El Poblamiento de Montaña en el Sector Central de la Cordillera Cantábrica (España): Fuentes escritas y arqueológicas. El ejemplo de la comarca de La Braña (Palencia) 9780860549895, 9781407350820

152 68 138MB

Spanish Pages [124] Year 1999

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

El Poblamiento de Montaña en el Sector Central de la Cordillera Cantábrica (España): Fuentes escritas y arqueológicas. El ejemplo de la comarca de La Braña (Palencia)
 9780860549895, 9781407350820

Table of contents :
Cover
Copyright
Acknowledgements
Contents
Introduction
Part 1
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Part 2
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Index of Names and Things
Index of Places
Index of Figures
Bibliography

Citation preview

El Poblamiento de Montafia en el Sector Central de la Cordillera Cantabrica (Espafia) Fuentes escritas y arqueol6gicas El ejemplo de la comarca de La Brafia (Palencia)

Jose Ram6n Aja Sanchez Miguel Cisneros Cunchillos Agustin Diez Castillo Pilar L6pez Noriega

BAR International Series 759 1999

Published in 2019 by BAR Publishing, Oxford BAR International Series 759 El Poblamiento de Montaña en el Sector Central de la Cordillera Cantábrica (España) © The authors individually and the Publisher 1999 The authors’ moral rights under the 1988 UK Copyright, Designs and Patents Act are hereby expressly asserted. All rights reserved. No part of this work may be copied, reproduced, stored, sold, distributed, scanned, saved in any form of digital format or transmitted in any form digitally, without the written permission of the Publisher. ISBN 9780860549895 paperback ISBN 9781407350820 e-book DOI https://doi.org/10.30861/9780860549895 A catalogue record for this book is available from the British Library This book is available at www.barpublishing.com BAR Publishing is the trading name of British Archaeological Reports (Oxford) Ltd. British Archaeological Reports was first incorporated in 1974 to publish the BAR Series, International and British. In 1992 Hadrian Books Ltd became part of the BAR group. This volume was originally published by John and Erica Hedges in conjunction with British Archaeological Reports (Oxford) Ltd / Hadrian Books Ltd, the Series principal publisher, in 1999. This present volume is published by BAR Publishing, 2019.

BAR

PUBLISHING BAR titles are available from:

E MAIL P HONE F AX

BAR Publishing 122 Banbury Rd, Oxford, OX2 7BP, UK [email protected] +44 (0)1865 310431 +44 (0)1865 316916 www.barpublishing.com

E n c uan to a l an egac iön d e l a s l e ngua s v e rnäcu la s , e lA lm i ran te c on sc ien te

o i n con sc ien temen te

c ae

a s im ismo

e n

e r ro r .

S e

c omun ica c on e lo s c on r e la t iva f a c i l idad o ra l yg e s tua l , p e ro h ab la c on d e sp rec io d e l al e ngua d e l o s n a tu ra le s c a l if icändo la d e r u ido s i n in te l ig ib le s , d eg ru i i idos yl a d r idos , c uando l ah ab ia c a l if icado e n s u s momen to s d e e uf o r ia d e scub r ido ra y s en sua l d e s lumb ram ien to d e " l a l e ngua m ä s d u lce d e l mundo s eme jan te a l g o r jeo d e s u s p ä ja ro s " . N o p i en sa c ömo o i rän s u l e ngua l o s n a tu ra le s . E l p r ime r p a so d e u na c onqu is ta - d i ce Me l iä - e s l a o cupac iön d e u n t e r r i to r io . S uü l t imo p a so , e ld ef in i t ivo , s ed a c uando l al e ngua d e u np ueb lo h a s i do t amb ien o cupada . N o e se x t ra t io , p ue s , q ue u no d el o sü l t imos r e f ug ios d e l ar e s i s tenc ia d el o sp ueb lo sh aya e s tado s i emp re e nl al e ngua .

A .

R oa B a s to s , " V ig i l ia d e lA lm i ran te "

A gradec im ien to s C a rmen D iez H e r re ra , P rof e so ra T i tu la r d e H i s tor ia Med ieva l d e l aU n ive r s idad d e C an tab r ia : J o se L u is R am i rez S ädaba , P rof e so rT i tu la rd eH i s to r ia An t igua d el a Un ive r s idad d eC an tab r ia . J av ie rP e rez R od r iguez ,d e l Mu seo d eP a lenc ia yJ av ie rG ua rdo . E dua rdo T o r re sC os io L o sm iemb ro sd e l e qu ipo a r queo lög ico , e ne spec ia l aY o landa G omez L ama eI vän A lon so E s ta layo . Manue l Mu le ro F emändez , C once ja l d e C u l tu ra d e l A yun tam ien to d e B a r rue lo d e S an tu l län yA le jand ro L ama lf a , A lca lde d e l m ismo A yun tam ien to .

S an tande r( Can tab r ia ) -B e rke ley ( Ca l if o rn ia ) N ov iemb re d e 1 998

E s te l i b ro e sf r u to d el o st r e sp royec to sd ei n ve s t igac iön s i gu ien te s : P ob lam ien to yo rg an izac iön t e r r i to r ia l e n d poca r omana e n l aC uenca d e l R ubagön ( Pa lenc ia ) , a u to r izado p o rl aC on se je r ia d e C u l tu ra yT u r i smo d e l aJ un ta d e C a s t i l la yL eön e n 1 994 yf i nanc iado p o re lE x cmo . A yun tam ien to d e B a r rue lo d e S an tu l län ( Pa lenc ia ) P ro specc iön yd ocumen tac iön a r queo lög ica d e l aC oma r ca d e L a B raf i a ( P a len c ia ) , a u to r izado p o r l aC on se je r ia d e C u l tu r a y T u r i smo d e l aJ un ta d e C a s t i l la yL eon e n 1 995 yf i nanc iado p o rl aC on se je r ia d e C u l tu ra yT u r ismo d e l aJ un ta d e C a s t i l la y L eön ,e lE xcmo . A yun tam ien to d eB a r ru e lo d e S an tu l län ( Pa len c ia ) ye lE xmo .A yun tam ien to d eB ra t io se r a( Pa len c ia ) . D ocumen tac iön y e s tud io d e l ar e d v i a r ia a n t igu a d e l aC oma r ca d e L a B r a i la ( Pa len c ia ) , a u to r izado p o r l aC on se je r ia d e C u l tu ra yT u r i smo d e l aJ un ta d eC a s t i l la yL eön e n 1 996 yf i nan c iado p o re lE x cmo . A yun tam ien to d eB a r ru e lo d e S an tu l län ( Pa lenc ia ) . A s im i smo l o s r e su l tado s d e e s te l i b ro s ei n c luyen e n e lp royec to d e i n ve s t ig a c iön : T e r r i to r io y p ob lam ien to e n l aH i span ia t a rdoan t igua : a nä l is is c ompa r a t ivo d e f u en te s e s c r i ta s ya r queo lög ica s e n a r ea sd e l N or te h i spano . F inan c iado p o rl a DG ICYT ( PB95 -0940 -0O3 -0 1)

T oda sl a sf i gu r a sh an s i do r e a l izada sp o rl o sa u to r e s ,e xcep to a qud l la se nl a sq u es ei n d ica l oc on t ra r io yl a ss i gu ien te s : F igu ra s 1 ,2 ,3 ,4 ,6 ,1 0 ,2 02 1 y3 0( Lu i sC .T e i ra Mayo l in i ) F igu ra s4 5 y4 6( Mon to la r -Mon to r iF o tog raf ia )

I

I ND ICE

I NTRODUCC IÖN .

V I

1 .

A lguno sr a sgos f i s icos d e L a 1 3 raf ia

2 .

Me todo log ia

V I I X I

PARTE PR I MERA : LA DOCU MENTACIÖN L ITERAR IA : CANTABR IA Y LA CO MARCA DE LA BRA I SA EN LA ANT IGÜEDAD Y EL MUNDO TARDOANT IGUO .

1

C ap i tu lo 1 .L aC a r ta d e P ob lac iön d eB ra i lose ra yl aE poca d e l aR epob lac iön ( J ose R amon A ja S anchez ) I .

L a R epob lac iön d e L a B ra i la :

-E t

d amns v ob i s a d p opu landum i l um l o cum q u i d i c i tur

B rann ia -O ssar ia" 2.

L o s R epob lado re s : " E i c l ab imu s v ob i s e go c om i te Monn io N unn i r , . . . , a d v o s v e l a d e o s q u i v ener in t a dp opu landum"

3 .

I n den t if icac iön yd ef in ic iön d e l t e r r i to r io : " E td aun t s v ob i s t e rm inu s__ a dp opu landum a dv i l la BI ' L l 17 17h1-

O ssar ia"

C ap i tu lo 2 .L as f uen te s d e l p e r iodo d ed om inac iön ä r abe yd e d poca t a rdoan t igua ( J osé R amon A ja S anchez )

1

I .

L a i n vas ion mu su lmana d e l aP en in su la ys ur e pe rcu s iön e n l aC an tab r ia C ismon tana

2 .

E lp e r iod° d e d om inac iön v i s igoda e n l aC an tab r ia C ismon tana

3 .

1 '

2 . 1 .

L as f u en tes e s c r i tas s ob re C an tab r ia e n d poca v i s igoda

1 6

2 . 2 .

Una n o ta s ob re l aA rqueo log ia d e l ad poca v i s igoda e n C an tab r ia .

1 9

C on s ide rac ione s f i na les

1 9

Cap i tu lo 3 .L as f u en te s s ob re l o sc än tab ros yC an tab r ia e n l aA n t igüedad ( J osé R amon A ja S anchez yM igue l C isne ros C unch i l lo s )

2 9

1 .

L a s f u en tes I i t e ra r ia s

2.

U np oco d eh i s to r ia s ob re l aC an tab r ia r omana

3 0

2 . 1 .

3 1

L a c onqu is ta d e l t e r r i to r io 2 . 1 .a . E l p ueb lo g ue r re ro y l a s G uer ra s C an tab ra s : e lb e l ic ismo d en t ro d e s u c on tex t° c u l tu ra l

2 . 2 . 3 .

3 /

L ar oman izac iön d eC an tab r ia

3 3

E nt o rn° aa l gunas c ues t iones q ue c onf orman e ld eba te a c tua l s ob re l aC an tab r ia r omana

3 5

3 . 1 .

E l t e r r i to r io ys up ob lam ien to

3 5

3 . 1 .a .

S ob re e lc oncep t° d e C an tab r ia e n l aA n t igüedad

3 5

3 . 1 .b .

L a o rgan izac iön yo cupac iön d e l t e r r i to r io

3 6

3 . 1 .c .

L o s a s en tam ien tos yl o sm a te r ia les a r queo lög ico s

3 7

3 .2.

E l c a räc te r yl ai d io s incras ia d e l o sC än tab ros a n t iguos

3 9

3 . 2 .a .

S ob re e lc oncep t° d e c u l tu ra c än tab ra

3 9

3 . 2 .b .

E l b ä rba ro yl o s mon ta f iese s d e l No r te : l o s a r gumen tos d eE s t rabön

4 0

I

PARTE S EGUNDA : LA DOCU MENTAC IÖN ARQUEOLÖGICA : L A PROSPECC IÖN DE LA CO MARCA DE LA BRA ISA ( M igue l C isne ros C r inch i l los , Agus t in D iez C as t i l lo . 1 ) i la r L opez Nor iega )

4 8

C ap i to l° 4 .L a s e s t ruc tu ras f une ra r ia s

4 9

1 .

L a s e s t ruc tu ra s m ega l i t ica s : L at r ans ic iön p r eh is tö r ica

5 1

2 .

L as e s t ruc tu ra st umu la res

5 3

3 .

E l c on tex t° h i s tö r ico -geog räf ico

5 4

4 .

L as d i f e ren tes i n terp re tac ione s

5 6

5 .

E s t ruc tu ra s f une ra r ias med ieva les

5 9

C ap i to l° 5 .L os a s en tam ien tos

6 2

1 .

E l c on tex t° h i s tö r ico -geog raf ico

6 2

7 .

A sen tam ien tos c as t re f los

6 3

2 . 1 .

6 3

3 .

L a P e l la ( Monas te r io , S a l inas d e P i sue rga )

O t ros a s en tam ien to s

6 3

3 . 1 .

E lC a s t ro ( Ne s ta r )

6 3

3 . 2 .

L a P a lac ia ( Nes ta r )

6 3

4 . L os a sen tam ien tos d escar tados

6 5

4 . 1.

P e l la C i ldä ( Va l le d e S an tu l län , S an C eb r iän d e Mudä )

6 5

4 . 2 .

Me rcad i l lo ( Nes ta r )

6 5

5 . L os p os ib le sa s en tam ien tos m ed ieva les

6 7

5 . 1.

P er i a L a la l ta ( Mudä )

6 7

5 .1 .

S an J u l ian ( Ca s t i l los d e V a l le . B an-u e lo d e S an tu l län )

6 7

5 . 3 .

E lC as t i l lo ( Mona s te r io , S a l inas d e P i sue rga )

6 9

5 . 4 .

P r ao P a lac io ( Mudä )

6 9

C ap i to l° 6 .L a s° b ra sp üb l icas r omana s : V ias yp uen tes

7 1

I .

L a r e d v i a r ia e n l az ona c en t ra l N o r te d e l aP en in su la l b e r ica : l ap rob le rnä t ica d e s ue s tu c l io

7 1

2 .

L a v i ad e l C o l lado d e S omahoz

7 3

3 .

L a v i ap a ra le la al aC o rd i l le ra

8 0

4 .

L a v i aC lun ia -L iebana - Ma rC an täb r ico : e s tado a c tua l d e l ai n ves t ivac iön

8 1

5 .

O t ros t r amos a n t iguos d ocumen tados

8 1

6 .

Ha l lazgo s e p ig räf icos yn um ismä t icos

8 3

6 . 1 .

M i l ia r io d e Menaza

8 3

6 .2 .

A ra d e S an tu l län

8 3

6 . 3 .

Moneda h a l lada e n -E 1

8 3

C ap i to l° 7 .C on s ide rac ione s f i na les a r queo lög ica s

8 6

I .

E l mundo f une ra r io

8 6

E l h ab i ta t : i , Un v ac io e ne poca r omana 9

8 7

L a o rgan izac iön d e l e spac io : l a s i n f raes t ruc tu ras v i a r ia s

8 7

3 .

I V

I N D ICE O NOM ÄS T ICO

8 9

i ND ICE T OPON iM ICO

9 1

i ND ICE D EF I GURAS

9 6

B IBL IOGRAF iA

9 7

V

I NTRODUCC 1ÖN

N ue s t ro i n te r d s p o r l ac oma r ca d e L a B ra tl a , e n e lä ngu lo N o rde s te d e l ap r ov inc ia d e P a lenc ia , d a ta d e l a t io 1 993 , c uando I v än A lon so E s ta layo ,e n ton ce sa l umno d el aF acu l tad d eF i lo sof i a yL e t r a sd el aU n iv e r s idad d eC an tab r ia ,s ep u so e n c on tac to c on d o sd en o so t ro sd eb ido al o sp l an e sd ea mp l ia c iön d e l ae xp lo tac iön m ine ra d e HUBASA y l ar e pe r cu s iön q ue p od ia t e n e re nu n az on ae nl aq u en os eh ab ia e f ec tuado n i ngün t i po d es e gu im ien to n ic on t ro la r queo lög ico ,e ne s pec ia l s ob r e u n c on jun to d e e s t ru c tu ra s f o rmada s p o r u n a cumu lam ien to s i gn if ica t ivo d e l o sa s yb l oqu e s d e p i za r ra , q u e p a rec ian d i spone r se ai n te rva lo sr e gu la r e s ,q u ep od r ian s e rp rodu c t° d e c au sa sn a tu r a le s or e s to sd ei n te rv en c iön h umana ,c uya n a tu r a l e za , d e s t ino yc r ono log ia e r a i mpo s ib le d e te rm ina r e n a que l momen to yq u ee nl aa c tu a l idad h emo sd enom in ado e s t ru c tu r a s t umu la re sd eV a ldep ico s . P a ra c ub r i re s ev ac io i n ic iamo su na s e r ie d eg e s t ione sc on l aA dm in i s t ra c iön c ompe ten te , S e rv ic io T e r r i to r ia ld eC u l tu ra d el aJ un ta d eC a s t i l la yL eon e nP a len c i a ,q ue n o sl eva ron as o l ic i ta re n 1 994 u np e rm i so d ep r o spec c i ön yd ocumen tac iön a r queo lög ica ,c on t inuado h a s ta 1 996 .

a bo rda r u n a c ue s t iön p r inc ipa l , p o r l od emä s b a s tan te o bv ia , p e ro n oa c ome t ida h a s ta a ho ra ,c omo e sl ad ei n ten ta rc onoce r l a s c a ra c te r i s t ica s yl ae vo luc iön h i s tö r ica q ue t u vo e lp ob la m ien to a n t iguo e ne s ta c oma r ca ,b ä s icamen t ee lh ab ido e n t r el a d enom inad a IE dad d e l H ie r ro y l o s c om ienzo s d e l ae poca a l tomed ieva l .E l lo p l an tea l an ece s idad d ei l um in a r ym e jo ra r e lc onoc im ien to d em u l t ip le sa spec to sd el az ona h i s tö r ica al a q u e L a B ra i la p e r tenec iö d u ran te s i g lo s , e s to e s , C an tab r ia ; a s pec to s q u e c a s i s i emp r e h an s i do t r a t ado s d e u na f o rma g l oba l ,s i nq u es eh aya t e n ido e nc uen ta q u el amo rf o log ia d eu n l u ga rd e te rm inado i mpone ei n t rodu ce u nf a c to rd ed i ve r s idad e nu ne s pa c io g eog r äf i co d e f in ido ;l om i smo ,t amb ien ,l am ayo r om eno ri mpo r tan c ia q u et u vo e ne s el u ga rl ap r e sen c ia r oman a . L a p rop ia u b ica c iön y c a rac te r i s t ica s d e l ac oma r ca d e L a B ra i la y ad e sve lan b a s tan te d e li n dudab le i n t e re sh i s tö r ico q u e t i en es ue s tud io yd el ad if i cu l tad d el at a r ea .E ne s to c ompa r t i m o s l ao p in iön r e c ien temen te e xp re sad a p o r M . F emändez M ie r ,a li n ic ia ru ne s tud io h i s tö r ico c on o b je t ivo s ye s cen a r io s s im i la r e s a ln ue s t ro , as a be r , q ue s iy a e sd i f ic i l e lt ema d e p ode rc onoce rl a st r an sf o rma c ione s q ue s u f r iö e lp ob la rn ien to d eu nd e te rm inado t e r r i to r io al ol a rgo d el aA n t igüedad ,l oe s m ä s a ün s ie le s pac io e l eg ido e su na z on a d e mon taf i a e n e l N o r te d el aP en in su la I b e r ica ,p ue sc omo e ss a b ido ,n oa com p a t i a a li n ve s t igado r e n e s to s c a sos n i u n a d ocumen ta c iön e s c r i ta s uf i c ien te u h o lgada s ob re l a e po ca i n t ampoco u n v o lumen s a t i sf a c to r io d er e g i s t ro a rqueo lög ico 2.N o o cu r r e l o m i smo e ne lä mb i to u r ban° ,d ond el a sd i f i cu l t ad e ss on m eno r e s , l oq u eh ah echo q u es eh aya a vanzado m u cho m ä s 3.E nn u e s t ro c a so ,l ac oma rca p a len t ina o b je to d ee s tud io u n ac oma r ca q ue p od r iamo s d ef in i r d e m ed ia m on ta r la - f o rm a p a r te d e u n t e r r i to r io q u ei n t eg r a ,t a n to l o sc o l lado sq u ec omun ican l ac o s t a c an täb r ica c on l a Me se ta c omo l a se s t r iba c ion e sm e r id iona le s d el aC o rd i l le ra C an täb r ica ; e s ta , as uv ez ,c on s t i tuye e ll i m i te n a tu ra l d e l av e r t ien te d e a gua s a l ma r c on f igu rada p o r l o s v a l le sm ed io sq u ef o rman l o sr i o sd eC an tab r ia ,l ar a sa c o s te ra yl a sp rop ia sr i a s .

A s im i smo ,l ap o s ib i l idad d ei n ic ia ru n ai n ve s t iga c iön a r qu eo lö g i ca e n e s te s e c to r d e l aC o rd i l le r a C an täb r ica n o s a t ra ia e n e spec ia l d ado q ue e n a que l e n ton ce s a l guno s d e n o so t ro s a cabäbamo s d e c on segu i r u n p r oy ec to d e d ocumen tac iön y p ro specc iön p a ra l o s V a l le s O cc iden ta le s d e l aa c tua l C an ta b r ia ' ,p o rl oq u ec on l ap ue s ta e nm a r ch ad el o sd o sp roye c to s , p od iamo so b ten e ri n f o rma c iön p o ru nl a do ,d e sde l ac o s ta h a s ta l aC o rd i l le r a y ,p o r o t ro , d e sde e s ta h a s ta l o s p ä ramo s d e l a Me se ta N o r te ; p ud iendo s e rv imo s l o sr e su l tado s c omo " t e s t i g o s " p a ra f u tu ro st r aba jo s . G rac ia s al a sa yuda se conöm ica sd ea l guno sa yun tam ien to sd e l az ona , l o s d e B a r rue lo d e S an tu l län y B ra f io se ra , y al a c on ced ida p o rl aC on se je r ia d eC u l tu ra yT u r i smo d el aJ un ta d e C a s t i l la yL eön , p ud imo sp l an tea rno s l eva r ac abo , yc on u na c i e r ta c on t inu idad ,u ne s tud io h i s tö r ico d ec on jun to s ob re e s ta c oma r ca .

H i s tö r icamen te , e s t a C o rd i l le r a h a s upu e s to e n b a s tan te s o ca s ione su n ac o lo sa l mu ra l la d es e pa rac iön yd e f en sa ,c uando n o u na b a r r e ra n a tu ra l al ap en e t rac iön d e n u eva s f o rma s c u l tu ra le s ym odo sd ev i da ;p e ro e no t ra so ca s ion e smä sd el a s q u e s upon emo s - h a s i do u n ä mb i to n a tu ra l d e c on ta c to s y e n cu en t ro s , ei n c lu so t amb ien u na " pue r ta d e e s cape " p a ra s i tuac ione s l i m i te d e l a s g en te s yc omun idad e sq u e v i v ian n o m uy d i s tan te s au no y o t ro l a do d e l o s m on t e s c an täb r ico s , b u s cando a l guna sd ee la se nl al ama & C an t ab r ia f o ramon tan a , e nu ns e n t ido s o lo g eog räf ico ,m e jo re sp e r spe c t iva s d ev i da y s u s t en to , yb u scando o t ra s p roceden te s d e l o s v a l le s d e l P i su e rga ,d e lD u e ro , ei n c lu so d em ä sa l lä -u ns e gu r or e f ug io e n l a sm on ta i la s yv a l le sd el aC an tab r ia i n t ramon tan a .

L a sp äg ina sq u es i guen t r a tan d eo f r e ce r ,e np r ime rl u ga r ,u na e xpo s ic iön d e ta l lada d el o sr e su l tado so b ten ido sh a s ta l af e cha , l o s c ua le s s ee nma r can e n l oq u e h a s i do l ap r ime ra f a se d e l e s tud io g l oba lq u es ep r e tende r e a l iza r ;d i cha f a se h ac omp r en d i do l ap ro specc iön a r qu eo lög ica d el az on a yl ad o cumen ta c iön h i s tö r ica d el am i sma . P r e tend emo s ,a s i ,r e a l iza ru na a p rox ima c i ön a la nä l i s i s h i s tö r ico d e l ac oma r ca , ya d emä s , e xpon e r a l guna s h i pö te s i s d e t r aba jo q ue h ab rän d e v e r if i ca r se e n e l f u tu ro . U na p rev ia y n ece sa r ia a c la r a c iön d ebemo s h a ce r s ob re l a e l ecc iön d e le s cen a r io g eog r ä f ico e l eg ido ,s ob r el ai n ten c iona l i d ad d e l e s tud io ys ob re l o s o b je t ivo s q u e s ep e r s iguen c on e l m i smo .

