Livro de resumos do 13º Seminário Docomomo Brasil: Arquitetura Moderna Brasileira 9788566843057

Table of contents :
ARQUEOLOGIA INDUSTRIAL MODERNA: Edifícios fabris da modernidade curitibana
ARTE E ARQUITETURA MODERNA EM TRÊS PROJETOS de OSCAR NIEMEYER
AS “OUTRAS” DO OUTRO”: PIONEIRAS ARQUITETAS NO NORDESTE BRASILEIRO: MIGRAÇÕES, GÊNERO E REGIONALISMO
CASAS MODERNAS DE ARACAJU: DOCUMENTO E MEMÓRIA.
CENÁRIO DE MODERNIDADES: A Feira Internacional de Amostras do Rio de Janeiro
CONCRETO ARMADO NO BRASIL: INVENÇÃO, HISTÓRIA, REVISÕES
CONSERVAR JÁ! DOCUMENTAR SEMPRE. Patologias da tectônica da modernidade arquitetônica. Estudo de caso em Campina Grande. PB
Da janela vê-se Ouro Preto: o hotel de Niemeyer e a cidade
DE ARTIGAS AOS MUTIRÕES: o caso do CECAP de Jaú
DE BRASÍLIA AO JACUÍ: Paralelos do Urbanismo Moderno no Sul do Brasil
DO EDIFÍCIO DE USO MISTO AO EDIFÍCIO HABITACIONAL HÍBRIDO NA AMÉRICA LATINA: os casos de Lima, Caracas, Buenos Aires, Ciudad de México, Bogotá e São Paulo
Elaboração e prática do Plano de Gestão de Conservação para as mudanças contínuas do edifício Aula na TU Delft
ESCOLA PAULISTA, ESCOLA CARIOCA. ALGUMAS CONSIDERAÇÕES.
INTERLOCUÇÃO ENTRE A EUROPA E O BRASIL – OS CIAM E OS ARQUITETOS BRASILEIROS
LAS FIRMAS DE ARQUITECTURA EN BOGOTÁ (1920-1970). Desarrollo de modelos organizativos para la producción edificatoria.
LE CORBUSIER E A INTERVENÇÃO NO CONSTRUÍDO: Uma arqueologia dos projetos da Villa Church (1927-1929)
LEITURAS COMPARADAS DE ARQUITETURA: A RESIDÊNCIA LOTA DE MACEDO SOARES PELO OLHAR DA CRÍTICA E PELA ESCRITA DE ELIZABETH BISHOP
MESTRES MODERNOS: LUCIO COSTA, ERNESTO NATHAN ROGERS E LINA BO BARDI. O CONCEITO DE CONTINUIDADE.
O “GRANDE HOTEL” MODERNO NO BRASIL E EM PORTUGAL
O PLÁSTICO, O SAGRADO E O SIMBÓLICO EM OSCAR NIEMEYER
O ÚLTIMO LE CORBUSIER NO BRASIL. A viagem de 1962 e o projeto da Embaixada da França em Brasília
PRESERVAÇÃO DA ARQUITETURA DO MOVIMENTO MODERNO: ENTRE PARADOXOS E CONTRADIÇÕES
PROJETO MORADA NOVA: UMA EXPERIÊNCIA DE PLANEJAMENTO FÍSICO E ARQUITETURA RURAL NOS SERTÕES DO CEARÁ.
RADICALMENTE MODERNAS: Arquitecturas en el laboratório del desarrollo económico y social, Arica 1960-70
RESTAURO E RETROFIT DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ
SOBRE A CENTRALIDADE MODERNISTA NO BRASIL
SONHOS AMERICANOS: As casas Canoas, de Oscar Niemeyer, e Cueva, de Juan O’Gorman
TRAÇOS DAS ARQUITETURAS MODERNAS DE COMÉRCIOS E SERVIÇOS EM SALVADOR NO SÉCULO XX.
TRANSFORMACION URBANA Y PATRIMONIO MODERNO: Josep Lluis Sert en Barcelona
A ARQUITETURA DA PRAÇA MODERNISTA
A CASA E SEUS SETORES NA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: de Warchavchik às escolas carioca e paulista na década de 1950
A CASA MODERNA E SUAS INTERVENÇÕES AO LONGO DE 50 ANOS DE EXISTÊNCIA
A DOMESTICIDADE MODERNA COMO FORMA DE PATRIMÔNIO: Uma análise morfológica da casa-museu Ema Klabin e da casa de vidro de Lina Bo Bardi
A EXPERIÊNCIA BRASILEIRA DE ALBERT KAHN
A FACHADA COMO INTERFACE, DE LUCIO COSTA A IRMÃOS ROBERTO: REPERTÓRIO DE PROJETO
A IMPLANTAÇÃO DO MEC NA ESPLANADA DO CASTELO: DISPUTAS E TENTATIVAS DE PRESERVAÇÃO DA QUADRA E ENTORNO IMEDIATO.
A INTERVENÇÃO NO PALÁCIO GOVERNADOR JOÃO ALVES FILHO: O desaparecimento do edifício Moderno da Praça Fausto Cardoso, em Aracaju
A LINGUAGEM MODERNA NA ARQUITETURA CAPIXABA: Documentação da obra de Maria do Carmo Schwab
A MADEIRA NO PATRIMÔNIO MODERNO: O caso de Brasília
À MEDIDA DO MAR E DA MONTANHA: o Hotel-Casino de Oscar Niemeyer na Ilha da Madeira
A MORFOLOGIA URBANA E O EDIFÍCIO HOSPITALAR NO SÉCULO XIX: Hospital Sanatório Santa Terezinha
A POÉTICA DA ECONOMIA NA ARQUITETURA: DO GRUPO ARQUITETURA NOVA (GAN) À CONTEMPORANEIDADE.
A POSSIBILIDADE DA PERDA JUSTIFICANDO OS ATOS DE PROTEÇÃO PATRIMONIAL DE OBRAS MODERNAS RECÉM INAUGURADAS
A PRÁTICA DE PROJETO COMO EDUCAÇÃO PATRIMONIAL: CRIANDO LAÇOS AFETIVOS ATRAVÉS DOS VERSOS DE GUILHERMINO CÉSAR
A RECUPERAÇÃO DO PROJETO PAISAGÍSTICO DE ROBERTO BURLE MARX PARA A ORLA DE COPACABANA: o caso da Praça Coronel Eugênio Franco
A RELEVÂNCIA DA DOCUMENTAÇÃO PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO MODERNO: ESTUDO DE CASO DO EDIFÍCIO DA EMBAIXADA DO BRASIL EM BUENOS AIRES
A REPRESENTAÇÃO GRÁFICA COMO MÉTODO DE INVESTIGAÇÃO EM ARQUITETURA: lições a partir de desenhos corbusianos
A SÍNTESE DAS ARTES NO CONTEXTO REGIONAL DO EDIFÍCO DA COMPANHIA ENERGÉTICA DO PIAUÍ: O Caso “Sinfonia da Luz”
ACERVO ARQUITETÔNICO MODERNO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE-PB.BLOCO CM.
AGENTES EM MOVIMENTO: arquitetos paulistas nas diretorias do IAB/SP, SASP E ABEA (1971 – 1981)
ANASTILOSE URBANA: CONSIDERAÇÕES SOBRE
RECONSTRUÇÕES NO ESPAÇO URBANO CONSOLIDADO
ARCADAS TÉRREAS OU PILOTIS? ARQUITETURA MODERNA ENTRE A “SOLIDEZ” DO ABI E A “LEVEZA” DO MES
ARIEL VALMAGGIA E A TECNOESTÁTICA DAS CASCAS DE CERÂMICA ARMADA EM PERNAMBUCO
ARQUITETAS NA AMÉRICA LATINA DO SÉCULO XX
ARQUITETOS ITALIANOS NA ARQUITETURA MODERNA EM SÃO PAULO: Confluências Culturais
ARQUITETURA BANCÁRIA EM MARINGÁ
ARQUITETURA DE DAVID LÉO BONDAR: Obras das décadas de 1960 e 1970
ARQUITETURA MODERNA EM PORTO ALEGRE: Casas do arquiteto João Carlos Paiva da Silva nos anos 1960
ARQUITETURA MODERNA EM SÃO JOÃO DEL-REI: resistência e persistência em meio ao patrimônio colonial
ARQUIVOS E COLEÇÕES DE ARQUITETURA: A revisão historiográfica em debate
ART DÉCO E A CENTRALIDADE URBANA DE PASSO FUNDO/RS – BRASIL: impactos do crescimento socioespacial e da mudança de uso no repertório local
ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS EM TORNO DAS CONSTRUÇÕES ESCOLARES: o CONESCAL (1963-1980)
AS (ARQUITETAS) MULHERES QUE FIZERAM A CAPITAL: seus projetos, suas vidas
AS CASA DE LINA: AS PARTES COMO UM TODO
AS ESTAÇÕES RODOVIÁRIAS MODERNISTAS NO BRASIL E O IMAGINÁRIO DO “EDIFÍCIO-CIDADE”
AS TÉCNICAS CONSTRUTIVAS DAS CASAS MODERNISTAS DE AUGUSTO REYNALDO NO RECIFE: PROJETO DE INTERVENÇÃO E RESTAURO
AVALIAÇÃO BIOCLIMÁTICA DE EDIFÍCIO MODERNO: o caso do Edifício Nova Cintra, Parque Guinle, Rio de Janeiro
BRASÍLIA E PEDROSA: Tensões e convergências de um discurso
BRASÍLIA MODERNISTA E O USO DA MADEIRA: tombamento e desafios na preservação do Catetinho
BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958): Como a fênix, renasceu das próprias cinzas
BRASÍLIA TIRA DIA DE FOLGA
BRAZIL BUILDS – REPERCUSSÃO E DISSEMINAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA
BRUTALISMO NO INTERIOR PAULISTA: momento histórico e as obras da região metropolitana de Sorocaba
BURLE MARX E AS NARRATIVAS CONSTRUÍDAS: Uma revisão necessária
CAFUNDÁ: UMA OPORTUNIDADE PERDIDA
CASA DO CHAME-CHAME: conexões com cultura local e Arquitetura Moderna internacional
CATEDRAL DE BRASÍLIA: Forma-estrutura atectônica e experiência empática
CINQUENTA TONS DE CINZA: Escalas de ação e de valorização do concreto aparente na Universidade de Brasília
CONJUNTOS HABITACIONAIS GUIOMAR E DO PASSO D’AREIA: uma análise comparativa entre duas obras do IAPI
CRISE DO PROJETO MODERNO E ORDEM DO DISCURSO: o nascimento de uma historiografia da arquitetura
DARCY RIBEIRO E A ARQUITETURA
DIÁLOGOS ENTRE ARQUITETOS – RICHARD NEUTRA E O BRASIL
DO RECONHECIMENTO À SALVAGUARDA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DA SAÚDE EM CARUARU-PE: Inventário de exemplares arquitetônicos do século XX
EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS MODERNOS EM PORTO ALEGRE: década de 1950
EMIL BERED: DOCUMENTAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA PORTOALEGRENSE
ENTRE O CONTRASTE E A ANALOGIA, O REGIONAL E O INTERNACIONAL: DIÁLOGOS ENTRE OSSATURA INDEPENDENTE E MURO ESTRUTURAL EM INTERVENÇÕES SOBRE O CONSTRUÍDO, DO MUSEU DAS MISSÕES AO MUSEU DO PÃO
ÉRAMOS PALACE: O documentário como registro do patrimônio
ESPAÇOS LIVRES NA FACULDADE DE ARQUITETURA DA UFBA: um olhar socioecológico sobre uma intervenção no moderno
ESTRUTURAS MODERNAS - A SEGUNDA EXPANSÃO DO MUSEU DE BELAS ARTES DE CARACAS E O BLOCO ESPORTIVO DO SESC POMPEIA
EXERCÍCIO DO MODERNO NA PRODUÇÃO DO MÍNIMO: Tecendo relações entre o CIAM II e o Conjunto Habitacional Salvador IAPI.
AS EXPRESSÕES DA MODERNIDADE NO BRASIL: o lugar do art déco
FAZER O QUE? Reflexões acerca da conservação na Arquitetura Moderna
FORMA DESENHO E TRABALHO NA CATEDRAL DE BRASÍLIA
HABITAÇÃO COLETIVA MODERNA: DIÁLOGOS ENTRE O CASO SOVIÉTICO E O CASO BRASILEIRO ENTRE OS ANOS 1930 E 1950
HABITAÇÃO SOCIAL NA AMÉRICA LATINA: OS PROJETOS DE GERMÁN SAMPER NA COLÔMBIA
HOLANDA MENDONÇA E A DIFUSÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA NO SUL
Hospital Souza Aguiar: por uma nova monumentalidade da “escola carioca” nos anos de 1960 na área histórica central do Rio de Janeiro
IBIRAPUERA, UM PROJETO INACABADO: as vicissitudes do parque e seus pavilhões publicadas nas revistas de arquitetura
IDENTIFICANDO O VALOR DO MODERNO: o caso do Laboratório da Febre Amarela
IMAGENS DO OCASO
INTENÇÃO E PROJETO NA ARQUITETURA DE FÁBIO PENTEADO: análise de três projetos teatrais
INTERVENÇÕES SOBRE O PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO DA SAÚDE: O caso do Instituto Vital Brazil em Niterói
INTERVIR E PRESERVAR: Ampliação de edifícios modernos como experiência no ensino de projeto
INVENTARIANDO OS INVENTÁRIOS DE ARQUITETURA MODERNA PRODUZIDOS NO BRASIL
KOOLHAAS, PORTZAMPARC E O REPROCESSAMENTO DA TRADIÇÃO MODERNA PELA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA: A Casa da Música e a Cidade das Artes
LACUNAS E DESTAQUES NA PATRIMONIALIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA NA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO: O caso dos edifícios tombados em 2018 pelo Conselho Municipal de Preservação de São Paulo
LÉGER TINHA RAZÃO? A Síntese das Artes na Obra de João Filgueiras Lima
LINA E NERVI
LOS HOSPITALES MODERNOS Y LA CONSOLIDACIÓN DE LAS INSTITUCIONES DE SALUD DEL ESTADO CHILENO: Los establecimientos de Arica, Iquique y Antofagasta en el desierto costero de Atacama.
LUZ E DIMENSÃO SAGRADA: a Capela Brennand de Paulo Mendes da Rocha e Eduardo Colonelli no Recife
LYGIA FERNANDES: UMA ARQUITETA MODERNISTA
MEMÓRIA DE BRASÍLIA: livros de pioneiros e de funcionários da Novacap
MEMORIAL DE PROJETO DO GRUPO STAM PARA O CONCURSO DO PLANO PILOTO PARA A NOVA CAPITAL FEDERAL, BRASÍLIA.
MÉTODO DE ANÁLISE DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO PARA SISTEMAS DE REVESTIMENTO DE FACHADA EM MÁRMORE: O Caso do Congresso Nacional
MIES VAN DER ROHE SOB O OLHAR HUMANISTA DE ROMANO GUARDINI: RESIDÊNCIAS ESTERS E TUGENDHAT
MIES VAN DER ROHE, WALTER NETSCH E A CONTROVERSA MARQUISE: Uma narrativa desconhecida
MODERNIDADE SAGRADA: Lucio Costa, Carlos Drummond de Andrade e a Igreja
MODERNISMO EM CUIABÁ: Sede do Departamento de Correios e Telégrafos
MOISÉS GICOVATE, OSVALDO ORICO e PEIXOTO DA SILVEIRA: a construção de Brasília e a difusão de um discurso apologético
NEOVANGUARDAS EM BELO HORIZONTE: Uma leitura da exposição Territórios e do evento-manifesto Do Corpo à Terra
NÍCIA BORMANN E O CONTEXTO DA INTRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM FORTALEZA
O ARQUITETO DA DIPLOMACIA: A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE OLAVO REDIG DE CAMPOS
O AZULEJO NA ARQUITETURA MODERNA E CONTEMPORÂNEA: a (des)continuação dos desenhos, padrões e tramas tradicionais
O CAMPUS DA UFPE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS FUTURAS
O CENTRO HISTÓRICO DE SALVADOR COMO LABORATÓRIO: O RESTAURO DO PLANO PILOTO DA LADEIRA DA MISERICÓRDIA
O CONJUNTO HABITACIONAL IAPC: Origens do modernismo em Teresina
O CULTO MODERNO DOS MONUMENTOS MODERNOS: CONFLITOS ENTRE VALORES NA CONSERVAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA:
O SANATORIUM ZONNESTRAAL
O EDIFÍCIO DE APARTAMENTOS NO CENTRO DE FORTALEZA (1935-1959): signos da modernidade arquitetônica
O EDIFÍCIO NIEMEYER E O MOVIMENTO MODERNO NA PRAÇA DA LIBERDADE, EM BELO HORIZONTE
O IPHAN E A TRAJETÓRIA DA ARQUITETURA MODERNA COMO PATRIMÔNIO DE ESPECIALISTAS NO BRASIL
O JORNALISMO CULTURAL DE FLÁVIO DE CARVALHO NA IMPRENSA BRASILEIRA [1928 A 1973]
O MODERNISMO AO EXTREMO: O projeto vencedor do concurso para a sede do BNDE em Brasília
O MODERNISMO NA ARQUITETURA RESIDENCIAL DE JUIZ DE FORA (MG)
O MORAR NAS ALTURAS LATINO-AMERICANO A PARTIR DAS PUBLICAÇÕES ESPECIALIZADAS (1940-1970)
O MUSEU DE ARTE DE BRASÍLIA DESDE O ANEXO DO BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958-2019)
O PAVILHÃO DO MERCADO LIVRE DO PRODUTOR DA COMPANHIA DE ENTREPOSTOS E ARMAZÉNS GERAIS DE SÃO PAULO: Olhares possíveis e documentação necessária
O TEATRO DA REPÚBLICA: HISTÓRIA DO PROJETO DO PALÁCIO ITAMARATY
O TECTÔNICO PRESENTE NA OBRA DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO PIAUÍ.
OFICINAS DE MAQUETES DE PAPEL COMO INSTRUMENTO DE VALORIZ(AÇÃO) NA EDUCAÇÃO PATRIMONIAL
OS EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS DE VILANOVA ARTIGAS: especulações entre a exceção e a regra
OS “JARDINS SUSPENSOS” DA PRAÇA DO FERREIRA DE 1968: paisagismo e modernismo em Fortaleza
OS PROCESSOS DE MODERNIZAÇÃO DOS FESTEJOS CARNAVALESCOS EM SALVADOR: do Entrudo ao Trio Elétrico
OS QUARTOS DE EMPREGADA NOS APARTAMENTOS MODERNISTAS NA ORLA DA CIDADE DE JOÃO PESSOA (PB)
PAISAGEM CULTURAL, TERRA, ÁGUA, FOGO E AR: (Praça do) Cruzeiro em Brasília
PAISAGEM DO ABANDONO: Grandes edificações modernas inativas
PARQUE GUINLE E LOUVEIRA: duas variações do bloco sobre pilotis
PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO NO SERTÃO CEARENSE: Identificação e análise de edificações com filiações modernistas na cidade de Juazeiro do Padre Cícero
PATRIMONIO FRÁGIL: LAS UNIDADES VECINALES DE ARQUITECTURA MODERNA EN CHILE
PELA VALORIZAÇÃO DA OBRA RESIDENCIAL MODERNISTA DE ACÁCIO GIL BORSOI EM FORTALEZA: o caso da Residência Benedito Macedo
PERIODIZAÇÃO NA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA NO BRASIL: Bruand, Segawa e Bastos; Zein
POCITOS MODERNO: Um catálogo de edifícios residenciais em altura nos 50 y 60 na área de Pocitos em Montevidéu
PREENCHENDO LACUNAS: Trajetória das mulheres no curso de arquitetura em Salvador - 1920-1960
PREFABRICAÇÃO EM ARQUITETURA: Experiências de edifícios como produtos industriais no Brasil e na Holanda - João Filgueiras Lima (Lelé) e Indústrias Schokbeton
PROJETO HANS BROOS: UMA TENTATIVA DE VALORIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM SANTA CATARINA
REFLEXÕES SOBRE O CONJUNTO ARQUITETÔNICO DA PAMPULHA COMO EXPRESSÃO DA MODERNIDADE BRASILEIRA
RESSONÂNCIAS DA MODERNIDADE: Uma análise do legado de Wolfgang Ludwig Rau como pesquisador e projetista em Santa Catarina
RESTAURAÇÃO DO CONJUNTO RESIDENCIAL PREFEITO MENDES DE MORAES – PEDREGULHO
RESTAURO DO MONUMENTO AO SOLDADO CONSTITUCIONALISTA DE 1932 – OBELISCO DO IBIRAPUERA
RESTAURO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ EM CURITIBA: Um estudo de caso
RETROFIT ENERGÉTICO DE PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO EM BRASÍLIA: ESTUDO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA
RUMO AO MAR: AS CASAS DE MÁRIO DI LASCIO NA AV. EPITÁCIO PESSOA (JOÃO PESSOA/PB).
SALVAGUARDA DO ACERVO DO ARQUITETO HANS BROOS
SÃO MIGUEL DAS MISSÕES: O ATRASO, O REGRESSO E O REINÍCIO
SERGIO BERNARDES E SANATÓRIO DE CURICICA: UMA DOCUMENTAÇÃO DA PRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA DE SAÚDE
SISTEMA FORMAL DO TIPOMORFOLÓGICO MODERNO E AS ATUAIS DEMANDAS AMBIENTAIS: relação entre o edifício e o espaço aberto no projeto para o habitar moderno em Chimbote e Brasília
SOBRE O QUE PODERIA TER SIDO E NÃO FOI: A Relação entre o Espírito Progressista de Santa Rosa/RS e seu Acervo Edificado Moderno
TÉCNICA, IMAGEM E COTIDIANO NA CIDADE: trajetórias de Lina Bo Bardi, Aracy Esteve Gomes e Sylvio de Vasconcellos (1950-1970)
TEORIAS E PRÁTICAS DE INTERVENÇÃO NO PATRIMÔNIO MODERNO EM BRASÍLIA: o caso do restauro do Palácio do Planalto
TIJOLO COM TIJOLO NUM DESENHO LÓGICO: As CEASA e os Pavilhões de Dieste e Montañez no Brasil
UM CORPO ÚTIL PARA A CIDADE MODERNA: A Bauhaus por uma perspectiva crítica e ampliada
UM EXERCÍCIO DE GESTÃO DO PATRIMÔNIO URBANO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DAS ‘TESOURINHAS’
UM MODERNO EM RUÍNAS: A RESTAURAÇÃO DO MUSEU DAS MISSÕES
UMA ANÁLISE TIPOLÓGICA DOS EDIFÍCIOS DE USO MISTO EM SÃO PAULO ENTRE OS ANOS DE 1940 E 1970
UMA SEMANA COMUM DE ARTE MODERNA: A EXPERIÊNCIA DE MODERNIDADE E OS PRIMEIROS ARRANHA-CÉUS DO RIO DE JANEIRO
VANGUARDA ARQUITETÔNICA E IMPASSE POLÍTICO: dois quartéis militares modernos (1965-1971)
A ORGANIZAÇÃO DO FUNDO DO ARQUITETO
JOAQUIM GUEDES PARA O ESTUDO DA ARQUITETURA E DO URBANISMO MODERNO
AZULEJOS DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: A documentação por imagem dos cadernos de encomenda de Udo Knof
DESDOBRAMENTOS VITRUVIANOS NAS OBRAS DE LE CORBUSIER: Princípios e Procedimentos de Projeto
VERTICALIZAÇÃO DO CENTRO DO RIO DE JANEIRO E A ESPLANADA DE SANTO ANTONIO
O LEGADO DO MOVIMENTO MODERNO NO INTERIOR BAIANO: Revisitando a Capela do Menino Jesus
O PAPEL DA ASSOCIAÇÃO DE CRÍTICOS DE ARTE NO DEBATE ARQUITETÔNICO DA DÉCADA DE 50: Uma análise a partir da imprensa brasileira
PATRIMÔNIO EDIFICADO: PROJETO DE INTERVENÇÃO NA RESIDÊNCIA HELENO SABINO. CAMPINA GRANDE-PB

Citation preview

13º

Arquitetura moderna brasileira 25 anos do Docomomo Brasil Todos os mundos, um só mundo

Livro de Resumos do 13º Seminário Docomomo_Brasil

7 -10 out 2019

Faculdade de Arquitetura da UFBA Salvador, Bahia

JOSÉ CARLOS HUAPAYA ESPINOZA Organizador

13º

13º

Livro de Resumos do 13º Seminário Docomomo_Brasil “Arquitetura Moderna Brasileira. 25 anos do Docomomo_Brasil. Todos os mundos, um só mundo.”

JOSÉ CARLOS HUAPAYA ESPINOZA Organizador

7 -10 out 2019 Faculdade de Arquitetura da UFBA Salvador, Bahia

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Universidade Federal da Bahia (UFBA) Sistema Universitário de Bibliotecas (SIBI) Biblioteca da Faculdade de Arquitetura (BIB/FAU) S471

Seminário Docomomo Brasil (13. : 2019 : Salvador, BA). Livro de resumos do 13º Seminário Docomomo_Brasil : Arquitetura Moderna Brasileira. 25 anos do Docomomo_Brasil. Todos os mundos, um só mundo, Salvador, 7 a 10 de outubro de 2019 / José Carlos Huapaya Espinoza, organizador. – Salvador, BA : Instituto de Arquitetos do Brasil. Departamento da Bahia, 2019. 256 p. Organização da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia. ISBN 978-85-66843-05-7 1. Arquitetura. I. Huapaya Espinoza, José Carlos. I. Universidade Federal da Bahia. Faculdade de Arquitetura. II. Título. CDU: 72 Responsável técnico: Ramon Davi Santana – CRB/5-1972

Docomomo_Brasil Coordenador Renato da Gama-Rosa Costa Secretária Executiva Andrea Lacerda de Pessoa Borde Tesoureira Maria Helena Rohe Salomon Conselheira Fiscal Inês El-Jaick Andrade Conselheiro Fiscal Helio Luiz Herbst Junior

Docomomo_Brasil Núcleo Ba.Se. Coordenador José Carlos Huapaya Espinoza Membros Ana Carolina Bierrenbach Anna Beatriz Ayroza Galvão Carolina Marques Chaves Ceila Rosana Carneiro Cardoso Federico Calabrese Juliana Cardoso Nery Nivaldo Vieira de Andrade Júnior Pedro Murilo Freitas

Universidade Federal da Bahia Reitor João Carlos Salles Pires da Silva Vice-Reitor Paulo César Miguez de Oliveira Diretora da Faculdade de Arquitetura Naia Alban Suarez Vice-Diretora da Faculdade de Arquitetura Elisabete de Araújo Ulisses dos Santos Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo Rodrigo Espinha Baeta Vice-Coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo Glória Cecilia dos Santos Figueiredo

COMISSÃO ORGANIZADORA José Carlos Huapaya Espinoza (Coordenador Docomomo_BA.SE; UFBA) Alexandre Pajeú Moura (PPGAU-FAUFBA) Aline de Carvalho Luther (UFBA) Aline de Figueirôa Silva (UFBA) Ana Carolina de Souza Bierrenbach (Docomomo_BA.SE; UFBA) Andrea Verri Bastian (UFBA; UNIJORGE) Carolina Marques Chaves (Docomomo_BA.SE; UFS) Ceila Rosana Carneiro Cardoso (Docomomo_BA.SE; UFBA) Daniel Juracy Mellado Paz (UFBA) Diego Santos Moreira (FAUFBA) Federico Calabrese (Docomomo_BA.SE; UFBA) Fellipe Decrescenzo Andrade Amaral (PPGAU-FAUFBA) Gabriela Linhares da Silva (PPGAU-FAUFBA) Isadora Novaes Schefler Barbosa Costa (UniRuy) Joaquim da Silva Nunes Junior (PPGAU-FAUFBA; UNIME) José Fernando Marinho Minho (UFBA) Juliana Cardoso Nery (Docomomo_BA.SE; UFBA) Leandro de Sousa Cruz (UFBA) Loris Brantes (UNIJORGE) Lucas Figueiredo Baisch (UNIFACS) Luis Gustavo Gonçalves Costa (UNIFACS) Marcela Carvalho Porto Sena (MP-CECRE-UFBA) Márcia Silva dos Reis (UFBA; UNIFACS; UCSAL) Marcio Correia Campos (UFBA) Mariana Peregrino (PPGAU-FAUFBA) Milena Luisa da Silva Tavares (Fundação Gregório de Mattos - Prefeitura de Salvador) Myrian Leal Maia (UNIME) Nivaldo Vieira Andrade Junior (Docomomo_BA.SE; UFBA) Pedro Murilo Freitas (Docomomo_BA.SE; UFS) Tiago Schultz Cortes Freire Ramos (UniRuy) Thiscianne Moraes Pessoa (PPGAU-FAUFBA) Víctor Romário Paz de Jesus (Engenharia da Computação-UFBA) Viviane Oliveira de Jesus (PPGAU-FAUFBA) Design Gráfico Ana Luisa Freitas Matheus Lins

COMISSÃO CIENTÍFICA Alcília Afonso de Albuquerque e Melo (UFCG) Ana Carolina de Souza Bierrenbach (Docomomo_BA.SE; UFBA) Andrea Lacerda de Pessoa Borde (Docomomo_Brasil; UFRJ) Angela West Pedrão (Dade Heritage Trust) Ângelo Marcos Vieira de Arruda (UFMS) Anna Beatriz Ayrosa Galvão (Docomomo_BA.SE; Escola da Cidade) Carlos Eduardo Dias Comas (UFRGS) Carolina Marques Chaves Galvão (Docomomo_BA.SE; UFS) Cecilia Rodrigues dos Santos (UPM) Celma Chaves de Souza Pont Vidal (UFPA) Cláudia Piantá Costa Cabral (Docomomo_RS; UFRGS) Cleusa de Castro (Docomomo_PR; PUCPR) Clóvis Ramiro Jucá Neto (Docomomo_CE; UFC) Eduardo Pierrotti Rossetti (UnB) Fabio Müller (UFSM) Federico Calabrese (Docomomo_BA.SE; UFBA) Fernando Diniz (UFPE) Fernando Luiz Lara (Universidade do Texas) Giuliano Orsi (UFT) Grete Soares Pflueger (UEMA) Guilah Naslavsky (Docomomo_PE; UFPE) Helio Luiz Herbst Junior (Docomomo_Brasil; UFRRJ) Horacio Torrent (Docomomo_Chile; Pontificia Universidad Católica de Chile) Hugo Segawa (DOCOMOMO_SP; USP) Ingrid Quintana Guerrero (Universidad de los Andes) José Carlos Huapaya Espinoza (Docomomo_BA.SE; UFBA) José Simões de Belmont Pessoa (UFF) Juliana Cardoso Nery (Docomomo_BA.SE; UFBA) Luca Bullaro (Universidad Nacional de Colombia) Luis Antonio Fernandes Cardoso (UFBA) Luís Salvador Petrucci Gnoato (Docomomo_PR; PUCPR) Luiz Amorim (Docomomo_PE; UFPE) Marcio Correia Campos (UFBA) Márcio Cotrim Cunha (UFPB) Maria Beatriz Camargo Cappello (Docomomo_MG; UFU) Maria de Fátima Mello Barreto Campello (UFAL) Maria Luíza Macedo Xavier de Freitas (Docomomo_PE; UFPE)

Maria Marta Camisassa (Docomomo_MG; UFV) Mônica Junqueira de Camargo (USP) Natália Miranda Vieira de Araújo (UFPE) Nelci Tinem (UFPB) Olívia Fernandes de Oliveira (b-o-v.ch architectes) Pedro Antonio Francisco Belaunde Martínez (Docomomo_Perú) Regina Tirello (Unicamp) Renato Gama (Docomomo_Brasil; FIOCRUZ) Ricardo Paiva (Docomomo_CE; UFC) Ruth Verde Zein (Docomomo_SP; UPM) Sergio Moacir Marques (Docomomo_RS; UFRGS) Silvia Raquel Chiarelli (UNIMOGI; Docomomo_SP) Sonia Maria de Barros Marques (UFPB)

APRESENTAÇÃO

13º SEMINÁRIO DOCOMOMO_BRASIL Arquitetura Moderna Brasileira. 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

A realização do 13º Seminário Docomomo_Brasil, entre os dias 7 a 10 de outubro de 2019, possui uma dupla significação. Primeiro porque, com ele, iniciam-se as comemorações dos 25 anos da realização do primeiro seminário, em junho de 1995; segundo porque, nesta comemoração, o evento retorna para o mesmo local onde foi realizado 25 anos antes: a Faculdade de Arquitetura da UFBA, em Salvador. Trata-se, portanto, não apenas de retornar os seminários à sua “origem”, mas, de repensar e refletir sobre os mesmos, com um olhar simultaneamente retrospectivo e, em especial, prospectivo, olhando para o futuro e apontando para os não poucos desafios que virão. Entendemos que esses desafios, mais do que nunca, devem ser pensados a partir de uma perspectiva coletiva, unindo forças, aproximando-nos. Assim, a Comissão Organizadora do 13º Seminário Docomomo_ Brasil foi constituída por representantes de todos os cursos de Arquitetura e Urbanismo de Salvador e, conjuntamente com a atual Coordenação do Docomomo_Brasil, constituiu uma Comissão Científica formada por membros dos nove Núcleos Regionais do Docomomo_BR, indicados pelos próprios Coordenadores locais. Do mesmo modo, a Comissão Organizadora convidou os 12 países latino-americanos que, além do Brasil, contam com núcleos nacionais do Docomomo para participarem, também, da Comissão Científica. Seguindo essa lógica, o tema do 13º Seminário Docomomo_Brasil “Arquitetura Moderna Brasileira. 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos. Um só mundo” é resultado do panorama acima mencionado e com este interessa não só fomentar a revisão e a ampliação da historiografia da arquitetura e do urbanismo brasileiros nas diversas escalas,

9

como também entendê-la a partir de eventuais redes e articulações nacionais e internacionais, com ênfase aos casos Sul-Sul e, em especial, ao latino-americano. Assim, foram propostos quatro eixos de discussão resultados de uma série de pesquisas emergentes e de vazios ainda por serem preenchidos: História e Historiografia da Arquitetura e do Urbanismo no Brasil; Inventário e Documentação; O Modernismo como Cultura; e Teorias e práticas de intervenção no moderno. Finalmente, o 13º Seminário Docomomo_Brasil constitui-se, também, em um evento preparatório do 27º Congresso Mundial de Arquitetos UIA2020RIO, o mais importante evento de arquitetura mundial, que se realizará no Rio de Janeiro, em julho de 2020, promovido pelo União Internacional dos Arquitetos (UIA) e organizado pelo Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB). José Carlos Huapaya Espinoza

Coordenador Geral do 13º Seminário Docomomo Brasil.

10

PROGRAMAÇÃO MESAS REDONDAS SESSÕES TEMÁTICAS / PÔSTER

SUMÁRIO POR AUTOR SUMÁRIO POR TÍTULO MESAS REDONDAS COMUNICAÇÕES PÔSTER

FACULDADE DE ARQUITETURA DA UFBA (1967), BAHIA DIÓGENES REBOUÇAS

PROGRAMAÇÃO GERAL 7 / OUT - SEGUNDA–FEIRA 9h00 - 18h00 CREDENCIAMENTO | INSCRIÇÕES Local: Pórtico da FAUFBA

13h30 - 16h30 MOMO TOUR: COMÉRCIO + LADEIRA DA MISERICÓRDIA Local de encontro: Praça Cayru | Diante do Mercado Modelo às 13h

17h00 ABERTURA DO SEMINÁRIO – HOMENAGEM A NELCI TINEM Local: Auditório 1 (FAUFBA)

18h30 CONFERÊNCIA COM HUGO MONDRAGÓN LÓPEZ Local: Auditório 1 (FAUFBA)

14

8 / OUT - TERÇA–FEIRA 9h30 - 11h30 SESSÕES TEMÁTICAS

Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

Almoço 13h00 - 15h00 SESSÕES TEMÁTICAS

Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

Intervalo 15h30 – 17h30 SESSÕES TEMÁTICAS | MESAS REDONDAS Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

17h30 – 18h30 LANÇAMENTO DE LIVROS E REVISTAS Local: Pórtico da FAUFBA 18h30 – 20h00

CONFERÊNCIA COM LOUISE NOELLE GRAS Local: Auditório 1 (FAUFBA)

13º Docomomo_Brasil

9 / OUT - QUARTA-FEIRA 9h30 - 11h30 SESSÕES TEMÁTICAS Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

Almoço 13h00 - 15h00 SESSÕES TEMÁTICAS Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

Intervalo 15h30 - 17h30 SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER | MESAS REDONDAS Local: FAUFBA (ver programação detalhada)

17h30 - 18h30 LANÇAMENTO DE LIVROS E REVISTAS Local: Pórtico da FAUFBA

18h30 - 20h00 CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO COM DANIEL MERRO JOHNSTON Local: Auditório 1 (FAUFBA)

20h30 - 01h00 MOMO FESTA Local: A definir

10 / OUT - QUINTA-FEIRA 9h00 - 13h30 MOMO TOUR: CHESF + CAB Local de encontro: FAUFBA às 8h30

15h00 - 17h00 ASSEMBLEIA GERAL DOCOMOMO_BR Local: Auditório Mastaba (FAUFBA)

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

15

ED. WALTER FRANCO (1957), SERGIPE RAFAEL GRIMALDI

PROGRAMAÇÃO MESAS REDONDAS 8 / OUT | TERÇA–FEIRA 15H30 – 17H30 – MESAS REDONDAS

/// SALA AU+E REVISÕES, AMPLIAÇÕES E REVISÕES DO MODERNO COORDENADORA: CEILA ROSANA CARNEIRO CARDOSO

CONCRETO ARMADO NO BRASIL: INVENÇÃO, HISTÓRIA, REVISÕES MARIA LUIZA MACEDO XAVIER FREITAS

LEITURAS COMPARADAS DE ARQUITETURA: A RESIDÊNCIA LOTA DE MACEDO SOARES PELO OLHAR DA CRÍTICA E PELA ESCRITA DE ELIZABETH BISHOP HELIO HERBST

ESCOLA PAULISTA, ESCOLA CARIOCA. ALGUMAS CONSIDERAÇÕES MÔNICA JUNQUEIRA DE CAMARGO 18

ELABORAÇÃO E PRÁTICA DO PLANO DE GESTÃO DE CONSERVAÇÃO PARA AS MUDANÇAS CONTÍNUAS DO EDIFÍCIO AULA NA TU DELFT WILLEM JACOBUS QUIST

LE CORBUSIER E A INTERVENÇÃO NO CONSTRUÍDO: UMA ARQUEOLOGIA DOS PROJETOS DA VILLA CHURCH (1927-1929)

NIVALDO VIEIRA DE ANDRADE JÚNIOR | CEZAR CHAMUSCA ASSMAR FILHO | DANIELLE STEPHANNY PEREIRA DE ALCANTARA | BRUNO HENRIQUE GIARETTON

/// SALA DA CONGREGAÇÃO ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS E EUROPEIAS I COORDENADOR: EDUARDO PIERROTTI ROSSETTI

TRANSFORMACION URBANA Y PATRIMONIO MODERNO: JOSEP LLUIS SERT EN BARCELONA LUCA BULLARO

DE ARTIGAS AOS MUTIRÕES: O CASO DO CECAP DE JAÚ MARCIO COTRIM CUNHA | ANA ELÍSIA DA COSTA

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO MESAS REDONDAS DO EDIFÍCIO DE USO MISTO AO EDIFÍCIO HABITACIONAL HÍBRIDO NA AMÉRICA LATINA: OS CASOS DE LIMA, CARACAS, BUENOS AIRES, CIUDAD DE MÉXICO, BOGOTÁ E SÃO PAULO MARCIO COTRIM CUNHA | FERNANDO LUIZ LARA | ABILIO GUERRA

INTERLOCUÇÃO ENTRE A EUROPA E O BRASIL – OS CIAM E OS ARQUITETOS BRASILEIROS MARIA BEATRIZ CAMARGO CAPPELLO

/// AUDITÓRIO 2 AMPLIAÇÕES DO MODERNO NO BRASIL I

COORDENADOR: CARLOS EDUARDO DIAS COMAS ARTE E ARQUITETURA MODERNA EM TRÊS PROJETOS DE OSCAR NIEMEYER CLÁUDIA CABRAL

DE BRASÍLIA AO JACUÍ: PARALELOS DO URBANISMO MODERNO NO SUL DO BRASIL SERGIO MOACIR MARQUES

TRAÇOS DAS ARQUITETURAS MODERNAS DE COMÉRCIOS E SERVIÇOS EM SALVADOR NO SÉCULO XX ANA CAROLINA DE SOUZA BIERRENBACH

ARQUEOLOGIA INDUSTRIAL MODERNA: EDIFÍCIOS FABRIS DA MODERNIDADE CURITIBANA CLEUSA DE CASTRO

AS “OUTRAS” DO OUTRO”: PIONEIRAS ARQUITETAS NO NORDESTE BRASILEIRO: MIGRAÇÕES, GÊNERO E REGIONALISMO GUILAH NASLAVSKY

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

19

PROGRAMAÇÃO MESAS REDONDAS 9 / OUT | QUARTA–FEIRA 15H30 – 17H30 – MESAS REDONDAS

/// AUDITÓRIO MASTABA ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS E EUROPEIAS II COORDENADOR: RENATO GAMA

RADICALMENTE MODERNAS: ARQUITECTURAS EN EL LABORATÓRIO DEL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL, ARICA 1960-70 HORACIO TORRENT

CENÁRIO DE MODERNIDADES: A FEIRA INTERNACIONAL DE AMOSTRAS DO RIO DE JANEIRO HUGO SEGAWA

O CAMPUS DA UFPE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS FUTURAS 20

FERNANDO DINIZ MOREIRA | LUIZ GOÉS VIEIRA | ROBERTO MONTEZUMA CORDEIRO DA CUNHA

O “GRANDE HOTEL” MODERNO NO BRASIL E EM PORTUGAL BEATRIZ HELENA NOGUEIRA DIÓGENES | RICARDO ALEXANDRE PAIVA

/// SALA AU+E CONSERVAR, PRESERVAR E RESTAURAR O MODERNO COORDENADORA: CLEUSA DE CASTRO

CONSERVAR JÁ! DOCUMENTAR SEMPRE. PATOLOGIAS DA TECTÔNICA DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA. ESTUDO DE CASO EM CAMPINA GRANDE. PB ALCÍLIA AFONSO DE ALBUQUERQUE E MELO

PRESERVAÇÃO DA ARQUITETURA DO MOVIMENTO MODERNO: ENTRE PARADOXOS E CONTRADIÇÕES CECÍLIA RODRIGUES DOS SANTOS

MESTRES MODERNOS: LUCIO COSTA, ERNESTO NATHAN ROGERS E LINA BO BARDI. O CONCEITO DE CONTINUIDADE FEDERICO CALABRESE

RESTAURO E RETROFIT DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ LUIS SALVADOR GNOATO

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO MESAS REDONDAS /// SALA DA CONGREGAÇÃO AMPLIAÇÕES DO MODERNO NO BRASIL II

COORDENADORA: MARIA BEATRIZ CAMARGO CAPPELLO SONHOS AMERICANOS: AS CASAS CANOAS, DE OSCAR NIEMEYER, E CUEVA, DE JUAN O’GORMAN CARLOS EDUARDO COMAS | MARTA SILVEIRA PEIXOTO

SOBRE A CENTRALIDADE MODERNISTA NO BRASIL JULIANA CARDOSO NERY

PROJETO MORADA NOVA: UMA EXPERIÊNCIA DE PLANEJAMENTO FÍSICO E ARQUITETURA RURAL NOS SERTÕES DO CEARÁ CLÓVIS RAMIRO JUCÁ NETO | MARGARIDA JULIA FARIAS DE SALLES ANDRADE | ROMEU DUARTE JUNIOR | SOLANGE MARIA DE OLIVEIRA SCHRAMM

DA JANELA VÊ-SE OURO PRETO: O HOTEL DE NIEMEYER E A CIDADE EDUARDO ROSSETTI

O PLÁSTICO, O SAGRADO E O SIMBÓLICO EM OSCAR NIEMEYER FABIO MÜLLER

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

21

BAR DO COATI (1987), BAHIA LINA BO BARDI

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER 8 / OUT | TERÇA–FEIRA 9H30 – 11H30 – SESSÕES TEMÁTICAS

/// SALA AU+E ARQUITETURA RESIDENCIAL

COORDENADORA: MÔNICA JUNQUEIRA DE CAMARGO PELA VALORIZAÇÃO DA OBRA RESIDENCIAL MODERNISTA DE ACÁCIO GIL BORSOI EM FORTALEZA: O CASO DA RESIDÊNCIA BENEDITO MACEDO BEATRIZ HELENA NOGUEIRA DIÓGENES | ISADORA NOBRE ALBUQUERQUE

ARQUITETURA MODERNA EM PORTO ALEGRE: CASAS DO ARQUITETO JOÃO CARLOS PAIVA DA SILVA NOS ANOS 1960 DANIEL PITTA FISCHMANN

O MODERNISMO NA ARQUITETURA RESIDENCIAL DE JUIZ DE FORA (MG) DALILA VARELA SINGULANE | KARINA AVELAR ALMEIDA 24

A CASA E SEUS SETORES NA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: DE WARCHAVCHIK ÀS ESCOLAS CARIOCA E PAULISTA NA DÉCADA DE 1950 MÁRCIA SILVA DOS REIS

/// SALA DA CONGREGAÇÃO BRASÍLIA: EDIFÍCIOS E CIDADE COORDENADOR: LUCA BULLARO

MEMÓRIA DE BRASÍLIA: LIVROS DE PIONEIROS E DE FUNCIONÁRIOS DA NOVACAP LUIZ GUSTAVO SOBRAL FERNANDES

O MUSEU DE ARTE DE BRASÍLIA DESDE O ANEXO DO BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958-2019) MAÍRA OLIVEIRA GUIMARÃES

UM EXERCÍCIO DE GESTÃO DO PATRIMÔNIO URBANO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DAS ‘TESOURINHAS’ MAURÍCIO GUIMARÃES GOULART | NÁDIA MENDES DE MOURA

A BRASÍLIA MODERNISTA E O USO DA MADEIRA: TOMBAMENTO E DESAFIOS NA PRESERVAÇÃO DO CATETINHO ANA ELISABETE MEDEIROS | MARITZA DANTAS

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER MEMORIAL DE PROJETO DO GRUPO STAM PARA O CONCURSO DO PLANO PILOTO PARA A NOVA CAPITAL FEDERAL, BRASÍLIA ROGÉRIO PENNA QUINTANILHA

/// AUDITÓRIO 1 PATRIMÔNIO MODERNO: CONCEITOS E VALORES COORDENADOR: FEDERICO CALABRESE

O IPHAN E A TRAJETÓRIA DA ARQUITETURA MODERNA COMO PATRIMÔNIO DE ESPECIALISTAS NO BRASIL RENATO ALVES E SILVA ROSA

A POSSIBILIDADE DA PERDA JUSTIFICANDO OS ATOS DE PROTEÇÃO PATRIMONIAL DE OBRAS MODERNAS RECÉM INAUGURADAS PAULA LARA LEITE DA SILVA

ANASTILOSE URBANA: CONSIDERAÇÕES SOBRE RECONSTRUÇÕES NO ESPAÇO URBANO CONSOLIDADO GIULIE ANNA BALDISSERA LEITE TEIXEIRA JOSIANE PATRICIA TALAMINI | RAFAELA SIMONATO CITRON

SÃO MIGUEL DAS MISSÕES: O ATRASO, O REGRESSO E O REINÍCIO PAULA BEM OLIVO

FAZER O QUE? REFLEXÕES ACERCA DA CONSERVAÇÃO NA ARQUITETURA MODERNA PAULA MACIEL SILVA | PRISCYLA DURÃO LEITE CALDAS

/// AUDITÓRIO 2 A OBRA DO ARQUITETO

COORDENADORA: ANNA BEATRIZ AYROSA GALVÃO PROJETO HANS BROOS: UMA TENTATIVA DE VALORIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM SANTA CATARINA BERNARDO BRASIL BIELSCHOWSKY | SARA CLARICE DOS SANTOS

A LINGUAGEM MODERNA NA ARQUITETURA CAPIXABA: DOCUMENTAÇÃO DA OBRA DE MARIA DO CARMO SCHWAB JULIA PELA MENEGHEL | RENATA HERMANNY DE ALMEIDA

SALVAGUARDA DO ACERVO DO ARQUITETO HANS BROOS

FABIO DI MAURO | FERNANDO GUILLERMO VÁZQUEZ RAMOS | MIRZA PELLICCIOTTA | ORLANDO MARETTI SOBRINHO | WALTER PIRES

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

25

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER EMIL BERED: DOCUMENTAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA PORTOALEGRENSE ANGELA FAGUNDES | MAITÊ TROJAHN OLIVEIRA | SILVIO ABREU

ARQUITETURA DE DAVID LÉO BONDAR: OBRAS DAS DÉCADAS DE 1960 E 1970 JOÃO PAULO SILVEIRA BARBIERO

/// SALA 05 ARQUITETURA MODERNA E PREEXISTÊNCIA COORDENADOR: SERGIO MOACIR MARQUES

ARQUITETURA MODERNA EM SÃO JOÃO DEL-REI: RESISTÊNCIA E PERSISTÊNCIA EM MEIO AO PATRIMÔNIO COLONIAL LIZIANE PERES MANGILI |MATHEUS NASCIMENTO NOGUEIRA

A IMPLANTAÇÃO DO MEC NA ESPLANADA DO CASTELO: DISPUTAS E TENTATIVAS DE PRESERVAÇÃO DA QUADRA E ENTORNO IMEDIATO SANDRA BRANCO SOARES 26

O EDIFÍCIO NIEMEYER E O MOVIMENTO MODERNO NA PRAÇA DA LIBERDADE, EM BELO HORIZONTE JULIANA CARDOSO NERY | RODRIGO ESPINHA BAETA

A INTERVENÇÃO NO PALÁCIO GOVERNADOR JOÃO ALVES FILHO: O DESAPARECIMENTO DO EDIFÍCIO MODERNO DA PRAÇA FAUSTO CARDOSO, EM ARACAJU REGINALDO PASSOS PINA NETO | VIVIANE OLIVEIRA DE JESUS

/// ATELIER C A ARQUITETURA MODERNISTA E A CIDADE MODERNA COORDENADOR: HELIO LUIZ HERBST JUNIOR A ARQUITETURA DA PRAÇA MODERNISTA

ADRIANO BRAZ CONTARDI | RENATO LEÃO REGO

AS ESTAÇÕES RODOVIÁRIAS MODERNISTAS NO BRASIL E O IMAGINÁRIO DO “EDIFÍCIO-CIDADE” DIOGO AUGUSTO MONDINI PEREIRA

PAISAGEM DO ABANDONO: GRANDES EDIFICAÇÕES MODERNAS INATIVAS CAROLINA QUINTANILHA NEVES | MARIA CRISTINA NASCENTES CABRAL

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER OS PROCESSOS DE MODERNIZAÇÃO DOS FESTEJOS CARNAVALESCOS EM SALVADOR: DO ENTRUDO AO TRIO ELÉTRICO ADELE SÁ MARTINS BELITARDO

/// ATELIER D OUTROS PROGRAMAS

COORDENADOR: HUGO SEGAWA MODERNISMO EM CUIABÁ: SEDE DO DEPARTAMENTO DE CORREIOS E TELÉGRAFOS EVILLYN BIAZATTI DE ARAÚJO | NAIARA RODRIGUES DE ARAÚJO | RICARDO SILVEIRA CASTOR | VICTÓRIA FERREIRA SOARES TAPAJÓS

VANGUARDA ARQUITETÔNICA E IMPASSE POLÍTICO: DOIS QUARTÉIS MILITARES MODERNOS (1965-1971) VICTOR PRÓSPERO

O PAVILHÃO DO MERCADO LIVRE DO PRODUTOR DA COMPANHIA DE ENTREPOSTOS E ARMAZÉNS GERAIS DE SÃO PAULO: OLHARES POSSÍVEIS E DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA JOÃO BITTAR FIAMMENGHI

ARQUITETURA BANCÁRIA EM MARINGÁ

ANÍBAL VERRI JÚNIOR | EDUARDO VERRI LOPES | TÂNIA NUNES GALVÃO VERRI | VINÍCIUS ALVES DE ARAUJO

ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS EM TORNO DAS CONSTRUÇÕES ESCOLARES FULVIO TEIXEIRA DE BARROS PEREIRA

13H00 – 15H00 – SESSÕES TEMÁTICAS

/// SALA AU+E ARQUITETURA DA SAÚDE I

COORDENADOR: MARCIO CORREIA CAMPOS HOSPITAL SOUZA AGUIAR: POR UMA NOVA MONUMENTALIDADE DA ‘ESCOLA CARIOCA’ NOS ANOS DE 1960 NA ÁREA HISTÓRICA CENTRAL DO RIO DE JANEIRO ANA MARIA GADELHA ALBANO AMORA | RAFAEL BARCELLOS SANTOS | YRVIN DUARTE

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

27

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER LOS HOSPITALES MODERNOS Y LA CONSOLIDACIÓN DE LAS INSTITUCIONES DE SALUD DEL ESTADO CHILENO. LOS ESTABLECIMIENTOS DE ARICA, IQUIQUE Y ANTOFAGASTA EN EL DESIERTO COSTERO DE ATACAMA CLAUDIO GALENO IBACETA

A MORFOLOGIA URBANA E O EDIFÍCIO HOSPITALAR DO SÉCULO XIX: HOSPITAL SANATÓRIO SANTA TEREZINHA PATRÍCIA MARINS FARIAS | LAÍS DE MATOS SOUZA

SERGIO BERNARDES E SANATÓRIO DE CURICICA: UMA DOCUMENTAÇÃO DA PRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA DE SAÚDE THAYSA MALAQUIAS

/// SALA DA CONGREGAÇÃO A EDIFICAÇÃO EM ALTURA I

COORDENADOR: LUÍS SALVADOR PETRUCCI GNOATO 28

O MORAR NAS ALTURAS LATINO-AMERICANO A PARTIR DAS PUBLICAÇÕES ESPECIALIZADAS (1940-1970) ELIS DANTAS MEDEIROS | TACIANA SOUZA BEZERRA

