interpreting the scriptures Sebuah buku teks Tentang Cara Menafsirkan Alkitab

Citation preview

U zs? trl

= F4 EIJ rrl D =rC-=C-

Er ru

2u)

t.{

V I I

F IJJ

-, I

4 IJJ I I

tr

LtJ

II

--

cF r+

= q 4 t{,

1' r-1, 4L

=

#a)

rf--= * ,O.=O) qFHd FL

16

r,

d'', €E

H

-"tr + bq

6

)

15

c

a

..J

E

BE sE Je B.s i

-i€ N-.aFC

fiL',.= y6 6-o Ac \-/

G E9

E

€

3

$

= E

:

g

B

>.

H

BE EE

gd 6b c () P tr co

E

;H:= $,3 I; e:{ j5 E5

€

Ef E # isi Eg

P;* €E eE nS

:',

o€ h6

=P' BE

SE ?E

iE

;E g tr

.es

€E

EIA

ho t

sF $ !-

6'H

P5

*F

r RE'H d sq

*i"tA is?

EE

5EEB eEE rH srji':Ei HL

bo

h1

EEiE 5E* [E ioE.r * CI HF -'/bo

LJ

€ho

o

U

H

v ilF.{

tggl{iIlitIB* s::E stiifl .f!!E,Eert-ff$fl

!iiiliiiEiIiliE iBEiEistBIBriEE

-go€ 5 gEEo

g EE oF*,

E#Eg 4J.ru

Yts

Bfi'B M&

z F

U D U)

)

FJi

t!

/

z II z\3

frl

D

F1 p t+{ F r.t{ v a Fv

z

ELI

Fr

H

v

E

>'.t h

i.{

(/) tr(

*

H tr

a

v F p rrl z rrl

!i 2 il

rrl

o r
E

E 'io

-e4

E

(6(EF(E JlJFTJ

--

E[E G

*

Fl

!aci

ct

Gl t- ^.

c t-': Ul


F;

E

o

h o)

OJ

E

(6

xG

t

Eus0. r ESEEI ou)

-(E(J

boE

5

q,

6o

CI

a

J

GI

&A ruE .D FA lI]o

-

E

B.

g

r.{

H5

x? ' (vd

bO

S O. sE lTJ

EE ifi

ma

=a,, EJ

PI !

r

l"

Es tii gE ^3o (, ,

O

E gi $EfF[;

F\

.Y q) q)

L = q)

E]

= 2

.EES.€S

ri

f +r"""9.

iEHE6E: i sE ' ts 0.6 boo.J

=EE;T$ E$E€*E :o;'i(6oo

,Y qJ

q)

\ qi

E qs

S.

(s

vL\) qs

6€

\)

o.

U (,r)

,s

i

IltF ss,s

E* $$3i i+ a$

it;$sss

Bg$u oJ tr

.t. bor H L = --

L=

o =

C" @

tr='6

H\HT_d

E

= = o

-UEsEE.sEis o.5 s s H -3.S uit =afi EcErsI;;E g= =+ :Es H:1 E:1sE tE >'3-l E c E'E

t;+iFsr;fit

;H

5.if ryE [i ; IFE;Ei;E=

E B.E

s 5 PE -E o: ? € (6 (s (6 I'r tE.i (E i.H'6 >,9 go ? ;'6 6 E€ rortr E g sI: s ut E:ES E i; -!s'6 se90 .t i6 5'E .= iY d a cEE€ Hs; H (a q LI

A.r 6i .I P l-L

E

rFbo

ilr--UJl < P.: ts | E:+

x(E .5

Er

tr tr.= t

o.bo & d .; 6o.F ;.5s(, (6 .r JE .x li lr ai

L

bOE{ 6

E

S:

Jg

t f €E! +t$ gE

Eosi E Ei H;,EE s.*tE?8Et

S J.S

O.v .5o.9

ifEF figf iii

; E:gi *$;E Et;" *E€ 1..=, *E +rEEii iPFH +: +:sEH,;. li*Er. i;if,*g; Er$s E;F,Es, E

$

ii#isiff ifji,

gs

3 P, g o

iiiiIiglliiil

i:giEB{fliqEFElEEEf,iEEI

s/ TIN

(sl 'c'l

v)l

(.l

(a ts

V

,v q) q)

l\q) Flr

@ F\

(J

s (/) .s

v

J' q) qJ

L q)

E

U U) r3

.s

V ,l
, (J

(! L

q)

(r)

.v o ,v

qo

q)

>r

qq) U)

L

n

() qs

(,r)

V J' q) q)

L q)

!r.

=ti co

€,\

v

o v o FT

I.{ Fr (n

o

U

z ilrq

t-{

D *

Frl F{

s E G

tr

z il tI] F{ F{ U F{ rI] (,) (n

z

F{

/ /\, -

a

(B;j

5(6 !>' IiE

€E E(6 rO G(a I]

bE

ix (!0 5J (,)o uoe rr .-

(Ue

EE tr1, #'H

-v, H9 qo

.=

60_ t-

OU 1+< Lr 0JL

P.S (E5

>\s Cq) tr> (6I
-aE-H* "i EE 3 rE

.tr F.E(sq,

Z rr'l

Fi

E -9-94

tE-EE=s.t$'E'B

ri'tEE*[i ;fl

IEitgIgialti

z95 i 4

EEEEEE

ge gF

==*gg*iiiitrIBiEg, A EEEEEE flEEEIiEIiEs E ss=spP ttp[te;t;s:il a

'E'i Eefli

z (/)

C-'.

fi!5EEE

lxi N

H

(U

E

E

6

s.