A s i p u e s , s e c omp rende q u e h ayan s i do l o s m uy d i f e ren te s m ed io s g eog räf ico s d e P a len c ia y C an tab r ia , e s d ec i r , s u s

C ua lqu ie re s tud io h i s tö r ico q u es eh aga s ob re L aB ra i la h ad e

V I

I n t rod u c c iö n r e spec t ivo sc l im a s ,s u so r og r a f ia sd i s t in ta s ,l an a tu ra leza d es u s s u e lo s , l a s q u e g ene ra ran d e sde t i empo s m uy a n t iguo s u na d i co tom ia c u l tu r a le nl az ona d es u sr e spe c t ivo sl i m i te st e r r i to r i a le s : e n e ll a do q ue m i r a al a Me se ta , c u l tu ra s r e lac ionada s c on e conom ia s d e p rodu cc iön d e e x ceden te s c e rea l i s ta s y g anade ro s ; e ne ll a do q ue m i r a aC an tab r ia , f o rma s c u l tu ra le s b a sada se nu n ah o r t icu l tu r a yu na g anade r ia m uy i n c ip ien te sy t amb idn e na c t iv idade sr e la c ionada s oc on l ad ep r eda c iön oc on l ar e co lecc iön oc on a mba s .

p r ime rl u ga r ,p o rr a zon e sg eog räf i ca se v iden te s ,y aq ue ,c omo h emo s d i cho , s ee n cuen t ra s i tuada a lp i e d e l av e r t ien te m e r i d i ona l d el aC o rd i l le r aC an täb r ica ,e s to e s ,l af r on te r an a tu r a l l af r on te ra g eog r äf i ca p o re xce len c ia -e n t r el a st i e r r a sl i ana sd e l a Me se ta yl o sf r ondo so s yp oco a c ce s ib le sv a l le sn o r ter io sq u e d an a c ce so a lm a rC an täb r ico . L ac oma r ca d eL aB r a i l aa u tdn t ico t e r r i to r io d et r an s ic iön e n t r e a mbo s e s cena r io s - r e p r e sen ta e lm a c izo o r ien ta l d e l aa c tua l p r ov in c ia p a len t ina ,c o l indando c on C an tab r ia p r ä c t icamen t ee n l ac ima d el as i e r r ad eH i ja r .D en t ro d el ao r og r a f ia g l oba ld el a p rov inc ia d eP a len c ia ,e s te m ac izo f o rma p a r te d eu na c adena m on tar io sa q ue , a r ran cando d e l o s m on te s a s tu r leone se s

D e t odo l oc u a l e sf ä c i l s u pone r l af u nc iön q u e L a B ra i la h a t e n ido c omo " t e r r i to r io d e f r on te ra " e n t r e C an tab r ia y l a Me se ta ; t amb idn , e n c on secuenc ia , c omo " t i e r ra d e p a so " y , u nens is

\

B e lg ica

v i nc iae Ga l l i canc ie L ugdunens is I I

L u adunens is S enon ia

A l ' ama r in t

K i th L e n & tab u

N eu

Gprma n la IA lamann i p, „ ' R c ie t ia

Max i ma R ae t ia 4 , , ,L ug Jec luanc".A ,n ens is Pe s P r ima G ra tae t o en in e V ene t ia Aqu i tan ica I L i gur ia q u i tan ica I i A lpe ---- lik i l i -e nnpr i t is o t t iae Aern i i ia l aelelPe ' . f lanu V i s ig i4 iii I IPr O V I C , Mar i t imue , P ice Narbo Ann + N oue \ nens is p opu lana ' T o lo sa 4 1 T usc ia e t, ai cone Vmbr ia

T ar raconens is

Car thag inens is M ar t i

F ig . J a : U b icac iön d el aC an tab r ia a n t igua , s egün e lm apa d eD en i sB e l l ema r e . a s im i smo , e n m ü l t ip le s s e n t ido s , c omo " t i e r ra d e n ad ie " , p o r e j emp lo , e n e ld e c on s ide ra r l a s d e sven ta ja s yp e r ju ic io s q ue p a r ae le s tud io c i en t if ico d ee s ta c om a r ca h at e n ido e lh a l la r se u b icad aa pa r tad a -e nl o sc onf ine sm on tar io so sd el ap rov in c ia d e P a len c ia y , as uv ez , e n con t r a r se f u e ra d e l i n te re s d e l o s h i s to r iado r e sd eC an tab r ia ,p e se aq u ef o rma ra p a r te a n te ( )d e l q ue f u e ra a n t iguo t e r r i to r io c än tab ro .

d i s cu r re p a ra le lam en t e al o sP i co sd eE u ropa ,r e p r e sen tando s u f a lda m ä sm e r id iona l .E s ta f o rma c iön m on tar io sa s ec onv ie r te e nl af r on te ra S u rd el aC o rd i l le ra C an täb r ica ,y aq ue i nmed ia t amen te as u s p i e s s ee n cu en t ra l ae x ten sa Me se ta S upe r io r C a s te l lana .L a sd i f e r en c ia se n t r ea mba sf o rma c ione sg eo lög ica s s on e v iden te s ,t a n to e ns uc l ima c omo e ns uv eg e ta c iön of a una . L a c oma r ca d e L a B rar i a e s tä f o rmada p o r u n c on jun to d e p equer io s v a l le s , l o s d e S a lced i l lo -E sp ino sa , B ra f io se ra B a r ru e lo d eS an tu l län -N e s ta r ,V a l le d eS an tu l län -V i l labe l la co R ev i l la ,V e rb io s -Bu s t i l lo d eS an tu l län , yP a rape r ta -San C eb r iän d e Mudä -Rueda ,q u es ev an s u ced iendo d e sde l a sa l ta sm on ta -

1 .A lguno sr a sgo sf i s ico sd eL aB raf ia . 1 . 1 .U n" t e r r i to r io d ef r on t e r a " .E se s ta ,e ne f ec to , u na c a ra c te r i s t ica d e l a q u e n o h a p od ido s u s t rae r se e s ta c oma r ca , e n

V I I

I n t roducc iön

r i a sd el a sS i e r ra sd eH i ja r ,V a ldecebo l la s yC o r iza ,i n teg ran te s d e l av e r t ien te m e r id iona l d e l aC o rd i l le ra , c on i mponen te s m on tar i a s q ue l egan as upe ra r l o s 2 . 000 m . , h a s ta l am a rgen i z qu ie rda d e lr i oP i sue rga ,q ue h ace l a sv ece sd el i m i te n a tu ra l d e l ac oma rca p o r s u l a do S u r . E l m ä s i mpo r tan te d e e s to s v a l le s e se ld e S an tu l län , q ue d a a pe l l ido al am ayo r ia d e l a s p ob la c ione sq u es ee nc lavan e nL aB r a i la .L or i eg ae la r royo d e " l o sp rado s " , t amb ien l amado " bah i l lo " , y a q ue s ee n cuen t ra f l anqu eado p o rl a sa l tu ra sd e lv a l le d eS an J u an yp o rl a sc r e s ta s d el o sl amado s" Ca s t i l lo sd eV a l le " .P o rs up a r te ,e lv a l le m ä s o r ien ta l , e ld e S a lced i l lo -E sp ino sa , q ueda e n cabezado p o r l a l oma d eG ru l lo s yl a sc ima sd eP e l la R ub ia 1 93 1 m . - yC u e s ta

l o sc u l t ivo s yl o sp a s to sh an s i do l af o rma p r edom in an te d ev i da al ol a rgo d el ah i s to r ia .L ac l ima to log ia e sl an o rma le nz ona s d em ed ia m on tar i a : i n v ie rno sf r ecuen t emen te l a rgo sq u ed e jan p a so ac o r to sp e r iodo se s t iva le se nl o sq u el a st empe r a tu r a sn o s u e len r e ba sa r l o s 3 0 g r ado s . L a s n i eve sc ub r en t o da l az ona d u ran te l a rgo sp e r iodo sd et i empo ,s i endo m ä si n f r ecuen te sl a s l uv ia s . P robab lem en te , l o sb o squ e s d e a cebo s yt e jo s a ba r ca r ian u na m ayo re x ten s ion q u e l aa c tu a l yl o sr o b leda le s s ee x tende r ian d ecena sd ek i löme t ro sh ac ia e lS u r . S i ne mba rgo ,e nl a st i e r ra s b a ja sa lS u rd eB ra f io se ra , yd u ran te l o ss i g lo sV I I I aX d . C . ,l a

TANDER S an V icen te d c b %t eem

C a s t ro U rd ia le s

1 500 i n 9 00 6 00 3 00 7 5

P lEB A N A

E sp inos a •de l o s Mon te ro s

CA M P(5 0 i ra) i ö ser a S an (e b rbn d e Mu r i a f a N e ld a • S a l ina sd e i s ue rg i i

b a r rue lo d e S an to I lan N es tar

VALDERRED IBLE

VA 1 I . E DE OJ E D A

• H u ina t la

H e r re ra d e r ya

F igura l b : Mapa d el aC o rd i l l era C an täb r ica . L ab ra 1 929 m . , l a s c ua le s l o c i e r ran p o r s u f l an co E s te , m ien t ra sq u ee le s pe so Mon te Mayo rl oe nvu e lve p o re lO e s t e ; e s te v a l le e sr e co r r ido p o r e la r royo C ame sa , q u e n ace e n s u m i sma c abece ra yr i ega u na f e r t i lv ega q u es ee x t iend e 1 5k m . h a c ia e lS u r ,d onde r e coge l a sa gua sd e lv ec ino R ubagön .

t o pon im ia a n t igua n o s i n d ica q ue l an a tu ra leza o f rec ia y a u n p a i sa je a bandonado d e m a ta s Ma tamo r i sca , Ma ta leban iega , Ma tapo rqu e ra4,Ma tae spe sa , Ma tabuena ,c ampo sd eh i n ie s ta s Ne s ta r - yd eg r a jo sG r i je ra - 5.L a sn i eve s s e r ian p e rpe tua se n mu cho sr i n con e sd el as i e r r a ,m ien t ra sq ue l o sc a u ce sd er i o sy a r royo ss e r ian m ayo r e sq u el o sa c tua le s .L af a un ap r ä c t icamen te s ec o r re sponde r ia c on l aa c tua l , a unque p robab lemen te f u e se m ä sa bund an te yr i ca ,c on t ando c on e s pec ie sy ae x t in ta sh oy e n d i ac omo e lu r o .

L av ege ta c iön d et odo s e s to sp equ er io s v a l le s e s muy s im i la r , p r edom in ando e l r ob le . O t ra s e s pe c ie s c omo e l h aya , l o s a v e l lano s ,e la bedu l ye la cebo s ei n t e r ca lan e nl a sf o rma c ion e s d e r ob leda le s yf o rman e s pe sa s m a ta s b o sco sa s d e d i f ic i l a c ce so . L o sb o sque ss em an t ienen h a s ta l o s 1 600 m . , d e jando p a so al o sr oqu eda le sd el a ss i e r r a sq u es ee l evan h a s ta l o s2 000 m . A demä s , e s to s v a l le s s ec a ra c te r izan p o r l aa bundan c ia d e a r royo s ym anan t ia le sq ue r i egan a l gun a sf e r t i le sv ega s ,d onde

E ld e scen so e na l t i tud ,e nL aB rar i a ,e su na c a r a c t e r i s t ica muy n o tab le :d e sde c u a lqu ie rp un to d el ac oma rca s ev en e x t rao rd i n a r iamen te c e rcana s l a s a l ta s mon ta i la s d e l a s s i e r r a s a r r iba m en c ionada s ,d eh echo s ee s tä e n t r ee la se ng r an p a r te ,m ien V I I I

I n t roducc iön

d e sde e lm un ic ip io d e Mudä h a s ta e ld eN e s ta r ,n o s s e r i a la s u l i m i te S u r ;e sn ece sa r io c on c re ta ra ho r al o so t ro sl i m i te sa lgo m ä sa r t if ic io so s -d e lt e r r i to r io q ue e so b je to d ee s tud io ; a s i , a l E s te , l ap r op ia d i v iso r ia d el a sa c tua le sp r ov inc ia sd eP a len c ia yC an tab r ia ,d e sde e lC o l lado d e S omahoz , a lN o r te , h a s ta l a s p ob lac ione s d e C o rdov i l la d e A gu i la r yMenaza , a lS u r ; ya l O e s te ,u na l i nea q u ea t r ave sa r ia l a sl o ca l idade sd e S an Ma r t in d eP a r ape r tü yS an C eb r iän d e Mudä ,l egando h a s ta R ueda d e P i sue rga . P o rc on s igu ien te , l o sv a l le sc än tab ro sd e C ampo° y V a ldeo lea p o re lE s t e ,e lp a len t ino d eL aO jeda p o re lS u r , yl a s c oma r ca sp a len t ina st amb idn -d eL aP e rn ia yC e rv e ra a lO e s te ,

t r a s q ue am ed ida q ue n o s a c e r camo s a lP i su e rga n o m uy d i s tan te d ea q u e l la s - l o sv a l le ss eh acen c ad av ez m ä sa mp l io s ye x ten so s ,d e jändo se e n t r eve ry al a st i e r r a sl i ana sd eC a s t i l la . E n o t ra s p a lab ra s , l a a l ta m on ta f ia y l o s e s pe so s b o squ e s c a du c if o l io sd e jan p a so b ru scamen t ea lt e i T eno l ano c on e x igu a v ege tac iön y c uyo s ü n ico s a c c iden te s g eog räf ico s s on l o s e s po räd ico sa f lo ram ien to s c a l izo s yl o sr i o s q ue n a cen e nl a s c umb r e s .E s t eb r u sco c amb io s ep rodu ce e na pena s 1 0k i löme t r o s ,c on tado sd e sde l ac ima d e lV a ldecebo l la sh a s ta l o sl ano s q u ec om ien z an e nP o rqu e ra yR ev i l la d eS an t u l län .N oo b s tan t e , e n n i ngun a p a r te l a c oma r ca p i e rde l a s c a ra c te r i s t ica s

2 000 m 1 600 1 400 1 200 1 000 8 00

V a l le d e S a n tu l la r i •

Emba lse d e Agu i la r

1 0 km F igura 2 : Mapa d el ac omarca d eL aB raf ia .

q u ed an c o l indan te sc on L aB r ar i a ,c i r cun s tan c ia i s ta q u e ,c omo v e remo s , t e nd r ä e f ec to s n o tab le s e n e ld e sa r ro l lo d e l p ob la m ien to h i s tö r ico d el ac oma r ca .

p rop ia s d e s e r u na z ona d e m on tar i a , t a l c omo n o s r e cu e rda p e rman en temen te s u p rop ia d enom inac iön . D e e s ta m i sma c a rac t e r i s t ica p a r t ic ipa t amb ien e lü n ico r i o d e a l gun a i mpo r t a n c ia q u e a t rav ie sa l ac oma r ca , e lR ubagön , s ub s id ia r io d e l C ame sa , q u e l oe s as uv ez d e lP i sue rga , c uyo c au ce , s e rpen t e ando p o rr e coveco s ys a lv ando n op oca sd i f icu l tade s ,r i ega e l v a l le e s t r echo ye s cab ro so d eB r a f io se r a -Ba r ru e lo d eS an tu l län N e s ta r ,c ub ie r to p o re s pe so sb o squ e s yf l anqu eado p o re l Mon te Mayo r ye lm inü scu lo v a l le d e S an J uan , s i endo a demä s a l i m en t ado p o re la gu ap roven ien t ed e ld e sh ie lo d el a ss i e r r a s ,q u e as uv ez a l imen ta n ume ro so sa r royo s ym anan t ia le s , c omo l o s d e P ampo rque ro , C ana l yC ana le ja ; n o e s ca sea e la gu a e n n i ngün l u ga rd el ac oma r ca .

E s te " t e r r i to r io d ef r on t e ra " e nl og eog r äf i co ,l of u et amb idn ,e n s e gundo l u ga r ,e nl oh i s tö r ico ,s ib i en l aC o rd i l le ra d e ja a ho ra d e s e r e lp un to d e r e f e ren c ia e s enc ia l , ye se lt e r r i to r io d e l a c oma r ca e ns im i smo e le l emen to c en t r a l q u e d a c on ten ido a l c on cep to d e" f ron te r a " .U nt e r in ino i s t eq ue e ne lc a so q ue n o s o cupa l ou t i l iza r emo sd ef o rma c onv en c iona lp a ra s i gn i f ica rl o q u ec on s t i tu ia u na r ea d i v i so r ia e nl oc u l tu r a l ye t n ico ,p e ro n o e n l op o l i t ico y e n l ot e r r i to r ia l , y a q u e e n l aA n t ig i i edad e l c on cep to e x t r emadamen te a mb iguo e n l a s e poca s yc u l tu ra s q ue v amo s at r a ta r -n o f u e e lm i smo q u e e n l aa c tua l idad . E n e s te s e n t ido , p o r t a n to , L a B ra i la s e n os p resen ta c omo u n t e r r i tor io f r on te r izo a b ie r to yd i näm ico ,f ron t i e r o fi n c lu s ion , s e gün l av i e ja t e rm ino log ia d e L a t t imo r e , yn o e s tä t ico od e

S il aC o rd i l le ra C an täb r ica ,e nl ad i v i so r ia a dm in i s t r a t iva e n t r e l a sp r ov inc ia s d eP a lenc ia yC an t ab r ia ,n o s s e r i a la c l a ram en te e ll i m i te N o r te d e l ac oma r ca , ys ie lc u r so a l to d e l P i sue rga , I X

I n t rod u c c iön e x c lu s iön6;t ampoco t oma r emo se lt e nn ino e ne ls e n t ido q ue l o h a h echo r e c ien temen te J . J . G a r c ia G onzä lez , e sd ec i r , c omo u na " l inea d e c on tac t° yr e pu l s iön e n t re f o rmac ione s s oc ia le s p r ec i sa s , u n a d e l a s c ua le s , a lm eno s , c ompon ia u n E s tado y , p o rc on s igu ien t e ,s ea r t icu laba e nc l a se ss o c ia le s .L af r on te ra s e p e r f i laba a s i ,c a r aa li n te r io r , c omo e ll i nde ro d ed icado af i j a r e lä mb i to t e r r i to r ia ld er e so lu c iön d el o si n te re se sa n tagön ico s d e l a s c l a se s s o c ia le s y , c a r a a le x te r io r , c oma e l umb r a l e nca rgado d e m a r ca r e l e s pa c io s u scep t ib le d e v i g i lanc ia , d ef en sa yr e c lamac iön f r en te al a sa g rupa c ione sc oma rcana s " 7. E s te a u to r ,a le xp r e sa r se a s i ,q u izä d eb ido al ab i b l iog ra f ia e n l aq u es eb a sa ,t i en ee nm en t eu nc on cep to d ef r on te r ap o s te r io r , m ä sm ode rno ye vo lu c ionado . C on t o do ,e s te a s pec to a i l ade al az ona u na n ueva c a r ac te r i s t ica , c ua le sl ad eh abe rs i do h i s tö r icam en te u na " t ie r r ad ep a so " ,u n t e r r i to r io d et r än s i to ,b i en s e ad e sde e lS u rh ac ia l aC o rd i l le ra , l o sv a l le sd eC an tab r ia y ,e nü l t imo t e rm ino ,e lm a r ,b i en s en su c on t ra r io - d e sde l a s c o s ta s c an täb r ica s h ac ia l o s r e bo rde s s ep ten t r iona le sd el a Me se ta ym ä sa lä a ün ,h ac ia l a sc uen ca s d e lP i su e rga yd e lD ue ro . E nf i n ,u nt e r r i to r io d ef r on te ra q ue , e ne s te s e n t ido , s i emp r e c a r ec iö d eu na rmazön " v i s ib le " , p o r e j emp lo d ec a rä c te rm i l i ta rd ef en s ivo yf o r t if i cado ,d ando m ä s l as en sac iön d e a c e r ca r , m ez c la r ei n tega r , q u e d e s e pa r a r , d ef ende r ya i s la r . A s i p a rece h abe r lo s i do d e sde a n t iguo , c uando os e pa raba oa c e r caba ac än tab ro s yv a cceo s , oal a s g en te sr oman iz ada s ya g r ico la sd el aT ie r r ad eC ampo s yal a s c omun idade sm ä sr e nu en te s al ar oman izac iön yal ac r i s t ian i z ac iön d el aC an tab r ia i n t ramon tana , oc uando s e f ia laba ,h a c ia l o s s i g lo s V I I I IX , e ll i m i te d e l a van ce r e pob lado r d e l r e ino A s tu r s ob r e l a s f u tu ra s t i e r ra s d e C a s t i l la . Un t e r r i to r io d e f r on te ra , p o r ü l t imo , c uyo s p r op io s ' r a t i te s d u ran te mu cho t i empo f u e ron m uy d i f u so s c omo v e r emo s m ä s a de lan te - y , p robab lemen te , m uy c amb ian te st amb ien . P o rt o do e lo , ye n s en t ido e s t r ic to ,n oc r eemo sq u ep ueda h ab la r se c omo s eh a ce av ece s - d e " f ron te ra s " e n t r e c än tab ro s yr omano s oe n t r e m on ta i l e s e s yv i s igodo s oe n t r ec r i s t iano s ymu su lmane s 8,p ue s e n t re o t ro s m o t ivo s , t a l c oncep to n e ce s i ta r ia d e u no s l im i te s f r on te r izo sp un tua le s ye s tab le s ,q ue n o so t ro sn oe n con t ramo s p o r p a r te a l guna .

C o l lado d e S omahoz , h a s ta a l canza r e lv a l le d e C abu d rn iga . C omo v e r emo s m ä s a de lan te , d e e la q u izä i n c lu so q u ede u n r e cu e rdo a demä s d e u n t e s t imon io - e ne ll amado " Fu e ro d e B raf lo se r a " ,d ocumen to d e l s i g lo I Xq u et amb ien h ab r emo sd e a n a l iz a re ns um om en ta E nr e a l idad ,e s t av i ae su n ab i f u r ca c iön or ama l s e cunda r io d eu na c a lzada m ä si mpo r tan te , d e o r igen m i l i ta r , q ue , al aa l tu ra d e l aa c tua l l o ca l idad d e Menaz a , t r a s c r uza re lR ubagön p o rl ap ob lac iön d eN e s ta r , s ed i r ig ia h ac ia I u l iob r iga , yd ea l i ,p o re lv a l le d e lB e s aya ,a l canzaba l ac o s ta c an täb r ica c omun icando a l gunos e nc lav e sp o r tua r io s ,e lP o r tu s V i c to r ia e ye lP or tu sB l end ium , f undamen ta lmen te 9.L ae x i s t e n c ia e nL aB ra i la d eo t ra sv i a ss e cund a r ia sd eo r igen r oman° s ed e te c ta p o rl o st r amo sq u ed ee l la sq u edan ,p e ro a d emä sp o r a l guno st o pön imo s e n l u ga r e s muy s i gn if i ca t ivo s , c omo e se l c a so d eP a rap ern i( P e t ra p o r tum ) , l u ga rq u es ee n cuen t r aj u s to e nl ac abe ce r a d e l v a l le d e Mudä yq u e , muy p robab lemen te , d e la ta l ae x i s t en c ia d eu n ac a lzada q u ep on ia e nc on ta c to e la r ea d eC e rv e r ad eP i sue rga c on e lv a l le d eL i ebana ,s ib i en t a n to s u t r azado c omo l ap rop ia i mpo r tanc ia d el ac a lzada s on a s pec to s p o re s tud ia ra ün .L au t i l izac iön d ee s ta sc a lzada s al ol a rgo d e t o do e lp e r iodo d e e x i s tenc ia d e l i mpe r io r omano e s tä a t e s t i g uada , e n t r e o t ro s d ocumen to s , p o r l o s m i l ia r io s q ue s eh an e n con t r ado e nl a sp rox im idade sd el a sm i sma sl °, p e ro s a bemo s q u ee ne poca sp o s te r io re se s ta sv i a ss i gu ie ron s i endo u t i l iz ada s b ä s icamen t e c on e lm i smo f i n yp o r l o s m i smo s m o t ivo s : a c ced e r aC an t ab r ia d e sde l a Me se ta p o rl o sp a so sn a tu ra le sq u e p e rm i t ia l aC o rd i l le ra" . C omo " t ie r r a d e p a so " l ac oma rca d eb iö s i emp re c on ta r c on e s ca so sp ob lado re s , c i r cun s tanc ia e s ta q u es ug ie r en l o sr e s to s a r queo lög ico s . L o s a va ta re s p rop io s d e u nt e r r i to r io d e e s ta s c a r a c te r i s t ica s ,a v a ta r e sq ue i n te rm i ten te ,p e ro i n ev i tab lem en te p r ovocaban a qu e l lo sq u ep o ra l it r an s i taban h uy endo yb u s can d or e f ug io op r epa r aban e ld om in io yl ac onqu i s ta d el a st i e r r a s c i r cundan te s ob u scaban c ampo s d e c u l t ivo y b o squ e s n o p ob lado s p a ra s u p ue s ta e n e xp lo tac iön , e t c . , c onve r t ian l a c oma r ca e n u na z ona i n e s tab le , muy e xpu e s ta , e n l aq u e l a p e rmanen c ia e ne la d epend ia e ng ran m ed id ad el ac apa c idad q u e t u v ie r an l a s g en te s p a ra d ef ende r se d e t a le s a va ta re s , d e c on t ro la rl o sc o l lado sq u es a lvaban l aC o rd i l le r a , ei n c lu so ,m ä s t a rde , d e c on t ro la r l a s p rop ia s v i a s yc am ino s r omano s q u e h ac ia e lo ss ed i r ig ian .

1 . 2 .U na " t i e r r ad ep a so " .E se s ta u na p ecu l ia r idad al aq u ed a c on ten ido l ar e la c iön e x i s ten te e n t re l o sp a s to sd em on ta r ia yl a u b icac iön d e m ega l i to s ye n e s pec ia l l o s r e s to s d e c a lzada s r omana se x i s ten te se nl a sp r ox im idade sd el o sc o l lado s yp a so s m on ta r lo so sd el aC o rd i l le r a . S a lvando l a sb r a f ia sd el o sm on te s c an täb r ico s ,e s ta sv i a sc omun icaban l a st i e r ra sd e lN o r te d el a Me se ta c on l ac o s ta . E ns u momen to s e rän e s tud iada s yd eb i d amen te d e sc r i ta s , p e ro d ebemo s c omen ta r y a a l guna s c i r c un s tan c ia sd el a sm i sma s .

