Le peuple béninois condamne l’agression impérialiste et s’oppose à la reconquête coloniale de son territoire

Table of contents :
Front Cover
12 ...
...
Saya ...
המחוז סוס ...
RA ...
22 ...

Citation preview

Kérékou , M.

Le peuple béninois condamne l'agression impérialiste et s'oppose à la reconquête coloniale de son territoire .

STANFORD LIBRARIES

DT

541.8 K36

lili

STER: TIBAUAJN on War, Revolution , and Peace FOUNDED BY HERBERT HOOVER , 1919

Prix : 200 F коооооооооо REPUBLIQUE POPULAIRE DU BENIN

PARTI DE LA REVOLUTION POPULAIRE DU BENIN

LE PEUPLE BÉNINOIS condamne l'agression impérialiste et s'oppose

à la reconquête coloniale de son territoire

DÉCLARATION DE NOTRE GRAND CAMARADE DE LUTTE

LE PRÉSIDENT KÉRÉKOU, PRÉSIDENT DU COMITÉ CENTRAL DU P. R. P. B. , CHEF DE L'ÉTAT , CHEF DU G. M. R. ,

CHEF SUPRÊME DES FORCES ARMÉES POPULAIRES .

STANFORD LIBRARIES, 16 ET 19 JANVIER 1977

INSTITUTION Coedoo

Oooooo

ood

12

« OSER LUTTER, OSER VAINCRE L'IMPERIALISME, TELLE EST DESORMAIS LA DETERMINATION MARQUEE DES PEUPLES MILITANTS D'AFRIQUE PLUS

QUE JAMAIS DECIDES A LIVRER DES COMBATS SUCCESSIFS AUSSI LONGTEMPS QUE CELA SERA NECESSAIRE, CONFIANTS EN LEUR PROPRE COURAGE, POUR ANEANTIR COMPLETEMENT TOUS CES MONSTRES HIDEUX QUI PEUPLENT ACTUELLEMENT NOTRE BEAU ET GRAND CON

TINENT, L'AFRIQUE. » PT. KEREKOU .

APPEL À A LA MOBILISATION GENERALE DU PRESIDENT KEREKOU ( 16 JANVIER 1977 ) MILITANTES ET MILITANTS DE POPULAIRE DU BENIN .

LA

REVOLUTION

AINSI DONC, UN GROUPE DE MERCENAIRES A LA SOLDE DE L'IMPERIALISME INTERNATIONAL AUX

ABOIS A DECLENCHE DEPUIS CE MATIN A L'AUBE, UNE AGRESSION ARMEE CONTRE LE PEUPLE BENI NOIS HEROIQUE ET SA REVOLUTION DEMOCRATI QUE ET POPULAIRE, EN ATTAQUANT LA VILLE DE COTONOU.

A

L'HEURE

OU

NOUS VOUS PARLONS NOS

UNITES DE COMBAT SONT A

PIEDS

D'OUVRE

ET

DEFENDENT AVEC UN ACHARNEMENT REVOLUTION

NAIRE LES POINTS STRATEGIGUES DE NOTRE VILLE AGRESSEE. NUL DOUTE QUE NOUS VAINCRONS, CAR NO TRE CAUSE EST JUSTE ET NOTRE PEUPLE INTREPIDE EST INVINCIBLE.

EN CONSEQUENCE, CHAQUE MILITANTE ET MILI

TANT DE LA REVOLUTION BENINOISE, OU QU'IL SE TROUVE, DOIT SE CONSIDERER ET SE COMPORTER COMME UN SOLDAT AU FRONT ENGAGE DANS UN COMBAT SACRE POUR SAUVER LA PATRIE EN DAN GER .

NOUS LANÇONS UN APPEL PATRIOTIQUE AUX C.D.R. ET A TOUTES LES INSTANCES LOCALES DE NOTRE REVOLUTION DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE, POUR QU'ILS DEVELOPPENT ET RENFORCENT LA RIPOSTE MASSIVE AUX ENNEMIS DU PEUPLE BENI NOIS . LA REVOLUTION OU LA MORT !

MORT AUX MERCENAIRES ! MORT AUX TRAITRES ! PRET POUR LA REVOLUTION ! LA LUTTE CONTINUE.

2

Notre grand camarade de lutte,, KEREKOU Président du Comité Central du P.R.P.B. , Chef de l'Etat, Chef du Gouvernement Militaire Révolutionnaire ,

Chef Suprême des Forces Armées Populaires du Bénin .

3

DECLARATION DE NOTRE

GRAND CAMARADE DE LUTTE , LE PRESIDENT KEREKOU LE MERCREDI 19 JANVIER 1977, APRES AVOIR CONDUIT LE PEUPLE BENINOIS ET SES FORCES AR MEES POPULAIRES A REPOUSSER HORS DE NOTRE

TERRITOIRE LES MERCENAIRES ENVAHISSEURS ET A GAGNER LA VICTOIRE HISTORIQUE DU 16 JANVIER

1977 SUR L'IMPERIALISME AGRESSEUR, NOTRE GRAND CAMARADE DE LUTTE, LE PRESIDENT KEREKOU A FAIT 1

CETTE IMPORTANTE DECLARATION AU NOM : -- DU COMITE CENTRAL DU PARTI DE LA REVO LUTION POPULAIRE DU BENIN ; DU GOUVERNEMENT MILITAIRE REVOLUTION NAIRE

ET DU COMMANDEMENT SUPREME DES FOR CES ARMEES POPULAIRES .

