Land und Leute in der alten und neuen Welt. Reiseskizzen [2, 2 ed.]

Citation preview

in ber

ttitcn

unJ)

neuen SBelt.

toon

(Böttittgen. c

0 V g

^7

^.

233

86

0. "

i

g a

n

b.

^3

Digitized by

GoO'

3

tt

1^

a

(

Seite J.

IL III.

3n

ben ^tteg^anicg

1

14

^^ittgburg

23

gttnbreformct

IV. giQ^piften

36

,

V. gincinnati .

VI. VII.

3m

46

©tagte Obio

©efcttfc^afttic^^c

67

©cgcnfäfee

VIIL guf bem O^to unb

jP^iffiffi^^t

IX. @t. gouig

X.

116 129

^aueeinrtd^tiiu(;

XI. ©cntlemen f^armer XII.

%m

81 100

143

156

mi^ovLxi

XIII. goIfgftebrttü(tye

173

XIV.

195

XV.

S)ie ^rot>ence

tev j^üfte t>cn

"-Jlxy^a

big (genug

245

4

Digitized by

Google

i

1-

t)aB

gern

i^ren 5ß3i^,

^ge

Brüden,

beutfd;cn "penuft^tüanter üben bic anberit

bcr

•foftcu

^(ntcrifancv

unb

aber

tömieit

fie

"Sl^, imb bie im üBrtgen Sonbe.

ntc^t flau} fo l^Idl^red^nber

smb fu^r

freunbßci^er finb, ate

im

id;

toefttid^en ^ennft;(öaiüen

(ibamber^Burg. feft

gebaut

unb giemUc^

3itr

ein

).\iar

ber

'I>tittc

3wg

lange

einen freien ^laft,

i^ird^en unb @aft^äufer



Son

^orri^Burg

auf bcr C^ifcnbal^n nad^

rafc^,

nnb

unb

§aU

vStrajlcu laufen fcnnte.

bie S8af;n )rf;icn

blieb be^l^olb

Keineve

©twgcn.

^o^>nungen

finb

machte, ba§

"Triefe

»cici^en

nur

burd^

^aben

in

biii;d(|{reiQen il^n rege(«

mib auf

biefe öffnen fid^ in getaben

S)a« ^flafter

Hein,

man

5I^rtfd;aftcn

bie (^^raffc^aftögebäube,

nmgetou

rnftfi^ biet ^ant^tTtrafen^

C^inien

niä§tg

übertoaci^t,

Seute bott fotiber

aitfjitbtemten,

c^cn, in toetc^en ber

bie

(äugncn,

bemi ber £)fen im SBagen mar faft ®))i^e rct^^gtü^ettb. ffiir fomett bmrd^ mel^teve @t&bt«

bie ^efoi^t

Bi^

ging

($ö

nic(;t

oitbere ^intid^tungen in $emtf^(t>aniett

aber

ift

I^übfd^

fd(^öH

nnb

mtb

teinttd^^

fteincrn,

bie

unfaubern X^iere tcerben in i^ren Ställen 3urücfge(?a(ten, nnb bie 8eute i>or ben §au«t^ürcn l^aben ein ftiöe« gut^erjige^ )IBefen.

S)urd^ bie bentfdfre ©etod^nmtg mirb

8?i>^^eit

unb

2s>fitx,

£anb unb

9^afd;]^ctt Seute.

n.

nod^ eme

3*^^"8

i^ier

ametüanifd^e

f^^" gei^aften* 1

Digitized by

Google

— Qn

mu§te

(Sl?antbcr^{»urg



2

3um

bid

id&

einen $(a^ in ber S^et^e t>on ^oftioagen,

1^

^itMbitTd

fo

burd^gingen,

mit ad^t ^tlbent in

gtfidKid^

3ft matt enUid^

toartett«

bem engen ffiagenfaften

bic

iubeffcn

Inelt

ba

ab,

itälte

bie @eitemt)änbe

l^eberla^pen,

e« in «ntetUa nod^

ift

l^er*

5(rBcit

oud^ nid^t einmal be«

borfteHten, fiäf

9Ntt ber $i>ft

fefttgen liegen.

unb

^icfc

(öd^crigcn

bie

fo

feftjufi^en,

l^in

3ubrcl)en,

tt>e((l^

auf

tä^tic^ 3tt)ctma(

man geiiöt^igt i^ruft «nb ©lieber fleifeiö tpcrben. um md^t ganj jerquetfd;t

ift

Xag

jtpeitcn

bte

fd^ted^t

Bcftedt, obgteid^ ber ©enerat^oftmeifter ein ÜRinifter in SBof^«

ingtcn

gür baö

ift.

i»emi

e^

er

(^e^äil

bel^^atten

übetfenben,

mag

unb

u>dd;er

i^m

bie

{findet

m

Sanbe,

bie

l^aufem^eife

mxH

®efd^Ied^t

feilt,

ben

^^i'citerev

fdn*ic

jum

(^)ut

id;

il,)r

Äiub ju

fei

bie @tro(d^c

uur

eine

(5ngc unfern

bcu

(eintritt

3U ber %tna]^me^ ba^

jule^t

au^^

^ae« ^\iln)

l)altcii.

unirbc

fonbcru l?eüeut

§»a(fe,

aud;

UMr aber

(Snblid^

crbanute

bie !£)ame aber mci(^tt

aaobrüdeu

uub bee^alb uod;

uict^t

,

bvij;

bieic

id)

nid)t in

iüd)t

un6cviuem

l}öd;ft

mit Sinbem nid^t nmjugekn loügte.

mein ^^ctaucrit -

^ie

fül^lbar,

koe(d^e

ftönbe

einem neuen

unb

eru>artcu.

(Sutfefeeu

Kitte

fo

müffe l^iergulanbe immer fd^tanl unb bünn @te gab mir ol^ne ©e^unfa^ barbot.

kac^bar meiner ^ot^, baj3

fd^iocr ju bc*

uutcrfd;(ageu

breitcften

unvuf^ig,

fe()r

gar fic

tagt fic^ i^ou ber ^^oftl^en^?a^tung

aumtraute^

einem

®enn fämen

nid^t fcft augefteCft

berbmif etub eine üDame einftieg^ aarte

etne^ in

nad^ aUen ageui8

bie

3U geben.

tocire

^i>oftbcamtc

fredj^e

iDärc er aud(^

^^cft

fcU^ft fcrgcit,

^untmcn

man n>o]^I bie ^orfid^t, unb in bem erften IBriefe bte

Jätern bie onbere ^ätfte gur 33ricf uub iMdb uid)t an, fo ,

^kifcnbc

f(ciuc

brandet

butd^3ttfd^eiben,

n)cifeu

ber

Um

beult.

nur

uub ein

fid;

mir SSom>ürfe, 3d? fcmtte ttut

iMmevifa erregen

Hebung bariu %abe, auc^ bic

Digitized

by

Google

^inber

fleinften

Unter

l^ätfc^eln.

timxdf aüOt Med SoaMfitte, bag

^

auf ^etfc» ben

bte

ben

ttmerüonern

äKämter

ifl

$aufe mie

ftiHfenrfetseit in^diU^ffc a^ttd^moi*

Steigt eine 8froit in ben ?oft* ober ^tfenbal^nmageii, fo ftci^ die« auf^ c^mBietig »artenb, bt« fic fic^ ben beften Pa(j

nnb

ou^gcfnd^t,

^at

ein iiteineö,

fie

offgemeine Liebling nnb

bemüht

j[eber

3iMier unb .ii^teblofttngen« fo fe^ir in

l^öfifd^e

Sitte fmb

nnbebingt

anf ben

^ufntcrffamfeit jebe« SJ^anneö rechnen

&

ba|

ging gfeid^

unb

©d^ufe

bie

l^e

i(i^

fo biet

SSon

(Snt^denbed

ge^M nnb

frente mii^ borauf^ ehtntat n)iebef teti^t tn^ ®ebirge ju

fommen.

Zan-

begvinnen feine 35cr^cften, Siefen mit gliip^en,

ncn|.>lä^d;en,

ro^

jarte

fann.

(^^amber^bnrg in bie

l^inter

ben ^DKegl^anl^Bergen

Sd)cn

nid^t

m%

f^einl^eit

t)erbe Selbftgefü^f ber 9)?änner ]^errfd;t, jebe

nnb

überaß

eö ju erfreuen mit

ift bodj^ nteirftoilrbtg^

ben Sänbetn, n>o

wo ba«

bort,

Srait

fofort ber



njirb

fo fic^,

^Jicngc

in

bei^enen Steinen

fa)^

tarnen,

Sbene

gnvüdf.

tottgcn

^tvirf)

ivaren,

fallen

loir

genüber einen

aufgeführte Käufer,

anf eine

n>eite

SSor nn^

ntaci^te

bnrd^

bckn

iinr

gcf^Möcfe nnb

i^erftrcnte

bie

bon eine

^tö

ffeine toix

ftolaen S3etgen

nmragte

Hane Sergtoonb

einen

nnb afö

eben

Sß}eltcn,

n)ir

unten ein fdjmafci^ Xl;at unb unö gc*

tief

langen

ani^ent

^^cvgjng,

tcr

jebe

SBeiterfic^t

So

bUeben nun bie Unnriffe bed @ebirged« geftredte Sergtinien giel^ in nngefäi^r gteid^er ^ol^e abfid^fog*

ctnanber

t)er, jn

junfd)cn

finb

3^en

f^nbftte

burd^

l)clfc

folgt

gctoöl^nUc^^

eine

leintet«

Ouertoonb »erbunben, ba*

3:f)äfcv tief eiiigefurd;t,

bie nieder oft bi^ in bic I)ot?cn

Strafe

toon

l^öl^er

an^ bcnen

^crgtoälbcv ^ineinreii^en.

einem

gtügci^cn;

n>o



!l)ie

aü^ ben

bergen l^emieberlontmt, ba fd^miegt fle ftd^ l^inein, läuft bann gan5 aCfntäl^fid) an einer ®ergfef;)nc l^inanf; auf tl^rcr ©^>i^e angelangt, 6)cbivgeö

wo man fiel;t,

faft

fuc^t

nur

bic

bic

(^trajje

Mämmc

bcv ^ll^cUcnftnien be^

ein Qucvjoci>,

auf

bem

fia

gut

näc^ften

^ö^e

ben Sinbuugeu

öBeraitg^^

ißergfol^rt

mmi

tDäfferte« SSette

burd;

unb

öie(e

(Sc^mieben

\iö)

auf

bcn

flciue

ucd;

tniian^

tmb bann

3ii bett

boit oBeit

^täbtd^en,

irir

l^inabgufteigen

!^Skm, bmtt

iDeU^

tücld^e ,5iemUc^^

fc^lec^tem

dm

gunfeu

W,^

fa^en loir

9D6enbbittife(

i^re

na(^

fte

bor ehiem Leiter

oitf

Jo^^ämmem, ba&

bem

Slbenbeffen lieber eine onfe^nlid^e ^cl;e

über bem ©ebirge ber @ti^immer einer toun^

Serg^e

SKonbnad^*

fetten

SSmme

mpex,

^interehtcmber

(Sd;uce

ettraei

jcrftofeen

©efteiuc, $Rab*

ftjrü^ten.

ts>ix

l^tnauffni^ren, tag

berbott

au^fa^en

fc^t^arj

hm

Segen an

ber 8tra6e auf bie rot^gtüknben 9labreifen bie

gtflited ie«

Detfolgen latm^ tameit

Die erbärmlid;en Sagen

l^atten.

ein

,

gan) gteid^Y

n^ieber

©d^nttebe finbett bo^et i^fc(.

^oben

i^ing

aiic
om Scften,

eine ©ränjfd^etbe jmifd^en ber feinern ftäbtifc^ett

nüä^Uxnm SBefen

bem

ber

iBekoo^ner

ber

alten

Staaten nnb bem freimütl^tgen, numnl^ersigen, ober rolleren IBenel^men ber SBefttente. fe^en,

na^m

toe((^e

harten

erften

%ISa^ td^

uid^t fe^r für fie ein. f ^netten,

ffiei( id^

(S§ iparcu

gcviekne

!i'ente,

^ranntteeiu traufen unb bcnen bei ben

Korten Dollar^ unb

famen.

bon ben (entern btöl^

(^ent^

immer

gU)if^en bie 3^]^ne

mit biefen 9teifegenoffen nid^ onbinben n>o0te,

fud^ten fie mid^ bnrd^ berbe

^eiüö^ulic^e ^Imerifanev

©päße

finbet

pm 9?cben gn bringen.

eö unau^fte^Ud;

,

$)er

ujenn ieuiaub

Digitized by

Google

i^m

fein rccf)cn

i^n ba l^inein jn fto^en, trenn er mid^ nod^ ein-

,

mal brüde; ba^ gab

erft

ein

6k(äc^ter, unb bann ttjurben

frennbüd^ unb fragten nad^ S)entfdSfIanb nnb ber alten

3^

ergäi^tte

baß

fie

nun sinnberbinge nnb l^atte ben Srfotg, fcnbem fid^ aud^ bie §ä(fte

t^nen

nid^t

artig n?nrben,

nin:

al§ 9^ac^fcmmen i>cn ^eut|d^>en gn ertcnneu gab.

ba^ Unglüdf unter

nur unb

folc^e

Süljrt einen

amerifanifdj^e 9fiott)bie3, fo ^at

man

bie XSa^t, fid^ fd^leunigft ^u entfernen, ober ntdgUd^ft grob

tnr) angebnnbat

bringltd^er

nnb

fein,

©tiUfd^weigen mad^t

ber ©ebirg^Iuft,

bie

^mcrifouer ffivn

id^ h\S(ffet

Ü^eifegefellfc^aft

unb befam 2it

ba(b ftet«

0n|e

iu

nnr

gn«

einem Stcibtd^en $a(t,

im

,

u^et^te

fräftig erregenb in bie

fo

ber bnnC[e @d^oo| bed ®ebirged

meine

tinr

ilu^ ben langen Zf^dkxn

^u frü^ftücfen.

©d^ön^eit, (A»

fie

bcrtregencr.

5(m anbem 9)torgen mad^ten

um

fic

S3dt

i)erf))rad^

mel^r loitb er^bene

ant SSkge gefunben.

»on ber

lieg bal^cr

l^atte,

ru^ig fal^rcn

geliehen.

fo biet mcitc @efdS>äft€^n?egc l^aben

gelten,

fo

tonn

man

etnjaö t>cn

^ruft bringt;

T)a bie

unb

nid^t

and^ in ben Keinen Orten

^fcrb unb SÖBagen mict^cn.

leidet

über ba« ©eftein

bcr luftig

unb

einen (e^ntigen Untergrunb

ou^

!Dcr 33oben

^at

bie obere (Srbfrume, bie

fic^

öertDeften ^flanjenftoffeu gebilbet

bie iOanbfd^aft

ben iöcben

in

tief

ton

übertoud^ert

Lorbeer,

be^

(ocfcr,

fe"^r

ift

auö bem Salbbidid^t ^erbor-

bei ber 3Wenge, in h)e(ci^er fic

(d^iegen,

l^at,

©ebirg^tDäff cremen feiten red^t Hat, fcnft tüürbcn

tfatb finb biefc fie

einen iöad^ l^inauf,

ritt

nieberfprang.

unb

frifc^cr

iörombeergetänben

feltener

crl^eben fid^

über

unb

^a«

mad^en.

lebhafter

®ette

eingcfc^nittenc

bicfer

glüfed^en

5lc^Uic^

3i}irb

man

n>ie

nmtoel^t

l^inter

eine (Sc^(uc^t,

and; einen 5(u*

balb

,

nnb nm^äUt Don

Oceon nnb ber Urtoalb

finb ncd^ ein

,

unter bereu fd^tuerem ^aud^c ber

leid)tcn

freunbüc^en 3bccn "i^t gebei^en

bal^ntofen etoig gleid^en ^rairicn, (^tep^jen

@anbkoüften mad^t

nnm

eine äi^nlid^ Srfol^mng, jiebod^

nid^tfo trfite, loeS auf jenen lid^e

Sogen

greüer lU^tfd;ein

nid^t ttjol^er eö

n)ei§

iSSkitbbdget

touftcr Urtoett^gröge

•lüicnfd)

ein

burd^ bergfeid^en au^ feiner >lräumerei geriffcn

grauen &äfUktiu

^tüd

bann unb n>ann

bie fc^arfen klugen t)on ein t>aar

'^(eften

genbüdf

ein

gan^ an baö märf;tige

^^icf;t

fliegt

bie *See(c,

ftörate

ben

fein

öerliere,

^inuneMM&ue, -man

(Sbmn

ift

frifd^ Snft ^t

bort nid^t

befangen

nnb t)on

unb

ift

fie

n)eite

bem

Digitized by

M 9Nme9

SBSeCleitbimft

en

^trede

l^c^er

tmb 9ii^cbobenbron«

aSerg ttod^

gfi^^ten

®e»

dl^tilid^est

Md^tett

itt

betett ffittrgdn

§eibe(beerftränc^en nnb ftaci^ltd^en 9^anten überbecft finb.

»0

2:^ertt, bte

tieferett

9(ferbt»cgcit Äramläben, »eld^e für Äorn,

Steife^, SStlb^ättte,

uitb ift

loäc^ft

l^dl^ev gelegettett ftttb tta| ttttb

frud^tbarften (Stetten ^(orf^ütten

Ifoia

ttttt

^ux

eignet ficb bie^ (Gebirge ipeniger a(ö ba^ ebene X\inb,

Slncl^juc^t

grüne ^ergmatten giebt e$ ni^t, gutc^ ®ra^ bett

tttt

Utitett ffcd^t 3iie(ett

btefe )Gktfe

ba« ntobembc

bie ^a(Inu6bciunie, .^nd()eu

mit ben oit

gCiti

etttfte^t ttitb toie biefe toeitet

öcn ^Rinnen jufammcnflicöcu , melcbe

©erinne

ttteberläuft.

bet

1)ic |>ü0ci

mit S53a(b übcrbecft.

in ben J^el^mbobcn cingeriffcn

fufetief

baö

oben

Äamme

lote

S&d^

oui^ einer Unjal^t

l^tttaitf

SRobergerucl^ bc9 Ur«

bergauf, bergab.

^

i^erfotgen,

Hebten

)»ie{eit

bem

Dott

iBaitm^fer

jheibtmgdftüde

gtpar anav,

ber Sanbnl^r

jcbe« Zittat

Ntn^

idlidfc

Obgfe^

ftiü

fo

drangen

l?örte.

unterfc^teb beutU«^, toie bte

){Ce)te

fic^

an einonber rieben nnb btorrten, bann gefc^i^ ein bnmtjfer ftrttc^,

ffioIbDaget freifd^ten,

ein

öfter

bom

Scnmiriefe koor

'Sturme nicberöetocrfen.

bcm

ber^otgfätter imb gcrft^üter auf beriebt,

ober

fonb

nie-

nie onf fo »etten

nnb 33ene^men.

®treden

bo^

Ajaftige

nnb furj xHbgc-

bie Oiauböcgelbticfe

bie turiofe

SKunbart,



buuKe mir otte« nur

bie

,

ed tomen

dnbioner in ben ®inn, bei loeU^en

nod^ fdBärfer an«gebrägt

ba« SB3a(bt^ier unruhig, feine

ftitt,

'JMefer ungerfti^rbare ©(eid^mutl^, bie« fc^tueig*

broc^ene in ben SBetoegungen,

pi&ljßd^ bie

fo un^eimlid^

glei^mä^tg in ©efU^t, Xrod^t

fie fo

famc 93encl^men gegen ben @aft, ba« ^antforbe, unb

C^ebirgc äl^nüc^c "^Ibcnbe

Wlcn^d^

bort bte

td^

'

unb hänfen

tfud^ in i)eutfdS|(anb ^atte iä) in bcn .^litten

'Jiä^e rüdfen,

er

ift.

fCnd^ ber

n?enn

bie

entiveid^t

i^tnterMMer

^Äenfc^en

tiefer in

unb

toltb H)ie

(Stvibte

ben ^ufd^.

in

T)iefe

^nft7(t)anier*X)entfd^en finb on 93Ubung nid^t bcru>&rt«, fon«

bem

entfd^ieben

}nrü4!^e(ommen«

X)ie jungen 8ente befnd^it

Digitlzcd by

Gopgl

bi^

^aufig

^um

mcn

tDicber

aber

ift

in

bort in

fic

aber bte

IBoIbfd^uIe,

btc

^tDanjtgften !ia\^xc

3*>ccn, tocld^c

to>ciiigcii

oufnc^mcit, berfd^toim-

fic^

bcm einförmigen ßeben

©älbern.

in ben

X)a«

gcrabe ba« $öefen be« Silben, bag er fein 33cbürfiu§

l^at

nad^ SSilbiing unb ba§ i^m ba« blofee T)afeinögefü^( genügt.

^

tjerfinft fcgleid^

S^öt^igfte geti^an

ber ^imgcr,

i^n

tooju

fonft ein l^eftiger Antrieb jtüingt,

toeld^e fein T)afein Weiterer

Unb

Ȋ^renb ber

!Deutfc^e

bi«

fie

ettoaö

»erben fonnten, baju

fo

©albicben, fonbern

oud^^

ba^

^)(^^

Mma,

güüe benimmt, unb

greßen SÖßed^fet eigent^ümtic^ finb.

fen(;eit

Der^rrten,

eigenfinnig

rege,

^Dag aud^

baö

bem Körper

toeld^em bie fd^arfen

unb

garmer, meldte nod^

nod^

b(o§

nic^t

toeld;c«

ttjamte

bie

ba« ttjarme

^üöe

c^uft^auten.

tt)eic^c

bie alten

gebitbete 9Kenfc^

beutfd^,

©efü^t bei i^m gteid^fam unter ber ftarren tange,

fobdb ba«

Mite ober

unb ntäd^tiger mad^en.

bod^ irar biefe^ Salboolf noc^

eö bauerte nur

bic

ton 3been "^u^brnrf jn geben,

^olgerei^e

einer

t^ätig bleibt,

^inbruten,

toieber in buftere«

ift,

Ue§en

öbc bie

5i?id^ter

fid^ inbeffen

in i^rer l^atbbeutfd^en ^bgefc^tof^^

bereite

tool^t

bon

unterfd^eiben

ibrem jüngeren ^Zad^tvuc^ö, biefer nimmt atoä^Hg (Bpxciä)c unb ©itte ber übrigen 5Imerifaner an unb ©efd^äftöüerfel^re x\)dd}c fid^ erft

bor jt^anjig 3«l^^en

5(bftic^

burd^ ein

ftiüe^

§iärte

getotffe

fid^

l^ier

angefiebett,

mad;ten

unb

unb

fd^roffed

^I^rocfcn^eit

iBencl^men

im Scfcn,

unb burc^

unb ganj

t>c\\

^

toiö.

Sie,

ftäbtifd^er

tDÜrben

fie

gnügen, unb

im 3öa(b,

je ioeiter

bon

felbft

ab bon euroj)äifc^er

immer

(äffiger

abgefd^nitten

^nber

toärcn,

im Denfen unb

mit immer weniger ßeben^bebürfniffen

i^re

gleich

Salbfiebter ganj unb für immer

^ifbung unb ©efeüigfeit

nid^t

beiten toerben,

länger

ttjenn biefe

nur

toelc^e

ba^ unmittelbare ^raftifc^e unb ^iöt^ige, bieö aber anä)

©efittung.

bcm

mel^r

(Sinttjanbercr,

D^ad^bam auö jüngerer ^eit einen mev!(id^en

bereite gegen i^re

eine

tvenbet

%üd} bieienigen beutfc^en

gu.

fid^

^Ir^^

bc*

^atbrol^, batbnarft aufwad^fen (äffen,

— bi«

baö

biefc

mc^r

unb

Qa Ux

Ue|en?

Mb bcciDttteni^ ©ol^nftätten

olter

S'iortoeger,

mld^e

bie

fcicu

aber ber ^ransofe, lebt,

fc

etma

in i^anb

(eid^t

kförbcrt?

etüKi«

wm er

unb ?uft ift

eittgebt loiige

UtmatMlilM

^^ad^fommen ber Atüfte fid^ anfie*

ffietge, befimber«

miier bett 9kibiatiertt

unb ^Denfungöart annimmt, tpa^

ettDoö,

unb

3J2o^ifancr

i?ertrtlberten

immer, ba| ber

bereu or

immer

befonberc

•l'^iobeUe

mau

aud;

l;icr

Stötten

wcl){, bocb

Europa,

in

bafür.

trol,)(gc!(cibct

bie SBaffenrcrfc

großen

au^td, ai^ gerabc

Google

— ba^ ^Uenict^n>cnl>igftc

mi

um

,

unb

ircnig (i^clb au^jugcbcn

bcm

5ßon

ju geiuinnen.



16

gierttd^en (ä^efc^macf

rafc^

bcm

mit

,

in

unb e« fk^ ham fii^tDad^ ^pwctn.

(SurotKi ber gabrifant feine i^erfgcbäube anlegt

xtäft l^etmtftl^

9m

^dbe

njann iDäl^tc.

mad^, ^dgen

ftc^ ^iec erft

bot Käufern tmb t^tugt^aient fa^

to« mtb

tmr

ic^

Umriffe, n^enn ber Söinb bie 9?auc^tt)o(fen nieber*

gcrabe

U)ar

(iö

in 33irming(;am

iine

wo

,

^inb

ber

^^itt^burg l^ot je^ ^ugen Uä^t @tetngebättbe, tt)o frö^ nur ^(^ufer ftonben, eine g»|e Seuer^bniiift tfiumte snit lettent auf. SBfeOenlH btnml nod^ etmnal ein gro^e^ geuer unb borauf btc brtttc J)erbefferte ^ufetDtg

ben

(age ber @tabt.

um

lauget,

bie

in

'iRauäf

iT^c^

meldten

Nachmittage ging

@rant*

auf ben

ic^

8tabt gelagert ^t, aber e^ toar

bie

fic^

ntd^t ntöglid^, burd^ bie diaud^fc^idj^ten, bie felbft bid l^ier

^reiij^ten, l^inbutd^ jn fel^.

mit tag, fümite geben,

um

id^

;

bicö

\mx

ta>ieber

mir

ein

aber, lucnn gleic^

unfCar, boc^ i)oU Don^enUc^feit.

0(9 e9 eine ffieiCe

emftttd^er geregnet l^otte,

anf ber 8anbf^t|je

^mifd^en ben bvei

C^cgen ^benb,

mtb

®trdmen

gerobe

id^

ftanb, er^eflte

auf einmal bie ^u^fic^t in bie brci glujjtl^äler fo tpunberbar

fic^

fc^ijn,

ba§

auf ber Stelle befdblo^,

id)

^ud bem

gu t^ertoeilen.

p

über

idj^

eine ftiUe

in ^ittöburg läncjcr

l^ier

l^ärm bed gro|en @aft^aufeiS fiebeltc

einem bentfd^ {)aufe an ber Sonbnng^

red^t

B^agQd^e ®tnbe

tt)o

fcuufel a^urbe,

nal^m

ttö

meinen gcnftem präd^tig auö Aette

man

Sronfen

bad

einaubcr

on

ift

bie

be^ §od;berratl?^,

beginnen

öoßcnbet.

unb Untcrftü^jung

.l^äufig

fei

3laä)

geteiftet loirb,

^nfid^t aufgeftedt,

burd^

e6

jebc« auf ben=

bieö fd^merfte

aüer 33erbred^cn

ben

ber

©efefeen

^bereinigten

Dig

Google





22

Staaten tDürbc bagegcn fc^on fe^r

^

(Shnmbgcfel befdmmt

lomdSfi

überfül^rt

t)cn einer

ftänbnig fid^tlic^

baju gel^ören,

auf

3^cm

3)?arft^reiö geben, a(§ 2\d)t

be^rlid^

nmi

!£)er l^ol^e

i^5n=

$rei«,

ein tfinffftd^ erjtüungener

ift

S3cben feinen

wmi

unb ?uft ijahcn;

l^i^^ercn

unent-

er

jur (S^iftcu^, fann er fein ^panbelöartifcJ fein,

ift

fo u>o]^(fei(

ein

fcK feine §einiftdtte

3^^^"^"ÖÖ^«^rfviiif

ben Sonblofen geben unb unrb ben ^rei« ber bebauten bereien auf i^ren nnil^ren

muß

l^en Knnen«

f^eimftötteu

!Der ©mnbbefife, ben einer l^aben barf, bilben

"

tuer-

anfe^

i^väft

erfte

S^milie eine^eimftatte gn^ttfid^^

!Die i^anbrefomt

rieben.

nur ber

n>eld^e9

93er fann ben 5(ei§, bie

ba« 2Bof?l6efinben^ bie (^r^ebung ber (^^arafterc

beredffuen, bic auf

aU

@ttde9 erfreuen tonn,

ber eine ^emtftätte Befi^t.

fennt,

^vbe

0ami(ie ^^tel^n

eine ^etmftätte )tt getväl^Ten, auf ber er eine

ßr

atö bad ©cnnenlid^t fein, ba9 }ur (Elften)

ebenfe uuentte^ilid^ ift" S)ie gu biefen

%unbf%n

ber Slationolrefonner, fci(,

freien

nannt. •

bcm

bem

l^aUeu, nennen

aud^ Sanbreforuter.

^obcn berfangen,

^uf folgeube

33on

jie^t

tuerben

fid^ bie

fBkÜ

gartet

fie

free

auc^ greefcitcr gc*

fie

brei (Sä^e i^aben fid^ bie Steiften geeinigt:

nod^ unberfaufteu

^anU

9)tanne, ber eö luirftic^ bebauen

rängUcf;eö ®tädt, l^öd^ftend

\oU

fann

uncntgcttfid^ je*

unb

eiu^unbertfed^dgig

tpid,

^da,

ein

^in-

gegeben

toerben.

Digitized by

Google

— T)€x i^anbbefif^

fcU



26

auf

befttmmte ^cfer^al^C

eiiie

emge-

fd^ränft toerbett.

©nmbbcfi^

"lOianne^

Steinet

foU

für

be« @ritii^6eft^

atö bev l^albe SSert^

©d^ulben,

mcl^r

Mr^,

in

«nf)^n4

gciiotntitcn tt>€tbcit«

^Imerifa

in

lidi^^n

bciben

bie

!C)urd^

bie

crften

^äfee

ipitt

Gebauer bed i8cben$

M

man

in^befonbere

bcr

auf Unfoften

getüö^nlid;e ilxt,

fo

merben, ^»erl^mbem.

reic^ gu

xoixh 9^0(l^

immer

ift

eine

Sanbed

fat

ben $dnben fold^er 9)t5mtet, onf bie e^ bon jener

äRenge

®egenb nod^

3eit ^er, afö btc

^xe\^

gar feinen

nnb

iwrsSglid^ften

cjefommen

unbefiebelt

ti)ar,

ah^e^,

fo ift e0

ba|

bie

für fo gut lüic

A)a bie (Sinttjanbeninv] unb

ift.

äSoU^bermcl/rimg forttoäl^renb im rafd;en ift,

lool^Igelegenften

3i^iie^inctt

Sefi^ fotd^

begriffen

koeiten

ftreden onterorbentfid^e 9teiie(e

ba§ er gern tineber auf unb baüon

»ertt?tdfe(t tt?crben,

b(utig bie

erful^r

i^m

er timrbe Bolb mit ben

and)

Ueber bie

bie reichen SSnbereien in

Sanbfäufcv

ti)ie

ate fie,

in

Sranb mtb SWorb ba« bie

®eier

Sattfomien l;ergeftiir^t.

Digitizedby

Google

— ttcU

mit ®cipi§^eit Bercd^neteit

fic

beru>anbter Stt n^iebec^otten

im

^oiM^tftaate, in

Me

bcrt ^al^ren reicn

fiir

,

treuer baö ßanb in

toic

^äfcn unb gCüffc toerben muffe,

ber

9^ä^e

bcr



27

in

fic^

^Hm\feiA

ben

Z)ort l^atten

grogen Sanblfteft^ an

einen ^rtjinö au^getl^an.

jener 5(nfieb(er treigerten

(efeten

fid^,

!iDie

im m^x aM

Me

nnb

,

enbftc^

l^wt^

9[nf!eb(er Sänbe«

jegigen l)ivic^>fcmmen

ben (5rbgin« gu bejahten; jebe^

Qaljx, n)cnn er »irÄid^ cingcf^rbcrt tonrbc^

S^erfe^tc^fett

^fftönbe darren no^

^

(am cd jn

fkmfid^

offener

tooaffneten tinf*

lanm mit ^ütfe ber Santmiltg gebiim^ft werben ^ie ^rtei ber ^in^toti^mx befam, njeil fie mehrere ^c^eunen in 33ranb gefterft l^atten, ben 9^amcn ^Parnbumerö, ber

ftanbe^ fonnte.

"^k regelmäßige gofge

©c^eunenbrenner.

bag bie ^indbered^tigten $f!td^t!gen abfinben ,

ftd^

mtb

in

folc^er ^iufftänbe

ift,

trgenb einer 93etfe mit ben

bad Sonb

babttrd^

bdttig

bon (Smnb*

(aften eurcpdifd^er 5(rt frei wirb, toeld^e bcr 33cben 2(merifa'^ nid;t mel^r

bnibet.

l^urd^ ben brittcn ber obigen (Sä^e fcU bie Ueberbürbung

M

^treiben

S3obend mit @c^tt(ben unb ba«

@(^ttlben l^dlber

bcm

ber^ütet toerben.

S)er (äebreid^e, welcher

Keinen ©rnnbbefifeer ein Äa|)ita(

erfd(laffen.

bie Partei

gufammen a(«

aüen Sal^fen

unb ervcid;bare

minber baö

©efeged gn

mar

))ra('

nUl^t

^tnburd^ berfotgen unb ft^flemmägig

btdfe SSüi^er

gießen,

@% ben

^been

Kein mtb toenig bead^tet.

9(Ber

eine felbftftciiibige Partei, fteßte bei

i^re eigene Sanbibateulifte auf, cbioo^l

an einen

Digitized by

Google

^ieg berfetbeu

benfen tvax, unb (ie§

mol?Iget^au, iJffentlid^

irrigen ju mad^en. lüarten l^ätte

baj3

biö

(Stimmen für i^re eigenen ilanbibatcn gü^rer beiber Parteien l^iclteu e§

5lngefe(;ene

fie

für

©runbfä^e ber

Se^tere fid;

mxm

atlein ftarf

bod? nod^ lange bauern fönnen. borläufig

einige

wenige

i^rer

^f^ationalreforuier gu

nun aud^

^^

bcn

fo !(ug, uid)t gu

genug trären, benn

Sie begnügten

fid)

ba^f

bamit,

anbibaten für bie gefe^^gc*

— benben SSerfammtungen

iK(t>fItd^teten



>Durd^

würben,

unb l\inbe^be]^örben auf nun einigten, genommen füift

ber Stottonolreformer gdt« l^aben

bie 9lationa(re*

i^rem (Sinne

in

gefteUt,

^er

lettem

bet

ftonbibotett

fotd^e 2^aftif

^erfommlungen

(mgetwitutiett

fid^

ba§ Einträge

erreicht,

{ej^gebotben

aitd^

fie

gekDiffe ^otbentiifleti

^

ju mod^en.

former

(Stabträt^e

imb bag femer emise

»itrbeti/

tenb

,

ber ^^artei, mit ber

bie Jdifle



29

eri^rtert

fotd^e 9(ittrag

in

bcn ge-

unb tl^toeife

tmn

l^otte,

er

Dorerß Detloorfen kourbe, aur ($otge, ba^ bie gan^e un»

gel^cure 3Wad^t bai3 X^oit

ber treffe

tjerarbeitete

Partei, meiere

;

üBer

fid^

^ertoarf

il^n

unb

il^n

für

ba« aüein toax fd^on ein (^eannn für eine

auf feine

(cid^terc SSJeife

bem

i^rc 5lnfic(?ten

gottjen 5Bo(!e mitt^eileit fonnte.

X)ad

bag

SSeriongeti,

ÜRorgenjal^I 8onie

^kffm,

biefe

Sn^eit,

tüefd^er

fann,

feine

nk^t ein mib ^toon^ig ^al^re att auf

eine« ^c^ulbner^ ntei^r ald tanfenb ^^Doüarö

er gifbor

Äßcgcn

©rnnbfti'icf^

be^^

ber gamilie baö

!J)ie

®teuem,

|)i?^)ot^efct!.

^l^efreiung

en

M

übrigen abgetrennt »erben

23erfaufe abfd)nctben.

ilann bei ober*

päd;üd;er «Sd^äfenng bie S^eitung nic^t ol^ne ©d^abcn erfolgen, fo fotten fie fttttat

btefer

eine genaue @dt^ä^ung oornel^nten,

berfetSen

fd^ri^id^

geben,

bafe

nid;t binnen fed^e^lg

(ar^ fc^utbig

ift,

unb bae 9ie«

@ertdi^tdboiI}td^er

etnreid^,

babon fen

nnb ba

eine

fielen ffierfftfitten meinfd^aftlirf;c

ne^muugen

äKitgtieber.

jungen

@te

ii^rer $rin3i)>ien;

ift

t>on

@d^ar

einigen

todä^t

bon ben ©osiatreformem

grögem ®täbten ^at

[ic^

junger {nrnbioerfer 2» gemeinfd^ft^

nnb iinn Serfauf

heften bereinigt

nic^t re(^t

l^au^geforbert^

X()ei(nal^nte ber 3ii^öter ^tatU

J)ra!tifd^e 33erfud^e finb

bereite »ietfad^ gemad^t. l^ie

Jtoften

loerben nid^t fetten bie 9tebner ber Stoticnalre«

öff^^^t^t^^n

^ud^

i^re

ber Verbreitung

bann ftunben(ang unter lebhafter

l^en.

nur unter ben

faft

gabrifarbeitem in

mtr onf

Btac^ gelegt werben;

(S6

ii^rcr

©rjcuguiffe auf gc«

fönnen aber fo(d^e Unter*

auftommen, t^etU b)eU ber äJ^onget an

.





33

,

ift, t^eUö mii fie bei i^rer bem rofd^em Umfd^tDunge be« S)ie g»|e SRaffe gcoleii SSerie^ miebev eicMft loorben. ber (utierilaiiifii^en SMtger loenbet fic^ nod^ mit UmoiQeii Don ben ©ojtdrefonnem ab, unb tft ber^^nfid^t, bafe t^re ®ruub«

Äopitd

itid^t

eigenen

©dS^toerfäfligfeit

fobalb

ben

fä^e

i»on

^aö)i

aber niemals

fic

Sebent, ben §anbel,

amerifantfd^eu

be^

bag

fol^rbcu,

erfe(jen

®nmbiefi^ v^e(mä|ig anf onbeve @ebmtlfen fid^ bobm:^ tiid^ im mäfm,

ber eigene

füi^e*

®ie

Die innge $attei Uift

®mnb*

finbet in ^^merifa freien ^Raunt, bie Sßirfung^meife i^rer

^er @taat

bar^ut^un.

fä^^e

atu^ 9üd^t^,

i^nett

Üf^m

^Sne

S'Hifetid^e«

iöc^citem

il^re

ba§

nnb ^pwAo9,

moüen,

tft.

fo

koie fd^on fo

9tt

jet^t

f^>rid^t

unb

33ctrei« füt^ren

Unnten«

äKenfc^en

ber Crfotg

offei^»

©d^on

tourbe in

frül^ieitig

®mnbf&ten ber

ge*

nnb bed gemetnfonten Sigen« 33ertt)a(tern, anzulegen. T)k Xi}at foüte

in ©rup^^cn,

t^uniö mit gett)ä^rten

ben

®eifenb(afe in

unerbittUc^jer Ijat ber ©rfolg bie foji*

gerid^tet

$(meri{a Derfud^t, ^fiebtnngen noc^ ben

9xMt

©ac^e

bie

gcrgel^t

mond^

gegen bie ©ojialveformer.

beuttic^^

9^od^ fc^neüer

fid^ bie

t>ct

an ber eigenen Unfä^igfeit ober

UnntiJgKd&e^

atiftifd^en ^Änfieblungen

nteinfonten

(eibl^aft

33eftrebungen

XntetHa jerf^3mngen bing^ nod^

Gelingt ed ^nen,

§ü(fe unb S^^eilna^me in 5Wcnge.

fie

efeenfo Tafd^

mod^

ben tteBrigcn

fie

^iüQoi ju fteßen^ fo finben

baran,

eine gen>attfante liDurd^fü^tnng

nur Idd^etlid^

tvitebe fie

et»o« ©efd^eibte« tmb

anberer

bie dicäfte

in

nid^t

fie

^ebeip Sebonfe an

eingreifen*

i^nen nid^t, aber er »erbietet

(;i(ft

lange

fo

ge^^

getoinnen würben, »eil

,

irelc^e j^nUe toon

burcf>

^^cbcn^glücf

unb grieben

5(nna]^me fotd^er ®runbfäfee »erfc^affen

S>iefe fo^toliftifd^en

^fieblnngen

fd^eiben fid^ in }loei

JKaffen. (Die erfte klaffe l^at bi«

(Sic

unb

begreift

(^lenntnig

zmt

«Hb

jefet

bie 5(nfieb(ungen

,

nod^ überaß gta«fo gemad^t*

»etd^e

,^tüar

auf ^ruberliebe

be^ gemeinfomen $orti^U^ gegrünbet toaren,

Seilte,

n.

.

3

-

Digitized by

Google





34

^^rer

jcbod^ be^ ftreng retigiöfen 23erbanbcg entbehrten,

,

neuen

M

im Seften

meistere

üjeiter

^ennf^ttanien unb

in

ben

no^

gemod^

foxtmä^venb toedten boct einjelsieSSeirfud^

wer

jerflden itnb Decfd^kDimbett fie

Boib.

fel^r

Wbtx im«

2)ie Scttberßebe

^tid^ unter bcn SKü^cn unb !5)rangfa(cn, mid^t bte

l^iett

nid^t

erfte

(5tuvid^tung

fame

Si>üct^eil lijfte fid^

ba0

ttjurben

»cftUd^ gelegenen Staaten angefangen, unb

©taatefiJ

@an^

m

luilber

auf

@egenb

m

®rimbe

regelmälig

fcrbert,

^Selbftfuc^t

ben SKenfd^en bor bt^l^gen

ber gemeiu-

uiib

unb ^efeereien, toorou

(ä^ f(|emt loirSid^ füt

ging,

®efelif(i^aft

gu fc^oet, ben a&en

5tbam au^sujie^en unb in einet geben«^' nnb S)enhmg^tt)eife 5U i)er(;arrcn, t^elc^c feinen anerzogenen ©eiDol^nl^eitcn

jjvaftifc^

^ie berü^mtefte

>»ibcrf})ri^t»

Ott»cn,

in ^Jttinoi«

Ufff

il^m

ftrdmten

©täuben

nnb t^ranen

aber bie (Sinöbe,

;

MtiUn unb ^af^en, unb .

an

fm^

im dal^ 1824

ÜJ^änner

aUerlet SKenfd^en

aUen @etten

:i$im

and

9(uPfung.

®tdäf auf ber

mx Sßo*

ben

gebi(betecen ^öiebc

unb

§aden unb pflügen, baö oQem bie Unmöglid^feit, ftd^

bat^

t^ox

Mber(il^atfraft, mit §erjcn Doß

ju,

5(uf o|)f erung

biefer 5lnfieb(ungen toax bie

bie Kolonie ber

tpetd^er

gekodi^nen^ führten bolb jur

}tt

erften omertfanifd^en Sanbfpi^e, bie

ber ^(nfönimüng aia^ (iurev^i getoö^ntid; evbücft, lebt eine fourieri* ftifc^e ©efettfc^aft, bie

bert,

^^re

^r^^alan^."

bei ber Arbeit bta)>))e

etned {eben

n>irb

er Derbraud;t,

tern unb (entere

bem

giel;t

daden mtb $i^^en.

anfgered^net

nod^

mad^t ber ©efeUfd^aft ein

!Damen tragen

S)er ^rbeitdn)ertl^ beffen,

get^eilt z^ifd^en

einige ^^l^rc

ot6et,

fräßet ge^dvt

ein SÖinbftofe öffnete lici^er

fie

eine

fi(^

wib

(Bdjind^t

fteite

3Sor

i^ebet

toemt

tiitr

^cröor ober cr^

unö qualmte

^ek(

ein ftatt-

greube

ftc!«

bie

tiel mcl^r,

unter Tontem Seifatt

aU

bic

öcute

X)ie

Oftote

®ttettädt

Sanb,

tt?arcn

nnb Saber**

an^^eid^net.

fd^lug über ben 9lanb.

tttgenblidt, enttteber ftiegen

iiberl^olie }itlett

jenfeit« ber 5lßegl^anie^, in il^ren

»urbe

anbertl^albftünbiger gal^rt

Keine 9'Ju|fd^a(e

unb

nnb Seben«(uft^e,

teid^e, toa» bie &pxaii)e jebed

unb ba^ JBaffer

imb

ber flteifenben.

