Californien. Land und Leute

Citation preview

Caltfonüru

uh nn^ I

e

51 1 e.

3]on

JRoöcrt t)ou Sd)lagiutö)cit.

3Uu|lraliüncit.

ittit

Ucbcrfc9ung3rc(J)t loirD »orbcbnltcn.

Olli (g

t)

ua

{JU.

r b

inib l'cipjiij:

§c

jCtnofflb'srije

i

n

r

t

d)

JÖndjIjnnbliiiifl

"-M a in

•'

\)

\\

f öln).

1871.

'Um

'öort:

te.

Stcioer.

Snii Srouci«co:

;^.

iUJ.

&

X.

^^orfliniK^.

Cheeked

Mav

1913

€fscnsc|aft

bcv

califoi'uiscljcii

'^iouici'c

§an Francisco loibmtt

in ötrcdjtrr UMirbtgung uitb lüärrnftci*

^nerkninung

Der

Don ihren 93Mtö(icbcrn mit fipgcciificc {icf^fnuindung uicffocfter und gcoficc SifuDicriglcifen iiiif

die Eiifcnfifioftfitfic li'forfiftnng

(Californieti'ö unö

bic vafdje ^nttuichelung fcijur reid)en j^ülfsmiltel

erworbenen

|)ol)cn

Uertilenflc

'eine

l^childfvuug von ä'nnd und ä'culcn dirfen ^taaii\^

Hof'crt

pon

Stfifagiiiiirctt.

DoriDort.

Xic mir

crfreulicl)c,

l)öd)ft

cbcn[o

nad)fid)tiL3c

mic

n)o^(iDol(cnb£ 3(iifuaf)inc, bic meine 2d)i(beriing öer ))on

mir pucimaf

allgemeinen

fornicn

uor

Umriffcn

^cife

iDicberfebren

^u^arbcituni] (eid)tern.

bei5

oorüegenben

y^iev^u red)ne

^nfd)anuni-j,

bie

id]

id)

'-dnd)c^

fornien uon \>m ,*^uftänben unb

bec

5(nrcgunc|

Darftclüinn *)

Xie

©buavb

."pf

unb

boten,

meiner

3Jiai)fr

enb(id)

ISTo.

er=

1869

3a()rc^

in (Ia(i=

2. 3— 74 mir

2?ori3änijer, bie

DJiateriafien bie

für

befonber^

^:pncific:lSiicnbaf)n in :)Jorfcamciifa. inrief)

bic

33cr()ci(tniffen biefeo l'anbe^

u)ertl)Ooac

unb

mir

D^eifen

{jemonnen ()abe, fobann bie uerbienftooUen

(i(f)c

künftiger

fid),

mefent(id) ju

radbrenb meinet 5(ufcntba(te^ m\b meiner

öufgefül)rten 5(rbeiten

nur

namentlidi bie unmittelbare

2ommcr

im

in gteid)

vereinten

,

bort

treten.

53erfd)iebcne Umftäni?e, i>k feiten

bürften

ermutbigt

bei^

Staate^ Sali*

iHn-i]efübrten

rcifcnt(id)feit ^u

bie

bereiften

bat,

mit einer ciniiebenberen Äöei'dircibung

mirf),

in

ßcfnnben

aUfeitiii

•jjacific-ljiienbafnt*)

nad)

5litebe()nung

cjaujen

if)rer

reid)=

meine

banfen"?=

üöin unb

'>:cip3ig,

VIII

SSorroort.

unb

ed^viftftürfen etjvten

bie

mÖQÜd^ft

eeitcn

ben etanb festen,

burdj^ S'^x\täc

in

i'ortjfditicje

(^rab uon 9iid)tigfeit

l)ol)en

amtlid^e i^eröffentlid^uncj

bcv^

i^enuenbuni]

'!>cn

crreid)cn.

>Qit-

311

im Ouni 1870

Staaten uovt3cnommenen

^bereinigten

ge^

uieter

neneftcn Criginatqueßen für meine

luid)

3U benutzen unb burd} beren

\>k

amtlirf)Cit

lunt

Sln^al}!

uou

^iHimpljteten

bie

g-reiutbe,

gefjenb^

groBcn

einer

wert^e ^ufenbuntj

(SenfuS

t^m

in

aller

in

^^ollftänbigfeit crfolLjt, auiv nad) bcr Inoljerigcn (I-r|a()runi\

taum

ol)ne

id)

Unbcid)eibenl)eit

eingaben, jU feine

id)

unb

unb Soften

a^cübe

jur

5^a§

fönnen.

Sorgfalt

ift

Sinb

mir

irrige

angeinanbten untergelaufen

über

A>.H^(el)rungen

5luffaffungen

merbe

id)

aud)

in

bem

l)icr

jeber^

entworfenen -^itbe,

boffen barf, bie weitverzweigten i^crl)d(tniffe

immer

tiarer

beutung

unb in

uon

i>erfe()en

be^eid^nen

mit (ebf)afteftcm 4}ante entgegennel)men.

jeit

ic^

ak^ bie genaueften

uorbanbenen

iiuil)rfd)cinlid};

fel)r

fatfc^e I^aten ober

aller

ftatifti[d}en

^ejd)affinuj

(eid}tcr

fd)eute,

^cit

ein3c(ne

ungeadjtet,

werben,

fein

jebod),

nid)t

glaube

fann,

iinn-bcn

meine jablreidjen

burd)auv

beren

5uuer(difigften

ju

enuartet

^aljre^frift

lun*

unb

biefcr

(Ealifornien'v

fo

U)ieber()o(t

ic^

^erl)arb

u)id)tig

aue

S()ai^.

CSati^

mit amerifanifd)en i^er()äüniffen

^u i)2cm

'}}oxi

(ebenbe ^perr Dr. {^ki\

®(aint% jüngft nad) reutfd)(anb gekommen luaren.

taum ujöd)ent(id)

nöt()ig

I)abe

id)

beizufügen,

baj

bie

a(U

hird) bie gro^e (^üte ber iiere()rnd)en 9^eba!=

X

35onrort.

mir

tton

unkbeittenbe

eine nid)t

greunbe, nnter

i()nen

granctSco

^In^al)!

^(ätter,

caIiforui[d)er

^ird)l)off

^an

äugegattgene

befonber^

!Oieben§mürbigfeit

Ijatten,

für

obengenannten

meine

^erren

eifrig bie

nnb Otto ^Bermutt), gar

3:t}eobor

gujnfenben bie

l)äuftg

oon

mid)

unb

Drummern

tierfd)iebener

mir

bie

5t6enbpoft

ebenfo

l}o^em

Sertl)c maren, \vk bie 2Bod)cnan^gaben ber bebeutenberen

im

^n

S>ont)ortc

meiner

amerüanifdjen Leitungen,

üerbanite ^efäüigfeit i^rer

mägig

licrel)r(id]en

mir beften^

9?eba!tionen regele

erl}ie(t.

®o

innig

eS

mid)

einerfeit'^

frencn

Kalifornien'^ -^emol^ner, nnter benen in

genannten

bereits

"^acificbaljn

bie id) bnrd) bie t)on

hm

ipürbe, luenn

gteic^mie überall

id),

33ereinigten ©toaten, eine fo 3ut>or!ommenbc

üu§3eid)nenbe 5lnfnal)me 3:^eilna()me erfä()en, bie

@ebei()en

il)rcS

gefunben id)

bie

l)abe,

für bie Sol)(fa{)rt

fd)önen ^anbeS

l)ege, fo

nnb

i>q^

gro^ tüäre anbrer=

meine -53efriebignng, menn eS mir gelungen

feitS

nnb

aufrid)tigc

fein

fodte, eine Hare, parteitofe ^d)itberung (Salifornien'e 3U

entwerfen, unb

menn

laffen beabfid)tigen, in

biejenigen, bie

iDünfd)ten 5Iuff(ärungen finben

geugung gewinnen foüten,

^orjüge

biefeS

fd)ii)iegencu

grunb

(Staates

Uon

bie

unb aus

il)m

i()nen ge* bie

Ueber=

bag gegen bie mannid)fac]^en

feine

iSd)attenfeiten

bort nieberju^

fid)

meinem ^ud)e

uon mir IcineSmegS

ungemein

in

ben

t>er=

hinter*

treten.

©ie^en im

©ro^^ergogtf). Reffen, im ^uguft 1871. 2)cr S^crfaffer,

J

u

Ij

a

U. Scitf.

V

Sßibmung

VII

^ßorrcort

I.

S3erötet^cnbe

ftatiftiftfjc

SfngQOcn»

9iame

3

Sage

5

©rö^e

7

2)ie Greife iinb tf)rc

SeDöüenmg

9

3Bac|5tf)um ber S3eüöl!erung Galifornien'§ unb auberer amerifanijrfier S)ie

15

Staaten

18

etäbte

©d^ulen itnb Uniuetfität

21

«Politifd^e 3]erpttntffe

23

SßoKenbcte Gifcnbaljuen

25

^rojeftirtc Gifcnba^nen

29

©tatiftifcfie

31

©rgcbniffe

34

Jßinfe für (Sinrcanbever

IL 2^ic |)D{K«üci*p(tnt|fc.

39

©inleitung

Sage unb Gintl^eilung S)ie

bei*

californifrfien C^icbirge

©terra 3^euaba, ba§ 5iüftenge6irgc unb bungögebirge

41

ba§ SScrbin^

44

XII

Snfialt.

€tUi.

@ipfel ber ©terra 5icüaba ©ipfcl .t)ocf)a[icn'ä, ber ^elfengebirge unb ber 3(lpen

45

...

47 41)

©ipfel btä Kiiftengebirgeö ^äffe ber Sierra 9{euaba

50

^äffe in anbercn öcbirgen ber 2ßelt ^^ijfifalifc^e ^[jcinomene: Sc^neefad, «Sc^ucegrenje, ©letfd^er

53

CueUm

57

.s^ijbrograp^ie:

Seen unb

51

SSegetationägrenjin

62

^ie

67

mcnfd[)lid)en 5lBoI|nftfttten

III.

2(Ugemeiner (S^aralter

71

Sie ^af)rcö5eiten

74

SSert^eilung beö 'Jtegenö

75

Uebetfcfiiüfmmungen unb SiUren ©eioitter

77 •

.§agel. (Srbbeben.

^an

2)iego

83

(Stürme

85



^a\x ^-ranciöco unb

^^eobor

78

80

ec^neefatt

Umgebung

Kird;r)off'ö „(Sliff .'ooufe"

87 93

97

©infhifi auf bie ^eiuol^ner

IV. fianbtoirtljfdjQftlirfic (vr^cufiiiifff.

©egenraärtiger 3^tftanb ber Sanbiüirtf)fd;aft Slrt

be6 Sanbbaua

plagen be^ Sanbraivt^ö

108

109

Sßeijen @erfte.

