Länger als ein Menschenleben in Missouri

Citation preview

cSdnger afö ein §Scnfc()enfeßm

ai\

mi%%$n

t\

93on

cvt

®ö6ef.

St. fOUIS, Pl0.

iRo. 21 fübl. 4.

Straße.

\,

.

Jldnger

ak

ein 'gv^enfdjenfeßen

in

t$$$\\p

^on

®Cft ®ö6cf.

St. gon\5, lifo. ^.

|S

l

H

c

r 'ö

^u

3?o. 21 fut>[, 4.

($

ß a

tt

Straße.

5 f

ij

« ö

35JJf/ i

E'.it«iecl,

c^i, .30.

/Sfs

accordiug to acr of Conjrress, in the yeav 1S77,

By GERT GCEBEL, Jn the Office of the Librai-i:m of Congress, at

2t.

i.'ouiö,

i>Jio.

Washington, U. C.

%

Diffe 33(ätrev, bereu t;aupt|äd)li(^er SnI)ciU eine ber (Sutmii^Iung

alten,

U^

|oc^oevel)rten

3)eutfc^t()umö in ^J^ijTouri

ber

bcutfd)en

(SiniDanbever

retd^en S3or!ämpfer für Stulh-eitung

23ilbnng,

in

®($ilbcvung

meinem

fiub hiermit

f^veunbe,

jbexrn ^tnetnid)

bcm (Senior

ijl,

liivje

frenblger

'§aiincf),

uub

benlriijligen

be^ bent[d)cn SDcfen^

?lner!ennung

feinet

SKirlenö

nnb

nnb

erfolge

bentfd}er

^od)ad)tnngf^yoü

genjibmet yon

ticin

PcrfaJTcr.

9I5ö X

©cttanfc, ein 33uc^ fd^rcikn ju ivotten,

ffller

^

mitunter im

Jlreife 'oon

grcuntien bie

öon 3»ftänt)en unt) Sreignijfen,

feiten

3at)ren in SUiiffoun gelebt Ratten,

nun

go(ge

fcejjen

t)ang

nieberjufc^rei&en,

3uftänbe fein

tvurbc

feU^ft

fd)icbene

felbft

öou m(r

nur noc^

©oI(i)en,

SBenige

fe^r

SBenn

ausgegangen.

fcISfl

frül)ere3eit^'»i f«i«/ fo cr3ä^Ite iä) ni(^t

tvel^e

f(^on

am

öon

eine 9tci^e



unbefannt ivaren.

aufgefordert, tiefe ©d)ilberungen

itben

im ßufammen«

tuel(^e

feien,

|enc

alten

mit burc!^(ebt Ratten, unb bap eö yieüeid)t fpäteren ©enerationen intcreffant

unb

^Ötiffouri auSgcfcf)en t)at

Bettungen

;

aber ob

ic^ biefer

me

eö jur

tvic biefe gelebt

nad) längerer Ueberlcgung entfd)(o§

für bie Deffenttid)feit gefd)rieben

nid)tv?

bie

ntc^t

auf

Zi^dl, oft afcei nod) ganj

ivieberl^olt

tveit

ifl

9tet>e

ton einem Slugenjeugen ju erfahren,

möd)te,

Urgroßväter in (Erft

ic^

jum

ort

xx>

id)

l)atte, aliS

^dt

i^rer

mic^ ju biefer SlrBeit, ba t)in

unb

©ropöäter unb

^tten.

ivieber

tiö je^t noc^

id)

einige Sluffä^e für öer=

Slufgabc gewac^fen fein joerbc, erivartc

i(^ fclbfl

mit

einigem 5?efangen. 0,6

Sabren

fd)on öfter üorgefommen,

ift

im Sanbe

^ier

ftc^

baß Seute nac^ einem Slufent^tt öon nur wenigen

fc^on für berufen gcl)alten ^aben,

ein

§8u^ über „5lmerila"

ju fc^reibcn.

®oId)e SBcrfe mögen mitunter gan^ angencbme Scctüre

unb

intercijant gefd)rieben finb,

unb

läfftg fein,

entloden einem

lönnen aber bennoc^ nur

bie in folc^en (Schriften

»

i

r

f l i (^ e

2ßer im ©taube

ifl,

»eröffentli^ten

n ^interwälbler

fid)

auc^

eine einge^enbe S3efd)reibung eincö fo

l)äuftg

dn

Iciflen

©taat unb

iebeö Territorium

richtigen begriff

;

üon

bec

Staaten gu machen, wirb gugeben muffen,

großen ^anbeö eine Slufgabe

genau fennen

unsuüer^^

mitleibigeS Säd)eln.

