Норвежский сад. Красивые и выносливые растения для городской квартиры [1 ed.] 9785001696346

Норвежец Андрес Рёйнеберг знает все о том, как вырастить цветущий сад в условиях северного города. Его книга, полная вдо

1,854 137 58MB

Russian Pages 152 [154] Year 2021

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Норвежский сад. Красивые и выносливые растения для городской квартиры [1 ed.]
 9785001696346

  • Commentary
  • Vector PDF

Table of contents :
Предисловие
Цветоводы — миролюбивые люди
Как выбрать растение
За работу!
Размножение
Уход
Свет
Правила полива
Подкормка
Уход за растениями в зимние месяцы
Уход за растениями летом
Горшки
Пересадка — как и когда?
В чем секрет красивых растений?
Вредители
Растения в интерьере
Для каждой комнаты — свои растения
Практическая магия растений
Каталог растений
Алоэ настоящее, или алоэ вера
Дипсис желтоватый (пальма арека, хризолидокарпус)
Авокадо
Банан
Нефролепис
Каламондин
Калатея орбифолия
Инжир (фиговое дерево)
Фикус лировидный
Эпифиллум угловатый
Хлорофитум хохлатый
Эпипремнум золотистый
Фикус каучуконосный (эластика)
Пилея пеперомиевидная (китайское денежное дерево)
Стрелиция Николая
Шеффлера лучелистная
Толстянка овальная (крассула овальная, денежное дерево)
Хойя
Аспарагус перистый (щетинковидный)
Замиокулькас замиелистный (долларовое дерево)
Кислица треугольная
Сансевиерия трехполосная (тещин язык, щучий хвост)
Монстера деликатесная (лакомая)
Алфавитный указатель
Источники

Citation preview

А НДЕРС РЁЙНЕБЕРГ @arcticgardener

НОРВЕЖСКИЙ САД

Красивые и выносливые растения для городской квартиры

А НДЕРС РЁЙНЕБЕРГ @arcticgardener

В соавторстве с Эриком Шервеном

НОРВЕЖСКИЙ САД Красивые и выносливые растения для городской квартиры Перевод с норвежского Ольги Быковой

Москва «МАНН, ИВАНОВ И ФЕРБЕР» 2021

Содержание Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Цветоводы — миролюбивые люди . . . . .

9

Как выбрать растение . . . . . . . . . . . . . 13 За работу! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Размножение . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Уход . . . . . . . . . . Свет . . . . . . . . . Правила полива . . Подкормка . . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Уход за растениями в зимние месяцы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пересадка — как и когда? . . . . . . В чем секрет красивых растений? . Вредители . . . . . . . . . . . . . . . Уход за растениями летом Горшки

. . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

35 36 45 52 56 60 64 66 68 70

Растения в интерьере . . . . . . . . . . . . . 73 Для каждой комнаты — свои растения . . . 85 Практическая магия растений . . . . . . . . 95 Каталог растений . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Алфавитный указатель . . . . . . . . . . . . 150 Источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Людей всегда привлекали растения. Ботанические сады можно найти по всему миру. Ботанический сад Осло — мой любимый.

Моим папе и маме, фермеру и медсестре, научившим меня любить природу и людей

Предисловие «Зачем тебе столько растений?» Этот вопрос мне часто задают в Instagram, где я публикую свои фотографии под ником @arcticgardener. Понимаю, это может выглядеть безумием — завести сотню комнатных растений в маленькой городской квартире, но для меня это своего рода философия. Растения во многом делают мою жизнь лучше: они дарят мне вдохновение (ведь они красивые!), здоровье (потому что очищают воздух) и гармонию (потому что помогают бороться с тревожностью и депрессией). «Но ведь это же ужасно сложно?» Совсем не обязательно. Пусть мы и живем на холодном Севере, и пусть на совести любого из нас (у меня в том числе!) — жизнь пары-тройки комнатных растений. Со временем я набрался опыта, которым хочу поделиться. Вы не обязаны непременно заводить сто растений, но вы же справитесь с одним? А может, и с двумя. Или даже с несколькими? Когда пару лет назад я стал делиться в Instagram фотографиями своей зеленой квартиры, отклик был ошеломляющим. Почему? Думаю, главная причина в том, что людям необходимы растения, чтобы чувствовать себя хорошо. К тому же тем, кто любит эти создания природы, небезразличны проблемы экологии. По этой причине я привык называть себя не только другом растений, но и другом планеты. Тут есть связь. Я надеюсь, что эта книга вдохновит вас стать садоводом-энтузиастом. Может быть, комнатные растения нравятся вам своим видом и тем, как они украшают дом, а может, вы больше думаете о пользе, которую растения приносят здоровью. Или вам, как и мне, важно и то и другое. Как бы то ни было, у меня есть несколько советов, которыми я с удовольствием поделюсь: какие растения выбрать и как за ними ухаживать, как цветы могут оживить интерьер и какое благотворное влияние оказать на ваше самочувствие. Моя цель — сделать так, чтобы вы полюбили растения еще больше! Так что желаю вам приятного чтения, и пусть из этого вырастет что-нибудь прекрасное! Андерс Рёйнеберг

6

Цветоводы — миролюбивые люди Если вы любите растения, спешу вас поздравить: вы точно не хулиган. Цветоводы — мирные люди: любители растений не выносят крик и ссоры. Мы предпочитаем заботиться о своих зеленых питомцах в тишине и покое. В социальных сетях мне часто пишут женщины с Ближнего Востока. Многие — из тех стран, которые Джордж Буш — младший в годы своего президентства называл «осью зла». Они буквально заваливают меня добрыми словами и пожеланиями удачи. Однажды я спросил подписчицу из Ирака, почему посты парня из Скандинавии могут находить такой отклик у нее и ее соотечественниц. «Мне так радостно видеть мужчину, ухаживающего за цветами, — ответила она. — В этом есть что-то умиротворяющее и красивое». Ей удалось выразить, что именно отличает большинство любителей растений: умиротворенность, спокойствие и гармония.

9

ГЛОБАЛЬНАЯ ЗЕЛЕНАЯ СИЛА Садоводов по всему миру объединяют любовь и уважение к растениям, и это глобальная сила. Таких, как мы, становится все больше: тех, кто видит в растениях не просто элемент декора, а нечто жизненно важное. Мир накрывает «зеленой волной». Вы можете решить, что это звучит наивно, — я не обижусь. Я не радикальный активист, иногда ем мясо и летаю на самолетах, но вместе с тем я уверен: именно растения — будь то в вашей гостиной или в джунглях Амазонки — это то, о чем нам надо будет заботиться в первую очередь. Они сама жизнь! Вы, вероятно, слышали о «зеленом переходе»? Люди по всему миру хотят восстановить тесную связь с природой, жить в единстве с ней. И то, что они заводят всё больше комнатных растений, — символ этого стремления. Долгое время мы дистанцировались от природы, но сейчас мы на пути к тому, чтобы вернуть ее в нашу жизнь и в наши дома. Именно поэтому я надеюсь, что со временем все больше квартир превратятся в зеленые оазисы. На природе мы чувствуем себя лучше. Благодаря этой «магии хлорофилла» стало так популярно заводить растения у себя дома. Растения дарят нам здоровье, силы и гармонию. Оригинально? Нет. Научно? Да. Молодое поколение хочет жить экологичнее. Его волнуют новости о пластике в океане, о пестицидах в продуктах питания, о загрязнении воздуха и глобальном потеплении. Растения сыграли важную роль в этом пробуждении: в начальной школе детей всё чаще учат выращивать зеленые культуры и собирать урожаи. Совсем скоро подрастет целая армия активных борцов за экологию, которые захотят дальше нести зеленую благую весть. Эта мысль радует мое сердце цветовода.

#ялюблюрастения В моей маленькой квартире в Осло их больше сотни. Тут есть бананы, цитрусовые, оливковые деревья, папоротники, тропические растения, суккуленты и многое другое. Некоторым друзьям кажется, что я утратил чувство меры и у меня проблемы, но ведь бывают вещи и похуже. По-моему, я по-прежнему держу все под контролем. Сейчас я стараюсь раздавать растения. Это дается непросто, но я понимаю, что так правильно. Растения вызывают привыкание. Я вас предупредил. Моя любовь к природе — с детства. Я вырос на ферме в окружении зелени с пятью сестрами, матерью и отцом. У нас большая семья. Я горжусь своими сестрами: это сильные, независимые северные женщины, которые не боятся тяжелой работы. Многие считают, что, будучи единственным парнем в семье, я рос избалованным. Это не так. Я бы даже назвал себя закаленным. Родители учили нас, что закон един для всех и все люди равны. Нас хорошо воспитали — в справедливости и близости к природе. Я до сих пор с большим теплом вспоминаю наши игры на зеленых лугах. Когда я переехал в Осло, образовалась какая-то пустота. Мне нравилась жизнь в большом городе и возможности, которые она открывала, но чего-то всетаки не хватало. Вскоре я стал заполнять свой дом растениями. Их становилось все больше и больше. Я чувствовал необходимость воссоздать что-то родное, нащупать связь с детством. Я мог бы переехать обратно, но предпочел пригласить природу в свой новый дом. Эффект был налицо: ощущение беспокойства и неприкаянности отступило.

10

Калатея орбифолия

Как выбрать растение Перейдем сразу к делу. Залог успеха — в правильном выборе растения. Один из основных секретов в условиях жизни на Севере — выбрать растение, которое сможет пережить три самых опасных месяца: ноябрь, декабрь и январь. В это время года дни короткие, доступ естественного света ограничен. В результате многие растения погибают. Так что же нужно сделать, чтобы ваши растения не просто пережили эти месяцы, а чувствовали себя комфортно? Мой главный принцип — выбирать выносливые. К счастью, таких немало.

Первое правило: выбирайте выносливые растения, которые адаптируются к условиям освещения у вас дома. Почему? Свет очень важен для роста и хорошего самочувствия растений.

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

13

Крестовник белеющий (сенецио) Angel wings

Растениям со светлыми листьями нужно много света.

Клузия

Растения с темными листьями обычно теневыносливы.

Эпифиллум угловатый Большинству легче всего дается уход Кактусам не нужно много воды и внимания. за кактусами и суккулентами, которые накапливают воду в листьях и стеблях. Таким растениям нужен минимальный уход и присмотр.

14

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

Совет Выбирайте растения с толстыми темно-зелеными листьями, но самое главное — отталкивайтесь от условий освещения у вас дома.

ТОЛСТЫЕ И СОЧНЫЕ ТЕМНО-ЗЕЛЕНЫЕ ЛИСТЬЯ Золотое правило начинающего садовода — выбирать растения с толстыми листьями. Они накапливают в листьях воду, поэтому могут дольше обходиться без полива и ухода. Им может даже понравиться некоторый недостаток внимания — идеально для любителей путешествий или тех, кто иногда забывает о своих зеленых подопечных. Некоторые из таких растений родом из пустыни, в природе им важно задерживать воду, чтобы выжить во время засухи. Они хранят влагу в листьях, потому что знают: до нового дождя может пройти много времени. Растения пустыни не любят, когда их обильно поливают — из-за этого их корни могут загнить. Им по душе скупые на воду хозяева. Сам я грешу тем, что не жалею воды, поэтому для меня такие растения могут быть проблемой. Так что же делать при выборе растения на практике? Потрогайте листья! Если они толстые и плотные, в них хорошо накапливается вода. Это позволит вам уезжать из дома на пару недель и не беспокоиться о том, не засохнут ли ваши питомцы. Темные листья могут быть признаком теневыносливых растений. Многие из них обычно хорошо переживают самые мрачные месяцы. Мои фавориты среди неприхотливых растений Замиокулькас замиелистный (Zamioculcas zamiifolia) Сансевиерия трехполосная (Sansevieria trifasciata) — ее еще называют «тещиным языком» Эпифиллум угловатый (Epiphyllum anguliger) Выбор моих подписчиков в Instagram Эпипремнум золотистый (Epipremnum aureum), а также очень похожий на него сциндапсус (Scindapsus) Хлорофитум хохлатый (Chlorophytum comosum) Монстера деликатесная (Monstera deliciosa) Юкка гигантская (Yucca elephantipes) — ее еще называют юккой слоновой или ложной пальмой Фикус каучуконосный (Ficus elastica) Хойя мясистая (Hoya) Фикус лировидный (Ficus lyrata)

КА К   В ЫБ РАТЬ РАС ТЕ Н И Е

15

КАЖДОМУ СВОЕ Ваш образ жизни и характер могут подсказать, с каким растением будет проще добиться успеха. В каком из описаний вы узнаете себя? Новичок: если вы еще совсем «зеленый» садовод, заведите неприхотливое и выносливое растение. Вам подойдет замиокулькас. Серийный убийца: если на вашей совести уже не одно загубленное растение, заведите что-нибудь живучее. Например, сансевиерию трехполосную. Тусовщик: ваш график так забит работой, вечеринками и путешествиями, что вы редко бываете дома? Подумайте о каком-нибудь независимом растении, например кактусе или суккуленте. Я советую эпифиллум угловатый. Занятые родители: разрываетесь между работой, маленьким ребенком и своими хобби? Остановите свой выбор на выносливом растении. Например, на дипсисе желтоватом (он же пальма арека и хризалидокарпус). Заботливый садовод: любите проводить время со своими растениями — наблюдать за ними, ухаживать, разговаривать и копаться в земле? Как насчет калатеи орбифолии? Эта зеленая тропическая красавица нетребовательна, но удивительно красива. Мой абсолютный фаворит. Отличник: если сможете справиться с венериным волосом (папоротник адиантум), вам высший балл! Этот цветок необычайно красив и столь же требователен к своему владельцу: необходимы правильный полив и освещение, регулярное увлажнение и подкормка. Я до сих пор так и не решился его завести из страха потерпеть неудачу, но, может, пора попробовать? Ботаник: вы по-настоящему увлечены цветами и любите необычные растения? Вам нравится экспериментировать и узнавать подробности о разных растениях и их потребностях? Вариант для вас — авокадо. Купите авокадо в магазине, съешьте и положите косточку в воду, чтобы вырастить собственное дерево! Модник: в курсе всех модных тенденций? Заведите монстеру. Или это уже прошлогодний тренд? Как насчет кислицы треугольной? Но не забывайте: если фанатично следовать моде, велик риск того, что растения придется постоянно менять. Лучше остановите свой выбор на том, что придется вам по душе! Любитель поесть: для тех, кто не против съесть свои растения, существует целое море трав, которые можно выращивать в помещении круглый год. Если разместить фитолампу или небольшой светодиодный светильник под кухонным шкафом, можно весь сезон собирать урожай свежей петрушки и добавлять ее прямо в готовые блюда! Приверженец ЗОЖ: вас привлекает то, что растения полезны для здоровья? Заведите себе эпипремнум золотистый, самый настоящий очиститель воздуха. Он улавливает и удаляет из воздуха вредные вещества, так что вы будете чувствовать себя более свежим, ваша кожа станет чище, а сон крепче.

16

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТ Е НИ Е

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

17

18

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

ОСВЕЩЕНИЕ — АЛЬФА И ОМЕГА Осознание того, насколько важную роль в жизни растений играет свет, стало для меня настоящим откровением. Крайне важно при выборе растения отталкиваться от освещения в вашем доме. Если вы хотите добиться успеха и обеспечить своим растениям комфорт, обязательно проверьте уровень освещенности. Куда выходят ваши окна: на север, запад, юг или восток? Квартира моего друга расположена на чердаке, и там растениям живется лучше всего. Свет поступает к ним сверху, через окна на крыше, словно просачивается сквозь кроны высоких деревьев в лесу. Может быть, растения так хорошо чувствуют себя в этой квартире именно потому, что освещение в ней напоминает им о джунглях Амазонки, откуда они родом? В моей квартире на Сент-Хаугсхагене все окна выходят на восток. Теневыносливые растения Замиокулькас (Zamioculcas zamiifolia) Драцена окаймленная (Dracaena marginata) Монстера деликатесная (Monstera deliciosa) Эпифиллум угловатый (Epiphyllum anguliger) Эпипремнум золотистый (Epipremnum aureum) Светолюбивые растения Шеффлера лучелистная (Schefflera) Бокарнея отогнутая, более известная как нолина (Beaucarnea recurvata) Суккуленты (многие виды) Кактусы (многие виды) Каламондин, или цитрофортунелла (х Citrofortunella) Юкка гигантская (Yucca elephantipes) В большинстве смартфонов есть компас, с помощью которого легко определить стороны света.

Интересно Даже самый темный угол на улице светлее самого светлого места в любом помещении. На улице свет льется со всех сторон. В помещении свет поступает из одного источника — вашего окна. Окна, выходящие на юг, обеспечивают максимальную освещенность.

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

19

ГДЕ КУПИТЬ ЗЕЛЕНЫЕ РАСТЕНИЯ? Я покупаю свои цветы в разных местах, но предпочитаю поддерживать местные цветочные магазины, в которых работают преданные своему делу профессионалы. Они помогут советом, порекомендуют растение, которое вам подойдет, и расскажут о необходимом уходе. Приобрести цветы можно где угодно, от питомников до продовольственных магазинов. Я не фанатик, поэтому покупаю растения неподалеку от дома. Если мне что-то нравится, я, как правило, поддаюсь искушению. Однажды неравнодушный владелец цветочного магазина отругал меня за то, что я «продаю душу дьяволу» и покупаю цветы в ИКЕА. Вот какие страсти бушуют в среде садоводов!

КАК ВЫБИРАТЬ РАСТЕНИЯ? Выбирайте цветы с крепкими, здоровыми зелеными листьями и держитесь подальше от растений с желтыми, красными или коричневыми пятнами. Слабый и вялый стебель тоже может быть признаком того, что с растением что-то не так. Вредителей часто можно заметить невооруженным глазом, поэтому внимательно осмотрите растение, нет ли насекомых на листьях или под ними. Ничего страшного, если растение обрезано сотрудниками магазина, например удален верхний побег, ведь растения часто повреждаются при транспортировке.

