Felix Dahn - Urgeschichte der germanischen und romanischen Völker

Citation preview

allgemeine belchichte felir

dahn

60001 9244Q

L Digitized by

Google

Digitized

by

Google

Digitized by

Google

Sllgemeine in

(£tn3elbarfteUimgen» Unit! miticirfung ron 5clif

Samberg,

2llcf.

Srucfnct, 5elif X>abn,

Dumidjen,

Scrnl). i£r&mannsb3rff«r, Ci;eob. 51otb«, Cubic. (Seiger, Hidtarb banblung.

l88l.

Digitized by

Google

Urgefd^id^te 6er

germanffigni unh rntnaniftljEn ©OlftEt. foil

Dr.

Daljn,

PxofrffoE an-^rr IlmDrrfitdt honigshft^.

rnit 3lluffrationcn

Sweiter

un6 Kartell.

i^aitb.

n

— Berlin, ®. ®rot»’(d)(

f erlagsbudiljaiibinni}. l

88 i!-:.

.

Digitized by

GoogI

Uciirrfrtsanofcntt borbctNilrrn.

PniOM

tfi.

drubnrt

in

Digitized by

Google

^ipcitcr

iDic

JJDEftgcrnmncn

MIC 'lErtftfjtung

tic.^

jrranfiEnrEitgE^.

Digitized by

Google

(Erftcs

Per occmanif^e

tinb

bi^ sue Paciisftglatlit

3ud?. ber rbniifctjc Pegcnangriff

unb bein Det3idjt auf

bie

€coberung Peemaniend.

Digitized by

Google

(£rjles

(Eapitel.

^ie HimBret unB Ceutontn.

Horn Xbore bcb

Stufe bcr

bereit^ cine fc^t

^ottc

germanifc^er SSSlfet

SCngriff

ctfte

bem

in

old ber

SDlac^t crftiegcn,

„fi‘imbrifc^cn

on

Sc^rccfen"

bie

9iei(^eb poc^tc.

9la(^ ber Berftbrung be^ matcbonijc^en Sloatea ftanb bie Dbet^errlie^^

9lom« uon ben SSulen beb ^etfuleb bi^ ju ben aJJiinbungen be« 9lil« unb beb OrontciS ni(^t nur at^ einc l^atfac^e feft, fonbern fie laftetc glei(^: feit

fam al« bab

le^te

©art bc^

?ln bicfer

no^

jerfc^ellen:

aber

nic^t

non

politift^er,

auc^ ber erfte ^npratl gcrmanijc^er S^raft

follte

o^ne bnrc^ bie ^u(^t bed BuiammenfiDged bie

romije^en

bcr

bet Un=

‘)

nncrie^Qtterlid^en geroaltigen Ucbcrlcgcn^cit

non &iltur: unb 'SSaffenmat^t unfrcm ®olf

Smtf

mil bem gonjen

SJcrtidngniffesi

obroenbbavfeit ouf ben SBblfern.

SBelt

fern^er

bro^cnbe ®efa^r

Don

roeibfagenb

j^u

Derfunben.

®ie Momer fatten im 115 o. C£^r. bie Dftolpen unb iJaibat^ iiberf(^ritten nnb mil ben teltifc^en lauribfern gc)d^loi)cn.

0lei(^ baranf jogen

©forbiater, an ber SRoraioa

f'e

®almaticrn bie romifcbien ©tenjcn ®onan nnb fcblugcn, nad( fcbr empfinblicb

Qiaftfreunbf(^aft

»on SWafcbonien aub norb6ftli(^ gegen bie

in ©erbicn,

roclc^e

frii^er

roieber^olt mit

anfanglidbem aJlifelingen,

anfd $aupt.

SoK

umber roonbernbea

mebr

ju $ilfe

ober

bejfen

bie

baft

an bcr iJiorbgrcnje

riefen

feit

®e=

geraumer

Sinbringen

nicbt

abj^uroebren Demiocbfcn.

®iea ®oI( ninren

bie

Sira brer.

®eutonen unb

3Rit ibren Slacbbarn im ©iiben, ben

waren biefe aub ben bia 120 aufgebrocben. 1) if!

®onan =

biefe

®ie)e Sortfcbritte ber rbmifcben SBoffen baitcn Sut 3ol0C, ftegten gegen bie iiegionen entroebcr fcibft ein

3eit

ben

beunrubigt balicn, crreicbten jnin crftcn

9RaI bie felten

Irieft

jraifc^en

SRommien,

friiber'*)

crbrtcrten

rftmifcbe fflcjcbiibte

nic bie getmaniltbc, niibt

flnfcblub }abltei(beT ftelten.

H,

feltiicbc,

2)

®o6

©ibcn'j ctroa

3. ituflage,

92alionalttat niicb

ben 'Jlmbronen*),

um

Sftlin 1861, 3.

baa 3abr

bcr brci iBdltec,

bieje btitrf)



3.

fo

125

3n>eifeUi>a

bet

ipalrte

Ueberiebmemmung oertrirben

touTbrn. alfo an bcr 91oibfce mobnlcn, iagt aiiabrudttcb 3eit»o, brag. o. Uinbcmaim,

€. 21 4) Slcber an tclliitbc Jlqmicn, 3) %anb I. 23. jcbrn iiimmccirc am Icbmarjen Wccr if! babei ju benfen. .

Safjn, Ur^rfdii^te

brc urrman. u. ron. Sdlfer.

II.

mxb an

bic

(bimdrii

1

Digitized by

Google

I.Sud). Seftgerm.: du^cte

2

1.

Snp. Sic Simbrct unb Sciitonen.

WI8 Urfo(^c ber SBetocgung biirfcn luir, na(^ unfcrn principietlen ®ori augiefungcit '), SRa^rung^not^ mut^maSen, wclc^c in bicfem Jail aufecr bent

©runbe

inSgemcin loirfenben

3una^me

ra)(!^er

bcr

Scublferung,

oieDeic^t

no(^ bnrt^ cin bcfonbcre* ©reignip plb^Iicf) gcfteigcrt rourbe. Scroll bie ouftergewii^nlie^ f)o^cn

brer unb 'lentoncn meifen auf UcbcrDolfcrnng al^

^in



loic

bid geringer inar



gewonbert ttmrcn!

,

bcr SSanbcrung bcr firm:

bei

@runb

bcr Slu^njanbening

bic 3aJ)l bcr ^clucticr, welt^e jur 3f't

mag mon

and)

noc^

®uUctinftit geft^ricbenen Sicgcbberic^ten

gro^e 9tbjiigc

fo

Safari

an biefen im

nbt^ig crac^ten.*)

fiir

®icfc ®crocgungcn finb alb SBicbcraufna^me’) bcr grofecn SBanberungen, meld)c aub Slficn nat^

©b

ift

©uropa

gefii^rt

fatten, ju bctrad)tcn.

burcfjaub ni(^tb „gabcl^aftcb‘' an

Strabo

felnbcn

jugegangen

brif(^c $albinfel"

mar,

cine

bafe

bem

Ueberfb^roemmungen ^aben in jenen ©egenben aub gefurt^tc

Spuren

bejeugt:

rourbe

gcfc^ujten

mu|tc

Ijinterloffcn

nun

cin

unb

grower burd)

9J?arf(blanbcb

in

finb

I^eil

cine

beb

folt^e

mciblid)

cineb

roerben:

feiner 3f>t

®elang; oiclme^r

jwei=

Sturmflut^ bic

S^cilcb

beb

aub

®oI(cb

3c't

unb

miebert)olt

burt^

cingccngtcn

ber oon Strabo ongefn^rte ©inroanb,

Seiche

unberoo^nbar,

ooUcnbb unertrdglid^, ben

folt^e

oorge)(^i(^tlic^cr 3f»t tief-

gcfd)it^tlic^cr

fruc^tbaren

Ucbcrftutljung

bie o^nctiin oor^onbene Ucberoolferung

roanberung

bem

®eric^t, loclc^er

gro&c

^cimgefub^t unb bic Slubmanberung ocranlo^t ^abe:

fo

bic 'Mub-

Si^en

uiiDcr:

bog au(^ fpatcr, ju

Simbrer anf fencr |)albinfe[ too^nten, ift burc^aub oljne beftatigt cr, ba^ bic ?lu6roanbcning nnr eineb Sl^eilcb

beb ®oI(eb roegen lleberoolfernng gcfd)al), roatjrcnb cin onbercr, fo oiel eben noc^ Olonm unb Uta^rnng fonb, in ben alien Si^cn ucrblicb*): roie bicb ganj d^nlid) (f.

®b.

bci I,

anbern

©ermanenroanbernngen,

150), Sangobarben gcfd)a^,

unb 9kl)rungbnot^ oeranlagt rourben. ®ie „©robcrung 3talicnb" roar ^ufbrud)b

geroefen.

©b

roar

nid)t

rocld)c

j.

®.

bei

geroiS nic^t®)

cin Ipccr

bcr

ber

®anbalcn

ebenf aUb burd) Ucbcrodlferung

beb unfrciroiUigen

oon firiegern, fonbern

in

bcr

Sanb 1, 76 f. 2) 9to(b ^lutartp (.Murius d. 11) waren e» bet breits boten Wanner bei ftimbtern unb leutoncn 300 OOO; geiongen nnitbcn unb getobtet 1)

'Jlaeb liibinb

lentoncn 100 000; 120 000 getobtet, ftimbrcT ! 60 000 gefangeii. opitom. 68 Jentonen: geiallen: 200 000 geiongen:

OOOOo

Simbtet: gctallcn:

UO 000

gefnngen:

60 000

490 000 Sic ?lmbronen roetben ouf incbr alb 30 000 Slrieger gcid)dpt. olb „5ottiepung" (Snip, Senp'rfie Serioffungbgrirfiiitite I, 16). finb in ber alten ^leimatl) nod) fpdt bejeugt: ia

beb 9tuguftub, an ben

icutonen, 1870,

fie

3) Siitbtigcr

benn

41 Siefe Rinibter

jut 3cit beb Witltrabateb uon $ontub,

(Defanbtc fi^idten.

5)

Wie ^aUmann, Simbrer unb

rod tint,

Digitized by

Google

»

bcr SBoiibcrung.

?(rt

Z^at, ganj

(@aue)

rii^tigcr Incite

Si^e, roo

niJ)ige

aW

aiic^

fie

tieucn

^erben roerben

an

QUtgcbro(^cn iDareii; Soiib,

^icr

5Rbmer

bie

ric^ten.

jur SBagenburg jnfammcngefd)oben, al5

roelcfie,

fii^ren

®eiber

fic

„^aii^wn(^ter",

bie

mit

Sinber

iinb

ma^renb

bcr

— uiel

nnr fangcren

in bcr gnten

ran^eren

SBanbcningen

alien biefen

bei

Sertrag

man

jief)en

Taper ft,

unb Telpfi

MBmcr

aber bie

9Jaef)bem

erfannten

fi’elten

uertegt bie

Sipe

jnmal an bent ge=

biefer

crftc

einc

jutfeitt,

jener

©ermancnuolfer an bie 9iorbfec:

tleine

gegeniiber Scanbinnuien; Tacitus meif ju

^cimat

atfen

beb

bitben,

®Bl!erfef)aft

©efanimtoolfeb meldje

Ginmanberern ober mit ben 91ngeln 9luf

Soicr

ifrem SBegc

geftopen,

roelefc

im IRorben

bie 930pmen

ifren

fo

tnaren

bie

oftliep

ben

bap

bie

nnr noef

fpeitcr

mit ben banifefen

SBanberer anf bie fba?

9Balb"

„fertpnifef)en

beefenben ©cbirgei

angreifer nBtpigteii, meiter

cr

erjaflen,

3uniefgebliebenen

ucrmutflief)

bie

ipii=

uerfefmol.v

Suben

naef

fdbmer,

nennt

Geifar,

niub fennt bab „9Sorgebirge unb bie ^talbinfel ber Simbrer",

3ngaPonen

ibentificirt

unb ©ermanen genauer unterfefeiben

blaugraucm ©lanje: ber

beibe

^lutaref)

fieltcn.

fiir

(Maniern

germanifefe 9lrt jener ®BIfer,

bie

fie

unb an bcr Slugen

55>uepB

jenen

tterbrannlen.

Golfer fefarf ^aratterifirenb nnterfefeibet, Sbimbrer unb Teutonen aueibriieflief) GSermanen.

in

ein

nnffud)enb, gern

urfprunglief

fie

mit

SScrtueeffelung,

fortgefiifrter



inerbeu, mclefe 9iom

bie

;

niuffen

aHeb 2?oIt ber norbife^en ®ar=

urfprunglief)

baren „(ffalnfer" nnb „®allier" nennenb, ^ieltcn

mclefer



9iaft

ben ®urc^}ug fic^ernb, ben SBaffenfompf mcibenb, immet

fie^

Xic ®riee^en nnb Somcr,

roaltigen

man

3«()rc#jeit roar

f)ictt

Suben.

ntebr nac^

gdernt,

bie

Unfreic unb

:

in 5Reef)nnng

gclangten bie ®anberer, fein beftimmteb yanb al§

burefi

auel)

fief),

nie^t juriicfgelaffen

finb

gefe^lt f)abcn.

nicf)t

Umftanb, ben mir



fi’arren,

bicnen,

langfamem 3“8c

9luf

untermegb,

3

mo(^tcn Steferbou treiben, roar i^r ®cgc^r, ba^

roiebcrfjolt

unb

iiager

ftof^unbe,

S86lfcr, loclc^c

bic|cr

frieblii^

fic

Sieger

?tuf SSagen befeftigtes

®egc.

92attoitalit(it.

ben logcn bcr ipatcrcu 9J6Itcrmanbcning, ein SPolf obet

in

roic

crfolgreiep

auebiegenb,

bie

(ettifefen

mopi unb bie

pier

feipt

uertpeibigten

Subeten

umgepen:

ju

gclangten biefc (mopI burep Seplefien) an bie Tonau, uberfepritten

fie

(etma

Gamuntum?) unb manbten

fiep nun roieber lueftliep gegen bie 9Upen; fie SforbiBfer unb brangen bereits in bas( ©ebict ber ben Mbmern befreunbeten Tauriefer unb gegen bie H^affe, lucltpe itber

bei

burepjogen baB 2anb ber

bie Sllpen uon firain |)ier aber

trat

Ter Gonful forberte

fic

anf,

rdumen: unb

fiiprteu.

ipnen IRom entgegen.

(fJnaiiB 'ffapiriusf

Garbo

non

jog

Slquileja

peran

unb

bao iianb ber „fflaftfrcunbe" ber IRomcr, bcr TanriPtcr, ju

loillig

foigten

bie

©ermanen



freunbftpaft ju iprer Gutfepulbignng betpeuernb

ipre



,

Unfenntnip

jener ©aft;

fo loenig baepten

fic

ba=

1

Digitized by

Google

4

®u(^. SBfftgctm

I.

maig

bnran,

ffi^rten

fd^ioer

geid)Iagen,

Dbmobt nun ©fiben,

oertbeibigt

na^

meteben

Qiig

fiber

'JBanberer

bie fte

jebegfaHiJ bie

SBobl

ber Sllpen

luanbten

nocb

auf

einjitbre(ben

58erlaffen

;

inebr



:

loir

in

nacb

niebt

loeber,

loiffen

bem

bocb on

ben 3nn; benn junatbft

fiber

treffen

im ©an ber ^eloetier,

feltif(be S86I(erf(baffen,

2iguriner, beren 91ame

113 ». Gb^bunb anbreiibenbe

SBegen: uermutblicb

roelcbcn

in

)(bfibte,

nidbt

©ieger bod) burebaub

bie

ber

geleiten.

%-

decrees uor ber SBemiebtung

Sebmeij*), too

oieUeid)!

fortlebt,

„3flricb"

au(b

an[cbIo{fen.*j

ficb

ber Gntfcblu^ gefa^t, in ba« nol)e rei(bere ©oUien

b'«

erft

ju

bei 9JorejQ

Worb non ben 3ontmfit^igen

fonbern jogen nod) SBeften ab

©rfinben,

ilougener’j,

i^nen

roclc^e

ber Xouribter

,

9lorbbong ber norifeben ?llpen bi», bann

bie

SSegmeijern,

einen |>inter^alt

in

angriff; nber er

bie Uebergeinge

loaren,

3talien,

loir jie in ber

Gop. S)if fiimbtet unb leiitouen. ben

bie Qlrenje

ba& nur ein bie Serfolgung

milter ben SJeft feine«

9Ko(bt

fie

Gonful

fifirnt^en'), roo ber fo

urn

1.



erobcrn!

ju

gab,

SSegroeifer

SJiei'e

oiigere 0ej(^.