1 . 3 .U na " t i e r ra d en ad ie " . L od eb iö s e rs i nd uda ,e n mü l t ip le s o ca s ion e s , e ni m s e n t ido h i s tö r ico , c omo e f e c to i n ev i tab le d e h abe rs i do t m" t e r r i to r io d ef r on te ra " yu na " t i e r ra d ep a so " .L a B r a i la a pa r e ce c omo u n ac oma r ca " abandonada " ,i mt e r r eno ,e n e f ec to , " d e n ad ie " . Ae lo h a c on t r ibu ido , p o r u n l a do , s u s i tua c iön a pa r tada c on r e spec t° al o s p r in c ipa le s c en t ro s d e i n te r e sa r qu eo lög ico ya r t i s t ic° d el ap rov in c ia d eP a len c ia ,q u e a demä se s muy r i ca e na mbo st i po sd ep a t r imon io ,c en t ro sq u e s on l o s q u et r ad ic iona lmen te h an d e spe r tado e li n te r e s d e l o s h i s to r iado r e sl o ca le s yh an mov i l izado l a sa yuda se conöm ica s r e g iona le s .P o ro t ro l a do ,d e sde l ap e r spec t iv ad eC an tab r ia y p e se ah abe rf o rmado p a r te d e lt e r r i to r io c än tab ro d e sde e poca p r e r roman ah a s ta e lp e r iodo d ed om inac iön v i s igod a ,L aB r a i l a q u eda f u e ra d e s u sl i m i te sa d rn in i s t ra t ivo s a c tu a le s , l oq u eh a s i do d e te rm inan te p a ra q ue h aya q uedado p r ä c t icamen te

L a c a lzada m ä s c onoc ida y d e m ayo r i mpo r tan c ia q ue s e l o ca l iza e n L a B raf i a e sl aq ue r emon tando e lc u r so a l to d e l P i sue rga d e sd e l aa n t igua c i udad d e P i so raca ( He r re ra d e P i su e rga ,P a len c ia ) , s ei n t rodu c ia e ne lv a l le d e lR ubagön p o r s ul a de ra E s t e ,c omenzaba as o r tea rl u ego l aC o rd i l le r ap o rl a s c e rcan ia sd el a sa c tu a le sp ob la c ione sd eB r a f io se ra y S a lced i l lo ys ei n t rodu c ia e nC an tab r ia p o rl aS i e r r ad eH i ja r , at r ave sd e l

X

I n troducc iön

i g no rada p o rl o sh i s to r iado r e sl o ca le s ,q ue e ne s te s e n t ido h an d emo s t rado t e ne rt r ad ic iona lmen te u n s e n t ido m uy l o ca l i s ta y p r ov inc iano d e s u h i s to r ia m ä s a n t igua . E s j u s to r e conoce r t amb ien q u eu nf a c to ra r i ad ido h as i do ,q u izä ,l ap oca d e f in ic iön h i s tö r ica q u e l ac oma r ca h a t e n ido al ol a rgo d e l o s d i ve r so s p e r iodo s , l oq u e s e h a t r aduc ido e n u na e s ca sez d e r e s to s m a te r ia le s yd ocumen ta le s q ue c i e r tamen te c on t r a s ta c on l a s i t uac iön q u ep u ede a p rec ia r se e nl a sc oma r ca sv e c ina s ,y as e an l a sc än tab r a sd eC ampoo yV a ldeo lea ol ad e lp a len t ino v a l le d e L aO jeda 1 2.

c l ä s ico s . 2 . Me todo log ia .

A la s pe c to m e todo log ico s el ep r e s tö e s pe c ia la t en c iön d e sd eu n p r ime rm omen to ,y aq ue d ed ld epend ia l ao b ten c iön a decuada d eu na i n f o rma c iön q ue d eb ia p e rm i t i rp rof und iza rm ä s d e l o q u es eh ab ia h e cho s o b r el aH i s to r ia d el ac oma r ca d eL aB r a i l a . A demä s ,u ne s tud io d ee s ta sc a r ac t e r i s t ica s yc on e s ta sf i n a l id a d e se r aa bo rdado p o rp r ime ra v ez p o rd i f e r en te se s pec ia l i s ta s yd e sd e d i ve r so s c ampo s d e l aH i s to r ia , p o r l oq ue , e n c i e r ta m ed ida , d eb ia s e n ta r l a s b a se s m e todo lög ica s p a ra f u tu ro s t r aba jo s oa mp l ia c ione sd e lp r e sen te . C on e s to sa n te ceden te s , l am e todo log ia p l an teada h ac on s i s t ido e nu na s e r ie d ee t apa s , n o c r ono lög ica s , q u e s eh an i d o e n lazando ys o lapando , q u e

E ne s te s e n t ido ,p ue s ,l ae l ecc iön d ee s ta c oma r ca p r e tende d a r r e spue s ta au no d el o sp rob lema ss i emp r ea l ud ido e nC an tab r ia , c ua l e sl an e ce s idad d e l ena rv ac io sh i s tö r ico s e ne s ta r e g ion m ed ian t eu nt r aba jo r i gu ro so d ep ro spec c iön a r qu eo lög ica ,q u e

2 000 m 1 600 1 400 1 200 1 000 x 00

0

1 0 km

F igura 3 : Mapa d eu b icac iön d el o sy ac im ien to sa rqueo le ico sc onoc ido sh a s ta e li n ic io d en ue s t ro st r aba jo sd ep ro specc iön .

p u eda l eva r al al o ca l iza c iön d ey ac im ien to s s i gn if i ca t ivo s1 3. H emo sd ed e c i rq ue l ac on secu c iön d ee s ta t a rea n o sh ac ondu c i do d e sd ea l guno sa r io sa t rä s - ap on e re nm a r cha u na s e r ie d e p roy ec to s d e i n ve s t iga c iön , c omo y a h a q uedado d i cho , q ue t i en en e lo b je t ivo ü l t imo d ec onoce rl a sf o rma sd eh äb i ta t yl o s m ode lo s d e v i da q u e e n e poca p r e r romana , p e ro t amb ien e n o t ro sp e r iodo sp o s te r io re s ,e x i s t ie ron a lo t ro l a do d el aC o rd i l e r a ,e nl ap rop ia C an tab r ia , i n ten tando a s in o s o lo c a l ib ra ro l a s d i f e r en c ia s ol a s s eme janza s oa mba s c o sa s q ue p ud ie ron t e n e rl a sc omun idad e sq ue v i v ian aa mbo sl a do sd el aC o rd i l le r a ,s i no t amb ien ,d e sd eu np un to d ev i s ta m e todo lög ico ,d i sm i n u i r l ad ependen c ia t r ad ic iona l q u e l ah i s to r iog raf ia s ob r e l a C an tab r ia a n t igua t i en ec on r e spec to al a sc i ta s d e l o sa u to re s X I

s on : a )R ecog ida d el ab i b l ioga f ia c on tempo rän ea s ob r el ac oma r ca d eL aB r a i la ,a s ic omo l a sc i ta s yp a sa je sd el o sa u to r e sa n t iguo s ym ed ieva le s . b )R ecog ida d el ac a r tog r af ia c onven c iona l : H o ja 1 : 50 .000 ,n ° 1 07 ,B a r rue lo d eS an tu l län ,d e lI n s t i tu to G eog räf i co N a c iona l ; H o ja 1 : 25 .000 , n ° 1 07 I , S an S a lvado r d e C an tamudä , d e l I n s t i tu to G eog ä f ico N ac iona l ; H o ja 1 : 25 .000 , n ° 1 07 I I , B ra i lo se ra , d e lI n s t i tu to G eog räf ico N ac iona l ; H o ja 1 : 25 .000 , n ° 1 07 I I I , C e rve ra d e P i sue rga , d e l I n s t i tu to G eog räf i co N a c ion a l ;H o ja 1 : 25 .000 ,n °1 07 IV ,B a r ru e lo d eS an tu l län ,d e l

I n troducc iön

I n s t i tu to G eog rä f ico N ac iona l .A s im i smo , s er e cog iö l ac a r to g r af ia d i g i ta l : Mode lo D ig i ta l d e l T e r r eno , h o ja n ° 9 3 , d e l I n s t i tu to G eog r ä f ico N a c ion a l . Ei g ua lmen te l af o tog r a f ia a e r ea : H o ja n ° 1 07 ,B a r rue lo d eS an tu l län ,e s ca la 1 : 30 .000 ,v ue lo d e j un io d e 1 985 ,d e lI n s t i tu to G eog rä f ico N ac iona l .

o r ien tac ione s . R ea l izada se s ta so pe rac ione s s ed ocumen tö g rä f icamen te c ad a u no d el o sy a c im ien to s . e )E labo r ac iön d el a sf i cha s , s egün m od e lo p ropo r c ionado p o r e lS e rv ic io T e r r i to r ia ld eC u l tu ra d eP a len c ia ' 8.

c )R ecog ida d el o sd a to sc a ta s t r a le sd e l c a ta s t ro d e l aD ipu ta c i ön P rov in c ia l d e P a len c ia y d e l ai n f o rmac iön o r a l . E s ta ü l t ima t a rea f u e d e sa r ro l lada p o r e lc o labo rado r d e l e qu ipo , I v än A lon so E s ta layo , d ada s uc a l idad d ev ec ino yc onocedo r d el ac oma r ca . d ) T re s c ampar i a s d e p ro specc iön a r queo lög ica , d u r an te l o s a r io s 1 994 a1 996 , a u to r izada sp o rl aC on se je r ia d e C u l tu r a y D epo r te d el aJ un ta d eC a s t i l la yL eon . d l )" Pob lam ien to yo r gan iz a c iön t e r r i to r ia ld ee poca r oman ae n l a C uenca d e l R ubagön ( Pa len c ia ) " , s ubven c ionada p o r e l E xcmo . A yun tam ien to d e B a r ru e lo d e S an tu l län ( Pa len c i a )1 4. d 2 ) " Documen tac iön y p r opecc iön a r qu eo lög ica e n l a C oma rca d e L a B ra i la ( Pa len c ia ) " , s ubven c ionada p o r l a C on se je r ia d eC u l tu r a yD epo r t ed el aJ un ta d eC a s t i l la yL eon , e lE x cmo .A yun tam ien to d eB a r ru e lo d eS an tu l län ( Pa len c ia )y e lE xcmo .A yun tam ien to d eB rar io se ra ( Pa len c ia )1 5. d 3 ) " Documen tac iön ye s tud io d e l ar e d v i a r ia a n t igu a d e l a c oma r ca d eL aB r a i l a( P a len c ia ) " ,s u bv en c ionado p o re lE x cmo . Ayun tam ien to d eB a r rue lo d eS an tu l län ( Pa len c ia )1 6. E nt oda sl a sc ampar i a ss ep roced iö m ed ian te u na p ro specc iön s e lec t iva ,b a sada ,e s en c ia lmen te ,e nl ai n f o rma c iön b i b l iog r äf i c a ,c omp robändo s et o do sl o sd ocum en to s yt e n iendo e nc u en ta , a demä s ,l ai n f o rmac iön d el af o tog r af ia a e rea ,l at o pon im ia l 7 y l ao r a l . E nc ada u no d el o sy a c im ien to sl ap r o spe cc iön t u vo u nc a rä c te r i n ten s ivo , c on o b je to d e d e l im i ta r lo s , d e te rm ina re ln üme ro y l a s c a rac te r i s t ica s d e l a s p o s ib le s e s t ru c tu r a s , a s i c omo l a u b icac iön d e l o s m a te r ia le s m ueb le s . P a ra e lo s e p roced iö , s e gün c o s tumb re h ab i tua l , d i spon iendo al o s p ro spec to re s a i n te rva lo sr e gu la r e s ye f ec tu ando d i v e r sa sp a sada se nd i f e r en te s

Ae s t er e spe c to af i na le sd e 1 994 yd e 1 9 95 p ed imo sa lS e rv ic io T e r r i to r ia ld eC u l tu ra d el aJ un ta d eC a s t i l la yL eon e nP a len c i a ,i n f o rma c iön s ob r el o sd a to sq ue e nd i cho S e rv ic io h ub ie ra s ob r e y ac im ien to s a r queo lög ico s e n l az ona e s tud iada , c on o b je to d e u n if i ca r c r i te r io s , e v i ta r r e i te r ac ione s , c omp roba r d a to s ya g i l iza r yr en tab i l iza r l ai n ve s t iga c iön e n m a r cha . E l r e su rnen d ed i cha d ocumen ta c iön e se ls i gu ien te : c u a t ro y a c i m ien to s e n l al o ca l idad d e N e s ta r , m un ic ip io d e A gu i la r d e C ampoo :e lC a s t ro ,E l Mayo ,L aA rga l le r a yS an P e layo ;c u a t ro y a c im ien to s e n l a l o ca l idad d e C i l lamayo r , mun ic ip io d e B a r rue lo d e S an tu l län : I g le s ia d e S an ta Ma r ia l aR ea l , E l J un ca l ,C ampo L aL e ra yB a r r io d el aC en t r a l ;u ny a c im ien to e n l al o ca l idad d e Ma tabuena , mun ic ip io d eB a r ru e lo d eS an tu l län : L a O lme ra ; d o s y ac im ien to s e n l al o ca l idad d e V i l labe l la co , m un ic ip io d eB a r rue lo d eS an tu l län : S an J u l iän yS an R oman ; u ny ac im ien to e nl al o ca l idad d eV i l lanu eva d eL aT o r r e ;t r e s y a c im ien to se nl al o ca l idad d e Mudä ,e ne lm un ic ip io d em i smo n omb r e : B u s t i l le jo ,C ueva d eP e l la L a la l t a yP er i aL a la l ta ;t r e s y ac im ien to s e n l al o ca l idad d e P a rape r tü , m un ic ip io d e S an C eb r iän d e Mudä : S an P ed ro , P e l la , V i rgen d e l aP er i a ; u n y ac im ien to e n l al o ca l idad d e S an C eb r iän d e Mudä , e n e l m un ic ip io d e m i smo n omb re : i g le s ia d e S an C ome l io y d o s y a c im ien to se nl al o ca l idad d eV a l le d eS an tu l län ,e ne lm un ic i p i od eS an C eb r iän d e Mudä :L aC o to r r a yP er i aC i ldä .E nt o ta l , e r an 2 1 y ac im ien to s , e n t r e l o s q ue f i gu r aban d e sde i g le s ia s h a s ta b a r r io s ,l oq u ei n d icaba q u en ue s t ro sc r i te r io sd i f e r ian d e l o su t i l iz ado sp a r al ao b ten c iön d ed i cha d ocum en ta c iön ,y aq u e n o so t ro s n o i n c lu iamo s e n t r e l o s y ac im ien to s m ed ieva le s l a s i g le s ia s ,c omo e se lp rocede re nl o st r aba jo sa r qu eo lög ico sd e l t i po d e l q ue d e sa r ro l läbamo s . A s im i smo , s e n o s f a c i l i tö a f m a le sd e 1 995 p o rp a r t ed eS ERCAM l o sd a to sd el o ca l iza c iön yd e sc r ipc iön d e ly ac im ien to yl a sc on s ide ra c ione s f i na le sd e l i n f o rm e d e l a" I n te rvenc iön a r queo lög ica e n ' La A rga l le r a ' , N e s ta r( Pa len c ia )" q ue h ab ian d e sa r ro l lado e n 1 994 .

N o tas : V a l le sd e lD eva ,N an sa ya l to S a ja : s ondeo d e Ma jada N u eva ( Vega d eL iebana ) " ( 1 995 ) ,d i r ig ido p o rM . C i sne ro sC un ch i l o s yA . D iez C a s t i l lo y " P ro specc iön a r qu eo log ica e n l o s V a l le sd e lN an s a yd e l S a ja " ( 1 996 ) d i r ig ido p o rM . C i sn e ro s C un ch i l lo s yf m an c iado p o rl aC on se je r ia d eC u l tu ra yD epo r t e d el aD ipu ta c iön R eg iona ld eC an tab r ia .

1 . E 1p royec to " Häb i ta t yc u l tu ra m a te r ia l c än tab ro r romana e n l o s V a l le s d e l D eva y d e l N an sa " f u e s ubvenc ionado p o r l a C om i s iön M ix ta C a ja C an tab r ia -Un ive r s idad d e C an tab r ia e n e ne ro d e 1 994 ,r e a l izändo se h a s t ad i c iemb r ed e 1 996 .E le qu ipo i n ve s t igado re s tuvo f o rmado p oM . C i sn e ro sC un ch i l lo s ,M .L . R amo sS ä inz ,A .D iez C a s t i l lo yP .L opez N o r iega .R ea l izändo s e l o s s i gu ien te s t r aba jo s d e c ampo c on e lc o r r e spond ien te p e rm i so d el aC on se je r ia d eC u l tu r a yD epo r te d el aD ipu ta c iön R eg iona ld eC an tab r ia " P ro spe cc iön a r qu eo lög ica e nl o sv a l le s d e l D eva yd e lN an sa " ( 1 994 ) d i r ig ido p o rM . C i sn e ro s C u r l c h ino s yA . D iez C a s t i l lo ; " P ro spe cc iön a r qu eo lög ica e n l o s

2 .M .Fe rnändez M ie r , " T ran sf o rmac iön d e lp ob lam ien to e nl a t r an s ic iön d e l m undo a n t iguo a l m ed ieva l e n l a m on ta t ia a s tu r iana ( Pen in su la I b e r ica ) " , A rcheo log ia M ed i eva l e 2 3 , 1 996 ,p p . 1 0 1-28 .

X I I

I n t rod uc c iön

3 . E l lo p u ede v e r se e nl o sn u rne roso se s tud io sq ue s ob re e s te o t ro ä mb i to — yt amb ien s ob re e lp e r iodo c omp rend ido e n t re l a A n t igüedad y l o s i n ic ios d e l aA l ta E dad m ed ia - h an s i do p r e sen tada s e n l a s A c ta s d e l I V C ong r e so d e A rqueo log ia Med ieva lE spaho la : I . S oc i edad e s e n t r an s ic iön , A l ican te , 1 994 .

1 5 . L ac ampa r la d ep ro specc iön s er e a l izö d u ran te l o sm e se sd e s e p t iemb re ,o c tub re yn ov iemb re d e 1 995 .E le qu ipo i n ve s t iga d o r e s tuvo f o rmado p o r : M .C isne ro s C unch i l lo s yJ .R .A ja S anchez ( d i rec to re s ) , A .D iez C a s t i l lo , P .Löpez N o r iega y Y .Gömez L ama ( a rqueö loga s ) eI .A lon so E s ta layo ( c o labo ra d o r ) .

4 .ü s ta p o ra l u s iön t amb i& i al o sj aba l ie s .

1 6 .L ac ampa i la d ep ro specc iön s er e a l izö d u ran te l o sm e se sd e o c tub re y n ov iemb re d e 1 996 . E l e qu ipo i n ve s t igado r e s tuvo f o rmado p o r : M .C isne ro sC un ch i l lo s yJ .R .A ja S änchez ( d i rec t o re s ) ,A .D iez C a s t i l lo , J .A .A lvä rez S an to s ,P .Löpez N o r iega , Y .Gömez L ama yP .Br ig ido B a lbä s ( a rqueö logo s ) eLA lon so E s ta layo ( c o labo rado r ) .

5 . L a o bse rvac iön d e e s ta t opon im ia e s tä e n J . G onza lez , " S ig los d e R econqu is ta " , H i s tor ia d e P a lenc ia . I :E dad e s A n t igua yM ed ia ,P a lenc ia , 1 984 ,p .1 57 . 6 .L ad ef in ic iön d ea mbo st i po ss ee n cuen t ra c i tada e ne lt r aba jo d eJ . -M .C a r r ie ," 1993 : O uve r tu re d e sf r on t ie r e sr oma in e s? " ,e n A . R ou s se l le ( e d . ) , F ron t i&e s t e r re s t r e s , f ron t i&e s Me s te s d an sl ' An t iqu W ,P a r is , 1 995 ,p p . 3 1-53 .

1 7 . C f . F .R . G o rda l iza A pa r ic io , J .M . C ana l S änchez -Pa j in , T opon im ia P a l en t ina . N ue s t ro sp ueb lo s . S u s n omb r e s ys u s o r ig ene s , P a lenc ia , 1 992 . 1 8 . L a sf i cha sc o r re spond ien te s ac ada u no d el o sy ac im ien to s p ro spec tado s yd ocumen tado s s e h a l lan d epos i tada s e n e l S e rv ic io T e r r i to r ia l d e C u l tu ra d e d i cha p rov in c ia . E n e l p r e sen te e s tud io n o p ropo rc ionamo s d i cha s f i cha s , y a q ue s e e ncuen t ran ad i spo s ic iön p üb l ica e n e lm enc ionado S e rv ic io , r em i t iendo ae lat oda p e r sona i n te re sada e nu b icac iön ,a c ce so s , e t c . ye ng ene ra l a que l lo sc ampo sq ue s ee ncuen t ran e ne l la s .

7 .J . J .Ga r c ia G onza lez ," F ron te ra s yf o r t if icac ione se nt e r r i to r io b u rga le s e nl at r an s ic iön d e l a An t igüedad al aE dad Med ia " , C uad erno sb u rga l e se sd eH i s tor ia m ed i eva l2 ,B u rgo s , 1 995a , p .1 2 . 8 .C f . p o r e j emp lo e ly a c i tado t r aba jo d e G a rc ia G onza lez , 1 995a ,p .1 3 . 9 .C f . s ob r ee s ta v i aJ .M aS o lana ,L o sc än tabro s yl ac i udad d e l u l iöb r iga ,S an tande r , 1 98 1 ,p .2 36 , yJ .M . I g le s ia s ,T . Maf ia n e s , J .A . Muf l iz ," E lt r azado d el a sv i a sd ec omun ica c iön d e sde l a An t igüedad e nl a sA s tu r ia sd e S an t i l lana " , e nI l u s t rac ione s c än tab ra s . E s tud io sh i s tö r ico se nH omena je aP .G ue r in B e t t s , S an tande r , 1 989 , p p . 3 19 ; m ä s r e c ien temen te J .M . I g le s ia s , J .A . Mum —z ,L a s c omun icac ione s e n l a C an tab r ia r omana , S an tande r , 1 992 . 1 0 . C f . A . Mou re , J .M . I g le s ia s , " Lo s o r igene s . P reh i s to r ia y An t igüedad " ,e nD el a Mon tah aaC an tab r ia . L ac on s t rucc iön d e u na C omun idadAu tönoma , S an tande r , 1 995 ,p .1 78 . 1 . D ee lo s eh acen e co I g le s ia s - Mu f üz , 1 992 ,p p . 9 7 136 . 1 2 . P o r e j emp lo , p a ra e lc a so d e l v a l le d e L a O jeda , v e r J . " Pob lam ien to d ee poca r omana e ne lv a l le d eL aO jeda " , A c ta sd e l IC ong r e so d eH i s tor ia d eP a lenc ia . I :P r eh i s tor ia , A rqueo log ia eH i s to r ia A n t igua ,P a lenc ia , 1 990 ,p p . 2 45 -73 . 1 3 . A s i s eh a e xp re sado R . B oh iga s , " La E dad d e l H ie r ro e n C an tab r ia . E s tado d e l ac ue s t iön " , Z ephyru s 3 9 -40 , 1 986 -87 , p p . 19 -38 . 1 4 .L ac ampa r ia d ep rospecc iön s er e a l izö d u ran te l o sm e se sd e o c tub r e yn ov iemb re d e 1 994 . E l e qu ipo i n ve s t igado r e s tuvo f o rmado p o r :M .C i sne ro sC unch i l lo s yJ .R .A ja S anchez ( d i r ec t o re s ) , A .D iez C a s t i l lo , P .Löpez No r iega ( a rqueö logo s ) e I .A lon so E s ta layo ( c o labo rado r ) .

X I I I

PARTE PR I M ERA LA DOCU MENTAC ION L ITERAR IA : CANTABR IA Y LA CO MARCA DE LA BRAS 1A EN LA ANT IGÜEDAD Y EL MUNDO TARDOANT IGUO .

t e s t imon io e s e lq ue p u ed en p r opo rc ionamo s l o s r e s to s a r q u eo lög ico se x i s ten te se nl ac oma rca .

T a l yc omo s u g ie re e s te e p ig raf e , s e p r e t end eo f r ece re ne lu n p ano r am aa l go d e ta l lado d el ac l a se d ed o cum en to s yf u en te sd e c a räc te rl i t e r a r io d eq ue s ed i spone p a ra r e con s t ru i rl ah i s to r ia d e l ac oma r ca d eL aB ra i la . C on e lo ,j un to c on e la nä l i s i s d e l o sh a l la zgo sa r qu eo lög ico s ,p en samo sq u ee ll e c to rp od r ät e ne r a lf i na lu n av i s ion d ec on jun to d el ad i n äm ica h i s tö r ica i n te rna ye x te rn a e n l aq ue s e v i o e nvue l to e s te t e rf i to r io d e sde l o s i n ic io s d e l aE dad A n t igu a h a s ta l o s c om ienzo s d e l aE dad Med ieva l ; t a r ea mode s ta d onde l a sh aya , yd e sde l u ego p oco n ovedo sa ,s a lvo p o re lh e cho d es e rl o sp r ime ro se na come te r la p a ra e lc a so d ee s ta c oma r ca d e lN o rde s te p a len t ino .