^merifaner

bie

riefen

^dnbe.

%t«bräden ba«

l^inouf,

Unfer Beinen 8oot nal^m

hinein.

ftofetib feitiett Befteit %ilattf

Sormmm

fd^Iagen

!l)ic

@(i^(eient;

®am^)fer, feine ^yjaud^toolfen gogen einen langen braunen

paffenb

l^er,

bid^

gerri§, tauchte eine Ortfd^aft

@tri(i^ in bie n)etgen

ben

SUgen imb

ote gefei^; benn

m^ingen t^ug imb Ufer mit

id^

tvatete

ben llfcr|d;(amm

rafc^ au^gefe(|t,

ben ^ebeC l^inein, unb ba ftonb

tc^

ba^ 33oot fd^og

im ^egen unb

Digitized by

Googl





37

fa^ naö) ber fteifen §ö^e, über bcren diaxxh einige 9^a)>)>iften^

l^er

3^

büdtetu

tn^

dnm SBmm

i8e|)M tmler

33ie( SBibertoärtige«

ba^

tcrianbe, lieber gleid^

ber

bei (Eintreten

gierfui^

bad

über bie 9?a^piften gehört,

td^

öon einanber

©töbtd^

Otbmm0.

ben SBirt^,

ber

!Öeute fallen

müb unb lag

in

M

im WinU

toat iä^ lUtorrafc^t i>on

lom man and

iDol^IKingenben !^entf(^

unb aud^

freunblid^

tl^ren

^gen.

aa^, ru*

jterte fie ein

ange»

äRänner nur

bie

obgletii^

an

X)ie

ließ.

rct^t tüo^t

S)abei

ne^meg, ja geUIbeted Senel^en,

%ha

@ute.

mein ®cpcid l^erauf^olen

fogleid^

l^tged attfe

nnb \sk9 vd^ in reinem

t^enfter

mein

Xte|)|)e l^inauf

erjäl^Ien noc^^ eifriger, at^

(ec^>te

m

Me

eilte

l^attc

^merifa

bie ^Deutfd^en in

OMen

aitö bett aiif))ü(eiibeit

imb

in Btaned groBeg Xnd^, fur^e 3a)je(t

gviftcr ber

©emeinbe

jn,

'iRapp ber 33ebeutenbftc tuar. ',

nnb fctbftgefeüertem Sein, ^ämt>fe, bad

^

fd^aft

bon

®iM

dauern

fd^n)äbifd^e

©otttjertrauen

Qa fci

£i^irtl^n.

erjä^^lte

mir

Qä^

unb

bie Reiben

Mm

@efeU^

Xd^tung

toetd^e

al^

arme

blo^ burd; eigne Äraft unb burd^ i^r

^ebeutung erhoben,

too |ie toal^r*

mürben unb beffen Sugen anf fid^ meinem Sud^e fr®efd^id^te nnb ^Anbe ber SDent» beö

ffmerffa'ii

(Sdndfate unb

'^Uijm

bei

mid^ mit!Irvinben

(5r betüirtJ;ete

unb

bie fegen^reid^en (Sirfolge ber

bi^ gn bicfer

ffaft S^ol^It^äter

sogen.

ic^

9?cme(iu^ ?angenba4>er, ber nad^

reWid^en SJienfd^en,

ftd;

geCetftet, bie

!Cen ^^ad^mittag brad^te

tl^rem erften (Sntftel^en an.

mutl^DoHen unb

biefcn

fdf)ett

unb

®aft*

S3e^agUd^!eit, jebcr

ol^ne

ntd^t

garben

3m

finb.

berichtet,

&

^abe

33erfctcnfte

id^

^ilbenbö

fomen

bie

über

bie] er

feie

f oktalen

(ginrld^tungen,

ij'ö^H merfunirbigen @efte

unterlieft

^anen

l^eim

id)

midi)

unb

ic^

mit

bad

meinen

kufd^te mit

Digitized by

Google





38

Zone

Suft biefcr feer^igen (Bpxaö^c, bereu milbe

i^rm

nte^r gehört ^atte.

fittüd^ iSKite (otf

fid^ ai^te

bd^

^^nfeM.

l^ittnnltfc^e

i^rem

5(u^fterben

foüe?



taffen

tt)ir

eine

lange nid^t btäcfie

fteubige {>0ffiiimi

^

»er bemt nac^ ^ermcgen« erJ^alicn

9itf meine t^rage,

9)Ji(Iionen

fcie

i^re^J

©c^enftDivt^

ber

anttüortete

unb

iä)

X^un unb i^efen

gangen

bem Staate,"

ärgerlich:

@ie nef^men

baö

»»(Si,

eine

(eic^t

grage ai9

Qäf f&fitt mvä^ ^eintifd^ toie unter ben Uebften nnb bennod^ fremb^ frembet cS» unter einem Solle mit anbercv (S^rad^e, benn leintet bent allen ftanb ba^ ®e* boAvi^ig auf« 8onb9(enten,

l^eimni^

reUgiÖfen

i()rcö

©tauben^,

frieben, tiefe ^errtidS^en grüc^tc

trcfd^er

gemeinfamcr

{amen iStgent^umd, ober oud^ ba^ dMüb'u ber 'äm

guni

(Siebet

unb gur Arbeit

nc^

d^eu

ringö flare«

in

liegt

mit

mitten

fo

^öc^ft

Sir

fcl^öne

fid^

töie

l^erbei

unb

D^io

{lieft

Dorbei

®d^d^t, an feinem

J^rü^ftiid

eine (errlid^ bearen größer atö

iDUrbe aber aud^ mit jorter Sorgfalt

bann

(ibene, n?e(d)en

t>on

l;abe

Od^fen unb diinber, Säoü» unb ^orftenl^eerben

gefti^en, aud^ bie

jebe^ größere

^SDer

ein ®ebirgdgug

bem

®täW*

reintid^e

frud;tbaren

umgeben,

eingeriffenen

tief

9ia(^

gtüntc Sß3a(b(;ö^e.

td^

Da«

bie (^tragen läuft.

On|

ad^t|ig

Segegnenben Be«

bie fid^

ben angcnel^mften §ö^cn

anbem Ufer et^Bt bad^er ab.

Keinen

einer

in

Saffer burd^

einer

unb

frennbnc^ tok ®cfd;u)iftcr.

fid;

amerüanifci^en

ber (Schlaf (ag; bieSBagen fuhren,

bie Sabrifen tie|en fi# l^ren^

grüßten

toeld^c

§ter ujar

riefen.

über ben

tDäl^renb

!I^ätig!eit,

@tdbten unb Dörfern

unb

i^atte.

SWorgen tönten »erfd^icbene ®lßäen,

frül^eften

aUe^ \ä)on in

unb gemein^

i2£^(oftg{eit

bie einfieblerifd^e 9G6gefd^(c{Tenl^ l^erborgebrai^t

bie ©ru^j^jcn

.^cr^cnö^

bicfcn

^^(rbeit

3tücf

(edfte

un^

getodl^nlid^.

^tte feinen 9?ameu unb fanft

unb

gutrautid^

koar ein äReifterftM geteiftet,

2)a« Sie^

unb 3ttnetgnng

unb

ic^

ücf

gepflegt,

auf '^nruf

bie ,^vinbe.

^ud^>

würbe barauf auf'

Digitized by

Google





39

merffam gemalt, »ie ber ^^enfd^ e« vermöge,

inie

unb

itad^

errichtet,

Orten «nbbü« 33cfte

er^jrobt

mx

mürbe ^ter

,

in (Sconont^ aßeö auf ba« 3^^erbe,

fie nid^t

bie au^gejeid^netftcn 50Jü]^(fteine

,

bog

bient ju*

nnb jnm betriebe ber ^cn^- unb

au« Jtanfreid^

(Snglanb

Wol^bnü^ten, bdrrt bag fang

unb anbcrer ©«»erbe.

ujcbereien

IBefte

treibt bie

fünf^et^n ^al^re

fid;

2öaarcn

(tcferten,

au« (Spanien ©c^afe,

in

®ie au«

X)eutfd(^(anb

unb bom (Eap Scinreben

berebetten bie fdkffyAä^t,

ben 0elb«, @arten« niA»

9iijiber,

ou«

Digitized by

Google



40

^ege

OBfftait imb bic

bcr ©eibcntDürmer

rifanifd^e

^cbcn

^0^m

bte ftitte ^dfOd^feit

aber,

fie

M

ber

gitteit {»ev^eii«*

jnnge SÄäbd^cn,

cftttgc

mtb

Utifcl^tb

Wit

@eele |>rac^ auö bcn anmutl^töen ^ügen.

meid^en lieblichen

^

in

ber amc*

ben otbettatbett (St^ppea tomen, ftberdt

©cibctifaW! arbetteten fjrenbigfeit ber

ftctitctt

tt)a0

Önne.

(elften

tt>tr

em^ins tmd

unb

,

groben an,

allen bicfen 33e^ie(;ungen bie feUiften

Stimmen

fangen

imb

n>aten Greife

bie idf fa^,

fAnfatg alt, gel^önte nod^

Die meiften

ein ^ieb.

fie

(toifbtticn;

^gen* ®ü

att beit

Mt

nod^

oiMtctett

jufamtneti, toenig )>(te lefen,

bicfcr

3)?er^

tDürbig ttHir oud^, n)ie gut ber alte 9?a^^ Jebe^ ^^attembeglteb

famite unb an feinen vid^tigen ^afe fteUte. koaren

fai

fc^äftigt.

i^angenlH-id;cr galt auc^ augcrl^atb

höchft gefc^eibten

lieber

fytüte



eine (Alfter

unb

man

toenn

gern

©tallmeifter niad;te tt)ie

CiccnomV'^ für einen

^anbelöntann; ber (Sc^enftDirth im

er^lte gern unb (a^ ^^i^t^d^Q/ nnb gemeffen; ber £afe(meifter toar

n^t»

S)te emften Seuie

ben tjobvtfen, bie lebhafteren bei bem ^elbban Be«

einen

betrad)tete

^^^^

ein frennbttci^^Cter, ber feine

luftigen firf;

(^5aftl;au)c

immer tDürbe&oK

@)>eifen fobte;

Si^,

2i?elt

n?ar

ber

neugierig

nnb Dicnfd;en mit

Wxi ^benb Im Tertianer in bo^ ®aft^Kut0, er erftärte, er l^abe leinen Sent, nnb i9oC(te MSf in ro^ iD^anier ben ^erm im §oufe fj?ie(en. ^cber anbere h^tte i^n üor bie I^üre gc^ möglichfter ^ehaglid;feit

unb ®emüthi&rul?c,

ein betmniener

iporfeu, l;ier aber bel^anbelte

brachte i^n ^ur ^u^e.

man

i^n ernft unb

mugte

ic^,

pawc bentfd^e ^nbrnerldburfd^^ anlamen,

um

i^ad^en aber

freien 9tap))tften iRad^tquartier

bie freunblid^fte Sßeifc obgtetdh

fie

anfangt

»urbcn

fic^

«nb3^f^n% fie

liebreid;

ald

bei

linfifc^

unb

aud^ ein

ben goft«

SU finben;

;\um ^oljfägen genöt^igt,

muth^DiUig unb

^

aitf

unb

.

babei anfteüteu,

/ Digitized by -.4.

Google





41

mtgte i^iwn bct Slaftbnciftec

jupreboi, baB

fo nett

fie

fägten

foffe

^app

«Uli luto wijci«

ntit

9tn attbem 9R0¥gen

am ^benb

i^m

bei

tottvbe

voax

tua^rfc^etnUd^

fe^en,

mir

td^

eröffnet,

bcr regednäßiöen ^ßerfamntümg

in

borget (Sittel ))on mir gefagt

Segleitimg ber beibett ^elteften ging

M

ter

feinem fxmfe,

id^

gdbboned, ben cberften tmfen toir ben Sorftel^let Sebemeifter tmb ben Stafd^inenmeiftcr, fie tiKiren mir fcbon bie bebeutenbften aufgefallen, unb früher bei ber ^Irbeit bort

M

^fatten

i^re geiertagöröde

Je^t

@ci^üler

tt)ar

Aetner gdbraud^te Sobat,

fto^.

^ud^ ^app'^

an.

^am,

ba, ein nod^ junger

ttetf er

geliebtefter

ein f c^öner geifttoUer

ben 8eib bemnreinige.

SramittDein nel^men nnt bie Kfien nnb ffranfcn jnr

an

etti?a«

SBein

3d^

fprad^>

baten,

erquidfen

unb ba ^örte

blc§

geiftig

ntd?t

(i^eift

muffe

unb

über

^atnx unb

bei3

t>or

l^abe,

3^

r

gel^ime fd^öne Seben ber 9totur begriffen«

tt)ie

tief

ftanben 58(umen unb grüd^te SB3acb«

l^öd^^ft

unb garben unb bod^

lic^^teit,

ein 3Bevf

mi

tDaÖ

biefe etnfad^en Sente

tbif

nod|^

(infelin,



bod

bem ftomine

nad^ebltbet in

täuf(^enb

fc^jöner

^o^p'^

5lber nic^t

ge^en, bcnn

o^nmäc^tig im ^ettaU.

fei

l^en

fid^

M

bie fortfc^ret«

93ienfc^en.

k

fragte tDeiter,—

t)on btefen

Sitrtmtg

bie

mib über

biefc 5i3ercb(ung

!Öeib jugteid)

einmal

auf

id^

W&mtem im Sanemrode dbeen gMtli^ @eifie« im irbifd^en @toffe tenbe 33erfeinerung ber

,

®tMung,

^dUn bic übrigen. ringö nm if)rc iHnfieblung 3U

aiid^

Dktur

toie fie bie

terfc^önert l^ätten,

r

ftd^

atö

ba

in ber

Strf^

ee:

i^ieg

im

aUe £r&fte unb &ebUbe ber 9^atnr entl^often^ er ßnne om

baö

gefallen,

SWenfd^cn, I;öJ^erc

unb er müffe

bag bie Wenfd(ien i^ren in

eine

tool^re

ber

^eben, mit fie

i^re

bem

tüieber

(Sigentüitten

Sebendgemeinfc^

1V.

Digitized

by

Google

— würben

träten,

über Seit unb 9^atur gewinnen;

feine SOiac^t

fie

mürben

ncd^ uiibefannte Äräfte



42

ben 3J?enfdf)en burd^ i^rc

in

UebeooUe unb gängtic^c SBercinigung gemecft, nur in foUi^er ®e*

meinfc^

ttnnten

l^erabfaQe,

tok bie etttpKenbett erften SIdtter to^tttm,

fte bie tiicboie

^Hotm

fp ba| fie

beficgctt,

toentt

bie jiunge ^ffanje auffc^iege.

S3eva>unbcrt fo

milbe nnb

tt(^

avidf

S)a !om

ftro^Uett.

tto4 fräfttgen

nnb eineg Sebent

,

nnb beren klugen fo ^eü unb ^flopp.

nnb

men

fem

nnb

bütjenben

©eifte

berben«

@ettte

reid^ftett

geben tiMv,

f)>iegelte

unb Öäd;eln

ab.

Sötoc.

fingen nnb

l^oQte

loie

iber mein Sor^obcn nnb

rafd^en

M

bei

nnb

Salbftrom,

beiben

ba^ fa^t ber 3Scrftanb,

liebt

in (Such,

bem

äHenfi^fen gleich f äffet

9}(enfch

fommt

ti>er



fe^

fprac^

toirund

3^r

ift

l^abt ein ^^atur-

aüe^

foö e«

toa«

atd ber 8i(i^t

bem onbcrn

aüe muffen

^

i^m

bloß

^enf^,

toad

geben.

jurücf,

t)on

Qe^er

gu (^ctt, jcter trägt tie (SiDigfctt in fic^,

ge^t verloren, beim

ein

tüic

koie ein tofenber

er fagt

aber

h^^t,

er

Rauben unb

ba9 ©nabenlid^t, ba« iß bo« innere

eben fcmmt, unb

feiner

ift:

@c*

ganj in fd^toäbifd^er 9)iunbart,

aber nnenblid; trciibcvjtg. ttT)u unb jeber,

bad

tüar

mmtS^daaJit 'Smn

er aüein fprac^ nodj^

ftav^

a(ö 50^i(be

§o(?eit

van feinen Reffet nnb feine Kebe ftog

bic^t

mit

i^eftigen

Kitt% ^oaved tmb ^boxM ttm
orgefteüt,

fremtbi'

l^otte tttit eitten,

bod^ i^mt bet 8aft

t^eU

^üge

biefcn ©reifen in^ ©efic^t, bercn

id^

fal^

el^rttjürbig,

unb n^eit

Don f^m andgegangen finbf ober ber eine i^^t me^r Dual nnb V:)kxi^d)\dn ai» ber onbere. X>ie tM berlie|en, finb ber W>ex wenn bie 3ctt erfüöt ift, wirb (grbe n?ieber terfatten. ber lltenfch bie ^)iatur oertuanbetn, bie '^kxc trerben fanft fie

unb

uub

bie

$fian^en merben

UebUc^

unb kuc^tenb

Digitized

by

Google

t

— Unb

toerben.

ba«

lotib,

bajit

bo« atd|te Sott koeibeit, Seine &pxad^e ollein ift Me

tvitb tmeber

t)m(^tetfte getDefen.

Ba«

aßen beftimmt baö SBoß in Dcutfd^

t>cx

ift

^ci^t $irfc^,

toie fie

ba

Od^^.

X)ic

toa« ^cigt

imb

IciBett

anbem

cl^ner, cbgleid^ auc^

fd)cn toem ?)anfcctlnimc burd^fäuert finb, einen guten atten ^erjen^toärme

4mb roj^n ®inne^rt

unb

^itterlid^feit,

aber

^ar

uidftt

mel^

Digitized

by

Goog'

— im 3»i^i^ncrfricgc



51

mib 2ehcn mit

ilHut

Iliigcftüm

^)cipcni

man nimmt auö) nic^t mel^r £unft, bem Gegner im i^anftfam^

greunfce unb ©cnoffen, in

ber feinen

üMj/oM^;

ein

^e

ober and^ jett nod^-ffifit anf ba^ teleibigenbe

räd^be @(^(ag

nod^

ift

©erob*

unb natürlid^er ^cd;te)inn bort Dcrjug^n^eife

311

y'^aufe.

fflwt l;eit

für

Unterrid^t

ber

f oijfci^

i^kiä)

ber

bei

crften

ond)

,

jefet

man bem

33e9egnnng merft

bem bürren ganfee

ein anbere« trarmbcr^igerct^ Ji?ebcn an, alö

nub bem

bie

Denmmbten

il^nen

^

O^e

finnltd^ trägen Areolen.

tndKer rnib

Äentucfier

SEewieffcer,

^orofiner mtb

iöirgintcr entftanbcn ait§ einer 'JJa|d)inig i^ont a(ten öirginifd^en

^aubi^olt mit ben

beutfd^e

I;artcit

unb bcn djxüö^cn

3rfiottcn

!l)eut|4>en.

unb ^ennfi^lt)aniev=^cut)d;c^ Donfeed nnb

ilentucficr

Stncinnoti gegrünbet,

l^oben

eine

@tabt; ber ©egenfa^ be6 omertfanifdl^en Oftend mtb Krbinbet

fid;

in ihr mit ciive^\iifd)en

ameriianifc^en SBefcu. i^incinnati

i^re

für

B^if Hüffen

nnb ^olitS

rafttcfe X^ätigfclt

(^Uijläubcr fd;einen mit ilnnlicbe

XHud;

jn

^liebcrlaffung

toorjngdttyeife

n)ä^^.

^Die 2)an!eeö,

!Die

^rebigten

fei

i^anb ber greibcit, \vc

Salb- unb

erftcn .^ujicbta

.

etirae^

Gimmel

^tmmeL

ou^gcbrad^t,

^Tifd^en

l^albro'^cn

übrigen.

d^^^^t^g ber Sonbung ber P(«

toemt ond^ nodl^ nid^t ber

ben

bie

Wüd) nnb

ber SÖDl^nfife ber iiinber ber Ijeitigcn ^ilgrime,

gan$ nal^e Sorl^f gnm bei

3ng(etd>

mtb ®efdnge bed SRiyrgene in ber 3^ee ab, tt)ie bie Soofte be« ^benbö

SHxäK l^afpelten biefelbe auf bem i^iUc, uämlid) ba^ Äponig füepc^

treibt

®efd^ft, nnb

an, i^re ftrenge

ber jiDciten ^^od;c meiner 5(nfnnft

in C^inctnnati feierten fie ben

grtme.

Xon

ned; eine ^(rt lanmatl;lic^er SSer-

fic



binbung mit einauber.

ben

unb

be^crrfd)t

^Oüttcn unter bicfen babeu

ffieften^

^n einem ueu=

n)eU^e en

ift

^ier

ift

atU&

^iö

befd;äftigen.

511

ta, ic^ glaube,

eine

ffat

i^re

i^ren 3?eti?ol)nern ^errfc^t

fdj^aft

3ii^c^^ffß«/ eine

geifti^icit

koerbcit.

um

fic^

bie ^merifaner fo

Digitized

by

Google



- ÖÖ

neu unb grog toäxc, fdbft oit^tcnfen unb

toeitig,

f^Uä^et

imtner nitt boi^

Sm^a

VMt» in

nur

finben,

fd^on evfuitbeit «Dor, cigcutt^ümfid^en

einer

in

mag nun

faim

fo

Sir

auftrocknen.

@9p^a Hegen unb

mftffen

l^oc^

mi

bem

tc^ bei

freubig ^u,

XiO» SBkOm

Vnc^ ber ^a^ren

hxad)t, ^atte feit brei

uub

Sfirft

Veere nierfbar, l'uft,

fo



nao in

Hd^ neuen Stoff jnr Unteti^ottung. tungcn

mib

®c^u((itibem,

anbern

imb bef))re(^^ ba«

laffen.

lic^e '^Jreffc fc riefen^aft.

Vupänfe, pc^

miß auf bev Union

lebt

ieber gleid^ iDiffen

aiferfci

8eutc

Ü)^etmtti9

i^ffeiUlidtfe

^vfimmcem,

\>m

^"f^üge

eine

ift

bie

fribbett

Umfd^ivimde.

SWä^tgfeit^^ nnb ih*anfentjereincn fd;viften

er

man

^abc

l^abe »einen

Beim ©teilten otttapivten 3mtgen im S9adtofen i»erBrannt; fei

aBcr biefcr

ba^er

mit bem

greunbe

^d^tcffat^.»

nifd^e

über

^n

ben

für ba^

l^at

irinft

Canb getban

^ieg:.fam

lieft

Q^^^en

STage« $e(b in fein,

unb jetcm

unmen|c^)Uc^cn

^rt

mm

hjtcber erfc^ienen, feine gcinbe

ter >^d;anbe gc^nd;tigt,

ben

(^tn>ad biefer

v^inreifeenbe^, ctttjaö

3nnge

^mubmai

traucrnb

3eitttngtt(atte.

eine«

lioirftid^e

fte

bieC fc^etfer

größeren amerifanifc^cn (2tabt

neuen fingen,

nad^

fetfe^

mib

Seilte,

an (Smpfin*

and^, bag

gcwä^rcw^

jcbe 8uft in einer

(S^jannung

imauf^örttd^

Mbet tmb

anbete

iDie

mk

man

nnb

^ergang

faft in jiebem

feine

feiucß

teutfd^n

ober ge|»riefen, aud^ nur

för {eben 9merffl(iner ettoa« bicjcö

^at.

einer baraud gunid,

©lud,

ber nur

irgenb

n>ar bama(cJ ber mc^ifa« fo n^urbe

er jebedmai

Digitized by

Google

— öffentlich

""^

Ö^'f^-'^^'^^ /

^mbe im

M

Menbigfett

bem $au[e gegenüber

@tiMfiDetf enbig

®tni^ fam,

bte

ottf

^Sparren jum neuen X)adt)e l^erauf

lanb iDäre toer njeiB

p

S)iefe

9taf(^it bcr (Enifd^e,

fid^

glamme oud bem

bte

®timben ^päkx

ilflattonattteb

JBir fafeen einmal tet >tifd^e,

!£)a bergteid^en fo gett)d^nnd^^

id^ brei

bcr

in

i^m alkr ^licfe

fofort

bie

DoMteit

auf ®cfd>vift unb 33erfc^r.

um

fic^

imb

Solttgetflte«

I^etDorMigt^

fie

)i>e((ihe

mit bcm ^(rm

einer

erfd;icn

^^eater, fo manbten

mn\it unb fßoQ ftimmten bad

itnb

in



60

toie bie dnfätttgften

Seute äi^venb

brängenben SSott^eift, burd^ biefed

Yafticfe ®e(Bftfd^affen

föngelnen ntitf ba6 SSoß^gan^e

M

tvenbig gortfd;ritte machen.

(ationen, bei

ii>elrf;e

Syjögen

e(d^e faft

n)etben,

um

mi

greifen,

fid;

ungel^eurer

emem 9ltd^td Don kDirfltd^ äopM

mit

Xanfenbe

um ba^ d^^tige

lommen,

noti^^

ben tcHcn ^pctu=

unter

bie

unb

^^önge,

angefangen

nenen Sktfel^v^«

unb §onbefött)ege bleiben bem ßanbe jum tauemben ©eminn. ameritanifd^e treffe

X)ic fic

bie

ift

©fiobin

bemiod^ gro|avtiget unb ftanb

M

frei^eit

ein

5lbgrunb

i^ergebrac^teu

toon

^oUe

burd^

bennod^ fo

frei

altteftamentlid^cn

entfte^en

unb

fo

aber

fie

ift

mel^r fär ^tlbung unb S&of^U

loudtt

bie

(Sd^Ied^tigfeit,

Unfitten^

XtXk», cS» in einem anbern Sonbe«

tt)trb

»ertummert,

onbent

ift

ber

unb betuegen

^ol^Uod

S)ie Stettgion^

^nfid^ten fic^

bie ®eften.

in

btelfad^

feinem

^can !ami

Digitized

by

Google

— 8f^mns bec^eibigen* 3nnt me^fanifd^en 5hrtege iDurben im Staate O^io einmat gfenet

fiM^iel

Sreicompagnien auögef(^rieben, erließ

unb

Aufruf

feinen

irgenb

Siagen loaren bie beutfc^en, in

®ie

faaifc^en eotn)Kignien boOg&i^Itg.

nnb Untfmrm

giere

Regierung barauf

bejog

Zeltlager.

ü^elber

bie

baö ^Regiment eine ©tuube

^

inBefte faft i\» betfefen, ober fvül;

ivm onbem SRorgen,

bon

fotbatifcfccr

neben ben

junger

imk

Xeutfc^en unb 3riänberu, meift frühere

erfd^eint

fd^ted^te^,

aud;

benen

borjug^meife

eine

(Solbateu.

erjä^ft,

toic

unfere

ein X)eutfd^er fic^ auffd^tuingt, ^Uixif

Vm^

loar*

»arcu

bei

hM

a(« ein

& nmrben mir

^auge

^Ugem

fe(bft

^n berfaufen^

!l^anb«(eute

bcren

bie

^anfcc nimmt

!J)cr

greil^eit für @i>(b

bi^ gu

SWenge

bie« ji&mmer(ic^e

(M ^ennfl^foontfd^«

fcnbent oft ein niebrige« @kfd^äft.

^jeueu genug

toar

9torgen«

unter unfern Öaub^tenten fa^

feinem (onfmänniff^en Xnge nid^

bon bcn l^ö^em Offizieren ,

ein

^fte

Sagembnung

bie Unteroffi3iere

beutfc^e

^iat nnb

bie ^^ttölete nic^t;

bo«

eine

HM^tlicl^ vJidit gefangen

onbem (Eompagnten beftai^

bot

t>on

(Siuciunati

t)on

l'anb^ifnec^t^gefic^teru

bon befferer ^i(bung,

800« Bei ber Siege

biefen

erl^ieß

^nä)t »enig ju fe^cn.

j.3el)a(tcn,

beutfc^eu

brei

engtifd^un^ nnn ii^re Offi«

brockte eine^ac^t bavin }n, bie bentfc^e

anivbcu Hebungen

mau

tofi^tten

in

unb 5(u6rüftung, unb ba(b

f^it?

3a^ven au)tcUcn,

paw ^^(ffmm

&

mtt mit tmter

fe^ft er

(5ici^^öni0en^ ^0(^> in ben

oinft einen ^^((ten

feinen 5hiabcn Den fiebeii

bax
erfic^ern,

a(ö

0ra(i^t

r?ot,

.

m&^renb ber güi|reife ganj

(äffen, koenn

^treid;en fänbe

oud^ nnfll&nid^ertoeife ein

fid; tool}i in

in feiner leben,

^nmbngd

jtebermannd

fie

bmm

unt)

:|>aar

^c^fiff

mBrcnnen

gufaUig

arme bentfc^

8te6]^Betei an feieren

jebcr ameiitvint)djcn

o^ne baß

n)e(^entli(^

^rgnügen

Abdiente, beren Qbede ober

on^

iiicbc;\]claffen.

ba festen fd;en l^unbcrtc bcn

imQcn ^urfd^en, bie alten ^üc^^fcn auf ber (Sd^ultcr^ über ben Ol^iD, ben £anben nad^, mtb hmttten fie ^}en8(nft Don ben SMnmen. S)ic 3agb ift ber 91% ber ^bte

h

ben ÜTagebiebcn an^eim gegeben,

faft allein

fein

anftänbigeö

rcdbt

bieg ^olf tDar,

m

mubf^.

i^(^t>i^affelnben

Mxid} n>nrben

f^>räd^

nnb

t>on

unb

l^ätte lieber

fd^

bed %ad^td bei

Bleiben mSgen,

aud^ in Sincinnati fd;(äge,

mal. ging

^inbriid&e id^

nnb

nun

in ^(n^brnc^en

^cn

n>ttrbe

ma^t^ im mtu

unb l^eigen ftaffce immer man auf boö (Me*

S^bt^ft^

u^o

in

(uftigiK

^nbianem

begriff

^cic^c

nnb aubere

i\mne, ergäl^U.

unb Qdl^

ate nnter biefen SDten«

'mm Me t9

mögttd^

einem einzigen SKcnat

mit einem alten

l^ier

gal^lreid)

@clcid)tcr ad>tete, l}CTx\6)tc mibvinriße

timrbcn cbenfct)ie( ent|c^(id^c a(«

m

c^

gfeuem

SSed^

i?erti(gt,

unb bc^balb o(ogtfii^en

in fid^ red)t

crft

SBinter

glrei

imb

todd}t bie

bie '^uffc^neiber fürchten

mit

bie i^eute

UniDarfal|)iUett

nnb Unflmt

firf)

iüd()t

gnm

n>te

^(bbolaten

auf einen beftimmtcn ^öe-

fammetn

auf

jnm

ÜRUigoBerft ge«

unb bertrauen

fie

Monnt

allerlei

im Uebrigen

i^rem

äRamte^ftoft.

XHe SeDdtfcmng be9 Staate^ ßf^ tft gur $ä(fte beutfd^er OTftammung, beutfrf) fpred^en ettüa nod^ p>d günfteL ®(eid&^ tDolfi

Iföxtc

ic^

\mm

nur bann unfere (Sprad^e,

J^armer gang unter

fid;

toaren.

ll)aö (Sngüfd^c

bie bcutfd^en ift

einmal bie

@efd^ft^ nnb QktUtt»^pxa^ nnb biet bomel^mer ci» ba« Dentfci^e. SBenn im ffiitt^^i^aufe ober Bei bem Ar&mer nnr ein

paar

englifc^e

©päge über fonnten, l^in

^(merifaner ii^aren,

bie !iDeutfc^en,

nnb unfere

nnb nnigten

fein

fo

m{d}c noö)

machten

nid;t

fertig

fie

grobe

(SngUfd^

i^anb^teutc nai^men bie 33erl?ö^uung rul^ig

bentfcM ^ift.

%nr

ben Sil^ntmeifta

Digitized by

Google

^ ^üt utib toicbcr

id^

fal^

l^ötten

M

m

ZyoScn

ber mit

kpuc^erte

i>crfaücuen §oIjl^ntten

&

d4

in bag @^afctborf

jnm

ben Offenbarungen ber 9J(Utter

Söetf^auö,

®eifted/'

i»i)r

Im,

id^

X)enn

^eiligen

mannd^odjf,

n^teber

f(^cn

ging fofort

be^

n«b

ein metl^obiftifärmereien öertiefte unb mit grefeer Äraft unb ^egeifternng i^ren ©tauben t^crfünbete^ bnrd^ äRönd^^t^mn

e^

fei

ber ®elft i^oite^, b.

@^Ier,

£)ie

be^^alB fd^on

vkld^e

im

fie

I;.

^^riftu^ in i^r toieber cr]d;icnen.

für bte jtpette

Soa

mit ber ffiicbcrfnnft

(S^rifti

Beginnen

^otten^

gu

tmtfenbid^Tlgen 9teid^e

gtouBen

fte^n, tpdd^eg

!Da« ^Betl^au« ^atte

fott.

auf ber \iangfeite jttjeiX^üren, buvd; bie eine traten bie2)?cin*

ne*, burdjf bie anbere bie bie

9Nenge ber @äfte

men

tmm

fäOig

ton

bo^petter

nnb

ii^te

id^ in bie

grauen

hinein.

get^ettt, tt>e(d^e

(Sbenfo

^atte

$fevbe btongen onseBilnbcn ffotim*

grauent^ür mtb

stemme, bor mir

fic^

sum ,3ttfd^ l^gefcm* fal^

^

ini^ auf einmal in

bie finnüertoirrenben 2^änje, ring^

um

mid^ bie ^fübfd^en garmer^tiJdfiter,

(Sia

ober @^aier Bebentete mtc^^ auf ben $(a4 ber äXänner

mid) auö(ac^ten.

Digiti.

— gc^cn, ba ^atte ift

(o



gtauenl^ft jugteid^ , SDHäimev

Wiu^c, ba^ (gc^aufpiel

ic3^

aU man

feltfam



77

bie f^rauen

®oa{ ol^

bie

unb

tpot cbt

(S9

Seqierung,

gerfatfifite

(5^

(äc^erltc^

]^ü))fenbe Seid^en

to>ie

bmfidtte SBefMIber*

iirie

an^ufcl/en.

lamx,

beulen

fic^

bte

,

gao^ntk^er

bcr etoen Seite

auf

fprangeu bie ?l)?änncr, auf ber anbern bie grauen, bafb tanjten fie

unb inxM,

i5cr

unb

leintet

gegeneinanber, balb jogen

Stmod aber

Qeine unb lange Ringelreihen. an, iebed

tdpp^

für

gerabeSuftf^rünge; ba« fid^

§änbe aber

bte

fie

i^tt

^nabc

ein

unb ftanben

Zon ein

^aar

3i}tinuten

barin

mib ben

l^atten,

T)ann

auslief.

(eiftete

erl^oben, gerabc tüic

ijaih

^oten

um

fein, fid^

unb anbäd)ttg

burd;auö ernft

aüe

ft^ burd^ ein gellenbe^ Siebd^en

einen langen tiefen finfen

fie

l^ietten. fie

$ubd beim Xmgsn

gaben

aber ju

|)au|)tftiicf fc^icn

X^abci fa^cn

Ung(aubUc^>eö.

auß, bie

einige ntad^en }n>ifftud& Rängen,

ein

luaren fämmüid; gelbbraun mit

(^Uc^ »ar ber Xanj Xe0 gelefen. Huge unb

&n ©^afer

fonnncn, fagtc er, 3U

(ac^en,

er

laffen,

gleifc^

fonbem

mtt ber

1^ mft^

um

aber

unb

l9ir

(Skift in

»urbe unö

.^u*^

unb l^tä

ma

feien n)0^l I;erge»

tanjcn gn fe^en unb bann barüber

fie

iücUc S3Iut

jc(3t

trat ^ex

»Sit

^ebigt.

begetfterte

®efid^tet

bie

licgenbeu klugen.

tief

gu (Snbe unb

fd^ouem ber eine

$embärme(n, bie 0rttnen Rauben unb @d^ürgen unb

ben @eift ®otteß gu unß fprciteu fönnten

ben §immel nid;t erobern,

ma, bad

ftei^ in ber )6ibeL

nnfer ^eif(^ abtbun,

nid^t

inbem

n>ir

ÜDo«

Uta

Äbteten, fonbem inbem tobe unfer gleifd^ bei W&enbigem 8eibe obtöbteten.

^m

freien gegeben*

§imme(

fei

beteten

fein grcien

unb merbc

aber tägltd^:

^rr,

nid^t

gum

beiu ffiiUe

Digitized by

Google

mie im *f)immc(,

gefc^c^e

bad

fo aud;

t^teieti

!Durc^

toffen.

@^er,

bie

fie,

müßten mir beim and)

fo

B^ttpiß' @eift offeitBare ba« Wed^te. (5n?tgfcit

aufgehoben,

M^olji

^eltenbe



na^e,

gan^

fei

®ie

fimbem ber

gtMftd^ imb

feteit

aber ob

bad

gäbe ®ott ber

^

IM

(M^t

Slßenn toir

auf (irbcn.

mit bicfem ®ebete meinten,

cl^rlid^

@otted

©eric^t

bie

fftt

X)a«

e^ tt)ären?

loir

balb

breci^e

i^crein."

Uebrtgetid l^atte id^ bergteU^en

tigen

i^anb^teuten

einmol ge^drt,

fd^on

Scimotn^, jebod^ nal^m

beti 9{lnimcb^fin'^3er ciüig rotircn.

g(cid;tt}ie

f^re $>ergeu

[ic

ergebenem ©aupte

9Hngeirei^ aufammen, ober I)crum

rec^t

für

nt^ftifc^en 53e:gü(fiingcn.

@efü^len in ben Würbet be^ Klange«

^länjcn mit

i()ren

(vibe«

in

bie (äliebev fikgeit,

burd^>fcbert, i)cn ]^inimUfd;cr fic

gen,

beö

baö Sd^tDcIßen

finb

immer rafci^

toerfen^

noA

(Sc^jivevte^,

3^re ^enuffe !Sknn fie fid^



80

man

nie aut^ einer

bnm^fen ^nft

l?erau^.

lieber nad^ (lincinnati in bie änjjern (Strafen !am, fcbienen

mir auf ben

toaren mehrere

erften

oergröfeert

unb beränbert,

tonfUben mtb f^&nfer im ^ban

fo fd^nefl

fbrtgejfdj^tten.

Digitized by

Google

VII.

baran,

^adi)c

in einer (Stnnbe oft gcl^n gang entgegengefe^tc

er

baj^

üBcr bortigc

5(nfi(^ten

jebem

biefem Sanbe

Kar

fo

Qn

fo

mag

bcr !J^at

befto

etttflebflrgert,

bie J^inie toie

den

oUed unter

bet Stete

ein 3tt^^>J>o^^r fielet,

fd^nmngd 9&u(n$ offen nnb bie

oftc

in

einer

ftott

gei^eint,

gröberen

Mttb

öerungütdte

(^ntoanberer

,

in

l^ttnäcftger fo

ne^^men.

i^m

toetd^er

Ȋl^renb ein

bvii^

anberer

be^ erl^benen ^uf«^ neuer SMIifation

ftott

Äu«gaBe

grämliche ^eobad^ter finbet fe^r ba(b

einer

%d)t

in

fein, jenfeitö

|et;r

Öanb glöngt

unb

bie

fc^jien

iunbemng4^

ein

mh

bag eäfiwt

®ro|e

mit ben ^errlid^feiten ber

@ic

3ufunft »ieber ^eimgufc^icfen.

benen uoc^

l^inter

!J)an! ber gü^rerfunft feiner

»cügefto^jft

fie

becen

attf

imter einer 9Renge Don Stetig«

cm)anbeft toirb

iSiferer,

umgefel^rt

bmmen

(Sö^ne unb Slöd^ter au« ben erften ga*

milien in turjerä^it ganj Dem)t(bem.

9rt brängt

tritt

^ugenbUdt

3)^inutcn

eben fo

ber @dttfer eht ftrenger 9tagigleit4mann;

^merifa

®eloiiler^ Ivo

furd^tbarften

^iebtid^feit.

ber rud^tofefte

%tf

fpringe

©tüdfen,

0^atur in ftiüer fid^

t^en

fel^e.

einmal bag Sanb ber (SIegenf

eine

unb

gerid^tet,

fid^

in

greü unb

mäd^tig

Qcbe (Srfd^einung

m

biefer

^

bad ^uge be«

ba| i^r ®egenfa| i^m leU^ tBerbmdelt mirb.

S>er

mtr an ben ftni^ienben moVenlofm Gimmel ber anbere lann ben ©ebonfen

bie ü]ppige gnrud^tbarfeit,

lod u>erbeit, bag unter

bemgreUeu@onneulic^t

fo rafd^

rnib nidjt

uub

Digitized

by

fo

Google





88

^id ßebcn ücrborrt, unb au« bem

feucht

fd^tDangem SScbcn

I

L

I

I

bie giftigen gieberbünftc aufftcigeit.

bcOT

33ct

in bie

(Hntrttt

crftcn

omcrifonifd^e

©cfeüfd^ft

SMttafH, fimbent biet eine to^t^ belMe Cinf0«itiig!ett in« ftage« Sie » fattett faibefjctt iti^t

bilruriß

finb

fid^

bie

©d^ntiebe,

gangen

in tDeld^en

nnb

(etd^ n)ie

(Sl^raftere

bie

mad^

burd^

gleichmäßig

S)er Säefd^aner

rct^bäcfige ^e|>fet

(^^0^=

ift tote

gedämmert

^ured^t

ober ba6 8eben

fid{f

@^en n^erben

gtüdfßd^, junge

ger&ti^ ber eine SD^enfc^ i^ier

anbete«

iöene^men unb

alle

tnt

fo rafd^ etnge«

neue ®efc^äfte, baö 9^ationatgefü^(

gebanfen ftrömen

bo^er

in

@tnbien, ^änH)fe unb ^ßeiben flnb

ben Smetitonent

toetben*

®anjen

auc^

bie 9Renfc^en

rafter merftt)ürbig ä^ntid^.

bie

ipte

5liJpfe

®e(b*

unb ^erjen:

ungefähr gerabefo tok ber

in einem i^tten, n>o übevott

nnb Sfamen Den ben S&nnten bd^en, oBer ^pxih\en unb Owingen. Söenn ber ,

nirgenbö Jöeintrauben äc^te

Mnfrter baran

ba§ er feine ©eftaften mit

erfennen,

I

^

inbibibueöem

^Beib

unb Seben

leine 0C9|e SKonniefolti^it

nnb Jeid^ ®ebea^en

au^ftattet, fo toirb er in

an )6Drbi(bent

l^ft

finben.

6nttDfaf(nng

bie

^merifa



»dgemeine»

ber (S^araSete

rtenfo gurüdf, a(e 9let^ unb !Dumpf^elt be« täglid^en Meli«» 3v(änt)ifd^>e

getbbauer,

ungarifc^e §irten,

ruffifd^e

©clbaten

l^aben eine gamitienä^nlid^feit, al^ ftamntten fie aüc t?on einem i£ttent|>aav.

^nn

nad^ SSerfin

tommen,

beutfc^en

@täbten üerfel^rten, ^u^brudf.

leigen fid^ bei

juerft

ba« eine Dnfeenb nicl^t twm nad^bem fie Saf)x nnb lag in ben

Uigt fid^

rnibetn nnterfd^eiben; erft

inbibibueöen

aud ^reugifd^ $o(en

bie 9}e!ruten

3"

er'^aften

ber

i^re

©efid^ter

amerifanifc^en

ettoa«

^

©efeUfd^oft

näheret Seobad^timg t»»^ fd^arf ge))rägte

^gefittene @^4ertn, bitfgekoanbte ^@toat^toer, geriebene «bl»ofcten nnb gefd^meibige ^rebiger«' Wer ond^ bei

tma, biefen

t)erbergen

fid^

bie

^dfen

unb tauten

unter ber borfic^gen 3urti€(^altung/

ki>elc^

M

ß^arafter«

ben ^meritonem

r

Digitizcd by

Google

in

^ac^cn ber

öffentlichen

bcr

SBüttfc^c

eigen

hevxj^,

ful^

jeigt

brucf^ttjeife,

man

fo i^at

man

biger, terfte^e

gum S:^un mib

ben 8d^(üffe(

man

tt^cnii

erft,

amcri-

einen

tot^oUfci^ ®etfUifi^en

fo Be!hau^>tett bic omcrtfantfd^en ^ke*^

biefe,

.{at^olifd^en ttrc^e ftubire,

man

gemein«'

beffcfbcn

unb 5(u«*

9^ebe

in

Hcnut

SBefen i^rer meiften SmidbTfibet, bie

aufgenommen; bcnn

fte .tioc]^

ÜÄännem

bDcfr

'JOmm

imtflet

Bef^ten

©(eic^mäfeic^ciS

in bcr alten Sßelt.

