Euripides: Electra [Updated Reprint of the 1st 1995 ed.] 3598712456, 9783598712456

Citation preview

Β

I Β L

SCRIPTORVM

I Ο

Τ H E C

GRAECORVM

ET

A

ROMANORVM

T E V B N E R I A N A

EVRIPIDES ELECTRA EDIDIT

GIUSEPPINA BASTA D O N Z E L L I EDITIO C O R R E C T I O R E D I T I O N I S P R I O R I S (MCMXCV)

MONACHII ET

LIPSIAE

IN A E D I B V S K. G. S A U R

MMII

Bibliographie information published by Die Deutsche Bibliothek Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the Internet at http:/dnb.ddb.de © 2002 by K. G. Saur Verlag GmbH, München und Leipzig Printed in Germany Alle Rechte vorbehalten. All Rights Strictly Reserved. Jede Art der Vervielfältigung ohne Erlaubnis des Verlages ist unzulässig. Gesamtherstellung: Druckhaus „Thomas Müntzer" GmbH, 99947 Bad Langensalza ISBN 3-598-71245-6

coniugi filiisque dilectissimis

PRAEFATIO Euripidis fabulas, quae ex titulorum ordine alphabeticae dicuntur 1 quaeque scholiis carent, auctoritate niti codicis unici L (Laurentiani plut. 32,2, circiter A . D . 1315) 2 post longam inter viros doctos d i s s e n s i o n e m probabilibus argumentis tandem docuit G.Zuntz 3 . nam, ut vir ille doctissimus probavit, codex Ρ (Laurentianus conv. soppr. 172 et Vaticanus Palatinus gr. 287, circiter A . D . 1320) 4 ex L descriptus est postquam Demetrius Triclinius, qui codic e m L semel iterumque correxit 5 , priores e m e n d a t i o n e s

1 'Ελένη, Ηλέκτρα, Ήρακλεϊδαι, 'Ηρακλής, Ίκέτιδες, 'Ιφιγένεια ή εν Αύλίδι, 'Ιφιγένεια ή εν Ταύροις, 'Ίων, Κύκλωψ. cf. Wilamowitz, Analecta Euripidea, Berolini 1875, 136-143; B.Snell, Zwei Töpfe mit Euripides-Papyri, Hermes 70, 1935, 119-120; G. Zuntz, An Inquiry into the Transmission of the Plays of Euripides, Cantabrigiae 1965, 174-192, 276-288. 2 Cf. A. Turyn, The Byzantine Manuscript Tradition of the Tragedies of Euripides, Urbanae 1957, 222-258; Id., Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, Urbanae 1972, 209-214; G.Zuntz, An Inquiry, 126-135; A.Tuilier, Recherches critiques sur la tradition du texte d'Euripide, Parisiis 1968, 188-192. 3 An Inquiry, passim. 4 Turyn, The Byzantine M.Tr., 258-264; Id., Codices Graeci Vaticani saeculis XIII et XIV scripti annorumque notis instructi, in Civitate Vaticana 1964, 127-128; Zuntz, An Inquiry, 135-140, 289; Tuilier, Recherches, 192-195. 5 Quem correctorem per 1 litteram antea docti viri notaverant, eum Demetrium Triclinium esse acutissime vidit Turyn, The Byzantine M.Tr., 244sqq.

VI

PRAEFATIO

perfecit muñere perfunctus διορ&ωτοϋ, quem Graece dicunt, sed antequam idem ille vir doctus Byzantinus ex ingenio suo, ut melicarum responsionum pristinam formam recuperaret 6 , posteriores audacioresque ad codicem L emendationes adhibuit, quod tarnen facere non potuit nisi 'radendo oblinendo supplendo mutando', ut ait Wilamowitz7. fídissimum igitur subsidium ideoque in apparatu critico afferendum est codicis Ρ testimonium ad lectiones codicis L restituendas quae a Triclinio posterioribus curis mutatae sunt; etiam dignus qui exhibeatur consensus codicis Ρ cum Triclinio, ex quo elici potest quaenam sint emendationes Triclinii, utrum priores (TrP : L) an posteriores (Tr : LP) 8 , quod non abs re videtur, si, quod Zuntz defendit, priores Triclinii emendationes plerumque ad Λ exemplar codicis L redeunt. Sed etiam priorum emendationum sive mutationum nonnullas Triclinius ex ingenio suo excogitavit, nec semper feliciter; nam interdum textum codicis L mendosum non sanavit, sanum corrupit. quibus in locis cum Triclinio consentit codex Ρ; cf. ex. gr. 27, 315, 631, 856, 1130. hue accedit quod Triclinius saepissime (i. e. non minus quam quinquagies in Electra) scriptione plena, quam dicunt, sublata elisionem vel crasim effecit, interdum legi-

6 De Triclinianis studiis melica cola distinguendi, quod quidem ad Electram attinet, fusius disputavi in Σύνδεσμος, St. in on. di R. Anastasi, Fac. Lett. Filos. Univ. Catania, II 1994, 7 - 2 7 . 7 Analecta Euripidea, 7. 8 De his rebus disserui in Boll Class 10, 1989, 8 1 - 8 3 . plerasque tarnen priorum Triclinii emendationum supra lineam scriptarum librarius codicis Ρ neglexit, videlicet ne litterarum ductum denormaret; cf. ex. gr. 95, 536, 542 (κα- supra και εκρεκον), 570 (-ες supra εϊπας), 649, 984, quae omnia additamenta Triclinius atramento nigro (= Tr1 Zuntz) confecit.

PRAEFATIO

VII

bus neglectis ad sonum pertinentibus (ex. gr. 508 άνόνητ' όμως, 560 ηλικ' ήδεται, 574 μέτ' ήμάχθη, 644 ξυνηκ' ϋποτιτος, 1136 ηρόσθετ' ήνίκ'). quas omnes mutationes vel falsas lectiones codex Ρ exhibet. illud autem animadvertas velim, verisimilius esse etiam exemplar codicis L antiquissimam scriptionem plenam, quam codex L repraesentat, servavisse. unde colligere licet codicem Ρ descriptum esse ex L post priores mutationes erroresque Triclinianos in hunc codicem inductos 9 . codicis Ρ permultos errores emendavit corrector p 10 , personarum notas vel paragraphos pigmento rubro addidit, interdum ex ingenio suo, Ioannes Catrares 11 . Ceteri codices ex L descripti sunt post priores posterioresque Triclinii emendationes allatas: Laurentianus plut. 31,1 (circiter A.D. 1470), Riccardianus 77 (s. XV ex.), Parisinus gr. 2888 (s. XV ex. vel XVI in.), Parisinus gr. 2714, ff. 12 r -23 r (s. XVI) 12 . eosdem non memoravi nisi, quod perraro evenit, ad restituendas valerent codicis L lectiones. Codices L et Ρ ipsa inspexi, ceteros per imagines phototypice expressas contuli. Electrae w . 3 6 7 - 3 7 9 continet Pap. Hibeh 7 (Euripidis aliorumque scriptorum anthologia), 1 0 - 2 2 (Π 2 ), s. Ill

9 His de rebus plura scripsi in Boll Class 10, 1989, 7 0 - 8 6 . 10 Quode cf. quae disseruit O. L. Smith, On the Scribal Hands in the Ms Ρ of Euripides, Mnemosyne ser. 4, 35, 1982, 326-331. 11 Cf. sis quae scripsi in Boll Class 12, 1991, 5 - 3 5 . 12 De his codicibus cf. Turyn, The Byzantine M. Tr., 364, 366, 371, 368. qua cognatione inter se coniuncti sint et cum codicibus Paris, gr. 2714, ff. 130 r -150 v (s. XVI) et Basil. F. VI. 46 (s. XVI), prorsus eliminandis, disserui in Boll Class 10, 1989, 86-88.

Vili

PRAEFATIO

a.C.n. scripta (Pack2 1569); w . 388-389 habet Ostrakon Berolinense 12319 (O) (Euripidis aliorumque scriptorum anthologia; Pack2 1567)13. argumenti fragmentum habet Pap. Oxy. 420 (Π 1 ), s. III p.C.n. scripta (Pack2 388). argumentum est eorum quae Anglice 'Tales from Euripides' appellari soient14. Fabulae alphabeticae, ut supra memoravimus, scholiis carent, sed annotatiunculae quaedam levioris momenti in marginibus vel inter lineas codicis L adscriptae aliquando inveniuntur 15 . Testimonia ad Electram spectantia perpauca adhuc innotuerunt neque eorum numerum augere potui; exiguus etiam glossarum Hesychii numerus, quae quidem ad ipsa fabulae verba respicere videantur 16 . in redigendo autem testimoniorum apparatu id semper egi, ut ea potissimum seligerem quae ad textum constituendum aliquid afierre 13 Parum liquet utrum ad s. III ante an post C. η. Ostrakon rettulerit editor princeps Wilamowitz, SBAW Berlin 1918, 7 4 2 - 7 4 3 ; cf. J. Sitzler, Bursian's Jahresb. über Fortschr. Altertumsw. 191, 1922, 40 (s. III p.C.n.); sed cf. Α.Körte, Archiv für Papyrusforsch. 7, 1924, 152 n. 596 (s. III a. C. n.). de papyris Electrae cf. etiam G. Kliegl, Studien zu den Papyrus-Fragmenten der ohne Scholien erhaltenen Tragödien des Euripides, diss. Monaci 1966, 15-22. de papyris Π 3 Π 4 Π 5 vide p. XXXVIII. 14 Cf. G. Zuntz, The Political Plays of Euripides, Mancunii 1955, 129-152; W. S. Barrett, Euripides Hippolytos, Oxonii 1964, 153; J. Rusten, Dicaearchus and the Tales from Euripides, GRBS 23, 1982, 357-367. 15 Quae ad Electram pertinent, eas partim Weil (vide conspectum editionum), ceteras C. H. Keene, Scholia on the 'Electra' of Euripides, CR 5, 1891, 4 3 2 - 4 3 3 ediderunt. 16 Lexicographorum testimoniis quomodo u t e n d u m sit diserte disputavit R. Tosi, Studi sulla tradizione indiretta dei classici greci (Studi di Filologia Greca Univ. Bologna 3), Bononiae 1988, 115-171.