5ßer einer fold)en Stufgabe gerecht werben

geber nid)t

fann.

3>er.

unb

©^ilberungen unb Slnfc^auungen

nur einen annä()ernb

ungcbcuren 5lucbel)nung beü ©ebietö ber

bap

fel)r

Jvenn pe gefc^macföoll

fein,

l)öc^ft obcrflä(^lic^

eine fo(d)e jlenntniß

ifl,

bie eine einjigc

wollte,

lann

ftd)

müßte jcbcn

aber 9^iemanb

burd) eigene Slnfc^auung in ber (Spanne eineö ^^enfc^cnalterö erwerben, benn üiele biefer

Staaten unb Jorritorten lanb.

5lber

wenn

finb größer aliJ entweber !Deutld)Ianb ober granfreii^ ober

erfaljrene

StaatCk? ju fdueiben, ber

©efc^id)tc

bciJ

würbe

3iifammenflcüung

bie

unb baju

befäl)igte feit

5Ränner

ftd)

bamit

einer Dleibe i^on 3a^i^cii

tiefer ^[öerfe eine ebenfo intcrefTante,

reid}e ^interlaffenfc^aft für fpätere ©efc^lei^ter fein»

Gng^

befaffen Sollten, bie

i^« ^cimatt) war,

wie uü^lid)e unb

fo

Icljr*

VI 3e md)v

nimmt

an

tie Sdtf^abe benfe, bie ic^

akr

in bemfcIBcn 35er^ältnip

iä)

an,

[ie

lang in

3um g)?ann

bap

gereift bin,

bap

tvoI)ne,

5Jti[fouri

unb Erinnerungen jnm

ßrlcbniffe

lange

id) eine

aud) meine Seforgnip,

fi^

vergegenwärtigen, tap unter ben

id)

biö

3;l)eit

tjak, teflo größere !Dimenfiouen

(jeflellt

i^eri^röpert

mup mir immer

gerecht ivcrten ju flntncn, nnt> ic^

öierjig 3a()re

mir

alten J;interwä(blcrn,

wii^tigfien

9Ieil)e ölmi

Satiren,

Käufern ber Jegiötatur befannt

unb

mögtidie ®elegen~^eit

jebe

aU Säger unb bann aU

evft

unb bap

Ijabe,

njäl)renb

id)

beiben

in

3.^ü(fsJ=J)teprä|'entant

mit allen ®d)id)ten ber Seüötferung

()atte,

üertraut ju tverben.

ani jenen

5lrd)iyarifd)e J^ülfijquencn

benn eigene ßrlebniffe unb I^cfannt

aU

epcd)e »on 9JH[fouri

gefd)id)tlid)en

bereu

in ba»? l^orige 3a()rl)unbcrt 3urütfreid)ten,

Gonnt9-5c(bmeiJer, baö ?anb in aüen 9tid)tungen burd)jogen ber

it)r

f(^on über

i(^

unb befreunbet waren,

früt)eren ßciten gibt eö

©runbtagc

bie

öon

llebertieferungen

birecte

öon

biibcn,

Jvcnige,

5i)uinnern, jvcld)er

unb

muffen

fo

mir genau

JV)eId)e

meine Sc^i(=

aibi id)

bcrungcn beginnen mu§.

ßin

immer

Uebertlicf über Iü(fcnt)aft

fet)r

Die 35efd)reibung

um

waren,

in

M^?ni^ unb ^tnfc^auungöweife

brangen, waren

5Renge

if)rc

J

t»emerfen war.

ber fogenaunten eblen,

unwürbig

ju

erwä()nt lyerben, bap

um aU

nur

anä ben

3c^

fe^^ft üerfte()e

^aöi^mann barüber fpred)en ju lönnen, unb ba

mid) mit fremben Gebern 3U fd)müi!en,

abgefd)rieBene 2luci3Üge

mit 5Iu^na()me

alten ?)?etalten,

mct^rfad) angebeutet worben.

fo

!onnte

it^

offtcieüen geo(ogifd)en 23erid)ten,

»on unferen (Staatöbet)örben ivvanlapt würben, einem

gec()rten

\oIIftänbig 'befä^iigt ftnb, biefem in ber 3ii^"nft für 9}?iffouri

jwcig

ijöttige GJerecf)tigfcit

wiberfat)ren 3U taffen.

feiner

Äinb^eit unb

t)at

einmal bie ®a()ne abgcfd)öpft 33affiJ

betrieben

an 9)tännern

fehlen,

werben weld)e

fo '^od)wid)tigen 3nbu|lrie--

VII GOcufo

i|l

Cv5

ältejlen

(St.

