘’Ž›ȱĴ›’‹žŽǼȱŽ’—Ž›ȱ ›ž™™Žȱ£ž˜›—Žǯ

5.3 Multivariate Datenauswertung ’œ‘Ž›ȱ ž›Žȱ‘’Ž›ȱŽ›ȱ”•Šœœ’œŒ‘ŽȱŽȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—DZȱžŽ›œȱ ž›Žȱ’ŽȱŠ›’Ȭ Š‹•Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱǻ‹’˜•˜’œŒ‘Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǼȱŽœŽĵȱȮȱœ’Žȱž—’Ž›ŽȱšžŠœ’ȱŠ•œȱ ž—Š‹‘§—’ŽȱŠ›’Š‹•ŽǰȱŠ——ȱŽ›˜•ŽȱŽ’—ȱ’ĴŽ• Ž›ŸŽ›•Ž’Œ‘ǯȱ§——Ž›ȱ ž›Ȭ Ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ŽŽ—û‹Ž›ŽœŽ••ȱ ž—ȱ ’Žȱ ’—’ꔊ—£ȱ Ž›ȱ ’ĴŽ• Ž›ž—Ž›Ȭ œŒ‘’ŽŽȱ‹Ž’ȱŽ—ȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱ ž›Žȱ–’ĴŽ•œȱȬŽœœȱû‹Ž›™›ûǯȱ’Žȱ Ĵ›’‹žȬŠ›’Š‹•Ž—ȱ”ã——Ž—ȱŠ–’ȱšžŠœ’ȱŠ•œȱŠ‹‘§—’ŽȱŠ›’Š‹•Žȱ”˜—£’™’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǯȱŠ•˜™™ȱ˜›–ž•’Ž›ǰȱŠœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‹’•Žȱ’Žȱ›œŠŒ‘Žǰȱ—Ž›œŒ‘’ŽȬ Žȱ’—ȱŽ›ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—ȱ’Žȱ˜•Žǯ ’ŽœŽ›ȱŽ›ŠŽȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—Žǰȱ§—’ŽȱȱŽŒ‘Ž—Ÿ˜›Š—ȱœŽ••ȱŽ—ȱŽ›œŽ—ȱ Œ‘›’ĴȱŽ›ȱ’œ”›’–’—Š—£Š—Š•¢œŽȱŠ›ǯȱŽ›ȱ£ Ž’ŽȱŒ‘›’ĴȱŽ›ȱ’œ”›’–’—Š—£Ȭ Š—Š•¢œŽȱ›Ž‘ȱ’Žȱ˜’”ȱŽœȱŽ›œŽ—ȱŠ••Ž›’—œȱž–DZȱŽ——ȱŠ•œȱž—Š‹‘§—’Žȱ Š›’Š‹•Žȱž—’Ž›Ž—ȱ—ž—ȱ’ŽȱĴ›’‹žŽǰȱž—ȱŠžœȱ’ŽœŽ—ȱœ˜••Žȱœ’Œ‘ȱŠœȱ‹’˜•˜Ȭ ’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ–’‘’•ŽȱŽ’—Ž›ȱ’œ”›’–’—Š—£ž—”’˜—ȱ”˜››Ž”ȱ™›˜—˜œ’Ȭ £’Ž›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯȱŠœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’œȱœ˜–’ȱ’ŽȱŠ‹‘§—’ŽȱŠ›’Š‹•Žǯȱ §›Žȱ ’Žȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™ǰȱ Š——ȱ –ûœœŽȱ –Š—ȱ Šžȱ Šœ’œȱŽ›ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱ’‘›ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ›’Œ‘’ȱŸ˜Ȭ ›ŠžœœŠŽ—ȱ”ã——Ž—ȱǻœŽ‘›ȱŽ›˜•›Ž’Œ‘ǰȱœŽ‘›ȱŠ”’ŸȱŽŒǯȱƽǁȱŠ——Ǽǯ ’Žœȱ Š›ȱŠ‹Ž›ȱ–’ȱž—œŽ›Ž–ȱŠŽ—œŠĵȱ—ž›ȱœŽ‘›ȱŽ’—ŽœŒ‘›§—”ȱ–㐕’Œ‘ǯȱ Ž’•’Œ‘ȱ’—ȱ”—Š™™ȱśşȱ›˜£Ž—ȱŽ›ȱ§••Žȱ”˜——ŽȱŠž›ž—ȱŽ›ȱĴ›’‹žŽȱ”˜›Ȭ ›Ž”ȱ Ÿ˜›‘Ž›ŽœŠȱ  Ž›Ž—ǰȱ ˜‹ȱ û‹Ž›ȱ Ž’—Žȱ ›Šžȱ ˜Ž›ȱ û‹Ž›ȱ Ž’—Ž—ȱ Š——ȱ ‹ŽȬ ›’Œ‘Žȱ ž›Žǯȱ˜–’ȱ”Š——ȱŽœŽ‘Š•Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽȬ ›Ž˜¢™’Žȱ’—ȱŽ›ȱ›’—‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ Ž—’Ž›ȱŠžœŽ™›§ȱ’œȱŠ•œȱŽ› Š›Žǯȱ Ž‹Ž—ȱŽ–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’‹ȱŽœȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ˜‘•ȱ—˜Œ‘ȱŠ—Ž›Žȱ ›Ž•ŽŸŠ—ŽȱžœŽ›ǰȱ—ŠŒ‘ȱŽ—Ž—ȱœ’Œ‘ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ›ž™™’Ž›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯ –ȱ’Žœȱ‘Ž›Šžœ£žę—Ž—ǰȱ‹’ŽŽ—ȱœ’Œ‘ȱ•žœŽ›Ȭȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠ”˜›Ž—Š—ŠȬ •¢œŽ—ȱŠ—ǯȱ™Ž£’Ž••ȱ’ŽȱŠ”˜›Ž—Š—Š•¢œŽȱŸŽ›œžŒ‘ǰȱ–Ž‘›Ž›ŽȱǻĴ›’‹žȬǼŠ›’ŠȬ ‹•Ž—ǰȱ’Žȱ§‘—•’Œ‘ȱŠžœœŒ‘•ŠŽ—ǰȱœ˜ȱ£žȱ‹û—Ž•—ǰȱŠœœȱ’ŽȱŠ‘’—Ž›œŽ‘Ž—Ž—ȱ

˜—œ›ž”Žȱǻ‹£ ǯȱŽ›œ˜—Ž—¢™Ž—Ǽȱœ’Œ‘‹Š›ȱ Ž›Ž—ǯ5ȱžœȱž—œŽ›Ž›ȱŠ”˜›Ž—Ȭ

5 Šȱ‘˜‘ŽȱŠ••£Š‘•Ž—ȱ˜›ŠžœœŽĵž—ȱû›ȱ’ŽȱŽ›ŽŒ‘—ž—ȱŸ˜—ȱŠ”˜›Ž—Š—Š•¢œŽ—ȱœ’—ǰȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱ—ž›ȱœ˜•Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱŽ’—Ž‘Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱ’Žȱ–’—ŽœŽ—œȱ’—ȱû—ȱ›˜£Ž—ȱŽ›ȱ§••Žȱ û‹Ž›‘Šž™ȱŽ—Š——ȱ ž›Ž—ǯȱžœŽœŒ‘•˜œœŽ—ȱ ž›Ž—ȱŠ–’ȱŽ’Œ‘‘Ž’ȱǻřƖǼǰȱ û‘•ŽȱǻřƖǼǰȱ ŠŒ‘•§œœ’”Ž’ȱǻřƖǼǰȱŽ‘•Ž—Ž›ȱ‘Š›–ŽȱǻřƖǼǰȱǻœŽ¡žŽ••ŽǼȱĴ›Š”’Ÿ’§ȱǻřƖǼǰȱŽ‘•Ž—ŽȱȬ ›Š”’Ÿ’§ȱǻŗƖǼǯ

92 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

Š—Š•¢œŽ6ȱŽ›Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ•Žĵ•’Œ‘ȱû—ȱŠ”˜›Ž—ȱ˜Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—¢™Ž—ǰȱ’Žȱ’Žȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Žȱ›’—‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ˜–’—’Ž›Ž—DZ ǻŗǼȱǮŒ‘Žȱ Ž›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃǰȱ ’Žȱ Š”’Ÿǰȱ ›Š’˜—Š•ǰȱ œŠ›”ǰȱ Ž ’œœŽ—‘Šȱ ž—ȱ ŠžŒ‘ȱŽ–˜’˜—Š•ȱœ’—ǰ ǻŘǼȱǮ —Ž›ŽȱŽ›œ˜—Ž—ȃǰȱ’Žȱžǰȱž—Š‹‘§—’ȱž—ȱŠž‘Ž—’œŒ‘ȱœ’—ǰ ǻřǼȱǮ㜎 ’Œ‘Žȃǰȱ’Žȱ‘Š›ȱž—ȱ–˜›Š•’œŒ‘ȱœŒ‘•ŽŒ‘ȱœ’—ǰ ǻŚǼȱǮŽ›•’Ž›Ž›ȃǰȱ’ŽȱœŒ‘ ŠŒ‘ȱž—ȱŽ›˜••˜œȱœ’—ǰ ǻśǼȱǮŠŒ‘Ž›ȃǰȱ ’Žȱ Ž›˜•›Ž’Œ‘ȱ Šœȱ Ž–Ž’— ŽœŽ—ȱ Ÿ˜›Š—‹›’—Ž—ȱ ž—ȱ Š‹Ž’ȱ nichtȱ’››Š’˜—Š•ȱ‘Š—Ž•—ǯ Ž–Ž›”Ž—œ Ž›ȱ’œȱŸǯŠǯȱŽ›ȱ–œŠ—ǰȱŠœœȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—›ž™Ȭ ™Žǰȱ—§–•’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱǮŽŒ‘Ž—ȱŽ›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃǰȱ›Š’Ž›ȱ–§——•’Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱ ǻ ’ŽȱŠ’˜—Š•’§Ǽȱž—ȱ›Š’Ž›ȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱǻ ’Žȱ–˜’˜—Š•’§Ǽȱ£žœŠ––Ž—ŽȬ û‘›ȱ ž›Ž—ǯȱ’ŽœŽ›ȱŽž—ȱž—Ž›œ›Ž’Œ‘ǰȱŠœœȱŽœȱž›Œ‘Šžœȱœ’——Ÿ˜••ȱœŽ’—ȱ ”Š——ǰȱ’ŽȱŠ•Ž—ȱ˜•Š›’§Ž—ȱŠž£ž‹›ŽŒ‘Ž—ǯȱŽ——ȱŽœȱœŒ‘Ž’—ȱ’–ȱŽ’ž—œ“˜ž›Ȭ —Š•’œ–žœȱ‹Žœ’––ŽȱžœŽ›ȱ£žȱŽ‹Ž—ǰȱŽ›œ˜—Ž—ȱ–’‘’•ŽȱŸ˜—ȱĴ›’‹ž”˜–Ȭ ‹’—Š’˜—Ž—ȱ£žȱ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŽ—ȱ”ž•ž›û‹Ž››Ž’Ž—Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›œŽ›Ž˜¢™Ž—ȱ˜•Ž—ǯ7 Ž’Ž›‘’—ȱ”Š——ȱ’–ȱžŽȱŽ›ȱŽŒ‘—ž—ȱŽ’—Ž›ȱŠ”˜›Ž—Š—Š•¢œŽȱ£žœ§ĵ•’Œ‘ȱ ǻû‹Ž›ȱŽ›Žœœ’˜—Ž—ǼȱŽ›–’ĴŽ•ȱ Ž›Ž—ǰȱ’— ’Ž Ž’ȱŽ’—ȱ’—£Ž•Š••ȱǻ‘’Ž›ȱŽ’—Žȱ’—Ȭ £Ž•™Ž›œ˜—Ǽȱ’ŽœŽ—ȱû—ȱŠ”˜›Ž—Ȧ¢™Ž—ȱŽ—œ™›’Œ‘ȱǻƽŠ”˜›•Šž—ǼǯȱŠœȱ›Ȭ ŠœœŽ—ȱŽ›ȱŠ”˜›•Šž—Ž—ȱ’œȱ˜›ŠžœœŽĵž—ȱû›ȱ’Žȱǻ’ŽŽ›Ǽ’—û‘›ž—ȱŽ›ȱ

ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŠœȱŽŒ‘Ž—ŸŽ›Š‘›Ž—ǯȱž›ȱ›’——Ž›ž—DZȱ’ȱ ’•ŽȱŽ›ȱ Š”˜›Ž—Š—Š•¢œŽȱ ž›Ž—ȱ“ŠȱȮȱ£ž—§Œ‘œȱŸã••’ȱž—Š‹‘§—’ȱŸ˜–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱȮȱ Ž›œ˜—Ž—›ž™™Ž—ȱŽ›–’ĴŽ•ǯȱ —ȱŽ’—Ž–ȱ£ Ž’Ž—ȱŒ‘›’Ĵȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ—ž—ȱ’ŽȱŠžœȱ Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱŽ¡›Š‘’Ž›Ž—ȱ¢™Ž—ȱ–’ȱŽ–ȱǻ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—Ǽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ›Ȭ ‹’—ž—ȱœŽĵŽ—ǯȱ’ŽœȱŽ›˜•Žȱ’—ȱž—œŽ›Ž›ȱž’Žȱ–’‘’•ŽȱŽ’—Žœȱ’ĴŽ• Ž›ŸŽ›Ȭ •Ž’Œ‘œȱǻ’—”•ǯȱȬŽœǼǯȱŠ‹Ž’ȱœŽ••Žȱœ’Œ‘ȱ‘Ž›ŠžœǰȱŠœœȱ’Žȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱ”Žž›Žȱ ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱœ’—’ꔊ—ȱœ§›”Ž›ȱŠ•œȱǮŽŒ‘ŽȱŽ›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃǰȱǮãȬ œŽ ’Œ‘Žȃȱ˜Ž›ȱǮŠŒ‘Ž›ȃȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱ”Žž›ŽȱŠ‹Ž›ȱnicht œ’—’ꔊ—ȱœ§›”Ž›ȱŠ•œȱǮ’—Ž›ŽȱŽ›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃȱ˜Ž›ȱǮŽ›•’Ž›Ž›’——Ž—ȃȱȮȱ˜‹Ȭ •Ž’Œ‘ȱ–Š—ȱ’ŽœȱŠž›ž—ȱ›Š’Ž›Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™Žȱ‘§ĴŽȱŽ› Š›Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ•œȱŽ’—ȱ›Ž‹—’œȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱŠ•œ˜ȱŽœ‘Š•Ž—ǰȱŠœœȱ§——Ž›ȱœ§›”Ž›ȱž—ȱ ”•Š›Ž›ȱŠĴ›’‹ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱ›ŠžŽ—ȱǻŸ•ǯȱŠžŒ‘ȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȱŘŖŖŜDZȱřǼǯ

Šž™”˜–™˜—Ž—Ž—Š—Š•¢œŽȱ–’ȱŠ›’–Š¡Ȭ˜Š’˜—ǰȱŠ”˜›•Šž—Ž—ȱǁȱǯŚǰȱ ƽŖǯŜŞǰȱ Ž›”•§›ŽȱŠ›’Š—£DZȱśŖƖǯ 7 Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ȱ–Š—ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱž—œŽ›Žȱž˜›—ž—ȱŽ›ȱĴ›’‹žŽȱŠ•œȱǮ›Š’Ž›ȱ  Ž’‹Ȭ •’Œ‘ȃȱ ˜Ž›ȱ Ǯ›Š’Ž›ȱ –§——•’Œ‘ȃȱ Š—ȱ Ž—ȱ ›Ž‹—’œœŽ—ȱ Ž›ȱ •§—Ž›û‹Ž››Ž’Ž—Ž—ȱ Ž›ŠȬ ž—œœž’Ž—ȱŸ˜—ȱ ˜‘—ȱ’••’Š–œȱž—ȱŽ‹˜›Š‘ȱŽœȱǻŗşşŖǼȱ˜›’Ž—’Ž›ŽǰȱŠ——ȱ’œȱ’Žȱ‘’Ž›ȱ ŽœŽœŽ••Žȱ ’쎛Ž—£ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ˜—œ›ž”’˜—œȬ –žœŽ›—ȱ‹Ž–Ž›”Ž—œ Ž›ǯȱŽ——ȱ’••’Š–œȱž—ȱŽœȱ‘Š‹Ž—ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱû‹Ž›ȱŘśȱ§—Ž›ǰȱœ˜—Ȭ Ž›—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱû‹Ž›ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ Žœœ£Ž’™ž—”Žȱ ‘’— Žȱ Ž›‘˜‹Ž—ǰȱ ’— ’Ž Ž’ȱ ‹Žœ’––Žȱ Ĵ›’‹žŽȱ–’ȱ§——Ž›—ȱ˜Ž›ȱ›ŠžŽ—ȱŠœœ˜£’’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ”˜——Ž—ȱœ’Žȱ’—ȱŽ—ȱŽŸã•Ȭ ”Ž›ž—Ž—ȱ›Ž•Š’ŸȱœŠ‹’•ŽȱĴ›’‹žĵž˜›—ž—Ž—ȱŽ—•Š—ȱŽœȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱŽœȬ œŽ••Ž—DZȱ–˜’˜—Š•’§ȱ ’›ȱ£ǯǯȱ’—ȱŘřȱŸ˜—ȱŘśȱ§—Ž›—ȱ–’ȱ›ŠžŽ—ȱŠœœ˜£’’Ž›ǯ 6

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 93

’Žȱ ›û—Žȱ û›ȱ Ž’—Žȱ œ§›”Ž›Žȱ Ĵ›’‹ž’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ §——Ž›—ȱ œ’—ȱ  ˜‘•ȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Ž’Ž—•˜’”Ž—ȱ £žȱ œžŒ‘Ž—ȱ  ’Žȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—Š”˜Ȭ ›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Œ‘ž•£ȱ ŗşşŖǼȱ ˜Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ Š››Š’Ÿ’§œŠ”˜›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ’——Ž‹›˜Œ”Ȧ ’•Š—£’Œȱ ŘŖŗŖDzȱ ’——Ž‹›˜Œ”Ȧ’•Š—£’Œȱ ŘŖŗŗǼǯȱ Ž–—ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽȬ ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ‹Žœ’––Žȱ œ™Ž”Žȱ Žœȱ ŽœŒ‘Ž‘Ž—œȱ Š”£Ž—ž’Ž›ǰȱ ’Žȱ Ž’Ȭ ›§Žȱ ”›Ž’œŽ—ȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ˜ȱ ž–ȱ ǻ–㐕’Œ‘œȱ Ž’—Ěžœœ›Ž’Œ‘ŽǼȱ Ž›œ˜—Ž—ǰȱ ’Žȱ‘Š—Ž•—ǰȱœ˜ ’Žȱž–ȱ ˜—Ě’”Žǰȱ’Žȱ”ž•–’—’Ž›Ž—ǯȱ’Žȱ–Ž’Ž—œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ ›’Ž—’Ž›ž—ȱŠ–ȱŽ›œ˜—Ž—‘Š—Ž•—ȱž—ȱŠ—ȱ ˜—Ě’”Ž—ȱ ’ŽŽ›ž–ȱŸŽ›•Š—ȱ ”Žž›Žǰȱ’ŽȱŠ”’ŸǰȱœŠ›”ȱž—ȱǯȱŠžŒ‘ȱ‹ãœŽȱœ’—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ’–ȱ ˜—Ě’”ȱŽ›Ȭ ˜•›Ž’Œ‘ȱž›Œ‘œŽĵŽ—ȱ˜Ž›ȱǯȱŠžŒ‘ȱœŒ‘Ž’Ž›—ǯȱ —œ˜Ž›—ȱŽ›œŠž—ȱŽœȱ—’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Ž’Ž—™Ž›œ˜—Ž—ǰȱ ŽŠ•ȱ ˜‹ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ ž–ȱ §——Ž›ȱ ˜Ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ ‘Š—Ž•ǰȱ –’ȱŽ—Šžȱœ˜•Œ‘Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱ’ŽȱŽ–ȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ǯ ’ŽœŽȱžœû‘›ž—Ž—ȱœ’—ȱ—ž›ȱŠ•œȱŽ’œ™’Ž•ŽȱŽŠŒ‘ǰȱ’Žȱ£Ž’Ž—ȱœ˜••Ž—ǰȱ ŠœœȱœŠ—Š›’œ’Ž›ŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱ—’Œ‘ȱ£ Š—œ Ž’œŽȱŽ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œȬ –žœȱ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ••Ž’—ȱ–’ȱŽ–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ˜™Ž›’Ž›Ž—ȱ –ûœœŽ—ǯȱ’Ž•–Ž‘›ȱ”ã——Ž—ȱœ’Žȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱŽ—žĵȱ Ž›Ž—ǰȱž–ȱŽ—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œ–žœȱ£žȱ‘’—Ž››ŠŽ—ǯ

6

Resümee

’ȱž—œŽ›Ž›ȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱŠžŽ£Ž’ǰȱ ’Žȱž›Œ‘ȱŽ’—ŽȱŽ—œ™›ŽȬ Œ‘Ž—Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱ Ž›ȱ ›‘Ž‹ž—œ’—œ›ž–Ž—Žȱ ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ žœ Š‘•ȱ ŽŽ’—ŽŽ›ȱ —Š•¢œŽŸŽ›Š‘›Ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œ–žœȱ ŠžŽ‹›˜Œ‘Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǯȱ ’Žœȱ ŽœŒ‘Š‘ǰȱ ’—Ž–ȱ Ĵ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ”Žž›Ž—ȱ —’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱŠ—‘Š—ȱ‹’™˜•Š›ȱŠ—Ž•ŽŽ›ȱ˜›ŽŽ—œŠĵ™ŠŠ›ŽȱŽ–ŽœœŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ œŠĴŽœœŽ—ȱŽ—•Š—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ••ȱŠ‹ŽœžŽ—ȱ’—£Ž•’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŽ›‘˜‹Ž—ȱ  ž›Ž—ǯȱžȱ’ŽœŽȱŽ’œŽȱ•’ŽđŽ—ȱœ’Œ‘ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱž—œŽ›Ž›ȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ •Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱ Š•œȱ ›Š’˜—Š•ȱ  ’Žȱ Ž–˜’˜—Š•ȱŒ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›Ž—ǯȱ ’ŽœŽœȱ˜›Ž‘Ž—ȱŽ›–㐕’Œ‘Žȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ—§Œ‘œŽ—ȱŒ‘›’ĴȱŽ’—Žȱ ›ž™™’ŽȬ ›ž—ȱŸ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œ–žœǯȱ§›Žȱ Ž—Ž›ȱŠœȱ ™›’–§›Žȱž—ȱ˜–’—Š—Žȱ ˜—œ›ž”’˜—œ–žœŽ›ǰȱŠ——ȱ‘§ĴŽ—ȱœ’Œ‘ȱ—ž›ȱ£ Ž’ȱ Ž›œ˜—Ž—¢™Ž—ȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǰȱ—§–•’Œ‘ȱœŽ›Ž˜¢™ȱ–Šœ”ž•’—ȱž—ȱœŽȬ ›Ž˜¢™ȱŽ–’—’—ȱŽ£Ž’Œ‘—ŽŽȱŽ›œ˜—Ž—ǯȱŠĴŽœœŽ—ȱ”˜——Ž—ȱ ’›ȱû—ȱ¢™Ž—ȱ §—’Ž›ȱŽ’Ž—™Ž›œ˜—Ž—ȱŠžœȱŽ—ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱŽ¡›Š‘’Ž›Ž—DZȱǮŽŒ‘ŽȱŽ›Ȭ œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃǰȱ Ǯ㜎 ’Œ‘Žȃǰȱ ǮŠŒ‘Ž›ȃǰȱ Ǯ’—Ž›Žȱ Ž›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃȱ ž—ȱ ǮŽ›•’Ž›Ž›ȃǯȱŽ£Ž’Œ‘—Ž—Ž› Ž’œŽȱŠ—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ’—’Ž—ȱŽ›œ˜—Ž—¢™Ž—ǰȱ£ǯǯȱ ‹Ž’ȱŽ—ȱǮŽŒ‘Ž—ȱŽ›œã—•’Œ‘”Ž’Ž—ȃǰȱ•Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱœŽ›Ž˜¢™ȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱ ’Žȱ œŽ›Ž˜¢™ȱ–§——•’Œ‘Žȱ’Ž—œŒ‘ŠŽ—ǯȱǯ‘ǯȱ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ¢™’œŒ‘Ž›ȱŽ’Ȭ Ž—™Ž›œ˜—Ž—ȱŽ›˜•ȱ—’Œ‘ȱ™›’–§›ȱŽ—•Š—ȱŽœȱœ˜£’˜”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œǯȱ —œŽœŠ–ȱ  Ž›Ž—ȱ ›Š’’˜—Ž••ȱ –§——•’Œ‘ȱ ”˜——˜’Ž›Žȱ Ĵ›’‹žŽȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱœ§›”Ž›ȱŠ”£Ž—ž’Ž›ȱŠ•œȱ Ž’‹•’Œ‘ȱ”˜——˜’Ž›ŽǯȱŽ–Ž›”Ž—œȬ

94 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

 Ž›ȱ ’œǰȱ Šœœȱ ’Žȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Š——ȱ Š£žȱ Ž—’Ž›Žǰȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ ™›’–§›ȱŽ—•Š—ȱŽœȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȬŽ›Ž˜¢™œȱ£žȱ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ǰȱ Ž——ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ Ȯȱ ‹’˜•˜’œŒ‘ȱ ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ Ȯȱ ž–ȱ ›ŠžŽ—ȱ ‘Š—Ž•Žǯȱ ž›£ž–ǰȱ Ž¡ȱ ž—ȱ Ž—Ž›ȱŠ••Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱû‹Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ£ž Ž’•Ž—ȱŠžœŽ’—Š—Ȭ Ž›ǰȱ Šœȱ’ŽȱŽŽžž—ȱŽ›ȱŠ—Š•¢’œŒ‘Ž—ȱ ’ŽȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ’쎛Ž—£’Ž›ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž–ȱž—ȱœ˜£’˜”ž•ž›Ž••Ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—Ž›œ›Ž’Œ‘ǯ ’Žȱ ›”Ž———’œǰȱ Šœœȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ —’Œ‘ȱ ™›’–§›ȱ Ž—•Š—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™Ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǰȱ •Ž—”ȱ Ž—ȱ •’Œ”ȱ Šžȱ  Ž’Ž›Žȱ ˜—œ›ž”’˜—œ–žœŽ›ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—›ŽŠ•’§ȱ  ’Žȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—Ȭȱ ž—ȱ Š››Š’Ÿ’§œŠ”˜›Ž—ǯȱ žȱ —Ž——Ž—ȱ œ’—ȱ Š”˜›Ž—ȱ  ’Žȱ

˜—Ě’”‘Š’”Ž’ǰȱ Ž›œ˜—Ž—‹Ž£žǰȱ ›˜•ȱ ˜Ž›ȱ Œ‘ŠŽ—ǯȱ ’Žȱ Š”žŽ••Žȱ ŽȬ ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ”˜—£Ž—›’Ž›ȱœ’Œ‘ȱŠžȱœŠ›”ŽǰȱŠ”’ŸŽȱŽ›œ˜—Ž—ǰȱ’Žȱ ˜—Ě’”Žȱ –Ž’œŽ›—ȱ˜Ž›ȱŠ—ȱ’‘—Ž—ȱœŒ‘Ž’Ž›—ǯȱ—ȱ’ŽœȱŽ‘ȱŽ’—‘Ž›ȱ–’ȱŽ’—Ž›ȱĴ›’‹žȬ ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—™Ž›œ˜—Ž—ȱŽ—•Š—ȱŽœȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜Ȭ ¢™œǯ ••ȱ ’ŽœŽȱ Ž¡Ž–™•Š›’œŒ‘Ž—ȱ Žž—Žȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘Ž—ȱ ž—œŽ›Žœȱ ›ŠŒ‘Ž—œǰȱ ŠœœȱŽœȱœ’Œ‘ȱ•˜‘—ǰȱ’Žȱ˜Ž—£’Š•ŽȱœŠ—Š›’œ’Ž›Ž›ȱŽ›Š‘›Ž—ȱŽ›ȱ˜£’Š•˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ û›ȱ ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ  Ž’Ž›ȱ£žȱŽ¡™•˜›’Ž›Ž—ǯȱ’ŽȱŠžœȱŽ›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ Ž›”•§›‹Š›Žȱ ˜—£Ž—›Š’˜—ȱ Šžȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ œ˜••Žȱ —’Œ‘ȱŠ£žȱû‘›Ž—ǰȱœŠ—Š›’œ’Ž›ŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱŠžœ£ž‹•Ž—Ž—ǯȱ’Ž•–Ž‘›ȱ’•ȱ Žœǰȱ œ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ŠŸŠ—Œ’Ž›Žȱ ǻŽǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ—žĵ‹Š›ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ȱž—ȱ’ŽȱûŒ”Ž—ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Žȱ—’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱ£žȱ ž–Ž‘Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ–’ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ—Š•¢’œŒ‘ȱž—ȱ™›˜ž”’Ÿȱ ž–£žŽ‘Ž—ǯ

Literatur ¢Šđǰȱž‘ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǯȱ —DZȱ¢Šđǰȱž‘ȦŽ›–Š——ǰȱ 㛐ȱǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱŽ‘˜Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—˜›œŒ‘ž—ǯȱŽ’—‹Ž”DZȱ˜ ˜‘•ǰȱǯȱ ŚŖŜȬŚŘŘǯ ĴŽœ•Š—Ž›ǰȱŽŽ›ȱǻŘŖŗŖǼDZȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱŚǯǰȱ û‹Ž›Š›‹Ž’ŽŽȱžĚŠŽǯȱŽ›•’—DZȱŒ‘–’ǯ Ž‘—”Žǰȱ˜›—Ž•’ŠȦŽžœŽ›ǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǻŗşşşǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱšžŠȬ •’Š’ŸŽȱŽ‘˜Ž—ǰȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽƸž›’Œ‘ǯ Ž–ǰȱ Š—›Šȱ ǯȱ ǻŗşŝŚǼDZȱ ‘Žȱ ŽŠœž›Ž–Ž—ȱ ˜ȱ œ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱ —›˜¢—¢ǯȱ ˜ž›—Š•ȱ˜ȱ˜ž—œŽ•’—ȱǭȱ•’—’ŒŠ•ȱœ¢Œ‘˜•˜¢ȱŚŘǰȱǯȱŗśśȬŗŜŘǯ ›˜œ’žœǰȱ Š—œȬŽ›—Ȧ ˜œŒ‘Ž•ǰȱ ›’ŽŽ›’”ŽȦ ŠŠœǰȱ•Ž¡Š—Ž›ȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ Ž‘˜Ȭ Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ǯȱśǯȱ žĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ ›ûŒ”ǰȱ›’’ĴŽȦ Š‘•Ž›ǰȱ Ž’”ŽȦ ›û••ǰȱŠ›’Š——ŽȦ’•£ǰȱ Ž•ŠȦœŽ›•Š—ǰȱœȬ ›’ȦŽŽ‘Šž™ȬŒ‘—Ž’Ž›ǰȱ —Ž‹˜›ȱǻŗşşŘǼDZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜£’˜•˜’Žǯȱ ’—Žȱ’—û‘›ž—ǰȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯȦŽ ȱ˜›”DZȱŠ–™žœǯ

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 95

žŒ‘Ž—ǰȱ ¢•Ÿ’Šȱ ǻŘŖŖŚǼDZȱ Š—˜›‹Žœ’––ž—ȱ ž—ȱ Ž•‹œŸŽ›Ž ’œœŽ›ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŠ•œȱ’—û‘›ž—ǯȱ —DZȱ¢•Ÿ’ŠȱžŒ‘Ž—Ȧ˜›—Ž•Šȱ

˜•ěŽ›’Œ‘ȦŠ“Šȱ ǯȱ Š’Ž›ȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱ –Ž‘˜˜•˜’œŒ‘ǯȱ –™’›’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ —˜›–Š’˜—œŽœŽ••œŒ‘Šȱ Ÿ˜›ȱ —ŽžŽ—ȱ Ž›Šžœ˜›ŽȬ ›ž—Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗŗȬŗŝǯ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱ ǻŗşşŗǼDZȱ Šœȱ —‹Ž‘ŠŽ—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ǯȱ ›Š—”ž›ȱ ŠǯǯDZȱ ž‘›”Š–™ǯ ’Ž”–Š——ǰȱ—›ŽŠœȱǻŘŖŗŖǼDZȱ–™’›’œŒ‘Žȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ ›ž—•ŠŽ—ǰȱŽȬ ‘˜Ž—ǰȱ — Ž—ž—Ž—ǰȱ Śǯȱ žĚŠŽȱ Ž›ȱ žœŠ‹Žȱ Ÿ˜—ȱ ŘŖŖŝǰȱ Ž’—‹Ž”DZȱ ˜ ˜‘•ǯ Ĝ—Ž›ǰȱ Š‹’—Žȱ ǻŗşşśǼDZȱ ’—Žȱ Š—Ž›Žȱ Ž•ǯȱ ›ŠžŽ—ǰȱ §——Ž›ȱ ž—ȱ Ž Š•Ȭ  Š‘›—Ž‘–ž—ǯȱ ’—Žȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ £ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œœ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱ ŽȬ £Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱ Ž Š•’—‘Š•Ž—ȱ’—ȱŽ’Ž—ǯȱ˜Œ‘ž–DZȱ›˜Œ”–Ž¢Ž›ǯ ›û‘ǰȱŽ›—Ž›ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽDZȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ›Š¡’œǯȱŜǯǰȱû‹Ž›Š›‹Ž’ŽŽȱ žĚŠŽǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ Ȧǯ Š••Š‘Ž›ǰȱŠ›Š›ŽȱǻŘŖŗŖǼDZȱ‘˜ȱ–Š”Žœȱ‘Žȱ—Ž œǵȱ •˜‹Š•ȱŽ’Šȱ˜—’˜Ȭ ›’—ȱ›˜“ŽŒȱŽ™˜›ȱŘŖŗŖǯȱ˜—˜—DZȱŠŒŒǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱŽ’—ŽȱǻŘŖŖŜǼDZȱ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ    ǯŽ•œŽǯ”’Ž•Ȭ’œȬ–Ž’—ŽȬ“ŠŒ”ŽǯŽȦž™•˜ŠœȦ˜£’Š•ŽƖŘŖ ˜—œ›ž”’ ˜—ƖŘŖŸ˜—ƖŘŖ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯ™ǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱ Ž’—Žȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ǻŽ—Ž›ȱ œž’ŽœǼǯȱ —DZȱ  Žȱ •’Œ”Ȧ›—œȱ Ÿ˜—ȱ Š›˜›ěȦ —Žœȱ Ž’—”Žȱ ǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ ˜›Ȭ œŒ‘ž—ǯȱ’—ȱ Š—‹žŒ‘ǰȱŝǯȱžĚŠŽǯȱŽ’—‹Ž”ȱ’—ȱ Š–‹ž›DZȱ˜ ˜‘•ǰȱǯȱ ŘŗřȬŘŘřǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱ Ž’—ŽȦŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•Šȱ ǻŗşşŘǼDZȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ œ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ’‘›Žȱ Ž’ę£’Ž›ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱ —Š™™Ȧ —Ž•’”ŠȱŽĴŽ›Ž›ȱǻ ǯǼDZȱ›Š’’˜—Ž—ȱȮȱ›ûŒ‘Žǯȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žǰȱ›Ž’‹ž›DZȱ ˜›ŽǰȱǯȱŘŖŗȬŘśŚǯ

§Ž›ǰȱ ’Œ‘ŠŽ•ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ –™’›’œŒ‘Žȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ ’—Žȱ ’—û‘›ž—ǯȱ Řǯǰȱ û‹Ž›Š›‹Ž’ŽŽȱžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ

˜—ŽŽ›ǰȱ•Šž’ŠȦ›—’ǰȱŠ›˜•’—Žȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱȮȱ’ŽȱûŒ”Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ŠŽȬ ˜›’Žǯȱû›’Œ‘DZȱ‘›˜—˜œǯ

Š•Ž—‹›ž——Ž›ȱ —¢Ȧ Š›–Šœ’—ǰȱ ŠĴ‘’ŠœȦ ›Šžœǰȱ Š—’Ž•ŠȦ’––Ž›–Š——ǰȱ œ›’ȱǻŘŖŖŝǼDZȱŽ›ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—ȬŽ™˜›DZȱ[œŽ››Ž’Œ‘œȱŽ’Ž—ȱž—ȱ ’‘›Žȱ ŠŒ‘Ž›DZȱ ’—Žȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ ›‘Ž‹ž—ǯȱ ’Ž—DZȱ ŠŒž•Šœȱ ȱ —’ŸŽ›œ’Ȭ §œŸŽ›•Šǯ

Š•Ž—‹›ž——Ž›ȱ —¢Ȧ Š›–Šœ’—ǰȱ ŠĴ‘’ŠœȦ ›Šžœǰȱ Š—’Ž•ŠȦ’––Ž›–Š——ǰȱ œ›’ȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ›ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—ȬŽ™˜›ȱ ǯȱ[œŽ››Ž’Œ‘œȱŽ’Ž—–ŠŒ‘Ž›ȱ ž—ȱ’‘›Žȱ˜’ŸŽǯȱ’—Žȱ›Ž™›§œŽ—Š’ŸŽȱŽ›Šž—ǯȱ’Ž—DZȱŠŒž•Šœȱȱ —’ŸŽ›œ’§œŸŽ›•Šǯ

•Š––Ž›ǰȱŽ›—ȱǻŘŖŖśǼDZȱ–™’›’œŒ‘Žȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ȱû›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ  Ȧ ǯ

96 | Susanne Kinnebrock, Eva Dickmeis & Sarah Stommel

’——Ž‹›˜Œ”ǰȱžœŠ——ŽȦ’•Š—£’Œǰȱ Ž•Ž—ŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱ˜ž•ŽŸŠ›’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ™˜Ȭ •’’œŒ‘Ž—ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǵȱ ˜—œŠ—£ȱ ž—ȱ Š—Ž•ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—Ȭ Š”˜›Ž—ȱ ž—ȱ Š››Š’Ÿ’§œŠ”˜›Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Ž›’Œ‘ȱŽ›ȱœŠȬ ž—ǯȱ —DZȱ •Šžœȱ›—˜•Ȧ‘›’œ˜™‘ȱ•ŠœœŽ—ȦžœŠ——Žȱ ’——Ž‹›˜Œ”ȦŠ›ȱ Ž›œŒ‘Ȧ Š—œȬ•›’Œ‘ȱŠ—Ž›ȱǻ ǯǼDZȱ˜—ȱŽ›ȱ˜•’’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ȱ £ž›ȱŽ’Š•’œ’Ž›ž—ȱŽœȱ˜•’’œŒ‘Ž—ǵȱž–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ǰȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ˜•’’”ȱ’–ȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›ǯȱŽ’™£’DZȱŽ’™£’Ž›ȱ—’Ȭ ŸŽ›œ’§œŸŽ›•ŠǰȱǯȱřŚŝȬřŜŘǯ

’——Ž‹›˜Œ”ǰȱžœŠ——ŽȦ’•Š—£’Œǰȱ Ž•Ž—ŠȱǻŘŖŗŗǼDZȱ ˜ ȱ˜ȱ–Š”ŽȱŠȱœ˜›¢ȱ ˜›”ǯȱ —›˜žŒ’—ȱ‘ŽȱŒ˜—ŒŽ™ȱ˜ȱ—Š››Š’Ÿ’¢ȱ’—˜ȱ—Š››Š’ŸŽȱ™Ž›œžŠœ’˜—ǯȱ™Ž—ȱ ŒŒŽœœȱŽœŽŠ›Œ‘ȱŠ™Ž›ȱŽ›ȱ ȱŠŒ‘Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ǯȱǻ˜—•’—Žȱž—Ž›DZȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ‹‘ǯ› ‘ȬŠŠŒ‘Ž—ǯŽȦǼǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱž›ȱŽŽžž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱž—ȱ’–ȱ ˜ž›Ȭ —Š•’œ–žœǯȱŠ”žŠ•’œ’Ž›Žȱž—ȱ”˜››’’Ž›ŽȱŽžŠžĚŠŽǯȱ’Ž—DZȱ’ǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ›ȱ ŽŽ—œŠĵȱŸ˜—ȱ —˜›–Š’˜—ȱ’œȱŽœ’—˜›–Š’Ȭ ˜—ǰȱŽ›ȱ ŽŽ—œŠĵȱŸ˜—ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱ’œȱŠ—Ž Ž’•Žǯȱ —DZȱ ˜‘Š——Šȱ˜Ȭ ›Ž›Ȧ›’’ĴŽȱ Ž’Ž›ȦŽ’—Šȱ 㙕ȱǻ ǯǼDZȱŽ’Ž—ȱȮȱ˜•’’”ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ Žž—Žȱ £ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŽ›•Šȱû›ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱǯȱśŗȬŜŚǯ ㌑Ž•ǰȱ˜•ȱǻŘŖŖŗǼDZȱ Ž—Ž›ȱȬȱ’ŽȱŠ’—˜Ȭ’—’ŽȱŽœȱŽ–’—’œ–žœǵȱ ˜Š—ȱǯȱ Œ˜ĴœȱŽŽȱŠ—•§œœ•’Œ‘ȱ’‘›Ž›ȱ‘›ž—ȱ–’ȱŽ–ȱ Š—œȬ’›’œȬ›Ž’œǯȱ —DZȱ•’Ȭ Ž›Šž›”›’’”ǯŽȱřǰȱ›ǯȱŗŗǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ•’Ž›Šž›”›’’”ǯŽȦ™ž‹•’ŒȦ›Ž£Ž—œ’Ȭ ˜—ǯ™‘™ǵ›Ž£ȏ’ƽŚřŖŘǭŠžœŠ‹ŽƽŘŖŖŗŗŗȱǻŘŝǯŖŝǯŘŖŗŗǼǯ Š’—ǰȱŽ•Š—’ŽȦŠ›”ǰȱ’›’ȱǻŘŖŗŖǼDZȱŽ’Š•Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ›Ž˜¢™Žǯȱ’—Žȱ •§—Ž›ŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Žȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŽœ£Ž’ž—Ž—ǯȱ Publizistik 55ǰȱ›ǯȱŚǰȱǯȱřŞřȬŚŖŚǯ ’ŽœǰȱŠ›’ŠȱǻŗşŝŞǼDZȱŽ‘˜’œŒ‘Žȱ˜œž•ŠŽȱ£ž›ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȱȮȱŠ›ŽȬ œŽ••ȱŠ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŽ›ȱ Ž Š•ȱŽŽ—ȱ›ŠžŽ—ǯȱ —DZȱŽ’›§Žȱ£ž›ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ›Š¡’œȱŗǰȱ›ǯȱŗǰȱǯȱŚŗȬŜřǯ 㑛’—ǰȱ ’Ž‹”ŽȦŒ‘•ûĵǰȱ Š—’Ž•Šȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ’Žȱ Ž›Šž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ ’—Žȱ ™›Š¡’œ˜›’Ž—’Ž›Žȱ ’—û‘Ȭ ›ž—ǯȱŘǯȱžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ û••Ž›ǰȱ ‘›’œŠȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Š›Ž’•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž›˜ěŽ—‘Ž’ǯȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȱ ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ›Š¡’œǯȱ —DZȱž‘ȱŽŒ”Ž›ȦŽŠŽȱ ˜›Ž—’Ž”ȱǻ ǯǼDZȱ Š—Ȭ ‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǰȱ–™’Ȭ ›’ŽǯȱřǯǰȱŽ› Ž’Ž›Žȱž—ȱž›Œ‘ŽœŽ‘Ž—ŽȱžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱřŚŖȬ 343. Š——ŽœǰȱŽ›ŠȱǻŘŖŖŚǼDZȱ˜ Ž››Šžǰȱž˜Ž—›Šžǰȱžœ—Š‘–Ž›Šžȱdzǵȱ’ŽȱŠ›Ȭ œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ŠŽœ™›ŽœœŽǯȱ Š›‹ž›DZȱ ŽŒž–ǯ 㜜•Ž›ǰȱŠ›’Œ”ȱǻŘŖŖśǼDZȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ Ȧǯ Œ‘ŽžŽ•ŽǰȱŽ››Š–Ȧ—Ž•–Š——ǰȱ —ŽœȱǻŘŖŖşǼDZȱ–™’›’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ Ȧǯ

Gender – Methodologische Überlegungen zu den Tücken einer Kategorie | 97

Œ‘—Ž’Ž›Ȭû”Ž›ǰȱŠ›’Š——ŽȦ ˜‘•Ž›ǰȱ—›·ȱǻŗşŞŞǼDZȱ’Žȱ›Šœœž—ȱŸ˜—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘œ›˜••Ž—ǯȱ›Ž‹—’œœŽȱ£ž›ȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽž”˜—œ›ž”’˜—ȱŽœȱŽ–ȱ Ž¡Ȭ˜•Žȱ —ŸŽ—˜›¢ǯȱ —DZȱ’Š—˜œ’ŒŠȱřŚǰȱǯȱŘśŜȬŘŝŖǯ Œ‘—Ž••ǰȱŠ’—Ž›Ȧ ’••ǰȱŠž•ȱǯȦœœŽ›ǰȱ•”ŽȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǰȱ Şǯǰȱ ž—ŸŽ›§—Ž›Žȱ žĚŠŽǯȱ û—Œ‘Ž—Ȧ’Ž—DZȱ •Ž—Ȭ ‹˜ž›ǯ Œ‘ Ž—”ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖŜǼDZȱŽ›žœŽ•ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ”žŽ••ŽȱŽž—Žȱ£ž›ȱ ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž—ȱ’žŠ’˜—ȱž—ȱ Š››’Ž›ŽȱŸ˜—ȱ§——Ž›—ȱž—ȱ›ŠžŽ—ȱ’–ȱ ˜ž›Ȭ —Š•’œ–žœǯȱû—Œ‘Ž—DZȱŽ’—‘Š›ȱ’œŒ‘Ž›ǯ Œ˜Ĵǰȱ ˜Š—ȱǯȱǻŗşŞŜǼDZȱ Ž—Ž›ǯȱȱœŽž•ȱŠŽ˜›¢ȱ˜ȱ ’œ˜›’ŒŠ•ȱ—Š•¢œ’œǯȱ —DZȱ ‘Žȱ–Ž›’ŒŠ—ȱ ’œ˜›’ŒŠ•ȱŽŸ’Ž ȱşŗǰȱ›ǯȱśǰȱǯȱŗŖśřȬŗŖŝśǯ Œ˜Ĵǰȱ ˜Š—ȱǯȱǻŘŖŖŗǼDZȱ’Žȱž”ž—ȱŸ˜—ȱŽ—Ž›ǯȱŠ—Šœ’Ž—ȱ£ž›ȱ Š‘›ŠžœŽ—Ȭ  Ž—Žǯȱ —DZȱ •Šž’Šȱ ˜—ŽŽ›ȦŠ›˜•’—Žȱ›—’ȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱ Ȯ’Žȱ ûȬ Œ”Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ŠŽ˜›’Žǯȱû›’Œ‘DZȱ‘›˜—˜œǰȱǯȱřşȬŜřǯ ž›–ǰȱ Š‹›’Ž•Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ˜›œŒ‘ž—œ–Ž‘˜˜•˜’Žǯȱ ˜›û‹Ž›•Žž—Ž—ȱ û›ȱ Ž’—Žȱ ŸŠ•žŠ’˜—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ǻ˜£’Š•ȬǼ˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ ŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ

˜›Ž—’Ž”ǰȱ ŽŠŽȱ ǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǰȱ–™’›’ŽǯȱřǯǰȱŽ› Ž’Ž›Žȱž—ȱž›Œ‘ŽœŽ‘ŽȬ —ŽȱžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŚŖŖȬŚŖŞǯ ›Ž™ŽǰȱŠ‹’—ŽȱǻŘŖŖŚǼDZȱ˜£’Š•Žȱ Ž—’§ȱž—ȱŽ’Ž— Š‘•ǯȱ’—Žȱ‹’—Š’˜—Š•Žȱ ž’Žȱ£ž–ȱ’—ĚžœœȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›Ȭ Ž—’§ȱž—ȱ—Š’˜—Š•Ž›ȱ Ž—’§ȱŠžȱ ’ŽȱŽ•Ž”’˜—ȱž—Ž›‘Š•Ž—Ž›ȱ —‘Š•Žǯȱ —DZȱȱŽ’Ž—ȱǭȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘ŠȱśŘǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱŘřŖȬŘŚşǯ Ž’Ž›Ž›ǰȱ˜—’”ŠȱǻŗşşśǼDZȱŠœȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ§——Ž›‹’•ȱ’–ȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ›—Ȭ œŽ‘Ž—ǯȱ ’—Žȱ ’—‘Š•œŠ—Š•¢’œŒ‘Žȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ Ž›ȱ ›˜›Š––Žȱ Ÿ˜—ȱ ǰȱȱž—ȱ™•žœǯȱŘǯȱžĚŠŽǯȱŽŽ—œ‹ž›DZȱ˜Ž›Ž›ǯ Ž’œŒ‘Ž—‹Ž›ǰȱ ’Ž›’ŽȦŠ•’”ǰȱ Š“ŠȦŒ‘˜••ǰȱ ›–’—ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ’Žȱ ˜žĝŽžȬ ›Žȱ Ž›ȱ Ž’Ž—ŽœŽ••œŒ‘ŠDZȱ Ž™˜›ȱ û‹Ž›ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ

˜—œŠ—£DZȱ ǯ ’••’Š–œǰȱ ˜‘—ȱ ǯȦŽœǰȱ Ž‹˜›Š‘ȱ ǯȱ ǻŗşşŖǼDZȱ ŽŠœž›’—ȱ Ž¡ȱ Ž›Ž˜¢™Žœǯȱȱ ‘’›¢ȬŠ’˜—ȱž¢ǯȱŽŸŽ›•¢ȱ ’••œȱŽȱŠ•ǯDZȱŠŽǯ

ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien. Methodologische und methodische Herausforderungen intersektionaler Medieninhaltsanalyse Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

1

Geschlecht und Ethnizität in deutschen Medien ² Forschungsstand und theoretischer Hintergrund

’Žȱ–Ž’œŽ—ȱ—Š•¢œŽ—ȱ£ž›ȱŠ›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱž—ȱ’›Š—Ž—1 ’—ȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—ȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’Ž—ȱ›ŠŽ—ȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ Ž—’ȱ˜Ž›ȱ ”Šž–ǯȱ’ŽœŽ›ȱŽ’›ŠȱŠŽŽ—ȱ—§‘Ž›ȱœ’Œ‘ȱŽ–ȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ‘—’£’§ȱ ž—ȱ Ž’Ž—ǯȱ ˜›ȱ Ž–ȱ ’—Ž››ž—ǰȱ Šœœȱ Ž›ŠŽȱ Ž’—ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱœ˜ ˜‘•ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ›ŠŽ—ȱ’ěŽȬ ›Ž—£’Ž›ȱž—ȱ—ŠŒ‘‘Š•’ȱ‹ŽŠ— ˜›Ž—ȱž—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ£ž›ȱŸ’Ž•ŠŒ‘ȱŽ˜›Ž›Ž—ȱ ‘Ž˜›’ŽŽ— ’Œ”•ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ‹Ž’›ŠŽ—ȱ ”Š——ȱ ǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱ ŘŖŗŗǼǰȱ  Ž›Ž—ȱ ’Žȱ Š”žŽ••ȱ •ŠžŽ—Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—Ž—ȱ Žœȱ ›˜“Ž”Žœȱ Migrantinnen in audiovisuellen Medien2ȱ Ÿ˜›ŽœŽ••ȱ ž—ȱ ’œȬ ”ž’Ž›ǯȱ –ȱ Ž—›ž–ȱ œŽ‘ȱ Š‹Ž’ȱ Ž’—Žȱ –Ž‘˜’œŒ‘Žȱ ž—ȱ –Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱ ŽĚŽ¡’˜—ȱ Š—‘Š—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ›‘Ž‹ž—œȬȱ ž—ȱ žœ Ž›ž—œȬ œŒ‘›’ĴŽǯȱŽ——ȱ–Š—ȱ˜›œŒ‘ž—œ›ŠŽ—ȱ‹ŽŠ›‹Ž’Žȱž—ȱ’ŽœŽ—ȱ–’ȱŽ‘˜Ž—ȱ

’›ȱ ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ ž—œȱ ‘’Ž›ȱ Š—ȱ Ž›ȱ Žę—’’˜—ȱ Žœȱ Š’œ’œŒ‘Ž—ȱ ž—ŽœŠ–ŽœDZȱ Ž’ȱ Ž›ȱ ŽŸã•”Ž›ž—ȱ –’ȱ ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ ‘Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ ž–ȱ Ž›œ˜—Ž—ǰȱ ’Žȱ —ŠŒ‘ȱ ŗşŚşȱ ŠžȱŠœȱ‘Žž’Žȱ Ž‹’ŽȱŽ›ȱž—Žœ›Ž™ž‹•’”ȱŽžœŒ‘•Š—ȱ£žŽ£˜Ž—ȱœ’—ǰȱœ˜ ’ŽȱŠ••Žȱ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱŽ‹˜›Ž—Ž—ȱžœ•§—Ž›ȦȬ’——Ž—ȱž—ȱŠ••Žȱ’—ȱŽžœŒ‘•Š—ȱ Ž‹˜›Ž—Žȱ–’ȱ£ž–’—Ȭ Žœȱ Ž’—Ž–ȱ £žŽ£˜Ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Š•œȱžœ•§—Ž›ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱ Ž‹˜›Ž—Ž—ȱ •Ž›—Ž’•ǯȱ Ž›ȱ ’›Š’˜—œœŠžœȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱ ’›ȱ‘’Ž›‹Ž’ȱŠžœȱœŽ’—Ž—ȱ™Ž›œã—•’Œ‘Ž—ȱŽ›”–Š•Ž—ȱ£žȱžȬ £žǰȱ’—‹û›Ž›ž—ȱž—ȱŠŠœŠ—Ž‘ã›’”Ž’ȱœ˜ ’ŽȱŠžœȱŽ—ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—Ž—ȱŽ›”–Š•Ž—ȱ œŽ’—Ž›ȱ•Ž›—ȱ‹Žœ’––ǯ 2 Šœȱ›˜“Ž”ȱ˜—ȱ˜™œŠ›œȱž—ȱžĵ›ŠžŽ—ȱȮȱ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—ǯȱ’—Žȱ Studie über Frauen mit Migrationshintergrund im Fernsehen, die Verhandlung von Zugehörig”Ž’ȱû‹Ž›ȱŠœȱ —Ž›—Žȱž—ȱ’ŽȱŽ£Ž™’˜—ȱ’ŽœŽ›ȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱ•§žȱœŽ’ȱ—Š—ȱŘŖŗŖȱŠ—ȱŽ›ȱ›Ȭ ‹Ž’œœŽ••Žȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ›ȱ ›Ž’Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ȱž—ȱ ’›ȱŽã›Ž›ȱŸ˜–ȱ’—’œŽ›’ž–ȱû›ȱ Žœž—‘Ž’ǰȱ–Š—£’Ȭ ™Š’˜—ǰȱ̎Žȱž—ȱ•Ž›ȱǻ ǼȱŽœȱž—Žœ•Š—Žœȱ˜››‘Ž’—ȬŽœŠ‘•Ž—ǯ 1

100 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

Ž–™’›’œŒ‘Ž›ȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱ —ŠŒ‘Ž‘ǰȱ œãđȱ –Š—ȱ ›û‘Ž›ȱ ˜Ž›ȱ œ™§Ž›ȱ Šžȱ ›˜‹•Ž–Žȱž—ȱ’Ž›œ™›ûŒ‘Žǯȱž–Ž’œȱ”˜—£Ž—›’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱŽ›ã쎗•’Œ‘ž—Ȭ Ž—ȱŠžȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›ȱ›Ž‹—’œœŽȱž—ȱǯȱŽ›ȱ㜞—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž›ȱ Œ‘ ’Ž›’”Ž’Ž—ǯȱ ’›ȱ  ˜••Ž—ȱ ‘’Ž›ȱ ’Žȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Ž—ȱ ‘Ž˜Ȭ ›Ž’œŒ‘Ȭ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ—˜›Ž›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ’ĴŽ•™ž—”ȱœŽ••Ž—ǰȱž–ȱ Š–’ȱŽ’—Ž–ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱ ûŽ”›’Ž›’ž–ǰȱŽ›ȱ’—Ž›œž‹“Ž”’ŸŽ—ȱ ŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘‹Š›”Ž’ǰȱŽŒ‘—ž—ȱ£žȱ›ŠŽ—ǯȱ —Ž–ȱ ’›ȱŽ‘˜Ž—›ŠŽ—ȱ’–ȱ

˜—Ž¡ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ£žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ‘—’£’§ȱž—ȱŽ’Ž—ȱŠ—œ™›ŽŒ‘Ž—ǰȱ ‘˜ěŽ—ȱ ’›ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱŽ’Ž›Ž— ’Œ”Ȭ •ž—ȱ‹Ž’£ž›ŠŽ—ǯȱŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱœ’—ȱ’——˜ŸŠ’ŸŽȱ›ŠŽ—ȱ’––Ž›ȱŠžŒ‘ȱ—›Ž’£ǰȱ Ž‘˜Ž—ȬŽ›”£Žž”§œŽ—ȱ —Žžȱ £žȱ ˜›—Ž—ȱ ž—ȱ £žȱ û‹Ž›™›ûŽ—ǯȱ ž›ȱ œ˜ȱ  ’›ȱŽœȱ–㐕’Œ‘ǰȱŽ—ȱŠ—ŽœŽĵŽ—ȱŠž‹ȱ£žȱŽ—Ž›—Ž—ǰȱž—ȱ£žȱŽ›”Ž——Ž—ǰȱ˜‹ȱ ŽœȱŽ›˜›Ž›•’Œ‘ȱ’œǰȱŽ’—’ŽȱŽ›”£ŽžŽȱ£žȱŠ”žŠ•’œ’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ—Ž›Žȱ£žȱœŒ‘§›Ȭ Ž—ǯȱ㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ’•ȱŽœȱȮȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ–’ȱŽ›ȱ› Ž’Ž›ž—ȱž—ȱ’쎛Ž—Ȭ £’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ˜›œŒ‘ž—œŽ•Ž›—ȱȮȱ˜˜•œȱœ§›”Ž›ȱ£žȱŸŽ›‹’—Ž—ȱž—ȱ”˜–™•ŽȬ ¡Ž›Ž—ȱ›ŠŽ—ȱ–’ȱŽěŽ”’ŸȱŸŽ›”—û™Ž—ȱ–ž•’Ȭ–Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱ ˜–‹’—Š’˜—Ž—ȱ ž—ȱ —œ§ĵŽ—ȱ —ŠŒ‘£žŽ‘Ž—ǯȱ Š£žȱ £§‘•ȱ Ž’—Žȱ Ž›‹’—ž—ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ›ȱ ž—ȱšžŠ•’Š’ŸŽ›ȱŽ›Š‘›Ž—ȱǻ£ǯǯȱžœ Š‘•ȱŸ˜—ȱ’—£Ž•§••Ž—ȱû›ȱŸŽ›’ŽŽ—Žȱ —Š•¢œŽ—ȱŠžȱŠœ’œȱŸ˜—ȱŽ›”–Š•œŠžœ™›§ž—Ž—ȱ˜Ž›ȱ™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž–œȱŠžȱŠœ’œȱ’—ž”’ŸȱŽ ˜——Ž—Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ǼȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱ ˜–Ȭ ‹’—Š’˜—ȱž—ȱ›§—£ž—ȱŸ˜—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱŠŽ—Ž›‘Ž‹ž—œȬȱž—ȱŠŽ—Ȭ Šžœ Ž›ž—œŸŽ›Š‘›Ž—ȱǻ£ǯǯȱ —Ž›Ÿ’Ž ŸŽ›Š‘›Ž—ȱ£ž›ȱ Ž—Ž›’Ž›ž—ȱœž‹“Ž”’Ȭ ŸŽ›ȱŽžž—Ž—ȱ’—ȱŽ›‹’—ž—ȱ–’ȱŽ¡‹Ž£˜Ž—Ž›ȱœ˜ ’Žȱ’—‘Š•œ‹Ž£˜Ž—Ž›ȱ Ž’Ž—Š—Š•¢œŽŸŽ›Š‘›Ž—Ǽǰȱ ’Žȱ ŽŽ—œŠ—œŠ‹‘§—’ȱ Š—Ž™Šœœȱ  Ž›Ž—ǰȱ ž–ȱŽ’—Ž—ȱž–ŠœœŽ—Ž›Ž—ȱ•’Œ”ȱŠžȱ‘§—˜–Ž—Žȱ£žȱ Ž›Ž—ȱž—ȱŠ‹Ž’ȱŠžŒ‘ȱ ȅ‹•’—ŽȂȱ•ŽŒ”Ž—ȱ£žȱŸŽ›–Ž’Ž—ȱǻŸ•ǯȱ•’Œ”ȱŘŖŖŞǼǯȱ –ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ  ’›ȱ Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œœŠ—ȱ ‹Ž£û•’Œ‘ȱ Ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ ŽȬ ™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ ‘—’£’§ȱ ŠžŽ£Ž’ǰȱ ž–ȱ Š——ȱ ž—œŽ›ȱ ›˜“Ž”ȱMigrantinnen in audiovisuellen Medienȱ’—ȱ’ŽœŽ—ȱ˜›œŒ‘ž—œ”˜—Ž¡ȱ Ž’—£ž˜›—Ž—ǯȱ§‘›Ž—ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ—§Œ‘œŽ—ȱŒ‘›’ĴȱŠœȱ–Ž‘˜’œŒ‘ŽȱŽœ’—ȱ Žœȱ›˜“Ž”ŽœȱŽ›•§žŽ›ȱ ’›ǰȱœŽ‘ȱ Ž’Ž›û‘›Ž—ȱŠœȱ”˜—”›ŽŽȱ˜›Ž‘Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—Žȱ ›˜‹•Ž–Žȱ ž—ȱ Œ‘ ’Ž›’”Ž’Ž—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ šžŠ—’ŠȬ ’ŸŽ—ȱ—Š•¢œŽȱŽœȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ›—œŽ‘™›˜›Š––œȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŽ›ȱ Ž—’ęȬ ”Š’˜—ȱŽ›ȱŠ›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱ’–ȱ˜”žœȱŽ›ȱŽ›ŠŒ‘ž—ǯȱ’ŽœŽȱ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ–’ȱŠžœŽ §‘•Ž—ȱŠ••Š›œŽ••ž—Ž—ȱ’••žœ›’Ž›ȱž—ȱ ’–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ –’ȱ t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ £ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ‘—’£’§ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱ›ŽĚŽ”’Ž›ǯ ’ŽȱœŽ’ȱŽ—ȱŗşşŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱŽ—œŠ—Ž—Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȬ •’Œ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ”˜—œŠ’Ž›DZȱŽ—œŒ‘Ž—ȱ–’ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ Ž›Ž—ȱ ’—ȱŽ—ȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—ȱ£ž–Ž’œȱ–Š›’—Š•’œ’Ž›ȱž—ȱ’—ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱǻ—ŽȬ Š’Ÿȱ Šœœ˜£’’Ž›Ž—Ǽȱ ˜—Ž¡Ž—ȱ Š›ŽœŽ••ǯȱ §‘›Ž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ŗşşŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ Ž›ȱǮ”›’–’—Ž••Žȱžœ•§—Ž›ȃȱ˜–’—’Ž›ȱ‘Šǰȱœ˜ȱ Š›ȱŽœȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱŗŗǯȱŽ™Ž–Ȭ ‹Ž›ȱŘŖŖŗȱŽ›ȱǮŽ››˜›’œȃǰȱ ’Žȱž‘›–Š——ȱŽȱŠ•ǯȱǻŘŖŖŜDZȱŜŜǼȱŽœœŽ••Ž—ȱǻœ’Ž‘Žȱ ŠžŒ‘ȱ ŠŽ£Ȧ’Œ‘Ž›ȱŘŖŖŞǼǯȱ’ŽœŽ›ȱŽž—ȱŽžŽȱ’–™•’£’ȱŠžȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Žœȱ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 101

›˜‹•Ž–ȱŽ›ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‘’—ǰȱŽ——ȱ‹’œ‘Ž›ȱ ž›Ž—ȱ”Šž–ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘Žȱ Ž———’œœŽȱ û‹Ž›ȱ Šœȱ žœŠ––Ž— ’›”Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ ‘—’£’§ȱ Ž ˜——Ž—ǯȱ ’Žȱ –Ž’œŽ—ȱ —Š•¢œŽ—ȱ ‹•Ž’‹Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ‹•’—ǯȱ Š‹Ž’ȱ ”Š——ȱ Ž’—Žȱ œ§›”Ž›Žȱ ŽŠŒ‘ž—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ Ž’Šȱ ž’Žœȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž’—Žȱ ‘Š—ŒŽȱ œŽ’—ǰȱ ‘Ž˜›’ŽȬȱ ž—ȱ ˜Ȭ Ž••Ž— ’Œ”•ž—ȱŽ›ȱ’œ£’™•’—ȱŸ˜›Š—£ž‹›’—Ž—ȱž—ȱ’—ȱŽ—ȱ’—Ž›’œ£’™•’—§Ȭ ›Ž—ȱ’œ”ž›œȱ£žȱ›ŠŽ—ȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱŘŖŗŗǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ ˜›œŒ‘ž—œŠ›‹Ž’Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ –Ž’Š•Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ –’ȱ —’Œ‘ŽžœŒ‘Ž›ȱ Ž›”ž—ȱ ›ž—•ŽŽ—ȱ Š—Ž›œȱ Ž›˜•ȱ Š•œȱ ’Žȱ –§——•’Œ‘Ž›ȱ ’›Š—Ž—DZȱ ’Žȱ Ž›œŒ‘Ž’—Ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ Š•œȱ ™Ž›ȱ ǻžǯŠǯȱ ’‘›Žœȱ ™Š›’Š›Œ‘Š•ȱ œ›ž”ž›’Ž›Ž—ȱ –Ž•ŽœǼǰȱ  Ž›Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ Š•œȱ Ž›˜•›Ž’Œ‘Žȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ Š›ŽœŽ••ȱ ˜Ž›ȱ ’—ȱ ’‘›Ž–ȱ••Šȱ ›Ž™›§œŽ—’Ž›ȱ ǻ£ǯǯȱ Š•œȱ ’•’Žȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ ™˜›ŸŽ›Ž’—Ǽȱ ǻŸ•ǯȱ û—Ž—‹˜›ȱ Žȱ Š•ǯȱ ŘŖŗŗǼǯȱ ’Žȱ Š›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱŽ›˜•ȱŠ‹Ž’ȱ‘§žęȱž—Ž›ȱŽ› Ž—ž—ȱŽ¡™•’£’Ž›ȱœ™›ŠŒ‘•’Ȭ Œ‘Ž›ȱ’ĴŽ•ȱǻ£ǯǯȱŽ› Ž’œȱŠžȱ Ž›”ž—œ•Š—ȱ˜Ž›ȱŽ˜—ž—ȱ™›ŽŒ‘Š”£Ž—Ǽȱ œ˜ ’ŽȱŸ’œžŽ••Ž›ȱŽ›Ž˜¢™Žȱǻ‹œ™ ǯȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŸŽ›œŒ‘•Ž’Ž›Ž›ȱ˜Ž›ȱ”˜™Ȭ žŒ‘›ŠŽ—Ž›ȱ›ŠžŽ—ǰȱŸ•ǯȱ’ŽĵŽȱŘŖŖşǼǯȱ —ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠȬ ž—ȱû‹Ž›ȱ’›Š—Ž—ȏ’——Ž—ȱ ’›ȱ’ŽȱŽ——ž—ȱŽœȱ Ž›”ž—œ•Š—Žœȱž—ȱ Š–’ȱ ’Žȱ Ž˜—ž—ȱ Žœȱ ’쎛Ž—£–Ž›”–Š•œȱ ‘—’£’§ȱ  ’ŽŽ›‘˜•ȱ ”›’’Ȭ œ’Ž›ȱ ǻŠžŒ‘ȱ Šž•žœȱ ŘŖŖŞǼǯȱ û—Ž—‹˜›ȱ Žȱ Š•ǯȱ ǻŘŖŗŗǼȱ ”˜—œŠ’Ž›Ž—ȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ˜›–Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ™Ž›œ˜—Ž—˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǰȱ ž—Ž›ȱ Š—Ž›Ž–ȱ Šžȱ Ž—ȱ˜”Š•œŽ’Ž—ȱŽ›ȱŠŽœ™›ŽœœŽǰȱ’Žȱ’—‹•’Œ”ȱ’—ȱ’ŽȱŽ‹Ž—œ Ž•Ž—ȱŸ˜—ȱ’Ȭ ›Š—’——Ž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱ ’‹ȱ ž—ȱ œ’Žȱ Š•œȱ Š—Ž›”Š——Žȱ ž—ȱ ’—’Ÿ’žŽ••Žȱ û›Ž›’——Ž—ȱ™›§œŽ—’Ž›ǯȱ —ȱ’‘›Ž›ȱ›˜›Š––Š—Š•¢œŽȱŽœȱȱŽ›—œŽ‘Ž—œȱ £ž–ȱ’•ȱŸ˜—ȱ’›Š—Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ ›ûŽ›ȱž—ȱ’–˜—ȱǻŘŖŖśǼȱ’ŽȱŽŽžž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŽœŠ”žŽ••Ž›ȱ ›Ž’˜—Š•Ž›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ‘Ž›Ÿ˜›Ž‘˜‹Ž—DZȱ —ȱ Ž’—Ž›ȱ û‹Ž› ’ŽŽ—Ž—ȱ Ž‘›‘Ž’ȱ Ž›ȱ ˜›ȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ Ž’›§Žȱ  ž›Ž—ȱ Ž—Ȭ œŒ‘Ž—ȱ –’ȱ ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ Š•œȱ Ǯž›Œ‘œŒ‘—’Ĵœ‹û›Ž›ȃȱ Š›ŽœŽ••ȱ ž—ȱ ”Š–Ž—ȱ £ž–Ž’œȱ ŠžŒ‘ȱ œŽ•‹œȱ £žȱ ˜›ǯȱ Š‹Ž’ȱ  Š›Ž—ȱ ’Žȱ ‘Ž–Ž—ȱ Ž›ȱ Ž’›§Žȱ –Ž’œȱ ••Šǰȱ Ž›žȱ ž—ȱ Š–’•’Žǰȱ ‘ŠĴŽ—ȱ Ž–—ŠŒ‘ȱ ”Ž’—Ž—ȱ œ™Ž£’Ȭ ꜌‘Ž—ȱ Ž£žȱ £ž›ȱ ’›Š’˜—œ‘Ž–Š’”ǯȱ ’ŽœŽ›ȱ ‹Ž–Ž›”Ž—œ Ž›Žȱ Žž—ȱ ŽŒ”ȱœ’Œ‘ȱ–’ȱž—œŽ›Ž—ȱŽ›œŽ—ȱžœ Ž›ž—Ž—ǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ Ž’œȱŽ›ȱŠžȱŽ’—ȱ  Ž’Ž›Žœȱ Š—”˜ȱ ‹’œ‘Ž›’Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œŠ›‹Ž’Ž—ȱ ‘’—DZȱ –ȱ Ž—›ž–ȱ œŠ—Ž—ȱ ‹’œ‘Ž›ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ—˜—Ȭꔝ’˜—Š•Žȱ —˜›–Š’˜—œœŽ—ž—Ž—ǯȱŠ‘Ž›ȱ‹ŽœŽ‘ȱŽ’—ȱ Ž›‘㑝Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œ‹ŽŠ›ȱ‹Ž£û•’Œ‘ȱž—Ž›‘Š•ž—œ˜›’Ž—’Ž›Ž›ȱž—ȱꔝ’Ȭ ˜—Š•Ž›ȱ˜›–ŠŽǰȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŠȱŽžœŒ‘ŽȱŽ›—œŽ‘™›˜›Š––ŽȱŸ˜—ȱŽ—Ȭ œŒ‘Ž—ȱ–’ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱŠ•œȱ —˜›–Š’˜—œšžŽ••Žȱž—ȱȮȱŠœȱ’œȱŽ›ȱ Ž—œŒ‘Ž’Ž—ŽȱŽž—ȱȮȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŠžŒ‘ȱ£ž›ȱ—Ž›‘Š•ž—ȱŽ—žĵȱ Ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱŽ’đȦ›Ž‹‹ŽȱŘŖŖŗǼǯȱ ’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŸŽ›œ§›”ȱŠ••Šœ Ž••’Œ‘ȱ‹ŽŽžœŠ–Žȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ™›˜ž£’Ž›ǰȱŽ›Ž—ȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ’–ȱ ’—‹•’Œ”ȱŠžȱŽ’—Ž—ȱ’–Ȭ –Ž›ȱœ§›”Ž›ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱž›Œ‘›ž—Ž—Ž—ȱ••ŠȱŽ›ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ

›˜ĵȱŘŖŖŝǼȱ›Ž•ŽŸŠ—ȱ’œǯȱ –ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱ£žȱ—Š•¢œŽ—ȱŸ˜—ȱ›’—–Ž’Ž—ȱ’œȱ’Žȱ —Š•¢œŽȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱŽ›ȱ”Žž›ȏ’——Ž—ȱ Šž’˜Ÿ’œžŽ••Ž›ȱŽ¡Žȱž›Œ‘ȱŠœȱžœŠ––Ž—œ™’Ž•ȱŸ˜—ȱ’•ǰȱ˜—ȱž—ȱžœœŠȬ

102 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

ŽȱŽž•’Œ‘ȱ”˜–™•Ž¡Ž›ǯȱ’Žœȱ–žœœȱ”˜—£Ž™’˜—Ž••ȱœ˜ ’Žȱû›ȱ’Žȱ–œŽĵž—ȱ Ž’—Žœȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ Žœ’—œȱ ‹ŽŠŒ‘Žȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž›—œŽ‘Ž¡Žȱ œ’—ȱ Ž”Ž——Ȭ £Ž’Œ‘—Žȱ ž›Œ‘ȱ ™˜•¢œŽ–Žȱ —‘Š•Žǰȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ ’—Ž›Ž¡žŽ••Žȱ Ž›‹’—ž—Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱŽ¡Ž—ȱŸ˜–ȱ’—£Ž•—Ž—ȱœž‹“Ž”’ŸȱŽ›Šœœȱž—ȱ–’ȱ ŽŽžž—ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ’”˜œȱŘŖŖŞǼǯȱŽ›—œŽ‘Ž—ȱ’œȱ‘ŽžŽȱŠ‹Ž’ȱ Š•œȱ•Ž–Ž—ȱŽ’—Žœȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱŽ’Ž—–Ž—ûœȱ£žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯȱ ’Ž•ȱ ž—œŽ›Žœȱ —œŠĵŽœȱ ’œȱ ’Žȱ ˜—£Ž™’˜—ȱ ž—ȱ –œŽĵž—ȱ œ¢œŽ–Š’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž›ȱ ž’Ž—ǰȱ ’Žȱ ŸŠ•’Žȱ ŠŽ—ȱ ž—ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ˜—£Ž™Žȱ £ž–ȱ Ž’Ž—‹’•ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Šž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ Ž’Ž—ȱ Ž—Ž›’Ž›Ž—ǯȱ’›ȱ‹Ž—㝒Ž—ȱ’ŽœŽœȱ’œœŽ—ǰȱŠȱ’ŽȱŽ£Ž™’˜—ȱž—ȱ—Ž’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽ’Ž—Ž¡Ž—ȱž—ȱȬ‹’•Ž›—ȱ’—ȱ˜™™Ž•Ž›ȱŽ’œŽȱŽ’—Žȱ’›”ž—ȱŽ—Š•Ž—DZȱ Šœȱ Ž•‹œ‹’•ȱ Ž›ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ž—ȱ ’›Š—Ž—ȱ Ž— ’Œ”Ž•ȱ œ’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ ŽŠ”’˜—ȱŠžȱž—ȱ’—ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ—ȱŸ˜›Žž—Ž—Ž—ȱŽ’Ž—Ȭ ‹’•Ž›—ǯȱŠœȱ›Ž–‹’•ȱŸ˜—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱ–’ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Ž‘›‘Ž’œŽœŽ••œŒ‘Šȱ  ’›ȱ —ŠŒ‘‘Š•’ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ŸŽ›û‹Š›Ž—ȱ Ž’Ž—‹’•Ž›ȱœ›ž”ž›’Ž›ȱž—ȱœŽ‘ȱ’–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ–’ȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”Ȭ ’˜—ȱŸ˜—ȱ —”•žœ’˜—ȱž—ȱ¡”•žœ’˜—ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦû—Ž—Ȭ ‹˜›ȱŘŖŖŚŠDzȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱŘŖŖŚ‹Ǽǯȱ’ŽœŽȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱžœŠ––Ž—‘§—Žȱ ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ȱ–ûœœŽ—ȱŠžŒ‘ȱŽ–™’›’œŒ‘Žȱ›‹Ž’Ž—ȱ Š—Š•¢’œŒ‘ȱ ‹ŽŠ›‹Ž’Ž—ǯȱ ’—Žȱ ’œ˜•’Ž›Žȱ ˜”žœœ’Ž›ž—ȱ Šžȱ Ž’•Ž•Ž›ȱ Ž—ûȱ Ž—ȱ—˜›Ž›ž—Ž—ȱŽœȱ˜›œŒ‘ž—œŽŽ—œŠ—Žœȱ—’Œ‘ǯȱ ›˜đŽ›ȱŽŠ›ȱŠ—ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ œŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ ’—ȱ —‹Ž›ŠŒ‘ȱ Ž’—Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ’—‹’—ž—ȱ ž—ȱ ›”•§›ž—ȱŸ˜—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱ’›Š’˜—ȱž—ȱ –Ž’Š•Ž–ȱŠ—Ž•ǯȱ˜ȱ‹’ŽŽ—ȱŽ Šȱ’—Ž›’œ£’™•’—§›Žȱ‘Ž˜›’ŽŠ—œ§ĵŽȱ ’ŽȱŠœȱ

˜—£Ž™ȱŽ›ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ȱǻŸ•ǯȱ —Š™™ȱŘŖŖŞǼȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ǰȱ’Žȱœ™ŽȬ £’ęœŒ‘ŽȱžŠ•’§ȱŽ›ȱ–Ž’Š•Ž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱž—ȱ’Ȭ ›Š—Ž—ȱ£žȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ǯȱ’›ȱŽ‘Ž—ȱŠŸ˜—ȱŠžœǰȱŠœœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ ‘—’£’§ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Žȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ȱœ’—ǯȱ›Ž–Ȭ ‘Ž’ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱœ’—ȱ”Ž’—ŽȱŽœŽ—œ£žœ§—Ȭ Žǰȱœ˜—Ž›—ȱœ˜£’Š•Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ǰȱ’Žȱ‘’œ˜›’œŒ‘ȱŽ‹ž—Ȭ Ž—ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ œ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱ ŠŒ‘œ›ž”ž›Ž—ȱ Ž™›§ȱ œ’—ǯȱ ’›ȱ œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ Žœ‘Š•‹ȱŸ˜–ȱdoing genderȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’ŽȱŸ˜–ȱdoing ethnicityȱž—ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›Ž—ȱ ž—œȱŠ–’ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŠû›ǰȱ’—ȱ Ž•Œ‘Ž›ȱŽ’œŽȱŽ’Ž—Ž¡Žȱž—ȱȬ’œ”ž›Ȭ œŽȱŠ—ȱ’ŽœŽ›ȱ Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱ‹ŽŽ’•’ȱœ’—ǯȱ˜ȱ •ŠžŽ—ȱž—œŽ›ŽȱŽ›”Ž———’œ•Ž’Ž—Ž—ȱ›ŠŽ—DZȱŽ•Œ‘Žȱ’•Ž›ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ›Ž–‘Ž’ȱœŽ••Ž—ȱž—œȱŽ’Ž—ȱ£ž›ȱŽ›ûž—ǵȱ’Žȱ ’›ȱ–’ȱŽ—ȱŸ’Ȭ œžŽ••Ž—ȱŠ››Š’˜—Ž—ȱŽœȱ›Ž–Ž—ȱž—ȱŽœȱŽ’‹•’Œ‘Ž—ȱ’Žȱ˜›–Š•’§ȱŽœȱ ’Ž—Ž—ȱž—ȱŽœȱ§——•’Œ‘Ž—ȱ‘Ž›ŽœŽ••ǵȱ—ȱ ˜ȱ Ž›Ž—ȱŠ‹Ž’ȱ›ûŒ‘Žǰȱ —œ’––’”Ž’Ž—ǰȱŽ›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱœ’Œ‘‹Š›ǵ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 103

2

Staatsanwältin, Modell–Kandidatin und Mädchen von nebenan ² das Projekt Migrantinnen in audiovisuellen Medien

˜›œŒ‘ž—œ•Ž’Ž—Žȱ›ŠŽȱŽœȱ›˜“Ž”Žœ Migrantinnen in audiovisuellen Medien ’œǰȱ Ž•Œ‘Žȱ’•Ž›ȱ’–ȱã쎗•’Œ‘Ȭ›ŽŒ‘•’Œ‘Ž—ȱœ˜ ’Žȱ™›’ŸŠȬ”˜––Ž›£’Ž•Ȭ •Ž—ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ ’—ȱ ꔝ’˜—Š•Ž—ȱ ž—ȱ —˜—Ȭꔝ’˜—Š•Ž—ȱ ˜›–ŠŽ—ȱ û‹Ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ –’ȱ ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱ ’œ”ž›œ’Ÿȱ £ž›ȱ Ž›ûž—ȱ ŽȬ œŽ••ȱ  Ž›Ž—ǯȱ –ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ  ˜••Ž—ȱ  ’›ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ Šžȱ Šœȱ –Ž‘˜’œŒ‘Žȱ ˜›Ž‘Ž—ȱ£ž›ȱ •§›ž—ȱ˜•Ž—Ž›ȱ›ŠŽ—ȱŽ’—Ž‘Ž—DZ Ȋ Ž•Œ‘ŽȱžœŽ›ȱŽ›ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’Ȭ £’§ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ’–ȱŽžœŒ‘Ž—ȱŽ›—œŽ‘Ž—ȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǵȱ Ȋ — ’ŽŽ›—ȱ ’›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ›‹’—ž—ȱ–’ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Žȱ‘—’£’§ȱ ’—ȱŽ—ȱꔝ’˜—Š•Ž—ȱž—ȱ—˜—Ȭꔝ’˜—Š•Ž—ȱ—Ž‹˜Ž—ȱŽœȱŽ›—œŽ‘Ž—œȱ‘Ž›Ȭ ŽœŽ••ǵ Ȋ Ž•Œ‘Žȱ›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱž—ȱŽ”˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ œ’—ȱ’—ȱ‹‘§—’”Ž’ȱŽ’—Ž›ȱžœŒ‘›Ž’‹ž—ȱŸ˜—ȱ›Ž–‘Ž’ȱ£žȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ȭ Ž—ǵ Ȋ ’Žȱ ›ûŒ”Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ‘—’£’§ȱ ’—ȱ Ž•Š’˜—ȱ £žȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŠžœǵ ’Žȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ —Ž›œžŒ‘ž—Ž—ȱ Ž›˜•Ž—ȱ –’ȱ Ž’—Ž›ȱ ˜–‹’—Š’˜—ȱ ŸŽ›Ȭ œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ›ȱ ž—ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ›ȱ Ž‘˜Ž—ǰȱ  ˜‹Ž’ȱ Ž’—Žȱ ’Ž•œŽȬ £ž—ȱ’œǰȱŽ’—ŽȱǮ”˜–™•Ž–Ž—§›Žȱ ˜–™Ž—œŠ’˜—ȱŽ›ȱŒ‘ §Œ‘Ž—ȱž—ȱ‹•’—Ž—ȱ •ŽŒ”Ž—ȱŽ›ȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱ’—£Ž•–Ž‘˜Ž—ȃȱǻ•’Œ”ȱŘŖŖŘDZȱřŞśǼȱ£žȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ǯȱ ’ŽȱŸŽ› Ž—ŽŽ—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›§—£Ž—ȱœ’Œ‘ȱž—ȱ–ûœœŽ—ȱŠ•œȱ’—‘Ž’ȱŽŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ’Žœȱ’•ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱû›ȱ’ŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱž—ȱšžŠ•’Š’ŸŽȱ —‘Š•œȬ Š—Š•¢œŽǯȱû›ȱ’ŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱ—Š•¢œŽȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱŽ’—ȱ ˜›™žœȱŸ˜—ȱ û‹Ž›ȱśŖȱ Ž—ž—Ž—ǰȱ’ŽȱŒŠǯȱřŖŖȱž—Ž—ȱŽ›—œŽ‘–ŠŽ›’Š•ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ǰȱœ˜ ˜‘•ȱ‘ŽȬ ˜›’ŽŽ•Ž’ŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ’—‘Š••’Œ‘ȱ’—ž£’Ž›ȱ£žœŠ––Ž—ŽœŽ••ǯȱ –ȱŠ‘–Ž—ȱŽ›ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ—ȱŽ’Ž—’—‘Š•œŠ—Š•¢œŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ“Ž—ŽȱŽ—ž—Ž—ȱŠžœŽ §‘•ǰȱ ’—ȱŽ—Ž—ȱ’›Š’˜—ȱȮȱŽ¡™•’£’ȱ˜Ž›ȱ’–™•’£’ȱȮȱ£ž–ȱ ŽŽ—œŠ—ȱŽ›ȱ›£§‘Ȭ •ž—ȱ ’›ǰȱ£ǯǯȱ Ž›–Š—¢ȂœȱŽ¡ȱ˜™–˜Ž••ȱǻ›˜ŝǼǯȱžŒ‘ȱ Ž›Ž—ȱŽ—ž—Ž—ȱ Š—Š•¢œ’Ž›ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱû‹Ž›ȱ’›Š—’——Ž—ȱŽœ™›˜Œ‘Ž—ȱ ’›ǰȱ’ŽœŽȱœŽ•‹œȱ£žȱ ˜›ȱ”˜––Ž—ȱ˜Ž›ȱ‹Ž Ž›Žȱ Ž›Ž—ǰȱ£ǯǯȱCosmo TVȱǻǼǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’Ȭ —Šžœȱ û‘›Ž—ȱ  ’›ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ –’ȱ ›ŠžŽ—ȱ –’ȱ ž—ȱ ˜‘—Žȱ ’›Š’˜—œŽ›Š‘›ž—ȱ œ˜ ’Žȱ –’ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ž—ȱ ’›Š—Ž—ǰȱ Ž’ŠŽ—Ȭ Žœ™›§Œ‘Žȱ –’ȱ Ž›—œŽ‘Š”Žž›’——Ž—ȱ –’ȱ ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ £ǯǯȱ –’ȱ Œ‘Šžœ™’Ž•Ž›’——Ž—ǰȱ ˜Ž›Š˜›’——Ž—ȱ ž—ȱ ŽŠ”Žž›’——Ž—ǯȱ Ž’Ž›‘’—ȱ Ž›Ȭ ˜•ȱ Ž’—Žȱ Ž¡™•˜›Š’ŸŽȱ ŽœŠ—œŠž—Š‘–Žȱ ›Ž•ŽŸŠ—Ž›ȱ Žĵ”˜––ž—’”Š’˜—ȱ Ÿ˜—ǰȱû›ȱž—ȱû‹Ž›ȱ’›Š—’——Ž—ǯȱ –ȱŽ—›ž–ȱ’ŽœŽœȱŽ’›ŠŽœȱœŽ‘ȱ’ŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱŠžœȬ Ž §‘•Ž›ȱŽ›—œŽ‘˜›–ŠŽȱ’–ȱ ’—‹•’Œ”ȱŠžȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’—Ȭ —Ž—ǯȱ’Žȱžœ Š‘•ȱŽ›ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—Ž—ȱŽ›—œŽ‘œŽ—ž—Ž—ȱŽ›˜•ȱ‘Ž˜Ȭ

104 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

›’ŽŽ•Ž’ŽǰȱŠœȱ—Ž›œžŒ‘ž—œ–ŠŽ›’Š•ȱ ž›ŽȱŠžœȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š”’œŒ‘Ž—ȱ ›û—Ž—ȱ’–ȱ§›£ȱŘŖŗŖȱŽ›‘˜‹Ž—ǯȱ ’Ž›‹Ž’ȱœ’—ȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—œŽ—ž—Ž—ȱž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ŠŠ£’—Žȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ ˜ž•ŽŸŠ›–ŠŠ£’—Žǰȱ ˜Š™ȱ ™Ž›Šœǰȱ ŠœȬ ’—Ȭ‘˜ œȱœ˜ ’Žȱ˜”žȬ˜Š™œȱŽ›ȱŽ—Ž›ȱǰȱǰȱŠǯŗǰȱ›˜ŝȱž—ȱȱ ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ ’›ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ˜••Ž›‘Ž‹ž—ȱŠœȱ›˜›Š––ȱ Žœȱȱû‹Ž›ȱ›Ž’ȱŠŽȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’ŽȱŠžœŽ §‘•ŽȱŽ—ž—Ž—ȱŽœȱžœ’”Ȭ œŽ—Ž›œȱ ȱ’—ȱ’Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱŽ’—‹Ž£˜Ž—ǯȱ’Žȱ§•’Œ‘Ž—ȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—ȱ Ž‘Ž—ȱ’–ȱ–Š—ȱŸ˜—ȱ“Ž Ž’•œȱŝȱžœŠ‹Ž—ȱ’—ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŽ’—ǯȱ –ȱŠ‘–Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ”û—œ•’Œ‘Ž—ȱ˜Œ‘Žȱ ž›ŽȱŽ’—Žȱ›Ž™›§œŽ—Š’ŸŽȱ’Œ‘™›˜‹ŽȱŽ›ȱ Šž™Ȭ —ŠŒ‘›’Œ‘Ž—ȱŸ˜—ȱǰȱǰȱǰȱŠŗǰȱ›˜ŝȱž—ȱȱŠžŽ—˜––Ž—ǯȱŽ’Ȭ Ž›‘’—ȱ Ž›Ž—ȱŠŠ£’—˜›–ŠŽȱž—ȱŠ•”œ‘˜ œȱŸ˜—ȱǰȱǰȱǰȱŠŗȱ ž—ȱȱŽ’—‹Ž£˜Ž—ǯ ’Ž•ȱ Ž›ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ ’œȱ Žœǰȱ žœœŠŽ—ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ §žȬ ꐔŽ’ȱ Ž›ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ £žȱ –ŠŒ‘Ž—ǯȱ ˜’Ž›ȱ  ž›Žȱ £žŽ–ȱŠœȱ‘Ž–Ž—œ™Ž”›ž–ǰȱ’—ȱŽ–ȱœ’ŽȱŽ£Ž’ȱ Ž›Ž—ǰȱŠœȱžœ–Šđǰȱ’—ȱ Ž–ȱœ’Žȱ£žȱ˜›ȱ”˜––Ž—ȱ˜Ž›ȱû‹Ž›ȱœ’ŽȱŽœ™›˜Œ‘Ž—ȱ ’›ǰȱœ˜ ’Žȱ’‘›Žȱ Š—Ȭ •ž—œ›˜••Ž—ȱ ž—ȱ ’‘›Žȱ Ž•ŽŸŠ—£ȱ û›ȱ ’Žȱ Š—•ž—ȱ Ž›ȱ Ž—ž—ȱ ‹£ ǯȱ Ž—ȱ Ž’›Šǯȱ ›Šœœȱ  Ž›Ž—ȱ Šžȱ ’ŽœŽȱ Ž’œŽȱ §žę”Ž’Ž—ȱ ’–ȱ –Š—’ŽœŽ—ȱ ŽȬ ‘Š•ȱŽ’—ŽœȱŽ’Ž—Ž¡ŽœǯȱžœœŠŽ—ȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŽ•ŽŸŠ—£ȱû›ȱŠœȱž‹•’”ž–ȱœ˜Ȭ  ’ŽȱŠ—œŒ‘•’ŽđŽ—ŽȱŽžž—œȬȱž—ȱžœ‘Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŠžȱ ’ŽœŽ›ȱ ›ž—•ŠŽȱ—’Œ‘ȱ›ŽěŽ—ǯȱ˜Œ‘ȱœŒ‘˜—ȱŽ›ȱȅ‹ŽœŒ‘Ž’Ž—ŽȂȱŽ›œžŒ‘ȱŽ›ȱ ›Šœœž—ȱŸ˜—ȱ §žę”Ž’Ž—ȱ’–ȱ–Š—’ŽœŽ—ȱŽ›—œŽ‘Ž¡ȱŽ› Ž’œȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ’ŽȬ œŽ–ȱ‘Ž–Š’œŒ‘Ž—ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱŠ•œȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ǯȱ

3

Reflexion des Forschungsprozesses

–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ£Ž’Ž—ȱ ’›ȱŽ—ȱŸ˜—ȱž—œȱŸŽ›˜•Ž—ȱŽȱ£ž›ȱŽŠ— ˜›ž—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œ›ŠŽȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ Ž›ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’—Ȭ —Ž—ȱ ’–ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ Šžǯȱ Š‹Ž’ȱ Ž›ã›Ž›—ȱ  ’›ǰȱ  Ž•Œ‘Žȱ ”˜—”›ŽŽ—ȱ ›˜‹•Ž–Žȱ ž—ȱ Œ‘ ’Ž›’”Ž’Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ ž›Œ‘û‘›ž—ȱ Ž›ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ Šž›ŠŽ—ȱ ž—ȱ  ’Žȱ  ’›ȱ –’ȱ ’ŽœŽ—ȱ ž–ŽŠ—Ž—ȱ œ’—ǯȱ Ž’ȱ Ž›ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ ’—ȱ Žœȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ Ž›œŽ—ȱ Œ‘›’Ĵȱ Š›ž–ǰȱ –㐕’Œ‘œȱ ž–Š—›Ž’Œ‘ȱ ž—ȱ Ÿ’Ž•§•’ȱ Šœȱ ›œŒ‘Ž’—Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ —Š››Š’ŸŽȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱꔝ’˜—Š•Ž—ȱ ’Žȱ—˜—Ȭꔝ’˜—Š•Ž—ȱ›˜Ȭ ›Š––Š—Ž‹˜Ž—ȱ£žȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǯȱ§‘›Ž—ȱŽ›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽœȱ˜ŽȬ ‹žŒ‘œȱû›ȱ’ŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽǰȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ”˜–‹’—’Ž›ȱŽȬ ž”’ŸȬ’—ž”’ŸŽ—ȱ ›˜£Žœœȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ Ž›Š›‹Ž’Žȱ ž—ȱ Š–ȱ ŠŽ›’Š•ȱ œŽ•‹œȱ Ž™›ûȱž—ȱ›ŽŸ’’Ž›ȱ ž›Ž—ǰȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱ˜•Ž—Žȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ£ž›ȱ Ž—Ȭ ’ꔊ’˜—ȱŽ’—Ž›ȱ›˜Š˜—’œ’—ȱŠ•œȱ’›Š—’—ȱ£žœŠ––Ž—Ž›ŠŽ—DZ Ȋ Ž£ž—Š‘–ŽȱŠžȱ Ž›”ž—œ•Š—ȱ˜Ž›ȱ Ž›”ž—œ›Ž’˜—Dz Ȋ Ž£ž—Š‘–ŽȱŠžȱ’›Š’˜—œœŠžœDz

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 105

Ȋ Ž£ž—Š‘–ŽȱŠžȱŽ•’’˜—ȱ˜Ž›ȱ ž•ž›ǰȱŠžŒ‘ȱ••Šœ™›Š¡Ž—Dz Ȭ Ž’Ž—ŽȱŠ›’Š‹•Žȱȅ›§ȱŽ’—ȱ ˜™žŒ‘ȂDz Ȋ Š–Žȱ ’›ȱŽ—Š——ȱ˜Ž›ȱŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱž—ȱŽžŽȱŠžȱŽ’—Ž—ȱ’›Š’˜—œȬ ‘’—Ž››ž—ȱ‘’—Dz Ȋ ™›ŠŒ‘ŽȱŽ›ȱ’›Š—’—ȱŽžŽȱŠžȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ‘’—Dz Ȋ žœœŽ‘Ž—ȱǻ‘§—˜¢™ǰȱ •Ž’ž—ǰȱ¢•’—ǰȱŠ”ŽȬž™ǰȱ ŠŠ›Žǰȱ’–’”ǰȱ ŽœȬ ’”ǼȱŽžŽ—ȱŠžȱ–㐕’Œ‘Ž—ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱ‘’—Dz Ȋ ••Ž–Ž’— ’œœŽ—ǰȱǯ‘ǯȱ”Ž’—ŽȱŽŒ‘Ž›Œ‘Žȱ˜Ž›ȱ™Ž£’Š• ’œœŽ—ǯ §‘›Ž—ȱŽœȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱŽ›œŽ—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱž–ȱŽ¡™•’£’ŽȱŽ—Ž——ž—Ž—ȱŽœȱ ’›Š’˜—œœŠžœȱ‘Š—Ž•ǰȱ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ’ŽȱŠŒ‘˜•Ž—Ž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŠžȱŽžȬ Ž—Ž—ȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ˜’Ž›Ž›ȏ’——Ž—ȱ ‹£ ǯȱ ž›Œ‘ȱ Šœȱ Ž›—Ȭ œŽ‘™ž‹•’”ž–ȱ ’–ȱ Ž£Ž™’˜—œ™›˜£Žœœǯȱ Ž›ŠŽȱ ’—ȱ ꔝ’˜—Š•Ž—ȱ Ž¡Ž—ȱ Ž›˜•ȱ —ž›ȱ œŽ•Ž—ȱ Ž’—Žȱ ’›Ž”Žȱ Ž——ž—ȱ Žœȱ Ž›”ž—œ•Š—Žœǯȱ –ȱ ’Žȱ ’Ž•Š•ȱ Ž›ȱ ’•Ž›ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ’–ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ Š§šžŠȱ ‹ŽœŒ‘›Ž’Ȭ ‹Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǰȱ’œȱŽœȱŠ‘Ž›ȱŽ›˜›Ž›•’Œ‘ǰȱ Ž’Ž›Žȱ’–™•’£’ŽȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ›Ž–‘Ž’ȱŠž£ž—Ž‘–Ž—ǯȱ’Žȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱŠ•œȱ’›Š—Ȭ ’—ȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ£ž—Š‘–ŽȱŠžȱŽ•’’˜—ȱ˜Ž›ȱ ž•ž›ȱǻŽœȱ ’›ȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ Ž£Ž’ǰȱ ’ŽȱŽ’—Žȱ›Šžȱ’—ȱŽ’—Žȱ˜œŒ‘ŽŽȱŽ‘ȱ˜Ž›ȱŽ’—ȱ ˜™žŒ‘ȱ›§ǼȱŸŽ›Ȭ Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ ‘’Ž›‹Ž’ȱ £ Š›ȱ —’Œ‘ȱ £ Š—œ•§žęȱ ž–ȱ Ž’—Žȱ ’›Š—Ȭ ’—ȱ‘Š—Ž•—ȱ–žœœǰȱŠ‹Ž›ȱœ’Žȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŠ›ŽœŽ••Žȱ’쎛Ž—£ȱ£ž›ȱŽžœŒ‘Ž—ȱ Ž‘›‘Ž’œŽœŽ••œŒ‘Šȱ Š•œȱ ȅ—Ž›ŽȂȱ  Š‘›Ž—˜––Ž—ȱ  ’›ȱ ‹£ ǯȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǯȱ ’—Žȱ Ž‘›ŠŒ‘Œ˜’Ž›ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ˜–‹’—Š’˜—ȱ ž—ȱ Ž›‹’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—’ꔊ’˜—œŠœ™Ž”Ž—ȱ ’œȱ –㐕’Œ‘ǯȱ ’ŽœŽȱ Ž‘›œŒ‘’Œ‘’”Ž’ȱ Ž› ’Žœȱ œ’Œ‘ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽœȱ˜Ž‹žŒ‘œȱ’–ȱ˜›œŒ‘Ž›ȏ’——Ž—ŽŠ–ǰȱ Ž›ȱ›˜‹ŽŒ˜’Ž›ž—ȱ ’ŽȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱ›Ž’œžęŽ—ȱ˜’Ž›Ž›ȏ’——Ž—œŒ‘ž•ž—ȱŠ•œȱ œŒ‘•ûœœ’ȱž—ȱû›ȱ’Žȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱŠ•œȱ’›Š—’—ȱž—Š‹’—Ȭ ‹Š›ǯȱ••Ž›’—œȱ£Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ’—Ž›ȱšžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢Ȭ œŽȱŸ˜—ȱŽ’Ž—Ž¡Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱ–Š—’ŽœŽȱ —‘Š•Žȱ‹Ž£’Ž‘ǰȱ›˜‹•Ž–Žǯȱ˜ȱ  ž›Žȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ ˜’Ž›ž—ȱ ž›Œ‘ȱ –Ž‘›Ž›Žȱ ˜’Ž›Ž›ȏ’——Ž—ȱ ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱ Žž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŽ›ȱœ™Ž”ŽȱŸ˜—ȱ›Ž–‘Ž’ȱ‘§žȬ ęȱ ž›Œ‘ȱ Ž‘›Ȭȱ ž—ȱ ’Œ‘Ž’—Žž’”Ž’ȱ Ž›ȱ Š›œŽ••ž—ȱ Ž”Ž——£Ž’Œ‘—Žȱ  Š›ǯȱ’—ȱ£Ž—›Š•ŽœȱžŠ•’§œ”›’Ž›’ž–ǰȱ’ŽȱŽ™›˜ž£’Ž›‹Š›”Ž’ȱŽ›ȱ›Ž‹Ȭ —’œœŽǰȱ”˜——ŽȱŠ–’ȱ—ž›ȱž›Œ‘ȱœŽ‘›ȱ’—Ž—œ’ŸŽȱŒ‘ž•ž—ȱž—ȱŠŒ‘Œ˜’Ž›ž—Ȭ Ž—ȱ£ž›’ŽŽ—ȱœŽ••Ž—ȱŽ›£’Ž•ȱ Ž›Ž—ǯ ¡Ž–™•Š›’œŒ‘ȱœ˜••Ž—ȱ£ Ž’ȱŠ••Š›œŽ••ž—Ž—ȱ’ŽœŽȱŽ‘›Ȭȱž—ȱ’Œ‘Ž’—Ȭ Žž’”Ž’ȱ Ž›ȱ Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ Š››Š’˜—ȱ ’••žœ›’Ž›Ž—ǯȱ —ȱ Ž›ȱ £ Ž’Ž—ȱ ˜•Žȱ Ž›ȱ ’–ȱ§›£ȱŘŖŗŖȱŠžœŽœ›Š‘•Ž—ȱŽ—ž—ȱ’Žȱ§Œ‘Ž—Š—ȱ ’›ȱ’ŽȱŗŜ“§‘›’Žȱ

’”’ȱŽ¡™•’£’ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’‘›Žœȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—œȱŒ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›ǯȱȅ’Žȱ §Œ‘Ž—Š—Ȃȱ‘Šȱ’ŽȱžŠ‹Žȱ‹Ž”˜––Ž—ǰȱ’–ȱŽ›ȱŸ˜—ȱŗŖŖȱǧȱŽ’—”ŠžŽ—ȱ £žȱ Ž‘Ž—ǯȱ Š‹Ž’ȱ ”˜––ȱ Žœȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ’”’ȱ ž—ȱŽ—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ§Œ‘Ž—ǯȱ’Žȱœ›Ž’Ž—ȱœ’Œ‘ǰȱ Ž•Œ‘ŽȱŽ‹Ž—œ–’ĴŽ•ȱœ’Žȱ”ŠžȬ Ž—ȱ ˜••Ž—ȱž—ȱ”ã——Ž—ȱœ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŽ’—’Ž—ǯȱ’Žȱ›œŠŒ‘Žȱû›ȱŽ—ȱ ˜—Ě’”ȱœŽȬ ‘Ž—ȱ’Žȱ§Œ‘Ž—ȱ‹£ ǯȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ’”’ȱœŽ•‹œȱ’—ȱŽ—ȱ™›ŠŒ‘‹Š››’Ž›Ž—ǯȱ˜ȱ

106 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

œŠȱ ’”’DZȱǮ¢ǰȱ–Ž’—Žȱ Š—ȱ‘’Ž›ȱ’Žȱ ’œœŽ—ȱŠ••Žȱ‘’Ž›ǰȱŠœœȱ’Œ‘ȱžœ•§—Ž›’—ȱ ‹’—ȱž—ȱ–’Œ‘ȱ’––Ž›ȱŠ•œŒ‘ȱŠžœ›ûŒ”Ž—ȱ”Š——ǰȱ“Šǵȃȱǻ ’”’ǰȱ’Žȱ§Œ‘Ž—Š—, ŖŗǯŖřǯŘŖŗŖǰȱȱ ǰȱDZȱŗşDZŚŞǼǯȱ ‘›Žȱ™›ŠŒ‘ŽȱŽžŽȱŠžŒ‘ȱœŒ‘˜—ȱŸ˜›‘Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ Ž›’ŽȱŠžȱŽ’—Žȱ–㐕’Œ‘Žȱ—’Œ‘ȬŽžœŒ‘Žȱ Ž›”ž—ȱ‘’—ǰȱ’Žœȱ Š›ȱŠ‹Ž›ȱ”Ž’—ŽœȬ Š••œȱŽ’—Žž’ȱ’Ž—’ę£’Ž›‹Š›ǯȱ›œȱŠ•œȱœ’Œ‘ȱ ’”’ȱœŽ•‹œȱŠžȱ’‘›Ž—ȱ’›Š’˜—œȬ ‘’—Ž››ž—ȱž—ȱ’‘›Ž—ȱŠžœȱŠ•œȱžœ•§—Ž›’—ȱ‹Ž›žȱž—ȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ ŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ’•ž—Ž›œŒ‘›’ȱǻ¢™’œŒ‘Žœȱ’ĴŽ•ȱŽ›ȱŽ›’ŽǼȱ’ŽœŽȱžœœŠŽȱ ŸŽ›œŒ‘›’•’Œ‘ȱ ’›ǰȱ ’›ȱŽ›ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—ȱŽ¡™•’£’ǯȱ ’Ž›ȱꗍŽȱ ›ŽŠ”’˜—Ž••ȱŽ’—ŽȱŠžœ›ûŒ”•’Œ‘ŽȱŠ›”’Ž›ž—ȱŠ•œȱȅ—Ž›ŽȂȱœŠĴǯȱŽ›ȱŠžœȱ Š•œȱ’›Š—’—ȱ’œȱŠ–’ȱ£ž–ȱ–Š—’ŽœŽ—ȱ —‘Š•ȱ’–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱŽ ˜›Ž—ǯȱ $EE.LNLDXV',(0b'&+(1*$1* 57/,,7&

’—ȱŠ—Ž›ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱ’œȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ˜—’ȱǻ—˜—’ŠǼȱŠ•’—’ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜›Š‹Ž—œŽ›’ŽȱMarienhofǯȱ —ȱŽ’—Ž›ȱ£Ž—Žȱœ’—ȱ˜—’ȱŠ•’—’ȱœ˜ ’Žȱ’‘›Žȱ•Ȭ Ž›—ȱŽŠ—˜ȱŠ•’—’ȱž—ȱŠ—“ŠȱŠ•’—’ȱ£žȱœŽ‘Ž—ǯȱ˜—’ȱ‹ŽœžŒ‘ȱ’‘›Ž—ȱŠŽ›ȱ ’—ȱŽœœŽ—ȱŽœŠž›Š—ǯȱœȱ ’›ȱŠ—ŽŽžŽǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱ˜—’ȱž—ȱ’‘›ȱŠŽ›ȱŽȬ œ›’ĴŽ—ȱ‘Š‹Ž—ǰȱ Ž’•ȱœ’Œ‘ȱ˜—’ȱŸ˜—ȱ’‘›Ž–ȱ‘Ž–Š——ȱ›Ž——Ž—ȱ–㌑ŽǰȱŠȱœ’Žȱ œ’Œ‘ȱ’—ȱŽ’—Ž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱŠ——ȱŸŽ›•’Ž‹ȱ‘Šǯȱ’Žȱ–㌑Žȱœ’Œ‘ȱ—ž—ȱŽ—œŒ‘ž•’Ȭ Ž—ȱž—ȱ’‘›Ž–ȱŠŽ›ȱ’‘›ŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱŽ›”•§›Ž—ǯȱ§‘›Ž—ȱ ’”’œȱ’›Š’˜—œȬ ‘’—Ž››ž—ȱ’—ȱ’Žȱ§Œ‘Ž—Š—ȱŽ¡™•’£’ȱ’–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱ£žȱꗍŽ—ȱ’œȱž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ’•ž—Ž›œŒ‘›’ȱ ŸŽ›œ§›”ȱ  ’›ǰȱ Ž›˜•ȱ ‘’Ž›ȱ ’Žȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—ȱ Ž’—Žœȱ ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—Žœȱ Ž‘Ž›ȱ ’—’›Ž”ȱ ž—ȱ •ŠŽ—ǯȱ žȱ Ž’——ȱ Ž›ȱ £Ž—Žȱ’œȱ—ž›ȱŽŠ—˜ȱŠ•’—’ȱ£žȱœŽ‘Ž—ǯȱ›ȱ‹Žę—Žȱœ’Œ‘ȱ˜ěŽ—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’—ȱ Ž’—Ž–ȱŽœŠž›Š—ȱž—ȱ›§ž–ȱû‘•ŽȱŸ˜—ȱŽ—ȱ’œŒ‘Ž—ȱŠ‹ǯȱ —ȱŽ›ȱ£Ž—Žȱ ’›ȱ ž›Œ‘ȱꕖ’œŒ‘Žȱ’ĴŽ•ȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱŽœȱœ’Œ‘ȱž–ȱŽ’—ȱ’Š•’Ž—’œŒ‘ŽœȱŽœŠž›Š—ȱ ‘Š—Ž•DZȱ –ȱ ’—Ž››ž—ȱ ’›ȱ’Š•’Ž—’œŒ‘Žȱžœ’”ȱŽœ™’Ž•ȱž—ȱ’Žȱ’•Ž›ǰȱ ’Žȱ Š—ȱ Ž›ȱ Š—ȱ ‘§—Ž—ǰȱ Ž›’——Ž›—ȱ Š—ȱ Ž—Ž’ǯȱ Š›û‹Ž›ȱ ‘’—Šžœȱ œ™›’Œ‘ȱ ŽŠ—˜ȱŠ•’—’ȱ‘§žęȱ Š•’Ž—’œŒ‘ǯȱ’•–’œŒ‘ȱ’—œ£Ž—’Ž›ȱ ’›ȱ‘’Ž›ȱŽ’—Žȱ”•’Ȭ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 107

œŒ‘ŽŽ‘ŠȱŠ—–žŽ—Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱȅŽœȱ Š•’Ž—Ž›œȂȱŠ•œȱ‘˜Œ‘›Š’ȱŠœœ’–’Ȭ •’Ž›Ž–ȱȅ—Ž›Ž–ȂǯȱŠ‹Ž’ȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—ȱŽ›ȱž—ȱœŽ’—Žȱ˜Œ‘Ž›ȱŽ›ŠŽȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ ȅ›Ž–ŽȂǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱŸŽ››ŠžŽœȱŒŒŽœœ˜’›ŽȱŽžœŒ‘Ž›ȱ •Ž’—‹û›Ž›•’Œ‘”Ž’ǯȱ ’Žȱ ŸŽ›”ã›™Ž›—ȱ Š–’ȱ Šœȱ ŸŽ››§•’Œ‘Žȱ Šđȱ Š—ȱ‹ Ž’Œ‘ž—ȱ ž—ȱ Š›’Š—£ȱ Ÿ˜—ȱ —Š’˜—Š•Ž›ȱ Ž—’§ǰȱ Šœȱ ”˜—Ě’”›Ž’ȱ ’—ȱ ’Žȱ ›£§‘•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Marienhof ’—Ž›’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ”Š——ǯȱ –ȱ ˜’Ž›™›˜£Žœœȱ œ’—ȱ ‹Ž’Žȱ ’ž›Ž—ȱ ǻ ’”’ȱ ž—ȱ ŽŠ—˜œȱ˜Œ‘Ž›ǼȱŠ•œȱ’›Š—’——Ž—ȱ£žȱŽ›ŠœœŽ—ǯ $EE7RQL0DOGLQLDXV0$5,(1+2) $5'7& 

Ž£’Ž‘Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ Ž‹Ž—ȱ Š›ŽœŽ••Ž—ȱ –Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ȱ ‹Ž’ȱŽ›ȱȅ Ž—’ꔊ’˜—ȂȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱŽ–™’›’œŒ‘ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŠžȱ’ŽȱžȬ œŒ‘›Ž’‹ž—ȱ ‹Žœ’––Ž›ȱ Ž›”–Š•Žȱ šžŠȱ ‘—’£’§ǰȱ œŽ••ȱ ’Žȱ ž˜›—ž—ȱ šžŠȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ”Ž’—ȱ ›˜‹•Ž–ȱ Š›ǰȱ ˜‹ ˜‘•ȱ  ’›ȱ ’–ȱ ŽœŠ–Ž—ȱ ˜Ž‹žŒ‘ȱ ”Ž’—Žȱ ’— Ž’œŽȱž—ȱ›•§žŽ›ž—Ž—ȱ£ž›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ—Ȭ  ’Œ”Ž•ȱ‘Š‹Ž—ǯȱ˜ ˜‘•ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ›ȱ›Ž’œžęŽ—ȱ›ŽŽœœȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱ •ŠžŽ—Ž—ȱ›‘Ž‹ž—ȱ ž›ŽȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ£ž›ȱ˜’Ž›ž—ȱŽ›ȱŽ’Ž—Š›Ȭ œŽ••ž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŽ›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ”Ž’—Žȱœ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ ›•§žŽ›ž—ǰȱ ŠŽ˜›’Ž—‹ŽœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ˜’Ž›‹Ž’œ™’Ž•Žȱ —˜ Ž—’ȱ  Š›Ž—ǯȱ’ŽœȱŸŽ›Š—•Šœœȱž—œȱ£žȱŽ›ȱ——Š‘–ŽǰȱŠœœǰȱ §‘›Ž—ȱŽ’—ȱ”ž•ž›Ž•Ȭ •Ž›ȱ ˜—œŽ—œȱû‹Ž›ȱŽ—ȱžŠ•’œ–žœȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱŸ˜›‘Ž››œŒ‘ǰȱ

˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Žœȱ ’Ž—Ž—ȱ ž—ȱ Žœȱ ›Ž–Ž—ȱ Š•œȱ ˜ěŽ—Žœȱ ™Ž”›ž–ȱ £žȱ ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ȱ œ’—ǰȱ Šžȱ Ž–ȱ Ž’—Žȱ Ž’—Žž’Žȱ ž˜›—ž—ȱ —ž›ȱ Ž’—ŽœŒ‘›§—”ȱ –㐕’Œ‘ȱ ’œǯȱ ‹ȱ ’Žȱ Ž’—Žž’Žȱ ž˜›—ž—ȱ šžŠȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ›˜Ȭ ž”’˜—œ‹Ž’—ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Ž›ȱ Ž£Ž™’˜—ȱ Ž›ȱ žœŒ‘ŠžŽ›ȏ’——Ž—ȱ ‹Ž£’ŽȬ ‘ž—œ Ž’œŽȱ’—ȱž—œŽ›Ž–ȱŠ••ȱŽ›ȱ˜’Ž›Ž›ȏ’——Ž—ȱ‹Ž›û—Žȱ•’Žǰȱ”ã——Ž—ȱ  ’›ȱ Š—ȱ ’ŽœŽ›ȱ Ž••Žȱ —’Œ‘ȱ ”•§›Ž—ǯȱ žȱ ’œ”ž’Ž›Ž—ȱ ’œȱ  Ž’Ž›ǰȱ ˜‹ȱ ž—ȱ ǯȱ  ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—ȱ ’Žȱ Š›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ Ž’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ’œǯȱ ˜ȱ’œȱŽ’—Žȱœ¢œŽ–Š’œŒ‘ŽȱŽ›ŠŒ‘ž—ȱŽœȱžœŠ––Ž— ’›”Ž—œȱŸ˜—ȱ›Ž–Ȭ