PRAEFATIO

IX

possent; id vitavi, ne locorum similium ingenti et quasi immensa m o l e pagina nostra obrueretur 17 . D e Electrae interpolationibus quid sentiam cum alibi 18 fusius exposuerim, hic breviter dicam. cautissime versus seclusi, at aliorum de versibus secludendis sententias in apparatu critico diligenter memoravi, quos versus docti viri quidam deleverant si quando servavi, eos argumentis defendi, utrum mea argumenta aliquid sint an non, lector Candidus iudex iudicabit. Electrae editio princeps R o m a e 1545 prodiit cura et studio Petri Victorii, qui textum edendum cum ex codice Ρ composuisset, postea cum L contulit 1 9 . quae editio interiecto anno iterum vulgata est (sed sine loci

nota),

emendationibus nonnullis vel mutationibus levioris momenti allatis et translatione Latina addita. Apparatum criticum et annotationes ad conspectum metrorum eo Consilio comparavi, ut lectoribus quam diligentissime subsidium praeberem, quo nisus facilius suum quisque iudicium adhibere posset aliorum

argumentis

perpensis. itaque doctorum virorum emendationes,

co-

niecturas, explicationes, ubi quaeque edita sit (praeter nonnullas quas asterisco notavi), protuli, numerorum notis opportune adhibitis 20 . quod munus interdum perdifficile fuisse non negaverim. ob eandem rem non solum doctos viros laudatos invenies, qui primi singulas coniecturas proposuerint, sed hic illic etiam eos qui aliorum co-

17 A t uberrimum l o c o r u m s i m i l i u m apparatum in c o m m e n tariis comparaverunt Denniston et Cropp ( v i d e conspectum editionum).

18 In Είκασμός 2, 1991, 107-122. 19 D e Victoriana ceterisque editionibus saec. X V I et X V I I vulgatis ρ Iura scripsi in Boll Class 10, 1989, 8 9 - 1 0 5 . 20 V i d e conspectum librorum pp. X I I I - X X V .

χ

PRAEFATIO

niecturas certis aut saltern firmioribus argumentis vel defenderint et explicaverint vel etiam improbaverint, inter quos longe praestat J. D. Denniston vir ille doctissimus, qui de Electra Euripidea luculentissimo commentario optime meruit, neque praetermittere velim Electrae editionem doctissimasque Euripideas dissertationes quas nuperrime Jacobus Diggle confecit, cuius ex libris maximum me fecisse lucrum perlubenter hie testor. Maximas denique gratias ago Scaevolae Mariotti qui hanc praefationem perlegit, nec non Wolfgango Luppe huius operis censori qui summa diligentia et peritia totum librum recognovit. Catinae mense Augusto 1994

G.B.D.

CONSPECTVS LIBRORVM 1) C O N S P E C T V S

EDITIONVM

Victorius = Victorius, P., Euripidis Electra, Romae 1545 (editio princeps) Victorius 2 = - , Euripidis Electra, sine loci nota 1546 (repetita editio cum Latina translatione) ed. Hervagiana, Euripidis tragoediae octodecim ..., Basileae 3 1551 ed. Brubachiana, Euripidis tragoediae octodecim ..., Francoforti c. 1558 (2c. 1560 sine Electra) Stiblinus, G., Euripides poeta tragicorum princeps ..., Basileae 1562 (cum Latina translatione; in Electram annotationes pp. 6 5 9 - 6 6 5 ) Canter, G., Euripidis tragoediae XIX ..., Antwerpiae 1571 (notae in Electram concludunt opus) ed. Commeliniana, Euripidis tragoediae XIX ..., Heidelbergae 1597 (cum Latina M. Ae. Porti translatione) ed. Stephaniana, Euripidis tragoediae quae e x t a n t . . . , s.l.n. 1602 (cum Latina M. Ae. Porti translatione) Barnes, I., Euripidis quae extant omnia ..., Cantabrigiae 1694 (cum Latina translatione et annotationibus) Musgrave, S., Euripidis quae extant omnia, Oxonii 1778 (notae in Electram vol. Ill, pp. 494-504, 535) Beck, C. D., Euripidis tragoediae ... ex editione I. Barnesii ..., Lipsiae 1778-1788 (Musgravii et aliorum notae in Electram vol. Ill, pp. 614-629) Schaefer, G. H., Euripidis tragoediae, Lipsiae 1810-1811 (El. 1811) Seidler, Α., Euripidis tragoediae (Tr. El. IT), Lipsiae 1812-1813 (El. 1813, cum notis) Matthiae, Α., Euripidis tragoediae, Lipsiae 1813-1836 (El.

XII

CONSPECTVS LIBRORVM

1815; notae in Electram vol. VIII 1824, pp. 4 0 4 - 4 4 4 , 447-448) Dindorf, L., Euripidis fabulae, Lipsiae 1825 (annotationes ad Electram vol. II, p. 530) Boissonade, I.F., Euripides, Parisiis 1825-1826 (El. vol.V 1826; notulae in Electram ibid., pp. 4 3 4 - 4 3 6 ) Bothe, F.H., Poetae scenici Graecorum I—II, Lipsiae 1825-1826 (El. 1826, cum annotationibus) Dindorf = Dindorf, G., Poetae scenici Graeci, Lipsiae 1830, 5 1869 Camper, P., Euripidis Electra, Lugduni Batavorum 1831 (cum adnotatione) Dindorf = Dindorf, G., Euripidis tragoediae, Oxonii 1832-1840 (El. 1833; annotationes ad Electram vol. IV 1840, pp. 1006-1053) Fix, T., Euripidis fabulae, Parisiis s. a. n. sed post Nov. 1843 (cum Latina translatione) Härtung, J. Α., Euripides' Werke, Lipsiae 1848-1853 (El. 1850; cum Germanica translatione et notis) Nauck, Α., Euripidis tragoediae, Lipsiae 1854, 2 1857, 3 1871 Kirchhoff, Α., Euripidis tragoediae, Berolini 1855 Paley, F. Α., Euripides with an English Commentary, Londinii 1857-1860 (El. 1858), 2 1872-1880 (El. 1874) Kirchhoff, Α., Euripidis fabulae, Berolini 1867-1868 (El. 1867) Weil, H., Sept tragédies d'Euripide (Hipp. Med. Hec. IA IT El. Or.), Parisiis 1868, 2 1879, 3 1905 (cum notis) - , Euripide Electre, Parisiis 1877, 2 1879, 3 1903 (cum notis) Walberg, C.A., Euripidis Electra, Upsaliae 1869 Keene, C. H., The Electra of Euripides, Londinii 1893 (cum notis) Wecklein = Prinz, R. - Wecklein, N., Euripidis fabulae, Lipsiae 1878-1902 (El. vol.1 pars IV 1898; addenda vol.111 pars VI 1902, pp. 6 3 - 6 4 ) Murray, G „ Euripidis fabulae, Oxonii I 1902, II 1904 2 1908 3 1913, III 1909 2 1913 (El. II) Wecklein 1906 = Wecklein, N., Euripides Elektra, Lipsiae et Berolini 1906 (cum notis) Parmentier, L„ Euripide Electre, Parisiis 1925 (cum Gallica translatione et notis)

CONSPECTVS LIBRORVM

XIII

Denniston, J.D., Euripides Electra, Oxonii 1939 (cum commentario) Schiassi, G., Euripide Elettra, Bononiae 1958 (cum notis) Diggle, J., Euripidis fabulae, Oxonii I 1984, II 1981, III 1994 (El. II) Cropp, M.J., Euripides Electra, Warminster 1988 (cum commentario) Musso, O., Tragedle di Euripide, Augustae Taurinorum I 1980, II 1993 (El. II) (cum Italica translatione et notis, opus nondum perfectum) 2) C O N S P E C T V S L I B R O R U M q u i in a p p a r a t u c r i t i c o et i n a n n o t a t i o n i b u s a d c o n s p e c t u m m e t r o r u m p r o f e r u n t u r . A s t e r i s c o (*) c o n i e c t u r a s n o tavi q u a e a d d . w . c o m m e m o r a n t u r , sed u b i e d i t a e sint reperire n o n potui. Allen, J. T., Three Emendations, UCPPh 11, 1930, 9 3 - 1 0 4 (93-96) Apelt, O., Satura critica, Philologus 63, 1904, 247-272 (248-249) Badham, C., Euripidis Ion, Londini 1856 (Praef. p. XVIII) Bain 1 = Bain, D., Actors and Audience. A Study of Asides and Related Conventions in Greek Drama, Oxonii 1977 (33 n.3) Bain 2 = - , [Euripides], Electra 518-44, BICS 24, 1977, 104-116 Barnes, vide conspectum editionum Barrett 1 = Barrett, W. S., Euripides Hippolytos, Oxonii 1964 Barrett 2 = - [nonnullae eius coniecturae ad argumentum papyri W (P.Oxy. 420) apud Diggle 9 editae sunt] Barrett 3 = - [de nonnullis papyri 771 (P. Oxy. 420) lectionibus, quas vir ille doctus inspexerat, Bremer per litteras certiorem Wolfgangum Luppe fecit] Basta Donzelli, vide Donzelli Blaydes, F. H. M., Adversaria critica in Euripidem, Halis Saxon u m 1901 (249-271) Blomfield, C.J., cens. ed. Hippol. Monk, Quart. Rev. η. 15, 1812, 2 1 5 - 2 2 8 (220,81)

