Filosofia Juche: um breve guia de estudos

Citation preview

Wolciech Alan Bolon KFA – Reino Unido Grupo Britânico para o Estudo da ideia Juche

“Estude a ideia Juche, não vai te custar nada, mas pagar em abundância.” (Dr Vishwanath, diretor do Instituto Internacional da ideia Juche)

INTRODUÇÃO DO AUTOR -----------------------------------------------------Fazer um breve guia para as características básicas da filosofia Juche é o propósito de escrever este trabalho. Uma síntese estrita e complementar dos pensamentos e ideias de Kim Il Sung, criando um sistema coerente de valores do Juche, uma forma transparente e clara de mostrar os princípios orientadores da filosofia Juche é o que desejo alcançar neste trabalho. A ideia Juche ajuda no desenvolvimento do homem como uma criatura racional e consciente criadora de relações sociais. Estudando a filosofia Juche e exemplos da história da RPDC, como a nação coreana segue esses princípios em sua estratégia diária e vida sócio-política, para se torna um criador mais consciente e comprometido de sua vida. A obstinação e perseverança do povo coreano, a força de vontade inflexível são um exemplo de como a ideia Juche é aplicada no dia-a-dia. Também ajuda no desenvolvimento pessoal de qualquer verdadeiro comunista revolucionário. Assim como a grande e orgulhosa nação coreana nunca se rendeu ao domínio japonês, nunca aceitou a submissão e a imposição de padrões estrangeiros, e, especialmente, em se sujeitar à hegemonia imperialista ocidental dos EUA no mundo, porque se tornou forte e ideologicamente armada com a filosofia Juche, também nós podemos obter força e energia dessa maravilhosa e revolucionária filosofia para lutar em nossa vida. Para "iluminar" cada dia à "luz" da sabedoria revolucionária do povo coreano, com sua prática e fortaleza, pela força em sua busca por sempre novas alturas em seu caminho único de desenvolvimento da construção socialista na RPDC. Como recentemente tem havido muitas dúvidas sobre se a ideia Juche é contrária à ideologia do Marxismo-Leninismo, o que é comum e o que é diferente, decidi explicá-lo também neste guia. Gostaria de agradecer a um especialista em cultura norte-coreana, o presidente honorário da nossa organização, a Associação de Amizade com a Coreia no Reino Unido, Dr. Dermot Hudson, por sua inspiração na forma de seu livro "Coreia do Juche" e pela revisão e checagem deste trabalho. Ao criar este breve guia da filosofia Juche, usei materiais do livro do Dr. Dermot Hudson "Coreia do Juche", que me inspirou conforme escrevi acima, informações do artigo de Kim Jong Il "A Filosofia Juche é uma Filosofia Revolucionária Original", da obra de J.V. Stalin "Fundamentos do Leninismo”, também da enciclopédia online - Wikipedia -, e da revista mensal - "Korea Today ”(número 9 de 2020). Um documento de particular importância e valor para este trabalho é o artigo de Kim Jong Il "Sobre a ideia Juche", Artigo enviado ao Seminário Nacional sobre a ideia Juche realizado para marcar o 70º aniversário do grande Líder camarada Kim Il Sung, em 31 de março de 1982. Decidi colocar o link para o artigo completo a fim de melhor explicar os fundamentos e princípios da filosofia Juche. (17 de Setembro de 2020 )

1. A CRIAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE

1. A CRIAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE Kim Il Sung ( 1912 - 1994 ) Marx - Engels ( 1818 - 1883 ) ( 1820 - 1895 ) A missão histórica da classe trabalhadora, fundamentos teóricos e científicos da ideia comunista, o "Manifesto Comunista" (1848)

PONTO-CHAVE Marx adotou a ideia de Engels de que a classe trabalhadora lideraria a revolução contra a burguesia enquanto a sociedade avançava em direção ao socialismo, e incorporou isto como parte de sua própria filosofia. ( Wikipedia )

