Reise durch einen Theil der Vereinigten Staaten von Nordamerika in den Jahren 1844 bis 1846

Citation preview

/'

%

01 eif e

#

burcfy

einen $

e il ber

SBmtittgfen ®te(d>e ich in ben 3‘^ren 1944 bi$ 1846 jur Crrroeiterung ber ©eognofie »on Storbamerifa unternommen habe, hiermit in tfu^ügen aus meinem Hagebuche »eroffentliche, fo fann e$ aHerbingS nicht meine Sibficht fein, ben geehrten £efern oiel Steuer barbieten ju motten, sumal ba fd>on fo üiele f bcn fcf)0U ermähnten Sonnen ba* gabrmaffer anjeigen, nur mit bem Untcrfchiebe, baü fleh auf tiefen ©duffen geute befinben, welche njaprenb ber Stacht eine be; ffiramte 9tn;a()t öon gatnpen brennenb erhalten muffen, bie ben anfomraenben ©duffen gleich geuchttbürraen, bie bier nicht angebracht roerben f'ännen, bienen.

3 geringerem ober ftärferera ©rabe, unb in bem Sftafe, wie biefeS pnimmt, erfolgen SluSleetungen beS SDtagenS, welche je nad) bet 3krfcfnebenf)eit ber ©onftitutionen mehr ober minber jjeftig f.nb j hiermit ift aber auch eine gtofe Slbfpannung beS ©elftes oet* bunben, fo bafs man faum im ©tanbe ift, einen Karen ©eban* fen ju faffen, nnb ftd) immer wie in einem beängftigenben Traume befmbet. Stach einigen ©tunben waren wir f(f)on ber Snfel ^elgolanb ge* genübet, welche iä) mir noch einmal einige Minuten lang anfaf); bann legte idf midf aber fel)t feefranf wiebet ins SSett, oon wef* djem id} nicht eher wiebet aufftanb, als bis wir über bie Storbfee waren unb ©nglanbS Äüften, jum Sl)cil in Stebel oerfüllt, fel)en fonnten. ©et SBinb war uns fo günftig gewefen, baf? wir gleich einem ©am^ffchiffe bie Steife üb er bie Storbfee in zweimal 24 ©tun* ben gemacht Ratten. 3d) unb oiele anbere unferer ©eeftanfen wa* ren \e|t fc^on wiebet im ©taube, auf bem SSetbed auSpbauetn, allein ein mit feinem Siegen abwedffelnber Stebel erlaubte uns nur wenig »on ©ngfanb ju fef)en; hoch ber Sßinb blieb uns günftig unb blieS fo fttfd), bafs wir bie 90 beutfdjen teilen, welche ber ©anal lang ift, in weniger als zweimal 24 ©tunben jurücflegten. Statür* lidf waren wir nid)! wenig erfreut, biefen gefährlichen Sl)eil unferer Steife überftanben ju haben, benn man fann wohl fagen, Sartfenbe »on ©Riffen haben l)ier ihren Untergang gefunben. Stadlern wir ben Dcean erreicht Ratten, erhob fich bet SBtnb noch etwas ftarler, war uns aber immer noch fel)r günftig; jeboch würben wir butdf bie hier rollenben gtofen Söellen alle non Steuern genötigt, uns nadf unferen harten Sommerlagern jurütfjuoerfügen. ©rft ben brüten unb »iertenSag, feit wir im Dcean waren, »ermodften wir uns einige ©tunben auf bem SSerbed ju erhalten. @o brach bet $ef)nte Sag unferer Steife an. ©er SBinb war uns fo günftig gewefen unb hatte fo fttfeh gewebt, ba|j bet ©afntan »erftcherte, nod) nie, auf allen feinen Steifen in fo furjer 3eit eine folc^e grofie ©trede jurüdgelegt ju haben, wie wir bis jefd gethan. ©emt fd)on waren wir mit ben ajorifdfen 3nfeln unter bemfelben Srettegrabe unb hatten bemnad) faft bie Heinere ^alfte unferer Steife hinter uns. SSiele unferer ^affagiere würben hierbutd) fo übermüthig, bah fte im ©cherje ben SSorfd^lag machten, ju loofen, welcher oon uns ber ©lüdsoogel fei, oon Welchem biefe fchnelle Steife hettüf)te. Slber balb legte fte icp ju bem nun eintretenben neuen 2lb* fepnitt unferet Steife übergebe, ntu^ icp noep eines flehten ©rcigniffeS erwähnen, melcpeS ftep ben jmeiten ©ag unferet im Dcean jutrug. 2ßit bemerften ndmlicp in bet gerne ein Schiff, meines fiep mit ungttnffigem SÖSinbe uns $u ndpern fuepte. SlfS tpm biep enblicp gelungen, machte es Scicpen, bafj es uns ju (preßen münfepe, unb als mir uns gegenfettig mit betn Slufjiebcn bcc glaggen begrübt Ratten unb nape genug maten, um mittels bcS (Sprachrohres eine ©onoetfaiioit ju haben, ergab eS ftep, baf cS ein fcpmebifcpeS ©epiff mar, meld)eö »on ©ibraltar farn. ©a es immer mit ©egenminben 51t fämpfen gehabt patte unb ju ben fe£)r fcf>bed)^ ten ©eglern gehörte, fo mar cS fepon acht 28ocpcit itntermegS unb hatte nur noch fnapp für feeps Sage ©tinfmaffer unb ÜJiaptungS* mittet bei ftch. ©er §auptgrunb jcboch, mefI;a(b bie Seute uns fprechcn motlten, mar ber, bap fte nicf;t gemijj muften, unter mel* epem 23reitegrabe fte ftch befanben, unb melcpeS ber ndepfte fpafcit fei, in ben fte cinlaufen föttnten, um ft cp etmaS $u reftauriren. Unfer (Kapitän mieS jte hierin jureeptj ba fte ipn feboch nicht um SBaffer ober um SebenSmittel attfprachen, fo offerirte er ipnen auep nicptS baoon, meii, mie er fagte, mir feibft noep niept müpten, maS uns beoorftdnbej pdtten fte ipn aber barunt erfuept, fo mürbe er ipnen gemip etmaS »01t unfern SSorratpen mitgetpeilt pabett. ©0 trennten mir uns, opne fpater etmaS Weiteres oon jenen armen Seuteit ju pören. 2lm gepnten Sage unfecer Steife nun brach für uitS eine neuere* riobe an. ©er bis jept uns fo günftige unb frifepe Söinb legte fiep mit einem SÜiate unb bie nun pertfepenbe tiefe ©title mürbe nur burep ben pöcpft unangenehmen ©01t unterbrochen, metepen bie lofe pdngenben ©eget oerurfaepten. SBenit gleicp fein Sßinb mepr mepte, fo bemegte fiep boep bas SDiecr noep fepr, unb baS ©epiff, meines nun feinen d^alt burep bie ©eget mepr erpieft, mürbe ge* malttg oon einer ©eite auf bie anbete gemorfen, unb mir patten na^ türlicp mit bem ©epiffe gieicpeS ©cpicffal. ©ief bauerte jeboep nur bis sinn ©onnenuntergang beS 5. Suni, unb fepott biefer ©onnenuit* tergnng lief nichts ©tfteulicpcS für bie naepften ©age ermatten, beim bie ©onne fanf gleicp einer gtofjcit geuerfugel in einen tabenfepmatjen ©amnt bropenber SBolfen, unb halb erpob ftep ein ©übmeft* minb, melcper ftep mdprenb ber Siacpt, non fepmerem Siegen begleitet, jum ©turnt erpob, unb fo braep bet mir unuetgeflicpe 6. Suiti an.

5 S an liefern Sage fm® earatCte, fnffite tf ffen on :-t 15er:gutt;r CeS 5f;ffe© feren ©ntrrer:

seranCert falte,

Co# -‘er Senf ff su rat?

zzs if auf at meintx grafen

9 greube betätigt fanb, als icf aufS 93erbecf fam; bet Sßiitb war uns bert ganzen Sag über günftig unb wefte fel;r frifcf, fo baf wir nun unferer enbliefen ©rlöfung »om ©cf iff e baib entgegenfafen. SJtit SageSanbtucf beS 9, war icf fefon wieber auf bem 5}erbecf, um ju fefen, wie wir gingen; wir fatten bebeutenbe gortfefritte wdfrenb ber SZacft gemacht unb waren im ooUen ©ange. SZacf* mittags fing ber (Sapitdn an, ftef fefon naef einem 53leiIotfe um« jufefen, unb naef 7 Ufr erfcfolt oon mefreit ©eiten ber 3Zuf: Sanb! unb es war wirflief ergreifenb, ben ©inbrutf $tt beobaeften, welcfen biefeö 2ßort unb ber Stnbbicf beS ftef in weiter gerne wie eine SZebelwotfe jeigenben SanbeS auf SUXe machte. SÖZefte oon unS braef en in einen «Strom »on Sfrdnen bet greube unb beS SanfcS aus unb brüeften ftef etnanbet bie ^ctnbej Slnbere fueftett ifre SZüfruitg ju oerbergen, fonnten ftef aber boef einiger ferabroltenben Sftänen nieft etWefren, unb icf fcfdine ntief nieft, eg ju geftefen, baf icf mit naffen Sfugen ein ftiCfeö Sanfgebet 51t bem finauffanbte, weU efer uns fo jteftbar aus ben augenfcfeinlicfften SobeSgefaften ge* rettet fatte, unb nur berfenige fann ftef einen rnafren begriff oon folcfen Stugenbliefen macfeit, welefer afnlicfe erlebt fat. ©obatb eS finfter würbe, fafen wir erft einen unb bann baTb mefre Seuefttfürme, unb man fing eine Saterne auf unfetem ©cfiffe auf, um itgenb einem Sootfenfefiffe §u wiffen jtt tfun, bajj wir bef* fen £ilfe nbtfig fatten. ©egen 10 Ufr warb ju unferer grofen greube unfer Beiden erwiebert, beim wir fafen in ber ginfternijj ein Sieft mit gtofjet «Scfnelfe auf itnS $u Jommen, unb in Äut* jem fef webte, wie ein gewanbter 933affet»ogeI, ein auf erft nieblief gebautes ©cfiffefen um ttnS ferttm. Sie gtage, ob wir fei* net 4?ilfe bebürften, würbe augeitbiicUief befaft. Sa unfere ©e* get jefct alte eiitgejogen ober boef wenigftenS fo gerieftet waten, baf baS ©cfiff nieft ndfet an baS Sanb gefen fonnte, fo war, fobalb baS SSleüotf) ooit bem Sootfenboote auf unfer ©cf iff oerfeft worben, beS Sootfeit erfte ©orge, baS leftere wieber in ©aitg ju bringen. 333it fufren in Äurjern big in ben (Singang beS 9Zew Dörfer dpafenö unb warfen bann Stnfer für bie SZaeft, ba es nieft für ratffam gef alten würbe, feft weiter $u gefeit. SJZit SagcSanbruef würbe bie Steife laitgfam fortgefeft, ba nur ein leifet üEBiitb wefte, wetefer unS je* boef günftig war. SlfteS war nun greube unb Erwartung, unb wir ergöften unS an bem Sfnbtief ber ferrlicfeit Ufer beS «ipafettS, bis wir gegen 10 Ufr bei ©taten*3$lanb anfameit, wo wir attS

10 Ufer gefegt kurbelt unb wo bad Schiff jwei Sage Duarantaine galten mußte. ^>ter, nad) fo »ielen audgeßtanbenen ©efaßren, gratulirte ©inet bem Slnberen mit einem .Ipäubebtud jur glüdlicßen Sinfunft auf ametifantfcßem 33oben, unb wir fuhren bann mit einem Sanrpffdjiffe nadj üftew^orf, wo wir nad) alten Diid)tungen audetn* anberftoben. 9Jtein Stedbener Oieifegefaßrte, öpert Slboocat Sube? wig, beffeu grau, ein junget Ißeläßdnblet aud Sitbecf unb icß, wir befliegen jitfammen einen Dmnibitd, waren aber auf rtnfeter Greife bed warmen Söetterd unb bed ©eßend fo entwöhnt worben, baß wir, obgleich wir »on bem Drte, wo und bet Dmnibud abfeßte, bid nad) bem öpaufe, wo wir abfteigen wollten, nur einige Scßritte Rat¬ ten, bemtocß »on Sdjweiß triefenb unb ganj erfdjöpft bort anfamen. Sa alle biejenigen, welcße id) in ^em §)orf ju fprecßcn wünfcßte, auf bem Sanbe ftdj befanben, fo blieb id) in biefer Stabt nidjt langer, ald ed bie äkrßaltniffe erforberten. 3dj befucßte bad ßieftge amettfanifdje SJiufeum, eine recßt ßübfcße Sammlung natur* gefcßicßtlidjer ©egenftanbe, wo fidj jebodj »on goffitien nur wenig »orfinbet. Unter biefem SBenigen aber machte id) bie ©ntbedung, baß wir in Slmerifa, außer bem bid jcßt befannten SDfammutß ober antebiluoianifcßen ©leßßanten nocß eine bid jeßt unbef'annte Spccied bed »orweltlidjen ©leßßanten ßaben, welcße faßt eine ebcnfo große Sleßnlicßfeit mit bem nocß jeßt eriftircnben aftifanifcßen ©leßßanten l)at, ald bad SJiammutß mit bem nocß tebenben afiatifcßen. @d befinden ftdj im genannten SOtufeum brei üOiaßl^dßne btefed Sßiered, welche in Äentttc© gcfitnben worben ftnb unb aud Unwiffenbeit für 3dl)ne bed 9Jtammutß gehalten werben. 2ßenn idj ©elegenßeit geßabt ßabeit Werbe, jene 3äßne genauer ju unterfudjen, fo werbe idj etwad 9?aßeted barübcr fagen. Sa idj l)öte, baß meßte Scßiffe, welche »on Sioerpool nadj 5Hew^2)orl beftimmt waren, »ermißt werben, fo muß id) itod) be^ rnerfen, baß wir jtt »iet »erfcßiebenen Skalen »erfiegelte glafcßen nal)e bei unferem Sdjiff fdjwimmen faßen, weldje oßne3weifel »on »erunglüdten Seefaßtent ßerrüßrten unb jftadjridjten über ißr fdjretf* licßed Scßicffal enthielten» Ättegdfdjiffe ßaben bie ^|}flid)t, folcße glafdjeu aufjufangen, allein bie Äauffaßrteifcßiffe tonnen ßierin nacß belieben ßanbeln. ©tned Saged begegneten wir fogar einzelnen Sßeu len eined Scßiffed.

11

II,

9ten>=$auen, $arffort, ®}mngftetb, Soften,

0le«) = 23ebfor^ Sen 18. Suli 6 Uf)t Borgens ging, idf mit bem fronen uitb neuen Sampffdjiffe Champion non 9?em*§)orf ab, um itadf Slem^^aüen ju reifen. ©S mar ein fjerrlidfer ©ommermorgen, unb ba eö nadf langer Sürte jmei Sage $u»or felfr geregnet Ifatte, fo mar SlUeö neu erfrifdft. 9Jian fdi)rt beit 2ong*3ötanb*©unb hinauf unb Ifat jur regten .fpanb bie lieblicfffte Sluöffdft auf bie frönen, in bem »erfdfiebenften ©efdfmacf gebauten Sanblfäufer, ®ar* ten unb gelber öon Soitg-Sölaitb. 3ur Sinfeit jeigen ftdf bie Ufer beö geftlanbeS, mo baö Stuge halb eine freuitblidfe Heine ©tabt, halb einige auf Klippen ftefyenbe, meifi angeftricfyeite unb mit grünen Sannen unb etmaS Saubffolj umgebene Seudfftlff'trnte erblicH, meiere bei 91adft beit Sleifenben mit ifyretn brillanten Sidft oor ber if)tn brolfenbett ©efafyr marneit. Sa, man fann mol)l fagen, eS bietet ftef) bem Sluge fo oiel ©c^öneö unb 9lbmeffifelitbeS bar, bajf man nidft meig, mo mau mit bem ©liefe liebet »ermeilen mochte. Um 11 Ul)r fanteit mir im Jpafen J?er ©tabt 9iem?§aoen an. ©Seit in ber gerne jeigcit ftd) f)ier jur 9ierf)teii mie blaue 91ebelmolfen bie Ufer ber legten ©pigen oon Song^SSlanb. 3ur Sinfen eröffnet fieff ber mirflidf romaittifdfe, menn aueff Heilte Spnfen ber ©tabt, melcber ringsum mit felfigeit Urgebirgett umgeben ift, bie, mo ffeff etmaS Gerbe auf Slbffdngen ober in 9tigen gebilbet l>at, mit ©dttmen, ©Ittmen unb milbem ©Sein bemaefffen finb. Sodf ftitb feite ©erge noeff meit genug oom .ipafen entfernt, um Dlaum für ein faft ebenem S^al ju laffen, in melcffem bie ©tabt ©em*.§aücn mie ein Heines, oon ©fenfdfen bemoljntes ffSarabieS liegt. — ©S mag oielleidft aittnafienb ober überfpannt erfdfeinen, bafi idf rnid) bcS ©SorteS „ff$arabieS" bebienej allein barf eine öon ©lenfdfcit bemofyitte ©tabt mit ilfren Umgebungen mit einem folgen verglichen merben, fo ift eS biefe. — ©Itt &uSnal)me einiger meitigeit, nteljr pfammengebrdngten ©efdfdftS* ftrajfeit erftffeint bie gaitje ©tabt ©em ~.§>a,Den' meldfe 80 cnglifdfe SÄeilen ooit üftem^orf entfernt ift, mie einer ber frifimften ^SarfS, ooit breiten, großen, fcl)attigeit Sllleeett burefffefntitten; auf beiDen ©eiten biefer SlUeeit ffitbcit fiel) reinlidje breite ©Sege für bie gujiganger. SebeS liegt etmaS ooit bet Straße ab, in einem, mit vielem ©efeffmaef, im eitglifcßeu ©tßle angelegten ©arten, meldfer mit fdfön

12 gearbeiteten eifemen Umzäunungen umgeben ift; ein breiter geratet 25eg führt ren Ter Strage ju bem mit rerfebi eben eit Säulen rer« gierten Slcbnbaufe, welches ein flaches Sach bat unb ©efehmaef, Schönheit unb SSobfhabcnheit, trenn nicht -Dbeichtbum eerfünbet. Cbgleidb Cie Stabt nur 11.000 ©-inw ebner ;äblt, fo erftteeft fie itch becb übet eine bebcutenbe gläebe. 3it ihrer üOiitte ift ein großer riereefiget Slafs, bet aber nicht nüe unfete iDbarfxp[ä$e gcpjlaftert, fenbem ringsum mit einer breiten -21’Üee febr großer febattiget Säume umgeben unb ren mehren gcraben QSegeit Curcbfrcu;t ift, welche mit ben rerfchiebenen Strafen in Serbinbung fteben. UebtigcnS ift HefeS gan;e gtoge Sierecf mit englifchem Dtafcn bewachfen, auf trelcbcm einzelne bebe bteitüüige Säume «eben. Hur;, §Ules fdjeint hier bar auf berechnet ;u fein, fewobl bem, ber hier für immer trehnt, als auch bem, ber nur auf für;ere 3fü bafelbft rerireilt, ben 3tufenthalt fo angenehm als möglich ju machen. Segar auf ben Crt ber legten Obube haben bie ©inwobner ren 9ceir = Barett gleiche Sorgfalt rerwenber, benn fte hefigen einen febr großen fehönen Hircbbef unmittelbar an ber Stabt, welcher mit einer aus ©ranii aufgefübrten Stauet umgeben ift unb einen mit riefem gleit; gearbeiteten ©ingang bat. 3ebe gamilie bat ihren eigenen Segtäbnigplag, unb eia bebeutenber Dbaum ift für bie Sinnen ;urücf« behalten. Sie Stabt beugt eine Unircrntät mit 500 bis 600 Stu« btrenDen, an welcher ber berühmte f))rofeffer Silliman fchen feit 40 fahren mit bem hegten ©rfclge wirft, in beffen gamilienfreife ich Den gregten Sbeil Der fur;en 3c'it jubraebte, wäbrenb welcher ich in Sew^öaren rerwcilte. Sen 19ten 3uli um 11 Uhr fuhr ich auf ber ©üenbahtt nach ^artfort, me icb gegen 2 Uhr anfam. Sie *ßaffagier«3Bagen ftnb hier febr rerfchieben ron benen in ©uropa; eS ift nämlich jeDer ber« felben ein langer , fcömaler Saal mit ununterbrochenen Scbiebfen« txem an beiDen Seiten unb einem ©ange in ber Stiire; rechts unb linfS baron beftnben ftch je 2 unb 2 febr gemächliche Unnftühle, fo bag 4b Ser jenen febr bequem in jebem biefer Sßagen ftgen fennen. £artfett liegt am ©onitecticut unb fmt mehr Hantel als 9iew« §arcn, fann ftch aber rücffichtlich bet Schonzeit nicht mit ihm meffen. Um halb 3 Uf>r fuhr ich mit einem fleinen Sampffchiffe, bie Slgawam genannt, ron Raufen ben ©onneeticut binauf nac§ Soringfielb, einer fleineren, aber weit fdföneten Stabt als §aru

13 fort. 3öit farnen Ejier nah 7 UI)r Stbenbö an unb mußten bafelbft übernachten. Sie Semitthung war [ehr gut, unb um meinen beutfhen Sefern einen Segtiff oon einem amerifanifhen Slbenbeffen unb gtühftücf zu geben, Witt icff^ier in ber Äürje nur fagen, baf wir betbe SD?ale warm afen. Sluf ber elegant feroirten Safe! fanben wir Äaffee unb zweierlei SI)ee, zwei ©orten watmeg unb zwei ©orten falteg Srot, Sratwurft, Seeffteafg, gebratene Sühnet, gebratenen ©hülfen, gebratene tauben, ©iet auf Sutter unb weichgefott)te ©iet, fhwatje Himbeeren unb ^eibetbeeren (oon benen man feinen fcf)Warjen OJhtnb befommt), zweierlei Porten, mef)te ©orten buchen unb enblih Ääfe unb Sittter. grüf) nach halb 6 UI)r ben 20ften 3uli fuhr ich auf bet ©ifen* bahn nah Softon, wo ih um 12 Uhr OJlittagg anfam unb in bem United - States - Hotel abfücg, einem ©aftl)aufe, bag 400 big 500 gtembe auf einmal mit ber größten SSequemlichfeit beherbergen fann, unb weihet bag Angenehme hat, bajj eg bem Sahnhofe ge* rabe gegenüber liegt. @g hatte ben ganzen Sag geregnet, unb bie ©tragen waren baf)et fehr fhmujigj attein ber fommenbe Sag war ein ©onntag, wo man in Slmetifa fein ©efhäft abmahen fann unb am atterwenigften in Softon; bemnah beeilte ih ntih/ meine ©m* Pfeilungen abzugeben; attein ih fanb nur (Sinige »on benen ju ^aufe, an weihe fie gerihtet waren. Sod) unter ben 2ße* nigen, Weihe ih antraf, war SJltg. @. Dtig, eine Same oon Siftinction unb großem ©influf in Softon. 3h würbe oon ihr mit öieler SIrtigfeit unb greunblihfeit empfangen unb hatte nur §u bebauern, baf fie mih feinem ber wiffenfhaftlihen fetten Softong, bie faft alle oerretft waren, 'oorftetten fonnte. Softon hat ^war oieleg 9IngeneI)me, attein im ©anjen hatte ih mir bie ©tabt boh fhwttet oorgeftettt. Set fdjwnfte Drt hier ift bie fogenannte ©ornmong, ein, eine englifhe SOletle im Umfreig paltenber $Iah, weihet auf bret ©eiten oon einigen ber herrlihften Raufer bet ©tabt unb auf bet oierten oom 2B affet 'begtanh ift. ©ine fhbne I)oI)e SIttee gie^t ftd) tingg um bie©ommong; ber gange ^llag ift mit vortrefflichem Olafen belegt, mit fhattigen Saumen be* pflanzt unb oon vielen Spazierwegen burhfhnitten. 3h hatte mir oorgenommen, ben ©onntagmorgen in bie Stitcfye ZU gehen; attein alg ih ben 9lbenb vorher nah >§>aufe fant, fanb ih eine Harte, weihe mih benachrichtigte, bafj ein etr ©irnmong, beffen Sruber ih in Serlin fennen gelernt, unb ber mih furg vor

14 meiner Greife in ©regben befugt hatte, micf) ben näfften borgen befugen motte. 3dj fanb in ü)nt wie in (einem Stüber einen fel)t angenehmen jungen ÜÖlann, Welcher mit mir biefen Sormütag einen ©pajiergang nach ßharlegtonut, biefem aitg ben amctifanifchen $rei# heitgfriegen fo berühmten Drte, machte, wo ich bag oot nicht langer 3eit fertig geworbene Monument auf Sunfetgljill feiert wünfdjte. ©tefeg Monument ift ter aufptreten. ©a er ben erften gamilien Sßoftong fef)r warm empfohlen war unb für jebe Unterrichtgftunbe 3 big 4 ©ollarg erhalt, fo bin icf) überzeugt, baft er fein ©lücf machen wirb. Montag ben 22ften Suli früh 8 tthr reifte Ich *wn Softon auf ber ©ifenbalp ab, um über 9iew#Sebfotb nach üötartha’g Sinparb p gehen, Äurj hinter Softon bemerfte icp pt linfen £anb am 2Bege eine gc'lfenformation oon gtofjem geologifchen Sntereffe. ©ie 91eife ging jwat p fchnett, um mir eine beffere 3bee oon jener Formation p oetfchaffen, bocf) fah ich fö »iel/ kaf ein ganj

1j

eigenes Konglomerat, mie eß festen, oon t>et ®ecunbär?gotntation mar, unb tca befcf>to^, bet meinet Diücfteifc I)ter an$ut)alten unb nähere Unterfudjungen anjuftetten. — SBiß 9tem?23ebforb, meld)eß 56 englifc^e Seiten oon SSofton entfernt ift, fanb icf) nichtß 35emetfenß? mettl)eß, gef) fam fjatb 11 U£)r l;ter an unb tief meine Sachen gleich ttad) bem fafen unb auf ein fleineß, fefr nieblidjeß, oiet? ntaftigeß ole bei ÜOiartfja’ß 93im;atb eine SSerbinbttng unter? hält, Kß macl)t ^mat aud) ein 2)ampfjd)iff bie gaf)tt, allein biefeö gcl)t nur breimal bie SBodje unb mürbe eben heute ermattet, gn 91cm? SBebforb, meldjeß befannttid) ein Drt ift, oon mo auß oiele SÖall? ftfdjfänger außgef)en, marett eben jmei fotefer Schiffe angefommen, oon betten baß eine 2 unb baß anbere 3 galjte abmefenb gemefett mar. 2ßie icf) forte, maren beibe jufriebett mit ifrem gange. Kineß jettet Schiffe f atte 3200 gaffet St)rait mitgebradjt unb bemnaef; utt? gefaxt 32 SOBaltfifcfe gefangen 5 mie oiel baß anbete ©cfiff gemon? nen fatte, fabe icf) nieft erfahren. — Um 11 Uf)t fetzte unfer ©cfiff bie ©eget; bie 23emannung beffelben mar feft gering, boef mar baß (Sigentfümticfm babei, bap barunter gar feine gemeinen SJiatrofen ftef befanbett 5 eß mürbe nämlich oon jmei fefr gemanbten SJMnnetn geführt, oon benett man mir ben alteren alß beit Kapitän unb bett jüngeren alß ben ©teuermann oorftellte. Stuf er mir befattben ftef auf bem ©cfiffe noef brei ißaffagiete, oon benen ber eine ebenfallß ein Kapitän oon einem äfnlicfett ©cfiffe, meldje l)ier unter bem Flamen ber Ißacfetß (^oftfcljiffe) betannt ftttb, ber jmeite ein beut? fcfer fanbelßmann auß Nürnberg, meid)er fdjon 7 gapte in Stute? rifa gelebt f atte unb ft cf) fefr mof)l ju befinben fepien, unb ber britte ein junger, auf einer benachbarten gttfcl mol)nenber SÄann mar. 2) et 2Binb ermieß ftef unß giemtief günfttg, unb fo legten mir bie 28 englifcfett teilen biß f olnteß?f ole in 4 ©tunben jttrücf, ütbem mir um 3 Uf)t bort lanbeten. Kß machte mir ©pap, $ttju? fefen, mie ftef unfer Kapitän unb unfer ©teuermann oon geit ju 3eit am ©teuer ablüften unb, menn beibe bei einet SSeränberuttg ber Segel notfig maren, baßfelbe einflmeileit mit einem ©triefe feft» banben unb bann oetliepen, Kß raup übtigenß oiel Krfal)ruttg unb ©emanbtpeit bajtt gehören, bem fafett oon 9lem?33ebfotb jit nahen, bentt mir fatnett an fefr oielett gelfenflippett ootüber, unb bieft bei f olmeß?,f ole lag ein ©cfiff, melcf)eß oetgaitgeneit SSinter bort ge? fcf eitert mar.

16 §otmeS?Jpote ift ein ftettnblicheS ©täbtdjen »on 1400 ©in? wohnetn unb liegt am Slbhange eines §ügels, bet ben fleinen §afen begränjt.

in, Sftartlja’S fBtntwrb, 3)ienStag ben 23.guli nad) 10 Uf)t trat icf) meine 3leife nadf @ah?.!peab, bem unterftcn Steile ber gnfel, bem ecften 3iele meiner Sleife, an. Son .§>oImeS?.£)ole werben 18 englifcfje Steilen bis nad) ©ah?fpeab geregnet} bie crften 11 Steilen beS SSegeS ftnb fo, baf man benfetbcn ohne ®efaf)r mit 2Bagen pafftren fann, itnb id) fuf)t biefe ©trecfe mit einem sDianne, weicher mit einem ctnfpdnnigen guhtwerfdjen zweimal bie SBocfye eine Sriefpoft beförbert. ©chorc in ^olnteS^^ole £;örte idf, baf ber untere 5X£>eif ber gnfel »on ben Seteinigten Staaten refermrt (ei, was mit nid)t (efjr auffiel, ba ftd) hier ein Seudjttfjurm befinbet; allein meiner nicht geringen Ser? wurtbcrung »ernannt icf) auch, bah jener 2d)eil »on Slartl)a’S Sin? patb nod) bis auf biefen©ag »on gnbiaitetn bewohnt wirb, weld^e ben lebten Dieft ber ©ap?.§cabS hüben, eine 2ü)atfad)e, »on welcher idf früher nie getefen ober gehört f)atte. ©et $If)eü ber gnfcl, welchen ich nun ju gufie jrt burc^reifen Ijatte, war fcf)t unwirtl)bar uitb trug ©puren »on gtofsett ©rbteoo? lutionen, welche in ber Soweit I)ier ftattgcfunben; eS ift bähet fein SBunber, ba|j uüfete weiten Sbitbürger biefe wüfte ©egenb ben armen gnbianctn als testen 3ufluchtSort gefaffen f)abcn. — Sin bem leisten, »on einigen Säumen umgebenen .fpaufe flieg icf) »om SBagen ab. Son f)icr jeigte bie ganje ©egenb nur fafjfe fpü? gef, bie butcf) etwas ftudjtbarere feiler getrennt waten, welche »ou ©)urd)btüd)en beS ÜOleeteS, ©chludjten unb ff einen ©anbfteppcn öf? terS unterbrochen würben. ©od) waren jene ^itgel unb wüften 2;f)dfer burcf) 2ödnbe son fünftlidj auf einanbergeiegten gelbfteinen in unregefmafige gelber abgetl)eilt, unb t)iet unb ba erhob ftef) ein tton einem gewiffen 2ßol)lftanbe jeugenbeS fpauS, weldjeS freilich ohne ©arten ober of)ne Saumfcpatten einfatn unb melancholifch ftef) auSnaf)tn. ©te gtage wirft ftd) bem ermübeten 2Banberer hier faft unwidfürlicf) auf: „wie ift cS möglich, bah Stfenfdjen, welche im ©tanbe waren, folche Raufer auf§itfül>ren unb jene Stauern mit großen Unfoften unb nicht geringer Sttifw aufjubauen, ftch nicht

17 nach einer anbeten, freunblicheren unb fruchtbareren ©egenb 2lme* rifaS gewenbet hoben, welche

jener Sßefttfjeit fo mannigfaltig bar#

bietet?" — Sei bet Unietfuchung biefer grage ergiebt eS ftd), bah ft* hier i>ie Siebe $u bem Sanbe feffeit, fchengebenfen lebten unb wo Sugcnb an gelebt hoben.

wo ihre Sorfafren feit 9D?en#

fie felbft geboten würben unb oon

Slllein auch

biefen testen unwirtbbaren

Drt wollten bie Seifen ihnen oor einigen Saften ftrcitig machen, biö ftcf ber ©ouoerneur beS Staates ber ^ibflofen Snbianer an# nafm, wie mit einet bet älteften oon ihnen mittheilte. Dfad) einem feht befchwerlichen Sftarfcfe fant icf im Haufe beS alten SnbianerS an, oon welchem man mir gefagt hotte,

baf er

gegen Sejaflung grembe beherberge 5 bei meiner Slnfunft war ber .Sperr beS ^aufeS nicht gleich onwefenb, fonbern nur feine grau unb ein junges 9Jiäbern erhalten, hoch mit bem Unterfd&iebe, bajj jene if)t fchöned garben# fpiel nur bann fyaben, wenn bie ©onne bie ^Regenbogenfarben burd) baS ^reefen ber Sichtftrahlen an ihnen Ijersorruft, unb bajj bie# feS gatbenfpiel auch nur partiell unb fdjmadj ift, wdljtenb ba# gegen an ben Ufern sen @as#Hcab alle garben beS fRegenbogend ftd) in einer folchcn SSrillanj unb in einer fo fdjonen SSerfchmeljung geigen, wie fte jtdj nur bie reichfte *ßljantafte eines Malert benfen fann. CrS erhalt hierburcf bie Sanbfdjaft einen faft übetirbtfeben unb feeenartigen Slnblid, tselcher sielleicht auf ber gangen @rbe faum feinet ©leichen I)at. 2)ie sothertfdjenbe garhe ift ein bunllcS 9lo# fentoth, wcldieS immer fünfter wirb unb in ein fchöneS ©rau übergeht, baS ftch allmdlig bis gutn tiefften SSraun unb ©djwatj ergebt unb itef bann tsiebet nach) unb nad) in sorgenannteS £Ret^ scrliert, welches ftch nun bis auf ein Meijj abwdfdjt, baS mit neu gefallenem ©ebnee an ^Reinheit wetteifert unb, wenn bie ©enne bat# auf fcf eint, prachtsoll brillirt. 2)iefeS geht in ein licfteS Ißlau über, weites ftcf> wieber in bunfleS ©djwatg ober auch in fRotf) serdnbcrtj auch an ©elb fehlt eS hier unb bort nicht. Stuf ben ©ipfeln jener farbigen, Wilb geraffenen £öhen prangte ein ganj niebrigeS, aber feljr bichtes ©eftrdudj im üppigften Mai# unb ©aftgrün, mit sielen willen Meintanfen burchflochten. Dfacbbcm ich mich nun eine 3^it lang an bem eben befdjriebenen Slnblicf ergebt fyatte, fing ich an bie ©rbarten gu ftubiren, welche biefen angieljenben garben# Wechfel hetsorbrachten, unb bei biefer Unterfuchung fanb ich, bajj ©ap#§eab auch in geologifcher ^»inftcht einer ber merfwürbigften Drte ift, welche ich je gefeiten t>abe. Mie febon bemerft, fpielt bie rothe gatbe hier eine Hauptrolle, unb fo wollen wir auch mit bie# fer anfangen, ©ic entfteht son einer grojjen Maffe beS heften rothen CdetS, welcher ftch ^er in (sicher Menge finbet, bajj bei ftür# mifchem Metter bie Mellen il)n fo abwafchen follen, baf bason baS

19 ■äJteer eine engltfcfe ÜÖMle meit blutrotf gefärbt mirb. Die fieftgen malten in früheren Seiten ifre Raufer bamit rotf (eine ftarbe, melbfe fte »orjüglicf lieben). Das SBeifj fommt erftlicf von einem alabaftermeifen, ganj eigenen Sanbe, ben id) rnicf nicft er* innere irgenbmo früher gefefen ju faben, nnb melier im Slnfefen viel Slefnlicffeit mit Äücfenfalj fat, nnb jmeitenS »on einem fefr frönen meinen 0}feifentf)on, melier ftdf fter in SO^affe ftnbet unb »on ben Snbtanern an bie Söeifen ju 5£J)t>n^feifen »erlauft wirb. Das SSlau! rüfrt »on einem blauen Dfon fer, ber ftcf ebenfalls Jjier fäuftg ftnbet. Das 93raun unb Scfmarj entfielt »on nicft unbebeutenben Slbern fef)t fcfoner SSraunfofle, melcfe jebocf nicft benuft mirb, ba man in gänslicfer (Ermangelung beS ^oljeS Dorf brennt, meieret in SSertiefungen ber Snfel in großer 9)taffe ftd) ftn* bet. Das ©elb gehört großen SÄaffen feinen cifenfaltigen San* beS an, meldet eines ber merfmürbigften Konglomerate bebeeft, baS aus runben (Steinen, Äiefeln unb Sanb befteft unb mit einer gjiaffe »ott urmeltlicfen .Spaiftfcf* unb Saurier*Uebcrreften »ermengt ift, melcfe aber leiber fefr jerbroefen unb fo fart mit ben (Steinen unb bent Sanbe »erbunben ftnb, baft eS eine ber fcf mierigften Stuf* gaben ift, fte »on einanber $u trennen. KS mar bafer »orauS* jufefen, baft eS mir »iel -äJtüfe loften mürbe, eine Sammlung jener foefft intereffanten Riefte jitfammenjubtingen, maS ber3t»ed meines §ietfeinS mar. — 3cf laffe nun meine Senterfungen in ber gorm folgen, mie icf fte in meinem Dagebucfe aufgejeiefnet fabe. Donnerstag ben 25. 3uli. ©eftern fabe icf fefr fart gearbeitet unb mief immer ntefr »on ber Scfmierigfeit meines iefigen Unter* neuntens überzeugt, bettn bie Slber ober bünne Sage, melcfe ge* nannteS Konglomerat bilbet, ift menigftenS 150 guf über ber ÜDtec* reSfläcfe ergaben unb mit einer 20 bis 50 §ufj biefen Sage Sanb bebeeft. ^>ier ntuf man nun mie ein grofer SDiauerfpecft, ber bie Snfecten aus alten ©erneutem ferauSfucft, ftd) t)alb ftfettb, falb liegenb ju foftiren fuefen unb mit eifernen Snftruntenten bie bar* in entfallenen ©egenftänbe »on SBertf . auffuefen unb mo mog* lief ferauSarbeiten. 3cf fatte mir noef ben alten Snbianer, bei melcfem icf jeft mofne, jur -Igilfe mitgenommen, um »or Slllem etmaS mefr Socalfenntnif ju befommen. 233ir fattben fünfeefn 3äfne unb einige 9tüclenmirbel, melcfe leftere Sauriern angefören; unter ben 3äfnen ftnb einige ebenfalls »on Sauriern, aber bie 9Jtefr$afl »on smei ^aiftfefarten, bie ftcf butef ifte ©röfe 3nbianer