108 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

‘Ž’œ£žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱŠǼȱšžŠȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ‹ǼȱšžŠȱ‘—’£’§ȱž—ȱŒǼȱž›Œ‘ȱ’Žȱ Ž›£Š‘—ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱœ˜ ’ŽȱŽŽ‹Ž—Ž—Š••œȱ Ž’Ž›Ž›ȱ Ž›ŽŠ’˜—œ–ŽŒ‘Š—’œ–Ž—ȱǻ£ǯǯȱ •ŠœœŽȱ˜Ž›ȱŽ•’’˜—Ǽȱ û—œŒ‘Ž—œ Ž›ǯ ˜›ȱ’ŽœŽ–ȱ ’—Ž››ž—ȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱŽœȱŽ›˜›Ž›•’Œ‘ǰȱœ’Œ‘ȱ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Ž›ȱ –’ȱŽ—ȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱŒ‘ §Œ‘Ž—ȱž—ȱ§›”Ž—ȱŽ›ȱšžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ —‘Š•œȬ Š—Š•¢œŽȱŠžœŽ’—Š—Ž›£žœŽĵŽ—ǯȱ˜ȱœŽ••ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱȅ Ž—’ꔊ’˜—ȂȱŽ’—Ž›ȱ’Ȭ ›Š—’—ȱ‹£ ǯȱŽœȱ’›Š’˜—œ‘’—Ž››ž—Žœǰȱ’–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱŠ•œȱ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘ȱ Š›ǰȱŠȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱ‹’˜›Š™‘’œŒ‘ŽȱŠ”Ž—ȱ‹Ž£’Ž‘ȱǻŽ›œ˜—ǰȱŽ›Ž—ȱ•Ž›—ȱ˜Ž›ȱ ›˜đŽ•Ž›—ȱ —ŠŒ‘ȱ ŽžœŒ‘•Š—ȱ Ž’—Ž Š—Ž›ȱ œ’—Ǽǰȱ ’Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ  Ž—’œŽ—ȱ §••Ž—ȱ ŽœŠ—Ž’•ȱ Ž’—Ž›ȱ Šž’˜ȬŸ’œžŽ••Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž›ȱ Ž›œ˜—ȱ œ’—ǯȱ t‹Ž›’Žœȱ ”ã——Ž—ȱ ǻŽǼ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ ‘—’Ȭ £’§ȱ’—ȱšžŠ—’ę£’Ž›Ž—Ž—ȱ˜’Ž›ž—œœŒ‘›’ĴŽ—ȱ”Šž–ȱ˜ěŽ—ȱŽ•Žȱ Ž›Ž—ǰȱ Šȱ‘’Ž›ȱŠžœœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ’Žȱ–Š—’ŽœȱŽ ˜›Ž—Ž—ȱŽŽžž—œŠœ™Ž”Žǰȱ—’Œ‘ȱ Š‹Ž›ȱ ’Žȱ •ŠŽ—Ž—ȱ ˜–Ž—Žȱ ǻŸ•ǯȱ Ž›Ž•œ˜—ȱ ŗşŝŗDZȱ ŗŜǼȱ Ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ ŽŽžȬ ž—œ™›˜ž”’˜—ȱŽ›Šœœȱ Ž›Ž—ǯȱ’Ž•–Ž‘›ȱ–žœœȱ›ŽĚŽ”’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱŠœœȱ ’ŽȱžŒ‘Žȱž—ȱ’—Ž’•ž—ȱ’—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ‹£ ǯȱ’ŽȱŽ’—Žž’Žȱž˜›—ž—ȱ’—ȱ ’ŽœŽȱ•Žĵ•’Œ‘ȱ’––Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱ˜›–ȱŸ˜—ȱdoing genderȱ‹£ ǯȱdoing ethnictiy Š›œŽ••ǯȱ Ž’Ž›‘’—ȱ £Ž’ȱ œ’Œ‘ȱ Ȯȱ  ’Žȱ ’Žȱ Ž’œ™’Ž•Žȱ Ž›ȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜—’ȱ’—ȱMarienhofȱž—ȱ ’”’ȱ’—ȱ’Žȱ§Œ‘Ž—Š—ȱŸŽ›Žž•’Œ‘Ž—ȱȮȱŠœœȱŠœȱŠžȬ ’˜Ÿ’œžŽ••ŽȱŽ’ž–ȱŠžȱŸ’Ž•§•’ȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱŸŽ›£Š‘—Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱž—”’˜Ȭ —’Ž›ȱž—ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ’›Š—’——Ž—ȱ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’ŽœŽ›ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱœ™Ž”Žȱ ǻŽ¡ǰȱ ™›ŠŒ‘Žǰȱ Œ‘›’œ™›ŠŒ‘Žǰȱ Ž›§žœŒ‘Žǰȱ Ÿ’œžŽ•Ȭ •Žȱ Š›œŽ••ž—ǰȱ ’—Ž››ž—–žœ’”ȱ žœ ǯǼȱ Šžȱ Ž’—Ž–ȱ –Ž‘›’–Ž—œ’˜—Š•Ž—ȱ ™Ž”›ž–ȱŸŽ›˜›Ž—ȱ•ŠœœŽ—ǯȱ’ŽœŽȱŽ’œ™’Ž•Žȱ–ŠŒ‘Ž—ȱŽ’—–Š•ȱ–Ž‘›ȱŽž•’Œ‘ǰȱ ŠœœȱŽ›ȱŽ›—œŽ‘Ž¡ȱŠ—ȱœ’Œ‘ȱŽ‘›Žž’”Ž’ȱ™›˜ž£’Ž›ȱǻŸ•ǯȱ’œ”ŽȱŗşŞŝǼǯȱ Ž’ȱ Ž—ȱ ›’Ž›’Ž—ȱ £ž›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱ  ž›Žȱ û‹Ž›’Žœȱ Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Šœȱ Šž’˜Ÿ’œžŽ••Žȱ Ž’ž–ȱ ›ã𝎗Ž’•œȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ ž—Ž›œûĵǰȱ ”Šž–ȱ Š‹Ž›ȱ Š”Ž—‹Šœ’Ž›Žȱ Š›œŽ••ž—ȱ Š—‹’ŽŽǯȱ Ž›ȱ Ž›—œŽ‘Ž¡ȱ zeigtȱ —ž›ȱ ’—ȱœŽ•Ž—Ž—ȱ§••Ž—ȱŽ’—Žȱ’›Š—’—ǰȱŽ›ȱ‹’ŽŽȱœŠĴŽœœŽ—ȱŽžž—œ›Ž™Ž›˜’›Žœȱ Š—ǰȱ ’Žȱ Žœȱ ž—œȱ Š•œȱ Ž›—œŽ‘™ž‹•’”ž–ȱ —Š‘Žȱ •ŽŽ—ǰȱ Ž’—Žȱ ›Šžȱ Š•œȱ ’›Š—’—ȱ £žȱsehenǯȱ’ŽœŽȱ˜›–ȱŽ›ȱŽŽžž—œ£ž Ž’œž—ȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ȱœ˜ ˜‘•ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱ ꔝ’˜—Š•Ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱ—˜—Ȭꔝ’˜—Š•Ž—ȱ›˜›Š––Š—Ž‹˜Ž—ǯȱŠœȱŸŽ›Ȭ  Ž’œȱ Šžȱ ’Žȱ ™˜•¢œŽ–Žȱ ›ž”ž›ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›—œŽ‘Ž¡Ž—ȱ ž—ȱ –ŠŒ‘ȱ Žž•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Žœȱ Ž›˜›Ž›•’Œ‘ȱ ’œǰȱ Ž›§—£Ž—ȱ £ž›ȱ—Š•¢œŽȱ Ž›ȱ Ž¡Žȱ ’Žȱ ˜›•ŠžŽ—Ȭ Ž—ȱŽžž—œ™›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱŽ£’™’Ž—’——Ž—ȱž—ȱŽ£’™’Ž—Ž—ȱ£žȱ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—ǯȱ ›Ž–‘Ž’ȱȮȱœ˜ȱž—œŽ›Žȱ‘ŽœŽȱȮȱ ’›ȱ’—’Ÿ’žŽ••ȱŸ’Ž•§•’Ž›ȱž—ȱž—Ž’—ŽžȬ ’Ž›ȱŽ•ŽœŽ—ȱŠ•œȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŽœȱ‹ŽŠ›ȱ Ž’Ž›Ž›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž›ȱ—Š•¢œŽ—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ’쎛Ž—£ȱ’—ȱŽ—ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱŸ˜—ȱȱŽ’Ž—›Ž£Ž™Ȭ ’˜—ȱž—ȱȬŠ—Ž’—ž—ǯ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 109

5

(De-)Konstruktion in der quantitative Inhaltsanalyse ² Methodologische Reflexionen

’Žȱ‹Ž›Ž’œȱŽ›•§žŽ›ǰȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ’—ȱž—œŽ›Ž–ȱ˜Ž‹žŒ‘ȱ”Ž’—Žȱ ›’Ž›’Ž—ȱ£ž›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱŠ•œȱ›Šžǯȱ ’Ž›ȱ›ŠŽ—ȱŠžŒ‘ȱû›ȱ’Žȱ˜’Ž›Ž›ȏ’—Ȭ —Ž—ȱ’–ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£Žœœȱ”Ž’—Ž›•Ž’ȱ—œ’––’”Ž’Ž—ȱ˜Ž›ȱ—œ’Œ‘Ž›‘Ž’Ž—ȱ Šžǯȱ’›ȱœŽ‘Ž—ȱž—œȱŠ—ȱ’ŽœŽ›ȱŽ••ŽȱŽ’—Ž–ȱ›˜‹•Ž–ȱŽŽ—û‹Ž›ǰȱŠœȱ’—ȱŽ›ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱœŒ‘˜—ȱ•Š—ȱŸŽ›‘Š—Ž•ȱ ’›3DZȱ‹ ˜‘•ȱ  ’›ȱœ˜ ˜‘•ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ‘—’£’§ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽœœŽ—£’Ž•Ȭ •Žǰȱ —Šû›•’Œ‘Žȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ œŽ‘Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ’ŽœŽȱ Š•œȱ œ˜£’Š•Žȱ ž—ȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ

˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŽ’—Žœȱdoing genderȱž—ȱdoing ethnicityȱ‹£ ǯȱŽ’—Žœȱ ˜’—ȱ ’쎛Ž—ŒŽȱ ǻŽœȦŽ—œŽ›–Š”Ž›ȱ ŗşşśǼȱ ŠžěŠœœŽ—ǰȱ ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ȱ  ’›ȱ ’ŽœŽȱ ’™˜•Š›’§ȱ ǻ–§——•’Œ‘ȱ Ȯȱ  Ž’‹•’Œ‘Dzȱ ŽžœŒ‘ȱ Ȯȱ —’Œ‘Ȭ ŽžœŒ‘Ǽȱ’—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ǯȱ˜ȱ ’›ȱ’—ȱž—œŽ›Ž›ȱž’Žȱ’–ȱ’——Žȱ Ÿ˜—ȱ ••Šœ‘Ž˜›’Ž—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ Ÿ˜›ŠžœŽœŽĵȱ ‹£ ǯȱ  Ž’ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱ••ŠȱŠ•œȱŽ•‹œŸŽ›œ§—•’Œ‘”Ž’ȱ Š‘›Ȭȱž—ȱŠ—Ž—˜–Ȭ –Ž—ȱǻŸ•ǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȦŽĴŽ›Ž›ȱŗşşřǼǰȱ Ž•Œ‘Žȱž—œŽ›ŽȱŠ‘›—Ž‘–ž—ȱž—ȱ œ˜–’ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ˜’Ž›Ž›ȏ’——Ž—ȱ œŒ‘˜—ȱ ’––Ž›ȱ Ÿ˜›œ›ž”ž›’Ž›ǯȱ ˜ȱ œ’—ȱ’ŽœŽȱŠ›ŠžȱŠžœŽ›’Œ‘Žǰȱ’–ȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱ Š—Ž•—ȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ§—Ȭ —Ž›ȱ£žȱž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ȱǻŸ•ǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ȱŘŖŗŖDZȱŗŚŗǼǯ §‘›Ž—ȱ ’ŽœŽȱ ŽŽ›Ž—£ȱ £ž›ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ ŽœĵžœŽ‘Ž—ȱ œŒ‘Ž’—ǰȱ  ’›ȱ ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱ Š£žȱ Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£Žœœȱ Ÿ˜—ȱ ‘—’Ȭ £’§ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ Ž—’ꔊ’˜—œŸŠ›’Š‹•Ž—ȱ ’—ȱ ž—œŽ›Ž–ȱ ˜›Ȭ œŒ‘ž—œ™›˜£Žœœȱ ’œ”ž›œ’Ÿȱ œ’Œ‘‹Š›ǯȱ Š–’ȱ  Ž›Ž—ȱ ’Žȱ ŽŒ‘Š—’œ–Ž—ȱ Ž›ȱ ž˜›—ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž›œ˜—ȱ Š•œȱ ’›Š—’—ȱ ˜ěŽ—Ž•Žǯȱ ’ŽœŽȱ œŒ‘Ž’—Ž—ȱ —’Œ‘ȱ œ˜ȱ ’Žȱ ž—ȱ Ž’—Žž’ȱ ’–ȱ Š—Ž•—ȱ ž—ȱ Š‘›—Ž‘–Ž—ȱ ŸŽ› ž›£Ž•ȱ £žȱ œŽ’—ȱ  ’Žȱ’Žȱ—Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱšžŠȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ˜‹ ˜‘•ȱ‹Ž’ŽȱǮû‹Ž›ȱž˜›—ž—œȬ –Ž›”–Š•Žȱ Ÿ˜—ȱ žŽ‘ã›’”Ž’Ž—ȃȱ ǻ˜‹‹Žȱ ŗşşřDZȱ ŗŗŖǼȱ ŸŽ›•ŠžŽ—ǯȱ §‘›Ž—ȱ ’ŽȱžŠ•’§ȱ–§——•’Œ‘ȱȮȱ Ž’‹•’Œ‘ȱŠ•œȱ¢œŽ–ȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱŠ••Ȭ Šœ Ž••’Œ‘ȱŠ•œȱ”˜—œ’ž’Ÿȱ Š‘›Ž—˜––Ž—ȱ ’›ǰȱ”Š——ȱ’ŽȱžŠ•’§ȱŽ’Ž—ȱ Ȯȱ ›Ž–ȱ —’Œ‘ȱ •Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱ ž—‘’—Ž››ŠŽȱ Žžž—œ–ŠŒ‘ȱ ‹ŽŠ—œ™›žȬ Œ‘Ž—ǯȱ’Žȱ‹›žŒ‘•˜œŽȱž—ȱŽ’—Žž’Žȱž˜›—ž—ȱŽ•’—ȱ‘’Ž›ȱ ŽŽ›ȱ’–ȱŽȬ ’Ž—Ž¡ȱ—˜Œ‘ȱŠ••Šœ Ž••’Œ‘ȱ”˜—Ě’”›Ž’ǯȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£Žœœȱǻ’—ȱŽ›ȱ Ž£Ž™’˜—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ ˜’Ž›ž—Ǽȱ ’›ȱœŠĴŽœœŽ—ȱœ§›”Ž›ȱ˜ěŽ—‹Š›ǯȱ ’Žœȱ£ ’—ȱ£ž›ȱœŽ’Ž—ȱŽĚŽ¡’˜—ȱŽ›ȱ£žȱ ›ž—Žȱ•’ŽŽ—Ž—ȱ——Š‘–Ž—ǯȱ û›ȱŽ—ȱ ˜’Ž›™›˜£Žœœȱ‹ŽŽžŽȱŠœǰȱŠœœȱŽŽ•—ǰȱžœŽ›ȱž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ Žœ’––ž—ȱŸ˜—ȱȅ’Ž—Ž–Ȃȱž—ȱȅ—Ž›Ž–Ȃȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱž–ȱœ’Žȱ’—ȱ Ž›ȱ —Ž›™›ŽŠ’˜—ȱŽ›ȱŽž—Žȱ ’ŽŽ›ž–ȱ£žȱŽ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ǯ ’ŽœŽȱ ǻŽǼ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ Ÿ˜—ȱ ‘—’£’§ȱ û›ȱ ’Žȱ —Š•¢œŽȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž›ȱ—žĵ‹Š›ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǰȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱž—œȱŠ•œȱœ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ Ž›Šž˜›Ž›ž—ȱ ˜ȱœŒ‘›Ž’‹ȱŗşşřȱ ŠŽ–Š——Ȭ‘’ŽDZȱǮŽŽ’•’ȱœ’Œ‘ȱŠ–ȱ—Žȱ’Žȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȱŠ—ȱ Ž›ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ˜›œŒ‘›Ž’‹ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ’—Ž—Ž—Ž—ǰȱ’Ž˜•˜’œŒ‘ȱž›Œ‘›§—”Ž—ȱ—ŽŽ—Ȭ œŽĵž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱšžŠȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‹’—Žȱž—œȱŽ›ŠŽȱŠ—ȱŠœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›Ȭ ‘§•—’œȱ£ž›ûŒ”ǰȱŠœȱ ’›ȱŸŽ›§—Ž›—ȱ ˜••Ž—ǵȃȱǻ ŠŽ–Š——Ȭ‘’ŽȱŗşşřDZȱŝŖǼǯ

3

110 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

û›ȱ  Ž’Ž›Žȱ ˜›œŒ‘ž—œŠ›‹Ž’Ž—ǯȱ Š–’ȱ ŠžŒ‘Ž—ȱ —ŽžŽȱ ›ŠŽ—ȱ ŠžDZȱ ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ£ž›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ§——•’Œ‘”Ž’Ȭ Ž—ȱ‘Ž›ŠžœŠ›‹Ž’Ž—ǰȱ–’ĴŽ•œȱŽ›Ž›ȱŠ——ȱ’Žȱž Ž’œž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ •§—Ž›ȱŠ•œȱžŠ•’œ’œŒ‘Žœȱ›’—£’™ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱŽ›˜›ž—ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ’—Žœȱ

˜—’—žž–œȱ œŽ‘Ž—ȱ  û›Žǵȱ Ž›ȱ ’—œŠĵȱ Ÿ˜—ȱ •Ž’ž—ȱ ž—ȱ ŒŒŽœœ˜’›Žœǰȱ ’Žȱ›§ž–•’Œ‘ŽȱŽ›˜›ž—ǰȱœ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱ Š—•ž—œ–žœŽ›ǰȱ’Žȱ 㛙Ž›œ™›ŠȬ Œ‘Žǰȱ’Žȱ’––Žȱ˜Ž›ȱ’ŽȱŽ¡žŠ•’§ȱȮȱŠ••ȱ’ŽœŽȱŠŒŽĴŽ—ȱ£ž›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱ ž—ȱ Žœ’––ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›—ȱ ŠžŒ‘Ž—ȱ ’—ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ ȅ’Ȭ œŒ‘ž—œŸŽ›‘§•—’œœŽ—ȂȱŠžǯȱ’Ž•ȱ”Š——ȱŠ——ȱ—’Œ‘ȱ•§—Ž›ȱŽ’—ŽȱŽ™›˜ž”’˜—ȱ Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›žŠ•’œ–žœȱ’—ȱŽ›ȱ ˜’Ž›ž—ȱ–§——•’Œ‘ȱŸœǯȱ Ž’‹•’Œ‘ȱœŽ’—ǯȱ —ȱŽœœŽ—ȱŽ••Žȱ›’ĴȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱŽ’—ȱ˜ěŽ—Ž›ȱ ˜’Ž›™›˜£Žœœǰȱ’—ȱŽ–ȱ˜›•ŠžȬ Ž—ȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ Ž›ȱ Ž›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—ȱ Ž›Šœœȱ  Ž›Ž—ǯȱ žȱ ’ŽœŽ›ȱ ›ž—•ŠŽȱ•’ŽđŽ—ȱœ’Œ‘ȱ‘’œ˜›’œŒ‘Ȭ”ž•ž›Ž••ŽȱŠ—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱœ˜ ’Žȱ’Ȭ Ž›Ž—£’Ž›ž—Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱ •ŠœœŽȱž—ȱ Ž›”ž—ȱŽŠ’••’Ž›ȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ǯȱ –ȱŠ‘–Ž—ȱž—œŽ›Žœȱ˜›‘Š‹Ž—œȱ”ã——Ž—ȱ ’›ȱ’ŽœŽȱ’Ž•œŒ‘’Œ‘’”Ž’ȱŽ›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘ȱ Ž›ŠœœŽ—ǯȱ Žž•’Œ‘ȱ £Ž’ȱ œ’Œ‘ȱ “Ž˜Œ‘ȱ ’–ȱ ŠŽ›’Š•ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ Ž›‹’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ‘—’£’§ȱ ž—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ Ž›”ž—Ȧ •ŠœœŽȱŽ’—ȱ ŽœŽ—•’Œ‘ŽœȱžœŽ›ȱŽ›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ Š›œŽ••ǯȱ˜ȱ ’›ȱ’—ȱŽ–ȱŸ˜—ȱž—œȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱŠŽ›’Š•ȱ›Ž–‘Ž’ȱŽ›ŠŽȱ’—ȱ Ž›‹’—ž—ȱ–’ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ—Ž›™›’Ÿ’•Ž’Ž›‘Ž’ȱŸ’œžŽ••ȱ’—œ£Ž—’Ž›ǯȱ’Žȱ§chengangȱœŽ••ȱŠû›ȱŽ’—ȱŽ¡™˜—’Ž›ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱŠ›ǯȱ ’Ž›ȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱ Š‹Ž’ȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ¡Ž—ȱ—’Œ‘ȱ£ Š—œȬ •§žęȱŠ—ȱŽ›Ž˜¢™Ž—ȱ˜Ž›ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱ •’œŒ‘ŽŽœȱ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ–žœœǯȱž•Ž’Œ‘ȱ –ûœœŽ—ȱ ’›ȱ”˜—œŠ’Ž›Ž—ǰȱŠœœȱŽ’—Žȱ—Ž’—Žž’”Ž’ȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱŽ’—Ž›ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ’—ȱž—œŽ›Ž–ȱŠŽ›’Š•ȱ—’Œ‘ȱŽŽ‹Ž—ȱ Š›ǯȱ’Žȱ›˜Š˜—’œ’——Ž—ȱŽ›ȱ §Œ‘Ž—Š—ȱ ž›Ž—ȱȮȱ’—ȱŠ••Ž—ȱ–‹’ŸŠ•Ž—£Ž—ȱž—ȱ›ŽŒ‘ž—Ž—ȱȮȱ’––Ž›ȱ Š•œȱ “ž—Žȱ ›ŠžŽ—ȱ Ž£Ž’ǯȱ –ȱ ™Š——ž—œŸŽ›‘§•—’œȱ Ÿ˜—ȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž›ȱ ŽȬ  Š•ǰȱ˜–’—Š—£ǰȱŽ¡žŠ•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ›Žœœ’˜—ȱ ž›Ž—ȱœ’ŽȱŠ•œȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱ ›˜Š˜—’œ’——Ž—ȱŽ¡™˜—’Ž›DZȱŽ›ȱ’Ž•ȱ‹Ž˜—ȱ’ŽœȱŽ¡™•’£’ǰȱž—ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱ ’Žȱ›ȱŽ›ȱ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž—ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱ–’ĴŽ•œȱŠ”ŽȬž™ȱž—ȱ •Ž’ž—ȱŽ›ȱ §Œ‘Ž—ȱœ˜ ’Žȱž›Œ‘ȱŽ—ȱŽ› Ž’œȱŠžȱ’ŽȱžĴŽ›œŒ‘ŠȱŽ’—Ž›ȱ›˜Š˜—’œȬ ’—ȱ  ’›ȱ ’Žȱ Š‘–ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’—œ£Ž—’Ž›Ž›ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ —’Ž–Š•œȱ Ÿ˜••œ§—’ȱ Ž‹›˜Œ‘Ž—ǯ

6

Das komplexe Verhältnis von Geschlecht, Ethnizität und Medien ² Fazit und Schlussfolgerungen

’ŽȱŽ‘›Ȭȱž—ȱ—Ž’—Žž’”Ž’Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱžœŒ‘›Ž’‹ž—ȱŽ’—Žœȱ’›Š’˜—œȬ ‘’—Ž››ž—Žœȱ’—ȱŽ›—œŽ‘Ž¡Ž—ȱ’•ȱŽœȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŽ’—Ž›ȱ˜› §‘›Ž—Ž—ȱ’›Ȭ ”ž•Š’˜—ȱž—ȱŽ›‘Š—•ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ–Ž’Š•Ž›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱž—ȱŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ’›”•’Œ‘”Ž’ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǯȱ’›ȱ–㌑Ž—ȱ‘’Ž›Ÿ˜—ȱŠžœŽ‘Ž—ȱ ›‹Ž’œ‘ŽœŽ—ȱ ž—ȱ Œ‘•žœœ˜•Ž›ž—Ž—ȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ  Ž’Ž›Žȱ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 111

˜›œŒ‘ž—ȱ£ž–ȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ‘—’£’§ȱž—ȱŽȬ ’Ž—ȱ Ÿ˜›Š—›Ž’‹Ž—ǯȱ ’›ȱ ›ŠŽ—ȱ Š—ŠŒ‘ǰȱ ˜‹ȱ –Ž’Š•Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›Ž–‘Ž’ȱ –㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ ȅ•Ž’Œ‘Ž›Ȃȱ £žȱ ŽȬ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ȱ œ’—ȱ Š•œȱ –Ž’Š•Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱŠȱ•ŽĵŽ›ŽȱœŠ‹’•Ž›ȱž—ȱŽ’—Žž’Ž›ȱ£žȬ ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ Š‹Ž’ȱ ž–ȱ ’쎛Ž—£Ž—ȱ ’—ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ŸŽ› Ž’œȱ Šœȱ ‘§—˜–Ž—ȱ Šžȱ —Ž›œŒ‘’ŽŽȱ ’—ȱ Ž›ȱ ¢–‹˜•œ›ž”ž›ȱŽ›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ›—ž—Ž—ǵȱŽ› Ž’œŽ—ȱž—œŽ›ŽȱŽž—ŽȱŠžœȱ Ž›ȱŽ’Ž—Š—Š•¢œŽȱȮȱœ˜ȱ–žœœȱŽ›§—£Ž—ȱŽ›Šȱ Ž›Ž—ȱȮȱŠžȱž—Ž›œŒ‘’ŽȬ •’Œ‘Žȱžœ™›§ž—Ž—ȱŸ˜—ȱŠ‹’•’§ȱž—ȱ¢—Š–’”ȱ’—ȱŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ›—ž—ǵȱ ˜••Žȱ œ’Œ‘ȱ Š–’ȱ Ȯȱ ›˜ĵȱ Š••Ž—ȱ Š—Ž•œȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›Ȭ ‘§•—’œœŽ—ȱȮȱŠœȱžœŽ›ȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱ˜› §‘›Ž—ȱœŠ‹’•ȱ Ž› Ž’œŽ—ǰȱ §‘›Ž—ȱŠœȱžœŽ›ȱŽ›ȱŽ‘—’œŒ‘Ž—ȱ›ž”ž›’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱȅ’Ž—ȱ ž—ȱ›Ž–Ȃȱ‹Ž Ž•’Œ‘Ž›ǰȱŠ•œ˜ȱ˜›•ŠžŽ—ȱŸŽ›‘Š—Ž•‹Š›ȱŽ›”Ž——‹Š›ȱ ’›ǵȱ Šœȱ Š›Š˜¡˜—ȱ Žœȱ ǮŒ˜—œŠ—ȱ ̞¡ȃǰȱ Ž—ȱ ›’”œ˜—ȱ ǭȱ ˜›•‘˜›™Žȱ ŗşşŘȱ £ž›ȱ ŽœŒ‘›Ž’‹ž—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŠ—Ž•œȱž—Ž›ȱ™˜œȬ’—žœ›’Ž••Ž—ȱŽ’—ž—Ž—ȱŽȬ  §‘•ȱ‘Š‹Ž—ǰȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱŽ››Š›Ž’Œ‘ǰȱž–ȱŠœȱ™Š——ž—œŽûŽȱŸ˜—ȱŽ‘Š›Ȭ ›ž—ȱž—ȱŠ—•ž—ȱû›ȱ’Žȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ‘—’£’§ȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǯ

’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ Ž›ȱ ›Ž—£Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ šžŠ—’ę£’Ž›Ž—Ž—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ £ž›ȱ ŽŠ›‹Ž’ž—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ›ŠŽœŽ••ž—ȱ œŽ‘Ž—ȱ  ’›ȱ Ž’—Žȱ 㜞—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž—ȱ Ž›£Š‘—ž—ȱ –’ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ Ž’Ž—Š—Š•¢œŽ—DZȱ —ȱ Š••œž’Ž—ȱ  ’›ȱ Š–ȱ ”˜–™•Ž¡Ž—ȱ ŠŽ›’Š•ȱ Š—ŽœŽĵȱ ž—ȱ Ž—Šžȱ ’Žȱ ›ŠŽȱ Ž›ȱ Ÿ’Ž•œŒ‘’Œ‘’Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ‘—’£’§ȱ’–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱ’—œȱŽ—›ž–ȱŽœŽ••ǯȱœȱœŒ‘Ž’—ȱŽ››Š›Ž’Œ‘ǰȱ ’ŽȱŽ¡™•’£’Ž—ȱ Ž——£Ž’Œ‘—ž—Ž—ȱ–’ȱŽ—ȱ’–™•’£’Ž—ȱ Ž——£Ž’Œ‘—ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ ’›Š—’——Ž—ȱ£žȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—ǯȱ –ȱŠ‘–Ž—ȱŽ’—Ž›ȱšžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ—Š•¢œŽȱ ’›ȱ £žŽ–ȱŽ›ȱ’Ž•œŒ‘’Œ‘’”Ž’ȱŽœȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŠŽ›’Š•œȱŽŒ‘—ž—ȱŽ›ŠȬ Ž—ǯȱ’쎛Ž—£’Ž›ȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱ‹Ž—Ž—ȱŽ›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱž—ȱŽ–ȱžœŠ–Ȭ –Ž—œ™’Ž•ȱŸ˜—ȱ’•œ™›ŠŒ‘Žǰȱžœ’”ǰȱ Žœ™›˜Œ‘Ž—Ž–ȱž—ȱŒ‘›’ȱ ’›ȱŽ›Ž—ȱ ŽŽžž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ‘—’£’§ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’œ”ž’Ž›ǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ™˜™ž•§›ŽȱŽ’Ž—Ž¡Žȱœ’—ȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Ž›ȱŽœŠ—Ž’•ȱ‘¢‹›’Ž›ȱ

ž•ž›Ž—ȱž—ȱœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ’ŽœŽȱœŽ•‹œȱ˜›ǯȱ’ȱ•’Œ”ȱŠžȱž—œŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—œ’—Ȭ Ž›ŽœœŽȱ‹ŽŽžŽȱŠœDZȱ’—Žȱ’—Ž—’Ž›Žȱ—œŒ‘§›ŽȱŽ›ȱ›˜Š˜—’œȏ’——Ž—ȱ–’ȱ •’Œ”ȱŠžȱ’Žȱ”ž•ž›Ž••ŽȱžŽ‘ã›’”Ž’ȱǻ–’›Š—’œŒ‘ȱ˜Ž›ȱ—’Œ‘Ȭ–’›Š—’œŒ‘Ǽȱ œ˜ ’ŽȱŽ’—Žȱ‘¢‹›’Žȱ Ž—’§ȱŠ•œȱžœ›žŒ”ȱ”ž•ž›Ž••Ž›ȱžŽ‘ã›’”Ž’ȱœ’—ȱ ”˜—œ’ž’Ÿȱû›ȱ’ŽȱŠ››Š’˜—ȱŽœȱŽ’Ž—Ž¡Žœǯȱ’––ȱ–Š—ȱ’ŽœŽ›ȱt‹Ž›Ȭ •Žž—ȱ£žǰȱœ˜ȱ–žœœȱŠœȱ˜›œŒ‘ž—œŽœ’—ȱŽœȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ǰȱŠžȱŽ›ȱ‹Ž—Žȱ Ž›ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ žŠ•’œ’œŒ‘ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ –’Ȭ ›Š—’œŒ‘Ž—ȱ ›˜Š˜—’œȏ’——Ž—ȱ £žȱ ž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ Šž’˜Ȭ Ÿ’œžŽ••Žȱ›£§‘•ž—ȱ‘¢‹›’Ž›ȱ Ž—’§Ž—ȱŠ—Š•¢’œŒ‘ȱ£žȱŠœœŽ—ǯȱ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱ Ž’—•Ž’Ž—ȱŠ›ŽœŽ••ǰȱŽ‘Ž—ȱ ’›ȱ’—ȱž—œŽ›Ž›ȱž’ŽȱŠŸ˜—ȱŠžœǰȱŠœœȱœ˜ ˜‘•ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ‘—’£’§ȱ”Ž’—ŽȱŽœœŽ—£’Ž••Ž—ǰȱ—Šû›•’Œ‘Ž—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ œ’—ǯȱ ’Žȱ œ’—ȱ œ˜£’Š•Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ǯȱ §‘›Ž—ȱ ’›ȱ’ŽœŽȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ‘—’£’§ȱœ§—’ȱ›ŽĚŽ”Ȭ

112 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

’Ž›ȱž—ȱ’œ”ž’Ž›ȱ‘Š‹Ž—ǰȱœŒ‘’Ž—ȱ’Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱ £žȱ ž—œŽ›Ž—ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ˜›Š——Š‘–Ž—ȱ Š•œȱ –Š—’Žœǯȱ –ȱ ’ŽœŽ—ȱ ’Ž›Ȭ œ™›žŒ‘ȱŠž£ž•ãœŽ—ǰȱ §›ŽȱŽ’—Žȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱŽ›ȱ’—Žž’”Ž’ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ •’Œ‘Ž›ȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŠž›ž—ȱŽ›ȱ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž—ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱœŒ‘˜—ȱ’—ȱŽ’Ȭ —Ž›ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ—ȱ—Š•¢œŽȱ  ’Œ‘’ǯȱ ’Žœȱ ž—Ž›–ŠžŽ›ȱ ’Žȱ ŽŽžž—ȱ Ž›ȱ Ž‘˜Ž—”˜–‹’—Š’˜—ȱ Ȯȱ Ž›ȱ Ž›‹’—ž—ȱ šžŠ—’Š’ŸŽ›ȱ ž—ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ Ž’Ž—’—‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱȮȱ’—ȱž—œŽ›Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ǰȱž–ȱŽ—ȱ‘Š›Š”Ž›ȱŽ›ȱ ˜—Ȭ œ›ž”’˜—ȱ’ŽœŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ—˜Œ‘ȱŽž•’Œ‘Ž›ȱœ’Œ‘‹Š›ȱ£žȱ –ŠŒ‘Ž—ǯȱ

Fernsehmaterial ’Žȱ§Œ‘Ž—Š—ǰȱŽžœŒ‘•Š—ȱŘŖŗŖǰȱŘǯ MarienhofǰȱŽžœŒ‘•Š—ȱŘŖŗŖǰȱǯ

Literatur Ž›Ž•œ˜—ǰȱ Ž›—Š›ȱ ǻŗşŝŗǼDZȱ ˜—Ž—ȱ—Š•¢œ’œȱ ’—ȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ ŽœŽŠ›Œ‘ǯȱ Ž ȱ˜›”DZȱ˜—–Š—ǯ ’ŽĵŽǰȱ Š‹›’Ž•Žȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ”£’Ž—Š•’œ’œŒ‘Žȱ ’•Ž›™˜•’’”ǯȱ Ž˜Ȭ›’Ž—Š•’œȬ –žœȱž—ȱ’›Š’˜—ȱ’—ȱŽ›ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱ ž•ž›ǯȱ —DZȱû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱ ǻ ǯǼDZȱ˜•’’”ȱŠžȱŽ–ȱ˜ž•ŽŸŠ›ǯȱ’ŽȱŽž˜›—ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ ’—ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŗŝŚȬŗşŚǯ ›’”œ˜—ǰȱ ˜‹Ž›Ȧ ˜•‘˜›™Žǰȱ ˜‘—ȱ ǯȱ ǻŗşşŘǼDZȱ ‘Žȱ ˜—œŠ—ȱ ̞¡ǯȱ ž¢ȱ ˜ȱ •Šœœȱ˜‹’•’¢ȱ’—ȱ —žœ›’Š•ȱ˜Œ’Ž’Žœǯȱ•Š›Ž—˜—ȱ›ŽœœDZȱ¡˜›ǯ ’œ”Žǰȱ ˜‘—ȱǻŗşŞŝǼDZȱŽ•ŽŸ’œ’˜—ȱž•ž›Žǯȱ˜—˜—DZȱŽ‘Žž—ǯ •’Œ”ǰȱ ŽȱǻŘŖŖŘǼDZȱžŠ•’Š’ŸŽȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ǯȱŽ’—‹Ž”ȱ ‹Ž’ȱ Š–‹ž›DZȱ˜ ˜‘•ǯ •’Œ”ǰȱ ŽȱǻŘŖŖŞǼDZȱ›’Š—ž•Š’˜—DZȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ǯȱŘǯžĚŠŽǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ǯȱ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱ Ž’—Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ˜’—ȱ Ž—Ž›DZȱ ˜£’Š•Žȱ ›Š”’”Ž—ȱ Ž›ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›ž—Ž›œŒ‘Ž’ž—ǯȱ —DZȱ ŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱ ŽŠŽȱ ǻ ǯǼDZȱ

Š—‹žŒ‘ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—DZȱ ‘Ž˜›’Žǰȱ Ž‘˜Ž—ǰȱ –™’›’Žǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗřŝȬŗŚśǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱŽ’—ŽȦŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•’”ŠȱǻŗşşřǼDZȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ’Žȱœ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ’‘Ȭ ›Ž›ȱ Ž’ę£’Ž›ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ —Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’Ȧ ŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•’”Šȱǻ ǯǼDZȱ›Š’’˜—Ž—›ûŒ‘Žǯȱ— ’Œ”•ž—Ž—ȱŽ–’—’œȬ ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’Žǯȱ›Ž’‹ž›ȱ’ǯȱ›ǯDZȱ ˜›ŽȱŽ›•ŠǰȱǯȱŘŖŗȬŘśŚǯ

Geschlecht und Ethnizität in audiovisuellen Medien | 113

ŠŽ£ǰȱ Š’Ȧ’Œ‘Ž›ǰȱŠ›˜•ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱŠœȱ œ•Š–‹’•ȱŸ˜—ȱȱž—ȱǯȱ‘ŽȬ –Ž—œ›ž”ž›Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽŠ’ŸŠŽ—Šǯȱ —DZȱ ŠŒ‘“˜ž›—Š•’œǰȱ ǯȱ řǰȱ ‘Ĵ™DZȦȦ    ǯ“ŸǯŽȦž™•˜ŠœȦ¡ȏŽ•Ž˜—Š›’”Ž•Ȧ ŠŽ£Ȭ’Œ‘Ž›ȏ œ•Š–‹’•ȏ ȏǯ™ȱǽŘŘǯŞǯŘŖŗŗǾǯ

ŠŽ–Š——Ȭ‘’ŽǰȱŠ›˜•ȱǻŗşşřǼDZȱ’Žȱ ˜—œ›ž”Žž›ŽȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱŠžȱ›’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ Šȱ Ž›Š™™Ž—ǵȱ Ž‘˜’œŒ‘Žȱ ˜—œŽšžŽ—£Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ’—œ’Œ‘ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŗŗȱǻŘǼǰȱǯȱŜŞȬŝŞǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱǻŘŖŖŚŠǼDZȱž•ž›Š•ȱ’’£Ž—œ‘’™ȱȮȱŽ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ˜—£Ž™ȱ £ž›ȱ Žœ’––ž—ȱ”ž•žȬ ›Ž••Ž›ȱŽ’•‘Š‹Žȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ —DZȱŽ’Ž—ȱǭȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ ǯȱŚŞȦŘǰȱǯȱŗşřȬŘŗřǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ȱ ǻŘŖŖŚ‹ǼDZȱ Ž’Ž—‘Š—Ž•—ȱ Š•œȱ ••Ȭ Šœ‘Š—Ž•—ǯȱ t‹Ž›ȱ ’Žȱ ˜—œ’ž’Ž›ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ Ž—’§ȱ ž›Œ‘ȱŒž•ž›Š•ȱŒ’’£Ž—œ‘’™ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ —DZȱ –‘˜ǰȱ ž›Ȧ •ž–ǰȱ ˜Ž›Ȧ˜—ŠŽ••’ǰȱ Ž’—£Ȧ Š››Ž—ǰȱ ›’Žȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž’Ž—ŽœŽ••Ȭ œŒ‘Šǯȱ ›ž”ž›Ž—ǰȱ Ž›”–Š•Žǰȱ — ’Œ”•ž—œ¢—Š–’”Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ǰȱǯȱŗŖŖȬŗŗřǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ Š—£’ȱ Š‘›Žȱ Ž—Ž›Ȭȱž—ȱ žŽŽ›‘Ž˜›’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠȱȦȱŘŖȱ ŽŠ›œȱ˜ȱ Ž—Ž›ȱŠ—ȱžŽŽ›ȱ‘Ž˜›’Žœȱ’—ȱ Ž›–Š—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱ Ž’Šȱž’Žœȃǯȱ —DZȱȱž’Žœȱ’—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȦŽ’Šǰȱ ǯȱŗǰȱşśȬŗŗŞǰȱ ‘™DZȦȦ   ǯœŒ–ǯ—˜–˜œǯŽȦŠ›Œ‘’ŸȦŘŖŗŗȦ‘ŽȬŗȦ‹Ž’›ŠȬ”•Šžœ•žŽ—Ž— ‹˜›Ȧȱǽž›’ěȱŠ–ȱŘŘǯŞǯŘŖŗŗǾǯ

—Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ›‘§•—’œ‹Žœ’––ž—Ž—DZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ •ŠœȬ œŽǰȱ ‘—’£’§ȱ ’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽǯȱ —DZȱ •’—Ž›ǰȱ ˜›—Ž•’ŠȦ —Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȱ ǻ ǯǼDZȱ t‹Ž›Ȭ ›Žž£ž—Ž—ǯȱ ›Ž–‘Ž’ǰȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’ǰȱ ’쎛Ž—£ǯȱ û—œŽ›DZȱ Žœ§•’œŒ‘Žœȱ Š–™Ġ˜˜ǰȱ ǯȱ ŗřŞȬ 170.

›˜ĵǰȱ›’Ž›’Œ‘ȱǻŘŖŖŝǼDZȱŽ’Š’œ’Ž›ž—DZȱŠ••œž’Ž—ȱ£ž–ȱŠ—Ž•ȱŸ˜—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯȱ

›ûŽ›ǰȱ˜ȱ’Œ‘ŠŽ•Ȧ›”ǰȱ’–˜—ȱǻŘŖŖśǼDZȱŠœȱ’•ȱŽ›ȱ’›Š—Ž—ȱ’–ȱȱ Ž›—œŽ‘Ž—ǯȱ ›Ž‹—’œœŽȱ Ž’—Ž›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ›˜›Š––Š—Š•¢œŽǯȱ —DZȱ ŽȬ ’ŠȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ǰȱ ǯȱřȦŘŖŖśǰȱǯȱŗŖśȬŗŗŚǯ û—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘Ȧ›’œŒ‘Žǰȱ Š‘Š›’—ŠȦŠŒ‘ǰȱ——’”ŠȱǻŘŖŗŗǼDZȱ’›Š—’—Ȭ —Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›ŽœœŽȱž—ȱ’‘›ŽȱŽ£Ž™’˜—ǯȱ ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ ’”˜œǰȱ˜‘Š›ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ’•–Ȭȱž—ȱŽ›—œŽ‘Š—Š•¢œŽǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ ǯ Šž•žœǰȱŠ—’œ•Š ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱ‘—’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ’Žȱ’œ”ž›œ’ŸŽȱ Ž™›˜ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ’쎛Ž—£ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž›—œŽ‘˜”ž–Ž—Š’˜—ȱ ȅ›Ž–Žȱ ŠŒ‘‹Š›—ǯȱžœ•’–Žȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ —Ž›Š’˜—ȱž—ȱ œ˜•Š’˜—Ȃǯȱ —DZȱ’œŒ‘Ž›Ȭ –Š——ǰȱ••ŠȦ‘˜–ŠœǰȱŠ—“Šȱǻ ǯǼDZȱŽ’Ž—ȱȬȱ’ŸŽ›œ’§ȱȬȱ—•Ž’Œ‘‘Ž’ǯȱ ž›ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ’쎛Ž—£ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗŘśȬ 139.

114 | Margreth Lünenborg, Christine Linke, Lisa Konrad, Katharina Fritsche & Stefan Flecke

ž‘›–Š——ǰȱ Ž˜›Ȧ˜––Ž›ǰȱ Ž—’œŽȦ‘•Ž–Š——ǰȱ Ž’”Žȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ȭ Ž—‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱû‹Ž›ȱ’›Š—Ž—ǯȱ˜—ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱ£ž–ȱŽ››˜›ǯȱ —DZȱ Ž’đ•Ž›ǰȱ Š’—Ž›ȦãĴ”Ž›ǰȱ ˜›œȱ ǻ ǯǼDZȱ —Ž›Š’˜—ȱ ž›Œ‘ȱ ŠœœŽ—–ŽȬ ’Ž—ǯȱŽ’Ž—ȱž—ȱ’›Š’˜—ȱ’–ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱŽ›•Ž’Œ‘ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŚśȬŝśǯ Ž’đǰȱ Š—œȬ û›Ž—Ȧ›Ž‹‹Žǰȱ ˜ŠŒ‘’–ȱ ǻŘŖŖŗǼDZȱ Ž’Ž——žĵž—ȱ ž—ȱ —ŽȬ ›Š’˜—ȱ Ž›ȱ û›”’œŒ‘Ž—ȱ ŽŸã•”Ž›ž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ ›Ž‹—’œœŽȱ Ž’—Ž›ȱ –›ŠŽȱ Žœȱ ›ŽœœŽȬȱ ž—ȱ —˜›–Š’˜—œŠ–Žœȱ Ž›ȱ ž—Žœ›Ž’Ž›ž—ǯȱ ˜œŠ–DZȱ ㏊ ǯ ŽœǰȱŠ—ŠŒŽȦŽ—œŽ›–Š”Ž›ǰȱŠ›Š‘ȱǻŗşşśǼDZȱ˜’—ȱ’쎛Ž—ŒŽǯȱ —DZȱ Ž—Ž›ȱǭȱ ˜Œ’Ž¢ǰȱ ǯȱşȱǻŗǼǰȱǯȱŞȬřŝǯ ˜‹‹Žǰȱ‘Ž›ŽœŠȱǻŗşşřǼDZȱ’ŽȱŒ‘ Ž••ŽȱŽœȱ 㛙Ž›œDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŠœœŽǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱ ǯȱŗŗȱǻŘǼǰȱǯŗŗŖȬŗŗŝǯ

Ǯ˜••ȱ’Žȱ˜œŽȃǯȱž›ȱǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£Ž—

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen in der journalistischen Bildberichterstattung und deren Aneignung durch junge Rezipientinnen und Rezipienten •”Žȱ ›’Ĵ–Š——ȱǭȱ Š‘›’—ȱ›’ŽŽ›’”Žȱû••Ž›

1

Die Analyse von Macht und Geschlecht aus dekonstruktivistischer Perspektive

•œȱ Ǯ–˜œȱ ’–™˜›Š—ȱ Ž¡žŠ•ȱ œ¢œŽ–ȱ ’—ȱ ‘Žȱ  ˜›•ȃȱ ǻ Š›•Ž¢ȱ ŗşşŜDZȱ řŘǼȱ ‹’•Ȭ ŽȱŽ›ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ–’ȱœŽ’—Ž—ȱœ™›ŠŒ‘•’Œ‘Ž—ȱž—ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱŽŠ•’§œŸŽ›Ȭ œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ Ž’—Žȱ £Ž—›Š•Žȱ žŽ••Žȱ £ž›ȱ žœ‘Š—•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Š—Ž‹•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ÿ’Ž—£Ž—ǯȱ Š‹Ž’ȱ ‘Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ  ŽŽ›ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ ›˜ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱŽ’Ž—Ž¡Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽŠ”’˜—Ž—ȱ—˜Œ‘ȱ‹Ž’ȱŽ›Ž—ȱŽ£Ž™’˜—ȱž–ȱŽ’—Žȱ Ž›Š›‹Ž’ž—ȱŸ˜—ȱŸ˜›ŽŽ‹Ž—Ž—ȱŽŠ•’§Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱž–ȱŽ’—Ž—ȱ£’›”ž•§›Ž—ȱ ›˜£Žœœȱ Ž›ȱ ŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—ȱ ǻŸ•ǯȱ Š••ȱ ŗşşşDzȱ •ŠžœȦû—Ž—‹˜›ȱ ŘŖŖŚDZȱŘŖŗěǯǼǯȱ˜ȱœŽ••Ž—ȱŠžŒ‘ȱ£ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Žȱ’쎛Ž—£’Ž›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ˜›–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›konstruktionenȱ Š›ǰȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›œȱŽ›£Žžȱž—ȱŠ—ŽŽ’—Žȱ Ž›Ž—ǯȱ

˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœǰȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱž—ȱž•ž›Š•ȱž’Žœȱ‘Š‹Ž—ȱ’—ȱ Ž›ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŽ—œŒ‘Ž’Ȭ Ž—ȱ £ž–ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ Ž›œ§——’œȱ ’ŽœŽ›ȱ ›˜ž”’˜—ȱ ž—ȱ—Ž’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽŽžž—Ž—ȱ ‹Ž’Ž›ŠŽ—ǯȱ ’ȱ Ž–ȱ žĤ˜––Ž—ȱ Ž’—Žœȱ ”˜—œ›ž”’Ȭ Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›œ§——’œœŽœȱ Ÿ˜—ȱ Genderǰȱ Ǯ ž›Žȱ £ž—Ž‘–Ž—ȱ ’Žȱ ŠŽ˜Ȭ ›’Žȱ ȅ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȁȱ œŽ•‹œȱ ’—ȱ ›ŠŽȱ ŽœŽ••ȱ ǽdzǾȃȱ ǻž›–ȱ ŘŖŗŖDZȱ ŚŖŜǼǰȱ œ˜ȱ Šœœȱ Ž’—ȱ Ž‘˜Ž— Š—Ž•ȱ ‘’—ȱ £žȱ Ǯ”˜—Ž¡œŽ—œ’‹•Žǽ—Ǿǰȱ Ž›Ž‹—’œ˜ěŽ—Žǽ—Ǿȱ ž—ȱ Š—’ŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Žǽ—ǾȱŽ›Š‘›Ž—ȃȱ ’ŽȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’œŒ‘Ž—ȱ‘ŽȬ ˜›’Žǰȱ Ž‘—˜–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽȱ —㝒ȱ  ž›ŽȱǻŽ‹ǯǼǯȱ§‘›Ž—ȱ£ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ǰȱ—Ž’—ž—ȱž—ȱžœ‘Š—•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ꔝ’˜—Š•Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ‘¢‹›’Ž—ȱ Ž’Ž—Š—Ž‹˜Ž—ȱ Ž’—Žȱ ’Ž•£Š‘•ȱ Ž–™’›’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ›‹Ž’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŸ˜›•’ŽŽ—ȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȱŘŖŖśǼǰȱ œŽ‘ȱŠ••Ž›’—œȱŽ’—ŽȱŸŽ›•Ž’Œ‘‹Š›Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ£žȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’ŽȬ ›Ž—Ž—ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ —Ž‹˜Žȱ ž—ȱ Ž›Ž—ȱ Ž£Ž™’˜—ȱ

116 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

Ž›œȱŠ–ȱ—Š—ǯ1ȱž’Ž—ȱ£ž›ȱšžŠ—’Š’ŸŽ—ȱŽ™›§œŽ—Š—£ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ’–ȱ Ž›•Ž’Œ‘ȱ£žȱ§——Ž›—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ˜–’—’Ž›Ž—ȱ’Žȱ —‘Š•œ˜›Ȭ œŒ‘ž—ǯȱ —ȱ Ž›ȱ Ž£Ž™’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ ‹’•Ž—ȱ ›”Ž———’œœŽȱ £ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ ž—ȱ žœ‘Š—•ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž›ȱ ǻ Ž—’§œȬǼ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Š—‘Š—ȱ Ÿ˜—ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ—Ž‹˜Ž—ȱŽ’—Žȱžœ—Š‘–ŽȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱû••Ž›ȱŘŖŗŖǼǯȱŽ‘˜Ȭ ’œŒ‘Žȱ ŽĚŽ¡’˜—Ž—ȱ ”˜—£Ž—›’Ž›Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’–ȱ ŽœŽ—ȱ•’Œ‘Ž—ȱ Šžȱ ’Žȱ ‹’˜›ŠęȬ œŒ‘Žȱ Ž‘˜Žȱ ǻŸ•ǯȱ Ž‘—”ŽȦŽžœŽ›ȱ ŗşşşDZȱ ŗřDzȱ ž›–ȱ ŘŖŗŖǼǯȱ•œȱ ‹Žœ˜—Ž›Žȱ

Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱ Ž› Ž’œȱ œ’Œ‘ǰȱ  ’Žȱ ’ŽœŽȱ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ Ž–™’›’œŒ‘ȱ ž—Ž›œžŒ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ œȱ œŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ œ˜–’ȱ ’Žȱ ›ŠŽǰȱ  ’Žȱ Ž’—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ –Ž‘˜’œŒ‘ȱ –㐕’Œ‘ȱ ’œǰȱ ˜‘—Žȱ ’ŽœŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—ȱ£Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£Žœœȱ œŽ•‹œȱ ˜›ĵžœŒ‘›Ž’‹Ž—ǯȱ ’ȱ’ŽœŽ›ȱ›ŠŽȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱž—œȱŠžŒ‘ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽœȱŽ›‹ž—™›˜“Ž”Žœȱ ™’ĵŽ—›ŠžŽ—ȱ’–ȱ˜”žœȱŽ›ȱŽ’Ž—ȱŠžœŽ’—Š—Ž›ŽœŽĵǰȱŠœȱœ’Œ‘ȱ–’ȱŽ›ȱ ˜—Ȭ œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Ÿ˜—ȱ ™’ĵŽ—”›§Ž—ȱ Ž›ȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’–ȱ ›˜ž”’˜—œ™›˜£Žœœǰȱ ’—ȱ Ž¡Ȭȱ ž—ȱ ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ž—ȱ ’–ȱ Ž£Ž™’˜—œ™›˜£Žœœȱ ‹ŽœŒ‘§’ȱ ‘Šȱ ǻŸ•ǯȱ û—Ž—‹˜›Ȧ㜎›ȱ ŘŖŗŘǼǯ Ž›ȱ ˜•Ž—Žȱ Ž’›Šȱ œŽ••ȱ Ž’—Ž—ȱ Ž‘˜Ž—‹Ž›’Œ‘ȱ £ž›ȱ —•ŠŽȱ ž—ȱ Ž–ȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱœ˜ ’Žȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž—ȱ˜›Ž‘Ž—ȱŽ›ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ’•™›˜“Ž”Žȱ’•Ȭ Š—Š•¢œŽȱž—ȱŽ£Ž™’˜—œœž’ŽȱŠ›ǯȱ’Žȱ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱt‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£ž›ȱ Š‘•ȱ Ž›ȱ “Ž Ž’•’Ž—ȱ Ž‘˜Žȱ ž—ȱ £ž–ȱ‹•Šžȱ Žœȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£ŽœœŽœȱ  Ž›Ž—ȱ ’–ȱ Ž›œŽ—ȱ‹œŒ‘—’Ĵȱ Ž›•§žŽ›ǯȱ Ž‘˜’œŒ‘ȱ œŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ £Ž—›Š•Žȱ ›ŠŽǰȱ  ’Žȱ Ž’—Žȱ ™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ –㐕’Œ‘ȱ ’œȱ ž—ȱ –’ȱ  Ž•Œ‘Ž—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œȬ ›ž”’˜—Ž—ȱŽ›‘˜‹Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǰȱ˜‘—Žȱ’—ȱŽ›ȱ›˜ž”Š—Š•¢œŽȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ ǮŽ’ę£’Ž›ž—ȃȱ ǻ ’•Ž–Ž’œŽ›ȦŽĴŽ›Ž›ȱ ŗşşŘǼȱ ‹Ž’£ž›ŠŽ—ȱ ˜Ž›ȱ  ’Žȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž— ’›”ž—œ˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŠ‹˜›œ’žŠ’˜—Ž—ȱ›ŽŠ”ŽȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›™Ž›˜›–Š’Ÿ’§Ž—ȱŠ—£ž›ŽŽ—ǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱŽ’Ž—Š—Ž’—ž—ȱ —’Œ‘ȱŸ˜›”˜––Ž—ǯ —œŒ‘•’ŽđŽ—ȱ ˜•ȱ ’Žȱ ŽœŒ‘›Ž’‹ž—ȱ ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—ȱ Ž›ȱ Ž §‘•Ž—ȱ Ž‘˜Ž—ǯȱž—§Œ‘œȱ‹Ž‘Š—Ž•—ȱ ’›ȱ’Žȱ’•Š—Š•¢œŽǰȱŠ—œŒ‘•’ŽđŽ—ȱŠœȱ˜›Ȭ Ž‘Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—œœž’Žǯȱ§‘›Ž—ȱŽœȱ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£ŽœœŽœȱœ’—ȱ ŠžŒ‘ȱ —ŽžŽȱ ›ŠŽ—ȱ Ž—œŠ—Ž—ǰȱ ’Žȱ œ˜ ˜‘•ȱ ’Žȱ Ž’—£Ž•—Ž—ȱ Ž‘˜Ž—ǰȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ Ž›£Š‘—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ÿ’œžŽ••Ž›ȱ ›˜ž”Ȭȱ ž—ȱ Ž£Ž™’˜—œȱŠ—Š•¢œŽȱ ‹ŽȬ ›ŽěŽ—ǯȱ’Žȱ Ž›Ž—ȱ’–ȱŠ£’ȱ’œ”ž’Ž›ǰȱ–’ȱŽ–ȱ’Ž•ǰȱ£ž›ȱŽ’Ž›Ž— ’Œ”Ȭ •ž—ȱ’—ȱ Ž’Ž›Ž—ȱž’Ž—ȱ‹Ž’£ž›ŠŽ—ǯȱ

Ž™›§œŽ—Š—£œž’Ž—ǰȱ’ŽȱŽ–ȱ •Ž’Œ‘‘Ž’œŠ—œŠĵȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱœ’—ǰȱ˜–’—’Ž›Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱ  ’ŽȱŸ˜›ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ ȱŘŖŗŖǼǯ

1

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 117

2

Konsequenzen einer (de-)konstruktivistischen Theoriebildung für die Entwicklung des Untersuchungsdesigns

Ž–ȱǻŽȬǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱŠ›Š’–Šȱ£ž˜•Žȱ ’›ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ›˜ž”’Ȭ ˜—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱž—ȱŽ›Ž—ȱŽ£Ž™’˜—ȱȮȱ ’Žȱ’—ȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱ›Š¡Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ›’”ž•’Ž›ȱž—ȱœ˜ȱŠ•œȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ›ž”ž›”ŠŽ˜›’Žȱ œŽœȱ Ÿ˜—ȱ ŽžŽ–ȱ ‘Ž›Ȭȱ ž—ȱ ’—›ŠŽȱ ŽœŽ••ǯȱ Ž’Ž—’—‘Š•ȱ ž—ȱ Ȭ›Ž£Ž™’˜—ȱ œ’—ȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ ȅ’—‹Š‘—œ›ŠđŽ—ȁǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ’––Ž›ȱ ’–ȱ  ŽŒ‘œŽ•œŽ’’Ž—ȱ Ž›Ȭ ‘§•—’œȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—DZȱ Š›ȱœ’—ȱŽŽžž—Ž—ȱ’—ȱŽ’Ž—Ž¡Žȱ˜Ž›ȱȬ‹’•Ž›ȱ Ž’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŽ›œȱ’–ȱ˜–Ž—ȱŽ›ȱŽ”˜’Ž›ž—ȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ ŽœŠ›ȱ’ŽȱŽ£’™’Ž›Ž—Ž—ȱŠ—ȱŠœȱ“Ž Ž’•’Žȱ—Ž‹˜ȱ‘Ž›Š—›ŠŽ—ȱž—ȱŠ–’ǰȱ  ’Žȱœ’ŽȱŽœȱ‹Ž›Ž’Ž—ȱǻŸ•ǯȱ Š••ȱŗşşşǼǯȱ —ȱŽ›ȱŽ–Ž’—œŠ–Ž—ȱŽ›ŠŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱ —‘Š•ȱž—ȱ—Ž’—ž—ȱ”Š——ȱŠ•œ˜ȱŠžȱ’Žȱœ˜£’Š•ŽȱŽŽžž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—Ȭ ‘Š•Ž—ȱŽœŒ‘•˜œœŽ—ȱ Ž›Ž—ǯȱŽœ‘Š•‹ȱ Ž›Ž—ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŽ’›Šȱ‹Ž’ŽȱŽ›œȬ ™Ž”’ŸŽ—ȱŠžŽ’—Š—Ž›ȱ‹Ž£˜Ž—ǯ —ȱ’‘›Ž›ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱžœ›’Œ‘ž—ȱ£’Ž•Ž—ȱ‹Ž’Žȱž’Ž—ȱœ˜ ˜‘•ȱŠžȱœ˜Ȭ £’Š•Žȱ Ž›œŽ••ž—œȬȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ Šžȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—œ™›Š¡Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ Ž—›Š•ȱû›ȱ’ŽȱǻŽȬǼŠ‹’•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱœ’—ȱ˜–Ž—ŽȱŽ›ȱŽ›Ȭ ˜›–Š—£ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱǻŸ•ǯȱž•Ž›ȱŗşşŗǼȱ˜Ž›ȱŽ›ȱ Ž—’ꔊ’˜—ȱǻŸ•ǯȱ—Ȧ

Ž›–Žœȱ ŗşşŚǼǯȱ Š–’ȱ ˜•ȱ Ž›ȱ Ž’›Šȱ Ž–ȱ ›ž—ŸŽ›œ§——’œȱ Žœȱ ǻŽȬǼ ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Š›Š’–Šœȱ ’—ȱ Ž—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Ȭ Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœǰȱŽœœŽ—ȱ’Ž•ȱ’Žȱ Ž›ŠžœŠ›‹Ž’ž—ȱ“Ž—Ž›ȱ›˜£ŽœœŽȱ’œǰȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›Ž›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ‘Ž›Ȭȱ˜Ž›ȱ’—›ŠŽȱŽœŽ••ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱ

•ŠžœȱŘŖŖŗDZŘŜǼǯȱ ’Žȱ Šœ’œȱ û›ȱ ’Žȱ Herstellungǰȱ û›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ǰȱ ‹’•Ž—ȱ — û›ŽȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ’Žȱ’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠŽ—ȱŠ•œȱžœ›žŒ”ȱŸ˜—ȱȅ§——Ȭ •’Œ‘”Ž’Ȃȱ˜Ž›ȱȅŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȂȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’ŽȬ ›ž—Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ’—ȱ’ŽȱŽ’Ž—Š—Ž‹˜ŽȱŽ’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ—Ȧ

Ž›–ŽœȱŗşşŚǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱœ’—ȱ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱ£žȱ ˜—£Ž™Ȭ Ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›œŽ›Ž˜¢™Žȱ˜Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››˜••Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ’—ȱœ’Œ‘ȱŽœŒ‘•˜œȬ œŽ—ǰȱŽ’—‘Ž’•’Œ‘ȱž—ȱŠžŽ›‘Šȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ǯȱŠŒ‘ȱŽ–ȱœ˜£’Š•”˜—œ›ž”’Ÿ’œȬ ’œŒ‘Ž—ȱDoing GenderȬ—œŠĵȱŸ˜—ȱŠ—ŠŒŽȱŽœȱž—ȱ˜—ȱ ǯȱ’––Ž›–Š—ȱ œ’—ȱ œ’Žȱ Ž›ŠŽȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ Ǯ–ŠœŽ›ȱ ’Ž—’’Žœȃȱ £žȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ ǻŽœȦ’––Ž›Ȭ –Š—ȱ ŗşŞŝDZȱ ŗŘŞǯǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ Ÿ’Ž•–Ž‘›ȱ œ’žŠ’Ÿȱ ž—ȱ’—ȱ —Ž›Š”’˜—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ǯȱŠœȱ˜••Ž—”˜—£Ž™ȱ’œȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ ŠžŒ‘ȱŽœ‘Š•‹ȱ—’Œ‘ȱŠžœ›Ž’Œ‘Ž—ǰȱ Ž’•ȱœ’Œ‘ȱŽ›ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ–’ȱŠ—Ž›Ž—ȱ Ž—’§œ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ—ž›ȱž—£ž›Ž’Œ‘Ž—ȱŽ›ŠœœŽ—ȱ•§œœȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDZȱŗŘşǼǯȱ ’Ž•ȱŽ›ȱInfragestellungȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ’œȱŽœȱŠŽŽ—ǰȱ —ŽžŽȱ Š—•ž—œœ™’Ž•›§ž–Žȱ£žȱŽ›ã엎—ǯȱŠŒ‘ȱ ž’‘ȱž•Ž›ȱ‘Š—Ž•ȱŽœȱœ’Œ‘ȱ ‹Ž’ȱǻ›Š’’˜—Ž••Ž—Ǽȱ— û›Ž—ȱŸ˜—ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ—’Œ‘ȱž–ȱ Ž’—Žȱ’Ž•Š•ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’Ž—’§Ž—ǰȱ’ŽȱŽ–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ˜•Ž—ȱǻŸ•ǯȱž•Ž›ȱŗşşŗDZȱŘŘǼǰȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱ’œȱǮŠœȱȅ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȂȱǻsexǼȱœŽ•‹œȱŽ’—Žȱ ”ž•ž›Ž••ȱ Ž—Ž›’Ž›Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ŠŽ˜›’Žȱ ǻgendered categoryǼȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŘŚǰȱ

118 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

Ž›Ÿǯȱ’ǯȱ›’’—Š•Ǽǯȱ’—Žȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•ȱž—ȱȬ›Ž£Ž™’˜—ȱ’œȱŠ–’ȱ —’Œ‘ȱŠ•œȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱGenderkonstruktionenȱŸ˜—ȱǻ‹’˜•˜’œŒ‘ȱŽę—’Ž›Ȭ Ž—Ǽȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ§——Ž›—ȱ£žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯȱ’Žȱ›’Œ‘Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱ’Žȱ Ž›Ÿ˜›‹›’—Ȭ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ǰȱ Ÿ˜—ȱ §——Ž›—ȱ ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱ —‘Š•Ž—ȱ ž—ȱŽ£Ž™’˜—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ’ŽŽ›‘˜•ž—ȱŸ˜—ȱ˜›–Ž—ȱǻŸ•ǯȱž•Ž›ȱŗşşŝDZȱŘşǼǯȱ Dekonstruktionenȱœ’—ȱ—ŠŒ‘ȱž•Ž›ȱž›Œ‘ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽǰȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ™Š›Ȭ ˜’œ’œŒ‘Žȱ›Š”’”Ž—ǰȱt‹Ž››Ž’‹ž—ȱ˜Ž›ȱ ›˜—’Žȱ–㐕’Œ‘ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDZȱřŖŝěǯǼǯȱ ’ŽœŽ—ȱ›Š”’”Ž—ȱ’œȱŠžŒ‘ȱŠœȱCross Dressingȱ£ž£ž›ŽŒ‘—Ž—ǰȱŠœȱ—Ž’—ŽžȬ ’”Ž’ȱ‘Ž›Ÿ˜››žŽ—ȱ”Š——ȱǻŸ•ǯȱŽ—£‘˜Ž›ȱŘŖŖŜDZȱŗŜŝǼǯ ’Žȱ —Š•¢œŽȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ ”Š——ȱ œ’Œ‘ȱ “Ž˜Œ‘ȱ —’Œ‘ȱŠžœœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱŠžȱ’Žȱ›Š¡’œȱŽ›ȱŽ™›˜ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’Ȭ Ž›Ž—£Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ ›ŽŒ‘ž—ȱ ”˜—£Ž—›’Ž›Ž—ǯȱ —ȱ ‹Ž’Ž—ȱ Š›’Š—Ž—ȱ  ’›ȱ Ÿ˜›ŠžœŽœŽĵǰȱŠœœȱ’—ȱŽ—ȱ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱŽ›ȱž‹“Ž”Žȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ ™Ž›˜›–Š’Ÿȱ ‘Ž›ŽœŽ••ȱ ˜Ž›ȱ ’Žȱ Ž›Šœœ‘Ž’ȱ Ž›ȱ £ Ž’ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ›—ž—ȱž›Œ‘ȱ™Ž›˜›–Š’ŸŽȱ–Žžž—ȱŠžŽŽŒ”ȱ ’›ȱ ǻŸ•ǯȱž•Ž›ȱŗşşŝDZȱřŘřǼǯȱŽ£žœ™ž—”ȱ’ŽœŽœȱŽ—”Ž—œȱ‹•Ž’‹ȱŠ‹Ž›ȱœŽœȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ǰȱŠžŒ‘ȱ Ž——ȱ—ŠŒ‘ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽ—ȱ Ž›œŽ••ž—Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŽ›ȱ‹’—§›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›—ž—ȱŽ›Šȱ ’›ǯȱGender troubleȱȮȱ ’Žȱ’‘—ȱž•Ž›ȱǻŗşşŗǼȱ ˜›Ž›ȱȮȱ”Š——ȱ—§–•’Œ‘ȱ—ž›ȱž—Ž›ȱŽ£ž—Š‘–ŽȱŠžȱŸŽ››ŠžŽȱŽ‘Ž ˜‘—Ȭ ‘Ž’Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Ž£Ž’Œ‘—ž—œ™›Š¡Ž—ȱ ŸŽ›ž›œŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ Ž›œ™Ž”’Ÿ’ŽȬ ›ž—ȱ ‘Šȱ £ž›ȱ ˜—œŽšžŽ—£ǰȱ Šœœȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ œž‹”ž•ž›Ž••Žȱ ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ Š•œȱŽ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ—Ž›”Š——ȱ Ž›Ž—ǯȱŠ£žȱ–žœœȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ȱ“Ž˜Œ‘ȱ Ž’Ž›ȱ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯ œȱ”Š——ȱ“Ž˜Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ£žȱžĚ㜞—Ž—ȱ’—ȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱŽ›Ž’Œ‘Ž—ȱ”˜––Ž—ȱ ž—ȱ£ Š›ȱŠ——ǰȱ Ž——ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Žȱ›Š”’”Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱ Ž’—Ž–ȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ £žœŒ‘›Ž’‹‹Š›ȱ œ’—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ’‘›Žȱ ŽŽžȬ ž—ȱŸŽ›•’Ž›Ž—ǯȱ’Žœȱ §›Žȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŠ——ȱŽ›ȱŠ••ǰȱ Ž——ȱŽ’—ȱŽ‘Ž–Š•œȱŠ•œȱ –§——•’Œ‘ȱ”˜——˜’Ž›Ž›ȱŽ›žȱŸ˜—ȱœ˜ȱŸ’Ž•Ž—ȱ›ŠžŽ—ȱŠžœŽû‹ȱ ’›ǰȱŠœœȱŽ›ȱ ’ŽœŽȱžœŒ‘›Ž’‹ž—ȱŸŽ›•’Ž›ǯ —ȱŽœȱ”ã——Ž—ȱŠžŒ‘ȱ Ž—’§œ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ Š›’”ž•’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ŽœȦ’––Ž›–Š—ȱ ŗşŞŝǼǯȱ ˜ȱ  Ž›Ž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ Šžȱ Ž›ȱ ‹Ž—Žȱ ”ã›™Ž›•’Œ‘Ž›ȱ Ž›˜›–Š’Ÿ’§Ž—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ’œ”ž›œŽ—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ž‹“Ž”Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Š—Ž›Žȱ ŽŽžž—Ž—ȱ ǻ–’Ǽȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ǯȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŠ›’”ž•’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŠžŒ‘ȱ‘’—Ȭ œ’Œ‘•’Œ‘ȱ’‘›Ž›ȱŒ‘’Œ‘ĵžŽ‘ã›’”Ž’ȱ˜Ž›ȱ’‘›Ž›ȱ›˜Žœœ’˜—ȱǻ˜Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱ œ˜•Œ‘Žȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽǼǯȱ—Ž›Žȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱž‹“Ž”’Ÿ’§ȱ”ã——Ž—ȱœ˜–’ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱû‹Ž›•ŠŽ›—ȱ˜Ž›ȱ£ž–’—Žœȱ›Ž•Š’Ÿ’Ž›Ž—ǯȱ ’Ž›ȱ œŽ’ȱŽ’—ȱ›Ž‹—’œȱŽ›ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ’•œž’Ž—ȱ£ž›ȱŽ›Š—œŒ‘Šž•’Œ‘ž—ȱŸ˜› ŽȱŽȬ —˜––Ž—DZȱ Ž›ŠŽȱ ‹Ž’ȱ ™’ĵŽ—”›§Ž—ȱ Ž›ȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠȱœŽ‘ȱ‹Ž›žĚ’Œ‘Žœȱ Š—Ž•—ȱŠ•œȱ’•–˜’Ÿȱž—ȱ’—ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱ’–ȱ ˜›Ž››ž—ǯȱ —ȱ’ŽœŽ›ȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›Ž—ȱ ’›ȱž—œȱŠ‘Ž›ȱ—Ž‹Ž—ȱŽ›ȱ ˜—œȬ ›ž”’˜—ȱž—ȱŽ”˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱû›ȱ’ŽœŽȱ›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱžĚãȬ œž—ȱ˜Ž›ȱt‹Ž›•ŠŽ›ž—ǰȱ’Žȱœ˜ȱ£žȱ›˜£ŽœœŽ—ȱŽ›ȱ–Žžž—ȱž—ȱœ˜–’ȱ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 119

Ž›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽžŽę—’’˜—ȱ Ž›Ž—ǯȱ’Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ’ŽœŽ›ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱœŽ••ȱ“Ž˜Œ‘ȱŽ’—Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱŠ›ǰȱœ˜ ˜‘•ȱ Šžȱ Ž›ȱ ’•Ž‹Ž—Žȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž£Ž™’˜—DZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ –ûœœŽ—ȱŠ•œȱœ˜•Œ‘ŽȱŽę—’Ž›ȱǻ’•’—‘Š•ŽǼȱ‹£ ǯȱŽ›‘Ž‹Ȭȱž—ȱŠ–’ȱœ™›ŽŒ‘‹Š›ȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ ǻŽ£Ž™’˜—Ǽǰȱ ž–ȱ œ’Žȱ û‹Ž›‘Šž™ȱ Š—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱ £žȱ ”ã——Ž—ǯȱ žȱ–Ž‘˜’œŒ‘Ž›ȱ‹Ž—Žȱ‹ŽŽžŽȱ’Žœǰȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’ŽȬ ›Ž—Žȱ žœŽ›ȱ £žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ǰȱ  ’Žȱ Žœȱ ’—ȱ Ÿ’Ž•Ž—ȱ ž’Ž—ȱ ™›Š”’£’Ž›ȱ  ’›ǰȱ œ˜—Ž›—ȱŽ›ŠŽȱŠžȱŠ—Ž›Žȱ˜›–Ž—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ’—Ž›ȱ’–Ž—œ’˜—ȱǻ£ǯǯȱ ã›Ȭ ™Ž›”˜—œ›ž”’˜—ǰȱŽ›žœŸ˜›œŽ••ž—Ǽȱ£žȱŠŒ‘Ž—ȱž—ȱœ˜–’ȱŽ›ŠŽȱ–㐕’Œ‘Žȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱ£žȱŽ›”Ž——Ž—ǯ

Zur Verbindung von Inhalts- und Rezeptionsanalyse

Šœȱ£Ž—›Š•Žȱ˜›œŒ‘ž—œ’—Ž›ŽœœŽȱŽ›ȱ’•Ȭȱž—ȱŽ£Ž™’˜—œŠ—Š•¢œŽȱ Š›ȱŽœǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ǰȱ Ȭ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ ž—ȱ –㐕’Œ‘Žȱ Ž›§—ŽȬ ›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱŠ›œŽ••ž—ȱž—ȱŽ›ȱŽ£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱû‘›ž—œ”›§Ȭ Ž—ȱ Ž›ȱ ’›œŒ‘Šǰȱ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ž—ȱ ˜•’’”ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ £žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱ£ž–ȱŽ›‹ž—™›˜“Ž”ȱ’—œŽœŠ–ȱû—Ž—‹˜›Ȧ㜎›ȱŘŖŗŘǼǯȱ ’—ŽȱŽ–Ž’—œŠ–Žȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ’•™›˜“Ž”Žȱ£žȱ–Ž’Š•Ž—ȱŽ™›§œŽ—Ȭ Š’˜—Ž—ȱŽ’—Ž›œŽ’œȱž—ȱ’‘›Ž›ȱ—Ž’—ž—ȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱ’œȱ’—œ›ž”’ŸǰȱŠȱŠœȱ Ž›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŠŒ‘ȱ™›’–§›ȱŠžȱŽ›ȱŠœ’œȱŸ˜—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱŠžœŽ‘Š—Ž•ȱ ’›ǰȱŽ——ȱ™’ĵŽ—”›§Žȱœ’—ȱ’—ȱ•Ž‹Ž—œ Ž••’Ȭ Œ‘Ž—ȱžœŠ––Ž—‘§—Ž—ȱœŽ•Ž—ȱ£žȱŽ›•Ž‹Ž—ǯ –ȱ’ŽœŽȱ’Ž•Žȱ£žȱŽ››Ž’Œ‘Ž—ǰȱ’œȱ’ŽȱšžŠ•’Š’ŸŽȱ—Š•¢œŽȱ‹ŽœœŽ›ȱŽŽ’—Žȱ Š•œȱ Ž’—Žȱ šžŠ—’Š’ŸŽȱ Ž‘˜Žǰȱ Šȱ šžŠ—’Š’ŸŽȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ Šžȱ Ž’—Ž–ȱ Ǯ‘¢Ȭ ™˜‘Ž’”˜ȬŽž”’ŸŽǽ—Ǿȱ˜Ž••ȃȱǻ Ž••ŽȦ •žŽȱŘŖŗŖDZȱŗŜǼȱ‹Šœ’Ž›Ž—ȱž—ȱŽ’—Žȱ Žę—’’˜—ȱŽ›ȱ–㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱŸ˜›”˜––Ž—Ž—ȱ‘§—˜–Ž—ŽȱŸ˜›ŠžœœŽĵŽ—ǯȱ Š–’ȱ”ã——Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—ŽžŽȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ˜Ž›ȱŽ’—ŽȱŸŽ›§—Ž›Žȱ—Ž’—ž—ȱ —ž›ȱœŒ‘ Ž›•’Œ‘ȱŽ›Šœœȱ Ž›Ž—ǯȱ˜ ˜‘•ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ’•’—‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ ‹Ž’ȱŽ›ȱŽ£Ž™’˜—œœž’Žȱ ž›Ž—ȱŠ‘Ž›ȱœ™Ž£’ęœŒ‘ŽȱšžŠ•’Š’ŸŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱ ŸŽ› Ž—Žǰȱ ’Žȱ ’–ȱ ˜•Ž—Ž—ȱ‹œŒ‘—’Ĵȱ Ž›•§žŽ›ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ ’•Š—Š•¢Ȭ œŽȱ ž›Žȱ£žŽ›œȱž›Œ‘Žû‘›ǰȱž–ȱ’ŽȱŽ›£Š‘—ž—ȱŸ˜—ȱ›˜ž”Ȭȱž—ȱŽȬ £Ž™’˜—œœž’Žȱ£žȱŽ §‘›•Ž’œŽ—ǯȱ’ŽȱŽ›œŽ—ǰȱŸ˜›•§žęŽ—ȱ›Ž‹—’œœŽȱ’ŽœŽ›ȱ —Š•¢œŽȱǻœ˜ ’ŽȱŽ›ȱ‘’Ž›ȱ—’Œ‘ȱ‹Ž‘Š—Ž•Ž—ȱŽ¡Š—Š•¢œŽǼȱ’Ž—Ž—ȱŠ•œȱŠœ’œȱ û›ȱ’Žȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ǯȱ’Žȱžœ Š‘•ȱŽœȱŠŽ›’Š•œȱž—ȱŠœȱŽ‘˜Ȭ Ž—Žœ’—ȱ £ž›ȱ Ž›Šž—ȱ Ž›ȱ Ž£’™’Ž— ——Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ “Ž Ž’•œȱ ’—ȱ Ž—ȱ Ž—Ȭ œ™›ŽŒ‘Ž—Ž—ȱ‹œŒ‘—’ĴŽ—ȱŽ›•§žŽ›ǯ

120 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

3

Geschlechter- (De-)Konstruktionen in der visuellen Berichterstattung

˜˜›ŠęœŒ‘Žȱ ’•Ž›ȱ Ž•Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ Š•œȱ •Šž‹ û›’ȱž—ȱŠž‘Ž—’œŒ‘ȱǻŸ•ǯȱ ›’Ĵ–Š——ȱŘŖŖřǼǯȱ –ȱ ˜—Ž¡ȱ–Ž’Š•Ž›ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ž—’Ž›Ž—ȱ œ’Žȱ ‘§žęȱ Š•œȱ Ž•ŽŽǯȱ Ž–’˜’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ ’”˜Ȭ —˜›ŠęœŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽ—ȱ £ž˜•Žȱ ‘Š—Ž•ȱ Žœȱ œ’Œ‘ȱ “Ž˜Œ‘ȱ ‹Ž’ȱ ’ŽœŽ–ȱ ŠžŽ—Ȭ œŒ‘Ž’—•’Œ‘Ž—ȱ ŽŠ•’§œ‹Ž£žȱ •Ž’•’Œ‘ȱ ž–ȱ Ž’—Žȱ ‹Ž—Žȱ Žœȱ ˜˜›ŠęœŒ‘Ž—ȱ ’•ŽœDzȱŠžŒ‘ȱ˜˜›ŠęŽ—ȱœ’—ȱŠœȱ›˜ž”ȱŽ’—Žœȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ—Œ˜’—Ȭ›˜Ȭ £ŽœœŽœǰȱ ’—ȱ Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ž’—œŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Š›‘Žœȱ ŗşşŖDzȱ Š••ȱŗşŝřDzȱ ›’Ĵ–Š——ȱŘŖŖŝǼǯȱ’Žȱǻ“˜ž›—Š•’œ’œŒ‘ŽǼȱ˜˜›ŠęŽȱ’œȱœ˜–’ȱ Ž’—ȱ œ¢–‹˜•’œŒ‘ȱ ‹ŽœŽĵŽ›ȱ ›ȱ Ž›ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ǯȱ ’ŽœŽȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—œȬ ˜›—ž—ǰȱœ˜ȱ ˜‘Š——ŠȱŒ‘ŠěŽ›ǰȱǮ—Šž›Š•’œ’Ž›ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱž—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱŸ’Ȭ Ž—£ȱž—ȱŠ‘›‘Ž’ǰȱž—ȱœ’Žȱ—Ž’Ž›ǰȱŠœœȱŠœǰȱ Šœȱ£žȱœŽ‘Ž—ȱ’œǰȱŽ’—ȱ›˜ž”ȱ ’œ”ž›œ’ŸŽ›ȱ›˜£ŽœœŽȱ’œȱȮȱŠ•œ˜ȱŽ’—ȱZu-Sehen-Gegebenes2ȃȱǻŒ‘ŠěŽ›ȱŘŖŖŞDZȱśřǰȱ

Ž›Ÿǯȱ ǯǯǼǯ

3.1 Dimensionen der Bildanalyse ’ŽœŽ›ȱ’œ”ž›œ’ŸŽȱ›˜£Žœœȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ“˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜˜›ŠęŽȱŠ—Ȭ ‘Š—ȱŸ˜—ȱ›Ž’ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱ’Žȱ’–ȱ˜•Ž—Ȭ Ž—ȱ‘Ž›Ž•Ž’Žȱ Ž›Ž—DZȱ ǻŗǼȱȱŽ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱǻ 㛙Ž›ǰȱ Žœ’”ǰȱ’–’”ǰȱŽ£’Ž‘ž—Ȧ —Ȭ Ž›Š”’˜—Ǽǰ ǻŘǼȱȱ˜’ŸŽȱž—ȱŠ–’ȱŽ›ȱœ’žŠ’ŸŽȱ ŽœŠ–”˜—Ž¡ȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ ˜–™˜œ’’˜—ȱ Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—Š›œŽ••ž—ȱǻ ”˜—˜›ŠęŽǼǰ ǻřǼȱȱ‹’•œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ §œ‘Ž’œŒ‘Žȱ Š›œŽ••ž—œœ›ŠŽ’Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ ž—Š‘–ŽȦ

Ž›œŽ••ž—ȱž—ȱ›§œŽ—Š’˜—œœ›ŠŽ’Ž—ȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŽœȱŠ¢˜žœǯ

Repräsentationen: Körperkonstruktionen und Interaktionen

’Žȱ ǻŽȬǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‘Šȱ ’—ȱ ŽŠ’••’Ž›Ž—ȱ Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ —Š•¢œŽ—ȱ ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’Žǰȱ  ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ’—ȱ ’Žȱ zu-sehen-gegebenen

㛙Ž›ǰȱ Ž›Ž—ȱ Žœ’”ǰȱ ’–’”ȱ ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£Ž—ȱ Ž’—œŒ‘›Ž’‹Ž—ǰȱ ’—Ž–ȱ ”˜—ŸŽ—’˜—Š•’œ’Ž›Žȱ 㛙Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ –’ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘œ£ž Ž’œž—Ž—ȱŽ’—‘Ž›Ž‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ ˜ě–Š—ȱŗşŞŗDzȱû‘•Ž—ȱŒ‘œȱ ŘŖŖřǼǯȱŠ‹Ž’ȱ›Ž’Œ‘Ž—ȱŠŒ‘ȱž—ȱ Ž››œŒ‘Šȱ‹’œȱ’—ȱ’Žȱ 㛙Ž›ȱ‹£ ǯȱ’—ȱŠœȱ Ž›‘Š•Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯDzȱ ˜ž›’Žžȱ ŘŖŖśǼǯȱ ’Žȱ Š›’”ž•’Ž›Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ 㛙Ž›Ȭ ‘Š•ž—ǰȱ’–’”ȱž—ȱ Žœ’”ȱž›Œ‘ȱž‹˜›’—Š’˜—œȬȱž—ȱ˜–’—Š—£˜›–Ž—ǯȱ —ȱ Ž›ȱ ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǰȱ ’Žȱ Šžȱ Ž’—Ž›ȱ ‹Ž žœœŽ—ȱ žœ Š‘•ȱ œ™Ž£’ęȬ Œ‘ŠěŽ›ȱ‹Ž£’Ž‘ȱœ’Œ‘ȱ‘’Ž›ȱŽ¡™•’£’ȱŠžȱŽ—ȱŽ›’ěȱŸ˜—ȱŒ‘ŠŽȱž—ȱŽ—”ȱǻŸ•ǯȱŒ‘ŠȬ Ž›ȱŘŖŖŞDZȱśřǼǯ

2

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 121

œŒ‘Ž›ȱ˜–Ž—Žȱ‹Ž›ž‘ǰȱœŒ‘Ž’—ȱŽ’—ȱDoing-Genderȱ‹Ž’ȱŽ—ȱŠ›ŽœŽ••Ž—ȱ£žȱ •’ŽŽ—ǯȱ ’Žœȱ ’œȱ “Ž˜Œ‘ȱ Ž—Šžȱ Ž›ȱ 쎔ǰȱ Ž—ȱ Ž›ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ œŽ•‹œȱ –’ȱ œŽ’—Ž–ȱ—œ™›žŒ‘ȱŠžȱ‹“Ž”’Ÿ’§ȱž—ȱž‘Ž—’£’§ȱ‹ŽŠ‹œ’Œ‘’ǰȱ˜‹ ˜‘•ȱ Žœȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱž–ȱŽ’—Žȱ“˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ‘Š—Ž•ȱǻŸ•ǯȱ ›’Ĵ–Š——ȱ ŘŖŖřǼǯȱ’ŽȱŽœ˜—Ž›‘Ž’ȱŽ›ȱ›ŽœœŽ˜˜›ŠęŽȱ•’ŽȱŽ›ŠŽȱŠ›’—ǰȱŠœœȱœ’Žȱ’–ȱ Ž›•Ž’Œ‘ȱ £ž–ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž¡ȱ œŠ›”ȱ Šžȱ Ž—ȱ 㛙Ž›ȱ ˜”žœœ’Ž›ȱ ž—ȱ –㐕’Œ‘Žȱ˜’ŸŽȱŸ˜—ȱž‹˜›’—Š’˜—œȬȱ˜Ž›ȱ˜–’—Š—£ŽœŽ—ȱž—ȱ —Ž›Š”Ȭ ’˜—Ž—ȱŠ•œȱ˜’ŸŽȱŠžœ §‘•ǰȱ’Žȱ’–ȱ’•ȱŽ’—Ž—ȱŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ˜—˜Ȭ •˜’œŒ‘Ž—ȱŠžœȱŽ›‘Š•Ž—ǯȱ—›žž—Ž—ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Ž›ȱ ã›Ȭ ™Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ǰȱ ŽœŽ—ȱ ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ œŽ••Ž—ȱ Š‘Ž›ȱ ’—ȱ—œŒ‘•žœœȱ Š—ȱ’Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ ˜ě–Š—ȱǻŗşŞŗǼȱž—ȱû‘•Ž—ȱŒ‘œȱǻŘŖŖřǼȱŽ’—Žȱ £Ž—›Š•Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—œ’–Ž—œ’˜—ȱŠ›ǯȱ

Ikonografie der Bilder

Ž›œ˜—Ž—ȱ˜Ž›ȱ ›ž™™Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ“Ž˜Œ‘ȱŽ›ŠŽȱ’—ȱŽ›ȱ›ŽœœŽ˜˜›ŠęŽǰȱŠ‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ’—ȱ Š›’”Šž›Ž—ȱ˜Ž›ȱŽ’Œ‘—ž—Ž—ǰȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ Š—•ž—œ”˜—Ž¡ȱŸ˜›Ȭ Žû‘›ǯȱ —ȱŽ›ȱ‹’œ‘Ž›’Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ ’›ȱŽ›ȱœ’žŠ’ŸŽȱ ˜—Ž¡ȱ‘§žęȱ’—ȱ ã쎗•’Œ‘ȱž—ȱ™›’ŸŠȱž—Ž›œŒ‘’ŽŽ—ȱǻ Ž—”’—œȱŘŖŖŘDzȱŽ–’œ‘ȱŘŖŖŚDZȱŚŚǯǼǯȱ’ŽȬ œŽȱ’쎛Ž—£’Ž›ž—ȱ’œȱ“Ž˜Œ‘ȱœŽ‘›ȱ›˜‹ȱž—ȱû›ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱž—”’˜—œȬ ’—‘Š‹Ž› ——Ž—ȱ’—ȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ—ž›ȱ‹Ž’—ȱŽŽ’—Žǰȱ ŠȱŽ›ȱ‹Ž›žĚ’Œ‘Žȱ ˜—Ž¡ȱŽ—Ž›Ž••ȱ’–ȱ˜›Ž››ž—ȱœŽ‘ǯȱ’Žȱ’”˜—˜›ŠęȬ œŒ‘Žȱ’•˜›œŒ‘ž—ȱ Ž’œȱ‘’Ž›ȱŽ’—ȱŽž•’Œ‘ȱ’쎛Ž—£’Ž›Ž›Žœȱ—Š•¢œŽ’—œ›žȬ –Ž—ȱŸ˜›ǰȱŠȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱ’ŽȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱ’•–˜’ŸŽȱ‹£ ǯȱȬ¢™Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱ Šžȱ ’Žȱ ›Šœœž—ȱ Ž›ȱ ”˜—”›ŽŽ—ȱ ž—Š‘–Žœ’žŠ’˜—ȱ ‹Ž£’Ž‘ǯȱ ’ŽœŽȱ ŽȬ ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱœ’—ȱ‘˜Œ‘›Š’ȱ”˜—ŸŽ—’˜—Š•’œ’Ž›ǯȱ –ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ•§œœȱ œ’Œ‘ȱŽ’—ȱŽ’Ž—Žœȱ’•–˜’Ÿ›Ž™Ž›˜’›Žȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—ǰȱŠœȱœŠ—Š›’œ’Ž›ȱŽ’—ŽȬ œŽĵȱ ’›ȱž—ȱŠ–’ȱ’Žȱ“˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Žȱ›‹Ž’œŽ’•ž—ȱž—ȱŽ’—Ž—ȱœŒ‘—Ž•Ȭ •Ž—ȱ ›ŽŠ”’˜—Ž••Ž—ȱ —œŒ‘Ž’ž—œ™›˜£Žœœȱ Ž›–㐕’Œ‘ǯȱ ’Žȱ ›ŠŽǰȱ  ’Žȱ  Ž›ȱ œ’Œ‘‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ ’›ǰȱ’œȱŽ—ȱ–’ȱŠŒ‘œ›ž”ž›Ž—ȱŸŽ›”—û™ȱǻŸ•ǯȱ˜•˜Ȭ –˜—Ȭ ˜ŽŠžȱŘŖŖřǼǯȱ Ž›ŠŽȱ’—ȱŽ›ȱ˜•’’”‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŽ’—ŽȱŽ’Ȭ Ž—ŽȱŠŒ‘’”˜—˜›ŠęŽȱŠžœŽ‹’•ŽȱǻŸ•ǯȱ ›’Ĵ–Š——ȱŘŖŖŝǼǰȱŽ›Ž—ȱ˜›–Ž•—ȱ ŸŽ›Ž’—£Ž•ȱ‹Ž›Ž’œȱ£žȱŽ’——ȱŽœȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›œȱŽ— ’Œ”Ž•ȱ ž›Ž—ǯȱ

Ästhetische Darstellungs- und Präsentationsstrategien

ŠŒ‘›Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ’–ȱ˜˜›ŠęœŒ‘Ž—ȱ’•ȱǻ£ǯǯȱž›Œ‘ȱ›§ž–•’Œ‘Žȱ§‘Žȱ ˜Ž›ȱ’œŠ—£ǰȱŸ•ǯȱû‘•Ž—ȱŒ‘œȱŘŖŖřǼȱŽ—œŽ‘Ž—ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱ˜˜›ŠęȬ œŒ‘Žȱ ŽœŠ•ž—œ–’ĴŽ•ǰȱŠȱž›Œ‘ȱ˜˜›ŠęœŒ‘ŽȱŽŒ‘—’”Ž—ȱŽ‹Ž—Š••œȱŽŽžȬ ž—Ž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›žŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—DZȱ’ŽȱŠ‘•ȱŽœȱ Š–Ž›ŠœŠ—™ž—”œǰȱ Žœȱ‹“Ž”’Ÿœȱ˜Ž›ȱŽœȱž—Š‘–Ž ’—”Ž•œȱŽ—œŒ‘Ž’Žȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŠ›Ȭ û‹Ž›ǰȱ Ž›ȱœ’Œ‘ȱ—Š‘Žȱ˜Ž›ȱ’œŠ—£’Ž›ȱŽŽ—û‹Ž›ȱœŽ‘ǰȱŠžȱ Ž—ȱ‘’—Š‹Ȭȱ˜Ž›ȱ

122 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

‘’—ŠžŽ‹•’Œ”ȱ ˜Ž›ȱ  Ž›ȱ ’—œȱ Ž—›ž–ȱ ˜Ž›ȱ Š—ȱ Ž—ȱ Š—ȱ Ž›ûŒ”ȱ  ’›ǯȱ ž›Œ‘ȱ›§œŽ—Š’˜—œŽŒ‘—’”Ž—ǰȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ’Žȱ ŽŽ—û‹Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ Ž›œ˜—Ž—˜˜œǰȱ”ã——Ž—ȱ Ž’Ž›ŽȱŽŽžž—Ž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›žŽ—ȱ Ž›Ž—ǯȱŠ›Ȭ œŽ••ž—œȬȱ ’Žȱ›§œŽ—Š’˜—œŽŒ‘—’”Ž—ȱœŽ••Ž—ȱŠ–’ȱŽ’—Žȱ Ž’Ž›Žȱ–㐕’Œ‘Žȱ ’–Ž—œ’˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Ž›ȱ ŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Š›ȱ ǻŸ•ǯȱ ’——Ž‹›˜Œ”Ȧ —’Ž™Ž›ȱŘŖŖŞǼǯȱ Š›û‹Ž›ȱ ‘’—Šžœȱ ”Š——ȱ Žœȱ £žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Ž—ȱ Ĵ›’‹ž’ŽȬ ›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ’•ž—Ž›œŒ‘›’Ž—ȱ”˜––Ž—ǰȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱž›Œ‘ȱŽ›—’ŽȬ •’Œ‘ž—Ž—ȱ˜Ž›ȱ‹Ž žœœŽȱžœŒ‘›Ž’‹ž—ȱŸ˜—ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Ž—ȱ ›Š”’”Ž—ǰȱ ’Žȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱœŽ¡žŠ•’œ’Ž›Ž—ȱ ŽœŽ—ȱ˜Ž›ȱŽ›‘Š•Ž—œ Ž’œŽ—ǯȱ ’Žȱ—Š•¢œŽȱŠ••Ž›ȱ›Ž’ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱŽœǰȱ’•Ž›ȱŠ›ŠžĢ’—ȱ£žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ǰȱŠžȱ Ž•Œ‘Žȱ›ȱž—ȱŽ’œŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ž—Ž›œŒ‘’ŽŽȱŽ—•Š—ȱ Ÿ˜—ȱŠŒ‘”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž›žŽ—ȱ Ž›Ž—ǯȱ—œŒ‘Ž’Ž—ȱ’œȱŽœȱŠ‹Ž›ǰȱ Ž›ŠŽȱ“Ž—Žȱ’•Ž›ȱŽ—ŠžŽ›ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱ’Žȱ›Š’’˜—Ž••Žȱ ˜—£Ž™ŽȱŸ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ —’Œ‘ȱ ˜›ĵžû‘›Ž—ȱ œŒ‘Ž’—Ž—ǯȱ Ž›ŠŽȱ ‘’Ž›ȱ œŽ••ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ˜‹ȱŽœȱ£žȱ—ŽžŽ—ȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱžȬȱ˜Ž›ȱ‹ Ž›ž—ȱǻ‹Ž’Ȭ œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŽ—•Š—ȱŸ˜—ȱ˜œ’’˜—œ‘’Ž›Š›Œ‘’Ž—Ǽȱ”˜––ȱ˜Ž›ȱ˜‹ȱœ’Œ‘ȱ‘’Ž›ȱ’—ȱ ˜›–ȱŸ˜—ȱ›ûŒ‘Ž—ȱž—ȱ›Š—œ˜›–Š’˜—Ž—ȱŽ’—ȱŠ—Ž•ȱŠ‹£Ž’Œ‘—Žǯȱ

3.2 Von der quantitativen zur qualitativen Analyse: Auswahl des Untersuchungsmaterials ’Žȱžœ Š‘•ȱŽ›ȱ’•Ž›ȱ‹Šœ’Ž›ŽȱŠžȱŽ’—Ž›ȱ£ž—§Œ‘œȱŸ˜›ŽœŒ‘Š•ŽŽ—ȱšžŠ—’Ȭ Š’ŸŽ—ȱ’•’—‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱŠŒ‘ ãŒ‘’Ž—ȱ—Ž›œžŒ‘ž—œ£Ž’›Šž–ȱ Ÿ˜–ȱŘŖǯȱŠ’ȱ‹’œȱŗŗǯȱ ž•’ȱŘŖŖŞǯȱ—Ž›œžŒ‘ȱ ž›Ž—ȱŗřȱŽ’Ž—ǰȱû—ȱŠŽœ£Ž’Ȭ ž—Ž—ȱž—ȱŠŒ‘ȱž‹•’”ž–œ£Ž’œŒ‘›’Ž—ǯȱ’›ȱ‘Š‹Ž—ȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱŠ›ŠžĢ’—ȱ ŠžœŽ Ž›Žǰȱ’—ȱ Ž•Œ‘Ž–ȱŠđȱ™’ĵŽ—”›§Žȱ’—ȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱŸŽ››ŽŽ—ȱœ’—ȱž—ȱ˜‹ȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ›ž™™ŽȱŠ••Ž’—ȱž›Œ‘ȱ’ŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŽ’—ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›’쎛Ž—£’Ž›Žȱ žœ Š‘•ȱ £Ž’ǯ3ȱ û›ȱ ’Žȱ £Ž—›Š•Žȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ ’•Š—Š•¢œŽȱ –žœœŽȱ’Žȱ—£Š‘•ȱŽ›ȱŽ›–’ĴŽ•Ž—ȱŘǯřřŚȱ’•Ž›ȱŽ’—ŽœŒ‘›§—”ȱ Ž›Ž—ǯȱû›ȱ ˜•’’”ȱǻŗǯŘŖŞȱŽ›œ˜—Ž—Š›œŽ••ž—Ž—Ǽȱ ž›Ž—ȱ“Ž Ž’•œȱ’Žȱ™’ĵŽ—û‘›ž—œȬ ”›§ŽȱŠžœŽ §‘•ǰȱ’ŽȱŠ–ȱ‘§žęœŽ—ȱŽ£Ž’ȱ ž›Ž—ȱž—ȱ’—ȱ’‘›Ž›ȱ˜œ’’˜—ȱ –㐕’Œ‘œȱ ŸŽ›•Ž’Œ‘‹Š›ȱ œ’—ǯȱ ’Žȱ ˜•Ž—Žȱ Š›œŽ••ž—ȱ ”˜—£Ž—›’Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ Š••Ž’—ȱ Šžȱ ’Žȱ Ÿ’œžŽ••Žȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ û‹Ž›ȱ ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ ž—ȱ Ȭ™˜•’’”Ž›ǯȱ

3 ž›ȱŽę—’’˜—ȱŽœȱŽ›’ěœȱǮ™’ĵŽ—”›§Žȱ’—ȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȃȱ Ÿ•ǯȱû—Ž—‹˜›Ȧ㜎›ȱŘŖŗŘǯ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 123

3.3 Methode und Vorgehen bei der Bildanalyse —ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱ ž›ŽȱŠœȱ’•–ŠŽ›’Š•ȱ£ž—§Œ‘œȱ—ŠŒ‘ȱ’•Ž—›Žœȱ’쎛Ž—£’Ž›ȱ ǻŽ’Œ‘—ž—Ž—ǰȱ Š›’”Šž›Ž—ǰȱ ˜˜›ŠęŽ—Ȧ’•–ȱ ’••œȱ ž—ȱ ˜˜œȱ ’–ȱ ˜—Ž¡ȱ Ÿ˜—ȱ —˜›Šę”Ž—ǰȱ˜—ŠŽ—Ǽǯȱ’ŽȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱ’•Ž—›Žœȱ ž›Ž—ȱœŽ™Š›ŠȱŠžœȬ Ž Ž›Žǰȱ Šȱ ’—ȱ Š›’”Šž›Ž—ǰȱ Ž’Œ‘—ž—Ž—ȱ ž—ȱ ˜—ŠŽ—ȱ Š—Ž›Žȱ Š›œŽ•Ȭ •ž—œ–’ĴŽ•ȱ Ž’—ŽœŽĵȱ  Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ȱ Š•œȱ ‹Ž’ȱ ˜˜›ŠęŽ—ǯ4ȱ Šœȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ—Š•¢œŽȱ Ž›ȱ ˜˜›ŠęŽ—ȱ ˜›’Ž—’Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ Š—ȱ Ž›ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ ¢™Ž—Ȭ ‹’•ž—ǰȱ ǯ‘ǯȱ ’Žȱ £žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—Ž—ȱ Ž›”–Š•Žȱ ‹£ ǯȱ ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ  Š›Ž—ȱ Šž›ž—ȱŽœȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ˜›Ȭ’œœŽ—œȱ‹Ž›Ž’œȱŽœŽ•Žȱǻœǯ˜ǯǼǰȱŠ••Ž›’—œȱ  Š›Ž—ȱ’ŽȱŽ–™’›’œŒ‘ȱ–㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱŸ˜›ę—‹Š›Ž—ȱŽ›”–Š•œŠžœ™›§ž—Ž—ȱ —ž›ȱŽ’• Ž’œŽȱ‹Ž”Š——DZȱ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱŠžœȱŸ˜›‘Ž›’Ž—ȱ—Š•¢œŽ—ȱ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’ŽȬ Ž—ȱ’•¢™Ž—ǰȱ§œ‘Ž’œŒ‘Ž—ȱŠ›œŽ••ž—œȬȱž—ȱ›§œŽ—Š’˜—œœ›ŠŽ’Ž—ȱœ˜ ’Žȱ

㛙Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ǯȱŽžŽȱ— ’Œ”•ž—Ž—ȱž—ȱžĚãȬ œž—Ž—ȱ”˜——Ž—ȱŽ›œȱž›Œ‘ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱ‘Ž›ŠžœŽŠ›‹Ž’Žȱž—ȱ’–Ž—œ’˜—Š•’Ȭ œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱŠȱ”Ž’—ȱ˜›Ȭ’œœŽ—ȱŠ›û‹Ž›ȱŸ˜›•Šǰȱ ’Žȱ’ŽœŽȱ‘§ĴŽ—ȱŠžœœŽ‘Ž—ȱ ”ã——Ž—ȱǻŸ•ǯȱ •žŽȱŘŖŖŖǼǯȱ û›ȱ’ŽȱŸ˜›ŽœŒ‘Š•ŽŽȱšžŠ—’Š’ŸŽȱ—Š•¢œŽȱ Š›Ž—ȱŠ••Žȱ’•Ž›ȱ’–ȱŠŽȬ ›’Š•ȱ —ž––Ž›’Ž›ȱ ž—ȱ–’ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ Ž—’ꔊ˜›Ž—ȱǻŽ’ž–ǰȱŠž–ǰȱŽ’Žǰȱ ˜œ’’˜—Ǽȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ Ȭ‘ŽŽȱ Ž›Šœœȱ  ˜›Ž—ǯȱ û›ȱ ’Žȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ—Š•¢œŽȱ  ž›Ž—ȱŠ••Žȱ›Ž•ŽŸŠ—Ž—ȱŽ›œ˜—Ž—Šž—Š‘–Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱŠŽ›’Š•ȱŽ——˜––Ž—ǰȱ Ž’• Ž’œŽȱ”˜™’Ž›ȱǻ‹Ž’ȱ˜™™Ž•œŽ’’Ž–ȱ‹›žŒ”Ǽȱž—ȱ£ž—§Œ‘œȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱŽ›Ȭ œ˜—Ž—ȱ›ž™™’Ž›ǯȱŽ’ȱŽ›ȱŽ’Ž—•’Œ‘Ž—ȱ—Š•¢œŽȱ Š›Ž—ȱ£ Ž’ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ‹ŽŽ’•’ǰȱ  ˜‹Ž’ȱœ’Œ‘ȱ“ŽŽȱ“Ž Ž’•œȱŠ•œȱ ˜››Ž”’ŸȱŽ›ȱŠ—Ž›Ž—ȱŸŽ›œŠ—ǯ5ȱ’—ȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—Ȭ Ž›ȱœ™Ž”ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱ Š›ǰȱŠœœȱŠœȱŽœŠ–ŽȱŠŽ›’Š•ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱŠžœȬ Ž‹›Ž’Žȱ Ž›Ž—ȱ”˜——Žǰȱž–ȱ’Žȱ’•Ž›ȱ£žȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—ȱž—ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǯȱ Šœȱ Ž’Ž›ŽȱŽ›Š‘›Ž—ȱž–ŠœœŽȱ›Ž’ȱžŽ—ȱž—ȱŽ—œ™›’Œ‘ȱ Ž’Ž‘Ž—ȱ Ž–ȱ Ÿ˜—ȱ •žŽȱ Ÿ˜›ŽœŒ‘•ŠŽ—Ž—ȱ ˜›Ž‘Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯǼǯȱ ••Ž›’—œȱ  ž›Žȱ Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£Žœœȱž–ȱ Ž’Ž›ŽȱŽ’•œŒ‘›’ĴŽȱŽ› Ž’Ž›ǯȱŠŒ‘Ž–ȱ’ŽȱŽ›Ȭ •Ž’Œ‘œ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱŽ— ’Œ”Ž•ȱ ˜›Ž—ȱ Š›Ž—ȱǻœǯ˜ǯǼǰȱ ž›ŽȱŠœȱ ŠŽ›’Š•ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ Ž›œŽ—ȱ ’–Ž—œ’˜—ȱ Šžȱ Ž–™’›’œŒ‘Žȱ ŽŽ•–§đ’ȱ”Ž’Ž—ȱ ‘’—ȱ ž—Ž›œžŒ‘ǯȱ’ŽȱŽ‹’•ŽŽ—ȱ ›ž™™Ž—ȱ ž›Ž—ȱŠžȱ’——£žœŠ––Ž—‘§—ŽȱŽȬ ™›ûȱž—ȱ–’ȱŠžœȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‹Ž”Š——Ž—ȱ¢™Ž—ȱ‹£ ǯȱžœŽ›—ȱŠ‹Ž•’Ȭ Œ‘Ž—ǯȱžȱ’ŽœŽ›ȱŠœ’œȱ ž›Ž—ȱœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ’Žȱ¢™Ž—ȱŽ‹’•Žǯȱ˜›ŠžœœŽĵž—ȱ ’œȱŽ’—Žȱ–㐕’Œ‘œȱ›˜đŽȱ ˜–˜Ž—’§ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ’—Ž›ȱ ›ž™™Žȱ‹Ž’ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ –㐕’Œ‘œȱ›˜đŽ›ȱ ŽŽ›˜Ž—’§ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ—ȱŽ’—£Ž•—Ž—ȱ¢™Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯǼǯ ’ŽœŽœȱ˜›Ž‘Ž—ȱ ž›Žȱû›ȱ“ŽŽȱŽ’—£Ž•—Žȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ ’ŽŽ›‘˜•ǰȱǯ‘ǯȱ £ž—§Œ‘œȱ ž›Ž—ȱ’Žȱ˜˜œȱû›ȱ“ŽŽȱŽ›œ˜—ȱ—ŠŒ‘ȱœ’——Ž–§đȱ£žœŠ––Ž—ŽȬ ‘ã›’Ž—ȱ’•–˜’ŸŽ—ȱ¢™’œ’Ž›ǯȱŠ£žȱ‘Š‹Ž—ȱ ’›ȱŽ–˜œȱŠ—ŽŽ›’ǰȱž–ȱ’Žȱ 4 ˜ȱ Ž›Ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Žȱû‘›ž—œ”›§Žȱ’—ȱ Š›’”Šž›Ž—ȱŽ›—ȱŠ•œȱ’Ž›ŽȱŠ›ŽœŽ••ȱ˜Ž›ȱ ’—ȱ–¢‘’œŒ‘Žȱ˜Ž›ȱ‘’œ˜›’œŒ‘Žȱ’ž›Ž—ȱŸŽ› Š—Ž•ǯȱ 5 ’Žȱž˜›’——Ž—ȱ Š—”Ž—ȱ Š—ȱ ’ŽœŽ›ȱ Ž••Žȱ Š›˜•’—Žȱ Ž••Ž›ǰȱ ’Žȱ Š•œȱ œžŽ—’œŒ‘Žȱ ’Ȭ Š›‹Ž’Ž›’—ȱ Š—ȱ Ž›ȱ —Š•¢œŽȱ –’ŽŠ›‹Ž’Žȱ ‘Šǯȱ ›Ž‹—’œœŽȱ  ž›Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Ÿ˜›Š‹ȱ –’ȱ Š••Ž—ȱ ›˜“Ž”™Š›—Ž›’——Ž—ȱ’œ”ž’Ž›ǯȱ

124 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

—œŒ‘Ž’ž—Ž—ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ ›ž™™Ž—‹’•ž—ȱ ž—ȱžœ™›§ž—Ž—ǰȱ Ž’œ™’Ž•Žȱ ž—ȱ ‹ Ž’Œ‘ž—Ž—ȱ £žȱ ™›˜˜”˜••’Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ Š—‘Š—ȱ Ž›ȱ ž—Š‘–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱŽ— ’Œ”Ž•Ž—ȱ¢™Ž—ȱ ž›Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—§Œ‘œŽ—ȱŽŽœŽǰȱŽ› Ž’Ȭ Ž›ȱž—ȱŽŽ‹Ž—Ž—Š••œȱ–˜’ę£’Ž›ȱ‹£ ǯȱ›ŽŸ’’Ž›ǰȱ‹’œȱœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱû›ȱŠ••Žȱ Ž›œ˜—Ž—Š›œŽ••ž—Ž—ȱ¢™Ž—ȱŽ‹’•Žȱ ˜›Ž—ȱ Š›Ž—ǯȱœȱ‘Š—Ž•ȱœ’Œ‘ȱž–ȱ Ž’—Ž—ȱ›˜£ŽœœǰȱŽ›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱ ’ŽŽ›‘˜•ŽȱûŒ”ȬŒ‘›’ĴŽȱŽ”Ž——£Ž’Œ‘—Žȱ ’œDZȱ’Žȱ¢™Ž—‹’•ž—ȱŠ—‘Š—ȱŽ›ȱž—Š‘–Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱ”Š——ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ Ž›—ŽžŽ—ȱŽȬ¢™’œ’Ž›ž—ȱŠ—Ž›Ž›ȱŽ›œ˜—Ž—Šž—Š‘–Ž—ȱû‘›Ž—ǯȱ’ŽœŽœȱ˜›Ȭ Ž‘Ž—ȱ˜›’Ž—’Ž›ȱœ’Œ‘ȱŠ–ȱ ˜—£Ž™ȱŽ›ȱGrounded TheoryȱǻŸ•ǯȱ›ŠžœœȱŗşşŚǼǯȱ ’Žȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱ¢™Ž—ȱ ž›Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›œ˜—Ž—ȱǻž—”’˜—ǼȱŸŽ›•’Œ‘Ž—ǰȱŠžȱ Ž–Ž’—œŠ–”Ž’Ž—ȱž—ȱ—Ž›œŒ‘’ŽŽȱŠ—Š•¢œ’Ž›ȱž—ȱ’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱ’—ȱ Ž’Ȭ Ž›Ž—ȱŽ–˜œȱ˜”ž–Ž—’Ž›ǯȱ’ŽœŽœȱšžŠ•’Š’ŸŽȱ˜›Ž‘Ž—ȱû‘›ȱŠ£žǰȱŠœœȱ Ž’—ȱ Šž–ȱ Š—ȱ Ž›”–Š•œŠžœ™›§ž—Ž—ȱ Ž—œŽ‘ǯȱ Ž›ȱ Ž›•Ž’Œ‘ȱ Ž›ȱ Ž›”Ȭ –Š•œŠžœ™›§ž—Ž—ȱ‹£ ǯȱ¢™Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžȱ’ŽȱŽ›œ˜—Ž—ȱ£žœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ•ŠœȬ œŽ—ǰȱŽ›–㐕’Œ‘ȱŽœǰȱŽœ˜—Ž›‘Ž’Ž—ȱž—ȱ’쎛Ž—£Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǯȱ‹Ž—œ˜ȱ ž›Žȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱ

㛙Ž›”˜—œ›ž”’˜—ǰȱ ŽœŽ—ȱ ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ œ˜ ’Žȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ Ž—ȱ §œȬ ‘Ž’œŒ‘Ž—ȱŠ›œŽ••ž—œȬȱž—ȱ›§œŽ—Š’˜—œœ›ŠŽ’Ž—ȱŸ˜›ŽŠ—Ž—ǯȱŽ’ȱŽ›ȱ žœ Ž›ž—ȱ ž›Ž—ȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—œ˜›–Ž—ȱž—ȱŽ’Ž—ȱŸŽ›•’Œ‘Ž—ǯȱ

3.4 Ausgewählte Ergebnisse –ȱ˜•Ž—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ™›§—Š—ŽȱŽ’œ™’Ž•ŽȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱ™›§œŽ—’Ž›ǰȱŠ—‘Š—ȱ Ž›Ž›ȱŠœȱ˜›Ž‘Ž—ȱ‹Žœ˜—Ž›œȱŽž•’Œ‘ȱ ’›ǯ

Körperkonstruktionen und Beziehungen/Interaktionen

˜ ˜‘•ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŽœȱ Žœ’Œ‘œŠžœ›žŒ”œȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱ’–’”ȱ ž›Ȭ ŽȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱž›Œ‘ȱ ŽœŽ—ȱž—ȱ’–’”ȱ”Ž’—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£Ž—ȱ ǻ–Ž‘›Ǽȱ‘Ž›ŽœŽ••ȱ Ž›Ž—ȱǻœǯȱ‹‹ǯȱŗǼǯ6ȱ˜ȱ”˜››Žœ™˜—’Ž›Žȱ’Žȱ’–’”ȱŽ›ȱ Š›ŽœŽ••Ž—ȱ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž› ——Ž—ȱ‘§žęȱ–’ȱŽ–ȱŽ—˜›ȱž—ȱŽ–ȱ‘Ž–Šȱ ŽœȱŽ’›Šœǰȱ’ŽȱŠ›ŽœŽ••ŽȱŽ›œ˜—ȱœ¢–‹˜•’œ’Ž›ȱœ˜–’ȱŸ’Ž•–Ž‘›ȱŽ—ȱ™˜•’Ȭ ’œŒ‘Ž—ȱ›˜£Žœœǯȱ ••Ž›’—œȱ •§œœȱ œ’Œ‘ȱ Ž’—Žȱ  ŽœŽ—•’Œ‘Žȱ ŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ž—•Ž’Œ‘‘Ž’ȱ’—ȱŽ—ȱž—Š‘–Ž—ȱŸ˜—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—ǯȱ Š›ȱ£Ž’Œ‘—Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŽŽ—ž—Ž—ȱž—ȱ Žœ™›§Ȭ Œ‘ŽȱŸ˜—ȱ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱž—ȱȬ™˜•’’”Ž›—ȱž›Œ‘ȱŽ’—Žȱ•Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’Žȱ Š›œŽ••ž—ȱŠžœǯȱœ¢––Ž›’œŒ‘Žȱ˜–’—Š—£ŽœŽ—ǰȱ ’Žȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŠœȱ žĚŽŽ—ȱŽœȱ›–ŽœȱŠžȱ’ŽȱŒ‘ž•Ž›ǰȱ Ž›Ž—ȱ—ž›ȱŸ˜—ȱ˜•’’”Ž›—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱ ˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ˜Ž›ȱ’‘›Ž—ȱŠ›—Ž›’——Ž—ȱŠ•œȱ˜’ŸȱŸŽ›ã쎗•’Œ‘ǰȱ ’Žȱœ’Žȱ‹Ž’Ȭ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—ȱ  §›Ž—ȱ £ǯǯȱ  ’ŽŽ›”Ž‘›Ž—Žȱ ›Žž—•’Œ‘Žȱ ’Ž—Ž—ȱ ‹Ž’ȱ ›ŠžŽ—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ›—œ‘ŠŽ—ǰȱ—ŠŒ‘Ž—”•’Œ‘Ž—ȱ‹Ž’ȱ§——Ž›—ȱǻŸ•ǯȱû‘•Ž—ȱŒ‘œȱŘŖŖřǼǯ

6

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 125

œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŽ’—Žȱž—Š‘–ŽȱŸ˜–ȱ›ŽěŽ—ȱŽ›ȱž—Žœ”Š—£•Ž›’—ȱ–’ȱ Ž˜›Žȱ žœ‘ȱ Žœ‘§•ȱ ǻǰȱ ŗŖǯŜǯŖŞDZȱ ŝǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ Ÿ˜››Š—’ȱ’—ȱŽ—ȱ˜››§œȱŠžŽ›žŽ—DZȱ§‘›Ž—ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ž›ȱŽŒ”ȱ ’–ȱ Sternȱ Š•œȱ ›ã–’œŒ‘Ž›ȱ Ž’˜—§›ǰȱ ȅ‘Š––Ž›œŒ‘ ’—Ž—Ž›ȱ ž™ŠŒ”Ž›ȇȱ ˜Ž›ȱ œŒ‘ûĵŽ—ŽœĴŠž•’Œ‘Ž›ȱŠ——ȱŽœȱ˜•”ŽœȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱǻŸ•ǯȱŽ›—ǰȱŗŘǯŜǯŖŞDZȱřŗǼǰȱ  ’›ȱ Žœ’—ŽȱŒ‘ Š—ȱ’–ȱœŽ•‹Ž—ȱŠŠ£’—ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŠ•œȱȅ§Ž•ȂȱŠ–ȱŽŽȱ ’—œ£Ž—’Ž›ȱ ˜Ž›ȱ Š•œȱ˜Œ‘Ž›ǰȱ‘Ž›ŠžǰȱŒ‘ ŽœŽ›ȱž—ȱ–Šȱž›Œ‘ȱŽ—œ™›ŽȬ Œ‘Ž—ŽȱŠ–’•’Ž—‹’•Ž›ȱŠ›ŽœŽ••ȱǻœǯȱ‹‹ǯȱŘDzȱŸ•ǯȱŽ›—ǰȱŘşǯśǯŖŞDZȱřŘěǯǼǯ $EE)UDQN:DOWHU6WHLQPHLHUXQG7]LSL/LYQL5HGH4XHOOH6=6 $QJHOD0HUNHO5HGH4XHOOH6SLHJHO6

Ikonografie der Macht

˜•’’œŒ‘Žœȱ ™’ĵŽ—™Ž›œ˜—Š•ȱ Ž›œŒ‘Ž’—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ žŠ•’§œ£Ž’ž—Ž—ȱ ž—ȱ ™˜Ȭ •’’œŒ‘Ž—ȱ ŠŠ£’—Ž—ȱ Ÿ˜››Š—’ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡ǰȱ ’–ȱ ˜ž•ŽȬ ŸŠ›ǰȱ’—ȱ ••žœ›’Ž›Ž—ȱž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ˜™•ŽȬŠŠ£’—Ž—ȱŸŽ›œ§›”ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž›Š—œŠ•ž—Ž—ǯȱ ¢™’œŒ‘Žȱ ’•–˜’ŸŽȱ œ’—ȱ Š‹Ž’ȱ žǯŠǯȱŽŽȬȱž—ȱ Žœ™›§Œ‘œœ’žŠ’˜—Ž—ȱǻœǯȱ‹‹ǯȱŗǼǰȱ›ŽěŽ—ȱ–’ȱ ˜••ŽŽ—ȱž—ȱ

