Theocritus of the third century BCE, born at Syracuse, travelled widely in the Greek world. Having studied poetry at Cos
378 102 14MB
Greek, English Pages 568 Year 1919
£
/^
\
*
2,8
\
.. ,
. 08, ,., ,^.. . .
..0.
\.
., ..
.10
I^I
8
.
\
\
08 , 8.0
. . .,?
.-,
. '8 \ :
^.. . . :
4442
3" €6 / 3
1912 1916,
^« 1919
3^^
"
^
60€8808,
^ ,(6\,
^-..
,-^.
6,
3.11\§
6
24,
8
6
, >,
1912.
"
"
8€
»6 8 . . . . \'
3,(^6(1
^-
08 V
03
„
2 .
86%8
« -083
5
363
383 .
.
419 463 477
485
513
'
)
^
('€ 5
&%
•
.
.,
399
.
—
>
.
^. ^ & , " &^ , , 66&1
8}
18
;
\&8
. - , 6\
&
7€,
3.
£
\11
.
& &^ ,\6
^& &
^ ^
3,88§6
»
\'6
16
1)6
&
01)88, 6
, & \11 63,&, ^
& ^^ , ., ; , ,, €^ &§& , 16
1
•
)!^ ^
)
—
1)1
,^ §^
^, })5
1»
$
^^ ^$ , , ^. .
XI
-
2,•/
1)1
—
^^^^^:^.
^.
)»!)!^
}>
:
., ^ -
€
6&
(88
&$,
6)
}>$ {88
\
\
^ &^ , §^ ; , ^
1 ^& " & ^.
{
1\
3,1§
€/8
: ^^. 16 .,
,
1)66
\16
16
6
6
1;7§ ^^ ,& &6\(1 )66(1
^^
' :, ^ ^
\1 £
^
3.7
II.
06-
&1
76, ^^' ^^--' 7§ • & 68-}076.
&1)
\
283.
16
274
1)66
-^ ^ , ^" ' II.
,
€68 ))7 "
6 £
1)
3,
€68 ^^ ^^11^
£
\'6
«,63.6(1
1)1.
^.
" 6;1^
'^ 1)631;
;
&-
& £,
1)7
' ^ ^
, &^-(
)*4$ -. 1£8 «5 , }^ 3 , £ \6 ^. . ;,, . .. ^
(.
^
14,
532
36.
)-
"^-
868\
"
£
1:\
6)
»
18
.
&531
;
68
"
\16 &}. &:
,, 67
' ," 1)1:
\ &; ^•
)!^
€/3
' ^ ^& 6\7 € &. ^& 1> 31§6(1
€0.
^^-
1)
;
§ )6 ^,
\)
&
1; 1)6
18
,
^, 1) )1 166 1)6€
16
6
£
&&§6 , & 3^^^& & . ^ 6& 6
§6.
1)1:
&(][11 }^68. 16 &6
1)66
1)
, ^ &,.^ ^ / ,. •6€€§
16
111. -1900),
§81,
\
, ^,^.,;(,,
:
£
,,
§
:
£
\\
'^, £
8.
£
;8, ^^^^;^^, :
1914).
-
1910),
:
1887),
1£ £
88 ((1,
.),
^/'. ^ ) ; " 1)§,
1898),
3
(3,
1880, :
,
£8
^.
(^-
-£
£
(,
\1
^,, (,
.10
8
, ^ «^, .
*
, ^ ^, >6 ^.
"9 €
09• '
8 , . 1)86888 8€' 078,
) %$ 6
/
8
6;
/
€3
1}6}8
^'
/•88
)/
.,
/
638
.
, ^^^ / 8/€6. ,
61?6 ^ .€36/'
/^,
,
^
»
€668, /7§
// 8/ 8
18
8,
8€€6
/
" €^ ,^ 23
\) .
' 6. ' »€
16
.
\ .^ 11§1
.
18.
,
^ 6 ^ ^
!