.t>afer.

9ioggen. 3J?aie.

^iu

2Beinbau

111

112

.s^noüeu:, Sßurset:

unb

5^üci^engeit)äc^fe

9lun!elrübe. 33aumir)oae.

^opfen.

IUI

107

Xabaf

^-fac^ö. ßuderrol^r.

2)ie Dbftforten

9leiä

124 125

128 129

XIII

Sn^alt.

®citc.

imb Sietienjurfit unb ^ferbejuc^t

Xl^eeftaubf. Seiben=

Mnexden. (Sc^af-moxi^ ©d^öfffer'ö

„SBeftroärtä

134 135

!

139

V. 2)cr colifornift^c «nb bcr inbi[d|c SBoIb. SSergleid^etibe ©djitberung.

(Sinleitung

©er

143

Urwalb

tropifc^e

144

unb im ^inmlapa

2)er Urroalb in ber ©terra 9iet)aba

.

.

über bie 9iiefenbäume

@e|d)icl^tlid^eä

149

Slnpflangung ber 9tiefenbäume in ©uropa Sllter,

unb

^Verbreitung

3^1^)^

147

151

^^^ Diiefenbäume

153

S)er CEalaoera^ -s^ain

155

§ain ©inbrud ber ^üefenbäume auf ben 2)a§ X^ierleben im Sffialbe 2)er 2}taripo[a

160 105

a3efcf)auer

167



S3ebeutung beö SBalbes für ben §au§f)alt ber 5Jatur. 3^olgen ber 2luörottung ber Sßälber

unb Sfd^angalä.

.

.

.

.

169 170 173

SJerroert^ung beä Sßalbeä

VI.

Sage, ©rö^e

unb §ö^e über bem

3fleifegelegen^eiten S)ie

„©tage"

179

3}ieere

üon ©an ^ranciöco unb

i^often

...

183

(^oft!utfrf)e)

185

3Son ©tocfton nad^ 2)Zaripoja S8on 3}laripofa nad^ 2ß^ite

5ßon (EIar!'§ 3Rancl^

^nm

181

unb

§atd^'ö

unb

Sttfpiration ^oint

(ilavfö

man^

189 192

2(ngaben

195

ßingang in ba§ S^at Sie ba§ X^al einfc^Iie^enben ©ipfel ®ie 2Ba[ferfäae

199

202

@ejc{)ic^tH(^e

S)er

200

58ei)öl!erung§üert)ältniffe

206

©ntfte^ung beä ^^aleä

210

58eränberungcn im Saufe ber ß^it

212

XIV

^nF;aIt.

Vir.

Sameö ^of)n

216 219

eutter

S)ie erften 2)ie

dMt^^aU

Si?.

Sr.

229

©inroanberer

bamalige

231

9iet[e

232

2)ie ie^tge Steife

X^eobor Äirc^l^offä //lya^tt über Sie (Seereife nad^ (Salifornien

bie (Sierra 5)leüaba."

,

.

238 239

S)er Slufentfjalt in ben erften DJiinen

Ue&erftu^ an ©olb

237



241

242

X^euere Seben^mittel

VIII. 3)ic

©eujtmtnng bc§ (^olbc^ und aubcrcr ^UtaUt. 245

S)ie Sagerftätten

247

Sie ^sfanne

unb ^ocfet^-mining ober (Srable unb ber 2ong 2;om

%rotfen-'2[Öafc^en

©er

3toc!er

2)ie

©luiceS

251

253 257

S)er f)ijbraulifcf)e ^^proce^

nnb gUtmeg

2)itc^eä

248

2(J0

3iiüer=3Jiining

262

SSeränberungen im (S^araÜer ber Sanbfdjaft

265

(StoKenarbeit (^unnel'-mining)

266

©olbquarjminen

267

Sienge unb

^^-eingefialt

2)ie ©olbfelber in

beä öolbeä

anbern Xfieilen ber

275 (Srbe

278

280

©ilber Cluecffilber

281

3inn unb Äupfer

286

(Sifen.

^ratina. ^ribium.

Korfifatg.

Dämium

Petroleum. ^o^U. ec^iüefel

(Sbelfteine

288

28^ 290

IX. 2^06 l'cbcu Der iöiiucr. (yrü^cr

unb

je^t. Seite.

©eroaltt^atcn l^eroorc3erufcn fcurd^ Streit unb S^aufereien

Xa^

293

295

2t)nci^{)tniid^tuiigen

ehemalige 3^igiIan3Comite

511

3an

3"i«^i^cieco

....

296

Sie ©pien)öüen

29»

33ei(^affen^eit ber juncjen 3}cinenftäbte

301

aKangcl an ^-rauen

303

58enel}men ber .Hinber

304 306

Xie fieutitjen Hiincnftäbte Sie Sfenbeiuutjeu im Siinerleben befunijen von

i^.

Sorjc^

30S

X.

Sie

(iljincfcii.

(iiefammtja^t Stfc^affen^eit ber

Sampfer

jioifd^en (if)ina

unb

CSalifornien

314 315 317

Sie ,/3edjä großen ©efeüfc^aften" Sie (S^ine[enüiertel in ^an Francisco 6cfic{)töbilbunc3 unb atnjucj Üiafjrungömittel unb bereu 3"f>f'^fit""9

31'J

321

324 326 328

ißer^alten bei tiiutdufcn ^Silbung^i'tuie

(^efprärfj^iormen

331

iHeligionäoer^ältnifje

332

JElcater

335

93egräbni^feierlic^feiten

340

2trten ber :öcid)äftigung

342

Unbelicbtljeit

unb

317

Ur|acfjen berfelben

351

9)M^(ofe Svieliüutl)

Seforgni^ uor

folgen ber

rf)inciiic^er

d}inefi]cf)en

358

Giniuanbcrung

369

1.

Literatur

2.

3Serg(eid)ung amerifanifc^er

3.

3^f

353

(iiniuanberung

'^eridjtigungen

361

XVI

Snl^att.

SScrseit^ni^ bcr ^öuftrationciu

2lb6tlbungen finb nad) ^^otograpl^ien ober ftereoffopts

Sitte

2Iu§na^me t)on 5^r. 5, 3^r. 8 unb 9^r. 10 t^eil6 üon Sllfreb 21. .t»art ju ©acramento, tf)eiB üon %f)oma^ öoujeiüort^ & (^o. ju ©an ^rancigco gejertigt würben.

jc^en 2lufnaf)men ^ergeftellt, bie mit

©cito.

©terra S'leüaba in i^ren

f^öl^eren

X^eilen

1.

2)te

2.

®in ©c^ueebad^ in Kalifornien

-3.

^urc^fd^nitt eineä gefällten 3tiefen6aumeg

4.

9tiefenbaum von 32

5.

©eneral ^o^n

6. 2)ie

....

48 81

153

%u^ Surd^meffer

161

©utter, mit ^-acfimile feiner Unterfrfirift 217

21.

©ifenba^n in ben

[)bf)eren

%f)eiUn ber ©ierra ^^leoaba 233

240

7.

ein S3iabu!t ber Central ^acific ®ifenbal)n

8.

©^inefifd;e ©olbmäfc^er

256

©olbmafd^en mittelft beö l^i)braulifc^en ^roceffeö ... isr^inefifdie 2lnnonce in einer californifd^en ßeitung.

264

9. 10.

.

344

^tttgcmeiiic 'söcmcrfuuoen. 1) 2iae

§ö^enangaben

2)

ableiten, bei

2II(e

englifrfie;

unb

ba§

finb in englifd^en

^u^en

auögebrüdft.

benen eine nähere Söe^eid^nung

fel^lt,

finb

5ßerf)ältni^ ber englifdjen SJJeile ^ur beutfd^en

umge!e[;rt fie^e

©. 376



7.

3) Unter 2)oirar ift niemals ber ^apierboKar (S)ottar ©urrenct)), fonbern immer ber S)oIIar ©olb gemeint, ber (ein ^funb feine§ ©olb gu 457 Xl^aler ^ren^. (Eour. gered^net) einen 2Bertf) Don 1 %i)iv. 11 ©gr. 3 ^;pf. ^reu^. (Sour. ober oon

2

ft.

24 Xr.

1

^f. fübbeutfc^e äßä^rung

f)at.

i)i?r0lntl)cnbc

•Oi.

D.

@di

(ci

gi

11

tro cit:

llattltifcljc

(Jalifo

^InBnbcn.

öou (Sciüfornien

2I?er

l^ört,

ber fprac^(icf)en ^BcDeutung l'idjerc

SlntiDort

ba

ett)moIogifd)c Hbteitung

bie

nid)t

t}ierauf

aue Den

unb uon

nidjt

ert^eiten,

biefe^ Sßorteö

hi^ ^eutc

(Lower

bie

fid) fic

auf

fteücniucife fogar luüftenartig

aderDingö

erreicht.

nad)

hm

fetner

Sie anbere

()eiBen

xTefen

ßntbecfung

einer 3lrt

bie

geiuinnt

einen

bafür

fo

bem @>e= Streden

lueite

ift,

()oben

im trocfencn (^rab

()a(ten, luäre

(bie

\)on

ba^ £'anb

genannt morben, beren Ureiniuo^ner

in

Untere ober

tljeiüueife

Sommer

jutueifen

fei

-^afjrfjunberte

näm(id) bie füD=

California'),

baumtoe,

§i^e

ad^uteiten

1 (i.

(jerftannne,

ber ^Tropen nd()ert unb, ba

biete

im

Die

aU bamal^ nur

wax,

üd)e giatbinfcl befannt

Satiforniett

calida ober calidus „^ei^"

i)aben,

fern an Sal)rfc^ein(ic^fcit, '?Zieöerca(ifornien

baß

fornus „Cfen"

refpectine

entbecft

eine

jebod)

ficf)

fpani]'d]en Seefa()rern,

bie[e^ $!anb

nacf)

gerat^

5tnnaf}me,

lateinifd]en 3)} orten

fornax

unb

Xie

\]t

feftgefteüt

(ägt

audj

^Jkmene fvagen;

lüirb

biefe^?

fic^

bei

Onbiancr) ü(^

uon Sdiinil^bäbern jur ^eihing aüer mög(id)cn

^ranffjeiten ju bebienen pflegten.

9)Jan

()at

aud)

jurüdfüt)ren luollen.

