620 115 8MB
French Pages 406 Year 1926
EDUARD MEYER
HISTOIRE
DE L’ANTIQUITÉ TOME III L A B A B Y L O N IE E T L E S S É M IT E S J U S Q U ’A
L ’É P O Q U E
CASSITE
TRADUIT PAR
ÉTIENNE COMBE, PH. D. CONSEHVATEUR DE LA BIBLIOTHÈQUE D*ALEXANDIUE
PARIS LIBRAIRIE ORIENTALISTE PAUL GEUTHNER 13,
RUE JACOB,
1926
vU
ERRATA
Page en bas, lire : « 434 », au lieu de : 432. Pages 36 et 38, lire : « llumailu », au lieu de : Humailu. Page 37, lire : « Ellil-kudur-usur », au lieu de : Ellil-Kudur-üsur. » 38, » : « ses savants ont », au lieu de : ses savants sont. » 39, » : « parut », « par », au lieu de : parût, pour. » 53, » : « Qidri », au lieu de : Kidri. » 56, » : « puits », au lieu de : fruits. » 58, » : a continuelle », au lieu de : interrompue. » 79, » : a QadeS », au lieu de : Kades. De même, page 85. » 95, » : « Usu », au lieu de : Usa. » 104, » : « rationnelle », au lieu de : rationelle. » 113, dernière ligne, lire : « Nim », au lieu de : Nin. » 128, lire : « Kes », au lieu de : Kis. » 131, » : « associés », « auxquels », au lieu de : associées, auxquelles. » 140, » : « EreSkigal », au lieu de : Eres Kigal. » 152, » : « § 370 », au lieu de : § 380. » 157, » : « Isuil », au lieu de : l§nil. » 158, » : « Sémites de la steppe », au lieu de : Sémites, de la steppe. » 162, » : a fondement », au lieu de : fondemeut. » 163, » : « El-Hibba », au lieu de : El-Hilba. » 169, » : « § 370 », au lieu de ; p. 370. » 171, » : « son fils Lummadur », au lieu de : son fils. » 177, » : « Enannatum I », « Ukus », au lieu de : Eannatum I, Ukus. » 180, » : « semblable », au lieu de : semblable. » 190, » : « EnmaSt », au lieu de ; Eumast. » ^ 194, » : « mythiques », au lieu de : mystiques 1 » 197, » : « idéographiques », au lieu de : idiographiques.
200, lire : « Sumériens », au lieu de : sumériens. 226, ■» : « 401 note », au lieu de : 401 A. 232, » : « Galubau », au lieu de : Galuban. 233, » : « Urengur », au lieu de : Unengur. 240, ligne 2, lire : « Simanu : Gimil-Sin, an 3. — Zabsali : Gimil-Sin, an 7 ... ». 244, dernière ligne de la note, lire : « dynastes ». 239, lire : « Hammurabi », au lieu de : Hammurrabi. 269, » : « § 393 », au lieu de : § 396. Et plus bas : « au jour de l’An, sur le mont des dieux, ... ». 271, fin du premier alinéa, lire : « ...D e même la sainteté de 3 ... découle de leur caractère particulier. .. .naturelles, et on ordonne certaines classifTcations suivant un principe numérique ». 277, lire :