XIV

CONSPECTVS LIBRORVM

Boissonade, vide conspectum editionum Bond, G.W., Euripides Heracles, Oxonii 1981 Bothe, vide conspectum editionum Bothe 1 = Bothe, F.H., Euripides' Werke verdeutscht, Berolini et Stetinae 1802-1803 (El. 1802) ex quo citatur, 2 Manhemii 1823-1824 Bremer, J. M. [de nonnullis papyri Π1 (P. Oxy. 420) lectionibus per litteras (9/6/1987) certiorem Wolfgangum Luppe fecit] Broadhead 1 = Broadhead, H.D., Notes on the Tragic Poets, CQ 44, 1950, 121-122 Broadhead 2 = - , Tragica. Elucidations of Passages in Greek Tragedy, Christopoli (New Zeal. Univ. Canterbury) 1968 (126-135) Brubachius, vide conspectum editionum Bruhn, E., Lucubrationum Euripidearum capita selecta, JfclPh Suppl. 15, Lipsiae 1887, 225-326 (303-305) Camper, vide conspectum editionum Canter, vide conspectum editionum Clarke, S., Homeri Ilias Graece et Latine. Annotationes ... ser. atque edid. S.C., Londini 1729 (ad 4, 242) Cobet 1 = Cobet, C. G., Novae lectiones quibus continentur observationes criticae in scriptores Graecos, Lugduni Batavorum 1858 (294) Cobet 2 = - , Euripidea, Mnemosyne 11, 1862, 435-448 (441-445) Cobet 3 = - , Variae lectiones quibus continentur observationes criticae in scriptores Graecos, Lugduni Batavorum 21873 Commelinus, vide conspectum editionum Conomis, N. C., The Dochmiacs of Greek Drama, Hermes 92, 1964, 23-50 (34-35) Cropp, vide conspectum editionum Cropp1 = Cropp, M.J., Euripides Elektra 1013-7 and 1041-4, LCM 7, 1982, 51-54 Dale 1 = Dale, A. M., The Lyric Metres of Greek Drama, Cantabrigiae 21968 Dale 2 = - , Collected Papers, Cantabrigiae 1969 (39-40) Dale 3 = - , Metrical Analyses of Tragic Choruses, Fase. 1 Dactilo-Epitrite, BICS Suppl. 21. 1, Londinii 1971 (80)

CONSPECTVS LIBRORVM

XV

Dale" = - , - , Fase. 2 Aeolo-Choriambic, BICS Suppl. 21. 2, Londinii 1981 (91-99) Dale 5 = - , - , Fase. 3 Dochmiac-Iambic-Dactylic-Ionic, BICS Suppl. 21. 3, Londinii 1983 (66-69) Dawes, R., Miscellanea critica, Londini 1745, s 1827 (ree. Th.Kidd) ex quo citatur (613-616) Denniston, vide conspectum editionum Denniston 1 = Denniston, J. D., Lyric Iambics in Greek Drama, Greek Poetry and Life, Essays pres. to G. Murray, Oxonii 1936, 121-144 Denniston 2 = - , The Greek Particles, Oxonii 2 1954 Denniston, J. D. - Page, D., Aeschylus Agamemnon, Oxonii 1957 Di Benedetto, V., Responsione strofica e distribuzione delle battute in Euripide, Hermes 89, 1961, 2 9 8 - 3 2 1 (320-321) Diggle, vide conspectum editionum Diggle 1 = Diggle, J., Marginalia Euripidea, PCPS 15, 1969, 3 0 - 5 9 (51-55) Diggle 2 = - , Euripides Phaethon, Cantabrigiae 1970 (ad v. 71) Diggle 3 = - , On the Heracles and Ion of Euripides, PCPS 20, 1974, 3 - 3 6 Diggle 4 = - , Cens. ed. Antiop. Kambitsis, Gnomon 47, 1975, 288-291 Diggle 5 = - , Notes on the Electra of Euripides, ICS 2, 1977, 110-124 Diggle 6 = - , On the Helen of Euripides, Dionysiaca, Nine Studies in Greek Poetry ... pres. to Sir D. Page, Cantabrigiae 1978, 159-177 Diggle 7 = - , Studies on the Text of Euripides, Oxonii 1981 (32-46) Diggle 8 = - , Greek Metre, CR 34, 1984, 6 6 - 7 1 (68) Diggle 9 = - , The Papyrus Hypothesis of Euripides' Orestes, ZPE 77, 1989, 1 - 1 1 (5 n. 22) Diggle 10 = - , On the Orestes of Euripides, CQ 40, 1990, 100-123 (116 n. 86) Dindorf, vide conspectum editionum Dindorf, L., vide conspectum editionum [aliae eiusdem v. d. coniecturae in H. Stephani Thesauro editae sunt]

XVI

CONSPECTVS LIBRORVM

Dindorf, L., Paus. = - , Pausaniae descriptio Graeciae, Parisiis 1845 (Praef. p. II) Dindorf, L*, ad v. 811 [ e m e n d a t i o n e m q u a m sibi vindicaverat N a u c k 1854 postea Ludovico Dindorf tribuit N a u c k 1871] Dobree, P. P., Adversaria, edid. J. Scholefield, Cantabrigiae 1 8 3 1 - 1 8 3 3 (II 1833, 1 2 1 - 1 2 4 ) ; edid. G. Wagner, Berolini 1874 (III, 1 1 9 - 1 2 3 ) Dobree* ad v. 533 [in Adversariis n o n repperi; q u a m coniecturam Petro P. Dobree dedit D i n d o r f 5 1 8 6 9 sibi vindicavit Nauck] Dodds, E. R., Euripides Bacchae, Oxonii 2 1960 Donzelli 1 = Basta Donzelli, G., Studio sull'Elettra di Euripide, η. 32 Pubblic. Fac. Lett. Filos. Univ., Catinae 1978 Donzelli 2 = - , Euripide, Elettra 5 1 8 - 4 4 , BICS 27, 1980, 109-119 Donzelli 3 = - , Euripide, Elettra 1, R F I C 108, 1980, 3 8 5 - 4 0 3 Donzelli 4 = - , Euripides, Electra 2 2 - 2 3 , SIFC 53, 1981, 262-269 Donzelli 5 = - , Cesura m e d i a n a e trimetro euripideo, Hermes 115, 1987, 1 3 7 - 1 4 6 Donzelli 6 = - , Euripide, Elettra: dai codici alle prime edizioni a stampa, BollClass 10, 1989, 7 0 - 1 0 5 Donzelli 7 = - , Sulla distribuzione delle battute nell'Elettra di Euripide, BollClass 12, 1991, 5 - 3 5 Donzelli 8 = - , Sulle interpolazioni nell'Elettra di Euripide, Elκασμός 2, 1991, 1 0 7 - 1 2 2 Donzelli 9 = - , Osservazioni sul primo stasimo dell'Elettra di Euripide, ΕΙκασμός 3, 1992, 1 1 1 - 1 2 2 Donzelli 1 0 = - , Note sulla m o n o d i a di Elettra: Euripide, Elettra w . 1 1 2 - 1 6 6 , R F I C 121, 1993, 2 7 2 - 2 8 4 Donzelli 1 1 = - , Osservazioni sul II stasimo dell'Elettra di Euripide, Studia I o h a n n i Tarditi oblata (cur. L. Belloni, G. Milanese, A. Porro), Mediolani 1995, II. Dunbar, Ν. V., Three Notes on Aristophanes, CR 20, 1970, 2 6 9 - 2 7 3 (272) Elmsley 1 = Elmsley, P., cens. ed. Hec. Porson, Edinburgh Rev. n. 37, 1811, 6 4 - 9 5 (79) Elmsley 2 = - , cens. ed. ScTh Butler, Edinburgh Rev. n.38, 1811, 4 7 7 - 5 0 8 (480)

CONSPECTVS LIBRORVM

XVII

Elmsley 3 = - , cens. ed. Eur. Supp. IA IT Markland, Quart. Rev. n. 14, 1812, 4 4 1 - 4 6 4 (447) Elmsley 4 = - , Euripidis Heraclidae, Oxonii 1813, 2 Lipsiae 1821 Elmsley 5 = - , cens. ed. Here. Fur. Hermann, Class. Journ. n. 15, 1813, 199-218 (210, ad v. 474) Elmsley 6 = - , cens. ed. Eur. Supp. Hermann, Class. Journ. n. 16, 1813, 4 1 7 - 4 4 0 (432) Elmsley 7 = - , - , Class. Journ. n. 17, 1814, 4 9 - 6 4 Elmsley 8 = - , Euripidis Medea, Oxonii 1818, 2 Lipsiae 1822 Elmsley 9 = - , Euripidis Bacchae, Oxonii 1821 (ad v. 960) Elmsley 10 = - , Sophoclis Oedipus Coloneus, Oxonii 1823 (ad v. 1056) Elmsley 11 = - , Annotatio in Euripidis Iphigeniam Tauricam ex ree. Seidleri, Mus. Crit. 2, 1826, 2 7 3 - 3 0 7 Erbse, H., Studien zum Prolog der euripideischen Tragödie (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte 20), Berolini 1984 Erfurdt, C.G. Α., Aiax, Sophoclis tragoediae VI, Lipsiae 1811 (ad v. 190) Erfurdt* ad v. 712 [laud. Seidler] Fix, vide conspectum editionum Fraenkel 1 = Fraenkel, E., A Passage in the Phoenissae, Eranos 44, 1946, 8 1 - 8 9 ex quo citatur ( = Kleine Beiträge zur klassischen Philologie I, Romae 1964, 415-422) Fraenkel 2 = - , Aeschylus Agamemnon, Oxonii 1950 Fritzsche, F. V., Dissertatio prima de Euripidis choris glyc. polyschem. scriptis, Acad. Gryphiswald. Saecul. Quarta etc., Rostochii 1856 (16-21) Gellie, G., Tragedy and Euripides' Electra, BICS 28, 1981, 1 - 1 2 Gloël, H., cens. R.Glaser 1881, Philol. Rundschau 1, 1881, n.40, 1261-1263 Gomperz, T., Beiträge zur Kritik und Erklärung griechischer Schriftsteller II, SAWW 80, 1875, 7 4 5 - 7 6 8 (760-764) Grenfell, B.P. ^ Hunt, A.S., The Oxyrhynchus Papyri III, Londinii 1903 (66-67) Grotefend, G. F., Anordnung des Wechselgesanges in der Elektra des Euripides, Zeitschr. für die Alterthumswiss. 1841, n. 117, 9 7 4 - 9 7 6