Ą

Peuple Gu Bénin ,

révolutionnaire

ce de la République, le bâti ment des 40 logements, le bâ

Militantes et militants de timent de l'Office béninois de sécurité sociale, ainsi que le la Révolution béninoise, camp militaire , ont été les édi L'ignoble agression armée fices qui ont souffert le plus des mercenaires contre notre de cette Sauvage et lâche cher et beau pays, la Républi- agression . De toute évidence ,

que Populaire du Bénin a été les agresseurs mettaient à exé radicalement brisée par nos cution un plan éclair d'occupa

Forces Armées Populaires inti- tion de la ville de Cotonou , mement soudées à notre labo-

en tentant de s'emparer par

rieux peuple militant sur tous surprise et rapidement, du les fronts et dans tous les do- palais de la présidence de la maines . République, leur objectif no 1 La Révolution béninoise a ainsi que d'autres édifices manifestement triomphé mais importants. la lutte continue pour défen Dans leurs efforts désespé dre notre territoire national rés de réaliser coûte que coûte contre l'invasion barbare leur odieux plan d'invasion,

étrangère et la reconquête co dans leur tentative insensée loniale . de progresser vers le centre

En effet, le dimanche 16 de notre capitale économique janvier 1977, au petit matin, pour s'emparer de tous nos

un avion pirate de type DC 7, points stratégiques, les merce mais curieusement équipé de naires , ces véritables criminels , 1

turbo -propulseurs, atterrissait se sont heurtés de la façon la

à l'aéroport de Cotonou , notre plus décisive aux premiers élé capitale économique, et ayant

ments de nos Forces Armées

à son bord une horde de mer- Populaires qui ont déclenché cenaires, qui débarquant aus

une riposte immédiate, inten

sitôt, se mirent à attaquer ra-

se et fortement soutenue .

geusement la ville de Cotonou

par des tirs d'armes autor.a

C'est alors qu'au nom du

tiques, de mortiers et de ro- Comité Central de notre parti quettes.

d'avant-garde, le parti de la

Notre aéroport, la maison Révolution Populaire du Bé

de la Télévision, le Hall des nin, nous avons, en notre qua Congrès, l'Hôtel de la Croix du lité de chef suprême des For Sud, la nouvelle Ambassade

ces Armées Populaires, lancé

de la République Fédérale du Nigéria, les bâtiments du Conseil de l'Entente, le nouveau Trésor, le Palais de la Présiden-

un appel patriotique à la résis tance populaire, face à cette ignoble agression armée de reconquête coloniale . B

En même temps, les mili- d'armes et de munitions d'ori tantes et militants de Cotonou

gine

française ,

américaine,

I et II sont entrés en action, en belge et marocaine, ainsi que hérissant des barricades dans des documents très importants tous les centres stratégiques et particulièrement édifiants . de notre ville agressée, et en Par ailleurs, ces criminels

se présentant volontaires aux mercenaires, ne purent, dans autorités politiques et admiadmi

leur retraite forcée, ramasser

nistratives

tous

pour repousser l'agression étrangère .

les

cadavres de

leurs

comparses abattus par nos Parallèlement et sur toute Unités de combat. Pire encore, l'étendue du territoire national , ils durent faire un décollage les préparatifs de la résistance en catastrophe, abandonnant populaire ont commencé SOUS sur le terrain un bon nombre la direction des Comités du de mercenaires fortement dro Parti , des Instances locales de gués et enragés. la Révolution , des Syndicats,

Cette odieuse agression du

des Comités de Défense de la

16 janvier 1977, est l'un des Révolution , des détachements plus importants et des plus

des femmes révolutionnaires .

vastes

complots

ourdis

par

MILITANTES ET MILITANTS l'impérialisme international, et DE

LA

REVOLUTION

BENI BENI-

le premier assaut diabolique

NOISE ;

qu'il a osé Ouvertement et Par cette invasion criminelle puissamment lancer contre no

et crapuleuse , perpétrée con- tre peuple et sa Révolution , tre notre Peuple et sa Révo- depuis le déclenchement de lution à l'aube ce dimanche notre processus révolutionnai 16 janvier 1977, cette horde de

re national , le 26 octobre 1972 .

mercenaires de différentes na

Ainsi donc, notre laborieux tionalités croyaient surpren- Peuple militant et sa Révolu dre la vigilance de nos Forcestion démocratique et populai Armées Populaires . Mais con-

re, auront déjoué en quatre

trairement à cette attente , la

ans de pratique révolutionnai

riposte de nos Unités de Dé- re , cing complots dont une fense Nationale fut prompte, agression armée des merce le combat très acharné et les naires , tout simplement parce Forces Armées Populaires bé

Peuple souverain dea détermination ninoises arrêtèrent net, la pro- que ferme pris lanotre gression des mercenaires, re bâtir en toute indépendance poussèrent ces vils assaillants responsabili en toute té, la,, dans une retraite précipitée et Société béninoise nouvelle

qui tourna très vite en dérou- dans la voie du socialisme et te .

sur la base des principes invin

Dans leur débandade carac- cibles du Marxisme - Léninisme . térisée par un sauve-qui-peut général , ces hors- la- loi inter nationaux abandonnèrent sur le terrain , un nombre impor

PEUPLE REVOLUTIONNAIRE DU BENIN

La fréquence de tous ces

tant de matériels de guerre, assauts contre -révolutionnaires 6

dont notre peuple est injuste-

et souverains sur ses terres ,

ment victime, et l'escalade de

sur ses richesses et dans les

plus en plus sauvage qui ca- organisations internationales ? ractérisent les agressions cri

minelles de l'impérialisme in

En tout cas, il est à présent

ternational et de ses valets et clair que notre peuple mili tant et travailleur est demeu agents locaux, n'est que le ré inébranlablement fidèle à vivant témoignage de la fé roce obstination des forces ses engagements historiques

anti-africaines et anti-populai- du 30 novembre 1972, du 30 res, de juguler à tout prix, la novembre 1974 et du 30 no noble et héroïque lutte de li vembre 1975 . dé-

En effet, la première vérité

mocratie populaire, engagée

est que notre programme de

bération nationale et de

par notre peuple dans une politique nouvelle d'indépen Afrique où s'affirme chaque dance nationale du 30 novem jour davantage et avec vi- bre 1972, qui vise à l'indé gueur, la détermination iné- pendance véritable de notre

branlable des peuples à savoir, pays est contraire à la politi

combattre jusque dans que réactionnaire d'expansion leurs derniers repères, le co

et de domination de l'impé

lonialisme, le néo - colonialis- rialisme international et de ses me, le racisme et l'apartheid valets locaux. pour se libérer complètement

La deuxième vérité, c'est

et définitivement du joug de que l'impérialisme internatio la domination étrangère ,

nal

et ses valets locaux

ne

nous définitivem pardonnententpasfind'avoir liquider les monopoles mis à la

capitalistes étrangers, afin de cruelle mystification de notre contrôler totalement leurs res peuple, en lui indiquant clai sources nationales, rement, le 30 novembre 1974,

les régimes renverser des minorités réactionnaires à la solde de l'impérialisme internatoinal , pour édifier pro-

que le Socialisme scientifique est la seule voie de dévelop pement historiquement juste chez nous en terre africaine

gressivement et en toute soj-

du Bénin et que le Marxisme

-

veraineté, des régimes de dé- Léninisme est le seul guide mocratie populaire qui appor- philosophique de toute action teront plus de prospérité et de bonheur pour leurs peuples.

véritablement révolutionnaire .