^ebtgev,

fanifc^en

me^r

toie(

fid^ oI^J

aJiü|fm

(Si^mmi

^(ber and^ unter

bic ianjftunbe.

fc^afttid^

m

erfd^einen, cd«

fo tittbtic^ fr5^(tci^

fcune unter einem

ift,

gegen bic Jaunen unb

|)äffte ber ®efcafd[>aft.

fc^öneren

9R&miec

ergroitte

^crufö

Meinung

Don (ieben^tüürbiger ©c^tpäd^e

^(nftrid;

grünblid?

ba^S

S53cfcn bcr

fie

noc^ deiner

mib aud^ bann tenne

flan).

Z)agegen giebt e9 in ber omeritantfc^ (Sefcflfd^ trafte,

»ic

in

fie

(Smcpa

^efibcn^ftäbte finben,

begegnen. teit

(^igenti^ümtidjfCeiteu,

ftlbftgefäüiger ^albbarbar.

Wf

ber feine,

ift

ber leibettfd^aftltd^e

^an!ee einen fd^ein^eifigen ^eud^ter, ber Sßeftlänbcr ald ein

fid^

bou

2Be(t

eine

ißerfc^iebeni^eiten finb hb^ in

loiber ^eibe,

ein

Öänbern

mct^rcrcii

3eber ^at manne

©eburtftanb unb beffen

fein

für

bertreten.

^anfee,

Stcmf^

in ben ^ö^cren fireifen ber

grembe auß

bilbet

unb beten

^i^tlern,

bie untern @d^id^ten

mir

fid^

fie

mif(^en

mit

Ked^

fid^

bann

Europa, ber O^länber, @d^otte unb

Digitizedby

Google



86 mtb SpoxAtt; mtr ber @Iabe %atbndnt&t 1^ fiberl^aupt

(Sngtänber, bet S)eiitf(i^, Srotiaöfe

ober

fe^tt

bcrfd()tt)faibe( l&alb,

nur ba ^auer,

tt)o

fie

»erfc^iebener 33otf^artcn,

feine

!Die SBcrfettung

inaffenl;aft

auftritt.

iüelc^e

burd^ O^cfcbcifto, Jr^unb*

fic^>

^6)a^cn unb ^cirotl^cn bi« in baö innere bcr gami(ien hineingtebt

ber amerttontfcl^tt ^kfettfd^ft etoa« ^Oitnted unb

SeB^ofied wib befeftigt in t^r ein tcn, 9?c(igibncn

mcnte

unb

aber

läjjt

bie

SM^ebtanbenoogen bon

^er 3«= wnb

(Sitten,

^äufcr

amerifanifdf^en

nteiften

fCnftc^«

5lbf(u§ frcnibcr

(Jfe^^

fetten

ber rul^igen ]^eimatl^Ud(»en ©etDö^nung fommen, in tüetd^er

ju fic^

bie 0ami(tendtieber in ftittem innigen ®Uicl^Kang ber ©cmüti^er

0

.

&

neben einanber Betoegen.

fleOt ftd^ bielmel^ ber rftdflci^t^

Doöe, aber cttoa« oBerfläd^Ud^c S3erfel^r ein, toeld^cr bic Unter«

'

Haftung grö^erft ®cfe((fd)nftcn bc^eid>net. X)er ©runbton im (i^arattcr

^un

toetd^e bei att feinem

«bl^gigfeit^geffi^L em^)finb(id^, trctl

fel^tt,

ba§ ben fie

OMe«

feiten.

®ie

»iel

^mertfoncr^,

onHingt;

i^m

fo iSf

^'•^n

^Den 5(mcrifanem ift

ben ^goi^nm« ti)iß:

n>ei(

^mx

tM>r,

fie

jeber

fid;

unabläffic;

fie

nod^

gan^ allein babcn

n?iü.

gepflegt

finb

fie

bi« fünf jä^ten tönnen,

brandet

M

nid^t

finb

unb

(Sobalb

aud) aller f^jridj^t

eine t^un

fie

i^r

^\i(i)t

man

i^äufig in bie

fleine«

entipad^fen.

nur ß^e fie

i^ncn fd^cn ©rünbe

nnb ba« anbere

gerabe bie ÜReinung

tjerjärteft,

(äffen, ift fo ein«

ata iWangeC an UeBenoad^ung

©efa^ren taufen.

»ee^tb ^e

ber anbere nad^

im (^runbe aber

aber bie ®eu>o^ni^, iebem feinen ÜBitten gu



5tinbci^bcincn

bagcgen, tücnn

baö ®cbie-

^n^ingen

füllen fönnen,

nnb

nnb Obrig«

Äinber tperben

größten

bad Un^ tief

nid^t« n^ibriger, ald

n)erfen

bag

nnb

SCuftreten ber (Eltern, S)ienfti^erren

ftärfcrc (5gciften,

gen^ur^clt,

bie @aite, ift

ba« SerftSnbnifi

nteiften (Snro)>äem bafflr

burc^ Vicbc unb burc^) .3"($^

bem

feinem Sölden

be^J

!£)en!en

arbeitet in

an anberö gewöhnt finb. fie nad^ ($uvc)}a femmcn, terifd^ in

nnb

eine«

(äffen foUen.

tHmnnerfd^

m, 3Ran alten

Digitized by

Google

M ba§ ^nber gelegen trerben malten^

t^etkn,

{)|¥nt

&>ie

xmn im^ fonbcrbor ein Xmerllaner feinem Sö^nd^en Me ®rflnbe (ntfehianberfetft^ toarum franjöfifd^ lernen müffc, unb ba« Änäbd^en l^m mtt bmnt

imtge {>imbe, oBer 9»

groger ©ciaffenl^eit anltüortet: (^ure

Meinung, unb

b«4 Keber

koa^

i^,

er

meinige,

ift

bte

beutet

ift

übtet baran,

amecilantfd^en @d^nle^ bie

mit, unb baBei

fotte i^re 5in(ic^t

in

Dingen

berfcmgt

ad^tcn, bie

fie

tft

folge

fage,

ber inentigett.«

S^ter in einer f^iden i^m unMrml^etgtg

beutfd^er

S3ater, tt>a« ^l^r fagt,

n'ia,

id^

üa

ai»

Köngen

man

tm

erft

bon

ii^m lernen foöen.

hUi

nici^t

ift

V^tA

^anbe^üima,

bad

bev mitben

nur n)eni0e Zöge gemattet ^ fonbent

Srill^tngdblät^e

M

aitfl^

ongeborene UnaB^ängigfeit^gefü^f bie Urfac^e, bag ber erften

unb Unfc^ulb ber ^iigcnb eine

J^rif^e

bergüunt

ift.

S)äm(i|^en

unb

Äleine 5D^äbcfeen

bon ben

fogen Ol« n)&ten eie

^eninnen

auf,

nnb nel^men iBefud^ unb ®efettfar

geben

unb

ber ©tolj legt fic^

M

auc^

bie äre»

ba| er nie

etttKi^

anbetet a{0

ber gefättige f^ennb nnb S)iener fein Mflte. •

^od^

in

taufenb

anbem ^ejie^ungen

lägt

fic^

bie

cnng

rege vSc^toingung befi Unabhängigfcitögcfü!)!^ nadbtveifen, e«

ba^ 3ö"Ö^^ii^

fec^

i^nbteäbtl^, fein 3«^

3öagc. attdft

eined onbent gu ftetten, fo

5luge,

tt)o

iSDer

nur «tf l^ot

^merifaner bient leidste

er tüteber frei tüerben fann.

ein

"üDiittel,

nur

eine

Sßenn

^auö

ift

3^^"St

unter badiSebot

et innner bie näd^fte

nad^ Sanne unb iBittfü^r feine« §errn

faum

SMfe

nie.

Stnnbe im

ein 't)ienftbotc

i^erlägt,

giebt e«

^tfc^äbigung öon i^m ^u erlangeiu

äJlon »örbe t» eben fo fettfam finben, toenn ein Sater feinen

ZM^tem

ben Sefnd^ irgenb einer Setteidirc^ erf(|ioaen obec

Digitized by

Google

@öl?nc

feine

iljxc

unerhört

gtt

an.

^bo^t^^

p^M\6fet imb

rr^d^ ed[Sre,'
olitifcl^e

tt)äve,

fiy

fangen

|ogta(ev

ö(« nnft für fic^ aüein ar«

bitrd^ bett jffielteifer''ber

m9 Cigcnfud^t

btm,

@(i^i^fttti0en

tergebcn^

t^evfiigte,

liegt

ieber%&(>(i^ nvcc tt)ie ein

aber loeü er tntr

leitet,

turd^ t^re

fic

viefeti^afte

dne^ einzigen, unb loenn

über bie ^^itld

jiaticn

Iptingen

,

fegein

Ivetten,

über ben Raufen rennen unb iuenn bie 3fbeen, treidle

fie

gfeidb

auf

il^r

ber 5(uöfü^rung crlal;mtcn. X)ie fd()luueu

^em eine ä^tttang

ÜReinung, aber bolb

mit auf

bem Strome

loifFen {le$)inbemiffe

ber

unb Vorteil

Digitized by

Google

-



90

unb koirffam in etnanber

inteteffen gefc^tcft

fled^ten^

geift l^ot fi(^ mtterbeffen iDteber berul^tgt^

ber iBo(!^

unb Don feinem tm»

fsäfmtm üiitattfe UetBoi ttur Beine, aber weift gute CngAiiffe aurM« fBetw itlin fd^on bte dffentfid^ Steinung bte XMb* :^ängigfeit bcr ßin^efncn fo l^aufig

mit biefer nod^ fte

M

^f

nehmen*

einanber

auf

nieberftürmt, fo berttvigt ft(^

tücnigcr bic etDige ängföid^e '^üä^iä^t, bic

grcgen

ber

^mertta Uegt ein 3^ong, ber einem

9Ran

onpftogen,

fitrd^tet

'I^afjcx

ift.

nm

man

ifält

ängftüd^

feilte

iDüre«

@ie

fRun gar ettDo«

l^aften

gerate

auc^

fid(^

erfd^en, e^ er ftd^ gnm 3^eiIanM>f ni^t fteCfte; ber Ütenfelbft

englänber ßcBer g(eid^ Sl^afcr tocrbcn, l^oftcnHeßc; ber Seftlänber

unb unbefangen.

entfte^t

tra^ bie öffentUd^c

glül^enb (Sifen anfaffen.

l^tege

el^

S)er @äbl&nber n)urbe ßd^

auf eine Xngforbemng

5D?ad^t

!J)iefe

el^c

er

meifteu natür^

bcr öffcntlic^n 3)2einung

beftimmte Stfinbe ober Parteien

and^ bie ffi^rfad^er nid^t

fel^fen.

@ie

unb

X)aö (S^Ieid^bett

oüer.

eine«

)»on

einanber

Qn

ber alten Se(t fann bei fo (Sr^iel^ung

Siebe fein,

jebeu

^r äWämier,

toiffen,

obgleich

be^anbetn

m\

ffiürbe

fo toütbeit

aber afg @e»

5?ö|>feu, ergebt fid^

tok ein SBirbertoinb.

afleö fort

reifet

©elbftgefül^l

gemad^

entfte^t

meingut aUcr, feimt langfam tu uttjä^tigen

unb ber

für irreßgiS^

fid^

immer nod^ am

ift

aber barau^, ba| i^r Urf)>rung »erborgen ift

{ie bttrd^

Ijtijfelid^

an ber Seine.

gegenfcitig

t^un,

l^erauö

^^etnung au^brüdfltc^ mtpiütgt,

M)

gurüdf

gelten etotg

jeber fär ben onbem ein ^etier bbd Minbe SBaim ber dffentßd^en

fh(b nid^t

äNeinung^ fonberu

unb

3}ieinung

T)k Seute

menn

einanber l^emm,

Ofen

fürd^tet nod^ mel^r, trgenb etlDO0

be^utfam nad^ ber bed anbem.

forfd^t

in

(agen, loa« nod^ nid^t aßgemein gut gel^eigen

ju t^un ober



nmn

@efeüfd^aft

(£oro)>fier miteibttd^ ift

ift

bie fid^

oud^

Oueüe

bie

gegenfeittg

auf

toirfltd^

ber

nnob^gig

gfeid^em

Mcn llnterfd^ieben

be« Staube«

amcrifanifd^er ©(cid^l^eit gar m6)t bie

nidj^t

^

oerfcnnen, bag

feit

ben legten

'

Digitized by

Google

fünfzig .Qa^ren bie

^oü^üaffen

t^erfd^tebenen

Ritten unb ^nfid^ten

Senel^tiieii, in

Xmerila nimmt {nt 3eit

(tixfi^iS^

irteC

noc^ fc^neaer %neri(aiAfc^ed>

mung

fenbem

Mt

ber

etne fo

im Äam^fc

toax

olte

SMt

Me

euftftrö«

aber in bcr neuen

S33c(t fo



l^art

unb jä^ iDurbe^ koeU Vnbent

bet SKaci^ nnb (Site he»

ieber Ictte,

nnr ber eigenen StBeit Detbanite: ba

fein ffioi^tfein

aud^

galt

unb

em))ontc^tete

nid^

(Sinjebte

m, Ut

Sßo ber Unabl^angigfeit^finn ganj bon

bie ©cfd^ic^te.

ftd^

fettft

tft

in itleibung imb dnanber näl^em.

trfige

tft

!Dte%®(eic^^eit

herüber.

n)ie

alt

rafd^

fid^

mit

ber

anbem

für bie ©enteinbe

atö ber anbere,

tjtet

unb ben Sitten

'^Utnx

bie

eine

im ^efenttid^en noc^ 1^ f0 nnb ieien

er

tt>ie

®(eld^]^t nnb bie iBente,

mit

T)rau6eu toogt alle^

frei

im $aufe nnb be9 gomiftenftot^«,

M

unb fennt nur nod^ burd^ einanber,

bie %riftofratie ber ^erfnnft

9^eic^ti^unt«

$an9

bfc grauen.

l^ier l^crrfd^en

bencn grau unb !Iochter umgel;en.

nnb nur

fie

>

er branden,

läßt

nntcv^uerbnen,

9?ef|>e!t

@0n>ie aber ber %tterifaner in fein umgetranbeft, benn

^uro^äifc^c

l^erabjie^en.

au^ bloßem

finbet ber ^Imerifaner nic^t hio^

i^m nnberftän^.

S^d^m

burd^ äugerUdde SHittel nnb

erl^eben

SieTe

^fmm

Sofien e« unter

ücn anbern, bereu

gilt.

T)ie

^aben,

tt>ie

feinere il^re

gilt

©cfettfci^aft

©efeüfc^jaft

eigenen

möd>te

©tragen unb

Digitized by

Google

^thc^ @täbtd(>en, e^e

Ißiäl^, Äontitövcien unb ^abeorte.

bem Si gefn»)^,

noc^ ottd

i^at

Kemß^fteit Uttterfitd^nngen

bie

fönmtüngcn ba«

Unb

t)at.

(Sitter

tüenu

öffnet,

ein

bie ®emeittbe

^ic 8ud;t,

bc« erftent

toe((ä^em fic fid6

umjugen

33cr5ncj

fein

jn

in 3Inf^rnci^

fid^

bag ber

ber anbete loottene,

trfige itnb

fid^

»etc^e

neufen Stt«

fte

ber Utnftanb l^ütreid^,

^ebiger (ebente $anbf(^it^

um

mit

BeDor

paax gamilien für

nef^men Urmtexi, fo tt)ürbe ctoe

fcitte ^riftotratie,

ofifteSt,

einem Ccrtc^en bnrci^au«

in

Ȋre, bcn

entbecfen

fd^on

bontel^tner füllen jn (äffen.

ftreng abgefd^tcffenc *^(riftüh\iticn

^^u

Bi(bcn,

ift

in 5(merifa nnt fo fcnbcrbarer, \öei( bort bie (Mvnnblacjen bafür

äBaci

fehlen.

00m

eurot)äifd;en 5lbc( l^crübergefiebcft ift, l^at

fehle

ftemi^c^ett imb feine

an^

fein

fitinnenmgen

*

iKittet

yat

fie

^nevlennnnß

mioxm, 3U

i&t

bringen.

9^enie

$öa^|}cnfc^i(bc aber, fo (eibcnfc^iaftlid) reic^gctrcrbene 3^etin)crfer

bavin ift

i>er(iebt

überaß

faft

ntad;en noc^ u^eniger (5infcrn(f.

finb,

3)iitte(önt

unb

33i(bnng

©emeingut.

^i^gteic^

gar*

mermäbci^eit benä

mib

ftouf^ermtod^ter,

ffienngleid^ l^od^gebflbete ®entfenten,

auf

fetbft rul^en,

fid;

überan^

f(ein.

imx

toirb

aber ed

ift

ftrebt nid^t »iel anber^, ai^ bie retd^fte

Dor^anben Pnb,

©rofeeö ^'ermögen, ba«

öom

©roßtjoter l^errü^rt,

^ö^er gefd^äfet, a(« tDcnn e« ber 33ater erttjorben, tveber ein fid^ered nod^ att«fd^tte|Ud^e« ^fi^t^nnr.

9tetd^tpnter

S)er iDieber.

toetd^e

fo ift i^re ^njal^t bod^

ftnr)



güterter gamilien,

fe^tt

in

bk

aufammen nnb

berfd^tingt {|e

l^Htreic^be ^nga^t aller reid^Se«

beren Käufern

fid;

^itbung nnb au«gett)ä§(ter ©enüffe mit

ber (Slanj

feinerer

öffentUd^cm ^nfe^en

ber amerifanifd^en ©efeüfd^aft finbet bielmel^r

»ereinigt,

nnb Sbbe ftott* S)ad 8eben barin brängt bann bort, nnb fommt unb ge^t, tt>ie a0ed in Xic 2)tänner fommen mit i^ren jungen grauen

«ine elpige gtntl^ .

f!d&

bann

5lmerifa.

^icr^

nnb

l^ler

bort^er

ä)e(eü|^aften,

gebogen,

utoc^t

man

«n^pge

finbet fid;

m

^jUfammen, giebt

ida^m unb

grd^ad^lett.





94

ba^ aik^ ctm^ ton bem Unftätigcn be^ ®aft^ ^te l^eute tooUm fid^ eben nur fo lange mit eitumber Derpügen, al0 fle gerabe betfammen fix^. S)tefer iSegcnfot} be^ ^(ftcl^cii ut^ tßonbelbaiett tit hex mei^oni' aber

bat

J^au^Iebeu^.

boi Seftrcbcn,

fd^en ©efeüfc^aft mad^t

immer

cbnmäd^tig.

iDiebcr

!Denu

fid^

btcitelN objufd^ticgen^

5(riftofratien

um

bebürfcn,

gu tpac^fen ber ^cit unb einer bauer^aften ruhigen ©runbtage. !Dic groge

ober

1^

^etgongenl^^ bereu Stibetifeh irfet loeiter ate junldfginge , wib feine S^^^ bor fid^ nod^

3el^it

ma(

bim fte

^(üerbing« giebt

gcl^n 3a(;re.

unb

einige ältere

35ofton

unb

meere,

reidj>e

aber nur Derdngelte

mtb

Serü^rung ber

Ottd^ bie

beftel^t

3)?affe

(;at

ber

©üter unb

kfte^fen iireifc

eben nur barin, ba^

einsreifett ;

finb

fie

fic^

il^nen

mit iDeld^en

fie

gegen

bamit

bad

in

^bey neuem

Bmtten*

ber fabnfWetten 9J«ber bie

£a^)ita(ien mand^>cr J^amilienariftofratic, tt?e(d^e nod^

ou^ ber älteren ^ctt

l^errü^rte, iJoUenb^ in alle Sföinbe jcrftreut

^dji im 3nnent ber amerifanifc^n ©efellfd^aft, eimnal gettorben^ in nnb ©ürnnrnngen^ bie in

Zm

»ir auf

l^errfd^cn, ftofen

9)2an

BdSÜ*

in i^ncn feftgefefet.

abf daliegen,

Ümf d^toung

i)erboj)j>c(tc

®efül^(,

Soften int tDogenben

Kemn nnb $ebe( oba^d^nitten,

Sott cmregenb nnbbett>egenb 3eit

fefte

feine ^olitlfd^e 2Wad^t l^at

Qifx (S^arafteriftifd^e^ bie

ben größeren (Stäbten

ffiaöenbaltenbcn ©taaten

ben

in

in

§>äufcr; befonberö in ^^ilabel^j^^ia unb

iS^ne^ml^eit unb feinem oriftofeatifd^en

foliber

finb

bcr ^^ö^ern ©cfcüfd^aft^ftreife in ^merifa

3i)?el?r^a^>t

leine

trifft

^eifammen, todä^c trauen, mit fo

entfd^icbene

anbem Sänbeni

in

fic^

hiü

ti>ie

i^

fie

bor

bicfe fofott

bie @(i^ärfe be« Unterfud^ungdrid^tM mi.

3nt ©efeftfd^aft^jimmer fomntanbirt ba« junge 5)erren [türmen ^ur !Xafct ligfeit

unb

mit

®^t^en mib

S5o(f.

bett

{nrad^tboUftett

ÜDte

jugenblic^e greube

barin

bcr

unb

an

!^amen

®toffen, mit toftboicn

übeneidf^Iid^ gldnseiiben dutoefoi;

geläuterte ®efd^)ma(f,

!iDic

bie mit ^d^net-

il^ ©tü^Ie erobern tocUm.

(^cläd^ter

fd^miUfeit ftc^

tüte iri(be 33nrfd^en,

funb

(^lanj.

nid^ ber

ift

fonbcrn bie

giebt,

(5« fd^tingt fir^ fort=

toäi^renb burc^^ bic ©efettfd^oft eine Äette t>on jugenblic^er !?uft,

bon

l^&nfia eitt tatter SKt^ftoi unb fibcrbenft ; t9 Ift ci9 »emi fiftt au« bem Sßiücn unb S3erftanbe unb nid^t au« bem

gröl^Iic^feit

ftodft,

redf^net

$crgen fäme, al« b0r

Oft

fti^.

nsSft

baton,

Bdlb

ftiffe

fidS>

fofort

fid^

tid^,

bott itgenb

^egterben

'^k

fiberbriegt

koenigetSRitsuten, finbeit,

tticmott

^ud^ bar.



fjäü

fid^

Oer 9[merifaiier

mib

jebcr

ein.

faft ift

23ei

inftinft=

im @an^ iü^moStM, empfängt

ift (ebi^aft,

gletc^ guDerfid^ttic^

unb über^

i^n fdj^toeigfam unb in trüber (Stimmung eine

fleloiffe trocfene

tiiemott

in ber Unterl^attung

^l^ontafie

fo«

iperben, fteßt

Hoffnungen, aber e« bebarf bieüeid^t nur

um

ift iebodft

trttisert

si)ie

mib bod^^

berftl^rt

amerifanifc^e ©efeüfd^aft

boß njarmen ©efül^l«,

fd^tt)äng(id^ in feinen

au

dminb

9[&bi(b be« fatig)titiifd^«'me(aml^olifd^

SoOe

gleid^

mit jungen ©efid^tern

i^m nüchterne @e(bftbe^errfd^ung

bei

m&|ig im Savm. ber im

alte Seute

ba« Sßbitd^ mit Sod^n imb dübeln

in 3ttd(^fi8feit au^uldfeti,

S&ifd^

ixtiM

man

l^ätte

fc^etnt

größter |)eftigfeit ber

ein

fä^ cm^

mitte» baau>tfd^en

3ugenb

bie

mtb ^otterfimt, bon Offenl^ mtb (Sbdmutif.

Seb^oftigtett

Wer

M ift

Med^es

Wl^anäfMt,

bie

bergigt

ein ä^ntic^er ©egenfafe mcrf=

be« ^meriloner«

ift

feurig

unb

fiiegenb,

Digitized

— fi€

auf i^reu ©egcnftanb

ungeftiim

ftürjt



9G

üon einem junt anbern.

fpriinge

einet iJbee ergriffen unb fcrtgcriffen,

mi^ im

über bte

rifotter l^od^

unb ba«

ftXetttltd^

abet er treibt bie ^bee^ bte i^n erfagt

»on neuen unb originellen

bie ameritauifc^e Unter^artunö beleben,

einmal an ber Zage^orbmmg

mie

Srot, e« »irb

tägtid^

fofort

and}

gtetd^ bid in

^J^cbcn^arten

^cr

^^(meritaner bcnft

n)a^

i^m

nnb

\pxid)t

ift, betontmt man mgefe^t }um (Semein^Ia^, ide bemt

@at

er mdd^te leben

,

ond^ in fetner testen Aonfeqnen) erfämen

aber e9 ^ängt i^m

ettt>a^

!Diefe famntetn eine 3}Jenge

unb fügen

fie

^ierlid;

unb

frifcbe

©egcnfä^e

in Slmerifa 8ebe»i9

ganj

frei

barauö

vergöttert irerbcn,

beffen

&tm^

fd^eint bort .barauf

machen.

t^neu loenig

fie

jufammen,

iDciblld^en

biuuntcr.

SBoß^fct^id^ten

tig in

ift ift

^bett mib

bie ©efellfd^aft

im

baö

tDenigcr

angdegt^

9Rangd an

freie

fronen md^r

ein ?^unft,

wo

bcfannt, toie bie ??rauen

foüen nur bte greuben be^

@te fd^oOen

nnb fe^en Dorgug^weife

bie fie bei fid^ feigen motten.

$öürbe

Unb

lüiebcr

äKniften loften.

i^ren Hrd^ltd^en ftreifen

in

ber

aller Söelt

an &(ffoit mib Xnmntl^

bie Derl^eirat^en

fd^arf bevül^ren.

Tia^ ©efü^l ber

ttnerila

memt ^^(bcr

l)cittcn.

unb nie

cM

in etnanber, aber feine einzige i^at innere

S>ie amertlanifd^ Unterl^altmtfl toörbe

barauf

bom UngTM

3becn

2;riebfraft.

nnmgleid^lid; gen>innen^

fic^

feft*

gcni über allc^ in ber Seit,

^fleftifer an.

(SinfluB

an

ift

unb (5ng(änber.

in (^d^riften ober ©efpräc^en irgenb Wolter }ttIommt,

mtb ottdf^ed^cn

SBa^rl^eit

ttjeld^e

auffaüenb bürftig.

ift

alö bte ber granjofcn

,

8umme

X^ie

tDhrb.

ond^ bie ©prad^e ber Xmerffoner nod^ He( reid^er fte()enbcn

m\

ben 5(me*

erl;ebt

unb ©ebanfen aber,

^(nfid^ten

9nft'

(cic^t

fo

atbetteitben iSotte;

l^at,

©d^vnüc

t^rc äuBerftc ^pi^e, too fie jur

mad^

unb

[oü>

^cit mirb

.^ieiit

fteigt

biö

in

bennodj> bebeutcn bie

ol« bei

vm*

fie fd^load^nerbig

SHenftboten mtb

^re

bie

legten

grauen in (^giel^ung

unb fd^tobibfäd^

^cxtmmen

erfoisben

^an

verbannt

^tunben auger bem ^aufe.

Digitized by

Google

— fte

Dott

geften unb fperrt

i^ffent^id^en

in^

Isafen



97

fii^

im

foft

männüd^er ®cift

®ati3en tDentg

auf Keifen in

fie

9xt @erait,

S)aiiit>ff&cben

mn atLc^,

fid^

l^ingegen befüntinern fid^ bie

toad bie äKänner t^un

fd^^ bebonfen^ loenn

Sere^mn^ mtd^ amer^anifd(^e Der ©errfd^erfi^ gebül^rt

in

Die

nnb

tDörbigfte

öerl^eiratl^ete

geiftreic^fte

fotften.

amerifanifd^en (^kfeüf d;aftcn

ben grauen, fonbernbem 33orn)i6 nnb ber

uid^t

erftreben^

Unt^ätigfeit eintmifc^en

'

^Diäbc^en.

nnb

fie fftr onterifonifd^e

grau, nnb n?enn

mare, fonunt in bie

ßuftigfeit junger

bie (ieben^^^

fie

ftttte ige« SoOge« unb ftatt be« Öäd^eCn«, toetd^e« «ntjeigt, ba§ eine feine

fpräc^,

^emerfung

i>erftanben

fd^aUt ba$ ®e(äc^tcr, n>cld^eö luftige

ift,

3^ber

belohnt.

(Sinfäöe

fonberd mtögefud^ted ^nfiein iunger

^dnfem,

ioe(d^ ben

Zon

•bem feiner onMeid^en lonn. über ben 9?uf unb

nnb fe^en

fc^faft,

bie

fo

«ö^

gei^eime ®er{d^t

ber 5!}Utgticbcr ber @efel(^

in if?reu 35orberat^ungen unbcbingt

feft,

n?a^

@))ie(en aufgeführt n>erben foU*

bim ein

)>aar

3a|ren in

ii^

and ben Sero^mtgen mand^ed ebenfo ge» jugenbüc^e Unternehmen h^orge^en. 55[ber ba

gefc^eibte

inx

ben erften

ntöd^te

bie Königinnen

nie

M

®ie litten

S^^^^iffiö^^it

loenigften^ bie (Srfal^mng

SRitte,

Domen aud

angeben nnb ein @)e)>ter führen,

an Vergnügungen, 8jenen unb

@ä|e

nci^ ein bc*

ariftofrotifd^e Ätei^J ^at

S^u^e

faft

jebe« Qaf:)x

unb ^efinnung, «Ölte.

n.

tvec^fetn,

er

mug

fo

fommt ber §of nneber

jiebed

7

— biefelbcn

^bccii

tinb(ict>eu

burd^fpiden

^d^aar Don ^ü^nc^en

einer

S)amen



98

mib

,

9(eid)t inand^inal

®(u(f^enne.

ol^ne

treiben in ^(ntcrifa tlftvonomte, (Sl^emie

Konter wtb SirgiL fBEba

lutb lefeit b€ii (Ubiff^,

(Simuc'tt ftnb

gu tuerben.

!Ireten

bann

tofil^renb

nod^ n!(^ ^ctt bUbungöftd^cr

l;atten

fic

fic

ber grauen

ben (Stanb

in

bannt in bie ^ui^ücfge^ogen^eit, fo

k)erfin!en t^ncn bie

gehobenen getftigen ^c^ä^e toteber, toeU mit ber regung aud^ bie tl^ätig

unb

©eift

-grüner

i^nen

ift

©crnütr; alte«

fel^tenbeti i(ti^

ftenntniffe felbft«

gtantme gu ent^ünben,

ftUIe

gleid^^mägig

f^ielenb

unb

nä(;vt

ermannt,

gemad^t, aber

(eid^t

^

unb

fanm

rceii bie

Äraft burd^ eigene 5(nftrengnng fetten geftä^U tourbc,

geiftigc

fd^timimert

über bte

fie

toieber

ie^t

8ebl)aftigfeit,

©egenftänbe feine

tttoüAmm

Sitft bergest, bie

angubancn unb au« i^nen bie

»eld^e

3Keta))^l^fit

bie Stpktt, 8dbenf^aftett itnb

fie befc^äftigt bitnl^

Sßirbei ber ©efcHfd^aft,

jungen

!Dtc

imb

ein.

Snglänber

mit ber fic^^mertfonerimten

ber Unterhaltung

entgudtt

ift

frtfd^gu in atte

mifd^>en, finbct aber balb,

baß

Vanb^ntänninnen jn)ar fetotcre, jeboc^ berftänbigere ^i^emcr*

fungen machen. I^em Tientfc^en gefaßt ber felbftftänbige 8inn,

bo« rafd^ entfd^iebene SBefen ber $(merilanerin, bad in

il^rer

I;cren

nteift

lä^t:

aber

ber iMIbung unb

Sürben

n)ie

M

l^ettere

in

^anb

Stnl^ einfteUen, in

f c^önen

SBtfi^

^nm belcbcnben bic

l^äufig bermifet

ben tieferen ©e^ott

er

®enüit^^!

bie amerifanifd^en

Greifen nid^t au« ber

fic| auii^

midien unb mißten ®tinmie

nid^t

fd^arfen,

grauen

bie Ji^eitung iu gefeüigen

geben, fo möd^te

loeU^

dffnen, too bte (et^fe

"^letl;ev

unfic^tbarcn g^öiben

tinrb,

unb

inniger

fid^

barin aud^ bic

bie feineren i^äf^igtdten fid^

fic^

®tr5nmng ber Qbeen bnrd^

5(n]^äng(id;tcit

bic

^Jiitgliebev

sieben,

tDctd^c

au9. (öngerem gegenfeitigen ^BerftänbniB unb cuid ber $od^ad^^

tnng he» geiftigen nnb fittüd^n S)ie 9un^

ber gegenfiber

fettte

ber

30?enfd^en

immer

n^ieber

mit einer geheimen Äraft unb Sttiftrengimg

@tanb

l^ätt*

Digitized by

Google

VUL Auf hem ß^io unö

(B^ mod^te 'Sjciit\(i)en,

iW'ilteriiac^t fein,

faft

ber mic^ biö

tief in fccn

IKiffiflippL

M

mit einem

id)

im^cn

Scften hinein begleiten »oütc,

auf ba^ ^djftff !am, beffen Slbfoi^rt für bte ^Rodft angefagt

ttxtt.

Unter einem Sd^toarm bon f^üc^en, ben und bte fd^toarge nnb far» bigc ^iencrfd^aft nacä^fc^icfte,

bem gufebobcn

gc^üüt auf

über "älrme unb ^einc

Sir

tämmerd^en. loeil l^ier bie



bie 8ctttc fd^ßefen in i^re I)e(fen



bcr großen ^Tajüte

ber (^d;(äfer

e6 und na^e

l^atten

am

am

am

ftärfften

irar

l^erglid^

otfe

Sorfc^in lomen; ber eb(e QFatotoH

cinnati toäd^ft,

$Rübeö^eimer

unb,

leer

girnctüein

erfte l^atte töftlic^

SiebertafeC

nid^t G)eräufc^^

foUte

l;atten

gemunbet

mir nod^

boK ber

bafüv cmpfinbet mvin an biefer «Stelle

ift,

toenigften beffen Sc^iDanten.

um

gemä^U,

dioblaften

ben Xbfd^iebdfeften ber legten S:age, bei koetd^

Skine

unr

SNudtitDbori^&nge nod^ rein unb unjerriffen tixiren;

benn bte ftqflten Bteiben bort^ »enn bad SBoct (ccr, toeit in ber Wittt beö (Sd;iffeö baö ift, 3)?afd(>ine

crreid(>tcn

unfer 8ci^iff«^

ftclpernb

bte

ben

l^ter

ben

33oräUg

mübe

t>on

mögUd^ um Sin«

ertoarten, ein öfter

^ac^t bor^er,

behalten. ali^

!Dcr

bte beutfd(^e

ein o« t^eier*

SebenBei

gefagt,

merben in ftnerila bie bentfd^en

— ^pot^cfev ge^nntof

e'^er

101

— unb Weiben

at« bie ^Dcftoven,

reic^

bort tote in bcr gonjen Söelt eigcnt^ümtid^e iOeute.

^

Korsett

ti>e($te

mid^ eimnat n>iebet bie @(^iff^(cärcn.

fid^

Üagö über

be« ©aale« ne^^mcn bie

?Pütte

beten ^dmmäidfe ®ebonfen Z^og^ il6er in menjufaffen

bie

auf etmnal a^^tetot

fo tiel 3eit foftct, nid^t ju Bcläftigen.

ber 'J^ä^c ber !Damen bie feinden

tmm

toeld^

buird^

ift,

tidl^ige

fdtmlic^ Sente,

gAn ber

n>o

8inten gnfant^

(Sd^enftifc^

ift,

faufen unb fpielen, fd;tDören unb flutten ben ganzen Ütag rc^c SBurjd^e,

men fo

i:^r

^Duuftfrei«

ttnonf^drOd^ed Stonen, Intffeit

anf ber

$ut

iBet

nnb

fein

ein (^dc^en

iöfidten

MM

fie

«Sc^toeig, i^r ©enel^*

ftnb fie nnteibitcl^ bnrd^ tl^

bei 9ta(!^t

nm| man

m

ben ®atinei>

Zafd^ nnb

fie

ftdffet

Die armen 3nbiatter gegen pd^

bvauBen gurücf,

an unb fanb e«

nnteri^iett;

Sage

nHt toetd^en

,

ber 3}iitreifcnfccn (eeren. in

unb

eld^e fo manc^^eß ®c^>(ec^te

unb Ungeftümc mi^ert unb

ncl^men ipiffen,

um^üQt,

bod^

ift

bie

^oU «um

nod^ ebenfo tDenig unter boö

l^ier

bie {fi^tttenbe WoiSft ber

$olt^

ftemite

gebnotgen,

^

aU

bl^inf biefem

Gd^iff^ beifamtnen toateit, genauer, fo lofttben ^Oeid^t gat

bonntter fein,

loentge

in

tvetc^e

il^nen ftecft,

man

loeld^

au^ftel^üd^ f&nbc, aber bic

©untme

ma(^t

fie

auf bie 8dna^ nic^t nn^

toon tüd^tigcn Öigenfd^aften,

aU

^ott betüunbcntötoert^.

iD^and^er (£uro)>äer fagt fein Urtl^eit über bie

^nfammen: (Bxiyänen

id^ vef))ie(ttre fie ott

nid(!t

§öd;ft

fßM, unb

^merüaner

(äffe

bal^in

mtd^ mit ben

todter ein a(9 id^ nrnf.

einlabenb

t>om

e^,

n?ar

mä)

Dorn im ©c^iffe, bie güße

ftung gelei^nt, (^tunbentong gu

^dthacf^

befd^attct

ganj

'^merifanerart über bic ^rü==

fi^

unb auf

(Strömungen

bie

unb ^&(ber ju fd^auen. fog mit Dotten S^en bie tpür« gige 8ttft ein unb (onfd^te auf ba« StoOen unb gtftftem in Sa(b unb &xm, man bdmmett babei ein Bi^d^ eht, aber ttmd^t

aüe ^tugenblicf angenehm

DoHc 5Wonb aufging, H)urbc eö

SBinbungen ber gtugt^äter,

unb bad @d^tff bie

crfrifc^^t

toieber auf.

"äU ber

une l;eimüd^ lebenbig in ben

tüciä)c

in

ben

£)i}io

einmünben,

Vktka, baf im Skffer toicbetbOntten, an ben

flog fo fd^neU über bie gtönaatben

@teniBiIber,

kDetd^e

g(anfen borüberfc^cffen. cii

nad^ unb nac^ ba^

am

3Worgen

löfte

auf in toeige ffiößd^, toetd^ eine SBeUe über

bem

bon

9'iebet

bid^t

übcrfüüt tourbe;

unb >er, unb bann an ben Seitenl^d^en em|»or

Digitized by

Google

— jcigten

flatterten,

gd6er @ee m. l^ol^ Ufern.

&itiiM{(e

Srft

am

bed fd^dtten

(angfam

bitrd^

Untentd^men

(tterotif

Settd^tebÜmmtiDirb, freunblic^

ben

»eü ba«

^and fu^r. X)a in Slmertifa ein bm^ä^imisen mib mfinbOd^

fo traf id^ in

babon,

im bentfd^ Skin Vtoib UMiien tsk nod^

ftrid^en

im

unb

l^örte,

koie

mac^t

tobenb ed

einen tiefen

2Bie

entgegen.

grauen nniren in

fo

in !Deutfd^(anb

ift,

in l^eigen ^onb«

füllen

Wer

fei.

man ma^

ftavrten

e^rentoert^e

und

bentfd^e 3}iänner

unb

biefer einen

ift,

@tabt gnfammengebr&ngt, unb erlitt,

3Bic

toiele

gebttbete ^eutfc^e in

toerifa

immer

inm ben

t;abe ic^gefannt, bie

nnb ©tontooKen.

bie« erftidenbe

Ȁbem

[it

iSm^l, immer

jerriffen toetben.

®n

^(afe

;

aud^

bor^

bie ^fM^,

berBerÖefeü

mit bem erften bcften ilarren bajmifd^en unb mac^t

fümmert

ber

glüdttid^

onberd befinben ald auf einer unabfepd^en ^ennba^n

i>oU SBa0en0eraffe(

bringen,

nic^t,

fe^

ba^ »enigften« bie 5Ke^rja]^( ^ier nur l^atbmeg«

fid^ nid^t

fie

t^un.

tool^in

für ben Serfnfl, ben bo^ SSatertanb an i^nen

Zxo%

3ud

(Jntbel^ningen beffen,

Ikh unb natürüc^

t>icU

paar

n)tr ein

fic^

in einer »eftfälifd^en gamiße, in

n?ie toicl fdjmerjlid^e

einem

SSatcrIanbe

l^ier

man

ntel^rere, bie miii^

leerten

e9 einmal loieber l^eimoti^ßd^ toar.

n>e(d^er fal;

ämMiOe

^ei einem

bettjillfomntneten.

)iBm:fte(Iung

mx

©d^iff un*

fd^nett

gtafd^en guten ßaubenl^eimer;

3tt

a(d lohr

llOftetib^

^auv^tftabt ^entucft^'d fonnteii

ben gröften il^eü beö !Iage« toemeUen,

gar feine

i^öüig

ha» Kare Saffer, bod ^itt S^ffed ertoorkn l^t.

3n,ber eben genannten terbeffcn

ftei(,

ba^tvifd^en tote

MKiveti, erifticß et

Samen

be»

Uferiei^nen

bie

jefet

imb mit ^atb Medt, ber Ol^io lag

etttfom



ftc^



105

fid^

ba| fäi^rt

unbe*

jene eblern, aber tt^eidfieren ^f^aturen toagen e«

anbere nicberjurennen unb

fic^

fefbft

emporgufd^mingen,

gn^merf, fo tt>iffm fte im 0etfimmet nie^te

3)toröcit

SHefer brüte dieifetag ber ghife crgo§.

fic^

hinauf, mehrere tjeveinigeu

auf (önge (Strecfen

fc^ipar

l^in

fid;

finb,

^uf bem Senneffee ^uurben iBäumen bie nol^e an ber Sßerfte

ber Semiejfee nnb ber Sabaf^.

S)ani)>fi6ode gegimmert, )N>n

ftonben; ber UrUHitb Befd^attete getbe ®ac^fcn,

f elfige

33reitfeitc

mit oOerlet $i^^en rnib get^bttbmtgen.

^uf ben !l^rf)>rängen unb namentlfai^ an ben 9fu6münbnngen famen bamt mtb n>ann Ortfti^aftcn mit ttjcigcn Käufern jum Sßorfij^^cin , öfter aber S9(o(f^ütten, umgeben mx bürren, noc!^ fte(;enben S3änmen nnb öon einer gelben f(3^nittcu

fdten,

üv

fie

fc^ien.

ilcrnffvic^e,

übermäd^g fetten

(Straub

ba« 5S?aIbgrün einge*

biefcr fixt blieben

iinifäumte.

ftatttid^

übcvbufd^ten 3nfeln, bie ein

X)a§

Sßalbgetroge

auf

bat)on fonnte nid^t ^arfarttger fein; oft fa^ ic^ in l^lnetn,

hKiren* l»lr

toeld^e

l^od^

mtb

regelrecht

m

Kn^auf1C)amt)ffd^tffen, tDel^

ber

aufgenommen,

Die "ätkx

me^rcrn

^Umgänge

3^atur

geiDötbt

vM begegneten,

ben gaujeu Stag tüentg (ebenbe Sßefen,

fjifc^abler

im ©an^en

(Stnbmd ber S^ilbnig, iebod^ ber^ einen fanften unb ßebttd^ S^araftet. 93it koar ber

ful^ren and; n)c^t junfc^cn

gelber

in

tt)etet>c

^ber ^nblidc

fa^en

(Sauabagäufc unb

{txid^m

in

3ögcu über

— lösbar SBaffer ober

3öa(butig

bie

©er

«wrBettamen,

im

^c^tamm uub Saffer 9(m Seimtttag

nnb

am

tuciß

nid^t,

iä)

bem

e(d^e fpäter in ben

Wabe^

eben^

Zage9 Btod^ dmi an ber SRafd^tne, nnr einem 9?abe n>etter. Ob bie ®efd^td^te

bor^er bebad^t ioar, njurbc

jia

btefed

füllten nttt

tt)ir

ber

l^ätte,

am

fül^ren

miv noi^

im

rok

fa^en

einen ertrunfenen ^irfd^,

id^

fal^

M

&mmi,

ffia)>))Ot*

fie

barauf gefd^offen

^merüaner

tDäre bieUeid^t übet angebomtett, bie foltt eitten Kbler

ober

^üi,

©d^taf auf einer (Sd^lamwbanf.

baS et

fta))it&n gebonft^

bod^ nod^

am

^dtm^m

fünften JCage nad^

Untcr==

ßoricte: ed

tM

tvo^ bed einen

@t

8oni9 gebvad^t

l^abe.

bem Wenbeffen

9tad^

®d^iff fo

(cife

glitt,

^r begann mit

einen ©otte^bienft. alten !£eftament.