:

3talien

gclb^crr

rbrnife^e

auf bent reebten SRbeinufer

liefeen

fie

103

ffebt ober a.

bei

bem

©aUienb) einen Sbeil ibrer 5Bagen unb ©erotbe unter Semaebung biefe lonrben nod) bem Untergang be^ ^louptbeered

non 6000 SRann juriid; nod)

unb

langem Knmpf mil Umlnobnern immer jutebt unter

aUgemeinem GiuuerftfinbniS

ber

(®onb

1,

jrcei faft

SRenftbenalter

gauj

fpdter

antraf

feltifirt,

10).

3)iefe

Stoft

na^ SJorben gebrangt Sambre unb 9Kaa^

loeiter

jroif(ben ber

©egenb non 9lamur ougefiebelt, mo fie Gafar unter bem Stamen Slbuatifer, offenbar in

Setoegungen maren febr langfam gemefen,

(unb StembtenV) in ber ©tbmeij unterbrodjen;

oietleicbt erft oier

burtb tongere

3bre imtb ber

©(blacbt bei Storeja bracben bie SBonberer in ©allien ein.

morb meitbin

oerbeert:

nur in ben ©tiibten

leifteteu

Sanb

flaebe

bie ttelten

SBiberftanb,

in ber du^erften .^ungersSnotb nor ®teuftbenfleif(b niibt jurfidftbredenb.

Gnblicb traten b'tr ben SJanberern, beSgenoffen unb ber

fie

ibnen 2onb

non ben ©cbfiblingen unb Sun;

eigenen „^rouincia" abjumebren,

entgegen: bie SBanberndlfer eroffnen mieber frieblicbem Sliibau

gfitli(be

anjumeifen

obemiald bie 9tomer

tBerbanbtungen:

fie

bitten,

eine f^orberung, metebe bie

©ermanen non ben Siimbrem an burcb bie ganje 3r*t ber SBoIferroanberung immer mieber emeuern; eine ^>auptftfibe unferer ©ruubouffo)fung (f. ®b. I, 75 f.). 1)

1200 Stabicn non ?lquileia Strabo V, 8

p.

211.

2)

Tie!

iff

both

U)Ol)l

fie bie ^lelnelict in beten frilheren Sipen am Slain (fo Bnben) Ueber bie Bcoatlen bei ^ofiboniub^Slrabo VII, 2 p. 2«3 unb bie Xeutunflcn f. bie 3u)ammenftdlung bei 'tSaUmann S. 45. Slngeblitb idflofien fiep bieie $eIoetier an, gclocft burcb ti'e reiefie Stente, meicbe bie SBanbercr gemaebt balten unb mil (icb iflbr'en: Strabo IV, 3 p. 193, VII, 2 p. 293; er Idjit bieje, obne ber 3eit «nb ber Seblacbten, bie in Slitle lagen, ju ertodbnen, gleicb nocb ber 8erubrung mil ben Zaurioiern bei ben ipeloctiern auftaneben: nacb anbern breeben biefe llelten erft a. 107 in ©oUicn ein. 4) 9Inber4 Slommfen II, 178.

mabritbcinlitbet, ol« baft

gtiroffen bdttcn.

3)

Digitized by

Google

Sitflt her gimbtet, bet ^telBetier

109.

a.

®er Sonfut 3Rarcu^ Suniu^ ©ilanua bie

iBarbarcn

an,

109 0 ®f|r.') ®ie Sieger

aber

roorb

|>QUpt

auf^

107.

a.



gcfcfjlagcn,

5

Tolofa. oUer

„ftatt

griff

'Jliittoort"

2agcr erobcrt,

fcin

.

Stalien, bo6

loie

©crmanen

bie

fpciter

oor ber ©d)lad)t

bie

on einen Slngriff

luenig

fo



i881terroanberung

ber

fie

bo8 einjigc,



aber

^eg«=

ju bieten ^abeit; i^re 53affen ju romifd)en

fie

oiif

2anb

uin

gcftetitc 33itte

abgeorbnete O)efonbtfd)aft emeuen; bafiir bietcu

mert^bode, loag

t)dd)ft

immer

noc^

mir

aucf) je^t

fie

na^ 31om

burd) eine

ganj

jeboc^ bcnfen

bienften.

Som,

9lber

ba8 not^ fcinen Giifar ermartete, ^atte auf bem SBcge jur

nod)

®eltf)errf(^aft

nid)t

breif)unbert 3a{)re

Sorum

nbtf)ig,

Xicnfte onjuncljincn, loie cd

gefdtjriic^e

fo

bnrc^ '-Bertrdge bebang:

fpdter

unb

rifd)cn ®efanbten

ttiied

fie



ab,

ein

man

ein fgriec^ifd)ed) fiiinfttoerf jeigtc, einen atten ^lirtcn

meintc

Srage, mie

auf bie

er

I|od)



mol)!

nnfd)Iage:

bnrba=

bie

ocrladjtc

man

leutone, ioeld)em

bem

mif

an eincm ©tabe,

einen

fieri

fold)en

m6(^te cr nid)t lebenbig gefc^enft.

mor

3njmifc^en bie

oielleic^t

fc^on

Slgen,

luieber

©onberer

fd)lugen

toeiler

gegen ©iiben

3:l)ci[

mar

®iefe SJieberlage

unb

©tabt ber

bci

unb ©aronne im 3ol)re 107 ben Gonful fiuciud unb fein Segal, ber Gonfulnr ©ajud HJifo, ber

SKannfe^aft;

ben

IRcft

rettetc

ipopilliud nur burd) eiuen fc^impflil^en SBertrag, ber unter bie SBaffen unb bad ^albe ©epdcf ben Siegem audlieferte. roid^tige

oorge=

im fianbe ber DJitiobrogen

biefer

bem grogten

mil

ber

tonr,

geloft

Soire

jmife^en

Gaffiiid Songinud: fielen

2l)cil

ein

ligurincr unb Xoiigcner, beren 3?crbinbung mil ben ©ermanen

brungen:

fo

lettifd)en

bebeutenb, bafj in

ber

romift^en IfJrooins bie

Xeftofagen, Xolofa (louioufe),

Sefagung beiudltigte. ®arbnren oerfolgtcn i^ren

©afud

©eifelftetlung

er^ob

fid)

bie romifd)e

Stber

^eloetier

bie

meiter

unb Sougener)

(liguriuer

brungen ju

fein:

Sftlid)

loenigftcnd finben

SBort^eil

fd)cinen

mir

aHein

bie fiimbrer

nur

fef)r

fomeit

im

langfam; bie meftlid)

uorge:

ndc^ften 3al)rc nod)

auf bem linfen SRl)oncufcr.

So gelang ed bem neiicrnonnten Selb^errn unb igroconfut Cuintud Scroiliud Gaepio, Uolofa mieber ju untermerfen (lOG): unb aid nun enb^ litb bie fiimbrer unter bem )ugeiiblid)en fionig ® of or id) am oftlid)en 5Rt)6ne; ufer erfe^ienen

1)

Set Crt

bem 3ocp

if!

(105

iff

o. Gt)r.),

niept

ju

ftanben brei romift^e ^leere bercit,

bcftimiiieii.

2) Sio. epit. 65,

eben rbmijiebronffen

turjen, breiten Sto6=

ft^mert ber Segionen unb ber ^i^e be# fitbfranjBfifd)eu

Sommertaged jn er= tiegen: fie ronrben nun in baa J^al I)inabgebrdngt; unb ala fe^t eine »on 35Jariua in it)ren Sliiden gefaubte Sd)aar oon 300 9Kann unter Ctnubina HRarcellua mit (autem @tnrmgcfd)rei aua bem SBalb auf fie einbrac^, Ibften

gaft o^ne Sluann^mc lourbcn bic 5lud)tigen rat^toa

i^re iReitien.

ftc^

unb megtoa



benn

fiir

ben

ober gefangen’): unter biefen oier

bia

gab ea feinen

fieit

ber

iRiidjitg*)

f)od)rogenbe Sbdnig^)

nebencinanbergeftellte

fed)a

Oloffc



crf^Iagen

Xeutobob, ber

tjinmegjufpringcn

iiber

ticrmod)te:

bie

fjrauen bcr leutonen fdmpftcn unb ftarben auf i^rer SBagenburg; biejenigen, ioel(!^e

gefangen

murben, gaben

fid)

in

ber 9iad)t fcibft ben

fie

mit bem gem5^nlid)en Sofe ber ettnoinnen

JU

f(i^onen

1)

Jet

bebrol)te,

b,

1),

Xob, bo man il)re

bieibci

eimfibnte dbiilicbe Sd)ln(bttu)

ber

?lmbtoncn

(loojii

cigene 9?amc biente) unb Sinnriet (meldje lettere nid)t fielten finb) !onu

berambtonen unmbglitb ben

S.$abn,

biefen

bet

S’cltentbum

beweifen, ugl. 3cuii $. 151; anbet®

feltifdien S)Blfetf(f)often,

2)

$leufc^t)eit

weigerte.

fid)

fi. 9Wei)er, bie neeb leben> ®erlin 1863. S. 3. Sanfteine IV, 1881 unb ®b. I, 61

Sproeben nnb Citeratiiren.

?llanionncnf(bla(bt bei ictraftburg.

.

3) 3m Wanjcii 10o,ooo SDJann; bic mit ben (bebeinen umbegten unb buitb baa Slut gtbflngten ©einberge bci Siofftliotcn finb wobl cine bet jabireitben Ungcteimt= SJatiua iibetlieb ben beiten gtie^ii(b t6mif(bet tHeife^ unb 9!tttut:Seftbtcibung. Don ibm geftboffenen 9tb6neconnI ben Staffiliern ala „Gbtenlobn" ftir ibren 9lntbeil an bem .ftriege gegen bic Slmbronen unb lougenci. Stiobo IV, i p. I8;l. 4) 31acua III, 3 § 10 nennt ibn allein (neben bem Dtamen !£cutobob ober Xeutobocb, ). oben S. 8), ct wurbe bon ben itclti[d)en) Sequnnern gefangen, aua= geliefcTt unb im Xciumpb bca Slariua aufgefubit; neben ibm nad) Slutard) G. 25 noth mebrere Sbnige (pamifit) bet tcutonen; bag Sojorid) unb Icutobob mobl ala dnge

unb old

fie

nun

lieficn, bie 93riirfe

biircb

SSaumftdmmc unb ®o(ten,

gen SRom: nur eine Region



fic

fie

ben fflub

floben eilig, bie SSciter fogor bid

bem

oufopfeniber lopferteit ouf

b'fti n'it

Ufer in einer Sebouje Stonb:

bie

ju jerftiiren brobten, bcfici guboolt unb Seitcr

ber „fimbrifcbe 3d)re(fen" nod) cinmol;

bic fflermonen fd)cntten

linfen

ben bier (Sefongenen

old luadcrn .^clbcn bie ffreibeit nub bcfd)looren ibnen ben ftebern 91bjug bei

einem mitgefubrten .^leiligtbum: eincm broujenen fonnte ber Eonful,

mil TOiibe,

(

cbernen) Stierbilb

lueuigftend ben SRiidjug

beden:

lord)

preidgegeben

erft

;

fo

ouf

(Sommer

102).

®ie Sieger jebocb oerfolgten and) biedmol ibren ®ortbeiI oberung SHomd lofigfeit

goben

febiuebte fie

fi(b

ibnen old 3*el

blicb bic

I'itb*

ben ©cuuffen') bed

uubetummert borum, bob

geroonneu, fo



nber biefer

bem red)ten Ufer bed if?abud (i|?o) jum Steben (ipiu; E. 24); bod 2nnb sroifeben ben 9l(pen unb bem ipp luor ben ^orboren

Siudjng fom

fie

nid)t:

bie

Br;

nor unb in borborifeber 3org=

Sublonbcd bin, loelcbed fic bouernb bier fiebeln fonnlen,

ftboneii

niebt

romifd)e 9Rod)t unucrnidjtet.

Ten gonjen

unb SSiuter bed 3obred 102 lieben fic ben 9idmem 3eit: ber Eonful SRoriud fiibrte fein $cer oud ©allien nod) 3talieu unb im Sommer bed 3bred 101 gingen er unb ber i^rocouful Eotulud, 510 foinmeu 50 000 9Ronn ftorf, iiber ben ^0, bic Binbringlinge oufjufueben. Tiefe batten meftlicb

in oielleicbt

ben Soiif bed

Strom on tonen

fid)

Cierbft

ifJo

feincm Cberlouf

leiebter

bic ftoiib

,iu

plonlofem Umberjieben

binonf geroenbet,

oielleicbt

lcid)ter ju iibcrfibrcitcn

reid)en,

beren Bintritt

loeit

oii^,

oon 91oni binmeg urn

ben

breiten

ober*) ctioo, urn ben Teu= in

(jdolien

fie

bei

Turin

ober bei ©eiiiia crnmrten mubteii. Slber ftott ibrer fom;



'JRariud.

93ci 9?crccllac troicn bic^iecrc ouf einoiiber;

bo berSimbrer:S5nig 93ojori(b

noth gemionifcbcr Sittc 3eit unb Crt bed Sompfed burib ®ertrog

feftgeftellt

Tab

(im Soufe eined ^obred) burd) biefed Slobllcbeii, loorme %dbcr ftott bcc gciDobntcn fallen, ffiopncii untcr lo^ iinb ffoeb flotl im f^tcicii, (Uenub oon gefod)tnn (flcifib unb oon "8Jrin, bic Stiifl bet Simbrer gebroeben mutbe, ift tbmifib'rbclorifibt llcbcrtreibung. Tio Soffind 103 , btdg. 0 Sturj I, 98. Rlotnd 111, 3; ogl. Siceto, 1)

.

dieput. tuocul. II, 27.

2) Sttommfctl II, 188.

Digitized by

Google

bn

SJifbcrloge

fiimbrct ouf ben roubiftben ^elbetn

SKoriu^ borouf

uertongtc,

ging

(30.

lOl) unb

uttb

ciit

bcjciibnctc

ben

11

a. 101.

9Korgen

niicbiten

Don ber Sfnbt,

bic rmibifc^cn 3clbcr, fiib(td)

feine

fi'ir

Meiterei ben beftcn Slngriffdboben ludblenb.

ftfirfcrc

$ie burd)

man

bic Gicfangenen, locitbc

iljncn icigtc, jmcifcllo^ geioorbcne

SSeniid)tnng ber Xeutonen (bie Kimbrer batten friibcren Otcriicbten feinen ©lauben gefcbentt) muftte bic



®anbrer entmutbigen

in orger SBerbtcnbung batten

:

abermnia Dor ber SBaffenentfibeibung oon 3tom £anb



Dcrlangt

3m entftcigt,

®iered

unb

fooicl

Don ber

lueltbcr

fieitc

i)cx



unb bag

©tirnfeite:

©lutb bed 3Kittag«

fRieberungcn

in unbebilflicbem

auf baS SufiooK

an ben

fietten

traf ber 9lngriffftob ber

juriidgeiDorfcn,

— angcbliib

ffliirtetn

unter cin=

Segioncn bca Gatulua Don ber

$eer unb ItoK ber ftimbrer marb nun

gan,\c

Sbiiig ®ojoricb

Dcrnidjtct.

fie

®rubcr

bca SDlariub plbblid) ange=

gcorbnet batte: bic Dermiirten ^aufen

SSorbermanncr mit langcn

anbcr fcftgebunbcn

ibre

fumpfigen

biefen

Diet jobtreicberen Sciterci

Don ber Jlanfe

no^ jum

ficb

unb

fiir fiib

braucben", bobntc aRariua.

fie

bic gldnjenben iganjcrreitcr ber SJarbaren,

in {flu^t

bicfea

ficb

batten

grubc,

ber

9?ebel

bicbtcn

murben

aiifgeftellt,

griffen

ebc

Sanb,

„bie

,

fiet

ber

in

im ftampfe, tbeuer

batte

Staobicub unb

er fein Cebcn oerfaiift: ebcnfo Slonig Slugio: bie bciben fibnige

ftcforij wurben gcfangen: breiunbbreibig Setbjcicbcn, Scbtacbtbflmer unb jenen ©efallencn ebemen ©tier erbcuteten bic Sieger; bie 3obJ 140 000, bie ber ©efangcnen anf (ioooo angegebcn.*)

roarb

auf

an baa Cagcr ber iBarbarcn brangen, faben fic, ber Simbrer auf bic fliebenben SWonner Dor 3ugrimm tbbt:

9tla bie Serfolger bia inie bie SELkibcr

fcbleuberteu: aucb gegen bie SRbmer fdmpftcn

licbc 0efd)offc

SBagen

roie

tbbtctcn

ficb

batte ibre

Don bie

Xburmen

Jraucn

fiinber

unb

loic

I'anjicu

fie

Don ben babt”

unb SBnrffpecren:

bdngt; ganj julcbt oertbcibigten nod) bie treuen ^unbe ber .tUmbrcr ber „2Bagenburg" erfd)Iagcnen ^crrcn.