IEEE:S Ne: p ss ii ef i*i * s i'*FY t;EE:+ ,::eE;t .E+qq. :Efi:$EE E s*sS.r ; EE-ESIE s SF=:: .g.r s s.vI 96 ;itp:E

E

I* *rU

n

e :[rF

;iE -Ef.

=S H'i,:x.E.E

bo ='==5=; bEE={n F'H tr >58"ff:E eB# E EsE A

:iEP*;

tii ti EE BF E= E ;ES:E!ilEn

rr

fr=

Fl rI] EEEE$Ei A=ET,ESE rE 2 rr] ,irE=Es s9 "FEE$tfr

=g

U U)

v ,Y q) q) L q)

\o lf) tf

i; -" i,tss

cl(a

*-S l: H d$ E o's sS _c =

.Fa-.

i

: risEsftgErEFrgB{E{Ff € sf€& rEiE;; :;': [A

.i

5#"

li ti iri :E B JH E r$:^ *:l I$$.3{ ggg$ { Eilsid EE -iEEuiit$*$I=Igu*,ifiEi;l$lg,Ef

sd

s Sst Sni

-,ig

irE e sda

s

tae

E,EU.E

E

si (sc gEEEH,'Er

c.i

E

c;!

j i =lBFIgafEFEigBf,itEE

EEE-P=]I$Eii[IEiii-[BiIi J o. H, aE € ;EA E EE s* a

o.[i F u

E X

I;itiE

E $tE

EiEgE;E

iE IEH IIEIBJE

;IiEftE[n

EEIE*a ;*EiE:$;

f,i iiai3: $}

{E tiiE* E;;FSEE'iliiligili,i*g+t**ltggait E: IftIi

II

tEiEqEi ;Blf geat ,gIE$[s at [g €sft*r;tiEstE{ggEeEEsEi= *E[Ese 3 EeE

ti

xBgE ittltEB1I iE EE ?E'*gigiE c'; + E lglt :.ESE*':TE,.VdS.X c'i $;EtEEcr(h +bO L(6

5p

5

i. st*

iEE : tE€ gr3' =Is E EHP.E n< g.E s E : g

ETP$"Efd

ESE$:r+

ffE

iu g ;*t Egg *ut{$i

q E^ ElfiEiE - S E i 'a q8

l;[*#ilt

xE i-g g E E =

O-

u;;E'EE

-c..:g 5

Ebo .:.9

?E

E'H

,n'N' oiq!

eBo

TU

tllJH'i..6

$rj ^i \ SS S+

ci E :N *t

ir:\

o bol \

\o GI

o

(r)

o

$ (f)

*',\ E: X$v E; €E SEE JE o!

i{X :t :sx

SE SS

Sri v(6 (6l

f"E

=6 :Y(,J tui -= Cho

-o5 'lr9d ttra oH-o -.\

o s-i E'Po g.'-8 E 8B s3

G --

Sa u=(6

RB sss E E* 3d s.3

.t' \ lN F

*

I $

N

tS

g

X

E

il

EIIJ

cF

E*r

eZ

o

>(,) ',E

c

G

tr

,.r

SS! NsS i:= Ei v p:s sEs f$" .r q i?{9* et E pB lS EEETE EE:tr EN EE 'FJHgx oiill =.,

* t-.. s hoa

sr.; $E$5

s

He ;S$ B EN. TES S P ,s Ip: ;6,iG rr&s $ hP ;

3E

$EES

z

o El El

g

EF E$E[gJHI s$.Es-e5 !g

>;=$ tE $$ i:5i *[Ti" F$E'F$ IS

.1 s'NS !s'=

z

.i- O- otSEX

(a

\

\O 6l

XF

csgF

sst 's 3i$ s i s g$s 3

,ls\ql :;H S: P. s]NE F(Nor, st') E"l ;$s$s$s :'!'o r:t 'E s " ls 5 ='i 50 E

(J

[[

nr

(J

u)

v

.\a

\) U

L

\J

+{

oo

N il

IJ

S

(.r)

(s

,S

v ,Y

q)

qJ

qJ

L

x

o 6 F{

F.l

ti

@

.re

ril Oo

q)

.s nr

(a

L

ar

i""i: E$TEEE EEi c$Stg$l5i? i!Y:

o oo

HEEE

(.)

(/) t3

.s

v

J'

sq) q)

L q)

E

t\ rf @

r I

I

r

ggugggIasait*i r E*onno

B,

r:ut

gEiE$iiIiF{giB$I-gg] i

rt t" r+I E rrg fl,aflgsi g5

i E E E FEB F${{{F{EFg p

IJ (,J ts

v

J< q) q) L q) Fr

= OJCi \.O

5 6 5

E HS

&

*

9.E o