2*

20 ausgezeichnet fyafcen unb wovon einige Snbioibuen 50 — 60 gufj lang gewefen fein muffen, ja öietteidft noch langer. ®ie eine ©pe* cieS l)at 3äl)ne mit fägeartigen, bie jmeite mit glatten fdjarfen Äanten; i>ie erfte fd) eint bie größte ©pecieS gewefen ju fein. 3cf) fat) 9tücfenwirbel »on ©autietn, Welche gegen 30 — 40 guß Sänge gehabt haben tonnen; bod) tonnte ich jene SBitbel nicf>t ganz h€C' auSarbeiten. ©in fef)r merfwürbiger Umftanb ift bie Shatfadje, baß ftd) unter jenen 9?eften öon ©eegefähbpfen nidE>t nur oiele §oljftücfe fhtben, fonbern fogar ungewöhnlich große, ganz gut erhal¬ tene äpolzloljten, welche mit ben Änochen unb Äiefelfteinen feft zufammengefittet ftnb, wie ein ©tücf beweift, welches ich unter an* beren mit aufbewahrt habe. ^peute borgen feanb hinten beim Äragen, mit bet anberen vorn bei ber Stuft fafjte unb ihn bann rücfwdrtS gänzlich unter baS 2B affet tauchte. 2)ann ftiegen beibe wieber ans Sanb, unb hiermit war bie Saufe beenbigt. ■äftontag, ben 29. 3uli. Unfer Seuchtthurm auf ©ap*,£eab, an beffen prachtvollem Sichte ich mich alle Abenbe etgope, hfli an* gefangen, ftch ein wenig $u fenfen, ba ber ©runb etwas nachgiebt. Um biefem Uebelftanbe abjuhelfen, bebient man ftch einer 9Jietf)obe, auf welche unfete beutfehen getreu Saurätfje wohl fdjwerlich fom* men würben, unb welche mir felbft jwat fef)r originell »otfam, ftch aber hoch praftifch bewies. Sdp hübe fcfjion mehre Sttale Raufer von einer Strafe in bie anbere fchaffen fehen (was •oorjüglich tu SBiljigan fehr gebräuchlich ift), allein bafj biefi mit einem 2l)urme gefächen fonne, hatte ich nimmer für möglich gehalten. Aber heute borgen erhob ftch ber hieftge Seuchtthurm noch auf feinem alten Orte unb biefen Abenb ift et fchon an bem ihm neu angewiefenen angelangt, ungefähr bteifstg Schritte von ba, wo er früher ftanbj hoch ift er, Wie viele ametifanifche Raufer ber lleinen Stabte, nur von ^>ol§. 2>ienStag, ben 30. 3uli. Um wäljtenb meines Aufenthaltes auf SRartha’S Sinparb nichts ununterfucht ju Taffen, unternahm ich biefen SfJlotgen in Segleitung eines .SpalbinbianetS eine ©tcutfton nach bem, meinem jetzigen Aufenthalte entgegengefepten 2heile ber Snfel. 2ßir verfolgten baS SJteereSufer, um bie ©fluchten $u un* terfuchen, fanben feboih feine folche gooutationen ober Schichten, welche ©egenftdnbe enthalten fennten, bie für meine palaontologifcpe Sammlung Sntereffe hatten. 9iachbem wir einige ©tunben gegangen waren, erreichten wir baS §auS eines Samtes, ben ich fchon langfi $u fpreepen gewünfeht hatte, welchen ich aber erft jetjt nach langem ©tftagen aufgefuttben hatte. SÜeUrfadpe, warum ich biefen SJtann auffuepte, ift folgenbe. AIS ich ben berühmten ©eologen Spell baS erfte ÜOtal in Sonbon befuchte, geigte et mir ben ©epabet eines

24 SSaKcoffeg, roeldjen ec, rote ec mic ecjdfjlte, oon einem SBefudje auf Stactlja’g SSinpacb mitgebcadjt hatte unb ben ec füc einen fofft^ len i)ieU. 3u gleicher 3eit bentecfte §ecc St)eil, baf bag ganje ©ecippe jeneg einige 3af)ce lang in einem Slbljange am Steecegufec fidjtbac geroefen fei, bajj eg abec Siemanb bec Stülje roectf) geachtet habe, eg auf$uf)eben, big enbUcft bec @d)äbel oon einem Spanne an ftdj genommen roocben fei, oon roeld)ent ec tljn gefauft f)abe. Sebod) roac mic bag mobecne Slnfeljen biefeg 6d)ä? belg fcf)c auffallenb; benn ec i)atte nod) eine gang fcifd)e roeifie Sache, unb feine Änodjen unb 3eab Biele otganifcf e ©egenflänbe ftnben, Berfcfie* bene Meinungen eriftiren, fo fann icf nic^t untfin, nod) einige 33e* ntetfungen über biefen ©egenftanb ju machen. ©g wirb nämlicf Bon einigen ©eognoften behauptet, baf bie ©efieft, welche jene gofftlien enthält, nieft jut (Soceit^f5ocmöiion gehöre, wie eg big jeft Bom Cßrofeffor ©illiman unb Slnbeten angenommen worben ift, fonbetn $u einem jüngeren ©ebitbe, unb mitfin eine neuere ©efieft fei. 2)et Srrtfum fefeint baburcf entftanben ju fein, baf bie fier Botfomtncnben SJiufcfeln, Bon benen icf eine jiemlicfe Sln^afl gefammelt fabe, fiel; in einem Bieleg ©ifeit entfaltenben ©anbe ober .Stieg beftnben, welker bie oberfte ©cf icft bilbet, welcf e fofftle otganifcfe ©egenftänbe entfalt; allein auf er brei Sitten Bott ÜDhtfcf ein fabe icf in jener Sage nieftg gefunben, wenn icf gleich täglicf barin gearbeitet fabe. ©ie wirb Bon einer jweiten bebeeft, welcfe Biele otganifcfe @e* genftdnbe entfalt, alg ünoefen unb 3üfne Betriebener ©efeföpfe, unb, mit .Stieg unb Bielen getollten Steinen feft jufammengefittet, ein feft farteg ©onglonterat bilbet, beffen icf fefon ftüfet erwäfnt fabe. — 3u welcf et geologifcfen ©poefe bie genannten, aber nieft in bem ©onglomecate Botiommcnben iDtitfcfeln gefötett, bafitr jeugen fie für ftef felbft genügenb. ©)af jeneg ©onglonterat $um älteren ©ocen==@ebtlbe gefört, bafüt fprieft Sllleö, wag ftef barin Borftitbet. — 3eft fommt aber noef eine britte, otganifefe 9iefte entfaltenbe ©efieft, welcf e älter alg beibe Borgenannte ift, aug grünem ©anbe befteft unb Änodjen Bon Sauriern, .Spaififcfjäfne unb bie erften ©puren »on Jtrabben u. f. f. entfalt. Unter biefet ©efieft ftnbet ft cf eine Bierte, Bon ftücfigem blauen 2fone, in ber ftef bie testen organifefen 9tefte ftnben, welcfe icf auf ©ap^eab bemerft fabe, — 3n biefer Bierten ©.efieft jeigen ftef Biele Diefte Betfcfiebener frabbenartiger ©efeföpfe, einzelne Pfeile Bott ©autiern unb auef noef einzelne £aiftfcf$äfne. — Unter ber juleft befeftie* benen Sage befinbet ftef etn blenbenb weifet Ufon, welcfer Bon fiet jut Ufonpfeifenfabrication unb ju anberen 3^ecfen Berfcfifft

26 wirb, liefet £I)Ott ift mit runbett ©ranitftücfen »ecmengt, enthalt aber, wie fdfon bemerlt, feine organifchen Stefte. Stadfbem ich mm biefe auf braltifchen (Erfahrungen betuhenben iBenterlungen gemacht habe, wiit id) wieber ju bem ^>aufe jurücf* lehren, wo td) mich in betreff ooretwäljnten SBaürofifdfäbefg er* funbigte. 9tacf)bem ich erfahren, wag ich hierüber ju wtffen wünfchte, fagte mir ber SDtamt, mit bem ich fprach, bah er im SSefth oon jwei ber größten ^aififchääfme fei, Welche wohl je auf ©as^peab gefunbeit worben wären. 3)afi mtt biefe 3^euigfeit oiel angenehmer ju hören war als 2tlle6, wag ich big fe^t hier erfahren, läfit ftd) wol)l benlen; wie grofi aber mein ©rftaunen war, alg id) jene 3äl)ne fal), lann nur berjenige fühlen, welcher fte felbft erblicft, bemt in betracht, bah fte einem ^>ai gehörten, erfcfjeint ihre ©röfie faft fabelhaft, unb diejenigen, welche id) big je£t gefammelt habe, ftel)en in bemfelben 23erl)ältnih $u diefen jweien, wie jene ju benen ber noch eriftirenben ^»aififche. ü)ah ich diefen ©cha£ mir nicht entgehen lieh, fonbefn fobalb alg möglich mir -ju* eignete, ift wohl nicht nötf)ig ju bemerfen. 33on hier festen wir unfere Steife weiter fort, big wir an bag weitefte 3iel betfelben gelangten, nämlich an einen burcf) einen §al)r* Weg burchfchnittenen ^pügel, ber eine ©ct)icht beffelbett ©onglome* ratg enthält, weicheg jidj hier auf ©aty^eab findet. 3«r 3eit, ba die ©trahe hier durchgearbeitet würbe, entbecfte man mef)te ftfchsähne u. f. f., allein eg würbe jeijt oieler, bie SDtüt)e fchwerlidh lol)nenber Slrbeit bebürfen, um f)ier p fammeln, »orpgltch ba ber 9ltbeitglof)n fo auherorbentlich l)odf ift unb bie Slrbeiter ftch bie ©ache noch bap fel)r leicht machen (man belontmt hier leinen Sir* beiter unter \\ 2)ollar ben £ag). 3df lehrte baljer halb wieber um, mit ber ITeberjeugung, bah ©aty*.!peab ber bejite unb ergiebigfte Drt für meinen 3^ecl fei. 2)onnergtag, ben 1. Sluguft. 2)et anbauernbe Stegen Rin¬ derte mich, grohe Unterfudfungen anpftellen. 9Sor Äußern erfuhr ich, bah bie ©at^äpeab-Snbianer eigentlich ben ©tammnamen ^itequatto-Snbianer haben, ©g leben nur noch jwei berfelben, welche if)re SQlutterfpracRe fprecRen fönnen, ba bie übrigen alle nur englifcR reben. SDtit biefen bciben wirb atfo bie ©brache ber ^iequatto oerloren gehen. 3hre lobten begraben fte in einer ftfcenben ©tellung unb geben ihnen alle iRre ©ffecten mit

27 ins ©rat». Sie [feinen »orjüglicf »om ftifcffange fid) genarrt ju faben, melier fier nod) immer feft ergiebig ift. 2)a id) früher nod) nie ©elegenf eit fatte, Scfwertfifd) ju effen, fo mar id) erfreut, biefen SJiotgen »on meiner alten forgfamen Sßirtfin mit einem fronen ©tuet gebratenen ScfwertfifcfeS tractirt ju werben, unb id) fann fagen, bafj baffetbe mir übet alle ©t? Wartung gut fefmeefte. Freitag, ben 2. Sluguft. gaft täglich wirb ©ap?Heab jeßt »on gremben befugt, ba eS, wie id) fd)on früher bemerft I)abe, eine foefft metfwütbige Halbinfel ift, weld)e butef einen fef)r formalen Sanbftreifen mit bet »iel größeren 3nfel Sftartfa’S Sßint?arb jufam? menfängt, ju welcfet eS bemnad) gerechnet wirb. ^>eute 9lacf? mittag tarn fogar ber ©ouoerneut »on SSofton fier an, um ©af? H?ab ju bewunbern. Stufet feiner ©emaflin waren nod) mefte anbere 3)amen unb fetten in feinem ©efotge, fo baf fte mit ber 2)ienerfcfaft jwanjig l)3etfonen aitSmacften. 2)aS Hauptquartier beftnbet ftd) am Seucfttfurm ; ba febod) nicft Sitte für bie üftaeft bort untetfommen tonnten, fo werben »iet ber Herren fier bei und fcfla? fen, nämlid) jwei Sterjte, ein Seecapüän unb ein ^tioatmann. Sonnabenb ben 3. Sluguft. 2)ie Herren, welcfe »ergangene 91ad)t fier gefcflafen faben, fefienen fid) recft wofl ju gefallen; wir faben und geftern Slbenb bis nad) 11 Ufr unterfalten, was gegen meine fonft fo füllen Slbenbe eine angenefme 23etänberung feroorbraefte. liefen borgen war mir bie ©fre jugebaeft gewefen, einen IBefud) »om HerrJt ©onoetneut ju erfalten; boef fatte id) nur baS Vergnügen, feine ©emaflin nebft meften anberen 3)amen unb Herten fyier iu fefen. 2)et ©rftere war »on ber ©efellfcfaft abgetommen, inbem ifn bet Sßärter beS SeucfttfurmeS wegen einiger baran ju treffenbet Slrrangementd abgerufen fatte. 2)ie ganje ©e? fellfcfaft nafm gtofeS ^ntereffe an meiner fieftgen Sammlung unb ertfeitte mir Sobfprüdfe wegen meines gteifeS, ba idf mefr getfan, als itgenb Semanb, ber »ot mir fier gewefen. 3n ber leften SSemerfung faben fie woft nicft fo ganj Unted)t, wenn icf gleid) mief nicft ju loben wünfefe, ba icf, wenn icf witfltd) 2ob »er« biene, es meiner Sammlung übertaffen will, für mid) ju fpteefen. — 9lad) 10 Ufr reifte unfer fofer Sefud) wieber »on fier ab, unb idf ging »on Steuern an meine Slrbeit. 3Son meinen feutigen ©äfien erfufr idf, bafj »etfcfiebeite Sir?

28 ten von fiebern in alten Weftliken Staaten feb)r graffirt faben, da in biefem gtitfjafre faft alte dortigen glüffe fo focf angefcf)tvollen ge* Wefen ftnb/ wie man ed ftd) faum erinnert, unb ba bei bem nak* folgenben ©introcfnen bed jurücfgebliebenen SB aff erd natürlicf) viele Äranffeiten entfielen mufften.

Sonntag, ben 4. Sluguft. liefen Vormittag bbrte ik unferen blinden prediget jum ^weiten SJJale; er fjielt eine fo fc^bne predigt, als man nur irgenb föten fann; fte war fo waft, fo gut einge¬ keilt unb überhaupt ber Sert fo gut angewenbet, baf icf) müf nik* nur feft erbaute, fonbern gugleicf) auk erftaunte. Sölontag, ben 5. Sluguft. Siefen borgen fant ein Schiff fiet an, um weifen Sf)on ju laben, welcher auf er ju ben fcfon ge* nannten 3wecten aucf in grofen Quantitäten in Sllaunfabrifen gebraucht wirb. SBenn ein fotcfed Scfiff fiet lanbet, fo mitf ed ein 3nbtanet fogleid) feinem 9?acf>bar melben, beffen $ftid)t ed ift, bie Sbacfricft feinem näcfften 9iad)bar ju bringen, wad fo fort gef)t, bid ed Sitte wiffen. ©d wirb namlid) biefet Sfon aid ©emeingut betrautet, unb jeber von ben Sewofnettt @at;-^eabd, wetd)er Suft Ijat, mitjugraben unb bad Schiff betaben ju f elfen, ert)ält einen Sfetl bed für biefe Beute nid)t geringen ©ewinned. 93on biefem Sfon wirb bie Sonne Qu 2000 C|3funb) ju 3 Soltard verlauft, unb ein SJlann tann ofne grofe Slnftrengung eine Sonne ben Sag liefern. Sad Scfiff, weld)ed jefct fiet ift, labet ungefähr 90 Sonnen. Sa ik ben fleinen SSejirl meinet gorfcfungen jeft fo burkfuk* Ijabe, baf bad, wad von 3ntereffantem etwa nok votl)anben fein mag, nur mit vieler SMfe unb grofen Äcften ju erlangen fein würbe, fo l)abe icf) biefen Slbenb ben S3efcfluf meiner l)ieftgen Samm* fung gemacht unb werbe nun bie gefunbenen ©egenftänbe etwad fortiren, fowie einen Sl)eit berfelbcn von 9lew*g)orf nak Seutfklanb fenben unb einen anderen junt Stnfang ber epauptfammlung jutüdbe* falten. 3k Witt nun meine alte ^eimatf, ben weiten SBeften, wie* bet auffud)en unb mitf) fpäter nacf Süben wenden. 3k fcf)etbe feft befriebigt von fier und fjoffe, baf diejenigen Drte, welcfe id) nak* ftend ju befudjen beabficftige, mit verfältnifmäfig gleiche Sludbeute liefern werben, atd ed @at;*§eab getfan fat. Mittwok/ den 7. Sluguft. üJlakbent ik biefen Vormittag bid nak 10 Ufr mit bem Sieguliren meiner Sammlung jugebrakt fatte, makte ik mik auf ben SBeg nak den Stbfängen, wo ik fo wanke

29 ©tunbe öerweilt Jjatte, um mit womöglich nod) eine fleine 3eid)nung baoott ju nehmen} allein ef)e icf> bort anlangte, hatte id) ganj utt* »erhofft ein fleineS Slbenteuer ju befielen. ©S l)atte bie 9lad?t ftarf getraut, unb um mir bie gufie nid^t ju naf ju machen (fte waren bie Sage »orfjer nicht fel)r troden geworben), nahm id) einen, jroar etwas weiteren, aber trocfneren 2Beg, wo bas ©taS nicf)t fo lang war; bod) muffte id) eine formale ©teile pafftten, welche etwas feucht ift unb fefyr langes ©raS l)at. gaft war idf) butd) fte l)inburcf, als id) auf einmal bemerfte, baft bie Dritte ber ©oble meines gufeS über einet abfdfeultcfen ©cflange fd)webte unb fte faft berührte; eS ift mir nod) fetjt räthfelfaft, baff id) nicf)t jutrat, fonbern, bie @efaf)r nod) im rechten Moment gewahr wer# benb, ^urücffu^r, als fjätte mir Semanb unerwartet einen ©intet »oll falten SßaffetS über ben Ä'opf gegoffcn. Jpätte id) jugetreten, fo wäre id) verloren gewefcn, benn bie ©d)lange bjatte ftd) bann um meinen guf gewunben unb mid) gebiffen. — 5)ie ©d)lange, Weit entfernt, fo erfdftocfeit ju fein wie id), hatte ftd) lantpffertig jufammengerollt unb blicfte mid) mit funfelttben Slugen an. ©anj erftaunt über bie 2)rciftigfeit meines ^erauSforbererS, fab) id) mid) nad) einem ©tocfe um, allein leibet »ergebend, ba, wie icf) fd)on bemerft, b)ier auf ®at;#^r)eab feine Saume wad)fen unb bemnacf) ©tbcfe ober Stützen ©egenftänbe ftnb, welche eingefüf>rt werben müffen. 2ßaS follte icf) jeht tf)un? icf) burfte nid)t fortgcl)cn, of)ne ber ©erlange gegeigt ju l)aben, baf icf) fd)on mel)ten ifreS @letd)ett bewiefen hätte, es fei für fie am besten, ftd) auS betn ©taube ju machen, wenn ein if)nen überlegener ©rbfeinb fommt. — 2>a fielen meine Slugen auf eine 2lrt gleifd)etnteffet, welches icf) allemal nebft einem ©imer mit mir nal)m, wenn icf) nad) ben ©d)lud)ten ging. (3)aS erftere gebrauchte ich, um bie ©egenftänbe, welche ich fanb, behutfam auS il)tem Saget ju graben, ben fehleren, um 2ßaf* fet auS betn ÜDieere ju fd^öpfen unb fte ju reinigen.) 3d) nahm alfo baS SJieffet unb warf eS nach ber ©d)lange, traf fte aber nid)t, ba ich mich nicht $u nahe an fte wagen burfte. 3)aS Steffer fiel nicht gan$ einen guf weit »on bem Spiere niebet, welches fefjr be* leibigt barüber $u fein fd)ien, hoch aber in 3weifel war, ob eS mit ober bem SKeffet biefe Seletbigung oergelten follte. 3d) lief bie ©chlange jebod) nicht ju einem ©ntfd)luffe fommen, fonbern fchleuberte ben ©imer auf fte, ber fte aber nur leicht berührte, hierüber war fte ganj entrüftet unb fptang mit »oller gutie jweimal auf ben ©i#

30 mer ju urtt> bifj in ifn ein. tiefer Angriff auf ben ©intet gab mit ©elegenfeit, mein SJieffer wiebet befommen, welcfeS icf nun jum ^weiten Sttale mit etwas beffetem ©tfolge warf, benn eS traf bie Seetange auf ben 9iüden, fo baf fte im erften ©efteden ein fteineö ©tücfcfen retitirte. 3cf raffte baS Reffet unb ben ©tmer wieber auf, bie ©erlange fefte ftef aber wieber in 23ertfeibigungftanb. SltocfmalS warf icf ben ©intet, meldet gut trafj allein bennoef froef bie ©erlange wieber nur eine tut je ©trede fort, fo bafj tef bet ©aefe mübe mürbe unb meinen 2Beg, bodj mit gtofet 23ot* fieft, weiter ging. 3llS icf ju Mittag naef .fpaufe farn, fagte man mit, baf biefe ©cflangen feiten Semanbem aus bem 2Bege gingen unb feft giftig waten. SERan fennt fiet feinen anbeten Flamen als ben bet „gefledten" ©erlangen für fie. 3n $atbe unb ©eftalt ftnb fte ben Älapperfcflangeit fel)t äfnlicf. 9lacfbem icf oott einem, tfeilweife im SCfteere liegenben gelfen* ftüd aus, welches icf erflettert, meine fleine3eicfnttng entworfen fatte, jeflug icf einen 2ßeg ein, welchen icf früher feiner «Steilheit wegen ftets umgangen l)atte. -SRit bielet SJiüfe war icf ungefäft falb bie anf annahm. 3n JpolmeS*4?ole mohlbehalten angefontmen, fanb ich meinen,Äoffct unb SllleS, maS ich hier jutücfgelaffen, ganj gut aufgehoben. SSiete ber ©inwohner von ^»olmeS^^ole famen nun, um bie ©egenftänbe ju fehen, Welche ich oon meiner ©reutften mit# gebracht hatte; allein ihre 5ieugierbe fonnte heute nicht befriebigt metben, ba ich baS SluSpacfen fo lange verfeßieben muhte, bis ich genügenb 3eit hatte, SllleS aufs 9ieue forgfältig jtt vetpaefen, maS auf ©ah'^eab nicht hatte gefie ^ßrebigt mar fefr gut, fo mie and) ber ©efang ber Slnmefenben. 2)en größeren £feit bed 9tacfmittagd mibmete icf meinen Stubien, Stuf er genannter Äitcf e f at ber fteftge Drt eine fitbfcf e Sßieber* taufen unb eine Ntedbpterianer»&ircfe. gaft alte fjieftgen ©inmofner, fo mie bie ber ganzen gnfet, ftnb met)r ober meniger mit bem 2Balt» fifcffang befcfdftigt ober babei beteiligt, moburcf fte einen jiem? litten SSoflftanb ju geniefen fcfeinen. Montag, ben 12. Stuguft. 33on früf) bid Stbenb fpdt bin icf mit bem Stud» unb ©inpacfen meiner in ©ap».£eab gemalten Sammlung befcfdftigt gemefen. Sie entfalt im ©anjen 585 Hummern, ndmlicf 52 SBirbetfnocfen netfcfiebener £fiete, 19 Änocfcn anberet Äorpertfeite non nerfcfiebenen Sfieten, 62 3«fne oon ^aififcfen unb Sauriern netfcfiebener Slrt unb .©röfe, 1 3afn unb 1 3ncifot eined grofen nocf unbefannten, bem gguano» bon nicft unafnticfen Sfieted, metcfed jebocf ein fteifcffreffen* bed gemefen ift, 3 Stücf gnciford eined gtofsen Saurierd, 3 Stücf ber auferen SSebecfung non Sauriern, 8 Stücf eined ganj eigenen ©ongtomeratd, im ©rünfanb gefunben, mit nieten Änocfen unb Scf uppen non gifcfen, ein grofed SBruftfcfitb oon einer mir un* befannten Ätebd» ober ^ummerart, 325 grofere unb fteinere Stücfe non Ärabben, 38 nerfteinerte Mufcfefn non 3 Slrten, 20 Stücf nocf unbefannte SSerfteinerungen, 40 Stücf grofere unb fteinere Stücfe einet fotoffaten Stofrgattung, metd)e, fo niet icf mcif, nocf nicft befcfrieben ift, unb 12 Stücf beffetben Stofred, in metcfen ficf dtrpftalte notfinben. 2)en ganzen 93ormitiag erfiett icf niete 33efucfe non Neugierigen, melcfe mir, mie ed ftcf moft benfen laßt, nicftd meniger atd an» genefm maren. Mittmocf, ben 14. Stuguft. ®a icf geftern burcf mibrigen SGBinb abgefalten mürbe, mit einem fteinen Segetfcfiffe abjuteifen, fo mußte icf bie Steife feute mit einem 3)ampffcfiffe macfen. Um 12 Ufr begab icf micf mit meinen Sacfen non ^>otmed»^)ote auf bad jmat nicft fefr große, aber ganj neue unb gefcfmacfnotte 3Dampffcfiff, metcfed micf in einer 3e*t üon faurn iü)ei Stunben

33 nad) 9lew SBebforb braute. 3)a baö SBaffer wegen bec @bbe fef)t niebrig war, fo hatte ich ®etegeni)eit, ju beobachten, welche gefüi)t* liehe ©teile alle bie gaf)r3euge, weiche btefe $eife wachen, 31t pafftten haben. Ungefähr auf ber 9Jittte beö SÖegeö nümüch ftbft diifabetf)* Söianb mit bem geftlanbe faft jufammen, unb ein 2)amm 001t geifenfiippen »erbinbet tyn bie gnfei mit bem geftianbe, wobutd) für bie gahtjeuge nur ein ganj enger 2ßeg, nicht breiter als 150 (Schritte, freigelaffen wirb, butch welchen ftch baö 2ßaffer mit foicher ©ewait brüngt, wie man fte nur in teifienben giüffen ftnbet. — Sn 9iew*53ebfotb begann meine 9?oti) wegen beS Transportes meinet jwei Giften $ benn bie SBagen, weiche jum Sibirien bet 9teifenben auf bem SanbungSplafce bereit ftefjen unb »on ben »erf^iebenen ^oteis ju biefem 3wecfe abgefanbt werben, ftnb fchone gtofje Äutfchen, jwar fefjr ftarf gebaut, um oieie Äoffet aufjuiaben, jebod) für Äiften »on foicher Schwere, wie bie meinigen, nicht eingerichtet. Stuf ber ©ifenbaljn, weiche nach 35ofton führt, ging mir es eben fo, unb in SBofton, wo ich um fjaib fed)8 Uhr eintraf, war es nicht beffet. 91a=$or£.

9Rew*.§aoen, Freitag, ben 16. Sluguft 1844 Slbenbs fpät. 3)iefen borgen £)al£> 7 Ul)t reifte icf) oon Soften nad) 9iew*2)otf ab. 3e mit oielett Sluffdflufi über bie ©egenb in Sllabama, mo baS grofe 3pgoboit gefunbctt rnitb, erteilte unb mit audf jmei (EmpfeljlungS* btiefe oon gtofet 2Bid)tigfeit in bie bortige ©egenb übtteidjde. ■Utcm^orf, SienStag, ben20.Sl«guft Sa3Sampffd)iff, meld)e3 gcftern Slbenb um 10 Ufyt oon 9Jem*f)aoen abging, brachte midi biefen borgen um f>atb 4 Uf)t nad) 3Jem^g)otf j allein ba um biefe 3eit nocf? SllleS finfter mar, unb erft mit SageSanbtudf baS SluSfabeu bet $rad)t begann, fo fonnte id) meine Giften, welche tief unter ben •anbeten oerborgen lagen, erft gegen 7 Ul)t erlangen unb rnid) mit il)ncn unb bera übrigen ®epad auf ben SGBeg machen, um festeres tn mein altes Quartier unb erftere ju einem Spebiteur zu bringen. Sen 91ad)mittag befugte icf) futje 3cii baS ametifanifd)e -äftufeum, too id) ju einem Spanne gemiefen mürbe., melier eine gtofie Quan* titat in SDliffouri audgegtabener Änod)en l)atte, ben id) aber leibet nicfyt ju §aufe fanb, fo baf id) nic^t erfahren fonnte, in meld)eni Steile 9)tiffouri3 fte gefuttben morben maren. Sillein eS mar faft nichts oon miffenfcfyaftlid)em 3ntereffe barunter unb baS 93orf)anbene fo zertrümmert, bajj man nid)t öiel greube baran l)aben fonnte. @3 maren mciftenS Stüde 00m antebiluoianifd)en (Elepfyanten ober Sltammutl) uitb nur jum fleinen Sf)eile 00m Mastodon giganteum,

VI. SSott £rot> tn ^cnf^Inanten fcia ©tncinnnti in SDIjio. Stop, SRittmod), ben 21. Sluguft. Sa3 gto|ieSampffd)iff2llbanp, mit meinem id) geftern Stbenb oon Stfem^orf abreifte, fam oet* gangene 9tad)t auf eine Sanbbanf ju ft£en, gleich bem mit und ju* gleid) abgegangenen Schiff Stocfyefter; fyietbutd) oerfpatigten mir und um eine Stunbe, inbem mir in Stop ftatt f)alb 8 Ul)t erft l)alb 9 Uf)t eintrafen. Surd) biefe Stunbe oerlot id) aber 12 Stunben, bentt anftatt biefen SJtotgen l)alb 8 Ufyt oon l)iet nad) Sfyenectabp auf ber (Sifenbal)n abfafyteit zu fönnen, mufite id) l)iet bis SlbenbS halb 8 Uf)t märten, maS mir aujjetbem ungefähr 1 Dollar unnötige 3efyrungSfoften oerurfad)te.

39 @tie*©anal, Donnerstag, ben 22. Sluguft. ©eftern Slbenb gegen 8 Ul)r ging icf) auf ber ©ifenbaljn oon Droh nacf) ©henectabh, wo wir nacf) einer ©tunbe anlangtcn unb wo unfer ©epäcf auf ein ©analspafetboot gebracht würbe, baS. jur Slbfab)rt bereit war unb nur auf uns wartete. 3c© glaubte, bafi icf) tjier nur fef)r wenig Cßaffagiere jrnben würbe, ba »ielc jur Steife nacf) 23uffalo bie ©ifenbaf)n öor$ie£)en, welche tu 40 ©titnben ba©itt fül)rt, wal)renb bie ^af'etboote 75 bis 76 ©tunbeit baju brauchen. 3ch ©atte mich aber fe©r getaufdft, beim atS wir ©ier anfamen, war bas ga©r§eug fc©on fo oott oon spaffagieten, ba|t faum noc© ein ©i©plat5 für uns übrig war. Der ©rttnb baoon mochte in ber größeren 23ittigfeit ber ©anatfal)rt liegen, inbem bie Steife auf ber ©ifenba£)n mit ber Sprung etwa 13| Dollar, bie auf bem ©anal bagegen nur 7| Dottar betragt, ©feie© nacf) uitferet Sfnfunft ging baS ©cf)iff ab, unb es beburfte geraumer 3^it, ehe wir Sitte uitfer gafyrgelb jaulen fonnten, bei welcher ®elegcn£)eit unfete Stauten attfgefdfrieben würben, ja, es bauerte bis gegen 11 Uf)t, e©e bie f)ängenben SSetten ber Damen georbnet waren. Sßafjrenb bief gefc©a©, mußten alle fetten aufs SSerbecf gehen, ba bie Damen unfere ©ajüte einftweileit ein* nahmen. Stuit würben unfere SSetten aufgef)angen, 51t breieit übereittanber unb in brei Steifen, namlttt) an febet ©eite unb in ber SJtitte. Darauf warb 3eber einzeln hereingerufen unb befatn fein SBett, was jicmlicf) bis ©afb 12 Ul)r bauerte. SJtit DageSanbutch fingen SJtel)re fc©on eine Unterhaltung an, fo bafi wir alfo wenig ©c©laf hatten. — ©egen 5 Uhr langten wir in Utica an, wo wir auf ein aitbereS 23oot fanten, bei welchem SBecfffel wir fel)r pro* fttirten, bemt baffelbe war nicht nur oiel grofter, fonbetn auch ete^ ganter, unb wir erhielten auf ihm beffereS CSffen. greitag, beit 23. Sluguft. Dicfcn SJtorgeit um 8 Uf)r langten wir in ©hracuS an, wo wir aufs Steue ttnfcr SSoot wedffeln mußten unb $war wiebet ein etwas fleineteS SSoot befamen, allein eS gingen auch fe©r oiele uttfeter ©efettfc©aft ab. @S ift wetth SU bemerfen, bafi, wä©cenb bei meinem Slufenthalte in Stew-fJ)orf matt ftch »or «foi^e nicht $u taffen wufte, in ber Stacht, als ic© auf bem £>ubfoit war, eine fo gtofe teilte eintrat, bafi man am anberen SStorgen alle Stcifenbe mit grofiett Dbetrocfen befleibet fal). Diefe Äaltc hielt bis biefen SStorgen an, wo eS wieber aitftitg, fe©r an¬ genehm ju werben, ©eftern hatten wir ben ganzen Dag Seuer im Dfeit ber ©afüte unb fanben baffelbe fe©r wohlthuenb.

39 Sonnabenb, ben 24. Sluguft. liefen borgen famen wir nach 91 ocbefter, wo wir jum testen 9J?ate bag 23oot wechfelten. 3dj batte hier ben Slerger, bajj ein 33rief, welchen id) ben fofgenben borgen von 33uffalo nach Deutfdjlanb an meine grau unb meine Sleltern fenben wollte, mit Del üb erg offen warb, inbem ich beim Sluffteben mit bem Äopfe an eine Sarnpe ftiefj, fo bajj bag Del um mich betuntflog. SSuffalo, Sonntag, ben 25. Sluguft. Um 6 Uhr beg Borgens, langten wir tytt an unb mußten big Slbenbg 7 Ufyr bafelbft war* ten, ba an biefem Sage, als einem Sonntage, fein Dampffcbiff nadf Sßefteit abging. Sßuffalo f>at ftch feit ber 3ett, alg id) eg nicht gefeben habe, riet vergrößert unb verfeinert. Äutj nach meiner Slnfunft id), baf ftcf) geftern wieber ein Unglücfgfall am 9lia* gara*galle ereignet batte. (Sine junge Dame nämlich, welche hier* ber gefommen war, um biefe große Slaturmerfwürbigfeit jit be* wunbern, batte ftd) auf bem fogenannten Sable*9iocf (Safelfelfen) etwag über ben Slbbang gebogen, um einen fleinen Saumjweig abjupflüden, alg ftcf> etwag ©rbe unter ihren güßen ablöfte unb bie Unglücflicbe in ben 120 guß tiefen Slbgrunb ftürjte. Sbte £eid)e batte man nach einiger 3«t ganj jerfcbmettert aufge* hoben unb nach 33uffalo gebracht, wo fte nun im U. S. Hotel im Sarge liegt. — ©g ift bieß in biefem Sabre fchon bag jweite Dpfer, weicheg an jenem gelfen feinen Untergang gefunben bat, inbem nämlich ein junger ÜSRenfd) biefeg gtübjabr bafelbft auf ahn? liebe SBeife verunglücke. 2öie ich eben aug ben St.*£ouig ^3eitiutgcn etfeße, fo fdjeint eg in SRiffouri immer noch SRobe ju fein, baf fich eine gewiffe Älaffe beg 33olfeg ber Strafjuftij bemächtigt, wenn nach ihren Sin* flehten bag ©erid)t $u langfam ift ober bie Scbulbigen nicht rer* urtbeilt werben. Dieß jeigt folgenber Vorfall, ©g war in einer fleinen Stabt SRiffourig ein üJRamt alg SRörber jum ©algen verurteilt worben. Die ©recution follte vor ftd) geben, unb eine große Slnjat)! neugieriger 3nflhauer war verfammelt, um biefeg Srauetfpiel mit anjufeben. Schon ftanb ber Delinquent unter bem ©algen, alg (aug welcher Urfadje ift mir unbefannt) ber ©ouver* neur beg Staateg eg für gut fanb, bie ©recution jwei SRonate lang aufjttfd)ieben. Di cf er 2luffd)ub empörte viele ber 3ufcbauer fo fel)r, baf fte fich vereinigten, biefetx SRann augenblicflich felbft ju bangen. Dieß würbe jebod) bureb eine ©oinpagnie Solbaten unb bie beffer gefilmten ^Bürger vereitelt unb ber SRiffetbäter in

40 betten hiebet ins ©efängnifj jutücfgebraut, — ©S waren aber ungefähr erft jwei 2ßochen »ergangen, atö biefelbe oben erwähnte ©efcllfchaft ftcf> bewaffnet nach bem ©efängnifs begab, bie Spüren auffprengte, einen ©trief um ben .fpals beS bort in Äetten Hegen* ben Selinquenten befeftigte unb benfelben fo emhorjog. 2Wem Slnfchein nadf war er tobt, ef)e er sum »olligen Rängen fam; allein er würbe tro£ bem nod) nach einem benachbarten 23aume gefcf)le^pt unb bort eine 3eit lang aufgehangen. ©tie, SDfontag, ben 26. Sluguft. Siefen borgen um 4 Uf)t fam ich nach einer ncunftünbigen CDam^ffchiffreife »on 23uffalo in ©rie an; wir hatten ©egenwinb gehabt, fonft würben wir bie ^afjrt in 7 ©tunben junlcfgelegt haben. 3U meiner gtcube warteten fcfwn jwei Äutfdfen auf bem »on ber ©tabt etwas entfernten SanbungS* plaije, unb ich ful)r mit ber einen nad) bem großen ,£>6tel 0fvceb ^)oufe, wo ich ben auf bem Santpffdfiffe »erfaumten ©d)laf nachholte. Siad) 9 UI)r befud)te ich meine l;ieftjgen 23erwanbten unb erfuhr, bafs mein alter guter Dnfel, weichet lange 3af)te hinburch hler ^Pcebiger gewefen, im SWai geftorben war. 2Bic grof bie 55:i)eilnal)me war, weldfe hwr an feinem Sobe genommen würbe, beweift ber Umftanb, bah übet 1000 ^erfonen feine Seidfe ju ©tabe begleiteten. 3ch fanb ©tie fel)r »crfd)önert feit ben 14 Sagten meiner 2lb* wefenheit unb befudfte hier einige alte 23efannte. — SaS SSJetter war feit einigen Sagen fo falt, bah man faft überall geuet in ben ©tuben fanb. SienSfag, ben 27. Sluguft. Sa eS biefen ganjen 23ormtttag regnete, fo fonnte ich mit aller 9lube an einem gcologifchen Bericht übet meine lebten ©ntbeefungen in ©as^eab arbeiten, welchen ich bem ."perm ^rofeffor ©ilHmait für fein Journal »erfprochen hatte. ©egen Slbenb befuchte ich meine 23erwanbten, »on welchen ich fel)r fteunblich aufgenommen unb eingelaben würbe, wäf)tenb meines 2lufcntl)alteS in ©rie bei ihnen jtt wohnen, was ich annahm, ba ich nicht wufte, ob ich fte je wieber felfen würbe. 9loch biefen Slbenb lieh ich mein ©epaef ju ihnen bringen. Freitag, ben 30. Sluguft. 23on ben ©reigniffen ber lebten Sage ift baS ©rwdl)nenSwerthefte, bah ich einige fel>r intereffante 23er* fteinerungen hier in einer ©hieferlage entbeeft habe, wo betgleichen feiten »otfommen, unb barunter »ier »on ganj »otjüglicher ©chbnheit.