Xic Xigurincr,

toclcbe

lofigfeit,

roor befrcit nicbt

Don eincm 3einbe,

rbmifd)c

Don

ffraft,

Don

ber 9ticfengeftalt

lebenbig gcbaftet baben.

9Kan

ber

Xbarf’

1)

pflegte

ganjen

SDtiftgeftalt

Sci bem ^ufflanb bca Suaitacua im Ciceieatbcil bet ©labiotoren.

bica nicbt

nut

fiimbtet gemejen

fein.

ber 3>tflc

Stnbt fern gebaltcn.

ana

bcin

fimbrifcbeu

unb ibrem fcbredenbcn 9tuafeben boa Sitb einea bic 3unge auarcdcn:

f^cinbc

ben fiimbrera ouf Sd)ilbc ju malen unb baft tmtrben ^''ablicbe biefer

citig in bic -ticimat luriid.

roctcben wicberbolt niir eigne ijitan^

ben

^Xod): „in ber rbmifcben ®o(fafagc miiffcn mand)c

^riege

er;

bie bei

im Siidcn ber fiimbrcr auf ben tSergbbbcn ftanbeu,

jogen auf bie ftunbc Don biefer 93ernid)tungafd)tncbt

9?om

bann

aucb oicle fDtdnncr getban*): cine SOtuttcr

Striden an einer nufgericbteten ®eid)fel

"lit

ficb

mit

b^nintcr

felbft,

Xa

ata 3c'5,000 (betolgcu!):

bobcim Jlbiiiq ciiied fiicbifcpen Wuiie-j geiucfcii, jept fdmufenben ©crmoncti gclootbcti fein? Siebe lobn, Slbnigc

ct nid)t fcpoii

-ticrjog I,

102

.

Digitized by

Google

Udiatd 3 icg

oon ben

(fcltifcfien)

(ebenfallb felliit^cn)

bcm

gcinbc

juv

S)i[fe

loibcr

ben

5Hbciii

gcrufcu loorbcn (71

attcu

i[}vc

bob

fie

ollmdt)lid)

it)ter

bro^te

iiber

fid)

©oUieii

goiij

man

®lit Mec^t toiui

jii

ergiepen.

l)iemat^ bcl)auf)lcii, bofj Gofora S^ot, bic

weifung ber OSermoncn oub ©oUicn unb bic Unteriucrfung biefcb Sonbea bon bcm

reic^en





;

©oUicn ona

fiiiif

oud)

and; Don 311

bcm

frii^er eingetrcten

bie

tung unb §dufigtcit bca Sbnigtl)uma mufttc

l;icfur crft gcioatI)fcn

Doll 3 ogen fein

bo 6 bie



Gofora 3d)iocrt unb ©cift romonifirt 3u«9c 'mb Gultur in ^tolieu

mol)l nber

lilelten

I)ot

tint*

nid;t gcrmonifirt, fonbern

rourben, bofj 30 ber romoui)d)cu

^tnard bp^

Gdfor loonbtc

fic

fid;

il;re

3U

(©enf)

Dcrfdiicbcnen

bem SSege

9luf

unb nun

Derfperren,

ber

nod)

Strofeen 3 ur

fi(ft

l)ottcn,

XtDpdmn oon

eanifdifn aSaffen; snjpi Sppprp, 6d)i[bp, ilroaipc*

noc^ftc 0cfol)r; bic

urn

btf in Xtitcc>

trii,

{0pfc mit offnen JHadjen enben, bet

urn

ben Snnfc^ ^plm

SKittc Slpril bei

^at Corner,

man

©cnoDo

3 ufommcngeftromt

rrfrnnt audt)

brn Xorauei. UntpnftPt)t;CAE*

luorcn.

SAB.

neuen $eimot gcmdt)ltcn £anb--

Sontonen (Sointonge,

ber

ft^oft

unb

ubcrioffcn

311

ber 9iudfcl)r ouf

gegcn bic

3 nnod)ft

Stobte unb ®orfcr Dcrbronnt

ben ©crmoncn

nic^t

3 it*

(tud (£diar. (iin

unb Sbonien bic in gronfreid) trot: ob ©ollicn germonifd) obcr romifc^ merben folic, boa ftonb bomoia 3 ur Gntfc^cibiing. ^clucticr, tocId)c

Sf biter:

ctioo cr:

bejiDingen;

Slblfcrn, bie Grftor:

bcroirft,

„bo 6

fogcn fonn,

gcrmoiiifc^c

©one 30

ajolfajo^l, bic Scrfd)mcl 3 ung ber

3 ururf=

groficit itnb

cntfc^cibenbcr, roclt=

iiic^t

ibov

unb 9iom

bic Sllpen

ooii

3 al)rf)iiubcrte

bcnn ju Gofora

tvoge nod; longe nid)t mdc^tig gcnug, obertcn

mon

locnn

Solfcrroonbcrung

bic fogenonntc

fie

bia on ben iR^eiii

9iI)onc

Sebeulung morb:

gefc^id)tlid)er

o^ne

wore" (ffliommfcn)

unb

bie

G^r.):

o.

15'ouu SOtomt (iJcnnancn roaren bicfem 91ufc gcfolgt: obcr nad)= rcidic Sonb iinb reidje ^eben ber ©oilier fcmien gcicvnt, rcoren immer met)T nadjgcfoinmeit; imaiijl)brlid)e Diad)tDonbcrung

niir

jiicri't

17

iibct bic fiiclDcttcr bei iBibrofte.

Scquancnt $dbuer iiber

boa 2I)ol ber G^orentc),

(Silbcr.)

toorb

ber

3»fl fan li 8,000 Sldpfen, woruntcr iiber 90,WO SBoffcnidl)igc Don Gdjor in tronenbem 9lb)t^lu6 mcifterl)oftcr poIitifd)cr I8 cr:

ungebcurc

fd)tDcrfdlIigc

^onblungen*) unb militdrifd)cr 93eroegungen

mit feinen uicr olten unb

neu ouage^obenen 2egioncn, etmo :1G,000 SDlonn (bo 3 u fomen

3 iDci

bie gollifd)cn

^ilfatrnppen) bei ®ibroftc (?lutun), ber §onptftobt ber ^idbiier, ongegriffen

unb noc^

I)ri|em ilompfc fiirditbar gcfd)logen:

tDor, ergob fi^

bcm Sieger:

nur U(),0(MJ no(^ cr

fclbft

fogt,



„nid)t

biefer bcfobl

moa

nic^t gcfoQcn obcr

gefongen

— ca

ben Ucbriggeblicbenen

rooren

in bic Dcrloffenc .^eimftdtte 3 nriidtcl)ren, „ouf bog," loie

©ermonen

in jcnc 91od)borgebictc bca romif(^cn ©otlicna

ubericgcncr

3tootamonnfd)oft unb 5clbI)crrnf(^oft, obcr

einriidten".

Siefer

Grfolg

ubcrlegcner

oud) 1)

Surd)

ubcrgdiigc

311

ed)t

rdmifcficr

9lrglift

mo(^tc

liiigcriicbc ®crt)onbliingcn finite cr, iim

jpetren

unb Sctfldifungcii ana

3 tnltcn

Gdfor

3 c't

31110

3d)icborid)tcr

3H flcioinncn, bic lUfionc; bic

I)crbci3umfircu,

fflnrbntcn

binfinltcnb getdu)d)t.

Za^n,

Utg^6id)te &cr grrmon.

u.

rom.^gUer.

II.

2

Digitized by

Googit

18

1.

SSeftflcim.; dufetrc ©cjd).

9u(f).

©atlicn^: ?ofort ttianbtcn

ber ®itte urn

um

|)ilfe,

fung bic ©rcigniffc ber lenten SenotiS

bic

mi^

Ijotte

triigcn

3 o^rc

bor.

ber

gegeniiber

in biefer geit

broljtc,

®ic

feltifd)cn

Streit mit ben

gcrmanifdjcn ®cfol)r,

bie

ol^

fogor,

getofien,

Solbncm

mit @olb gebadjten biefc ben



mccbiclnbem ftriegegliid in jebniobrigen Sdmpfen Glientcn

Scinbe fie

cine grofee Uebermoebt

batten

Slbniogetobrigo

bci

*)

eincm bemiitbigenben

jn

ber romifd)en

Srieben.

im

3 obre

ber Segionen berbeijiirufen; ber Senot rfibrte

nnb ging in

in SBcrtennung ber gcfdbriicben

Oiottien

fo

meit,

ben

Bielmebr

um

9Jad) ibre

bie

Slriooift

fon

nn,;meiTcIbaftcn ftonigen

ebenio ®emid)t gclegt anf bie

ftebt er bod) nitbt

9Kad)t

mar

Bom Senot nnogebenbe ^cjcitbnung

nnr on ber Spipe ciner

min

in

Slriegerftbnar, fonbern eineg

nlfo mirltidicg

bonn bnrd)

feine

Siege

ftdnigibum fiber cinen fncbifd)en ©an; anf

freilid)

fibrigen nad)gc)uanbcrten fnebiftben

tenernben

cin 5 elnen

1) 'Jlidit aecr

3itten,gid)t,

fo

bie

fd)tinim

^Infbrud) gegen ben

3cinb

Icptcn

oorgcfd)ritten offenc Slkii:

ronr.

Xer Selbhcrr

flofitc

burd) cine genintc iRebc



cr brobte, bie

Cermnnen

mit ber jcbntcn Segion ntlein anjngrcifen, fntib bie nbrigen oer.pigten

Xnippen ben SERutb ber cignen Secte cin nnb rig ficben Xage mit fid) fort, bib man aiif ben Seinb

fie



ben

nbermntb in Cilmdrfd)cn

ftieg.

'Jtun fdjliig 9lriooift

Digitized by

Google

Siu^. ffieftgetm.: oujjete

22

I-

ctiic

Unterrcbimg uor,

iucl(f)c

Gofot

CSop.

2.

Solbntcn bcrcd)nctcr ^JarftcUung inar cin Dini^lag auf

{cine

®cr giiebcnfonig bcfnnbetc bet ber rbmiid)en Tinge unb ignrtcinngcn:

bcjwcdt gcu'cfcn. ftenntnife

uovnel)mc 5Honier Ijatten ilpi

uielc

er

Ijcijjen;

{telle

nur auf

{cine

il5cr(oit

biefer 3roiEtbrod)c fcinc gutc ev fagte

feine Grinoibnitg

fiir

©ermanen

aber Biclmet)r Ga{av ber

Gafav ing 0c)id)t: golbenc 83crgc ocr= inibcr alle

9i?nt{cnl)il{e

ibm in ©allien {reie ^lanb la{{c. ©allien {iir DJum nnb 9iom {iir Ga{nr.

©egner jnr I8er{ngnng'), locnn ?lber Gn{ar toollte

3m

©crmanen.

iinb bie

fnid)t[o§ Bcvlicf: nad) Gaiovd «icUeid)t

nntern Gl{a{i,

Genian nnb 9iiebcr:9l«pad^, nnmeit

5 roi{d)en

etioa

uom

3Kul^an{en, jmei Stnnbcn

er

9il)ein,

luaren bie beiben Sccrc an{ cinanber

ge{to{icn.

3um Gri'taunen

ge{d)irft

manoDrirenb,

anberd

gan,^

alif

tncilanb bie Slimbrer

nnb Tentonen, brand)tc 9lriooi{t {cine Uebermad)t, inbem er am SRonierlagcr iiben'nidjenb uorbei,^og nnb bie{es non {ciner 23a{i'? nnb {einen I8crbinbnngcn nnb 3t>f>d)ren ab{d)nitt. Ter angebotenen Sd)lad)t mniitc er flng aneiju: lucid)en, {einen {d)lnglu{tigen ©ermanen gegeniiber {ic^ an{ ben Dln^l'pnic^ iljrer iuci{cn Sranen {tiiDenb, mcld)c ben Slainpj nor bent Dlenmonb loibcr: rietljen.

Wit Witbe nnb ©e{a^r inbem lung;

nnb

er {ein .fiecr tbcilte

nmgetien

licft:

aber

tuie

luar{

gegen

r6mi{d)e

bie

lci{tete

{o{ort

bie

Ga{ar

{tclltc

{cine

9lrioui{t mi{

nnb

Slimbrer

Sagertaltit

SScrbinbnngen

©crmanen bnrd)

bie gtellnng ber

{id)

toic

nod)

{pater

Sdjnlbigfeit

iljre

inicbcr

l)er,

jtnei Sicgioiien

bag Sager ber tlcincren Slbtbei:

loiber

©crinonenon{tnrm: ber 9lnprall loarb nbge{i^lagcn: nnb

Wale

nn^al)ligc

ben blinbroutl)igcn {ogleid) be{al)l

Ga{ar

nntcr bent {ri{d)cn Ginbrnd bic{eg Siegeg ben atlgemcinen Slngriff.“) ?lnd) Slrionii't

ffilirte

nun

{cine

®d)naren

5clb nnb

itig

{tclltc

{ie

nad)

germani{d)cni SJraitc^ nad) S?olfcr{d)a{tcn nnb ©e{d)lcd)tern gcglicbcrt au{: bie

§nrubcn, Warfomannen, Tribofen, SBangionen, Dlcmeter unb ©cj bn{ier.

')

.f)inter

Ga{ar luie

ber

3d)lot^trei^c

nieint, bie 3Iud)t

{ic

{(^on

naturlid)c

Tcdnng

{iir

{tanb

bie

SBagenbnrg:

inoljl

nid)t

iibtcn

unb

bie

{piiter

bag manbernbe Sager

©otf)cn:

eg

1)

b.

1).

Gntebrnng

{alien

},n

{ie

2)

So

©Diet, Gajarg

gall,

mit

nic^t

in

la{{en.

SBic allc ©crmaiicii Don ben .'limbtetn an big tng VI. 3abrbnnbcrt

gcgcit ®ajfcnbtcnfl.

toie

loar bieg bie

ben 3enncn, meldjc

niit

^anberingen bie in ben Slamp{ jicbenben Wanner bc{d))noren, rbmi{d)e Sflaoerci

blog,

abjn{d)nciben, {onbcni nacb gcrniani{d)cr Slriego{ittc,

bie Slimbrer

ftiicg



Sonb

S. 45, Dlapolgoitg Precis S.

35, 3Komm)cn 111, 242, ficbe abet and) Sdjlumbetgct, Gd(at unb 3(rioDi{t, Golmor 1877, 2. 187 ,iwi)d)cn petite Sontainc unb Saint ©ctntain. (TieSarte S. 23 bejcid)net bie cntgcgcngcieptcn ^Innapmcn in ncritbicbcnct Static bet Stritpe.) 3) ®et Warfeb Gajatg begann im Jliifang 9lugu(t: bciiti bag fiorn mar id)on tcif mtf ben Rclbern; bic 2cblad)t oor Dieiimonb 18. September rcirb auf Slniaitg September ocrlegt. 4) Unb bic Sueben, iogt Gafat I, 51, ber nitfit rnubte, bag bieg nut cin fflcfammt= name unb }. S. and) bie Siarlomannen Sueben woren.

Digitized by

Google

Sieg

23

(Sfifard iibct Slronift.

Slbcr bic „2aftit bcr SRcicrocii" cnt|c^ieb auc^ biefe Ge^Ioc^t wic nocb fo

motive

gcgcn

f(^iDd(^cren

bic

linfeii

(phalangas ncnnt linfc

romift^c

SBarbarcn. Sliigel

bcr

Gcifar

fu^rte

fdbft

©crmancn unb

gliigcl

ooii

brittc 2rcffcn, bic SReicruc,

*

r

Uebermad)t

bcr

bcii

fprcngtc

bcr SRbmer) aug cinonbcr:

fie

?