D e e s to s ü l t imo s s ed a r ä c u en ta m ä s a de lan te , e n l as egunda p a r te . N o sr e f e r i r emo sa ho ra al o s d o sp r ime ro s p a ra v e r q u e v a lo rd ocumen ta lt i en en yq u ea s pec to sp odemo si n f e r i r ap a r t i r d ee lo ss o b r ee lp ob lam ien to a n t iguo d ee s ta c om a r ca .E s t amo s c onven c ido sd eq u el o sd a to sa po r tado sp o rl a sf u en te se s c r i ta s , yp o rl a s d e c a rä c te ra r queo lög ico , v i s to s d e f o rma d i soc iada p u eden o f rece rno s p oca i n f o rmac iön , p e ro a na l izado s e n c on jun to a po r tan u nn i ve ld ec onoc im ien to m ä sc omp le to ,q ue av ece sp e rm i te p l an tea rn ueva sh i pö te s i sd et r aba jo . C on t o da i n ten c iön e mpeza remo sp o re lF u e ro d e B ra l lo se ra , y a q ue e s n u e s t ro p ropö s i to h a ce ru na nä l i s i sh i s tö r ico d et i po r e g re s ivo , d e t a l f o rma q u e l o s d ocumen to s m ä s s e gu ro s y p o r e nde c r ono lög icamen te m ä sm ode rno s -s e an n u e s t ro h i lo c ondu c to r m ä s s ö l ido h ac ia e lc onoc im ien to s i e lo e s p o s ib le - d e l o s p e r iodo sm ä sa n t iguo sd el ah i s to r ia d el ac oma rca .

E so bv io q u eu na p a r te a s ic onceb id ah ad es e rv i rt amb ien p a r a d e ja rc on s t an c ia d el ad e s igu a ln a tu ra leza yc a l idad q u ep o seen l a sf u en te s yd ocumen to sl i t e ra r io sq u es ep u eden u t i l iz a rp a ra i n ve s t ig a r yc onoce rl o sd i v e r so sa va t a r e sh i s tö r ico sp o rl o sq u e p udo a t r ave sa r L a B raf i a . A s i , s ab re l af i ab i l idad y s o l idez d ocum en t a ld el o sm i smo s ,h emo sd eh a ce ru n ap r ev ia c on s id e r a c iön d e c a r äc te r g en e ra l , l a c ua l h a s i do c o r r ec tamen te r e sum ida p o re lf i lö logo ya r ab i s ta P ed ro C ha lme ta l:m ien t ra s q ue l ai n v e s t igac iön d e l ah i s to r ia d el o s s i g lo sm ed ieva le s y e spec ia lm en te s u s a s pec to s s o c ia le s ye conöm ico s - s u e le a l imen ta r se e nu np o r cen ta je a l to c on d ocumen to sd ea r ch ivo , e s d e c i r , c on d ocumen to s q ue n o t i enen c omo o b je t ivo l a i n f o rmac iön h i s tö r ica t a le sc omo c on t ra to s ,c e s ione s ,c en so s , t r a tado sd i p lomä t ico s ,m i s iva sr e a le s ,m on eda s ,e t c . ,l ai n ve s t i g ac iön d el aE dad A n t igua s en u t r es o b re t o do d ed ocumen to s c uya f i n a l idad m ä sa pa r en te e sl ai n f o rma c iön h i s tö r ica a na le s , h i s to r ia s ,c r ön ica s ,r e sümene sd eo b r a sd eh i s to r ia yd e c r ön i c a s , b i og ra f ia s . . . ; l ah i s to r ia a n t igu a e sp u e s , a n te t o do , u na h i s to r iog r af ia , ye ne la n oa bundan l o sd ocum en to se ns e n t ido e s t r ic to : s o lo l o sr e s to sa r qu eo lög ico sp od r ian s e rc on s ide r ado s c omo t a le s . E s ta c i r cun s tanc ia s e rä e lc omün d enom inado r d e n ue s t ra s f u en te sd ei n f o rmac iön l i t e ra r ia , c omo s ei r äv i endo , yd ee la d e r iva r än l a m ayo r p a r te d e l o s p rob lema s d e u t i l izac iön h i s tö r ica q u ea que l la sp r e sen tan . P a r ac ono ce rl ah i s to r ia m ä sa n t igu ad eL aB r a i la p o s eemo st i e s c l a se sd et e s t imon io s : u no b a s tan te s ö l ido S ib i en a l go t a rd io e se ll amado F ue ro d eB ra i lo sera ,q u izä e lü n ico d ocumen to n eu i ro d ea r ch ivo -q u ep o seemo se ne s ta z on a , yq u ec on s t i tuy e e ll i t n i t ec r ono lög ico a n t eq uem d en u e s t ro e s tud io ;o t ro n ot a n s o l id° p e ro ü t i le nl am ed id ae nq u es e au t i l izado c o r r e c t am en te e se lc on jun to d em en c ione sq ue l o se s c r i to r e sc l ä s ico s yd el a A n t igü edad t a rd ia ,g r iego s ,r omano s eh i spanogodo s ,h i c ie ron t a n to s o b r e l a s g en t e s , g en t i l i ta t e s , p opu l i yc i v i ta t e s q ue e x i s t ie ron e n l a Me se ta N o r te y C an tab r ia , c omo s ob re l a c onqu i s ta d e e s to st e r r i to r io sp o rp a r t e d e R oma y ,p o s te r io r m en t e , d e l a m ona rqu ia d e T o ledo ; p o r ü l t imo , u n t e r ce r 1

L ac a r ta d ep o b la c iön d eB ra i lo se ra yl ad po ca d eR epo b la c iön

CAP ITULO 1 LA CARTA DE POBLAC IÖN DE BRAROSERA Y LA tPOCA DE REPOBLAC IÖN 2.

L a c a r ta d e p ob la c iön d e B ra f io se r a oe ll amado F ue ro d e B ra r io se r a -e su nd ocum en to q u ep e s e ah ab e rs i do e s t imado p o r S än ch ez -A lbo rnoz c omo a u t en t ico 3,h ai n du c ido d uda s ao t ro s i n ve s t igado re s 4,p r ime ro p o rs ut emp rana f e cha d er e dacc iön 1 3d eo c tub r ed e la l° 8 24 , ys e gundo p o re le mp leo d ec i e r ta s e xp re s ion e s ,f ö rmu la s ym en c ion e sd et r ibu to sq ue e na pa r ien c i as on a nac rön ico s s.N oo b s tan te ,u nb uen c onocedo rd ee s ta c l a se d ed ocum en to s ,A lf on so G a r c ia G a l lo6,h av ue l to s ob re l a c ue s t iön d es ua u ten t ic idad ,a f i rmändo la ,a unque e s os i ,c o r r i g i endo s uc r ono log ia yp ropon iendo o t r ad e la lo 8 86 yn od e l 8 24 , yo f rec iendo u na e xp l ica c iön f u ndada y l ö g ica a l o s p o s ib le sa nac ron i smo s ya noma l ia sq ue p r e sen ta e lt e x to 7.

s i do , ob i en s imp lemen te c i tado 1 3, ob i en h as i do i n f r au t i l izado p o r l ad ef ic ien te m e todo log ia e mp lead a1 4. Ae s te r e spe c t° e s s i gn if ica t ivo q u e a l guno s d e l o s h i s to r iado r e s d e l m undo a n t iguo q ue m ä ss ea ce r ca ron a le s tud io d el ae poca yd e la r ea g eog räf ica al a sq ue p e r tenece l ac a r ta d ep ob la c iön d eB r a t io s e r aAb i l io B a rbe ro yMa r ce lo V ig i l -n ol am en c iona ran e ns u s t r aba jo sr e f e r ido s ae s ta z ona d e l a n t iguo t e r r i to r io c än tab ro . D e c ua lqu ie rf o rma , q u ien s ea ce rque al ah i s to r ia a n t igu a d e e s ta c oma r ca s e t o pa i n ev i tab lemen t e c on e s te d ocumen to . P r ime ro p o r l a o nomä s t ica y t opon im ia q u e c on t ien e d e i n dudab le r a igamb re l a t ina ; ys egundo ,p o rl a sr e f e ren c ia sq ue s eh acen t a n to au na c a lzada d e muy p r obab le o r igen r omano q ue a t rave sa r ia l az ona " v ia q ua d i scu r run t a s tur iano s e t c ornecano s " -c omo au na d e s ie r ta c i v i ta s a n t iqua u b icad a e n a l gün l u ga r d e l ac oma r ca , r e f e ren c ia e s ta q u e s uge r i r ia l a e d s tenc ia , d e sde aca c ia s oc en tu r ia s a t r ä s , d eu n e n c lav e d e p ob lac iön d e c a rä c te r u r bano o b i en d e u n a s imp le e n t idad a dm in i s t r a t iva d ea l guna i mpo r tanc ia t a rdo r rom an a , r oman a ,p r e r roman a? ,e nt o do c a so n oi d en t if i c ada h a s t aa ho r a . E s to , p o r o t r a p a r te , n o c on s t i tuye n i nguna n ovedad e n l a d ocumen ta c iön m ed ieva l : p o r e j emp lo , e n e lc onoc ido t e s ta m en to d e la bad V i tu lo ,d e la t io 8 00 ,t amb ien s eh a c ia r e f e r en c ia au na c i v i ta s a bandonada e ne lv a l le d e Mena , a lN or te d e l a a c tua l p rov inc ia d e B u rgo s " in c i v i ta t e A r ea P a t r in ian i , i n t e r r i to r io C a s t e l la e " , d en t ro d e c uya s a r ru in ada s m u ra l la s t odav ia v i s ib le sp o ra qu e l e n tonce s - s ec on s t ruyö u na b a s i l i ca ys eh i c ie ron l a bo r e s yc u l tu ra s u ;d e lm i smo m odo ,u n ac i v i ta s m en c ionada e na l guna sc r ön ica sd ef i na le sd e ls i g lo I Xh as i do r e la c ionada p o rE .G a r c ia F er na ndez c on u n aa n t igua p ob la c iön v ä rdu la e nl aR io ja a l ave sa l .

S i nd uda l ac a r ta d ep ob lac iön d eB ra t lo se ra e su nd ocumen to d e n o tab le i n te r e s p a ra l o s h i s to r iado re s d e l mundo a l to m ed ieva l , al o sc ua le sl e sh ai n te r e sado b ä s icamen te l o sa s pec t o sj u r id ico s q u e o f r ece s ut e x to s ob re e lp ob lam ien to yl o s p ob lado re sd eB r af io se r a ,e nt i e r r a sd eS an tu l län ,e nc on c r e to , t amb ien l o s d a to s q u e s e i n f ie r en d e e lp a ra e s tab lece r l a g enea log ia d el o sp r ime ro sc onde sc a s te l lano s ,l o sa n tepa sado s d e F e rnän G onzä lez l o s c ond e s Mun io N ü f i ez y G on za lo F e rnändez - 8.P e ro s ob r e t o do e s e n l al amada e poca d e l a r e pob la c iön e nl aq ue s ei n se r ta e lm ayo ri n te r e sd e ld ocumen t o ; d eh echo , e s te t e s t imon ia r ia u n ar e pob lac iön o f ic ia l , c omo l ad ef in iö S än ch ez A lbo rnoz , q u ien as uv ez s i n te t izö b i en l o e s en c ia ld e lc on ten ido d e lF u e ro e ne s t et ema : " E lc ond e Mun io N üf t ez d i öa dp opu land um ac i n co f am i l ia su nl u ga rp e rd ido e n l a sm on taf i a sd eP a len c ia , s i tuado j un to au na d e s ie r ta c i udad a n t igua yj un to au na v i a q u e l evaba aA s tu r ia s . E l c onde e n t r egö B ra t io se r a al o sr e pob lado r e s ys u sd e scend ien te s yf i j ö l o s d e recho s yo b l iga c ione sd el o sm i smo s . L e se x ime d e d o s d ebe r e sb e l ico s :d el aa nubda os e rv ic io d ev i g i lan c ia d ond es e j uzgaba n ece sa r io , yd el ag ua rn ic iön yd ef en sa d el o sc a s t i l lo s ; l e s p e rdona l am i tad d e l m on tä t ico q u e r e cauda ran d e l o s g anado s q ue e n t ra sen ap a s ta r e n s u s t e rm ino s ; l e s o b l iga a p aga r e lt r ibu tum o i mpue s to t e r r i to r ia l y ,l oq u e a cen tüa s u c ond ic iön d ec o lon izado r e s ,l e ss ome te as a t i sf a ce rl ai n f u rc io or en ta d e l s u e lo " 9.

6

E nt o do c a so ,e s t ac l a se d er e f e r en c ia su n ac i ud ad a bandonad a d eo r igen a n t iguo ,u n ac a lzada r omana ,u na t o pon im ia l a t ina , s on r em in i scenc ia s d e u n p a sado m ä s om eno s r emo to q u e a f lo ran e n e ls i g lo I X e n e lt e x to d e l F ue ro , om e jo r , q u e p e rv iven e ne s ta e poca ye ne s t ec on tex to .T a le sr em in i s cen c ia s n os o lo j u s t if i can p l en amen te l ai n s e r c iön d ee s t ed ocumen to e n c ua lqu ie re s tud io q u e s eh aga d e l p ob lam ien to a n t iguo d e L a s i no q u e t amb ien n o s i n t roducen c omo p equ e f io s s ende ro s h ac ia e lp a sado - e n l o s d i f e r en te s p e r iodo s d e l a h i s to r ia m ä sa n t igua d ee s ta c oma r ca .

P o r e lc on t ra r io , p a ra l o s h i s to r iado r e s d e l aA n t igü edad , l a c a r ta -pueb la d eB raf io se r ah ap a sado p r ä c t icamen te d e sape r c i b i da ,s i nd uda p o rl ac r ono log ia m ed ieva ld e ld ocu tnen to yp o r s uc a räc te rm a r cadamen te l o ca l .T an s o lo A nge lF e r ra r il at u vo e nc uen ta h a ce a r io se ns up r o l i jo yc omp l icado e n sayo s ob re l a e s t ruc tu ra e conöm ica h ab ida e ne lN o r te P en in su la rd u ran te e l B a jo I mpe r io l °, q ue s e gün e l ,yb a sändo se e ne la nä l i s i sd el a d ocumen tac iön m ed ieva l ,e s to e s ,e lF ue ro d eB ra f to se ra e n t r e o t ro s d ocu tnen to s , t a l e s t ruc tu ra h ab r ia p a sado I n teg ra al a E dad Med ia , t e s i s q u e f u e a c ep tada s i n r e se rva s p o r J .M a B läzqu ez 1 ,p e ro n op o rl o sa l tomed ieva l i s ta s , yan u e s t ro j u ic io c on a r gu rn en to sc on tund en t e s1 2. E no t ro sc a so se ld ocum en to h a

1 .L a r epob lac iön d e L a B ra i ia : " E td a m sv ob i sa dp opu l andum i lum l o cum q u id i c i tu rB ran ia -O s sa r ia" . T a l s e r ia , e f ec t ivamen te , e l s u ce so c en t ra l o cu r r ido e n l a l amada e poca d e r e pob la c iön e n l ac oma r ca q u e e sn u e s t ro o b je to d ee s tud io ,e s to e s ,e ld e r echo d ado p o re lc onde Mun io N ü t lez ys u mu je rA rg i lo p a r ap ob la re ll u ga rd eB r a f io se ra ,e n l av e r t ien te m e r id iona ld el as i e r r ad eH i ja r ,j un to a ln ac im ien to 2

L ac ar ta d ep ob lac iön d eB ra i lo sera yl aj poca d eR epob lac iön

d e l R ubagön . A s i c omenza r ia n ue s t r a p a r t icu la r m i rada a l p a sado d eL aB r ar i a .

ad uda s . B u sca r u na r e spue s ta a decuada ae s a p r egun ta n o s l eva r ia ai n t rodu c i rno s q u i s ie r amo s lo o n o - e n e lä r duo y c omp le jo d eba te h i s to r iog r ä f ico s o b r es ie x i s t iö u np roce so d e d e spob lac iön od er e pob lac iön e n l ac uen ca d e l D u e ro e n l o s t e rm ino s e n l o s q u e h oy s u e le p l an tea r se e n l ah i s to r iog raf ia c on tempo ränea a l tomed ieva l , as a be r , p o r u n l a do , l o s q u e a poyändo se e n l a s c r ön ica s c r i s t iana s d e f i n e s d e l s i g lo I X1 7

S ob re e s e s u ce so e x is ten e n e lF ue ro u n a s e r ie d e a s pec to s , r e f e renc ia s yt e rm ino s , c uyo a nä l i s i s c on t r ibuye ae n tende r lo m e jo r . E l lo s , a demä s , n o s i n t e r e san p o rqu e a l ud en d e f o rma d i rec ta al a sc i r cun s tanc ia s yal a sc a r a c te r i s t ica sq u ee ng ene r a l

L I E B A,N -A

NJ

B rano ser a

R emosa

S an C ebr iän . . -\ , . . .dJ Muda

• * M u d d

C ervera d e P i sue rga

N es ta r

S a l inas d e P i suerga

I M P« 1 ›

Amaya t , abas t ida 1 3 r iv iesca S a ldana

S asamön C ar r iön d e l o s C c : indes

B urgos

1 500 i n 9 00 6 00 3 00 7 5

5 0k m •••••



M os 7 39 -757 Mo 8 60

A r io 8 84 F igu ra 4 :F a se sd e lp roce so d eR epob lac iön , ap ar t i rd eE .P ef ia . 1 993 .

p udo t e n e r e lp ob lam ien to d e L a B r ar i a d u r an t e l a l amada e poca " d el ar epob la c iön " .

d ef ienden u na d e spob la c iön a b so lu ta d e l a s t i e r ra s u b icada s e n t re l aC o rd i l le ra C an täb r ica y e lr i o D u e ro ar a iz d e l a s c ampar i a sd e lr e yA lf on so Iys uh e rmano F ru e la am ed iado sd e l s i g lo V I I I , t i e r ra s q u e , d e so lada s yy e rma s "Campo s q uo s d i cun t g o t ico s u sque a df l umen D o r ium e r emav i t " d i ce l a C rön ica A lb e ld en se , s e r ian p o s te r io rmen te r e pob lada s c on g en te sd em ä sa lä d el aC o rd i l le ra a lc ompä sd el a sc ampar i a s d e c onqu i s ta h a c ia e lS u rd e sde l o s i n ic io s d e l s i g lo I X h a s ta

Un p r ime ra s pec to l oc on s t i tuy el au t i l iza c iön d el ae xp r e s iön a dp opu landum . S ua nä l i s i sn o sl eva r ia ap r egun ta rno s s ob r e s ur e a l yc onc re to s i gn if i cado : z a ca so s eq u e r ia d ec i r , c omo a s imp le v i s ta p a rece r ia , q ue s ep ob laba u n l u ga rd e shab i tado? N ad ah ay e ne lt e x to d e lF u e ro q u ea f i rme e s to s i nd e ja rl u ga r

3

L ac ar ta d ep ob lac iön d eB ra i lo sera yl ad poca d eR epob lac iön

e n o t ro s p un to s d e l a c uenca d e l D u e ro , s i no t amb ien e l a nä l i s i sd eG a r c ia G a l lo s o b r el oq u el o sc onde sc on ced ie ron e n r e a l idad e ne lF ue ro , as a be r ,u na d a t io d et i e r ra s ag en te sq ue y ae s taban e s tab lec ida se ne la s , " p a r a e la p rovecham ien to d e s u sm on te s ,a gua s yf r u to s " ,e nf i n ,p a r af omen ta r yp r omove r s up ob lac iön , yn ou na d ona t io p a ra i n ic ia r la ,m äx ime c uando e nl a sf e cha se nl a sq ue e s te a u to rs u pon er e dac tado e lF u e ro e n e l8 86 - l as upue s ta " l in ea d e l ar e conqu i s ta " e s taba y a

p r in c ip io sd e l Xe n t r el o sm an tenedo r e sd ee s ta t e s i se s ta r ian S an chez A lbo rnoz ,P e r ez d eU rbe l ,S a lvado rd e Moxö yL in ag e e n t r eo t ro s1 8;yp o ro t ro l a do e s tän l o sq ue a ün a dm i t iendo u n c o lap so e conöm ico e nl ac uen ca d e lD u e ro ,u nd e sba r a ju s te d e l a o r gan iza c iön a dm in i s t ra t iva , i n c lu so u na r e du cc iön d e p ob lac iön , n i egan n o o b s tan te u n a d e spob lac iön t o ta l y ,p o r c on s igu ien te , t ma p o s te r io rr e pob la c ion d e sde l an ada v ea se Menendez P i da l ,A .B a rbe ro yM .V ig i l ,G a r c ia d eC o r täza r ,y

J e k,

EO RO

F igura 5 : Amb i to sd el aR epob lac iön e nl o ss i g lo s V I I I yI X , s egün E . V an d en E ynde , 1 985 .

a r queo logo s c omo R e inha r t , G a r c ia G u inea o C . d e l aC a sa Ma r t inez 1 9;d en t ro d ee s ta s e gunda t e nden c ia s eh ar e co rdado r e c ien temen t e2 ° q ue l ap rop ia l i t e ra tu ra ä r abe ,q ue d e sde l u ego h ab la d ed e spob lac iön b e r ebe re nl ac u enca d e lD u e ro yd eu n h amb re p e r t inaz q ue a s o lö t o da l az ona d u r an te e s te p e r iodo 2 1, n op e rm i te s i ne mba rgo a f i rma re le s tab lec im ien to d eu ng l ac i s d ef en s ivo , y e rmo , d e se r t ico , d e so lado , e n e s ta z ona . P a ra e l a r ea c on c r e ta q ue n o s o cupa , l ad e l a l to R ubagön , c ab r ia p o r c on s igu ien te h ace r se u n p l an team ien to a co rde c on e ld eba te h i s to r iog r äf i co a n te r io r .E np r in c ip io c ompa r t i r iamo sl ao p in ion d eq u iene sa du cen d e sde l o se s tud io sd e Menendez P ida l -q u e c on e lt e rm inopopu la r eq u et a nu t i l izado e se nl o sd o cumen to s d el ae poca - s o l ia s i gn if ica r se , n o t a n to e lp ob lam ien to d e u n y e rmo , d e u n a r ea v ac ia p r ee x i s ten te , d e spob lada , c u an to e l a umen to d ep ob la c iön y / ol ar e o rgan iza c iön q u ee xpe r imen taba u nd e te rm inado t e r r i to r io n on ece sa r iamen te d e spob lado 2 .A e s ta i d ea n o sc ondu cen n o s o lo l o sa r gumen to sa r qu eo lög ico s q u e h a r e sum ido n o h ace mu cho C a r lo s d e l aC a sa2 3 yq ue d emo s t ra r ian u na c on t inu idad p ob lac iona l b a s tan te c l a ra , p o r e j emp lo ,e ne lä mb i to d el aa c tu a lp rov in c ia d eS o r ia ,a s ic omo

s i tuada muy a lS u r2 4. N o s e r ia u n c a so a i s lado . H oy s a bemo s q ue , e f ec t ivamen te , h ab ia p ob la c iön b e r ebe rd ec a räc te rr e s i d ua le nd i v e r so sp un to sd el ac uen ca d e lD u e ro p o re j emp lo e n l a sc e r can ia sd eT o rde s i l la s2 5,p e ro t amb ien p ob lac iön h i spa n ogoda c omo d eb iö s u cede r e n l ac i udad d e 0x oma , e n e l d ecen io d e7 80 ,d ond ee x i s t ia u n ac omun id ad c r i s t ian a2 6;d e sd e l u ego s et r a ta r ia d e u na p ob la c iön muy d i sp e r sa yr edu c ida " d iezmada " n o s o lo p o r l a s c o r re r ia s d e l r e y c r i s t iano , s i no t amb ien p o rl ar e t i rada g ene ra lb e rebe r ye lh amb re d e lp e r io d o2 7,g en te sq u izä se nb uena p a r te e nca ramada se nl a sa l tu ra s n a tu ra le s , oq u ed e sa r ro l laban u nt i po d ev i d ae r rä t ico ,p rop ia d e p a s to r e s t r a shuman te s2 8 .E n e s te s e n t ido , ye n e l c a so c onc r e to d e L a B ra i la , l ae x i s tenc ia d e u n a v i a p ecua r ia d e m on t a f ia l aq ue a t e s t igua e lF ue ro d e B ra i lo s e ra a lh ab la r d e u na v i aq ua d i scu r run ta s tu r iano s e tc o rn ecano s - yd ep e r so n a je s a r ca izan te s , j e f e s d e a u ten t ica s p a r en t e la s , c on b i en e s d i spe r so s p o r l a s t i e r ra s d e l av e r t ien te N o r t e yS u r d e l a C o rd i l le ra e l c a so d e l c onde Mun io Nü f i ez , a t e s t igu a r ian l a c on t inu idad e ne poca a l tomed ieva ld eu na t r a shum an c ia c omo e s t i lo d ev i da t r ad ic iona le nl az ona2 9. 4

L ac a l la d ep ob la c i ön d eB ra r lo s e ra yl a eo ca d eR epob la c iön m on ta t icum q u e h ab r ian d e p aga r l o s f o r a s te ro s omne s d e a l te ra s v i l la s - q ue l eva ran s u g anado a p a s ta r aB ran ia O s sa r ia3 4 ;h omb re s , e n f i n , q u e " d emandaban i nmed ia to a mpa ro s upe r e s t ru tu r a l "3 5, c omo v e remo sm ä sa de lan te .