XVIII

CONSPECTVS LIBRORVM

Härtung, I. [coniecturae eius ad El. editae sunt apud Stiblinum] Härtung, vide conspectum editionum Härtung 1 = Härtung, J. Α., Iphigenia in Aulide, Erlangae 1837 Haslam, M.W., Ό Ancient Argos of the Land'. Euripides, Electra 1, CQ 26, 1976, 1 - 2 Haupt, R., De perfecti plusquamperfecti futuri exacti usu Euripideo, diss. Gissae 1867 (67) Headlam 1 = Headlam, W. G., Various coniectures III, JPh 23, 1895, 260-323 (289) Headlam 2 = - , Notes on Euripides II, CR 15, 1901, 98-108 (99-101) Headlam 3 = - , Transposition of Words in Mss., CR 16, 1902, 243-256 (251) Heath, B., Notae sive lectiones ad tragicorum Graecorum veterum ... dramata etc., Oxonii 1762 Heimsoeth, F., Kritische Studien zu den griechischen Tragikern, 1 Abt., Bonnae 1865 Hermann 1 = Hermann G., Euripidis Hecuba, Lipsiae 1800 (Praef. p. LXIII) Hermann 2 = - , Dissertatio de ellipsi et pleonasmo in Graeca lingua, Berolini 1808, ex quo citatur (= Opuscula I, Lipsiae 1827, 148-244) (143) Hermann 3 = - , Elementa doctrinae metricae, Lipsiae 1816 Hermann 4 = - , Epitome doctrinae metricae, Lipsiae 1818, 2 1844, 31852 (§496) Hermann 5 = - , Iphigenia in Aulide, Euripidis tragoediae, Lipsiae 1831-1841, vol. 1/2 1831 (Praef. pp.XVII-XIX) Hermann* ad v. 181 [laud. Nauck 1854] Hermann* ad v. 711 [laud. Seidler] Hermann* ad v. 981 [laud. Seidler] Hermann* ad v. 1058 [laud. Seidler] Herwerden 1 = Herwerden, H. van, Studia Thucydidea, Traiecti ad Rhenum 1869 (162) Herwerden 2 = - , Studia critica in poetas scenicos Graecorum (Verh. d. K. Akad. v. Wet., Afd. Letterk., 7 Deel, 1872, n. 3) (41) Herwerden 3 = - , Adnotationes criticae et exegeticae ad Euripidem (Verslagen en Med. d. K. Akad. v. Wet., Afd. Letterk., 2 Reeks, 4 Deel, 1874), 81-112, 157-213

CONSPECTVS LIBRORVM

XIX

Herwerden 4 = - , Novae lectiones Euripideae, RPh 2, 1878, 1 9 - 5 7 (28-31) Herwerden 5 = - , Animadversiones criticae et philologicae ad Euripidem, Mélanges Graux, Parisiis 1884, 1 8 7 - 2 2 3 (207-209) Herwerden 6 = - , Novae commentationes Euripideae, RPh 17, 1893, 2 1 5 - 2 5 1 (231-236) Herwerden 7 = - , Euripidea, Mnemosyne 27, 1899, 2 2 5 - 2 4 5 (225-233) Herwerden* ad v. 369 [laud. Nauck] Hirschwaelder* ad v. 146 [laud. Wecklein] Hose, M., Zur Elision des AI im Tragödienvers, Hermes 122, 1994, 3 2 - 4 3 Hutchinson, G. 0 . , Aeschylus Septem contra Thebas, Oxonii 1985 (ad v. 170) Itsumi 1 = Itsumi, K., The 'Choriambic Dimeter' of Euripides, CQ 32, 1982, 5 9 - 7 4 Itsumi 2 = - , The Glyconic in Tragedy, CQ 34, 1984, 6 6 - 8 2 Itsumi 3 = - , Enoplian in Tragedy, BICS 38, 1991-1993, 243-261 Jackson, J., Marginalia Scaenica, Oxonii 1955 Jacobs 1 = Jacobs, F., Animadversiones in Euripidis tragoedias, Gothae 1790 (II 189-201) Jacobs 2 = - , Additamenta animadversionum in Athenaei Deipnosophistas, Ienae 1809 (362) Jortin, J. [coniecturae eius apud Musgrave editae sunt] Kamerbeek, J. C , Some Notes on Euripides' Electra, Mnemosyne 40, 1987, 2 7 6 - 2 8 5 Kannicht, R., Euripides Helena, Heidelbergae 1969 Kayser, L., cens. edd. KirchhofT et Nauck, JfclPh 75, 1857, 113-135, 4 5 5 - 4 7 7 (476) KB = Kühner, R. - Blass, F., Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, 1 Teil, Hanoverae 1890-1892 Keene, vide conspectum editionum Keils, J. H., More Notes on Euripides' Electra, CQ 16, 1966, 51-54 KirchhofT, vide conspectum editionum

XX

CONSPECTVS LIBRORVM

Koster, W. J. W., Traité de métrique grecque, Lugduni Batavorum "1966 Kovacs 1 = Kovacs, D., Castor in Euripides' Electra (El. 3 0 7 - 1 3 and 1292-1307), CQ 35, 1985, 3 0 6 - 3 1 4 Kovacs 2 = - , Treading the Circle Warily: Literary Criticism and the Text of Euripides, TAPhA 117, 1987, 2 5 7 - 2 7 0 Kovacs 3 = - , Where is Aegisthus' Head?, CPh 82, 1987, 139-141 Kovacs 4 = - , Euripides, Electra 5 1 8 - 4 4 : Further Doubts about Genuineness, BICS 36, 1989, 6 7 - 7 8 Kranz, W., Stasimon. Untersuchungen zu Form und Gehalt der griechischen Tragödie, Berolini 1933 (125 et 127 n. 21) Kvicala, J., Studien zu Euripides, Denkschr. k. Akad. Wiss., Philos.-hist. Cl. 29, 1879, 2 3 7 - 3 4 1 (283-312) Landfester, M., Das griechische N o m e n 'philos' und seine Abteilungen (Spudasmata 11), Hildesiae 1966 (60) Lenting 1 = Lenting, J., Animadversiones criticae in Euripidem, Nova Acta Literaria Societatis Rheno-Traiectinae I, 1821, 1 - 1 2 0 (113-118) Lenting 2 = - , Epistola critica ad Euripidis Alcestin, Zutphaniae 1821 (60) Lloyd-Jones, H., Euripidea, CR 7, 1957, 9 7 - 1 0 0 Lobeck 1 = Lobeck, C. Α., Initia doctrinae de usu apostrophi ex tragicorum reliquiis ducta, Vitebergae 1804 (6) Lobeck 2 = - , Phrynichi eclogae n o m i n u m et verborum Atticorum, Lipsiae 1820 (233) Luppe 1 = Luppe, W., Die Hypothesis zu Euripides' Elektra. P.Oxy. 420 (Nr. 388 Pack 2 ), Philologus 125, 1981, 181-187 Luppe 2 = - [de nonnullis papyri Π1 (P. Oxy. 420) lectionibus certiorem me fecit, litteris a Bremer (cf. sub nomine) acceptis] Maas, P., Euripides, Electra 578, R h M 98, 1955, 377 Madvig, J. N., Adversaria critica ad scriptores Graecos et Latinos I, Hauniae 1871 (238-242) Mastronarde, D. J., Contact and Discontinuity: some conventions of speech and action on the Greek tragic stage (Univ. of California Publications: Classical Studies 21), Berkeleiae 1979

CONSPECTVS LIBRORVM

XXI

Matthiae, vide conspectum editionum Mau, Α., Zu Euripides Elektra, Commentationes philol. in hon. Th.Mommseni ..., Berolini 1877, 2 9 1 - 3 0 1 Milton, J. [nonnulla eius Marginalia Euripidea apud Barnes edita sunt; cf. etiam Anon., Joannis Miltoni Emendationes in Euripidem, Mus. Crit. 1, 1826, 283-291] Monk, I.H., Euripides Hippolytus Coronifer, Cantabrigiae 1811, 5 1840 (ad v. 1362) Morel, W., Bericht über die Literatur zu Euripides aus den Jahren 1930-1933, JAW 259, 1938, 3 5 - 6 6 (51) Münscher, Κ., Zur mesodischen Liedform, Hermes 62, 1927, 154-178 Murray, vide conspectum editionum Musgrave, vide conspectum editionum Naber, S. Α., Euripidea, Mnemosyne 10, 1882, 2 5 8 - 2 8 9 ( 2 7 0 273) Nauck, vide conspectum editionum Orelli, J. K. von, 'Ισοκράτους λόγος περί της άντιόόσεως hrgb. von A.Mustoxydes, verbess., mit Anm. ... begl. von J.K.v.O., Turici 1814 (396-397) Pack 2 = Pack, R. Α., The Greek and Latin Literary Texts from Graeco-Roman Egypt, Ann Arbor 2 1965 Page, D.L. [nonnullae eius coniecturae apud Denniston et Diggle editae sunt] Page 1 = Page, D. L., Actors' Interpolations in Greek Tragedy, Oxonii 1934 (76) Page 2 = - , Euripides Medea, Oxonii 1938 (ad v. 1181) Page, D., vide Denniston J. D. Paley, vide conspectum editionum Parker, L., Some Observations on the Incidence of Word-End in Anapaestic Paroemiacs and Its Application to Textual Questions, CQ 8, 1958, 8 2 - 8 9 (85) Parmentier, vide conspectum editionum Pierson, J., Verisimilium libri duo, Lugduni Batavorum 1752 (II 237-248) Porson 1 = Porson, R., Euripidis tragoediae I, Lipsiae 1802, 2 1807, 3 1824