*

*

*

!

bcit

abcr ba^ imb nun nmfafetcn

,

md HMh XmpptMUk JB Kmrl* mu tatHum

tfrtrAfi

mif

Ginjclfnaufe

juriidgcbrdngt:

f)cftig

ftcUte 5 uerft l)icr bic Sd)tad)t:

'

Sliigriff bcffcii

sroor loarb gtcicftjeitig bcr

.aaA A nm/

nu£

^Irw/wn- yuauAMtf.

Situationiplan bcc S^Iac^t

bic

Mbmer non

glugcl bcr

bcibcn Seiten

jficinbe

unb roUten

(Sfifard

bod entblbpte fic

ouf



mit

9(rioDif).

ffllittcUrcffcn

bic Cegionore

unb ben

red)ten

fprongen ouf bic

£d^ilbbd(^cr bcr Ic^tcn Jlnduct unb ftic^en non oben noc^ unten bic 3uf“"'=

mcngcbrdngtcn nicber



:

in milbcr 5Iud)t eiltcn bic

Sorboren bid on ben

funf 9)lilicn') entfernten 9l^cin: nur tuenige entfomen fdiroimmcnb ober ouf

1) 9li(bt

60, roie onbcrc, fo and) 9Jopoleon

III.,

ffllomnifen III, 242.

Digitized by

Google

24

^^cftflcrm.: dufecrc

1.

^df)nfii

fiber

(sine 2c^(a(^t

,,'Jiird)

gionen

Si^c,

it)rc

lonr

^rauen unb

bic 3tbciiigrciijc getoonnen."

romiidjcr

unb

jpol)cit,

unb Son: i^nen

fibcrmics

ben Sc^ufj bed Saitbcd gcgcu bic fibcrrl)cinifd)cn @cr=

fcibft

manen; man nid)t erft

OJctmancii.

t»ic

beibcii

ongcficbcltcn Iribofcii, 'JJemetern

untcr

iiQtfir(id)

uiiP

fcinc

bcr rbmiie^cn Stcitcrci.

5Rom

ffir

@aUicn

bclicB bcii in

tffiiar

Sdjat

Sap.

Slijiiig*):

getobtet, bic anbcrc Xod)tcr gcfongcn: Gfifor

5>tiid)t

bic fc^oiniiigslofc SJcrfoIgung

ffibrtc

fcibft

2.

Strom, barunter bcr

bcii

eine Xodjter tmirbcn mif bcr

burd) 9(riouift,

erft

mit

biefen

in

getommenen

'Jlriooift

lonrcn fc^on longer,

biefe ®io(fcrid)aftcn

fie^t,

©egenben fegboft:

bic

Warfomannen unb

.'pnrnbcn,

onbcrc Sueben fanben fcinc 2d)onung bci bem Sieger.

$cr ©egenfot} Xcr Rcpf

3u(tu« mit brni foriSUbft*

Qdiac

unb

fucbifd)cr

man

beffen 93cbcutnng

)ocId)c

bci-

2ricr

fiberfeben

©ruppen,

marb oQcrbingd nun

unb

rooQcn

'JBcrIufte

nod)

burcb bic

mebr nomabifd)cn Sueben tuoren

bic rot)crcn-), nod)

nnr

aid unlicbc 'Jiad^barn

fucbifd)cr

ben bu«bcrt Suebengauen,

anf bem fRiidmeg

9Iriouiftd Siiebcriagc beimjogen, criitten

(nid)t fncbifd)cn) Ubicr:

nid)t

iibcrtricbcn f)ot,

fcljr

empfunben; fcnc Sdjnarcn and

niun,sc.)

gcbiilbct luorbcn,

(angc bcr Suebenfonig noeb

fo

ju ffirditcn mar. ®fit

lcid)tcr

©ermanen

ftcUnng bcr

Ginmanberer

fiber

gclang

9Rfibc

cd

fortan Gfifar,

in ©allien gebrotben,

ben

9il)ciu

uad)bcm cr

®ia(bt=

bic

bad ucrfnd)tc Ginbringen ncuer

ab;)umcl)rcn.

Tic Ufipicr (Ufipeted nnr

?iorm) nnb Tenebterer, unfabig ibr

tcltifcbc

©cbict anf bem rcd)tcn Mbcimifcr gegen bic llcbcrmad)t bcr bccrcnbcn Sueben

50 nudgemanbert unb

JU id)fibcn, maren fd)on im 3nl)rc batten ben (fcltifcbcn)

Ufer nbgcnommen

im $?inter bic

5r.

SKcnapicrnam bic ftelten

ed

llebcrgang

anf bod

febeinbaren

'Jlbjug

ibnen enblidi, linfc

in ibre alten

brei langfamcn Tagcmarfd)en ploblicb

fclben 35Jcg

onf t).

bcr

6()r.)

Slclten

SSeilcr

cigenen

juriidgetebrt

Sabrjengen

oon beren itorratben unb

Gafar mar

entfd)loffen,

cine neuc

lifer

nnb

fiberliften;

fibcrrafd)ten,

maren,

in

nnb

fie

rcel(bc

uoUjogen nun ben ben SSJinter

in beren iinufern

(Gafor,

nacb

febrten

Giner Dlacbt ben^

bic 9Rcnopier,

Icbten

geftfepnng



bcr 9Jlcnapicr,

bidber uerroebrt batten, burcb

Sipc jn

mn,

bcr Uebeniio^t

bic 2Bad)famfcit

lifer

mit ibren fReitern jnrfidlcgcnb,

recbtdrbeinifcben

rbcinabroiirtd gejogen,

Unterrbein ihre Sanber anf bem rcd)tcn

raumten bod

55 gelaug

ibnen ben

einen



in

ibre

llebcrgang

fiber

b. et.

IV,

(50 55 i

— 5l

oon ©ermanen in ©ollicn

nm

Spdtct crwiilmt Gafttt icinen lob in bet .iieimnt, ben bic (Metmonen jefit be= tiaueiten, V, 29, tend omti loieber befict onf einen fibnin old anf einen ©cfolgdhetrn pofit. 2) Gin gegen boS (oudi oon ben Ofetmonen ionft geoditcte '^plfettedtO aid 0e> fanbler getongener Stennb Giiiatd etjohlt nod) teinet ®ciTeinng: bicimol fei bod (31unen.-)l.'od fiber ifin gewot’en wotben, ob cr fofort obet erft iooict Icbcnbig oct^ bronnl werben ioUc, I, 33, mod, wenn nirf)t ctfunben, cine fpiitcr fofi nie mebr bejcugte Sorborci betunben mfirbe. 1)

Digitized by

Google

Gtt(at iibcrfdllt

p

fo lucniger

Ufipicc

b.

Smbcrftanb gcgcn bic burd)

aii^^flcjcic^nctc

idilug

nnb

geiangen

obnc

ubevficl

SSiberftanb

ronrben.

'i^on

(bci

Sieger^

bcsi

bic

in

'iJarbaren,

incld)c

gejagt

;H()cin

bci



entfmnen

biefe

:

ben

fiber

Jvdrftcii

ben

lucldjc

iibrig,

in

cigcitc

)cincm Sager onf:

in

fiiljrcrioicn

ber ®Zaa^)

nnr SHeiterid)aarcn

jai't

CSdfar

.ftlcuc*);

nntjm cr bic fdnmitlid)cit

jdf)Ienben

ber SDZe^clci

Sngams

bic

fRlicin:

ber Sippe gcindfirten i()ncn Slufnnbinc nnb (ucigerten bic non Gdfar

bed fRBmeruolfed Ofrenp

geforberte Slnblieferung mit ber trobigen Slntmort: fei

unb

bnrd)

als Oicfnnbic

if)ii

b(ibid)nctt

ber fflZdnbung

sumat

Solbncr,

Bcrftarftcii.

430 000

inaren

geincfcn

bern nn

9fad)bant

ben angebfid) mit SBeibern nnb .Uinbern

Jliu'iDnnbcrern blicben

fern

ftid)t,

ber ©crmniicn, tocldic

Slcltcftcn

faft

[)inbiivd)

mifgcnommcncit

luicbcr

9Ji)imuegcn

2iidc

25

Si^eiiu Ucbcrgatifl.

biirc^

ftctci

fid)

sn)ifd)cii

(I.)

immcr

gcrmanit'i^cii

iiagcr

obltcrrcdifiMtiibrigc

bcidiBiiigntbc') 'JavftcUung

fuditcn,

Srobcnmfl

ii)rcv

cin

ctncm 5Perfoi)rcn, beffcn

unb

— £ciii

Iciuf)tercr.

rijmifdtc

fflciter,

gcgcmibcr

il)ncn

II.

al* bic ileltcn bci il)rcm

bulbcii,

ber 9J()ein; biedfeit bed {fluffed l)abc 9Jom nid)td sn fagen.

Tiefe (Srfldrung nnb bad

nm

Ubicr

ben

fiber

SBdibcrn

lidjen

angreiienbe bereitd

fBerthcibignng

unb

ben

ben

foUte

9Zom

nnr

5cftidge

ber

nod)

'Jlbrncftr

romifdjcu 3Bnffen

nnb

(fntfd)lnB,

in ifjrcn

beimot:

gebc;

nid)t

bad

biefe

alo

bic

Ueberfcftreiteit

bed

einbringlidier

aid umuiberfteftlid) bartftun:

f^rcunben nic

bem

in

cine fflrcnp

fSarbaren

won ben fRoinern nod)

bed

(Sdfar

unb ben (berinancn

fiir

nnb (Sdfard ^einben

ftclten

Uebcrfd)rcitnng

ed

baft

bic

bcftdrftc

tragen

sn

furditbnren

ocrleiben

ber rBmifd) gefinnten (rcdjtdrheinifdien)

Rlet)cii

Sueben

bic

9lf)ein

pigen,

jn

geffibrfen

Stromcd and)

toiber

.fiilfe

bic fSbler

SRoin

in

mnftte

bic

SInftcd geiualtigen

cn-eid)tcn

(Sinbrnd nioeben.

Sr

fd)lug*)

in

in bad @cbict ber fid)

Xdrfer unb (nr’,

^agen

iie[)n

cin: cr fanb c3

Sinjclgeftoftc,

lieft

leer:

bie

Wermnnen

ftnltcn

pg

ben

(b.

and bem oenofifteten Sanbe ft.

roofti

fBrfidcnfcftlag

bie

Sftotten) ju

erfnnbet,

(.,3tdbtc" fagt Sdfar)

1)

'JHommfcn

III,

bet Sarbarcit nut bic

in 511

nber biefe ftntten, fo mic

2)

Gt giebi not,

Stinber

cr

ftobc

bic

unb Jlnbcrnad).

unb geretbieu label" Siommfen ©ernianen nmrb non Gato beantragt. 3) fOiommfen III, 234.

„fd)loereu

in bic iKdlbcr

ben ^ftftttiiblunflcn

p

ofinbltdjc Sterlufte erlitt, aber eben urn bieied fDiifjoerftiinbnift

tm Senat

in

ben

Xbrfer

'Jlngtiff

bic Siirftcn ber fflermanen fofort in bad rdmifd)e Sager geeilt. lieferung an

prnd

2 ue:

fie

iftre

gcroimicn, bid ipre ouf 5ouragirung Sager priidgeicbrt roSrc: and) unirbe bie tbat= aui feiiie itorbiit gebrodieii, itiobci biefe nn»

crblidt, 3c't

einen

ollc

bcfd)loffcn,

looftl

entgegen

ben llbicrn, iftnen gegen bic

ftcifen:

Xing rdnmcn, SBeiber nnb

25.1. Slbficftt

p

ein,^clner 9Znd)bargane

gemeinfamcin

fiber bie aitood enlfanbte Sleiletei ind

fddilidie SJoifcnriil)c burd)

iftre

bad (Mctreibc nicberbrennen (alfo mar cd

nor ber Srnte), nalim bie Untcrmerfnng

unb

fanb

unb brang

cine fftfaftlbrnde fiber ben fRftein

2 u gam bern

mit oiler SaI)rt)obe in ben Urtonlb prfidgcpgcn; Sdfnr ucrbrnnnte

p

entfd)iilbigen.

lad III,

roaren

Gofard

Iterfaftreii

233;

fcinc

3Sol)l ^loiid)en

'Jlud:

Gobicnj

Digitized by

Google

2G

aScftgeim.: ouftetc Qte[(^.

SAiarft $|a^I6rucfr u&er brn 9(t)tin.

2.

Cop.

Cofot unb bit fflcimonen.

Cuerburcbft^nitt, 9lnfi^ci

on

etner bet SInfitiefe

Digitized by

Google

Cfliflrd

ju bringcit

iR^ciniibergang.

II.



Untctrecrfiinfl ©ollienJ.

an cincm in bcr

oflc SBaffcnfci^igcn

iiitb

9)Jittc

Icgcncn Crt jn Deriainmcln, bort bfn 9(ngriff bcr 916nicr

„Xieicn iianbfd)ul) 9Jn()in

nnb

Ubicr non cr

ging

Xage

ben

fiber

p

crlnartcn. cr

glanbtc

fiir

Sncbcn

bcftraft,

bic

onf':

nnb alien Olcrmanen 3nrd)t cingcfloBt: priid nnb brad) fcinc Sriidc ab: nnr acbtjcl)n

9il)cin

(lSl)attcn)

p

p

ftrafen

Strom (im

.^tdnptling

bic

^oll^c 53); pnad)ft, urn

bonn

tint

bitter Oerfotgten

ctnetn

Dcrlcgcn.

3>'fl*eimat

fe(tifd)en

©atlicn

in

gewinnen,

ipi

mad)ten

cin

nad)

nnb Xend)terer Untergang fiir jept tein Sbnig nnb (cin '-8 dK mepr ber ©ermanen; Gdfar hat init 2(hilb nnb Schwert bic SJcwcgnng ber therinanen gegen ben 3il)ein fo crfolgrcid) ,^nm Slehen nnb

Slriobifts)

ber

Ufipicr

gebrad)t, baft erft ,Vbci 3dhi*)"nbcrte fpdter wicber dhniid)c iBcrfitchc erneuert

werben,

Xic 'Mngriffdpolitit aber gegen bic (hermanen

h'nterlicf)

Gdfar feinen 9Jad)folgcrn wic cin itcrmdditnifj; junddift t)nnfc« fnhrtcn

fic

bon

fort:

2lcc cdinifcf)c $(n({cirf bi^ ;^um

Pccgnht

aitf

bic

fcobccuno g?ccnianicn^.

2llo Gdfar ©allien bcrlicp, ben Sainpf nin

nchmen,

fiihrtc

Solbncr

niit,

manen"

gaben

bic ?HIcinherrfd)aft anfjiu

cr in feinem .^teer anper 5al)lrcid)cn ©allicrn and) germanifehe

beren Xnpfcrfcit cr fennen gelcrnt: biefe „Gohortcn ber ©cr=

ben

'Jlnsfehlag

in

ber

wanfenben

Gntfd)cibungeifd)Iad)t

bci

iphnrfnlnd; gcimnnt toerben (abgcfc()cn bon Xrcocrern) iBangionen nnb '^atobcr.

2d)on

fein

'Jtad)foIgcr

bcftcUcn; 'Jlugnft

bann

Galignla

nnb anbcrc ^nipcratorcn

nnb Xrciic erprobten ©crinanen jn ihren ycibwdd)tcrn

licbtcn e^, bic in Jlraft ,^u

^liignftii'S,

cntlicfi

)lc

nnd) ber itotaftrophe bes iBani«:

nUmdhlid)

man

mit gutcni

traten fo bide biefer 33orbarcn in bic rbmifd)cn .{iccrc, bnf)

©rnnbc barin cine wnd)fcnbc ©cfahr fiir ba^ iWcid) crblidtc. '•Bci bem bicrtdgigcn Xrinmph Gdfnrd nad) SJeenbigung bc^ S8nrgcr= tricgc-J wurbe nm erften, Oiallicn^ Grobentng feiernben Xag niidi cin 2d)anbilb

bc«

Gdfar

nnb

mit

'JU)cinftromc3

trinmphirt

nliS

anfgcfiihrt,

„iiber

wcld)cn

tPoin

feitbem

oftcriJ

gefiegt".

fiihrtc nndi

feinem Siege cine nenc Golonic nad) 9Jarbo

griinbctc, ,pim Ih^'^ diidi in

nddige 'iierfcchtnng

ben ben Diaffnliotcn jur Strafe

(-1(5 b.

fiir

Ghr.")

ihre hart=

abgcnommencn ©chieten (oben ?lrclntc ('.ilrlci''), ffornm 3>d>*

ber Snd)C bc5 'Bompejn^

2. 15) bic Golonien iPnterrd {33ejicrs), nnb 'dranfio Crange). Xie ncu eroberten i'anbid)nften waren Oor=

(Ifri'jnj)

i

Digitized by

Google

'

©crmnnicn.