41 ©eftern Ijatte id) ©elegenfjeit, ben ©anal ju fe^en, melier von ©rie aus ben ©tie*See mit bem Df>io verbinbet. Sd)on vor 16 Sagten mürbe berfelbe angefangen, unb erft im folgenben §erbft mirb er fo weit vollenbet fein, bafj er fertig genannt merben fann; eö rnufi aber biefcn -fpetbft ein 23oot l)inbur4pafftren, fonft verliert bie ©efellfcfyaft, melcf)e il)n baut, tfyr 9tedjd. ©levelanb, Sonnabenb, ben 31. Sluguft. ©eftern Slbenb um 7 Uf)r fufyr id) mit bem 3)ampffd)iffe SBuffalo von ©rie nad) ©levelanb, mo icfy biefcn borgen fyaib 6 Ufyr anlangte. ©S mar eine fcf)5rte, ftitte 9Zacf>t unb bemnad) eine angenehme gatyrt. 2)ie Ü)ampf* unb anberen Schiffe finb jefst, menn fte in ©rie einfprecfyen, genötigt, einen großen Ummeg ju mad)en; allein fet)r baib mitb biejj nid)t mcf)r nötfyig fein, inbem fei)r fleißig an einem 2)urd)brud)e ge* arbeitet mitb, burcfy melden eine gerabe ©infafyrt in beit ©rie*.£>afen bejmeeft mirb, moburd? bie (Stabt eben fo fetjr geminnen rnujj, mie burd? ben fd)on ermahnten ©anal. dÄcine eefte SBefcfjaftigung in ©levelanb mar, ein ©anafboot auf* jufud)en, mit melcfyemid) auf bemD!)iocanai von fyier nad) ^3ortömoutf) reifen fönnte, melcfe Stabt 307 englifd)e Seiten von f)iet entfernt ift unb an ber Stelle liegt, mo ber ©anai ftd) mit bem Df)io verbinbet. ©3 mar mir ein fold)e3 fd)on auf bem £)ampffd)iffe reeommanbirt morben, aber id) fanb eö fo fc^mujig unb unanfefynlid), baf td) ol)ne SBeitereö mid) mteber bavon entfernte unb nad) einem jmeiten red)t anftänbig auöfetjenben ging, metdjeS, mie man mir fagte, erft um 4 Ui)t 9lad)mittagg ab gelten follte. 3d) langmeilte mid) ben ganzen £ag biö ju biefer Stunbe, ba id) nid>t ju meinen Sachen fommen lonnte, um ju fd)reiben ober ju tefen j allein auef) fe§t fal> man noef) gar feine Slnftalten jum Slbreifen; ja ber ©apitan fagte mir fogar, bafi eö nod) fef)r jmeifelfyaft fei, ob er überhaupt l)eute abreifen ftntne, unb offerirte mir, mid) auf ein anbereö 23oot ^u bringen. So un* angenehm mir aud) biefer Sluffcfub mar, fo mufite id) mid) bod) hierein fügen. 2)iefe3 23oot, auf meld)e3 id) verpflanzt mürbe, unb baö an SBequemlicffeit ba3 übertraf, von bem id) farn, follte um 8 Ul)r Slbenbö abfafjren. Söirflid) bemegten mir uns um biefe 3eit and) einige ^unbert Schritte meit, lagen febod) bann mieber ftill, unb eö f)iejj nun, baf eö mäfyrenb ber 9tad)t fortgefjen merbe. Sonntag, ben 1. September. Um 9 Uf)r frül) lagen mir nod) auf berfelben Stelle, bie Sßferbe maren fdjon feit jmei Stunben an* gefpannt, unb mir verloren halb 2lUe bie ©ebulb. 2)ie Urfadje

beg Vetjugeg war feine anbere, alg baf unfet ©apitan nod) btei «ßaffagiere erwartete, nachbent wdt)renb ber lebten «Rächt fdjon btet «Reifenbe oon einem CDampffcf>iffe aug Vuffalo ju ung geftofen waten. 3n gewiffer ^>inftc^t war mir biefer 3uwad?g an* genehm, tnbem uitg bie SRugfitog jämmerlich plagten, unb wir faft ju wenig «ßetfoiten für bie gtofe Slnjahl bet hungrigen unb blutbürftigen Xtyew waren, bie fich nun bet ber Vermehrung unferer ©efellfdjaft etwag mehr »erteilen fomtten. OhiO'Kanat, Montag, ben 2. ©eptember. ©eftern um f)afb 10 Uhr ging eitblich unfcte Dteife oorwartg. Unter unfeteit jßaffagieren war einer, welcher üot neun 2Botoffen, ba icf) nun $(ffeg befihe, mag f)ier oorfontmt, unb, ohne mid) ju rühmen, fagen fann, bajj feine ©ammfung ber 93otfomm* niffe fyieftger ©egenb bet mcinigen gleich ftef)t. Dfod) biefen DJlot* gen fanb id) ein ©remplar einer mitflid) :prad)tooffen 93erfteinerung, über mcfd)e id) in 3weifef bin, wie ich fte cfaffiftciren fott; am näd)ften fommt fiebern CyathophylIum-@efd)fed)te5 fte I)at ganj bie ©eftalt ber 993inbenblüti)e. Set obere Sutd)meffer beträgt über 6 3oü unb bie ^>öf)e ungefähr ebenfo t>iel 5 bag ©rempfat ift fo gut erhalten, bafi man butcf) bie Soupe feine Schönheit ganj genau et* fenneit fann. Siengtag, ben 8. Dctober. Sa icf) einige äUeinigfeiten be* burfte, bie id) f)ier nid)t haben fonnte, fo fuhr id) biefen borgen auf ber Sampffäf)te nacf) Souigoilfe hinüber, mo in einigen ©tra* fen oief geben mar, ba in biefer 2Bod)e ein ^}ferberemten unmeit ber ©tabt ftattfinbct, mefd)eg eincg bet gicbftnggoergnügungen einer gemiffcn Älaffe ber Sfmerifaner ift. 3d) f)ielt mid) nur fittje 3eit in gouigotffe auf unb arbeitete bann big Slbeitbg nad) 11 Uhr an bem SSeftimmen unb 23etpaden meiner ©ammfung. SDÜttmod), ben 9. Dctober. 3d) fyabe mid) ben ganjen Sag of)ite Unterbrechung mit Drbnen ber ©ammfung befd)äftigt. ©egen Slbeitb mürbe ben f)ieftgeit unb Souigoiffct 2öf)igg eine für fte er* freuliche 9tad)tid)t attg bem Dften bttrd) 2lbfeuetn bet Äanonen auf beiben ©eiten beg ghtffeg oerfünbigt. Somtergtag, ben 10. Dctober. feilte mürbe hier ein gtofteg SSoffgfeft gefeiert, mefd)eg unter bem Dlamen ©arbecue befannt ift unb jut 3eit ber 2Baf)f eineg. neuen ^]räftbenten oon beiben *$at* teien, ie nachbem fte eg für gut ftnben, an oerfchiebenen Drten unb ju oerfchiebenen 3eiten abgehaften mirb. Set ^auptjmed ift, eine gtofie SCUenfchenmenge auf einem Drte $u oerfammeln unb bafefbft Dieben über pofttifche Slngefegenheiten ju hflIten. ©3 mirb, mie fchon bemerft, ju btefent 3roefo ein Sag anberaumt, an rnefd)em auf einem baju augetfefenen fchattigen Cßta^e ein SDUttaggmahf für

Saufeitbe im gteien aufgetragen wirb, an welchem Sllte, bie ed Wünfd)en, frei 2lntf)eil neunten fönnen. 91 ad) bem ©ffcn werben gewöhnlich oon fefjr geübten 9tebnent 91ebnerbüt)nen beftie* gen, meiere fo weit non einanber entfernt ftnb, baf ber eine ben anberen nid)t t)inbert. Slber aud) für bie Sansluftigen ift ge* forgt, beim in einer Keinen (Entfernung, ebcnfalld im greint, beftnbet fid) ein gtofed SJlufitdjot, weldjcd btefen unentgeltlid) auffpielt. 3n einer anberen ©egenb werben non gtofen ©cfell* fdjaften Sieber gefungen, welche bie (Gegenpartei lächerlich machen unb, wie ftep wot)t non felbft nerftel)t, i£)re eigene in ben fpimmel ergeben. Set i)ieftge SSatbecue würbe non ber 2Bpig * Partei eine halbe englifcpe 9Jleite non ber Stabt in bem fd)bnen öffentlichen ©arten gehalten, beffen id) fd)on früher erwähnt I)abe. Scf)on am frühen SDlotgen war bie ganje Stabt in ^Bewegung, unb gtaggen mit ben tarnen Clay and Frelinghuysen weiten niept nur non beinahe 100 gttf fyofyeit Stangen, fonbent aud) aud ben gen* ftern ber Raufer; eine berfetben war über bie ^auptftrafe non einem fyaufe jum gegenübetftcl)enbeit audgefpannt. Um einen Sd)a* betnaef audpfü£)teit, Ratten einige junge Scutc waljrenb ber 91ad)t bie Seinen lodgefd)nitten, welche jttm 33 efeft igert jener gtaggen ifjrer ©egnet bienten, unb auf einmal ctfdjien eine grofe gfagge ber ©egeitpartei über ber ^auptftrafe, auf einer Seite beit ametifanifdjen Stbter, auf ber anberen einen Stern für Serad unb in ber SJlttte bie tarnen Polk and Talles jeigenb. — 33on alten Strafen ta¬ rnen Söagen mit grofen unb Keinen gtaggen unb Stanbartcn mit ’oerfepiebenen ÜDlottod. Stei SBagen erfepienen, oon beiten jebet ein Kcined fyattd mit einem tebenbigett 2Bafd)baten, bem Spntbol t>er 2ß()igd, auf einer Stange trug; bei bem einen fat) bad SSpier aud bem geöffneten genfter pfiffig fyeraud, bei bem ^weiten faf cd in ber ^>auött>ürc, unb beim britten fat) man ed auf bem Sadfe. ©egen 11 U£)t jog mit ftingenbem Spiele eine (Eompagnie freiwilliger Solba* teneiit, bie oon 9lem*9llbait!) tarnen unb gan$ eigen uniformirt wa* rett, bem Slipuge ber gnbiaitet fel)t ähnlich, id) glaube atd Slttfpiel* ung auf ben tarnen bed Staated gnbiana. ?lit biefe fd)lof ftcf> eine grofe Sölenge oon Söagen mit fpetten unb Samen oon 91cw*3llbam) an. Seber SBagen l)atte itgenb eine glagge ober etwad 2lel)itlid)ed. Sann folgten 3lt9e üon anberen benachbarten Drtfdjaftcit, in bet* felben ober in ähnlicher Slrt bccorirt, unb ben Sdjluf machten bie 3efferfonbitter 2Ö£)igö. Ser 3ug reichte oon ber Stabt bid an bei1

61 Varbecue*?)3(ah, imb ich glaube, eS waren 5000 bis 6000 Sllenfchen hier jurn Effen »erfammett, wo, wie ftdj erwarten lafjt, fein ge* tingeS ©etümmel war. —- Sen Slbeub würben noch $wei Sieben im I)iefigen SJlarftljaufe gehalten, welche bie geierliehfeit befdhloffen. (Sonntag, ben 14. Dctober. Vergangenen Freitag unb Sonn* abenb war idf fo mit Schreiben unb Verpaden befdfaftigt, baf ich beibe Sage erft nac^ 11 Uf)r SlbenbS mich jur Sluhe legen fonnte.

IX,

ffHaMfon, ®uj)ont wnt> Scffevfemntte in SnHatta,

SDlabifon, SJlontag, ben 14. Dctober. Sie ganje »ergangene 9!acf)t bat eS geregnet, unb ich war tauge unentfchloffen, ob id), wie ich mir oorgcnommcn, bie Steife nach Vtabifon antreten follte ober nicht$ allein bie 3eit brdngte su feljr, unb ba ich gegenwärtig nichts mehr in 3efferfon»ilie ju tl)un b>atte, (o entfchlofj ich mir7 mo mir mdl)renb ber Sltacfd glüdlid) anlangten. HaS gabrjeug mar fo toll, baf id) unb einige jmanjig Sitreifenbe genötigt maren, auf ben Hie? len ju fdflafen. 3n Souisoille fyöUcn mir bie betrübenbe 9lad)rid)t, baß geftern gegen Slbenb ber grofe effel beS HampffchiffeS Souife Salier gedrungen unb baS ©d)iff fclbft non ben glammcn oerje^rt morben fei, mobei 106 Senfd)cn auf einmal tlfeils ihr Seben ocr? (oren hatten, tl)eilS lebensgefährlich oerbrannt ober an il)rm ©lie¬ bem befd)äbigt morben maren. ©onnabenb, ben 26. October. ©eftern unb heute hatte eS riet geregnet, unb ich war frühen Sorgen bis $um fpäten Slbenb mit Orbnen, S3eftimmen unb ißerpaden meiner oon bcn le£? ten Steifen mitgebrachten ©amntlung befd)dftigt, meld)e Slrbeit noch einige Hage anhalten mirbj bann gebenfe ich birect nach ©t.?2ouiS ju reifen, ba bie 3^ beS Sinters heranrücft. Her Ohio ift mieber im ©teigen begriffen, maS fchon etmaS ©influfj auf ben galftpreiS auf ben Hamhffd)iffen dufüert, melcher oorhet fehr hoch tt>ar. ©onntag, ben 27. October. Heu ganzen Hag über reg? nete eS heftig / befihatb blieb ich in meiner SoI)nung, nur 93or? mittags ging ich, obgleich eS fehr fd)mu$ig mar, in bie Äird)e. HaS Diegenmetter brachte mir aber ben 93ortI)eil, bah id) meine ©ammlung mit 9iul)e forgfältig orbnen unb einenden fonnte, auch

69 Wat

ju vermuten,

bajj

butdj

bag ©teigen beg Ohio bie Oteife*

foften noch wohlfeiler werben würben.

Montag, ben 28. .October. 3tad) bem Mittageffen ging ich, ba [ich bag Setter wiebet aufgefjeitert hat, nach üttew^Sllbanp, fehrte aber halb Wiebet jurücf, fejste mit ber Dampffahre nach Souigsitle übet rmb fuhr son bort auf ber ©ifenbabn nach ©hippinggport, wo siele Dampffchiffe liegen, Welche ben ©anal nicht pafftren wo© len, ber sur Umgehung beg Df)iofalleg jwifdjen Souigsitte unb ©hippinggport angelegt ift unb beffen ich fd)on früher erwähnt habe. Die hiejtge (Hafenbahn ift infofern merfwütbig, alg einer ber beiben barauf gel)enben Sagen son einem Cßferbe, ber anbere son einem Keinen Maulefel gezogen wirb. Diefe Sagen ftnb bebecft unb für je 12 ipetfonen eingerichtet; trojsbem aber wirb bie ©trecfe Segg in immerwahrenbem Drabe jurürfgelegt. — 3n öi)e angefdjwoden, baf gtofe 3)ampffc^tffe ohne »tele @efal)t feinen gad, tt)o icf noch »ot einigen SBochett gan$ troefenen gufeg ©reutftonen machte, l)inuntecfa^ren fonnten. — Stuf ben 5}3teig für bie Steife jttnfcfen f)ier unb 6t.*£ouig l)atte biefe SSeränbetuttg einen foldjett (Sinfluf, baf berfelbe, ber fid) big ju 20 2)odatg ert)öf)t hatte, je£t big $u 5^- 3)odatg l)inabgefunfen war, unb bie Steife, bie fonft 8 big 10 Sage bauerte, nun in 3^ big 4 Sagen aurüdgelegt wer* ben fann. 2lm SÜtontage ben 4. 9to»ember fagte ich meinem fteunbltcfeit 2Birtt) unb feiner gamilie Sebewofl unb ging mit 6ad unb ^aef nad) SouigöiUe, wo id) ju meiner greife jwei 2}ampffd>iffe nach @t.*2ouig beftimmt fanb unb mid) auf betn beften berfelben, bet fogenannten Sancete, einfyeimifdf machte. Stttein erft je^t bemerfte idf, baf icf) meinen guten fput in gefferfon»ide gelaffen l)atte, erfun* bigte mid; bemnach, wie »iel 3eit id; nod; »ot unfeter Slbfafrt nad; @t.*2ouig übrig fatte, unb erfuhr, baf biefe in einer (Stunbe ftatt* finbett werbe, wag feeilief) eine futje grift war. Sebod; eg fehlten nod; einige Minuten an jener 3eit, alg id) im 23eft^ beg 3utüd* gelaffenen wieber auf bem 6d;iffe anlangte, ©g war je£t 11 Ul)r, adein wie eg ofterg gefcf)ief)t, würbe unfere $lbfal;rt big 2tad;mittag naef) 3 Ufr »erfefoben. 2)ag Sßetter war wunbetfdjön, ba ber fogenannte Snbianetfommet feinen Anfang nahm, unb eg erregte wirflid) einen gans eigenen etl;ebenben Slnblid, bag 2)atnpffd;iff über ben fdjaumenbett unb witbelnben Dfiofad gleiten ju fefjen, weldfen wir ol;ne aden Unfall pafftrten. Stur 15 Minuten »erweilten wir an bem Drte, wofelbft bie 106 Unglüdlid;en »ot Hutjem in bie £uft gefprengt worben waren, beten »erftümmelte Körper unb ein* Seine abgeriffene ©lieber von 3eit ju 3^it nod) aufgefunbeit unb beerbigt würben5 »or einigen Sagen entbedte man einen Äopf, ber für ben beg ©apiteing gehalten würbe. ©g ift eigen, baf an bemfelben Sage, an weld;em bie Souife Sßalfer in bie Suft flog, ein jweiteg 2)ampffd;iff nur jwei englifdje SOteilen »on jenem Drte entfernt »erfanf, nämlich bie fogenannte ©mma. 2)te ^laffagiete »on letzterem @d;iffe fatnen jebod; mit bem Seben ba»on. ©g erregte aderbingg ein fonbetbareg @efül;l, über biefen Drt $u fahren, bod; farnen wir mit ©otteg .Jpilfe am greitag ben 8ten gegen 4 Uf)t 9tad;mittagg glüdlid; unb wohlbehalten in ©t.4ouig an.

1

72 Slm borgen beg 6. Dionembet waten mit in l|)atugua int «StentucfnsStaate, wo eine Stunbe angepalten würbe, nm ©üter aug* nnb einjulaben, nnb benfelben 5Xag üiacfmittagg gegen 3 Upr lanbeten wir in ©aito, einer fleinen Stabt an bem 3uIammenflwffe beg Dpio unb beg Sliiffifippi. ©g würben nor einigen üjapren non einer ©efeUfcpaft non ©itglänbetn 3,000,000 Sollatg jur ©nbamntung ber ©aito einfcp lief enbeit Ufer beö Dpio unb ÜÄifftjtppi nerwanbt, ba man glaubte, fo bie Stabt jit einem großen ^anbeleort ju etpeben; allein wegen ber großen bafelbft petrfcfenben Ungefunbpeit unb noep einiger anbeten Utfacp en ift bie ganjeSpeculation ju nicpte geworben, unb bag Detlefen gewahrt einen fepr niebetfcf tagenben Slnblicf. .Spier, an ber SÄünbung beg Dpio, war eine Saucpetglocfe befcpäftigt, »et* fcpiebene ©üter eineg nerunglücften unb §mn Speil nerbrannten Sampffcfiffcg ju retten. Sie ©locfe war an einem ©erüfte be* feftigt, welcfeg jwei piet feftgeanferte grofe 3)oote jufammenpielt, unb man fagte mir, baf bie ^etfon, welcpe pinabfüpre, oft über eine Stunbe unter bem 2öaffer bliebe. Secpg Steilen non St.4Souig faben wir wieber eine Saucfetglocfe befcpäftigt, bie ©üter eineg an* bereit bafelbft netfunfenen Sampffcfiffeg (auf bem ebenfalls übet iOO Unglücflicfe if)r geben nerloren patten) aug bem SJiifftftppi jii polen. Sag SBetter war wäptenb unferer ganzen 9ieife fepr fcpon; allein wir waren fo ntele ^affagiere, baf niele auf ben Sielen unb einige auf ben Sifcfen fcplafen muften; icp fonnte bapet nicpt gut fcftei* ben unb netfcpob eg. — 3n St.sSouig angefommen, begegnete icp in allen Strafen befannten ©eficptern. Sie Stabt felbft patte fiep wirfliep fepr ^u iprern SSortpeil neränbert, boep fanb icp bie ©ins wopnet nicpt fo. — benupte (eben Slugenblicf, alte 33efannte aufufuepen unb 9tacpricpten bei ipnen etnjujiepen $ babei erfupr icp, baf ftep eine fepr intereffante Sage gofftlien (non ber Steinfoplcn* Gilbung) im 3owas©ebiete befinbe, welcpe noep wenig ober gar nicpt w i ff en fcp af 11 i cp unterfuept worben fei unb eine reiepe Slugbeute netfpreepe. 9)iein ©ntfepluf war bapet fogletcf gefaft, bortpin ju reifen, unb ba icp fanb, baf nur noep wenige Sampffcpiffe biefe Dteife not bem SBinter maepen würben, fo fepiffte icp rniep opne 3eitnerluft auf bem erften beften, namlicp bem Uncle Sobp, ein unb nerlief St.sSouig geftern 9(acPmittag um 3 Upt. 2Bir begegneten jwei fogenannten Snaggbooten, welcpe bie Raunte, burep welcpe bag Sinfen fo nieler Scpiffe neranlaft wirb, unb bie unter bem tarnen ber Snagg in Stmerifa bef'annt ftttb, aug ben glüffen jiepen.

73 £>ad Sßetter war immer nocp fetjr fcpon. Unfer SBoot war jwat eined ber Heineren; ba wir aber nur wenige Sieifenbe waren, fo machte ftcp bie Dieife im Anfänge recpt angenehm, unb icp wünfcpte, baff fte aücp [o geenbet i)atte. ■DJiontag, ben 11. 9io»embet. 9^id)tö 23emetfendwertped ereig^ nete ftcp wäprenb ber beiben erften Sage unferer 9ieife auf bem oberen Sftifftftppi, nur am äBetter war ed fcfwn fept bentetflicp ge* worben, bafj bie gaprt birect nacp bem fftotben ging, benn bie Suft festen einen mapen ©dfneefall ju »etfünbigen. ©eftern 92a(i)t war ed fept finfter, unb icp wunberte miep, wie ed möglich war, baff wir bie ganje 9iadft fahren tonnten. 2)a ber Sttifftftppi gegenwärtig einen fept niebrigen SBafferftanb patte, fo war an jeber ©eite unfeted Sampfjüpiffed ein gaprjeug »oit ber ©eftalt unb ©rofe eined ©Iblapned befeftigt. 2)ad jut Dienten piep SötDow Söabman unb bad jur Sinfeit ©orporal Sim; wir fuhren bemnaep auf einem fonberbareit Äleeblatte. Slld wir biefen borgen tanbeten, um .§ols gut Neuerung ein* julabett, I>oIte einet unferer ©efeüfcpaft ein armed Dpoffum (eine Seutetratte) aud ben dpolsflaftern, weld^ed l)ier fpäter junt Mittag auf ber 5£afel ald eine ©elicateffe etfepiett. ©ieitdtag, ben 12. 3co»entbet. 23id geftern eine ©tunbe »or ©onnenuntergang ging unfere Steife opne ©torung »orwärtd. Um 3 Uf)t jened 9iad)inittagd tarnen wir nacp Äeufttf in 3owa, welcpet Drt feinen tarnen »on einem Häuptling bet ©tour*3nbianer pat, bet unweit »on pier wopnt. äpiet ift ber Anfang ber foge* nannten unteren Dtapibd (©tromfcpnelten) bed s)Jiiffiftppi, wo ber gluf ftcp gegen 12 englifepe Pfeilen weit mir »ieler ©ewatt gegen bie pinattfpaffitenben ©epiffe ftemmt, woju für und nocp taut, baff biefet Uebelftanb burd) einen fefjr fepatfen Diorbwinb fept »ernteprt würbe. Ungefaßt jwei englifepe Seiten arbeitete ftcp unfer alter Uncte mit fcpweren ©eufjern pinauf, unb ba ed babei regnete, fo fapeit wir siUte um einen gtojfen gtanllin*Dfen perum, in wetepent ein fd)öned ©teinfoplenfeuer und freuitblicp erwärmte. — ^lopticp ent* ftanb ein Äracp, unb alte l]3affagiete liefen naep ber Spüre, um ju fepen, wad »orgefalten wäre, benn mit fettem Äracp patten bie fcpweren ©eufeet bed alten Uncle Sobp auf einmal ein ©nbe, unb eine Sobtenftille erfolgte. 2)ocp »erpielt ftcp bie ©aepe niept fo fcplimm, ald man »ermutpete, ed war nur etwad an ber ÜJiafdpne gebtoepen, unb ba ber barübet wacpeitbe Sfiattn biefelbe äugen*

74 bltcfltd) anßielt, fo gefdf?ab) weiter fein ©(haben; jebocß hatte ber ©ttom ftdf) bef ©cßiffef bemächtigt unb Drohte baffelbe gegen Die Seifen 31t werfen, waf aber Durch Den fchnett aufgeworfenen Slnfet oerßinbert wurDe. Sin ein SBeitetfaßren war im günftigften Sedle not Dem ndchften SÄotgen nicht 3U Denfen. — ©ie ganje Siacßt hinDurch arbeitete man, um Dem ©chaben einigermaßen wieber abäußelfen. ©ennod; würbe unf Diefeit borgen Die nteberfdflagenbe 9iad;rid)t ert£)eitt, Daß Daf ©d)iff wieber nach ©t.-Soitif juritcf gehen müßte, Da ef unmbgiich wäre, ef fo weit ßerjuftetlen, um mit Demfeiben ftromaufwartf fahren 31t formen. Slllein auch nicht einntai ftromabwdrtf fonnte gefahren werben, Da Der ©Btnb 31t heftig War. 3cß benußte baßer Diefe ©elegenßeit, padte meinen Jammer unb ©teinmcißei auf itnb machte eine fteine ©rcurfton Daf Ufer entlang, welche mit einige feßr intereffante Sßerfteinerungen oetfcßaffte, ©a Der Sßinb ficß fpcitcr legte, fo fußt Daf ©cßiff gegen Mittag nach Äeufuf jurücf. dr>iet lag id) nun am Ufer, in Der Hoffnung, Daß fid) halb ein anbctef ©ampffcßiff geigen würbe, mit welchem icß Die Steife fortfegen fonnte. Äeufuf liegt unmittelbar am Süße Der Siapibf unb einef felftgen S3etgef unb ift ein unanfeßnlicßef Dertcßen, »on Dem man mir oon meßten ©eiten oerficßerte, Daß ef für Sicifenbe, w>elcße ©elb ober ©adjen »on Sertß mit ftcß führten, feßr gefährlich fei, hier ju übernachten. Sluf Dem ©ampffdßffe Sieoeille, SJiittwocß, Den 13. Stooember. ©af fteine ©ampffcßiff Suwetlle war glitdlicßetweife Dem Uncle ©obl; halb nachgefolgt, fjatte aber, feßr fcßwet bctaben, maßtenb fetnef Sktfudfef, über beit ÜJ^fftftppi^Sall 31t geßen, große ©d)wierigfciten gefunben unb war enblicß gcnötßigt, nad) Äeufuf mit Der Slb* ftcßt jurüdjufeßren, Den größten ©heil feinet Sabung auf ein folcßef 33oot ju fcßaffen, wie Deren jwci mit Dem Uncle ©obp fußten, ^ierburd; würbe mir ef möglich, Diefeit SOtorgen Weiter reifen 31t fbnnen. ©a Die gaßrt wegen Der heftigen ©trbmung feßr langfam ging, fo benußte icß Diefe ©elegenßeit, 10 englifdfe Steilen 3U Sufe 5« geßen, um Die felftgen Ufer Def glttffef an Der 3owa-©eite geologifcß gu unterfitcßen. 3n meiner nießt geringen Srcube fanD icß ßict eine reieße Stufbeute feßönet fofftler 5)Zufd;eln, Die mir neu waren, fo wie aucf> 3Wei ©pedef .Korallen. SJieine größte ©orge war nur, Daß Daf ©ampffeßiff für mid) oiet 3U fcßnell faßten würbe, jebocß maeßte Daffelbe 3« meinem Vergnügen nur

75 ganj langfame gortfchritte, wef^alb id) auf meine Unterfuchungen gehörige Seit »erwenben fonnte. ©egen 2 Uf)r Nad;mittagg fatn id) mit bet Neoeillc juglcid) in einem Keinen Stäbtd)en an, wo bie ©ütet, meiere big l)ier^er auf beut Keinen gahrjeuge burd) Cßferbe gezogen worben waren, wieber auf bag Sampffdnff gelaben werben feilten. 3war fef)t eemübet, benutzte icf) bod) bie 3(ü beg Um* labeng ber ©ütet ju einer neuen Keinen ©rcutfton an einen feljtgen 23ad), wo id) aber nur wenig Slugbeute fanb. ©egen Slbcnb ging bie gaf)tt weiter. 2)onnergtag, ben 14. Nooembet. liefen borgen früh um B lU)r fjiett bag 5)ampffd)iff blötdid) an, woburd) id) trofc meinet ÜDiübigfeit aug bem Schlafe erwedt würbe. 3d) erfuhr ju meinem Sftifiöetgnügen, bafi bag Sd)iff auf einer gefymbanf ft§en geblieben fei, »on weicher eg nur burd) Sluglaben. ber ©üter befreit werben fonne. Set (Sapütän hatte, ttrn bie ©ntlabung 31t bewerffteltigen, fogleic^ nad) einem gahrjeuge gefanbt, weld)eg aud) nad) 8 Uf)t anfam. Sie Umlabung felbft bauerte big 4 Uf)r Nad)mittagg. Sa bag Sd)iff ganj erleichtert werben fottte, fo mußten auch alle Cßaffagiere ang Ufer gebracht werben, wag mir fel)r angenehm ge* wefen fein würbe, wenn baffelbe ein felftgeg, oerfteinerunggreid)eg gewefen wate; fo war eg aber ein fanbigeg, über weicheg ein falter Noüemberwinb gewaltig baljinpfiff. ©g lag bafelbft ein Heiner Drt mit einem jfauflaben, wo ftd) bie ^affagiere um beit warmen Dfen oerfammelten, ol)ne »on bem Äaitfmanne etwag ju laufen, ganj ber (Sitte ber Slmerifanet auf bem Sanbe gemäjj, weld)e oft Stunben lang in einem Äauflaben ft^cn, ftd) unter* halten unb, ohne auch nur nach einem ©egenftanbe ju fragen, un* befangen wieber fortgel)en. ©egen Sftittag würben wir wieber flott. greitag, ben 15. Noüembet. ©eftern Slbenb fameit wir bei bet 9Normonen*Stabt Nauooo vorüber; leiber fonnte ich, ba eg ftnfter war, gar nichtg baoon fefjen, boch hatten wir bengeftrigen Nachmittag eine jiemlid) gute Stuftest baoon, obgleich nur in ber gerne. 5Nel)te unfetet Neifegefäfjtten twm Uncle Sobty famen Slbenbg fpät, alg wir in ber Stabt jßerlinton anhielten, ju ung. Sene ©ameraben waren big f)ief>er mit einem SÖagen gefahren, welchen fie gemiethet hatten, alg wir mit jenem Schiffe nicht Weiter fonnten; fie waren aber aug bem Negen in bie Staufe ge* fommen, benn fie h^ten eine fehr falte Sanbreife, manche Unbe*

76 quemlicfyfeit unb toiete Unfoftett gehabt, Welche mit erfpatt Ratten. 3cfy I>atte nod) beit 23ottf)eil, meine ©ammlung mäf)tenb biefec Steife fefyr ju bereichern. — 2)aS Söetter Tratte ficj> miebet »etänbett, fo baf mit nun einen herrlichen Sag Ratten. 331oomington im 3oma*Serritotium, ©onnabenb, ben 16. Slo* oembet. (inblich fam id) geftern Slbenb nach 10 Ul)t nach einet mef)t als fedjStägigen Steife non ©t. *£ouiS fyiet glücflich an, treidle Steife mit »iel mef)t ©efafyreit oetbunbeit mar, als eS ge* mohnlidj ber galt tft. ©o mateit mit j. 33. geftetn Slbeitb nur noch einige SJteiten non 231oontington entfernt, als mit etliche 100 ©dnoäite in ©efeUfdjaft einiget canabifd;et ©änfe auf einet ©anb* baut im SOlifjtftppi ftgen fabelt,- meiere lange ipälfe machten, als mit not ü)nen norübctfuf)ten, fiel) aber lange 3eit nicht entfchliefen fonnten, ihren 91ul)eplah ju netlaffen. Um biefelben gemädjlichet ju beobachten, mat id> an baS äufetfte ©itbe unfetet fteinen Sie* neilte gegangen, als einet meinet Steifegefäljrten, meldjet baS 9Jia* fd)inenmefen gut nerftanb, ju mit fant unb mit fagte, baf mit in bet größten @efal)t einet ©cplofton beS redeten ©antpffeffelS mdteit, inbem bie SOtafd)ine, meldje jenen mit SBaffer netfel)en follte, ihren ©ienft fchon eine geraume 3rit nerfagt habe unb bet ©apitän nicht el)er anjuljalten gefonnen fei, als bis mir 231oomiitgton erreicht hätten. 3n feiner Steddfertigung machte et mid) auf bie ©emalt aufmetffam, mit meldet baS rechte Sßaffertab h^tumgefd)leubett mürbe. ©tma 15 SOiinuten maten mir in dngftlicher ©tmartung, unb bie SBentgen, melche non ber ©efal>t mufjten, begaben ftch nad) bem hiuteren Sl)eÜe beS ©djiffeS, unter ihnen auch bet Sootfe; ba gab bie ©lode baS 3eid)en §itm Sanbeit, mie man ftch beiden famt, $u unferer nicht geringen greübe, unb in einigen Minuten mat Stiles, maS güfe hatte, auf einer 3nfel. ©ein ©apttäit mat hoch bie ©acf)e $u bebenftich gemotben, beim eS galt nicht nur unfer Seben, foitbern auch baS feinige. Uebet smei ©tunben brauchte eS 3eii/ ef)e butd; jmei Seide 2B affet genug in ben faft leeren ©ampffeffel gepumpt mürbe, melcher, als mir hier anlangten, bereits mieber ausgeleert mar. 3£ie froh mar ich, als ich ans Sanb gel)en formte. 3d; ging nad) bem fogenannten 3oma*Jpoufe, meldjeS bicht am gluffe liegt unb ein gutes @aftl)auS tft. ©S la^t ftch mol)l benfen, baji ich biefen borgen fel)t gefpannt mar, $u erfahren, maS ich i)\a finben mürbe, unb ich fudjte bemnach gleich nach beut §tüf)ftüde ben Aperen gtiebenSrichter j|3otbeu auf,

77 mctßer bie erften ^offtlten ßiet gefammett hat. §etr Norbert empfing miß fet)t freunbliß unb fagte mir, baß iß ißm in miffenfd)aftrid)er ^inftßt feßr moßl bcfannt fei, obgteiß er miß perfön* liß nißt fcnnc. 3u meiner SSetmunbentng fanb iß in feiner Sammlung jmar niete pradßnotle unb große Stüde fei)r fßöit erhaltener palmen* artiger Darren, allein nur 3 Stüd SStatter tum biefem ©emaßfe. Scmetfendmcrtß mar cd übetbieß, baß, atd icf> öjernt ^otben in feinem ©efdfdftdburcau im ßiefigen ©ourtßaufe auffußte, id) fogteiß auf ber erften fteinernen Sreppenftufe biefed ^aufed ein gtoßed Stücf ber Dtinbe einer praßtigen f^trenpaime entbeefte. Ser tßormittag »erging unter ^Betrachtung ber Umgegenb, mctße mir nißt »icl Hoffnung ju großen ©ntbedungen gab, feboß fatn id) iftaßmittagd ganj unermartet an einen Drt, mofelbft iß eine große Stenge ber ßcn:tißften urmetttißen ^flanjen im Sanbfteine fanb, bereu S3Iatter alte feßr fßön erfjaften maren. Unter Stnbcrem entbeefte id) eine grüßt non ber ©töße unb ©eftatt einer SBaltnuß, bie feßön unb ganj unnertetd mar, fo mie eine faft jum Stufbreßen gebießene ©tumenfnodpe nebft Stengel. Sonntag, ben 17. 9io»embet. Siefet Sag mar nicht feßt er¬ giebig an Sludbeute, ba ich bem Siegenmetter ju meiteren ©rcutftonen nicht traute; auch fonnte ich bie aufgefunbenen ©egenftdnbe nicht oßne Stuffeßen ju erregen nach §aitfe tragen, ba ed heute Sonn¬ tag mar; ich mußte biefelbcn beßßalb am gunborte bid jum anberen Sage liegen taffen. 3um SOJittag mar ich ju 9Jit. *ßorben einge* laben, moburch mit miebet einige Stunben geraubt mürben. 3n ber 3eit meined ^ietfeind hatte ich ein ganjed fofftted praßtnotlcd unb überbieß niete neue ©egenftdnbe entßattenbed Herbarium erlangt. Stoomington ißt noß ein neu angetegted Stäbchen, crßt 6^ gaßt att, mit nieten gefßmadnott gebauten Raufern unb un* gefaßt 1000 ©inmoßnetn, metße in Söoßtftanb ju leben fßeinen. Siefet Drt liegt am Ufer bed 9Jiifjtjtppi unb ißt non .tpügetn umgeben, meteße nulcanifcßen Urfprungd unb mit Saubßotj fpatfam bebedt ftnb. 50Jontag, ben 18. 9fo»embet. Sie geßtern aufgefunbenen @c* genftanbe mürben ßeute naeß ^aufe gefeßafft unb nerpadt. SLRittmocß, ben 20. ÜRonembet. Sfteine ßier jufammengebraßte Sammlung befteßt aud 400 ©remptaren ber audgefueßteften ^flan^en* nerfteinerungen, metße faft butßgangig eine ober mehre Sitten not* metttißer *JSftan$en fo beuttiß. geigen, baß biefetben oßne große