UMA SEMANA COMUM DE ARTE MODERNA. A EXPERIÊNCIA DE MODERNIDADE E OS PRIMEIROS ARRANHA-CÉUS DO RIO DE JANEIRO GUILHERME DA SILVA BUENO

EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS MODERNOS EM PORTO ALEGRE: DÉCADA DE 1950 FÁBIO BORTOLI | LIZANDRA MACHADO MOREIRA

OS EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS DE VILANOVA ARTIGAS EDUARDO ROSSETTI | THIAGO TURCHI

/// AUDITÓRIO 1 A SÍNTESE DAS ARTES

COORDENADOR: MARCIO COTRIM CUNHA O AZULEJO NA ARQUITETURA MODERNA E CONTEMPORÂNEA – A (DES) CONTINUAÇÃO DOS DESENHOS, PADRÕES E TRAMAS TRADICIONAIS MARY DA SILVA RACHED | GUILAH NASLAVSKY

LÉGER TINHA RAZÃO? A SÍNTESE DAS ARTES NA OBRA DE JOÃO FILGUEIRAS LIMA DANIEL J. MELLADO PAZ 13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER A SÍNTESE DAS ARTES NO CONTEXTO REGIONAL DO EDIFÍCO DA COMPANHIA ENERGÉTICA DO PIAUÍ: O CASO “SINFONIA DA LUZ” ALEXANDRE PAJEÚ MOURA | EMILIANA COSTA

NEOVANGUARDAS EM BELO HORIZONTE: UMA LEITURA DA EXPOSIÇÃO TERRITÓRIOS E DO EVENTO-MANIFESTO DO CORPO À TERRA ADRIANO TOMITÃO CANAS | JULIANE BALDOW | TATIANA SAMPAIO FERRAZ

/// AUDITÓRIO 2 O ACERVO MODERNO DAS UNIVERSIDADES COORDENADOR: CLÓVIS RAMIRO JUCÁ NETO

ACERVO ARQUITETÔNICO MODERNO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE-PB. BLOCO CM ALCILIA AFONSO DE ALBUQUERQUE MELO | IVANILSON SANTOS PEREIRA

LACUNAS E DESTAQUES NA PATRIMONIALIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO: O CASO DOS EDIFÍCIOS TOMBADOS EM 2018 PELO CONSELHO MUNICIPAL DE PRESERVAÇÃO DE SÃO PAULO GABRIEL DE ANDRADE FERNANDES

ESPAÇOS LIVRES NA FACULDADE DE ARQUITETURA DA UFBA: UM OLHAR SOCIOECOLÓGICO SOBRE UMA INTERVENÇÃO NO MODERNO DIEGO SANTOS MOREIRA | HELIANA FARIA METTIG ROCHA | NAYARA CRISTINA ROSA AMORIM | MARIA ÂNGELA BARREIROS CARDOSO

/// SALA 05 HISTORIOGRAFIA: A ARQUITETURA MODERNA E SUAS DEFINIÇÕES COORDENADORA: GUILAH NASLAVSKY

CRISE DO PROJETO MODERNO E ORDEM DO DISCURSO: O NASCIMENTO DE UMA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA ALEX DE CARVALHO MATOS

UM CORPO ÚTIL PARA A CIDADE MODERNA: A BAUHAUS POR UMA PERSPECTIVA CRÍTICA E AMPLIADA RAMON MARTINS SILVA

EXPRESSÕES DA MODERNIDADE NO BRASIL: O LUGAR DO ART DÉCO FERNANDA DE CASTRO FARIAS

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

29

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER /// ATELIER C A MORADIA COLETIVA

COORDENADOR: HORACIO TORRENT EXERCÍCIO DO MODERNO NA PRODUÇÃO DO MÍNIMO: TECENDO RELAÇÕES ENTRE O CIAM II E O CONJUNTO HABITACIONAL SALVADOR IAPI CLAUDIA PUZZUOLI DOS SANTOS COSTA | JOAQUIM DA SILVA NUNES

CONJUNTOS HABITACIONAIS GUIOMAR E DO PASSO D’AREIA: UMA ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE DUAS OBRAS DO IAPI CALIANE CHRISTIE OLIVEIRA DE ALMEIDA | EDGAR DE SOUZA | PEDRO HENRIQUE CARRETTA DINIZ

CAFUNDÁ: UMA OPORTUNIDADE PERDIDA CLARISSA TONIAL | MARIA LUIZA ADAMS SANVITTO

HABITAÇÃO COLETIVA MODERNA: DIÁLOGOS ENTRE O CASO CONSTRUTIVISTA E O CASO BRASILEIRO ENTRE OS ANOS 1930 E 1950 TAYNÁ MARQUES CUNHA 30

/// ATELIER D TRAJETÓRIAS

COORDENADORA: MARIA LUÍZA MACEDO XAVIER DE FREITAS AGENTES EM MOVIMENTO: ARQUITETOS PAULISTAS NAS DIRETORIAS DO IAB/SP, SASP E ABEA (1971-1981) ANA MARIA REIS DE GOES MONTEIRO | TAIANA CAR VIDOTTO

O ARQUITETO DA DIPLOMACIA: A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE OLAVO REDIG DE CAMPOS COMO ARQUITETO DO MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES ANA ELISABETE MEDEIROS | CARLOS LAZARO ROCHA BARBOSA | GISELLE MARIE CORMIER CHAIM | JULIA LOPES SOARES

HOLANDA MENDONÇA E A DIFUSÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA NO SUL MAGALI NOCCHI COLLARES GONÇALVES | SILVIO BELMONTE DE ABREU FILHO

NÍCIA BORMANN E O CONTEXTO DA INTRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM FORTALEZA

BEATRIZ HELENA NOGUEIRA DIÓGENES | ERICA MARIA MARTINS | LILIAN VIDAL FREITAS | VITOR VASCONCELOS VIANA

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER RESSONÂNCIAS DA MODERNIDADE: UMA ANÁLISE DO LEGADO DE WOLFGANG LUDWIG RAU COMO PESQUISADOR E PROJETISTA EM SANTA CATARINA DOUGLAS EMERSON DEICKE JUNIOR | JULIETA TOLEDO | RENATA LAIS BOGO

15H30 – 17H30 – SESSÕES TEMÁTICAS

/// AUDITÓRIO 1 ARQUITETURA DA SAÚDE II: VALORES E DILEMAS COORDENADOR: FEDERICO CALABRESE

O CULTO MODERNO DOS MONUMENTOS MODERNOS: CONFLITOS ENTRE VALORES NA CONSERVAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA: O SANATORIUM ZONNESTRAAL SILVINO TAVARES MARINHO

DO RECONHECIMENTO À SALVAGUARDA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DA SAÚDE EM CARUARU-PE: INVENTÁRIO DE EXEMPLARES ARQUITETÔNICOS DO SÉCULO XX

BÁRBARA CARDOSO GOMES | CARLA CRISTINE SOUZA ALBUQUERQUE | CAROLINA DA FONSECA LIMA BRASILEIRO | KAREM NAARA LIMA SILVA | PIER PAOLO BERTUZZI PIZZOLATO

IDENTIFICANDO O VALOR DO MODERNO: O CASO DO LABORATÓRIO DA FEBRE AMARELA ROSANA SOARES ZOUAIN

/// SALA 05 A EDIFICAÇÃO EM ALTURA II

COORDENADORA: MARIA BEATRIZ CAMARGO CAPPELLO UMA ANÁLISE TIPOLÓGICA DOS EDIFÍCIOS DE USO MISTO EM SÃO PAULO ENTRE OS ANOS DE 1940 E 1970 CINTHYA KYARA SOBREIRA ARAUJO | CRISTINA LEAL FERNANDES VIEIRA

O EDIFÍCIO DE APARTAMENTOS NO CENTRO DE FORTALEZA (19351960): SIGNOS DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA MÁRCIA GADELHA CAVALCANTE | RICARDO ALEXANDRE PAIVA

OS QUARTOS DE EMPREGADA NOS APARTAMENTOS MODERNISTAS NA ORLA DA CIDADE DE JOÃO PESSOA (PB) FERNANDO MORAIS

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

31

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER PARQUE GUINLE E LOUVEIRA: DUAS VARIAÇÕES DO BLOCO SOBRE PILOTIS NATHALIA CANTERGIANI

9 / OUT | QUARTA–FEIRA 9H30 – 11H30 – SESSÕES TEMÁTICAS

/// SALA AU+E A CONSTRUÇÃO COMO EXPRESSÃO I

COORDENADOR: EDUARDO PIERROTTI ROSSETTI O TECTÔNICO PRESENTE NA OBRA DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO PIAUÍ ERICK OLIVEIRA SILVA

32

ENTRE O CONTRASTE E A ANALOGIA, O REGIONAL E O INTERNACIONAL: DIÁLOGOS ENTRE OSSATURA INDEPENDENTE E MURO ESTRUTURAL EM INTERVENÇÕES SOBRE O CONSTRUÍDO CARLOS FERNANDO SILVA BAHIMA | JORDANA CRISTINE WINTER

PREFABRICAÇÃO EM ARQUITETURA: EXPERIÊNCIAS DE EDIFÍCIOS COMO PRODUTOS INDUSTRIAIS NO BRASIL E NA HOLANDA - JOÃO FILGUEIRAS LIMA (LELÉ) E INDÚSTRIAS SCHOKBETON CEILA CARDOSO | WILLEM JACOBUS QUIST

ESTRUTURAS MODERNAS - A SEGUNDA EXPANSÃO DO MUSEU DE BELAS ARTES DE CARACAS E O BLOCO ESPORTIVO DO SESC POMPEIA CARLOS EDUARDO BINATO DE CASTRO

/// SALA DA CONGREGAÇÃO O ENSINO DO MODERNO - PATRIMÔNIO E PROJETO COORDENADORA: CLEUSA DE CASTRO

A PRÁTICA DE PROJETO COMO EDUCAÇÃO PATRIMONIAL: CRIANDO LAÇOS AFETIVOS ATRAVÉS DOS VERSOS DE GUILHERMINO CÉSAR LUIZA MAIA FAGUNDES | PAOLA MAIA FAGUNDES

OFICINAS DE MAQUETES DE PAPEL COMO INSTRUMENTO DE VALORIZ(AÇÃO) NA EDUCAÇÃO PATRIMONIAL EUNÁDIA SILVA CAVALCANTE | GLAUCE LILIAN ALVES DE ALBUQUERQUE

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER INTERVIR E PRESERVAR: AMPLIAÇÃO DE EDIFÍCIOS MODERNOS COMO EXPERIÊNCIA NO ENSINO DE PROJETO

BRUNO MELO BRAGA | EMANOEL ALVES CAVALCANTE | GABRIEL GUEDES FERREIRA DE SOUZA | NATÁLIA DIAS PRAXEDES

POCITOS MODERNO: UM CATÁLAGO DE EDIFÍCIOS RESIDENCIAIS EM ALTURA NOS ANOS 50 E 60 DE POCITOS EM MONTEVIDÉU ALFREDO NICOLAS PELAEZ IGLESIAS | FRANCESCO RANIERI COMERCI | SANTIAGO GASTAMBIDE | ANDRES CARDOSO | JUAN PABLO TUJA

/// AUDITÓRIO 1 TÉCNICAS E ATUAÇÃO SOBRE OS MATERIAIS COORDENADOR: FERNANDO DINIZ MOREIRA

AVALIAÇÃO BIOCLIMÁTICA DE EDIFÍCIO MODERNO: O CASO DO EDIFÍCIO NOVA CINTRA, PARQUE GUINGLE, RIO DE JANEIRO LEOPOLDO EURICO GONÇALVES BASTOS | VICTÓRIA DE SEIXAS DA CUNHA

RETROFIT ENERGÉTICO DE PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO EM BRASÍLIA: ESTUDO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA CLÁUDIA NAVES DAVID AMORIM | JULIA RESENDE KANNO | PAMMILA RODRIGUES JAPIASSÚ CORRÊA | THAIS FERREIRA MAGALHÃES

MÉTODO DE ANÁLISE DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO PARA SISTEMAS DE REVESTIMENTO DE FACHADA EM MÁRMORE – O CASO DO CONGRESSO NACIONAL BRUNA BARBOSA DE LIMA | VANDA ALICE GARCIA ZANONI

CINQUENTA TONS DE CINZA: ESCALAS DE AÇÃO E DE VALORIZAÇÃO DO CONCRETO APARENTE NA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA MAÍRA OLIVEIRA GUIMARÃES

/// AUDITÓRIO 2 A EXPERIÊNCIA DA INTERVENÇÃO: CONSERVAÇÃO E RESTAURO DO MODERNO COORDENADORA: JULIANA CARDOSO NERY

A CASA MODERNA E SUAS INTERVENÇÕES AO LONGO DE 50 ANOS DE EXISTÊNCIA JOÃO PAULO SILVEIRA BARBIERO

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

33

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER A RECUPERAÇÃO DO PROJETO PAISAGÍSTICO DE ROBERTO BURLE MARX PARA A ORLA DE COPACABANA: O CASO DA PRAÇA CORONEL EUGÊNIO FRANCO IVANA GOMES DE EMERY | PAULA MERLINO MACHADO

UM MODERNO EM RUÍNAS: A RESTAURAÇÃO DO MUSEU DAS MISSÕES ANA CAROLINA PELLEGRINI

O CENTRO HISTÓRICO DE SALVADOR COMO LABORATÓRIO: O RESTAURO DO PLANO PILOTO DA LADEIRA DA MISERICÓRDIA RODRIGO OLIVEIRA SENA | SERGIO KOPINSKI EKERMAN

/// SALA 05 ARQUITETURA E CULTURA

COORDENADORA: CECÍLIA RODRIGUES DOS SANTOS DARCY RIBEIRO E A ARQUITETURA FABRICIO RIBEIRO DOS SANTOS GODOI 34

MIES VAN DER ROHE SOB O OLHAR HUMANISTA DE ROMANO GUARDINI: RESIDÊNCIAS ESTERS E TUGENDHAT VIVIANE COSTA DE FARIA

MODERNIDADE SAGRADA: LUCIO COSTA, CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E A IGREJA GABRIEL ROMERO | RAFAEL URANO FRAJNDLICH

BRASÍLIA E PEDROSA: TENSÕES E CONVERGÊNCIAS DE UM DISCURSO BIANCA ARDANUY ABDALA

O JORNALISMO CULTURAL DE FLÁVIO DE CARVALHO NA IMPRENSA BRASILEIRA GABRIEL BORDIGNON | LUIZ CARLOS LAURENTIZ

/// ATELIER C ESTUDANDO O EDIFÍCIO

COORDENADORA: MÔNICA JUNQUEIRA DE CAMARGO O MODERNISMO AO EXTREMO: O PROJETO VENCEDOR DO CONCURSO PARA A SEDE DO BNDE EM BRASÍLIA ISABELLA CAROLINE JANUÁRIO | RENATO LEÃO REGO

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER KOOLHAAS, PORTZAMPARC E O REPROCESSAMENTO DA TRADIÇÃO MODERNA PELA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA: A CASA DA MÚSICA E A CIDADE DAS ARTES GUILHERME ESSVEIN DE ALMEIDA

MIES VAN DER ROHE, WALTER NETSCH E A CONTROVERSA MARQUISE: UMA NARRATIVA DESCONHECIDA FELLIPE DECRESCENZO ANDRADE AMARAL

FORMA, DESENHO E TRABALHO NA CATEDRAL DE BRASÍLIA CARLOS HENRIQUE MAGALHÃES DE LIMA

LUZ E DIMENSÃO SAGRADA: A CAPELA BRENNAND DE PAULO MENDES DA ROCHA NO RECIFE RAFAELA PAES DE ANDRADE ARCOVERDE | FERNANDO DINIZ MOREIRA

/// ATELIER D AS MULHERES NA ARQUITETURA

COORDENADORA: GUILAH NASLAVSKY PREENCHENDO LACUNAS: TRAJETÓRIA DAS MULHERES NO CURSO DE ARQUITETURA EM SALVADOR - 1920-1960 SHIRLEI PIMENTA | TELMI ADAME

ARQUITETAS NA AMÉRICA LATINA DO SÉCULO XX ANA GABRIELA GODINHO LIMA

LYGIA FERNANDES: UMA ARQUITETA MODERNISTA

JOSÉ CARLOS HUAPAYA ESPINOZA | CLARA DEMETTINO CASTRO VASCONCELOS

AS ARQUITETAS QUE FIZERAM A CAPITAL: SEUS PROJETOS, SUAS VIDAS CAROLINA PESCATORI C. DA SILVA | LUIZA REGO DIAS COELHO | MARIBEL DEL CARMEN ALIAGA FUENTES

13H00 – 15H00 – SESSÕES TEMÁTICAS

/// SALA AU+E A CONSTRUÇÃO COMO EXPRESSÃO II

COORDENADORA: ANDREA LACERDA DE PESSOA BORDE A POÉTICA DA ECONOMIA NA ARQUITETURA: DO GRUPO ARQUITETURA NOVA (GAN) À CONTEMPORANEIDADE RICARDO ARAUJO

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

35

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER CATEDRAL DE BRASÍLIA: FORMA-ESTRUTURA ATECTÔNICA E EXPERIÊNCIA EMPÁTICA MARCOS FAVERO | MONICA DE AGUIAR

ARIEL VALMAGGIA E A TECNOESTÁTICA DAS CASCAS DE CERÂMICA ARMADA EM PERNAMBUCO ARISTÓTELES DE SIQUEIRA CAMPOS CANTALICE II | DANIELA REGINA SALES DE SANTANA | PAULA MACIEL SILVA

O TEATRO DA REPÚBLICA: HISTÓRIA DO PALÁCIO ITAMARATY

ANA MARIA GADELHA ALBANO AMORA | CLAUDIO ROBERTO COMAS BRANDÃO

/// SALA DA CONGREGAÇÃO A REPRESENTAÇÃO DO MODERNO

COORDENADOR: CARLOS EDUARDO DIAS COMAS IMAGENS DO OCASO

MARIA PAULA PIAZZA RECENA 36

A REPRESENTAÇÃO GRÁFICA COMO MÉTODO DE INVESTIGAÇÃO EM ARQUITETURA: LIÇÕES A PARTIR DE CROQUIS CORBUSIANOS ANGELINA BLOMKER

ÉRAMOS PALACE: O DOCUMENTÁRIO COMO REGISTRO DO PATRIMÔNIO

ANNA BEATRIZ DA SILVA FONTES | CAMILA COUTO DE ALMEIDA | CAROLINA MARQUES CHAVES GALVÃO | ERICA ANDRADE MODESTO | PEDRO DE BARROS NUNES COSTA

A DOMESTICIDADE MODERNA COMO FORMA DE PATRIMÔNIO: UMA ANÁLISE MORFOLÓGICA DA CASA-MUSEU EMA KLABIN E DA CASA DE VIDRO DE LINA BO BARDI RAISSA DE ALBUQUERQUE GAMELEIRA

/// AUDITÓRIO 1 LINA BO BARDI

COORDENADORA: ANA CAROLINA DE SOUZA BIERRENBACH LINA E NERVI

SUELY DE OLIVEIRA FIGUEIRÊDO PUPPI

AS CASAS DE LINA: A PARTE COMO UM TODO MAÍRA TEIXEIRA PEREIRA | SYLVIA FICHER

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER CASA DO CHAME-CHAME: CONEXÕES COM CULTURA LOCAL E ARQUITETURA MODERNA INTERNACIONAL SILVIA LOPES CARNEIRO LEÃO | RAQUEL RODRIGUES LIMA

TÉCNICA, IMAGEM E COTIDIANO NA CIDADE: TRAJETÓRIAS DE LINA BO BARDI, ARACY ESTEVE GOMES E SYLVIO DE VASCONCELLOS (1950-1970) JUNIA CAMBRAIA MORTIMER

/// AUDITÓRIO 2 A EXPERIÊNCIA DA INTERVENÇÃO: CONSERVAÇÃO E RESTAURO DO MODERNO COORDENADOR: FEDERICO CALABRESE

AS TÉCNICAS CONSTRUTIVAS DAS CASAS MODERNISTAS DE AUGUSTO REYNALDO NO RECIFE: PROJETO DE INTERVENÇÃO E RESTAURO JORGE EDUARDO TINOCO | THALITA ROXANNA DOS SANTOS OLIVEIRA

TEORIAS E PRÁTICAS DE INTERVENÇÃO NO PATRIMÔNIO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DO RESTAURO DO PALÁCIO DO PLANALTO ALBA NÉLIDA DE MENDONÇA BISPO

RESTAURO DO MONUMENTO AO SOLDADO CONSTITUCIONALISTA DE 1932 – OBELISCO DO IBIRAPUERA HELENA APARECIDA AYOUB SILVA

RESTAURAÇÃO DO CONJUNTO RESIDENCIAL PREFEITO MENDES DE MORAES – PEDREGULHO UBIRAJARA AVELINO DE MELLO

/// SALA 05 HISTORIOGRAFIA: NARRATIVAS E REVISÕES HISTORIOGRÁFICAS COORDENADOR: HORACIO TORRENT

ARQUIVOS E COLEÇÕES DE ARQUITETURA: A REVISÃO HISTORIOGRÁFICA EM DEBATE EDUARDO AUGUSTO COSTA

BRAZIL BUILDS – REPERCUSSÃO E DISSEMINAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA LUCIANE SCOTTÁ

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

37

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER BURLE MARX E AS NARRATIVAS CONSTRUÍDAS: UMA REVISÃO NECESSÁRIA ANA PAULA POLIZZO

MOISÉS GICOVATE, OSVALDO ORICO E PEIXOTO DA SILVEIRA: A CONSTRUÇÃO DE BRASÍLIA E A DIFUSÃO DE UM DISCURSO APOLOGÉTICO LUIZ GUSTAVO SOBRAL FERNANDES

INVENTARIANDO OS INVENTÁRIOS DE ARQUITETURA MODERNA PRODUZIDOS NO BRASIL KALINE ABRANTES GUEDES | NELCI TINEM

/// ATELIER C ARQUITETOS ESTRANGEIROS E O BRASIL: DIÁLOGOS

COORDENADORA: ALCÍLIA AFONSO DE ALBUQUERQUE E MELO ARQUITETOS ITALIANOS NA ARQUITETURA MODERNA EM SÃO PAULO. CONFLUÊNCIAS CULTURAIS FERNANDA FERNANDES DA SILVA 38

PATRIMONIO FRÁGIL: LAS UNIDADES VECINALES DE ARQUITECTURA MODERNA EN CHILE RODRIGO GERTOSIO SWANSTON

TIJOLO COM TIJOLO NUM DESENHO LÓGICO: ELADIO DIESTE E EUGENIO MONTAÑEZ NO BRASIL JULIANA HARUMI SUZUKI

RUMO AO MAR: AS CASAS DE MÁRIO DI LASCIO NA AV. EPITÁCIO PESSOA (JOÃO PESSOA/PB) FILIPE VALENTIM AFONSO

A EXPERIÊNCIA BRASILEIRA DE ALBERT KAHN MANUELA CATAFESTA

/// ATELIER D ALÉM DAS METRÓPOLES

COORDENADORA: CLAUDIA PIANTÁ COSTA CABRAL BRUTALISMO NO INTERIOR PAULISTA: MOMENTO HISTÓRICO E AS OBRAS DA REGIÃO METROPOLITANA DE SOROCABA NATALIA SANTOS DE ALMEIDA

13º Docomomo_Brasil

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO NO SERTÃO CEARENSE: IDENTIFICAÇÃO E ANÁLISE DAS EDIFICAÇÕES COM FILIAÇÕES MODERNISTAS NA CIDADE DE JUAZEIRO CAROLINA COUTINHO | HEVILA RAYARA CRUZ RIBEIRO

SOBRE O QUE PODERIA TER SIDO E NÃO FOI: A RELAÇÃO ENTRE O ESPÍRITO PROGRESSISTA DE SANTA ROSA/RS E SEU ACERVO EDIFICADO MODERNO ANA CLÁUDIA BÖER BREIER | MANUELA ILHA SILVA

INTENÇÃO E PROJETO NA ARQUITETURA DE FÁBIO PENTEADO IVO GIROTO

15H30 – 17H30 – SESSÕES APRESENTAÇÃO PÔSTER

/// ATELIER C INTERVENÇÕES E REFLEXÕES SOBRE O MODERNO I COORDENADOR: MARCIO COTRIM CUNHA

O PAPEL DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE CRÍTICOS DE ARTE NO DEBATE ARQUITETÔNICO DA DÉCADA DE 1950. UMA ANÁLISE A PARTIR DA IMPRENSA BRASILEIRA MARIANNA DE ASSIS PALMEIRA BAPTISTA | PRISCILLA ALVES PEIXOTO

A ORGANIZAÇÃO DO FUNDO DO ARQUITETO JOAQUIM GUEDES PARA O ESTUDO DA ARQUITETURA E DO URBANISMO MODERNO DINA ULIANA | MARIA CRISTINA SILVA LEME | VITOR BERGE SATO

AZULEJOS DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: A DOCUMENTAÇÃO POR IMAGEM DOS CADERNOS DE ENCOMENDA DE UDO KNOFF ELIANA URSINE DA CUNHA MELLO

/// ATELIER D INTERVENÇÕES E REFLEXÕES SOBRE O MODERNO II COORDENADOR: MARCIO CORREIA CAMPOS

DESDOBRAMENTOS VITRUVIANOS NAS OBRAS DE LE CORBUSIER – PRINCÍPIOS E PROCEDIMENTOS DE PROJETO BEATRIZ SCHMIDT ARRUDA | LEANDRO MANENTI

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

39

PROGRAMAÇÃO SESSÕES TEMÁTICAS | PÔSTER O LEGADO DO MOVIMENTO MODERNO NO INTERIOR BAIANO: REVISITANDO A CAPELA DO MENINO JESUS ÁLVARO LESSA | LARISSA SANTOS | LUCAS DANTAS SILVA

PATRIMÔNIO EDIFICADO: PROJETO DE INTERVENÇÃO NA RESIDÊNCIA HELENO SABINO. CAMPINA GRANDE-PB DIEGO CLAUDINO DE SOUZA DINIZ | JULIA RIBEIRO MARANHÃO LEITE

40

13º Docomomo_Brasil

SUMÁRIO

AUTORES

SUMÁRIO AUTORES

42

Abilio Guerra  76 Adele Sá Martins Belitardo  210 Adriano Braz Contardi  98 Adriano Tomitão Canas  166, 188 Alba Nélida de Mendonça Bispo  236 Alcília Afonso de Albuquerque Melo  72, 117 Alexandre Pajeú Moura  116 Alex de Carvalho Matos  148 Alfredo Peláez  219 Ana Albano Amora  205 Ana Carolina Canuto Streletcki  212 Ana Carolina de Souza Bierrenbach  93 Ana Carolina Pellegrini  240 Ana Cláudia Böer Breier  234 Ana Elisabete de Almeida Medeiros  114, 190 Ana Elisabete Medeiros  137 Ana Elísia da Costa  74 Ana Gabriela Godinho Lima  122 Ana Maria Reis de Goes Monteiro  118 Ana M. G. Albano Amora  165 Ana Paula Polizzo  142 André Augusto de Almeida Alves  170 Andrés Cardoso  219 Angela Cristiane Fagundes  153 Angelina Blömker  115 Aníbal Verri Junior  124 Anna Beatriz da Silva Fontes  155 Aristóteles de Siqueira Campos Cantalice II  121 Bárbara Cardozo Gomes  151 Beatriz Helena Nogueira Diógenes  84, 189, 217 Bernardo Brasil Bielschowsky  222 Bianca Ardanuy Abdala  136 Bruna Barbosa de Lima  182 Bruno Henrique Giaretton  81 Bruno Melo Braga  171 Caliane Christie Oliveira de Almeida  129, 147 Camila Couto de Almeida  155 13º Docomomo_Brasil

Carla Cristine Souza Albuquerque  151 Carlos Eduardo Binato de Castro  157 Carlos Eduardo Comas  92 Carlos Fernando Silva Bahima  154 Carlos Henrique Magalhães de Lima  161 Carlos Lázaro Rocha Barbosa  190 Carolina Chaves  69 Carolina da Fonseca Lima Brasileiro  151 Carolina Mapurunga Bezerra Coutinho  215 Carolina Marques Chaves Galvão  155 Carolina Pescatori  131 Carolina Quintanilha Neves  213 Cecilia Rodrigues dos Santos  87 Ceila Cardoso  221 Célia Castro Gonsales  163 Cezar Chamusca Assmar Filho   81 Cinthya Sobreira  241 Clara Demettino Castro Vasconcelos  179 Clarissa Tonial  143 Cláudia Costa Cabral  67 Cláudia Naves David Amorim  228 Claudia Puzzuoli dos Santos Costa  158 Claudio Galeno-Ibaceta  177 Claudio Roberto Comas Brandão  205 Cleusa de Castro  66 Clovis Ramiro Jucá Neto  88 Cristina Leal  241 Dafne Marques de Mendonça  120 Dalila Varela Singulane  201 Daniela Regina Sales De Santana  121 Daniel J. Mellado Paz  175 Danielle Stephanny Pereira de Alcantara  81 Daniel Pitta Fischmann  126 Diego Santos Moreira  156 Diogo Augusto Mondini Pereira  133 Dirceu Piccinato Junior  129 Douglas Emerson Deicke Heidtmann Junior  224 Edgar de Souza  147 Eduardo Augusto Costa  128 Eduardo Oliveira Soares  212 Eduardo Pierrotti Rossetti  73, 208 Eduardo Verri Lopes  124 Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

43

44

Elis Dantas Medeiros  202 Emanoel Alves Cavalca  171 Emiliana Rodrigues Costa  116 Érica Andrade Modesto  155 Érica Maria de Barros Martins  189 Erick Oliveira Silva  206 Eunádia Silva Cavalcante  207 Evillyn Biazatti de Araújo  186 Fabiane Biedrzycka da Silva Galarz   163 Fábio Bortoli  152 Fabio Di Mauro  230 Fábio Müller  85 Fabrício Ribeiro dos Santos Godoi  149 Federico Calabrese  83 Fellipe Decrescenzo Andrade Amaral  184 Fernanda Araujo Curi  166 Fernanda de Castro Farias  159 Fernanda Fernandes  123 Fernando de Oliveira Morais  211 Fernando Diniz Moreira  178, 192 Fernando Guilermo Vázquez Ramos  230 Fernando Luiz Lara  76 Filipe Valentim Afonso  229 Francesco Comerci  219 Fúlvio Teixeira de Barros Pereira  130 Gabriel Barros Bordignon  199 Gabriel de Andrade Fernandes  174 Gabriel Guedes Ferreira de Souza  171 Gabriel Romero  185 Giceli Portela Cunico de Oliveira  227 Giselle Marie Cormier Chaim  114, 190 Giulie Anna Baldissera Leitte-Teixeira  119 Glauce Lilian Alves de Albuquerque  207 Guilah Naslavsky  68, 191 Guilherme Bueno  242 Guilherme Essvein de Almeida  173 Helena Ayoub Silva  226 Heliana Faria Mettig Rocha  156 Helio Herbst  82 Hévila Rayara Cruz Ribeiro  215 Horacio Torrent  89 Hugo Segawa  70 13º Docomomo_Brasil

Ingrid Quintana Guerrero  80 Isabella Caroline Januário  200 Isadora Nobre Albuquerque  217 Ivana Gomes de Emery  113 Ivanilson Santos Pereira  117 Ivo Giroto  169 João Bittar Fiammenghi  204 João Paulo Silveira Barbiero  100, 125 Joaquim da Silva Nunes Junior  158 Jordana Cristine Winter  154 Jorge Eduardo Lucena Tinoco  134 José Carlos Huapaya Espinoza  179 Josiane Patrícia Talamini  119 Juan Pablo Tuja  219 Júlia Lopes Soares  190 Juliana Cardoso Nery  91, 197 Juliana Harumi Suzuki  237 Juliane Guimarães Baldow  188 Julia Pela Meneghel  106 Julia Resende Kanno  228 Julia Santos Miyasaki  209 Julieta de Toledo  224 Junia Cambraia Mortimer  235 Kaline Abrantes Guedes  172 Karem Naara Lima Silva  151 Karina Avelar de Almeida  201 Laís de Matos Souza  109 Leopoldo Eurico Gonçalves Bastos  135 Letícia Regina Lorenzi  129 Lilian Vidal Freitas  138, 189 Lizandra Machado Moreira  152 Liziane Peres Mangili  127 Luca Bullaro  94 Luciane Scottá  140 Luiza Dias Coelho  131 Luiza Maia Fagundes  112 Luiz Carlos de Laurentiz  199 Luiz Goés Vieira  192 Luiz Gustavo Sobral Fernandes  180, 187 Maarten Goossens  80 Magali Nocchi Collares Gonçalves  164 Maíra Oliveira Guimarães  146, 203 Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

45

46

Maíra Teixeira Pereira  132 Maitê Trojahn Oliveira  153 Manuela Catafesta  102 Manuela Ilha Silva  234 Mara Oliveira Eskinazi  103 Márcia Gadelha Cavalcante  196 Márcia Silva dos Reis  99 Marcio Cotrim Cunha  74, 76 Marcos Favero  145 Margarida Julia Farias de Salles Andrade  88 Margarita Roa Rojas  80 Maria Ângela Barreiros Cardoso  156 Maria Beatriz Camargo Cappello  79 Maria Cristina Nascentes Cabral  213 Maria Daniela Alcântara  108 Maria Luiza Adams Sanvitto  143 Maria Luiza Macedo Xavier de Freitas  71 Maria Luiza Rocha Mariz Valença  68 Maria Paula Recena  168 Maribel Aliaga Fuentes  131 Maritza Dantas  137 Marta Silveira Peixoto  92 Mary da Silva Rached  191 Matheus Nascimento Nogueira  127 Maurício Guimarães Goulart  239 Mirza Maria Baffi Pellicciotta  230 Monica Aguiar  145 Mônica Junqueira de Camargo  78 Nádia Mendes de Moura  239 Naiara Rodrigues de Araújo  186 Natália Dário Mendes Barros  223 Natalia Dias Praxedes  171 Natalia Santos de Almeida  141 Nathalia Cantergiani  214 Nayara Cristina Rosa Amorim  156 Nelci Tinem (in memoriam)  159, 172  Nina Vieira Campos  194 Nivaldo Vieira de Andrade Junior   81 Orlando Maretti Sobrinho  230 Oscar Luís Ferreira  107 Pammila Japiassú  228 Paola Maia Fagundes  112 13º Docomomo_Brasil

Patrícia de Freitas Nerbas  233 Patrícia Marins Farias  109 Patricia Pimenta Azevedo Ribeiro  150 Paula Lara Leite da Silva  111 Paula Maciel Silva  121, 160 Paula Merlino Machado  113 Paula Olivo  231 Pedro de Barros Nunes Costa  155 Pedro Engel Penter  103 Pedro Henrique Carretta Diniz  129, 147 Pier Paolo Bertuzzi Pizzolato  151 Priscila Fonseca da Silva  170 Priscyla Durão Leite Caldas  160 Rafaela Paes de Andrade Arcoverde  178 Rafaela Simonato Citron  119 Rafael Barcellos Santos  165 Rafael Brandão Mendes  194 Rafael Urano Frajndlich  185 Raissa de Albuquerque Gameleira  101 Ramon Martins da Silva  238 Raquel Rodrigues Lima  144 Reginaldo Passos Pina Neto  105 Renata Hermanny de Almeida  106 Renata Lais Bogo  224 Renato Alves e Silva  198 Renato Leão Rego  98 Renato Leão Rego  200 Ricardo Alexandre Paiva  84, 138, 196, 209 Ricardo Ferreira de Araújo  110 Ricardo Silveira Castor  186 Rívia Nobre Feitoza  138 Roberto Montezuma Carneiro da Cunha  192 Rodrigo Espinha Baeta  197 Rodrigo Gertosio Swanston  216 Rodrigo Oliveira Sena  193 Rogério Penna Quintanilha  181 Romeu Duarte Junior  88 Rosana Soares Zouain  167 Rui Campos Matos  108 Salvador Gnoato  90 Sandra Branco Soares  104 Santiago Gastambide  219 Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

47

48

Sara Clarice dos Santos  222 Sergio Kopinski Ekerman  193 Sergio Moacir Marques  75 Shirlei Pimenta Soares dos Santos  220 Silvia Lopes Carneiro Leão  144 Silvia Raquel Chiarelli  86 Silvino Marinho  195 Silvio Belmonte de Abreu Filho  153, 164 Solange Maria de Oliveira Schramm  88 Suely de Oliveira Figueirêdo Puppi  176 Sylvia Ficher  132 Taciana Souza Bezerra  202 Taiana Car Vidotto  118 Taís de Carvalho Ossani  218 Tânia Nunes Galvão Verri  124 Tatiana Sampaio Ferraz  188 Tayná Marques Cunha  162 Telmi Adame  220 Thais Ferreira Magalhães  228 Thalita Cristina Di Masironi Andrade  227 Thalita Roxanna dos Santos Oliveira  134 Thaysa Malaquias de Mello  232 Thiago Pacheco Turchi  208 Ubirajara Mello  225 Vanda Alice Garcia Zanoni  182 Vanessa Schnabel Fragoso Chini  139 Victória de Seixas da Cunha  135 Victória Ferreira Soares Tapajós  186 Victor Próspero  243 Vinícius Alves de Araujo  124 Vitor Vasconcelos Viana  189 Viviane Costa de Faria  183 Viviane Oliveira de Jesus  105 Walter Pires  230 Willem J. Quist  77, 221 Yrvin Gomes Duarte  165

13º Docomomo_Brasil

SUMÁRIO

MESAS REDONDAS COMUNICAÇÕES PÔSTER

SUMÁRIO MESAS REDONDAS

ARQUEOLOGIA INDUSTRIAL MODERNA: EDIFÍCIOS FABRIS DA MODERNIDADE CURITIBANA  58 ARTE E ARQUITETURA MODERNA EM TRÊS PROJETOS DE OSCAR NIEMEYER  59 AS “OUTRAS” DO OUTRO”: PIONEIRAS ARQUITETAS NO NORDESTE BRASILEIRO: MIGRAÇÕES, GÊNERO E REGIONALISMO  60 CASAS MODERNAS DE ARACAJU: DOCUMENTO E MEMÓRIA.  61 CENÁRIO DE MODERNIDADES: A FEIRA INTERNACIONAL DE AMOSTRAS DO RIO DE JANEIRO  62 CONCRETO ARMADO NO BRASIL: INVENÇÃO, HISTÓRIA, REVISÕES  63 50

CONSERVAR JÁ! DOCUMENTAR SEMPRE. PATOLOGIAS DA TECTÔNICA DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA. ESTUDO DE CASO EM CAMPINA GRANDE. PB  64 DA JANELA VÊ-SE OURO PRETO: O HOTEL DE NIEMEYER E A CIDADE  65 DE ARTIGAS AOS MUTIRÕES: O CASO DO CECAP DE JAÚ  66 DE BRASÍLIA AO JACUÍ: PARALELOS DO URBANISMO MODERNO NO SUL DO BRASIL  67 DO EDIFÍCIO DE USO MISTO AO EDIFÍCIO HABITACIONAL HÍBRIDO NA AMÉRICA LATINA: OS CASOS DE LIMA, CARACAS, BUENOS AIRES, CIUDAD DE MÉXICO, BOGOTÁ E SÃO PAULO  68 ELABORAÇÃO E PRÁTICA DO PLANO DE GESTÃO DE CONSERVAÇÃO PARA AS MUDANÇAS CONTÍNUAS DO EDIFÍCIO AULA NA TU DELFT  69 ESCOLA PAULISTA, ESCOLA CARIOCA. ALGUMAS CONSIDERAÇÕES  70 INTERLOCUÇÃO ENTRE A EUROPA E O BRASIL – OS CIAM E OS ARQUITETOS BRASILEIROS  71 13º Docomomo_Brasil

LAS FIRMAS DE ARQUITECTURA EN BOGOTÁ (1920-1970). DESARROLLO DE MODELOS ORGANIZATIVOS PARA LA PRODUCCIÓN EDIFICATORIA.  72 LE CORBUSIER E A INTERVENÇÃO NO CONSTRUÍDO: UMA ARQUEOLOGIA DOS PROJETOS DA VILLA CHURCH (1927-1929)  73 LEITURAS COMPARADAS DE ARQUITETURA: A RESIDÊNCIA LOTA DE MACEDO SOARES PELO OLHAR DA CRÍTICA E PELA ESCRITA DE ELIZABETH BISHOP  74 MESTRES MODERNOS : LUCIO COSTA, ERNESTO NATHAN ROGERS E LINA BO BARDI. O CONCEITO DE CONTINUIDADE  75 O “GRANDE HOTEL” MODERNO NO BRASIL E EM PORTUGAL  76 O PLÁSTICO, O SAGRADO E O SIMBÓLICO EM OSCAR NIEMEYER  77 O ÚLTIMO LE CORBUSIER NO BRASIL. A VIAGEM DE 1962 E O PROJETO DA EMBAIXADA DA FRANÇA EM BRASÍLIA1  78 PRESERVAÇÃO DA ARQUITETURA DO MOVIMENTO MODERNO: ENTRE PARADOXOS E CONTRADIÇÕES  79 PROJETO MORADA NOVA: UMA EXPERIÊNCIA DE PLANEJAMENTO FÍSICO E ARQUITETURA RURAL NOS SERTÕES DO CEARÁ  80 RADICALMENTE MODERNAS: ARQUITECTURAS EN EL LABORATÓRIO DEL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL, ARICA 1960-70  81 RESTAURO E RETROFIT DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ  82 SOBRE A CENTRALIDADE MODERNISTA NO BRASIL  83 SONHOS AMERICANOS: AS CASAS CANOAS, DE OSCAR NIEMEYER, E CUEVA, DE JUAN O’GORMAN  84 TRAÇOS DAS ARQUITETURAS MODERNAS DE COMÉRCIOS E SERVIÇOS EM SALVADOR NO SÉCULO XX  85 TRANSFORMACION URBANA Y PATRIMONIO MODERNO: JOSEP LLUIS SERT EN BARCELONA  86

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

51

SUMÁRIO COMUNICAÇÕES A ARQUITETURA DA PRAÇA MODERNISTA  98 A CASA E SEUS SETORES NA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: DE WARCHAVCHIK ÀS ESCOLAS CARIOCA E PAULISTA NA DÉCADA DE 1950  99 A CASA MODERNA E SUAS INTERVENÇÕES AO LONGO DE 50 ANOS DE EXISTÊNCIA  100 A DOMESTICIDADE MODERNA COMO FORMA DE PATRIMÔNIO: UMA ANÁLISE MORFOLÓGICA DA CASA-MUSEU EMA KLABIN E DA CASA DE VIDRO DE LINA BO BARDI  101 A EXPERIÊNCIA BRASILEIRA DE ALBERT KAHN  102 A FACHADA COMO INTERFACE, DE LUCIO COSTA A IRMÃOS ROBERTO: REPERTÓRIO DE PROJETO  103 52

A IMPLANTAÇÃO DO MEC NA ESPLANADA DO CASTELO: DISPUTAS E TENTATIVAS DE PRESERVAÇÃO DA QUADRA E ENTORNO IMEDIATO  104 A INTERVENÇÃO NO PALÁCIO GOVERNADOR JOÃO ALVES FILHO: O DESAPARECIMENTO DO EDIFÍCIO MODERNO DA PRAÇA FAUSTO CARDOSO, EM ARACAJU  105 A LINGUAGEM MODERNA NA ARQUITETURA CAPIXABA: DOCUMENTAÇÃO DA OBRA DE MARIA DO CARMO SCHWAB  106 A MADEIRA NO PATRIMÔNIO MODERNO: O CASO DE BRASÍLIA  107 À MEDIDA DO MAR E DA MONTANHA: O HOTEL-CASINO DE OSCAR NIEMEYER NA ILHA DA MADEIRA  108 A MORFOLOGIA URBANA E O EDIFÍCIO HOSPITALAR NO SÉCULO XIX: HOSPITAL SANATÓRIO SANTA TEREZINHA  109 A POÉTICA DA ECONOMIA NA ARQUITETURA: DO GRUPO ARQUITETURA NOVA (GAN) À CONTEMPORANEIDADE  110 A POSSIBILIDADE DA PERDA JUSTIFICANDO OS ATOS DE PROTEÇÃO PATRIMONIAL DE OBRAS MODERNAS RECÉM INAUGURADAS  111 13º Docomomo_Brasil

A PRÁTICA DE PROJETO COMO EDUCAÇÃO PATRIMONIAL: CRIANDO LAÇOS AFETIVOS ATRAVÉS DOS VERSOS DE GUILHERMINO CÉSAR  112 A RECUPERAÇÃO DO PROJETO PAISAGÍSTICO DE ROBERTO BURLE MARX PARA A ORLA DE COPACABANA: O CASO DA PRAÇA CORONEL EUGÊNIO FRANCO  113 A RELEVÂNCIA DA DOCUMENTAÇÃO PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO MODERNO: ESTUDO DE CASO DO EDIFÍCIO DA EMBAIXADA DO BRASIL EM BUENOS AIRES  114 A REPRESENTAÇÃO GRÁFICA COMO MÉTODO DE INVESTIGAÇÃO EM ARQUITETURA: LIÇÕES A PARTIR DE DESENHOS CORBUSIANOS  115 A SÍNTESE DAS ARTES NO CONTEXTO REGIONAL DO EDIFÍCO DA COMPANHIA ENERGÉTICA DO PIAUÍ: O CASO “SINFONIA DA LUZ”  116 ACERVO ARQUITETÔNICO MODERNO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE-PB.BLOCO CM.  117 AGENTES EM MOVIMENTO: ARQUITETOS PAULISTAS NAS DIRETORIAS DO IAB/SP, SASP E ABEA (1971 – 1981)  118 ANASTILOSE URBANA: CONSIDERAÇÕES SOBRE  RECONSTRUÇÕES NO ESPAÇO URBANO CONSOLIDADO  119 ARCADAS TÉRREAS OU PILOTIS? ARQUITETURA MODERNA ENTRE A “SOLIDEZ” DO ABI E A “LEVEZA” DO MES  120 ARIEL VALMAGGIA E A TECNOESTÁTICA DAS CASCAS DE CERÂMICA ARMADA EM PERNAMBUCO  121 ARQUITETAS NA AMÉRICA LATINA DO SÉCULO XX  122 ARQUITETOS ITALIANOS NA ARQUITETURA MODERNA EM SÃO PAULO: CONFLUÊNCIAS CULTURAIS  123 ARQUITETURA BANCÁRIA EM MARINGÁ  124 ARQUITETURA DE DAVID LÉO BONDAR: OBRAS DAS DÉCADAS DE 1960 E 1970  125 ARQUITETURA MODERNA EM PORTO ALEGRE: CASAS DO ARQUITETO JOÃO CARLOS PAIVA DA SILVA NOS ANOS 1960  126

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

53

ARQUITETURA MODERNA EM SÃO JOÃO DEL-REI: RESISTÊNCIA E PERSISTÊNCIA EM MEIO AO PATRIMÔNIO COLONIAL  127 ARQUIVOS E COLEÇÕES DE ARQUITETURA: A REVISÃO HISTORIOGRÁFICA EM DEBATE  128 ART DÉCO E A CENTRALIDADE URBANA DE PASSO FUNDO/RS – BRASIL: IMPACTOS DO CRESCIMENTO SOCIOESPACIAL E DA MUDANÇA DE USO NO REPERTÓRIO LOCAL  129 ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS EM TORNO DAS  CONSTRUÇÕES ESCOLARES: O CONESCAL (19631980)  130 AS (ARQUITETAS) MULHERES QUE FIZERAM A CAPITAL: SEUS PROJETOS, SUAS VIDAS  131 AS CASA DE LINA: AS PARTES COMO UM TODO  132 AS ESTAÇÕES RODOVIÁRIAS MODERNISTAS NO BRASIL E O IMAGINÁRIO DO “EDIFÍCIO-CIDADE”  133

54

AS TÉCNICAS CONSTRUTIVAS DAS CASAS MODERNISTAS DE AUGUSTO REYNALDO NO RECIFE: PROJETO DE INTERVENÇÃO E RESTAURO  134 AVALIAÇÃO BIOCLIMÁTICA DE EDIFÍCIO MODERNO: O CASO DO EDIFÍCIO NOVA CINTRA, PARQUE GUINLE, RIO DE JANEIRO  135 BRASÍLIA E PEDROSA: TENSÕES E CONVERGÊNCIAS DE UM DISCURSO  136 BRASÍLIA MODERNISTA E O USO DA MADEIRA: TOMBAMENTO E DESAFIOS NA PRESERVAÇÃO DO CATETINHO  137 BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958): COMO A FÊNIX, RENASCEU DAS PRÓPRIAS CINZAS  138 BRASÍLIA TIRA DIA DE FOLGA  139 BRAZIL BUILDS – REPERCUSSÃO E DISSEMINAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA  140 BRUTALISMO NO INTERIOR PAULISTA: MOMENTO HISTÓRICO E AS OBRAS DA REGIÃO METROPOLITANA DE SOROCABA  141 BURLE MARX E AS NARRATIVAS CONSTRUÍDAS: UMA REVISÃO NECESSÁRIA  142 CAFUNDÁ: UMA OPORTUNIDADE PERDIDA  143 13º Docomomo_Brasil

CASA DO CHAME-CHAME: CONEXÕES COM CULTURA LOCAL E ARQUITETURA MODERNA INTERNACIONAL  144 CATEDRAL DE BRASÍLIA: FORMA-ESTRUTURA ATECTÔNICA E EXPERIÊNCIA EMPÁTICA  145 CINQUENTA TONS DE CINZA: ESCALAS DE AÇÃO E DE VALORIZAÇÃO DO CONCRETO APARENTE NA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA  146 CONJUNTOS HABITACIONAIS GUIOMAR E DO PASSO D’AREIA: UMA ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE DUAS OBRAS DO IAPI  147 CRISE DO PROJETO MODERNO E ORDEM DO DISCURSO: O NASCIMENTO DE UMA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA  148 DARCY RIBEIRO E A ARQUITETURA  149 DIÁLOGOS ENTRE ARQUITETOS – RICHARD NEUTRA E O BRASIL  150 DO RECONHECIMENTO À SALVAGUARDA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DA SAÚDE EM CARUARU-PE: INVENTÁRIO DE EXEMPLARES ARQUITETÔNICOS DO SÉCULO XX   151 EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS MODERNOS EM PORTO ALEGRE: DÉCADA DE 1950  152 EMIL BERED: DOCUMENTAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA PORTOALEGRENSE  153 ENTRE O CONTRASTE E A ANALOGIA, O REGIONAL E O INTERNACIONAL: DIÁLOGOS ENTRE OSSATURA INDEPENDENTE E MURO ESTRUTURAL EM INTERVENÇÕES SOBRE O CONSTRUÍDO, DO MUSEU DAS MISSÕES AO MUSEU DO PÃO  154 ÉRAMOS PALACE: O DOCUMENTÁRIO COMO REGISTRO DO PATRIMÔNIO  155 ESPAÇOS LIVRES NA FACULDADE DE ARQUITETURA DA UFBA: UM OLHAR SOCIOECOLÓGICO SOBRE UMA INTERVENÇÃO NO MODERNO  156 ESTRUTURAS MODERNAS - A SEGUNDA EXPANSÃO DO MUSEU DE BELAS ARTES DE CARACAS E O BLOCO ESPORTIVO DO SESC POMPEIA  157

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

55

EXERCÍCIO DO MODERNO NA PRODUÇÃO DO MÍNIMO: TECENDO RELAÇÕES ENTRE O CIAM II E O CONJUNTO HABITACIONAL SALVADOR IAPI.  158 AS EXPRESSÕES DA MODERNIDADE NO BRASIL: O LUGAR DO ART DÉCO  159 FAZER O QUE? REFLEXÕES ACERCA DA CONSERVAÇÃO NA ARQUITETURA MODERNA  160 FORMA DESENHO E TRABALHO NA CATEDRAL DE BRASÍLIA  161 HABITAÇÃO COLETIVA MODERNA: DIÁLOGOS ENTRE O CASO SOVIÉTICO E O CASO BRASILEIRO ENTRE OS ANOS 1930 E 1950  162 HABITAÇÃO SOCIAL NA AMÉRICA LATINA: OS PROJETOS DE GERMÁN SAMPER NA COLÔMBIA  163 HOLANDA MENDONÇA E A DIFUSÃO DA ARQUITETURA  MODERNA BRASILEIRA NO SUL  164

56

HOSPITAL SOUZA AGUIAR: POR UMA NOVA MONUMENTALIDADE DA “ESCOLA CARIOCA” NOS ANOS DE 1960 NA ÁREA HISTÓRICA CENTRAL DO RIO DE JANEIRO  165 IBIRAPUERA, UM PROJETO INACABADO: AS VICISSITUDES DO PARQUE E SEUS PAVILHÕES PUBLICADAS NAS REVISTAS DE ARQUITETURA  166 IDENTIFICANDO O VALOR DO MODERNO: O CASO DO LABORATÓRIO DA FEBRE AMARELA  167 IMAGENS DO OCASO  168 INTENÇÃO E PROJETO NA ARQUITETURA DE FÁBIO PENTEADO: ANÁLISE DE TRÊS PROJETOS TEATRAIS  169 INTERVENÇÕES SOBRE O PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO DA SAÚDE: O CASO DO INSTITUTO VITAL BRAZIL EM NITERÓI  170 INTERVIR E PRESERVAR: AMPLIAÇÃO DE EDIFÍCIOS MODERNOS COMO EXPERIÊNCIA NO ENSINO DE PROJETO  171 INVENTARIANDO OS INVENTÁRIOS DE ARQUITETURA MODERNA PRODUZIDOS NO BRASIL  172