XXII

CONSPECTVS LIBRORVM

Porson 2 = - , Adversaria, Cantabrigiae 1812 (272-273) Porson 3 = - , Notae in Aristophanem, quibus Plutum comoediam. ... praemisit ... P.P.Dobree, Cantabrigiae 1820 (219) Portus, M.Ae., Breves notae in omnes Euripidis tragoedias ..., Heidelbergae 1599 (112-119) Powell, J. U., Έκτιλεθρος and έκτιλε&ρίζειν, CR 47, 1933, 210-211 Radermacher 1 = Radermacher, L., Observationes in Euripidem miscellae, diss. Bonnae 1891 (39) Radermacher 2 = - , cens. ed. Prinz-Wecklein, G G A 161, 1899, 691-719 Radermacher 3 = - , Varia, RhM 55, 1900, 1 4 9 - 1 5 1 Reeve, M. D., Interpolation in Greek Tragedy III, GRBS 14, 1973, 145-171 (151-153) Reiske, J. J., Ad Euripidem et Aristophanem animadversiones, Lipsiae 1754 Sansone 1 = Sansone, D., Euripides Iphigenia in Tauris, Lipsiae 1981 (61 n. 1) Sansone 2 = - , cens. St. on the Text of Eur. Diggle, G G A 234, 1982, 3 1 - 4 1 Sansone 3 = - , cens. ed. Eur. fab. II Diggle, CPh 79, 1984, 3 3 5 - 3 4 0 (338) Scaliger 1 = Scaliger, J.J. [Marginalia Euripidea quae apud Barnes edita sunt] Scaliger 2 = - , [Marginalia Euripidea quae edid. C. Collard, CQ 24, 1974, 242-249] Schaefer, vide conspectum editionum Schenkl, K., Kritische Studien zu Euripides Elektra, ZöG 25, 1874, 8 1 - 9 6 Schmidt, Α., Zu Euripides' Electra, R h M 31, 1876, 558-566 Schmidt, F.W. 1 , Analecta Sophoclea et Euripidea, Strelitiae Novae 1864 (130) Schmidt, F. W. 2 , Kritische Miscellen, Gymn.-Progr., Strelitiae Novae 1868 ( 7 - 8 ) Schmidt, F.W. 3 , Kritische Studien zu den griechischen Dramatikern II, Berolini 1886 (145-167) Schmidt, M., Verbesserungsvorschläge zu schwierigen Stellen

CONSPECTVS LIBRORVM

XXIII

griechischer Schriftsteller, RhM 26, 1871, 161-234 (216-219) Schroeder, O., Euripidis cantica, Lipsiae 1910, 2 1928 Schwartz, E., Scholia in Euripidem, Berolini I 1887, II 1891 (I 5, 7-9) Schwyzer, E., Griechische Grammatik, Monaci 1938-1953 Seaford, R., The Destruction of Limits in Sophokles' Elektra, CQ 35, 1985, 3 1 5 - 3 2 3 (319 n.38) Seidler, vide conspectum editionum Steidle, W., Studien zum antiken Drama, Monaci 1968 (63-91) Steinberg, H., De interpolatione Euripideae Electrae, diss. Halis Saxonum 1864 Stiblinus, vide conspectum editionum Stinton, T. C. W., Pause and Period in the Lyrics of Greek Tragedy, CQ 27, 1977, 2 7 - 6 6 (49) Tucker, T. G., Adversaria, Euripides Electra, CR 10, 1896, 100-101 Turyn 1 = Turyn, Α., The Byzantine Manuscript Tradition of the Tragedies of Euripides, Urbanae 1957 Turyn 2 = - , Codices Graeci Vaticani saeculis XIII et XIV scripti annorumque notis instructi, in Civitate Vaticana 1964 Turyn 3 = - , Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, Urbanae 1972 Tyrwhitt, T., Emendationes in Euripidem, apud S. Musgrave, Exercitationum in Euripidem libri duo, Lugduni Batavorum 1762 (II 173-176) Vahlen, J., Zu Sophokles und Euripides Elektra, Hermes 26, 1891, 3 5 1 - 3 6 5 Valckenaer, L. C. [coniectura eius ad El. 1289 apud Camper edita est] Victorius, vide conspectum editionum Victorius 2 , vide conspectum editionum Victorius 1 ' = Latina translatio quae repetitae Victorii editioni adiecta est Vitelli, G., Appunti critici sull'Elettra di Euripide, RFIC 8, 1880, 4 0 1 - 5 1 6

XXIV

CONSPECTVS LIBRORVM

Wackernagel, J., Studien zum griechischen Perfektum, Gottingae 1904 (8) Walberg, vide conspectum editionum Wecklein, vide conspectum editionum Wecklein 1906, vide conspectum editionum Wecklein 1 = Wecklein, N., Ars Sophoclis emendandi, Herbipoli 1869 (184) Wecklein 2 = - , Studien zu Euripides, JfclPh Suppl. 7, Lipsiae 1873-1875, 3 0 5 - 4 4 8 Wecklein 3 = - , Curae criticae, JfclPh Suppl. 9, Lipsiae 1877-1878, 1 5 9 - 1 8 0 Wecklein 4 = - , Beiträge zur Kritik des Euripides, SBAW 1895, 479-543 Wecklein 5 = - , - , SBAW 1896, 4 4 9 - 5 3 8 (490) Wecklein 6 = - , - , SBAW 1897, I 4 4 5 - 4 9 6 (486) Wecklein 7 = - , - , SBAW 1898, II 3 8 5 - 4 4 0 Weil, vide conspectum editionum Weil 1 = Weil, H., Observations sur des textes d'Euripide et d'Eschyle, RPh 18, 1894, 2 0 1 - 2 1 9 (206-207) West 1 = West, M.L., Tragica IV, BICS 27, 1980, 9 - 2 2 West 2 = - , Greek Metre, Oxonii 1982 West 3 = - , Metrical Analyses: Timotheos and others, ZPE 45, 1982, 1 - 1 3 (3) West 4 = - , Tragica VII, BICS 31, 1984, 171-192 Wilamowitz 1 = Wilamowitz-Moellendorff, U. von, Analecta Euripidea, Berolini 1875 Wilamowitz 2 = - , Die beiden Elektren, Hermes 18, 1883, 2 1 4 - 2 6 3 ex quo citatur ( = Kleine Schriften VI, Berolini 1972, 161-208) Wilamowitz 3 = - , Griechische Verskunst, Berolini 1921 Wilamowitz 4 = - , Lesefrüchte CCLXXV, Hermes 65, 1930, 253 ( = Kleine Schriften IV, Berolini 1962, 521) Willink, C.W., Euripides Orestes, Oxonii 1986 [nonnullae eiusdem v. d. coniecturae ad El. apud Diggle editae sunt] Winnington-Ingram, R. P., Tragica, BICS 16, 1969, 4 4 - 5 4 (53 n. 10) Zuntz 1 = Zuntz, G., The Political Plays of Euripides, Mancunii 1955

CONSPECTVS LIBRORVM

XXV

Z u n t z 2 = - , An Inquiry into the Transmission of the Plays of Euripides, Cantabrigiae 1965 Z u n t z 3 = - , On the First Verse of Euripides' Elektra, R h M 113, 1970, 2 7 6 - 2 8 1

3)

CETERORVM LIBRORVM DELECTVS

EVRIPIDEORVM

Adams, S.M., Two Plays of Euripides, CR 49, 1935, 1 1 8 - 1 2 2 Aélion, R., Euripide, héritier d'Eschyle, Parisiis 1983 Aerts, W. J., A Tragedy in Fragments: the Cat-and-Mouse War, Fragmenta Dramatica (Beiträge zur Interpretation der griech. Tragikerfragmente u n d ihrer Wirkungsgesch. Unter Mitarbeit von A. Harder hrsg. von H. H o f m a n n ) , Göttingen 1991, 203-218 Albini, U., L'Elettra di Euripide, Maia 14, 1962, 8 5 - 1 0 8 Alt, Κ., Untersuchungen z u m Chor bei Euripides, diss. Francoforti 1953 Arnoldt, R., Die chorische Technik des Euripides, Halis Saxon u m 1878 A r n o » , W. G., Red Herrings and Other Baits, M P h L 3, 1978, 1-24 - , Double the Vision. A Reading of Euripides' Electra, G & R 28, 1981, 1 7 9 - 1 9 2 - , Electra's Musical Swan, Studi in onore di A. Barigazzi, Rom a e 1986, I 2 7 - 3 1 Arrowsmith, W., A Greek Theatre of Ideas, Arion 2, 1963, 32-56 Austin, C. - Reeve, M.D., Notes on Sophocles, Ovid and Euripides, Maia 22, 1970, 3 - 1 8 Bain, D . M . , Euripides, Elektra 515ff., LCM 6, 1981, 137 Barlow, S.A., T h e Imagery of Euripides. A Study in the Dramatic Use of Pictorial Language, Londinii 1971 Basta Donzelli, G., Un filologo ispirato al lavoro: Demetrio Triclinio, Σύνδεσμος, Studi in onore di R. Anastasi, Fac. Lett. Filos. Univ. Catania, II 1994, 7 - 2 7

XXVI

CONSPECTVS LIBRORVM

Björck, G., Das Alpha impurum und die tragische Kunstsprache, Upsaliae 1950 Blaiklock, Ε. M., The Male Characters of Euripides. A Study in Realism, Vellingtonii 1952 Blaydes, F. H.M., Analecta tragica Graeca, Halis Saxonum 1906 (112-113) Bond, G.W., Euripides' Parody of Aeschylus, Hermathena 118, 1974, 1 - 1 4 Braunlich, Α. F., Notes on the Text of Euripides, AJPh 83, 1962, 393-411 Breitenbach, W., Untersuchungen zur Sprache der euripideischen Lyrik (Tübinger Beitr. zur Altertumswiss., Heft 20), Stutgardiae 1934 Bremer, J.M., Exit Electra, Gymnasium 98, 1991, 325-342 Broadhead, H. D., Elucidations of Some Passages in the Greek Tragedians, Misc. G. Galbiati, Mediolani 1951, I 2 7 - 3 5 (34-35) Bucherer, F., Euripidea, Neue Philologische Rundschau nr. 12, 1908, 2 6 5 - 2 6 7 Burges, G., In carmina epodica Euripidea commentarius, Class. Journ. η. 18, 1814, 2 9 3 - 3 0 4 (302-304) Burkert, W., Ein Datum fur Euripides' Elektra: Dionysia 420 v.Chr., MH 47, 1990, 6 5 - 6 9 Burnett, A. P., Catastrophe Survived. Euripides' Plays of Mixed Reversal, Oxonii 1971 Callen King, K., The Force of Tradition. The Achilles Ode in Euripides' Electra, TAPhA 110, 1980, 195-212 Ceadel, Ε. B., Resolved Feet in the Trimeters of Euripides and the Chronology of the Plays, CQ 35, 1941, 6 6 - 8 9 Collard, C., J. J. Scaliger's Euripidean Marginalia, CQ 24, 1974, 242-249 Conacher, D.J., Euripidean Drama. Myth, Theme and Structure, Toronti 1967 Cropp, M. J., Heracles, Electra and the Odyssey, Greek Tragedy and its Legacy: Essays pres. to D. J. Conacher (ed. M. Cropp, E . F a n t h a m , S.E.Scully) Calgariae 1986, 187-199 Cropp, M. - Fick, G., Resolutions and Chronology in Euripides. The Fragmentary Tragedies, BICS Suppl. 43, Londinii 1985

