It's all about light, texture, color, shape and balance! Filled with inspiring images of unconventional flower arr
180 29 44MB
English Pages 208 [212]
Table of contents :
Cover
Title Page
Contents
Why I Wrote This Book
About the Term “Hanaike”
Chapter 1 Looking at Flowers / Arrangements with a Single Type of Flower
Arranging Flowers
Looking at Flowers
Distance from Flowers
Values Placed on Flowers
Anthropomorphizing Flowers
Narcissus Jonquilla
Camellia Japonica
Petunia
Dianthus Superbus var. longicalycinus
Ipomoea Purpurea
Lilium Concolor
Campanula Punctata
Lilium Leichtlinii var. maximowiczii
Sorbus Commixta
Coreopsis Lanceolata
Chapter 2 Light and Flowers / Creating a Natural Arrangement
The Direction of Light
Light and Position in the Tokonoma
Turning Away From the Light
Light as Staging
Camellia Sasanqua
Wild Tulip
Clematis“Duchess of Edinburgh”
Fritillaria
Crataegus Cuneata
Anemone
Pueraria Montana var. lobata
Aconitum, Pueraria Montana var. lobata
Ipomoea Purpurea 2
Cosmos, Chestnut
Ribes Rubrum,Paederia Scandens
Tulip
Chapter 3 Vessels and Flowers / Enjoying Combinations
How to Choose a Vessel
Knowing Your Vessels
Color Matching
Matching Form and Color
Trientalis Europaea, Viola Mandshurica
Narcissus Pseuodonarcissus, Wild Tulip
Campanula, Carrot
Smoke Tree, Flannel Flower
Narcissus Jonquilla 2
Camellia Japonica, Spathodea
Eriocapitella Hupehensis, Lithified Edamame
Camellia Japonica 2
Zinnia Elegans
Hardenbergia
Linaria, Sedum
Pansy
Flannel Flower
Chapter 4 Being aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Gravity
Hanaike and Gravity
Visualizing Energy
Shaving Off
Camellia japonica 3
Celastrus Orbiculatus, Angelonia
Paeonia Obovate
Solanum Jasminoides
Aquilegia, Akebia Quinata
Pine, Camellia Japonica
Tristellateia Australasiae
Cucumber
Violet
Cosmos, Pueraria Montana var. lobata
Hardenbergia 2
Nelumba Nucifera
Linaria, Iris Ochroleuca
Chapter 5 Balance / The Balance of Beauty
The Balance of Beauty
Being Interesting
Decision Work
Places to Display Flowers
Anemone 2
Camellia Japonica 4
Hydrangea, Clematis
Celosia Argentea
Hydrocotyle Vulgaris, Campanula
Nelumba Nucifera 2
Fritillaria, Aspidistra
Rose
Chapter 6 Techniques for Personalizing Hanaike
Hitomoji—one stroke
Jumoji—Cross or Crucifix Form
Securing flowers with wire
Techniques to bring out height
Hanadome using stones
Techniques that make use of the vessel
Using the lid
Stacking two vessels 1
Stacking two vessels 2
List of vessel artists
About Jikonka TOKYO
Index
Afterword
Copyright
T U T T L E Publishing Tokyo Rutland, Vermont Singapore
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 1
2/9/22 6:39 PM
CONTENTS 005 Why I Wrote This Book 009 About the term “hanaike”
Chapter 2
Light and Flowers / Creating a Natural Arrangement 046 The direction of light
Chapter 1
049 Light and position in the tokonoma
Looking at Flowers / Arrangements with a Single Type of Flower
050 Turning away from the light
012 Arranging flowers
055 Camellia sasanqua
015 Looking at flowers
057 Wild tulip
016 Distance from flowers
058 Clematis “Duchess of Edinburgh”
018 Values placed on flowers
060 Fritillaria
021 Anthropomorphizing flowers
063 Crataegus cuneata
023 Narcissus jonquilla
064 Anemone
024 Camellia japonica
067 Pueraria montana var. lobata
027 Petunia
068 Aconitum, Pueraria montana var. lobata
028 Dianthus superbus var. longicalycinus
070 Ipomoea purpurea 2
030 Ipomoea purpurea
072 Cosmos, chestnut
032 Lilium concolor
075 Ribes rubrum, Paederia scandens
035 Campanula punctata
076 Tulip
053 Light as staging
036 Lilium leichtlinii var. maximowiczii 039 Sorbus commixta 041 Coreopsis lanceolata
Chapter 3
Vessels and Flowers / Enjoying Combinations 084 How to choose a vessel 087 Knowing your vessels 088 Color matching 090 Matching form and color 093 Trientalis europaea, Viola mandshurica 094 Narcissus pseuodonarcissus, Wild tulip 097 Campanula, Carrot 098 Smoke tree, Flannel flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 2
2/9/22 6:39 PM
101 Narcissus jonquilla 2 102 Camellia japonica, Spathodea
Chapter 5
105 Eriocapitella hupehensis,
Balance / The Balance of Beauty
107 109 111 112 115 117
Lithified edamame Camellia japonica 2 Zinnia elegans Hardenbergia Linaria, Sedum Pansy Flannel flower
158 The balance of beauty 161 Being interesting 162 Decision work 165 Places to display flowers 167 Anemone 2 169 Camellia japonica 4 171 Hydrangea, Clematis 172 Celosia argentea
Chapter 4
Being aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems 120 Gravity
175 Hydrocotyle vulgaris, Campanula 176 Nelumba nucifera 2 179 Fritillaria, Aspidistra 180 Rose
122 Hanaike and gravity 124 Visualizing energy 126 Shaving off
Chapter 6
128 Camellia japonica 3
Techniques for Personalizing Hanaike
131 Celastrus orbiculatus, Angelonia
186 Hitomoji
133 Paeonia obovate
190 Jumoji
134 Solanum jasminoides
192 Securing flowers with wire
136 Aquilegia, Akebia quinata
194 Techniques to bring out height
138 Pine, Camellia japonica
196 Hanadome using stones
141 Tristellateia australasiae
197 Techniques that make use of the vessel
143 Cucumber
198 Using the lid
145 Violet
199 Stacking two vessels 1
146 Cosmos, Pueraria montana var. lobata
200 Stacking two vessels 2
148 Hardenbergia 2 150 Nelumba nucifera
201 List of vessel artists
153 Linaria, Iris ochroleuca
202 About Jikonka TOKYO 204 Index 206 Afterword
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 3
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 4
2/9/22 6:39 PM
Why I Wrote This Book My first encounter with ikebana was at an exhibition. Strongly affected by the stirring works, I began learning ikebana. However, I was still young, and being so energetic at the time, feeling a sense of empathy or projecting onto the flowers was unthinkable. The way I dealt with flowers altered because of significant changes in my own mind. After various experiences of being stuck in both public and private life, my feelings toward not only flowers but also plants in general changed dramatically. I began to think and muse about how to empathize with plants and how to project this onto my work. From there, I started to feel the importance of deciding and thinking about things in a simpler way. When working with plants becomes an occupation and part of the everyday, the very act of looking at plants becomes distorted with the passage of time. With human greed and dependence on others comes the prideful desire to create something different and surprising, sometimes resulting in excessive use of flowers and an overly artificial effect, whereas arranging flowers is really very simple. Even a single flower is sufficient to make an impression and convey thoughts. I hope that this book will inspire readers to face flowers in a simple way.
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 5
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 6
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 7
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 8
2/9/22 6:39 PM
About the Term “Hanaike” I began to use the term “hanaike” (flower arranging) experimentally about fifteen years ago as the noun for works of plant arrangements. This word did not originally mean “the act of arranging flowers.” In the world of ikebana, it was used as another name for “vase.” When I was first thinking about connecting on equal terms with other flower arrangers around the world, works of all kinds were being subsumed by the contemporary English term “floral arrangements,” which was inconsistent with the image I was trying to convey. As a term that wasn't too far removed from the image of ikebana, I began using “hanaike.” Back when I started experimenting with using “hanaike,” originally a noun, as a verb, and as the noun for an arrangement, the use of “hanaike” to mean “the act of arranging flowers” began to become more and more widely known. It is my hope that “hanaike” will become a commonly understood term to connect flower arrangers across the world.
9
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 9
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 10
2/9/22 6:39 PM
Chapter 1
LOOKING AT FLOWERS⁄ AR R ANGEMENTS WITH A SINGLE TYPE OF FLOWER
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 11
2/9/22 6:39 PM
Arranging Flowers When I began learning ikebana, I was taught “never let a flower bloom without a name.” This is because in the world of ikebana, flower names are part of the learning, and it is important to take into account the names and backgrounds of flowers. While I don’t deny this, I personally think it is fine to use flowers with which one is not particularly familiar. Certainly, when arranging flowers, it’s important to learn about the environment in which they grow, their form, the source of their name and so on, and draw on this understanding in order to work. However, I think that the impulse that draws us to a certain flower that happens to be blooming and makes us want to touch it and arrange it is extremely important. By arranging flowers, we can come to know them and the natural environment of their native habitat, share the stirring emotions we receive from plants, and develop a respect for nature. The most important thing is to encounter flowers that inspire in us the desire to know and learn about them.