ДОМАШНИЕ РАСТЕНИЯ БЫВАЮТ ЯДОВИТЫМИ? И  дети, и  домашние животные могут попробовать растение на  ощупь или на вкус. Большинство комнатных растений не ядовиты, но сок некоторых из них может вызывать раздражение на коже, во рту, горле и желудке. При попадании в желудок сок может вызвать спазмы. Если такое произошло, рекомендуется хорошо промыть пораженное место на коже или выпить большое количество воды. Дискомфорт также могут облегчить охлажденные молочные продукты, например йогурт. В случае более серьезных симптомов необходимо обратиться к врачу. Растения, вызывающие раздражение на коже Замиокулькас (Zamioculcas zamiifolia) Орхидея (многие виды) Мирная лилия, или спатифиллум (Spatiphyllum) Гиппеаструм/амариллис (Hippeastrum) Алоказия (Alocasia) Гортензия (Hydrangea macrophylla)

20

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

За работу! Выбрали растение, подходящее вам и вашему стилю жизни? Остается обзавестись грунтом и правильным горшком.

ТИПЫ ГРУНТА ДЛЯ КОМНАТНЫХ РАСТЕНИЙ Мой опыт показывает, что хороший цветочный грунт подходит для большинства растений. Многие магазины рекламируют различные типы грунта, специализированные почвосмеси, но часто их покупка оказывается напрасной тратой денег. Хотя большинству комнатных растений хорошо живется в цветочном грунте, кактусы и суккуленты лучше чувствуют себя на песчаной почве, потому что она быстро сохнет и не задерживает влагу. Для таких растений используйте почву для кактусов и/или суккулентов: она менее питательна, и в ней больше песка, за счет чего она быстро выводит излишки воды.

ВИДЫ ГОРШКОВ Подавляющее большинство растений предпочитает горшки из натуральных дышащих материалов, например терракотовые. Растения, которым нравится постоянно влажная почва, например папирусы и папоротники, комфортно чувствуют себя в пластиковых горшках, в то время как для кактусов и суккулентов больше подходят керамические, потому что натуральные материалы быстрее сохнут и не приводят к переизбытку влаги в почве. Можно оставить растение в том пластиковом горшке, в котором вы его купили, но все же лучше сразу пересадить его в горшок побольше. Это будет отличным началом!

ХОРОШИЙ ДРЕНАЖ Обязательно ли выкладывать дно горшка керамзитом или мелкой галькой? Нет, однако мой опыт показывает, что керамзит удваивает шансы на успех. Почему? Керамзитный дренаж отводит излишки воды и обеспечивает аэрацию корней. Это предотвращает корневую гниль — одну из самых распространенных причин гибели растений. Так что лучше положите керамзит или гальку на дно горшка и добавьте шарики керамзита в грунт. Сделав так, вы увеличите шансы на то, что ваше растение будет чувствовать себя хорошо и радовать вас свежей, зеленой листвой.

Глиняные горшки идеально подходят для ваших растений.

Размножение О семенах, столонах, листовых и стеблевых черенках Конечно, растение можно купить, получить в подарок или в обмен на другое, но лично мне самую большую радость всегда доставляло выращивание «наследников» — деток материнского цветка. Это особенно актуально, когда растение мне очень дорого, но я боюсь, что рано или поздно оно погибнет. Существует масса способов обогатить вашу коллекцию: выращивать новые растения из семян, от черенков или побегов. Весна — лучшая пора для этого: растения устремляются в рост, начинается период вегетации, который идеально подходит для пересадки дочерних растений.

Идея для подарка Лучший подарок — растение, которое вы вырастили сами. С ним вы дарите свое время и любовь, которые в него вложили. Тот, кто получит такой подарок, гарантированно станет ценить вас еще больше!

24

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

Эпипремнум золотистый

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

25

СЕМЕНА Большинство растений можно вырастить из семян, но с некоторыми это получается легче, чем с другими. Если вы собираетесь посадить семена, сделайте это в марте-апреле*, то есть в самом начале вегетации. Авокадо В последнее время по-настоящему популярным стал авокадо (Persea americana). Выращивать его и просто, и увлекательно. Вот пошаговая инструкция, как, съев авокадо, вырастить из косточки собственное дерево. Удачи! 1. Вымойте косточку и удалите мякоть. 2. Воткните четыре палочки (для  этого отлично подходят зубочистки) на расстоянии примерно 2 см от  верхнего, более узкого, конца косточки. 3. Наполните прозрачный стакан водой и  поместите туда косточку узким концом вверх, так, чтобы палочки опирались на края стакана. 4. Следите за тем, чтобы тупой конец косточки все время находился под водой. 5. Поместите стакан в самое светлое место в доме (авокадо родом из Центральной и Южной Америки и очень любит солнце). 6. Меняйте воду пару раз в неделю, чтобы она не застаивалась. 7. Через несколько дней косточка лопнет и прорастет в воду. 8. Еще через пару недель вы увидите побег, растущий из верхней части косточки. 9. Когда росток достигнет примерно 20 см в высоту, пересадите его в горшок с землей так, чтобы верхняя часть находилась немного над уровнем почвы. 10. Авокадо любит влажность, так что ему требуется много воды. Но стоит все же подобрать горшок с отверстиями и дренажем, чтобы растение не утонуло!

Интересно К сожалению, климат северных стран не настолько подходит для авокадо, чтобы он дал плоды, разве что у вас дома созданы особенно благоприятные условия. Но благодаря длинным стеблям само растение выглядит очень необычно и красиво. * В средних широтах можно начинать и в феврале. Прим. науч. ред.

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

27

ЛИСТОВЫЕ ЧЕРЕНКИ Многие виды могут размножаться через листья маточного (материнского) растения, особенно если эти листья мясистые, как у суккулентов. Из таких получаются отличные листовые черенки. Суккулент Как сделать листовой черенок суккулента: 1. Используйте грунт для кактусов и/или суккулентов. 2. Полноценный горшок не потребуется, я использую обычную глубокую тарелку с землей. 3. Полейте почву водой. 4. Оторвите от материнского растения листья, лучше нижние. 5. Положите листья на грунт так, чтобы край, по которому был срезан черенок, касался почвы. 6. Сохраняйте поверхность почвы влажной, опрыскивая ее водой пару раз в неделю. 7. Через три-четыре недели вы заметите, как образуются маленькие корни, а затем и небольшие розетки. 8. С помощью ложки перенесите черенок в небольшой подходящий горшок, где он сможет расти.

28

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

Толстянка овальная / крассула / «денежное дерево»

Пахифитум / «лунный камень»

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

29

Сциндапсус пятнистый

ЧЕРЕНКИ Я люблю обмениваться черенками — небольшими срезанными стеблями, из которых можно вырастить новые растения. Эпипремнум золотистый и сциндапсус пятнистый Брать черенки несложно. А с некоторыми растениями, например с эпипремнумом или сциндапсусом, добиться успеха даже проще, чем с остальными. 1. 2. 3. 4. 5.

Отрежьте одну из ветвей растения и удалите нижние листья. Поместите черенок в прозрачный стакан или бутылку с водой. Меняйте воду каждую неделю. Через 2–6 недель черенок пустит корни. Посадите черенок в землю.

Небольшие коричневые узелки, которые вы видите на черенке, — это воздушные корни, именно в этих местах появятся корешки, когда черенок окажется в воде.

Совет Если в гостях у друга вы видите красивое растение, возьмите черенок! Лучше, конечно, попросить разрешения, но пару раз я брал ветки без спроса. Один из моих эпипремнумов родом с загородной заправки. Иногда в деле озеленения квартиры хороши и партизанские методы!

К А К   В Ы Б РАТ Ь РАС Т Е Н И Е

31

СТОЛОНЫ И БОКОВЫЕ ОТРОСТКИ Столоны — это надземные или подземные побеги для вегетативного размножения растений (например, усы у земляники или хлорофитума — это надземные столоны). На них образуются так называемые детки, дочерние растения, которые развиваются из верхушечной почки столона. После укоренения розетки их, а также боковые отростки, образовавшиеся у ствола материнского растения, можно отрезать или отделить от основной корневой системы и пересадить в собственный горшок, где они вырастут в полноценные растения, а затем дадут собственные побеги. Пилея пеперомиевидная (Pilea peperomioides), или китайское денежное дерево Пересадить боковой отросток китайского денежного дерева очень просто: 1. Найдите побег и аккуратно удалите почву вокруг него. Постарайтесь копать как можно глубже. 2. Аккуратно срежьте побег так, чтобы не повредить корни материнского растения. 3. Очистите черенок от земли и поместите в прозрачный стакан с водой, где в течение пары недель или месяцев он будет прорастать. После этого пересадите его в грунт. В качестве альтернативного варианта можно сразу пересадить черенок прямо в грунт и следить за тем, чтобы он укоренился. Такой способ зачастую работает, хотя желание срезать путь нередко приводит к авариям.

Создайте целое семейство денежных деревьев — это растение легко размножается. Черенки денежного дерева также прекрасный подарок для семьи и друзей.

32

КАК  ВЫБРАТЬ РАСТЕ НИЕ

Уход Все мы можем реабилитироваться перед природой — несмотря на то, что порой мы кажемся себе настоящими серийными убийцами растений. Всё, что от вас требуется, — интерес и немного знаний и опыта. Как же помочь растению прижиться у вас? Первая заповедь — понять, в чем заключаются три его основные потребности. Свет Растения в процессе фотосинтеза самостоятельно производят необходимые им строительные материалы, поэтому чем более комфортные условия освещения вы обеспечите, тем больше энергии они получат и тем легче будут расти и развиваться. Вода Вода необходима растениям так же, как людям, от нее зависит вообще вся жизнь на планете. Без воды растения сохнут, от ее переизбытка — загнивают. Важно понять, какое количество воды необходимо растениям, чтобы они чувствовали себя хорошо. Питание Как и людям, растениям необходимы питательные вещества, чтобы сохранять свежесть и здоровье. Именно поэтому мы подкармливаем и удобряем растения. Питательные вещества стимулируют рост и помогают нашим цветам быть более здоровыми и выносливыми.

Освещение играет важную роль в жизни ваших растений.

У ХОД

35

Свет Поначалу у меня дома было много светолюбивых растений. Однако они погибли из-за нехватки солнца в зимнее время. Тогда я впервые осознал, что должен заводить цветы, которым будет комфортно на моих окнах, выходящих на восток, — то есть такие, которым хватит умеренного количества света. Вот такое озарение!

ПОДБИРАЕМ РАСТЕНИЕ ИСХОДЯ ИЗ УСЛОВИЙ ОСВЕЩЕНИЯ У ВАС ДОМА Количество света в вашем доме — определяющий фактор для успешного разведения растений. Большинство цветов любит обилие непрямого света, то есть хорошую освещенность в отсутствие прямых солнечных лучей. Попробуйте воспользоваться общим правилом: • Если окно выходит на юг, то у вас много света. • Если окно выходит на запад, света достаточно или даже много. • Если окно выходит на восток, то света достаточно или, возможно, маловато. • Если окно выходит на север, то света мало.

Совет На самом деле окно и естественный свет не так уж необходимы. Например, если у вас ванная без окна, вы можете использовать фитолампы, и пышная зелень будет радовать вас круглый год. Тропические растения, такие как калатея, отлично чувствуют себя в теплых ванных комнатах, где хороший уровень влажности поддерживают душ и раковина. Такие условия напоминают им о тропической родине.

36

УХОД

Интересно Растениям, стоящим на свету, необходимо много воды, стоящим в тени — меньше.

Южная сторона: обилие солнца Растениям пустыни, таким как кактусы и суккуленты, нужно много света и тепла, и они отлично переносят такие условия. На окне, выходящем на юг, им будет комфортно круглый год. Большинство зеленых растений также любит южные окна, но весной и летом им необходима защита от прямых солнечных лучей. На это время их можно чуть отодвинуть от окна или глубже в комнату так, чтобы они оставались в полутени. Также в качестве защиты подойдет занавеска. Западная или восточная сторона: свет и полутень На этой стороне умеренно светло, что подходит большинству растений. Зимой горшки можно выставлять прямо на подоконник, а в теплое время года чуть отставлять от окна или защищать занавеской. Северная сторона: тень Здесь меньше всего света. Растения должны стоять прямо на подоконнике круглый год. Выбирайте выносливые цветы с темно-зелеными листьями, а также другие растения, приспособленные к жизни в условиях дефицита света. Попробуйте поэкспериментировать с искусственным освещением в зимние месяцы.

В природе папоротники растут на нижнем ярусе леса, поэтому они предпочитают непрямой свет от окон, выходящих на север. В самые темные месяцы папоротник можно переставить на западное окно. Суккуленты любят солнце и с удовольствием окажутся на южном окне.

У ХОД

39

Не только мы любим лето. Растениям это время года тоже по душе, они отлично растут в условиях длинного светового дня.

Куда выходят ваши окна? Вот несколько идей, каким растениям будет комфортно у вас дома. Прямые солнечные лучи — для светолюбивых растений. Такие растения, как алоэ вера, юкка и кактусы, любят солнце. Им нужен прямой солнечный свет до шести часов в день, поэтому им понравится на самом освещенном месте в вашем доме. Непрямые солнечные лучи — теневыносливые растения. Большинство растений любит затенение, например монстера или папоротники. Они приспособились к жизни на нижнем ярусе леса, в тени более высоких деревьев, и у вас дома им будет комфортнее всего в условиях, максимально похожих на те, к которым они привыкли в природе. Они предпочитают иметь некоторую защиту от солнца, поэтому им понравится стоять в полутени недалеко от окна или наполовину за занавеской. Тень — тенелюбивые растения. Некоторым редким растениям нужно настолько мало света, что они будут нормально расти в темных углах. Замиокулькас и сансевиерия трехполосная хорошо переносят как обилие света, так и затенение. Что им противопоказано, так это переполив: от избытка влажности у них загнивают корни. По этой причине позволяйте почве полностью высохнуть между поливами. Чем меньше освещенность, тем меньше воды и питательных веществ необходимо растению.

Совет Постарайтесь понять, к чему привыкло растение в естественной среде обитания. Растения пустыни любят, чтобы было сухо, тепло и солнечно. Тропическим растениям по душе тепло, высокая влажность и полутень.

40

УХОД

ФИТОЛАМПЫ — СВЕЖИЕ ЗЕЛЕНЫЕ РАСТЕНИЯ КРУГЛЫЙ ГОД! Зимой я порой ощущаю упадок сил. Энергии становится все меньше, на ее место приходит усталость. Точно так же, как свет влияет на нас, влияет он и на растения. Листья становятся более хрупкими и бледными. Растение начинает увядать. К счастью, существует простое решение, которое поможет вывести ваши растения из зимней депрессии. Это фитолампы. Жульничество, скажете вы. Вовсе нет, ведь вы не называете жульничеством использование стиральной машины вместо ручной стирки. Технологии уже здесь, и они позволяют улучшить условия жизни ваших растений. Новые светодиодные лампы также гораздо экологичнее старых: фактически вы можете использовать искусственное освещение, чтобы выращивать себе свежую зелень всю зиму. Ничто не сравнится со вкусом собственноручно выращенной зелени! Тем, кто хочет создать максимально благоприятные условия для своих растений, стоит знать: хороший импульс их росту придаст искусственное освещение в зимнее полугодие. Боитесь, что это слишком сложно звучит? На деле все просто: пару люминесцентных ламп легко приобрести в любом магазине светильников или  хозяйственном. При этом стоят они совсем не дорого. Для  лампочек подойдут обычные патроны. Вкрутите лампочку и поставьте светильник рядом с вашим растением. Обычно я размещаю лампы на расстоянии примерно полуметра от горшка в зависимости от вида растения: светолюбивые растения могут стоять близко к фитолампе, тенелюбивым нужна бóльшая дистанция. Время от времени поворачивайте горшок. Темнота также необходима растениям для  оптимального роста, поэтому на ночь светильник лучше выключать.

Светильники помогут вам улучшить рост растений в зимнее время.

Совет Включайте светильник каждое утро перед выходом из дома и выключайте, когда ложитесь спать. Этот способ выручает меня с октября по март. Можно дополнительно облегчить себе задачу, купив таймер, чтобы свет включался и выключался автоматически. Установите время его работы примерно на 16 часов в день. Такие таймеры можно найти в тех же магазинах, где продаются фитолампы.

42

УХОД

Зеркала улучшают освещенность и позволяют найти новые места для растений.

БОЛЬШЕ СВЕТА ПРИ ПОМОЩИ ЗЕРКАЛ Я использую зеркала, чтобы растениям поступало больше света. Через зеркала свет отражается равномерно на все листья, что позволяет цветам развиваться еще лучше. Таким образом растения могут жить и в тех комнатах, где естественного освещения недостаточно.

У ХОД

43

Правила полива Многие мои знакомые считают, что полив — нечто очень сложное. Часто при одном его упоминании они вздыхают так тяжело, что становится ясно: они загубили не одно растение. Безусловно, полив не самая простая вещь в мире, но и не самая мудреная. Думаю, у вас все получится, если следовать простым правилам, которые можно буквально по пальцам пересчитать. Собственно, пальцы нам очень пригодятся!

Пора ли поливать? Есть два способа узнать это наверняка: 1. Методом тыка. Воткните палец в землю на пару сантиметров. Если он окажется сухим, когда вы его достанете, а земля будет легко стряхиваться, можно поливать. Если палец влажный, а частицы грунта прилипают к нему, значит, в почве еще достаточно воды и полив можно отложить примерно на неделю. 2. Если даже после этого вы  сомневаетесь, приподнимите горшок. Если он кажется легким, значит, почва уже высохла и растение можно поливать, а если тяжелым, то в грунте еще достаточно воды и можно подождать пару дней или недель в зависимости от вида растения. Помните, что лучше недолить, чем перелить.

Интересно • Чем толще листья, тем реже требуется поливать растение. • Большинство цветов любит полностью высохнуть между поливами. • Вода должна быть комнатной температуры. • Поливайте меньше зимой, но в два или три раза больше обычного летом. • Некоторая нехватка воды лучше, чем ее избыток. Чрезмерный полив в сочетании с недостаточным количеством света — самая распространенная причина гибели растений. Чаще всего такое происходит в зимние месяцы.

Лучше пожалеть воды, чем залить растение.