Lenin ( 1870 - 1924 ) A luta da classe trabalhadora do capitalismo ao socialismo, implementação prática dos ensinamentos de Marx e Engels, "Revolução de Outubro" (1917)

PONTO-CHAVE Lenin, de fato, aplicou o Marxismo às condições russas, e o aplicou de forma magistral. Mas se o Leninismo fosse apenas a aplicação do Marxismo às condições peculiares da Rússia, seria um fenômeno puramente nacional e apenas nacional, puramente russo e apenas russo. Sabemos, porém, que o Leninismo não é apenas russo, mas um fenômeno internacional enraizado em todo o desenvolvimento internacional. ( J.V. Stalin )

Análise dos princípios e filosofia da teoria MarxistaLeninista, experiências práticas da Revolução de Outubro e outras revoluções socialistas do mundo. Análise e base da situação coreana para uma nova filosofia correspondente às necessidades da revolução coreana e para realizar a construção socialista do estado.

PONTO-CHAVE Sobre a base da experiência prática e os resultados da luta revolucionária, Kim Il Sung criou a filosofia Juche, cuja base é a prática revolucionária. Uma revolução não deve ser feita com base nas orientações ou diretrizes de outra pessoa, mas guiada pela própria convicção, com um senso de responsabilidade de que todos os problemas que surgem no curso da realização de sua revolução devem ser resolvidos de forma independente e criativa. O processo revolucionário coreano urgia que as massas populares preparassem o caminho para a revolução de forma independente e criativa. A ideia Juche surgiu com base nesses requisitos e prática da revolução coreana. A revolução é uma luta empreendida pelas massas para atender sua demanda por independência, uma luta por sua própria libertação. As massas populares só triunfarão na revolução se se armarem com ideias revolucionárias e se unirem como uma força política organizada. É dever de um revolucionário se compenetrar nas massas populares para educá-las e organizá-las. As massas populares são a força da revolução, e para a sua vitória, devem ser educadas, organizadas e mobilizadas.

FILOSOFIA JUCHE ( JU: 'mestre' CHE: 'de si próprio' )

IDEOLOGIA DO MARXISMO-LENINISMO Teoria da luta de classes Libertação da classe trabalhadora - revolução Derrotar a contrarrevolução Socialismo, construção do Estado Internacionalismo socialista Superar o capitalismo Alcançar o comunismo

A ideia Juche é delineada pela primeira vez na conferência de Kalun dos jovens revolucionários coreanos, em junho de 1930, no discurso histórico: “O caminho da revolução coreana”

Interações

O homem é o mestre que controla todo o processo de transformação do mundo e da sociedade Implica um homem com independência, criatividade e consciência

1.1. HISTÓRIA DE DESENVOLVIMENTO DA FILOSOFIA JUCHE

PRIMEIRO:

SEGUNDO: KIM IL SUNG Dezembro de 1955

KIM IL SUNG Junho de 1930 'O Caminho da Revolução Coreana' Discurso na Conferência de Kalun, com os jovens revolucionários coreanos

'Sobre a eliminação do dogmatismo e do formalismo e o estabelecimento do Juche no trabalho ideológico' Discurso pronunciado aos trabalhadores do campo propagandista do Partido

TERCEIRO KIM IL SUNG Dezembro de 1967 QUARTO 'Imbuamos mais profundamente o espírito revolucionário de independência e de auto-confiança em todos os campos da atividade estatal'

KIM IL SUNG Anos 70 Explicações detalhadas da ideia Juche para jornalistas japoneses do Manchi Sinbum

QUINTO KIM JONG IL Dezembro de 1978 ‘Vivamos à nossa maneira!' slogan

Discurso histórico na Assembleia Popular Suprema

SEXTO

OITAVO:

SÉTIMO KIM JONG UN Maio de 2016

12 de Abril de 2019 1ª sessão da XIV Legislatura da Assembleia Popular Suprema da RPDC