La troisième vérité, c'est que l'impérialisme internatio nal et ses valets locaux nous

Sinon , quel crime avonsnous commis depuis le 26 oc- reprochent d'avoir créé chez tobre 1972, si ce n'est notre nous, au Bénin, les conditions

farouche volonté, la volonté objectives d'unité de pensée, de

notre

vaillant

peuple, d'action et de cohésion de

d'exercer en toute plénitude notre peuple, en proclamant ses légitimes droits nationaux la République Populaire du 7

Bénin, et en créant le Parti de la Révolution Populaire du Bé-

par des mercenaires, le 16

nin, le 30 novembre 1975. militantes

Les moyens matériels et hu mains mis en oeuvre pour per

et militants de la Révolution

pétrer ce crime ignominieux ,

C'est pourquoi,

janvier 1977.

béninoise, il est inadmissible et accomplir cette funeste pi

et bien plus criminel de mon- raterie, témoignent clairement ter contre notre laborieux peu

de la collusion totale et évi

ple, l'ignoble, lâche et hon- dente entre d'une part, l'im teuse agression armée du dimanche 16 janvier 1977 . PEUPLE REVOLUTIONNAIRE DU BENIN

En fait, l'histoire de l'évo

périalisme international qui a monté, organisé et financé cette barbarie criminelle, di

gne de la triste période de la politique coloniale de la ca

nonnière et, d'autre part, les

néo -coloniaux de dé lution générale de l'humanité régimes mission nationale des traîtres

toute entière a déjà depuis à l'Afrique qui ont abrité les longtemps

montré

que

ce

mercenaires sur leur territoire

n'est qu'en renversant le ré- et qui ont couvé dans le se gime pourri des exploiteurs cret, leur entraînement et leur du peuple et de la minorité ont offert gracieusement leurs arrogante dont

les

intérêts

infrastructures aériennes pour

sont indissolublement liés aux faciliter le transport, jusque intérêts étrangers, que le peu- chez nous, de la horde des ple est à même d'édifier , à professionnels des crimes de pas mesuré, le régime de dé masse, sans foi ni loi, ainsi mocratie populaire propre à que des traîtres à notre cause faire progresser harmonieuse- nationale, des traîtres à notre ment tout pays .

indépendance et à notre sou

En résumé, c'est à cause veraineté, des traîtres à la Ré des succès importants et in- volution béninoise et africai contestables obtenus par no

tre peuple depuis qu'il s'est résolument et irréversiblement engagé dans cette voie de l'histoire, la voie d'Octobre, la voie de la Révolution démocratique et populaire , qui conduit au Socialisme, que se sont avivées l'agressivité de plus en

ne .

Après les amères expérien ces du Congo -Léopoldville de 1961 aujourd'hui

la Républi

que du Zaïre, après les nom breux et vains complots our dis contre la République soeur de Guinée , et plus récem ment , après les douloureuses

plus accrue et la furie barbare expériences de la République de l'impérialisme international

Populaire

de

l'Angola,

et de ses alliés de la réaction peuples d'Afrique intérieure et en exil, auteurs

les

apprécie

ront une fois encore , le dan ger réel et chaque jour plus

de la perfide invasion armée grand , que représente le sys dont notre pays a été victime 8

tème international de merce

nariat mis au point et financé nent, de même que la sympa par les monopoles capitalistes "thie profonde et agissante des internationaux , et manipulé gouvernements amis et des cyniquerrent par les services mouvements progressites de secrets des grandes puissances impérialistes pour briser l'es

par le monde . Pour

part,

vigilant et

sa ser du mouvement révolu- ferme, étroitement uni autour

tionnaire

actuellement

en

de son Parti d'avant- garde, le Parti de la Révolution Populai blir l'hégémonie coloniale et re du Bénin , fortement orga néo-coloniale sur notre conti

cours dans le monde, et réta

nisé au sein des Instances ré

nent, l'Afrique .

volutionnaires, des Brigades

Mais en dernière analyse, de sécurité, des Comités de cela ne se fera plus . Car oser défense de la Révolution , des lutter, oser vaincre l'impéria- Détachements des femmes ré

lisme, telle est désormais la volutionnaires, de l'Union na tionale des syndicats des tra

détermination marquée des peuples militants d'Afrique

vailleurs du Bénin, soudé à

plus que jamais décidés à li

ses intrépides Forces Armées

vrer des combats successifs , aussi longtemps que cela sera nécessaire, confiants en

Populaires, notre peuple, le

leur

propre

anéantir

courage ,

complètement

pour tous

peuple révolutionnaire de la

République Populaire du Bé nin est résolu à maintenir li

bre et indépendant son terri

ces monstres hideux qui peu- toire national , à sauvegarder plent actuellement notre beau et grand continent, l'Afrique.

sa souveraineté quel que puis se être le prix du sacrifice Nous

Parce qu'ils sont persuadés qu'il doit consentir.

que , subissant le même joug avons définitivement rejeté le impérialiste, plongés dans la garrot colonial et aucune for même misère affreuse , donc

confrontés aux mêmes

pro

blèmes de lutte de libération

ce au monde ne nous le re

mettra plus jamais . C'est pourquoi , après ana

nationale et de développe- lyse approfondie de la situa ment économique indépen- tion dans notre sous-région dant , les peuples d'Afrique et ouest-africaine ainsi qu'en du monde sont étroitement

Afrique et dans le monde , et

solidaires .

après confrontation de toutes

Donc,

en

ces

heures les preuves à notre disposi

d'épreuve nationale , le Peu- tion, nous avons maintenant

ple béninois apprécie haute- la ferme conviction que , de ment

la solidarité et le sou-

vant leur cuisant échec du 15

tien militant que lui apportent janvier 1977, les puissances les gouvernements progressis- impérialistes ainsi que les tes d'Afrique au nom de leurs traîtres à la cause de l'Afri peuples, la solidarité des or- que combattante qui sont à la

ganisations progressistes et ré- base de cette agression, ory volutionnaires de notre conti- décidé de « jouer le tout pour Alicia

9

le tout » ,

en organisant une

Bénin , le Gouvernement Mili

totale invasion de notre pays taire par terre, par mer et par air,

Révolutionnaire

et

le

Commandement Suprême des

pour sa reconquête coloniale . Forces Armées Populaires pro Ce faisant, ces puissances clament pour compter de ce

d'argent liquideraient le pro- jour mercredi 19 janvier 1977, cessus révolutionnaire en cours chez

nous ,

et

installeraient

la mobilisation

générale de tout le Peuple béninois dans

pour le fascisme, la tyranie et la lutte contre l'agression im la colonisation , leurs valets et périaliste et la reconquête co leurs agents patentés. Aussi et de part notre

loniale .