У ХОД

45

КАК МНОГО ВОДЫ НУЖНО ВАШЕМУ РАСТЕНИЮ? Чем  толще листья, тем  реже растение нуждается в  поливе. Почему так? Растения с мясистыми листьями, такие как суккуленты, накапливают воду, потому что в своей естественной среде обитания привыкли к длительным периодам засухи. Растения с тонкими листьями, наоборот, требуют более частого полива и ухода, поэтому преуспеть в их выращивании сложнее. Чтобы обеспечить хороший дренаж, выбирайте горшки с отверстиями на дне, само дно желательно проложить тонким слоем керамзита или гравия. Большинство растений погибают не от засухи, а из-за чрезмерного полива. Если корни постоянно находятся в воде, они загнивают и растение погибает. Купите горшок с функцией автополива, чтобы не беспокоиться о том, достаточно ли воды у вашего зеленого питомца. Поливайте так, чтобы влажной была вся почва в  горшке, а  не  только ее поверхность. После этого терпеливо ждите, пока она снова высохнет. Важно! Всегда проверяйте потребность растения в воде, потому что она может сильно различаться. Гуглите! Почему растение начинает вянуть, когда засыхает? Вода всасывается через корни и испаряется с листьев. Если почва сухая, растение не может восполнить влагу, которая теряется за счет испарения, и вянет. Это знак, что цветку необходим полив!

ПОТРЕБНОСТЬ В ПОЛИВЕ В ТЕЧЕНИЕ ГОДА Весеннее освещение (февраль — апрель) Света становится все больше, и растению требуется больше воды (полив 1–2 раза в неделю). Летнее освещение (май — август) Обилие солнечного света означает, что растению необходимо много воды (полив 1–3 раза в неделю). Осеннее освещение (сентябрь — октябрь) Света становится меньше, поэтому растению требуется все меньше воды (полив 1–4 раза в месяц). Зимнее освещение (ноябрь — январь) При низкой степени освещенности растению требуется небольшое количество воды (полив 1–4 раза в месяц).

Совет Если почва сухая, горшок кажется легким, а макушка цветка сникла — значит, ему не хватает воды.

46

УХОД

Некоторые растения могут сами предупреждать, когда им нужна вода. Свешивая макушку, как это делает китайское денежное дерево, они сигнализируют, что готовы к поливу.

Банан

ПОЛИВ РАСТЕНИЙ ПУСТЫНИ Кактусы и суккуленты привыкли к засушливым условиям, поэтому их можно поливать реже. Тщательно полейте их один раз сразу после покупки, но потом научитесь ждать, пока земля высохнет полностью. Обычно между поливами проходит пара недель (а иногда до пары месяцев). Растениям пустыни нужно совсем мало воды в зимнее время и чуть больше летом. Некоторые суккуленты способны сигнализировать о том, что их пора поливать: их листья вянут или  начинают сморщиваться и  сохнуть. Если у  вас крепкие нервы, вы вполне можете подождать с поливом, пока растение само не подаст вам знак, что нуждается в воде.

ПОЛИВ ТРОПИЧЕСКИХ РАСТЕНИЙ Влаголюбивые тропические растения, например калатея (Kalathea orbifolia), банан (Musa), стрелиция (Strelitzia) и папоротники, наоборот, нуждаются в поливе пару раз в неделю, особенно в период летней вегетации. Если позволить им засохнуть, они быстро погибнут. Тропическим растениям необходимы тепло и влажность. Если вам посчастливилось иметь в ванной окно и полы с подогревом, вы можете создать идеальные условия для тропических растений. Постоянная влажность и пар от душа, свет из окна и тепло от пола как нельзя лучше сказываются на самочувствии таких растений.

НУЖНО ЛИ ОПРЫСКИВАТЬ РАСТЕНИЯ? Скорее да, однако единого мнения на этот счет нет. Некоторые клянутся, что опрыскивают растения каждый день, другие считают, что это бесполезно. Я опрыскиваю свои растения время от времени, потому что так можно смыть с листьев пыль и грязь. Чего можно добиться, опрыскивая или протирая листья от пыли: • Растения лучше дышат. • Листья получают больше света, что благотворно сказывается на росте. • Воздух в помещении становится чище. • Легче бороться с паутинным клещом-вредителем, который любит сухие листья. Для меня главный аргумент в пользу того, чтобы лишний раз пройтись по растениям с пульверизатором, — возможность понаблюдать за ними. Мне кажется, если цветы иногда баловать, они отплатят вам любовью. Если опрыскивать растения хотя бы раз в месяц, можно избавиться от пыли и грязи. Многие при этом предпочитают использовать увлажнители воздуха, особенно если у них есть тропические растения, которым нравится повышенная влажность.

Совет Используйте теплую мягкую ткань, чтобы протирать листья пару раз в год. Эффект будет даже лучше, чем от опрыскивания. Оптимально делать и то и другое: сначала опрыскивать, а потом аккуратно протирать листья тканью.

У ХОД

49

Совет Грунт в горшке часто слеживается в ком, особенно если у растения развитая корневая система, тогда он начинает отставать от стенок. В таком случае грунт не задерживает воду, которая просто стекает по стенкам горшка, не попадая к растению. По этой причине пару раз в год стоит взрыхлить почву при помощи ручки или палочки, обеспечивая аэрацию и появление новых водных каналов.

ОТПУСК Меня часто спрашивают, как  я  поступаю с  отпуском. Кто  присматривает за моими растениями? Вот шесть простых советов, как помочь цветам пережить ваше отсутствие. Попросите друга

Самое простое — попросить кого-то, кто тоже любит растения, последить за вашими. Мой опыт показывает, что многие с охотой присматривают за чужими цветами. Так что, если вам нужно уехать надолго, вы можете или отдать растения в «приемную семью», или, как я, предложить кому-то пожить у вас вместе с ними, пока вы в отпуске.

Защита от света

Уберите растения с освещенных подоконников в тень или полутень — так им понадобится меньше воды.

Влажная газета

Постелите газету в раковину или на дно кастрюли, наберите воды, так, чтобы газетные листы хорошенько пропитались, и поставьте на них растения. Так они сами смогут пить, сколько им нужно.

Бутылка

Наберите большую бутылку воды и воткните горлышком в землю. Таким образом растение сможет пить, сколько ему необходимо.

Ведро

Наполните водой ведро и разместите его чуть выше ваших горшков. Протяните бечевку из ведра прямо в грунт, закрепите конец с помощью ручки, прикопайте — и вуаля, ваша собственная ирригационная система готова!

Горшки с функцией автополива

Гениальное изобретение на случай отпуска! Они гарантируют, что растения получают именно то количество воды, которое им необходимо.

Лайфхак с бутылкой

50

УХОД

Фикус лировидный

Подкормка Растениям необходимы питательные вещества, чтобы расти и развиваться. Они получают необходимые элементы из почвы. Однако запас питательных веществ иссякает по мере того, как их «доедает» растение и вымывает полив, поэтому нужно регулярно вносить удобрения. Многим подкормка растений кажется задачей повышенной сложности. Это не так. Вы сами можете выбирать как очень сложные, так и совсем простые способы. Я приверженец последних. Я подкармливаю комнатные растения с марта по сентябрь. В период с октября по февраль я этого почти не делаю. Существуют всевозможные виды удобрений: органические, минеральные, гранулы, палочки, компост и так далее. Я покупаю жидкие органические удобрения, которые добавляю в воду, это нравится растениям. Я предпочитаю органические удобрения минеральным, потому что они более натуральные и экологически чистые. Подкормка кажется вам чрезмерно сложной? Хочется максимально упростить задачу? Купите удобрение в гранулах или палочках. Гранулами нужно просто посыпать грунт пару раз в год, а палочки втыкать в землю с той же периодичностью. Это обеспечит вашим растениям равномерное и регулярное питание.

В родительском доме по двору свободно гуляли куры. Это обеспечивало растениям в нашем саду идеальное удобрение. Куриный помет невероятно благотворно сказывается на росте растений — они получают массу питательных веществ. Из-за специфического запаха его не принято использовать как удобрение для комнатных растений, но у вас есть целый ряд специализированных альтернатив.

Я отдаю предпочтение органическим удобрениям.

52

УХОД

Проще всего купить удобрения в гранулах и пару раз в год сыпать их прямо в горшок. Обычно их хватает на 3–6 месяцев.

Удобрения с собственной кухни Чтобы ваши растения могли получить больше кальция, измельчите яичную скорлупу и смешайте с землей в горшках. Банановую кожуру можно разрезать на кусочки, высушить и также положить в землю. В ней содержится много полезных минералов. Можно поливать растения водой, оставшейся после варки овощей или яиц, все перешедшие в нее питательные вещества достанутся вашим цветам.

54

УХОД

ПОДКОРМКА В ТЕЧЕНИЕ ГОДА Как правило, я подкармливаю растения еженедельно в период вегетации (май — август) и полностью прекращаю это делать в зимние месяцы (с октября по март), так как на это время растения впадают в спячку и не нуждаются в большом количестве питательных веществ. Зима

В целом подкармливать растения в зимний период не нужно, разве что пару раз, если вы переживаете за их состояние. В таком случае удобряйте умеренно не слишком концентрированными смесями.

Весна

Лучшее время для внесения удобрений. Понемногу подкармливать растения можно уже в марте, когда дни становятся длиннее. В апреле постепенно увеличивайте норму, а в мае переходите к обильному удобрению.

Лето

Любимое время растений. В этот период — из-за обилия солнца и тепла — им требуется как можно больше питательных веществ для здорового роста. С июня по август можно не жалеть удобрений, но никогда не превышайте норму, указанную на упаковке!

Осень: Растения готовятся к зиме, поэтому их уже не нужно подкармливать. Постепенно снижайте количество удобрений с августа по октябрь.

НЕ

Н

РЬ

НА

Ф НЕ

НА

Н

У

НЕ НУ Ж

Н

АПРЕ

НА

НЕ НУ Ж

Календарь подкормки (диаграмма)

ЛЬ

НТ СЕ

М Л ЬШО Е Б О Е СТ В Е Н Ч В ЛИ Т КО М УС Н О В Е ЕН СТ ЧЕ

ОКТЯ

РТ

В УМ Е Р Е КОЛ ИЧ ННОМ ЕС Т ВЕ

МА

М Л ЬШО Е Б О СТ В Е В Н ЛИЧ Е КО

БРЬ

НЕ

НА

ЯБРЬ

ЕВ

ЛЬ

Ж

ЯНВА

У ЖН А

УЖ

НО

Ь БР

РЬ

КАБ

РА

Я

ДЕ

М В КО Б О ЛИ Л Ч А

Й

М О Е В ЬШ СТ Е

ШОМ О ЛЬ Е В Б ИЧ ЕС Т В Л КО

ИЮ

У ХОД

55

НЬ

В Б ОЛ Ь К ОЛИЧ ШОМ Е СТ ВЕ

И ЮЛ

Ь

ВГ В КО УМЕ ЛИ Р А

Уход за растениями в зимние месяцы Горькая правда заключается в том, что в северных странах ухаживать за растениями достаточно хлопотно из-за долгих и темных зим. Главная проблема — нехватка естественного освещения. Бывают дни, когда темно по 18–19 часов в сутки, и чем севернее вы живете, тем меньше света. Тяжело наблюдать, как зеленое растение, которое доставляло вам столько радости летом, увядает и желтеет в течение осени, а к зиме выглядит попросту полумертвым. «Все как всегда, — думаете вы. — У меня никогда ничего не получается». По вине каждого из нас погибали растения. Но это не повод сдаваться, попробуйте еще раз! Я не оставлял попыток и постепенно выучил много полезных штук, которые помогли мне уберечь от гибели не одно растение. Многое зависит от освещения. Если вам удастся подобрать правильную комбинацию света и воды, вас с большой вероятностью будет ждать успех. Мое золотое правило: чем больше света, тем больше нужно воды! При этом не забывайте, что все растения разные, их потребности могут отличаться. Вам кажется, что в моем профиле в Instagram все получается легко и просто? Поверьте, я загубил не один цветок. Не в последнюю очередь я залил несколько растений пустыни, потому что зимой в порыве любви переборщил как с водой, так и с подкормкой. Несмотря на то что я действовал из лучших побуждений, растение внезапно желтело, а потом все его листья опадали. Да, я часто испытывал досаду и раздражение, но мне также знакома радость внезапного возвращения растения к жизни.

СУХОЙ ВОЗДУХ В ПОМЕЩЕНИИ СМЕРТЕЛЬНО ОПАСЕН Сухой зимний воздух — причина гибели огромного числа растений. Во многих новых домах циркуляция воздуха ограничена, и это плохо сказывается на растениях. Электрическое отопление также представляет для них угрозу, поэтому если вы действительно хотите создать оптимальные условия, купите увлажнитель воздуха и держите растения подальше от батарей. Можно найти увлажнитель любого подходящего вам размера, и он, создав тропический эффект, сотворит чудеса для вашего маленького зеленого оазиса.

56

УХОД

Уход за растениями в зимнее время Как и люди, зимой растения становятся утомленными и вялыми. Как лучше защитить их в холодные месяцы? Простые советы по уходу за растениями зимой • Поставьте растение ближе к окну, чтобы оно получало как можно больше света. • Меньше поливайте — растения впадают в спячку и пьют гораздо меньше из-за дефицита света. • Прекратите подкормку или максимально сократите количество удобрений. • Еженедельно поворачивайте горшок, чтобы свет равномерно доставался всем листьям. • Избегайте близости к электрическому отоплению — держите растение подальше от обогревателей. Советы бывалым • Экспериментируйте с искусственным освещением. • Избегайте сквозняков. Холодный воздух — стресс для растений, они могут погибнуть. • Протирайте листья мягкой тканью. Пыль мешает растениям поглощать свет. • Душ и опрыскивание помогут увлажнить растение. Это важно, так как зимний воздух очень сухой.

СТАЛИ ОПАДАТЬ ЛИСТЬЯ. РАСТЕНИЕ ПОГИБАЕТ? Необязательно. Однако если причина кроется в чрезмерном поливе в сочетании с дефицитом света, есть риск образования корневой гнили. Как с этим быть? Поместите растение в максимально освещенное место, лучше всего у окна, и дайте ему полностью высохнуть перед тем, как снова полить. Удалите отмершие и желтые листья. Если почва слишком намокла, поставьте растение на теплый пол на пару дней, лучше всего в ванной, где она немного подсохнет. Если вам повезет, через пару недель появятся свежие зеленые листья. Вы не представляете, как приятно наблюдать за тем, как растение буквально воскресает! Имейте в виду, что некоторые растения впадают в спячку. Листья, например, инжира, киви, храмового дерева (гингко) и должны опадать. Если ваше растение сбросило листья, возможно, оно просто впало в спячку в ожидании весны.

Для некоторых растений, в том числе инжира, характерно сбрасывать листья, чтобы весной дать свежие побеги.

58

УХОД

Инжир

Уход за растениями летом Северное лето отличается комфортными температурами и длинными белыми ночами — идеально для большинства растений. Но им, как и людям, летом следует избегать обезвоживания и защищаться от агрессивных солнечных лучей. Без защиты многие виды растений могут получить солнечные ожоги. Всем нам знакомо ощущение, когда кожу, отвыкшую за зиму от солнца, весной покалывает от долгожданных ярких лучей. Когда растение получает солнечный ожог, повреждения становятся заметны не сразу, а почти через неделю, когда на листьях появляются коричневые и желтоватые пятна. Это не повод отчаиваться — обычно цветок регенерирует и вырастают новые листья. Однако на это может уйти несколько недель. Растениям нужно постепенно привыкать к солнцу. Если вы хотите перенести горшок из темного угла квартиры прямо на подоконник или из гостиной на балкон, нужно делать это постепенно, чтобы растение не получило ожогов. Вполне можно отвести на этот процесс пару недель. Особенно подходят для такого облачные дни: пусть растение проведет пару недель в тени, затем в течение недели или двух его можно выставлять на солнце на пару-тройку часов в день. Через месяц цветок сможет выдерживать прямые солнечные лучи. Придерживайтесь того же принципа и в помещении: если вы решили переставить горшок из более темного угла на освещенный подоконник, то сначала позвольте ему провести пару недель в полутени недалеко от окна. Если вы решили выставить растение на подоконник летом, необходимую полутень обеспечит занавеска.

Летний уход • Поместите растение рядом с окном или за занавеской, чтобы избежать солнечных ожогов. • Не забывайте постепенно приучать растение к свету, если решили перенести его из комнаты на подоконник или балкон. • Чем больше света, солнечных лучей и тепла получает растение, тем больше ему нужно воды. • Если на улице дождь, можно на часок выставить растение за окно, чтобы очистить его от пыли. • Летом ваш цветок растет и нуждается в подкормке — увеличьте количество удобрений.

Так как летом света значительно больше, можно поставить цветы там, где им не выжить зимой, например на северные окна или в глубине комнаты.

60

УХОД

Совет Боитесь, что летом вашим цветам может быть слишком жарко на подоконнике? В середине дня приложите руку к стеклу. Если поверхность покажется вам слишком горячей, растениям тоже будет дискомфортно.

Совет Срезайте листья, получившие ожоги. Коричневые пятна и края, следы ожогов на листьях, зачастую становятся заметны только через неделю. Если срезать поврежденные части растения, через пару недель оно, как правило, дает свежие побеги.

У ХОД

61

РАСТЕНИЯ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ Если вам посчастливилось иметь балкон или сад, на лето вы вполне можете перенести горшки туда. Плюсы Растения любят свет, а на открытом воздухе его гораздо больше. Ускорится рост растений. Растения украсят собой пространство. Освободится место в квартире. Некоторые растения смогут зацвести на открытом воздухе, потому что здесь оптимальные условия освещения. Минусы Перестроиться может быть трудно. Необходимо учитывать ветер, дождь и перепады температур. Растения на открытом воздухе пьют больше воды, поэтому им потребуется больше внимания и более частый полив, особенно в отсутствие дождя. В таких условиях растениям нужно больше питательных веществ, потому что они быстрее растут. Что делать Выставить растение на открытый воздух можно, если средняя температура ночью не опускается ниже десяти градусов. Оставьте его в тени на первые две недели. В течение еще пары недель постепенно приучайте растение к прямым солнечным лучам. Идеально подходят облачные дни — в ясную погоду цветы могут получить ожог. Если растение все же обгорело (через неделю на листьях появились коричневые и желтые пятна), не отчаивайтесь. Обрежьте поврежденные листья, и через некоторое время появятся новые.