L ao t ra a l te rn a t iv as e r ia p en sa r ,e nl al i n ea h i s to r iog r äf i ca m ä s t r ad ic iona l , q u e e ll u ga r d e B ra i lo se r a e s tuv ie r a d e s ie r to ye l c onde Mun io i n i c ia ra yp romov ie r as up ob lam ien to . S egün e s ta o t r ac o r r ien te d eo p in iön ,e lm ä sa n t iguo m ov im ien to r e pob la d o re nl a st i e r r a sp a len t ina ss ep r odu jo p r e c i samen t ee ne la r ea d e la l to P i su e rg a ,d u ran te l as e gunda m i tad d e ls i g lo V I I I , ys e h ab r ia p rodu c ido e ne lc on tex to d el a sa c c ion e sl evada s ac a bo p o rA lf on so I N. L o sp ob lado r e ss e r ian g en te sp roven ien te sd e L i ebana y d e l o s r e f ug iado s d e l ap rop ia c uenca d e l D u e ro . P r ec isamen te s eh ar e lac ionado a lc onde Mun io N ü f l ez c on e l g ob ie rno d e L i ebana y C ampo° e n t i empo s d e l r e inado d e A lf on so I3 1, s i endo e nt o do c a so d u ran te e ls i g lo I X c uando e s ta s t i e r ra s e x pe r imen ta r ian e li mpu l so r e pob lado rd ec i s ivo . E s te i mpu l so e n t ra r ia e n e la r ea d e l a l to R ubagön i nmed ia ta m en te d e spu e sd ee s ta rp ob lad a Mudä ,e nt o do l oc u a lc r eemo s q ue j uga r ian u np ape l i mpo r tan te l o s c am ino s yc a lzada s q u e e x i s t ian e nl az ona yq ue c omo v e r emo sm ä sa de lan t e -p on ian e nc omun ica c iön l a sc oma r ca sc än tab ra sa lN o r te d el aC o rd i l e ra c on l o sv a l le s ,p a r ame r a s ,p l an ic ie s yd eh e sa sd el ac u en ca d e l Due ro . D e sde l u ego , e n e s te c on tex t° , ys o lo e n e s te , e nca ja r ia m e jo rl af e cha d e l 8 24 p a r al ar e pob la c iön d eB r a t io s e ra , t a l yc omo a pa rece e n e lp r op io F u e ro y c e r t if i caba S anchez A lbo rnoz , a du c iendo , p o r u n l a do , q u e r e su l ta r ia b a s tan te i n v e ro s im i l q u e e n l ad ecada d e l 8 80 " c uando l a f r on te ra h ab ia a vanzado muy a ls u r ,e lc onde Mun io Nü t iez s e c u ida ra d e r e pob la r a qu e l r i n cön p e rd ido e n l a s s e r ran ia s p a len t in a s " , yp o ro t ro ,q u el ae x en c iön d el aa nubda os e rv ic io d e v i g i lan c ia d e c a s t i l lo s e r a a l go al oq ue a s p i raban n o rma l m en te l a s c omun idade s r e pob lado ra s , c omo s er e coge e n l a s l e ye s ,f u e ro s ,c a r ta s -pueb la om e r cede sq u es en o sh an c on se r v ado 3 2, a r g t unen to sq u e ,n oo b s tan te ,e ne s te c a so n o sp a r ecen d e p oco p e so , yq ue d e t o do s m odo s n o i n va l idan n ece sa r ia m en te l o s e s g r im ido s p o r G a r c ia G a l lo e n e s te t ema , y a e x p ue s to sm ä sa r r iba 3 .

3 .I d en t i l leac iön yd ef in ich in d e lt e rr i tor io : " E td amn sv ob i s t e rm ino s . . . , a dp opu landum a dv i l la B ran ia -O s sa r ia" . U no d e l o s a s pec to s q u e m ä s n o s i n te r e san d e l F u e ro p r ec i samen te p a ra c omp rende re lp ob lam ien to d ee s ta st i e r ra s d e S an tu l län - e s e ld e h abe r a dop tado e s te l af o rma d e u na a u ten t ica " a c ta n o ta r ia l d e l af u nda c iön d e u na v i l la "3 6 ;d e h echo v a r ia sv ece ss em en c iona e lt e rm ino v i l la p on iendo lo e n r e la c iön c on i l um l o cum q u id i c i tu rB ran ia O s sa r ia . P o r v i l la e d ebe remo s e n tende r ae s ta s a l tu ra s d e l s i g lo I X " p equ er i a sc e lu la sd ea p rop iac iön yo r gan izac iön d e lt e n-i t o r io c a s te l lano yc omun idade ss o c ia le st amb ien r e du c ida s ,d i f e r en c i ada sp o rl ap o se s iön d eu nt e rm ino p r op io d e u n t e r r i to r io d e l im i tado d eo r igen "3 7; " un e s pa c io d et i e r r ac en t rado e nt omo au na v i v ienda yd o tado d e u n a s e r ie d e r e a l idad e s , c ampo s , m o l ino s , p a s to s ,b o sque s , q u e l ac onv ie r ten e nu na u n idad d e e xp lo tac iön r u ra l "3 8. E s l oq u em ä s a de lan te , e n t rado e ls i g lo X I I , s eg ene ra l iza rä c on e lt e rm ino a l d ea s ,l a sc ua le sa r i ad i rän a lc on cep to d e " exp lo ta c iön r u r a l " o t ro d e " c en t ro d e p ob la c i ön "3 9. H ay q u ec onven i re nq u et o do e lo e sa p l icab le al oq u e s ed i ce e n e lF ue ro : s ea l ude e n e l , e n e f ec to , au n r e duc ido c en t ro d e p ob lac iön c ompu e s to p o r c i n co f am i l ia s ; c omo y a h emo sv i s to m ä sa n iba , s el e sc on ced eu nd e r echo d ee xp lo ta c i ön r u r a l ; ye s te s eh ab r ä d e e j e r c i ta rd en t ro d eu nt e r r i to r io c on c r e to b i en d e l im i tado e ne lp r op io d o cumen t° p o rl al i n e ad e j a lone sq u es ec i tan : " e td amu sv ob i st e rm ino s , i de s t , a dl o cum q u id i c i tur C o to -pe t ro so , e tp e ri l um v i l la r ee tp e ri l o sp iano s e tp e ri l am c i v i ta t em a n t iquam e tp e ri l um p and um p o rque rum e tp e ri l a sc oba sr eg i se tp ro l i ap enna r ob ra e tp e ri l af o ze , v i aq ua d i scu r run ta s tu r iano se tc o rn ecano s , e tp e ri l um f i xum p e t r i zum q u ie s ti nV a l l e V er e zo so , e tp e ri l um c o tum m ed ia n um " .P e se aq u ea l guno d ee s to sd i ez l i nd e sp u eda r e su l ta rno s p oco p r ec i s° ,h oy e sp o s ib le r e conoce r or e con s t ru i r a l go d e l t e r r i to r io q u ed ema r caban4 °, l oq u en o si n t rodu ce e nu no d el o s a s pec to sm ä si mpo r tan te s ei n te r e san te sd ee s te d ocumen t° .

2 .L o s r epob ladore s : " E td ab imu sv ob i se go c om i t e Monn io Nunn i z , . . . , a dv o sv e la de o sq u iv ene r in ta dp opu landum" . E n l ac a r ta p opu la t ion i s s ei n d ican l o s n omb r e s d e a qu e l lo s b enef i c ia r io sd el ad ec i s iön d e lc ond e Mun io d ed i s t r ibu i rs u s t i e r ra s , as a be r , V a l e ro e tF e l i x e tZ on io e tC h r i s tueba lo e t C erbe l lo , al o s q u e s e a r i aden , u n i v e r sa s ua g en ea log ia , y a demä s a d e o s q u i v ener in t a dp opu landum a dv i l la B ran ia O s sa r ia . S eme jan te s n omb r e s p r op io s a l uden a l c a r äc t e r h i spano r romano y c r i s t iano d e l o s p a t r e s f am i l ia rum q u e r e c ib ian l a st i e r ra si nc lu so Z on io ,q u en ot i en eu na f o rma l a t in a r e conoc ib le , s it i en e u na a pa r ien c ia g r iega - yn o s s ug ie r en l a e x i s ten c ia e ne ll u ga rd eu n ap ob la c iön h i spanogoda ,q u eq u izä n oh uye ra c on l al egada d el o sä r abe s , s i no q u e s o r teando l a s d if icu l tade s d e l o s t i empo s , c on s igu iö m an tene r se h a s ta l a l egada d el ad ona c iön c onda le nf o rma d ec onf i rma c iön .P o rl o d emä s ,s et r a ta r ia d eh omb r e sl i b r e s ," c o lono ss i nt i e r r a " s e gün l e sd ef in eS an ch ez A lbo rnoz ,m o rado r e se ne ld i s t r i to a dm in i s t r a t ivo d e lc onde ,q u eu san s u sr e cu r so sn a tu r a le se ne s te c a so , t e n eno s d e p a s to , n o t i e r ra s d e c u l t ivo - ac amb io d e u n i m p ue s to t e r r i to r ia lt r ibu tum - yd eu n ar e n ta d e ls u e lo d ec a r äc te r p r ivado i nf u r t ione , e ne s ta e s pec ie d e c on t ra to s ee s tab lec ia t amb ien q ue e s ta sc i nco f am i l ia sp od r ian r e cauda rl am i tad d e l

A lguno s d e e s to s t e rm in i s on t o dav ia h oy r e conoc ib le s e n l a t o pon im ia d e l az ona , ya l guno s s i gu en d e l im i tando e n l a a c tua l idad e lp rop io c on ce jo d eB rar io se r a ; s i ne mba rgo o t ro s p l an t ean s e r ia sd uda ss ob r es uu b ica c iön ,i mpo s ib le sd ed e spe j a re na l gün c a so . L o sq u et i enen u na l o ca l iza c iön m ä s s e gu ra yq u ec uen tan c on e la cue rdo d et o do sl o sq u es eh an a c e r cado ad i lu c ida re s ta c u e s t iön -p a r e cen s e rl o sd ep and um p o rque rum p rado d eP ampo rque ro ,a lO e s t ed eB rar io se ra ,c oba sr eg i sC u ev a r e s ,m on tar i aa lN o roe s te d eB rar i o se r ae nc uya sc e r can ia s h ay t m l u ga r d enom inado C ueva r ex 4 1,p enna r ob ra P er i a R ub ia ,m on te d e 1 . 931 m .a lN o rde s te d eB ra t io se ra ,f o z e , v i a q ua d i scur run t . . . Somahoz ,p a so n a tu ra lh a c ia C abu e rn iga ,e n l al i nd ee n t r el a s a c tua le sp rov in c ia s d eP a lenc ia yC an tab r ia , d onde e x i s ten a ün r e s to sd eu na i mpo r tan te c a lzada r omana ,y f i xum p e t r i zum , e s d ec i r , u n m o jön q u e s eh a l laba i n V a l l e V er e zo so Va lbe rzo so ,a lS u r e s t ed eB ra f io se ra .L o st e rm ino s

5

L ac a r ta d ep ob la c iö nd eB ra i io s e ra y l a eo ca d eR epob la c iön P o r u l t imo , p o r l oq ue au no d e e s to s t e rm in i a f ec ta a l d e l " c am ino u t i l izado p o ra s tu r iano s yc o rn ecano s " e nc onc re to , h emo s d e h ace r r e f e ren c ia a l y a c i t ado t r aba jo d e G a r c ia F e rnändez s ob re l ap ob la c iön a l av e sa d e T abu e rn iga 5 3 .E n e s en c ia ,l ah i pö te s i sq ue d e sa r ro l la e s t ea u to rs e r ia l as i gu ien te .

r e s tan t e ss a lvo c o t ton m ed iam im ,i reconoc ib le e ne lp a i sa je y l at o pon im ia d e L a B ra i la y p a r a e lq ue n ad ie h a p r opue s to u b icac iön a l guna -h an s u sc i tado d i ve r sa sd uda s : c o to p ed ro so s eh ar e lac ionado c on l az ona d eL aP ed ro sa a lE s te yam i tad d e c am ino e n t r e B raho se r a yB a r rue lo d e S an tu l län -4 2 ,p e ro t amb ien c on e lp i co d e lC oco to ,n od i s tan te d e ll u ga ra n te r io r" ; e lv i l la r e s eh a i d en t i f icado c on l ap rop ia B ra f io se ra4 ;i l / o s p iano sc on P o rqu e r ad eS an tu l län4 5, ot amb ien c on l a sp equ eh a s m e se t a sd onde e s ta r ian Z o r i ta yE lA rco ,a lS u roe s te d eB ra f io s e ra .E ne s t ep un to h emo sd eh a ce rn o ta rl ae x i s ten c ia d eu n a z ona l amada L o s L lano s a lS u r e s te d e B a r ru e lo q ue c on ta r ia c on l a sm i sma sp o s ib i l idade sq ue l a su b ica c ione sa n te r io r e s .Y

E sd e s ob r a c onoc ido q ue l a s c r ön ica sd ef i na le s d e l s i g lo I X e nume ra ron t o da sa qu e l la sc i v i ta t e sq u e am i tad d e ls i g lo V I I I f u e ron " de spob lada s " p o rA lf on so I .E n t r e e l la s s ec i taba u na c i udad l amada C a rbona r ica e nl aC rön ica R o t en se , 1 3 .8 , o b i en C a rbona r ia e nl aC rön ica d eS eba s t iön , 1 3 . 10 11 , .U na v ez f u e ron e x te rm inada s l a s t r opa s m u su lmana s , l a s c r ön ica s

4 6

C o l lado d e S omahot

2 000 i n 1 600 1 400 1 200 1 000

B rano se ra ,

L as Ie drosa s

8 00



S an J u l iän i n

Mona s te r io •

s cgura

• L oca l iz ac iön d udosa • L oca l izac iön i n c icr ta

Emba lse d c

i I a r

O

10 k m

F i g u ra 6 :U b i ca c iön d el o st e rm in iq u es ec i t an e ne lF u e ro d eB ra i lo se r a . p o ru l t imo c i v i ta sa n t iqua ,p a ra l aq u es eh an p r opu e s to mu l t i p l e s i d en t if i ca c ion e s , a l guna s e s ca samen te f u ndada s yp oco r a zonab le s , c omo l u l iob r iga4 7, B e rg ida4 8 oV ad in ia4 9, yo t ra s a l go m ä sr a zonada s ,p e ro t a ni n c ie r ta sc omo l a sa n te r io re s ,p o r e j emp lo l aq ue u b ica r ia e s a c i v i ta s p o rr a zon e sl i ngu i s t ica sy a r queo lög ica s - c on u n l u ga r d enom inado P ayo a l E s te d e S a lced i l lo ,s ob r el am i sma l i nde q u es epa ra P a len c ia d eC an ta b r ia 5 °,ol aq ue l ar e lac ion ac on l a sp o ten te sm u ra l la sa ün h oy v i s ib le s d e l c a s t ro d e L a P e i la e n Mona s te r io e n S a l ina s d e P i su e rga , a lS u roe s te d e B a r ru e lo d e S an tu l län -5 1. I n c lu so e s p o s ib le o t r au b icac iön d el aa n t igu ac i v i ta sp u e s to s ac r ee re n u nc en t ro d ep ob lac iön m ä s om eno su rban izado ,c ua ls e r ia e l c a s t ro d e S an J u l iän e n V a l le d e S an tu l län , l u ga r l amado t amb ien L o s C a s t i l lo s d e V a l le , b i en v i s ib le d e sde c ua lqu ie r p un to d eL aB ra i l a ,q u ey af u ec a ta logado c omo c a s t ro p r e r ro m ano d e d e sa r ro l lo c r ono lög ico e x ten so 5 2, yd onde s eh ab r ia u b icado u nm on a s t e r io e nl aA l ta E dad Med ia ;u nl u ga r ,e nf i n , q u ep udo t e n e re ne s ta sf e cha sl ae n t idad p ob la c iona ls u f ic ien te c omo p a ra h abe rd ado n omb re at o do e lv a l le d eS an tu l län .

a s egu r an q u ee lr e yt r a s ladö al o sc r i s t iano sq u ee ne la sh ab i t a b an ar e pob la ra l guna sz ona ss i tuada sa lN o r t ed el aC o rd i l le ra C an täb r ica :A s tu r ia s , P r imo r ia s , L ebena , T ran sm e ra , S ubpo r ta , C a r ran t ia , B a rd u l ia s . . .5 4 G a r c ia F e rnändez s u pone q ue C a rbo n a r ia s eh a l la r ia e nl aa c tu a lR io ja a l ave sa ,e ne lt e rm ino a c t ua l d e L aba s t ida , b a sändo se p a ra e lo t a n to e n e lo rden e n q u e f u e ron e nume rada s l a s c i udade s e n l a s c r ön i ca s d e O e s te a E s te , n omb rändo se aC a rbona r ica e n t r e l a s ü l t ima s , l a s m ä s o r ien ta le s5 ,c omo p o rl at o pon im ia e x i s ten t ee ne s ac oma r ca yq u ee s te a u to rc r ee q ue e su nr e cue rdo d ee s aa n t igua c i udad . E n t re l o s t o pön imo s d e s taca u no : l ae x i s ten c ia d e u n a n t iguo m ona s te r io c on l as i gn if ica t iva a dvocac iön d e S an J u l iän d e " Ca rboneca " o" Cha rvoneca " , yq ue e la u to r m enc ionado , a t e no r d e l ad ocumen tac iön a l tomed ieva l q u e m an e ja 5 6 ,u b ica p r ec i samen t ee nl o st e rm ino sd el av i l la d eL aba s t ida . P o r o t ra p a r te , s u t r aba jo d e ja e n t reve r l ap o s ib i l idad q ue n o so t ro sa sum imo sc a s ic omo c e r teza -d eq u el o sh ab i tan t e sd e e s a c i v i ta s l o s c a rbona r ico s , c a rbona r io s , oc a rbonecano s a caba ron a s en tado s e nC abue rn iga c uando f u e ron t r a s ladado s a lN o r t e p o r e lr e y c r i s t iano , d ando a s i l u ga r a ln omb r e q u e

6

L ac ar ta d ep ob lac i6n d eB ra t io sera yl a eoca d eR epob lac i6n

o s ten ta e n l aa c tua l idad e s te v a l le c än tab ro 5 7. E l lo l op od r ia d ocumen ta re lC a r tu la r io d eC ova r rub ia s ,q u ee ne la r io 9 78 s e r e f ie re a C abu e rn iga u t i l izando e l t e rm ino K ao rnega 5 8 ,y t amb ien e ld eS an t i l lana d e l Ma r , q ue u t i l iz ae ld eC hao rneca ap r inc ip io s d e l s .X I I5 9 ;c omo y a s a bemo s , t r e s s i g lo s a n te s , d u ran te e lI X ,e lF ue ro d eB ra r lo se r ah ab laba d el o s" c o rn eca n o s " q ue u t i l iz aban e lc am ino q u es ei n t rodu c ia e nl o sv a l le sd e L aB rar i ap o rl a s s i e r ra s d e l aC o rd i l le ra . E ne f ec to , s a l ta al a v i s ta e lp a r e c ido e n t re C a rbona r ia /Ca rbona r ica /Ca rbon eca y c om e can i /K aor n ega /Chao rn eca /Cabu em iga ,t e rm ino se s to sq u e s e r ian p rodu c to d el ae vo lu c iön l i ng i l i s t ica d el o sp r ime ro s6 °.

q u eq u iz äi n t rodu je ron l aa dvocac iön d eS an J u l iän e nl o sv a l le s d e e s a c oma rca , a dvocac iön q u e e n e s te c a so n o v end r ia d e A s tu r ia sc omo h a s ta a ho ra s es u p0n 1a6 1. S e r ia m ä sa ven tu rado s i ne mba rgo yn o e s tamo s e nc ond ic ione sd ep roba r lo p o r e l m omen to -s u pone rq u el aa n t igu aC a rbona r ia n oe s tuvo e ne l ä mb i to d el aR io ja a l ave sa 6 2 s i no e na l guna r e g iön m ä sc e r can a ya c ce s ib le al aC abui rn iga c än tab ra i , qu izä l ac i v i ta s a n t iqua d e lF u e ro d eB rar io se ra ,d ada l ae x i s ten c ia d e la n t iguo c am ino q u e p on ia e n c on ta c to a mbo s v a l le s? , c uyo s h ab i tan te s l o s c o rn e cano s -n os o lo f u e ron t r a s ladado sa le n tomo d eC abue rn i g ad e jando l aa dvoca c iön d eS an J u l iän e nL aB ra i la -s i no q u e p o s te r io rmen t er e pob la r ian l aR io ja a l av e sa ,e s to e s ,l aT abu e r n i ga d eL aba s t ida ,f u ndando a l it amb ien u nm on a s te r io d ed ica d o aS an J u l iän d e C a rboneca . E nc u a lqu ie rc a so ,n o c r eemo s q u el am en c iön d el o sc o rnecano s q ue a pa rece e ne lF ue ro d e B r ar io se ra p u eda l eva r se m ä sl e jo s ,c omo p o re j emp lo p roba r os e rs uf i c ien te p a r ap r oba r -l ae x i s ten c ia d eu na n t iguo p u eb lo p r e r romano e nC an tab r ia c on e s ad enom in ac iön 6 3.

A s i p ue s , a c ep tando e s ta a r gumen tac iön , p od r iamo s s u pon e r q ue e s to s c o rn ecano s d e C abu e rn iga , d e scend ien te s d e l o s a n t iguo sh ab i tan te se m ig rado sd eC a rbona r i ca ,q u ea d em ä se n e ls i g lo I Xu t i l izaban a s iduamen te c omo s ug ie r ee lF u e ro - e l c am ino q u e p on ia e n c omun ica c iön l a s d o s v e r t ien te s d e l a C o rd i l le r a ,s en o sa n to jan l o sr e pob lado r e sd eL aB rar i a , p u e s e r an l o sq u et e n ian u na c ce so m ä sf ä c i l y" n a tu ra l " ae la , yl o s

N o ta s : 4 .Q u izä e lp r im e ro e ns u s c i ta r la sf u eB a r r au -D ih igo , 1 989 ,p p . 8 1 y9 1 ; l es i gu iö A .C . F l o r iano , D ip lomä t ica e s paho la d e l p e r iod° a s tu r , 7 18 -9 10 ,1 ,O v iedo , 1 949 ,n °3 1 ,p p . 1 59 164 .

1 .C f . P .Ch a lme ta , I nva s ion ei s lam i zac ion . L a s um i s iön d e H i span ia yl af o rmac iön d ea lA nda lu s , Mad r id , 1 994 ,p p .2 9 3 0 .

5 .E l r e sumen d e l a s p r inc ipa le s a noma l ia s s e e n cuen t ra e n B a r r au -D ih igo , 1 989 , p .9 1 n .3 2 : " En e li n c ip i t d e l ap a r te d i spo s i t iva p u eden l e e r se f r a s e sc omo : ' i n t e ro s s ibu se tv ena t io n e sf a c imu sp opu la c ion em ' ,' e ta ddu c imu sa dp opu lando V a le ro e tF e l ix . . .a t qu eu n ive r sa s u ag en ea log ia ' . O b se rve se t amb ien l a f ö rmu la c ome s q u if her i t i nr egno , q u e s e e mp lea e n d o s o ca s ion e s , l a e xp r e s iön h abean t f o ro y l a s m enc ion e s d e d i ve r so st r ibu to s : m on ta t icum , a nnubda , v i g i l iae , i n f urc ion . "

2 .D e s eamo sa g radece r al aD r a .C a rmen D iez H e r r e r a ,p r of e so r ad e l aU n ive r s idad d e C an tab r ia , l ae no rme a mab i l idad q ue t uvo c on n o so t ro sn os o lo p on iendo an u e s t r ad i spo s ic iön t o do s s u sf i ch e ro s ya r ch ivo s , s i no t amb ien o f rec iendono sm u l t ip le s s uge r en c ia s ei n d icac ion e ss ob r el o st ema st r a tado se nA te ye n e ls i gu ien t ec ap i tu lo ,d el o sq u ee la m i sma e su na g r an c onoce d o ra . N oe s tä d e mä s d ec i rq u e ,n o o b s tan te e lo , l a sp o s ib le s i n ex a c t i tude s ,c on t rad icc ion e s yc a r en c ia sq ue s ee n cu en t r en e n e lt e x to s o n d e n ue s t ra e xc lu s iva r e spon sab i l idad . P o r o t r a p a r te ,l ar e la c iön d el a sp r inc ipa le sf u en te sä r abe sd e lp e r iodo e s tud iado a qu i e d ic ion e s , r e f e r enc ia s , t r adu cc ione s - p od rä v e r se e n F .Ma i l lo , " Sob r e l ap r e sen c ia d e l o s m u s l ime s e n C a s t i l la l aV ie j ae nl a sE dade s Med ia s " ,e nA c ta sd e lI IC u r so d e C u l tu ra Med i eva l : R epob lac iön yR econqu i s ta ,A gu i la rd e C ampoo , 1 993 , p p . 1 7 -22 , yt amb ien e nC ha lme ta , 1 994 , p p . 3 95 -7 ;p a ra e s ta sm i sma s , yp a ra l a sf i en te sc r i s t iana s ,v e ru na a p rox ima c iön e nL .Ba r rau -D ih igo ,H i s to r ia p o l i t i ca d e lr e ino a s tu r iano ( 7 18 -9 10 ) ,G i jön , 1 989 ,p p .2 3 -60 ( f u en t e sc r i s t iana s ) yp p . 6 1 -8 ( f uen te s mu su lmana s ) , yE .Laf uen te yA lcän ta ra , A jba r Machmüa ( Co l ecc ion d e T rad ic ione s ) . C o l ecc ion d e o b ra s a r äb iga s d e H i s to r ia y G eog raf ia q ue p ub l ica l aR ea l A cad em ia d el aH i s tor ia , Mad r id , 1 984 ,p p . 1 45 170 ( f u en te s c r i s t ian a s ) yp p . 1 71-2 19 ( f u en te s mu su lmana s ) .