CONSPECTVS LIBRORVM

XXVII

Delebecque, E., Euripide et la guerre du Péloponnèse, Parisiis 1951 - , Euripide e la Sicilia, Dioniso 43, 1969, 2 2 7 - 2 4 5 Descroix, J., Le trimètre ¡ambique, Matiscone 1931 Devine, A . M . - Stephens, L.D., Rules for Resolution: The Zielmskian Canon, TAPhA 110, 1980, 6 3 - 7 9 - , A New Aspect of the Evolution of the Trimeter in Euripides, TAPhA 111, 1981, 4 3 - 6 4 Di Benedetto, V., Euripide: teatro e società, Augustae Taurinorum 1971 Diller, H., Umwelt und Masse als dramatische Faktoren bei Euripides, Entretiens sur l'antiquité classique VI, Euripide, Genavae 1960, 8 9 - 1 0 5 - , Erwartung, Enttäuschung und Erfüllung in der griechischen Tragödie, Serta Philologica Aenipontana (Innsbruck. Beitr. zur Kulturwiss.) 7/8, 1962, 9 3 - 1 1 5 ( = Kleine Schriften zur antiken Literatur, Monaci 1971, 304-334) Dingel, J., Der 24.Gesang der Odyssee und die Elektra des Euripides, RhM 112, 1969, 103-109 Donzelli, vide Basta Donzelli Eichler, O., De responsione Euripidea partícula I, diss. Lipsiae 1886 (26-29) Eisner, R., Euripides' Use of Myth, Arethusa 12,1979, 153-174 Ellis, R., Euripidea, JPh 27, 1901, 204-207 England, E.T., The Electra of Euripides, CR 40, 1926, 9 7 - 1 0 4 Faber Tanaquil (Tanneguy-Lefèvre) [notulae eius repertae sunt in libro Editionis Stephanianae Parisiis servato, ut rettulit Musgrave I 382] Fernández Galiano, M., Sobra la cronología de las tragedias troyanas de Eurípides, Dioniso 41, 1967, 2 2 1 - 2 4 3 Fick, G., vide Cropp Foley, H. P., Ritual Irony: Poetry and Sacrifice in Euripides, Ithacae in provincia Novi Eboraci 1985 Frey, Κ., Zu Euripides und Aischylos, JfclPh 121, 1880, 407-408 Friedrich, W. H., Euripides und Diphilos, Monaci 2 1969 Friis Johansen, H., General Reflection in Tragic Rhesis. A Study of Form, Hauniae 1959

XXVIII

CONSPECTVS LIBRORVM

Fritz, K. von, Antike u n d m o d e r n e Tragödie, Berolini 1962 (113-159) Garzya, Α., Pensiero e tecnica d r a m m a t i c a in Euripide, Neapoli 1962 Geyer, G. H., Die Intrigenhandlung der euripideischen Elektra im Vergleich zu der Taurischen Iphigenie, diss. Francoforti ad M o e n u m 1969 G i a n n i n i , P., vide Prato Gilbert, W., C u r a r u m E u r i p i d e a r u m trias, Acta Societatis Philologae Lipsiensis 6, 1876, 3 3 7 - 3 4 0 Gloël, H., Zu Euripides, JfclPh 127, 1883, 7 2 9 - 7 3 3 Goldhill, S., Rhetoric and Relevance. Interpolation at Euripides, Electra 3 6 7 - 4 0 0 , G R B S 27, 1986, 1 5 7 - 1 7 1 - , Reading Greek Tragedy, Cantabrigiae 1986 Gomperz, T., Beiträge zur Kritik u n d Erklärung griechischer Schriftsteller, S A W W 122, 1890, A b h . 4 , n . 1 9 ( 1 1 - 1 2 ) G o r a m , O., Coniectanea in Euripidem, R h M 18,1863, 3 1 0 - 3 1 4 - , Coniectanea Euripidea, R h M 20, 1865, 4 6 4 - 4 6 7 Greenwood, L. H. G., Aspects of Euripidean Tragedy, Cantabrigiae 1953 Grégoire, H., Sur u n choeur d'Euripide, LEC 7, 1938, 3 2 1 - 3 3 0 Gross, Α., Die Stichomythie in der griechischen Tragödie u n d Komödie, Berolini 1905 Grube, G. M . A . , T h e D r a m a of Euripides, Londinii 2 1961 G u z m á n Guerra, Α., N o t a s sobre la colometría, periodología y estructura estrófica en la lírica de Eurípides, CFC 10, 1976, 63-100 Halporn, J . W . , The Skeptical Electra, H S P h 87, 1983, 1 0 1 - 1 1 8 H a m m o n d , N . G . L . , Spectacle and Parody in Euripides' Electra, G R B S 25, 1984, 3 7 3 - 3 8 7 Harry, J. Ε., Παρά πόδα and èv ποσίν, CR 35, 1921, 2 7 - 2 8 Harsh, P.W., Repetition of Lines in Euripides, Hermes 72, 1937, 435-449 H a r t m a n n , J. J., Euripidea, M n e m o s y n e 10, 1882, 1 2 2 - 1 2 8 Haupt, C., Zu Euripides' Elektra, Philologus 33, 1874, 3 7 4 - 3 7 6 H e a d l a m , W., Notes on Euripides, JPh 26, 1899, 2 3 3 - 2 3 7 Helbig, W., Euripidea tria, JfclPh 83, 1861, 6 1 5 - 6 1 6 Herwerden, Η. van, Exercitationes criticae in poeticis et prosai-

CONSPECTVS LIBRORVM

XXIX

cis quibusdam Atticorum monumentis, Hagae Comitum 1862 (146-147) - , Ad Euripidem, Mnemosyne 5, 1877, 2 1 - 4 6 (31-33) Hoffmann, G., Schedae criticae ad trágicos Graecos, JfclPh 85, 1862, 589-601 (594-596) Holzner, E., Zu Euripides, ZÖG 42, 1891, 294-296 Hose, M., Studien zum Chor bei Euripides, Stutgardiae 1990-1991 Hourmouziades, Ν. C., Production and Imagination in Euripides, Athenis 1965 Jacobs, F., Exercitationes criticae in scriptores veteres. tomus primus: curae secundae in Euripidis tragoedias, Lipsiae 1796 (208-211) Jahn, O., Variae lectiones, Philologus 26, 1867, 4 et 17 - , Variae lectiones, Philologus 28, 1869, 5 Jong, I. J. F. de, Three Off-Stage Characters in Euripides, Mnemosyne 43, 1990, 1 - 2 1 Jouanna, J., Notes sur la scène de la reconnaissance dans les Choéphores d'Eschyle (v. 205-211) et sa parodie dans l'Électre d'Euripide (v. 532-537), Mélanges offerts à L. S.Senghor. Langues, littér., hist, anciennes, Dakar 1977, 185-200 Kamerbeek, J.C., Mythe et réalité dans l'œuvre d'Euripide, Entretiens sur l'antiquité classique VI, Euripide, Genavae 1960, 3-25 Keene, C. H., Eur. Electra 608 sq., 904, 978, CR 4, 1890, 270-271 - , Euripides, Electra 797, CR 5, 1891, 127 - , Scholia on the 'Electra' of Euripides, ibid. 432-433 Keils, J. H., Euripides, Electra 1093-5, and Some Uses of δικάζειν, CQ 10, 1960, 129-133 Kemball-Cook, B.H., Euripides, Electra 726-42, CR 64, 1950, 95 Kitto, H.D.F., Greek Tragedy. A Literary Study, Londinii 3 1961 Kliegl, G., Studien zu den Papyrus-Fragmenten der ohne Scholien erhaltenen Tragödien des Euripides, diss. Monaci 1966 (15-22). Klinkenberg, J., De Euripideorum prologorum arte et interpolatione, diss. Bonnae 1881 (50-56) Knox, B.M.W., Euripidean Comedy, The Rarer Action: Essays