'Xgtippfl in



SBetpflaniuiig bet Ubict.

laufig mit bcr oltcii 'ISroniiicia ('JJarbonenjib) ocrbunbcn

uon

ftcuer

on

romi|(bcn '-Bcomtcn

bic

Stiibte

nnb

bticben

unb mil

29

ciiicr

ungcfal)r itcun Sliitlioncu aJJart belnftct tworbcn, rocld)c bie (^cmciitbcii

nicbcrgciuorfcn)

bic romifd) geiinnten

iuurbcn

Coloniftcn,

ioben,

)oic

loarcn

toir

gefinnten

9[bel«: (ir=

nnbgcrottct

)oorbcn:

pbtrcitbc

romi(d)c

begiinftigt,

bos Siotcin Pcrbrdngtc

cingcjiibrt;

3al)rc

Slcltifd)c.

notional

grobcntbcil^

jcber 93cijc

in

bie

(im jsobre 46 )onrbc nod) cine

bintigen Motnpfcn

bcbnng bcr tBcllouafcr

0prad)c bob

batten. ®ic fcltiid)c '-Iterfnfiung bcr 2 eitung bcr Truiben unb bcb aibcla,

bod)

crbaltcn:

nod)

ben

in

gc)cbte«btcr

objiifu^rcn

©Qugebiete, untev

ibrer

jundcbi't

alb amtlid)c

14 glicbertc Gd)ar ©allien in brei

)clb)t:

9larbonenfib, ®clgica nnb bab Soircbccfcn mil

ftdnbige 9)iilitdrgebictc: aiquitonio.

2ob (44

(Sd)arb

9ladb

©allicnb

bciorgt;

aber

o.

(£l)r

inon jn IRom cine ©rbcbnng iiucinb IDhtnatinb IJtlancnb jn

battc

)

Stattbaltcr

bcr

ITuro CO riorum (Sibciinb) biclt bic lltrooinjcn in ©cborfnm. Gr griinbetc (43 0 Cbr.) an bcr DJorbbiegung beb SHbcinb in bcr 9Jdbc uon tBajcl bic Golonie bic ,Sufunft Icbrtc bie l)obc aHanrica (ipdtcr ?lugnfta DJauriconint, Dlngfl) unb bci bcr 9Jinnbnng bcr 3aonc in jtratcgifd)c IBcbcutnng biefer ainlagc .





ben Sibonc bcb Senatb

Sugbnnum 'Jlntoniub liber. 3m

bie Gotonic

(libon) unb

trot

'

julc(U uon bcr 4.tartci

40 ubernabm bind) ben 'itertrag uon ®runbu)inm Octauionub luic ben ganjen Steften fo bic Iprouinj, ©allien unb fanbtc bortl)in im 3oI)rc 38 IDlorcub IBipioninb Slgrippa, cr felbft cr= fct)icn im 3al)rc 39 in 9lguitanicn. aigrippo, bem tBcifpiclc Gdforb fulgenb, ging, bcr ,vucitc oiler rbmifd)cn

5 elbl)crrn,

fiber

ben

9il)cin,

Sucbcu

ben

nod)innlb Irdfltg cntgcgenjutrctcn, bic

an bob lifer brdngtcn, fd)iudd)crc 8 oltcrfd)nftcn 51101 9Scid)cn in bob gnncrc Xcutfd)lanbb nbtl)igcnb unb befonberb bic Ubicr, bic alien aiomcr: jid)

l

freunbe, l)cim)nc^cnb.

'llgrippa ocrpflon 5 lc biefe,

nnlcr

if)rcr cifrigcti

3 'i)lim:

nuing, anf bob linfc IHljcinufcr, 5 ioci 3 'fcdc 5 uglcid) ucrfolgcnb: cinmal, biefe iKomerfrennbe crfolgrcid)cr alb eb mif bem jenfeitigen lifer mbglid) mar 511 fd)fi 6 cn

unb fie

unb onbrcrfcilb

5 umal

beden: feine Gntclin,

Slgrippino,

Ubicr" cine romifdic Golonic

‘Hgrippino"

bic gotlifd)C

Scitc bcb Slromcb Uon Goblcns

9ll)rll)al, 5 umal

ainbernad) bib DkiiB (im 511

nbffil)rcn

liefj

5 toifd)cn

'-yoim

nnb

Sliiln)

bnrd)

fpdler in bic neiie „©lobl bcr

unb gab

ifir

ben Diamcn:

„Golonia

(ftoln).

ainbcre ©ermanen, ncrmul^lid) Gfinllcn, rfidlcn fpdler in bcr Ubicr ucr^ la|7cnc

ben

Si^c onf bem

Ifiieib

rcd)ten lifer: nnlcr Buftiuunung bcr 9lbmcr, aber

bcr Unabl)dngigtcil.

balb biefe Screinbarung:

unb

5 ogcn

,

fie

©crabe bcbl)olb luobl aber rente

rdnmtcn

bic ilpien angemicfenc

oftmdrtb in bic altc .ftcimal nnb in bic altc

lEldl)rcnb bcb Slriegcb 5 )oifcbcn Slntoninb il>Dlferfd)aften cine

in

Grbebung

grogcr SUienge fiber ben

ucrfud)t,

iRbein

511

5 reil)cit

nm

bic Gl)atten

2 anbfd)aft

luicbcr

surfirf.

unb Cctauionne' batten

galtifd)c

beren llnterftfibnng fncbifd)c 2d)aarcn

fcbiudrmtcn:

aber bcr

Selbbcn- O'ojn^

/•

Digitized by

Google

30

1.

SScflgcrm.: dugete @cj(^.

®ut^.

fforinu^ fc^Iug bie SKoriiier unb i^rc mar bcr @rfoIg, ba^ bcr Sieger neben murbe, in meic^em

jiigeiajfen

marb:

fc^Io^ ^ierauf

SliiguftiiiS

nirgenb Jirieg

Stdmmen)

jit

fii^ren ^obe;

aiic^

3.

$er

Eap.

tdmifcfjc SIngtijf.

bebcutcnb

itbcrr^cinifc^eu $e(fcr: fo

Xriump^e^

Detatoiau jur 6^re bea

ber Slfjein nermut^lic^ mieber oufgefii^rt

(i, 3. 29) ben SoimSteinpcI, mie menu SRom unb bo(^ ftanben anc^ bamals (aufeer fpanifd)en

bie Jreoerer mit gemtaniic^en Jpilfsfc^aQren in SSaffen;

fie

rourben

aber balb uberroottigt.

2U9baIb ging 2(uguftu^ midjtigffen

felbft

nad)

@a(lien, baS

unb gcfd^rbetften ^rooinjen, bcni Senat

mie bie iibrigen

cr,

unb

ent.^ogen

fi(^

jur

58ermottung uorbe^alten ^attc (ndmlic^ bie 5Rarbonenfid, bie ^rouinciae Qialliarnm unb beibc „0)cnnanien"

unten).

f.

Ter

3anudtempcl marb geraufd^ooU mieber geoffnet: bie edfari^ fd)cn ©roberunggpidne (oben S. 28), junddjft gegen ®rit=

bamaU

fannien, foUten jdjon

Mm man

Siibftmunjf mil *oruiit M4 «u(,ufiii4.

bicfcn

bure^gefiifjrt



Toc^ gab

merben.

©ebonfeu mieber anf ©efanbtc au# bcr 3»iel Unb manbtc fic^ in Sngbunum unb

j^rieben



9Jarbo jur neuen ©inrit^tnng unb ®efcitignng ber nod) nic^t ufiHig georbneten romife^en ^errfe^aft in ©allien.

©allien marb nun gegliebert in bie 9lnrboucnfi^, (f.

melc^c aber fpdtcr

unten S. 19) bent Senat ubermieien marb; bann in Slqnitaiiin, smifdicn

9larboncn)i^, HJprcnden,

prooincia

I.

III.);

II.

lioirc

(jpdter breigetpeilt in Slquitanica

liugbunenii^,

ferner

ba^ Sanb jmift^eu

fiugbnnuin, enblid)

Cccau unb

i!oirc,

SJugbnnenfid, bcr 'Jlorbfec unb

nenen

ber

nad)

tpauptftabt

Somme, SRarnc unb Saonc;

Seine,

Slclgico ($anpt)tabt Tnrocortornm, 9It)cim^),

bem ©anal, bem

9Il)cin

pm

bio Sd)a)f^auicn mit ber ganjen Sd)meij bio

baei

2anb

oon

jroifi^en ber

I'ciner

SRunbung

St. ©ott^nrb.

©allia belgica marb (I’pdtcr) eingctl)eilt in SJelgica im engeren Sinne (baO fianb bcr Dleroier

unb Sltrcbntcn



perft maren

l)icr

bie cinmanbern=

ben Teutfd)en oon ben ©alliern „©crmanen" gcnnnnt morben

mnnia"



cin ftoljer, oer^eiBungooollcr 9Iamc, bcr nid)t

rcc^tort)eini)d)en

marb

fiir

inferior,

neuc ilJrooinj

©ermnnen oorpocvfunbcn

(ipdter) mieber

prima,

bie

cingetbeilt

superior), ben 9llpen

baO

jiucite,

in

ndl)cr,

baO

am

nicbcrc ©ermnnicn,

Icgtc, )d)ien. crfte,

and)

bie oor



bie

®e,;mingung

unb ber

©ermania (Germania nnb Germania secunda,

Ticfc iprooinj

obere ©crinanien

Cberlaiif,

am

unb „®er-

)

nun untermorfenen ©ennanen

nad) ©dfar fiber ben 9lt)ein gemanberten unb

baO ^nuptgcmid)t



nur nuf

Unterlauf beO 9It)eineo, ndber

bem aJiccrc: bie ©rcn,;e gegen Cftcn nnb Diorben bilbete ber 9ll)ein in feinem ganpn t'auf oom 'ilobcniee biO feinen TOunbnngen. Tic ©renp .\mi)d)cn ben bciben ©ennonien bilbete bcr £nuf ber 9Jal)C. Tie ;pnnptDdlfeiid)nitcn in ©ermania primn maren bie t^angionen, Tribotcr, 9Icmcter bei iBormo, im ©Ifaj), bci Speier. 3mcifcll)n)t ift, ob bie Trcocrcr bamalO ©ermania fuperior gcfcblagen

p

p

murben.

Spdtcr murben

fie

jn ®elgica prima gejdblt.

Digitized by

Google

Crgaiiiiation inib 'Jiomantiirutij] @allien3.

31

©crmania fccuiiba urn 5licbcrr^ciu unb warb »oit SScIgica biirc^ bie Xcmcra unb bic Sc^clbc gcfc^icbcn, loclc^e aud) fpfitcr bic 93iJt^iinifr (lambrai unb Siittid) trcmifc. ^icr mo^ntcn nun bie Berpflanjten Ufaicr urn Sofn unb bic lungeru urn Stbuotuco (Xongcru I, 10, 17 unb unteu 2. 125). Tie brei fflruppcn: 9iguitanicn, OioUin unb Sclgica bilbeten fiir bie SScrrooItung Gintjeit. Xod) fc^uf 9liiguft fut Stcuer: unb 3oU'fCKtt QU^ ben (eltifd)cu ©aucii, ,,'^ngi", G-l Steucrbiftrictc unb gab iebcm cinen 93or= ,

o^nc^in bercitg beftebenbe ;gmuptftabt in i^rcr bcrr=

ort: meift belief cr bic

Icbcnben SteUung: bie Stable SranfreiebS finb jinn grbiiten

jum

feltifcben,

Xbf'I

belt

91amcu

fie

tuaren;

ICorort

91amfu cntbalten jum

flcincreu rbmiftbc dolonicn: bic bfutigen

ber fo

?ogug, beg

beg

9}blfcrid)aft

Sfeuerbiftrictg,

bcreii

SaniarobriOo ber 9tmbiaucr 9tmieng, Sufetio

tuarb

ber ijJarifer iJJarig, ®urocortorum ber 9icmer Dlbciuig. Slnbere

aber

l)icr,

12

bcbielten

it)rcn

Stabtuaiuen:

ottfcttiicbcn

®urbigaln

Saloburum

(Solotburn), SBitoburum (3BiutcvtI)ur), Sburo = fioufanua (fiaufanne), ^uricunt (3«ric 9(ngriff.

bae bniibifd)e 9Jicn(d)cnopfev ucrbotcu iporb; bic

flclniipft,

bcr

fcit

glcid):

syplf luanbic

Dlioculualb unb SScin;

'.fJdcv,

gartcn ju, cb bottc 2prod)c unb iicbcnbincifc bcr SRbincr angcnommcn:

lucnigc

in

mar;

iil)nlid)

on bcr

bcutc

nod)

lag

bcm aufecr

2auicnf)allcn,

©allien

gallift^c

fid)

alb

aub

Bon

5Hl)cbc

(iKaifon),

93dtcrrd

Sornm

jfulii (grciiib)

ftdnbig cin Wcfc^mabcr.

fd)on

im

gcfid)crtcr

cb

bafe

'i3cfi^,

o^iic

22 B. Cl)r. fonntc Slugufmb nnb bcm Senat libcrlucifcn

3dl)rc

feincr llU'riBaltung cntlaffeu



©ermanien aber ftanb bab ,'pauptl)ccr beb 9Jcid)b, ad)t Segionen, TOann: Bor bcm 9lngriffbfricg gegen bic Oiermanen Bon

ad)tjigtanfcnb

yimicnb bib jur TOofcl, jnmeift aber

®arborcn SKaurico

(jebt

limes" gegen bic Sd)iocis 5Hl)cin,

am

Cbcrrl)ciu, loo gegen (Sinbrud) bcr

2lngnfta iKanriconim), an

('JigoiO bcbcutcnb ucrftdrtt nnb,

fcl)r iBid)tigcn '4?nnft,

ilinboniffa

iBot)l

ciiicm ftratcgifd) jur

(iSJinbifd))

and) 91oniobunnm Sedung bcb bamoligen

jloifcl)cn

ncu angetegt

IBolliucrl bcr rbmifd)cn 9)iad)t, fpdtcr bic iuid)tigc Strnfic

nnb

bcl)crrfd)cnb

IBcbculung,

SBafio

(Crangc),

crblii^l:

9lraiifio

uollftdnbig

fo



®abcr, ScinpcI, (^rabmdlcr,

,

anbcrc

('Jloignon),

bci 9lctinm

balb

gall

in ben beiben

©allien

'l^roBinsialcn

Stdbtcn 'JJarbu, lolofa,

grofjcu

jal)[rcid)c

'JiBcnio

93cfa^ung blicb;

bic Diarbonenfib

bcm

bctl)ciligtcn

(Snlaro (@renob(c): auf bcr

inilitdrifc^c

nat)C

folglid)

ben

fcbr

)parb

an Scbonung

on JHinia unb

SSaifcrlcitnugcn

tuarcu

bciciigcn,

bcm Siege

nad)

cb

riit)mlic^

Slitcratur:

;^i8icnnc),

(Sycjicrcb),

iintcr

nur

9farboncnfi«

(DJimcb), 'JU'clatc (Slrlcb), beren 53oUbjal)l unb 9icid)t()um grofec

9lmpbitt)cntcr,

syienna

nnb

Icbl)aft

rfimifd)cn

9icmaufnb

bcr

in

fid)

Sprac^c (mit gricd)ifd)cn iBucbftabcn): bad Sanb

fcltifd)cr

cin Stiid Qtalicnb,

glcicbfam fo

non 3nfd)riftcn finbcn

bnnbcrtcn

uiclcu

biente

fri)on

in

folgcnbcn

5dl)rl)unbcrtcn

bamalb jur Xcdnng bcb

9lar

unb

9Jcnf!

nnb

bicfcb ftarfc

loiirbc:

oon H?annpnicn nadi

non immer groperer

5Hl)cinb,

jnr

ISdnbignng

bcr nod) unbejionngcncn Mater unb iBinbclifcr; anper bcr ilcgio XllI gemina ftnnbcn

jablreicbc .tiilfbuoltcr.

t)icr

2ruppcn bind) Spanicn abgcrnfcn. Seine ©ntfcrnnng bcnii&tcn bic bomalb (?) nntcr f^ubning 9)icIob, ,vi cincm ©infatl in bic

21ugnftnb loarb (iicrbft 27) mil bcm gropten 2bcil bcr cinen

Slnfftanb

Sngambrer,

nad)

iuol)l

romifd)cn IBcfipungcn

lirmorbnng romifd^cr aber Oon

Warenb

bap Mugnftnb iBurbc;

bafiir

jener IDldlo



alb Urfad)c bcb Streiteb loirb oon fpdtcr Cuctlc bic

.Slanflcutc

im Sugambrcrlanb angegeben:

tyiniciub gcfd)lagcn, nbermalb (jnm ac^ten ober ®iclo,

9,lrnbcr

genannt;

iBdtorid)

Ic^Ucrcr

nnb

betbeiligte

beffen fid)

fie

tourben

bcr ©rfolg loar fo bcbcnicnb, alb Smperator aubgcrnfen

SDlal)

Slbnig bcr Sngambrer,

flel)cnb ,vi Slngnftub, oicllcid)t ocrtricbcn

Scin



flob

fpdtcr fd)np=

locgcn bcr llntcnocrfung nntcr

Sol)u

Xcnboric^

locrbcu

fpdtcr

Mom. nod)

an bcr lSrf)cbnng nntcr Mrmin unb umrb

gefangen im Srinmpb bcb ©ermanienb miigcfu^rt.