G()arfe»?,

(St.

Sdniberungcn

?ücfe,

wenig gefagt

fo

®enc»ieöe,

3ubepenbcnce, j?anfa^ bie

ktaucrUd)e

eine

(Statte

unt>

benn ben

(St. 3ofepfi

nur

ftnb

dittj,

it»cnii|c

(Steife

geinad)t merben

nnb

S5erlanfbev? »ergangenen 3^^^)«^ Kbe Oklegenbeit,

Qeikn

ju berid)ten.

(Soüte

biefesj fleine

ifl

nod)



ju

ntd)t

fet)fte

SJcrf untead)tct bleiben, fo

bie

fpät,

Sßenn

muffen bie

fo

mir im

jog ba()rr üor, lieber ^id)tvJ

id)

unyoUftänbige Slu^arkitung ganj untvefcntlid), aber im ^a\it einer gegen günftigen Slufna^me

Souiö,

Se^rington,

gcivibmct.

akr ba3U

;

(St.

23oonv>ilIc,

jener frühen (Stäbtc^öh-ünbungcn jni^erläffig fein foUen,

nöt^igen 9lac{iforfd)ungen an Ort nnb

all? Unani()reiJ

öon

Slnfängen

erften

ßape ©irarbeau, 3cfferfon

nnb

Gittj

ühcv bic ©vünbunj} mc()rcrer ber älteren

bvi^

ift,

Süden in

einer

aud) btefc

ift

Srwartung

alle

fpäteren

2luf(age

aui?3Ufü(Ien.

nnb

(i3efi^id)tc fc^reibcn

ju früb,

um

alle

Jueber

äl>eife

ccmpromittiren gu

nnb ba

unb

2)iefe^

n.''cld)e

ber SInbere in ben

patriotifd)e

©efa^r ^at boc^ barum

jjvar



pnb nur

n^oflen, fo

feinen friU)er vertretenen mutbi>o(Ie,

fingirtc Sf^amen anfü()ren ju

looüen,

ifl

in einer (Sd)itberung bcr jüngften 3(^it

burd)au3 nic^t in ber

feine

nc^

man

^^erj^öpc gegen

5lbfid}t

beö 5>erfafferi?

foId)e

51amen genannt, an beren Oieputatton

()aftet.

33on ben politifc^en ©r6§en, bcr Sine

nur

e^ aber

nod^ ?eknbe, noc^ bie Hinterbliebenen jüngft 5>erftorbener in trgenb einer

liegt,

mahl

ift

eranibnten ^erfijnlid)fcitcn nam()aft ju mad)en, jvenn

i^ermeiben wiU,

btc !Di>?crction

fein

feine ober

®efd)idUe me(n*; immerl)in

red)te

ganje

auf einer

wünfd^en übrig

©runbfä^en

unb

Iä§t,

Greifen finben anrb,

ivieber erivär^nt

eine Jpaltung

nicbt rec^t in

Sinffang ju bringen

jener 3)^änner in ber

fann nur für ba^ ©erüfle

unb ob

tmtrben, l)at

angenommen,

3"t

atlerbing^ ii^elc^e

ift,

mit

aber ba^

t'ef

()öd)ftcn

gebü^renbe, öoüe 2lner!ennung gcfunben.

l^ifiorifc^en

ift fe()r

unb

freifinnige Stuftreten

f)ier feine

ffeine 2öerf

fejlen,

Ijin

Iclpten 3«^i)i"c«

e^

©runblage

ru'^t,

einevJ

beffen

in biefer unyotlenbeten

^u bcjiveifcin.

©ebänbeö

2luöbau

gelten,

aber

©eftrfit 2ln!(ang

nod) in

iüetd)e3 üiel

ju

n?eiteren

§nf)alf5-^er3eid)nirj.

©eile

—5 —9 9 — 16 16 — 21 21 — 36 37 — 41 41 — 51 52 — 54 1

(rinleitung~ 1.