13º Docomomo_Brasil

KOOLHAAS, PORTZAMPARC E O REPROCESSAMENTO DA TRADIÇÃO MODERNA PELA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA: A CASA DA MÚSICA E A CIDADE DAS ARTES  173 LACUNAS E DESTAQUES NA PATRIMONIALIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA NA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO: O CASO DOS EDIFÍCIOS TOMBADOS EM 2018 PELO CONSELHO MUNICIPAL DE PRESERVAÇÃO DE SÃO PAULO  174 LÉGER TINHA RAZÃO? A SÍNTESE DAS ARTES NA OBRA DE  JOÃO FILGUEIRAS LIMA  175 LINA E NERVI  176 LOS HOSPITALES MODERNOS Y LA CONSOLIDACIÓN DE LAS INSTITUCIONES DE SALUD DEL ESTADO CHILENO: LOS ESTABLECIMIENTOS DE ARICA, IQUIQUE Y ANTOFAGASTA EN EL DESIERTO COSTERO DE ATACAMA  177 LUZ E DIMENSÃO SAGRADA: A CAPELA BRENNAND DE PAULO MENDES DA ROCHA E EDUARDO COLONELLI NO RECIFE  178 LYGIA FERNANDES: UMA ARQUITETA MODERNISTA  179 MEMÓRIA DE BRASÍLIA: LIVROS DE PIONEIROS E DE FUNCIONÁRIOS DA NOVACAP  180 MEMORIAL DE PROJETO DO GRUPO STAM PARA O CONCURSO DO PLANO PILOTO PARA A NOVA CAPITAL FEDERAL, BRASÍLIA.  181 MÉTODO DE ANÁLISE DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO PARA SISTEMAS DE REVESTIMENTO DE FACHADA EM MÁRMORE: O CASO DO CONGRESSO NACIONAL  182 MIES VAN DER ROHE SOB O OLHAR HUMANISTA DE ROMANO GUARDINI: RESIDÊNCIAS ESTERS E TUGENDHAT  183 MIES VAN DER ROHE, WALTER NETSCH E A CONTROVERSA MARQUISE: UMA NARRATIVA DESCONHECIDA  184 MODERNIDADE SAGRADA: LUCIO COSTA, CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E A IGREJA  185 MODERNISMO EM CUIABÁ: SEDE DO DEPARTAMENTO DE CORREIOS E TELÉGRAFOS  186 MOISÉS GICOVATE, OSVALDO ORICO E PEIXOTO DA SILVEIRA: A CONSTRUÇÃO DE BRASÍLIA E A DIFUSÃO DE UM DISCURSO APOLOGÉTICO  187 Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

57

NEOVANGUARDAS EM BELO HORIZONTE:  UMA LEITURA DA EXPOSIÇÃO TERRITÓRIOS E DO EVENTO-MANIFESTO DO CORPO À TERRA  188 NÍCIA BORMANN E O CONTEXTO DA INTRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM FORTALEZA  189 O ARQUITETO DA DIPLOMACIA: A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE OLAVO REDIG DE CAMPOS  190 O AZULEJO NA ARQUITETURA MODERNA E CONTEMPORÂNEA: A (DES)CONTINUAÇÃO DOS DESENHOS, PADRÕES E TRAMAS TRADICIONAIS  191 O CAMPUS DA UFPE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS FUTURAS  192 O CENTRO HISTÓRICO DE SALVADOR COMO LABORATÓRIO: O RESTAURO DO PLANO PILOTO DA LADEIRA DA MISERICÓRDIA  193 O CONJUNTO HABITACIONAL IAPC: ORIGENS DO MODERNISMO EM TERESINA  194 58

O CULTO MODERNO DOS MONUMENTOS MODERNOS: CONFLITOS ENTRE VALORES NA CONSERVAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA:  O SANATORIUM ZONNESTRAAL  195 O EDIFÍCIO DE APARTAMENTOS NO CENTRO DE FORTALEZA (1935-1959): SIGNOS DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA  196 O EDIFÍCIO NIEMEYER E O MOVIMENTO MODERNO NA PRAÇA DA LIBERDADE, EM BELO HORIZONTE  197 O IPHAN E A TRAJETÓRIA DA ARQUITETURA MODERNA COMO PATRIMÔNIO DE ESPECIALISTAS NO BRASIL  198 O JORNALISMO CULTURAL DE FLÁVIO DE CARVALHO NA IMPRENSA BRASILEIRA [1928 A 1973]  199 O MODERNISMO AO EXTREMO: O PROJETO VENCEDOR DO CONCURSO PARA A SEDE DO BNDE EM BRASÍLIA  200 O MODERNISMO NA ARQUITETURA RESIDENCIAL DE JUIZ DE FORA (MG)  201 O MORAR NAS ALTURAS LATINO-AMERICANO A PARTIR DAS PUBLICAÇÕES ESPECIALIZADAS (1940-1970)  202 O MUSEU DE ARTE DE BRASÍLIA DESDE O ANEXO DO BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958-2019)  203 13º Docomomo_Brasil

O PAVILHÃO DO MERCADO LIVRE DO PRODUTOR DA COMPANHIA DE ENTREPOSTOS E ARMAZÉNS GERAIS DE SÃO PAULO: OLHARES POSSÍVEIS E DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA  204 O TEATRO DA REPÚBLICA: HISTÓRIA DO PROJETO DO PALÁCIO ITAMARATY  205 O TECTÔNICO PRESENTE NA OBRA DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO PIAUÍ.  206 OFICINAS DE MAQUETES DE PAPEL COMO INSTRUMENTO DE VALORIZ(AÇÃO) NA EDUCAÇÃO PATRIMONIAL  207 OS EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS DE VILANOVA ARTIGAS: ESPECULAÇÕES ENTRE A EXCEÇÃO E A REGRA  208 OS “JARDINS SUSPENSOS” DA PRAÇA DO FERREIRA DE 1968: PAISAGISMO E MODERNISMO EM FORTALEZA  209 OS PROCESSOS DE MODERNIZAÇÃO DOS FESTEJOS  CARNAVALESCOS EM SALVADOR: DO ENTRUDO AO TRIO ELÉTRICO  210 OS QUARTOS DE EMPREGADA NOS APARTAMENTOS MODERNISTAS NA ORLA DA CIDADE DE JOÃO PESSOA (PB)  211 PAISAGEM CULTURAL, TERRA, ÁGUA, FOGO E AR:  (PRAÇA DO) CRUZEIRO EM BRASÍLIA  212 PAISAGEM DO ABANDONO: GRANDES EDIFICAÇÕES MODERNAS INATIVAS  213 PARQUE GUINLE E LOUVEIRA: DUAS VARIAÇÕES DO BLOCO SOBRE PILOTIS  214 PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO NO SERTÃO CEARENSE: IDENTIFICAÇÃO E ANÁLISE DE EDIFICAÇÕES COM FILIAÇÕES MODERNISTAS NA CIDADE DE JUAZEIRO DO PADRE CÍCERO  215 PATRIMONIO FRÁGIL: LAS UNIDADES VECINALES DE ARQUITECTURA MODERNA EN CHILE  216 PELA VALORIZAÇÃO DA OBRA RESIDENCIAL MODERNISTA DE ACÁCIO GIL BORSOI EM FORTALEZA: O CASO DA RESIDÊNCIA BENEDITO MACEDO  217 PERIODIZAÇÃO NA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA NO BRASIL: BRUAND, SEGAWA E BASTOS; ZEIN  218

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

59

POCITOS MODERNO: UM CATÁLOGO DE EDIFÍCIOS RESIDENCIAIS EM ALTURA NOS 50 Y 60 NA ÁREA DE POCITOS EM MONTEVIDÉU  219 PREENCHENDO LACUNAS: TRAJETÓRIA DAS MULHERES NO CURSO DE ARQUITETURA EM SALVADOR - 1920-1960  220 PREFABRICAÇÃO EM ARQUITETURA: EXPERIÊNCIAS DE EDIFÍCIOS COMO PRODUTOS INDUSTRIAIS NO BRASIL E NA HOLANDA JOÃO FILGUEIRAS LIMA (LELÉ) E INDÚSTRIAS SCHOKBETON  221 PROJETO HANS BROOS: UMA TENTATIVA DE VALORIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM SANTA CATARINA  222 REFLEXÕES SOBRE O CONJUNTO ARQUITETÔNICO DA PAMPULHA COMO EXPRESSÃO DA MODERNIDADE BRASILEIRA  223 RESSONÂNCIAS DA MODERNIDADE: UMA ANÁLISE DO LEGADO DE WOLFGANG LUDWIG RAU COMO PESQUISADOR E PROJETISTA EM SANTA CATARINA  224

60

RESTAURAÇÃO DO CONJUNTO RESIDENCIAL PREFEITO MENDES DE MORAES – PEDREGULHO  225 RESTAURO DO MONUMENTO AO SOLDADO CONSTITUCIONALISTA DE 1932 – OBELISCO DO IBIRAPUERA  226 RESTAURO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ EM CURITIBA: UM ESTUDO DE CASO  227 RETROFIT ENERGÉTICO DE PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO EM BRASÍLIA: ESTUDO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA  228 RUMO AO MAR: AS CASAS DE MÁRIO DI LASCIO NA AV. EPITÁCIO PESSOA (JOÃO PESSOA/PB).  229 SALVAGUARDA DO ACERVO DO ARQUITETO HANS BROOS  230 SÃO MIGUEL DAS MISSÕES: O ATRASO, O REGRESSO E O REINÍCIO  231 SERGIO BERNARDES E SANATÓRIO DE CURICICA: UMA DOCUMENTAÇÃO DA PRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA DE SAÚDE  232

13º Docomomo_Brasil

SISTEMA FORMAL DO TIPOMORFOLÓGICO MODERNO E AS ATUAIS DEMANDAS AMBIENTAIS: RELAÇÃO ENTRE O EDIFÍCIO E O ESPAÇO ABERTO NO PROJETO PARA O HABITAR MODERNO EM CHIMBOTE E BRASÍLIA  233 SOBRE O QUE PODERIA TER SIDO E NÃO FOI: A RELAÇÃO ENTRE O ESPÍRITO PROGRESSISTA DE SANTA ROSA/RS E SEU ACERVO EDIFICADO MODERNO  234 TÉCNICA, IMAGEM E COTIDIANO NA CIDADE: TRAJETÓRIAS DE LINA BO BARDI, ARACY ESTEVE GOMES E SYLVIO DE VASCONCELLOS (1950-1970)  235 TEORIAS E PRÁTICAS DE INTERVENÇÃO NO PATRIMÔNIO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DO RESTAURO DO PALÁCIO DO PLANALTO  236 TIJOLO COM TIJOLO NUM DESENHO LÓGICO:  AS CEASA E OS PAVILHÕES DE DIESTE E MONTAÑEZ NO BRASIL  237 UM CORPO ÚTIL PARA A CIDADE MODERNA: A BAUHAUS POR UMA PERSPECTIVA CRÍTICA E AMPLIADA  238 UM EXERCÍCIO DE GESTÃO DO PATRIMÔNIO URBANO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DAS ‘TESOURINHAS’  239 UM MODERNO EM RUÍNAS: A RESTAURAÇÃO DO MUSEU DAS MISSÕES  240 UMA ANÁLISE TIPOLÓGICA DOS EDIFÍCIOS DE USO MISTO EM SÃO PAULO ENTRE OS ANOS DE 1940 E 1970  241 UMA SEMANA COMUM DE ARTE MODERNA: A EXPERIÊNCIA DE MODERNIDADE E OS PRIMEIROS ARRANHA-CÉUS DO RIO DE JANEIRO  242 VANGUARDA ARQUITETÔNICA E IMPASSE POLÍTICO: DOIS QUARTÉIS MILITARES MODERNOS (1965-1971)  243

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

61

SUMÁRIO PÔSTER

A ORGANIZAÇÃO DO FUNDO DO ARQUITETO JOAQUIM GUEDES PARA O ESTUDO DA ARQUITETURA E DO URBANISMO MODERNO  245 AZULEJOS DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: A DOCUMENTAÇÃO POR IMAGEM DOS CADERNOS DE ENCOMENDA DE UDO KNOF  246 DESDOBRAMENTOS VITRUVIANOS NAS OBRAS DE LE CORBUSIER: PRINCÍPIOS E PROCEDIMENTOS DE PROJETO  247 VERTICALIZAÇÃO DO CENTRO DO RIO DE JANEIRO E A ESPLANADA DE SANTO ANTONIO  248 62

O LEGADO DO MOVIMENTO MODERNO NO INTERIOR BAIANO: REVISITANDO A CAPELA DO MENINO JESUS  249 O PAPEL DA ASSOCIAÇÃO DE CRÍTICOS DE ARTE NO DEBATE ARQUITETÔNICO DA DÉCADA DE 50: UMA ANÁLISE A PARTIR DA IMPRENSA BRASILEIRA  250 PATRIMÔNIO EDIFICADO: PROJETO DE INTERVENÇÃO NA RESIDÊNCIA HELENO SABINO. CAMPINA GRANDE-PB  251

13º Docomomo_Brasil

RESIDÊNCIA ERNANI SOUZA FREIRE (1957), SERGIPE

ARQUEOLOGIA INDUSTRIAL MODERNA: EDIFÍCIOS FABRIS DA MODERNIDADE CURITIBANA Cleusa de Castro

Doutora, Professora da Pontifícia Universidade Católica do Paraná [email protected]

66

Os edifícios fabris são testemunhos materiais das transformações sociais e tecnológicas decorridas desde a Revolução Industrial. A tipologia dos complexos industriais parte de edifícios pavilhonares em alvenaria portante de tijolos aparentes Com cobertura em telhas cerâmicas e muitas janelas para permitir que a luminosidade favorecesse a execução das tarefas no final do século XVIII e início do XIX. Com o aumento da produção de estruturas metálicas houve uma modificação nas dimensões destes edifícios que passaram a contar com grandes vãos e sustentarem muitos pavimentos, além de permitirem a ampliação das superfícies envidraçadas. As coberturas em shed propiciaram a iluminação ao longo de toda a planta destes edifícios e criaram uma característica própria a esta tipologia arquitetônica. A Arqueologia Industrial passou a ser a ciência que estuda os vestígios materiais e imateriais da história da industrialização no mundo. Este estudo pretende apresentar uma breve contribuição à Arqueologia Industrial brasileira discorrendo sobre as questões tipológicas das edificações fabris com ênfase naquelas correspondentes à Arquitetura Moderna. Ao final são apresentadas duas fábricas modernistas localizadas em Curitiba, Paraná, para exemplificar a necessidade de reconhecimento e preservação desta tipologia no âmbito nacional. Palavras-chave: Arqueologia industrial, Arquitetura moderna, Fábricas em Curitiba.

13º Docomomo_Brasil

ARTE E ARQUITETURA MODERNA EM TRÊS PROJETOS DE OSCAR NIEMEYER Cláudia Costa Cabral

Doutora, Professora Titular, Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

Em 1962, Niemeyer escreveu o prefácio para Art in Latin American Architecture de Paul Damaz, talvez o mais extenso panorama sobre a inclusão da arte na arquitetura moderna latino-americana, e começou dizendo que o problema era “mais complexo do que a primeira vista podia parecer”. Anos depois, no livro de memórias As curvas do tempo, Niemeyer ainda achava a integração das artes na arquitetura um “assunto mal compreendido”. É fácil encontrar, na tradição moderna, uma concordância discursiva quanto aos benefícios da síntese das artes, ideia que o próprio CIAM oficialmente chancelou em Hoddesdon, em 1951. Já as realizações efetivas dessa ideia suscitaram não poucas controvérsias. Max Bill não foi o único a condenar a pintura mural na arquitetura moderna, e a professar uma visão restritiva sobre a natureza dessa síntese. O próprio Damaz achava que a arte abstrata era mais “adaptável” à arquitetura moderna do que a arte figurativa. Entretanto, os modos pelos quais Niemeyer manejou o tema em sua arquitetura não parecem ter se limitado a essas recomendações apriorísticas. O artigo examina a relação entre arte e arquitetura em três de seus projetos: a casa para Oswald de Andrade (1938); o monumento a Rui Barbosa (1949); o Museu da Cidade de Brasília (1958-60). Palavras-chave: Niemeyer; Casa Oswald de Andrade; Monumento a Rui Barbosa; Museu da Cidade de Brasília; Abstração; Figuração.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

67

AS “OUTRAS” DO OUTRO”: PIONEIRAS ARQUITETAS NO NORDESTE BRASILEIRO: MIGRAÇÕES, GÊNERO E REGIONALISMO Guilah Naslavsky

Doutora FAUUSP, Professora do MDU/DAU/UFPE [email protected]

Maria Luiza Rocha Mariz Valença

Estudante do Curso de Arquitetura e Urbanismo da UFPE e pesquisadora PIBIC/PROPESQ/UFPE [email protected]

Este artigo tem como objetivo identificar as trajetórias e estratégias profissionais das mulheres arquitetas formadas no Curso de Arquitetura da Escola de Belas Artes de Pernambuco/FAUR nos 50 e 60, bem como suas áreas de atuação e posição no mercado de trabalho sob a ótica do gênero, identificando as descobertas de novas áreas de atuação desprestigiadas pelos colegas arquitetos, mas a fim de questionar qual foi o papel das mulheres na arquitetura. Após a análise de suas trajetórias concluiu-se a relação entre migrações intra-regionais, gênero e cultura popular do Nordeste brasileiro. 68

Palavras-chave: Migrações; Gênero; Arquitetura vernacular; Escola de Belas Artes de Pernambuco; Regionalismo.

13º Docomomo_Brasil

CASAS MODERNAS DE ARACAJU: DOCUMENTO E MEMÓRIA. Carolina Chaves

Mestre em Teoria e História da Arquitetura e Urbanismo e Professora Assistente do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Sergipe. [email protected]

Provocados a pensar a conservação da Arquitetura Moderna em Aracaju, a produção residencial unifamiliar aparece como um objeto de estudo recorrente em razão de sua vulnerabilidade a demolições ou adequações para novos usos. Nesse sentido, procura-se contribuir com esse debate ao apresentar os resultados de um projeto de extensão universitária que, após 04 meses de trabalho acerca do tema “casas modernas de Aracaju”, procura demonstrar o valor cultural reconhecido em um conjunto de oito residências situadas entre os bairros Centro e São José. Assim, esta comunicação volta aos documentos e à documentação a fim de contribuir para futuras ações que visem a proteção e conservação de parte do patrimônio moderno na cidade de Aracaju, mais especificamente relacionado à produção residencial unifamiliar de meados do século XX. 69

Palavras-chave: Casa moderna, Aracaju, Documento, Patrimônio moderno.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

CENÁRIO DE MODERNIDADES: A FEIRA INTERNACIONAL DE AMOSTRAS DO RIO DE JANEIRO Hugo Segawa

Doutor em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo (USP); Professor titular da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, do Departa-mento de História da Arquitetura e Estética do Projeto [email protected]

70

A Feira Internacional de Amostras do Rio de Janeiro foi um evento inaugurado em 1928 que prosseguiu por mais de uma década como uma celebração anual da modernidade. Espelhando alguns padrões de exposições internacionais em escala regional, sua realização em lugares fechados e ao ar livre, aberto ao grande público, em uma combinação de espaço de negócios, exibição de produtos, festejos e diver-sões, caracterizou uma forma de apropriação urbana e social que conheceu seu auge ao longo dos anos 1930. A arquitetura de seus pavilhões introduziu o gosto Art Déco e permitiu sua popularização enquanto estética, exibida como modernidade tanto quanto os novos produtos derivados da indústria elétrica e mecânica. No espírito da competição e da demonstração do progresso inerente às exposições e feiras, a Feira Internacional de Amostras traduziu uma vontade de autoafirmação nacional perante o mundo, de empenhar-se por um posicionamento pela modernidade, qualquer que fosse ela, no período entreguerras. Palavras-chave: Feira Internacional de Amostras, Rio de Janeiro – Urbanização, Art Déco, Exposições internacionais, Modernidade pragmática

13º Docomomo_Brasil

CONCRETO ARMADO NO BRASIL: INVENÇÃO, HISTÓRIA, REVISÕES Maria Luiza Macedo Xavier de Freitas MDU-DAU-UFPE [email protected]

O concreto armado é sem dúvida o sistema construtivo do século XX. A sua trajetória, principalmente de adesão entre duas técnicas construtivas, o aço laminado em forma de vergalhão, e o concreto, cujo traço comum é formado por cimento, areia (ou agregado miúdo), brita (ou agregado graúdo) e água, não começa neste século, mas nos dois anteriores. O concreto é o dito ‘material de construção’ mais empregado no Brasil, desde construções de residências de modo informal a edifícios de múltiplos andares. Interessa aqui, não entender o porquê de o concreto armado ganhar esse status e tampouco abordar o comportamento físico e mecânico dele, no entanto compreender como uma invenção, a da escola do concreto armado no Brasil por Lúcio Costa (1936 e 1951), primeiro, depois por Paulo Santos (1956), tornou-se uma história, escrita por Augusto Carlos de Vasconcelos (1986). Escrita em três volumes, Vasconcelos trata no primeiro dos recordes, das realizações e da história propriamente dita; no segundo, dos professores, cientistas e técnicos e, por fim, da pré-fabricação, dos monumentos e das fundações, no terceiro e último volume. Parece que o autor não deixou de abordar nenhum tópico relacionado à Escola do Concreto Armado no Brasil. Apesar disso, lacunas permaneceram em aberto e questões se tornaram necessárias de serem respondidas. Quatro teses de doutorado, realizadas em três Programas de Pós-Graduação – uma na UFMG, outra na USP e duas na UnB – buscam a partir de hipóteses próprias cobrir algumas dessas lacunas. Cada uma aborda uma fonte própria, criando assim, um panorama bem mais amplo e complexo da introdução do concreto armado pela atuação de duas empresas construtoras, da sua difusão e vulgarização de um conhecimento técnico, da trajetória dos palácios construídos para a nova capital do Brasil, Brasília e de um dos principais personagens, o engenheiro Emílio Baumgart. Pretende-se a partir desse esforço, demonstrar que a história do concreto armado no Brasil ainda está sendo escrita. Essas quatro revisões somente perpassam por alguns aspectos por este que é o principal material de construção empregado no país. Desse modo, o objetivo final desse trabalho é demonstrar como uma invenção, virou uma história que passa por revisões até hoje, por meio de novas questões e de novas fontes. Palavras-chave: História, Escola, Concreto armado, Brasil Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

71

CONSERVAR JÁ! DOCUMENTAR SEMPRE. PATOLOGIAS DA TECTÔNICA DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA. ESTUDO DE CASO EM CAMPINA GRANDE. PB Alcília Afonso de Albuquerque e Melo

Doutora em projetos arquitetônicos e professora adjunta do curso de arquitetura e urbanismo da UFCG [email protected]

72

Este artigo pretende refletir e discutir sobre a necessidade emergencial de se partir o quanto antes, para uma política preservacionista mais voltada à conservação do acervo arquitetônico moderno, especificamente, direcionando a discussão em volta dos conceitos de modernidade, tectônica e patologias das construções modernas. E para tanto, tomará como estudo de caso, uma obra moderna localizada no nordeste brasileiro, na cidade de Campina Grande/ Paraíba: será visto o caso da atual sede da Secretaria de Cultura do Município, SECULT. O objetivo é observar o que de fato vem sendo realizado pelos órgãos preservacionistas, pela academia, pelos profissionais da arquitetura e associações de classe, entre outros agentes sociais e culturais- em prol de uma política mais eficaz, eficiente, e que procure ações mais práticas à preservação da memória arquitetônica moderna. Justifica-se pela necessidade contemporânea em se procurar “teorizar menos, e agir mais”, considerando que o processo de descaracterização, de demolições, por falta de uma série de fatores que serão vistos no decorrer deste artigo, vem impedindo a preservação do acervo arquitetônico moderno. Insere-se, portanto, no eixo temático 4 deste evento, que trata, entre outras discussões- de práticas voltadas às intervenções de conservação, preservação e restauração do legado arquitetônico, urbanístico e paisagístico moderno no Brasil. O aporte teórico que possui como palavras – chaves arquitetura moderna, tectônica, patologias das construções, conservação, se apoiará nos conceitos trabalhados por COSTA (1995), MONTANER (2004), FRAMPTON (1995); PIÑON (2006), SOUZA e RIPPER (1998), TINOCO (2009), entre outros. De acordo com discussões ocorridas no 7º seminário do Docomomo Norte Nordeste, realizado em maio de 2018, na cidade de Manaus, observou-se a preocupação de vários pesquisadores da modernidade brasileira, em constatar que muito se tem documentado, mas pouco tem sido realizado de fato, em prol da conservação das edificações modernas. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Tectônica, Patologias das construções, Conservação

13º Docomomo_Brasil

DA JANELA VÊ-SE OURO PRETO: O HOTEL DE NIEMEYER E A CIDADE Eduardo Pierrotti Rossetti

Doutor em Arquitetura e Urbanismo pela USP, Professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da UnB [email protected]

Este artigo explora o Grande Hotel de Ouro Preto, projetado por Oscar Niemeyer em uma das mais importantes cidades históricas brasileiras, a fim de especular as qualidades de sua arquitetura, para além das abordagens já consolidadas. Tomado como objeto de estudos por seu programa arquitetônico e por sua função, interessa especular a experiência de sua integração nas circunstâncias do viajar e da condição em trânsito para a qual um hotel é concebido. Interessa relativizar a presença d´O Grande Hotel de Ouro Preto na paisagem e no imaginário, tanto na historiografia da arquitetura brasileira, quanto em outras instâncias de interesse difuso pela cidade e seu patrimônio. Em que pesem as experimentações de caráter nativista em sua extensa obra, Niemeyer desdobrará outras questões construtivas, formais e espaciais ao longo de sua longeva trajetória que muito se distanciaram da proposta para o hotel, fazendo dele um raro exemplar. Palavras-chave: Niemeyer, Ouro Preto, Hotel, Viagem

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

73

DE ARTIGAS AOS MUTIRÕES: O CASO DO CECAP DE JAÚ Marcio Cotrim Cunha

Doutor em Teoria e História da Arquitetura. Universidade Federal da Paraíba [email protected]

Ana Elísia da Costa

Doutora em Teoria, História e Crítica da Arquitetura. Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

74

O presente estudo se situa entre duas visões antagônicas no final da década de 1960 que relacionam os limites do desenvolvimento tecnológico e o projeto arquitetônico. Pretende-se apresentar e analisar o projeto do Conjunto Habitacional não construído para a CECAP na cidade de Jaú (1976), no Estado de São Paulo, no qual, aparentemente, Artigas abandonou o discurso que até então tinha defendido: de que o projeto arquitetônico associado ao desenvolvimento tecnológico serviria como indutor do desenvolvimento social. Como hipótese, acredita-se que o projeto elaborado para a CECAP-Jaú, em algum grau, se aproxima das ideias defendidas pelo Grupo Arquitetura Nova. Há, portanto, um objetivo documental, de organizar e apresentar um material praticamente desconhecido, e outro que propõe rever a crítica já consolidada à obra de Artigas. Na esteira desta hipótese, o CECAP-Jaú nos permite levantar questionamentos. Esse é um projeto menor em que o arquiteto cometeu um deslize, um gesto contraditório diante de toda a sua produção? Ou, em sentido inverso, ilustra seu amadurecimento, quando questões estéticas e éticas são reexaminadas? Ou indica que há, ainda, uma vasta produção pouco conhecida e deixada à margem, exatamente por não corroborar uma interpretação historiográfica mais oficial? Palavras-chave: Vilanova Artigas, Habitação social, CECAP

13º Docomomo_Brasil

DE BRASÍLIA AO JACUÍ: PARALELOS DO URBANISMO MODERNO NO SUL DO BRASIL Sergio Moacir Marques

Doutor, Corpo Permanente do Programa de Pós Graduação em Arquitetura - PROPAR da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - FA/UFRGS [email protected]

Análise e reflexão sobre as relações culturais do projeto vencedor do Concurso Nacional do Plano Piloto da Nova Capital do Brasil, com outro concurso, realizado em paralelo, dentro de condições semelhantes e pensamento afinado, ilustrando interpretações concomitantes sobre o urbanismo moderno, nas diversas regiões brasileiras. O Concurso para o Delta do Jacuí, lançado um ano depois do de Brasília, o segundo maior concurso brasileiro - tanto em volume de projeto quanto valores envolvidos - realizado naquelas décadas, vencido por equipe formada originalmente para o concurso da capital federal, integrada por protagonistas da vanguarda moderna brasileira no sul do país, revela, em parte, paralelismos e idiossincrasias da cultura moderna brasileira e do urbanismo de Brasília, praticada na região meridional brasileira. 75

Palavras-chave: Concurso Delta do Jacuí. Urbanismo Moderno no Sul. Concurso de Brasília.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

DO EDIFÍCIO DE USO MISTO AO EDIFÍCIO HABITACIONAL HÍBRIDO NA AMÉRICA LATINA: OS CASOS DE LIMA, CARACAS, BUENOS AIRES, CIUDAD DE MÉXICO, BOGOTÁ E SÃO PAULO Marcio Cotrim Cunha

Doutor em Teoria e História da Arquitetura. Universidade Federal da Paraíba [email protected]

Fernando Luiz Lara

PhD em Arquitetura. University of Michigan [email protected]

Abilio Guerra

Doutor em História. IFCH UNICAMP [email protected]

76

Nos seus termos mais gerais está dedicada ao que decidimos chamar por edifício de habitação híbrido. O termo pode soar estranho, composto por dois adjetivos dos quais o último - híbrido - deriva de outro campo disciplinar, a biologia e em particular da genética. Mais especificamente nos ocuparemos das diferenças e do fenômeno de surgimento e desenvolvimento na América Latina do edifício híbrido nos anos 1940, 1950 e 1970. Entretanto, por trás do propósito de se entender um fenômeno e um tipo específico de edifícios, se propõe uma revisão de natureza historiográfica, na qual a inclusão “no jogo” de determinados projetos e obras construídos em importantes cidades da América Latina alteram um narrativa aparentemente consolidada. Portanto, põe-se em evidência como pontos de vista transversais apoiados em análises comparativas podem desvelar processos ocultos por perspectivas Norte-Sul, objetivo central dos processos de decolonização da história da arquitetura. Palavras-chave: Edifício habitacional híbrido, Edifício de uso misto, América Latina

13º Docomomo_Brasil

ELABORAÇÃO E PRÁTICA DO PLANO DE GESTÃO DE CONSERVAÇÃO PARA AS MUDANÇAS CONTÍNUAS DO EDIFÍCIO AULA NA TU DELFT Willem J. Quist

PHD, Professor Assistente e Coordenador do Departamento Patrimônio & Arquitetura da Faculdade de Arquitetura e Ambiente Construído BKCity - TUDelft / Coordenador do DOCOMOMO Holanda [email protected]

O edifício Aula da Universidade Tecnológica de Delft, construído entre 1961 e1966 pelo “Architektengemeenschap Van den Broek em Bakema”, Patrimônio Nacional da Holanda desde 2015, é um marco na paisagem e uma importante articulação entre a antiga cidade de Delft e o campus. O edifício é bem mantido e usado intensamente. Contudo, os requisitos funcionais como: climatização interna, segurança contra incêndios e segurança estrutural, podem comprometer a arquitetura original. A seção Patrimônio & Arquitetura da Faculdade de Arquitetura e Ambiente Construído, juntamente com o Departamento de Campus e Imóveis, elaboram um Plano de Gestão da Conservação (PGC) para gerenciar futuras mudanças no Aula, considerando o significado do edifício e o seu estado de conservação. É realizada pesquisa abordando diferentes componentes: Pesquisa Histórica, Concreto e Estrutura, Segurança e Uso, Serviços e Sustentabilidade e Espaço Público1. O trabalho concentra-se no atrito entre a afirmação do significado deste excepcional edifício modernista e as necessárias mudanças, resultando em uma estruturação para a transformação e, finalmente, em um Plano de Gestão da Conservação. Com as lições aprendidas ao longo do projeto, este artigo também elabora o possível uso de PGCs para outros edifícios modernistas do campus da TUDelft e de outras universidades. 1. Este projeto é financiado pela Fundação Getty, através da “Keeping it Modern Grant”. O projeto é liderado pelo Engenheiro Kees Kerkhoven, Gerente Sênior de ativos do Departamento de Campus e Imóveis da TU Delft, e pelo Arquiteto Wessel de Jonge, Professor Titular da cadeira Patrimônio & Projeto, do Departamento Patrimônio e Arquitetura da TU Delft. Todos os componentes documentam o histórico, descrevem a corrente e olham para o futuro.

Palavras-chave: Modernismo, Conservação, Transformação, Plano de Gestão, TU Delft.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

77

ESCOLA PAULISTA, ESCOLA CARIOCA. ALGUMAS CONSIDERAÇÕES. Mônica Junqueira de Camargo

Professora Livre-docente Faculdade de Arquitetura da Universidade de São Paulo [email protected]

78

A historiografia da arquitetura moderna brasileira identifica na produção dos arquitetos sediados no Rio de Janeiro a partir dos anos 1930 e dos arquitetos de São Paulo a partir dos anos 1950 uma renovação estética de grande relevância. Identificadas como Escola Carioca e Escola Paulista, cujas diferentes leituras apresentadas nem sempre apontam sua real dimensão, que pesquisas recentes trazem novos esclarecimentos. Trata-se de uma contribuição à cultura arquitetônica brasileira que ultrapassa o papel de cada uma das obras isoladamente, assumindo uma dimensão coletiva que incidiu no próprio campo disciplinar e no fortalecimento da classe profissional. Aceita por uns e contestada por outros, os questionamentos perpassam do próprio reconhecimento como escola, ao incentivo público ou privado e à influência da carioca sobre a paulista. Cotejar as distintas leituras com os documentos e os dados dessas pesquisas amplia as referências, permitindo uma melhor compreensão do próprio movimento moderno brasileiro. Palavras-chave: Arquitetura moderna brasileira, Escola carioca, Escola Paulista.

13º Docomomo_Brasil

INTERLOCUÇÃO ENTRE A EUROPA E O BRASIL – OS CIAM E OS ARQUITETOS BRASILEIROS Maria Beatriz Camargo Cappello

Doutora, Professora da Universidade Federal de Urbelândia [email protected]

Este trabalho trata da interlocução entre os brasileiros e o CIAM. Há várias formas de se abordar a circulação das ideias entre a Europa e o Brasil no campo da arquitetura. Uma grande quantidade de informação é obtida seja por meio de seus protagonistas – como os visitantes estrangeiros, os brasileiros que estudaram fora –, seja por meio de documentos que marcaram essa interlocução – correspondência entre arquitetos, fotografias tanto em revistas quanto nos livros etc. Em especial, para este trabalho, são as exposições e conferências internacionais que geraram publicações, documentando esses eventos. Entre eles, estão os CIAM, um dos meios de interlocução importante entre o Brasil e a Europa para o desenvolvimento da arquitetura moderna no país. Sendo assim, trataremos dos CIAM levantando os temas e as discussões de seus congressos, especialmente os três primeiros do segundo pós-guerra, que apresentam os temas “Síntese das Artes”, “Expressão Emocional” ou Expressão da Arquitetura e “Nova Monumentalidade”, que estarão presentes no debate das revistas e na arquitetura moderna brasileira deste período. Palavras-chave:Interlocução Brasil e Europa, CIAM, Arquitetura Moderna, Síntese das Artes, Nova Monumentalidade.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

79

LAS FIRMAS DE ARQUITECTURA EN BOGOTÁ (19201970). DESARROLLO DE MODELOS ORGANIZATIVOS PARA LA PRODUCCIÓN EDIFICATORIA. Ingrid Quintana Guerrero

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo Profesora Asistente Universidad de los Andes, Bogotá - Colombia [email protected]

Margarita Roa Rojas

Doctora en Teoría e Historia de la Arquitectura, Universitat Politècnica de Calalunya Profesora Asociada, Universidad de San Buenaventura, Cali - Colombia [email protected]

Maarten Goossens

M.A. in Architectural History, University of Groningen, Netherlands Profesor Asistente Universidad de los Andes, Bogotá - Colombia m.goossens270@ uniandes.edu.co

80

A partir de la década de 1920, la producción de la arquitectura en Bogotá comenzó a experimentar transformaciones consecuentes de la “independización” de la arquitectura respecto al ejercicio de la ingeniería en la academia, de la profesionalización de la actividad constructora, y de la fundación de agremiaciones locales de arquitectos. Esto, sumado a la decantación de la experiencia de firmas estadounidenses por vía de jóvenes egresados de facultades norteamericanas y por el encargo de obras a sociedades extranjeras ejecutadas por contratistas locales, perfiló el criterio empresarial que caracterizaría a un buen número de las firmas fundadas en la capital colombiana durante los cincuenta años siguientes. Ante la ausencia de estudios sobre las metodologías de trabajo de las firmas locales (la historiografía se ha centrado en las biográfías de los autores y en las monografías sobre su obra), la presente comunicación elabora un panorama de dichas firmas, entendidas como empresas constituidas por dos o más socios, capaces de emprender trabajos en diferentes frentes, desarrollando estructuras organizacionales análogas que les permitían asumir todas o casi todas las fases de un proyecto arquitectónico. Para comprender este fenómeno, y con base en el examen de fuentes primarias (entrevistas, publicaciones especializadas, publicidad y archivos de las firmas), se indaga en la noción de “firma de arquitectura” en el Colombia, sus posibles orígenes, procesos paralelos en el continente, adaptaciones locales, co-participación con instituciones estatales y trabajo colaborativo para el desarrollo de concursos públicos y privados, así como de encargos directos de gran envergadura. Palavras-chave: Firmas de arquitectura; Modelos organizativos de producción arquitectónica, Arquitectura moderna en Bogotá, Procesos de producción edificatoria 13º Docomomo_Brasil

LE CORBUSIER E A INTERVENÇÃO NO CONSTRUÍDO: UMA ARQUEOLOGIA DOS PROJETOS DA VILLA CHURCH (1927-1929) Nivaldo Vieira de Andrade Junior

Professor Adjunto, FAUFBA; Professor Permanente, PPG-AU/FAUFBA e MPCECRE/FAUFBA [email protected]

Cezar Chamusca Assmar Filho

Mestre em arquitetura e urbanismo, PPG-AU/FAUFBA [email protected]

Danielle Stephanny Pereira de Alcantara Graduanda em arquitetura e urbanismo, FAUFBA [email protected]

Bruno Henrique Giaretton

Graduando em arquitetura e urbanismo, FAUFBA [email protected]

Este artigo tem como objetivo identificar e analisar as diferentes versões dos projetos de Le Corbusier e seu sócio Pierre Jeanneret para a Villa Church, em Ville-d’Avray, nos subúrbios de Paris, e é resultado de uma pesquisa desenvolvida no âmbito do Grupo de Pesquisa “Projeto, cidade e memória”, do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPG-AU) da FAUFBA, certificado pelo CNPq. A propriedade adquirida no início da década de 1920 pela sociedade La Mavraysienne e habitada pelo norte-americano Henry Church e sua esposa, Barbara, era composta por duas edificações antigas: a residência propriamente dita e um antigo estábulo, além de uma edificação arruinada, situada no terreno vizinho, que é adquirido pelos mesmos proprietários na sequência. Le Corbusier elabora projetos para cada um dos três pavilhões em momentos distintos, entre 1927 e 1929. A pesquisa se baseia na documentação original do projeto existente na Fondation Le Corbusier, em Paris, gentilmente cedida. A metodologia adotada na pesquisa constou das seguintes etapas: análise da documentação existente sobre os projetos; identificação das diferentes versões de projeto para cada edificação, organizadas cronologicamente; vetorização dos desenhos planimétricos (plantas, cortes e fachadas) de cada versão, no software AutoCAD; modelagem tridimensional de cada uma das sucessivas versões do projeto de cada edificação, utilizando o software Revit; e criação de perspectivas, plantas e outras imagens do objeto a partir dos modelos tridimensionais, que correspondem a boa parte das imagens que ilustram esse artigo. Palavras-chave: Villa Church, Le Corbusier, Intervenção na arquitetura preexistente, Projeto arquitetônico, Modelagem tridimensional. Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

81

LEITURAS COMPARADAS DE ARQUITETURA: A RESIDÊNCIA LOTA DE MACEDO SOARES PELO OLHAR DA CRÍTICA E PELA ESCRITA DE ELIZABETH BISHOP Helio Herbst

Professor Doutor, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, [email protected]

82

A presente comunicação pretende investigar diferentes processos de construção historiográfica valendo-se da recepção crítica de um projeto icônico de Sérgio Bernardes: a residência Lota de Macedo Soares. Em um primeiro bloco são examinadas resenhas veiculadas sobre o projeto em diversos periódicos especializados, a partir dos quais se configura a nascente historiografia da modernidade arquitetônica brasileira. No segundo bloco lado, a residência é revisitada no compêndio Modern Architecture in Brazil, de Henrique Mindlin (1956), e nas narrativas de Elizabeth Bishop (1911-1979), companheira da proprietária e testemunha dos processos de concepção e fatura do projeto. Nos escritos da poeta norte-americana e, mais precisamente, em extratos de cartas e poemas, interessa-nos examinar afinidades e dissonâncias em relação aos modelos historiográficos produzidos nas décadas de 1950 e 1960. A análise destes registros se fundamenta em enunciações de Walter Benjamin, observando-se de que maneira as experiências cotidianas, agrupadas em unidades significativas, podem ampliar a percepção fenomênica. Palavras-chave: Modernidade, Narrativa, Subjetividade

13º Docomomo_Brasil

MESTRES MODERNOS : LUCIO COSTA, ERNESTO NATHAN ROGERS E LINA BO BARDI. O CONCEITO DE CONTINUIDADE. Federico Calabrese

Doutor em Arquitetura e Urbanismo, professor adjunto FAUFBA [email protected]

O presente artigo é parte de uma pesquisa mais abrangente que visa investigar a fronteira sutil que divide ou une, o projeto do novo e a conservação do existente. Investiga-se as questões teóricas que esse dualismo traz, que podem ser consideradas como palavras-chave: tradição, continuidade, história e que se condensam na prática projetual através do modus operandi do construir no construído. Isso é feito a partir da experiência projetual e da especulação teórica de três mestres do século passado, que representam, em primeiro lugar, as duas áreas geográficas da pesquisa, que são a Itália e o brasil, com três protagonistas: Lucio costa para o brasil, Ernesto Nathan Rogers para a Itália e Lina Bo Bardi como ponte entre os dois países. Nas páginas a seguir será aprofundado o conceito chave de tradição. Palavras-chave: Continuidade; Projeto; Teoria; Prática.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

83

O “GRANDE HOTEL” MODERNO NO BRASIL E EM PORTUGAL Ricardo Alexandre Paiva

Doutor (FAUUSP), Professor Associado (DAUD-PPGAU+D-UFC) [email protected]

Beatriz Helena Nogueira Diógenes

Doutora (FAUUSP), Professora Adjunta (DAUD-PPGAU+D-UFC) [email protected]

84

O processo de reconstrução e a reestruturação geopolítica após a Segunda Guerra promoveu internacionalmente um processo de modernização vinculado hegemonicamente às atividades de produção industrial como modelo de desenvolvimento econômico. Ainda assim, percebe-se, desde a década de 1950, um incremento e incentivo às atividades turísticas, que intensificou a construção de hotéis, em função não somente de viagens para fins de ócio, mas também de negócios, servindo por vezes como um dos principais sintomas da modernização dos lugares e como signo do Estado (nas suas variadas instâncias). Neste contexto, verifica-se no Brasil e em Portugal o surgimento de uma versão moderna do “Grande Hotel”, que consiste em um meio de hospedagem de grande porte, de padrão de luxo e com funções híbridas, que remonta ao Século XIX. Sendo assim, o objetivo deste artigo é estabelecer um paralelo entre o Hotel da Bahia (1947-1951) em Salvador, de Paulo Antunes Ribeiro e Diógenes Rebouças e o Hotel Ritz (1954-1959) em Lisboa, de Porfírio Pardal Monteiro e Jorge Ribeiro Ferreira Chaves, enfatizando o papel do “Grande Hotel”, como signo da modernidade arquitetônica e catalizador do desenvolvimento turístico no Brasil e em Portugal. Espera-se, com base em um levantamento historiográfico, obter uma melhor compreensão da relação entre o turismo e a produção do hotel moderno, identificando aspectos análogos e contrastivos nos dois casos. Além disso, pretende-se realçar o valor patrimonial deste acervo e o significado da sua permanência nas dinâmicas urbanas e turísticas contemporâneas. Palavras-chave: Turismo, Arquitetura moderna, Hotel da Bahia (Brasil), Hotel Ritz (Portugal)

13º Docomomo_Brasil

O PLÁSTICO, O SAGRADO E O SIMBÓLICO EM OSCAR NIEMEYER Fábio Müller

Arquiteto e Urbanista Doutor, Professor Adjunto IV na Universidade Federal de Santa Maria [email protected]

O texto é extrato sintetizado do desenvolvido na tese “O templo Cristão na Modernidade – 1920/1970”, apresentada ao Programa de Pós-graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. A tese - panorama acerca do tema -, compila e sistematiza o concebido em capelas, igrejas paroquiais e catedrais, relacionando cristianismo e tempos modernos para identificar e avaliar os reflexos litúrgicos e simbólicos, por um lado, e funcionais, construtivos e estilísticos, por outro, numa inter-relação de homem, arte e sagrado no período. Historiografia crítica sobre o assunto, além de reunir e lançar juízo sobre as obras, recolhendo constatações gerais e peculiaridades como contribuição ao estado da arte moderna, desvela autores e incentivadores destacados em movimentações e resultados arquitetônicos para o templo cristão, afirmando suas importâncias e promovendo seu devido reconhecimento. O presente, por sua vez, remonta e explora tais questões em um dos maiores arquitetos modernos brasileiros e mundiais - Oscar Niemeyer -, construindo, a partir da narrativa do próprio arquiteto e de análise de duas de suas obras religiosas mais importantes – a Capela de São Francisco de Assis, na Pampulha (i. 1940), e a Catedral de Nossa Senhora Aparecida, em Brasília (1958/1970), seu aporte em obras religiosas, que, por princípio, veiculam, para além de questões funcionais litúrgicas e técnico-construtivas inerentes ao soerguimento do templo, questões simbólicas relacionadas com a inefabilidade do sagrado, precipuamente, um aspecto incabível, ou, no máximo, secundário à arquitetura de cunho moderno do laico século XX, considerado o discurso construído em seus mais canônicos textos. Palavras-chave: Modernidade, Templos, Oscar Niemeyer, Capela da Pampulha, Catedral de Brasília.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

85

O ÚLTIMO LE CORBUSIER NO BRASIL. A VIAGEM DE 1962 E O PROJETO DA EMBAIXADA DA FRANÇA EM BRASÍLIA1 Silvia Raquel Chiarelli

Doutora em Teoria e História da Arquitetura pelo Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie (PPGAU-MACK); professora e pesquisadora na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Mogiana do Estado de São Paulo (UNIMOGI). [email protected]

86

Este artigo apresenta a síntese dos fatos que levaram o governo francês a convidar Le Corbusier para realizar um projeto para a Embaixada da França, razão pela qual o arquiteto viajou para Brasília em 1962, depois do convite ter sido feito ao arquiteto francês Jacques Pilon, até os motivos que levaram à decisão de não construir o projeto proposto pelo franco-suíço, após sua morte em agosto de 1965, e que teriam levado ao pedido de um “novo” projeto em 1970, elaborado posteriormente por um de seus “discípulos”, o arquiteto chileno Guillermo Jullian de la Fuente, e construído, finalmente, entre 1972-1974. A presente pesquisa confirma parte das informações publicadas a respeito desse assunto, o complementa com mais detalhes, revela informações inéditas e desfaz alguns equívocos historiográficos.2 1. Este artigo trata-se da síntese do conteúdo publicado no primeiro capítulo da tese de doutorado de Silvia Raquel Chiarelli (CHIARELLI, 2017), desenvolvida e defendida no Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie, com a orientação da Profa. Dra. Ruth Verde Zein (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, Brasil), co-orientação do Prof. Dr. Ricardo Daza (Facultad de Artes, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colômbia) e supervisão no exterior do Prof. Dr. Philippe Potié (École Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles, Versalhes, França). A pesquisa de doutorado recebeu o apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) e da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). A primeira concedeu a Bolsa no País, processo n° 2015/00678-2 (FAPESP), e a Bolsa de Estágio de Pesquisa no Exterior, processo n° 2015/26685-5 (FAPESP). 2. Para conferir a pesquisa completa, incluindo os detalhes das informações, apresentadas neste artigo de modo sintético, e suas respectivas fontes (cópia de documentos de fonte primaria, dados presentes em fontes secundárias e outros), consultar a tese de doutorado de CHIARELLI (2017).

Palavras-chave: Arquitetura moderna no Brasil, Brasília, Embaixada da França, Le Corbusier no Brasil.

13º Docomomo_Brasil

PRESERVAÇÃO DA ARQUITETURA DO MOVIMENTO MODERNO: ENTRE PARADOXOS E CONTRADIÇÕES Cecilia Rodrigues dos Santos

Professora doutora, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie [email protected]

Tendo como foco as questões de origem do DOCOMOMO – documentação e preservação da arquitetura e do urbanismo do Movimento Moderno -, este trabalho tem como objetivo discutir, a partir do campo da preservação, as questões do âmbito da arte, da história e da técnica que, paralelamente, contribuíram para a produção do significativo patrimônio do Movimento Moderno no Brasil, bem como para a sua preservação, considerados historicamente tanto os paradoxos como as contradições inerentes ao debate. Palavras-chave: Preservação da arquitetura do Movimento Moderno, Restauração da arquitetura do Movimento Moderno, Documentação da Arquitetura do Movimento Moderno 87

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

PROJETO MORADA NOVA: UMA EXPERIÊNCIA DE PLANEJAMENTO FÍSICO E ARQUITETURA RURAL NOS SERTÕES DO CEARÁ. Clovis Ramiro Jucá Neto

Doutor em Arquitetura e Urbanismo – UFBA. Professor Departamento de Arquitetura e Urbanismo + Design / Universidade Federal do Ceará. [email protected]

Margarida Julia Farias de Salles Andrade

Doutora em Arquitetura e Urbanismo – USP. Professora Departamento de Arquitetura e Urbanismo + Design / Universidade Federal do Ceará. [email protected]

Romeu Duarte Junior

Doutor em Arquitetura e Urbanismo – USP. Professor Departamento de Arquitetura e Urbanismo + Design / Universidade Federal do Ceará. E-mail: [email protected]

Solange Maria de Oliveira Schramm

Doutora em Sociologia – UFC. Professora Departamento de Arquitetura e Urbanismo + Design / Universidade Federal do Ceará. [email protected]

88

O presente artigo analisa o Projeto Morada Nova, uma experiência regional de planejamento físico-territorial e arquitetura rural no estado do Ceará, construído entre 1972 e 1975. O projeto foi elaborado por arquitetos funcionários do Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (DNOCS), premiado na 1a Exposição Nacional de Arquitetura do IX Congresso Brasileiro de Arquitetos, em São Paulo, no ano de 1976. A proposta é apresentada em quadro sócio-histórico mais amplo, destacando seu caráter inovador em muitos de seus princípios. A análise considera as mais diferentes escalas de projeto, abrangendo desde o estudo da área de implantação de comunidades rurais ao detalhamento das tipologias residenciais. Ênfase especial é conferida ao compromisso com as características ambientais e com as possibilidades culturais, técnicas e materiais da região. São discutidos o projeto de arquitetura de duas edificações emblemáticas, a escola e o clube, destacando o domínio de princípios caros ao modernismo arquitetônico conjugado à intenção de criar uma linguagem nova e econômica, considerando o emprego do saber construtivo autóctone. Destaca-se a importância do projeto no âmbito das novas fronteiras que à época se abriam no campo de atuação dos arquitetos e urbanistas, nomeadamente o planejamento rural, concebidos segundo o ideário modernizante. Ressalta-se, por fim, a relevância de ampliação da historiografia sobre o tema. Palavras-chave: Projeto de irrigação de Morada Nova, Planejamento rural, Arquitetura e cultura. 13º Docomomo_Brasil

RADICALMENTE MODERNAS: ARQUITECTURAS EN EL LABORATÓRIO DEL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL, ARICA 1960-70 Horacio Torrent

Doutor, Profesor Titular Pontificia Universidad Católica de Chile [email protected]

Las arquitecturas de la década del sesenta pueden ser vistas en el marco de un intenso laboratorio frente a los desafíos impuestos por la idea del desarrollo, que transformó las convenciones formales que se habían instaurado como parte de la tradición moderna. La lectura de una serie de arquitecturas creadas en un mismo proyecto, el de la Junta de Adelanto de Arica, puede resultar ilustrativo de cómo en los márgenes, se constituyó una oportunidad de transformación de la anatomía de la forma moderna ante el impulso del desarrollo. La serie de obras esta conformada por: el bloque del edificio Tacora, el superbloque Lastarria la caja de los Servicios Públicos, las cajas yuxtapuestas del Casino, el edificio tapiz del Campus Velázquez y la megaforma de la terminal de ómnibus. Ellos proveen un registro de las opciones y sistemas que acompañaron las expectativas generadas por el desarrollo económico y social, a la vez que una oportunidad para revisar las ideas formales que los arquitectos propusieron frente al desafío de –literalmente- dar forma al desarrollo. Palavras-chave: Arquitectura moderna, Desarrollo económico –social, Forma arquitectónica, Arica, Chile

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

89

RESTAURO E RETROFIT DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ Salvador Gnoato

Dr. PUCPR [email protected]

90

O Centro Cívico de Curitiba foi projetado no Rio de Janeiro por uma equipe de arquitetos coordenada pelo professor David Azambuja em 1951, antecipando em meia década a Praça dos Três Poderes em Brasília. O projeto de Sergio Rodrigues para o Palácio da Justiça teve o acompanhamento de Lucio Costa, com notória referência ao Palácio Capanema. Sua atividade como designer teve início em Curitiba em sua loja Móveis Artesanal Paranaense na mesma década. Apenas onze pavimentos foram executados dos 33 originais previstos para o Palácio da Justiça. O restauro do térreo, mezanino e primeiro pavimento restabeleceu as soluções originais de espaço, incluindo a escada nobre circular. O sétimo pavimento teve tratamento de “restauro exemplar” para os elementos em madeira e para formas curvas originais dos sanitários. Foi desenvolvido um trabalho criterioso no restauro dos revestimentos cerâmicos das fachadas, com levantamento fotográfico, mapeamento das patologias e recolocação das pastilhas 2x2cm tipo “miscelânea”. Os brises-soleis foram substituídos por novos com mesmo desenho e cor. Com mesma paginação e funcionamento as esquadrias de ferro foram substituídas por alumínio em cor natural com vidros incolores, cumprindo exigências de segurança e sustentabilidade. Complementando o retrofit foram refeitas as instalações hidráulicas e elétricas, introduzindo também um sistema de ar condicionado. O restauro do Palácio da Justiça recompôs sua monumentalidade conforme sua ocupação histórica junto ao conjunto do Centro Cívico de Curitiba fazendo parte do desenvolvimento inicial da arquitetura moderna brasileira. Palavras-chave: Sergio Rodrigues, Restauro e Retrofit, Centro Cívico, Curitiba.