Den

Dramen

auf

ba^

(iH*ied)ifd)C

5^iefer (5rf(ärung^uerfuc^ t)at

um

fo

4

I. SSergleid^enbe ftotiftifrfie

aU

tüenlger Ucber3eugenbe^,

uon ben

fetbft

eingaben.

uon ben Seefahrern unb im 16. 3al)r{)unberte

tüir

®eift(ict)en (Spanien'^

gar feine ober nur eine fpdrlic^e ^enntnij biefer (Sprad)e

beutung

beö 9^amen§ Saüfornien

mU,

tennen

tiefen

ade möglichen, auf

2Ber

bürfen,

t)orauöfe|en

-^uc^

auf (Eronife'^

fei

Wealth of California" @.

1

—5

„Natural

ueriDiefen.

3}ie (äntbecfung ber oben enud[}ntcn fü^(id)en

fe^en

infef

in

baö

^anb,

^a^r baö

(Eaüfornien -53ud}e in

einige in ba§ 3al}r

1534.

3)aö

non

S^ienften

gelegene

a(§

ber

Ouan

9?o*

erl)ie(t,

^ortugiefe

fte(}enbe

«Staat

DorUegenbem

in

rair

au^fd^üegUc^ be^anbetn,

fpanifc^en

iljr

norbamerifanifd)cn

unb baö

bitbet

1542 betrat, ben

brigue^ (Sabrillo eö im -[ya^re

§a(b^

1526, anbere f}ingegen

nörbtic^

htn

^eutgutage

-©e^

bie

einfi^Iagenben 5)t)po*

erften

^efuc^ eine§ SeiBen.

X)m

füblic^eren, juerft entbedten 5:^eil bejeidincten

fpater, etiua

üom

Oai}re

1769 an,

Spanier mit bem

bie

5)^amen baja o antigua California

(b.

l).

Untere^ ober

5l(te§ (Kalifornien, U)ofür bie 5)eutfc^en aud^ Wufig bie

nennungen UntercaUfornien, cütifornien gebraud}en),

jum

Unterfc^iebe t>on

geftlanbe sufammen^ängenben

alta

nueva California

(S^atifornien,

njofür

bei

erhielt (b.

un^

[}.

bem mit bem 9^amen

ber ben

3^I)ei(e,

;Cbere^ ober 9hue^

hk

l}äuftg

-^e^eic^nungen

Obercalifornien ober 9^eucaüfornien übfic^ finb). beiben ST^eile umfaßte

man

-53e'

92ieberca(ifornien ober 5l(t*

3^ie

nad)^er im Spanifc^en mit

bem ©efammtnamen „Las Californias." ^eut^utage

begreifen

mir

unter

ganj

(Satifornten

allgemein baö einen 3l^ei( ber ^bereinigten Staaten uon

D^orbamerüa catifornien,

bitbenbe

mit

£^anb,

gdn3(ic^em

alfo

ba^

5lu§fd)(uffe

ju ^J^ejico ge()örigen, nortdufig

frühere

be§

Ober*

^eute nod^

faft jeber Söid^tigfeit

unb

3lame, Sage unb ©rö^e.

^eDeiitung

=

58,679

Eingabe

nur 21,000 (gintno^ner 2760 cjeograpljifd^e

imb

entbefirenben

ba^

Untercaüfornien'ö,

jät)(ettC)cn

diabratmeilen

engüfcfje

5

gvoB

S^iefe

ift.

ba^ (Srgelntiß einer ptanimetrifc^en 9)^effung

ift

auf (^Hnmb einer in ^]?etcrmann\^ „(^kograp()ifd)en dJliU tf)ei(ungen" Deröffenttidjten ^arte (1S68, 5:afe( 14), bie

g. Öö^r

3.

(rtif)tiger

^ü6

U3o[)(

g. u. Völjcr) narf) feinen eigenen,

S.

unb

-53rüame'e

©abb'i^ SOieffungen unb

SO?,

!Daten, mit -53enu^.ung ber ^üftenaufna(}men uon (Sapt.

S.

3)i :^cammün,

^ite(

of

Lower

California"

177

ge^enbe

the Pacific ebenfalls

ju

slope,"

Sdiilberung

tue(d}em

in

(Euriofität

^QÜponia unö

^Q^

ftalber

hm

(Gebiet beö t)eutigen

am

2.

1850

a(vj

ein

früt)ere

[)eutige

an

am

nod)

bei,

bag

ean

^Stabt

bie

gran-

norbamerüanifc^cn

würbe aber

bie

15.

(5a(i=

lunt biefem

bereinigten

1849

':^ecember

Staat organifirt;

tuarb eö in bie

I^a^

'B,

gebruar li^48 burd) ben grieben^uertrag

ABereit^

(Ealifornien

of

630—49

92amen Satifornien

ber

2)?e^*ico,

üon ©uabüüipe §iba(go abgetreten.

auf

er

ic^

füge

9?amen

fornien'^ ge()5rte frü(}er ju Ü^eidie

ein*

umgeiuanDett ()aben.

in 'ipaüfüo

cieco

eine

Untercatifor*

Serfe „Resources

feinem

-^eraotjner ber Sanbmic^^infetn ben

in

and exploration

Untercalifornien befprid)t.

tijeidneij'e

Xer

(ange

bem

Unter

^at.

gibt 5. '^o^ •53roti)ne

Seiten 5ln[)ang

al§

nien'^,

jufammengefteüt

sketcli of tlie settlement

„A

am

9.

Union aufgenommen.

-

bitbct

luurbc

September



ba§

im 5(ügemeinen

ein

norbamerüanifc^e datifornicn

^bercatifornicn

(Staaten

gro^eö *$araüelogramm, beffen Vänge (uon Sübjüboften nad)

9?orbnorDiueften)

3al)(en

au^jgebrüdt)

700 150

engü|'d)e

beutfd)e

ober

yjieiten,

(in

runben

unb beffen

größte breite (üon Cften nad) Seften) 300

engüfd)e

6

33ergletrf)enbe ftatiftifd^e 2lnga&en.

I.

=

65

180

=

engüfrfie

unb

9)^ei(en

beutfc^e

mitttere

beffen

-breite

39 beutfdje d)kikn beträgt

S)er (Staat (Saliformen liegt siüifd^en 32» 45' unb

420 Hörbücher breite 1250 n)eft(id)er l^änge 580

unb

iinb

i'äuge

ipeftUc^er

jtuifdjen

114^ unb na^egu 47o (jtüifdien

©reentrid)

t)on

üon Sajljington,

poU*

bei*

tifd^en Kapitale ber 33eremigten Staaten). Sein

füt)Iid)fter

unb

gugleid)

am

rabo

glu^,

Sreöcent

öftUd^fter '»ßunft fein

non

fein

(litt),

ift

i^oxt 'Jluma

Seiten

bemoljnter

Ort

Keine

ber

lueftUdjfter

(^o(o*

nörblidjfter 2)ten*

bocino,

3m

uom Staate Oregon,

D^orben tüirb (Kalifornien

im Often uom ^Territorium

^(rijona

SübiDÖrt^

S^euaba begrenzt,

unb

liegt

im Seften

gu 3}?e^nco gel}örige Untercaüfornien;

baö

bem Staate

ba^ bereite eru)ät)nte bilbet

3}ker bie (Srenje.

ftitle

Seiner geograpl)ifd)en Sage nad) gebort (Kalifornien gu

bem

Sänbercomptej:, ber, entiueber

9)tountain^)

'äia^ta,

be^eidjuet

QMjo

groge

fid)

fc^au(id)en,

menn mir burd^

htn

granciöco

^ofton

am

(^odt)

ä)tcerce

fid)

„"ißacififc^e

(fprid)

(Entfernung

uon

nal)eju

Aibal)o),

(Kalifornien'^

ber

mittelft

-^ofton

genau

am

(fprid)

öon (Suropa

Eingabe

attantifd^en

u)eft(id)er

(Kontinent

^^orbamerifa'»

am

9}?eere

füllen

Utal)

beftel)t.

beutüc^ften

baj in

ftiüen

unb au§ ben Staaten ^ati^ Oregon unb ben ^Territorien

Slri^ona,

S)ie

be^

tuirb,

unb

güta^) unb SafI)ington

ttjirb

ober bod^

gänjlic^

geifcngebirgen

9^orbamerita mit bem i)2amen

92eoaba

fornien,

bcn

3um ©eftabe

biß

erftrecfenb, in

Staaten"

üon

weftüc^

^auptfäd](id^

ebenfo

neran*

Ccean,

$Hic^tung mitten

reifen, nad) ineit

ift,

wie

San t)on

in 5lmerifa nac^ ber ^Hefibcn^ftabt be§ beutfd^en

^aifer^, unb bag

tion

^m

'Qoxt

nad^

San

granci^co

7

^ams, Sage unb ©rö^e. bie

noc^

(Entfernung

2)oi1 über ben ganzen

©out^ampton

gür

(Kalifornien

Entfernung uon (Suropa not()tnenbiger

Ttac^

fic^,

bie

am

id)

ftatiftifdjen i8erl}ä(tniffe biefeö

bartegen luerbe

lieber

gläd}cnint)a(t

^Der

S.

(fiel)e

sief)t

2ß3eife

bie

gotgen

üorüegenben 3!i33e

ber

3d]luffe

9lero

(}erüber nac^

tüeite

über hk

tion

af^

ift,

Ccean

at(anti]*d)en

(5ng(an^.

in

größer

etiua^

i^anbeö au^füt)r*

3G). befäuft

(iaüfornien'-^

fid)

nad)

ben bi^^erigen ber größten ®enauig!eit aüerbing^S ent« t)ef)renben

auf

Slu^meffungen

188,981

etiua

engtifd)e

ober 8888.8 geograp()ifd)eCuabratmei(enober 120,947,840 engtifd)e

5lcre§,

famuien ba^

ebenfo

nafie^u

alfo

ift

(Gebiet

gro^,

luie

su*

üon «Stelen^

Duabratmeilen. 9iame.

©eograp^. Äönigreicß ^reu^en Sat)ern

6396.0-2

»aben Reffen



.

.

.

.

.

.

.

.

.

ggrfifcn

eumma (KaQfornien

ber

ift

1311.-^ 354.,9 27I.33

.

.

j

8883.36

überf)aupt

11,634.4 geograpi)ifd)en

ber

Union,

norbamerifanifd)cn

i

:

278.„6 139.65 66.03

.

=

meiten ent[)a(tcu^cn Staat

135,987. 24,039,668 29,292.5 4,824,421 7532.4: 1,778,396 5779.3' 2,423,401 5911.s 1,434,970 823,138 2969.1 282,928 1^03.^

.

'

'

188,876.,) 35,606,922

jiDeitgrö^te

nur

ber

Cuabratmeiten (Saüfornien

geograpl)ifd)c

man

=

ift

ben

Cuabrat-

übertroffen unrb;

3^ej:ae

norbamerifanifdie ^Territorium 5l(ü^ta

auf 27,157.5

Staat

burd)

247,35(3 eng(ifd)e

bcutenb größer a(ö CSaüfornien, ba in()a(t

^^eclSGl

i

|

SCürttembcrg Sac^fen t.