£te

im 2ant>c~ übet Me alic (SieBenct aueroanbenmgl'Scfcnfdiaft

6

erfien ücutfdicn

2. 5:u1bal unter bem ?]amen a(i? ibr öioientbum beanfprucfcten, trirt rccbl wenig mebr aufjupnfen

Souiiiana

aU

fein

einige

Urfunten über ^antabtretungen,

als

tbeil^

Sntfc^ätigung für

gereiftete

an bona fide Stniictler. 5::iefe ^^antfc^enfungen, reelle unter tem'9?amen "spanish grant*" unb ''head rigtits " befannt fmb, irurten ffäterbin fcn ten ^rant^eils

l;ienfte,

jDfcn fcTOobt als aucf» i^cn ter 9iegierung ber 5>cr.

ber ?>rä|ttcntfcbaft »jcn

aU

»erben war,

3cfferfcn

an

Staaten, nacfebem Souiftana G?abrenb

bie norbamerifanifc^e

JRetublif abgetreten

]u 3ie6t beftebenb anerfannt.

teuren,

!l:;ie

«ern,

Jbcma^

roetcbe bie

granjcfen, meift ^^anabier unb 5??ifdt[inge mit ben 3nbia^

fmb f*cn

haben,

feinterlaijen

rceit beutlicber. (5t. Souil fowobl ali auc6 2i. Cbarle^ waren .panbel>?tcften unb J^anbet^nieberfagen in bcr legten Jpälftc bec ccrigen

Sa^r^unbert^

aber }u wefcber 3cit tie erften .^ütten aufgefcbfagen werben fein megen,

;

»irb wobi fi^werlicb autbentifcb feft^ufteUen

?anbweg über

Ueber bie Srfofge ber ßrpebiticnen,

fein.

SIegibe ber Sßer. Staaten-Otegierung auögcrüftet

ted^t unter ber

bie

gelfengebirgc

na* bem

ftiüen

Ccean

würben,

um

tbeifg

einen

aufjuftnben, tbeils aui,

um

^anbeI«J-3?erbinbungen mit ben 3nbianern jenfeit? ber Ocifcngebirge anjufnütfen, fann

man unb

bie febr intereffanten

JpanbeI>?5Üge,

Befannt

fann

jcbcc^

;

cfftcieüen

33eric6te nacbiefen;

aber über bie jabireicfcen 3agb=^

welcbe !jcn biefen erflen 5!*it?nieten privatim

man

gema6t würben,

ani ben franjcftfcben 5^amen, welche

siele

grüjfe

ijt

wenig

unb

l!3äcbc

no jene 5>ionierc gewefen ftnb unb toit weit ftc S^ ^at mir fdbon oft eine angenebme UnterbaUung gewabrt, au;? unb 33äc6e bie i&turen fctc&er Srtebitionen ^u «erfcfgen, tie oft tief

tragen, mit jiemücber Sicberbeit fcbliepen,

getommen

fein muffen.

ben Flamen ber glüffc tn'Ä

Sanb binein unb

son ben grp§en,

weit ah

fcbiffbaren glüiTen

fübren.

^L^er 5>er=

mutbung

man

nacb ftnb bie meiften biefcr Srcebitionen auf ^ielbcten gemacbt werben, fc fange ba^J ©affer tief genug fanb, bann aber unb in bie Keinen iBäcbe hinauf nur in

Xie Ü^amen, welcbe

.^äbnen.

man

gunbe, ben bie

9?amen

beutung Ü?eifpie[c

S'on v'neiligen,

•ocn

man an

ali ^^efege bienen.

^?}tipcurt,

ben Ufern

fuuben babc.

©ewaffer tragen, ftammen ber fcn irgenb einem

männlicben wie weiblicben ©cfd^Iecbt*,

mancben ^fJamen aber

mögen

glup in ben

alle biefe

macbte, ober scn einem fleinen 5reigni§, welche;?

bcr ben

biefe^-

ift

bunfel unb wirb

au*

bcrt jutrug; f ertreten

auA

;

bie iBc-

roobl bunfcl bleiben.