13º Docomomo_Brasil

SOBRE A CENTRALIDADE MODERNISTA NO BRASIL Juliana Cardoso Nery

Doutora em arquitetura e Urbanismo. Professora da FAUFBA / PPGAU / MP-CECRE. [email protected]

O nome de Getúlio Vargas tornou-se irremediavelmente ligado à modernização do país, seja na cultura entendida de modo bastante alargado capaz de abarcar política, economia, ações sociais, educação e demais campos da atividade humana, seja num corte mais restrito do termo vinculado à produção literária e artística. Se essa política foi especialmente desenvolvida pelo Ministério da Educação, a construção da sede desse ministério no centro do Rio de Janeiro a partir de 1936 – incluindo toda a celeuma do concurso para seu projeto que foi descartado a favor de outro – e a expressão arquitetônica adotada na proposta construída revelam a luta e a vitória que colocou o modernismo definitivamente no centro decisório que formulou e formatou a cultura brasileira, ou pelo menos a parte institucionalizada dessa “nova” cultura, que não só reposicionou o país no campo cultural perante o panorama mundial, mas também traçou as guias para seu futuro e redesenhou em certa medida seu passado. O icônico Ministério da Educação e Saúde Pública – de linhas corbusianas e requintes nacionais – cumpre seu papel na estruturação do campo, na legitimação da supremacia modernista e sua enunciação. Ele marca concreta e indelevelmente no espaço da cidade a posição destacada do modernismo na cultura brasileira. O foco desse artigo é portanto refletir sobre a construção dessa centralidade em busca de compreender porque e como ela é construída. Palavras-chave: Modernismo, Brasilidade, História da arquitetura moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

91

SONHOS AMERICANOS: AS CASAS CANOAS, DE OSCAR NIEMEYER, E CUEVA, DE JUAN O’GORMAN Carlos Eduardo Comas

Doutor, Professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

Marta Silveira Peixoto

Doutora, Professora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

92

Em janeiro de 1959, a Life publicou um artigo sobre quatro casas de arquitetos para eles mesmos e suas famílias. Além de obras de Kenzo Tange e Eero Saarinen, a Casa Cueva (Juan O’Gorman,1948-1953) e a Casa Canoas (Oscar Niemeyer, 1952-53) estavam nesse grupo seleto de casas suburbanas unifamiliares que, junto a carros, aparelhos eletrodomésticos e tantos outros objetos de desejo, eram emblemas do “sonho americano” que a revista propagava. O texto de introdução utiliza a palavra laboratório em referência à maneira como arquitetos encaram o desafio da criação da própria morada. Distintas dos comportados e sóbrios exemplos japonês e americano, as realizações latinas aparecem como experiências exóticas semelhantes, apesar dos contrastes evidentes entre elas duas, como intentos de integração harmoniosa entre arquitetura e natureza, nos quais a edificação se funde ou confunde com o entorno natural. Assim como já foi feito em relação a casa Canoas anteriormente, por um dos autores deste trabalho, o que pretendemos mostrar com este texto é que a relação da casa mexicana com a natureza também é bem mais ambígua e sombria do que aquela leitura superficial que se restringe à interpenetração entre espaço interior e exterior. Palavras-chave: Oscar Niemeyer, Juan O’Gorman, Natureza, Arquitetura moderna brasileira, Arquitetura moderna latino americana.

13º Docomomo_Brasil

TRAÇOS DAS ARQUITETURAS MODERNAS DE COMÉRCIOS E SERVIÇOS EM SALVADOR NO SÉCULO XX. Ana Carolina de Souza Bierrenbach

Doutora (UPC-2006); Professora Associada da Faculdade de Arquitetura da UFBA [email protected]

Este artigo explora os traços das arquiteturas modernas com usos articulados a comércios e serviços realizadas em Salvador no decorrer do século XX, entre 1930 e 1970. Tem-se a intenção de assinalar as suas existências, apontar as suas características iniciais e relacioná-las com a cidade. Entende-se que essa exploração se faz necessária, uma vez que existem escassos estudos sobre o tema, que indicam a falta de interesse pelo assunto. Isso também afeta a situação atual de tais arquiteturas, que passam por deteriorações e transformações que interferem nas suas características iniciais, destituindo-as de suas qualidades arquitetônicas, sem aportar, na maior parte dos casos, alterações positivas. Para que se possa tratar dessas arquiteturas, aplica-se um método para aceder as informações contidas em documentos. O método consiste na pesquisa e interpretação de pistas voluntárias e de rastros involuntários, termos que serão explicados no artigo. 93

Palavras-chave: Arquitetura moderna, Edifícios comerciais e de serviços, História, Salvador.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

TRANSFORMACION URBANA Y PATRIMONIO MODERNO: JOSEP LLUIS SERT EN BARCELONA Luca Bullaro

Doctor Arquitecto (Ph.D.). Profesor asociado Facultad de Arquitectura Universidad Nacional de Colombia sede Medellín Grupo de investigación: Transepto [email protected]

94

El texto expone los resultados de la investigación “Arquitectura para la Democracia” que se desarrolló en la sede de Medellín de la Universidad Nacional de Colombia, a partir de la experiencia del Doctorado “Il restauro del Moderno” de la Universidad de Palermo. Se analiza la obra de los arquitectos catalanes Josep Lluís Sert y Josep Torres Clavé, fundadores del GATCPAC, realizada en los años Treinta del siglo XX, y en particular El Pabellón de la Republica española, La Casa Bloc y el Dispensario antituberculoso de Barcelona. De este último se propone el proyecto de restauro, reutilización y ampliación, indagando la posibilidad de conexión con los espacios públicos adyacentes, con el objetivo de generar un conjunto de lugares públicos interconectados. Estos se podrían también desarrollar en los niveles superiores, con la creación en la terraza-jardín del edificio de un sistema público de mirador urbano. Palavras-chave: Movimiento Moderno, Transformación urbana, Josep Lluis Sert, Barcelona, Restauración del patrimonio moderno.

13º Docomomo_Brasil

COMPANHIA HIDRELÉTRICA DO SÃO FRANCISCO (1976), BAHIA ASSIS REIS

A ARQUITETURA DA PRAÇA MODERNISTA Adriano Braz Contardi

Graduado - Mestrando no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo UEM/UEL [email protected]

Renato Leão Rego

Doutor em arquitetura - Professor titular do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Maringá. [email protected]

98

Como se deu o projeto da praça modernista? Arquitetos modernistas eventualmente projetaram espaços livres e este trabalho trata de sondar quais as estratégias projetuais e os recursos formais e compositivos empregados nestes projetos. Para tanto, recorre a dois estudos de casos em cidades novas planejadas no norte paranaense: a praça Napoleão Moreira da Silva projetada por José Augusto Bellucci em Maringá (1957-1962) e a praça Santos Dumont idealizada por Ícaro de Castro Mello em Umuarama (1970). A partir da análise formal destes projetos e da sua contextualização na cultura técnica contemporânea, este trabalho reconhece que os arquitetos aplicaram princípios formais da arquitetura no projeto das praças, de modo que a primeira praça analisada revela preceitos da composição purista caros à arquitetura da ‘escola carioca’, enquanto que a segunda pode ser associa à inflexão percebida na arquitetura brasileira pós-Brasília e a recursos formais da escola paulista. Para esta análise foram considerados a configuração formal de passeios e canteiros, a vegetação e o mobiliário, e foram apreciados desenhos originais e inéditos e registros fotográficos históricos. Palavras-chave: projeto arquitetônico, arquitetura moderna brasileira, circulação de ideias, metodologia de projeto, paisagismo modernista.

13º Docomomo_Brasil

A CASA E SEUS SETORES NA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: DE WARCHAVCHIK ÀS ESCOLAS CARIOCA E PAULISTA NA DÉCADA DE 1950 Márcia Silva dos Reis

Mestre em Conservação e Restauro pelo MP-CECRE da Universidade Federal da Bahia [email protected]

A arquitetura moderna brasileira inegavelmente tem sido pesquisada e analisada sobre diversas óticas por teóricos e outros profissionais interessados nesse tema. O recorte no âmbito das residências uni-familiares e seus setores, por ser um tema ainda pouco explorado, parece importante de se fazer uma leitura. Portanto, esse texto trata da setorização das casas modernas brasileiras, tendo como recorte as escolas carioca e paulista na década de 1950, partindo essa análise, porém da primeira obra residencial moderna no Brasil, a Casa de Gregori Warchavchik, de 1927 em São Paulo. A seleção das casas a serem estudadas, teve como prioridade os projetos realizados pelos arquitetos para uso próprio, o que certamente resultaram em obras com maior liberdade conceptiva, refletindo genuinamente o pensamento filosófico desses profissionais. Da escola carioca abordamos a Casa das Canoas de Oscar Niemeyer (1953) e a Casa Carmem Portinho, de Affonso Eduardo Reidy (1950), sendo escolhidas a Casa de Vidro de Lina Bo Bardi (1951) e a Casa de Vilanova Artigas (1949) como representantes da escola paulista. Como base analítica utilizou-se os estudos realizados pelo arquiteto Luiz Amorim sobre setorização das casas em Pernambuco, trabalho esse que resultou numa tese publicada em 1999. Sua proposta traz a inclusão de um setor mediador, sendo, portanto, abordado nas nossas análises ao tratarmos das casas escolhidas. Por fim, pode-se avaliar as organizações espaciais dessas casas através dos setores, e de que forma o setor mediador se configurava em cada projeto, assim como sua evolução desde o primeiro exemplar moderno. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Casa moderna brasileira, Projetos uniresidenciais.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

99

A CASA MODERNA E SUAS INTERVENÇÕES AO LONGO DE 50 ANOS DE EXISTÊNCIA João Paulo Silveira Barbiero

Mestre pelo PPG UniRitter/ Mackenzie e Doutorando do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da UFRGS E-mail: [email protected]

O presente trabalho estuda a intervenção realizada em uma casa de 1969 de autoria dos arquitetos gaúchos Luis Carlos Zubaran e José Carlos Pereira da Rosa. A casa está localizada nas imediações da Praça do Japão no bairro Boa Vista em Porto Alegre. O artigo apresenta os autores originais, profissionais da segunda geração de arquitetos modernos formados no estado do Rio Grande do Sul; analisa o projeto original da residência e posteriormente o projeto de reforma e as escolhas adotadas pelo autor da reforma: arquiteto João Paulo Silveira Barbiero. O desafio de manter a residência com os princípios idealizados pelos arquitetos é onde se detém o foco deste trabalho.

100

Palavras-chave: Arquitetura moderna, intervenção, Porto Alegre, Luiz Carlos da Silva Zubaran, José Carlos Pereira da Rosa.

13º Docomomo_Brasil

A DOMESTICIDADE MODERNA COMO FORMA DE PATRIMÔNIO: UMA ANÁLISE MORFOLÓGICA DA CASAMUSEU EMA KLABIN E DA CASA DE VIDRO DE LINA BO BARDI Raissa de Albuquerque Gameleira

Doutoranda da Universidade de Lisboa, Faculdade de Arquitetura, Centro de Investigação em Arquitetura, Urbanismo e Design. [email protected]

O presente artigo tem como propósito abordar a relevância da morfologia das casas modernas que se transformaram em casas-museu, bem como investigar o impacto linguístico ocasionado pelas decisões de aberturas ou fechamentos dos ambientes de acesso ao público nas instituições. Entendemos que as casas-museu, que visam transmitir a domesticidade como forma de patrimônio, devem ser moldadas tendo em mente que são uma matéria-prima relevante para a transmissão da cultura e da memória intima do individuo que ali residia. Sendo assim, a principal motivação para o desenvolvimento desta pesquisa tem por base a premissa de que devemos compreender a potencialidade da experiência espacial das casas modernas e investigar as consequências morfológicas quando transformadas em instituições museológicas. Para ilustrar tal ideia, são estudadas a casa-museu Ema Klabin e a casa de vidro de Lina Bo Bardi, ambas as instituições localizadas em São Paulo. Analisamos a morfologia dos seus ambientes sob a ótica da sintaxe espacial, identificando conexões entre as relações sociais e a lógica de apropriação dos espaços. Em seguida, consideramos o seu processo de transformação em museu, do ponto de vista morfológico, tendo como base as definições de ambas instituições sob a ótica dos visitantes, ou seja, avaliamos cuidadosamente as possibilidades de caminhos que os visitantes podem se deslocar dentro dos dois museus, a fim de comparar os padrões de linguagem existentes em seu momento casa e em seu momento museu. Palavras-chave: Casas-museus, Análise sintática do espaço, Morfologia do espaço.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

101

A EXPERIÊNCIA BRASILEIRA DE ALBERT KAHN Manuela Catafesta

Doutora pela FAUUSP e professora na Uniritter e Ipa Metodista [email protected]

102

O artigo, que apresentará a fábrica da Ford Motor Company (1921), localizada em São Paulo e com projeto do arquiteto americano Albert Kahn, dá continuidade à pesquisa da autora feita para a tese de doutorado intitulada “Albert Kahn: uma fábrica no Brasil”. A pesquisa inédita no Brasil teve a importância de divulgar o material gráfico e fotográfico da fábrica da Ford, além de apresentar um panorama geral da vida e da obra de Albert Kahn, dando início ao trabalho de reconhecimento e divulgação do projeto brasileiro, ainda pouco conhecido no cenário nacional. O edifício da Ford Motor Company no Brasil foi a primeira fábrica de automóveis a utilizar o concreto armado e grandes planos de vidro, exibindo uma linguagem plástica moderna. Através da divulgação e análise desse edifício industrial, o artigo atuará como forma de contribuir para a história da arquitetura moderna brasileira devido à escassez de publicações a respeito e a dificuldade de acesso ao material gráfico e fotográfico da fábrica. O estudo desse caso se oferece também como oportunidade para a compreensão mais ampla da obra de Albert Kahn que, em parceria com o empresário Henry Ford, a partir da primeira década do século XX, foi responsável pela nova concepção do edifício industrial - um espaço capaz de proporcionar a flexibilidade e segurança necessárias para a nova organização científica da produção, livre de qualquer linguagem arquitetônica historicista. Palavras-chave: Fábrica da Ford Motor Co, Albert Kahn, São Paulo, Arquitetura moderna industrial.

13º Docomomo_Brasil

A FACHADA COMO INTERFACE, DE LUCIO COSTA A IRMÃOS ROBERTO: REPERTÓRIO DE PROJETO Mara Oliveira Eskinazi

Doutora em Urbanismo (PROURB FAU UFRJ) Professora Adjunta na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro [email protected]

Pedro Engel Penter

Doutor em Arquitetura (PROAR FAU UFRJ) Professor Adjunto na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro [email protected]

Em seu livro Histoire de l’árchitecture moderne. structure et revêtement, Fanelli e Gargiani analisam os planos de fechamento dos edifícios para elaborar uma história das soluções envolvendo o trinômio espaço, estrutura e fechamento. Seguindo este espírito, o presente artigo se propõe a olhar para a arquitetura residencial multifamiliar produzida pela escola carioca de arquitetura moderna a partir de suas fachadas, indagando como os elementos da estrutura e do fechamento são combinados para estabelecer distintos modos de relacionar os espaços interior e exterior. A escolha por edifícios modernos se justifica pois foi a partir deles que a fachada perdeu sua função estrutural, o que gerou um novo horizonte de possibilidades de articulação espacial. Já a escolha pela escola carioca se justifica por ela ter sido ponto alto na produção moderna residencial brasileira, legado cuja fecundidade talvez não esteja esgotada. Assim, analisaremos os planos de fechamento de dois edifícios representativos desta produção: o edifício Júlio Barros Barreto (1947-50), dos Irmãos Roberto; e o edifício Bristol (1950), no Parque Guinle, de Lucio Costa. O objetivo é examinar soluções de fachada para o corpo dos edifícios relacionando-as com os modos de habitar e endereçando, em especial, dois temas substancialmente caros para a arquitetura moderna brasileira: a fachada entendida como transição dilatada entre interior e exterior, e o emprego de filtros como dispositivos arquitetônicos polivalentes, que atuam com a função de proteção e resguardo, mas também como dispositivos plásticos. Palavras-chave: Fachadas, edifícios residenciais, escola carioca, arquitetura moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

103

A IMPLANTAÇÃO DO MEC NA ESPLANADA DO CASTELO: DISPUTAS E TENTATIVAS DE PRESERVAÇÃO DA QUADRA E ENTORNO IMEDIATO. Sandra Branco Soares

Doutorado em Restauro dei Monumenti na Università degli Studi di Roma/Itália [email protected]

104

O objetivo principal deste estudo é apresentar a proposta inicial de consolidação do conjunto do Ministério da Educação e Saúde Pública, conhecido como o prédio do MEC ou Palácio Gustavo Capanema, na Esplanada no Castelo, através dos diversos projetos de ocupação da quadra e de sua própria inscrição no Livro do Tombo do IPHAN. Algumas particularidades resultantes do desenvolvimento do projeto e suas diversas modificações com a obra em curso, assim como seu processo de tombamento que inclui a quadra fronteira “necessária à preservação de sua perspectiva monumental” são imprescindíveis para a compreensão de sua proteção nesses seus mais de 70 anos e tornam-se indispensáveis para fundamentar sua preservação e identificação na cidade. Além disso, torna-se imprescindível analisar a defesa, por parte do IPHAN, para proteção do edifício e da área conforme seu tombamento, diante das diversas tentativas de negociação e das fortes pressões políticas nas últimas décadas que acabaram por interferir na proposta original de proteção do entorno imediato. Palavras-chave: Prédio do MEC, Implantação do MEC, Palácio Capanema.

13º Docomomo_Brasil

A INTERVENÇÃO NO PALÁCIO GOVERNADOR JOÃO ALVES FILHO: O DESAPARECIMENTO DO EDIFÍCIO MODERNO DA PRAÇA FAUSTO CARDOSO, EM ARACAJU Viviane Oliveira de Jesus

Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPG-AU/UFBA); Especialista em Conservação e Restauração de Monumentos e Conjuntos Históricos (CECRE/UFBA) [email protected]

Reginaldo Passos Pina Neto

Mestre em Conservação e Restauração de Monumentos e Núcleos Históricos (MP-CECRE/UFBA) [email protected]

Este trabalho descreve a intervenção das fachadas do Palácio Governador João Alves Filho em Aracaju, sede atual da Assembleia Legislativa de Sergipe (ALESE). O edifício era considerado uma das grandes expressões do Movimento Moderno, e mesmo sua linguagem Brutalista assegurava um diálogo respeitoso com a Praça Fausto Cardoso e com as edificações preexistentes. O artigo também aborda a temática sobre as intervenções em preexistência, onde as “novas arquiteturas e /ou fachadismos” aniquilam a estratificação histórica inclusive, ao adotar o conceito de “repaginação”. As justificativas para as ações projetuais no prédio da ALESE, não considerou o discernimento crítico para julgar a potencialidade do edifício e a possibilidade de restauração da Arquitetura Moderna, assunto debatido por diversos teóricos. A substituição dos cobogós da fachada por pele de vidro, afetou sua integridade material, sua autenticidade, destruiu o edifício da década de 80, bem como fragmentou a unidade paisagística existente. Logo, o compromisso do arquiteto em entender: a arquitetura de qualquer tipo e época, as características físicas, a lógica da arquitetura modernista, seus valores figurativos, a leitura da paisagem arquitetônica, ter uma visão histórica e não atuar com arbitrariedade, seriam indispensáveis para garantir a pertinência da proposta executada. Por conseguinte, a compreensão científica, técnica e teórica proporcionaria uma discussão multidisciplinar para uma proposta de intervenção coerente e sobretudo que valorizasse os valores estéticos e históricos do edifício. A discussão aqui apresentada não será sobre a arquitetura moderna, mas como intervir na preexistência e na imagem consolidada dessa preexistência. Palavras-chave: Palácio Construtor João Alves Filho, Praça Fausto Cardoso, Restauração da arquitetura do Movimento Moderno, Preservação da arquitetura Moderna, Patrimônio Urbano e Arquitetônico.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

105

A LINGUAGEM MODERNA NA ARQUITETURA CAPIXABA: DOCUMENTAÇÃO DA OBRA DE MARIA DO CARMO SCHWAB Julia Pela Meneghel

Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Espírito Santo [email protected]

Renata Hermanny de Almeida

Doutorado em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Espírito Santo [email protected]

106

Diante de um cenário marcado por recorrentes perdas e desaparecimentos de exemplares arquitetônicos representativos do movimento moderno brasileiro, reconhece-se o arquivo documental e iconográfico como uma forma de resistência alternativa e necessária às constantes perdas identificáveis neste patrimônio, possibilitando sua documentação, reconhecimento e salvaguarda. Tal artigo propõe discutir o processo de inventariação do projeto e obra de Maria do Carmo Schwab, arquiteta de destaque na produção modernista no Espírito Santo, objetivando a identificação de suas particularidades projetuais, a proteção de sua obra – tanto física como documental – e o reconhecimento de sua atuação no território capixaba, além de abranger a discussão da obra modernista nacional para além do eixo principal Rio de Janeiro – São Paulo. Para tanto, realiza-se, primeiramente, o levantamento documental, cujos dados e arquivos encontrados são combinados em um inventário em meio digital composto por quadro síntese de obras, mapeamentos, fichas e acervo iconográfico. Neste processo, enfrenta-se dificuldades no acesso às informações, especialmente junto aos acervos públicos consultados, registrando problemas na catalogação, armazenamento e manuseio. Ainda assim, registram-se 248 projetos desenvolvidos por Schwab, espalhados pelo território do Espírito Santo e concentrados entre as décadas de 1950 e 1980, apresentando uma significativa variedade tipológica com destaque para a arquitetura residencial unifamiliar. Destes, apenas 41 são georreferenciados e cerca de 36 são reunidos com iconografia completa, reforçando a problemática da incompletude de informações presentes nos acervos e destacando, mais uma vez, o valor do arquivo documental enquanto registro histórico, assumindo papel base no entendimento da totalidade de uma obra. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Documentação, Maria do Carmo Schwab, Espírito Santo.

13º Docomomo_Brasil

A MADEIRA NO PATRIMÔNIO MODERNO: O CASO DE BRASÍLIA Oscar Luís Ferreira

Doutor em Teoria, História e Crítica da Arquitetura e Urbanismo (PPG-FAU/UnB), Professor Adjunto do Departamento de Tecnologia em Arquitetura e Urbanismo (TEC-FAU/UnB) [email protected]

Brasília conta hoje com mais de 3 milhões de habitantes em sua região metropolitana e apresenta-se como uma cidade consolidada e capaz dar suporte as mais variadas atividades e influências. Apesar do sucesso da cidade-capital, muito de sua história ainda está por ser registrada e muito nestes 60 anos já se perdeu, irremediavelmente. Felizmente, a capital guarda ainda lembrança das estruturas temporárias erguidas em madeira para oferecer repouso, educação, saúde e espaço para fé a seus construtores, os Candangos, futuros moradores da nova capital. A maioria seguiu preceitos construtivos das estruturas temporárias tradicionais, construções sem pretensões plásticas orientadas para a função a desempenhar. No entanto, havia e ainda há, exemplos de uma arquitetura moderna temporária ou definitiva, projetada e construída dentro dos preceitos da arquitetura moderna presente na produção das obras em concreto, aço e vidro, cuja preservação obedece a diretrizes de conservação de atributos que devem ser mantidos para que se siga atribuindo a eles que configuram sua significância cultural. Para tanto este artigo se estrutura em três partes, a primeira discute a Arquitetura Moderna em Madeira em Brasília e suas especificidades. A segunda, apresenta a Significância Cultural como instrumento para a preservação a partir de autores como MacDonald et al. (2018), Lira (2010, 2017), Zancheti (2009, 2010), Russell e Winkworth (2009) e Jukka Jokiletho (2007), por fim, discute o uso da Significância Cultural como instrumento de preservação do patrimônio moderno em madeira de modo a garantir às futuras gerações acesso a esta história e a seus poucos remanescentes. Palavras-chave: Brasília, Arquitetura Moderna, Madeira, Preservação.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

107

À MEDIDA DO MAR E DA MONTANHA: O HOTEL-CASINO DE OSCAR NIEMEYER NA ILHA DA MADEIRA Maria Daniela Alcântara

Doutoranda – Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa [email protected]

Rui Campos Matos

Doutor. Investigador do CIAUD – Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa [email protected]

108

Em junho de 1966, Oscar Niemeyer apresenta em Paris, em cinco folhas manuscritas, incluindo texto, desenhos e uma maquete, o estudo para o Hotel-Casino na Ilha da Madeira – Portugal. O percurso do projeto, da concepção à concretização da obra, é acidentado, e só em 1979 o conjunto fica concluído. Entre a encomenda e a inauguração final muito acontece: o 25 de Abril em Portugal, na Madeira o turismo torna-se a atividade econômica mais importante, e Niemeyer confia o projeto ao arquiteto português Alfredo Viana de Lima. Baseados em fontes recolhidas no espólio de Viana de Lima, e em depoimentos e documentação inéditos, procederemos a uma síntese crítica de uma das mais importantes obras de arquitetura para o turismo realizada em Portugal na segunda metade do século XX, caracterizando o contexto em que foi concebida e executada; esclarecendo a questão da sua autoria; e determinando o significado de um projeto concebido à escala da paisagem por um arquiteto que não a conheceu senão através de informação cartográfica e fotográfica. Palavras-chave: Hotel Casino, Oscar Niemeyer, Viana de Lima, Ilha da Madeira, Arquitetura moderna.

13º Docomomo_Brasil

A MORFOLOGIA URBANA E O EDIFÍCIO HOSPITALAR NO SÉCULO XIX: HOSPITAL SANATÓRIO SANTA TEREZINHA Patrícia Marins Farias

Doutoranda do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, Mestre em Saúde, Ambiente e Trabalho pela Pós-Graduação em Saúde, Ambiente e Trabalho da Faculdade de Medicina da UFBA e Professora Adjunto II do Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Bahia [email protected]

Laís de Matos Souza

Mestranda do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Bahia (PPG-AU/UFBA) [email protected]

Os hospitais, assim como as demais construções, foram sendo adaptados aos contextos arquitetônicos de cada período, evoluindo a partir das transformações ocorridas nas ciências da saúde e das novas técnicas construtivas desenvolvidas ao longo da história. Entretanto, o edifício hospitalar tem uma complexidade arquitetônica em seu programa que não se apresenta em outras edificações e, considerando a escala monumental desse edifício, torna-se importante analisar de forma criteriosa os diversos aspectos que envolvem o patrimônio cultural da saúde. O desenho urbano é a apresentação espacial da organização e combinação dos elementos que compõem a cidade a partir das leis, convenções e culturas. Dentre estes elementos de cidade, é possível destacar a tipologia arquitetônica e a morfologia urbana. Dessa forma, entender o edifício hospitalar a partir dos processos de transformação da cidade ao longo do tempo é fundamental para a construção de uma compreensão histórica do mesmo mediante a morfologia urbana. A partir do entendimento mais ampliado sobre as relações históricas do edifício da saúde e sua implantação, será abordada a questão do edifício sanatorial dentro de uma perspectiva crítica sobre a percepção das transformações da edificação e do seu entorno imediato. Palavras-chave: História, Morfologia urbana, Edifício hospitalar.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

109

A POÉTICA DA ECONOMIA NA ARQUITETURA: DO GRUPO ARQUITETURA NOVA (GAN) À CONTEMPORANEIDADE. Ricardo Ferreira de Araújo

Doutor pelo Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (PPGAU-UFRN). Coordenador do Curso de Arquitetura e Urbanismo do Centro Universitário UNIFACISA, Campina Grande – Pb. Professor da área de Projeto Arquitetônico e Teoria e História do Curso de Arquitetura e Urbanismo da UNIFACISA, Campina Grande – Pb. [email protected] / [email protected]

110

A experiência construtiva em Sérgio Ferro, Rodrigo Lefèvre e Flávio Império, do Grupo Arquitetura Nova (GAN), ligada ao cenário político, cultural e artístico brasileiro dos anos 1960-1970, contribuiu para a renovação da arquitetura moderna brasileira com uma proposta chamada de poética da economia. A proposta do GAN, se embasou no conhecimento técnico-construtivo trazidos de sua formação profissional – a influência de João Batista Vilanova Artigas e da Escola Paulista, herdando particularmente suas abordagens construtivas e o forte vínculo que se estabelecia entre atuação política e prática profissional – e da experiência do operário, o trabalho executado no canteiro de obras, no qual o esforço coletivo apontava soluções econômicas de baixo custo, uso de tecnologias construtivas alternativas, não convencionais, livres de supérfluos. A qualidade arquitetônica era resultado da aplicação sistemática de decisões pautadas na economia de meios. As experimentações baseavam-se na pré-moldagem de elementos construtivos que foram inicialmente empregados em projetos de residências destinadas à burguesia, mas que revelavam uma proposição inovadora a ser direcionada à habitação popular. A poética da economia no GAN levou alguns anos e somente encontramos o seu sentido, os fundamentos que a determina, quando observados os escritos e reflexões do grupo em sua atuação profissional, a crítica ao canteiro de obras e as estratégias políticas para uma abordagem construtiva baseada nos fatores de economia: mínimo útil, mínimo construtivo e mínimo didático. No entanto, poética da economia, uma expressão arquitetônica ligada à modernidade brasileira, também pode ser identificada nos arquitetos contemporâneos, trazendo perspectivas que podem expandir a linguagem atual. Palavras-chave: Grupo Arquitetura Nova, Poética da economia, Arquitetura contemporânea.

13º Docomomo_Brasil

A POSSIBILIDADE DA PERDA JUSTIFICANDO OS ATOS DE PROTEÇÃO PATRIMONIAL DE OBRAS MODERNAS RECÉM INAUGURADAS Paula Lara Leite da Silva

Mestranda em Ambiente Construído e Patrimônio Sustentável – Universidade Federal de Minas Gerais [email protected]

O artigo tem o intuito de analisar como a retórica da perda (GOLÇALVES, 1996), discurso utilizado para respaldar a necessidade de proteção dos bens escolhidos como representantes da nação durante a institucionalização da política patrimonial do país, também foi utilizado para justificar o ato de proteção de edificações modernistas recém-inauguradas. A partir disso, pontuar e verificar a necessidade dos intelectuais modernistas em colocar a sua produção, naquele momento, dentro do conjunto de exemplares memoráveis da arquitetura brasileira, enquanto grupo de poder privilegiado quanto a formulação do conjunto patrimonial. Sendo assim, para a elaboração dessa crítica do processo de antecipação da proteção patrimonial (JEUDY, 2005), foi escolhido o primeiro exemplar da arquitetura moderna tombado enquanto ainda recém construído, a Igreja de São Francisco de Assis na Pampulha em Belo Horizonte/MG. A partir disso, pretende-se levantar a problemática que se estabelece ao considerar que esse bem se torna patrimônio não como herança de um passado histórico, mas como construção no presente de um possível passado glorioso, ou seja, seu valor histórico é previamente estabelecido. E com isso, elaborar uma crítica as construções narrativas da lógica patrimonial, que se utilizaram de um mesmo discurso para justificar diferentes bens protegidos, colonial e moderno, mesmo que esses estivessem inseridos em tempos históricos diferentes. Assim, tentando contribuir de forma crítica para a historicização do processo de proteção da arquitetura moderna no Brasil, sem desconsiderar a complexidade relativa à proteção de determinado bem dentro de um discurso de valor. Palavras-chave: Retórica da perda, Arquitetura moderna, Patrimônio cultural.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

111

A PRÁTICA DE PROJETO COMO EDUCAÇÃO PATRIMONIAL: CRIANDO LAÇOS AFETIVOS ATRAVÉS DOS VERSOS DE GUILHERMINO CÉSAR Luiza Maia Fagundes

Acadêmica Arquitetura e Urbanismo UFRGS [email protected]

Paola Maia Fagundes

Arquiteta e Urbanista PUCRS, Especialista em Arquitetura da Cidade PUCRS [email protected]

112

O artigo apresenta o estudo da Residência Guilhermino César, edificação que foi projetada em 1950 pelo arquiteto Fernando Corona. A edificação localiza-se na escadaria 24 de Maio, em Porto Alegre e configura-se como um exemplar modernista, com características neocoloniais, protegida por Inventário de Estruturação. Revela-se como uma referência de arquitetura moderna na cidade, citada em textos de autores como Alberto Xavier e Ivan Mizoguchi – Arquitetura Moderna em Porto Alegre, Luís Henrique H. Luccas – Arquitetura Moderna Brasileira em Porto Alegre. Foi projetada para Guilhermino César, um importante escritor mineiro da geração modernista. Atualmente, a edificação é propriedade de uma família de chineses, radicados no Brasil, e vem sofrendo um rápido processo de deterioração e degradação. Em 2014, houve uma denúncia acerca da obra irregular que estava descaracterizando fachada da edificação, o Ministério Público instaurou um Inquérito Civil e desde então iniciou um processo de recuperação da fachada. Os atuais proprietários não tinham o conhecimento do fato da residência ser listada junto à prefeitura como patrimônio histórico, tampouco de sua importância como arquitetura de referência. Ainda que os proprietários tenham dificuldade de entender a língua portuguesa, mostraram-se solícitos durante todo o processo, com interesse em compreender a história da edificação e a importância como bem patrimonial. Portanto, o artigo aborda a prática de projeto de restauração como uma ferramenta na construção da educação patrimonial, pois a prática projetual, nesse caso, funciona como um esclarecedor dos valores arquitetônicos intrínsecos ao bem patrimonial a fim de aproximar o proprietário da causa. Palavras-chave: Arquitetura modernista, Educação patrimonial, Preservação.

13º Docomomo_Brasil

A RECUPERAÇÃO DO PROJETO PAISAGÍSTICO DE ROBERTO BURLE MARX PARA A ORLA DE COPACABANA: O CASO DA PRAÇA CORONEL EUGÊNIO FRANCO Paula Merlino Machado

Arquiteta e Urbanista, mestre em Arquitetura – PROARQ/FAU/UFRJ, mestranda pelo IPHAN e Gerente do Escritório Técnico da Paisagem Cultural – ETPC/IRPH – Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro [email protected]

Ivana Gomes de Emery

Arquiteta e Urbanista do Escritório Técnico da Paisagem Cultural – ETPC/IRPH – Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro [email protected]

O presente artigo se propõe a fazer um registro do processo de elaboração de diretrizes para a recuperação de trecho do projeto paisagístico de Roberto Burle Marx para a Orla de Copacabana, atingido pelas obras de reforma do imóvel 4240, ocupado pelo Hotel Fairmont. A partir da autorização, pelos órgãos com tutela sobre o bem, de instalação de um tapume para dar suporte às obras, com trânsito de equipamentos e maquinário de grande porte, surgiu a necessidade de que, ao fim das obras, a quadra fosse recuperada conforme o projeto inicial. Para isso, o Escritório Técnico da Paisagem Cultural do IRPH, ETPC, elaborou diretrizes que mais tarde subsidiariam o projeto de recuperação da Praça Coronel Eugênio Franco, elaborado pelo escritório responsável e com o acompanhamento do INEPAC. A proposta apresentada considerou a importância da Orla de Copacabana no contexto do reconhecimento da área como Patrimônio Mundial pela UNESCO na categoria Paisagem Cultural, campo de atuação do ETPC. Palavras-chave: Paisagem Cultural, Orla de Copacabana, Roberto Burle Marx, Patrimônio Mundial, Rio de Janeiro.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

113

A RELEVÂNCIA DA DOCUMENTAÇÃO PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO MODERNO: ESTUDO DE CASO DO EDIFÍCIO DA EMBAIXADA DO BRASIL EM BUENOS AIRES Ana Elisabete de Almeida Medeiros

Doutora. Professora Adjunta da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília - UnB [email protected]

Giselle Marie Cormier Chaim

Doutoranda na Universidade de Brasília - UnB [email protected]

114

Se comparada à produção de outros períodos, a arquitetura moderna foi responsável pela geração de enorme quantidade de materiais gráficos. Mas por que preservar a arquitetura moderna ainda é tarefa tão complexa? Na intenção de responder a esse questionamento, e com o objetivo de trazer à luz os desafios na documentação e na preservação do patrimônio moderno, especificamente de acervos particulares e institucionais, este artigo apresenta o estudo de caso da pesquisa documental sobre a Embaixada do Brasil em Buenos Aires, realizada no Setor de Arquitetura do Ministério de Relações Exteriores, em Brasília, resultado parcial de um trabalho mais amplo que busca compilar e documentar os projetos de novas embaixadas brasileiras realizadas pelo Itamaraty no exterior entre os anos 1960 e 1980. Se, por um lado, é grande o apreço por edifícios como embaixadas, o que culmina no apelo pelo cuidado e pela conservação de suas instalações, por outro, questões relativas à segurança e à restrição de acesso aos materiais de pesquisa levam ao desconhecimento de obras relevantes pertencentes ao patrimônio imobiliário brasileiro e à história da arquitetura nacional, e, consequentemente, ao complexo controle de sua preservação. Amparado nas reflexões a respeito da documentação como instrumento para a preservação da memória construtiva e dos edifícios propriamente ditos e partindo da premissa de que é necessário conhecer para preservar, esta comunicação visa, portanto, registrar evidências e discutir os critérios estabelecidos para o levantamento e pesquisa documental de outros edifícios diplomáticos. Palavras-chave: Documentação da arquitetura, Arquitetura moderna, Arquitetura e diplomacia, Embaixadas, Olavo Redig de Campos.

13º Docomomo_Brasil

A REPRESENTAÇÃO GRÁFICA COMO MÉTODO DE INVESTIGAÇÃO EM ARQUITETURA: LIÇÕES A PARTIR DE DESENHOS CORBUSIANOS Angelina Blömker

Doutoranda PROPAR/UFRGS [email protected]

Ao projetar, o arquiteto transforma hipóteses em um conjunto de elementos gráficos, o projeto. As hipóteses lançadas durante o desenvolvimento deste conjunto de desenhos se tornam tão importantes quanto o próprio produto, visto que possibilitam reflexões acerca do ato de projetar, enriquecendo o desenvolvimento e a experimentação arquitetônica. A investigação nutre o projeto; o projeto nutre a investigação. Para relacionar a investigação em arquitetura com as estratégias de projeto utilizamos obras referenciais. Suas imagens e desenhos se tornam fontes primárias de argumentos por se tratarem não somente de elementos ilustrativos, mas objetos carregados de informações. São, portanto, as informações extraídas destes o principal material argumentativo da investigação arquitetônica. Esta investigação, por sua vez, é hipótese para a compreensão e o ensino do próprio projeto arquitetônico como disciplina. Este artigo abordará a investigação a partir da análise dos desenhos e projetos de Le Corbusier, devido a sua influência na arquitetura quanto no ensino desta. Palavras-chave: Le Corbusier, Representação gráfica, Ensino de projeto arquitetônico.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

115

A SÍNTESE DAS ARTES NO CONTEXTO REGIONAL DO EDIFÍCO DA COMPANHIA ENERGÉTICA DO PIAUÍ: O CASO “SINFONIA DA LUZ” Alexandre Pajeú Moura

Graduado em Arquitetura e Urbanismo – Universidade Federal do Piauí [email protected]

Emiliana Rodrigues Costa

Mestranda em Arquitetura e Urbanismo – Universidade Federal de Santa Catarina [email protected]

116

O presente trabalho expõe discursões a cerca da proposta apresentada pela arquitetura moderna da síntese das artes ou integração das artes tomando como foco de estudo essas representação sobre o diálogo de painéis artísticos presentes em edifícios modernistas da cidade de Teresina-PI. Adotou-se como objeto de estudo o conjunto de painéis denominado Sinfonia de Luz, produzido pelo artista plástico piauiense Afrânio Castelo Branco, no prédio da Companhia Energética do Piauí-CEPISA em 1974, que retrata a cultura regional. Nesse sentido, apontam-se as influências da Revolução industrial no contexto das cidades, o modernismo proclamado por Le Corbusier enquanto estilo internacional e a sua reverberação no Brasil. Desta forma, observou-se a importância da linguagem arquitetônica adotada a partir da construção do prédio do Ministério da Saúde e Educação que trouxe diálogos entre artes visuais com a arquitetura de forma autóctone. O trabalho debate a cerca do valor do patrimônio arquitetônico que os painéis possuem a partir do diálogo com o prédio modernista, e traz um panorama das condições de preservação no contexto atual por parte dos agentes sociais e da memória local. Palavras-chave: Síntese das artes; Cultura Regional; Patrimônio.

13º Docomomo_Brasil

ACERVO ARQUITETÔNICO MODERNO DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE-PB. BLOCO CM. Alcília Afonso de Albuquerque Melo

Doutora em Projetos Arquitetônicos (ETSAB/ UPC) e professora adjunta ao curso de Arquitetura e Urbanismo da UFCG. E-mail: [email protected]

Ivanilson Santos Pereira

Graduando em Arquitetura e Urbanismo pela UFCG. E-mail: [email protected]

O objeto de estudo do presente artigo trata de analisar uma obra moderna projetada e construída no campus sede da Universidade Federal de Campina Grande – PB, durante os anos 70. Trata-se do edifício do bloco administrativo CM, que comporta atividades administrativas de graduação e pós-graduação, bem como, laboratórios e salas de estudos; integradas ao Centro de Ciências e Tecnologias – CCT, do campus. Projetado em 1977 pelo arquiteto recifense Tertuliano Dionísio da Silva (1931, 1983), que possuiu um importante papel na difusão da arquitetura moderna no Nordeste e na cidade de Campina Grande, a obra adota critérios projetuais da modernidade arquitetônica. Justifica-se trazer à tona nesse evento tal obra, pois se observou que a mesma vem passando por graves problemas de descaracterizações, perdendo elementos importantes de sua composição arquitetônica, uma vez que não é protegida por leis de preservação. Como metodologia de investigação, se baseia em uma linha de investigação proposta por Afonso (2019) que dialoga com autores clássicos na área da pesquisa arquitetônica, onde é proposto como procedimento de análise o trabalho considerando seis dimensões da arquitetura, procurando investigar sobre o objeto arquitetônico e sua relação com os distintos condicionantes que a originaram. O aporte teórico é fundamentado em autores como Bruand (2010) e Segawa (1997) que tratam sobre a produção moderna no cenário nacional e o aporte regional é respaldado nos trabalhos elaborados por Afonso (2006), Carvalho e Freire (2010), Queiroz e Rocha (2006) e demais pesquisadores locais que vem investigando sobre a importância da arquitetura moderna nordestina. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Patrimônio edificado, Conservação.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

117

AGENTES EM MOVIMENTO: ARQUITETOS PAULISTAS NAS DIRETORIAS DO IAB/SP, SASP E ABEA (1971 – 1981) Taiana Car Vidotto

Doutoranda do Programa de Pós Graduação em Arquitetura, Tecnologia e Cidade da Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas E-mail: [email protected]

Ana Maria Reis de Goes Monteiro

Professora Doutora do Programa de Pós Graduação em Arquitetura, Tecnologia e Cidade da Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas E-mail: [email protected]

118

Na década de 1970, os arquitetos e urbanistas que se reuniam no Estado de São Paulo no Instituto de Arquitetos do Brasil (IAB/SP), passaram a ter outros dois espaços de debate. Em 1971, foi criado o Sindicato de Arquitetos do Estado de São Paulo (SASP) e, em 1973, a Associação Brasileira de Escolas de Arquitetura (ABEA). Objetiva-se com esse artigo levantar a movimentação dos arquitetos paulistas em meio às três instituições nos dez primeiros anos do funcionamento do SASP e da ABEA (1971 – 1981), elencando os debates nos quais participaram quanto à consolidação do Sindicato, ao aumento do número das escolas de arquitetura, às mudanças na profissão e aos eventos promovidos pelas Instituições. Por meio do mapeamento do movimento dos arquitetos, baseado na Teoria Ator-Rede, identificou-se os nomes de oito profissionais presentes simultaneamente nas diretorias de mais de uma entidade. Foram eles: Pedro Paulo de Melo Saraiva, Marlene Yurgel, Jon Maitrejean, Alfredo Paesani, Geraldo Puntoni, Maria Cecília Closs Scharlach, William Munford e José Carlos Ribeiro de Almeida. Diante das atividades dos arquitetos, discussões e eventos dos quais participaram, foi possível elencar as controvérsias e debates do período, identificando as relações de proximidade e distanciamento entre as instituições e as mudanças no campo profissional do arquiteto. Palavras-chave: IAB/SP, SASP, ABEA, Arquiteto e urbanista.

13º Docomomo_Brasil

ANASTILOSE URBANA: CONSIDERAÇÕES SOBRE RECONSTRUÇÕES NO ESPAÇO URBANO CONSOLIDADO Giulie Anna Baldissera Leitte-Teixeira

Mestre em Arquitetura e Urbanismo, professora IMED Porto Alegre, doutoranda em Engenharia Civil UFRGS [email protected]

Josiane Patrícia Talamini

Mestre em Arquitetura e Urbanismo, professora IMED Passo Fundo [email protected]

Rafaela Simonato Citron

Mestre em Conservação de Bens Culturais, professora IMED Passo Fundo, doutoranda em Arquitetura e Urbanismo USP [email protected]

A reconstrução é uma prática não muito bem vista pelos profissionais da conservação do patrimônio, apesar de ter sido muito praticada, especialmente no pós-guerra frente à grande destruição de edificações e monumentos importantes. No que diz respeito à arquitetura, a ação da reconstrução é bastante criticada, especialmente em casos de reconstruções totais. Enquanto, por um lado, se apoia as reconstruções por se reconhecer a valorosa contribuição para a história da arquitetura, por outro, se questiona o seu real valor por, na grande maioria dos casos, não representarem a originalidade da matéria necessária a seu completo reconhecimento. O presente artigo tem como objetivo levantar uma discussão sobre as reconstruções de edificações de importância e valores reconhecidos e que estão inseridas em um contexto urbano consolidado. Neste sentido, “anastilose urbana” é proposta como ato de recolocar nesta paisagem um elemento que foi subtraído, mesmo que sua reconstrução não aconteça com os materiais originais, como requer a prática nas artes e na arquitetura. Dessa forma, as reconstruções serão analisadas do ponto de vista do contexto urbano e não apenas arquitetônico. A abordagem é feita a partir dos estudos de caso do Pavilhão Alemão para a Exposição de Barcelona (Mies Van Der Rohe) e o Campanário de Veneza. Palavras-chave: Anastilose Urbana; Reconstrução; Pavilhão Alemão; Campanário de Veneza.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

119

ARCADAS TÉRREAS OU PILOTIS? ARQUITETURA MODERNA ENTRE A “SOLIDEZ” DO ABI E A “LEVEZA” DO MES Dafne Marques de Mendonça

Doutora em História e Fundamentos da Arquitetura e Urbanismo FAU|USP, arquiteta no Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN [email protected]

120

O artigo parte da comparação entre a Sede do Ministério da Educação e Saúde – MES e a da Associação Brasileira de Imprensa – ABI, apresentada no livro “Brazil Builds: Architecture New and Old 1652-1942” de Philip Goodwin (1943) e reforçada em “Arquitetura Moderna no Brasil” de Henrique Mindlin (1956). Localizados no Rio de Janeiro, na esplanada resultante do desmonte do Morro do Castelo, são exemplares da década de 1930. Apesar do repertório modernista estar presente nos dois edifícios, eles são diferenciados devido ao aspecto de “leveza” do MES e “robustez” da ABI. Dois lados de um mesmo exercício projetual, estes edifícios demonstram a possibilidade de realizar o ideal do Movimento Moderno e, por outro lado, a possibilidade real de o concretizar. A crítica à rua corredor foi parte do Movimento Moderno, e representa o posicionamento contrário à permanência de estruturas urbanas tradicionais para receber a nova arquitetura. A ela foi também atribuída as condições consideradas insalubres que resultam em edificações confinadas e com má orientação solar. Entretanto, a visão negativa dos edifícios em rua corredor é relativizada ao se referir à determinados projetos e edifícios na bibliografia do Movimento Moderno brasileiro. Tendo o caso da Sede do MES e da ABI como pano de fundo, são apresentadas e analisadas as condições que tornam a diferenciação entre ambos um demonstrativo da própria diversidade da arquitetura moderna no período. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Edifício do ABI, Edifício Sede do MES, Pilotis, Arcadas térreas.

13º Docomomo_Brasil

ARIEL VALMAGGIA E A TECNOESTÁTICA DAS CASCAS DE CERÂMICA ARMADA EM PERNAMBUCO Daniela Regina Sales De Santana

Arquiteta e Urbanista, Universidade Católica de Pernambuco (2019) [email protected]

Paula Maciel Silva

Doutora em Desenvolvimento Urbano, PPG-MDU UFPE (2012) Professora do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Católica de Pernambuco [email protected]

Aristóteles de Siqueira Campos Cantalice II

Doutor em Desenvolvimento Urbano, PPG-MDU UFPE (2015) Pós-doutorando do Centro de Estudos de Arquitectura e Urbanismo da Universidade do Porto [email protected]

Ariel Valmaggia é um engenheiro estrutural uruguaio que fez parte como responsável técnico da construção de importantes projetos empregando a técnica da cerâmica armada no nordeste brasileiro. Valmaggia, que foi aprendiz de Eladio Dieste - o engenheiro uruguaio considerado um dos pais da cerâmica armada - chegou em Recife em 1982, a convite de arquiteto Paulo Henrique Coelho, que tinha interesse em promover a técnica. Durante o período de atividade em Pernambuco, ele contribuiu como consultor e responsável técnico em diversos projetos de autoria de arquitetos como Acácio Gil Borsoi, Jerônimo & Pontual, Escritório Arquitetura 4, Hélvio Polito, Roberto Montezuma, entre outros. Nesses projetos é importante apontar o protagonismo do sistema estrutural como elemento definidor da forma do conjunto, e como esse sistema alicerça uma clara atitude tecnoestática relacionada ao processo de concepção. Sendo assim, esse artigo procura contextualizar e examinar tanto a produção quanto o percurso de Valmaggia em Pernambuco, e para tal, recorreu-se a entrevistas a pessoas relacionadas, levantamentos em arquivos públicos, bem como entrevista ao próprio Ariel Valmaggia. Palavras-chave: Ariel Valmagia, Eladio Dieste, Pernambuco, Cerâmica armada.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

121

ARQUITETAS NA AMÉRICA LATINA DO SÉCULO XX Ana Gabriela Godinho Lima

Professora Doutora do Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie [email protected]

122

Este artigo propõe alguns marcos para a revisão da historiografia arquitetônica da América Latina, lançando um olhar específico para a contribuição das mulheres na produção do século XX. Parte do entendimento de que as arquitetas latino-americanas, por sua dupla condição de gênero e de posição geográfica, foram empurradas para as margens das margens das histórias da arquitetura tradicionais, que adotam como centralidades os países europeus e os Estados Unidos. Para tanto opera uma revisão crítica e atualizada do trabalho “Arquitetas e Arquiteturas na América Latina do Século XX”, de Lima (1999). Constitui ainda base importante da construção da argumentação a obra de Marina Waisman, em particular “El Interior de la Historia: historiografia para uso de latino-americanos” (1993). O artigo se encerra posicionando os marcos propostos em face de contextos mais amplos, que se estendem para além do reconhecimento da contribuição das mulheres brancas das classes média e alta, apontando para a necessidade também de reconhecimento de outros aportes importantes, como os de origem africana e indígena, aos espaços construídos nas diferentes comunidades latino-americanas. Palavras-chave: Arquitetas, América Latina, Revisão historiográfica, Arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

ARQUITETOS ITALIANOS NA ARQUITETURA MODERNA EM SÃO PAULO: CONFLUÊNCIAS CULTURAIS Fernanda Fernandes

Livre-docente, professora associada da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP [email protected]

Este texto aborda as interlocuções e trocas culturais entre Itália e Brasil a partir das trajetórias profissionais de dois arquitetos italianos de formação moderna, que atuaram em São Paulo, durante e depois da II Guerra Mundial – Daniele Calabi e Giancarlo Palanti. Seu eixo estruturador são as experiências desses arquitetos, que mobilizam no processo de inserção no campo arquitetônico brasileiro redes pessoais e profissionais. Neste sentido busca-se um olhar aproximado que permita identificar no deslocamento a relação que se estabelece entre culturas diversas, que implica em descontinuidades, que qualificam as diferenças e processos de interlocução com a cultura local. A vinda para o Brasil de Calabi e Palanti não é um fenômeno isolado e se insere no processo de deslocamentos de profissionais entre a Europa e América, que promovem no campo arquitetônico a crescente circulação de ideias, modelos espaciais, técnicas de construção e linguagens arquitetônicas. O aquecimento do mercado imobiliário em São Paulo no pós-guerra mobilizado pelo crescimento populacional da cidade e uma acentuada demanda por habitação, abre um espaço de atuação profissional para esses arquitetos. O projeto para a Casa da Infância da Liga das Senhoras Católicas realizado por Calabi e Palanti significa uma inserção mais consistente desses profissionais no campo profissional paulista e a introdução no meio arquitetônico de procedimentos projetuais próprios do racionalismo italiano. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Racionalismo italiano, Trocas culturais.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

123

ARQUITETURA BANCÁRIA EM MARINGÁ Aníbal Verri Junior

Mestre, Professor do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Maringá [email protected]

Eduardo Verri Lopes

Mestre, Participante do Projeto de Pesquisa Arquitetura Bancária de Maringá da Universidade Estadual de Maringá [email protected]

Tânia Nunes Galvão Verri

Doutora, Professora do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Maringá [email protected]

Vinícius Alves de Araujo

Arquiteto e Urbanista, Participante do Projeto de Pesquisa Arquitetura Bancária de Maringá da Universidade Estadual de Maringá [email protected]

124

Esse texto analisa um conjunto de edifícios destinados a agências bancárias em Maringá, que se distingue, não pelo programa, mas pela relevância de seus autores na produção arquitetônica nacional e pela elevada qualidade dos projetos, que levaram ao interior do país exemplares da boa arquitetura. Foram reunidos sete edifícios e se fez uma investigação histórica, documental e redesenhos de todas elas objetivando as análises. Procurou-se com as dissecções de cada um dos edifícios, a compreensão do método de trabalho dos autores, a apresentação das qualidades espaciais ancoradas nas decisões técnicas, a ampliação do entendimento da arquitetura para além da geografia dos grandes centros e a colaboração às pesquisas para a complementação da formação dos futuros arquitetos da cidade e região. Intencionou-se, ainda, registrar e construir uma cultura patrimonial na jovem cidade, buscando assegurar sua preservação, sua salvaguarda e contribuir para a historiografia da arquitetura e urbanismo modernos brasileiros. Palavras-chave: Arquitetura Bancária, Arquitetura em Maringá, Arquitetura moderna.