12
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 12
2/9/22 6:39 PM
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 13
13
2/9/22 6:39 PM
14
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 14
2/9/22 6:39 PM
Looking at Flowers Before arranging, it’s important to properly face the flowers you will be using. When I've bought flowers from a market or flower shop and am going to arrange them, before staring I always pick out the ones that tug at my heartstrings. When there are several stalks of rose of the same species and color, they all look the same at a glance. Particularly for those who are not accustomed to flower arranging, everything looks the same at the start. But when you look carefully, it becomes clear that even within the same species, there are subtle differences. Gaze at the face of a flower to take in its stalk, leaves, and overall form. Especially when arranging just one type of flower, understand the overall balance and look at them from front-on again. Then select the ones you find interesting or attractive or that stir your heart. Sometimes, once the arrangement is finished, you might feel it’s not quite right. At those times, it's fine to alter your selection. The important thing is to really face flowers properly and not choose them in a rush or out of habit. The more often you face flowers, the more they will speak to you.
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 15
15
2/9/22 6:39 PM
Distance from Flowers When choosing flowers to arrange, start by holding them and checking them at close range. Once you’ve started arranging them, make sure to look at them from a degree of distance. This is an important step for checking not only the flowers for arrangement, but also the vessel and place in which they will be displayed, along with the overall balance. It may happen that you choose a flower with a lot of foliage and, when holding it, think it will be attractive arranged with the leaves as they are; however, once you view the arrangement at a slight distance, the green of the foliage overwhelms the flower. With some distance, it’s possible to sense if the leaves overwhelm, and make the decision to remove some of them. By creating a little distance between yourself and the flowers, you’ll be able to see more clearly what it is that you want to express and convey. This is true for flowers but also very helpful when arranging items such as branches and twigs. When arranging flowers, there’s a tendency to look only at the form directly in front of one’s eyes. Looking at things from a slight distance makes the shape of the twigs clearer and it becomes easier to know which twigs and foliage need tidying up. Taking a step back and looking calmly at the arrangement is also reflecting on it. The accumulation of these reflections leads to good hanaike.
16
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 16
2/9/22 6:39 PM
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 17
17
2/9/22 6:39 PM
Values Placed on Flowers When arranging flowers, there’s no need to stick to those sold in shops. Of course, the flowers grown by top producers are magnificent, but there are flowers all around us, not only in shops. Personally, I buy them at flower markets, but I don’t stick to cut flowers—I often arrange pieces I’ve cut from seedlings or potted plants. Sometimes I make use of garden blooms or wildflowers growing by the side of the road. In this book, I even use the invasive species Coreopsis lanceolata. As long as it stirs your heart, I think it’s fine to use whatever flower you like. Once when I went to America, I was taken to a place where there were clusters of Japanese knotweed, which is known in Japan as an invasive species. In Japan, it is considered a nuisance, but the American who took me around said “Isn’t this a lovely flower?” Even though in Japan they are invasive and destroy the habitat of native species, in their native habitat they are beloved as wildflowers. In other words, the value placed on flowers as beautiful or charming is significantly influenced by the viewer’s environment or beliefs. Draw on your own values to select flowers.
18
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 18
2/9/22 6:39 PM
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 19
19
2/9/22 6:39 PM
20
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 20
2/9/22 6:39 PM
Anthropomorphizing Flowers Hanaike is a projection of oneself. It’s astonishing how much of oneself is projected into arrangements—when I’m in high spirits, I use flowers that are full of energy, and when I’m feeling down, I choose ones with a more somber air. This is because we unwittingly perceive flowers as anthropomorphic. To me, lilies, chrysanthemums, camellias and so on are flowers that are easily likened to human figures. The act of plucking wildflowers by hand, which has continued since time immemorial, is an act of possession, of making the flowers one’s own. It is said that it began with greed, with humans then going on to wear flowers and display them in their dwellings. This may be a manifestation of the desire to project oneself onto a beautiful flower or to imitate its beauty. People have long likened flowers to themselves or their loved ones. It’s fair to say that we have come to express ourselves through flowers. In other words, through arranging flowers, we gain a deeper understanding of ourselves and others, and this is connected to the expression of hanaike.
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 21
21
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 22
2/9/22 6:39 PM
Narcissus Jonquilla Flower: Narcissus Jonquilla Vessel: Aoki Ryo | White Porcelain | Small pot Season: Winter - Early Spring
Narcissus Jonquilla is a seasonal standard floral element in ikebana from December to February, when the new year is celebrated. It’s often used together with its long leaves, but in this instance, the lidded vessel used is small, so I’ve kept the leaf length moderate. I’ve arranged the flowers, which are in full bloom, in front of the upward-reaching leaves. Jonquils bloom in clusters, so I’ve arranged one cluster over the other to connect them, with the lower flowers facing slightly down and the upper flowers facing to the front. The classical air of the jonquils combine with the delicate quality of the pot for a look that is charming but has a sophistication to it.
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 23
23
2/9/22 6:39 PM
Camellia Japonica Camellias are the first flowers to color the still chilly air of early spring. Native to Japan, they grace my garden and I love to see them bloom. The flowers themselves are large and easy to anthropomorphize, which is another reason I want to arrange them. This pale pink camellia is one that blossomed in my garden, so there is some slight damage to the petals near the center, but this adds to its charm. In order to bring out its charm, I selected a unique glass vase with a gentle air.
Flower: Camellia Japonica Vessel: Noto Asana | Glass | Vase Season: Winter - Spring
24
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 24
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 25
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 26
2/9/22 6:39 PM
Petunia When arranging just one flower or one species, that flower’s presence is heightened. The clearer you are about what you want to convey or express, the more clearly it will come across. Here, I’ve used a black double-blossom petunia. I’ve used one that was raised in a pot, so it’s interesting that the stem has not grown straight. In order to clearly convey that, I have chosen a tall vessel to create an arrangement that shows the growth trajectory of the plant.
Flower: Petunia Black Pearl Vessel: Anzai Kenta | Ceramic | Vase Season: Spring - Summer
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 27
27
2/9/22 6:39 PM
Dianthus Superbus var. longicalycinus
Japanese women are often referred to as being like the Dianthus superbus var. longicalycinus (also called the fringed pink or large pink). It’s been a popular flower since olden times. Arranging this stem, which is not straight, but rather inclined slightly to the right, in a vessel that has warmth to it emphasizes the pink’s delicacy and unpretentious loveliness. The mouth of the vessel is wide, so the flower is held in place with a single twig across the vase opening.
Flower: Dianthus Superbus var. longicalycinus (large pink) Vessel: Antique | China | Handmade earthenware Season: Spring - Summer
28
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 28
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 29
2/9/22 6:39 PM
Ipomoea Purpurea Flower: Ipomoea Purpurea (common morning glory) Vessel: Antique | Roman glass Season: Summer
30
Common morning glories are a typical summer flower known by everyone. By arranging the flower on the opposite side to the freely extending leaves and vine, I was able to draw out slightly negative elements such as shame and sadness. Depending from which angle the flower and iridescent vessel are viewed, their color appears gradated, creating an impression of rebellion that is itself beautiful.
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 30
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 31
2/9/22 6:39 PM
Lilium Concolor The star lily is also commonly known as the fairy lily. In its native habitat it’s often called the princess lily. A pretty plant, it does not grow very tall, reaching about two feet (half a meter or so). In order to accentuate its ephemeral air, I arranged it so that the stem extended straight up from the small mouth of the vessel. I allowed the leaves to trail down to match the downward-facing flower. The gentle natural curve of the stem and the fragile balance of the weight of the downwardfacing flower combined with the small vase create an arrangement evoking scene of flowers blooming quietly in the hills and dales.
Flower: Lilium Concolor (star lily) Vessel: Antique | Vietnam | Small green glazed jar Season: Early Summer
32
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 32
2/9/22 6:39 PM
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 33
33
2/9/22 6:39 PM
34
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 34
2/9/22 6:39 PM
Campanula Punctata The spotted bellflower is a wildflower that blooms in early summer in much of the East. It is also cultivated in many parts of both East and West. It is said to get its Japanese name of “firefly bag” from the long-ago children’s game of putting fireflies into the blooms. The variety used for this game is the garden type grown in flower beds. I was attracted by the deep purplish blue of the flowers. The straight, upright figure of the flower standing in the vase of the same color evokes the dignity of summer wildflowers. As the mouth of the vase is wide compared with the slender stalk of the bellflower, it is kept in place with a single twig across the opening.
Flower: Campanula Punctata (spotted bellflower) Vessel: Ikigata Yuka | Ceramic | Vase Season: Early Summer
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 35
35
2/9/22 6:39 PM
Lilium Leichtlinii var. maximowiczii Lilium leichtlinii var. maximowiczii grows in mountain meadows of cooler regions. It is a lily defined by its boldly-curled back petals and its mottled markings. It grows straight from the roots up, but curves abruptly near the neck of the flower. This change in direction and the withered leaves at the base give it the look of an original species, so rather than hiding them I incorporated them into the arrangement.
Flower: Lilium Leichtlinii var. Maximowiczii Vessel: Artist unknown | Korea | White porcelain vase Season: Summer
36
Chapter 1
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 36
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 37
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 38
2/9/22 6:39 PM
Sorbus Commixta The autumnal red fruit and colored leaves give this Japanese rowan allure. It has large branches, so is a floral material often used for fall decorations. The Japanese name of “nanakamado” (seven hearth firings) comes from the wood being so strong that it can withstand seven firings in the hearth without burning. In actual fact the wood burns well, so there is probably another derivation for the name. In order to make the fruit-laden branch the star of this arrangement, I let the branch spring out in front of the vessel. I chose a black vessel to keep it low-key.