(Einige

ötwai? we|l(tcb scn 3t. Gbarle^^ münbct ein Keiner

9?amen gemme^Cfage

fübrt.

gluffeo eine fterbenbc ^n^iancrin

Stwac unterbalb

fid>

finb

bc3 je^igcn ÜT^afbingtcn

Sine

alte ^Ba^e er^äblt,

bap

rem Stamme ber Üia^t-i a,c^ fömmt ein Keiner 3?a6 in ben

— man ^u

^tiffouvi, teu

Sßaltungcn,

tie

man

ben ?!)?t|Joun; noc^

fic^

bcntcn fonnte.

Mnauf

lüctter

man

münbet yon 8iiben

t)er

glup, einem

fel)r

fietnere

X)ampf6oüte

weit

fe()r

Sree! in

man

bort auf

©c^iiferflup

faj^

l)oc^

3bubibour. gutem

je|(t bei

^wdgftrom

beö Dfage, beffen entfcrntej^e 3wflüffe

bead)tet geblieben fein

Dfage münbet, Urfprung

^aUn

mögen,

pnb

S5iffenfc^aft(i(^e ^Dtotiüe

(trappers) in

;

be (itjue

l)ei9t ';)}?arieö I)ei|^t

©ewäffer, wc(d)c in ben 5)tiffouri wie in ben

franjöftfc^en ober inbianifc^cn

5iuf

bo^

t>at

man an Ratten

9iamen

biefe alten,

men;

aber baiJ tonnten

rigteit

auf ben red)ten

Sdjriftftüd

it)re

abtii" fein,

unb

anbercr gtup,

ein

2:)ie

2ib=

5Tamen ber mci=

frül)en

ßtitm un=

ert}a{ten.

oUen Säger unb galten* unb ber

weld)e biefe

too^i aber bie S^llb

gefud)t ju ^aben,

unb ^Vi^werf

benn in fpäteren 3"ten

©teilen gefunben, an weld)en beut*

Jpöt)Ien

ro[)cn ©c^meljoerfuc^en erfennbar

waren.

lefen unb gu fc^reiben, fo unb mcriwürbige ©c^ilberungen auf unferc 3f{ten gefom*

^albwitben 2tbeiiteurer öerftanben, ju

roären woljl ^öc^ft intereffante fte

n{(^t; eine Süc^fenfuget tonnten fe^en,

'i^leä

aber eö

waS wir anä

Stlleö,

Ujmn

gerietl)

«Signatur, weld&e nur in einem

©teüe ju bringen.

rii^tige

man

gau] abgelegenen Drten unb in

©puren yon

lic^e

mehrere

bicfe

öftlid)ften

imtn

welche in

folc^e,

eö ntd)t gewefen,

auc^ nad) ebten 5)tetatlen fi^eint

;

fctbfl

bem D|'age=

5al)rmaj]ier

.^anbet mit 3»bianern, ber aber bloö in einem 3;aufd)()anbel gegen ^^iUt beftanb

aüe Hcinerert

oben, n?o

münben, üerrat^en entwebev

5}iiffiffippi

fpäter englifc^e

ifl

üon ben

g>omme=be=terre.

unerforfc^ten ffiilbniffe trieb,

biefe

^cipt,

%lu^

ater mit ilielbooten

folgen;

ii^eit

l)ci§t

ber

!Diefer

über bte jelMge ©taat^^^ren^e l)inauf gefommen in

biiJ

ber aber weiter öft(id) in ben

ftctier

3ü^nö ift

btnauf mit ficinen Dampfbooten bcfa()rcn mirb, fd)einen

bad)ungen ber gdfengebirge t)erabfommen,

ften

er

fa()r{)ar,

t^unbert 9^cctlen

ftarfen 9?cbenftrom beS 'Utiffouri,

5Jteilen iveit

ein großer

warum

bcn ©asJconabe münbcn, ijabm englifd)e 9^imen, biö

tcuernben Pioniere

benn

frü{)er bte :^errIid)Pen

bev ©t.

möglid)er SBeife

;

Kielboote nid)t mc()r laufen tonnen; einer biefer Säct)e

^unbert

fömmt

ber ©a>?conabc in bcn 5)?ijyouri.

Jlrümmungen mehrere

ben öielen

iveld)e in

53äd)e,

©egent ^anben

Sßciter :^tnanf

ber 33ocuf (Srccf

bei l)o()em Söaffcr eine ©trecfc weit für

fann



iener

T>on einem Serger Sreef Wii^ 9]iemanb,

Süffel gcftüficn. 3ßeitcr wcfttid)

2

3"

nennt.