Не забывайте • Выносливость растений индивидуальна, поэтому, прежде чем выставить цветок на воздух, уточните, подходят ли ему такие условия. • Не используйте маленькие горшки. Дождевая вода может утопить ваше растение, если не обеспечить хороший дренаж. • Чем больше света получают растения, тем больше воды им нужно. В периоды с небольшим количеством осадков нужно чаще их поливать. • Ветер быстрее сушит почву. • Кактусы и суккуленты хорошо переносят открытое солнце, но на время дождя лучше убирать их под крышу, чтобы не залить. • Тропические растения предпочитают полутень и быстро получают ожоги, если оказываются под открытым небом.

Многие растения летом можно оставлять на улице, как стрелицию Николая (Strelitzia nicolai)*. * Этот вид стрелиции получил свое название в честь великого князя Николая Николаевича Старшего (1831–1891), монаршего куратора ботанического сада в Санкт-Петербурге. Прим. науч. ред.

У ХОД

63

Горшки ГОРШКИ ИЗ НАТУРАЛЬНЫХ ДЫШАЩИХ МАТЕРИАЛОВ Большинство растений предпочитают натуральные дышащие материалы, например глину — самый распространенный материал для горшков. Глиняные горшки дышат, пропуская к корням больше воздуха, а это нравится растениям. Пористые горшки из глины не только обогащают почву воздухом, но и помогают ей быстрее высохнуть. Это идеальный вариант для растений, которые могут выдерживать некоторую засуху, например суккулентов и кактусов. Вы, должно быть, замечали белый налет, который часто появляется на глиняных горшках. Обычная причина его образования — содержащиеся в почве минеральные соли. Мне нравится, когда цвета и оттенки глиняных горшков чуть отличаются, стиль рустик мне по душе.

ПЛАСТИКОВЫЕ ГОРШКИ ДЛЯ ВЛАГОЛЮБИВЫХ РАСТЕНИЙ Если вашему растению постоянно нужна влажная почва, выбирайте пластмассовый горшок, потому что он гораздо лучше удерживает влагу. Как папоротники, так и сыть папирусная (Cyperus) отлично чувствуют себя в местах с повышенной влажностью, так что для них прекрасно подойдут пластиковые горшки. Эмалированные горшки также достаточно герметичны и хорошо удерживают воду.

ГОРШОК ПОДХОДЯЩЕГО РАЗМЕРА Чем меньше горшок, тем быстрее высыхает в нем почва. Чем горшок больше, тем дольше она будет влажной. Так что выбирайте горшок, подходящий вашему растению по размеру. • Слишком большой горшок может стать причиной затопления маленького растения и гниения корней. • Слишком маленький горшок для крупного цветка может привести к обезвоживанию: корням будет недоставать воды и  питательных веществ.

И сыть папирусная, и папоротники любят влажность, поэтому им будет комфортно в пластмассовых горшках.

64

УХОД

Пересадка — как и когда? Примерно раз в год или раз в полгода растения стоит пересаживать. Можно заменить имеющийся горшок на более вместительный или просто поменять землю в горшке. Лучшее время для пересадки — период с марта по май, когда растения выходят из зимней спячки и пускаются в рост. Я не самый аккуратный человек и обычно просыпаю много земли, поэтому стараюсь пересаживать растения на открытом воздухе или подкладываю под горшки пакеты для мусора. Для пересадки вам понадобятся: новый горшок, земля для цветов, керамзит или мелкие камешки. 1. Перед началом работы обильно полейте растение. 2. Осторожно вытащите растение из горшка. Убедитесь, что захватили и корневой ком. 3. Аккуратно удалите частички старой почвы вокруг корневого кома. 4. На дно нового горшка поместите камушки или керамзит, а затем немного грунта для цветов. 5. Поместите растение в горшок. 6. Засыпьте его землей. 7. Еще раз тщательно полейте. 8. Готово! Вы великолепны! Всегда используйте свежую и богатую полезными веществами почву для цветов. В свежей почве есть все необходимое, чтобы растение могло развиваться в новом горшке. Использованная почва не так богата питательными веществами, а также через нее могут передаваться болезни и вредители. Спустя пару недель или месяцев после пересадки, если вы видите, что растение прижилось, можно внести немного удобрений.

Совет Только что приобретенные растения лучше сразу пересадить  — это придаст им своеобразный импульс. Большинство цветов выращивают в теплицах так, чтобы они имели наилучший товарный вид, поэтому, как правило, горшок, в котором цветок стоит в магазине, к моменту покупки ему уже маловат. При  пересадке выбирайте горшок на несколько сантиметров шире в  диаметре. Если у  растения сильный корневой ком и вы не берете новый горшок, а меняете только землю, можете немного обрезать некоторые крупные корни*. * Для новичков это может быть рискованной процедурой. Прим. науч. ред.

66

УХОД

В чем секрет красивых растений? Состояние листьев многое может сказать о здоровье растения. У сильных и здоровых цветов, естественно, крепкие зеленые листья. Но где искать проблему, если листья уже не выглядят здоровыми? Чаще всего бывает трудно дать однозначный ответ. Как правило, установить причину настолько сложно, что опускаются руки. Слишком много воды, удобрений и света? Или, наоборот, слишком мало всего вышеперечисленного? Вот несколько советов, основанных на моем опыте. Листья сморщиваются и скручиваются: слишком мало воды. Если листья начинают скручиваться, растение вянет и выглядит сморщенным — это знак, что ему необходимо заполнить свои клетки водой. В таком случае можно поставить горшок на пару часов в таз или ведро, чтобы цветок выпил столько воды, сколько ему требуется, или просто обильно его полить. Через пару часов вода вновь наполнит клетки листьев и стебля, и вы увидите, как растение распрямляется. Коричневые пятна на листьях: солнечные ожоги, сухой воздух в помещении, нехватка питательных веществ и воды, вредители. Обрежьте поврежденные и коричневые листья. Через пару недель на их месте вырастут новые. Зимой опрыскивайте растение водой и протирайте листья мягкой тканью. Так вы сможете одновременно удалять пыль и поддерживать необходимый уровень влажности. Сухой воздух в помещении — распространенная причина того, что листья сохнут и покрываются коричневыми пятнами. При необходимости осторожно промывайте растение теплой водой под душем*. Цвет листьев становится менее насыщенным, они бледнеют: нехватка питательных веществ. Если растение теряет цвет, ему нужна подкормка. Возможно, в почве осталось слишком мало питательных веществ, тогда стоит внести больше удобрений или пересадить цветок. Подавляющему числу растений нужен свет. Переместите горшок в более освещенное место, например на подоконник. Если растение не получает достаточно света, а вы уже успели его подкормить, сократите количество удобрений или прекратите их использовать. Листья желтеют: корневая гниль вследствие слишком интенсивного полива, нехватка света, слишком много удобрений, вредители. Желтые листья — верный признак того, что растению плохо. Самая частая причина — залив, который приводит к гниению корней. Если почва слишком влажная, нужно уменьшить полив, дать ей просохнуть и срезать желтые листья. На листьях появляются маленькие черные точки, налет или белые пятна: вредители и насекомые. (Подробнее о вредителях и болезнях — на страницах 70–71.)

68

УХОД

* При обнаружении на растении насекомых-вредителей следует изолировать его от других и провести санитарную обработку (средство против вредителей подбирается в зависимости от их типа, подробнее об этом — в следующей главе). Прим. науч. ред.

Монстера деликатесная (лакомая)

Вредители Насекомые, которые заводятся в цветочных горшках, — существа неприятные, если не сказать гнусные. Мне они тоже доставили немало хлопот. К счастью, есть много народных способов борьбы с вредителями, я нашел их больше сотни, пока собирал материал для этой книги. Некоторые, правда, внушают больше доверия, а вот совету погреть растение в микроволновке, чтобы избавиться от тли, я что-то не готов последовать. Помните, что инсектициды стоит применять только в случае, если растение сильно поражено. Обязательно осматривайте растения при покупке, прежде чем забрать их домой. Приобретая здоровые растения и правильно за ними ухаживая, вы сокращаете риск появления вредителей или заболеваний. Существует тьма разных вредителей. Я остановлюсь на самых типичных для комнатных растений, а также расскажу о наиболее эффективных методах борьбы с ними.

МОШКИ Самое главное — следить, чтобы почва в горшках не была слишком влажной. В случае появления мошек важно дать ей полностью высохнуть. Помогают также желтые клеевые ловушки. Я рекомендую пользоваться ловушками для плодовой мошки. Это простой, экологичный и эффективный способ избавиться от сциарид (почвенных комариков), которые портят нам жизнь летом, а также и от дрозофил, которые могут завестись в квартире, если вовремя не убрать бананы, любые другие фрукты или остатки еды.

Ловушка для плодовой мошки Вам понадобится: стакан, вода, уксус и капля жидкости для мытья посуды. • Смешайте в стакане воду с уксусом в пропорции 1:1. • Добавьте каплю моющего средства. • Поставьте стакан рядом с горшком, в котором, как вам кажется, обосновался почвенный комарик. Чем масштабнее проблема, тем больше стаканов можно использовать. • Комарик прилетит на смесь, увязнет и утонет. Я часто оставляю такие ловушки рядом с цветочными горшками на все лето. Тогда комарики регулярно попадаются в нее, стоит им завестись в квартире. Как только смесь испаряется, я доливаю новую порцию.

70

УХОД

ТЛЯ, МУЧНИСТАЯ РОСА И ПАУТИННЫЕ КЛЕЩИ Сделайте собственный экологически чистый репеллент от насекомых из растительного масла и мыла. Масло осядет на листьях плотной пленкой, которая задушит тлю, клещей и их яйца, а мыло подсушит следы борьбы с вредителем. Смешайте две столовые ложки растительного масла, три столовые ложки калийного мыла и 250 мл воды в бутылке с пульверизатором. Распылите смесь по всему растению. Если растение сильно пострадало, повторите процедуру через 1–2 недели. Рекомендую сначала протестировать смесь на одном листе, чтобы точно знать, что растение не пострадает.

КАЛИЙНОЕ МЫЛО ПРОТИВ ВРЕДИТЕЛЕЙ Многие советуют обрабатывать растения, которые страдают от вредителей, так называемым зеленым (калийным) мылом. Отзывы о его использовании исключительно положительные. Вы можете выбрать любой из двух способов. С ведром: переверните растение вверх ногами и медленно окуните его в ведро с раствором зеленого мыла. После этого тщательно промойте растение, желательно под душем. Обрабатывать нужно только стебель и листья, но не землю. Массаж: осторожно массирующими движениями промойте листья и стебель раствором зеленого мыла, не забудьте особенно тщательно промыть нижнюю часть листьев, а также у стебля.

ПОМОЖЕТ ЛИ ОТ ВРЕДИТЕЛЕЙ ЧИСТАЯ ТЕПЛАЯ ВОДА? Да, этот простой метод стоит попробовать. Мне самому порой было достаточно промыть растение под душем или в раковине чистой теплой водой. Чтобы избавиться от насекомых, можно тщательно промыть листья, внешнюю и внутреннюю поверхность и черенок, и этого зачастую хватает. Я советую аккуратно массировать листья пальцами, чтобы смыть насекомых, паутину и прочее.

ЯД — КРАЙНЯЯ МЕРА Пару раз мне все же пришлось прибегнуть к помощи химикатов. Желательно этого избегать, но, если пострадавшее растение особенно ценное или большое и много значит для вас, можно применить репеллент от насекомых. Я решил воспользоваться репеллентом, когда на моем двухметровом апельсиновом дереве завелась тля. Яд сработал, однако я стараюсь поступать так исключительно в тех случаях, когда все мои растения оказываются под угрозой. Если к вам нагрянули мучнистые червецы, попробуйте удалить их с помощью ватной палочки, смоченной медицинским спиртом. К сожалению, их сложно вывести, поэтому, возможно, есть смысл выбросить пораженное растение, чтобы предотвратить заражение остальных. Повезет в следующий раз!

72

STYLIN G OG I NNRE D NI NG M E D PL ANTE R

Растения в интерьере В просторные, светлые и лаконичные интерьеры в скандинавском стиле растения отлично вписываются и смягчают их строгую геометрию. Зеленые акценты создают глубину и  контраст в  сдержанном убранстве комнат. Журналы по дизайну интерьера пестрят репортажами из роскошных зеленых квартир, в которых хочется поселиться. Растения стали такой же привычной частью интерьера, как подушки, шторы и текстиль, это можно заметить даже по объявлениям об аренде и продаже недвижимости.

Моя мантра — меньше мебели и больше растений.

РАС Т Е Н И Я В   И Н Т Е Р Ь Е Р Е

73

ВАШ ЛИЧНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ОАЗИС Каждый раз, входя в полный зелени дом, я думаю: «Тот, кто живет здесь, должно быть, и к людям относится с такой же заботой». Растения придают любому дому жизнь и индивидуальность, если правильно их разместить. Но чем больше горшков вы поставите в одном месте, тем сильнее рискуете создать впечатление беспорядка.

БОГ ЛЮБИТ ТРОИЦУ Три — счастливое число! Это справедливо и для растений. Группируйте свои цветочные горшки по три для гармонии и структурированности. Размещайте самое крупное растение на заднем плане, растение среднего размера чуть сбоку, а самое маленькое — перед ними, чтобы получался своего рода треугольник или ступеньки. Можно группировать и больше растений, но обратите внимание: в таких комбинациях нечетное количество обычно работает лучше, чем четное. Вы также можете экспериментировать, комбинируя растения разных цветов и текстур, чтобы добавить своим композициям жизни и динамики.

БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВАРИАНТ — ЦВЕТЫ НА СТОЛЕ Мне нравится ставить несколько небольших растений на поднос и украшать таким образом обеденный или кухонный стол. Любителям роз букеты в вазе кажутся весьма романтичными, но, на мой взгляд, живые растения в горшках — гораздо более экологичная альтернатива срезанным цветам. И кактусы, и суккуленты могут стать отличным акцентом на столе, особенно если они удачно сгруппированы. Даже самый простой террариум, где растения находятся в стеклянной емкости, смотрится эстетично и скульптурно.

РАСТЕНИЯ ОБЕСПЕЧИВАЮТ ПРИВАТНОСТЬ Если вы живете в городе и куда ни глянь — кругом соседи, растения могут защитить вас от нежелательного вторжения в личную жизнь. Расставьте растения на подоконниках, создав таким образом мягкий зеленый барьер между внешним окружением и внутренним миром вашего дома.

КАК ПОДЕЛИТЬ ПРОСТРАНСТВО С ПОМОЩЬЮ РАСТЕНИЙ В квартире моего друга Эрика между коридором, кухней и гостиной довольно много свободного пространства, и,  чтобы поделить его на  четкие зоны, он использует цветы. Для этого лучше всего подходят крупные растения: они могут выполнять роль ширмы и создавать дополнительное пространство в комнате. Если у вас нет высоких растений, попробуйте поставить цветочные горшки на тумбы или небольшие столики — эффект будет тот же.

Высокая монстера может заменить комнатную перегородку.

74

РАСТЕ НИЯ В  ИН ТЕ РЬЕ РЕ

ЗЕЛЕНЫЙ УГОЛОК В просторную комнату отлично впишется небольшой зеленый уголок. В своей квартире Эрик создал тихий оазис, окружив стоящее в углу кресло цветочными горшками. Попробуйте сами — поставьте за креслом какоенибудь высокое растение. У  вас есть лавочка или  журнальный столик? Можно поставить их рядом с креслом, а на них разместить цветы разного размера и высоты. То же самое несложно сделать и  на  полу. И  тогда, сидя в  этом кресле, вы почувствуете себя в самом настоящем саду! Ваш взгляд точно остановится на зелени. Еще один повод держать растения на видном месте — вы сразу заметите, когда придет пора их полить. К тому же приятно предаваться чтению или созерцанию в окружении зеленой листвы.

ВИСЯЧИЕ САДЫ Ампельные растения, возможно, мои любимые — они могут зрительно поднять любой потолок. И плющ, и хойя, и эпипремнум золотистый, и крестовник Роули (Senecio rowleanus) отлично себя чувствуют в подвесном кашпо. Побеги таких растений обычно красиво свисают из горшка, поэтому их можно подвесить повыше, например под потолок в оконном проеме. Сейчас можно найти прекрасное подвесное кашпо почти из любого материала — макраме, прутьев, металла, керамики, а интернет пестрит видео о том, как сделать такую вазу самостоятельно. Мой опыт подсказывает, что гармоничнее всего смотрятся несколько кашпо разной величины, подвешенных в ряд, но на разной высоте. В небольших квартирах подвесные кашпо также помогают сэкономить драгоценное место.

ВАУ-ЭФФЕКТ Одно крупное и пышное растение легко станет центром любого интерьера. Высокое дерево, например фикус лировидный, крупная монстера или разросшаяся стрелиция, обеспечит комнате заслуженное внимание, будь то гостиная или просторная прихожая. Важно! Всем таким растениям необходимо время, чтобы подрасти, а их покупка может обойтись недешево, так что вам понадобится терпение и ваша копилка!

Большие растения, такие как оливковое дерево, станут естественным украшением вашей гостиной.

РАС Т Е Н И Я В   И Н Т Е Р Ь Е Р Е

77

РАСТЕНИЯ НА ПОЛКАХ Вдохновиться и найти новые идеи можно, перейдя в Instagram по хештегу #plantshelfie. Одна-две полки с растениями на кухне или в гостиной помогут придать вашему дому свежий и цветущий вид. На кухне мне нравится комбинировать съедобные растения с декоративными. Удобно иметь под рукой травы, которые я часто использую, например петрушку, базилик, кориандр и  тимьян. Как  показывает практика, я  гораздо чаще добавляю травы в свои блюда, если за ними нужно просто протянуть руку. Они приятно пахнут и вдохновляют меня на кулинарные шедевры! Используйте растения, чтобы обрамить особенно дорогие вашему сердцу предметы. У меня есть коллекция расписанных вручную керамических фигурок животных. Они могут показаться китчевыми, но забавно смотрятся в окружении растений.