Flower: Sorbus Commixta (Japanese rowan) Vessel: Antique | Karatsu ware | Sake bottle Season: Fall - Winter
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 39
39
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 40
2/9/22 6:39 PM
Coreopsis Lanceolata Flower: Coreopsis Lanceolata (lanceleaf tickseed) Vessel: Antique | France | Truffle bottle Season: Spring - Summer
As an invasive species that robs native flowers of their habitat, the lanceleaf tickseed has become a target for extermination. I found this one in the riverbed near my home. It caught my eye because the stem section had petrified. Because I arranged the plant to highlight the impressively winding flat, petrified stem, the flower faces backward when the arrangement is viewed from the front.
Looking at Flowers ⁄ Arrangements with a Single Type of Flower
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 41
41
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 42
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 43
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 44
2/9/22 6:39 PM
Chapter 2
LIGHT AND FLOWERS ⁄ CR EATING A NATUR AL AR R ANGEMENT
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 45
2/9/22 6:39 PM
The Direction of Light Plants have a tendency to move toward light. They grow by facing the sun, extending their flowers and stems in the direction of light in order to perform the photosynthesis necessary to their survival. Even plants that grow in shade grow as if moving in the direction of the sunlight. Hanaike that take into account the direction from which light enters make people feel comfortable. This is because they follow the natural order of things, so there is no sense that something is out of place. The term “natural style” is often used to describe “a way of arranging that is not elaborate in taste,” but hanaike that matches the plant's natural ecology is the real definition of natural style. When creating hanaike, clearly visualize where the light is coming from and where the sun is so as to consider the direction of the flowers you are arranging.
46
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 46
2/9/22 6:39 PM
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 47
47
2/9/22 6:39 PM
48
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 48
2/9/22 6:39 PM
Light and Position in the Tokonoma (Alcove for displaying art or flowers)
The unique expression of Japanese flowers was cultivated in spaces such as the tokonoma, which is enclosed on three sides. Among tokonoma, the “hon katte” style has lighting from the left side, while the “gyaku hon katte” style has lighting from the right. It's usual to have light entering from one side in this way, either the left or right. When flowers are viewed in the tokonoma, they are viewed from front-on. As the room is generally a tatami room, the flowers are viewed from a seated-on-floor position; one does not stand to look down on the flowers. The way the light enters therefore needs to be considered with this in mind. Where the flowers are being viewed from is also a very important point in hanaike. Even when not displaying them in a tokonoma, it's important to arrange them by considering the “vantage point” of the viewer and look at them from that line of vision.
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 49
49
21/9/22 1:42 PM
Turning Away From the Light There is no need to match all hanaike to the direction of the light. If you have a form you want to express or show, even if it defies the laws of light, you can do it in the reverse. Taking human emotions as an example, when one is feeling down, one wants to avoid bright light, and hanaike is the same. Facing an object toward the light is a straightforward, easily understood way of expressing natural form. By facing a flower away from the light, depending on the look of the flower, it’s possible to create the expression of a solitary, powerful figure, making it ideal for those times when you want to express an inward, melancholy atmosphere or a rebellious spirit.
50
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 50
2/9/22 6:39 PM
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 51
51
2/9/22 6:39 PM
52
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 52
2/9/22 6:39 PM
Light as Staging In the natural world, the way light enters is basically from above—from the sun. In human consciousness, light comes from the sky. In contemporary architecture, the light comes not from the sun but from lighting that can be controlled by humans. As is clear through its use in theatrical performances and so on, lighting can be used to create effects. For example, light from above has the effect of accentuating objects in the same way as the sun. Light shining from below distorts objects and emphasizes their presence. This use of light from above and below can have the complete opposite effect from that which is understood by human consciousness. In the case of the musical play Jekyll and Hyde in which one person plays two roles, by lighting the gentle Jekyll from above and the villain Hyde from below, light can be used to communicate not only the actor’s ability to act, but also the differences between the two personalities. Essentially, light can be used as staging to convey expression in a way not impossible in everyday life. Using the surface of water or a mirror placed below an object to reflect light from above can also create a unique expression.
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 53
53
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 54
2/9/22 6:39 PM
Camellia Sasanqua Flower: Camellia sasanqua Vessel: Nishikawa Satoshi | Ceramic | Vase Season: Winter - Spring
This camellia flowers earlier than camellia japonica. I like the sasanqua as much as the japonica. I found a rare single-layered flower. Compared with the flamboyant multi-layered type, the singlelayered flower makes a modest impression, but its single core gives the sense of strength. I arranged it to boldly face in the direction of the light. The branch is held in place like a spring in the cracked edge of the vase.
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 55
55
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 56
2/9/22 6:39 PM
Wild Tulip Flower: Tulipa tarda Vessel: Antique | Copper | Fire pan Season: Spring
Tulips continue to follow light even after blooming. I used two flowers from a dwarf species that is considered a wild variety, arranging them to nestle close together. In the dim space, both seeking the light, the beauty in their fragile appearance revealed itself. The vessel is an old fire pan, the lid of which keeps the base of the flowers in place.
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 57
57
2/9/22 6:39 PM
Clematis “Duchess of Edinburgh” I’m very partial to clematis. For this arrangement, I used a clematis that I grew myself. The flower is boldly turning toward the light, but the leaf is shaped so that its reverse side is facing upward. In reality, this would not happen due to the direction of the light, but the shape of the leaf drawing closer to the flower was interesting and I wanted to emphasize this look.
Flower: Clematis “Duchess of Edinburgh” Vessel: Antique | China | Stoneware Season: Spring - Summer
58
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 58
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 59
2/9/22 6:39 PM
Fritillaria Fritillaria verticillata var. thunbergia and Fritillaria camtschatcensis are classified in the genus Fritillaria. The flower in this arrangement is also in this genus, but its cluster of small, hanging bell-like flowers give it a slightly different air. I found the form of the stem bending upward to pursue the light interesting and chose a vessel that would play up this aspect. Using a vessel in the same color as the flowers accentuates the movement of the stem and focuses attention on the flowers.
Flower: Fritillaria Vessel: Antique | Uganda | Milk pot Season: Spring
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 60
2/9/22 6:39 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 61
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 62
2/9/22 6:40 PM
Crataegus Cuneata Beginning its show of color in the fall, the Japanese hawthorn is a plant in the genus Grossulariaceae. It is not related to the edible hawthorn, which is a member of the rose family. The branches with clusters of small fruits reach out horizontally toward the light before extending upward. The fruits tend to change color from where they are exposed to light, so keep this in mind when creating an arrangement.
Flower: Crataegus cuneata (Japanese hawthorn) Vessel: Goryeo | Black glaze | Salt chest Season: Fall
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 63
63
2/9/22 6:40 PM
Anemone Even as cut flowers, anemones are extremely susceptible to changes in light, opening and closing their petals depending on light and temperature. Here, I’ve found an anemone whose posture evokes that greedy search for light. As the petals are white and the core and vessel are both black, the result is a unified monotone arrangement that creates a beautiful figurative expression.
Flower: Anemone Vessel: Kumagai Koji | Earthenware | Vase Season: Winter - Spring
64
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 64
2/9/22 6:40 PM
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 65
65
2/9/22 6:40 PM
66
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 66
2/9/22 6:40 PM
Pueraria Montana var. lobata I used a vigorously growing kudzu vine for this arrangement. These days, kudzu are treated as weeds, but originally their roots were used medicinally and as food. The subdued purple flowers have an air of elegance. The flowers that rise up from the trailing vine as if to express the kudzu’s strength piqued my interest. While the flowers are turned firmly toward the light, one of the leaves curves toward the left, expressing this plant’s lack of straightforwardness and its wild resilience.
Flower: Pueraria montana var. lobata (kudzu vine) Vessel: Antique | Uganda | Milk pot Season: Summer
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 67
67
2/9/22 6:40 PM
Aconitum, Pueraria Montana var. lobata Here, I’ve used kudzu that, having finished flowering, has just started to fruit. I combined it with the beautiful but poisonous wolf’s bane. The kudzu is a vine that grows by winding itself around other plants. A close representation of a natural scene is achieved here, with the kudzu growing entwined with the flowering wolf’s bane. Apart from those that are necessary, the leaves of the vigorous kudzu have been removed and the arrangement has been shaped to show the flowers’ beauty. The vessel used is earthenware from China. As its mouth is wide, I’ve used a thick twig to hold the arrangement in place.
Flower: Aconitum (wolf’s bane), Pueraria montana var. lobata (kudzu vine) Vessel: Aoki Ryo | Ceramic | Black glazed jar Season: Summer
68
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 68
2/9/22 6:40 PM
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 69
69
2/9/22 6:40 PM
Ipomoea Purpurea 2 In comparison with the morning glory of ancient times in Japan, the common morning glory flowers until the afternoon, so it could be said that it is suited to hanaike. The stem extending out from the decanter creates a smooth curve, with the flower at its tip turning decidedly toward the light. I chose a glass vessel in order to show the vine entwined around the base of the stem.
Flower: Ipomoea purpurea (common morning glory) Vessel: Azuchi Tadahisa | Glass | Decanter Season: Summer
70
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 70
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 71
2/9/22 6:40 PM
Cosmos, Chestnut Here, I’ve chosen two materials that are typical of the time of year when fall begins to make itself felt—a cosmos flower and chestnuts. Both are in season in fall. I’ve placed two lush green chestnuts in the mouth of the antique inkstone water vessel and arranged a pretty cosmos flower between them. The cosmos has its reverse to the light and faces downward. Its gentle refusal of light creates a fragile expression.