78 ©djmierigfeiten p bestimmen finb. Sa eben ein Sampffdjiff beit glufi herunterfam, fo entfdffofi ich mictt, fogleicf) mit bemfelben itad) ©t.-Souid prücf p reifen. Stuf bent Sämpffchiffe 3oma, Soitnerdtag, beit 21. Siooember. liefen borgen fam id) mit bent SDanfpffcfiiffe 3oma glücfüc^ an ben Diapibd -bed EDUfftftppt mieber an, altein bad ©dffff I)atte eine fo fcfnvere Sabttng, baff bie §dtfte bcrfetben in pmi grofie offene SSoote gefaben merben muffte. Sief itaf)m 4 ©iunbeir3eit' weg; p meiner greube aber tanbeten mir furj poor üt Sffauöoo, ber ©tabt ber 4? eiligen ber testen Sage, einem Orte, ben idf fdjon tängft p fetjen gemüitffht f)atte. Siefe ©tabt, melche erft »or 5 Sauren angelegt mürbe, liegt in Slliitoid, am rechten Ufer bed ÜÖtiffiffppi, auf einer fiel) fanft oom gluffe erfebenben (Ebene. Set gluf f)at t)ier flache, felftge Ufer unb einen guten Sanbunge^ platt, 3n einiget (Entfernung »ont gluffe trifft man einen feffr fruchtbaren 23oben an. 3n ber SO^itte ber ©tabt, auf bent Iffcffften ffhtnete, erheben ffd) bier- Stauern bed noch nicht öotteitbeten Sem* peld, metcher 107 guf lang unb 80 guf breit ift unb eine gang originelle 33auart geigt. Sie dauern finb ffarf unb maffto unb burdf etliche 30 ©ditlen vergiert, melche burch geübte 33ilbl)auer bearbeitet morben ftitb. ©ehr intereffant in biefemr Sempel ift ber Ort, melchet pt Saufe Setjenigen beftimmt ift, meld)e ftdj p jener ©ecte befennen motten. (Ed ift bieff nämlich ein länglich inerccfiget Sßafferbehälter, melcher burch gmölf Odffett in Sebendgröfe getragen mirb. Siefe Ochfeit finb mirflich ÜÖieiftcrftücfe ooit Slrbeit, beim aud einer furgeit Entfernung betrachtet, mürben fte Don gebermann für lebenb gehalten merben. ©ie finb gegenmärtig mit Oelfatbe meif aitgefftidjen, folleit jeboef), fomie ber Sßaffcrbehälter, melcheit ffe tragen, oergolbet merben. 3niei jener Ochfeit ftefen an jebem (Enbe bed SSefältetd unb jmei fftaar an jeber ©eite, unb pnfd;cn ihnen beftitbet fich an beiben ©eite eine Sreppe, meldje hinauf pnt SSehälter fül)rtj bagegen geft mieber an jeber ©eite eine Sreppe hinunter in bad SBaffer, mo bie fflerfon, melche getauft merben fott, Dom ffkebiget, mie bei ben SBiebcrtaufern, gang unterge* taucht mirb. Unmeit bed Sempeld ift bad gunbament für einSlrfeital gelegt, ba bie Hormonen, menn fte in ®efal)t fommeit fottten, fchoit 3000 SJiaitn ind gelb ftetten fömten, morauf fte ftch »iel einbitben. — Sa ich boit Liverpool aud mit einem bet Slpoftel ber Hormonen,

79 einem getniffen $ettn *ßrott, befannt mar, fo geigte mir berfelbe alle Sfterfmitrbigfeiten bet Statt. Dtasfbem icf mief einige 3^it in betfelben umgefefen, ging icf an baS Ufer beS ÜDtifftftfbi, um $u erfahren, ob in geologifcfet Jpinftdjt ettraS pt entbeden fei. Sin* fangS festen es, als trenn nichts aufjuftnben träte, boef flbfticf geigte fief ein ganj unterlegter rerfteinerter Änocfen $u meinen güfsen. Sei genauerer Unterfucfung erfannte icf ibn als ben ©djenfelfnocfen eines Sabfrintfobon ober utmeltlicfen 3tiefen* ftofcfeS. 9tacf ber ©rofe jenes ÄnocfenS ju urtf)citcn, mufjte tiefer fftofd) ungefähr 50 bis 80 'Huutb ferner unb rott aufset* orb entließ er SDtuSfelftärfe gemefen fein; b oef bie grofjte SJtetfmütbig* feit mar eS, bajj biefeS ©tücf bie erfte Serfteinerung eines ju ben 9teiptilien gefbtenben Stieres mar, meines in ben unter ben ©teinfoflen liegenben Sagen entbeeft morben ift. 3d) fage baS erfte SSrucfftucf, benn in furjer 3^it fanb icf) noef einen Sfeil ber Tibia unb einen Humerus beffefben iXfieteS. ©S mar nun 3Ut, mief triebet naef bem iBamfffcfiffe ^u be* geben, m eff alb icf) mit einem meiner 3teifegefäfrten ein ffeineS Soot nafm, trelcfeS uns ans anbere Ufer brachte. 9iacf bem SDUttagSefjen reiften mir meiter, unb in 1| ©tunbe traten mir in dteufuf, mo alte ©üter miebet etngelaben merben muffen. Sßäftenb biefer 3Ut fteltte icf eine Heine geologifcfe Unterfucfung an unb fefrte mit einigen fefonen ©egenfteinben gegen Slbenb auf baS üDantpffefiff juruef, trelcfeS um 10 Ut)r miebet abfuft. ©t.*SouiS, ©onnabenb, ben 23. Storembet, SllS icf biefen borgen ermaefte, mar icf moflbefalten in @t.*SouiS. SDtein erfter ©ang mar naef bet ffloft, ba td) Sriefe ron ber £eimatf ermattete; aEein nicftS mar fiet an mief angefomtnen. SDteine gweite Sorge mar, mid) ju erfunbigen, ob mein 2)teSbener SanbSmann unb Steife* gefafrie, ^»etr Slbrocat Subetrig, angefommen fei} aEetn auef ron ifrn mar nieftö ju föten. 9Jtit einem britten ©ange mar icf glütf* lieber, benn icf münfefte bie Saufjeugniffe meiner Äinber .ut etfal* ten, melcfe icf nieft mitgenommen, als icf ror riet Saften @t.* SouiS retlaffen, unb glücflicfer SBeife fanb icf noef bettfelben *ßte* biget, ber bie Ätnbet getauft fatte, fier an. 3m Uebrigen ift für mief ©t.*SouiS einfam, benn SlEe, bie mir lieb unb mertf maren, fef len. ©onntag, ben 24. Storember. ©cfon geftern fatte icf mief auf ber ^oft naef ©ulf für * ©bring S in 3efferfon*©ountf ein*

80 fcf)teiben laffen, ba ©t.*2ouig allen Neij für mich ©cn SSormittag ging ict) in bie Äitche, wo meine worben waten, uub Ijörte ben $tebiget, melier früheren 3al)ren burct) feinen f>erglid)en unb witfltcf) trag erbaut Ijatte. ©en Mittag, Nachmittag unb ich bei vetfcf)icbenen SSefannten ju.

verloren fyatte. Äinber getauft micf) fo oft in cbriftlichen 23or* Stbenb brachte

XIL ®ufpljur=^}mng§ uufc Herculaneum ttt S)?iffouvK @ufyf)Ut*©:ptingg, Montag, ben 25. November. ©iefen 9Nor* gen um 3 Uf)t erwartete micf) ber ^oftwagcn vor ber £f)üte beg Ü8irgine*Jpotclg. ©et borgen war fefyr falt, ber Sßagen, wenn gleich bebecft, bocf) fel)r luftig, benn bie genfterfcfjeiben waren jctbrocf)en unb bie ©eitenwanbe jum %i)d{ von Saum^weigen jettiffen, welche beim 33otüberfaf)ten auf jeber neuen Neife ben Sßagen mef)t ober weniger befcf)äbigen, fo baf eg ju verwunbern ift, bafi big jebt nod) Niemanb auf ben (Einfalt gefommcn, fie ab* jufjauen. Nut nod) ein ^ffagicr war aitfiet mir im falten SÖagen unb wir froren um bie 2öette, big wir gegen fteben Ufr ein warmeg grübftücf unb eine warme ©tube am Orte, wo bie ^ferbe gewecf)* feit würben, fanbenj allein icf) erfuhr f)ier auch, baf faft alte meine SSefannten von @ulpt)ur*©pringg geftorben feien, woburdf id) in nicf)t geringe ffierfegenl)eit Wegen eineg Slufentfjaltorteg fam, ba fid) bafelbft fein ®dftf)aug beftnbet, unb icf) bocf) für nbtfjig fanb, micf) einige 3eit f)iet aufjufjaltcn. ©egen 9 U\)x fam icf) l)ier an unb fragte fogfeid) in bem näcf)ffen gpaufe an, ob icf) einige Sage für ©etb unb gute 2Borte fier bleiben fönne. ©et ^err beg gpaufeg war eben abwefenb, unb beffen $tau machte einige unnötige ©nt* fcf)utbigungen, weshalb fie micf) nid)t beherbergen fönnten; eine ber* felben war, baf fie webet Äaffee noch 3udet im epaufe hatten, worauf ich entgegnete, baf ich mich fcf)t gern mit SOZilch begnügen würbe, ©enug, alg bie alte ^augftau einfah, bafj ich mich nicht fo leicht abfertigen lief, würbe mit bag Quartier eingeräumt, unb halb waren wir gute greunbe. 3 id) ihn fo betrunfen, ba$ er faum ftel)en fonnte; tro§ bem empfing er mid) freunblid) unb erinnerte ftd) meiner »on bet meines erften HierfeinS. Dienstag, ben 26. 9lo»ember. Sd)pn geftern fanb id) ein »er* fteinerteS ©efcföpf, »on meinem id) nietet beftimmen fonnte, jinvelcbem ©eituS eS ju rechnen märe. Der Jtörper ift mie bet einer Schlange, er I)at über smei Sufi 2änge, unb fein Dutd)meffet beträgt am ftdrfften X£)eife jmei 3°^* ifi mit einem biden, aus Gingen beftei)enben ifan^er bebeeft, ber jeboch ben ©auch unb ben Sd)man$ naeft läfst; ben Äopf, metcher tiefer in bem Sanbfteinfelfen liegt, als ber Körper, i)abe ich noch nicht hetauSarbeiten fonnen. Des* gleichen entbeefte ich auch an ben felftgen Ufern beS ©itfjtfippi jmet gufjeinbrüefe, meld)e »on einem ©Safferthiere »on ber ©röfie eines etmachfenen ©ären bemühten fchienen, mit beffen gufftapfen fte auch etmaS 9lehnlid)feit hatten, menigftenS mehr als mit beiten beS urmeltlid)en riefenhaften, »om ^kofeffot Dmen Labyrinthodon genannten Stmfd)eS. ©S mürbe mir gefagt, bafi 16 bis 18 englifche teilen »on hier, an ben Duellen beS fogenannten gelfenbacheS, ähnliche ftapfen im Reifen fiei 50fannet nidjt meit »on mir fptecf)en. Süd biefelben bei mit angelangt maren, fragte id) ben älteften, ob mof)l ein .fpaud in ber Öfdfje fei, mo id) 5ffad)tquartiet befommen fbnnte, morauf mir jener bad feinige, bad in ber 9icü)e lag, anbot. @d mar tiefer 50fann pfallig bet 5Bottd)et, meld)et bem qpetrn ©oularb fein ^anbmetf gelehrt t>atte. Um mid) nid)t mieber p »erirren, bepidpete id) mir ben 2öeg, ben id) p pafftten fjatte, nad) ber Angabe meined aSirtljed auf einem ©tüdd)en Rapier, unb mit Sagedanbtud) mar id) mieber auf ber Ofeife. 3d) f)atte einen fel)t einfamen unb bergigen Sßafbmeg p pafftren unb 5ö?ül)e, mid) pted)t p ftn^ ben; in einigen ©tunben mar id) jebod) in 50fr. dfool’d .Spaufc, meined in einem fdjönen fruchtbaren 2d)afe lag. Mein eine neue nieberfd)lagenbe O'fadfytidd ermattete mid) f)ier, benn id) erfuhr, bajj »on gufftapfen in Seifen, metcf)e id) eben fud)te, unb bie mid) f>ierl>er gelodft Ratten, nid)td p ftnben fei, ja baf 50fr. 6*

84 9? o o T, bet oietjig Safyte l)ier gewohnt unb als 3üget bie ©egenb weit unb breit burd)ftrid)en, nid)t baS ©eringfte baooit wufte. — 35od) fagte er, bajj et oon gttöetläfjtgen fkrfonen gehört fjabe, eS fänben ftd) nafye bei Herculaneum bcrgleid)en ^ufftaofen, unb id) fotle mid) wegen beS üllafjeten barüber an einen aewiffen Mr. Häring ton wenben, weiter brei englifd)e teilen oon jenem Stabtd)en wollte. 3n fünf Minuten war id) auf bem Mege nad) Herculaneum; allein faum l)atte id) jwei englifd)e Steilen hinter mir, als id) et* fu£)t, ba£ id) wieber eine Meile gitcücfgebjen muffe, um auf ben rechten 2Bcg $u fommen. Sed)S engtifd)e Meilen fjatte id) biefen Morgen fd)on gemeffen, gwei war id) in bet Srte gegangen, unb ad)tjel)n fyatte id) oon Mr. ^fool’S HrtUfe W Mr. Hering ton) bemnacf) mujjte id) l)eutc 26 cnglifd)e Meilen über 33erge unb oiele fleine glüffe jurüdtegen. 2llS id) 2lb enbS bei Mr. Hatn910n fel)r ermübet anfam, fanb id) einen Slrgt aus Cßotoft oot, welcher mid) fogleid) erfannte, greitag, ben 26. 9iooembet. Mr. Hctringtpn, beffen Hau^/ wie fd)on erwähnt, brei englifcfw Meilen oon Herculaneum tag, wujjte nichts oon ben gujftapfen, welche ftd) bort befinben foll* ten, fagte mir jebod), bajj ein gewiffet ®iger in Herculaneum, wenn bergleid)en witflicf) ootI)anben waren, alles 9läl)ete l)iet* über wiffen müffe. Herüber fef)r oerftimmt, mad)te id) bocf), ba id) einmal in bet 9lät)e war, nod) einen SSerfucf) unb ging nacf) Herculaneum) eS fanb ftd) aber bafelbft aud) nid)tS. 3ebod) mad)te mid) Mr. ©iget auf einen unlängft gebauten Sd)ornftein aufmerlfam, in welchem ftd) witllid) ber größere beS ©ins bntdeS oom gitjje eines 2djieteS oon ber ©rbfje eines SSaren fanb. 3e|t fyatte id) wcnigftenS ©clegenfyeit, an bem Drte, oon wel* d)em jene Steine genommen waren, weiter nacljjufotfdjen, unb halb fjatte id) bie gteube, bie gujjeirtbrüde oon swei gieren unb aujjet biefen nod) eine Slnjatf fd)öncr neuer S3erfteinerungen ju ftnben. Sonnabenb, ben 30. üliooembet. 2)a id) Herculaneum beilau* ftg erwähnt £)abe, fo will id) nod) l)injufügen, bajj biefe Stabt mit ber, oon welcher fie ben tarnen füljrt, witflid) einige 3lel)nlid)* feit l)at. 2)iefe beftefjt barin, bajj baS neue Herculaneum, fo wie baS alte, oerfd)üttet ift, elfteres burd) oulcanifd)e Kräfte, baS gweite aber burd) bie ©ewalt beS Mifftftpjn, welker eine gtojje

©anbbattf dot bad fonft blüf)enbe neue Herculaneum geworfen hat, welche jwat bie bortigett Raufet nicht bebedt, allein bie nodj wenigen barin lebenben ©inwol)net gänjlid) don mercantilifdjen ©efdfdften abgefdjloffen hat. 9?ut nod) fed)d Seiden wohnen hier, alle übrigen Raufer flehen leer unb t>erlaffen 5 überall ftel)t man Uebertefte don alten ginnen unb verbrochene genfterfdjeiben. Sei ber lebten großen Uebetfd)wemmung bed SD'iiffiftppi ftanben einige jener Raufer bid ind jweite ©todwerf unter SBaffer, wodon man nocj) beutlid)e Sfterfmale ftel)t. 3)ad ©anje gemährt einen fef)r traurigen Slnblid. liefen Sormittag fanb id) noch einige fr franf unb würbe »on Söltg. SB ater mit fotcher 3uoorfomment)eit be^anbett, wie eg nur einer meiner nächften greunbe hätte tt)un fönnen. (Sonntag, ben 8. Secembet. Schon geftern bemetfie ich einen £>rt, wo fd)öne foffite Sftufchetn »orfamen, welche ich big je£t nur fet)r einjefn hier gefunben hatte; bemnacf) machte id) heute borgen eine ©rcutfton nach jenem Orte, welche [ich reichlicher betohnte, at3 ich erwartet hatte, benn ich fanb SDiufcheüt genug, um nun mit öotter ©ewifheit bag geotogifdje Sitter ber getfeit, wwtche in einer Sange »on 200 engtifchen Seiten bie Ufer beg 9Äifftftp»i einfehtiefen, fo^ wie tief ing innere beg Staateg ftef erftreefen, beftimnten ju fonnen. SBiö jeft ift biefe getfenbitbung »on Sitten, wetdfe fte un¬ terrichten, für Mountain-Limestone (SSergfatf) gehalten worben; allein fdfon aur^ett, alg ich bie erften Unterfuchitngen hier »ornahm, fehien eg mir, atg fei bief ein 3rrtf)um, hoch aog i in bie 9iät)e »on ^ercutaneum, wo ich glaubte, ben Sfbbrttcf beg gitfjcg eiltet ungeheuer grofen 93ogetg gefeheit ju haben. SBit waren mit ^nftrumenten »etfef)en, bie getfenptatte, welche ben Slbbtucf enthielt, hetaugaubted)en unb mit bem SBageit nach meinem feigen Slufenthattgorte ju trangportiren. — ©g war einer ber fätteften Sage, welche wir biefen SBinter gehabt haben; Wir froren heftig unb waren genottjigt, aweimat anjuhalten, um und ju erwärmen; augleid) war ber SBeg fel)t fefteeft. ©nblid)

89 gwifcpen 12 unb 1 Upt famen wir an uttferem 3wle an, wo wir ein geuer anmacpten nnb bann an bie Slrbeit gingen. 3« meinem SSerbtufj fanb eg ft cp aber, baft butcp Sßaffer, welches »ielleicpt Saitfenbe »on 3apten über jenen gufeinbtud gefpült patte, betfelbe fo »erunftaltet war, bajj »iele 3meifel über feine Slecptpeit entfielen fünnten; befjpalb entfcplojü icp micp, bie Arbeit aufgugeben, um mir »etgeblicpe SDiüpe unb bebeutenbe Unloften gu et* fpaten. 2Bir feierten bapet nacp-Jpaufe gutüd, wo wir gegen Slbenb aniangten. 3)iepgtag, ben 10. 2)ecember. 2)iefen borgen fjatte icp einen Sttann mit einem Ocpfenwagen an ben Ort ber früher erwähnten gupeinbtüde beftetlt, um biefelben nacp bem ^jaufe meineg alten SBirtpeg gu bringen. Stuf bem 2Bege bapin fanb icp nocp einige fef)t fcpöne SSerfteinerungen unb tarn gang gu berfetben 3eit bafetbft an, alg ber SBageit. ©lüdücpetweife gingen aucp gwei Sanbleute eben pier »orüber, welcpe ung bie (Steinplatte auftaben palfen, bie wir in 3£it »on einigen Stunben unoerfeprt an bem Orte Ratten, »on wo icp fte nacp St.*Soutg bringen wollte.

Xin. ©olconba in SlltnotS, tti .föcnfucft), 0lett)=Drlettn§ in Soutjtamu St.*Souig, SJlittwocp, ben 11. 2)ecember. So pabe icp benn wieber eine 9titnbe gemacpt unb bin mit ©otteg £ilfe wiebet in St.*Souig angefommen, an bem Orte, wo icp in früheren 3apten fo »icte gteuben unb Selben erlebt pabe. ©eftern Slbenb unb biefen borgen patte icp fowopt meine Sammlung, atg aucp bie Steinplatte mit ben gupeinbtüden auf einen SBagen mit gwei ^fetben laben taffen, unb gelangte gegen Slbenb glüdlicp pier an, wo icp bie glatte einem Steinarbeiter über* gab, bet biefelbe etwag Heiner unb leicpter macpen füllte. 2)ampffcpiff ^3aleftine, äliontag, ben 16. 2)eceniber. ©eftern Slbenb pabe icp big fpdt in bie üftacpt an bem 93erpaden meiner Sammlung gearbeitet, um biefen SÄorgen mit bem 3)ampffcpiffe ^laleftine nacp ©aito gepen gu fönnen. Slber meine ©ile war »et* gebeng, inbem bie Slbfaprt nicpt erfolgte. 2)er Sßinter geigte fiep nun mit »oller SDtacpt, benn ber gange SJtiffiftppi war »oll »on

90 ©gfcholten, fo baf? ich um bie gatjrt mit bem £)ampffchiffe Oefocgt ju werben anfing > and) fcfmeite eg am Stbenb fef)t [tat!, liefen Mittag fuhr enbtid) bag Sampffduff ab 5 allein 35 engfifcf>e tei¬ len unterhalb St.^Soitig legten wir wieber an, ba unfet ßapitdn nid)t wagte, ungeachtet beg fcf)onften SJ?onbfd)eing, bie Siacfd hinburd) ju fahren. 2)ienStag, ben 17. £)ecember. liefen borgen gegen 9 Uf)t erft fe£te ber (Kapitän bie Steife wieber fort. Sag (£ig war fo btdjt auf bem gtuffe, baft man nur wenig unb zuweifen gar fein SBaffer fefjen fonnte. 3« Mittag bemerften wir zwei Sampffdfiffe oor ung; bag eine, wetcheg jwet Sage früher atg bag unfrige St.^Souig »ertaffen hatte, war mitten im Sflifftftppi auf eiueSanb* banf aufgefahren unb befanb ftd) in einer fet)r fritifd;en Sage, na* menttich in großer @efaf)t, 00m @ife zertrümmert zu werben; bag Zweite arbeitete ftd) fangfam aufwärts bittd) bag @tg. Vei biefern Slnbticf würbe unfet ßapitan dngfttich unb legte ang Ufer an. Sag aufwärts fahr enbe Sampffcfiff wufte nicht, weshalb wir au* legten, unb folgte aug Vefotgnifs unferem Vetfpiele. Stach bem Slitttageffen ging ich mit mehren anbeten ^ßaffagieren ber C|3aleftine, um bie beg anbeten Scf)iffeg, wetd)eg met)t atg zwei engtifcfw SJiei* fen oon ung entfernt tag, 51t befucf)en. 3n bet Stahe btefcg Schiff feg fanb idf einige herrliche Dteceptacutiten, Seiber hatte td) meinen Jammer unb Slieifet nicht bei mir, lehrte aber fo gefchwinb atg möglich nach ber Sßateftiue zuntd unb hatte Veibeg, Sa id) nicht beftimmt wufte, ob bag Schiff ftch biefen Stbenb wiebet in ben gtuf wagen würbe ober nicht, fo fonnte ich mich in ber ®efd)Winbigfeit nur einiger ©remptare ber genannten goffttien bemächtigen. SDtittwod), ben 18. Sccembet. Vergangene Stad)! »eränberte ftd) bag SÖetter, fo baf eg heute wenig ober gar nicht gefroren hatte. Schon wäf)tenb ber 3tad)t bemerfte id) jene in mehrfacher ^inftcht oortheithafte Vetchtbetung, inbern ich aufwad)te unb zu meinem. (Srftaunen gewahrte, baft ich nicht oor groft zitterte, fon* bern ziemlich warm tag. Unfere SJJatrahen ftnb ndmtich nur mit einer fef)t fchmaten Steppbede unb einem Vetttucffe zum 3ubeden uerfehen, weicheg für ben Sommer fel)t gut unb fuutetchenb ift, Jebocf) nicht für bie falte Sahregzeit. Sutcf) bag eingetretene mitbe SBetter hatte ber (Kapitän wieber SJJutt) befommen unb fut)t am SDlorgen gegen 8 Uf)t 3Ut greube alter ^affagiere wieber oorwärtg. 3n furzet 3eit tarnen wir an

91 baS Scfuff, welches auf einer Sanbbaitf lag unb nun ins ©iS ein? gefroren war. 3)er ©apitän beffelben fud)te ben unfrtgen ju be? wegen, feine Sabung ans Ufer gu bringen, allein biefer fcftfug eS ber Selbfterfyaltung wegen ab, unb eS ftrömten nun alle 3|}af? fagiere biefeS «Sc^iffcö auf baS unfrige, jenes feinem Sdjidfale überlaffenb. Unter Slnberem war eine 81njaf)l mildjenber Äülje unb fetter Schweine barauf. 2)aS ganje Unglüd war burdj einen be? trunfenen Steuermann f)erbeigefül)rt worben. ©egen 12 Uf)r waren wir genötigt, eine furje 3eit anjulegen. £>a wir jebod) wegen bes ©ifeS nidjt an baS Sanb fommen fomt? ten, fo würbe eine lange *]}fofle oom Sdjiffe aus über baS ©iS gelegt. 9DUt mehren fReifenben fletterte ic£> ans Ufer, um gu fefjen, wie eS f)ier mit beit gofftlien ftänbe. 2)a ic£> aber nidjtS ftnben fonnte, fo wagte icf) midj mit nocf) einem 91eifenbeit ein wenig weiter, ftng aber halb an, beforgt ju werben, ba mein ©efeüfdjafter Semanbeit nad) unferem Skiffe fjatte eilen fef>en, wag uns anbeutete, bafi baffelbe waljrfdjeinlid) abfaljten würbe. 2Bir liefen baf)er mit aller Slnftrengung nad) unferer je^igen fdjwimmcnben dpeimatl). ©ine l)albe Minute fpäter würben wir in eine gränjenlofe 93erlegenf)eit gefegt worben fein, beim fd)on fd)wieg bie warnenbe ©lode, unb in bem Slugcnblide, als wir auf ber Sßfofte anlangten, Porten wir bas @lödd)en, auf beffeit Saut bie grofe 9Jiafd)ine in ©ang gefegt wirb, ©in SJiamt, wet? d)er erfdjraf, weil id) if)tn nid)t fdjnelt genug ging, l)ätte bar? über beinahe fein Seben eirtgebü^t, benit er wollte mir juoorfom? men unb lief be^fjalb einige Schritte über bie Ißlanfe IjtnauS. Ißlöt)? lief) brad) bas ©iS unter if)tn, unb nur butd) bas ©tfaffen ber ^llanfe rettete er fid) nod), benn im näd)ften Slugenblide würbe ü)n ber rei^enbe Strom unter baS ©iS geriffen fyaben, unb er wäre unrettbar »erloren gewefen. SBtr pafftrten fpäter einen ©ngpaft, Welker fo »oll ©isfcfwllen war, bafi biefclben baS SBaffer gänjlid) unftdjtbar machten, unb nur ber Söetteroeränberung Ratten wir eS ju »erbanfeit, baji wir fortfommen fonnten. 2)onnerStag, ben 19. 2)ecember. Seit ben lebten 24 Stunben l)at ftc^> unfere Sage wieber oeränbert, bod) leiber eben nid)t ju unferem 93ortf)eile. 2)ie 9iad)t, Wo wir, wie gewöfjnlid), füll lagen, ful)r baS 2)ampffd)iff 2lllegl)anp oor uns »orüber, welkes 24 Stun? ben fpäter als wir oon St.?SouiS abgegangen war, es f)atte uns

92 mithin überholt Um il)m nun wiePer nad)jufommen, macfite Pie fßaleftine affe mögliche Slnftrengungen, unP Pen Vormittag gegen 11 Uf)r gefang il)r Pief aud); aber fd)on waten beiPe Schiffe (o mit ©isfchollen umgeben, Paff mit nur mit ihnen forttreiben fonntcn, unP in 3^it non einer halben StunPe waren beiPe feft ins ©iS eingefcf)fo)'fen. 9lad)mittagS wagten eS Prei Seute, mit fpiffe eines SSreteö, Welches fie »on einer @iSfd)olle jur anPeren fd)oben, nad) Pcm entfernten Ufer $u gefjen. 3hre 2lbfid)t war, ju untere fucf)en, wie eS weiter unten auf Pcm gluffe fitef)e. 9iad) einigen StunPen famen fie ohne troftlicf)e 9?ad)richt sittüd. 2öaf)tenP ifjrer Sfbwefenljeit würben »on unferem ©apitan nod) einige 5krfud)e gemacht, um uns Putd)S ©iS Purc^juPrangen j allein 2WcS war oetgeblid). Unter SfnPerem wurPen affe fffetfonen auf PaS oberfte 23etPed gerufen, wo wir nun auf ein gegebenes 3etd)en affe auf ein 9Kal oon Per einen auf Pie anPete Seite liefen, woPurcf) PaS Sd)iff in eine fchaufelnPe Bewegung gebtadff witrPe, wäfyrenP mit Per Sampfmafd)ine alte mögliche Sfnftrengungen gemacht wurPen 5 Pod) war aud) Pieff offne ©tfolg. ©olconPa, 2)onnerStag, Pen 26. Secembet. 2)ie üftaefft 00m 18. $um 19. Secentber war für uns eine fürchterliche. 2Bie feffon bemerft, waren wir im SreibeiS eingefeilt unP Sille in gekannter ©t* Wartung, was unfer Scffidfal fein würPe. 2)eS 9?acfftS um 1 Ufft lieft ftd) ein PumpfcS hoffen, wie ferner Sonnet, »etneffmen, oerfd)wanP jcPocf) bafp wiePer, bis eS ffd) gegen 5 Ufr wiePerffolte, woju oon 3eit ju 3£d ftd) ein gewiffeS Ätacffen gefeilte. 3efft bewegte ftd) Pie gattfe fürchterliche SJfaffe PeS ©ifeS, unP unfer Schiff ergitterte unP bewegte ftd) fangfam »orwartS in geraPer fRicfftung Pem anPeren Sampffcffiffe ju, welches in einem rechten SBinfel öor uns lag unP PaS wir jerfeffmettert haben wütPen, l)atte gewaltige ^raft PeS ©ifeS eS nicht ebenfalls mit fortgeriffen unP uns im Slugenblide Per grbfften ©efafft aufgehalten. Allein fobalP wir wie¬ Per ftill ftanPen, Probten Pie ©iSfcf)ollen PaS Schiff ?u jerPrüden, unP Per Slnblid war unbefchreiblich fürchterlich, Penn an Rettung war ffier nidff §u Penfen, wenn nicht PaS ©iS ftd) wiePer oerPämmte, was glüdlicffer SBeife in furjer 3e^t gefcffal). 9MeS erwartete nun mit ängftlid)em ^arren Pen anbred)enPen Sag, unP als Piefer enP* lieh erfchien, war SePermann bemüht, ftd) ju retten, um nicht ein jweiteS SoSbtecffen PeS ©ifeS abjuwarten. Sie ©rften, welche über PaS ©iS nach Pem Ufer wanPerten, waren fflaffagiete unfereS utt-

93 glücflichen ^fachbarfcfnffed, weld^eö fdjon einen Secf hatte; tiefen folgten halb einige unfeter ©efellfd)aft. 2)ad ©chlimmfte war nun, bad ©epdcf and Sanb jit befotnmen, unb b»he greife würben ben fchwarjen Slufwar lern bejaht, weld)e herzhaft genug waren, Äoffer and Ufer unb »on ba jwei Steilen über einen felftgen S3crg ju tragen, um fte an einen Drt ju bringen, wo Sßagen fahren fontt* ten. ©in Sfjeil ber SReifenben nal)m feinen Söeg nad) ber SOiiffourü ©eite, weiche H englifcfje SDteile »om ©djiffe entfernt war, wdljrenb bie übrigen bid jur ßtlinoid? ©eite nur | englifdje SKeile ju burchfdfreiten hatten. Unter teueren war ein .©crr mit einet »ierjdh* rigen Xocf;ter, wtld;e et mit großer 9Jiübe trug, ©r unb feine ©e= fal)rten mußten eine lange ©treefe li guji tief im SBaffet waten, bad über bad ©id getreten war. ßd) blieb nebft mehren Unteren nod) bid jum 9ia^mittag auf bem ©djiffe. ßu unferem ©lüd hatte ftd) bie 9^arf;ricf)t »on unfetet Sage in ber Umgegenb oerbreitet unb einige fpeculatioe Slmerifanet bewogen, ftd) mit brei 2Bagen eine 2lrt Sßeg burd) ben Sßalb ju bahnen, um unfere .©abfcligfeitcn nad) einem Orte §u trandportiren, »on wo aud fte weiter gebracht werben fonn* ten. Sltled benutzte nun tiefe ©elegenheit; allein ald id), ber id) einen näheren 2ßeg eingefcf>lagert hatte, Slbenbd an bem *JSIat$e anfam, wo wir unfere Äoffer erwarteten, wünfd)te mir ßemanb ©lücf, bah id) nicht nur mein Seben, fonbern aud) meine ©ad)en gerettet fjdtte. 2)iefer ©lüdwunfd) fiel mir aber fd)wer aufd §er§, benn biä jefct f)atte ich immer nod) bie Hoffnung gehegt, tafi mit ber ßeit bad ©d)iff nebft ben barauf ftd) beftnbenben ©ütern gerettet werben würbe, fe£t aber »etnal)m id) »on allen ©eiten, bajt we* nig ober gar feine 3ludftd)t l)ierju »orfjanben fei. 2)rei .Stiften unb einen Äojfer, bie alle meine in ßowa unb SDttffouti mit fo »ieler ÜÖtühe gefammelten geologifc^en ©c^d^e enthielten, hatte id) nod) auf bem ©d)iffe. 3c© entfc©lo© mich baher, ben Dd)fenful)rmann, welcher eben mit ber erften Sabung Äoffet glüdlid) anlangte, ju bewegen, am näd)ften borgen ben SSerfud) ber Diettung meiner ©ad)en ju wagen. 2)er .©anbei mit biefem Spanne war halb ab* gefchloffen, unb ich fefcte mtd) auf ben Dd)fenwagen, mit weldjcr ©d)nedenpoft ich tiefe üftad)t noch 10 englifc©e teilen ju fahren hatte, um am borgen nahe bei bem ©chiffe ju fein, ©egen 9 Uhr gelangten wir an ein .©aud, wo ein SSefannter rneined §ul)rmanned wohnte. .©ier wollten wir, wie wir und »orgenom* men hatten, Slbenbbrob effen, fanben aber Sllled in feftem ©c©Iafe j

94 bod) ofne Umftdnbe ivecfte mein ©efdfrte bte ^jaugfrau mit ben SSorten: wenn fie wüfte, wag mir wollten, fo würbe fie gewif nicft Tanger im Seit Tiegen bleiben, nnb witfTicf in futjct 3eit Ratten wir gebrateneg ©cfweinefleifd), üftaigbrob, ge* trocfnete STepfel unb Äaffee. 2)ie ©egenb, WeTcfe wir butcffufren, war föcfft romantifcf, befonberg ba bet SoTTmonb fte ftad) tooTT beTeucf tete. Stuf ber einen ©eite waren 200 big 300 guf fofe geTfenwänbe, mit »ieTerTei 9ian* fengewäcffen unb Säumen befteibet, rnefte Säcfe fturjten ftc^ aug gelfentifen über gtofe ©tgjaffen f>erab 5 an brei ©teTTen bemerfte icT) ©ingänge ju geffenfoften. 3)ie entgegengefefte ©eite beg 2Be* geg war burcf einen UrwaTb begrdnjt, welker Saume oon einer ©rofe unb ©tdrfe entlieft, »on welcher man in 2)eutfcffanb feine 3bee fat. Um bem ©an^en einen nocf romantifcferen 9Tnftricf ju geben, Tief ftcf »on 3eü P 3^it bag Reuten hungriger StÖöTfe baTb meT)r, halb weniger beutTicf oernefmen, unb burcf bag Staufcfen beg SGBinbeg in ben ©ipfefn ber riefenfaften Säume oernafm id) in finden 3wifcfentäumen bag fTagenbe ©efcftci meftet Ufug, weTcfeg allere bingg nic^t übel jit bet ganzen abenteuernden Sacftreife auf bem Dcffenwagen farmonirte. 2)eg üftacftg gegen 12 Ufr langten wir an ber Sßofnung meineg guftmamteg an, WeTcfe eine ber traurigften war, bie icf je gefefen fabe. 2)et SJiann gehörte ndmTicf ju ber gtofen 9J?enge berjenigen, WeTcfe ift gan^eg dpab unb @ut burcf bie Tcfte gtofe gTutf beg Stffftftpfi oetToten unb nur bag geben gerettet fatten, weTcfeg fpäter nocf oieTen burcf) bbgartige gicbet geraubt würbe, ©ogar bag ganb jeneg UngTücfTiefen, wie bag oieler Saufenbe, War burcf mefre guf fofen ©anb für immer gdnjlicf untaugTicf gemaeft worben, unb et wofnte nun auf einet ftemben oetlaffenen Seftfung. Sßeber £füte noef genfer fatte bag ffeine fbTjerne .jpaug, unb oieTe Socfer bartn waren fo gtof, baf ein S?enfd) ganj bequem finbutef fomtte. 2)ag ©anje brofte beim udefften ftarfen Sßinbe ben ©infturj. ©in alter ffeittet JXifcf, ein jetbroef enet ©tuft unb jwei jdmmerTid)e Setten waren bie fdmmtlicf en SiobiTten. 2)ie £aug* frau faf meft einem ©efpenfe a(g einem Tebenben Sßefen äfnlicf, unb in einem ber Setten, weTcfeg fie bei unferer STnfunft oetfaffen fatte, Tag ein Taut jammernber jwbTfjafriger Änabe, ber für$Iicf bag fo Siele wegraffenbe fogenannte SMnterfieber überftanben fatte unb nun an einer fcfmerdafWtt giebetbeufe fureftbar litt. 2)ie

95 atme f$tau fyatte für iJjren SJtann Kaffee matrn gehalten, melden jener, ttofc meinet 2ßtbecftceben@, mit mir tfjeilte. Seist mürben ein fcbmugiget jtnabe »on 10 3ai)tcn, ein 9J?dt>cf)en »on 9 unb nod) ein Änabe »on 6 3af)ren aud bem @d)tafe gerütteit unb bie bei* ben legieren angemiefeit, mit ihrem franfen ©ruber unb if)rer 9Sut* ter in einem Sette ju fctjtafen, mogegen bem fd)mugigften Knaben angefünbigt mürbe, mit mir unb feinem Sätet bad Sad)ttager ju teilen, mad aud) halb gefd)ab, bocf) fo, bajj id) unb ber SJiann am oberen Gcnbe bed Setted tagen, unb ber Änabe am unteren gmifd)'en und. S)ad §rüt)ftüct mürbe in einem alten getbtodfenen Sieget, bem einzigen ©efcbitre im^aufe, jubereitei. Stoij* bem, bafj id) ben (Stet gu übetminben fud)te, tonnte icf> bod) bei* na()e nid)t effen5 allein ba id) nid)t mitfte, mann unb mo id) mie* ber etmad befonttnen mürbe, fo rnufjte ed gegeben. 9Sit ang.fl* liebet (Srmartung nabete id) mich nun bem Drte, an me(d)ern bad ungtüdtiebe Sd)iff mit meinen Sad)en tag, jeboeb gu meinet gro* fen greube fanb id) batb, bafi bad (Sid mat)tenb ber »ergangenen Sad)t ftcb nid)t bemegt batte unb bemnacb nod) 2llted in Orbnung mar. 3d) fuebte nun Semanben, metd)er mir, mit ,£>itfe metned gubrmannd, bie Äiften an bad Sanb fdjaffen mürbej allein »ergebe lieb. 3eü mar nicht gu »etlieren, benn ed tbaute fet)t, unb mit jebet Minute mitrbe bad (Sid unftd)eret) id) raffte bat)cr meine Äräfte gufammen unb trug auf einet Stage mit ^»itfe meined $ubr* manned erft ben Äoffer unb bann bie beiben Ieid)tcften Giften and Ufer) allein bie lebte Äifte tonnten mit beibe nicht fortbringen, unb alte 9J£übe, Seute gurn Reifen gu befommen, mar einige Seit umfonft, bid enblicb givei Siutatten fid) Überreben tiefen, bie Äifte für ben iftreid »on l£ Soltar and Sanb gu tragen. Schon mar bad (Sid fo mürbe gemotben, baft jene Seute brei 9Äat mit einem gufe burd)brad)en, unb eine fjalbe Stunbe fpater mare ed un* möglich gemefen. 2Bie froh ich mar, Sttted and Sanb gefd)afft gu haben, fann ftcb nur ber benfen, meteber meifü, mie ünerfefstid) ber Sertuft für bie 2Biffenfd)aft unb für midj gemefen fein mürbe. 2)ie gange gerettete Sd)iffdgefeltfd)aft, metd)e it)teÄoffet burdj SBagen baüe megfabren taffen, mar »ergangene Sacht an bem Drte geblieben, mo biefelben abgelaben morben maren, unb f)offte, bajj eined ber fünf 2)ampffd)iffe, metebe nicht meit ba»on lagen unb megen bed (Sifed nicht ben gtujj betauffabren tonnten, fte, menn auch ge* gen ein b»beö 8at)rgelb, bid gut Stünbung bed Dbio mitnebmen mürbe.