Ibamm, ba ba9 bem S3crbe(f einigen ^a^itefn au« bem id^ in ^merüa in ittrcben

beronftalteten einige*

über btc ©etoäffer

Ueber^aupt

l^abe

oben auf

toie in t$amttien gel^nmat el^er bie ®efd^id^ten

0(9 ber Cbongelifitai

ben

VmerOanem

iDürbcn fd^tDarm,

bem

iBorltebe für

tonem

f^ec,

pVdi^üäf

^dren.

^unb

geriffen

rennen,

auf einmal feine .tiJnigin

ben atten

ber alten Hebräer

ffiemt ba9 atte Zeftament

and ber 8l6el

bnrd;einanber

beftür^t

fie

(efen

fdj^reibt

tt>k

genommen

fic^

nod^

lofirbe,

m\

ift.

^

fo

iöienen-

ein

^iefc

ben ^uri-

benen ber iäbifd^ QMt beffer gefiet, ber (SMt Öi^ne 3tt>eife( l^ängt bamit ^ufammen,

ber Siebe nnb be« Std^td.

ba^ in btefem Sanbe

^ugen

fällt,

nennen,

tt>ie

fo l^äufig un^^

l^alb

l^iclt

^rebigt toar.

in fiirdften,

totung^büd^em, t^eW

unb

fc^on

^^ac^ ber 33orlefung

Oebet, bad

tobe

bei

bie

fo grell olled

bad in bie

©d^ulfinber ^^arifäifd^

«

eine ältere !!Dame ein langet

!S)a9 ging n)ie ein U^rtoer!, ge«

(SrIemM an9 ber

SCM

nnb

(irr»

berftfinbige Betrachtung, e« ^ört ftd^

an

Digitized by

Google

— a(ö



109

fäme eö au« bem .^cr^cn unb

ba« ®emüt^ bod; öö^tg

lägt

fte^t

unb ber SBMt

in bev %tbe(

frctefte

Sod

^ibeC

bie

miterkDtrft

®om

ift

fonbem bad iBud^ an

bie l^eilige .©d^tift

im

fid^ ftd^t

in

äJerel^rund;

l^ol^er

4>tad^tbofiften Sinfionbe

$)äufcm Btog gur Sere^nntg anögefteKt, mib bie ftinber gcftraft, tüenn

fic

ba^ iöud^ Dom Xifd;c faüen

taö amenfanifdf)e

23o(f

33iber,

auc^

fo

ti^ürbe

nid;t

fein

bicfen

fann

bie 33ibc( ftü^t,

^ic^t Hofe ber On^fttt

er entfc^>icbcn auf 2)u(bfamfeit red^nen.

ift

'Sxa

bet Sffiel

(ange jemanb feine

Ueberjcugung ncd; irgenbtDie auf

ber ^tbel,

immer: bad

mott.

miBebfatgt

ftd^

a(« feinem gefd^ricBcnen ©efe^biidfie. religiüfe

oft

mx

!Der ©d^tu^fa^ ber 5lnf^)rac^e an unö

fa(t.

fräftigcn

in

§ätte

(äffen.

^(n^alt

ben

tt>etben

an ber

unb öffcntüd^e« 2cbm

l^äu^Ud^eö

nnb ISQätbe l^aben. ©eine @tttenlel^re aber im ®anaen einfach auf bie SSeftirnmung bon ^fCtc^t

biel koeniger iSrnft

t&St fid^

Surücffü^ren, enttoeber ^ei(

jum gemeinen Site

fie

S3eftcn bient,

in ber 33ibcl

ober

n^eil

ba§ ®ebet gu (gnbe tpar, bUeb

mit einigen S$irgtnierinnen.

@ie

id^

reiften

gu

i^ren

famer ^rairic l?atten.

Wfimtem nnb Ärflbem, neue §eimftcittc

bic

terfttd^nng

fonberu

aud;

für

aüe ift

&

aufgcrid;tct

ettoad

^^eimliä)en bießeic^t

bei

tm

l^eitige

foü

9[nge(egem

(5inrid^tungen

din

Derfd;iebenen S^ölfem.

nad^

ber

Sembegierbe^ loefd^

X)iefe

nnb

offenbaren

unfd^utbig

$)inge

baran,

unb

!Deutfd^er,

'I^kinung

ben Angelegenheiten auf unb unter

toiffen«

nic^t

unb

gefd^ol^en bobet alterUi

über bie l^äu^(id;en

einen ©elei^rten l^alten,

bider $(mert!aner

äRonbe

Janülic

ber

mtd^, ntd^t gerobe immer Aber

,f)eiratl^ögebräud^e fie

in ben ffieften

koeit

toetd^e bort in ein«

l^immUfd^en §ea:fd^aaren unb unfere Un*

mt ungemein grönbttd^.

^agen an

• ben

im ©efpräd^ nnb mtbe«

nod^

T^ic Untcrl?a(tung i>crbrcitete fid^ über bie 9latur

bie ^Hangfiaffen ber

l^eiten,

tocii fic

bringt.

muti^boK

ffimmert gan) allein einige l^nnbert äReiten hinein

ober

fte(;t,

®c(b

fie

fid^

bem tiier

ber ®eft anÄel^nt,

bag

ein

beträd^tUi^er

Digilized by

Google

/

— X^U ift

be^ Söffe«

SBir hjutbc

Sanbe

i^ter

unb

einer eft]^ud^ber®mn)>f, etn)>aar

gum §anbc( gar

auf tiefem ^^^(a^c, ber

fann, %\\%

iämmertid;cn

beffen obere geiifterläben gc*

l^or, mt

fallen barattd

Ueberreft

ganje

!iDer

%tf

o6erl^ffi bet

iD(tffifi|>^t

Gairo.

i?or

ein

in

gtug

ber

unb unglaublich einförmige

@itm)>fftre(htt äberUklen.

koeite

einem langen grauen ©aftl^aufe,

Säume

beö O^io,

§(uöf{uffe

niebrig

an

n>ii*

bcftvint^

jur anbcrn.

bem O^io mib

ber 8anbf|)tge ^tutfd^en

auf ber ffionberund

forttoSi^veitb

-Vlird^e

un«

näherten



110

mtb. Stedten,

^at

ffifebei^olt

man

nid;t ^.n-äc^tiger liegen

ii^cHte

auc^ bie i^anbfbtfee,

burd^ einen ^'anal abfc^neiben;

ober £aufenbe unb ä)^tQionen !£)oi(ard tDurben t>ergebend )»erbau^ bie üRenfc^en ftorBen

Ringelt,

unb menn

bann

tritt,

gteid^

iw ^miberten toeg.

mel;rcre ?3ieilcn n?eit üon SBaffer

bem

biefeö ijon

uicbrigcn i\inbc

fel)r

gicberqualm

gleid^ ber

ftcigt

auf.

Sei

um*

^uriicf^

OI;uc B^^if^i

(Sinbämmung unb £ro(fenIegung bed ^obettd

koirb f^äter burd^

Po^^ gekDonnen koerben, auf bem eine @tabt ftd^ Ungefunbe 8ttft koirb freiltd^ immer Über (Sahro (ogem,

ein

l^ter

fonn.

aber ba^

ja

ift

^anbelöftabt ba,

unb

{ebeMol

lüar Cairo

f)0(i^tüaffer

feine

aucf)

fe

DoUar«,

bie Untentel^mer

Einbau bie ßairo

foUeu

auc^^

ämten

fpäter

in (Soiro

koodten.

bei

^iluöbeutc bcutfdf^e

fte^t

einmal bie

nur ncd; l)ien|d;cn weg miiglüdten,

X^e

toeil

unfinnige

in %nert!a anfangt

k^erfd^fittet

tucli^e reid')fte

'Jieucrlcaii^ ber

5^ic 'Anlagen

gleid^

ber @)>e!tt(atiimen

gcn^queüen,

in

frcffcn bie giebcr

mand^ ®e»

forgfamem unb anbauembem

geben,

^n

33anquicr«

^

@üm))fen öon

onfei^nlid(^e

Summen

^ben. Qd^ freute mid^, a(« kotr ben fd^ourigen Ort k)er({e^ unb in ben 9Rcffifii)t>i Winand fteuertem d^^>i

9^aufd^en ber

gittern

jig

bad

auf eine breite ^afferfläd^e,

blicft

fd^einenbem

@tmbe(n nnb

$Ränbcm

fie

bitter fein.

(5infa^rt tu bcn

jeftätifd^eö,

fic^

^a^t arme

i)er(affen.

oU

l^ieg,

nad^ (Sincinnati

fie

ikt in ben Xngen ber toeifen S)anten (oberte,

tl^r

Die

gan$ Tmf^Mt,

fid^

69

einen ^eOelMen gel^ott.

in 9^enor(eanö,

bort eingeniiotl;ct

^tte

Vb\4^,

finbüc^ belDirft,

ber testen Maöft ober kooUte

tti

@efd;ö^)f, meiere« i(;m nachfolgen tooKte, tourbe

ber

O^r I;atte

rf!6ater

aud; fd^on in jman»

fie

mit

tok ber

Uber (anm tvaren getrunfen

^eibenfd;aft

mand^er $üneriiauer toürbe e« für eine pn* fdnlid^e Seleibignng anfe^, n>enn man bad »fü|e unb l^etlfame" iDurbe, id^ glaube,

9Wtffifi))t)in)affer

auc^

mit

^ S3aumftämmen bem

ju dngfttid^ ft(triren

®nag« unb ,

njetd^c fc bcigtuftig

S&iffer feigen ober

berbergen,

mn

fid^

toofite.

ißalb mad^ten totr

o

S93od[)en,

iKenovIeotid

mitttem 9tange«

nenniig engt SKeUtn,

im

m

3Bci(

Rafften aufge^

bie

^cr gcuerung unb

M

beei^aib

raffetii

bie

in ©aft^ofcn

Sie

itnb

njegtoafd^en.

in eht ptLOt

fie

grög«

oiefleid^t

braud^en bie 8d(^iffe

ift

bon Clndmiati

2:ag ntd^t

man

ift,

gfnt^

@t. ^oui«,

troljbem

biö

bie

Sege

^ mit ben

bie

fie

3a^re fammt bem Öanbe

be« (»trome^ fo m&ä^üg

ber Steget finb

,

hinein

mt^fd^öttet

loeit

tt>nrbe

Vergfol^ fUaÜt aRafd^inen arg

viefige üTafel'

ber Uebetfij^toemmmtgen fe^en,

n>ären,

gefd^affen

®cmlt

jit?

fo

tine

SBälbcr

bic

in

tief

8(nS affi^Hd^ fo

{|vo|e

Uoftcn

fc^on bie

bto eine

fo ergeben fic^ in cini*

feft,

Sa(bftncfe

Ufer finb ba gana unm5gU($, unb loenn

tcn

bami

fc^läßt

®runb,

b€feft%t ben

Qn\ein

®am)>fe uttb^ben äifd^c^,

öö&c

®affen burd^arBeiten , bann

präd)tigen

uub ^W^e,

loedi^ toenigften« nid^ gaa)

@tabt

Ue

Sitttrttt

fdbiinile

fommen ^ei^en hon

©teiutoegen

ftieg

9Mm

^al^ren.

ber

9fii§eii

ÜDampf)c^>iff tie

mx ben ungeheuren Sßoffermaffcn, toddf^ ^6ft beit @tin«i l^nttebestoaniiot, bemt eyfte

tm

in beffen

man t>m

@ie^>t

i^n

ndndk^ mit

liegt

am

bavftctft

ftattlid^

^atrievonibc,

l^ol^en

©täbten

omerifanifdf>en

toeitem

@tabt

S)ie

3)üffiffi()^)i flntl^et.

l^inanf,

griff

am

$&nfeni

meiften t>cn

fd^on

fid^

aSafferf))tegeL

tvei^en tpeitc

ben

öor

l^at

ba§

t>orau«,

toenu gleid;

bon

ei3

eittot)ätf(^er

mit bem roftl^fen

unter n>etd^cn bcfamrtfid^ ntand^er ein gaffenteö ®ctbbcnte(c^cn träi^t.

SSorfai^rcn

äl^find^t

bor

jefet

befeftigten,

etioa

neunzig

t>crf(i^)Dinbeii

mit

Jebem mäfc in ber «eböltemtg. «Bie in Steimteane unb Wontreat loiffen fie fid^ be6 flbetoOlin btingenben 9fme» rifanert^umig btoß baburd> gu em?e^ren, ba|

engere gamilientrcife ^urüdgiel^en.

dtu^e uub gefettige @enüffe,

fie

ber raftlofe,

in

immer

ücbt

l^eitere

fid;

T^cv granjcfc

immer

fd^Kiffenbe,

Digitized by

Google

immer $täne mad^enbe ^^fad^fe äKttcafoffcn bcvStfiMerang in tinr

p

wä^ iDmig ber

%nia\)i

alten gamilien,

unb ba nod)

^ier

fid^

@röueL

ein

ben

fo^^tm^m

Bencrieit, bagegen iSf^Uxt

retd^fteit

.Waffen

i^m

i(t

@t&iii«

^

ti^ncst

ic|t

ehe

mtb mtter ben ärmeren

ein ^eft

öon ^atbfranjofen

^{ammen. Unfdl^ig i^r !^eben gu em>eitem^ l^en bie ledern an ber otten @ttte feft, ^(eingfirtncrei gu treiben, in ber Um* gcgenb ein jH^nr Soitoi nod^

^gb waö

fie

ftabt,

l^ot

früt^cr

Md^enmeifter n>eniger.

IBM^

im

dolore ondgenrnmen,

überi^au^t toentge SBoß^arten



»ibcrftel^en,

jerfefet fie

auö ben ^olen getoorben,

^erübertomen?

@))ur(cd finb

äRaglyaren Beffer

gd^?

nrni gar toirb mit

$ant

anfgeje^rt, aber er tarn nid^t fein

toeil

&ijmü'

^l^rer toerben ober bon ^al^r ^n

ift.

@d bermdgen

rüonert^um ju ift

öon foldben ßeuten beiDol^nt

l^au^jtfäd^üd^

noc^ ben 92amen S3ibe ^od^e (leer« Jtafd^e),

bei ii^nen, loen^e

SBo^

bcsbienen^ (Sine 33or^

in tl^ren fleinen f)üttcn toieber öer^jraffen.

tt>e(d^e

»urbe,

baß

{n ^efien, ober mit lottb^r

ffiflb

auf ben metten kläffen mib fi^irien bae

fie

fie

auf.

bie einft in fo großer ^ai:)i

i^erfd^mmiben.

93tr be|>oetfetn t».

rnib

bem ftme»

unb faugt

$aar Dom

unb fommt

98irb ed ben S)er

O^änber

omeritanifd^en ffiefen

in ju großen 3}?affcn, al^

au« Ungeftüm unb SieberUd^feit gemifd^te« ^a-

l^aften bliebe, ^er ®d^otte mib kid^ Don bem i^ berkDonbten ome» rüonifd^ ffiefen nmipien, bel^ft {ebod^ bamnter nod^ eine 3eit(ang feine nationale ©dj^ärfe. ^log ber !Deutfd^c, obgleich

tureU

im

^ilmerüanertl^imt

(Sngtänber

er tDeic^

{td^ |ioar

ift

tote

bitbfame«

toenigften« eine B^i^^^^^Ö^ ^folb

ber

feine

leid^ Sente

getoöi^ntid^e ift,

3ßad^«,

toiterfte^t

aud^

äufeerüd^

®runb,

^i^Ö*

tt>c^

Tertianer ben ^länber, ber immer im ®rmibe lieber l^ott ben S)eutfd^en,

beffen SBorgüge er anf bet einen Seite eBenfo anerfemien nrat^

al« er t^n auf ber onbern

unb bemüt^ig

Derad^tet,

toüi

er

fo

unfc^einbor

austritt

Digitized by

Google



.



119

S(uf jene attfranjöflfc^cn rcid^en gamilicn, bei benen

»O^mM^

ffOk,

^ufe,

ftuif^t ftd^

^

eigene

ebie

ber itat^c(t^t^mii0«

)>orjüdItd^

gctiit fk

Stobt

ffltoolWn fühlbar.

ift

herübergezogen.

3o^n on ben »enige feiner

©cele

2:ro| oOen

CifM

ipie in

^

ber

t"»te»

unb mel^r ©lieber gur

fatl^oüfd^en lirc^e

X)er 3)iethobi«mus8, ber ebenfalls mit fd^arfem

ölten :|»oteftontifd^en £itd^ Xnl^ger gum itotl^oUat^nutg

(S^ebieten l^in-

mdf

!E)lc

einem

unb

feften

i)eutfd^en bilben

ber ißebUfemng;

nm

©toote

nogt, bereitet nic^t bor; benn nod^bem

pc (ange genug gerrieben «nb geängfttgt unb

fd^n

3^r (Stnflu|

l}äit

int

^rebiger »erben gerabe au« ben erften amerifant^

ftantif d(^eu

fd^en ^ömitien mel)r

er

greunben

gern

fic^

jn ben erften Stemtem

auf bie

ben ftemberStobt

i^ergeritten ^at,

fe^nt

in ^l^antaftt«

fid^

bie

arme

2(nl^a(t.

m

@t

J^oui« einen fe^r anfe^ntidSfcn

gebrdngt »eignen

^n

^(btl^eilungcu unterfd^eiben,

biefer

tt»ie

ber ^Bereinigten (Staaten,

in

fonn

fie

man

jebod^

nur ringg

ndmtic^ biefdDBen

ben anbern großen ^täbten

Wfnffe

ift

ein

finfterer

@tabt^

Üf^ä, ein lJ)ur(^einanber mi ^^o^en ^aaren^^äufern, \ö^k^toeilerbttben; bojHnfi^ ^ben fidj^ n>ir&id^

fd^eupd^e $ö]^(en





ift,

5ö(ut röd^en. ÜUöl^e

ift

,

»o boO

mm

#tfinbe( feine Sd^Iu^fminfet ll^t

^bxmet barin nod^ nad^ bem Sanbungö|>ta6e unb in ber be« iSagd über ba« ^bel^getöü^i, mid)^ ber a(«

5lber

bie fc^mu^igen

^icr

bei

unb ßkbeif^en

(Stabt l'cbeu

benbeti

^^äufer^^l

fd^i^nen

|>&ufent ,

tool^ U
eber

oneefel^fteit gismttien.

@lra^

nod^ eine ht^e^iibm

einen ^bfd^nitt in biefem t ti>ad

Ott

9lüftigfeit

burd^ ba^

ber «bnerilatier in i^merngt,

fcUftt abgefto|

ober

l^inein,

im erfteit gotte iDtrb er ^ufig ein erbofter ^eutfd)^ mtb bmn sti^t getmg fd^ett auf bo9 fd^f^^ 33o(f, im gtoeiten fud^t er fid^ t»ergebeni5 in ber *5urüf6ooten,

m&u

auc^>

bifarfte

id^

(ag

etttjad

mie

jum

Jßanbunge'*

toie

raud^en

unb

ffierfte i^r iBienenftpd,

fo

Digitized by

Google

imb

ati#

fU

fd^ioAnntti

unb

bic

tuj)fet!arrcn,

Sfiam tMbtK

ciit

(J^tereffe bie aufge^dufteit,

^äute unb ®^ma(gfiftcn ,

bic

Äaffccfäcfe,

Sit

®cfeßcn,

bic ben

3)?iffiffi^)j)i

beit

^^atb

lieber,

in

i^ott

§in unb wieber

gel^t

3^umc

Umgebitttg ittc^t

aud^

in l^tett,

nic^t

iß.

fenmg böd^ l^ier fielet

emi

man

Mlbsv&nen ^inoi^fette*

fet?r

bie

^Jiatiir

fo

ouffaC«

"DOiutattinnen

Don

bte «inber

(SMfi unb SUktßev*

ost

fd^ueü borlbei, bie

geltcnb,

man

benen

ttt

bon

geftfieib

lommt berettö in moncbett ffcm nnb IfcaAe be^ Stödten

ma^t

^rt

btefer

bad

atiifd^e

®tragen geniest,

M

focbctt

Keinen genfterWd^er toegen

feiner

noc^>

gefetlfc^aftttc^en

fd^toebtfd^e imb norwegifd^e $au^

unb emgerid;tet ^at

l^äudUc^en unb

Sdllet feine eigent^ömlid^

tiefer

imt ha»

Da«

bem

einft

tt)aö

bcffctt,



13Ö

in

ber

ba« SBol^n^immer, ba« allen ba«

ift,

§au|}tgett>ici(^t;

unb äberaud einfad^, aber jene«

bie

mug

unb »o^lgelegen, einen grofen Sifc^ unb einen

Beinen mit einer 9Ren0e Don @effetn, unb unfehlbar feinen

tamin mit einem «^amingefim« einer glänsenbcn

^au«

ift

ein 3)iufter

»eld^e«

l^aben^

2(u«fteKung ^runft.

(5in

mit

trgenb

größere« engtifdbe«

bcn öottenbeter ßinrid^tung.

(5« enthält

tegelm&|ig bie biet großen 9{äume be« ^o^n^^, ®pe^t', Si*

Mio^el« nnb defeafd^ft^jimmer«; Me Md^e mit (Slefd^irr^ SOW^* nnb SSaf c^^on«. Befinben fi(^ am ^intet^ofe, Me ®d^(af« gimmer oBcn im §aufe. ^oc^

mi

ameritaner.

mdfx

in feftfte^enben ^formen

Diefe«

^

fonft

bauen

bie 9'^orb^

otte« abgeftreift,

Digitized by

Google

— 2Jieinuug^betl;ättöung

in

feinem

§au«bau ober

Sieget,

din $(o(f^aud

€9 ttidH

iMt

in



befolgt

on

bem

antrifft,

einen

SRomtaltnog

genan an berfetben @teöe

fid^

toAäfm nur

fetten

unb 33retter^au^

in

unb

am

ftnb fiüd^,

gefd^0|

mon

gimmer.

in

einen

!l)ie)eö l;at

befinteii,

%

f^tbfi

im

ba^SadfjleHt«

®täbtcn

träcjt

mag

innen nnb anßen jnr ^d^an,

am

öjean

inbifd^en

wib

ißomtl^^^^timner

®efiiibe^; gur ^oudti^ür führen tritt

«itd^

bei ben omerifanifd^en

i>cn

atlantifd^en ober

Dotl^aitbett

XBer

aBgaoid^en tobb.

biefe(be ^infcrinigfcit

@^Biete

gebaut, ja

gtetdb

Stege unb iBidte

in

tnertioilibtg

HMÜrn

§eerb, ö^ebett, 33anf, ^enfter

tok in bem anbem, ba$ X)ac^ überall ei»

dba tet

in

g(eic^>förnnge

{o eiitfa(l^,/ta|

fid^

mm

b!e freie

bel^inbert,

eine

fflabifd^

bog iebefntat, too

itnb

9?e(igion

freiließ fd^on

ift

ber ^bereinigten ^Staaten Z^:}iiv

unb

^olitif

(Bcfd^o^Mcittfottnttg pä&ffk,

Neiit e9 bod^,

unb

mtb ®ctocrbc,

in ^attbrf

freie S3ctt>egung

bic



136

immer

bte liBol^iifätbe be«

ein

unb

fd[;ma(en ®Ottg

drt-

(teilen.

pa9X

toon

&a^m, tMn

ba in« S?efud^«*

notl/n)enbig einen riinben ober l;a(brunbcn

Üifd^ mit einem nie fe^Ienben X)ttrdSfcinanber ücn fd^iJngebuntc?

neu ^Mfexn, lOoguemot^bUbd^en imb Siemen

be« Sefud^faol

hinter

Den Manien

glügeiti^üren

ebenfo

jebceimat ein

gett)i6

ärgfte ©c^uorrtafteu

nur bnrd^

ift,

getrennt,

^iano

üon ber

bo9

fte^^t,

SBeft.

(S^irensefdienten,

eine

Bwifd^etoonb

fö^i^nglmmer

nnb loäre

^ie

i^at

man

»o

3^ifc^urben,

fiiib.

fdbcn im

aurf;

3?eamtcn nnb anberer,

finb ber

fettt«

etef^nnip

unb jum 2^ci(

granfreidj),

immer iQS^l^migeii

fo

S)ie gotge baiscit

gientlici^

itttb

für i^re i^ebene^eU auf einen feften tmtSteit

SBer mietbcn mu6,

mieten.

baß ble ^oat^Äufer Hein

ift,

3n

$(m9

Tier ipcrr

fie

ba$ bie ^Ati^et

ga*

für bic eigene

fonbem fo groß atö ber (Signer @e(b ober Ärebit gum 33auen unb 5(u«fid^t jmn ^ermiet(;en l;atte.

milie brauchte,

ober l^aunc SOton

ridi^tete

mel^rere für fid^ abgefd^Ioffene fftülfm t>on

die Befmibere SamitiemDo^mtngett

ber ÜRietl^

ein, mib

mtb

9a]^TC«jeit

kote in

er gern

ober

Somifle rnib ble gefallen laffcn fc^Iüffet,

nnb

^igt

in

®«für unb

im

(jolttifd^ ift

mtgem

u^cd)feln

nnb ^itgtiebfd^ft ber

W^^^r ^«wn !Damen

bleibt

fo

er

frei

ben ^of 3U mad^en, 3iumicr nnb ^)an^'

nüctl;ct fid?

unc ein

5i^ev3e(

in ber Vuft.

3o

taufenb fold;en fleinen ^Dingen, bag bei un« ber $rii>at(eben freier gefd^toffener

nnb

nnb nngebnnbener

foü,

fc^n)äd^)er

Energie unb Haltung.

tft,

gen>aftiger onftretenben

oud^ bei un« baö ©off, toenn

l;anbc(n

Ter

fönnen.

in ein ^oftt^au^ ju begeben,

Sitfd^

fic^

muß, fonbem

gu

^oufe

nad^ ÜBedeben

iicntincnt Don (Snrc)?a nid^t nöt^ig,

Snglanb nnb $lmeri!a

fidtf

too

ben

bcm

^intmem

einrnibbemfetben

ben Sortl^ett,

^öc^innng

feine

3>unggefeü aber ^at auf

miift jn nel^nien?

@ei^en mir nnn ben näffet an, »ic

fie

jefet

San mib

baut bic ^äufer eben nur, für

ftd^

benn bie Äafemenform ftanf(äbeu

um

ift

bcm

noc^ etn?a^

na*

3J?an

ijaib t)ertt)ifc^t.

mijgUd^ft üiete TOcnfd^cn barin,

unterzubringen«

gefonbert, fel^r

l^anfrdd^ unbCcutfd^*

man nur

Stempel barin unb aud^ ba^

leben egoiftift^

^An\et

bie (Stnrtd^tung ber

^au|?tfäd^Iid^ in

lanb getoö^ntid^ ftnb, fo erfennt tionaten

eben bied ibeftMrgev^

tttd^t

einen

fo

an ^errfc^aft unb ^ort^eiteit

gitt,

^ttmon Idoi

ifHaOfftm, btt) fo

fd^fincr (StefeUigbit

Ott in 2)€ittfc^(anb



188

nal^e,

X)a

liegt

ber untere

®t0d uml pt

toerben, bie

Wcwxn: ntßffen

unb ©cr!ftätten tertoenbct

mit iMergefd^og, ^ad^räumcn unb Hinterhöfen oorüeb nel^men. £ünft(erifd^er innen, l^eutjutage

irgenb

^w»,

merfmürbig trenige,

einem ^auftil

^dt, md)

"^^anabio

ober

(id^en

Ernten bon (Sarten^äufem ober Sonbfl^,

fic^

in ber Sieget aber oerfäUt er auf bie freunb« toeld^e

g(ü(&

Wlohc gefommen.

S53crtfitte

»f)au«ben)cl)ner

©efeUfc^aft

ber

mä) eigenem

fein

^ic

ttiO,

— nnb —

auö ber aUgried)ifc^cn

@enie

lid^erwcife in

atö ^at,

p

bebingt

ober

@aft,

empfangen,

je^t

unb

nur eigene 9iännie für jeben einige größere

föie

U)enig

^imm^x,

um

^iütü^r ertaubten

bagegen mifere SBorfoi^ren in ber gouien (Siuric^tung be^

$Kmfe«, »ie ongemeffen

erfd^

oHee ber bamcn

ber«

etiiKtd

ber Scbttmj geneigter

toirb,

bic

unb

Seften

nnb Main unb

fränfif($e.

5lnfc^cn

9kgc(

in

baö T^aä)

baö 3""^^^ beö $aufcö bunfler

S)etttfc^(anb,

Sn^üringen l^at

n^ä^ireub

annimmt, aber

ipel^ücr^ieruiiö

unb

geu>i)fe trautidjfe !£)mt!ell^eit

bielerlei

in

IBa^^on«

mit IjeKcn gcnftcrn,

©teinen gebaut unb

forgfamen 3(nbau bcn wenigen 3J?crgen untergebrad^t in obgefonbocten ©täQeu,

tt^d^ entlob neben bem ^anfe ftc^en ober bemfetben onge« baut fxnb. (Snbüd^ im Often »on Deutfc^^tanb, fcmctt früher bic ©taücn il^rc ©iße Ratten, begegnet un^ am "^äufigftcn bic biertc gorm, toetd^e tt?ir bie ftaütfd^e nennen fönncn. ©ic ift barou (enntfid^,

ba| ba^ ^vi» ein

ICetne^ SBiered einnimmt, fei ed

nun

p

gebont; fouwl^l au9 Sibe nnb iäfm «ber ®ftein über ben Sorrati^^rAnmen cH» för bie ©Mlimgen flti^ befonbere

Digitized by

Google





141

öciwc §äufer neben bai^ SBo^n^au^ gebaut

nimmt

Detttfc^b

in

M

be« ^aufe^

rid^titng

jufäüißem ©efaüeii ein ißauer

aud^ auf

llcbeiall aber

mt^ 9(n«Beffentngen

SleuBoitten

ober 33cbürfniö

nod) ein .^auS



Um 8anbe bie toM&f^viUI^ &xut übcr^anb.

in bcr

ftrenc;

ie

nad^

baut

ag fic

in

je^t

^auöfitten

man

fann

nml Bei fotd^ flSiOffir unb KegeOfoflgfeit, n>te San nnb (5tnrid(>tung unferer §äufer «nb tn ben

kofar

überl^^au^jt

gemi^

bÖUig Dergeblic^ ein

rt^

fein.

um

nnb ein

uuö

gerate

S^n ber legten

SCbftreifen

S3orfa^ren ein. 5(uc^ ^eute

baß

unö

fc^(ec^)t

(5in (Sntgcgennjirfen

^ck

bcfcinten,

würbe aber

^ett

ber rümtfd^en

Don ^BanftUen nnb ber ®itten nnb Orbmtngen ber

S)ur(l^etnanbertDetfen

(ü^nttcl^ed

Sotf^fitten

befte(;t,

nid^t fagcn.

ift

bie gleiche (5v|d;cinung ein ^cicben,

ein 5lbftetben t?orge^t;

aber

e«i

ift

nur baö

5lb*

fterbenber mittelalterlichen iBeftanfd^aumig unb fojiaten (Einrichtungen« S)te

güQe unb Energie jebDd^ ber reUgtdfen nnb poMfö^

^been, twtd^e ratur, nod^

jefet

me^r

bie SSJeCt bewegen, bie riefige ^J^ad^t ber 8ite*

bie

ungeheuren (Srcberungen auf bem getbe ber

S^^aturtoiffenfd^aften, burd^ ujetd^e

bie

neue ^^iaturfräfte entbedft unb

belannten bejtDungen ttjerben,

bag bie

M

unb unb nod^ tt>crt,

ba« aüe« giebt ^ürgfd^ft,

nur in einem Buftanbe ber (Smenerung Ueberganga befinben. rrSon einem Ufer abgefai^ren

ftuIturt^öOer ftd^

nicht

am

anbern gelanbet," fagt ein ruffifd&e^ S^snidh*

ba§ brücft unferc je^igen

3uft'ii^^^ ö"^«

iüfür(tchcn

in unferer $)au6etnrid^tung jufammen, baß ba^ }elnen koie ba« Seben ber SSöUer feine feften

unb 3wf5Üigen >^.chcn

beö (äin-

formen unb

feinen

Digitized by

Google

ruhigen

fidlem

toegungoir

Tei|m,

ml

Cmottimg

@ang

toertoren ^at,

toetd^e ftog«

unb

bcOb baroitf

folgen

fftr

taffen,

unb bat

fc^tDungtDetfe

P^ttt

beffcn

aOed mit

fic^

©e* fort«

dne SeiHatig lokber 9ht^ unb in ber ®egem9crgefc^macf

mein $ferb and Ufer

i^atte,

,

^iffiffit>))i

ctee ^Tnjal^t

fi(^

füi^rte.

SRäbd^en fa| anf einem Satmifitamme, Heilig nnb bnrc^fd^ütteft

@trtd^ öon

bem

getrieben öon unbe3\i?ingU(^er ©ei^nfud^t nad^

9i^e(gnt«ibeen«

Don ber gä^rc,

fein l^anbe^tf}ei(

ift

unb ißeomten, ©efel^rten unb ^ebigem

tjen beutfd^en ^Ibeligen

^icr angcfiebett,

fette

l^erbiMr^

ben breiliger Qal^ren,

in

!©ubcn feine bertodenben ©tiefe

Raufen,

üDeutfd^e

eine

fübttjefttid^c

gegenüber gtoifd^en

Sd^on

Innb iSa^tadiia (iegt.

Srei^ett

Sarmer, ber

Maffe bon Vnfkblem, nnr in ben ©Kobenftaafen fhib

tüentg tcvtrcten.

]ic

&cnümm

fte

ten ^flmtn Soteinerfanner erfunben.

gä()rboot.

Mäid^cv ^err

,

id^

(Sin

innge^

Dom

fflAtt

on feine fie bann langfam mit befümmerten S3(i(fen ^d) ritt an langen ^ügen bon ^id) unb l^ielt

il^r

^ou^Jt

Sagen t>oxM, ))j:äd^tigere 0(^fengef)Kmne fomtte man nid^t ®tiere bor einem itonloogen, um i^n fe^« C)ft 3Pgen SHt ebi bttr# ba# tiefe Qrbreid^ ber ffi&(ber }tt Mngen. midjc auö bem 9^^eingau ftammten, fam

paar garmern,

in^^efpräe^;

fie

genngi o^ne bie ilranf Reiten, raeinten )tt

etnxtf bringen

Qnnen,

M

ai» bor fed^^ ^al^rcn, nenglutl^ bnrd^ einen trat id^

vm

iefet fie

^ätte

fie,

feien fie

no>äifd^^en ipc.ufthiere, il^rcr

»itben Sßalbe nadj^ge^en unb €öVer, l^anb unt Seute. II.

ben Stieren;

U)te in

mtb ®ätten, toüdft mutiger mib Büger, mmt ^)raftifcher,

^iig^ci fc^arf

herumreiten,

^^a^rung im

mit ©efc^icf unb Uiigeitüm ben 10

Digitized by

Google

— (ßnkuci^

in



146

gelbumi&unungcn

bte

bcrfucä^cn,

S$ic^ tntM^tvdfe

e&tflü

M

tmb

fefautfctt

(agcKte

ttotteotiM Hilteit Me

bicfctbc

ftccft

@egen ^benb

Sonbe^natitc ttne in beit Stenfd^en.

äfmm.

iw¥ ben

fUift

M

tarn

Ke^e

^ettfter in einer

Mi

netten mit grünen Säben gefd^ntüdten t^arml^äudci^en, untermtfd^t

Dunfetn

grauen 53(oein getrunlen.

er bei biefer ©etool^n^eit geblieben, fo

^enn

S&nfer, ber in

ein

l^often

ift

ift

3ft

er toal^rfd^einUd^ tobt

(Snro})a e6 nod^ ^el^n ^al^re audge«

in Vnsenia in

a^n

SXonoten

bol^

(Singe«

feome «merSaner ttibcrfi^ bent gteonuftpeingifte Unger* 3d^ btieb bte 9lad^t unb ben anbem S3imnittag in ^tgl^

^ag^ über

tanb.

^atte bie ^uguftfonne ^ei§ genug gebrannt,

in ber ^ad^t aitterte ic^

im »ette bor groft

!Da« ©täbtt^en

nnb enilabenb auf einer ^l^öl^e. £ite ^äufer, nteift bim {^anblDedem, ffitvti^ nnb ^onbdMenten tm^Hfid, gaof* in bie V^oirie I^inein, in biefer phm fid^ nm ben ^üget liegt nett

garmer

bie

ttjo^nen

aerftreut.

^igl^lanb

eined frol^tid^en unb gefeüigen Öebenö,

fieb^abert^eater,

ber 2Witte(^)unft

ift

man

t)erfud^te

bie SOiet^obiftenfirc^e ftanb

SKit meinen bavt^en (ikiftfreioiben be|nd(ite id^ einige

in

toe((^

bie

beften

toixHid^e freiltd^

Sonem

um

fotd^en

t>on

an fe^en, n>a^

^nfiebtung

gormcn,

totfftdiä^ barin,

bieienigen @d^n>etaer, it>ol)nten.

©etreibe^ 333iefen- Obft*

am beften ber

l^at

frül^eren Wj^enbetocl^ner

^oc^gebirgd

vm

toaren mit ©d^toeiaer ®clbe gebaut.

berfud^te aüe ^rten

bau,

tool^nten; eg

fogar ein

mä^i xodi baoon«

brad^en

n>efd^e

Sin

geriet^e.

ganae

^on

Sßlan

unb Sein*

einer einaigen

@taat Sel^rgdPtnn.

^ie

loen^er bor

olg

l^iet

ftd^,

ei^emon gebilbeteren ÜDeutfd^en ieu^ol^t

Mdet tmfcm 8atiMeittai wäft eine d^ntU^ 9tttnften

$ig^(anb

l^atte

^Rad^mittag

id^

tt>ar

in

attein

SÄecre bon

etnfamen

biefem

td^

5(m

bereit« eigent^ümUd^e ^(uöftd^tcn auf bie ^ratrie gehabt.

Oka» tmb SBimm, bod ftd^ ftitt unb cpUM aitfbel^ KingMti ttnb folodt man fel^ bnnte, f#ien in leU(^

tiMibem

tteOen bie niefenftäd^e too

©erabe

flog,

fc^einbar

anc^

M

i^ier

trie

bom

TM

ber eigene ®t(inb])nnft.

in unemtefetid^em S3ogen über bie Sßiefenpuren.

Älang

lieber in bie

balb

fid^

teinfte

ber ^rairie Äul^gcläute l^ören,

auf

aber Don koettem ber

&Sfi9i ber Xq;te

^bmimt l^ier

man

glaubt

fo

^ictevonb l^l^ ^intmeWIott toSBbU

inmier, ee fei bev feniDevfdbi»inbenbe

fld^

fic^

si^^^

jufammen^

©(^iffe au3 gefe^en ber Sy^eere^fpiegel

ringd gegen ben ^origont anfteigt,

a$ Ke|

p

in nnemegtid^e {fernen

grünlid^cr ©d^intnter mit ber |)imme(«b(äue

if^x

!^lb

3« 3^^^

beffen

tontofe @titte

munterer

Söenn

berlor.

oWboIb ber

fUl^tbar lonrbe, fd^ofite

l^erÜBer.

Iran!

id^ ein

fc^on eine fettene

tSMa6 fd^Ied^ten DfinnMere^

ßabung

lOcU^

einem alten üDeutfd^en^

toax, bei

ber fürd^tcrüd^ auf bie gürftenfned^te in Deutfc^ranb fd^im^fte. !S)er

arme

»erben.

^ann

^

toMtc

bitrd^

d^fenj)eitfd^e in ber ^anb.

^offnungötjoüer ^nft(cr

geftedt

fein $eimtt>el^ to9

feinem {Kmfe fnl^ ein fd^toerer ffiagen iwr^

fdf^tveigfam, Vitt

Wim

im

ritt

id^

garm

ie^ mit

ber fBktt, ober fo

er £)enfcn nnb ®))re(i(ett

10*

bep

lexnt ^ätte.

ote

(Stunbc lang

(Sine

ba« |)aar unb



tl^eHtMltKilof

da Sir

ffiatb l^inein,

in beffen !3)un!e(

un«

bei

bem

ober

t^Ai^m

X)iefe

eine

9arm fo gut

ein 5öauern^auö,

!Dic

meiften

n>iet«r

beffen iBefigcr

brei ^ferbe auf

ganner

njaren Deutfdj^e

biefcr

^fe

l^ätte

fönnen,

l^aben

behaglichen (Stabttvo^nung dlid)t

)>erfe^ n>äre.

iuciiii

bat)on [taub

meinet Segleiter«

bie f^omitie t» nid^t

fie

in ^ürftigfeit

mit

t»ra^^tt»eilen

Sßo^nungen njaren beinah

nnb

l^in

OI0 ben 0dbiibeten ©tänben; 3in fa^ id^ fobieC (Belib, nacft unb Hi^, bog fd^limnter

er meine gfogeii

togen Dmt ber ®trt|e ab in ben

fam.

^(fcr tiat

feinen 2ant öon i^m,

l^örte td^

baö bic Ockfen regierte, ober ein

2;fc^i,

SeonttDotlcte»

gutn 33orfc^ein

-~

148

^löglid^

au^ einer

eine

Safb^ütte

auf bie

garm

eined

f^mt bon S£)entfa «mtte bev.)6anm

&äfeiA otq^egen.

(dffeit

i^m

fie

^

einen traurigen.

ip ein merfwfifbig

beutfd^c^ lieben in biefem ^ateinertiertet ^nfammengebrängt.

^ätte ein

Don ber (o^gertffcn

fontnten^

(Btnvm anö bi«

niebrigften

nnb

fle l^ier

omt unb

allen 8d^td^tcn be« bcutfd^en 3SoIte«,

jur oberften,

retd^^

um

fo i)ie(e J^amtdcn,

it?rcm iBatertanbc verbannten

gegen

dd)e fid) frcimillig

imb im in

Mi^en

bcr enro))^Üf0en

Sett mt^nbonen.

®efeafd6aft bie ber neuen

ba« tcutf4>e 0}[t

Scanner nnb grauai

^nfonmtengeioirbeU, \o

äuftänben unb

X>ei^c^fonb, bcrt

groge 9ffienveCt9Md^emia#erei, i^t

Sßiffenfci^aft, bie

ftatt

ber revolutionären ^(rbeiter anberer Sänber fein literart«

frf)cö

'»Prcfetariat

:

^l^(retci^e 3äge^ bie Vnbere XttfMnberer «pii mir benn einntof

.l^ieri^r,

bem

neuen .Hren^-

.Tcutfcbranb ftcüt and^

faljrern, i»e(c^e nad^

nic^t

bem an«

Söeften giel^en inö geiftigen

kntxkbm

fid^

aufmad^en.

Vlm, nnb Sorge tter dCt«r IBoner fagte: tf& fbnmtt Deiner

tteffit

ein

Öanb ber

9tot^

brüben fein ^dtc^en

fc^njer •n)urbe*'
er«

Mr nd^,

erfOreit fonnte.

lebte bicfe toieber

fieten

möglid^ft fc^neßcn

im @d^im^fen über

al« Sföi^

fimtiig Itnb fsitd^bar,

benfett

fid^

beutfc^amerifanifd^cn

®rimm

mit me^r (Stabt.

im

|tt

unb ben beut*

bad f)eU fel^,

tmb bed @|^tte0 iwb ber SAftenmg

M

9^un

aüervoegen.

um

üHe 9e«

in i^ren Sered^tumgen getfiufd^t,

fd^en Sflauien fo gern ber^ö^nen unb nur

mmt

unb niand^eö

@tM ÜMmt

bie geinbe be« beutfd^en J^eben«, ttjeld^e fid^

matiti

ber^

famen,

^hrant^eiten

^nöfici^t,

Sltoeifeit oXkt beutfd^en @ttteit

yi

ber $irt^e in bie ^ad^Barfc^aft,

loitvbe (eer.

ersiden, fallen

aU

an beut

bie

^Infiebtem felbft

bteiSerbüibmte tnitSt&itid lomr

bi€ S^tffii^cct tooQten

iitib

unter ben

toelc^e ntc^t gerabe beutfc^e

^i^)>fe^

Ikftfett berf)>Yo(o§ mic^ ben le^tem an, bie glintcn immer fc^ußbereit ging eö tief in ben ^errtic^en ®alb l^inein. (Sin iBaumrtefe neben bem onbem er^ob feine geu)atttge ^)t^ unb l^oubhume, malte tt)iü>e 9teben Idingen in loemonenen iSerfd^tngnngen an ben @tfimmen^ immer nei» iBfiume unb®tat^en erfc^ienen, becen $rac^t ober frembartige^ ^uöfe^en

unfere

^(ufmerffamfeit

2Ba(b betest üon Sicb^örndjjen bie

erregten.