Flower: Cosmos, chestnut Vessel: Antique | Old Seto ware with seal engraving Season: Fall
72
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 72
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 73
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 74
2/9/22 6:40 PM
Ribes Rubrum, Paederia Scandens Flower: Ribes rubrum (redcurrant), Paederia scandens Vessel: Antique | America | Earthenware
The creeping Paederia scandens winds around the branches of the redcurrant. They are facing away from the light, but this results in the movement of the tip of the Paederia scandens creating the most attractive position. The goal of hanaike is not to always face flowers toward the light, but rather to orient flowers in an arrangement that lets them really shine. Making corrections to the branch of the redcurrant before winding the Paederia scandens around it achieves a beautiful line.
Light and Flowers ⁄ Creating a Natural Arrangement
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 75
75
2/9/22 6:40 PM
Tulip Here, I’ve deliberately used a tulip—a flower that has a strong tendency to face the light—as an expression against light. The stem of the tulip has been curved to follow the curve of the vessel. As the vessel does not have a stable base, I’ve used a small stone as a platform against which to lean it on an angle. The vibrant color of the tulip flower is accentuated by the dim world inside the vessel.
Flower: Tulip Vessel: Antique | Iron | Pot Season: Summer
76
Chapter 2
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 76
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 77
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 78
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 79
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 80
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 81
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 82
2/9/22 6:40 PM
Chapter 3
VESSELS AND FLOWERS/ ENJOYING COMBINATIONS
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 83
2/9/22 6:40 PM
How to Choose a Vessel As with choosing flowers, the most important factor when choosing a vessel is whether it stirs your emotions. Even if they are both made from glass, you can choose a transparent vessel or one with a cloudy, frosted look. There’s a wonderful variety of shapes as well as of materials. The choice of vessel can change depending on one’s taste and one’s mood at the time. I believe one should use one’s senses to choose. In hanaike, there is an extremely close relationship between the vessel and the flowers. Rather than what type of vessel to select, it’s important to decide whether to start by choosing the flowers or the vessel. If selecting flowers first, a vessel that brings out their attractiveness to the utmost is crucial. Consider whether to make the color of the flowers the focus or to lean toward their size or shape when pairing them with a vessel. If selecting the vessel first, consider the approach from the vessel to the flowers. Give some thought as to how you want to show the flowers and what is possible in relation to a particular vessel, and choose the flowers that best convey your thoughts. There are no right answers when it comes to hanaike. Look at the choice of flowers and vessels carefully and consult with yourself to make your selection.
84
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 84
2/9/22 6:40 PM
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 85
85
2/9/22 6:40 PM
86
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 86
2/9/22 6:40 PM
Knowing Your Vessels The connection between vessels and flowers is deep and inseparable. I myself often work together with ceramic and glass artists, arranging flowers at their exhibitions and holding showings with them. It gladdens me to see that, with the recent popularity of ceramics, there are more and more people who are familiar with vessels made by artists. Surely there are also more than a few people who began flower arranging with vessels as their starting point. Artists’ work and traditional craft pieces have different roots, and it’s good to play that up when creating hanaike. However, not knowing about a vessel is not a problem. Just as with flowers, once one becomes interested in them, they can be researched. What is important is the thought behind choosing the vessel, why particular flowers were chosen and one’s intended expression in an arrangement. If those emotions are present, your hanaike will impress even those who are knowledgeable about vessels.
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 87
87
2/9/22 6:40 PM
Color Matching I also consider the color combination of vessels and flowers. Broadly speaking, the color matching configurations that people find attractive can be divided into two types. The first is gradation, where colors of different intensity in the same shade are matched. The second is contrast, where complementary or opposite colors are combined. Depending on how these two types are configured, an attractive expression will result. For instance, in order to express softness, flowers from white to pink may be placed together, with just a hint of green from a fruiting branch added to the arrangement. This creates a charming air. The first layer is a gradation of pale colors, with the green fruits overlapping as contrast in the second layer. This manner of overlapping several materials is called “layering.” It’s important to create variation, so if the first, or base, layer is of starkly contrasting colors, the second should feature gradation. These two types of color configuration are layered to fit the color of the vessel and flowers. When one is still learning, there’s a tendency to go overboard with both the floral materials and vessels and use too many materials. Overlapping too many materials obscures the object one initially wanted to show, so take care to avoid using too many layers.
88
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 88
2/9/22 6:40 PM
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 89
89
2/9/22 6:40 PM
Matching Form and Color I use gradation and contrast as the two methods of color matching, but you can also use these two broad types to divide form. In terms of form, gradation can correspond to softly curved lines. Gradation means the gradual change of color tone and brightness, so it refers to the gradual arcing of a stem. Regular flowers have a fine, straight stem with a large blossom blooming at the end. This serves as “contrast.” For example, if a stem and flower are around the same thickness, contrast is lacking and few people would find the flower attractive. People experience surprise and an awareness of beauty from the sudden presence of a large flower form on a slender stem. Clematis and other flowers I especially like also have extremely slender stems with large flowers, a perfect balance of flower and stem. It stirs the emotions to think that such a fine stem could put forth such a beautiful flower.
90
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 90
2/9/22 6:40 PM
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 91
91
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 92
2/9/22 6:40 PM
Trientalis Europaea, Viola Mandshurica In this arrangement, the northern starflower, a wildflower with an air of mystery, plays the leading role. I positioned two violet leaves of similar texture in the mouth of the vase and placed the flower between them. Matching the color of the flower and vessel accentuates both the sophisticated air of the vase and the neat prettiness of the flower.
Flower: Trientalis europaea (northern starflower), Viola mandshurica (violet) Vessel: Morioka Kiyoko | White porcelain | Vase Season: Spring
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 93
93
2/9/22 6:40 PM
Narcissus Pseuodonarcissus, Wild Tulip This little old glass inkwell is a found piece. The center section that holds a pen is not particularly roomy, so I thought it would be best to use something that would create a miniature worldview to match the size of the vessel. I chose a wild daffodil flowering in a pot and wrapped the base in the leaf of a wild tulip to achieve a unique, adorable arrangement.
Flower: Narcissus pseuodonarcissus (wild daffodil), wild tulip Vessel: Antique | Glass | Inkwell Season: Spring
94
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 94
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 95
2/9/22 6:40 PM
96
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 96
2/9/22 6:40 PM
Campanula, Carrot Although the main flower is a campanula, it is one of the smaller cultivars. As there is a unique balance between the long, slender stem and the flower at its tip, I created an arrangement that would properly show the stem. The vessel I chose is an old French wineglass. As the vessel is glass a twig or other similar device wouldn’t be suitable to hold the stem in place. Instead, I cut the flowers of a carrot and placed them in the water for this purpose.
Flower: Campanula “Pixiebell”, carrot Vessel: Antique | France | Wineglass Season: Summer
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 97
97
2/9/22 6:40 PM
Smoke Tree, Flannel Flower Here, I’ve paired a slim earthenware vessel with a voluminous piece of smoke tree. Viewed from afar, there is a symmetry between these flowers and the vessel, the reason being that their similar colors blend them together. The flannel flower placed in the center and the pale green of the smoke tree’s leaves bring out a brightness that creates highlights in the arrangement.
Flower: Smoke tree, flannel flower Vessel: Antique | Syria | Earthenware Season: Early summer
98
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 98
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 99
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 100
2/9/22 6:40 PM
Narcissus Jonquilla 2 When creating an arrangement in a clear glass, work according to the fact that the inside is visible. It’s possible to make slight tweaks to bulb plants such as the narcissus jonquilla. Here, the white section from the bulb to the stem, which already has a curve to it, has been slightly balled up to place inside the vessel, with the turned-back bulb serving to stabilize the stem. It’s an arrangement that displays how the flower is held in place, which is not usually shown.
Flower: Narcissus jonquilla Vessel: Antique | Glass | Small jar Season: Winter - Spring
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 101
101
2/9/22 6:40 PM
Camellia Japonica, Spathodea The buds arranged together with the camellia are from the spathodea, also known as the African tulip tree. I was attracted by their unique form. To provide contrast with the calm tones of the vessel and spathodea, I chose a white camellia, arranging it to emerge from the back of the spathodea to face straight out in front.
Flower: Camellia japonica, Spathodea Vessel: Antique | The Netherlands | Glass bottle Season: Winter
102
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 102
21/9/22 1:43 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 103
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 104
2/9/22 6:40 PM
Eriocapitella Hupehensis, Lithified Edamame The unique green plant is a lithified edamame. With its winding stems, thick, flat stalks, and occasional brown hairs, it is full of rugged vitality. The Yayoi-style earthenware vessel paired with this powerful edamame has a simple strength. Adding the typical flower form of the single Japanese anemone that is in such stark contrast to these two elements serves to balance the overall feel of the arrangement.
Flower: Eriocapitella hupehensis (Japanese anemone), edamame (soybean) Vessel: Yayoi era earthenware reproduction Season: Fall
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 105
105
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 106
2/9/22 6:40 PM
Camellia Japonica 2 With the right kind of handling, any kind of vessel can be used for hanaike. Here, I’ve paired a gorgeous multi-layered camellia blossom with a shrine guardian-like dog ornament, arranging them to create the sense that the flower and dog are looking at one another. When arranging flowers in this kind of ornament, the set-up is important. Here, another vessel is placed behind the ornament to contain water and the flower. Take care to select a vessel whose size and shape allow it to stay hidden when the arrangement is viewed from the front.