˜••Ž’——Ž—ǰȱ ã쎗•’Œ‘Žȱ ž›’ĴŽȱ ǻŽœžŒ‘Žȱ ‹Ž’ȱ Ž’—£Ž•—Ž—ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ ›ž™Ȭ ™Ž—ǰȱ —œ’ž’˜—Ž—ȱ˜Ž›ȱ—Ž›—Ž‘–Ž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŽ’—Ž›ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱŠ•œȱû›Ȭ œ˜›•’Œ‘Ž›ȱ Š—ŽœŸŠŽ›ȱ ˜Ž›ȱ Ž‹Ž—ȱ Š•œȱ Š—Žœ–žĴŽ›Ǽȱ œ˜ ’Žȱ ž›’ĴŽȱ ‹Ž’ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›Š—œŠ•ž—Ž—ǰȱ–™§—Ž—ǰȱ Š•Ž—ȱ˜Ž›ȱ›Ž’œŸŽ›•Ž’‘ž—Ȭ Ž—ǯȱ ˜Œ‘£Ž’œ‹’•Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ Ÿ˜—ȱ ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ Ȭ™˜•’’”Ž›—ȱ™ž‹•’£’Ž›ǯ ’Žȱ˜–’—’Ž›Ž—Žȱ ”˜—˜›ŠęŽȱŽ›ȱŠŒ‘ȱŸŽ››§—ȱ Ž’—ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Žȱ›Ž——ž—ȱ’—ȱ™‘§›Ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ǯȱ ’Ž›ȱ Š›ȱŠœȱ’œœŽ—ȱž–ȱ’Žȱ›Š’’˜—Ž—ȱŽ›ȱ’•–˜–Ž—Žȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ ’Žȱ Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ž—”’˜—Ž—ȱ ’–ȱ ’—£Ž•Š••ȱ Ž—œŒ‘Ž’Ȭ Ž—ǰȱž–ȱ’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱ’—Ž›™›Ž’Ž›Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱ˜ȱ”Š——ȱŠžŒ‘ȱŽ’—ȱ˜˜ȱ Ÿ˜—ȱ ›œž•Šȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ Ž¢Ž—ȱ –’ȱ ’—Ž›—ȱ £ž—§Œ‘œȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ǻ™›˜Žœœ’˜—Ž••Ž›Ǽȱ ûĴŽ›•’Œ‘”Ž’ȱ ŽŽžŽȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž›ȱ ’•¢™žœȱ Ž›ȱ œ’Œ‘ȱž–ȱ’ŽȱŽ•Š—ŽȱŽ›ȱŽŸã•”Ž›ž—ȱ”û––Ž›—Ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱŽ™›§œŽ—Ȭ

126 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

Š— ——Ž—ȱŽ‘㛝ȱ£ž–ȱ ›ž—‹ŽœŠ—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Š—Ž•—œȱž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ”˜—˜›ŠęŽǯȱ•œȱ£Ž—›Š•Ž›ȱ—Ž›œŒ‘’Žȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱ“Ž˜Œ‘ȱ’Žȱ›§œŽ—Š’˜—ȱŽœȱ ˜•’’”Ž›œȱŠ•œȱŽŒ‘Ž—ȱ™˜›œŠ—ȱž—ȱȬ”ž–™Ž•ȱŽ› ’ŽœŽ—ǰȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ ž›ȱ ŽŒ”ȱ Š•œȱ žđ‹Š••œ™’Ž•Ž›ȱ Šžȱ Ž–ȱ Ž•ȱ ǻŸ•ǯȱ ǰȱ şǯŜǯŖŞDZȱ ŚǼǰȱ Ž’—–Ž’Ž›ȱ Š•œȱ ŠœŽ‹Š••ȬŠ—ȱ’–ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—Ž—ȱžęȱǻŸ•ǯȱ˜ŒžœǰȱŘǯŜǯŖŞDZȱŘŜǼȱž—ȱ 㑕Ž›ȱ Š•œȱ˜•”œœ™˜›•Ž›ȱ‹Ž’–ȱŠ›Š‘˜—ȱǻŸ•ǯȱ™’ŽŽ•ǰȱŗşǯśǯŖŞDZȱŘŜǼǯȱ’—ŽȱŽ’—ŠŒ‘Žȱ —Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱ’—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ™›’ŸŠŽȱž—ȱ‹Ž›žĚ’Œ‘Žȱ ˜—Ž¡Žȱ‘§ĴŽȱ “Ž˜Œ‘ȱŸŽ›–ž•’Œ‘ȱŽ’—ŽȱœŒ‘Ž’—‹Š›ŽȱŽ›œŒ‘’Ž‹ž—ȱž—ȱžĚ㜞—ȱ£ž–ȱ›Ȭ Ž‹—’œǰȱ’ŽȱŽ›ŠŽȱ—’Œ‘ȱœŠĴꗍŽǯȱ™˜›ȱ’œȱŽ’—ŽȱœŠ›”ŽȱŽŠ™‘Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜•’’”ȱ û›ȱ –§——•’Œ‘ȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ — û›Žȱ ǻŸ•ǯȱ Š‘•Ȭ ˜›Ž—œŽ—ȱ ŘŖŖŖDZȱ śşǼǯȱŽ›ȱ˜•’’”Ž›ȱ ’›ȱ£ž–ȱ‘•ŽŽ—ǰȱ ž–™Ž•‘Š’”Ž’ȱž—ȱŽŒ‘Žȱ˜•”œȬ —§‘Žȱœ’—ȱœ˜–’ȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱœŠ›”ȱ–§——•’Œ‘ȱ‹ŽœŽĵǰȱŽ——ȱŽœȱ‘Š—Ž•ȱœ’Œ‘ȱ £ Š›ȱŽ’—–Š•ȱž–ȱŽ’—Žȱ’—’Ÿ’žŽ••Žǰȱ£ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱž–ȱŽŠ–Ȭ™˜›Š›Ž—ǰȱœ’Žȱ £Ž’Œ‘—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ“Ž˜Œ‘ȱž›Œ‘ȱŽ’—ȱ‘˜‘ŽœȱŠđȱŠ—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ˜™ž•ŠȬ ›’§ȱŠžœȱǻŸ•ǯȱ ˜•ĵȬŠŒ‘ŠȱŘŖŖŞŠǰȱŘŖŖŖ‹Ǽǯȱ˜—ȱ˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”Ž’Ȭ —Žȱ™˜›Ȭž—Š‘–Ž—ȱŽ£Ž’ǰȱŠ••Ž’—ȱ—Ž•ŠȱŽ›”Ž•ȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱžđȬ ‹Š••Ȭž›˜™Š–Ž’œŽ›œŒ‘ŠȱŠ•œȱŽ–˜’˜—Š•ȱ’—Ÿ˜•Ÿ’Ž›Ž›ȱŠ—ǰȱ ’›ȱŠ‹Ž›ȱŽ›ŠŽȱ ’—ȱŽ›ȱ’•ȬŽ’ž—ȱŠžŒ‘ȱœŽ¡žŠ•’œ’Ž›ȱǻœǯȱ‹‹ǯȱŘDzȱŸ•ǯȱ’•ǰȱŗŞǯŜǯŖŞDZȱŗǼǯȱ $EE*HVLQH6FKZDQDOV)DPLOLHQPHQVFK4XHOOH6WHUQ6 $QJHOD0HUNHOEHLGHU(04XHOOH%LOG6

Ästhetische Darstellungskonventionen

žȱŽ›ȱŠ›œŽ••ž—œ§œ‘Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ›§œŽ—Š’˜—œȬ‹Ž—Žȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ›Ž’ȱ ˜›–Ž—ȱ ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ ’—ȱ ž—œŽ›Ž–ȱ Š–™•Žȱ Š—£ȱ Ž’—Žž’ȱ œ›ŠŽ’œŒ‘ȱ Ž’—ŽœŽĵȱ  ž›Ž—ǰȱ ž–ȱ £ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Žȱ ’쎛Ž—£’Ž›ž—Ž—ȱ £žȱ Ž›£ŽžȬ Ž—DZȱ ˜—Ž¡žŠ•’œ’Ž›ž—ȱ’–ȱŠ¢˜žǰȱŠ‘•ȱŽœȱŠ—™ž—”Žœȱž—ȱŽ›ȱžȬ —Š‘–Ž™Ž›œ™Ž”’ŸŽǯȱ ˜ȱ ’›ȱ—Ž•ŠȱŽ›”Ž•ȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ’—ȱŽ›ȱBildȬŽ’ž—ȱ˜Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ ž™Ž›Ȭ ••žȱ’—ȱŽ—ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱœŽ‘›ȱŽ–’—’—ȱŽ”•Ž’ŽŽ—ȱž—ȱŽœ¢•Ž—ȱ’•–Ȭ œŠ›œȱ‹£ ǯȱŽ‘Ž›ȱ•Ž’Œ‘ȱ‹Ž”•Ž’ŽŽ—ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱžđ‹Š••ȬŠ—œȱ–˜—’Ž›ȱǻŸ•ǯȱ ’•ǰȱŘśǯŜǯŖŞDZȱŘŞDzȱž™Ž›Ȭ ••žǰȱřǯŝǯŖŞDZȱŝŞǼǯȱ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 127

’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œ”˜——˜’Ž›ž—ȱ”Š——ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱ›ŽŠ”’˜—Ž••Žȱ ˜—Ȭ ›Šœ’Ž›ž—ȱŽ—œŽ‘Ž—DZȱŠœȱ•§œœȱœ’Œ‘ȱ‹Žœ˜—Ž›œȱŽž•’Œ‘ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ’•ŽŽ—Ȭ û‹Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ Žœ’—ŽȱŒ‘ Š—ȱ–’ȱ ˜›œȱ 㑕Ž›ȱ—ŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘Ž—DZȱ§‘Ȭ ›Ž—ȱŽ›ǰȱŠžœȱŽ›ȱ—Ž›œ’Œ‘ȱ˜˜›ŠęŽ›ǰȱŠž›ŽŒ‘ȱŸ˜›ȱŽ›ȱŽžœŒ‘•Š—Š‘—Žȱ œŽ‘ȱž—ȱ’—ȱ ›Š ŠĴŽȱž—ȱ—£žȱŽ’—ŽȱŽŽȱ‘§•ǰȱ›§ȱœ’ŽȱŽ’—Žȱ›ȱ˜••“ŠȬ Œ”Žȱž—ȱ•§Œ‘Ž•ȱŠœȱŸŽ››§ž–ȱ’—ȱ’Žȱ Š–Ž›ŠǰȱŽ—ȱ 㛙Ž›ȱœŒ‘’Žȱ£ž›ȱŽ’Žȱ Ž—Ž’ǰȱŽ—ȱ ˜™ȱŠžȱ’Žȱ Š—ȱŽœûĵȱǻŸ•ǯȱ™’ŽŽ•ǰȱşǯŜǯŖŞDZȱŗśǼǯȱ –Ž”Ž‘›ȱ  ’›ȱ Ž›”Ž•ȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ž›Œ‘ȱ Š–Ž›ŠœŠ—™ž—”ǰȱ ’•Ȭ ŠžœœŒ‘—’Ĵȱ ž—ȱ ’ŽŽ—œŒ‘§›Žȱ ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’•–’ĴŽ•™ž—”ȱ ŽȬ ›ûŒ”ǰȱ ž–ȱ œ’Žȱ Š•œȱ £Ž—›Š•Žȱ ŠŒ‘’—‘Š‹Ž›’—ȱ ‘Ž›Ÿ˜›£ž‘Ž‹Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ™’ŽŽ•ǰȱ ŗŜǯŜǯŖŞDZȱřŘǼǯ

Bezeichnungen in Bildunterzeilen

ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—Žȱ —›žž—Ž—ȱ ‹£ ǯȱ Ž—Ž——ž—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ Ÿ˜–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’•ž—Ž›£Ž’•Ž—ȱ ˜›Žû‘›ǰȱ  ’Žȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ Ž£Ž’Œ‘—ž—ȱ Ž›ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ Š•œȱ ˜•’’”Ž›’—ȱ ˜Ž›ȱ ˜•’’”Ž›ǯȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŠĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ‘Š›Š”Ž›Ž’Ž—œŒ‘ŠŽ—ȱ £žœŒ‘›Ž’‹Ž—ǰȱ ”˜–Ȭ –Ž—ȱ‹’œȱŠžȱŽ’—Žȱžœ—Š‘–Žȱ—ž›ȱ‹Ž’ȱ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱŸ˜›ǯȱŠ‹Ž’ȱ›Ž’Œ‘ȱ Šœȱ™Ž”›ž–ȱŸ˜—ȱĴ›’‹žŽ—ȱ ’ŽȱǮ–ûĴŽ›•’Œ‘ȃǰȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŽœŒ‘›Ž’‹ž—ȱŠ•œȱ ǮœŠ›”Žȱ ›ŠžŽ—ȃȱ ˜Ž›ȱ Ǯ˜ Ž››ŠžŽ—ȃȱ ‘’—ȱ £ž–ȱ ŸŽ›—’Ž•’Œ‘Ž—Ž—ȱ ™’ĵ—ŠȬ –Ž—ǰȱŽ›ȱœ’Œ‘ȱŠžœȱŽ–ȱ˜›—Š–Ž—ȱŽ›’‹DZȱǮ—’Žȃȱû›ȱ—Ž•ŠȱŽ›”Ž•ȱǻŸ•ǯȱ ž™Ž›Ȭ ••žǰȱřǯŝǯŖŞDZȱŝŞǼǯȱ’Žœȱœ’—ȱ“Ž˜Œ‘ȱžœ—Š‘–Ž—ȱŸ˜—ȱŽ›ȱŽŽ•ǯȱ Ž—Ž›Ž••ȱ  ’›ȱŠžȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’œŠĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱŸŽ›£’Œ‘Žǯȱ›Ž’—’œȬǰȱ’žŠ’˜—œ‘’—Ȭ Ž››ž—ȱ˜Ž›ȱ’Žȱ Ž—’ę£’Ž›ž—ȱ‹£ ǯȱž—”’˜—ȱŽ’—Ž›ȱŽ›œ˜—ȱœ’—ȱ’ŽȱŠ•œȱ  ’Œ‘’ȱŽ›ŠŒ‘ŽŽ—ȱŽ—Ž——ž—Ž—ǯȱ

4

Dekonstruktivistisch-empirisch: Ein Methodendesign zur Analyse von (De-)Gendering-Prozessen bei der Rezeption journalistischen Materials

’Žȱ ’—ž—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž›ȱ Ž›Š‘›Ž—ȱ £ž›ȱ—Š•¢œŽȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž›’—Ȭ›˜£ŽœȬ œŽ—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱŽ£Ž™’˜—ȱ’œȱœŽ•Ž—ȱŽ¡™•’£’ȱ’œ”ž’Ž›ȱ ˜›Ž—ǯȱœȱ’‹ȱ—ž›ȱ ŽȬ —’ŽȱŽ’œ™’Ž•ŽȱǻŽȬǼ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž›ȱ—Ž’—ž—œ˜›œŒ‘ž—ȱǻŸ•ǯȱŽŒ‘Ȭ ˜•ȱŗşşşDzȱ㜎›ȱŘŖŖŖDzȱû••Ž›ȱŘŖŗŖǼǯȱ –ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱ£ž–ȱ ˜—œ›ž”’Ÿ’œ–žœȱ œŽ••ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ǰȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ £žȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŽ—ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱŠžȱ’Žȱ™ž›ȱ£žȱ”˜––Ž—ǰȱ’—ȱ Ž—Ž—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ ŠžŽ•ãœȱ  ’›ǯȱ ’—Žȱ œ˜•Œ‘Žȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ ”Š——ȱŽ’—Ž›œŽ’œȱ—ž›ȱœ’žŠ’Ÿȱ’–ȱ˜–Ž—ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱŽ›˜•Ž—ȱǻŸ•ǯȱ—Ȧ

Ž›–Žœȱ ŗşşŚǼȱ ž—ȱ ‹Ž—㝒ȱ Š—Ž›Ž›œŽ’œȱ Ž—ȱ ŽŒ‘œŽ•ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ œ›ŠŽ’Ȭ

128 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

œŒ‘Ž–ȱœœŽ—’Š•’œ–žœȱž—ȱŽ›ȱ —›ŠŽœŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱǻŸ•ǯȱ •Šžœȱ ŘŖŖśǼǰȱ Ž——ȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ Ž›ȱ ž‹“Ž”Žȱ –ûœœŽ—ȱ œ™›ŽŒ‘Ȭ ‹Š›ȱž—ȱ˜”ž–Ž—’Ž›‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ Ž›Ž—ǰȱ˜‘—ŽȱŠœœȱ™›’–§›ȱûŒ”œŒ‘•ûœœŽȱ Ÿ˜–ȱ‹’˜•˜’œŒ‘Ž—ȱŠžȱŠœȱœ˜£’Š•Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ£˜Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱž—ȱ•Ž’Œ‘Ȭ £Ž’’ȱŠž–ȱû›ȱ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ“Ž—œŽ’œȱŽ›ȱ£ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ›—ž—ȱ ‹•Ž’‹ǯȱžœȱ ’ŽœŽ—ȱ Ž’—ž—Ž—ȱ Ž›Ž‹Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ›Ž’ȱ £Ž—›Š•Žȱ Ž›Šžœ˜›ŽȬ ›ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ’–ȱ Ž‘˜Ž—Žœ’—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ž›ȱ —Ž’—ž—œœž’Ž—ȱ ˜—Ȭ œŽšžŽ—£Ž—ȱû›ȱŠœȱ–Ž‘˜’œŒ‘Žȱ˜›Ž‘Ž—ȱ‘Š‹Ž—DZȱ˜ȱ–žœœȱŽ›œŽ—œȱ’—ȱŽ›ȱ ›‘Ž‹ž—œœ’žŠ’˜—ȱŽ›ȱ ŽŽ—œŠ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱȮȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱ Ž’ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱȮȱ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱž—ȱœ˜ȱŠžŒ‘ȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ Ž›Ž—Dzȱ£ Ž’Ž—œȱ ‹›’—ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ œ˜£’Š•Žȱ ’žŠ’˜—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ˜›œŒ‘Ž—Ž—ȱ ž—ȱ Ž›ŠŽ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ ‘Ž›Ÿ˜›ǯȱ ›’ĴŽ—œȱ œ˜••Ž—ȱ ˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŠŽȱœŽ’—ǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱ›Ž•ŽŸŠ—ȱŽ ˜›Ž—Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œȬ ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱŠžđŽ—ȱ–’ȱ’œŠ—£ȱ£žȱ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‘—”ŽȦŽžœŽ›ȱŗşşşDZȱ ŚŘǯǼǰȱž—ȱœ˜–’ȱœ˜ ˜‘•ȱ˜–Ž—ŽȱŽ›ȱ Ž›œŽ••ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱŽ”˜—œȬ ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ›”Ž——Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŽ›ȱž’Žȱ£ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ–Ž’Š•Ž›ȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱû‘›ž—œ”›§Ž—ȱ ’›ȱ’–ȱ˜•Ž—Ȭ Ž—ȱŽ›•§žŽ›ǰȱ ’ŽȱŽ’—Žȱ—Š•¢œŽȱ’ŽœŽ›ȱ›˜£ŽœœŽȱ‹Ž’ȱŽ›ȱŽ’Ž—›Ž£Ž™’˜—ȱ –㐕’Œ‘ȱ’œǯ

4.1 Die Gruppendiskussion als Verfahren zur Erhebung von Geschlechterartikulationen Šȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ž›œȱ ’–ȱ ›˜£Žœœȱ Ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ Ž—œŽȬ ‘Ž—ȱž—ȱœ˜–’ȱŸ˜—ȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱ—’Œ‘ȱŠ‹œ›Š‘’Ž›ȱ‹Ž—Š——ȱ Ž›Ž—ȱ”ã—Ȭ —Ž—ǰȱ–ûœœŽ—ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱž—ȱŽ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ’—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱ —ŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ Ž›Ž—ǰȱǮ‹Ž’ȱŽ–ȱ’ŽȱŽ›ŠŽ—ȱ’—ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȬ œ’žŠ’˜—ȱ Šžȱ Ž›ȱ Šœ’œȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž—‹’•Ž›—ȱ Ž—Ž›ȱ Š›’”ž•’Ž›Ž—ȱ ”ã——Ž—ȃȱ ǻû••Ž›ȱŘŖŗŘDZȱŘŗŜǼǯ7ȱ –ȱ›˜“Ž”ȱ£ž›ȱ—Ž’—ž—ȱ–Ž’Š•Ž›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ™’ĵŽ—›ŠžŽ—ȱž—ȱȬ–§——Ž›—ȱ ž›Ž—ȱŽœ‘Š•‹ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ –’ȱ “ž—Ž—ȱ › ŠŒ‘œŽ—Ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž›ȱ ˜›–Š•‹’•ž—ȱ ž›Œ‘Žû‘›ǯȱ ’ŽȱŽ›ŠŽ—ȱ Š›Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŗŝȱž—ȱŗşȱ Š‘›Ž—ȱŠ•ǰȱ”Š–Ž—ȱŠžœȱ Š–‹ž›ȱ ž—ȱ Ž–ȱ Š–‹ž›Ž›ȱ –•Š—ȱ ž—ȱ  Š›Ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ ’•ž—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ šž˜’Ž›ǯȱ Ž’ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ž›Ž—ȱ–’ȱ ¢–—Šœ’Šœ’——Ž—ȱž›Œ‘Ȭ Žû‘›ǰȱ Ž’—Žȱ –’ȱ ¢–—Šœ’ŠœŽ—ǯȱ  Ž’ȱ  Ž’Ž›Žȱ ›ž™™Ž—ȱ ‹ŽœŠ—Ž—ȱ Šžœȱ

Šž™Ȭǰȱ ŽŠ•Ȭȱ ž—ȱ Ž›žœœŒ‘û•Ž›’——Ž—ǰȱ Ž’—Žȱ Šžœȱ §——Ž›—ǰȱ ’Žȱ Ž‹Ž—Š••œȱ Ž’—Žȱ Šž™ȬǰȱŽŠ•Ȭȱ˜Ž›ȱŽ›žœœŒ‘ž•Žȱ‹ŽœžŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯǼǯȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ Ž’—Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ £ž›ȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ Ž›ȱ

˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ Šȱ œ’Žȱ ™›’–§›ȱ ”˜••Ž”’ŸŽȱ ’Œ‘ Ž’œŽ—ȱ Ž›Ȭ –’ĴŽ•—ȱ ǻŸ•ǯȱ Œ‘§ěŽ›ȱ ŘŖŖśDZȱ řŖśǼȱ ž—ȱ Š–’ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ȱ ŽŽ’•Žȱ ˜—Ȭ 7 Š–’ȱ’œȱ”Ž’—ȱž˜–Š’œ–žœȱŽ–Ž’—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ•Ž’•’Œ‘ȱ’Žȱ›ã엞—ȱŸ˜—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œŠ—Ž‹˜Ž—ǰȱ ’Žȱ œ˜ ˜‘•ȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž›ȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ǰȱ Ž——ȱŽœȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱœ’——œ’Ž—ȱŽ›œŒ‘Ž’—ǯ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 129

œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱœ™›ŽŒ‘‹Š›ȱ–ŠŒ‘Ž—ǯȱ˜ȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ȱœ’ŽǰȱǮ›ŠȬ Ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ ǻŽȬǼ›˜ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž›ȱ ’—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠŽ—ȱ ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ˜Ž••’Ž›ž—ȱ”˜••Ž”’ŸŽ›ȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ǰȱŠŒ‘ȱž—ȱ û‘›ž—œ›˜••Žȃȱǻû••Ž›ȱŘŖŗŘDZȱŘŗśǼȱ£žȱ‹ŽŠ— ˜›Ž—ǯ8ȱ Ž—œŽ’œȱ’ŽœŽ›ȱœ™Ž£’Ȭ ꜌‘Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œ›ŠŽȱ ‘Š‹Ž—ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ Š•œȱ Ž›Šž—œŸŽ›Ȭ Š‘›Ž—ȱ Ž’Ž›Žȱ’Ž—œŒ‘ŠŽ—ǰȱ’ŽȱŠ•œȱ§›”Ž—ȱ’—ȱŽ£žȱŠžȱ’Žȱ›‘Ž‹ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ £žȱ  Ž›Ž—ȱ œ’—ǯȱ ˜ȱ  Ž›Ž—ȱ ’œ”ž›œ’ŸŽȱ Ž›‘Š—•ž—Ž—ȱǻŸ•ǯȱŠ–—Ž”ȱŗşşŞDZȱřŘěǯǼȱž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ’—’’’Ž›ȱǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯDZȱ śřǼǰȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ 쎗‘Ž’ȱ ž—ȱ ™˜—Š—Ž’§ȱ Ž”Ž——£Ž’Œ‘—Žȱ œ’—ȱ ǻŸ•ǯȱ Ž‹ǯDZȱ ŝŚǼǯȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ –ŠŒ‘Ž—ȱ žœ‘Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ ž—ȱŽ›ã엎—ȱŠ–’ȱž§—Žȱ£žȱŸ˜›‹Ž žœœŽ—ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯǼǯȱ’ŽœŽȱ ’—œ’Œ‘Ž—ȱœ’—ȱǮû›ȱŠœȱŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘Ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›ȬǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ž—œŒ‘Ž’Ž—ȃȱǻû••Ž›ȱŘŖŗŘDZȱŘŗŜǼǰȱŽ——ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’›ȱ‘Š‹’žŠ•’œ’Ž›ȱŠ›Ȭ ’”ž•’Ž›ǯȱ ’Žȱ —Šû›•’Œ‘Žȱ Žœ™›§Œ‘œœ’žŠ’˜—ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž’—Ž›ȱ ›ž™™Ž—’œȬ ”žœœ’˜—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱ’Žȱž—–’ĴŽ•‹Š›Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ Ž›Ž—ȱ Ž˜‹ŠŒ‘ž—ǯȱ —ȱ Ž›ȱ ’žŠ’˜—ȱ  ’›ȱ’Žȱœ˜£’Š•ŽȱŽŽžœŠ– Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ—Ž’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱŽ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱ—ŠŒ‘Ÿ˜••£’Ž‘‹Š›ǯ —ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠŽ—ȱ”ž›œ’Ž›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Žę—’’˜—Ž—ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠœȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›œ§——’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠžœ›ûŒ”ȱǻŸ•ǯȱ—Ȧ Ž›–Žœȱ ŗşşŚǼǯȱ ’—ȱ Ž’•ȱ ’ŽœŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Žę—’’˜—Ž—ȱ  ’›ȱ Š•œȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜Ȭ œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ’Ž—Ž¡ŽȱŽ’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱŸ˜—ȱŽ—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ ’ŽŽ›ž–ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ ’—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’Ž—’ꔊ’˜—Ž—ȱ Ž’—£Ž•—Žȱ œ™Ž”Žȱ Ž–™˜›§›ȱ Š•œȱ žœ›žŒ”ȱ ’‘›Ž›ȱ Ž—’§ȱ Š——Ž‘–Ž—ǯȱ Šȱ ’—ȱ ›ž™Ȭ ™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱŽ§žđŽ›ȱ Ž›Ž—ǰȱ’ŽȱŽœŽ••œŒ‘ŠȬ •’Œ‘ȱŽŽ’•ȱ Ž›Ž—ǰȱ£Ž’Ž—ȱ’Žȱ˜›ȱŽ§žđŽ›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ Ž–—ŠŒ‘ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Žę—’’˜—Ž—ȱ”˜—œŽ—œ§‘’ȱž—ȱû‹Ž›’—’Ÿ’Ȭ žŽ••ȱœ’——œ’Ž—ȱœ’—ǰȱ ’ŽȱŽ Šȱ’—ȱŽ›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ•œȱ ”˜••Ž”’ŸŽœȱǮ’›ȃǯ ’—ȱ ŠŒ‘Ž’•ȱ Žœȱ Ž›Š‘›Ž—œȱ ’œǰȱ Šœœȱ Šž›ž—ȱ Ž›ȱ ›ž™™Ž—œ’žŠ’˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Žę—’’˜—Ž—ȱ ’–ȱ ˜›Ž››ž—ȱ œŽ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ –Ž’œŽ—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ–’•’ŽŽ›—ȱ Š•œȱ Š••Ž–Ž’—û•’Žȱ Žę—’’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ȅŽ’‹Ȭ •’Œ‘”Ž’Ȃȱ ž—ȱ ȅ§——•’Œ‘”Ž’Ȃȱ Š”£Ž™’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ˜ȱ  ’›ȱ ’—ȱ Ž›œŽ›ȱ ’—’Žȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ’—ȱŽ›ȱ’ŽŽ›‘˜•ž—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›Žę—’’˜—Ž—ȱ ‹£ ǯȱ –Ž’Š•ȱ ŠžŽ›žŽ—Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ ›Ž™›˜ž£’Ž›ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯǼǰȱ §‘›Ž—ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ˜Ž›ȱ’ŽȱžȬ •ãœž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ”Šž–ȱŠž–ȱꗍŽ—ǯȱŽœ‘Š•‹ȱ”Š——ȱ–’ȱ ›ž™™Ž—’œȬ ”žœœ’˜—Ž—ȱ™›’–§›ȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Žȱ Ž›Ž—ǰȱ ’ŽȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŠ—ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘›Ž’‹ž—ȱ Ÿ˜—ȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱž—ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž— û›Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ –’ ’›”Ž—ǯȱ ›˜ĵŽ–ȱ ’œȱ Žœȱ Ž—”‹Š›ǰȱ Šœœȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’Ž›œ§—’ȱ£žȱŽ—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ȱŽŽ’•Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŽȬ ꗒ’˜—Ž—ȱž—ȱ£ž–ȱ ˜—£Ž™ȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱŠ›’”ž•’Ž›ȱ ’›ǯ9 —ȱ’ŽŽ—’—Ž›Ÿ’Ž œȱ Ž›Ž—ȱ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱŠ£žȱœž‹“Ž”’ŸŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’Ž—’ꔊ’Ȭ ˜—Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ’ĴŽ•ȱ™ž—”ȱŽœŽ••ȱǻŸ•ǯȱû••Ž›ȱŘŖŗŖǼǯ 9 ŽŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱ ˜‘—ȱ’––Ž›ȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ȱŽ›ȱ˜™™˜œ’’˜—Ž••Ž—ȱ˜œ’’˜—’Ž›ž—ȱ £ž–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱ’——ŽȱǻŸ•ǯȱ Š••ȱŗşşşǼǯȱ—Žœ’Œ‘œȱŽ›ȱ ›ž™™Ž—”˜—œŽ••Š’˜—ǰȱ’Žȱ’––Ž›ȱ 8

130 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

˜ȱ ”ã——Žȱ Ž Šȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—’§ȱ “Ž—œŽ’œȱ Ž›ȱ ’—Š›’§ȱ Ÿ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ £ž–ȱ žœ›žŒ”ȱ‹›’—Ž—ǯ

4.2 Der Einsatz von Fokusmaterial zur Initiierung von Geschlechterartikulationen ’Žȱ Ž”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ  ’••ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ Š—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ ž—–’ĴŽ•‹Š›ȱ Šžœȱ Ž›ȱ—Ž’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽȬ ’Ž—’—‘Š•Ž—ȱ›Žœž•’Ž›Ž—ǯȱŠ£žȱ’œȱŽ’—ŽȱŽ˜‹ŠŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱ—Ž’—ž—œ™›˜Ȭ £ŽœœŽ—ȱ —˜ Ž—’ǰȱ Ž——ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ Ž–™˜›§›Ž—ȱ ‘Š›Š”Ž›ȱž—ȱœŽ‘Ž—ȱ’—ȱŽ›‹’—ž—ȱ–’ȱŽ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ȭ Ž—ǰȱ’Žȱ’–ȱŽ’Ž—’—‘Š•ȱŽ— ˜›Ž—ȱ Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ—Ȧ Ž›–ŽœȱŗşşŚǼǯ10ȱ–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱœ™›ŽŒ‘‹Š›ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǰȱ‹’ŽŽȱŽœȱœ’Œ‘ȱŠ—ǰȱŠ—ȱŠ••§•’Œ‘ŽȱŽ£Ž™’Ȭ ˜—œœ’žŠ’˜—Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ’—œŠĵȱŸ˜—ȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱŠ—£žœŒ‘•’ŽđŽ—ǯȱŽ’—Žȱ žœ Š‘•ȱ Ž›˜›Ž›ȱ “Ž˜Œ‘ȱ Ž’—ȱ œ˜›œŠ–Žœȱ‹ §Ž—ȱ Ž›ȱ Ž›Šž—œŽěŽ”Ȭ Žǰȱ’Žȱž›Œ‘ȱ’Žȱ›Ž™›§œŽ—’Ž›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱŽ—œŽ‘Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ’ŽœŽȱŽĚŽ¡’˜—ȱ’œȱ˜™’–Š•ȱŽ›û••ǰȱ Ž——ȱŠœȱŸŽ› Ž—ŽŽȱ˜”žœȬ –ŠŽ›’Š•ȱŽ’—Ž›ȱŽœ˜—Ž›Ž—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱ‹Ž£û•’Œ‘ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜Ȭ œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ’–ȱŽ¡ȱž—Ž›£˜Ž—ȱ ˜›Ž—ȱ’œǯȱ —ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—œœž’Žǰȱ ’Žȱ‘’Ž›ȱ’–ȱŽ—›ž–ȱœŽ‘ǰȱ”˜——Žȱ’ŽœŽœȱžŠ•’§œ”›’Ž›’ž–ȱŸŽ› ’›”•’Œ‘ȱ  Ž›Ž—ǰȱ Ž’•ȱœ’ŽȱŠžȱŽž—ŽȱŽ›ȱšžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ’•Ȭȱž—ȱŽ¡ȱŠ—Š•¢œŽȱŽȬ £žȱ—’––ȱž—ȱŠœȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱŠžȱŽ›Ž—ȱŠœ’œȱ£žœŠ––Ž—ŽœŽ••ȱ Ž›Ȭ Ž—ȱ”˜——Žǯ žȱ Ž’——ȱ Ž›ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ  ž›Žȱ Ž—ȱ Ž›ŠŽ—ȱ ”ž›£ȱ Ž›Ȭ •§žŽ›ǰȱŠœœȱ’—ȱŽ—ȱ Žœ™›§Œ‘Ž—ȱŽ’—Ž›œŽ’œȱ’Žȱ–Ž’Š•ŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŸ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ §——Ž›—ȱ ’—ȱ û‘›ž—œ™˜œ’’˜—Ž—ȱ ’–ȱ Ž—›ž–ȱ Ž›ȱ —Š•¢œŽȱ œŽ‘ǰȱž—ȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱ’Žȱ’Œ‘ȱŽ›ȱ’œ”žœœ’˜—œŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱŸ˜—ȱ›˜Ȭ đŽ–ȱ —Ž›ŽœœŽȱ œŽ’ǰȱ  Ž’•ȱ œ’Žȱ Š•œȱ Ž’Ž——žĵŽ› ——Ž—ȱ ¡™Ž› ——Ž—ȱ û›ȱ ’ŽœŽȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱœŽ’Ž—ǯȱ’ŽȱŽ›ŠŽ—ȱ žœœŽ—ȱŠ•œ˜ǰȱŠœœȱŽœȱ’—ȱŽ—ȱ’œ”žœȬ œ’˜—Ž—ȱž–ȱ–Ž’Š•ŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ‘Ž—ȱ ’›ǯȱŽ›ȱ’—Ȭ ̞œœǰȱ Ž—ȱ ’Žȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—Ȭ £Ž—ȱ—Š‘–ǰȱ ž›Žȱ‹Ž’ȱŽ›ȱžœ Ž›ž—ȱŽ›ȱ›Ž‹—’œœŽȱ–’ȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǰȱ ’—Ž–ȱ ’Žȱ — ˜›Ž—ȱ Šžœȱ Ž›ȱ ’—œ’Žœ™‘ŠœŽȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ ’‘›Ž›ȱ ›§ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ›•§žŽ›ž—Ž—ȱ ‘’—Ž››Šȱ  ž›Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ£žȱŽ’——ȱŽ›ȱ›‘Ž‹ž—œ™‘ŠœŽȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱ ŽœȱŽ›Šž—œ–ŠŽ›’Š•œȱ‹ŽŠŒ‘ȱ ž›ŽǯȱŽ’ȱŽ›ȱžœ Ž›ž—ȱŽ›ȱ’œ”žœȬ œ’˜—Ž—ȱ ž›ŽȱœŽœȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ǰȱŠœœȱŸ˜—ȱŽ›ȱ˜Ž›Š˜›’—ȱ’—’’’Ž›Žȱž—ȱ ŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱ—™Šœœž—œ•Ž’œž—ȱ’–ȱ’——ŽȱŽ›ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ› û—œŒ‘‘Ž’ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ’œ”žŠ—Ȭ  ——Ž—ȱŽ›˜›Ž›ǰȱ‘Š‹Ž—ȱ’Œ‘ Ž’œŽ—ǰȱ’ŽȱŽ–ȱCommon SenseȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ǰȱŽ’—ŽȱŽ Šœȱ›ãȬ đŽ›Žȱ‘Š—ŒŽȱŠ›’”ž•’Ž›ȱ£žȱ Ž›Ž—ǯ 10 Š‹Ž’ȱ’œȱŠžŒ‘ȱ£žȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱ—Ž’—ž—ȱ—’Œ‘ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱt‹Ž›—Š‘–Žȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ’–ȱŽ¡ȱû‘›Ž—ȱ–žœœǰȱœ˜—Ž›—ȱŠœœȱû‹Ž›ȱŠžœŽ‘Š—Ž•Žȱ ž—ȱ˜™™˜œ’’˜—Ž••ŽȱŽœŠ›Ž—ȱŠžŒ‘ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱ— û›ŽȱŠ›’”ž•’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ȱǻŸ•ǯȱ

Š••ȱŗşşşǼǯ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 131

Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ Ž›ŠŽ—ȱ œŽ•‹œȱ ’—ȱ Š—ȱ ŽœŽĵŽȱ ˜—œ›ž”’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ ž—Ž›Ȭ œŒ‘’ŽŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ–žœœŽ—ǯȱ Ž›ȱŽ›•ŠžȱŽ›ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—ȱ ž›ŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱ˜Ž›Š˜›’—ȱ’—ȱ›Ž’ȱ Œ‘›’ĴŽȱŽ•’ŽŽ›DZȱŗǯȱŽ’—Žȱ˜ěŽ—Žȱ’—œ’Žœ™‘ŠœŽǰȱŘǯȱŽ’—Žȱ‘ŠœŽǰȱ’—ȱŽ›ȱ˜Ȭ ˜›ŠęŽ—ȱ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ ž›Ž—ǰȱ’ŽȱŠ•œȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱŽ’—ŽœŽĵȱ ž›Ž—ȱž—ȱ řǯȱŽ’—ȱ‹œŒ‘—’Ĵǰȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽœœŽ—ȱ’ŽȱŽ›ŠŽ—ȱ›ŽœœŽŠ›’”Ž•ȱû‹Ž›ȱ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱû‘›ž—œ™˜œ’’˜—Ž—ȱ•ŠœŽ—ǯȱœȱ ž›Ž—ȱ’•Ž›ȱž—ȱŽ¡ŽȱŸ˜›Ž•Žǰȱ’—ȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱŽ’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ Š›Ž—ǰȱž–ȱ’Žȱ›’”ž•Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ£žȱ’—’’’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱŽ’—Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ’ŽœŽ›ȱ ˜—œȬ ›ž”’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ£žȱŽ›–㐕’Œ‘Ž—ǯȱŠœȱ’Ž•ȱ Š›ȱŽœǰȱž›Œ‘ȱ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱǮŽ•‹œ•§žę”Ž’ȃȱǻŒ‘§ěŽ›ȱŘŖŖśDZȱřŗŖǼȱž—ȱž›Œ‘ȱǮ’––Š—Ž—ŽȱŠŒ‘Ȭ ›ŠŽ—ȃȱǻŽ‹ǯǼȱŽ’—Žȱ–㐕’Œ‘œȱ›˜đŽȱ쎗‘Ž’ȱ£žȱŽ §‘›•Ž’œŽ—ǰȱŠ–’ȱ’Žȱ —Ž›Ÿ’Ž Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ§žđŽ›—ȱ”˜——Ž—ǰȱ˜‘—ŽȱŽ•Ž—”ȱ£žȱ  Ž›Ž—ǯ11 –ȱ Ž›œŽ—ȱ Œ‘›’Ĵȱ  ž›Ž—ȱ ’Žȱ ’œ”žœœ’˜—œŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱ ŠžŽ˜›Ȭ Ž›ǰȱœœ˜£’Š’˜—Ž—ȱ £žȱ û‘›ž—œ”›§Ž—ȱ Šžœȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ£žȱ—Ž——Ž—ǯȱž›Œ‘ȱ’ŽœŽœȱŠœœ˜£’Š’ŸŽȱ˜›Ž‘Ž—ȱ”˜——ŽȱŽ›˜›œŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ˜‹ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŠĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ˜‹ȱ ’Žȱ ”Žž› ——Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ “Ž—œŽ’œȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”ŠŽ˜›’Žȱ ŠĴ›’‹ž’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱû••Ž›ȱŘŖŗŘDZȱŘŗşǯǼǯȱ Š›ȱ ž›ŽȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ’—û‘›ž—ȱ ’—ȱŠœȱ‘Ž–Šȱž—ȱ’ŽȱŽ£’’Ž›Žȱ›ŠŽȱœ˜ ˜‘•ȱ—ŠŒ‘ȱ™’ĵŽ—›ŠžŽ—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ —ŠŒ‘ȱ ™’ĵŽ—–§——Ž›—ȱ £ž—§Œ‘œȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’ěŽȬ ›Ž—£Ž—ȱ—Š‘ŽȱŽ•ŽǯȱŠȱœ’Žȱ“Ž˜Œ‘ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ“Ž Ž’•œȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱŽŽžž—ȱ Ÿ˜—ȱ û‘›ž—œž—”’˜—Ž—ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž•Ž›ȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ›Šȱ ž›Ž—ǰȱ ž›Ž—ȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ“Ž—Ȭ œŽ’œȱ Ž’—Ž›ȱ ’›Ž”Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŠĴ›’‹ž’Ž›ž—ȱ Ž‹Ž—Š••œȱ Ž››Šǯȱ ˜ȱ ”˜——Ȭ Žȱû‹Ž›ȱ’Žȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—ȱŽ›–’ĴŽ•ȱ Ž›Ž—ǰȱ˜‹ȱ‹Ž’–ȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱû‹Ž›ȱ û‘›ž—œ”›§Žȱ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ˜Ž›ȱŸ˜—ȱ›˜Žœœ’˜—ȱž—ȱ û‘›ž—œŸŽ›Š— ˜›ž—ȱ’—œȱŽ—›ž–ȱŽœŽ••ȱ ž›Žǯ12ȱ –ȱ—œŒ‘•žœœȱ ž›Ȭ Ž—ȱ œ’Žȱ –’ȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ ”˜—›˜—’Ž›ǯȱ œȱ ‹ŽœŠ—ȱ Šžœȱ ˜˜›ŠęŽ—ǰȱ ’Žȱ û‘›ž—œ”›§Žȱ ‹Ž’ȱ –œ‘Š—•ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž—ȱ §’”Ž’Ž—ȱ £Ž’Ȭ Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ Ž’Ž—›Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ž—‘’Ž•Ž—ȱ £ Š›ȱ ŠžŒ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ǰȱŽ——ȱ’Žȱ”Žž› ——Ž—ȱ Š›Ž—ȱœŽœȱŠ•œȱŠ——ȱ˜Ž›ȱ›Šžȱ Ž›”Ž——‹Š›13Dzȱ ’Žȱž—Š‘–Ž—ȱ •’ŽđŽ—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž—ȱ ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡ȱ ž—ȱ ™›˜Žœœ’˜—Ž••Žœȱ Š—Ž•—ȱ ǻ£ǯǯȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ Ž›Šž—Ǽȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ‹Ž’—‘Š•ŽŽ—ȱœ˜ȱžœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ ˜—Ž¡ȱŽ›ȱû‘›ž—œž—”Ȭ ’˜—ǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ ž›Ž—ȱ˜˜›ŠęŽ—ȱŸ˜—ȱ”Žž› ——Ž—ȱŽ’—ŽœŽĵǰȱ’Žȱ 11 Ž›ȱ’—œŠĵȱŸ˜—ȱthink-aloudȬŽŒ‘—’”Ž—ȱǻŸ•ǯȱ’•Š—£’ŒȱŘŖŖśǼȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱ’—ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ Š•œȱû‹Ž›Šžœȱ›žŒ‘‹Š›ȱû›ȱ —’’’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ›’”ž•Š’˜—Ž—ǯ 12 œȱ §›Žȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ˜•Žœž’Žȱ’—œ›ž”’Ÿǰȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ˜‘—Žȱ’ŽœŽȱ˜›Š‹Ž—ȱ ž›Œ‘£žû‘›Ž—ǰȱ ž–ȱ –Ž‘›ȱ ›Ž‹—’œ˜ěŽ—‘Ž’ȱ ‘’—œ’Œ‘•’Œ‘ȱ Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—Ž›ȱ ž—ȱû‘›ž—œ›˜••Žȱ£žȱŽ›£’Ž•Ž—ǯȱ 13 ’—Ž›œŽ’œȱ  ž›Ž—ȱ œ’Žȱ ’–ȱ ŠŽ›’Š•ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ £žȱ §——Ž›—ȱ ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱŽ–ŠŒ‘ǰȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱ–ŠŒ‘Ž—ȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱŽ›˜›–Š’Ÿ’§Ž—ȱŠ•œȱŠ——ȱ˜Ž›ȱ ›ŠžȱŽ›”Ž——‹Š›ǯ

132 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

Ž›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—Ž—ȱž—ȱ›’Ÿ’Š•’œ’Ž›ž—Ž—ȱ£Ž’Ž—ǯ14ȱŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ•ŠœŽ—ȱ ’Žȱ —Ž›Ÿ’Ž Ž—ȱ£ Ž’ȱ›’”Ž•ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ’—’œŽ›’——Ž—ȱ›œž•ŠȱŸ˜—ȱŽ›ȱŽ¢Ž—ȱ ž—ȱ——ŽĴŽȱŒ‘ŠŸŠ—ȱœ˜ ’Žȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŠ—ŠŽ›’—ȱŠ››ŽȱžŒ”Š•Žǰ15 in deȬ —Ž—ȱ’Žȱ”Žž›’——Ž—ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£’Ž›Ž—ȱŠ•œȱ›ŠžŽ—ȱ›Ž™›§œŽ—’Ž›ǰȱ Š••Ž›’—œȱ—’Œ‘ȱ›’Ÿ’Š•’œ’Ž›ȱ ž›Ž—ǯȱŠ–’ȱ ž›Žȱû‹Ž›™›ûǰȱ˜‹ȱ’Žȱ —Ž›Ȭ Ÿ’Ž Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ—Ž’—ž—ȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’–ȱ Ž’Ž—Ȭ Ž¡ȱ ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ǰȱ ˜‹ȱ œ’Žȱ Ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ž’Ž—Žȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ ‘’—£žûŽ—ȱ ˜Ž›ȱ ˜‹ȱ œ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ –㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ Ž”˜—œ›ž’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£ȱ Š–’ȱ ’—›ŠŽȱ œŽ••Ž—ǯȱ §‘›Ž—ȱ Ž›ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ  ž›Ž—ȱ ’Žȱ “ž—Ž—ȱ ›ȱ ŠŒ‘œŽ—Ž—ȱ ž–ȱ Ž’—Žȱ ”›’’œŒ‘Žȱ ŽĚŽ¡’˜—ȱ Žœȱ ˜”žœȬ –ŠŽ›’Š•œȱž—ȱŽ›ȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›ȱû‘›ž—œ”›§Žȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ȱŽ‹ŽŽ—ȱ ž—ȱŠžŽ˜›Ž›ǰȱŠžŒ‘ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ£žȱ§žđŽ›—ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŽ–ȱ ›ž™™Ž—Ȭ ”˜—œŽ—œȱŽ—œ™›ŠŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯǼǯȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱ Š›ȱŽœȱŠ•œ˜ȱ–㐕’Œ‘ǰȱŠžȱŠȬ œ’œȱŽ›ȱŠ—Ž‹˜Ž—Ž—ȱŽ’Ž—‹’•Ž›ȱǻž—ȱȬŽ¡ŽǼȱœ˜ ˜‘•ȱŠĜ›–Š’ŸȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ  ’Ž›œ§—’ȱŽȬȱœ˜ ’ŽȱŽȬ Ž—Ž›’—ȱ£žȱ§žđŽ›—ǯȱŽ’ȱŽ›ȱ›‘Ž‹ž—ȱž—ȱ žœ Ž›ž—ȱ  ž›Žȱ Ž’—Žȱ ™•ž›Š•Žȱ ’Œ‘ȱ Šžȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’Ȭ ˜—Ž—ȱŠ—Žœ›Ž‹ǯȱ –ȱ’——ŽȱŽ’—Ž›ȱŽ”˜—œ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š¡’œȱ  Š›ȱ Žœȱ ’Ž•ȱ Ž›ȱ —Ž›œžŒ‘ž—ǰȱ Ž—ȱ Ž›ŠŽ—ȱ Ÿ’Ž•§•’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››ŽȬ ™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱŠ—£ž‹’ŽŽ—ǰȱž–ȱŽ’—ȱ‹›Ž’Žœȱ™Ž”›ž–ȱŠ—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—Ȭ œ›ž”’˜—Ž—ȱ’–ȱŽ’Ž—–ŠŽ›’Š•ȱ£žȱŽ›ã엎—ȱž—ȱœ˜ȱ’Žȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱ ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Š‹Ž’ȱ –㐕’Œ‘œȱ  Ž—’ȱ £žȱ •’–’’Ž›Ž—ȱ ‹Ž£’Ž‘ž—œ Ž’œŽȱ £žȱ •Ž—”Ž—ǯȱ ’ŽœŽœȱ ˜›Ž‘Ž—ȱ ž—Ž›•Šȱ “Ž˜Œ‘ȱ Ž’—Ž›ȱ’—œŒ‘›§—”ž—DZȱŠœȱ£ž›ȱŽ›ûž—ȱœŽ‘Ž—ŽȱŽ’Ž—–ŠŽ›’Š•ȱ”˜—œȬ ›ž’Ž›Žȱ§——Ž›ȱž—ȱ›ŠžŽ—ȱœŽœȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—ǯȱžĚ㜞—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ’Žȱœ’Žȱ£ǯǯȱ’–ȱdragȱŠ›’”ž•’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱ Š›Ž—ȱœ˜–’ȱ—’Œ‘ȱ›ŽȬ ™›§œŽ—’Ž›ȱž—ȱ”˜——Ž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽ’œ™’Ž•Žȱ’—ȱ’Žȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ ’—Ž›’Ž›ȱ  Ž›Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ řǯŚǼǯȱ ’Žȱ ’—œŒ‘›§—”ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ’Žȱ žœ Š‘•ȱ Žœȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•œȱ ž›Œ‘ȱ ’ŽœŽȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ Ž›§‘›ǰȱ ŸŽ›‘’—Ž›—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱŽ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ǰȱŽ——ȱ’ŽȱŽȬ £’™’Ž›Ž—Ž—ȱ”ã——Ž—ȱ’Žȱ’–ȱŽ’Ž—Ž¡ȱ›Ž™›§œŽ—’Ž›Žȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱž›Œ‘ȱŽ’Ž—Žȱ— û›Žȱ“Ž—œŽ’œȱŸ˜—ȱ‹’—§›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ÿ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ǯȱ’Žȱ’Žȱž’Žȱ–’ȱŽ—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ȱž–ŽŠ—Ž—ȱ’œǰȱ ’ŽȱŽȬȱž—ȱŽȬ ˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›ȱ£žȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ǰȱœ˜••ȱ—ž—ȱŠ—ȱŽ’Ȭ œ™’Ž•Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱž—ȱŽ—ȱŠ£žŽ‘ã›’Ž—ȱŽž—Ž—ȱŽ›•§žŽ›ȱ  Ž›Ž—ǯ16

14 Š£žȱŽ‘㛝Žȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱŽ’—ȱ’•ȱŸ˜—ȱŽ›”Ž•œȱž›’Ĵȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ™Ž›—Ž›ã엞—ȱ’—ȱ œ•˜ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ’ŽŽ”˜••Ž’Ž›Ž—ȱ •Ž’ȱǻŸ•ǯȱ£ǯǯȱ™’ŽŽ•ǰȱŗŜǯŜǯŖŞǰȱǯȱřŖǼȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽŽœ’žȬ Š’˜—Ž—ȱǻœǯȱ‹‹ǯȱŗǰȱŸ•ǯȱ™’ŽŽ•ǰȱŗŜǯŜǯŖŞǰȱǯȱŗŝǼǯȱȱ 15 žŒ”Š•Žȱ Š›ȱ£ž–ȱŽ’™ž—”ȱŽ›ȱž‹•’”Š’˜—ȱŽœȱ›’”Ž•œȱŠ•œȱŽ’—£’Žȱ›Šžȱ’–ȱ˜›Ȭ œŠ—ȱŽ’—ŽœȱȬ—˜’Ž›Ž—ȱ—Ž›—Ž‘–Ž—œȱ§’ǯ 16 ž›ȱŸ˜••œ§—’Ž—ȱŠ›œŽ••ž—ȱŽ›ȱ›Ž‹—’œœŽȱŸ•ǯȱû••Ž›ȱŘŖŗŘǯ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 133

4.3 (De-)Konstruktionen von Geschlecht und Profession ’Žȱ ’œ”žœœ’˜—œŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ȱ ™’ĵŽ—”›§Ž—ȱ Ž’—Š—œȱ û‹Ž›ȱ£Š‘•›Ž’Œ‘ŽȱĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ǯȱ’—Žȱ ŽŽ—û‹Ž›œŽ••ž—ȱ’ŽœŽ›ȱĴ›’‹ž’ŽȬ ›ž—Ž—ȱ£Ž’ǰȱŠœœȱ‹Ž’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ™›’–§›ȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŽ›žœ›˜••ŽȱŽę—’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ˜ȱ  Ž›Ž—ȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ œ˜ ˜‘•ȱ ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›ȱ Š•œȱ Ž—Š’Ž›ȱ ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ û••Ž›ȱ ŘŖŗŘDZȱ ŘŘřěǯǼǯȱ ’—ȱ ˜•’’”Ž›ȱ ˜Ž›ȱ Ž’—Žȱ ˜•’’”Ž›’—ȱ ’œȱ Ǯ“Ž–Š—ǰȱ Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ ž›Œ‘œŽĵŽ—ȱ ”Š——ȃ oder Ǯ“Ž–Š—ǰȱŽ›ȱ’––Ž›ȱŠžȱ“ŽŽ—ȱŠ••ȱŽ’—ŽȱŽ’Ž—ŽȱŽ’—ž—ȱ‘Šȃǯ Ž›ŠŒ‘Žȱ–Š—ȱ’ŽȱžœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ“Ž˜Œ‘ȱ’쎛Ž—£’Ž›Ž›ǰȱœ˜ȱ Ž›Ž—ȱ —Ž›œŒ‘’ŽŽȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ĵ›’‹ž’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ û‘›ž—œ”›§Žȱ Žž•’Œ‘ǯȱ ›ŠžŽ—ȱ  Ž›Ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ Š•œȱ  Ž’‹•’Œ‘ȱ ”˜——˜’Ž›Žȱ ’Ž—œŒ‘ŠŽ—ȱ £žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱ ’Žȱ œ’Žȱ Š•œȱ Ž–˜’˜—Š•ȱ ž—ȱ Ž’—û‘•œŠ–ȱ Œ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›Ž—DZȱ„Frauen haben einŠŒ‘ȱ Ÿ’Ž•ȱ –Ž‘›ȱ –™Š‘’Žǰȱ ”ã——Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ‹ŽœœŽ›ȱ ’—ȱ Š—Ž›Žȱ ‘’—Ž’—ȱ ŸŽ›œŽĵŽ—ǯȃȱ ’—ȱ Š—Ž›ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱ’œȱ§‘—•’Œ‘ȱœŽ›Ž˜¢™DZȱ„Frauen sind [...] dafür bekannt, dass œ’Žȱ–Ž‘›Ž›ŽȱŠŒ‘Ž—ȱŠžȱŽ’—–Š•ȱǽ”ã——Ž—ǾǰȱŠ•œ˜ȱž•’ȬŠœ”’—ǯȃȱ§——•’Œ‘Žȱ™’Ȭ £Ž—”›§Žȱ Ž›Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–’ȱœ˜•Œ‘Ž—ȱ’Ž—œŒ‘ŠŽ—ȱŠĴ›’‹ž’Ž›ǯȱ’ŽȱŽ•Ž—ȱ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱŠ•œȱ‹Ž•Šœ‹Š›Ž›ȱŠ•œȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱû‘›ž—œ”›§ŽDZȱ„Verantwortung zu û‹Ž›—Ž‘–Ž—ǰȱǽǯǯǯǾȱŠœȱ’œȱŽ’—ŠŒ‘ȱŸ’Ž•ȱ–Ž‘›ȱ Šœȱû›ȱ§——Ž›ȱŠ•œȱû›ȱ›ŠžŽ—ǯȱǽdzǾȱ Ich habe allgemein das Gefühl, dass sie [Manager, Anm. KM] den Druck einfach Ÿ’Ž•ȱ–Ž‘›ȱŽ››ŠŽ—ȱ”ã——Ž—ǯȃȱ ’Ž›ȱ ’›ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œ˜ȱŽ–§đȱ›Š’’˜—Ž••Ž›ȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ”˜—œ›ž’Ž›ǯȱt‹Ž›£˜Ž—Žȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱǻŸ•ǯȱ ˜——Ž••ȱŘŖŖŖǼȱ ’›ȱŸ˜—ȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱ“Ž˜Œ‘ȱŠ‹Ž•Ž‘—ǯȱ˜ȱ”›’’œ’Ž›Ž—ȱœ’Žȱ ’Žȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱŠ—ŠŽ›ȱû›ȱŽ’—ȱ‘¢™Ž›–Šœ”ž•’—ŽœȱŽ›‘Š•Ž—DZȱ„[...] einfach ’Žȱœ˜£’Š•ŽȱŽ›Š— ˜›ž—ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱ Š‘›Ž—˜––Ž—ȱ ’›ȱǽdzǾǯȱ—ȱœ˜ȱŽ Šœȱ’œȱ û›ȱ–’Œ‘ȱ”Ž’—ȱ˜›‹’•ǰȱœ˜ȱŽ Šœȱ ’Ž›ȱ–’Œ‘ȱ—ž›ȱŠ—ǯȃȱŠ—ŠŽ›’——Ž—ȱ Ž›Ž—ȱŠȬ ŽŽ—ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱ–ŠŒ‘’Ž›’ȱž—ȱŸŽ›Š— ˜›ž—œ•˜œȱŒ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›ǯȱ’ŽœŽȱ Ž¡Ž–™•Š›’œŒ‘Ž—ȱ Žž—Žȱ £ž›ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ §——Ž›—ȱ ’—ȱ û‘›ž—œ™˜œ’’˜—Ž—ȱ£Ž’Ž—ǰȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱŸ˜—ȱû‘Ȭ ›ž—œ”›§Ž—ȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ ’›ǯȱ’—Žȱ—Ž›œŒ‘Ž’ž—ȱ–§——•’Œ‘Ž›ȱž—ȱ Ž’‹Ȭ •’Œ‘Ž›ȱû‘›ž—œ”›§ŽȱŸŽ›•§žȱ›˜ĵȱŽ›ȱŸ˜›Ž››û—’Ž—ȱ •Ž’Œ‘‘Ž’ȱ—ŠŒ‘ȱ  ’ŽȱŸ˜›ȱŽ—•Š—ȱŽ’—Ž›ȱ’—’ŽȱŸ˜—ȱĴ›’‹ž’Ž›ž—Ž—ǰȱ’ŽȱŠžȱ—˜›–Š’ŸŽȱ ˜—Ȭ £Ž™ŽȱŸ˜—ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ£ž›ûŒ”›Ž’Ž—ǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ›’Ĵȱ’—ȱ ’‘›Ž›ȱŽœŒ‘›Ž’‹ž—ȱ—’Œ‘ȱŠžœœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ’—ȱŽ—ȱ ’—Ž››ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ ’›ȱ Ž›œȱ œŽ”ž—§›ȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ǯȱ ›œȱ ’—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽŽ—û‹Ž›œŽ••ž—ȱ Ž›ȱ Ĵ›’‹žȬ ’Ž›ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ –§——•’Œ‘Ž—ȱ ž—ȱ  Ž’‹•’Œ‘Ž—ȱ ™’ĵŽ—”›§Ž—ȱ £žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ’›ȱŽž•’Œ‘ǰȱû‹Ž›ȱ Ž•Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱ›˜Žœœ’˜—ȱž—ȱû‹Ž›ȱ Ž•Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ”˜—œ›ž’Ž›ȱ ’›ǯ

134 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

4.4 Vergeschlechtlichungen bei der Aneignung des Fokusmaterials ’ŽȱŽ› Ž—ž—ȱŸ˜—ȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ’—ȱŽ—ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ’œȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ Ž’—ȱ ŽŽ’—ŽŽœȱ —œ›ž–Ž—ȱ £ž›ȱ ›‘Ž‹ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›˜£ŽœœŽ—ǰȱ –’ȱ Ž–ȱ Ž›ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ™’ĵŽ—™˜•’’ȱ”Ž›—ȱž—ȱȬ™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ—Ž’Ȭ —ž—ȱœ’Œ‘‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ˜ȱ ž›Žȱ’—ȱŽ—ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœȬ œ’˜—Ž—ȱ Ž’—ȱ ˜˜ȱ Ž›ȱ œ™Š—’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Ž’’ž—œ–’—’œŽ›’—ȱ Š›–Žȱ ‘ŠŒà—ȱ Ž£Ž’ǰȱ ’Žȱ ‘˜Œ‘œŒ‘ Š—Ž›ȱ Ž’—Žȱ ’•’§›™Š›ŠŽȱ Š‹—’––ȱ ǻŸ•ǯȱ ™’ŽŽ•ǰȱ ŘřǯŜǯŖŞDZȱŚŜǼǯȱ’ŽœŽœȱ˜˜ȱ£Ž’ȱ‘ŠŒà—ȱŽ›”Ž——‹Š›ȱŠ•œȱŒ‘ Š—Ž›Žǰȱ’–™•’£’Ž›ȱ “Ž˜Œ‘ȱ ”Ž’—Žȱ ›’Ÿ’Š•’œ’Ž›ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Š—Ž›Žȱ Œ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›Ž—Žȱ Ĵ›’‹žȬ Žǯȱ œȱ £Ž’ȱ ’Žȱ Ž›œŒ‘›§—”ž—ȱ Ÿ˜—ȱ–œ‘Š—•ž—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ ˜—ȱ Ž—ȱŽ›ŠŽ—ȱ ž›Žȱ’Žȱ˜˜›ŠęŽȱ“Ž˜Œ‘ȱ–Ž‘›‘Ž’•’Œ‘ȱž—Ž›ȱûŒ”‹Ž£žȱ Šžȱ’ŽȱžĴŽ›œŒ‘Šȱž—ȱ—’Œ‘ȱŠžȱŠœȱ–ȱŽ”˜’Ž›ǯȱ’Žȱ§žđŽ›Ž—ǰȱŠœœȱ ‘ŠŒà—ȱ œŒ‘ ŠŒ‘ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ –œ‘Š—•ž—ȱ û‹Ž›˜›Ž›ȱ œŽ’DZȱ „Oder das –’ȱ Ž›ȱ œ™Š—’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Ž’’ž—œȱ–’—’œŽ›’—ǯȱ Œ‘ȱ  ’••ȱ “Žĵȱ ’›Ž— ’Žȱ Šžȱ —’Œ‘œȱ œŒ‘•’ŽđŽ—ǰȱŠ‹Ž›ȱœ˜ȱ•ûŒ”•’Œ‘ȱœ’Ž‘ȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŠžœȱŠžȱŽ–ȱ’•ǯȃȱ’ŽȱžœŒ‘›Ž’‹ž—ȱ Ÿ˜—ȱŒ‘ §Œ‘Žȱ ’›ȱŸ˜—ȱŽ—ȱŽ›ŠŽ—ȱ–’ȱŽ›ȱŒ‘ Š—Ž›œŒ‘Šȱ‘ŠŒà—œȱ ‹Ž›û—Žǰȱ’Žȱœ’ŽȱŠ•œȱž—ŸŽ›Ž’—‹Š›ȱ–’ȱŽ–ȱ–ȱŽ–™ę—Ž—ǯȱ’Žȱ•Ž’Œ‘£Ž’Ȭ ’Žȱ ’Œ‘‹Š›–ŠŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ–ȱ ž—ȱ ‹’˜•˜’œŒ‘Ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ǻœŽ¡Ǽȱ œ˜›ȱ û›ȱ ››’Š’˜—Ž—ǯȱ —˜•Žȱ ŽœœŽ—ȱ  ’›ȱ ‹Ž’ȱ Ž›ȱ Ž”˜’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ˜˜›ŠęŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ—ȱ˜›Ž››ž—ȱŽ›ûŒ”ǰȱŠžŒ‘ȱ Ž——ȱŠœȱ’•ȱŽ’—Ž—ȱ‹Ž›žȬ •’Œ‘Ž—ȱ Š—•ž—œ–˜–Ž—ȱ£Ž’ǯȱ’ŽœŽȱ˜”žœœ’Ž›ž—ȱŠžȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱû‘›ȱ £žȱŽ’—Ž›ȱŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—ȱŽ›ȱŠ‹Ž‹’•ŽŽ—ȱ›Šžǰȱ Ž’•ȱ’‘›ȱœŽ›Ž˜¢™Žȱ  Ž’‹•’Œ‘ŽȱĴ›’‹žŽȱ£žŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ Ž›Ž—ǯȱŽ›ȱ’—œŠĵȱŽœȱ˜”žœ–ŠŽ›’Ȭ Š•œȱŽ›–㐕’Œ‘ȱ’ŽȱŽ˜‹ŠŒ‘ž—ǰȱ ’ŽȱŽ’—ȱ ˜—›Šœȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ–ȱž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ—Ž’—ž—ȱ ‘Ž›ŽœŽ••ȱ  ’›ǯȱ ’—Žȱ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’Žȱ ’Œ‘Ȭ ‹Š›”Ž’ȱ Ÿ˜—ȱ–ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ û‘›ȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ Š£žǰȱ Šœœȱ ’Žȱ Ž›ŠŽ—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ–Ž’Š•ŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŠ•œȱžœ›žŒ”ȱŽ’—Ž›ȱ˜ Ž—’Ȭ ”Ž’ȱŽ›ȱ›Ž——ž—ȱ‹Ž’Ž›ȱ™‘§›Ž—ȱŠ—Ž’—Ž—ǰȱ’—Ž–ȱœ’ŽȱžĴŽ›œŒ‘Šȱž—ȱ –ȱû›ȱ—’Œ‘ȱ’—Ž›’Ž›‹Š›ȱŽ›”•§›Ž—ǯ

4.5 Analyse von Geschlechter-Dekonstruktionen ’‘’•Žȱ Žœȱ ’—œŠĵŽœȱ Ÿ˜—ȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ •ŠœœŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ž–Ž”Ž‘›ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—œ™›˜ȱ£ŽœœŽȱ ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—ǰȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›Ž›ȱ ’Žȱ Ž›ŠŽ—ȱ Ž›Ȭ ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—Ž—ȱ ’–ȱ Ž’Ž—Ž¡ȱ ’—›ŠŽȱ œŽ••Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ Š‹Ž‹’•ŽŽ—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ—Ž’—ž—ȱ ˜‘—Žȱ ’Žȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ û‹Ž›ȱ Š—Ž›ŽȱĴ›’‹žŽȱ ”˜—œ›ž’Ž›Ž—ǯȱ —ȱ Ž—ȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ  ž›Žȱ Ž’—Žȱ ‹‹’•ž—ȱŸ˜—ȱŽ›”Ž•ȱž—ȱŽ‹Šœ’Š—ȱŒ‘ Ž’—œŽ’Ž›ȱŽ£Ž’ǰȱŠžȱŽ›ȱ’Žȱ

Š—£•Ž›’—ȱ Ž’—Žž’ȱ ŸŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ȱ  ž›Žȱ ǻœǯȱ‹‹ǯȱ ŘǼǯȱ ˜—ȱ Ž—ȱ –Ž’œȬ Ž—ȱ’œ”žœœ’˜—œ›ž™™Ž—ȱ ž›Žȱ’ŽȱŠ›œŽ••ž—ȱŠ•œȱŽ¡žŠ•’œ’Ž›ž—ȱŽ—•Š›Ÿȱ ž—ȱ ’‘›ȱ —ŠŽ–Ž—ȱ Ž— ŽŽ›ȱ Š•œȱ žœ›žŒ”ȱ ™Ž›œã—•’Œ‘Ž—ȱ —Ž›ŽœœŽœȱ ŽȬ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 135

 Ž›Žȱ˜Ž›ȱ’—ȱ’‘›Ž—ȱž›œ™›û—•’Œ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡ȱȮȱŽ›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŽ›ȱž—Ȭ Žœ›Ž™ž‹•’”ȱŽžœŒ‘•Š—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱžđ‹Š••Ȭž›˜™Š–Ž’œŽ›œŒ‘ŠȱȮȱ£ž›ûŒ”ŽȬ û‘›DZȱǮ Œ‘ȱ•Šž‹Žȱ—’Œ‘ǰȱŠœœȱœ’ŽȱŠžȱ’‘—ȱœŽ‘ǰȱŠ‹Ž›ȱ’Œ‘ȱꗍŽȱŽœȱžǰȱŠœœȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱ Šû›ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›ǰȱ Ž’•ȱ’Žȱ Š›ȱŠžŒ‘ȱ‹Ž’ȱŠ••Ž—ȱ™’Ž•Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱȱŠ‹Ž’ǯȱŠœȱꗍŽȱ ’Œ‘ȱ ˜••ȃǯȱ Ž›DZȱ ǮŠœȱ ꗍŽȱ ’Œ‘ȱ žȱ ǽdzǾǰȱ Šœȱ Ž‘㛝ȱ Š£žǯȱ•œȱ ž—Žœ”Š—£•Ž›’—ȱ –žœœȱ –Š—ȱ œ’Œ‘ȱ “Šȱ –Š•ȱ Šœȱ ™’Ž•ȱ Š—žŒ”Ž—ǯȃȱ Šœȱ Ž’œ™’Ž•ȱ £Ž’ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ ŽȬ ›ŠŽ—ȱ’Žȱ’—ȱ’•ȱž—ȱŽ¡ȱŽ’—ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜ȱ—’Ž›ž—Ž—ȱ —’Œ‘ȱœŽœȱ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠžŒ‘ȱ ’Ž›œ§—’ȱ”˜—œ›žȬ ’Ž›Ž—ǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’—ȱŽ’Ž—‹’•Ž›—ȱ ’›ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ—Ž’—ž—ȱŽ”˜—œ›ž’Ž›ǰȱ  Ž——ȱ Š—Ž›Žȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ œ’——œ’Ž—Ž›ȱ œŒ‘Ž’—Ž—ǯȱ ˜›ȱ ’Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ’‘›Žȱ‹’—§›Žȱ›Ž——ž—ȱ–§——•’Œ‘Ž›ȱž—ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž›ȱ™‘§›Ž—ȱ ›ŽŽ—ȱ Š•œ˜ȱ Š—Ž›Žȱ Žžž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ’Žȱ Žę—’’˜—œȬȱ ž—ȱ ›”•§›ž—œ”›Šȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—›ŠŽȱ œŽ••Ž—ǯȱ ˜ȱ ŸŽ›•’Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ Š—ȱ Ž•ŽŸŠ—£ȱ ž—ȱ  ’›ȱ ž›Œ‘ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Š—Ž›Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ

Š—•ž—œ£žœŠ––Ž—‘§—ŽȱŽ›œŽĵǯȱ

5

Zusammenfassung

—‘Š—ȱ Ž›ȱ ’œ”ž’Ž›Ž—ȱ ’•Š—Š•¢œŽȱ ž—ȱ Ž£Ž™’˜—œœž’Žȱ  ž›Žȱ Ž’—ȱ ˜›œŒ‘•Šȱ£ž›ȱ㜞—ȱŽ›ȱ›˜‹•Ž–ŽȱŸ˜›ŽœŽ••ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱŽ”˜—œȬ ›ž”’Ÿ’œ’œŒ‘Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—’Ž›ž—ȱû›ȱ’Žȱ–Ž‘˜’œŒ‘Žȱ–œŽĵž—ȱ œŽ••Ž—ǯȱ û›ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱŸ’œžŽ••Ž—ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱŸ˜—ȱû‘›ž—œ”›§Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ Ž’Ž—‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ ‹ŽŽžŽȱ ’Žœǰȱ •Ž’Œ‘Ž›–ŠđŽ—ȱ œ’žŠ’Ÿȱ ‘Ž›Ÿ˜›ŽȬ ‹›ŠŒ‘Žȱ’ŽŽ›‘˜•ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ˜›–Ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ›ûŒ‘Žȱž—ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ ’—ȱŽ—ȱ’•Ž›—ȱ’—ȱŽ—ȱ•’Œ”ȱ£žȱ—Ž‘–Ž—ǯȱ’Žȱ˜›œŒ‘Š•ž—ȱŽ’—Ž›ȱšžŠ—’ŠȬ ’ŸŽ—ȱ—Š•¢œŽȱ Ž›•Ž’Œ‘Ž›ȱ Žœǰȱ Ž’—Ž—ȱ t‹Ž›‹•’Œ”ȱ û‹Ž›ȱ Š••Ž–Ž’—Žȱ ›ž”ž›Ž—ȱ ž—ȱžœŽ›ȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ£žȱ‹Ž”˜––Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ Š›ȱŽœȱœ˜ ˜‘•ȱû›ȱ ’Žȱ šžŠ—’Š’ŸŽȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ —Š•¢œŽȱ ž—Ž›•§œœ•’Œ‘ǰȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ £žȱ ž—Ž›œžŒ‘Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ £ž—§Œ‘œȱ Ž’—–Š•ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ ǻ’—ȱ ž—Ȭ œŽ›Ž–ȱ Š••ȱ ’—ȱ ™’ĵŽ—™˜œ’’˜—Ž—Ǽȱ Šžœ£žŽ‘Ž—ǯȱ ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ ’•¢™Ž—ȱ ˜Ž›ȱ –Ž’Ž—œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ›’Ÿ’Š•’œ’Ž›ž—Ž—ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŽ›œȱ’–ȱŽ›•Ž’Œ‘ȱ’—Ž›™›ŽȬ ’Ž›Ž—ǯȱŠœȱ˜˜ȱŽ’—Ž›ȱ›Žž—•’Œ‘ȱ•§Œ‘Ž•—Ž—ȱŠ–’•’Ž—–’—’œŽ›’—ȱ‹ŽŽžŽȱ —˜Œ‘ȱ ”Ž’—Žȱ ’ŽŽ›‘˜•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜—£Ž™Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ǰȱ  Ž——ȱ ž›Œ‘ȱ Ž—ȱ Ž›•Ž’Œ‘ȱ Žž•’Œ‘ȱ  ’›ǰȱ Šœœȱ ’ŽœŽȱ Š›œŽ••ž—ȱ £ž–ȱ ›ž—‹ŽœŠ—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ”˜—˜›ŠęŽȱ’—ȱŽ›ȱ›ŽœœŽǰȱž—Š‹‘§—’ȱŸ˜–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱŽ‘㛝ǯȱ •Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ž›ȱ ›˜Ȭ Žœœ’˜—ȱû‹Ž›•ŠŽ›ȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱŽ”˜—œ›ž’Ž›ǯȱ˜•Œ‘ŽȱžĚ㜞—Ž—ȱœ’—ȱ £ Š›ȱ ’––Ž›ȱ Šžȱ Ž’—£Ž•—Ž—ȱ ‹Ž—Ž—ȱ ǻ ˜—Ž¡ǰȱ —Ž›Š”’˜—Ž—Ǽȱ ‹Ž˜‹ŠŒ‘‹Š›ǰȱ ž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ §‘•Žȱ •Ž’ž—ȱž—ȱžœœŽ‘Ž—ȱǻ£ǯǯȱ›’œž›ǼȱŽ›ȱ™’ĵŽ—”›§Žȱ  ’›ȱ“Ž˜Œ‘ȱœŽœȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŠ–’ȱŽ’—Žȱ›—ž—ȱ Ž›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ‘Ž›ŽœŽ••ǯȱŠ‹Ž’ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ— ’Œ”•ž—ȱ ’—ȱ Ž’—Žȱ ’”˜—˜›ŠęœŒ‘Žǰȱ Ž’—Žȱ œ§›”Ž›ȱ ”ã›™Ž›‹Ž£˜Ž—Žȱ ž—ȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ Š›Ȭ

136 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

œŽ••ž—œ§œ‘Ž’œŒ‘Žȱ ’–Ž—œ’˜—ȱ Š•œȱ  Ž’Ž›û‘›Ž—Ž›ȱ —œŠĵȱ Š•œȱ ›žŒ‘‹Š›ȱ û›ȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱŽ› ’ŽœŽ—ǰȱŠȱŠ–’ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȬǻŽȬǼ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŠžȱ –Ž‘›Ž›Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱž—Ž›œžŒ‘ȱ Ž›Ž—ȱ”˜——Ž—ǯȱŽœ˜—Ž›œȱŠžě§••’ȱœ’—ȱœ’Ȭ žŠ’ŸŽȱžĚ㜞—œ™›˜£ŽœœŽȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž›û‘›ž—ȱŽ’—Ž›ȱ ”˜—˜›ŠęŽǰȱ’Žȱ ŠŒ‘ȱ‹ŽŽžŽǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱŽ›œȱŠžȱŽ›ȱ‹Ž—ŽȱŽ’—£Ž•—Ž›ȱ’•Ȭ ¢™Ž—ȱ—˜›–Š’ŸŽȱ ˜—£Ž™Žȱ˜Ž›ȱŽ—Ž—£’Ž••ŽȱžĚ㜞—Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱ —Ž›Š”Ȭ ’˜—Ž—ȱž—ȱŽ›‘Š•Ž—œ Ž’œŽ—ȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Ž—ǯȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ›ûŒ”œ’Œ‘’ž—ȱŽ›ȱ Š›œŽ••ž—œȬȱž—ȱ›§œŽ—Š’˜—œœ›ŠŽ’Ž—ȱ’–ȱž‹•’”Š’˜—œ”˜—Ž¡ȱ”ã——Ž—ȱ Ž›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—œœ›ŠŽ’Ž—ȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ›ŽŠ”’˜—Ž••Ž—ȱŽ›Š›‹Ž’ž—œ™›˜£ŽœœŽȱŽ›œȱŽ›£Žžȱ Ž›Ž—DZȱ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ’—ȱŽ—ȱ’•ž—Ž›œŒ‘›’Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŸ˜›ȱŠ••Ž—ȱ’—Ž—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ ˜—›Šœ’Ž›ž—ȱ ˜Ž›ȱ’—‹ŽĴž—ȱ’—ȱ’•œŠ––•ž—Ž—ǯ –ȱ ˜›Ž‘Ž—ȱ ‘Šȱ œ’Œ‘ȱ Ž›ȱ œŒ‘›’Ĵ Ž’œŽǰȱ –Ž‘›ŠŒ‘ȱ  ’ŽŽ›‘˜•Ž—Žȱ Ž›Ȭ •Ž’Œ‘ȱ Š•œȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ —˜ Ž—’ȱ Ž› ’ŽœŽ—ǰȱ ž–ȱ ž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ Š”˜›Ž—ȱ £žȱ Ž›–’ĴŽ•—ǰȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ ‹ŽŽ’—ĚžœœŽ—ǯȱ ’—Žȱ ‘ŽœŽǰȱ ’Žȱœ’Œ‘ȱŠžœȱ’ŽœŽ›ȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱŠ‹•Ž’Ž—ȱ•§œœǰȱ’œǰȱŠœœȱ’ŽœŽȱ ˜—œ›ž”Ȭ ’˜—Ž—ȱ Ÿ˜–ȱ Ž’ž–ǰȱ Ÿ˜—ȱ “˜ž›—Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ Š›œŽ••ž—œ˜›–Ž—ȱ ž—ȱ Ž–ȱ ›Ž’—’œŒ‘Š›Š”Ž›ȱ Š‹‘§—Ž—ǯȱ —ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—‹’•Ž›—ȱ ˜–’—’Ž›ȱ Ž›ȱŠŒ‘Šœ™Ž”ȱž—ȱ•ãœȱŽ¡Ȭ Ž—Ž›Ȭ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŠ–’ȱŽ’• Ž’œŽȱŠžǰȱ  §‘›Ž—ȱŠžđŽ›‘Š•‹ȱ’ŽœŽ›ȱŠ”žŽ••Ž—ȱ’›Ž”Ž—ȱŽ˜‹ŠŒ‘ž—ȱŽœȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ŠŒ‘‹Ž›Ž’Œ‘œǰȱž—ȱ£ Š›ȱ’—ȱ˜››§œȱž—ȱŠ›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ǰȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ž›’ĴŽ—ȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ œŠ›”ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”•’œŒ‘ŽŽœȱ Š”’Ȭ Ÿ’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱǯ‘ǯȱ’—ȱŽ›ȱ ˜—œŽšžŽ—£ǰȱŠœœȱ ’›ȱ’ŽȱŽ’Ž—¢™Ž—ǰȱ’ŽȱŠ›Ȭ œŽ••ž—œ˜›–Ž—ȱž—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽ›Ž’Œ‘Žȱ‹Ž’ȱž—œŽ›Ž—ȱ—Š•¢œŽ—ȱŸ’Ž•ȱœ§›”Ž›ȱ –’ȱ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’Ž—ȱ–ûœœŽ—ǰȱž–ȱ›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱ Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱŽœœŽ—ȱt‹Ž›œŒ‘›Ž’‹ž—ȱ£žȱ’쎛Ž—£’Ž›Ž—ǯ žŒ‘ȱ ’Žȱ Žž—Žȱ £ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱ ŸŽ› Ž’œŽ—ȱŠžȱ’ŽœŽȱ‹Ž’Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱŽ›ȱŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—ȱŸ˜—ȱû‘Ȭ ›ž—œ”›§Ž—ǯȱ ’—Ž›œŽ’œȱ  Ž›Ž—ȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ™’ĵŽ—™˜•’’”Ž›’——Ž—ȱ Š•œȱ Ž›žœ›˜••Ž—›§Ž›’——Ž—ȱ Ž”˜’Ž›ȱ ž—ȱ Ž—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ Š•œȱ –ŠŒ‘Ÿ˜••ȱ ž—ȱ ž›Œ‘œŽĵž—œœŠ›”ȱ ŠĴ›’‹ž’Ž›ǰȱ Š—Ž›Ž›œŽ’œȱ ꗍŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž£Ž™’˜—ȱ Ž—Šžœ˜ȱŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—Ž—ǰȱ ’Žȱœ’ŽȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ—ȱ’•Ž›—ȱ—ŠŒ‘Ž ’ŽȬ œŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ”˜——Ž—ǯȱ’Žȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ§——Ž›ȱ’—ȱû‘›ž—œ™˜œ’’˜—Ž—ȱ›ŽȬ ™›§œŽ—’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱŽ—œŒ‘Ž’ŽȱŠ•œ˜ȱŠžŒ‘ȱŠ›û‹Ž›ǰȱ ’Žȱœ’ŽȱŸ˜—ȱŽ—ȱŽ£’Ȭ ™’Ž›Ž—Ž—ȱŽœŽ‘Ž—ȱž—ȱŠ•œȱŠ——ȱž—ȱ›ŠžȱŠĴ›’‹ž’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ Ž›ȱ t‹Ž›‹•’Œ”ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ Žž—Žȱ Ž›ȱ Ž£Ž™’˜—œŠ—Š•¢œŽȱ ŸŽ›Žž•’Œ‘ȱ £žŽ–ǰȱ Šœœȱ Ž’—ȱ ’œœŽ—ȱ ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ ’–ȱ ˜”žœ–ŠȬ Ž›’Š•ȱ ž—ȱ Ž’—Žȱ —ŠŒ‘›§•’Œ‘Žȱ ŽĚŽ¡’˜—ȱ Ž›ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›‘Ž‹ž—œœ’žŠ’˜—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ŸŽ› Ž—ŽŽ—ȱ Ž‘˜Ž—ȱ Ž’—Žȱ —Š•¢œŽȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱŽ’Ž—›Ž£Ž™’˜—ȱŽ›–㐕’Œ‘ǰȱ’ŽȱŽ›ȱ Š••§•’Œ‘Ž—ȱ—Ž’—ž—ȱŽœȱŠŽ›’Š•œȱž—ȱŠ–’ȱŠžŒ‘ȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱDoingGenderȬ›˜£ŽœœŽ—ȱ œ˜ ’Žȱ Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ  Ž’Ž›Ž›ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ Ȯȱ  ’Žȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ›˜Žœœ’˜—ȱ‹Ž£’Ž‘ž—œ Ž’œŽȱŠŒ‘ȱȮȱ—Š‘Žȱ”˜––Ž—ǯȱ Ž›ȱ ’—œŠĵȱ Ÿ˜—ȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ ‘Šȱ œ’Œ‘ȱ Š•œȱ ŽěŽ”’ŸŽœȱ —œ›ž–Ž—ȱ Ž› ’ŽȬ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 137

œŽ—ǰȱ–’ȱŽ–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ’œ”žœœ’˜—ȱ‘Ž›Ÿ˜›Ž‹›ŠŒ‘ȱ ž—ȱ ’Žȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—Ž—ȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ Ž–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ȱ”ã——Ž—ǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ž›ŽȱŽž•’Œ‘ǰȱ Š——ȱû‘›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱ’—ȱ Ž›ȱ —Ž’—ž—ȱ —’Œ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œŽ‹ž—Ž—ȱ ”˜—œ›ž’Ž›ȱ  ž›Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š•œȱŠŒ‘‘Š‹Ž—ŽǯȱŠœȱ’œœŽ—ȱž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ’•Š—Š•¢œŽȱ Š›ȱû›ȱ’ŽȱŽ£Ž™’˜—œŠ—Š•¢œŽȱ›žŒ‘‹Š›ǯȱž›Œ‘ȱ’Žȱ

Ž———’œȱŽ›ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱŽŽžž—œ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ™’ĵŽ—™Ž›œ˜—Ž—ȱ’—ȱ Ž—ȱ Ž’Ž—ȱ ’–ȱ ’•–ŠŽ›’Š•ȱ  Š›ȱ Žœȱ –㐕’Œ‘ǰȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ £žœŠ––Ž—Ȭ £žœŽ••Ž—ǰȱ  Ž•Œ‘Žœȱ Ž’—Žȱ ›˜đŽȱ Š›’Š—£ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ Ž›ã엎Žǰȱ Š‹Ž›ȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ŠžŒ‘ȱ û‘›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱ Š•œȱ û‘›ž—œ”›Šȱ ”˜—œ›ž’Ž›Žǯȱ —œŽœŠ–ȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŠœȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱû‹Ž›ȱ˜˜œȱž—ȱ›’”Ž•ȱŠ•œȱ Žȱ£ž›ȱ›–’Ĵ•ž—ȱŽ›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱŠžȱMachtȱž—ȱGeschlechtȱ‹Ž §‘›ǯȱ’Žȱ Ž› Ž—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱ Ž›–㐕’Œ‘ȱ Žœǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”˜—œ›ž”’Ȭ ˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ’—ȱŽ›ȱ›‘Ž‹ž—œœ’žŠ’˜—ȱ—ŠŒ‘£žŸ˜••£’Ž‘Ž—ǰȱ’—Ž–ȱŽœȱ—›Ž’Ȭ £Žȱ£ž–ȱ™›ŽŒ‘Ž—ȱû‹Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ’‹ǰȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱ쎗‘Ž’ȱû›ȱŠ—Ž›Žȱ

˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ž›•Šž‹ǯȱ ’Žȱ Žžž—œ‘˜‘Ž’ȱ û‹Ž›ȱ Šœȱ ŠŽ›’Š•ȱ ŸŽ›‹•Ž’‹ȱ ‹Ž’ȱŽ—ȱŽ’Ž——žĵŽ›’——Ž—ǯȱ ’Žȱ Ž›ŠŽ—ȱ ›Ž™›˜ž£’Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ •’Œ‘”Ž’ǰȱ ŠžŒ‘ȱ  Ž——ȱ œ’Žȱ Ž’—Žȱ ’Ž›Š›Œ‘’œ’Ž›ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ §——Ž›—ȱ ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ”›’’œ’Ž›Ž—ǯȱ ‘›Žȱ—Ž’—ž—ȱŽœȱŠŽ›’Š•œȱ£’Ž•ŽȱŠžȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ’쎛Ž—£’Ž›ž—Ž—ǰȱ’Žȱœ’ŽȱŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘ȱ–’ȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱ ˜—£Ž™Ž—ȱŸ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ‹Ž›û—ŽŽ—ǯȱœȱ‹•Ž’‹ȱŽœ‘Š•‹ȱœŒ‘ ’Ž›’ǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ “Ž—œŽ’œȱ £ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘Ž›ȱ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ £žȱ ˜™Ž›Š’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ǰȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ £žȱ Ž›‘Ž‹Ž—ȱ ž—ȱ £žȱ Š—Š•¢œ’Ž›Ž—ǯȱ ’—Ž›œŽ’œȱ ’‹ȱ Žœȱ Ž›ŠŽȱ ’—ȱ Ž›Ž’Œ‘Ž—ȱ  ’Žȱ Ž–ȱ Ž›ȱ û‘›ž—œŽ•’Žȱ  Ž—’ȱ Ž’Ž—›Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ǰȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ ‘Ž–Š’œ’Ž›Ž—ǯȱžŒ‘ȱ  Ž——ȱ ŽœȱŸ˜—ȱŠ—Ž›Ž—ȱĴ›’‹žŽ—ȱû‹Ž›œŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ’›ǰȱ ’›ȱ’Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ’—ȱŽ—ȱ Ž¡Ž—ȱ ž—ȱ ’•Ž›—ȱ ’—ȱ Ž›œ˜—Ž—Š›œŽ••ž—Ž—ȱ “Ž˜Œ‘ȱ Šœȱ ’––Ž›ȱ ŠžŽȬ ›žŽ—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ›Ž——ž—ȱ Ÿ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ Ž’‹•’Œ‘”Ž’ȱ—Š‘ŽȱŽ•ŽǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ Ž›Ž—ȱŽ”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›ž™™Ž—œ’žŠ’˜—ȱ œŽ•Ž—Ž›ȱ Ž§žđŽ›ǰȱ  Ž’•ȱ Ž’—Žȱ —›ŠŽȬ œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱŽ’—Ž—ȱ›žŒ‘ȱ–’ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ȱŽŽ’•Ȭ Ž—ȱ ˜—ŸŽ—’˜—Ž—ȱ Š›œŽ••ǯȱžŒ‘ȱ û›ȱ ˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱ œŽ••ȱ ’‘›Žȱ ›‘Ž‹ž—ȱ Ž’—Žȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ȱ Š›ǰȱ Ž›˜›Ž›ȱ œ’Žȱ ˜Œ‘ȱ Ž’—ȱ ›Š’”Š•Žœȱ ž›ûŒ”›ŽŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž ˜‘—Ž—ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ Žžž—œ–žœŽ›—ǯȱ –ȱ t‹Ž›œŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ žĚ㜞—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱ ’—ȱ Ž—ȱ Ž›Šž—œ™›˜˜”˜••Ž—ȱ £žȱŽ—ŽŒ”Ž—ǰȱ‹ŽŠ›ȱŽœȱŽ’—Ž›ȱ‘˜‘Ž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱŽ—œ’‹’•’§ȱ ž—ȱ ›ŽŠȬ ’Ÿ’§ȱŽœȱ˜›œŒ‘Ž—Ž—ǰȱ ’Žȱœ’Žȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ’ŽȱGrounded Theoryȱ˜›Ž›ȱ ǻŸ•ǯȱ›ŠžœœȦ˜›‹’—ȱŗşşŜǼǯȱ’—ȱ—˜Œ‘ȱ›ãđŽ›Žœȱ™Ž”›ž–ȱŠ—ȱ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱ “Ž—œŽ’œȱ Ž ˜‘—Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž— û›Žȱ ”ã——Žȱ –㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ Ž’—Ž›Ȭ œŽ’œȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ› Ž—ž—ȱŸ˜—ȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•ȱŽ››Ž’Œ‘ȱ Ž›Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—˜Œ‘ȱ›Š’”Š•Ž›ȱ’—›ŠŽȱœŽ••ǰȱŽœȱ—˜Œ‘ȱŽž•’Œ‘Ž›ȱž›Œ‘ȱŠ—Ž›Žȱ žœŒ‘›Ž’‹ž—Ž—ȱ û‹Ž›œŒ‘›Ž’‹ȱ ž—ȱ –’ȱ Ž‘Ž ˜‘—‘Ž’Ž—ȱ ‹›’Œ‘ǰȱ Š—Ž›Ž›Ȭ œŽ’œȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ›Šž—ȱŸ˜—ȱŽ›œ˜—Ž—ǰȱû›ȱ’Žȱ ˜—£Ž™ŽȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ

138 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

“Ž—œŽ’œȱ Ÿ˜—ȱ ‘ŽŽ›˜—˜›–Š’ŸŽ—ȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ ›Ž•ŽŸŠ—ȱ œ’—ǯȱ Ž’ȱ Ž›ȱ žȬ œŠ––Ž—œŽ••ž—ȱŽœȱ˜”žœ–ŠŽ›’Š•œȱž—ȱŽ›ȱŽ›ŠŽ—ȱ’œȱŠ•œ˜ȱŽ’—Žȱ›˜đŽȱ ž–Ž›”œŠ–”Ž’ȱŠžȱŽ’—Žȱ–㐕’Œ‘œȱ‘˜‘Žȱ’ŸŽ›œ’§ȱ£žȱ›’Œ‘Ž—ǯȱ’Žœȱ Ž’Ž›ȱ Šžœ£žû‘›Ž—ȱž—ȱŠžœ£žŠ›‹Ž’Ž—ȱ §›Žȱž—œŽ›Ž›ȱ—œ’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Žȱ£Ž—›Š•Žȱ

Ž›Šžœ˜›Ž›ž—ǯȱ

Literatur —ǰȱ Ž—Ȧ Ž›–Žœǰȱ ˜”ŽȱǻŗşşŚǼDZȱ Ž—Ž›ȱŠ—Ȧ’—ȱŽ’Šȱ˜—œž–™’˜—ǯȱ —DZȱ—Ȭ Ž›Ž›ǰȱŠ›’ŽȬž’œŽȦ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——Šȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱž—ȱŽ’Ž—DZȱ‘Ž˜Ȭ ›Ž’œŒ‘Žȱ—œ§ĵŽǰȱŽ–™’›’œŒ‘ŽȱŽž—Žȱž—ȱ›Š¡’œȱŽ›ȱŠœœŽ—”˜––žȬ —’”Š’˜—ǯȱ’—ȱŽ¡‹žŒ‘ȱ£ž›ȱ’—û‘›ž—ǯȱ’Ž—DZȱ›Šž–û••Ž›ǰȱǯȱŗŗŚȬŗřřǯ Š›‘Žœǰȱ˜•Š—ȱǻŗşşŖǼDZȱ’Žȱ˜˜›ŠęŽȱŠ•œȱ˜œŒ‘Šǯȱ —DZȱŽ›œǯDZȱŽ›ȱŽ—ŽȬ Ž—”˜––Ž—Žȱ ž—ȱ Ž›ȱ œž–™Žȱ ’——ǯȱ ›’’œŒ‘Žȱ œœŠ¢œȱ ǯȱ ǽ›Š—£ǯȱ ›’ǯȬŽ’›ǯȱ£žŽ›œȱŗşŜŗǾǯȱ›Š—”ž›ȦǯDZȱž‘›”Š–™ǰȱǯȱŗŗȬŘŝǯȱ ŽŒ‘˜•ǰȱŽȱǻŗşşşǼDZȱž££Ž•’—ȱ Ž—Ž›ǯȱŽȬȱž—ȱŽȬ ˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽ—ȱ ’–ȱ ž—ȱ ‹Ž’–ȱ žœ’”Ž›—œŽ‘Ž—ǯȱ Ž’—‘Ž’–DZȱ ŽžœŒ‘Ž›ȱž’Ž—ȬŽ›•Šǯ ’•Š—£’Œǰȱ Ž•Ž—ŠȱǻŘŖŖśǼDZȱŠžŽœȱŽ—”Ž—ǯȱ —DZȱ’”˜œǰȱ˜‘Š›ȦŽŽ—Ž›ǰȱ•ŠžȬ ’Šȱ ǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ Ž’Ž—˜›œŒ‘ž—ǯȱ ’—ȱ Š—‹žŒ‘ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ  ǰȱǯȱřŜŘȬřŝŖǯ Ž‘—”Žǰȱ•Šž’ŠȦŽžœŽ›ǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǻŗşşşǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱšžŠȬ •’Š’ŸŽȱŽ‘˜Ž—ǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽȱƸȱž›’Œ‘ǯ ˜ž›’Žžǰȱ ’Ž››Žȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ ’Žȱ –§——•’Œ‘Žȱ Ž››œŒ‘Šǯȱ ›Š—”ž›ȦǯDZȱ ž‘›Ȭ ”Š–™ǯ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱǻŗşşŗǼDZȱŠœȱ—‹Ž‘ŠŽ—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ǯȱ›Š—”ž›ȦǯDZȱž‘›Ȭ ”Š–™ǯ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱǻŗşşŝǼDZȱ 㛙Ž›ȱŸ˜—ȱ Ž ’Œ‘ǯȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǯȱ›Š—”ž›ȦǯDZȱ ž‘›”Š–™ǯ ˜——Ž••ǰȱ ˜‹Ž›ȱ ǯȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ Ž›ȱ Ž–ŠŒ‘Žȱ Š——ǯȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ ›’œŽȱ Ÿ˜—ȱ§——•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽƸž›’Œ‘ǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱŽ’—ŽȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—£ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’쎛Ž—Ȭ £’Ž›ž—ǯȱŽ’œ™’Ž•Žȱž—ȱ˜•Ž—ȱŽ’—Žœȱ•’Œ” ŽŒ‘œŽ•œȱ’—ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱžŒ‘Ž—ȱ¢•Ÿ’ŠȦ Ž•ěŽ›’Œ‘ǰȱ˜›—Ž•’ŠȱȦȱŠ’Ž›ǰȱ Š“Šȱǯȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ȱ–Ž‘˜˜•˜’œŒ‘ǯȱ–™’›’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ —˜›–Š’˜—œŽœŽ••œŒ‘Šȱ Ÿ˜›ȱ —ŽžŽ—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›ž—Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ǰȱǯȱŘŝȬŚŜǯ ’•Ž–Ž’œŽ›ǰȱŽ’—ŽȦŽĴŽ›Ž›ǰȱ—Ž•’”ŠȱǻŗşşŘǼDZȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǯȱ’Žȱœ˜£’Š•Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱŽ›ȱ Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ’‘›Žȱ Ž’ę£’Ž›ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ —Š™™ǰȱ ž›ž—Ȭ¡Ž•’ȦŽĴŽȬ ›Ž›ǰȱ—Ž•’”Šȱǻ ǯǼDZȱ›Š’’˜—Ž—›ûŒ‘Žǯȱ— ’Œ”•ž—Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ‘Ž˜›’Žǯȱ›Ž’‹ž›DZȱ ˜›ŽǰȱǯȱŘŖŗȬŘśŚǯ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 139

ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ‘˜ȱŠ”Žœȱ‘ŽȱŽ œǯȱ •˜‹Š•ȱŽ’Šȱ˜—’˜›’—ȱ›˜“ŽŒȱŽȬ ™˜›ȱŘŖŗŖǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ ‘˜–Š”Žœ‘Ž—Ž œǯ˜›Ȧ’–ŠŽœȦœ˜›’ŽœȦ Ž‹œ’ŽȦ ––™ȏ›Ž™˜›œȦŘŖŗŖȦ•˜‹Š•Ȧ––™ȏ•˜‹Š•ȏ›Ž™˜›ȏŽ—ǯ™ȱǻřŖǯŜǯŘŖŗŗǼǯȱ ˜ě–Š—ǰȱ ›Ÿ’—ȱ ǻŗşŞŗǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ Ž›‹ž—ǯȱ ›Š—”ž›ȦǯDZȱ ž‘›Ȭ ”Š–™ǯ ›’Ĵ–Š——ǰȱ •”Žȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ ’Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱž‘Ž—’£’§ǯȱ Šœȱ ’œȱ ŽŒ‘ȱ Š—ȱ ›ŽœœŽ˜˜œȱ ’–ȱ —˜›–Š’˜—œ“˜ž›—Š•’œ–žœǵȱ —DZȱ —’Ž™Ž›ǰȱ ‘˜–ŠœȦ û••Ž›ǰȱŠ›’˜—ȱ ǯȱǻ ǯǼDZȱž‘Ž—’£’§ȱž—ȱ —œ£Ž—’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ’•Ž›Ȭ  Ž•Ž—ǯȱ 㕗DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǰȱǯȱŗŘřȬŗŚşǯȱ ›’Ĵ–Š——ǰȱ•”ŽȱǻŘŖŖŝǼDZȱŠœȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ’•ǯȱ˜˜“˜ž›—Š•’œ–žœȱž—ȱ›ŽœœŽȬ ˜˜›ŠęŽȱ’—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ–™’›’Žǯȱ 㕗DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǯ ›’Ĵ–Š——ǰȱ •”Žȱ ǻŘŖŗŘǼDZȱ Ž›ȱ •’Œ”ȱ Šžȱ ’Žȱ ŠŒ‘ǯȱ Ž—Ž›”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ™’ĵŽ—™Ž›œ˜—Š•ȱ’—ȱŽ›ȱ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǯȱ —DZȱû—Ž—‹˜›ǰȱŠ›Ȭ ›Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȱǻ ǯǼDZȱ—•Ž’Œ‘ȱ–§Œ‘’ǯȱŠœȱ Ž—Ž›’—ȱŸ˜—ȱû‘Ȭ ›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱŠžœȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ȭ Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŗŘŝȬŗŝŗǯ

Š••ǰȱžŠ›ȱǻŗşŝřǼDZȱ‘ŽȱŽŽ›–’—Š’˜—œȱ˜ȱŽ œȱ‘˜˜›Š™‘œǯȱ —DZȱ˜‘Ž—ǰȱ Š—•Ž¢Ȧ˜ž—ǰȱ ˜Œ”ȱǻ ǯǼDZȱ‘ŽȱŠ—žŠŒž›Žȱ˜ȱŽ œǯȱ˜Œ’Š•ȱ›˜‹•Ž–œǰȱ ŽŸ’Š—ŒŽȱŠ—ȱ‘ŽȱŠœœȱŽ’Šǯȱ˜—˜—DZȱ˜—œŠ‹•ŽǰȱǯȱŗŝŜȬŗşŖǯȱ

Š••ǰȱ žŠ›ȱ ǻŗşşşǼDZȱ ˜’Ž›Ž—ȦŽ”˜’Ž›Ž—ǯȱ —DZȱ ›˜–•Ž¢ǰȱ ˜Ž›Ȧ ãĴ•’Œ‘ǰȱ ˜Ȧ’—Ž›ǰȱ Š›œŽ—ȱ ǻ ǯǼDZȱ ž•ž›Š•ȱ ž’Žœǯȱ ›ž—•ŠŽ—Ž¡Žȱ £ž›ȱ ’—û‘›ž—ǯȱû—Ž‹ž›DZȱ£žȱ •Š–™Ž—ǰȱǯȱşŘȬŗŗŖǯ

Š›•Ž¢ǰȱ ˜‘—ȱǻŗşşŜǼDZȱ˜™ž•Š›ȱŽŠ•’¢ǯȱ ˜ž›—Š•’œ–ǰȱ˜Ž›—’¢ǰȱ˜™ž•Š›ȱž•Ȭ ž›Žǯȱ˜—˜—ȦŽ ȱ˜›”DZȱ›—˜•ǯ

˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ‘›’œ’—ŠȱǻŘŖŖŞŠǼDZȱ›ŠžŽ—ǰȱ˜•’’”ǰȱŽ’Ž—DZȱ œȱ’ŽȱŠŒ‘ȱ—ž—ȱ  Ž’‹•’Œ‘ǵȱ —DZȱ’Žœǯȱǻ ǯǼDZȱ›ŠžŽ—ǰȱ˜•’’”ȱž—ȱŽ’Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱ ǯȱřȬŘŚǯ

˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ‘›’œ’—ŠȱǻŘŖŖŞ‹ǼDZȱ—Ž•ŠȱŽ›”Ž•ȱž—ȱŽ›ȱžđ‹Š••ǯȱ’Žȱ›˜‹ŽȬ ›ž—ȱŽ’—Ž›ȱ§——Ž›‹Šœ’˜—ǯȱ —DZȱ’Žœǯȱǻ ǯǼDZȱ›ŠžŽ—ǰȱ˜•’’”ȱž—ȱŽ’Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŝŘȬŞŘǯ

˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ‘›’œ’—ŠȦ ˜Œ‘ǰȱ‘˜–ŠœȱǻŘŖŖŞǼDZȱŠœȱžŽȱ §‘•ȱ–’ǯȱ—Ž•Šȱ Ž›”Ž•ȱ’—ȱŽ›ȱ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǯȱ —DZȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ‘›’œ’—Šȱǻ ǯǼDZȱ ›ŠžŽ—ǰȱ˜•’’”ȱž—ȱŽ’Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗŖŚȬŗŘŗǯ Ž—”’—œǰȱ Š‘¢ȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ ˜›Žȱ ‘’—œȱ ‘Š—Žǯȱ ˜–Ž—ǰȱ ˜•’’Œœȱ Š—ȱ ‘Žȱ ›Žœœȱ’—ȱžœ›Š•’Šǯȱ —DZȱ ˜ž›—Š•ǯȱȱ›ŽŽ›ŽŽȱ–Ž’Šȱ“˜ž›—Š•ǰȱŘǰȱŗǰȱ‘Ĵ™DZȦȦ Ž“˜ž›—Š•’œǯŒ˜–ǯŠžȦŸŘ—ŗȦŒŠ‘¢ǯ™ȱǻŘǯřǯŘŖŗŖǼ

Ž••Žǰȱ˜Ȧ •žŽǰȱžœŠ——ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ˜–ȱ’—£Ž•Š••ȱ£ž–ȱ¢™žœǯȱŠ••ŸŽ›•Ž’Œ‘ȱ ž—ȱ Š••”˜—›Šȱœ’Ž›ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ—ȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ Řǯȱ û‹Ž›Ȭ Š›‹ǯȱžĚǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ

’——Ž‹›˜Œ”ǰȱžœŠ——ŽȦ —’Ž™Ž›ǰȱ‘˜–ŠœȱǻŘŖŖŞǼDZȱ§——•’Œ‘Žȱ—’Žȱž—ȱ Ž’‹Ȭ •’Œ‘Ž›ȱ Ž›ǵȱ ’œžŽ••Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭȱ ž—ȱ ŠŒ‘”˜—œ›ž”’˜—Ž—ȱ Šžȱ ’Ž•œŽ’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ŠŒ‘›’Œ‘Ž—–ŠŠ£’—Ž—ǯȱ —DZȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ ‘›’œ’—Šȱǻ ǯǼDZȱ›ŠžŽ—ǰȱ˜•’’”ȱž—ȱŽ’Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŞřȬŗŖřǯ

140 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŘŖŖŗǼDZȱ ’—ȱ ’––Ž›ȱ –’ȱ žœ‹•’Œ”ǵȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—ȱœŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ •Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȦ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ••Šȱǻ ǯǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ ž—ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ŽœŽžœŒ‘Ž›ȱ Ž›•Šǰȱ ǯȱ ŘŖȬŚŖǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱž›ȱŽŽžž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱž—ȱ’–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ”ǯȱžǯȱ”˜››ǯȱŽžŠžĚǯȱû—œŽ›ȱŽȱŠ•ǯDZȱ’ǯȱ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ȱ ǻŘŖŖŚǼDZȱ ž•ž›Š•ȱ ’’£Ž—œ‘’™ǯȱ ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ˜—£Ž™ȱ £ž›ȱ Žœ’––ž—ȱ”ž•žȬ ›Ž••Ž›ȱŽ’•‘Š‹Žȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ —DZȱŽ’Ž—ȱǭȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠǰȱśŘǰȱŘǰȱǯȱŗşřȬŘŗřǯȱ

•žŽǰȱ žœŠ——ȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ –™’›’œŒ‘ȱ ‹Ž›û—ŽŽȱ ¢™Ž—‹’•ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ šžŠ•’Ȭ Š’ŸŽ—ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ˜›ž–ȱžŠ•’Š’ŸŽȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ȱȦȱ˜Ȭ ›ž–DZȱžŠ•’Š’ŸŽȱ˜Œ’Š•ȱŽœŽŠ›Œ‘ǰȱŗǰŗǰȱ›ǯȱŗŚǰȱ‘Ĵ™DZȦȦ—‹—Ȭ›Žœ˜•Ÿ’—ǯŽȦ ž›—DZ—‹—DZŽDZŖŗŗŚȬšœŖŖŖŗŗŚśȱǻřŖǯŜǯŖŞǼǯ Š–—Ž”ǰȱ’Ž›’ŽȱǻŗşşŞǼDZȱ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—ǯȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ›Š¡’œǰȱŽ’—Ȭ ‘Ž’–DZȱŽ•ĵǯ Ž–’œ‘ǰȱŠ—ŠȱǻŘŖŖŚǼDZȱ¡•žœ’˜—ȱŠ—ȱŠ›’—Š•’¢ǯȱ˜››Š¢Š•œȱ˜ȱ˜–Ž—ȱ’—ȱ œ›ŠŽ•’ȱŽ’Šǯȱ —DZȱ˜œœǰȱ Š›Ž—Ȧȱ¢Ž›•¢ǰȱŠ›˜•¢—ȱǯȱǻ ǯǼDZȱ˜–Ž—ȱŠ—ȱ Ž’Šǯȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱŽ›œ™ŽŒ’ŸŽœǯȱ˜—˜—DZȱ•ŠŒ” Ž••ȱž‹•’œ‘’—ȱǯǰȱ ǯȱřşȬśşǯ Ž—£‘˜Ž›ǰȱ Š›’—ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ‘’Œ”œȱž•ŽǷȱ’ŽȱœŒ‘ã—Ž—ȱ—ŽžŽ—ȱ Ž•’——Ž—ȱ’—ȱȬ Š–Ž›’”Š—’œŒ‘Ž—ȱŽ›—œŽ‘œŽ›’Ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯȱ û—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȦŠ’Ž›ǰȱ Š—“ŠȦû••Ž›ǰȱ Š‘›’—ȱ ǯȦ ›’ĴȬ –Š——ǰȱ•”ŽȱǻŘŖŖşǼDZȱȅŽ›”Ž•œȱŽ”˜••Ž·ȂȱŠ•œȱŽ’Ž—’œ”ž›œǯȱ’—Žȱ’•Ȭǰȱ Ž¡Ȭȱž—ȱŽ£Ž™’˜—œŠ—Š•¢œŽȱ£ž›ȱŽ›ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘ž—ȱŽ’—Ž›ȱ Š—£•ŽȬ ›’—ǯȱ —DZȱ û—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ȱ ǻ ǯǼDZȱ ˜•’’”ȱ Šžȱ Ž–ȱ ˜ž•ŽŸŠ›ǵȱ ’Žȱ Žž˜›—ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŝřȬŗŖŘǯ û—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŗŘǼDZȱ —•Ž’Œ‘ȱ –§Œ‘’ǯȱ Šœȱ Ž—Ž›’—ȱŸ˜—ȱû‘ȱ›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱŠžœȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱŽ’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯȱ û‘•Ž—ȱŒ‘œǰȱ ’ĴŠȱǻŘŖŖřǼDZȱŽ›ȱû‘›ǵȱ 㛙Ž›œ™›ŠŒ‘Žȱž—ȱ’Žȱ›—ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ǯȱû—Œ‘Ž—DZȱ›ŠžŽ—˜ěŽ—œ’ŸŽǯ û••Ž›ǰȱ Š‘›’—ȱ ›’ŽŽ›’”Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ›ŠžŽ—£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱ Šžœȱ Ž›ȱ ’Œ‘ȱ ’‘›Ž›ȱ ŽœŽ›’——Ž—ǯȱ’ŽȱŽ£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱ›’’ĴŽȱ’–ȱ ˜—Ž¡ȱŸ˜—ȱ’˜›ŠęŽǰȱ••Ȭ Šȱž—ȱ˜’—ȱ Ž—Ž›ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯȱ û••Ž›ǰȱ Š‘›’—ȱ›’ŽŽ›’”ŽȱǻŘŖŗŘǼDZȱǮ˜žŸŽ›§—ȱ ’ŽȱŽ’—ȱŠ——ȄDZȱ ˜—œ›ž”’Ȭ ˜—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱû‘›ž—œ›˜••Žȱ’—ȱŽ›ȱŽ£Ž™’˜—ǯȱ —DZȱû—Ž—Ȭ ‹˜›ǰȱŠ››Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȱǻ ǯǼDZȱ—•Ž’Œ‘ȱ–§Œ‘’ǯȱŠœȱ Ž—Ž›’—ȱ Ÿ˜—ȱ û‘›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱ Šžœȱ ˜•’’”ǰȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’—ȱ Ž›ȱŽ’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǰȱǯȱŘŖřȬŘŜřǯȱ

„Voll die Pose“. Zur (De-)Konstruktion von Geschlechterdifferenzen | 141

㜎›ǰȱ žĴŠȱǻŘŖŖŖǼDZȱŽ›—œŽ‘Ž Š•ȱ’–ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡DZȱ’—Žȱž•Ȭ ž›Š•Ȭž’ŽœȬ—Š•¢œŽȱ û‹Ž›ȱ Ž’Ž—Š—Ž’—ž—ȱ ’—ȱ ˜–’—Š—£ŸŽ›‘§•Ȭ —’œœŽ—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ Œ‘ŠěŽ›ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱ–‹’ŸŠ•Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ǯȱt‹Ž›ȱ’ŽȱŸ’œžŽ•Ȭ •Ž—ȱ›ž”ž›Ž—ȱŽ›ȱ—Ž›”Ž——ž—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯȱ Œ‘§ěŽ›ǰȱž›”‘Š›ȱǻŘŖŖśǼDZȱǮ ›ž™™Ž—’œ”žœœ’˜—ȃǯȱ —DZȱ’”˜œǰȱ˜‘Š›ȦŽŽȬ —Ž›ǰȱ •Šž’Šȱ ǻ ǯǼDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ Ž’Ž—˜›œŒ‘ž—ǯȱ ’—ȱ Š—‹žŒ‘ǯȱ

˜—œŠ—£DZȱ ǰȱǯȱřŖŚȬřŗŚǯ ˜•˜–˜—Ȭ ˜ŽŠžǰȱ‹’Š’•ȱǻŘŖŖřǼDZȱŽ›ȱœ™›’Œ‘ȱœ˜ǵȱ’—’Žȱ—–Ž›”ž—Ž—ȱ£ž›ȱ ˜”ž–Ž—Š›˜˜›ŠęŽǯȱ —DZȱ˜•ǰȱ Ž›Šȱǻ ǯǼDZȱ’œ”ž›œŽȱŽ›ȱ˜˜›ŠęŽǯȱ ǯȱ DZȱ˜˜”›’’”ȱŠ–ȱ—ŽȱŽœȱ˜˜›ŠęœŒ‘Ž—ȱŽ’Š•Ž›œǯȱ›Š—”ž›ȦǯDZȱ ž‘›”Š–™ǰȱǯȱśřȬŝŚǯ ›Šžœœǰȱ —œŽ•–ȱ ǻŗşşŚǼDZȱ ›ž—•ŠŽ—ȱ šžŠ•’Š’ŸŽ›ȱ ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ û—Ȭ Œ‘Ž—DZȱ’—”ǯ ›Šžœœǰȱ—œŽ•–Ȧ˜›‹’—ǰȱ ž•’ŽȱǻŗşşŜǼDZȱ ›˜ž—Žȱ‘Ž˜›¢ǯȱ ›ž—•ŠŽ—ȱžŠȬ •’Š’ŸŽ›ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱŽ’—‘Ž’–DZȱœ¢Œ‘˜•˜’œŒ‘ŽȱŽ›•Šœȱ—’˜—ǯ ž›–ǰȱ Š‹›’Ž•Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ˜›œŒ‘ž—œ–Ž‘˜˜•˜’Žǯȱ ˜›û‹Ž›•Žž—Ž—ȱ û›ȱ Ž’—ŽȱŸŠ•žŠ’˜—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜£’Š•˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱŽŒ”Ž›ǰȱž‘Ȧ ˜›Ȭ Ž—’Ž”ǰȱŽŠŽȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ ‘Ž˜›’ŽǰȱŽ‘˜Ž—ǰȱ–™’›’Žǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŚŖŖȬŚŖŞǯ Š‘•Ȭ ˜›Ž—œŽ—ǰȱ Š›’—ȱǻŘŖŖŖǼDZȱ˜—œ›žŒŽȱŠœŒž•’—’’Žœȱ’—ȱǯǯȱ›Žœ’Ž—Ȭ ’Š•ȱ Š–™Š’—œǯȱ ‘Žȱ ŠœŽȱ ˜ȱ ŗşşŘǯȱ —DZȱ ›Ž‹Ž›—¢ǰȱ——Š‹Ž••ŽȦŸŠ—ȱ ˜˜Ȭ —Ž—ǰȱ’Žœ‹Žȱǻ ǯǼDZȱ Ž—Ž›ǰȱ˜•’’ŒœȱŠ—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǯȱ›Žœœ”’••ǰȱ DZȱ

Š–™˜—ȱ›ŽœœǰȱǯȱśřȬŝŝǯ ŽœǰȱŠ—ŠŒŽȦ’––Ž›–Š—ǰȱ˜—ȱ ǯȱǻŗşŞŝǼDZȱ˜’—ȱ Ž—Ž›ǯȱ —DZȱ Ž—Ž›ȱǭȱ ˜Œ’Ž¢ǰȱŗǰȱŘǰȱǯȱŗŘśȬŗśŗǯ

Quellen Bildbeiträge ’•ǰȱŗŞǯŜǯŖŞDZȱ›Šžȱž—ŽœȬŠ—ǷȱŠ›ž–ȱœŽ‘ȱ—Ž•ŠȱŽ›”Ž•ȱœ˜ȱŠžȱŒ‘ Ž’Ȭ —’ǵǰȱǯȱŗǯ ’•ǰȱŘśǯŜǯŖŞDZȱŽ›ȱž–Š›œŒ‘ȱŽ›ȱ›˜đŽ—ȱŠ›œǰȱǯȱŘŞǯ ˜ŒžœǰȱŘǯŜǯŖŞDZȱŽ›ȱǮŠŒ‘ȱ–Š•ȃȱ–žœœȱ›Š—ǰȱǯȱŘŜȬŘşǯ ›Š—”ž›Ž›ȱ••Ž–Ž’—ŽȱŽ’ž—ǰȱşǯŜǯŖŞDZȱǮ˜ȱŽ’—Žȱ ž‘ȱ•§œœȱ–Š—ȱ—’Œ‘ȱŸŽ›Ȭ ‘ž—Ž›—ȃǰȱǯȱŚǯ ™’ŽŽ•ǰȱŗşǯśǯŖŞDZȱŽ›ȱ˜•’’”ŸŽ››˜œœŽ—ŽǰȱǯȱŘŜȬŘŝǯ ™’ŽŽ•ǰȱŗŜǯŜǯŖŞDZȱŽ›§›Ž›ȱû‹Ž›ȱĴŠŒ”Ž—ǰȱǯȱŗŝǯ ™’ŽŽ•ǰȱŗŜǯŜǯŖŞDZȱǮŽȱ’œȱ”ŽŽ—ȱ’•ȱ‘’Ž›ǷȃǰȱǯȱřŖȬřŘǯ ™’ŽŽ•ǰȱşǯŜǯŖŞDZȱ Š—’ŠŽ—ȱŸŽ›§›Ž›—ȱŠ›Ž’Ž—ǰȱǯȱŗśǯ ™’ŽŽ•ǰȱŘřǯŜǯŖŞDZȱ Š•‹Žȱ§——Ž›ǰȱ Š—£Žȱ›ŠžŽ—ǰȱǯȱŚŘȬśřǯ Ž›—ǰȱŘşǯśǯŖŞDZȱŽ’—ȱ•’Ž‹Ž›ȱŒ‘ Š—ǰȱǯȱřŖȬřŞǯ Ž›—ǰȱśǯŜǯŖŞDZȱ Š–™ȱ‹’œȱ’—ȱ’Žȱ™’ĵŽ—ǰȱǯȱŘŞȬřŚǯ Ž›—ǰȱŗŘǯŜǯŖŞDZȱŠœȱ•ŽĵŽȱ ŽŽŒ‘ǰȱǯȱřŖȬřŚǯ