VII Congresso do Partido do Trabalho da Coreia

Outros discursos baseados na ideia Juche

Discurso do Máximo Dirigente Kim Jong Un baseado na ideia Juche

KIM JONG IL 1982 de março 'Sobre a ideia Juche' Explica que a ideia Juche consiste de: 1) Princípio filosófico 2) Princípio sócio-histórico 3) Princípios diretivos

2. PRINCÍPIOS FILOSÓFICOS DA IDEIA JUCHE

2. PRINCÍPIOS FILOSÓFICOS DA IDEIA JUCHE HOMEM

LUGAR E PAPEL ESPECIAL DO HOMEM COMO MESTRE DO MUNDO

CONTINUAÇÃO DA EXISTÊNCIA E DESENVOLVIMENTO ATRAVÉS DO CONHECIMENTO E TRANSFORMANDO O MUNDO ATENDENDO A SI PRÓPRIO E O PAPEL DECISIVO DO HOMEM NA TRANSFORMAÇÃO DO MUNDO E NA FORJAÇÃO DO DESTINO

11.. IIN ND DE EPPE EN ND DÊ ÊN NC CIIA A

ATRIBUTOS DO HOMEM ENQUANTO SER SOCIAL 22.. C CR RIIA AT TIIV VIID DA AD DE E

O homem é um ser social independente enquanto ser social. A independência é um dos principais atributos do homem, que vive de forma independente como mestre do mundo e de seu destino. Visto que o homem possui essas qualidades, naturalmente, opõe-se a todas as formas de dominação social e coloca tudo a seu serviço.

O homem é um ser social com criatividade. A criatividade é um atributo do ser social que transforma o mundo e molda deliberadamente seu destino. O homem transforma as coisas velhas e, assim, transforma a natureza e a sociedade para serem mais úteis e benéficas a si. Com o desenvolvimento da sociedade, da ciência e da tecnologia, as habilidades criativas do homem aumentam.

Com base no 5º artigo da série "A Imortal Ideia Juche", por Choe Sol Mi, na revista mensal "Coreia Hoje" nº 9 de 2020

Com base no 5º artigo da série "A Imortal Ideia Juche", por Choe Sol Mi, na revista mensal "Coreia Hoje" nº 9 de 2020

ATRIBUTOS DO SER SOCIAL 1. INDEPENDÊNCIA 2. CRIATIVIDADE 3. CONSCIÊNCIA

NOVA EXPLICAÇÃO FILOSÓFICA SOBRE O HOMEM O HOMEM É O MESTRE DO MUNDO E DE SEU DESTINO

33.. C CO ON NSSC CIIÊ ÊN NC CIIA A

O homem é um ser social com consciência. A consciência é um atributo do ser social que determina todos os seus esforços para compreender e transformar o mundo e a si mesmo. Se uma pessoa deseja viver conscientemente, ela deve compreender o mundo e as leis de suas mudanças e desenvolvimento. A consciência permite que uma pessoa pense sobre o significado de um assunto, aprenda o método e aplique-o na prática. A consciência também torna a pessoa corajosa, persistente e otimista. Com base no 5º artigo da série "A Imortal Ideia Juche", por Choe Sol Mi, na revista mensal "Coreia Hoje" nº 9 de 2020