Flower: Camellia japonica Vessel: Antique | Ornament Season: Winter - Spring
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 107
107
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 108
2/9/22 6:40 PM
Flower: Zinnia Barbie Mix Vessel: Nishikawa Satoshi | Ceramic | Medium and small pots Season: Spring - Fall
Zinnia Elegans With their large blooms and fine petals, colorful zinnias have a presence that makes one’s heart flutter just from looking at them. Here, I’ve chosen colors that create gradation from red through to pink. The vessels selected are two different sized pots in a duller red than that of the flowers. I placed the flowers in the small pot with the other one on top to hold them in place. In order to bring out the unique form of the petals, the flowers are arranged to face slightly to the side rather than straight ahead.
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 109
109
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 110
2/9/22 6:40 PM
Hardenbergia With small flowers that form “ears,” the Hardenbergia (also called lilac vine) is similar in shape to the Phalaenopsis aphrodite and is a member of the legume family. I selected a black antique vessel to set off the purple of the flowers, adding water into the vessel and using the displaced section of lid to hold the Hardenbergia in place. I let the flowers trail down to follow the outline of the lid.
Flower: Hardenbergia Vessel: Antique | China | Unglazed pottery | Lidded receptacle Season: Spring
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 111
111
21/9/22 1:44 PM
Linaria, Sedum Combining the pale blue of the vessel, the faint green of the sedum and the gentle quality of the small flowers, I created this work to have a gentle worldview. While the Linaria is tilted toward the sedum, it is also firmly oriented toward the light. The beautifully executed ridges of the vessel have the effect of slightly offsetting the sweet air of the flowers.
Flower: Linaria, Sedum burrito Vessel: Kamiizumi Hideto | Porcelain | Ridged cup Season: Spring
112
Chapter 3
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 112
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 113
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 114
2/9/22 6:40 PM
Pansy This vessel in attractive silver foil is an objet created to recall a lotus leaf. For this arrangement, I started with the vessel and chose a pansy, whose petals are frilled and resemble the form of the vessel. The vessel has a beautiful color and form, so in order to draw those out I chose a calmer, quiet flower.
Flower: Pansy Vessel: Hayashi Michiyo | Silver foil | Objet Season: Spring
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 115
115
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 116
2/9/22 6:40 PM
Flannel Flower Here I’ve matched a flannel flower whose petal tips are a fresh green with a small pot made in Thailand. The flower arranged at the mouth of the vase has unique coloring. The flower opens out from the vessel, creating the appearance of the next flower growing out from it.
Flower: Flannel flower Vessel: Antique | Sangkhalok | Ceramic ware | Small pot Season: Summer
Vessels and Flowers/ Enjoying Combinations
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 117
117
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 118
2/9/22 6:40 PM
Chapter 4
BEING AWAR E OF GR AVITY / MAKING USE OF BR ANCHES AND STEMS
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 119
2/9/22 6:40 PM
Gravity Everything that lives and exists in this world must have energy. If, like humans, other beings have the power to resist gravity, they can stand up to the workings of that force. But if they are not alive, they lose the energy to defy gravity, gravity takes over, and they are left lying there. Plants and humans alike rise from the surface of the ground. Most plants stand up in the search for light. They then move barely at all from the place where they were born, and where their life ends. They are extremely modest and reserved. They don’t utter a sound. The Japanese people, who have been living a settled lifestyle since rice cultivation began, must have deeply empathized with plants’ perseverance. Back in the day, for most Japanese people, continuing to live in the same place was a sign of life. I believe the reason ikebana culture became so established in Japan was because of the sympathy and empathy Japanese people feel for plants in their own lives. In order to create beautiful hanaike, it is important not only to combine the shapes and colors of the vessels and flowers, but also to connect and express the flow of inherent energy of each flower in a beautiful way.
120
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 120
2/9/22 6:40 PM
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 121
121
21/9/22 2:12 PM
Hanaike and Gravity In the world of ikebana, “capture the essence” is a commonly used phrase. It means to arrange flowers with an understanding of their center of gravity. It is not only in ikebana that what humans perceive to be aesthetically balanced is often based on what is real, and this reality is the center of gravity. Many built forms have gravity-defying energy flowing upward from the center of gravity. I said before that living beings have the energy to resist gravity, but the same is true of matter. When we place matter on the ground or in contact with other surfaces, energy is generated. By creating an arrangement in a vessel, the plant is able to acquire the energy from the vessel. By properly capturing the essence of the vessel and plant, it is possible to create a flow of energy.
122
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 122
2/9/22 6:40 PM
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 123
123
21/9/22 2:12 PM
Visualizing Energy In dynamic hanaike, curved flowers, twigs and stems are often used. The curve in twigs or stems results from the changing movement of the plant during its growth process. A plant that normally would grow straight up and flow to the left may instead grow vertically before extending down and then growing out to the side. This is the trajectory of the plant’s search for light. In hanaike, skillfully playing up such traits brings movement to an arrangement. It’s also possible to create a work in which the plant appears to be moving by acquiring energy from the vessel. When you capture the essence of a vessel to arrange flowers, the direction in which the ends of the twigs or leaves or even the tips of the flowers end up pointing is the direction in which the acquired energy will flow. Be conscious of your ability to visualize the energy when you want to create a dynamic expression or indicate a plant’s natural growth.
124
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 124
2/9/22 6:40 PM
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 125
125
21/9/22 2:12 PM
Shaving Off In hanaike, the twigs and leaves of floral materials are often removed. Twigs in particular are a floral material that can convey the flow of energy in a more dynamic manner. Just as for selecting flowers in chapter 1, it’s important to note that twigs have individual differences. Start by choosing those that are closest in form to what you most want to express. Even within a single branch or twig, there can be both powerful and weak sections. Effectively bringing out the strongest, most unique section of the branch makes it possible to attract people’s attention. In order to do this, remove the unnecessary, unattractive twigs and leaves one by one. It’s fine to do it all at once, but when you’re uncertain it’s best to check the form so as to avoid mistakes. If you make an effort to bring out a simple, neat line in the twig or stem, not only will the flow of energy become clear but the resulting form will be attractive.
126
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 126
2/9/22 6:40 PM
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 127
127
21/9/22 2:12 PM
Camellia japonica 3 In contrast with the pretty flower, the base of the thick branch shows a trajectory that calls to mind the twists and turns involved in the plant’s growth. I have arranged the plant to appear as if it is gradually reaching from the rustic-looking pot in the search for light. Removing some of the leaves reveals the strong will of the flower.
Flower: Camellia japonica Vessel: Kutsuzawa Sachiko | Ceramic | Objet Season: Winter - Spring
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 128
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 129
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 130
2/9/22 6:40 PM
Celastrus Orbiculatus, Angelonia This hanaike emphasizes the curve of the Japanese bittersweet’s slender branch. It moves in a leisurely way toward the light as it extends up from the vessel, then finally turns away from the light. Its unrestrained, light flow of energy is clearly communicated. Placed in the section at the base where the fruits cluster, the angelonia serves as an accent.
Flower: Celastrus orbiculatus (Japanese bittersweet), Angelonia Vessel: Antique | China | Small pot Season: Fall
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 131
131
21/9/22 2:12 PM
132
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 132
2/9/22 6:40 PM
Paeonia Obovate I found a woodland peony that was just about to shed its blossom. Standing erect before experiencing a major refraction, its earnest effort to grow upward creates a unique form. In order to express this flow I chose a funnel-shaped vessel. As if resisting the energy to reach upward, the downward-trailing petals and leaves convey the plant’s ending.
Flower: Paeonia obovate (woodland peony) Vessel: Antique | Japan | Objet Season: Spring
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 133
133
21/9/22 2:12 PM
Solanum Jasminoides There were mottled yellow leaves growing on this Solanum jasminoides branch, but in order to emphasize the movement of the stem, I removed them as I created the arrangement. If it’s not necessary to do so, I prefer not to remove twigs, leaves and so on. In this case, having the leaves would lead to a vague-looking arrangement, so while monitoring the effect, I removed them. The delicate movement of the slender stem is accentuated by the translucent, understated flowers.
Flower: Solanum jasminoides Vessel: Unknown artist | White porcelain | Sake cup Season: Fall
134
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 134
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 135
2/9/22 6:40 PM
Aquilegia, Akebia Quinata Complementing the movement of the branch, the dynamic energy comes across in this hanaike. The branch of the chocolate vine stands erect before the power to grow vertically completely changes course to suddenly cascade down. Adding a single, neat columbine flower to the place from which the energy is rising creates a worldview in which power is moving to protect the flower.
Flower: Aquilegia (columbine), Akebia quinata (chocolate vine) Vessel: Antique | India | Candlestick
136
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 136
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 137
2/9/22 6:40 PM
Pine, Camellia Japonica I cut off a long upper section of pine and used a sharply angled branch in the main role of the arrangement. The root section of the pine sits above the mouth of the vessel. This creates the appearance of the roots’ energy being stored in the vessel, then rising powerfully up to flow toward the light. Inserting the camellia into the space created by the movement of the branch has a softening effect on the space.