РАСТЕНИЯ НА СТЕНАХ Купите горшки, которые можно вешать на  стену. Для такого размещения хорошо подходят некоторые папоротники, а если вас заинтересует что-то более сложное, попробуйте сделать стену с лианами. Неплохим выбором может оказаться эпипремнум золотистый, однако учтите, что ухаживать за ним бывает непросто даже при хорошей освещенности. В  продаже можно найти даже мох, который крепится прямо на  стены. Он практически не требует ухода. Я также видел живые стены из кактусов — смотрится очень интересно!

В Барселоне я видел оригинальную живую стену, которая насчитывала более ста различных видов кактусов.

ОЖИВИТЕ ПЫЛЬНЫЕ УГЛЫ В каждом доме найдется пространство, которое почти никак не используется. Но если в этот уголок поступает солнечный свет, его можно оживить одним или сразу несколькими растениями. Если солнечного света не хватает, всегда можно обеспечить искусственное освещение. Хорошо освещенные теплые уголки идеально подходят для светолюбивых кактусов и суккулентов. Как насчет уголка пустыни в вашем скандинавском доме? Не правда ли, интересный контраст?

78

РАСТЕ НИЯ В  ИН ТЕ РЬЕ РЕ

Зеленые растения освежат каждый уголок.

РАС Т Е Н И Я В   И Н Т Е Р Ь Е Р Е

79

ЗЕРКАЛА — МОЙ ЛЮБИМЫЙ ПРИЕМ Мне удалось удвоить количество растений у себя дома! По крайней мере так это выглядит — благодаря отражениям. Использовать зеркала как часть декора — гениальная идея, особенно если вы, как и я, живете в небольшой квартире. Зеркала отражают свет вглубь комнаты, зрительно увеличивая пространство. Рассеивая свет по дому, они позволяют размещать растения дальше от окон, что немаловажно. Зеркала различной формы могут также придать интерьеру динамики. У меня в квартире они самых разных форм — прямоугольные, овальные, круглые — и самых разных размеров.

МИСКИ И КАСТРЮЛИ Меня часто спрашивают, где я беру горшки. Ответ заключается в том, что мне нравится комбинировать: новое и бывшее в использовании, самодельное и необычное, горшки и кастрюли. Проведите ревизию того, что уже есть в ваших шкафах и кладовках! Может, вы найдете миску, которой не пользуетесь, но она могла бы стать отличным кашпо? Я обычно использую старую посуду, предварительно проделав в ней отверстия для дренажа. Вы легко можете сделать это сами, прикрепив кусок изоленты на дно и осторожно просверлив в нем отверстие. Во  многих городах благотворительные организации устраивают ярмарки подержанных вещей. Туда тоже можно отправиться на охоту за сокровищами, тем более что заодно вы сделаете доброе дело и внесете свой вклад в повторное использование и переработку. Два маленьких кактуса в  старых стаканах. Стоит только проделать отверстия для дренажа, и отличные горшки готовы!

ГОРШКИ С БАРАХОЛОК В поисках сокровищ также можно исследовать местный блошиный рынок или гаражную распродажу соседей. Старая жестяная банка может стать хорошим горшком для ваших суккулентов, а корзина из ротанга — красивым кашпо. Творческий взгляд и немного фантазии открывают массу возможностей, а также позволяют сэкономить и не загрязнять окружающую среду. В путешествиях я люблю заглядывать на рынки и в винтажные магазины. Я часто совершаю импульсивные покупки, но потом всегда влюбляюсь в купленные вещи, тем более что такие есть только у меня! Старая стеклянная миска из Бургундии стала горшком для одного из моих папоротников, а деревянная мерная плошка, найденная на рынке в Португалии, — замечательным кашпо для одного из моих вьющихся растений. И кроме того, они напоминают мне о хороших впечатлениях.

Как удвоить количество растений в гостиной? С помощью зеркала!

РАС Т Е Н И Я В   И Н Т Е Р Ь Е Р Е

81

Темная стена и свежая зеленая листва — идеальное сочетание.

ТЕМНЫЕ СТЕНЫ — ВЫГОДНЫЙ ФОН ДЛЯ РАСТЕНИЙ Многие опасаются, что темные стены делают более сумрачными сами комнаты, но мой опыт свидетельствует об обратном: они создают атмосферу уюта и могут выступить в качестве контрастного фона, который отлично подчеркнет зелень растений. Темные оттенки серого, зеленого и синего придадут вашему зеленому оазису глубину и выгодно оттенят листву.

СТОЛИКИ, ПОДСТАВКИ И ТАБУРЕТЫ Разнообразие — ключевое слово. Я сознательно использовал самые разные предметы мебели, когда обставлял свой дом растениями. Я группировал цветы на небольших столиках, размещал на подставках или под ними, расставлял на табуретках, которыми не пользовался. Мне нравится, как растения смотрятся на разных уровнях. Поднимая их с пола на табуретки и столики, вы создаете легкое и парящее впечатление. Идея для подставки: большие горшки, которые вам не пригодились, можно перевернуть вверх дном и поставить на них цветы, как на пьедестал.

Не стесняйтесь ставить растения на табуреты и подставки, чтобы придать интерьеру воздушности.

82

РАСТЕ НИЯ В  ИН ТЕ РЬЕ РЕ

ЗЕЛЕНЫЕ ИДЕИ ДЛЯ РОСКОШНОГО ДОМА Природные элементы в интерьере — один из очевидных модных трендов. Если вам хочется добавить природных мотивов, помимо цветочных горшков можно украсить гостиную постерами с изображениями растений. Как  насчет пышной монстеры в  рамке над диваном? Хорошо смотрится текстиль с растительными принтами. Красивая подушка с цветочным рисунком оживит любое кресло или диван, а узор на обоях подчеркнет тропический стиль интерьера. Такие обои отлично подойдут для плохо освещенной стены. Чем оригинальнее вы постараетесь показать ваши растения, тем  лучше! Экспериментируйте, чтобы понять, что выглядит по-настоящему стильно.

Для каждой комнаты — свои растения Зеленые питомцы помогут вам без больших трат преобразить дом и сделать из него по-настоящему личное пространство. Какие растения лучше подойдут для каждой комнаты, в общем-то, дело вкуса, однако к вопросу можно подойти и вполне научно. Давайте вместе прогуляемся по комнатам, чтобы набраться идей и вдохновения!

Д ЛЯ   КА Ж Д ОЙ КОМ Н АТ Ы   — С В ОИ   РАС Т Е Н И Я

85

ПРИХОЖАЯ Знакомство с домом неизбежно начинается с прихожей, так что ее вид напрямую влияет на общее впечатление от вашего жилища. Недавно в связи с работой и учебой мне довелось некоторое время пожить в Португалии, и там, на западном форпосте Европы, принято заполнять прихожую цветами, чтобы таким образом приветствовать гостей. Эта традиция мне по душе! Прихожая выполняет как практическую, так и эстетическую функцию. Конечно, здесь хранится верхняя одежда и  обувь, но прихожая также должна излучать гостеприимство. На  мой взгляд, для  этого помещения лучше всего подходят подвесные кашпо. Тогда вы  используете вертикальное пространство и освобождаете драгоценное место на полу. Присмотритесь к  эпипремнуму золотистому, плющу и  хойе. Эти  растения смогут выдержать небольшой сквозняк от двери, хорошо смотрятся в подвесных кашпо и переживут, если время от  времени уход за ними будет неидеальным. Ярко-зеленые растения в прихожей приветствуют гостей.

ГОСТИНАЯ Гостиная  — это комната, в  которой можно расслабиться, отдохнуть и  заняться своими делами. Гостиную можно обставить большим количеством цветочных горшков, однако хорошо иметь одно крупное растение, которое притягивало  бы взгляды, и  для  этого как  нельзя лучше подходит дерево. Фикус лировидный, банановое дерево или роскошная стрелиция гарантированно украсят комнату и  будут элегантно смотреться. В гостиной можно позволить себе многое. Обычно это самая большая комната в доме, поэтому в ней есть где разгуляться. Также в гостиной, как правило, есть окна, а значит, и доступ света, который так важен для роста и хорошего самочувствия растений. Здесь цветок может стать ярким акцентом в интерьере. Среди других распространенных растений для гостиной стоит назвать дипсис желтоватый, папоротники, фатсию японскую и фикус каучуконосный. Порадуйте себя большим и красивым растением, которое будет привлекать к себе всеобщее внимание. Как насчет монстеры? Растения в гостиной создают атмосферу, обеспечивают шумоизоляцию, могут играть роль ширмы и зонировать пространство. В своей гостиной я отказался от телевизора и лишней мебели в пользу растений.

Гостиная буквально создана для того, чтобы разбить в ней зеленый оазис.

86

Д Л Я   КАЖДОЙ КО М НАТЫ   — СВО И  РАСТЕ Н ИЯ

Д ЛЯ   КА Ж Д ОЙ КОМ Н АТ Ы   — С В ОИ   РАС Т Е Н И Я

87

88

Д Л Я   КАЖДОЙ КО М НАТЫ   — СВО И  РАСТЕ Н ИЯ

КУХНЯ Кухня — сердце практически любого дома. Здесь мы собираемся, чтобы пообедать и пообщаться, а также часто выращиваем зелень на подоконнике или полке. Мне нравится иметь под рукой травы, которые входят в состав моих рецептов, например петрушку, базилик, кориандр, тимьян и орегано. Вы можете купить мини-теплицы с фитолампами и поставить их на кухонном столе, это обеспечит оптимальные условия для выращивания зелени в темные зимние месяцы. С фитолампами легко обеспечить себя салатом, проростками и редисом на весь год. Цитрусовые деревья и кусты отлично подойдут для кухни. Каламондин и лимон всегда пригодятся в кулинарии, а если на выходных я решаю смешать себе джин-тоник, то без них и вовсе не обойтись. Маленькие каламондины с домашнего деревца ужасно кислые, но их вкус подсластит радость осознания, что вы вырастили их сами. Кофейному кусту (Coffea arabica) также найдется место на кухонном столе. У него красивая глянцевая листва, и  возможно, через несколько лет куст вырастет в небольшое деревце, которое будет давать кофейные зерна. Эспрессо домашнего производства! Ведь можно помечтать? Иметь отдельную полку для зелени на кухне — практично и приятно. Расставьте на ней любимые травы и декоративные растения, а также несколько поваренных книг и любимые безделушки.

Кофейное дерево

Каламондин — выносливое цитрусовое растение, которое отлично себя чувствует в норвежском доме. Плоды можно использовать в кулинарии как замену лаймам и лимонам.

Д ЛЯ   КА Ж Д ОЙ КОМ Н АТ Ы   — С В ОИ   РАС Т Е Н И Я

89

СПАЛЬНЯ Для всех важен крепкий сон, поэтому в спальне так необходимы тишина и покой. Многие скептически относятся к идее растений в спальне, но для этого совершенно нет оснований. Живые растения очищают воздух в помещении — в отличие от срезанных цветов, которые лишь ухудшают его качество. На самом деле есть растения, которые особенно подходят для спальни. Они очищают воздух от токсинов, пока вы спите. Даже в темноте они могут превращать формальдегиды в кислород. Идеальная комбинация для комфортного микроклимата в спальне: растения одновременно очищают воздух и производят кислород! Особенно хороши для спальни тещин язык и алоэ вера. Эти растения довольно устойчивы к перепадам температур, которые характерны для спален (из-за вентиляции и открытых на ночь окон). Также отличный вариант — лаванда, хотя она и не относится к зеленым растениям. Лаванда успокаивающе действует на нервную систему, у нее приятный приглушенный аромат, однако вырастить ее не так-то легко.

ВАННАЯ КОМНАТА Разместить растения в ванной комнате бывает непросто. Часто доступ дневного света туда ограничен или совсем отсутствует. Но если вам посчастливилось иметь в ванной окно, есть все шансы создать оптимальные условия. Душ и водяной пар обеспечивают климат, который отлично подходит папоротникам, целому ряду тропических растений и другим влаголюбивым видам. Такие растения привыкли к условиям тропического леса. Для светлой и влажной ванной комнаты хорошим вариантом будут банановое дерево, калатея или вьющаяся монстера. Если в ванной нет окна, суккуленты смогут прожить в ней пару недель при условии, что потом вы перенесете их ближе к источнику естественного освещения. У меня в ванной без доступа дневного света стоит несколько замиокулькасов, и они неплохо себя чувствуют во влажной комнате при свете потолочных светильников. Кроме того, вы  можете закупиться фитолампами и таким образом создать себе зеленый оазис. Ванную комнату также можно озеленить при помощи срезанного листа монстеры, цветка орхидеи или ветви оливкового дерева.

90

Д Л Я   КАЖДОЙ КО М НАТЫ   — СВО И  РАСТЕ Н ИЯ

Д ЛЯ   КА Ж Д ОЙ КОМ Н АТ Ы   — С В ОИ   РАС Т Е Н И Я

91

ГАРАЖ, ЧЕРДАК И ПОДВАЛ Это идеальные места для зимовки некоторых растений, которые летом вы выращиваете под открытым небом. Когда осенью температура начинает падать, до прихода ночных заморозков нужно перенести пальмы, оливковые и цитрусовые деревья под крышу. Средиземноморский климат — родной для этих растений, поэтому в зимнее время важно воссоздать условия, к которым они привыкли. Лучше всего они будут чувствовать себя, если смогут впасть в спячку при температуре от 0 до 10 градусов, при небольшом количестве света с поливом примерно раз в месяц. Другие растения, которые могут перезимовать в гараже, не замерзнув, — плющ, инжир и храмовое дерево (гинкго).

КАБИНЕТ Глазам нужен отдых от учебы или работы. Почему бы не посмотреть на необычное растение с красивой листвой, а заодно и набраться вдохновения? Мои офисные фавориты — разновидности калатеи и красочной бегонии. Если вам часто приходится отлучаться, лучше выбрать растение, которое может пережить небольшую засуху, например замиокулькас или какую-нибудь разновидность кактуса или суккулента. Комнатные растения не только украсят ваше рабочее место, но и вдохновят на решение новых задач.

ЗЕЛЕНЫЙ ОФИС Какие растения подойдут для рабочего места, зависит только от того, кто это место занимает. Если среди ваших коллег есть хотя  бы пара садоводовэнтузиастов, вы сможете потянуть довольно много растений, даже требующих сложного ухода. Однако если вы относитесь к тем, кто поливает офисные цветы остатками кофе (что фактически ведет к их гибели), вам стоит остановиться на растениях с толстыми зелеными листьями. Они выдержат, даже если их забудут полить. Хорошим выбором — тем более что доказана их способность очищать воздух — станут эпипремнум золотистый, сансевиерия, она же тещин язык, и дипсис желтоватый.

92

Д Л Я   КАЖДОЙ КО М НАТЫ   — СВО И  РАСТЕ Н ИЯ

Монстера деликатесная (лакомая)

Каламондин

Практическая магия растений Во всем мире, особенно в больших городах, качество воздуха ухудшается. То же самое происходит с воздухом в наших квартирах. В Осло, где я живу, эту тенденцию удалось переломить благодаря инвестициям в общественный транспорт и созданию зеленых зон, где люди могут ходить по улицам, свободным от автомобилей. Однако и здесь воздух по-прежнему не идеальный и есть над чем работать. Жители больших и малых городов могут позаботиться о своем здоровье, выращивая комнатные растения. В конце концов, почти все свое время мы проводим в помещении.

П РА К Т И Ч Е С К А Я М А Г И Я РАС Т Е Н И Й

95

Вам о чем-нибудь говорят понятия «дефицит природы» и «эффект свежего воздуха»? Жизнь современного человека — стресс, пыль и минимум движения. Все это ведет к психическим и физическим заболеваниям. Исследования показывают, что люди, которые выращивают комнатные растения, стремясь сделать воздух у себя дома более похожим на лесной, ощущают больше спокойствия и умиротворения. Они испытывают меньше тревожности и не так быстро устают, и в этом заключается так называемый эффект свежего воздуха. При дефиците природы мы более подвержены болезням. По данным Всемирной организации здравоохранения, загрязнение воздуха ежегодно убивает семь миллионов человек. Жуткая статистика. Загрязнению способствуют автомобили, промышленность, животноводство и угольные предприятия. Проблему усугубляет вырубка лесов: многие цветы и деревья исчезают, тогда как ядов в атмосфере все больше и больше. Воздух, которым мы дышим, становится опасным и вредным. Уровень загрязнения в индийском Нью-Дели был (и остается) настолько высоким, что у экоактивиста Камаля Миттла началась сильнейшая аллергическая реакция, от которой он мог умереть. В какой-то момент объем его легких уменьшился до 70 процентов. Камаль понял, что нужно что-то предпринимать — не только для себя, но и для остальных жителей Дели. Он провел серию экспериментов, показавших, как сильно комнатные растения могут менять рабочую среду и влиять на физическое и ментальное здоровье сотрудников. Основываясь на доступных исследованиях, в том числе Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) и  Института инжиниринга и  технологий (IET), Камаль обнаружил, что существует три довольно распространенных комнатных растения, чье положительное влияние на микроклимат в помещении научно доказано: эпипремнум золотистый, сансевиерия (тещин язык) и дипсис желтоватый. В выступлении на конференции TED, набравшем огромное количество просмотров, он рассказывает, как можно освежить пространство вокруг себя с помощью комнатных растений, которые продаются в любом цветочном магазине. Камаль провел эксперимент с растениями в здании, где работал сам. Исследование подтвердило явное снижение риска развития мигреней, астмы и других заболеваний, а также значительно меньший риск уменьшения объема легких. Работоспособность сотрудников выросла на двадцать процентов.

Интересно Все растения превращают углекислый газ в кислород, но не все очищают воздух. По данным НАСА, растения, способные очищать воздух, удаляют из него токсины. Эта способность особенно развита у представителей тропических и субтропических регионов.