6 .A .Ga r c ia G a l lo ," En t o rno al ac a r ta d ep ob lac iön d eB rar io s e r a " ,H i s to r ia , I n s t i tuc ione s , D ocumen to s 1 , 1 984 ,p p . 1 14 . 7 .D e jando au n l a do l a s i n te rpo lac ione s f i na le s , e lt e x to q ue r e p rodu ce l ae d ic iön d eL .Se r r ano ,C a r tu la r io d eS an P ed ro d e A r lan za , a n t iguo Mona s t e r io b ened ic t ino , Mad r id , 1 925 ,n °1 , p p . 1 5 ,e se ls i gu ien t e : " I nD e ln om ine . E go Monn io N unn i ze t u xo rm ea A rg i lo ,p a rad i sum q ue r end oe tm er c ed ea cc ip i endo , i n t e ro s s ibu se tv ena t ion e sf ac imu sp opu la t ione ; e ta dduc imu s a dp opu lando V a l e ro e tF e l i x , Z on io e tC h r i s tueba lo e tC e rbe l oa t que u n iv e r sa s ua g en ea log ia ; e td am u sv ob i sa dp opu lan d um i l um l o cum q u id i c i tu rB ran ia -O s sa r ia c um s uo sm on t ibu s e ts ua sd i scu r r i t ione sa qua rum v e lf on t ibu se tf rug ibu sc onva i l um , s i v eu n i v er sa l o nga f r uc t if e ra ; e td amu sv ob i st e rm ino s , i de s t , a dl o cum q u id i c i tu rC o to -pe t ro so , e tp e ri l um v i l la r ee t p e r i l o sp iano s e tp er i l am c i v i ta t em a n t iquam e tp er i l um p and um p o rquerum e tp e r i l a s c oba s r eg i s e tp ro i l ap enna r ob ra e tp e ri l af o z e , v i aq ua d i scu r run ta s tu r iano se tc o rn eca n o s , e tp e r i l um f i xum p e t r i zum q u i e s t i nV a l l e V er ezo so , e t p e r i l um c o tum m ed ianum ; e t d ab imu s v ob i s e go c om i t e Monn io N unn i ze tu xo rm ea A rg i lo a dt i b i V a l e r io e tF e l ix e t Z on io e tC h r i s tueba lo e tZ erbe l lo i p so st e rm ino sa dv o sv e la d e o sq u iv en e r in ta dp opu land um a dv i l la B ran ia -O s sa r ia .

3 .C .Sän chez -A lbo rnoz , " E l e j e r c i to y l ag ue r ra e n e lr e ino a s tu r leon d s " ,S e t t iman ed is t ud io s u l l 'a l to m ed io evo XV , 1 968 , p .3 40 ,n .1 87 ; i d em , O r ig en e sd el aN ac ion E spaho la E s tud io s c r i t i co ss ob r el ah i s to r ia d e lR e ino d eA s tur ia s ,v o l . I I ,O v ie d o , 1 9 75 ,p p . 4 02 ,4 66 s s .

7

L ac a r ta d ep ob lac i6n d eB ra i io se ra yl a eoca d eR epob lac i6n

d eC ampöo " ,B o l e t in d el aR ea lA cad em ia d el aH i s to r ia 1 77 , 1 98 1 .

E t o mne s d e a l t e ra s v i l la s q u i v ene r in t c um s ua p ecco ra v e l c um s ua r em c au sa p ro p a sc e r ee r ba s i n t e ri p so st e rm ino sq u i i n i s ta s c r ip tu ra r e sonan t , o mne s d e v i l la B ran ia -O s sa r ia p r ehendan t m on ta t i cum ; e td e i p sa r em q u i i n v ener in t i n t e r s uo s t e rm ino s h ab ean tf o ro , i l a m ed i e ta t e a dc om i t e , a l t era m ed i e ta t e a d o mne s d e v i l la B ran ia -O s sa r ia . E t o mne s q u i v ene r in t a dp opu landum a d v i l la B ran ia -O s sa r ia n on d en t a nupda , n on v i g i l ia sd ec a s t e l lo s , n i s id en tt r ibu tum e ti n f u r t io n eq uan tum p o t e r in ta dc om i t eq u if uer i ti nr egno .

1 .C f .J .M a .B läzqu ez , " La C o rd i l le r aC än tab ra ,V a s con ia yl o s P i r ineo s d u ran te e lB a jo I mpe r io " , A c ta s d e l I I C ong r e so E spar to ld eE s tud io sC lä s ico s , Mad r id , 1 9 68 ,p p . 1 37 -42 ;i d em , " A s tu r e s yC än tab ro s b a jo l aa dm in i s t r a c iön r oman a " , S t ud ia H i s to r ica 1 ,1 983 ,p p . 4 3 -56 . 1 2 .V ean se l o sq u ee xpone G a rc ia G a l lo , 1 984 .

E tp opu lav imu si nf ra i p sa l o nga s i l va B ran ia -O s sa r ia e cc l e s i e S anc t eM icha e l i sa r chang e l i ; e tp on imu sa dn o s t ro sd ex t ro se t a dn o s t ro ss i n i s t ro st e r ra sa di p sa e c c l e s ia p ro r emed io a n ime n o s t r ee go Monn io N unn i ze tu xo rm ea A rg i lo .

1 3 .C f .J .M .Novo ,L o sp ueb lo sv a sco -can täb r ico s yg a la i co se n l aA n t igüedad T a rd ia , s i g lo s A lca lä d eH ena r e s , 1 992 , p .1 50 ; S o lana , 1 98 1 ,p .1 07 .

E ts ia l iqu i sh omo p o s to b i tum n o s t rum d em ih i Monn io N unn i z e tu xo r m ea A rg i lo c on t rad i x e r i t a d o mne s d e v i l la B ran ia O s sa r ia p e ri p so sm on t ibu se tp e ri p so st e rm ino sc um s ua r em c au sa q u ii ni s t as c r ip tu ra r e sona t ,p a ne li np r im i sa n t ei u d i t io t r e s l i b ra s a u r ea s ap a ne d e c om i t e q u if i ze r i t i nr egno ; e t s c r ip tura i s ta r obo r em h ab ea tf i rm i ta t em .

1 4 .V ea s eF . J .Gonz ä lez d eR iancho , " 1 1 1am c i v i ta tem a n t iquam ' d e lF ue ro d eB ra i lo se ra ( Pa lenc ia ) " , e nT raba jo sd ea r queo lo g i a e n C an tab r ia . Monog rqf i a s a rqueo lög ica s 4 ,S an tande r , 1 992 , p p . 17 -32 ; t amb ien M .A .F r a i le , H i s tor ia s oc ia l y e conöm i ca d eC an tab r ia h a s ta e ls i g lo X ,S an tande r , 1 990 ,p p . 5 17 ys .

F ac ia s c r ip tu ra i s ta n o tum d i e V "fe r ia , I II d u s O c tob r i s , E ra d i scur ren t e DCCCLX 1 , 1 a , r egnan t e p r inc ipe A d ef on so r e x e t c om i t e Mon io N unn i z .

1 5 . L a r e f e r enc ia e s tä t omada d e E .Pe r i a , " La s p re su r a s yl a r e pob lac iön d e lv a l le d e lD u e ro : a l guna sc u e s t ione se nt o rno a l aa t r ibu c iön yo r gan izac iön s o c ia l d e le s pa c io c a s te l lano e ne l s i g lo I X " ,e n ACCM , Mad r id , 1 993 ,p .2 50 .

E t e go Mon io N unn i z e tu xo r m ea A rg i lo i ni s ta s c r ip tura r oborav imu s .

1 6 . E .Ga r c ia F emändez , "Tabue rn iga : r e f lex ione s eh i pö te s i s s ob re u na ' c iv i ta te ' a l tomed ieva l a l ave sa " ,E spac io , T i empo y F o rma ,s e r . I I , 5 ,1 992 ,p p . 1 3 -38 .

C aba l la i r c z sr obo rab i tu r .A rmon iu sp r e sb i t e r , Monn i to ,A rd ega , Z amna , V i nc en t iu s , T e l lu ,A b ec za , V a l er io p ro t e s t ibu s #### ####r obo rav imu s ."

1 7 .E s ta ss e r ian l a sd o sv e r s ione sd el aC rön i ca d eA lf on so I I , e s to e s , l a s l amada s C rön ica s d e S eba s t ian y R o t en se , q u e e nume ran ,c on d i f e r enc ia sm in ima s ,l a sc i ud ade sc onqu i s tada s p o r A lf on so Ie n e lc ap . 1 3 d e a mba s - yl o s t e r r i to r io s q u e f u e ron r e pob lado s c on l o s h ab i tan te s c r i s t iano s d e a qu e l la s c ap . 1 4 . E nc on c r e to ,e lt e x to d el aR o t en se d i ce : 1 3 . " . . .Quod m o r tuo a bu n iv e r so p opu lo A d ef on su s i nr e gno , q u ic um g ra t ia d i v ina s u sc ep i ts c ep t ra . I n im icorum a be os emp er f u i ta uda t ia c onp ren sa . Q u i c um f i -a t r e F ro i lane s ep iu s e x e rc i tu m ob en s m u l ta s c i v i ta t e s b e l lando c ep i t , i de s t , L ucum , T ud em , P o r tu g a l em , A neg iam , B raca ram m e t ropo l i tanam , V i seo , F lav ia s , L e t e sma , S a laman t ica , N uman t ia q u in unc v oc i ta tur Z amo ra , A b e la , A s to r ica , L eg ionem , S ep t emmanca , S a ldan ia , Ama ia , S ecob ia , O xoma , S ep t empup l ica , A rgan za , C lun ia , Mab e , A uca , M i randa , R ev end eca , C a rbona r ica ,A b e i ca , C ina sa r ia e t A l e san zo s eu c a s t r i s c um v i l l i s s u i s , o mn e s q uoque A rab e s g l ad io i n t erf ec i en s X p t iano s a u t em s ecum a d p a t r iam d u c e n s . . ." Y m ä sa d e lan te : 1 4 . " . . .Eo t empo r ep opu la tu rA s tu r ia s , P r i r no r ia s ,L ebena , T ran sme ra , S ubpo r ta , C a r ran t ia , B a rd u l i e s q u i n unc v oc i ta tu r C a s t e l la e tp a r s m a r i t imam e tG a l l ec i e ; A laba n amque , B i zca i , A i zone e t U rdun ia as u i s r epe r i tu r s empe r e s se p o s se s sa s , s i cu t P amp i lona ( D eg iu s e s t ) a t que B er ro za . . ." ( v e r J .G i l , J . L . Mo ra le jo , J . I .Ru iz d e l a P ef i a , C rön ica sa s tur iana s ,O v iedo , 1 985 ) . T amb ien h ay q u ei n c lu i r l aC rön ica d eA lbe lda ,c uyo t e x to mä sl a cön ico a ün -p a ra e s to s s u ce so se se lq ue s i gue : " U rb e sq uoque l e g ion em a t que A s tu r i-

8 .S ob r e e s to s a s pec to s v ea se p r in c ipa lmen te G a r c ia G a l lo , 1 984 ,p p . 1 14 ,q u er e coge l a so p in ione s ye s tud io sa n te r io re s ae l .O t ra sm en c ione sb r eve s -m ä sr e c ien te sa lF u e ro s ev e rän e n G on zä lez , 1 984 , p . 1 56 ; E .Van d en E ynde , " La e poca d e R epob lac iön " , e n M .A . G a r c ia G u in ea ( d i r . ) , H i s to r ia d e C an tab r ia . P r eh i s to r ia . E dad e sA n t igua yMed ia , S an tande r , 1 985a ,p p .3 04 ys . ;J .M a .M inguez ," La c r eac iön d el o sn ü c leo s c r i s t iano s d e r e s i s tenc ia " , e n A . D om inguez O r t iz , ( d i r . ) , H i s to r ia d eE spa i ia . 3 :A l -Anda lu s : m u su lmane s yc r i s t iano s ( s ig lo s V I I I -X I I I ) , B a r ce lona , 1 989 ,p .1 49 ,e lc ua ly ac on s igna l af e cha d e l 86 p a ra e lF u e ro s e gün l ap ropue s ta h echa p o r G a r c ia G a l lo . 9 .C .Sänchez -A lbo rnoz , " R epob la c iön d e lr e ino a s tu r leon e s " , C uad erno sd eH i s to r ia d eE spar ta 5 3 , 1 97 1 ,p p . 3 0 1s . 1 0 .A .Fe r ra r i ," A r ca i smo st ö p i co sd e lr e ino a s tu rt e s t imon iado s e ne ll i b ro d el a sB eh e t r ia s " ,B o l e t in d el aR ea lA cad em ia d el a H i s to r ia 1 75 , 1 978 , p p . 2 15 -307 ; i d em , " I I . L a s A s tu r ia s d e S an t i l lana " ,B o l e t in d e l aR ea lA cad em ia d e l aH i s to r ia 1 76 , 1 979 ; i d em , " I I I . C oma r ca s i n te r io r e s d e C a s t i l la l aV ie ja . Me r indad e x t en sa " ,B o l e t in d el aR ea lA cad em ia d el aH i s to r ia 1 77 , 1 980 ;i d em ," IV .Z ona d e lE b ro e nl a Me r indad d eA gu i la r

8

L ac amd ep ob la c iön d eB ran o s e ra yl ad po ca d eR epob lac id en

c am a b i n im ic i sp o s se s sa s u i c tor i n ua s i t . C ampo sq uo sd i cun t G o t ico s u sque a d, f l umen D ur /um e rmau i t , e tx p i s t ianorum r egnum e x tend / i " ( ed . M .Gömez Mo r eno , " La s p r ime ra s c r ön icas d el aR econqu i s ta " ,B ok t in d el aR ea lA cad em ia d el a H i s tor ia , C( 1 932 ) ,p p . 6 0 1-2 .

I X e su na a vanzada f r en te al o s mu su lmane s , s ee x ima al o s p ob lado re s d e l av i g i l ia d e c a s te l lo s oa nubda ; t a rea al aq ue e s taban o b l igada sl a sg en te sd e l af r on te ra . L ae xenc iön d et a n i mpor tan te t a rea d ev i g i lanc ia e sp e rf ec tamen te e xp l icab le , e n c amb io , c uando e ll u ga r s e e ncuen t ra y a muy a l e jado d e l a f r on te ra ,a s egu rada e s ta c on l a sp ob lac ione sf o r t if icada sm ä sa l

1 8 . C .Sän chez A lbornoz , D e spob lac iön y R epob lac iön d e l V a l le d e lD ue ro , B ueno sA i re s , 1 966 ; J . Pe rez d e U rbe l , " Re c onqu i s ta yr e pob lac iön d eC a s t i l la yL eon d u ran te l o ss i g lo sI X yX " , e nS em ina r io s ob re l aR econqu i s ta e spano la y l ar epo -

s u r , e sd ec i r , d e spue sd e l 8 82 " . 2 5 . C f . J .Va ldeön , " La E dad Med ia : o r igen yc on so l idac iön d e L eon y C a s t i l la " , e n A . G a rc ia S imon ( ed . ) , H i s tor ia d e u na c u l tura , I :C a s t / hay L eon e nl aH i s to r ia d eE span a ,V a l lado l id , 1 995 , p .2 06 ; v e rt amb ien a lr e spec to P .Cha lme ta , " S imanca s yA lhandega " ,H i span ia 3 6 , 1 976 , P . 4 10 .

b l ac iön d e l p a l s , Z a ragoza , 1 951 , p p . 1 27 -62 , yy a a n te s H i s tor ia d e lC ondado d eC a s t i l la ,I ,Mad r id , 1 944 ; S . de Moxo , R epob lac iön y s oc iedad e n l a E spana c r i s t iana m ed ieva l , Mad r id , 1 979 ;A .L inage , " La d onac iön d eA lf on so V I aS i lo s d e l f u tu ro p r io r a to d e S an F ru to s ye lp r ob lema d el ad e spob la c i ön " , A nua r io d e H i s to r ia d e l D er echo E spano l , 1 971 , p p . 9 73 10 11 .

2 6 . C f . R .Co l l in s , L a c onqu i s ta ä rabe , 7 10 -797 , B a rce lona , 1 99 1 ,p .2 00 . 2 7 . R ecue rde se l od i cho s up ra n o ta 2 1 .

1 9 . R . Men endez P ida l , " Repob lac iön yt r ad ic iön e nl ac uenca d e l Due ro " ,E nc ic loped ia L ingü i s t ica H i spän ica ,v o l . I ,p p . 2 9 5 7 ; A .Ba rbe ro , M .V ig i l , " Sob re l o s o r igene s s oc ia le s d e l a R econqu i s ta : c än tab ro s yv a scone s d e sde f i ne s d e l I mpe r io r omano h a s t a l ai nva s ion mu su lmana " , e nS obr e l o s o r igene s s oc ia l e s d e l a R econqu i s ta , B a rce lona , 1 974 , p p . 1 3 -98 ; J .A .Ga r c ia d e C or täza r ( c oo rd . ) , O rgan i zac iön s oc ia l d e l e spac io e nl aE spana m ed ieva l . L aC o rona d e C a s t i l la e n l o s s i g lo s V I I I aXV , Mad r id , 1 985 ; yC .de l aC a sa Ma r t inez , " De spob la c iön yR epob la c iön d el o sE x t rema D un! " ,e nA c ta s d eI IC u r so d eC u l tura Med ieva l : r epob lac iön yR econqu i s ta , Agu i la rd eC ampoo , 1 99 1 ,p p . 8 9 -94 .

2 8 . C f . P .Ma r t inez S opena , " La s r epob lac ione s d e C a s t i l la y L eon . O rgn izac iön d e l e spac io y c amb io s s oc ia le s e n t r e l o s s i g lo s X yX I I I " , e n A c ta s d e l I I C ur s° d e C u l tura Med ic v a l :Repob lac iön yR econqu i s ta , Mad r id , 1 993 ,p .5 8 . 2 9 .E sl ao p in ion d eJ . J .Ga rc ia G onza lez , " I nco rpo rac iön d el a C an tab r ia r omana a lE s tado v i s igodo " ,e nC uad erno sB urga l e s e sd eH i s to r ia m ed i eva l ,v o l . 2 ,B u rgo s , 1 995b ,p .2 08 yn .7 7 , q ue u t i l iza e lc oncep t° d e" t ra shumanc ia v e r t ica l" p a ra d ef in i r e s te e s t i lo d ev i da ; d el a sp a lab ra sd ee s te a u to rp od r ia a demä s d educ i r se q ue l ap o s te r io r c o lon izac iön d e B ra t io se ra s egün a t e s t igua s u F ue ro - " p re supon ia u na s i tuac iön a g ropecua r ia e vo lu c ionada e ne la r ea , ys egün u np roce so q u ev en ia d el e jo s , q ue h incaba p rof undamen te s u sr a ice se ne lp a sado " .

2 0 . C f . M a i l lo . 1 993 .P p . 1 7 -22 . 2 1 . S ea du cen e nc onc re to ( c f .r e f e renc ia se nn o ta a n te r io r )l o s t e s t imon io sd el o sg eög raf o sä r abo i s läm ico sd el o ss i g lo sI Xy X . E la u to ra nön imo d eA khbä rm ad jmo i ia s i tua am ed iado sd e l s i g lo V I I I( r e inando P e layo yn oA lf on so I ) ,n os o lo l a" sub le v ac iön " c r i s t iana q ue a r ro ja r ia a l o s mu su lmane s " hac ia l a s c i udade sd eC o r ia yMe r ida " , s i no t amb ien l aa pa r ic iön d eu na p er t inaz s e qu ia q ue t r a jo u na muy g r ave yg ene ra l h amb runa . L a s c r ön ica s ä r abe s ( l a d e I bn a l -A th i r e n c onc re to ) t amb ien h ab lan d e u na g ran e xpan s ion c r i s t iana b a jo e lr e inado d e F rue la I( n o d e A lf on so I ) , c uando o cupa ron l a s c i udade s d e " Lugo , O po r to , Z amo ra , S a laman ca , S egov ia y C a s t i l la " , n o t ic ia ,c omo s ev e ,q ue a l ude al o sm i smo h echo sq ue d e sc r i b en l a sc r ön ica sc r i s t iana sc i tada se nn o ta 1 7s upra .

3 0 . C f . G onza lez , 1 984 , p . 1 56 . E s te a u to r , a l ineado c on l a s t e s i sd e S anchez A lbo rnoz s ob re l ad e spob lac iön d e l v a l le d e l D ue ro , e xpone a demä s q ue a l guna s r eg ione s d e l ap rov inc ia p a len t ina y a d eb ian e s ta r d e s ie r ta s a n te s d e l al egada d e l o s mu su lmane s , p a r t icu la rmen te l aT ie r ra d e C ampo s yl a s d e C ampoo , s i tuada s e n z ona s d e i n cu r s ione s d e s uevo s yd e c än tab ro sr e spec t ivamen te . C on l ai n va s ion ä r abe yl o sd e sa s t r e s n a tu ra le s q ue s i gu ie ron , l av e r t ien te s ep ten t r iona l d e l a c uenca d e lD u e ro d e sde e l7 53 q ueda r ia d e spob lada . T odo e l lo f a c i l i tö l a si n cu r s ione sd eA lf on so I . 3 1 . V ean se r e f e renc ia s e n V an d en E ynde , 1 985a , p p . 3 04 y 3 07 .

2 2 . C f . D e l aC a sa Ma r t inez , 1 993 , p .9 0 ; e lm ismo p l an tea m ien to e nM .A . G a rc ia G u inea yo t ro s , " E l C a s te l la r( V i l la j i mena ,P a lenc ia ) " ,P ub l icac ione s d el aI n s t i tuc iön T e l lo M e : d e Men e se s 2 3 , 1 963 ,p p . 1 23 -58 .

3 2 . C f . S anchez A lbo rnoz , 1 971 ,p .3 0 1 . 3 3 . C f .s upra n o ta 2 4 .

2 3 . C f .r e f e renc ia se nn o ta a n te r io r .

3 4 . S ob re t o do se s to sa spec to sv e rS anchez A lbor noz , 1 97 1 ,p p . 3 0 1-4 , yG a r c ia G a l lo , 1 984 ,p p . 1 0 -3 .

2 4 . C f .G a rc ia G a l lo , 1 984 ,p p . 1 2 -3 . P o re lc on t ra r io , d ec r ee r q ue e lF ue ro s er edac tö e ne l8 24 a rgumen ta e lm ismo a u to r "s e r ia s o rp renden te q ue e ne s te l u ga r ,q u e ap r inc ip io sd e ls i g lo

3 5 . C f . G a r c ia G onza lez , 1 995b ,p .2 29 .

9

L aC a r ta d ep o b la c iön d eB rano se ra yl ad p o ca d eR epo b la c iön

m a te r ia le sv e rd ad e ramen te p aupen imo s -q ue s er e du cen at e ja s ya l guno sf r agmen to sd ec e räm ica .

3 6 .C f .J .O r tega ," G eog r a f ia h i s tö r ica d eB u rgo sa l tomed ieva l " , e n IJ o rnada sb u rga l e sa sd eH i s to r ia :B u rgo se nl aA l ta E dad Med ia , B u rgo s , 1 99 1 , p . 1 98 . S i n e mba rgo , e n o p in iön d e G a r c ia G a l lo , 1 984 ,P . 1 2n .3 0 ,e s ta v i l la y ae x i s t ia c u ando s e c on ced iö l ac a r ta .

5 3 . G a r c ia F e rnand ez , 1 992 ,p p . 1 3 38 . 5 4 . V e re lt e x to c omp le to yr e f e ren c ia se nn o ta 1 7s up ra .

3 7 . C f .O r tega , 1 99 1 ,p .1 97 .L ac u r s iv ae su na f iad ido n ue s t ro . 5 5 . \ T ea se n o ta 1 7s up ra . 3 8 . J .A .Ga r c ia d eC o r täz a r ,E lD om in io d e l Mona s t e r io d eS an M i l län d el aC ogo l la ( s ig lo s Xa lX I I I ) ,S a laman ca , 1 969 ,P . 8 2 .

5 6 .F undamen t a lmen te l o sd ocumen to sd e lm ona s te r io n av a r ro d eS an S a lvado rd eL e i re ,a lq ue p e r t en e ce r ia e ld e S an J u l ian d e C a rbone ca p o ru na d ona c iön h ech a ac om ienzo s d e l s i g lo X I Ip o rp a r t ed es u sa n t iguo sp rop ie ta r io s .