!Dobei

?flan3cnii>iic^ö

Sotfe öon ieber

^cr

vibcr

(Srftidtoi.

'.HBer

balb.

in

bew

erfdegim

@ümpfe,

aud;

too

regelmäßig

ber eine

i^ren gal^üofen (Stid^cn flüc^

g(ad^ auf Uc^tere ^teüen,

®onneng(nt^ |nm

ber

iiSer unerme|[id^e^ SBSalbgemege

gerict^cn totr in

tounberbar üppig,

2)tuöfitoö ftanb.

njar

^pec^ten unb ©afeic^ten, unb

$ügel »iber^aüten bon unfern ©c^üffen. tuir un^ toieber^^

nmvegfamen üDkfid^t berirrten mir Knl^^en mit Xn^fid^ten unb bunKc 2]^a(grünbe, batb

tete

,

tarn bort aber in eine

®oba(b man ben

bid^ten

Saum«

Digitized by

Googl



M

ücrUcfs, tvar

fd;attcu

in

•j^diBcv

mifcerlu^^ött



161

man

tvcnu

©umj)ftt)affer

toor

hm

Har«

foi^

on

ber

!Die grau, njeld^e

meiner

^dmaä^ unb

einft

bei meinen

(§in5be fönne

®ege (eife

1)k Segc gogen

9(Me

in

em^jcr.

einer

^fUl^

nnb SBdnbe Don (5ttt>a

garm um

jmci ettra^

ber SOiunbart

brac^^te, fprac^ in

fc^rfer gufo^, entbedtte id^, ba|

id^

Cltem att äXagb gebient ir^nten Xag @ie jegl" ontovvtete fie nnb brad^

fie

'Bk

fagtc,

e^^

gcl;e

an^, il;r

i^ren

gug

tief.

Um

biefe

eine ^T^räne

^abe

fie

feinen

^nb* 3)te fc^ted^t, bie tJö^r^

iWonn nnb

in ber S^iad^barfd^aft tooren

einen

ba§

ganj gut, aber biefe

nid^t ertragen, feit ad^t klagen

gefe)^ olg

freilid^

faft

fie

id^

in ein fo l}cftigc3 SBeinen

bie anbere fc^lug.

äRenfd^en

eine

buntein

rrO ®ott finb

jlat^rine!»

auf einmal

oi»

and^

ben iöäumen bat

(Stabt

finb,

nur eBen foften. X3er nimmt, mag beö rafd^

bergauf bergab^ unb faft öbei^att ipiinten bie

(Stunben

feine

(^incö ^iac^mittagö ging id^

i^ergeffen.

einmal mit ber gtinte in

fid^

in

oh

fp^a tm ber ^^3ater Mn einem bie Xod^, fad Qdijite bürben

bte

rifvinern

Deutfd;i>cräc^ter

finben

|)äuf(etn

@ic

^olett

i^atte

Derlorett,

oBcr nid^t«

floaten

ctmad

bentfd^er (^aftfrcimbe

um

^^'^^'i^i

|.n*efai|d;e

ben eingebcriien 5(mc*

3^teit

mel^rerett

llnfieUung

bie

beit S)etttf(i^en

romantifd^er licfen,

bavin

fie

@egenb

biefe

föäre

vobeti.

engdfd;-

bem

^a^t, unb ge^en

S)ottari?

otttcrifenäbeI,

bad in ^merita in immer furd^tbareren Umriffen em)»om>&ci^ft, ber S)md(, ben in (&fmpa bie Sfngft t>or ^o(etariatdfäm|»fen auf bie ^ufunftöl^cffnungcn äußert,

mi

ift

mad^en

bei iin§

fd^n fmb bi«

ift

jeigt

jebc

nur einen

523oIf,

jeber

ba« liebet auc^

^(iiöfid;)t

geringen ^ctf^t^eil au«, bie T)ent^ )flne

in bie

toifi feften

l^^kl^ften

Slu«tt>cg

@dfiim^ alfmfi^ man

^tn

S9eifl| l^oben«

^mmta

aber

au« bem ®t(at>entDefen unb feinen gu finben.

Müc

iBinbfäben gegen einen n)iit]^nben @tier.

l^tte

^ffen

®tanb mib

fein §ei(mittet an, in

abgcfc^nitten,

geigen irgeub eiucu tt>ie

fel^r

in bie unterften

ein bfirgerüd^e«

^ier

^^amenttid^ in >Deut) erlaub

5(ufftänben ber ^^rbeitcr menig ju fürd;tcn, bemi biefe

S3orfd^läge fiub

@etbft loenn bie

freigegden nnb ongefkbett tofirben,

nod^ nid^t« anbete«, a(« eine rafd^

fid^

l^albt^icrifc^e ^I)ienf(^entta|fc, bie feine «Schaufel

fo

Dermel^rettbe

rühren mürbe,

Digitized by

Google

m

!£)te dbee^ bie Watijmifleit tiUH witerge^ gn (affett* ®te8e fd^tDaqet ffYMtet btttc^ ebiige taufcnb Sci^iff^to* buttgeti .^inbit« imb ^^inefen 311 erfe^en, ift eben nur eine

bie

unb

3bce,

it)re

5(u^fül)rimg

nur

triirbe

bte ^ariabetjötferung

üerme^ren, beren fd^toar^e rnib gelbe iöeimifci^ung

fxden ^iaat^n i^ittsitbetttcn ,

oeititg

keibtifl

bat ba« bd«

fraft ei6ett

SWann unb ber fc^^toargen grau. 3(bcr einfttretfen n)irb ncä^ ^Yl^mtbette (ong bte f^ioarie imb ge(6e 9iaffe fici^ in ^me* t9a vetmel^ren, l»ieffei^t n>irb fie onf bod @ii^ic![at btefe9

Denn

nod^ öie( mächtiger eintüirfen.

2öe(tt^ei(ö

benfen

befi^cr

aU

an nicbtö treniger,

an

bie (gftaöen*

ein Gingel^enlaffen

ber ir^atriarc^atifc^en unb alte^rtpürbigen ^nftitution ber

mei," f^nbem mit einer

i^re

ftfii^ni^ett

Pöne

unb

rid^ten

^Ho^

pd^ mit rafttofer (Snetgie,

®(^(aii^eit ol^ne

®(eid^

barauf,

im

!^be

mit S3r«fUien bo« ganje STropcnlonb für bie ®!fat)erei in erobern, §at?ti ju i^r jurücf, unb bie Ueberfü(;rnng ber

:)kger nad;

51merifa

bmnit bie ungei^eure

gur

größten

nnb einigen taufenb ißflangem ntgen

toofften fie auf i^re

cibiUfiren, ber unter i^rer ^^eitfd;c bcd;

unter

gu

l^rcpenlänber

^iluöfcet^nung

^aturfüUe ber

bem ©adbeit beö

ge^

Seife ben 9leger

menfd^enä^nUd; werte,

afrifanifc^eu lJ)e|^>oten aber etoig

nur

eine iDienfc^ennuü bleibe.

m

cSSffin

iefet

ift »trfiicl^

biefe $o(tti(

erobemb bergebmngen^

feine tJftc; bie €int»et(eiBttng ^t(at)erei

auf

anbere neue

ber ©HaDenbeft^er über^

fie bel^errfd^t^ben

un

ftongreS

nnb

Sejca«, bie ^lu^be^nung ber

Btaakn,

bie

^cberung

9Qce^-ifofi^,

baö ©efefe, u>e(c^ee bie ^a^t> für bte gon^e UniDn i»orfd^retbt, fie finb

bte gveibeutcrjüge gegen (Snba,

auf pd^ttge eri^aQte

btd je^t tDtr!ungd(o^.

!Da« ©cf^rei bcr W>o^

emgebämmt

(^ttoad

lobb bie @Hat)etei but^ bae ittifd^lare S^tm itnfmr Sanb^ Z)et

frnte.

i^n

S)eistf(i^e

gtmt ®Babeti^enii>

nnfäi^ig

tft

immer bcr SWenfd^ im (SKaöen,

px mitte ober ju ^art,

SBo

]on

Beiben j^äUcn

i|m SÜü^e

fi^ bte ©Oobecet ottö nieit,

in

bic beutfc^>en

l^drt.

»0

garmer

komte $emifl^toa^

fo ^ot cbenfott« in

bem Ufer bc^

D^^io unb anberer

angebaut, bie 8f(aüerei aufge«

fid^

Umgegenb bon ^ermann toirb bad Serfci^affen, l^at,

ba^

9ktur

^eimat^

£)etttf(lfte fi(^

mac(d6e

fntd^lbate gtöci^, tt»irt^e

tofisben

fo

^e^t a(er

fi^cn.

einige toenige ffco^ So^I(;abenben iöet>ö(feruii9 iDcrben,

©etbmad^cn^ trcniger .

ergriffen

Drte

mel^r begtücft olö anbcre

nnb OkfeUigfeit

ntit

mbung

^ermann grünbctc, jc^t ber ^^ben eine tt>eite

Säre

ai» eine glän^enbe l^eraudgefteUt.

mdd^e

unb ton

i>cn

ber Sutl; beö

^ulbfanifeit

rcligii3|cr

in 5lmerifa, beutfci^c J^cbengluft

»ebtid^

unb

bo9 AbetiM^t in Anerifa mdgßd^ ift X)a6 9o0t^ iDetd^ m9 nad^ @t. Soui«

bereinigt, fo toeU

gurftcfbrad^te, ftanb

bereite in ber 9?angf(affe bcr amcrifanifd^cn ^am)?f6cctc ganj

nnten;



^atte feine fed^^ ^al^re gebient,

fc(^merfäUig SWftrt>ceid

yoo

ber

unb

l^emntergelommen.

SopWbx

toar

auf einen fc^ted^ten fta))itän

&

l^otte

ein S)mn^fboot

gembe

eine«

M

fd^ihtett

unb

Ie(f

jefet

unb niebngen Xlter erreid^,

9Rorgend auf«

rennen unb fwfcn lägt unb lad^enb bie legten 33erfi(^erung«* gelber

bafür in (5nH5fang

l}albr»]^en ten.

fid^

l^arte Arbeit,

cr

nnb fi^t

©etrönf

ftarfc

Zäunte inö Saffer unb n>anben

tt)ieber

@a)D^ p

fterr in

We

in

bermeiben*

feft

Unfer arme« ©c^iff n)urbe

Setter aber

tt>ar

fd^)5n;

Söaren

bie $i)^c.

Steuermann

^öi^c,

bIo§ bie Sßurjcl

über bie Skifferflöd^e,

^a£be

bann

toix

feine liebe ^otl^,

on i^ncu erfdbüttert,

bat otte Öffnung bor^anben Mr, tiad^ nodft ein werbe i^m gliicftid^ ber JBand^ aufgeriffen. !l)a«

^be

®ang

ber (Sen?alt beö SBaffer^^ auf nnb ab, fo :^eiBen

(Säger.

nid;t ^u

bi« bie S5oot«leute t» tt)tebcr in

enbttd^ loieber fCott, fo l^otte ber

fid^

n)ar mit

(^^iff^tafet

in eine Untiefe l^inetn;

ha»

mül^fam baö iBoot bavvin bte

^ie

bie (Sefettfc^aft lonrbe fe^r gemifdt^t.

Sinnbe rannte foflete

nimmt,

ein erträgtld;ed

bie

(Kiar gai^rten

(Sonne ftrabftc

^^räd^tig

über bie bufdj^über^angenen Ufcr^ö^en

Digitized by

Google

— «nb über

benm

bic mit

l^au^^o^cm

^eif^

3>id^ ^n

i^t

S)er milbe



169

3nfe(n,

bcivac^^fcnen

unb anbent ffioffem^dge^ (odie oiid^

9D6eiib

au«

aufftiegen^

ein ®Mtt6(etft ad^er

amcrifanifc^er l^anböeifd^cu oben auf^ 93erbcc(, ^'^anncr^töittcr, laittcr feine

batten

©efic^tc^cii,

ber

in

fie

mtiftm ^>mtn

bie groftbcdc

gnr ©uitarre

um.

(Schmetterlinge.

fem

l^ier

^ie fagcn

jc^t

iäx)t

unb

ftitt

fteif-

fic^ t^neit

Dtrfteffeti (äffen

ba (prangen

tt)ar,

im

Atrcife

imb

ffug« in

fie

unb fvingen

möf

bentfc^en ^olf^melcbicn;

otg Deriimpert^

aber ed tounberte mtd^

ßiebd^ctt

cnglifc^fe

lixnren

bod^,

betitt

tt)ie

jDamcnfajütc

t>om ItofktöM ^tteit

etnmat gcfaüen

bie (auteftc ^uftigfeit

(e^ere

gepufet

vok ei tbnerifanedtinen gqiemt; tiod^em

gefejfen^ öfter

unb

abgefperrtcu

often

ostf

betn SD^iffpnrt fc^on bie

äKelobte

tr@d^ner grüner Sfungfcmfrrnij« unb nTm, bn liegft mir im ©crjen« eingebürgert gn finben. ^(ud? bie ^erren niiferd

mufften fingen, unb unfcrer

bic

^ci^e an mi($ fam, Ue§

©tubentenlieber

toüften

tDddf^ ben Zqft i»erftanben,

gar fd^cn unb crmiebcrtcn

bag mir

gule^jt bic

bem

Wetobte

if?rcrfeitö

^flaö)

1^

nton

i^en nnb

«Srfjaar

flattalen

fie

auf

(So

Sieben nnb

Sod^,

ba0 ganje

finb

eine feine

bie

amerifanifd;en 3)iäbi^en.

(Sx^mi^

nmgdben fid^

1)iefe

)»on

genoffen, ober

ber

Sere^nmg

fie

t;atteu

ge^dtte

afier

eiUftclU gewefen koäre.

tarnen nic^t

äKänner, o(9 befänben Iteine einzige toor

beren btül^enbc (5nttt)idKnng bon 5lrbeit,

(^Ube^rung

l^icr

getüig

n^aren fo ijxxüd} geHeibet,

mitten in ben gebilbetften Areifen*

barunter,

@dftiff

aSlt Sente bienten il^nen.

nur au« SlBätbcrn unb ^toif^äufern unb

fie

anbcm,

eine

fange

bcm ©efange

fanben bie

t)ie(en

X)antt>fboote uml^er, balb toaren fie l^ier, ba(b ba, überall

l^drte

fo

gefiel,

mit fo

^Ol^ren fd^riltten,

ton großen ^eimc^en.

ic^ einige

!Deutfd;en,

tonnten ba« Sachen nid^t laffen,

bie Vmerifanetinnen aber> benen bie l^icber

ÜDie

erfc^^aüen.

£)ad

^'iot^

unb

fpric^t bod^ auc^ für

Digitized by

Google

— man

^mexita, ba§

l^ier

170

-

Xagreifcn lang feine einzige grau

^älUd^em ober roi^em $(eugern,

t)on

fielet

benn eine &xi^^

fei

Unb 9»\!fd^ ^otmemfibd^en, bemt feifesiton^

ding t9

Vu^gabe jener nun rec^t in i^r Qa^ hinein, fielen,

unb

Qu

•Jltt^geCaffcnl^eit.

ben

Süd^em unb 9Rüten

ber

auf bag

ftajftte

oKeg fUa nnb er^ben.

S)te

§auci^e unb jene^

enbtcfc ^Raufd^en,

ble

tiefe

unb

ift,

Zöne ber

gretten

ffiinb berft&rfte ftd^

Serbed

bnnf^n ®et9äffer

Ufemätbern brad^te ber

eigen

aud ber

eilte

i^oi^e

unauf^attfant, auö ben

Urmälbem

mit

Suft ivu

ftixfenben 9laferei in

tm

brad^ten bie ^jerren

koebelten tl^nen babet

genug gugefel^en nnb

lange

l^atte

3(1^

(S^g nnb

unb

jubelten

bcr ^öd^fte (^rab i>cn

tt?ar

furjen Raufen

i^ren 2:än)erinnen feurigen

uub

f^jrangen

fic

ftie^en fid^ öcr Öuft,

in metc^e^

fid^

flutteten

33}inb tinir^iiie

teu träten

n)e(d;eö je^t

bann unb toann X)er

fc^reienben iRegergeige ntifd^ten.

gemad^ jum @tnmt.

er^

$ter

ICie IBeKen Katfd^ten

auf, baö ®d;iff iuurbe erfd^üttert, unt baö Zau, an ttjcfd^em

bad Ü^cot

befeftiv^t

(ag,

ti>ar

in ben 5(u6 ju fc^Ieubern,

tmm

ntanng

»aren

alle

tobe

nal?e

baran

yii

^emigcn unb nn^

£)^ne bie 2Bac^>famfeit beö (Steuer^

anbem

»erforen, bei^n bie

auf bag Xangen berfeffem

(Sx

^d^iff^Iente

Heg rafd^ ben

fial^n

£au am

Ufer

au^fe^en unb bad !£)ant))fboot mit einem neuen feftmac^en.

ber

3fn ^Sc^iffcö

ftafdte

fieten

Xanjcntcn

bie

(autem ®e(äc^ter ergeben

langen nai^m tagten bie

bem

big

ftarfen

(Sd^wanfen

beg

aber

mit

burrf;einanber,

fogleic^ iincbev,

ill^ittemad^t

unb ba^ milbc

tjorbei

einiger alten Herren, n>^cl^e in

93erbe(f.

f)icr fe^te

fic^

fc^ou längft

ab.

Die

man

fid^

trieber,

J^^äulein

mein ^ager gefacht

fc^ienen

T)a

toar.

i^m

ang l^ren J^ojütd^en fd^auten, bag

bftfitti

füllte

fie fic^

fein ($nbe,

g(äd^

Bei

ii>iebcvJ^oIt

Ü^ad^t«

auf bag

fang ^ur Ühütarre unb

nnermübtid^;

^atte, fc^aUte nix^ i^r

a(ö

ic^

fingen

Digitized by

Google

— mit bem 9kufcl)eu

Zx&nme,

%m

lyrbentiid^

emft

bcö



112

(Sturme^

unb ber Seüen

anbcm äWorgcn tamm ittib ftttfatn

SBege« aitd 'einer

ftM göl^tslett imb Uel^ung^ fein geU

%]c^ Skrmögcn buvcf;

bic

gunt @kfü^( itmeter

©efammtfraft feiner auf

unb ©ebanfen

Ai'räfte

fidf)

®tMe

l)etbtc^ten,

(Sin anbereci

beffe(ben ju bemäd>ticjen.

Salcut fömrnt i^m babei

unb

ein cin^^tgcö ^icl gerichteten

Unter aü bcn 3^een

Statten.

nnb (Ihrfal^rungen , bie i^m Dorfiberftrdmen, tn aU ben Ivetten Sänbem^ bie er geiDc(;nt ift tägtic^ im ®etfte in üBerfd^ouen^ au«

er

etfennt

wo

ben Xmüt,

treitefter

6^c(b

beut §abid)t

g(cid;

@efc^i(f(ici(^feit

iweit

feiner 3^it, bie

gerne

unb UVad>t

barauf

fofcrt

er

tric :;n

bann

bie

feine 3?eute

|)aBic^t

ein

geunnnen, unb

Unb

(o^.

unb

(Srpnbungen

grofen Seibenfd^aften

mh

fchicßt

and)

mit iDunberbarer 9Infi(^ten

bie Beinen

S^ünfd^

ber'ÜRenfc^en feinem ^Xüeäe nü^Iirf;*nnb bienftBor ju rnad^en. ^Ccö^alb (5rfofgcn,

ftümc

bic 5"{)ätißfeit ber

ift

bee^alb finb

33o((,

ba« in

gleich eine 9iei^e

feine ^l^nnng

fie

jieber

bac^

mi^cx

fta(;lträftige

@cgenb,

too

an grcBcn

ftarblidenbe unge^

immer



fic^

gefiebett,

bon $ü(f«nttttetn entbeA, bon benen onbere

gebabt hätten.

5Befäl^ignng ber IHnterifaner auf.

^aiiö),

>Hnicritaner fo reid)

XBer bamit Serfagt

too er ^ergie^t burd^ ein

ift

ffivk

oud^ faft bie

if;nen ber V'cetifd;c

^oU, taufeub OueUeu

üiyiiized by

Google

— ^umor0,

ber Suft unb be^

-

174

bei i|ji3e^mut^ unb ber ißegeiftenmg

f|)nngcu lägt.

M

3m

^oddUebe

entfaltet

SBoMeBeti6.

S){e

gor ni^i

X)fe ÜKetften fangen (eute

unb

fiäf

bie

«tterilmiev

^artefte

iaUn

SoIMUeber.

^unged t^annertol!^ Sd^tffd«

^urfci^e trülem njol^tmal ein D^)ern(tebd^en,

luftige

»^eü

cber uneberl^oleu bcn e\Dtgen 9)anfeebooUe ober i^r

lumbia,"

ergö^en

^(ütl^

finnigfte

feine

(5c^

l^atbfrembeu Urf^rungö, ober iiod^ lieber

jipci i^ieber

an ben 9}ege((ieb(^en* X)ie ^eger finb bie euu* Kmerüa, fie benlen nid^t afier fie fingen,

fte fid^

gigen 9tatttrbt(i^ter in

unb

bei

allen

flingt bcd^

arm

fo

feli^ft

tüilbe

^oiU, ba^ an

^Inx in einem

(S^mcr^.

@ebanlen

in

poffirUci^en ^ffenf|)rüngen

barin etmag S^^aturtüal^reö ,

ift

n)ie

ba^

^id^tungen

ii'iift

unb »itber

eigenen mupfaüfd^en

SBotf

Staaten, fonnten 9ieger(iebrcicn

g^t

ed ol^ne

S)a9 iaiäfm

bie cinauber Derfctgen,

unb bennod; häufig in

©c^^egc gerat^en, unterbric^jt noc^ lange bie

m

enbltc^ bie ftitten ©eiftdfte bie

$ier imb ba mib SMflen bom Ofterfcuer in berer oi^e^men.

^ i^er

9?ttl^e

n^iü^ K&m^

oOe ffmi ^[fd^ ©d^ür^e nac^ |)aufe ge^

otid^ eine

Digilized by

Google



i79 ganj bcr ®(aubc tocici^n, ba§ e«

tragen, beim itod^ toiü nic^t

bem ©ebei^en

ber grü(^te l^eilfam fei,

^fc^ ^om

mit

9n bem

Oftetfeiteir

Sonntage,

n^eld^et

bem

otten

SNdtag,

tt>enbiger

1)a«

ba« 3)iaibier gehalten.

U)irb

nöd^ften ift,

ift

am

ein not^*

^n^ang be« Ofterfeuer^; im X^üringer^^SBalbe,

m^t

ba« ^oi^anntofenet nod^

mäf strammen. mu^ ^an^ mib STenne,

SWoimagb,

er

pflangt

am

i^m bafür

n^etd^e

$itt toinbet; ha» näci^fte

amt bmmt, Befrdnt toeigem ^ßanbuunf

fie

feinen

ge«

too Ott SSetbe

^nt mit

mit ©clbflittcrn.

um

einer Serfd^fingung

@te

ben

bod SJiia^rafen^

fefbft

nmfe

ata

toie bic

mit tvcifiem ^iü^d;en imb überhaupt im mogUd^ft

9J?aigret?efd;c

bem 2)iaibier erfc^einen. bem ^nbitirer anl^, mib

toeißen ober rot^fen '^njuge auf

(Sintabung

2)er

m

-Dicrgen i?or baö |)auö feiner

U)eige flatternbe 53dnber

dal^,

fättt

T)en erften grünen

tanjt iDirb, mit frifd^em i'aube au^fc^mürfen.

3)kibaum aber

tt)o

auf Oftent bertegt tocixhm,

mit bem ^^(ing^fener

SKtttfeft

9Xaibieerlangen fcib, XaQ

2)iencn n?ir gern bei 3t»ei 2)inflc aber

muß

©urf(^en müffen

2)te

i^

ober 9?a(^t in 2ufl noc^>

unb

2eib.

anbefe^kn:

i^rcn (^Jelbbentcl bejlcßcn,

ttjo^t

0(^u^ unb ^ofen fann gut beforgen, j^ann tangen bi« an ben anbern ST^orgen. Me 2ß5b(^en fetten f^c^ befmnen nnb bann l^ginnen, SSßer

}M

unb tmn Bebad^t WlSbfyn gu 0^ben ge&ra, t&offi an fänfgig Sil^aler unb md^, ttiil^ bog» n«!^ dn ^«fd^mniL |^ (Mb, toeU^ o^ne SmdfcC ein UeBerHeib^ ber Äauffuntnte ift, mit tocld^er ber ©ermane

M

auö bem 8c^ufe unb Sc^iinn i^re^ ^aufe« ^erau«

feine ff^ött

unb

in ben

feinigen

l^inein laufte^

fc^afft

be^ ^aare« §änbe in einanber unb

T)k (Srtem unb

baruber.

Btof jKrd^enfad^e.

biefen

^ftor

ZM nU^

Bn

Me

unb tuöenbfamen

^at,

erlitten

ba«^r

(Sf)c

erl^

bor

bem ba9

'

tocran

3ft biefe iilipfe, nod^ ein |>aar SSod^en bie ^oc^seit.

mand^en ^arcö ^offmiugöfd^iff mn|, glüdüd^ üBenounben,

.ftUt tiegen

&

Beginnt

ben ffierBe«mann bie

fflr

3eit ber glorreichen Änftrengungen^ ber rafttofcn ®orgen. ift

ber geftcrbner, er ber

nnb

U)o

größten Staate anf ben IBeg ,

im

3)orfc

toeifen

Xitwä

unb

in

@tab muß gieBt

$emb tmb

fein ^lu^fprud^

n>irb,

ettood Derfei^U

i^at

er

ber er

bie

Umgegenb fid^

i^m ben ^ut,

felbft

ent-

f))äter fid^

im

Senoanbten mib ^^^eunbe

^en

einjulabeu.

fd^neiben,

bie S3raut

Xafd^entuc^ mib siert

ift

ed

9c^t Zage bor ber $odhjeit BegieBt er

on^pBoben.

erf

35ier

behängte ^fcrbe

ober

merben

in ben erfü^rt, alö fd e^ barouf abgef e^, oQe uni^imlid^ QMiUx gu Dorfc^eudJ^en, bomit bie junge ^tou ein reinem unb gefnnbee

S)ad ^eö^m nnb

wcim auci^

QvMn

ber Söerbe^manu

bem

Da^

fc^aut

uic^t

gum

^on^

finbe.

an ben Würgen banem,

^Infbruc^e

ma^^nte, bamit

fotgenben ^tage fein 9^ed;t gefc^el^c. iift

paQXt9, ber ttngft

mfirbe bi«

ein

Xag

be« (Smfteö

frdbtiif^ften Snft

für bie Ottern be«

für bie Uebrigen^ ein

unb ^o^er @^ren für ba9 ^aor au^,

felbft.

ob bcr 3Worgen eine glänjcnbc

n>crbe; benn 3Bo(fen

©rout*

£ag D0O

9Rit Sangigfeit

©onne bringen

unb $Regen auf bem itird&gange be^ neuen

^ßoared fotten fcf^Cid^

mtrten,

unb

um

i^nen ou^^toeic^.

Digitized by

Google

— guM SMier Um tteim

dttttttt

U^r orbnen

^mx^t

3Ü9C.

XSeUe

fränat; nad^ etner

fiieteemn

gefeit

bie

bem ^aufc be^ iöräutigame, benn nur ba

nad^

toirb bie |)od^3eit gefeiert.

$)ier l^obeit

«ntcrbeffen

in ber ftird^e ttioren, ift

^

bog ftinbbettmad^en.

Söettftcüe

mit ©ülfe

@ie muß

fo

%ktte aud

bttrc^

ftei^en,

grauen, toä^renb

S)ie

gfrouen

be« SKeifterö auf,

fie

frühem ^aue^erm gu

nümftd^

fdalagen

ber

Änbern

bte

&n ^müßiipafi

Dottffii^rt

bie

geinad;t

^ot.

ba§ ber 5Kann bie aufgel;enbe (Sonne

ücm

ba^ genfter fe^en !ann.

genommeti, ba| bje iBettfteüe

bie

©d^änfe

'^ä)t tvirb

gerabe bie dttd^tung

Beliebt

^ot 6«

»errüdfen.

gilt

T)am

allerlei

einer

^rt öon cntfter 5(nbac^t

bebmmt,

auc^ baraitf toetd^

bem

für freöct^aft, f^^äter^iit

gc^f ^ an baö S3ettniad^en

toüen Sieben unb J^ajen,

unter

fie

toeId^>e

abttjed^feln.

immerfort mit

^n

baö

©tro^

mtb iSteinblMe ge^&uft, wib boraitf «rirb breifad^ed Settmerf gebrettet; bemt toenigftend brei bot!« 3ebe« ftänbige S3etten muß eine 3}ieier^tod^ter mitbringen. Scttftüdf befommt bier Ueberjüge, iMm öon ßeinett?anb auö toerben S)omett^ fttöte

{)eebe

ba«

einen Ueberaug

iOett aiifgefttt))idi,

berlAft e0 ni^t,

bon gtad^« unb einen gefärbten. fe

toirft

fU^ ber äReifter l^inebi

bie er mit einem

Zmnfe nnb einem

Oft

wib

gum ^ox\pid

berettet,

nertst »or, eine



189

ben jungen (Seeleuten

ift

UfUbcx eefd^mädte

Sd^nd^

®uteö nad^= unb öorl^erfagen

adeltet

itm SWutter unb fiinb

i^enitcr

unb

,

mnb

^pvit» eii^eit,

bie

in

fid^

eine

iiod)

Sl^eüne^mer

bie

ber SSnmtsttg boti

iteb«

Betoittibeni,

SBä^renb

tl^eifen.

©einfdtfd^dc unb unauöBfd^afc^^eg ©etäc^tcr

M

Sdc^

eine

auf« s^id^fte

bfenb, to)%enb bie mibent 9miitn bae

i^m

grau

fteUt bte iöngfte

fitrd^ ge»

bei:

melbct

SWan

(angfamen

i^n

fielet

33raut tDenigften« tretnt,

5öobcn

il^rc«

auf

Stfiutigatn

pxm

baburd^

aU

fle

er

füftrt

@(aö

groge^

öor

l^inter

ber

Sein unb

ein

9twA bie^b

enn nid^t, etntt)üfter®efene; getuc^nlid^

aber

lauern

unb

fofort

beftcüte llnaben,

fc^cn

äerfc^metteru.

SKeffer ber 0ratt:

tm

aU

fie

@(aube, lange

fo

riif^rc

fie

lange

fein

aber

auf ;;ubetDal^ren

(Schimmel an an

Unfricbe

fein

ba^ ^lac auffangen

bie

?Qianii

rcid;t

mug

tl^en, bomit beren gute

bie

benn ed

;

biefe Ärufte

ben (5^ebunb.

grau

fofort

iffiünfc^e

an

unb

:i^rob

fd^eibet bie «Berfte i^rnfte für

ein «^ei(igt(;um

be« S3robe^

!n^et(e

!Der

ftd^

ah,

gel^t

ber

fommc,

T)ic

fo

übrigen

bie 'ilrinen ber*

i^ren eintritt bn»

^mt$

S)ann fe|t ber SRonn ber 9ran feinen $nt auf, sunt 3eic^en, ba^ er fie nnnme^r unter feinen

2^ür

f eder,

unb

^^ci^e

bitrcl^



im ®e(eite ber 33räutigamöfned^tc unb iörautmägbe,

fcicrlidS? tt)cl(i^c

190

ebenfalls paartreife georbnet l^aben,

©arten imb @4eitne geführt unb

ba^

(Sigent^ eingckoiefni. Orobtid^ ffe aud^ i»0r ber tr^ßd^ Hammer: bü9 ftinb tviib tifr bar« gebrad^t, fic muß eö mit Mffcn an i^r ^crj brücfen, unb mcnn fie auc^ nod^ fo arg getDeint ^at, jcfet tuerben i^r üon btml^ in i)^ ttnftifle«

bett

grauen

mni.

bi^

fo biete hoffen borgemad5>t,

S)arauf eni)>fängt

»öl^nlid^ (Sd^mucf

,

bie

fte

^efdj^ente

^erglid^ Iac(^cn

fie

tertg

^iDeö^atb finb bie fe genannten ®cbcl;c^jeiten bon D^Jegierungö

h>egen abgebrad^t;

je^t

ift

aber mit

bem

3JiiPraud(^ auc^ ba«

©Ute toeggefoöen, bag bie jungen ^^eleute ein )3aar l^unbert 2;^(er jnm Anfang unb einen %i>t^))fennig für bie ^idhmft ^n äffen ©tnben nun, onf ber S)ee{e, oft and^ im feefamen. §ofe unb ©arten n?irb getafett au unabfel^lidjcn !Iif(^en. ^ic ^raut einen

an;

oben

fi^t

muffen

auftragen

^ffen

ber

unb

anrül^ren;

33räutigam

too^I

einen

unb

fonft

%xmi

felbft

fid^

bie

crften

©änge bcö

eingenommen,



unb fauber ya erhalten, unb

fc^on nett

fid|^

ba0

"SRtiifxyx^

grü^e

ber einen

^Der ^Oieier,

u>iffen.

njcig

^en

gute«

ein

bie

fc^)ä(jen

Zifd^e

ift freittd^

mit einem ^to§e a(ö

lieber

fid^

Sanem,

ift,

Skid

»le bie Don biefen !t)ingen jugtetc^

tocnig

ibi^ifc^, fo

ftral^tenben ©efid^ter,

3U

mit

xaäfi,

m5gtid^ nDd^ bcffcr audjujet^tten.

tt>o

mfiffen

sttit

bte

toerben öo(Igefto|>ft, iptc bic ttditfe auf ber ?Waft

titd^t

ittib

SSorfä^cn Bcfccit, Don ben guten ©ad^en ntöglid^ft biet

fein

{i|eit,

Xob

«ierf^iiftotiibett

i^m

bie

T>enn

auf bic etnfac^ften

menfc^ttd^ %atur

im Sdfen.

n>irb geruht ober uml^ergefc^tenbert.

auc^

t?er

unb abgctoonbt ücn

tool^l

X;er

jur ^cluftigung be« 9^ad^mit-

)i3te^ im @i^e96ettf(^ic|en ober ^legetfd^teben Xuf ber @tiAe Aer Derfamm^ ftd^ bie nftd^ften

— in

öon §of

buitg

felanfen

dt

ben

mtt

überaü ben 33orrang.

ten

bie 9Rni|l!

mit ben lüften (S^ten

biedre

©efd^äft

B^crft unb aUcin tanjt bie SSraut mit

närf;ften 53ern)anbten,

^näutigani.

33erfc]j)re{^

Sdebiui^t abaeniad^t, att ftöttben bie

(auBgcfd;müdtc IDecIe.

i^rem

bie

3)iea

loeröcn.

aufge(c;0t

^öam mft

Dot ®ert(^t.

3^WÖ^" "^"6

biefen

Xi:)aUm aufgcjä^It ober

unb ßanb

mtrb mit (Smft unb feien



^rautpaavö unb bor

^(ngel^origcu bcö S3rautfc^^a§

VJ2

ben Äö^fen ber l^at

alten berget

an^ufed^en ober neuen 9^ emgt, nnb toie nad^ einer i^ier ober bort in l^einten Serabrebmtg fd^teid^en fte ©d^cune nebenbei ober

am

58raut, \iK(c6eö an biefem (Sie

^^obett

\pk\m

bie ^rtigleit^

in berfd^onen,

S)ort berf ud;en

Ue

unb mad^en

anber

üebftcu tu ba^;

Xage ba«

$auö

ber

im i)orfe

ift.

bie §od^3eit«gefeöfd;aft mit Äam>)f*

nnb to&ffka

Snrfd^en fic^

t)ätcr(id(>e

öerlaffenfte

ge«

eine

'bie

burd^

bed^

Snd^t

fo(d()e

einen ftiüen Ort.

i^rer

fLtm

miber

SSetoegung neue

i^uft

etni"

gum

!llrinfcn. Mit (^d^Iägen gefättigt, fteüt fic^ einer bem anbem im f)od^jeitdi^aufe toieber ein. Skr arg jttgebedt ift, tommt f)>At ober gor nid^t mieber, nnb an oft

Sanjen imb

nad^

loitb

auf

fotd^e SBetfe

ber Seioerber

einem D^ebenbu^ter niebergefäm^ft

bungen

abgcfd^redft.

nm

ein ^Xftbd^en

unb oon ferneren

Diefe ^aufluft lä^i

fidb

noc^

oon

S3en)er-'

immer

nid^t

oerbonnoi, nnb oft koerben gerobe biejenigen bie beften unb treneften grennbe, koeld^ efaianber bie em)>finb(id^fte

Vxmft&Ot

2n loften gegeben.

Söä^renb auf fj>red^en bic

bie S)orf*

fofd^c SBeife

ba«

junge 8o(!

grauen, auf einer 8tube beim

nnb

$)an^ange(egeni^eiten bnrd^«

fic^

Alaffee

vergnügt,

öerfammelt,

S)ie ülten

iBanem

Digitizcd by

Google



19$

^

hm

$flfe itiib f^imwi^ fi|^ Uste bett eid^ mtf wnb imterl^Iten fid^ nad^ ^eqeniSfuft IBei fotd^en ©elegenl^eiten (eßt ber ®aucr ben i^m jet^t toielfvid^ ^ur ©emo^^n*

i«ib triitieii



getüDrbenen (^^arafter ab,

l^eit

i)or listig

im steinen

ftitt

gu arbeitcti^

bienenb unb fotgenb unb el^rerMettg nad^ aQen Seiten,

a(er

Mmmemb um

ftd^

iinb

t^eifneT?menb,

aufgenötl^igt

ber

Orten

unb

@aft,

&pai,

fie^t

nur

jene 3fttttrg,

immer umragte mid^

^üignon,

3tt)ei !Iage in

im SefChanen

bergmajieftätifd^

tote fdj^neü fiub

toetd^e

5Bauart, (Sinrid^tung entgolten,

^d^e.

^öignon

,

einen

©emätben,

ift

^Reid^tl^nm

58i(bfviuten

l^afb itaUenifd^,

ba^

WM*

unb £unft

^De9 SRmrgene ging

burc^gängig

bed

bie )>eU

bie toenigen tiefte ber

natiltiid^ gegeid^neten t^tguren

baö eine ®i(b bcr

in

tocr

man

toirb

Xradj^t

fitMbimgen unb

men

fitrdften

bel^errfc^t bie

no(^

bie

mit

frafttootl

M^fen 3Äännem unb grauen

offen Bttdenben

ben ^dtcn

aus

krümmer,

burd^

nnb

eine ®efettfc^aft t>on

ftellt

^nft,

^trarfaS.

^lo6)

lange

^öfe unb burd[;gebautc XHe «ndful^ ben ben S^üt^

finftere

gefä^

gange @tabt

nnb

IDaS Sange n>ar burc^ unb burd^

Umgebungen*

bie »eileffeen

einer geftung

gu

^

angelegt^

öor bereu ^nblid fd;on jebe $)offnnng beS (SrftürmenS fc^^tmn* bet,

i^ren ^ettjo^nem

aber benncd^^

bie

DcOe ۊ(e

(Skmä^

nnb

getoA^ren

Derfd^munben , bie geftung aber

3n

ber

Äa^}(Jtlc,

gemalt

^eöeria neuerbings

l^at,

bie

©geneu

f^igiea ®efd^id^ten ober XBie

(amt

tooüen,

man

ol^ne bajj

ftanb allein toirb

ftoUen

and^

mau

Z)te

beftnbet in

fic^

^bfd^c

^rfonen

biefer

in btbttfd^ Serfieibung«

l)at,

nie bie redeten Siönc

geben.

eine

fromme ®emüt^er barfteHen

felbft eines

£raft unb Seben

ift

Hubens' i)canicr au6^

finb gtoar bibttfd^, bie

mobeme Sente gläubig

glang*

$raette

nie

ben

®e*

umfängt oud^

Digitized by

Google

— ®rabmä(er

bic

XXU.,

M

am

ÄÄffW^oufc

VBeiM

ttitb

fte« letgt

Mtoerfad^aib«

feiia,

9bu(itiUtee#

ba^ eine

^ä^ftcn,

jtüet

got^ifd^ ihmftkoect,

ein

twi^ je^t

t>on



803

!!Da« toar ein

einer Läuferreihe mit SKarien*

btlbem, über »eld^e bic 3winen unb

i^ürmc

ber ©tabtmauer

tmpmitm,

lu gttlett bett tof^toeatgot Sirene mit ben £nim« merBogen ber atierdgrotten )6rfion allerlei

3umf

Seine Snben^

fKitgen fid^

^t)ignon

erft

red^t

mittetaltertic^

be« @trome^ er*

bräuenb,

SReobe erl^dM

m^

^>öfen

unb

^ d^ott«

Wk^

,

beftel^t

Beeten.

friegerifd^^

^oc^^fd^attigen

5(n

ift

ben Sßänben ber

gerifd(fe iBttber

mib

l^ier

nod^, iefet äber

in 9)}tgnon.

53amngängen

Üf^amen berühmter r>

eine

toie

geruftete @tabt, bie bc^ ^erangiei^enben geinbe^ ft>ottet

alten

ev«

ber ttmfte^enben;

S3on ben ^b^}cn auf ber anbern @eite fc^^eint

ficä)

unauf«

ein

ift

^oit, bad gleid^ ^albtrilben ruf^

unb nrbeUet; im ®anbe

mmttect bnrd^ ben

Ruinen nnb

fim (Strome

fc^roffe geftung^toerfe.

utib

@ein

unb Generale unb

tlnfntfe gemott*

jDie

(Sterten

einigen ^Btumen*

©artenmauer

toeifeen

bo«

finb

bic

allerlei frie«

aUen firiegAied^te,

metft iMppei, fi^en gutgelieibet nnb bei^aglic^ )>(anbemb nml^er.

Qöf

traf

unter

i^nen

sufädig

einen 9^^einlänber,

nod^ einen 33vannfd^ttjeiger herbeirief.

man

nid^t

auf

SBo in

beutfd^e Sanb^ftted^te?

ber fiaifecjeit

^ten foU^

grettbc

aller

£)ie Reiben

ber

3BeU

glcic^ ftöfet

©roubMe

an bem SaubMomie^

Digitized by

CjüOgle

— ba6

mid^ nic^t (oölaffcn njcüten.

fie

^Benbeffen,

mugte

td^

imb i^Yen XBeui

@arg

ba

3nöa(iben^fouö,

Ou^iboben gu feigen,

bleieme

gtt>ar

fein

ober

cntd^

@uae unMbd^t l^cn Me

droSe Stüde SWöfetim,

5hiriofitäten

unb

aber

,

in

auc^

ber einfad^

hmmtu

^

ein

t$nebe

l^eiterer

ein

lüftet

binrcnfen

fie,

tottfl^

toibertDärtig

too

jum

rief

ben v&fetu

cntgegenfletxttgen,

Xrontmet

t^ic

mit

koenif^ftend

ni^tged ®letBen. biefe



204

nnb bod^ immer

fo

eine

eUen

l^eiligc

finnigen

Seife SeonoTbo'^ finb bie ^ntDelen ber @64)d(^en:

grauen

trägt einen

Digitized by

Google

— «nbem

lid^en ^irc^igänge

grauen im

p

jebenfaUö

finb

^(ttd^ bie Stelle, too

bcgraBen tag,

»emi

in ©cfeUfc^aft ge^en,

i»teQet(^t fi($

e^ald



niemals

t>cn

Sefnd^nnen

bertt))ften

9^od;

ftc^t.

fnriofer,

mx

«gaura«

unö

at«

TcnU

beö 2(benb«

ber britifd^en

X)ie Stöd^ter

amen

umgeben ,

e^]^enumfd^(ungene ftren^

©ante

leer«

bie

fdvmliil^



um

^getn*

fetratfa'«

ii^re 9Rttf(i^)oeftet,

Kingt bo^ erhabene

toie

fc^en faft n^ic ein ^alböerb(u^tc^ ^ord^en,

3nfe(n

ein n>enig gn

a(ö r/Öcre-' anögefprod^en tüirb,

fransöfijc^

ata tuenn

tvert^,

ebcnfci)tc(

^benbö

^i^orben be^

in pianUxn unb

8atira,

SDMbd^it bitten

utib

Ue fttn^cn^ nm efaifam in Uten; H l»air in WAnmen immer f9 M^t mtb ftUfe. Syiefe ftfeenb»

in

bcn getoei^en

bie

0ve

@tonben

Stmi^ brei

moidin9 einen ®oflbirt]^

id^

to>ar

VÜn^

id^

Der

Sanb

feia

fflr

bei SKübigfeit

2J?onb (eud^tetc

SBcintrouben (agen

9te^

Bo))fle id^ in

l^eron^.

anberen 3)^crgen in« greie fant, (ad^te ringsum

gotbgrüne §erbft ber ^robencc,

ber

^benb

bie riHttifci^

$ro))ence

toa«

§crr(i(i^c,

ant 3n>eiten

id(^

ein pwac

X)ie

befuc^en.

unb

biele 9^euc

mid^ in biefem Sanbe itmgab, monberte

jelt mitten in ein

n)ie

mit einem ©c^Iage

mir neue« Sanb Derfe^.

i^ngge^

Tei^ sogen bnrd^ >ie üBein«' nnb gntd^tfdbev bie SRouIbeev» bditme, inm erftenmat fa^ id^ aud^ einen ftattlid^en IBanm mit geigen be^^angen,

bann grüßte

ber SDelbaum bcn grembUng,

gorbeer unb SDU^rt^e maren mir fd;on befannter, fie frei

toeil

unb ungef^oren

am

jioifc^ ben gtfinen

ntaffen^aft

nnb bod^

£einer fomnit

bev

fo teid^t

\vcl){

unb

jefet

S3or mir er^ob

SBege.