ATRIBUTOS SOCIAIS DO HOMEM CRIA E DESENVOLVE APENAS NA BASE SOCIAL E HISTÓRICA

2.1. UMA EXPLICAÇÃO MAIS AMPLA DA IDEIA DE JUCHE Semelhanças e diferenças entre o Marxismo-Leninismo e a filosofia Juche “... a filosofia Juche toma como seu ponto de partida a visão de mundo materialista-dialética. No entanto, não significa que a filosofia Juche simplesmente herdou e desenvolveu a dialética materialista ... “ “A filosofia Juche é uma doutrina original, desenvolvida e sistematizada a partir dos seus próprios princípios. Seu mérito histórico, no progresso das ideias filosóficas, não está em haver desenvolvido a dialética materialista marxista, mas em ter definido novos princípios filosóficos centrados no homem.” “... a filosofia Marxista vai explicar as irregularidades gerais, a visão materialista da história... No entanto, existem regras no movimento social que é peculiar apenas a este ... o movimento social muda e se desenvolve de acordo com suas próprias regularidades, próprias a ele...” “... A filosofia marxista, ainda que defina a essência humana como totalidade das relações sociais, não elucida de maneira correta suas características peculiares como ser social, de modo que, enquanto doutrina, desenvolveu os princípios do movimento social vinculandoos fundamentalmente às leis gerais da evolução do mundo material. As características peculiares do homem, por outro lado, considerado como ser social, foram evidenciadas pela primeira vez, integralmente, pela filosofia Juche ...” A DIFERENÇA FUNDAMENTAL ENTRE A FILOSOFIA JUCHE E A FILOSOFIA ANTERIOR RESULTA NO VEREDITO FINAL DAS DIFERENTES VISÕES SOBRE O HOMEM

( Kim Jong II - "A Filosofia Juche é uma Filosofia Revolucionária Original") A filosofia Juche não é um simples desenvolvimento da dialética materialista do Marxismo sobre novas bases, é uma análise do Marxismo-Leninismo da própria posição do Partido do Trabalho da Coreia, e sua interpretação criada para o povo coreano para construir um Estado socialista. A filosofia Juche não é um simples desenvolvimento e continuação da teoria Marxista-Leninista, mas desenvolveu sua própria e mais ampla maneira, porém baseada em princípios Marxistas.

( Interpretação do autor deste guia )

O Juche é um sistema filosófico unificado baseado nos fundamentos do MarxismoLeninismo desenvolvimento mais amplamente em sua própria ideia do homem enquanto ser social

Do Artigo "Sobre a ideia Juche" enviado ao Seminário Nacional sobre a ideia Juche realizado para marcar o 70º aniversário do grande Líder camarada Kim Il Sung, em 31 de março de 1982

https://drive.google.com/file/d/1S-GDrWSq4ZH1ETif4KMO-8TLgPVkzqn2/view?usp=sharing

VISÃO JUCHENA DO DESENVOLVIMENTO SOCIAL E HISTÓRICO

AS MASSAS DO POVO SÃO O SUJEITO DA HISTÓRIA SOCIAL

A HISTÓRIA DA HUMANIDADE É A HISTÓRIA DA LUTA DAS MASSAS PELA INDEPENDÊNCIA

O MOVIMENTO SÓCIOHISTÓRICO É UM MOVIMENTO CRIADOR DAS MASSAS POPULARES

A CONSCIÊNCIA DE INDEPENDÊNCIA DO POVO DESEMPENHA O PAPEL DECISIVO NA LUTA REVOLUCIONÁRIA

OS PRINCÍPIOS DIRETIVOS DA IDEIA JUCHE

DEVE-SE MANTER A POSIÇÃO INDEPENDENTE 1) O Juche na Ideologia 2) Independência na política 3) Autossuficiência na economia 4) Auto-confiança na defesa nacional

HÁ QUE APLICAR O MÉTODO CRIATIVO 1) O método de se apoiar nas massas populares 2) Método de trabalho de acordo com a realidade

PRIMORDIAL ATENÇÃO DEVE SER DADA AO FATOR IDEOLÓGICO 1) Priorização da superação ideológica 2) Priorização do trabalho político

O SIGNIFICADO HISTÓRICO DA IDEIA JUCHE

2.2. DESTACANDO DIFERENÇAS E SIMILARIDADES ENTRE A IDEIA JUCHE E O MARXISMO-LENINISMO

MARXISMO-LENINISMO

FILOSOFIA JUCHE

Tem como base de partida o reconhecimento do materialismo dialético do Marxismo-Leninismo