-

Dès lors toutes les for voix , le peuple béninois dé ces patriotiques et révolution

nonce et condamne catégori- naires de notre pays, tous les

quement une fois encore cet- travailleurs des villes et des te lâche agression impérialis- campagnes, tous les membres te !

des instances locales de la Ré

- De même le peuple bé- volution , tous les rrembres ninois a rejeté définitivement des Comités de défense de la

la domination étrangère et Révolution , toutes les femmes l'exploitation de l'homme par révolutionnaires, tous les étu l'homme, le 30 novembre diants et élèves patriotes, doi 1972 .

vent resserrer leurs rangs et

C'est pourquoi le Peu- mobiliser notre peuple mili ple béninois liquidera défini- tant autour du Comité Central tivement la domination néo

de notre Parti d'avant- garde,

coloniale et brisera toute vel- le parti de la Révolution Popu

leité de reconquête coloniale laire du Bénin , dans la lutte de son territoire national .

contre reconquête l'agression coloniale impérialiste Désormais donc, le peuple et , et la

béninois a le devoir sacré dans la lutte pour l'applica d'assumer toutes ses respon- tion correcte des trois objec

sabilités historiques , en lut- tifs de l'année 1977. tant vaillamment pour la dé

fense de l'intégrité du terri

En conséquence, chaque mi

toire national , pour la défense litant doit se considérer com me un de ses biens et de ses intérêts, front : soldat béninois au et pour la défense du systè grand compte de ses propres

prêt à repousser par tous les moyens , l'agression impé rialiste et la reconquête colo

réalités .

niale de notre pays ;

me socio- économique qu'il a librement

choisi ,

en

tenant

prêt à poursuivre la lut C'est pour traduire cette as piration profonde et légitime te pour la production ; prêt à développer la de notre peuple à l'indépen dance , à la libération , à la souveraineté et à la Révolution,

que le Comité Central du Parti

construction nationale ;

prêt à généraliser la for mation patriotique, idéologi -

de la Révolution Populaire du que et pré-militaire . ..10

.

Par ailleurs, dans cette no- à la horde des mercenaires

ble et gigantesque ceuvre de agresseurs, et les exhortent à construction nationale, chaque

plus de vigilance, et à plus

soldat, chaque sous-officier et de détermination dans la lutte chaque officier doit s'en tenir révolutionnaire . plus strictement et Dans ce cadre, nous invitons exécuter correctement les or- tous nos camarades en unifor dres et instructions du Com me à organiser militairement mandement Suprême des For notre peuple militant sur toute encore

ces Armées Populaires .

l'étendue du territoire natio

Désormais donc, et dans nal afin qu'il accroisse son chacun de nos villages et de efficacité et sa capacité à ré nos quartiers de ville, on doit sister à toute nouvelle agres constater sur le terrain la pré- sion d'où qu'elle vienne . sence effective de militantes MILITANTES ET MILITANTS et militants organisés, disciplinés et qui luttent concrètement contre l'agression étran

DE LA NOISE ,

REVOLUTION

BENI

gère , la reconquête coloniale

Soyons décidés, con fiants, fermes et vigilants !

et néo- coloniale de notre pays,

La victoire est à nous car ,

et pour la défense des acquis de la Révolution béninoise .

notre cause est juste ! Fini donc désormais le

Enfin , dans tous nos rri- mythe de la reconquête colo nistères, dans toutes nos uni- niale et néo-coloniale en Ré tés de production , dans tous publique Populaire du Bénin ! nos services et dans tous les En avant pour la produc autres organismes

de notre tion nationale ! - En avant pour la cons tantes et militants doivent as truction nationale ! Etat révolutionnaire, les mili

surer la défense de toutes nos installations matérielles, et

En avant pour la forma

s'opposer avec détermination tion patriotique, idéologique à l'agression impérialiste et à et prémilitaire généralisée ! Le Socialisme

la reconquête coloniale.

scientifi

C'est pourquoi , le Comité que est notre voie de dévelop Central du Parti de la Révolu- pement ! Le Marxisme - Leninisme tion Populaire du Bénin , le Gouvernement Militaire Révo- est notre guide philosophi lutionnaire et le Commande-

ment Suprême des Forces Arrrées Populaires, au nom de tout le peuple béninois mobi

lisé et organisé adressent par notre voix , leurs militantes félicitations à toutes nos For ces Armées Populaires pour la prompte et vigoureuse ré-

plique qu'elles ont opposée

que !

Mort aux mercenaires ! Mort aux traîtres ! La Révolution ou la mort !

La production ou la fa mine !

Prêt pour la Révolution ! - Prêt pour la production ! Et la lutte continue .

:11

THE BENINESE PEOPLE

condemns the imperialist aggression and opposes the colonial reconquest of his territory

STATEMENT BY OUR GREAT COMRADE IN ARMS

PRESIDENT KEREKOU, CHAIRMAN OF THE BPRP CENTRAL COMMITTEE , HEAD OF STATE, HEAD OF THE RMG, SUPREME COMMANDER OF THE PEOPLE'S ARMED FORCES JANUARY 16 th AND 19 th 1977

12

APPEL LAUNCHED BY PRESIDENT KEREKOU FOR GENERAL

MOBILIZATION MILITANTS OF THE PEOPLE'S REVOLUTION OF BENIN, AS YOU MAY HAVE LEARNT,. A GROUP OF MER CENARIES MAINTAINED BY THE INTERNATIONAL

IMPERIALISM AT BAY, HAS LAUNCHED SINCE THIS MORNING AT DAWN AN ARMED AGGRESSION AGAINST THE HEROIC BENINESE PEOPLE AND HIS

PEOPLE'S DEMOCRATIC REVOLUTION, BY ATTACKING THE CITY OF COTONOU . AT THIS VERY TIME WE ARE BROADCASTING THIS MESSAGE TO YOU OUR FIGHT- UNITS ARE IN ACTION DEFENDING FIERCELY AND REVOLUTIONA

RILY THE STRATEGIC POINTS OF OUR AGGRESSED CITY.