()at

fammengenommen

nod)

bie

etiua^^

Staaten:

mci)r

Umfang,

a(^ ju^

8

Jßergtdd^enbe

I.

Slngaben.

ftatiftifc|e

©ecarapl^.

®nglifc|e

2210.7

47,000

^ennfpbanien

2163.6

46,000

D^io

1879.7

39,964

j^Einoig

2606.2

55,410

6iimma 886O.2

188,374

9?eit)

5)or!

ben eingaben auf

^lad)

Sommer 1870

©efedfd^aft (California

pfjletö

Bau

(Btxa^c,

fornia

„5lu^füf)rüd]e

(Sprad)e

California,"

Immigrant Union, 316

9J2ittl)ei(iingen

tȟn

{)erau^gegebenen

ftnb

VIII unb IX be§

int

(Eaü^

grancieco) üeröffenttid^ten ^atn*

unb auf ©. 42 unb 43 ber lifc^er

(B.

caüfornifdjen ©miDanberung^-

ber

üott

Don

ben

itjr

über

Satifornien"

gteidi^eitig

in

eng^

^rofdjüre „All about

120,947,840

5lcreC^

bie

(Kalifornien ent(}äU STcreö.

30,500,000

Söermeffen

8paniid;e unb meyifanijd^e ©rant§ (Sanbbe» raiaigungen) lyüv Sdjul* i^'üx

unb ©räiefiungsjuiede

6,030,814 beroiEigt

6,765,404

.

innere SSeibefferungen unb öffentlidie ©e*

506,400

bäube beiöiaigt 55on ben @ijenbal)nen beanfprud;t

....

10,424,000

3]Dn ber Olegierung üerfügt

18,500,000

dhä) 3ur ^tnfiebelung offen

86,000,000

3um

88,000,000

5iderbQu geeignet

5Son biejem !^ie

^erid)te

ift

beiben be§

44,000,000

9legierung§ranb

fotgenben eingaben finb

^taateuenueffere

für

bem neueften

1869—70

((State

^urüet)or ©enerat) entnommen. arcre^'.

©ingegäunteg ßanb

4,564,064

S3ebaute§ ßanb

2,596,612

Sie Greife

iinb

^cDöHcrung*

ifjxc

^oltttfc^ rairb (Saüfm-nien in fünfzig Greife (doiin^

im) bie

4^cr gröfue ^rei^

etngetfjeilt.

ber Keinfte

unb



13)

in

(i.^5

greife

be§

unb

l'anbe^

firtb,

alpfjabetifd)



^^euöfferung

t^k

jebeö

^reife^

im 3uni 18G0 unb 1870 gemad)tcn

jebe^ 9}^a(

(Ienfu§ auf5ä()(t,

(iiniuofjuer 3ä[)(eubc 5I(piue

ZahtUt (S. 12 unb augcrbem ben Si^ ber ^reieuer-

bie

angibt

bem

'^^eifonen

auf; nQ()e5u cbcnfo

nad)ftef)enben

ber

aufgefüf)rt,

lualtung

nac^

ber

ift

^ämmt({cf)e georbnet,

au^ nur 430

meift ber d^iono ^rciö

beuöüert

]d}\vad)



-i^euöücnnu]

tjevingfte

befte[)enb

2an ^ernarbiniv San granci^co;

ift

bod) abfodit bciiö(fcrtfte

für

3a()r mit Unterfdieibung

(ct|terec^

^inb biefe ^aten aud) amt* üd)en eingaben entnommen, fo fann man il}nen beffen^ ungead)tet feinec^megc^ benfelben ©rab üon Ü^cnauigfcit Dhüionaütätcn.

einiger

ben

beilegen,

Ueberüd

luir

an

amt(id)e

auf

ju

mad)en

un^

Xaten

be^üglidie in

bm

mit

mirb,

beiftimmen

fo

baB

f)at



1790 bie

1.

crft

3uni nid)t,

im

Cfrgebniffe

erhielt

5lrgen.

3a()re

Tie

ftattfanb,

neunte mar, mirb burd) jeben Xiftrittc^ ge*

eine^ bc^^

mie

bctreffenben bei

im i^erUuife non raf>

morin mir

nätjer i^ertraute

5e[)n

alle

fü()(cn.

mit alleiniger

liegt,

nod)

Statifti!

Btanbe.

^u

genauen

am

fömmt aber

!tage, fonbern

naten

feit

2tatee^= ll^tarf()a(

3ie

beginnen,

bie

lö70 gcmad)tc

bie

ben Uniteb leitet.



amerifanifdjen ^^er()ä(tniffen

3?ü(fe3äl}(ung, bie

beutfdje ^eid)

berechtigt

Staaten

^vereinigten

2tuena()me etma non 9Jtaffad)ufett^ jeber

ba^

auf biefem

un{5, 3U)ei

einem

bi^ brei 9JtO'

3^i'cge

merbcn tonnen,

3a()rei^ ]n

in

ift

feine

ganj

begreiftid).

10

1.

35ergleicf)enbe ftatiftifd^e Stngaben.

iDirb

3utt)ci(en

ben

abfid)tltd]

9^amen

qu§

ber (5en[u§

ber

in

2Beife

Bürger auflägt,

einaefner

©clirauc^ beö ®timmred)te^,

(^rün*

politifd^ett

man

bie

tl)nen fpater

ben

bog'

gefd(fd)t,

um

luenn aud) nid)t gerabe3U

unmögüd^ SU mad)en, fo bod) für einige 3*^1^ i^^ Sclren 5. ^. bei ber ©rabe ju er[d}iDeren. 3ä()ümg ber (SiniDo{)ner Üieiu ?)orfö im ^al)re

I)ol}em

erften L^-^TO

groje, augenfd)ein(id}e UnrcgelmäBigfciten biefer 5lrt nid)t

liorgefommen, (oon benen

anfüljrt), \o

-^eifpiete

«Staaten

einigten

(^cograpl^ifc^ tl)

eilen

Ijättt

n)of)(

neue (Senfuöaufnatjme

bie

Uom

(Staat^^citung"

2)ürfer

^od^enaii^gabe ber

„^}m

1870

einige

15. fid)

(äffen

ber ^räfibent ber ^er=

üeranlajt

nid)t bie[er

Cftober

gefunben,

eine

(Stabt anjuorbnen.

fid)

(Eatifornien'^

treife

bie

in

L ©übt id^e

Greife;

©an

!l)tego,

Sog 5Inge(eö, Santa Barbara,

(San ^ernarbino,

San

Cbi^po

£'uiö

unb ^ern. 2.

I!üften^ Greife: 9}tonterel), Santa (Sruj,

San

(Slara,

San

iDMteo,

granciöco,

Santa

5l(ameba,

Sontra Softa, 9}Mrin, Sonoma, 9^apa,

i^afe

unb

3}|enbocino. 3.

5)iörbUd}e Greife: $umbolM, !De( D^orte, Si^fiQou,

4.

^ebirgS* Greife: $(acer,

SI)afta

'iptumag,

^orabo, Slmabor,

(Sl

5:rinitl),

unb

^lamat^,

l'affen,

Sierra,

D^eüaba,

(Salaüeraö,

5l(pine,

3:uo(umne, 2}iaripofa, iDtono unb 3nl]o. 5.

3:()aI-Jlreife:

guba,

'J)o(o,

'Htljama,

53utte, Solufa, Sutter,

Solano, Sacramcnto,

San

3oaquin,

Stanißlaug, ^terceb, gre^no unb 5lu(are,

Qn man

nationaIö!onomifd)cr ^ejieljung

nad)

ber

uonnattcnben

unterfdjeibet

-53efd)äftigung

ber

-^e*

Sic Greife unb luol^ner

9}Hnenfrciie

"Oit

11

^euölfcnintj.

if)re

5^ma^or,

(5((pinc,

-53uttc,

(Salüuera^, di '4^ora^o, gvceno, Onl)ü, ^(amatl), 9Jiari=

9}?ono,

pofa,

^(uma^, ©an ^iego, unb luodimnc) üon mit Vanbiüirtl))'d)aft uu^ ipaubet

D^enaba,

^^Ntaccr,

^I)afta, vgierra, s^ificijou, !Ivtniti)

ben u 01*31113'^ 11) eife lie[d)dftti3ten

Greifen, in bcitcn aber aud)

43crg=

tljciliueifc

bau tjetricbm mirb.

eingaben

'A^it

3eitcn

Ttäd)ftcn

g-rancieco

ei|d}cinenbeu

17. I^ecember bie

Eingabe

bcr

5:abc((c

1S70 entnommen. ^eDülferuni]

ber

S^i]kn

'A^k

finb

meieren

tannt geblieben finb,

uon jenen

auö ©rünben,

ti)ciüiieife,

3.

ab, bie ipittell

(Soaft

,/13acific

^ie e^



ber

3tif)^cn

be^

mut[);

Ä!3ufineJ3

„Resources of

3. 290

Stocfton

ift

i)k

1^71

iiorgenommcucn Genfu^j ii?a()rfd)ein(id)teit

ten i3al)(en in

ber

nur

po(itifd)cn

biv^

\?on

!)

uerbantc

iperrn

über

hm

Galifornien

nad) uierbcu bie

id)

ber

t^cx-

:Ctto

^^^

^'i^

im 3uni l.sTO uorljauben l)ier

ift.

aufgeführ-

uon bcncn abiücid)en,

bie

Dae (ienfui^bureau ^u iünifbington,

(iapitate

üffent(id)en u)irb.

Vangleifö

oiM"'-'iii^ii^'''^^ft'''^^iiiM]/



uniuefentlid)

einigen 'JJionatcn

")

uioljucnbcn

gcnaueftc

Önbe 3uli

„Re-

feiner (s^.

iDtrectori)" mittl)ci(en.

2pa(ten

^u

ilrcifc

mir unbe=

"i^k

sources of the Pacific slope" nad) ^enrt)

2l(Ier

nad) beut

erft

aber gan3 unbebeutenb,

^(iO feiner

California" unb S. 9^0^ -söroiune

je^t

bcncn

bei

Spalte 4 (2ee(en3al}l ber

ber

18ü0)

S'aljre

(^üte

2an

California" lunn

!Die Greife,

fef)(t,

bcibeu

ju

bcr

finb

2((ta

„"il^eef(i)

bcn

auf

i'^GO gebilbet luorben.

-3a()re

im

4

3pa(te

in

bcfinb(id)eu

ber iHMcinigten

Staaten,

uer*

12 TT tß C^ t^ ;0 ^"'

er?