^nt

frei, n>ie

fal^

ic^

l^eß*

fid^

bn Otorb, grolartig, ade ontflkn Santen«

o^ne bor ber majeftätif d^en

l^ierl^er,

^xa6)t unb ^ü^nl^eit bicfeö SS>cr!cö gu ftauncn; angenagt bou 3eit unb SÄenfd^en, fid^

nod^ etioa« koie

^^at

e« burc^>

^ugenb nnb



bie ^^^rl^unberte

grifd^e beioo^vt

^erab

SRon

fiel^

Digitized^

— bic ©td^crl&cit,

9leid^

bod

enttoorf,



207

mit wlä^ex bcr S3aumeiftcr ben

frdl^Iid^ (Se^äfid,

Steine fügten, oOe Derßonben

fofd^ SSonend

an unfern (Sifenba^nen

n?erf

meffen, aber

Sllten

imb

ge^

ob



red^t

nadj>

nnfeie Siabnlte

ffiie

nxuren

fie

mand^

Oon«

mit ben SBcrfen ber

n)o^(

^al^rl^unberten no(^ [o fd^5n

bie SBelt fc^en toirb,

in

feft

benn

|)anbti)ed,

@en)i^ fann fi^ gor

gen>o]^nt.

$(att

mit koeld^en bie äRaitrer bie

ba«

fdf^eint

ge^ Mefe

bodfr in

wrb

»rflife

^unfel ffiaffet^

bttimg, benn ba« ffierl biente gn betbent, in geraber Sinte bim

gu6

ficBen'^unbevt

Jt^änge

i)on

einer 53erö^ö^^e gur anbern, brei

©eine

S3o9enreil;cn übercinanber.

gelfen, aud^ ber gluS unten, ber aeit I^oc^fd^toeUenb

Duabcm

rn^en auf unb in

gdbe ®orbai, bcr

nni bie ^fetter Tonfd^t,

in ^Hegen*

feinen ffieg

ftd^

deber Sogen nnirol^ ein fonniged

gctpü^tt bnrd^ ^y^^^^ftein.

8anbfc^aft^bi(b t>on Keinen grünen S3ergcu mit ?orbecrn>ä(bci^en.

Sßon

§5^c be^ iöaue«,

ber

n)o

an(S)

9ieiter

ein

Ȋ^

eine«

einen l^tben •

tt>er!

unb 3)iäbc^en.

5lm

etif

feft

mtb

!dnig(idf>

i6)

bel^ielt.

man mug

&vo|6ogen fte^; and lonter

nun

eine

3cit(ang

tie Q^lid^tung ber Canbftrafee

Da«

fic^ |)rotjcncaIifd^e

man baö ^au*

mitten unter einem

SMom

ifk

bo9 (Sknqe

aufgeführt

Qd) tpanbcrte inbem

unb neden

beften überblicft

ben einer ar

l^ier

fübtid^e

über

bie

§ö"hen

tt)eg,

nad^ S^iömeö im ^uge

^ibe,

unbebauter ftetniger

unb SStumen,

bie bei un» nur au« Ircibl^äufcm lommen: 5?eigen, 3Kl?rtl?en, SorBeer, Oeanbcr, (Jt^^rcffen nnb tvic cid Slnbcre« nod^, ba^wifd^en

SSoben,

befefet

mit adertei

baö ©ctinnbe bcö milbcn Seinö. ti>ie

bod onbere (äebüfc^

^ier

in

aud^ ber Lorbeer

9Ui|t minber ungekoo^nt ol9

foU^ ^ibe

freier et)i>a«

ijl

§aibe

l^at

©tad^Ud^

bem 9lorUanber

Digitized

by

Google

— ber

auf bte (Sbene,

S31i(f

SRon

ba load^fen fteertättmeti

We Oßben^

u>eid^e

id^

m\

Unfern gelbern

ift

oilmäl^ng ^)ttabtm•

üSfi^en Sttoid»

bo)mtf($en 9tel^eti

mtb ^eögrüneii Siebcnärfem

»icbcr @trccfen

ift

in

gelber mit fttBergrott fllt^emben .$amen,

ottf tceite

fielet



208

ol^ne ?fa^(e, :^ht

rot^cm iBobcn ober

t)cn

ein emfter (Sl^arafter oufgebrüdt^

bicö

Sobeit. überall

fa(>

bleiben

betoegt

rifci^ett

Mtbea

bie (^rbe

ic^

bäume

fü^ in

$immdd nnb

mu^ berOetSamn gekartet toetbeit^ um bic «Stämme I;äufen. £^cU

immer runb nnb nmr^

fie

^axt,

ftreben nid^t auf

triebrigeit

pm

fonften Sinten,

uic^t

ßaub oom

ii^x

£^

ben

be9

mt

(Std^ blauen Gimmel,

SBMSbet

imtcr bicfen etoig

ilöinbe

Gimmel, fotibem

tun

bie @onnenbti(fe gu ^egen*

unb ^uc^cu geboren

übet beni

^fiege getoibmet^ er

toettig

!&efto forgfätttger

I^ier

Skm

aüe^ fanft imb toeui^Ud^ imter etnonber geftreut

SSeitißod tttrb

«nb

.f)atbegclnifct.

fonbcrn nur ba^in, too ber (Sturm bie SBolfen ^ettfd^t unb bic

@iegbäd^e.

SDte

l^edgrauen Dvtfddaften

l^oben

fid^

bid^t

unb

f^t att^d^QK bie {)ftgel gebettet, {)änfer nnb ®erät^ tragen

ben

9toft

lange

^ben

fd^on

bie ©ef^Iec^ter ber 2)^enf^en abgetoed^fett.

T)k

in biefen @egenben

be^ Xfterti^umd^

lange

Keinen ©tein^ütten

niebrigen

i^atten

tor ^fa^rtaufwibeu

fc^>on

btefe grüne Umi^üttung ^on buuletn (Si^reffeu unb SR^rti^en nnb bon btfi^enben äRoubdObtonen nnb Oteanbem. X)a« Soff arbeitet nnb ift, lad^t nnb ml^t in ben engen ©tragen^ .

mo

bie

§äufer füllen S4)attcii

S33o]^nuugen ober

Qn

id^i

nodj^

unb fd^mu^ig.

bei 3citen

ber ©d^ö^e ju getüinnen,

onbem Sag

erfreuen

ed^Jtal^ett

Sie

müic, ftonb

T)a^ 3>nnere feiner

trerfcn.

bunlel^ äruUic^

3^i^me^, too

Uebcrblidt

nnb

ift

mar

mir ber

anfam,

an benen

eilte

iä)

ic^

mid^

einen

ben

güüe öon @röge öteii«

ber

in

fc^önere^

iodI^ für

wintben

tote

imfm

nid^t

l^igfonntgen

ebiettt

ttaci^

^an^, ald (2Erbe

unb Sßeinc ber ^rownce unter

9leifctog bic tpür^igen grüdbte

^anbc

dm

l^inetn«

Mm Xms^, Imm

ber gried^tfil^

einer



209

^benbfü^Ie.

5(ud^

erfreute

niic^

id;

in

©arten bon 9Zi6me« an ber Ueppigfeit bon ©eiüäd^fen^

bett

^imot mäf

beten

^

bor^er, att

^tabt

ber

3Wenöe

bed SKttttelmeeve^ koor.

jienfett«

mir

rollte, ^atte

©artenmauem eine Sir ^egen in unfern

geseigt.

bem

äiergärten bie ©etuäc^fe ouö 3^ta(icn unb

t^, mh

ffiet

®ütfd^

ein

(S^)ät

eBcn

bem

man

toenbet

@cl^mi

wib ^i^e nad^

ein ^(icJ über

^^f(air5Gn

tropifdjjer

&ai&

ber Sanbftrage bnrd^

attf

füblidSfcu

granf-

nm

Soften baran^

biefelben

fid^

nod^ fübtid^eten SSad^^t^mn^ gn berfd^affen.

^(benb^ fam

parterre

id^

im

noc^

aber 5(üeö

angefangen,

tt)ar

^Daö ©pie( ^atte

XJ^eater.

ßiner au^

in ^(ufregung.

ben mitfj)ie(enben Direftor laut befc^ulbigt,

i^atte

er ]^be fiCotfd^r bega^tt

®d^)>ie(et«

bie fd^ted^ten

fftr

S)tefe

ftanben Bletd^ unb berfteinert^ ber SMreftcr antm^tteie loftt^enb, ein

^oHjei^auptmann rebete

getind^tig

au6 einer Öcge

l^erunter,

enbUd^ bertangten einige 3^fcf;^iter baö ©tücf unb %üc^

n«n

ba§ ^tüdl«

ffba« (Stüdf!

^

(S^ ging

$aft übet bie Fretter, wtb folgten in bnnter Xbwed^dtung i^bignon

©cfänge.

^a

erlebt,

fd^rie

unb

9t0t]^

unter

fprang agirte

ein

im

l^attc

alter

9taufd^e

j&mnseiüil^ Xranerft^iete

luftige id^

fd^ric

benn and} mit einiger

@tüdd^ eine

fd^on

^Jiiütair

auf bie

bon feinen

nnb Heine ®gcnc

ä^ntid^e

33ü^ne,

!ill;aten

unb

unb feiner

tief er

bem Buruf unb ftlotfd^en ber äKenge. Sefonber« immer trSd^infen! ©d^fent« tiHi^ id^ ni^t red^t ben*

ftanb,



benn,

fei

bag er

eine

bunfle SBorfteHuug bon ben

5(nne^mlid^feiten beö ©aljfleifd^eö im Söeinraufd^ ^atte, 5Dire!tor

äKir

führte

fie( andft

il^n

im

enblid^

»cg mit @üte unb mit

gdbilbeten %itoe«anf, tok bürftig ba«

Dinsiaf' S:^eater in i^ranlreid^

bcftdlt ift

(H

tm

!J)er

^

©etoatt.

unb

WA

Digitizcd by

Google

— l^inf^telte, (S^radt^c

bog^en

too«

mit cinanber nnb ging ouö unb ein; in^

brad^

man

^uge ober

Z)ie fran^öfift^ plIxU

fie

bcrüt;renb;

flüchtig

Qm, jü^aUx^A&iAt

ikgau WHe9 l^er imb

eine eloige Unruhe,

ler3ug

fein

dntotgnot

bagegen ein raufd^enber (Strom, in

ift

Ztcfe fd^ipm Ootbftufen

beffen

itt

©cfeüfc^aftöftüde,

leichte

3been unb ©efü^Ie

Sprache

bie beutfc^^e



mib Benbt gegetat

fein

gemacht für

bünfenb ba^in,

fd^ert

tm

Hkt&ffü,

»wbe t^ie

ift

innere Sa^rl^eit bec {)anb(ung,

feine

Couliffeitreigerei,

ehifo^cr Xu^bnid



210

pbfd^c

eine

ob mtb

bad ®ef)>räc^

BetDegtid^,

man

ft^rac^

ein guter (Sd;auf)3ie*

fiel

in^ Dl^r,

ü)icIobie ttatfc^te

gleid^

nnb fummte aud^

mit »ei ber leifeften poMiäfm eber tetigidfen Wsß im Stüde fii^ien e», att toenn fcgteic^ bie ^toieUet«

topffi

fpietung

Sage

biefcm

unter

mit

nyal^r,

tDeld^

Stimme« Sid^t^mifte n)crben.

^^W^wcni

ben

unter

benfd^aften

^einblütigen

finfterer iButi^ bie

no^

VÜtt

bi9^ tn9

ber

nur

jtuci

nimmt bato

l^inein

(Srbe,

im

tsik^ mir

Xnbeidclt

tote

gfän^en

(5ö fte^t bort ein £)ciligt^um ber ilunft, uaci; ii>e(d;ent

^tteö n)allfa^rtcn foUtc,

toben

(|nette

ift,

Parteien eö ^erKitften.

Steden änf ber

eine ber

tfl

Ser

auf^udten, 33oIfe

voiiU

6^

ujciö ift

an ber

fidj^

nur

rcinften ad^)fcn,

be^9)iorgenö unb beö^IbenbiS

ba^ äKonbtid^t

n^anbcrte

£unft mtb in ber Siti^tföae

Unb immer, immer

ber fitiüäf&ii 9totnr.

rnib

gefcbeu,

in ber ^Seete tieblic^e iiietobien

^Die^

erfrifd^öi. ic^

fal^

ba6 ®otb

f^ie(en in bemiölöttertDert

über bie ebien gomten, mü) fe!^füd^Hg ^itriM gn bQden.

fo fcft onf

bem iöeben

ftc^eji,

me SHe

U)ie fie

— jugcnbUd^

tnijw

Da«

©runbform

fcfBe

fo lietlidf baraiif

fid^

5Inmnt^

ttk^t

t>evf(a(^e

nid^t

eine

in btc

oUen groben Stoffen, aUer Unrul^equat ber (^be*

Stmoo^ner

mir,

i^en, nnb

«nfd^anett

^HetWt

@eftaü crfd;icncn,

nemten e6 anxir nur bie niaifon conee^ aber frctcnt

i^re^ iBert^eö,

fid^

unb

fein cbicö

tfe»

gteidb

ben Uebüd^en ®(^nmdK i>or ©ante, unb (Sig* nnb bem fterbenben

iCelarod^e"«

entl^anpteten ffönig, ßoflin'« ^ötte be«

natcn'^

römifc^e 53nl^(erin

S3efonberd a^g mid^ ein

®ebanfen cmregen* loetd^em ift

bttdf^,

SUm^e um

ben fterbenben

Smber

@emötbe

finftcrc

m,

in

i>erfamntdt finb,

barüber anögegoffen ba« feltfam (^rgreifenbe be^ Äugen» tt)o

"^k

fifd^

mit 5(nguftn^J

oöc brei fd;anrige ^ilc>er, meiere mond;ertei

(Sffai^cn,

e^

«UM

^onmmie^

in rettier

BHcft überaß burd^,

i^rer



Wk^

oBer

omtiut^tg reged

bem

mib bod^ immer

üp)5igen

®ebä(!e fügt

tcxl&et aSteÜ fi4 fiod tm^ baftbott tev mbe(t,

ift

^>at

noc^ oiele anbere !l)enfma(e

au« ben

S)ie grüne SBafferfüüe,. lotfd^ in i^rem

an ben Oneden bon ben

Wkn

fd^dn

flaf»

$ade

mtb

14«

f Digitized by

Google





212

quem emgefagt, mit Statuen Befe^t unb gtt SMber» nUxfmt SKon fie^t wd^ l^ttd^ 9iefte baiMit, ebenfi> Dott kent S){anetitem))ef nol^e "M, beffeti Zt&mmetfati ftc^ atm gaoefett

»id^t ntcl^r aufhatten lä^t, ber aBer ncd^ jc^t btc (5mricf)tun3en

eine« aittifen

ZmpeU

Unter ben l^od^fd^attiöen

anbeutet.

ftanienbäumen beö ^ar!e^ pelzen aud^ einige biftmatibebi bie (lätuop^er,

fa* §icr

afte 33üften.

imb tnon fielet bort ieben ^benb imb 9R&b(i^ mit bem ®(itl^

eine 9Retige ))on fd^dtien gfrouen

MW

3^re Xrac^t ^at

i^reö ^anbe«.

etiDag mittcrartertid; tteib^

fameö, !Xäfd^c^en unb (Sd^eere Rängen an om ®ürteL

Qm ^ri

ift

auc^

X^iere angelegt;

©ammtung

eine

(ebenbev unb au^efto))ftcr

mit Setgnögen bie beyfd^iebenavttgftett

id^ fal^

S0ge( in einem einzigen

in gnter (Sintrati^t leten*

ftfiftg

Slt^mcö mad^t ben (Sinbrucf einer gtndttid^en ie Attnft

Unter ben

ift

fidlen 8eben«,

mm^

bal^er

ift

mit beneu

(euc()tet

l^erbor

[ie

;^3ater*

ii}xc

b^gantinifd^e

bie

SBanbgemätbcn öon

t^^onbrin«.

natMi^e« Bnbe^i^r bed dffen^^ ba« überaS l^etDorgtänjt. Die ©täbte ber ^}n>* ein

mit einanber, bie Äiunft ju

5Ri^me« l^aben

Den

e9

i^ren Ihniftfimt in ^räd^tigett

auöI^r^(^c^, biefen

bortrefflic^en

in

tjence tüetteifern

)ocn

aU iSvttKid^fene

(^ebäuben

jieren.

ftabt

fie

unb

53(ütl^en

3)ie Äinbev »Kid^fea

am

el;ren,

bie

93urger

meiften SÄittet unb 9^eigung baju.

größten ftkrt^ (egen

auf bie ^rcna.

Diefeö

9iic-^

fengeBättbe giebt in ber Xl^at nod^ ie|t bad iwlHommenfte

9itb

ber römif^en ftonn^fbül^ne.

fie

linter

ben f eitön ,

M

^

213

tüo^

ift

BeHcibet

n^aren,

9)?ittelfit?e

©er

einanber

l^inter

fed^d ©ifereil^eti,

1^

5^ur

auf.

mag

iöef(^auer

ftc^cn, too

tm @i4

imb

immer

er tDiü,

ungeheure

immer

D'^aum

®t|rei^ be^nt

fid^

an

l^ier

^ö^e

ber ^uögang^^junft

fo nett

erft

ba« ©anjc ben oberften

getwffeti jugfeid^ etne l^ioeite Xit^fid^,

im

bie S6ene^

bie Mirena,

SSeftett bie

bort

an

eine

im Oftm

@tabt, toetd^e

fid^

im

auffteigenbe

^atbfreife

biefer^>ö^e, gerabe über ber eg

öigentl^ümlid^j

mug man ift

i^ietfad^

bieC

}n einfarbig

gefagt

ttKir,

fonnte ic^ nid^t ^nben,

grau in gron*

in ber

^imice, nnb

f&ä^e

fo fetten, n>o

tm

bie

biefe 5(u^'

aber im ©rojen unb ©anjen fo fd^ön

mir

ba§

n^eld&e

bed nntent Stod'

®(l^on ber miBegrengten Sn^fid^t megen

— ba6

ber feöfamc

Sobtentoo^nmtg gekoefen, namentttd^ pa^im

fei eine

bie bnnleln

untere

3d^

üerjiert.

gknben, ed

fid^t,

ciwf

ita^

iDirb ber

fo

ex\ä)cint

3«f

lüieber erreid^t,

unb bod^

fagUd^i

rnib nrnblid^.

überMi(ft er

$erfoti bfelM i»erforgen.

leitie

bcr

2;^ei(

eingeftürjt.

ift

itmtpanbett bo« Krnib mit tood^fetibett &fycükti, einiger 3^^^

mit Stufen

ein

unb etmo« öon ben oberen 5(rcaben

hca ®an^,

Son bcm

erhalten.

Qk^^pial^ im Qmtm fteiaett erjft bomt Dkr geMIMe ®&nge, n^eld^e oBen

daxmh

fei,

Ujie

fie fd^ien

mir

erft toenige

Xage

mir ibecoU Stn>a$, ed loaren bie bunleln ©ebirge mit ben ^aßenben SBätbem unb raufd^enben SBäffem. (5in Sanb, too ba« ©e^tätfd^er fü^ter OueKen unb fd^on fehlte

nur

am

ä)2eeredfaume unb fonft nirgenb^

Bnnte mir onf bie Sänge nic^t iätontn, SRanbelHfiten, St^rtl^en mib e^P^effen.

eine

faftgrftne Sßiefe,

tro^

atler

oiyiii^uü by

Google





214

IdmMiti tmh (Stfenbal^n

f[uf Sßegeö ^itte

ergog

fogieid^

führte

au«

fid^

«U^ Ml 9Uem^

bcr

Inlett

Carasron.

3"9

oüen

Sagen

eine

wuS^ aeontcolte.

äRenge

fiifenbal^nbamm ffimh unb in bte SSetnfelbet

lam mit XtoiAen (efaiben jitrM. SShming^am iwb 8tecr^oo(

3tt>tfd6ett

^

gelbe

befonb mid^ eunttat

auf

eh««

)o&re

Dotfid^Hsen Z)entf(i^(anb

Keiner ©cfegenl^eit bic ganjc ^eifegefeHfc^iaft unter

3n

flieget gcl;altcn.

33eaucaire ftieg

^urgtrümmern ouf,

l^eurcn

toetc^e

Don

8(tt9fid^t

l^dt mtci^

l^iet

i^ier toieber

oben

tft

S^^urme üegen

toer

fid&

i^ren

tief

bei 5^n«

bcn uuge*

3:^ürmeu uub

^it bekoa^

l^aben.

aOein bie Keife toer«^.

Won

ben 9t]^one mit feinem ©egenfiber.

®tabt 5^caucairc

altersgraue

freien

©d^(c§ unb

gteic^

ic^

in

3a(fen noc^ ben rttterlici^ Zxei^ an^ alter

SMe

int

ber Sal^nttnie entfernen )i>Mte, tontbe gro6

^

jurMgelDiefen*

hm

^\u;\c,

ba burftc man gmar au^fteigcn, aber

auf^fieft,

^vtit bon

bcn

S3o(fi8

beiben ©etten

eBenfadö ein jufäöige« §infccrni§ eine l)a(be (Stunbe

eitlen

-

@tunbe an, uub

^i«^ ^^^^^

unb

if^re

triefen

X)ie

iUi^>)>c(n

unb

unten in einem X)reic(f, beffen «Seiten ber

Simone, Unei geUberge mit i^ren @cl^to|ruinen^ nnb eine britte

bem

einauber

Ijängt

@tabt auf StSiiAgß

erl^ebt

STüra^con.

f!d^

fjluffc jufel^rt, erinnert in iljrent

unb neuem

a(tcm

aUcrtei

ba«

!CMIben

bitben«

^bfft

toeld^e e«

unb

(teil

ftcbt,

S)ie

@eite,

Gemenge

t>cn

33autt)erf,

trc(d)eS burd;

unb über-

an unferc

9i()cinftäbte.

lieber bcr

abfalleuben 0etfen

br^et

bie atte

Surg

M

tten^ mit Ü^ren DiefgegaAen Z^fivmen unb Wtanen,

ganje 3}^aucr»erf

3w>iWcn

öom ^oft

beiben (Stäbten unb

bc«

Burgen

5((tcrtl^um«

ftitrnit

brcn^irt.

ber ^(;cnc baffer

unter einer luftig fd^tvanfenben §ängebrücfe, ba« $öaffcr brängt

unb

fd^iegt,

SReere. tooUi«

3^

att

wären

n>ar biefen

atte

ffieOen

®trom Dom

in

toitber

^ud^t sunt im Ober»

9l^oneg(etfd;er

an ^inabgetpaubert, unb immer fa^

ic^

i^n

fo

ru^to«

Digitized by

Google

Unb am

^inftürmen.

SRi^m

fetneit fflcg

9?eaucaire

l^at

beit

immer

5)icnge

bte

einft

Slorblänbem

(5nbc

mu^

er

fc^Iimmcr nod^

bcr

Sömpfe^ bet otibcm Ue Comorgue«

Ue Stmt^

attf

im ©angen

eine !0tengc fteiner ^ttert^ümcr,

Silber, Dor

bie



mHiö^

t» eine ettge

eine

215

in» äMeer fitd^en burd^ ))eftl^oitd^be

auf bcr dneQ Seile

ift



®tabt, jebod^ bott

0aarengmd(6en

bimfetn niebrigett 93on

33clfe«.

an^

.^viitflcute

beu

eitijefner materifc^er

l^onbtirt

attberü^mtcn

bcr

2)?cffe,

nur nod; Spuren ba,

^ier t>ereinigtc, finb

bcn

mit

2)itttc(mccrftaaten

ibcIc^c

cAer nod^ immer eine bmite äRifd^mig berfd^tebener Solteartett aitf»ci[eu foOen. D^ctt

unb

(eb^afi

btlben

Diel nad^gäben,

ja fie

franjöfifc^c ^^Inmut^.

bagegen im pbf(^cn ÜaraitJcon.

e^

ift

@etne äKübd^n

ba|

fid^ ein,

i^Stten

fie

bem

nad^

©etpif?,

benen bon ^rled nid^t

fie

meinen fogar,

(Streite

baneben mel^

um

bcn 33or'

3ug cin(;eimifc^er fetten uub >Dic^ter giebt e^ feinen tieblic^ern

Äam^f

ber 8täbte, alö

ettoad '

aud^

ee

Ijat

nommen.

fd^cint,

in

^

jebeö

ben

flaoifd^en

Deutfc^ilanb hinein, fo

S5clJ

©renjen

ba«

S)ie oUe i^dnig^burg in

m\

Vnjnge

in feinem

einer 9niai){

manche 8itte

iffiefen ikber feine i)ftlid^en

bentfd^e

ben ^Sorrang in ftunft unb Icbcnbcr

@^tfd^e^; mit

l^alb

b>e(c^e

nod^

^ent^nmd

baran

ber

ift

bie

Segei^

eilcgte.

9Ht

berühmte

en, mächtigen

,

^ä(en unb mannid^fac^em ^\mat^^. ^3ia^c

nad^

frmt}öfifd^e

fpanifc^c l^icr nad^ granfceid^,

^ortofen, e(d^e

bctvirt^en,

m^r

feine gute

S)er Knbere n>oUte, ba| ic^

am

er mid^

^^agen l^inein, ber bor

ttar eine ilaffeefc^cnfe, n?o

einem

übet.

bie

einem Soben mir

au6« unb eingeben«

6^

i^ren Kaffee trauten ober l^oltcn,

mid^ ebenfalls bort an

erqnidtte, l^atte id^

6^

unter i^ncn um'^erHef

id^

nic^t mel^r geben, n^eil er

fc^Uef ein ^aar

mi^

Strien*

an{>od^en, aber ntrgenbö tourbe

Ort Beftimme, xm

SOtorgeidäll^b

bag

nod^

aber bie 9[ttertpmer

nod^ ju ?lBenb

nitd^

freiließ

^(tertpmer

ftaub,

gu dbe ^ittembe

»oHte burd^au« mid^ nad^ feinem $anfc

Srott nur ein etnjiged einen

fc^r,

33ergebenö fud;tc

@af1i^dfen

3!)er (5hie

geöffnet»

ful^r id^ ito4

Bürger, freunbttd^e Seute,

id^ traf nod^ irod

an meieren

fie

baö

man, e« rege fid^ unb Sarten unb ^innm> Stadft

auf ben ©tragen,

ftfll

nad^ 3Kittemad^>t.

i^m mir

l^ol^en

fold^ iKoiibfd^abenb

(eud^teten

ipcnn

umfüllt, bann meint

fie

ffitt

TOer

S3erfa((e.

unb manble auf ben

flüftere lebtent

i^rem

in

biefe

i^en

l^ttiter

Unter ben @tra]^(en ber @oime erfd^einen

fte^t.

feine

mug man

®el^en

ber äKonb

toetiti

oit

on ber Äraft ber

fic^

^eHUd^ter imb @d^(agf chatten erfreuen« IH^Scrtrittmnertett SSergfc^Iöffer,

unb

id

(Am

inftbe, imter btefen

ber Sritmermifleti twd^ fo Dide

ein 50t akr

baö

ift

Zeitigen f^i^attci^u«.

ÜÜegen^cit, fc^on

bem toarmen ©etränf im äJ^orgen««

btele (^d^i^ne

tDoren Idmgttci^ deftoäen bonmter.

Digitized by

Google

Cd

^ilbung

l^eimifc^e

trieb

®^

ber ^RMcx^)m\d)(l\t berbrücfte,

3f?ad^tt>irfung

bat im

il^reö

bod^

©eifte«

®üben

aRtttelalter in biefem

bem Sanbc

©ried^en

bie

barin

S^ad^bem

ic^

gurüdfUegen,

gefeiten,

toalbe

trollt fdf>cn gvcf^crc

gum

unb

in

©d^aarcn

ieber

eine

fo

eigentpmlid^

^u^,

jebe iöilbung

@d^attett barfiier fiele; bie fd^(etertcn

fie

ein

fd^reiten

reine gf^rm

bon flauen:»

T^a^ ©efid^t barin

tiefe«

Sugen

gcncr

antif,

n)ei|,

gerabe

einiger,

rul^ig,

l^od^bogigcn

ä^nlic^

ffleid^en

3n ^rem

gangen ttefen

unb innigen

ber

tt>k

bie

aber ate koemt ein

mtb

IBSfl

unter

ein reincö

ift

ebenfc

tDie

ott bei>

bunfctn

X)ie ebicn

ii)ol^(

bertatl^ fid^ nid^t^

beutfd^en,

@e*

(^glänberinuen,

Sekoegmigen finb nid^t leid^ unb fd^koebenb,

l^ormonifd^.

bem

^äbd^en

fd[;cnAebi(bctcr

^(ugenbrauen unb langen feibencn 2Binn>em.

il^re

nnb

gubiet fagt

UntoiUfü^rfid^ benft niön in tTrle« on leBenbe S»ör*

fd^malen $änbe nnb Si^|e, ber S^int

ftalten

wib man

n%n

bce^

niovbitbev in ]^a(bmoberncr !Irad;t.

Omi,



banad^ umgefd^out,

Renntag« öor bcnilird^^cnim c^

fo

finben

ncc^ ^cute in

(ebt



tt)irthfd;aften,

Qd) habe

mic^

ju

nie= ,

gtonfveiii^« fo fdi^

^änfem l^&ufig mehrere Beifannnen mug td^ gcftel^en, baß ber Änf nid^t

bor ben

unb

X)a9 Sd^cnfte aBet^

beu Xüd&tern ton ^Uto.

fielet

SBeber bct

au^jeid^neten

lüften

feineu

X)i(^tlunft mt)f $ieber aufblühten. tt)aö

i^re

fd^önen

Söge bkfcr mtmg ®ril9en ^oorfled^ten

ittnnBan^ Detbeden, auf

gfrembting an,

ehiein fttnat

Ü^rad^t

9k(fen unb ^ale

©c^nürbruft öerunftaltet.

leine l»ie(

!Dic

bcrfc^t ift

l^ier^^er

©^i^entud^,

tool^l ofier fittige

2(rt,

aKäb^d^en f^aut ben

eine feftfone toeige Vttt^e, bie

8anbc



218

ift

i^r

fd^fter @(i^u(f« SSenn aber bie OMed^imien ber fiaffifd^ 3ett eteifolto ba9 nnäBtoenblbare @d^i(!fal bfr Srie^vinnen traf,

ba§ nac^

flüd^tiger 3«9««fe^^ütl;c

©rnben befam, treuer U^t^it

i^r ®cfid^t fo tiefe

@(^n^ ®cu)iß

man nun

fann

befd^auen,

tvenn

oid

fold^e

mx

ber Sc^f immer bcr

angene(;mcr

nirgenb^too

©d^önl^eitöbuften

fi^

S)er grembe

©trafen ioanbe(n«

fotc^e (i^raiifarbe

il;r !j:eint

fo

fic^

^aubev in ba« ßeben be« «ttert^um«

5(rfc«

§^crvlid;!citcn

l}at

ben ^or^ug, bie

$ö^e

S)itr(^ fänf

nnb ber ftetgen aitf,

bic

nac^

ttetbet.

Sogengänge

tritt

lanfen

Sc^äftem

nm

^Bogengänge

ift

^

»ie eine

t?cn

S3ette cineö ^öergfee'^,

auc^

fein.

fid;

auf

geftung*

finftere

nton l^indn, bie beiben ^inferften bie gange

bem

Stmtbmtg, bie



^^fa^e

unten

anbem

©twtoerfen

immer

l^ö^er

oben lfm mit ©tufenrei^en be^ getreten^

o^ne ba|

gö^nenben «iMfie.

ttie bae

tt>o^ anf biefe

crfdM( bor

mfc^t.

riit^mt

ber ^rooeuce

i)erfd^icbcncr ^rt.

ber ^ü^^ne ju bi^

feiner

er ))ld|rt#

sutficf

ä^i^^'^^tt^^r

über §äu[cr unb Äivc^en ergebt römifc^e Mirena

bic

mittlere

blenten ju

ältefte (Stabt

tt>eit

,^cd;aufragenb fetfiger

au^ jcbcm

naljen

bnrd^ einen

ttte

l^eimfid^en

'^(ntifcn

ben

in.

biefer

au& bem

^i^e

bie fJJutl^en getoid^en finb, fo

219 bloffat

ift

mmu

Uefer eine

man

fcem 9remb(bie,

fdnc SRajcftät

ba«

«iefig

bort

m

Sctt

fi(9

ftei^t

tdiiiif

Durd^ ba« Xrömmerl^afte mtb

bod^tc.

9Jcri»

faßene be^ ^icfcnbaue^ mirb fein Orinbnicf noc^ büfterer.

(Sin

$>äu«(cin

Oer*

n>ar ^ingeftreut unter bie @tt}rei^en,

loc^ed iBiatt im ttolbe« ^

Kdmetfleiß

ttk

ecfemit,

man

töc(d^e

gern

Sitf

M^ung

mit bie

Sttturett,

beftetgt,

fRad)

bem

um

ein

njieber

fid^

gel^,

brei Z^flrme

an bcr Äu^fidjt auf

erfrif^en,

büftern ßinbrucf, ben bie römifc^e ffam^)f6ü]^nc

man

fic^

bcppcU

^cr

tet^enbigen Äpafen.

bovbet,

(Ranbe ^abea bie

fd^irmeti^

®rün, 01ug uub ^tabt ^u

mai^t, fü^(t

bcm

ein

toic

ti^of)(

Aanal münbet bort ein;

Heinere ©cgelfd^iffe,

iinmi

in freier ^^latiix,

am

di\^cm ftremt bcn 8tabtmaueni nal^e

aud^ red^t

am ^fenbomm

anftanbigc

liegen

^mima^ttt, mit

SKatrofent?ol( betccft; aiibere ^d;iffe fcnuncn mit bcr T^am^f* fal^nc ober

über

mit boüen weisen Regeln bcn gdiji

(iegt bie a(te gefte Irinquctaiffe

i^re langen, gtitgel.

gmn 9Keer

bi^

nnb

(ikgen^

I)evauf.

^inbmü^ien

brc(;en

W^ont l^inob breitet fid^ and Somargue, ein ©umpftanb, in

SBeiter ben

bie tvoftfcfe

tcetd^em nur n)i(bc ']>fcrbe unb Stiere unb bie gicbcv gebei^en,

bereu

§auc^ gu Reiten bcm 3Binbe

töbtlic^er

gefiltert

mirb.

altertl^ümli(j^

jDiefe

an^,

^tabt

Sffied

felbft

nimmt

fi(^

bi^ uac^ 5(r(c^

am

ober tDirb überragt bon

gfuife rec^t

bm

Ruinen

bed ftnftem Sidmerbaue«. (Sine

faft

gonj jerftdrte Knine

ift

ba6

gtie(i^ifitaler, ift

^H-ad^tboK

bor i^rer S?ertrüftinig; iwci

biefe ^unftftätte gen?efen fein

(Schäfte,

^rd^itraDe

@anlen bon meigem im ^eater, fo tonn man

loie bie

flSle ^ter

vortreffliche 5lunftftubten

machen,

^n

ben tö\U

* Digilized by

Google



220 Ud^eit ißruci^ftürfen

m\

alkxki ^autl^eilcn, ^^^rrat^en, ®ra6*

müleni unb ^bti>erieti

in bie rdmtfd^e Stmft ffitog^ erft

oud^

h>enn

SSerftämmdmid

fo

etwa«

n?ie

bem

^InMidC

(Sd^ön^eit

geiftige

finb

trofe

Äc^)f

ber

argen ntd^t

fiii^

ift



^^ingel^aud^t.

ed^ter (Sdbönl^eit

fct^

Se^, man

füge^

einem

Der

man am ©d^nen

ba|

fd^dn,

fam.

©elBfl üBer einige SorBeetlränae mib WSttt

lamt.

f&ttigen

d^riftü^e

f)3äter

fie

ro^ent ^nöbrudPe

nod^

unb ber 9^nm^)f be^ (öüen

ber ÜDiona

bei

flte ©ei^nfnd^t, ato bad fä^ig. »elg man, e« ift ba« refaifte ©efül^r, beffcn ber SRenf

frtebigt,

— Der

'??iufeum6n>ärter

frci(ic^

mutl^ unberül^rt get^Hcben,

ber in jebem S)eutfd^en

mx

aüer

ein

bon

ber ontifen 5(n*

aii

eingeftcifdbtcr 9^ationatift,

jum Danl

einen (Sinne^gleic^en fa^;

für feine Stotigen rnn^e it^ fein äRunuffri)>t über bie ^enl«

mätcr nnb

®efd^)id;tc

bon Ätle« lefen,

»orte

fd^arfc

8e*

merfungen ftanben. ?(r(cö ^egt aber and^ foftbarc Dctifmate

id^ gtoar nid^t biet ift

ber jheu^gang

umfängt un^

(Sf^riftcn-

Söelt.

55at

SBetomtbem^toerti^e« ftnben, befto l^errlic^er in

bem

fofort eine

ober ntd)t minbcr bercd;t[gtc

5lntifen

baö

^ilbungen beiDunbert,

gebanfen in bie fetigen Renten

l^teete,

feftc (SegentDort, l^ier bie nnfäglid^e

fallen nnb ^^olSungen finb

fo

fiunlid^ fd^önc

gart

bert bie ttore fd^ronten^ ^E)iefe luftigen

auögebad^t,

biefe

nnb (S))i6bogen bilben gufammcn

(Säuld^en

jierlid^e«

©efled^t, ed umtoel^t ßinen

Men9* SRon

Dafein

fo ranfen fid^ ^ier Sid^t«

^e^nfud^t.

(Säulen,

bptt f)»roienben

S)a

el^emaltgen fttofter nebenan.

anbere,

man an bem

in ben ebelften

Ott»

auö ber

^tt ber alten füxd)c mit i^frem bielbelobten ^^ortale fcnnte

jeit.

etwa«

bielen ein

fo

toic SBatbertül^tc

mti| aber iebe bet biet ^oiäm,

benen ber .ftrenigang befte^t,

für

fid^

allein

Mrad^ten,

Digitized by

Google

— bann

man

tnctft



221

auä) baö (Sntftel^en, bic iölüt^e, bie 'idiöfäufer

ber got^if(i^en Sunft

£)te grangefen finb

in bied ^aufunft«

itecl berlieBt, ittiaa^ttS oft l^bett fie ee ttad^eBttbet, ftct« fai^

aRoIer botin befc^äfttgt ffiie

Stt^med feinen

Äried feinen

We

elte

^argtoänbe

unb grc^^

finb fo bicf

Uiitt umf(i^Ue|en foQen.

S)ie

bie aftcn ©otl^cn, aud;

fie

©enug,

(5rbe hinein?

XBoHten etoa

d;rift(i^ getüorben, nid^t in bic

ber Särge.

S)ie

@tabt

bie

atte

ift attenca(en l^aBen ein fdjtoeig*

@tul6en feine llnter^iaftung.

fameö

(5^ finb biefetkn l^eigängigen fd;ti>arj'

finftereö äöefen.

l)aanöen ©efeüeu mit bunfetgebräunten B^gcn,

Sombarbei unb bt« in bie

Bi^

man

tDie

fie

tmb pimonie\u'

fa)>ol^ifil^n

fc^en Silben l^inauf finbet, »«ber fc^(anf, \\o6) (eic^tfügig, aber

mit manierüd^cn .^änben. fü

ti)erben

fünf unb

fie

jebem (Sinjelnen

3ft

man

l?cpid;,

in ^>rüfen.

erft

einmal mit i^nen Bclannt,

cb

and;

man

fd^ted^en branbigen Siot^toetn, toeld^en ein ^oor @ott« fouft.

man

3n

jui^ertäfiig

iöietc fafeen

i^ber bentfd^en

(Singen ober ®e(äd;ter gel^ört,

ben Simer

©orffc^enfe

^ier mad^)te

fi(^

SDiurmeln balb ftärfer balb fc^>mäc^er ternel;m(id^. ber ^roüence fd^eint burd^^au« nur eine

ju feim X)ae

(tebttc^e Sieb

betbnnft ber Seute, »ertragen.

3ebod;

®ebttbeter mit

i^m

fönnte

nod^ bemül^t

i^öfifd^e

fid^ oudft

ift

tei

unb tränten ben

Moö

!l)ie

för.

i^ättc

ein

^oefie

Äunft gelDefen

n)eber mit

bem ä^k*

mit i^rem Bretten InoSigen ^att fic^

l;ier

^^bermann,

rebet^ in frcgi^öfifc^er @))rac^e*

luenn

ein

Stor biefe

DK3iti?ed

bv

Google





223

öom ^rebiger unb

toiü baö ^c(f

^id^tcr

€0 in feiner eigenen SWunbart an,

Sangueboc

f|)cttet.

imb ba^ @pxaäfe.

wäf im an

bad auc^ im Cangueboc mit jebem ^^l^re

fyier

biefer

f|>ärlid;er,

Vbmffm

ber

nnb ühtxaU mtf bet Srbe Mrftanmnen

bie

entfd^eibenbed

ein

ift

me^r

®)>rac^e

SürgerSoffett

ber*

fic^

grül^er h>urbe borin gcbid;tet unb gebrucft,

5K^one.

gefd^ie^t

jefet

l^d^

in

mon

fprid^t

(eid^t

aud^ loei^et itnb tndobifc^er tBiten,

fein,

(Seite bee

e^

fott bie att^robencalifd^e

in 9bifel^ imb

fcaud^

Igoren;

glaubt

SKunbarten ffctnerer Segirfc nad^ unb nad^ bor bcr ofigcmeincn S^aran, unc an taufcnb anbern

^anbeefpvad^e ber ©ebifbctcn. ^IDingcn,

mau,

erfenut

dnnere nnb Stomonifc^e ermannt

toie uuid;tig

in bod

bcr norbfransöfifd^e ®cift

S)a^

©itben Sranbeid^d i^orbrtngt

3^

gu

fic^

Siberfionbe nnb er«

neuert felbft ba^ ^mp^ratorcntl^um, Balb barauf toirb

um

fräftiger

fo

©c^fulbübung

gerfe^t

tt)ieber



fc^eint

unb

aber in ber ^robcnce

onf,

toenn id^ etn)a^ in mein Zagebnd^

uic^>t

begreifen,

3n

einem i^ier

ber

fc

S)ie ftiegen

ba^ :Öanb mar

nennt,

jacfige

immer

9m

gu

bie

lonnten

nur

Ortfc^>aftett

auf.

nirgenb^

(St. O^cml)

bcr

a>c(rf;e

aber

feiten

^t^anb*

nad^ @t.

unb

ber'*

lamen fpMid;,

ein grünet ^(ä^d;cn, ift

ein netteö (Stcibtd;en

Unter ben grauen

l^ier

finbet

ein tiebttd^er Steft gried^ifd^r ©d^dnl^eit

(Sine Siertelftunbe ge(fenrei()e,

fie

anbem ^ag^

ic^

giemlii^ eben^

^^en

mit freunblic^en ©aftbäufern. fid^ nedft

fd^rieb,

^lontaftcn,

fu^r

wk wbrannt, einlub.

nimmt,

ber

fe^r

fd;neU ging.