96

ПРАКТИ ЧЕ СКАЯ М АГ ИЯ РАСТЕ НИЙ

Совет Поставив рядом несколько растений, вы можете создать мини-лес, где начнется взаимодействие: цветы вместе дышат, выделяют влагу и в то же время очищают воздух в помещении от токсинов. Такой домашний лес не только радует глаз, но и помогает улучшить ваше здоровье и самочувствие.

ЛЕЧЕБНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ РАСТЕНИЙ НА ПСИХИКУ Я терапевт. Моя работа подразумевает как воодушевляющие, так и очень сложные беседы с пациентами. Я люблю свою работу, она наполняет мою жизнь смыслом. Однако работа с болью других людей не проходит бесследно. Моя личная терапия — вернуться домой после рабочего дня и погрузить руки в горшки с землей. Это снимает стресс и помогает переключить внимание, я чувствую, как даже мое дыхание становится более размеренным. Я думаю, растения оказывают на нас целебное воздействие. Домашние цветы — это терапия, доступная каждому. Сейчас в моем офисе двадцать растений. Многие мои пациенты пережили травмирующие события. Широко известно, что растения забирают из воздуха вредные для людей вещества. Мне кажется, растения на окнах моего офиса вовсе не бесполезны: они терпеливо слушают и никуда не торопятся. Их компания избавляет от тяжелых мыслей, иначе почему многие обращаются к земле и садоводству, когда обеспокоены или расстроены? Растения снимают душевную боль и напоминают о жизни и росте. Недаром говорят, что цвет надежды — зеленый.

БОЛЬШЕ РАСТЕНИЙ — МЕНЬШЕ БОЛЬНИЧНЫХ В норвежском филиале Google озеленили офис, создав тропическую атмосферу и установив специальные светильники для лучшего роста растений. Количество рабочих дней, пропущенных по болезни сотрудниками Google Норвегия, — менее одного процента. Это интересные данные. Средний показатель для страны находится на отметке шесть процентов. Ян Грёбех, директор представительства Google в Норвегии, указывает на связь между организацией рабочего пространства и количеством больничных, ведь сотрудники компании существуют в комфортной зеленой среде. В Google отмечают положительный эффект растений: уменьшается количество больничных и жалоб на головные боли среди сотрудников, растет их работоспособность. Документально подтверждается, что свет, отражаемый растениями, оказывает особое воздействие на организм и создает в помещении более благоприятную среду.

Совет

Совет

Хотите заслужить любовь коллег? Станьте менеджером по цветам! Всем нравятся коллеги, которые любят растения. Я пробовал сам, и это работает!

Создайте собственный освежитель воздуха. Для этого используйте: • эпипремнум золотистый; • сансевиерию (тещин язык); • дипсис желтоватый.

98

ПРАКТИ ЧЕ СКАЯ М АГ ИЯ РАСТЕ НИЙ

Один мой друг, назовем его Эспен, рассказывал мне о своем бывшем начальнике-финне, назовем его Пиркола. Эспен всегда считал Пирколу циничным и авторитарным и очень нервничал в его присутствии. В конце концов их отношения переросли в серьезный рабочий конфликт. Пиркола даже ударил кулаком по столу Эспена. Пиркола был зол, Эспен напуган. Это отравляло атмосферу в офисе. Но затем произошло событие, благодаря которому напряженное развитие их отношений приняло неожиданный оборот. В офисе появилось небольшое банановое дерево. Никто и подумать не мог, как это все изменит! И Эспен, и Пиркола проявили интерес к растению. Периодически они сталкивались у него — каждый со своей лейкой. Постепенно они стали болтать о растениях, бананах, освещении и вообще обо всем на свете. Конечно, лучшими друзьями эти двое не стали, но банановое дерево выступило в этой ситуации настоящим дипломатом. Благодаря ему среда в офисе стала менее токсичной. Как норвежские, так и зарубежные исследования подтверждают: комнатные растения могут позитивно влиять на рабочую среду, самочувствие сотрудников, а также количество больничных.

Банан

П РА К Т И Ч Е С К А Я М А Г И Я РАС Т Е Н И Й

99

ЗЕЛЕНЫЕ ДЖУНГЛИ В РАЗНЫХ ГОРОДАХ МИРА Не  только в  Норвегии обратили внимание на  целебную силу растений. В Instagram появляется все больше аккаунтов, созданных любителями мира флоры, готовыми делиться своей страстью. Все хотят заводить растения! Ищете больше вдохновения? Загляните на эти странички: @urbanjungleblog Источник вдохновения для любителей растений со всего мира с акцентом на интерьер. @homesteadbrooklyn Живет в Бруклине, завела дома более 800 растений и курицу! @homebyfousna Живет в Колумбии. В аккаунте вы найдете множество тропических растений и красивых кашпо из Южной Америки. @mamabotanica.amsterdam Живет в Нидерландах. Эксперт по черенкам и побегам. @nikolicvladan Мистер Комнатные Растения из Вашингтона. В высшей степени осведомленный энтузиаст, готовый дать массу практических советов. Собираетесь в путешествие? Как насчет поездки в ботанический сад? В мире их насчитывается около 1775! Вот фавориты моих подписчиков в Instagram: • Королевские ботанические сады Кью (Kew Gardens), Лондон; • Сингапурский ботанический сад, Сингапур; • Королевский ботанический сад Эдинбурга, Шотландия; • Бруклинский ботанический сад, Нью-Йорк, США; • Жардин-Ботанику, Рио-де-Жанейро, Бразилия; • Кирстенбош, Кейптаун, ЮАР.

Ботанический сад Осло

100

ПРАКТИ ЧЕ СКАЯ М АГ ИЯ РАСТЕ Н ИЙ

Алоэ вера (Aloe vera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Дипсис желтоватый (Dypsis lutescens). . . . . . . . . . 106 Авокадо (Persea americana) . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Банан (Musa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Нефролепис возвышенный (Nephrolepis exaltata) . . 112 Каламондин (x Citrofortunella). . . . . . . . . . . . . . . 114 Калатея орбифолия (Calathea orbifolia) . . . . . . . . . 116 Инжир (Ficus carica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Fiolinfiken (Ficus lyrata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Фикус лировидный (Epiphyllum anguliger) . . . . . . . 122 Хлорофитум хохлатый (Chlorophytum comosum) . . . 124 Эпипремнум золотистый (Epipremnum aureum). . . . 126 Фикус каучуконосный (Ficus elastica) . . . . . . . . . . 128 Китайское денежное дерево (Pilea peperomioides) . 130 Стрелиция Николая (Strelitzia nicolai) . . . . . . . . . . 132 Шеффлера (Schefflera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Толстянка яйцевидная (Crassula ovata) . . . . . . . . . 136 Хойя (Hoya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Папоротниковая спаржа (Asparagus setaceus). . . . . 140 Замиокулькас (Zamioculcas zamiifolia) . . . . . . . . . . 142 Кислица треугольная (Oxalis triangularis) . . . . . . . . 144 Тещин язык (Sansevieria trifasciata) . . . . . . . . . . . . 146 Монстера деликатесная (Monstera deliciosa). . . . . . 148

Каталог растений Растительный мир огромен. У себя дома я собрал лишь 0,00029 процента зеленого многообразия планеты. Всего сотня из существующих 350 тысяч видов — более чем скромная коллекция, и это многое говорит о богатстве царства растений. Ниже мои личные фавориты — их, судя по опыту, легко найти и вырастить даже у нас на севере. Алоэ вера (Aloe vera). . . . . . . . . . . . . Дипсис желтоватый (Dypsis lutescens) . . Авокадо (Persea americana) . . . . . . . . . Банан (Musa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Нефролепис возвышенный (Nephrolepis exaltata) . . . . . . . . . . . . . Каламондин (×Citrofortunella microcarpa) Калатея орбифолия (Calathea orbifolia) . Инжир (Ficus carica). . . . . . . . . . . . . . Фикус лировидный (Ficus lyrata) . . . . . . Эпифиллум угловатый (Epiphyllum anguliger) . . . . . . . . . . . . Хлорофитум хохлатый (Chlorophytum comosum) . . . . . . . . . . Эпипремнум золотистый (Epipremnum aureum) . . . . . . . . . . . . Фикус каучуконосный (Ficus elastica) . . . Китайское денежное дерево (Pilea peperomioides) . . . . . . . . . . . . . Стрелиция Николая (Strelitzia nicolai) . . . Шеффлера лучелистная (Schefflera) . . . Толстянка овальная (Crassula ovata). . . . Хойя (Hoya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Папоротниковая спаржа (Asparagus setaceus) . . . . . . . . . . . . . Замиокулькас (Zamioculcas zamiifolia) . . Кислица треугольная (Oxalis triangularis) Сансевиерия трехполосная (Sansevieria trifasciata) . . . . . . . . . . . . Монстера деликатесная (Monstera deliciosa) . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

104 106 108 110

. . . . .

. . . . .

. . . . .

112 114 116 118 120

. . . 122 . . . 124 . . . 126 . . . 128 . . . . .

. . . . .

. . . . .

130 132 134 136 138

. . . 140 . . . 142 . . . 144 . . . 146 . . . 148

Бруклинский ботанический сад

К АТА Л ОГ РАС Т Е Н И Й

103

Алоэ настоящее, или алоэ вера Aloe vera

Этот суккулент способен надолго задерживать влагу в листьях, поэтому очень вынослив — может несколько месяцев обходиться без воды. Алоэ вера, или столетник, отличается не только интересным красивым видом, но и доказанными лечебными свойствами: растение может снимать легкие раздражения на коже, например ожоги и покраснения. СВЕТ: любит обилие солнца, в том числе прямые солнечные лучи. Столетник привык расти среди пустынных пейзажей, поэтому смело ставьте его на самое солнечное место. ПОЛИВ: очень умеренный — дайте почве полностью высохнуть перед каждым следующим поливом. Как правило, достаточно поливать алоэ раз в две недели, однако зимой стоит быть экономнее с водой. В зимнее время одного полива в месяц будет достаточно. ГРУНТ: используйте песчаную почву со слоем керамзита на дне. Можно использовать и обычную почву для цветов. ПОДКОРМКА: алоэ вера — очень неприхотливое растение, поэтому старайтесь не переборщить с подкормкой. Вносите жидкие удобрения раз в месяц с марта по сентябрь. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: принято считать, что растение родом из Кабо-Верде, однако его точное происхождение неизвестно, ведь путешественники и моряки веками перевозили алоэ вера по всему миру из-за его целебных свойств. ПРОЧЕЕ: сок алоэ вера можно использовать, чтобы снимать раздражения на коже. Растение имеет нечто общее с огурцом: оно на 96% состоит из воды и исключительно хорошо удерживает влагу. Летом алоэ вера можно выносить на свежий воздух, однако в таком случае лучше разместить его в защищенном месте под крышей, чтобы контролировать полив.

104

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Дипсис желтоватый (пальма арека, хризолидокарпус) Dypsis lutescens

Дипсис отсылает нас мыслями в южные широты, к солнцу и теплу. Благодаря характерной форме листьев он становится роскошным тропическим акцентом в скандинавском интерьере, а также, что немаловажно, очищает воздух. Исследования показывают, что дипсис особенно эффективно действует на такие токсины, как ксилол и толуол (также известный как линол). Растение идеально подходит астматикам и аллергикам и совершенно безопасно для кошек и собак. СВЕТ: любит обилие света, предпочтительно непрямого. Ему отлично подойдет окно, выходящее на юг, однако проводить под прямыми лучами более двух-трех часов дипсису вредно. ПОЛИВ: равномерное увлажнение — следует поливать растение, когда верхний слой почвы (пара сантиметров) высох. Летом — еженедельно, зимой — пару раз в месяц. Чем в комнате прохладнее и меньше света, тем меньше нужно воды. ГРУНТ: цветочная земля со слоем керамзита на дне. Дипсис неприхотлив и будет прекрасно чувствовать себя даже в небольшом горшке. Если вы хотите вырастить дипсис большим, пересаживайте его каждые два-три года. ПОДКОРМКА: вносите удобрения 2–3 раза в месяц в весенние и летние месяцы. Зимой или сразу после пересадки удобрения не нужны или допустимы в совсем небольшом количестве. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Мадагаскар и Южная Индия. Там дипсис может вырастать от 6 до 12 метров в высоту. ПРОЧЕЕ: в благоприятных условиях у дипсиса могут появляться маленькие скромные цветы, из которых впоследствии завяжутся небольшие яйцевидные плоды — поначалу они будут желтоватыми, а затем станут темнофиолетовыми или почти черными.

Так как дипсис — высокое растение, он может выступать в качестве ширмы и делить пространство на зоны как дома, так и в офисе.

106

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Авокадо Persea americana

Классика для тех, кто любит выращивать растения из косточки (смотри с. 27)! Однако во избежание разочарования не ждите, что авокадо, появившееся в домашних условиях из косточки, сразу начнет плодоносить. Даже в идеальных условиях это происходит не ранее чем через пять лет. В любом случае меня вдохновляет возможность смотреть на авокадо, выращенное своими руками, и наслаждаться пятничным тако. СВЕТ: любит освещенные места — летом лучше всего оставить авокадо на свежем воздухе, но под навесом. ПОЛИВ: авокадо любит воду, так что почву лучше не оставлять сухой. Поддерживайте умеренную влажность, однако следите, чтобы не появлялось желтых листьев — это признак чрезмерного полива. ГРУНТ: цветочная почва со слоем керамзита на дне горшка. Также можно добавить керамзит прямо в грунт для лучшего дренажа. ПОДКОРМКА: вносите жидкие органические удобрения один или два раза в месяц в период вегетации. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: предположительно Мексика, однако по этому поводу до сих пор нет единого мнения. ПРОЧЕЕ: в магазине попался незрелый авокадо? Ускорьте процесс дозревания, положив авокадо в один бумажный пакет со спелым бананом.

108

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Банан Musa

Классическое тропическое растение, которое прочно ассоциируется с теплыми странами. Имейте в виду, что добиться успеха в выращивании банана не так уж просто. Банановое дерево выглядит крепким, но, несмотря на размер, его листья довольно хрупкие. Сорт, который обычно продается в магазинах, «карликовый кавендиш», вырастает не очень высоким. Банановое дерево любит влагу и тепло. Летом оно может находиться под открытым небом, однако убедитесь, что растение защищено от сквозняков и ветра, поскольку они могут создать разрывы на листьях. По мере роста банана кончики старых листьев будут становиться коричневыми, а сами листья — желтеть. Это совершенно естественно. Вы можете удалить их, стимулируя тем самым рост новых. СВЕТ: банан — светолюбивое растение, которое хорошо чувствует себя при обилии света, однако стоит избегать палящего солнца, особенно если растение совсем молодое или на нем только появились свежие листья. Оптимальное для банана расположение — в теплой комнате у окна, выходящего на запад или восток. В идеале растение нуждается в двенадцатичасовом световом дне, подумайте, как компенсировать нехватку света зимой при помощи фитоламп. ПОЛИВ: любит довольно влажную почву, однако следите за тем, чтобы верхний слой грунта успевал высохнуть до нового полива. Весной и летом можно поливать банан пару раз в неделю, однако зимой не стоит делать это так активно, чтобы избежать загнивания. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита непосредственно в грунт. ПОДКОРМКА: банан — довольно жадное растение и любит, чтобы его подкармливали весной и летом, желательно раз в две недели. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Юго-Восточная Азия. Там банановое дерево может быстро вырастать до нескольких метров в высоту. ПРОЧЕЕ: для полноценного роста банановому дереву нужен вместительный горшок. В течение первых нескольких лет не забывайте пересаживать растение раз в год. По мере взросления банан начнет давать боковые побеги. Их можно аккуратно удалить от материнского растения (постарайтесь при этом захватить как можно больше корней) и пересадить прямо в новую, богатую питательными веществами почву. Банановое дерево растет очень быстро — в хороших условиях новые листья могут вырастать на 10 см в сутки.

110

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Нефролепис Nephrolepis exaltata

Папоротники — влаголюбивые растения, которые отлично очищают воздух. В природе они часто растут как сорняки, однако в помещении папоротник может стать полноценным декоративным растением благодаря пышной вечнозеленой листве. Существует много видов нефролеписа, даже с кучерявыми листьями. В лесу они растут на нижнем ярусе, где влажно и тень. СВЕТ: хорошо себя чувствует в глубине комнаты, в тени других растений. Может довольствоваться умеренным освещением. ПОЛИВ: влаголюбивое растение. Поддерживайте умеренную влажность и поливайте, пока земля в горшке еще немного влажная. Папоротники также впитывают влагу через листья. Им нравится регулярный душ и опрыскивание. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита непосредственно в грунт. ПОДКОРМКА: раз в месяц с весны до осени. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: папоротники родом из тропических регионов. ПРОЧЕЕ: поскольку с папоротников осыпаются споры, вы можете время от времени слегка встряхивать растение, чтобы их удалить.

112

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Каламондин × Citrofortunella microcarpa

Этот цитрусовый фрукт, похожий на маленькие апельсины, легко найти в крупных продуктовых магазинах. Когда я выкладываю фотографии моего десятилетнего деревца в Instagram, много комментариев приходит от подписчиков с Филиппин, где сок каламондина используется в кулинарии. Когда приходит время собирать урожай, я обычно заставляю себя съедать по одному каламондину в день, чтобы быстро получить заряд витамина С, хотя они и ужасно кислые. СВЕТ: каламондин любит обилие солнечного света, желательно прямого. Однако если с отступлением холодов вы решите перенести его на свежий воздух, следите, чтобы первое время он находился в тени, это позволит избежать ожогов. ПОЛИВ: умеренный. Позвольте земле высохнуть перед каждым следующим поливом. Весной и летом растение хорошо поливать один-два раза в неделю. Зимой каламондин впадает в спячку, поэтому его можно перенести в более прохладное и темное место и реже поливать. Если у вас есть чердак или подвал, каламондин отлично там перезимует. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: раз в месяц с весны до осени. Существуют специальные удобрения с низким содержанием извести, которые отлично подходят для каламондина и других цитрусовых. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: родиной растения считается Китай, но  сейчас оно наиболее широко распространено в Индонезии и на Филиппинах, где его плоды употребляют в пищу. ПРОЧЕЕ: сок каламондина может заменить сок лайма — отлично подходит для приготовления джема и чатни. Лично я всегда украшаю каламондином свой джин-тоник, выходит ярко и красиво!