142 | Elke Grittmann & Kathrin Friederike Müller

ûŽžœŒ‘ŽȱŽ’ž—ǰȱŗŖǯŖŜǯŘŖŖŞDZȱŽ›”Ž•ȱ‹Ž”•Šȱ˜–’—Š—£ȱŽ›ȱǰȱǯȱŝǯ ûŽžœŒ‘ŽȱŽ’ž—ǰȱŝǯŖŜǯŘŖŖŞDZȱžŒ‘Žȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ›ã𝎗ȱ–㐕’Œ‘Ž—ȱ§‘Žǰȱ ǯȱşǯ ž™Ž›Ȭ ••žDZȱŗŘǯŜǯŖŞǰȱ˜ȱŸŽ›•’Ž‹ǰȱœ˜ȱ•ûŒ”•’Œ‘ǰȱǯȱŗŖȬŗŚǯ ž™Ž›Ȭ ••žDZȱřǯŝǯŖŞǰȱž—ŽœȬ—’Žȱ–ŠŒ‘ȂœȱŸ˜›DZȱ›ŠžŽ—ȱœ’—ȱ’Žȱ‹ŽœŽ—ȱŠ—œǰȱ ǯȱŝŞȬŝşǯȱ

Ž Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ–Ž’Š•ŽȱŽ•‹œȬ”’Ÿ’Ž›ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale SelbstAktivierung und Geschlecht. Die Studierendenproteste in Wien 2009 Monika Bernold

Eine gemeinsame Welt verschwindet,  Ž——ȱœ’Žȱ—ž›ȱ—˜Œ‘ȱž—Ž›ȱŽ’—Ž–ȱœ™Ž”ȱŽœŽ‘Ž—ȱ ’›DZ œ’ŽȱŽ¡’œ’Ž›ȱû‹Ž›‘Šž™ȱ—ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ’Ž•Š•ȱ’‘›Ž›ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ǯ ǻ ǯȱ›Ž—ǰȱ’ŠȱŠŒ’ŸŠǼ

1

Protests, that matter

’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱ›˜Žœȱœ’Œ‘ȱŽŽ— §›’ȱ’—ȱž›˜™Šȱ˜›–’Ž›ǰȱ œ’—ȱ’—ȱŽ Žž—ǯ1ȱŠ’˜—Š•œŠŠ•’Œ‘ŽȱŽ’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž›Ž—ȱœŽ’ȱ Š‘›Ž—ȱ ’–ȱ •˜‹Š•Ž—ȱ ŠđœŠ‹ȱ ™›’ŸŠ’œ’Ž›ǰȱ  §‘›Ž—ȱ Šžȱ Ž›ȱ ‹Ž—Žȱ Ž›ȱ ŽȬ Žžž—œ™›˜ž”’˜—ȱ Šœȱ ›’ŸŠŽȱ £ž—Ž‘–Ž—ȱ ”˜––Ž›£’Š•’œ’Ž›ȱ ž—ȱ Š•œȱ œ˜•Œ‘Žœȱã쎗•’Œ‘ȱŠžœŽœŽ••ȱž—ȱœ’Œ‘‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱŽ¢Ž›•ȱŘŖŖŞǼǯȱ

’Žœȱ’•ȱ‘ŽžŽǰȱŽ’—’Žȱ˜—ŠŽȱ—ŠŒ‘Ž–ȱŠœȱ˜››Š–Š—žœ”›’™ȱ£žȱ’ŽœŽ–ȱ›’”Ž•ȱ Ž—œŠ—ǰȱž–œ˜ȱ–Ž‘›ǰȱŠ•œȱŽ›£Ž’ȱ’–ȱŠ’ȱŘŖŗŗȱ’—ȱ™Š—’Ž—ȱŠžœŽ—Žȱ“ž—ŽȱŽ—œŒ‘Ž—ȱ’Žȱ Puerta del Solȱ –’ȱ Ž’—Ž–ȱ Š–™ȱ ‹ŽœŽĵȱ ‘Š•Ž—ȱ ž—ȱ –’ȱ Ž–ȱ •˜Š—ȱ ǮŽ–˜”›Š’Žȱ Žĵȃȱ ŽŽ—ȱ’Žȱ ’›œŒ‘Š•’Œ‘ȱŠžœœ’Œ‘œ•˜œŽȱŠŽȱŽ–˜—œ›’Ž›Ž—ǯȱ –ȱŽ‹›žŠ›ȱŘŖŗŗȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ȱ ’—ȱ ˜›Š›’”Šȱ ž—Ž›ȱ Ž–ȱ ’—ž–ȱ ǮŠ›Š‹’œŒ‘Ž›ȱ ›û‘•’—ȃȱ ›ž—•ŽȬ Ž—ŽȱŽ–˜”›Š’œ’Ž›ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ’—ȱ Š—ȱŽœŽĵǯȱ’Ž•Žœȱž—Ž›œŒ‘Ž’Žȱ’ŽȱŽ—Š——Ž—ȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ȱŽœȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Žœȱ’—ȱž›˜™Šȱž—ȱ˜›Š›’”ŠǰȱŽ–Ž’—œŠ–ȱ’œȱ’‘—Ž—ȱ ž—Ž›ȱŠ—Ž›Ž–ȱ’Žȱ›˜đŽȱŽŽžž—ǰȱ’ŽȱŽ—ȱœ˜Ž—Š——Ž—ȱ—ŽžŽ—ȱŽ’Ž—ȱ‹Ž’ȱ’‘›Ž›ȱ ˜—œȬ ’ž’Ž›ž—ȱž—ȱ›Š—’œŠ’˜—ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ‹Ž’ȱ’‘›Ž›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ’—ȱŽ—ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱ–Ž’Ȭ Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ£ž”˜––ǯȱ§‘›Ž—ȱ’Œ‘ȱ’–ȱ §——Ž›ȱŘŖŗŘȱ’ŽȱŠ‘—Ž—ȱ£žȱ’ŽœŽ–ȱŽ¡ȱ ›Ž’’Ž›Žǰȱ‹•’Œ”Ž—ȱ ’›ȱ£ž›ûŒ”ȱŠžȱŽ—ȱŽ’——ȱŽ›ȱœ˜Ž—Š——Ž—ȱǮŒŒž™¢ȱŠ••œ›ŽŽȃȬŽȬ  Žž—ǰȱ’Žȱ’–ȱ Ž˜•ŽȱŽ›ȱŠ–™œȱ’—ȱŠ›’ȱ’–ȱŽ™Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗȱ’—ȱ˜ Ž›ȱŠ—‘ŠĴŠ—ȱ Ž—œŠ—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱœŽ’‘Ž›ȱ Ž• Ž’ȱŠ—ȱŸ’Ž•Ž—ȱ›Ž—ȱ Ž’Ž›ȱŠžœŽ‹›Ž’Žȱ‘Šǯȱ’ŽȱŠ”žŽ•Ȭ •Ž—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ȱœ’––Ž—ȱ’—ȱ ŽœŽ—•’Œ‘Ž—ȱœ™Ž”Ž—ȱ–’ȱŽ—ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱŽ¡ȱû›ȱ ’Ž—ȱŘŖŖşȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—Ž—ȱ˜’ȱŽ›ȱŽȬ ˜—ꐞ›Š’˜—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱû‹Ž›Ž’—ǯȱ’ŽȱœŽ’ȱ

Ž›‹œȱŘŖŗŗȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱ˜›–’Ž›Ž—ŽȱǮŒŒž™¢ȃȬŽ Žž—ǰȱ’ŽȱŸ˜—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽȬ Ž—Ž—ȱ Ȭ›Š—’œŠ’˜—Ž—ȱŽ›ŠŽ—ȱ ’›ǰȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱ‹’œ‘Ž›ȱ’—ȱ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ˜›–Ž—ȱŽœȱ ›ŠđŽ—™›˜ŽœŽœȱ ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Šžœ‹ŽœŽĵž—ȱ Š›’”ž•’Ž›ȱ ž—ȱ ž—Ž›œŒ‘Ž’Žȱ œ’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ ž’–Š¡’œŽ—ȱŘŖŖşȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱž›Œ‘ȱ’Žȱ‹’œ‘Ž›ȱŽ‘•Ž—Žȱž—ȱ ’›”œŠ–Žȱ‹›Ž—£ž—ȱ Ÿ˜—ȱ›ŽŒ‘Ž—ǰȱ”Š™’Š•’œ–žœ”›’’œŒ‘Ž—ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱž—ȱŠ—’œŽ–’’œŒ‘ȱŠ›ž–Ž—’Ž›Ž—Ž—ȱ”Ȭ Žž›Ž—ǯȱǻ•ǯȱŽ’—‘Š›ȱŘŖŗŘǼ 1

144 | Monika Bernold

›’ŸŠ‘Ž’ȱ  ’›ȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ œ˜Ž—Š——Ž—ȱ —ŽžŽ—ȱ Ž’Ž—ȱ œŒ‘Ž’—‹Š›ȱ £ž—Ž‘Ȭ –Ž—ȱž—–’ĴŽ•‹Š›ȱ—ŠŒ‘ȱȅŠžđŽ—ȁȱž—ȱŠ–’ȱã쎗•’Œ‘ȱ”˜––ž—’£’Ž›ȱž—ȱ’—ȱ ž—£§‘•’Ž—ȱ›Š¡Ž—ȱŽ›ȱŽ•‹œȬŽž•’Ž›ž—ȱ–˜Ž••’Ž›ǯȱ—Ž›Ž›œŽ’œȱœŒ‘ŠȬ Ž—ȱ ”˜––Ž›£’Š•’œ’Ž›Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱ Šœȱ ˜Ž—’Š•ȱ £ž›ȱ

Ž›œŽ••ž—ȱ—ŽžŽ›ȱ’”›˜Ȭ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ’Žȱ›˜đŽ’•œȱ’—ȱž—ȱŠžœȱ™›’ŸŠȬ Ž—ȱžœŠ––Ž—‘§—Ž—ȱž—ȱ›Š¡’œ˜›–Ž—ȱŽ—œŽ‘Ž—ǯȱ’Žȱ—˜›–Š’ŸŽȱ ›Ž—£Ȭ £’Ž‘ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ ž—ȱ ™›’ŸŠŽ—ȱ §ž–Ž—ȱ ’œȱ Ÿ˜—ȱ –Šœœ’ŸŽ—ȱ —•Ž’Œ‘£Ž’’”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ —œ’Œ‘Ž›‘Ž’Ž—ȱ Ž™›§ǯȱ ’Žȱ ™˜œȬ˜›’œ’œŒ‘Ž—ȱ ›Š—œ˜›–Š’˜—Ž—ȱŽœȱŽ›‘§•—’œœŽœȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ȱž—ȱ ’Žȱ Š–’ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—Ž—ȱ ˜›–Ž—ȱ Ž›ȱ ž‹“Ž”’Ÿ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ Ž›ŽœŽ••œŒ‘ŠȬ ž—ȱǻŸ•ǯȱ˜›Ž¢ȱŘŖŗŖDZȱŗŗěǯǼȱ™›§Ž—ȱ’ŽȱŠ”žŽ••ȱŽ—œŽ‘Ž—Ž—ȱŽ Žž—œȬ ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—2ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’œ”ž›œŽǰȱ ’Žȱ’Œ‘ȱœ’ŽȱŠ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŽ›ȱžȬ ’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱŘŖŖşȱ’—ȱ’Ž—ȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ Ž›Žǯ ž’‘ȱž•Ž›ȱǻŘŖŗŗDZȱ›Š—œŸŽ›œŠ•ȱ˜—•’—ŽǼȱ‘Šȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ˜››Šȱ’–ȱŽ™Ȭ Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗȱ’—ȱŽ—Ž’ȱŠžȱ’ŽȱœŽ‘›ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—Ȭ Ž—ȱŽ›ȱ•ŽĵŽ—ȱ‹Ž’Ž—ȱ Š‘›Žȱ’–ȱŠ›Š‹’œŒ‘Ž—ȱŠž–ȱž—ȱ’—ȱŸ’Ž•Ž—ȱ Žœ•’Œ‘Ž—ȱ §Ž—ȱŽ£žȱŽ—˜––Ž—ǯȱž•Ž›ȱ’Š—˜œ’£’Ž›ȱŠ›’—ȱŽ’—Žȱœ™Ž£’ęœŒ‘ŽȱŽȬ

˜—ꐞ›Š’˜—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ’Žȱ–’ȱŽ›ȱŽ•Š’˜—ȱŽ›ȱ 㛙Ž›ȱž—ȱŽ›ȱ Ž’Ž—ȱŽœȱ›˜ŽœŽœȱŸŽ›”—û™ȱ’œǯȱ’Žȱ›˜ŽœŽǰȱŠžȱ’Žȱž•Ž›ȱŸŽ› Ž’œǰȱ ‘Š‹Ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž—ȱ ’Ž—Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽ—ȱ œŠĴŽž—Ž—ǰȱ ž•Ž›œȱ Ž¡ȱŽ›œŒ‘’Ž—ȱŽ’—ȱ Š‘›ǰȱ—ŠŒ‘Ž–ȱ’ŽœŽ›ȱŽ¡ȱŸŽ›Šœœȱ ˜›Ž—ȱ’œǯȱŽ——˜Œ‘ȱ œ’—ȱ’ŽȱŠ”žŽ••Ž—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ȱž—ȱŠžŒ‘ȱž•Ž›œȱ—Š•¢œŽȱŠ—ȱ’Žȱ ˜’ȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—‹Ž Žž—ȱŘŖŖşȱ’—ȱ’Ž—ȱŠ—œŒ‘•’Žđ‹Š›ǯȱž•Ž›ȱ”˜—œȬ Š’Ž›ȱŽ’—Žȱ–Ž’Š•ȱŸŽ›–’ĴŽ•Žȱ¢—Œ‘›˜—’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ¢—Š–’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ Ž’ȱž—ȱŠž–ǰȱ’ŽȱŠžŒ‘ȱ’Žȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ’—ȱ’Ž—ȱ”Ž——£Ž’Œ‘—ŽȬ Ž—ǯȱǮ—ȱ’ȱ‘’œȱŒ˜—“ž—Œž›Žȱ˜ȱœ›ŽŽȱŠ—ȱ–Ž’ŠȱŒ˜—œ’žŽœȱŠȱŸŽ›¢ȱŒ˜—Ȭ Ž–™˜›Š›¢ȱŸŽ›œ’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ™ž‹•’Œȱœ™‘Ž›Žǰȱ‘Ž—ȱ‹˜’Žœȱ˜—ȱ‘Žȱ•’—Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ȱ‹Žȱ ‘˜ž‘ȱŠœȱ‹˜‘ȱ‘Ž›ŽȱŠ—ȱ‘Ž›Žǰȱ—˜ ȱŠ—ȱ‘Ž—ǰȱ›Š—œ™˜›ŽȱŠ—ȱœŠ’˜—ŽȬ ›¢ǯȃȱǻž•Ž›ȱŘŖŗŗDZȱ›Š—œŸŽ›œŠ•ȱ˜—•’—ŽǼȱž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱŸŽ› Ž’œȱž•Ž›ȱŠžȱŽ—ȱ £Ž’•’Œ‘Ž—ȱ ž—ȱ œ›ž”ž›Ž••Ž—ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž–ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ”’˜—œȬ˜žœȱŽ›ȱŽœŽĵž—ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱǻ’•ž—œȬǼ§ž–Žȱž—ȱŽ›Ž—ȱ £ž—Ž‘–Ž—Ž›ȱ›’ŸŠ’œ’Ž›ž—ǯȱǻ•ǯȱŽ‹ǯǼȱžŒ‘ȱ’–ȱŠ••ȱŽ›ȱ’Ž—Ž›ȱ›˜ŽœȬ ‹Ž Žž—ȱ Š›ȱ’ŽȱŽœŽĵž—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱž—ȱ’Žȱã쎗•’Œ‘ŽȱŽ‹ŠĴŽȱ û‹Ž›ȱŽ›Ž—ȱ ˜œŽ—ȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Žœȱ‘Ž–ŠǰȱŠœȱ–’ȱŽ›ȱ›ŠŽȱŽ›ȱŽŽžž—ȱ Ÿ˜—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ §ž–Ž—ȱ ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ Ž•Ž›—ȱ Ž—œŽ—œȱ ŸŽ›”—û™ȱ Ž ŽœŽ—ȱ’œǯ3ȱ’ŽȱŠœŠŒ‘ŽǰȱŠœœȱ’Žȱ 㛙Ž›ȱŽ›ȱŠ”žŽ••Ž—ȱ›˜ŽœŽȱȮȱŠžŒ‘ȱ ’Žœȱ›’ěȱŠžȱ’Žȱ’Ž—Ž›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ£žȱȮȱ’‘›ŽȱŠ••§•’Œ‘Ž—ȱŽ››’Œ‘Ȭ 2 ǮŽ Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’ȃȱŸŽ›œŽ‘Žȱ’Œ‘ȱ–’ȱ••Šȱ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŠ•œȱžŠ•Žȱ›ž”ž›ǰȱ ’Žȱœ˜ ˜‘•ȱ’Žȱ”˜••Ž”’ŸŽ—ȱ Ž—’§œȬǰȱžœ‘Š—•ž—œȬȱž—ȱŽ›—™›˜£ŽœœŽȱŽ›ȱ”Žž› —Ȭ —Ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŽ›Ž—ȱ —Ž›ŸŽ—’˜—œ™›Š”’”Ž—ȱ’—ȱ’Žȱ˜–’—Š—Ž—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž–Šœœǯȱǻ•ǯȱ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŖřDZȱŚŗǼ 3 –ȱ Šȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ §ž–ž—ȱ Žœȱ ‹ŽœŽĵŽ—ȱ ž’–Š¡ȱ  ž›Žȱ ’Žȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ ’Ž—ȱ Ž›œ–Š•œȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ™›’ŸŠŽ—ȱ’Œ‘Ž›‘Ž’œę›–ŠȱŠ‹Ž›’ŽŽ•ǰȱ’—•ŠœœȱŠ—ȱ—ž›ǰȱ Ž›ȱŽ’—Ž—ȱ’Ȭ Š›‹Ž’Ž› ——Ž—Šžœ Ž’œȱ˜Ž›ȱŽ’—Ž—ȱ Ž—’§œŠžœ Ž’œȱŸ˜› Ž’œŽ—ȱ”˜——Žǯȱǻ•ǯȱ’ŽœŽ•‹Ž›ȱ ŘŖŖşDZȱȱœŒ’Ž—ŒŽȱ˜—•’—ŽȱǼȱ’ŽȱŽŽȱ Š›ȱ’–ȱŠ••ȱŽ›ȱ’Ž—Ž›ȱ›˜ŽœŽȱ—’Œ‘ȱŸ˜—ȱŽ›ȱŽȬ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 145

ž—Ž—ȱ  ’Žȱ œœŽ—ǰȱ Œ‘•ŠŽ—ǰȱ ˜Œ‘Ž—ǰȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ’‘›Žȱ Ž›•Žĵ•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ —›Ž’ĠŠ›”Ž’ȱ’—ȱ’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ›ŠŽ—ȱž—ȱŠ–’ȱœ’Œ‘‹Š›ȱŽ–ŠŒ‘ȱ ‘Š‹Ž—ǰȱ›ûŒ”ȱ’—ȱŠœȱŽ—›ž–ȱŸ˜—ȱ ž’‘ȱž•Ž›œȱ›ž–Ž—Š’˜—ǯȱ ‘›ŽȱžœȬ Ž’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Š——Š‘ȱ ›Ž—ȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ •’Žœȱ œ’Œ‘ȱ —Š‘Ž£žȱ  ’Žȱ Ž’—ŽȱŠ™’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ Š•Ž—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—œ˜›–Ž•ȱ Ÿ˜—ȱ Ž–ȱ ›’ŸŠŽ—ǰȱ Šœȱ™˜•’’œŒ‘ȱœŽ’ǰȱ Ž——ȱœ’Žȱ˜›–ž•’Ž›DZȱǮŠ‘Ž›ǰȱ Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ȱ—˜ȱ˜—•¢ȱ‹›’—ȱ ‘Žȱ–ŠŽ›’Š•ȱž›Ž—Œ’Žœȱ˜ȱ‘Žȱ‹˜¢ȱ’—˜ȱ‘ŽȱœšžŠ›Žǰȱ‹žȱ–Š”Žȱ‘˜œŽȱ—ŽŽœȱ ŒŽ—›Š•ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Ž–Š—œȱ ˜ȱ ™˜•’’Œœǯȃȱ ǻŽ‹ǯǼȱ ’ŽœŽȱ ˜›Ž›ž—ȱ ›Ž’•’Œ‘ǰȱ ’Žȱ ’ŽȱŽŽ— §›’Žǰȱ Ž• Ž’ŽȱŽ›Šœœ‘Ž’ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘œœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱ›‹Ž’œȬ Ž’•ž—ȱŠ—£ȱ›ž—•ŽŽ—ȱŠ—›Ž’ǰȱ ’Žȱ’ŽœȱŽ Šȱ’ŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ›’’”ȱ Š—ȱŽ’—Ž›ȱȅ•˜‹Š•’£Š’˜—ȱ˜ȱŒŠ›ŽȂȱœŒ‘˜—ȱœŽ’ȱ•§—Ž›Ž–ȱ™›Š”’£’Ž›ǰȱ ž›ŽȱŸ˜—ȱ Ž—ȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ǰȱ ŠžŒ‘ȱ Ÿ˜—ȱ “Ž—Ž›ȱ ’—ȱ ’Ž—ǰȱ ‹’œ‘Ž›ȱ —ž›ȱ Š–ȱ Š—Žȱ Š›’”ž•’Ž›ǯ ’Žȱ œžŽ—’œŒ‘Žȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ ’–ȱ Ž›‹œȱ ŘŖŖş4ȱ —Š‘–ȱ ’‘›Ž—ȱžœȬ Š—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ Akademie der bildenden Künsteȱ ’—ȱ ’Ž—ǯȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ ž—œȬžȬ ’Ž›Ž—Ž—ȱ’—’’’Ž›Ž—ȱ›˜ŽœŽȱûŽ—ȱœ’Œ‘ȱŠ–’ȱ’—ȱŽ’—Žȱœ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ›Š’Ȭ ’˜—œ•’—’Žȱ㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž›ȱ˜•’’”ǰȱ’—ȱŽ›ȱ ž—œȱŠ•œȱŸŠ—Š›Žȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ Ž›§—Ž›ž—Ž—ȱž—’Ž›Žȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠ—ȱŽ›Ž—ȱŽ••Žȱ›Šǯȱ’ŽœȱŠ•ȱžǯŠǯȱŠžŒ‘ȱ û›ȱ’Žȱ›˜ŽœŽȱŗşŜŞǰȱ’Žȱ’–ȱ”˜••Ž”’ŸŽ—ȱ Ž§Œ‘—’œȱŽœȱŠ—Žœȱ™›’–§›ȱ–’ȱ Ž–ȱ Š™™Ž—’—ȱǮ ž—œȱž—ȱŽŸ˜•ž’˜—ȃ5ȱŠ—ȱŽ›ȱ—’ȱ’Ž—ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱŽȬ ‹•’Ž‹Ž—ȱœ’—ȱǻŸ•ǯȱŠž—’ȱŘŖŖśǼǯȱ’Žȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱŘŖŖşȱ‹ŽŠ——Ž—ȱ —’Œ‘ȱ—ž›ȱŠ—ȱŽ’—Ž›ȱ ž—œȬ—’ŸŽ›œ’§ǰȱœ’Žȱ ž›Ž—ȱŠžŒ‘ȱ”ž›£ȱ—ŠŒ‘ȱ’‘›Ž–ȱ‹Ȭ ̊žŽ—ȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱ›Ž’œȱŽœȱ›Ž—˜––’Ž›Ž—ȱ ž—œȬȱž—ȱŽŒ‘—˜•˜’ŽŽœ’ŸŠ•œȱ Ars ElectronicaȱŠžœŽ£Ž’Œ‘—Žǯ6 Ž—ȱ›˜ŽœŽ—ȱŠ—ȱŽ›ȱAkademie der Bildenden Künsteȱ˜•Žȱ’Žȱœ™˜—Š—Žȱ ŽœŽĵž—ȱŽœȱž’–Š¡ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱ’Ž—ȱŠ–ȱŘŘǯŗŖǯŘŖŖşȱž›Œ‘ȱ–Ž‘›Ž›Žȱ ‘ž—Ž›ȱžŽ— ——Ž—ȱ’–ȱ—œŒ‘•žœœȱŠ—ȱŽ’—ŽȱŽ–˜—œ›Š’˜—ȱ’–ȱ’–ž—Ȭ ›ŽžȱŠ›”ǯȱŽ›ȱ›ãđŽȱ 㛜ŠŠ•ȱŽœȱ—’ŸŽ›œ’§œŽ‹§žŽœȱŠ—ȱŽ›ȱ’Ž—Ž›ȱ ’—œ›ŠđŽǰȱŠœȱž’–Š¡ǰȱ ž›Žȱ–’ȱœŽ’—Ž—ȱ£Ž’ Ž’œŽȱŠ—ȱ’ŽȱŠžœŽ—ȱŽȬ œŽĵŽ› ——Ž—ȱŠœȱ›§ž–•’Œ‘Žǰȱœ¢–‹˜•’œŒ‘Žȱž—ȱ”˜––ž—’”Š’ŸŽȱŽ—›ž–ȱŽ›ȱ

œŒ‘§’ž—ȱŸ˜—ȱ›’ŸŠŽ’Ž—ž–ǰȱœ˜—Ž›—ȱŸ˜—ȱŽ›ȱŽ›œŒ‘•ŽžŽ›ž—ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ Ž•Ž›ȱ ž›Œ‘ȱ’Žȱ›˜ŽœŽǯȱǻ•ǯȱžǯŠǯDZȱ㕕Ȧ[£”Š—ȱŘŖŗŖDZȱ’Žȱ›ŽœœŽǰȱ˜—•’—ŽǼ 4 Œ‘ȱ‘Š‹Žȱ’Žȱ›˜ŽœŽȱ ’ŽȱŸ’Ž•Žȱ–Ž’—Ž›ȱ ˜••Ž ——Ž—ȱŽœȱ–’Ĵ•Ž›Ž—ȱž—ȱž—Ž›Ž—ȱ ’Ž›Ȭ Š›Œ‘’ŽœŽ–Ž—œȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱœ¢–™Š‘’œ’Ž›Ž—ȱ‹Ž•Ž’Žȱž—ȱŽ’•œȱŠ”’Ÿȱž—Ž›œûĵǯȱ 5 ’Žȱ”’˜—ȱǮ ž—œȱž—ȱŽŸ˜•ž’˜—ȃȱŠ—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱ’Ž—ȱŠ–ȱŝǯȱ ž—’ȱŗşŜŞȱ ž›Žȱ £ž–ȱ 㑎™ž—”ȱã쎗•’Œ‘”Ž’œ ’›”œŠ–Ž›ȱ›˜ŽœŠ”’˜—Ž—ȱ’—ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ǯȱǮ û—œ•Ž›ȱ ’Žȱ û—Ž›ȱ›žœȱ˜Ž›ȱĴ˜ȱžŽ‘•ȱœ˜›Ž—ȱ–’ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱŠŒ”‘Ž’ȱž—ȱ˜ž›ȱû›ȱŽ’—Ž—ȱ ”Š—Š•ǯȱ’Žȱ”’˜—ȱ’—ȱŠ•œȱȅ—’ȬŽ›”Ž•Ž’ȁȱ’—ȱ’Žȱ㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ’—ǯȃȱǻǯǯȱ ŘŖŖŞDZȱ’Žȱž—’ŸŽ›œ’ŠŽȬ˜—•’—ŽǼ 6 ’Žȱžœ£Ž’Œ‘—ž—ȱŽ›ȱubiquitous #unibrennt cloudȱ’—ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’ŽȱDigital Communitiesȱž›Œ‘ȱ’ŽȱArs Electronicaȱ’œȱŸ’Ž••Ž’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ›Š’’˜—ȱŽ›ȱŽ›’Žž—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ

˜—Ě’”Žȱž›Œ‘ȱǻ ž•ž›Ǽ˜•’’”ȱ•Žœ‹Š›ǯȱ –ȱžœœŒ‘›Ž’‹ž—œŽ¡ȱŽœȱArs Electronicaȱ›Ž’œŽœȱ  ’›ȱ Šžȱ Ž›ȱ ˜–Ž™ŠŽȱ ˜›–ž•’Ž›DZȱ Ǯ’Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ Digital Communitiesȱ ‹Ž›ûŒ”œ’Œ‘’ȱ ’Žȱ Ž’ȱ›Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ’›”ž—Ž—ȱŽœȱ —Ž›—ŽȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ’ŽȱŠ”žŽ••œŽ—ȱ — ’Œ”•ž—Ž—ȱ ’–ȱ Ž›Ž’Œ‘ȱ Ž›ȱ ˜Œ’Š•ȱ ˜ Š›Žǯȃȱ ǻ‘Ĵ™DZȦȦ—Ž ǯŠŽŒǯŠȦ™›’¡Ȧ”ŠŽ˜›’Ž—Ȧ’’ Š•ȬŒ˜––ž—’’ŽœȦǼ

146 | Monika Bernold

›˜ŽœŽǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ œŽ‘›ȱ œŒ‘—Ž••ȱ Šžȱ Š—Ž›Žȱ ’Ž—Ž›ȱ 㛜§•Žǰȱ —’ŸŽ›œ’§Ž—ǰȱ ž—ȱœŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱŠžȱŒŠǯȱŠŒ‘ĵ’ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱ’—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ§Ž—ȱ’—ȱž›˜™Šȱ ŠžœŽ‘—Ž—ǯȱǻ•ǯȱ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖDZȱŗřǼȱ ’Žȱ Ž Žž—ȱ  ž›Žȱ ‹Š•ȱ –’ȱ Ž–ȱ Ž›’ěȱ Ǯž’–Š¡’œ–žœȃ7ȱ ‹ŽȬ —Š——ǰȱ ’Žȱ’Žȱ›˜ŽœŽȱ ˜‘•ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱ‘’œ˜›’œŒ‘ȱœŽ–Š—’œŒ‘Ž›ȱ—œ™’Ž•ž—ȱ ŠžȱǮžœ›˜–Š›¡’œ–žœȃȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’–ȱ ›˜đŽ’•ȱŽœȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Žž’••Ž˜—œȱŽ—Š——ȱ ž›Ž—ǯȱ–ȱŘřǯŗŖǯŘŖŖşȱ’—ȱ’ŽȱŽ‹œ’ŽȱŽ›ȱ›˜ŽœȬ ‹Ž Žž—ȱǻ‘Ĵ™DZȦȦž—œŽ›Žž—’ǯŠǼȱ˜—•’—Žǯȱǻ•ǯȱ—’Žœ”˜ȱŘŖŗŖDZȱřŚŖǼȱ’ŽȱŽ‹œ’Žȱ  ž›Žȱ £ž–ȱ Ÿ’›žŽ••Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ£Ž—›ž–ȱ —ŠŒ‘ȱ ——Ž—ȱ ž—ȱžđŽ—ǰȱ  ˜ȱ —˜›–Š’˜—Ž—ǰȱ˜˜œȱž—ȱ’Ž˜œǰȱ’ŸŽœ›ŽŠ–ǰȱ —‘Š•ŽȱŠžœȱŽ—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ Žĵ Ž›”Ž—ȱž—ȱ˜”ž–Ž—Š’˜—Ž—ȱŽ›ȱ”’˜—Ž—ȱ£žœŠ––Ž—Žû‘›ȱ ž›Ȭ Ž—ǯȱŽ›ȱ›ŽŠ•Žȱ›Ž’—’œ›Šž–ȱž’–Š¡ȱž—ȱ’ŽȱŸ’›žŽ••Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ ™•ŠĴ˜›–ȱŽ›ȱ ˜–Ž™ŠŽȱ Š›Ž—ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ’ŸŽœ›ŽŠ–ȱŠžœȱŽ–ȱž’–Š¡ȱ ŸŽ›œŒ‘Š•Žǯȱ’—ȱ˜˜ȱŠžœȱŽ–ȱ‹ŽœŽĵŽ—ȱž’–Š¡ȱ’œȱ‹’œȱ‘ŽžŽȱŠœȱ’—Š•Ȭ ‹’•ȱŽ›ȱŽ Žž—ȱŠžȱŽ›ȱŠ›œŽ’ŽȱŽ›ȱŽ‹œ’ŽȱǛž—’‹›Ž——ǯ Ž•Ž’Žȱ  Š›ȱ ’Žȱ ŽœŽĵž—ȱ Žœȱ ž’–Š¡ȱ Ÿ˜—ȱ ›˜đŽ–˜—œ›Š’˜—Ž—ȱ ŠžȱŽ—ȱ›ŠđŽ—ȱ’Ž—œȱœ˜ ’ŽȱŸ˜—ȱ£Š‘•›Ž’Œ‘Ž—ȱ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱž—ȱ”’˜—Ž—ȱ ’–ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱŠž–ǰȱžǯŠǯȱ’–ȱž›‘ŽŠŽ›ǯȱt‹Ž›ȱ˜Œ‘Ž—ȱ‘’— ŽȱŠ›‹Ž’ŽȬ Ž—ȱŠ—ȱ’ŽȱŸ’Ž›£’ȱ˜ěŽ—Žȱ›‹Ž’œ›ž™™Ž—ȱ ’Žȱ ǰȱŽ’Ž—ǰȱ›ŠžŽ—ǰȱ˜ž—Ȭ ›ŠŒ”ǰȱ˜”žǰȱŽ›Š—œŠ•ž—Ž—ǰȱ ûŒ‘ŽǰȱžĵŽ—ǰȱŽŒ‘ȱŽŒǯȱ’–ȱž—ȱ›ž—ȱž–œȱ ž’–Š¡ǯȱœȱŠ‹ȱŽ’—ŽȱǮ˜•¡”ûŒ‘ŽȃǰȱǮžĵ›ž™™œȃȱž—ȱŽ’—ȱŸ’Ž•§•’Žœȱ ž•Ȭ ž›™›˜›Š––ǰȱŠ—ȱŽ–ȱœ’Œ‘ȱ —Ž••Ž”žŽ••Žȱž—ȱ ž•ž›œŒ‘ŠěŽ—ŽȱŽ›ȱŠȱ ˜ěŽ—œ’Ÿȱ ‹ŽŽ’•’Ž—ǯȱ –ȱ £ Ž’Ž—ȱ ˜—Šȱ Ž›ȱ ŽœŽĵž—ȱ û‹Ž›—ŠŒ‘ŽŽ—ȱ £žȬ —Ž‘–Ž—ȱ–Ž‘›ȱ‹ŠŒ‘•˜œŽȱ’–ȱž’–Š¡DzȱŸ˜—ȱŽ›ȱ™˜•’£Ž’•’Œ‘Ž—ȱ§ž–ž—ȱ ‹Ž›˜ěŽ—ȱ  Š›Ž—ȱ £ž–ȱ —Žȱ Ž›ȱ ŽœŽĵž—ȱ Ž’—ȱ žĵŽ—ȱ ž’Ž›Ž—Žȱ ž—ȱ –Ž‘›ȱŠ•œȱŸ’Ž›£’ȱ‹ŠŒ‘•˜œŽȱ’–ȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŖşǯȱ ’Žȱ›˜ŽœŽȱ›’Œ‘ŽŽ—ȱœ’Œ‘ȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱŠ—£ȱ”˜—”›ŽȱŽŽ—ȱ’Žȱž›Œ‘œŽȬ £ž—ȱŽ›ȱŽ›Ž’—‘Ž’•’Œ‘ž—ȱŽ›ȱž’Ž—ȱ’–ȱȬ ˜—Ž¡ǰȱŠ•œ˜ȱŽŽ—ȱŽ—ȱȅ˜Ȭ •˜—Š™›˜£ŽœœȁǰȱŽŽ—ȱŽ›œŒ‘ž•ž—ȱž—ȱ”˜—”›ŽŽȱ’œœœ§—ŽȱŠ—ȱŽ—ȱ—’ŸŽ›œ’Ȭ §Ž—ǯȱǻ•ǯȱ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖǼȱž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱž—ȱŸ’Ž•ȱ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Ž›ȱ ›’Œ‘ŽŽ—ȱ œ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ŽŽ—ȱ ’Žȱ £ž—Ž‘–Ž—Žȱ [”˜—˜–’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ’•ž—ȱ ’–ȱ Žž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡ȱž—ȱŽŽ—ȱ’Žȱ˜’”Ž—ȱŽœȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ’—Š—£”Š™’Ȭ Š•’œ–žœǯȱǮ’Žȱ’œȱ—˜ȱ˜›ȱŠ•ŽǷȃǰȱǮžŒŠ’˜—ȱ’œȱ—˜ȱ˜›ȱŠ•ŽǷȃǰȱǮŽ’Œ‘Žȱ•Ž›—ȱû›ȱ ••ŽǷȃȱ Š›Ž—ȱ–Š›”Š—Žȱ•˜Š—œǰȱ’ŽȱŠžȱŽ—ȱ™›žŒ‘‹§—Ž›—ȱ‹Ž’ȱŽ—ȱ ›˜đŽȬ –˜—œ›Š’˜—Ž—ȱž—ȱ’–ȱž’–Š¡ȱ£žȱœŽ‘Ž—ȱŽ ŽœŽ—ȱœ’—ǯȱžđŽ›ȱŽ’—Ž›ȱ”•Ž’—Ž—ȱ ’—Š—£œ™›’ĵŽȱû›ȱ’Žȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱž—ȱŽ’—£Ž•—Ž›ȱ—ŠŒ‘˜•Ž—Ž›ȱž’Ž—™•Š—Ȭ ŸŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ  ž›Žȱ ”Šž–ȱ Ž’—Žȱ ˜›Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—ȱ Ž›û••ǯȱ Ž›ȱ ›ãđŽȱ›˜•ȱ‹•’Ž‹ǰȱœ˜ȱ’Žȱ’—œŒ‘§ĵž—ȱŽ›ȱ–Ž’œŽ—ȱ ˜––Ž—Š˜› ——Ž—ǰȱ’Žȱ –Šœœ’ŸŽȱã쎗•’Œ‘Žȱ˜œ’’˜—’Ž›ž—ȱŽœȱ’•ž—œ‘Ž–Šœȱž—ȱ’Žȱ˜•’’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ”Žž› ——Ž—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ §‘›Ž—ȱŽ›ȱ›˜ŽœŽȱŽœŠ––Ž•Ž—ȱ›Š‘›ž—Ž—ǯ •ǯȱ £ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ Ž› Ž—ž—ȱ Žœȱ Ž›’ěœȱ ȅž’–Š¡’œ–žœȂȱ ’–ȱ ˜—Ž¡ȱ Ž›ȱ ŽȬ ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ 㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž›ȱ ž—ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž›ȱ Ž’Ž—ȱ ’Žȱ ”›’’œŒ‘Žȱ Ž’Ž—Ȭ Š—Š•¢œŽȱ ž›˜ȱŽ—œȱǻŘŖŗŖǼDZȱž’–Š¡’œ–žœȱž—ȱž™™Ž› Š›Žǵȱt‹Ž›ȱŽ—ȱŽ‘Ž›ȱŸŽ›£ Ž’Ž•Ž—ȱ Versuch der etablierten Medien, die Studierendenbewegung 09 zu verstehen.

7

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 147

œȱ ’‹ȱ Ž’—Žȱ •Š—Žȱ ›Š’’˜—ȱ Ž›ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ—Š•¢œŽȱ Ÿ˜—ȱ ŽȬ ’Ž—ȱ ’—ȱ ’‘›Ž›ȱ ž—”’˜—ǰȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ Ž–Ž’—œŒ‘ŠŽ—ȱ ˜Ž›ȱ œ˜£’Š•Žȱ ǻ›˜ŽœȬǼ Ž Žž—Ž—ȱ–’ȱ‘Ž›£žœŽ••Ž—ǰȱŠ›£žœŽ••Ž—ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱ£žȱŸŽ›‘’—Ž›—ǯȱ –ȱ Ž—›ž–ȱ’ŽœŽ›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—Ž—ȱœŠ—Ž—ȱ—Ž‹Ž—ȱŽ–ȱ—˜›–Š’ŸŽ—ȱŽȬ ›’ěȱ Ž›ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ œŽ’ȱ Ž—ȱ ŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱ

˜—£Ž™ŽȱŽ›ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’ȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’ǯ8 Die ‘Ž››œŒ‘ŠœœŠ‹’•’œ’Ž›Ž—Žȱž—”’˜—ȱŽ›ȱ˜–’—Š—Ž—ǰȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ–Ž’Ȭ Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Š›ȱœŽ’ȱŽ—ȱŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Žœȱ—›’ěœ£’Ž•ȱ Ÿ˜—ȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽ—ȱ ž—ȱ  Ž’Ž›ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ǯȱ –Ž”Ž‘›ȱ Ž— ’Œ”Ž•Ž—ȱœ’Œ‘ȱœ™Ž£’Ž••ȱ’—ȱŽ—ȱŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ȱŽ–™‘Š’œŒ‘Žȱ ˜—£Ž™Žȱž—ȱ ›Š¡Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ Ǯ›Ž—Ž—ȱ ’œ”ž›œ’ŸŽ›ȱ Ž’—ž—œ‹’•ž—ȃȱ ǻ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŖřDZȱŚřǼǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱ“Ž—Žȱ£žȱ˜›ȱ”˜––Ž—ȱž—ȱœ’Œ‘‹Š›ȱŽȬ –ŠŒ‘ȱ Ž›Ž—ȱœ˜••Ž—ǰȱ’Žȱœ˜—œȱŸ˜–ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ’œ”ž›œȱŠžœŽœŒ‘•˜œœŽ—ȱ Ž ŽœŽ—ȱœ’—ǯ Ž’ȱŽ–ȱ—ŽȱŽœȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›œȱ ž›Žȱ’Žȱ˜›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ’——˜Ȭ ŸŠ’ŸŽ—ȱ ˜›–Ž—ȱ Ž›ȱ Š›’£’™Š’˜—ȱ Š—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ Š—ȱ ’Žȱ œ˜Ž—Š——Ž—ȱ —ŽžŽ—ȱ Ž’Ž—ȱ Ž”—û™ǯȱ Ž›ŠŽȱ Žœ‘Š•‹ȱ ’œȱ Žœȱ ’—Ž›ŽœœŠ—ǰȱ –’ȱŽ’—Ž›ȱ‘’œ˜›’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ”˜—Ž¡žŠ•’œ’Ž›Ž—Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱŽ—ȱ•’Œ”ȱŠžȱ Ž’—Žȱ ”˜—”›ŽŽȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ £žȱ ›’Œ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ž›Œ‘ȱ ’‘›Žȱ –Ž’Š•Žȱ ›Š¡’œȱ ž—ȱ ’‘›Ž—ȱ –Š—ȱ –’ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Š•œȱ —Žžȱ ž—ȱ‹Žœ˜—Ž›œȱŒ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›ȱ ˜›Ž—ȱ’œDZȱǮ’Žœȱ’œȱ’ŽȱŽ›œŽȱ›˜ŽœŠ”’˜—ȱ ’—ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž–ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱŽ’ž–ȱŽ›ŠŽ—ȱ˜Ž›ȱŸ˜—ȱ Ž—ȱŠ’—œ›ŽŠ–ȬŽ’Ž—ȱŠ‹‘§—’ȱ’œȱȮȱœ’Žȱž—”’˜—’Ž›ȱû‹Ž›ȱ’‘›ŽȱŽ’Ž—Ž—ǰȱ Ÿ’Ž•ŽȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŽ››Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱžœœ™’Ž•”Š—§•Žǯȃȱǻ•ž–Ž—ŠžȱŘŖŖşDZȱ–Śȱ˜—Ȭ •’—ŽǼǯȱŠ‹Ž’ȱ›§—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ›ŠŽȱŠžǰȱ’— ’Ž Ž’ȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱŽ›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—ȱû‹Ž›ȱ—ŽžŽȱŽ’Ž—ȱ›Š’’˜—Ž••ŽȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›™˜•’’œŒ‘Žȱ››Š—Ȭ Ž–Ž—œȱ‘Ž›Šžœ˜›Ž›Žȱž—ȱ˜‹ȱ’—ȱŽ—ȱ”•Šœœ’œŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ’——˜ŸŠ’ŸŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž››Ž™›§œŽ—Š’˜—Ž—ȱŠžĜ—‹Š›ȱŽ ŽœŽ—ȱœ’—ǯȱȱȱ –ȱ˜”žœȱ–Ž’—ŽœȱŽ’›ŠœȱœŽ‘ȱŠ‘Ž›ȱ’Žȱ”˜–™•Ž¡ŽȱŽ›”—û™ž—ȱŸ˜—ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ ›˜ŽœȬȱ ž—ȱ Ž Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Ž—ȱ Ž’Ž—Ȭ ”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŽ›ȱ’œ”ž›œŠ—Š•¢’œŒ‘Ž—ȱŽȬ ”˜—œ›ž”’˜—ȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱŘŖŖşȱ’—ȱ’Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ£ž—§Œ‘œȱ’Žȱ ›’”ž•Š’˜—Ž—ȱž—ȱŽ›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱ’–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ–Ž’Š•Ž›ȱž—ȱ™˜•’’Ȭ œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ‹Ž•ŽžŒ‘Žȱž—ȱŠ—ŠŒ‘ȱ’—ȱ£ Ž’ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Š—Š•¢œ’Ž›ǯȱ ’—Ž›œŽ’œȱ  Ž›Ž—ȱ Š‹Ž’ȱ ŠžœŽ §‘•Žȱ ˜››Žœ™˜—Ž—£Ž—ȱ ž—ȱ ’쎛Ž—£Ž—ȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱŗşŜŞȱž—ȱŘŖŖşȱœ”’££’Ž›ǰȱž–ȱ’ŽȱŽ›Ȭ ”—û™ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž— Š—Ž•ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž–ȱ ›˜Žœȱ £žȱ ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǯȱ ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ ’›ȱ’Žȱ–Ž’Š•Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœȬ

•ǯȱ£ž›ȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ”˜—£Ž™Ž—ȱž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŠžŒ‘ȱ£ž›ȱŽ–’Ȭ —’œ’œŒ‘Ž—ȱ ›’’”ȱŠ–ȱ ˜—£Ž™ȱŽ›ȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’ȱ–’ĴŽ•œȱŽ›ȱŽ›’ěŽȱŽ Žž—œã쎗lichkeitȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱŽ’•ã쎗•’Œ‘”Ž’ȱžǯŠǯȱ’œŒ‘Ž›–Š——ȱǻŘŖŖřDZȱŚŗěǯǼǰȱ 㙕ȱǻŘŖŖŞǼǰȱ

•ŠžœȱǻŗşşŞǼǯȱ Œ‘ȱ Ž›Žȱ’–ȱ˜•Ž—Ž—ȱ’ŽȱŽ›’ěŽȱŽ Žž—œȬȱž—ȱ›˜Žœã쎗•’Œ‘”Ž’Ž— ’–ȱ•ž›Š•ȱŸŽ› Ž—Ž—ǰȱŽ›ȱŽ—ȱ¢—Š–’œŒ‘Ž—ȱ‘Š›Š”Ž›ȱž—ȱ’ŽȱŸ’Ž•œŒ‘’Œ‘’Žǰȱ›Ž•Š’˜—Š•Žȱ ’–Ž—œ’˜—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱœ’—Š•’œ’Ž›ǯȱ

8

148 | Monika Bernold

‹Ž Žž—ȱŘŖŖşȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱŽ—Ž›‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ’—Ž›™›Ž’Ž›ǰȱ’Žȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’Žȱ’Ž›œ™›ûŒ‘Žȱž—ȱ ˜—’—Ž—£Ž—ȱ‹Ž›Šǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱŠœȱ ™Š——ž—œŸŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŸŽ›Ȭ ˜›Žȱ’œǯ

2

Selbst-Aktivierung der AmateurInnen, mobile Netzwerk-Kommunikation und Web 2.0

’Žȱœ™Ž£’ęœŒ‘ŽǰȱŸ’Ž••Ž’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱ—ŽžŽȱžŠ•’§ȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—‹Ž Žž—ȱ ŘŖŖşȱ•§đȱœ’Œ‘ȱž›Œ‘ȱ›Ž’ȱŽ›”–Š•ŽȱŒ‘Š›Š”Ž›’œ’Ž›Ž—ǰȱ’Žȱ’Žȱ›Š—’œŠ’˜—œȬ œ›ž”ž›ǰȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ”ž•ž›ȱž—ȱ’Žȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž›ȱ›˜ŽœŽȱ”Ž——£Ž’Œ‘—ŽŽ—ǯȱ

1)

Selbst-Aktivierung

’Žȱ›˜ŽœŽȱ˜›–’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱ£ž—§Œ‘œȱž—Š‹‘§—’ȱŸ˜—ȱŽ—ȱŽŠ‹•’Ž›Ž—ȱ™˜•’Ȭ ’œŒ‘Ž—ȱ›Š—’œŠ’˜—œœ›ž”ž›Ž—ǰȱŽ›ȱŽœŽĵ•’Œ‘Ž—ȱž’Ž›Ž—Ž—ŸŽ››Žž—ȱ [ ȱ ǻÖsterreichische HochschülerInnenschaftǼȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ Š›Ž’Ž—ǯȱ ’Žȱ –Ž’œŽ—ȱŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱ Š›Ž—ǰȱœ˜ ˜‘•ȱ’—ȱŽ£žȱŠžȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ›˜ŽœȬ ˜›–Ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŽ£žȱŠžȱŽŒ‘—’œŒ‘Žœȱ”—˜ ȱ‘˜ ǰȱ–ŠŽž› ——Ž—9, deȬ ›Ž—ȱ Š—Ž•—ȱœ’Œ‘ȱŠžȱŽ›ȱ ›ž—•ŠŽȱŸ˜—ȱŽ•‹œȬȱž—ȱ ›ž™™Ž—˜›Š—’œŠ’˜—ȱ ’—ȱ˜›–ȱŸ˜—ȱŽ›—Ȭȱž—ȱ—Ž’—ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ §‘›Ž—ȱŽœȱ›˜ŽœŽœȱŸ˜••Ȭ £˜ǯȱ —ȱ Ž›ȱ Ž’ž—ȱ Ž›ȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ǰȱ Morgenǰȱ ’Žȱ Š•œȱ –’Šȱ Ž›ȱ ãœȬ Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž—ȱŠŽœȬ ›Š’œ£Ž’ž—ȱHeuteȱŠž›Šǰȱž—’Ž›ŽȱŽ›ȱž›žȱ£ž›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱŽ•‹œȬ”’Ÿ’Ž›ž—ȱŠ•œȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ˜œŒ‘ŠȱœŒ‘•ŽŒ‘‘’—DZ

”’ŸȱȮȱŒ‘Šžȱ’—œȱ’”’ȱȮȱ ȱ Ƿ œŒ‘ŠžȱŠžȱ—œŽ›Ž—’ǯŠǯȱ ’Žȱ˜ȱž—ȱ ’Žȱ•Š—ŽȱŽ—œŒ‘Ž’ŽœȱžǯȱŽ›Žȱ”’Ÿȱ›’—ŽȱŽ’Ȭ ne ›ŽŠ’Ÿ’§ǰȱŽ’ȱž—ȱ›ŽžŽȱŽ’—ǰȱ‘’Ž›ȱž—ȱ“Žĵȱ’œȱ’Žȱ Ž•ŽŽ—‘Ž’ȱŠû›Ƿȱ ŽœœŽ—ȱ—’ǵȱ—œŽ›Žȱ—’ǷȃȱǻǯǯȱŘŖŖşDZȱŝǼ ǮŽ›Žȱ

’ŽȱŽ–Ž’—‘’—ȱŠ•œȱž—™˜•’’œŒ‘ȱž—ȱŠ•œȱȅ˜›–Š•˜œȁȱŽ—ž—£’Ž›Ž—ȱ—ž—–Ž‘›ȱ Š‹Ž›ȱ ›ŽŸ˜•’Ž›Ž—Ž—ȱ žŽ— ——Ž—ȱ Ž—œ™›ŠŒ‘Ž—ȱ ’—ȱ Ÿ’Ž•Ž–ȱ Ž–ǰȱ  Šœȱ ž—Ž›ȱ Ž–ȱ ’Ž•ȱ ȅ–ŠŽž›œž‹“Ž”Ȃȱ ž—ȱ ȅ Œ‘Ȭ Ȃȱ ŽŽ— §›’ȱ Š•œȱ Ž’ęž›ȱ ™˜œȬ ˜›’œ’œŒ‘Ž›ȱ[”˜—˜–’Ž—ȱ’œ”ž’Ž›ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱŽ’Œ‘Ž›ȱŘŖŖŞDZȱŘŗśǼǯȱǮ’ȱŽ›ȱ ž Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ’Ž—’—’’Š’ŸŽǰȱ̊Œ‘Ž—ȱ ’Ž›Š›Œ‘’Ž—ǰȱ˜ěŽ—Ž›ȱ Žœ™›§Œ‘œ”ž•Ȭ ž›ǰȱŽ£Ž—›Š•Ž—ȱŽĵ Ž›”Ž—ȱž—ȱ›˜“Ž”˜›’Ž—’Ž›ž—ȱ‘ŠȱŠœȱŽ›œ˜—Š•–ŠȬ —ŠŽ–Ž—ȱŽ›ȱŗşŝŖŽ›ȱ Š‘›Žȱ’Žȱ‘Ž˜›’”ȱŽ›ȱŽžŽ—ȱ’—”Ž—ǰȱ’ŽȱŗşŜŞȱ–Ž‘›ȱ ’Ž—ŸŽ›Š— ˜›ž—ȱû›ȱ›‹Ž’Ž›Ȧ’——Ž—ȱ˜›Ž›Žǰȱžœž›™’Ž›ȱž—ȱ—ŽžŽ—ȱ›˜Ȭ Š˜—’œŽ—Ȧ›˜Š˜—’œ’——Ž—ȱ£ž–ȱž›Œ‘‹›žŒ‘ȱŸŽ›‘˜•Ž—DZȱŽ’Ž—Š–ŠŽž›Ž—Ȧ Ž’Ž—Š–ŠŽž›’——Ž—ǯȃȱǻŽ’Œ‘Ž›ȱŘŖŖŞDZȱŘŗŜǼȱ’Žȱ ›ŽŠ’Ÿ’§ǰȱ–’ȱŽ›ȱ’ŽȱžȬ Ž›ȱŽ›’ěȱ ’›ȱ—’Œ‘ȱǻŠ‹Ǽ Ž›Ž—ȱŽ‹›ŠžŒ‘ǰȱœ˜—Ž›—ȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽȱŽ’—Žȱ—’Œ‘ȱ˜›Š—’Ȭ œ’Ž›Žǰȱ’—œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›Žȱ‹Ž£’Ž‘ž—œ Ž’œŽȱ™›˜Žœœ’˜—Š•’œ’Ž›Žȱ›Š¡’œ˜›–ǯ

9

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 149

’Ž›Ž—Ž—ȱŠ•œȱȅ›˜ŽœȬ–ŠŽž› ——Ž—Ȃȱ’—ȱŽ—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—œŽ—ȱ›Š¡’œŽ•Ž›—ȱ ȮȱŸ˜–ȱžĵ’Ž—œȱ£ž›ȱŽ’Ž—Š›‹Ž’ǰȱŸ˜—ȱ˜”ž–Ž—Š›’œŒ‘Ž—ȱ›Š¡Ž—ȱ‹’œȱ£ž›ȱ ›ŠđŽ—Š”’˜—ȱȮȱŠœȱ›Ž˜ȱŽœȱȅœŽ•‹œȱŠ”’ŸȱŽ›Ž—œȂȱž–œŽĵŽ—ǰȱœŒ‘Ž’—ȱ–’ȱ Ž—ȱ ”˜––ž—’”Š’ŸŽ—ȱ –™Ž›Š’ŸŽ—ǰȱ Ž—ȱ ™’–’Ž›ž—œ•˜’”Ž—ȱ ž—ȱ Ž•‹œȬ ŽŒ‘—’”Ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ —Ž˜Ȭ•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ˜›—ž—ȱ ‹ŽœŽ—œȱ ”˜–™Š’‹Ž•ǰȱ Ž‘ȱŠ‹Ž›ȱŽ——˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱœ’–™Ž•ȱ’—ȱ’ŽœŽ—ȱŠžǯȱ’Žȱœ™Ž£’ęœŒ‘ŽȱžŠ•’§ȱŽ›ȱ ›Š—’œŠ’˜—œ˜›–ȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œœ›ž”ž›ȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ•Šȱ ’—ȱ’‘›Ž–ȱ—Žĵ Ž›”Š›’Ž—ȱ‘Š›Š”Ž›ǯȱ˜ȱ ž›Ž—ȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ™Š›’Š›Œ‘Š•Žȱ žœŽ›ȱž—ȱ ˜—ŸŽ—’˜—Ž—ȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱž—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—ȱŸ˜—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘ȦšžŽŽ›Ž—ȱ”’Ÿ’œ’——Ž—ȱ”˜—’—ž’Ž›•’Œ‘ȱ‘Ž–Š’œ’Ž›ȱž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ Žž—ǰȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ›ȱ‹›Ž’Ž—ǰȱ–Ž’Š•Ž—ȱ ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ‹Ž”§–™ǯȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ˜›–’Ž›Ž—Ž—ȱŽ Žž—œȬ ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Š›Ž—ȱŽ—Ž—£’Ž••ȱŠ—’‘’Ž›Š›Œ‘’œŒ‘ȱœ›ž”ž›’Ž›ǯȱ쎗Žȱ›Ȭ ‹Ž’œ›ž™™Ž—ȱž—ȱ•Ž—Šȱ ’Ž›œŽĵŽ—ȱœ’Œ‘ȱ£ž–’—ŽœȱŽ’• Ž’œŽȱŽ›ȱŽ›Ž’—Ȭ —Š‘–ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ȱž›Œ‘ȱŠ›’”ž•Š›’—Ž›ŽœœŽ—ǯȱ›Š—’œ’Ž›Žǰȱ£ž–Ž’œȱ •’—”Žȱž’Ž›Ž—Ž—›ž™™’Ž›ž—Ž—ȱ ž›Ž—ȱ’–ȱŠžŽȱŽ›ȱŽ Žž—ȱœ’Œ‘Ž›Ȭ •’Œ‘ȱŽ’—ȱœ§›”Ž›ȱ Ž›Ž—Ž›ȱŽ’•ȱŽ›ȱŽ Žž—ǯȱ Ž–Ž’—œŠ–ȱŠ‹Ž›ȱ ’Ž›œŽĵŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ’ŽȱœŽ‘›ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱŽ–ȱ Š—ȱ£žȱž˜›’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ Ž›œ˜—Š•’œ’Ž›ž—ǯȱ Žœ˜—Ž›œȱ ŽœŒ‘’Œ”ȱ Š’Ž›Žȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ ŠžŒ‘ȱ’Žȱ[ Ȭ˜›œ’ĵŽ—Žȱ’›’ȱŠž›Ž›ǰȱ’ŽȱŽ–ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ›žŒ”ǰȱ’Žȱû‘Ȭ ›ž—œęž›ȱ£žȱœŽ’—ǰȱ˜Ž›ȱŠ‹Ž›ȱŠœȱŒ‘Ž’Ž›—ȱŽ’—Ž›ȱû‘›ž—œęž›ȱ£žȱ›Ž™›§Ȭ œŽ—’Ž›Ž—ǰȱ—’Œ‘ȱ—ŠŒ‘Š‹ǰȱž—ȱŠ–’ȱœ˜ ˜‘•ȱŽ›ȱŽ›Ž’——Š‘–ž—ȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ Ž›ȱ ™Š•ž—ȱ Ž›ȱ Ž Žž—ȱ Ž—ŽŽ—›Šǯȱ —ȱ Ž’—Ž–ȱ —Ž›Ÿ’Ž ȱ Ÿ˜—ȱ Š—“Šȱ ›Š¡•Ž›ȱž—ȱ’Œ‘ŠŽ•ȱ㕔Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱŠŽœ£Ž’ž—ȱDer Standardȱ’–ȱ”˜‹Ž›ȱ ŘŖŖşȱ ’›ȱ’ŽœŽȱ›ŠŽ’ŽȱŸ˜—ȱ’›’ȱŠž›Ž›ȱû‹Ž›ŠžœȱŽž•’Œ‘DZ Standard:ȱ˜£žȱ‹›ŠžŒ‘ȱ–Š—ȱ’Žȱ[ ȱû‹Ž›‘Šž™ȱ—˜Œ‘ǰȱ Ž——ȱœ’Œ‘ȱ’ŽȱžŽ—Ž—ȱ “ŽĵȱŠžŒ‘ȱ’‘›Ž—ȱ›˜ŽœȱœŒ‘˜—ȱœŽ•‹œȱ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ǵ Maurer:ȱ’Žȱ[ ȱ Š›ȱ˜Œ‘ȱŠ—£ȱŸ˜—ȱ—Š—ȱŠ—ȱŠ‹Ž’ǯȱ Œ‘ȱ‘Š‹ȱŽ—Šžœ˜ȱ ’ŽȱŠ••Žȱ Š—Ž›Ž—ȱŠœȱž’–Š¡ȱŽ™žĵȱž—ȱŽ’—Ž—ȱ˜›”œ‘˜™ȱ˜›ȱŽ–ŠŒ‘ǯȱ Ž—Šžœ˜ȱ  ’Žȱ’ŽȱŠ—Ž›Ž—ȱŠžœȱŽ›ȱž—ŽœŸŽ››Žž—ǯ Standard:ȱ ‘›ȱ‘Š‹ȱŠ‹Ž›ȱ˜ěŽ—œ’Œ‘•’Œ‘ȱŠ•œȱ›’ŸŠ™Ž›œ˜—Ž—ȱŽ’•Ž—˜––Ž—ȱž—ȱ —’Œ‘ȱŠ•œȱ[ ǯȱ Maurer:ȱ –ȱž’–Š¡ȱž—ȱŠ—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱŠ—£ȱŸ’Ž•Žȱ ›ž™™’Ž›ž—Ž—ȱŠžœȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ’Œ‘ž—Ž—ȱ£žœŠ––Ž—ŽŠ—ǯȱ’›ȱ‘Š‹Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ—Š—ȱŠ—ȱŽœŠDZȱ’›ȱŠ•œȱ[ ȱ ˜••Ž—ȱž—œȱŠȱ—’Œ‘ȱ›ŠžœŽĵŽ—ȱž—ȱŽ–ȱ Ž’—Ž—ȱ[ ȬŽ–™Ž•ȱŠž›ûŒ”Ž—ǯ Standard:ȱ‹Ž›ȱ’Žȱ[ ȱ’œȱ˜Œ‘ȱ’Žȱ™˜•’’œŒ‘ŽȱŽ››Žž—ȱŽ›ȱžŽ—Ž—ǯ Maurer:ȱŒ‘˜—ǰȱŠ‹Ž›ȱ’Žȱ[ ȱ‘Šȱ’ŽœŽ—ȱ›˜Žœȱ—’Œ‘ȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱ˜›–ȱ’—’’’Ž›ǯȱ ’›ȱœ’—ȱ—’Œ‘ȱ’—œȱž’–Š¡ȱŽŠ—Ž—ȱž—ȱ‘Š‹Ž—ȱŽœŠDZȱǮŽžŽǰȱ’‘›ȱ–ûœœȱ “Žĵȱ‹ŽœŽĵŽ—ǯȃȱœȱ’œȱŽ’—ȱŠ—£ȱ ’Œ‘’Žœȱ•Ž–Ž—ȱŸ˜—ȱ’ŽœŽ–ȱ›˜ŽœǰȱŠœœȱŽ›ȱ Ÿ˜—ȱŽ›ȱŠœ’œȱ”˜––ȱž—ȱŠœœȱ—’Œ‘ȱŽ’—Žȱû‘›Ž—Žȱ ›ŠȱŸ˜›—ȱœŽ‘ǯȱǻ›Š¡•Ž›Ȧ 㕔Ž›ȱŘŖŖşDZȱ˜—•’—ŽȱŠ—Š›Ǽ

—œ’ž’˜—Ž••Žȱ ˜•’’”ȱ ž—ȱ ”•Šœœ’œŒ‘Žȱ Ž’Ž—ȱ ”•ŠŽ—ǰȱ Žœȱ Ž‘•Žȱ Ž’—ȱ Ǯ—Ȭ œ™›ŽŒ‘™Š›—Ž›ȃǰȱŽ’—ȱǮ ŽŽ—û‹Ž›ȃǰȱŽ’—ȱǮ Žœ’Œ‘ȃǯȱǮ’ŽȱŽ Žž—ȱ‘ŠȱŸ’Ž•Žȱ Žœ’Œ‘Ž›ȃȱ  Š›ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ YouTubeȬ’Ž˜ǰȱ ’—ȱ Ž–ȱ Šœȱ ˜™Ġ’•ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž›Ȭ

150 | Monika Bernold

œ˜—ȱ û‹Ž›ȱ Ž’—Žȱ ’—žŽȱ –’ȱ œŽ”û—•’Œ‘ȱ  ŽŒ‘œŽ•—Ž—ȱ ž—ȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ Žœ’Œ‘Ž›—ȱž—ȱ¢™Ž—ȱŽû••ȱ ž›Žǰȱ’Žȱ’Ž—’§œ™˜•’’œŒ‘Žȱ— ˜›ȱŽ›ȱ ŽœŽĵŽ› ——Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ ™›˜™Š’Ž›Žȱ ’Ž•Žœ’Œ‘’”Ž’ȱ •ãœŽȱ œ’Œ‘ȱ ”˜—œŽšžŽ—ȱ ’–ȱ Ž› Ž’Ž›—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž™›§œŽ—Š ——Ž—ȱ ž—ȱ û‘›ž—œęž›Ž—ȱ ŽŽ—û‹Ž›ȱ Ž—ȱ’—œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ȱŽ’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱŽ’—ǯȱ —ȱŽ—ȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱ Ž’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ œ’Œ‘‹Š›ȱ ž—ȱ ‘㛋Š›ȱ  ž›Ž—ȱ œŽ•‹œ‹Ž žœœŽǰȱ Ž•˜Ȭ šžŽ—Žǰȱ ˜ȱ ‘ž–˜›Ÿ˜••Žǰȱ “ž—Žȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ §——Ž›ǰȱ Ÿ˜› ’ŽŽ—ȱ Šžœȱ Ž›ȱ ’ĴŽ•œŒ‘’Œ‘ǰȱ û‹Ž› ’ŽŽ—ȱ Ž‘›‘Ž’œãœŽ››Ž’Œ‘Ž› ——Ž—ǰȱ ‘’Žȱ ž—ȱ Šȱ žȬ Ž— ——Ž—ȱ–’ȱŽžœŒ‘Ž–ȱ”£Ž—ǯȱû›ȱ˜–Ž—ŽȱŽ•Š—ȱŽœȱŽ›ȱŽ Žž—ǰȱ ’ŽȱŠ›œŽ••ž—œȬȱž—ȱ›£§‘•”˜—ŸŽ—’˜—Ž—ȱŽ›ȱŠ’—œ›ŽŠ–ȬŽ’Ž—ȱ£žȱ’›Ȭ ›’’Ž›Ž—ȱ‹£ ǯȱ£žȱ–Š—’™ž•’Ž›Ž—ǰȱ Ž——ȱŽ ŠȱŠ–ȱŘŞǯŗŖǯŘŖŖşȱ’Žȱ˜Ž›Š˜›’—ȱ der ZIB2ȱǻǼȱŠ›’Žȱ•Š’›Žȱ’––Ž›–Š——ȱŽ’—Žȱ’ŸŽȬŒ‘Š•ž—ȱ’—ȱŠœȱžȬ ’–Š¡ȱ’–ȱ™›ŠŒ‘ŽœžœȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—ȱŽ’—•Ž’ŽŽDZȱǮ’Žȱ›˜ŽœŽȱŽ›ȱžȬ ’Ž›Ž—Ž—ȱœ’—ȱ—’Œ‘ȱœ›Šěȱ˜›Š—’œ’Ž›ǯȱ’Žȱ•Ž‹Ž—ȱ’ŽȱŠœ’œŽ–˜”›Š’ŽǯȱŽ›ȱ œ™›ŽŒ‘Ž—ȱŠ›ǰȱ ’›ȱ’––Ž›ȱ—Žžȱ‹Žœ’––ǯȱ —ȱŽ’—Ž–ȱŽ’—ž—œ‹’•ž—œ™›˜Ȭ £Žœœȱ ž›Ž—ȱ£ Ž’ȱž’Ž›Ž—ŽȱŠžœŽ §‘•ǰȱ’Žȱž—œȱû›ȱ›ŠŽ—ȱ£ž›ȱŽ›ûȬ ž—ȱœŽ‘Ž—ǯȃȱǻDZȱŘŞǯŗŖǯŘŖŖşǼ

2)

Mobile Netzwerkkommunikation

˜‹’•ŽȱŽ’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—’Ž›Ž—ȱ’–ȱ Ž›‹œȱŘŖŖşȱŠ•œȱ–˜‹’•’œ’Ž›Ž—Ȭ Žȱ Ž’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯ10ȱ Ž›ȱ —Ž›—ŽĵžŠ—ȱ œŽ•‹œȱ ’œȱ –˜‹’•ȱ Ž ˜›Ȭ Ž—ǯȱ t‹Ž›ȱ  ’ĴŽ›ȱ ž—ȱ Facebookȱ ŸŽ›‹›Ž’ŽŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ —˜›–Š’˜—Ž—ȱ ›ž—ȱ ž–ȱŠœȱ›˜ŽœŽœŒ‘Ž‘Ž—ȱû‹Ž›ŠžœȱœŒ‘—Ž••ȱž—ȱ‘ŠĴŽ—ȱ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱ˜Ȭ ‹’•’œ’Ž›ž—œŽěŽ”ȱǻŸ•ǯȱ Ž› ’ȱŽȱŠ•ǯDZȱŘŚŝěǯǼǯȱ ȱœ™Ž£’Š•’œ’Ž›Žœȱ”—˜ ȱ‘˜ ȱ ž—ȱ Ž’• Ž’œŽȱ ™›’ŸŠȱ Ž’—Ž‹›ŠŒ‘Žȱ ŽŒ‘—˜ȱ Š› Š›Žȱ Ž›–㐕’Œ‘Ž—ȱ Ž—ȱ žĠŠžȱŽ›ȱŽ‹œ’Žȱž—ȱŽœȱ’ŸŽœ›ŽŠ–œȱŠžœȱŽ–ȱž’–Š¡ǯȱŽ›ȱ’—œŠĵȱ ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ’Žȱ ˜–‹’—Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ȬŠ’•ǰȱ ’ŸŽœ›ŽŠ–ǰȱ ǰȱ Facebook,  ’ĴŽ›ǰȱ ǰȱ’ŸŽ›œŽ—ȱ•˜œȱž—ȱ›˜Žœ‘˜–Ž™ŠŽœȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ”˜—ŸŽ—’Ȭ ˜—Ž••Ž—ȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ›˜Žœã쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱŸ˜—ȱ ——Ž—ȱž—ȱžđŽ—ȱŽ›ȱ Ž Žž—ǰȱ—ŽžȱŽę—’Ž›ǯȱǮ –ȱŠ••ȱŽ›ȱ“û—œŽ—ȱ—’Ȭ›˜ŽœŽȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŠœȱ ——Ž›Žȱ—ŠŒ‘ȱžđŽ—ȱŽœû•™DZȱŽ’•œȱ‹Ž žœœȱ’–ȱŠ–Ž—ȱŽ›ȱ›Š—œ™Š›Ž—£ȱǻ£ǯǯȱ ’—›’Œ‘ž—ȱž—ȱž›ŽŒ‘Ž›‘Š•ž—ȱŽœȱ’ŸŽȬŽ‹œ›ŽŠ–œȱŠžœȱŽ–ȱž’Ȭ –Š¡ǼǰȱŽ’•œȱŠ•œȱŽ‹Ž—ŽěŽ”ȱŽ›ȱž—Ž›ȱž’Ž›Ž—Ž—ȱ›Ž•Š’Ÿȱ Ž’ȱŸŽ›‹›Ž’ŽŽ—ȱ žĵž—ȱŸ˜—ȱ•ŠĴ˜›–Ž—ȱ ’ŽȱFacebook, StudiVZȱž—ȱ ’ĴŽ›ǯȃȱǻ Ž› ’ȱŽȱ Š•ǯȱŘŖŗŖDZȱŘŚřǼȱ’Žȱ›ŠŽȱ˜–ȱ ˜•Ž›œǰȱǮ’Žȱ’œȱŽ’—ȱ•ŽŽ›Ž›ȱ””žȱŠ•œȱ”Š—ȱ ’—ȱŽ’—Ž–ȱ ˜—Ě’”ȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ǵȃȱǻ ˜•Ž›ȱŘŖŗŖDZȱŗřŚǼǰȱŸŽ› Ž’œȱŸ˜›ȱ’ŽœŽ–ȱ

’—Ž››ž—ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠžȱ’Žȱ’—•’Œ‘ȬŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Žȱ ›ž—•ŠŽȱŽ›ȱ›˜Ȭ Žœ‹Ž Žž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŠžȱ’Žȱ£ž—Ž‘–Ž—ȱŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘ȱŸŽ›—ŽĵŽȱ

Š—•ž—œ§‘’”Ž’ȱ ž—ȱ••ŠœŽ›Š‘›ž—ȱ Š•œȱ Ž›Ž—ȱ œ›ž”ž›Ž••Žȱ ˜›ŠžœȬ œŽĵž—ǯȱǻ•ǯȱžǯŠǯȱŒ‘•˜ŽȦ’—”ŽȱŘŖŗŖǼȱ˜‹’•ŽȱŽ’Ž—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ Ž›ȱ –Šœœ’ŸŽȱ ’—œŠĵȱ Ÿ˜—ȱ Ž‹ȱ ŘǯŖǯȱ ž—Ž›œŒ‘’Žȱ ’Žȱ ›˜ŽœŽȱ ’—ȱ ’Ž—ȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ Ÿ˜–ȱŽžœŒ‘Ž—ȱǮ’•ž—œœ›Ž’”ȃǯ

10

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 151

’ŸŽœ›ŽŠ–ȱ Šžœȱ Ž–ȱ ž’–Š¡ȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ Ž›ȱ Ž Žž—ȱ Š••Ž›’—œȱ —’Œ‘ȱ ’—œȱ ’’Š•Žȱ ŸŽ›œŒ‘˜‹Ž—ǰȱ Šœȱ Ž—œŒ‘Ž’Ž—Žȱ ’œȱ Ÿ’Ž•–Ž‘›ǰȱ ŠœœȱǮ‘ŽŽ›˜Ž—Žȱ›Š”’”Ž—ǰȱŠ—™ž—”Žȱž—ȱ Š—•ž—œ›§ž–Žȃȱœ˜ȱ–’Ž’Ȭ —Š—Ž›ȱŸŽ›”—û™ȱ ž›Ž—ǰȱǮŠœœȱŠ—Ž›Žǰȱ—’Œ‘”Š™’Š•’œ’œŒ‘Žȱ˜›–Ž—ȱŽœȱ Ž›Ž—œȃȱǻ ˜•Ž›ȱŘŖŗŖDZȱŗřŘǼȱ£ž–’—Žœȱ™ž—”žŽ••ȱŽ—œŠ—Ž—ȱœ’—ǯ

3)

Instant-Dokumentarismus

’œ˜›’œŒ‘ȱ ‹Ž›ŠŒ‘Žȱ ꎕŽ—ȱ ˜‹’•’œ’Ž›ž—ǰȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǰȱ Ž›’Œ‘Ž›Ȭ œŠĴž—ȱ ž—ȱ ˜”ž–Ž—Š’˜—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ Ž›ã쎗•’Œ‘ž—œ™›Š¡Ž—ȱ Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—ȱ ŘŖŖşȱ £ž–ȱ Ž›œŽ—ȱ Š•ȱ Ž ’œœŽ›–ŠđŽ—ȱ ’—ȱ Ž’—œǯȱ ’Žȱ ›˜Ȭ Žœ‹Ž Žž—ȱ  Š›ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž–ȱ ‹’œ‘Ž›ȱ —’Œ‘ȱ Ž”Š——Ž—ȱžœ–Šđȱ ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽœŒ‘•Žž—’ž—ȱ Ž›ȱ ˜”ž–Ž—Š’˜—ȱ ž—ȱ ›Œ‘’Ÿ’Ž›ž—ȱ Ž”Ž——£Ž’Œ‘—Žǯȱ ’Žȱ’’Š•Žȱ›’——Ž›ž—œ™˜•’’”ȱŽ›ȱ›˜ŽœȬŽ Žž—ȱœŽ•‹œȱž—”’˜—’Ž›Žȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱœ¢—Œ‘›˜—ȱ–’ȱŽ—ȱ›Ž’—’œœŽ—ǰȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱ¢—Š–’œŒ‘ǰȱ™›˜£ŽœœȬ ‘Šȱž—ȱ›ã𝎗Ž’•œȱŽ£Ž—›Š•ǯȱ —˜›–Š’˜—Ž—ǰȱ˜”ž–Ž—Žǰȱ’•Ž›ǰȱ’Ž˜œȱ  Š›Ž—ȱž—ȱœ’—ȱŽ’• Ž’œŽȱ—˜Œ‘ȱ£Ž—›Š•ȱŠžȱŽ›ȱ ˜–ŽȱŠŽȱ#unibrenntǰȱŠžȱ #unibrennt tvȱ˜Ž›ȱŽ£Ž—›Š•ȱŠžȱYouTubeǰȱ’—ȱ•˜œǰȱŠžȱ ’ĴŽ›ȱž—ȱFacebook Š‹›žĠŠ›ȱ˜Ž›ȱŸŽ›œŒ‘ ’—Ž—ȱŠžŒ‘ȱ ’ŽŽ›ȱŠžœȱŽ–ȱŽĵǯȱû›ȱ’Žȱ˜‹’•’œ’ŽȬ ›ž—ȱž—ȱ’Žȱ–Ž’Š•Žȱ›§œŽ—£ȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ‹•’Ž‹ȱ’ŽȱŽ›‹’—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ›ŠđŽȱž—ȱ —Ž›—ŽǰȱŸ˜—ȱŽ–ȱ›ŽŠ•Ž—ȱ›ȱŽ’—Ž›ȱœ’Œ‘‹Š›Ž—ȱ›˜ŽœȬ[Ȭ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱŽ–ȱŸ’›žŽ••Ž—ȱŠž–ȱŽ›ȱ›Š—’œŠ’˜—ȱž—ȱ˜”ž–Ž—ŠȬ ’˜—ȱ Ž›ȱ ›˜ŽœŽǰȱ Ÿ˜—ȱ £Ž—›Š•Ž›ȱ ŽŽžž—ǯȱ ˜—ȱ Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱ œŽ•‹œȱ ™›˜ž£’Ž›Žȱ ’•Ž›ȱ ž—ȱ ’•–Žȱ Ž›ȱ ›˜đŽ—ȱ Ž–˜—œ›Š’˜—Ž—ȱ ’–ȱ ”˜‹Ž›ȱ ž—ȱ˜ŸŽ–‹Ž›ȱŘŖŖşȱ ž›Ž—ȱ–Ž‘›ȱ˜Ž›ȱ Ž—’Ž›ȱ£Ž’•Ž’Œ‘ȱ’—œȱŽĵȱŽœŽ••ȱ ž—ȱž—’Ž›Ž—ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱ ˜ŽœȱŽœȱž‘Ž—’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ™˜—Š—Ž—ȱŠ•œȱ ŽȬ œŽ—•’Œ‘Ž›ȱŽ’•ȱŽ›ȱ–Ž’Š•Ž—ȱŽ•‹œŸŽ›Ž ’œœŽ›ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ǯȱ’ŽœŽœȱ ˜”ž–Ž—Š›’œŒ‘ŽȱŠŽ›’Š•ȱ ’ŽŽ›ž–ȱ ž›Žȱ’—ȱ’Žȱ–ŠœœŽ—–Ž’Š•Žȱ[쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’ȱŽ›ȱ˜–’—Š—Ž—ȱŽ’Ž—ȱŽ’—Žœ™Ž’œǰȱ’Žȱ’‘›Ž›œŽ’œȱ£ž—Ž‘–Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ›ŽŒ‘Ž›Œ‘’Ž›Ž—ǯȱ Ž–ȱ™Ž›–Š—Ž—Ž—ȱŽ›œŒ‘ ’—Ž—ȱž—ȱŽ›ŽœœŽ—ȱ’–ȱt‹Ž›Š—Ž‹˜ȱŽ›ȱ —˜›–Š’˜—ȱ ’–ȱ Žĵȱ  ž›Žǰȱ œ˜ȱ œŒ‘Ž’—ȱ Žœǰȱ Ž’—Žȱ –Šœœ’ŸŽȱ ˜”ž–Ž—Š’Ȭ ˜—œ™›Š¡’œȱŠžŒ‘ȱŠžđŽ›‘Š•‹ȱŽœȱ —Ž›—ŽœȱŽ—ŽŽ—ŽœŽĵDZȱ˜Œ‘ȱ’–ȱŽ£Ž–Ȭ ‹Ž›ȱŘŖŖşȱŽ›œŒ‘’Ž—ȱŽ’—Žȱ˜™™Ž•ȬȱŠ•œȱ˜ž—›ŠŒ”ȱŽ›ȱŽ Žž—ǰȱŠžȱŽ›ȱ ŘŜȱŠ—œȱ’‘›Žȱ–žœ’”Š•’œŒ‘Žȱ—Ž›œûĵž—ȱŠžœ›ûŒ”Ž—ǯȱǻ•ǯȱŽ’Ž›ȱŘŖŖşDZȱ Ž—”Š‹›’”Šǯ—ŽǼȱŽ›ȱ’Ž•Ȭ›ŠŒ”ȱNichts zu verlieren von SowaXx & Fönshit ‹Žœ’—ȱ’Žȱ—ŽžŽȱžŠ•’§ȱŽœȱ›˜ŽœœDZȱǮ’›ȱ‘Š‹Ž—ȱŠ••Žœȱ£žȱŽ ’——Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱ —’Œ‘œȱ£žȱŸŽ›•’Ž›Ž—ǯȱœȱ’œȱŽ’—ȱ—ŽžŽ›ȱ›˜ŽœǰȱŽ—ȱ ’›ȱ‘’Ž›ȱ”›Ž’’Ž›Ž—ǯȃȱǻ•ǯȱ ’Ž—ȱȱŘŖŗŖDZȱ˜—•’—ŽǼȱ Šœȱ žŒ‘ȱ  ȱ ǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žœǰȱ ›’’œŒ‘Žœǰȱ –˜œ™‘§›’œŒ‘Žœ ǻ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖǼȱŽ›œŒ‘’Ž—ȱû—ȱ˜—ŠŽȱ—ŠŒ‘ȱ—ŽȱŽ›ȱŽœŽĵž—ȱ ‹Ž’ȱTuria + Kantȱž—ȱ ž›Žȱ‹Ž›Ž’œȱ£ Ž’ȱ˜—ŠŽȱŠ—ŠŒ‘ȱ’—ȱ£ Ž’Ž›ȱžĚŠŽȱ ™›˜ž£’Ž›ǯȱžȱ Šœȱ ŚŖŖȱ Ž’Ž—ȱ ”˜––Ž—ȱ ’—ȱ Ž›œŽ›ȱ ’—’Žȱ”Žž› ——Ž—ȱ Ž›ȱ

152 | Monika Bernold

Ž Žž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ —Ž••Ž”žŽ••Žǰȱ‘Ž˜›Ž’”Ž› ——Ž—ȱž—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž••Ž‘Ȭ ›Ž› ——Ž—ȱ£žȱ˜›ǯȱ—Š•¢œŽȱž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽȱ˜–’—’Ž›Ž—ȱ ’—ȱ’ŽœŽ–ȱžŒ‘ȱû‹Ž›ȱŠœȱ Ž—›ŽȱŽœȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱŠ—’ŽœœǯȱǻŽ•‹œǼ ›’’”ȱŠ—ȱ Ž›ȱŽ Žž—ȱ ’›ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱŽ’Ž—Ž—ȱ Š™’Ž•ȱœ˜£žœŠŽ—ȱŸ˜› Ž—Ž‘–Ž—ȱ Žû‹ǯȱŠœȱŽœŠ–ŽȱžŒ‘ȱ ’›”ȱ‘˜Œ‘ȱ™›˜Žœœ’˜—Ž••ȱž—ȱ Ž’œȱ’ŽȱœžŽ—Ȭ ’œŒ‘Ž—ȱ ›˜ŽœȬ–ŠŽž› ——Ž—ȱ Š•œȱ Š–‹’’˜—’Ž›Žȱ ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ› ——Ž—ȱ Šžœǰȱ’Žȱž›Œ‘Šžœȱ–’ȱŽ—ȱŽŽ•—ȱŽœȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱžŒ‘–Š›”œȱŸŽ››Šžȱ œ’—ǯȱŠœȱžŒ‘ȱŸŽ›œŽ‘ȱœ’Œ‘ȱŠ•œȱǮ™˜•¢™‘˜—Žœȱ’––ž—œ‹’•ȃȱž—ȱ ž›Žȱ Ÿ˜—ȱ›Ž’ȱžŽ—’——Ž—ȱž—ȱ£ Ž’ȱžŽ—Ž—ȱŽ–Ž’—œŠ–ȱ‘Ž›ŠžœŽŽ‹Ž—ǯȱ —ȱ Ž–ȱ˜˜Ȭ Š™’Ž•ȱǻŠ›’—ȱ žŽ—Ǽȱœ’—ȱ’•Ž›ȱŸ˜–ȱ‹ŽœŽĵŽ—ȱž’–Š¡ǰȱŸ˜—ȱ Ž–˜—œ›Š’˜—Ž—ǰȱŸ˜–ȱ›˜Žœ–Ž’ž–ȱŽ’ž—ȱž—ȱŸ˜—ȱ›˜ŽœŠ”’˜—Ž—ǰȱ —’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱŸ˜–ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž–˜”›Š’œŒ‘ȱ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ȱžĵȬȱž—ȱ ˜Œ‘Š••Ȭ Šȱ£žȱœŽ‘Ž—ǯȱǻ•ǯȱ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖDZȱŗŜŗȬŗŝŝǼ ’Žȱ ˜˜›ŠęœŒ‘Žȱ ’œžŠ•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ›˜ŽœŽȱ ’—ȱ žŒ‘˜›–ȱ œŒ‘Ž’—ȱ ŽȬ ›Ž’—’ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ ‹ŽŽ’—›žŒ”Ž—Ž—ȱ ’•Ž›—ȱ Ž›ȱ ••Šœ˜›Š—’œŠ’˜—ȱ Ž›ȱ ŽœŽĵž—ǰȱ ’Žȱ ’–ȱ Žĵȱ £žȱ œŽ‘Ž—ȱ  Š›Ž—ǰȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ Ÿ˜—ȱ ’•Ž›—ȱ Ž›ȱ ŽŒ‘Ȭ —˜•˜’œŒ‘Ȭ–Ž’Š•Ž—ȱ ›ŽŠ”Žǰȱ ’Žȱ ’Žȱ ›ž—•ŠŽȱ Ž›ȱ Ÿ’›žŽ••Ž—ȱ ›˜ŽœȬ ”˜––ž—’”Š’˜—ȱ‹’•ŽŽ—ǯȱ’œžŽ••ȱ˜”ž–Ž—’Ž›ȱ ’›ȱŽ’—ŽȱœŽ‘›ȱ›Š’’˜—Ž••Žǰȱ Š—ȱ™Š›’Š›Œ‘Š•Ž—ȱžœŽ›—ȱ˜›’Ž—’Ž›Žȱ˜›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ[쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’DZȱ‹ŽœŽĵŽȱ 㛜§•Žǰȱ’Žȱ›ŠđŽǰȱ›Š—œ™Š›Ž—ŽǰȱŽ–˜—œ›Š’˜—Ž—ǰȱŽ’ž—ȱ ž—ȱŠ£žȱŠŒ‘ȱ˜˜œȱŸ˜—ȱœ¢–™Š‘’œ’Ž›Ž—Ž—ȱ›˜–’—Ž—Ž—ǰȱ’Žȱ’–ȱž’–Š¡ȱ ŠžŽ›ŽŽ—ȱœ’—ǯȱ‹Ž‹’•Žȱœ’—ȱœ’Ž‹Ž—ȱ–§——•’Œ‘Žȱ ŠœȬŽ—Ž›Ȧžœ’”Ž›ȱ ’–ȱž’–Š¡ǰȱ’ŽȱŽ—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱŠž–ȱŽœȱ›˜ŽœœǰȱŽ—ȱ 㛜ŠŠ•ǰȱ’—ȱŸŽ›Ȭ ›ŠžŽ›ȱ ˜’Ž›ž—ȱ Žœȱ ™›˜Žœœ˜›Š•Ž—ȱ ˜ŒŽȱ ‹Žœ™’Ž•Ž—ǯȱ ’ŽœŽ›ȱ ™Š›’Š›Œ‘Š•Žȱ Žœžœȱ ’›ȱŽ’—Ž›œŽ’œȱž›Œ‘ȱ’Žȱ’•Šžœ Š‘•ȱ›Ž™›˜ž£’Ž›ǰȱŠ‹Ž›ȱŸ’Ž••Ž’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱŠžœŽœŽ••ȱž—ȱ’›˜—’œ’Ž›ǯȱŠœȱŠŒ‘Žȱž—ȱ•ŽĵŽȱ’•ȱŽœȱ˜˜”Š™’Ž•œȱ ’œȱŽ’—ȱ˜˜ȱŸ˜—ȱ žœŠŸǰȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ”˜—ŽȱŽœȱ’Ž—Ž›ȱ•Ž”›˜™˜™DZȱ Ž’—ȱ ˜—£Ž›˜˜ǰȱŠžȱŽ–ȱ žœŠŸœȱ Žœ’Œ‘ȱž—ȱ 㛙Ž›ȱŽ–ȱž‹•’”ž–ȱ’–ȱ ž’–Š¡ȱ£žŽ Š—ȱ’œȱž—ȱŠžȱŽ–ȱœ’ŽȱŠœȱ’”›˜ȱ’—ȱ’ŽȱŽ—Žȱ‘§•ȱž—ȱ Š–’ȱ’Žȱ˜œ’’˜—ȱŽ›ȱŽŽȱœ˜£žœŠŽ—ȱŠ—ȱŠœȱž’˜›’ž–ȱ£ž›ûŒ”’‹ǯ ‹Ž—Š••œȱ‹Ž›Ž’œȱŘŖŗŖȱ•’ŽȱŽ›ȱ’•–ǰȱǛž—’‹›Ž——ȱȮȱ’•ž—œ™›˜ŽœȱŘǯŖ, der Ÿ˜—ȱŽ’—Ž–ȱŽŠ–ȱ›ž—ȱž–ȱ’Žȱ Ȭ˜”žȱž—ȱ’Žȱž—Š‹‘§—’Žȱ›˜ž”’Ȭ ˜—œę›–Šȱ˜˜™şşȱ™›˜ž£’Ž›ȱ ž›Žǰȱ’—ȱŽ—ȱ’Ž—Ž›ȱ ’—˜œȱŠ—ǯȱ’Žȱž’Ž›Ž—Ȭ Ž—™›˜ŽœŽȱŘŖŖşȱ Š›Ž—ȱŠ–’ȱ’Žȱ—ŠŒ‘ȱ—ž›ȱŽ’—Ž–ȱ Š‘›ȱ–Ž’Š•ȱž—ȱ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘ȱ‹Žœ˜”ž–Ž—’Ž›Žǰȱ–Ž’œȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘ŽŽȱž—ȱ›Ž”Š™’ž•’Ž›Žȱœ˜£’Š•Žȱ Ž Žž—ȱŽ›ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›£Ž‘—Žǯȱ

3

Studierendenproteste und Medienkultur 1968/2009

’Žȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ ’–ȱ Ž›‹œȱ ŘŖŖşȱ  Š›Ž—ǰȱ Šœȱ ’•ȱ £ž–’—Žœȱ û›ȱ [œŽ››Ž’Œ‘ǰȱ’Žȱ–Ž’Š•ȱŠ–ȱ’—Ž—œ’ŸœŽ—ȱ Š‘›Ž—˜––Ž—Ž—ȱœŽ’ȱŗşŜŞǯȱ — ’ŽȬ Ž›—ȱœ’ŽȱŠžŒ‘ȱŽ’Œ‘Ž—ȱž—ȱ Ž—Ž›Š˜›ȱŽ’—ŽœȱŽœŠ–ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŠ—Ȭ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 153

Ž•œȱ Š›Ž—ǰȱ ’›ȱœ’Œ‘ȱ£Ž’Ž—ǯȱ —ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱ›Ž’Ž›Žȱ£ž–ȱŽ’™ž—”ȱŽ›ȱ›˜Ȭ ŽœŽȱ—ŠŒ‘ȱ Š‘›Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ’ĴŽȬŽŒ‘œȱŽ’Ž›ž—ȱœŽ’ȱŘŖŖŜȱ ’ŽŽ›ȱŽ’—Žȱ›˜đŽȱ

˜Š•’’˜—ȱŠžœȱ˜£’Š•Ž–˜”›ŠŽ—ȱǻ[Ǽȱž—ȱ‘›’œŽ–˜”›ŠŽ—ȱǻ[Ǽǯȱ’—Žȱ ›˜đ”˜Š•’’˜—§›Žȱ’•ž—œ™˜•’’”ȱ–’ȱŽ’—Ž–ȱ”˜—œŽ›ŸŠ’ŸŽ—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬ –’—’œŽ›ȱŠ—ȱŽ›ȱ™’ĵŽȱ Š›ȱŽ›ȱ’——Ž—™˜•’’œŒ‘Žǰȱ’Žȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ’—Š—£Ȭ ”›’œŽȱ–ȱŽ›ȱžœŠ––Ž—‹›žŒ‘ȱŽ›ȱ —ŸŽœ–Ž—‹Š—”ȱLehmann Brothers •Šȱ’–ȱ ”˜‹Ž›ȱŘŖŖşȱŽ›ŠŽȱŽ’—–Š•ȱŽ’—ȱ Š‘›ȱ£ž›ûŒ”ȱ–ȱŽ›ȱŠžđŽ—™˜•’’œŒ‘ŽȱŠ‘–Ž—ȱ Ž›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ǯȱ ’Žȱ—’Ȭ›˜ŽœŽȱ’–ȱ Ž›‹œȦ’—Ž›ȱŘŖŖşȱ Š›Ž—ȱ›Ž’•’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱ’ŽȱŽ›œŽ—ȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ—ŠŒ‘ȱŗşŜŞǯȱ –ȱ ŽŽ—Ž’•ǯȱŗşŞŝǰȱŗşşŜȱž—ȱŘŖŖŘȱŠ‹ȱŽœȱ ‹Ž›Ž’œȱ›˜đŽȱ›˜Žœ Ž••Ž—ȱž—ȱŠžŒ‘ȱŽœŽĵž—Ž—ȱŽœȱž’–Š¡ǯȱŽ’ȱŽ—ȱ ›˜ŽœŽ—ȱŽ›ȱ Š‘›ŽȱŗşşŜȱž—ȱŘŖŖŘȱ Š›ȱ’Žȱ–Ž’Ž—ŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘ŽȱŽ•‹œ˜›Ȭ Š—’œŠ’˜—ȱ ž—ȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž›ȱ ž’Ž›Ž—Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ —Ž›—Žǰȱ ȬŠ’•ǰȱ ˜Ž›ȱȱŽ‹Ž—Š••œȱ‹Ž›Ž’œȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Žœȱ‘Ž–ŠȱŽ›ȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǯȱ’Ȭ Ž›œŠ—ȱž—ȱ ›’’”ȱ˜›–’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱ“ŽŽ—Š••œȱœŒ‘˜—ȱœŽ’ȱŸ’Ž•Ž—ȱ Š‘›Ž—ȱŽȬ Ž—ȱ’ŽȱŽ—Ž—£ȱŽ›ȱ£ž—Ž‘–Ž—Ž—ȱ[”˜—˜–’œ’Ž›ž—ȱŽœȱ’•ž—œœ¢œŽ–œǰȱ ŽŽ—ȱŽ—ȱ‹‹ŠžȱŸ˜—ȱ’‹Žœ’––ž—œ›ŽŒ‘Ž—ȱž—ȱ’Žȱ—ŽŠ’ŸŽ—ȱ쎔Žȱ Ž›ȱœ˜Ž—Š——Ž—ȱ˜•˜—ŠȬŽ˜›–ǯȱ’ŽȱŒ‘Šěž—ȱŽ’—ŽœȱŽ’—‘Ž’•’Œ‘Ž—ȱŽž›˜Ȭ ™§’œŒ‘Ž—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•›Šž–œȱ ‹ŽŽžŽŽȱ Ÿ’Ž•ŠŒ‘ȱ £ž—Ž‘–Ž—Žȱ Ž›œŒ‘ž•ž—ȱ ž—ȱû›˜”›Š’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ǯȱŽ›Š•ŽŽȱŽ› Š•ž—œœ›ž”ž›Ž—ȱ ŸŽ›‹’—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ—Žžȱ’–™•Ž–Ž—’Ž›Ž—ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱŠ—ŠŽ–Ž—ȱ‘’•˜Ȭ œ˜™‘’Ž—ǯȱ –ȱ Ž›‹œȱŘŖŖşȱ’—Ž—œ’Ÿ’Ž›Žȱœ’Œ‘ȱŽ›ȱ—–žȱŽŽ—ȱŽ—ȱ˜•˜—ŠȬ ›˜£Žœœȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ›˜Žœ˜›–ȱŸ˜—ȱ—ŽžŽ›ȱžŠ•’§ǯȱŽžȱ Š›ȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ’Žȱ ’—Ž—œ’ŸŽȱž—ȱŸ’Ž•ŠŒ‘ȱŠžŒ‘ȱœŽ‘›ȱ™˜œ’’ŸŽȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱŽ›ȱ˜ž•ŽŸŠ›Ȭ Ž’Ž—ǰȱ’Žȱ—›ŽŠȱ Ž’—£ȱž—ȱ’•”Žȱ’¡—Ž›ȱ’—ȱŽ–ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜—ŠœȬ –ŠŠ£’—ȱ ANSCHLÄGEȱ ’–ȱ Ž£Ž–‹Ž›ȱ ŘŖŖşȱ ˜•Ž—Ž›–ŠđŽ—ȱ ’›˜—’œ’Ž›Ž—DZȱ Ǯ—‹Š›–‘Ž›£’ȱ‘ŠŽ•—ȱœŽ’ȱŠŽ—ȱ’Žȱ˜‹Žœ ˜›ŽȱŠžȱ’Žȱ™›˜Žœ’Ž›Ž—Ž—ȱ žŽ— ——Ž—ȱ ž—ȱ —’ȬŽœŽĵŽ› ——Ž—ȱ —’ŽŽ›ǯȱ ’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱ Ž’—‹’•ȱ Ž›ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱœ’—ȱœ’Žǰȱ ’Žȱ—˜Œ‘ȱŠ——˜ȱȂŜŞǰȱœ˜—Ž›—ȱ’Žȱ—ŽžŽ—ȱ ˜•”œ‘Ž• ——Ž—ǯȱ˜—ȱŽ›ȱKronen Zeitungȱ‹’œȱ£žȱ˜‹Ž›ȱŽ—ŠœœŽǰȱǻŠœǼȱŠ••Žȱ ꗍŽ—ȱœž™Ž›ǰȱ Šœȱ’Žȱ žŽ—ȱŠȱ›Ž’‹ǯȃȱǻ Ž’—£Ȧ’¡—Ž›ȱŘŖŖşDZȱŞǼ ŗşŜŞȱ  Š›ȱ ’Žȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Žȱ ŽŽ›Ž—£ǰȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž˜‹ŠŒ‘Ž› ——Ž—ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ȱœŽ•‹œȱŸ˜—ȱŽ’——ȱŽ›ȱ›˜ŽœŽȱŠ—ȱŠžŽ›žȬ Ž—ȱ ž›ŽǯȱžŒ‘ȱ’Žœȱ Š›ȱ—’Œ‘ȱ‹Ž’ȱŠ••Ž—ȱž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽ—ȱŽ›ȱ•ŽĵŽ—ȱ £ Š—£’ȱ Š‘›ŽȱŽ›ȱŠ••ǯȱ’Žȱ ’ŽŽ›‘˜•ŽȱŽ£ž—Š‘–ŽȱŠžȱŠœȱ¢–‹˜•“Š‘›ȱ ŗşŜŞȱ ’œȱ  ˜‘•ȱ Ž’—ȱ Ž’Œ‘Ž—ȱ Šû›ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ ›˜ŽœŽȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱ  ’ŽȱŠžŒ‘ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ›ãđŽ›Ž—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱŽœŒ‘’Œ‘œ–§Œ‘’ȱ Š›ŽœŽ••ȱž—ȱŽ›•Ž‹ȱ ž›Ž—ǯ —ȱ Ž£žȱ Šžȱ Ž—ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ Ÿ˜—ȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ ž—ȱ ‘’œ˜›’Ȭ œŒ‘Ž›ȱŽ’Ž—”˜—œŽ••Š’˜—ȱœŒ‘Ž’—ȱ–’›ȱ£ Ž’Ž›•Ž’ȱ ’Œ‘’ȱŽœĵž‘Š•Ž—ǯȱ§‘Ȭ ›Ž—ȱŗşŜŞǰȱ ’Žȱ Š‘›’—ȱŠ‘•Ž—‹›ŠŒ‘ȱŽ£Ž’ȱ‘Šǰȱ’Žȱ–Ž’Š•Žǰȱ’—œ‹Žœ˜—ŽȬ ›Žȱ ŠžŒ‘ȱ Ž•ŽŸ’œžŽ••Žȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ Ž’—Žœȱ —ŽžŽ—ȱ Š‹’žœȱ ž—ȱ Ž‹Ž—œœ’•œȱ Ž›œ–Š•œȱ£ž›ȱŠœ’œȱŽ’—Ž›ȱ”˜••Ž”’ŸŽ—ȱ›˜ŽœȬ Ž—’§ȱ ž›Žȱž—ȱŠ–’ȱ’Žȱ ˜‹’•’œ’Ž›ž—ȱ Ž—œŒ‘Ž’Ž—ȱ –’‹ŽŽ’—ĚžœœŽȱ ǻŸ•ǯȱ Š‘•Ž—‹›ŠŒ‘ȱ ŘŖŖŝDZȱ ŗŗǼǰȱ

154 | Monika Bernold

œ˜ȱ ž›ŽȱŘŖŖşȱŽ›ȱ’—œŠĵȱž—ȱ Ž‹›ŠžŒ‘ȱŽ›ȱ—ŽžŽ—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ ˜––ž—’Ȭ ”Š’˜—œ˜›–Ž—ȱ œŽ•‹œȱ £ž–ȱ žœ›žŒ”ȱ Ž’—Žœȱ —ŽžŽ—ǰȱ –˜Ž›—Ž—ȱ Ž‹Ž—œœ’•œǯȱ ˜–™žŽ›ȱž—ȱ˜‹’•Ž•Ž˜—ȱȮȱ—’Œ‘ȱ£žȱŸŽ›ŽœœŽ—ȱŽ›ȱ–’ȱŽ—ȱ–˜‹’•Ž—ȱŽŒ‘Ȭ —˜Š›ŽŠ”Ž—ȱŸŽ›‹ž—Ž—Žȱ••ŠœœŒ‘’Œ”ȱȮȱž—’Ž›Ž—ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠ•œȱ’—•’Œ‘Ȭ ŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Žȱ ›ž—•ŠŽȱŽ›ȱ˜‹’•’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ›˜ŽœŽǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱ ›Š—œ–’ĴŽ›ȱŽ›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—œȬȱž—ȱ Ž—’§œ•˜’”Ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ǯȱ ŗşŜŞȱ’œȱ˜ȱŠ•œȱŽŸ˜•Žȱ–’ȱž—ȱŽŽ—ȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ˜›Ž—ǯȱ œȱ  Š›ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘ȱ Šœȱ Ž›œŽȱ Š•ǰȱ Šœœȱ ž›Œ‘ȱ Ž’—Žȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ Ž’—Žȱ ‹›Ž’Žȱ›Žœœ’Ž›ž—ȱŽ›ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱ›’—ǰȱž—ž—”ȱž—ȱȱœŠĴŠ—ȱ Ȯȱ£ž–ȱŽ’—Ž—ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’—ȱŽ›ȱȱ’—ȱ˜›–ȱŽ’—Ž›ȱ›Š’”Š•Ž—ȱŽ’Ž—”›’Ȭ ’”ǰȱ£ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ’—ȱ˜›–ȱŽ›ȱŽ’Ž——žĵž—ȱ‹£ ǯȱŽ›ȱ Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ ŽŽ—Ȭȱž—ȱ•Ž›—Š’Ÿã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱǻŸ•ǯȱ •’–”ŽȦŒ‘Š›•˜‘ȱŘŖŖŝǼǯȱŽžȬ Ž›Žȱ£Ž’‘’œ˜›’œŒ‘Žȱž’Ž—ȱû›ȱ’Žȱž—Žœ›Ž™ž‹•’”ȱŽžœŒ‘•Š—ȱ£Ž’Ž—ȱŽ’—ȱ ’쎛Ž—£’Ž›Ž›Žœȱ ’•ǯȱ œȱ Š‹ȱ Ÿ’Ž•Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ —Ž›Š”’˜—Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž’Ž—ȱž—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ǰȱœŽ‘›ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Žȱ Š•ž—Ž—ȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱ ˜ž›—Š•’œ ——Ž—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ—ȱ›˜ŽœŽ—ȱ“Žȱ—ŠŒ‘ȱ Ž—Ž›Š’˜—ȱž—ȱ’Ž˜•˜’Ȭ œŒ‘Ž›ȱžŽ‘ã›’”Ž’ȱǻŸ•ǯȱ ˜Ž—‹Ž›ȱŘŖŖŜDzȱŒ‘’•ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŖǼǯȱ —ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱ Š›Ž—ȱ’Žȱ›˜ŽœŽȱŸ˜—ȱŗşŜŞȱŽ’—ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ȱž—ȱ’—ȱŽ›ȱ –Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ‘Ž›ȱ–Š›’—Š•Žœȱ‘§—˜–Ž—ǰȱ‹’œȱ‘ŽžŽȱ’œȱŸ˜—ȱŽ›ȱ Ǯ‘Ž’đŽ—ȱ’Ž›Ž•ȱž—Žȃȱ’ŽȱŽŽǰȱ’Žȱ’ŽȱŽŸ˜•ŽȱŽŠžŽ›ȱ‘Š‹Žǰȱ—§–•’Œ‘ȱ œ˜ȱ•Š—Žȱ ’Žȱ’Žȱ ž—œŠ”’˜—ȱǮ ž—œȱž—ȱŽŸ˜•ž’˜—ȃȱŠ–ȱŝǯȱ ž—’ȱŗşŜŞǯȱ’Žȱ Ž’Ž—ȱ ž›Ž—ȱ’—ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱŗşŜŞȱž–Ž”Ž‘›ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ£ž–ȱ™›’–§Ȭ ›Ž—ȱ—›’ěœ£’Ž•ȱŽ›ȱŠ”’ŸŽ—ȱž’Ž›Ž—Ž—ȱž—ȱ û—œ Ž› ——Ž—ǯȱǻŸ•ǯȱ‹—Ž›Ȧ ˜ŒŽ•”ŠȱŗşşŞDzȱŠ‘”˜•‹ȦŠ•Ž›ȱŘŖŗŖǼȱ Ž’ȱŽ—ȱ›˜ŽœŽ—ȱŘŖŖşȱ’—ȱ’Ž—ȱ Š›Ž—ȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱ—ŽžŽ›•’Œ‘ȱ”Ž’—ȱž—–’Ȭ Ž•‹Š›Žœȱ—›’ěœ£’Ž•ǰȱ˜‹ ˜‘•ȱŽœȱŽ—ûŽ—ȱ ›û—Žȱ§‹ŽǯȱŽŽ›ȱŽ›ȱ˜žȬ •ŽŸŠ›ǰȱ —˜Œ‘ȱ Ž›ȱ ã쎗•’Œ‘Žȱ ž—ž—”ȱ ˜Ž›ȱ ’Žȱ žŠ•’§œ–Ž’Ž—ȱ ›’쎗ȱ ž–Ž”Ž‘›ǰȱ –’ȱ Š—£ȱ  Ž—’Ž—ȱžœ—Š‘–Ž—ǰȱ ’Žȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ Š—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ‹Ž›’Œ‘ŽŽ—ȱ Šžœû‘›•’Œ‘ǰȱ Ž’•œȱ ›Š•˜œȱ ž—ȱ ›˜đŽ’•œȱ  ˜‘• ˜••Ž—ǯȱ ˜—ȱŽ—ȱ™›˜Žœ’Ž›Ž—Ž—ȱž’Ž›Ž—Ž—ȱ ž›Ž—ȱ’Žȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱŽ’Ž—ȱ £ Š›ȱŠ›Žœœ’Ž›ǰȱŠ‹Ž›ǰȱž—ȱŠœȱ’œȱŸ’Ž•ȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—Ž›ǰȱ’ŽœŽȱ ž›Ž—ȱž›Œ‘ȱ ’Žȱ –Ž’Š•Žȱ Žĵ™›§œŽ—£ȱ Ž›ȱ Ž Žž—ȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ”˜—”ž››Ž—£’Ž›ȱ ž—ȱ ‘Ž›ŠžœŽ˜›Ž›ǯȱ Ž’Ž—™›§œŽ—£ȱ Š•œȱ œ˜•Œ‘Žȱ  ž›Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱ ŘŖŖşȱ —’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱ ™›’–§›ȱ —ŠŒ‘ȱ ŠžđŽ—ǰȱ Š—ȱ ’Žȱ Ž’Ž—ȱ Ž•Ž’Ž›ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ û‹Ž›ȱŽ’Ž—Žȱ–Ž’Š•Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›–Ž—ȱž—ȱ˜›Ž—ȱœŽ•‹œȱ‘Ž›ŽœŽ••ǯȱ Ǯ˜—ȁȱ‘ŠŽȱ‘Žȱ–Ž’Šǰȱ‹Žȱ‘Žȱ–Ž’Šȃȱǻ’ŽœŽ›ȱŘŖŖşȦŗŖDZȱŗŗǼȱž—’Ž›ŽȱŠ–’ȱ Š•œȱ›ŽěŽ—Ž›ȱŽ•‹œȬž›ŠȱŠ—ȱ’ŽȱŽ Žž—ǯȱž›Ž—ȱ’ŽȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱ ŗşŜŞȱŽ›œ–Š•œȱ£žȱ£Ž—›Š•Ž—ȱ”Žž›Ž—ȱŽœȱ›˜ŽœŽœǰȱœ˜ȱ›Š—œ˜›–’Ž›Ž—ȱœ’Œ‘ȱ ’ŽȱŽ’•—Ž‘–Ž› ——Ž—ȱŘŖŖşȱœŽ•‹œȱ’—ȱŽĵ Ž›”ȬŽ’Ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ǰȱ’Žȱ Ž›ŠŽȱŠ•œȱœ˜•Œ‘Žȱû›ȱž—ȱ’—ȱŽ—ȱŠ’—œ›ŽŠ–ȱŽ’Ž—ȱ›˜đŽȱž–Ž›”œŠ–Ȭ ”Ž’ȱŽ—Ž›’Ž›Ž—ǯȱ ’ŽȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱŗşŜŞȱ Š›ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱž›Œ‘ȱ Šœȱ —ŽžŽȱ Ž’ž–ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ȱ ž—ȱ û‹Ž›ȱ Ž—ȱ —Š˜—’œ–žœȱ Ǯ’›ȃȱ ž—ȱ Ǯ’ŽȃǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ ˜—Ě’”ȱŸ˜—ȱ–Š›”ŸŽ›–’ĴŽ•Ž›ȱ˜Ž›ȱœŠŠ•’Œ‘ȱ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 155

›Žž•’Ž›Ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ’ŸŽ›œŽ—ȱ™Š›’”ž•Š›Ž—ȱ ŽŽ—Ȭ[쎗•’Œ‘”Ž’Ȭ Ž—ȱŽę—’Ž›ǯȱThe revolution will not be televisedǰȱ ǯȱŒ˜Ĵȱ Ž›˜—Ȃœȱ˜—ȱŠžœȱ Ž–ȱ Š‘›ȱ ŗşŝŖǰȱ –ŠŒ‘Žȱ Ž—ȱ ‹Ž‘Šž™ŽŽ—ȱ —ŽŠ’ŸŽ—ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱŽ›§—Ž›ž—ȱž—ȱŠ’—œ›ŽŠ–ȱŽ’ž–ȱ£ž–ȱ’—Ž›—Š’˜Ȭ —Š•Ž—ǰȱ™˜™”ž•ž›Ž••Ž—ȱŠ—’Žœǯȱ ’ŽȱŽ›Ž’—’œ”˜—œ’ž’ŸŽȱ˜••ŽȱŽ›ȱŽ’Ž—ȱ‹ŽœŠ—ȱŽ–ŽŽ—û‹Ž›ȱŘŖŖşȱ Ž‹Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱœ˜ȱœŽ‘›ȱŠ›’—ǰȱobȱ’ŽȱŠ’—œ›ŽŠ––Ž’Ž— ž—ȱwas œ’ŽȱŸ˜—ȱ Ž–ȱ›˜ŽœŽ›Ž’—’œȱ‹Ž›’Œ‘ŽŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ǰȱŠœœȱŽœȱŽ—ȱ”Žž› ——Ž—ȱû›ȱŽ’Ȭ —Ž—ȱ ”ž›£Ž—ȱ Ž’›Šž–ȱ ž›Œ‘ȱ Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œŸ˜›œ™›ž—ȱ Ž•Š—ǰȱ ’Žȱ ‘Ž–Ž—ȱž—ȱ’Žȱ›Ž’—’œ”˜––ž—’”Š’˜—ȱ’—ȱŽ›ȱ‹›Ž’Ž—ȱ–ŠœœŽ—–Ž’Š•Ž—ȱ Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ ›˜ŽœŽȱ Ÿ˜›£žŽ‹Ž—ǯȱ ‘—•’Œ‘ȱ  ’Žȱ ŗşŜŞȱ ‹Žę—Ȭ Ž—ȱ ’›ȱž—œȱŠžŒ‘ȱŽ›£Ž’ȱ’—ȱŽ’—Ž›ȱ–Ž’Ž—‘’œ˜›’œŒ‘Ž—ȱ–‹›žŒ‘œ’žŠ’˜—ǰȱ ’Žȱ—’Œ‘ȱ ’ŽȱŗşŜŞȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŠ‹•’Ž›ž—ȱŽœȱŽ›—œŽ‘Ž—œȱǻŸ•ǯȱ˜Ž•ȱŘŖŗŖDZȱ ŘŝŘěǯǼǰȱœ˜—Ž›—ȱž›Œ‘ȱ“Ž—ŽȱŽœȱŽ‹ȱŘǯŖǯȱŽ”Ž——£Ž’Œ‘—Žȱ’œǯȱ’Žȱœ›ž”ž›Ž•Ȭ •ŽȱŽŒ‘œŽ• ’›”ž—ȱŸ˜—ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ›˜Žœȱ’œȱû›ȱŗşŜŞȱ ’ŽȱŠžŒ‘ȱû›ȱŘŖŖşȱ Š•œȱ žŒ‘Žȱ —ŠŒ‘ȱ —ŽžŽ—ȱ ŽŽ•—ȱ ž—ȱ ˜›–Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ ž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ£žȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱǻŸ•ǯȱŠ‘•Ž—‹›ŠŒ‘ȱŘŖŖŝǼǰȱŽ‘ȱŠ‹Ž›ȱŘŖŖşȱ Š›û‹Ž›ȱ‘’—ŠžœǯȱŠœȱŘŖŖşȱ ŽœŽ—•’Œ‘ȱœ’Œ‘‹Š›ȱ ž›Žǰȱ’œȱ’Žȱžœ‘Š—•ž—ȱ —ŽžŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›–Ž—ȱzwischenȱŽ—ȱŠ•Ž—ȱž—ȱŽ—ȱ—ŽžŽ—ȱŽ’Ž—ȱ ’–ȱŽ•ȱŽ›ȱ˜•’’”ǯȱ