3 9 . C on cep to sq u eC .D iez H e r r e r a( La f o rmac iön d el as oc i e d ad h i spanoc r i s t iana d e l C an täb r ico a lD uero e n l o s s i g lo s V I I I aX LP lan t eam i en to d eu na h i pö t e s i s ya nä l i s i sd e lc a so d e L i dbana ,A s tu r ia sd eS an t i l lana yT ra sm i e ra , S an tande r , 1 982 , p .9 6 )a p l ica au na sz ona sc on c r e ta s , yl es i rv ep a ra e xp l ica rd e f o rma i l u s t ra t iva l ar e a l idad s o c io -econöm ica d e u na r eg ion : " l a sv i l la ed el aL i ebana s on a l dea sm ien t ra sq ue , l a sv i l lae e n e lr e s to d el ar e g ion e np r in c ip io , s o nm ayo r i ta r iamen te u n ida d e sd ee xp lo tac iön a g ra r ia " .

5 7 . C f . G a r c ia F er n andez , 1 992 ,p .3 . 5 8 . C f .L .Se r r ano ,F uen t e sp a ra l aH i s to r ia d eC a s t i l la ,V a l la d o l id , 1 907 ,P . 2 0 .E lc a r tu la r io 7 ,d e2 4d eN ov iemb r ed e l9 78 , d i ce i nK ao rn ega . 5 9 . C f . E . Ju su e , L ib ro d e R eg la o C a r tu la r io d e l aa n t igua a bad ia d e S an t i l lana d e l Ma r , Mad r id , 1 9 12 , d oc . 6 9 , a nn . 1 . 1111 .157 .

4 0 . P o rqu ec omo h ah echo o b se rva rG a r c ia G a l lo , 1 984 ,p .1 3 n . 3 1 , l af o rma d e i n t rodu c i r l o s t e rm ino s p er i l i um ._ p er i la . . . , p e r i l um . . .- s ug ie r e u n a p e rf ec ta " v i s ib i l idad " d e l o s m i smo se nl ac oma r ca ,l oq u el e sh a c ia e r ig i r se e nj a lon e sd el a d ema r cac iön q u ec on ced iö e lc onde .

6 0 .D ebemo sa g r ad ece re ne s te p un to l aa m ab i l idad q u et u vo e l p rof e so rJ . L . R am i r ez S ädaba ,d el aU n iv e r s idad d eC an tab r ia , a ls ef i a la rno sl o sp a so s c on c r e to s q u e d eb iö s u f r i r e s ta e vo lu c i ön yl a sc au sa sl i ngü i s t ica sq u el a mo t iv a ron .

4 1 . L a o b se rva c iön p rocede d e Ma r t in M inguez , c r on i s ta d e P a len c ia ,q u ee sr e cog ida p o rS e r rano , 1 925 ,P . 2 .

6 1 . V e rG onza lez , 1 984 ,p .1 56 ,q ue e xp l ica q u el ah ag io topo n im ia d et o da l ac oma r ca d eC e r v e ra d eP i su e rga c oncu e rd ac on l aa s tu r ian ad e ls i g lo I X : S an C eb r iän , S an J u l ian , S an t iba f i ez , S an F e l ice s , S an S a lvado r yS an ta Ma r ia . P o r o t ra p a r t e , l o s r e pob lado r e sd el o sv a l le sa lO r ien te d el a st i e r ra sd eS an tu l län ( Mudä , C e rve r a , G ua rdo ) v en c i r ian , e s to s s i , d e L i ebana , a p rove chando l o sp a so s yc am ino s " na tu r a le s " e x is ten te se nl a C o rd i l le ra q u ep on ian e nc omun icac iön e s o sv a l les .

4 2 . V e rS e r rano , 1 925 ,p .2 ;G a r c ia G a l lo , 1 984 ,p .1 3n .3 1 . 4 3 . V e rF r a i le , 1 990 ,p .5 17 . 4 4 . C f .G a r c ia G a l lo , 1 984 ,p .1 3n .3 1 . 4 5 .V e rF r a i le , 1 990 ,p .5 17 ,z on aq ue d i spon ed eu n ae x ten s ion p l ana a p r ec iab le .

6 2 .A poyändono se ne lh echo d eq ue l ar e la c iön c ron i s t ica d e l a sc i udad e st om ada sp o rA lf on so Iys uh e rm ano F rue la e sm ä s a l ea to r ia d el oq u ea f i rma G a r c ia F er n and ez ( v e ru na v ez m ä s e lt e x to c omp le to yl ar e la c iön c omp le ta d ec i v i ta t e se nn o ta 1 7 s up ra ) , yl at o pon im ia d el aR io ja a l ave sa d e r ivada d eC a rbo n a r ia h ap od ido f i j a r se p o rl ao t ra v i aq u ea qu ip r e supon emo s .

4 6 . V e rS e r rano , 1 925 , p .I . 4 7 . C f . F e r ra r i ,n o ta 1 0s up ra . 4 8 .E so t ra p o s ib i l idad q u em ane ja F e r ra r i ,n . 10 s up ra .

6 3 .L o sc o rnecano i ,a r gumen ta c iön q ue s o s t ien eS o lana , 1 98 1 , ym ä sr e c ien t em en t ei d em ," Lo sc än tab ro s :t e r r i to r io yc o s tum b re s" ,H i span ia A n t igua XV I , 1 992 ,p p . 7 54 .

4 9 . V e rA .Fe rnändez G u e r ra , " Can tab r ia " ,B o l e t in d el aS oc i e d ad G eog rä f ica d e Mad r id 2 ,1 878 ,p .1 29 . 5 0 . C f . G onza lez d eR ian cho , 1 992 ,p . 18 s s . 5 1 . C f .F ra i le , 1 990 ,p .5 17 . 5 2 .P o rR .Boh iga s ,L o sy ac im i en to sa rgueo lög ico sm ed i eva l e s d e ls ec to rc en t ra ld el o s Mon t e sC an täb r i co s ,V a l lado l id ( Te s i s m ecanog raf iada ) , 1 982 , p . 1 . 237 , yF ra i le , 1 990 , p p . 4 30 -2 . Ambo s a u to re s a l ud en al a s f o r t if i ca c ion e s d e e s te c a s t ro , s u i nme jo rab le p o s ic iön e s t ra teg ica e n l az ona , yl o s h a l lazgo s

1 0

L a sf u en t e sd e lp e r i od° d ed om i na c iön a r abe yd e eo ca t a rdoan t igua

C API T ULO 2 L AS F UENTES D EL P ERI O D ( )D ED OM INAC IÖNÄR ABE YD E EP OCA T ARDOANT IGUA I .

A n te s d e a bandon a r d e l t o do l ae poca d e l ar e pob lac iön y c omenza r ar emon t a rno se ne lt i empo ,s e r ia n ece sa r io h a ce rd o s c on s ide r ac ion e sp r ev ia s .U n ap r im e r as ob r ee lä mb i to t e r r i to r ia l yc u l tu ra l a lq u e h ab r ia d e p e r tenece r L a B r ar i a d u ran te s u h i s to r ia m ä sa n t igua ,e s to e s ,l aC an tab r ia p r e r roman a yr omana . E ne f ec to ,e sn e ce sa r io l ama rl aa t en c iön s o b r ee lh e cho d eq u e e nl af e cha d er e da cc iön d e lF u e ro d eB r ar io se r ay as e ae la r io 8 24 oe l 86 ,e s aC an tab r ia n oe x i s t ia y a , yp o rl om eno sd e sd e h a c ia m ä s d eu n s i g lo a t rä s : " e o t empo r ep opu la tu rA s tu r ia s , P r imo r ia s , L eb ena , T ran sme ra , S ubpo r ta , C u r ran t /a , B a rd u l i e s q u i n unc u oc i ta tur C a s t e l la e tp a r s m a r i t imam C a l l ec i e ; A labamque ,B i z ca i ,A i zon e , e tU rd un ia as u i sr e pe r i tur s emp e r e s se p o s se s sa s ,s i cu tP amp i lon ia ( D eg iu se s t ) a t que B er ro za " . E s ta l a cön ica n o t ic ia d e l av e r s ion R o t en se d e l aC rön ica d e A lf on so I Iq u e o m i te e ln omb r e d e C an tab r ia c omo r e g ion m e r ecedo r ad ef i gu ra re n t re l a sr e pob lad a sp o re lr e yA lf on so Ia m i tad d e l s i g lo V I I I - e s c on s id e rad a p o r A .Be sga y J .M .Novo 2q u ien e se ne s t ep un to s i gu en yc omp le tan l aa n t igua o p in ion d e G onzä lez E ch ega ray 3-c omo " e l d ocumen t° q u e s e r i a la e lf i nd el av i da d eu np ueb lo " ,u n " a te s tado d e d ef u .n c i ön d eC an t ab r ia " .L av e rdad e r ac au sa d el a" d ef un c iön " t an to d e lu so d e lt e rm ino c omo d el ar e a l id ad q u eh ab ia d e t rä s ,e t n ica yg eog rä f ica -h ab r ia s i do n oo b s tan te l ai n va s ion mu su lman ad e l aP en in su la ,o cu r r ida e ne la r io 7 11 ,q u et r a jo t r e sc on secuen c i a sv i ta le sp a r ae lp o s t e r io rd e sa r ro l lo h i s tö r ico d ee s ta as a be r ,p r im e ro ,l al egad a ae s t et e r r i to r io d eg en te sh i spanov i s i goda s q u e h u ian d e l ad om ina c iön ä r abe p r in c ipa lmen te n ob le s , m on je s , o b i spo s , c l e r igo s ,j e f e s ym ag i s t rado s d e l o s ä mb i to s m i l i ta r e s , p o l i t ico s ya dm in i s t ra t ivo s , l o s c ua le s a dop ta ron r ä p idamen te u np ape ld i r igen te e nl a s c i udade s , l a s a l dea s ,l o sv a l le s ym on te sd e li n te r io rd eA s tu r ia s yC an tab r ia , ä mb i to st o do s d onde s ep rodu jo u np r oce so d e a s im i lac iön y a cu l tu ra c iön p o r p a r te d e l o s n a t ivo s ; s e gundo , l at emp rana i n teg rac iön d e C an tab r ia e n e lR e ino d e A s tu r ia s qu izä y a d u ran t e e lr e inado d e l p r op io P e layo ; yt e r ce ro , l al egada d e g en te s p r o ced en te s d e l ac u en ca d e l D u e ro p o r c au sa d e l a s c ampa r i a sd eA lf on so I ,yq ue c omo v imo sa n te sr e pob la ron o c o lon iza ron a n t igua s r e g ione s d e C an tab r ia . E s ta l egada d e i nm ig ran te s 5,q u d d uda c abe , a c aba r ia d e s in teg rando yd e sd i b u jando l aa n te r io r e n t idad e t nog r äf i ca yt e r r i to r ia l q ue e n e l p a sado s el amö C an tab r ia . D eh echo ,a unqu ee ne ls i g lo I Xe l n omb r ed eA s tu r ia st o dav ia n o s eh ab ia e x tend ido al aC an ta b r ia a c tua lp o rc uan to e nl a sc r ön ica ss ed i f e ren c iaba t o dav ia b i en A s tu r ia sd eC an t ab r ia6,e ne ls i g lo X e lt e rm ino C an tab r ia e ng lobaba y ac l a ramen te l a st i e r ra sd el aR io ja y ,m ä st a rde ,l a s d eN ava r ra ' .

m en ta c ion c omp le tamen te d i s t in to a la n te r io r . E n e f ec to , e n a de lan te y a n o e n con t ra r emo s d ocumen to s n eu t ro s c omo e n c i e r to s e n t ido p od r ia s e rc on s ide rado e lF ue ro d eB rar io se r a , s i no d ec a räc te rn a r ra t ivo ,e s enc ia lmen te o b ra sd ei n f o rma c iön h i s tö r ica ;p e ro e sq u ea demä se s ta d ocumen ta c iön s e rä d et i po g en e ra l i s ta , e s to e s ,n o v e r sa rä s ob r eL aB r a i la ,n is ec en t ra r ä e s pe c i f icamen te e ns ue n to rno m ä sc e r cano ,s i no q u em ä sb i en a l ud i r äa lt e r r i to r io a lq u ee s ac oma r ca p e r ten ec iö e ne lm undo a n t iguo yt a rdoan t iguo : l aC an tab r ia p r e r roman a yr oman a . S e c omp r enden a s i l a s d i f icu l tade s q u e d e a ho r a e n a de lan te t e nd r emo sp a ra c onoce rl oq u eo cu r r ia e ne s t ac oma r ca ,y aq u e s o lo c onoc iendo l oq ue a con tec ia e n e le n to rno g ene ra l d e C an tab r ia , oe n e lp r op io t e r r i to r io d e l o s a n t iguo s c än tab ro s , p od r emo sd edu c i rl oq u ea con tece r ia e ne s t ep equ er i or i n cön d e s us u e lo . E nc u a lqu ie rc a so ,e s muy p o co l oq u ec onoce r emo s , p o rque s e rän c on tada sl a sn o t ic ia sq u et e ngamo ss ob r eC an ta b r ia e ne s te p e r iod° . A s i p ue s , e n l o q u e s e r ef ie re a l o s s i g lo s i nmed ia tamen te a n te r io r e sa ld el ar e da cc iön d e lF u e ro d eB r ar io se r ae s to e s ,e l e x ten so p e r iod° q ue i r a d e sde e lp rop io s i g lo I X , h a s ta l o s i n ic io sd e l s i g lo V ,c uando s ep rodu ce l al egada d el o sa l ano s , s u evo s ,v ända lo sa s d ingo s ys i l ingo s al ad i oc e s i sH i span ia rum 8, h emo s d e d ec la ra r q ue t e nemo s u n f r u s t ran te y e no rme s i l en c io e n n u e s t ra s f u en te s yd ocumen to s d e i n f o rmac iön l i t e r a r ia , n o s o lo s ob re l ac oma r ca d e L a B ra i la , s i no i n c lu so s ob r el at o ta l idad d e la n t iguo t e r r i to r io c än tab ro . 0c a s i ,c omo i r emo sv i endo . E sm ä s . Al ol a rgo p r ä c t icamen te d et o do e s te p e r iodo ,i n c lu so c u ando a l guna sd ee s ta sf u en te sn omb ran a" Can tab r ia " o al o s " c än tab ro s " -n oe s tamo sd e lt o do s e gu ro sd e aq u et e r r i to r io e n c on c re to s ee s tän r e f i r iendo , oal o sh ab i tan te sd eq u er e g ione s e s tän a l ud iendo . Ye lo n os o lo p o rl ai mp re c i s ion ov agu edad g en e ra ld el a sr e f e r en c ia sq u eh i c ie ron , s i no s ob r et o do p o rl a p a rqu edad e x t r ema d ed a to s yn o t ic ia sq ue s um in i s t r a ron s ob r e e s a z ona d e l N o r te d e l aP en in su la d u ran te l o s p e r iodo s d e d om inac iön S ueva , V i s igoda y A rabe . E v iden temen te l o s p un to sd ei n te r e sd u r an te e s te p e r iodo n oe s tuv ie ron e ne lN o r te p en in su la r e xcepc iön h echa , c l a ro , d e l ap r e senc ia s u eva e n G a l ic ia ,n it a ns i qu ie ra p a r al a sf u en te sä r abe s , ye s ta c i r cun s t a n c ia t i ene u n r ef l e jo p ropo r c iona l , v e rdade ramen te c on tun d en te ei nmed ia to ,e nn u e s t ro sd ocum en to sl i t e r a r io s . T an s o lo c uando e s to s a l uden al u ga re s c on c r e to s yal av ez e s to s s on p u e s to se nr e lac iön c on h echo sp un tua le s ,i n c lu so d el a sz ona s c o l indan te s oc e r cana sa lt e r r i to r io q u en o si n te re sa ,p odemo s i n f e r i ra l guna m ag r ai n f o rma c iön d el oq ue p od ia e s ta ra con te c i endo e ne l .E nc ua lqu ie rc a so ,n oh ay v o lumen d ei n f o rmac iön s uf i c ien te q ue p ueda p o s ib i l i ta r h ace r u n a nä l i s i s h i s tö r ico s i s temä t ico d e l a r ea q u e n o s o cupa b a sado e n l a s f u en te s l i t e ra r ia s c omo q u izä p ueda h ace r se e n o t ra s z ona s d e l a

U na s e gunda c on s id e ra c iön ,e s ta v ez d ec a r ä c te rm e todo log ico , v i en e i mpu e s ta p o r e lc a r äc te r yc a l idad d e n u e s t r a s f u en te s e s c r i ta s : a d en t ra rno s e n l o s p e r iodo s d e d om inac iön ä r abe y v i s igoda d e C an tab r ia s i gn if i ca e n t ra re nu n ä mb i to d e d ocu 1

L a sf uen te sd e lp e r iodo d ed om inac iön ä rabe yd ed poca t a rdoan t igua

Amaya f u et omada p o rT a nk b en Z i y ad e nl ap r imav e r ad e la r io 7 12 ; h a s t ae la r io 8 60 n ov o lve r emo s ae ncon t ra r aAmaya e n m ano s c r i s t iana s , a lm eno s d e f o rm a o f ic ia l1 ° .L a o cupac iön m u su lmana d e Amaya h ay q ue i n s c r ib i r la e ne lc on t ex to d el a c ampar i a s e p ten t r iona l d e l b e r ebe r T a nk u na v ez t omada T o ledo , yq ue t r an scu r r iö p o r l av e r t ien te m e r id iona l d e l a C o rd i l le r a C an täb r ica , s i endo l a n a r rac iön d e l a r zob i spo X imenez d e R ada l a f u en te m ä s d e ta l lada p a r a c onoce r la : " e x ind e v en i t Ama iam , o hm P a t r ic iam c i v i ta t em , a d q uam p rop t e rf o r t i tud in i sp ra e roga t ivam d e i ec ta c onf ug e ra tm u l t i tu d o : s ed q u ia f ame e tp enu r ia f e r e l a bo raba t t o ta H i span ia , f ame p ro t inu sf u i tc ap ta , e tc ep i ti b im u l ta m i l l ia c ap t ivo rum ,

P en in su la ,p o re j emp lo e nl aB a e t ica oe nl a sf r an ja sc o s te r a sd e l aT a r racon en s i s yd el aC a r thag inen s i s , oe ne lv a l le m ed io d e l E b ro , oe ne ls e c to rc en t ra ld el a Me se ta , oe nf i n ,e ne la r ea d e i n f lu enc ia d e Me r ida . 1 .L a i nvas ion musu lmana d e l aP en insu la ys u r epercus iön e nl aC an tabr ia c i s mon tana . T en iendo e n c u en ta l od i cho m ä s a r r iba , e sn ece sa r io a ho ra h ace ro b se rva rl af a l ta c a s i a b so lu ta d ei n f o rma c iön q ue t e n e m o s s ob r e l ap r e sen c ia mu su lmana e n C an tab r ia , ol oq ue e s i g ua l , s ob r el a s c on secu en c ia s q u e t u vo p a ra e s te t e r r i to r io l a

P amp lona

0 i l . l uesca

a toyud

R

T a rr acc

d o l t : t iara

4 P

e

l t ramü r

A l E DI T Ef ? Ri ti N E 0

I. C o rt ogsno

n ip -G ranada

O ctonobo

O C E#A N O ATL AI V ri c o

je

Md ioqo I l At tßna S idamas Lemma J ena

G ibra l tar

n 6

F ronle ra

-

. s e » C ompo lk d e T dr iq . >C amp ed d e Müs i i

A lpec t ras

C amper = d e * Abd o f - ' M uz

F igura 7 a : L ad om inac iän ä rabe e nl aP en in su la I bdr ica , s egün P .Cha lme ta , 1 994 . C onqu i s ta .

i n va s ion ä r abe -be r ebe r d e l a r io 7 11 . C on tamo s c on a l guna s e s cu e ta sn o t ic ia se na l guna c r ön ica c r i s t ian at a rd ia yt amb ien e n l al i t e ra t u ra ä r abe , c i r cun s tan c ia s q u e ad u ra s p ena s s e v en c ompen sada s p o r e l e s f ue rzo d e a l guno s h i s to r iado re s e n d edu c i r l oq u e l a s f u en te s c a l lan . E l lo o r ig ina q u e e n l a sm ä s r e c ien te s o b r a s g ene ra le s yd e s i n te s i s s ob re l ah i s to r ia d e C an tab r ia , s ep a se " de p un t i l la s " os imp lem en te n is ep a se s o b r ee ld i scu r r i rd ee s te p e r iodo 9.C on t o do ,e sj u s to r e conoce r q u e e li mpa c to q ue l ai n va s ion mu su lmana d e l aP en in su la p r odu jo e ne s te t e n i to r io n ot a nv i s ib le c omo e no t ro s - e se l f a c to rd e t e rm inan te q u ee xp l ica mu cho d el oa n te r io r .

e tt h e sau ru s , e td ona r ia m agna tu " 1 .E n g ene ra l , t a n to l a s f i en te sä r abe sc omo c r i s t ian a sc o inc iden al ah o ra d ev a lo r a rl a i mpo r tan c ia q u et u vo e s ta p r im e r ao cupa c iön d e Am aya ," d onde s eh ab ian f o r t i f icado ( l o s c r i s t iano s ) m ä s a lä d e l as i e r r a i , Guada r rama , S omo s ie r r a? , d onde c ob r a ron j oya s yr i qu e z a s "1 2. P o rs up a r te , l ac ampar i a d e Muza , l evada ap a r t i r d e Z a r agoza e ne la r i o7 14 ,s ec en t rö e nl ao cupa c iön d eP amp lon a ye nl as um i s iön d eG i l l iq iya u n aG a l ic ia q u eh ay q u ee n tend e r e n u n s en t ido m uy a mp l io , y a q ue c omp r ende r ia l ar e g ion g a la ico -a s tu r leone sa y q u izä t amb ien d e b u ena p a r te d e C an tab r ia 1 3, c uya p o r c iön o r ien ta lq uedaba as uv ez e ng lobada p robab lemen te e ne lh i /ad a l -Ba skun i s d e l a sf u en te s ä r abe s . L at oma d eL ugo d eb iö s e re lp un to c u lm in an t ed ee s ta c ampa r i a , yd ea l iv u e l t a aT o ledo 1 4. N os eh ab la p a r an ada d e Amaya

C an tab r ia s ev i oi n vo lu c r ada e nl ai n va s ion mu su lmana p en in s u la r d e sd e e lm omen to e n q u e , s e gün t o do s l o s i n d ic io s , 1 2

L a sf uen te sd e lp er iodo d ed om inac iön ä rabe yd eé poca t a rdoan t igua

ym ucho m ä sa lN o r te d el aC o rd i l le ra ,s i no s o lo u nt e r r i to r io d ep a so h ac ia o t ro s l u ga r e s : A s to rga yL ugo , oL eon yG i jon ; p e ro i n c lu so e s te i n te ri s " d ep a so " s ed i luyö p ron to , p ue sp o r d i ve r sa s c i r cun s tanc ia s g ua rn ic ione s e s ca sa s yp ob lam ien to m uy d i spe r so ,r e be l iön b e r ebe rd e l 7 40 ,l u cha si n te rna s mu su l m ana s ,s e qu ia yh amb r e am i tad d e ls i g lo V I I I -l o sc onqu i s tado r e s d e ja ron p r on to d e i n te re sa r se p o rl as ubme se ta N or te se i n te r e sa ron v e rd ade ram en t ea l gun av ez d eh echo? ,t o do l oc u a l c on t r ibuyö n op oco al ac on c rec iön ye xpan s ion t emp rana d e l r e ino a s tu rp o rl ac u en ca d e lD u e ro 2 °. H ay q ue p en sa r , e nf i n , q ue l am ayo rp a r te d el ap ob lac iön d el ac uenca d e lD ue ro s u e s t i lo d ev i da , s un üme ro i n c lu so -n o f u e a f ec tada s u s tan c ia l m en te p o r l a i n va s ion mu su lmana ; d e h echo , s e gu i r ia t a n

e ne s ta s e gund ac ampar i a1 5, p e ro s id ea que l lo si n d igen a sq u ee n e l N o r te s e e n con t raban e n l u ga r e s i n a cce s ib le s e n t r e l a s m on ta f ia s ,m u cho sd ee lo sp o rque p r ev iam en t eh ab ian a bando n ado l a sl anu r a sp a r ad i spe r sa r se p o rl o sr i s co s1 6: " [A d i f e ren c i ad el oq u eh i c ie r a c on l a sz ona sc onqu i s tada sp o rf u e rza d e a rma s ] Mu s ab .N u say rd e jo al o so t ro sc r i s t iano sa qu e l lo sq u e e s taban e n r e f ug io s i n a cce s ib le s ya l ta s p e f ia s - s u s b i ene s y r e l ig ion [ ac amb io ] d e l p ago d e l ag i zya . E s to s s on l o s q ue c on se rva ron e ld om in io d es u sb i en e se ne lt e r r i to r io f o r te" 7. Ye sq u es a lvo u no sp oco se n c lave sc onqu i s tado sp o rl a sa rma s yc on v i o len c ia ,l ao cupa c iön m u su lm ana d el aP en in su la c omo y as uge r ia e lt e x to a n te r io r - s ed e sa r ro l lö at r ays d ep ac to sy s i nr e s i s t en c ia s e r ia ,i n c luy endo d e sd el u ego l a sz ona sd e lN o r t e

MA R

OC iA N O

NED I TERN INEO

f J f l J

A s t in tom ie r i tos d a be rebe re r Ao fm ta rn ien tos d e c i robes

0 1 1 11 1 1 11 1 8• i l08 1 1 11 11 1 1

A s im ta t igontos m ix t os R o tog io t e d e c r ist ianos .