13º Docomomo_Brasil

ARQUITETURA DE DAVID LÉO BONDAR: OBRAS DAS DÉCADAS DE 1960 E 1970 João Paulo Silveira Barbiero

Mestre pelo PPG UniRitter/ Mackenzie e Doutorando do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da UFRGS E-mail: [email protected]

O presente trabalho tem por objetivo valorizar a contribuição da obra do arquiteto David Léo Bondar, realizada no Rio Grande do Sul, nas décadas de 1960 e 1970, para a arquitetura regional e brasileira. Profissional da segunda geração de arquitetos formados no Rio Grande do Sul pela Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) em 1958, destacou-se, desde o início de sua carreira, por projetos que exploravam a materialidade e as referências de origem brutalista. Neste artigo, são apresentadas algumas obras do período e cinco delas são analisadas, tomando como base a documentação primária e sua leitura e interpretação por meio de redesenhos (em programas AutoCAD, SketchUp e fotográficos). A análise propõe identificar as estratégias projetuais utilizadas pelo arquiteto em termos de composição, de materialidade e de espacialidade. Palavras-chave: Arquitetura moderna, David Léo Bondar, Rio Grande do Sul, documentação.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

125

ARQUITETURA MODERNA EM PORTO ALEGRE: CASAS DO ARQUITETO JOÃO CARLOS PAIVA DA SILVA NOS ANOS 1960 Daniel Pitta Fischmann

Mestre em Arquitetura, Professor FA/UFRGS e FAU/PUCRS Doutorando PROPAR UFRGS [email protected]

126

Este artigo examina a produção de cinco residências unifamiliares projetadas pelo arquiteto João Carlos Paiva da Silva em Porto Alegre na década de 1960, valendo-se da documentação fotográfica disponível, de redesenhos dos projetos aprovados junto à Prefeitura Municipal de Porto Alegre, e da modelagem tridimensional das casas. Serão analisados aspectos como partido, organização espacial, espacialidade interna, materialidade e linguagem, à luz de obras canônicas que as precederam. Com isso, pretende-se demonstrar a relevância de parte da produção moderna brasileira residencial unifamiliar, ainda pouco conhecida mesmo em seu contexto original. As cinco casas aqui analisadas, em ordem cronológica, são as seguintes: Residência Hélio Dourado (1961), Residência Moyses Roithman (1963), Residência José Algarves (1963), Residência Germano Vollmer Filho (1967) e Residência Natan Roithman (1967). Acrescenta-se, por fim, que este trabalho é parte de pesquisa de doutorado a respeito das casas modernas construídas em Porto Alegre durante o período 19481970, no qual são contemplados cerca de setenta exemplares de trinta e cinco diferentes autores. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Residência, Casa brasileira, Projeto, Porto Alegre

13º Docomomo_Brasil

ARQUITETURA MODERNA EM SÃO JOÃO DEL-REI: RESISTÊNCIA E PERSISTÊNCIA EM MEIO AO PATRIMÔNIO COLONIAL Liziane Peres Mangili

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo – USP Professora adjunta do Departamento de Arquitetura, Urbanismo e Artes Aplicadas – DAUAP, Universidade Federal de São João del-Rei, UFSJ [email protected]

Matheus Nascimento Nogueira

Graduando em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de São João del-Rei, UFSJ. [email protected]

Este trabalho analisa como se deu a implantação de exemplares da arquitetura moderna na cidade de São João del-Rei (MG), primeira cidade brasileira tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Reconhecida pelo seu rico acervo de arquitetura colonial barroca, a cidade, por não ter passado por períodos de estagnação econômica como as demais cidades mineiras tombadas, possui em sua paisagem diversos estilos arquitetônicos, entre os quais o moderno. O estudo da implantação dessa arquitetura revela relações de poder em torno do patrimônio histórico e do desejo de modernização de alguns grupos locais, gerando conflitos entre agentes progressistas e preservacionistas. A pesquisa em fontes documentais - arquivo de processos do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) e da Prefeitura Municipal, periódicos locais publicados no período e fotos dos acervos do IPHAN e do Museu Regional de São João del-Rei - permitiram a identificação de tais conflitos, bem como das posturas dos órgãos de preservação em relação à implantação e preservação da arquitetura moderna, além da identificação de agentes construtores da cidade. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Arquitetura colonial, Patrimônio colonial, São João del-rei.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

127

ARQUIVOS E COLEÇÕES DE ARQUITETURA: A REVISÃO HISTORIOGRÁFICA EM DEBATE Eduardo Augusto Costa

Doutor – Pesquisador Colaborador da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo – FAUUSP – Programa Jovem Pesquisador da FAPESP

128

Tomando diferentes naturezas documentais como ponto de partido – nomeadamente o livro, o desenho, a fotografia e o vídeo – este trabalho propõe abordar a importância dos arquivos e coleções de arquitetura no processo de revisão historiográfica, empreendido desde os anos 1990 no Brasil. A FAUUSP, por exemplo, é reconhecida como uma das mais importantes faculdades de arquitetura do Brasil e da América Latina não apenas por ter formado gerações de arquitetos, por estar sediada num edifício de grande importância para o campo ou por contar com docentes e ex-docentes com pesquisas de projeção internacional. Este reconhecimento é também fruto do legado documental que se constituiu em seus laboratórios e bibliotecas, ao longo de seus quase setenta anos. Ter um arquivo ou coleções bem estruturadas é ter poder na dinâmica de produção e construção das narrativas. Os arquivos e coleções vinculados aos arquitetos representam, portanto, estruturas determinantes para compreendermos o desenrolar da revisão historiográfica e, ainda, o lugar ocupado hoje pelos brasileiros num cenário internacional, onde arquivos e coleções assumiram um lugar estrutural das ações ligadas ao campo. Palavras-chave: Arquivo, Coleção, Historiografia, Museu, Política pública.

13º Docomomo_Brasil

ART DÉCO E A CENTRALIDADE URBANA DE PASSO FUNDO/RS – BRASIL: IMPACTOS DO CRESCIMENTO SOCIOESPACIAL E DA MUDANÇA DE USO NO REPERTÓRIO LOCAL Letícia Regina Lorenzi

Mestranda do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo – Faculdade Meridional – IMED [email protected]

Pedro Henrique Carretta Diniz

Mestrando do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo – Faculdade Meridional – IMED [email protected]

Caliane Christie Oliveira de Almeida

Doutora em Arquitetura e Urbanismo e Docente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo – Faculdade Meridional – IMED [email protected]

Dirceu Piccinato Junior

Doutor em Urbanismo e Docente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo – Faculdade Meridional – IMED [email protected]

Este artigo insere-se na temática dos impactos do crescimento socioespacial e das mudanças de uso nas edificações com características Art Déco localizadas na centralidade urbana da cidade de Passo Fundo/RS – Brasil, mais precisamente dos prédios implantados nas Ruas Paissandu, Morom e Avenida Brasil, no trecho entre as Ruas Coronel Chicuta e Tiradentes. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi registrar e analisar o repertório Art Déco da referida cidade entre as décadas de 1930 e 1960. Mais especificadamente, objetivou-se identificar quais foram as mais significativas alterações que o crescimento da cidade e as mudanças de uso ocasionaram nesses exemplares ao longo dos anos. A identificação das edificações abordadas foi realizada por meio de análises bibliográficas e deslocamento peatonal. Pôde-se perceber que parte dos prédios registrados se apresentam comprometidos em algum aspecto, seja em relação ao seu estado de conservação ou pela anexação de anúncios publicitários demasiadamente grandes, comprometendo a visualização de grande parte da volumetria e modificando significativamente a percepção da identidade arquitetônica. Sendo assim, acredita-se que o presente trabalho possa contribuir com as discussões nesse campo e incentivar a valorização dessas edificações e a outorga de legislação patrimonial que promova sua preservação no contexto municipal. Palavras-chave: Art Déco, Passo Fundo/RS-Brasil, Impactos, Mudanças de uso, Crescimento socioespacial. Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

129

ARTICULAÇÕES LATINO-AMERICANAS EM TORNO DAS CONSTRUÇÕES ESCOLARES: O CONESCAL (1963-1980) Fúlvio Teixeira de Barros Pereira

Professor do Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Campina Grande E-mail: [email protected]

Aborda as articulações latino-americanas geradas em torno do Centro Regional de Construcciones Escolares para América Latina y la región del Caribe (CONESCAL), criado em 1964 no México. A partir da análise da criação e funcionamento desse centro, busca-se expor como fóruns de debates especializados articulavam na região profissionais de diferentes localidades e formações, sob o intuito de promover a circulação de ideias técnicas direcionadas à América Latina. A análise se baseia no perfil editorial da revista CONESCAL, criada em agosto de 1965 e encerrada em outubro de 1983, e na atuação do Grupo Nacional de Desenvolvimento das Construções Escolares (GNDCE), criado, em 1967, no Brasil para manter intercâmbio com instituições congêneres estrangeiras ou internacionais.

130

Palavras-chave: Arquitetura Moderna. Arquitetura Escolar. CONESCAL.

13º Docomomo_Brasil

AS (ARQUITETAS) MULHERES QUE FIZERAM A CAPITAL: SEUS PROJETOS, SUAS VIDAS Maribel Aliaga Fuentes

Doutora em Arquitetura e Urbanismo Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Carolina Pescatori

Doutora em Arquitetura e Urbanismo Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Luiza Dias Coelho

Mestranda em Arquitetura e Urbanismo Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Em Brasília há muitas Brasílias e nem todas cabem em no quadrado. As narrativas e histórias sobre a capital costumam enaltecer a empreitada da construção de uma cidade em cinco anos, como sonhava Juscelino Kubitschek, sua arquitetura, seus palácios. E como cidade inventada que é que só nasceu pelo traço do arquiteto, foi através do Concurso para o Plano Piloto de 1957 que o desenho se tornou realidade. E, apesar da baixa representatividade, sim, havia mulheres projetando em um dos principais concursos de arquitetura e urbanismo da história brasileira. Ainda que a realidade do cerrado fosse tão dura, muitas mulheres vieram para a Capital com suas famílias, outras desbravadoras, se aventuraram no pó vermelho do cerrado e vieram trabalhar e estudar na criação da Universidade de Brasília. Entre os registros da passagem feminina pela universidade, temos também os relatos orais, as listas de filiação do IAB e as listas dos encontros comemorativos, os quais indicam que em torno de 30 arquitetas estiveram pela capital nos anos de 1960/70, o período de maior impulso na construção local. Mas, não só de arquitetas se construiu a cidade, e a participação feminina acompanhou a saga e a violência da capital em construção. Palavras-chave: Mulheres, Arquitetas, Brasília.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

131

AS CASA DE LINA: AS PARTES COMO UM TODO Maíra Teixeira Pereira

Doutora, Professora da Universidade Estadual de Goiás [email protected]

Sylvia Ficher

Doutora, Professora Titular da Universidade de Brasília [email protected]

132

As casas de Lina são muitas. Não apenas as projetadas e construídas na maturidade, mas aquelas dos desenhos e aquarelas da infância e as dos textos e ilustrações das revistas femininas e de arquitetura, elaborados na juventude. Habitat que revelou-se ingênuo e introspectivo nas aquarelas, crítico e racional nos textos e nas ilustrações das revistas, funcional e popular nos projetos e crônicas. Essas dimensões, por sua vez, suscitaram formas específicas de habitações, que materializaram esses sentidos e resgataram as “formas perdidas”, tão utilizadas por Lina nas suas obras, e que geraram pelo menos três tipos de residências: as Casas das Estórias, as Casas das Revistas e as Casas das Crônicas. Essa divisão ajuda a compreender melhor o universo habitacional de Lina e mesmo sua obra, mostrando que as casas de Lina são partes representativas do todo. Apesar de muito visitado, esse universo habitacional, em toda sua extensão, ainda é pouco conhecido. A intenção deste trabalho é estudar os 33 projetos identificados e verificar como Lina respondeu questões que foram problematizadas ao longo da sua vida, como: entendimento de modernidade e sua relação com a tradição e com a cultura popular; a maneira como se apropriou das referências oriundas do local, seja esse construído ou natural; promoção do diálogo entre o antigo e o novo e , principalmente, como essas residências se relacionam com o “baú de memórias” da Lina, como as formas perdidas, que ela foi reunindo ao longo da sua trajetória e com o todo da sua obra. Palavras-chave: Lina Bo Bardi, Habitat, Formas perdidas, Modernidade.

13º Docomomo_Brasil

AS ESTAÇÕES RODOVIÁRIAS MODERNISTAS NO BRASIL E O IMAGINÁRIO DO “EDIFÍCIO-CIDADE” Diogo Augusto Mondini Pereira

Mestrando FAUUSP, bolsista FAPESP processo 2018/07124-0

Entre as décadas de 1960, 1970 e os primeiros anos da década de 1980 observou-se no Brasil um acelerado processo de urbanização e industrialização. A rodovia consolidava-se como o principal modal de transporte, com o apoio estatal dos planos de integração do território. Nesta conjuntura, a estação rodoviária estabelecia-se como um programa indispensável para as cidades brasileiras de distintas regiões e escalas. Este programa tornara-se uma espécie de laboratório para a produção modernista de arquitetura pública. Seguindo o exemplo da Plataforma Rodoviária de Brasília, muitas estações rodoviárias assumiam uma escala monumental e urbana, incorporando o imaginário modernista de “edifício-cidade”: infraestrutura capaz de dissolver de forma simbólica os limites entre arquitetura e urbanismo. Neste contexto, a produção que sucedeu a Plataforma Rodoviária de Brasília repercute uma variação do imaginário de “edifício-cidade” muito própria do modernismo brasileiro, a ideia do edifício como “uma grande praça coberta”. Palavras-chave: Estação rodoviária, Imaginário do modernismo brasileiro, Arquitetura modernista brasileira

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

133

AS TÉCNICAS CONSTRUTIVAS DAS CASAS MODERNISTAS DE AUGUSTO REYNALDO NO RECIFE: PROJETO DE INTERVENÇÃO E RESTAURO Jorge Eduardo Lucena Tinoco

Esp. CECI (Centro de Estudos Avançados da Conservação Integrada) [email protected]

Thalita Roxanna dos Santos Oliveira

Bel. CECI (Centro de Estudos Avançados da Conservação Integrada) [email protected]

134

O projeto de restauração das Casas Modernistas do Recife, projetadas pelo arquiteto modernista Augusto Reynaldo, evidencia as estratégias para o restauro ripristino dos imóveis conforme as diretrizes da DPPC/PCR. No projeto, autores procuram a conciliação entre as tendências das teorias do restauro na preservação do patrimônio arquitetônico moderno e contemporâneo, as legislações de proteção ao patrimônio e os interesses particulares dos proprietários dos imóveis especiais. O objetivo foi o resgate das Casas Modernistas em razão dos danos a que foram submetidas em um curto espaço de tempo. Apresentam-se os procedimentos do mapeamento de danos, das técnicas e materiais construtivos e da identificação da hierarquia dos espaços. Quanto aos usos, as ações deste projeto se restringiram a apresentação de possibilidades de novos usos com a preservação dos espaços, materiais e técnicas, portanto outros desafios de ordem técnica se apresentarão para o atendimento de um programa contemporâneo. Seja como for, a pretensão é fazer o restauro dessas casas um projeto aberto para discussão das medidas de intervenção adotadas e de um canteiro de experimentos para as condutas de boas práticas. Palavras-chave: Casas modernistas, Augusto Reynaldo, Restauro, Arquitetura moderna

13º Docomomo_Brasil

AVALIAÇÃO BIOCLIMÁTICA DE EDIFÍCIO MODERNO: O CASO DO EDIFÍCIO NOVA CINTRA, PARQUE GUINLE, RIO DE JANEIRO Victória de Seixas da Cunha Mestranda Proarq-FAU/UFRJ [email protected]

Leopoldo Eurico Gonçalves Bastos

Doutor, Professor Programa de Pós-Graduação em Arquitetura Proarq-FAU/UFRJ; Universidade Vila Vela - UVV [email protected]

A Arquitetura Moderna Brasileira, desde o seu início, esteve centrada na observância aos conceitos europeus, preconizados por Le Corbusier, como também às características do clima local. Já que a excessiva radiação solar e luminosidade deviam ser controladas e dar privilégio a ventilação natural. Com o crescente debate sobre a preservação do legado do Movimento Moderno, considera-se que as estratégias arquitetônicas de edifícios desta época devem ser melhor estudados. Procura-se combater intervenções futuras que possam neutralizar ou modificar as estratégias passivas originalmente adotadas. Para tanto, o presente artigo tem como objetivo, analisar especificamente o Edifício Nova Cintra, um dos três edifícios implantados no Parque Guinle, Rio de Janeiro, projetado por Lucio Costa, mestre consagrado da arquitetura moderna brasileira. Este conjunto residencial se tornou, em 1986, o único com tombamento a nível nacional, fato que demonstra sua importância e peculiaridade. Analisou-se de forma qualitativa o conforto ambiental, com ênfase nas soluções projetuais propostas pelo arquiteto. Os resultados demonstram a preocupação de Lucio Costa com o máximo aproveitamento dos recursos passivos para garantir o conforto ambiental da edificação, o que se constitui em exemplo de bioclimatismo aplicado à arquitetura. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Avaliação bioclimática, Lucio Costa, Parque Guinle, Edifício Nova Cintra.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

135

BRASÍLIA E PEDROSA: TENSÕES E CONVERGÊNCIAS DE UM DISCURSO Bianca Ardanuy Abdala Mestre – Universidade de Brasília [email protected]

A relação entre o crítico de arte brasileiro Mário Pedrosa (1900-1981) e Brasília é quase uma constante sobre a história da construção da cidade. Os textos do autor sobre a cidade publicados especialmente entre 1957 e 1960 trazem contribuições importantes acerca do processo de mudança da capital do país do Rio de Janeiro para o Planalto Central. O objetivo deste artigo é apresentar e problematizar as ideias expostas por Mário Pedrosa na primeira parte de seu texto Reflexões em torno da Nova Capital (1957), intitulada Brasília ou Maracangalha?. Pretende-se recolocar algumas das problematizações do autor acerca da construção de Brasília, considerando sua atualidade enquanto crítica capaz de embasar a formulação de novas questões a partir dos conceitos-chave que constituíram sua “Teoria do Oásis”. 136

Palavras-chave: Brasília, Mário Pedrosa, Lucio Costa.

13º Docomomo_Brasil

BRASÍLIA MODERNISTA E O USO DA MADEIRA: TOMBAMENTO E DESAFIOS NA PRESERVAÇÃO DO CATETINHO Maritza Dantas

Arquiteta e Urbanista. Mestranda no Departamento de Teoria e História da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasilia – UnB [email protected]

Ana Elisabete Medeiros

Doutora. Professora Adjunta da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília - UnB [email protected]

Na área destinada à futura capital, em contraste com o discurso de modernidade e uso de materiais inovadores, as primeiras edificações erguidas foram de madeira: desde os assentamentos de pioneiros, que abrigavam os protagonistas da construção da cidade, erigidos no entorno do Plano Piloto, até a primeira residência oficial do Presidente da República, o Catetinho, monumento modernista em madeira assinado por Oscar Niemeyer. Contudo, grande parte desses conjuntos edificados perdeu-se, dentre outros motivos, pelo estigma de caráter provisório atrelado ao uso de seu material construtivo. Apesar disso, assim como o apelidado “palácio de tábuas”, parte dos remanescentes foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), reconhecidos enquanto herança patrimonial de Brasília e, com auxílio do órgão, resistem ao tempo. Este artigo analisa a madeira como arquitetura moderna e faz um panorama dos procedimentos de preservação do patrimônio edificado nesse material. Examina o Catetinho, seu processo de tombamento precoce, investigando como ele ultrapassou estigmas de edificação provisória e não-durável, provenientes, dentre outros motivos, devido ao uso da madeira; sua jornada enquanto patrimônio cultural no passado e no presente e, por fim, quais os métodos e princípios embasam sua política de preservação. Palavras-chave: Preservação do patrimônio moderno, Arquitetura em madeira, Brasília, Catetinho.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

137

BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958): COMO A FÊNIX, RENASCEU DAS PRÓPRIAS CINZAS Ricardo Alexandre Paiva

Doutor em Arquitetura e Urbanismo FAUUSP (2011), Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo e Design - UFC [email protected]

Rívia Nobre Feitoza

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Ceará, UFC. [email protected]

Lilian Vidal Freitas

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Ceará, UFC. [email protected]

138

A construção de Brasília suscitou um redimensionamento de fluxos que pôs a região Centro-Oeste em um novo patamar social e econômico, com o aumento da infraestrutura e industrialização na área. Além disso, mesmo que em menor escala, houve um incremento na atividade turística, com setores da cidade específicos à implementação de hotéis. Porém, antes mesmo da consolidação da cidade, surgiu o Brasília Palace Hotel (1958), de Oscar Niemeyer (1907-2012). Seu caráter pioneiro o consolidou como um marco na capital, abrigando importantes acontecimentos até 1978, quando um incêndio provocou sua desativação. Após anos de abandono, um projeto de reabilitação recolocou o hotel em uma posição de destaque na cidade, onde o mesmo permanece até os dias atuais. Neste âmbito, o objetivo do artigo é analisar como as transformações nas práticas sociais do turismo condicionaram os processos de construção, destruição e reconstrução do hotel, estabelecendo paralelos entre o projeto original e as intervenções contemporâneas. A relevância do trabalho se justifica pela necessidade de se discutir a relação entre o turismo e a arquitetura moderna, resgatando o legado de importantes hotéis na modernização do Brasil, questionando aspectos ligados à sua documentação e conservação na contemporaneidade. Para tanto, o artigo esboça inicialmente uma reflexão sobre o contexto histórico e social (econômico, político e cultural) à época da construção do hotel; na sequência, discute seu processo de apogeu e declínio, para finalmente produzir uma análise crítica das intervenções realizadas, utilizando como parâmetros as questões relativas ao lugar, ao programa, à construção e à forma. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Brasília, Turismo, Brasília Palace Hotel.

13º Docomomo_Brasil

BRASÍLIA TIRA DIA DE FOLGA Vanessa Schnabel Fragoso Chini

Mestre em Teoria e História da Arquitetura e do Urbanismo pela Universidade de Brasília - UnB [email protected]

A rodovia e via urbana expressa em Brasília, Eixo Rodoviário Residencial de Brasília -Eixão, é usada como espaço público de lazer aos domingos e feriados. O Eixão é a via central do eixo Norte-Sul que estrutura o desenho urbano de Brasília, perpendicular ao Eixo Monumental. Com função de arcabouço viário, O Eixo Rodoviário articula a cidade, suas funções e escalas de uma ponta a outra. Foi projetada para trânsito contínuo, desprovida de semáforos, possui 13,8Km de extensão e tem percurso dissociado do pedestre. A partir de 1991, o Eixão seria ocupado semanalmente por atividades de recreação, cujas funções “Lazer” e “Circular” haviam sido previstas dissociadamente no projeto do Plano Piloto. O artigo propõe fazer caracterizar o Eixo Rodoviário e evidenciar as implicações que a transformação de função da rodovia em desenho urbano de matriz modernista, ao passo que a utilização de caixas viárias de localização central faz parte de contexto latino americano de criação de espaços públicos efêmeros que integram lazer, esporte e cultura. Palavras-chave: Espaço público, Brasília, Eixo Rodoviário, Eixão, Eixão do Lazer.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

139

BRAZIL BUILDS – REPERCUSSÃO E DISSEMINAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA Luciane Scottá

Doutor – Pesquisador Colaborador da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo – FAUUSP – Programa Jovem Pesquisador da FAPESP

140

pesquisa tem como tema a repercussão tanto nacional quanto internacional da Arquitetura Moderna Brasileira desencadeada pelo evento Brazil Builds – Architecture New and Old 1652 – 1942, ocorrida em Nova Iorque no ano de 1943. A mostra trazia uma coletânea de exemplares da arquitetura que o Brasil herdou dos seus colonizadores e imigrantes, associada com a produção arquitetônica moderna. Ao mesmo tempo foi lançado o livro-catálogo Brazil Builds – Architecture New and Old 1652 – 1942, de Phillip Goodwin, que chegou às principais cidades da Europa e de outros continentes, proliferando e atualizando o conhecimento que se tinha da cultura arquitetônica brasileira. Esta pesquisa, então, procura: (1) demonstrar a circulação das ideias e realizações arquitetônicas modernas brasileiras na exposição através de sua repercussão bastante significativa na imprensa nacional e internacional; (2) Analisar o alcance do livro-catálogo; e (3) Destacar o livro-catálogo como pioneiro na construção de uma historiografia moderna brasileira. Palavras-chave: Brasil, Arquitetura moderna brasileira, Modernismo brasileiro, Brazil Builds.

13º Docomomo_Brasil

BRUTALISMO NO INTERIOR PAULISTA: MOMENTO HISTÓRICO E AS OBRAS DA REGIÃO METROPOLITANA DE SOROCABA Natalia Santos de Almeida

Arquiteta e Urbanista Graduado pelo Centro Universitário Nossa Senhora do Patrocínio – CEUNSP - Salto/SP [email protected]

A proximidade temporal com o período de desenvolvimento da arquitetura moderna é hoje um dos grandes obstáculos nas discussões quanto a sua preservação, e o brutalismo enfrenta de forma ainda mais vigorosa esses questionamentos, dada a heterogeneidade nas opiniões a respeito de sua autonomia estilística. O presente artigo visa ampliar o estudo referente a expansão da arquitetura moderna para o interior do estado de São Paulo durante o período de descentralização industrial da capital paulista junto ao plano desenvolvimentista do então governador Carvalho Pinto (19541963), investigando a presença da arquitetura brutalista na Região Metropolitana de Sorocaba entre as décadas de 1960-1980 e identificando semelhanças e distinções formais e históricas entre as características internacionais e nacionais (paulista), com o objetivo de aprimorar a historiografia acerca da arquitetura brutalista no interior de São Paulo. Palavras-chave: Arquitetura brutalista, Sorocaba, Modernismo, Arquitetura paulista.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

141

BURLE MARX E AS NARRATIVAS CONSTRUÍDAS: UMA REVISÃO NECESSÁRIA Ana Paula Polizzo

Doutora em História Social da Cultura; Professora da FAU-UFRJ [email protected]

Não restam dúvidas que o brasileiro Roberto Burle Marx é não só absoluto protagonista acerca da reflexão sobre o paisagismo no Brasil, mas também um dos mais influentes paisagistas do século XX no mundo. Recebeu várias exposições no exterior, assim como diversos prêmios pelo conjunto de sua obra, dentre eles o prêmio pelo American Institute of Architects (AIA) de Washington (EUA) em 1965, e o título de “real criador do jardim moderno”. Este artigo tem como objetivo discutir de que forma as narrativas acerca da obra do paisagista vem sendo construídas no Brasil e no mundo, apontando para algumas problemáticas e sugerindo algumas chaves de leitura possíveis. Palavras-chave: Burle Marx, Paisagismo, Arquitetura moderna. 142

13º Docomomo_Brasil

CAFUNDÁ: UMA OPORTUNIDADE PERDIDA Maria Luiza Adams Sanvitto

Doutora em Arquitetura Faculdade de Arquitetura Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

Clarissa Tonial

Mestre em Arquitetura [email protected]

O projeto do Conjunto Habitacional Mirante da Taquara, desenvolvido por equipe liderada pelo arquiteto Sérgio Ferraz Magalhães e vencedor de concurso em 1978, representa um destaque entre os exemplares financiados pelo Banco Nacional de Habitação pela sua qualidade arquitetônica. O projeto foi premiado em 1986 pelo Instituto de Arquitetos do Brasil e citado como exemplar de arquitetura moderna em bibliografia específica. Executado com alterações solicitadas por diversas demandas, a obra manteve os princípios fundamentais que garantiam sua qualidade arquitetônica. Ao longo dos anos, em decorrência da falta de manutenção, os blocos habitacionais do conjunto, também conhecido como Cafundá, sofreram desgaste pelo uso e alterações improvisadas. O conjunto passou por uma reforma iniciada em 2001, que descaracterizou fortemente sua arquitetura. O trabalho pretende contribuir para o reconhecimento do Cafundá de acordo com seu projeto original, acreditando na validade da retomada de sua proposta arquitetônica, uma vez que o conjunto, tal como se encontra atualmente, não mais corresponde ao que foi proposto pela equipe liderada por Sérgio Magalhães. Como uma oportunidade perdida, considera-se deformação de uma obra arquitetônica que, em seu projeto original, retratava os primórdios da retomada do debate arquitetônico no Brasil, trazendo à tona discussões internacionais de revisão do movimento moderno com a assimilação de paradigmas urbanísticos dos anos 80. Palavras-chave: Habitação coletiva, Habitação social, Conjunto habitacional.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

143

CASA DO CHAME-CHAME: CONEXÕES COM CULTURA LOCAL E ARQUITETURA MODERNA INTERNACIONAL Silvia Lopes Carneiro Leão

Doutora – Departamento de Arquitetura – UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) [email protected]

Raquel Rodrigues Lima

Doutora – Escola Politécnica – PUCRS (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul) [email protected]

144

O presente trabalho lança um breve olhar sobre o trabalho de Lina Bo Bardi, relacionando sua produção teórica com seus projetos concebidos e executados. Concentra-se na obra residencial unifamiliar de fato construída da arquiteta: Casa de Vidro (São Paulo/SP, 1949-51); Casa Valéria Cirell (São Paulo/SP, 1957- 58); e Casa do Chame-Chame (Salvador/ BA, 1958). O foco recairá sobre a análise da Casa do Chame-Chame, em Salvador, considerando suas conexões com a Arquitetura Moderna internacional, bem como suas evidentes relações com as manifestações populares da Bahia. A casa foi demolida em 1984, mas nem por isso deixa de ser peça importante do Patrimônio Histórico Moderno do Brasil. É a terceira e última da série de três residências unifamiliares projetadas e construídas pela arquiteta e se insere perfeitamente no conjunto, apresentando características comuns às de suas precedentes e formando com elas uma linha de sucessão perfeitamente identificável. Compartilha, também, influências da Arquitetura Moderna internacional e respeito pela cultura popular, intenções manifestadas por Lina através de sua produção teórica. Mas Chame-Chame é ainda mais intrinsecamente arraigada ao solo e mais fortemente influenciada pelas tradições do lugar que suas precedentes. Lina, ao longo do tempo, fica cada vez mais imbuída da ideia de fazer uma arquitetura moderna em evidente diálogo com as tendências internacionais, mas com forte e clara identidade local. E tal intenção atinge seu ápice na Casa do Chame-Chame. É o que se pretende demonstrar ao longo deste estudo. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Casa unifamiliar, Lina Bo Bardi, Casa do Chame-Chame.

13º Docomomo_Brasil

CATEDRAL DE BRASÍLIA: FORMA-ESTRUTURA ATECTÔNICA E EXPERIÊNCIA EMPÁTICA Monica Aguiar

Mestre em Arquitetura; Engenheira Civil e Professora do CAU PUC-Rio

Marcos Favero

Doutor em Arquitetura; Arquiteto e Urbanista; Professor do CAU PUC-Rio e do PPGArq PUC-Rio

A proposta deste artigo é discutir o projeto e construção da Catedral de Brasília, sobretudo o que diz respeito à “cúpula da nave”, tendo como princípio o conceito forma-estrutura, que procura caracterizar a fusão e condensação expressiva entre a forma e a estrutura de certas edificações em uma única essência. Conceito formulado de modo transdisciplinar a partir de fundamentos teóricos da arquitetura e da engenharia estrutural e da relação intrínseca que envolve estas disciplinas no âmbito do projeto e da construção. Trata-se de uma discussão cujo corpus teórico é consubstanciado pelas proposições de Eduard Franz Sekler (1965, 1967) e Kenneth Frampton (1995) sobre tectônica e construção no sentido de aprofundar a análise no que diz respeito à expressão tectônica, que pode ser entendida também como experiência empática. Discussão que, mais especificamente, conta ainda com uma série de reflexões do engenheiro Joaquim Cardozo que, em conjunto com proposições de Adrian Forty, Sophia Telles, Edson Mahfuz e Miguel Wisnik, contribuem sobremaneira para circunscrever o objeto em questão. A partir deste recorte, pretende-se contribuir para o aprofundamento da discussão sobre a relação entre arquitetura e engenharia estrutural que atravessa a Arquitetura Moderna no Brasil, e que, a nosso ver, tem sido pouco considerada na sua historiografia e, portanto, na sua história. Palavras-chave: Catedral de Brasília, Forma-estrutura, Atectônica, Experiência empática.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

145

CINQUENTA TONS DE CINZA: ESCALAS DE AÇÃO E DE VALORIZAÇÃO DO CONCRETO APARENTE NA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA Maíra Oliveira Guimarães

M.Sc. em Architettura per il Restauro e la Valorizzazione del Patrimonio, Politecnico di Torino, 2014; Mestranda na linha de pesquisa em Patrimônio e Preservação, PPGFAU, Universidade de Brasília. [email protected]

O conjunto patrimonial de Brasília possui interessantes edifícios em concreto aparente que, sucessivamente, passaram por reformas de revestimento e de cobertura de suas fachadas. O tipo de renovação mais frequente, utilizado tanto nas arquiteturas residenciais quanto nas oficiais da cidade, é a completa pintura das estruturas com diferentes tons de cinza. Normalmente, tal estratégia é desencadeada pela baixa aceitação social frentes às marcas de envelhecimento do material, mas na Universidade de Brasília há uma situação diferente: pinturas em cinza estão sendo executadas em estruturas aparentes para cobrir manifestações artísticas e pichações políticas feitas pelos próprios usuários do campus. O presente artigo vem investigar tais ocorrências e averiguar quais são os valores patrimoniais envolvidos. 146

Palavras-chave: Concreto aparente, Arquitetura moderna, Universidade de Brasília, Pichações.

13º Docomomo_Brasil

CONJUNTOS HABITACIONAIS GUIOMAR E DO PASSO D’AREIA: UMA ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE DUAS OBRAS DO IAPI Edgar de Souza

Arquiteto e Urbanista. Discente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Meridional (PPGARQ-IMED). Bolsista PROSUP/CAPES. [email protected]

Pedro Henrique Carretta Diniz

Arquiteto e Urbanista. Discente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Meridional (PPGAR-IMED). Bolsista PROSUP/CAPES. [email protected]

Caliane Christie Oliveira de Almeida

Doutora em Arquitetura e Urbanismo. Docente do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade Meridional (PPGARQ-IMED). Pesquisadora Fundação Meridional. [email protected]

No Brasil, até as primeiras décadas do século XX, os campos previdenciário e habitacional eram controlados essencialmente pelo setor privado. Frente à ineficiência do setor privado em atender a demanda nacional por esses serviços, e pressionado pela população, principalmente urbana, o poder púbico decidiu assumir efetivamente como sua responsabilidade a promoção da assistência e habitação social com a criação das CAPs, na década de 1920, e dos IAPS na década de 1930. Estes órgãos foram fundamentais para a estruturação da previdência estatal e para o financiamento e construção de moradias para trabalhadores formais urbanos em nosso país. As CAPs e os IAPs foram protagonistas nas discussões e na materialização das reflexões acerca da construção do espaço urbano e habitacional do século XX, sobretudo, na aplicação de materiais e técnicas inovadoras associadas, principalmente, ao movimento moderno. Nesta conjuntura, o Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Industriários (IAPI) teve papel de destaque ao aplicar inovações técnicas nos campos da arquitetura e urbanismo, abrigando em seu corpo técnico, profissionais ligados aos ditames modernos e em consonância com os objetivos do plano desenvolvimentista do governo de Getúlio Vargas. O presente estudo se insere na temática da habitação social brasileira e tem por objetivo analisar os projetos arquitetônicos e urbanísticos dos referidos conjuntos a fim de estabelecer um comparativo entre os conjuntos residenciais do Passo d’Areia/RS e da Vila Guiomar/SP, ambos edificados pelo supracitado IAPI. Para tanto foi realizada, principalmente, revisão bibliográfica e análise de dados duas obras. Palavras-chave: CAP/IAP, IAPI, Habitação social, Política pública habitacional, Arquitetura moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

147

CRISE DO PROJETO MODERNO E ORDEM DO DISCURSO: O NASCIMENTO DE UMA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA Alex de Carvalho Matos

Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo e mestrando em Teoria e História da Arquitetura e do Urbanismo pelo Instituto de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo Email: [email protected]

148

O presente artigo examina as contribuições de Foucault para as reformulações da história da arquitetura frente à crise do projeto moderno no pós-guerra. Na linha de frente da crítica às metanarrativas, o debate sobre a “ordem do discurso” ganhou terreno no campo da historiografia da arquitetura, não somente denunciando as limitações das narrativas produzidas por intérpretes como Nicolaus Pevsner, Seigfried Giedion e Emil Kaufmann, mas também abrindo caminho para investigações genealógicas que passaram a valorizar, para além dos grandes arquitetos, obras-primas e cânones, as especificidades de trajetórias, obras e ideias de figuras marginais, assim como seus percalços e equívocos, seus vínculos ideológicos e compromissos políticos. Mas as afinidades com Foucault não evitaram o aparecimento de contradições no campo da história da arquitetura. Ao longo do artigo, examinaremos os termos dessa problemática, acompanhando o que estava em curso na história da arquitetura e aquilo que vinha ocorrendo no pensamento de Foucault. Para tanto, tal investigação é balizada por dois conjuntos de textos: o Dossiê História, Historiografia, Historiadores, edição especial da Revista Desígnio publicada em 2011, e três textos de Michel Foucault, a saber: “A ordem do discurso” (1970), “Nietzsche, a genealogia e a história (1971) e “Genealogia e poder” (1976). Palavras-chave: Historiografia da arquitetura moderna, Ordem do discurso, Genealogia, Hegemonia.

13º Docomomo_Brasil

DARCY RIBEIRO E A ARQUITETURA Fabrício Ribeiro dos Santos Godoi

Doutorando em arquitetura e urbanismo – Instituto de Arquitetura e Urbanismo (IAU/USP) [email protected]

O artigo apresenta a pesquisa, ainda em fase inicial, que relaciona o pensamento e a prática profissional e intelectual do antropólogo brasileiro Darcy Ribeiro com o campo da arquitetura e urbanismo. Há várias tramas identificáveis nessa relação, que serão agrupadas em três grupos principais: a materialização das instituições criadas ou imaginadas por Darcy Ribeiro; a análise do que o autor escreveu ou produziu intelectualmente em contato com o campo da arquitetura e no sentido inverso; e as relações pessoais travadas com os arquitetos modernistas que faziam parte de seu círculo de convivência. Essas tramas se enriquecem na medida em que é avaliada a vastidão e diversidade de sua obra - que transita entre a antropologia, a educação básica e superior, a política e a literatura – e na impressionante lista de realizações (que ele denominava “fazimentos”) derivadas dos cargos que ocupou. Ainda que essa pesquisa seja neonata, já se observam influências de seu modo de pensar no desenvolvimento da obra de importantes arquitetos brasileiros. Observa-se, também, uma possível derivação de seu pensamento na construção de um caminho autóctone para a cultura (e a civilização) brasileira, da qual o campo da arquitetura e urbanismo faz parte. Palavras-chave: Darcy Ribeiro, Arquitetura modernista, Oscar Niemeyer, Brasília, Cultura brasileira.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

149

DIÁLOGOS ENTRE ARQUITETOS – RICHARD NEUTRA E O BRASIL Patricia Pimenta Azevedo Ribeiro

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, professora PPGAU – Programa de Pós-graduação, FAUeD – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e Design, UFU – Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

150

logicamente reconhecendo os limites de tempo da época. Essas trocas aconteceram por meio de viagens de estudos, congressos, exposições e publicações, principalmente pelas revistas. Identifica-se uma coerência entre os trabalhos de vários arquitetos em vários países evidenciando um diálogo. Este texto pretende investigar as trocas entre o arquiteto Richard Neutra e os arquitetos brasileiros. Estruturamos as “trocas” como três diálogos: diálogos nas relações pessoais, diálogos de ideias e diálogos na produção. Na primeira parte do texto analisaremos os intercâmbios entre Brasil - América Latina e Estados Unidos, as exposições de arquitetura propostas nos dois países, as vindas do arquiteto Neutra ao Brasil e o que foi publicado nos Estados Unidos e no Brasil a respeito. Num segundo momento do desenvolvimento do texto propomos pensar sobre as interlocuções arquitetônicas versando mais sobre o que foi produzido a partir dessas trocas, como foi a presença de alguns arquitetos brasileiros nos Estados Unidos e o trabalho de Richard Neutra – seus projetos e obras. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Análise de projeto, Richard Neutra.

13º Docomomo_Brasil

DO RECONHECIMENTO À SALVAGUARDA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DA SAÚDE EM CARUARU-PE:

INVENTÁRIO DE EXEMPLARES ARQUITETÔNICOS DO SÉCULO XX Carolina da Fonseca Lima Brasileiro

Mestre em Desenvolvimento Urbano pelo Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano da Universidade Federal de Pernambuco (MDU/UFPE) [email protected]

Carla Cristine Souza Albuquerque

Arquiteta e Urbanista pelo Centro Universitário Vale do Ipojuca (UNIFAVIP -Wyden) [email protected]

Bárbara Cardozo Gomes

Graduanda do Curso de Arquitetura e Urbanismo do Centro Universitário Vale do Ipojuca (UNIFAVIP -Wyden) [email protected]

Karem Naara Lima Silva

Graduanda do Curso de Arquitetura e Urbanismo do Centro Universitário Vale do Ipojuca (UNIFAVIP -Wyden) [email protected]

Pier Paolo Bertuzzi Pizzolato

Doutor em Habitat pela Universidade de São Paulo e coordenador do curso de Arquitetura e Urbanismo no Centro Universitário do Vale do Ipojuca, UNIFAVIP Wyden [email protected]

O presente trabalho tem por intuito contribuir para o reconhecimento do Patrimônio Cultural da Saúde em Caruaru-PE, através de uma análise histórica e do inventário de edifícios de saúde do século XX. Objetiva-se também compreender como o processo de modernização das práticas e políticas de saúde contribuíram para a consolidação de princípios arquitetônicos modernistas na cidade. O estudo segue divido em dois recortes temporais, sendo o primeiro entre as décadas de 1930 a 1950, compreendendo o Hospital São Sebastião (1939), o Centro de Saúde e Lactário Amélia Pontes (1944) e a Casa de Saúde Bom Jesus (1957), exemplares de transição entre o ecletismo e o modernismo; e o segundo entre as décadas de 1960 a 1970, compreendendo o Instituto Pernambucano (1971) e o Hospital Regional do Agreste (1979), exemplares mais marcadamente modernos. Ao final, aprofunda as reflexões colocadas pela Rede Brasil de Patrimônio Cultural da Saúde (FIOCRUZ) acerca dos desafios para a consolidação de estudos sobre o patrimônio cultural da saúde e também para a conservação da Arquitetura Moderna, e introduz a reflexão sobre a interiorização das políticas de assistência à saúde e a constituição da rede de edifícios hospitalares no interior do país, mais especificamente Pernambuco, tema até então inexplorado pela Rede Brasil, que esteve focada no estudo do patrimônio da saúde nas capitais. Palavras-chave: Patrimônio Cultural da Saúde, Inventário, Patrimônio Moderno, Arquitetura Hospitalar.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

151

EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS MODERNOS EM PORTO ALEGRE: DÉCADA DE 1950 Lizandra Machado Moreira

Mestre em Arquitetura – Centro Universitário Ritter dos Reis - UniRitter [email protected]

Fábio Bortoli

Doutor em Arquitetura – Centro Universitário Ritter dos Reis - UniRitter [email protected]

152

A década de 1950 inicia um período determinante para o crescimento urbano da cidade de Porto Alegre - RS, no qual o desenvolvimento econômico e o crescimento populacional viabilizaram o surgimento de um mercado imobiliário consistente e uma relevante produção moderna em arquitetura. O presente trabalho tem como objetivo principal a investigação tipológica do edifício de apartamentos em Porto Alegre, considerando a produção moderna do período referencial da década de 1950, que também se delimita pela vigência de regramento urbano por critérios morfológicos, baseado em preceitos da cidade tradicional/figurativa. O estudo se baseia na análise crítico-comparativa dos edifícios, examinando também os acontecimentos que transformaram os modos de morar através da habitação multifamiliar moderna. Os casos estudados, selecionados a partir da consulta à bibliografia de referência, foram pesquisados em arquivos e visitas de campo, para produção de desenhos e modelos tridimensionais. Além de registro da produção arquitetônica, o material base também foi utilizado para o desenvolvimento de esquemas, gráficos e diagramas que auxiliaram na avaliação dos seguintes critérios estabelecidos: organização volumétrica, relação exterior/interior, sistemas de circulação, setorização e grau de profundidade. Os resultados demonstram como, nestes exemplares, arquitetura moderna que transformou as maneiras de ocupar os ambientes internos e propiciou novas abordagens conceituais e formais arquitetônicas, manteve, ao mesmo tempo, intensa relação com a meio urbano. Palavras-chave: Edifício de apartamentos, Arquitetura moderna, Tipologia, Cidade Tradicional.

13º Docomomo_Brasil

EMIL BERED: DOCUMENTAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA PORTOALEGRENSE Silvio Belmonte de Abreu Filho

Doutor, professor do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul – PROPAR/UFRGS [email protected]

Angela Cristiane Fagundes

Mestranda do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul – PROPAR/UFRGS [email protected]

Maitê Trojahn Oliveira

Mestranda do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul – PROPAR/UFRGS [email protected]

O tema deste artigo é a arquitetura moderna no Rio Grande do Sul com enfoque na produção arquitetônica do arquiteto Emil Bered. O objetivo da investigação é relacionar, documentar e analisar uma amostra da obra de habitação coletiva, produzindo um registro sistemático do seu trabalho em Porto Alegre antes e depois do plano diretor de 1959/61 e identificando influências e contribuições para a construção de uma identidade moderna na arquitetura gaúcha. O artigo apresenta um recorte e alguns resultados preliminares do Projeto de Pesquisa EMIL BERED ARQUITETO em andamento, que se propõe um inventário da obra completa do arquiteto, reunindo sua documentação original, redesenhada integralmente, a fortuna crítica e análises crítico-comparativas, e de dois projetos de pesquisa de mestrado correlatos. Para a seleção observou-se as publicações disponíveis, nas quais constam uma série de obras de Emil Bered, porém ainda com lacunas a serem preenchidas. Do ponto de vista analítico, o artigo tem foco nas estratégias de projeto e no repertório de elementos de arquitetura e de composição utilizados pelo arquiteto em seus projetos, antes e depois do Plano Diretor de 1959-61. Sendo assim, os edifícios foram selecionados levando em consideração a qualidade e representatividade dentro do recorte, as situações de implantação (esquina e meio de quadra), a utilização diferenciada de elementos de arquitetura e de composição, e a oportunidade de apresentar material documental inédito. Palavras-chave: Arquitetura e documentação, Arquitetura moderna no RS, Arquiteto Emil Bered.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

153

ENTRE O CONTRASTE E A ANALOGIA, O REGIONAL E O INTERNACIONAL: DIÁLOGOS ENTRE OSSATURA INDEPENDENTE E MURO ESTRUTURAL EM INTERVENÇÕES SOBRE O CONSTRUÍDO, DO MUSEU DAS MISSÕES AO MUSEU DO PÃO Carlos Fernando Silva Bahima Doutor em Arquitetura PROPAR/UFRGS [email protected]

Jordana Cristine Winter

Mestranda em Arquitetura PROPAR/UFRGS [email protected]

154

Nas palavras de Francisco de Gracia, “intervir é modificar”, e essa ação modificadora vem carregada de concepções sobre a intervenção arquitetônica, baseadas em critérios relacionais estabelecidos entre a arquitetura existente, com suas significações historicamente atribuídas, e nova intervenção, com suas interpretações do material histórico. Na arquitetura brasileira, desde o primordial Museu das Missões de Lucio Costa (1937), passando pela Fábrica SESC (1977) de Lina Bo Bardi, até o Museu do Pão (2005) de Marcelo Ferraz e Francisco Fanucci (Brasil Arquitetura), tais intervenções são tratadas de maneira interpretativa, ultrapassando a postura exclusivamente preservacionista das cartas de conservação, focando-se nos problemas de arquitetura, ou seja, no conhecimento da lógica formal e física do edifício. A pesquisa evidencia esse modo peculiar de abordar a intervenção arquitetônica que se relaciona diretamente com os fundamentos explícitos da arquitetura moderna brasileira de base carioca: total abstração dos elementos de arquitetura e assimilação da estrutura independente. O grupo Brasil Arquitetura é tributário dessa herança, iniciada por Lucio Costa e seguida por Lina Bo Bardi. Três projetos são emblemáticos com relação ao manejo de esqueleto independente e muro estrutural face às teorias de intervenção: o Conjunto KKKK em Registro (1996), o Centro Cultural Tacaruna em Recife (2002) e o Museu do Pão em Ilópolis (2005). Nestes conjuntos, a pré-existência e as intervenções combinam contrastes e analogias entre a ossatura independente e muro estrutural através da ênfase na diversidade estrutural dos elementos de composição. Palavras-chave: Concepção de intervenção arquitetônica, Fundamentos da arquitetura moderna brasileira, Herança de Lucio Costa, Brasil Arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

ÉRAMOS PALACE: O DOCUMENTÁRIO COMO REGISTRO DO PATRIMÔNIO Pedro de Barros Nunes Costa

Arquiteto e Urbanista, Universidade Federal de Sergipe. [email protected]

Érica Andrade Modesto

Arquiteta e Urbanista, Universidade Federal de Sergipe. Mestranda no programa de Pós-Graduação em Arqueologia da Universidade Federal de Sergipe, Departamento de Arqueologia. [email protected]

Anna Beatriz da Silva Fontes

Arquiteta e Urbanista, Universidade Federal de Sergipe. [email protected]

Camila Couto de Almeida

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Sergipe [email protected]

Carolina Marques Chaves Galvão

Arquiteta e Urbanista, Universidade Federal da Paraíba. Doutoranda pelo Instituto Superior Técnico de Lisboa. Professora titular no curso de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Sergipe. [email protected]

O documentário pode se constituir como um recurso de considerável repercussão e mobilização perante a sociedade, possibilitando a documentação do objeto arquitetônico e o registro oral das narrativas. Este artigo tem como objetivo demonstrar a importância dessa ferramenta como elemento para a educação patrimonial e o registro do patrimônio, considerando-a como contribuinte para a geração de novos documentos patrimoniais. Dessa forma, foi realizado um vídeo documentário, abordando o Hotel Palace de Aracaju como estudo de caso, pois o edifício simboliza uma das produções de arquitetura moderna na cidade e atualmente se encontra à beira do abandono, estando diante do descaso do poder público e dos órgãos reguladores do patrimônio, que demonstram pouco interesse na preservação deste edifício. Com essa compreensão, enfatiza-se a importância do objeto em questão, respondendo através do documentário as seguintes questões: “por que o edifício não pode ser demolido? ” e “qual a importância do Hotel Palace?”. As vozes que provém as respostas são de personagens do próprio hotel, estando entre elas idealizadores, trabalhadores, frequentadores e uma ex-moradora. Assim, as relações entre memória afetiva e patrimônio são apresentadas, refletindo acerca das histórias pessoais como elementos que podem contribuir para a valoração do bem e, consequentemente, conservação e transmissão da sua importância cultural. Palavras-chave: Documentário, Educação Patrimonial, Arquitetura Moderna, Hotel Palace. Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

155

ESPAÇOS LIVRES NA FACULDADE DE ARQUITETURA DA UFBA: UM OLHAR SOCIOECOLÓGICO SOBRE UMA INTERVENÇÃO NO MODERNO Heliana Faria Mettig Rocha

Arquiteta e Urbanista. Professora Adjunta da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia. Doutora pelo Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia – PPGAU-UFBA. / [email protected]

Nayara Cristina Rosa Amorim

Arquiteta e Urbanista. Paisagista. Professora Assistente da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo - FAUUSP. / [email protected]

Maria Ângela Barreiros Cardoso

Arquiteta e Urbanista. Paisagista. Professora Colaboradora da Residência em Arquitetura, Urbanismo e Engenharia – Residência AU+E/UFBA. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia – PPGAU-UFBA. / [email protected]

Diego Santos Moreira

Graduando em Arquitetura e Urbanismo na Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia - Bolsista do Programa PIBIC - UFBA. Extensionista Colaborador no Laboratório de Gestão Territorial e Educação Popular – MARSOL - UFBA. / [email protected]

156

Este artigo é resultado da convergência de interesses entre pesquisadores sobre práticas experimentais extensionistas de caráter socioecológico que envolvem os espaços livres de edificações na Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia (FAUFBA), como um dos atributos da formação acadêmica, tendo o paisagismo como um agente mediador para uma melhor valorização de edificações do período da arquitetura modernista em Salvador, Bahia, bem como visando uma maior qualidade ambiental e apropriação coletiva do lugar. Num breve panorama histórico sobre os processos de implantação dos jardins no entorno da FAUFBA observa-se, que ao longo dos seus 60 anos, a relação entre as edificações existentes e os espaços livres externos, conforme definida no projeto arquitetônico original, vem sofrendo alterações no trato paisagístico, a partir de práticas esporádicas de professores e estudantes envolvidos. Neste artigo, são realizadas leituras da paisagem neste sítio, buscando-se a origem da conformação paisagística na transição entre espaços construídos e livres. A última intervenção realizada em 2018 no paisagismo da FAUFBA ocorreu a partir de uma experiência colaborativa no âmbito da faculdade que buscou um novo olhar para essas relações. Essa prática experimental conduziu à uma reflexão sobre o sentido dos jardins, a partir da preexistência do edifício e seus espaços livres, visando uma apropriação do lugar na sua transição permanente. Palavras-chave: Paisagismo, Projeto, Espaços livres, Apropriação, Lugar. 13º Docomomo_Brasil

ESTRUTURAS MODERNAS - A SEGUNDA EXPANSÃO DO MUSEU DE BELAS ARTES DE CARACAS E O BLOCO ESPORTIVO DO SESC POMPEIA Carlos Eduardo Binato de Castro Mestre em Arquitetura - PROPAR UFRGS [email protected]

Este estudo pretende investigar, por meio de análise comparativa entre a segunda expansão do Museu de Belas Artes de Caracas – MBAC (196676), de Carlos Raúl Villanueva, e o bloco esportivo do Sesc Pompeia (1976-86), de Lina Bo Bardi, o uso da parede portante em concreto armado como solução estrutural em arquiteturas de porte especial desenvolvidas na América Latina na segunda metade do século XX. A seleção desses dois exemplares, dentre os que compõem o extenso e relevante corpo de trabalho de Villanueva e Bo Bardi, deve-se ao fato de ambos valerem-se do uso do concreto armado em paredes portantes e lajes nervuradas que vencem vãos não usuais, superpostas em mais de um pavimento. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Carlos Raúl Villanueva, Lina Bo Bardi, Museu de Belas Artes de Caracas, Sesc Pompeia.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

157

EXERCÍCIO DO MODERNO NA PRODUÇÃO DO MÍNIMO: TECENDO RELAÇÕES ENTRE O CIAM II E O CONJUNTO HABITACIONAL SALVADOR IAPI. Joaquim da Silva Nunes Junior

Mestrando – Programa de Pós Graduação em Arquitetura e Urbanismo - UFBA [email protected]

Claudia Puzzuoli dos Santos Costa

Mestre – Magíster em Arquitectura, Pontifícia Universidad Católica de Chile em Santiago [email protected]

158

O presente trabalho procura, posicionar o exercício moderno da produção habitacional e as discussões sobre o desenvolvimento da tipologia do espaço mínimo, tema central ao CIAM II, no continente sul-americano. Para melhor compreensão entre a produção intelectual desenvolvida no continente europeu e os posteriores projetos encontrada no continente americano, se faz pertinente compreender o contexto do exercício ideológico moderno europeu, bem como, os processos sociais dentro do continente Sul-Americano que possibilitaram tal exercício projetual. O desenvolvimento intelectual de tais tipologias de projeto em questão é resultado de reflexões de uma realidade social, política e econômica de uma Europa pós-guerra do princípio do século XX. Tais reflexões tiveram um eco dentro na produção arquitetônica do início, até meados do século XX, e o presente trabalho se propõem analisar o objeto de interesse desses teóricos ao discutir formas e tipologias habitacionais a partir do espaço mínimo e sua implementação já no continente americano, que aqui pedimos permissão para um recorte específico social brasileiro nordestino, no caso baiano do Conjunto Habitacional Salvador. Palavras-chave: Mínimo, Produção habitacional, Modernismo.