96 Stttein aud) t»iefe Hoffnung war »ergeblich, ba, wie fdjon bemerft, Sauwetter eingetreten war unb jene itjre 9ieife nach ©t.^Souig batb fortjufe^en gebauten, 2ßag nun aug alten jenen Sperren unb ©amen geworben ift, weif idj nid)t, allein fte befanben ftd) in einer fefjr dngftftdjen Sage, alg ict) jenen Drt oertief, benn ifre ßatjt betrug mefr alg 70, unb cg gab faft nidjtg mefr ju effen am Orte. 2Bag micf betrifft, fo hatte idf mich mit brei Herren unb einer ©ante oon ben Uebttgen getrennt, unb wir waren glüd> lief genug gewefen, ung in ein guteg Sanbfaug eintogiren §u ton* nen. SDleine Giften unb Koffer mit ben gofftlien fatte idj einem ftdjeren Spanne big junt fommenben- gtühjaf)t jut Strtfbewafrung übergeben. 2Bir mietfeten einen merfpmtnigen Ddjfenwagen, welcher itng mit unferem ©epdcf 5 engtifefe Seiten weit brachte, ^)icr muften wir mit einer fleinen gaffte über einen gluf fefen unb ein neueg guf)twcrf ju befommen fudjen. Um biefeg ju erhalten, machte ftet) einer unferer'^efellfdjaft auf, unb wir Uebrigeit lagerten ung an ein geuer, meldjeg wir angemacht fatten. 3n 3^it oon jwei ©tmtben fam itnfer gteurtb mit einem mit jwei ^Ifetben bekannten äßagen jutücf, welchen er»- ung gemietfet hatte. Unfete Slbficft war, ben nddjften Drt am Dfio ju erreichen unb ung oon bort wiebet einjufefiffen, ein jeber nad) bem Drte feiner SSeftimmung. Dfne befonbere Slbenteiter tarnen wir am »ergangenen ©onntag in einem ^aufe an, wo wir übernachten tonnten, naefbem wir mefrmatg oergebtief) um ■’ftadjtquartier angefragt hatten. 23or bem grühftücf festen wir unfete 9ieife am SJiontag wteber fort5 altein ba unfet gul)tmann bet Uebereinfunft nadf ung nur 4 cnglifdje Seiten weiter ju fahren fatte, unb fein SBagen jebe 9)iinute ju btedjen brofte, fo »etfudjte berfetbe §err, ber fdjon einmal ung geholfen fatte, ung miebetum wo möglich für bie noch jutücfjulegenben 60 engtifdwn teilen ein gul)twerf ju beforgen. Montag gegen 10 Ufr gftotgeng langten wir ba an, wo unfet gul)tmann ung oertaffen folttej einer unferer ©efetlfcfmft ging in ein £attg, weicheg am SÖBege tag, um für ung Sille ein grühftücf ju beftellen, fam aber mit ber für unferen hungrigen SJiagen nieberfdjlagenben Nachricht jurücf, baf bie SSewofner beffelben ©djweine gefchladjtet hatten unb ju fetjr befdjdftigt waren, alg baf fte für 3emanbeit ein grühftücf foefen tonnten. 3cf) beruhigte mid) aber mit jenem SSorwanbe nicht, fonbern ging ing £>aug unb bat um bie ©rlaubnif, mich am geuer ju warmen; alg icf fte erhalten, machte ich bie ^Bewertung, baf

97 eg bodf unrecht wäre, menn hungrige Otetfenbe, welche if>t ftrühftüd ?u bejahten münfd)ten, nien testen am borgen, afg icß mit meinet- ffeinen 9ieifegefettfcßaft SEBien (in Sffinoig) betfieß. ©g mutbe ung bort feßt mibettatßen, nacß ©ofconba p geßen, ba mit, mie man ung feßt tintig fagte, bort fein iDamßffcßiff pt SEBeüetteife erßaften mürben* allein bie ÜOießtpßl nnfeter ffeinen ©efelffcßaft gfaubte jenet Sßatnung nießt, unb cg fam enbfidß fo meit, baß Soofe gcpgen mürben, meteße p entfd)eiben Ratten, ob mit ßietßet ober nacß einem anbeten Sanb? itnggpfaße am Dßio faxten foflten, unb icß fefbft, bet icf> buteßaug nießt ben SBiffcn ßatte, ßietßet p gelten, mäßfte, bon einem fonbet? baten ©cfüßl geleitet, ein Soog, mefeßeg mieß biefen ©ntfeßfuß an? betn ßieß, Unb biefet Umftanb ift cg, mefeßer, mie icß feft glaube, einen großen Sjßeif meineg unb meinet gamifie SBoßf entfeßieben ßat. — Sie tcf> feßott bemetft, fanb icß ßier bei ©ofeonba einen Drt mit ßtacßtboffen, mit gänjficß unbefannten gofftfien unb beabfteßtigte in ©efelffcßaft eineg anberen 9icifenben, hauteng ©raßarn, nacß einem anbeten Orte p reiten, um bafefbft neue ©ntbccfungcn p maeßen, Sir fueßten ung ßietp ^fetbe p bet? feß affen, mag jeboeß mit biefen ©cßmicrigfeitcn bctfnüpft mar, enb? ließ aber in fomeit gelang, baß icß ein $fetb nebft ©attef unb ßaurn crßielt, maßtenb mein Stennb fteß mit einem grauen Saulefef begnügen mußte} beibe Sßiete maten jeboeß auf einem 2luge bfinb. SBit mofften borgefteru fef)t früß bou f)iet abteifen, affein eg mürbe 10 Ußr Sorgeng, eße mit cjifetb, SOlaufefef, (Sättel, 3dume tt. f. m. pfammenbtingen fonnten. 9lacß 12 Ußr famen mit am Orte nnfeter SSeftimmung an, unb halb ßatte icß bie gteube, in eine ©egenb p gefangen, mo icß miebetum eine Sfnpßl feßöner, noeß itnbe? fannter Soffitten fanb. Sfffein mie groß mar mein ©tftaunen unb meine SSermunberung, afg ung bet Sann, bei mefeßem mit abge? ftiegen maten, auf einen $faß füßrte, mefeßen icß faßt einen 33fei? berg ßeißen möcßte* menigßteng ßabe icß noeß nie ein gelfengebifbe gefeßen, in mefeßem bag SBfei fo ßaußg unb fo rein p Sage liegt. Sin biefen Orten maten Sbcßet mie fBtumtcn gemaeßt, unb icß faß nießt eineg betfefben, um mefeßeg nießt meßt ober meniget SSfeiftufen ßetumgefegen ßdtten. Seßte biefet Socßet maten pm Sßeit mit Saffet angefüllt, mefeßeg bie Slcbeitet betftieben ßatte, ba fte nießt bemittelt genug gemefen maten, ftdß eine Safcßitte p berfeßaffeu, mittefg mefeßer fte fteß bom Saffet ßdtten befreien fonnen. Sit bet SScftcßtigung jener SBfeiminen unb bem ©antmefn bon ^offtlicn mat cg Ubenb gemotben, unb erft am ndeßften borgen

99 ritten »vir mit unferem SBirtlje auf einen 2 englifche teilen von unferem Nachtquartier entfernten fteiten »Berg, »vo jtie ©eene beS vergangenen »DageS wieberholte. Nach* bem »vir biefen Ort genug unterfudjt hatten, zeigte uns unfer SÖSirth noch eine britte ©teile, welche, noch unverfef)tt, gleichfalls bie reichfte SluSbeute verfprach. — »Die beiben vorerwähnten Orte (jeher 40 9Norgen grojj) gehörten h^lb unferem Sßirthe unb halb einem Spanne in 9Niffouri. »Bevor »vir gegen Slbenb »vieber nach ©olconba Zurücfritten, hatten »vir ben ganzen »Bobenantljeil, »velcher unferem äßirtl)e gehörte, für eine niebere ©umme getauft unb »varen nun 23efti$er eines bet reichten Sßleibergtverfe in ben bereinigten ©taaten, 9Nontag, ben 30, »December. »Diefen 9Norgen machte ich nebft meinem »Begleiter mich ju »ßferbe nach bet 11 engfifche SNeilen von ©olconba entfernten »Bleimine auf, von »velcher man unS fehr viel Rühmliches gefagt hatte. »Der 2Beg mar fehr fchivierig ju finben, unb anftatt baf beruht* unb^ertveg ungefähr 22 englifd^e Nieilen ausgemacht hflöen »vürbe, »venu »vir beit ■ 333eg richtig gefunben hätten, fo mußten »vir ungefähr 32 englifche SNeiten jurücflegen. »Da »vir untertvegS einen SanbungSort am Ohio fanben, ber unge¬ fähr 8 englifche Nieiten von unferem »Berg»verfe liegt unb ftdj zum »Berfchiffen beS SNetalleS fehr gut eignet, fo ethanbeiten »vir hier vorläufig 8 bis 10 Sieter Sanb, Seiber fanben »vir bie »Bleimine, welche »vir befugten, viel iveniger ergiebig, als fte itnS befchrieben worben war, inbern fte feinen »Bergleich mit ben unfrigen aushielt. »Dienstag, ben 31, »December, gut vergangenen 3al)te nöfhigten mich meine ©efchäfte, ben lebten »Dag beffelben fern von meiner gamilie in »Berlin ju^ubringen j auch biefes Saht bin ich von ben Nichtigen getrennt unb fchteibe biefe 3eilen fern von aller menfef)* liehen ©efettfehaft, hoch bin ich nicf>t allein, beim ber allgütige ©ott, welcher uns immer nahe ift in greub unb Seib, im ©eräufche ber 333elt unb in ber ©infamfeit, führt meine ©ebanfett zu ben lieben Nleinigen, nach meinem entfernten »Baterlanbe. Nlittivoch, ben 1. Sanitär 1845, ©ben fo ftill unb cittfam wie ben geftrigen Slbenb verlebte ich auch ben Neufaf)tStag. »Das SBetter ift feit -einigen »Dagen fo fchön unb warm, wie bei uns Slnfang Nlai’S, bie »Böget fingen im 3ßalbc, unb ich hübe heute lange 3eit in einer ungeheizten ©titbe zugebracht, gaft unter allen ©teinen, welche ich heute bei meinen NacJjforfchungen umbrehte, fanb ich 7*

100 lebertbe gnfecten, unb vor einigen Sagen fefcte ftd) ein Sagfaltet auf meinen 9tocf. S)onnerdtag, ben 2. Januar. Siefen SSormittag ritten mir, SD^r. ©rai)am unb ich, an ben Drt, ben mir jum SSerfcfnffen bed Setalld geeignet gefunben Ratten, in ber 2lf>fid)t, und benfelben noch einmal genau anpfefyen unb it)n, menn et unferen Sünfchen entfpräche, fäuflich an und ju bringen. Set ©igenthümer mar zufällig nicht ju .fpaitfe, ald mir bort anfamen, mad und ©elegenheit gab, Sltled nochmald ungeftbrt ju beftdjtigen. 3lm Ufer lag ein unangefcfyloffenet Äaf)n, unb halb fam= ben mir eine ©lange unb jmei Diubet, meldet ©egenftanbe mir und ohne Umftanbe für einige 3«t bemächtigten, um hier bie Siefe bed gluffed jit unterfud)en. Sit überzeugten und zu unferct 3ufriebenl)eit, baf auch beim niebrigften Safferftanbe bed Df)io bie graten Dampfe fdpiffe l)iet überall bequem lanben fonnten, fomie bap fomoI)( ber ©tunb bed gluffed, ald auch bie fiel) fanft erb>ebenben Ufer aud ©anbftein beftanbcit. Sad Ufer bot eine bet fdmnftcn Sludftchten, fo bah man an einem mäfiig hellen Sage, mie ed ber heutige mar, 10 englifche teilen ben glüh hinunter; unb einige teilen il)n hinauf fef)en fann. Sie Sanbung in ©olconba ift fo fehlest, bah ed jetd faft fein Sampffd)iff magt, bort an^ulegenj bemnach mürbe ©olconba [ehr zutüdfommen, menn 5 englifche Seilen meiter oben am Df)io eine neue ©tabt entftänbe. Sir fdjloffen gegen Slbenb ben ^»anbel mit bem ©igentl)ümer ab. ©mithlanb, Somterdtag, ben 9. Januar. .fpeute mar ich fm? reit, meine Seiterreife nach bem ©üben an$utreten. Seine ©achen hatte ich in einen nahe am Ufer bed Dhio liegenben Äauflaben gebracht unb mit einem Sanne, melcher ein 33oot befaf, bad Uebereinfommen getroffen, bah a mich unb mein ©epäd an bad erfte Sampffhiff, melched ben Dhio hinunter fahren mürbe, bringen folTte. 9ioch mar bie ©onne nicht untergegangen, ald fth ein folhed galmzeug in ber gerne geigte, melchern ich burch Sinfen mit bem ©hnupftuche oon bem fleinen gahtjeuge aud ju üerftef)en gab, bah iampffchiffe l)eraufgebracht worben waren. 2>iefeS gaffr? jeug befanb ftch auf bem aBegemacf) einem ^weiten »erfunfenen Schiffe. Äurj »or bem SJiittagSeffen legten wir an einer 3nfel an, um ^>ol5 einjulaben. Sufalltg waten bie Ufer beS SluffeS fo, bafs wir bequem ans Sanb gehen lonnten. 2>aS SSetter war fehr fcfwn unb warm. bemerfte fdfon beutlich, baf ich weit nad) Süben »orgerüeft war, benn tchfanb nicht nur einige fc^öne fßflanjen in »ollem 2BachStf)ume, fonbern auch eine mit 33Iüthen unb grünem Samen. Nach bem Mittag offen famen wir ju ben erften Säumen, welche mit fogenanntem fpantfehen Sfoofe (einer NtooSgattung, welche juweilen »iele giufi lang wirb unb ben Säumen, »on welchen eS herabhängt, etn ganj fonberbareS 9fnfef)en giebt) bewadffen waren. @S wirb getroefnet unb wie! jum füllen »on üNatrafjen gebraucht, fleht auch ben $Pfetbef)aaten fehr ähnlich. SienSfag, ben 14. Januar. 2>aS Sktter war heute fo warm, wie in IDreSben ©nbe 9Nai ober Slnfang 3uni. Nachmittags lamen wir in ber Stabt Siefsburg an, wo wir 3eit hatten, ein wenig ans 2anb ju gehen unb einige ©ärten befehen, in welchen Silles ben Slnftrich beS »orgerüeften gtühiaf)tS hatte. Unter anberen fchbnen ©ewächfen bemerfte ich herrliche, in üppigem ÜSJlatgrün prange enbe Sattfrofen, welche nicht nur mehre Sauben bicf>t bebeeften, fonbern auch »oll ätnoSpen waren, bie fehr halb aufjubrechen »er? fprachen. 2Belch wohlthuenber Slnblicf für einen Norblänber! 2)ie Stabt Siefsburg liegt auf einem hohen ügel, welcher ba, wo feine Käufer flehen, mit üppigem ©rafe bebeeft ift. Sluf biefem ©rafe weibeten f^ferbe unb .Stühe, unb um ben 21nblicf noch romantifeper ju machen, »ergnügte ftch bafelbft auch eine Schaar »on mehr als 100 bunten 3ie3en.

102 SDtittmoch, beit 15, Sanuar, liefen borgen gegen 5 Uhr famen tt>it in Sfatchez an, mo icf> mich einige 3ett aufzuhalten ge? backte; allein gefiem noch fpat am Slbenb entfc'hlofj ich mich, meine Steife nach Alabama ohne SSerjug fortzufefsen, ba, wie ich fjorte, I)ier im ©üben äufjerft menig Stegen gefallen mar, unb baljer bie Heineren glüffe unb Sache einen fef)r nieberen SBafferftanb Ratten, maö mir ju meinen gorfchitngen nur ermünfeht fein fonnte. ©egen Sltittag nahmen mir 25 Klaftern Srennljolz ein, mo? burd) und ein menig Seit mürbe, and Ufer ju gehen. Sn einem furzen ©efprache, meldjed ich mit bem Sanbmanne, bei meinem mir bad ^olj einluben, führte, erfuhr ich, bafj er biefen SDtorgen ^»afer gefäet l)atte unb baf feine unldngft gepflanzten Kartoffeln fdfon audgefchlagen maren. Sonnerdtag, ben 16. Sanitär, liefen Slbenb fam icf> glüdlid) unb moljlbcfyalten in Stern ?Dtleand an, unb ba ich am naepften Sage früh meiter zu reifen gebenfe, fo ift ed mir f)öcf>ft angenehm, bid baljiit auf bem ©duffe bleiben zu fomten. Sie Suft ift biefen Slbenb fefjr mann unb fc^mixl, Sd) habe faft ben ganzen Sag mit bem Slnfcpauen ber prachtDollcn *ßlan? tagen zugebracf)t, melche faft ununterbrochen an betben ©eiten bed gluffed fiep befinbeit. SSorjüglid) freute ich mich über bie herrlichen §lpfelftncn?Sdume in ben ©arten, melche bie fehr gefcpmadDollen SBopnhdufer ber 2ouiftana?*Pflanzer umgeben. Siete jener Saume maren fo ferner mit Süchten belaben, bafi ftch bie Steige nteber? bogen. Sie ©tragen in Siem?Orleand ftnb fepi fepmuzig; be^fjafb fehlte ich fehr halb oon einem fleinett Sludftuge, melcpen ich am Slbenb in bie ©tabt machte, zum ©chiffe zurüd. SJtobile, ©onntag, ben 19, Sanuar. ©ben ald ich bie lebten Seilen in Slem?Drleand in mein Sagebuch gefdjriebeit l^atte, fing ed fürchterlich an z« regnen, mad bid zum Freitag SJtorgen fort? bauerte; auch fam ber Sßinb Don Storbcn unb mad;te bie Suft fehr nahfalt, Sch gab einen ©mpfeptungdbrief ab, melchen ich in ©t.? Sottid an ein bortiged «fpanbeldpaud erhalten hatte, fanb auch eine fehr freitubfcpaftltche Slufnapme, fonnte mich feboep nicht lange auf? halten, ba meine ©acheit auf bie ©ifenbahn, melche Don Stern? Orleaitd nach bem ©ce ^onepartrain geht, gebracht rnerben muhten. SJtit einem ©infpdmter, melcher gerabe breimal fo Diel foftete, ald an attbereit Orten, fam ich gegen 11 Uhr an ber 14- englifche sJOteile Dom Sampffcpiffe entfernten ©ifenbahn an. §ier muhte

103 fich jet)er fe 16ft £>etfenj beim ald id) mich beim Begasen cu funbigte, wo id) meinen Äoffet unb bie übrigen «Sachen Ignthun foltte, erlieft id) gut Antwort, id) mochte fte in irgenb einen Magen fegen, 3n brei SSiertelftunben langten wir ol)ne befonbere Abenteuer am genannten ©ee an 5 allein hier ging erft bie 9totI) mit meinem ©epäd an, beim ber Baßngug f)ieft i engfifefje Meile oor bent Orte, wo bad 2)ampffd)iff lag. ©d regnete, unb ÜJtiemanb war gu fetten, welcher mir meine ©ad)en nad) bern ©d)iffe hatte fefjaffen Birnen. 3d) war bal)er genötigt, felbft ein ©tüd nad) bem anberen gu Idolen 5 feboef) fanb id) enblicf) einen Slrbettdmann, welker mir Jpilfe leistete. — 2)a ed Mittag war unb bad nad) Mobile in Sllabama beftimmte 2)ampffd)iff erft nad) 3 Ul)r abging, fo begab ich mid) nad) einem flötet, welkes wie ein ©ommerpalaft in einem fdwneit ©arten bid)t am Ufer bed ©ee’d lag. ^>icr naßm id) mein Mittagd* mal)l ein unb machte nachher einen ©pagiergang in ben ©arten, wo unter anberen ©ewad)fen fünf ©orten 9iofen in ber fd)onften Blütl)e prangten. SStele Dleanber, fo wie eine große ?Uoe, hatten ^nodpen; alle ©ewadffe ftanben im Sanbe, unb bie rdnlid)en Mege waren mit ©eemufheln bebedt, inbem Äied füer Bum gu hüben ift unb burd) ©d)iffe oft and weiter gerne hergebracht wirb. ©3 war gewiß ein herrlicher ©enuß, am 17. Januar in fotch einem ©arten fp agieren gehen gu fönnen. Born Blumengarten machte ich einen Üetnen 2lbfted)er nad) bem ©emüfegarten; aud) Iget prangte Sllled in üppigem ©rün, ©alat, Äraut, tl)eild erft unlangft gepflangt, theild fchon gu ben fd)önften unb oolllommenften Äbpfen audgebilbet, 3wiebeln, 9iabiedd)en u. f. w. ©egen Mitternacht Würbe Sinter geworfen, ba, wie wir fpater horten, ftd) unfer $ilot oerirrt hatte, unb erft ©onnabenb mit Sagcd Einbruch ging bie Steife weiter. Ratten wir und nicht oerirrt, fo würben wir ben ©olf oon Merito oetmieben hüben; allein nun mußten wir benfelben eine ©trede pafftren, unb bad @d)limmfte war bad .fpineintommen; benn wir waren gwifchen eine SlngaJ)t Sluftern* banfe gerathen, an welchen bie Mellen in fürchterlichen Branbungeit in bie Suft fprigten. 3war ftnb bie hieftgen Stuftern fef>r gut (wad ich in 9tew*£>rleand gefunben hatte, ba und unfer ©apitait mit einem herrlichen 2lufter*Slbenbeffen tractirte, el)e wir bad ©d)iff oer? ließen), allein wie alled ©Uten gu oiet fein tarnt, fo war cd auch füer5 benn waßrenb einige 35ugenb jener Sluftern und feljr willfommen gewefen fein würben, wenn wir fte auf ber £afct ge-

104 habt hätten, fo uns bod) bie gtofe sD?enge berfelbert, wenn fie unter baS ©chiff gefommen wären, ben Untergang bereiten fönnen. (Doch famen wir enbficf) nach einigen 'oergeblid^en 3$erfud)en glücffich äwifdfen butch unb [anbeten Mittags in SOlobife.

XIV.

©lat&onte in ÜHafama*

©faibotne, Montag, ben 20, Januar. 3n SOiobife fanb ich fogfeicf) ein CDam^ffc^iff, baS gegen Stbenb ben Alabama f)inauffui)r, 3rt einnepmen mocpten, maS halb gefcpap. Stilein ju meinem nicht geringen ©rftaunen erltep ber ffkebiger nun eine fepr freunblicpe ©inlabung an alle diejenigen, melcpe nocp am peiligen Slbenbmaple dpeil ju nehmen münfcpten, mit bern 3ufape, bap eS nicht blop für eine befonbere KeligionS? fecte, fonbern für alte mapre ©Triften beftimmt fei. diefe ©tnlabung jum dffcpe beS ^errn mar mir ju ermünfcpt, als bap ich il)t nicht hätte golge leiften follen, unb bemnacp ftanb icp auf unb communi? cirte mit jenen freunblicpen Seuten. — «heute habe icp meine Unter? fucpungen pier angefangen unb ju meiner greube gefunben, bap hier ein Ueberflup ber fdjönften »ormeltlicpen ©eemufcpeln ftd) befinbet. VJittmocp, ben 22. Januar. Steine ©Wartungen merben über? „ troffen, beim fcpon pabe icp gegen 700 ber pracptüollften fofftlen ÜJÄufcpetn mäprenb meines futjen SlufentpalteS gefammelt. SlbenbS läpt fiep gemopnlicp ein gropeS ©por oon Kbprlingen unb grofepen poren, unb an ben popen, [teilen Ufern beS Sllabama arbeite icp, von fepönen grünen Vaumen umgeben, unter melcpen ftep üorjüglidff ^ie pracptoolle Magnolia grandiflora auSjeicpnet, melcpe oft bie ©röpe unfeter ©iepen erreicht. 3pre Vlatter ftnb benen beS SotbeerS fepr äpnlicp, allein brei bis oiet SDlal gröper. Ueberaü an ben gelfenabpdngen maepfen perrlicpe gacperpalmen unb Vincaftraucper, unter melcpen Seberblümcpen unb Veitepen blüpen. Um bie ©egenb noep ju oetfeponern, ftürjt ftep ein fleiner 293 aff erf all 100 gup poep braufenb aus bem oberen 293albe perab, mit beffen Kaufepen ffdp

106 am bet ©efang »etfcbiebener SSbgel uttb gegen Slbenb baS melandjotifcbe ©efcfmei mehret UfjuS vermengt, melcbe in ben Reifentijjen if)re 2Bof)nung ijabenj häufig aud) flettern bunte 3iegen hier an gelfenabbängen herum. Freitag, ben 24, Januar, ©eftern Ratten mit ein ©emitter unb faft ben ganzen Sag einen ftarfen Siegen, maS mir fef)t an# genehm mar, ba id) ruhig im £>aufe bleiben rtnb meine SOiufc^ein mafcfycn tonnte, melcbe Arbeit nicht gering mar, ba jebe einzeln mit ©erficht befjanbelt merben nutzte, liefen borgen mar ber ^immel ganj Har, unb ich machte mich nach bemDrte, an meinem ich ju fammetn pflegte, auf ben 2Öeg. 3öf)le feftgefefn, ju metcber mich ein f)ter mol)# nenbet junger SJtamt führen mollte. 3d) hatte mir »on meinem Sßirtbe ju bicfem SBe^ufe ein ^3ferb gemietbet, unb mein gteunb batte eines »on einem feiner ©efannten. Stad) bem grübftücf traten mir xtnfere fteine Steife an. SaS 2Better mar herrlich, unb ich mar aufs Steue entjücft übet bie herrliche ©egenb unb bie Ueppigfeit ber Sßegetation, »orjitglid) über bie fd)önen gäcbetpalmen, meld)e meine Siebitnge finb, Unfer 2Beg führte uns butch mehre prächtige ©lantagen, mo in ben ©arten bie Statciffen, fo mic mehre anbete grühjahtSbfumen im »otiften gfor ftanben. Unter anbeten @cfträuchen bemerfte ich mehre gtojje SioSmatiuftocfe in ©Iütf)e) im SBalbe bufteten ©eild)en, unb ju meinet ©etmunbcrung fah ich Äaftanien, metche nahe am Aufblühen maren.

1C7 9ßit

Ratten bert testen 2Beg oerfet)tt unfc> waren baber ge* jwuttgen, H engtifdje SD^eite juriufjureiten. ©nblid) famen wir am ©ingange bet £>öi)le an, welche ftdj in einem felfigen 33erge befanb, an beffen 3'ufse ein Itfyftattfjeffet 33acb butcb ein ©ebüfd) oon Machet* patmen, oetfebiebenett immergrünen Magnolien xmb anberen Daumen ftcb i)infc^ldngelte. ©ine gtofe 50?affe langen fpanifeben 30?oofe@ hing an ben SSdumen herab, was bem ©anjen ein etwas metan* cbotifcbeS Slnfeben gab. 3atte micp gernanb in bem Slufjuge, in weitem icp nacp §aufe fam, ab gern alt, fo würbe cd ein Dtiginalbilb gegeben paben. Stuf bem Siücfen patte it^> meinen ferneren ©acf mit Puffern, alte meine 9iod>, ja fogar meine SBeften* tafepen waren mit goffilien gefüllt, unter bem Slrrne trug icp ben Siegenfcpitm (ben icp nid^t auffpannen fonnte, ba icp beibe djänbe »oll patte), in bet einen dpanb ben ©teinpammer unb SJietpel, in ber anbeten ein ©djnupftucp öott »erfteinerter ©eefterne, unb oom Äopf bid ju ben güpen war icp mit ©anb unb (Srbe überzogen. SD^ittwoct^, ben 5. gebtuat, ©eftern unb peute bin icp mit bem Sßcrpatfen meiner pieftgen ©rnte befepaftigt gewefen: allein langer patte icf> feine Dlupe mept in ber ©tube, ootjüglicp ba ber Sllabama wieber fel)r gefallen war unb mir bapet neuen Oiaitm 51t Unterfucpungen »etfptacp, gep patte micp niept in meinen ©rwatt* uitgen getaufept, beim icp fam an eine ©teile, an welcher icp eine gtope Slnjapt pracptooller ©egenftanbe faitb, welcpe sunt Spcil ganj neu unb oon großem gntereffe waren. ©d b>atte bie beiben oer* gangenen SRäc^te ein wenig gefroren. ©onnabenb, ben 8. gebtuat. ©epon meprmal f>atte icp be* fcploffen, meine ©ammlung f)ier ju beenbigen unb nacp bem beitacp* barten ©oun© gu gepen; allein alle £age trieb ed micp einige ©tun* ben pinaud an bie [teilen Ufer bed Alabama, unb täglicp machte icp neue ©ntbeefungen unb b>abe mit nun enbltcp eine gana flare üeberfiept »on ben pieftgen »etfcpiebeneit geologifcpcn gerieben oerfepafft, welche fiep brttep bie einanbet fofgenben Sagen unb namentlich butep bie fiep bartn »otftnbenben organifcpeit dvefte marfireit. ©d war biep mit einigen ©cpwterigfeiten oetbunben, von welcpen icp peute bie lepte mit 'oielern ©lücf itberwanb. 2)a ber Sllabama immer nod) bebeutenb angefcpwollen ift, fo pabe icp bid jept noep niept ©elegenpeit gepabt, bie Sage $u fepen, auf welcper bet glup fliept unb oon welcper ©ontab, ber bie piefige ©egenb 00t ?epn gapten unterfuepte, unb butep ben ber größere £petl ber pieftgen fofftlen jDiufcpeln befeprteben worben ift, golgenbed fagt: gn ber unterften Sage finben wir oerfepiebene ©eeconcppUen, oorjüglicp »tele »on benen mit ^wei ©cpaleit, welcpe noep ipre natürlicpe 23etbinbung paben, wad und anpjeigen fdjeint, bap bie 9ieoolution ber ©tbe jut geii, ald jene SÄufcpeln ipr ©rab pier fanben, niept fo peftig war, wie biejenige, welcpe

109 ju bet Seit ftattfartb, weld)e unö butcf) bie folgeitbeit Sagen ait* gezeigt wirb. 2)ie auf jene folgenbe Sage t)abe id) jit unterfucpen ©elegettheit gehabt unb mit oon ihr, wie oon bet fte übetlagernben, oiele fcpöne 23elegftücfe $u OetfcpafFen gefugt. 2)iefe Sage befielt att£ einem weifgrauen, meinen Äalfftein unb enthält eine gtofje Duantität oetfcpiebcnet Specieö Sluftern, meiere unten fcf)t jung unb ffein ftnb unb immer gtofet werben, je mehr man bie 70 guf biefe Sage hinauffteigt 3ene Sluftern [feinen anfänglich burep eine gewaltige ©trbmung hierher gebracht worben ju fein, beim bie Schalen im unteren £hc^e biefet Sage ftnb alte offen unb jeigen Spuren oon biefem Transport. 3n bem unteren SE^eite genannter Sage ftnbeit f«h auch oiele anbere occanifche ÜOtufcpeln, welche fiep jeboep im oberen Speile faft gänzlich oetlieten, worauf ju fcf) liefen ift, baf gut 3eit, atö biefe Sage entftanb, bet tiefe Dcean, in welchem bie untentiegenben SOhtfcpeln einpeimifcp waren, in eine flache See oer¬ wanbett würbe. ^>ier Wulfen bie jungen Sluftern unb oermeprten ftch, wät)renb bie anberen, für einen tieferen Dcean gefepaffenen ©oncpplien nicht mehr gebiepen, fonbent nach unb nach auöftarben. iDiefe Sage geigt ftch Oetfcpiebeneit Stetten auch in ©eftalt eineg patten Sponeg, in Welchem ich ©türfe ber 3äpne oon gwei Oetfcpiebenen Sauriern entbccfte. ©ö ftnbeit fiep piet, fo wie im genannten Äatffteine gtofe Waffen oon baumartigen Äoratfen, wie fte nur in flachen Leeren oorfommen, wag einen neuen tSeweig liefert, baf währenb genannter j]3eriobe ein flacpeg 9Jieer hier bie Stelle cineg früheren tieferen einnahm5 allein mit einem SJiate oeränberte ftch bag ©ange 001t feuern, wag bie nun fotgenbe Sage unfehlbar angeigte, beim gtt meinem nicht geringen ©rftaunen beftanb biefetbe aug einer ungeheueren üDiaffe berfctbeit Sitten oeeanifcher ©oncpplien, welcpe 00t beit Stuftetn piet ein* heimifcp Waren, unb welche augftarbeit, währenb bie Sluftern eine lange 3?it piet f° gebiehen, baf fte gu wirtlichen liefen ipteg ©efcplecpteg gwifepen Sßälbern oon baumartigen Jtoralten petan* wuchfen. £>ie Sage oeeanifcher ©onchptien, Wethe über beit Slufterit liegt, war 10 big 15 guf bicE. £>ie SO^ufcfjetn waren nicht oet* fteinert, fonbern fanben ftch noch in ihrem natürtiepen 3uftanbe, oiele berfelbeit hatten fogar noch {pre gatbe unb fonnten niept fcpbner fein, wenn fte eben auö bem urwetttic^en Dcean fämen, viele gerbrecpeit jeboep, wenn man fte anrüptt. So wunberbar bief auch

110 erfcfjeint, fo ift bod) alle S93at)rfc^einlic^feit oortyanben, bajj burdj eine neue 9teoolution ber (Srbe baS flache Meer, in welchem bie früher erwähnten Sluftern unb Äorallen oegetirten, mieberutn in einen tiefen Dceait oermanbelt mürbe, in beffen Untiefen bie Sluftern il)r ©rab fanben unb ocrfteinerteit, unb burdj biefelbe Sfteoolution, welche beit Untergang jener Stuftern »eranlafte, mufite eine Ström? ung entfielen, meiere eine neue ©olonie ber 9ladjfommen bet unter beit Stuflern begrabenen oceanifdjen Gtond)i;lieit f)ierf)er führte, bereu SSorfatyreit, fo wie fte felbft, in einem Steile ber Gerbe gelebt Ijatten, meldjer mäfjrenb ber Stoolutioit »erfdjont blieb, mdfjrettb meldjet ifjre ©laibontefdjeit 23ermanbten unter ben Sluftcnt begraben mürben. Ungefähr in ber 9Jtitte ber Sage biefer oceanifcfjeit Gtond)t;lten fanb ftdj eine nur 2 bis 3 Sufi biefe Sage, in meldjer mieber einige Slrten ooit Slufterit erfdjieitcn, mit oceanifcf;en Gtoitdn;lien 'oermengt. SBaS mid) mit großem Gerftauitcit erfüllte, mar, bafi in ben ttotn Sanbe attgcmafdjeiten »egciabilifdjeit Subftanjen, meldje ftd) jumeileit in unoermifdjteit Sagen ooit 1 bis 2 3^11 S)icfe oorfanben, Saitb unb ©ond)i;lictt in fteiiten Älutttpeit bemerfbar maren, unb jmar nur fo meit, als bie Sluftertt fyeraufgingeit, mit meldjen jene oegetabilifdje Maffe micber fpttrloS ocrfcljmanb. Sit, biefer Sage befanben fidj and) ^>aififd)3dt)ne, maS fel)r bemerlenSmertf) mar. Sie Sluftern ftnb nicljt bafetbft gemacfjfen, foitbent bitrc^ biefelbe Strömung, melcfie bie oegetabiüfctje (Srbe bortI;üt braute, Ijergefübrt morben, bemt fte ftnben ftd) alte iit größeren Saaten. Siefe f)öd;ft merl? mürbige Sage läfit fc^Hefeit, baf öotn Slitfaitge btS jum Gntbe ber oerl)dltnif titaf ig furjen ^criobe, metdje butef) biefelbe angejeigt mirb, ftd) eine Sitfel ober oieileidjt ein Seftlanb mit ber Münbuitg eines großen gfuffeS, auf melcjje bie (Sbbe uitb giuti) einen grofjen ©tu? fluf Ijatte, gebdbet f)abe, butdj beren Strömung bie oegetabilifdjen Stefte, fomie bie Schalen ooit Sluftern, meldje l)ier ober in einer oom Strome berührten italjen SSai lebten, t)ingefüf)rt mürben, 2Bie jebodj fdjon bemerft, oerfdjmiitben halb alle Spuren fjierüoit, unb man fittbet micber bie oceanifdjen Mufdjeln ol)ite bie Sluftern, bie l)ier jum lebten Male erfdjieneit unb lange ooit jenen überlebt mürben, ©ine neue grofe Skranberung gemährt man nun im ^inauffteigeit. Ueber bem Sanbe mit beit f)errlidjcit oceattifdfien ßondjs;lien liegt eine gelbgraue, oft rötljltdje gelfeitfcf)icf)t ooit 2£ bi§ H Sufi Sitfe. 33ei einer näfjerren Unterfudjung finbet matt, bafi biefe getfenlage aus mefr ober mcitiger ganzen ober jer?

