La Eslava Chebanenko, según Bologan [Paperback ed.] 9789992062012

Citation preview

L

sI

va

e

an

Victor Bologan

o

Primera edici6n en Andorra, mayo 2009 Ec!ita Esfera Editorial Apartat de Correus 2052 Principat d'Andorra http://www.esferaeditorial.com [email protected]

© Victor Bologan, 2009 © Esfera �ditorial, 2009 De la traducci6n:

© Ma. Angeles Garcia Torres y Xavier Avila Gimenez, 2009

ISBN: 978-99920-62-01.,2 Dep6sito Legal: AND. 372-2009 Impreso en Andorra por Impremta Solber Portada y maquetaci6n: Esfera Editorial Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en las.leyes, quedan rigurosamente prohibidas, sin autorizaci6n escrita de los titulares del copyright, la reproducci6n parcial 0 total de esta obra por cualquier medio 0 procedimiento, comprendidos la reprografia y el tratamiento informatico, asi como la distribuci6n de ejemplares mediante alquiler 0 prestamo publicos.

Autor - Gran Maestro Victor Bologan Editor - Maestro Intemacional Vladimir Barsky Asesor - Gran Maestro Victor Komliakov Para mas informacion sobre el aut�r, pueden visitar la pagina web www .bologan.md

AI aut�r le gustaria expresar su gratitud a Garry Kasparov,

Mar k Dvoretsky y Viktor Gavrikov por permitirle usar sus textos en la introduccion. Mi mas sincera gratitud para Nikolay Popov por sus comentarios mencionados en la introduccion, y a Alexei Shirov por escribir . su muy especial prologo a este libro.

7

La Eslava Chebanenko

indice general

Prologo de Alexei Shirov.

9

Introduccion.

11

Parte 1. Varias respliestas en la S"'jugada.

2'7

Capitulo 1: El cambio 5.cxd5

28

Capitulo 2: La astuta S .h3

38

Capitulo 3: La poco comtin 5.'tlNc2

41 45

Capitulo 4: Presion sobre 10s peones negros 5. iWbJ Capitulo 5 : El estilo catalan 5 .g3 Capitulo 6: Desarrollando 5.if4

56 67

Capitulo 7: La rara 5.,tg5

71

Parte 2. Incluyendo 5.a4 e6.

75

Capitulo 8: El estilo catalana 6.g3

76

Capitula 9: La tfmida 6 .e3

86

Capitulo 10: Clavando 6 . igs

90

Parte 3. La astuta 5.ttJe5. C apitulo 11: Forzando s ... bs Capitulo 12: La variante principalS ... e6 Capitulo 13 : El cambio S ... dxc4 Capitulo 14: La fav