114

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Калатея орбифолия Calathea orbifolia

Говорят, красота требует жертв, и это пышное, тщеславное растение с яркой листвой действительно потребует особого внимания. Калатею можно рекомендовать тем, кто любит ухаживать за растениями, а лучшим вознаграждением за свой труд считает эстетическое удовольствие. В природе калатея растет на нижнем ярусе джунглей, где влажно и мало прямых солнечных лучей, поэтому ей нужно совсем немного света. Она хорошо себя чувствует в полутени, предпочтительно во влажной среде, например ванной комнате, где пар от душа и ванны обеспечивает постоянную влажность. СВЕТ: любит полутень и отраженный свет. Плохо переносит прямые солнечные лучи и подвержена ожогам. Рекомендуется как можно меньше перемещать растение. ПОЛИВ: любит воду и требует полива несколько раз в неделю летом и один-два раза в неделю зимой. Не позволяйте, однако, растению стоять в воде, иначе корни загниют. Калатея любит влажный воздух, поэтому чаще ее опрыскивайте. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. ПОДКОРМКА: подкармливайте два-три раза в месяц весной и летом. Сократите частоту удобрений до одного раза в месяц осенью и не удобряйте зимой. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: тропические и субтропические леса Латинской Америки, в частности Боливии. ПРОЧЕЕ: калатея — тропическое растение и любит тепло. Если температура в помещении ниже 12 градусов, листья калатеи скручиваются. Обрезайте коричневые и желтые листья, желательно ближе к стеблю, это будет стимулировать рост новых. Удаляйте также поврежденные и больные листья, а вот подрезать само растение не нужно.

У калатеи большие и крепкие листья, она любит высокую влажность. Пару раз в неделю ее можно опрыскивать теплой водой. Лучше всего калатея будет чувствовать себя в горшке со слоем керамзита на дне или в специальном горшке с резервуаром для воды. Также можно приобрести увлажнитель воздуха, а  еще  лучше поставить растение в ванную с окном, где ему будет комфортно среди водяных паров.

116

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Инжир (фиговое дерево) Ficus carica

Один из моих абсолютных фаворитов! Изящное, воздушное и элегантное растение, которое придает любому интерьеру роскошный вид и мгновенно создает атмосферу средиземноморского курорта. Даже сама форма листьев инжира  — знаковая в  истории культуры. Если обеспечить инжиру идеальные условия, вы сможете собирать выращенные собственноручно мягкие и сладкие плоды. Сам я несколько лет пытался выращивать фрукты в домашних условиях, но вынужден признать, что  это очень сложно, если только вам не повезет с рекордно жарким летом. Но знали ли вы, что можно настоять сливки на листьях и приготовить панакоту со вкусом инжира? Зимой инжир сбрасывает листья, и тогда его можно переставить в прохладное, но незамерзающее место, ему будет хватать немного света из окна. С приходом весны на дереве снова начнут проклевываться листочки. Как только морозы спадут, инжир снова можно будет выставить в гостиную или на улицу. СВЕТ: инжир предпочитает теплые солнечные уголки. ПОЛИВ: любит воду, однако важно обеспечить хороший дренаж, чтобы излишки воды могли стекать. Зимой, когда растение находится в спячке, поливайте его не чаще раза в месяц. ГРУНТ: используйте вместительный горшок с обычной цветочной почвой и прослойкой керамзита на дне. Убедитесь, что горшок достаточно большой, чтобы растение могло провести в нем пару сезонов, — инжир не любит пересадок. ПОДКОРМКА: инжиру требуется совсем мало подкормки, однако во время вегетационного периода можно угостить его несколько раз жидким органическим удобрением. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Юго-Восточная Азия и страны Средиземноморья. ПРОЧЕЕ: иногда инжир может издавать резкий запах. Не нужно сразу грешить на то, что кошка написала мимо лотка, виновником может оказаться фиговое дерево в углу вашей квартиры.

118

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Фикус лировидный Ficus lyrata

Это фотогеничное декоративное растение с восхитительной листвой — настоящий любимчик Instagram. Фикус хорошо смотрится в большом горшке и сам по  себе станет ярким акцентом в  интерьере. Он  довольно неприхотлив, но не любит, когда его слишком часто переставляют. Постарайтесь определиться с подходящим местом и оставить его там. Создав оптимальные условия для фикуса, можно ожидать, что он вырастет до пары метров в высоту. Время от времени растение нужно чистить от пыли: плотные жесткие листья притягивают частицы взвеси из воздуха. Чтобы обеспечить оптимальное поглощение света, периодически протирайте листья увлаженной тканью. СВЕТ: фикус предпочитает обилие непрямого света. Может выдерживать прямые солнечные лучи, если разместить его у восточного или западного окна. ПОЛИВ: фикусу нужно успеть полностью высохнуть перед очередным поливом. Проверьте, пощупав грунт пальцем, насколько растение нуждается в воде. Если почва просохла на несколько сантиметров в глубину, пора поливать. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. В первые годы фикус хорошо часто пересаживать — это стимулирует рост и развитие растения. ПОДКОРМКА: довольно неприхотливое растение с точки зрения удобрений. В период вегетации (март — октябрь) можно раз в месяц подкармливать жидким удобрением. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Западная Африка, Сьерра-Леоне и Камерун. В естественных условиях вырастает до 15 метров в высоту. ПРОЧЕЕ: вы можете заготовить черенки фикуса, срезав пару веточек с верхушки и поместив их в воду, чтобы они пустили корни. Будьте готовы: добиться того, чтобы черенок пустил корни, не так-то просто. Преимущество заготовки черенков из верхушки, однако, заключается в том, что материнское растение становится более кустистым.

120

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Эпифиллум угловатый Epiphyllum anguliger

Входит в список моих рекомендаций для тех, кто ищет выносливое растение. Эпифиллум способен выдержать почти всё, кроме прямых солнечных лучей. Это необычный суккулент: ему нравится влажный климат и полутень, в то время как большинство суккулентов (и кактусов) любят солнце. Эпифиллум отлично чувствует себя в подвесном кашпо или на подставке, тогда его похожие на папоротник ветви дают себе волю. СВЕТ: предпочитает полутень, хорошо растет в комнате с приглушенным освещением. ПОЛИВ: любит пересыхать — до каждого нового полива почва в горшке должна успеть полностью высохнуть. Также любит, когда его опрыскивают из бутылки, особенно зимой, когда воздух в помещении сухой. ГРУНТ: используйте песчаную почву и почвосмеси для кактусов со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в почву. ПОДКОРМКА: подкармливайте жидкими органическими удобрениями несколько раз в течение весенних месяцев. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Мексика. ПРОЧЕЕ: слишком длинные ветви можно подровнять или совсем удалить — это стимулирует рост свежих побегов.

122

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Хлорофитум хохлатый Chlorophytum comosum

Хлорофитум не только будет радовать вас своим пышным видом и яблочнозеленой листвой, но и отблагодарит за уход, очищая воздух. Растение хорошо себя чувствует практически в любых условиях, но для полноценного роста и размножения ему все же требуется определенный уход. Хлорофитум выстреливает длинными столонами, от которых легко отрезать уже сформировавшуюся розетку дочернего растения. СВЕТ: подойдет и полутень, и непрямой свет, однако избегайте прямых солнечных лучей, которые могут оставить ожоги на кончиках листьев. ПОЛИВ: любит умеренную влажность, однако нужно давать растению высохнуть между поливами. Также любит, когда его опрыскивают из бутылки, особенно зимой, когда воздух в помещении сухой. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: подкармливайте жидкими органическими удобрениями несколько раз в течение весенних и летних месяцев.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Мексика.

ПРОЧЕЕ: хлорофитум идеально подходит для подвесных кашпо. Также он устойчив к низким температурам и может пару недель выдерживать похолодание вплоть до пяти градусов. Если вы ищете выносливое зеленое растение для дачного дома, хлорофитум — вариант для вас!

124

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Эпипремнум золотистый Epipremnum aureum

Настоящая классика, обязательный атрибут почти любого дома 1970-х. Так же, как пальма арека или тещин язык, отлично очищает воздух. Эпипремнум вынослив и неприхотлив, поэтому выращивать его довольно легко. Ему понравится виться вокруг опоры или свисать из горшка. У моего друга эпипремнум растет под потолком, свешиваясь из кашпо, подвешенного у мансардного окна. Хотя эпипремнум тропическое растение, которое любит тепло и влажность, он хорошо адаптируется и легко приспосабливается почти к любому микроклимату в помещении и предлагаемому уходу. Как правило, листья у комнатного эпипремнума зеленые, но при оптимальных условиях и достаточном освещении у него развиваются характерные желто-зеленые крапчатые листья. СВЕТ: эпипремнум не слишком капризное растение. Любит обилие света, предпочтительно непрямого. Прямые солнечные лучи могут вызвать ожоги листьев, поэтому их следует избегать. Если поставить эпипремнум в темном углу, он также выживет, однако его рост существенно замедлится. ПОЛИВ: любит умеренную влажность. Растение пора поливать, когда высыхают верхние сантиметры почвы — еженедельно летом, пару раз в месяц в зимнее полугодие. Следите за тем, чтобы корни не находились во влажной почве, иначе они загниют. ГРУНТ: цветочная почва со слоем керамзита на дне горшка. Эпипремнум можно пересаживать каждый год или два, чтобы стимулировать рост. ПОДКОРМКА: весной и летом стоит подкармливать два-три раза в месяц. Зимой удобрения не нужны или допустимы в совсем небольшом количестве. То же самое касается первых месяцев после пересадки.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Полинезия, где он растет как лиана.

ПРОЧЕЕ: эпипремнум идеален для аллергиков и астматиков, так как отлично очищает воздух, однако он ядовит, поэтому его нельзя жевать или есть.

Эпипремнум очень легко размножается. Возьмите побеги с  2–4  листьями и  замочите на пару недель в воде или разместите во  влажной почве для  формирования корней (смотрите с. 31 о размножении).

126

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Фикус каучуконосный (эластика) Ficus elastica

Растение относится к роду фикусов, в его листьях содержится каучук, который раньше использовался в производстве резины, отсюда и название. Фикус каучуконосный — очень выносливое и простое в уходе растение. Единственное, что ему не нравится, — чрезмерный полив и слишком частые перемещения. У растения красивые глянцевые эластичные листья, которые раз в месяц можно протирать влажной тканью, чтобы сохранить блеск и обеспечить оптимальное поглощение света. СВЕТ: фикус каучуконосный любит обилие света. Если поставить его на очень освещенное место, листья станут скорее бордовыми, чем зелеными. ПОЛИВ: любит умеренную влажность. Растение пора поливать, когда высыхают верхние сантиметры почвы, еженедельно летом и пару раз в месяц зимой. Чем меньше света и чем прохладнее в помещении, тем меньше фикусу нужно воды. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. Желательно пересаживать каждые два года, а также высаживать с другими фикусами в большие горшки. ПОДКОРМКА: подкармливайте пару раз в месяц весной и летом. Зимой удобрения не нужны или возможны в совсем небольшом количестве. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Индия и Малайзия, где фикусы могут вырастать до 40 метров в высоту. ПРОЧЕЕ: ядовит для домашних животных, у людей сок фикуса может вызывать раздражения на коже.

128

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Пилея пеперомиевидная (китайское денежное дерево) Pilea peperomioides

Как только не называют это растение с круглыми темно-зелеными листьями: и китайским денежным деревом, и японским долларом, и слоновьим ухом, и миссионерским растением. В последние годы оно стало звездой Instagram. СВЕТ: любит обилие света, смело ставьте горшок прямо на подоконник. Избегайте попадания прямых солнечных лучей в самые жаркие летние месяцы, агрессивное солнце может травмировать листья. ПОЛИВ: любит высокую влажность и еженедельный полив летом. Зимой водными процедурами лучше не злоупотреблять — дайте почве просохнуть перед каждым следующим поливом. ГРУНТ: подойдет обычная цветочная земля или почва для семян и кактусов. Отверстия на дне горшка должны обеспечивать хороший дренаж, кроме того, дно стоит выложить слоем керамзита. ПОДКОРМКА: два-три раза в месяц весной и летом. Зимой же перед каждым поливом давайте почве просохнуть. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: родом из провинции Юньнань на юго-западе Китая. Там в природе денежное дерево растет во влажных лесах на высоте 1500–3000 метров над уровнем моря. ПРОЧЕЕ: в период с апреля по июль денежное дерево может цвести гроздьями крошечных цветков. Растение легко размножается стеблевыми черенками или укоренением побегов.

Агнар и китайское денежное дерево Норвежец Агнар Эспегрен (1911–1982) вырос в Китае — его родители были миссионерами. Агнар продолжил их дело, однако из-за народных волнений в 1944 году был вынужден бежать из Китая. Во время бегства он оказался на высокогорье и на высоте 2800 метров над уровнем моря срезал черенки пилеи. Через полмира Эспегрен провез саженцы в Норвегию. Семья и друзья Агнара были очарованы растением, и черенки быстро разлетелись — сначала по Норвегии, а потом и по всему миру. Отсюда и прозвище: норвежский миссионерский цветок.

130

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Кто не мечтал, чтобы деньги росли на деревьях? Китайское денежное дерево вас не озолотит, но, возможно, вы, как Агнар Эспегрен, сможете осчастливить других, подарив им пару черенков миссионерского цветка.

Стрелиция Николая Strelitzia nicolai

Это большое тропическое растение требует много места. Стрелиция — дальний родственник банана, однако ухаживать за ней гораздо легче. Может достигать нескольких метров в высоту даже в помещении и быстро растет. Имеет характерные большие листья. Фактически с каждым новым листом стрелиция вырастает на 10–15 сантиметров. Листья стрелиции легко рвутся и трескаются, как и листья банана. В природе это помогает ей противостоять порывам ветра. Мне кажется, благодаря этой особенности растение выглядит еще более экзотическим и декоративным. Если ваше жилье позволяет, стрелиция с удовольствием проведет лето под открытым небом. СВЕТ: светолюбивое растение, однако старайтесь не оставлять стрелицию под палящим солнцем надолго. Оптимальный вариант для нее — в комнате с окном, выходящим на запад или восток. ПОЛИВ: любит довольно влажную почву, но следите, чтобы верхний слой грунта успевал просохнуть перед каждым следующим поливом. Весной и летом стоит поливать стрелицию пару раз в неделю. Также регулярно протирайте листья слегка влажной тканью. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: подкармливать весной и летом желательно раз в две недели. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Южная Африка, Мадагаскар и соседние африканские страны. ПРОЧЕЕ: как часто стоит пересаживать стрелицию, зависит от скорости ее роста. В течение первой пары лет может потребоваться пересадка растения каждый год, а затем раз в два года. У стрелиции довольно легко отделить боковые побеги, но делать это нужно, только когда у нового растения образуется пара-тройка листьев. Если вы сумеете создать для своей стрелиции оптимальные условия, она расцветет экзотическими цветами, по виду напоминающими райских птиц.

132

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Шеффлера лучелистная Schefflera

Если вы ищете неубиваемое растение для своей коллекции, смело выбирайте шеффлеру! Это скромное растение требует минимум ухода и выдерживает падения температуры до нулевой отметки. Идеальный питомец для забывчивых. СВЕТ: не бойтесь выставить растение на максимально освещенное место, однако избегайте прямых солнечных лучей. Зимой листья шеффлеры могут опадать, однако при хорошем освещении листопад будет не слишком сильным. ПОЛИВ: любит, когда грунт полностью пересыхает между поливами, и хорошо выдерживает такие условия. Поливайте, только когда грунт полностью высохнет. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: не особо нуждается в подкормке, но стоит вносить жидкие органические удобрения раз в месяц в период вегетации. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Тайвань. В дикой природе может вырастать до 10 метров в высоту. ПРОЧЕЕ: одно из самых простых в размножении растений. Надо просто срезать верхушку или ветку и поместить ее в прозрачную бутылку или стакан, дождаться, пока черенок пустит корни, а затем посадить в грунт. Можно даже попробовать посадить срезанную ветку прямо в землю — так она тоже часто приживается.

134

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Толстянка овальная (крассула овальная, денежное дерево) Crassula ovata

Этот суккулент задерживает влагу в листьях, поэтому устойчив к засухе. Денежное дерево считается символом удачи и счастья, отсюда и название. Может несколько месяцев обходиться без воды. Если создать для толстянки оптимальные условия, весной она может зацвести маленькими яркими цветами. СВЕТ: для равномерного роста денежному дереву необходимо обилие солнечного света, желательно прямого. Чтобы обеспечить симметричное развитие дерева, его можно периодически поворачивать. ПОЛИВ: очень умеренный. Денежное дерево любит, когда верхний слой почвы полностью пересыхает перед каждым новым поливом. Можно поливать каждые две недели, но не переборщите. Зимой достаточно поливать растение раз в месяц и только тогда, когда грунт в горшке полностью высохнет. ГРУНТ: используйте песчаную почву со слоем керамзита на дне горшка. Можно также использовать обычную цветочную почву, если смешать ее с торфяным мхом. ПОДКОРМКА: очень неприхотливое растение, поэтому не злоупотребляйте удобрениями. Пару раз в период с марта по сентябрь вносите немного жидких удобрений.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: ЮАР. ПРОЧЕЕ : размножается листовыми черенками (смотрите с. 28). Пересаживать денежное дерево, если корням стало тесно, лучше весной. Предпочитает относительно неглубокие горшки.

136

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Хойя Hoya

Хойя — это род растений, насчитывающий 200–300 видов. У большинства из них мясистые глянцевые листья. Опираясь на подвязочную проволоку, это растение может карабкаться достаточно высоко. Хойя известна своей неприхотливостью. Когда оказывается в оптимальных условиях, расцветает, ее соцветия похожи на фарфоровые фигурки. СВЕТ: в идеале хойе необходим двенадцатичасовой световой день. Она  может выдерживать даже прямые солнечные лучи, однако боится сквозняков и лучше всего растет при температуре от 15 градусов. ПОЛИВ: грунт должен высохнуть перед каждым новым поливом. Весной и летом поливать пару раз в неделю, осенью и зимой — значительно реже. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт.