4

Bewegungsöffentlichkeiten, Sichtbarkeit und Geschlecht

žŽ— ——Ž—Ž—‹Ž Žž—Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ Ž’—Žȱ £ž’Žœȱ ŽŽ—Ž›Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ ŠžŒ‘ȱ ˜›ǰȱ  ˜ȱ œ’Žȱ —’Œ‘ȱ ™›’–§›ȱ ˜Ž›ȱ ŠžŽ—§••’ȱ £žȱ Ž—Ž›Ȭ›ŠŽ—ȱ Ž•Ȭ •ž—ȱ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱžǯŠǯȱŠžŽ›ȱŘŖŗŖǼǯȱ—’ŸŽ›œ’§ȱž—ȱ 㛜ŠŠ•ȱœŽ•‹œȱœŽ‘Ž—ȱ ’—ȱŽ—ȱ—Š’˜—Š•Ž—ȱ’•ž—œŽœŒ‘’Œ‘Ž—ȱû›ȱŽ’—Žȱ•Š—Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽœȱžœȬ œŒ‘•žœœŽœȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ǯȱ’Žȱ§ž–Žǰȱ›Œ‘’Ž”ž›Ž—ȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ’—ȱ Ž—Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ›˜ŽœŽȱ’–ȱ Ž›‹œȱŘŖŖşȱ’—ȱ’Ž—ȱŠ›’”ž•’Ž›Ž—ǰȱœ’—ȱŽŽ—Ȭ Ž›ȱž—ȱŠžŒ‘ȱ”•ŠœœŽ—œ™Ž£’ęœŒ‘ȱœ›ž”ž›’Ž›ǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž›Žȱ §‘›Ž—ȱ Ž›ȱ ›˜ŽœŽȱ ’—ȱ –ž•’™•Ž—ȱ ž—ȱ –˜‹’•Ž—ȱ ˜—œŽ••Š’˜—Ž—ǰȱ Ž›šžŽŽ›ž—Ž—ȱ ž—ȱ ›Ž—£ŸŽ› ’œŒ‘ž—Ž—ȱ’—ȱŸ’Ž•§•’Ž›ȱž—ȱŠžŒ‘ȱŠ—Š˜—’œ’œŒ‘Ž›ȱŽ’œŽȱ œ’Œ‘‹Š›ǰȱŸŽ›‘Š—Ž•ȱž—ȱŠžŽû‘›ǯȱ Ȋ žȱŽ›ȱ‹Ž—ŽȱŽ›ȱAkteurInnenȱ’œȱŽœĵžœŽ••Ž—ǰȱŠœœȱû‹Ž›ŠžœȱŸ’Ž•Žȱ“ž—Ȭ Žǰȱ œŽ•‹œ‹Ž žœœŽǰȱ —’Œ‘ȱ ž—‹Ž’—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘ȱ ’Ž—’ę£’Ž›Žȱ ›ŠžŽ—ȱ Šžœȱ Ž›ȱ ’ĴŽ•œŒ‘’Œ‘ȱ Š—ȱ Ž—ȱ ›˜ŽœŽ—ȱ Ž’•—Š‘–Ž—ǰȱ ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ –Šœœ’Ÿȱ Š•œȱ Ž™›§œŽ—Š—’——Ž—ȱ Ž›ȱ ŽœŠ–Ž—ȱ Ž Žž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž—ȱ Ž’Ž—ȱŠž›ŠŽ—ǰȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’—ȱŽ—ȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—˜›–ŠŽ—ȱŽœȱǯȱ žŽ–ȱ Š›ȱ£ž–ȱŽ’™ž—”ȱŽ›ȱ›˜ŽœŽȱŽ’—Žȱ›Šžȱ˜›œ’ĵŽ—ŽȱŽ›ȱ’—Ȭ œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ȱžŽ— ——Ž—ŸŽ››Žž—ȱ[ ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŸ˜—ȱŽ’——ȱŠ—ȱ –’ȱŽ—ȱ›˜ŽœŽ—ȱœ˜•’Š›’œ’Ž›Žǰȱ˜‘—Žȱ’ŽœŽȱ£žȱŸŽ›Ž’——Š‘–Ž—ǰȱž—ȱ–’ȱ ’ŽœŽ›ȱ˜œ’’˜—ȱ–Ž’Š•ȱœŽ‘›ȱ™›§œŽ—ȱ Š›ǯȱŽ›Ž’œȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱŽȬ

156 | Monika Bernold

œŽĵž—œŠŽȱ’–ȱž’–Š¡ȱ›û—ŽŽȱœ’Œ‘ȱŽ’—Žȱ›ŠžŽ—ȱ ȱ£ž›ȱŽ›—Žĵž—ȱ feministischer Aktivistinnenǯȱ•œȱ쎔ȱŸ˜—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱžœ‘Š—•ž—œȬ ™›˜£ŽœœŽ—ȱ’–ȱ•Ž—ž–ȱŠ‹ȱŽœȱ ŽŒ‘œŽ•—ŽȱŽ—Ž› ——Ž—•’œŽ—ȱŸ˜—ȱ›ŠžȬ Ž—ȱž—ȱ§——Ž›—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱŽ’đŸŽ›œŒ‘•žœœ™›’—£’™ȱž—ȱ‹œ’––ž—Ž—ȱ –’ȱ Š—£Ž’Œ‘Ž—ǯȱ Ȋ žȱŽ›ȱ‹Ž—ŽȱŽ›ȱForderungenȱ ž›Žȱ’—ȱŽ›ȱ£ Ž’Ž—ȱŠœœž—ȱŽœȱŠ••Ȭ Ž–Ž’—Ž—ȱ ˜›Ž›ž—œ”ŠŠ•˜œȱ Ž›ȱ ŽœŽĵŽ› ——Ž—ȱ Ÿ˜–ȱ ŘřǯŗŖǯŘŖŖşȱ Š•œȱ œ’Ž‹Ž—Žȱž—ȱ•ŽĵŽȱ˜›Ž›ž—ȱŽ’—ŽȱśŖƖȱ›ŠžŽ—šž˜ŽȱŠ—ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱ ŠžŽ—˜––Ž—ǰȱ ’ŽœŽȱ ˜›Ž›ž—ȱ  ž›Žȱ Š••Ž›’—œȱ —ŠŒ‘ȱ ŠžđŽ—ǰȱ ’—ȱ ’Žȱ ›ãđŽ›Ž—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ”Šž–ȱ”˜––ž—’£’Ž›ȱž—ȱŸ˜—ȱ’ŽȬ œŽ—ȱŠžŒ‘ȱœŽ•Ž—ȱŠžŽ›’쎗ǯ Ȋ Šœȱ—ŠŒ‘ȱŠžđŽ—ȱ”˜––ž—’£’Ž›ŽȱŽ•‹œŸŽ›œ§——’œȱŽ›ȱŽ Žž—ȱ Š›ȱŽȬ £’’Ž›ȱŠ—’œŽ¡’œ’œŒ‘ȱž—ȱŠ—’›Šœœ’œ’œŒ‘ǯȱ’Žœȱ Š›ȱŠœȱ›Ž‹—’œȱ”˜••Ž”Ȭ ’ŸŽ›ȱžœ‘Š—•ž—œ™›˜£ŽœœŽȱ ž—ȱ Š›’”ž•’Ž›Žȱ œ’Œ‘ȱ žǯŠǯȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž› Ž—Ȭ ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž–˜”›Š’œŒ‘Ž—ȱ™›ŠŒ‘Žȱ‹£ ǯȱŽ›ȱŽ› Ž—ž—ȱ Žœȱ—Ž›œ›’Œ‘œȱǻ£ǯǯȱžŽ—ȏ’——Ž—ǼȱŠ•œȱŽ’Œ‘Ž—ȱŽŽ—ȱŽ—ȱ Š—ȱ£ž›ȱ  Ž’ŽœŒ‘•ŽŒ‘•’Œ‘”Ž’ǯȱ Ž›Ž’œȱ Šžȱ Ž—ȱ Ž›œŽ—ȱ •ž‹•§ĴŽ›—ȱ Ÿ˜–ȱ Šȱ —ŠŒ‘ȱŽ›ȱŽœŽĵž—ȱŽ›ȱAkademie der bildenden KünsteȱŸ˜–ȱŘŖǯŗŖǯŘŖŖşȱ’œȱ ’ŽœŽȱŒ‘›Ž’‹ Ž’œŽȱž›Œ‘ŽœŽĵȱž—ȱ ’›ȱŠ——ȱŠžŒ‘ȱŠžȱŽ›ȱŽ‹œŽ’Žȱ #unibrenntȱž—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ’ž—ȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱMorgen û‹Ž›—˜–Ȭ –Ž—. Ž›ȱ˜›Ž›ž—œ”ŠŠ•˜ȱŽ›ȱ Frauen*11 AGȱû›ȱŽ’—ŽȱŠ—’œŽ¡’œ’œŒ‘Žȱ ›Š¡’œȱŠžȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ—‘’Ž•ȱ—Ž‹Ž—ȱŽ›ȱ˜›Ž›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱŽ’đȬ ŸŽ›œŒ‘•žœœœ¢œŽ–ȱ ‹Ž’ȱ Ž—ȱ Ž—Ž› ——Ž—•’œŽ—ȱ ž—ȱ “Ž—Ž›ȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ Ž›Ȭ  Ž—ž—ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Ž›ȱ™›ŠŒ‘ŽȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ˜›Ž›ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱ Ž› Ž—ž—ȱŸ˜—ȱ Š—£Ž’Œ‘Ž—ȱŠ—œŽ••ŽȱŸ˜—ȱŸŽ›‹Š•Ž›ȱ‹œ’––ž—ǯȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›œŽ—œ’‹•Žȱ ’œžŠ•’œ’Ž›ž—ǰȱ Š•œ˜ȱ ’Œ‘‹Š›–ŠŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—Șȱ ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ǰȱœŠ—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱŠžȱŽ›ȱ˜›Ž›ž—œȬ •’œŽǰȱ ’ŽȱŽ›ȱžœœŒ‘•žœœȱŸ˜—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŠžœȱ•Ž—Šȱž—ȱ›‹Ž’œ›ž™™Ž—ȱ Šž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’œ”›’–’—’Ž›Ž—Ž—ǰȱ œŽ¡’œ’œŒ‘Ž—ǰȱ ‘˜–˜™‘˜‹Ž—ǰȱ ›Šœœ’œ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱt‹Ž››’쎗ǯȱǻȏȏ ȏ ˜••Ž”’ŸȱŘŖŗŖDZȱŘŞřǼȱ—’œŽ¡’œ–žœȱž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ž–˜”›Š’Žȱ  ž›Ž—ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ —Ž›ŸŽ—’˜—Ž—ȱ ž—ȱ”’Ÿ’§Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘ȦšžŽŽ›Ž›ȱ”’Ÿ’œȏ’——Ž—ȱ£žȱ£Ž—›Š•Ž—ǰȱŽ’•œȱ ŠžŒ‘ȱ—ŠŒ‘ȱŠžđŽ—ȱ ’›”œŠ–Ž—ȱž—ȱ—ŠŒ‘ȱ’——Ž—ȱ”˜—›˜ŸŽ›œ’Ž••Ž—ȱŽ›‘Š—Ȭ •ž—œŽŽ—œ§—Ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ǯȱ Ȋ ˜––ž—’”Š’˜—œ›§ž–Žȱ ’Žȱ ”˜–™•Ž¡Žȱ Ž›œŒ‘Š•ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’’Š•Ž—ȱ ž—ȱ ™‘¢œ’œŒ‘Ž—ȱ˜––ž—’’Žœȱ£Ž’Žȱœ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱž—ȱŽ›ŠŽȱŠ—ȱŽ—ȱ ˜—Ě’”Ȭ Ž—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱŽ Žž—ǯȱ’ŽȱžœœŒ‘•ûœœŽȱž—ȱ’Ž›œ™›ûŒ‘Žǰȱ’Žȱ ’Žȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ ™›˜ž£’Ž›Žǰȱ  ž›Ž—ȱ žǯŠǯȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽœŽĵž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž–ȱ›ŠžŽ—ȏŽœ‹Ž—ȏ —Ž›ȏ›Š—œ›Šž–ȏȏȏ ȏ̊ȱŠ—ȱŽ›ȱ ȱ’Ž—ȱ –Š—’Žœǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ’Žȱ Ž››ŽŽ›’——Ž—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ›ž™™Žȱ ŸŽ›œžŒ‘Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Šž›ž—ȱ Š›Žœœ’Ȭ ŸŽ›ȱt‹Ž››’ěŽȱŽ›ȱ™Ž›–Š—Ž—Ž—ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’Ȧ›”Ž——‹Š›”Ž’ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱ Ž‹œ›ŽŠ–ȱ’–ȱž’–Š¡ȱ£žȱŽ—ĵ’Ž‘Ž—ǰȱ’—Ž–ȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱ–Šœ”’Ž›Ž—ȱ‹£ ǯȱ 11 žŒ‘ȱ’ŽȱŒ‘›Ž’‹ Ž’œŽȱŽœȱ‘˜Œ‘ŽœŽ••Ž—ȱȘȱŸŽ› Ž’œȱŠ›ŠžǰȱŠœœȱŽœȱ–Ž‘›ȱŠ•œȱ£ Ž’ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ’‹ǰȱ Šœȱž›Œ‘ȱŽ’—Žȱ—Žž›Š•ŽȱŒ‘›Ž’‹ Ž’œŽȱŸŽ›œŒ‘•Ž’Ž›ȱ ’›ǯ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 157

’—ȱŽ’—Ž—ȱŸŽ›œŒ‘•˜œœŽ—Ž—ȱŠž–ȱ£ž›ûŒ”£˜Ž—ǰȱŠ•œ˜ȱǮšžŽŽ›ȬŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ Šž–—Š‘–Žȃȱ‹Ž›’Ž‹Ž—ȱǻȏȏ ȏ ˜••Ž”’ŸȱŘŖŗŖDZȱŘŞŜǼǯȱŠœȱã쎗•’Œ‘ȱ’—ȱ ›œŒ‘Ž’—ž—ȱ›ŽŽ—ȱŠ•œȱŽ–’—’œ’——Ž—ǰȱŠ•œȱ›ŠžŽ—ǰȱŽœ‹Ž—ȱ˜Ž›ȱ›Š—œȬ Ž—Ž›ȱ‘ŠĴŽȱŽ’—Ž—ȱ’œ”ž›œ’ŸŽ—ȱ쎔ǰȱŽ—ȱ ž’‘ȱž•Ž›ȱ’–ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ’——ȱŠ•œȱŽŒ‘ȱž—ȱŠ•œȱ›Ž’‘Ž’ȱŽę—’Ž›DZȱǮ ȱ’œȱ—˜ȱ™˜œœ’‹•Žȱ˜ȱœŽ™Š›ŠŽȱ‘Žȱ Ž—Ž›œȱ‘Šȱ ŽȱŒ•Š’–ȱ˜ȱ‹ŽȱŠ—ȱ‘ŽȱœŽ¡žŠ•’’Žœȱ‘Šȱ ŽȱŽ—ŠŽȱ›˜–ȱ‘Žȱ ›’‘ȱ‘ŠȱŠ—¢ȱ˜ȱžœȱ‘Šœȱ˜ȱŠœœŽ›ȱ‘˜œŽȱ›ŽŠ•’’Žœȱ’—ȱ™ž‹•’Œȱ˜›ȱ’—ȱ™›’ŸŠŽǰȱ˜›ȱ ’—ȱ‘Žȱ–Š—¢ȱ‘›Žœ‘˜•œȱ‘ŠȱŽ¡’œȱ‹Ž ŽŽ—ȱ‘Žȱ ˜ǰȱ›ŽŽ•¢ǰȱ‘Šȱ’œǰȱ ’‘Ȭ ˜žȱ‘›ŽŠȱ˜ȱŸ’˜•Ž—ŒŽǯȃȱǻž•Ž›ȱŘŖŗŗDZȱ›Š—œŸŽ›œŠ•ȱ˜—•’—ŽǼȱ’ŽȱŠ›Žœœ’ŸŽ—ȱ t‹Ž››’ěŽȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ—ȱ 㛙Ž›—ǰȱ’Žȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱŽ’œŽȱ’—ȱ›œŒ‘Ž’—ž—ȱ ›ŠŽ—ǰȱŸŽ› Ž’œŽ—ȱŠ‘Ž›ȱŠžȱ’Žȱžœ‘Š—•ž—ȱŽ›ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ›Ž’‘Ž’ȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱœŽ•‹œǯȱŽ›ȱ —Ž›—ŽȬž›’Ĵȱ ŽœȱFrauen*-Raumsȱ ž›Žȱ—ŠŒ‘ȱ ˜—Ě’”Ž—ȱ–’ȱŽ—ȱ–’—’œ›Š˜› ——Ž—ȱ der #unibrenntȬ ˜–Ž™ŠŽȱŽ‹Ž—Š••œȱŠžȱŽ’—ŽȱŽ’Ž—Žȱ ˜–Ž™ŠŽȱŸŽ›•Žǯȱ ’Žȱ’—›’Œ‘ž—ȱŽ’—ŽœȱŠž–œȱ—ž›ȱû›ȱ›ŠžŽ—Șȱ™˜•Š›’œ’Ž›Žǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ ŸŽ› ’Žœȱ’ŽœŽȱ”’˜—ȱ”›’’œŒ‘ȱŠžȱ’Žȱœ™Ž”ŽȱŸ˜—ȱ ˜—›˜••Žǰȱ’Žȱ–’ȱŽ’Ȭ —Ž›ȱŠ••£Ž’ȱœ’Œ‘Ȭȱž—ȱŽ’—œŽ‘‹Š›Ž—ȱŽ Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱž’–Š¡ȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱû›ȱ•Žœ‹’œŒ‘ȦšžŽŽ›Žȱ›ŠžŽ—ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱ Š›ǯȱŠ›’—ȱŠ›’”žȬ •’Ž›Žȱœ’Œ‘ȱŽ’—–Š•ȱ–Ž‘›ǰȱ Šœȱ ˜‘Š——ŠȱŒ‘ŠěŽ›ȱǻŘŖŖŞǼȱAmbivalenzen der SichtbarkeitȱŽ—Š——ȱ‘Šǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ’Žȱ –‹’ŸŠ•Ž—£Ž—ȱ ã쎗•’Œ‘Ž›ȱ ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱ £Ž’Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ Š—ȱ Ž›ȱ ›§œŽ—£ȱŸ˜—ȱ‹ŠŒ‘•˜œŽ—ȱ’–ȱž’–Š¡ǯȱ’Žȱ‹ŠŒ‘•˜œŽ—ǰȱ’ŽȱŠœȱžȬ ’–Š¡ȱ’—ȱ’Ž—ȱŽŽ—ȱ—ŽȱŽ›ȱŽœŽĵž—ȱ’–ȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŖşȱŠ•œȱŽ‘Ž’£Ȭ Ž—ȱ›ȱŠžœžŒ‘Ž—ǰȱŸŽ› ’ŽœŽ—ȱ–’ȱ’‘›Ž–ȱŠȬŽ’—ȱ’–™•’£’ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŠžȱ ’ŽȱžœœŒ‘•žœœ™›Š¡Ž—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŠžȱ’ŽȱŽœŠ–ŽȬ œŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ›˜‹•Ž–Š’”ȱœ˜£’Š•Ž›ȱž—ȱ‹’•ž—œ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ—•Ž’Œ‘Ȭ ‘Ž’ǯȱ’Žȱ›§œŽ—£ȱŽ›ȱ‹ŠŒ‘•˜œŽ—ȱ’–ȱ›§ž–•’Œ‘Ž—ȱŽ—›ž–ȱŽ›ȱ›˜ŽœȬ Žǰȱ Ž–ȱž’–Š¡ǰȱ ’—’£’Ž›Žȱ ’Žȱ–‹’ž’§ȱ ž—ȱ ˜—’—Ž—£ǰȱ ’Žȱ –’ȱ Ž–ȱ’—ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȬŽ’—ȱž—ȱŽ–ȱŠ—ȱ’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ȭ ˜––Ž—ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱœ’—ǯȱ’Œ‘ȱŽ—ȱ•’Œ”Ž—ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž›Œ‘ȱŽ—ȱûŒ”Ȭ £žȱ’—œȱ›’ŸŠŽȱŽ—ĵ’Ž‘Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǰȱ Š›ȱ‘’œ˜›’œŒ‘ȱ‹Ž›ŠŒ‘ŽȱŽ‹Ž—œ˜ȱ Ž’—ȱ •ŠœœŽ—™›’Ÿ’•Žȱ ’Žȱ’ŽȱŽ’•‘Š‹ŽȱŠ—ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱž—ȱ ’Œ‘‹Š›”Ž’ǯȱ’Žȱ›ŠŽȱ §›Žǰȱ˜‹ȱ’Žœȱ’—ȱŽ—ȱŠ”žŽ••Ž—ǰȱ–˜‹’•Ž—ȱ[쎗Ȭ •’Œ‘”Ž’œ”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱœ˜ȱ ŽœŽ—•’Œ‘ȱŠ—Ž›œȱŽ ˜›Ž—ȱ’œǯȱȱ ’Žȱ ‹ŠŒ‘•˜œŽ—ȱ ™Š›’£’™’Ž›Ž—ȱ £ Š›ȱ Š—ȱ Ž–ȱ ‹ŽœŽĵŽ—ȱ ™‘¢œ’œŒ‘Ž—ȱ Šž–ȱŽœȱž’–Š¡ǯȱ’Žȱ—žĵŽ—ȱŠœȱž’–Š¡ȱŠ•œȱžŽ—‘Š•œ›Šž–ȱž—ȱ Œ‘•ŠœŽ••ŽDzȱ˜˜œȱŠŸ˜—ȱ Š›Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ȱ£žȱœŽ‘Ž—ǯȱ’Žȱ™Š›’£’™’Ž›Ȭ Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠ—ȱŽ—ȱŸ’›žŽ••Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱŽ›ȱŽĵ”˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—ǯȱ ‘›Žȱ›§œŽ—£ȱž—ȱŽ™›§œŽ—Š’˜—ȱ’—ȱŽ›ȱ‹’••’Œ‘Ž—ȱ›˜Žœ˜”ž–Ž—Ȭ Š’˜—ȱ‹•’Ž‹ȱŠ–’ȱ™›Ž”§›ǰȱŠ–‹’ŸŠ•Ž—ȱž—ȱ—’Œ‘ȱœŽ•‹œ‹Žœ’––ǯ ˜£’Š•Žȱ ž—ȱ ’—‘Š••’Œ‘Žȱ ’쎛Ž—£Ž—ǰȱ œ¢––Ž›’Ž—ǰȱ ’Ž›Š›Œ‘’œ’Ž›ž—Ž—ǰȱ Ž¡’œ–žœǰȱŠœœ’œ–žœȱž—ȱ ˜–˜™‘˜‹’Žȱ Š›Ž—ȱŽ’•ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ œ›ž”ž›ȱ ž—ȱ ›Š‘›ž—œ Ž•ȱ Žœȱ ‹ŽœŽĵŽ—ȱ ž’–Š¡ȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’ŸŽ›œŽ—ȱ —Ž›—Ž˜›Ž—ǯȱ••Ž›’—œȱ ž›Ž—ȱœ’Žȱ–ȱž—ȱŠœȱ’œȱ—Žžȱ– in verȬ œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱŽ’•ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ›Š—œ™Š›Ž—ȱŽ–ŠŒ‘ȱž—ȱ–Šœœ’Ÿȱ

158 | Monika Bernold

”›’’œ’Ž›ǯȱ’ŽȱŠŒ‘˜ȬĴ’ûŽ—ȱŽ›ȱŜގ›ȱ›˜Š˜—’œŽ—ǰȱ’Žȱ“Šȱ’—œ‹Žœ˜—ŽȬ ›Žȱ ’–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ –’ȱ Ž›ȱ ȱ –Ž’Š•ȱ ŠžŒ‘ȱ –Šœœ’Ÿȱ –’ȱ ŠžŽû‘›ȱ  ž›Ž—ǰȱ ‘Š‹Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ Ž Š—Ž•ǯȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ  ž›Žȱ Ž ŠȱŠžȱŽ›ȱû‘—ŽȱŽœȱž’–Š¡ȱ’—ȱ£Ž—ŽȱŽœŽĵǰȱ’—Ž–ȱŽ’—ȱŽœŽĵŽ›ȱŸ˜›ȱ Ž–ȱ ž‹•’”ž–ȱ ’Žȱ ˜œŽȱ ›ž—Ž›ȱ •’Žđǯȱ ’Žœȱ Š••Ž›’—œȱ  ž›Žȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ  ’Žȱ

›’’”ȱ Š—ȱ œŽ¡žŽ••Ž—ȱ ž—ȱ œŽ¡’œ’œŒ‘Ž—ȱ t‹Ž››’쎗ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ‹ŽœŽĵŽ—ȱ §žȬ –Ž—ȱ ’—ȱ ’ŸŽ›œŽ—ȱ Š’•’—•’œŽ—ȱ ‹›Ž’ȱ ’œ”ž’Ž›ǯȱ ž–ȱ ‘Ž–Šȱ Ž¡’œ–žœȱ ’–ȱ ž’–Š¡ȱŽ›œŒ‘’Ž—Ž—ȱŠžŒ‘ȱ–Ž‘›Ž›ŽȱŽ’›§Žȱ’—ȱŽ’œŒ‘›’Ž—ȱž—ȱ’–ȱžŒ‘ȱ  ȱǯȱǻ•ǯȱȏȏ ȏȏ ˜••Ž”’ŸȱŘŖŗŖDzȱ˜œŠȦŽ—Ž•ȱŘŖŖşȦŘŖŗŖǼȱ’Žȱ —ŽžŽȱŽŒ‘—˜•˜’ŽȱœŒ‘ŠěŽȱ›Š’’˜—Ž••ŽȱžœœŒ‘•žœœȬȱž—ȱžœ›Ž—£ž—œ–ŽȬ Œ‘Š—’œ–Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠ‹ǰȱ’Žȱ˜›–ǰȱ ’Žȱ–’ȱ’ŽœŽ—ȱž–ŽŠ—Ž—ȱ ž›Žǰȱ§—Ž›Žȱ œ’Œ‘ȱ Š••Ž›’—œȱ œŽ‘›ȱ  ˜‘•ǯȱ ’Žȱ —ŽžŽ—ȱ Ž Žž—œã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž›£ŽžȬ Ž—ȱŠ—Ž›Ž›œŽ’œȱŠžŒ‘ȱ—ŽžŽȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ’œ”›’–’—’Ž›ž—ȱž—ȱ‹ Ž›ž—ǰȱ Ž——ȱ’—ȱŽ›ȱ—˜—¢–’§ȱŽ›ȱ‘Šœȱž—ȱ–’ĴŽ•œȱ˜œ’—œȱ”Š–ȱŽœȱ£žȱŽ¡£Žœœ’Ȭ ŸŽ—ȱŽœŒ‘’–™ž—Ž—ȱž—ȱŽ•Ž’’ž—Ž—ǯȱ˜ȱŠ›’”ž•’Ž›Žȱœ’Œ‘ȱ §‘›Ž—ȱŽ›ȱ Ž Žž—ȱŽ’—ŽȱŠ•œȱǮŽ¡’œ–žœȱŘǯŖǯȃȱ‹Ž£Ž’Œ‘—ŽŽȱ’œ”›’–’—’Ž›ž—œŸŠ›’Š—Žǯȱ ǻ˜œŠȦŽ—Ž•ȱŘŖŖşȦŘŖŗŖDZȱŗŖŘǼ ’Žȱ Ž §‘•Ž—ȱ Š–Ž—ȱ Unsere Uni oder Wir sind laut ǻ ̊Ǽ ž—Ž›Ȭ œŒ‘’ŽŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›ȱ ›Š’’˜—Ž••Ž›Ž—ȱ Ž£Ž’Œ‘—ž—œ™˜•’’”ȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ ž’Ž›Ž—Ž—™›˜ŽœŽȱ ž—ȱ Ž›Ž—ȱ ˜–Ž™ŠŽȱ Bildungsstreik.ȱ 㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ Š›’”ž•’Ž›Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Š›’—ȱ ™˜œ˜›’œ’œŒ‘Žȱ ˜›–Ž—ȱ Ž›ȱ ž‹“Ž”’Ÿ’Ž›ž—ǰȱ ’Žǰȱ  ’Žȱ œŠ‹Ž••ȱ ˜›Ž¢ȱ œŠǰȱ Ǯœ’Œ‘ȱ œ›ž”ž›Ž••ȱ œŒ‘ Ž›ȱ —ŠŒ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ȱ •ŠœœŽ—ȃǯȱ ǻ˜›Ž¢ȱ ŘŖŗŖDZȱ ŚşǼȱ ’Žȱ ŽŒ‘—’”Ž—ȱ Žœȱ ’Œ‘ȬŽ•‹œȬŽ’Ž›Ž—œȱ ‹Šœ’Ž›Ž—ȱ Šžȱ Ž–ȱ ŸŽ›œŒ‘›§—”Ž—ȱ žœŠ––Ž—Ȭ ‘Š—ȱŸ˜—ȱ›–§Œ‘’ž—ȱž—ȱ—Ž› Ž›ž—ȱž—ȱœ’—ȱŽ—ȱ–’ȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ Ž•‹œȬ”’Ÿ’Ž›ž—ȱŸŽ›”—û™ǰȱ ’Žȱœ’ŽȱœŽ’ȱŗşŜŞȱ—’Œ‘ȱ—ž›ǰȱŠ‹Ž›ȱŽ‹Ž—ȱŠžŒ‘ȱ ’—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ˜—Ž¡Ž—ȱ ’›”œŠ–ȱŽ ˜›Ž—ȱœ’—ǯȱŠ£žȱŽ‘㛝ȱŠžŒ‘ȱŠœȱ —ȬŽ Žž—ȬŽ’—ȱŸ˜—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱž—ȱŽ›’쎗ǯȱ’ŽœŽȱœ’—ȱŽ‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ’Žȱ ˜‹’•’§ȱŸ˜—ȱž‹“Ž”Ž—ǰȱ Ž—’§Ž—ȱž—ȱ–Ž’Š•Ž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ–ãȬ •’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ Ž’—ȱ —˜ Ž—’Ž›ȱ Š‘–Ž—ȱ û›ȱ Š—’ŽœœŽ—’Š•’œ’œŒ‘Žœȱ Ž—”Ž—ȱž—ȱ Š—Ž•—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ’––Ž›ȱŠžŒ‘ȱ–’ȱŽ›ȱ›˜‹•Ž–Š’”ȱ”˜—›˜—Ȭ ’Ž›ǰȱ “Ž—Žȱ ›—ž—Ž—ȱ £žȱ œŠ‹’•’œ’Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ Žœȱ ’–ȱ ’——ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ȧ šžŽŽ›Ž—ȱ ›’’”ȱ Š—ȱ Ž—ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Ž—ȱ ŠŒ‘ŸŽ›‘§•—’œœŽ—ȱ ‘Ž›Šžœ£ž˜›Ž›—ȱ ’•ǯȱ’ŽȱǻŽ•‹œȬǼŽ£Ž’Œ‘—ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ȱŠ•œȱProtest 2.0. ǻ£ǯǯȱ’–ȱ’•–ȱ Ǜ—’ȱ ‹›Ž——ǯȱ ’•ž—œ™›˜Žœȱ ŘǯŖǯǼȱ ’œȱ Ÿ˜›ȱ Ž–ȱ ’—Ž››ž—ȱ Ž›ȱ ˜‹’•’§ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ’Ž•Š•ȱ ŽŽ— §›’Ž›ȱ –Ž’Š•Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Š——ȱ Ÿ’Ž••Ž’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱŠ•œȱŽ’—ȱŽ›œžŒ‘ȱ£žȱŽžŽ—ǰȱ’Žȱ ŽŽ›˜Ž—’§ȱž—ȱ’Žȱ•ûŒ‘’”Ž’ȱŽ›ȱ Ž Žž—ȱ’—ȱœ˜ȱŽ Šœȱ ’ŽȱŽ’—ŽȱŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘ȱ‹Šœ’Ž›Žȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ Ž—’§ȱ £žȱû‹Ž›û‘›Ž—ǯȱ Šœȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ˜Ž›ȱŸ’Ž••Ž’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŠœȱšžŽŽ›Žȱ˜–Ž—ȱŽ›ȱŽ Žž—ȱ œŒ‘Ž’—ȱ–’›ȱŽ–ŽŽ—û‹Ž›ȱ Ž—’Ž›ȱ’—ȱŽ›Ž—ȱŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Ž—ȱœ™Ž”Ž—ȱŠ•œȱ ˜›ȱŠžĜ—‹Š›ȱ£žȱœŽ’—ǰȱ ˜ȱû›ȱ˜–Ž—ŽȱŽ’—Žȱ쎗‘Ž’ȱž—ȱ—Ÿ˜›‘Ž›œŽ‘Ȭ ‹Š›”Ž’ȱ  ’›”œŠ–ȱ Ž ŽœŽ—ȱ œ’—ǰȱ ’Žȱ —’Œ‘ȱ ž›Œ‘ȱ Ž’—Žȱ ’–Š’—’Ž›Žȱ ˜›œŽ•Ȭ •ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—’§ȱ˜Ž›ȱŒ‘•’Žđž—ȱŸ˜—ȱŽŽžž—ȱû‹Ž›ŽŒ”ȱ ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 159

ž––Ž›’—ȱŘŖŗŖDZȱŗśřǯǼǯȱŠœȱ™˜•’’œŒ‘ȱŽžŽȱž—ȱŽ•ŽŸŠ—ŽȱŠ—ȱŽ›ȱŽ ŽȬ ž—ȱ•Šȱ˜›ǰȱ ˜ȱ—Ž’—Žž’”Ž’ȱž—ȱ’Ž•Š•ȱŠžŒ‘ȱŸ˜—ȱ™›’ŸŠŽ—ȱ Š—Ȭ •ž—Ž—ȱž—ȱ Ž—’ę£’Ž›ž—Ž—ȱã쎗•’Œ‘ȱ’—ȱ›œŒ‘Ž’—ž—ȱŽ›ŽŽ—ȱœ’—ǯȱ’Žȱ —”˜—œ’œŽ—£ȱ ž—ȱ–‹’ž’§ȱ Ž›ȱ ˜œ’’˜—ȱ Žœȱ ã쎗•’Œ‘Ž—ȱ ›˜ŽœŽœǰȱ ’Žȱ ˜ Ž—’”Ž’ȱ Ÿ˜—ȱ ˜—Ě’”ȱ ž—ȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽȱ  ž›Ž—ȱ Š‹Ž’ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ œ’Œ‘‹Š›ǰȱœ˜—Ž›—ȱû›ȱŽ’—Ž—ȱŽ ’œœŽ—ȱŽ’›Šž–ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ”˜—œ’ž’ŸŽ—ȱž—ȱ Š—Ž›”Š——Ž—ȱŽœŠ—Ž’•ȱŽœȱ›˜£ŽœœŽœȱœŽ•‹œǯȱ

Literatur ›Ž—ǰȱ Š——Š‘ȱ ǻŘŖŖŗȦŗşśŞǼDZȱ ’Šȱ ŠŒ’ŸŠȱ ˜Ž›ȱ Ÿ˜–ȱ §’Ž—ȱ Ž‹Ž—ǯȱ û—Ȭ Œ‘Ž—ǰȱû›’Œ‘DZȱ’™Ž›ǯ Š›’—‘˜›œǰȱ ’›’Ȧ —Ž’™™ǰȱ Ž›˜—’”ŠȦ§›£ǰȱ ——Ž›ŽȦ’Žœ¢˜ǰȱ žŠ——Šȱ ǻ ǯǼȱǻŘŖŗŖǼDZȱ—Ž›—Ž‘–Ž—œ”›’’œŒ‘Žȱ Š–™Š—Ž—ǯȱ˜•’’œŒ‘Ž›ȱ›˜Žœȱ ’–ȱŽ’Œ‘Ž—ȱ’’Š•Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯȱ ŠžŽ›ǰȱ —›’ȱǻŘŖŗŖǼDZȱŗşŜŞȱž—ȱ’ŽȱœŽ¡ǻžŠ•ǼǭȱŽ—Ž›ȱ›ŽŸ˜•ž’˜—ǯȱ›Š—œ˜›Ȭ –Š’˜—œȬȱ ž—ȱ ˜—Ě’”ĵ˜—ŽDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽǯȱ —DZȱ Š‘”˜•‹ǰȱ •’ŸŽ›ȦŠ•Ž›ǰȱ›’ĵȱǻ ǯǼDZȱŠœȱ Š‘›ȱŗşŜŞȱȮȱ›Ž’—’œǰȱ¢–‹˜•ǰȱ‘’웎ǯȱ ãĴ’—Ž—DZȱŠ—Ž—‘˜ŽŒ”ǭž™›ŽŒ‘ǯ ˜œŠǰȱ˜œŠȦŽ—Ž•ǰȱ ›’œȱǻŘŖŖşȦŘŖŗŖǼDZȱ Œ‘ȱ–㌑ŽȱŽ’•ȱŽ’—Ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’•ž—œ‹Ž Žž—ȱœŽ’—ǯȱŽ–Ž›”ž—Ž—ȱ£ž–ȱŽ¡’œ–žœȱ’—ȱŽ—ȱž’ŽȬ ›Ž—Ž—™›˜ŽœŽ—ȱ ’—ȱ [œŽ››Ž’Œ‘ǯȱ —DZȱ œ¢Œ‘˜•˜’Žǭ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ȱ ŗřŘȦŗřřǰȱ›ǯȱŚȦŗǰȱǯȱşŝȬŗŖśǯ ˜›Ž›ȱ ˜‘Š——ŠȦ Ž’Ž›ǰȱ›’’ĴŽȦ 㙕ǰȱŽ’—Šȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ’Ž—ǰȱ˜•’’”ǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱŽž—Žȱ£ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ ‹—Ž›ǰȱŠž•žœȦ˜ŒŽ•”Šȱ Š›•ȱǻŗşşŞǼDZȱŗşŜŞDZȱ’Žȱ£Š‘–ŽȱŽŸ˜•ž’˜—ȱž—ȱ Šœȱ ŠŸ˜—ȱ‹•’Ž‹ǯȱŽ—Ž™ž—”Žȱž—ȱ ˜—’—ž’§Ž—ǯȱ’Ž—DZȱŽ‹Ž››ŽžŽ›ǯȱ Š‘•Ž—‹›ŠŒ‘ǰȱ Š‘›’—ȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ ›˜Žœ’—œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ǯȱ ’œžŽ••Žȱ ˜––ž—’Ȭ ”Š’˜—ȱž—ȱ”˜••Ž”’ŸŽȱ Ž—’§Ž—ȱ’—ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ Š‘•Ž—‹›ŠŒ‘ǰȱ Š‘›’—ȱ ǻŘŖŖŝǼDZȱ ›˜Žœ’—œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ǯȱ ’Žȱ žŽ—Ž—‹Ž ŽȬ ž—ȱŸ˜—ȱŗşŜŞȱ’–ȱ™Š——ž—œŽ•ȱŸ˜—ȱ ž•ž›ȬŽŸ˜•ž’˜—ȱž—ȱŽ’Ȭ Ž—ȬŸ˜•ž’˜—ǯȱ —DZȱ •’–”ŽȱŠ›’—ȦŒ‘Š›•˜‘ǰȱ ˜ŠŒ‘’–ȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ £ž›ȱ ž•ž›Ȭȱž—ȱŽ’Ž—ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ›ȱžŽ—Ž—‹Ž Žž—ǯȱžĴŠ›DZȱ Žĵ•Ž›ǰȱǯŗŗȬŘřǯ ȏȏ ȏȏ ˜••Ž”’ŸȱǻŘŖŗŖǼȱǻœŽ••ŸŽ››ŽŽ—ȱŸŽ›ŠœœȱŸ˜—ȱ•Ž—ŠȱŠ›Šǰȱ Š‘›’—ȱ •ãœŽ•ǰȱ ›’œȱ Š“’ŒŽ””ǰȱ—Ž•Šȱ’‹Š•ǰȱŠŠ•Ž—ŠȱŒ‘›˜ĴǼDZȱ’›ȱœ’—ȱ•ŠžǷȱ ȮȱŽ›ȱ‹ŽœŽĵŽȱ›ŠžŽ—ȏŽœ‹Ž—ȏ —Ž›ȏ›Š—œȏŠž–ǯȱ —DZȱ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ǰȱ ŽŠ—ȦŠ›”ǰȱ ’˜•ŠȦŒ‘›Š––ǰȱ žœŠ——ŽȦ—’Žœ”˜ǰȱ ŽŽ›Ȧûđǰȱ Š‘Ž•ȱ ˜Ȭ ™‘’Šȱ ǻ ǯǼDZȱ  ȱ ǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žœǰȱ ›’’œŒ‘Žœǰȱ–˜œ™‘§›’Ȭ œŒ‘Žœǯȱ’Ž—DZȱž›’ŠȱƸȱ Š—ǰȱǯȱŘŞŗȬŘŞŞǯ

160 | Monika Bernold

Ž’—£ǰȱ—›ŽŠǰȱ’¡—Ž›ǰȱ’•”ŽȱǻŘŖŖşȦŘŖŗŖǼDZȱ—’Ȭ˜™’Ž—ǯȱ›˜ŽœŽȱŽ›ȱ㜝Ž›Ȭ ›Ž’Œ‘’œŒ‘Ž—ȱ žŽ— ——Ž—ǯȱ —DZȱ —œŒ‘•§Žǯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žœȱ ˜—Šœ–ŠȬ Š£’—ǰȱ›ǯŗŘȦŗǰȱǯȱŞǯȱ

Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ǰȱŽŠ—ȦŠ›”ǰȱ’˜•ŠȦŒ‘›Š––ǰȱžœŠ——ŽȦ—’Žœ”˜ǰȱŽŽ›Ȧûđǰȱ Š‘Ž•ȱ˜™‘’Šȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŖǼDZȱ ȱǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žœǰȱ ›’’œŒ‘Žœǰȱ –˜œ™‘§›’œŒ‘Žœ.ȱ’Ž—DZȱž›’ŠȱƸȱ Š—ǯȱ

˜Ž—‹Ž›ǰȱ ‘›’œ’—Šȱ Ÿ˜—ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ Ž›ȱ Š–™ȱ ž–ȱ ’Žȱ ŽŠ”’˜—Ž—ǯȱ ŗşŜŞȱ ž—ȱŽ›ȱŠ—Ž•ȱŽ›ȱ ŽœŽžœŒ‘Ž—ȱŽ’Ž—ǯȱ —DZȱ’ŽœǯȱȦ’Ž›’ŽǰȱŽ•Žȱ ǻ ǯǼDZȱ˜ȱŗşŜŞȱ•’ŽǯȱŽ˜›–ȱž—ȱŽŸ˜•Žȱ’—ȱŽ›ȱž—Žœ›Ž™ž‹•’”ǯȱ ãȬ ’—Ž—DZȱŠ—Ž—‘˜ŽŒ”ȱǭȱž™›ŽŒ‘ǰȱǯȱŗřşȬŗŜŚǯ

Ž› ’ǰȱ Š—ŠȦ ˜œœŠĵǰȱ Š¡ȦŠ›”ǰȱ ’˜•Šȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Ǜž—’‹›Ž——ȱ –’ȱ —Ž›—Žǯȱ Ž˜‹ŠŒ‘ž—Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱœ’Œ‘ȱ§—Ž›—Ž—ȱ›˜ŽœšžŠ•’§ǯȱ —DZȱ Ž’œœŽ—Ȭ ‹Ž›Ž›ǰȱŽŠ—ȦŠ›”ǰȱ’˜•ŠȦŒ‘›Š––ǰȱžœŠ——ŽȦ—’Žœ”˜ǰȱŽŽ›ȦûđǰȱŠȬ ‘Ž•ȱ ˜™‘’Šȱ ǻ ǯǼDZȱ  ȱ ǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žœǰȱ ›’’œŒ‘Žœǰȱ–˜Ȭ œ™‘§›’œŒ‘Žœǯȱ’Ž—DZȱž›’ŠƸ Š—ǰȱǯȱŘŗŖȬŘŘŗǯ

˜•Ž›ǰȱ ˜–ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Ž›ȱ””žȱ Ž›ȱ ›’’”ǯȱ ’•ž—œ™›˜ŽœŽȱ ž—ȱ ŸŽ›Ž’•Žȱ

Š—•ž—œ§‘’”Ž’ǯȱ —DZȱ Ž’œŒ‘›’ȱ û›ȱ Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ŗǰȱ ›ǯȱ Řǰȱ ǯȱŗřŗȬŗřśǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŗşşŞǼDZȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŠ•œȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱŽ•‹œŸŽ›œ§—Ȭ ’ž—œ™›˜£Žđǯȱ —DZȱ –‘˜ǰȱ ž›ȦŒ‘ž•£ǰȱŽŽ›ȱǻ ǯǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ ž—ȱŽŸ˜•ž’˜—ǯȱû›’Œ‘DZȱŽ’œ–˜ǰȱǯŗřŗȬŗŚşǯȱ

•’–”Žǰȱ Š›’—ȦŒ‘Š›•˜‘ǰȱ ˜ŠŒ‘’–ȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŖŝǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ £ž›ȱ ž•ž›Ȭȱ ž—ȱŽ’Ž—ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ›ȱžŽ—Ž—‹Ž Žž—ǯȱžĴŠ›DZȱŽĵ•Ž›ǯ

㙕ǰȱŽ’—ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱŽ›œŒ‘’Ž‹ž—Ž—ȱȮȱŽžŸŽ›–Žœœž—Ž—ȱȮȱǻ’ŽŽ›Ǽ—Ȭ ŽŒ”ž—Ž—ǯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ’œ”ž›œŽȱ £ž–ȱ Ž›‘§•—’œȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’Ȧ›’ŸŠ‘Ž’ȱ Š•œȱ £Ž—›Š•Ž—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ —DZȱ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——Šȱǻ ǯǼDZȱŽ’Ž—ǰȱ˜•’’”ǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱ ǯȱřśȬśŗ ˜›Ž¢ǰȱ œŠ‹Ž••ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ’›ž˜œ’§ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ’Ž—œ‹Š›”Ž’ȱž—ȱ¡˜žœǯȱ˜œȬ ˜›’œ’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ œ˜£’Š•Žȱ ›˜ž”’˜—ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Žœȱ Š—Ȭ Ž•—ǯȱ —DZȱŽ’œŒ‘›’ȱû›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱŸ’œžŽ••Žȱ ž•ž›ǰȱ ǯȱ ŚşǰȱǯŗŗȬŘŚǯ ž––Ž›’—ǰȱžœŠ——ŽȱǻŘŖŗŖǼDZȱ’—’¢’—ȱ‘Ž˜›¢ȏ™˜•’’ŒœȦšžŽŽ›ǵȱ —DZȱŠ›Ž•Šǰȱ Š›’Šȱ˜ȱŠ›ȱŠœ›˜Ȧ‘Š Š—ǰȱ’”’ŠȦ—Ž•ǰȱ—”Žȱǻ ǯǼDZȱ ŽŽ–˜—¢ȱ Š—ȱ ŽŽ›˜—˜›–Š’Ÿ’¢ǯȱŠ—‘Š–ǰȱ˜—˜—DZȱœ‘ŠŽǰȱǯŗŚřȬŗŜŞǯ û—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖşǼDZȱ˜•’’”ȱŠžȱŽ–ȱ˜ž•ŽŸŠ›ǵȱ’ŽȱŽžȬ ˜›—ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ˜•’’”ȱŽ›ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ’ŽȬ •ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ ǯǯȱǻŘŖŖşǼDZȱ—£Ž’Žȱ’—ȱŽ’Ž—Ž–ȱ —Ž›ŽœœŽǯȱ —DZȱ˜›Ž—ǯȱȬŠ‘—£Ž’ž—ȱŽ›ȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱŗǰȱ›ǯȱŗǰȱŘşǯŗŖǯŘŖŖşǰȱǯȱŝǯȱ Š‘”˜•‹ǰȱ•’ŸŽ›ȦŠ•Ž›ǰȱ›’ĵȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŖǼDZȱŠœȱ Š‘›ȱŗşŜŞȱȮȱ›Ž’—’œǰȱ¢–Ȭ ‹˜•ǰȱ‘’웎ǯȱ ãĴ’—Ž—DZȱŠ—Ž—‘˜ŽŒ”ȱǭȱž™›ŽŒ‘ǯȱ Šž—’ǰȱ Ž›Š•ȱǻŘŖŖśǼDZȱ ž—œȱž—ȱŽŸ˜•ž’˜—ǯȱ û—œ•Ž›’œŒ‘Ž›ȱ”’Ÿ’œ–žœȱ ’–ȱ•Š—Ž—ȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›ǯȱ’Ž—DZȱž›’ŠȱƸȱ Š—ǯ

Bewegungsöffentlichkeiten, mediale Selbst-Aktivierung und Geschlecht | 161

Ž’Œ‘Ž›ǰȱŠ–˜—ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ–ŠŽž›Žȱ’–ȱŽĵǯȱŽ•‹œ–Š—ŠŽ–Ž—ȱž—ȱ’œȬ œŽ—œŽŒ‘—’”ȱ’–ȱŽ‹ȱŘǯŖǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ Œ‘ŠěŽ›ǰȱ ˜‘Š——ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱ–‹’ŸŠ•Ž—£Ž—ȱŽ›ȱ’Œ‘‹Š›”Ž’ǯȱž–ȱŽ›‘§•—’œȱ Ÿ˜—ȱ ’Œ‘‹Š›”Ž’ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ Š—•ž—œ§‘’”Ž’ǯȱ ’Ž—ǰȱ Ž ȱ ˜›”DZȱ™›’—Ž›ǯ Œ‘’•ǰȱ¡Ž•Ȧ’Ž›’ŽǰȱŽ•ŽȦŠ––Ž›œǰȱ Š›•ȱ‘›’œ’Š—ȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŖǼDZȱ¢—ŠȬ –’œŒ‘ŽȱŽ’Ž—ǯȱ’ŽȱŜŖŽ›ȱ Š‘›Žȱ’—ȱŽ—ȱ‹Ž’Ž—ȱŽžœŒ‘Ž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘ŠŽ—ǯȱ

Š–‹ž›DZȱ Š—œȱ‘›’œ’Š—œȱŽ›•Šǯȱ Œ‘•˜Žǰȱ œŠ‹Ž•Ȧ’—”Žǰȱ‘›’œ’—ŽȱǻŘŖŗŖǼDZȱ —Ž›ŠŒ’˜—ȱŠ—ȱ —’Ÿ’žŠ•ȱŠĴŽ›—œȱ ˜ȱ ˜‹’•Žȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ ’—ȱ ž‹•’Œȱ •ŠŒŽœǯȱ —DZȱ ã̒Œ‘ǰȱ ˜ŠŒ‘’–ȱ ǯȦ

’›Œ‘Ž›ǰȱ Ž˜›ȱǯȦ’—”Žǰȱ‘›’œ’—ŽȦŒ‘•˜Žǰȱ œŠ‹Ž•ȱǻ ǯǼDZȱ˜‹’•Žȱ˜–Ȭ –ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱ‘Š—Žȱ˜ȱŸŽ›¢Š¢ȱ’Žǯȱ›Š—”ž›Ȧǯǰȱ’Ž—DZȱŽȬ Ž›ȱŠ—ǰȱǯȱşŝȬŗřŗǯ Œ‘›˜Ĵǰȱ’Œ‘ŠŽ•ŠȱǻŘŖŗŖǼDZȱǮ Œ‘ȱ‘Š‹ȂȱŽ‘㛝ǰȱ‘’Ž›ȱ’‹ȂœȱŽ’—ȱžěȃǯȱ —DZȱ’Œ‘Ȭ  ˜›ǯȱŽ œ•ŽĴŽ›ȱŽœȱ›Œ‘’ŸœȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱŽœ‹Ž—‹Ž Žž—ǰȱŗśǰȱ ›ǯȱŘşǰȱǯȱŞǯ —’Žœ”˜ǰȱŽŽ›ȱǻŘŖŗŖǼDZȱ’—ȱ”ž›£Ž›ȱŒ‘›˜—˜•˜’œŒ‘Ž›ȱ‹›’œœȱŽ›ȱž’Ž›Ž—Ž—Ȭ ™›˜ŽœŽǯȱ —DZȱ Ž’œœŽ—‹Ž›Ž›ǰȱ ŽŠ—ȦŠ›”ǰȱ ’˜•ŠȦŒ‘›Š––ǰȱ žœŠ——ŽȦ —’Žœ”˜ǰȱ ŽŽ›Ȧûđǰȱ Š‘Ž•ȱ ˜™‘’Šȱ ǻ ǯǼDZȱ  ȱ ǯȱ ›ž—œ§ĵ•’Ȭ Œ‘Žœǰȱ ›’’œŒ‘Žœǰȱ–˜œ™‘§›’œŒ‘Žœǯȱ’Ž—DZȱž›’Šǭ Š—ǰȱǯȱřřşȬřŚŜǯ Ž¢Ž›•ǰȱ ’˜ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ’ŽȱŠ›‹ŽȱŽ›ȱŠ‘›‘Ž’ǯȱ˜”ž–Ž—Š›’œ–Ž—ȱ’–ȱ ž—œȬ Ž•ǯȱ’Ž—DZȱž›’ŠȱƸȱ Š—ǯ ˜Ž•ǰȱ Ž’”Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ —›ž‘Žȱ ’–ȱ Ž›—œŽ‘Ž—ǯȱ ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ ž—ȱ ãȬ Ž—•’Œ‘Ȭ›ŽŒ‘•’Œ‘ŽȱŽ›’Œ‘Ž›œŠĴž—ȱ’—ȱŽ—ȱŗşŜŖŽ›ȱ Š‘›Ž—ǯȱ ãĴ’—Ž—DZȱ Š••œŽ’—ǯ ’ŽœŽ›ǰȱ Š›’—ȱ ǻŘŖŖşȦŘŖŗŖǼDZȱ ›˜Žœȱ ŘǯŖDZȱ Ž’Ž—‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ž—ȱ ŽœŽ••Ȭ œŒ‘Šœ”›’’œŒ‘Žȱœ™Ž”ŽȱŽ›ȱ›˜Žœ‹Ž Žž—ȱ—’ȱ‹›Ž——ǯȱ —DZȱœ¢Œ‘˜Ȭ •˜’Žȱž—ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœ”›’’”ǰȱǯȱşȬŘśǯ ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ ••Šȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—Ž—ȱ ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž–ȱ ŗşŖŖǯȱ Žĵ Ž›”Žǰȱ ŽŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǰȱ ›˜Žœ’—œ£Ž—’Ž›ž—Ž—ǯȱ ãȬ —’œŽ’—DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǯ

Online-Quellen ’Ž‹Ž›ǰȱ ‘›’œ˜™‘ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Š‘ŠŽ›ȱ ›˜Žœȱ ’–ȱ Žĵǯȱ —DZȱ Ž’ȱ —•’—Žȱ ŠȬ Š£’—ǰȱ ŘşǯŗŗǯŘŖŖşǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ£Ž’ǯŽȦœž’ž–Ȧž—’Ȭ•Ž‹Ž—ȦŘŖŖşȬŗŗȦœž Ž—Ž—™›˜ŽœŽȬœ˜Œ’Š•Ȭ–Ž’ŠȬŘȱǻŗŝǯŖŝǯŘŖŗŖǼǯ •ž–Ž—ŠžǰȱŠ›’—ȱǻŘŖŖşǼDZȱ ŽœŒ‘’Œ‘Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ ’›”•’Œ‘Ž—ȱŽ‹Ž—ǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ –Śǯ˜›ǯŠȦœ˜›’ŽœȦŗŜřŖśŗŝȦȱŘŞǯŗŖǯŘŖŖşȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼǯ ž•Ž›ǰȱ ž’‘ȱ ǻŘŖŗŗǼDZȱ ˜’Žœȱ ’—ȱ••’Š—ŒŽȱ Š—ȱ ‘Žȱ ˜•’’Œœȱ ˜ȱ ‘Žȱ ›ŽŽǯȱ —DZȱ ›Š—œŸŽ›œŠ•Ȭ—•’—ŽȱŠŠ£’—ǯȱ‘Ĵ™DZȦȦŽ’™Œ™ǯ—ŽȦ›Š—œŸŽ›œŠ•ȦŗŖŗŗȦ‹ž•Ž›Ȧ Ž—ȱǻŗŖǯŖŗǯŘŖŗŘǼ

162 | Monika Bernold

Ž› ’ǰȱ Š—Šȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ˜–ȱ •Šœ‘–˜‹ȱ £žȱ ȃǛž—’‹›Ž——DZȱ ”˜••Ž”’ŸŽȱ ›Š—’Ȭ œŠ’˜—ȱ ’—ȱ ŽŠ•’–Žǯȱ —DZȱ ’’˜–ǯ ˜›™›ŽœœǯŒ˜–ȦŘŖŖşȦŗŖȦŘśȦŸ˜–Ȭ̊œȬ ‘–˜‹Ȭ£žȬž—’‹›Ž——Ȭ”˜••Ž”’ŸŽȬ˜›Š—’œŠ’˜—Ȭ’—Ȭ›ŽŠ•’–ŽȦȱǻŘşǯŖŝǯŘŖŗŖǼǯ

˜œœŠĵǰȱŠ¡ȱǻŘŖŖşǼDZǛž—’‹›Ž——ȱŠžȱ ’ĴŽ›ǰȱŽ’—Žȱ—Š•¢œŽǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ ’œœŽ—œ‹ŽȬ •ŠœŽǯŒ˜–ȦŘŖŖşȦŗŗȦŘŝž—’‹›Ž——ȬŠžȬ ’ĴŽ›ȬŽ’—Žȱ—Š•¢œŽȦȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼǯ Ž’—‘Š›ǰȱ’‘ȱǻŘŖŗŘǼDZȱ—›Žž—•’Œ‘Žȱt‹Ž›—Š‘–ŽǯȱŽŒ‘Žȱž—ȱŽ›œŒ‘ ãȬ ›ž—œ‘Ž˜›Ž’”Ž›ȱ’—ȱŽ›ȱ㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž—ȱŒŒž™¢ȬŽ Žž—ǯȱ —DZȱ›˜Ȭ ę•ǰȱ ˜—•’—Žǰȱ ŘřǯŖŗǯŘŖŗŘǰȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ™›˜ę•ǯŠȦŠ›’Œ•ŽœȦŗŘŖřȦśŜŖȦřŗŝŗśŗȦ ž—›Žž—•’Œ‘ŽȬžŽ‹Ž›—Š‘–ŽȱǻŖśǯŖŘǯŘŖŗŘǼ Ž’Ž›ǰȱ ŽŠ—ȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ —’ȱ ‹›Ž——ȱ ˜–™’•Š’˜—ǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯŽ—”Š‹›’”Šǯ —ŽȦŠ›’”Ž•Ȧž—’Ȭ‹›Ž——ȬŒ˜–™’•Š’˜—ȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ ǯǯȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ’’Š•ȱ ˜––ž—’’Žœǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ—Ž ǯŠŽŒǯŠȦ™›’¡Ȧ”ŠŽ˜›’Ž—Ȧ’’Ȭ Š•ȬŒ˜––ž—’’ŽœȦȱǻŘŖǯŖŜǯŘŖŗŖǼ ǯǯȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ž‘žǰȱ  ’›ȱ ™›˜Žœ’Ž›Ž—ǯȱ ’•ž—œ“Š‘›Žœ›ûŒ”‹•’Œ”ǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦŽ›Ȭ œŠ—Š›ǯŠȦŗŘśşŘŞŘŚŝřśşŝȦ’•ž—œ“Š‘›Žœ›žŽŒ”‹•’Œ”ȬŘŖŖşȬ ž‘žȬ ’›Ȭ ™›˜Žœ’Ž›Ž—ǵȏœ•’Žž–‹Ž›ƽŗǭȏœŽ’ŽȱǻŘŖǯŖŜǯŘŖŗŖǼ ǯǯȱǻŘŖŖŞǼDZȱŗşŜŞDZȱǮ ŽŽ—ȱŠœȱ¢œŽ–ȃǯȱ —DZȱ’Žȱ—’ŸŽ›œ’§Ȭ˜—•’—Žǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ    ǯ’Žž—’ŸŽ›œ’ŠŽȬ˜—•’—ŽǯŠȦ˜œœ’Ž›œȦ‹Ž’›ŠȦ—Ž œȦŗşŜŞȬŽŽ—Ȭ ŠœȬœ¢œŽ–ȦśşŚǯ‘–•ȱǻŘŖǯŖŜǯŘŖŗŖǼ ȱǻŘŖŖşǼDZȱ ŘǰȱŘŞǯŗŖǯŘŖŖşDZȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ¢˜žž‹ŽǯŒ˜–Ȧ ŠŒ‘ǵŸƽœŠŞŽŸŒ ŞȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ 㕕ǰȱŽ’—ŠȦ[£”Š—ȱž¢žȱǻŘŖŗŖǼDZȱ—’Ȭ›˜ŽœȱŽ‘ȱŠžȱ ˜œŽ—ȱŽ›ȱŽ‘›Ȭ ŸŽ›Š—œŠ•ž—Ž—ǯȱ —DZȱ ’Žȱ ›ŽœœŽǰȱ ˜—•’—Žǰȱ ŗŘǯŖŗǯŘŖŗŖǰȱ ‘Ĵ™DZȦȦ’Ž™›ŽœœŽǯ Œ˜–Ȧ‘˜–ŽȦ‹’•ž—Ȧž—’ŸŽ›œ’ŠŽȦśřŘśŚŖȦ—’›˜ŽœȬŽ‘ȬŠžȬ ˜œŽ—Ȭ Ž›ȬŽ‘›ŸŽ›Š—œŠ•ž—Ž—ǼȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ ›Š¡•Ž›ǰȱŠ—“ŠȦ㕔Ž›ǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǻŘŖŖşǼDZȱ Ž¢ȱ Š‘—ǰȱ”˜––ȱ‘Ž›ȱ’—œȱž’–Š¡ǯȱ —Ž›Ÿ’Ž ȱ–’ȱŽ›ȱ[ Ȭ˜›œ’ĵŽ—Ž—ȱ’›’ȱŠž›Ž›ǯȱ —DZȱŽ›ȱŠ—Š›ǰȱ ˜—•’—ŽǰȱřŖǯŗŖǯŘŖŖşǰȱ‘Ĵ™DZȦȦŽ›œŠ—Š›ǯŠȦŗŘśŜŝŚřŝŘŞŝŗśȦȬ —Ž›Ÿ’Ž Ȭ Ž¢Ȭ Š‘—Ȭ”˜––Ȭ‘Ž›Ȭ’—œȬž’–Š¡ȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ Ž—ǰȱ ž›˜ȱǻŘŖŗŖǼDZȱž’–Š¡’œ–žœȱž—ȱž™™Ž› Š›Žǵȱt‹Ž›ȱŽ—ȱŽ‘Ž›ȱŸŽ›Ȭ £ Ž’Ž•Ž—ȱ Ž›œžŒ‘ȱ Ž›ȱ ŽŠ‹•’Ž›Ž—ȱ Ž’Ž—ǰȱ ’Žȱ ž’Ž›Ž—Ž—‹Ž ŽȬ ž—ȱŖşȱ£žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯȱ —DZȱŠ•–˜Žȱ˜—•’—ŽǰȱŗşǯŖŗǯŘŖŗŖȱǻ›’—ŠžœŠ‹ŽȱŚŞǼȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ–Š•–˜Žǯ˜›ȦŠ›’”Ž•Ȧ ’Ž›œ™›ŽŒ‘Ž—ȦŗşŜśȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ ’ŽœŽ•‹Ž›ǰȱž”ŠœȱǻŘŖŖşǼDZȱžŒ‘ȱŽ‘›Ž—Žȱ–žđŽ—ȱ›ŠžœœŽ—ȱ‹•Ž’‹Ž—ǯȱȬ Œ’Ž—ŒŽǰȱŘŗǯŗŘǯŘŖŖşǰȱ‘Ĵ™DZȦȦœŒ’Ž—ŒŽǯ˜›ǯŠȦœ˜›’ŽœȦŗŜřŚŚśŖȱǻŖśǯŖŘǯŘŖŗŘǼ ’Ž—ȱȱǻŘŖŗŖǼDZȱ•‹ž–DZȱ—’‹›Ž——ȱ˜–™’•Š’˜—ȱǮ’Œ‘œȱ£žȱŸŽ›•’Ž›Ž—ȃȱ˜Ȭ  ŠŠȱǭȱ㑗œ‘’ǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯž—’‹›Ž——ǯŸȦšžŽœ’˜—œȦşřŗǼȱǻŘŖǯŖŝǯŘŖŗŖǼ

Film Ǜž—’‹›Ž——ȱȮȱ’•ž—œ™›˜ŽœȱŘǯŖǯȱǻȱŘŖŗŖǼǰȱŽ’ŽDZȱ ȱ˜”žȱǭȱ˜˜™şşǯȱ

Šœ”ž•’—’œ–žœȱ’–ȱ —Ž›—Ž

Maskulinismus im Internet Laura Gruber

1

Verhandlung von Geschlecht/–lichkeit

’—Ž›ȱ “Ž—Ž›ȱ ȅ›ŽȂǰȱ Š—ȱ Ž—Ž—ȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’ȱ ŸŽ›Ȭ ‘Š—Ž•ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ’œȱ ȅ’Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ȃǯȱ Ž——ȱ Ÿ˜—ȱ ’ŽœŽ›ȱ ’Žȱ ŽŽȱ ’œǰȱ  ’›ȱ Š›ž—Ž›ȱ –Ž’œȱ ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ž—ȱ –ŠœœŽ—–Ž’Š•Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ŸŽ›œŠ—Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦ›ûŽ”Žȱ ŘŖŗŖDZȱ ŘŚŚǼǯȱ ’ŽœŽ›ȱ —œŒ‘Šžž—ȱ •’Žȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œœ™Ž£’ęœŒ‘ȱ ”˜——˜’Ž›Žȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Žȱ ›Ž——ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱž—ȱ›’ŸŠ‘Ž’ȱ£ž›ž—ŽȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDzȱ •ŠžœȱŘŖŖŗDZȱŗŝǼDZȱ’Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ œŽ’ȱ ’Žȱ ™‘§›Žȱ ›Š’˜—Š•Ž›ȱ —’Ÿ’žŽ—ǰȱ ’Žȱ ›’ŸŠ‘Ž’ȱ Ž›ȱ Ž›Ž’Œ‘ȱ ǮŠ–’•’Ȭ §›Ž›ȱ —’–œ™‘§›Žȃȱ ǻ –‘˜ȱ ŘŖŖřDZȱ ŗşřǼǯȱžœȱ £ Ž’Ž›ȱ  û›Ž—ȱ ’Žȱ –û—’Ž—ȱ ǻȅ§——Ž›ȁȬǼû›Ž›ȱ ‘Ž›Šžœ›ŽŽ—ǰȱ ž–ȱ û‹Ž›ȱ Ž•Š—Žȱ Ž›ȱ ••Ž–Ž’—‘Ž’ȱ £žȱ ŸŽ›‘Š—Ž•—ȱǻŸ•ǯȱŽ‹ǯDzȱ Š‹Ž›–ŠœȱŗşşŖDZȱŞşDzȱ ž•Š ’”ȦŠžŽ›ȱŗşşŜDZȱŗŘDzȱŽĴ˜ Ȧ Š—£ȦŠ›”˜ œ”¢ȱŘŖŖśDZȱŗŖǼǯȱ’ŽœŽœȱ—˜›–Š’ŸŽȱ˜Ž••ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ ŠœȱœŽ‘›ȱœŠ›”ȱŸ˜—ȱ Š—ȱ‹ŽŽ’—Ěžœœȱ’œǰȱ’œȱ“Ž˜Œ‘ȱ”›’’œŒ‘ȱ£žȱ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ǰȱŠȱ ›ŠžŽ—ǰȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ Š—Ž›Ž—ȱ œ˜£’Š•Žȱ ›ž™™Ž—ǰȱ •Š—Žȱ Ž’ȱ Ž›ȱ û›Ž›œŠžœȱ Š‹Žœ™›˜Œ‘Ž—ȱ ž›ŽǯȱŽ—ȱȅ—Ž›Ž—Ȃȱ ž›ŽȱŽ›ȱž›’Ĵȱ£ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ •Š—Žȱž—Ž›œŠȱ‹£ ǯȱŽ›œŒ‘ Ž›ǰȱž—ȱŠžŒ‘ȱ‘ŽžŽȱ—˜Œ‘ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ Ž—’Žȱ ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱ •Ž’Ž—Ž—ȱ ˜œ’’˜—Ž—ȱ ’—ȱ ˜•’’”ȱ ž—ȱ ŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱ ǻŸ•ǯȱ ˜›Ž›ȱ ŘŖŖŘDZȱ ŗśŘěǼǯȱ ‹Ž—œ˜ȱ ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘ȱ  ’Žȱ Ž›ȱ žœœŒ‘•žœœȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ Š—Ž›Ž—ȱ–Š›’—Š•’œ’Ž›Ž—ȱŽ—œŒ‘Ž—›ž™™Ž—ȱ’œȱŠ—ȱ’ŽœŽ›ȱ˜›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’Žȱ‹ Ž›ž—ȱŽœȱ›’ŸŠŽ—ǰȱŽ–ȱ’—ȱ’ŽœŽ–ȱ— ž›ȱ”Ž’—Ž›Ȭ •Ž’ȱ™˜•’’œŒ‘ŽȱŽŽžž—ȱ£ž”˜––ǯȱ’—Žȱ’쎛Ž—£’Ž›Ž›ŽȱŽ›ŠŒ‘ž—ǰȱ’Žȱ žǯȱŠǯȱŽ–ȱ›’ŸŠŽ—ȱŽ›ûŒ”œ’Œ‘’ž—ȱ£žŽ’• Ž›Ž—ȱ•§œœǰȱ•Žȱ’Žȱ’—Ž’•ž—ȱ Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ’—ȱ –Ž‘›Ž›Žȱ ‹Ž—Ž—ȱ —Š‘Žȱ ǻŽ’—ŠŒ‘Žǰȱ –’Ĵ•Ž›Žȱ ž—ȱ ”˜–Ȭ ™•Ž¡Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—Ǽǰȱ ˜ž›Œ‘ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ’ŽȱŽ›ûŒ”œ’Œ‘’ž—ȱŸ˜—ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱŽ Žž—Ž—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȱŘŖŖŗDZȱŘŖǯDzȱ •ŠžœȦ›ûŽ”Žȱ ŘŖŗŖDzȱ§‘—•’Œ‘ȱ Š››Ž—Ȧ˜—ŽœȱŘŖŖŘDZȱŗŘŗǼǯȱ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ ‘Šȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ›ȱ›˜›œŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱŽ–’—’œȬ ’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž ’–Žȱ ǻŸ•ǯȱ •ŠžœȦ›ûŽ”Žȱ ŘŖŗŖDzȱ •Šžœȱ ŘŖŖśDZȱ ŗŖŖǯǼǯȱ Š‹Ž’ȱ  ž›Žȱ Š—Š•¢œ’Ž›ǰȱ  ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ›ŠžŽ—ȱ ’–ȱ••Šȱ ‹ŽŽ—Ž—ǰȱ ŠȬ ‹Ž’ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ›‘§•—’œœŽȱ‘Ž–Š’œ’Ž›Ž—ǰȱž—ȱ ’ŽȱŠ›Šžœȱ–’ž—Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž› ŠŒ‘œŽ—ǰȱ’Žȱ–’ȱŽŠ‹•’Ž›Ž—ȱŽ’Ž—ȱž–ȱ

164 | Laura Gruber

‘Ž–Š’œ’Ž›ž—œȬȱ ž—ȱ Žžž—œ”˜–™ŽŽ—£ȱ œ›Ž’Ž—ǯȱ •œȱ Ž’—ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ û›ȱ Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ Š–™ȱž–ȱ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱŸ˜—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ”Š——ȱ Šœȱ ‘Ž–Šȱ Ž Š•ȱ Š—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ’Ž—Ž—ǰȱ •Šžȱ Ž’Ž›ȱ ǻŘŖŖŞǼȱ Ž’—Žȱ Ǯ›ŠžŽ—™˜Ȭ •’’œŒ‘Žȱ ›˜•œœ˜›¢ȃǰȱ ’Žȱ £žȱ Ž•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŽĵŽœ§—Ž›ž—Ž—ȱ û‘›Žǯȱ žŒ‘ȱ ’—ȱŽ£žȱŠžȱŠ—Ž›Žȱ‘Ž–Ž—ȱ‘Šȱ’ŽȱȅŽžŽȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȁȱž›Œ‘ȱ“Š‘›Ȭ £Ž‘—Ž•Š—Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œŠ›‹Ž’ȱ Ž’—’Žœȱ Ž››Ž’Œ‘DZȱ ’Œ‘ȱ Ž—’Žœǰȱ  Šœȱ ’—ȱ Ž—ȱŽŒ‘£’Ž›“Š‘›Ž—ȱŽœȱŸ˜›‘Ž›’Ž—ȱ Š‘›‘ž—Ž›œȱ—˜Œ‘ȱŠ•œȱȅŠ‘›‘Ž’ȁȱû‹Ž›ȱ ȅ’Žȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ§——Ž›ȁȱœŠ‹Š›ȱ Š›ǰȱœãđȱ‘ŽžŽȱ‹Ž’ȱŸ’Ž•Ž—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŠžȱ ‹•Ž‘—ž—ǯȱ Š–’ȱœ˜••ȱ—’Œ‘ȱ‹Ž‘Šž™ŽȱœŽ’—ǰȱŠœœȱŽ¡’œ–žœȱ‘ŽžŽȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱŽ¡’œȬ ’Ž›ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ •Ž’•’Œ‘ǰȱ Šœœȱ Ž›ȱ ”Ž’—Žȱ Ÿ˜—ȱ Š••Ž—ȱ ŽŽ’•Žȱ ȅŠ‘›‘Ž’ȁȱ –Ž‘›ȱ Š›œŽ••ǯȱŽ›ȱ‘ŽžŽȱŽ’—Žȱ˜œ’’˜—ȱŽœȱ›Š’”Š•Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’œȬžȬ Š•’œ–žœȱŸŽ››’Ĵȱž—ȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱȅ›Šžȁȱž—ȱȅŠ——ȁȱŽ¡”•žœ’ŸȱŽœŽ••Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱžŠ‹Ž—‹Ž›Ž’Œ‘Žȱ£ž Ž’œǰȱ‘Šȱž›Œ‘Šžœȱ–’ȱ’Ž›œ™›žŒ‘ȱŠžȱ Š••Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ£žȱ›ŽŒ‘—Ž—ǯȱ Šœȱ£Ž’Žȱœ’Œ‘ȱžǯȱŠǯȱ’—ȱŽ›ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱž–ȱŸŠȱ Ž›–Š—ǰȱŽ›Ž—ȱ ‘ŽœŽ—ȱŽ’—Ž—ȱ”Š—Š•ȱž—ȱŽ’—ŽȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—Žȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽȱŠžœ•ãœŽ—ǰȱ ’—ȱŽ›ȱœ’Œ‘ȱŽû› ˜›Ž›ȏ’——Ž—ȱž—ȱ Ž—Ž›ȏ’——Ž—ȱŽ›ȱ‘ŽœŽ—ȱŽŽ—û‹Ž›Ȭ œŠ—Ž—ǯȱ žœ’––ž—ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ’Ž›œ™›žŒ‘ȱ Š—Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Š‹Ž’ȱ ŠžŒ‘ȱ Šžȱ Ž›ȱ‹Ž—ŽȱŽŠ‹•’Ž›Ž›ȱŽ’Ž—ǯȱ’ŽȱŠžŽ£Ž’ȱ Ž›Ž—ȱ”˜——ŽȱǻŸ•ǯȱ‘’Ž•ŽȦ

•ŠžœȱŘŖŖşDzȱ‘’Ž•ŽȱŘŖŖŞDzȱ •ŠžœȱŘŖŖŞǼǰȱ ž›Ž—ȱ’ŽȱŽû› ˜›Ž›ȏ’——Ž—ȱŽ›ȱ

Ž›–Š—œŒ‘Ž—ȱ‘ŽœŽ—ȱŠ‹Ž’ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž–ȱǮŠ—’Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱŽĵ Ž›”ȃȱž—Ȭ Ž›œûĵȱ‹£ ǯȱœ’—ȱœŽ•‹Ž›ȱ’ŽœŽ–ȱ£ž£ž˜›—Ž—ǯȱžȱ’ŽœŽ–ȱŽĵ Ž›”ȱœ’—ȱ ŠžŒ‘ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ£žȱ£§‘•Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ’—ȱ’ŸŽ›œŽ—ȱŽ›Ž’—Ž—ȱ˜›Š—’œ’ŽȬ ›Ž—ǰȱž‹•’”Š’˜—Ž—ȱ‘Ž›ŠžœŽ‹Ž—ȱž—ȱŠžŒ‘ȱ’–ȱ —Ž›—ŽȱŽ‹œ’ŽœǰȱŽ‹•˜œȱ ž—ȱ’œ”žœœ’˜—œ˜›Ž—ȱž—Ž›‘Š•Ž—ȱǻŸ•ǯȱ ŽœŽ›”Š–™ȱŘŖŗŖǼǯ

2

Maskulinismus: „Rückbesinnung auf die gefährdete Männerherrlichkeit“

 Š›ȱ’œȱŽ›ȱŽ›’ěȱMaskulinismusȱ’–ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŠž–ȱ“û—Ž›Ž—ȱ Šž–œǰȱ˜Œ‘ȱ§‘—•’Œ‘ŽȱŽ Žž—Ž—ȱ•ŠœœŽ—ȱœ’Œ‘ȱ‹’œȱ’—ȱ’ŽȱŽ’ȱŽ›ȱȅ•Ž—ȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȁȱ£ž›ûŒ”ŸŽ›˜•Ž—ǯȱ˜ȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŽ ŠȱŽȱ•Š—Ž›ȱǻŗşşŞǼȱ–’ȱ Š—’Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ’—ȱ Ž’Ž—ȱ Žœȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Š’œŽ››Ž’Œ‘œȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›ŽœŽĵǯȱžŒ‘ȱœŒ‘˜—ȱŠ–Š•œȱ•’Žđȱœ’Œ‘ȱŽ’—ŽȱŽ Žž—ȱ’Ž—’ęȬ £’Ž›Ž—ǰȱ’Žȱ–Ž’—Žǰȱ’Žȱȅ›—ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȁǰȱž—ȱŠ–’ȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱŠ’˜—ȱž—ȱŠŠǰȱŽŽ—ȱŽ—ȱŽ–’—’œ–žœȱŸŽ›Ž’’Ž—ȱ£žȱ–ûœœŽ—ǯȱ —Ȭ œ˜Ž›—ȱ ”Š——ȱ ’Žȱ £Ž’Ž—㜜’œŒ‘Žȱ Ž Žž—ȱ Žœȱ Šœ”ž•’—’œ–žœȱ ž›Œ‘Šžœȱ ŠžȱŽ’—Žȱ›Š’’˜—ȱ£ž›ûŒ”‹•’Œ”Ž—ǯȱ –ȱŽ—›ž–ȱŽœȱŠœ”ž•’—’œ–žœȱœŽ‘ǰȱ ’Žȱ–Š—ȱ–’ȱŽžœŽ›ȱǻŘŖŖŜDZȱŗŜŖǯǼȱ ™›§—Š—ȱ£žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ”Š——ǰȱ’ŽȱǮûŒ”‹Žœ’——ž—ȱŠžȱ’ŽȱŽ§‘›ŽŽȱ §——Ž›‘Ž››•’Œ‘”Ž’ȃǯȱ Ž——£Ž’Œ‘—Ž—ȱ’œǰȱŠœœȱǮ”Ž’—ŽȱŠ›ž–Ž—Š’ŸŽȱžœȬ Ž’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱǽœŠĴꗍŽǾǰȱœŒ‘˜—ȱŠ›ȱ”Ž’Ȭ

Maskulinismus im Internet | 165

—ŽȱŽĚŽ¡’˜—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱœ˜£’Š•Žȱ’žŠ’˜—ȱŽœȱŠ——Žœǰȱû‹Ž›ȱ§——Ž››˜••Žȱž—ȱ §——•’Œ‘”Ž’œ–žœŽ›ȃǰȱœ˜—Ž›—ȱŽœȱœŠĴŽœœŽ—ȱŠ›ž–ȱŽ‘ǰȱǮȅž—’’˜—Ȃȱû›ȱ Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”Š–™ȃȱ£žȱ•’ŽŽ›—ȱǻŽ‹ǯǼǯȱ Ž—ȱ ’Ž˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ Ž£žœ™ž—”ȱ ‹’•Žȱ ’Žȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ǻŸ•ǯȱ˜——Ž••ȱŘŖŖŜǼǯȱŠȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱ˜‘—ŽȱŽ—ȱ ˜—›Šœ‹Ž›’ěȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ȱ —’Œ‘ȱŽ¡’œ’Ž›ȱǻŽ‹ǯDZȱŞŞǼǰȱ’–™•’£’Ž›ȱŠœȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱĜ›–Š’˜—ȱ›Š’’˜—Ž••Ž›ȱ ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱŽ’‹•’Œ‘”Ž’ǯȱ›ŠžŽ—ǰȱ’Žȱ‘’Ž›Ÿ˜—ȱŠ‹ Ž’Œ‘Ž—ǰȱœŽ••Ž—ȱœ˜Ȭ –’ȱŽ’—Ž—ȱ—›’ěȱŠžȱ’Žȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱŠ›ǯȱŽ•‹’Žœȱ’•ȱû›ȱ §——Ž›ǰȱ’Žȱ—’Œ‘ȱŽ–ȱ ˜—£Ž™ȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž›ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—ǰȱ ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱȅŒ‘ ž•ŽȂǰȱŽ——ȱǮǽǾŠœȱ§——•’Œ‘Žȱ’œȱ—’Œ‘ȱ Ž’‹•’Œ‘ǰȱž—ȱŽœȱ’œȱ —’Œ‘ȱ‘˜–˜œŽ¡žŽ••ȃȱǻŽ ˜˜Ȧ˜——Ž••ȱŘŖŗŖDZȱŗŗŝǼǯȱŒ‘ ž•Žȱž—ȱŽ–’—’œ’Ȭ œŒ‘Žȱ§——Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŸ˜—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱŠ‘Ž›ȱŠ•œȱŽ››§Ž›ȱŸŽ›œŠ—Ž—ǯȱ Šȱ ’Žȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ›Š’’˜—Ž••Ž› Ž’œŽȱ œŠ›”ȱ –’ȱ Ž–ȱ

˜—£Ž™ȱ Žœȱ Š’˜—Š•œŠŠœȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱ ’œȱ ǻŸ•ǯȱ ˜‹‹Žȱ ŘŖŖşDZȱ řřěǯǼǰȱ ŸŽ›Ȭ œŽ‘Ž—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ’‘›Ž—ȱ Š–™ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱŽ›Ž’’ž—ȱŸ˜—ȱŠ’˜—ȱ ž—ȱŠŠǰȱŽ——ȱ ›’’”ȱŠ—ȱ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž›ȱ§——•’Œ‘”Ž’ȱœ˜ ’ŽȱŽ–’—’œ–žœȱ  Ž›Ž—ȱŠ•œȱ—›’ěŽȱŠžȱŽ—ȱǮȅ”Š–Ž›ŠœŒ‘Š•’Œ‘Žǽ—ǾȂȱŽ›‹ž—ȃȱǻ—Ž›œ˜—ȱ ŗşşŜDZȱŗŝǼȱŽ›ȱ–§——•’Œ‘Ž—ȱŠ’˜—ȱŠžŽŠœœǯȱ —œ˜Ž›—ȱ’œȱŽœȱ”Šž–ȱû‹Ž››ŠȬ œŒ‘Ž—ǰȱŠœœȱ—›ŽŠœȱ Ž–™Ž›ȱǻŘŖŗŗǼȱŽ›‹’—ž—Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ–Šœ”ž•’—’œȬ ’œŒ‘Ž›ȱ£Ž—Žȱž—ȱŽŒ‘œŽ¡›Ž–’œȏ’——Ž—ȱ—ŠŒ‘ Ž’œŽ—ȱ”˜——Žǯȱ ’Žȱ —Š’˜—Š•’œ’œŒ‘Žȱ ›’Ž—’Ž›ž—ȱ Žœȱ Šœ”ž•’—’œ–žœȱ £Ž’ȱ œ’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ Š–ȱŠ–Ž—ȱŽœȱ—•’—Ž˜›ž–œȱǻǮ’ŽŸ’Ž•ȱȅ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȁȱŸŽ››§ȱŠœȱ Š—ǵȃǼǰȱŠœȱ’–ȱŽ—›ž–ȱŽ›ȱ—Š•¢œŽȱœŠ—ǰȱŽ›Ž—ȱ›Ž‹—’œœŽȱ’–ȱ˜•Ž—Ȭ Ž—ȱ™›§œŽ—’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ

3

Maskulinismus online

Ž’Ž–ȱŽžœŽ›ȱŗşşŞȱ§——Ž›ŸŽ›œ§—’ž—œ•’Ž›Šž›ȱŠ—Š•¢œ’Ž›Žȱž—ȱŠȬ ‹Ž’ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ ˜œ’’˜—ȱ Žœȱ Šœ”ž•’—’œ–žœȱ ’Ž—’ę£’Ž›Žǰȱ œ’—ȱ Ž’—’Žȱ Š‘›Žȱ ŸŽ›Š—Ž—ǯȱ’Ĵ•Ž› Ž’•Žȱ—žĵŽ—ȱ’Žȱ–Ž’œŽ—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱŽ Žž—Ž—ȱŠœȱ —Ȭ Ž›—Žǰȱž–ȱ’‘›Žȱ’Œ‘ Ž’œŽȱ£žȱŸŽ›‹›Ž’Ž—ǯȱŠœȱ —Ž›—Žȱ‹’ŽŽȱ’–ȱ ŽŽ—œŠĵȱ £žȱ‘Ž›”ã––•’Œ‘Ž—ȱŽ’Ž—ȱŸ’Ž•Ž›•Ž’ȱ˜›Ž’•ŽȱǻŸ•ǯȱãĴ”Ž›ȱŘŖŖŞDZȱŘ؏ǯǼDZȱŠœȱ Ž›Ž’‹Ž—ȱŸ˜—ȱŽ‹•˜œȱž—ȱ—•’—Ž˜›Ž—ȱ’œȱ ŽœŽ—•’Œ‘ȱ”˜œŽ—û—œ’Ž›ȱŠ•œȱ Šœȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŽ’œŒ‘›’ǰȱž—ȱž›Œ‘ȱŠœȱžĵŽ—ȱŸ˜—ȱŽ‹‘˜œŽ›—ȱ ’–ȱ žœ•Š—ȱ ’œȱ Žœȱ –㐕’Œ‘ǰȱ –Ž’Ž—›ŽŒ‘•’Œ‘Žȱ ˜›œŒ‘›’Ž—ȱ £žȱ ž–Ž‘Ž—ȱ ǻ–Š—Œ‘Žȱ Ž‹‘˜œŽ›ȱ ‘Š‹Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Šžȱ ŠŽȬ™ŽŽŒ‘ȱ œ™Ž£’Š•’œ’Ž›ǼDzȱ ŠžŒ‘ȱ œ’—ȱ ’Žȱ —Ž›Š”’˜—œ–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ›Ž’‹Ž›ȏ’——Ž—ȱž—ȱŽœŽ›ȏ’——Ž—ȱ  ŽœŽ—•’Œ‘ȱ ž–ŠœœŽ—Ž›ǯȱ ŽĵŽ›Žœȱ û‘›ȱ ’—ȱ ˜–‹’—Š’˜—ȱ –’ȱ Ž›ȱ ¢™Ž›Ȭ Ž¡žŠ•’§ȱ Žœȱ —Ž›—Žœȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž—£ȱ £ž›ȱ Ž—û•’Ž—ȱ žĚ㜞—ȱ Ž›ȱ ˜‘—Ž‘’—ȱž›Œ‘•§œœ’Ž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱ‹Ž—Ž—ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’DZȱ ’œ”žœœ’˜—Ž—ǰȱ’Žȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ–Ž‘›Ž›Ž—ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱ£ž§••’ȱ£žȬ œŠ—Žȱ”˜––Ž—ǰȱ”ã——Ž—ȱž›Œ‘ȱ ¢™Ž›•’—”œȱ–’ȱ‘Ž–Š’œŒ‘ȱŽ’—œŒ‘•§’Ž—ȱ –’Ĵ•Ž›Ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ Ž’—Ž‹ž—Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ

166 | Laura Gruber

žŒ‘ȱ’œȱŽœȱŠž›ž—ȱŽ›ȱ —Ž›Š”’Ÿ’§ȱ’—œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŽœȱŽ‹ȱŘǯŖȱŠœȱ’–Ȭ –Ž›ȱ –㐕’Œ‘ǰȱ Š•œȱ ŽœŽ›ȏ’—ȱ Š—ȱ ȅ˜œŒ‘ŠŽ—Ȃȱ –’Ĵ•Ž›Ž›ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—Ȭ –’ĴŽ•‹Š›ȱ–’ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱŠ—£žœŒ‘•’ŽđŽ—ȱž—ȱœ’Œ‘ȱŠ–’ȱ’—ȱ’ŽȱŽ—œ™›ŽȬ Œ‘Ž—Žȱ–’Ĵ•Ž›Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ’—£ž‹›’—Ž—ǯȱ Š—ȱ ”Š——ȱ ’—œŽœŠ–ȱ Žœ‘Š•Ž—ǰȱ Šœœȱ Šœȱ —Ž›—Žȱ ǮŽ—ȱ ”˜––ž—’”ŠȬ ’ŸŽ—ȱžŠ—ȱ£ž›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱǽŸŽ›Ž’—ŠŒ‘ǾȃȱǻŽž‹Ž›Ž›ȱŘŖŖşDZȱřŝǼǯȱžœȱ Ž—ȱ Ž—Š——Ž—ȱ ›û—Ž—ȱ ‹Ž–û‘Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ ž–ȱ ’Žȱ Š‹•’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ•ŠĴ˜›–Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žǰȱž–ȱ’‘›ŽȱŽžž—Ȭ Ž—ȱ£žȱŸŽ›‹›Ž’Ž—ȱž—ȱȅ’”§–™Ž›Ȃȱ£žȱ Ž›‹Ž—ǯȱ

4

„Wieviel ‚Gleichberechtigung‘ verträgt das Land?“

Ž‹Ž—ȱ £Š‘•›Ž’Œ‘Ž—ȱ Ž‹•˜œȱ Ž¡’œ’Ž›Ž—ȱ ’–ȱ —Ž›—Žȱ ŠžŒ‘ȱ •ŠĴ˜›–Ž—ȱ  ’Žȱ Ž ŠȱǮ’ŽŸ’Ž•ȱȅ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȁȱŸŽ››§ȱŠœȱŠ—ǵȃȱǻ Ÿ•ǯŒ˜–Ǽǯȱžȱ ’ŽœŽ›ȱ•ŠĴ˜›–ǰȱ’Žȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱŠ–Ž—ȱœŒ‘˜—ȱŠ—ŽžŽǰȱŠœœȱŽ–’—’œ–žœȱŠ•œȱ Ž›˜‘ž—ȱŽœȱȅŠŽ›•Š—ŽœȂȱ Š‘›Ž—˜––Ž—ȱ ’›ǰȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ—Ž‹Ž—ȱŽ’Ȭ —Ž›ȱŠ––•ž—ȱŸ˜—ȱ›’”Ž•—ȱ£žȱŽ’—œŒ‘•§’Ž—ȱ‘Ž–Ž—ȱŽ’—ȱŽ›–’—”Š•Ž—Ž›ǰȱ Ž’—Žȱ’—”•’œŽȱž—ȱŽ’—ȱ’œ”žœœ’˜—œ˜›ž–ǯȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ’—”•’œŽȱŠ—Ž‹˜Ž—Ž—ȱ

¢™Ž›•’—”œȱû‘›Ž—ȱ£ž–ȱǮ‘˜ȱ’œȱ‘˜ȃȱŽ›ȱ–Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ —Ž›—ŽãȬ Ž—•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ £žȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Ž’—Ž—ǰȱ ’Žȱ œ˜ ˜‘•ȱ ˜ěȬȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ ˜—•’—Žȱ§’ȱœ’—ǯȱžŒ‘ȱ ’›ȱŠžȱǮ•Ž›—Š’ŸŽȱ —˜›–Š’˜—Ž—ȱ’–ȱŽ‹ȃȱž—ȱ Šžȱ Ǯžœ•§—’œŒ‘ŽȱŠŒ‘›’Œ‘Ž—’Ž—œŽȱ’—ȱŽžœŒ‘ȃȱŸŽ› ’ŽœŽ—ǯȱ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ Ž›Ž’Œ‘ȱû‘›ȱŽ’—ȱ ¢™Ž›•’—”ȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŽ’Žȱž—Š›’œŒ‘Ž›ȱŽ˜Ȭ —Š£’œȱǻ ãŸæ—”Ǽ1ǯȱ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱ—›ŽŠœȱ Ž–™Ž›ȱǻŘŖŗŗǼȱŽœŽœŽ••ȱ‘Šǰȱ›Ž—Ȭ £Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ–Ž’œŽ—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ—ž›ȱž—£ž›Ž’Œ‘Ž—ȱ˜Ž›ȱŠ›ȱ—’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ—Ž˜—Š£’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱŠ‹ǯȱ Ž‹Ž—ȱ Ž–ȱ Ž›–’—”Š•Ž—Ž›ǰȱ Ž›ȱ ’—”•’œŽȱ ž—ȱ Ž–ȱ Ž› Ž’œȱ Šžȱ Šœȱ Ž’Ž—Žȱ˜›ž–ȱ‹’ŽŽȱ’Žȱ•ŠĴ˜›–ȱŠžȱŽ›ȱŠ›œŽ’ŽȱŽ’—Ž—ȱ’—œ’Žȱ’—ȱŠœȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Žȱ ŽŠ—”Ž—žDZȱ Š§•’Œ‘ȱ œŽ’Ž—ȱ §——Ž›ȱ –’ȱ Ǯ–Ž’Š•Žǽ›Ǿȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Žǽ›Ǿȱ ŽĵŽȃǰȱ Ž›£ž˜•Žȱ ›ŠžŽ—ȱ ’Žȱ ‹ŽœœŽ›Ž—ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱ œŽ’Ȭ Ž—ǰȱ ”˜—›˜—’Ž›ǯȱ  Š›ȱ œŽ’ȱ ’Žȱ ŽĵŽȱ Ž’Ž—•’Œ‘ȱ œŒ‘—Ž••ȱ Š•œȱ œ˜•Œ‘Žȱ £žȱ Ž›Ȭ ”Ž——Ž—ȱ Ȯȱ Ǯ’ȱ Ž’—ȱ ‹’œœŒ‘Ž—ȱ ŠŒ‘Ž—”Ž—ȱ Ž—•Š›Ÿȱ –Š—ȱ ’Žȱ –Ž’Š•Žȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ŽĵŽȃ2ȱȮǰȱ—’Œ‘œŽœ˜›˜ĵȱŽ›ŠŒ‘Ž—ȱŽœȱ’ŽȱŽ›Ž’‹Ž›ȏ’——Ž—ȱŽ›ȱ •ŠĴ˜›–ȱŠ•œȱ—˜ Ž—’ǰȱ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–ȱ£žȱ‹Ž›Ž’‹Ž—ǯȱ‹Ž—Š••œȱ‹Ž›Ž’œȱ Šžȱ Ž›ȱ Š›œŽ’Žȱ Ž›ȱ •ŠĴ˜›–ȱ Š—£ž›ŽěŽ—ȱ ’œȱ ’Žȱ •ŠŽȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ œ˜ŽȬ —Š——ŽȱǮŒ‘Ž’ž—œ’—žœ›’Žȃǯȱ’Žȱ‹Ž’ȱŸ’Ž•Ž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ —Ž›—Ž™•ŠĴ˜›–Ž—ȱ ŠžŒ‘ǰȱ Ž›Ž—ȱ’Žȱ —‘Š•ŽȱŸŽ›œŒ‘•Š ˜›Žǯȱ’ŽȱŠ–ȱ‘§žęœŽ—ȱŽ‹›ŠžŒ‘Ž—ȱ Œ‘•Š ˜›Žȱ‹Ž’ȱ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–ȱœ’—ȱ—›ŽŒ‘œœŠŠǰȱŽ–’—’œ–žœǰȱ–Ž›Ȭ £’Ž‘ž—ȱ ž—ȱ žœ‹Žžž—ǯȱ Š–’ȱ ’œȱ ’Žȱ ˜œœ›’Œ‘ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž›ȱ û‹›’Ž—ȱ —‘Š•ŽȱŽ›ȱ•ŠĴ˜›–ȱ‹Ž›Ž’œȱŠ—ŽŽžŽǯ 1 ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ•’—”•’œŽǛȏžœ•ŠŽ—’œŒ‘ŽȏŠŒ‘›’Œ‘Ž—’Ž—œŽȏ’—ȏŽžœŒ‘ȱ ǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱǯŘŖŗŗǼ 2 ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–ȦȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ

Maskulinismus im Internet | 167

’Žȱ‹Ž’ȱŸ’Ž•Ž—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ’ŽœŽ›ȱ•ŠĴ˜›–Ž—ȱ‹•Ž’‹Ž—ȱ’ŽȱŽ›Ž’‹Ž›ȏ’——Ž—ȱ Š—˜—¢–DZȱ Ž‘˜œŽȱ ’›ȱǮ’ŽŸ’Ž•ȱȅ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȂȱŸŽ››§ȱŠœȱŠ—ǵȃȱ ‹Ž’ȱŽ’Š—ǯŒ˜–ǰȱŠœȱǮŽŒž›Žȱž—ȱ›’ŸŠŒ¢ȱ ˜œ’—ȃȱŠ—‹’ŽŽǯȱ Ž §‘›•Ž’œȬ Žȱ  ’›ȱ ’Žȱ Ǯ›’ŸŠŒ¢ȃȱ ž›Œ‘ȱ ‘˜’œȬ›˜ŽŒ’˜—3ȱ ž—ȱ ’Žȱ 㐕’Œ‘”Ž’ȱ £ž›ȱ Š—˜—¢–Ž—ȱŠ›£Š‘•ž—ȱ™Ž›ȱ˜œǯȱ’ŽœŽ›ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ’œȱ—Šû›•’Œ‘ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱû›ȱ “Ž—Žȱ ’—Ž›ŽœœŠ—ǰȱ ’Žȱ Ǯ‘ŠŽȱ œ’Žœȃȱ ‹Ž›Ž’‹Ž—ȱ –㌑Ž—ȱ Ȯȱ  Šœȱ Ž’Š—ǯŒ˜–ȱ Ž¡™•’£’ȱŽ›•Šž‹4ǯȱ’ŽȱŸ’Ž•ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱ’Žȱ•ŠĴ˜›–ȱ—žĵŽ—ǰȱ’œȱ—’Œ‘ȱŽ›žȬ ’Ž›‹Š›ǯȱŠœȱ•’ŽȱžǯŠǯȱŠ›Š—ǰȱŠœœȱ’–ȱ˜›ž–ǰȱŠœȱŽ–ȱžœŠžœŒ‘ȱ’Ž—ǰȱŠžŒ‘ȱ Š—˜—¢–ȱŽ™˜œŽȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǯ –ȱ˜•Ž—Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱŽ’—Ž›ȱ—Š•¢œŽȱŸ˜—ȱ’œ”žœœ’˜—œȬ œ›§—Ž—ȱŠžœȱŽ–ȱ’œ”žœœ’˜—œ˜›ž–ȱŽ›ȱ•ŠĴ˜›–ȱŸ˜›ŽœŽ••ǯȱ˜›œŒ‘ž—œȬ •Ž’Ž—ȱ  Š›ȱ ’Žȱ ›ŠŽǰȱ –’ȱ  Ž•Œ‘Ž—ȱ ‘Ž–Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ Šžȱ  Ž•Œ‘Žȱ›ȱž—ȱŽ’œŽȱŠžœŽ’—Š—Ž›œŽĵŽ—ȱȮȱž—ȱ Ž•Œ‘Žȱ˜›œŽ••ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’ȱœ’ŽȱŠ‹Ž’ȱ”˜––ž—’£’Ž›Ž—ǯ ’—ŽŠ—Ž—ȱ œ’—ȱ ’—ȱ ’Žȱ —Š•¢œŽȱ ’œ”žœœ’˜—œœ›§—Žǰȱ ’Žȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ Ž–ȱŗǯȱž—ȱŽ–ȱŝǯȱ ž•’ȱŘŖŗŖȱŽ›ã엎ȱ ž›Ž—ǰȱ’—œŽœŠ–ȱœ’—ȱŠœȱŗŖŜǯȱ’œȬ ”žœœ’˜—œœ›§—Žǯȱ’ŽȱŽ›‘˜‹Ž—Ž—ȱŠŽ—ȱ ž›Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ£žœŠ––Ž—ŠœœŽ—Ž—ȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽȱž—Ž›£˜Ž—ȱž—ȱœ˜ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱŽ‹’•ŽȱǻŸ•ǯȱŠ¢›’—ȱŘŖŖřǼǯȱ —Ž–Ž›”ȱ œŽ’ȱ ‘’Ž›ȱ Ȯȱ ’—ȱ Ž£žȱ Šžȱ ›ŠŽ—ȱ Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œŽ‘’”ȱ Ȯȱǰ ȱŠœœ ȱ ŠœȱŠ—Š•¢œ’Ž›Žȱ˜›ž–ȱ›Ž’ȱ£ž§—•’Œ‘ǰȱŠ•œ˜ȱã쎗•’Œ‘ȱ’œǯȱœȱ’œȱ”Ž’—ŽȱŽȬ ’œ›’Ž›ž—ȱ—㝒ǰȱž–ȱ’Žȱ’œ”žœœ’˜—œœ›§—Žȱ•ŽœŽ—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯȱ‹Ž—œ˜ȱœŽ’ȱ ŸŽ›–Ž›”ǰȱŠœœȱŽŒ‘œŒ‘›Ž’‹Ȭȱž—ȱ’™™Ž‘•Ž›ȱ—’Œ‘ȱ”˜››’’Ž›ȱ ž›Ž—ǯȱ ’Œ‘’ȱ’œȱ£žȱ‹Ž˜—Ž—ǰȱŠœœȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱ—Š•¢œŽȱŠ›ŠžȱŸŽ›£’Œ‘Žȱ ž›Žǰȱ Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ Žœȱ ˜›ž–œȱ Ž’—ȦȬŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’ȱ £ž£ž Ž’œŽ—ǰȱ  Šœȱ œ’Œ‘ȱŠžŒ‘ȱŠ›’—ȱ ’Ž›œ™’ŽŽ•ǰȱŠœœȱ—’Œ‘ȱŸ˜—ȱŠœ”ž•’—’œŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŸ˜—ȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ ’Žȱ ŽŽȱ ’œǯȱ  Š›ȱ ”Š——ȱ Žœȱ Š•œȱ  Š‘›œŒ‘Ž’—•’Œ‘ȱ Ž•Ž—ǰȱ Šœœȱœ’Œ‘ȱŸ’Ž•ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŽœȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ–Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜›ž–œȱœŽ•Ȭ ‹Ž›ȱŠ•œȱȅǻ’˜ȬǼŠ——ȂȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǰȱ˜Œ‘ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱ ’Žȱ Ž›ȱŸ˜›•’ŽŽ—Ž—ȱ’œȱŠœȱ—’Œ‘ȱ‹Ž•Ž‹Š›ǯ

5

Welche Themen verhandeln Maskulinist_innen?