XXX

CONSPECTVS LIBRORVM

in honor of F. Fergusson, ed. A. Cheuse and R. Koffler, New Brunswick, N.J., 1970, 6 8 - 9 6 ( = B.Knox, Word and Action, Essays on the Ancient Theater, Baltimore-London 1979, 250-274) Konstan, D., Philia in Euripides' Electra, Philologus 129, 1985, 176-185 Korzeniewski, D., Textkritische Beiträge zu Euripides, Hermes 103, 1975, 3 7 5 - 3 7 8 Koster, W. J.W., De metris stasimi I et II Electrae Euripidis, Mélanges Boisacq II, AlPhO 6, 1938, 2 9 - 4 3 Krausse, O., De Euripide Aeschyli instauratore, diss. Ienae 1905 Kubo, M., The Norm of Myth: Euripides' Electra, HSPh 71, 1966, 1 5 - 3 1 Kvicala, J., Inwiefern ist man berechtigt, bei Euripides aus der Störung der Stichomythie auf Interpolationen und Lücken zu schließen?, ZöG 9, 1858, 6 0 9 - 6 2 5 - , Kritická analekta k dramatúm Sofokleovym a Euripidovym, Listy filologické a paedagogické 5, 1 8 7 8 , 1 5 6 - 1 8 3 (178-181) - , Prispëvky k textové kritice, Ceské Museum Filologické 1, 1895, 4 9 - 5 5 (51-52) Langholf, V., Die Gebete bei Euripides und die zeitliche Folge der Tragödien, Gottingae 1971 Lefkowitz, M.R., 'Impiety' and 'Atheism' in Euripides' Dramas, CQ 39, 1989, 7 0 - 8 2 Leimbach, R., Die Dioskuren und das 'Sizilische Meer' in Euripides' Elektra, Hermes 100, 1972, 190-195 Lesky, Α., Psychologie bei Euripides, Entretiens sur l'antiquité classique VI, Euripide, Genavae 1960, 125-150 - , Zur Problematik des Psychologischen in der Tragödie des Euripides, Gymnasium 67, 1960, 1 0 - 2 6 Lindau, Beitrag zur Erklärung und Kritik des Euripides, Zeitschr. für die Alterthumswiss. 1839 n. 63 Lloyd, M., Realism and Character in Euripides' Electra, Phoenix 40, 1986, 1 - 1 9 Lloyd-Jones, H., Some Alleged Interpolations in Aeschylus' Choephori and Euripides' Electra, CQ 11, 1961, 171-184 - , The Electras, CR 83, 1969, 3 6 - 3 8

CONSPECTVS LIBRORVM

XXXI

Ludwig, W., Sapheneia. Ein Beitrag zur Formkunst im Spätwerk des Euripides, diss. Tubingae 1954 Luschnig, C.A.E., Electra's Pot and the Displacement of the Sittings in Euripides' Electra, Dioniso 62, 1992, 7 - 2 7 Madvig, J. N., Emendationes per saturam, Philologus 1, 1846, 6 7 0 - 6 7 7 ( = Opuscula Académica, Hauniae 1887, 6 9 9 - 7 0 8 ) Martin, Α., Trois corrections, CRAI 1911, 340 Martin, V., Euripide et M é n a n d r e face à leur public, Entretiens sur l'antiquité classique VI, Euripide, Genavae 1960, 245-272 Martina, Α., Il riconoscimento di Oreste nelle Coefore e nelle due Elettre, R o m a e 1975 - , Euripide, Elettra 3 0 4 - 3 1 3 , A I O N (filol) 1, 1979, 2 3 - 5 0 Matthiessen, K., Elektra, Taurische Iphigenie u n d Helena, Gottingae 1964 Maxwell-Stuart, P. G., Παρηίς: A Note on Euripides, Electra 1023, CQ 25, 1975, 3 1 2 - 3 1 3 Meurig Davies, E.L.B., Note on Euripides, CR 64, 1950, 94 Michelini, Α. Ν., Euripides and the Tragic Tradition, Madison, Wisconsin 1987 Mirto, M. S., Il sacrificio tra metafora e m e c h a n e m a nell'Elettra di Euripide, CCC 1, 1980, 2 9 9 - 3 2 9 Morrison, J.S., Passages from Aristophanes and Euripides, PCPS 16, 1970, 8 3 - 9 0 Morwood, J. H. W., The Pattern of the Euripides Electra, AJPh 102, 1981, 3 6 2 - 3 7 0 Müller, G., Textkritische Vorschläge zu griechischen Dichterstellen, Hermes 106, 1978, 4 - 1 4 ( 9 - 1 3 ) Mulryne, J. R., Poetic Structures in the Electra of Euripides, LCM 2, 1977, 3 1 - 3 8 , 4 1 - 5 0 Murray, G., Euripides and his Age, Oxonii 2 1946 Musso, O., Su alcuni luoghi dell'Elettra euripidea, SIFC 9, 1991, 196-206 Nauck, Α., Kritische Bemerkungen, Mélanges Gréco-Romains II 4 4 6 - 4 4 7 (Petropoli 1859), III 293 (Petropoli 1869), IV 7 1 2 - 7 1 3 (Petropoli 1880) Newiger, H. J., Elektra in Aristophanes' Wolken, Hermes 89, 1961, 4 2 2 - 4 3 0

XXXII

CONSPECTVS LIBRORVM

- , Datierungsfragen der griechischen Tragödie, G G A 219, 1967, 175-194 Nordheider, H. W., Chorlieder des Euripides in ihrer dramatischen Funktion, Francoforti 1980 Norwood, G., Essays on Euripidean Drama, Berkeleiae 1954 O'Brien, M. J., Orestes and the Gorgon: Euripides' Electra, AJPh 85, 1964, 1 3 - 3 9 O'Connor-Visser, Ε. Α. M.E., Aspects of H u m a n Sacrifice in the Tragedies of Euripides, Amstelodami 1987 Oliveira Pulquério, M. de, Características métricas das monodias de Eurípides, Humanitas 1 9 - 2 0 , 1967-1968, 8 7 - 1 6 8 (109-113) Olivieri, Α., De Electrae Euripideae libris florentinis, RFIC 24, 1896, 4 6 2 - 4 8 4 Paduano, G., La scena del riconoscimento nell'Elettra di Euripide e la critica razionalistica alle Coefore, RFIC 98, 1970, 385-405 Pallara, E., vide Prato Palmer, Α., Miscellanea critica, Hermathena 6, 1886-1888, n. 13 (1887), 2 2 5 - 2 3 9 (231) Panagl, O., Die 'dithyrambischen Stasima' des Euripides, diss. Vindobonae 1971 - , Zur Funktion der direkten Reden in den 'dithyrambischen Stasima' des Euripides, WS 85, 1972, 5 - 1 8 Parry, Η., The Choral Odes of Euripides: Problems of Structure and Dramatic Relevance, diss. Berkeleiae 1963 Polack, Β. H., Euripides, Electra 473-5, CQ 26, 1976, 3 Porter, J.R., Tiptoeing through the Corpses: Euripides' Electra, Apollonius, and the Bouphonia, GRBS 31, 1990, 2 5 5 - 2 8 0 Prato, C. - Giannini, P. - Pallara, E. - Sardiello, R., Ricerche sul trimetro dei tragici greci: metro e verso, Romae 1975 Prinz, R., Zur Kritik des Euripides, JfclPh 113, 1876, 7 3 7 - 7 5 0 Pucci, P., Euripides Heautontimoroumenos, TAPhA 98, 1967, 365-371 Radermacher, L., Observationum et lectionum variarum specimen, JfclPh 151, 1895, 2 3 5 - 2 5 6 (235-236) - , Euripides als litterarischer Kritiker, RhM 58, 1903, 5 4 6 - 5 5 1

CONSPECTVS LIBRORVM

XXXIII

-, Παλινωδία, Z ö G 66, 1915, 1 - 7 Rauchenstein, R., Zu Euripides Herakliden u n d Elektra, JfclPh 101, 1870, 5 8 1 - 5 9 2 ( 5 8 6 - 5 9 2 ) - , Z u Euripides Elektra, JfclPh 111, 1875, 2 8 - 3 2 Reeve, M. D., vide Austin R e n e h a n , R., Studies in Greek Texts ( H y p o m n e m a t a 43), Gottingae 1976 Ribbeck, O., Zu Euripides' Elektra, R h M 33, 1878, 479 Rivier, Α., Essai sur le tragique d'Euripide, Parisiis 2 1975 Roemer, Α., Zur Kritik u n d Exegese von Euripides, ABAW 22, 1902, Abt. 3 (600) Romilly, J. de, Les réflexions générales d'Euripide. Analyse littéraire et critique textuelle, CRAI 1983, 4 0 5 - 4 1 8 - , U n bouclier tragique, St. di Filol. Cl. in on. di G. Monaco, Univ. Palermo 1991, I 2 6 5 - 2 7 3 Ronnet, G., Réflexions sur la date des deux Electre, R E G 83, 1970, 3 0 9 - 3 3 2 - , L'ironie d'Euripide dans Electre (vers 513 à 546), R E G 88, 1975, 6 3 - 7 0 Rosivach, V. J., T h e ' G o l d e n L a m b ' Ode in Euripides' Electra, CPh 73, 1978, 1 8 9 - 1 9 9 Sakorraphos, G. M., περί της Εύριπίδου Ηλέκτρας μεθ' έρμηνείας τινών της τραγωδίας χωρίων, Παρνασσός 11, 1887, 8 2 - 8 9 Sardiello, R., vide Prato Schadewaldt, W., Monolog u n d Selbstgespräch (Neue philol. Untersuch. 2), Berolini 1926 Schiassi, G., Note critiche ed esegetiche all'Elettra di Euripide, R F I C 34, 1956, 2 4 4 - 2 6 5 Schmidt, F. W., Zur Kritik des Euripides, JfclPh 89, 1864, 3 1 9 - 3 3 2 (320) - , Satura critica, Gymn.-Progr., Strelitiae Novae 1874 ( 1 9 - 2 0 ) - , Euripidea et adespota, JfclPh 111, 1875, 8 4 6 - 8 4 8 Schmidt, L., Vermischte Bemerkungen, Philologus 37, 1877, 343-344 - , Eurip. Electr. v. 975, Philologus 40, 1881, 1 7 2 - 1 7 3 Schmidt, W., Der Deus ex m a c h i n a bei Euripides, diss. Tubingae 1963 Schneidewin, F.W., Euripides Elektra 1, Philologus 6, 1851, 694