THERE IS NO DOUBT THAT VICTORY WILL BE

OURS, SINCE WE ARE FIGHTING FOR A JUST CAUSE AND SINCE OUR FEARLESS PEOPLE IS INVINCIBLE. THEREFORE

EVERY

MILITANT OF THE BENIN

REVOLUTION, WHERE EVER HE MAY BE, MUST CON SIDER HIMSELF AND BEHAVE AS A SOLDIER AT A

WAR-FRONT ENGAGED IN A SACRED FIGHT TO SAVE THE COUNTRY IN DANGER .

WE LAUNCH A PATRIOTIC APPEAL TO THE COM MITTEES FOR THE DEFENCE OF THE REVOLUTION AND TO ALL THE LOCAL AUTHORITIES OF OUR PEOPLE'S DEMOCRATIC REVOLUTION SO THAT THEY DEVELOP STRENHGTEN AND MASSIVE COUNTERATTACK AGAINST THE ENEMIES OF THE BENIN PEOPLE. REVOLUTION OF DEATH ! DEATH TO THE MERCENARIES ! DEATH TO THE TRAITORS ! READY FOR THE REVOLUTION ! THE STRUGGLE CONTINUES.

13

in KEREKOU , Chairman of the Central Committee of te People's Republic of Benin Party ( P.R.B.P. ) , Our

arms,

Great

Comrade

President

seize surprisingly and quickly the Presidential Palace which was their main target and other important buildings, the aggressors were implementing

Head of state, Head of the their swift occupation plan of Revolutionary Military Govern- Cotonou . ment , Supreme commander In their desperate attempts in -chief of the People's Ar implement at any cost their ignominious invasion plan , in med Forces , made the follow to

wing important statement : their suicidal effort to walk Revolutionary People of down to the center of our Benin !

economic capital

in order to

Militants of the Benin get control of all our stra Revolution ! tegic points, the mercenaries, The vile armed aggression these packs of true criminals by mercenaries against our clashed on their way with the dear and beautiful country first units of our People's the People's Republic of Be- Armed Forces who immedia nin , has been crushed off by tely counter attacked with in

our People's Armed Forces in- tense and standing gunnings. timately linked to the labo

was then that, Party on behalf rious and militant people in of Itour VANGUARD Cen every field and at all levels . tral Committee, the Party of Obviously the Benin Revo- the People's Republic of Be

lution won the battle, but the nin, and in our capacity of

struggle continues in order to Supreme Commander of the defend our national territory

People's Armed Forces, we

against the foreign barbarous appealed to the Beninese po invasion and colonial recon- pulation to withstand patrio cally this vile armed aggres As you may have learnt, on sion for colonial reconquest. sunday january 16 th 1977 At the same time, the mi

quest .

a pirate plane, a DC 7 type , litants in Cotonou I and II got which was curiously equiped down to action by setting up

with turbo -propellers landed barricades in all the strategic at Cotonou Airport with on centres of our assaulted town board Hounds of mercenaries and by putting themselves at

who, as soon as they disem- the disposal of the political barked, started attacking wild dly the city of Cotonou , our and administrative authorities

economic capital. It is quite to throw out the foreign ag obvious that, by trying to gressors. 14

nese fight units. Worse of tional territory, preparations all , they made a panic take for resistance started under off, thus leaving behind a Meanwhile

in all

the

na-

the leadership of the Party number of mercenaries hi Committees, the Revolutiona- ghly drugged and raving . local authorities, Trade ry This odious aggression of

Unions, Defence Committees january 16 th 1977 is one of the Revolution and Units the most important and vast of the Revolutionary women . plots ever planned by inter Militants of the Benin Revolution !

national imperialism, the first diabolical assault that the lat

Through that criminal and

ter

openly and

powerfully

wantom invasion against our dared to launch against our People

and

his

Revolution

that sunday january

people

16 th since

and

his

october

Revolution

26 th

1972,

1977 at dawn , that pack of date of birth of our Revolu mercenaries of various nationalities

intended

to

foil

tion .

So, within 4 years of our

by

surprise our vigilent People's People's democratic

revolu

Armed Forces. But contrary

tion, the hard working people

to their expectations, the counter - attack by our national defence units was prompt, the fighting very fierce and

of Bénin have been victimi zed with 5 plots includir g one armed aggression from mercenaries , just because the

the beninese People's Armed sovereign and responsible Forces

stopped

sharp

the people of Benin has taken

progress of these mercena ries, fought back these vile assaulters into retreat which

a disorderly through socialism and in com very quickly pliance with the invincible

evolved into a real flight. In their general panic-flight, these

a firm stand to build up freely Benin , new society in

а

International

lawless

Marxism - Leninism principles . Revolutionary People of Be nin !

elements abandoned on the

The frequence of all these field, a very important war counter revolutionary assaults

equipment and ammunitions which our people has been

of French, American , Belgian unjustly victimised with and and Moroccan origin as well the more and more savage

as some very important and escalation characterising the particulary stunning docu criminal aggression from In ments ,

ternational Imperialism and its On the other hand , these local stooges and agents only mercenaries were and clearly disclose the fero criminal not able, during their flight, cious obstination of the Anti

to carry along the bodies of Africa and Anti popular Forces their fellow mercenaries who to bring to their yoke by all were shot dead by our Beni- means the noble and heroic 15

national

liberation

and

the

you

As

the

may guess,

People's Democracy struggle

first truth is that our decla :

undertaken by our people in

ration of a new general po

Africa, a continent in which

licy for national independer

appears and develops every

ce of November 1972 which

day the unflinching determi- aims at bringing about

a

genuine independence for our nation of the People's to : - Fight to their last retreats country is contrary to the colonialism, neo -colonialism , racism and apartheid in or

reactionary policy of expan sion and domination evolved

der to free themselves com and carried out by Interna

pletely and definitely froin tional Imperialists and their the yoke of foreign domina- local stooges. tion .