Digitized by

Google

:

eludes Lolliana.

— Mom.

Colon ten.

91ci)c

bc« ftaifer^

SBd^renb ber Sdntpien,

in

toc(d)e

and)

fid)

barauf

.Jal)r

9lQd)folger

i^m

folgte

fic^

bie

mife^ten.

(16

SI)r.)

».

nm ©elb

er,

l)atte

gefc^idt,

fnupft.

Sr

non ben crgriniinten ©ermanen,

loeldje

bicb ba«

gleid)e

DneUe

ift

iSngreifenb

unb

bie

nnn (bamald nnter 9Relo?) Sugambrer mit fRbein, ^eerten in ©ermnnia fecunba iiiib

iiberfd)ritten

V. Siegion,

ben

in einem Ireffen,

©egen

tf^ermanen erbeutet roarb.

ba« bebeutenb gemefen

ben 9lbler oerlor:

„9Rotcbonifd)e",

bie



Mbmern

ben

erft

fein.

Iend)terern

fe^Iugen bie SRomcr

tuic

SreigniSf, ergriffen burd) Sreu.vgnng

cine ?frt ber lobeaftrafe, nteld)e, germanifd)ent fRec^t fremb,

muftte abgefcfien roorben

'Jfainen

grower iiabgier

inirb

ober ©iit ju erpreffen, fene fRbnier in

getdbtet tmirben, nat^ einer fpoten

jene ftaufleute (nad) Sfnbern

unb graufam

Xlfipiern

fanbte

9(ufluftiib

berul)igte, aber fd)on

fie

Sponien nn biimpfen; nU fein Stieffoijn, liberin^, in ba^ Sanb;

alterer

fioiferii

Lolliana*’

Sugambrer ©aue

friit)er

©ermnnen

bic

33

in fflottien ju

tarn

ba« 3al)t barnuf aUarcuei SoIliuS ’'fJauUinusS, an beffen

..clades

bejic^let: oielleic^t

ber

ben Crient

einen 9lufftanb in

oerliefe,

be«

fain

in

in bie iflvocinj, tuc(d)cr

IKflrippo ijuni jirociten fDJnl

ba^

— Unternterfunflb. 'Mlpcn(tfimme.

ber

mn^, ba

fein

ber

erfte,

non

Sieger anggefanbte Weiterci roarb mi«

bie

cinem ^inter^alt iiberfaUen, geroorfen, bi«

in baei Sager bed Cottiud oerfotgt

nnb

aufnebmen

biefer

ba

felbft,

gejmungen (IG

bie

er

f^liid)flinge

pm

rootite,

Sliidpg

S^r.).

6.

mar

®emutbigung ber riJmife^en SSaffen Sluguftud eilte non 5Rom nac^ ©allien; er fanb bad Sanb in ffldbmng burdt bie Srpreffungen bed 'fSrocuratord Sicinind, unb obmol)! bie Sugambrer fofort bei feinem ?(nruefen I)cimgefef)rt tuaren unb gegen ©eifelftetlung 6mpfinblid)er aid ber JBerluft

Srieben erlongt

l)ntten, meilte ber Slaifer boc^

ber ^anptftabt ber Strofeen unb

bie

'•fSrDOinj,

nene

ober

ju Sugbiinum,

bod)

neu

Idngere 3^*1

Oolji'd)

in

ju berii^igen nnb bnrd) neue

fie

Solonien

oerftdrfte

ju

in

fidjern:

ber

Sarcafo, fHufciuo, SBienna, SJalentia, ?lgnoe Sejtiae. Tamold bielleid)t murben aber anc^ Jrier (Augusta Trpverorum) in Speier (Augusta Nemetuin) unb SBormd (Augusta Vangionum)

lllorboncnfis

©allien,

in ©ermanien angelegt,

pr

Siirgerree^t:

3^*1

b.

t).

neu

ber

biefe

unb im 3«fnmmenl)ang mit

Stdbtc

gallifc^en

biefer

it)rer .'peimat

bie

Sanflcute,

StraBcn ber

p

'Jllpen.

3taliend:

aber antb fur bie ®eamten

reifen 3'ittfi

fie

fatten



fa

fiir

german, u. tom. golfer.

nnoertraut.

bie Sllpen;

bie

ber nic be,voungenen fd)mere 'fJlage mclc^e

fiir

auf biefeu

Sbenen am Subfiift milben Sal offer im 9Jorbme|'ten

3oni fHomd bie hot im 3obre 27 ben Maifer

Kc

iiber

eine

Cfficicre,

bie Siemobner

l)otten

Urgcfi^idite

maren

unb

Sitte,

gallifd)en

Sid)ernng ber r6mifd)en

©renpn am 9it)ein erfoigte bie 3[ndbe[)ining berfclben Untermerfnng ber ?llpenftdinme. ®ie iRdubereien RSergftdmme auf ber ganpn Mette ber 5llpen

italifd)c

Bdllig

nngenommen, nnb

SRdmer

$ro»in,vaIen murben mid)tige rSmife^e Staatddmter in ©Ific^pitig

bad

ftoln erf)iett fogar

befeftigt.

Strabod fatten

am^ Serfotfungdformen

Sprac^e,

11.

ber

felbft

auf

feinev

5Reife

nad)

3

Digitized by

Google

34

®cflgctm.: aiiSctc

Sut^.

I.

in

i^rcm



92orifer: biefe

Don 3Iuguftu^

bie,

SRoubjug in ^fitien nntcrftfi^t: bie bcreits) bcfei^loffene Dotlige feit



trculoS

ocrnic^tet;

CMofta) jur ®e;

ber 3c>t

biefe

beficgt,

Sroberung 9iorifums, Don fflom

ber ftimbrer

Dftnoe^barn,

I)atten i^re

cinent

toieber er^oben, bci

fid)

^eronfforberung befd)ieunigtc

in ein

t^eiiroeife

nur

tt)oI)l

®ifenlanbe4,

be«
Rom abfoUenb,

preid gebenb". itnmer

loicbcr

Strabo

bic

roeltben

man



'Pertrnge

bic

bredtenb,

ffiegen fener Siatnrnotbtuenbigfeit,

gegen

bic

beftc politif

iMbeingrenp gegen

fie

91ertrnucn ftbcnfte,

trieb,

bad

loie

mar

SOJifttrauen

bic

bie

geftelUen

)ueld)c

bic

nennt;

„bcnn

©cifeln

©ermanen

ed freilid) rid)tig,

loenn

biejeniget),

Ebtntdfer tinb beren Untergebene,

baben und ben groBten Sd)abcn

3n erbeifeben,

ber 'Ifiat

febien

bie

SJiirbe

unb

bad crobertc ©ollien ebenfo uor

bic iHnbc Slngriffcti,

Siotnd glcidtmdBig

mic

p

bic Jllngl)cit, ed

Digitized by

Google

:;8

©eftBctm

®u(^.

].

por UnterfHi^ung

S uftctc fflcjd).

:

biird) bic

®epauptung ©allien^

fic^crc

let tomift^f

Gap.

3.

Gmporungen

GJcrmancii bci

9lnfltiff.

beputen: ft^on bie

511

erforberte, bafi biefe unaufporlic^en Gingriffe un=

bejimungcncr geinbe 9iom^ in bie romifd^c ^roninj ouf^brten: iinb bic5 toor,

Grja^rung

bie

inic

gejcigt,

feit Slriocift

nur moglid), roenn uom St^ein

in bad innere ©crinnnien pinein fein unbe^roungener

Gd luar aljo Momcr bewog,

nid)t

SBiUfiir ober

blofec

roeit

Seinb gebutbet imirbe.

mafelofe Groberungdgier,

rood

nod) Grobening ©aUiend aud^ ©ermonien ju unterroerfen: man, fotlte ©adieu be^auptet tnerben, gegen bie im ®or; bringen taum ju ^emmenben ©ermanen cine befierc ©renjc geminnen old bie

Pielmel)r

miiftte

ber 9if)cin gcroaprtc, ber

bingd

roarb

0 panicn

Grobening

ber

man ©adicn

Gnbc ni^t

cin

worben ware.

2Bir

abjufepen,

bid

ermiefen ^attc: aUcr--

SRom

fur

oerljangni^ODU;

um ©adieu

untermorfen;

I|}annonicn

fodtc

war

bo

®cdung

aid nngenugenbe

fid)

'fjolitif

©ermanien bcjionngcn locrbcn. werben, fodtc 9ioricum nnb bie obere

paupten, worfcit

biefe

ju bepaupten, battc

'3?onau

ganjc

ber

mufetc

unter=

aid fid)cr gciten

„Grbfrcid"

werben om 3d)Iu6 unfercr $arftednng

um

ju be=



rbmifi^ ge-

I)icrauf juriid:

fc^ouen.

Unterwerfung ber 9llpcno6Ifcr

bie

5Diod)tc

Worben

bcfd^Ioffen

winnen,

ben

511

bie

bed

'fjforten

mo^te

tonnen,



3 p8PP8C

bie

ber

bie

rbmifc^cn



(Pont SRpein),

93cftcn

fcpiiefecn,

^lanfcd



wurbe oon 3;rufud

am

bunp

mciften

(fiattc

in

9Ifien,

fepwarjen einft

ond

bie

bcliebig

fcibft

offnen

nur ge;

idprifc^cn,

Gnbe maiden nnb

fc^licftcn

Slngriffd

in

:

ber

fowie

auf

fie crreii^t

IJJlan, bie

gropartiger Sliipnpeit bapin erweitert, mid) Pfldig

gefepirmten unb Oor ben rbmifepen

Gntfernung, burtp unburd)bringborc SBdlbcr unb Siimpfe

gefitperten

Stricgdflotten

Piedcit^t

pannonifd)en,

wor, wurbe fie ©ermonen non jwei Seiten, nnb non Siibcn fpon ber ®onau per) ju um=

non ber burep bad 9Reer fepeinbor SBoffen

I).

non 'Jlnfong jum

©ermanen Porgcfd)webt paben p jenem 3>fl bcni©t. Unb

oldbalb

Pom

ouc^

5 undd)ft

im SJorben nnb Often ju

b.

®erlpcrtpung ber ncu gewonnenen Sononlinic nidjt

wic 9Inbcre onnebmen

bie

Ju Stalicn

barbarifdicn,

9iad)barn Pon IjBannonicn bid Oberitalicn cin

tcltifc^:tudtif(^cn

nnb

fein,

Slaubcreien

Scitc:

and)

Pom

Diorben

per,

burep bie rdmifepen

umfaffcn.

511

boep ber grope Gdfar gcpiant, nod) ber Unterwerfung ber ^artper

wie

ode

'JRccrc Dlficn

nmfeptoffenen

p

9iorbbarbarcn

per,

bie

gropcu

cingcfeplagen

unterwerfen.

auep

bie

Strdme

— mifwdrtd

©ermanen oom 9iudcn, Pont



auf ben

jiepcnb,

SBegen,

ju faffen

unb

wclepe bie

fie

Podig

‘)

Gdfar pattc pictftir einen Wtuiib bet allctbingd abcrmold „®crtt)cibi8ung Gtobetung" war; jii feiner 3eit bottc eiii iidiiptling bet Sole 11 (bic locftlitp* pt tpralifepni (Druppe gepotig) ®urPifta, ein geroalliged (Heiep ptfepen bet untern Sonaii, bet Ipeip unb bem Tnieftt errieptet, bad oUc 'Raepbani bebropte: iiacp feinet Gtmotbimg (45 p. Gpt.) loot bad 9tei(p imb jmidcpft bie ©efopr freilid) t)

buteti

ften

@ctrn,

roiebet (erfoden.

Digitized by

Google

$(ane unb ®orbf re itungen fur fficoberung OetmonienS. ®er

altc

unb Often



©ebanfe

cdfartfc^e

bic

bia^er

ber

39

im SBeften

rbmifi^eit SJcfigiingeti

Dcrfnupfcn bur(^ ^injufugung

511

00m

noc^



Sl^cine

bia an baa f(^roarje SKeer flaffenben 8ii(Ic nmrbc nun roicbcr auf= genommcn. 9iad) Sejroingung ber Sllpcnublfcr ft^ien bica leister in ber Mic^tung bon Subroeft nat^ Storboft burrfifu^rbor a(a, luie Cojar geplant

^aben joU, bon Oft nat^ lic^,

etiba bie

3)abei

SBeft.

llnteme^mungen

bie erften

baft

3tbed fatten,

aderbinga mbglic^, ja roa^rfc^cin^

ift

b.

„lniffenjc^aftlic^e''

bro^enbcn SDladjter^cbung 9Karoboba

jiid^t

JU

linie

bom

fcbeefaHa

entfd)cibcn; fRt)cinc

Xonau

Gibe unb

jroifc^cn

SRarobob

jenem Sinn

in

fiir

bon 9lnfang ober

gteic^

ina

9ingc

bom Suboftcn, bon

ift

Gib:

ber

®onau

ber

erft

toarb,

gefa^t

bauernbcr ©etoinnung

nad)

rodre

olabolb auc^

fjer

>00

,

abcr fcine geringerc

Clbe

jiir

SS^mcn

nottjtoenbig erac^tet ju ^aben; ob babei

ber

mon

atabalb fc^eint

fei;

Vtuabe^nung ber rbmift^en Croberung ata bia uac^

fcftjuftcnen

bic topograp^ijc^, ftratcgifd^, potitifc^ rid)tigc,

f).

not^ioenbigc Orenjc ju jic^en

nur ben

in bent faft unbefannten fianbe

burd) geiuattfame Slecognoacirungen iundc^ft

^cr,

baa

liegcnbe Ofebict angegriffen loorben, loie ja gegcn

cine foId)e SSeroegung

non beibcn Sciteit fd)on in ber Slnafuljriing

begriffen roar.

bcm

S8or unb glcii^jcitig

(12

—9

b.

