Los Profetas Del Odio Y La Yapa II
395 79 25MB
Spanish Pages [189]
Polecaj historie
Citation preview
SECUNDA pARTE
EL COLONIALISMO MENTAL SU ELABORA.CION
LA YA.PA (1)
LA COLO:"JIZACION PEDAGOGICA
( I} Orestes Di Lullo ( "Contribución al estudio de voces satiagueñas" } dice que "yapa" es el nombre con que se significa el añadido en quichua. "Yapana" y "yapani" : añadir, dáruva que hace el vendedor al comprador, que se deriva del verbo "yapay": dar más o añadir. También existe esta voz en el araucano, pues "yapa" significa lo que el vendedor da gratis. En el "Lule", "yapa" es añadidura. Se lo usa en el Ecuador, Santo Domingo, Panamá, con la construcción "ñapa". También en Puerto Rico y Venezuela. Entiéndalo el lector como añadidura, pues lo que hago es "yapar'" "Los profetas del odio" con "La colonización pedagógica" que nos explica la razón de su ser, como y porqué son así esos profetas que utilizo para el muestreo.
CAPÍTULO I
LA COLONIZACION PEDAGOGICA Así como en "El medio pelo en la