13º Docomomo_Brasil

AS EXPRESSÕES DA MODERNIDADE NO BRASIL: O LUGAR DO ART DÉCO Fernanda de Castro Farias

Doutora, Instituto Federal de Educação, Ciência de Tecnologia da Paraíba [email protected]

Nelci Tinem (in memoriam)

Doutora, Universidade Federal da Paraíba

O art déco é um estilo que surge como estratégia de modernização e, efetivamente, participa do processo de modernização da arquitetura brasileira e se dissemina pelo Brasil no segundo quartel do século XX. A seleção das fontes documentais centradas em distintas narrativas – livros sobre a história da arquitetura moderna brasileira, livros, teses e dissertações sobre a produção déco no país e Enciclopédia dos Municípios Brasileiros – busca entender a aparente contradição entre seu “esquecimento” pela versão hegemônica da história da arquitetura moderna e a constatação de que a arquitetura art déco se disseminou pelo país através dos registros construídos da Enciclopédia e das pesquisas que se tornaram férteis a partir do século XXI. Este artigo é uma análise historiográfica desta produção arquitetônica e, para tanto, as fontes de pesquisa foram subdivididas em quatro narrativas: 1) a versão historiográfica canônica, com a seleção de obras desenvolvidas até os anos 1970; 2) a versão historiográfica recente, com a seleção de obras desenvolvidas nos anos 1990; 3) as pesquisas desenvolvidas no século XXI, que têm como foco central a produção em alguma localidade do Brasil e, 4) finalmente, a análise da produção construída, que se detém, na seleção dos exemplares e na análise do registro desta arquitetura nos volumes da Enciclopédia. As diferentes narrativas, utilizadas nesta pesquisa, permitiram compreender como os historiadores liam e lêem o estilo, bem como apreender e ampliar o lugar da arquitetura déco na modernidade do país, acessando diferentes visões de um panorama nacional dessa produção. Palavras-chave: Expressões da modernidade, Arquitetura art déco, Historiografia

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

159

FAZER O QUE? REFLEXÕES ACERCA DA CONSERVAÇÃO NA ARQUITETURA MODERNA Paula Maciel Silva

Doutora em Desenvolvimento Urbano, PPG-MDU UFPE (2012) Professora do Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Católica de Pernambuco [email protected]

Priscyla Durão Leite Caldas

Graudanda, Universidade Católica de Pernambuco. [email protected]

160

Um dos desafios na conservação de edifícios é sua adequação a novos usos ou mesmo a novas demandas relacionadas à legislação ou a novas exigências de desempenho. É um desafio relacionado a uso e função, atributos indicados pela UNESCO como sendo elementos que podem guardar valor e interferem na integridade e autenticidade do edifício. São atributos imateriais que, na sua concretização, podem interferir diretamente em atributos forma, materiais e tecnologia e imagem. A questão é que, pensar nos atributos isoladamente é uma forma de avaliação, mas não pode ser vista desconectada da visão completa do edifício. O trabalho utiliza como objeto de estudo duas casas geminadas que passaram por um estado de degradação e coloca questões acerca da forma da intervenção de modo a restar o valor do bem. As indagações trazem reflexões para a conservação do patrimônio moderno e desejam contribuir para a possibilidade de posturas menos focadas na restauração do edifício. Palavras-chave: Arquitetura moderna. Conservação. Significância.

13º Docomomo_Brasil

FORMA DESENHO E TRABALHO NA CATEDRAL DE BRASÍLIA Carlos Henrique Magalhães de Lima

Doutor em urbanismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (PROURB-UFRJ); Professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília (FAU-UnB). E-mail [email protected]

Esta pesquisa é dedicada ao estudo das técnicas envolvidas na construção da Catedral de Brasília. Trata-se de pesquisa histórica desenvolvida a partir de arquivos gráficos e textuais referentes ao edifício: desenhos técnicos; memoriais; planilhas do governo e empreiteiras; textos e entrevistas. Recorremos à literatura que trata dos vínculos entre desenho, forma e processo de construção, reunidas aqui na noção de “técnica”. Num sentido amplo, o termo contribui para refletir sobre a modernidade arquitetônica da década de 1960 no país; particularmente, refere-se sobre período expressivo da produção arquitetônica de Oscar Niemeyer. Com isso, situamo-nos no conjunto de estudos que visam ampliar o entendimento a respeito dos métodos de projeto e construção na obra do arquiteto, que extrapola aspectos gráficos para se ancorar em questões materiais e construtivas. 161

Palavras-chave: Forma, Desenho, Técnica, Oscar Niemeyer, Catedral de Brasília.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

HABITAÇÃO COLETIVA MODERNA: DIÁLOGOS ENTRE O CASO SOVIÉTICO E O CASO BRASILEIRO ENTRE OS ANOS 1930 E 1950 Tayná Marques Cunha

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal de Minas Gerais [email protected]

162

O presente trabalho procura entender o papel da habitação coletiva na arquitetura modernista através da comparação das propostas verificadas nos movimentos soviético e brasileiro. Primeiramente, é analisada a importância dos projetos habitacionais dentro do contexto mais amplo da arquitetura moderna, à qual se atribui, a partir do segundo CIAM, a missão de atender à crescente carência de habitação voltada aos setores de renda mínima. Assim, com o foco não nos resultados formais e sim na produção funcional e massificada de moradias, foi proposta a arquitetura como arte social, concepção que culmina em diferentes resultados dentre as vanguardas modernistas. Enquanto o construtivismo soviético alia a produção arquitetônica aos ideais da Revolução de 1917, criando as Complexos Residenciais Comunais, o desenvolvimentismo do regime do Estado Novo reflete no modernismo brasileiro e sua produção de habitações sociais, majoritariamente financiadas pelos IAPs (BONDUKI, 1999). Desse modo, são apontados neste estudo as afinidades e divergências dos dois modelos como evidência dos diálogos internacionais que atravessam a produção mundial modernista, sendo a principal diferença a ideologia vinculada aos projetos habitacionais, financiados em ambos os casos pelo Estado. Palavras-chave: Habitação coletiva, Modernismo, Arquitetura brasileira, Arquitetura soviética.

13º Docomomo_Brasil

HABITAÇÃO SOCIAL NA AMÉRICA LATINA: OS PROJETOS DE GERMÁN SAMPER NA COLÔMBIA Fabiane Biedrzycka da Silva Galarz

Especialização, Mestranda do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo UFPel [email protected]

Célia Castro Gonsales

Doutorado, Professora Associada UFPel [email protected]

O urbanismo moderno, depois da segunda guerra mundial entra em nova fase onde há uma reconsideração dos dogmas do entreguerras. As novas gerações de arquitetos vão propor uma espécie de reaproximação de algumas categorias da cidade tradicional, refletindo sobre conceito de identidade, comunidade e investigando os princípios estruturais do crescimento urbano. Assim, se a estadia por cinco anos no escritório de Le Corbusier proporcionou a Germán Samper Gnecco uma imersão na doutrina modernista, ao mesmo tempo, permitiu que percebesse outros caminhos possíveis que levariam a uma aproximação mais contundente à culturas locais e à tradição. Essa realidade foi fundamental para a proposta de arquitetura e cidade formulada pelo arquiteto colombiano quando volta à sua terra natal e começa a trabalhar em projetos de programas variados, mas essencialmente com habitação de interesse social. Palavras-chave: Habitação social na Colômbia, Germán Samper, Agrupações de habitação, Redes alternas.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

163

HOLANDA MENDONÇA E A DIFUSÃO DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA NO SUL Magali Nocchi Collares Gonçalves

Doutora, professora do Curso de Arquitetura e Urbanismo Centro Universitário da Região da Campanha - URCAMP [email protected]

Silvio Belmonte de Abreu Filho

Doutor, professor do Programa de Pesquisa e Pós-Graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul – PROPAR/UFRGS [email protected]

164

O artigo retoma exploratoriamente argumentos de recente tese de doutorado sobre o arquiteto Holanda Mendonça apresentada no PROPAR/ UFRGS. Graduado na FNA do Rio de Janeiro em 1946, seu deslocamento imediato ao sul sugere aplicação direta dos pressupostos da Arquitetura Moderna Brasileira da Escola Carioca. O objeto é o estudo de sua obra no Rio Grande do Sul, desde 1948 até morte prematura em 1956, e sua contribuição na introdução e difusão da Arquitetura Moderna em Porto Alegre e no RS. No início dos anos 50, vinculado a forte construtora local e em escritório próprio, produz obras de grande visibilidade, referências no imaginário moderno portoalegrense como os edifícios Formac, Consórcio e Santa Cruz, este ainda o mais alto da capital. O estudo delimita-se a partir de uma amostragem arquitetônica de sua obra, inventariada segundo suas características bidimensionais, volumétricas e espaciais, e por seus elementos arquitetônicos, quantitativa e qualitativamente. A metodologia contempla pesquisa historiográfica e analítica a partir de relações com o contexto teórico, que abrange os ambientes acadêmicos da FNA e da FAU do IBA de Porto Alegre, bem como panoramas das arquiteturas produzidas nos dois locais, o que permite a configuração de um quadro compreensivo da atividade projetual de Holanda Mendonça. A estratégia metodológica, a partir da definição e aplicação de quatro categorias de análise- inserção urbana, percursos, estrutura formal e matriz de análise-, alia-se à intenção de estabelecer analogias com referenciais da escola carioca e que são foco fundamental do trabalho. Palavras-chave: Holanda Mendonça, Arquitetura moderna, Matriz corbusiana, Escola carioca.

13º Docomomo_Brasil

HOSPITAL SOUZA AGUIAR: POR UMA NOVA MONUMENTALIDADE DA “ESCOLA CARIOCA” NOS ANOS DE 1960 NA ÁREA HISTÓRICA CENTRAL DO RIO DE JANEIRO Ana M. G. Albano Amora

Doutora / Professora Adjunta / FAU-UFRJ [email protected]

Rafael Barcellos Santos

Doutor / Professor Adjunto / DAU-ESDI-UERJ [email protected]

Yrvin Gomes Duarte

Graduando / Bolsista de Iniciação Científica / FAU-UFRJ [email protected]

Neste artigo temos por finalidade refletir sobre a cultura arquitetônica moderna e a produção de novas arquiteturas sobre tecidos urbanos históricos remanescentes, questão que ainda precisa ser explorada em maior profundidade na investigação histórica e projetual. Buscaremos entendimentos a partir do estudo da implantação do edifício do Hospital Souza Aguiar (1961) e da historicidade do entorno da Praça da República onde está localizado, pensando as relações que o projeto deste edifício estabelece com o lugar, com as concepções da arquitetura moderna brasileira, assim como com as discussões presentes no cenário internacional do Pós-Guerra. Consideramos ainda projetos modernos precedentes para o entorno no âmbito da arquitetura brasileira, sobretudo da “escola carioca”, e as diversas legislações que implicaram intervenções no tecido urbano nesta parcela da cidade. Para tal, iniciamos com uma incursão no panorama histórico acerca da ideia de monumento no âmbito da modernidade, para depois nos determos em aspectos específicos do tema no contexto de análise. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Arquitetura Hospitalar, Patrimônio Cultural, História Urbana, Rio de Janeiro.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

165

IBIRAPUERA, UM PROJETO INACABADO: AS VICISSITUDES DO PARQUE E SEUS PAVILHÕES PUBLICADAS NAS REVISTAS DE ARQUITETURA Fernanda Araujo Curi

Pesquisadora de Pós-Doutorado na Faculdade de Arquitetura, Urbanismo e Design Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

Adriano Tomitão Canas

Professor Doutor na Faculdade de Arquitetura, Urbanismo e Design Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

166

Este artigo propõe uma reflexão sobre a relação entre arquitetura e uso tomando o Parque Ibirapuera como um projeto de modernidade inacabado. Afinal, muito se falou da forma e muito pouco da função dos pavilhões do parque. Busca-se, portanto identificar vozes no debate sobre o destino do Ibirapuera entre o final de 1953 e o início de 1956, quando o prefeito Lino de Matos instalou seu gabinete no Pavilhão das Nações, dando, assim, o pontapé inicial do longo processo de ocupação dos pavilhões do parque pela administração pública. O foco central é nas edições das revistas brasileiras especializadas em arquitetura que foram publicadas naquele período. Palavras-chave: Ibirapuera, Parque, Pavilhões, Uso, Revistas de arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

IDENTIFICANDO O VALOR DO MODERNO: O CASO DO LABORATÓRIO DA FEBRE AMARELA Rosana Soares Zouain

Mestre em Preservação e Gestão do Patrimônio Cultural das Ciências e da Saúde pelo Programa de Pós- Graduação da Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz. Arquiteta do Departamento de Patrimônio Histórico da Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz. E-mail: [email protected]

O artigo pretende apresentar o estudo realizado sobre os valores que tradicionalmente são atribuídos ao patrimônio moderno no Brasil, assim como as novas abordagens sobre o papel de uma política centrada nos valores no campo da preservação. Será apresentada a metodologia desenvolvida para a identificação dos valores atribuídos ao Laboratório da Febre Amarela da Fundação Oswaldo Cruz, edificação que integra o conjunto modernista localizado no campus sede da instituição, no bairro de Manguinhos, zona norte da cidade do Rio de Janeiro. Nas últimas décadas do século XX, foram introduzidas novas questões ao campo da preservação, a partir dos efeitos da globalização e dos processos de democratização ocorridos. Houve ainda a ampliação do repertório de bens reconhecíveis como patrimônio cultural e, consequentemente, uma crescente reinvindicação por uma maior participação da sociedade nas escolhas dos bens a serem protegidos, tarefa até então desempenhada majoritariamente por um grupo restrito de especialistas. Ao longo da pesquisa realizada, buscou-se mostrar que uma metodologia de planejamento voltada à preservação do patrimônio cultural que considere os diversos valores atribuídos aos edifícios modernos, pode ser útil para ampliar o conhecimento sobre estes edifícios e envolver os atores que de alguma forma estejam relacionados com a sua preservação em processos mais participativos. Palavras-chave: Patrimônio cultural, Preservação, Arquitetura moderna, Valoração, Laboratório da Febre Amarela

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

167

IMAGENS DO OCASO Maria Paula Recena

Doutora em Teoria História e Crítica de Arquitetura pelo Programa de Pós-­Graduação em Arquitetura da UFRGS; Professora do Departamento de Arquitetura da UFRGS e do Programa de Pós-­ Graduação em Arquitetura UFRGS. [email protected]

168

A cultura da imagem, evidenciada neste momento, propõe novas leituras do patrimônio arquitetônico moderno. Os modos de operar por meio da inserção massiva de imagens e vídeos em mídias sociais, como instagram, e sites de vídeo, como youtube, permitem a construção de novas narrativas. As imagens decupadas e remontadas, ressurgem, então, com novos significados. Este artigo busca o cruzamento da ideia de twilight memories, de Andreas Huyssen (1995) e de expanded field, de Rosalind Krauss (1979). Diante de imagens às quais se anexam interpretações, abre-­se um campo que não é exclusivamente o da arquitetura, nem exclusivamente o da fotografia ou da imagem; abre-­se um campo ampliado em que se inscreve uma narrativa ainda por ser analisada. O crepúsculo, como indica Huyssen, nem nascimento nem declínio, é uma possibilidade a ser explorada. Um campo que se apresenta na constituição de novas leituras do movimento moderno. No ocaso de belos edifícios, o que está em jogo são as memórias perdidas ou as memórias que se constituem em um porvir? Como o Movimento Moderno será interpretado na segunda metade do século XXI? Abre-­se, finalmente, a questão entre a manipulação das imagens, geradoras de novas imagens, e a questão das imagens que denunciam situações de abandono e negligência. Na justaposição de dois significados, uma terceira leitura se instaura. Palavras-chave: Imagem, Modernismo, Memórias crepusculares, Campo expandido.

13º Docomomo_Brasil

INTENÇÃO E PROJETO NA ARQUITETURA DE FÁBIO PENTEADO: ANÁLISE DE TRÊS PROJETOS TEATRAIS Ivo Giroto

Pós-doutorando FAUUSP/FAPESP; Doutor ETSAB-UPC [email protected]

O artigo busca compreender a obra do arquiteto paulista Fábio Moura Penteado (1929-2011) a partir da correspondência existente entre intenção e projeto, através da análise de três projetos teatrais: o Teatro de Piracicaba (1960), o Teatro de Ópera de Campinas (1966), e o Centro de Convivência Cultural de Campinas (1967-1972). Idealizados ao longo da década de 1960, estes teatros demonstram o processo de definição e consolidação de sua intencionalidade arquitetônica, da qual deriva as principais estratégias projetuais que caracterizam suas obras. Ao considerar as intenções como base da intepretação, a análise dos três objetos selecionados mira a coerência interna da obra geral, levando em consideração as declarações do arquiteto para, através da exemplaridade dos projetos, verificar sua validade. O texto investiga as relações entre as premissas conceituais de Penteado e os resultados finais de projeto, intermediadas pela definição de uma metodologia projetual própria. Nesse sentido, busca compreender os diálogos estabelecidos entre a diversidade humana que seus projetos buscam representar e a polivalência arquitetônica que apresentam; entre a convivência comunitária e a integração da arquitetura com a cidade; entre a criação de acesso aos serviços e equipamentos urbanos e a espontaneidade arquitetônica; entre o estímulo à participação popular e a representatividade contida na arquitetura; entre a busca por criar vínculos urbanos de identificação e a expressividade da forma arquitetônica. Palavras-chave: Fábio Penteado, Arquitetura teatral, Arquitetura paulista, Escola Paulista.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

169

INTERVENÇÕES SOBRE O PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO DA SAÚDE: O CASO DO INSTITUTO VITAL BRAZIL EM NITERÓI Priscila Fonseca da Silva

Arquiteta e Urbanista. Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Metodologia de Projeto da Universidade Estadual de Maringá- PPU/ UEM [email protected]

André Augusto de Almeida Alves

Doutor em Arquitetura e Urbanismo. Departamento de Arquitetura da Universidade Estadual de Maringá- UEM [email protected]

170

Em tempos de cada vez maior acesso a uma diversidade de informações, a homogeneização das culturas se torna uma constante. Isso se reflete no patrimônio através de processos de intervenção que não consideram critérios como a identidade cultural e a leitura criteriosa das teorias da restauração, resultando em modificações que afetam diretamente o bem histórico a ser resguardado. Tal processo se dá de maneira mais dramática no legado do Movimento Moderno, por possuir uma estreita relação entre a questão da racionalidade e da funcionalidade (que se refletem diretamente na forma arquitetônica) e seu reconhecimento como patrimônio. É o caso do Instituto Vital Brazil, que além de ser fruto do Movimento Moderno brasileiro, atende demandas da área da saúde, o que impõe modificações em face das mudanças tecnológicas ao longo dos anos. O artigo visa estudar o IVB enquanto Patrimônio Moderno da Saúde e os impactos de diversas modificações não criteriosas empreendidas ao longo do tempo. Além disso, analisa o projeto de requalificação elaborado pelo escritório Fábrica Arquitetura, no ano de 2012, sobre a ótica do reuso adaptativo como instrumento de preservação do edifício. O objetivo é fazer a leitura das diversas camadas históricas e compreender como a questão da preservação do legado moderno tem se dado no Brasil, através da reflexão nas práticas de modificação e intervenção. Palavras-chave: Instituto Vital Brazil; Patrimônio Moderno da Saúde; Reuso Adaptativo.

13º Docomomo_Brasil

INTERVIR E PRESERVAR: AMPLIAÇÃO DE EDIFÍCIOS MODERNOS COMO EXPERIÊNCIA NO ENSINO DE PROJETO Bruno Melo Braga

Mestre pelo PPGAU+D-UFC; Professor Assistente CAU-UFC [email protected]

Emanoel Alves Cavalca

Graduando CAU-UFC [email protected]

Gabriel Guedes Ferreira de Souza Graduando CAU-UFC [email protected]

Natalia Dias Praxedes Graduanda CAU-UFC [email protected]

A preservação do patrimônio arquitetônico moderno no Brasil já é alvo de discussão há algum tempo. Ainda são incipientes, no entanto, medidas práticas que lidem diretamente com a preservação deste acervo sob a perspectiva da intervenção, ou seja, em sua dimensão projetual. Assim, a fim de enfrentar a dimensão prática acerca da preservação da arquitetura moderna, foi proposta uma experiência na disciplina de Projeto Arquitetônico 6, na Universidade Federal do Ceará, cujo tema trata de projetos de ampliações em significativos exemplares modernos em Fortaleza. O objetivo desse artigo é, portanto, discorrer acerca da importância do rebatimento prático e projetual das discussões acerca da preservação do patrimônio arquitetônico moderno no Brasil, em especial no âmbito do ensino de projeto, utilizando como estudo de caso a experiência de aplicação em uma disciplina de projeto arquitetônico. A estrutura do trabalho parte, inicialmente, desta questão central para, em seguida, problematizar esse tema no caso específico das ampliações dos edifícios modernos. Posteriormente, será apresentada a metodologia específica de atuação utilizada. Por último, a título de considerações finais, serão apresentados e analisados os resultados preliminares da experiência da disciplina, não como encerramento da discussão ou comprovação de um caminho ideal a ser seguido, mas como forma de ampliar a discussão sobre o tema e colocar, a partir das discussões propostas e da metodologia analítico-propositiva utilizada, possibilidades de atuação nesse sentido que visem a maior preservação das obras modernas. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Intervenção, Ensino de Projeto Arquitetônico. Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

171

INVENTARIANDO OS INVENTÁRIOS DE ARQUITETURA MODERNA PRODUZIDOS NO BRASIL Kaline Abrantes Guedes

Doutorado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal da Paraíba (PPGAU/UFPB) [email protected]

Nelci Tinem (in memoriam)

Pós-doutorado pela Universidade Federal da Bahia (UFBA) [email protected]

172

O objetivo deste artigo é apresentar os resultados preliminares alcançados em uma pesquisa sobre os inventários de arquitetura moderna no Brasil – coletados junto a eventos científicos dedicados a temas como documentação e preservação – a partir da análise de suas fichas de registro. Esses resultados fazem parte de uma investigação desenvolvida em uma tese de doutoramento, cujo objetivo, por sua vez, é refletir sobre os fundamentos teóricos e os instrumentos que orientam a prática e a produção desses mesmos inventários. Estão sendo identificados, localizados, coletados e analisados os variados inventários de arquitetura moderna produzidos no país e interessa discutir: qual seria o lugar a partir do qual se instauram os métodos para elaboração desses inventários, que documentos e questões têm sido privilegiados e quais têm sido negligenciados; quais seriam as especificidades de um inventário da produção moderna – arquitetura experimental que propunha romper paradigmas e utilizava avanços tecnológicos no limite, utilizava conceitos como “flexibilidade”, “transparência”, “relação exterior/interior” e similares; qual a extensão da importância dos modelos difundidos pelo DOCOMOMO e como estão sendo contempladas as discussões e os estudos teóricos recentes sobre temas correlatos; qual seria o papel do inventário moderno e como esse instrumento de preservação e documentação pode contemplar essas peculiaridades para atuar na preservação dos exemplares dessa produção. Faz-se necessário pensar e repensar o papel dos inventários na escrita da história, seus objetivos e métodos, de forma a avançar na produção do conhecimento, avaliando-o constantemente, enfrentando novos problemas, incluindo novos questionamentos e alimentando as desconfianças. Palavras-chave: Inventários, Arquitetura Moderna, Historiografia.

13º Docomomo_Brasil

KOOLHAAS, PORTZAMPARC E O REPROCESSAMENTO DA TRADIÇÃO MODERNA PELA ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA: A CASA DA MÚSICA E A CIDADE DAS ARTES Guilherme Essvein de Almeida

Doutor (PROPAR/UFRGS), Universidade Luterana do Brasil

Este trabalho centra-se na análise da Casa da Música do Porto (Rem Koolhaas/OMA, 1999-2005) e da Cidade das Artes do Rio de Janeiro (Christian de Portzamparc/ACDP, 2002-2013), salas de concertos municipais concluídas no início deste século por arquitetos da geração dos 1940 operando no estrangeiro. Ambos empreendimentos subentendiam a realização de edifícios icônicos de suas cidades, capazes de replicar o sucesso do Museu Guggenheim de Bilbao (Frank Gehry, 1991-1997). Para além da crítica corrente, que as condena sobretudo como exemplos de acontextualismo e arbitrariedade formal, este artigo identifica e analisa seus propósitos e projetos com maior profundidade, objetivando esclarecer em que medida estas são obras consistentes do ponto de vista da cultura disciplinar. O texto se organiza em quatro capítulos, alimentados pelo acesso a fontes primárias, pesquisa bibliográfica e visitas às duas obras. O primeiro, Dois Arquitetos, circunscreve ambos os arquitetos na conjuntura disciplinar do último quarto do século XX, evidenciando suas ligações profissionais e o interesse mútuo pela tradição da arquitetura moderna brasileira. O segundo, Casa, apresenta a Casa da Música, desde o encargo às distintas fases de projeto e execução. O terceiro, Cidade, análogo ao segundo, trata da Cidade das Artes. Por fim, Uma Cultura, conclui o texto à luz da descrição precedente e da identificação das estratégias de caracterização adotadas, evidenciando o reprocessamento da tradição moderna pela arquitetura contemporânea, com particular atenção à contribuição luso-brasileira. Palavras-chave: Rem Koolhaas, Christian de Portzamparc, Casa da Música, Cidade das Artes, Movimento Moderno.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

173

LACUNAS E DESTAQUES NA PATRIMONIALIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA NA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO: O CASO DOS EDIFÍCIOS TOMBADOS EM 2018 PELO CONSELHO MUNICIPAL DE PRESERVAÇÃO DE SÃO PAULO Gabriel de Andrade Fernandes

Mestre em Arquitetura e Urbanismo (FAUUSP) e especialista em laboratório no Centro de Preservação Cultural da Universidade de São Paulo (CPC–USP) [email protected]

174

Em 2018 foram tombados pelo órgão municipal de preservação de São Paulo quatro conjuntos arquitetônicos localizados na Cidade Universitária Armando Salles de Oliveira (Cuaso) da Universidade de São Paulo (USP). Em comum, os quatro conjuntos são vinculados à arquitetura moderna paulista e sua patrimonialização respondeu a imperativos de preservação de exemplares desse período da história da arquitetura de São Paulo, para além de se constituírem como bens culturais universitários. Este artigo pretende contextualizar este tombamento em relação a uma discussão mais ampla sobre a identificação, preservação e valorização do patrimônio universitário. Aponta ainda os valores privilegiados e destacados nesse processo, bem como as omissões e os silenciamentos daí decorrentes. Argumentando pela necessidade de abordar a patrimonialização da modernidade universitária para além de critérios estético-estilísticos, propõe a construção de uma narrativa sobre um patrimônio universitário moderno “em ação”, para além da busca por exemplares puros de uma modernidade arquitetônica idealizada. Palavras-chave: Patrimônio universitário, Patrimonialização, Universidade de São Paulo

13º Docomomo_Brasil

LÉGER TINHA RAZÃO? A SÍNTESE DAS ARTES NA OBRA DE JOÃO FILGUEIRAS LIMA Daniel J. Mellado Paz

Mestre em Arquitetura e Urbanismo – Professor Adjunto da Faculdade de Arquitetura da UFBA [email protected]

No Brasil o debate sobre a Obra de Arte Total pautou-se na chamada Síntese das Artes Maiores - a Arquitetura, a Pintura e a Escultura. Veremos como esse debate internacional e nacional se entronca com a obra de João Filgueiras Lima, o Lelé, ao assumir certas descobertas e arriscar abordagens próprias, levando algumas idéias às últimas consequências. O fio condutor são algumas visões do pintor francês Fernand Léger e do arquiteto franco-suíço Le Corbusier. Lelé perseguia a idéia da integração das artes, em vez da síntese, e a realizou na parceria com um artista plástico, Athos Bulcão. Após um levantamento da policromia desenvolvida pelo arquiteto em sua obra, e da participação de Athos, com crescente integração, investiga-se como estas se relacionam com o debate da Síntese das Artes: o desenvolvimento da relação entre Pintura e Arquitetura, com a arte abstrata e a policromia arquitetônica, e as discussões seus efeitos nas paredes e no volume; o papel dos azulejos na tradição modernista brasileira e na obra de Lelé, assim como do concretismo e sua relação possível com a arquitetura; da escultura moderna, com os avanços na procura da profundidade; por fim, da aplicação das cores nos hospitais. E, dentro desse panorama, como podemos entender a parceria entre João Filgueiras Lima e Athos Bulcão, e conjecturar o resultado da noção prática de uma arte plástica de acompanhamento no ambiente construído. Palavras-chave: João Filgueiras Lima Lelé, Athos Bulcão, Fernand Léger, Síntese das Artes.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

175

LINA E NERVI Suely de Oliveira Figueirêdo Puppi Doutoranda Propar - UFRGS [email protected]

176

O presente artigo explora a colaboração do engenheiro italiano Pier Luigi Nervi na obra brasileira de Lina Bo Bardi, particularmente em dois projetos da arquiteta: sua casa no Morumbi e o Taba Guaianases. Busca-se esclarecer e historiar a participação do engenheiro na obra de Lina, a partir de um olhar sobre a relação de amizade entre o engenheiro e seu marido, Pietro Maria Bardi. Sendo assim, as correspondências trocadas entre os três personagens, as quais tratam de tais objetos arquitetônicos, são base importante do estudo. Pretende-se também divulgar um pouco mais a obra de Nervi, engenheiro italiano de tamanha importância para o uso do concreto na arquitetura moderna, e uma consequente relação estabelecida entre construção e arte. Desta maneira, ressalta-se a sua presença no Brasil, através do casal Bardi, e exemplifica-se assim a rede de relações italianas estabelecida de maneira contínua pelo casal, já morando no país, dado que certamente colaborou com esta interferência na obra da arquiteta ítalo-brasileira. Palavras-chave: Lina Bo Bardi, Pier Luigi Nervi, Pietro Maria Bardi, Arquitetura moderna.

13º Docomomo_Brasil

LOS HOSPITALES MODERNOS Y LA CONSOLIDACIÓN DE LAS INSTITUCIONES DE SALUD DEL ESTADO CHILENO: LOS ESTABLECIMIENTOS DE ARICA, IQUIQUE Y ANTOFAGASTA EN EL DESIERTO COSTERO DE ATACAMA.¹ Claudio Galeno-Ibaceta

Doctor en Teoría e Historia de la Arquitectura (ETSAB, UPC) Director Programa de Magíster Arquitectura en Zonas Áridas. Universidad Católica del Norte (Antofagasta, Chile) [email protected]

Las ciudades puerto de Arica, Iquique y Antofagasta, en el Desierto de Atacama, por la adversidad de sus ambientes, la salud adquirió especial relevancia, siendo un campo de desarrollo de arquitecturas hospitalarias promovidas por la Beneficencia y por el Estado chileno. A partir de 1917 se produjo un principio de la consolidación de una arquitectura de la salud. En 1920 se propuso un nuevo hospital para Iquique guiado por precepto modernos. Desde 1935 se empezaron a construir hospitales de expresión moderna, donde tuvo un rol fundamental el arquitecto Fernando Devilat. El primero de ellos fue el Hospital de Iquique, inaugurado en 1938. Un evento muy particular, que evidenció los avances de la arquitectura hospitalaria chilena, fue el Primer Congreso Latinoamericano de Hospitales, celebrado en enero de 1940. En 1944 fue creada la Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios (SCEH), entidad que construía mientras que los proyectos los desarrollaba la Junta de Beneficencia, hasta que fue creado el Servicio Nacional de Salud (SNS) en 1952. El primer hospital moderno de Arica (1946-1952), fue una de las primeras obras de la SCEH. Los proyectos modernos de hospitales siguieron reflejando los avances en cuanto arquitectura y salud. A partir de 1957 de inició el proyecto de Antofagasta, para ser inaugurado en 1967, siguiendo la tipología de placa y torre. El año 1967 fue clave, ya que se inicia la construcción de la ampliación del hospital de Arica, pero también el año en que los arquitectos especialistas en hospitales del SNS pasan a la SCEH. ¹Este trabajo es parte del Proyecto Fondecyt 11180673: Estudio histórico de la arquitectura hospitalaria y equipamientos de la salud en ciudades puerto del norte de Chile: Arica, Iquique y Antofagasta, 1880-1967. Palavras-chave: Norte de Chile, arquitectura hospitalaria, Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios, Servicio Nacional de Salud, arquitectura moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

177

LUZ E DIMENSÃO SAGRADA: A CAPELA BRENNAND DE PAULO MENDES DA ROCHA E EDUARDO COLONELLI NO RECIFE Rafaela Paes de Andrade Arcoverde

Arquiteta pela Universidade Católica de Pernambuco, Mestranda em Desenvolvimento Urbano (UFPE) [email protected]

Fernando Diniz Moreira

Ph.D. em Arquitetura pela University of Pennsylvania, Professor Associado do PPG em Desenvolvimento Urbano (UFPE) [email protected]

178

Este artigo explora a relação entre luz natural e matéria nos espaços religiosos e suas respostas emocionais, buscando compreender como a manipulação do espaço pelo arquiteto pode invocar estas “atmosferas”. Projetada em 2006 por Paulo Mendes, renomado arquiteto do modernismo Paulista, e Eduardo Colonelli, no Recife-PE, a Capela Nossa Senhora da Conceição, conhecida como Capela Brennand, é um caso exemplar para tais análises. Ruínas pré-existentes foram reutilizadas pelos arquitetos que também inseriram novos elementos simbólicos e exploraram novas fontes de luz natural. O diálogo promovido entre pedra, concreto, vidro e luz provoca sensações ao usuário. A interação entre a dureza da matéria e a leveza da luz é um fator crucial para a experiência arquitetônica. Esses aspectos podem ser discutidos pela fenomenologia, associando os registros de formas e tipos de efeitos luminosos na capela, bem como a captação das emoções suscitadas pela experiência sensorial do espaço religioso. Para tanto, o artigo baseou-se em Merleau-Ponty (1945), Heidegger (1971) e Pallasmaa (1986), que sustentam que a experiência é a maneira mais completa de expressar a dimensão sensorial. Autores como Holl (2006), Plummer (2009) e Millet (1996) também foram instrumentais na compreensão dos efeitos da luz no espaço. Conclui-se que os arquitetos conseguem suscitar na capela sensações provocadas pela interação entre a dureza da matéria e a leveza da luz, fator crucial para a experiência arquitetônica, a poesia da luz definindo a dimensão do habitar naquela que pode ser renomeada “Capela Luz”. Palavras-chave: Luz Natural, Fenomenologia, Arquitetura, Capela Brennand, Paulo Mendes da Rocha.

13º Docomomo_Brasil

LYGIA FERNANDES: UMA ARQUITETA MODERNISTA José Carlos Huapaya Espinoza

Doutor em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal da Bahia [email protected]

Clara Demettino Castro Vasconcelos

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal da Bahia [email protected]

O presente artigo constitui-se em uma primeira aproximação à produção arquitetônica e urbanística da arquiteta maranhense Lygia Fernandes. Apesar de ter sido a única arquiteta brasileira de formação que teve projeção internacional e reconhecimento nacional a partir da sua obra particular, sua atuação profissional é desconhecida e praticamente inexistente na historiografia hegemônica. Assim, valendo-nos de usa série de artigos publicados em jornais e revistas especializadas, além de livros, interessa-nos mostrar a expressiva produção por ela desenvolvida, além dos cargos assumidos no âmbito do poder público. Isto nos permitiu identificar um conjunto de projetos que merecem um estudo aprofundado na medida em que nos relevam formas de adaptação e revisão do ideário modernista, traduzidos na preocupação pelo uso de materiais e particularidades locais. Palavras-chave: Lygia Fernandes, Movimento Moderno, Brasil.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

179

MEMÓRIA DE BRASÍLIA: LIVROS DE PIONEIROS E DE FUNCIONÁRIOS DA NOVACAP Luiz Gustavo Sobral Fernandes

ETSAB / Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona Universidade Politécnica da Catalunha [email protected]

180

Para além dos livros ‘oficiais’ de história da arquitetura, é certo que Brasília desponta como um objeto amplamente narrado em livros de relatos, ou seja, trabalhos de pessoas que dedicaram seu tempo e parte de suas vidas para a confecção de um livro onde é apresentado sua versão pessoal dos acontecimentos iniciais da Capital. Este artigo busca aprofundar os debates sobre esses trabalhos, os apresentando em conjunto. Foi decidida a apresentação de dois recortes – dentre vasta bibliografia com este perfil. O primeiro deles diz respeito aos homens da Novacap, funcionários públicos que atuaram ativamente na construção da cidade de Brasília. Em um outro plano temos as narrativas dos pioneiros, pessoas ‘anônimas’ que participaram do empreendimento da construção da cidade com muito entusiasmo. O texto busca apresentar maior compreensão deste tipo de versão historiográfica, adentrando com maior precisão em descobertas sobre os significados públicos e privados que se desdobram a partir da construção da nova cidade. Palavras-chave: Brasília, História e historiografia da arquitetura, Arquitetura moderna no Brasil, Juscelino Kubitschek, Lucio Costa e Oscar Niemeyer.

13º Docomomo_Brasil

MEMORIAL DE PROJETO DO GRUPO STAM PARA O CONCURSO DO PLANO PILOTO PARA A NOVA CAPITAL FEDERAL, BRASÍLIA. Rogério Penna Quintanilha

Pós-doutorando, Universidade de São Paulo [email protected]’

Este artigo trata do memorial para o plano piloto para a nova capital federal apresentado pelo grupo STAM, Serviço Técnico de Atendimento aos Municípios, grupo formado pelos arquitetos Joaquim Guedes, Liliana Guedes, Carlos Millan e Domingos de Azevedo, complementado pela participação de outros profissionais como engenheiros e agrônomos. Inscrito sob o número 12, o plano não foi classificado para a segunda fase do concurso mas foi citado pelo voto em separado de Paulo Antunes Ribeiro, representante do IAB, que sugeria formar uma equipe com os autores do 10 projetos qualificados pelo júri mais um, o plano do grupo STAM. O plano número 12 propõe uma cidade linear, construída a partir do de um eficiente sistema de transporte de massa semienterrado de uma divisão etária, conforme a capacidade de deslocamento própria de cada idade. Em um ponto polêmico, o grupo STAM rejeita a tese de uma cidade limitada e propõe um esquema de crescimento que contrariava o edital. O memorial justifica essas decisões e trás considerações sociológicas que permitem relacionar a postura de um grupo tão jovem diante de outros participantes do concurso. O memorial também trás muitas páginas sobre o abastecimento da cidade, seja de energia elétrica, seja de alimentos. Finalmente, o artigo faz uma breve nota sobra as principais referências citadas no memorial como forma de identificar como se dava a circulação de ideias naquele momento. Palavras-chave: Joaquim Guedes, Brasília, Cidades Novas.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

181

MÉTODO DE ANÁLISE DO ESTADO DE CONSERVAÇÃO PARA SISTEMAS DE REVESTIMENTO DE FACHADA EM MÁRMORE: O CASO DO CONGRESSO NACIONAL Bruna Barbosa de Lima

Arquiteta e Urbanista. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de Brasília. [email protected]

Vanda Alice Garcia Zanoni

Doutora em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de Brasília. [email protected]

182

O século XX foi marcado pela consolidação do edifício em altura como tendência construtiva, e pelas pesquisas com materiais novos e tradicionais, porém aplicados de modos inovadores. Nesse contexto, destaca-se a mudança no modo de se construir com a rocha, até então adotada predominantemente na forma de blocos, passando a ser utilizada como placas esbeltas a integrar sistemas de revestimento em grandes superfícies de fachada. No caso brasileiro, destaca-se o papel fundamental da rocha na expressão formal dos Palácios de Brasília, onde o mármore branco configura elemento de destaque e de unidade no conjunto monumental. Não obstante, nota-se na bibliografia um enfoque na conservação do material rochoso de modo independente do sistema de revestimento, o que conduz a diagnósticos inconsistentes. Tornam-se prementes, assim, estudos sobre como conservar esses sistemas, somados à dificuldade imposta à inspeção e ao monitoramento quando instalados em edifícios altos. Nesse contexto, é proposto um método de análise como suporte à investigação do estado de conservação de sistemas de revestimento em mármore em edifícios altos do período moderno. De modo específico, é apresentada a etapa de levantamento físico por meio de VANT, fotogrametria e prospecções, com vistas a se delinear tendências para futuras intervenções no estudo de caso escolhido: o Congresso Nacional. Espera-se contribuir para o repertório de estudos acerca da conservação do patrimônio moderno e seus sistemas, particularmente no tocante às técnicas de inspeção e de monitoramento em edifícios em altura, com a possibilidade de transposição dos procedimentos a outros casos semelhantes. Palavras-chave: Sistemas de revestimento em mármore, Edifícios altos, Estado de conservação, VANT, Congresso Nacional.

13º Docomomo_Brasil

MIES VAN DER ROHE SOB O OLHAR HUMANISTA DE ROMANO GUARDINI: RESIDÊNCIAS ESTERS E TUGENDHAT Viviane Costa de Faria Mestrado – PROARQ/UFRJ [email protected]

Este trabalho tem como objetivo compreender como a descoberta das ideias do teólogo italiano Romano Guardini pelo arquiteto alemão Mies van der Rohe afetou a arquitetura que Mies produziu a partir da segunda metade do século XX. Esta aproximação ocorreu por volta de 1927, quando Mies leu alguns livros de Guardini e, em particular, o livro Cartas do Lago de Como, que relata a viagem de Guardini pela região do Lago Como, em Itália. Nesse livro, Guardini questiona a crescente industrialização da civilização, o afastamento do homem da natureza e como o homem moderno poderá, através da tecnologia, a maior ferramenta do homem atual, construir um mundo mais humano e próximo desse homem. Esta pesquisa procura analisar, comparativamente, os projetos residenciais Casa Esters e Casa Tugendhat, sob o olhar humanista de Guardini, e entender como isso afetou e contribuiu para o desenvolvimento da arquitetura de Mies van der Rohe. Esta análise busca, também, compreender a diferença entre os dois projetos, antes e depois da aproximação de Mies a Guardini e o quanto a arquitetura do Mies foi influenciada pelo pensamento de Guardini. Palavras-chave: Mies van der Rohe, Romano Guardini, Espaço, Natureza, Humanista.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

183

MIES VAN DER ROHE, WALTER NETSCH E A CONTROVERSA MARQUISE: UMA NARRATIVA DESCONHECIDA Fellipe Decrescenzo Andrade Amaral

Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo - UFBA [email protected]

184

Este trabalho objetiva integrar uma narrativa que, de certa forma, ainda se faz ausente dos trabalhos e discussões acerca da historiografia da arquitetura, contribuindo também para o debate em torno das intervenções em arquiteturas contemporâneas. Para isto, o trabalho se propõe a analisar a concepção de Mies van der Rohe para o campus do Illinois Institute of Technology - IIT e a linguagem estabelecida para o conjunto, paradigmática para a época. Na sequência, busca compreender os motivos e desdobramentos da escolha de Walter Netsch como arquiteto responsável pela biblioteca, uma das principais obras não construídas de Mies, e principalmente as intervenções propostas durante a década de 1980, visando fazer reparos e remodelar a entrada, cuja marquise gerou grande polêmica, esquecida desde então nas páginas de jornais. Desta forma, o estudo foi realizado com base nas informações obtidas através de bibliografia especializada, entrevistas e, em grande parte, nos documentos, jornais e fotografias acessados no arquivo do IIT, em 2015, localizado na Paul V. Galvin Library. Por fim, ao elucidar os fatos, entendemos que a intervenção foi de fato equivocada, e que talvez, não fosse por um descuido administrativo, jamais tivesse sido realizada. Palavras-chave: Mies van der Rohe, Walter Netsch, Biblioteca Paul V. Galvin, Instituto de Tecnologia de Illinois, Marquise.

13º Docomomo_Brasil

MODERNIDADE SAGRADA: LUCIO COSTA, CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E A IGREJA Gabriel Romero

Mestrado em andamento pela Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas [email protected]

Rafael Urano Frajndlich

Doutor em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo Professor da Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas [email protected]

Chefiado por Gustavo Capanema, o Ministério da Educação e Saúde Pública foi o órgão responsável por imprimir um programa cultural de âmbito nacional que atendesse aos interesses do Estado. O quadro de colaboradores ministeriais resultou de acordos institucionais que reunia grupos ideologicamente conflitantes: Igreja e vanguardas. Afim de garantir estabilidade e êxito frente aos objetivos da pasta, tais grupos precisaram se conciliar e encontraram no campo estético um meio para tal arranjo, sobretudo na literatura e arquitetura modernas. Esse texto aborda o entremeio desse pacto a partir de protagonistas como Lucio Costa e Carlos Drummond de Andrade, bem como se aprofunda nos reflexos desse panorama na política patrimonial nacional e nas crises na arquitetura quando modernidade e religião dividiram o mesmo espaço ao longo do governo getulista. Palavras-chave: Lucio Costa, Carlos Drummond de Andrade, Igreja, Moralidade, SPHAN.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

185

MODERNISMO EM CUIABÁ: SEDE DO DEPARTAMENTO DE CORREIOS E TELÉGRAFOS Evillyn Biazatti de Araújo

Discente do 9º período no curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Mato Grosso – UFMT [email protected]

Naiara Rodrigues de Araújo

Discente do 9º período no curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Mato Grosso – UFMT [email protected]

Ricardo Silveira Castor

Professor Doutor do Departamento de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Mato Grosso – UFMT [email protected]

Victória Ferreira Soares Tapajós

Discente do 8º período no curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Mato Grosso – UFMT [email protected]

186

A pesquisa centra-se na história arquitetônica do edifício sede da Agência dos Correios e Telégrafos construída em Cuiabá, no final dos anos 1930, tendo como pano de fundo o processo de modernização urbana da capital mato-grossense. O edifício de linhas art déco afirmou-se como um dos marcos inaugurais desse processo, ao destacar-se dos padrões construtivos preexistentes em seu entorno urbano, de origem colonial. A recuperação e preservação das suas características originais depende, sobretudo, de estudos técnicos em torno do seu projeto original e do histórico de reformas e ampliações que contribuíram para o desvirtua-lo. O objetivo da pesquisa é preencher essa lacuna historiográfica com base no material iconográfico e documental disponível pelo acervo técnico dos Correios, incluindo partes do projeto arquitetônico e estrutural originais. Os resultados das análises apontam para uma série de soluções até então inéditas na cultura arquitetônica regional, como o uso em larga escala do concreto armado e a adoção de um sistema de formas padronizadas em nível nacional. No intuito de explicitar esses e outros aspectos pioneiros do projeto em apreço, conclui-se pela necessidade de recuperação de certos elementos internos e externos, tipicamente art déco, considerados essenciais ao reconhecimento do valor histórico e arquitetônico da obra. Palavras-chave: Art déco, Correios, Arquitetura postal.

13º Docomomo_Brasil

MOISÉS GICOVATE, OSVALDO ORICO E PEIXOTO DA SILVEIRA: A CONSTRUÇÃO DE BRASÍLIA E A DIFUSÃO DE UM DISCURSO APOLOGÉTICO Luiz Gustavo Sobral Fernandes

ETSAB / Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona Universidade Politécnica da Catalunha [email protected]

Este artigo pretende fazer apontamentos sobre três publicações redigidas sobre Brasília ainda na transição dos anos 1950 e 1960 – momento da construção da nova capital. Muito se escreveu e se estudou sobre Brasília, mas os livros de Peixoto da Silveira, Moisés Gicovate e Oswaldo Orico permanecem ainda relativamente desconhecidos dos historiadores da arquitetura. Apesar das diferenças entre esses trabalhos, é certo que todos possuem muitos elementos em comum: são livros de pessoas distantes dos debates sobre a arquitetura moderna no Brasil mas que, no entanto, fazem intensa apologia da transferência da capital. Mesmo não falando de arquitetura, desencadeiam muito que era o ‘espírito Brasília’ – desdobramentos do projeto de Oscar Niemeyer e Lucio Costa. Apresentam as relações entre a cidade e o desenvolvimento do brasil, desmascarando os vínculos pessoais entre Juscelino Kubitschek e os autores. A análise desses livros e seus eventuais significados contribuí para maior compreensão das narrativas populares construídas sobre a arquitetura moderna no Brasil. Palavras-chave: Brasília, História e historiografia da arquitetura, Arquitetura moderna no Brasil, Juscelino Kubitschek, Lucio Costa e Oscar Niemeyer.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

187

NEOVANGUARDAS EM BELO HORIZONTE: UMA LEITURA DA EXPOSIÇÃO TERRITÓRIOS E DO EVENTO-MANIFESTO DO CORPO À TERRA Juliane Guimarães Baldow

Aluna do curso mestrado acadêmico em Arquitetura e Urbanismo Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

Adriano Tomitão Canas

Professor Doutor no curso de Arquitetura e Urbanismo Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

Tatiana Sampaio Ferraz

Professora Doutora no curso de Artes Visuais Universidade Federal de Uberlândia [email protected]

188

Este texto pretende desenvolver uma leitura sobre dois trabalhos artísticos realizados em Belo Horizonte, que tinham como proposta comum romper com os modelos expositivos tradicionais. Ambos ocuparam quase que simultaneamente dois importantes espaços expositivos da capital mineira e buscaram dialogar com suas arquiteturas: Territórios (1969) realizada no Museu de Arte da Pampulha; e Do Corpo à Terra (1970) no Palácio das Artes e seu entorno, bem como em outros espaços da cidade. Territórios apresentou-se como uma proposta de apropriação poética dos espaços internos e externos do museu, em diálogo com a arquitetura de Oscar Niemeyer. Do Corpo à Terra, além de promover intervenções próximas ao Palácio das Artes, teve suas manifestações propostas para espaços públicos significativos da cidade, como o Parque Municipal, o Ribeirão Arrudas e a Serra do Curral. Este artigo se propõe a fazer uma leitura dos dois trabalhos, analisando as apropriações dos espaços da arquitetura, em especial os trabalhos do grupo de artistas mineiros Lotus Lobo, Dilton Araújo e Luciano Gusmão, que se fizeram presentes nas duas ocasiões. Compreender a atuação do crítico militante e curador de arte Frederico Morais nesse momento é essencial para entendermos a inserção da capital mineira no circuito artístico e no debate da arte contemporânea brasileira. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Arte contemporânea, Exposições de arte, Arte guerrilha, Belo Horizonte.