G^r.)

lourbcn

unb

biefer

Strom bon

©renjftrom bca biction,

in

Gmona

gcbedt:

SReidica

unb

bic SSerroaltung



SJegionenflrafte

ju

gegcn

bia

militdrift^e

®efteucning

Siacia

tretcn

unb,

Colonic

unb Ginrid^tungen

bom

SR^cine

l)cr



unb

fiir

nun Sir mi urn

olabolb

mit

bereita

burc^

au(^ ®onau)‘)

Sub)

^cr

cinmorfd)irten,

bic

unb

ju

lodljrcnb

Segionen

folltc

bie

cine

ala roidjtigftc 3'»inflburgen.

bcjroecften fie

oHem

bor

®edung

bic

cine roid)tige Operationa:

rdmi:

^er, ber

entgcgcn ju fommen.

jugdnglit^cn Seiten geplant:

3o^r:

(3Kitroroi^o),

©ermanen

bic

fianbe

bon

glcid)jeitigc

IBerroenbung

bon

(unb fpdter loo^l

ffieften

ftriegaflottc

roiirbe,

bon alien

nac^ alter, fiegberodbrter 9l5mcrftrategic, ber conccntrifd)c Stngriff

9(ngriffamittcl

3uria:

bie

bier

2tquileja

9lbcr fc^on bei ben erften Unterneljmungen gegen bic

bomala

unb

abgeroc^rt

Ouetlen ^in ala

feinc

©ermanicu au(^ bon Often

fur ben lenten 9lhgriff auf

f(^en 3nbofion

®onau

23el)crrfd)ung,

fcft

3taliena on fcincr Siorboftgrenjc; juglcic^ botcn

^fie

9i^cinc ^er

fjiannonicn

in

bic

(ncbft 3ollcrf|ebung) rourbcn

®onauufcr

uerbunben, IBoetooio (^tettan)

Grroerbungcn

^iefe

jc^t

bic

bic

rec^tcn

cingerie^tet:

(Sapbac^),

9Jlunbung

ber

Gennancn bom

Gr^cbungcn

Xafen ubcr

ber

Ginfdtie

bem Banbc auf bcm

^unbertel

liberiua

burc^

ITalmatien nicbcrgeroorfcn,

auf bic

Slngriff

5Rl)cin

(unb fpdter

non

ber

rool)l

9iorbfee

oiler

nuc^ non

aua

in

bie

Iic6 fitp ?luguftna bom Senat bie ^robiiij 3bb' 1) 3m 3“bre It »• rtcum (Salmaticn) in fciiie Sferrooltung obtrcicn, ibopl amt) urn fiber biefe opnepin gefSbrbete tprooinj oia Operotionabafia jiir Unterroerfimg bca 9torbcna ju btrffigen.

Digitized by

Google

40

I-

'Bcftflcrm.: diifteic

99u'trn,

obtool)!

©efa^r unb bae romijepe iBorbilb

Ter ^at,

ift

bcionnberneiourbig 'itorpdjt

.tierBorragenbe

nac^

Sd)an,5 en

ben ftrengften

t^cilt,

cine

feiner gcnialen

©ermaniene Sul)nf)eit

mic

Borbercitet

nm

feiner

^aupter bee bcutfd)en ©eneralftabe Bcrfid)crn peute

nm

tiaftellen,

Slriiden,

nodi,

3d)iffeitotionen, Straften, ®arti

nnb im 3'ilfe=

ber Xoimu:

»on ben Sunbnifieu, an beten Spipc junieilen

bic

fteben. 3rrig nimmt flit fie cinen anbern „iilimbceflcbaitfcn'' an SBattcrid). Wermanen bee iHbeine, ibt Slampi mil iHom unb bet Snnbeegcbante. (Xie Su" gambern unb bic 9tnfangc bet Jranten. I'eipjig 1872.)

Snganibern

bie

Digitized by

Google

Tie

am

linie

Dbcriauf

bc3 Stromcs burdj

Sroberung bon

bic

Watien inurbc and) jur

SR^einlinic

bic

Wcidjcsgrenjc

ben

in

Sinne

cr^o=

ic^drfercm al^

frii^er:

jcnc iicgionen lour^

ben

an

bart

Strom ba«

ben

unb

oerlegt

ganje

Sbeinufer



junacbft

balb

Stud

aU

linfc

aneb

cin

bes redjtcn



iUtUitdrgrenjgc:

bietorganifirt:unter

bem

in bic 3ulunft

meilenben

'Jfamcn

„0ermania":

bic

„@crmania bar bo: ro" foDte bon bI$dtte ®rufuiJ longer gelebt, lei(^t mbglic^, bo6 er in ©crmanien





errei(^t

ma^ Gdfar

^atte,

in ©allien: oertragdmdfeige Untertocrfung bc^

'-Boli

fed bid jur Gibe old ®orftufe ber 9lomonifirung.

wor

Selbftoerftdnbli(^

@runb,

in

ber befc^lojfenen

brec^ung eintreten ju

3m

31om ber lob eincd gliidlic^cn Selb^crm fein Unterwerfung ©ermaniend aut^ nur eine Unter=

fur

laffen.

folgenben 3®^'^/ 8

uberfc^ritt Xiberiud

ben 9l^ein, gemd^rte

einjelnen ®61ferf(^aften ben crbetenen gricben, nic^t aber ben alten geinben,

ben ©ugambern (Gaffiud 3)io a. a. D. 551, roo Kavra^Qoi oerf(^rieben ift fur Sugambri), iDeIcl)c oon Slnfang ben Jfompf gegen Worn auf bem rec^teu SR^ein: ben glu6 iiberf^ritten unb, menu jur 9lu^c geitoungen,

ufer begonnen,

oft

unerae^tet

©eifein,

il)rer

liberiud

roiQigte

feinen

immer aufd grieben:

5Reue

fic^

ertioben Ijotten.

ooUftdnbige

er forberte

3i)ncn be=

Grgebung.

9(uguftud, ber in fiQon meilte, mac^te felber fur einjelne 9tac^barn ber

bem

lectern Untenoerfung

ber

bie ©augrofen,

jur ®ebingung

oud^ ©oufonige, ber

oielleicfjt

grieben ju oer^anbeln: unb ber gwperator tolftem

Sruc^

©. 25)

feft:

bed bie

mit

SSolfened^td

treuen ^elben

ebein

e^t

©ugombern oor ^ielt

biefe

cdfarifc^er

gaben

fid)

81uguftud, ben

©cfaubten in bru=

Sreulofigteit

felbft

3«c>ftl

Strom

bcr

bic

auf bas reebte Ufcr bringen fbnncn, auf roeldjcm

ficerbann

ibren

Pom Ufcr

©alccrcn

romiftben

fd)riinfung oor,

aber

bcr

batten,

bci

fofort er

jiurudroicb:

jog

ftclltcn

Rlottc

beriebtet,

roic

ben

fier:

Sangobarben, Slnnabcrung

jcber

cs

in

rocifer

®c=

mit bem gcroaltig impouirenben Ginbnid bcr grofeartigen

ficb

Unternebmung ju begniigen, obuc bcnfclben burtb cine jroeifeligc mit bem Strom im Sluden, in Rrage }u ftclicn. Ter Stugenjeuge unb

fie

beberrfibten

Scmnbnen,

anbcrc umroobnenbe S?Slfcr, ^umal and) bie anfgefteUt

unb

erfe^ien

Sager bcr fRbmcr bart am

int

por bem Tribunal bes „3mpcrators" Tiberius nicber: feitber

mnnbnrcn unb

Ur=

bic

9Kar)d)lanb nid)t nor ben romifcficn SBaffen febiige: in grofecr SKengc if)rc

iic^

romifd)e SKeilen

il)r

fie

ber

in boS

tiej

148 SScgftnnben) oom fRbcin auS burti^ ©ermanienS marfe^irt roar. l?ic gaurciiftcn

G^aufengntppen

beiben

jum Sd)rcdcn Streefe

rocitc

romif^cn IJricren

oberfjalb

fianbliccr,

=

kilometer

unb Siiinpfc

Wiilbcr

gcficnbcn

tief

Sin oorbcitimmtcm ipunct (root)l

fnnbcn. bic

fo

r6mi((f)c 9lngti(f.

bcm linfcit bis an bic Gibe »ol)ntcn unb nun nlfo con Siiben (mie Con ben t^rifcit, unb oont 9?orbcn, uon

»on bcr

angegriffen hmrben.

nom Sbf'”

RIotte,

ircle^c

Ufcr bcr SScfcr

rct^tcn

nntcr

friiber

bcr

®eftflerm.: au^cic

Suc^.

I-

gegcn bic

anS ber fRcibc bcr ©ermanen cin auSgcjciibnct,

Riirftcnfcbmud

atlcin

in

(cinem burcb Rcucr gcbobltcn tBaumftamm) biS in bic

SBcUcfuS

bunb

©rcis,

Irober

l)crPortrat,

Siblaibt,

cincm

SBuebS

„Ginbaum"

SWitte bes

StromeS

unb fid) erbat, an bcm Pon ben fRbmern befebten Ufcr ju lanben unb ben Gafar ju fibauen. Tic ®ittc tparb gcroabrt; bcr ©rcis lenftc ben Slabn an bas Ufcr unb fpracb, nad)bcm er lunge ben Rclbbcrrn betraebtet: rubertc

„Unfcrc 3ugenb

bu

crfd)cinft,

trauen

©ottbeit,

ift

loubnfinnig, bic bitb Pcrcbrt, roann bu fern, aber roann

Por beinen SBaffen

lieber

Pon bcr

iib

nur gebort

Stbjug bcr toibcrlicbcn Unroabrbeit iibrig,

ipie

beben

alS

bcincm

Trcucroort

$cutc, an bcm gliidlidjftcn Tage mcincs Sebens, babe

roill.

furebtbar

flar

ben

battc, bci

mit Slugcn

gefeben".

bcm Stbmcicblcr

SSarbaren

bic

per=

iib

bic

Stucb naib

blcibt bic SBabrbcit

unpcrglcicbtiibc

Ueberlcgenbeit

romifeber Gultnr unb SBaffenmaibt geroorben roar.

Truppen in bie SBintcrguartierc juriid: bie Rlottc fcgeltc noeb rccognoscirenb bis an unb iiber bic Blorbfpi^c non ^iittonb in baS fiattegat. Slur einmal noeb war eS jnm Hampf ouf bem Rcftlonb getommen: ein „trculofer" Uchcrfall bcr ©ermanen roar blutig jnriidgcfdtlagcn roorben: Tiberius

Pcrmutblitb bcr

fiibrtc

bic

Sangobarben:

ba cs non ibnen ollcin mit Slnbcutung eineS

Digitized by

Google

SJoTobobS StcUung, (J^orattci mib fiombfeiS ^ciBt,

57

9(bfi(^tcit.

i^rc Strcitlroft „gcbroc^cn" roorbcn

baft

(„fracti“, bagcgcn

receptae C'hauchoruin nationes). Worn

92aift

XibcriuS jum uicrten 3KaI ben 9Jamcn

nafttn

juriicfgctcftrt,

„3mpcrator" an; StuguffuS

©cntiuS Satnrninn^, bcm Untcrfdbfterrn,

ocriicft

nun ^rafcct bon ©ermanien, bic triumpftalifcftcn Snfignicn: cr

3mberator snnt 6in SBlitI anf

fnft

war

ji^on

boei

auftcrffen,

bc^

baft

iibrig,

Sctteju:^

wa^

ruftmrcbige^ SBort; ^iittc

nocft

®ic

Wciljc ber SScjwingnng

©rwagung nun an

ftratcgiifftcn

bic

bon

bcr

in'

3ufl

an

Sorjaftr

bcftftloftcn



jeft

war

:

Gibe nnr ju Wogen gewefen,

bic

iftnen

fc^on au'^ bicfcr cinfotftcn

Ijiitte



bcnn

bocft

ftfton

9Karlomanncn fommen muftcn

Untcrmcrfnng ©crmanicns ftanb als

bic

werbcn

beftcgt

War, Wcnn man

unricfttig

nicftt

ben 5R6mcm boHig unbefanntcn 2:^eil ©crmonicn^,

neither norbbftlid) ftintcr ben ilRarfomannen in iBoftmcn iag, gebccft

unb bcr 6tbc.

nannte

felbft

9Kat. jcigt,

bcr SDlarlomanncn"

SJolf

bon jcncm

abfaft

fiarte

in fflcnnanicn ni^t^ mcftr

al^

tonnen

fiinfjcftnten

bic

Wcil

ben

fiir

5aU cincr broftenben 99cwcgung ber 3)iarfoniannen na^ 9lorbcn gegen bic Sudjugslinicn bc« romifdicn $ccrc3 bic G^enwfer jucrft babon

Unb

fabten muficn.

bic

Suben gewabrte

unb

Gftcni^fcr

waren

ftfitten

cr;

9lber and) gen SBcftcn

ja treu!

bic oortreiflid) gcwaftltc breiedige boftmifebe 3BaIbbnrg

Unb

gegen bic SReid)bgrcn,;e : bic ®onau.

nabc, gcfdftrlitfte SSege

cnt{(ftcibenb

brongtc ju rafefter Xftat wiber bic ffllarfomanncn, boft beren fefton bnreft bic

gcwaltige 9D7ad)t

Solf^jabl

SKarfomannenfrieg bic bic



anbcrtt)alb 3oi)r^unbcrtc

nuftcrftc

bc^

ftraftanftrcngung

fpatcr crftcifdjt bcr

9Jci(ftc«



wic

nidjt

bcr anbern germaniftften SBBKcricftaftcn in bide eiferiuefttig untcr cinanber

unb @auc jeripaltcn nnb nnr bon barbarii^cr blinbcr gdeitet wor: fonbern fiber bic TOorfomannen berrftfttc bais Ginc,

babembe SJnritcn lopfcrtcit

Huge, romif(b gcjd)ultc ^aiipt, bic romijd)

SRarobob. Gincm cbdn f(bcm Xienft bic iJSotitif icin

bic Slricgohinft

5RomB

$anb

eiferne

bes ftSnigd

romi^

(ennen gclcrnt:

griinblicft

berforragenber @eift baUa fein S8olf burd) bic rctbfjcitigc 9lucwonben:ng Xiefen Geift

gerettet.

fiber

i(baft

ftatfen

58oIt:

I'ein

wcnn

fie

bcrr)(bt;

unb

baB

omb

tief

ou^ nid)t,

3fi>ai'8Bgctbalt

bcm Womerreiebe

autb

bon 5Roni, aber aneb

:

obne 3rocifd

^>crr=

baft bic

ooU ®dbft=

Germanen

oftne

gegenfiber rcthingdlod bcrlorcn

jugteieb

am riibtigflcn geba^t als bon bdmoniftber bon ibcnien 3«ctcn nnitbeibbnr be:

feinem grdftcrcn, ungleid) ibealcrcn Gegner

Xamonifebe, bic

crfcbcint

Slrglift

and) fein ®ilb

feinem ®oIt: naeft Ginberrfebaft ali ftrebfe



in iftrer bi^berigen 3frfabrcnbcit bcrbnrrtcn.

Sotebe 'JIaturen werbcn

Sclbftfucbt

Srciftcit

anf S5}affenfurd)t gebautc .^crri(baft, nid)t obne

erfanntc cr bod) wobl sugteieb,

haftige cinbcitlicbc gflbrung

Waren,

juglcicft:

erifittte

ftroffc,

®cigc)cbmnd romiftber

boH Gbrgeis

intbt,

oud)

gci'cftultc

©cidjlccftt fcincB SJolfca entiproft'en batte cr in

unb

bcr rcinerc ;^db:

9Irmin

febit boeft

bco Sarbaren gegen ben SRomcr, burd);

bdl bcrfidrt burtb

bcm

iDZarobob

bcgciftcrtc Siebe

cinjigen SRettungomittd gegwt

unb 9(rmin erfannten

bic

jn

9lom

Gefabr

Digitized by

Google

58

I-

%u[^.

fficftgcim.:

du^ere &c\d).

3.

Set tdmifi^c

Sap.

'Hngriff.

iinb erfaiintcn bag 9JlitteI ber Slbwe^r: jcncr ging unter, toci( cr eg tprannij^

mifebroiK^te, bicfcr,

toeil

i^m ber

mi^gonntc, eg ju

ber Surftcn

9lcib

ge=

brau(^cn. ffliarobobg Staatgfc^bpfung

weit

bag

perfiic^t,

juerft

fie

ftonigt^um burc^ Slufna^me

germanifc^e

alte

imperatorif^er ®en)o(ten ju bereic^ern, ju berftfirfen unb

rSmifc^er,



geflalten

ou(^ beg^alb beionberer ®eacl)tung wcrt^,

ift

berfelbe ^roce^,

ouf romijt^em SBoben

umsu: ma^renb ber SBflIferroanbernng

wetc^er in ben

©emtanenreic^en bag neu gebilbete ftSnig^

erric^teten

t^um,

ja bag geiammte Staatgroefen umgcroanbelt aber bamalg, auf gemtanifdiem ®oben, ot)ne rbmifc^e ^roPinjiaten alg

Untert^anen,

SJarpbobg

ot>ne

Porgefunbene rbmifc^e (Sinric^tungen mnfete jener ®erfud) er

fd)eitern:

lam jn

er entbefirte ber

frii^:

©runblage;

er erf^ien

alg jn gemaltfam, alg fBiberfpruc^ gegen olle umgebenben ®ert)dUniffc.