Flower: Pine, Camellia japonica Vessel: Antique | Mino province | Iron-glazed sake bottle Season: Winter
138
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 138
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 139
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 140
2/9/22 6:40 PM
Tristellateia Australasiae Rather than using whole branches of Australian gold vine, I have trimmed the whole stock to use. As the ends of the branches are all neatly turning in the direction of the light, I arranged them to bring out this appeal. An interesting flow of force was created, as if the power from the center of gravity exploded and radiated out all of a sudden to each branch.
Flower: Tristellateia australasiae Million Kiss (Australian gold vine) Vessel: Antique | Joseon dynasty | White porcelain | Small pot Season: Fall
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 141
141
21/9/22 2:48 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 142
2/9/22 6:40 PM
Flower: Cucumber “shakitto” Vessel: Aoki Ryo | Yakishime | Sake bottle Season: Summer
Cucumber This is a piece of cucumber plant cut from the main stock. The stem of cucumber plants is soft and rich in moisture, giving it a different look from twigs or flower stalks. Here, I have played up the sinuous undulations that typify plants in the cucumber family. By incorporating the large leaves into the arrangement rather than removing them, I have allowed the dynamic interest of the plant to remain.
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 143
143
21/9/22 2:12 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 144
2/9/22 6:40 PM
Violet In this simple, attractive vessel, I’ve arranged a single fragile violet. The heart of this hanaike is the vessel opening. The violet catches the energy released from the vessel as it rises and falls. It’s important not to miss the minute expression in this vessel.
Flower: Parma violet Vessel: Kuroda Taizo | White porcelain | Vase Season: Spring
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 145
145
21/9/22 2:12 PM
Cosmos, Pueraria Montana var. lobata Here, I’ve matched a native kudzu vine with a cosmos, arranging the flower to nestle at the base of the branch. The branch rises up from the vessel’s center, gathering strength as they spiral upward.
Flower: Cosmos, Pueraria montana var. lobata (kudzu vine) Vessel: Tsuruno Keiji | White porcelain | Teacup Season: Fall
146
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 146
2/9/22 6:40 PM
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 147
147
21/9/22 2:12 PM
Hardenbergia 2 Here, I’ve chosen a large, round vessel. In contrast with its size, the vessel is made to have a small mouth. I’ve integrated the arrangement with the round shape in order for it to receive energy from the vessel in an unaltered state.
Flower: Hardenbergia Vessel: Anzai Kenta | Vase Season: Spring
148
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 148
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 149
2/9/22 6:40 PM
Nelumba Nucifera Two lotus flowers are arranged on top of each other in the vessel, creating a unique form. I have created the look of the lower flower emerging from the pot and taking on its energy, striving to rise upward, so have been conscious of the force extending directly above. Additionally, the sense of distance between the flowers and the mouth of the vessel was important in this work.
Flower: Nelumba nucifera (lotus) Vessel: Kuroda Taizo | White porcelain | Vase Season: Summer
150
Chapter 4
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 150
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 151
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 152
2/9/22 6:40 PM
Linaria, Iris Ochroleuca The Linaria and Iris ochroleuca are arranged to rise straight up from the center of the pot. It was difficult to stand the plants in the pot as they were, so I placed stones in the base to secure them. Rising straight up, the Iris ochroleuca expresses the graceful strength of the pot.
Flower: Linaria, Iris ochroleuca Vessel: Antique | Iron | Pot Season: Spring
Being Aware of Gravity / Making Use of Branches and Stems
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 153
153
21/9/22 2:12 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 154
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 155
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 156
2/9/22 6:40 PM
Chapter 5
BALANCE / THE BALANCE OF BEAUTY
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 157
2/9/22 6:40 PM
The Balance of Beauty I think an attractive balance in hanaike changes depending on the expression. Perceptions of beauty also differ from viewer to viewer. As I mentioned with regard to matching colors, the layering of several elements or materials is the basic foundation of beauty, but too much layering creates an excess and blurs what you are trying to convey. It’s important not to forget your initial intuitive sense of beauty and the materials (flower, pot and color) that you selected with that beauty in mind. You need to have a grasp of each material. Even if you intend a particular expression and have envisioned it accordingly, if the materials chosen are unsuitable, the arrangement will lack balance. My way of hanaike is as simple as as it gets. This is because even if only one flower is used, it is possible to convey beauty. Using many flowers or incorporating a variety of techniques into an arrangement creates something that is gorgeous, but may be far removed from simple beauty and emotion. Be sure to come back to basics. Treasure and appreciate the sense of a flower’s beauty in order to ask yourself what it is that you want to convey in hanaike.
158
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 158
2/9/22 6:40 PM
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 159
159
2/9/22 6:40 PM
160
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 160
2/9/22 6:40 PM
Being Interesting I regularly conduct hanaike lessons overseas and within Japan. During those lessons, a phrase I often use is “That’s interesting.” Perception of what is interesting varies from person to person. For me, a thing is often interesting if I perceive it to have a unique form. Humans have a tendency to empathize with those in similar circumstances or whose way of thinking sympathizes with their own. I think I’m a little different. It’s difficult to be an oddball. The surrounding winds are strong and hard to bear. I wish I could live comfortably, but I have to endure and live in a cruel environment. This projects onto the flowers as well. Even if flowers lined up at the flower market appear the same at a glance, looking carefully, some are facing out to the side and some are downcast. When I encounter flowers such as these, I wonder what their lives were like before they ended up here, waiting to be purchased. The form and size of plants are influenced by their environment. Whether they’ve been grown in a place with strong winds or have once been stepped on, it’s these plants that have grown up adapting to a harsh environment that I find appealing, and I make an effort to face these flowers in order to make the most of their characteristics.
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 161
161
2/9/22 6:40 PM
Decision Work When I was young, I was “harder” than I am now, and projecting myself onto flowers was not possible. I was not able to “layer” myself onto such a pretty existence as that of a flower. This made itself evident in my expression work; I was only able to project myself onto things such as rusted iron, aged metal and stone. As the years went by and I experienced setbacks, married and had a family, this changed and I became more empathetic toward flowers. In hanaike, beauty is the axis or point on which we base various decisions. As mentioned previously, what kind of flowers, light, vessels, colors and so on one chooses and how one combines them are decisions that must be made in each situation. Get rid of preconceived notions toward vessels and flowers and face them using only beauty and authenticity as decision points. Apart from that, it’s important to just take things as they come.
162
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 162
2/9/22 6:40 PM
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 163
163
2/9/22 6:40 PM
164
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 164
2/9/22 6:40 PM
Places to Display Flowers The best place to display flowers is somewhere that they can be viewed from the same direction as that in which you arranged them. Japanese floral culture has developed uniquely in the tokonoma, a space enclosed on three sides. Requiring a strong sense of frontality, this space has led to a demand for the creation of strongly frontal forms. It could also be that human nature seeks frontality in all things, which in turn gave rise to the form of the tokonoma. Either way, hanaike are not very suited to places such as dining tables from which they can be viewed from all four sides. However, these days not many people live in a dwelling that has a tokonoma. A similar kind of place is a space with a wall behind it. For example, placing hanaike on a chest or desk alongside a wall makes it easier to convey the thoughts of the person who arranged it. They should also not be viewed from a far distance. As there are few flowers in a hanaike, I recommend placing them somewhere where they can be viewed face to face.
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 165
165
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 166
2/9/22 6:40 PM
Anemone 2 As long as they stir your heartstrings, I think it’s fine to use flowers in hanaike even if they are not in an attractive condition. This anemone has lost several petals, but by pairing it with a porcelain vessel in the same color, it is possible to create a somber expression.
Flower: Anemone Vessel: Kuroda Taizo | White porcelain | Vase Season: Spring
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 167
167
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 168
2/9/22 6:40 PM
Camellia Japonica 4 Half multi-layered camellias in full bloom are arranged to be viewed from directly in front, with the plump flowers placed as if tilted toward the edge of the vessel. Aligning the mouth of the vessel and the direction of the flowers and making the leaf tips angle upward makes for a forward-facing expression.
Flower: Camellia japonica Vessel: Unknown artist | Ceramic | Lipped vessel Season: Winter - Spring
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 169
169
2/9/22 6:40 PM
170
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 170
2/9/22 6:40 PM
Hydrangea, Clematis This hanaike expresses the sense of fullness and volume in the in-season hydrangeas. There is no need for a device to secure the flowers, as they are held in place by the hydrangea stems. The clematis emerging from the hydrangeas appears to be blooming by drawing energy from the vessel.
Flower: Hydrangea, Clematis Vessel: Antique | Seto ware | Brazier Season: Early summer
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 171
171
2/9/22 6:40 PM
Celosia Argentea Plumed cock’s comb is one of the flowers I find I can project myself onto. Here, I’ve arranged two stems of lithified cock’s comb one on top of the other. The velvet texture of the cock’s comb is the complete opposite to the glossiness of the vessel, but the tones are all gradations of the same colors. An interesting expression of confict arises from the combination of contrasting textures and related tones..
Flower: Celosia argentea (plumed cock’s comb) Vessel: Tsuruno Keiji | Yakishime | Vase Season: Summer - Fall
172
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 172
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 173
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 174
2/9/22 6:40 PM
Hydrocotyle Vulgaris, Campanula This hanaike makes use of the unique form of the vessel, with the vessel and flowers creating a natural shape as if integrated. The delicacy of the campanula and the unique shape of the marsh pennywort make for a pleasing expression.