Explica as regularidades gerais do desenvolvimento do mundo material ao processo de evolução sócio-histórica por meio de uma visão materialista-dialética desse processo Não explica as questões do movimento social em uma teoria estrita. Expliqua que a consciência social surge como um reflexo das condições materiais e econômicas, mas exerce o efeito oposto sobre elas. A política é determinada pela economia, mas também tem o efeito contrário Unilateralidade da visão materialista-dialética do desenvolvimento social e histórico O processo de desenvolvimento sócio-histórico é a comunhão do movimento da natureza e do movimento social O processo de desenvolvimento da sociedade como parte do processo natural e histórico Explica o ser humano como um todo das relações sociais, mas não explica os atributos específicos do homem como a filosofia Juche

Reconhece a visão materialista-dialética do mundo objetivo e as regularidades gerais de seu movimento Explica e distingue o homem como um ser especial da natureza Descreve os atributos específicos do homem (criatividade, independência, consciência) enquanto ser social. Os atributos sociais do homem são formados e desenvolvidos no processo sócio-histórico. A história do desenvolvimento da sociedade é a história do progresso das características do homem social: independência, consciência e criatividade Pela primeira vez na história, tendo definido cientificamente as qualidades essenciais do homem, sobre esta base, o Juche definiu o homem como o ser mais perfeito e mais forte do mundo e formulou uma nova visão do mundo. Sua essência reside no fato de que o mundo é regido e transformado pelo homem As massas do povo são os mestres de todos e o ser mais sábio O Juche reflete as demandas e aspirações das massas populares, e sintetiza sua luta e transforma a filosofia em uma ferramenta para a luta das massas populares

3. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NA VIDA COTIDIANA

3. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NA VIDA COTIDIANA Ponto de vista e atitude do homem e atitude de defesa dos próprios direitos Pensar e fazer todas as coisas partindo da revolução no seu país e resolver qualquer problema com sua própria sabedoria e esforço.

Espírito de autoconfiança e de autodesenvolvimento e força

HOMEM

Paciência e constante disposição para desenvolver e aumentar as próprias habilidades, disposição para trabalhar constantemente para ser um melhor ser social

Transformar o mundo e a sociedade

Progresso diário na vida social em benefício aos outros e ao Estado socialista

Construir uma forte personalidade de confiança e força para superar as dificuldades da vida

EXEMPLOS DE REALIZAÇÕES DA IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA DE JUCHE NA VIDA COTIDIANA

NOTÁVEL DINAMISMO

PERSONALIDADE FORTE E CONFIANTE

CRIADOR CONSCIENTE DA PRÓPRIA VIDA SABEDORIA DE VIDA

MOTIVAÇÃO PARA O SUCESSO

4. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NA VIDA DO HOMEM NO ESTADO SOCIALISTA

4. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NA VIDA DO HOMEM NO ESTADO SOCIALISTA Espírito e senso de coletividade, combinando as forças e se esforçando pelo seu bem e do próximo

Vivendo com felicidade e criatividade como membro da sociedade socialista

HOMEM Consciência e luta contra todos os tipos de oportunistas, contrarrevolucionários, fraccionistas, revisionistas, flunkeyistas

Plena ação ao espírito revolucionário de autoconfiança e força para construir o comunismo

Determinação para atravessar todos os desafios com a consciência de que a prosperidade e força da pátria é a sua própria

Sempre ativo entre as massas populares e trabalhando junto com os Líderes para fazer progredir a revolução socialista