111 brod)eneit Dieften »on ®efd)6pfen befielt, metd)e, gleid)fam jufammengefittet unb »erfteinert, eine über vorgenannten 9)iufd)eln tul)enbe gelfenlage bilbett. 3)ie Hauptrolle fpielt t)ier eine ©attung von ©eefternen, welche in grofet SJiaffe etfd)einenj fte ftnb von bet ©eftalt einer tun ben ©treibe unb t)aben 2—2\ ßoft im 2)utd)meffetj unten geigen fte fid) gans flad) unb oben | 3oü erhöht, mit prachtvollen Slbjeic^nungen. Sfuc£) eine Strt Ananchytes laut in biefer Sage, jebod) nicf)t su oft, vor; aber fel)r f)äuftg mar eine Heine 50htfd)el, meiere nid)t einmal fo gtojj mie ein Hitfefotn ift unb, burd) bie Soupe beferen, eine glänsenbe bunHe Äupfetfatbe I)at. 2)iefe 9Jhtfd)el mar in fo grofjet Stenge »otf)anben, bafj fte bem Reifen ein gans eigenes 9lnfel)en gab. 3d) £jabe fte meber in ben unteren, nod) in ben oberen Sagen i)ier miebet gefitnben, unb eS fd)eint, als menn fte mit ben ©eefternen etfd)ienen unb auSgeftorben märe. Sind) mehre ©feeren von ätrebfen fattb id) in jener Sftaffe, fomie mehre Slrten oceanifd)et üftufcpeln. Uebet bet eben befd)tiebenen ©d)id)t tag eine attbere, 15—50 güfj bi cf, meldje aus einem in gatbe bem unterften Äalffteine fetjr äfjntid^en ©teilte beftanb; nur menige ber unten »otfommenben SDlufcpeln maten t)ier nod) ju ftnben, fomie biefe @d)id)t überhaupt nid)t fo reid) an otganifd)en heften mar, mie bie »orige, ©ans eigentümlich mar in biefem ©ebilbe ein fteineS ©efdjöpf, etmaS Heiner als eine ©rbfe, mctd)eS id) aber in ©tmangelung eines guten SBetgtöfetungSglafeS nid)t ju beftimtnen magte. 3d) fanb baffetbe nur an einer menig um¬ fangreichen ©teile, jebod) bafelbft in fold^er Stenge, baf ber fatfartige ©anbftein, in meld)em eS vorfam, gans getigert etfd)ien. iDiefet lalH artige ©anbftein mürbe butd) eine Sage £l)on bebedt, ber eine gtaumeifüe gatbe hatte unb burd) ©ifen rotl) marmorirt mar. 93on organifd)en Oteften mar in bemfetben nichts su ftnben. 3)iefe @d)id)t mar 6—20 gufj bid unb von einer anberen, mit Sehnt unb ©ifeit* theilen »etbunbenen ÄieSfd)id)t überbedt; ja ich fanb eine —13oCC bide ©ifenlage smifd)en betben ermähnten ©d)icl)ten, unb bet ÄieS hatte vom (Sifen eine gans rothe gatbe angenommen. 33e»KtfenS* merth tvaten bie vielen Quellen, bie ftch f)iet fanbeit, unb metd)e alle ba sttm 93otfd)ein famen, mo ber ätieS auf bem Spott ruhte. 2>aS SBcrffer mar auch, mie ftch ermatten lief, eifenljaltig, jebod) gans flat. ®ie ÄieSlage mar gegen 10 — 30 guf bid unb von einem bünnen fanbigen 33oben bebedt, auf bem fel)t fd)oite üppige 33äitme mud)fen.

112

XV.

«ötacon, (EforfS&itte, ©offeetnlle, Sßafimtafon* £>lfc*(£outfIjoufe, 0f, 0tep|jen§, SSttofitle in 5llafiama*

Sftacon, üDttttmod), beit 12. gebtuar. ©cftern borgen trat id) meine Steife nad) tiefem Orte, meldjer 22 engtifdfe Seiten Don ©laiborne entfernt ift, $u gufie an, ba man für ein ^aar 5J3fetbe einen fel)r Ijoljen $reiS forbcrte unb id) aufetbem gemattben Ijätte mit mir neunten muffen, melier bie ^ferbe mietet jurüd nad) ©lai* borne gebracht fyatte, maß mir menigftenS auf 10 Sdjalet ju ftefjen gclommett wäre, greiltdj mar mir bas fragen meines eben nicfjt teilten Steifefacfeö nidjt gerate angenehm, befonbetS ba id) unter* megS Iaf)tn mürbe. 3ebod) mar bas SBetter pradjtDotl, unb ber ganje 2Beg führte butd) eine jumeilen Don SSaummollenplantagen unter* brodjene 2Balbung. Unter Unterem fal) idj ©remplare bet pradjtDollen Magnolia grandiflora, bereu Stamme beinahe 3 gttfj im £)utd)* meffer gelten; bod) beftanb ber größere 2d)eit tiefer SBalbuttg aus pradftDolleit liefern, mit fabeln Don 8—10 3oll Sange, meldfe, in Ouaften Dereinigt, tiefe fjettlidfett fd^lanf'en 35äume gierten. 2>ie Magnolien unb Detfdjicbene anbete SSclume befdfatteten bie unter ü)nen üppig prangenben gadjctpalmen. .§bcf)ft intereffant mar mir bie SÜUnge ber im Porten Don Slmetifa Dorfommenben 23äume, meldje ftd) t)ier in ©efetlfdfaft ber füblidjeit Dorfanbett; unter aitbe* ren bemerfte idj äßeifbudjctt unb eine Slrt 33irfen. greitag, ben 14. gebtttat. ^eute madjte id) mid) meines lat)* men gujieS megen ju Cßferbe auf ben 2ßeg, um einen alten ^etrit, 9iamenS ©Jjapmait, mit bent id) bcfannt gemorben mar unb mel* d)et Dier ettglifdfe Seiten Don f)ier in ber Stiftung mofjnte, mo id) ju forfd)ett gebadfte, ju befugen, ©ine englifd)e Süieile Don feinem .Jpaufe fal) id? beit erften 3tgobott' SRüdenmirbet, melcpet fd)on brei 3al)re in einem Äantine gelegen unb ben 3)ienft eineö fogenannten ,£anbeifenS Detfefyen fjatte, unb bie Seute fagten, bafj berfelbe ber jerftörettbett ©emalt beS geuetS beffer mibecftänbe, als Diele Steine, melcf)e fie ju jenem 3^ede benu^t Ijatten. 2)er SJianit ging mit mir in eines feiner bergigen gelber, mo ftd? Diele Stüde Don Änodjen fanben, Don bereit näherer Unterfudfung id) aber tfyeilS meines gufiübelS, tljeilS b-er einbted)cnben 2)unfell)eit megen abftetjen mufte. 3d) ritt mit meinem fteunblidfen Begleiter nad) beffen ^laufe jttrüd, ba er mid) eingelaben l)atte, baffelbe als einftmeilige.£>eimatf)

113 ju betrauten, big id) einen Ort gefunden, tmn mo id) meine Streifereien anftelten fbnnte. 2l(g id) ju Seit ging, mar mein guß fo ange? fcßmolleit, baß id) big lange nad) Stitternacßt unter bebeutenbcn Scßmersen fcf>taffoö balag, bod) beim ©tmacßen am borgen füßlte icß in golge beg ©ebraucßg einiget ^augmittel oiel Sinbetung un& befcßlpß baßer, nacß bem grüßftüde meine Steife in ^Begleitung mei? neg freunblicßen SBirtßeg fortjufeßen. — ©ße mir bie Cßferbe be? ftiegen, mußte id) erft nod) ein ©lag ^onigfpiritug trinfen. 3)a ßier faft immerrnäßtenb gtüßjaßr ober Sommer ift, fo geheißen bie SSienen außerorbentlicß, unb Str. ©ßaprnan befaß eine große SBienenjucßt. 2>et ^>onig ßat ßier aber aud) einen nieberen jßteig, unb ba ber Slbfaß gering ift, fo mar mein 2Birtß auf bie eigene 3bee gefommen, einen XI;eil feineg §onigg ju Spiritug ju brennen, liefet Spiritug gleicht an $atbe unfetem Haren Äornbranntmein, ßat aber einen etmag aromatifcßen ©efcßmacf. 2)rei englifcße Steilen »on ©ßapman’g §aufe liegt ©latfg? Pille, eine Heine, oerlaffene Stabt; fjier gelten mir an, ba id) einen ©mpfeßlunggbtief an einen gemiffen Str. Sßafßbotne abjugebcn ßatte, auf beffen Reibern ftcß oiele organifcße Stefte finben feilten. 2öir erfreuten ung ßier einet feßt freunblicßen Slufnaßme. 3wei englifcße DJteilen meiter faß id) einen Stücfenmirbet Pom 3^3°^°^/ ber jmifdjcn einigen Sienenftocfen alg eine Slrt ©u? riofitat aufbemaßrt mürbe; allein bag gelb, auf meinem er gefun? ben motben mar, unb mofelbft Piele anbere organifcße Stefte lagen, mar mit §afer befäct, ber feßon jit grünen anftng. 23on ßier ritten mir nun nad) bem Hauptquartier ber 3ßgobong. Seiber mar bet ©igentßümer jener SSefißung geftorben, Pot beffen Hen 8*

116 jene fflraiptwälber, bte von rnepten taufepenben Bäcpen burepfepnit* ten würben. Äut$ naepbem wir an bem Orte angelangt waren, welken icp $u unterfuepen wünfepte, fanb icp, baf bie otganifepen Dbefte, welche miep pierpet geführt, bitrcp bie ttnwiffenpeit bed Beftperd gan^licp ruinirt worben waren. 3cp piclt miep baf)er nur ganj lutje 3e** bort auf unb war jurn Slbenbeffen fepon wiebet in SDfacon, Sonnabenb, ben 8. 9Jiärj. Borgeftern maepte icp in ©efell* fepaft eineö peitnbed, bed piebendriepterd unb Slboocaten Ißafet, eine geognoftifepe ©rcutfion, unb jwar ju Ißferbe. Unfer 2ßeg war fept fc^wterig, er ging immer in ^Salbungen pin, über S3erg unb Spal, unb führte und halb butep Sümpfe, baib bitrcp Bäcpe, wo bie ^3ferbe faft fcpwimmen tnupten; allein niept nur an biefem Sage mupten wir auf folc^e 5(rt unferen 2Scg fucpeit, fonbern ed war bief tnept ober weniger faft auf alten meinen pieftgen ©reutftonen ber ©all, unb jwar auf Äoften meiner Äleiber, bie oon ben Sor* nen unb Saum^weigen fel)t mitgenommen würben. ©egen Mittag tarnen wir in eine ©egenb, welche icp fepon langft ^u unterfliegen gewünfept patte. Sßir fielen unfere tpferbe bei einem -Spanne, ber mit feiner Familie pier wohnte unb und anfänglich etwad falt aitfnapm. 2ßir Ratten und feboep, biep »et* mutpenb, mit einer g-lafcpe Branntwein »etfepen, welcpe halb bie gewünfepte SBirfung tpat unb und ben ©igentpümer bed Drted nicht nur in fo weit geneigt machte, bap et und ein 9)?ittagdeffen berei¬ ten liep, fonbern naep bemfelben fiep und fogat jum BSegweifet an? bot. Bid gegen Slbenb war ber ©tfolg itnfcrer gorfepungen nicht fo, wie ich gehofft, allein ploplicp anbette fiep bie (Scene, unb icp patte bie ni(pt geringe gteube, einen bebeutenben Speil eined Scpä* befd mit ben 3cipnen, eine Stenge 9lücfenwitbel unb gtope Stüde »on Dbippcn unb anberen Änocpen, Sllled mept ober weniger mit Äalfftein umgeben, $u entbeden. 3ugleicp geigten fiep in biefem Äatffteine Sftufcpcln, welcpe mir ganj neu waren. Siefen Slbenb fanb ich auep ein fepr feponed Stüd »erfteinerten -fpolscd, welcpcd infofern gtopen Sßertp patte, ald cd einen neuen Bewcid für meine frühere Bcpauptung lieferte, baf pier cinft ein fefted Sanb »on 9J?eer begrängt unb »on einem fiep pier in baffelbe ergiepenben gluffe burepfepnitten würbe. 2ßir patten eine fo grope Sabung ge* fammelt, bap wir fte faum bid naep bem über eine englifepe SQJcife entfernten ^>aufe unfered güpretd bringen fonnten. — Sen grbpten

117 S£f)etf meiner ©cpape ntupte id) J)ier jurücflaffen, um fte [pater mit einem Sßagen abholen ju taffen. — ©eftern borgen festen mir um fere Steife $u einem Spanne fort r meld)er btei engtifc^e SJWlen non unferem 3facf)tquartiet moljnte, mobei mein fonft guteg Sßfetb aug* gleitete unb bei einem .igaate mit mir in einen tiefen 23ad) gefallen mate. iDer SJtamt, melcbcn mir aufgefudd, mar.einet ber bepten unb älteftcn Saget biefer ©egenb, unb meine Slbftcf>t mar, ihn ju bemegen, mit ung nach einer ©egenb ju reiten, melcpe mir allein nicht Ratten ftnben fbnnen, unb non melcher icf) mir aud) viel vet* fprad). 2öit trafen unferen 2Jtann nicht nur ju §aufe, fonbern aud) bercitmillig, meine SSünfc^e $u erfüllen, unb ba feine alte SÄuttcr mid) 5)octor nennen horte, fo Ijielt fte mic^ für einen Slrst unb bat mid), in ber ©efcpminbigfcit mehre Siecepte ju fcfyreiben, morin id) ibr natürlich nidd bienen tonnte. ÜDiontag, bcn 10. 50^ärj. Sergeftern machte ich mid) auf ben 2öeg, um eine ©teile auf$ufud)en, Sie, mie ich erfahren, reich an organifchcn Steften fein follte, unb fam mit ©onncnuntergang bei meinem alten gteunbe Sötr. Spapman an, melc^er mich einlub, über Stacpt bei il)tn $u bleiben, ba er am folgenben borgen mich begleiten unb mir ben 2Beg, melden id), mie er fagte, fchmetlich allein ftnben mürbe, jeigen molle. 9Jtr. ©ha!Pman war auf mieten ber fd)micrigften ©reurfionen, melc^e id) fyiet unternommen, mein ©efdf)rte gemefen, unb manche wichtige ©ntbedung, welche id) in entlegenen Sßilbniffen gemad)t, oerbanfe icf) nur ü)m. 233ir brach» ten einen angenehmen Slbenb bei einem hellen Äantinfeuct im @e* fprach ju. ©eftern nad? bem grühftüd beftiegen mir unfere ^ferbe unb ritten auf einem faum betretenen gupwege burdf ben lieblich buftenben SÖalb, melchcr täglich herrlicher mitb. Unter Slnbetent bemerfte id) viele auffattenb fchöne ©trauter, melche mit pracht* Volten, hoch rofenrothen 23lumenbüfcheln bebedt maren, unb bie ich unferem Jelängerjelieber am ahnlichften fanbj nur maren eg feine Sianfeim, fonbern ©trauchgemachfe. Stadlern mir butd) btei rtu penbe, angefchmollene, fomie burch viele Heinere 35ache unb über ©umpf, 23etg unb 2d)al geritten maren, langten mir am Drte um fereg ßieleg an unb fanben, bap bet alte SRamt, ben mir auf* gefacht, eine unverfchamte Süge gefagt unb mir unferen befchmetlichen 2öcg bemnach vergeblich gemacht hatten. 2Bie verbtieplid) mich biep machte, lapt ftd) leicht benfen, mir hielten ung bähet hier nur menige Minuten auf. Stuf bem Siüdmegc fanben mir ben

118

Siücfenmirbel eine§ 3^9obon6 unb einige fofftfe ©eeftcrne, fo baf icf) menigfteng nicht ganj leer nach fjmitfe ju reiten brauste, SOZit ber ©ämmerung fam ich fefyr ermübet in ©tarfgoüle furj »er einem ftarfen Siegen an. S(m ©attilfibh?@recf, ben 27, Slprit. ©en 11. SJZarj trat heftig eg Siegenmetter ein, meldfeg einige ©age anf)iett unb mo? burdf icf) genötigt mürbe, bie 3eit jum ©ortiren einer großen §lnsaf)t fpaiftfchäähne unb aitberet Heiner gofftfien, mcld)e icf) in ber ©egenb non ©farfgoitfe gefammett f>atte, 31t »ermenben. SJZeine §lb? ftcf)t mar affetbingg, fobatb ftc^> bag Sßetter änbern mürbe, mieber rtac^ bem früher ermähnten Drte unmeit ©ättitfibh * ©reef $u gelten, um meine Hittcrfud)ungcn fortjitfe^eu. 3n ©ebanfen »erfunfen unb mit ermähnter Slrbeit befdfäftigt, (af icf) in bet 2Bof)nung meineg greunbeg, beg Dbcrften 935af 1)b orne, afg ein ^ßoftreiter, meldet bie Briefe in ber ©egenb jmifchen ^rai^ rie^93fuff unb 2ßafhington?ofb?©ourthoufe (Süabama) 31t beforgeit hatte, etntrat unb bem Dberftcn einen 95rief überreichte. ©iefer ^ßoftreiter fab) mir bei meiner Arbeit 31t unb fragte mid) halb, mag icf mit ben not mir tiegenben ©ad)en ju tf)itn beabftchtige, morauf ich ihm eine furje ©rHärung gab. ©er SOZann horte mir mit öiefer Sfufmcrffamfeit 31t unb fagte bann: menn 3hee 91bftcf;t ift, bergfei? d)en©inge hier in Sffabama 3U fammeln, fo müffen ©ie nach SBa? fhington?©ounti; reifen, mo unmeit beg bortigen alten ©oitrthoitfe ein ungeheuer großer oerfteinerter dpatftfcf) Hegt, metcher mehr Äno? d)en in feinem ©erippe hat/ afg ©ie auf mehren SBageit fortfehaffen fonnen. ©ie Sange biefeg Ungef)euerg, fügte er fnnsu, bann ich nicht befttmmt angeben, inbem nur sitmeifen ©heüe ber Änocbjen über bem Äaffftein ober über ber ©rbe 3U fe'ljen ftnb, allein über 90 gufi betragt feine Sänge gemif. ©iefe ganj unermartete Slachricfjt, fo fabelhaft fte mir aud) fcf)ien, hatte für mich grofe 933ichtigfeit, unb ich mar fogfeich über? jeugt, baf bag betriebene ©erippe nid^t bag cineg dpaififcheg fein fonne, ba bie befchtiebene Sänge unb ©rbfie ber Sh'tcfenmirbef nicht mit benen eincg ^>aiftfd)eg übercinftimmte. ^ngfeid) ermähnte tiefer ^oftreiter, bafi 3mar einseine Siippen unb Siücfenmtrbef aug ber ©rbe gegraben, aber megen ihrer ©chmere nicht meiter fortgefrf^afft morben feien, ©puren non Äopftheifcn hatte er nicht bemerft. ©iefet Slmerifanet erbot ftcfp, bie 40 englifchen Seiten mit mir 311 reifen, um mir ben Ort genau ju seigen, melcheg Verbieten

119 id) fel)r gern annahrn, befortberS ba er mir erjagt hatte, bah er geftern bei feiner Sfbreife »ott Cßrairie^SBfuff einem fottbetbar ge* bauten, mit jroei ^ßferben befpannten SBagen begegnet fei, in mef* d)ent brei Herren unb eine ©ante gefeffen fj'dtten, mcld)e aus bem 2000 cnglifdfe Seiten entfernten ©taate 9iem*§)otf gemefcit mären, ©iefe sperren Ratten gedufiert, fte müten in biefe ©egenb gekommen, um »erfteinerte 99iufd)eln unb Änodfen ju fammeln j auch mdre ihnen fdfoit baS grofie ©erippe in 2öafl)ington*©ounh) befannt, meldfeS fte fid) 31t t>erfcf)affen münfd)ten. ©tefe für tnid) fefjr un¬ erfreuliche 9?ad)richt bemog mich, ben ^oftreiter $u erfudfeit, noch einmal ©rfunbigungen im 2Safhington*olb*©ourtl)oufe an^uftellen unb mir fobalb als möglich Slntmort 31t erteilen. ©en 13. 9Jidrj fe^rte ber ^oftreiter mieber nach ©latfSDiOe o!)ne mit befriebigenbe SfuSfunft übet baS fofftle ©etippe mittheilen ju fönnen, febod) erfuhr ich burch ihn, baf bie ©efeltfeffaft auö 9iem*g)orf feiten Ort noch nicht befud)t hatte. Dl)ite S3erjitg entfchlof? id) mich nun, bie Steife nach 2Bafhhtgton*olb©oitrthoufe anjutreten, unb bttrd) bie ©ritte unb Skreitmilligfeit beS Dberften erhielt ich ein *Pfetb, metd)eS er mit auf bie ganje 3eit meiner 9iad)forfd)ttngen überließ. 3urüd,

95or meiner Slbreife fudfite id) ‘oornehmfid) bie greitnbfchaft beS* fenigeit 991anncS mir ju ermerben, meldfer bie eiitftmeilige 9lufftd)t über bie alte Plantage beS unlditgft »erftorbenen 9iid)tetS Ärie hatte, meld)e, ungefähr 6 ettglifd)e teilen oon ©larfsoille gele* gen, eine 99iettge mertl)»oller gofftlteit enthalt. 9iad)bem ich biefen 9J?ann burd) einige @efd)enfe für mich gemomten hatte, reifte ich ben 15. SOiarj ab. ©ie Steife führte mich anfangs 6 — 7 englifd)e SStcilen meit bttrd) bergige ^Salbungen, morauf ich an einen Drt gelangte, mef* d)er oor menigen 2Öod)eit burd) einen fürd)tctlid)cn ©turnt heim* gefud)t morben mar. ©iefer ©türm hatte oicle SJteilen meit, febod) nur eine halbe englifd)e SSteile breit, SllleS oermüftet. Um 4 Uf)t 9iad)ntittagS fam ich in bas flehte ©tdbtdfen ©offeeoifle, meines nur ungefähr 150 ©inmohner 3dl)lt, mofelbft id) bleiben muhte, meil ich oor ©inbrud) ber Stacht feinen Drt mieber hatte ftnben fönnen. ©igenthüntlid) fd)eint eS, bah biefer Ort, eine halbe eng* tifche SStette ooit bem glttffe ©ombedbe entfernt, attf einem £och* lattbe liegt, obgleich biefer glüh über 100 beutfd)e Reifen meit

120 für grofe £>ampff$tffe faltbar ift, unb jährlich eine grofe Ouan* tität Saumwotte batattf *oerfd^ifft wirb; allein bag 3if)af biefcg gluf* feg ifi l)ier fo ungefunb, baf jäl)rlicf> 'Diele 9J?enfc£;en, welche ftd) unmittelbar in ber 9iäl)e beg gluffeg angeftebelt hatten, am gelben lieber ftarben. ©efhalb beftnbet ftd) auch in biefer ©egenb ,un* mittelbar am bluffe nur ein eingigeg dpaug, beffen S3ewof)ner eine gäf)te I)ält, et wag Baumwolle erbaut unb gommifftonen »on dtauf* mannggütern beforgt. Slm folgenben borgen fefcte id) über ben gluf, ritt gwet englifdje 5D?etlen weit burd) 35aumwollenplantagen unb langte ge¬ gen Mittag in 2Bafhington-olb-goitttl)oufe an, wetdjeg früher ber ©eridjtgort beg SBafhington-gounth war, aber feit einigen Saften »erfaßten ift; bag @crid)t würbe nämlich 11 englifdw teilen weiter, nach bem ©tdbtc^en jäteten »erlegt. tDie Umgebung beg Drteg ift bitrch »ulfanifc^e (Erhebungen unb SSerfenfungen fef)t geraffen, er felbft liegt auf einet nicht unbebeutcnben @r|bl)ung. ®ag frühere ©erichtggebäube (gourthoufe) war ein gweiftocfigeg ^paug, aug be¬ hauenen halfen errichtet, ungefähr 45 $uf lang unb 28 ^uf breit, ift aber jefct eine 9iuine; allein bag fogenannte ©efängnifgebäube (Jail) ftef)t nicht weit ba»on noch un»erfef)tt. tDie ©efängniffe felbft ftnb feft bunfel unb, wie bag gange ©ebaube, ebenfatlg aug halfen aufgebaut, $üt mich fade biefeg ©efängnifgebäube einen feft gtofen üffiettf, ba mir baffelbe butd) bie ©üte beg SBirtfeg wäftcnb meineg Slufentl)alteg in SBafhington-gounü; überlaffen würbe unb ich meine aitfgefunbenen ©egenftänbe bafelbft im Krediten auf? bewahren unb wäßtenb meiner Slbwefenfeit »ctfdjliefen fonnte; gu* gleich würbe mir baburch ©elegenheit, nicht nur im (Schatten, fon* betn auch währenb ber Regentage im Stodnen arbeiten gu tonnen. Stufet biefen ©ebäuben beftnbet ftdf) bafelbft noch ein gwet* fiodigeg ©aftfaug, ein Äauflaben, eine ©chmiebe unb eine ©erberei. S3ei meiner Slnfunft in 2Bafl)ington*olb* gouttfoufe fuefte ich fogteich ©tfunbigungen übet ben gtofen fofftlen «fpaiftfd) eingugiehen, allein ich erfuhr nur fo viel, baf ein Heiner weifet Jtnabe unb ein 9?egetfcla»e ba»on gefprodjen hatten, welche beibe an biefem !£age leibet nicht aitfguftnben waren. Slrn folgenben borgen aber ftetlten fleh beibe ^erfonen gu meiner gteube bei mir ein unb erboten fich, mid) an ben Drt gu führen, welchen id), wie fich leicht benfen läft, mit faft unbefd;reiblichen ©efüften betrat. 2>er Drt, wo ber »on mir entbeefte .£hbrarchog ftd) befanb,

121 lag unweit eines nicht unbebeutenben gtuffeS, beS Sintabouge*9tü ser, unb war eine mit 2öalbung umgebene ©ct)obung, auf welket ft et) feine holjung befanb, unb bie »utfanifeben UtfprungS war. 2)er größere S£f)eit bet Oberfläche beftanb aus einer gefblid;en Äatfftein* maffe, bie junt Sf)eit eine fchwatjbraune ©rbe bebeefte, in welcher ftef), fowie »orjügficb im Äatffteine, riete feböne gofjttien sotfanben. SICten geognoftifeben Unterfucbungen unb gorfdjungen gufolge, welche ich in ben ^Bereinigten Staaten üftotbamctifaS ju machen ©efegenbeit gehabt habe, berrfebte ju ber Seit, atS bet hpbrarcboS unb ähnliche ©efdjopfe lebten, in btefer ©egenb bis hinauf in bie nbtbticben Staaten ein tropifcbcS dttima, unb bie SJieerbufcn ber bamatigen norbmerifanifeben Mfte, fowie bie SÄünbungen ber grö* bereit glüffe, waren bie StufentbattSorte beS ^pbrarcfjoS unb m* Saftiger haW(be oerfefiebener ©tobe. ©S ift ansunefmen, bab su jener Seit fneo eine fefw bebeutenbe sutfanifebe ©rfebung beS 9J?ee* reS ftattfanb, unb biefeS Ungeheuer ohne SBaffer auf ber ©rfohung Hegen blieb. üftaebbem bie weicheren Steife in 23etwefung überge* gangen waren, tagen bie Änocben noch einige Seit unoerfteinert, waS barauS fersorging, bab bie 9iücfcnmattcaudfe mit ber 93er* fteinerungSmaffe angefüttt waren, welche aus einer weichen Äalf* maffe beftanb, bie früher ben 9KeereSgrurtb bitbete unb nun baS ©an$e einbüttte. ©fe bieb aber ftattgefunben batte, erlitten einjetne Änocben beS ©erippeS 93etfcbiebungen, ja ein Sbe^ ber 9üppen, ber gubfnoeben unb mehre ber Scbweifwirbel gingen gänstich ser* loten, nicht ntinber ein großer 2d)eii beS UnterfieferS. 2)effenun* geachtet tag biefeS ungeheuere ©erippe noch infoweit jufammen* fängenb ba, bab es unsetfennbar eine Strt ^alH^irfet bitbete, feiet* bei war aber bemerfenSwcrtb, bafi ber Schabet sollfommen umgefebrt war, unb bie untere Äinnlabe ungefähr eine halbe ©He baoon in einem 2Binfel son 45 ©rab sufammengeptefit iag. 3m oberen unb unteren tiefer fanben ftd) noch siete Sahne erhalten, mehre waren inbeb fcbonhetauSgebtocben, unb $wat wobt fd)on ehe bie 93erfteinerung jener DUfte ftattfanb. 3)er Sorbete Streit beS SchäbetS, auS gartet Änocbenmaffe be'ftet)enb, hatte am meiften gelitten, fowie bie oberen Sahntt)eile, boef) war son Sittern noch fo siet sorfanben, bab baS geftenbe fünftticb erfe£t werben fonnte. ©in eigener Umftanb war es, bab faft alte 9Mcfenwitbel aufrecht tagen, ebenfo wie fte einft am $h*ere ihre Stellung gehabt hatten, webhalb ich auch biefetben auf ber unteren Seite ganj unsertebt, hingegen bie SBirbelfortfäbe mel)t

122 ober weniger jerftort fanb. 2)te Rippen waren jum Speit nod) ganj uns erlebt, bodj war id) genötigt, btefefben ftücfweife mit großer 35orftd)t augjugraben, itnb 3war fo, bafj id) bie jufammengepöten* ben Stücfe numerirte, epe id) biefetben aug iptet Sage entfernte unb fte auf baju angefertigte eifetne SSogen befeftigte. SBdptenb icf) nocp mit ber ^eraugarbeimng ber Stefte beg Qy* bratcpog befcpaftigt war, würbe mir gefagt, bafj in ©tarf*©ountp in SJlifftftppi, in einer fteincn unbebauten jßraitie nape am Ufer beg ©picatapap, ein fefjr gtojjeg oerfteinerteg ©etippe ftcp befänbe. Um nicptg unoerfucpt 31t taffen, macpte td) bie foftfpietige unb fcpwie* rige Steife baptn, fanb aber nur eine Sfnjapt gerftorter Stücfenwirbet, welche »ot Sapten butcp Snbianet in eine Sieipe gefegt worben wa* ren, unb cg lief? ftcp nicpt rnepr beftimmen, wetcpem ©efcpöpfe jene SBirbet bereinft .angepört Ratten. grüßet patte ein ©eognoft atterbingg bafetbft gtofje wiffenfcpafU fiepe ©ntbecfungen machen föniten, benn ber 33eftper eineg bortigen Sanbftricpeg lief; twt einigen Saptett bie Stefte eiiteg großen ©e* fcpopfeg auggtaben; bie Änocpen waten fo gtop unb ga^freicf), bafj er meptet SBagen beburfte, um fte üom gunborte 31t einem Äalfofett 3U fcbaffen, ba btefcr 93tamt ben ©tauben I)atte, jene Otefte wür* ben einen ganj oorjügticpen Äatf tiefem, worin er ft cf) aber fepr getaufcpt fanb, ba fie bcm geucr wiberftanben. 2)effenungeacptet wa* ren biefe Änocbeit auf immer für bie SBiffenfcpaft 0ertöten, ittbern beim .ftetaugpotcit Sltteg in «Stinte gebrochen war. 2)ie Q3erpacfung unb ber Sanbtrangport meiner in Sßafpingtom ©ountp gefammctten goffttien »eutrfacpten mir feine geringe 93iüpe; allein attcp biefj ging »oritber, unb am Siengtag ben 20. Stprit beg 93torgeng ritt icp oon SÖafpington^otb^ ©ourtpoufe wieber ab ttacp St.-Steppeng, einem fteinen am Sombecfbe ticgenben Drte, W et cp er oor mehren Sapten oon 33ebeutung war, nun aber nur nocp aug einigen Raufern beftept, rnetcpe ben oormatigm Sßopfftanb ipret 33oft 15er erraten taffen, ©in intereffanter mit ber ©efdncpre »on St.^Steppeng »etbunbetter Umftanb ift ber, bafj 311t 3Ut beg 93erfatteg jencg Drteg, ber in einem 3apte »oflenbet warb, tnept atg 50 Raufet oon f)ier nacp 93tobite trangportirt würben, wo fte heutigen Sageg nocp fforirenj ein Umffanb, wetdjer wopt fetten ober gar nicpt weiter in bet ©efepiepte 31t ftnbett ift. Seite Raufer waren faft atte jweiftöcfig, aber nur »on Jpotg gebaut unb mit Scpinbetn gebeeft. ©g würbe mir oott gtaubwürbigen fßerfonen oetjtcpctt,

123 baf bie Äunft, Raufer »on einem Orte an einen anbeten jit »et? fefsen, folcf) einet 93oflfommeuf)eit gefommen (ei, baf babei fa(t fein S^agef itnb feine ©df)inbel »etforen gef)e. Sn @t.?@tepf)eng fam icf) SDfittagö an. üftacf) bem Grffen ftelfte icf) eine geofogifd)e Unterfudl)ung bcd übet 100 $uf h»hcn Reifend an, mefci)et f)iet bie Ufet bed gfuffeö hübet nnb füt mich »orjügfici) »on Snteteffe mar. 3>ie .frühe mar furchtbar brücfenb, allein ic^ fonnte auf bie jtüljfe beö SlbenbS nic^t matten. 3)et geifert beftanb gdnjlicf) aus bem in Sflabama fo f)ciuftg »otfommenben mütben Äafffteine, bet über Äteibefeffen liegt, icf) fonnte aber feine für midf) neuen goffifien batin entbecfen; bod^ etgbfjte icf) micf) an bem milb? tümantifcf)en Sfnbficf bet geffengntphen, mefcf)e öftere fo btohenb übet mit gingen, baf icf) nicht langer unter ihnen »etmeüte, als nötf)ig mat. SSon ©t.? (Stechend beabftd)tigte icf) nacf) ©fatfsoilfe jittücfju? reiten. Sfbet ant Ufet bcS Sombecfbe mufte icf) miebet fange matten, ef)e icf) »on bet Raffte übergefetü mürbe, ^iet erfunbigte icf) micf) nocf) einmal nach bet ©träfe, mefcf)e ich nehmen müffe, um nach @larf$»itle $u fornmen, unb ritt nun jmei englifche SJiei? fen »ormdrts butcf) eine 33aummoffenfüantagej allein nun fam eine ©chmierigfeit, benn bie ©träfe tf)eift ftcf) f)iet in btei 2ltme, »on me(cf)en ich ben mal)fte, mefchet mit bet 33efcf)teibung nach bet richtige Sit fein fd)ien. 2)tei Steifen fang hatte ich nun einen Sftoraft ju pafften, mo icf affe Sfugenbficfe gfaubte, ba6 *)}fetb mürbe mit mit »etftrtfen; enbfich fam ich aber miebet auf feften 33oben, affein meine Hoffnung, Setnanben an&utreffen, ben ich nach bem richtigen 2öege fragen fonnte, mat »ergebticf). ©rft nad)bcm ich 14 englifche tei¬ len geritten mat, fam ich an eine 2ßaffetmüf)Ie, mo 'ich btei ©d)matje antraf, bie ich fragte, mie meit eö noch nach ©fatfsoille fei. SOiit 93etmunberung faf)en mich bie fcf)mat$en ©eftcf)tet an, bis enbfich einet betfefben duferte, ich rnüfte mof)f ©offee»ilfe mei? nen, unb fo erfuhr ich benn, baf ich btei englifche teilen »on fe? nemOertcf)en entfernt fei, mefcheö ich nun butchaud pafftten mufte. - §ff$ ich am borgen @t.?@tepf)enS »erlief, hafte ich 20 englifche Steifen ju reiten, um au ben Ott meinet 33eftimmung jit gefangen, unb nun, ba es 2 UI)t 9lad)mütagö mat unb ich 14 englifche 50feU fen in bet brücfenbften ©onnenfnhe geritten mat, ohne baö ©e? ringfte gcgeffen ober getrunfen ju haben, l)e SO^eite weit jum Sßaffcr führen. Niontag, ben 28. Sfptif. ©g mar fjeitte mieber fefjr f)etß unb rotjügfid;) fef)r btücfenb für mid), ba id) faft ben ganzen Sag in einer fpbhlung arbeitete, mo bie Äoßftheife eincg 3h90kong tagen, bie id) nun fo meit unterminirt habe, afg icf) eg gegenwärtig wa* gen burftej aucf) habe icf) nun fd)on ein angemeffeneg ©erüfte bar* unter angebracht, ©ine nicht geringe ©otge machen mir bie riefen Neugierigen, welche affe Sage fommen unb in ihrer Unwiffenheit bag ©an$e ^erbrechen fonnen. Niittwoch, ben 30. Sfprtf. Seiber war meine 23eforgniß in ^Betreff beg 3h9°k°rif'opfeg nicht of)ne ©runb, benn gefiern, afg ich mit bem Nerpacfen ron gofftfien befd)aftigt war, machte ftd) einet biefer Neugierigen batübet unb brach ein bebeutenbeg ©tücf beg Un* terfieferg fog. 2öic groß mein Necbntß war, faßt ftd) mof)f benfen. §eute nun nahm ich bag ®an?e aug einanbet, inbem eg ftd) nicht anberg hetaugbtingen fieß, unb ba bcrSNann, ber mit einigt Sage geholfen hatte, betrunfen war, fo mußte ich febeg einzelne ©tücf auf meinem Nücfen ront gunborte nach .fpaufe tragen, unb jwar in ber fürchterfichftcn ©onnenfüße, wcfche fo groß war, baß einige eifetne SBerfjeuge, wefd)e ich gebraucht unb in ber ©oitne hatte liegen baffen, fo heiß waren, baß ich meine ginger beinahe rerbrannt hatte, afg ich biefefben auffjebcn woffte. Swnnergtag, ben 1. 9Nai. ©g ift witfftd) fonberbar, auf welche 2lrt bie Nücfenwitbef beg 3hgobon h‘ec benußt unb babutch jerftort würben. 2ßie ich früher meßte berfefben anftatt ber fo* genannten ^anbeifen auf geuerherben fanb, fo war einer unweit