^-oo

cc CO :n n CO

'S

OD c^

'

o

»r^

lO

-^ rt^

CO CO CO C5 00 rf -T 1^ CS l- .^ ;o 00 lO co^a> CS

m

OD

OD

CS

.^^

lO

cc

^

^

O ^O

o

crs

1-

kO •^ lO 00

-^i

-rf*

O

o tO

^05

05 CO OD lO OO OD -^ CO ii:i CO CO c:

•>!»«

.. OD lO o: CO l~ Ci ««t ro C-l CS

^O

lO

O

^1

CO -^ Oi --< CS lO c^ lO CS lO OO 00 CO Tj» or» oi



.

1

o o T— CO o

lO 05 C5 C-l CO c; 'CO c; lO CO CO

m

'T^

liO

05

r— 1— CO

CO

CO

CS •^

C-1

CO CS

,

f—

Ol

Ol -^ CO t-

COC-I

"^

QO

^ O Ol -^ O Gl

-^ CO CO CS

i -

Ol "T^l t- Ol CO »O Ol CO CZ5 -^ c> »o

CS

CO

o^,^r.^

O

c-

T-i

lO -^ 00 C^ CO CO c^ oo

O I-

C-1

—> -^

C -^ lO CS O »- .^ CO

O o



co^oT-^^^

CS iTS CS •«* CO OO •— OD '^ 1— CJ CO ,-^Ol

O

I



'

CO -^ >0

r- CS Ol '- CS CO CO C-1 QO "^ lA .ra «o 1^ CO .J-QO CO '!f »O

CS "^

O

t^ Ol CD oo c-i Ol Ol CO CO CO •— -r
ioccnt

Ijin^u

Avancicco'ij)

43

100,000

eine

3täbte

:]o,000

mit mclir aU^

unb

fo

l)abcn

Viftc

bcr

,

^^cgcniuärtii]

überfdiiitt.

(109/204

3iHiil)incitoii

(105,07fc> (fimuol)nci)

ber Union, bcren ;i3euölteruni^ im v^al)re

üon

ftäiicrc

J-rancicco.

bcr obeiiftcljcnben ^labcllc bic 3täbtc

(iiniuo()ncr)

^^^n

(5in]'cf)(iiB

2an

ali^

(5inii)ol)ncr),

Üteiuav!

(100,754

neun

nal)C3ii

3una(]me ber -^euöltcninij,

:53uffato

3täbtcn

grüßten

bicfcit

CSljicago

14

1670 ()at

l'ouicrhnltni)ic.

"i^olitijdic

5Me

iinb bcr

'>2enate

imb

Vegielütur

SO

biefc

ealtfoniicii'x^

^^Jlffciiibh)

DJiiti^liebev;

jammtbeoöüeruni] oon auf

3If|emb(i)

7()(i:;

je

Unter

bcftcbt

^älilt

1.'.

fiatt

bcr

jene, bic l'anbn)irtl)fd)Qft betreiben, etiua

ftatt ber bic^heriiicn :)ö ll\Mti)(ieber in ber5(ffembli) l)aben.

(v^

mandjen

^üiji ober

mcnn

bod) ber ^Inntheilunii ber

eine

einjii^e,

2taDt

faffcnDc

'JJiitiiüeber

2ofcrn "DQtJ

oben

i

burd) ein

(^V'feu

3eiten bcantrai^c 2(enberunci in ber

man

lütur treffen mirb, Da

aüer

man

jebod] fchr luahrfdjcinlid), ba^

ift

eine lunt

ec

einen

allcrbiiu^^

2an

ArancixM-o'i

ber Veiiie

'JJiitiitieber

nidit

unbeDenllid) finbct,

um^

Kreic

i]an^en

mehr alo

^^Mertel

ein

eniichlt.

nid)t

burd)

aniiebcutete

ein

(VH^fel:

anDercr

in

ber

in

:UiifuHnhä(tni[;

^^i'cifc

ijeiicn-

märtiijen ^^nntheilunii ber ^inntreter lU'hoben mirb, mad)t

cd

crft

fid)

1^7.'»

im vuihre

auf bem

bie[)erii"|c,

2i)ftem bcr Oiepräfentation

,Sum biß jc^t bie

nad)

:)

(ioni^ref;

lDiaf;i]abe

iiüni^rcfemitL](icbern crl)ol)t

vuihrev^

uollfiiinDii^

nad) ii>afl)ini]ton

lUiitiilicber:

foKte,

bee

ba bann

t^cltcnb,

Dec

cienfu>:>

mooon

e'enfuc

bcfteheuDe

^ahi

ftarf

(ionijreffe

bac

ifi.

(iülifürnicn bic

l^on

auf

merbcn, Dann u^ürbe Kalifornien

von 4 Üiepräfcntantcn im

erlofd)en

fd)irftc

uon

erft

beruhenbe

l^^'-o

-'7.')

9?cbc

ift,

aux^

234

oDcr

280

^ur '?lbfenbunn

beredjtiijt

fein.

24

SJergleid^enbe ftatiftifd^e 2lngaben.

I.

2ln ^ifenbafjnen f}atte datifornicn lange 3eit grojctt

1856 gab

nor

9)?ant3et;

gar



im

feine

l'anbe.

T)ie-

in genanntem 3a^re eri)ffnete Strede Hon Sacramento 4.99 beutfd)e 9)(eilen (ang^ nac^ ^offom, 23 engtifc^e

=

1862

tpar bie einzige, bie bi§

D^eüaba

(Sierra

Senn

e^nftirte.

aud) bie

bk ^üftengebirge

a(§ auc^

fotüot)(,

ber

(Srrid^tung

Don ^a^nen groje Sc^iüierigfeiten entgegen^

fteüen, bie

man

übenuinben im

in neuefter 3^it ^u

erft

Stanbe mar,

fo eignen

(5a(ifornien'0

um

fid)

au^gebe^nte

3:()ei(e

uon Sc^ienen^

5ln(egiing

jiir

beffer

fo

bagegen

lüegen.

(Kalifornien ^atte (iifenba^nen üodenbet:

23

^Idl

(g ngl.

^ eut']d)cTl. unb im

1871: 827

auf 11.30,

eine

=

DJteiten

Wük

^ifenbatjn

in ^ennft)(iianien

bercn

35,858

bcfpredjcn;

gebietet

Ciiabrat^

in

==

auf

§citte

9)Mffaciöufett§,

7776.74

L

Of)io

in Odinoi«

Cuabratmeiten. luie

am

U)äi)renb

trafen:

auf 9.88,

cngtifdje

Sid)tigfeit, luetdje

nien l)aben, luerDe

*)

engt.

fo

beutfc^e

befitjen.*)

^ie

2lm

cnglifc^e

702

179.35 beutfdie 2}?ei(eiu

Hon 188,981

(Saüfornien fo Diele (gifenbatjnen e§

468

3^it eine eng(ifd)e DJteile ^ifenba^n

11.19, in 9}?affad}ufettö auf 5.2?

müBte

382

Quabratmeiten,

eng(ifd)e

3anuar 1871

engtiidK

8(äd)enin()alt

trifft ba(}cr giir

auf 228.51

308

11.49 31.88 46.41 66.80 82.85 101.50 152.25

4.99

;^uli

214

147

53

^ei feinem meiten

1869

1862 1863 1864 1865 1866|1867 1868

Saläre

= im

ficl^e

1.

id)

aud)

33etriebe.

(5ifenbal)nen für (Kalifor-

im oierten

5Ibfd}nittc

S. 32.

^anuat 1871

11,580.90

hk

eingc()cnber

bcutfd^e

befanbcn

Wtdicn

©iefje .'öenrg

33.

fid^

im ©anjen 53,390

innerhalb

beö

lInionö=

^oor'ö „Manual of the

Railroads of the United States for 1871—2,

p.

XXXIII."

25

Gifcnbaljncn.

'i^oKciiDctc

^c^I 'i^crfclirc iilicrncliciic (>'ifciilial)iicn,

itiiö

im

(Central ^Hicific,

].

Tumu 9i a

r o a ^

(

a

ii

f

o^c^ c it l i

meinem

in lUat) bcfinMidien

am

fid)

iientval ^^nicific

jur

bi{>

am

^ie

20.

'13acifie

^^HU'ific

Tepenben^en, an roaD (iompani) fauft, aller

Da[;

a)

i^on

mit

feiner

(

--

bcr

;[^al)ncn i

f

o

rn a i

mar burd)

erio(i]te

jeDod)

^"vufion

(iatifornia

C^H^i'edidjaiten.

Cialifornia

bie il)r

.^eit

iv^JM«-'^^

-^it^^/

ermorbencn

(irtenfionba()n, nebft Deren iientrat

Die

Der

"Vaeific 'JlciiU

;[H'Diniiunii

iileid)',eitiii

Darauf laftenDen

come^;i5onDv^

a

(5

unb

iii]'enbal)n

unter

(elftere

unb

l:J1.2i

auia(i]amirt.

llel^it^et

OiaitroaD (5ompani)

California

v'^n

entuiorfcn.

1"^70

l'^iil'

bat

Der

=

1) auflief ührten

'|.Hicific«

1>71

cin]'d)(iei,(id)

l^uili'U.

c

i^röBtc

Otel1a^a

uor .^ur^em ^er

^rtenfion

iSnbc vUili

f

i

au fiicfül)rt,

befitu.

un^

confoliDivt

«ialifornia

^^Hicific

i

i]enannten A[^at)ncn

^(uijuft

Teeember

-l.J.

c

a.

i

eni^Iifdien

']?acific (iiknbal)n, ^ie

Der

^i>

ii

a

.Seit ^ie

in

il)rer aranlie

""^

v^"'

überniuuut.

3 täte

Sacrantrnlo

Vine

bio

Ihrision

2acrauiento. \\).rs

26

aSergldciienbe ftatiftifc^e 2Iugaben.

I.

meiUn. über (^a(t, Stodton,

^on Sacvamcnto

b)

£'atl)rüp

unb

Cottaub

3iM)avf.

'^xi^

ift

nad)

135

JVestern Division

29.28

Seftern ^acific^

fvü()erc

bie

Station

92ile^

engl, i^icutfchc.

(5ifenbal)n.

^on €aKanb

c)

Sl)arf über

^teö

ift

TaHanb

Oakland Brauch

nadl ^root(t)n.

bie frü()ere

unb C'aKanb

@an

1.08

.

gran^ciöco

9?ai(roab.

d) ^^on 5l(ameba S()arf nad) §at)iuarb^.