®or

ber

Pott

i^m

geleiteten

ijJriPatmann (Strabo) geroefen,

unb

©cft^Iec^t ein alt:ebleg in

b.

f).

©raf: boc^ war fein

tneber fibnig nod)

®ater ^atte bereitg eine ru^mboHc Stetlung

fein

bem Soil eingenommen. ')

SBanberung nac^ ®b^men mar 9)larobob

9la(!^

ber gliidlid) PoUenbeten unb Pon feinem

®oll olg aiettung erlannten SBanberung ^atte SOlarobob in ®bl>men, permut^lit^

Pon ber ©tnfe ber ^erjoggrciirbe aug, bag ftbnigt^um uber bic 9Kar!o; mannen erlangt: nnb jroar geftaltete ber in ber Sd)ule 9iomg erjogenc ^lerrfc^ergeift

beg fraftPoUen ffllanneg eine

ipeit

iiber

bie

Sd)ranfen beg alten

germanifd)cn Sbnigt^umg auggreifenbe ©eipalt: in 92ad)a()mung beg militdri:

abfolutigmug ber 3n*bfratoren untgab er

fc^en

Permut^enben ©efolgfc^aft, mit einer fibniggbnrg*) roar

ftarf befeftigt;

ftatt

3u6potf, rci(^en

4000

SReiter

®bltcrfd)aftcn

ju

freiroidig, tlicilg

ftcQcn,

aber

im

fiielt

fcine

er ein ftebenbeg, rbmift^ bigcis

9lotl)faH fonnte er uber

am^

rocld)c

Pon ber ju

beg mir bei Sricggaugbrudi j^ufamnicn=

oerfugen: biefe

juniii^ft fucbifd)en,

abgefel)en

fieiblpac^e in imperatorifd)em Stil;

junifenben gcrmanifdjen ®olfgaufgebotg, plinirteg erftauntic^ ftarfeg .ftecr;

fie^,

Pon

Srnppen

l)atten

70 000 SKann

grojjcnt^eilg bic

anberc gcrmanifc^c unb fogar flapifc^e

®b^incn

nnb

9Rdt)ren

burt^ bie SBaffen ber 9Jlarfomanncn gcjroungen,

aug

t^eilg

ju Unter;

roerfung ober boc^ anfc^lnfe roaren gcbrac^t roorben.

Sangc

bag

3c>t,

feiner ^eiTfe^aft bie

I)cifit

big jur porgeftedten ®efcftigung

unb augbe^nung

Sarpat^cn, an bie Cbcr, bic @lbc, ja big gegen 9iom gegenuber eine iiufjcrft Porfid)tige f>altung bc= ber gcrmanii^cn ©r^ebungen fid) betl)eiligt, Icincr ber

iiber

bic

Cftfec ^in, ^attc er

roa^rt,

bei

feiuer

Untcrnct)mungcn beg Srufug unb Siberiug ^inbemiffe in ben 3Bcg gelcgt.

aber

fd)on fcine Unab^ongigleit loar mit ben

®lanen ber iRomer

nit^t

t) Sgt- bog aaptre fionige 1, 105 f. 2) Strabo VII, 290 ncniit fie, bag 2anb mit ber Slbniggburg Dcrtocd))clnb, Bovtaifiov to tow Mafo^oiov fiaaileiof; anberc iiennen bic ®iirg aiatobubnm obet mit Iclli)tben StI)Iu6fplben SRatobobunum,

angcblid) ®nbmcig.

Digitized by

Googli

angiiff flcgcn Siaiobob gef|cmmt butc^ empiitung ^Ponnonieni.

nun gaben

sercinbor:

ber

ja

trolitot,

trcten

gcinbcn

Wo^bam

ober

BieHeidit

nun

toclc^en

(ill

burd)

nun

out^

bie Wcitjc jur Wcrnit^tung

tommcn

ungefa^rli^: bic

niCt)t

im

tJor=

fii^re:

unb Worben

rbmifd^en

©cgner, an

loibcr ben

mufete,

JU befiegcn iibrig blcibcn in ©cmianien".

Mngrcifcr

feine

ber mSc^tigc SKonarc^ bic 9)la«fc fur iibcrpffig,

nur cin SBorioanb gefu^t

toarb

on= fliic^;

roibcv

fitiegc

ftctc

$ecr ju ctncm grofeartigcn SBcrte

bi^ciplinirtc^

fein romiic^

Untcrorbnung

au^gejproc^cncn

oUcn gegcn Wont cmbortcn, nor Worn gctoo^rc,

oietleie^t ^ielt wirflit^

me^

©ejanbtc

loRe,

fti^re

59 9lcu=

l)6flit^cn

gegen ben ^mperator bic 0pro(^e be^ cbcnburtigen ^crrfc^crb

btrcitc,



on Stetle bcr

©ef)ulb, bafe cr

burt^

frii^cr

fprut^^oottcn tenbcn

i^m

fic

Unb

„nptb pien qu(^

foUte roirtlic^

bcr @ucbe

crioogen,

Selbtjerrn

baft

cr

ipannonicn unb Woricum, im Cftcn unb Siiben ongrcifcn ober empbren fbnnc, ja fie ret^neten oul, baft cr in feiner 0ubmarf non ben Klbcnbdffcn, ouf benen man nac^ Qtalicn nicberftcigt, nur 200 rbmift^c SKitlicn fflcrmanicn

SBcften

entfernt ftanb,

bai ^ei^t urn bic

SSoffcnmac^t

fol(^c

man

bal 3a^r 6

iKir

^filftc

nd^cr all bic SIbe nom Wljcin: cine

Gmpbning

ftcti

briitenben

ijSannoniern roar

„bicfc ftrategipe ®ia(i)tftellung"

befeitigen.

bic

roar

n.

|)crrf(berl

gefd^rli(I)cn ftdnbli(^

ben

naf)c

uncrtrdglp; biefen ®iann,

rbmifd^cr ^otitif mufttc

becfc ober bebro^c,

rocnig gefib^crtcn Wcucrroerbungen,

bicfc no(i)

Sernit^tung

Wbmer

npt

bcl

ncrrocrtfjctcn

mcf)r

nn:

babei fclbftncr=

geroonnenen Umflammerung ©crmanicnl

bcrciti

ber

bie

2:ic

fcftgcftcUt.

SSort^eilc

unb 0ub ju cincm Sloppclangriff. S8on 3Hainj, nom W^cin unb 0otuminul mit fed)l fiegionen burc^ bie bejroungcnen

non SSeft

SRoin ^cr, fotitc 0entiul 0aiie ber burd)

unb beren ^ertpnife^en SBalb gegen Sb^men norbringen,

Qfiatten

Urroalb

tinnntenbcn

jenen

cin

fiir

allcmnl

cine

|iecrftra6c

baf)nenb

Wieberlegung bel bilker unburb^brot^enen Sicfii^tl, rooi nur bic

burc^ licflfeit

unb

^lilfc

ber nciigeroonnenen

Jfricb;

^ermunburen (oben 0. 53, 54) cmibglic^te;

®onau, an beren Ufer fie uberrointerten, fii^rtc gleic^jcitig Xibcriul oul Sarnuntum bal ipripe ^cer, cbenfaUl fecl)l fiegionen, in bie 0ubfpipe Sbbmeni: an norbeftimmter 0tctle foUtcn bic beiben rbmifdjcn ^iccrc (jii: fommen fiber 150 000 SWann) fid) ocrcincn unb gemeinfam gen Worboften non bcr

fiber

bcibc ®erocgungcn roaren

bal ganjc aKarfomannenreit^ ^injie^en:

Crfotg

begonnen: fd)on ftanben beibc $eerfdulen nur niep

(15—20

ba toarb bie

3m

non

bcutfd)c ®leilen)

9Karobob

fefir

ifirem ilcreinigimgspunct

ernft bebrobenbe

„nad) Serabrcbnng"

83croaffiiete

ftelltcn

ben Wfiden

geroanbt.

'®ie „bo jog

mit

Iagcmdrf(t)c ffeinb



6ntfd)cibung aufgcbaltcn.

Wiiden bel 2ibcriiil, in ij?annonien, ®almatien unb ntlen Wat^bar:

Idnbem (bci Xafen nnb 0annatcn) brad) cine oul:

fiinf

unb bem

fie

®cfat)r

man bal



crt)obcn

0^rocrlid)

mu6

fid)

foroie bic

groft

9totI)rocnbigc

l)attc

fein,

allc

I)oct)

onfflammcnbc SmpSrung

Wtarobob

toenn



209 000

Bofim

gcl)alten,

jene ®61(crfd)aften

fiegionen, rocld)e bci

fie

in

jener

Scrabrebung

bcr 0d)mci(bIer ®cUejiil

bem Wubmuotlen nor(!),

gcfdf)rlid)

ge--

gcftct)t:

fd)icn’l,

Digitized by

Google

60

Suif).

I.

a3c(tflerm.:

in^ 3nii«c @crmanicn«

gcinb entbISgt

man

Sc^Icunigft fut^tc

man

ba

bcm

Srtcbc mit

unb

Slngtiff.

311

gctrcnnt

gcminnen mugte, burfcn

toit

TOarobob^ @(aubcn f^cnfcn,

„ba6

^)3rcis

unb ber b.

— beforgt

baucrnbc

old

ft.

bic

Sftcil

bamald

311

Wont

micber untermorfen

ben

mit Slufgcbot

mm

sufammcn

ubcr

18

bi>jftcrigcu

fiber;

S!cgioncn



^tccrcd

fteftenben

Woricum unb

3ioifcften

gcracinfomm

blicb.

bcr rSmif^cn 3Ka(ftt

bed

Wicftrung

Tonauldnber

^crrf(^cr mot

bicfc ®cmiitftigung buri^



^ilfdtruppcn,

grofttcn

glcit^

bnrc^ bcS Jibcriu^

broucfttc libcriug, bid cr

bcm

?tuguftud

ffigte

crricfttctc

„3tlt)ricum" b. bic Slbria

Wont

glcicftcn

mit

ft.

fid)

Slugcnblitf

grofecn

mufttc, tocnn ci

brci

Wicftt tocnigcr alS

180 000 3Kann, ncu

btcfcn

ocrpaffcn; cr crfanntc nid)t, baft

funfscftn Scgioncn

untcr ®cibcn

®ct gcrmanijc^e

l>abe‘'.

licfe,

fcinc Scrnid)tung iftm ocrgcltcn

ftaupt

na^eit

fo

ongcgriffcnen TOarfomanncntonig;

ocrblcnbet burc^ Ucbcrfd^a^ung fcincr SKai^t, ba^ cr

f(^mcid)clnbc fformcn pcrfii^rcn

angriffd

bcm

3toIicn

untcr @tci(^ftc^cnbcn Pcrljanbclt unb

Scbingungcn

giinftigcn

®et

Gap.

3.

ipagcn

311

ubcrlicfcrtcn fto(3cn SBortc

man bamaU wic

8

@efc^.

i^n cbcn fuc^cn nnb urn jcbcn

bcm oon 2acitu^

fo

au6etc

ba^ ^ccr

uberlaffcn".

311

bod

Xftraficn bid on

ftatte.

"Jad Saftf ober, in mcld)cm cr fertig gcioorbcn, bad 3aftr

9

n.

Sftr.

bod 3®br bcr „Daridnifcftcn 'Jlicberlagc", bcr Scftlatftt im Xcuto= burger SSalb: bad roiti fagen: (aum mar bcr SSranb an bcr Xonou unb ift

bcr Suboftgrense ©ermoniend gcbdmpft,

marb, ©oUicn,

Wotftftftrci ftcrbcigcrufcn

por cincr

fcibft

Slommc

niend aud ben Wftein

311

311

fcftuftcn,

bebroften

old libcrind

ja,

man

roie

gtamme

'Jiefe

fcfticn.

bur(ft cinen

ftftlcunig

3U Wont bangte,

non bcr Worbmcftgrcn3c ©ertno:

mclcftc

ftatte



entfoeftt:

Sir min.

SSir ftaben gefeften, bic ftarfc,

bcm

in

meftrere

fiber

fie

3aftlrcicftc

©otic

feit

ungeffiftr

romanifirt

gcglicbcrtc SJolfcrfcftoft bcr Eftcrudter,

unb

Waeftbani aid ®erbunbctc

bic

boft

Scftiiftbefofttcne

bic

bringen,

3U

Cbcrftoftcit

romifcftc

crftftiencn,

3aftrm

3cftn

Unterneftmung

baft

311

iftre

Uiberiud

bed

tncl(ftc

oerfugte, nod);

lange 3cit ftartnorfig miberftrebt, auf fricblid)cm SSege

^ingebung an niir

mie cd gdungen mar,

fo Pottiger

gflrftcn

Pom

foft

3aftre 5

auf bic Arctic bcr Gftcnidfer gcbaiit merben tonntc.

Xcr gifldlitftc

Stattftaltcr Slrt

geftobt,

bic Wiimer, bic

faUd

fid), fitftcr

man nur

Potl3icftcn

Sentiud Saturninu!?, bic

©ermanen

geicbt ftatten, bied

mie

fic

mie

bcftoglitft

unb

fei

bcm

niefttd

2anb

311

bcftalten

fo

PoUig

fur

bic

fo bureftaud nitftt meftr beforgten, c»

unb

ftoudlicft

fic

fieft

ftatte

fcftmcitftcitcn

ubcrftur3c,

fo

fie

roftft

fie

bcm fieft

fiift

unb

gaii3C

ben ©ebanten

Emigfeit

ftotten,

fnft

Wftcinc, 3U ^aufe 3U in

iftred

icmold micber rciumcn 3U

cingcritfttet

cine

merbe

Sic fingen bcrcitd an,

nafte

mcftlicftcn

jopial,

Sefton

auf beftem SSege:

mie bic bcr Slclten in ©otlicn.

mie ctmo an bcr Seine; mie

bo^

triiftig,

bcftanbcln.

fcinc gcftlcr macftc

in fflermanien, mcnigftcnd in fuftlcn

311

Womanifirung bcr ©ermonen

bod bemcifen

ein-

Weiefted,

mfiffen,

bic

3n;

Digitized by

Google

!tiol)enbc Siomaiiifiiung bci Otcrmancn.

unb Scnfmaler

fe^riften

®nifua

ben

felbft

lUc^t fc^oufeln.

12 egionen

9Siebert)oU weld)e feit

61

wir oua bcm „rbmifd)cn ©crmos

oiler Slrt, fteldie

7ag ana

nien" nod) llag fur

unb

in

bet

iibcr 3Bcftbcutfd)lanb scrftrcut

ben

QoftcUcn,

j^a^lreic^cn

worcn, nid)t nur ben Sommer,

SBinter

in ibren

iiogem

nie in

'itlifo

fo;

uer:

bro(bt: ®iorttc,flei:

ncn Stobten itdber

ben

ole

gcrmoni:

ipofbbrfern

f(ben

romifcbc

ftebenbe

Siebelungen rooren urn bie

Gurgen unb iioger

feften

ermatbfen; bie urn:

raobnenben

'JSblter:

batten fcbon

jcbaften

momberlci oua ro^ miftbcr llebenameifc

ongenommen



unter

fpoter

roie

dbn^

liibenSBcrbdltniffen,

dtdmifdir

Sprocbe 3Horft= Sitten,

Zcuppen bfim iBau rinei GaftflU.

(Relief

no(b Stuaioeia ibrer

an ber Sdule Vlarc VureU.)

(I, 430) bie @otben on ber Xonou; ba>*f*9 lanien fie ouf bie unb ©eriibtaptdbe ber IRbmer. 3reili(b baOcn r>« bf'niifcben bie ongebome SBeife, ibre ffrcibeit, ibr SBaffen= unb fielbentbum nocb

leinearoega

Slber,

oergeffen.

fflege bei gcfcbidtcr

fo

ea ben SRbmern,

fcbien

®ebonblung boa

fic

So

fid)

ju romonifiren.

bailc >>*an jur Siiebcrroerfung ber 'Bonnonicr bie ®eteranen:SJegioncn

Bom Mbcin

b'>*WB 0 J>'S'ft)cn

5 Siegioiten

am

Sommer

woren ouf beftem bog fie

'Jlotionole ju oerlernen unb, ol)ne

ea bemerften, gcfcbtoeige benn fcbmerjlicb empfonben,

felbft

fi(b

boninter brei

9il)f