125 ©larfgrille in Me ©rbe gegraben, um einer ©artentljüte alg Unter* läge ju bienen. ©inen anbercn fanb id) in einem ©djornfteine alg ©dftein eingemauert. ^)ier an beut Drte, wo id) eben fdjtcibe, biente einer einem -Jfegcr jurn Äopffiffen, ©o unb auf dfjnlidj’e Slrt ftnb jene 9Ufte ber Sorwelt butdj Unwiffenljeit bet Siffeit* fd^aft entriffen worben. ©larfgrille, Montag, ben 5. Sai. ©nblicf) bin idj, nadjbem id) rorgeftem 3oljn ©. ©reagffg Plantage am Sattillibt)*©ted »er* taffen tjatte, triebet I)ter angefommcn. 3n einiger (Entfernung ron ©larfgrille bemerfte id) grojjc 9taud)Wotfcn über bie ©tpfel ber f)ol)en fdjlattfen liefern Ijimmelaufwartg fteigcn, fo bajj bie ©onne babutd) wie ein rotijer geuctball oljne ©trauten etfdjien, unb id) fing an für bie freunblidjen Seute in jenem Dertdjen beforgt $u werben. Salb fafj id) aber natje am Sege bag geuer an rieten ber prad)trollen liefern Wie ©erlangen Mnauf laufen unb mit großer ©djnelle ftdj ttaef) bem Sege ju wdljen, wag mid) bewog, mein fdjnaubenbeg !ßferb jut größten (Eile an$u treiben, big idj bei einer üffienbung beg Segcg auf einen Raufen Scute traf, welche ju meiner SSetw'unber* xutg an fielen Orten geuer am Sege anjünbeten, weldjeg praffclnb ft cf) bem tl)m entgegenwdljenben näherte. Stuf meine gtage, ob bag geuer im Salbe nodj nidjt gtojj genug fei, gaben fte mir jur Antwort, bajj biefj bag befjte unb ft durfte Sittel fei, bag btofyeitb ftdj Ijetanwaljenbe Ungetljünt ju, Ijinbetn, ben Seg ju übcrfdjreiten, wag, wie id) midj halb überzeugte, audj witflidj eintrafj bettn nur eine Umzäunung in bem fo t;art bcbrol)tcn ©larfgrille würbe ein Opfer beg geuerg. 2l(g id) nodj eine Ijalbe englifdje Seile ron bem Orte entfernt war, brad) mit einem Sale ein gewaltigcg ©emittcr mit ©türm log unb lief ftdj über ben ©ipfcltt bet ljol)en liefern fo btoljenb rerneljmcn, bafj icf) mein Cßferb zur größten ©ile anfpornte unb in jwei Sinuten cirfretlaffeneg §aug erreichte, gerabe alg bie erften großen Stopfen l)crabftelen. (Sinige ©ccuttben fpäter würbe id) burd) unb butdj naft geworben fein, ©in Unfall, -werben Siele ladjetnb fagen, bet eben nidjt groß gewefen wate; aber eg war bei jetziger 3al)regjeit gefdftlidj, naß ju werben, ba nur zu leidjt bag gieber barauf fol¬ gen fonnte. ©laiborne, iDonnergtag, ben 8. Sai. Sorgeftcrn nal)m idj ron ber gamilie Safßbotne, wo id) fo fiele greunbfdjaft genoffen, 21b* fdjieb. 9todj immer t)atte idj beg Obcrften Cßfetb unb ritt big ju mei*

126 nem alten ftreunbe ©faf man, weiter mir mäftenb meined Stufen© ^atteö in©larfe*©ountf großen Stufen gcmäfrtfatte unb mir aucf nocf jum Slbfcfiebe bie gtofe ©efätfigfcit erzeigte, mit fictfet ju reiten, um tftein *ßfetb mieber in (eine ißefattfung ju bringen. Sftted ging naef Sßunfcfe, unb in bet flehten ©tabt SRacoit vermeiften mir einige SRinus ten, ba icf t)icr nocf SReftett ein Sebcmoff fagcit moltte. ©dj ott maten mir 11 engfifefe SReitcn von SJfacon entfernt, atd icf jdöfdicf jtt meinem ©cf)rccfen bemerfte, bap icf) bort meine SRanufcripte jutitd© gelaffen fatte, üSRein alter Begleiter fagte ganj gefaffen: nun, bann muffen mir mieber um fei) reu, mad au cf) fogleid) gcfd)af; jeboef) fabe icf mid) tauge 3eit über meine SSergefticffeit geärgert, ©cgcit Slbeitb farnen mir ganj ermübet in SRacon mieber au, nalbern mir gegen 23 englifcfe SReifett ganj umfonft geritten maren. — ©eftern 9Rot? gen vertiefen mir bie ©tabt von feuern unb getaugten offne be* fonbere Stbentcucr ÜRadjmittagd glüdtief tt ad) ©faibortte, mo icf affe meine fier jurüdgetaffenen ©ad)ert in befter Drbnung fanb. 5)tefen SRorgcit ritt mein atter greuitb mit beiben f]]ferben mfe? ber naef feiner ^peimatf) juritef, unb icf maefte mit bad Vergnügen, meinen alten gitnbort in ©taiborite nod) einmal 31t befuefen. ©c* gen Slbenb ging icf nodjmafd an ben Sltabama finunter, um an ber untersten Sage nod) etmad naefjufefen, morüber icf noef in Steifet mar; efe icf jeboef bafetbft antaugte, fiel mir ein ©e* bitbe auf, melcfed bie eingetretene ©rodenfeit anberd erftfeinen lief, atd vor brei 9Ronaten. 3d) fing bafer an 311 unterfuefen; mie grof mar aber meine Uebcrraftfung, atd icf fier mefre Sagen ber feinften SSaumbtätte’r entbedtc, unter unb über beiten ff cf eine bide ©cficft oceaitifdjet ©onefpften befanb. ©iendtag, beit 13. üJRai, ©a icf jept an einem SSericfte meinet in Sftabama gemachten gorfcfungern unb ©ntbedungeit arbeite, fo fabe id) ©etegenfeit, von ben gefabtett grofcn Slnftrengungen audjutufen, mad mir fefr mofttfätig ift. ©ad Sßetter ift feit meiner ßumd* fiutft naef ©taiborne fefr veräitberlicf, ben einen ©ag ift ed feif 3um SBerfdjmacpten, ben anbeten fo faft, baf man freuet in ber ©tube fabelt muf, beit britten regnet ed einmal gttr Sfbmecffcfung'; bed borgend ift gembfntief bie Suft mit uugefuitbem ÜRebef angefüllt. ©iendtag, ben 20. 50?ai. ©ubfief fabe icf nieft nur affe ttaturmiffenfdjaftfitfen ©cfafe, metefe icf in Sffabama gefammeft, »er* jpadt unb naef üJRobite gefanbt, fonbern auef meinen 33eri non ba mö) 9len>=3Jorf. Stuf bcm 2)ampffd)iffe 9iepublif, 90 englifd)e SOfeilen oberhalb 9fJem>Dr(ean6, Sonntag, beit 25. Sftai. 2öie id) mir »otgenom* men, »erlief id) Mobile »orgeftern um 1 Ul)r auf bem fronen 2)ampffd)iffe ©teole, unb mar überzeugt, bafj rnicf) ein etmad längerer Stufen tljalt bafelbft fraitf gemalt l)aben mürbe. — Uitfer Schiff ging am Sage fd)nel(, fam aber mäljtenb ber 9fad)t auf eine Sanbbanf ju figen, »oit meiner und erft gegen borgen bie fteigcnbe ^lutl) befreite, 9lad)mittagd fal)en mir eine gtofe 9J?enge 2)elpt>ine auf bem SJieere l)etumfprtngett, mad, mie bereits ermahnt, ein ftd)ered 3eid)cn eined in 24 Stunben felgenben Sturmed ift, ber aud) geftern gegen Slbenb in »oller straft unb mit fold)er ©e* malt ftd) etl)ob, bafj unfer 2)ampffd)iff ftarf l)in- unb I)erfd)manfte, obgleich ed am Ufer feft angebunben lag unb »oit betben Seiten bid)t »oit anbcrcit großen Dampfern befd)üf$t mürbe, gröl) mar id), bafj id) auf bem Sftifftftppi unb nid)t mefjr auf bem mertcanifdfeit ©olf mar. ©eftern borgen lanbete id) in Souiftana, ful)t bann auf bet ©tfenbaljn nad) ÜJfem^Drleand, mo id) foglcid) meine Sachen nad) bem 2>ampffd)iffe 9iepublif bringen lieft, unb geftern Slbenb um 9 U£)t fuhren mir »oit 91em = Dtlcand nad) St.^Souid ab. 2)ad 2)ampffd)iff Olepttblif gehört mebet $u ben fd)itellfteit, nod) ju ben fd)onfteit, aber cd mar bad einzige, meld)ed nad) St.^Souid abging, unb betnnad) blieb mit feine anbere 2ßaf)l. — Slud) in üftem^Dt* leand maren alle Strafen mit einer biden übeltied)enben Suft an* gefüllt, bie ebenfalld juin gtofjeit 2d)eil »on ber bort f)ettfd)enben grofjen Unteinlid)feit I)crtül)tte, Montag, ben 26. Mai. ©ben f)aben mir bie Stabt üftatdjej»ertaffen, mo nur 10 Minuten lang angel)altcit mürbe, meld)e 3t’it id) benu^te, um an bad Ufer ju taufen unb einige bort gcfamntelte gofftlien ju beferen, unb fo fut$ aud) mein S(ufentl)aft f)icr mar, fo

129 überzeugte ich mich bod) genügenb, bah id) nichts Nettes würbe gefitnben fabelt, wenn id) »ergangenen SBinter mid) hier aufgehalten fjatte, was eigentlich mein Ißlan war. 2)emt bie ftd) h*er finbenben gofft* lien ftttb aus berfelben 5]3etiobe, wie biejentgeit, welche ich int lebten iperbft in Niiffouti gefammelt habe, nur mit bem Untere fchiebe, bah bie bjteftgen hierher gefchwemmt worben unb fef)r abgc* rieben ftitb, wäljrenb bie bortigen bafelbft einheimifch unb »ollforn* men erhalten waren. greitag, ben 30. 9Nai. ©3 ift faft unmöglich, auf unferem 3)ampffchiffe ju [^reiben, ba cS, wenn eS im (Sange ift, fürchten liehe ^Bewegungen macht. Nian lanbet mit ben Sampffchiffen, bie ben SNifftftppi hw auf fahren, feiten j felbft wenn «£0(3 eingelaben werben foll, befeftigt man nur bie flachen gahrjeuge, auf Welchen bie SSerfäufet beffetben eS aufgefchic^tct haben, an baS 2)ampffier liegt ein fleineS Stäbtchen mit kanten Na* poleoit. (Die Nerättberung beS Klimas ift nun fchon bebeutenb, benn eS ift biefen borgen bei hellem Fimmel fo faft, bah SlfleS herumlauft, ftch bie £änbe reibt unb burch ^»erumgel)eu ftch zu erwärmen fucht. (Sonntag, ben 1. 3uni. (Seftern Nachmittag hielten wir einige Minuten an ber Stabt (Sairo an. SSot einigen Sagen begegneten wir wieDet einem fchwimmenben Jpaufe, welches über ben Nuinen eines »erfunfenen ®ampffd)iffeS feftgeanfert war, mit einer Sandler* glocfe. Sch »ernal)m »on einem uitferer Sootfen bie SBemcrfung, baf, trenn man bie zwifchen St.*2ouiS unb dairo feit zehn Sahrett »entnglücftcn iDampffchiffe z«famm«nzählen wollte, man ftttben würbe, bah wenigftenS alle bret englif(he SNeüen eines untergegangen wäre. 2)iefe 2>iftance beträgt 190 englifche SNcilen. Slbenbs pafftrten wir ben fel)t gefürchteten Ort, welcher ben Namen beS 2)ampffchtffbegräbnihplafceS führt, ba hier jährlich »iele Sampffdjiffe »etftnfen, unb mit ihnen ^unberte »on Neifenbcnj es .Rod», Dtfiff.

9

130 trat mit ein fdjauetlidjet ©ebanfe, in bet ginftemiß unb Stille bet ©acht übet bie hiet in bet ftrubelnben Tiefe ^Begrabenen binmeg? jufahreit. St.?8oui3 in ©fiffouti, ©fontag, beit 2. 3uni. Tiefen ©forgen um 8 ttbt langten mir enbticb gtüdtih ^ier an. ©feine erfte Sorge mar, mich nah einem Df)io?Voote umjufeben, unb ba fanb icb, baß baS fhöne unb große „9fotth?3lmetica" St.?5oui6 febon biefen ©ahntittag »erlaffen merbe. ©ahbem ih baS ©öthige megen ber Verfhiffung meinet Sammlung nah 9fem?§)orf beforgt unb einige alte Vefannte befühl batte, ging id) auf baS Scbiff, meldieS baib bar auf abfubr. Smitblanb, ©fitimoh ben 4. Suni. ©eifern Stbenb fam icb febt ermübet hier an, benn id) haH feitbem idf Siiabama Pertaffen, feine ©acht mit ©ube fhtafen fönnen, ba man auf bem ©fifftjtppi fth immer bereit halten muji, entmeber gar nicbi, ober in bringenber SebenSgefaljr aufjumahen. ©feine §tbftcbt mar, pon St.?2ouiS birect nah ©oiconba ju reifen, altein bet Dt)io $ fhon f° niebrig, baff bie Tampffhiffe bort nicht tanben fönnen. 3h befhtof bah er, mich hier in Smithtanb aus fegen ju taffen. Tag Tampffhiff ©orth? -Stmerica mar ein prahtPolteS ^^jeng, einem fchrnimmenben fßa? lafte nicht unähnlich, unb fegte bie 250 engtifhen ©feilen pon St.? SouiS bi3 hierher in meniget als 24 Stunben jutüd, allein eS mar auch ootl Pon ißajfagieren unb erhielt noch einen großen 3umahd hier in Smithtanb, mo mir ein Tampffhiff antrafen, metheS fth beS nieberen SBafferftanbeS megen nicht meitet ben Ohio hinauf magte. ©fontag, ben 9. 3uni. Vergangenen TonnerStag marb ih eine engtifhe ©feite pon ©otconba an» Sanb gefegt, ba an teßterem Orte fetbfi niht getanbet metben fann. Stm anberen ©forgen ritt ih fogteih nah meinen VIeibetgmerfen, methe, mie in bem geüberen er? mahnt ijt, in ber ©äf)e liegen, mo mth mein greunb ©raham pon bem in Äenntniß fegte, maS mähtenb meiner Stbmefenheit hier ge? tban morben mar. 3h nahm Vc°ben pon ben oerfhiebenen ©t$? ftufen mit, unb nah bem ©fittagSeffen ritten mit nah ©otconba jurüd. Tafelbfi jmei Stunben Por Sonnenuntergang angefommen, benugten mir bie übrige 3eit, nah ffofjtlien ju fuhen, pon methen mir auh mirftih noh einige fhöne ©remptare fanben. Vorgeftem Vormittag petpadte ih mit ©fr. ©raham meine Sammlung j um bie Giften recht bauethaft ju mähen, umfhlejfen mit fte mit ©eifett,

131 moju mir paffenbeS £o!j im SBalbe auSgemüfelt Ratten. 2)aS Söetter mar in ben le£tvergangenen Sagen fo heif, ba{j baS Sfyermometer im ©chatten 90 ©rab Fahrenheit geigte, ©efiern 9Jiorgen machte iier fanb ich auch ein giftiges 3nfect mieber, meines mich in Sllabama fcf)on fehr gepeinigt hatte unb meinem ich nun entgangen ju fein glaubte j es ift von ber @röpe unb ©eftalt einer Vettmanje, allein viel flauet unb fo hart, bafj man es nur mit SJtühe tobten fann, fleht djocolaten* farbig unb hat einen gelben glecf auf bem Stücfenj eS beifit fo behutfam in bie^aut, bah man eS erft bemerft, menn eine Vhtnbe entftanben ift, melche bann in furjet 3eit mie ein großer SJtucfen^ ftich auffchmillt. Stuf bem 2)ampffchiffe Financier, oberhalb Portsmouth, Sonntag «Mittag, ben 15. 3uni. Vergangenen SDtontag um Vlitternacht mürbe ich von einem Sieger meines Rotels in Smithlanb mit ber Nachricht gemecft, eS lomme ein 3)ampffchiff. Schnell jog ich mich an, unb eS mar auch feine 3eit ju vertieren, benn nur jmei 9Qti* nuten mar ich auf bem flehten 3)ampffchiffe 2ßf)iteville, als eS auch feine Steife nach SoutSville fortfepte. 2)er ©apitän beffelben führte mich fehr höflich nach einer ber fletnen mit jmei Vetten ver* fehenen Schlafftuben (melche (Einrichtung man auf allen ametifanifchen £>ampffchtffen ftnbet) unb fteltte bort ein noch leeres Vett ju meiner Verfügung, obgleich bie 2)ielen ber .Kajüte mit Scljtafenben fo bebecft maren, ba{j eS nicht geringe Schmierigfeit hatte, ftch jmif^en benfelben hinburchauminben, ohne ben ©inen ober ben Slnberen ju treten, ©enug, ich hatte ein Vett unb mar fehr froh batüber. Unfere Sö^tteville fuhr jmar langfam, aber ftchet. Vergangene SJiittmoch begegneten mit brei Sampffchiffen, melche alle jufammen auf einer Sanbbanf feftfafen, unb am Donnerstag ben 12. Suni tanbeten mir gtücflich unb mohlbehalten in Souisville in Äentucfp, unb jmat noch jeitig genug, um mit ber 2)ampffäl)te nach Seffer» fonviüe in Snbiana fahren ju fbnnen, mo ich meine am Falle beS £>hio vergangenen ^erbft gefammelien ©egenftänbe jur Slufbemaht* ung gelaffen hatte. 3$ fanb fte hier in gutem 3uftanbe mieber unb iiefj fte nach Souisville tranSportiren. 3n Souisvitle beftieg ich am Freitag 9Jio%en baS nacb ©incinnati beftimmte ^oftfchiff, mit meinem ich SonnabenbS vor SageSattbruch bafelbft anlangen folltej allein als ich amSonnabenb borgen ermatte, fanb ich, bah 9*

132 wir 24 teilen von jenem Orte ruhig auf einer ©anbbanf fapen. Sind) 24 ©tunten fernerer Slrbeit gelang eg entlief;, tag ©dfjiff Bieter flott ju machen, unt fo famen mir gegen 10 Ufir SQiorgeng am Orte unferet SSeftimmung an, mo ftch mir eine gute ©eiegen* f)eit tarbot, mich fogleich auf tem 2)ampffcf)iffe ginancier nad) *ßittg* bürg einjufchiffcn. 2)ebhalb hatte ich faitm fjeit gehabt, mein ©epäcf von einem gaf)rjeugc jutn unteren fdjaffen ju taffen, alg fd)on tte ©locfe jur 2lbfal)rt läutete unt tie 3)am:pfräber im Sßaffer mühlten, afg märe Slffeg ungetuftig, ung meiter fortjufdp affen. ©eftern Siadjmittag [oben mir einen langen SJienfdjenjug ftd) von einem fleincn Oertchen tem Ol;io nähern. 3t, tenn halt «erlief einer ter SOiämter tie am Ufer ©teljenten unt ging giemlicf; big an ten Scib ing Sßaffer; ,bann teerte et mietet um unt erfaßte ein fcl)mar§ gcfleiteteg grauenzimmer, mit welchem er feine naffe Cßromcnate micterholte. Sllg beite an tem Orte an* gelommcn maren, mo erfterer früher umgefel;rt mar, ftanten fte ftill, tag grauenzimmer murte von tem 9)iann rücfmärtg ganz un* tergetaudjt, unt beite fliegen tann mietet ang Sant. S)er SÜiann holte nun ein jmeiteg grauenzimmer, weicheg zur groben Suft unfereg ©djipvolfg ebenfallg untergetaucS murte. SDiiitmoch, ten 17. Sunt. ©dfon feit jmei Sagen haben mir gegen Slbcnt furze 3cit lang heftigen ©türm mit Stegen gehabt, unt fonterbat genug, beite SJiale gerate zu ter 3eit, alg mir in ^Begriff ftanten, Cpaffagiete an tag fianb zu fe|en. ©o lauteten mir j. S3. vorgeftern an einem fleinen Orte, unt faum hatten mir Seit gehabt, tag fSampffcfuff ang Ufer feftjubinten, alg ein ©türm logbrach, ter fo fdfjnetl unt gemaltig eintrat, tab er einen SÖtann vom ©cf»iffe in tag SBaffet marf. ©lücflief)ermeife mar ter Ol;io hier fo flach, tab ter §ineingemorfene faum big an tie Slrme ing SBaffer fiel, unt jmar unter tem ©elächter unt Saueren ter 3ufchauer, von tenen aber mehre tag ©djaufpiel mit ihren Ritten befahlen mubten, welche ter ©türm ing SB aff er trieb, moturch tag ©elächter noch vermehrt murte. — ©eftern gegen Slbeut erlebten mir eine ähnliche ©eene, ©ben hatten mir gelautet, um einen unferer Sieifegefcllfchafter abzufefcen, alg ©türm unt Stilen mit voller Äraft logbrachen. SBir befanten ung an ter 2)iüntung eineg Sieben* fluffeg teg Ohio, an teffen Ufer eine originell gebaute gäbjre lagj

133 fte war ttämlicp wie eine !l)am!pffäpte eonftruirt, allein fo Hein, bap fte butep jwei *Pfetbe in ^Bewegung gefegt würbe, von welchen an feber ©eite eins in einem Heilten .^äuScpen ein 9tab breite, bas mit einem Söaffettabe in Sktbinbuttg ftanb. ©in einjigef SJfann regierte baS ©anje, ba bie ^Pferbe fo abgerieptet waren, bap jte auf ©ontmanbo beibe ipren fonberbaren SJfatfcp begannen mtb augenblicHicp füll ftanben, wenn bet SÜÄann eine fteine ©toefe lautete. SEBaprenb beS ©turmeS etfepien am entgegengefepten Ufer eilt vietfpdnniget, mit §olj belabeitet SBagen. 9Jiit vieler ©efepüfliepfeit würbe bie gapte in Bewegung gefegt, erteilte trop beS ©turmeS niept nur baS Ufer, fonbern napnt auep ben ^oljwagen mit beit vier ^ferben auf unb braute fte glüefliep über ben glufj. .Kaum aber l)atte bet SBagen baS Sanb etteiepf, als bie gdpte von ber ©ewalt beS ©turmeS ergriffen unb perumgebrept würbe. £>et Sßagcn raupte, unmittelbar naepbem et bie gdpte verlaffen J>atte, eine jicmlid) fteite Slttpope pinauffapren; ba jeboep bie ^ferbe ju fcpwacp waren, um ipte Sabuitg ben SBetg pittaufjubringen, fo jog fte bie ©cpwere beS SBagcttS rücfwartS bent tiefen gluffe ju. ©cpoit waten bie Hinteren Diabcr im SBaffer, unb bie ^ßferbe, ipte ©efapr betitcrfeitb, ftrcngteit alle ipre .Kräfte an, um ftep auf bem Saitbe ju erhalten, als bie Hintere Sire braep unb ber äöagen umftel, Wobutcp bie Sabuitg ins 2Baffet gefepüttet, ber SJiantt nebft ber SSefpannung aber gerettet Würbe. 9Zcw-§)orf, ©onttabeitb, ben 27.3uni. Slm 18. Sititi laitbeten wir in üjiittsburg. 3« meinem niept geringen ©rftautteit erpob ftep biefe ©tabt fcpoit wieber aus ibjreit Siuinen, trop bem bap erft jrnei Sttonate »erftoffen waren, feit ber feponfte Speil bctfelbeit butep f$cuer iit Slfcpe gelegt würbe, ©epon waren einige gropere unb Heinere Raufet wiebet aufgebaut unb viele bteü unb vierftbefige ihrer 9]ollenbung nape. Sit bett 42 ©trafen, wclcpe butep ben SStaitb ver* peert wotbeit waren, fonnte man nur mit SDtüpe jwifepen 9?uiiten unb neu aufgebauten ©ebäuben pinburdpfomnten. 3

ie fie eingefthriebeu worben waren, »orgelefen würben. Heber mir gingen jwei Setten, eines über bem anberenj währenb ber Nacht fiel berjenige, welker unmittelbar über mir fd)Iief, aus feinem Säger, naf)m aber glücf* lieber SBeife feinen ©c^aben, fonbern gab mir im gatten nur einen unangenehmen Stofi, raffte bann feine 3)ecfe unb fein Setttuch ju* fammen unb ftetterte wieber in feine Shlafftetle. 3Öenn eS feb>r Warm ift, fo muh jene Situation fet)r brücfenb fein 5 allein ?u itnferem ©lücf war baS äßetter fühl, unb bie Sache ging fo gut, als eS ftch nur erwarten lief. — 2lm 20ften Borgens langten wir ohne befonbere Stbenteuer an bem Drte an, öon wo bie ©ifenbahn über baS Sllleghaup * ©ebirge führt, unb in wenigen Minuten hatten wir erftereS erftiegen. 2)en Serg Ijinauf tarnen wir auf »erfchiebene 2lrt, batb burch *Pferbe, batb burch bie Socomotioe, batb wieber an einem burch ftehenbe 2)ampfmafchinen geregelten Seite, unb juletjt tief ber SSagen 4 engtifche Nietlen weit attein ben Serg hinunter, bis an ben Drt, wo wir jum jweiten 9Jlale ein ©analboot beftiegen. Nobobenbren in »oller Slütfje fehmüeften hier bie Serge. 2)ie *platanen hatten ihr Saub noch nicht »ollfommen entwiefett, unb bie ganje Segetation war noch im grühtingSfteibe. 3wei Sage unb ?wei Mächte fuhren wir nun wieber auf bem ©anal unb pafftrten »iele reijenbe ©e* genben. Sen 21. 3uni langten wir in JparriSburg, ber ,!pauptftabt beS Staates *Pennfpl»anten, an, wo wir wieber auf eine ©ifenbahn tarnen, auf welcher wir Nachmittags in spifitabelphia antangten, Wo ich mid) jwei Sage aufhielt unb einige fehr intereffante Se* fanntfehaften machte, unter anberen bie beS .fpertn *Profeffor Dr, Niorton, burch welchen ich in bie bortige naturhiftorifche ©efeltfchaft eingeführt würbe. — Stm 24. 3mti »erlief ich *Phttabelpl)ia, ton wo ich theitS per Santpffhiff, tl)eilS per ©ifenbahn noch ben* fetben Sag gtücftich in New~g)otf antangte. Stttein hier ftanb mir ein harter Schlag be»or. 2Bie erwähnt, hatte ich mich genötigt gefehen, bie Äiften, welche ben ^ppbrarchoS, fo wie meine übrige Sllabama*Sammlung enthielten, »on ber Stabt SNobile $u Schiffe nach Newport ju fenben, inbem mir, wenn mir gleich bie ©e* fahren nicht unbefannt waren, bie ben Schiffen im merifanifchen Nteerbufen brohen, feine anbere 3ßaf)l blieb, ©enug, meine Sachen würben auf bem frönen unb faft ganj neuen Schiffe New-Slrf nach Newport »erlaben. Slengfttich eilte ich gleich nach meiner STitfunft in Newport ju bemfenigen ^anbelshaufe, an welches

135 bie «Sachen abcefftrt waren 5 allein, manbenfe ftd) meinen ©d)recfen, als id) f)iet bie Radjrtdjt erhielt, bajj jenes (Schiff an bet Äüfte »on glotiba, unweit Äes;?2öeft, gefdjeitert unb gefunfen fei. — (Einige Sage »ergingen mir in bet größten Sangigfeit; ba geigte ftd) mir ein fd) wadjet Schein »on Hoffnung; es erfd)ien närnlid) in einet ber Rew?2)otfet 3eitungen bie Radjridjt, baf? einige wenige ©egenftättbe beS gefunfenen ©djtffeS burd) bie ©tranber »on Äety? SBeft gerettet worben waren. 2)a nun, wie id) wujjte, meine ©adjen bie lebten gewefen waren, bie man eingelaben tjatte, fo lief ftdj erwarten, baf fte ftd) unter ben guerft geretteten beftnben würben. 2)odj aud) biefer .JpoffnungSfdjimmer fdjwanb mir wieber bei bem ©ebanfen, baf bie ©tranber, wenn fte aud) wirffic^ meine Giften gerettet Jütten, ftd) bod) beim ©röffnen berfelben, in ifnen ftatt ÄaufmannSgüter nur ©teine ftnbenb, getäufdjt gefefen unb ben 3itf)att waftfdjeinlid) wieber inS 9Reet geworfen Ijaben würben, um in tf)ren Rettungsbooten Raum für anbete ©adjen »on SBertl) ju erlangen. 2lud) bet entgegengefefcte galt, baf bie ©tranbec witflid) einen Segriff »on bem Sßertfe meiner ©adjen Ratten, war nidjt »iel tröftlicfer für mid), weil id) nidjt im ©tanbe gewefen wäre, bie gtofe ©umme ju jaulen, bie jenen Seuten bntd) baS ©tranbrecft jugefptodjen worben fein würbe. 28eld)e freubige Heber? rafcfung war es bafer für rnid), als id), wieber einige Sage fpäter, ein Rew?§)orfet 3eitungSbtatt in bie ^>änbe befam, in welchem »on älef?2Öeft aus gemelbet würbe, baf bie ©tranber in Setreff ber »on bem gefunfenen ©d)tffe Rew?2ltf geretteten ©egenftänbe eine Seratfung gehalten hätten, in weld)er fte übereingefommett wären, bem ©tgentfümer ber geborgenen Saumwolle 42 5]3rocent beS 2BertI)eS als RettungSlofn anjuted)nen, bie gtofe @ee? fd) lange aus Sllabama aber frei »on alten Äoften butd) bas ©d)iff ©tobe nad) Rew?g)otf $u fenben, inbem biefeS fofftle 9Reer? ungeheuer ein wiffenfd)aftlid)er ©egenftanb unb eS ifnen wol)t befannt fei, baf bie ©ntbedfung beffetben für feinen Slufftnbet mit »ielen Unfoften unb Sefd)wetben »etbunben gewefen. ©ftlid) hielten jene ebelbenfenben SRänner ü)r Serfpted)en, fo baf id) einige 3^it bar? auf bie grofe greube I)atte, ben .£>t)btatd)oS guerft in bemjenigen SBelttfeile aufftellen ju föttnen, beffen ©ewäffer er »ot Saufenbeit »on Saften beferrfcfte, in beffen ©runb unb Sobett feine Ueberrefte wunbetbar erhalten würben, unb burd) beffen eble 5J?enfd)en er »ont Sctftnfen in bie Siefe beS 3ReereS gerettet würbe. SÖäfteitb ber

136 Sluöftctlung in üftew-gjotf erlieft id) einen SSefuc^ oon bem gapitdn beö oetfunlenen ©djiffeö, bure^ meinen ich nod) bie intercffante Sfjatfadje erfuhr, baß gut 3eit, als fein iff fcfeiterte, bet ©türm fo wütf)ete unb bie Sßellcn beö aufgeregten 5ÜJiecteö fo h^d? gingen, bafj et bie Hoffnung aufgegeben, bie füfmen ©tranbet wütben fich auf baö SBtacf wagen. Allein fte Ratten nicht mtt biefi gctt)an, fonbetn noch mel)t 9Cfhttl) unb Unetfcf)todenf)eit gegeigt, ©ö fei nämlich eine meinet Giften beim ©inlaben in baö 23oot übet 23otb inö fcfaumenbe SJieet gefallenba fjabe ein ©tranbet, ol;ne ftcf; lange gu bcftnnen, baS ©nbe eines langen ©eileö an baö ©d;iff befeftigt, baS anbete ©nbe in bie £anb genommen unb ftd) fo in bie äßellen geftürgt, unter Wellen et augenblicflich oeiv fchwwtbcn. 3)och in Äutgem fei et wiebet übet bet Oberfläche beö SBafjetö etfefienen unb oon einigen feinet Äametabcn aufge* nommen worben, wäfjtenb anbere bemüht gewefen wären, bie nun auf bem SJiccteögtunbe am ©eile befeftigte .Stifte l)etaufgugiel)en. ©ewifi oerbient biefet galt, wo ©ttanbet, nicht um ©elb gu ge* winnen, fonbetn etngig um bet SSiffcnfchaft einen ÜÜenft gu leiften, einen ©egenftanb retteten, bet ol)ne ihre fjilfe für immer oet* loten gegangen fein würbe, allgemein befannt gu werben. 2)ieuötag, ben 4. 3uli. ©eftern würbe baö 3al)teöfeft bet amctifanifchen Unabl)ängtgfeit gefeiert, unb oom frül)eften borgen bis in bie frätefte 3tad)t horte man nichts als baö knallen aller nur möglichen ©dhiefgcwel)te. Stuf Äoftcn bet ©tabt würbe im hiefigen 5)3atf ein geuetwerf mit 9)lufifbegleitung unb bem ^Beifallsrufe bet großen anwefenben SSolfömenge abgebrannt. 3)aö leiste unb ^auptftücf bicfcö geuetwetfeö ftellte in oetfd)iebenen SSetänbetungen einen Tempel bet Freiheit oot unb war ein steiftet* ftücf feiner Strt. ©egen Mittag ging ich nach bet Ijieftgen fogenannten Batterie am §afcn f^agieren, wo aber Sllleö noch ftilt war, ausgenommen einige X;alb etwachfene ätnaben, welche fytv unb ba übetlabcne Cßiftolcn abfeuetten. ©etabe oot mit bemerkte ict) einen 2)teibccfct oon 74 ätanonen, bet gang tul)ig balag unb, ab¬ gerechnet bie oon feinen gewaltigen haften luftig im Sßinbe flatternben ametifanifchen glaggen, gang theilnahmloö gu fein fchien. ©chon l)flde weine SSlicfe oon il;nt abgewenbet, als et mit einem 2Me ftch in S unb trieb bag geuer nach ber entgegengefe^ten ©eite. 9hm erft wagte ich eg, meinen big batfn behaupteten SBachtpofen $u oertaffen unb mich nach anberen Orten ju brdngen. ©ag geuer wütfete big gegen üöhttag, unb über 400 grofe Raufer würben in Stfcfe gelegt. ©et ©traben ift über 6,000,000 ©ottatg gefhd|t, unb wie oiete SNenfdfen mögen ihr geben babei oertoten haben ober ju Ärüppetn geworben fein. Nichte gamitien tiefen fcfon biefen Nachmittag unter bem helfen ©cfutt nach ben jerquetfchten Neften ber 3t)Ugen fucfen. SDhttwoch, ben 23. 3uti. ©eftern Niotgen unterhanbette ich Wegen ber Slugfettung meineg ^obtardfog in einem ber hiefigen grofen öffentlichen 33ergnügunggorte, weichet unter bem Namen „Nibto’g ©arten" befannt ift. ©er ©igentf)ümer tub mich fefu freunbfchafttich ju ben tuet ftattfinbenben Stbenboergnügungcn ein, unb ich genof baher einen recht angenehmen Slbenb, ©er Ort beftet)t aug einem nicht gtofen, aber mit oielern ©efchmacf angeleg¬ ten ©arten nebft einem wetcfeg gegen 1500 3ufe=8ant>tng, 3?orfof£ tn fBirgtitiett, Baltimore ttt SDlatylanb, ^Ijttabcfylna in ^ennfylsjanien, OTjattt), Uftca, Renten in 9&n> = 3Jori ©afton, Mittmocf, ben 17. £)ecember. 2lnt borgen beS 10. 2>ecember »erlief icf ÜRctn^orf unb fttfr auf bet ©ifenbafn über *PfilabeIpfia nacf Baltimore, mo icf 2lbenbS anfam unb ron mo icf beit 15. ÜRacf mittags in ©efetlfcfaft eines §errn £imm triebet abreifte, um jtt Sanbe nacf SCBaffington ju gefeit. Sie SBageit bec bafiit füfremben ©ifenbafn traten mirfticf pracftig. Sebcr fajjte nämlicf uitgefafr 40 bis 50 ^etfoneit, melcfe paattneife auf fopfaafnlicfen, trefftief gepolftertcn, mit beut fcföitften fcfartaefrotfen geriffenen Sammet befcf tagenen Sifen cS ft cf bequem rnaef en fonnten. 3it bet Mitte befanb ftef ein an beibeit ©itbcn mit Sfütett ge* fcf (offener ©ang ; an ben Seitenmanben mar eine Steife genfer, bie mit eleganten ©atbiiteit regiert traten. SaS ©anje mürbe butef einett in ber Mitte ftefenben fleinen eifernen Ofen marm gefältelt. 3n äBafffngton itafmeit mir uns eine Äutfcfe, metefe uns unb uitfere Sleifefoffer naef bem etrnaS mefr als eine engtifcfe Meile entfernten fßotomac braefte, mo baS Sampffcfiff Stugufta tag, um uitS meiter ju befötbetn. Slacfbettt mir uitfere hoffet abgegeben, gingen mir iit ein nafegetegeneS ©aftfauS, mo mir eilt Slbenbeffen ju und nafnten, melcfeS fefr gut fcfmeefte, altein in Seutfcflanb für fefr eigentfümtief gefatten merben mürbe} cS beftanb näntUcf aus einer Slufternfuppe, ju metefer mir Äaffee tränten unb Pfeffer? gurlett ajjen. Sefr angeneftn mar eS mit, bajj mir nieft jut See gereift traten, bemt cS fatte ftef ein bebeutenber Sturm erfoben, ber batb einem Orfan äfnlicf mürbe. Stof bent fufreit mir ab. Seim ©rtraef en am Morgen glaubte icf faft, uitfer Scfiff fabe Segel aufgefpannt, ba eS gang auf ber Seite tag, mie icf int Sette bemerftej allein als icf auf baS Serbecf laut, faf icf mofl, baf ber jmei englifefe Meilen breite gluf rorn Sturme fo aufgc*

141 regt war, baf bag Hamfffchiff wie ein ©egelfdjiff herumgewotfen würbe, unb id) war nahe bar an, feefranf jit werben. Um 8 Uhr lanbctcn wir am Sluggange beg fßotomac, welcher l)icr faft eine englifdje Meile breit unb für ein gtofcg Jtrieggfcfnff tief genug war. Son I)ier fuhren Wir wieber auf einer ©ifenbaljn in einer ©tuitbenad) gteberidgbutg in Sßirginien. Man fagte ung- hier, feit 6 fahren fei fein fo heftiger ©turnt in jener ©egenb gcwefen, alg in »origer Stacht. ©g war Slllcg mit ©djnee bebcdt,. wogegen in Saltimore unb Safhingtoit gar feiner lag. Merfwürbig war überhaupt, baf, je mel)r wir nach ©üben famen, befto mef)r ©c^nce ftd) »orfanb. Sllg wir Mittagg in Dtidjmonb, ber ,§auptftabt Sitginieng, an* famen, erfuhren wir, baf fdjon »or $wei Hagen bie ©ommuiti* cation mit bem weiter entfernten ©üben, in golge beg gewaltigen ©djnee’g, welker bort gefallen war, gaitjlich gefperrt fei. ©djon »or Siichmonb bemerfte id) an ben »erfc^iebeuen Säumen, baf wir ung bem ©üben näherten. Unter anberen faf) id) »iele fd)öne ©ted)* palmen, bie mit ihren lebhaft grünen Sldttern gegen ben weifen ©cf)nee fef)t contraftirtcn, eben fo einige Sitten »on Sirfen, bie nur im ©üben »otfommeit. Sit pafftrten ^etergburg. Hier ©d)nee war nun fo arg, baf bie wenigen Steifenben alle in einem ©ifen* bahnwagen untergebrad)t würben, in welchem nic^t nur bie ©ade, welche bie 3eitungeit unb Sriefe enthielten, fonbern aud) fammttidje Äoffer unb ^adereien f>inreidf;enben Staunt Ratten. Sillein wir waren nun in einer nicht geringen @efal)t, benn um butd) ben ©d)nee hinburchjufomnten, muften wir eine Socontotioe »ot unb eine anbctc hinter ung h^en. Sir waren bah er eigentlichen ©inne bem Sortcg gwifc^cn jwei geuetn, unb wenn mit bet einen ober anberen Socomotioe bag ©eringfte vorfiel, fo waren wir »et» loten; bod) ging Sllleg gut, unb wir famen glüdlid) hier an. ©inet meiner Steifegefäl)tten erzählte mir hier folgenbe Slncfbote. ©in *j)tofcffot Michael, an bet 9torb*©atoliitaer Unioerfttät an» geftellt, würbe einft auf einer Heilten geognoftifd)en Steife im inneren, alg er eben bemüht war, mit feinem Jammer einige ©teilte flein ju fd)lagen, butd) ben Dberauffeljet einer Plantage arretirt unb ju einem griebengrid)ter gebracht. Sllg ber *ßrofeffot fragte, wag er beim griebcngrid)tet folle, fo antwortete il)m ber Dberauf* feher, baf man ihn in ein 3ttenl)aug bringen werbe, ©lüdlid)et Seife war aber ber griebengridjter ein »ernünftiger Mann, welcher ben sj3rofeffor }tt einem guten Mittaggeffen eiitlub.