33oti3

()öd)ft

wo^I

ftc

ot)ne

gro§e (Sd)wie=»

nid)t immer, unter irgenb ein

mange(l)aften Ärcu3 beftanb, auf bic

jenen Reiten fcnnen, finb bie unüerfcnn*

baren ©puren, bie jene 9}?änner beö Urwalbö t)interliepen, unb bie münblid)en lieber* lieferungen, bie wir

3äger

üon

tjunbertci 3urücfrei(^ten, i'äljk id) nic^t

3iiger

9iac^fommen ^ahm.

i()ren

mag

unb

bie

©tunben,

3ameiS iRoarf lam im Einfang

nieber.

i)C[U

Snbe

nod) mand)en alten beij

öorigen %\l)X'

bie ii^ in ber öiefeUfc^aft biefer Seute jubrad)te,

2eben>5 eineö biefer alten

bei?

%xt i[)uv Scbeneweifc anfc^aulid)cr mad)en.

Äentud^ unb (Er war fd)on in

fteiner jlinber "Cton

Sount^

fclbfl

biS in \)üä

Sine fur^e ©d)ilberung

ju ben üertorenen.

bie

^d)

3"genberinnerungen

perföntic^ gefannt, beffen

biefeö 3al)i"^wiibertö liep

ftd)

am Serger

mit

unb einem Jrupp bem jeWgen ©aöconabc guter unb eifriger 3äger

feiner i^van

Grecf in

feiner erften Jpeimat^ ein fel)r

gewefen unb ^ier in SDZiffourt, 'mo au§er einer ©trede yon nid)t oielen 9Jteiten lang«? ber

unb Säd)e baö ganje Sanb no(^ eine mcnfd)cnlecre Sinöbe war, gab er bie S^öb Sr er3äl)(te öftervS ein SangevJ unb Sreiteö öon einem ^"»anbel um ein paar fette ©c^weine, ber aber ni^t ju ©taube fam, weil ber f rei^', fo niebrig er and) war, feine Jtüffc

nlc^t auf.

Ä'aiJe überftieg.

(5r

war nun

in Serlegcnt)eit, wol)er er i^Uiid) für bie

follte;

an

gieifd),

fonbern für Srob, weil

nun

erft

.Cirfd)cn

fel)lte

ei

furge 3cit in jener

i^m gwar burd)auci evS

nid)t,

©einigen befc^affen

aber ^irfd)flcift^ galt niitt für

meift in getrodnetem 3"ftflttbe

@egenb gewefen war, tannte

er

gebraust würbe; ba

ben gansen

SäJilbreic^tl;

er

um

;

akr

noö) nif^t, fant

im

btMtn er frf)op

aber

•2)cinc l'icb()abcrei

unb ba

Ottern,

©ärenfpureu unb nun

talt)

iHU-tviuf t>e^

biefc nic^t

umr

tie %ici,Xi nev6|'tf>J

gif(^=

30g er ganj aüein 3U

fo

mit feinen gallen «nb feiner ^üd)fe nad) bem fernen Steffen, ber bamalc nod) i)?conatc lang erful)r nun feine gamilie nid)tö i>on it;m, tuö er eineö

'Pferbe,

cianj unerf(.nfd)t ivar;

gerabc

2aiie>?

fo

unb

ftiti

unb

an

ru()ig

3o

gen aut^ge3ogen anire.

d

^abxe lang, unb bcnen and)

'^(benteuer feffciten feine 3»l)i-^ver, 3U

3" tc"

in feine 9ui()c.

bcn Staaten Jlanfaö unb

)>cn

^^lebraiJfa

'3Jfor=

ivcfd)cr

mag

liegt,

am

er erft

ßr3ät)(ungen feiner gal)rteit mitunter gef)örte, oft ftunbcnlang bie

id)

beö großen SÖeften;?,

2;t}cil

aU wenn

feine .poffteüe geritten fam,

trieb er

je{?t inntrtjalb ber @ren3en manc^e^ %t)a\ burc^3ogen baben,

er

vom gufK eineö weisen 5)^rnne^ betreten luorben mar. SOcnn Snbianern fanb unb nid}t iintpte, ob eö frcuublid) ober feinblid) ge-

weldH'iJ tun- il)m noc^ nie er bie

Spuren

finnte

Stämme

'iim

ivaren, fo burfte er oft mehrere Zao^e lang

tbun ober ein

Um

rufen.