]d)recf(ic^)en

@egenb Mieb

^mti.

baö

baö

tt.ne

^agen

cingett

ji^d^

noä)

bie Seute in ben Beinen Crtfdftaften riffen bie fingen

]^at>em,

mann

aBer

Wit

jurücfgcbräncjt.

fid)

t>cn

@t

9tem^

bie bciben antifcn X)en!ma(e.

gefd^modDoII.

grftc^en unb

ftel^en

fcttfam toic (Sd^tijffer

S)er

Stnmen

einer

(Sie finb nid^t großartig,

^rtum)}^bogen befrAnat/

am f^§e

unb ^afteien an^^

ift

mit ®eU)tnben

einer fei^ feinen ®lein»

Digitized by

Google

evtmatt fte^en, ^at lieber einen 9fJunbMicf über

fo

f&on

man

einen guten Xijcil ber probenca-

Man

fie^t

auc^ unter bie 58äume eine^ ßr^en*

^aufe^, meld;eg nod^

etti»a

einen ^üc^fenfc^u§ entfernt

(ifc^en (5bene.

)oirb

befuc^;

t>te(

id^

(4d

i|t»

fonb in feiner Sinrtc^tnng loenig, kDo«

fic^

mit ber reinßd^en ^intdm&^igltcit in beutfd^en Vnftalteit

ber

'^Irt

öergteic^en fönntc.

^ier nun

l^atte

idft

fiber

id^

meiner gußti^anberung 3^^^ gefegt.

^t)tgnon

Siüdkoeg nad^

bot eüoad ^n^ec^fetung.

einen Kndläufer ber 2)ratt

nnb

@erB0

t>on

SMran

ein

ronce.

X)te

U}c(d;e^

3ufammenl)ängenb

feltfamfte

ift

^rt bou Sßüftcnei^

ronce n^ar übergangen i»on Pfeifer

@ee

feine

)tt

m

taufenb

biele

bie

man

f)»&ter

fanter jHefeffteinen,

^ecfer

fd^tmmemben ®en>äffer, ein

bie

bebedft,

fe^en fann.

Der 9tn|

tarn

über bie X)u^

©ie "^n^

einer Stetige fiettenbrüden,

Reifer gingen.

X:er

(Srft

ergo§ breit

tvetd^e lote

ein

Sbibfid, ber mid^ nid^t

tteuig erfrifc^^te. Oattcrnfe. «

Sßad^bem

nod^ einen Ubenb mtb SNorgen

id^

boüen 5(btgnon wfebt

Tian nimmt

W

Sauctufe ^atte

^atte,

mad^tc

id^

im

n>nnber^

mid^ auf nad^ SSaucIufc*

ba^in getrö^nlid^ ^ferbe ober ?Otau(efc(.

iäf

nur noc^ brei @tnnben bid £)rgon,

^on

um bort

^

Me

tmb aRarfeüIe

nad^

^tmcad X^te

9i)tgnim tidd^

Sxx

tceffeiu

}tt

Detbteitt alt

imr

ffieg

hca @(i^5ne, tmi^

n>ei( er gum großen ;i^ei(e ^obence ift. ^ßarum rü^mt ber dueKen imb ©d^ottetifAi^ fo fe^r? )IBetl

Don il?m gefagt totrb, fc^on be^l^olb, in bcr

einer ber fc^attigften

£)rienta(e

9

tnm

frtfd^e

^

1^

toenig

teibett

^bme

ber

Damaöfuö unb

bcr Söeg

SRoutbeerbäumen

Itd^ett

fviftt eine

fütgen bie Oelboiune oru

S3ott ber

^atonettoffee nod^ ber onbent

p freimb-'

(SeMube mit

ftefnetmtt

Sotibflten, becett a(tet£^ßt^üren, umranit öon SKeinrcBcn

!Jif(^en

^Uäm*

überaus

ti^t e9 eine fteinige

ein ®tveif ber X)rmt

^on

@rün^

unb

l^eimatl^Uc^^

anbertl^atb

fid^

ju genießen ol^ne ben böinrenben

beiben Seiten ber %nf)^^ neigt

in fünften ffioOnngen,

loie

an^ »eld^em bie

l^ttgrünen Sßeinäder,

um

bie

fid^

bie

Tonnen* (^ene

bon oaerlei Snfd^

!£)ie $änfer ^ert)orgtänjen. Oelbäume, ber üj)*

bie b(eidj>en fanften

äÄaulbeerbaum,

bie

bunfte tounber(id^e

l^tic^e ^d^attirung

eine

efnanber gemtfd^t,

ein ®ett>inbe

loeigen

loicber

eine ed^t ))TObenca(if(^

Bei bunfetm SÖSetter fe^en,

fie

bar^*

)ic^

©tunben bon

Äi^d^e l^oitf, loeld^

bert Uetet

ift,

muß

3}Jan

9tunbfid^t.

SiebUd^feit be«

branb.

gaftlic^^

einem ^crfe^

(Siiüi^ l^mter

9«>iflttott,

))ige

i»mt

gelbem mit 3Bcin unb

gtoifd^en

bo^

i^in^

unb ©artengebüfd^,

tterf,

!£l^Sler

(Sd^iraS.

ä^^Ö

@tva|e ob

b^

Begriff id^

üBerfc^&ngUd^ett @

ond ber (Sbtnt ein ^üget

alte Ritterburgen

m\

begrenjt

il^re

^ergjügen,

obgeriffener koerben.

peinigen

^imcn

^^en,

fteit

auftaucht,

au^.

ba

mö) S3audu|c

and^

ftredten

^Der ipori^ont

^in

ift

ring«

fteiier

unb

^a^tuifc^^en fällt bereite! auf bie fal^Ien^

loetd^ in ber

@onne

ein fo grette«

Xn^fe^

Dnrance wib ber 9t^one berBreiten fic^ n)eit^. in ^od^ eine ^tunbe toieber l^in^ fd^immernben Krümmungen,

l^aben.

I)ie

(9|cf , San^

niito

Satte,

15

-

unter begleitete

oQmä^Ug ben

Uxen

»erfo(gt

imb gekoerbUd^e Xnlageti l^i»* i^orM^ Me gteic^ bcm ^JOüttetatter ba^utiegen f($einen,

am

Xrümmern

ober immerfort eine

(virmenbe 3)^enge

beu)egticf;e

jebcm ©töbtd^en

bei

ift

bem

t>or

Sefomite,

id^

aiiöftrcmen. eine

fid^

fci^attige

benn

olle

in ben »origen Ziagen moitd^maT blefetben

fal^

]^a(b3cr(um))ten 3Jiänner t)om fid^

!St^ore

S)a finben

^lotatienoUee, too bie ftaffee"« fuib.

^täfeen

Wlan

n^c^lt^ättged @en)&f{e(

atten ®tabtd^eit

Bei

(attt

l^at.

fteingrauen

1)zm

ctter

nod^

bem ©üben

me^r (ieben bie ^enfc^en bad ^td^^t^t^un. eine @timbe ffmkt bem lefetett ®t&bt(^en, VQ9lt,

j^inetn, befto

nton: too

ift

Sandttfe? bemi

ntel^rereit

unb

ift

gu

fragt

bflne

fcf^cn

®cbü|*, unb ha, wo S3audufe iDetc^e^ an

(Sbene mit fteinem fj>ärlic^en liegen \oü, jie^t long

nt(^

breit ein S^^^Kngebirge,

©teilen ungeheuren mfollencn ©tetnbrüd^en

gleicht»

am

Serge liegt bod ^an« be^ äRar

fid^

benn baö Zf^al finben »erbe, tief

kpie ^ineingefd^nitten,

gefd^loffenen SE^ald.

w

))erfolgte

mir

unter

unb

Sanctufe

gtptfd^en

bie

trägt mit Sfied^t bett ift

aber fein

lad^

Stmnen unb ®ebid^te auff))rie§en, fonbem ^äumc uub @rün beeifern fid^ fcüftcr.

Slütentbal, n>o lieblid^

unb Ort mit

fd^trcrmüt(;ig

Ifoax,

oBer

tont

teil fie

fc^tt>inben

finftam

etiüaiö

lieben

unb 5ümiut^^ gu belleiben,

gufommen unter bem

^^mUtgi,

(Sinbrudf ber

toAöfc ringenm aufragen.

furd^

«

— '

b€r

(Steinen

X)^tfneft,

an

Seine ebiaige tft ®affer bet ©orgue, toel«!^ jtoifdfen ben i^ttgi

Bcrfll^iiite 9tence, toürbc

toie )93attdttfe, ein onftänbiged

bie Sefud^er

Kbenb9

®aftl^and

toieber fort, fetten

in S3auc(ufe gur ^a(lS)t

mir aber

SBeit Derlaffen

fid^

befann mid^ nid^t lange unb ^adfte

V^U

Sßelt, alö in ber unreinUd;en

flel^en

deti^ft

mibere Sattra, bad eine fd^ien ber 9Rann, bad anbere

5ran

bie ju

»»ie

cd

bort aber Bei

n>iberltc^>e

Beiben SBirt^öl^dufer lagerten

!iDiefe

SSottdttfe

fotib

l^atte

id^

gan^ biefetbc

fd;cn

fönnc

auf ber astbent Seite ber ®tro$e,

(ag jtpar ein anberer fleiner ©afl^of,

bem

jefet

fd^ivere« ©etritter

ein

ging

(eib tKit, ic^

ncc^

baf?

id^

ba§ Xfnif

fc fdBnetf

einmal gum ©orgue- Brunnen

^inanf nnb blieb bort in @ebanfen

ft^,

bi^ ed bunfet tonrbe

mtb ber S>0mter immer mtl^eimQd^ bnr«^ bie Sd^tud^t roOte. Unter bem l'euc^ten be« ^(ifee^ fud^te i^ nun meinen Söeg. ^a^ ®en>itter baüte fid? immer fi^n^ärjcr jnfammcn, e^ irnrbe fo ftid;bunte(, tok ic^ eö laum früher erlebt l^atte, unb enbltc^ merfte ba| ici^ DDm SSege ab unb in ben 0e(bem nsnr« $loglid^ leudbtete nid^t toeit Dor mir eine S^erfdnte auf, e9 fa^ au«

tDie

eine fliegenbe 9?alefe

nnb mu§te

ein 5Weteor ge=

Irefen fein, benn fc^KcUer ncd^ ak^ eine ^afete toerfc^U)unbcn.

Qeftt

ober hxaä^en

M\n

eö UMeber

m toieber au« bem Äc^)fc tocöte. gerne

bammt

fein

fein

©d^lo^ ju fann,

fe'^n

mäf

unb bad;te, ipenn

ein SÄenfd^ ber*

feinem Xobe umi^er gu gelten unb bie

Sente jn erfc^reden, bann

ift

biefer fdj^önUici^e Stti iefet gekoiS

i^iyui^ud by

Google

880 «tf ben bebten«

bod^

nod^ iDcgBfafen

(äffen,

SUH

nod^

i(|

l^teß

unb

id^

^n

ftrömcnben $Regen.

an,

id^ beule

bem mix

ncd^ an

beit

X)tiidey fa|te.

erften itüax,

I;örte

Raufen

^c^auber, a(ö

iSeU

id^

i»ot({eB

in ieneip

^

imb

i(m ^i»tgen

ift

ber mit feiner S^od^ter Ul^r l^eimgefommen

l^ter affein

unb

an^ 0enfter

MfyxU.

ttet|en 9tetfemantd trug, fie

fä^e ein^ef^enft.

grcmber

ein l^atte

fid^

loäre,

ru(?ig

ftend nacf;gefe^en

gefommen^

l^e

aber

ic^

-

um

(St toar

gel^n

(Sc^vecf git*

i?or

aber

^öxp9V

ber Sdauct,

miu^^^>en fein,

Deutf(^cr

unb ein ißac^Uager,

äRonn

mit

ber

t^enn

Mfte

ternb mit bent £o^)f unter ber ißettbedfe gef unben.

mein i^ärmen

td^

& mx

bämmerte Leiter

ba« 5Wäb^en

^attc

tu^

fd^Itef ein«

unrul^iGcm etter forttoben unb

mcü^v ald

9»d^e

fd^tie,

BttA braufen

ben ffiänben ta))^cnb gefangte

Beftett ^(äf^d^en

ai^

td^

td^

eine 5(rt (^d;iip^H^n, auf bcr (5rbe (aß ein

imiben

einem ^äu^d^en^

nad^

bod 8id^ mfd^UKittb imb

Ti^tte fid^,

toegfc^)tt)emmen

mir mit 3JRü^e burc^

öffnete

Oof^fte

fa^*

tocbcr

®eg

m»,

ba# ttmoetlet

id^

mid^

gerati^en,

unb 3öeinfe(ber einen

©cftrü})^)

190

flSdte

Citie

enUid^ fd^ien

fo

l^ätte

bod^

unb

njenig*

gut er'd befag, aiu

arm, ba| er mir gar nid^^ Ueberl^au^t Bieten bnnte, 0(0 l^arten ftfife unb trodkn Sr^t. lebt ba^ l^anböolf l^ier ung(aublid? ärmtic^, SBcin unb @üb* geboten.

früd^te

nod^

X)er

^aben

fie

me^r gute

toar fo

gtrar genug, !£)ingc,

unb

aber ber iDiagen verlangt bod^

ba^ ^al^r

ift

lang.

fmb ^ier entmeber Heine @ttt«befi^ ober nsd^ arme Xagtd^ner«

T)ie Seute

beffer

M

Digitized by

Goog

231

3fn ber erften ^JJorgenfrifd^c ging

id^ itati^

SaöaÜon. ^n(fy

btc6 @töbt(^en liegt, toie bte meiftett OitfOH^ett in ber

am 9u|e

t)ence,

ber iioA itnb

ebie« Aaßfetfend,

i^od^

bfe

(56enc üBerfd^aut; auf feinem fKad^en Breiten 9^(fen l^atte eine

ganje fleine iöurgftabt 9?oum.

(5« liat ben ^ütfd^ein, at« l^ätten

^ienfd^en mit i^ren iBol^nungen ganj au$ ber offnen

fid^

ebene ^nräd^csogen «ib mtter bem ®(^e einer foUi^en ^di^ jufammengefonert Die ®egenb berCiert l^ier ben tocid^t^ctt ^nftrid^,

man

fie^t

bem

nad^

50?eere ju fc^lüorge ©eBirg^jügc.

tarn njieber über bie ^Duvance, ttjetd^e fid^ l^ier tu Bretter

^u^bel^nung

föinb

burd^

©ümpfe

bic

@d^i(ftoalbmi0 toor ein

Solfen^ccre jagten

alten

bid^t

üBer ber

Surg

T)oc^romantifd^

(Srbe,

e« toar fü^t

Drgon,

n^eld^e^

am g(up unb

bor^gUc^ed gröl^ftM unb

id^ ein

©tabt grfin

liegt reijenb

nnb

(Sd^ute tt)ir

tDieber^ergeftedt,

j^toifd^^en

blinfenben

n>ei|

$ofttt?agen toor

and^

in ^ari«

otö id^

l^abe bal^er

im bon

Artillerien

bor

Qat

^ol^te^nifd^en

ber in ber

auögejeid^uete ^ilbung "^^^

^ie

^i^*.

umgeBen bon einem

Sonbi^fem.

bmi

Gürtel

ein Cffisier,

eine

nal^e

fauften §ö]^en,

BHcBen nod^ eine 3^i*^ö"9

göfifd^en

gd^/

3^

uid;tö gefe^eu, erti^ad^te aBer, tjcubcu 33auc(ufer

böüig

5Küt?feUgfeiteu

uub

mit feiner

©eBirge Uegt, faub

oud^

fiet

^fttcagen nmr, in einen guten @d^Iaf.

bem gaugcn Segc

in ber

@d^t9trren nnb pfeifen,

nnaufi^örßd^

ein red^ter ^leifemorgeu.

frifc^,

raufc^enbe

S)er

forttDÜl^U.

tCatfd^enben ilßogen auf,

trieb bie ^etoäffer

geuoffen

jufammen.

unb ^ngenieuroffi^iere

^atte;

!Dtefe fran*

geigen

biel

Stolj

iL

fd^einen biefe bie

gü^rer

nur ol^

ber

il^re

2)iärfd^e,

^anblanger nnb ^6)ia6)Un

fid^

felBft

aH

unb ^Belagerungen

betrachten.

üi^

ift

eine

freunblic^e ©tobt,

unb

feine iSett)ol^ner nel^

Digitized by

Gopgle

— mett

ein

fid^

ffir

mcrft

3)ian

gefällige^

mtb geBübete^

bem Zone

einer Uniöerfität^ftabt

bttrd)

ettua«

ijon

ben 9^eften ber ^riftofratie

i)ou

ou^;

l^atte.

gtSctttd^ t^re Setooi^tter, tt)emt,

bie SBiffenfd^aft eingebogen

l^errfc^)t,

ba^n be^ er

öffentUc[;eu iöeben^

nid^t

in

religiüfc

malen

lotb bttbl^aiien

SCroft,

fie

unb ©inn unb

il^tn

ta»irb

unb

toenige

S^itd^t

fd^ jie|t fel^ ble ^ttB nk^t

bed

Jber attett l^d^t&ttiittflett $&ttfer

Settel^tnen.

im borigen 3a^r!^im*

tt>elc^e

,

einen 3)HtteI^5unft

in biefer (Stabt

bext



382

fttK

SBer öon ber ^ampf*

ift.

i>erbrängt

ber finbet, n^enn

ift,

^etrad^tungen berfenfen ober nid^t

tmt,

in ber SSiffenfd^ ben fiil^teit

nad^ nnb nad^ eine 9vQe(d^ed

^)olitifd^e

»^ofe))]^

^nfd^riften

®ec im

bierten

Digitized by

Google

— ^e^JuBtif

fccr

•(Ja^re



-233

iDibmete/* Bc*

biefcr gcfe^e^tteuen

Xöurme, auf tem oben eine @erecl^tig!eit^göttui luib in ber 3){itte ein ^err fte^t, ber eine nod^ rodäfec oiif bett Seiten ein äKomt müb defe^af^ eine grau eifdgft ^infe^en. tWBer beni ©efefeträger ift ju einem

in

fte^t

gebauten

antif

Icfen:

»f^omntt, S3ett)ü^ncr ber (5rbe, 9laticnen, l^ört baß

fe^j'

!Diefeö lautet:

^ure 5M^ftcn,

»»Siebt

bie

^nfcl^: oiSattcmm

$etm

leinen feinen

nnter

ntic^

,

^au

@Baberei

einer gvtntfomcn

oter bon ber f^i^eit

ffoibe

tM

id^

anbem Öelnaud; mad^en, aU bem ©efe^e gu gel^orc^en," bem 2)knne: ff!!treuer ^eoba4>ter biefer l^^errlid^en ©efege^ &ett

ein

n>etd^e

vM

felbfl

Zog bor 9ngen nnb

leben

nnb ^n'^alt boc^

Orten

|>rie0

man

l^abe ic^ fie

aH

mid^ bobott

in©efd^mad Qnfc^riften an anbem

rcd)t frangöfifd^.

ift

0agen über bie 9lebo(ution, XVIII.w ^ie ^rteifd^>eibung ift in Mefem ©Üben fd^roffer nnb l^rter^ ald im iibrigen

offenbarte

ttocb jie^t

geben gemürbtgt, iDcibe el^er fierben

S>iefe gange öffentltd^e ftimbgebung

trennen.«*

nnb

at«

©e*

felbjt/'

Unter ber

ba^u finb nod^ anbete )99tbelfteQen be)eic^net* ift

^ud^

h)ie

bagegen

»»^Sater Subtoig

2)ie oKBitigltc^e Partei,

'Sranfieid^.

für i^r aüeintgeß QxUffeü

l^at

l^ätt,

SWad^t burd^ bie !at^>onfd;e

5lird^e,

tki^c ^ocfte nnb Sifbnng eine gä^e bie

unb

au^igebreitete

re)jub(ifanifd^>e

ift

faft

gang in ber fo^ialen onfgegangen nnb ben)egt bie gäl^renben

Qn

äRe bon ber beutfd^ien WH^^^'^i^

Unglücf

fid^

bringt feine '^Infid^ten

beftimmte fapd^e tjorm unb

IDeitered Stad^benlen oitf

anbem mad^t

nmnittelbarvr ®{diAe on bie

3tt

feinem

etpig

ter l^^em

)iBt(bnng

anfge))r>

looren»

id^

&

auf beuttid^e SBiffenfd^aft

ift

aU vma

Digitlzcd by

Google

9tm9

Mtd^

Utitoiberftel^nd^ed tn btefrm fd^arfen 8id^te tüäre,

^üik öcn

gan3 in bcr

^eutf(^(anb auöfttömt

bcutfd^en

ie

,

römifd^ie

biffen

)id^>

fd^ten, btt0 äRelfte

3(bbofaten

t?ier bie

arg ^erum, fünfmal Ratten ffoü erboste ®egner i^re gebrucften @treitfd^rtften

t^it

in

getoed^fett

manierlid^ tooren«

(Btr

Knöbrüdfen,

iXm xm$

®e(el^engeg5nl nnr bei uns für

toar

mir immer

fd^e

begnügt

fic^

ein

3"^iift""9

unb

fteüt

einen {»rdd^tigen

$nrio9

l^eimifd^ l^atten.

franjöfifd^eS cUa\,

tote n^eilanb

merft matt l^tet

ift

©tolje

unb

grogftäbtifd^

ftfd^e

^^eid^6ft5bter in !t)cut|d;(anb

bic

i^rem

tfciben

M hm

auf

i^r

j^at

il^rc

bavbt treKt

Ufd^eö

Sßefcn.

ba«

(angen

^Die

imb

ift

itm^er

fi(^

felbft orienta-

©tragen

breiten

fie

ba« Sirwtjd«

erftctt @(l^rittett l^istebt^

itatienifd^eö, englif^eö, ft^anifd^c«, bcutfd^eö

— fie

Sekn.

eigene^ euro)>äif(^ed

bte #nttfbfa¥6e,

iittr

,

^aterftabt,

l^inab

l^inauf

waren gu 5lbenb öon fioü Öiei^cn iette tooßt

©ebränge,

fie

auf ben gtänjenbett Sabettteii^en gu Bdbett 0dtett ,

grunbc

ber

racjtc

eiitmeber gu

bicfen SS^eltDerfe^r

crbtüdt,

3ug

fönnte

foiift

man

bott äRarfettle

tDOl^tter

ttont

Sd)

itt

eitel

fic^^

bitten

ober er

^Uiter^ ift

bag ber

Wonimtt

auf

Don xf^m

^

eittett Betttett

IM* bem ®cgc nad^ bem §)afen in« ^eater ein; wcid} ©etümmet barin, baö iivircn in ber 2^^at

AhiUfc^ett

®efi(^ter

au^

allen

%U

SBeltgegcnbcn.

borüBer

fottgett d^etl^ fieitter Sttfitf)»k(e

23erbeto n?urbe gejubett,

bie ©c^iff^toinben

feufjten

Sid^ter fui^rett

uttb

l^ttt

in

^

l^ier

gifd^e au«,

bett ©d^iffett ittib

eitt

ein

ber tief

ttttnter

tagen

itit

gal^ttofc Iffiaffer*

®etoft]^( bott Bitntgemifci^tem

fuhren fteine ©d^iffe an

ba ftanb

in

bte

unb gebraten^

gefoci^t

baö 3J?atrofenfd^rcien ,

auf

S)en ^afenbatttttt ober Bebedte

erfte

gittg ic^

35iete l^unbert «Si^iffe

unerfd^ijpflic^en 9^ei(3.

ba, auf ben

baö

mc,

®ee(ektt l^t

bie 9tad^t ant ^^afen f|)agirem

neuen unb

SBotfe,

ttjirb

xdä)t erftären, ititb

im

grangofe

trat auf

h)e(d)cr (^tanj,

itt

^ex

bnnfte äÄaftcntualb.

unb n^arfen balfenlange

frau«fi5)>figer

QmQC

unb fang unb

im ©Cheine feiner Soteme^ bort rief ein ger(um})ter fter( gtt bettt ^ocottta, toefd^e« er tnttl^ fnl^r. S)itrd^ bie bertot ^ufett bmt 9Radf)cn,

ift

fo

bid^t,

®vied^en,

erftcr

lueiti^umigen

§afenbecfen,

ber bettcbteftc ©jsagiergang

ben

i^äben,

benreic^en

Wit»

am

(Seite

5Boutiqne,

o^ne ba§ fein

Xüxfett

ftnb

minber Bnntgepufeten 3D^ah:ofcn, jiungc

freie

Sabettret^e

^olt

gähnen

materifc^

fi($

bie

u>crbe(t

immer brnnl^rängen

fid^

imb SCtabet

bor ben far*

be^ ©eebolfed,

@(i(ia^!äften

man

bat

fogenanntc

bie

bort

;

bunfefn

gemif^t miter bie

fccmi

biefe

(ieben

au^guftaffircn.

engen

©äffen

WM

ttjic

^>inter

ber

mti|. tiid^t atte^{

ber

ÄUftabt/

b«S wx aKettfd^, bemt n^t mib fd^miebet^ tv&fd^t nnb (ottot aitf bet ®trage, aber oud^ i>oa Don @d^mii^. 3J?aIerifdbc (iffctte finb in 3)icngc

bor^anben, alkiu

ohnmächtig bon aü ben fd^änbtichcn Düften. ®crudf) be« f$tf4fmarftd reicht fo SUtftabt

ift

Don ben ttiebem

tocit

aU

iSotlteftaffen

Der

man

ioirb

toibenoärtige

bcffen ©ctofc.

befe^, ein getbbvann

ai^ ba« anbete: ba mt andh §audh mehr bon artefifchev Schönheit. Die anbere (Seite be« ^afen^ h^ifet ^cr (Commerce. §ier (agert fich ber 3BeUhanbe(

SBeib immet liä^Mjev

ab^ (Seifenthürme aud ben nahen gabrifen neben ben (Spege«

S^^f^nnen unb atei^baUen neben carrarifchen 9KarmorHdden nnb ^öf^em t>on 9^am^ reien bed Oriente ^ Serge bon

buco.

9^ebenan finb

bie Äaffeehäufer

mit ®d^i(bern in fran*

«

Digitlzcd by

Google

— göfifd^ev

tmb

&pxaäfm

©tragen,

glänjenben

ütmmt

ben

in

ein £)beU«t,

S^euftabt

am

gu b«t ffiaff en

ift»

©tunbc,

l^alben

faft fd^nur*

an einem (5nbe

anbem:

!i:rium))l^bcgen.

Sl^^ll^iege

mir

,

au^

ob«

(immem bevcitiiat bett ®loti) foltbeit ^d^t reicher ^Bti^ffiMtt.

ben ^ttbtoerlen ht» (eti^|^if^:ii»bie Atitber ber in (anger $Keil;e

fetdldi'

fül^ren,

bem

iftüiter

§am?tabcr ber Dleuftabt,

bie

ift

Mt

ctiftoeto in

bic

©trage öon ber Sänge einer

gerabe^

looniel^mftett

gel^^ö^en hinauf, bon benen {u Reiben

mit ber

9?efiben)

l^en

die 3Nimbatten (Sva»\M ^Sten»

eingefc^^toffen

S>te Stoiftttbt

(5ine

n>e(d^c

falzten

Seiten ber §afen

einer

l^ter foft

füf

ddvfii^ vctM muH ft^

bcni

9(it9

®prad^e, au^er biefen

engtifd^er

laffeic



238

alter

gu erfed^ten ,

fte^t

%uf

^roDetice'«

tt)te

fic

l^f

er

xok au^ neuer 3cit fcimmtlic^ auf*

geführt finb, bic franjöfifd^cn S^iebertagen tverben babei gänjltd^

^or ben

ttergeffen.

bem

auf l^ier

i^äfefcl^eit

mu^e i^

mteber

Ut 9emerlmig

ben jungen 3)?ännern

unter

iJranfrcid;

fcftbaren Säben ber Steuftabt brängen ftd^

^fkifter bie e(egenn

id^

ungeftört

einfamen getö^odcn liegen lonnte^ an {$ä|cit ®Ian3 be« unenbOd^ SKcere«. löftUd^

mug man

auf ber (Srbe auffuc^en

,

fie

finb faft

Digitizcd by

Google

dt»

fo »ieC loert^, o(« bie @itmme ber ülbrigen Wetfeflenuffe« Cmgange bce $afen« Qegnt tOMiä^ ind Steer l^nau«

Vm

yoct' gewaltige

5e(«berge,

beten nacftcn ilrcnen

t?on

§tt)ei

fic^

^ort^ anblitfcn, bie fd^njcrcn 33atterien n^ftvbcn witex SBiUen fein

ba imten

(Schiff

SRaA

Xog and

fid^t

luftigen

$5^e

un^erfd^mettcrl

Sxig

unb

l^iu

ben

in

§afen

bte Uaurotl^en

ettr

(äffen.

@ü(bateit auf

manlhnriren, att tocOte ber

l^er

9eirt gerabc in ben |)afen cinbrcd^en.

3ur gort

Bcfonberö

^u^ficbt

m

Oean,

agne liegen

minbet.

bic yil^Iteid^ uiißMifl^en «oub^aufer ber

umftefeet

bie l^atbgroue

in)n

fici^

bie

fic^

bon njunbcrbar fd^önen gerben

brennenbftcn ®elb unb $Rct^ biö

je

grau

nicbt fc

ftmibentoeit

gefd^toffen

bcren ^orfprünge

tta^ bem Vteere

ftel^t^

au^, unb rtng^

bie ^euftabt

fic^

in toettem {Kitbtegen fteigt

ftöbtifd^en

garbe

(a

mi

(egt ficb bie bid^tgebrängte ^tftabt,

lieblid^en iöuc^t gur ,

be

bem

über

^ittetmeered

beö

®dil(be fud^en in ftilrmi^ unten au ta^t bunHe f(^iff«tt)imme(nbc

]^ttf«riebetfte

^e(fi

aücn

bic

nad^bem amt»fer,

Arbeit

mü^feligcr

in

S&&m

Bringen.

f^on

bie

bie

zeigen ®eget«i

il^

9Kenge

ie|t in

^

rauc^enben Sinien l^inbwfd^ sieben, einmal gan^ Derbrängt finb, tt)irb

(^eegemätbe

ein

meiere in t^eifeen flattern^

fämmtltcl^

ßeud^^ttl^urm

mit

3)ieer

©efieber,

fd^koar^

®ebid^te nml^erfUegen.

bon unjäl^Kgen

üerüeren.

t>ie(

3ügcn über ba«

S)e9 9ffienb9,

Sid^tcm

iöid^te

um

fie

mürben

Onede

,



getfterl^aft

3)2öt5en/

in teinem

in

ber

gerne

gu flimmern anfing,

bie anfonmtenben ^^egelfd^iffe, toetd^e auf ben

niebertoogten

bie

bie gelö^acfeu

menn ®tabt mtb $afeii

unb

glängten,

bre^enbem

.^ätten

unb

ber

fatjen

Söeüen auf unb

mie ©d^atten an«, bte

l^etmltd^

ber

gnftreben. Cottfoit.

T)er 2ßeg

lam ü^n

oon SDiarfeiüe

bei buttHer SRad^t^

(;ier^er

at^er

mufe }5räd^tig

burd^

fein.

bie SBagenfenfter fol^

Oiqitized by

Google

!

I

— tt)Ube

i^äufig

Ott

tat

fftr

ben ütte

otibeM Xxdbm,

ein goti}

ift

eine etngige groge ffierfftfitfe

übcraU

t)on

Wk^

orbnenbe Seift, bem

unb (See*

Offizieren

unb Sirommeln unb Kanonen

fonbern

l^ört,

imb $ünft«

in ^aöft

mdjilAtf maäft ben ftatten Xbftid^ gegen ba6

loegltd^e

freie Be*

Sotdon ift ba« Xl^r Leitungen tragen ben 9iamen bev T)e^artententd

XretBen bet ttefHHnibel^abt.

$Ugier, bie

iH n

Soitfon

9H(i^t

umgeben

ftrenge

id|ieit

imb {^elfenttfobe

^(üfte

&oü%m^. Qa

trit



241

mi

unb

teö 33ar

^gjlkit

^Ifrifa.

abev

ift

grantveii^«

auc^^ '

JBkffent^or für ben Orient.

niiiCie ätotnr ^at biefem

nnb ba«

geben

'

Jitt,

f|ai|pp

»elte SS«fe# prfd^

^afen befdnit^t,

fc

Bcffcr für Äriegöfc^iffe gebaut a>erben fonnte. fce ift

ringsum öon §ö^en eingefaßt,

fte^ettben

am

ifk

ba, t»o

nid^t 3tt fe^en;

gebrängter unb

gefd^ü^t

ftatt

t)iele

in

Xoutcn auö

Starfeiner

jcbod^

l^crt

'äUe^

I)ier

ift

um

ben engem

^fen,

mit imx^äfem Sleet nnb ®e^rge, immer gerabe auf ben $afen ftogenb,

toie rec^t eigeaitlic^

ben ftarlen

'^uf

t>ie(

®eräufc^

ber (s^arnifcn

IBerggüge auf, mäci^^tger

^lan

betrat

£anb unt

U)etä^e

ganzen

bie

Xag

toüft

>Dic^t

I^inter

unb nadt

toie

ber

©tabt Dimi

bie

unb ^inunbf^errennen t^un

nid^t.

fc

bloö beö !D?eere^ ttjegen

SSMm,

(Stabt

Sotbolen;

fte

e« onä^

ftcigen

bie

Schutthaufen, bie ein

nad^gelaffen i^at

ba» fCrfenal perft an bem i^^id^ (Snbe, loe

bie Äriegöfd)iffe liegen, irdene jugleich io]}tx,

,

ringö

fidjf

abfd^Itegen, marfc^iren ben

Qdf

bem

Stit

^(el^nlid^f eit

ftrecCt

(Singefeirt

ift.

l^tngebaut.

ül^ne

man

ber grofeftäbtifd^en Ue^pigleit nur Älrieg«*

Stobt

!Dte

feinen engen ©äffen faft

Sonbe

ben gegenüber*

auf

nod^ ber Sanbfeite bnrd^ äKonetn unb geftnngftoerfe

an(fy

fielet

ein 35erg*

ba« offne äl^eer e9 imnnnfi^, ragen no(| in

f$e(^)>^ramtben.

ber ^iTcuIcner f)afen

ber

Sie

(Eingänge glänzen bie Sortd,

Watet gfeme ^et

jurftftung.

e^^Ml

bafe

Seute.

U,

Äafemen für

bie

teu»

16

uiyiii^üd by

Google



Wlan befommt ^c^pdt )oox bicfcn Äoloffcn, bic g^tott finb mtb fo bi^fd^ gdodl tocrbett

folbotcn finb.

ijMU^

boc^ fo

man

erfteitmole Befteigt

(5ö

mu6

man

i^ätte

a(i8

fftl^l,



242

^rad^ttopß auöfel^en,

@c^lünbe geuer

mit einem ganj eigenen ®e»

fie

ben lebenbigcn 33uIfon unter ben gügen.

unb

tt)enn

55erberben

bierje^n £ri^dfox

@tabt ben grölten $(a^ umgeben^ einen SJ^oSa

lotfc^e in ber

'tm

bem

unter



243

mir ic^

am

fd;on

aber

iDiorgen

meinte

gmanjig @tunben toerbe

Unten^btung ab ,

f eft^u^alten

%mt

;

ber 2Wiftra(,

mib htotäf bie mir nad^ imb

ffronjöfifc^ burd^ bie berebteften

bcr

^nabe

^atte »ol^t fd^on

im^ ^änetuift äRsle,

blieb

lief

al6

i?ierunb-

fi(^ für fein 5lrin!ge(b fanfen n3oQe.

xc6}mt, n>ad er

fe^tt,

icb ttid^t nxirteit

ber ®d^iff^iunge aber

fuc^te mid) in feinem barofen

5i5orfteüungen

t>ox

ber günftige ffiinb,

fid^

Doxauif tmäftt

etnfteUen*

ber ^cq)itain,

noc^bcm

ieil

ani ^Dentfc^Ionb in

Ser Cht

gen)öl^ntid^ in ber gmeiten

Unfere (S|?rad^e ^ört

man

mand^e ^ruftteibenbe

mi^

biefcr mttben flflfid^ 8nft f)eilnng f

beibonft feine Sorjüge ber gefc^ä^ten 8age«

Xfc

»* *' '

•r

Digitized by

Google

— Serge,

gortfc^ung

eine

fd^ttribot

i^ter

brei

gel^t

otte

feine

fc^>ü(jen

fic

(Strömung

ftarfe

ober nid^t niel^r

unb

n:te

bk

liier ift

ba« Gebirge

grünö,

ba«

bid^t

»on bem

am

liitfl

(feb&d^

M

einförmigen ^tbjirifett

fid^

in

ber

?fRitte

birgeö in felfiger

niil^t

fteiter

Vettert auf ber einen ®ette

ba«

mti gtt

fte

bic

beit

einbrutf

(äffen

mirft

,

^u^tdufer be« ®e*

M

anbem

fic^>

toeitbiu fici^tbar

nnb iWonem fiBer« ®emif(i| bon oOerlei

X)ie Seifen fr^i^Hd^fte

überfleibet

fie

ber

bunftc

ernftc

imb ^Tru^, bat (änblid; unb materifd^,

fe^It

Vh

in feinen

oBer finbet

^nfem vid^ bom man

ftäbttfd^en

fo(d^en Steid^tl^unt

JBoblgefd^jmad ber ebelften 5rüd(>te, ber Seefifd^e

unb be«

in

{onn gar nid^t au6«

,

anfbrnnten

Stvibtd^jen ^t)ere« angefc^imiegt,

nnb bod| l^agen.

M

Serge bi«

5(n biefen .?)ügc(, feinen aüen cx

S^ge, in

fefaie

ein !Durd^einanber tief

gemifd^

^tage

l^eitfic^

$ier flonben p>ox

^aitebüfd^en,

ftcittigen

anlodfenb,

pi jtvei

bie $oft nad^ (Sanned^ ^ntibed

nac^ le Suc, too

n^m

toaren

5^u§n?anbcrung

eine

bid^

mx bid^t

ülii^a

nnb

Don 53aumgru^3^en , fa(f*

bod^

unb

falzten

Sßa(be«bicfid;t,

mit bem üebtt^fteti iBtnmenbnft,

ü^n Bei mi4 bon einer SRenge

unb ffiolb

i^od^fttetoiben

cingeriffenen gtufebetten et^

nod^

^oenrc^

tt>ie

nnb

man

gufammenftel^enbct lüff*

— ge^dd^fe 6e!ommt.

T>ain l^aben biefe Sant^fbcid^e einen gang etge«

ftaum

IMttKeti, ben ber SSUbnig. loieber

V»9M,

^

fo

fi(er(affen, af9

nnb

ottffcit^recit,

bk

l^ätte

geführt ober einen

untrer

eilte

ttie

33anm

^m»

Mtbtffe,

mt

aüerfel

Blumen

50?and^mat

fanb

berfetten

16)

an

oft fd^toül,

l^attc

td^

nnb

fold^en Orten.

elften

Sludf

tote

id^

bie

nnb

bfe

Wolfen.

nur ba*

SMbftome^

üBerl^anflen

ntir

fom

ums

nnBclannteti e^

tooffl

t>ox,

julcftt loieber

ausgegangen

überatt got jn äl^Iid^. f&Sfl,

mid^ in ber

einen Slu^ttJeg

l^enfid^fien^

©teßc fanb, bon ber

e« fottioäl^renb rafd^,

niar, berat

äm encc

ben ^öberen @tänbett bie

tntb

frattjftfif^e

ouc^ ben ntiltient imb

Untoiffenl^eit

33on ber

jentncrfc^tver.

dlegfamfeit,

ittib

l^icr

mitget^citt

i^nen

f)

bie

©ebid^te ber pro*

bencoltfc^en 3)iunbart, fo üiel id^ batjon in Ueberfefeung fenneu

Urnte,



— mib

geioil

ift

ntd^t gerobe

bad @(i^ec^tere uberfe^t,

mm

bem ^nmor mtb bem (Hcgifd^en ber beutfd^en SoMieber, ber ^u^lt ift ebenfo l^äufig ^an^boden 33e3eid^uenb für ben nicbrigen @rab ber wie bie (Bangtceife. l^faben

toenig

Seben^kDärme in ber $rot)ence

ift

aud^ bie^,

bag bie

iBet)öl«

lermig in ben meiften Orten nid^t amtinmtt, in bieten aber

obnel^men foK.

®eit

idft

.®ftbftatdrei(l^

8^^^,

tfbnbe





261

me^r, bag bk lbt^toanbcnntg

nui^t

fd^b

trügt

m Ux 'Btf^ung,

^a^r^mtbertett tidd^ mib ouögebel^ntcn ötcCctt

man

bie

""b baö Wlaffc ärmliche

alten 3^^*^"/

au^^

beit Ictte»

fBkxm

erfahren ^}at

^upt*

bie

unb @cbtrg«tt)üftcu ber ^roöence, bic

(^itn^^f^

krümmer

^mertfa

ttad^

wdäfe @pcanm in

Äribcn, n)e(c6c« bagtüifdf^en ^mfd^Icic^t, übcrfdf^aut, fo gicbt ein

Mefe«

gro^ei;

9Mnen,

@etoi§

aber

gciflig befäl^tgted

nnb

HtMM

c^er bo« »tlb eine« 8anbe«

e(cbe«

franjöfifc^en ©übtocften ein

koarm em^finbet unb

retigiöfe

fragen entft nnb firattifd^ onffagt* iBefimbec« gt(t ba^ Mt ben Senten auf bem Teerten M^onenfet im San« quebcc, too bic 2öeftgot^en i^re ^auptfi^c ^tten unb toicl öon poltttfd^

ber germanifci^en (iegen.

5lrt,

emft gu benfen unb gu

£)ie eigentttd^e $rot>ence,

nai^ statten Qltgallifd^en

fd^

1^,

iriet

Mt

ntel^t

nnb Tomanifd^en SirffMrt gn

bet

i^rc retigiöfe llebergeugung aud^ mit

^

iverben, t» lofixbe fofott

(eiil^tblfitigetett

leibenfd^aftUc^ftc

tobert

Bricht ed aud^ ba(b in i^erge^renbe

eg ein Swuri,

mdgen fid^

fie

aud^

werben.

gu

ergriffen

i^m unter ber Oberfläche,

fie

fie

geifttger

^te«

betfjvittgen

aftig!eit.

nette fd^ffien.

einer großen Sen^egung, n^o^er

9i^cne biö

Bel^erBergen.

ftanten n>ie ^atl^oüfeu finb ftreng gfäubig, aber

Bebovf ber äulerltd^ ©b^nbote, fönnten

juvücf-

forfcf^cn,

&mb bom

bo«

fein.