13º Docomomo_Brasil

NÍCIA BORMANN E O CONTEXTO DA INTRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM FORTALEZA Érica Maria de Barros Martins

Mestranda do Programa de Pós Graduação de Arquitetura e Urbanismo + Design – UFC [email protected]

Beatriz Helena Nogueira Diógenes

Doutorado em Arquitetura e Urbanismo - FAUUSP (2012) Professora do PPGAU + D – UFC [email protected]

Lilian Vidal Freitas

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Ceará, UFC. [email protected]

Vitor Vasconcelos Viana

Graduando em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Ceará, UFC. [email protected]

Esse artigo tem por intento realizar um manifesto de despedida e registro do futuro óbito arquitetônico do conjunto habitacional Benício Diógenes (1974), dos arquitetos Nícia Paes Bormann (1940) e Nearco Barroso Guedes de Araújo (1936), localizado na cidade de Fortaleza, Ceará, enquanto o prédio encontra-se em lento processo de demolição. A relevância do edifício é justificada por sua classificação enquanto obra representativa do acervo arquitetônico moderno local com uso de soluções arquitetônicas ímpares. A metodologia consistiu em uma revisão bibliográfica sobre a historiografia do modernismo cearense, sendo paralelamente realizado um levantamento de dados por meio de entrevista com uma dos autores do projeto, Nícia Paes Bormann, e, por fim, no estabelecimento de um debate acerca da dinâmica imobiliária local e suas consequências no acervo moderno cearense. Em seguida, foi realizado o processo de modelagem e documentação através da elaboração da maquete eletrônica do edifício em plataforma BIM (Building Information Modeling), como uma forma de imortalização, mesmo que virtual, do prédio; e uma ficha técnica com informações substanciais da obra, para a consequente divulgação dos produtos finais através de site com fins de contribuir para preservação da memória e consciência popular do patrimônio moderno cearense. Finaliza-se com uma reflexão acerca da importância da edificação no contexto da arquitetura moderna local e a necessidade de sua documentação, enfatizando o papel da universidade como produtora e difusora de conhecimento, capaz de promover a preservação do legado arquitetônico da obra. Palavras-chave: Edifício Benício Diógenes, Fortaleza, Modernismo Cearense, Documentação Digital

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

189

O ARQUITETO DA DIPLOMACIA: A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE OLAVO REDIG DE CAMPOS Ana Elisabete de Almeida Medeiros

Doutora. Professora Adjunta da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília - UnB [email protected]

Giselle Marie Cormier Chaim

Doutoranda na Universidade de Brasília - UnB [email protected]

Carlos Lázaro Rocha Barbosa

Graduando na Universidade de Brasília - UnB [email protected]

Júlia Lopes Soares

Graduanda na Universidade de Brasília [email protected]

190

O trabalho do arquiteto Olavo Redig de Campos carrega um forte caráter de sua personalidade: a discrição. Apesar de pouco se conhecer sobre sua obra e do escasso registro do trabalho que desenvolveu, alguns de seus projetos fazem parte do repertório de obras do movimento moderno brasileiro, sendo o principal deles a casa de Walther Moreira Salles, o hoje Instituto Moreira Salles, no Rio de Janeiro. Além de outros trabalhos pelo Brasil, dentre os quais diversas residências em Brasília e edifícios cívicos em Curitiba, Redig de Campos teve um importante papel como arquiteto do Ministério das Relações Exteriores, função que exerceu por cerca de trinta anos. No cargo, atuou ativamente junto a Oscar Niemeyer e ao embaixador Wladimir Murtinho na composição dos interiores do Palácio Itamaraty em Brasília e no projeto e na construção de inúmeras embaixadas brasileiras no exterior. Neste cenário, com o objetivo principal de apresentar a pesquisa em curso a respeito da vida e da obra do arquiteto, este artigo traz os primeiros desdobramentos do levantamento das documentações e da realização de entrevistas com familiares e ex-assessores de Redig de Campos, bem como desenhos arquitetônicos de alguns dos projetos de embaixadas redesenhados a partir de originais coletados nos arquivos em Brasília e no Rio de Janeiro. Ao apresentar e analisar alguns dos projetos mais relevantes de sua carreira, o trabalho pretende, finalmente, contribuir para a historiografia da Arquitetura Moderna brasileira e suprir a lacuna bibliográfica a respeito do trabalho de Olavo Redig de Campos. Palavras-chave: Olavo Redig de Campos, Arquitetura moderna, Embaixadas do Brasil no exterior, Instituto Moreira Salles, Historiografia.

13º Docomomo_Brasil

O AZULEJO NA ARQUITETURA MODERNA E CONTEMPORÂNEA: A (DES)CONTINUAÇÃO DOS DESENHOS, PADRÕES E TRAMAS TRADICIONAIS Mary da Silva Rached

Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano da Universidade Federal de Pernambuco (MDU/UFPE) e Doutouranda pelo Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano da Universidade Federal de Pernambuco (MDU/UFPE) [email protected]

Guilah Naslavsky

Professora Doutora do Departamento de Arquitetura e Urbanismo e do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano da Universidade Federal de Pernambuco (DAU/MDU/UFPE) [email protected]

Este artigo tem como tema o azulejo como revestimento de fachada na arquitetura do século XX no Brasil, motivada em entender a recepção da técnica de revestimento da arquitetura do período colonial e seus desenvolvimentos e desdobramentos na arquitetura moderna e contemporânea. A partir da compreensão que o azulejo é ornamento e o fenômeno de azulejar as fachadas é fruto da revolução industrial se construiu o referencial considerando a obra de teóricos da ornamentação (Ruskin, Semper, Loos). A análise de exemplares está dividida em três partes e segue narrativa cronológica abordando: os primeiros azulejos na arquitetura moderna brasileira – os marcos consagrados pela Historiografia (Edifício do MES, Conjunto da Pampulha e Conjunto Pedregulho), relacionando-os aos azulejos tradicionais. Logo após, segue-se estudando a produção dos anos 1950, investigando as tramas azulejadas, ou seja, a relação entre as peças de azulejo, de vários artistas e arquitetos buscando compreender como esse novo surto de utilização do elemento se deu. Por fim, o intervalo entre os anos de 1960 – 2000, e toma a obra de Delfim Amorim, Athos Bulcão e Petrônio Cunha como objeto de investigação pela relevância de seus trabalhos e a particularidade com que encararam a trama azulejada. Concluindo que o desenho da peça do azulejo moderno e contemporâneo mantém reminiscência do desenho do azulejo tradicional; enquanto a trama é responsável pela descontinuidade com tradição quando aparece em esquemas assimétricos, aleatórios ou semi-estruturados com elementos aleatórios. Dessa forma, o azulejo do século XX é ao mesmo tempo continuidade e descontinuidade da azulejaria tradicional. Palavras-chave: Azulejo, Trama, Fachada, Arquitetura Moderna – Brasil, Arquitetura Contemporânea – Brasil.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

191

O CAMPUS DA UFPE: DESAFIOS E PERSPECTIVAS FUTURAS Fernando Diniz Moreira

Ph.D. em Arquitetura pela University of Pennsylvania Professor Associado do PPG em Desenvolvimento Urbano (UFPE) [email protected]

Roberto Montezuma Carneiro da Cunha

Arquiteto, Doutorando pela Universidade de Lisboa, Professor do Depto de Arquitetura e Urbanismo da UFPE, Sócio-diretor da Avellar, Fernandes & Montezuma Arquitetos [email protected]

Luiz Goés Vieira

Arquiteto-paisagista pela University of Georgia, Professor do Depto. de Arquitetura e Urbanismo da UFPE, Diretor da Luiz Vieira Arquitetura da Paisagem [email protected]

192

O campus Joaquim Amazonas da Universidade do Recife (hoje UFPE), iniciado em 1949, é mais um capítulo da rica história dos campi universitários brasileiros, que, em sua maioria, seguiram os princípios da arquitetura e urbanismo moderno. Apesar de sua incompletude em relação ao plano original, o campus da UFPE, é um espaço significativo de nossa herança moderna, congregando diversos exemplares da arquitetura moderno em uma sofisticada implantação urbanística moderna. Entretanto, hoje ele apresenta grandes problemas para conservar seus edifícios e espaços livres, como acontece em outras realizações de conjuntos urbanísticos modernos. Após mostrar a criação e a evolução do campus, este texto discute os desafios que envolvem a conservação e o planejamento deste espaço hoje, pertinentes também a outros campi no país, e aponta algumas sugestões para equacionar estes problemas e garantir sua sobrevivência para as próximas gerações. Palavras-chave: Campus universitário, Urbanismo moderno, Conservação, Plano diretor.

13º Docomomo_Brasil

O CENTRO HISTÓRICO DE SALVADOR COMO LABORATÓRIO: O RESTAURO DO PLANO PILOTO DA LADEIRA DA MISERICÓRDIA Rodrigo Oliveira Sena

Mestrando pelo Mestrado Profissional em Conservação e Restauração de Monumentos e Núcleos Históricos – MP-CECRE Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal da Bahia [email protected]

Sergio Kopinski Ekerman

Doutor pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – PPG-AU Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal da Bahia [email protected]

O Plano Piloto da Ladeira da Misericórdia (PPLM), concebido por Lina Bo Bardi, com a colaboração fundamental de João Filgueiras Lima, o “Lelé”, é um marco da arquitetura brasileira. A intervenção paradigmática realizada no conjunto da Ladeira da Misericórdia, localizada no Centro Histórico de Salvador se destaca pelo caráter experimental da proposta executada na década de 1980. Uma das peças-chave de um programa maior de recuperação para o Centro Histórico, o PPLM surge como um laboratório de testes da tecnologia baseada no uso de elementos pré-fabricados para fins de intervenção no contexto preexistente do CHS. Apesar de os objetivos por trás dessa realização nunca terem chegado a se concretizar, o conjunto do PPLM, tornou-se um registro da atuação de dois dos mais importantes arquitetos brasileiros e de uma experiência ímpar no campo da intervenção e do restauro. Após aproximadamente 30 anos do fim das suas obras, o conjunto de imóveis objeto de intervenção enfrenta o isolamento, o abandono e a falta de manutenção. Palavras-chave: Pré-fabricação, Centro Histórico de Salvador, Lina Bo Bardi, Lelé, Tecnologia.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

193

O CONJUNTO HABITACIONAL IAPC: ORIGENS DO MODERNISMO EM TERESINA Rafael Brandão Mendes

Pós-graduando em Patrimônio e Cidade, Instituto de Ensino Superior Múltiplo [email protected]

Nina Vieira Campos

Pós-graduanda em Patrimônio e Cidade, Instituto de Ensino Superior Múltiplo [email protected]

O conjunto habitacional do IAPC, construído na década de 1950 em Teresina, situa-se na produção dos Institutos de Aposentadoria e Pensões, responsáveis pelo financiamento e construção de habitações sociais, no Brasil, entre as décadas de 1930 e 1960. O artigo busca analisar o projeto do conjunto e as afinidades das moradias com as primeiras obras modernistas de Teresina, além de relacionar as soluções observadas nas habitações pesquisadas com as formas de adaptação do movimento moderno à realidade brasileira. As modificações sofridas pelo conjunto são discutidas, e sua descaracterização é avaliada, de acordo com a conservação das características mais significativas das edificações. 194

Palavras-chave: Conjunto habitacional, Habitação social, IAPC, Teresina.

13º Docomomo_Brasil

O CULTO MODERNO DOS MONUMENTOS MODERNOS: CONFLITOS ENTRE VALORES NA CONSERVAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA: O SANATORIUM ZONNESTRAAL Silvino Marinho

Arquiteto e Doutor em Arquitetura pelo ProArq / UFRJ Professor na Uninassau, Recife – PE [email protected]

O livro “O culto moderno dos monumentos: a sua essência e a sua origem” (Der moderne Denkmalkultus: sein Wesen und seine Entstehung) de Alois Riegl (2014) foi publicado pela primeira vez em 1903. Riegl foi o primeiro a tratar o patrimônio sob o ponto de vista dos valores e é reconhecido hoje como “o fundador da teoria moderna da história da arte” (CHOAY, 2009, p. 164). Dentre o assuntos tratados no livro, interessam destacar três questões que explicitam polêmicas atuais em relação à conservação da arquitetura moderna. A primeira é a distinção entre Valores de Memória e Valores de Atualidade, a segunda é o conflito entre Valor de Antiguidade e Valor Histórico, e a terceira é a relatividade do Valor de Arte. A restauração do Sanatorium Zonnestral, na Holanda, serve como exemplo do reconhecimento dos diferentes valores do patrimônio cultural, para além dos valores apenas memoriais. Palavras-chave: Alois Riegl, Valores, Patrimônio Cultural, Sanatorium Zonnestraal.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

195

O EDIFÍCIO DE APARTAMENTOS NO CENTRO DE FORTALEZA (1935-1959): SIGNOS DA MODERNIDADE ARQUITETÔNICA Márcia Gadelha Cavalcante

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, professora do Departamento de Arquitetura e Urbanismo e Design da Universidade Federal do Ceará. [email protected]

Ricardo Alexandre Paiva

Doutor em Arquitetura e Urbanismo, professor do Departamento de Arquitetura e Urbanismo e Design da Universidade Federal do Ceará. [email protected]

196

Este artigo tem como objetivo analisar a modernidade arquitetônica expressa nos edifícios de apartamentos no Centro de Fortaleza, construídos entre 1935 e 1959, enfatizando, em uma perspectiva histórico-crítica, a gênese, suas características tipológicas (formais e funcionais), seu impacto na estrutura urbana da cidade, bem como o seu atual estado de conservação. O recorte temporal se refere ao surgimento na cidade de Fortaleza do “suposto” primeiro edifício de apartamentos, o Edifício Carneiro (1935) e se desenvolve até o início da década de 1960, quando foi aprovado o primeiro edifício com características mais alinhadas ao Movimento Moderno, o Edifício Jalcy Avenida (1960). Este período coincide com a disseminação do movimento Art Déco e outras vertentes protomodernistas. A relevância deste artigo se sustenta na quase ausência de pesquisas sobre estes edifícios em Fortaleza e a necessidade do aprofundamento sobre o tema, que possui grande potencial para embasar intervenções urbanísticas de incentivo à densificação urbana; ocupação e/ou ativação da dinâmica habitacional nos centros antigos, bem como o retrofit de antigos edifícios de apartamentos, como estratégia de conservação e manutenção nas dinâmicas urbanas contemporâneas. Foi estabelecida uma periodização em relação à produção de edifícios de apartamentos em Fortaleza com base em dois critérios: o urbano, através das legislações vigentes, que diferenciaram as tipologias; e o arquitetônico, através do reconhecimento da incorporação das transformações nos conceitos e na tipologia dos edifícios. Palavras-chave: Edifício habitacional, Centro de Fortaleza, Protomodernismo.

13º Docomomo_Brasil

O EDIFÍCIO NIEMEYER E O MOVIMENTO MODERNO NA PRAÇA DA LIBERDADE, EM BELO HORIZONTE Juliana Cardoso Nery

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, Professora da FAUFBA, do MP-CECRE UFBA e do PPG-AU UFBA [email protected]

Rodrigo Espinha Baeta

Doutor em Arquitetura e Urbanismo, Professor da FAUFBA, do MP-CECRE UFBA e do PPG-AU UFBA [email protected]

O debate que almejamos abrir ao tratar do Edifício Niemeyer, enquanto grande expressão do Movimento Moderno, em sua relação com a preexistência historicista da Praça da Liberdade, se fundamenta na temática que aborda e discute as interações entre novas arquiteturas e preexistências consolidadas a partir da avaliação da qualidade dos projetos e suas concretizações – como quesito essencial quando se busca interfaces entre a arquitetura e o patrimônio edificado e urbano. Geralmente são várias as modalidades de ações projetuais possíveis em cada situação específica, cabendo ao arquiteto ter o discernimento crítico para julgar a potencialidade dos conjuntos arquitetônicos e urbanos para que sua proposta de intervenção não iniba, fragmente ou destrua a unidade paisagística existente, apreendida através da imagem emanada pelos objetos afetados. Logo, o conhecimento teórico-crítico e técnico da área da salvaguarda do patrimônio material – e mais, especificamente, o arquitetônico e o ambiente citadino – é muito importante, mas não basta para garantir a pertinência da proposta. A sensibilidade do arquiteto e a sua capacidade de compreensão e apreensão das características e dos valores essenciais do lugar são frequentemente mais relevantes para alcançar coerência na elaboração do projeto e para contribuir para a qualificação do cenário preexistente – seja, preservando-o, alterando-o sutilmente ao criar novos focos de atenção, ou promovendo uma redefinição da realidade figurativa capturada previamente. Mesmo arquitetos que não são versados no debate teórico-crítico da arquitetura e do urbanismo, que não possuem qualquer intimidade com o conhecimento da história da arquitetura e da cidade, podem produzir obras que, coerentemente, emergem em tecidos urbanos histórico-culturais delicados e consolidados, ação contraída através da capacidade ímpar em saber ler a paisagem circundante: em nosso juízo, é o caso de Niemeyer e seu projeto para o prédio de apartamentos construído na Praça da Liberdade em Belo Horizonte. Palavras-chave: Praça da Liberdade, Edifício Niemeyer, Oscar Niemeyer, Arquitetura Moderna, Patrimônio Urbano e Arquitetônico.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

197

O IPHAN E A TRAJETÓRIA DA ARQUITETURA MODERNA COMO PATRIMÔNIO DE ESPECIALISTAS NO BRASIL Renato Alves e Silva

Mestre em Preservação do Patrimônio Cultural pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) e doutorando do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal Fluminense (PPGAU-UFF) Endereço eletrônico: [email protected]

198

A trajetória do atual Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) – inaugurado como Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Sphan) –, o primeiro com autonomia para definir o que passaria a compor o conjunto do patrimônio cultural brasileiro, entrelaça-se visceralmente ao processo de disseminação do Movimento Moderno enquanto paradigma tectônico oficial e enquanto modelo para a afirmação de uma identidade nacional fundamentada em seus postulados. Dessa forma, a “Academia Sphan, o campo semântico organizado pelas narrativas e pelo modo de relacionamento com aquilo que aos poucos vai tomando corpo como patrimônio histórico e artístico nacional” (SANTOS, 2017, p. 223), representa a instância máxima de deliberação sobre assuntos afetos à preservação do patrimônio cultural no âmbito federal, desde o ano de 1937, sendo a síntese do pensamento que conduziria as políticas nesse setor e servindo de modelo para o agenciamento da proteção em outras esferas do poder público. Sua criação estimularia o posterior surgimento de órgãos análogos nos estados e nos municípios da federação, viabilizando o acautelamento de bens culturais de expressão regionais e locais. E decorridos mais de três quartos de século desde a sua fundação, o órgão continua ocupando posição central enquanto instituição de memória no Brasil. Em reconhecimento à sua influência hegemônica no campo das práticas de preservação e com distanciamento temporal suficiente para tecer algumas reflexões, certas peculiaridades sobre essa “Academia” e sua relação com o acervo arquitetônico moderno merecem ser revisitadas. Palavras-chave: Arquitetura moderna, Patrimônio, Tombamentos.

13º Docomomo_Brasil

O JORNALISMO CULTURAL DE FLÁVIO DE CARVALHO NA IMPRENSA BRASILEIRA [1928 A 1973] Gabriel Barros Bordignon

Mestre, professor no UNICERP Centro Universitário do Cerrado Patrocínio – MG [email protected]

Luiz Carlos de Laurentiz

Doutor, professor na FAUeD Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e Design da UFU Universidade Federal de Uberlândia – MG [email protected]

Flávio de Carvalho (1899-1973) foi artista em quase tudo que sua arte pôde tocar: arquiteto, engenheiro calculista, urbanista, pintor, desenhista, escultor, teatrólogo, cenógrafo, músico, radialista, jornalista, escritor, etnólogo, antropólogo e performista; foi um agitador cultural. Um dos mais notáveis personagens do movimento moderno brasileiro, teve uma obra de grande abrangência e influência no meio cultural do Brasil no século 20. O presente artigo tem suas raízes no Núcleo de Teoria e História da Arquitetura e do Urbanismo (NUTHAU) da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e Design (FAUeD) da Universidade Federal de Uberlândia (UFU) dentro da pesquisa ‘Arquitetura Moderna no Brasil e sua recepção nas revistas europeias e brasileiras (1945-1960)’, coordenada pela professora Maria Beatriz Camargo Cappello. O objetivo do trabalho é apresentar um levantamento da atuação de Flávio de Carvalho no jornalismo cultural brasileiro, analisando suas principais áreas de abrangência, seus interesses e influências, seja em jornais, revistas, periódicos e outras mídias da imprensa desde o final dos anos 1920 até 1973, ano de seu falecimento. Palavras-chave: Flávio de Carvalho, Jornalismo Cultural, Imprensa Brasileira.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

199

O MODERNISMO AO EXTREMO: O PROJETO VENCEDOR DO CONCURSO PARA A SEDE DO BNDE EM BRASÍLIA Isabella Caroline Januário

Mestre em arquitetura e urbanismo – Universidade Estadual de Maringá [email protected]

Renato Leão Rego

Doutor em arquitetura e urbanismo – Universidade Estadual de Maringá [email protected]

200

Em 1973 um grupo de arquitetos atuantes em Curitiba venceu o concurso para a sede do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico (BNDE) em Brasília. A equipe reuniu profissionais de três escritórios recém-criados na capital paranaense, entre eles, Alfred Willer, José Hermeto Palma Sanchotene, Oscar Mueller; Joel Ramalho Júnior e Leonardo Tossiaki Oba; Ariel Stelle e Rubens Sanchotene, e os estudantes Guilherme Zamoner e Edmar Meissner. Este projeto vencedor ainda hoje chama a atenção por potencializar certos aspectos da arquitetura modernista. Ao perguntar o que caracterizou tal potencialização, este trabalho expõe eventuais referências deste projeto e o contextualiza na cultura arquitetônica dos anos 1970. Com base na análise formal e apoiado na revisão de literatura, o texto se vale da argumentação lógica para evidenciar que a conformação da proposta vencedora promoveu uma atualização da arquitetura moderna no país. Palavras-chave: Megaestrutura, Arquitetura de concurso, Curitiba, Circulação de ideias.

13º Docomomo_Brasil

O MODERNISMO NA ARQUITETURA RESIDENCIAL DE JUIZ DE FORA (MG) Dalila Varela Singulane

Mestranda em História pela Universidade Federal de Juiz de Fora [email protected]

Karina Avelar de Almeida

Licenciada em História pela Universidade Federal de Juiz de Fora [email protected]

Os objetos de reflexão deste artigo são compostos pelo conjunto de residências localizado no bairro Bom Pastor, bem como o próprio bairro, onde pelo menos oito residências têm ou tinham processo de tombamento aberto. Apesar de apresentar vários exemplares do modernismo, o bairro ainda não é objeto de discussão enquanto bairro essencialmente modernista, logo encaminharemos a análise de forma a destacá-lo como tal, tendo por base não somente as edificações como também a própria praça do bairro que tem projeto de Burle Marx. Juiz de Fora conta com diversas expressões do modernismo, bem como de artistas e intelectuais, sendo que na arquitetura seu representante mais projetado nacionalmente é Artur Arcuri. Logo, estudaremos duas residências já demolidas e consideradas autênticos exemplares do modernismo, ambas projetadas por Arcuri: a residência que se localizava à rua Brás Bernardino que contava com cinco painéis do artista plástico Guima e foi demolida em 2005 gerando intensos debates desde então a respeito da preservação de bens culturais na cidade; e a residência que foi ao chão recentemente, projetada em 1951 também para um integrante da elite local, após dez anos com processo municipal de tombamento em aberto. Pretende-se, portanto, analisar a experiência arquitetônica modernista na cidade de Juiz de Fora, com ênfase nas residências localizadas no Bairro Bom Pastor, além de promover reflexão sobre a valorização conferida a essas edificações nos dias atuais, verificada pelo interesse em proteger e preservar exemplares dessa tendência e pelas disputas desencadeadas nesse processo. Palavras-chave: Modernismo, Juiz de Fora, Patrimônio Cultural, Residências, Bom Pastor.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

201

O MORAR NAS ALTURAS LATINO-AMERICANO A PARTIR DAS PUBLICAÇÕES ESPECIALIZADAS (1940-1970) Elis Dantas Medeiros

Arquiteta e Urbanista, mestranda no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Paraíba (PPGAU/UFPB) [email protected]

Taciana Souza Bezerra

Arquiteta e Urbanista, mestranda no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Paraíba (PPGAU/UFPB) [email protected]

202

O artigo se insere no contexto da pesquisa “Do edifício de uso misto ao edifício habitacional híbrido na América Latina: os casos de Lima, Caracas, Buenos Aires, Cidade do México, São Paulo e Bogotá”, que aborda o processo de surgimento e desenvolvimento do edifício de uso misto nos principais centros urbanos da América Latina, a partir do conteúdo publicado em periódicos de arquitetura de seis cidades, de 1940 a 1970. Pretende-se, neste trabalho, compreender a participação das revistas especializadas de arquitetura no processo de difusão e consolidação de edifícios de apartamentos em Buenos Aires, São Paulo e Bogotá, entre as décadas de 1940 e 1970, à luz do cenário tratado em periódicos dessas cidades, respectivamente, Nuestra Arquitectura (1929-1986), Acrópole (1938-1971) e PROA (1946-1976). A pesquisa é desenvolvida a partir de matérias de natureza teórica ou projetual e da publicidade de produtos ligados à construção civil, que trazem à tona o tema do edifício alto e da nova forma de morar, agora, nas alturas. Ao explorar as revistas à luz do objeto de estudo, o edifício de apartamentos, e relacioná-las com uma pesquisa bibliográfica sobre o tema ‘‘morar nas alturas’’, foi possível destacar três temáticas que se sobressaem e que direcionam a leitura do conteúdo reunido: tecnologia, cultura e cidade. São discussões dessa natureza, tratadas de modo comparativo em uma perspectiva SUL-SUL, que norteiam as escolhas e os caminhos interpretativos aqui propostos. Palavras-chave: Edifício de apartamentos, Revista Nuestra Arquitectura, Revista Acrópole, Revista PROA.

13º Docomomo_Brasil

O MUSEU DE ARTE DE BRASÍLIA DESDE O ANEXO DO BRASÍLIA PALACE HOTEL (1958-2019) Maíra Oliveira Guimarães

M.Sc. em Architettura per il Restauro e la Valorizzazione del Patrimonio, Politecnico di Torino, 2014; Mestranda na linha de pesquisa em Patrimônio e Preservação, PPGFAU, Universidade de Brasília. [email protected]

A vida do edifício do Museu de Arte de Brasília pode ser considerada uma das mais antigas e conturbadas da história da Capital. Construído em meio aos preparativos da inauguração da cidade para servir como restaurante do Anexo do Brasília Palace Hotel, o edifício foi rapidamente subutilizado, passando a abrigar outros diversos usos, tais como boate, clube e casa de shows, até que foi convertido na primeira sede do acervo de arte do Governo do Distrito Federal. A criação do MAB, em 1985, representou uma grande conquista para a cidade que, aos seus mais de vinte anos após a fundação, ainda não contava com uma própria instituição museal. Quem diria, porém, que seria a arquitetura um dos principais desafios para o funcionamento do museu. Suas três décadas de existência foram marcadas por inúmeros impasses funcionais e políticos, fazendo do edifício o objeto de variados projetos de reforma e de sucessivos adiamentos em suas execuções. Fechado há mais de dez anos, o prédio finalmente passa por obras de readequação de suas instalações. De ruína abandonada, o MAB talvez se reapresente, em breve, como um museu renovado. Mas o que se sabe sobre ele? O presente artigo se propõe a divulgar parte dos primeiros insumos de uma intrigante pesquisa de resgate historiográfico, ainda em andamento. Serão apresentados alguns dos principais episódios e projetos que marcaram a história do edifício, acervo e instituição, desde o início da construção de Brasília até as proposições da mais recente reforma. Palavras-chave: História de Brasília, Patrimônio moderno, Museologia, Artes plásticas.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

203

O PAVILHÃO DO MERCADO LIVRE DO PRODUTOR DA COMPANHIA DE ENTREPOSTOS E ARMAZÉNS GERAIS DE SÃO PAULO: OLHARES POSSÍVEIS E DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA João Bittar Fiammenghi

Aluno de graduação em arquitetura e urbanismo na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU-USP) [email protected]

204

O artigo pretende apresentar o pavilhão do Mercado Livre do Produtor (MLP) da Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (CEAGESP) localizado na cidade de São Paulo, obra ainda muito pouco documentada e debatida, projetada pelo Escritório Técnico J.C. de Figueiredo Ferraz na década de 1960. O trabalho procura olhar para este objeto contextualizando-o na atuação dos engenheiros do escritório Figueiredo Ferraz em outras obras contemporâneas ao projeto deste pavilhão, ressaltando seu arrojo estrutural e pioneirismo técnico sintonizados ao desenvolvimento de importantes obras da Arquitetura Moderna em São Paulo durante o mesmo período. Buscou-se também levantar questões quanto ao futuro da preservação do edifício analisado, tendo em vista tendências nos tombamentos de edifícios do tipo em São Paulo e os interesses de transformação urbana na região onde está implantado o pavilhão do MLP. Palavras-chave: Arquitetura de infraestruturas, Infraestrutura como patrimônio, Centros de abastecimento.

13º Docomomo_Brasil

O TEATRO DA REPÚBLICA: HISTÓRIA DO PROJETO DO PALÁCIO ITAMARATY Claudio Roberto Comas Brandão

Arquiteto e Urbanista pela UnB (1997). Mestrando em arquitetura no PROARQ - UFRJ e bolsista da CAPES [email protected]

Ana Albano Amora

Doutora pelo IPPUR - UFRJ (2006). Professora adjunta da FAU e do PROARQ - UFRJ. [email protected]

O artigo apresenta uma análise da evolução de projeto de arquitetura do Palácio Itamaraty em Brasília, entre 1959, data do primeiro estudo publicado, até 1965, quando o projeto chegou à sua versão definitiva. O artigo trata ainda a complexidade da autoria, apresentando os principais sujeitos envolvidos no projeto e o papel de cada um durante este processo. A identificação das diferentes versões de projeto adotou como critério de análise as mudanças importantes na forma plástica do palácio, no arranjo espacial interno ou na implantação do conjunto. O Palácio Itamaraty em Brasília é uma das obras mais emblemáticas do arquiteto Oscar Niemeyer e faz parte de um complexo de edifícios que abriga o Ministério das Relações Exteriores. A operação historiográfica é baseada na análise dos documentos originais de projeto, nos depoimentos e textos das pessoas envolvidas na criação e em artigos de revista e jornais da época. A historiografia atual da obra em questão identifica três versões do projeto e o arquiteto Oscar Niemeyer reconhecia somente duas. Esta pesquisa identifica nove versões para o projeto, de acordo com os critérios de análise descritos. A conclusão é que a função representativa do Ministério das Relações Exteriores e o programa cerimonial deste palácio orientam as principais decisões de projeto. Palavras-chave: Palácio Itamaraty, Oscar Niemeyer, Arquitetura moderna, Historiografia da arquitetura.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

205

O TECTÔNICO PRESENTE NA OBRA DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO PIAUÍ. Erick Oliveira Silva

Mestrando em Desenvolvimento Urbano pela Universidade Federal de Pernambuco – UFPE. [email protected]

206

Este trabalho apresenta uma análise do caráter tectônico do Tribunal de Justiça do Piauí (1972-1975), concebido pelo arquiteto Acácio Gil Borsoi, para a cidade de Teresina - PI, a fim de trazer reflexões sobre a importância da poética construtiva na estrutura formal da arquitetura, contribuindo para o debate sobre as especificidades e singularidades da arquitetura moderna produzida no Brasil. A análise da arquitetura a partir de sua dimensão tectônica permite a compreensão de que no fazer arquitetônico, expressividade e materialidade, estão intrinsecamente associadas, ou seja, arquitetura enquanto arte não se dissocia das técnicas e materiais que a concretizam. Desse modo, a tectônica em sua abordagem analítica estuda a arquitetura não apenas como manifestação artística, mas igualmente, como fenômeno tecnológico. Investiga-se, portanto, as interações entre a expressividade, intrínseca à arquitetura, e a sua materialidade, condição do construtivo. Entretanto, a tectônica, enquanto síntese dessas interações essenciais à arquitetura, não prescinde de um fator extrínseco igualmente determinante de sua origem: o lugar, enquanto ambiente físico, cultural e econômico. Palavras-chave: Tectônica, Arquitetura Moderna, Tribunal de Justiça.

13º Docomomo_Brasil

OFICINAS DE MAQUETES DE PAPEL COMO INSTRUMENTO DE VALORIZ(AÇÃO) NA EDUCAÇÃO PATRIMONIAL Glauce Lilian Alves de Albuquerque

Doutora, Docente Universidade Federal do Rio Grande do Norte. [email protected]

Eunádia Silva Cavalcante

Doutora, Docente Universidade Federal do Rio Grande do Norte. [email protected]

Este artigo apresenta as ações extensionistas realizadas por professores do Laboratório de Maquetes e Protótipos da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (LABMAQ/UFRN) em conjunto com estudantes bolsistas e voluntários que objetivam o desenvolvimento de maquetes de papel como instrumento de educação patrimonial. Trata-se de um meio de reconhecimento do patrimônio edificado em favor da sua valorização e preservação, em particular a arquitetura moderna potiguar, utilizando a modelagem tridimensional em escala reduzida como instrumento de conhecimento e de projeto arquitetônico. Objetivou-se proporcionar ao público uma experiência de poder vivenciar a confecção de uma maquete de um edifício que lhe fosse familiar e inserido na paisagem da cidade, despertando neste, a possibilidade de criar uma relação afetiva com este edifício representado e materializado, visando sempre contribuir com a sociedade norte rio-grandense de maneira eficaz, no que se refere ao conhecimento e apropriação do espaço da cidade de forma consciente, e ao mesmo tempo, divulgar os trabalhos desenvolvidos pelo LABMAQ/ UFRN. As ações foram realizadas no Estande do LABMAQ nas CIENTECs de 2015 a 2018. O público visitante diversificado interagiu bem com proposta, participando pessoas de diferentes perfis e faixas etárias, que vão desde crianças em grupos escolares, professores, adolescentes, adultos até famílias inteiras. As etapas de desenvolvimento foram: escolha do objeto arquitetônico trabalhado sob a forma de maquete, modelagem, impressão e corte das peças, testes e montagem. O principal critério de seleção do edifício modelado é ser modernistas de valor patrimonial, cuja forma possibilite uma fácil montagem de maquete. Palavras-chave: Educação Patrimonial, Maquete de Papel, Arquitetura Moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

207

OS EDIFÍCIOS DE APARTAMENTOS DE VILANOVA ARTIGAS: ESPECULAÇÕES ENTRE A EXCEÇÃO E A REGRA Thiago Pacheco Turchi

Mestre e professor na Universidade Católica de Brasília [email protected]

Eduardo Pierrotti Rossetti

Doutor e professor na Universidade de Brasília [email protected]

Este artigo aborda a produção de edifícios de apartamento na obra de João Batista Vilanova Artigas. Os dez edifícios projetados conformam um conjunto relevante na produção do arquiteto, embora sejam raramente explorados. O trabalho almeja explorar a documentação sobre o tema, a fim de ampliar as abordagens, trabalhando em outras perspectivas historiográficas para contribuir com novos entendimentos sobre a complexidade de sua obra. Palavras-chave: Vilanova Artigas, Apartamento, Louveira, São Paulo. 208

13º Docomomo_Brasil

OS “JARDINS SUSPENSOS” DA PRAÇA DO FERREIRA DE 1968: PAISAGISMO E MODERNISMO EM FORTALEZA Julia Santos Miyasaki

Especialização em Paisagismo pela Universidade de Fortaleza (2011), mestranda do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Urbanismo e Design pela Universidade Federal do Ceará (PPGAU+D/ UFC). Avenida da Universidade, 2890 – Benfica, Fortaleza-CE [email protected]

Ricardo Alexandre Paiva

Doutorado em Arquitetura e Urbanismo pela FAUUSP (2011), Professor Doutor Associado de Projeto Arquitetônico do Departamento de Arquitetura, Urbanismo e Design da Universidade Federal do Ceará (DAUD-UFC). Avenida da Universidade, 2890 – Benfica, Fortaleza-CE [email protected]

O objetivo do artigo é analisar as transformações paisagísticas implementadas na Praça do Ferreira, em Fortaleza (CE), no ano de 1968, abordando como elas se enquadram no contexto do paisagismo moderno brasileiro. Para tanto, o trabalho se estrutura em três pontos principais, os quais estão inter-relacionados: a elaboração de uma síntese sobre a gênese e desenvolvimento do paisagismo moderno no Brasil no período situado entre as décadas de 1920 e 1970; a compreensão do desenvolvimento do modernismo e do paisagismo moderno na cidade de Fortaleza e a análise do projeto elaborado para a Praça do Ferreira em 1968, observando seus atributos paisagísticos e a forma como se deu o seu processo de construção. Justifica-se a pertinência do estudo pela sua contribuição para o entendimento da relação entre o desenvolvimento do paisagismo moderno na cidade e as transformações paisagísticas pelas quais passou esse importante espaço público, temática pouco abordada em trabalhos sobre o período. Palavras-chave: Praça do Ferreira, Paisagismo, Modernismo, Fortaleza.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

209

OS PROCESSOS DE MODERNIZAÇÃO DOS FESTEJOS CARNAVALESCOS EM SALVADOR: DO ENTRUDO AO TRIO ELÉTRICO Adele Sá Martins Belitardo

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo FAUFBA [email protected]

As variadas configurações das manifestações dos festejos carnavalescos, em Salvador, desde o período colonial, sugerem que as estruturas dessa festa popular estiveram, historicamente, relacionadas às conjunturas sócioespaciais da cidade. Dessa maneira, as grandes reformas e modificações urbanas, a partir de meados do século XIX, assim como da implantação de novos ideais de modernidade, transformariam o espaço da cidade e também os desdobramentos dos festejos carnavalescos. No entanto, sugerese que essa modernização seria tensionada pelos antigos vestígios e práticas coloniais da cidade, e a ruptura do cotidiano, almejada pela festa, manteria as características sociais vigentes. 210

Palavras-chave: Carnaval, Cidade, História, Cotidiano, Moderno.

13º Docomomo_Brasil

OS QUARTOS DE EMPREGADA NOS APARTAMENTOS MODERNISTAS NA ORLA DA CIDADE DE JOÃO PESSOA (PB) Fernando de Oliveira Morais Mestre, Faculdades Integradas de Patos [email protected]

A pesquisa tem como objetivo analisar e revelar as configurações espaciais e os usos contemporâneos do quarto de empregada em apartamentos modernistas na cidade de João Pessoa (PB) entre as décadas de 1950 a 1970. Este cômodo tem passado por transformações na história da casa brasileira, sendo considerado um representante dos resquícios modernos da senzala, e, diante da atual diversificação do modo de morar, questiona-se quais foram as concepções projetuais adotadas e quais são os usos contemporâneos. Deste modo, foram selecionados três edifícios na orla a fim de analisar o projeto in loco e verificar possíveis reformas, além de testemunhar os seus usos. O estudo contribui para o registro arquitetônico, bem como para a discussão acerca dos modos de habitar na sociedade brasileira, além de fornecer subsídios que embasam a ação projetual, trazendo uma reflexão sobre as transformações do quarto de empregada nos apartamentos modernistas na orla da cidade de João Pessoa. Palavras-chave: Quarto de empregada, Apartamento, Orla, João Pessoa (cidade).

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

211

PAISAGEM CULTURAL, TERRA, ÁGUA, FOGO E AR: (PRAÇA DO) CRUZEIRO EM BRASÍLIA Eduardo Oliveira Soares

Doutorando do Programa de Pós-Graduação/ Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU), Universidade de Brasília (UNB), Laboratório de Estudos da Urbe (LabeUrbe) [email protected]

Ana Carolina Canuto Streletcki

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação/ Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU), Universidade de Brasília (UNB), Laboratório de Estudos da Urbe (LabeUrbe) [email protected]

212

Um cruzeiro instalado na cota mais alta da cidade já marcava a paisagem mesmo antes da definição de qual seria o projeto urbanístico que nortearia a construção de Brasília. Em 1955 uma cruz de madeira foi instalada no local que oferecia uma vista panorâmica da região. Em 1957, junto a esse cruzeiro, houve a Primeira Missa de Brasília, acompanhada por uma multidão. Com a construção da cidade, o cruzeiro ficou localizado no canteiro central de uma importante via de Brasília: o Eixo Monumental. A Praça do Cruzeiro, que recebeu tratamento paisagístico na década de 1970, é um lugar da memória do período de construção da cidade e um espaço de ócio e lazer dos visitantes. Uma praça que pode ser reconhecida enquanto Paisagem Cultural da cidade, pois o espaço físico e a cultura da sociedade estão fortemente imbricados. O objetivo do estudo foi analisar as características da Praça do Cruzeiro enquanto integrante da Paisagem Cultural de Brasília. Baseando-se livremente nos quatro elementos da natureza – terra, água, fogo e ar – apontados por Aristóteles, foi proposta a seguinte analogia: a terra está relacionada à ocupação inicial da cidade no cerrado; a água representa o elemento constituinte da praça, moldando o espaço de acordo com a necessidade dos diferentes períodos; o fogo representa o uso do local bem como o sol que ilumina a paisagem e testemunha práticas sociais ali ocorridas; e o ar está relacionado ao movimento, transformação, mudança, ação, tempo. Palavras-chave: Brasília, Paisagem Cultural, Praça do Cruzeiro.

13º Docomomo_Brasil

PAISAGEM DO ABANDONO: GRANDES EDIFICAÇÕES MODERNAS INATIVAS¹ Maria Cristina Nascentes Cabral

PhD, Docente do Programa de Pós-Graduação em Urbanismo (PROURB) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU), Universidade Federal do Rio de Janeiro [email protected]

Carolina Quintanilha Neves

Arquiteta e Urbanista, Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Urbanismo (PROURB) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU), Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) [email protected]

No Brasil, mais especificamente no Rio de Janeiro, capital federal até 1960, edifícios de grandes dimensões foram associados à iniciativas de caráter simbólico político. Na era Vargas, destacam-se os edifícios ministeriais (da Educação e Saúde Pública, do Trabalho, da Fazenda, e da Guerra). Durante o período de governo federal de Juscelino Kubitschek, construiu-se uma cidade inteira para a nova capital, e no governo militar foram implementadas obras de infraestrutura, para além do Distrito Federal. O sucesso da arquitetura moderna no Brasil não está circunscrito apenas à sua relação com o poder público, mas com o próprio desenvolvimento econômico e industrial, o processo de urbanização e o crescimento populacional, além de uma nova cultura arquitetônica e urbanística que é parte deste próprio processo social. Neste sentido, problematizaremos outras grandes edificações que também sintetizaram a ideia do país novo, moderno, mas que se encontram abandonadas. Este trabalho investigará quatro edificações modernas, não concluídas ou desativadas, que estão abandonadas na paisagem urbana contemporânea, tentando compreender as causas e impactos posteriores destes abandonos. Elas serão divididas em dois grupos: o institucional, compreendendo o Hospital Universitário Clementino Fraga Filho da UFRJ e a Escola Superior de Guerra; e o comercial, especificando o Gávea Tourist Hotel e, mais profundamente, o Panorama Balneário Hotel. A análise tem como base as críticas de Anatole Kopp, sobre a produção arquitetônica moderna durante a década de 1950, e de Arturo Escobar, sobre produção da cidade a partir da mesma década, considerando o ideal desenvolvimentista que a regia. ¹Este trabalho foi desenvolvido com o suporte do CNPq e da CAPES. Palavras-chave: Modernidade, Arquitetura moderna, Desenvolvimentismo.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

213

PARQUE GUINLE E LOUVEIRA: DUAS VARIAÇÕES DO BLOCO SOBRE PILOTIS Nathalia Cantergiani

Mestre pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Doutoranda PROPAR-UFRGS [email protected]

214

O trabalho pretende investigar duas obras icônicas da arquitetura moderna brasileira, nas quais o uso do pilotis estabeleceu novos parâmetros de permeabilidade no nível térreo da edificação. O conceito de pilotis, preconizado por Le Corbusier, e a e sua aplicação nas cidades brasileiras deram origem a projetos que se integram aos contextos locais de formas distintas, sem que se perca a identidade deste elemento versátil e de alto potencial de adaptabilidade. A estrutura independente, a estratégia de liberação do térreo e a inversão do peso na composição trazido pelo uso do pilotis são alguns pontos que marcam uma transformação tipológica na arquitetura brasileira depois do movimento moderno. As duas obras, a serem analisadas de modo comparativo neste trabalho, compartilham estratégias projetuais comuns, as quais têm a sua origem fincada na cidade ideal moderna e nos cinco pontos da nova arquitetura de Le Corbusier. Contudo, suas características de implantação e organização espacial apresentam variações de um modelo tipológico que se constituem numa lição elementar para a cidade e arquitetura contemporânea. Palavras-chave: Pilotis, Parque Guinle, Edifício Louveira.

13º Docomomo_Brasil

PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO NO SERTÃO CEARENSE: IDENTIFICAÇÃO E ANÁLISE DE EDIFICAÇÕES COM FILIAÇÕES MODERNISTAS NA CIDADE DE JUAZEIRO DO PADRE CÍCERO Hévila Rayara Cruz Ribeiro

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo na Faculdade Paraíso do Ceará-FAPCE [email protected]

Carolina Mapurunga Bezerra Coutinho

Mestre em Arquitetura e Urbanismo pelo Programa de Pós-graduação de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Pernambuco- UFPE. [email protected]

O município de Juazeiro do Norte, no Ceará, foi palco de um dos maiores movimentos religiosos do Brasil, tendo como principal protagonista o Padre Cícero Romão Batista. A grande visibilidade nacional que a cidade possuía, juntamente com a influência de políticos locais, permitiu a construção de edificações com filiações modernistas entre as décadas de 60 e 90, com o intuito de simbolizarem poder e progresso. Atualmente, a maior parte destes imóveis encontra-se sucateada, sem ter seu devido valor histórico e arquitetônico valorizados. Este artigo tem como objetivo o re/conhecimento e análise destas edificações, de forma a identificar a relevância dessas obras no repertório da produção da arquitetura brasileira; para tal, foi realizada uma pesquisa referencial bibliográfica associada a investigações de registros fotográficos antigos e periódicos da época, além de entrevistas com memorialistas locais e pesquisadores da produção arquitetônica moderna cearense. Com o estudo, percebeu-se que as edificações selecionadas são em sua maioria projetadas por arquitetos que tiveram uma produção significativa no Nordeste e marcam o processo de evolução da cidade de Juazeiro do Norte, entretanto há um descaso com a documentação das edificações de caráter histórico locais, o que pode contribuir para a destruição ou descaracterização destes imóveis. Assim, esta pesquisa apresenta-se como um importante passo para o registro destas obras, visto que até o presente momento não foram encontrados estudos em relação a presença da arquitetura moderna no município. Palavras-chave: Patrimônio histórico arquitetônico, Arquitetura moderna, Ceará, Juazeiro do Norte.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

215

PATRIMONIO FRÁGIL: LAS UNIDADES VECINALES DE ARQUITECTURA MODERNA EN CHILE Rodrigo Gertosio Swanston

Arquitecto. Magíster en Hábitat Residencial Universidad de Chile, Miembro DOCOMOMO Chile. [email protected]

216

En Chile desde el año 2009, existe una explosión de protecciones patrimoniales de barrios residenciales de gran escala utilizando la Ley de Monumentos Nacionales (ley 17.288) en la figura de la Zona Típica, impulsados por los mismos habitantes como reacción ante las presiones externas de grupos económicos y a los vaivenes en los instrumentos de planificación, quienes resignificando el concepto de patrimonio, han logrado proteger sus estilos de vida, su entorno y su arquitectura. En este contexto emergen 6 conjuntos residenciales de Arquitectura Moderna construidas por la antigua Corporación de la Vivienda (CORVI) en conjunto con diversas Cajas de Previsión hasta fines de la década de 1960. Sin embargo, nuestra Ley de Monumentos Nacionales actual no ofrece ni guía ningún tipo de estrategia patrimonial de gestión posterior a la declaratoria que permita una evolución del barrio coherente con los valores patrimoniales redactados inicialmente por las comunidades, por lo que posterior a la declaratoria de Zona Típica, comienzan a evidenciar una serie de efectos que no estaban contemplados por las comunidades al inicio del proceso de patrimonialización ni por la legislación nacional, producto que la actual Ley de Monumentos por sí sola no alcanza a proteger, lo que podría abrir un escenario de incerteza sobre el escenario de protección real de este tipo de conjuntos habitacionales en el tiempo. Para ilustrar este fenómeno se expondrán dos conjuntos habitacionales de tipología Unidad Vecinal ubicados en la comuna de Ñuñoa, Santiago de Chile, gestados por la antigua Corporación de la Vivienda (CORVI), y declarados Zona Típica (ZT) entre 2015 y 2017 por los colectivos vecinales: Villa Frei y Villa Olímpica. Palavras-chave: Unidades Vecinales, Patrimonio Moderno, Zona Típica, Procesos de patrimonialización, Valores Patrimoniales.

13º Docomomo_Brasil

PELA VALORIZAÇÃO DA OBRA RESIDENCIAL MODERNISTA DE ACÁCIO GIL BORSOI EM FORTALEZA: O CASO DA RESIDÊNCIA BENEDITO MACEDO Isadora Nobre Albuquerque

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo - Universidade Federal do Ceará (UFC) [email protected]

Beatriz Helena Nogueira Diógenes

Doutora (FAUUSP), Professora Adjunta (DAUD-PPGAU+D-UFC) [email protected]

O morar cearense recebeu uma contribuição inestimável com a passagem de um dos mais respeitados arquitetos modernistas brasileiros por Fortaleza entre as décadas de 1950 e 1960. Acácio Gil Borsoi soube utilizar e valorizar a tradição nordestina de fazer arquitetura, unindo os princípios da Escola Carioca para criar um conjunto de residências inovadoras para seu tempo. Infelizmente, esse patrimônio está ameaçado com os avanços do mercado imobiliário, visto que boa parte desse acervo estava inserido em bairros valorizados da cidade e que, consequentemente, foi demolida para a construção de novos empreendimentos. A residência em análise neste artigo é uma das poucas que ainda está preservada e atualmente não possui uma função estabelecida, apesar de já ter abrigado uma das famílias mais ricas da capital e a sede do grupo empresarial da mesma. Este trabalho busca destacar e analisar um exemplar significativo do modernismo arquitetônico em Fortaleza, bem como conscientizar a respeito da preservação de bens arquitetônicos modernos e da importância de se criarem novos usos a serem inseridos nesses espaços, de forma que a história e o valor arquitetônico existentes nessas obras permaneçam e sejam respeitados. Palavras-chave: Acácio Gil Borsoi, Arquitetura Moderna, Fortaleza, Preservação, Memória

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

217

PERIODIZAÇÃO NA HISTORIOGRAFIA DA ARQUITETURA NO BRASIL: BRUAND, SEGAWA E BASTOS; ZEIN Taís de Carvalho Ossani

Mestre em Arquitetura e Urbanismo e Doutoranda pela Universidade Presbiteriana Mackenzie [email protected]

218

Este artigo pretende elucidar algumas questões a respeito da historiografia da arquitetura no Brasil. Através do aporte teórico da disciplina da história, trata a periodização enquanto elemento de estruturação narrativa, construído e proposto pelos autores, numa leitura referenciada e individualizada de um fragmento do passado. Para isso, selecionou três livros de história da arquitetura no Brasil: Arquitetura contemporânea no Brasil de Yves Bruand (1981), Arquiteturas no Brasil: 1900-1990 de Hugo Segawa (1998) e Brasil: arquitetura após 1950 de Maria Alice Junqueira Bastos e Ruth Verde Zein (2010). Com o objetivo de analisar graficamente e textualmente algumas das questões presentes na seleção dos acontecimentos do passado e de apresentar uma leitura do verso da trama narrativa visível, para além da inclusão das temáticas omitidas da historiografia. Esse artigo apresenta um de trecho de um trabalho maior e mais profundo em desenvolvimento¹. ¹Este artigo compreende um fragmento da pesquisa que está sendo desenvolvida no doutorado da autora. Palavras-chave: Historiografia, Narrativa, Diagrama, Arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

POCITOS MODERNO: UM CATÁLOGO DE EDIFÍCIOS RESIDENCIAIS EM ALTURA NOS 50 Y 60 NA ÁREA DE POCITOS EM MONTEVIDÉU Alfredo Peláez

Mestre em Arquitetura e Urbanismo (USP) e Professor Adjunto do Departamento de Enseñanza de Anteproyectos y Proyectos de Arquitectura - FADU - UDELAR [email protected]

Francesco Comerci

Arquiteto (FADU -UDELAR) e Professor Titular do Departamento de Enseñanza de Anteproyectos y Proyectos de Arquitectura - FADU - UDELAR [email protected]

Santiago Gastambide

Arquiteto (FADU - UDELAR) e Professor Adjunto do Departamento de Enseñanza de Anteproyectos y Proyectosde Arquitectura - FADU - UDELAR [email protected]

Andrés Cardoso

Arquiteto (FADU - UDELAR) e Professor Adjunto do Departamento de Enseñanza de Anteproyectos y Proyectos de Arquitectura - FADU - UDELAR [email protected]

Juan Pablo Tuja

Arquiteto (FADU - UDELAR) e Professor Adjunto do Departamento de Enseñanza de Anteproyectos y Proyectos de Arquitectura - FADU - UDELAR [email protected]

Este artigo tem como objetivo comunicar a pesquisa e catalogação sistemática de edifícios residenciais na área de Pocitos em Montevidéu, construída nas décadas de 1950 e 1960. É uma das concentrações deste tipo de edifícios com a mais alta qualidade de projeto de cidade, reconhecida cedo por críticos nacionais e internacionais, realizada por um número relativamente pequeno de arquitetos, como Raúl Sichero, Luis Garcia Pardo, Francisco Villegas Berro, Guillermo Jones Odriozola ou Walter Pintos Risso, entre outros. Tal produção, de filiação claramente moderna, caracteriza-se pela síntese funcional no modo de compreender as demandas programáticas, a rigorosa linguagem abstrata utilizada para o desenvolvimento dos projetos, e pelo uso adequado das tecnologias disponíveis, em especial o uso do concreto armado, chegando em alguns casos a soluções de espírito de vanguarda. Não são exemplos isolados, mas um conjunto coerente de obras, que expressa uma clara sensibilidade urbana, que contribui para a qualidade da cidade em cada uma das suas materializações. O texto descreve os aspectos metodológicos da catalogação realizada e oferece uma caracterização dos aspectos edilícios e urbanos mais importantes do conjunto de estudos de caso, contextualizando-os com outros grupos semelhantes na região.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

219

PREENCHENDO LACUNAS: TRAJETÓRIA DAS MULHERES NO CURSO DE ARQUITETURA EM SALVADOR - 1920-1960 Telmi Adame

Mestranda do Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, FAUFBA [email protected]

Shirlei Pimenta Soares dos Santos Graduanda em Arquitetura e Urbanismo, FAUFBA [email protected]

220

A partir da Escola da Annales ocorrem grandes mudanças no modo de visualizar a escrita histórica. São questionadas as narrativas predominantes até o século XX e, posterior ao movimento, as críticas historiográficas se ampliaram em diversas áreas. A arquitetura, sendo uma dessas áreas, começa seus questionamentos mais tardiamente e pode-se dizer que ainda engatinha em relação às outras pesquisas, como na Sociologia e História. Este trabalho tem como objetivo contribuir para uma escrita mais plural dentro da área de Arquitetura. Sendo assim, a ausência das mulheres na história da arquitetura é lacuna a qual não deve mais ser adiada entre as pesquisas a serem desenvolvidas. Salvador como escolha territorial se dá por vários motivos de aproximação, mas não unicamente por esse motivo. A capital baiana tem grande presença de mulheres nas escolas e, é majoritariamente feminino na atuação profissional. No estado também ocorre um desaparecimento historiográfico em comparação aos estados do Sudeste, mesmo tendo grande produção modernista, em especial entre as décadas de 1940 e 1950. Vale ressaltar que a pesquisa não tem como objetivo suprir o debate acerca do tema, por isso se utilizou do recorte temporal que se estabelece entre as décadas de 1920 e 1970, importante período para a Escola de Arquitetura em Salvador, principalmente para a análise da participação feminina e, em especial, da sua primeira inserção em 1936 com a primeira diplomada. Palavras-chave: Historiografia, Modernismo, Arquitetura, Mulheres, Salvador.