EXEMPLOS DE REALIZAÇÕES DA IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NA VIDA DO HOMEM NO ESTADO SOCIALISTA

TUDO NO PAÍS É FEITO A ATENDER AS DEMANDAS DAS MASSAS

VIDA LIVRE DE TODOS OS TIPOS DE EXPLORAÇÃO E OPRESSÃO

VIDA FELIZ E CRIATIVA COMO MEMBRO DA SOCIEDADE SOCIALISTA

MANTÉM A VITÓRIA DA REVOLUÇÃO

CONSTRUÇÃO DE ESTADO FORTE, ECONOMIA E DEFESA INDEPENDENTE, E CULTURA POPULAR

5. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NAS POLÍTICAS DA RPDC

5. IMPLEMENTAÇÃO DA FILOSOFIA JUCHE NAS POLÍTICAS DA RPDC

República Popular Democrática da Coreia ( fundada em 9 de setembro de 1948 )

“Vivamos à nossa maneira!” ( Kim Jong Il, dezembro de 1978 )

11.. AAUUTTOO--CCOONNFFIIAANNÇÇAA

22.. IINNDDEEPPEENNDDÊÊNNCCIIAA

33.. AAUUTTOODDEEFFEESSAA

“A auto-confiança é o único caminho para a sobrevivência” ( Kim Jong Il )

País com soberania

Capacidade de se defender com um forte exército e armas modernas

Se esforçar para alcançar autossuficiência na esfera econômica Resolver seus problemas internos através do seu governo Prosperar por seus próprios esforços

Não possuir forças armadas estrangeiras estacionadas em seu território A nação exerce seu legítimo direito à autodeterminação política para a completa independência

Poder defensivo e estratégia militar nacional Permite que o estado realize a construção pacificamente

Forte economia nacional como uma sólida base independente

Rica vida material e cultural para o povo

PP RR II N N CC ÍÍ PP II O O SS PP O O LL ÍÍ TT II CC O O SS G G EE RR AA II SS D D AA RR PP D D CC A República Popular Democrática da Coreia é um estado orientado pela filosofia Juche. Um país que não copia as diretrizes e políticas de outros países, mas que trilhou e segue um caminho próprio e independente. A República Popular Democrática da Coreia é guiada em sua política por um espírito revolucionário de independência de acordo com os princípios da filosofia Juche. A RPDC é um Estado Socialista Jucheano com unidade de coração único, que nasceu da revolução anti-feudal, anti-imperialista e Democrática.

6. EM VEZ DE CONCLUSÃO A Ah h,, C Coorreeiia a,, eeu u ttee ffa arreeii bbrriillh ha arr ((O Obbrra a--pprriim ma a ccllá ássssiicca a iim moorrtta all C Ca an nççã ãoo ccoorreea an na an na acciioon na all eessccrriitta a ppoorr K Kiim m JJoon ngg IIll,, rreecciitta ad da a eem m1 19 96 60 0)) ''E n u a n u n a n a R n n a m a a m a n h 'E En nqqqu ua an ntttooo eeessstttooou un na a cccooollliiin na aR Ryyyooon ngggn na am ma aooo a am ma an nh heeeccceeerrr a a a d 3 0 0 0 a ú d a m u h a ttteeerrrrrra ad deee 3 3...0 00 00 0 rrriii sssa aú úd da am meeeu usss ooolllh hooosss,,, A p r e n d e n d o a g r a n d e i d e i a d o L í d A p r e n d e n d o a g r a n d e i d e i a d o L í Aprendendo a grande ideia do Líd deeerrr,,, S S m d a u ã n a a C a Seeerrreeeiii ooo m meeessstttrrreee d da a rrreeevvvooolllu uçççã ãooo n neeesssttta a ttteeerrrrrra a,,, C Cooorrreeeiiia a... A A h C a Ah h,,, C Cooorrreeeiiia a......... E E u a h a Eu u ttteee fffa arrreeeiii bbbrrriiilllh ha arrr... S S a n a ã d a n d d Sooobbb a a ooorrriiieeen nttta açççã ãooo d dooo gggrrra an nd deee LLLíííd deeerrr,,, S S u m m a n a a d a d u h Seeegggu uiiirrreeeiii cccooom m fffiiirrrm meeezzza an na a eeessstttrrra ad da ad dooo JJJu uccch heee... E E n n a n d a n d a m a d En nfffrrreeen nttta an nd dooo a asss fffooorrrttteeesss ooon nd da asss eee ttteeem mpppeeesssttta ad deeesss,,, LLLeeevvva a a C a a a u u arrreeeiii a aC Cooorrreeeiiia a pppa arrra a ooo fffu utttu urrrooo... A A h C a Ah h,,, C Cooorrreeeiiia a......... E E u a h a Eu u ttteee fffa arrreeeiii bbbrrriiilllh ha arrr E E u a a m a Eu u ttteee fffa arrreeeiii fffa am mooosssa a... A h … m i n h a C o r e i a A h … m i n h a C o r e i a Ah… minha Coreia!!! E E u a a a u u Eu u ttteee llleeevvva arrreeeiii pppa arrra a ooo fffu utttu urrrooo... A A h C a Ah h,,, C Cooorrreeeiiia a......... E E u a a m a Eu u ttteee fffa arrreeeiii fffa am mooosssa a... A A a u a d S u h a m d m u n d A ccca au usssa ad dooo S Sooolll qqqu ueee bbbrrriiilllh ha a eeem m tttoood dooo ooo m mu un nd dooo,,, E E u u a a m Eu u ssseeegggu uiiirrreeeiii pppa arrra a ssseeem mppprrreee... Q Q u a n d h m h d u h a a Qu ua an nd dooo ooo bbbrrriiilllh hooo vvveeerrrm meeelllh hooo d dooo JJJu uccch heee cccooobbbrrriiirrr a a ttteeerrrrrra a,,, E E u a a a d m u n m Eu u tttrrra arrreeeiii a a eeerrra ad dooo cccooom mu un niiisssm mooo!!! A A h C a … Ah h,,, C Cooorrreeeiiia a… … M M n h a C a Miiin nh ha aC Cooorrreeeiiia a!!!