.6 86-1'8 §8 ^^,
('
6-1)6(6(1 ?
1)6
.18
1()^^
1)11^
1£^^11^_,
,&, ' &;
^, ^ ^, ^, ^^&, . ^ ' ? ^ ^-
1:16
'
»
1)§
-;
;
16
€6
11
1>§11:
!
^
\1
\'
»*£ ^
§0(1.
16 16(1 16 8\'-1)11
^
6 , 606 '6 6 67 1>6. §1&, ' ; &' ^^, 6 ' §&116( 1§ 66; ^. 6^ 6 6 606 }-\6& 16 80
\\
:166.
^011,
;
^ ^.
£ {&^&
;
'
£
.€^,
1)6
&
,
.
•
43
,. , " ^' ^, €^ , , *^ ^^ 6(13,
?
'
3.
3,
3,
, ^& -^ , & ?
'
;
1)(13^
&'8
16
?
§6
16
6^68
\.
?
\•6
• ,^. §
-, 63
., ' 2 . .< ,, ^, . 08
6
766
3^^011
80?
'
-&
1)0§6."
.5,"
"
16(1&
;11
,
§11:§1
(3,
1)6
30'6)
18
"
1)6£
8
3,1;
1)6
;
1\-
}'.
;
1)6 ' ^-• 8, &, ^ & , ^ ^-. 6 6, 66^ ^, & 63-6 " 86, , , &6 &.
1)6
116
',
01;1606 1)6
^,
,
1}6
&
16
667\66, — 1)66
6€66 €6(38 " 1) 66 0668." 8 6 •6,
^
§^ §6 1
6•7
^ 6 , "
"&8
&6
"
4"6
'.
1)6
1>61
£ 18
;" 8 )!^
"
:
:
1§18
8
^; ^61
«^
16
6
16
^ & 1^ " "
:
16
)^
?
1))
:
18;-§7.
\^8,8
\;1
\1 -«'.
07
VIII.—
-^ ^ €8, 8 8 ^8 /8
6£§€8
^, €68
,
^8
/'
8§.
^
^
?
/" 8§6-
)"
'^^
1)66
68)
.?§§-
8§8/.
868.
6€8 888 / . 8 / 6886 6 86, 8 . 86?8 / /'
7€8.
]6
ۤ(
168
.\•68
8 . 18
;
^
^8
86})1 /
88 8 €8 1) 88
/
8€8. 18
€7'8
888 / §8 €88 /
,
109
002 ^, , ' , ', ., ; , , }^
" \6 3.-1)^
66 ^' ' \66 ,
1)6§£ *'
-'
)^
. ^,.
113
, ', , ] , 5 ^,,, ,' . 5 ^ '^, ^ , . ), 2 '^ , , .10
"/
\€3.£.
21
;
-
IX.—
^,
,^ 18
1(181.
^^8
18
^
^ .
86.
8}
/
668 ^
, }8 86§
^^ ) § , 8), § ^ ) 8 88
}687
8§
8§8 866 €8,
1)6)
8
78.
§8
8
8-1€ 8§
.
8/' 8§
/'
,
123
,.
,6€< },§,
\.§
'
}^
1)6
;
^,
,
^ \1 ^ 88§. 1> ^ "
:
*
(^*) ,
11 ^6 1 '\
:
30
40
)7€ 8) 1)0
8'
;
,
26-42
' }?
' ! ^^ ^ 6 6 ^ £^11•,
6.
\,
\\,
£.
' ^
^.
\1'
—
;
§03,1;
!
!
136
§1
)6\1 ^;.
;
*1^^7
&^ ^ , ,
-' ^'
§
&
16
'^
8•
8^' ( ;
,
,) ! • .
'6
}_, 1) }^
-
,
31 1)6§1
1)6\^
)^3,
1.0
&—
1
. ' , ,^(^ ! ( ; '»
1\
£
]6•
,^
\&
& 1)ۥ