16

Alamcda Brauch !Die^

bie früf)ere

ift

San

3,47

granci^co

unb 5I(ameba (Sifenbafjn. Station nac^ San ^ofe.

e) ^>on D^ite§

San Jose Branch f)

^on

5^iefe

«al)n

^ifaüa

932ei(en nac^

130

nod)

foll

3.90

3)a(*

Visalia Division.

(5tfenba[)n).

i

D^^iuer

(San 3oaquin

nad] DJ^obefto (et)

18

über Stani§tau§

£'atl)rop

.

20

I

4.34

140

bie

tucttergefü^rt werben.

g) i^on Function an ber Cientrat ^^acific ^al)n (18.^ DJ^eiten i3ft(id) non Sa*

cramento)über bie 3^ei)ama.

9J?art)^ui(Ie

unb

(S^ico

Oref/on Division

.

.

Oregon bie

S()afta erreid)en;

non ^^ortlanb

baut mirb üfd)e

unb

SD^citen

in

fd)on

22.7'

CO

13.01

rafd) meitergebaut

9?ai(roab) luirb

unb batb

105

unb

Triefe -^at)n (bie frü()ere (California

fic fo(( bie

Cregon bi^^

^ai)n,

fübiudrte ge-

^atf^t) (97

üon "^ortfanD)

fertig

eng=

an

ift,

ber State l'ine treffen.

h)

^on

33aneio

über

!iDaui^ui((e nad)

Jairfictö

Sacraiuento

unb .

.

27

(^ifenlmfmcn, 33icilcn.

i>on -TaiutHiiÜc

i)

uad)

j) i^on inica midi k) 92apa i^allci)

l)ian)cui(Ic

1)

von

Ai^ranrf),

ronal)ue

^>on

....

^Inicauiac

Function (^(bclaiuc)

iiad)

über "'Vctadtma

1)

unb

ift

dloxü)

frühere

foü

tuerbeit;

(23

encjüfc^e

von (cUti^enanntem Crtc

nad) Der \'Miinbo(Dt

fid)

^iui|d)eit

A!3ai

0.^7

3G

7.si

2(\

b/,i

9.4

lln^ .

.

.

Jrancicco

il'licilciO

im 3al)re 1S71

nod)

i.h\[]n

iDculfcbo

i>on :llM^^^

iSifenhal)!!.

'l^acific

for nad) (idnier^afc ^ie

2 an

Irn^l.

43 V2 4

^^uipa

(ia(i[ioi]a

^^anta dioia nadi ^ilM^^for ^ic

.

fertii]

luir^

fic

fortfet^cn.

Den Linien k) iiuD

1)

luirD

eine

balbigften il>ü(knbunij cntgegcnfebenbc

i[)rer

^erbinbiini]^bal)n benjcftcüt, bic, bei %\>C'

2onoma

(ante beijinnenD, über

(uma 2.

ju fütjren beftimnit

Sacramento

nadi ikta^

ift.

'i^allei) tiii'enbabn.

3acramento über

3"l^I|^^Jii

^^H>n

nad) 2l)ini]le

(Sprint]^

Sar

Die erfte

4s

lo.n

20

."»..,1

Gifenbabn l5a(ifornieno. TOirb

lUengl.lU'eilen lueiter nadi^Uaceruille iicbaut. 3.

(iaüfornia inin

iV'ortbern nad)

'JJian)xMMl(e

il^on Crouille

Die ;!^nbn

i'oll

luerDen,

tDeitergefül)rt

um

(Icntra(^].nKific (iifenbabn ,yi

uerbinDcn.

4.

2üutbcrn Durd)

Die

folgte

fd)aftcn:

liifenbabn.

Crouille

fid) 1

.

.

nad) ebico

Dort mit Der

nrnjoN hirision)

^^.Hicific (iifenbabn, iiebilDet

am

Aufion

2 an

1-'.

Der

Cttobcr

k^7()

er*

CrifenbabniKKÜ-

^vranci-H*o

unD

2([n

28

SSergtcic^enbc ftatiftifd^e STngaBen.

I.

ajJeilen.

Santa ßtara unb ^ajavo

3ofc,

fallet) «äiifll.

a^eutfc^e.

unb California Soutfjern.

San granci^co über San San 3 oje nad) @i(rot^

3>on

3}tateo

unb riefe tuntj

über

fertig

fein

-53a(}n

bis

§o(lifter,

mirb,

um

werben,

iSotorabü g^wffeö

guma)

fie

balb

unb

2o^ ringele« fortge*

3u(el|t

in ber D^d^e be^

gort

bei

(iim()rfd)ein(id)

einen 5lnfd)(u6 an bie Ztica^ ^acific

(5ifenbal)n ju gewinnen. ^^lüd)

nomnien

enr)ä(}ne

id)

nid)t Ijier^er

bie früljer

bejeidjuet

S.



waö

gc()ört,

D^aitroab

5^e^*a^ *$acific

batin"

80

Ü^ic^-

"^anoc^c

n)ol)in

bie

burcft

.

.

wirb in fiiböftüc^er

Ief)ad)apa^^äffe nad) füijrt

.

ftreng ge*



jene

bag

bie

-53a()n

ift,

mit bem 92amen Soutf)ern ^acific

warb 5).

(fielje

meine

Sie wirb non

„*!|3acific*(gifen*

einem

33^arf^a(I,

im iparrifon Greife an ber Cftgren^e non Xe^-a^ gelegenen Crte, (ängö be^ 32. ^rei=

M

©raube k

ST^ertfie

fernere

inäre

fornien'i^

eine

unb großem

3ur Ji^rbcrung

uon 3ebem, ^cr

nimmt, mit

unb

an

^eln

Vanl^ex^

biei'eo

^ii>ot)(e

am

5(ntl)ci(

üinen

'^u'riud) in

L^Ji'J

begrün^ete

^^member

1.

Me

OJiaf;nal)men,

alle

begrüiU luerDen.

biefer 9iic{)tung l)at bie

*ia(i=

l)ol)cm

beitragen fönnen, ll)er^en

oiuecfcv^

/^-reu^cn

(5r=

ift.

oon

(iinuuinberung

'Jhit'en,

biefcv^

crforbcr(icf)

unb üntiiMcfctung

,>^ufunft tüci)tige

jur

ber

tDirb,

()evrfd)cn

Gattung gefunber [ocialer ouftdiiDc

Immigrant Union) nnter Veitung i()re^ ""prafibenten i>n-rn 2. y>opfin^ unb i[)rev? erften iMceprä]'i^enten un^ (5. CQ(ifürni|d)e Cfintt)anberung^*(^c[eü]'cf)aft (California

§errn

(>^efd)äftefül)rerö

^>uiptbureau (Satifornia

Straffe.

3. (Sapp

(5()arteo

befinbet

Cfe-

2ün

3U

fid)

^er

5{uftrage nad) (furopa

5)icfe @efellfd)aft

ermä[)ntcn

genauer

5(uv^nal)men)

un^

öffentüdit,

anberen

un^

in

bie

über hk

(viniimnDerer

auv5

o^er

fie

beforgen."

unb

uon fie

Vänbereien

in

su ermerben, ^u-

2ie

ert()ei(cn."

il^on

oon

birett

ben

Ärufe

®

c^

nad)

i

t

:

^^u

ift

gelfengebirgen

ö.iliforiiicn.

Vdn^ern

bie

unb

bie

nuid)en

(ialifornien

(iorrefponbcnten

(io) auf i^^erlangen

d^I a flint ivc

^cn

aue europäifd)cn

in Xeutfd)(anD mirD .perr 2[). .Hrufe

p.

uer==

]\[

5(rrangemcnte

Ucberfal)rt

biüigfte

öft(id)

\:>i:n

Staaten

u)ünfd)ent?u)ert()eften

iH.

Cfalifornien

„(iinu1an^erern

AJktreff 'h}c{ic,

S. 8

bereitx>

im 3tan^e „für (Vniinöung non (Sotonien ^urd)

getegcnen

(5.

mir

über

bereit,

5lu^tunft verlangen,

uerldffige

in

(mit geringfügigen

^(n^al)!

eingaben

erttdrt fid)

']5erfonen,

(Süüfornicn

ferner

eine

-^^rounie,

begeben luer^e.

fid)

in ^iDei luni

l)at

AL^rofd)üren

^af:;

unb genaue Kenner

§err 3. ^o§

Staaten,

pacififd)en

it)r

JKi,

and) bauon bie 9ieDe,

ift

ber befannte ameritanifc^e (^efanbte

i(}reni

gemarf)t;

^sxanckco,

'^u

jebe

ber

für

fie

^u

(^^efenfd)aft

^h-emen fAirma: meitere

5(uclunft •'!

34

3]ergleic^enbe ftatiftifc^e 2lngaben.

I.

Hamburger Sorrefponbcnt §err (5. 31. ^Qtjer (girma: ^öatjer & (5o.) ift leiber im grüMatir ber

crtf)eUen;

mit 3:obc abgegangen;

1871

©teile

feine

lüirb

\vol)i

bemnäc^ft luieber ht\t^t werben.

am

:3)ie

27. 5lpri( 1868 t)on ^entf)am gabian gegrün*

^abor @?:c^ange" (319, Rattert) ©tra^e,

bete „(Solifornia

@an

granci^cü) üerfc^afft (gin^eimifc^en

wanberern über

2Benn

OJJeereö.

^wcd

auc^ ber

e^

beö

!ann, eingel)enbere auf

nid^t fein

üorliegenben ^ud^e^

(gintnanberung nad^

bie

^u geben,

(Kalifornien be^ügtic^e TOttl}ei(ungen hod)

Hufftäning

^rraerb^queüen ber (Staaten unb S^erritorien

bie

an ber tüfte be^ ftiden

id)

fotnot)( al§ (^in-

gibt il)nen nut^bringe

5lrbeit iinb

berü()renbe

einige

auf

[)ier

biefen

nüpd)

unb abermals

tum

2}Zit(ionen

il)m antiertrauen luollen, fofern fie

ba beren

um WiU

fo

boc^

foüten

nid)t

auf

^erfonen,

umfid^ttgem

i^re

geiftigen

norbcreitenbe

of)ne

begeben,

fic^

jene

fonbern

erft,

bereite

fprec^enbe,

ben

erftredcnbe fdjiuierigftc,

in

gci^igfeiten

nac^bem

foldjer

in

angen^iefen biefe^ l^anb

tuaö

fic^,

fie

fo

ju erreid)en

eine i()ren gäfjighiten

wenn

gebitbeten ober

i^rem gort!ommen

©d]ritte

feine^meg§

^erfal)rcn

a)iand)em fd)einen mag, reife

hk ben

Greifen angeljoren unb ju

^auptfäc^Iic^ finb,

bie

bie fid)

md)t fofort im ©co^en,

c^arafterfeft finb, guf rieben

geleijrten

fid^

OJ^enfd^en,

unb nüchtern, arbeitfam unb glüdlid^ gu mad)en,

fonbern Don t)orn anfangen

unb

voiU

fein !önnte.

bietet aud^ (Eatifornien ade ^lülf^mittef, lionen

fo

©egenftanb

aufmerffam mad^en,

^eri)ä(tniffe

^enntnig OJ?anrf)em

allgemeine

fd^wer,

nor

mie

hti

eg

il)rer

5lb*

unb 9?eigungen

ent*

ift,

auc^ junddjft

nur auf

einige

SDbnate

^efd^äftigung

gefid^ert

^aben.