F igura 7 b :L ad on t inac iön ä rabe e nl aP en in su la I br ica , s egün P .Cha l tne ta , 1 994 .A sen tan t ien to s .

p en in su la r : " R ef i r iindo se a a l -Anda lu s , a l guno s s a b io s d e a n tar io d e c ian : ' l a m ayo r p a r te s e s ome t iö m ed ian te t r a tado , e x cep to u no sp oco sl u ga r e sc onoc ido s ' . [ E l lo e s ]p o rqu e ,t r a sl a d e r ro ta d eR od r igo ,l o sm u su lman e sn oh a l la ron [ r e s i s ten c ia ]e n p a r t ea l guna p u e sl o s [ c r i s t iano s ] s es u je taban ac a p i tu la c iön " 18 . Ya demä s : " pa c ta ron l o sc r i s t iano s -q ue c on se rva r ian p a r te d e s u s [ c o secha s ,h ab iendo d e ] s a t i sf a ce re lt r ibu to p o rl a st i e r ra s yf r u ta le s yl o sc ampo sd ec e r ea le s . . . [ L a sz ona s ]q ue p ac ta ron f u e ron l a sd e lN or te , [ t ocan t e ] ac ampo s ya r bo lado , [ p e ro s i n q ue e lo i n c luya ] a lr e s to d el o sb i ene sd e [ a qu e l la s ] g en te s " ' 9.

e s ca samen t e p ob lada c omo s i emp re l o h ab ia e s tado e n e l p a sado , yc uando d e sapa r ec ian l a sg ua rn ic ione s mu su lmana s , l o sh ab i tan te sd ee s ta sr e g ion e sd e jaban d ep aga rl o st r ibu to sy mu cho sa bandonaban e li s lam i smo 2 1.

N op a r ece ,p o rc on s igu ien t e ,q u ee ne s te c on tex to l aC an tab r ia c i smon tana e x cepc iön h echa d e Amaya , yd en t ro d e e la L a B rar i a , f u e ra z ona d e a s en tam ien to mu su lmän e s tab le u na c i r cun s t an c ia d s ta q u e f u eb a s tan te i n sö l i ta e nt o da l a Me se ta ,

E sb a s t an te e v id en te q u el ao cupa c iön d e Amaya P a t r ic ia d eb iö e s ta re nr e la c iön ,p r im e r° ,c on e ld om in io d e lc en t ro n eu rä lg ico d e l d i s t r i to v i s igodo e n e s ta s t i e r ra s e l l amado D u cado d e C an tab r ia , q u e , c omo v e remo s m ä s a de lan te , s e e x tende r ia

D ada l ap enu r ia d e n o t ic ia s e x i s ten te , e s l ö g icamen te d i f ic i l v a lo r a rc ömo t o do se s to sh echo s yc i r cun s tan c ia sa f e c t a ron al a s r e g ion e sp r eme s e te f ia sd el aC an tab r ia a n t igua , oe nq u ég r ado i n f luye ron s ob r e e la s , p e ro e v iden temen te a l guna s c o sa s p u eden d edu c i r se ap a r t i rd e lc on t ex t° g ene ra l .

1 3

L a sf i r en t e sd e lp e r iod° d ed om i na c iön ä r abe yd ee po ca t a rdoan t igua s ob r et o do e n t r el a sa l ta sm on taf i a s yl a Me se ta ,s egundo ,c on e li n ten to d ea p r e sa r al o si n s igne sr ef i rg iado sp roceden te sd e l C en t ro yS u rd el aP en in su la que t r a se la s ed io d eT a nk q u iz ä a c aba r an i n te rnändo se e nl aC an tab r ia t r an smon tana , i n c luyen d oe lp rop io d ux P ed ro , yt e r ce ro ,d em an ten e rl i b re e lt r än s i to d e t i e r ra s e x i s ten te s e n e la n t iguo r e co r r ido C a e sa raugu s ta A s tu r i ca A ugu s ta -Lucu sA ugu s t i2 :e ne s te e j e ,q u eb o rdeaba l a s e s t r iba c ion e sm e r id iona le sd el aC o rd i l le r aC an t äb r ica ,e lp e f iön d e Amaya ,e ne f ec to ,p od ia p rop ic ia ro b je t ivam en te u ni n te rd s m i l i ta ros is ep r ef ie re , e s t ra teg ico -p a ra l o sc onqu i s tado r e s s ob re t o do d e sde e l momen ta e nq ue s ec onv i r t iö e np un to d e r e f u .g io ,d ec on cen t r ac iön d ep ode r yr i qu ez a s .P e ro n op a rece q u e e li n te r e s d e e s to s e s tuv ie ra m ä s a lä d e l a s m on ta t ia s ; i n c lu so e ld om in io d ea l guna sz ona sd el aC an tab r ia c i smon ta n a , d e h abe r e x i s t ido r e a lmen te , d eb iö s e r c omo i n du cen a p en sa rl a sf u en te sa r r iba e xpu e s ta s -u nd om in io p a c tado c on l o s n a t ivo s ye nl a sc ond ic ione sq u el o st e x to se xp l ic i tan " pa r al o s c r i s t iano sd e' l a st i e r ra sa l ta s ' " :t r ibu to s ac amb ia d ec on se rva c i ön d eb i ene sa g ropecua r io s yc r eenc ia sr e l ig io sa sp rop ia s2 3; a pa ren temen te l aC an tab r ia d ea gua sa lm a rn of u ea f e c tada p o r e s te h echo , p r ime ro p o rque n ada h ay e n e la d ocumen ta l y a r queo lög icamen te h ab lando - q ue i n d iqu e u na p r e sen c ia m u su lmana m in imamen te e s tab le e nn i ngün m omen to d e e s te p e r iodo , ys e gundo p o rque n o f u e l ap r äc t ica h ab i tua l ol a p o l i t ica s e gu ida p o rl o sc onqu i s tado r e s mu su lman e se nn i ngun a p a r te d e s u s c onqu i s ta s : " n i s u s t ä c t ica s n i s u s f o rma s d e o r gan izac iön s o c ia ln o sa c la r aR .C o l l in s -l o sp r epa raba p a r a s e rh ab i tan te s uo cupan te sd er e g ione sm on t af i o sa s . . .I mpo r tan t e p uede h abe rs i do e lf r aca so d e l i n ten to d ei mpone ru na s en ta m ien to b e r ebe r al ol a rgo d el o sb o rde sd el a sr e g ione s man ta r i o sa s s e p ten t r iona le sd e l aP en in su la ye nG a l ic ia . E sn o tab le q u ei mpo r tan te sc adena sm on tar io sa ss e f i a la sen l o sl i m i te sd el a e xpan s iön ä r abe p r äc t icamen te e n t oda s l a s z ona s d e s u s c onqu i s ta s "2 4; e ne lc a so c on c re to d el ac omp l icada o rog raf ia c än tab r a ,e s ta d eb iö i mped i r al o sä r abe su nc on t ro le f e c t ivo d e l t e r r i to r io d ea gu a sa lm a r2 5, ye nc on secu en c ia d eb iö s e re ne s t a C an tab r ia t r an smon tana d onde p r ec i samen te e l d ux P ed ro e n con t rö r e f ug io d e spue s d e l e p i sod io d e Amaya , yd e sde d onde s uh i jo s ed i r ig iö aA s tu r ia sp a r af o rma rp a r te d e ln ü c leo r e be lde a s tu r2 6. D eh echo ,t a ns o lo d e spue sd e l d e sa s t re ä r abe e nC ovadonga , h ay a l guna n o t ic ia d e l t r än s i to d e l e j e rc i to d e Munnuza p o rL i ebana yp o rl o sp a so sd el aC o rd i l le r aL qu iz ä p o r P a raper tü , e n e lv a l le d e Mudä ? , z qu izä p o r l av i a q ua d i scur run t a s tu r iano s yc o rnecano s . . . q ue a c ced ia a l a l to P i su e rga d e sde l aS i e r r ad eH i ja r ? -p a ra a l canz a rl a sl anu ra sd e l a Me se ta 2 7. C omo y ah emo sd i cho a n te s ,p oco e sl oq u ed eb iö c amb ia re n L aB ra i la , oe nf i n , e ne lS u roe s te d e C an tab r ia , c omo c on se c u en c ia d el a sc ampaf i a sd eT a nk yMuza e ne lN o r te p en in su l a r . S ie nl a st i e r r a sl i ana sl o s mu su lmane ss ee n con t r a ron d e sd e e lp r in c ip io d ue t io s d e b uen n üme ro d e v i l la e yv i cu l i c uya e x i s ten c ia d epend ia d ep equ er i a sp r odu cc ion e sf a rn i l ia r e syq u e p a sa ron at r ibu ta r , p o r p a c to s , al o s c onqu i s tado re s , c uando e s to sa bandona ron l ac u en ca d e lD u e ro yl o sm on a r ca sa s tu r e s e spec ia lmen te A lf on so I -d e sman te la ron e ls i s tema u rbano e n l am i sma z ona , a que l lo s g rupo s f am i l ia r e s s ee n con t ra ron e n u n a s i tuac iön n ueva d e i n dependenc ia d e s u s a c t iv idade s

e conöm ica s yd ed e so rden s oc io -econöm ico , yl as o lu c iön al a q u e l ega ron f u e e l d e sa r ro l lo d e o r gan izac ione s d e c l a ro c a r ä c te r c omun i ta r io , p u e s to q ue " l a p equ ef i a p rodu cc iön c ampe s ina a r t icu lada s ob re l af am i l ia n u c lea r e r a e s t ru c tu ra l m en te i n capaz d e s o s tene r se p o r s im i sma e n s i tuac ione s d e i n d ependenc ia t o ta l " . S ih emo si n te rp r e t ado b i en e s ta h i pö te s i s q u ep l an tea G a r c ia G onz ä lez2 8, p od r iamo ss u pon e rq u et amb ien e n l a s z ona s m e r id iona le s yp remon ta t io sa s d e l aC o rd i l le ra p udo o cu r r i r a l go s im i la r , a lm eno s s it e nemo s e n c u en ta l a e x i s ten c ia d eu nv i l la re nB rann ia -O s sa r ia a n te sd e l ac on ce s i ön d e s uc a r ta -pueb la c omo y ad i j imo sq u e s upon ia G a r c ia G a l lo 2 9,ye n l an ece s idad q u e p o r c on s igu ien te t e nd r ian s u s e s ca so sh ab i tan te s ye nc onc re to l o sp a t r e sf am i l ia rum t r a se l h und im ien to d e l e s tado v i s igodo y l ad e sapa r ic iön d e l o s b e r ebe re s , yd ed icado s a que l lo s au n a a c t iv idad g anade ra d e s ub s i s tenc ia m ä s om eno sa r ca ica , d ea c ep ta r " una e s t ru c tu ra e conöm ica s upe r io rd ec a räc te rd epend ien t e " ,r e p re sen tada e n p r im e r ai n s tan c ia p o re lc ond e Mun io N ür i ez ys u mu je rA rg i lo , ye n s e gundo t e r rn ino p o r l a s c ond ic ione s e s tab lec ida s e n l a c a r ta p opu la t ion i sd eB r af io se ra q ue s u pon ian e nl ap r ä c t ica e l a c ta d ef undac iön d eu na v i l la . C on t o do ,y ah emo si n d icado q u el aü n ica c on secuen c ia i mpo r t a n te yv e rdade ramen te t r a scenden te p a r ae lf u tu ro d e sa r ro l lo h i s tö r ico d eC an tab r ia -d el a sp r ime ra sc ampaf i a s mu su lmana s f u e ron l a st r e so l eada sd ei nm ig ran te sq ue s eo r ig ina ron h ac ia e la ap a r t i rd e la r ia 7 11 ,f o rmada sc on r e f ug iado sq u ep en e t r a r on e nl o sv a l le sc än tab ro ss e p ten t r iona le s ;e s ta sg en te sp r op i c i a ron e lv e rdade ro p roce so d ev i s igo t iz a c iön yd ec r i s t ian iza c i ön d el ar e g iön ,g ene ra l izändo lo 3 °, eh i c ie ron s e gu ramen te a L a B ra i la c onve r t i r se p o r e ne s ima v ez e nu na t i e r ra d e p a so , c a r a c te r i s t ica q u e ,c omo v e remo s ,l o sa v a ta r e sh i s tö r ico s ,n ol e h i c ie ron p e rde r . , H a rä f a l ta d ec i r ,e nf i n ,q ue l o si n d iv iduo sl amado sA cbe za y S a r rac ino q u ea c tuan c omo t e s t igo se ne lF u e ro d e B ra t io se ra s imbo l izan l at emp rana y e s tab le p r e sen c ia m ozä rabe e n l a s v ec indade sd eL aB ra i la? 2 . E l p er iodo d e d om inae iön v i s igoda e n l a C an tabr ia e i smon tana . S e r ia v e rdade ramen te t e n tado rp a ra n o so t ro sp ode rr e la c iona r l ac i r cun sc r ipc iön t e r r i to r ia lq u ea pa r ece e ne lF u e ro d eB rew s e r ad ema r cada p o rl o st e rm in iq ue d e sc r ibe e lp rop io d ocu m en to yq u e y a h emo s c omen tado - c on u na d e l a s a t ra c t iva s h i pö te s i s q ue G a rc ia G onzä lez p l an tea e ns ue s tud io s ob r e e l p e r iodo d ed om ina c iön v i s igoda e nC an tab r ia3 1, ys e gün l ac u a l l aa dm in i s t ra c iön i n tem ad e lD u cado v i s igodo e ne s ar e g iön " s e a r t icu lö s ob r el ab a se d ec i r cun s c r ipc ione sm eno r e s ot e r r i to r ia , c uyo sr e s to sf o s i l izado sn o e si mpo s ib le r a s t r ea rd ocum en ta l m en t e au no yo t ro l a do d e l aC o rd i l le ra " ; e s te s e r ia e lc a so s upon ee lm i smo a u to r -d el o st e r r i tor ia " d eC a s t e l la , M ena y L au sa q u ea pa r ecen e nl ad ocumen tac iön b u rga le sa f e chada e n e lt r än s i to d el o ss i g lo sV I I Ia l1 2 ( "3 2. D ea p l ica re s ta f r i pö te s i s an u e s t ro t r aba jo ,i , p od r iamo ss u pon e r q u izä q ue e lt e r r i to r io d e B rann ia -O s sa r ia , t a np r ec i samen te

1 4

L a . sf i l en te sd e lp er iodo d ed o r n inac iön ä rabe yd eg poca t a rdoan t igua

d ema rcado e n e lF ue ro , f u e r a d e h echo , oa lm eno s h ub ie r a f o rmado p a r t ed e ,u na n t iguo t e r r i to r ium d e lD u cado d eC an t a b r ia q ue ,a nd ando e ls i g lo I X ,a dm in i s t rab ad ef o rma a u tönom a e lc onde Mun io N ü f iez j un to c on o t ro st e r r i to r io s al ao t r ap a r t e d el aC o rd i l le r a ?" . S e r ia u n ah i pö te s i syu na l i nea d ei n ve s t i g ac iön -v e rd ad e r amen te a t r ac t iva ,p e ro c r eemo ss i n ce ramen te q ue i nv iab le yq ue n o n o s c ondu c i r ia m uy l e jo s . P o rque e s te p l an team ien to s ea s en ta r ia e np o rl om eno st r e sm e r a ss upo s i c i one s , e sd e c i r , e nt r e sh i pö te s i sn op robada s , as a be r , q u ee l D ucado d e C an tab r ia d e c uya e x i s ten c ia i n c lu so a l gu ien h a d udado r e c ien temen te 3 4 -s ea r t icu laba e nt o rno at e r r i to r ia 1 " s upo s ic iön h i po td t ica 3 5;q u eC a s t e l la , M ena , L au sa , s u rg ida s e nl ad ocumen ta c iön m ed ieva l ap a r t i rd ef i n e sd e l s i g lo V I I I , f u e ran a n t iguo s t e r r i to r ia d e l D u cado c i tado 2 "s upo s i c iön

-BR ITON N I A

) t . . uc t . iS

I PA i i

l U '

, „

h a s ta i n nece sa r ia -p a ra s ub r aya rc on u np equer io e j emp lo q ue a f ec t a aL a B r a i l a e lt i po d e p r ob lema s c on e lq ue h emo s d e e nf i-e n ta rno s al ah o r ad ei n te rp re ta rh i s tö r icamen te e lp e r iodo q u en o st o ca a bo rda r ac on t inuac iön , yq u es on l ac on secu en c ia i nmed ia ta d el a sd if i cu l tade sq ue p l an tea l ad ocumen tac iön d e e s te p e r iodo . Ye sq ue ,e f ec t ivamen te ,a den t r a rno se ne lp e r iodo d ed om in a c i ön d e l o s p u eb lo s g e rmän ico s d e d om ina c iön v i s igoda p r in c ipa lm en t e -d el aP en in su la , yc ömo i s ta a f ec tö aC an tab r ia , s i gn if i ca a den t ra rno se nu nt ema q ue p r e sen ta d o si mpo r tan te s ya p a ren temen te i re so lub le sp r ob lema s : l ae x t rema p a rqu edad d e n o t ic ia s l i t e ra r ia s a lr e spec to y u na e s ca s i s ima e v iden c ia a r qu eo lög ica .P o rc on s igu ien te ,c on s t ru i rc ua lqu ie rh i pö te s i sd e



+ LE 1 (» J E MONAST V ICTO MAN I-

AST 7 1 CA a l ier m :7 4 S 19 4. /RE( 3 .ENS ES

, „ . ( .t ijR % 1%



) S EMURE ( 2 /

BRACARA

49^ .

CAESARA SGUST A



BARC t NONA

(V IT UC AL

1A is ta ,CONA

• SALA M‘ sNl iCA S EUM IC .ON i MBR IC A

. 0 /

ONAS1 S ERV IT M A IM

EG ICHTAN IA

+ ".' " ' "4`

-

` 4 , ' , 4

3 4.

TO F TUM,

4 ,4

• VALENT IA LA

CALLAB IS

ANS l en tos

Y S IPONA

MONA$ T MART IN I

( if

C f ?

•E . 0 ( an tes 5 10 1 ( b2S

CORDO0A ( 5 72 '

4 , r e

\ •, " . • PAUS N ACC . 4 1 , JeL e f 1 S •

CARTNA GO S PARTAR A ( 625 7 )

vi l() Vi N(' , I8 3 1 , )N1 I A r f )

1 90 i ‘ m

ASS IDONA

L o me, * S .

i e nt e e m r em ,

*

OAST , 7 0 )

M A I ACA

( 8 13 )

( 671)

N e re + web.

4 ,e , oeee e e

e x tee t e see.

t er, le eee

S ew a g e e s . i p ce re,,, r , r.rw s r, L kog ir p m>

I t.

rl eek. d r e

v e

c e , t r r e r t, e,

eener eele, r a, e r

F igura 8 a :L ac o lon i zac iön v i s igoda e nl aP en in su la IHr ica , s egün L .G ar c ia Mo reno , 1 989 .

h i po e ica3 6;yq u ee lt e r r i to r io d eB rann ia -O s sa r ia m i smo , of o rmando p a r te d eu no m ä sa mp l io -f u e ra u nt e r r i to r ium m ä s d e lD u cado v i s igodo c än tab ro 3 "supo s ic iön h i po t j t i c2 7.A s i p ui s , s ii n ten tä ramo s d ef end e r s eme jan te p l an team ien to p o r a t ra c t ivo y c oh e ren te q u e n o s p a rec ie r a , t e nd r iamo s q u e a c ep ta r q ue a l gu ien l e t i l da r a c u ando m eno s d e g r a tu i to , p r ec i samen te p o ri n f undado ,e s to e s ,p o rn oe s ta rd eb idamen t e d ocumen tado .

t r aba jo ,d ef ende rc ua lqu ie rt e s i s , oi n ten ta rs i qu ie r ar e con s t ru i r l a s l i n ea s g en e ra le s d e l ah i s to r ia d e l p e r iodo 4 o c ua l s eh a h echo y s eh a i n ten tado h ace r , av ece s muy d i gnamen te , e n o b r a sg en e r a le sd es i n te s i s oe nt r aba jo sm ä se s pec ia l izado s3 8, s i gn i f ica h a ce r lo s ob r e u n t e r r eno d ocumen ta l s umamen te e ndeb le ,i n segu ro y ,p e rm i ta seno sd ec i r lo a s i ,r e sba lad izo , e s o c uando n o s eh ah echo ys eh ah echo av ece s - e n u nt e r reno e x t r emadamen te h i po td t ico , t o ta lmen te i n f undado y s upe rf i c i a lmen te o b se rvado .A f o r tunadämen te p a ra n o so t ro s ,l at a r ea q ue n o sp l an teamo sa qu in oe sl ar e con s t rucc iön h i s tö r ica d e l

S i rv ae s ta p equ er i ad ig re s iön d ec a räc te rm e todo lög ico q u izä 1 5

L a sf uen te sd e lp e r iodo d ed om inac i c in ä rabe yd eg poca t a rdoan t igua

p e r iodo v i s igodo e nC an tab r ia d icho t oa n te r io ri , h ay t r aba jo m ä sd i f ic i l yp eno so q u ee s te p a r au nh i s to r iado r , yal av ez m ä s a t rac t ivo yn ece sa r io? ,s i no t a ns o lo m o s t r a rp r ec i samen te l o s p rob lema s d e d ocumen ta c iön p a r t icu la rmen te e s c r i ta - p a r a r e a l iza rs eme jan te t a r ea .

c on se rvado , e n q ue e s tado d e u t i l iz a c iön h i s tö r ica s ee ncuen t r an , q u e v a lo r t i enen , ye n f i n , c ömo i n te rp r e ta r lo s yh a s ta d önde n o sp ueden l eva r . P a ra e lo s e rä i n ev i tab le t e n e r q ue a d en t r a rno s e n l ah i s to r ia j v enimen t i e ld e lp e r iodo .

z , Exce s ivamen te c au to s ?Q u izä s ,a unqu en oh aya s i do n u e s t ro o b je t ivo f u ndamen ta l e ne s te c ap i tu lo . P e ro l ao b se rvac iön d e l o sp rop io sp rob lema sd ocumen ta le sq u ep r e sen ta L aB ra i l ay s u s c a ra c te r i s t ica s c omo t e r r i to r io e n e lc on tex to g ene ra l d e l p rop io t e r r i to r io y d e l ah i s to r ia d e C an tab r ia , q u izä n o s h a l evado a e lo ; e spe ramo s a s i n o c on t r ibu i r ao s cu r ece r y c onf und i rm ä se lt ema .E n tendemo sq u es o lo d e sde u nt e r reno d ocumen ta l s ö l ido yd e sde u n b u en e n cuad re d e l o s e s ca so s d a to sq u ep o seemo s , s ep od r äi n ten ta re ne lf u tu ro r e con s t ru i r

2 . 1 .L a sf u en te se s cr i ta ss obre C an tabr ia e n e poca v i s igoda . L a s n o t ic ia s p roceden te s d e l a d ocum en tac iön e s c r i ta q ue a l uden a C an tab r ia e n t re e lo t o f io d e l a t io 4 09 c uando s e p roduce l ai n va s ion d e l aP en in su la d e s u evo s , v ända lo s y a l ano s -h a s t ae l7 11 i n ic io d el ai n va s ion m u su lmana ,s i endo s un üm e ro e s ca s i s imo ,p od r iamo sn oo b s t an te o r dena r la se nt r e s e t apa s : u na p r ime ra a ba r ca r ia e ls i g lo V ,e nc onc re to d e sd e e l

b e l ie

»

bA G

Ä

L I

k i lCU ' S •

AIE

C i

. .

r

-. 1. P 14

* N

1

4

4 4

b

*





.

. .

A u c• • ,

• •

•C i d iabda

..

.4

.

0



.

4

i . .S

• N a rbo E

P

TI

M A

NI

A

• Empo r iae

A uso m

'

T unas° • T

AI R

•G en inda

M

C

O

N E

S agon c t• f h

S ego v ia



•L a me c te en

.•*.v

0

C 4 1 1 1 19 1 . 1M S•

•* •

f l it« sm ., * 0• • l akne r e t ica •

O

C

O rye l lu rn •

...

•t ho r ium

N S I •I l r e i le

S

•T 9e re B a ron°

•T AR RAC

•C o rop turin i



A r cavka •

A be le • •

, Ä g e t e r i t i

P , 4 4l ug' •

ice

:a

e

.•y a le r ia

/ TA G t

EM EN ITA • •E bo ra

ere o .

A



—*

E

C

°ma mba

r 1

• Äs t e s

•H ISPAL I S •U r •A us Idona

• •

U Vt a •S ie tabr i

A

. •C a rr ie s

* % 44: Nb j le •

• •E l ip ia

N

e•

,•C o rdube • a

Mu dea _

l ' OLETUM • •*tub e'

•C • i t i c lum

L u1TAN A 'o f i s ipo ; ,

2 '

44

•T ude

' 44• 1 4g • C Dn inb r ig j ä _.

.

N

it

*e

0' W •w 4 •

•A unen s i s

' . .5 1 10