„Natur der Geschlechter“ ’—ȱœ§—’ȱ ’ŽŽ›”Ž‘›Ž—Žœȱ‘Ž–ŠǰȱŠœȱ’–ȱ˜›ž–ȱŸŽ›‘Š—Ž•ȱ ’›ǰȱ’œȱ’Žȱ ǮŠž›ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȃȱž—ȱ’Žȱ”Š—Š•’œ’Ž›ž—ȱŽœœŽ—ǰȱŠœœȱ’ŽœŽȱ‘ŽžȬ £žŠŽȱž›Œ‘ȱŽ–’—’œȏ’——Ž—ȱž—ȱ’‘›ŽȱŽ›‹û—ŽŽȱ’—ȱ›ŠŽȱŽœŽ••ȱ Ž›Žǯȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ §——Ž›ǰȱ œ˜ȱ ’Žȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ǰȱ œ’—ȱ Ÿ˜—ȱ Šž›ȱ Šžœȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—ǯȱ Ž”ž›œȱ —Ž‘–Ž—ȱ Šžȱ Ž—ȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’œȬžŠ•’œ–žœȱ  ’›ȱ ›ŠžŽ—ȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ ’—ȱ –Ž‘›ŽȬ 3 œȱ Ž›Ž—ȱ—’Œ‘ȱ’ŽȱŽœ’ĵŽ›ȏ’——Ž—ȱŽ›ȱ˜–Š’—ȱŽ’—Ž›ŠŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ ˜—Š”™Ž›œ˜Ȭ —Ž—ȱ£ǯǯȱ’—ȱ ˜—ȱ ˜—ǯ 4 ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ–Ž’Š˜—ǯŒ˜–Ȧ••˜ ŽȬ˜›Ȭ˜›‹’Ž—ȱǻŖŜǯȱŽ™Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ

168 | Laura Gruber

›Ž—ȱŽ’›§Ž—ȱ’Žȱ§‘’”Ž’ȱ£žȱ•˜’œŒ‘Ž–ȱŽ—”Ž—ȱŠ‹Žœ™›˜Œ‘Ž—ǯȱ‹Ž—œ˜ȱ  ’›ȱŽ§žđŽ›ǰȱŠœœȱ˜•’’”ȱŽ’—Žȱ–§——•’Œ‘ŽȱžŠ‹ŽȱœŽ’DZȱŽ’‹•’Œ‘Žȱ˜•’’”ȱ  §›ŽȱŠž›Œ‘ȱŽ”Ž——£Ž’Œ‘—ŽǰȱŠœœȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱǮŽœ‹Ž’œœȱŠ—ȱ’Ž˜•˜’œ’Ž›Ž—ȱ ”•Ž’—’”Ž’Ž—ȃ5ǰȱ  ˜‘’—ŽŽ—ȱ –§——•’Œ‘Žȱ ˜•’’”ȱ û›ȱ Ž’—Ž—ȱ Ǯœ˜žŸŽ›§—Ž—ȱ û‹Ž›‹•’Œ”ȃȱ œŽ‘Žǯȱ –›Š‘–ȱ  Ž›Ž—ȱ ’ŽœŽȱ Ž‹ŠĴŽ—ǰȱ ’—ȱ Ž›Ž—ȱ Ž—›ž–ȱ ’Žȱ Ž›˜›ž—ȱ Ž›ȱ ›Šžȱ ’–ȱ ›’ŸŠŽ—ȱ œŽ‘ǰȱ ž›Œ‘ȱ Ž’œ™’Ž•Žǰȱ  Šœȱ ›ŠžŽ—ȱ Š—Ž‹•’Œ‘ȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ žȱ ”ã——Ž—ǰȱ £ž–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ ŽœŒ‘’››œ™û•Ž›ȱ Šžœ›§žȬ –Ž—6. ›ŠžŽ—ȱœŽ’Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱž—§‘’ȱ£ž–ȱ•˜’œŒ‘Ž—ȱŽ—”Ž—ȱ˜Ž›ȱ£ž›ȱ ˜•’’”ǰȱœ˜—Ž›—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—ž—ȱ–Š—Œ‘Ž›ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŠžŒ‘ȱǮŸ˜—ȱŠž›ȱŠžœȱ ›ŠŒ‘œûŒ‘’ǰȱ‹Ž›Ž’ȱ£žȱ•ûŽ—ǰȱ£žȱ–Š—’™ž•’Ž›Ž—ȱž—ȱ£žȱ–˜›Ž—ȃ7ȱȮȱ Ž’•ȱœ’Žȱ Ž—ȱ §——Ž›—ȱ Šœȱ ȁŠ——ȬŽ’—Ȃȱ —Ž’Ž—ǯȱ —Ž›Žȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ Ž’•Ž—ȱ ’ŽœŽȱ Ž’—ž—ȱ —’Œ‘ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ŸŽ››ŽŽ—ǰȱ Šœœȱ Š—ȱ œ’Œ‘ȱ žŽȱ ›ŠžŽ—ȱ ž›Œ‘ȱ ŽȬ –’—’œ–žœȱ ž—ȱ ›ŠžŽ—–ŠŠ£’—Žȱ ǮŸŽ›œŠžȃȱ  û›Ž—DZȱ Ǯ›ŠžŽ—ȱ œ’—ȱ ˜Œ‘ȱ Ž’Ž—•’Œ‘ȱ  Šœȱ Œ‘ã—Žœǰȱ œ˜ȱ  ’Žȱ œ’Žȱ ’Žȱ Šž›ȱ ŽœŒ‘ŠěŽ—ȱ ‘Šȃ8ǯȱ œȱ §•Žȱ Ž–Ž’—œŠ–ȱ –’ȱ Ž—ȱ ŸŽ›—û—’Ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ŽŽ—ȱ ’Žȱ ǮŽ–’—’œ’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž—Ž›’œ’——Ž—ȃȱ£žȱ”§–™Ž—ǰȱŠ–’ȱǮ§Œ‘Ž—ȱ§Œ‘Ž—ȱž—ȱ ž—Ȭ Ž—ȱ ž—Ž—ȱ ‹•Ž’‹Ž—ȃȱ ”ã——Ž—ǯȱ ’—Ž–Š‘—ȱ  ’›ȱ œ˜–’ȱ Ž’—ȱ Ž–Ž’—œŠ–Ž›ȱ

Š–™ȱ û›ȱ ’Žȱ Ž’‹Ž‘Š•ž—ȱ Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’œȬžŠ•’œ–žœǯȱ Šœœȱ Ž›Š›’Žȱ™™Ž••ŽȱŸ˜—ȱŠ—Ž›Ž—ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱ–’ȱǮŒ‘ȱ ˜ĴŒ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ›û‘Ȭ ›Ž—ȱdzȱ’—ȱ ’›ȱ—’Œ‘ȱŠ••ŽȱŽ’—ȱ‹’œœŒ‘Ž—ȱ•’•Šȃȱ”˜––Ž—’Ž›ȱ Ž›Ž—ǰȱ£Ž’ȱ Š—ǰȱ Šœœȱ Ž›Š›’Žȱ ™™Ž••Žȱ £ž–’—Žœȱ Ÿ˜—ȱ –Š—Œ‘Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ Š‹ŽȬ •Ž‘—ȱ Ž›Ž—ǯ

„Frauen beuten Männer aus“ Ž‘ȱ Žœȱ —ŠŒ‘ȱ Ž›ȱ û‹Ž› ’ŽŽ—Ž—ȱ Ž‘›‘Ž’ȱ Ž›ȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ œŽ›ȏ ’——Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ǯ’ŽŸ’Ž•ȱ ȅ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȁȱ ŸŽ››§ȱ Šœȱ Š—ǵȃǰȱ œ˜ȱ ‹ŽžŽ—ȱ ›ŠžŽ—ȱ§——Ž›ȱŠžœǯȱ›ŠžŽ—ȱœ’—ȱǮ˜£’Š•œŒ‘–Š›˜ĵŽ›’——Ž—ǰȱžœ‹ŽžŽ›’——Ȭ —Ž—ǰȱ Ž•’Ž›’’——Ž—ȃ9ǯȱ Ž §‘›Žȱ žœ‹Žžž—œ–Ž‘˜Žȱ œŽ’ȱ Š‹Ž’ȱ Šœȱ ’—Ž‘Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ‘ŽǰȱŽ——ȱŠ–’ȱ‹ŽœŒ‘ŠěŽȱ–Š—ȱœ’Œ‘ȱŠ•œȱ›ŠžȱŽ’—ȱǮǻž—ŸŽ›Ȭ ’Ž—Žœȱ ž—ȱ û‹Ž›ž›Œ‘œŒ‘—’Ĵ•’Œ‘ȱ ‘˜‘ŽœǼȱ ’—”˜––Ž—ȃ10ǯȱ –ȱ ˜›ž–ȱ  ’›ȱ ’Žȱ˜›œŽ••ž—ȱŽ™ĚŽǰȱŠœœȱŠ••Žȱ›‹Ž’ȱŽ’—£’ȱž—ȱŠ••Ž’—ŽȱŸ˜—ȱ§——Ž›—ȱ ŸŽ››’Œ‘Žȱ Ž›Žǯȱ§——Ž›ȱ Ž›Ž—ȱŸ˜—ȱ–Š—Œ‘Ž—ȱœ˜Š›ȱŠ•œȱ’ŽȱǮ Š—œŠ›Ȭ ‹Ž’Ž›ȃ11ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱŠ›ŽœŽ••ǯ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŝŜŗǛ™ŗřŚŝŜśȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚşŞŗǛ™ŗřśŗŗŞȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŝřŗǛ™ŗřŚŝřŗȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŞşŞǛ™ŗřŚŞşŞȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŞŚřǛ™ŗřŚŞŚşȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ–ŠŒ‘Ž—ȱœ’Œ‘ȱ˜ȱû‹Ž›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ™›ŠŒ‘”›’’”ȱž—ȱŽ—Ž›Ž›ŽŒ‘Žœȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ•§Œ‘Ž›•’Œ‘ǰȱ’—Ž–ȱœ’ŽȱŠžŒ‘ȱŽœŒ‘•ŽŒ‘œ—Žž›Š•Žȱ㛝Ž›ȱŽ—Ž›—ǯ 10 ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŜśşǛ™ŗřŚŝŖřȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ 11 ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚşŖŜǛ™ŗřŚşŖŜȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ 5 6 7 8 9

Maskulinismus im Internet | 169

’Žȱ›ŠŽǰȱ ’Žœ˜ȱ§——Ž›ȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱ’—ȱ’ŽȱŠ—Ž‹•’Œ‘ŽȱŠ••Žȱ‘ŽȱŠ™Ȭ ™Ž—ȱ û›Ž—ǰȱ˜‹ ˜‘•ȱ’Žœȱ•ŽĵŽ—•’Œ‘ȱ’—ȱ’‘›Ž›ȱžœ‹Žžž—ȱ›Žœž•’Ž›Žǰȱ ’›ȱ Š–’ȱ‹ŽŠ— ˜›ŽǰȱŠœœȱ›ŠžŽ—ȱŠœȱœŽ¡žŽ••ŽȱŽŽ‘›Ž—ȱŽ›ȱ§——Ž›ȱ‹Ž—žȬ £Ž—ȱ û›Ž—ǰȱž–ȱœ’Žȱ’–ȱ—œŒ‘•žœœȱ£žȱŸŽ›œ”•ŠŸŽ—ǯȱ›ŠžŽ—ȱ–ŠŒ‘Ž—ȱǮû›ȱŽ’—ȱ ™ŠŠ›ȱŠ•ȱ’ŽȱŽ’—Žȱ‹›Ž’ȃǰȱž–ȱŠ——ȱŠ‹£ž”Šœœ’Ž›Ž—ǯȱŠ‹Ž’ȱ ’œœŽ—ȱ’Žȱ›ŠžȬ Ž—ȱ’Žȱ§——Ž›ȱ£žȱ§žœŒ‘Ž—DZȱǮ˜›ȱŽ›ȱ ˜Œ‘£Ž’ȱœ’—ȱœ’Žȱ’––Ž›ȱœ˜ȱ‹ŽœŒ‘Ž’Ȭ Ž—ȱdzȱŠœȱ•Žȱœ’Œ‘ȱŠ——ȃ12ǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ Ž›Ž—ȱ–Š—Œ‘ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŽ—ȱ ›ŠžŽ—ȱ Ÿ˜›ǰȱ ’Žȱ ˜—˜Š–’Žȱ Š‹ŽœŒ‘Šěȱ £žȱ ‘Š‹Ž—ȱ ž—ȱ œ§—’ȱ ›Ž–ȱ £žȱ Ž‘Ž—ǯȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱ Ž¡žŠ•’§ȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ ’Žȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ Š•œȱŽ›˜‘ž—ȱŽœȱŠ——ŽœDZȱ›ŠžŽ—ȱ—žĵŽ—ȱ‘’Ž›û‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ’Žȱ§——Ž›ȱ Šžœǰȱœ˜—Ž›—ȱœ’—ȱŠ›’—ȱŠžŒ‘ȱ—˜Œ‘ȱž—Ž›œ§Ĵ•’Œ‘ǯ –ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱ–’ȱŽ—ȱŽ‹ŠĴŽ—ȱž–ȱ’Žȱ ŽŠ‘›ȱ Ž’‹•’Œ‘Ž›ȱŽ¡žŠȬ •’§ȱ ’›ȱŠžŒ‘ȱŠœȱ‘Ž–Šȱ‹’˜•˜’œŒ‘ŽȱŽ™›˜ž”’˜—ȱŽ›ã›Ž›ǯȱŽ——ȱ ’—Ž›ȱ  û›Ž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ£ž–ȱ ŽŒ”ŽȱŽ›ȱ›™›Žœœž—ȱŽ›ȱ§——Ž›ȱ‹Ž—žĵǯȱǯŠǯȱ ‘§ĴŽ—ȱ›ŠžŽ—ȱŠû›ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ’—Ž›ȱ’••Žȱû›ȱŽ—ȱŠ——ȱŸŽ›Ȭ ‘’—Ž›13. —Žœ’Œ‘œȱ ’ŽœŽ›ȱ ’Š—˜œŽ—ȱ œŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ û›ȱ ’Žȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ —Šû›•’Œ‘ȱ ’Žȱ ›ŠŽȱ —ŠŒ‘ȱ Ž–ȱ ‹ŽœŽ—ȱ –Š—ȱ –’ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ  Ž’‹•’Œ‘Ž›ȱ Ž¡žŠ•’Ȭ §ǯȱ’—’ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŽ–™Ž‘•Ž—ȱ’ŽȱœŽ¡žŽ••Žȱ—‘Š•œŠ–”Ž’ȱž—ȱ˜›Ž›—ȱ Š—Ž›ŽȱŠžŒ‘ȱŠ£žȱŠžǯȱŠž›Œ‘ȱœ˜••ȱŽ—ȱ›ŠžŽ—ȱ’‘›ȱŠŒ‘–’ĴŽ•ȱŽ—ĵ˜Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ Ž›Ž’—£Ž•Žȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ Žœȱ ˜›ž–œȱ ‘Š‹Ž—ȱ ’ŽœŽ—ȱ Œ‘›’Ĵȱ Š—Ž‹Ȭ •’Œ‘ȱ‹Ž›Ž’œȱŸ˜••£˜Ž—ǯȱ—Ž›ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱ ˜••Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱŠžȱ’Žȱ›û•Ȭ •ž—ȱ’‘›Žœȱ ’—Ž› ž—œŒ‘ŽœȱŸŽ›£’Œ‘Ž—ǰȱœ˜ȱŠœœȱŠžŒ‘ȱ‘Ž–Šȱ’œǰȱ ’Žȱ–Š—ȱ ˜‘—Žȱ›Šžȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ ’—ȱ”˜––ǯȱ§‘›Ž—ȱ–Š—Œ‘Žȱ–’ȱŽ–ȱ ŽŠ—”Ž—ȱŠ—ȱ Ž’—ŽȱŽ’‘–žĴŽ›ȱœ™’Ž•Ž—ȱȮȱ ŠœȱŠ‹Ž›ȱœŒ‘—Ž••ȱŠ•œȱ£žȱ›’œ”Š—ȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ’›ǰȱ  Ž’•ȱŠžŒ‘ȱŽ’‘–ûĴŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱŠ–’ȱŽ›™›ŽœœŽ›’œŒ‘ȱœ’—ȱȮǰȱ›ŠŽ—ȱŠ—Ž›Žȱ Š£žȱǮœŽ›‹Ž—œ”›Š—”Žȱ›ŠžŽ—ȱ£žȱœŒ‘ §—Ž›—ȃ14ǯȱ’Ž•ŽȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱ‘˜ěŽ—ȱ Šžȱ Ž—ȱ ŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ ˜›œŒ‘›’ĴDZȱ ǮŽ——ȱ Ž—ȱ  Ž’‹œŽ—ȱ ’Žȱ ŠŒ‘ȱ û‹Ž›ȱ ’Žȱ–§——•’Œ‘Žȱ›žŒ”‹Š›”Ž’ȱŽ—›’œœŽ—ȱ’œǰȱ’œȱœȱŽ’‹œŸ˜•”ȱ ’ŽŽ›ȱŠǰȱ ˜ȱ Žœȱ‘’—Ž‘㛝ǯȃ15

Feminist_innen und „rosa Pudel“ ’Žȱ Ĝ›–Š’˜—ȱ Žœȱ ‹û›Ž›•’Œ‘Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’œȬžŠ•’œ–žœǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ ’––Ž›ȱ Š——ȱ £Ž’ǰȱ  Ž——ȱ Žœȱ ž–ȱ ’Žȱ ǮŠž›ȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ȃȱ Ž‘ǰȱ  ’›ȱ ”˜—œŽšžŽ—ȱ ŸŽ›•§—Ž›ǰȱ  Ž——ȱ Ž–’—’œ’——Ž—ȱ ž—Ž›œŽ••ȱ  ’›ǰȱ ”Ž’—Žȱ ›’Œ‘’Ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ £žȱ œŽ’—ǯȱ Ž–’—’œ’——Ž—ȱ œ’—ȱ —ŠŒ‘ȱ žěŠœœž—ȱ Ž›ȱ ŠœȬ ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ £ž–ȱ Ž’—Ž—ȱ ™œ¢Œ‘’œŒ‘ȱ ”›Š—”ȱ Ȯȱ œ˜ȱ Ž›”•§›ȱ œ’Œ‘ȱ ’‘›ȱ  ’Ž›—ŠȬ

12 13 14 15

‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŝŝŝǛ™ŗřŚŝŝŝȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřśřśřǛ™ŗřśřśŜȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŝŜŜǛ™ŗřŚŝşŗȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřśřśřǛ™ŗřśřśŜȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ

170 | Laura Gruber

û›•’Œ‘Žœȱ Ž›‘Š•Ž—ȱ Ȯǰȱ £ž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱ Ǯ Š––Ž›’—žœ›’Ž™›˜ęŽž›’——Ž—ȃ16, ’ŽȱŸ˜–ȱǮ§——Ž›‘Šœœȃȱ•Ž‹Ž—ǯȱ—Ž‹•’Œ‘ȱ›’Œ‘Žȱ’Žȱ˜•’’”ȱœ§—’ȱǮ˜œŽ—ȱ û›ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ‘ŠœœŽ—Žǰȱ ’슖’Ž›Ž—Žȱ Ž–’—’œ ——Ž—ȱ Ž’—ȃǯȱ žȱ ’ŽȬ œŽ—ȱ ˜œŽ—ȱ ‹Ž›Ž’‹Ž—ȱ Ž–’—’œȏ’——Ž—ȱ Š——ȱ –’ȱ —Ž›œûĵž—ȱ Ž›ȱ ˜•’’”ȱ Ǯ˜™Ȭ˜ —Ȭ§——Ž›’슖’Ž›ž—ȱ ž—ȱ Ž’—œŽ’’Žȱ ›ŠžŽ—™›’Ÿ’•Ž’Ž›ž—ȃ17. žȱ’ŽœŽ—ȱ’—›’Œ‘ž—Ž—ȱ£§‘•Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—ž—ȱŽ›ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŠ—£ȱ£Ž—Ȭ ›Š•ȱ’Žȱ›ŠžŽ—‘§žœŽ›ǰȱ’ŽȱǮ ˜›ŽȱŽœȱ§——Ž›‘ŠœœŽœȃȱœŽ’Ž—ǰȱž—ȱû›ȱŽ›Ž—ȱ ‹œŒ‘Šěž—ȱ™•§’Ž›ȱ ’›ǯ Š—Œ‘Žȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ ŸŽ››ŽŽ—ǰȱ Šœœȱ Žœȱ ’—ȱ Ž£žȱ Šžȱ Ž—ȱ Ž–’—’œ–žœȱ Ǯ—ž›ȱŽ’—ŽȱŽ’—£’Žȱ–㐕’Œ‘Žȱ㜞—ȃȱŽ‹ŽDZȱǮ••Žȱ•Ž‹Ž—œ•Š—ȱ’—ȱŽ—ȱ —Šœȱ œŽŒ”Ž—ǯȃ18ȱŠœȱ’•ȱŠžŒ‘ȱû›ȱ§——Ž›ǰȱ’ŽȱŽ–ȱŽ–’—’œ–žœȱŽ ŠœȱŠ‹Ž ’—Ȭ —Ž—ȱ ”ã——Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ  Ž›Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŽŽ•ȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ Ž–’—’œŽ—ȱ ‹Ž£Ž’Œ‘—Žǰȱ œ˜—Ž›—ȱ Š•œȱ Ǯ›˜œŠȱ žŽ•ȃȱ ˜Ž›ȱ Ǯ•’•Šȱ žŽ•ȃǯȱ Žž•’Œ‘ȱ  ’›ȱ ‘’Ž›–’ǰȱ Šœœȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱû›ȱ’Žȱ–Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱšžŠȱŠž›ȱ–’ȱ ŽŽ›˜Ȭ œŽ¡žŠ•’§ȱŸŽ›”—û™ȱ’œǯ

Die Medienverschwörung —Žœ’Œ‘œȱŽœœŽ—ǰȱŠœœȱŽ–’—’œ–žœȱ—ŠŒ‘ȱ—œŒ‘Šžž—ȱŽ›ȱŠœ”ž•’—’œȏ ’——Ž—ȱ ’Ž›—Šû›•’Œ‘ȱ’œǰȱœŽ••ȱœ’Œ‘ȱû›ȱ’ŽœŽȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ ’ŽȱŽœȱœ˜ Ž’ȱ”˜–Ȭ –Ž—ȱ”˜——ŽǰȱŠœœȱ’ŽœŽȱǮ ŠœœȬ Ž˜•˜’Žȃȱ’—ȱŽ—ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›£Ž‘—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ŽŸã•”Ž›ž—ȱŠžȱžœ’––ž—ȱœ’ŽđǯȱŽŠ— ˜›Žȱ ’›ȱ’Žȱ›ŠŽȱ–’ȱŽ–ȱ

’— Ž’œȱŠžȱŽ’Ž—–Š—’™ž•Š’˜—ǯȱŠœȱŽ›•’—”Ž—ȱž—ȱŽ—œ™›ŽŒ‘Ž—Žȱ ˜–Ȭ –Ž—’Ž›Ž—ȱŸ˜—ȱ›’”Ž•—ȱŸ˜—ȱ—•’—ŽŠžœŠ‹Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱŽ’Ž—ȱœŽ••ȱ Ž’—ŽȱŽ›ȱ Šž™Š”’Ÿ’§Ž—ȱ’–ȱ˜›ž–ȱŠ›ǯȱ Ž‘ȱŽœȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŽœȱ ˜›ž–œǰȱœ˜ȱŸŽ›‹›Ž’ŽŽ—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱ§——Ž›‘Šœœǰȱ’—Ž–ȱœ’ŽȱŠ”Ž—ȱž—Ȭ Ž›œŒ‘•ŠŽ—ȱž—ȱ‘Ž–Ž—ȱŽ’—œŽ’’ȱŠ‹‘Š—Ž•—ǯȱ—Ž‹•’Œ‘ȱŽ›§‘›ȱŽ›ȱǮ§—Ȭ —Ž›‘Šœœȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ›˜™ŠŠ—Šž—Ž›œûĵž—ȃǰȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱœ’—ȱŸ˜••Ž›ȱ Ǯ›ŠžŽ—Ȭœ’—Ȭ‹ŽœœŽ›ȃȬ ŽĵŽǰȱœŽ••Ž—ȱ§——Ž›ȱœ§—’ȱŠ•œȱ–’—Ž› Ž›’ȱž—ȱ Ž Š•Ĵ§’ȱ Š›ǰȱ ž—ȱ›ŠžŽ—ȱŠ•œȱ™Ž›ǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›ŽȱŽ›’Œ‘Žȱ£žȱ Ž Š•ǰȱ ’ŽȱŸ˜—ȱȅ›ŠžŽ—ȂȱŠžœŽû‹ȱ ’›ǰȱ û›Ž—ȱž—Ž›œŒ‘•ŠŽ—ǯ

Die politische Verschwörung ›§—£ȱ  ’›ȱ ’Žȱ ŽœœŽ••ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž’Ž—ŸŽ›œŒ‘ ã›ž—ȱ ž–ȱ ’Žȱ Ž’—Ž›ȱ ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱŽ›œŒ‘ ã›ž—ǯȱ Ž‘ȱŽœȱ—ŠŒ‘ȱŽ—ȱœŽ›ȏ’——Ž—ȱŽœȱ˜›ž–œȱŸ˜—ȱ Ǯ’ŽŸ’Ž•ȱȅ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—ȂȱŸŽ››§ȱŠœȱŠ—ǵȃǰȱ‹Žę—Žȱœ’Œ‘ȱŠœȱŠ—ȱ ‹Ž›Ž’œȱ ž—Ž›ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ˜—›˜••Žǯȱ ’Žȱ ˜•’’”ȱ œŽ’ȱ –§——Ž›Ž’—•’Œ‘ǰȱ §Œ‘Ž—ȱ û›Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱŒ‘ž•ŽȱŽ£’Ž•ȱ‹ŽŸ˜›£žȱž—ȱ Ž’‹•’Œ‘Žȱ§Ž›’—Ȭ 16 17 18

‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŜŘŗǛ™ŗřŚŜŘşȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚşŖŜǛ™ŗřŚşŚşȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚŞşŞǛ™ŗřŚşşŖȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ

Maskulinismus im Internet | 171

—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›’Œ‘Ž—ȱ —’Œ‘ȱ œŒ‘ž•’ȱ Žœ™›˜Œ‘Ž—ǰȱ  ˜‘’—ŽŽ—ȱ §——Ž›ȱ Ÿ˜—ȱ ˜•’£Ž’ȱ ž—ȱ Ž›’Œ‘ȱ ž—Š’›ȱ ‹Ž‘Š—Ž•ȱ  û›Ž—ǯȱ Šœȱ ŽœŠ–Žȱ ˜•’’”Ȭȱ ž—ȱ ŽŒ‘œœ¢œŽ–ȱœŽ’ȱŸ˜—ȱ—•Ž’Œ‘‹Ž‘Š—•ž—ȱŽ”Ž——£Ž’Œ‘—Žǯȱ —œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ Ž›ȱŠ••ȱ ŠŒ‘Ž•–Š——ȱ£Ž’Žǰȱ ’ŽȱœŽ‘›ȱŠœȱ¢œŽ–ȱ‹Ž›Ž’œȱž—Ž› Š—Ž›ȱœŽ’ǰȱ Ž——ȱ ŽŽ—ȱ ŠŒ‘Ž•–Š——ȱ  û›Žȱ Ž’—Žȱ Ǯ Ž¡Ž—“Šȃȱ ŸŽ›Š—œŠ•Žǯȱ Š—Œ‘Žȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ›Ž’Ž—ȱŠžŒ‘ȱ£žȱŽ›•Ž’Œ‘Ž—ȱ–’ȱŽ–ȱœŠ•’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜Ž›ȱ—Š’Ȭ ˜—Š•œ˜£’Š•’œ’œŒ‘Ž—ȱ¢œŽ–ǰȱ ˜‹Ž’ȱ’Žȱ§——Ž›ȱŠ•œȱ’Žȱ—ŽžŽ—ȱ žŽ—ȱ’–Š’Ȭ —’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯ —Žœ’Œ‘œȱ’ŽœŽ›ȱ’Œ‘ Ž’œŽȱ’œȱŽœȱ”Šž–ȱû‹Ž››ŠœŒ‘Ž—ǰȱŠœœȱœ’Œ‘ȱ’—ȱŽ›ȱ ’Œ‘™›˜‹ŽȱŠžŒ‘ȱŽ’—ȱž›žȱ£ž–ȱǮ¢œŽ–ž–œž›£ȃȱꗍŽDZȱŠ—ȱ”ã——ŽȱŠœȱ ¢œŽ–ȱ —’Œ‘ȱ –Ž‘›ȱ –’ȱ Ž–˜”›Š’œŒ‘Ž—ȱ ’ĴŽ•—ȱ §—Ž›—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ‹Ž—㝒Ȭ Žȱ ŠěŽ—Ž’—œŠĵǯȱ ’œȱ –Š—ȱ Ž—žȱ—‘§—Ž›ȏ’——Ž—ȱ û›ȱ Ž—ȱ Ž Š•œŠ–Ž—ȱ –œž›£ȱ ŽœŠ––Ž•ȱ ‘Š‹Žǰȱ §•Žȱ Žœȱ Ǯ™˜›ȱ ›Ž’‹Ž—ȱ ž—ȱ Šžȱ Ž–ȱ ž––Ž•ȱ œŒ‘’ŽđŽ—ȱû‹Ž—Ƿȃ19

’Ž›‹Ž’ȱœŽ’ȱ“Ž˜Œ‘ȱŠ—Ž–Ž›”ǰȱŠœœȱŽ›Š›ȱŽ¡™•’£’Žȱ žđŽ›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ’Œ‘™›˜‹Žȱ’Žȱžœ—Š‘–ŽȱŠ›œŽ••Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ǰȱŠœœȱŽ–ȱœŽ›ǰȱŽ›ȱ’ŽœŽȱ žœœŠŽȱŽ§’ȱ‘Šǰȱ—’Œ‘ȱ ’Ž›œ™›˜Œ‘Ž—ȱ ž›Žǯ

Kritik an Anforderungen an den Mann žŒ‘ȱ Ž——ȱŽœȱŠ—Žœ’Œ‘œȱŽ›ȱ‹’œ‘Ž›’Ž—ȱ›Ž‹—’œœŽȱŽ›œŠž—Ž—ȱ–ŠǰȱꗍŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ’—ȱ–Š—Œ‘Ž—ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ—œŠĵ™ž—”ŽȱŽ’—Ž›ȱ ›’’”ȱŠ—ȱŽ—ȱ—˜›ŽȬ ›ž—Ž—ǰȱ’ŽȱŸ˜—ȱŽ›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ—ŠŒ‘ȱ ’ŽȱŸ˜›ȱŽŽ—û‹Ž›ȱ§——Ž›—ȱ˜›–žȬ •’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ Ž—Š——ȱ Ž›Ž—ȱ‘’Ž›ȱŽ ŠȱŽ›ȱŽ—˜›–Žȱ ˜—”ž››Ž—£›žŒ”ȱ’–ȱ Ž›žœŠ••Šǰȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ ’–ȱ ›’ŸŠ•Ž‹Ž—ǰȱ ž—ȱ Šœœȱ –Š—ȱ Š•œȱ ž—–§——•’Œ‘Ž›ȱ Ž›•’Ž›Ž›ȱ§•Žǰȱ û›Žȱ–Š—ȱ‘’Ž›‹Ž’ȱ—’Œ‘ȱ–’‘Š•Ž—ǯȱžŒ‘ȱŽ›ȱȮȱœ’Œ‘Ž›•’Œ‘ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ’‘›Žȱ Š•ž—ȱ œŽ•‹Ž›ȱ —˜Œ‘ȱ ŸŽ›œ§›”Žȱ Ȯȱ ›žŒ”ǰȱ û‹Ž›ȱŽ—ûŽ—ȱ’—”˜––Ž—ȱ£žȱŸŽ›ûŽ—ǰȱž–ȱû‹Ž›‘Šž™ȱŠ•œȱ–§——•’Œ‘ȱž—ȱ ŠĴ›Š”’Ÿȱ£žȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—ǰȱ ’›ȱ‘Ž–Š’œ’Ž›ǯȱ ˜Œ‘ȱ ’ŽœŽȱ —œŠĵ™ž—”Žȱ Ž’—Ž›ȱ ›’’”ȱ  Ž›Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ œŽ›ȏ’——Ž—ȱ —’Œ‘ȱ Ž’Ž›Žû‘›ǯȱŠĴȱ’—ȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ’ŽȱŠ—ȱ§——Ž›ȱ ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ —œ™›ûŒ‘Žȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Ž›ȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ’—ȱ ›ŠŽȱ £žȱ œŽ••Ž—ǰȱ  Ž›Ž—ȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œœ™Ž£’ęœŒ‘Ž—ȱ ž–žž—Ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ Š—Ž•ŠœŽǯȱ ˜ȱ  ’›ȱ Ž Šȱ Š•œȱ— ˜›ȱ Šžȱ Ž—ȱ ˜—”ž››Ž—£›žŒ”ȱ Ž–™˜‘•Ž—ǰȱ ›ŠžŽ—ȱ £žȱ –Ž’Ž—ǯȱžœŽ‹•Ž—Žȱ‹•Ž’‹Ž—ȱœ˜–’ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱŽ›‘§•—’œœŽȱ ž—ȱŠ–’ȱ’–ȱžœŠ––Ž—‘Š—ȱœŽ‘Ž—ȱŽ›ȱ˜£’Š•Š‹‹ŠžȱŽ›ȱ•ŽĵŽ—ȱ Š‘›Žǰȱ  ˜ž›Œ‘ȱœ’Œ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž›ž—ȱŽœȱ ˜—”ž››Ž—£›žŒ”œȱ‹Ž›û—Žǯ

19

‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ Ÿ•ǯŒ˜–Ȧ˜›ž–Ȧ‹˜Š›ȏŽ—›¢ǯ™‘™ǵ’ƽŗřŚşŖŜǛ™ŗřśŗŘŞȱǻŖŗǯȱŽ£Ž–‹Ž›ȱŘŖŗŗǼ

172 | Laura Gruber

6

Fazit

’Žȱ ŠžŒ‘ȱ Ÿ’Ž•Žȱ—‘§—Ž›ȏ’——Ž—ȱ Š—Ž›Ž›ȱ Ž Žž—Ž—ǰȱ ’Žȱ –’ȱ Ž—ȱ ŽŠ‹Ȭ •’Ž›Ž—ȱŽ’Ž—ȱž–ȱ‘Ž–Š’œ’Ž›ž—œȬȱž—ȱŽžž—œ”˜–™ŽŽ—£ȱ”˜—”ž››’ŽȬ ›Ž—ǰȱ —žĵŽ—ȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ ‘ŽžŽȱ Šœȱ —Ž›—Žǰȱ ž–ȱ ’œ›Ž’Ž›ȏ’——Ž—ȱ £žȱ Ž ’——Ž—ǰȱ Šȱ ’Žȱ ǮŽŒ‘—’œŒ‘Žǽ—Ǿǰȱ 㔘—˜–’œŒ‘Žǽ—Ǿǰȱ ”˜—’’ŸŽǽ—Ǿȱ ž—ȱ ›ŽŒ‘•’Œ‘Žǽ—ǾȱŠ››’Ž›Ž—ȱû›ȱŠœȱž‹•’£’Ž›Ž—ȱ—’Ž›’Ž›ȱœ’—ȱŠ•œȱ’—ȱ›ŽœœŽȱž—ȱ ž—ž—”ȃȱǻŽž‹Ž›Ž›ȱŘŖŖşDZȱřŝǼǯȱž›Œ‘ȱŠœȱ —Ž›—Žȱ’œȱŽœȱŽ—ȱ’•’ŽŽ›—ȱ Žœȱȅž‹•’”ž–œȂȱœŽ’ȱŽ’—’Ž—ȱ Š‘›Ž—ȱ•Ž’Œ‘Ž›ǰȱ£žȱȅŽ—Ž›ȏ’——Ž—Ȃȱ£žȱ Ž›Ž—ȱ ž—ȱŠ–’ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ£žȱœŒ‘ŠěŽ—ǯȱŠœœȱ’ŽœŽȱŽ’Ž—•’Œ‘ȱŽ››Žž•’Œ‘Žȱ — ’Œ”•ž—ȱ ‘’—ȱ £ž–ȱ žŠ—ȱ û›ȱ••Žȱ —’Œ‘ȱ ’––Ž›ȱ ž—™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘ȱ ’œǰȱ ‘Šȱ Š—’Ž•ȱ û••Ž›ȱ ǻŘŖŖŞǼȱ Š–ȱ Ž’œ™’Ž•ȱ Ž’—Žœȱ ‹Ž”Š——Ž—ȱ ›Šœœ’œ’œŒ‘Ž—ȱ Ž‹Ȭ •˜œȱŸŽ›Š—œŒ‘Šž•’Œ‘ǯȱž›Œ‘ȱŠœȱ —Ž›—Žȱ’–ȱ••Ž–Ž’—Ž—ȱž—ȱ’Žȱ㐕’Œ‘Ȭ ”Ž’ȱ£ž–ȱŠ—˜—¢–Ž—ȱ ˜œ’—ȱ’–ȱŽœ˜—Ž›Ž—ȱ’œȱŽœȱŽ’—ȱŽ’Œ‘Žœǰȱ ŠœœȬŽ’Ž—ȱ £žȱ ‹Ž›Ž’‹Ž—ǯȱ Šœȱ Š—Š•¢œ’Ž›Žȱ –Šœ”ž•’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜›ž–ȱ ’œȱ Šû›ȱ Ž’—ȱ žŽœȱ Ž’œ™’Ž•ǯȱ Šœ”ž•’—’œ–žœȱ ”Š——ǰȱ  ’Žȱ Š›ŽœŽ••ǰȱ Š•œȱ Ž’—Žȱ ŽŽ—‹Ž Žž—ȱ £ž–ȱ Ž–’—’œ–žœȱ ŸŽ›œŠ—Ž—ȱ  Ž›Ž—ǰȱ Ž›Ž—ȱ ’Ž˜•˜’œŒ‘Ž›ȱ Ž£žœ™ž—”ȱ ’Žȱ ‘ŽŽ–˜—’Š•Žȱ §——•’Œ‘”Ž’ȱ ‹’•Žǯȱ –ȱ Ž—›ž–ȱ œŽ‘ȱ ’Žȱ Ž›Š‹ Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—ȱ Š•œȱ—Ž›ŽDZȱ ›ŠžŽ—ȱ œŽ’Ž—ȱ  ŽŽ›ȱ £žȱ •˜’œŒ‘Ž–ȱ Ž—”Ž—ǰȱ —˜Œ‘ȱ £ž›ȱ˜•’’”ȱ§‘’ǯȱǯ‘ǯȱ›ŠžŽ—ȱ Ž›Ž—ȱŠ•œȱ–’—Ž› Ž›’ȱ‹Ž›’쎗ǰȱ’–ȱ›’Ȭ ŸŠŽ—ȱŸŽ›˜›Žǰȱž—ȱ’‘›ȱžœ‹›žŒ‘ȱŠžœȱŽ–ȱ›’ŸŠŽ—ȱ ’›ȱŠ‹Ž•Ž‘—ȱž—ȱ ‹Ž”§–™ǯȱ’ŽœŽȱ Š•ž—ȱŽ’•Ž—ȱœ˜ Ž’ȱŠ••ŽȱŠ—’Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ˜œ’’˜—Ž—ǰȱ ˜Œ‘ȱ Ž›ȱ Šœ”ž•’—’œ–žœȱ Ž‘ȱ  Ž’Ž›DZȱ §‘›Ž—ȱ Š—Ž›Žȱ—’Ž–’—’œȏ’—Ȭ —Ž—ȱ›ŠžŽ—ȱ’Žȱ‘ŽȱŠ—Ž–™Ž‘•Ž—ǰȱŸŽ›ž›Ž’•Ž—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ’Žȱ‘Žǰȱ Ž——ȱ’ŽœŽȱœŽ’ȱŽ’—ȱ —œ›ž–Ž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ£ž›ȱžœ‹Žžž—ȱŽ›ȱ§——Ž›ǯȱ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ žœŠ––Ž—‘Š—ȱ ’•ȱ ’Žȱ ȅ Ž’‹•’Œ‘Žȱ Ž¡žŠ•’§ȁȱ Š•œȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ ‹ŽȬ ›˜‘•’Œ‘DZȱ –’ȱ ’‘›Ž›ȱ ’•Žȱ  û›Ž—ȱ ›ŠžŽ—ȱ §——Ž›ȱ ’—ȱ ’Žȱ ‘Žȱ •˜Œ”Ž—ǰȱ ž–ȱ œ’Œ‘ȱ œ˜ȱ Ž’—ȱ Š›‹Ž’œ•˜œŽœȱ ’—”˜––Ž—ȱ £žȱ ŸŽ›œŒ‘ŠěŽ—ǯȱ žŒ‘ȱ ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ȱ Šœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ’Žȱ›ŠžŽ—ȱŠ•œȱ›œŠŒ‘Žȱû›ȱŸŽ›œŒ‘§›Ž—ȱ㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ ›žŒ”DZȱ ŠĴȱ ’Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž›‘§•—’œœŽȱ ’–ȱ••Ž–Ž’—Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ —Ž˜•’‹Ž›Š•Žȱ ˜•’’”ȱ ’–ȱ Žœ˜—Ž›Ž—ȱ ’—ȱ ›ŠŽȱ £žȱ œŽ••Ž—ǰȱ ’Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ •ŽĵŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ›Ž”Š›’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱŽ‹Ž—œ‹Ž’—ž—Ž—ȱŽ›ȱŽ‘›‘Ž’ȱŽ›ȱ Ž—œŒ‘Ž—ȱŽû‘›ȱ‘Š‹Ž—ǰȱœžŽ›’Ž›Ž—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ǰȱŠœœȱŽ’—£’ȱž—ȱ Š••Ž’—Žȱ ›ŠžŽ—ȱ Š—ȱ ’ŽœŽ—ȱ — ’Œ”•ž—Ž—ȱ œŒ‘ž•ȱ ‘§ĴŽ—ȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’ŽœŽ—ȱ ™›˜ę’Ž›Ž—ȱ  û›Ž—ǯȱ Ž’Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ ‘’Ž›ȱ œŒ‘˜—ȱ ŸŽ›œŒ‘ ã›ž—œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žȱ ûŽǰȱœ˜ȱ Ž›Ž—ȱ’ŽœŽȱŽž•’Œ‘Ž›ǰȱ Ž——ȱŽœȱž–ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ˜•’’”ȱŽ‘DZȱ ’ŽȱŽ’Ž—ȱŽ•Ž—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱŠ•œȱŸ˜—ȱŽ–’—’œȏ’——Ž—ȱž—ȱ’‘›Ž—ȱ Ž›‹û—ŽŽ—ȱ‹Ž‘Ž››œŒ‘Dzȱ•Ž’Œ‘Žœȱ’•ȱû›ȱ’Žȱ‘˜‘Žȱ˜•’’”ǯȱŠ—Œ‘ŽȱœŽ›ȏ ’——Ž—ȱŽœȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱ˜›ž–ȱœŒ‘ŽžŽ—ȱŠ‹Ž’ȱ—’Œ‘ȱŸ˜›ȱŽ›•Ž’Œ‘Ž—ȱ–’ȱŽ›ȱ Ž’ȱŽœȱŠ’˜—Š•œ˜£’Š•’œ–žœȱ£ž›ûŒ”ǰȱž–ȱœ˜ȱŠœȱŠ”žŽ••Žȱ™˜•’’œŒ‘Žȱ¢œŽ–ȱ Š•œȱ—›ŽŒ‘œœŠŠȱŠ›£žœŽ••Ž—ǰȱŽŽ—ȱŠœȱŽœȱ’Ž›œŠ—ȱ£žȱ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ȱ §•Žǯȱ Ž›Ž’—£Ž•ȱ ꗍŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ Š‹Ž’ȱ ŠžŒ‘ȱž›žŽȱ £ž–ȱ Ž Š•œŠ–Ž—ȱ –Ȭ œž›£ǯ

Maskulinismus im Internet | 173

Ž’ȱŽ›ȱŽ›‹›Ž’ž—ȱŽ›ȱŽœŒ‘’•Ž›Ž—ȱ —‘Š•ŽȱœŽĵŽ—ȱŠœ”ž•’—’œȏ’——Ž—ȱ žǯŠǯȱŠžȱ’ŽȱŠŒ‘ȱŽ›ȱžŒ‘–ŠœŒ‘’—Ž—ǯȱŠœȱ’Ž•ȱ’œȱŽœǰȱ‹Ž’ȱžŒ‘Ž›Ž‹—’œœŽ—ȱ £žȱ‹Žœ’––Ž—ȱŽ›’쎗ȱžȱŽ›Ž’‘ȱ£žȱ Ž›Ž—ǰȱž–ȱœ˜–’ȱ–㐕’Œ‘œȱŸ’Ž•Žȱ ŽœŽ›ȏ’——Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ Žžž—œ‘˜‘Ž’ȱ £žȱ Ž ’——Ž—ǯȱžœȱ ‘Žž’Ž›ȱ Ž›Ȭ œ™Ž”’ŸŽǰȱ Š—Žœ’Œ‘œȱ Ž›ȱ ›ŽŒ‘•’Œ‘ȱ ŸŽ› ˜››Ž—Ž—ȱ ’žŠ’˜—ȱ ǻŽ›ŸŽ›ȱ ’–ȱžœȬ •Š—ǰȱ Š—˜—¢–Žœȱ ˜œ’—Ǽǰȱ ‹ŽœŽ‘ȱ û›ȱ Ž—œŒ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ Šžœȱ žŽ–ȱ ›ž—Žȱ ’ŽȱŠ—’ŽŠ•’§›Žȱ Ž˜•˜’ŽȱŽœȱŠœ”ž•’—’œ–žœȱŠ‹•Ž‘—Ž—ǰȱ’ŽȱŽ’—£’ŽȱãȬ •’Œ‘”Ž’ȱ£ž›ȱ —Ž›ŸŽ—’˜—ȱŠ›’—ǰȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ’–ȱ —Ž›—Žȱ £žȱœ§›”Ž—ǯ

Literatur —Ž›œ˜—ǰȱŽ—Ž’ŒȱǻŗşşŜǼDZȱ’Žȱ›ę—ž—ȱŽ›ȱŠ’˜—ǯȱž›ȱ Š››’Ž›ŽȱŽ’—Žœȱ ˜•Ž—›Ž’Œ‘Ž—ȱ ˜—£Ž™œǯȱŘǯȱžĚǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱŠ–™žœǯ ˜——Ž••ǰȱ ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ Ž›ȱ Ž–ŠŒ‘Žȱ Š——ǯȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ ›’œŽȱ Ÿ˜—ȱ §——•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱřǯȱžĚǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǯ ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——Šȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ Ž›žĚ’Œ‘Žȱ ’žŠ’˜—ȱ 㜝Ž››Ž’Œ‘’œŒ‘Ž›ȱ ˜ž›—Š•’œ’—Ȭ —Ž—ǯȱ’—ŽȱŽœŠ—œŠž—Š‘–ŽȱŽ–™’›’œŒ‘Ž›ȱŽž—Žǯȱ —DZȱ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š—Ȭ —ŠȦ Ž’Ž›ǰȱ ›’’ĴŽȱ ǻ ǯǼDZȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ ŽȬ ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ—œ§ĵŽǰȱ Žž—Žȱ ž—ȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Ž›ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ — ’Œ”•ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•ŠǰȱǯȱŗřŞȬŗŜşǯ Ž’Ž›ǰȱ ›’’ĴŽȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ û›ȱ Ž Š•ȱ Š—ȱ ›ŠžŽ—ǯȱ —DZȱ˜›Ž›ǰȱ ˜‘Š——ŠȦ Ž’Ž›ǰȱ›’’ĴŽȦ 㙕ǰȱŽ’—Šȱǻ ǯǼDZȱŽ’Ȭ Ž—ȱȮȱ˜•’’”ȱȮȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱŽ–’—’œ’œŒ‘ŽȱŽž—Žȱ£ž›ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŘŖŚȬŘŗŝǯ ŽœŽ›”Š–™ǰȱ ‘˜–Šœȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›”Š–™ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŽŒ‘œǯȱ ’Žȱ §—Ȭ —Ž››ŽŒ‘•Ž›ȱ ž—ȱ Š–’•’Ž—ž—Š–Ž—Š•’œŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ ŽŽ—ȱ Šœȱ Ž’—‹’•ȱ Ž–’—’œ–žœȱ ›Š’”Š•’œ’Ž›Ž—ǯȱ  Ȭ’œ”ž›œDZȱ ¡™Ž›’œŽ—ȱ ž—ȱ ˜”žȬ –Ž—Š’˜—Ž—ȱ£ž›ȱ’›œŒ‘ŠœȬȱž—ȱ˜£’Š•™˜•’’”ǰȱ§›£ȱŘŖŗŖǰȱ›’Ž›’Œ‘ȱ ‹Ž›ȱ ’ž—ǯȱ —•’—ŽDZȱ ‘Ĵ™DZȦȦ•’‹›Š›¢ǯŽœǯŽȦ™ȬꕎœȦ ’œ˜ȦŖŝŖśŚǯ™ȱ ǻŜǯŖŝǯŘŖŗŖǼ

Š‹Ž›–Šœǰȱ û›Ž—ȱǻŗşşŖǼDZȱ›ž”ž› Š—Ž•ȱŽ›ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ›§—£ȱž–ȱ Ž’—ȱ˜› ˜›ǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱž‘›”Š–™ǯ –‘˜ǰȱ ž›ȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǯȱ —DZȱ Ž—Ž•Žǰȱ û—Ž›Ȧ›˜œ’žœǰȱ

Š—œȬŽ›—Ȧ Š››Ž—ǰȱ›’Žȱǻ ǯǼDZȱ[쎗•’Œ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ Š—Ȭ ‹žŒ‘ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ŽœȬ ŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•ŠǰȱǯȱŗşřȬŘŖşǯ Š››Ž—ǰȱ ›’ŽȦ˜—Žœǰȱ Š›’Œ”ȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ ˜•’’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ ǯȱ ŗǰȱ Ž›œ§——’œǰȱ Š‘–Ž—ȱ ž—ȱ ›ž”ž›Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ

Ž–™Ž›ǰȱ —›ŽŠœȱ ǻŘŖŗŗǼDZȱ ǽ›ǾŽŒ‘Žȱ Ž›•Žǯȱ ž›ȱ ž–™Š—Ž’ȱ Ž›ȱ §——Ž›Ȭ  ‹Ž Žž—ǯȱû—œŽ›DZȱ—›Šœǯ

174 | Laura Gruber

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŗǼDZȱŠœȱ[쎗•’Œ‘Žȱ’–ȱ›’ŸŠŽ—ȱȮȱŠœȱ›’ŸŠŽȱ’–ȱ[Ȭ Ž—•’Œ‘Ž—ǯȱ ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱ —œŠĵǯȱ —DZȱ Ž››–Š——ǰȱ ›’ŽŽ›’”ŽȦû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱǻ ǯǼDZȱŠ‹ž‹›žŒ‘ȱŠ•œȱ›˜›Š––ǯȱ›’Ȭ ŸŠŽœȱž—ȱ —’–Žœȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœ”ŽȱƸȱž›’Œ‘ǰȱǯȱŗśȬřśǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱž›ȱŽŽžž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱž—ȱ’–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱŘǯǰȱ”˜››ǯȱžǯȱŠ”ǯȱžĚǯȱû—œŽ›ǰȱ Š–‹ž›DZȱ’ȬŽ›•Šǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ—’Ž–’—’œ–žœȱž—ȱ•’ŽŽ–’—’œ–žœȱȮȱ’—Žȱ —Ž›Ȭ ŸŽ—’˜—ǯȱ —DZȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱž’Ž—ǰȱŘŜǯȱ ǯǰȱ ǯȱŘǰȱŗŗȦŘŖŖŞǰȱǯȱŗŝŜȬŗŞŜǯȱ—Ȭ •’—ŽDZȱ    ǯŽ–’—’œ’œŒ‘Žœž’Ž—ǯŽȦž™•˜ŠœȦ˜ —•˜Šǯ™‘™ǵŽƽ¡ȏ Œž™™Š™Ž›•’œȦŽ–ŖŞȏŖŘȏ •Šžœǯ™ȱǻŖŗǯŖŜǯŘŖŗŖǼ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘Ȧ›ûŽ”Žǰȱ ’ŒŠ›Šȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ ›’ŸŠ‘Ž’DZȱ ›ŠžŽ—ã쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ǯȱ —DZȱŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱŽ—ŠŽȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ ‘Ž˜›’Ž—ǰȱ Ž‘˜Ž—ǰȱ –™’›’Žǯȱ řǯǰȱ Ž› ǯȱ žǯȱ ž›Œ‘ŽœŽ‘Ž—Žȱ žĚǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŘŚŚȬŘśŗǯ

ž•Š ’”ǰȱŽ›ŽœŠȦŠžŽ›ǰȱ’›’ȱǻŗşşŜǼDZȱŠŠœ§’”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›Ȭ ‘§•—’œœŽǯȱ’—Žȱ’—û‘›ž—ǯȱ —DZȱ’Žœǯȱǻ ǯǼDZȱŽ›ȱ‘Š•‹’Ž›ŽȱŠŠǯȱ ›ž—Ȭ •ŠŽ—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ›Š—”ž›ȱŠǯȱǯDZȱŠ–™žœǰȱǯȱ şȬŚŚǯ ŽĴ˜ ǰȱ žœŠ——ŽȦŠ—£ǰȱ •›’”ŽȦŠ›”˜ œ”¢ǰȱ Š“Šȱ ǻŘŖŖśǼDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽǯȱ ›ŠŽ’Ž—ǰȱ ›Š‘›ž—Ž—ǰȱ ž‹“Ž”Žǯȱ —DZȱ ’Žœǯȱǻ ǯǼDZȱ[쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽǯȱ›Š‘›ž—Ȭ Ž—ȱȮȱ˜•’’”Ž—ȱȮȱž‹“Ž”Žǯȱ 㗒œŽ’—ȱ’–ȱŠž—žœDZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǰȱǯȱşȬŗşǯ Š¢›’—ǰȱ‘’•’™™ȱǻŘŖŖřǼDZȱžŠ•’Š’ŸŽȱ —‘Š•œŠ—Š•¢œŽǯȱ ›ž—•ŠŽ—ȱž—ȱŽŒ‘Ȭ —’”Ž—ǯȱŞǯǰȱû‹Ž›Š›‹ǯȱžĚǯȱŽ’—‘Ž’–DZȱǯ ŽžœŽ›ǰȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱ§——•’Œ‘”Ž’ǯȱ˜£’˜•˜’œŒ‘Žȱ‘ŽȬ ˜›’Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••ŽȱŽžž—œ–žœŽ›ǯȱŘǯǰȱû‹Ž›Š›‹ǯȱžǯȱŠ”ǯȱžĚǯȱ’Žœ‹ŠȬ Ž—DZȱǯȱ û••Ž›ǰȱ Š—’Ž•ȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ž—Š’Œȱ ›’—Žȱ ˜Žœȱ Š’—œ›ŽŠ–ǵȱ Ž’—Žȱ ŠŽ”ŽŽȬ ™’—ȬŠŒ‘ȱû›ȱ’Ž–Š—ǰȱŠû›ȱ ŠŽȱ™ŽŽŒ‘ȱû›ȱ••ŽȱȮȱ£ž–ȱ œ•Š–‘ŠœȬ œŽ›Ȭ•˜ȱ˜•’’ŒŠ••¢ȱ —Œ˜››ŽŒǯȱ —DZȱ§›£ǰȱ——Ž›ŽȦû••Ž›ǰȱŠ—’Ž•ȱǻ ǯǼDZȱ —Ž›—ŽDZȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱ’–ȱ–‹›žŒ‘ǯȱ —DZȱŠŸ’Š’˜—Ž—ǰȱŽ’œŒ‘›’ȱ û›ȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱŞǯȱ ǯǰȱ ǯȱŘȦŘŖŖŞǰȱǯȱŗŖşȬŗŘŜǯ Žž‹Ž›Ž›ǰȱ‘›’œ˜™‘ȱǻŘŖŖşǼDZȱ —Ž›—Žǰȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱž—ȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ǯȱ —DZȱ Žž‹Ž›Ž›ǰȱ‘›’œ˜™‘ȦžŽ›—‹Ž›”ǰȱ‘›’œ’Š—Ȧ’œŒ‘”ŽǰȱŽ•Š—’Žȱǻ ǯǼDZȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ’–ȱ —Ž›—Žǯȱ›˜Žœœ’˜—ȱȮȱŠ›’£’™Š’˜—ȱȮȱŽŒ‘—’œ’Ž›ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗşȬŚŖǯ •Š—Ž›ǰȱŽȱǻŗşşŞǼDZȱ—’Ž–’—’œ–žœȱ’–ȱ Š’œŽ››Ž’Œ‘ǯȱ’œ”ž›œŽǰȱœ˜£’Š•Žȱ˜›Ȭ –Š’˜—ȱ ž—ȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ Ž—Š•’§ǯȱ ãĴ’—Ž—DZȱ Š—Ž—‘˜ŽŒ”ȱ ǭȱ ž™Ȭ ›ŽŒ‘ǯ ãĴ”Ž›ǰȱ ˜›œȱǻŘŖŖŞǼDZȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱŠ—Ž•ǯȱ’ŽȱŠœȱ —Ž›—Žȱ ’ŽȱŽȬ œŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱŸŽ›§—Ž›ǯȱ —DZȱ§›£ǰȱ——Ž›ŽȦû••Ž›ǰȱ Š—’Ž•ȱ ǻ ǯǼDZȱ —Ž›—ŽDZȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǻŽ—Ǽȱ ’–ȱ –‹›žŒ‘ǯȱ —DZȱ ŠŸ’Š’Ȭ ˜—Ž—ǰȱ Ž’œŒ‘›’ȱ û›ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ž•ž› ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱ Şǯȱ ǯǰȱ ǯȱ ŘȦŘŖŖŞǰȱǯȱŗśȬŘŜǯ

Maskulinismus im Internet | 175

‘’Ž•ŽǰȱŠ›’—ŠȱǻŘŖŖŞǼDZȱŸŠœȱ›’—£’™’Ž—ȱž—ȱ›‘Ž˜›’œŒ‘Žȱ§‘’”Ž’Ž—ǯȱ’Žȱ Ž’—ȱžŒ‘ȱ£ž–ȱŽœœŽ••Ž›ȱ ž›Žǯȱ —DZȱ ›Žž£‹ŠžŽ›ǰȱ û—‘Ž›Ȧ ›Šĵ•ǰȱ˜›Ȭ ‹Ž›Ȧ ’Ž‹•ǰȱ  Š•ȱ ǻ ǯǼDZȱ ‘Ž˜›’œŒ‘Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ ŽŽȱ ž—ȱ›žȬ –Ž—Š’˜—ȱ’—ȱ‘Ž˜›’Žȱž—ȱ›Š¡’œǯȱ’Ž—DZȱ’ǰȱǯȱŜŗȬŝřǯ ‘’Ž•ŽǰȱŠ›’—ŠȦ •Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖşǼDZȱ•Žȱ㙏ŽȱȮȱ—ŽžȱŽĚ˜Œ‘Ž—ǯȱǮŠœȱ ŸŠȬ›’—£’™ȃȱž—ȱŽ›ȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ’œ”ž›œȱû‹Ž›ȱŽ–’—’œ–žœȱž—ȱ Š–’•’Žǯȱ —DZȱ’••ŠǰȱŠž•Šȱ ›Ž—ŽȦ‘’ŽœœŽ—ǰȱŠ›‹Š›Šȱǻ ǯǼDZȱûĴŽ›ȱȮȱ§Ž›ǯȱ ’œ”ž›œŽǰȱŽ’Ž—ǰȱ›Š¡Ž—ǯȱû—œŽ›DZȱŽœ§•’œŒ‘ŽœȱŠ–™Ġ˜˜ǰȱǯȱŝŚȬ Şşǯȱǻƽȱ˜›ž–ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǰȱǯȱŘŚǼǯ Ž ˜˜ǰȱ ’””’Ȧ˜——Ž••ǰȱ ȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ §——•’Œ‘”Ž’œ˜›œŒ‘ž—DZȱ §—Ȭ —Ž›ȱ ž—ȱ §——•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ’–ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œ”˜—Ž¡ǯȱ —DZȱ ŽŒ”Ž›ǰȱ ž‘Ȧ ˜›Ž—’Ž”ǰȱ Ž—ŠŽȱ ǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ‘Ž˜›’Ž—ǰȱŽ‘˜Ž—ǰȱ–™’›’ŽǯȱřǯǰȱŽ› ǯȱžǯȱž›Œ‘Ȭ ŽœŽ‘Ž—ŽȱžĚǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱŗŗŜȬŗŘśǯ ˜‹‹Žǰȱ ‘Ž›ŽœŠȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Š’˜—Š•œŠŠǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ž—ȱ œž™›Š—Š’˜—Š•Žȱ •Ž’Œ‘‹Ž›ŽŒ‘’ž—œ—˜›–Ž—ǯȱ —DZȱ ’ŽœǯȦ’Ž›–Š——ǰȱ —›’DZȱ ˜—ȱ ˜–ȱ —ŠŒ‘ȱ–œŽ›Š–ǯȱ’ŽȱŽŠ–˜›™‘˜œŽ—ȱŽœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȱ’—ȱŽ›ȱž›˜Ȭ ™§’œŒ‘Ž—ȱ—’˜—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱǰȱǯȱřŗȬśŖǯ

t‹Ž›•Žž—Ž—ȱ£ž›ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—

Wie Öffentlichkeit für die kommunikationswissenschaftlichen Gender Studies herstellen? Überlegungen zur Kanonisierung Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

Å7U\DQQRXQFLQJWKDW\RX¶UHHGLWLQJDERRNFDOOHGÄ&DQRQLF7H[WV¶ DQG\RXZLOOILQG\RXUVHOIDWZDUµ ǻ ŠĵȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŗŖDZȱŗǼ

1

„Can(n)ons are explosive“

—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ’œ£’™•’—Ž—ȱœ’—ȱ’–ȱŸŽ›Š—Ž—Ž—ȱ Š‘›£Ž‘—ȱž‹•’”Š’˜Ȭ —Ž—ȱŽ›œŒ‘’Ž—Ž—ǰȱ’—ȱŽ—Ž—ȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”ŽȃȱŽœȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱŠŒ‘œȱ˜Ž›ȱŠžŒ‘ȱ Ž’—Ž›ȱ Ž—”œŒ‘ž•Žȱ Ÿ˜›ŽœŽ••ȱ  ž›Ž—ǯ1ȱ —œ‹Žœ˜—Ž›Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ ‘’•˜•˜’Ž—ȱ ž—ȱ’–ȱŽž’••Ž˜—ȱ ’›ȱ’—ȱ›ŽŽ•–§đ’Ž—ȱ‹œ§—Ž—ȱ’œ”ž’Ž›ǰȱ˜‹ȱŽœȱŽ’—Ž—ȱ

Š—˜—ȱ‹›ŠžŒ‘ȱž—ȱ Ž•Œ‘ŽȱŽ›”ŽȱŽ——ȱ£žȱ’ŽœŽ–ȱ Š—˜—ȱŽ‘㛎—ȱœ˜••Ž—ǯȱ

Š—˜—ȱ–Ž’—ȱŠ‹Ž’ȱ£ž—§Œ‘œȱŠ—£ȱŠ••Ž–Ž’—ȱŽ’—Ž—ȱ ˜›™žœȱŸ˜—ȱŽ¡Ž—ǰȱŠ—ȱ ŽœœŽ—ȱt‹Ž›•’ŽŽ›ž—ȱŽ’—Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱ˜Ž›ȱŽ’—Žȱ ž•ž›ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›ȱ’œǯȱ –Ȭ ™•’£’Ž›ȱœ’—ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŸŽ›‹’—•’Œ‘Žȱ˜›œŒ‘›’Ž—ǰȱŽ’—ȱŠ••Ž–Ž’—Ž›ȱŠđœŠ‹ǰȱ Š—ȱ Ž–ȱ Ǯ–Š—ȃȱ œ’Œ‘ȱ £žȱ ˜›’Ž—’Ž›Ž—ȱ ‘Šǯȱ ’ŽœŽȱ Ž›”Žȱ  Ž›Ž—ȱ Š•œȱ ›ž—Ȭ •ŠŽ—Ž¡Žǰȱ •Šœœ’”Ž›—ȱǻŽœȱŠŒ‘œǼȱ•Ž’Œ‘ǰȱŽœŽ‘Ž—ǯ —ȱ Š••Ž—ȱ ’œ£’™•’—Ž—ȱ ’œȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Ž’—ȱ ‹›’œŠ—Žœȱ ž—ȱ ž–œ›’ĴŽ—Žœȱ ‘Ž–ŠǯȱǮŸŽ—ȱ ’‘˜žȱ‘Žȱ˜ž‹•Žȱȅ—ȂǰȱŒŠ—˜—œȱŠ›ŽȱŽ¡™•˜œ’ŸŽȃǰȱœ˜ȱ‹Ž’——Ž—ȱ •’‘žȱ Šĵǰȱ ˜‘—ȱž›‘Š–ȱŽŽ›œǰȱŠ–Š›ȱ’Ž‹Žœȱž—ȱŸ›’•ȱ›•˜ěȱ’‘›Ž—ȱž›Ȭ œ™›û—•’Œ‘ȱŘŖŖřȱ‘Ž›ŠžœŽŽ‹Ž—Ž—ȱŠ—ȱCanonic Texts in Media Research. Are There Any? Should There Be? How About These?ȱǻŘŖŗŖDZȱŗǼǯȱ ŠĵȱŽȱŠ•ǯȱǻŘŖŗŖDZȱ řǼȱž—Ž›œŒ‘Ž’Ž—ȱ£ Ž’ȱ˜œ’’˜—Ž—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—œ‹Žœ›Ž‹ž—Ž—DZȱ Ž’—Žȱ Ǯ”•Šœœ’œŒ‘Žȃǰȱ ’Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ ‹Žû› ˜›Žȱ ž—ȱ ”Ž’—Žȱ Œ‘ ’Ž›’Ȭ ”Ž’Ž—ȱŠ›’—ȱœ’Ž‘ǰȱ’ŽȱǮ ’Š—Ž—ȃȱŽ’—ŽœȱŠŒ‘Žœȱ£žȱ’Ž—’ę£’Ž›Ž—ǰȱž—ȱŽ’—Žȱ ˜ȱ ’‹ȱ Žœȱ Schlüsselwerke der Soziologieȱ ǻŠ™Œ”Žȱ ŘŖŖŗǼǰȱ der Systemtheorieȱ ǻŠŽŒ”Ž›ȱ ŘŖŖśǼǰȱder Geschlechterforschungȱǻã ȱŘŖŖśǼǰȱder Rational Choice-Theorieȱǻ˜đȱŘŖŖśǼǰȱder Politikwissenschaftȱ ǻ Š’•’ĵȱ ŘŖŖŝǼǰȱ der Sozialraumforschungȱ ǻ Žœœ•ȱ ŘŖŖŞǼǰȱ Ž›ȱ §Š˜’”ȱ ǻŘȱ ǯȱ ŘŖŖŞȦŘŖŖşǼȱž—ȱder Cultural Studiesȱǻ Ž™™Ȧ ›˜ĵȦ‘˜–ŠœȱŘŖŖşǼǯȱ

1

178 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

™›’—£’™’Ž••ȱŠ‹•Ž‘—Ž—Žǰȱ’Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱŠ•œȱ–’ȱ›˜£ŽœœŽ—ȱŽ›ȱ —”•žœ’˜—ȱ ž—ȱ ¡”•žœ’˜—ȱ ŸŽ›‹ž—Ž—Žœȱ ŠŒ‘–’ĴŽ•ȱ ’–ȱ Š–™ȱ ž–ȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ ŽŽȬ –˜—’Žȱ‹Ž›Ž’ǯȱ’Žȱž˜›’——Ž—ȱ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱŠŽŽ—ȱŽ’—Žȱ›’ĴŽȱ˜œ’’˜—ǰȱ ’ŽȱŽ’—Ž—ȱ Š—˜—ȱ‹Žû› ˜›ŽǰȱŠ‹Ž›ȱ’ŽœŽ—ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽ ŠœȱŽ’—ȱû›ȱŠ••ŽȱŠ•ȱ ŽŽ‹Ž—ŽœȱŠ—œ’Ž‘ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱŸŠ›’Š‹•Žœǰȱ¢—Š–’œŒ‘Žœȱ ˜—œ›ž”ǰȱ–’ȱŽœȬ œŽ—ȱ ’•Žȱ‘Žž’Žȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱ’—ȱ’Š•˜ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱ˜›§—Ž› —Ȭ —Ž—ȱ›ŽŽ—ȱ”ã——Ž—ǯ û›ȱ’Žȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱœŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ’— ’Ž Ž’ȱœ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱŽ’•ȱŽœȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ’œ£’™•’—ǻŽ—Ǽȱ‹ŽȬ œŽ‘Ž—Ž—ȱ Š—˜—œȱ’œǰȱœ’ŽȱŠ£žŽ‘㛎—ȱmöchteȱž—ȱ ’Žȱ–’ȱŽ›ȱŠ‹•’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ Š•œȱ §Œ‘Ž›û‹Ž››Ž’Ž—Ž›ȱ ’œ£’™•’—ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž’—Žȱ Ž’Ž—Žȱ œŽ•‹œ”›’’œŒ‘Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ‹Ž›’Ž‹Ž—ȱ Ž›Ž—ȱ”Š——ǯȱ—ȱ—Šû›•’Œ‘ȱœŽ••ȱ œ’Œ‘ȱ›ž—œ§ĵ•’Œ‘ȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ’— ’Ž Ž’ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱ’–ȱ‹ŽȬ œŽ‘Ž—Ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬȱž—ȱŽ’Ž—œ¢œŽ–ȱû‹Ž›‘Šž™ȱžŠ—ȱŽ›‘Š•Ž—ȱ könnenȱ£žȱŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ›ž™™Ž—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱž‹•’”Š’Ȭ ˜—Ž—ǰȱ’ŽȱŽ’—Žȱ‹›Ž’Ž›ŽȱŠ•œȱ’ŽȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱŽ››Ž’Œ‘Ž—ǵ

’Ž›ȱ –㌑Ž—ȱ  ’›ȱ Š—œŽĵŽ—ȱ ž—ȱ Ž’—Žȱ Š—˜›‹Žœ’––ž—ȱ û›ȱ ’Žȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŸ˜›—Ž‘–Ž—ǯȱ –ȱ˜•Ž—Ž—ȱ‹œŒ‘—’ĴȱKanonisierung in der Kritikȱ‹ŽœŒ‘§’Ž—ȱ ’›ȱž—œȱ–’ȱŽ›ȱŠ••Ž–Ž’—Ž—ȱ ›’’”ȱŠ—ȱ

Š—˜—’œ’Ž›ž—œ™›˜£ŽœœŽ—ȱ ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”ȱ Žœȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Š—˜—œǰȱ ’Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž’Ž—ȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱ ž—ȱž˜› ——Ž—ȱ Ÿ˜›Ȭ Ž›ŠŽ—ȱ  ž›Žǯȱ Ž–ȱ ˜•ȱ Ž’—Žȱ ’— Ž—ž—ȱ £ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šǯȱ’›ȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱ£ž—§Œ‘œǰȱ Ž•Œ‘Ž—ȱ—Ž’•ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ Š—ȱž‹•’”Š’˜—Ž—ȱ‘Š‹Ž—ǰȱ’ŽȱŠ•œȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Žȃȱž—ȱŠ•œȱǮ ›ž—•ŠŽ—•’Ȭ Ž›Šž›ȃȱŽœȱŠŒ‘œȱŽ‘Š—Ž•ȱ Ž›Ž—ǰȱŠȱ’ŽœȱŽ’—ȱŽ›œŽ›ȱ —’”Š˜›ȱû›ȱŽ—ȱ Š—›˜£Ž—›’œŒ‘Ž—ȱ ’Šœȱ Ž’—Žœȱ Š—˜—œȱ ’œǯȱ Ž•Œ‘Ž›ȱ Ž••Ž— Ž›ȱ Š›’—ȱ Ž—ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ £ž”˜––ǰȱ ’œȱ Ž’—Žȱ Š—Ž›Žȱ ›ŠŽǰȱ ’Žȱ  ’›ȱ ’—ȱ Ž’—Ž–ȱ £ Ž’Ȭ Ž—ȱŒ‘›’Ĵȱ‹ŽŠ— ˜›Ž—ǯȱžȱŽ—ȱŠžŒ‘ȱœ’Œ‘‹Š›Ž—ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱœ˜ ’ŽȱŽ›ȱ ˜ Ž—’”Ž’ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ȱ ‘Ž›£žœŽ••Ž—ǰȱ —Ž‘–Ž—ȱ ’–ȱ Š›Šžě˜•Ž—Ž—ȱ

Š™’Ž•ȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘Ž›’——Ž—ȱ Ž••ž—ǯȱ‹œŒ‘•’ŽđŽ—ȱ ‹Ž—Ž——Ž—ȱ  ’›ȱ ’Ž•Žȱ ž—ȱ ›’Ž›’Ž—ȱû›ȱŽ’—ŽȱœŽ•‹œ”›’’œŒ‘Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǯ

2

Kanonisierung in der Kritik

–ȱ Š—˜—ȱ ž—ȱ ’–ȱ ›Ž’ȱ ž–ȱ œŽ’—Žȱ Žœ•Žž—ȱ £Ž’ȱ œ’Œ‘ǰȱ Šœœȱ  ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ’œ£’™•’—Ž—ȱ œ˜ ˜‘•ȱ Ž’—ȱ Ž›”Ž———’œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žœȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ Ž’—ȱ œ˜£’Š•Žœȱ ¢œŽ–ȱ £ž›ž—Žȱ •’Žǯȱ –ȱ Ž›œŽ›Ž—ȱ  Ž›Ž—ȱ ’Žȱ ›’Ž›’Ž—ȱ ŽœŽȬ •Žǰȱ Ž•Œ‘Žȱ›”Ž———’œœŽȱž—ȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—ŽȱŠ•œȱŽ’•ȱŽ›ȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱ’œȬ £’™•’—ȱŽ•Ž—ȱž—ȱ—ŠŒ‘ȱ Ž•Œ‘Ž—ȱŽŽ•—ȱž—ȱŽ‘˜Ž—ȱœ’ŽȱŽ ˜——Ž—ȱž—ȱ ™›§œŽ—’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ–ûœœŽ—ǯȱ –ȱ£ Ž’Ž—ǰȱ’–ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ¢œŽ–ǰȱŠœȱ–’ȱŽ–ȱ Ž›œŽ—ȱŽœȱŸŽ›‹ž—Ž—ȱ’œǰȱ›ŽŽ—ȱ’Žȱœ˜£’Š•Ž—ȱ”Žž› ——Ž—ȱ–’Ž’—Š—Ž›ȱ’—ȱ Ž—ȱžœŠžœŒ‘ǰȱ ”˜˜™Ž›’Ž›Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ”˜—”ž››’Ž›Ž—ǯȱ ’Ž›ȱ  ’›ȱ Šžȱ Šœ’œȱ Ÿ˜—ȱ

Überlegungen zur Kanonisierung | 179

’Ž›Š›Œ‘’Ž—ȱ ž—ȱ Šž›ž—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ t‹Ž›Ž’—”û—Žȱ ŽœŽ•Žǰȱ  Ž›ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ’ŽȱŸ’Ž•ȱ’•ǯȱ’—ȱ Š—˜—ȱŽ—Š•Žȱ£ž—§Œ‘œȱ’–ȱŽ›”Ž———’œ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱ ¢œŽ–ȱ œŽ’—Žȱ ’›”ž—ȱ Š•œȱ ›Œ‘’ŸDZȱ ›ȱ •Žȱ ‹ŽŽžŽ—Žȱ Ž›”Žȱ ž—ȱž˜› ——Ž—ȱŽœǰȱę¡’Ž›ȱŠ–’ȱŽ›’ěŽȱž—ȱŠ•œȱ ’Œ‘’ȱŽ›ŠŒ‘ŽŽȱ‘ŽȬ –Ž—ǰȱœŽ••ȱ’ŽȱŠ”žŽ••Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŽ’—Žȱ‹Žœ’––Žȱ›Š’’˜—ȱž—ȱŽŠ‹Ȭ •’Ž›ȱ Š—Š›œǯȱ ž•Ž’Œ‘ȱ ’œȱ Ž’—ȱ Š—˜—ȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱžœ›žŒ”ȱ Žœȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ ¢œŽ–œȱž—ȱ ’›”ȱŠžȱ’ŽœŽœȱ£ž›ûŒ”ǰȱŠȱ’Žȱ›ŠŽǰȱ Ž›ȱ˜Ž›ȱ ŠœȱŽ’•ȱŽ’Ȭ —Žœȱ Š—˜—œȱ ’›ǰȱŽ•ŽŸŠ—£Ž—œŒ‘Ž’ž—Ž—ȱŽ›˜›Ž›ȱž—ȱ’ŽœŽȱ ’ŽŽ›ž–ȱ ’Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ‹£ ǯȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ —Ž›ŽœœŽ—ȱœ˜ ’Žȱ’Žȱ ŠŒ‘™˜œ’’˜—Ž—ȱ’‘›Ž›ȱ›˜Š˜—’œ ——Ž—ȱ ’Ž›œ™’ŽŽ•—ǯȱ —Žœ’Œ‘œȱŽ›ȱ™Š›’Š›Œ‘Š•Ž—ȱ›Š’’˜—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱ—’ŸŽ›œ’Ȭ §ǰȱ’Žȱ›ŠžŽ—ȱû‹Ž›ȱ Š‘›‘ž—Ž›Žȱ‘’— ŽȱŠžœŽœŒ‘•˜œœŽ—ȱ‘Šǰȱ’œȱŽœȱ—’Œ‘ȱ ŸŽ› ž—Ž›•’Œ‘ǰȱŠœœȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ Š—˜—’Ȭ œ’Ž›ž—œ‹Žœ›Ž‹ž—Ž—ȱž—ȱŽ›ȱŽœ•Žž—ȱŽ’—Žœȱ’œ£’™•’—§›Ž—ȱ Š—˜—œȱ‹’œȱ ‘ŽžŽȱ–’ȱ›˜đŽ›ȱ”Ž™œ’œȱ‹ŽŽ—Ž—ǯȱ Š—˜—‹’•ž—ȱŽ›œŒ‘Ž’—ȱ›Š û›’ǰȱ  Ž’•ȱœ’ŽȱœŠ’œŒ‘ȱž—ȱ•’—ŽŠ›ȱ‹Žœ’––Žȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—ŽȱŠ•œȱŽ’—ȱû›ȱŠ••Ž–Š•ȱ ‹ŽŽžŽ—ȱŽœœŒ‘›Ž’‹ȱž—ȱŠ–’ȱ›˜£Žœœ‘Š’”Ž’ȱž—ȱ— ’Œ”•ž—œ™˜Ȭ Ž—’Š•ȱ’—˜›’Ž›ȱž—ȱ‹Ž›Ž—£ǯȱ’Žȱ•ŽȱŽŽžž—ȱ‹£ ǯȱŽŽžœŠ–”Ž’ȱŽœȱ ž—ȱ –Š›’—Š•’œ’Ž›ȱ œ˜ȱ Š•Ž›—Š’ŸŽȱ ’Œ‘ Ž’œŽ—ȱ ž—ȱ —ŽžŽȱ ’—œ’Œ‘Ž—ǯȱ ˜—ȱ —Š—ȱŠ—ȱ‘Š‹Ž—ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱȮȱž—ȱŠœȱ Š›ȱŽ’—Žȱ˜›ŠžœœŽĵž—ȱ ’‘›Ž›ȱ ›˜•Žȱ Ȯȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ ›’’”ȱ Š—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›Ȭ•’—‘Ž’ǰȱ Š—ȱ Ž—ȱ ûŒ”Ž—ȱ ž—ȱŽŽ›œŽ••Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž—ȱ’œ£’™•’—Ž—ȱŽû‹ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ Š–ȱ ›˜ŒŽŽ›Žȱ Žœȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹œǰȱ Š—ȱ œŽ’—Ž—ȱ Ž›”Ž———’œ‘Ž˜›Ž’Ȭ œŒ‘Ž—ȱŽœ§—Ž—ȱ ’ŽȱŠžŒ‘ȱŠ—ȱœŽ’—Ž–ȱž›Œ‘ȱ Ž››œŒ‘Šœ‹Ž£’Ž‘ž—Ž—ȱž—ȱ Ž—ȱžœœŒ‘•žœœȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱŽ™›§Ž—ȱœ˜£’Š•Ž—ȱ’Ž’—Š—Ž›ǯȱŽ›ȱ Š—˜—ȱ’—ȱ Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ§Œ‘Ž›—ȱ’œȱž›Œ‘£˜Ž—ȱŸ˜—ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ‹’•Ž›—ȱû‹Ž›ȱŠœȱŽœŽ—ȱŸ˜—ȱ›Šžȱž—ȱŠ——ǰȱž—ȱŽ›ȱ›Ž™›˜ž£’Ž›ȱŽ›ž—Ȭ Ž—ȱû‹Ž›ȱ’ŽȱŽ•ŽŸŠ—£ȱ˜Ž›ȱ ››Ž•ŽŸŠ—£ȱœ™Ž£’ęœŒ‘Ž›ȱŽ›”ŽǰȱŽ’•’œ£’™•’—Ž—ǰȱ ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ‘Ž–Ž—ȱǻŸ•ǯȱŽ Šȱû›ȱ’Žȱ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šȱ˜œŽ—£ Ž’ȱ ŘŖŖśDzȱû›ȱ’Žȱ’Ž›Šž› ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ›˜••ȱŘŖŖŘǼǯȱ’Žȱ ›’’”ȱŠ–ȱ Š—˜—ǰȱ’Žȱ Š›•Žž—ȱœŽ’—Ž›ȱŠ—›˜£Ž—›’œŒ‘Ž—ȱž—’Ž›ž—ȱž—ȱ’Žȱ쎗•Žž—ȱœŽ’Ȭ —Ž›ȱ›Š’’˜—ǰȱ’Žȱ›ŠžŽ—ȱž—ȱ’‘›Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽ’œž—Ž—ȱ’—˜›’Ž›ǰȱ œŽ‘ȱ Žœ‘Š•‹ȱ Š–ȱ Ž’——ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœǰȱ ’œȱ Ž’•ȱ ’‘›Ž›ȱ  ’œœŽ—œŒ‘ŠȬ •’Œ‘Ž—ȱ Ž•ŽŸŠ—£ǯȱ ˜œŽ—£ Ž’ȱ ǻŘŖŖśǼȱ œ”’££’Ž›ȱ û›ȱ ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ŽŽ—ŽȬ œŒ‘’Œ‘Žȱ ŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ ‘ŠœŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ žœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ –’ȱ Ž–ȱ ˜›ȱ ‹ŽœŽ‘Ž—Ž—ȱ Š—˜—ǯȱž—§Œ‘œȱ’—ȱŽœȱŠ›ž–ǰȱŽ—ȱžœœŒ‘•žœœȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱ —ŠŒ‘£ž Ž’œŽ—ȱ ž—ȱ Ž—ȱ Š—›˜£Ž—›’œŒ‘Ž—ȱ ’Šœȱ ǮŽ›ȱ •Šœœ’”Ž›ȃȱ ž—ȱ ’‘›Ž›ȱ Ž›’ĝ’Œ‘”Ž’Ž—ȱ —ŠŒ‘£ž Ž’œŽ—ǰȱ  Šœȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱ ™›’—£’™’Ž••Ž—ȱ ‹•Ž‘—ž—ȱ Žœȱ‘Ž››œŒ‘Ž—Ž—ȱ Š—˜—œȱû‘›ŽȱǻŸ•ǯȱ˜œŽ—£ Ž’ȱŘŖŖśDZȱŝŖŖȬŝŖŚǼǯȱ‹ȱ’Ȭ ŽȱŽ›ȱŗşŞŖŽ›ȱ Š‘›ŽȱŽ›§ȱ’ŽœŽȱŠ‹•Ž‘—Ž—Žȱ Š•ž—ȱŠ‹Ž›ȱ’—ȱ’Žȱ ›’’”ǰȱŠȱ œ’ŽȱŠžœȱŽ’—Ž›ȱŽ—Ž›Ž••Ž—ȱ™Ž›‘Š•ž—ȱ‘Ž›ŠžœȱŽœŒ‘§‘ŽǯȱžŽ–ȱ•§ŽȱŸ’Ž•Ž—ȱ ›‹Ž’Ž—ȱŽ’—Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›’Œ‘˜˜–’Žȱ£ž›ž—ŽǯȱŠĴŽœœŽ—ȱ Ž›Ž—ȱ—ž—ȱ ˜›Ž›ž—Ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Ž›ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱŽ”û›ŽǰȱŽ’—Ž›ȱ’ŽŽ›Ȭ—Ž’—ž—ȱŽ›ȱ

•Šœœ’”Ž›Ž¡Žȱ•Šžǰȱǯ‘ǯȱŽœȱ ’›ȱ—ŠŒ‘ȱ—”—û™ž—œ–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱû›ȱŽ–’Ȭ

180 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

—’œ’œŒ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ȱŽœžŒ‘ȱǻŸ•ǯȱ˜œŽ—£ Ž’ȱŘŖŖśDZȱŝŖŚǼǯȱž–ȱŽ›œŽ—ȱ Š•ȱ  ’›ȱ ‘’Ž›ȱ Š•œ˜ȱ Ž’—Žȱ ›ûŒ”Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ £ž–ȱ ’œ£’™•’—§Ȭ ›Ž—ȱ Š—˜—ȱŽœŒ‘•ŠŽ—DZȱǮ Š—˜—”›’’”ȱ‹ŽŽžŽȱŠ–’ȱ—’Œ‘ȱ•§—Ž›ȱ—ŽŠ’ŸŽȱ ‹›Ž—£ž—œŠ—œ›Ž—ž—ȱ ž—ȱ Ž–Ž—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱ ™Š›Š••Ž•Žȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ‘Ž˜›’Ž‹’•ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱȮȱ’–ȱ ŽŽ—Ž’•ȱȮȱ’––Ž›ȱŠžŒ‘ȱŠ”’ŸŽȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ ›Š—œ˜›–Š’˜—ȱ”Š—˜—’œŒ‘Ž—ȱ’œœŽ—œǯȃȱǻ˜œŽ—£ Ž’ȱŘŖŖśDZȱŝŖśǼȱŠ–’ȱ‹ŽȬ œŽ‘ȱŠ‹Ž›ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱ’Žȱ ŽŠ‘›ǰȱŠœœȱŽ›ȱǮ–§——•’Œ‘Žȱ Š—˜—ȃȱ–’œŠ–ȱœŽ’—Ž›ȱ Š—›˜£Ž—›’œŒ‘Ž—ȱ˜›Š——Š‘–Ž—ȱ‹Žœ§’ȱž—ȱœŠ‹’•’œ’Ž›ȱ ’›ǯȱžœȱ’ŽœŽ–ȱ ›ž—ȱ–žœœȱ Š—˜—‹’•ž—ȱŠžœȱŽ›ȱ’Œ‘ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’—ȱŽ—ȱŽ’—£Ž•Ȭ —Ž—ȱ’œ£’™•’—Ž—ȱ’––Ž›ȱ›ž—•ŽŽ—ȱœŽ•‹œ›ŽĚŽ¡’ŸȱœŽ’—ȱž—ȱ˜ěŽ—ȱ‹•Ž’‹Ž—ǯ ’ȱ’ŽœŽ›ȱ— ’Œ”•ž—ȱ ž›Žȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱŽ’—ŽȱŠžŽ›‘ŠŽȱ Ž›Š—”Ž›ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ’—ȱŽ—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ—ž›ȱ–㐕’Œ‘ȱ ’œǰȱ Ž——ȱŠžŒ‘ȱœ’Žȱœ’Œ‘ȱ’—œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›Ž—ȱž—ȱ’‘›ŽȱŽ’Ž—Žȱ Š—˜—‹’•ž—ȱ ‹Ž›Ž’‹Ž—ǯȱ ’Žȱ ›û—ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŒ‘ŽœŽ••œŒ‘ŠŽ—ȱ û›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǰȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱž—ȱŽ›ȱŒ‘ Ž’£ȱœ˜ ’ŽȱŠœȱ›œŒ‘Ž’—Ž—ȱŽ’—Ž›ȱŠ—Ȭ £Ž—ȱŽ’‘ŽȱŸ˜—ȱŽ‘›‹ûŒ‘Ž›—ȱ£žȱ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱŽ‘˜Ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ ǻŸ•ǯȱŠ£žȱ’ŽȱŠ––Ž•›Ž£Ž—œ’˜—ȱŸ˜—ȱŽŽ—Ž›ȱŘŖŖřǼȱ ’ŽȱŠžŒ‘ȱŸ˜—ȱŠ––Ȭ •ž—Ž—ȱ–’ȱ›ž—•ŽŽ—Ž—ȱžŽ••Ž—ȱ£ž›ȱŠ•Ž—ȱ ’Žȱ—ŽžŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ž—ȱ Ž’—Ěžœœ›Ž’Œ‘Ž—ȱ Ž¡Ž—ȱ Žœȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ’œ”ž›œŽœȱ ǻŸ•ǯȱŽ—£ȱŘŖŖŞDzȱ Ž›‘Š›ȦŠžœŒ‘Ž›Ȧ’œŒ‘Ž›–Š——ȱŘŖŗŖDzȱ Ž›‘Š›Ȧ’œŒ‘Ž›Ȭ –Š——Ȧ˜––Ž›Ž—”ŽȱŘŖŖŞǼȱ£ŽžŽ—ȱŸ˜—ȱŽ—ȱ£ž—Ž‘–Ž—Ž—ȱŽ›œžŒ‘Ž—ǰȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŽ’—Ž—ȱ›ȱ£žȱŽ‹Ž—ǰȱ’‘›Ž—ȱ’—Ěžœœȱ’–ȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ £žȱŽ›‘ã‘Ž—ȱž—ȱ’‘›Žȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—ŽȱŠžŒ‘ȱ—ŠŒ‘˜•Ž—Ž—ȱ Ž—Ž›Š’˜—Ž—ȱ £ž§—•’Œ‘ȱ£žȱ–ŠŒ‘Ž—ǯȱŠœœȱŠžŒ‘ȱ‘’Ž›ȱ —”•žœ’˜—œȬȱž—ȱ¡”•žœ’˜—œ™›˜£ŽœœŽȱ  ’›”Ž—ǰȱ£Ž’ȱ’ŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱž–ȱ’ŽȱŸ˜•ž–’—㜎ǰȱŸ’Ž•ȱ‹ŽŠŒ‘ŽŽȱ Ž¡œŠ––•ž—ȱŸ˜—ȱ •œŽȱŽ—£ȱǻŘŖŖŞǼȱ£ž›ȱ—ŽžŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ǰȱ’Žȱ–’ȱ Ž–ȱ˜› ž›ȱ”˜—›˜—’Ž›ȱ ˜›Ž—ȱ’œǰȱ•’—”Žȱž—ȱ–Š›¡’œ’œŒ‘Žȱ —’’Š’ŸŽ—ǰȱ ž—ȱŠ–’ȱŽ’—ŽȱŠ—£Žȱ’Œ‘ž—ȱŽ›ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱŽ Žž—ǰȱ Ž’Ž‘Ž—ȱ £žȱ’—˜›’Ž›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ Ž›Ÿ·ȱŘŖŖşǼǯȱ’Žȱžœ•Šœœž—ȱ”û—œ•Ž›’œŒ‘Ž›ȱ —’’Š’ŸŽ—ȱ ž—ȱ›’”ž•Š’˜—œ˜›–Ž—ȱ–Ž›”ȱ㌑Ž•ȱǻŘŖŖşǼȱŠ—ǯȱ ˜•Œ‘ŽȱŽ‹ŠĴŽ—ȱœ’—ȱœ’——Ÿ˜••ȱž—ȱ—ûĵ•’Œ‘ǰȱ‘Ž•Ž—ȱœ’Žȱ˜Œ‘ȱ£žȱ”•§›Ž—ǰȱ —ŠŒ‘ȱ Ž•Œ‘Ž—ȱ ›’Ž›’Ž—ȱŽ’—Žȱ Š—˜—‹’•ž—ȱ’—ȱŽ—ȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŽ›˜•ȱ ‹£ ǯȱ Ž›˜•Ž—ȱ œ˜••Žǯȱ ’—ȱ Ÿ˜›‘Š—Ž—Ž›ȱ Ž—Ž›Ȭž’ŽœȬ Š—˜—ȱ ”Š——ȱ £žȬ •Ž’Œ‘ȱ ’Žȱ Ž••ž—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ ’—ȱ Ž—ȱ ’—£Ž• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱ ŸŽ›Ȭ ‹ŽœœŽ›—ǯȱŽ——ȱ ’›ȱ—ž—ȱ’Žȱ Š—˜—‹’•ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠȱŽ’—Ž›ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ—Š•¢œŽȱž—Ž›£’Ž‘Ž—ǰȱœ˜ȱŸŽ› Ž—Ž—ȱ ’›ȱŠû›ȱ£ Ž’ȱ

›’Ž›’Ž—DZȱ ž–ȱ Ž’—Ž—ȱ ’Ž—ȱ ž—œȱ Ž›ȱ—Ž’•ȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ ž—ȱ §——Ž›—ȱ Š•œȱ Ž’—ȱŽ›œŽ›ȱ —’”Š˜›ȱû›ȱ’ŽȱŠ—›˜£Ž—›’œŒ‘Žȱ›Š’’˜—ȱŽ›ȱ’œ£’™•’—ǯȱž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›ȱž—œǰȱ’— ’ŽŽ›—ȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—ŽȱŽ›ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱž—Š‘–Žȱ’—ȱŽ—ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Š—˜—ȱŽž—Ž—ȱ‘Š‹Ž—ǯ

Überlegungen zur Kanonisierung | 181

3

Kanonisierung in der Kommunikationswissenschaft

’ȱŽ›ȱŽ–™’›’œŒ‘Ȭœ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŽ—Žȱ’–ȱŠŒ‘ȱž—ȱŽ›ȱ—Ȭ  ’Œ”•ž—ȱ‘’—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ —˜›–Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž—ŽœŽ••œŒ‘Šǰȱ’ŽȱŽ›ȱ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ›˜›œŒ‘ž—ȱã쎗•’Œ‘Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ‹ŽŠ›ǰȱŽŠ‹•’Ž›Ȭ Žȱœ’Œ‘ȱ’Žȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜— ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠ•œȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ ’œ£’™•’—ǯȱŠ£žȱ‹Ž’ȱ›žŽ—ȱ’Žȱ ›û—ž—ȱŸ˜—ȱŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱǻŗşśřȱRundfunk und FernsehenǰȱœŽ’ȱŘŖŖŖȱž–‹Ž—Š——ȱ’—ȱMedien & KommunikationswissenschaftDzȱŗşśŜȱPublizistikǼǰȱŽ’—Ž›ȱŠŒ‘ŽœŽ••œŒ‘ŠȱǻŗşŜřȱDGPuZǰȱŠ——ȱDGPuKǼȱ–’ȱ›ŽŽ•–§đ’Ž—ȱŠž—Ž—ȱž—ȱ’Žȱž‹•’”Š’˜—ȱŸ˜—ȱ˜—˜›Š™‘’Ž—ǰȱ Ž‘›‹ûŒ‘Ž›—ȱž—ȱŽ¡’”Šǯȱž›Žȱ—ŽȱŽ›ȱœŽŒ‘£’Ž›ȱ Š‘›Žȱ—˜Œ‘ȱŽ’—ȱŽ”•ŠȬ Š—Ž›ȱŠ—Ž•ȱŠ—ȱŠŒ‘•’Ž›Šž›ȱ‹Ž”•ŠȱǻŸ•ǯȱ˜ŽŽ•ŽȱŗşşŝDZȱŝŜDzȱ˜Ž••ŽȬŽžȬ –Š——ȱ ŘŖŖŜDZȱ ŘŘŝǯǼǰȱ ”˜——Ž—ȱ  Ž—’Žȱ Š‘›Žȱ œ™§Ž›ȱ œŒ‘˜—ȱ ’Žȱ Ž›œŽ—ȱ Ž›”Žǰȱ Ž Šȱ Šœȱ Wörterbuch der Publizistikȱ ǻ ˜œ£¢”Ȧ›ž¢œȱ ŗşŜşǼȱ ˜Ž›ȱ Šœȱ Fischer Lexikon Publizistik Massenkommunikationȱ ǻ˜Ž••ŽȬŽž–Š——Ȧ’•”ŽȦŒ‘ž•£ȱ ŗşŝŗǼȱ’—ȱŽ›ȱŽ‘›ŽȱŽ’—ŽœŽĵȱ Ž›Ž—ǯȱ Ž›ŠŽȱ•ŽĵŽ›Žœǰȱû‹Ž›ȱ’Žȱ Š‘›£Ž‘—Žȱ ’—ȱû—ȱžœŠ‹Ž—ȱ–’ȱ“Ž Ž’•œȱ‹ŽŽ’—›žŒ”Ž—Ž›ȱžĚŠŽȱŽ›œŒ‘’Ž—Ž—ǰȱ‹Ž•Ž’Ȭ ŽŽȱŸ’Ž•Žȱž’Ž›Ž—ŽȱŽœȱŠŒ‘œȱž›Œ‘ȱŠœȱž’ž–ǯȱŠœȱ•Ž’Œ‘Žȱ’•ȱû›ȱ Š—Ž›ŽȱǮŠ—Š› Ž›”Žȃȱž—ȱŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ǰȱŠ—ȱŽ—Ž—ȱž’Ž›Ž—Žȱ ’Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱ”Šž–ȱŸ˜›‹Ž’ȱ”Š–Ž—ǰȱŠžŒ‘ȱ Ž——ȱœ’Œ‘ȱŠ••–§‘•’Œ‘ȱŽ›ȱ •’Œ”ȱ Ž’ŽŽǰȱ–Ž‘›ȱŽ—•’œŒ‘œ™›ŠŒ‘’Žȱž‹•’”Š’˜—Ž—ȱ›Ž£’™’Ž›ȱ ž›Ž—ȱž—ȱ ’—œŽœŠ–ȱŽ’—Žȱ›ãđŽ›Žȱžœ Š‘•ȱŠ—ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ’Ȭ Ž›Šž›ȱŸ˜›‘Š—Ž—ȱ Š›ȱǻŸ•ǯȱ˜‘›–Š——ȱŘŖŖśDzȱ‹Ž› Ž’—ȦãĴ”Ž›ȱŘŖŖśǼǯȱ

3.1 Ein Blick in ausgewählte kanonische Werke ’Žȱ–˜›’Ž—’Ž›ž—ȱ ŽȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱŽ’œŽœ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ‘’—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ Ž–™’›’œŒ‘Ȭœ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ žœ›’Œ‘ž—ȱ œ™’ŽŽ•ȱ œ’Œ‘ȱ ’—ȱ Š—Ȭ ‹ûŒ‘Ž›—ȱ ž—ȱ Ž¡’”Šȱ  ’Ž›ǰȱ ’Žȱ ›ž—•ŠŽȱ Ÿ˜—ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ ž—ȱ Ž‘›Žȱ  Š›Ž—ȱ ž—ȱ œ’—ǯȱ –ȱ Ž’—Ž—ȱ ’—›žŒ”ȱ Ÿ˜–ȱ ‘Š›Š”Ž›ȱ Ž›ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ £žȱ Ž›•Š—Ž—ǰȱ ‘Š‹Ž—ȱ  ’›ȱ œ’Ž‹Ž—ȱ ûŒ‘Ž›ȱ ŠžœŽ §‘•ǰȱ’ŽȱŠŒ‘Ž›–’—’ȱŽ›”•§›Ž—ǰȱ˜›œŒ‘ž—œŽ•Ž›ȱ‹Ž—Ž——Ž—ǰȱŠ—Ž›Žȱ ŠŒ‘‹ûŒ‘Ž›ȱ›Ž£Ž—œ’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱŽ—ȱ›”Ž———’œ‘˜›’£˜—ȱŽœȱŠŒ‘œȱŽœȬ •ŽŽ—ǯȱ ›œŒ‘’Ž—Ž—ȱ œ’—ȱ ’Žȱ ûŒ‘Ž›ȱ ǻ£ž–ȱ Ž’•ȱ ’—ȱ –Ž‘›Ž›Ž—ȱžœŠ‹Ž—ȱ ž—ȱ žĚŠŽ—Ǽȱ’–ȱŽ’›Šž–ȱŸ˜—ȱŗşŜşȱ‹’œȱŘŖŖşȱž—ȱŽŒ”Ž—ȱŠ–’ȱŚŖȱ Š‘›ŽȱŽ›ȱ ŠŒ‘Ž— ’Œ”•ž—ȱŠ‹ǯȱ ˜—”›ŽȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱ ’›ȱŠœȱWörterbuch zur PublizistikȱǻŗşŜşǼǰȱŠœȱHandbuch der MassenkommunikationȱǻŗşŞŗǼǰȱŠœȱFischer Lexikon Publizistik Massenkommunikationȱǻ’ŽȱžœŠ‹Ž—ȱŸ˜—ȱŗşŝŗȱž—ȱŘŖŖşǼǰȱ’Žȱ Schlüsselwerke für die KommunikationswissenschaftȱǻŘŖŖŘǼǰȱŠœȱHandbuch Öffentliche KommunikationȱǻŘŖŖřǼȱž—ȱŠœȱLexikon Kommunikations- und MedienwissenschaftȱǻŘŖŖŜǼǯȱ—œȱ’—Ž›Žœœ’Ž›Ž—ȱ—Ž‹Ž—ȱŽ›ȱžœ Š‘•ȱŽ›ȱ’Œ‘ ˜›Žȱ ž—ȱ›Ž£Ž—œ’Ž›Ž—ȱŽ›”ŽȱŽ›Ž—ȱŽ¡™•’£’Ž›ȱŽ£žȱ£ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ

182 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

œ˜ ’Žȱ Šœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ›ȱŽ’›ŠœŸŽ›ŠœœŽ› ——Ž—ǰȱ’ŽȱŽ— ŽŽ›ȱŠ•œȱž˜Ȭ › ——Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Š•œȱ Ž£Ž—œŽ— ——Ž—ȱ Šž›ŠŽ—ǯȱ ’—Ž—ȱ Ž£žȱ £ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ  ’›ȱ —ž›ȱ Š——ȱ —˜’Ž›ǰȱ  Ž——ȱ ’Žœȱ Šžœȱ Ž–ȱ ’Œ‘ ˜›ȱ ˜Ž›ȱ’Ž•ȱŽœȱ›Ž£Ž—œ’Ž›Ž—ȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”œȃȱ‘Ž›Ÿ˜›’—ȱž—ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱ Œ‘ Ž›™ž—”ȱŽœȱŽ’›Šœȱ Š›ǯȱ Š–ȱŠœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŠ•œȱŽ’—ŽȱŠ›’Š‹•Žȱž—Ȭ Ž›ȱŠ—Ž›Ž—ȱŸ˜›ǰȱ‹œ™ ǯȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽœȱ’Œ‘ ˜›œȱŽ£Ž™’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǰȱ‘Š‹Ž—ȱ  ’›ȱŠœȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽ’›Šȱ£ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŽ Ž›Žǯ

3.1.1 Wörterbuch zur Publizistik (1969) und Handbuch der Massenkommunikation (1981)

’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ ž›ȱ ˜œ£¢”ȱž—ȱ Š›•ȱ ž˜ȱ›ž¢œȱŠœœŽ—ȱŗşŜşȱ’—ȱ’‘›Ž–ȱ dtv-Wörterbuch zur Publizistikȱ ǮŽ›œ–Š•œȃȱ ’Žȱ Ǯ’Ž•£Š‘•ȱ Ž›ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Ȭ Œ‘Ž—ȱ›ŠŽœŽ••ž—Ž—ȃȱž—ȱǮû••ŽȱŽ›ȱŽ›’ěŽȃȱ£žœŠ––Ž—ȱž—ȱŽę—’Ž›Ž—ȱ Š–’ǰȱ Šœȱ’ŽȱŠ–Š•’Žȱž‹•’£’œ’” ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠžœ–ŠŒ‘ȱǻ ˜œ£¢”Ȧ›ž¢œȱ ŗşŜşDZȱśǼǯȱ’Žȱ‹ŽœŒ‘›§—”Ž—ȱœ’Œ‘ȱǮ‹Ž žđȃȱŠžȱǮŽ’—Žȱ›Ž™›§œŽ—Š’ŸŽȱžœ Š‘•ȱ Ÿ˜—ȱ’Œ‘ ˜›Š›’”Ž•—ȱ£ž›ȱž‹•’£’œ’”ȃȱǻŽ‹ǯDZȱśǼǯȱ —œŽœŠ–ȱ›ŠŽ—ȱ’Žȱ Ž›Ȭ ŠžœŽ‹Ž›ȱœ˜ȱŚŝŞȱ’Œ‘ ˜›Žȱ£žœŠ––Ž—ǰȱ’ŽȱȮȱ£ž–ȱŽ’•ȱ–’ȱ Ž’Ž›û‘›Ž—Ž›ȱ ’Ž›Šž›ȱŸŽ›œŽ‘Ž—ȱȮȱ’ŽȱŠ—‹›Ž’ŽȱŽ›ȱž‹•’£’œ’” ’œœŽ—œŒ‘Šȱž–ŠœœŽ—ȱ ǻœ˜••Ž—Ǽǯȱ••Ž›’—œȱ Ž’œŽ—ȱ•Ž’•’Œ‘ȱ£ Ž’ȱ’Œ‘ ˜›ŽȱŽ’—Ž—ȱŽ£žȱ£ž›ȱ ŽȬ œŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŠžDZȱFrauenfunkȱž—ȱ›ŠžŽ—™›ŽœœŽȱǻŽ‹ǯDZȱŗŘŚěǯǼǯ •œȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ ‹’ĴŽ—ȱ ˜œ£¢”ȱ ž—ȱ ›ž¢œȱ ’—œŽœŠ–ȱ £ ã•ȱ Ǯ“ž—Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ‹Ž›Ž’œȱŠžȱ‹Žœ’––Ž—ȱ Ž‹’ŽŽ—ȱŽ›ȱž‹•’£’œ’”Ȭ  ’œœŽ—œŒ‘Šȱ‘Ž›Ÿ˜›ŽŠ—ȱ‘Š‹Ž—ȃȱǻŽ‹ǯDZȱśǼǰȱŽ’—£Ž•—ŽȱŽ’›§Žȱ£žȱœŒ‘›Ž’‹Ž—DZȱ 㛐ȱ žŽ›–Š——ǰȱ ’Ž›’Žȱ Ž›—ǰȱ Š—œȱ ˜‘›–Š——ǰȱ Ž’—£Ȭ’Ž›’Œ‘ȱ ’Ȭ œŒ‘Ž›ǰȱŽŽ›ȱ •˜ĵǰȱ‘›’œ’Š—ȱ ˜–Ž’Ž›ǰȱŽ›—‘Š›ȱû••Ž›Ȭ û•œŽ‹žœŒ‘ȱž—ȱ ’ŽŽ›ȱ Œ‘—Ž’Ž›ǯȱ ’—£žȱ ”˜––Ž—ȱ Ÿ’Ž›ȱ ž˜›’——Ž—DZȱ —Ž‹˜›ȱ ˜‘›–Š——ǰȱ –’—Žȱ ŠŠœŽǰȱŠ›˜ȱ’—Ž–Š——ȱž—ȱ’œŽ•˜ĴŽȱŠŠœǯȱŽ•‹œȱ Ž——ȱ’Žȱ ŽȬ ›ŠžœŽ‹Ž›ȱ Š•œȱž˜›Ž—ȱ ‘’—£žŽ£§‘•ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ’œȱ Ž›ȱž˜›’——Ž—Š—Ž’•ȱ ’–ȱ Ž›•Ž’Œ‘ȱ £ž–ȱ Š–Š•’Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—Š—Ž’•ȱ Š—ȱ Ž—ȱ —’ŸŽ›œ’§Ȭ Ž—ȱ‘˜Œ‘ǯȱŠœœȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱŠ•œȱ™›˜–’—Ž—ŽȱŽ››ŽŽ›’—ȱŽœȱ ŠŒ‘ŽœȱŽ‘•ǰȱ’œȱ”Ž’—ȱŽ›œŽ‘Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ’—Žȱ˜•ŽȱŽ›ȱ’–™•’£’Ž—ȱ˜œ’’˜Ȭ —’Ž›ž—ȱŽœȱWörterbuchsȱŽŽ—ȱ’Žȱ˜–’—Š—£ȱŽ›ȱ”˜—œŽ›ŸŠ’ŸŽ—ȱǮŠ’—£Ž›ȱ Œ‘ž•Žȃǯ žŒ‘ȱ’–ȱŗşŞŗȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—Ž—ȱHandbuch der Massenkommunikationȱ’œȱŽ›ȱ ›ŠžŽ—Š—Ž’•ȱ–’ȱŘŚƖȱŸŽ›•Ž’Œ‘œ Ž’œŽȱ‘˜Œ‘ǯȱœȱ›’ĴȱŠ—ȱ’ŽȱŽ••ŽȱŽœȱŗşŝŜȱ ’—ȱŸ’Ž›Ž›ȱžĚŠŽȱŽ›œŒ‘’Ž—Ž—Ž—ȱdtv-Wörterbuch zur Publizistikǯȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ œ’—ȱ ’ŽŽ›ž–ȱ ž›ȱ ˜œ£¢”ȱž—ȱ Š›•ȱ ž˜ȱ›ž¢œǯȱŠœȱ‹’œ‘Ž›’Žȱ ˜—£Ž™ȱ ’œȱ•Ž’Œ‘ȱŸŽ›§—Ž›ǰȱœŠĴȱŽ›ȱŽ£Ž’Œ‘—ž—ȱPublizistikȱ ’›ȱ—ž—ȱŽ›ȱ’—Ž›—ŠȬ ’˜—Š•ȱ ŸŽ›‹›Ž’ŽŽȱ Ž›’ěȱ Massenkommunikationȱ Ž §‘•ǰȱ Šžœȱ Ž–ȱ Wörterbuchȱ ’›ȱŽ’—ȱHandbuchǯȱŠœȱ‹ŽŽžŽȱ Ž—’Ž›ȱ’Œ‘ ˜›Žǰȱ’—œŽœŠ–ȱşŗǰȱ Ž—Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ•§—Ž›Žȱžœû‘›ž—Ž—ȱ˜•Ž—ǯȱ•œȱŽ’—£’Žœȱ’Œ‘ ˜›ȱ–’ȱŽ’—Ȭ Žž’Ž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›‹Ž£žȱ ꗍŽȱ œ’Œ‘ȱ Frauenmedienǯȱ Ž—ȱ Ž’›Šȱ Š£žȱ

Überlegungen zur Kanonisierung | 183

‘ŠȱŠ–Š›ȱžœ”ŽȱŸŽ›Šœœǯȱ’Žȱ’‹ȱŽ’—Ž—ȱt‹Ž›‹•’Œ”ȱœ˜ ˜‘•ȱû‹Ž›ȱž’Ž—ȱ £žȱ ˜ž›—Š•’œ’——Ž—ȱ‹£ ǯȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǰȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱ£ž›ȱŠ›œŽ••ž—ȱ ž—ȱ£ž›ȱŽ’Ž——žĵž—ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ǯȱ –ȱ Ž›œ˜—Ž—›Ž’œŽ›ȱ œ’—ȱ ›ŠžŽ—ȱ Ž’—Žž’ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ’—Ž›‘Ž’ǯȱ —Ž›ȱ Ž—ȱ–Ž‘›ȱŠ•œȱŗǯŘŖŖȱŠ–Ž—ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ—ž›ȱŗŝȱ Ž’‹•’Œ‘Žǰȱ’Žǰȱ ’ŽȱŽ Šȱ ›ŽŠȱ Š›‹˜ǰȱ—’Œ‘ȱ’––Ž›ȱ’–ȱ’›Ž”Ž—ȱŽ£žȱ£ž›ȱž‹•’£’œ’”ȱœŽ‘Ž—ǯȱ

3.1.2 Fischer Lexikon Publizistik Massenkommunikation 1971 und 2009

Šœȱ’Žȱ Š—œŒ‘›’ȱŽ›ȱǮŠ’—£Ž›ȱŒ‘ž•Žȃȱ›ŠŽ—ŽȱFischer Lexikon Publizistik Massenkommunikation ‘Šȱ Ÿ˜—ȱ ŗşŝŗȱ ǻřşŘȱ Ž’Ž—Ǽǰȱ û‹Ž›ȱ ŗşŞşȱ ǻŚŚŜȱ Ž’Ȭ Ž—Ǽǰȱ ŗşşŚȱ ǻŜŝŜȱ Ž’Ž—Ǽǰȱ ŘŖŖŘȱ ǻŝŜŞȱ Ž’Ž—Ǽȱ ‹’œȱ £ž›ȱ Š”žŽ••Ž—ȱ žœŠ‹Žȱ Ÿ˜—ȱ ŘŖŖşȱǻŞŜŗȱŽ’Ž—ǼȱœŽ’—Ž—ȱ–Š—ȱ–Ž‘›ȱŠ•œȱŸŽ›˜™™Ž•ǯȱžŽ—˜––Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ’ŽȱŠ‘•ȱŽ›ȱ‹Ž‘Š—Ž•Ž—ȱ‘Ž–Ž—ȱž—ȱ’ŽȱŠ‘•ȱŽ›ȱŽ’›ŠŽ—Ž—ǯȱžȬ ˜›’——Ž—ȱœ’—ȱŠ‹Ž’ȱŽ’—Žž’ȱ’—ȱŽ›ȱ’—Ž›‘Ž’ǯȱ —ȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱžœŠ‹ŽȱŸ˜—ȱ ŗşŝŗȱ ’›ȱ—Ž‹Ž—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱ—˜Œ‘ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ㌔Ž—‘˜ěȱŠ•œȱ ž˜›’—ȱŽû‘›ǯȱ —ȱŽ—ȱžœŠ‹Ž—ȱŸ˜—ȱŗşŞşǰȱŗşşŚǰȱŘŖŖŘȱ’œȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ˜Ž•Ȭ •ŽȬŽž–Š——ȱ’ŽȱŽ’—£’Žȱž˜›’—ǯȱ —ȱŽ›ȱŘŖŖşŽ›ȱžœŠ‹Žȱ™ž‹•’£’Ž›ȱŠžđŽ›ȱ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱ’ŽȱŽ’Ž—›ŽŒ‘•Ž›’—ȱ‘›’œ’—ŽȱŽŽ‘ŠžœȱŽ–Ž’—œŠ–ȱ–’ȱ Ž’—‘Š›ȱ’Œ”Ž›ǯ —ȱ Ž—ȱ œŽ‘›ȱ Šžœû‘›•’Œ‘Ž—ȱ ’Œ‘ ˜›ŸŽ›£Ž’Œ‘—’œœŽ—ȱ Š••Ž›ȱ žœŠ‹Ž—ȱ œžŒ‘ȱ–Š—ȱŽ›’ěŽȱ ’ŽȱGeschlecht oder GenderȱŸŽ›Ž‹•’Œ‘ǯȱŽ’•’Œ‘ȱFrauenzeitschriftȱŠžŒ‘ȱ’—ȱŠ••Ž—ȱžœŠ‹Ž—ȱŠ•œȱ’Œ‘ ˜›ȱŠžȱǻ“Ž˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŽ Šȱ ŠžŒ‘ȱ§——Ž›£Ž’œŒ‘›’Ǽȱž—ȱŽœȱ Ž›Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Žȱ’Ž•ȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—£Ž’Ȭ œŒ‘›’Ž—ȱ Ž—Š——ǯȱ ŽŽ—ȱ Ž›ȱ ŠžœœŒ‘•’Žđ•’Œ‘Ž—ȱ Ž› Ž—ž—ȱ –§——•’Œ‘Ž›ȱ ˜›–Ž—ȱ ǻ ˜––ž—’”Š˜›ǰȱ Ž£’™’Ž—ǰȱ ˜ž›—Š•’œǰȱ dzǼȱ ŠžŒ‘ȱ ’—ȱ Ž—ȱ —ŽžŽ›Ž—ȱ žœŠ‹Ž—ȱ ’›ȱœŠĴȱŽœȱ’Œ‘ ˜›œȱJournalistinnenȱŠœȱ’Œ‘ ˜›ȱJournalist, FrauenanteilȱŸŽ› Ž—ŽȱȮȱŠ••Ž›’—œȱŽ›œȱ’—ȱŽ›ȱŘŖŖşŽ›ȱžœŠ‹Žǯ žœŒ‘•žœœ›Ž’Œ‘ȱ ’œȱ ŠžŒ‘ǰȱ  Ž•Œ‘Žȱ ȅ ’Œ‘’Ž—ȁȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Ž’Ž—–ŠŒ‘Ž›’——Ž—ȱ—Š–Ž—•’Œ‘ȱŠžŽû‘›ȱœ’—ǯȱ —ȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱžœŠ‹ŽȱŸ˜—ȱ ŗşŝŗȱœ’—ȱ’Žȱ˜›—Š–Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠžœŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ǰȱœ˜ȱŠœœȱŽ’—Žȱ Ž—’ę£’Ž›ž—ȱ —ŠŒ‘ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ—’Œ‘ȱ˜‘—Žȱ Ž’Ž›Žœȱ–㐕’Œ‘ȱ’œǯȱ˜Œ‘ȱŠ‹ȱŽ›ȱŗşŞşŽ›ȱžœȬ Š‹Žȱœ’—ȱ’Žȱ˜›—Š–Ž—ȱŸŽ›–Ž›”ǯ2ȱ —ȱŽ›ȱžœŠ‹ŽȱŸ˜—ȱŘŖŖşȱ Ž›Ž—ȱřŗȱ—ŠȬ –Ž—•’Œ‘ȱŽ—Š——ǰȱ›Ž’ȱŸ˜—ȱ’‘—Ž—ȱŠ—Ž—ȱœŒ‘˜—ȱ’—ȱŽ›ȱ›œŠžœŠ‹ŽȱŸ˜—ȱŗşŝŗȱ › §‘—ž—DZȱ Š£Ž•ȱ ŠžŽǰȱ •Š¢œȱǯȱŠ—ȱž—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǯȱ ›˜ĵȱŽœȱ—œ’ŽœȱŸ˜—ȱřȱŠžȱřŗȱȮȱ™›˜£Ž—žŠ•ȱ•’ŽȱŽ›ȱ—Ž’•ȱŽ›ȱŽ—Š——Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ž—ȱ Ž’Ž—–ŠŒ‘Ž›’——Ž—ȱ ŘŖŖşȱ ‹Ž’ȱ Ŝȱ ›˜£Ž—ǯȱ —Š‹Ȭ ‘§—’ȱŸ˜–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱŽ‘•Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱžœŠ‹Ž—ȱŽœȱFischer Lexikonsȱ ’Œ‘’Žȱ Š–Ž—ȱŽœȱŠŒ‘Žœǰȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ Š——Š‘ȱ›Ž—ǰȱ‘Ž˜˜›ȱǯȱ˜›—˜ǰȱ Ž›Šȱ

Ž›£˜ǰȱ Ž››žŽȱ˜‹’—œ˜—ǰȱ Š¢ŽȱžŒ‘–Š—ǰȱ ˜›œȱ ˜•£Ž›ȱ˜Ž›ȱ›Š—£ȱ›ãŽǯȱ 2 ŽŽ—Š••œȱ ’Žȱ ˜›—Š–Ž—ȱ Ž›ȱ Ž›œ˜—Ž—ȱ –’ȱ ŽžœŒ‘Ž—ȱ Š–Ž—ǯȱ Ž’ȱ Ž—Š——Ž—ȱ Šžœȱ Ž–ȱŽ—•’œŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŠž–ȱœ’—ȱ’Žȱ˜›—Š–Ž—ȱŠžȱ’ŽȱŽ›œŽ—ȱžŒ‘œŠ‹Ž—ȱ‹Ž›Ž—£ǯ

184 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

3.1.3 Schlüsselwerke für die Kommunikationswissenschaft

—ȱ Ž–ȱ ŘŖŖŘȱ Ž›œŒ‘’Ž—Ž—Ž—ȱ Ž›”ǰȱ Šœȱ ž›Œ‘ȱ Ž—ȱ ’Ž•ȱ Schlüsselwerke für die Kommunikationswissenschaftȱ ’Žȱ ’—ĚûœœŽȱ Š—Ž›Ž›ȱ ’œ£’™•’—Ž—ȱ Šžȱ ’Žȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŸŽ›Žž•’Œ‘ǰȱ Ž›Ž—ȱŒŠǯȱŘŖŖȱŽ›”ŽȱŠžœȱŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱ ŗŜşśȱ ‹’œȱ ŗşŞşȱ Ÿ˜›ŽœŽ••ǰȱ ’Žȱ •Šžȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›’—ȱ ‘›’œ’—Šȱ ˜•ĵȬ ŠŒ‘Šȱ ž—ȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ ›—ž•ȱ žœŒ‘ȱ Šž›ž—ȱ ˜•Ž—Ž›ȱ ›’Ž›’Ž—ȱ £žȱ Ž—ȱ ǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Ž—ȃȱ Ž£§‘•ȱ  Ž›Ž—DZȱ ’Žȱ ž‹•’”Š’˜—ȱ Ž›ã엎ȱ —ŽžŽȱ ›”Ž———’œ™Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŠžŒ‘ȱû‹Ž›ȱŠœȱŠŒ‘ȱ‘’—Šžœǰȱ‹Ž›û—Žȱ—ŽžŽȱ˜›Ȭ œŒ‘ž—œŠ”’Ÿ’§Ž—ǰȱ  ’›”ȱ Š›ȱ ǮœŒ‘ž•Ž‹’•Ž—ȃǯȱ Ž—›Š•Žȱ Ž›’ěŽȱ  Ž›Ž—ȱ ‹Žœ’––ȱž—ȱ›ž—•ŽŽ—ŽȱŽ‘˜Ž—ȱŽ— ’Œ”Ž•ȱ˜Ž›ȱŽœȱ ’›ȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱ ž‹•’”Š’˜—ȱŽ›œ–Š•’ȱŽ’—ȱ›˜‹•Ž–‹Ž›Ž’Œ‘ȱ‹£ ǯȱŽ’—ȱ”˜–™•Ž¡Ž›Žœȱ–Ž’Š•Žœȱ ‘§—˜–Ž—ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘ȱ ŠžŽŠ›‹Ž’Žǯȱ Œ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ  ’›ȱ Ž’—Žȱ ž‹•’”Š’˜—ȱ ŠžŒ‘ȱŠž›Œ‘ȱ£ž–ȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”ǰȱ Ž’•ȱœ’ŽȱŠžȱ‹›Ž’ŽȱŽœ˜—Š—£ȱœãđǰȱû‹Ž›ȱ ’Žȱ ŠŒ‘›Ž—£Ž—ȱ ‘’—Šžœȱ £’’Ž›ȱ  ’›ȱ ˜Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ™˜•’’œŒ‘Žȱ ŽȬ ‹ŠĴŽ—ȱŠžœ•ãœǯȱǻŸ•ǯȱ ˜•ĵȬŠŒ‘ŠȦ žœŒ‘ȱŘŖŖŘDZȱŗ؏ǯǼȱ —œŽœŠ–ȱ•’ŽȱŽ›ȱ—Ž’•ȱŠ—ȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Ž—ȃǰȱ’ŽȱŸ˜—ȱ›ŠžŽ—ȱŸŽ›Ȭ Šœœȱ ˜Ž›ȱ –’ȱ ŸŽ›Šœœȱ  ž›Ž—ǰȱ ‹Ž’ȱ ŒŠǯȱ ŗŖƖǯȱ ’Žȱ ˜—˜›Š™‘’Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž•ȱ ž˜›’——Ž—ȱ Ž›Ž—ȱŸ˜›ŽœŽ••ǯȱŠ‹Ž’ȱ‘Š—Ž•ȱŽœȱœ’Œ‘ȱž–ȱ’ŽȱŽ›”ŽȱŸ˜—ȱ Š›˜ȱ’—Ž–Š——ǰȱ›œž•ŠȱŽ‘–ǰȱ ›Ž—ŠȱŽŸŽ›•ŠȦ Ž›Šȱ Š—£•Ž’—Ž›ǰȱ Ž›Ȭ ‘Šȱ ž›–ǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱ ǻŘȱ Ž›”Ž3Ǽǰȱ Š›‹Š›Šȱ ŠŽ›—œǰȱ ˜›’œȱ ǯȱ ›Š‹Ž›ǰȱ Š—’ŒŽȱǯȱŠ Š¢ǰȱŠ››Žȱ˜ŸŽ›’ȱž—ȱ–’•’Žȱ•Ž—•˜‘ǯȱ—Ž›Žȱ ž˜›’——Ž—ȱ Š›Ž—ȱŽ’•ȱŽ’—Žœȱž˜› ——Ž—”˜••Ž”’Ÿœǰȱœ˜ȱŠ›˜•ŠȱŽ›—ǰȱ—Ž•Šȱ ›’ĵǰȱ Š£Ž•ȱ ŠžŽǰȱ˜—’”Šȱ’—Ž—œǰȱ •œŽȱ˜Ž•–˜ǰȱ ’•Žȱǯȱ ’––Ž•Ȭ  Ž’ȱž—ȱŠ–Ž•Šȱ’—ŒŽǯȱ ŠœȱŽ›œŽȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ›ŠžȱŸŽ›ŠœœŽȱž—ȱ’—ȱŽ–ȱSchlüsselwerkeȬŠ—ȱ›ŽȬ £Ž—œ’Ž›ŽȱŽ›”ȱ’œȱ’ŽȱŗşŗŚȱŸ˜—ȱ–’•’Žȱ•Ž—•˜‘ȱŸ˜›Ž•ŽŽȱž’ŽȱZur Soziologie des Kino. Die Kino-Unternehmung und die sozialen Schichten ihrer Besucherǯȱ’ŽȱǮŠ”žŽ••œŽ—ȃȱœŠ––Ž—ȱŠžœȱŽ—ȱ Š‘›Ž—ȱŗşŞŚȱž—ȱŗşŞśǰȱŸŽ›Šœœȱ  ž›Ž—ȱœ’ŽȱŸ˜—ȱ ›Ž—ŽȱŽŸŽ›•ŠȦ Ž›Šȱ Š—£•Ž’—Ž›ǰȱ˜›’œȱǯȱ ›Š‹Ž›ǰȱ Š—’ŒŽȱ Š Š¢ǰȱŠ›‹Š›ŠȱŠŽ›—œȱž—ȱ›œž•ŠȱŽ‘–ǯȱ ’Ž›ȱ£Ž’Œ‘—Žȱœ’Œ‘ȱŠ•œ˜ȱ’ĴŽȱ Ž›ȱŠŒ‘ĵ’Ž›ȱ Š‘›ŽȱŽ’—ŽȱŽž•’Œ‘Žȱž—Š‘–ŽȱŠ—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ŸŽ›ŠœœŽ—ȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Ž—ȃȱŠ‹ǯȱŽ£Ž—œ’Ž›ȱ Ž›Ž—ȱ’ŽœŽȱŽ›”Žȱž—ȱ’Žȱ Ÿ˜—ȱ ›ŠžŽ—ȱ –’ŸŽ›ŠœœŽ—ȱ û‹Ž› ’ŽŽ—ȱ Ÿ˜—ȱ §——Ž›—ǯȱ ˜Œ‘ȱ ›ŽŽ—ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž£Ž—œŽ—’——Ž—ȱ ’—ȱ›œŒ‘Ž’—ž—DZȱ Š›’—ȱ㑖ŽȬû››ȱ›Ž£Ž—œ’Ž›ȱ’ŽȱŽ›”Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž›‘Šȱž›–ȱœ˜ ’Žȱ ’•Žȱǯȱ ’––Ž• Ž’ȦŠ–Ž•Šȱ’—ŒŽDzȱ˜–¢ȱ›ã‘Ȭ •’Œ‘ȱ›Ž£Ž—œ’Ž›ȱ’Žȱž’ŽȱŸ˜—ȱ ›Ž—ŠȱŽŸŽ›•ŠȦ Ž›Šȱ Š—£•Ž’—Ž›ǰȱŠžđŽ›Ž–ȱ Ž›”ŽȱŸ˜—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱž—ȱŠ›‹Š›ŠȱŠŽ›—œǯȱ ˜‘Š——Šȱ˜›Ž›ȱ 3 Ž’ȱŽ—ȱ‹Ž’Ž—ȱŽ›”Ž—ȱ‘Š—Ž•ȱŽœȱœ’Œ‘ȱž–ȱǮ–›ŠŽ—ȱ’—ȱŽ›ȱŠœœŽ—ŽœŽ••œŒ‘Šȃȱ ǻŗşŜřǼȱ ž—ȱ Ǯ’Žȱ Œ‘ Ž’Žœ™’›Š•Žȃȱ ǻŗşŞŖǼǯȱ ’Žȱ ŽžŠžĚŠŽȱ Ÿ˜—ȱ Ǯ–›ŠŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŠœȬ œŽ—ŽœŽ••œŒ‘ŠȃȱŸŽ›Š—•ŠœœȱŽ—ȱŽ£Ž—œŽ—Ž—ȱ£žȱ˜•Ž—Ž›ȱŽ–Ž›”ž—DZȱǮ —ȱŽ’—Ž–ȱž—”ȱ Ž‘ȱ’Žȱž˜›’—ȱ“Ž˜Œ‘ȱ–’ȱŽ›ȱŽ’DZȱŠ›Ž—ȱ‹Ž’ȱŽ›ȱ›œŠžĚŠŽȱ—ž›ȱ§——Ž›ȱ’—ȱ—£ûŽ—ȱ ŠžȱŽ–ȱ’Ž•ȱ£žȱœŽ‘Ž—ȱǻ—£Š‘•DZȱŗśǼǰȱœ˜ȱ§••ȱŠœȱ˜ŸŽ›ȱŽ›ȱŽžŠžĚŠŽȱ ŽœŽ—•’Œ‘ȱ›Ž™›§Ȭ œŽ—Š’ŸŽ›ȱŠžœDZȱŠžȱŗŞȱ§——Ž›ȱ”˜––Ž—ȱŘřȱ›ŠžŽ—ǰȱŽ›’‹ȱŽ’—Žȱž˜ŽȱŸ˜—ȱŚŚƖȱ£žȱśŜƖȱȮȱ œŠ’œ’œŒ‘ȱŽœŽ‘Ž—ǯȃȱǻ˜Œ”–Š——ȱŘŖŖŘDZȱřřŜǼ

Überlegungen zur Kanonisierung | 185

œŽĵȱ œ’Œ‘ȱ –’ȱ Š—’ŒŽȱǯȱ Š Š¢œȱ Ž›”ȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›ǯȱ Žœ Ž’Ž›Ž—ȱ œŽ••Ž—ȱ ŽŠ—’ŽȱŸŽ›‹ŽŒ”ǰȱŽ›Ž—Šȱ•Šž–ǰȱ‘›’œ’—Šȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ’Œ‘ŠŽ•ŠȱŠ’Ž›ǰȱ ›–Ž•ŠȱŒ‘—Ž’Ž›ǰȱ Š›’—ȱ˜•–Ž›ȱž—ȱœ›’ȱ’™Ž•ȱǮŒ‘•ûœœŽ• Ž›”ŽȃȱŸ˜›ǯȱ —œŽœŠ–ȱ•’ŽȱŽ›ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—Š—Ž’•ȱŠ—ȱŽ—ȱŽ£Ž—œŽ— ——Ž—ȱ‹Ž’ȱ ŗŚƖǯ ’—Ž—ȱŽž•’Œ‘Ž—ȱŽ£žȱ£ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱ—ž›ȱ›Ž’ȱŽ›ȱ ŒŠǯȱ £ Ž’‘ž—Ž›ȱ ’—ȱ Ž–ȱ SchlüsselwerkeȬŠ—ȱ Ÿ˜›ŽœŽ••Ž—ȱ ž‹•’”Š’˜—Ž—DZȱ ›œŽ—œȱ’Žȱœ˜ǯȱ ûŒ‘Ž—‘˜ěȬž’ŽȱŠžœȱŽ–ȱ Š‘›ȱŗşŝśǰȱ’ŽȱDie Darstellung der Frau und die Behandlung von Frauenfragen im Fernsehenȱž—Ž›œžŒ‘ȱǻŽ£Ž—Ȭ œŽ—’—ȱ˜–¢ȱ›ã‘•’Œ‘Ǽǰȱ£ Ž’Ž—œȱ’Žȱ—Ž›œžŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱ ›Ž—ŽȱŽŸŽ›•Šȱž—ȱ Ž›Šȱ Š—£•Ž’—Ž›ȱ£žȱ ˜ž›—Š•’œ’——Ž—DZȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱ§——Ž›‹Ž›žȱǻŽ£Ž—Ȭ œŽ—’—ȱ ˜–¢ȱ ›ã‘•’Œ‘Ǽǰȱ ›’ĴŽ—œȱ ’Žȱ ž’Žȱ Ž›ȱ ’Ž›Šž› ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’—ȱ Š—’ŒŽȱǯȱŠ Š¢ȱReading the RomanceȱǻŽ£Ž—œŽ—’—ȱ ˜‘Š——Šȱ˜›Ž›Ǽǯȱ••Žȱ ›Ž’ȱ ž‹•’”Š’˜—Ž—ȱ œŽ‘Ž—ȱ —˜Œ‘ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›Š’’˜—ȱ Ž›ȱ Ǯ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—ȃǰȱ  Š›Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ ’Œ‘’Žȱ—”Ž›™ž—”Žȱû›ȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŽ— ’Œ”Ž•—Žȱ”˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱǻŸ•ǯȱ •ŠžœȱŗşşŞǼ

3.1.4 Öffentliche Kommunikation. Handbuch Kommunikations- und Medienwissenschaft (2003)