XXXIV

CONSPECTVS LIBRORVM

Schoell, F., [Zu Euripides Elektra], Acta Societatis Philologae Lipsiensis 2, 1874, 4 4 3 - 4 4 6 Schottlaender, R., Fortschrittsverkündung oder Adelsrhetorik?, Hermes 110, 1982, 4 9 0 - 4 9 4 Schwinge, E.-R., Die Verwendung der Stichomythie in den Dramen des Euripides, Heidelbergae 1968 - , Abermals: Die 'Elektren', R h M 112, 1969, 1 - 1 3 Semitelos, D. C., Διορθωτικά εις Εύριπίδην, BCH 13, 1889, 8 1 - 1 1 2 , 2 0 0 - 2 1 6 (205-209) Sheppard, J.T., The Electra of Euripides, CR 3 2 , 1 9 1 8 , 1 3 7 - 1 4 1 Sider, D., Two Stage Directions for Euripides, AJPh 98, 1977, 16-19 Smith, O. L., On the Scribal Hands in the Ms Ρ of Euripides, Mnemosyne 35, 1982, 3 2 6 - 3 3 1 - , Tricliniana II, C & M 43, 1992, 187-229 Snell, B., Zwei Töpfe mit Euripides-Papyri, Hermes 70, 1935, 119-120 Solmsen, F., Zur Gestaltung des Intriguenmotivs in den Tragödien des Sophokles und Euripides, Philologus 87, 1932, 1-17 - , Euripides' Ion im Vergleich mit anderen Tragödien, Hermes 69, 1934, 3 9 0 - 4 1 9 - , Electra and Orestes. Three Recognitions in Greek Tragedy, Mededel. Koninkl. Nederl. Akad. Wetensch., Afd. Letterk., 30/2, 1967, 3 1 - 6 2 Spira, Α., Untersuchungen zum Deus ex machina bei Sophokles und Euripides, Kalmundae 1960 Stadtmüller, H., Zur Kritik des Euripides, Blätter Bayer. Gymnasialschulw. 23, 1887, 4 3 4 - 4 4 3 (434) Stanley-Porter, D.P., Mute Actors in the Tragedies of Euripides, BICS 20, 1973, 6 8 - 9 3 Stavrides, J. S., Παρατηρήσεις τινές εις τους "Ελληνας τραγικούς ποιητάς Εύριπίδην Σοφοκλέα και Α'ίσχυλον, Αθηνά 7, 1895, 6 5 - 8 3 (65-66) Steiger, Η., Warum schrieb Euripides seine Elektra?, Philologus 56, 1897, 5 6 1 - 6 0 0 Stephens, L. D., vide Devine Stevens, P. T., Euripides Electra 567-8 and Alcestis 1126-7, CR 60, 1946, 101-102

CONSPECTVS LIBRORVM

XXXV

- , Colloquial Expressions in Euripides (Hermes Einzelschr. 38), Visbadae 1976 Stoessl, F., Die Elektra des Euripides, RhM 99, 1956, 4 7 - 9 2 Strohm, H., Euripides. Interpretationen zur dramatischen Form (Zetemata 15), Monaci 1957 - , Z u m Problem der Einheit des euripideischen Bühnenwerks, WS 15, 1981, 135-155 Sumner, G. V., Euripides Electra 876-8, Mnemosyne 12, 1959, 135-136 Tarkow, Τ. Α., The Scar of Orestes. Observations on a Euripidean Innovation, RhM 124, 1981, 143-153 Theiler, W., Die ewigen Elektren, WS 79, 1966, 102-112 Thury, Ε. M., Euripides' Electra. An Analysis through Character Development, RhM 128, 1985, 5 - 2 2 Tuilier, Α., Recherches critiques sur la tradition du texte d'Euripide (Études et commentaires 68) Parisiis 1968 Vahlen, J., De Euripidis Electra, Index lectionum quae ... in Universitate litteraria per semestrem aest. habebuntur, Berolini 1887, 3 - 1 3 ( = Opuscula académica I, Lipsiae 1907, 367-378) Vitelli, G., Soph. El. 42 sq. Eur. El. 407, SIFC 9,1932, 2 5 5 - 2 5 6 Vogler, Α., Vergleichende Studien zur sophokleischen und euripideischen Elektra, Heidelbergae 1967 Walsh, G. Β., The First Stasimon of Euripides' Electra, YC1S 25, 1977, 2 7 7 - 2 8 9 Webster, T. B. L., Chronological Notes on Euripides, WS 79, 1966, 112-120 - , The Tragedies of Euripides, Londinii 1967 Wecklein, N., Zur Litteratur des Euripides, JfclPh 121, 1880, 379-407 (398-407) - , Beiträge zur Kritik des Euripides, SBAW 1899, II 2 9 7 - 3 4 2 (303, 320) - , Textkritische Studien zu den griechischen Tragikern, SBAW 1921, Abh.5 (14, 52, 7 5 - 7 8 , 85) Whitehorne, J.E.G., The Ending of Euripides' Electra, RBPh 56, 1978, 5 - 1 4

XXXVI

CONSPECTVS LIBRORVM

Winnington-Ingram, R. P., Electra 1 2 9 2 - 1 3 0 7 , CR 51, 1937, 51-52 - , Euripides, Poiêtês Sophos, Arethusa 2, 1969, 1 2 7 - 1 4 2 Witzschel, Α., Quaestiones Euripideae, Zeitschr. für die Alterthumswiss. 1838 n . 7 9 ( 6 4 3 - 6 4 5 ) Wolff, G., Kritische Bemerkungen, Philologus 16, 1860, 527 Zeitlin, F. I., The Argive Festival of Hera and Euripides' Electra, T A P h A 101, 1970, 6 4 5 - 6 6 9 Zieliñski, T., T r a g o d u m e n o n libri tres, Cracoviae 1925 Zürcher, W., Die Darstellung des M e n s c h e n im D r a m a des Euripides (Schweizer. Beitr. zur Altertumswiss. 2), Basileae 1947

ADDENDA Conspectus librorum 3) Bouquiaux-Simon, O . - M e r t e n s , P., Les témoignages papyrologiques d'Euripide: liste sommaire arrêtée au 1 . 6 . 1 9 9 0 , Papiri letterari greci e latini, cur. M. Capasso (Papyrologica Lupiensia 1), Galatinae 1992, 9 5 - 1 0 7 Goff, B. E., The Sign of the Fall: the Scars of Orestes and Odysseus, ClAnt 10, 1991, 2 5 9 - 2 6 7 Irigoin, J., Les d e u x Électres et les d e u x Electre, Actes du Colloque International d'Aix-en-Provence 'Sophocle: le texte, les personnages', Public. Univ. Provence 1993, 1 6 3 - 1 7 2

SIGLORVM EXPLICATIO L L" Lpc Lsl Lme [L] L? (L> (L ? ) Tr Tr"'

cod. Laurentianus plut. 32,2 (ff. 192Γ-200ν), circiter A. D. 1315 (Turyn1 222-258, Turyn 3 209-214) L ante correctionem L post correctionem a prima manu supra scriptum in L a prima manu in margine scriptum in L a prima manu L non legitur L non certo legitur codicis L lectio e Ρ colligitur codicis L lectio e Ρ colligitur, sed non sine dubitatione Demetrius Triclinius, emendator codicis L supra scriptum in L a Triclinio Apographa codicis L

cod. Laurentianus conv. soppr. 172 (ff. 28 r -40 r ), circiter A. D. 1320 (Turyn 1 258-264, Turyn 2 127-128) P*c Ρ ante correctionem Ppc Ρ post correctionem a prima manu

codicis Ρ lectio e L colligitur Pr»br codicis Ρ rubricator, Ioannes Catrares ρ codicis Ρ corrector apogr. Flor. cod. Laurentianus plut. 31,1 (ff. 70 v -77 v ), saec. XV (Turyn1 364) vel cod. Riccardianus 77 (ff. 12Ψ156r), saec. XV ex. (Turyn1 366) apogr. Par. cod. Parisinus gr. 2888 (ff. 142 r -175 v ), saec. XV ex. vel XVI in. (Turyn1 371) vel cod. Parisinus gr. 2714 (ff. 12 r -23 r ), saec. XVI (Turyn1 368) Ρ

Catalogus papyrorum 1

Π Π2

P. Oxy. 420, saec. III p. C. (Pack2 388): argumentum P. Hibeh 7 (Euripidis aliorumque scriptorum anthologie), 10-22, saec. III a. C. (Pack2 1569): w . 367-379

XXXVIII Π3

Π4

Π5

O

Σ

SIGLA P.Westm. Coll. inv. 18, saec. I I - I I I p.C. (ed. Ζ. M. Packman, The Westminster College Papyri, BASP 29, 1992, 41-56): w . 254-256 fort. hab. ([ή δ' ευσέβεια τις πρ]όσε

(.) τους άνδρας είσάγειν β[κέλ[ε]υσεν πενιχρών μεν άλλά [φιλότιμων ξενίων μεθέξοντας, [αύτός δε τ[α] πρόσφορα τη (ι) σπονδή {ι) μιών άπήλ&εν • πυ9όμενος δε τ[ήν χρείαν ό πρεσβύτης ό τον 'Ορέστη[ν ύ]πεκκλέψας ήλ&εν Ήλεκτρα[(ι) ξέν[ια] φέρων α τοις κατ' άγρόν μέν[ο]νσιν ή χώρα προίκα δωρεϊται· θε-

5

κο[-

Π1 argumentum non habet L, sed argumenti fragmentum (c. ad w. 357-600 pertinens, cf. Luppe1 186) continet Π1; post Grenfell et Hunt, editores principes, edid. et suppl. Murray, Parmentier, Diggle, Luppe1, Barrett2 1 την μεν Ή]\λεκτραν? Barrett2 τους edd. pr. είσάγειν edd. pr. 1 - 2 έ\κέΑ[ε]υσεν Luppe2 (Bremer), [έ]\χέλ[ε]νσεν Barrett2 ([έ]\κ[έλευσ]εν Luppe1) 2 - 3 [φί\\λοτίμων Barrett2, prob, nunc Luppe2 4 τη del. Parmentier 5 - 6 τ[»)ν]| χρ[εί\αν Luppe2 (χρεί]αν Luppe1, prob. Barrett3, Bremer) ό πρ- edd. pr. 7 ύπεκχλέψας Parmentier, prob. Luppe1 (i5]jr-) : εκχλέψας Murray (spatio brevius) 8 - 9 μέ\ν[ο]υσιν Bremer, μέ\νο[ν]σιν Barrett3, sicut viderat Luppe1 (qui με|ν[ουσι]ν)

2

10

HYPOTHESIS

ασάμενος ôè τον Όρέστην και χρο[νίονς