The second truth is that the

Liquidate the capitalist International Imperialists and foreign monopolies in order their local knaves entertain a to get total control over their grudge against US because national ressources. we have put a definite end

- Overthrow the regimes of to their cruel mystification of reactionary minorities our people by disclosing to the maintened

by

internationa

the latter on

the 30 th no

imperialism in order to estal- vember 1974 that Scientific

blish progressively and independently People's democratic regimes capable of bringing about more prosperity

Socialism is the unic history tested way to development here in our country , in this African land of Benin and

and happiness to their peo

sole

that Marxism - Leninism is the

ples .

for

philosophical guideline any truly revolutionary any

If the points here above action . listed are not genuine what crime have we committed since October 26 th 1972 ex

The third truth ternational

is that In

imperialists

and

cept our firm willingness, the their local agents criticizes us Valiant for estaplishing in our country ,

willingness

of our all his natio- Benin, objective conditions for people to enjoy

nal and sovereign rights over a unity of thought, action and his lands, over his wealth and cohesion among our people

within the international orga- by instauring the People's Republic of Benin and crea ting the Party of the People's

nisations ?

Anyway it is now clear that Republic of Benin on novem our militant and hard working ber 30 th 1975 . people staunchily remains fai Those are the reasons why , thful to his historic promi ses made on November 30th

comrades militants of the Be nin Revolution , it is unaccep

1972, November 30 th 1974 table and more than criminal and 16

November

30 th

1975 .

to stage against our hard wor

king people, the odious, co- levant to the sad period of ward and shameful armed colonial gun policy and on aggression of sunday january the other hand neo - colonial 16 th

1977 .

regimes of national

submis

Revolutionary People of Be- sion, traitors to Africa who hosted the

hin !

Indeed the history of Man

mercenaries

and

secretly backed their training and offered them chargeles

kind and its general evolution told long ago that it is only by overthrowing the rotten regime of the people's ex-

sly their air infrastructures to facilitate the transportation into our country of hounds of lawless, faithless and pro

ploiters and the abusive happy

fessional mass -criminals, trai

few whose interests are dee- tors to our national goal, ply connected with foreign in- traitors to our independence terests that the population and to our sovereignty , trai can steadily build up the ap- tors to the Benin and African

propriate people's democratic Revolution . regime capable of promoting

After the

bitter experien

harmonious progress in any ces in the Republic of Zaïre country . In short it is because our people is recording un deniable and notorious SUC cesses, since it is firmly and

( former Congo -Leopoldville ) in 1961 , after the numerous and unsuccessful plots against

the Democratic

Republic of

irreversibly engaged in this Guinea, a sister country, and path of history, the October recently, after the pain path, the path of the People's more ful events in the People's Re democratic Revolution which

public of Angola , the peoples

leads to Socialism , that in Africa shall once more ap creased the more and more of

preciate the actual and daily intense aggressivity and the threatening danger which the barbarous anger of Interna system of International mer

in cenaryship constitutes ; such imperialism tional and alliesitswho external and ternal se mercenaries performed the

a system is conceived by in ternational capitalist monopo

perfidious armed invasion our lies and cynically manipula

country was victimized with on january 16 th 1977 .

The material and human means put into action to com-, mit this ignominious crime and to achieve this baleful

ted by the secret agencies of

the imperialist so -called Great Powers in order to clamp down the world revolutionary process and to reestablish the colonial and neo-colonial he

piracy, prove clearly the to- gemony over our continent, tal

and

obvious

collusion

between, on the one hand , international imperialism which

Africa .

However, in a final ana lysis, this reconquest shall no

planned , organized and finan- longer occur. For, to dare ced this barbarous crime re- fight, to dare win over Impe 17

rialism, are from now on the firm determination of the militant peoples of Africa who rely on their own courage

Revolution of Benin strongly organized within our Revolu tionary Units, security briga des, Committees for the de

and are more than ever be- fence of the Revolution, Re fore decided

to fight and volutionary women units, Na fight again as long as need tional Trade Unions and wel

be to annihilate totally all ded to his intrepid People's those hideous monsters which nowadays prowl about our

beautiful and great continent, Africa .

Those African Militant peo ples have taken such a heads

trong stand because they are convinced that the peoples of

Armed Forces, he is decided

to maintain free and indepen dent his national territory , to safekeep his sovereignty wha tever might be the cost of the sacrifice he must pay tor these. In a word , we threw away the colonial garrot and

closely united since they are

no force in this world will ever pinion us again at all .

under the same imperialist yo ke ; since they are sunk in the

after a deep analysis of the

Africa and of the world are

Those are the reasons why ,

same filthy misery therefore situation in our west Africa facing the same problems of sub -region as well as in Afri national

liperation

and independent development.

struggle economic

ca and in the world and af

ter confronting all the proofs available to us , we are deeply

Therefore, in this time of convinced that in the light of national hardships, the Beni- their total failure on january nese People highly apprecia- 16 th 1977, both the Imperia tes the solidarity and the mi

list Powers

and the

traitors

litant support which the Afri- to the cause of the Fighting can progressist Governments Africa they who staged this are conveying on behalf of aggression have decided « to

their own peoples ; the Be- put all their eggs in one ninese people also appreciates basket » by organising a total the solidarity of our continent

invasion of our country by

progressist and revolutionary land, air and sea for colonial organizations as well as the reconquest purposes. deep and active sympathy By doing this, those big

expressed by friendly Govern- money Powers wanted to li ments and progressist move- quidate the revolutionary pro ments throughout the world .

cess in force in our country and establish fascism , tyranny As for our People people , of the the re and colonisation through volutionary their

People's Republic of Benin, stooges and licenced agents . vigilent and firm , closely uni

So , on behalf of the

ted around his vanguard Par- Benin People we categorically ty, the Party of the People's denounce and condemn once 18

more this coward imperialist our towns and villages, all aggression ! the revolutionary local autho

In the same way, the

rities, every member of the

Beninese People forever did Committees for the Defence away with

Foreign domina-

the

of

Revolution ,

every

tion and exploitation of man revolutionary woman, every clo by his fellow man, on no

vember

30 th

se

patriotic student must

the ranks and

1972 .