T)ann

totrb

»efitt^ömer,

S)ann aber

loixb

auch bie Silb^eit n?ieber offenbaren, tueld^e im (Sübfran*

gofen

ftedft.

din

lieberlid^e^

unb

gtDifd^en KecBüfteten £a(!felfen, itt l^ottfen,



toilbe« SBefen fc^eint

einmal

mie ber ^robencaüfd^e ^oben

gkkl^tDie onf

idfimm gmclh^^

ber Slcgd beiic«, fcttbeg nnb berft&tbige«,



gtcifc^en

^

f^Olm

— XBatb^ügcrn, tDo bie Oucllcn



U(jt^e^^



252

«Ott a» finboi ift ber jRä^e t>0ii 6a»K6 fam

unb anö 2)ker.

l^crau«

iDtcbcr

®ee mad^te

unb gcmüt^*

id^

an« tat

Mtkneicii, in

£)ie $robence

MU^ »an fl^,

Sttrf, toon ben ÜRetifd^

©ebanfen

X^filem

Debe unb

Me

Qn

^)»^cieii

um mit fid^

lomi,

(Sinfor«

@ebtrge«

n)ir!Iid^e

l^at

fllcid^ioie

attrfitfsie^en

allein ju fein.

tiefen

^>a« ßebcn je^t an offener

einen l^citeren ^bftid^ gegen bie

ben iöergeit

tiigfeit in

feinen

aufgeiüccftc«

ficfern,

auf tuetten ^onbel^enett toei^c^f unfiape^, aber e^r»

fat

tmb wit

jenen SSergen Ratten i^re

Seber unb armen namUea, toeCc^e atö *5Prcteftauten fo lange unb fo f^eU bemnöt^g segen ioMg» XIV. Warfd^e tkx^ftm, hi» fte tfeftung anci^ »»bie ^liitber ^anaan^,'' toie fic^ bie

iBcute

fnblic^

Z^irmt

tMbitt

gleich

gitm

on^ertttel

grofett

tDurben. ein rec^jter ^J^eifentorgen,

tt>ar

^ie SBagenräber tüurben

lang füllten, omeoKetiben

Mfte

biefer

unb

Xkiku. fat

ben Seinen

»et^

ganzen

fc^äumte raufd^enb

^Joä}

&u

UiA

bie

lange

3^t

bdßig

lebhaften

t>m^

fel;en.

bie (Seetiiftc ent^

faft

U\fiüt öon beu

^g^irgen, toetd^ an S^afen ind Weer ftrcden |>rante

ber

(Sincn

g(ut^ an unb

bic

^^üfte

lüar

terfd^Mevt

garben prangte baö

(Gebirge, bie Olitocn^aine fingen

unb

bic

einen

breitgetoclbten

@id|e emiil^t^

^ßanb^äufer

$ort

®t

Mren

in

tDie td^

9pnm

nid^t gefe^en ^atte.

bem

»cm

regnerifd^ granen !£)nnft $od^ nnb grftn aber nnb in

Feigenbäume l^ter eine

attc«

t?tet

Äanoneufc^^ug

graue runblic^>e SBo(!cn an ben "^nl&ö^en.

tt)ie

auf

^(n

auf.

unb neueö ©d^anjtrerf gu Ufer

bie

umfäumcn,

aüerliebfte ^u(5^>ten

\m

fte

SMarguerite.

in

Ratten

ber $robence hUf^et

®d^atten xiiffUn i^übfc^e u^ei^e

angenel^men formen,

ÜOieerc, taud;ten

T)k Oe(= unb

bunKen Linien



lichter

tt>urbe

^ellumränbert Qn\e\n auf, barunter

(Saunet, ^Intibe^ unb bie fleinen ©täbte

eng nnb bnnfet,

aber bie )en an biefer ftüfte tro))ifc^e

Zäunte unb $f(an3en gemtfc^t mit ben

0rftd^teii 3toUeti9« 3tt

bttftenben

bäumen unb

jßm

@drten bon Oleanbem^ SRanbet« ttjeiter

em^cr

(Sarruben, Ißalmen unb l^d^en

ber SKeeredbranbmig

ju

*^3iniai,

ftiden

fteigt

tteblid^ett

man ouf

rnib (Sttronen«

Rainen bon Dliüen unb

bi^ oben an ben nacften ge(g^

nur nod^ äS^rtl^« unb Sprbeergebüfc^^ tUoe unb Sactud

Digitized

by

Google

— tmptMeikxL Vbitkmi



256

^ |>ö^

oitf

unb büftcm Icuc^^tcnbc

Unb Ick«

merhoürbige^ ^cl!

ein

toogl^alfig^

Dor

fdtte

tllterd

SBo baö

fci^ic^>tc.

tmb Übte

güßen baö unenbftd^c

ju

tief

m

l^oci^aufragenbeit ®t)>fetn

5Weer, an bcffen ^ori^ont ein meifec« ie9d(tem

C^otfllter in biefer

@enua

oud^

fc^etbet

jDcr füblic^c Xifeii,

^ Mben Sl^e

be^ Mfienfanbe«.

bie

bic 9?imera

bi

J^ebante,

l^at

me^r

einen

offenen unb l^eitcren ßbaratter mib freunbUd^ere S3en?oI)ncr, bcr ii5rblic^>e

Zti^ii, bie 9iibiera bi

tmb

gepriefen

fcnnte itcnte

man fic^>

^onente,

ijt

bagcgen

toilb

X)er ffibUd^e koirb i^änfig bim Sieifenben

majieft&tifnitte

ober

am ®ebtrge ^tn be^tb du# biß

tele

fd^koeknber 0aben,

eitt

(icfKona

bi

^nente*

OberttoHen fo große Sßiüne l^atte, @cit i^rer 3>oncnbung,

oud^

mögen

Sfkmdt

bi

®timb, bog

feisiett

@tro0c

Be»

ettoa jnjan^ig Qalfxt

gefd)mcibiger nnb tnbtt(ttieUer geworben. bie Stiotera

btefe

fie

ber fär

^önnberlanb aufgcbecft nnb feine iöebolfernng

bieö

ift

gie^t fie oben

matt nennt

92a))ofebn^

(leg

ginnen.

]^er fein,

bimfte ^Hunbgcmgc,

burc^>

läuft

ba$ ®eftein gebröä^cn finb; mcift

lüeld^e burd^

fie

tiod^

fetiob

ÜOaß aber anc^

befiid^t loirb^

fdtffc^iff, ober äKotlonb ober 2iurtn Sanbe über bte iB^etta, bcn

ftreU

0» htt

^flxi^a

fie giebt

ber

biefe

Stabt

9ii^^a

äöcnn mau

nimmt

äReer; att

^er ic^

^mäfm Soi^efd^mod Don ber ^&aüd^ ben UeBergang

i^on

SDinnbung

auf

fie

ber

l^ö^cn,

mh

al^ fud)ten

^nbUd.

feine

©d^lammffut^

langen ^ol^rücfe,

man

fdf^dn grftn

fie

$tt

ftrdmt breit unb ftarfn^edig in^

toeit

M

fd^fiimiien

nid&t.

mtb

am

gegen i^n

2}id^t bei feiner

loetd^e

ben ghtg

granfreic^

toor

unb

(Seine

i^inauf.

nal^ an bie SBxMt,

©täbtd^en liegen fd^u^^enförmig auf unb

l^iibf^^en

$ro)>ence

bem S3ar uä^crt, aümä^Ug er(;abenc

toar er i>otn Xegeit attgefc^tooUen

fal^,

Italien Derbtnbet, fie^t fittb f^tä^

ber ii^anbfc^aft

bie l^elfen 9Reere9ioogen

auf, ai^ n?cUtcu

bet

»Ott

J^raufreic^ I^er fic^

@^rän)fütg

tl^ii

fd^mit^igbraun,

reid^e

toüben ^irabiefe, aber fo

aud^ gtoifd^en iBerg nnb iütecr Einbettet,

ber §iutergruub

Umriffe an.

Ufer

m^

nid^t ecft

ftüfte*

mäjt

(S9

fid^

bod^ nur einen

Italien, fo

mag

@äbett imb

tüdMvtd gelten. liegt am ©ngang gn bem

Aftfte

anmut^ig

lett

Um

no^

koetter

ttiott

ja^I»»

ben Ufer*

gluffe Sid^er^eit; e^ genjä^rt einen

ber gerne

erl^eben

fic^^

^od^gcbirge

iöl^nem @f^)owige tiber eitianber/ an« benen ber rafd^e

in

@trom

i^iyui^ud by

'

Googl

man

^rtticbcr fommt.

Hetet

fo

mA

torfd^ SRcet

gkütfd^en

^uf 33«bem

an

ift

SRünbung i^munter,

feine

9^^^ M

eigent^UM

ein

ftii^



26T

SKeere,

tt)o

ber lange

^^iaja getPö^nftd^ inn)ofanter bargeftem,

aU

®tTe(fe bie

3ug

@tabt

©ecat^en fi^

ber

iöinfelpunfte

einen

in^ 3Keer I^inein tjon

iDeit

imb

ftfterfic^mci^

^

toenbet

tocftüc!^

gelöberg

einzelnen

wtb eine

abgeftogen ^at, breitete

fid^

2)a« Uebtic^

and.

\id/

l^ett

fd^dner a(« bie franaöftfd^en ^eefiftbee.

t)ie(

]um

gleic^>|am

M«# fiel^t

bem ilBanberer geibd^fa^

®er ©erg

eine ipeite patte, gefrönt mit beu ausgebreiteten U^tt, Saab

finft,

nid^t mit bem. iBlüt^engerud^ burd^n>ür^, n>ie id^

mb Mt.

0.

bietet

oben

Ruinen

einer

17

Digitized by

Google

I

aftcn gefte;

jefet

©ac^tpoften«,

S:^

@tob^

imb (ÜiflUrge; ongenelftiiien 9otmen.

itt

Äanoneu unb

glänjten bort

!Die ^u^fidbt

le^am

bie

iit^ Iatitn

ber §au^)tt^>eil bon ^lysi, Bilbet ein Dreiect

ä^erge,

9Neese

l^tn

laufen bie 9(tfaben^ auf

9Rannovbä(^em e«

i^errlic^

fic^

bemt langen

festeren

5ßeüen über

ttjeitrunben ^^ecfen, in toelc^em bie

Sfn

lägt.

bie blanfen

Äiefet fd^äumen, fte^en gifd^erfäi^nc in 9iei^en, finb D^efee

i^eintpanbbUi(^n oit^gebrntet ift

man

unb

»on ^igga

baf ein

ved^net,

bcr ScDHferung ber @tabt ^!entbe finb, torfd^ »on

ber mitben

^uft,

Sanb, o^ne bic

frifd;en

^aben ^ier Unterl;a(tung

t)on

Umgebung

ift

in

9%a

ber @tabt

alfeg vnl^ig

föftltd^.

50^an

55rücf)ten

^tcev unb

einer ©eel^onbetöftobt .unb

bie Unnti^e

gangeioeile beg Sanbeg, eg

unb

unb ben

(Seebäbcnt

ben

Reifung fud^en.

(ici^

^u)>tti^etf

!£)iefe¥

bon £nro))a;

bie gsofe Aronlenftobt

S)ritte(

fid(>,

braufenb \sA SKeet ftär^«

oi^ne bie

unb

fteunb««

aber

l^ört

jum Ueberbruß babon rühmen; ein ^iemcntefe berfic^evtc mir, feine ganje gamilie bom Säugling bi« suv ©rcgmutter fei fied^ unb elenb gciDefen> i^ier ober feien fie otte ^fonmten oud^

in einein SRonat femgefunb geU)orben. %xi

ber

bem $afen, in

anbern

(Seite

beffen 53e(fen

ben gelfen

einge^aucn

be^J

in ift.

33erge^

ber

gorm

^pier

ift

liegt

bie 5((tftabt

einer

baö

Uegenben

itatienifc^e

^eben

oonoiegenb ; Sifd^r, ^nngen, Settier unb SHnten treiben Bei

ben Schiffen unb in ben engen @affen um^er.

mit ^^tc^t

fid^

S)ie j^Hmb'

Digitized by

Google

,



-

ABB

merfer arbeiten auf ben enh9

be^

ftd^

fie

du

tocilgtatteti fcttioötibett



260

toaxen gelBe S^anoierfameit

©ufen unb glänjenben langen O^rge^^ängen,

naAe ^Ärägcr,

äBciber mit Breiten ^üten,

einem

Sttffe

unb ben ^rid^ter

nici^,

gcrlumi)te

^a(b^

anf

^etn

tT)c(d)e

©rede

koetd^e

grage

benn auf einmal Uieb

ärgerte,

ii^n

tat bie 9e(fen

^ten,

nid^t

Wnftanb.

toor

Stonbtebe

feine

guln^eg

!t)er

il6er bie gelfenjod^e;

mand|moI SReer berbergen, bann

eröffnen

et^en

fid^,

ett>igen

fott>ie

gelfenfeget,

ba«

auf

glänjenb

beut

blaue

fid^

meift

burd^ nadtted

MU^

l^er,

mon

iine

ftber in

ben

l^inter

ber

barüber

SBranbung

Unan^

burc^

ftel^t;

tDe(d;e«,

etteifen n>ie

Oben

unb

l^ettften

,

am

&tfUi^,

e^

nur

fommt, bie mtb gran toie ber

alt fie

^inburd^

fd;inimert

einigen

Dielfättigften

Mfte mit

gtifeern

teuftet

ober bunfeirotl^, unb

fid^

fie

einen i6erg)>orft>rttng

2)^eer,

ifonbet eg nnb rnnfrangt bie

ho»

53alb barauf



nä^er, toieber in feiner UnermefeUd^feit ^eranflut^et.

ben Xag

ftetnig

funftreic^

in ber 9^egel auf ber an*

einer Sergfefte fie

unb

fe^r

©d^nee benfen fann.

man nm

jodkn nnb S^rfimmer

''^^^^^

^d^en

bern «Seite ^(penanfid^ten fo grogartig,

unb

notiMid^

n)etc^e

gel^t

Iftnft fie i^inter

)oiber^

ol^ne

in

fteigt

aud^ bie ©tra^e,

ben SSinbnngen bed ®eftabe9 folgt, Settgefefarge;

ol^nc 3BäIber

mir

erjä^lte

er ftel^ wob findete fo färd^MKd^> iebod^

rein«'

(ang mit

ein tteinfä§d^en

l^atte

§anb nnb

ber

in

für

offnem

titit

auö ben ©el^eimniffen feine« Berufe«.

luftige ©efc^ic^ten .n)ei|

ging eine

ttor«

ebtem redeten 9ett(er, er

ftaf>uginer,

uiugüvtet

ben

fie

(ooger fc^n?arger ^feibnng, bie U)ebe(

Titten, ©eiftlid^e in

lU^ nod^ ol^e

an

oi^

uMe vm

!X)eiitf(l^toib

toeifiem

aüe garben

ftiü

fj)ielt

Unten

garben.

Sd^me,

gleid^

be« ^?egenbogcn«,

grünblau,

nod^ u^ettcr

c^rau

änierften ^orijont fc^immern »eige

onf benen

ftd^

bie

@imne

f)>iegdt

anf ber ^hDO^e fd^nt eg mintöglid^, gum 9Neer l^inab

}u fommen;

tnbeffen

mit einigen ^letterfünften ge^t

e« bod^,

Digitized by

Google

— unb

alk'm

mid^ nid^t

fmtb

id^

ftürmenben meinen Ü^offe burc^

3U(ferfü§e

öom ffimbe

Ort

mm,

tüie fie

an

einem

unb

in jiemHd^er

pfamnteu auf ber

feinen

folt

3^amen

ju

^erau«trittt

fd^eint; bie

3n

^Hetj,

fie^t

Ort*

ouö

einem 5luguftu^^ten^}e( l^aben,

!I^roj)^äa

bübfc^^er

am ^erge

man au« bem

am guge

unten

ein große« Ärieg«fc^{ff

freunbüd^e Läuferreihe,

ber

(5ine folci^e

ef^ne

jlurbia

e.

erblicfen.

infet, bie tüie

naco.

t>on

nid;t

öon bem oberhalb

^ugufti genannt, Meibfel

boc^

noc^

lieberüc^er

ein

tt)ie

terfaüen unb

l^olb

fte^n

($infatte(ung eine«

33erge«, ber noc^ »eiter in« ^Weer ausläuft. fd^aft,

Znxbia

unb ^ig^mmhaxaden,

neue buntbemalte Äird;e

eine

toobl

tt)eld;e

biefer gfeden,

einer

fid;

9iette ipäufer

gacfigen .^äufd^en

Motfnt,

tieften fingen.

in biefer 33ergu>üftc,

folgen.

33urgruinen

alte

2:rauben

an entblätterten

^eran^

fonbem auc^

evfrifc^t,

cinanber ganj ä:^n(id;,

^fte

biefer

ben ^nblirf bcr

burd;

^Jiejjtun^J

geigen imb

lüilbe

]^a(bgebörrt

bcr näd^fte

ift



261

gerne glängt

Ueber-

S^^efte

tpieber

beö 53erge« eine ^alb==

im

SDceere ju fd^iDimmen

it»e(d^e

l^etoeife

i\od)

fie

bebedft,

iBorbig^era

ift

50('o^

auf einer

Sanbjunge in ber b(auen ®ee. (5«

3U

mar

batb

unb

,

id^

blieb

:^inter ülurbia.

®i(bla«,

man



3(uf

in

einer |)erberge

ging ba ju mie in ben Verbergen im

bem

einem ben ^rei« Don jebem ^um

fagt

gelfen ettoa« unterl^alb ber (Straße, bie ^ier

fe^r ^oc^ läuft, lag id^ bi« in bie bunfte 5^ad^t,

ben fie

"änbM blieb

mir emft unb fte^en.

unb

bteid^

@o

ftiß,

aber ^immet^od^ ragenb

fd^auen un« bie erhabenen Steden

ber SBeltgefd^id^te an, getualtige 3}^änner unb

bort Hochgebirge auf gerid^>tet gangcnl^cit.

öerfunfen in

be« 2)?eere« unb biefer getoattigen gelfenlanbfd^aft,

im ©ebädf^tniß in

fabet^aft,

an ber ©trage

befteüt orau«.

aber bie ©egenb njar

erft 9^ac^mittag,

l^errlid^tüilb

3^

n)ar

am

,

aber e«

!Iage eine

ift

^aten

l^aben

bleid^e (ebtofe S3er*

©tunbe

toeit

mit einem

DigitizcL,

,

,

oogle





262

Italiener getoanbcrt, er toax ein gebtlbeter ?Dknn, toeld^er bcn

©töttbcn

j^Ä^crn

angel^ört

mtiomU

feurige

ffattc,

®cban!en

fflir mit fd^io&^tuj^ @e(bflfitd^t imtkniatm fi# in l^eit ht eiiier Oftetie tttttertoeg^ ein Beined SRoi^t einge» nommen, er toax fein unb artig getoefen, unb aU er bie ^edfe

betrog

auflegte, ift •

er

weniger

midi)

©rofc^en

Stalten, fo cbeC unb fo gefun(en,

mMit»h^ ouf^trid^r

%emn

(ertien

Stötten

älUttetmeer toivb

2Be^

in fein

a(i)

ift

iDiüen.

i^m

festen

H^ft

bem n«i^

bie

Bel^enrfci^t,

bie ftä^*

i^cnttd^

fcbt

^d) überbac^te 3taUen6 ©efc^id^te;

(Snglanb l^erfcmmen.

fc^^en

e^

ba§ Canb

ba« 8anb

ber ^Hpen,

jenfeit^

mit ben ftrömenben gtüffen unb füttern Sßalbe^roufd^n,

m^im*

enge

Detttfd^fonb,

^

äß^9i^

fid^

p

toieber

aü bcn Mutigen Tollheiten,

dtoHc«

lerfc^togen ttne

tMjmio

fontmefai,

bie e^ erlebt,

fo

ringt

gvonlreld^ Bei national unb

bod^

trafttooü geeinigt bleibt.

Qua ber iDiorgenfrifc^e bed folgenben S^aged machte

ben

totebet auf

SKorgenröt^e, bann bie

^er

iungfräuliri;er

t>ie(

fol^

ä3evgen e^vbox i^erborfommt

MV

to

fie

hinter ben

an i^r >lage^gefij^ft

|tt

ge^n.

kn^tenbe gtabenfläcl^, bon ber bnnbl'' grünen #mnbfa«fee bnrd^ QMb unb 9fau l^inbnv«]^ big gnr jKeet

l)eüften

9^oca'bruno

O^ot^e.

^luifc^en bie

eine

getfen gebaut,

fd^nojfea Seifen^

jeigte

ein

fic^

I)od;

bem Sege

über

mi

wilbee (^emifc^

buutelu

übergränten Sd^tofiruinen , cdten unb nenen

bag Snge tonn bog aOeg lonm bon einonber fonbem. SRon mngc^t barauf einen ^erg, unb fie^t auf einmal nnter

^K^tefecn,

fic^

einen

bog

toeile

ggAgen eineg

im ©itberglans mogenben Oelioatb, an ^^entone

rtttl^eii

fid(^

m\

ber

3ee

gelggebtrge treten bter

ber ÜeUui^len

¥Ui|d^

beffen (änbe

liebfofen

yvcM, nnb

lägt.

!Die

teffen loieber

anf ber (Srbe offen.

CXiben,

(Eorrubcn,

Strauben,



ses

um^er,

geigen, ^t"6iffe l^ängen üppi^

Orange fte^ neugierig übet

%%r

&cactmmmtx. ber Ctobt IBMlbd^ett Mt Sitronen «nb Otongeii, Me gol» bellen gfrik^te (fegen bantnter im ®rofc; 9f?cfengcbüfd^e um* bie

ba^ raufd^enbe

fdjiiiigen

(Straße

bie

Ü?ö^ric^)t,

^aö

entlang,

!Die

gett)efen.

btü^cnbc Oleanber

M

anifdjf breiten ^iiteu befd^attet , }0geti

Oiben

oxa, bie über 9tad(^ gefo&etieit

Oelbcmm

borgügltd^

ÜKentcne fomntt,

nfil^tt

befto

biefe gange

|tt

^äd^ttger nimmt e6

eine 33crgftabt, auf bereu ö(baumben?ac^fener

eine« @c^Ioffeö ftttile

d^. ein,

^wxm

i^re

dol^i^brobbömm

in

au«,

goqe

bie

.f)c{?e

reine Öuft

bie

fiberbedbn

Z)er

nA^



ift

Ruinen

ftrerfeu;

etetten

man

l^ol^e

im ®täb^

Sin Warnt in (AfrAntifd^ Afeibmtg (abete mid^ artig i^m einzutreten, bann bat er mit ben

einen '^(ugenblicf bei SÖBorten

fx'euntlic^iften

(Stempel

au«

U)eiter

meinen ^aß gu fe^en, ber

Stoitleii

bafür fotberte.

t>ieC(eidf>t

,^aum

gerne trage.

Ott er aud^ fd^on ein

biet

fommdbL

9e

^fte.

flSifa

borauf

l^atte

biete

)^>c^fi

er

briidt|e

mib

in

^

il^fu

t>et gürft bon 9Ronaco, beffen dte«

einen ganzen ^üd^>fenf d^uß breit irar, al^mte ber

fartinifc^en finanjieüen gürforge barin nad^, bie burd^reifenben

gremben mit ebenfo bebenfeiL

S>i oud^

^«bemätig ifi)

unni)tl^igen

Ue @olbalen

ottMottirt finb,

mä)t bemerfen,

meil

ic^

a(« !oftf))ietigen

M

tok bfe ^emontefifc^n, feinen

fa^.

3tt

bmde

^^benfaüö träre e«

nnnötl^ig gen>efen, benn engbrüftige i^eute l^abe ic^

t^ume ilKonaco ebenfo loenig ttml^tgenommen ttifd^en Staatot, mib mir bol^er ba«

Kmien, n>antm

^gbifa«

fSüa^tm fo fd^mmt mib

im gürften*

al« in ben farbi«

bfe Offiziere ber )>iemcnte}if^en

QidH

eMtm

tlrmee

boriti

Digilized by

Google

— cinjig finb,

®cg

ba§

ift

^afenrunb, beffen

ein

Wßixx

UMm

bovauf

liegen

in bie geftung

unb

an

ftel^en

Sörften,

[xäf

fuc^t

bie

^trage,

melc^^e

über ben

üor

bem ^(afte

i(;rem (fnbc aber,

ben unenbüd;

Weat^ne

i;err(ic^en

bo«

i^dtt

unten

tief

Dorbd, in

tofet

ein

Xurbto.

»ieber auf,

me^r

^ia^

t^en

Oft

ein

auf ber

fü^

!£)er ffieg

Ott

gelten |)ö^(en

eine

terfaüene

alte

me^r müft unb ben Oelfenltorgen Dim

luxS)

finb in

miten i\A oben breite gttrcl^ on^ge^^It

in

besJ

auf bett

al^

Me ^tfen tibm

il^ergtDaffer,

ilKiifoge

bem

mi

bie

bem

^o^en

ftillen

^ud^ @)>abo(eto unb

iD^eere.

{tnb 9a(menarter; ber fdtfame

ift

din

ivu

unter ben 33äumen

ru'^t

un«

ml^ig

im

raufd^en toie 9Rär«

jeber ber

im träumertfc^en ©innen, aud ber gerne tattm&lige SioOen bee üKeere««

leidet

jufammenfte^n.

^inen,

glaube,

ba^in femmt, mac^it e« xme id),

eine

einem

fpielen, fliegen

fcüen

fid^

ober unl^eiligen

bie orientatifd^en l^eiUgen

tpiegen.

®efc^>id^ten, bie unter

paar

(&a

^6

über bie

unb lüUber ©emalt.

Cuft

am

breiten

®tabt mib

biefer fififie befonbec« ge»

8anb jn

pagtc bo^

bem

geben.

^ier geboren«

bie Sanbfi^e

bie

brol^enb

fid^

feine SBerfd^onjungen bid

^(ulu^ $erftn« n>ar

pflanzt,

nm

fici^

^u^fe^en

tt)ie

aber

toettn

;

oijüig au^^getrocfnet

ein fclc^ed S:teft^al mit

X)tefer ate^t

auf

S^fleni, in benen

ÄetÄtefct unb ®ercü ^ergj'tröme lüeberftürjen ein ^>aar 2:age nic^t regnet, fo

atttocbct

UeBeit

ftftfte

Sämn

i^ebt fid^

@täbtd^cn

fid^

^almen

@an

9^emo

nod^ i^d^er

M

angebaut l^aben.

t>erfc(^iebcnartigfteu

i&aumgrün,

Digitized by

Google

— au« tDelc^em

bie

Käufer

Ofient ein @c^iff boU



888

(Ban Otemo

i^eiDorgucfcn.

nad^

^$abiieiis»Deige

am

ift

fd^ideit.

9ti>iit

3^^fox,

jo^^Ireic^^en gelöbiödfe

nehmen

früheren

mieber eine

fid^

t)on

ftci^

erl^öl^t,

it'üfte

ba=

SDieere,

um

gerne

oft iDie eine

unb @))U*

fo toielfad^ 9?cftc

üergati.aenen

tofenb

im

S>a« (Eigentbfimlid^e bieferftafte

Afi^e an».

rb befonber^ babitrd^ eiltet

fte^t

gläd^ be*

trfifierifd^

9Roriiio ftreA

tüetc^e bie SBefien b«Mbeti^.

ren

Oft

\väd)c bie ^(u^fid^t nad^ ber

l^inter abfd;neibet.

j^mt^

auf bie

toett^tn

leuci^tet

btdnstett S^iffent.

t

Drte«.

f^^in^^

oon bett^&ufem abgefonbert auf einem t^Ifen

bie ^irc^e aud^

l'cbcnö

311

erMiefen:

oerfaüenc ©d^Wffer unb 9Juinen üen ipäufem auf ben |>ö^en unb alte

Ül^ürme

l^fibfdfte

Ott«

m^en

in beriBranbung«

iBer9ftail»^4gMl|^bur(i^tt^^

9tm,

ber

Seftcr ber S^eotogic

jugteid^^

unb angenehmer 2)?ann. befuc^^t

unb na^m

$riefter tt)erben

2)ovia

ift

SBäßen

u>nrbc

unb

(^nbe ^u läftig,

S)a9

@entta*

in ber Sicfe anfliegen, infein,

junge 2cute mit

itoei

Oneglta, bie

fottten.

au« ben

lieblich

,

tt)ar

unb bann

auf

no^m l^oc^

in

ebeufaü«

Snbrea

bod^

an bnwi^brod^cnen j^d^en ^in*

l^inein

mit

feinen 8elfen>^

ju taud^en in bie bunfefn

bann ging e« im

©tragen ber

toltretc^en Ortfd^aften.

,

$ferb tonrbe mitten in bie SSoUftnenge

M

getrieben, fo

bad iBoU

bag

ftob

ic^

am

Onegüa eine ^alefc^e bi« im leichten gul^nDert botb

gtän^enbe SQieer

ti^ieber rafd;

lueld^e

ber gu^tDanberunc^

eine 8uft,

baö

fid;,

^imat^

unb Delbäumen ^erücrragt.

^ötiithen-

ba(b mieber

3U gügen

ein funbiger

mit i^ren X^fitmen mib

tt)e(c^e

mir

ic^

nun

mx,

(5r ^atte l^ier feinen ©chivteiort njieber

eine Veine ®tabt,

Die (Sonne

$i>rto äKoriaio iß eine

mit einem 9ran}i0(aner

fie

^luc^

l^inein

mel^rmal badete e« gäbe ein ttngtttf^ aber

au^einanber

unb

floß gkic^

hinter

bem SSagen

*

Digitizcd by

Google

— gufammen.

toicbcr

Wlit

269 unb

gred^l^eit

luftigen

ffiorteit

Iä|t

fb^ imter btefett £eitten Diel au^vkijften.

Onegüa

§inter

njerbeu bie Orangen^atne feltcncr, onmit^

l^ige 2;^älei: stellen

mm

fid^

ba^ (Sebirge

in

ügel

obgefcnberten

gte|t fid^ molertfcit^ einen

^gel

bid;t leintet

!Daö 'D^cer niac^t ^ier eine große ^uc^t,

cinanber bi^ ^Kaffio.

an

nacften in

onbete Ortft^^often folgen

äRel^rere

hinunter*

rubelte er

fdnnen, in

alle feine T^ienfte on.

Söanberung tnxd)

freute mi(^ ber ^errlic^en l^anbfd^aftöbilber.

bie (Sabt ^^lütiHirtiS

unb ift

er=

eine

Sülle bon gro|artigen £ontraften ber ®eftalten unb Sorben,

unb

bod; paßt bod {yinter

®on)e mieber

fo l^armontfd^

gufammen.

Woffio gd^t e9 eine btr^e @tred^e in bie

»ftften Seifen

i^in,

on benen

mehrere 53ogen gebogen

ift,

fid^

on

bie Ännftftraße, meldte fiber

oortrefflid^ abgeic^net; fie erfc^^eint.

L^iyiii^uü

Uy

Google



,270 tomx man ^uxMhMt,

Dana

®d^iM^«

bimgen ü6er

3^rcn gu6

Sittfam

dnaitber

umjiel^t ber

^iftt f^anf

Toitfd^eit

fid^

l^ol^e

ber (Jl^orolter ber

fic^^

mit einer mtCben

ftiU«

mad^oKen

Stitn«

93erge, in

grün Bi^ junt ®ipfe(,

ci^itabenb

Oe^,

5öanb.

fc^trebenbeö

(eid^tc^

änbert

eri^ebenb,

fid^

^eer,

fd^auen ernft in«

e^J

heüeihm

bie @eftabe

^anbfc^aft, eii^Benett

ein

to'ic

©tra^e,

bie

fenft )ic^

unb

i))iu6c

33etvvid;tung.

ber geigen^ unb .Harrubenbaum,

^ont

«We Pgtwtid, (Sdm, Sid^en,

mib

SkdbBftttm«^^ Serge @thm tft lal^I mtb i^armmttrt bem reinen §immel baröber. ^^euublid^ IfeUe 5^^)ergen

oi^ete mit

fd^immern

an

i(?rent

(fürtet,

fcnnige

gleic^fam bor ber Jpo^eit ban^^e,

HM^^tate

ftetgeit

Wa^Hmtnt ^^(nf eigen

em

niebrig inö

nad^ Vlbenga^ einer nroften ®tabt i»on

e(?ema(iJ

ba

nun

Antiquare,

bie

ob

gegenüber im

üiiuiien einer bie felfige un*

5[)?eere

gciuet)nt

eine

nid^t

fie

3cben Irümmerpta^ nmfreifen

l^abeu. U)ie

ein

.^Iräl^en

'3aatfelb,

(Erinnerung

l^iftorifd^e

unb

forfdl)en

auf)>idfen;

iff

an einen aßen ®teiit^ i^aufen onl^ftcn tä^t, fo toirb er foglei^ Gemeingut affer ©c* n>ol^ner beö ^täbtc^ene bom ^Pfarrer unb "D^ctar bi« ^uni gifc^^crjungen. ')(uf bem ftnbencbncn ^flafter ber ^tabt, voMjc gtddfid^

^

))erftörteni

mofterruinen fid^ dnfe( OMiifMftttr auf beren @e6üfd^ berBergen. S)er % Martin t>on 5tour9 foH

tut

eifrig,

in

finftern iBcrgftrom, mit lut^äf^ügen atten !r()ürmen

unb ^D^auertrümmeni, bemaUen ^»änfern unb ben

Moo^e

®an^

^kcx,

twd^ mel^r breitgekoottige @e6irgdmaffen auf.

römifd^en Saffeticitung;

^^alh

-

fd^tüimmen,

^palbinfeln

n^d^

ein

tto

^

9tame gefunben, ber

^fang

unter Senua'd SBotf^menge.

biefeö

^^r^unbertd

@d^n^oi^eit n^ar^

!Dicfe

fld^

n^ätjt

Braunen 'ftäntmigen

vodenben ^^higeu unb büt3enben 3^^^^^^^ in

einem

I)albeu

ä)2u4e über

bem

{inb ^tattener

4)emb At>t»igen

unb

'^^^^^^

braufenbe mit

i^aftig

i^ii^^ .^^^eibung

unb

^artoud^

ten ber »iibeften @orte.

^rt greiftaat

eine

SBurfc^jen

33eittKeib

fd^ttHirjen

eine fid^

einer

rotl^cn

befielt,

bad

ganzer Steid^«

i^iyui^ud by

Google

~ t^um

dm

treiben

ma(erifd;er

ju

(5fe(

3n

®»mtag«$>ufee.

grauen

unb

über^aut)t

um

großen Vugen

id^

^au

mib nun

rollt

fic^^

fid)

^^^f^:

^(u^brucf^boKe

2)Mb(i^cn,

n)eict>e

(Sngäd^

@efic^t

bie in langen 3iU3^'"/

^anbfd^aft, 5letl)er it>ie

in

£^at

nur

barüber ein

bie

ju

mit

tiötfomti

auf einmal ein lieblid;c^ Sie^

fid^

)»on

ffieiben,

(^^en«

Koi^

unb.

bi«

bafter i^allen tuie mige^eure mitten

ein

benn

tt)ie

formen getpö^nt

an ben gufe ber ^^)j)emt{nen^ ^ergc über 53erge, $ügcl über §ügel,

9Rt^t>efo burd^jcgen, toeitet

Zffiltt fftxai,

^

eine iöül^ne auf, iueld;e alle «Siimc

S)a9 gvfine fliiefent^I, nnr

lagern

fi^..

,HörbC'^**^

i^re

defangen nimmt burc^ t^re unenbtid^e erben,

mo^nen,

ben Reißen ®onnenfti*a^(en

unter

je

baß bie

nä^er

fie

bereu 6intt)ir{unö

bie Stoffe ebenfo rafd^ trocfenen a(« üertoefen.

meinem

3fd^ toar

um ÜCtc

tier

U^r

tüedfte

gelfengeftabe

überflogen, SBruft

unb

fa^en

büften

öom ßanbe

ÜJ^orgenfrül^e

erft

in ben

grauenben 5}iorgen ^inau^fu^r.

im Apatbbunfel, büfter

^men

at^men, wenn er

(Sebiafül^rer banfbar, baß er mid^ fd^on

unb

nnb

iüilb

t?on

einjetnen

genug au«.

l?tc^tftreifen

5^i^te ftä^Ü

me^r, al« be^ 2)?orgen« ben @een)inb

nodj>

mit ben frifc^en ÄTäutcr- unb S3tumen*

gemifd^^t

ift.

ein 9^ebe(

5(m 2age

öorl^er

(ag

in

ber

über bem 3}ieere breit unb gelb*





878

MUfm bie eomte (ongfam tfcmäaxtu SMcfol tm bogegot olfee gleU^ ttftt^in tinb Kor, Me

ffcm, mt$^ 9R0¥0eit

@imtie

ber gerne,

^ud^

mit feiner langen

loeiiett

na^e unter unö unb

jcgen

im

ein lDanq)ff(l^iff

^

9Rccr unb ©egelfd^iffc; eine SWenge

Bfftral^tte ffiotten,

ber (entern

imb

beirfd^uxuib

nim

bie

v^.:

V

S)ftiiH>ffa]^iie.

Sabona

in

253enn bor^er ba^ äöilbe

fonberen (S^araöer. ober baö l^ieblid^e,

bie« atte^

ift

dneti

unb ©rogartige,

immer nur

bad ginfterc

cter

>Strecfen fic^ abiö\U, fo

-

,

iMfiteiAi^a^^

in (änderen

'^ihmö}^

in fcöneßer

jefet

'

iittid

burd^anbec

fo 1)0^,

dUUf^t

!Die

gefc^obeti.

mad^eu

®riitbiri'

fi^ eine 33orfteßung

ffat,

biefem vafc^eu vHufeiuanberfofgen ber berfdfjiebenften

t)on

§ier

geifengebitbe. fiteigt

im

bemtoc^ fann tiuv ber^ tt)e(d^ bie Sppen

njalbe ober i)^autevhumient^a( gefe^en

mel^

nid^t

finb

ift

ba^ (^eftein

fenfrcd;t

abgeriffen

^aden imb^9tabetn üBereinanber; bann

Ifinimt e6 in

unb

S:^iurmen unb SBerfd^n}nngen^ boit

furd^tbaren

gieid^

iüieber glatt viu^ge^ö^tte ungeheure Attüfte

ba« ©ebirge jufaniinciigeftürjt,

bic eine

;

gteic^

folgen

baranf fc^eint

(©eite jeigt tueiggelbe

gtäd^en, an benen ba^ bufc^tge i^xim u>ie eine mottige ^eetbe

Jj^gt, bie anbere Seite fc^UKiYjen ^iltoc

SMen

iRaum.

(ong folgen

rotl^, braunen unb glänjenb

t>on

unb

bie gelfentunncl^

fid^

l^inein,

nur ben Snr^(n bet

,

bie Äatefc^e

(^tunben*

raffelt in

ben

tie gegenüberftel^enbe Oeffnnng*ft>artien, Ortfd;ciftcn .

lägt

©rofeeu iReij bietet babci bic 8tra§e.

bunfeüi ©d^lunb toie in

ift

übevbedft

einntat

reiben bic ^ferbe ben Söetrad;tcnbeu tiMcber I^iuauö in bie freie,

unenbUd^

fc^^öne

SOianc^mat

"^uöfic^t.

ißvüdten über eine Sd^tud^t,

imb man IfM unter

fid^

in

toeidj^

ge^t

bie ffieOen Satfc^en.

Ddfenfteg, bie berüd^tigte Somifd^e, läuft

neuen ©trage^

«8|cK,€M>n*

biefe

Corte. IL

mug



^loar

i)fter

auf

ba« äKeer

jcfet

langen

l^ineintritt,

S)er frftl^ oberi^fb

in bie gel^grünbe

ber

l^itiein-

18

Digitized by

Google



im (Sinsen

Mcgitt, ^ölt fic^ icccd^

ttro^e

^Begegnen

ober ©arteiwnauern begnügen.

einanbcr

neben

nic^t

SBagen fommen, aber

9^

ä^^eere^

ftatt anjul^atten,

gfelfeii

bann JBagen,

fici^

5luc^

^er.

njir

jagten

in

^utfc^

beibe

Wbtx nad^bem

^nPfccteinfb

ifloli

Koß

miebd^

beaeid^net

©ebirg^bang auf i^rer

»tü

friebßd^ bett tetd^tem ffiagen

Tlit

"^iai^c.

©rinime

tueit

baf

fl)annt.

aufgewogenen

ber Stitte ber »vO^t

nnb

l^?eer ein,

grünen

t>cv

berew

tttnd^t ein grAiter

tiefem ücgt tic )>en ^erunterftieg.

Tie Dome^mcn (Strafen im

^ergleid)

©äffen in

bei

mit

tem

beut

»Ipafen,

Ter

alte

eigenen ©efü^leu

ivürbig.

für

^Kat^«,

ber

unb au^geftcrben

leer in

ben

langen engen

mcrft ncd) uid;t ben Scrfatt

^at bie

reid>fte

I)ie Unibcrfität

einen

X^ogenpalaft, ba«

ter 2)tittelpuuft

Keinen

mit

entfalteten ']3radH.

ba« ©cbäube

luärc

unten

man

aber

ben großen ©äufcrn,

rer ü^>pig

^mar

fcbeinen

®ett)ü^(

^ugennjeibe fiebt

crientalifc^en gntrfteu

jefeige

^Kegierung

©tabt^au^, ber

3tabt.

ift

crrid>tet.

noc^

SDJan

an

au«, al«

immer

tritt

mit

Säle ber 8ignoria, be« großen unb waren ber 9ie|>ublif unt il^rcr ,f)äupter

in bic fie

gingen ein

Xußenb

gaffenbe

grcmbe barin umi|er

maj^ten

ttnb

^

überpffige ^emerfungen.

fe^^r

ouf ber Eltone,

fionmeR^

^littog

auf euimal bie ©tunbe

Dege

Bei

man

fiirci^n fie^t

©enua'^

®Io(fen

früher mod^te

i^errüc^e

^nbem

^atäften

@emä(be unb auc^

totlffi

fagen:

SBeniger

3eit einen ©ef^tufe jufaffcn!"

ift

reii^er in beu

befto

l^erol^;

^^mmmWagim oufßd^

intern

w9Kefate ;^mett, c« in biefem,

3ci^ ftanb gerate

bie

fc^lug,

unb

ben

in

fonft au^gegieid^nete

iunfboetfe»

3n

fbmmteu

$aUfte hur nod^ ber ftunfhoeife toegeit ba )ii entl^altcn, unb bic SBefi^er ber SBolfenungcn BIcfe

fein,

otibmn^ itottenifd^ ^ibte» fi^einen Ue

Sbett

bte fie

^üter ber »Hin^ Statuen

ben

i^cn

5.^cvfa^veu

«id^ ber 0aU, firnt &lax\ic

bie

überlieferten

ber gremben;

gimi X)ienfle

in (äcuua

©emätbe unb ift

bod

tunft^ient nod^ ^nr eigenen gftenbe uub

ber ölten gfamien.

$^tn

unb

anc^

iDieber

3^^^ ^"^^f^^^'^e miJgcu bem 33efc^aner au^ bem (Mebcic^tinft i^erfc^tuinben, baö eine

ncc^ ^eueß angefd^afft. \ivol;(

ift

nie

tineber

ein 33a«reUef, eine

*!)3ieta,

3?iic^e( XHngeto

J)pn

in

ber Äirct^e

beg ptStdf6ita tlrmaii^e«; ber itWfd^ @d|fmeri ber äRntter ift

bic

ein (^^emälbe

ift

Steinigung

ateni, ber

p

gdttßa«

Dereinigt

©teföuo,

n)e(d^>eii

(ä^ \oU m\ @uibo mi dia^aci fein; ber ^JO^&rtl^rer

barftellt.

biet im $a(bbeife ber u>öil^ben Reiniger, bte gan)e @ee(e tritt ff^benb anf bo« 9[ttt(i^. 9lo(l^ inrnier (endetet und bied fc^nterj^ Dcrttävte 3iingling^ige)id;t entgegen, fo unfäglid^ fd^ön, SDialer eö badete,

&

ift

JBdbeng

bie

an

d|^ri|tUd(fe

tt)ie

ber

milb unb öoü ber @otte^erlenntni|.

3bee

barin, ben

e^«

ein emiged jn f

Dreifaftigfelt in

©autuö

tinblic^

ben JBcßen,

bic

lur^en @d^nter} biefem

2)er $ei(tge fie^t bie

Einiger

3ur Seite bUcft jtteifctnb

gdttuici^e

fdj^aucn fic ni^t,

nur

unb befangen jum |)immcl.

^cin mer!u)ürbigerer @)>aiiergaug aber, ai^ an unb auf

ben

XMm,

n>e(cl^

Senna nmgeBen. SKan

überfiel^ bie

ptaw

genbe ®tabt, bie Sampagna, ben .^afen mit ben SNptpg

unb

d by

Google

— l'eud)ttl)üniien

ibrcii

»clcl;eni bie

QKc^felt

bm

fcfceiuem

itnb

über

bem

äu|erftcii

$a(aft X)oda.

(enfrange,

bariber

miermcßlic^e 5(et^cr

unb

be^

®?eer;

l^in

ben fTeunbIid)en

bie

t)in

®icäc

fie

Wtane

flammte

U'>ettcv(euc()tenb auf,

ben

id)

Svanjii!-^

be^ ^afeuig

je^t

bcv

reine

»uterhieit

mic^

himu^,

^ilänjcnbc uiid)

mit

aud; in i^ren 3pei|efaal,

gum lebete tief, trat war e« gan^ ^^ac^t.

ic^

n^ieber

^E^ie

Puft

btntcv ben '-bergen tuar bcr .s^immei

in fteter ®tut^, auf beu ^d^iffea

ein

tt?ogte

©innnele.

auf bie

l^inau«,

luftigen

ettpa« ^teJgcö

grüne ^Üergfrmte, unb unten bad

:3J>Jend;en, bie

bie

ffi^Tten.

griinen

S>a lag bie ®tabt im boUen @tra^:'

üBeraü

abcnbücfecn

ftie(^

auf

auc^ ble ®tabt mit

®enua

büc^fteu iSnbe

'J3ieev,

je^em Schritte

:üiit

oiefeit

l^ot

^hie^ 5lbcnbö

unb

ein

bie

immer

bal;inter überfd^aut,

fanem am

man

toeCd^ ®eite

Dott

c^fäir^cnbc

tr^eitfnu

[teilen

Üt^ürmen

ititb



281

ba^

uiit

)tiU

bad %t(b,

SMffen

33er9e

2egel

.

unb

^id^tc^ nad^ bem anbern, unb

in bcr *3tabt flimmeile

jule^t l^ing

®enna

\m

ungel^euve^^ biamantengefticfte« !Ciabem gtoifd^ $)imme(

unb 3Äeer.

Unb

auf biefer Steüe!

wetd^e« »ilbe jerriffene ©efc^id^t^e^jc^

f)>ieftc



lyui^ud by

Google