Šœȱ’—ȱŽ›ȱŽ’‘ŽȱStudienbücher zur Kommunikations- und Medienwissenschaft Ž›œŒ‘’Ž—Ž—Žȱ ž—ȱ Ÿ˜—ȱ û—Ž›ȱ Ž—Ž•Žǰȱ Š—œȬŽ›—ȱ ›˜œ’žœȱ ž—ȱ ›’Žȱ Š››Ž—ȱ‘Ž›ŠžœŽŽ‹Ž—ŽȱHandbuchȱ•’ŽŽ›ȱ£ž–ȱŽ’•ȱ–Ž‘›ȱŠ•œȱŘŖȱŽ’Ž—ȱ•Š—Žȱ Ž’›§Žǰȱ’ŽȱŽ—•Š—ȱŽ›ȱ¢œŽ–Š’”ȱForschungsfelder, Ž’•’œ£’™•’—Ž—ȱœ˜ ’Žȱ Forschungsgebieteȱž—ȱȬŽŽ—œ§—ŽȱŠœȱŽ•ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽȬ ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠ‹œŽŒ”Ž—ȱ ˜••Ž—ǯȱŠœȱHandbuchȱŸŽ›œ™›’Œ‘ǰȱǮ Ž›—Ž‹’ŽȬ ŽȱŽœȱŠŒ‘Žœǰȱ ŽœŽ—•’Œ‘Žȱ‘Ž˜›’Ž—ǰȱ—œ§ĵŽȱž—ȱŽž—Žȃȱ£žœŠ––Ž—£žȬ ŠœœŽ—ȱ ž—ȱ œ¢œŽ–Š’œŒ‘ȱ £žȱ ™›§œŽ—’Ž›Ž—ȱ ǻŽ—Ž•ŽȦ›˜œ’žœȦ Š››Ž—ȱ ŘŖŖřDZȱ ŝǼǯȱ ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱŸŽ›˜•Ž—ȱ–’ȱ’‘›Ž–ȱHandbuchǰȱŠœȱž›Œ‘ȱŽ’—ȱLexikon erȬ §—£ȱ ’›ȱǻŸ•ǯȱ Š™’Ž•ȱřǯŗǯśǼǰȱ›Ž’Ž›•Ž’DZȱ’—Ž›œŽ’œȱ ˜••Ž—ȱœ’ŽȱŽ’—Ž—ȱ’œ”ž›œȱ û‹Ž›ȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŠ—›ŽŽ—ǰȱŽ–ȱŽœȱŽ–ȱ ŠŒ‘ȱŘŖŖřȱ—ŠŒ‘ȱ—œ’Œ‘ȱŽ›ȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ–Š—Ž•Žǯȱ—Ž›œŽ’œȱ ˜••Ž—ȱœ’Žȱ Ȯȱ Š—£ȱ ’–ȱ ’——ȱ Ž’—Ž›ȱ Š—˜—‹’•ž—ȱ Ȯȱ Ž—ȱ œ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž›—ȱ ŽœȱŠŒ‘ŽœȱǮ™›˜ę•’Ž›Ž—ȃǰȱǮ™ĚŽŽ—ȃȱž—ȱǮ Ž’Ž›ȱŽ— ’Œ”Ž•—ȃȱǻŽ‹ǯDZȱŞǼǯȱ—ȱ œŒ‘•’Žđ•’Œ‘ȱœ˜••ŽȱŠœȱHandbuchȱŽ’—Ž—ȱŽ’›ŠȱŠ£žȱ•Ž’œŽ—ǰȱǮ’ŽȱŽ‘›‹žŒ‘Ȭ ”ž•ž›ȱ’—ȱž—œŽ›Ž–ȱŠŒ‘ȱ—ŠŒ‘‘Š•’ȱ£žȱŸŽ›‹ŽœœŽ›—ȃȱǻŽ‹ǯǼǯ ’Žȱ’–ȱHandbuchȱ™›§œŽ—’Ž›Ž—ȱ Ž›—Ž‹’ŽŽȱŽœȱŠŒ‘œȱ Ž›Ž—ȱ’—ȱřŘȱŽ’Ȭ ›§Ž—ȱŽ›”•§›ǰȱŸ˜—ȱŽ—Ž—ȱŽ’—ȱŽ’—£’Ž›ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ£ž£ž›ŽŒ‘Ȭ —Ž—ȱ’œDZȱŽ›ȱŽ’›ŠȱFeministische MedienforschungȱŸ˜—ȱ ˜‘Š——Šȱ˜›Ž›ȱž—ȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœǯȱ’Žȱž˜›’——Ž—ȱ‘ŠĴŽ—ȱŽŽ—û‹Ž›ȱŽ—ȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›—ȱ’Žȱ ’—˜›—ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’•ȱǮ˜›œŒ‘ž—œŽ‹’ŽŽȱž—ȱȬŽŽ—œ§—Žȃȱ‹Ž–§—Ž•ȱž—ȱ Šžœû‘›•’Œ‘ȱ‹Ž›û—Žǰȱ Š›ž–ȱ’‘›Ž›ȱŽ’—ž—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ’—Žȱ•Šĵ’Ž›ž—ȱž—Ž›ȱ Ž’•’œ£’™•’—ȱ”˜››Ž”Ž›ȱ §›Žǯȱ ‘›Žȱ —Ž›ŸŽ—’˜—ȱ‹•’Ž‹ȱŠ••Ž›’—œȱŽ›˜••˜œǯȱ

186 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

Ž‹Ž—ȱ ˜›Ž›ȱ ž—ȱ •Šžœȱ ꗍŽ—ȱ œ’Œ‘ȱ  Ž’Ž›Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ž—Ž›ȱ Ž—ȱ ž˜› ——Ž—DZȱ Š‹›’Ž•Žȱ ’ŽŽ›ȱ ǻMedienökonomieǼǰȱ

Š›’—ȱ㑖ŽȬû››ȱǻŽ’Ž—™œ¢Œ‘˜•˜’ŽǼǰȱ•Šž’Šȱ’——‘˜ěȬ˜™’Ž—ȱǻMedieninformatikǰȱ£žœŠ––Ž—ȱ–’ȱ Š—œȬŽ›—ȱ›˜œ’žœǼǰȱ’›’Š–ȱŽŒ”Ž•ȱǻInternationale Kommunikationǰȱ£žœŠ––Ž—ȱ–’ȱ •Šžœȱ Š–™œǼǰȱ —œŠȱ“ž›œȱǻMedienmanagementǼȱž—ȱ——ŠȬŠ›’Šȱ‘Ž’œȬŽ›•–Š’›ȱǻOrganisationskommunikationǼǯȱ Ž›ȱž˜›’——Ž—Š—Ž’•ȱ•’Žȱ’–ȱHandbuchȱ‹Ž’ȱ”—Š™™ȱŗŞȱ›˜£Ž—ǯȱ

3.1.5 Lexikon Kommunikations- und Medienwissenschaft (2006)

ŠœȱLexikonȱŽ›§—£ȱŠœȱž—Ž›ȱřǯŗǯŚȱŸ˜›ŽœŽ••Žȱ Š—‹žŒ‘ȱ[쎗•’Œ‘Žȱ ˜–munikationǯȱǮ Š—‹žŒ‘ȱž—ȱŽ¡’”˜—ȱœ’—ȱœ˜–’ȱŠ•œȱŽ’—Žȱ’—‘Ž’ȱŠ—£žœŽ‘Ž—ǰȱ ’Žȱ£ž›ȱŠŒ‘•’Œ‘Ž—ȱ›’Ž—’Ž›ž—ȱž—ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ‹Ž’›ŠŽ—ȱœ˜••Ž—ȃǰȱ‹ŽȬ —Ž——Ž—ȱ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ û—Ž›ȱŽ—Ž•Žǰȱ Š—œȬŽ›—ȱ›˜œ’žœȱž—ȱ›’Žȱ Š››Ž—ȱ’–ȱ˜› ˜›ȱŠœȱ’Ž•ȱŽ›ȱž‹•’”Š’˜—ǯȱǻŽ—Ž•ŽȦ›˜œ’žœȦ Š››Ž—ȱŘŖŖŜDZȱ śǼǯȱ’ŽȱœŽ•‹œȱœ™›ŽŒ‘Ž—ȱŸ˜—ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱž—ȱœ’—ȱœ’Œ‘ȱ‹Ž žœœǰȱŠœœȱ’‘›ȱ LexikonȱŽ’—ŽȱŽę—’’˜—ȱŽ›ȱŠŒ‘ŽŽ—œ§—Žȱ•’ŽŽ›ǯȱ’Žȱ ˜••Ž—ȱŠœȱǮŠŒ‘•’Ȭ Œ‘Žȱ’œœŽ—ȃǰȱŠœȱ’–ȱ Š—‹žŒ‘ȱ[쎗•’Œ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ™›§œŽ—’Ž›ȱ ’›ǰȱ ž›Œ‘ȱǮŠžœŽ §‘•Žȱ’Œ‘ ã›Ž›ȃȱŽ›œŒ‘•’ŽđŽ—ȱǻŽ‹ǯǼǯȱŽ’ȱŽ›ȱžœ Š‘•ȱ‘ŠȬ ‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱŠ—ȱŠ—Ž›Ž—ȱ㛝Ž›‹ûŒ‘Ž›—ǰȱŽ¡’”Šȱž—ȱ Š—‹ûȬ Œ‘Ž›—ȱŠžœȱŽ–ȱǮ —Ȭȱž—ȱžœ•Š—ȃȱ˜›’Ž—’Ž›ȱǻŽ‹ǯǼǯȱŠœœȱŠœȱ›Ž‹—’œȱ’ŽȬ œŽœȱžœ Š‘•™›˜£ŽœœŽœȱ’œ”žœœ’˜—œ û›’ȱ’œǰȱ›§ž–Ž—ȱœ’Žȱ’–ȱ˜› ˜›ȱŽ’—ǯ —œŽœŠ–ȱž–ŠœœȱŠœȱLexikonȱŝŝŗȱ’Œ‘ ã›Ž›ǰȱ’Žȱ ’ŽȱŠœȱHandbuch ŠžȱǮ[쎗•’Œ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȃȱ˜”žœœ’Ž›Ž—ȱǻŽ‹ǯDZȱŜǼǯȱŒ‘ȱ’Œ‘ ã›Ž›ǰȱ Š•œ˜ȱžȱŽ’—ȱ›˜£Ž—ǰȱ‘Š‹Ž—ȱŽ’—Ž—ȱŽ£žȱ£ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—DZȱFrauen in den Medien, Frauenmedienȱž—ȱFrauenzeitschriften, GeschlechterkonstruktionǰȱȬ›Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱž—ȱȬœŽ›Ž˜¢™ȱœ˜ ’ŽȱGenderȱž—ȱGenderforschungǯȱŽ›Šœœȱ ‘Š‹Ž—ȱœ’Ž‹Ž—ȱ’ŽœŽ›ȱ’Œ‘ ˜›Žȱ ˜‘Š——Šȱ˜›Ž›ȱž—ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ •ŠžœDzȱ—Ȭ ›ŽŠœȱ˜Ž•ȱœŒ‘›Ž’‹ȱû‹Ž›ȱFrauenzeitschriftenǯȱœȱ’‹ȱ”Ž’—Ž—ȱ•Š—Ž—ȱ›’”Ž•ǰȱ Ž›ȱ œ’Œ‘ȱ –’ȱ Ž—ȱ ‘Ž–Ž—ȱ Ž›ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœȱ ‹ŽœŒ‘§’ǰȱ ž—ȱ —ž›ȱ Ž’—Ž—ȱ –’Ĵ•Ž›Ž›ȱ§—ŽǰȱŽ›ȱŠžȱ —Ž›ŸŽ—’˜—ȱŸ˜—ȱ˜›Ž›ȱž—ȱ •Šžœȱ‘’—Ž’—”Š–ǰȱŠȱ ’ǯǯǯȱ•Š—ŽȱŽ¡’”˜—Š›’”Ž•ȱŽ—ȱForschungsfeldernȱž—ȱ–’Ĵ•Ž›ŽȱŽ—ȱTeildiszi™•’—Ž—ȱŸ˜›‹Ž‘Š•Ž—ȱ‹•’Ž‹Ž—ǰȱ£žȱŽ—Ž—ȱ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ ž—ȱ’‘›Žȱ˜›œŒ‘ž—œ‘Ž–Ž—ȱ“Šȱ—’Œ‘ȱ£§‘•Ž—ȱ ˜••Ž—ǯȱForschungsgebieteȱž—ȱ ȬŽŽ—œ§—Žȱ ž›Ž—ȱŠ—£ȱû‹Ž› ’ŽŽ—ȱž›Œ‘ȱ”•Ž’—Žȱ›’”Ž•ȱŽ›œŒ‘•˜œœŽ—ǯȱ ’Žȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›ȱ•Ž‘—Ž—ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱž—Š‘–ŽȱŽ›ȱ›ž—ȱ£ Š—£’ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ ’Œ‘ ˜›Žȱ Š‹ǰȱ ’Žȱ ˜›Ž›ȱ ž—ȱ •Šžœȱ £ž›ȱž—Š‘–Žȱ ’—ȱ Šœȱ Lexikonȱ Ÿ˜›ŽȬ œŒ‘•ŠŽ—ȱ‘ŠĴŽ—ǯ –ȱ Ž¡’”˜—ȱ  ’›ȱ  Ž’Ž›ȱ Ž’—Žȱ Ž’—Žž’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›Ž’•ž—ȱ ž—Ž›ȱ Ž—ȱ şŘȱ ž˜› ——Ž—ȱ Žž•’Œ‘DZȱ Řŝȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ  ž›Ž—ȱŸ˜—ȱŽ—ȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›—ȱž–ȱŽ’—ȱ˜Ž›ȱ–Ž‘›Ž›Žȱ’Œ‘ ˜›ŽȱŽ‹ŽŽ—ǯȱ Š›ž—Ž›ȱꗍŽ—ȱœ’Œ‘ȱ£Š‘•›Ž’Œ‘ŽȱȮȱ£ž–ȱŠ–Š•’Ž—ȱŽ’™ž—”ȱ—˜Œ‘ȱȮȱŠŒ‘Ȭ  žŒ‘œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ǰȱ ’Žȱ Ž•Ž—Šȱ’•Š—£’Œȱ˜Ž›ȱ’Œ˜•Žȱ ˜—œŽ›ǯ

Überlegungen zur Kanonisierung | 187

’ŽȱžœŽ’—Š—Ž›œŽĵž—ȱ–’ȱŽ—ȱŠžœŽ §‘•Ž—ȱûŒ‘Ž›—ȱ£Ž’ǰȱŠœœȱœ’Žȱ Šžȱ Ž’—Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Žœȱ ŠŒ‘Žœȱ £’Ž•Ž—ǰȱ ’—Ž–ȱ œ’Žȱ Ž’—Žȱ Žę—’’˜—ȱ Ž›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱœ˜Š›ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šȱ•’ŽŽ›—ȱž—ȱ Ž›Ž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱŽœ•ŽŽ—ǯȱ —ȱŽ£žȱŠžȱ’ŽȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šȱ•’ŽȱŽ’—Žȱ œŒ‘•’Œ‘Žȱ Ǯ’—ŸŽ›•Ž’‹ž—ȃȱ £ž›ž—Žǰȱ Šȱ û‘›Ž—Žȱ Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠȬ •Ž›’——Ž—ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œŽ•Ž›—ȱž—ȱȬ”˜—£Ž™Ž—ȱŠ›’—ȱŠ›ȱ—’Œ‘ȱ£žȱ ˜›ȱ”˜––Ž—ǯȱ’Žȱ—Š•¢œŽȱ–ŠŒ‘ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ Šžȱ —”•žœ’˜—ȱž—ȱ¡”•žœ’˜—ȱŸ˜—ȱ‘Ž–Ž—ȱž—ȱŽ›œ˜—Ž—ȱ‹Ž›ž‘ǯ

3.2 Die Bedeutung der Geschlechterforschung aus der Sicht von Kommunikationswissenschaftlerinnen

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ œ’—ȱ Š—ȱ Ž—ȱ ”Š—˜—’œŒ‘Ž—ȱ Ž›”Ž—ȱ Žœȱ ŠŒ‘Žœȱ Žž•’Œ‘ȱ œŽ•Ž—Ž›ȱ ‹ŽŽ’•’ȱ Š•œȱ ’‘›Žȱ –§——•’Œ‘Ž—ȱ ˜••ŽŽ—ǯȱ ž›ȱ £ Ž’ȱ ›˜Žœœ˜›’——Ž—ȱ Ȯȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱ ž—ȱ ‘›’œ’—Šȱ ˜•ĵȬ ŠŒ‘Šȱ Ȯȱ ›ŽŽ—ȱ Š•œȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž›’——Ž—ȱ ’—ȱ ›œŒ‘Ž’—ž—ǯȱ —ȱ Šœǰȱ ˜‹ ˜‘•ȱ ‘ŽžŽȱ –Ž‘›ȱ ›ŠžŽ—ȱ Š•œȱ “Žȱ £žŸ˜›ȱ Šžȱ Š••Ž—ȱ ’Ž›Š›Œ‘’ŽœžŽ—ȱ ’–ȱ ŠŒ‘ȱ ŸŽ›Ȭ ›ŽŽ—ȱœ’—ȱǻŸ•ǯȱŽ¢Ž—ȱŘŖŖŚDzȱ›˜––Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŜǼȱž—ȱœ’Œ‘ȱŠ–’ȱŠ—ȱŽ›ȱ ŠŒ‘Žę—’’˜—ȱ‹ŽŽ’•’Ž—ȱ”ã——Ž—ǯ Ž‹Ž—ȱŽ›ȱŠŒ‘Žę—’’˜—ȱž—ȱ’‘›Ž—ȱŽŽ’•’Ž—ȱ’—Ž›Žœœ’Ž›Žȱž—œǰȱ Ž•Ȭ Œ‘Ž—ȱ Ž••Ž— Ž›ȱ ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ ”Š—˜—’œŒ‘Ž—ȱ Ž›”Ž—ȱ Ž’——’––ǯȱ’ŽœŽ›ȱ Š›ȱ–Š›’—Š•ǯȱ˜Œ‘ȱ Ž•Œ‘ŽȱŽŽžž—ȱ–ŽœœŽ—ȱ›˜Žœœ˜Ȭ ›’——Ž—ȱŽœȱŠŒ‘œȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ‹Ž’ǵȱ— ˜›ȱŠžȱ’ŽœŽȱ›ŠŽȱ ”ã——Ž—ȱ ’Žȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ •’ŽŽ›—ǰȱ ’Žȱ •Šž’Šȱ ’Žœ–Ž¢Ž›ȱ ž—ȱ Š‘Š•’Žȱ žȬ ‹Ž›ȱ’–ȱžŒ‘ȱKarriereziel Professorin. Wege und Strategien in der KommunikationswissenschaftȱǻŘŖŗŗǼȱŸŽ›ã쎗•’Œ‘Ž—ǯȱ’Žȱû‘›Ž—ȱŸ˜—ȱ˜ŸŽ–‹Ž›ȱŘŖŖŞȱ‹’œȱ ™›’•ȱŘŖŗŖȱŽ’ŠŽ—’—Ž›Ÿ’Ž œȱ–’ȱŗşȱ›˜Žœœ˜›’——Ž—ǰȱ’Žȱ‹’œȱ Š‘›ŽœŽ—Žȱ ŘŖŖşȱ ‹Ž›žŽ—ȱ ž—ȱ —˜Œ‘ȱ Š”’Ÿȱ Š—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ §Ȭ ’ȱ Š›Ž—ǯȱ’Ž•ȱŽ›ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ Š›ȱŽœǰȱ’—‹•’Œ”Žȱ’—ȱŽ—ȱ›‹Ž’œŠ••ŠȱŽ’—Ž›ȱ ›˜Žœœ˜›’—ȱ £žȱ Ž›•Š—Ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ Š››’Ž›Ž ŽŽȱ —ŠŒ‘£žŸ˜••£’Ž‘Ž—ǰȱ ’Žȱ £žȱ Ž’—Ž›ȱŽ›žž—ȱŠžȱŽ’—Žȱ›˜Žœœž›ȱû‘›Ž—ǯȱ’Žȱ›˜Žœœ˜›’——Ž—ȱ˜›–ž•’Ž›Ž—ȱ ”˜—”›ŽŽȱ Ǯ˜œȱ Š—ȱ ˜—Ȃœȃȱ û›ȱ ŠŒ‘ žŒ‘œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ǯȱ —ȱ Ž—ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ —Ž‘–Ž—ȱ œ’Žȱ Ž••ž—ȱ £žȱ ’‘›Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œŽ‹’ŽŽ—ǰȱ £žȱ Ž—Ž—ȱ –Š—Œ‘–Š•ȱŠžŒ‘ȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŽ‘㛝ǯȱ’ŽȱŽ›”•§›Ž—ǰȱ Š›ž–ȱœ’Žȱ œ’Œ‘ȱû›ȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱŠ•œȱ˜›œŒ‘ž—œŽ•ȱŽ—œŒ‘’ŽŽ—ȱ‘Š‹Ž—ȱ Ȯȱ˜Ž›ȱ Š›ž–ȱ—’Œ‘ǯȱŽž•’Œ‘ȱ ’›ȱ’—ȱŽ—ȱ— ˜›Ž—ǰȱŠœœȱ’Žȱ›˜Žœœ˜Ȭ ›’——Ž—ȱ£ž—§Œ‘œȱ”•§›Ž—ȱ ˜••Ž—ǰȱ ŠœȱŽ›ȱŽ›–’—žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ –Ž’—DZȱ œȱ Ǯ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȃȱ Ž’—Žȱ £Ž—›Š•Žȱ ›ž”ž›”ŠŽ˜›’Žȱ ǻ ’Žȱ Šœȱ §—’Žȱ Ž›œ§——’œȱŸ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ—Š‘Ž•ŽǼȱ˜Ž›ȱŽ’—Žœȱž—Ž›ȱŸ’Ž•Ž—ȱ Š—Ž›Ž—ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ Ž›”–Š•Ž—ȱ ǻ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ Ž’—Žȱ œ˜£’˜ȬŽ–˜›Š™‘’œŒ‘Žȱ Š›’Š‹•ŽǼǵȱ’Œ‘ȱû‹Ž››ŠœŒ‘Ž—ȱŸŠ›’’Ž›ȱ’ŽȱŽę—’’˜—ȱ“Žȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ǰȱ˜‹ȱœ’Œ‘ȱ ’Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ œŽ•‹œȱ Š•œȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘Ž›’——Ž—ȱ ŸŽ›œŽ‘Ž—ȱ ˜Ž›ȱ—’Œ‘ǯ

188 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

ž›ȱ ›ž™™Žȱ Ž›ȱ ›˜Žœœ˜›’——Ž—ǰȱ ’Žȱ œ’Œ‘ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ȱ –’ȱ Ž—Ȭ Ž›‘Ž–Ž—ȱ‹ŽœŒ‘§’Ž—ǰȱŽ‘㛎—ȱž—Ž›ȱŠ—Ž›Ž–ȱžœŠ——Žȱ ’——Ž‹›˜Œ”ǰȱ•’Ȭ œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœǰȱ Š››Ž‘ȱ û—Ž—‹˜›ȱ ž—ȱ žĴŠȱ 㜎›ǯȱ —ȱ ’‘›Ž—ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ ”˜––ȱ’ŽȱŽŽžž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱœ˜ ˜‘•ȱû›ȱŠœȱŽ›”Ž———’œ‘ŽȬ ˜›Ž’œŒ‘Žȱ ¢œŽ–ȱ Š•œȱ ŠžŒ‘ȱ û›ȱ Šœȱ œ˜£’Š•Žȱ ¢œŽ–ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘ŠȱŽž•’Œ‘ȱ£ž–ȱžœ›žŒ”ǯȱžœŠ——Žȱ ’——Ž‹›˜Œ”ȱœ™›’Œ‘ȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ Ǯ —œ™’›Š’˜—ȃȱž›Œ‘ȱ’ŽȱǮœŽ‘›ȱŠŸŠ—Œ’Ž›Ž—ȱ‘Ž˜›’Ž‹Žœ§—ŽȃȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ǰȱ’Žȱœ’ŽȱǮŽ›”Ž———’œ‘Ž˜›Ž’œŒ‘ȱœ™Š——Ž—ȃȱꗍŽȱǻ’Žœ–Ž¢Ž›Ȧ

ž‹Ž›ȱ ŘŖŗŗDZȱ ŗŖŝǼǯȱ Šœȱ Žû‘•ǰȱ œ’Œ‘ȱ Ǯ–’ȱ ›Ž•ŽŸŠ—Ž—ȱ ›ŠŽ—ȱ £žȱ ‹ŽœŒ‘§’Ȭ Ž—ȃǰȱ ”Ž——ȱ ŠžŒ‘ȱ Š››Ž‘ȱ û—Ž—‹˜›DZȱ Ǯ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ’œȱ Šžœȱ –Ž’—Ž›ȱ’Œ‘ȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Ž›ȱžŠ—ȱ£žȱ”›’’œŒ‘Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—DZȱ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ ’Žȱ Ž—ȱ —œ™›žŒ‘ȱ ‘Šǰȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž›§—Ž›ž—ȱ £žȱ Ž›–㐕’Œ‘Ž—ȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱŗřşǼǯȱ’ŽȱŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘ŽȱŽ•ŽŸŠ—£ȱŽ›ȱ’–ȱŠ‘–Ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱžȬ ’Žœȱ‹Ž‘Š—Ž•Ž—ȱ‘Ž–Ž—ȱ—Ž——ȱ žĴŠȱ㜎›ȱŠ•œȱ£Ž—›Š•Žȱ˜’ŸŠ’˜—ȱ’‘›Ž›ȱ ŽœŒ‘§’ž—ȱ–’ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱǻŽ‹ǯDZȱŘŖŜǼǯȱ•’Ȭ œŠ‹Ž‘ȱ •Šžœȱœ’Ž‘ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŠ•œȱǮ Ž›—ȱŽœȱŠŒ‘œȃȱž—ȱŠ•œȱŽ’—Žȱ £Ž—›Š•Žȱ˜Ž›—’œ’Ž›ž—œ›Žœœ˜ž›ŒŽȱǻŽ‹ǯDZȱŗŘřǼǯȱ ’ŽȱŽ›Š—”Ž›ž—ȱŽ›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ ‹Ž’œ™’Ž•œ Ž’œŽȱ ž›Œ‘ȱ ’Žȱ ›û—ž—ȱ Ž›ȱ DGPuKȬŠŒ‘›ž™Ȭ ™ŽȱŽ’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǰȱ ’›ȱŽ–£ž˜•ŽȱŠ•œȱŽ’—ȱŠžœŽ’—ȱ £ž›ȱ Ž›§—Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ŽœŽ‘Ž—ǯȱ ’Žȱ Ž›•Š—ȱ £ž•Ž’Œ‘ȱ •Ž‹Ž—œŽœŒ‘’Œ‘•’Œ‘Žȱ ŽŽžž—ǰȱ ’—Ž–ȱ œ’Žȱ ǮŽ’—Žȱ œ˜£’Š•Žȱ Ž’–Šȱ ’—ȱ ’ŽœŽ–ȱ ›Š—’œ–žœȃȱ ŽœŒ‘ŠěŽ—ȱ ‘Šǰȱ  ’Žȱ Š›Ȭ ›Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ȱŽœȱŠžœ›ûŒ”ȱǻŽ‹ǯDZȱŗŚŖǼǯȱ Š—£ȱ§‘—•’Œ‘ȱ‹Ž˜—ȱ žĴŠȱ㜎›ȱ Ž—ȱŽ‘› Ž›ǰȱŽ—ȱ’Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱû›ȱœ’Žȱ‹’ŽŽDZȱǮ’Žȱ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ Š›ȱû›ȱ–’Œ‘ȱȮȱ’–ȱûŒ”‹•’Œ”ȱ‹Ž›ŠŒ‘ŽȱȮȱŠžŒ‘ȱ Ž’—Žȱ›ûŒ”Žǰȱž–ȱ’Žȱ›Ž–‘Ž’ȱ’—ȱŽ›ȱŽ•ȱŽ›ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ£žȱû‹Ž› ’—Ȭ Ž—ȱ ž—ȱ ›Ž•ŽŸŠ—Žȱ ‘Ž–Ž—ȱ £žȱ ꗍŽ—ȃȱ ǻŽ‹ǯDZȱ ŘŖŝǼǯȱ Šœȱ ’œȱ ž–œ˜ȱ  ’Œ‘’Ȭ Ž›ǰȱŠ•œȱ Ž—Ž›˜›œŒ‘Ž›’——Ž—ȱ’–ȱŠŒ‘ȱ’Žȱ›Š‘›ž—ȱŽ–ŠŒ‘ȱ‘Š‹Ž—ǰȱŠœœȱ ’Žȱ‹Ž žœœŽȱ—œŒ‘Ž’ž—ȱû›ȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœȱŠ•œȱ˜›œŒ‘ž—œŽ•ȱ’–ȱ œ˜£’Š•Ž—ȱ¢œŽ–ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ£ž›ȱ‹ Ž›ž—ȱ’‘›Ž›ȱ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ›‹Ž’ȱ Žû‘›ȱ ‘Šȱ ž—ȱ  Ž’Ž›‘’—ȱ û‘›DZȱ Ǯž›Œ‘ȱ ’Žȱ Ž—Ȭ Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ž›Žȱ–Š—ȱ’–ȱŠŒ‘ȱœ’–Š’œ’Ž›ȃǰȱœ˜ȱŠ››Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ȱ ǻŽ‹ǯDZȱŗřşǼǯȱ‹ ˜‘•ȱŽœȱ’—ȱŽ—ȱ —Ž›Ÿ’Ž œȱ—’Œ‘ȱ’›Ž”ȱž–ȱ›ŠŽ—ȱŽ›ȱ ŠȬ —˜—‹’•ž—ȱ’—ǰȱ£Ž’ȱœ’Œ‘ȱ‘’Ž›ȱŽž•’Œ‘ǰȱŠœœȱ’Ž“Ž—’Ž—ȱŽ›ŠŽ—ǰȱ’Žȱ’Žȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ–’Ž— ’Œ”Ž•ȱ‘Š‹Ž—ǰȱ Ž›Ž—ȱ —œ’ž’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱŠžȱŠ••Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱû›ȱ ’Œ‘’ȱ‘Š•Ž—ǰȱŠ–’ȱ’ŽœŽȱ Š•œȱŽ’•’œ£’™•’—ȱ’–ȱŠŒ‘ȱ•Š—›’œ’ȱž—ȱŠžŽ›‘Šȱ—Ž›”Ž——ž—ȱꗍŽ—ǯ Ž£û•’Œ‘ȱŽ›ȱŸ˜—ȱž—œȱŠ—Š•¢œ’Ž›Ž—ȱŽ›”Žȱ‹•Ž’‹ȱŠ‹£ž Š›Ž—ǰȱ’— ’Ž Ž’ȱ ‹Ž’ȱŽžŠžĚŠŽ—ȱŽ›ȱŸŽ›§—Ž›Ž—ȱžœŠ––Ž—œŽĵž—ȱŽ›ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’Ȭ ”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šȱ§’Ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱœ˜ ’ŽȱŽ–ȱ Ž› Ž’Ž›Ž—ȱ ‘Ž–Ž—œ™Ž”›ž–ȱ Ȯȱ Šœȱ Ž Šȱ Ž—›ŽȬȱ ž—ȱ ’œ”ž›œŠ—Š•¢œŽ—ȱ ‘ŽžŽȱŽ‹Ž—œ˜ȱ‹Ž’—‘Š•Žȱ ’Žȱ›ŠŽ—ȱŽ›ȱ”ž•ž›Ž••Ž—ȱŽŽžž—œ™›˜ž”’˜—ȱ ž›Œ‘ȱŽ’Ž—ȱȮȱŽŒ‘—ž—ȱŽ›ŠŽ—ȱ ’›ǯȱŽ——ȱœ’Œ‘ȱŽ›§—Ž›ž—Ž—ȱ—’Œ‘ȱ

Überlegungen zur Kanonisierung | 189

‹Ž’ȱŽ—ȱŽžŠžĚŠŽ—ȱŽ›ȱ‘’Ž›ȱž—Ž›œžŒ‘Ž—ȱŽ›”Žȱ—’ŽŽ›œŒ‘•ŠŽ—ǰȱœ˜ȱ˜Œ‘ȱ Ÿ’Ž••Ž’Œ‘ȱ ’—œŽœŠ–ȱ ’—ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ –Ž’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ž‹•’”Š’˜—Ž—ǰȱ ’—ȱ Ž¡’”Šǰȱ Š—‹ûŒ‘Ž›—ǰȱ Ž‘›‹ûŒ‘Ž›—ǰȱ ŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—Ȭ Šžœ§ĵŽ—ȱ ŽŒǯȱ ’Ž›ȱ œ˜••Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ œŽ•‹œŸŽ›œ§—•’Œ‘ȱ œŽ’—ȱ ž—ȱ œ’Œ‘ȱ Ž›ȱ ›Ž—ȱ Ž›ȱ Š••–§‘•’Œ‘Ž—ȱ —Ž›Š’˜—ȱ ˜›œŽĵŽ—ǰȱ Ž—ȱ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱœ”’££’Ž›ȱ‘Š‹Ž—ȱǻŸ•ǯȱ‹Ž› Ž’—ȦãĴ”Ž›ȱŘŖŖŜDzȱ •ŠžœȦû—Ž—Ȭ ‹˜›ȱŘŖŗŗǼǯȱŠœȱ•§œœȱ’Žȱ›ŠŽȱ˜ěŽ—ǰȱž—Ž›ȱ Ž•Œ‘Ž—ȱ˜›ŠžœœŽĵž—Ž—ȱž—ȱ ž—Ž›ȱ  Ž•Œ‘Ž—ȱ Ž’—ž—Ž—ȱ Ž’—Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ £ž›ȱ —ŠŒ‘‘Š•’Ž—ȱ Ž›Ȭ Š—”Ž›ž—ȱŽ›ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱž—ȱ£ž›ȱ—Ž›”Ž——ž—ȱŽ›ȱŽ’œž—Ž—ȱŸ˜—ȱ Ž—Ž›ȱ ž—ȱ žŽŽ›ȱ ž’Žœȱ ¡™Ž› ——Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱû‘›Ž—ȱ”ã——Ž—ȱȮȱ“Ž—Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱŠ•œȱ§——Ž›ȱ˜Ž›ȱ›ŠžŽ—ȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ȱ Ž‹Ž—œ˜ȱ ’Žȱ“Ž—Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ“Ž—œŽ’œȱ’ŽœŽœȱžŠ•’œ–žœȱŠ•œȱǮšžŽŽ›Žȃȱ˜›œŒ‘Ž—Ȭ ŽȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯȱ

4

Bedingungen einer Kanonisierung

’—Ž—ȱžœ ŽȱŠžœȱŽ–ȱ’•Ž––Šȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ™ŠžœŒ‘Š•Ž›ȱ‹•Ž‘—ž—ȱŽœȱŽŠȬ ‹•’Ž›Ž—ȱ Š—˜—œȱ ˜Ž›ȱ œŽ’—Ž›ȱ ŠĜ›–Š’ŸŽ—ȱ Ž“Š‘ž—ȱ ‹’ŽŽȱ Ž’—Žȱ Š—˜—‹’•Ȭ ž—ǰȱ’Žȱž—Ž›ȱ‹Žœ’––Ž—ȱŽ’—ž—Ž—ȱœŠĴꗍŽȱǻŸ•ǯȱŽŽ—Ž›ȱŘŖŖřǼǯȱ žȱ’ŽœŽ—ȱŽ’—ž—Ž—ȱŽ‘㛝ǰȱŠœœȱ’Žȱžœ Š‘•ȱ”Š—˜—’œŒ‘Ž›ȱŽ¡ŽȱœŽœȱ ‹Ž›û—ž—œ‹Žû›’ȱž—ȱŠ•œȱŸ˜›•§žęȱ£žȱ‹Ž›Ž’Ž—ȱ’œǯȱ ›’Ž›’Ž—ȱû›ȱ’Žȱ ž—Š‘–Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž¡Ž—ȱ ž—ȱ ’‘›Ž—ȱž˜› ——Ž—ȱ –ûœœŽ—ȱ Ž— ’Œ”Ž•ȱ ž—ȱ ˜Ȭ Ž—Ž•ŽǰȱžœœŒ‘•ûœœŽȱ‹Ž›û—Žȱ Ž›Ž—ǯȱ ŠĵȱŽȱŠ•ǯȱǻŘŖŗŖDZȱ˜ŸŽ›Ǽȱ—Ž——Ž—ȱ Š•œȱŽ’—ȱ ›’Ž›’ž–ȱ’‘›Ž›ȱ Š—˜—‹’•ž—ȱǮŠȱŒ›’’ŒŠ•ȱ›ŽŠ’—ȃȱŽ›ȱŠžœŽ §‘•Ȭ Ž—ȱ Ž¡Žǰȱ ǯ‘ǯȱ ’‘›Žȱ ˜—Ž¡žŠ•’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜›ȱ Ž–ȱ ’—Ž››ž—ȱ Š”žŽ••Ž›ȱ — ’Œ”•ž—Ž—ǯȱžȱ’Žȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ‹Ž£˜Ž—ȱ‹ŽŽžŽȱ’ŽœȱŽ’—ȱ’––Ž›ȱ  ’ŽŽ›ȱŽžȬȱž—ȱžŽ›•ŽœŽ—ȱ’‘›Ž›ȱ›Ž‹—’œœŽȱŠ—Žœ’Œ‘œȱœ’Œ‘ȱ Š—Ž•—Ž›ȱ ŽœŽ••œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱŽ’—ž—Ž—ȱž—ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž›ȱž§—Žǯȱ ’—ȱ  Ž’Ž›Žœȱ ›’Ž›’ž–ȱ û›ȱ ’Žȱ ž—Š‘–Žȱ ’—ȱ Ž—ȱ Š—˜—ȱ  §›Žȱ Š‘Ž›ǰȱ Šœœȱ’ŽȱŽ¡Žȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱŠžœŽ•ãœȱ˜Ž›ȱ—ŠŒ‘‘Š•’ȱ‹ŽŽ’—Ěžœœȱ‘Š‹Ž—ǰȱ  Ž’•ȱ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Žœȱ˜Ž›ȱ–Ž‘˜’œŒ‘ŽœȱŽž•Š—ȱ‹Ž›ŽŽ—ǰȱ—ŽžŽȱ›ŠŽ—ȱž—ȱ ›˜‹•Ž–ŽȱŠžŽ›’쎗ȱ˜Ž›ȱŠ—Ž›Žȱ˜›œŒ‘ž—œ™Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŽ›ã엎ȱ ž›Ȭ Ž—ǯȱ ‘Ž˜›’Ž—™•ž›Š•’œ–žœȱ ž—ȱ Ž‘˜Ž—Ÿ’Ž•Š•ȱ œ˜ ’Žȱ ›Š¡’œȬȱ ž—ȱ ŽȬ œŽ••œŒ‘Šœ›Ž•ŽŸŠ—£ȱ Ž‘㛎—ȱ £žȱ Ž—ȱ ›ž—™›’—£’™’Ž—ȱ Žœȱ ’œœŽ—œŒ‘ŠœȬ ŸŽ›œ§——’œœŽœȱ Ž›ȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž—Ž›ȱ ž’Žœǯȱ ’ŽœŽȱ ›ž—™›’—£’™’Ž—ȱ œ˜••Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ ’‘›Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—œ‹Ž–û‘ž—Ž—ȱ •Ž’Ž—ǯȱ Š–’ȱ ’œȱ —’Œ‘ȱ Ž’—ȱ ǮŠ—¢‘’—ȱ ˜Žœȃȱ Ž–Ž’—ǰȱ Šȱ Ž’—ȱ Š—˜—ȱ “Šȱ ŽȬ ›ŠŽȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ›˜ěŽ—Žȱžœ Š‘•ǰȱœŽ’—Žȱ Ž ’Œ‘ž—ȱž—ȱŽ Ž›ž—ȱ›ŽȬ •ŽŸŠ—ȱž—ȱž›Œ‘œŽĵž—œœŠ›”ȱ ’›ǯȱ˜Œ‘ȱœ’—ȱŽ•‹œ›ŽĚŽ¡’˜—ǰȱ쎗‘Ž’ȱ ž—ȱ ’Žȱ Ž›Ž’œŽ••ž—ȱ Ÿ˜—ȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ Ž›ȱ ›’’”ǰȱ Ž Šȱ ’—ȱ —•’—ŽȬ˜Ȭ ›Ž—ǰȱŽ û—œŒ‘ǯȱ Š—˜—’œ’Ž›Ž—ŽȱŽ›ã쎗•’Œ‘ž—Ž—ȱ §›Ž—ȱœ˜ȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ —’Œ‘ȱž—‘’—Ž››Š‹Š›ŽȱŽ›”Žǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ£žœ›ãđŽ—ȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱǮ˜—Ȭ˜’—Ȭ ™›˜ŒŽœœȃǯȱ—œ™›ŽŒ‘Ž—ȱŽ›ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ”ã——Ž—ȱŽ¡Žȱû‹Ž›Š›‹Ž’Žȱž—ȱ

190 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

 Ž’Ž›Ž— ’Œ”Ž•ȱ  Ž›Ž—ȱ Ȯȱ ŠžŒ‘ȱ  Ž——ȱ Ž’—ȱ œ˜•Œ‘Ž›ȱ —œ™›žŒ‘ȱ ‘§žęȱ Ž—ȱ Ž’›Žœœ˜ž›ŒŽ—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž› ——Ž—ȱž—ȱŽ—ȱž‹•’”Š’˜—œ‹Ž’—ž—Ȭ Ž—ȱŸ˜—ȱûŒ‘Ž›—ȱ ’Ž›œ™›’Œ‘ǯȱ žœŠ––Ž—ŠœœŽ—ȱ‘Š•Ž—ȱ ’›ȱŽœDZȱ’—Žȱ”›’’œŒ‘Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ‹’ŽŽȱ ’Žȱ ‘Š—ŒŽȱ Ž›ȱ ˜Ž›—’œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ —Ž›—Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱ Ž›ȱ ˜––žȬ —’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ǻŸ•ǯȱ Š£žȱ Š••Ž–Ž’—Ž›ȱ Š‘•Ž›ȱ ŘŖŖŖǼǯȱ žŽ–ȱ £’Ž•ȱ œ’Žȱ Š›Šžȱ Š‹ǰȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž› ’œœŽ—ȱ £žȱ Ž—ȱŠžŽ›‘ŠŽ—ȱ’œœŽ—œ‹Žœ§—Ž—ȱŽœȱŠŒ‘Žœȱ Ž›Ž—ȱ£žȱ•ŠœœŽ—ȱž—ȱŠȬ –’ȱŽ’—Žȱ ›ž—•ŠŽȱ£žȱœŒ‘ŠěŽ—ǰȱŠžȱŽ›ȱ˜›œŒ‘Ž› ——Ž—ȱŠžĠŠžŽ—ȱž—ȱ’Žȱ œ’ŽȱŽ’—˜›Ž›—ȱ”ã——Ž—ǰȱœŠĴȱ’—ȱŠŒ‘’œ”žœœ’˜—Ž—ǰȱ’—ȱŽ›ȱŽ‘›Žȱ ’Žȱ’—ȱŽ›ȱ ˜›œŒ‘ž—ǰȱ’––Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱǮ‹Ž’ȱž••ȃȱ‹£ ǯȱǮ‹Ž’ȱŠ–ȱž—ȱŸŠȃȱŠ—Š—Ž—ȱ £žȱ–ûœœŽ—ǯȱ

Literatur Ž—Ž•Žǰȱ û—Ž›Ȧ›˜œ’žœǰȱ Š—œȬŽ›—Ȧ Š››Ž—ǰȱ ›’Žȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ [쎗•’Œ‘Žȱ

˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ Š—‹žŒ‘ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ Ž’Ž— ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šǯȱ™•ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ Ž—Ž•Žǰȱ û—Ž›Ȧ›˜œ’žœǰȱ Š—œȬŽ›—Ȧ Š››Ž—ǰȱ›’ŽȱǻŘŖŖŜǼDZȱŽ¡’”˜—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŽ›•Šȱû›ȱ˜Ȭ £’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǯ ˜‘›–Š——ǰȱ Š—œȱǻŘŖŖŜǼDZȱŽ›ȱŠ›”ȱŽ›ȱ™ž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž’œŒ‘›’Ž—ǯȱ —DZȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ ‘›’œ’—ŠȦ žœŒ‘ǰȱ ›—ž•ȦŠ—Ž—‹žŒ‘Ž›ǰȱ˜•Š—ȱǯȦŒ‘ã—‹ŠŒ‘ǰȱ •Šžœȱǻ ǯǼDZȱû—£’ȱ Š‘›Žȱ Publizistikǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ȱ Ž›•Šȱ û›ȱ ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱ ǯȱ řřȬŚŜǯȱǻƽȱPublizistikȱ˜—Ž›‘ŽȱśȱŘŖŖśȦŖŜǼǯ ŽŽ—Ž›ǰȱ ›œž•Šȱ ǻŘŖŖřǼDZȱ ’Žȱ œŽ•‹œ”›’’œŒ‘Žȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ȱ  ŽœŽžœŒ‘Ž›ȱ ›ŠžŽ—˜›œŒ‘ž—œŽœŒ‘’Œ‘Žǯȱ ’—ȱ ž–ŠœœŽ—Žœȱ Ž¡Ȭȱ ž—ȱ Ž‘›‹žŒ‘ȱ £ž›ȱœ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ —DZȱ ›Ž’‹ž›Ž››ŠžŽ—ž’Ž—ȱŗŘǰȱǯȱŘŚřȬŘśŗǯȱ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ£Šǯž—’Ȭ›Ž’‹ž›ǯ ŽȦěȦ£Ž’œŒ‘›’Ȧ‹Š—ŗŘȦ›Ž£’Ȧ›Ž£ŽŽ—Ž›ǯ™ȱǻŘŜǯŖŝǯŘŖŗŗǼǯ ‹Ž› Ž’—ǰȱ˜‹’ŠœȦãĴ”Ž›ǰȱ ˜›œȱǻŘŖŖŜǼDZȱ’Žȱ— ’Œ”•ž—ȱŽœȱ™ž‹•’£’œ’”Ȭȱ ž—ȱ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱžŒ‘–Š›”œȱ’—ȱŽ›ȱž—ŽœȬ ›Ž™ž‹•’”ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ —DZȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ ‘›’œ’—ŠȦ žœŒ‘ǰȱ ›—ž•Ȧ Š—Ž—‹žŒ‘Ž›ǰȱ ˜•Š—ȱ ǯȦŒ‘ã—‹ŠŒ‘ǰȱ •Šžœȱ ǻ ǯǼDZȱ û—£’ȱ Š‘›Žȱ Publizistikǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŽ›•Šȱû›ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǰȱǯȱŚŝȬŝŘǯȱǻƽȱ Publizistikȱ˜—Ž›‘ŽȱśȱŘŖŖśȦŖŜǼǯ Ž›‘Š›ǰȱ ŽȦŠžœŒ‘Ž›ǰȱ žœŠ——ŽȦ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ ••Šȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ •Šœœ’Ȭ ”Ž›’——Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’ŽDZȱ ›ž—•ŠŽ—Ž¡ŽǰȱǯȱŘȱǻŗşŘŖȬŗşŞśǼDZȱ ž•£‹ŠŒ‘DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǯ Ž›‘Š›ǰȱŽȦ’œŒ‘Ž›–Š——ǰȱ••ŠȦ˜––Ž›Ž—”ŽǰȱŽ›Šȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŞǼDZȱ •Šœœ’Ȭ ”Ž›’——Ž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž›ȱ‘Ž˜›’ŽDZȱ ›ž—•ŠŽ—Ž¡ŽǰȱǯȱŗȱǻŗŝŞşȬŗşŗşǼDZȱ ž•£‹ŠŒ‘DZȱŸ˜—ȱ Š•Ž–ǯȱ

Überlegungen zur Kanonisierung | 191

Ž›Ÿ·ǰȱ •˜›Ž—ŒŽȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ Ž•ŠœœŽ—ȱ Š•œȱ Ž‘˜Žǵȱ —ȱ ’‘›Ž›ȱ žŽ••Ž—œŠ––Ȭ •ž—ȱ£ž›ȱȎŽžŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ’—ȱŽžœŒ‘•Š—ȍȱ‹Ž Ž’œȱ •œŽȱŽ—£ȱ Ÿ’Ž•ȱžȱ£ž›ȱûŒ”ŽDZȱ’—”Žȱž—ȱ–Š›¡’œ’œŒ‘Žȱ —’’Š’ŸŽ—ȱ”˜––Ž—ȱ—’Œ‘ȱ Ÿ˜›ǯȱ —DZȱ ž—ŽȱŽ•ǰȱŖŜǯŖŘǯŘŖŖşǰȱǯȱŗśǯ

˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ‘›’œ’—ŠȦ žœŒ‘ǰȱ›—ž•ȱǻŘŖŖŘǼȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Žȱû›ȱ’Žȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ

Š‘•Ž›ǰȱ Ž’”Žȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ–˜Ž›—’œ’Ž›ž—ȱ ž›Œ‘ȱ ›ŠžŽ—Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ Ȯȱ –™ž•œŽȱ û›ȱ ’Žȱ Ž˜›–ȱ Ÿ˜—ȱ ž’ž–ȱ ž—ȱ Ž‘›Žǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦŽȬŒŠ–™žœǯž’‹”ǯŠŒǯŠȦ™•Š—ŽȬŽȬę¡ȦŝȦŽ›œ˜—Š•Ž— ’Œ”Ȭ •ž—Ȧȏ’—”œȦž—’ȏ’–™ž•œŽǯ™ȱǻŚǯŞǯŘŖŗŗǼǯ

Šĵǰȱ •’‘žȦŽŽ›ǰȱ ˜‘—ȱ ž›‘Š–Ȧ’Ž‹Žœǰȱ Š–Š›Ȧ›•˜ěǰȱŸ›’•ȱ ǻŽœǯǼȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ Š—˜—’Œȱ Ž¡œȱ ’—ȱ Ž’Šȱ ŽœŽŠ›Œ‘ǯȱ ›Žȱ ‘Ž›Žȱ Š—¢ǵȱ ‘˜ž•ȱ ‘Ž›Žȱ ‹Žǵȱ

˜ ȱŠ‹˜žȱ‘ŽœŽǵȱřǯȱžĚǯȱŠ–‹›’ŽǰȱŠ•Ž—DZȱ˜•’¢ȱ›Žœœǯ

•Šžœǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŗşşŞǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱž›ȱŽŽžž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—ȱ’—ȱŽ—ȱŠœœŽ—–Ž’Ž—ȱž—ȱ’–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ™•ŠŽ—ǰȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•Šǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ Š—£’ȱ Š‘›Žȱ Ž—Ž›Ȭȱž—ȱ žŽŽ›‘Ž˜›’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ —DZȱ ǯȱ ž’Žœȱ ’—ȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǰȱ Ž’Šǰȱ ›ǯȱ ŗǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯœŒ–ǯ—˜Ȭ –˜œǯŽȦꕎŠ–’—ȦœŒ–Ȧ˜ŒȦȏŗŗȏŖŗȏŽœŒ‘žŽĵǯ™ȱǻŚǯŞǯŘŖŗŗǼǯ

˜œ£¢”ǰȱ ž›Ȧ›ž¢œǰȱ Š›•ȱ ž˜ȱǻŗşŜşǼȱǻ ǯǼDZȱŸȬ㛝Ž›‹žŒ‘ȱ£ž›ȱž‹•’£’œȬ ’”ǯȱû—Œ‘Ž—DZȱŸǯ

˜œ£¢”ǰȱ ž›Ȧ›ž¢œǰȱ Š›•ȱ ž˜ȱǻŗşŞŗǼȱǻ ǯǼDZȱ Š—‹žŒ‘ȱŽ›ȱŠœœŽ—”˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—ǯȱû—Œ‘Ž—DZȱŸǯ

›Ž’œ”¢ǰȱŸŠȦŠžŽ›ǰȱ’›’ȱǻŗşşŝǼDZȱ Ž’–•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ Š—˜—’œ’Ž›ž—ǯȱ’—û‘Ȭ ›Ž—Žȱ Ž–Ž›”ž—Ž—ȱ £ž›ȱ Ž›’ěœ‹’•ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ —DZȱ’Žœǯȱǻ ǯǼDZȱŠœȱŽ‘Ž’–Žȱ •˜œœŠ›ȱŽ›ȱ˜•’’” ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ ›’’œŒ‘Žȱ —œ™Ž”’˜—ȱŽ›ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱŽ’—Ž›ȱ’œ£’™•’—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠ–ȱŠ’—ǰȱŽ ȱ ˜›”DZȱŠ–™žœǰȱǯȱŝȬŚśǯ

›˜••ǰȱŽ—ŠŽȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŘǼDZȱŽĵ•Ž›ȱŽ¡’”˜—ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭ ˜›œŒ‘ž—ǯȱ—œ§ĵŽȱȬȱŽ›œ˜—Ž—ȱȬȱ ›ž—‹Ž›’ěŽǯȱžĴŠ›DZȱŽĵ•Ž›ǯ Ž—£ǰȱ •œŽȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ ’Žȱ ŽžŽȱ ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ ‹Ȭ œŒ‘’ŽȱŸ˜–ȱ”•Ž’—Ž—ȱ—Ž›œŒ‘’Žǯȱ’—ŽȱžŽ••Ž—œŠ––•ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ȱŽ›•Šȱû›ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ǯȱ ㌑Ž•ǰȱ˜•ȱǻŘŖŖşǼDZȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱž—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Žȱ§——Ž›ǯȱ •œŽȱŽ—£ȱ ‘ŠȱŽ’—ŽȱŸ˜•ž–’—㜎ȱžŽ••Ž—œŠ––•ž—ȱ£ž›ȱŽžŽ—ȱ›ŠžŽ—‹Ž Žž—ȱ ž—ȱŽžœŒ‘•Š—ȱ™ž‹•’£’Ž›ǯȱ —DZȱ•’Ž›Šž›”›’’”ǯŽǰȱ›ǯȱŗǰȱ Š—žŠ›ȱŘŖŖşǰȱ ž‹›’”ȱ ˜•’’”ȱ ž—ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žǯȱ ‘Ĵ™DZȦȦ   ǯ•’Ž›Šž›”›’’”ǯŽȦ™ž‹•’ŒȦ ›Ž£Ž—œ’˜—ǯ™‘™ǵ›Ž£ȏ’ƽŗŘŜŖŚǭŠžœŠ‹ŽƽŘŖŖşŖŗȱǻŗŝǯŖŞǯŘŖŗŗǼǯ Ž¢Ž—ǰȱ ’Œ‘ŠŽ•ȱ ǻŘŖŖŚǼDZȱ Ž›ȱ  ’›ȱ ›˜Žœœ˜›ȱ û›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱ ž—ȱ ˜ž›—Š•’œ’”ǵȱ ’—ȱ Ž’›Šȱ £ž›ȱ — ’Œ”•ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šœ’œ£’™•’—ȱ’—ȱŽžœŒ‘•Š—ǯȱ —DZȱž‹•’£’œ’”ȱŚşǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱŗşŚȬŘŖŜǯ Ž¢Ž—ǰȱ ’Œ‘ŠŽ•Ȧ㋕’Œ‘ǰȱ Š›’Šȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ •Šœœ’”Ž›ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘ŠǯȱŠŒ‘Ȭȱž—ȱ‘Ž˜›’ŽŽœŒ‘’Œ‘Žȱ’—ȱŽžœŒ‘•Š—ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ  ǯȱ

192 | Martina Thiele, Elisabeth Klaus & Claudia Riesmeyer

˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ ǻŗşŜřǼDZȱ –›ŠŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŠœœŽ—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ Ž’—‹Ž”ȱ‹Ž’ȱ Š–‹ž›DZȱ˜ ˜‘•ǯ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŗşŞŖǼDZȱ’ŽȱŒ‘ Ž’Žœ™’›Š•Žǯȱû—Œ‘Ž—DZȱ’™Ž›ǯ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ’Žȱ›’——Ž›ž—Ž—ǯȱ’ȱŚŗȱ˜˜œǯȱû—Ȭ Œ‘Ž—DZȱ Ž›‹’ǯ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǰȱ•’œŠ‹Ž‘ȦŒ‘ž•£ȱ’—›’Žȱǻ ǯǼȱǻŗşŝŗǼDZȱ’œŒ‘Ž›ȱŽ¡’”˜—ȱ ž‹•’£’œ’”ȱŠœœŽ—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ›Š—”ž›ȱŠ–ȱŠ’—DZȱ’œŒ‘Ž›ǯ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ǰȱ •’œŠ‹Ž‘ȦŒ‘ž•£ȱ ’—›’ŽȦ’•”Žǰȱ û›Ž—ȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŖşǼDZȱ ’œŒ‘Ž›ȱ Ž¡’”˜—ȱ ž‹•’£’œ’”ȱ ŠœœŽ—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ ”žŠ•ǯȱ Ÿ˜••œǯȱ û‹Ž›Š›‹ǯȱžǯȱŽ›ǯȱžĚǯȱ›Š—”ž›ȱŠ–ȱŠ’—DZȱ’œŒ‘Ž›ǯ ›˜––Ž›ǰȱ•’£Š‹Ž‘Ȧû—Ž—‹˜›ǰȱŠ››Ž‘ȦŠĴ‘Žœǰȱ 㛐Ȧ㐎›•Žǰȱ›œ’—ŠȦ ’›‘ȱ Ž›—Ž›ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Š•œȱ ǮŽ—ŽȬ ›Žȱ ˜›Š—’£Š’˜—ȃǯȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œœ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ Žž—Žȱ £ž›ȱ ’žŠ’˜—ȱ Žœȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱŠŒ‘ žŒ‘œŽœǯȱ —DZȱž‹•’£’œ’”ȱśŗǰȱ›ǯȱŗǰȱǯȱŜŝȬşŗǯ ’Žœ–Ž¢Ž›ǰȱ•Šž’ŠȦ ž‹Ž›ǰȱŠ‘Š•’ŽȱǻŘŖŗŗǼDZȱ Š››’Ž›Ž£’Ž•ȱ›˜Žœœ˜›’—ǯȱŽŽȱ ž—ȱ ›ŠŽ’Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ 㕗DZȱ Ÿ˜—ȱ ŠȬ •Ž–ǯ ˜ŽŽ•Žǰȱ Ĵ˜ȱ ǯȱ ǻŗşşŝǼDZȱ žœ‹›Ž’ž—ǰȱ §‘–ž—ǰȱ ˜—œ˜•’’Ž›ž—ȱ Ȯȱ û—Ȭ Œ‘Ž—ȱŗşŜřȬŗşŞśǯȱ —DZȱ žœŒ‘ǰȱ›—ž•ȦãĴ”Ž›ǰȱ ˜›œȱǻ ǯǼDZȱ ˜––ž—’”ŠȬ ’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱȮȱŠž˜‹’˜›Š™‘’œŒ‘ǯȱž›ȱ— ’Œ”•ž—ȱŽ’—Ž›ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ ™•ŠŽ—DZȱ ŽœŽžœŒ‘Ž›ȱ Ž›•Šǰȱ ǯȱ ŜŘȬŗŖşǯȱ ǻƽȱ Publizistikȱ˜—Ž›‘ŽȱŗȦŗşşŝǼǯ ˜œŽ—£ Ž’ǰȱŽŠŽȱǻŘŖŖśǼDZȱŽ žœœŽȱ›Š’’˜—œ‹›ûŒ‘Žȱ˜Ž›ȱŽ›Ÿ˜••œ§—’Ȭ ž—Ž—ȱ Žœȱ Š—˜—œȱ Ȯȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ Šžȱ ’Žȱ ™˜•’’œŒ‘Žȱ ŽŽ—ŽœŒ‘’Œ‘Žǯȱ —DZȱ˜•’’œŒ‘Žȱ’Ž›Ž•“Š‘›ŽœœŒ‘›’ǰȱŚŜǯȱ ǯǰȱ ǯȱŚǰȱǯȱŜşŝȬ 710. ˜Œ”–Š——ǰȱ Š•ȱ ǻŘŖŖŘǼDZȱ Ž£Ž—œ’˜—DZȱ ˜Ž••ŽȬŽž–Š——ȱ ǻŗşŜřǼDZȱ –›ŠŽ—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ŠœœŽ—ŽœŽ••œŒ‘Šǯȱ ’—û‘›ž—ȱ ’—ȱ ’Žȱ Ž‘˜Ž—ȱ Ž›ȱ Ž–˜Ȭ œ”˜™’Žǯȱ Ž’—‹Ž”ȱ ‹Ž’ȱ Š–‹ž›DZȱ ˜ ˜‘•ǯȱ —DZȱ ˜•ĵȬŠŒ‘Šǰȱ ‘›’œ’—ŠȦ

žœŒ‘ǰȱ›—ž•ȱǻŘŖŖŘǼȱǻ ǯǼDZȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Žȱû›ȱ’Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱŽœŽžœŒ‘Ž›ȱŽ›•ŠǰȱǯȱřřřȬřřŜǯȱ

’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱǰ—ȱ‘Žȱž—ȁ

Wissensproduktion ,On The Run‘. Über die (Un)Möglichkeiten mobiler Forschung und Forscherinnenkarrieren Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

1

Wissenschaft und Mobilität

—œŽ›Žȱ›‹Ž’œœ§ĴŽ—ȱ ˜œ˜—ȱ ˜••ŽŽȱ ž—ȱ ›Ž’Žȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Ž›•’—ȱ •’ŽŽ—ȱ ŜŖŝŜȱ ”–ȱ Ÿ˜—Ž’—Š—Ž›ȱ Ž—Ž›—ǯȱ –ȱ Š‘›ȱ ŘŖŗŖȱ ‘Š‹Ž—ȱ  ’›ȱ ’—œŽœŠ–ȱ –Ž‘›ȱ Š•œȱśŗŖŖŖȱ ’•˜–ŽŽ›ȱ£ž›ûŒ”Ž•Žǰȱž–ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ˜››§Žȱ£žȱ‘Š•Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Š—ȱ Š—Ž•œȱ ˜Ž›ȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱ Ž’•£ž—Ž‘–Ž—ǯȱ Ž›–’—Žȱ ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž›Ȭ •’—œȱž—ȱ§•’Œ‘ŽœȱŽ—Ž•—ȱœ’—ȱ‘’Ž›ȱ—˜Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŽ’—–Š•ȱ–’Ž›ŽŒ‘—ŽǯȱŠ‹Ž’ȱ ‘Š—Ž•ŽȱŽœȱœ’Œ‘ȱž–ȱ”Ž’—ȱŠžđŽ›Ž ã‘—•’Œ‘ȱ–˜‹’•Žœȱ Š‘›ǯȱžđŽ›Ž–ȱŽ•Ž—ȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ Š››’Ž›Ž—ȱ —˜Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ Š•œȱ ǰ‘˜Œ‘–˜‹’•Žȁȱ Ž›žœ£ Ž’Žǯȱ ˜Œ‘ȱ ˜‘—Žȱ•ž£ŽžŽǰȱŠ‘—ȱž—ȱž˜–˜‹’•Žȱ §›Žȱž—œŽ›Žȱ›‹Ž’ȱ—’Œ‘ȱ–㐕’Œ‘ǯȱ Ž—Šžœ˜ȱ Ž—’ȱ˜‘—ŽȱŽ•Ž˜—ȱž—ȱ›Ž’‹Š—Ȭ —Ž›—ŽŠ—œŒ‘•žœœǯȱ —ȱ’ŽœŽ–ȱ

Š™’Ž•ȱ£ ’—Ž—ȱ ’›ȱž—œȱ“Ž˜Œ‘ȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ’—Ž••Ž”žŽ••Ž—ȱ ——Ž‘Š•Ž—ǰȱž–ȱ Š›û‹Ž›ȱ£žȱ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—œȬǰȱŽ›žœȬȱž—ȱŽ‹Ž—œŽ— û›Žȱ ž—œŽ›Žȱ˜‹’•’§ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱ˜Ž›ȱŸŽ›‘’—Ž›ǯ —ȱ ’ŽœŽ–ȱ Ž’›Šȱ œŽĵŽ—ȱ  ’›ȱ ž—œȱ ”›’’œŒ‘ȱ –’ȱ Ž›ȱ ˜••Žȱ Ž›ȱ ˜‹’•’§ȱ ’–ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ ŠžœŽ’—Š—Ž›ǯȱ ž–ȱ Ž’—Ž—ȱ ŽŸŠ•ž’Ž›Ž—ȱ  ’›ȱ ’Žȱ ˜Ȭ Ž—’Š•Žȱž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱ›Š’’˜—Ž••Ž›ȱ–˜‹’•Ž›ȱœ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ˜žȬ ’—Ž—ǯȱ’›ȱ‘’—Ž››ŠŽ—ȱŠžŒ‘ȱ”›’’œŒ‘ȱŽ›£Ž’’Žȱ›Š”’”Ž—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ’Žȱ˜›Š—’œŠ˜›’œŒ‘Žȱ˜’”ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž›ȱ

˜˜™Ž›Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǰȱ ’Žȱœ’ŽȱŸ˜—ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱ›Š—œ—Š’˜—Š•Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œȬ ’—œ’ž’˜—Ž—ȱ ™›Š”’£’Ž›ȱ  ’›ǯȱ ž–ȱ Š—Ž›Ž—ȱ ’œ”ž’Ž›Ž—ȱ  ’›ȱ ’Žȱ ŽŽžȬ ž—ȱ ž—ȱžœ ’›”ž—Ž—ȱ –˜‹’•Ž›ȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Ž›ȱ›‹Ž’œ›˜ž’—Ž—ȱ Šžȱ Ž—ȱ ’œœœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ǯȱ Œ‘•’Žđ•’Œ‘ȱ ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ȱ  ’›ȱ ž—œŽ›Žȱ Ž’Ž—Žȱ –˜‹’•Žȱ ˜›œŒ‘ž—œ”˜••Š‹˜›Š’˜—ȱ Š•œȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ǯȱ ’›ȱ Ž›•§žŽ›—ȱ ’Žȱ ŠŒ‘‘Š•’”Ž’œŽę£’Žȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜ž”’˜—ȱ ž—ȱ ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—ȱ’Žȱ˜ȱ—ŽŠ’ŸŽ—ȱžœ ’›”ž—Ž—ȱŠžȱŽ’—ŽȱŠžœŽ ˜Ž—Žȱ˜›”Ȭ ’ŽȱŠ•Š—ŒŽǯ t‹Ž›ȱ ’Žȱ •ŽĵŽ—ȱ Š‘›Žȱ ‘Šȱ Šœȱ ˜—£Ž™ȱ Ž›ȱ ˜‹’•’§ȱ Ž’—Žȱ ŸŽ›œ§›”Žȱ Žœ˜—Š—£ȱ’—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž—ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘ŠŽ—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱǻŸ•ǯȱ››¢ȱŘŖŖŖǰȱ ŘŖŖŝDzȱ›Žœœ Ž••ȱŘŖŖŜDzȱŽ¢ȱŘŖŖşǼǯȱ—œŽ›ȱ’Ž•ȱ’œȱŽœǰȱ‹Šœ’Ž›Ž—ȱŠžȱ ŽŽ—ȱŽ›ȱ

194 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

˜‹’•’§œ˜›œŒ‘ž—ǰȱ –™ž•œŽȱ û›ȱ —ŽžŽȱ ›Š”’”Ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ ›Ȭ ‹Ž’Ž—œȱ£žȱŽ‹Ž—ǰȱž–ȱŽŠ‹•’Ž›Žȱstatischeȱ˜›–Ž—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ’—ȱ Ž Žž—ȱ£žȱœŽĵŽ—ǯȱ •Ž’Œ‘£Ž’’ȱ’•ȱŽœǰȱ’Žȱ›˜‹•Ž–ŽȱŽ›ȱŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱ mobilerȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ™›˜ž”’˜—ȱ’–ȱžŽȱ£žȱ‹Ž‘Š•Ž—ǯ

2

Die Mobilität der international vergleichenden Forschung

’Žȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ ’œȱ Ž’—Žȱ Š”ŠȬ Ž–’œŒ‘Žȱ ’œ£’™•’—ǰȱ ’Žȱ Šžȱ –Ž‘›Ž›Ž—ȱ ž—œŽŽ—ȱ ›ž—”ŠŽ˜›’Ž—ȱ ‹Šœ’Ž›DZȱ ž–ȱŽ’—Ž—ȱŸŽ›§—Ž›—ȱœ’Œ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž—ȱŠ•œȱ£Ž—›Š•Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œŽŽ—œŠ—ȱ ’–ȱŽŒ‘—˜•˜’œŒ‘Ž—ȱŠ—Ž•ȱœ§—’ǯȱ—ȱ£ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ›’ěȱ’ŽœŽ›ȱŠ—Ž•ȱ ŠžȱŽ’—ŽȱŽ˜™˜•’’œŒ‘ŽȱŠŽǰȱ’—ȱŽ›ȱœŽ’ȱŽ–ȱ—ŽȱŽœȱ Š•Ž—ȱ ›’ŽŽœȱ’Žȱ Š•Ž—ȱŽŽ•—ǰȱ•ãŒ”Žȱž—ȱ Ž˜•˜’Ž—ȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱŽ•Ž—ȱž—ȱ™˜œ—Š’˜—Š•Žȱ ŠŒ‘”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱ’––Ž›ȱ”˜–™•’£’Ž›Ž›ȱŽ›œŒ‘Ž’—Ž—ǯȱ ’—£žȱ”˜––ȱŽ›ȱ ˜ȱŽ›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ǰȱŽ›ȱœ˜ ˜‘•ȱŠžȱ’ŽȱŽ’Ž—’—žœ›’Ž—ȱŠ•œȱ㔘—˜Ȭ –’œŒ‘Žȱ¢œŽ–ŽȱŠ•œȱŠžŒ‘ȱŠžȱŽ›Ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Žǰȱœ˜£’Š•Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••ŽȱŠ‘Ȭ –Ž—‹Ž’—ž—Ž—ȱ Ž’— ’›”ȱ ž—ȱ Š‹Ž’ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ›Š—œ—Š’˜—Š•Žȱ ›˜£ŽœœŽȱ ’—Ž—œ’Ÿ’Ž›ǰȱ‹ŽœŒ‘•Žž—’ȱž—ȱ£ž Ž’•Ž—ȱŠžŒ‘ȱŽœ”Š•’Ž›Ž—ȱ•§œœǯȱ ’ŽœŽȱ’žŠ’˜—ȱ‹Ž—㝒ȱ›’—Ž—ȱ—œ§ĵŽǰȱ’Žȱ’—ȱŽ›ȱŠŽȱœ’—ȱ”˜–™•ŽȬ ¡Žȱ›˜£ŽœœŽȱ£žȱŠœœŽ—ǯȱŠ‹Ž’ȱû›Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱ–㐕’Œ‘Ž› Ž’œŽȱ™›˜‹•Ž–ŠȬ ’œŒ‘ŽȱŠŒ‘”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱŽ›ȱ”˜–™Š›Š’ŸŽ—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱŠžœȱŽ—ȱžŽ—ȱ ŸŽ›•˜›Ž—ȱ  Ž›Ž—ǯȱ ›ŠŽ—ȱ £ž›ȱ ˜œ’’˜—’Ž›ž—ȱ ž—ȱ £ž–ȱ Ž•‹œŸŽ›œ§——’œȱ Ž›ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ’—ȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱ›˜“Ž”Ž—ȱ œ’—ȱŠ‹Ž’ȱ ’Œ‘’Žȱ—‘Š•œ™ž—”ŽǯȱŽ——ȱ˜›œŒ‘ž—ȱû‹Ž›ȱ ›Ž—£Ž—ȱ‘’— Žȱ ‘ŠȱŠžŒ‘ȱ’‘›ŽȱŒ‘ŠĴŽ—œŽ’Ž—ǯȱ‘ŽȱŠ›”ȱœ’Žȱ˜ȱŒ˜–™Š›Š’ŸŽȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ǰȱœ˜ȱ‹Ž’Ž•Žȱ ŠžŒ‘ȱ••’ȱŽœŽ›ȱǻŗşşŗǼȱŸ˜—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ Ž˜›’ŠȱœŒ‘˜—ȱŸ˜›ȱ£ Š—£’ȱ Š‘›Ž—ȱ Ž’—Ž—ȱ ›’”Ž•ǯȱ Š›’—ȱ —Š‘–ȱ œ’Žȱ ’Žȱ ˜‹’•’§ȱ Ž›ȱ Š–Ž›’”Š—’œŒ‘Ž—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ’—œȱ’œ’Ž›ȱž—ȱ Š—Žȱœ’Œ‘ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŽŽ—ȱ ’ŽȱǯǯȬŠ–Ž›’”Š—’œŒ‘Žȱ˜›‘Ž››œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜––ž—’”ŠȬ ’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž—ȱ ŗşśŖŽ›—ȱ ‹’œȱ  Ž’ȱ ’—ȱ ’Žȱ ŗşŞŖŽ›ȱ Š‘›Žǯȱ —Ž›ȱ Ž–ȱ Š—Ž•ȱŽ›ȱ Ž›—Žž›Š•Ž—ȱ˜£’Š• ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱœ˜ȱŽœŽ›ǰȱœŽ’Ž—ȱ˜ȱ ˜—£Ž™Žȱ ž—ȱ ŽŽ—ȱ Ž›ȱ  Žœ•’Œ‘Ž—ȱ Ž•ȱ Ž–ȱ Žœȱ Ž›ȱ Ž•ȱ ŠžŽ‹û›Žȱ  ˜›Ž—ǯȱ ’ŽœŽȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‘Š‹Žȱž—Ž›ȱŽ–ȱŠ—ŠȱŽ›ȱȅ˜Ž›—’œ’Ž›ž—Ȃȱž—ȱȅ—Ȭ  ’Œ”•ž—ȂȱœŠĴŽž—Ž—ǰȱŠ••ŽœȱŽ›’ěŽȱ’Žȱ’—£ ’œŒ‘Ž—ȱŽ’—Žȱ”›’’œŒ‘ŽȱŽŸ’Ȭ œ’˜—ȱŽ›Š‘›Ž—ȱ‘Š‹Ž—ǯ

Š——˜ȱ Š›ȱ  Š›ȱ Ž’—ȱ  Ž’Ž›Ž›ȱ ›û‘Ž›ȱ ›’’”Ž›ȱ ’ŽœŽ›ȱ›ȱ Ž›ȱ ’—Ž›—ŠȬ ’˜—Š•Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ ’—ȱ — ’Œ”•ž—œ•§—Ž›—ǯȱ —ȱ Ž’—Ž›ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Ȭ’Ž˜•˜’œŒ‘Ž—ȱ—Š•¢œŽȱŽ›ȱ ŽœŒ‘’Œ‘ŽȱŽ›ȱŠ–Ž›’”Š—’œŒ‘Ž—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž›•§žŽ›Žȱ Ž›ǰȱ  ’Žȱ Š–Ž›’”Š—’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘Ž›ȱ ž—ȱ ˜›œŒ‘Ž›’——Ž—ȱ ’Žȱ Ž˜™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ ŽŽ‹Ž—‘Ž’Ž—ȱ Žœȱ Š•Ž—ȱ ›’ŽŽœȱ ž—ȱ ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘Žȱ — ’Œ”•ž—œ–Š—ŠŽȱ ž—›ŽĚŽ”’Ž›ȱ ’—Ž›—Š•’œ’Ž›Ž—ǯȱ ’Žȱ

Š›ȱ›ŽěŽ—ȱ‹Ž–Ž›”ŽDZȱǮ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱ–Ž’Šȱœ™ŽŒ’Š•’œœȱǽǯǯǯǾȱ Ž›Žȱ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 195

—ŽŸŽ›ȱŠ›ȱ‹Ž‘’—ȱ‘ŽȱŸŠ›’˜žœȱŠĴŽ–™œȱ‹¢ȱŽœŽ›—ȱœ˜Œ’Ž’Žœȱ˜ȱ™›˜Ÿ’ŽȱŽȬ ŸŽ•˜™–Ž—ȱŠ’ȱ’—ȱ‘Žȱ˜›–ȱ˜ȱœ˜Œ’Š•ȱœŒ’Ž—’ęŒȱŽ¡™Ž›’œŽȄȱǻ Š›ȱŗşŞŞDZȱŗřśǼǯȱ ’ŽœŽ›ȱ ›˜đȱ Š—Ž•ŽŽȱ ’œœŽ—œ›Š—œŽ›ȱ Ž›ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ž—ȱ ŸŽ›•Ž’Ȭ Œ‘Ž—Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ”›Ž’Ž›Žȱ•ŠžȱŽœŽ›ȱǮ‘Žȱ‘’›ȱ˜›•ȱŠœȱŠ—ȱŽ¡˜’Œȱ‘Ž›ȱ ˜ȱ‹ŽȱŒ˜–™Š›Žȱ ’‘ȱŠȱœŠ—Š›ǰȱ‘ŽȱŽœȄȱǻŽœŽ›ȱŗşşŗDZȱşŜǼǯ —£ ’œŒ‘Ž—ȱ’œȱ’Žȱœ˜Ž—Š——Žȱ›’ĴŽȱŽ•ȱŸ˜••Ž›ȱ—Ž”˜Ž—ȱ–’œœ•ûŒ”Ȭ Ž›ȱ —˜›–Š’˜—œ”Š–™Š—Ž—ǰȱ’ŽȱŸã••’ȱŠ—ȱŽ—ȱ•˜”Š•Ž—ȱ ŽŽ‹Ž—‘Ž’Ž—ȱž—ȱ Ž—ȱŽ—œŒ‘Ž—ȱŸ˜›‹Ž’ȱ˜›Š—’œ’Ž›ȱ ž›Ž—ǰȱŠ••Žœȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ȱ‹Ž•Ž’Žȱ von der ’ěžœ’˜—ȱ˜ȱ ——˜ŸŠ’˜—ȱ‘Ž˜›¢ǰȱŽ’—Ž›ȱŽ›ȱŽ’—Ěžœœ›Ž’Œ‘œŽ—ȱ’—Ž›—ŠȬ ’˜—Š•Ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ‘Ž˜›’ŽȱŠ••Ž›ȱŽ’Ž—ǯȱžŒ‘ȱ Ž——ȱœ’Œ‘ȱŸŽ›ŽĴȱ˜Ȭ Ž›œȱœŽ‘›ȱœŽ•‹œ”›’’œŒ‘ȱ£žȱœŽ’—Ž—ȱŽ‘•Ž›—ȱ‹Ž”Š——Žȱž—ȱŸ’Ž•ȱŠ›ŠžœȱŽ•Ž›—ȱ  ž›ŽȱǻŸ•ǯȱ Š’Ž›Ȧ ›Ž™œȱŘŖŖŚǼǰȱœ˜ȱ’œȱŽœȱŠžŒ‘ȱ‘ŽžŽȱ—˜Œ‘ȱ’––Ž›ȱ ’Œ‘’ȱ ‹Ž’ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ›˜“Ž”Ž—ȱ”›’’œŒ‘ȱ£žȱ›ŠŽ—DZȱWhat’s the default?ȱŽ•Œ‘Žȱ ˜œ’’˜—ȱ ’›ȱ˜ȱœ’••œŒ‘ Ž’Ž—ȱŠ•œȱŽ›ȱŠ—Š›ȱŸ˜›ŠžœŽœŽĵǰȱŽ–ȱœ’Œ‘ȱ Š••Žȱ Š—Ž›Ž—ȱ Š—™ŠœœŽ—ȱ –ûœœŽ—ǵȱ Ž——ȱ ŠžŒ‘ȱ Ž—ȱ œ™§Ž›Ž—ȱ  ’Œ‘’Ž—ȱ ŽȬ Ž—‹Ž Žž—Ž—ȱ£ž›ȱŠ–Ž›’”Š—’œŒ‘Ž—ȱ˜›‘Ž››œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱȬ™˜•’’”ǰȱ ’ŽȱŽ—ȱ Ž›Šžœ˜›Ž›Ž›—ȱŽ›ȱŽȬ ™Ž—Ž—Œ¢Ȭ‘Ž˜›¢ȱž—ȱŽ—ȱ ›’’”Ž›—ȱŽœȱŽ’Ž—’–™Ž›’Š•’œ–žœǰȱŽ•Š—ȱŽœȱ —’Œ‘ǰȱ ›ž—œ§ĵ•’Œ‘Žȱ ’Œ‘˜˜–’Ž—ȱ ž—ȱ ‹’—§›Žȱ Ž˜™˜•’’œŒ‘Žȱ ›ž—•ŠŽ—ȱ £žȱû‹Ž› ’—Ž—ǯȱ˜ȱ”›’’œ’Ž›ŽȱŽœŽ›ȱǻŗşşŗDZȱşŜǼDZȱǮ‘Žȱž—Ž›•¢’—ȱœŠ—Š›ȱ ˜ȱœȱDZȱ‘Ž›ǰȱ‘Žȱ˜‹“ŽŒ’¢’—ȱ˜ȱ‘Žȱ‘Ž›ȱŠ—ȱ‘Žȱ—ŽŒŽœœ’¢ȱ˜ȱ–Š’—Š’—’—ȱ Œ•’—’ŒŠ•ȱ’œŠ—ŒŽȱ’ȱ—˜ȱŒ‘Š—ŽȄǯȱ Ž•‹œȱ’ŽȱŽŽ— §›’Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ—œ§ĵŽȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱž—Ž›ȱŽ—ȱ˜›£Ž’Œ‘Ž—ȱŽ›ȱ ¢‹›’’§ȱž—ȱŽ›ȱ”ž•žȬ ›Ž••Ž—ȱ˜‹’•’§ȱǻ£ǯǯȱ ›Š’¢ȱŘŖŖśǼȱ‘Š‹Ž—ȱŠ•œȱŽ’—ȱ£Ž—›Š•Žœȱ‘Ž–ŠȱŠœȱ’—Ž—ȱ ž–ȱ ’Žȱ Ž›œŽ••ž—ȱ Ž’—Ž›ȱ ŽŠ•’§›Ž—ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ǰȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ Ž›ȱ De-Westernizationȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ ȱ Ž’Ž— ’œȬ œŽ—œŒ‘ŠȱǻŸ•ǯȱž››Š—ȦŠ›”ȱŘŖŖŖǼǯȱ‹Ž›ȱžȱŽ–Ž’—Žȱž›žŽȱ£ž›ȱ —Ž›—Š’Ȭ ˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ£ž–ȱ’œœŽ—œŠžœŠžœŒ‘ȱœŒ‘Ž’Ž›—ȱŽ——˜Œ‘ȱ’—ȱŽ›ȱŽŠ•’§ȱ ˜ȱŠ—ȱŠ”’œŒ‘Ž—ȱ û›Ž—ȱ ’Žȱž—•Ž’Œ‘Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œŠžœœŠĴž—ǰȱ’ŸŽ›Ž—Ȭ Ž—ȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱ›‹Ž’œ›˜ž’—Ž—ȱ˜Ž›ȱ–Š—Ž•—Ž—ȱŽ’œŽ‹žŽœǯ žŒ‘ȱ ’Žȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ ˜ž›—Š•’œŽ—Šžœ‹’•ž—ȱ ž—ȱ Ȭ˜›œŒ‘ž—ȱ ‘Šȱ ’‘›Žȱdark sideǯȱ•œȱœŽ•‹œŽ›—Š——Žȱ›ę—Ž›ȱŽœȱ˜‹“Ž”’ŸŽ—ǰȱŠ•œ˜ȱǰ™›˜Žœœ’˜—Ž•Ȭ •Ž—ȁȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǰȱœ˜ȱŽ›ȱŽ—˜›ȱœŽ•‹œȱ’—ȱŽ—ȱŠ—ŽœŽ‘Ž—œŽ—ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—Ȭ œŒ‘ž•Ž—ȱŽ›ȱǰȱœŽ‘ȱŽœȱŽ—ȱŽ‘›Ž—Ž—ȱ£žǰȱ’ŽȱŽ•ȱ£žȱ’ŽœŽ›ȱŽ›œ’˜—ȱŽ›ȱ Ž’Ž—™›˜ž”’˜—ȱŠžœ£ž‹’•Ž—ǰȱ˜ȱ’—ȱŸ˜–ȱŠŽȱŽ™Š›–Ž—ȱŽã›Ž›Ž—ȱ žœ•Š—œŽ’—œ§ĵŽ—ǯȱ’Žȱ‹Ž•Ž’Ž—ŽȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Žȱ ˜ž›—Š•’œ–žœ˜›œŒ‘ž—ȱ ž—Ž›œžŒ‘ȱŠ——ȱ˜ǰȱ˜‹ȱŽ——ȱ’ŽȱŠ—Ž›Ž—ȱœŒ‘˜—ȱŽ—ȱǻœ’••œŒ‘ Ž’Ž—ȱŠ—Ž›Ȭ ”Š——Ž—ǼȱȬŠ—Š›ȱŽ››Ž’Œ‘ȱ‘Š‹Ž—ȱǻŸ•ǯȱ Š›ȱŗşŞŞǼǯȱ ’—ȱ Šž™™›˜‹•Ž–ȱ ’œǰȱ Šœœȱ ŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ ǰ—Ž›Žȁȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱŠ•œȱ›§ž–•’Œ‘ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱ£Ž’•’Œ‘ȱŽ—Ž›—ȱŠ›œŽ••ǯȱ’ŽœŽȱŽ—Ž—£ȱ ”˜–™Š›Š’ŸŽ›ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ ”›’’œ’Ž›Žȱ ŠžŒ‘ȱ ŽœŽ›ȱ ǻŗşşŗDZȱ şŞǼDZȱ Ǯ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ Œ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱœŒ‘˜•Š›œȱ‘ŠŸŽȱŒ˜—žŒŽȱŒ˜–™Š›Š’ŸŽȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ǰȱŒ˜—œ›žŒȬ ’—ȱŠ—ȱ‘Ž›ǰȱ™•ŠŒ’—ȱ‘Šȱ˜‘Ž›ȱ’—ȱŠȱ’쎛Ž—ȱ’–Žǯȱžȱ‘Žȱ‘Ž˜›Ž’ŒŠ•ȱ’–Ȭ

196 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

™•’ŒŠ’˜—œȱǻŠœȱ Ž••ȱŠœȱ‘Žȱ™˜•’’ŒŠ•ȱ˜—ŽœǼȱ‘ŠŸŽȱ›Ž–Š’—Žȱž—œŠŽȄǯȱŽ’Ž›ȱ  ’›ȱ’—ȱŽ›ȱŽž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ —Ž›Š’˜—ȱŽŽ— §›’ȱ ’ŽŽ›ȱŠžȱ’ŽœŽȱ‘Ž˜Ȭ ›’”ȱ£ž›ûŒ”Ž›’쎗ǯȱ’Žȱ—Ž›Ž—ǰȱŠ•œ˜ȱŠŠŽ—ȱ’—ȱŽ›ȱŽ›’™‘Ž›’ŽȱŽ›ȱž›˜Ȭ ™§’œŒ‘Ž—ȱ—’˜—ȱ˜Ž›ȱ™˜Ž—’Ž••ŽȱȬ Š—’ŠŽ—ȱ–ûœœŽ—ǰȱœ˜ȱ‘Ž’đȱŽœǰȱŽ›œȱ Ž’—–Š•ȱin unsere Zeit gebrachtȱ Ž›Ž—ǯȱŠœȱŽœŽ›ȱœŒ‘˜—ȱû›ȱ’ŽȱŠ–Ž›’”ŠȬ —’œŒ‘ŽȱŠŒ‘”›’Žœ˜›œŒ‘ž—ȱ”˜—œŠ’Ž›Žǰȱ’•ȱŠ•œ˜ȱŠžŒ‘ȱû›ȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Žȱ ŽŽ— Š›œ˜›œŒ‘ž—ȱ’–ȱŽž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱŠž–ǯȱŽ›•Ž’Œ‘ŽȱŠ•œȱ˜›œŒ‘ž—œȬ ™›’—£’™ȱœ’—ȱ’Ž˜•˜’œŒ‘ȱ™˜œ’’˜—’Ž›ǯȱ’Žȱ“Ž Ž’•’Žȱ˜œ’’˜—’Ž›ž—ȱ‘Šȱœ›ŠȬ Ž’œŒ‘Žȱ ˜—œŽšžŽ—£Ž—DZȱ Ǯ˜–™Š›Š’ŸŽȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ –žœȱ ‹Žȱ ›ŽŽŸŠ•žŠŽȱ ’—ȱ •’‘ȱ˜ȱ‘ŽȱŠœœž–™’˜—œȱ ’‘’—ȱ ‘’Œ‘ȱ’ȱ˜™Ž›ŠŽœǯȱ‘Žȱ—˜’˜—œȱ˜ȱœ’–’•Š›’¢ȱ Š—ȱ ’쎛Ž—ŒŽȱ ›Ž–Š’—ȱ ’Ž˜•˜’ŒŠ••¢ȱ •˜ŠŽDzȱ œ’–’•Š›’¢ȱ Š—ȱ ’쎛Ž—ŒŽȱ Š›Žȱ œ˜Œ’Š••¢ȱŒ˜—œ›žŒŽȱ™˜œ’’˜—œȱ ‘’Œ‘ȱŠ›Žȱ™žȱ˜ȱ™˜•’’ŒŠ•ȱŠ—ȱŒž•ž›Š•ȱžœŽȄȱ ǻŽœŽ›ȱŗşşŗDZȱşŞǼǯ ’ŽœŽȱ”›’’œŒ‘Žȱ’Š—˜œŽȱ”˜––ȱž—œȱŠ——ȱŸŽ››ŠžȱŸ˜›ǰȱ Ž——ȱ ’›ȱ’œȬ œŽ—œ‹Žœ§—Žȱ Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ȱ ‘’—£ž£’Ž‘Ž—ǯȱ ’Žȱ œ˜£’Š•Žǰȱ ™˜•’Ȭ ’œŒ‘Žȱ ž—ȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ ˜—œ›ž”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱ ‹Šœ’Ž›Žȱ œŽœȱ Šžȱ Ž›ȱ

Ž›œŽ••ž—ȱŽœȱǮŠ—Ž›Ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘œȃǰȱ ’ŽȱŽœȱ’–˜—ŽȱŽȱŽŠžŸ˜’›ȱœŒ‘˜—ȱ ŗşśŗȱ‹ŽœŒ‘›’Ž‹ǯȱž›ȱŸ˜›ȱŽ›ȱ˜•’ŽȱŽœȱ§——•’Œ‘Ž—ȱŠ•œȱŽ–ȱȅ˜›–Š•Ž—ȁǰȱ¢Ȭ ™’œŒ‘Ž—ǰȱ’Œ‘Ȭ ’—Ž››ŠŽ—ȱ•’Žđȱœ’Œ‘ȱŽ’‹•’Œ‘ŽœȱŠ•œȱȅ—Ž›ŽœȂȱŽ— Ž›Ž—ǰȱ ŠœœŽ—ȱž—ȱ‹ŽœŒ‘›Ž’‹Ž—ǯȱžŒ‘ȱ Ž——ȱ‘ŽžŽȱœ˜•Œ‘ȱŽœœŽ—’Š•’œ’Ž›Ž—Žœǰȱ’Œ‘˜Ȭ ˜–ŽœȱŽ—”Ž—ȱ—’Œ‘ȱ•§—Ž›ȱ›Š§‘’ȱŽ›œŒ‘Ž’—ǰȱœ˜ȱ‹•Ž’‹ȱž—‹Žœ›’ĴŽ—ǰȱŠœœȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱœŽœȱŠ•œȱ›Ž•Š’˜—Š•Žȱ ŠŽ˜›’Žȱ£žȱŠœœŽ—ȱ’œǯȱ’쎛Ž—£ȱŽ—œŽ‘ȱ ž›Œ‘ȱŠœȱ —ȬŽ£’Ž‘ž—ȬŽĵŽ—ǯȱ ›’’œŒ‘ȱ£žȱ™›ûŽ—ȱ’œȱŠ‹Ž’ȱœŽœǰȱ Šœȱ’—ȱ ’ŽœŽ›ȱ Ž£’Ž‘ž—ȱ Š•œȱ žœŠ—œ™ž—”ȱ Ž—˜––Ž—ȱ  ’›ǯȱ ’ŽœŽ›ȱ ŽŠ—”Žȱ •§œœȱœ’Œ‘ȱ ’ŽŽ›ž–ȱŠžȱ›Ž’˜—Š•ȱž—ȱ”ž•ž›Ž••ȱ”˜–™Š›Š’ŸŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ û‹Ž››ŠŽ—ǯ ’Žȱ œŽ‘›ȱ Ž›ȱ ŽŽ— §›’Žȱ Ž˜™˜•’’œŒ‘Žȱ Š—Ž•ȱ ’Žȱ ›Š’’˜—Ž••Ž—ȱ ›’—£’™’Ž—ȱŽ›ȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ‘Ž›Šžœ˜›Ž›ǰȱ‘Š‹Ž—ȱž—œȱž—œŽ›Žȱ Žœ™›§Œ‘Žȱ–’ȱŽ‘›Ž—Ž—ȱ’—ȱ—’Œ‘Ȭ Žœ•’Œ‘Ž—ȱ§—Ž›—ȱ ’Žȱ —’Ž—ȱŽ£Ž’ǯȱ ’Žȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱȱž—ȱŽ’Ž—ŸŽ››ŽŽ›ȱœ’—ȱŽœȱ˜›ȱ˜ȱ•Ž’ǰȱŸ˜—ȱ Žœ•’Ȭ Œ‘Ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›—ȱ‹Ž˜›œŒ‘ȱ£žȱ Ž›Ž—ǰȱ ŠœȱŠ——ȱ’—ȱȅžŽ—ȱŠœŒ‘•§Ȭ Ž—Ȃȱ–û—Žǰȱ’ŽȱŠ‹Ž›ȱ˜‘—Žȱ–œŽĵž—œ–㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ‹•Ž’‹Ž—ǰȱ Ž’•ȱœ’ŽȱŠ—ȱ Ž—ȱ•˜”Š•Ž—ȱ–œ§—Ž—ȱŸ˜›‹Ž’Ž‘Ž—ǯȱŠœȱ’›œŒ‘Šœ ŠŒ‘œž–ȱ’—ȱ —’Ž—ǰȱ Š‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ’—ȱ‘’—Šȱ˜Ž›ȱ’—ȱ›Šœ’•’Ž—ȱ‘Šȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ—ŽžŽ—ȱŽ•‹œ‹Ž žœœœŽ’—ȱ ž—ȱ ŸŽ›œ§›”Ž–ȱ Š’˜—Š•œ˜•£ȱ ’—ȱ ’ŽœŽ—ȱ Œ‘ Ž••Ž—•§—Ž›—ȱ Žû‘›ǯȱ žȱ ’ŽœŽ–ȱŽ•‹œ‹Ž žœœœŽ’—ȱŽ‘㛝ȱŠžŒ‘ȱŠœȱŽ›œ§——’œǰȱŽœȱŠ••Ž’—ŽȱŽœŒ‘Šěȱ £žȱ‘Š‹Ž—ȱž—ȱ—’Œ‘ȱ–Ž‘›ȱŠžȱ’Žȱȱ˜Ž›ȱ•ȱž›˜™ŽȱœŽ‘Ž—ȱ£žȱ–ûœœŽ—ǰȱ ž–ȱ’œœŽ—ǰȱŠ—Š›œȱž—ȱ˜Ž••Žȱ£žȱû‹Ž›—Ž‘–Ž—ǰȱ’ŽȱŸ˜›œŒ‘›Ž’‹Ž—ǰȱ ’Žȱ –Š—ȱŽ——ȱŽ’Ž—œ¢œŽ–Žȱž—ȱŽ›Ž—ȱ™˜•’’œŒ‘ŽȱŠ‘–Ž—‹Ž’—ž—Ž—ȱ£žȱ ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ȱ‘Š‹Žǯ Ž‹Ž—ȱŽ›ȱŽ’Ž—•’Œ‘Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š¡’œȱœ˜••ŽȱŠ•œȱ Ž’Ž›Ž›ȱž—”ȱŠžŒ‘ȱ ’Žȱ›ŠŽȱ‹Ž•ŽžŒ‘Žȱ Ž›Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ›ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—ȱ ’›ȱ’—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ ŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ™›˜ž£’Ž›Ž—ǯȱžŒ‘ȱ‘’Ž›ȱ’•DZȱŠȱŠŒ‘”˜—œŽ••ŠȬ ’˜—Ž—ȱ˜ȱŸŽ›œŽŒ”ȱ‹•Ž’‹Ž—ǰȱ•’ŽȱŽœȱŠ—ȱž—œȱ˜›œŒ‘Ž›—ȱž—ȱ˜›œŒ‘Ž›’——Ž—ǰȱ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 197

œŽ•‹œ”›’’œŒ‘ȱ’ŽȱŽ’Ž—Žȱ˜œ’’˜—ȱ’—ȱŽ›ȱ›˜ž”’˜—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—ȱ£žȱ‹ŽŽ—Ȭ ”Ž—ǯȱŽ•Œ‘Žȱ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘Žȱ›ȱŸ˜—ȱ›”Ž———’œœŽ—ȱ ’›ȱ’—ȱž’Ž—ȱ™›˜žȬ £’Ž›ǰȱ’Žȱž›Œ‘ȱ’Žȱû‘•Ž—ȱŽœǰȱ ’Žȱ ’›ȱꗍŽ—ǰȱ˜ȱœŽ•œŠ–Ž—ȱ›˜™˜›£Ž—Ȭ ”Ž—œȱ Žž›˜™§’œŒ‘Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—œã›Ž›ž—ȱ •§žǵȱ —ȱ Žœ™›§Œ‘Ž—ȱ ‘㛎—ȱ  ’›ȱ £ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱ ’Žȱ˜ȱ—ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œœ›ŠŽ’œŒ‘ȱž–ȱ ˜••ŽŽ—ȱž—ȱ ˜••Ž’—Ȭ —Ž—ȱ’—ȱŽž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱŽ›’™‘Ž›’ŽœŠŠŽ—ȱŽ‹ž‘•ȱ ’›ǯȱŽ›ȱ ’Žȱ’—Ž›—Š’˜Ȭ —Š•Žȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱŠ‹Ž‘Š•Ž—ȱ Ž›Ž—ǰȱ—ž›ȱǰ Ž’•ȱ—˜Œ‘ȱ Ž•Ž›ȱŠȱœ’—ȁǯȱœȱ’œȱ —’Œ‘ȱŠ›Š—ȱ£žȱ£ Ž’Ž•—ǰȱŠœœȱŠžŒ‘ȱ’ŽœŽȱŽ›£ ž—Ž—Žȱ˜›œŒ‘ž—œ–˜‹’•’§ȱ ™˜œ’’ŸŽ—ȱ’—Ž••Ž”žŽ••Ž—ȱŽ‘› Ž›ȱŽ—Ž›’Ž›ǯȱŽ——˜Œ‘ȱ–žœœȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Ȭ Žȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ’––Ž›ȱŠ—ŠŒ‘ȱ‹Ž Ž›Žȱ Ž›Ž—ǰȱ’— ’Ž Ž’ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•Ž›ȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱž—Ž›œŒ‘’Ž•’Œ‘Ž›ȱŠ’˜—Ž—ȱ–’ȱŽŒ‘Ž–ȱ ’—œŠĵȱ ž—ȱ ¡™Ž›’œŽȱ Ž’—Ž‹›ŠŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ž—ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ ’—ȱ ˜›–ȱ Ž’—Ž›ȱ  Ž’Ž›Ž—ȱexotischenȱ›ŽœœŽȱŠžȱŽ–ȱ›˜™˜œŠ•ȱœŽ‘Ž—ǯ ŠœœȱŠœȱ—’Œ‘ȱŽ’—ŠŒ‘ȱ’œǰȱ”Š——ȱ•›’ŽŽȱû›œ’Œ‘ȱŠžœȱŽ’Ž—Ž›ȱ›Š‘›ž—ȱ ‹Ž›’Œ‘Ž—DZȱ’—Žȱž’Žȱ£ž›ȱŽ›§—Ž›ž—ȱŽœȱ’—’œŒ‘Ž—ȱŽ›—œŽ‘Ž—œȱ’—ȱ•˜‹ŠȬ •Ž›ȱ ˜—”ž››Ž—£ȱǻû›œ’Œ‘Ȧ‘›’”‘Š—ŽȱŘŖŖŚǼȱ Š›ȱ£ž—§Œ‘œȱŠ–ȱŒ‘›Ž’‹’œŒ‘ȱ’—ȱ ˜œ˜—ȱŽ—œŠ—Ž—ǯȱ˜Œ‘ȱŽ›ȱŠŒŽȬ˜ȬŠŒŽȱžœŠžœŒ‘ȱ–’ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›—ȱ ž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ’—ȱ —’Ž—ȱ‘ŠȱŠ——ȱŠœȱ›˜“Ž”ȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—ȱŸŽ›Ȭ ”˜–™•’£’Ž›ǯȱ••Ž›’—œȱ—’Œ‘ȱ Ž’•ȱœ’Œ‘ȱŽ ŠȱŸ˜›ȱ›ȱŽ’—Žȱ—ŽžŽȱŠ”Ž—•ŠŽȱ ‹˜ǯȱ ’Žȱ 㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ ‘’œ˜›’œŒ‘Ž—ȱ ŠŽ—ȱ û›ȱ ’Žȱ Š••œž’Žȱ  Š›Ž—ȱ ŠžŒ‘ȱŠžœȱŽ›ȱŽ›—Žȱ˜—•’—Žȱž—ȱ’—ȱ›Œ‘’ŸŽ—ȱŽ›‘§••’Œ‘ǯȱ’Žȱ’—’œŒ‘Ž—ȱ¡™Ž›Ȭ Ž—ȱž—ȱ¡™Ž›’——Ž—ǰȱ’ŽȱŠœȱŠ—žœ”›’™ȱŽŽ—•ŠœŽ—ǰȱ”˜––Ž—’Ž›Ž—ȱŠ‹Ž›ȱ –’ȱŽ’—Ž›ȱ’Ž•£Š‘•ȱŸ˜—ȱ’—£Ž•™Ž›œ™Ž”’ŸŽ—ȱ’Žȱ›Ž‹—’œœŽȱž—ȱ‘ŽœŽ—ȱŽ›ȱ ž’ŽǯȱœȱŠ‹ȱ”Ž’—Žȱ–˜—˜•’‘’œŒ‘Žȱ’—’œŒ‘ŽȱŽ›œ™Ž”’ŸŽǯȱ’ŽœŽȱ”˜—›˜ŸŽ›Ȭ œŽ—ȱ’œ”žœœ’˜—Ž—ȱ Š›Ž—ȱŽ›‘Ž••Ž—ȱž—ȱŸ˜›ȱŠ••Ž–ȱŽ’—ȱž›žȱ£ž›ȱ’—Ž••Ž”Ȭ žŽ••Ž—ȱŽœŒ‘Ž’Ž—‘Ž’ȱ’–ȱ—Žœ’Œ‘ȱŽ’—Žœȱ”˜–™•Ž¡Ž—ȱŽ’Ž—œ¢œŽ–œȱž—ȱ ŽœœŽ—ȱ’ŸŽ›œŽ—ȱŠ”Ž‘˜•Ž›Ȭ —Ž›ŽœœŽ—ǯ ’—ȱ Ž’Ž›Ž›ȱ ’Œ‘’Ž›ȱŠ”˜›ȱ’—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ’œœŽ—œ–˜‹’•’§ȱ ’œȱ ™›ŠŒ‘Žǯȱ ’Ž•Žȱ ŽžœŒ‘Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ •Š–Ž—’Ž›Ž—ȱ Ž——ȱ ŠžŒ‘ȱ û‹Ž›ȱ die VerenglischungȱŽœȱ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹Žœǯȱ –ȱžŽȱŽ›ȱ —Ž›—Š’˜—ŠȬ •’œ’Ž›ž—ȱ œ’—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’‘›Ž—ȱ —’Ȭ ŸŽ›œ’§œŸŽ› Š•ž—Ž—ȱŠ—Ž‘Š•Ž—ǰȱ’—ȱŽ—•’œŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱ £žȱ ŸŽ›ã쎗•’Œ‘Ž—ǯȱ Ž——˜Œ‘ȱ •’Žȱ Šœȱ Ž’Ž—•’Œ‘Žȱ ȱ ›˜‹•Ž–ȱ —’Œ‘ȱ Š›’—ǰȱ Šœœȱ—•’œŒ‘ȱ’––Ž›ȱ–Ž‘›ȱ’Žȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ˜›œŒ‘ž—œ”˜––ž—’”Š’˜—ȱ ‹Žœ’––ǯȱ•œȱŽ’—ŽȱŠ••Ž–Ž’—ȱŠ”£Ž™’Ž›Žȱ’—žŠȱ›Š—ŒŠȱ”Š——ȱœ’ŽȱŽ—ȱ’—Ȭ Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱžœŠžœŒ‘ȱ ŸŽ›Ž’—ŠŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ Š–’ȱ ’—Ž—œ’Ÿ’Ž›Ž—ǯȱ Šœȱ Š‹Ž›ȱ ‹ŽŠŒ‘Žȱ  Ž›Ž—ȱ –žœœǰȱ ’œǰȱ ˜‹ȱ œ’Œ‘ȱ ‘’—Ž›ȱ Ž—ȱ›ž–Ž—Ž—ȱ û›ȱ –Ž‘›ȱ —Ȭ Ž›—Š’˜—Š•’œ’Ž›ž—ȱž—ȱ˜‹’•’§ȱ’—ȱ’›”•’Œ‘”Ž’ȱ’Ž˜•˜’œŒ‘ŽȱŠ›Š’–Ž—ȱ ŸŽ›‹Ž›Ž—ǯȱŽ——ȱ–Š—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ’˜›’Š•ȱ˜Š›œȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱŠŒ‘Ȭ £Ž’œŒ‘›’Ž—ȱŠ—œ’Ž‘ǰȱœ˜ȱœ’—ȱ˜ȱ—ž›ȱž˜Ž—œŽ••Ž—ȱ–’ȱ’Œ‘Ȭ–Ž›’”Š—Ž›—ȱ ‹ŽœŽĵǯȱŽ’ȱŽ—ȱ£Ž—›Š•Ž—ȱŽ—ž›ŽȬ—œŒ‘Ž’ž—Ž—ȱŠ—ȱŠ–Ž›’”Š—’œŒ‘Ž—ȱ—’Ȭ ŸŽ›œ’§Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱȬ˜–’—’Ž›ŽȱŽ’œŒ‘›’Ž—ȱ–Ž’œȱŽ’—Ž—ȱ‘ã‘Ž›Ž—ȱŽ••Ž—Ȭ  Ž›ȱž—ȱŠœȱ˜›ȱInternationalȱ’–ȱŽ’œŒ‘›’Ž—’Ž•ȱ ’›ȱ˜ȱŽ›œȱŽ’—–Š•ȱ ”›’’œŒ‘ȱ‹Ž§žǯȱœȱ’œȱ“ŠȱŠžŒ‘ȱŽ’—ŠŒ‘Ž›ǰȱž—Ž›ȱœ’Œ‘ȱ£žȱ‹•Ž’‹Ž—ǯȱ˜ȱ”Š——ȱ’Žȱ

198 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

Š–Ž›’”Š—’œŒ‘Žȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ •Ž’Œ‘ȱ –’ȱ Ž—ȱ —Š’˜—Š•Ž—ȱ Š—Š›œȱ Ž’—ȱ ’—Ž›Ȭ —Š’˜—Š•ŽœȱŠđȱ™›˜ž£’Ž›Ž—ǰȱŽ–ȱœ’Œ‘ȱŠ••ŽȱŠ—Ž›Ž—ȱŠ—™ŠœœŽ—ȱ–ûœœŽ—ǯȱŠȱ Ž—ûȱŽœȱŠ——ǰȱ—ž›ȱ’Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’—ȱŽ’Ž—Ž›ȱ™›ŠŒ‘ŽȱŠ‹£ž‘Š—Ž•—ȱǻž—ȱ Š–’ȱ’ŽȱŠ—Ž•œ§Œ‘œ’œŒ‘Žȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—Ǽȱž—ȱœ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱ–’ȱŠ—Ž›œȬ œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ›”Ž———’œœŽ—ȱŠžœŽ’—Š—Ž›ȱ£žȱœŽĵŽ—ǯȱ’Œ‘ȱ—ž›ȱŠœȱŽžœŒ‘Žȱ Ž›§ȱŠ‹Ž’ȱŠ—ȱŽ—ȱŠ—ǰȱ§‘—•’Œ‘ȱ’œȱŽœȱû›ȱ’ŽȱŽœŠ–Žȱ•ŠŽ’—Š–Ž›’”Š—’œŒ‘Žȱ ”›’’œŒ‘Žȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ ’Žȱû›ȱŠœ’Š’œŒ‘Žȱ˜›œŒ‘ž—ǯȱŽŠ—’ŽȱŸŽ›Ȭ ‹ŽŒ”Ȭ’ŽĵȱǻŘŖŗŖǼȱ‘ŠȱŽ’—›žŒ”œŸ˜••ȱŽž•’Œ‘ȱŽ–ŠŒ‘ǰȱ ’Žȱ’Žȱ›Š—£ãœ’œŒ‘Žȱ ŠŒ‘›Š’’˜—ȱŽ›ȱscience de communication et informationȱ’ŽȱŽžœŒ‘Žȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ‹Ž›Ž’Œ‘Ž›—ȱ ”Š——ȱ Ȯȱ  Ž——ȱ œ’Žȱ Ž——ȱ ǻ›˜ĵȱ –㐕’Ȭ Œ‘Ž›ȱ™›ŠŒ‘‹Š››’Ž›Ž—Ǽȱ£ž›ȱ Ž———’œȱŽ—˜––Ž—ȱ ’›ǯ œȱ ’œȱ Š‹Ž›ȱ —’Œ‘œŽœ˜›˜ĵȱ ”•Š›ǰȱ Šœœȱ ’Žȱ ˜–™•Ž¡’§ȱ ž—ȱ Ž›—ŽĵȬ ‘Ž’ȱŽœȱŽ‹Ž—œȱ’—ȱŽ›ȱ˜œ–˜Ž›—Žȱ–˜‹’•ŽǰȱŸ’Ž•œŒ‘’Œ‘’Žȱ㜞—œŠ—œ§ĵŽȱ Ž›˜›Ž›ǯȱ •˜‹Š•Žȱ ›˜‹•Ž–Žȱ ‹Ž—㝒Ž—ȱ •˜‹Š•Žȱ — ˜›Ž—ǯȱ Š›ȱ ǻŗşŞŞǼȱ œŒ‘•žȱŠ£žȱŽ’—ŽȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱŽ™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Žȱ Ž›Š—Ž‘Ž—œ Ž’œŽȱŸ˜›ǰȱ’Žȱ ŠžŒ‘ȱ‘ŽžŽȱ—˜Œ‘ȱŽœŠ—ȱ‘ŠDZȱ’Œ‘ȱ’ŽȱŽ›•Ž’Œ‘‹Š›”Ž’ǰȱœ˜—Ž›—ȱ’Žȱ‘’œȬ ˜›’œŒ‘Žǰȱ™˜•’’œŒ‘Žǰȱ㔘—˜–’œŒ‘Žȱž—ȱ”ž•ž›Ž••Žȱ’—£’Š›’”Ž’ȱŽ›ȱ“Ž Ž’Ȭ •’Ž—ȱŽ’Ž— Ž•Ž—ȱœ˜••ŽȱŽ›ȱžœŠ—œ™ž—”ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱœŽ’—DZ Ǯ˜–™Š›Š’ŸŽȱ Š—ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ Œ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ œ‘˜ž•ȱ Ž¡™•Š’—ȱ ‘Žȱ ™˜ Ž›ȱ˜ȱ‘Žȱ–Ž’Šȱ’—ȱŽ›–œȱ˜ȱ‘Ž’›ȱœ™ŽŒ’ęŒȱ‘’œ˜›’ŒŠ•ȱŒ˜—’’˜—œǰȱ‘Ž’›ȱ’—Ž›Ȭ —Š•ȱ˜›Š—’£Š’˜—ǰȱ‘Ž’›ȱŒ›ŽŠ’˜—ȱ˜ȱŒž•ž›Š•ȱ™›˜žŒœǰȱŠ—ȱ‘Žȱ–Ž’Š’˜—ȱ˜ȱœ˜Œ’Š•ȱ ”—˜ •ŽŽǰȱ‘Šȱ’—Ž›ŠŒȱ ’‘ȱŽŠŒ‘ȱ˜‘Ž›ǰȱŒ›ŽŠ’—ȱ—Ž ȱ˜›–œȱ˜ȱŒ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ Š—ȱ ˜ěŽ›’—ȱ Š•Ž›—Š’ŸŽȱ ›ŽŠ•’’Žœȱ ˜ȱ ‘Ž’›ȱ Œ˜—œ’žŽ—Œ’Žœǯȱ žŒ‘ȱ Š—Š•¢œŽœȱ œ‘˜ž•ȱ Š•œ˜ȱŠ”Žȱ’—˜ȱŠŒŒ˜ž—ȱ‘Žȱ›˜•Žȱ˜ȱ’—’Ÿ’žŠ•œȱŠ—ȱ›˜ž™œȱ’—ȱ‘ŽȱŒ›ŽŠ’˜—ȱ˜ȱ‘Ž’›ȱ ˜ —ȱ›ŽŠ•’’Žœǰȱ‹ŠœŽȱž™˜—ȱ‘Ž’›ȱ˜ —ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽœǰȱ’—Œ•ž’—ȱ‘Žȱ›ŽŠ’—ȱ˜ȱ–Ž’Šȱ Ž¡œȱ ’‘’—ȱ‘Ž’›ȱŒž•ž›Š•ȱŽ—Ÿ’›˜—–Ž—œǯȄȱǻ Š›ȱŗşŞŞDZȱŗŚŘǼ

Š›Š••Ž•ȱŠ£žȱ–ûœœŽ—ȱ’ŽȱŠŒ‘”˜—œŽ••Š’˜—Ž—ȱŽ›ȱ“Ž Ž’•’Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œȬ Ÿ˜›‘Š‹Ž—ȱ”›’’œŒ‘ȱ›ŽĚŽ”’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱŠœȱ‹ŽŽžŽǰȱŠœœȱŸŽ›•Ž’Œ‘Ž—Žȱ˜›Ȭ œŒ‘ž—ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱ•Ž’Œ‘›Š—’Ž—ȱŠ›—Ž›—ȱœŠĴꗍŽ—ȱœ˜••ȱȮȱ£žœŠ––Ž—ȱ–’ȱ Ž›ȱŽ›Ž’œŒ‘Šȱ£žȱ̎¡’‹•Ž›ȱž—ȱ’——˜ŸŠ’ŸŽ›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ǯȱ

3

Meetings and Trains: Kommunikationsforschung in der Praxis

œ™Ž”Žȱ Ž›ȱ ˜‹’•’§ȱ ‹ŽŽ’—ĚžœœŽ—ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ ’Žȱ  Ž’Žȱ ‹Ž—Žȱ Ž›ȱ ’—Ž›Ȭ —Š’˜—Š•Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱŽ—ȱŠ—£ȱ—˜›–Š•Ž—ȱŽ›žœŠ••ŠȱŽ›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ  Ž’ȱ –˜‹’•Žȱ ’žŠ’˜—Ž—ȱ  ˜••Ž—ȱ  ’›ȱ ‘’Ž›ȱ ‹Žœ˜—Ž›œȱ ‹Ž•ŽžŒ‘Ž—DZȱ ’Žȱ ŽŽžž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱ ˜Ž›ȱ ’ĵž—Ž—ȱ ǻǮŽŽ’—œȃǼȱž—ȱŠœȱ›‹Ž’Ž—ȱ’—ȱûŽ—ǯȱ ’Žȱ–˜Ž›—Žȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ’œȱ˜‘—Žȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱž—Ÿ˜›œŽ••‹Š›ǯȱŽœ‘Š•‹ȱ ’œȱŽœȱŠžŒ‘ȱ”Ž’—ȱžŠ••ǰȱŠœœȱŽ›ȱ˜‹’•’§œœ˜£’˜•˜Žȱ ˜‘—ȱ››¢ȱŠ•œȱ¢™’œŒ‘Žœȱ Ž’œ™’Ž•ȱû›ȱ’ŽȱŽŽžž—ȱŸ˜—ȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱŽ’—Žȱ‹›’’œŒ‘Žȱ—’ŸŽ›œ’§œœŠȬ ’›Žȱ‘Ž›Š—£’Ž‘ǯȱ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 199