Flower: Hydrocotyle vulgaris (marsh pennywort), Campanula Vessel: Antique | White porcelain | Lighter Season: Summer
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 175
175
2/9/22 6:40 PM
Nelumba Nucifera 2 Once cut, lotus leaves dry out right away, tending to curl inward. Here, I’ve arranged leaves that have not yet completely dried out together with a flower. The differences in color and texture of the leaves’ surfaces and undersides and their interesting shape stand out.
Flower: Nelumba nucifera (lotus) Vessel: Aoki Ryo | Ceramic | Powdered metal urn Season: Summer
176
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 176
2/9/22 6:40 PM
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 177
177
2/9/22 6:40 PM
178
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 178
2/9/22 6:40 PM
Fritillaria, Aspidistra Here, I’ve wrapped a Fritillaria in a withered brown Aspidistra leaf. The good thing about using dried items is that the range of expression broadens as there’s no need to consider water absorption. The rising dead leaves resemble the wings of a flapping bird, giving the work a unique air.
Flower: Fritillaria, Aspidistra Vessel: Antique | Thailand | Small ash-glazed jar Season: Spring
Balance / The Balance of Beauty
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 179
179
2/9/22 6:40 PM
Rose Here, I’ve arranged roses that are just about to dry out. They are not in an attractive condition, but I thought I would like to express the decay suggested by their appearance. I put the browning petals together with a vessel that is chipped around the opening.
Flower: Rosa (rose) Vessel: Unknown artist | Unglazed pottery | Waste-water container for the tea ceremony Season: Fall
180
Chapter 5
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 180
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 181
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 182
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 183
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 184
2/9/22 6:40 PM
Chapter 6
TECHNIQUES FOR PERSONALIZING HANAIKE
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 185
2/9/22 6:40 PM
Technique 1
Hitomoji—one stroke This is the technique most often used in this book. It involves wedging a single twig across the mouth of the vessel to hold flowers in place. Using the twig means that even if you arrange flowers in a vessel with a wide mouth, they will remain standing straight. It is also useful for keeping flowers in the same position within an arrangement.
A work in which the hitomoji technique has been used. Standing the Hypericum chinense to stand straight up out of the mouth of the vessel makes the bold arch shape of the branch clearer and accentuates its presence. If the hitomoji had not been used, the plant would lean against the mouth of the vessel and the form of the branch would be unattractive.
186
Using a vessel with a wide mouth, such as a teacup, for displaying flowers makes it difficult for them to stand up straight. Adding a twig to the center holds the stem in place and directs the flower as a whole upward.
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 186
21/9/22 2:11 PM
1
Inserting a twig to form a hitomoji
1
Fill the vessel with water until it is about 70% full, then use your hand to wedge a piece of cut twig horizontally across the mouth of the vessel, slightly below the opening. You don’t have to confine this method to twigs; a stiff piece of stem is fine too. Cut it to a length so that it wedges exactly into the opening. It’s quite difficult to alter the length, and even if it is only slightly too short, the twig will fall into the bottom of the vessel, so practice this effective technique over and over to master it. Place the stalk of the flower into the space created by dividing the vessel with the twig. The stalk should be placed in the space farthest from the direction in which the flower is facing. Placing it there creates space between the vessel and the plant. Once you have arranged the flowers, pour more water into the vessel. The reason for keeping water low initially is to avoid spills when the twig is being wedged in.
2
2 3
Once water is poured into the vessel, the presence of the twig is not immediately obvious, as this photo shows. The twig only plays a supporting role, so if you use a twig or stem in a similar color to that of the vessel, the vessel will help conceal it. For example, if the vessel is white, using a bleached Edgworthia chrysantha (paper bush) twig will create a subtle finish.
3
Techniques for Personalizing Hanaike
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 187
187
2/9/22 6:40 PM
Technique 1
Hanaike using hitomoji
Ever since it bloomed in the flower bed, this flower has been gradually collapsing, but adding a hitomoji to prop it up at the base accentuates the gentle curved line of the stem.
188
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 188
2/9/22 6:40 PM
Despite creating a unique curve, this flower is oriented decidedly in the direction of the light. In order to express the dynamic movement of the stem and flower, it is necessary to boldly lift the base of the stem. The twig used for the hitomoji has been peeled so that the bark does not detract from the color of the vessel.
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 189
2/9/22 6:40 PM
Technique 2
Jumoji—Cross or Crucifix Form As its name suggests, jumoji is a way of securing flowers that involves adding a twig to a hitomoji to create a cross shape over the opening of a vessel. It’s a technique that is employed when using many flowers or when flowers are to be viewed from all four directions. It is not used in the works in this book. Like hitomoji, jumoji has the effect of raising the flowers from the vessel. There is more work involved around the mouth of the vessel compared with the hitomoji technique, so it’s a good method to use for vessels with large openings.
Inserting twigs to form a jumoji
1
1
Use two twigs to form a cross at the mouth of the vessel. This allows the opening to be divided into four spaces. The methods for choosing the twigs and pouring the water into the vessel are the same as for the hitomoji technique. Insert the first flower, working the stem into the opposite direction from that which the flower will face. Add in the second flower. The key point here is to insert the stem in the space opposite from that of the first flower. The flower’s orientation is in contrast to the space in which the stem is placed. By using this technique, not only is it possible to secure the orientation of several flowers, but as with the hitomoji technique, it allows space to be created within the vessel and among the flowers and branches, expanding the range of possibilities for your work.
2 3
2
3
OPPOSITE: This work brings out the sense of volume in a blossoming mimosa. Using four stems of mimosa and inserting one stem into each of the four divisions created by the jumoji creates a work that is attractive from all directions. If the jumoji technique were not employed, the vessel and flowers would be too close, preventing a sense of dimension and making for a heavy impression. Using the right method for securing flowers draws out the mimosa’s charm and appeal.
190
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 190
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 191
2/9/22 6:40 PM
Technique 3
Securing flowers with wire This hanadome (means of securing flowers) involves balling up wire and placing it inside the vessel. The balled-up wire creates partitions that support the flower stems. This technique is suited to vessels that have wide mouths and some depth to them. It is useful for times when you want the flowers to stand up straight or express a sharp angle, and is suitable for flowers that do not have thick stems, or for fine twigs and branches.
1
Balling up the wire
1
Ball up a long piece of wire so that it fits inside the vessel and is concealed by it. If it is too small in comparison with the vessel, the wire will move around, so adjust the size. Here, copper wire has been used, but metals such as aluminum are fine too. Once you have placed the wire inside the vessel, insert the flowers into the wire. Here, they are inserted straight into the center section, but it’s also possible to place them in on an angle.
2
2
OPPOSITE: A gloriosa that is flowering at the end of a stem that has branched off from the main stalk. In order to express the fact that the flower has been grown in a field, it is inserted straight into the securing device. As the stem is delicate, it would be difficult to secure the flower in the wide-mouthed vessel without a hanadome, but the ball of wire creates firm support.
192
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 192
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 193
2/9/22 6:40 PM
Technique 4
Techniques to bring out height Even when components are compatible for what you want to express, there are times when the length of the flower doesn’t balance properly with the vessel. You’ve probably also had the experience of trimming off too much of a stem or branch. These are techniques that are useful in such situations. Inserting into a twig If the material you are using is not long enough, split a twig and insert the plant into the gap. This is a technique from olden times known as “soegi tome” or “splint clasp.” It serves not only to add height, but can also be used in combination with the hitomoji technique to stabilize materials within a vessel.
Here, I’m creating an arrangement with a platanus, but its original length was insufficient so I have sandwiched the end into a twig to create height.
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 194
2/9/22 6:40 PM
I’ve trimmed a cucumber flower at its base to arrange it, but as it is not long enough to create the form that I want, I’ve used a bamboo skewer to create height.
Inserting a bamboo skewer Inserting a soft flower stem into a split twig will squash the stem, so use a bamboo skewer instead. Cut the skewer a bit longer than the length to which you want to extend the stem and poke it into the stem. Adjusting the length of the skewer allows you to adjust the height.
Techniques for Personalizing Hanaike
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 195
195
2/9/22 6:40 PM
Technique 5
Hanadome using stones It’s possible to substitute stones in the role of hitomoji twigs. This is effective in vessels with narrow openings or where it would be difficult to insert a hitomoji twig.
Place stones at the mouth of the vessel in accordance with where you want the flower to be oriented, then arrange the flower to lean on the stones. Unlike the hitomoji device, it’s not possible to conceal the stones inside the vessel, so consider the stones as part of the hanaike for display and take care when selecting their color, size, texture and so on.
196
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 196
2/9/22 6:40 PM
Technique 6
Techniques that make use of the vessel The form of the vessel and the way it is used broaden the range of expression. The way of using the vessel alters depending on the desired expression. Here we look at some examples. Leaning the plant against the vessel In order to express the daintiness of the glossy red berries, I arranged them without using a hitomoji, simply allowing them to hang over the vessel, nestled against the edge. It’s an extremely simple technique.
Using cracks in the vessel This vessel is cracked in one section, but as it is not leaking, I poured water into the vessel and let the flower emerge from the cracked section. Similarly to plants that bud from gaps in asphalt, this creates an expression of resilience.
197
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 197
2/9/22 6:40 PM
Technique 7
Using the lid This technique is recommended when using a lidded vessel rather than a vase. Slightly shifting the lid from the vessel and arranging the flower in the gap created secures the flower in place.