142 ©nftelb fit 9forb;=Sarolina, ©onntag, ben 21. £)ecemf>er. Sn golge beg ganj ungewöhnlich b°*)«t ©cfmee’g 24 ©tunben länget aufgel)alten, atg wir erwarteten, reiften wir erft am Slbenb beg 17ten Bon ©afton ab, unb $war auf eine Slrt, welche mir gänzlich neu, aber bag einzige Seförberunggmittel war, bag eg fya gab. SBir waren nämlich genötigt, ung einen üftegerfclaBen ju mieten, welcher ung unb unfere äloffer Bon ©afton big f)ierfer, englifcbe teilen weit, auf einem deinen ©ifenbafgtwagen trangportiren follte. Unfere hoffet würben auf eine ©eite beg deinen SEBageng gefegt, wir nahmen bie anbere ein, unb hinter ung ftettte ftdj ber Sieger, ber ung nun mit einer bewunberunggwürbigen ©ewanbtf)eit Bot* Wartg fc^ob, erft über eine 500 (Stiert lange überbaute, über ben Sioanofe frtfyrenbe SSrücfe, unb bann immer bergauf big an ben Drt, wo ung bie ©ifenbabn aufnafym. Ohne irgenb ein Abenteuer famen wir Borgeftern t)ier an. ©nftelb ift ein aug einem ©aftfwfe, einem Äauflaben unb einem deinen 3Sabnbofe beftef)enbeg, Bon 2Balb gänj* lieb umgebeneg Dertcben. — ©g war bi« bag erfte 9Jtal in 9?orb* ©atolina, bafj ich ©elegenl)eit bade, ben bdjigen SÄiocen^SÄuf^e^ mergel ju unterfueben, welcher Bon bebeutenbem geologifcben Sntereffe unb für bie ©egenben, wo er oorfommt, in öfonomifeber Jpinftcbt Bon unfebäparem SBertbe ift; benn bureb il)n wirb mit ber 3ed ber arme fanbige SBoben ju einem Betbältntjümäfng febr fruchtbaren wer* ben. Sttan fängt erft feit etwag mehr atg einem Sabre an, f)i« ben SOlufcbetmergel aufsufitcben unb baron ©ebraueb ju machen. Sn -Spinftcht bet SSerfcbiebenbeit ber bi« Borfommenben SO^ufcbetrt unb Äorallen hält, nach meiner je^igen ^Beobachtung, bie bdjtge ©egenb feinen Vergleich mit ©laiborne in Sdabama aug. ©eftern borgen machten wir ung auf ben 2öeg nach ber fo* genannten gifbing^©reef, wo auf ber SBefthung eineg gewiffen 9T?r. 2)ofbh« bie 9tefte eineg Leerungebeuerg liegen feilten. 2)a ber 2Beg febr flec^t war, fo wollten wir bie ©ifenbabn, bie ein ©tücf in unfeter Dichtung ging, benu$en. 2)ie §gbrt würbe ung jeboeb folgenbermaßen Berleibet. ©g war ein febr falter 3)ecembermorgcn, wefbalb einige fchwarje ©ifenbabnarbeiter, welche in ben mit halfen belabenen Sßagen mit ung fuhren, eine Sage Sebrn auf einen ber-» felben geworfen unb barauf ein luftigeg geuet angemacht batten, um wäbrenb ber gabrt warm p ft|jen. 2)ag Slbgeben ber SocomotiBe erwartenb, ftanb ich an bem geuer, alg fte auf einmal mit einem ftarfen 9iucf anjog, unb ich ber Sänge nach in bie 9Jäbe ber glammen

143 fiel. §1(3 icf) tnid) etfdjroden lieber aufraffen mollte, märe td) bei* nafje jmifdjen bie beiben Sßagen geftürjt, unb als idj glitcflid) biefer ©efaljr entronnen mar, flogen uns bie gunfen ber Socomottoe fo um ben .Stopf (jetum, bafj mit SÄüfye Ijatten, unfere bleibet »or SScrbrennung $u bemalten. SBir festen nun unfeten 2Beg ju §ufüe fort unb fanben in bem Scftljcr bes DrteS, melden mir auffudjett mollten, einen fefjr gefälligen ©reis, erfuhren aber oon ifym, bafj ber äßaffetftanb beS-ghtffeS fo (joef) fei, bafj mir nidjt baS ©eringfte fefjen fonnten, maS für uns ein harter (Schlag nadj einer fo langen foftfpieligen Steife mar. Dienstag, ben 22. £)ecember. (Diefen borgen malten mir unS auf ben 933eg, 6 engfifdje s3tei(en oon f)iet ein SDtergellager, baS einem Dr. 2Bf> iti tf er gehört unb oon bem uns »ie( Ausgezeichnetes erjagt morben mar, ju unterfudjen. 2ßir erfuhren babei jmei neue 33emeife ber ©aftfreunbfehaft. Stäubern mir nämlich ungefähr £ englifdje SDteile gegangen maren, begegnete uns ber Kaufmann 3Ö()itider aus ©nfielb in einem einfpännigen netten Sßagen unb bot uns, freunblidj grüfjenb, benfelben ^u unferem ©ebtauche an, mäljtenb er felbft feinen SBeg nach ©nfielb zu gufje fortfefmn wollte; allein mir lernten jenes fyodjft gefällige Anerbieten unter bem SSotmanbe banfenb ab, bafj mir es »otogen, im feigen falten Sßetter zu gufje zu gelten. S3eim Dr. Sß^iti cf er angefommen, mut* ben mir feljr freunbfchaftlich aufgenommen, unb er nebft feinem et* mad)fenen ©ohne begleitete uns nicht nur nad) feiner SDtergelgrube, fonbern f)atte aud) uns ju @l>ren ein SJtittagSeffen bereiten (affen, meines man als ein ©aftmafjl anfe^en fonnte. — 2)ie 50terge(grube mar bis an ben Stanb mit Sßaffer angefülltj ein gtofjer Raufen Spergel mar ()erauSgemorfen, unb td) ^atte bie gwube, barin eine nid)t fleine ©ammlung oon prachtvollen SJtiocen^JSJtufcheln tu ftnbem 2Bit mürben Stotl) gehabt haben, unfere Ausbeute nad) (Snfte.lb ju tragen, menn nid)t ein junger Arzt, melier zufällig unfere ferneren 33ünbel fal) unb bottl)in fuhr, ftdf) gefällig erboten f)ätte, biefelben mitzunehmen. * Petersburg in SSirginien, ©onntag, ben 27. 3)ecembet. ©eftern •borgen um 1 Uljt nahm uns ber votbeifommenbe ©ifenbaf)nzug auf, unb mir reiften mit bemfelbeit bis zu bem 19 englifdje Seiten entfernten fleinen Drt Sfocfpmount. $>ie hierhin fühtenbe (Sifen** baf)n ift bie fd)led)tefte, metdje id) je in meinem Seben befahren habe. (Der SCßagen fdjmanfte oft mie ein ©eefdjiff, unb icf) fürchtete jeben

144 Slug'enblicf, baf er umwetfen würbe. 2) et 2öeg führte burd) einen faft ununterbrochenen SBalb. 3n Stocfpmount (teilte (ich uns ein Sann von ungefähr 50 fahren als ©aftwirtf) vor, hatte aber mel)r baS Slnfehen eines 9läuberf)auptmannS, als baS eines ^otelierS, wie er fiel) nannte, ^ierburch abgefhreeft, hatten wir nicht bie geringfte Suft, bei il)m abjuftejgen, allein er (teilte uns eine Senge grofet SSortheile vor, .welche wir in (einem ^>ait(e genießen würben, unb machte jitgleich bie nur $u wahre 33emerfung, baf es erftenS ein gutes Stücf 2Bcg bis jum ^weiten ©aftfaufe (ei, unb zweitens 9liemanb ffcr Ware, ber unfere (chweren Äoffcr borthin (c^affen Ibnne. ©S blieb uns alfo feine SBafl, wir mußten uns unb unfere Sachen jenem Spanne unb (einen (cf)warben ^Begleitern überlaffen, von welchen einer mit einem ©tücf brennenben Äienl)oljeS uns burch bie ped)ftnftete 9^ad;t unb butd) ben Soraft leuchtete. ©S würbe hier ju weit führen, eine S3efhtcibung von bem .jpaufe, welches uns nun aufnahm, unb (einen (Einwohnern ju geben, allein es würbe jene SSefhteibuug Stoff ju einem Dtigin alftüd liefern, wenn eS burch bie gebet eines gewanbten ©chriftftellerS aufgcjcichnet würbe. Obgleich baS £auS noch faft neu war, (o waren hoch (eine wenigen genfer jum groften Sfeil ber Scheiben beraubt, was aber (ein ©uteS hatte, inbem babitrch bie üblen @erüd)e, welche hier in golge ber (chrecflichften Unreinlichfeit herrfchten, gröftentf)eifS einen Slbjug fanben. ^»ierju fam noch, baf theilS auf ben fielen, thcils in ein paar SBetten mehre betrunfene Senfhen lagen, welche (ich ©entfernen tituliren liefen unb augenb lief lieh eine Schlagerei angefangen haben würben, wenn fte nicht mit ber gebühren ben Sichtung b'eJjanbelt worben waren. — Sir waten beibe (ehr mübe, ba eS fchon 3 Uhr Sorgens war unb wir bie 9? acht wäl)tenb ber Dieife nicht hatten fchlafen fbnnenj baher legten wir unS noch einige Stunben nteber, unb jwar in ein unS beiben angewiefeneS SBett, welches trof beS (dhwachen Scheines, ben unfet Sicht gab, hoch ben Schmus nicht oerbergen fonnte. Sladj bem grühftücf gingen wir aus, um s« (eben, ob ftd) einige geologifche ©ntbeefungen machen liefen, allein (hon in wenigen Sinuten (ah ih an bet fyet votherrfhenben gormation, baf wir ganslih umfonft hierher gefommen waren, unb wir hatten fogleich wieber umfehten fonnen, wenn wir niht bis •jurn Slbenb hatten Warten müffen. Unter ben wenigen ©Inwohnern von Svocfpmount hertfdfe eine grofe Sluftegung, ba eben 5 lieget* fclaven au ben Seiftbietcnben verlauft werben (ollten, was viele

145 Sewohnet bet Umgegenb ^ter^et gelocft tjatte unb als eine 2lrt geft angefehen mürbe, wobei jtdj natürlicher Sßeife mehr als bie .hälfte bet Slnwefenben betrunfen hatte. Hm baljet jenen Srinfetn unb unfetem 2Birtf)e aus bem SBege gu fommen, brauten mit einen großen 2f)eit beS Sot* unb Dtadjmittagö im 2Balbe an ben tomantifdjen $elfenufern beS Zax gu, meidet laut taufchenb mit grofjet Schnelligfeit bei SRocfpmount »orbeiflieft unb bicJjt an bet Strajie baS 2öet! einet Saumwollenfabtif treibt, in meldet nur Scpwatge arbeiten. SlbenbS erfcpien enblich bet ©ifenbahngug, um uns Don hiet*gu etlofen, unb fo traten mit unfeten Slütfweg nach Sitginien an. 3m (Sommer muf bie ©egenb hier fef)t teigenb fein, benn fdjon im Sßintet bietet fte vieles Siomantifche bat. 2)et größere Sf)eil bet großen Urfelfenftücfe, bie ftch jwifdjen bem Sßalbe in ben mannich* faltigften ©eftalten ergeben, ift mit lebhaft grünem 9flooS unb keinen gatrenlrautern bcwachfen, unb es mar mit feljt metfmütbtg, hier mitten im Sßinter eine angenehme Slbwcchfelung von vetfchie* benen grünen Säumen unb Sttäudjetn gufinbenj unter ben leiteten zeichneten ftcl) votgügltch bie fronen «Stechpalmen aus, welche bie größte 2lef)nlichfeit mit Orangerie* Säumen haben, fomohl hinftch© lieh beS 2Bud)feS, als bet ©eftalt unb Slätterfülle. ©benfo ftnben ftd) hicr »tele immergrüne Dianfengemächfe mit lebhaft bunleln Slättern, bie ftdj an ben fonjt laublofen Säumen unb «Sträuchern üppig empotranlen. 2luch bie fcfwnen grünen ©ebern unb fchlart!en hohen langnabeligen Äiefern tragen riet gut angenehmen 2lb* mechfelung bei. liefen borgen famen mit wohlbehalten h^ in Petersburg rot Sarrat’S hotel an unb malten fogletch eine Heine ©rcutfton am entgegengefetüen Ufet beS Slppontato.rlRiver, fanben aber, baft für und h^c nichts gu thun fei, inbem auch t)ia SllleS aus eiltet Formation von ©ranit u. f. m. beftanb, welche gmar theifmeife mit einem rothen 9)itocen*Sanb bebeeft Wat, ber abet, wie eS fchien, feine organifchen 9vefte enthielt, Sie ©egenb mar übrigens fehr fchön, unb bie Stabt Petersburg, bie 10,000 bis 12,000 ©inwohnet Zahlt, liegt nicht nur fehr angenehm, fonbetn ift auch im 2Mge* meinen mit vielem ©efehtnaef gebaut,* niete Käufer ftnb mit freunb* liehen ©ärten umgeben. Sftehte fchöne Äircf)en unb Shnane gieren ben Ort. 2ßir befallen uns baS 9iatl)hauS, meines, von ©tanit gebaut, einen Sh«*™ hat, auf welchem eine Statue bet ©bttin bet Äo«, Steift. 10

146 ©erecßtigfeit mit ben 2Bage fteßt, Unfcr ^otel ift ein feßr com* fortablcd unb fließt gewaltig von bem in 3^ocf^mo«nt ab. ©rove4anbing, ÜÜttttwocß, ben 31. ü>ecembet. 3lm borgen beg 29, würben wir fctwn vor Sagedanbrucß gewecft, ntn und gut SSciterreife fertig gu machen, mußten aber noeß lange auf nufer grüßftücf warten itnb fprangen, naeßbem wir biefed in ber größten ©ite ßinuntergefeßlueft Ratten, in einen 26agen, welcher und gunt SSaßjißofe ber ©ifenbaßn nad) ©itß*ff$oint am 3amed*9Uvet braute. 3(nr Sßaßußofc angefommen, Ratten wir liefen Slctget, benn wir müßten beinahe noeß eine Stitnbe warten, e£;e gwei 9ieger genug SBaffer mit einem ©imet and einem SSrunncn ßeraufgegogen ßatten, um bie Socomotive gu füllen, wad um fo langer bauerte, als faft bad gange eingegoffene 2B affet immer wieber ßeraudlief. ©benfo lange bauerte bad ©inlaben bed nötßigen SSrennßolged, wclcßed noeß gefügt itnb gefpaltcn würbe, ald wir fdjon lange im Sßagcn faßen, itnb ald cd cnblicß fortging, brauchten wir 2| Stunbe, um jwei beutfdfe teilen Sßegd gnrücfgulegen, ©twa 600 Scßritte von ©itty*^oint l)örte bic gaßrt gang auf, ba bie Socomotive trofg aller Sßcrfucße nießt weiter gu bringen war, inbem fte eine Heine Steigung überwinben follte. Sille Cßaffagiere fliegen nun and, um ben übrigen 2Bcg gu Süße gu verfolgen, unb SIUed gog mit Äoffent itnb fjlafcten betaben langfam narb bem gluffe ßin, wo jcbeit Slugen*. blic! bie Slnfunft bed benfelben ßerunterfommenben IDampffcßiffed erwartet würbe, wclcßed Sehen oßne ©nabe gurücfgelaffen ßaben würbe, ber gur 3cit ber Sanbung nocl; nießt am Ufer gewefen wäre. Unfere Koffer waren bic fd;Werften, itnb wir fonnten und faum gu einem äßnlicßeit Sludgitge entfd;ließcnj allein faft fcßictt feine anbete 2öaßl übrig, ba und Sllfed gunt Sßetl mitfeibig, gum Sßeil fpöttelnb anfal), wenn ber fatfeße Diuf: „bad IDatmpffcßiff!" erfcßallte. Schon Ratten wir einen nuferer Äoffcr falb attd bem Sßagen gebracht, ald ber Sampfgug ftef; langfam wieber in ^Bewegung felgte, ver* mutßlicß weit er faft nkßtd meßt gu gießen ßatte, unb fo famen wir mit uttferen ©aeßett noeß gu reeßter 3cit am Sanbungdßlaige an unb lacßtcn bie Ucbrigen and, von benen biejentgen, Welcße gitfällig feßwatge Sclavcn bei fteß ßatten, biefclbcn, feßwet mit 91cifegeßacf betaben, bitrcß Scßmeidjelworte unb 2)toßungen gur ©ile antrieben, waßrenb bie, wcld)e folcßct feßwarger 3)tcncc entbehrten, feueßettb in allen benfbaten ©ruppen mit Äoffetn, Oieifefacfen u, f. w. ba* ßingogen, 3)ad ©anje gewaßrte einen feßr fomifeßen Slnbfid, bid bad

147 ©am'pffcEüff 5lttca von 9lichmonb aitfarn, uns aufnahm unb nach einet: gat)tt von 45 englifchen 9Jfetlen I)ier in ©tove^Sanbing ans Ufer feßte, 9fteine 3bee mar, als mir Petersburg verließen, an bem ©tdbtchat gameStomtt &u tauben, meines auf einer Snfet im SameS^SUvet liegt unb vom Kapitän ©mit!) gegrunbet rnatb, ber biefen gluß im 3aßre 1607 entbecfte unb babutd) befannt ift, baß er, von beit Snbiancrn gefangen unb juin £obe geführt, von bem frönen 3n* bianctmäbcf)en PocaßontaS gerettet mürbe. SameStamn ift feßt ganj vertaffcn, unb nur bie Diuiiten einer flehten Äirc^e ftnb gegenmdr* tig noct) 51t feßen. 3)er ©aßitdtt ber Sltica fagte mir, baf, meitn icf) I)ier auSfteigen motte, ict) nicht meiter beförbert merben tonnte; bemnacf fußt id) 10 engtifcße 50ieiten meiter, bis id) mit meinem gteunbe an ber fogenannten ©tove*Sattbiitg anfarn. 3dj mar einer bet ©rftat, bie aitS Ufer fprangeit, um mo möglich gteicß einen äßagcit ju ermatten, ber ttnS unb unfere ferneren Äoffct nad) ber ©tabt 393illiamSburg fcfaffen tonnte, metcße 7 engtifcße Seiten von hier entfernt tag, unb von mo aus mir, nad) 9Jit. SßclfS Eingabe, unfere fieftgen geotogifefen ttnterfucfwngcn meiter fortfef en mußten. Äattm aber hatte id) meinen guß an baS Ufer ge* feft unb einen fotfcfycitbeit Stid auf baffetbe gemorfen, fo baefte icf) nid)t meßr an einen Skgat, fonbern fat) mid) naef irgenb einem ^»dttSdjcn um, mo mir menigftenS einige Sage bteiben tonnten; bemt id) bemertte augcnblicftid), baf I)ier ber Drt mar, metd)cit mir fuct)ten. ©cf)on t)icr mar bie beit breiten Stuf begtdnjeitbe ©anb* ftrecte mit tt)eitS ganzen, ttjeitS ^erbrochenen fofftteit ©ecmufcßctit überfdet, bie jur 9Jiiocat* gormation gehörten unb im Saufe ber 3eit aus bat 50—60 Sufi ßoßen gtußufent ßctauSgemafdjcn morbat mareit. 2)iefe teftcrett beftanbat faft gaits aus über einanbet ge* fchichtetat Sftufcßeln, bie, bttreh eilten fanbigat berget verbuitbcn, eine fefte 9Äaffe bitbeten, metcf)e mit fanbigent Set)m bebcctt mar, auf bem Sattb* unb 9?abelßotj mucßS. Soit 3«t ju 3 eit falten größere ober Heinere Steife jenes hvl)at UferS auf bie ©anbbaitf ferunter, mo bann natürtief Saume, Phtfcßeht, Sftergetftücfe bunt burcf) cittanbcr liegen, aber batb von bat Söelten hinmcggemafchat merben, mit StuS* nähme eines großen 5Xt)eiteö bet Saunte, meteße in alten Südßtungen baS niebete ©anbufer bebecfcit unb baS ©cßat feßt etfehmetett, ja oft faft unmöglich machen, 2>ct gluß hat eine tjniße @bbe uni) 10*

148 S(utl), unb menn leitete eingetreten ift, fo ftnb (eine unteren Ufer ganj unsugcingfidj. Um bie angefommenen itnb auögeftiegenen fRcifenben fort* äufdj affen, inartete f)ier eine 5tnjat)I mit fpfetben rtnb SJiautefetn bekannter Sßagen, meldje, mie bie fdfmarjen motttobftgen gufyr* leute, bem ©igentfjümer ber fyieftgen fßtantage, SJir. SSimt, ange* Porten, ber in einem deinen ^ciuSdjen fajj rtnb bie tarnen bcrjenigen auffdmieb, meldje ftdj (einer SBagcn bebienen wollten, unb jugleidj bie SSegafjtung bafür in ©mipfang naf)m. 5luc^ id) mürbe, als id) nacf) einem Dbbadje (ragte, an jenen §errn gemiefen, bem idj mit menigen 2Borten mein Anliegen unb ben 3mec! meines dpierfeinS »orfteüte, morauf er midi ofyne Zeremonie in (ein £auS ein* (üb unb mir üerfpradf, unfere Äoffer baf)in fahren $u (affen, maS mir mirflid) einen großen Stein »om ^er$en nalfm. 9htn, ba id) ein Quartier l>atte, fing id) augcnb(id(id? meine Sorfdfrtngen an. Sdjoit mar eS ftnftcr, a(S mir im §au(e unfcrcS feigen 2Bir< tI)cS anlamen, meldjcS etmaS »om bluffe abmärts auf einer terraffcndfjnlidjen 2(nf)of)e (ag unb eine reijenbe SluSfidft über ben f)ier 7 englifdje Seiten breiten ^lu^t unb fein entgcgcngefefdcS Ufer ge* mäfjrte. Oft fal) man eine Slnjafd größerer unb fteincrcr Sd)iffe hinauf * unb Iftnunterfafyren, maS bem ©an^en einen bcfonberen 9leij gab. H)aS .IpauS felbft mar faft 100 3a()re alt unb \mn einem retten ©ngtänber gans im alten engtifdjen ©cfdjmad erbaut mor* ben, unb cS mirb mof)( nod) einige ^unbert 3al)re ftefjen, maS in Simerifa mirdid) etmaS SlufierorbentlidjeS ift. Hie SOlauerftcine, aus benen eS gebaut mar, mürben ade non ©nglanb Ijietljer gebracht, unb alleö .Spo^mer! mar in altengdfdjer S(rt unb mit meiern Steifte gearbeitet. üftorfotf, ben 6. Januar 1846. 3d) Ifabe mdl)renb ber (efct* »ergangenen Hage, ben ülieujalfrStag nidjt ausgenommen, feljr (jart unb anftrengenb gearbeitet, aber meinen 3^ed erreicht unb eine I)err(icf)e Sammlung jufammengebradjt. ©eftern mar id) nebft SOir. Hi mm befdjäftigt, biefetbe ju oerpaden, ju meldfem 3wede mir fdjon früher eine Quantität meines furjeS abgcftorbcncS ©ras gefammelt Ratten, ba ()iet (eine SSaummoüe, mie in SKabama, ju befommen unb gemo()n(id?eS jpeu für itnfcrcn 3med ju grob mar. 3d) ()atte audj nergeb(id) »erfuc^t, in SöiHiamSburg Äiften ju laufen, bodj gtüdlidjermeife befam icf> nod) bergleidjeit bitrd) meinen 2Birtf>. Ungefähr 20 Minuten, nadjbem mir StüeS eingepadt Ratten, (am ein

149 2)ampffchiff beit $luf herunter unb fegte einige Minuten an bet

©toDe*£anbing an, um uns unb nodj einige anbetefftaffagiete Don Detfdffebenen färben aufjunefjmen. 2Bir hatten eine fef)t angenehme ftahrt unb famcn mit Sonnenuntergang in üftorfolf an. 2)iefe Stabt jälfft ungefaßt 15,000 ©tnwohnet, unb i!)t gegenüber liegt bie ffeinere Stabt ^ortSmoutl), in meldet ftd) baS prachtDolle 9Jia* rienljoSpital Dotjügticl) fchön ausnimmt, beffen Vau unb ©inrichtung 900,000 IDollatS geloftet hat; aud) f)aben bie . Vereinigten Staaten ba* felbft eine fef)t grofe SchiffSwerfte. Sftorfolf fefbft hat mit wenig gefaffen, woju freilich rnof)! auch baS f)öd?ft unangenehme Stegenwetter,' iroelc^cö uns hi« traf, Diel beitrug. ©S gab eine ^ßetiobe, wo Votfolf mehr Schiffe hatte als Vew*2)or!; allein jene golbene3eitift längft Dorübet, unb faft alle ©ebdube, welche nahe am SanbungSplatje liegen, f)a* ben ein altes DerfallencS Slnfehen. H>ie Jpauptftrafe beftft jeboch iiemlich hübfdje Raufet; in il)r liegt auch baS ©ourtljauS, welches Diel Slehnlichfeit mit einem alten beutfdjen JRathhaufe einet Keinen Stabt h«i* 2>a heute bott ©erichtSftfjung übet eine Dot jwei Xa* gen an einem Vlatrofen begangene Viorbthat war, fo traten wir in ben ©etichtSfaal, beffen 3nncteS bem Sleuferen entbrach. Vach* bem wie eine geraume 3eit gewartet, nahm enblid) baS ©ericht mit bem 3eugenDerf)6re feinen Anfang. £>er Verbrechet war ein junget SJienfd) dou ungefähr 24 Saljren, mit einem aufgebunfenen @e* ' ficht, welches wenig ©uteS Dcrfprach. Sein linfeS Singe war ganj mit Vlut unterlaufen unb bie Umgebung bcffelben faft ganj fchwarj, wahtfcheinlich Don einem fürchterlichen Schlage, welchen er Don feinem Dpfet erhalten hatte5 übrigens liefen ftd) nicht bie geringften Spuren Don 9ieue bei ihm wahrnehmen. SltS wir nach einiget 3eK aus bem ©erichtSfaale auf bie Strafe famen, »etnahmen wir eine nichts weniger als traurige SVuftf unb fafen ben Seidjensug beS ©rmorbeten, ben Diele feiner Äameraben, ein Viufifchor an bet Spi£e, jut 9iuf)eftdtte begleiteten, Dorübetjiehen. Baltimore, ben 11. 3anuar. Slm 7. »erliefen wir Vorfol! auf einem 2)ampffchiffe. 2)a eS halb bunfel würbe unb noch ftarf reg* nete, fo fonnte ich wenig Don ben ohnehin weit entfernten Ufern beS gluffeS fel)en, unb ba noch baju ein gewaltiger Sturm im Sfnjuge war, fo legte ich mich ju Vett. 3d) 'Dar jeboch noch nicht eingefchlafen, als unfer Schiff Slnfer warf, weil unfer ©apitdn eS nicht wagte, weiter $u gehen, ©egen 10 Ul)r SlbenbS legte ftch ber Sturm ein Wenig, unb ber Fimmel fehlen hell ju werben, woburch unfer ©apitdn be*

150 mögen würbe, bie Sinter gu lichten itnb wiebet porwdrtg ju (ct)iffen; bodh hatten wir unferen Slnlerplait faum eine halbe ©tunbe oet* laffen, afg ber ©turnt fiep mit erneuter üftacft erhob. 3d) war wafncttb biefet 3?it Wteber eiitgefchtafeit unb ftng an gu träumen, baf ich auf beut Dcean in einem fürchterlichen ©turnte fegette, wet* cf)er fo heftig war, baf id) bie größte SOZüt^e hatte, mid) ©eefcanfctt in meinem-SSette git erhalten, ja bei bent riete ©d)ldge fo heftig waren, baf ich gegen bie ©ede geworfen würbe. ©ttblid) erwad)te td) ttttb fanb, baf mein ©raunt grofentheilö 2ßahrl)cit war. 3d) war gwat nicht auf bem offenen Dcean uttb and; nicht in einem ©egclfcfnffe, allein wirtlich feefrant uttb gwat auf einem ©ampf* fchiffe, weicheg in einer tabenfcf)Watgen 9tacht bei bem fürchterlichften ©türme mit bett empörten SÖMen fdmpfte, wobei baö Änarrett aller halfen uttb bag Reuten Söinbeö eine fürchterliche 9Jhtftf ntadüe, ©egen borgen enblich legte ftd) ber ©türm, ttttb zugleich tarnen wir in ben fdfmalett ©hetf bet 23ai. 2>n 7* Sattuat 9Jiiü tagg erreichten wir ohne weiteren Unfall ^Baltimore-, rott wo ich meinen Dieifegefahrtcn, etttt ©Untnt, nach 9öew^§)orf gurüdfanbte. ©eftern gegen Slbettb machte ich einen ©pagietgang nach bent hieftgen ©elegtaphenl)aufe, weicheg am ©nbe ber ©tabtauf einem 50 gütfi hohen hüget fte£)t ttnb eine weite Slugftcht über ben ©ingaitg beg hafettg gewahrt. SOtit SSerwuttberung bemerfte id) 13CC einen 3it* buftriejweig, welchen einige hieftge 2)cutfd)e feit mehren Salden mit giemlichem ©rfolge betreiben, ©er ^>iigcl nämlich, auf welchem ber ©elegtapl) fleht, ift attg »etfchiebeneit ©rbartett gebilbet, oott benett bie uuterfte ein grober weiter ©attb ift, welcher oott mehren Sagen eineg blaulid;en eifenl)altigen ©h°ncg bebeeft wirb, ©er ©attb ift roit ber Dualität, baf er ftch fehr 9llt gunt Vermengen mit bem gum SSauett benupten getöfchten Äalf gebrauchen läjjt. ©icf haben ftch nun jene ©eutfcheit gu ÜJltthe gemacht uttb befhalb ben gangen 33etg fchott fo unterminirt, baf et bie größte 2lel)nlichtcit mit einem foloffalen Äaninchenbau hat, welcher oon 8 gufs hohen uttb 34-—4 $ufi breiten ©angen, bie eine bebeutenbe ©treefe in ben 23etg hin¬ eingehen unb fid) in meine Sltnte augbreitett, butd;fahteit ift. fphifetbelphin, ©onntag, ben 18. Januar. Slot Sftontag, ben 12. Sattuar, nahm id) meinen big bal)itt auggeftelften ^pbtatchog attg einanber unb hatte il)n halb oetpadt) hoch muhte ich big guttt 14. Sanuar warten, ehe ich ihn einem ©ampffdjiffe, bag nach 3ßl)i* tabelphia abgijtg, übergeben fomtte, ba bie ©ampffdjifffahrt tut-

151 Sßinter fel)r unregelmäßig ift. Diefe Dampfet ftnb au cf; mehr für Stadst als füc Cßaffagiere eingerichtet5 allein ba ich gern bei meinen Äiften bleiben wollte, fo fntjr ich mit einem berfelben Nachmittags «on Valtimore ab, Diefe Dantpffchtffe gehen «on ^Baltimore aus bie Strecfe «on 60 englifchett SNeilen bie 33aftimore^S3ai entlang unb «on ba in einen ©anal, welcher |ene mit ber Delawatc^Vai «erbinbet. 8lnt Donnerstag mit Sonnenaufgang lanbete ich in 5]31)ilabclpl)ia, fel)t «ergnügt, biefeS gafr^eug «erlaffen 31t fonnen, Nieine erfte Vefchäftigung hier war, bie Äiften mit bem ^pbtatchoS nach bem baftgen Nirtfeum, bcin größten unb fchonften in ben bereinigten Staaten, fdhaffen ju laffen, unb geftcrn würbe baS 8lufftellen «otlenbet. Utica in New^orf, ben 7, 8lpril. 81m 27. Niarj früh öerlieft ich Philadelphia, um nach New^otf 31t reifen, wo ich ben fei* ben Dag wohlbehalten anfam. ©S war auffalfenb, ju bemcrfcn, •bah Vegetation in New*g)orf gegen bie in fßhtfabclphia bebeu* tenb jurücf war) auch fal) ich in New * Norf noch ©iS in mehren Straften, welches in *Phtfabelpl)ia nicht mehr 31t ftnbett war. 81m 81benb beS 3. 81ptil «erlief ich New*.8)otf mit bem Dampffcfiffe unb laut am nächften Niotgen glücflich in 811bam; an. £iet machte ich bie SBefanntfchaft eines bereit Nteper, beS bortigen 8lgenten einer ©efellfcfaft beutfcf)cr 8luSWanberer, welche ungefähr aitS 700 ^erfoneit befteht unb ftch 6 englifche Nteilen «on ber Stabt buffalo angefiebelt hui) 600 berfelben ftnb fchon an Drt unb Stelle, unb bie Uebrigett Werben halb aus Reffen nachlontmen, welches fie ihrer religiöfen 8lnfichten halber «erlaffen haben. Sie nennen ftch 3tt* fpirirte, unb ihr Jrjauptawecf ift, ben erften Nachfolgern ober 8fnhängern unfereS äpcilanbeS in aller ^inftcht fo nahe ju fomnten als möglich. Sie befreit 7000 Steter gutes Sanb, unb jicbcc «on ihnen hat gleiches ©igcnthumSrecht, Diefe Heute fcheinen ftch fehr in ihrer neuen Situation 31t gefallen, wenn fte gleich mit Vielem 3U fämpfen hatten unb, wie ftch wohl erwarten läßt, noch manche ,ia erhalten tonnen, ba jwifchen biefeit beibenJpaitptftdbten eine foldje Sunbet*©ommunication bereits eriftirte. 2)ievtStag, ben 21. Slptil. 2)a geftern Morgen mein öjp* btatcfwS immer noch nicht angefommen war, fo entfd;lof ich mich ju einem geotogifchen SluSftuge, wobei mich ^>err £imnt, mein ©efd;dftSgehilfe, begleitete, ©in 4 cngtifche Meilen Bon hier ent* ferntcr ©teinbruch, 33 la cf * ©ton eS * Quarrt; genannt, war mir Bon einem l;ieftgen ©eologen als fet;r BcrftcinerungSteid; cm* pfol;ten worben, unb nach biefem Drte richteten wir uitfere ©c^ritte. 3ufaUigctweife hatte man uns einen anbeten Seg angebeutet, als ben, welchen wir hatten einfehtagen follen, unb fo »erliefen wir batb bie ©träfe, um über 33etg unb %{)öf)e, hinter welcher bie Heine ©tabt ©U ©tepbenS, ganj ooit «Schluchten umgeben, liegt. Slbwechfelnb jei* gen fidf auch füer fieine ©lüde urbar gemachten Sanbeg unb 2Balb* ung, ganj gleich ben jwifchen SOiacon unb bem ledern Drte ftcfi vorftitbenben. SSei bem Keinen Sftafftabe ber Harte fonnten biefe ©tüde nicht angegeben werben. 23ig $um gunborte beg «fppbrardfog bleibt bie ©egenb ber le^tgenannten ganj ähnlich, unb ba bte ©teile felbft, wo ber §t;btarchog lag, fdfon in bem ©chriftdfen gefchilbert worben ift, fo bebarf biefelbe weiter feiner SSefchreibung,

33 e t i cb t t g u n g e tt. ©eite 10 3jUe^4 ff* * fciciä*, 93inet)arb flatt asintjarb. _ 24 — 15 - -29—8- — — —-93cn © 79. an ftnb bie

— bem beä noefi jefit, — ift flatt roar. — fiatte flatt fiat. StfiMjnitte mit»XI.—XVII. flatt XII.—XVIII, 311 fieiei(fi,nett.

„gort- th* Ifi/dmrthO'f