—ȱŠŸ’ȱ˜Žœȱ‹Ž•’Ž‹Ž–ȱ˜–Š—ȱSmall WorldȱǻŗşŞřǼȱ ’›ȱ’ŽȱŠ”ŠŽȬ –’œŒ‘ŽȱŽ•ȱ£ž›ȱŽ›œ’ĚŠŽǯȱŽ›—ŽĵŽȱ ›ž™™Ž—ȱŸ˜—ȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱŠŒ‘•ŽžȬ Ž—ȱŸŽ›œŒ‘ Ž—Ž—ȱŸ’Ž•ȱŽ’ȱŠ–’ǰȱ£žȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱ£žȱ›Ž’œŽ—ǰȱŽ›Ž—ȱ Šž™Ȭ £ ŽŒ”ȱ Žœȱ £žȱ œŽ’—ȱ œŒ‘Ž’—ǰȱ ’—ȱ ™Ž›’˜’œŒ‘Ž—ȱ ’žŠ•Ž—ȱ Ž’Ž—•’Œ‘ȱ œŒ‘ ŠŒ‘Žȱ Ž£’Ž‘ž—Ž—ȱ ’ŽŽ›£ž‹Ž•Ž‹Ž—ȱǻŸ•ǯȱ››¢ȱŘŖŖŝDZȱŘřŖǼǯȱ —ȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱŽ‘Žȱ Žœǰȱœ˜ȱ››¢ǰȱž—ȱŠžŒ‘ȱ’–ȱ ’›”•’Œ‘Ž—ȱ›‹Ž’œ•Ž‹Ž—ȱ’—ȱǮ’—Ž—œŽȱŠ—ȱ¢—Š–’Œȱ Œ˜—ŸŽ›œŠ’˜—Š•ȱ’—Ž›ŠŒ’˜—œȃȱǻŽ‹ǯDZȱŘřŖǼȱž–ȱŽ—ȱžœŠžœŒ‘ȱŸ˜—ȱǮ›’Œ‘ȱœ˜Œ’Ȭ Š•ȱ˜˜œǯȱ‘ŽœŽȱ’—Œ•žŽȱ›’Ž—œ‘’™ǰȱ™˜ Ž›ǰȱ™›˜“ŽŒœǰȱ–Š›”Žœǰȱ’—˜›–Š’˜—ǰȱ ›ž–˜ž›œǰȱ“˜‹ȱŽŠ•œǰȱœŽ¡žŠ•ȱŠŸ˜ž›œǰȱǽ˜›Ǿȱ˜œœ’™ǯȃȱǻŽ‹ǯDZŘřŗǼȱ –ȱ ŽŽ—œŠĵȱ £ž–ȱœŽ›Ž˜¢™Ž—ȱ’•ȱŸ˜–ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ǰȱŽ›ȱŠ•œȱžŠœ’Ȭ’—œ’Ž•Ž›ȱ’–ȱ•Ȭ Ž—‹Ž’—ž›–ȱ ˜Ž›ȱ Š•œȱ Ž—’Žȱ ’–ȱ Š‹˜›ȱ ’—ȱ –û‘œŠ–Ž›ȱ ŽŠ’•Š›‹Ž’ȱ ˜›œŒ‘ǰȱ ŸŽ›‹›’—ȱ Ž›ȱ ˜Ž›ȱ œ’Žȱ Ž’—Ž—ȱ ›˜đŽ’•ȱ Ž›ȱ›‹Ž’œ£Ž’ȱ Ž’Ž—•’Œ‘ȱ ’—ȱ ŠŒ‘‹ŽȬ ›Ž’Œ‘œœ’ĵž—Ž—ȱ ˜Ž›ȱ Š‘›Žœ”˜—Ž›Ž—£Ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ ›Š—’œŠ’˜Ȭ —Ž—ǯȱ§‘›Ž—ȱŽ›œŽ›Žȱ’–ȱŽ’—ŠŒ‘œŽ—ȱŠ••ȱ—ž›ȱŽ’—ŽȱŽ’œŽȱŽ—ȱ Š—ȱ‘’—ž—Ž›ȱ ’–ȱŽ’Ž—Ž—ȱ —œ’žȱ‹ŽŽžŽǰȱŸŽ›•Š—Ž—ȱ•ŽĵŽ›Žȱ›ãđŽ›Žȱ˜‹’•’§œŠ—œ›Ž—Ȭ ž—Ž—ȱ ’Žȱ•ž›Ž’œŽ—ȱž—ȱ–Ž‘›§’Žȱžœ•Š—œŠžŽ—‘Š•Žǯȱ Š‹Ž’ȱ œ’—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ —’Œ‘ȱ ’Žȱ Ž’—£’Ȭ Ž—ǰȱŽ›Ž—ȱ›‹Ž’œ Ž•ȱ’––Ž›ȱ‘§žęŽ›ȱ’—ȱŽŽ’—œȱœŠĴꗍŽǯȱ ˜—Ž›Ž—£ȱ ž—ȱ’ĵž—ȱœ’—ȱ’ŽȱŠœ’œ˜›ŽȱŽ›ȱŽœŒ‘§’Ž—ȱ’–ȱ —˜›–Š’˜—œ£Ž’Š•Ž›ǯȱ Ž›—Žĵž—ȱ ž—ȱ Ž›—Žĵ‘Ž’ȱ œ’—ȱ ’Žȱ £Ž—›Š•Žȱ ˜–™ŽŽ—£ȱ Ÿ˜—ȱ —˜›–ŠȬ ’˜—œŠ›‹Ž’Ž›—ǯȱ•œȱŽ’œ™’Ž•ȱ’ŽœŽ›ȱšž’—ŽœœŽ—’Ž••Ž—ȱ›‹Ž’œ Ž’œŽȱŽ›ȱŽȬ  ˜›”ȱŒ˜—˜–¢ȱž—ȱ —˜›–Š’˜—œŽœŽ••œŒ‘Šȱ£’’Ž›ȱ››¢ȱŽ——ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Ž—ȱ ’Š›‹Ž’Ž›ȱŽ’—Žœȱ‹›’’œŒ‘Ž—ȱŠ—ŠŽ–Ž—˜›œŒ‘ž—œ£Ž—›ž–œDZȱǮŽ ȱ˜ȱžœȱ ŠŒžŠ••¢ȱ–Š”ŽȱŠ—¢‘’—DZȱ Žȱ‘ŠŸŽȱ–ŽŽ’—œǰȱ Žȱ–Š”Žȱ™›ŽœŽ—Š’˜—œǰȱ ŽȱŽ—Ȭ Œ˜ž›ŠŽȱ™Ž˜™•ŽȱǽǯǯǯǾȱ˜ž›ȱ ˜›”ȱ’œȱ‹ŠœŽȱ˜—ȱ‘Žȱ’—ĚžŽ—ŒŽȱ Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ŸŽ›ȱ˜ž›ȱ —Ž ˜›”œȃȱǻ››¢ȱŘŖŖŝDZȱŘŚŚǯǼǯ Š—ȱ›ŽŽœȱǻŗşşşǼȱ‘’œ˜›’œŒ‘Žȱ—Š•¢œŽȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱǮ–ŽŽ’—ȱ›Ž’–ŽœȄȱ ‹’œȱ£ž›ûŒ”ȱ’—œȱ’ĴŽ•Š•Ž›ȱ‹Žœ§’ȱ’ŽœŽȱœ›ž”ž›Ž••ŽȱŽŽžž—DZȱǮ˜ Ž›ǰȱ œŠžœȱŠ—ȱ™›˜™Ž›¢ȱŠ›Žȱ•Š›Ž•¢ȱ‹Ž’—ȱ’œ›’‹žŽȱ’—ȱŠ—ȱ‘›˜ž‘ȱ–ŽŽ’—œȱ ˜ȱŠ—ȱž—™›ŽŒŽŽ—ŽȱŽ›ŽŽȄȱǻŸŠ—ȱ›ŽŽȱŗşşşDZȱŘŝŞǼǯȱ§‘›Ž—ȱŽœȱŘŖǯȱ Š‘›Ȭ ‘ž—Ž›œȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱŠ‹Ž›ȱ’ŽȱŽŽ’—œȬ›ž”ž›ȱû‹Ž›ȱ’ŸŽ›œŽȱŽĵ Ž›”ŽȱŽ—Ȭ œŒ‘Ž’Ž—ȱ™›˜Žœœ’˜—Š•’œ’Ž›ȱǻŸ•ǯȱ››¢ȱŘŖŖŝDZȱŘřŗǼǯȱ —£ ’œŒ‘Ž—ȱ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ Š—£Žȱ ’›œŒ‘Šœ£ Ž’Žȱ ŠžœŽ‹’•Žǰȱ ’Žȱ Š•œȱ ŸŽ—ȱ •Š—Ž›œǰȱ ˜—Ž›Ž—£Ȭ ’Ž—œŽȱž—ȱ —˜›–Š’˜—œŽŒ‘—’”Ž›ȱŽ’—Ž—ȱ–㐕’Œ‘œȱ›Ž’‹ž—œ•˜œŽ—ȱ‹•Šžȱ ’ŽœŽ›ȱ›‹Ž’œ˜›–Ž—ȱ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ǯȱ’Žȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ㔘—˜–’œŒ‘Ž—ȱ ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž—ȱ¢œŽ–Žȱ’—ȱŽ’—‘Ž›ȱ–’ȱŽ’—Ž›ȱžœ Ž’ž—ȱŽ›ȱ’—£žœŽȬ ‹’ŽŽȱû›ȱ™›˜Žœœ’˜—Ž••ŽȱŽ›œŠ––•ž—Ž—ǯȱ—ŽŽ—ȱŽ—ȱ› Š›ž—Ž—ȱ‹Ž’–ȱ žĠ›žŒ‘ȱ’—ȱŠœȱŸ’›žŽ••Žȱ —˜›–Š’˜—œ£Ž’Š•Ž›ȱ‘Šȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ›ŽšžŽ—£ȱž—ȱ ’Œ‘’”Ž’ȱŸ˜—ȱŠŒŽȬ˜ȬŠŒŽȱŽŽ—ž—Ž—ǰȱ’ŽȱŽ—ȱŽ’•—Ž‘–Ž›—ȱ˜ȱ Ž’Žȱ Ž’œŽ—ȱŠ‹ŸŽ›•Š—Ž—ǰȱ—’Œ‘ȱŠ‹ŽœŒ‘ §Œ‘ǯȱ’›žŽ••ŽȱŽŒ‘—˜•˜’ŽȱœŒ‘Ž’—ȱ’Žȱ ˜ Ž—’”Ž’ȱ û›ȱ’›Ž”ŽȱŽŽ—ž—Ž—ȱ™Š›Š˜¡Ž› Ž’œŽȱ—˜Œ‘ȱŸŽ›œ§›”ȱ £žȱ‘Š‹Ž—ǯȱ’Žȱ›‹Ž’ȱŸ˜—ȱ›Š—’œŠ’˜—œœ˜£’˜•˜Ž—ȱž—ȱ‘—˜•˜Ž—ȱ‹Žœ§Ȭ ’ȱ ŠžŒ‘ǰȱ Šœœȱ Žĵ Ž›”Žȱ —ž›ȱ Š——ȱ ž—”’˜—’Ž›Ž—ǰȱ  Ž——ȱ œ’Žȱ ™Ž›’˜’œŒ‘ȱ ǮŠ”’Ÿ’Ž›ȃȱ Ž›Ž—ȱž›Œ‘ȱ’Žȱ‹Ž žœœȱ‘Ž›‹Ž’Žû‘›ŽȱǮŒ˜Ȭ™›ŽœŽ—ŒŽȃȱǻ››¢ȱ

200 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

ŘŖŖŝDZȱ ŘřŖǯǼǯȱ ˜—œŽšžŽ—Ž› Ž’œŽȱ œ’—ȱ û›ȱ ››¢ȱ ’Žȱ 㐕’Œ‘”Ž’ȱ ž—ȱ §Ȭ ‘’”Ž’ȱŠ—ȱŠž—Ž—ȱ˜Ž›ȱŠ—Ž›Ž—ȱ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž—ȱǻŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱ™›’ŸŠŽ—Ǽȱ›ŽȬ Ž—ȱŽ’•£ž—Ž‘–Ž—ȱŠ——ȱŽœœŽ—’Ž••Ž›ȱŽœŠ—Ž’•ȱŽœȱŸ˜—ȱ’‘–ȱŽ— ’Œ”Ž•Ž—ȱ

˜—£Ž™ȱŽœȱǮ—Ž ˜›”ȱŒŠ™’Š•ȃȱŠ•œ˜ȱȃ‘ŽȱŒŠ™ŠŒ’¢ȱ˜ȱŽ—Ž—Ž›ȱŠ—ȱœžœŠ’—ȱ œ˜Œ’Š•ȱ›Ž•Š’˜—œȱ ’‘ȱ‘˜œŽȱ™Ž˜™•Žȱ ‘˜ȱŠ›Žȱ—˜ȱ—ŽŒŽœœŠ›’•¢ȱ™›˜¡’–ŠŽȱŠ—ȱ  ‘’Œ‘ȱ Ž—Ž›ŠŽœȱ Ž–˜’˜—Š•ǰȱ ꗊ—Œ’Š•ȱ Š—ȱ ™›ŠŒ’ŒŠ•ȱ ‹Ž—ŽęȄȱ ǻ››¢ȱ ŘŖŖŝDZȱ ŗşŝǼǯȱ’Žȱ›Š—’œŠ’˜—œȬ‘—˜•˜’—ȱ Ž•Ž—ȱŒ‘ Š›ĵ–Š—ȱŸŽ› Ž’œȱŠžȱ’Žȱ ”˜—œ’ž’Ž›Ž—Žȱ Š‹Ž›ȱ ŠžŒ‘ȱ £’›”Ž•œŒ‘•ûœœ’Žȱ ž—”’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ’ĵž—Ž—ȱ ž—ȱ

˜—Ž›Ž—£Ž—DZȱ ǮŽŒ’œ’˜—œǰȱ ™›˜‹•Ž–œǰȱ Š—ȱ Œ›’œŽœȱ ˜ŒŒž›ȱ ‹ŽŒŠžœŽȱ ‘Ž¢ȱ ™›˜Ȭ žŒŽȱ–ŽŽ’—œȱŠ—ȱ–ŽŽ’—œȱ™›˜žŒŽȱ˜›Š—’£Š’˜—œǯȱ˜ȱ˜›Š—’£Š’˜—œȱŠ›Žȱ –ŠŽȱŠ—ȱ›Ž–ŠŽȱ‘›˜ž‘ȱ‘Žȱ™Ž›˜›–Š—ŒŽȱ˜ȱ–ŽŽ’—œǯȄȱǻŒ‘ Š›ĵ–Š—ȱ ŗşŞşDZȱŚŖǯǼȱ ››¢ȱ Š›—ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŸ˜›ȱŽ›ȱ˜‹’•’§œ‹û›ŽȱǻŸ•ǯȱŘŖŖŝDZȱŘřŗǼǰȱŠ•œ˜ȱŽ–ȱ  Š—ǰȱ Ž–ȱ Ÿ’Ž•Žȱ Ž’•—Ž‘–Ž›ȱ ž—ȱ Ž’•—Ž‘–Ž›’——Ž—ȱ ž—Ž›•’ŽŽ—ǰȱ Š—ȱ ’Žȱ “Ž Ž’•’Ž—ȱ ŽŽ—ž—œœ§ĴŽ—ȱ £žȱ Ž•Š—Ž—ǯȱ –ȱ žŽȱ Ž›ȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱœ’Œ‘ȱ’Žȱ’—£žœŽ‹’ŽŽȱ’ŽœŽ›ȱ›ŽěŽ—ȱŸ˜—ȱŽ›ȱ›Ž’˜—Š•Ž—ȱû‹Ž›ȱ’Žȱ —Š’˜—Š•Žȱ ‹’œȱ £ž›ȱ •˜‹Š•Ž—ȱ ‹Ž—Žȱ Ž› Ž’Ž›Dzȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ û›ȱ ’Žȱ ’›œŒ‘Šȱ ž—ȱ˜•’’”ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠžŒ‘ȱ’–ȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱŽ›Ž’Œ‘ǯȱ’—ȱ›˜‹•Ž–ȱû›ȱŠœȱ Ž’–Š—ŠŽ–Ž—ȱŸ˜—ȱ”ŠŽ–’”Ž›—ȱž—ȱ”ŠŽ–’”Ž›’——Ž—ȱ’œǰȱŠœœȱ’ŽœŽȱ žœ Ž’ž—ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱž‹œ’ž’˜—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŠ•œȱ’’˜—ȱŠž›’Ĵǯȱ ˜––žȬ —’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ Ȭ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ‘Š‹Ž—ȱ Žœ‘Š•‹ȱ Ž’•Ȭ —Š‘–ŽŠž›žŽȱ û›ȱ Š••Žȱ ‹Ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž’—Ž›ȱ ’Ž•£Š‘•ȱ Ÿ˜—ȱ ŠŒ‘ŸŽ›‹§—Ž—ȱ £žȱ ‹ŽŠŒ‘Ž—DZȱ˜”Š•Žȱ˜›œŒ‘ž—œŒ•žœŽ›ǰȱ—Š’˜—Š•Žȱǻ£ǯǯȱ ž Ǽǰȱû‹Ž››Ž’˜—ŠȬ •Žȱǻ£ǯǯȱǼȱž—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•ŽȱŽ›Ž’—’ž—Ž—ȱǻ£ǯǯȱ ǰȱ Ǽǯȱ’ȱ  ŠŒ‘œŽ—Ž›ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž›ȱ Ž›—Žĵ‘Ž’ȱ Ž›ȱ Œ’Ž—’ęŒȱ ˜––ž—’¢ȱ œŽ’ȱ Š•œ˜ȱ’ŽȱŠ‘•ȱŽ›ȱŠž—Ž—ȱž—ȱŠ–’ȱ’Žȱ‹Ž›žĚ’Œ‘ŽȱŽ•Šœž—ǯ ›˜ĵȱŽ›ȱŠ—Žœ™›˜Œ‘Ž—Ž—ȱ˜‹’•’§œ‹û›Ž—ȱ§••ȱŠ‹Ž›ȱŠžǰȱŠœœȱŽ’ȱ’—ȱ ›Š—œ’ȱ —’Œ‘ȱ —˜ Ž—’Ž› Ž’œŽȱ Š•œȱ ŸŽ›œŒ‘ Ž—ŽŽȱ Ž’ȱ ˜Ž›ȱ Š•œȱ ž—™›˜Ȭ ž”’ŸȱŸŽ›œŠ—Ž—ȱ ’›ǯȱ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž›ȱ••Šȱ’œȱŸ˜—ȱŽ’—Ž›ȱ Ž’Ž›Ž—ȱ ’–Ž—œ’˜—ȱ Ž›ȱ ˜‹’•’§ȱ Ž™›§ǰȱ —§–•’Œ‘ȱ ˜›–Ž—ȱ Žœȱ Ž—Ž•—œǯȱ Ž›ȱ “Š‘›£Ž‘—Ž•Š—Žȱ ‹‹Šžȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŽ—ȱ ’ĴŽ•‹ŠžȬŽ••Ž—ȱ ’–ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ȭ Ž—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•œ¢œŽ–ȱ‘Šȱ£ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŠ£žȱŽû‘›ǰȱŠœœȱ’œœŽ—œŒ‘ŠȬ •Ž›’——Ž—ȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ˜ȱ“Š‘›Ž•Š—ȱ£žȱ‹Ž›’œŽŽ—ȱ—ŠŽ–Ž—œȱ’–ȱ ŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Šž–ȱ ™Ž—Ž•—ǯȱ û—ȱ ‹’œȱ œŽŒ‘œȱ œ˜•Œ‘Ž›ȱ –Ž‘›“§‘›’Ž—ȱ Ž••Ž—ȱœ’—ȱ”Ž’—ŽȱŽ•Ž—‘Ž’ȱŠžȱŽ–ȱŽȱ£ž›ȱ Š‹’•’Š’˜—ȱ‹£ ǯȱ›˜ŽœȬ œž›ǯȱû›ȱ’Žȱ¢™’œŒ‘Ž—ȱ’Ȭ’Ȭ˜ȬŽ—•Ž›ȱ ’›ȱŠœȱŠ‘—Š‹Ž’•ȱ£ž–ȱ£ Ž’Ȭ Ž—ȱû›˜ǯȱ’Žȱ›˜Žœœ˜›Ž—ȱž—ȱ›˜Žœœ˜›’——Ž—ȱ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱŽ—Ž•£Ž’ȱŽ’—ȱŠ•œȱ Ž£’Ž•Žȱ›‹Ž’œ£Ž’ȱǰ˜—ȱ‘Žȱ–˜ŸŽȁȱ’Œ‘Ž››Ž’Œ‘‹Š›”Ž’ȱ ž›Žȱž—ȱ ’›ȱ˜ȱ Š•œȱ™˜œ’’ŸŽȱ›Š‘›ž—ȱŽ›•Ž‹ȱ£ž–ȱž—Žœã›Ž—ȱ ˜››’’Ž›Ž—ȱž—ȱŒ‘›Ž’‹Ž—ǯȱ ’Žȱ˜‹’•’§œ˜›œŒ‘ž—ȱ£ž–ȱŽ—Ž•—ȱ‹Žœ§’ȱŠžŒ‘DZȱȃŽ ȱŽŒ‘—˜•˜’Žœȱ ǻŠ”’—ȱ˜ȱ‘Žȱ‹˜˜”ȱ’—ȱ‘Žȱ–’ȱ—’—Ž‘ŽŽ—‘ȱŒŽ—ž›¢ǼȱŠ›ŽȱŽŸŽ•˜™’—ȱ ‘’Œ‘ȱ Š›Žȱ –˜‹’•Žǰȱ Š—ȱ ‘Ž—ŒŽȱ ™›˜Ÿ’Žȱ —Ž ȱ Šě˜›Š—ŒŽœȱ ˜›ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ —˜ ȱ ™˜œȬ œ’‹•Žȱ Š—ȱ Š™™ŽŠ•’—ȱ ˜—ȱ ‘Žȱ –˜ŸŽǯȄȱ ǻ››¢ȱ ŘŖŖŝDZȱ ŘśŖǼȱ ˜Œ‘ȱ ŠžŒ‘ȱ ’Žȱ Ž’ȱ Ž›ȱ œŒ‘›Ž’‹Ȭȱ ž—ȱ •ŽœŽ’—Ž—œ’ŸŽ—ȱ ’Œ‘Ž››Ž’Œ‘‹Š›”Ž’ȱ ’œȱ £žȱ —Žǯȱ ŽžŽȱ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 201

–˜‹’•Žȱ ŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱ  ’Žȱ Šœȱ –Š›™‘˜—Žȱ ŸŽ›’Œ‘Ž—ȱ ’ŽœŽȱ ›‹Ž’œ£Ž’ȱ —ŽžŽ›’—œȱ Ž’Ž›ȱž—ȱ•Ž’Œ‘Ž—ȱ’ŽȱŠ‘—£Ž’ȱŽ›ȱ”˜—ŸŽ—’˜—Ž••Ž—ȱû›˜Š›Ȭ ‹Ž’œ£Ž’ȱ’––Ž›ȱ Ž’Ž›ȱŠ—ǯȱŠ™˜™œȱž—ȱ —Ž›—ŽȬ§‘’Žȱ Š—¢œȱŽ›•Šž‹Ž—ȱ ’––Ž›ȱ–Ž‘›ȱŠžŒ‘ȱǮŽŽ’—œȱ˜—ȱ‘Žȱ–˜ŸŽȃǰȱ ’Žȱ››¢ȱǻŘŖŖŝDZȱŘśŖǼȱŽ›”•§›DZȱ ǮŽ ȱ œ˜Œ’Š•ȱ ›˜ž’—Žœȱ Š›Žȱ Ž—Ž—Ž›’—ȱ œ™ŠŒŽœȱ ȅ’—Ȭ‹Ž ŽŽ—Ȃȱ ‘˜–Žǰȱ  ˜›”ȱ Š—ȱœ˜Œ’Š•ȱ•’Žǯȃ ’Œ‘ȱ£ž§••’ȱ’œȱŽœȱ’Žȱ›Š—Œ‘ŽȱŽ›ȱ˜‹’•”˜––ž—’”Š’˜—ǰȱ’Žȱ’—ȱ’‘›Ž›ȱ Ž›‹ž—ȱ ŸŽ›§—Ž›Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŸŽ›‘§•—’œœŽȱ ™›˜™Š’Ž›ǯȱ ˜‹’•Žȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—ȱ Ȯȱ œ˜ȱ  ˜••Ž—ȱ ž—œȱ ’Žȱ Ž›‹Ž‹’•Ž›ȱ Ž›£§‘•Ž—ȱ Ȯȱ Ž›–㐕’Œ‘ȱ ž—ȱ Ž›•Ž’Œ‘Ž›ȱ’ŽȱŽ›‹’—ž—ȱ‘Ž’–’œŒ‘ȬŠ–’•’§›Ž›ȱ—˜›Ž›ž—Ž—ȱž—ȱ–˜‹’•Ȭ ‹Ž›žĚ’Œ‘Ž›ȱ Ž›™Ě’Œ‘ž—Ž—ǯȱ —ȱ œ˜ȱ û‹Ž›–’ĴŽ•ȱ ’Žȱ –˜‹’•Žǰȱ ‹Ž›žœ§’Žȱ žĴŽ›ȱŸ’Šȱ–Š›™‘˜—Žȱ’ŽȱŠ‹Ž—•’Œ‘Žȱ žŽȬŠŒ‘Ȭ ŽœŒ‘’Œ‘Žǯȱ’—Žȱ —žœȬ ›’Žȱ›ŽŠ’Ž›ȱŠ–’ȱŠžȱŸŽ›§—Ž›Žȱœ˜£’Š•ŽȱŽ’—ž—Ž—ȱž—ȱœŽĵȱ–’ȱ™’Ȭ ˜—Ž—ȱŽœȱž•’ȬŠœ”’—ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱ—ŽžŽȱŠđœ§‹ŽȱŽ›ȱ˜™’–Š•Ž—ȱ ž–Š—›ŽœȬ œ˜ž›ŒŽ—ȬžœœŒ‘㙏ž—ǯȱ žœȱ Ž›ȱ ˜‹’•Ž•Ž˜—˜›œŒ‘ž—ȱ  ’œœŽ—ȱ  ’›ǰȱ Šœœȱ ’ŽœŽȱ ŽŒ‘—˜•˜’Ž—ȱ —ŽžŽȱ Ž‹Ž—œȬȱ ž—ȱ ›‹Ž’œ‹Ž›Ž’Œ‘Žȱ Ž—Ž›’Ž›Ž—ǰȱ ’Žȱ ›Š’’˜—Ž••Žȱ ›Ž—£Ž—ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ›’ŸŠŽ–ǰȱŽ›žȱž—ȱŽ—Ž•—ȱŸŽ› ’œŒ‘Ž—ȱǻŸ•ǯȱ˜›•Ž¢ȱŘŖŖŖǼǯȱŠœȱ ‹ŽŽžŽȱŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱ —Ž—œ’Ÿ’Ž›ž—ȱž—ȱŽ›’Œ‘ž—ȱŸ˜—ȱŽ’DZȱǮ —Ž›œ™ŠŒŽȱ ’œȱ‘Žȱœ™ŠŒŽȱŠ—ȱ’–Žȱ‹Ž ŽŽ—ȱ ˜ȱ˜›ȱ–˜›ŽȱȅŽŸŽ—œȂȱ›Žœž•’—ȱ›˜–ȱ‘˜ ȱ‘Žȱ ‹˜ž—Š›’Žœȱ‹Ž ŽŽ—ȱ›ŠŸŽ•ȱ’–ŽȱŠ—ȱŠŒ’Ÿ’¢ȱœŽŽ–ȱ˜ȱ‹•ž›ǯȱ›ŠŸŽ•ȱ’–ŽȱŒ˜Ȭ –Žœȱ˜ȱ‹ŽȱŒ˜—ŸŽ›Žȱ’—˜ȱŠŒ’Ÿ’¢ȱ’–Žȱ ’‘’—ȱ’—Ž›œ™ŠŒŽǰȱǽdzǾȱŽ—Œ˜ž›Š’—ȱ ǽdzǾȱ‘˜œŽȱ–˜Žœȱ‘ŠȱŽ—Š‹•ŽȱŠŒ’Ÿ’’Žœȱ˜ȱ‹Žȱž—Ž›Š”Ž—ȱŽ—Ȭ›˜žŽǰȱ’—Œ•ž’—ȱ ŽŸŽ•˜™’—ȱ ˜›ȱ –Š’—Š’—’—ȱ —Ž ˜›”ȱ ŒŠ™’Š•Ȅȱ ǻ››¢ȱ ŘŖŖŝDZȱ ŘśŖȬŘśŗǼǯȱ Ž——ȱ “ŽŽȱŽ’ȱŠžŒ‘ȱ›‹Ž’œ£Ž’ȱœŽ’—ȱ”Š——ǰȱœŽ’Ž—ȱ’Žȱ—œ™›ûŒ‘ŽȱŠ—ȱŠœȱž•’Ȭ Šœ”’—ȱž—ȱ’Žȱ›˜ž”’Ÿ’§ǯȱ˜ȱ”ã——Ž—ȱ“Šȱû‹Ž›Š••ȱž—ȱ“ŽŽ›£Ž’ȱ›’”Ž•ǰȱ

Š™’Ž•ȱž—ȱ žŠŒ‘Ž—ȱ™›˜ž£’Ž›ȱ Ž›Ž—ǯȱ ˜Œ‘ȱ Ž•Œ‘Žȱ›ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱŽ—œŽ‘ȱ’–ȱ–˜‹’•Ž—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•œ¢œŽ–ǵȱ Ž›ȱ œ’—ȱ ’Žȱ Ž›•’Ž›Ž›ȱ ž—ȱ Ž›•’Ž›Ž›’——Ž—ȱ ’ŽœŽ›ȱ –˜‹’•Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Šǵȱ Š‘›œŒ‘Ž’—•’Œ‘ȱ ’Žȱ ž’Ž›Ž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ’‘›Žȱ ˜£Ž—Ž—ȱ ž—ȱ ˜£Ž—’——Ž—ȱ —ž›ȱ —˜Œ‘ȱ Š•œȱ ž›Œ‘›Ž’œŽ—Žȱ Ž›•Ž‹Ž—ǯȱ ’Žȱ  ’›”œŠ–ȱ ’œȱ žŽ—Ž—”˜—Š”ǰȱ Ž›ȱœ’Œ‘ȱŠžȱ ˜››Ž”ž›”˜––Ž—Š›Žǰȱ’Žȱ”ž›£ȱ’–ȱžȱŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ ž›Ž—ǰȱ ‹ŽœŒ‘›§—”ǵȱ ’Žȱ ’Ž›û—’ȱ œ’—ȱ Š™’Ž•ǰȱ ’Žȱ ǰ˜—ȱ ‘Žȱ ›˜Šȁȱ ŽœŒ‘›’Ž‹Ž—ȱ  Ž›Ž—ǵȱ’Ž••Ž’Œ‘ȱŽ›”•§›ȱ’ŽœŽ›ȱ“ŽŽ›£Ž’Ȧû‹Ž›Š••ǰȱŠ‹Ž›ȱŽ——˜Œ‘ȱ’œ”˜—’Ȭ —ž’Ž›•’Œ‘Žȱ›‹Ž’œ–˜žœȱ–’ȱ–˜‹’•Ž›ȱŽŒ‘—˜•˜’ŽȱŠžŒ‘ȱ’ŽȱŽœ’ŽŽ—ŽȱŽȬ •’Ž‹‘Ž’ȱŸ˜—ȱ”ž›£Ž—ȱŒ‘›Ž’‹˜›–Ž—ȱ ’Žȱ•˜œȱž—ȱ’”’œǰȱ–’ȱŽ—Ž—ȱ’––Ž›ȱ –Ž‘›ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ ’’Š•Žȱ [쎗•’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ‹Ž’Ž—Ž—ǯȱ’ŽœŽȱ›ȱŽœȱ–˜‹’•Ž—ȱ›‹Ž’Ž—œȱ’œȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱŽ’—Žȱ ˜—œŽšžŽ—£ȱ —ŽžŽ›ȱŽŒ‘—˜•˜’Žǰȱœ˜—Ž›—ȱ”˜—œ’ž’Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ’—Žȱœ™Ž£’Ž••Žȱ›ȱŸ˜—ȱ’œȬ œŽ—œ™›˜ž”’˜—ǯ

202 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

4

Forschungsmobilität und Nachhaltigkeit

Žœ˜—Ž›œȱ ’Žȱ Ž›”Ž‘›œȬȱ ž—ȱ ›Š—œ™˜›˜›œŒ‘ž—ȱ ž—ȱ ’Žȱ ž•ž›Ž˜›ŠȬ ™‘’Žȱ‘Š‹Ž—ȱ’—ȱ“û—œŽ›ȱŽ’ȱ’––Ž›ȱ–Ž‘›ȱ›ŠŽ—ȱŽ›ȱŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱ’—ȱŽ—ȱ ’ĴŽ•™ž—”ȱŽ›ȱ˜‹’•’§œ˜›œŒ‘ž—ȱŽ›ûŒ”ȱǻŠ—£•Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŞǼǯȱ’ŽȱŽ‘ŽȬ –Š•œȱ˜ȱž—”›’’œŒ‘ȱ£Ž•Ž‹›’Ž›Žȱ™˜œ’’ŸŽȱŽ Ž›ž—ȱŽ›ȱ˜‹’•’§ȱŠ•œȱŽ’—Ž–ȱ ž—Š–Ž—Š•Ž—ȱžœ›žŒ”ȱŽ›ȱ˜Ž›—’§ȱ’œȱŽ’—Ž–ȱŸ˜›œ’Œ‘’Ž›Ž—ȱ—œŠĵȱ Ž ’Œ‘Ž—ǰȱ Ž›ȱ ŽŽ— §›’Žȱ Ž˜Ȭȱ ž—ȱ ž– Ž•™˜•’’œŒ‘Žȱ ˜—Ž¡Žȱ Ž’—‹ŽȬ £’Ž‘ȱž—ȱœ˜ȱŽ’—Ž—ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱ•’Œ”ȱŠžȱŠœȱ˜‹’•’§œ™˜œž•ŠȱŽ›•Šž‹ǯȱ˜ȱ –ûœœŽ—ȱ ’›ȱŠžŒ‘ȱ”›’’œŒ‘ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱž—œŽ›Ž›ȱŽ’Ž—Ž—ȱŒ’Ž—’ęŒȱ˜––ž—’¢ȱ Ž›ã›Ž›—ǰȱ’— ’Ž Ž’ȱž—œŽ›Žȱ–˜‹’•Ž—ȱŽ›žœ™›Š”’”Ž—ȱ ˜—£Ž™Ž—ȱŽ›ȱŠŒ‘Ȭ ‘Š•’”Ž’ȱ£ž ’Ž›•ŠžŽ—ǯȱ Ž’ȱœ™Ž”Žȱœ˜••Ž—ȱ‘’Ž›ȱ‹Ž•ŽžŒ‘Žȱ Ž›Ž—DZȱ’Žȱ žœ ’›”ž—Ž—ȱž—œŽ›Ž›ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š¡’œȱŠžȱ– Ž•ȱž—ȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱœ˜Ȭ  ’Žȱ’Žȱžœ ’›”ž—Ž—ȱŠžȱž—œŽ›ŽȱŽ‹Ž—œ Ž•Ž—ǯ Ž——ȱŽœȱž–ȱž—œŽ›Žȱ˜›œŒ‘ž—œ™›Š¡’œȱŽ‘ǰȱŠ——ȱ’œȱŽœȱŽ’—Žž’ǰȱŠœœȱ ž—œŽ›Žȱ Šž—œ›Ž’œŽ—ȱ ž—ȱ Šœȱ Ž›žœ™Ž—Ž•—ȱ —ŽŠ’ŸŽȱ – Ž•‹Ž•Šœž—Ȭ Ž—ȱ‹ŽŽžŽ—ǯȱœȱ’œȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—ǰȱ‘ã‘Ž›Žȱȱ˜‹’•’§ȱ—’Œ‘ȱŠ•œȱŽ’—ȱǰ—Šû›•’Ȭ Œ‘Žœȁȱ˜Ž›ȱǰ—Žž›Š•Žœȁȱ‘§—˜–Ž—ȱŽ’—Žœȱœ’Œ‘ȱ’—Ž—œ’Ÿ’Ž›Ž—Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œȬ ŠžœŠžœŒ‘Žœȱ £žȱ ‹Ž›ŠŒ‘Ž—ǯȱ ŠĴŽœœŽ—ȱ œ˜••Ž—ȱ ’Žȱ œ¢œŽ–’œŒ‘Ž—ȱ ›û—Žȱ ‘’—Ž›ȱ’ŽœŽ–ȱ‘§—˜–Ž—ȱ—’Œ‘ȱŠžœȱŽ—ȱžŽ—ȱŸŽ›•˜›Ž—ȱ Ž›Ž—ǯȱ˜ȱ’œȱŽœȱ £ž–ȱŽ’œ™’Ž•ȱŠžě§••’ǰȱŠœœȱŽ›ŠŽȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱœ’Œ‘ȱ£žȱŽ’Ȭ —Ž›ȱ›ȱ ˜—Ž›Ž—£˜ž›’œ–žœȱŠžœ Ž’Ž—ǯȱ˜ȱ‹Ž˜‹ŠŒ‘Žȱ’Žȱ˜ž›’œ–žœ˜›Ȭ œŒ‘ž—DZȱǮŒŠŽ–’ŒȱŒ˜—Ž›Ž—ŒŽœȱŠ›Žȱ‹Ž’—ȱ˜›Š—’£Žȱ’—ȱ–˜›ŽȱŽ¡˜’Œȱ™•ŠŒŽœȱ  ’‘ȱ Œ˜—Ž›Ž—Œ’—ȱ ž—Œ’˜—’—ȱ Šœȱ Šȱ ˜›–ȱ ˜ȱ Œ˜—œ™’Œž˜žœȱ Œ˜—œž–™’˜—ȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘’Œ‘ȱ™˜ Ž›ȱ’œȱ’œ™•Š¢Žǰȱ—Ž ˜›”œȱŠ›ŽȱœžœŠ’—ŽȱŠ—ȱ’—Ž›Žœ’—ȱ ™•ŠŒŽœȱŠ›ŽȱœŽŽ—ȱŠŒŽȬ˜ȬŠŒŽȃȱǻ››¢ȱŘŖŖŜDZȱŘŚŘȱ–’ȱŽ£žȱŠžȱ ˜¢Ž›ȱŠ—ȱŠŽœœȱ ŘŖŖŗǼǯȱ’Žȱ ›û—ŽȱŠû›ȱœ’—ȱŸ’Ž•§•’ǯȱž–ȱŽ’—Ž—ȱ‹ŽŽžŽȱ’ŽȱœŒ‘˜—ȱŠ—Ȭ Žœ™›˜Œ‘Ž—Žȱ ›˜•’Ž›Š’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜—Ž›Ž—£Š—Ž‹˜Ž—ȱ ’—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ’œ£’™•’—ǰȱ Šœœȱœ’Œ‘ȱŽ›Š—œŠ•Ž—Žȱ–’ȱœ™Ž£’Ž••Ž—ȱLocationsȱŸ˜—ȱŽ›ȱ ˜—”ž››Ž—£ȱŠ‹Ȭ £žœŽĵŽ—ȱŸŽ›œžŒ‘Ž—ǯȱž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱŸŽ›ž›œŠŒ‘Ž—ȱ“û—œŽȱ’›œŒ‘Šœ”›’œŽ—ȱ ›Šœ’œŒ‘Žȱ’—œ™Š›ž—Ž—ȱŠ—ȱã쎗•’Œ‘Ž—ȱž—ȱ™›’ŸŠŽ—ȱ ˜Œ‘œŒ‘ž•œ¢œŽ–Ž—ȱ ’—ȱŸ’Ž•Ž—ȱ Žœ•’Œ‘Ž—ȱ§—Ž›—ȱž—ȱû‘›Ž—ȱœ˜ȱ˜ȱ£žȱ û›£ž—Ž—ȱŸ˜—ȱŽ’œŽȬ ‹žŽœȱ û›ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ǯȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ǰȱ ’Žȱ Ž›•Šž‹Ž—ȱŽ›žȱž—ȱ›•Šž‹ȱ£žȱŸŽ›‹’—Ž—ǰȱŽ•Ž—ȱŠȱŠ•œȱ‹Žœ˜—Ž›œȱŠĴ›Š”’Ÿǯȱ ˜ȱ  ’›ȱ ˜—Ž›Ž—£˜ž›’œ–žœȱ £žȱ Ž’—Ž–ȱ  Ž’Ž›Ž—ȱ ‘§—˜–Ž—ȱ Ž—›Ž—£Ž›ȱ Ž›žœȬȱž—ȱŽ‹Ž—œ Ž•Ž—ǯ ㌑Ž—•’Œ‘Žœȱ Ž›žœ™Ž—Ž•—ȱ ’œȱ ŠžŒ‘ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ ‘Š›–•˜œŽ›ȱ Ž‹Ž—ŽȬ Ž”ȱ’—Ž••Ž”žŽ••Ž›ȱŠ—Ž›“Š‘›Žǯȱ’ŽœŽȱ˜‹’•’§ȱ’œȱŽ’—ȱ Ž’Ž›ŽœȱŽ’œ™’Ž•ȱ Ž›ȱœ˜Ž—Š——Ž—ȱ•Ž¡’‹’•’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ›‹Ž’œ–§›”Ž—ǰȱ’Žȱ’—ȱ—Ž˜•’‹Ž›Š•Ž—ȱ ’›œŒ‘Šœœ¢œŽ–Ž—ȱž—ȱŽ›ȱœ˜Ž—Š——Ž—ȱLiquid Modernityȱ’––Ž›ȱ–Ž‘›ȱ Ž›žœ›ž™™Ž—ȱ Ž’—‹Ž£’Ž‘ȱ ǻŸ•ǯȱ Šž–Š—ȱ ŘŖŖŖDzȱ Ž——ŽĴȱ ŘŖŖŜǼǯȱ Žœ˜—Ž›œȱ ‹Ž›˜ěŽ—ȱœ’—ȱ —˜›–Š’˜—œŠ›‹Ž’Ž›ȱž—ȱ —˜›–Š’˜—œŠ›‹Ž’Ž›’——Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ

ž•ž›’—žœ›’Žȱ ’Žȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǰȱŽ—ȱ û—œŽ—ǰȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ȱŽ›ȱ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šǯȱ’ŽœŽȱŽ›‘㑝Žȱ•Ž¡’‹’•’§ȱŽ‘ȱŽ’—‘Ž›ȱ–’ȱŽ›‘㑝Ž–ȱ™Ž›œã—•’Œ‘Ž–ȱ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 203

’œ’”˜ȱ ž—ȱ ŠžŒ‘ȱ ›Ž”Š›’œ’Ž›ž—ȱ ’—ȱ Ž’—Ž›ȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱ Ž•ǰȱ ’Žȱ ’––Ž›ȱ œ§›”Ž›ȱ‹Ž›’œŽŽȱŽ››§Žȱž—ȱŽ’•£Ž’Š›‹Ž’ȱŠ—‹’ŽŽȱ‹Ž’ȱ•Ž’Œ‘£Ž’’ȱŽȬ œ’ŽŽ—Ž—ȱ ˜‹’•’§œŽ› Š›ž—Ž—ȱ ž—ȱ Ȭ”˜œŽ—ȱ ǻ£ǯǯȱ –Ž‘›Ž›Žȱ ˜‘—œ’ĵŽǰȱ ›Š—œ™˜›”˜œŽ—Ǽǯȱ ’Žȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ ˜‹’•’§ȱ Š•œȱ ›§ž–•’Œ‘Žȱ ž—ȱ œ˜£’Š•Žȱ — ’Œ”•ž—œ¢—Š–’”ȱ Ž›–㐕’Œ‘ȱ Ž’—Ž›œŽ’œȱ ’ŸŽ›œŽȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Š››Š—Ȭ Ž–Ž—œǰȱ£ž•Ž’Œ‘ȱœŽĵȱœ’Žȱ›’’Žȱ ›Ž—£Ž—ȱǻŸ•ǯȱžœŒ˜—’Ȧ˜•ŠȱŘŖŗŗǼǯȱ’Žȱ Ž›ĚŽŒ‘ž—ȱŸ˜—ȱŽ›žœ”Š››’Ž›Ž—ȱž—ȱŠ–’•’ŽȱœŽ••ȱ”ŠŽ–’”Ž›™Š›—Ž›Ȭ œŒ‘ŠŽ—ȱ Ÿ˜›ȱ Š••Ž–ȱ ˜›ȱ Ÿ˜›ȱ ›˜đŽȱ Œ‘ ’Ž›’”Ž’Ž—ǰȱ  ˜ȱ žŠ•ȬŒŠ›ŽŽ›Ȭ™›˜gramsǰȱ  ’Žȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǰȱ —˜Œ‘ȱ ’Žȱ žœ—Š‘–Žȱ œ’—ǯȱ Ž’ȱ Ž–Ž’—œŠ–Ž—ȱ Š–’•’§›Ž—ȱŽ›™Ě’Œ‘ž—Ž—ȱŸŽ›ž›œŠŒ‘Ž—ȱ‘’Ž›ȱ’Žȱ˜‹’•’§œŠ—˜›Ž›ž—Ž—ȱ Ÿ˜—ȱŠ›—Ž›ȱ˜Ž›ȱŠ›—Ž›’—ȱ˜ȱœŠ›”Žȱ’—œŒ‘›§—”ž—Ž—ȱû›ȱ’Žȱ›§ž–•’Œ‘Žȱ ž—ȱ ™›˜Žœœ’˜—Ž••Žȱ ˜‹’•’§ȱ Žœȱ Š—Ž›Ž—ǯȱžđŽ›Ž–ȱ  ’›ȱ ˜‹’•’§ȱ ˜ȱ ŠžŒ‘ȱ œ›ŠŽ’œŒ‘ȱ Ž—žĵDZȱ ’Œ‘ȱ  Ž—’Žȱ Ž‘›Ž—Žȱ ˜›Š—’œ’Ž›Ž—ȱ ’‘›Žȱ ž—’Ȭ ŸŽ›œ’§›Žȱ›‹Ž’œ ˜Œ‘Žȱ”˜–™›’–’Ž›ȱŠžȱ›Ž’ȱŽ›”ŠŽǰȱž–ȱ’—ȱ’ŽœŽ›ȱŽ’ȱ Ž›—Š‹ȱ ‘§žœ•’Œ‘Ž›ȱ ››Š—Ž–Ž—œȱ ž—ȱ Š–’•’§›Ž›ȱ žŠ‹Ž—ȱ ǰŽ—•’Œ‘ȱ ’—ȱ ž‘ŽȁȱŠ›‹Ž’Ž—ȱ£žȱ”ã——Ž—ǯ Šœȱ ‹Ž›žĚ’Œ‘Žȱ ˜‹’•’§œ—Žĵȱ •§œœȱ œ’Œ‘ȱ —˜Œ‘ȱ Šžœ Ž’Ž—ǯȱ ’Ž›ȱ ’œȱ ŽœȬ Ž›œȱž›žȱ£žȱŽ’—Ž–ȱ”˜–™•Ž¡Ž›Ž—ȱž—ȱ›ŽĚŽ¡’ŸŽ—ȱŽ›œ§——’œȱŽœȱŽ’Ž—Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£ŽœœŽœȱ ‘’•›Ž’Œ‘ǯȱ ’Žȱ ‹Žû› ˜›Žȱ Š•œȱ Ž’•ȱ Š••Ž›ȱ ˜›œŒ‘ž—ǰȱ ’Žȱ˜œ’’˜—ȱŽœȱ˜›œŒ‘Ž—Ž—ǰȱ’ŽȱŽ §‘•Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ›˜ž’—Ž—ȱž—ȱŠœȱ Ž›Ž’œŽ••Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ˜›œŒ‘ž—œŽ›Ž‹—’œœŽ—ȱ ”›’’œŒ‘ȱ Šžȱ –㐕’Œ‘Žȱ —•Ž’Œ‘Ȭ ‘Ž’Ž—ȱ£žȱ™›ûŽ—ǯȱ‘—ŽȱŠœœȱœ’ŽȱŽœȱœ˜ȱ›û‘ȱœŒ‘˜—ȱ‹Ž—Ž——ǰȱœŒ‘ ’—Ž—ȱ’—ȱ’‘Ȭ ›Ž—ȱ ŠŽ˜›’Ž—ȱ›ŠŽ—ȱ—ŠŒ‘ȱŽ›ȱŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱŸ˜—ȱ˜‹’•’§ȱ–’DZȱǮ›ŠŸŽ•ǰȱ ˜‹œŽ›ŸŠ’˜—ǰȱ›ŽŒ˜›’—ǰȱ ›’’—ǰȱ™ž‹•’œ‘’—ȱŠ›ŽȱŠ••ȱ›ŽŒ˜—’£ŽȱŠœȱ™›ŠŒ’ŒŽœȱ  ‘’Œ‘ȱ Š›Žȱ ›Ž•ŠŽȱ ˜ȱ ˜‘Ž›ȱ ”’—œȱ ˜ȱ œ˜Œ’Š•ȱ Š—ȱ ™˜•’’ŒŠ•ȱ ™›ŠŒ’ŒŽœȱ œžŒ‘ȱ Šœȱ Ž—Ž›¢ȱŒ˜—œž–™’˜—ǰȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱŽžŒŠ’˜—ǰȱœŠ—Š›ȱ˜ȱ•’Ÿ’—ǰȱŠ—ȱœ˜ȱ˜›‘Ȅȱ ǻŽœŽ›ȱŗşşŗDZȱşŞǼǯȱœȱ’œȱŠ•œ˜ȱ ’Œ‘’ǰȱŠžȱŠ••Ž—ȱ‹Ž—Ž—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’Ȭ ˜—ǰȱŽ—ȱ㔘•˜’œŒ‘Ž—ȱǰ˜˜ȱ™›’—ȁȱ£žȱ‹Žœ’––Ž—ǰȱŽ›ȱž›Œ‘ȱ’ŽȱŽ’—ŽœŽĵŽ—ȱ ˜‹’•’§œŠ—œ›Ž—ž—Ž—ȱŽ—œŽ‘ǯȱ ˜Œ‘ȱœ™Ž”Žȱ Ž›ȱ ŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱ ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ Šžȱ ’Žȱ Š••Ȭ Ž–Ž’—Ž—ȱ – Ž•‹Ž•Šœž—Ž—ǰȱ ’Žȱ ž›Œ‘ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ Ž—œŽ‘Ž—ǰȱ œ˜—Ž›—ȱ ŠžŒ‘ȱ Šžȱ ’Žȱ ›’ŸŠœ™‘§›Žǰȱ Ž’—Ž—ȱ Ž›Ž’Œ‘ǰȱ Ž—ȱ  ’›ȱ œ˜£’Š•Žȱ ŠŒ‘‘Š•’”Ž’ȱ —Ž——Ž—ǯȱ Š–’ȱ ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱ  ’›ȱ ž—œȱ Šžȱ ’Žȱ Ž—Ž›Ž••Žȱž›ŽŒ‘Ž›‘Š•‹Š›”Ž’ȱ ž—ȱ ž”ž—œ§‘’”Ž’ȱ ǻŠ••Žœȱ ¢—˜—¢–Žȱ Ž›ȱ ŠŒ‘‘Š•’”Ž’Ǽȱ ž—œŽ›Ž›ȱ ŽȬ ‹Ž—œŽ— û›Žǯȱ Ž•Œ‘Žȱžœ ’›”ž—Ž—ȱ ‘Šȱ ˜‹’•’§ȱ Šžȱ ’Žȱ Š•Š—ŒŽȱ £ ’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ›’ŸŠȬȱž—ȱŽ›žœ•Ž‹Ž—ǵȱ˜ȱ ’›ȱ’––Ž›ȱ㏝Ž›ȱ’—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ Ž••Ž—Š—£Ž’Ž—ȱœ’—’ꔊ—Žȱžœ•Š—œŽ›Š‘›ž—ȱŸŽ›•Š—ǯȱ’Žȱ˜ Ž—’Ȭ ”Ž’ǰȱ–Ž‘›Ž›Žȱ Š‘›Žȱ’–ȱžœ•Š—ȱ£žȱŸŽ›‹›’—Ž—ǰȱ’œȱŽ’—ȱŽ’•ȱŽ›ȱŠ••Ž–Ž’—Ž—ȱ ˜‹’•’§œ‹Ž›Ž’œŒ‘Šǰȱ ’Žȱ ’––Ž›ȱ ㏝Ž›ȱ Š•œȱ ›ž—”˜–™ŽŽ—£ȱ ’–ȱ Ž‹Ž—œȬ •Šžȱ—ŠŒ‘£ž Ž’œŽ—ȱ’œǯȱ˜Œ‘ȱ’ŽœŽȱŽ›žœĚŽ¡’‹’•’§ȱ’œȱ˜ȱŽ’—ŽȱŽ•Šœž—ȱ û›ȱŠ–’•’Ž—ȱž—ȱ™Ž›œã—•’Œ‘ŽȱŽ£’Ž‘ž—Ž—ǯȱžŽ—‘Š•Žȱ’—ȱŽ’—Ž–ȱŠ—Ž›Ž—ȱ ™›ŠŒ‘Ȭȱž—ȱ ž•ž›”›Ž’œȱ‹ŽŽžŽ—ȱ£ Š›ǰȱŠœœȱŽ›ȱ ˜›’£˜—ȱŽ—œŒ‘Ž’Ž—ȱ ‹Ž›Ž’Œ‘Ž›ȱ ’›ǯȱ‹Ž›ȱŠ•œȱž—ŸŽ›£’Œ‘‹Š›Ž›ȱ—œ™›žŒ‘ȱ‹ŽŽžŽȱ’ŽœŽȱ˜‹’•’Ȭ §ȱ£ž•Ž’Œ‘ǰȱŠœœȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ǰȱ’Žȱœ’Œ‘ȱ›û‘ȱ

204 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

‹’—Ž—ȱ˜Ž›ȱ’Žȱ Ž—’Ž›ȱꗊ—£’Ž••ŽȱŽœœ˜ž›ŒŽ—ȱŠžĠ›’—Ž—ȱ”ã——Ž—ǰȱ Ž’Ȭ Ž›Žȱ û›Ž—ȱ—Ž‘–Ž—ȱ–ûœœŽ—ȱŠžȱŽ–ȱŽȱ£žȱŽ’—Ž›ȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ˜œ’’˜—ȱ ˜Ž›ȱ›˜Žœœž›ǯ —ȱ ’Žȱ ˜‹’•’§œŠ—œ™›ûŒ‘Žȱ ‹Ž£’Ž‘Ž—ȱ œ’Œ‘ȱ —’Œ‘ȱ —ž›ȱ Šžȱ ’Žȱ Ž’ȱ ’–ȱ ˜Ž›ȱ•Ž’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱŽ–ȱž’ž–ǯȱŠŒ‘ȱŽ›ȱ›˜–˜’˜—ȱ Ž›Ž—ȱ’–ȱŽžœŒ‘Ȭ œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱ Ž›Ž’Œ‘ȱ •Š—Žȱ Š‘›Žȱ Ž›ȱ Š”ŠŽ–’œŒ‘Ž—ȱ Š—Ȭ Ž›œŒ‘Šȱ ŸŽ›•Š—ǰȱ ’—ȱ Ž—Ž—ȱ ’—Ȭ˜Ž›ȱ  Ž’“Š‘›ŽœŸŽ››§Žȱ ’Žȱ ŽŽ•ȱ œ’—ȱ ǻŠ•œȱ ›˜“Ž”œŽ••Ž—ȱ ˜Ž›ȱŽ››Žž—œ™›˜Žœœž›Ž—Ǽǯȱ §žęŽȱ ˜‘—œ’ĵ ŽŒ‘Ȭ œŽ•ǰȱ˜™™Ž• ˜‘—œ’ĵŽȱ˜Ž›ȱ•Š—ŽœȱŽ—Ž•—ȱ’–ȱŠ—£Ž—ȱŽžœŒ‘œ™›ŠŒ‘’Ž—ȱ Šž–ȱœ’—ȱ¢™’œŒ‘ȱû›ȱ’ŽȱŽ’ȱŸ˜›ȱŽ›ȱŽ‘›œž‘•‹ŽœŽĵž—ǰȱ’Žȱû‹•’Œ‘Ž›Ȭ  Ž’œŽȱ—’Œ‘ȱŸ˜›ȱŽ–ȱ•Ž›ȱŸ˜—ȱŚŖȱ Š‘›Ž—ȱŠ—œŽ‘ǯȱ’ŽœŽȱŠ—Ž›“Š‘›Žȱœ’—ȱ Š‹Ž›ȱ —ž›ȱ œŒ‘ Ž›ȱ –’ȱ Ž›ȱ Ž’Ž—Ž—ȱ Š–’•’Ž—™•Š—ž—ȱ £žȱ ŸŽ›Ž’—‹Š›Ž—ȱ ž—ȱ ‹ŽŽžŽ—ȱû›ȱ“ž—ŽȱŠ–’•’Ž—ȱŽ’—ŽȱŽŒ‘ŽȱŽ•Šœž—ǯȱ’Žȱœ™§Ž—ȱŽ›žž—Ž—ȱ ž—ȱ’Žȱ‹Ž›Ž’œȱŠ—Žœ™›˜Œ‘Ž—ŽȱŠœŠŒ‘ŽǰȱŠœœȱdouble career hiresȱ’—ȱŠ”ŠŽ–’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ’›”Ž•—ȱ˜ȱŸŽ›™ã—ȱœ’—ǰȱû‘›Ž—ȱ£žȱ Ž’Ž›Ž—ȱ˜‹’•’§œ—˜ Ž—’Ȭ ”Ž’Ž—ǯȱŽ——ȱ Ž——ȱ—ŠŒ‘ȱ“Š‘›Ž•Š—Ž–ȱŽ—Ž•—ȱŽ—•’Œ‘ȱŽ’—ȱŽ‘›œž‘•ȱ ’—”ǰȱ ‘Šȱ œ’Œ‘ȱ ’Žȱ  ŠŒ‘œŽ—Žȱ Ž’Ž—Žȱ Š–’•’Žȱ ˜ȱ œŒ‘˜—ȱ œ˜ȱ ŸŽ› ž›£Ž•ǰȱ Šœœȱ Ž’—ȱ –£žȱ—ž›ȱœŒ‘ Ž›ȱ–㐕’Œ‘ȱ’œȱž—ȱ’Žȱ—ŽžŽȱǻ“Žĵȱž—‹Ž›’œŽŽǼȱŽ••ŽȱŠ——ȱ Ž’—ŽȱŽ‹Ž—œ™Ž—Ž•œŽ••Žȱ ’›ǯȱ

5.

(Im)mobilitäten

’›ȱ‹ŽŽ—Ž—ȱ’ŽœŽ—ȱŽ’›Šȱ–’ȱŽ’—’Ž—ȱ£žœŠ––Ž—ŠœœŽ—Ž—ȱt‹Ž›•Žž—Ȭ Ž—ȱ £ž›ȱ –˜‹’•Ž—ȱ ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ǯȱ žœŽ‘Ž—ȱ Ÿ˜—ȱ ž—œŽ›Ž›ȱ Ž’Ž—Ž—ȱ –˜‹’•Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—œ”˜˜™Ž›Š’˜—ȱ •ŠŽ—ȱ  ’›ȱ Š—Ž›Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›ȱ ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•Ž›’——Ž—ȱ Š£žȱ Ž’—ǰȱ ’Žȱ 㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ›Ž—£Ž—ȱ Ž›ȱ ›ŠȬ ’’˜—Ž••Ž—ȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ˜ž’—Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱ ”›’’œŒ‘ȱ£žȱ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ǯȱžŒ‘ȱ’ŽœŽ›ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŠ—’Ž›ȱ ’ŽŽ›ȱŽ—ȱŽ¡žœȱŸ˜—ȱ ’œœŽ—ȱž—ȱŠŒ‘ǯ –ȱ˜‹’•’§ȱŠ”’Ÿȱ’—ȱž—œŽ›Žȱ›˜“Ž”ŽȱŽ’—£ž‹ŠžŽ—ǰȱœ˜••ŽȱŽœȱž—œŽ›ȱ’Ž•ȱ œŽ’—ǰȱŽ’Ž—œ§—’Žȱž—ȱ—ŽžŽȱ›Š”’”Ž—ȱŽœȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ›‹Ž’Ž—œȱ £žȱŽ— ’Œ”Ž•—ǯȱœȱ’•ȱŠ‹Ž›ȱŠžŒ‘ǰȱ˜‹’•’§ȱ’–ȱ˜›œŒ‘ž—œ‹Ž›’Ž‹ȱž—ȱ˜Ȭ ‹’•’§ȱŠ•œȱ˜›œŒ‘ž—œŽŽ—œŠ—ȱ—’Œ‘ȱû‹Ž›œŒ‘ §—•’Œ‘ȱž—ȱž—”›’’œŒ‘ȱ£žȱ ‹Ž“ž‹Ž•—ǯȱ’ŽœŽȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱǰ˜—ȱ‘Žȱ›ž—ȁȱ–žœœȱœ’Œ‘ȱ–’ȱ’‘›Ž—ȱŠŒ‘Ȭ ‘Š•’”Ž’œŽę£’Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ›Ž’Œ‘Ž—ȱ– Ž•ȱž—ȱœ˜£’Š•ŽȱŽ›Š— ˜›ž—ȱ Š”’ŸȱŠžœŽ’—Š—Ž›œŽĵŽ—ǯȱŽ——ȱŽœȱŠ›ž–ȱŽ‘ǰȱ’ŽȱŽŠ‹•’Ž›Ž—ǰȱœŠ’œŒ‘Ž—ȱ ˜›–Ž—ȱ Ž›ȱ ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ ‘Ž›Šžœ£ž˜›Ž›—ǰȱ Š——ȱ –ûœœŽ—ȱ  ’›ȱ ŠžȬ đŽ›Ž–ȱž—œŽ›ŽȱŽ’Ž—Žȱžœ—Š‘–ŽœŽ••ž—ȱŠ•œȱŽ’•ȱŽ’—Ž›ȱ‘˜Œ‘–˜‹’•Ž—ȱ•’Žȱ Š—Ž›”Ž——Ž—ǯȱ—œŽ›Žȱ–˜‹’•Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ›‹Ž’ȱꗍŽȱ’—ȱ ˜—Ž›Ž—£Ž—ȱ œŠĴǰȱ’—ȱŸ’›žŽ••Ž—ȱž—ȱ›ŽŠ•Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œŽ–Ž’—œŒ‘ŠŽ—ȱž—ȱ’—ȱ’—Ž›—Š’˜Ȭ —Š•Ž—ȱŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ǯȱŽ›ȱ˜›Ž’•ȱ’ŽœŽ›ȱ–˜‹’•Ž—ȱ˜›œŒ‘ž—œ”ž•ž›Ž—ȱ’œȱ ŽœǰȱŸ’Ž•Žȱ—ŽžŽȱ㐕’Œ‘”Ž’Ž—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱžœŠ––Ž—Š›‹Ž’ȱ‘Ž›£žȬ œŽ••Ž—ǯȱ’›ȱœ˜••Ž—ȱŠ‹Ž’ȱŠ‹Ž›ȱ—’Œ‘ȱŽ—ȱŠŒ‘Ž’•ȱ’ŽœŽœȱ›‹Ž’Ž—œȱŸŽ›ŽœȬ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 205

œŽ—DZȱ’Žȱ㐕’Œ‘”Ž’ȱ£ž›ȱ˜‹’•’§ǰȱǯ‘ǯȱ˜’•’§ȱǻŸ•ǯȱŠ—£•Ž›ȱŽȱŠ•ǯȱŘŖŖŞDZȱ řǼǰȱ’œȱ—ž—ȱ£žȱŽ’—Ž›ȱ—ŽžŽ—ȱ ›ž—Ÿ˜›ŠžœœŽĵž—ȱû›ȱŽ›˜•›Ž’Œ‘Žœȱ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ›‹Ž’Ž—ȱŽ ˜›Ž—ǯȱ’ŽȱœŽ••ȱŠ•œȱ™Ž›œã—•’Œ‘Žȱž—ȱ㔘—˜–’œŒ‘Žȱ Ž’—ž—ȱŽ’—ŽȱŽ›‘㑝Žȱ’—œ’Žœ‘û›Žȱû›ȱŽ’—ŽȱŽ›˜•›Ž’Œ‘ŽȱŠ”ŠŽ–’œŒ‘Žȱ

Š››’Ž›ŽȱŠ›ǯȱŠ–’ȱ’œȱ˜‹’•’§œ”˜–™ŽŽ—£ȱŠžŒ‘ȱŠ•œȱ£ ’—Ž—Ž›ȱŽ’•ȱŽœȱ Ž ˜›”ȱŠ™’Š•œȱǻ››¢ȱŘŖŖŝǼȱ£žȱŸŽ›œŽ‘Ž—ǯȱ’Žȱ ’›ȱŠ‹Ž’ȱ£ž•Ž’Œ‘ȱ£žȱŽ’Ȭ —Ž–ȱ—ŽžŽ—ȱ ’—Ž›—’œȱû›ȱŽ’—ŽȱŸŽ›œ§›”ȱŽŠ•’§›Žȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱû‹Ž›ȱ œ˜£’Š•ŽȱŒ‘’Œ‘Ž—ȱž—ȱ—Š’˜—Š•Žȱ ›Ž—£Ž—ȱ‘’— Žǯȱ˜‹’•’§ȱ‹’ŽŽȱ—’Œ‘ȱ—ž›ȱ ‘Š—ŒŽ—ǰȱœ˜—Ž›—ȱ”Š——ȱŠžŒ‘ȱŽ•Šœž—ȱž—ȱŽ›™Ě’Œ‘ž—ȱ‹ŽŽžŽ—ǯȱ Ž›ȱ –˜‹’•’œ’Ž›Žȱ ’œœŽ—œŒ‘Šœ‹Ž›’Ž‹ȱ Ž‘ȱ û‹Ž›’Žœȱ Ž’—‘Ž›ȱ –’ȱ Ž’—Ž›ȱ ˜›–Š•’œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ Š—Š›’œ’Ž›ž—ȱ Ÿ˜—ȱ›‹Ž’œȬȱ ž—ȱ ›˜ž”’˜—œ›˜žȬ ’—Ž—ǯȱ ’Žœȱ ”Š——ȱ ™›˜‹•Ž–Š’œŒ‘ȱ  Ž›Ž—ǰȱ  Ž——ȱ Š–’ȱ •˜”Š•ȱ ™›˜ž£’Ž›Žȱ ›”Ž———’œœŽȱ ž—ȱ œ™Ž£’ęœŒ‘Žȱ ”ž•ž›Ž••Žȱ ›Š”’”Ž—ȱ ’—˜›’Ž›ȱ  Ž›Ž—ǰȱ ŽȬ ›ŠŽȱ  Ž——ȱ ’ŽœŽȱ —’Œ‘ȱ Ž—ȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ Š”£Ž™’Ž›Ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Ž—ȱ

˜—ŸŽ—’˜—Ž—ȱž—ȱ˜Žœȱ˜•Ž—ǯȱŠ›û‹Ž›ȱ‘’—Šžœȱ–ûœœŽ—ȱ ’›ȱž—œȱ‹Ž žœœȱ –ŠŒ‘Ž—ǰȱ Ž•Œ‘Žȱ›Ž—ȱŽ›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ–˜‹’•Žœȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žœȱ ›‹Ž’Ž—ȱ ǻ’——Ž›‘Š•‹ȱ Ž’—Žœȱ ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ›˜“Ž”Žœȱ ˜Ž›ȱ Šžȱ Ž›ȱ ”•Ž’—Ž—ȱ ‹•ŠŽĚ§Œ‘Žȱ’–ȱžǼȱã›Ž›ȱ˜Ž›ȱŠ‹Ž›ȱŸŽ›‘’—Ž›ǯȱ–ȱ’ŽœŽȱ™›˜‹•Ž–Š’Ȭ œŒ‘Ž—ȱ쎔Žȱ£žȱŸŽ›–Ž’Ž—ǰȱ‹›ŠžŒ‘Ž—ȱ ’›ȱ–Ž‘›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’——Ž›‘Š•‹ȱŽ›ȱ Ž’Ž—Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ ’Žȱ ’Žȱ Ž™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Ž—ǰȱ ‘Ž˜›Ž’œŒ‘Ž—ȱž—ȱ™›Š–Š’œŒ‘Ž—ȱ’–Ž—œ’˜—Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—œŽ›ȱ›Ž—ȱ–˜Ȭ ‹’•Ž›ȱ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱŽ›˜›œŒ‘ȱž—ȱŠ‹Ž’ȱ’Žȱ˜›Ȭȱž—ȱŠŒ‘Ž’•ŽȱŽ›ȱ –˜‹’•Ž—ȱŽ‹Ž—œȬȱž—ȱ›‹Ž’œ‹Ž’—ž—Ž—ȱŸ˜—ȱ˜›œŒ‘Ž›—ȱž—ȱ˜›œŒ‘Ž›’—Ȭ —Ž—ȱ”›’’œŒ‘ȱ‹Ž•ŽžŒ‘Žǯ ’›ȱ–㌑Ž—ȱ’ŽœŽ—ȱŽ’›Šȱ“Ž˜Œ‘ȱ˜™’–’œ’œŒ‘ȱ‹ŽŽ—Ž—ǯȱ’›ȱ‘˜ěŽ—ǰȱ Šœœȱ–˜‹’•Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ȱû‹Ž›ȱ ›Ž—£Ž—ȱ‘’— Žȱ—ŽžŽȱ™˜œ’’Ȭ ŸŽȱ˜’ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’—’’’Ž›ǯȱ –ȱ‹ŽœŽ—ȱŠ••ȱ’œȱ’ŽœŽȱ›ȱŽ›ȱ˜›œŒ‘ž—ǰȱ  ’ŽȱŽ›ȱ‘—˜•˜Žȱ Š–Žœȱ•’ě˜›ȱǻŗşŞŞDZȱşǼȱŸ˜›œŒ‘•žǰȱǮ™Ž›™ŽžŠ••¢ȱ’œ™•ŠŒŽ, ‹˜‘ȱ›Ž’˜—Š••¢ȱ˜ŒžœŽȱŠ—ȱ‹›˜Š•¢ȱŒ˜–™Š›Š’ŸŽǰȱŠȱ˜›–ȱ˜ȱ Ž••’—ȱŠ—ȱ ˜ȱ›ŠŸŽ•ȱ’—ȱŠȱ ˜›•ȱ ‘Ž›Žȱ‘Žȱ ˜ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱŠ›Žȱ•ŽœœȱŠ—ȱ•Žœœȱ’œ’—ŒȄǯȱ ’›ȱ”ã——Ž—ȱž—œȱŠžŒ‘ȱ ›Š’¢ȱž—ȱž›™‘¢œȱǻŘŖŖřǼȱ˜›Ž›ž—ȱŠ—œŒ‘•’ŽđŽ—ǰȱ Ž’—ŽȱŽ›—ŽžŽ›Žȱ›Š¡’œȱŽ›ȱŽ‘—˜›Š™‘’œŒ‘Ž—ȱ›‹Ž’ȱ’—ȱŽ›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜›œŒ‘ž—ȱ £ž–ȱ ›ž—™›’—£’™ȱ allerȱ ˜›œŒ‘ž—œ–˜‹’•’§ȱ £žȱ –ŠŒ‘Ž—ǯȱ ’Žȱ ›’ŽŽ—ȱ’‘›Žȱ ˜••ŽŽ—ȱž—ȱ ˜••Ž’——Ž—ȱŠ£žȱŠžǰȱœ’Œ‘ȱ’—ȱŽ’—Ž—ȱǮ™›˜ŒŽœœȱ˜ȱ œŽ•ȬŽœŠ‹’•’£Š’˜—ȃȱ£žȱ‹ŽŽ‹Ž—ǰȱž—ȱŸŽ››ŠžŽ—ȱŠžȱǮŠȱœ˜›ȱ˜ȱ™›˜žŒ’ŸŽȱ ’œŒ˜–˜›ȃȱǻ ›Š’¢Ȧž›™‘¢ȱŘŖŖřDZȱřŗŝǼȱŠ•œȱŽ’—Žȱ—ŽžŽȱŽ›˜›ž—ȱŽ›ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ’—ȱŽ›ȱ’œœŽ—ȱŽ—Ž›’Ž›ȱ ’›ǰȱŠœȱœ§›”Ž›ȱŠ•œȱ‹’œȬ •Š—ȱŠžœŽ ˜Ž—ȱž—ȱœŽ•‹œ›ŽĚŽ”’Ž›Ž—ȱŠ—œŽĵȱž—ȱ”ž•ž›û‹Ž››Ž’Ž—ȱ ŠžȱŽŽ—œŽ’’Ž–ȱŽ›œ§——’œȱž—ȱŽœ™Ž”ȱ‹Ž›ž‘ǯ –ȱ‹ŽœŽ—ȱŠ••ȱŠ•œ˜ȱŽœŠ‹’•’œ’Ž›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Žȱ˜›œŒ‘ž—ȱ’–ȱŽ’Œ‘Ž—ȱ Ž›ȱ˜‹’•’§ȱŠ••ŽȱŠ–ȱ˜›œŒ‘ž—œ™›˜£ŽœœȱŽŽ’•’Ž—ǯȱ’ŽœŽȱ›ȱŽ›ȱ–˜‹’•Ž—ȱ ’œœŽ—œ™›˜ž”’˜—ȱ‹ŽœŒ‘›§—”ȱœ’Œ‘ȱ—’Œ‘ȱŠ›Šžǰȱœ’Œ‘ȱŽŽ—œŽ’’ȱ£žȱž—Ž›Ȭ œžŒ‘Ž—ǰȱœ˜—Ž›—ȱŽ›–㐕’Œ‘ȱž—œǰȱ–’Ȭȱž—ȱŸ˜—Ž’—Š—Ž›ȱ£žȱ•Ž›—Ž—ǯ

206 | Elfriede Fürsich & Margreth Lünenborg

Literatur Ž¢ǰȱŽŽ›ȱǻŘŖŖşǼDZȱ˜‹’•’¢ȱǻ Ž¢ȱ ŽŠœȱ’—ȱ Ž˜›Š™‘¢Ǽǯȱ˜—˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ ŸŽ›‹ŽŒ”Ȭ’Žĵǰȱ ŽŠ—’Žȱ ǻŘŖŗŖǼDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ‘Ž˜›’Ž—ȱ ’—ȱ ›Š—”›Ž’Œ‘ǯȱ Ž›ȱ Ž™’œŽ–˜•˜’œŒ‘Žȱ ’œ”ž›œȱ Ž›ȱ Œ’Ž—ŒŽœȱ Žȱ •Ȃ’—˜›–Š’˜—ȱ Žȱ Žȱ •Šȱ Œ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱǻ ǼȱŗşŝśȬŘŖŖśǯȱŽ›•’—ȱŽȱŠ•ǯDZȱŸ’—žœǯ Šž–Š—ǰȱ ¢–ž—ȱ ǻŘŖŖŖǼDZȱ ’šž’ȱ ˜Ž›—’¢ǯȱ Š–‹›’Žǰȱ ǯ ǯDZȱ ˜•’¢ȱ ›Žœœǯ Š—£•Ž›ǰȱŽŽ›Ȧ Šž–Š——ǰȱ’—ŒŽ—Ȧ ŽœœŽ•›’—ǰȱŸŽ—ȱǻŘŖŖŞǼDZȱ›ŠŒ’—ȱ˜‹’Ȭ •’’Žœǯȱ˜ Š›œȱŠȱ˜œ–˜™˜•’Š—ȱŽ›œ™ŽŒ’ŸŽǯȱ•Ž›œ‘˜DZȱœ‘ŠŽǯȱ •’ě˜›ǰȱ Š–Žœȱ ǻŗşŞŞǼDZȱ ȱ ‘Žȱ ™›Ž’ŒŠ–Ž—ȱ ˜ȱ Œž•ž›ŽDZȱ  Ž—’Ž‘ȬŒŽ—ž›¢ȱ Ž‘—˜›Š™‘¢ǰȱ•’Ž›Šž›ŽǰȱŠ—ȱŠ›ǯȱŠ–‹›’ŽȦDZȱ Š›ŸŠ›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ ›Žœœǯ ›Žœœ Ž••ǰȱ ’–ȱ ǻŘŖŖŜǼDZȱ —ȱ ‘Žȱ ˜ŸŽǯȱ ˜‹’•’¢ȱ ’—ȱ ‘Žȱ ˜Ž›—ȱ ŽœŽ›—ȱ ˜›•ǯȱ˜—˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ ž››Š—ǰȱ Š–ŽœȦŠ›”ǰȱ¢ž—Ȭ ’—ȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŖǼDZȱȱŽȬŽœŽ›—’£’—ȱŽ’ŠȱžȬ ’Žœǯȱ˜—˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ Žȱ ŽŠžŸ˜’›ǰȱ ’–˜—Žȱ ǻŗşśŗǼDZȱ Šœȱ Š—Ž›Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘DZȱ ’ĴŽȱ ž—ȱ Ž¡žœȱ Ž›ȱ ›Šžǯȱ Š–‹ž›DZȱ˜ ˜‘•ǯȱ û›œ’Œ‘ǰȱ•›’ŽŽȦ‘›’”‘Š—ŽǰȱŽŽ–ŠȱǻŘŖŖŝǼDZȱŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ›˜ŠŒŠœ’—ȱ’—ȱ —’Šȱ Š—ȱ Ž¢˜—DZȱ ŽŽę—’—ȱ Š—ȱ •ȱ Š—ŠŽȱ ’—ȱ Š—ȱŽȱ ˜ȱ Ž’Šȱ •˜‹Š•’£Š’˜—ǯȱ —DZȱ ˜ž›—Š•ȱ ˜ȱ ›˜ŠŒŠœ’—ȱ ǭȱ •ŽŒ›˜—’Œȱ Ž’Šȱ śŗǰȱ ǯȱ ŗŗŖȬŗŘŞǯ

Š’Ž›ǰȱž‘’ž’—Ȧ ›Ž™œǰȱ Š›¢ȱǯȱǻŘŖŖŚǼDZȱ˜›¢ȱŽŠ›œȱ˜ȱ’ěžœ’˜—ȱ˜ȱ —Ȭ —˜ŸŠ’˜—œDZȱ ’•’¢ȱ Š—ȱ Š•žŽȱ ’—ȱ ž‹•’Œȱ ŽŠ•‘ǯȱ —DZȱ ˜ž›—Š•ȱ ˜ȱ ŽŠ•‘ȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱşǰȱ›ǯȱŗǰȱǯȱřȬŗŗǯ

Š›ǰȱ Š——˜ȱǻŗşŞŞǼDZȱ˜–™Š›Š’ŸŽȱŽ’ŠȱŽœŽŠ›Œ‘DZȱ‘Žȱ˜›•ȱŠŒŒ˜›’—ȱ ˜ȱ–Ž›’ŒŠǯȱ —DZȱ›’’ŒŠ•ȱž’Žœȱ’—ȱŠœœȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱśǰȱǯȱŗŘşȬŚŜǯ

›Š’¢ǰȱŠ› Š—ȱǯȱǻŘŖŖśǼDZȱ ¢‹›’’¢ȱ˜›ȱ‘Žȱž•ž›Š•ȱ˜’Œȱ˜ȱ •˜‹Š•’£Š’Ȭ ˜—ǯȱ‘’•ŠŽ•™‘’ŠDZȱŽ–™•Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯ

›Š’¢ǰȱŠ› Š—ȱǯȦž›™‘¢ǰȱŠ›’Œ”ȱǯȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖřǼDZȱ •˜‹Š•ȱŽ’Šȱž’ŽœDZȱ ‘—˜›Š™‘’ŒȱŽ›œ™ŽŒ’ŸŽœǯȱŽ ȱ˜›”DZȱ˜ž•ŽŽǯȱ ŽœŽ›ȬŠœœ–Š—ǰȱ••’ȱǻŗşşŗǼDZȱ‘ŽȱŠ›”ȱ’Žȱ˜ȱ˜–™Š›Š’ŸŽȱ˜––ž—’ŒŠȬ ’˜—ȱŽœŽŠ›Œ‘ǯȱ —DZȱ ˜ž›—Š•ȱ˜ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ —šž’›¢ȱŗśǰȱ›ǯȱŘǰȱǯȱşŘȬ 106. ˜›•Ž¢ǰȱŠŸ’ȱǻŘŖŖŖǼǯȱ ˜–ŽȱŽ››’˜›’ŽœǯȱŽ’Šǰȱ˜‹’•’¢ȱŠ—ȱ Ž—’¢ǯȱ˜—Ȭ ˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ ˜›•Ž¢ǰȱŠŸ’ȱǻŘŖŗŗǼDZȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—œȱŠ—ȱ›Š—œ™˜›DZȱ‘Žȱ˜‹’•’¢ȱ˜ȱ —Ȭ ˜›–Š’˜—ǰȱŽ˜™•ŽȱŠ—ȱ˜––˜’’Žœǯȱ —DZȱŽ’Šǰȱž•ž›Žȱǭȱ˜Œ’Ž¢ȱřřǰȱ ›ǯȱśǰȱǯȱŝŚřȬŝśşǯ žœŒ˜—’ǰȱ•ŽœœŠ—›ŠȦȱ˜•Šǰȱ Ž’”Žȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŗǼDZȱ Ž–Ž’—œŠ–ȱ Š››’Ž›Žȱ–ŠŒ‘Ž— ’Žȱ Ž›ĚŽŒ‘ž—ȱ Ÿ˜—ȱ Ž›žœ”Š››’Ž›Ž—ȱ ž—ȱ Š–’•’Žȱ ’—ȱ ”ŠŽ–’”Ž›Ȭ ™Š›—Ž›œŒ‘ŠŽ—ǯȱ™•ŠŽ—ȱžǯŠǯDZȱŽ›•ŠȱŠ›‹Š›Šȱž›’Œ‘ǯ Œ‘ Š›ĵ–Š—ǰȱ Ž•Ž—ȱǯȱǻŗşŞşǼDZȱ‘ŽȱŽŽ’—DZȱ Š‘Ž›’—œȱ’—ȱ›Š—’£Š’˜—œȱ Š—ȱ˜––ž—’’ŽœǯȱŽ ȱ˜›”DZȱ•Ž—ž–ȱ›Žœœǯ

Wissensproduktion ,On The Run‘ | 207

Ž——ŽĴǰȱ’Œ‘Š›ȱǻŘŖŖŜǼDZȱ‘Žȱž•ž›Žȱ˜ȱ‘ŽȱŽ ȱŠ™’Š•’œ–ǯȱŽ ȱ ŠŸŽ—Ȧ DZȱŠ•Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœǯȱ ››¢ǰȱ ˜‘—ȱǻŘŖŖŖǼDZȱ˜Œ’˜•˜¢ȱŽ¢˜—ȱ˜Œ’Ž’ŽœDZȱ˜‹’•’’Žœȱ˜›ȱ‘Žȱ Ž—¢Ȭ ꛜȱŽ—ž›¢ǯȱ˜—˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ ››¢ǰȱ ˜‘—ȱǻŘŖŖŝǼDZȱ˜‹’•’’ŽœǯȱŠ–‹›’Žǰȱǯ ǯDZȱ˜•’¢ǯ Ž—ǰȱ Š—žȱ ›’¢ŠȦ›Žœœ Ž••ǰȱ ’–ȱ ǻ ǯǼȱ ǻŘŖŖŞǼDZȱ Ž—Ž›Žȱ ˜‹’•’’Žœǯȱ

Š–™œ‘’›ŽDZȱœ‘ŠŽǯ Š—ȱ›ŽŽǰȱ’•‹Ž›ȱǻŗşşşǼDZȱŽŽ’—œǰȱŠ——Ž›œȱŠ—ȱ’Ÿ’•’£Š’˜—DZȱ‘ŽȱŽŸŽȬ •˜™–Ž—ȱ˜ȱ˜Ž›—ȱŽŽ’—ȱŽ‘ŠŸ’˜ž›ǯȱ˜—˜—ȱǭȱŽ ȱ˜›”DZȱ˜—’Ȭ —žž–ǯ Ž›œ›ŠŽŽǰȱ ’—ŽĴŽȦ›Žœœ Ž••ǰȱ’–ȱǻ ǯǼȱǻŘŖŖŘǼDZȱ˜‹’•’£’—ȱ•ŠŒŽǰȱ•ŠŒ’—ȱ ˜‹’•’¢DZȱ‘Žȱ˜•’’Œœȱ˜ȱŽ™›ŽœŽ—Š’˜—ȱ’—ȱŠȱ •˜‹Š•’£Žȱ˜›•ǯȱ–œȬ Ž›Š–DZȱŠ˜™’ǯ

ž˜›ȏ’——Ž—

Die Autor_innen

Ž›—˜•ǰȱ ˜—’”Šǰȱ ›ǯǰȱ Ž”˜›’—ȱ Š–ȱ —œ’žȱ û›ȱ Ž’ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ Ž›ȱ —’Ȭ ŸŽ›œ’§ȱ ’Ž—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ‘Ž˜›’Žȱ ž—ȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ Ž›ȱ Šž’Ȭ ˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱ Ž’Ž—Dzȱ ˜—œž–Ȭȱ ž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›ŽœŒ‘’Œ‘ŽDzȱ Ž–’—’œ’œŒ‘Žȱ ’•–Ȭȱž—ȱŽ’Ž— ’œœŽ—œŒ‘ŠǯȱPublikationen:ȱŒ›ŽŽ— ’œŽǯȱ’•–ǯȱŽ›—œŽ‘Ž—ǯȱ Ž–’—’œ–žœǯȱ Š›‹ž›DZȱ Œ‘û›Ž—ȱ ŘŖŖŚȱ ǻ‘›œǯȱ –’ȱ —›ŽŠȱ ›Š’ǰȱ •Šž’Šȱ ›ŽœŒ‘•ǼDzȱŠœȱ›’ŸŠŽȱŽ‘Ž—ǯȱŽ›—œŽ‘Š–’•’ŽȱŽ’—Ž›ǰȱ–Ž’Š•Žȱ ˜—œž–”ž•Ȭ ž›ȱž—ȱ—Š’˜—Š•Žȱ Ž—’§œ”˜—œ›ž”’˜—ȱ’—ȱ[œŽ››Ž’Œ‘ȱ—ŠŒ‘ȱŗşśśǯȱ’Ž—DZȱ’ȱ 2007. ’Œ”–Ž’œǰȱ ŸŠǰȱ žŽ—’—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ ˜•’’” ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱž—ȱ˜£’˜•˜’Žǰȱ ȱŠŒ‘Ž—ǯ ›ûŽ”Žǰȱ ’ŒŠ›Šǰȱ ›ǯǰȱ ˜œ˜Œȱ Š–ȱ ŠŒ‘‹Ž›Ž’Œ‘ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠȱŽ›ȱŠ›’œȬ˜›˜—Ȭ—’ŸŽ›œ’§ȱŠ•£‹ž›ǯȱ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ˜Ȭ •’’œŒ‘Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—Dzȱ—•’—ŽȬ ˜––ž—’”Š’˜—Dzȱ[쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—Dzȱ Ž—Ž›Ȭȱ ž—ȱ ’›Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱ Publikationen:ȱ Ž—’§ȱ ž—ȱ —”•žœ’˜—ȱ ’–ȱ Žž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•›Šž–ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ȱ ŘŖŗŖȱ ǻ‘›œǯȱ –’ȱ •’œŠ‹Ž‘ȱ

•Šžœǰȱ•Ž–Ž—œȱŽ–Š”ǰȱ ˜Ĵ›’ŽȱŒ‘ Ž’Ž›ǼDzȱ˜œ’’˜—’—ȱ‘ŽȱŽ’•Žȱ˜Ȭ –Š—ǯȱ—ȱ—Š•¢œ’œȱ˜ȱžœ›’Š—ȱ›Žœœȱ‘˜˜›Š™‘œȱ’—ȱ‘Žȱ˜—Ž¡ȱ˜ȱ‘ŽȱžȬ ›˜™ŽŠ—ȱ ŽŠœŒŠ›ȱ Ž‹ŠŽœǯȱ —DZȱ ŠœŒŠ•Žǰȱ Ž•’—ŽȬŠ›’Žȱ ǻ ǯǼDZȱ —ŽšžŠ•’¢ȱ ǭȱ ‘Žȱ˜•’’Œœȱ˜ȱŽ™›ŽœŽ—Š’˜—DZȱȱ •˜‹Š•ȱŠ—œŒŠ™Žǯȱ‘˜žœŠ—ȱŠ”œDZȱ’—Žȱ ˜›ŽȦŠŽǰȱŘŖŗŘȱǻ–’ȱ•’œŠ‹Ž‘ȱ •ŠžœǰȱžœŠ——Žȱ ’›Œ‘‘˜ěǼǯ •ŽŒ”ŽǰȱŽŠ—ǰȱžŽ—ȱŽ›ȱ‘’•˜œ˜™‘’Žȱœ˜ ’Žȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”ŠȬ ’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠǯȱžŽ—’œŒ‘Ž›ȱ’Š›‹Ž’Ž›ȱ’—ȱŽ–ȱ›’Ĵ–’ĴŽ•Ȭ›˜“Ž”ȱȅ’Ȭ ›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—ȂȱŠ—ȱŽ›ȱ›Ž’Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ǯȱForœŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱǻ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘ŽǼȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭȱž—ȱ ’›Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—Dzȱ ŽȬ ˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ȱ Ÿ˜—ȱ ŽœŽ••Ȭ œŒ‘Šœœ›ž”ž›’Ž›Ž—Ž—ȱ ŠŽ˜›’Ž—Dzȱ™˜œœ›ž”ž›Š•’œ’œŒ‘Ž›ȱ—Š›Œ‘’œ–žœǯ ›’œŒ‘Žǰȱ Š‘Š›’—Šǰȱǯǯǰȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ’Š›‹Ž’Ž›’—ȱ’—ȱŽ—ȱ›’Ĵ–’Ȭ Ž•Ȭ›˜“Ž”Ž—ȱȅ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŠŽœ£Ž’ž—Ž—Ȃȱž—ȱȅ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŠžȬ ’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—ȂȱŠ—ȱŽ›ȱ›Ž’Ž—ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ǯȱž’ž–ȱŽ›ȱ ˜–Ȭ –ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱŽ›ȱǯȱŽ›£Ž’ȱ›‹Ž’ȱŠ—ȱŽ’—Ž›ȱ›˜–˜’˜—ȱ £ž›ȱ ŽŽ–˜—’Žȱ Ÿ˜—ȱ Ž’đœŽ’—ȱ ’–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZ

210 | Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung

—Š•¢œŽȱ Ž›ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ȱ ŽœŽ••œŒ‘Šœœ›ž”ž›’Ž›Ž—Ž›ȱ ŠŽ˜›’Ž—Dzȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Ȭȱ œ˜ ’Žȱ ›’’œŒ‘Žȱ Ž’đȬ œŽ’—œ˜›œŒ‘ž—ǯȱPublikationen:ȱ’Œ‘‹Š›ȱŠ—Ž›œǵȱ›ŠžŽ—ȱ–’ȱ’›Š’˜—œ‘’—Ȭ Ž››ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ž—ǯȱ —DZȱ’—’œŽ›’ž–ȱû›ȱ Ž—Ž›Š’˜—Ž—ǰȱ–Š—£’™Š’˜—ǰȱ ̎Žȱ ž—ȱ •Ž›ȱ Žœȱ Š—Žœȱ ˜››‘Ž’—ȬŽœŠ•Ž—ȱ ǻ ǯǼDZȱ ›ŠžŽ—ȱ ’—ȱ Ž—ȱ Ž’Ž—ǯȱ ˜”ž–Ž—Š’˜—ȱ Ž›ȱ Ž›Š—œŠ•ž—ȱ £ž–ȱ —Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ›ŠžŽ—Ȭ ŠȱŘŖŗŖǯȱûœœŽ•˜›ȱŘŖŗŖȱǻ–’ȱ——’”ŠȱŠŒ‘ǼDzȱ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŽ—ȱŽ’Ȭ Ž—ǯȱŠ›œŽ••ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ›ŽœœŽȱž—ȱ’‘›ŽȱŽ£Ž™’˜—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ȱŘŖŗŗȱ ǻ–’ȱŠ››Ž‘ȱû—Ž—‹˜›ǰȱ——’”ŠȱŠŒ‘Ǽǯ û›œ’Œ‘ǰȱ •›’ŽŽǰȱ ‘ǯǯǰȱ ŽœŽŠ›Œ‘ȱ œœ˜Œ’ŠŽȱ ›˜Žœœ˜›ǰȱ ˜œ˜—ȱ ˜••ŽŽDzȱ Šœ™›˜Žœœ˜›’—ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šǰȱ ›Ž’Žȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Ž›•’—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ Ž’Ž—ǰȱ •˜‹Š•’Ȭ œ’Ž›ž—ȱ ž—ȱ ˜‹’•’§Ž—Dzȱ Ž™›§œŽ—Š’˜—ȱ —Ž›Ž›Dzȱ ˜™ž•§›“˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ Publikationen:ȱŽ’ŠȱŠ—ȱ‘ŽȱŽ™›ŽœŽ—Š’˜—ȱ˜ȱ‘Ž›œǯȱ —DZȱInternational Social Science JournalǰȱŜŗȦ—˜ǯȱŗşşǰȱŘŖŗŖǯȱ —ȱŽŽ—œŽȱ˜ȱŽ¡žŠ•ȱ—Š•¢œ’œDZȱŽœ˜Ȭ ›’—ȱŠȱ‘Š••Ž—ŽȱŽ‘˜ȱ˜›ȱ ˜ž›—Š•’œ–ȱŠ—ȱŽ’Šȱž’Žœǯȱ —DZȱJournalism Studies, 10, 2009. ›’Ĵ–Š——ǰȱ•”Žǰȱ›ǯȱ™‘’•ǯǰȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠDzȱ

ž—œŽœŒ‘’Œ‘ŽȱǻǼǯȱ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ’œžŽ••Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—Ȧ ’•“˜ž›—Š•’œ–žœǰȱ Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ›’——Ž›ž—œ”ž•ž›ǰȱ ˜•’’œŒ‘Žȱ ˜––žȬ —’”Š’˜—ȱ ž—ȱ [쎗•’Œ‘”Ž’ǰȱ Ž‘˜Ž—ȱ Ž›ȱ ’•Š—Š•¢œŽǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›Ȭ œŒ‘ž—ǰȱ ’œ’”˜”˜––ž—’”Š’˜—ȱ ǻ •’–Š Š—Ž•Ǽǯȱ Aktuelle Publikation:ȱ •’Œ”ȱ Šžȱ ’Žȱ ŠŒ‘ǯȱ ™’ĵŽ—™Ž›œ˜—Š•ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ’•‹Ž›’Œ‘Ž›œŠĴž—ǯȱ —DZȱ û—Ž—Ȭ ‹˜›ǰȱŠ››Ž‘Ȧ㜎›ǰȱ žĴŠȱǻ ǯǼȱǻŘŖŗŘǼDZȱ—•Ž’Œ‘ȱ–§Œ‘’ǯȱŠœȱ Ž—Ž›’—ȱ Ÿ˜—ȱû‘›ž—œ™Ž›œ˜—Ž—ȱŠžœȱ˜•’’”ǰȱ’›œŒ‘Šȱž—ȱ’œœŽ—œŒ‘Šȱ’—ȱŽ›ȱŽȬ ’Ž—”˜––ž—’”Š’˜—ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ǯ ›ž‹Ž›ǰȱŠž›ŠǰȱŠǯŠǰȱ˜”˜›Š—’—ȱŠ–ȱŠŒ‘‹Ž›Ž’Œ‘ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘ŠȱŽ›ȱŠ›’œȬ˜›˜—Ȭ—’ŸŽ›œ’§ȱŠ•£‹ž›ǯȱ›˜–˜Ÿ’Ž›ȱ£ž–ȱ‘Ž–Šȱ ȅ Š–™ȱž–ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȦȬ•’Œ‘”Ž’ȱ’–ȱ —Ž›—ŽȂǯȱŽ‘›Šž›§ŽȱŠ—ȱŽ—ȱ—’ŸŽ›Ȭ œ’§Ž—ȱ ŠŽ‹ž›ȱ ž—ȱ Š•£‹ž›ȱ £žȱ Ž’Ž—ȱ ž—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ —•Ž’Œ‘‘Ž’ǰȱ Ž‘˜Ž—ȱ Ž›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ Ž¡Ž—œ’ŸŽȱ Ž’Ž——žĵž—ǰȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ȱž—ȱ —Ž›œŽ”’˜—Š•’§ǯȱPublikationen:ȱŠ—Ž•ȱ–Ž’Ȭ Š•Ž›ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›Žę—’’˜—Ž—ȱž—ȱȬ™˜œ’’˜—’Ž›ž—Ž—ȱ’—ȱŽ’Ž—ȱ™˜•’’œŒ‘Ž›ȱ –‹›ûŒ‘Žǯȱ›œŽȱŽ™ž‹•’”ȱȮȱžœ›˜ŠœŒ‘’œ–žœȱȮȱŠ’˜—Š•œ˜£’Š•’œ–žœǯȱ’—Žȱ —Ž›œžŒ‘ž—ȱ Ž›ȱ ›ŠžŽ—£Ž’œŒ‘›’ȱ Die Unzufriedene / Das Kleine Frauen‹•ŠĴȱǻŗşŘřȱȬȱŗşŚŚǼǯȱŠ’œŽ›Š›‹Ž’DZȱŠ•£‹ž›ȱŘŖŖŝǯ

ŽŽǰȱŠ‘ŠȱŠ›–Šǰȱœœ˜Œ’ŠŽȱ›˜Žœœ˜›ǰȱŽ™Š›–Ž—ȱ˜ȱŽ’Šǰȱž•ž›Žȱ Š—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǰȱŽ ȱ˜›”ȱ—’ŸŽ›œ’¢ǯȱŒ‘ Ž›™ž—”Žȱ’—ȱ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱ Lehre:ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Dzȱ •˜‹Š•’œ’Ž›ž—Dzȱ ’›Š’˜—ȱ ž—ȱ ȅ •˜‹Š•ȱ Ž’Šȱ •˜ œȁǯȱ

Ž›ŠžœŽ‹Ž›’—ȱ Žœȱ Š—ŽœDZȱ ’›Œž’œȱ ˜ȱ ’œ’‹’•’¢DZȱ Ž—Ž›ȱ Š—ȱ ›Š—œ—Š’Ȭ

'LH$XWRUBLQQHQ | 211

˜—Š•ȱ Ž’Šȱ ž•ž›Žœǯȱ NYU Press, 2011. Publikationenȱ ’—ȱ ŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱ  ’ŽȱCommunication Theory, Critical Studies in Media Communication, Feminist Media Studies, Violence against Women, Global Media and Communicationǯȱ’Ȭ •’ŽœŒ‘Šȱ’—ȱ Ž›ŠžœŽ‹Ž››Ž–’Ž—ȱŸŽ›œŒ‘’ŽŽ—Ž›ȱû‘›Ž—Ž›ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž›ȱ ŠŒ‘£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱŽ’Ž—ȱž—ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ ›û—ž—œ–’Ȭ •’ŽȱŸ˜—ȱManaviǰȱŽ›ȱŽ›œŽ—ȱŽ–’—’œ’œŒ‘Ž—ȱûŠœ’Ž—Ȭ ›ž™™Žȱ’—ȱŽ—ȱǯ

’™Ěǰȱ›’’ĴŽǰȱ›ǯȱ™‘’•ǰȱ˜ǯȱ—’Ÿǯȱ›˜Žœœ˜›’—ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘ŠȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱ •ŠŽ—ž›ǰȱ[œŽ››Ž’Œ‘ǯȱForœŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱŽ’Ž—Ȭȱž—ȱŽ£Ž™’˜—œ˜›œŒ‘ž—Dzȱž•ž›Š•ȱž’ŽœDzȱ Ž—Ž›ȱ ž’ŽœDzȱ Ž’Ž—™§Š˜’”Dzȱ ž‹“Ž”˜›–Š’˜—Ž—Dzȱ ™˜œ”˜•˜—’Š•Žœȱ ž›˜™Šȱž—ȱŽ’Ž—ǯȱAktuelle Publikationen:ȱŠ•Ž›’ŽȱŠ•”Ž›’—Žǯȱž‹“Ž”’Ÿ’Ȭ §ǰȱŽ–’—’œ–žœǰȱœ¢Œ‘˜Š—Š•¢œŽDZȱ’—ȱŽŠŽ›ǯȱž›’ŠȱƸȱ Š—DZȱ’Ž—ȱŘŖŗŗȱǻ–’ȱ ŠĴ‘’Šœȱ Š›œŒ‘’”ǼDzȱ ŽŠŒ‘’—ȱ ŠŒŽȱ  ’‘ȱ Šȱ Ž—Ž›Žȱ Žǯȱ  ȱ ‹˜˜”ȱœŽ›’ŽœǰȱŘŖŗŘȱǻ–’ȱ ›’œ’—ȱ˜œ˜Ĵ’›Ǽǯ

’——Ž‹›˜Œ”ǰȱ žœŠ——Žǰȱ ›ǯǰȱ ›˜Žœœ˜›’—ȱ Š–ȱ —œ’žȱ û›ȱ Ž’Ž—ȱ ž—ȱ ’•Ȭ ž—œŽŒ‘—˜•˜’Žȱ Ž›ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ žœ‹ž›ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZ Ž’Ž—Ȭǰȱ ˜––ž—’”Š’˜—œȬȱ ž—ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœŽœŒ‘’Œ‘ŽDzȱ ˜––ž—’”ŠȬ ˜›˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱŠ”žŽ••Žȱ ˜ž›—Š•’œ–žœŽ— ’Œ”•ž—Ž—Dzȱ”˜––ž—’”Š’˜—œȬ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž—Ž›ȱž’ŽœǯȱAktuelle Publikationen:ȱ˜—ȱŽ›ȱ˜•’’œ’ŽȬ ›ž—ȱŽ›ȱŽ’Ž—ȱ£ž›ȱŽ’Š•’œ’Ž›ž—ȱŽœȱ˜•’’œŒ‘Ž—ǵȱž–ȱŽ›‘§•—’œȱŸ˜—ȱ Ž’Ž—ǰȱ[쎗•’Œ‘”Ž’ȱž—ȱ˜•’’”ȱ’–ȱŘŖǯȱ Š‘›‘ž—Ž›ǯȱŽ’™£’DZȱŽ’™£’Ž›ȱ —’ŸŽ›œ’§œŸŽ›•Šȱ ŘŖŗŖȱ ǻ‘›œǯȱ –’ȱ •Šžœȱ›—˜•ǰȱ ‘›’œ˜™‘ȱ •ŠœœŽ—ǰȱ Ȭ Š›ȱŽ›œŒ‘ǰȱ Š—œȬ•›’Œ‘ȱŠ—Ž›ǼDzȱ‘Šȱ’œȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱ ’œ˜›¢ǵȱȬȱžȬ ›˜™ŽŠ—ȱ—œ Ž›œǯȱ Š›ȱ ȱ Š—ȱ ǯȱ ‘Ž–Ž—‘ŽŽȱ Ÿ˜—ȱ medien&zeitȱ řȦŘŖŗŗȱ ž—ȱ ŚȦŘŖŗŗȱǻ Šœ‘Ž›ŠžœŽ‹Ž›’—ȱ£žœŠ––Ž—ȱ–’ȱȱŒžœ”’Žǰȱ‘›’œ’Š—ȱŒ‘ Š›Ȭ £Ž—ŽŽ›ǼDzȱ —Ž›—Š’˜—Š•’£Š’˜—ȱ ˜›ȱ Š’˜—Š•’£Š’˜—ȱ ‹¢ȱ ˜––ž—’ŒŠ’˜—ǵȱ ‘Žȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŽ•Š’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ Ž›–Š—ȱžě›ŠŽȱ˜Ȭ ŸŽ–Ž—ǯȱ —DZȱŽœ–’—œŽ›ȱŠ™Ž›œȱ’—ȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱž•ž›ŽǰȱŞǯȱ ǯȱǻŘŖŗŗǼǰȱ ›ǯȱřǰȱǯȱŚŝȬŝŘǯ

•Šžœǰȱ•’œŠ‹Ž‘ǰȱ›˜ǯȱ›ǯǰȱŽ’Ž›’—ȱŽœȱŠŒ‘‹Ž›Ž’Œ‘œȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Šȱ Ž›ȱ Š›’œȬ˜›˜—Ȭ—’ŸŽ›œ’§ȱ Š•£‹ž›ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—Dzȱ ž•ž›Š•ȱ žȬ ’Žœȱ ž—ȱ ˜™ž•§›–Ž’Ž—Dzȱ [쎗•’Œ‘”Ž’œ‘Ž˜›’Ž—ǯȱ Publikationen:ȱ Ž—’§ȱ ž—ȱ —”•žœ’˜—ȱ ’–ȱ Žž›˜™§’œŒ‘Ž—ȱ ˜£’Š•›Šž–ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱ ȱ ŘŖŗŖǯȱ ǻ‘›œǯȱ –’ȱ•Ž–Ž—œȱŽ–Š”ǰȱ’ŒŠ›Šȱ›ûŽ”Žǰȱ ˜Ĵ›’ŽȱŒ‘ Ž’Ž›ǼDzȱ ˜ž›—Š•’œ’—Ȭ —Ž—ȱŗŞŚŞȬŗşŞşǯȱ’—Žȱ ŽœŒ‘’Œ‘Žȱ’—ȱ’˜›Š™‘’Ž—ȱž—ȱŽ¡Ž—ǯȱ’Ž—DZȱ’ȱŘŖŗŘȱ ǻ–’ȱ••Šȱ’œŒ‘Ž›–Š——Ǽǯ

˜—›Šǰȱ’œŠǰȱǯǯǰȱ’Š›‹Ž’Ž›’—ȱ’–ȱ›˜“Ž”ȱȅ’Ž•Š•ǰȱ Ž—’§ǰȱ›£§‘•ž—Ȃȱ £ž–ȱ’—Ž›”ž•ž›Ž••Ž—ȱŽ›—Ž—ȱ’–ȱ ŽœŒ‘’Œ‘œž—Ž››’Œ‘ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱ§Ȭ Š˜’œŒ‘Žȱ œ¢Œ‘˜•˜’Žȱ Ž›ȱ Ž’‹—’£ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Š——˜ŸŽ›ǯȱ ˜—ȱ ŘŖŗŖȬŘŖŗŗȱ

212 | Medien, Öffentlichkeit und Geschlecht in Bewegung

 ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ’Š›‹Ž’Ž›’—ȱ ’–ȱ ›˜“Ž”ȱ ȅ’›Š—’——Ž—ȱ ’—ȱ Šž’˜Ÿ’œžŽ•Ȭ •Ž—ȱŽ’Ž—ȂȱŽ›ȱ›‹Ž’œœŽ••Žȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǰȱ›Ž’Žȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›•’—ǯȱForschungsschwer™ž—”ŽDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ’›Š’˜—œ˜›œŒ‘ž—ǯ ’—”Žǰȱ‘›’œ’—Žǰȱ›ǯȱ™‘’•ǯǰȱ Šœ™›˜Žœœ˜›’—ȱû›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œœ˜£’˜•˜’Žȱ Š—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱŽ›ȱ û—œŽȱŽ›•’—ǯȱ˜—ȱŘŖŗŖȬŘŖŗŗȱ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ’Ȭ Š›‹Ž’ȱ’–ȱ›˜“Ž”ȱȅ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱŠž’˜Ÿ’œžŽ••Ž—ȱŽ’Ž—ȂȱŽ›ȱ›‹Ž’œœŽ••Žȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱŠ–ȱ —œ’žȱû›ȱž‹•’£’œ’”Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž›ȱ ›Ž’Ž—ȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ Ž›•’—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ Ž’Ž—Š••Šȱ ž—ȱ œ˜£’Š•ŽȱŽ£’Ž‘ž—Ž—Dzȱ’›Š’˜—ǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ȱž—ȱŽ’Ž—Dzȱ’’Š•ŽȱŽ’Ž—ȱ ž—ȱ–˜‹’•Žȱ ˜––ž—’”Š’˜—ǯȱPublikationen:ȱŽ’Ž—ȱ’–ȱ••ŠȱŸ˜—ȱŠŠ›Ž—ǯȱ ’—Žȱž’Žȱ£ž›ȱŽ’Š’œ’Ž›ž—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱ’—ȱŠŠ›‹Ž£’Ž‘ž—Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŘŖŗŖDzȱ˜‹’•Žȱ˜––ž—’ŒŠ’˜—ȱŠ—ȱ‘Žȱ‘Š—Žȱ˜ȱŸŽ›¢Š¢ȱ ’Žǰȱ›Š—”ž›ȱŠǯǯDZȱŽŽ›ȱŠ—ȱŘŖŗŖȱǻ‘›œǯȱ–’ȱ ˜ŠŒ‘’–ȱǯȱ ã̒Œ‘ǰȱ Ž˜›ȱ ǯȱ ’›Œ‘Ž›ǰȱ œŠ‹Ž•ȱŒ‘•˜ŽǼǯ û—Ž—‹˜›ǰȱ Š››Ž‘ǰȱ ›ǯȱ ™‘’•ǯǰȱ œŽ’ȱ ŘŖŖşȱ ›˜Žœœ˜›’—ȱ û›ȱ ˜––ž—’”Š’Ȭ ˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ –’ȱ Ž–ȱ Œ‘ Ž›™ž—”ȱ ˜ž›—Š•’œ’”ȱ Š–ȱ —œ’žȱ û›ȱ ž‹Ȭ •’£’œ’”Ȭȱ ž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž›ȱ ȱ Ž›•’—ǰȱ ’›Ž”˜›’—ȱ Žœȱ —Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱ ˜ž›—Š•’œŽ—Ȭ ˜••Žœȱ ž—ȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž’Ž›’—ȱ Ž›ȱ Ž—›Š•Ž’—›’Œ‘ž—ȱ£ž›ȱ㛍Ž›ž—ȱŽ›ȱ›ŠžŽ—Ȭȱž—ȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—ǯȱ žŸ˜›ȱ›˜Žœœž›ȱû›ȱŽ’Ž—ȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—ȱŠ—ȱŽ›ȱ—’ŸŽ›œ’§ȱ’ŽȬ Ž—ǯȱ˜›œŒ‘ž—ȱž—ȱŽ‘›ŽȱŠ—ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱžǯȱŠǯȱ’—ȱŽ›•’—ǰȱ’Ž—ǰȱŠ•£‹ž›ȱ ž—ȱ Ž’™£’ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ˜ž›—Š•’œ–žœ˜›œŒ‘ž—Dzȱ ”˜––ž—’Ȭ ”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—Dzȱ ”ž•ž›˜›’Ž—’Ž›Žȱ Ž’Ȭ Ž—˜›œŒ‘ž—Dzȱ ‘¢‹›’Žȱ Ž’Ž—˜›–ŠŽDzȱ ’›Š’˜—ȱ ž—ȱ Ž’Ž—Dzȱ ˜‹’•’§ȱ ž—ȱŽ’Ž—ǯȱPublikationen:ȱ”Š—Š•’œ’Ž›ž—ȱ’–ȱŽ›—œŽ‘Ž—ǯȱ›ŠŽ’Ž—ǰȱ›Ȭ œŒ‘Ž’—ž—œ˜›–Ž—ȱž—ȱŽ£Ž™’˜—ȱŸ˜—ȱŽŠ•’¢ȱȱ˜›–ŠŽ—ǯȱŽ›•’—DZȱ’œŠœȱ ŘŖŗŗȱǻ–’ȱ’›”ȱŠ›Ž—œǰȱ˜‹’Šœȱ 㑕Ž›ǰȱ•Šž’Šȱ㙙Ž›ǼDzȱ’›Š—’——Ž—ȱ’—ȱ Ž—ȱ Ž’Ž—ǯȱ Š›œŽ••ž—Ž—ȱ ’—ȱ Ž›ȱ ›ŽœœŽȱ ž—ȱ ’‘›Žȱ Ž£Ž™’˜—ǯȱ ’Ž•ŽŽ•DZȱ ›Š—œŒ›’™ȱŘŖŗŗȱǻ–’ȱ Š‘Š›’—Šȱ›’œŒ‘Žȱž—ȱ——’”ŠȱŠŒ‘Ǽǯ Š’Ž›ǰȱ Š—“Šǰȱ ›ǯȱ ™‘’•ǯǰȱ ˜œ˜Œȱ Š–ȱ —œ’žȱ û›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘Šȱž—ȱŽ’Ž—”ž•ž›ȱŽ›ȱŽž™‘Š—Šȱ—’ŸŽ›œ’§ȱû—Ž‹ž›ǯȱ˜›œŒ‘ž—ȱ ž—ȱŽ‘›ŽȱŠ—ȱ—’ŸŽ›œ’§Ž—ȱžǯŠǯȱ’—ȱŽ›•’—ǰȱ •ŠŽ—ž›ǰȱ•Ž—‹ž›ǰȱ ãĴ’—Ȭ Ž—ȱ ž—ȱ ’ŽŽ—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ’œžŠ•ȱ ž•ž›Žȱ ž’ŽœDzȱ Ž—Ž›ȱ Ž’Šȱž’ŽœDzȱ’•Ž›ȱŽœȱŽ•’’㜎—Dzȱ˜™ž•Š›’œ’Ž›ž—ȱŸ˜—ȱ’œœŽ—ǯȱPublikationen:ȱ Ž—Ž›ȱž—ȱŽ›—œŽ‘Ž—ǯȱŽ›œ™Ž”’ŸŽ—ȱŽ’—Ž›ȱ”›’’œŒ‘Ž—ȱŽ’Ž— ’œȬ œŽ—œŒ‘Šǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ȱŘŖŖŝǯ û••Ž›ǰȱ Š‘›’—ȱ ›’ŽŽ›’”Žǰȱ ›ǯǰȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ’Š›‹Ž’Ž›’—ȱ Š–ȱ —œȬ ’žȱ û›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ž—ȱ Ž’Ž—”ž•ž›ȱ Ž›ȱ Žž™‘Š—Šȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ û—Ž‹ž›ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ žŠ•’Š’ŸŽȱ Ž‘˜Ž—ȱ Ž›ȱ

'LH$XWRUBLQQHQ | 213

˜£’Š•˜›œŒ‘ž—Dzȱ ”˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ Ž—Ž›ȱ ž’ŽœDzȱž•Ȭ ž›Š•ȱŽ’Šȱž’ŽœǯȱPublikationen:ȱ›ŠžŽ—£Ž’œŒ‘›’Ž—ȱŠžœȱŽ›ȱ’Œ‘ȱ’‘›Ž›ȱ ŽœŽ›’——Ž—ǯȱ ’Žȱ Ž£Ž™’˜—ȱ Ÿ˜—ȱ ›’’ĴŽȱ ’–ȱ ˜—Ž¡ȱ Ÿ˜—ȱ ’˜›ŠęŽǰȱ••Šȱ ž—ȱ˜’—ȱ Ž—Ž›ǯȱ’Ž•ŽŽ•DZȱ›Š—œŒ›’™ȱŘŖŗŖǯ ’Žœ–Ž¢Ž›ǰȱ •Šž’Šǰȱ ›ǯǰȱ  ’œœŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ’Š›‹Ž’Ž›’—ȱ Š–ȱ —œ’žȱ û›ȱ

˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱž—ȱŽ’Ž—˜›œŒ‘ž—ȱŽ›ȱȱû—Œ‘Ž—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ˜ž›—Š•’œ–žœȱ ǻž—ȱ ž‹•’Œȱ Ž•Š’˜—œǼDzȱ ˜––žȬ —’”Š˜›˜›œŒ‘ž—Dzȱ Ž’Ž—™˜•’’”Dzȱ Ž’Ž——žĵž—ȱ Ÿ˜—ȱ ’—Ž›—ȱ ž—ȱ žȬ Ž—•’Œ‘Ž—Dzȱ šžŠ•’Š’ŸŽȱ Ž‘˜Ž—ǯȱ Publikationen:ȱ Š››’Ž›Ž£’Ž•ȱ ›˜Žœœ˜›’—ǯȱ ŽŽȱž—ȱ›ŠŽ’Ž—ȱ’—ȱŽ›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šǯȱ 㕗DZȱŸ˜—ȱ ŠȬ •Ž–ȱ ŘŖŗŗȱ ǻ–’ȱ Š‘Š•’Žȱ ž‹Ž›ǼDzȱ ’”Šž›ȱ Žœȱ ž‹•’”ž–œǯȱ ˜ž›—Š•’œŽ—ȱ ’—ȱ ŽžœŒ‘•Š—ǯȱ ˜—œŠ—£DZȱ ȱŘŖŖşȱǻ–’ȱ’Œ‘ŠŽ•ȱŽ¢Ž—Ǽǯ ˜––Ž•ǰȱŠ›Š‘ǰȱǯǯǰȱž’ž–ȱŽ›ȱ™›ŠŒ‘Ȭȱž—ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—Ȭ œŒ‘ŠŽ—ȱž—ȱ˜£’˜•˜’ŽȱŠ—ȱŽ›ȱ‘Ž’—’œŒ‘ȬŽœ§•’œŒ‘Ž—ȱŽŒ‘—’œŒ‘Ž—ȱ ˜Œ‘Ȭ œŒ‘ž•Žȱ ǻ Ǽȱ ŠŒ‘Ž—ǯȱ ˜›œŒ‘ž—œœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œȬ œŽ—œŒ‘Š•’Œ‘Žȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—Dzȱ •Ž’—”’—Ȭ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—Dzȱ Š››Š’˜—Ž—ȱ ’–ȱ ˜ž›—Š•’œ–žœǯȱ Auszeichnung:ȱ ȱ ’™Ž—’ž–ȱ ǻ—Ž›Ȭ ›ŠžŠŽȱ ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ™™˜›ž—’¢Ǽȱ Ž›ȱ  ȱŠŒ‘Ž—ȱ û›ȱ Ž’—ȱ Ž–™’›’œŒ‘Žœȱ ˜›œŒ‘ž—œ™›˜“Ž”ȱ’–ȱŽ›Ž’Œ‘ȱ Ž—Ž›ȱž’Žœȱ §‘›Ž—ȱŽœȱŠŒ‘Ž•˜›ȬžȬ ’ž–œǯ ‘’Ž•Žǰȱ Š›’—Šǰȱ ›ǯǰȱ œœ’œŽ—£Ȭ›˜Žœœ˜›’—ȱ Š–ȱ ŠŒ‘‹Ž›Ž’Œ‘ȱ ˜––ž—’Ȭ ”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ Ž›ȱ Š›’œȬ˜›˜—Ȭ—’ŸŽ›œ’§ȱ Š•£‹ž›ǯȱ ForschungsœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ˜––ž—’”Š’˜—œŽœŒ‘’Œ‘Žȱ ž—ȱ Ȭ‘Ž˜›’Ž—Dzȱ Ž’Ž—œ¢œŽ–Žȱ ’–ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•Ž—ȱŽ›•Ž’Œ‘Dzȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘Ž›˜›œŒ‘ž—Dzȱ’•–Dzȱ˜›ž›Ž’•œȬȱž—ȱ Ž›Ž˜¢™Ž—˜›œŒ‘ž—ǯȱPublikationen:ȱž‹•’£’œ’œŒ‘Žȱ ˜—›˜ŸŽ›œŽ—ȱû‹Ž›ȱŽ—ȱ

˜•˜ŒŠžœȱ’–ȱ’•–ǯȱŘǯȱžĚǯȱŽ›•’—ȱžǯŠǯDZȱ’ȱŘŖŖŝDzȱŽ’Ž—ǰȱ ›’Žǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱ Ĝ›–Š’˜—Ž—ȱ ž—ȱ ››’Š’˜—Ž—ȱœ˜£’Š•Ž›ȱ›—ž—Ž—ǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŘŖŗŖȱ ǻ‘›œǯȱ–’ȱŠ—“Šȱ‘˜–ŠœǰȱŠ‹’Š—ȱ’›Œ‘˜ Ǽǯ ‘˜–Šœǰȱ Š—“Šǰȱ ›ǯȱ ™‘’•ǯǰȱ ›˜Žœœ˜›’—ȱ û›ȱ ˜––ž—’”Š’˜—œ ’œœŽ—œŒ‘Šȱ ž—ȱ Ž’Ž—”ž•ž›ȱ Š—ȱ Ž›ȱ Žž™‘Š—Šȱ —’ŸŽ›œ’§ȱ û—Ž‹ž›ǯȱ ForschungsœŒ‘ Ž›™ž—”ŽDZȱ ›’’œŒ‘Žȱ Ž’Ž—‘Ž˜›’Ž—Dzȱ Ž’Ž—œ˜£’˜•˜’ŽDzȱ ž•ž›Š•ȱ žȬ ’ŽœDzȱ Ž—Ž›ȱ Ž’Šȱ ž’Žœǯȱ Publikationen:ȱ Ž”˜—œ›ž”’˜—ȱ ž—ȱ Ÿ’Ž—£ǯȱ Ž›ǻž—Ǽœ’Œ‘Ž›ž—Ž—ȱ ’—ȱ Ž’Ž—”ž•ž›Ž—ǰȱ ž•£‹ŠŒ‘ȦŠž—žœDZȱ Ž•–Ž›ȱ ŘŖŗŗȱ ǻ‘›œǯȱ–’ȱŽĜȱ ˜‹žđǰȱŽ›•ŽȬŠ›’Žȱ ›žœŽǰȱ ›’—Šȱ Ž——’ǼDzȱŽ’Ž—ǰȱ ›’Žǰȱ ŽœŒ‘•ŽŒ‘ǯȱĜ›–Š’˜—Ž—ȱ ž—ȱ ››’Š’˜—Ž—ȱ œ˜£’Š•Ž›ȱ ›—ž—Ž—ǯȱ ’Žœ‹ŠȬ Ž—DZȱȱŘŖŗŖȱǻ‘›œǯȱ–’ȱŠ›’—Šȱ‘’Ž•ŽǰȱŠ‹’Š—ȱ’›Œ‘˜ ǼDzȱŒ‘•ûœœŽ• Ž›”Žȱ Ž›ȱž•ž›Š•ȱž’Žœǯȱ’Žœ‹ŠŽ—DZȱȱŘŖŖşȱǻ‘›œǯȱ–’ȱ—›ŽŠœȱ Ž™™ǰȱ›’ŽȬ ›’Œ‘ȱ ›˜ĵǼǯ

Critical Media Studies Susanne Kirchhoff Krieg mit Metaphern Mediendiskurse über 9/11 und den »War on Terror« 2010, 356 Seiten, kart., zahlr. Abb., 29,80 €, ISBN 978-3-8376-1139-7

Skadi Loist, Sigrid Kannengiesser, Katja Schumann, Joan Kristin Bleicher (Hg.) Sexy Media? Gender/Queer-theoretische Analysen in den Medien- und Kommunikationswissenschaften November 2012, ca. 364 Seiten, kart., zahlr. Abb., ca. 29,80 €, ISBN 978-3-8376-1171-7

Margreth Lünenborg, Katharina Fritsche, Annika Bach Migrantinnen in den Medien Darstellungen in der Presse und ihre Rezeption 2011, 178 Seiten, kart., zahlr. z.T. farb. Abb., 19,80 €, ISBN 978-3-8376-1730-6

Leseproben, weitere Informationen und Bestellmöglichkeiten finden Sie unter www.transcript-verlag.de

Critical Media Studies Margreth Lünenborg (Hg.) Politik auf dem Boulevard? Die Neuordnung der Geschlechter in der Politik der Mediengesellschaft 2009, 330 Seiten, kart., zahlr. z.T. farb. Abb., 29,80 €, ISBN 978-3-89942-939-8

Margreth Lünenborg, Jutta Röser (Hg.) Ungleich mächtig Das Gendering von Führungspersonen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft in der Medienkommunikation Mai 2012, 272 Seiten, kart., zahlr. Abb., 26,80 €, ISBN 978-3-8376-1692-7

Kathrin Friederike Müller Frauenzeitschriften aus der Sicht ihrer Leserinnen Die Rezeption von »Brigitte« im Kontext von Biografie, Alltag und Doing Gender 2010, 456 Seiten, kart., 34,80 €, ISBN 978-3-8376-1286-8

Leseproben, weitere Informationen und Bestellmöglichkeiten finden Sie unter www.transcript-verlag.de