““A A iiddeeiiaa JJu ucch hee eessttáá eexxeerrcceen nddoo ggrraan nddee iin nffllu uêên ncciiaa n naa vviiddaa iiddeeoollóóggiiccaa ddaa h hu um maan niiddaaddee ee n a s m u d a n ç a s r e v o l u c i o n á r i a s d o m u n d o . E s t á g a n h a n d o f o r t e s i m p a t i a nas mudanças revolucionárias do mundo. Está ganhando forte simpatia ddaass ppeessssooaass eem m ttooddoo oo m muun nddoo ee ddaan nddoo uum m ppooddeerroossoo iim mppuullssoo aaoo m moovviim meen nttoo h hiissttóórriiccoo ccoon t e m p o r â n e o q u e a s p i r a à i n d e p e n d ê n c i a . ntemporâneo que aspira à independência. A A iiddeeiiaa JJuucch hee ttoorrn noouu--ssee uum m ppeen nssaam meen nttoo ccoon ntteem mppoorrâân neeoo aacceeiittoo,, ee ssu uaa aattrraaççããoo ee iim mppoorrttâân ncciiaa eem m aaffeettaarr aass m muuddaan nççaass aau um meen nttaam m ccoom m oo pprrooggrreessssoo ddaa h hiissttóórriiaa..””

K KIIM MJ JO ON NG G IIL L

Traduzido pela Associação de Amizade com a Coreia – Brasil em setembro de Juche 109 (2020)

Adendo do tradutor: Este ótimo, breve e didático guia não substitui a leitura integral das obras dos Líderes Kim Il Sung e Kim Jong Il, em especial o livro “Sobre a Filosofia Juche”, que compila outras obras além da maestral Sobre a ideia Juche. Para ter uma correta compreensão da ideia Juche, que guia exitosamente a construção socialista na RPDC há mais de meia década, e não acabar caindo nos comuns equívocos, entre outros, de que "nega ou contradiz o marxismo-leninismo", é indispensável ter um bom estudo sobre ela, aprofundando-se nas obras dos Líderes.