unb im Sßalb

0)cbüfc^

bem 9lorbftern

nac^

3nbianer

fommen,

3äger grcn3t für Seld)c, rocl(^e nid)t mit gejagt (}aben, faft an baiJ Ung(aublid)e;

l)ielt er fic^

3U

ivad) 3U

2:ageg

best

inbem

er

ft^

bie Orientirung(?gabe biefcr alten

Umgang

foId)en beuten

?aien abfolut

100

nid)t

in ^etlen 5näd)ten,

ritt

©pürftnn unb

!Der

orientirte.

unb

perftedt

SAu§

nic^t Juagen, einen

bie 2lufmerffamfeit ber

au»? einer foId)en gefä()r(id)en 9]ad)barfd)aft 3U

bid)tem

in

um

an3umad)eu,

^Veuer

3äger in ben ^prairien unb 2ßalbern gan3e ®cfd)ic^tcn ah.

unb mit i^nen

ge()abt

nid)t(?

ba

fe()en,

Später,

aU

lefcn

bie

fid)

fo(d)c

Slnftebe*

jungen bi^ in jene ®egenben üorgc)d)oben Ratten unb

er

baö

auf anbere 2Beife;

er

padte feine gatlen unb 3agb=

aucbalten fonnte, gerätbe in einen

bungen

be>3

trieb er

^a^n unb

St.

j^ranfoii5

feine ^aa^'o

ben 5}tiffouri unb

fut)r

ober

bem norböflIi(^en

aU

aber nid)t me()r 2ßilb,

Daö

gatlcn bcburfte.

erften

3urüd

Äinbcr unb

(feine

behielt

er

über

unb

fcl)r,

padte

unb fam

(ängft



geftorben).

2}aö

um

fe()r

foüiel für fid) fclbft,

^uloer unb

aber er betraut

ftd)

^aijit alt war, jagte aber

7i>

fd)oß nod)

er auf, trieb toicber

3;i)iere

nie.

bann

'-Biet

feine

unb

!Diefc

unb

2;rod=

jvenn bie

in ben 9)Zifjlffippi I)inab 5^ei»

Orleans

(23elb

bei

il)m.

bort 'ckv

Summe

3U feinen

Pertl)eiUe er unter

gelegentlii^ für einen

^rug

il?l)iC'!9

mit 89.

unb 3war

biefer id)i'^ er noc^ einen,

3abre.

Xro^bem

er

üiel

alten Äleibcr, ein paar galten

2lnbcre



er jiarb ülö ein

^atte

Um

biefe 3eit pad)tete fein

unb

jüngfter

unb

;

Ijatte,

er

wieber, tonnte

aber

5lltc

3um

eine alte, lange Sd^rotflinte 3ugclegt

Snbli^ ^arb

l)interliep

feine alte Sd)rotflinte.

etwao hia^

armer

ftc^

l)in

feinen legten 33ocf.

@elb erworben

^atte, fo tl)ciltc er mit, fo lange er

an

unb

;

regelmäßig bii

er

wieber in feiner alten ^eimatl> nad) ^irfd)en

Selbft ba trieb er bie 3'igb noc^ fel)en

feine

einfa^e c=5fw)Tci5

im

nnt)

'i'antfC

Dr.

3nfel

!Dif[c

^Jctffouri. ift

jc^t

gefommen

ba an

ftebcn

ganiiUen weftli^ t)on

man

3U ben ^etfcngebirgen »vujjte

bic

^rieg ju

gebrungen

fii()rcn,

aber

fein,

biefer

gab

5lnfiebelungen

fcfte

mögen

öcrtraut »raren,

SWern bcö

alter grennt^,

feiner

gamilie nad)

3nfet gea^o()nt Ratten

3agb3Ügen

weftüc^ nc(^ nic^t.

bie 2niegbenieiJ überfc^titten

unb

na^, ba(b aber auc^

bem

übertriebenen 9?ad)rid)ten üon

niebcrgelaffen

unb

3'^t)rcn

3"bianer ju bauen

erfd)offen,

waren. 9}?anc^er

na^e unb fern auf

wieber.

3fbP(^

c^e

man

baß

il)nen

ge{)ört,

von

öö

Snglänber

nid)t

fel}r

Unt^at

bap

glaubten,

fie

@raö

bie allgemeine

unb mor^

baß ju

ift

fie

jwifdjen ben 3nt'iflncfn

üerwunbern, wie f^netl

5tcw Drleanö erfahren etwa