militant

mobilise

our

round

the

people

That is why the Benine of our Party of Committee the Benin People's se People will definitely liqui- Central Revolution and fight the in date neo - colonial domination and foil every attempt for a colonial reconquest of his na tional territory .

perialist aggression for a colonial reconquest and im

plement correctly the

three

From now, therefore , it is tasks to be achieved this year

the Beninese People's sacred 1977. duty to take upon himself all his historic responsability , by

Every

militant must there

fighting valiantly to defend fore consider himself

as a

the integrity of his national beninese soldier at a a

war

front .

territory, to protect his belon Ready to repel

gings and interests and de-

by

all

fend the socio-economic sys- available means the imperialist tem he freely opted for, while aggression and the colonial taking into account his own reconquest of our country. realities. Ready to pursue the

It was to implement this struggle for production . legitimate deeprooted and aspiration of our People for independence, liberation , so vereignty and Revolution that

Ready to develop the national construction efforts . -

Ready to generalize the

the Central Committee of the patriotic, ideological and pre Benin People's Revolutionary

military training .

Party and the Supreme staff Besides, in this noble and the People's Armed gigantic endeavour for natio Forces declared the gene- nal construction every soldier,

of

ral

whole

mobilisation of Beninese People

the every warrant officer, every

in order to fight the imperialist aggression and colonial reconquest. This mobilisation comes into force from this very day wednesday the 19 th of january 1977 .

Therefore

officer

must

strictly

more

stick to and carry out correctly the instructions received from

the

Supreme

Staff

of

the

People's Armed Forces. From now on therefore , in each of our villages, in every

all the patriotic district of our towns, must be

and revolutionary

Forces

in

noticed on the field the posi

our country every worker in tive presence

of

organised 19

militants our militant people all over disciplined fighting concretely foreign the national territory so that and

aggression and colonial and he increases his efficiency neocolonial reconquest of cur and ability to resist any new country and

protecting

the aggression no matter where it

results recorded by the Revo- comes from . lution in Benin . Militants of the Benin Re

Finally, in all our ministries, volution ! in every one of our produc - Let us stand determined , tion units, in every one of

our corporations and in all the faithful, firm and vigilent ! other

institutions

of

Our

Ours is victory because

revolutionary State, the mili- we are fighting for a just tants must insure the protec- cause. tion of our material

instal

From now on therefore, lations and staunchily oppose imperialist aggression and away with colonial and neo colonial reconquest in the colonial reconquest. People's Republic of Benin ! That is why on behalf of Ahead for National Revo .

the Central Committee of the

Benin People's Revolution, lution ! the Revolutionary Ahead for national cons Military Government, the Supreme fruction ! Staff of the People's Armed for Ahead generalized

Forces and on behalf of the patriotic, ideological and pre whole mobilized and organized military training ! Beninese people | convey my Our is Marxism -Leninism militant congratulations to all our People's Armed Forces philosophical guiding line !

for having put up a prompt

Death to the Mercenaries !

and vigorous retort to these hounds of mercenary aggres sors and I exhort you to stand

more

vigilent

determined for

and more revolu the

tionary struggle .

Death to the traitors !

Revolution or death ! Production or starvation !

Ready for the Revolution !

Within this framework, we

urge all our comrades in uni form to organize militarily

20

Ready for the Production ! And the struggle continues !

Les preuves tangibles et irréputables de l'agression armée impérialiste contre la République Populaire du Bénin

21

Calme et résolu au milieu des bombardements au camp militaire, le président KEREKOU donne des directives pour la contre -offensive

Standing calm and determined amidst shellings at the Army-barracks, President KEREKOU gives instructions for the counter-attack .

22

1

o

मा

Ici est exposé le matériel de transmission ultra moderne

abandonné par les mercenaires dans leur déroute

1

1

Hereabove the ultra modern transmission equipment left behind by the fleeing mercenaries,

23

23

Le mercenaire d'origine guinéenne DIALLO Mamadou dit MENDOZA, un des prisonniers capturés par nos F.A.P. This mercenary was born in Guinea Conakry. His name is DIALLO Mamadou alias Hendoza. He is one of the prisoners

captured by our People's Armed Forces (PAF ),

Un des nombreux criminels mercenaires blancs

abattus par nos héroïques soldats des F.A.P. One of the many blood thirsty white mercenaries shot dead by our heroic soldiers from the PAF . 24

+

Saya

3 Un mercenaire noir, traître à l'Afrique, a subi le châtiment de sa forfaiture sous l'assaut foudroyant de nos intrépides F.A .? .

A black mercenary, a traitor to Africa. The smashing attack by our fearless People's Armed Forces made this traitor pay for

his crime with his own life.info

Notre grand camarade de lutte le président KEREKOU après avoir conduit le peuple et nos F.A.P. à la victoire sur les agresseurs explique aux diplomates en poste à Cotonou les conditions de la foudroyante riposte contre les mercenaires After leading the People and our People's Armed Forces (PAF) to victory over the aggressors, our great Comrado in arms

President KEREKOU explains to diplomats residing in Cotonou the circum tances of the thunder countor -attack against the mercenaries. 25

Des diplomates examinent des grenades à main explosives D 37 et OF en coups -complets, des caisses de cartouches de 7,62mm

Diplomats examin hand grenades complete D 37 and of explosives, boxes of cartridges containing 7,62 mm ammunitions.

in

Un ensemble de tubes de roquettes de 66 mm

récupérés sur le champ de bataille A l'arrière plan , des caisses de munitions de différents calibres

A set of 66 mm rocket tubes found on the battlefield . At the background : cases of various calibre ammunitions . 26

‫ס‬I ‫המחוז סו‬ +

Un chariot complet de matériel de guerre débarqué par les mercenaires à l'aéroport de Cotonou A complete war equipment trolley unloaded by mercenaries at Cotonou Airport.