13º Docomomo_Brasil

PREFABRICAÇÃO EM ARQUITETURA: EXPERIÊNCIAS DE EDIFÍCIOS COMO PRODUTOS INDUSTRIAIS NO BRASIL E NA HOLANDA - JOÃO FILGUEIRAS LIMA (LELÉ) E INDÚSTRIAS SCHOKBETON Ceila Cardoso

Pós-Doutorado BKCity - TUDelft, Professor Adjunto FAUFBA [email protected]

Willem J. Quist

PHD, Professor Assistente e Coordenador do Departamento Patrimônio & Arquitetura da Faculdade de Arquitetura e Ambiente Construído BKCity - TUDelft / Coordenador do DOCOMOMO Holanda [email protected]

Este artigo apresenta algumas experiências em tecnologia da pré-fabricação em arquitetura, com exemplos no Brasil, na obra de João Filgueiras Lima (Lelé) e a partir dos Países Baixos, ou Holanda, para outros países, com as Indústrias Schokbeton. Numa visão panorâmica, mostraremos as características e semelhanças entre estas experiências construtivas e técnicas, distinguindo as suas particularidades culturais e históricas, suas fábricas, processos de produção, materiais, tipologias e elementos. A elegante austeridade, simplicidade rebuscada, estética minimalista e construção eficiente, aspectos importantes para o entendimento da Cultura Modernista, aqui serão associadas à préfabricação em arquitetura, que tem como objetivo atender a questões como qualidade, tempo, funcionalidade e custos. Ainda que em realidades tão díspares quanto o Brasil e a Holanda, tais questões são dignas de atenção em qualquer tempo. Uma vez que a preservação do Patrimônio Moderno em Arquitetura tem cada vez mais se revelado como uma questão de intervenção, a busca por uma maior compreensão da significação cultural dos diferentes processos e experiências contribui para melhor e mais conscienciosamente valorar, conservar e adaptar os remanescentes destes edifícios a usos compatíveis. Este artigo apresenta experiências em pré-fabricação em concreto e argamassa armada que, pela sua característica de transitoriedade, têm se revelado em enorme risco enquanto patrimônio a ser preservado. O reuso adaptativo do patrimônio modernista e industrial na Holanda constitui alternativa para a sua preservação além de importante referência para iniciativas brasileiras de mesmo cunho. Palavras-chave: Modernismo, Conservação, Pré-fabricação, Lelé, Schokbeton.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

221

PROJETO HANS BROOS: UMA TENTATIVA DE VALORIZAÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA EM SANTA CATARINA Bernardo Brasil Bielschowsky

Professor Doutor no Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC) [email protected]

Sara Clarice dos Santos

Graduando em Engenharia Civil no Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC) [email protected]

222

O projeto propôs a articulação da pesquisa e extensão ao ensino, utilizando as obras do arquiteto Hans Broos em Santa Catarina que constam no processo de tombamento em instrução no IPHAN, que foi a instituição demandante externa. A própria comunidade denunciou algumas demolições, que serviram como justificativa para a realização da atividade de extensão. Foi possível inserir a discussão sobre a valorização patrimonial no ensino, com uma equipe multidisciplinar de bolsistas como protagonistas dessas atividades, através das atividades de ensino e da apresentação dos resultados do projeto para o público interno e externo ao IFSC, como as instituições de patrimônio (IPHAN, FCC, CAU) e demais universidades que pesquisam no campo acadêmico (UFSC, FURB, UNIDAVI, UNISOCIESC). Palavras-chave: Pesquisa Patrimonial, Ensino, Extensão, Hans Broos, IFSC.

13º Docomomo_Brasil

REFLEXÕES SOBRE O CONJUNTO ARQUITETÔNICO DA PAMPULHA COMO EXPRESSÃO DA MODERNIDADE BRASILEIRA Natália Dário Mendes Barros

Estudante de graduação da Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) [email protected]

Este artigo tem o propósito de construir uma análise crítica da arquitetura moderna no Brasil, a partir de um evento significativo no projeto político de modernização de Belo Horizonte: a criação do Conjunto Arquitetônico da Pampulha. Para se analisar a relação entre o ideário político de Juscelino Kubitschek e a arquitetura moderna de Niemeyer na Pampulha, é necessário compreender os ideais do governo do Estado Novo (1937-1945) – sob a figura de Getúlio Vargas, no âmbito federal – e o processo de consolidação da arquitetura moderna brasileira (1917-1945). A modernização da cidade de Belo Horizonte é analisada em consonância com as estratégias políticas e culturais de construção da identidade nacional. A expansão da cidade para o vetor norte com a criação, nos anos de 1940, de um complexo de turismo e de lazer na Pampulha, é uma espacialização do projeto político de Juscelino Kubitschek. Nesse sentido, o Conjunto Arquitetônico da Pampulha é uma ação concreta materializada da dimensão simbólica da política e da expressão da nação moderna imaginada. Palavras-chave: Arquitetura, Conjunto Arquitetônico da Pampulha, Juscelino Kubitschek, Modernização, Política.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

223

RESSONÂNCIAS DA MODERNIDADE: UMA ANÁLISE DO LEGADO DE WOLFGANG LUDWIG RAU COMO PESQUISADOR E PROJETISTA EM SANTA CATARINA Douglas Emerson Deicke Heidtmann Junior

Doutor, professor, Universidade do Estado de Santa Catarina, Laguna, Brasil [email protected]

Renata Lais Bogo

Estudante de graduação, Universidade do Estado de Santa Catarina, Laguna, Brasil [email protected]

Julieta de Toledo

Estudante de graduação, Universidade do Estado de Santa Catarina, Laguna, Brasil [email protected]

224

O presente trabalho trata dos bens arquitetônicos de interesse histórico e cultural do período caracterizado como moderno e é resultado parcial de pesquisa de iniciação científica, realizada no âmbito do Laboratório de Preservação do Patrimônio da Universidade do Estado de Santa Catarina, em Laguna, SC. A partir de um panorama geral, baseado, principalmente, em TEIXEIRA (2009), sobre os conceitos de moderno, modernidade e modernização, foram realizadas análises desses processos no estado de Santa Catarina. As soluções arquitetônicas, levando em consideração a pouca disponibilidade de materiais no estado, e a inserção da novos volumes em contextos pré-existentes, são abordadas nas figuras de Tom Wildi, Hans Broos, Manoel Coelho e Wolfgang Ludwig Rau. Este último, com maior ênfase, por sua grande influência na modernização da capital, e por sua contribuição para a formação da identidade catarinense enquanto projetista e pesquisador. A análise desses contextos demonstra um processo lento e tardio de verticalização e, por consequência, de modernização em Santa Catarina, tendo seu ápice nas décadas de 50 e 60. Essa arquitetura, produzida, sobretudo por projetistas de origens europeias e financiada principalmente pelo Estado, se mostra diversificada, com soluções formais e estéticas distintas, explorando desde o Art Déco ao brutalismo, individualizando o movimento moderno no estado catarinense. No artigo, emprega-se um método simplificado de Análise Iconográfica para melhor demonstrar as relações entre formas e motivos encontrados nos edifícios e a linguagem Art Déco, dando destaque à capital, Florianópolis, que fez grande utilização das tendências modernistas em edifícios culturais e públicos. Palavras-chave: Modernidade, Arquitetura, Wolfgang Ludwig Rau.

13º Docomomo_Brasil

RESTAURAÇÃO DO CONJUNTO RESIDENCIAL PREFEITO MENDES DE MORAES – PEDREGULHO Ubirajara Mello

Superintendente Comercial [email protected]

Este trabalho refere-se às obras de restauração e recuperação do Conjunto Habitacional Prefeito Mendes de Moraes, situado em Benfica, Rio de Janeiro e se encaixa no seminário dentro do eixo “Preservação do Patrimônio Recente”. O Conjunto é um projeto de Affonso Eduardo Reidy, um dos expoentes da arquitetura moderna no Brasil. A intervenção em obras do período moderno é um grande desafio, em se tratando de um conjunto onde a complexidade conceitual e arquitetônica do projeto original soma-se ao elevado grau de degradação e às diversas formas de ocupação das edificações. Os principais desafios foram realizar a obra ao mesmo tempo em que o edifício se mantém habitado, tentando minimizar o impacto das atividades cotidianas dos moradores e usuários do conjunto, o grande aumento do escopo do serviço de recuperação estrutural nos blocos residenciais em relação ao previsto em função do estado de conservação dos pilares e laje do térreo e parte das instalações não atende as normas vigentes, em função de nunca ter tido uma reforma geral. Quanto à restauração, apesar dos acabamentos serem de uma época relativamente recente, não é possível encontrá-los no mercado, o que eleva o custo ou requer uma revisão na especificação e conceituação. Baseado no Plano Estratégico e Projeto Básico de Restauração do Conjunto Residencial Prefeito Mendes de Moraes/Pedregulho, elaborado pelo GAP/Grupo de Arquitetura e Planejamento em 2004, coordenado pelo arquiteto Alfredo Britto, a Concrejato Serviços Técnicos de Engenharia iniciou a 1ª Etapa em novembro de 2010, tendo sido inaugurada em setembro de 2015. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Rio de Janeiro, Affonso Eduardo Reidy, Pedregulho, Restauração.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

225

RESTAURO DO MONUMENTO AO SOLDADO CONSTITUCIONALISTA DE 1932 – OBELISCO DO IBIRAPUERA Helena Ayoub Silva

Professora doutora, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo [email protected]

226

Em 9 de julho de 1955 inaugurou-se na cidade de São Paulo o “Mausoléu ao Soldado Constitucionalista de 1932”, com projeto de Galileo Emendabili e Dr. Mario Pucci resultado do concurso de projetos realizado em 1936. No ano de 2012, sob a administração da Polícia Militar de São Paulo foram contratados os serviços de reforma, conservação e restauro. Apresenta-se a proposta de intervenção que procurou enfrentar questões colocadas: o conjunto edificado apresentava manifestações patológicas no que se refere à impermeabilização; desprendimentos de elementos de pedra; vandalismo; substituição de elementos integrados por assemelhados executados com materiais espúrios; o sistema de ventilação estava comprometido; dotação de dispositivos de prevenção e combate a incêndio; adequação de todas as instalações à acessibilidade universal; e solucionar a necessidade da ampliação do número de columbários. As soluções adotadas partiram do pressuposto de que para o projeto de intervenção deve-se adotar como princípio norteador do trabalho o conhecimento aprofundado bem, identificando seus valores culturais específicos que deverão ser preservados. Palavras-chave: Monumento ao Soldado Constitucionalista de 1932, Obelisco do Ibirapuera, Restauro da Arquitetura Moderna.

13º Docomomo_Brasil

RESTAURO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA DO PARANÁ EM CURITIBA: UM ESTUDO DE CASO Giceli Portela Cunico de Oliveira

Doutora em Arquitetura e Urbanismo pela FAUUSP [email protected]

Thalita Cristina Di Masironi Andrade

Especialista em Patologia das Construções pela UTFPR [email protected]

Este trabalho visa relatar sobre o restauro realizado no Palácio da Justiça do Paraná a partir de um estudo de caso desenvolvido pelas no ano de 2017. O Palácio da Justiça foi restaurado entre os anos de 2014 e 2016, após já completados seus 60 anos de construção. É considerado um exemplar importante de arquitetura modernista dentre o acervo da cidade de Curitiba, que tem um conjunto de procedimentos e técnicas capazes de prover conhecimento acerca do tema. Sabe-se que a discussão em torno das melhores soluções para intervenções em patrimônios edificados de concreto armado ainda é extensa e necessária, visto que muitas são as dúvidas relativas aos princípios do restauro quando aplicadas a edifícios construídos com técnicas e materiais tão próximos da atual conjuntura. O artigo aponta então os principais aspectos e soluções adotadas, especialmente aquelas voltadas para os revestimentos, por serem estes os materiais que mais se destacaram ao longo do processo de execução da obra. Palavras-chave: Restauro, Palácio da Justiça, Modernismo, Centro cívico, Curitiba.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

227

RETROFIT ENERGÉTICO DE PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO MODERNO EM BRASÍLIA: ESTUDO DO PALÁCIO DA JUSTIÇA Pammila Japiassú

Professora Mestre do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás, Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Julia Resende Kanno

Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Thais Ferreira Magalhães

Graduanda em Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília [email protected]

Cláudia Naves David Amorim

Professora Doutora da Universidade de Brasília, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo [email protected]

228

As recentes crises energéticas, juntamente com a crescente demanda de energia mundial, alinhada à necessidade de melhoria de desempenho de edifícios, faz com que pesquisas relacionadas à eficiência energética sejam imprescindíveis no panorama brasileiro. Edifícios históricos tombados também devem ser estudados para obter soluções tipo para a intervenção de reabilitação com o enfoque de redução do consumo energético e preservação desses edifícios. Neste contexto, esta pesquisa propõe avaliar o desempenho energético de um edifício moderno em Brasília, o Palácio da Justiça, projetado pelo arquiteto Oscar Niemeyer. Para tanto, foi realizado levantamento documental, fotográfico, geométrico e dimensional do edifício durante as visitas in loco. Além disso, foram coletadas informações sobre o sistema de iluminação, ar condicionado e a envoltória do edifício. A avaliação de desempenho seguiu o método prescritivo do RTQ-C (BRASIL, 2010). Com base na caracterização do edifício e na avaliação de desempenho energético, foi possível classificar seu nível de eficiência energética e propor estratégias visando à redução do consumo energético e melhoria do conforto ambiental referentes à envoltória, ao sistema de ar condicionado e iluminação. Palavras-chave: Retrofit energético, Desempenho energético, Arquitetura moderna, Edifício tombado, Brasília.

13º Docomomo_Brasil

RUMO AO MAR: AS CASAS DE MÁRIO DI LASCIO NA AV. EPITÁCIO PESSOA (JOÃO PESSOA/PB). Filipe Valentim Afonso

Arquiteto e Urbanista mestrando no PPGAU/UFPB [email protected]

Este artigo toma como objeto de estudo uma amostragem de seis moradias projetadas pelo arquiteto Mário Glauco Di Lascio (nasc. 1929), construídas ao longo da Avenida Epitácio Pessoa (cidade de João Pessoa/ PB). Em meados do século XX, este trajeto desempenhou um papel importante na modernização e no direcionamento da expansão de João Pessoa. Por um lado, representou a única ligação efetiva entre o centro e o mar; e por outro, contribuiu para a redefinição do contexto socioeconômico da urbe, transformando-se num caminho das elites rumo às porções litorâneas. Nesse processo, a via tornou-se uma espécie de “vitrine” das melhores de formas de morar na cidade. Assim, se nos primeiros momentos de ocupação da via averiguamos bangalôs e casarões neocoloniais; a partir dos anos 1950, o percurso caracteriza-se como ambiente favorável à instalação da arquitetura moderna que se disseminava pelo Brasil, contendo obras de arquitetos renomados como Acácio Gil Borsoi, e posteriormente, nomes de projeção local, como Mário Di Lascio, nos anos 1960 e 1970. Assim sendo, analisamos estas obras de Di Lascio através das categorias “técnica e linguagem” e “espaço e movimento”, procurando entender o modo como esta arquitetura conciliava os princípios modernos difundidos naquela época de transição, com formas de construir e de habitar ainda arraigadas em práticas tradicionais. Como resultado desse breve estudo, percebemos que estas edificações expressaram várias formas de relacionar o antigo e o novo – em certos momentos de modo mais sintético e equilibrado, em outros, gerando contradições no espaço doméstico. Palavras-chave: Tradição, Modernidade, Arquitetura residencial, João Pessoa Mário Di Lascio

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

229

SALVAGUARDA DO ACERVO DO ARQUITETO HANS BROOS Fernando Guilermo Vázquez Ramos

Doutor, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade São Judas Tadeu [email protected]

Fabio Di Mauro

Arquiteto, Núcleo Docomomo São Paulo [email protected]

Mirza Maria Baffi Pellicciotta Doutora, Núcleo Docomomo São Paulo [email protected]

Walter Pires

Mestre, Departamento de Patrimônio Histórico, Prefeitura Municipal de São Paulo [email protected]

Orlando Maretti Sobrinho

Jornalista, Núcleo Docomomo São Paulo [email protected]

230

Apresentação do acervo documental (técnico, bibliográfico, iconográfico e pessoal) do arquiteto Hans Broos (1921-2011) e da situação da residência do arquiteto (casa-escritório) em São Paulo, onde o arquiteto morou desde sua inauguração em 1978, e na qual o acervo ainda está depositado. A percepção da necessidade de defender esse importante legado, depositado na residência, foi o principal incentivo para se idealizar um projeto amplo, denominado “Projeto de Gestão Documental e Conservação dos Acervos Técnico, Fotográfico, Textual e Bibliográfico do Arquiteto Hans Broos”, encampado pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade São Judas Tadeu. A ausência de recursos, e o fracasso nas tentativas de doação da residência e do acervo, levaram, entretanto, à proposição e desenvolvimento de um segundo projeto intitulado “Exploração Hans Broos” que, entre os meses de agosto de 2018 e fevereiro de 2019, promoveu ações efetivas de salvaguarda e conservação desse precioso material. Esse projeto alternativo foi coordenado pela historiadora Mirza Pellicciotta e pelo arquiteto Fabio Di Mauro, com apoio do Núcleo Docomomo São Paulo, membros do DPH e do “fiel depositário do referido acervo”, jornalista Orlando Maretti. Apreciações sobre o tombamento recente da obra de Broos pelo Município de São Paulo. Discriminação das ações que foram tomadas, por vários atores, desde o falecimento do arquiteto, no intuito de doar o acervo e a residência, para uma instituição de arquitetura seguindo as intenções testamentárias do arquiteto. Resultado parcial dos trabalhos de salvaguarda do acervo com inclusão dos dados preliminares da listagem de tipologias documentais existentes. Palavras-chave: Hans Broos, Arquitetura Moderna, Documentação de Arquitetura, Acervos de Arquitetura. 13º Docomomo_Brasil

SÃO MIGUEL DAS MISSÕES: O ATRASO, O REGRESSO E O REINÍCIO Paula Olivo

Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura (PROPAR/UFRGS); Mestre em Teoria, História e Crítica pelo PROPAR/UFRGS. [email protected]

Ainda existe grande divergência a respeito da terminologia a ser usada para designar uma intervenção em preexistência arquitetônica. Não existe clareza a respeito do significado de termos como preservação, conservação, manutenção, recuperação, reciclagem, rearquitetura, retrofit, restauração e outros. Aliado a esta indefinição, percebe-se que a maioria dos termos em voga restringe-se a tratar das transformações materiais realizadas pelos projetos de intervenção. Considerando que esta categoria de projeto é um exercício de memória, entende-se que suas ações possuem um caráter subjetivo bastante relevante. O arquiteto interventor entrelaça pontos do passado e do presente, criando uma nova realidade e modificando a linha do tempo daquele edifício. Baseado nisso, propõese o uso de uma nova terminologia para intervenções em preexistências, mais relacionada a transformações temporais, dividindo os procedimentos em três categorias: atraso, regresso e reinício. Para explicar e exemplificar estas categorias, faz-se uma análise da trajetória do Complexo Arqueológico de São Miguel das Missões. Este local é exemplo da a coexistência da obra de vários autores diferentes e de tempos distintos. A proposição de uma nova abordagem semântica para a questão não visa apontar a inadequação na terminologia corrente, mas sim considerar a extensão desta categoria de projeto, buscando enfatizar seu caráter subjetivo. Palavras-chave: Intervenção, Preexistência, Patrimônio, São Miguel das Missões.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

231

SERGIO BERNARDES E SANATÓRIO DE CURICICA: UMA DOCUMENTAÇÃO DA PRODUÇÃO DA ARQUITETURA MODERNA DE SAÚDE Thaysa Malaquias de Mello

Mestre em Arquitetura e Pós-Graduanda Programa de Pós-Graduação em Arquitetura – (PROARQ – UFRJ) Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional (IPPUR- UFRJ) [email protected]

232

Este artigo tem como objetivo falar sobre a produção de documentação realizada por meio da leitura da metodologia de projeto, construção e linguagem arquitetônica utilizada pelo arquiteto brasileiro Sergio Bernardes para o projeto do Sanatório de Curicica. Bernardes fez parte de uma segunda geração de arquitetos que já conquistara relativa autonomia neste campo, articulando o processo de produção arquitetônica aos pressupostos da medicina. Logo após sua formatura, Bernardes se torna chefe do Setor de Arquitetura da Campanha Nacional Contra a Tuberculose (CNCT), do Serviço Nacional de Tuberculose (SNT), resultando na construção desse complexo arquitetônico sanatorial moderno, de modelo pavilhonar, inaugurado em 1951, em Jacarepaguá, na cidade do Rio de Janeiro. O programa arquitetônico seguiu as premissas técnicas elaboradas pela campanha, cujas recomendações gerais seguiam o estudo e a padronização da construção de sanatórios e dispensários que deveriam seguir princípios de racionalidade projetual e construtiva. Pretende-se aqui apresentar os resultados da investigação acerca do processo de projeto desenvolvido para o sanatório em questão, por meio de levantamentos, análises documentais e redesenhos, de forma a compreender a utilização de princípios de racionalização pelo uso da modulação e sobre os métodos construtivos adotados por Bernardes, como o uso de elementos pré-moldados a fim de notar qualidades do projeto que nos permite compreender uma forma de se fazer a arquitetura moderna de saúde e suas contribuições para o campo. Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Arquitetura de Saúde, Racionalização, Sanatório de Curicica.

13º Docomomo_Brasil

SISTEMA FORMAL DO TIPOMORFOLÓGICO MODERNO E AS ATUAIS DEMANDAS AMBIENTAIS: RELAÇÃO ENTRE O EDIFÍCIO E O ESPAÇO ABERTO NO PROJETO PARA O HABITAR MODERNO EM CHIMBOTE E BRASÍLIA Patrícia de Freitas Nerbas

Doutoranda PROPAR-UFRGS/RS¹. Professora do curso de Arquitetura e Urbanismo da Unisinos/RS. [email protected]

As experiências que relacionam a cidade e a natureza são recorrentes na história da arquitetura. O projeto do edifício pensado de modo sincrônico com os espaços abertos, a compreensão da importância do sol e do verde nas cidades, ganha expressão no projeto moderno de cidades. Sem noção ainda dos atuais avanços teóricos sobre a visão sistêmica das questões ambientais relacionadas aos edifícios e entorno, porém, com rigor na articulação dos espaços abertos e edificados, reforçando a ideia de que os espaços abertos poderiam ser mediadores entre a natureza e a cidade. Diante deste contexto o texto discute sobre a pertinência das estratégias formais para a articulação entre espaços abertos e edifícios, em dois projetos para o habitar moderno, sob a perspectiva das atuais demandas ambientais relacionadas a saúde humana e dos ecossistemas. Os procedimentos de pesquisa, iniciam com um breve recorrido histórico sobre os discursos dos CIAMs que versavam a respeito das condições de habitabilidade, acesso ao sol e a vegetação. Para em seguida analisar as relações formais entre espaços abertos e edifícios de dois projetos para o habitar moderno. Em Brasília o habitar moderno ocorre em uma quadra permeável, aberta, os edifícios estão articulados com os espaços abertos coletivos. Em Chimbote o habitar permeia espaços abertos de caráter coletivo, mas também privados, a partir da concepção modular de pátios. A geometria volumétrica dos edifícios e os hiatos entre estes, possibilita transição entre o construído e o natural, os espaços abertos são determinantes para o acesso aos raios solares, a continuidade das áreas verdes, a permeabilidade do ar e do solo. Dessa maneira, espera-se que este artigo contribua com o debate sobre a pertinência da articulação ordenada entre os edifícios e espaços abertos modernos, que transita entre o universal e o individual, celebrando o papel do vazio urbano moderno como medida para oportunizar a resiliência urbana para algumas demandas ambientais. ¹Tese em desenvolvimento sob orientação do professor Edson Mahfuz.

Palavras-chave: Espaços abertos e edifícios, Quarteirão urbano, Habitar moderno, Cidade e natureza. Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

233

SOBRE O QUE PODERIA TER SIDO E NÃO FOI: A RELAÇÃO ENTRE O ESPÍRITO PROGRESSISTA DE SANTA ROSA/RS E SEU ACERVO EDIFICADO MODERNO Ana Cláudia Böer Breier

Doutora em Arquitetura e Urbanismo, Instituto Federal Farroupilha – Campus Santa Rosa/RS, Curso de Arquitetura e Urbanismo [email protected]

Manuela Ilha Silva

Mestra em Patrimônio Cultural, Instituto Federal Farroupilha – Campus Santa Rosa/RS, Curso de Arquitetura e Urbanismo [email protected]

234

O presente trabalho apresenta, de forma sucinta, as primeiras proposições de pesquisa em andamento acerca do acervo Moderno (ou, ao menos, de tendências Modernistas) em Santa Rosa, cidade localizada na região Noroeste do Rio Grande do Sul. Como objetivo essencial, a ação busca identificar os exemplares ainda existentes, registrando as trajetórias dos bens, suas atuais condições e a manutenção ou alteração de usos dos mesmos. Além disso, o estudo também tem o propósito de verificar possíveis razões para a pouca expressão na cidade, aproximando a trajetória do Movimento Moderno, especialmente quando já inserido e reconhecido no repertório gaúcho e brasileiro, com a cronologia histórica do Município. Palavras-chave: Movimento Moderno, Santa Rosa/RS, Acervo Edificado, História da Arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

TÉCNICA, IMAGEM E COTIDIANO NA CIDADE: TRAJETÓRIAS DE LINA BO BARDI, ARACY ESTEVE GOMES E SYLVIO DE VASCONCELLOS (1950-1970) Junia Cambraia Mortimer

Doutora em Arquitetura e Urbanismo Professora Adjunta na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal da Bahia [email protected]

Técnica, imagem e cotidiano são dimensões das complexidades do moderno no contexto da cidade brasileira entre as décadas de 1950 e 1970. Propõe-se relacionar essas dimensões a partir de três fontes documentais: 1) um conjunto de cartas, fotografias e impressos referentes à trajetória de Lina Bo Bardi entre 1958 e 1969, incluindo seus deslocamentos entre Salvador e São Paulo; 2) uma coleção de fotografias e um conjunto de cartas da fotógrafa amadora Aracy Esteve Gomes entre Salvador e Mar Grande entre 1950 e 1968; e 3) uma coleção de fotografias e um conjunto de correspondências dos serviços de fotodocumentação coordenados por Sylvio de Vasconcellos entre 1954 e 1969 em Minas Gerais. Exploramos, por meio dos documentos, um determinado recorte temporal das trajetórias de Lina Bo Bardi, Aracy Esteve Gomes e Sylvio de Vasconcellos, buscando inseri-las numa constelação de acontecimentos regionais, nacionais e internacionais que mobilizam a história da arquitetura e do urbanismo. O desafio principal deste artigo é iluminar a presença da técnica e da imagem enquanto dimensões mediadoras de processos de produção de cidade, evidenciando o deslocamento desde uma instância do extraordinário para o âmbito do cotidiano. É também um desafio desse artigo explorar a dimensão metodológica que propõe incluir entre suas fontes documentos frequentemente preteridos por uma abordagem hegemônica da história das cidades, incluindo, portanto, cartas, anotações, fotografias e outros fragmentos encontrados nos arquivos em pesquisa. Palavras-chave: Cidade, Técnica, Cotidiano, Imagens, Escritos.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

235

TEORIAS E PRÁTICAS DE INTERVENÇÃO NO PATRIMÔNIO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DO RESTAURO DO PALÁCIO DO PLANALTO Alba Nélida de Mendonça Bispo

Doutoranda no Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Minas Gerais - NPGAU/UFMG [email protected]

Este artigo destaca a relação entre os valores atribuídos nos processos de tombamento do patrimônio moderno e as práticas de conservação acordadas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – IPHAN em Brasília, especialmente através do caso do restauro do Palácio do Planalto, realizado entre 2008 e 2011. Ao contrapor aspectos teóricos e práticos nas intervenções no patrimônio moderno, a pesquisa investiga em que medida as ações de conservação e restauração adotadas nos exemplares modernos de Brasília consideram os valores atribuídos pelo tombamento, entendendo a obra como objeto histórico e artístico.

236

Palavras-chave: Intervenção, Restauração, Brasília, Niemeyer, Palácio.

13º Docomomo_Brasil

TIJOLO COM TIJOLO NUM DESENHO LÓGICO: AS CEASA E OS PAVILHÕES DE DIESTE E MONTAÑEZ NO BRASIL Juliana Harumi Suzuki

Doutora, professora do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Paraná, professora colaboradora do Programa Associado de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Maringá e Universidade Estadual de Londrina [email protected]

O sistema de cerâmica armada desenvolvido pelo engenheiro uruguaio Eladio Dieste (1917-2000) alçou-o como um dos mais emblemáticos projetistas do século 20. Em sociedade com Eugénio Montañez (1916-2001), Dieste realizou obras em vários países da América Latina e da Europa, constituindo-se em referência obrigatória para o estudo da arquitetura latino-americana do último século. Dentre os projetos que receberam maior destaque em publicações estão as igrejas do Cristo Obreiro (1958-1960) e São Pedro (1967-1971); a residência do arquiteto (1961); o terminal rodoviário de Salto (1973-1974) e o shopping center Montevideo (19841985), todos no Uruguai. Uma porção pouco documentada da produção de Dieste e Montañez é sua atuação no Brasil, com frentes de trabalho no Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás, Alagoas, Ceará e Rondônia. Ao longo de pouco mais de dez anos de atuação no país, Dieste e Montañez executaram obras de portes variados, sendo seus principais nichos de atuação os setores industrial, comercial e institucional, em parcerias de cálculo estrutural, acompanhamento e fiscalização de obra e construção propriamente dita. Esta comunicação apresenta parte de uma pesquisa maior, um recorte contemplando a aplicação da técnica de cerâmica armada desenvolvida por Dieste e Montañez em edifícios relacionados aos sistemas de infraestrutura de abastecimento e transportes: as Centrais Estaduais de Abastecimento S.A. (CEASA) de Porto Alegre (1969-1972), Maceió (1970-1972), Rio de Janeiro (1973-1974), Goiânia (1972-1976) e Curitiba (1972-1976) e o Posto de Controle Fiscal em Apiúna (SC) (1979-1980). Palavras-chave: Cerâmica armada, Arquitetura latino-americana, Eladio Dieste, Eugénio Montañez, CEASA.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

237

UM CORPO ÚTIL PARA A CIDADE MODERNA: A BAUHAUS POR UMA PERSPECTIVA CRÍTICA E AMPLIADA Ramon Martins da Silva

Doutorando em Arquitetura e Urbanismo do PPGAU-UFBA [email protected]

238

A partir da aproximação entre a Haus am Horn, primeira proposição de casa pela Bauhaus a trazer a “nova forma moderna de viver”, e a concepção abstrata da mecanização da modernidade pelo Ballet Triádico, ambas propostas apresentadas em 1923 em Weimar, na Alemanha, propomos pensar a Bauhaus pela perspectiva da construção de um corpo útil, apto à cidade moderna de primeira metade do século XX. Intentamos compreender de que maneira as atividades de projeto e de construção, nos campos interdisciplinares agenciados pela arquitetura, pelo urbanismo, pelas artes e pelo design, constroem corpo através da concatenação das formas, com a incitação e orientação de hábitos, gestos e modos particulares de existir no espaço construído. Para tanto, confrontamos os discursos inerentes às práticas da Bauhaus com as teorias críticas da modernidade, teorias indicativas de que a modernidade de transição de século e primeira metade do século XX consiste, sobretudo, na movimentação das estruturas sensíveis do corpo e da sua experiência na emergente cidade moderna. Assim, por uma abordagem crítica, debruçamo-nos sobre as ambivalências, flutuações políticas e discursivas inerentes à própria história da escola, na expectativa da complexificação das narrativas históricas articuladas sobre a Bauhaus. Palavras-chave: Bauhaus, Corpo útil, Cidade moderna.

13º Docomomo_Brasil

UM EXERCÍCIO DE GESTÃO DO PATRIMÔNIO URBANO MODERNO EM BRASÍLIA: O CASO DAS ‘TESOURINHAS’ Nádia Mendes de Moura

Doutora FAU (USP) – Docente EMAC (UFG) [email protected]

Maurício Guimarães Goulart Mestre FAU (UnB) – Arquiteto (IPHAN) [email protected]

Um dos maiores desafios na preservação do patrimônio de Brasília é conciliar a proteção dos aspectos fundamentais do bem com o crescimento e as transformações inerentes a qualquer cidade. Inserida nessa temática, apresentamos como estudo de caso a proposta da NOVACAP de modernização dos viadutos do Eixo Rodoviário-Residencial, compostos pelas tesourinhas. A proposta inicial, contudo, não levou em consideração as peculiaridades do sítio urbano tombado e reconhecido como Patrimônio da Humanidade. Considerando o patrimônio protegido como um todo indivisível, a substituição do elemento original das tesourinhas por barreiras “New Jersey” e defensas metálicas modifica a apreensão geral do conjunto. O que está em jogo não é apenas a troca de um elemento por outro, mas sim as relações estabelecidas entre esses elementos e a paisagem circundante. Levando-se em consideração que Brasília é coberta por muitos quilômetros de asfalto e um número considerável de viadutos, a intervenção, tal como foi proposta inicialmente pela NOVACAP, abriria um grande precedente com a substituição desses elementos, descaracterizando-a em seus aspectos formais. Para esse tipo de intervenção, seria necessária uma abordagem respeitosa e criteriosa, precedida por estudos técnicos e conceituais que fundamentem e justifiquem a tomada de decisão. Palavras-chave: Preservação, cidade moderna, Transformação, Paisagem histórica urbana.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

239

UM MODERNO EM RUÍNAS: A RESTAURAÇÃO DO MUSEU DAS MISSÕES Ana Carolina Pellegrini

Doutora, Universidade Federal do Rio Grande do Sul [email protected]

240

O trabalho trata de polêmica modalidade de intervenção no patrimônio arquitetônico construído (ou desaparecido), que é a reconstrução. O estudo de caso em questão é a obra de recuperação do Museu das Missões, transcorrida depois dos graves danos causados pela passagem de forte tornado, que o atingiu no ano de 2016. O edifício, inaugurado em 1940, fica em sítio tombado em âmbito federal e classificado pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Embora seja usualmente apresentada como restauração, a obra aqui em pauta tem ares de reconstrução, já que o resultado da ampla intervenção remete à sua imagem anterior, mas com nova materialidade. Além de breve revisão sobre precedentes operações análogas, o trabalho analisará e discutirá os resultados alcançados na obra de recuperação do museu, a fim de contribuir para a reflexão a respeito dos possíveis encaminhamentos para a preservação do legado moderno, que tem revelado suas especificidades a cada novo caso de estudo. Palavras-chave: Museu das Missões, Reconstrução, Restauração, Patrimônio.

13º Docomomo_Brasil

UMA ANÁLISE TIPOLÓGICA DOS EDIFÍCIOS DE USO MISTO EM SÃO PAULO ENTRE OS ANOS DE 1940 E 1970 Cinthya Sobreira

Mestranda em Universidade Federal da Paraíba [email protected]

Cristina Leal

Mestranda em Universidade Federal da Paraíba [email protected]

O presente artigo apresenta os aspectos tipológicos dos edifícios, buscando investigar suas variações e possíveis relações com os usos, tendo em vista os processos de verticalização, modernização e metropolização ocorridos desde os anos 1940 na cidade de São Paulo. Esses edifícios se articulam com o fenômeno de renovação das áreas centrais e se relacionam com as novas demandas da crescente urbanização (habitação e serviço, em particular), que surgem no contexto de importantes transformações no centro urbano estimuladas pelo rápido crescimento demográfico. Essa conjuntura fomentou uma diversidade maior de tipologias formais e modos de ocupação de lotes, muitas vezes reparcelados, a fim de articular os diversos usos. Com base nisso, o objetivo do artigo é identificar, no tempo - nas décadas de 1940, 1950 e 1960 -, e no espaço urbano, como os edifícios de uso misto e suas relações entre tipo formal e usos se desenvolveram. A análise evidenciou uma diversidade dos tipos arquitetônicos, reflexo de um período de grandes mudanças culturais e sociais que se refletiam no mercado imobiliário. A existência de diferentes tipologias ficou evidente nas duas primeiras décadas (1940 e 1950) enquanto a articulação com os diversos usos foi observada em todos os tipos analisados. A partir disso é possível estabelecer uma relação entre o desenvolvimento dos edifícios altos de uso misto e a estruturação das novas relações com a cidade. Palavras-chave: São Paulo, Tipologia, Edifício de uso misto, Verticalização, Arquitetura moderna.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

241

UMA SEMANA COMUM DE ARTE MODERNA: A EXPERIÊNCIA DE MODERNIDADE E OS PRIMEIROS ARRANHA-CÉUS DO RIO DE JANEIRO Guilherme Bueno

Doutor em Artes Visuais – UFRJ, Professor Adjunto da Escola de Belas Artes – UFMG [email protected]

242

A proposta da comunicação é apontar para os dilemas presentes na recepção crítica e intelectual dos primeiros arranha-céus erguidos no Rio de Janeiro. Tomando como pretexto o quarteirão Serrador e seu contraste com os antigos marcos da Avenida Central, levantamos as seguintes hipóteses: ainda que inscrita na cotidiano, a experiência de modernidade carioca nos anos 1920 mantém como referencial sua versão parisiense do século XIX, o que explica a reação ao manhattanismo; o hibiridismo de soluções enfatiza o fato do arranha-céu não possuir ainda um modelo definido e todas as suas abordagens pareceriam válidas, correspondendo a um segundo ecletismo; o mal estar sentido frente a ele aponta para o temor de decadência dos valores de classe do academicismo. Para desenvolver nosso argumento, propomos uma leitura cruzada de obras literárias como as de Benjamim Costallat, Alvaro Moreyra e Berilo Neves com artigos de periódicos de arquitetos atuantes na época e as referências bibliográficas internacionais disponíveis àquele meio, como os livros sobre arranha-céus publicados por William Starrett e J.L. Kingston. Palavras-chave: Arranha-céu, Arquitetura moderna, Rio de Janeiro, Historiografia da arquitetura.

13º Docomomo_Brasil

VANGUARDA ARQUITETÔNICA E IMPASSE POLÍTICO: DOIS QUARTÉIS MILITARES MODERNOS (1965-1971) Victor Próspero

Arquiteto e Urbanista, doutorando pela FAUUSP [email protected]

O artigo aborda dois casos oportunos para a reflexão sobre a relação entre atuação projetual e discurso político em um recorte histórico marcado pelo impasse político: a ditadura civil-militar instaurada em 1964 no país. Os projetos em foco são dois quartéis militares projetados por arquitetos filiados ao Partido Comunista do Brasil à época: o Quartel do II Exército em São Paulo, por Paulo de Melo Bastos em 1965, e o Quartel da Guarda Territorial em Macapá, por João B. Vilanova Artigas, em 1971. É possível notar em ambos os projetos a permanência de procedimentos de projeto que ficaram associados historicamente às esperanças de transformação social do nacional-desenvolvimentismo na passagem dos anos 1950 para 1960, de modo que os casos configuram importante nó para a análise de um momento ambíguo da história do campo profissional e da produção arquitetônica, quando o mesmo estado que perseguiu e reprimiu, também contratou e incorporou a estética da modernidade que lhe precedia. Interessa, portanto, aliar os olhares para a história interna da arquitetura, de seus procedimentos técnicos e de formalização, por um lado, e, por outro, para a circulação de ideias e a posição desses edifícios no contexto histórico político e cultural. Palavras-chave: Arquitetura Moderna Brasileira, História de São Paulo, Ditadura Militar.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

243

INSTITUTO CENTRAL DE EDUCAÇÃO ISAIAS ALVES (1940), BAHIA ALEXANDER BUDDEUS

A ORGANIZAÇÃO DO FUNDO DO ARQUITETO JOAQUIM GUEDES PARA O ESTUDO DA ARQUITETURA E DO URBANISMO MODERNO Vitor Berge Sato

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo [email protected]

Dina Elisabete Uliana

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo [email protected]

Maria Cristina da Silva Leme

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo [email protected]

246

O acervo do arquiteto Joaquim Guedes faz parte de um conjunto de acervos da FAUUSP. A sua organização colabora para a construção da Memória Docente da faculdade e abre caminhos para estudar a carreira de um profissional atuante em diversas frentes, seja na prática do escritório, seja participando em congressos e seminários, seja no ensino universitário. A documentação, cuja maior parte é oriunda do Memorial do Professor de 1987, é composta de correspondências, atestados, cartazes e folhetos de seminários/congressos, listas de disciplinas, atas de julgamento de bancas, recortes de jornal e revista, desenhos, fotos etc. Há conteúdo relacionado a 62 projetos de arquitetura e 26 planos urbanísticos. O tratamento deste conjunto seguiu uma lógica arquivística, com processos como a higienização e o registro de cada documento em um banco de dados, a elaboração de um Plano de Classificação, que auxilie o gerenciamento da salvaguarda dos documentos. Elaborou-se também ensaios para promover a articulação de tal documentação com todo o material bibliográfico e iconográfico contido na instituição, possibilitando uma publicização integrada para pesquisa pública. Palavras-chave: Formação profissional, Docente, FAUUSP, Arquitetura paulista, História

13º Docomomo_Brasil

AZULEJOS DA ARQUITETURA MODERNA BRASILEIRA: A DOCUMENTAÇÃO POR IMAGEM DOS CADERNOS DE ENCOMENDA DE UDO KNOF Eliana Ursine da Cunha Mello

Mestre em Artes e doutoranda no Programa de Pós Graduação em Arquitetura da Universidade Federal da Bahia (PPGAU/UFBA) [email protected]

Esta comunicação relata o processo de documentação científica por imagem dos cadernos de encomenda de Udo Knoff, pertencentes ao acervo do Museu Udo Knoff de Azulejaria e Cerâmica, em Salvador. A digitalização dos arquivos teve como objetivo facilitar o acesso às informações registradas pelo ceramista, importantes para os estudos sobre o revestimento azulejar de autor produzido entre as décadas de 1950 e 1980 e também, relativos ao contexto arquitetônico onde estão integrados. Ampliando o campo de conhecimento acerca dos materiais e técnicas envolvidos nesses trabalhos, a proposta desenvolvida poderá orientar a definição de condutas e metodologias mais adequadas às características dos bens que integram o patrimônio moderno edificado, contribuindo para a sua preservação. Palavras-chave: Azulejo semi-industrial, arte, patrimônio moderno, Acervo documental; preservação.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

247

DESDOBRAMENTOS VITRUVIANOS NAS OBRAS DE LE CORBUSIER: PRINCÍPIOS E PROCEDIMENTOS DE PROJETO Beatriz Schmidt Arruda

Acad. Arquitetura e Urbanismo da UFRGS [email protected]

Leandro Manenti

Professor do Departamento de Arquitetura da UFRGS [email protected]

248

O presente trabalho se insere na pesquisa Arquiteturas escritas: Investigações acerca dos princípios e procedimentos de projeto a partir de textos de autores arquitetos. Após os estudos sobre a produção de Vitruvius e de Alberti, o trabalho se debruça sobre as publicações de Le Corbusier, com ênfase em Por uma Arquitetura, Precisões e O Modulor I e II. A análise desses escritos tem como objetivo buscar os princípios de qualidade de uma obra arquitetônica e os procedimentos necessários para alcançá-los, estudando os possíveis desdobramentos da teoria vitruviana. A partir da aproximação inicial entre os autores de que a composição é constituída por elementos, estabelece-se que essas partes devem ser íntegras e legíveis e que o todo deve ser organizado segundo regras claras que garantam unidade à obra. Tal percurso revela um critério de qualidade a ser buscado durante o processo de projeto e orienta as tomadas de decisão, expandindo o entendimento das obras – escritas e projetadas – de Le Corbusier. Palavras-chave: Arquitetura, teoria, projeto, Le Corbusier, Vitruvius.

13º Docomomo_Brasil

VERTICALIZAÇÃO DO CENTRO DO RIO DE JANEIRO E A ESPLANADA DE SANTO ANTONIO Maria Cristina Cabral

UFRJ/FAU/PROURB [email protected]

João Magnus Pires

UFRJ/FAU/PROURB [email protected]

Nina Zonis Nepomuceno UFRJ/FAU/PROURB [email protected]

Felipe Oliveira Lopes UFRJ/FAU/PROURB [email protected]

Este trabalho trata da verticalização urbana no Centro do Rio de Janeiro, e mais especificamente na Esplanada de Santo Antônio. O trabalho busca compreender a proposta moderna de cidade implementada na Esplanada, a partir da compreensão: do processo de verticalização da cidade do Rio de Janeiro, em curso desde as primeiras décadas do século XX; dos diversos projetos urbanísticos para a área; da recorrência do programa dos edifícios em altura encomendados para ocupar o espaço em questão. A Esplanada de Santo Antônio apresenta-se como uma grande área localizada no centro do Rio de Janeiro, onde antes existia o morro de Santo Antônio. O desmonte só foi iniciado no ano de 1952 e nenhum dos cinco projetos para a Esplanada foi implementado. A via principal foi direcionada, sobretudo, para funções burocrático-administrativas, abrigando elevadas torres de escritórios. Nessa perspectiva, depois de inaugurada, a avenida República do Chile passou a abrigar, além da Catedral Metropolitana do Rio de Janeiro, os edifícios sede de três grandes empresas estatais brasileiras: Petrobras (projeto de 1968), do antigo Banco Nacional de Habitação (BNH), (projeto de 1968) e do Banco Nacional de Desenvolvimento econômico e Social (BNDES) (projeto de 1974). Por mais que a Esplanada de Santo Antônio esteja situada em uma área central da cidade, indicando elevado potencial para comportar habitação social e equipamentos de uso público, tal qual sugeria o projeto urbanístico de Reidy, ela apresenta atualmente uma dinâmica de espaço público que reforça a escala imponente das instituições que abriga. Palavras-chave: BNH, Petrobrás, BNDES, Avenida República do Chile.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

249

O LEGADO DO MOVIMENTO MODERNO NO INTERIOR BAIANO: REVISITANDO A CAPELA DO MENINO JESUS Alvaro Magalhães Lessa

Docente Arquitetura e Urbanismo – Faculdades Santo Agostinho [email protected]

Larissa Grazielle Silva

Graduada em Urbanismo (UNEB). Mestre em Arquitetura e Urbanismo (Ppgau/UFBA) [email protected]

Lucas Dantas Silva

Docente Arquitetura e Urbanismo – Faculdades Santo Agostinho [email protected]

250

Entre os anos de 1964 e 1967, na fazenda Bela Vista, localizada no município de Itapetinga – Bahia, foi erigida a Capela do Menino Jesus. Como fruto do sonho do proprietário da fazenda, as formas da Capela emergem de uma vertente regionalista, produto da interação combinada da cultura local, artesanato e sagrado. Entre outros fatores, a construção deste símbolo regionalista atrela-se ao apogeu do desenvolvimento econômico de Itapetinga, a época considerada capital baiana da pecuária, e a certa aspiração anticentrista do movimento moderno. A apelidada Igrejinha expressa através da sua arquitetura à valorização da produção local, a harmonia entre espaço e obra e a exequível interação entre formas orgânicas, materiais naturais e a paisagem do seu entorno. Atribuída aos arquitetos Yoshiakira Katsuki, Guarani V. Araripe e Albert Hoisel, a Capela incorpora artesanalmente o volume expressivo do uso da pedra como principal material construtivo e a paisagem natural, articulando com harmonia o que foi idealizado em sonho com a concepção do projeto final. No tocante a relevância deste símbolo para a história do município e da arquitetura moderna no interior baiano, faz-se necessário discutir abordagens eficazes ao processo de salvaguarda do bem, com o intuito de proteger a sua indiscutível singularidade arquitetônica. Desta forma, revisitar a temática regionalista e a análise da arquitetura da Capela do Menino Jesus aprofunda a nossa compreensão sobre o passado e o contemporâneo, possibilitando o “frescor” e a ressemantização das discussões sobre a conservação e preservação do espaço construído no interior da Bahia no século XX. Palavras-chave: Movimento Moderno, Regionalismo, Capela do Menino Jesus.

13º Docomomo_Brasil

O PAPEL DA ASSOCIAÇÃO DE CRÍTICOS DE ARTE NO DEBATE ARQUITETÔNICO DA DÉCADA DE 50: UMA ANÁLISE A PARTIR DA IMPRENSA BRASILEIRA Marianna de Assis Palmeira Baptista

Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) l Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) [email protected]

Profa. Dra. Priscilla Alves Peixoto

Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) l Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) [email protected]

O painel aborda o papel da Associação Internacional de Críticos de Arte (AICA) na promoção do debate arquitetônico durante a década de 1950, no Brasil. Através de análises de jornais brasileiros disponíveis na Hemeroteca da Biblioteca Nacional, foi possível: (1) mapear os principais atores sociais desta rede, compreendendo a participação significativa de críticos brasileiros – Mário Pedrosa, Mário Barata, Sérgio Milliet - desde o início da entidade; (2) levantar a incidência da Associação na imprensa nacional, juntamente com seu conteúdo, nos anos 40, 50 e 60; e (3) compreender temas arquitetônicos abordados nas pautas da instituição, o que levou ao Congresso Extraordinário Internacional de Críticos de Arte, em 1959. Ao longo da pesquisa, observa-se como a produção e o debate sobre arquitetura no Brasil ganham grande foco internacional ao mesmo tempo em que nomes brasileiros assumem posições na diretoria da AICA. Palavras-chave: Associação Internacional de Críticos de Arte, Congresso Extraordinário Internacional de Críticos de Arte, historiografia, imprensa.

Arquitetura moderna brasileira, 25 anos do Docomomo Brasil. Todos os mundos, um só mundo.

251

PATRIMÔNIO EDIFICADO: PROJETO DE INTERVENÇÃO NA RESIDÊNCIA HELENO SABINO. CAMPINA GRANDE-PB Diego Claudino de Sousa Diniz

Grupo de Pesquisa Arquitetura e Lugar, Universidade Federal de Campina Grande [email protected]

Julia Ribeiro Maranhão Leite Grupo de Pesquisa Arquitetura e Lugar, Universidade Federal de Campina Grande [email protected]

252

O presente trabalho tem como objeto de estudo o projeto de intervenção da residência moderna Heleno Sabino , obra de Geraldino Duda, em Campina Grande-PB. A referida proposta é resultado da disciplina de Projeto V, ministrada no CAU-UFCG, a qual tem por objetivo introduzir os métodos de intervenção no patrimônio edificado. Esse trabalho tem como objetivo divulgar a experiência projetual acadêmica em intervir no patrimônio moderno, após estudos de conservação realizado por meio de Fichas de Danos e Mapa de Danos, trabalhando-se com as dimensão tectônica conceituada por FRAMPTON (1995), como a poética da construção, ou arte da construção, assim como, contribuir com as discussões de documentação, conservação e intervenção em obras residenciais modernas. Foram adotadas três linhas metodológicas: 1_ANÁLISE DO OBJETO ARQUITETÔNICO, por AFONSO (2017) a partir de SERRA (2006) e por ROVIRA e GASTON (2007). 2_ESTUDO DA CONSERVAÇÃO baseada em LICHENSTEIN (1986) e TINOCO (2009), por meio de FID’s e Mapa de Danos; Por fim, 3_INTERVENÇÃO NO PATRIMONIO EDIFICADO, que baseia-se em KÜHL (2015) que apresenta princípios de distinguibilidade, reversibilidade, mínima intervenção e compatibilidade de técnicas e materiais. O aporte teórico baseia-se nas Cartas Patrimoniais, como a CARTA DE BURRA (2003), que define conservação como “os cuidados a serem dispensados a um bem para preservar-lhe as características que apresentam uma significação cultural”. O projeto foi desenvolvido embasando-se em uma série de investigações quanto as dimensões histórica, funcional, formal, espacial e tectônica, afim de compreender o projeto original, a obra construída e suas modificações ao longo dos anos (anamnese). Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Documentação, Conservação, tectônica, Intervenção no Patrimônio.

13º Docomomo_Brasil

ANOTAÇÕES

ANOTAÇÕES

ANOTAÇÕES

Este livro foi composto pela família tipográfica Futura, com miolo em papel offset 90g/m² e a capa em papel supremo 250g/m², impresso pela gráfica Press Color na cidade de Salvador, Bahia. Setembro de 2019

Realização

Apoio

UFBA

FAUFBA

PPG-AU FAUFBA

MP-CECRE UFBA

INSTITUTO DE ARQUITETOS DO BRASIL DEPARTAMENTO DA BAHIA

Apoio cultural