!Denn

luenn aud^ nid^t unlösbare 5lufgabe für

Seife

nid|t

uorgefe()enen

Hnfömmting,

35

©tatifttfcf)e irrgcbniffe.

ber

im ^anbe burd)

fid)

iuün|d)t,

barauf l'anbe

ift

feine C^kifte^bifbuni^

balbiije

bie

grünbenben

fid^

nämüd) bie

it)m

'Oa^

ber meniger ABeinittelte hat, fonbern,

auf i>cl•lucn^ung

^efd)dftigung

ungciiiol)ntcn

einer

T^aö Vebcn in biefem

aiu^gchen,

9}Jitte(

crnäbvcn

]\\

(inuerluing

3teüc.

thciier,

fo

sum Unarten

feine 3cit

wenn

gerabc

ift

5unad)ft

ber

511

il)m

\")anbarbcitci\^

eincxJ

grei-

fen mufe. Veutc,

bie

längerer

feit

fid)

bcn öftlid)cn

in

^>]cit

(Staaten 5Imcrita'xj eine, luenn aud) befdjcibcne, fo ^od) be()ag(id)e .pcimatl)

nad) bicfetbe

^Joffnung bort fo

uertaufd)en bie

fie

(sH1(^(an^e,

beut

in

tonnen;

ermägen,

foÜten

fie

nac^

nod)

unb

finb

auvj^uiuanbern, ber

Crr Öffnung

bebeutenb

baf^

i>ai

burd)

bebenten,

bajj

(vifen bal)n

^^^acific

billiger ali^ frü()er

fie

l)erabfinten

me()r

foUten gleid)U)ie jebcr, ber bie 2lbfid)t

feit

bie

mcil

^l)inefen bie Vül)ne in (Saüfornicn

morben

gebrücft

iföal)rfd)ein(id)l;cit

üfornien

2Infid)t

auf

nic^t

ii^eife,

Völ}ne ge5a[)It merben, mit einer g(än3cnben

ju

ßinmanberung ber

mef entließ

fie

unüberlegter

aufgeben,

l)in

l)ot)e

gegrünbet l)aben, füllten meiner

nid)t in

geiuorDen

bie ift,

alter

mcrbcn;

l)cgt,

nad)

iia--

felbft

je^t,

uio

Oieife

i^ic

bortl)in

9Jücffcl)r aui?

Diefem iDeitentfernten l'anbe in cljemalige .speimftdtten luegen

bci> Ijier^u

lueit fd)U)crer beiuertftelligen läfjt, al^ Öftlid)

uom

mand)em

iiJiiffouri

9Jhfee, lüie

genommen l'anbeö £'oring

oon irgcn^ einem bcv

gelegenen Staaten.

5U'gefcl)en

luni

anberen, bcrul)t meiner 5(nfid)t nad) ber ('»H'unb,

luarum (Salifornien

bem

fid)

erforberlid)cn ^tiu unb (^^elbaufmanbei?

fic^

l)at,

in

bcn legten

anberc (f.

n)eftlid)c

v^al)rcn

California in

in feinem

ALhid)e

1SG7— üb")

in

mic Wegner

bci^

nid)t,

barjuj'tcüen bemühen, (ini>befonbcre

^race

nid)t

^u--

S. Ki)

:iabelle

3el)n

Staaten ber Union

CSl)arleerfel)re, bei ben unb luidjtigeu ^TH'djfelbejieljungen, bie

unb

5lmeri!a

a(^

biefem Umftanbe ]n-

5lu^gabe,

§eut5Utage,

tierurfad)t.

bortf}in

©taaten

in ber mit

größeren

fammenl)ängenben

fid)

me^r,

fonbern

großen (Entfernung üon

norbamerüanifc^en

aud) t)on (Suropa

beffenangead)tet

ed)attcnfeiten,

niad)cnben

geltenb

Slngaben.

ftatiftijcfie

in

i()n

^c(t

baucrnb

il)r

gibt

beftel)en,

ber neuen

^^ie-

in ber feften

eine ^eimatf)^-

großen 5lnftrcngungen

oft ju

aneifcrnbe Hoffnung auf, üon S^it ju ^tit feinen 2lnge=

greunben im alten ^atertanbe einen ^e*

f)örigen ober

5u mad)en.

fud^

$at

er fid)

nur

nic^t fte

eine

bem fernen

längerer

(Kalifornien

(grreid)ung feiner 2lbfid)t

bebeutenbere

u^eit

wegen

aud^

ift

in

hk

niebergctaffen, fo erforbert

fonbern

(^^etbfumme,

mit

Dxeifebauer

größerer

®efa()r ber ^enad)tf)ei(igung für fein (^efd)äft uerbunben, a(ö luenn er in irgenb

gelegenen (Staaten

®id)er

ift,

DJknn, grau uon

biefetbe üiet

ift

e^>

fetbft

l)eute

Dier

^inbern

granciöco

^equem(id)!eit tuie

Berlin, unb fein,

ba^

unb

San

mit

foftet,

ofttid)

uom

nod),

unb

nad) tuä()renb geraumer ^eit,

fc^ein(id)teit

9?eife

einem ber

DJiiffouri

U)o()nt.

eine

fo(d)e

IDhnc^em, mag !eineöU)eg§

nad^

beftel)enbe

auö

gamitie bie

))lm gor!,

jurüdtegen

3Ba^r*

aller

für eine

n)i(I,

luenn

fie

eben

fo

Don ))lm gor! etum nad) er

aud)

g(cid)gü(tig,

gan^ luenn

ir)ol)({)abenb

er

für

immer()in t()cucre 9leife ba^ Stoppelte au^jugeben

bie

f)at.

II.

i»ic

f)öljcin)frljfrltiijirr.

(i-iiikitnuf}.

^ie

53eobac^tuncjcn,

ga^trcid^en

luäljrcnb

bie

bcr

testen 3a^re üon ben 9}titgüebern ber unter Vcitung be^ "iProfefforö

^.

d.

Sfjitnei)

gco(ügi|cl)cn :i>cr=

fteljenbcn

meffung (Geological Survey of California) mit Ucbcr= lüinbung mannic^fac^er unb großer >^cf)miengtciten über ^it

biö in bie neuefte ^cit fo

ßaüfornien'ö einige

mit

ermöglidjen

§ö(}enuerf)iUtniffe

e§,

l'anbeö

biefc^

[)ier

be=

allgemein bcfanntc Taten ju geben,

burd) i^erg(eid)ungen Uiit ben curopdifdjen ^üpcn unb

ben

Steifen feit

mürben,

angcfteüt

auf bie

3üg(id)e, !einci5U)egv< bie

luenig erfor[d)tcn G^ebirge

meinen

tion

trübem unb

mir

Ükbirgen §od)afien'v5

befud)ten

unb i^crftdnbnig geiuinncn bürften.

gteic^ung^baten

aucfü()r(id)er

tcnnen

auf meine 2lb()anMungen: „lieber

3nbien'ö

unb ipodjaficn'e"

bie

auf längeren

an

2(nfd)aulid)=

3Ber biefe i^cr= lernen

mill,

fei

.pöt)enuerl)dltniffc

(2i(3ungi^bcrid)tc

ber

Mgl.

^at)r. 5(!abemie ber 5Iisiffenfd)aften 3U yjiünrijcn 18ü2),

and physiTablcau of High Asia, tlic Aiides, and thc Alps" im Journal of tlie Asiatic Society of Bcngal, ferner auf: „Coniparative, liypsoiuctrical

cal

Calcutta 18()fjunb

Tabbau

of

überbiev^

India

and

auf:„Goncral hypsometrical lligh

Asia"

in

Vol.

IL,

40 p.

II. 2)ie §b^ent)erl^ältniffe.

473

— 505

&

Bonbon, STrübner Ueber mddjtigen

of a scientific mission to

ber „Results

and High Asia,"

India

(Seipsig,

aügemeinc

bie

g.

-^rod^QUö;

21.

So. 1862) temiefen.

f|0(i)afiQti[d)en

Sage

©eftattung

iinb

(Gebirge,

beren

qI^

©lieber ber §ima(Qt)a, ber £'ara!orum (mit

ber

tt)irf)tigfte

bem

3ti)ifd)en

t^nen befinb(id)en Xibet) imb ber ^ünlün gu begeic^nen finb,

entf)alten nähere eingaben:

!Der

jtueite

öon

meinem trüber §ermantt

in

beutfd^er

neröffent(id)ten

unb

3nbien

in

,,9?eifen

@. 1—18, (3ena, "permann

-33anb ber

©prad^e

|)od)afien/'

nnb

1871),

(Eoftenoble

meine in "ipetermann'ö „®eograpl)ifd^cn 3}?ittl)ei(ungen/'

in if}rer (ärf)ebung

gorfc^ung ein weitet,

möchte fagen, unermeBtid)e?^ getb, beffen •53earbei*

tung noc^

öiele

ber

Umfang

ein

befc^ränlter

Gräfte in 5lnfprud) nehmen mirb.

'^a

^aten

nod)

^eftreben

nur

ber

barauf geridjtet

-53eitrag gur

bi^

3u

'

jebod)

in

(Surfet)

in

gegeben

U)erben,

luenigen

fie

bem

Oaljren

Seife für

(eiber

bie

bie

für

un-

beren ^al)lxt\ä)t

au^gefüüt

^ittti

einige S^it

ujerben

ber ®eo(ogica(

an

bie

SBiffenfd^aft fo

muffen, tüieber aufne()men ju lönnen.

@eogra^ Vorläufig

einer äugerft

ic^ 3ut)erfid)tnc]^ I)offe,

il)re

befc^eibenen

berfelbe

merben,

betroc^tet

(iberafer

bie

a(g in

einen

pl}i)fifa(ifc^en

möge

liefern;

l^id^te,

©Ü^je

lönnen, lüenn, tua^

5i:^ätig!eit,

Slngoben

fte^enben

anberen

öollftänbigen l^ücfen

mein

fann

unter forgfältiger -^enu^ung aüer

näheren tenntni^ ber

Kalifornien'^

in feinem

toor^anbenen

je^t fo

ift,

fein,

mir 3U Gebote

pi)ie

großen Unter*

auftretenben

fc^iebe eröffnen ber I}t)pfometrif(^en

man

„pl}t)fi!a(ifc^^

mite ^ereic^ ber caüfornifd^en ©ebirg^melt

!Daö bie

ent(}artene

©d^ilberung Hon |)oc^afien/'

geograpl}ifd}e

unb

361—77

1865, ®.