198
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 198
2/9/22 6:40 PM
Technique 8
Stacking two vessels 1
Here, two vessels of the same shape are stacked one on top of the other, with the flower secured between them. The unstable appearance of the stacked vessels is, in this case, part of the work. It’s also important to add water to the vessel on top.
Techniques for Personalizing Hanaike
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 199
199
2/9/22 6:40 PM
Technique 9
Stacking two vessels 2
Here, two differently sized vessels by the same artist are stacked one on top of the other. The leaves are secured in the overlapping section in the same way as in 1, but here, flowers are arranged in the upper vessel as well.
200
Chapter 6
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 200
2/9/22 6:40 PM
List of vessel artists
Aoki Ryo Azuchi Tadahisa Anzai Kenta Ikigata Yuka Kamiizumi Hideto Kutsuzawa Sachiko Kumagai Koji Kuroda Taizo Tsuruno Keiji Nishikawa Satoshi Noto Asana Hayashi Michiyo Morioka Kiyoko
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 201
2/9/22 6:40 PM
About Jikonka TOKYO The vessels used for hanaike in this book were loaned from the range available from Jikonka TOKYO in Setagaya-ku (ward), and some of the photography was carried out in their Japanese-style room. With shops in Kameyama City, Mie prefecture, and Setagaya-ku, Tokyo, Jikonka is written in Japanese characters as 而今禾. 而今 (jikon), which means “at this moment,” while 禾 (ka) is a general term for grains, an indispensable food for life, something of great importance. The name basically means “how we live at this moment.” Jikonka is a gallery selling original clothing and food items along with ceramics and various crafts and antique vessels. It aims to be a place where people can learn about life and living through clothing, food, and housing. Jikonka TOKYO also regularly hosts Ueno Yuji's hanaike classes. Jikonka TOKYO 7-15-6 Fukasawa, Setagaya-ku, Tokyo Tel and Fax: 03-6809-7475 Email: [email protected] Closed: Tues, Wed, Thu and for long holidays Opening hours: 13:00-18:00 www.jikonka.com
202
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 202
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 203
2/9/22 6:40 PM
Index Note: For those plants whose botanical/alternate name differs from the one used in this book, the Latin is also provided.
Acacia baileyana 191 Aconitum 68 Akebia quinata 136 Amaryllis Hippeastrum 161 Anemone Anemone coronaria 64, 167 Angelonia 131 Aquilegia 136 Aspidistra Aspidistra elatior 179 Calystegia pubescens Calystegia pubescens 183 Camellia japonica 21, 24, 102, 107, 128, 138, 169 Camellia sasanqua 55 Campanula “Pixiebell” 97, 175, 200 Campanula punctata 35 Carrot Daucus carota 97 Celastrus orbiculatus 131 Celosia argentea 172 Centaurea cyanus Cyanus segetum 47 Chestnut Castanea crenata 72 Chrysanthemum 49 Clematis 91, 171 Clematis “Duchess of Edinburgh” 58 Coreopsis lanceolata 41 Cosmos Cosmos bipinnatus 72, 146 Cosmos atrosanguineus 79 Cota tinctorial 196 Crataegus cuneata Ribes fasciculatum 63 Cucumber “shakitto” Cucumis sativus 143, 195 Dianthus superbus var. longicalycinus Dianthus longicalyx 28
Edamame (soybean) Glycine max 105 Eriocapitella hupehensis Anemone hupehensis var. japonica 105, 194 Euphorbia 198 Flannel flower Actinotus helianthi 98, 117 Fritillaria 60, 179 Gaultheria procumbens 197 Gloriosa 193 Gomphrena haageana 188 Hardenbergia Hardenbergia violacea 111, 148 Heuchera 200 Hydrangea macrophylla 171 Hydrocotyle vulgaris 175 Hypericum chinense Hypericum monogynum 186 Ipomoea purpurea Ipomoea indica 30, 70 Iris ochroleuca 153 Iris germanica 89 Japanese persimmon Diospyros kaki 127 Lamium amplexicaule 19 Lilium Concolor Lilium rubellum 32 Lilium leichtlinii var. maximowiczii Lilium leichtlinii var. tigrinum 36 Linaria 112, 125, 153 Lupinus 155 Narcissus jonquilla Narcissus tazetta subsp. chinensis 23, 101 Narcissus pseuodonarcissus Narcissus cyclamineus 94 Nelumba nucifera 150, 176 Oriental poppy Papaver orientale 4 Orthosiphon aristatus 9
204
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 204
2/9/22 6:40 PM
Paederia scandens 75, 182 Paeonia obovate Paeonia japonica 133, 163 Pansy Viola 115 Parma violet Viola odorata 144, 198 Petunia Black Pearl 29 Pine Pinus thunbergii 138 Platanus 194 Plum Prunus mume 123 Plumed Cox Comb Celosia argentea 172 Poppy Papaver nudicaule 43 Pueraria montana var. lobata 67, 68, 146 Ribes rubrum 75 Rosa “Green Ice” 51 Rose Rosa 180 Scirpus tabernaemontani “Zebrinus” 154 Sedum burrito 112 Smoke tree Cotinus coggygria 98 Solanum jasminoides 134, 197, 199 Sorbus commixta 39 Spathodea Spathodea campanulata 102 Symphoricarpos 2 Trientalis europaea Lysimachia europaea 93 Trifolium 189 Tristellateia australasiae Million Kiss (Australian gold vine) 141 Tulip 76 Tulipa clusiana 42 Tulipa tarda 56 Viola (leaf) 93 Wrightia antidysenterica 159 Zinnia elegans (Zinnia Barbie Mix) 109
205
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 205
2/9/22 6:40 PM
Afterword
Just like humming a tune, hanaike should be easy and fun. No one needs basic singing technique in order to hum. Humming is the desire to sing springing forth, kind of like breaking into a dance without even thinking about it. I made this book for people who love flowers and would like to try arranging them. I hope it will help many people bring flowers into their daily lives and arrange them creatively. Arranging flowers is a form of play. It’s important to enjoy it with a light heart. Placing a single flower in the mug you usually drink from might change the way you look at life. I’m sincerely grateful for the opportunity to share with you through photos and text my knowledge of flower arranging. I hope you found the experience to be a lovely one. My deepest thanks to Sakurai Junko, the writer who so carefully edited my clumsy words in the crafting of this book. This book resulted from the collective effort of many talented people, including photographer Nomura Masaharu, who made excellent use of natural light to create the beautiful photographs; Nishikawa Hironobu of Jikonka, who assisted with the vessels as well as with the photo shoots; book designer Takanashi Hitoshi and everyone at Seibundo Shinkosha Publishing. To all of them, my utmost gratitude. Thank you so much.
—Yuji Ueno
206
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 206
2/9/22 6:40 PM
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 207
2/9/22 6:57 PM
Published by Tuttle Publishing, an imprint of Periplus Editions (HK) Ltd.
“Books to Span the East and West”
www.tuttlepublishing.com HANAIKE NO KANDOKORO Copyright © 2019 Yuji Ueno English translation rights arranged with, Seibundo Shinkosha Publishing Co., Ltd. through Japan UNI Agency, Inc., Tokyo English Translation © 2023 by Periplus Editions (HK) Ltd. Translated from Japanese by Leeyong Soo ISBN 978-4-8053-1736-5 ISBN 978-1-4629-2381-6 (ebook) All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without prior written permission from the copyright holders. Staff: Publisher Ogawa Takeshi Photography Nomura Masaharu Photography cooperation Jikonka TOKYO Design Takanashi Hitoshi Editing Sakurai Junko Distributed by North America, Latin America & Europe Tuttle Publishing 364 Innovation Drive North Clarendon, VT 05759-9436 U.S.A. Tel: 1 (802) 773-8930 | Fax: 1 (802) 773-6993 [email protected] www.tuttlepublishing.com Asia Pacific Berkeley Books Pte. Ltd. 3 Kallang Sector #04-01 Singapore 349278 Tel: (65) 6741 2178 | Fax: (65) 6741 2179 [email protected] www.tuttlepublishing.com
Tuttle Publishing was founded in 1832 in the small New England town of Rutland, Vermont [USA]. Our core values remain as strong today as they were then—to publish best-in-class books which bring people together one page at a time. In 1948, we established a publishing office in Japan—and Tuttle is now a leader in publishing English-language books about the arts, languages and cultures of Asia. The world has become a much smaller place today and Asia’s economic and cultural influence has grown. Yet the need for meaningful dialogue and information about this diverse region has never been greater. Over the past seven decades, Tuttle has published thousands of books on subjects ranging from martial arts and paper crafts to language learning and literature—and our talented authors, illustrators, designers and photographers have won many prestigious awards. We welcome you to explore the wealth of information available on Asia at www.tuttlepublishing.com.
Japan Tuttle Publishing Yaekari Building 3rd Floor 5-4-12 Osaki Shinagawa-ku Tokyo 141-0032 Tel: (81) 3 5437-0171 | Fax: (81) 3 5437-0755 [email protected] www.tuttle.co.jp 25 24 23 22 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed in China 2210EP
®
TUTTLE PUBLISHING is a registered trademark of Tuttle Publishing, a division of Periplus Editions (HK) Ltd.
208
Ikebana The Zen Way of Flowers_int.indd 208
2/9/22 6:57 PM