Diverses armes automatiques individuelles de 7,62 mm de fabrication belge modèle 1976 alimentées par des chargeurs de 25 cartouches

Sur les armes on pouvait lire ; « Fabrique nationale d'arme de Belgique » . Usine HERSTAL. Portée utile : 600 mètres 7,62 mm indivual miscellaneous automatic weapons made in Belgium model 1976 equiped with a set of 25 cartridges ; on these weapons you can read the following : National Arms manufac ture of Belgium » HERSTAL Manufacture, Range 600 m . 27

1

RA Pour massacrer notre peuple, de longues bandes de cartouches de 12,7mm abandonnées sur le champ de bataille These are long roll, of 12,7 mm cartridges abandoned on the battle field.

Une des nombreuses caisses de roquettes anti -chars explosives de 89 mm de fabrication espagnole transportée chez nous par les mercenaires assoiffés de sang dans leur entreprise diabolique de reconquête coloniale

One of the many boxes of anti rockets ; 89 mm explosives made in spain and brought in our country by the blood thursty mercenaries to implement their diabolical mission

of colonial refonquest. 28

Dans leur sauve -qui-peut les tueurs à gage ont laissé sur l'aérodrome cartouches de 7,62 mm , lance roquettes, musettes etc, etc. In their panic flight those hired killers abandoned on the

airport tarmac 7,62 mm cartridges, rocket guns, haversacks etc, etc ,

Ce criminel, certainement d'origine belge, a dû abandonner son béret de légionnaire dans sa fuite précipitée pour échapper

à la foudroyante contre -attaque des F.A.P. du Bénin This criminal, certainly a Belgian, must have left his legionary -beret while rushing away to escape the Benin PAF heavy counter-attack. 29

Quelques-unes des mitrailleuses 12,7 mm HB, type mobile tir à terre , d'origine française, de portée utile de 1 200 mètres, alimentée par une bande de 200 cartouches avec une cadence de tir de 500 coups minute

Some of the mobile 12,7 mm AB machine- guns múde in France and ground shootable . They are 1 200 metres ran ge guns which use a 200 cartridges roll with a capacity of 500 shots per minute.

Quelques-unes des nombreuses grenades à fusil explosives en même temps anti-chars de 65 mm de type marocain à grande puissance de perforation Some of the numerous explosive rifle- grenades made in Morocco. They can also be used as 65 mm anti-tanks

and have a great power of perforation , 30

Mortier de 81 mm d'origine française modèle 1944 , Brandt de brevet américain , de 4 km de portée, alimenté par des projectiles de 81 mm ayant 150 à 200 mètres de rayons d'action des éclats

French made 81 mm Mortar -Brandt model 1944 , American pa tent . It is a 4 km range mortar equiped with 81 mm missiles whose blastings reach a 150 m — 200 m radius.

Des cartouches de 7,62 mm sur bande à maillons métalliques détachables ( montage panaché : 1.T – 4.0 ) 7,62 mm cartridges set on a roll with removable metallic links (mixed setting : 1 - T --- 4.0 ) -

:

31

22 Ibitotator alsborrt seisan stamgiro'b mm 18. sb 2016 romille

inom

og som

etter OS s obys

Vue partielle des dégâts im portants causés au Palais de la Présidence de la Républi que, l'une des cibles prin cipales de l'ennemi lors de la lâche agression armée impérialiste du 16 janvier 1977 contre notre Peuple et sa Révolution .

Some of the important damages sustained by the Building of the Presidential Mansion and Office, one the main targets gunned at by the enemies during the co ward imperialist armed ag

gression our People and his Revolution were victimised

with on January 16 th 1977.

2supiltstemi follies bons 902 Sarob zenbuonissa örlasse ogolftom ) oldbrottsb Imprimerie de l'O.N.E.P.I . 32 :

COTONOU

ОТС.2

K3

OSER LUTTER , OSER VAINCRE L'IMPERIA . LISME, TELLE EST DESORMAIS LA DETERMINA TION MARQUEE DES PEUPLES MILITANTS D'AFRIQUE PLUS QUE JAMAIS DECIDES A LIVRER DES COMBATS SUCCESSIFS AUSSI LONGTEMPS

QUE CELA SERA NECESSAIRE , CONFIANTS EN LEUR PROPRE COURAGE , POUR ANE ANTIR COM PLETEMENT TOUS CES MONSTRES HIDEUX OCT PEUPLENT ACTUELLEMENT

NOTRE

BEAU ET

GRAND CONTINENT, L'AFRIQUE. L'EXPERIENCE RECENTE DE LA LUTTE RE VOLUTIONNAIRE DES PEUPLES ATTESTE , S'IL EN ETAIT ENCORE BESOIN , QU'IL N'EST PAS POSSIBLE DE METTRE A GENOUX PAR LA FORCE DES ARMES, MEME SOPHISTIQUEES, UN PEUPLE SI PETIT SOIT -IL , ENGAGE RESOLUMENT DANS LA LUTTE POUR SON INDEPENDANCE SOUVERAINETE .

ET

SA

**

CHAQUE MILITANTE ET MILITANT DE LA

REVOLUTION BENINOISE , OU QU'IL SE TROUVE , DOIT SE CONSIDERER ET SE COMPORTER COMME UN SOLDAT AU FRONT ENGAGE DANS UN COM

BAT SACRE POUR SAUVER LA PATRIE EN DAN GER.

C'EST A CAUSE DES SUCCES IMPORTANTS ET INCONTESTABLES OBTENUS PAR NOTRE PEUPLE

DEPUIS QU'IL S'EST RESOLUMENT ET IRREVER . SIBLEMENT ENG AGE DANS CETTE VOIE DE L'HIS TOIRE, LA VOIE D'OCTOBRE LA VOIE DE LA RE

VOLUTION DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE, QUI CONDUIT AU SOCIALISME, QUE SE SONT AVIVĒES L'AGRESSIVITE DE PLUS EN PLUS ACCRUE ET LA FURIE BARBARE DE L'IMPERIALISME INTERNA TIONAL ET DE SES ALLIES DE LA REACTION IN

TERIEURE ET EN EXIL , AUTEURS DE LA PERFIDE INVASION ARMEE DONT NOTRE PAYS A ETE VIC .

TIME PAR DES MERCENAIRES LE 16 JANVIER 1977. PRESIDENT KEREKOU .

IES

R A R B E S D R U O L STAN

To avoid fine, this book should be returned on or before the date last stamped below

POR USE LIBRARY MIY

MAY 28/1985

DT 541.8 .636

Le peuple beninois condAJZ7079

Hoover Institution Library

3 6105 082 100 251

DT52

K36