Oaf)rgang

§anb

mid^tige

^at auöfe^en

41

Sage unb (5intici(unf| bcr T)a^

iDic^tigfte (i^clnrge üalifovnicn'vj

^f^cüQba,

b.

Mc Sierra „ric

ift

ouö bem SpQniid)cn

1^.

(^kMrnc

caüforiuftjcii

übcrfc^^t:

fd^neeige @elnrgefät]c."

'Dk

«Sierra

i)^euaba

imb

Üorbilleren

Qcljbxt

bcn

Inlbct

^cu

311

uicft(id)en

bc^ övoBcn

norbamcrifanifd)en '$(atcau^, bcffcn öftüdjcr

ben gelfengebirgen

im weiteren Sinne auf*

fid),

bem Xejon

3iui[d)en

gefaßt,

iinb

'fa^

Sf)afta

9,\\->unt

=

12U beutjd)en oon über 550 eng(i]'d)en smifd)en 35« unb 41o 20' nörbtidjer :©rcite;

in einer V'änge

mükn if)re

luivb.

im Stilgemeinen mnt Süben

ftreidjt

erftrecft

ooii

5^{)eit

burdjjogcn

(9?o(fi) ?Jiointtain^)

^ie Sierra D^euaba nac§ 9^or^en imb

o^cr

5Inbe^

!I[)ci(

80

mittlere ^^reite beträgt

eng(ifd)e

=

17 beutfd)c

Whikn, -3m engeren Sinne betrad)tet beginnt fie bem STejon ^og (35o nörblic^er 4öreite) unb tni>ct :['affcnV^

^ea! (40^ 30' nörb(id)er breite); unter

^nnal)mc

l}at

=

lifdjen

fie

98

nur

eine

guß

über

gefüllt

bic

uon

bie

S. 40).

Tie

Vaffen'i^

'il.^caf

nörb(id) fort,

fid)

erftrcrfenb

Oregon

unb

Ga^cabe

SD^ountainö

D^idjtung ab.

im

ber anbere,

uuD

norMid)

2l^afl)ington

bilbenb,

bcr

in

,V)auptfcttc

a\\

bag i^r attbere ^ettett na^ejii

9^o(ft)

oft

9}?ountain§ ober getfengebirge

bic^t

an

ba^ (^eftabe be^ ftißen

äJieere^ fjerantretenb, Ijdufiger jebod)

4

englifc^e

taufen;

beden gefd^iebenen

=

S:)iefe

burd)

Stud^

an

überragt.

cntftattb urfprütiglid^

jebe attbere

ftc^

bettt

tteueftett

gar f)äufig bei ben 5Inbeö, fo finben

ber «Sierra

parallel

216

bie

bett

i^rer

befittben.*)

Sie bei

ttjie

tttit

30.36

140

ttef)iuenbett

I)aben.

enthält,

3)efert

tit

^JZiueau

= =

bc^ '^dta, ba§

2:ro(fcttH)erbeit

(Soloraba

attnal)tn,

ttacft

70

etti3a

iinb

Süfte

beutfd}e 2)tei(ett (ange

if)tt

750 gug

uttt

äJZeffuttgen ftedetttueife

beut[rf)e

g(eirf)ettt

fottbertt

ftc^t,

2,500,000 5lcre«

bi^ljer

tnatt

auf

(5aü*

2:l)ei(e

gekgette

treife

!3)iego

Huöbef)ttung

gansett

foektt befd^riebeiten

bettt

füböfttid^ett

ittt

11

beutfd^e

9}^eiten

20

50

biö

bation

engtifd^e

entfernt,

ba^

^üftengebirge, baö au^ einer Slnjat)! Don me^r ober minber langen Letten unb ^wgen befte^t; 'i)k §ö()e ber *) 2)a§ 2(u5füf)rlic]^e

mima

au\ ber (Solorabo Sßüfte

3JJittf)eiIungen

fiel^e

im

über bie geologifd^e

3. 2l6[cl^nitt.

33ejci^affenl^eit

33Iafe in 33oI. V. beö „Report of and surveys from the Mississippi to the Pacific Ocean" unb 33albuin 3)?öa^aujen in SSanb I., ©. 102—10 unb

biefer 20ü[te geben SBiiriam

'^Sß.

expeditions

(£.

biä

449—50 feiner „9ieifen in gum ^od^plateou uon 9?eu

bie ^elfengebirge 2}lejico."

^fJorbamerüa'^

43

Sage unb Gtnt^eilung ber caltfornifd^cn ©ebirge.

®ipfe( überfteigt

m

I}atten

^cit

feinen

baö

Slmerüaner

bie

ihrer

fonbern

l)eiit

ja^frcidjen

i{)rer

unb

eine

für

ipei(igcn

9Mmen,

9xange"

,,(5oQ]'t

ober

ber meiften^ einem luar;

cntfcfjnt

^ette

biefclbe

bie

(Eali*

(Gebirge,

ein3ctne ipüge(rei(}e

jebe

^ette mit einem befonbercm

über

bicfe^

für

^lage

511

belegten

Ijk Spanier

iperrfc^aft

®e[ammtnamen

fornten

nennen,

nur [dtcn 4000 gug.

()ier

ber

gab e§

t)diiftg

me(;rere neben*

g(eif{)3citig

cinanber (aufenbe ^ejeidinungcn.

unb

3u.nfd)en Sö'^

Äüftengebirge

ber

i^on

mäc^tige^,

ein

burrf)

40'^ 35' nürb(id)er -breite

tjon

ben Jlüffen Sacramento unb

(San Ooaquin burdi^ogene^ Zijai getrennt, eine

=

du^erft

be^

15

bi^

87-2

beutfc^en

nom

eüb(id)

breite,

3:ejon

(iitt))

unb

erreid)t

70 eng(ifd)en

biö

betragettbe

ißreitengrabc (in

non

ba^fefbc

ftö^t

Xa^

D^cöaba jufammcn.

40

9}^ei(en

35.

unb nörbüd)

^affe^)

S^afta

obert)a(b

^mifd^en

luec^felnbe,

ba^

ift

Sierra D^eüaba

öftüd) ^gelegenen

mittterc

ber '3Ml}c

40'>

35'

(etiua^

mit

ber

Sierra

oben cnuäbnte, non bor Sierra

D^euaba unb Der lioaft Df^ange cingcjdjloffene Sacramcnto=

San

unb

beutfdje

3oaquin

= 8 72

engüfd)c

3^l)a(

()at

350

bcö

bag

Seife,

topograp()ifd)e,

gifd)c

Unterfd)icbc

ftatt.

So

9?orben

feinen

bei

(ä^t

faft

(ung nad)

fd)arf

ju

fonbern

nur

nod)

ertcnnen finb.

anbercn

baö

fid)

feiner

öftüd)cn

7(;

80

ganzen

mit

uo(l3ic()t

einzelnen C^ebirgetetten

bie

burc^

übrigens aud)

40

^iüftengebirgev^

Sierra ^j^eua^a im Süben unb 9torDcn ber

= biö

eng(ifd)e

eine jiuifc^cn

bi^ 17 bcutfdjc lOcciten betragenbc breite.

^Bereinigung

X)ie

nal)C5u

ift

unb

(ang

2)?ei(cn

im

Süben

burd)

geoto* finbet

unfcrcr Grbc

fou)o()(

a(ö

im

ungcl)cucrcn Vdngcncntiuicfe-

begrenzte (^>ebirgvjji)ftcm 5)od)aficn't5

unb

in

meljr

nid)t

9(el)n(id)co

(skbirgvjtcttcn

ber

fid)

u)cftüd)cn

(inbpunftcn,

U)o

an fid)

44

II.

Sie

§öl^enoerf)äItniffe.

3ü9e Hon jtemüdjer

üttbere

9J(äc^tig!elt an[d)(ie6en, nicf)t

ane()r in feinen einzelnen •paupttetten

genau unterfd)etbcn.

3

feiner ,,(^eo(o9tca(

X)a NSurnci}"

man

foü

bie

fetbft

ben

gvage Don

füb(icf)

„Sße(d)en

auftüirft:

Spanten

gort 3:cion befinbtid)en ®c*

Inrg^fetten geben? (Seljören

3um

Mpfli

ber

2l(pen

in

meiner

gotgc

eincö

14,21(i

gufe

495 uufcrcr „Kesults to India and High Asia"

II.,

p.

wmmmis»

49

©ipfel.

ber {^elfengebirge. 5iame. 2}ioiint C)i^riHub

^e'^

^^>eaf

.

2onQ'§>

.14/210

15,223

....

14,954

.

.

14,145

2;äjc^l)orn

.

.

14,123

2i^eiHt)orn

....

14,078

5DJont Gcruiii

.

14,050

^ent

.

.

brei

von 5lmevifa

uom

G732J

DJJoimt ÜJtitdjeü

....

6226 taiuÄ,

mv

.

.

.

14,S13

.

.

.

14,787

.

.

.

14,305

1'tnb:

G94ll im

-53etrad)tcn

.

33Ianc^c

53iiififfippi

(5(inc3maire^ ^'eaf

SlJount 2Baft)ington

.

.

GMpfet bcr i^crcinicjten Staaten

l)öd}|"ten

öftüd)

15,784

.

a^ionte JRofa

.

^eaf

I^ie

Ööfje.

....

a)iontb(anc

;

.

9}Zount Sincoln 5)ale

14/270

.

.

©rap'il giea!

mt.

bcr 2{lpcn. 5iame.

£iüf)e.

je^t

bie

DJ^ouiitain,

53(ncf

Staat

D^ortl; (Earoliim.

in -beu

Staat

33()ite

dUm

iDidjtitjftert

aJioun»

A^ampj^ire.

(snpfct

be^

CQÜfovni[d)en

^üftengebirgei^ ober ber Goaft Siange. \)on Süllen nad) Uoriifit.

^o^c.

g^ame.

6an

(5arIo5 '^cat.

Merced

3700

Sanla Clara

2845 3780 3530 3430 4440 3383 3856 259 7 4343 3171

DJharipoia ^eaf. ^Nadieco

^4?caf.

497 7

Fresno

5«/^^« CVar«

aWt. 58arf)e.

Santa Clara.

mt.

(li)Oua{.

mt

Unuiuljum. Santa Clara

m\. Hamilton. Santa Clara 21h. Cjo.

Slani