ПОДКОРМКА: раз в месяц с весны до осени.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: леса Азии и Австралии.

ПРОЧЕЕ: чтобы стимулировать цветение, поставьте хойю под прямые солнечные лучи. Цветы источают сильный аромат, потому что производят нектар.

138

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Аспарагус перистый (щетинковидный) Asparagus setaceus

Одно из самых изысканных и воздушных растений: одновременно смелое и элегантное! Благодаря своим легким перистым ветвям выглядит очень пушистым, и народные названия это подтверждают: его обычно зовут деревцем невесты, паутинкой или холодком. Аспарагус любит влажность, поэтому, если у вас есть ванная с окном, там он будет отлично себя чувствовать. Аспарагус замечательно смотрится и на тумбочке, и в подвесном кашпо. СВЕТ: лучше всего растет немного в глубине комнаты, при непрямом свете. Оберегайте аспарагус от прямых солнечных лучей — они могут вызвать пожелтение листвы. ПОЛИВ: любит воду. Почва не должна пересыхать. Поддерживайте постоянный уровень влажности. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: вносите жидкие органические удобрения один-два раза в месяц в период вегетации.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: ЮАР.

ПРОЧЕЕ: если листья желтеют, это может быть признаком перегрева, переполива или слишком яркого освещения. Идеальная температура для аспарагуса — 18 градусов. Желтые листья можно обрезать, однако будьте осторожны — на ветках есть небольшие, но острые шипы.

140

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Замиокулькас замиелистный (долларовое дерево) Zamioculcas zamiifolia

Создан для тех, кто ищет выносливое, благодарное и простое в уходе растение! Замиокулькас может многое выдержать и идеально подходит новичкам, которые еще не набили руку в садоводстве. У растения красивые листья: большие, толстые и глянцевые, однако самое интересное находится под землей! Крупные, похожие на клубни картофеля корни замиокулькаса обладают уникальной способностью накапливать воду. Именно благодаря им растение может долго жить без полива — идеально для забывчивых! СВЕТ: устойчив как к обилию, так и к нехватке света. Лично у меня несколько замиокулькасов стоит в ванной, где единственным источником света служат лампочки на потолке, и это не мешает растениям постоянно давать новые ростки. Замиокулькас комфортно чувствует себя в относительно теплых помещениях. ПОЛИВ: выдерживает длительные периоды засухи. Предпочтет полностью высохнуть, чем оказаться залитым. ГРУНТ: подойдет почва для семян и кактусов. Чтобы обеспечить хороший дренаж, выложите дно горшка керамзитом, а также добавьте шарики керамзита прямо в грунт. Замиокулькасы любят тесные горшки. Пересаживать растение стоит, только если начинает казаться, что корни вот-вот сломают стенки, при этом новый горшок должен быть всего на пару сантиметров шире в диаметре. ПОДКОРМКА: обычно не требует много подкормки. Вносите удобрения два-три раза за весну-лето.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Африка — от Кении до ЮАР.

ПРОЧЕЕ: замиокулькас легко размножается делением клубня. Растение очищает воздух и полезно для астматиков и аллергиков. Обратите внимание на то, что сок листьев содержит щавелевую кислоту и может вызвать раздражение слизистых.

142

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Кислица треугольная Oxalis triangularis

Своей популярностью это растение обязано красивой темно-фиолетовой листве. Лично мне она напоминает рой бабочек во всем многообразии оттенков от темно-коричневого до бордового. Неслучайно в народе ее так и называют — цветок-бабочка. Кислица на самом деле сорняк. По виду она похожа на более известную кислицу обыкновенную и в последнее время органично вписалась в интерьер скандинавской кухни. Вкус кислицы кисло-свежий, этакая смесь лимона и клевера. Имейте в виду, что в больших количествах растение может быть ядовито. Листья кислицы чувствительны к условиям освещения: растение раскрывается утром и закрывается вечером с заходом солнца.. СВЕТ: чтобы растение оставалось сильным и здоровым, необходимо хорошее освещение. Летом вполне можно выставить кислицу на свежий воздух, однако стоит избегать прямых солнечных лучей. ПОЛИВ: любит довольно влажную почву, но стоит дать верхнему слою грунта полностью высохнуть перед каждым новым поливом. Кислица — растение не злопамятное, так что, если вы вдруг забудете ее полить и вам покажется, что она погибла, обычный полив реанимирует корни и кислица даст новые ростки. ГРУНТ: используйте обычную цветочную почву со слоем керамзита на дне горшка. Для хорошего дренажа можно также добавить несколько шариков керамзита прямо в грунт. ПОДКОРМКА: вносите удобрения раз в месяц весной и летом. Зимой подкормка не нужна, разве что в совсем небольшом количестве. То же самое касается первых месяцев после пересадки. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: тропические районы Бразилии и соседних стран Южной Америки. ПРОЧЕЕ: можно пересаживать ежегодно — это способствует росту. Кислица богата витамином C, и раньше ее ели моряки для профилактики цинги. Учтите, что кислица ядовита для кошек.

144

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Сансевиерия трехполосная (тещин язык, щучий хвост) Sansevieria trifasciata

Очень выносливый суккулент: способен пережить как засуху, так и сухой зимний воздух в помещении. Из-за характерных толстых заостренных листьев растение еще называют щучьим хвостом. Тещин язык — одно из растений, лучше всего способных очищать воздух, поэтому он прекрасно подходит астматикам и аллергикам. Чудесным образом он превращает углекислый газ в кислород даже ночью, так что поставить его в спальне — отличное решение. Согласно исследованию НАСА, в помещении, где есть 6–8 сансевиерий, можно жить, даже если оно герметично закрыто. Но не забывайте, что тещин язык ядовит для наших четвероногих друзей. СВЕТ: предпочитает прямое яркое солнце, однако будет неплохо себя чувствовать и в тени. Очень вынослив. В естественной среде обитания часто растет под прямыми солнечными лучами и в тепле. ПОЛИВ: поливать лучше реже. Каждые три недели в весенние и летние месяцы и максимум раз в месяц в остальное время — предпочитает полностью пересыхать между поливами, не будет возражать, если о нем вообще забудут на какое-то время. ГРУНТ: подойдет почва для семян и кактусов или обычная почва для цветов. Если решите использовать последнюю, не забудьте добавить побольше керамзита для обеспечения хорошего дренажа. Тещин язык любит тесные горшки. Пересаживать стоит, если вам кажется, что горшок вот-вот лопнет под давлением корней. Новый горшок в диаметре должен быть шире лишь на пару сантиметров. ПОДКОРМКА: нет необходимости часто подкармливать тещин язык. Достаточно одного раза в месяц весной и летом. Если вы только пересадили растение, ему, как правило, хватит питательных веществ из почвы примерно на год. В остальном можно вносить удобрения, которых хватает надолго, примерно раз в год. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Западная Африка, тропики. Там из него даже делают веревки, так как волокна очень прочные. ПРОЧЕЕ: чтобы вырастить новый тещин язык, достаточно воткнуть срезанный лист материнского растения прямо в землю.

146

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

Монстера деликатесная (лакомая) Monstera deliciosa

Монстера деликатесная — самое распространенное комнатное растение из рода монстера. Сейчас этот вид переживает новую волну популярности. Тем, кто застал 1970-е, монстера могла приесться еще тогда. Сам я родился в начале 1980-х и нахожу ее совершенно очаровательной. Она не из тех, кто сдается. Монстера невероятно вынослива и хорошо адаптируется; возможно, благодаря именно этим качествам ей удалось стать настоящим амбассадором комнатных растений. Где только не увидишь ее огромные сердцевидные резные листья! Такая характерная форма позволяет не рваться под струями тропических ливней. СВЕТ: любит обилие света, желательно непрямого. Летом лучше отставить растение от самых солнечных окон, чтобы уберечь листья от ожогов, а зимой — вернуть ближе к окну. ПОЛИВ: умеренная влажность. Поливайте, когда верхний слой почвы полностью высох, — еженедельно летом, пару раз в месяц зимой. Чем меньше света и чем прохладнее в помещении, тем меньше нужно воды. ГРУНТ: используйте обычную почву для цветов с прослойкой керамзита на дне. Если вы мечтаете о большом растении, стоит пересаживать монстеру ежегодно или раз в два года. Корням быстро становится тесно. ПОДКОРМКА: вносите удобрения пару раз в месяц весной и летом. Зимой лучше обойтись совсем без удобрений или небольшим количеством. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Южная Мексика, где монстера растет во влажных тропических лесах. ПРОЧЕЕ: отсутствие прорезей на листьях — признак нехватки света. Чтобы стимулировать рост, смело удаляйте нижние, более мелкие листья по мере роста растения.

Знаете ли вы?

В Перу воздушные корни монстеры используют в качестве веревок. В Мексике из этих корней плетут корзины, а экстракт листьев применяется как средство против артрита. На Мартинике из корней изготавливают противоядие от укусов змей, а в Колумбии и многих других странах из листьев делают украшения на праздники.

148

КАТА ЛОГ РАСТЕ Н ИЙ

В огромных монстерах зимнего сада Эштуфа-Фрия в Лиссабоне легко утонуть! Если присмотреться, в море зелени можно заметить лицо вашего покорного слуги.

Алфавитный указатель Указатель русских названий растений Авокадо 16, 27, 103, 108 Адиантум 16 Алоказия 20 Алоэ вера 40, 90, 103, 104 Амариллис 20 Банан 48, 49, 86, 90, 103, 110 Бокарнея отогнутая 19 Гинкго двулопастный 58, 92 Гиппеаструм 20 Гортензия 20 Денежное дерево 29, 103, 136 Дипсис желтоватый 16, 86, 92, 96, 98, 103, 106, 126 Драцена окаймленная 19 Замиокулькас 15, 16, 19, 20, 40, 90, 92, 103, 142 Инжир 58, 59, 92, 103, 118 Каламондин 19, 89, 94, 103, 114 Калатея орбифолия 11, 16, 36, 49, 90, 92, 103, 116 Киви 58 Кислица треугольная 16, 103, 144 Клузия 14 Кофейное дерево 89 Крестовник Роули 77 Монстера 15, 16, 19, 40, 68, 75, 77, 83, 86, 90, 103, 148 Монстера деликатесная 15, 16, 19, 40, 69, 75, 77, 86, 90, 93, 103, 148 Нефролепис возвышенный 103, 112 Пахифитум 29 Пилея 32, 46, 103, 130 Плющ обыкновенный 77, 86, 92 Спаржа щетинковидная 103, 140

150

Спатифиллум 20 Стрелиция королевская 49, 63, 77, 86, 103, 132 Сциндапсус пятнистый 31 Сыть папирусная 23, 64 Сансевиерия (тещин язык) 15, 16, 40, 90, 92, 96, 98, 103, 126, 146 Толстянка овальная 29, 103, 136 Фатсия японская 86 Фикус каучуконосный 15, 86, 103, 128 Фикус лировидный 15, 51, 77, 86, 103, 120 Хлорофитум хохлатый 15, 103, 124 Хойя 15, 77, 86, 103, 138 Храмовое дерево (гинкго двулопастный) 58, 92 Шеффлера лучелистная 19, 103, 134 Эпипремнум золотистый 15, 16, 19, 25, 31, 77, 78, 86, 92, 96, 98, 103, 126 Эпифиллум угловатый 14, 15, 16, 19, 103, 122 Юкка гигантская 15, 19, 40 Указатель латинских названий растений Adiantum 16 Alocasia 20 Aloe vera 40, 90, 103, 104 Asparagus setaceus 103, 140 Calathea orbifolia 16, 103, 116 Chlorophytum comosum 15, 103, 124 Clusia 14 Coffea arabica 89 Crassula ovata 103, 136 Cyperus 64

Dracaena marginata 19 Dypsis lutescens 16, 86, 92, 96, 98, 103, 106 Epiphyllum anguliger 15, 16, 19, 103, 122 Epipremnum aureum 15, 16, 19, 25, 31, 78, 86, 92, 96, 98, 103, 126 Fatsia japonica 86 Ficus carica 92, 103, 118 Ficus elastica 15, 86, 103, 128 Ficus lyrata 15, 77, 86, 103, 120 Ginkgo 58, 92 Hedera 77, 86, 92 Hippeastrum 20 Hoya 15, 77, 86, 103, 138 Hydrangea macrophylla 20 Monstera deliciosa 15, 19, 103, 148 Musa 49, 103, 110 Nephrolepis exaltata 103, 112 Oxalis triangularis 16, 103, 144 Persea americana 16, 27, 103, 108 Petroselinum 16 Pilea peperomioides 32, 103, 130 Sansevieria trifasciata 15, 16, 40, 90, 92, 96, 98, 103, 146 Schefflera 19, 103, 134 Scindapsus pictus 31 Senecio ‘Angel Wings’ 14 Senecio rowleanus 77 Spatiphyllum 20 Strelitzia 49, 77, 86 Strelitzia nicolai 63, 103, 132 x Citrofortunella 19, 89, 103, 114 Yucca elephantipes 15, 19, 40 Zamioculcas zamiifolia 15, 16, 19, 20, 40, 90, 92, 103, 142

Тематический указатель Ботанические сады 100 Вода 35 Вредители 70–71 Галерея растений 103–148 Горшки 23, 46, 64, 66, 81 Грунт 23, 66 Дренаж 23 Дрозофила 70 Земля для кактусов и суккулентов 23 Зеркала 43, 81 Зимний уход 56–58 Кактусы 14, 16, 19, 23, 39, 40, 49, 63, 64, 74, 78, 81, 92, 122 Календарь подкормки 55 Калийное мыло 71 Керамзит 23, 46 Летний уход 60–63 Листовые черенки 24, 28

Листья 68 Ловушка для  плодовой мошки 70 Мошки 70 Насекомые 70–71 Опрыскивание 49 Папоротники 23, 39, 40, 49, 64, 78, 81, 86, 90, 112 Паутинный клещ 71 Пересадка 66 Плесень 71 Побеги 24, 32 Полив 45–50 Полив в отпуске 50 Размножение 24–32 Растения в интерьере 73–92 Растения пустыни 15, 39, 40, 49, 56 Растения, очищающие воздух 96, 112, 124, 126, 142, 146

Семена 24, 27 Стеблевые черенки 24, 31 Суккуленты 10, 14, 19, 23, 28, 39, 46, 49, 63, 64, 74, 78, 81, 90, 92, 104, 122, 136, 146 Сциариды 70 Тля 71 Токсины 90, 97, 98, 106 Тропические растения 10, 36, 40, 49, 63, 90, 100, 110, 126, 132, 148 Удобрения 35, 52–55 Условия освещения 19, 23, 35, 36–43 Уход за растениями 35–71 Фитолампы 42, 58 Цветочная почва 23 Черенки 24, 28, 31 Эффект свежего воздуха 96

Источники Йосифович Игорь, де Граф Джудит. Urban Jungle. Как создать уютный интерьер с помощью растений. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. Langton, Caro & Ray, Rose: Et hus med planter, Cappelen Damm, 2018. Schilèn, Linda: Älskade krukväxter, Ordlaget Bokförlag, 2018. Stuber, Agnes: Krukväxter för alla, Natur & Kultur, 2018. Vento, Susanna & Kantinkoski, Riikka: Green Home Book, Cozy publishing, 2016. Viumdal, Jørn: Skoglufteffekten, Panta forlag, 2018. https://tedsummaries.com/2014/11/08/kamal-meattle-how-to-grow-fresh-air/ https://www.nrk.no/livsstil/xl/det-ubehagelige-kontoret-ditt-1.13341727 Фотографии: с. 26 и 109: @nelplant (Нельсон Де Конинк) с. 64 и 117: @annevaleur (Анне Валёр) с. 84: @steffolsen (Стеффен Ольсен) с. 107: @lillevinter (Вероника Мельбё-Йоргенсен) Остальные фотографии: Андерс Рёйнеберг и Эрик Шервен Профессиональный консультант: Томми Тёнсберг

МИФ Арт РИСОВАНИЕ И ХЭНДМЕЙД ИСКУССТВО КИНО И ФОТО КРЕАТИВ ДИЗАЙН И РЕКЛАМА ВДОХНОВЕНИЕ

#miftvorchestvo Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками: mif.to/cr-letter Все творческие книги на одной странице: mif.to/creative

miftvorchestvo

УДК 635.91+747 ББК 43.27+85.128 Р35 Original title: Plantelykke. Stell og innred med grønne planter Издано с разрешения автора и NORTHERN STORIES На русском языке публикуется впервые Н а у ч н ы й р е д а к т о р Анна Гришина Рёйнеберг, Андерс Р35 Норвежский сад. Красивые и выносливые растения для городской квартиры / Андерс Рёйнеберг; пер. с норв. О. Быковой. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 152 с. ISBN 978-5-00169-634-6 Норвежец Андрес Рёйнеберг знает все о  том, как  вырастить цветущий сад в  условиях северного города. Его книга, полная вдохновляющих иллюстраций, дает ответы на  любые вопросы, с  которыми может столкнуться начинающий цветовод: как  выбирать растения, как  найти подходящее место для  каждого из  них, как  обеспечить им нужное количество света и  воды, как  обезопасить их от вредителей и болезней. Кроме того, фотографии и советы из этой книги помогут вам вписать растения в интерьер. УДК 635.91+747 ББК 43.27+85.128 Издание для досуга Рёйнеберг Андерс

НОРВЕЖСКИЙ САД Красивые и выносливые растения для городской квартиры Шеф-редактор Ольга Архипова Ответственный редактор Ольга Нестерова Арт-директор Мария Красовская Литературный редактор Надежда Соболева Верстка Людмила Гроздова Верстка обложки Юлия Анохина Корректоры Евлалия Мазаник, Надежда Болотина

ООО «Манн, Иванов и Фербер» 123104, Россия, г. Москва, Б. Козихинский пер., д. 7, стр. 2 mann-ivanov-ferber.ru facebook.com/miftvorchestvo vk.com/miftvorchestvo instagram.com/miftvorchestvo

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

16+

ISBN 978-5-00169-634-6

© Anders Røyneberg, 2019 by Cappelen Damm. Published in agreement with NORTHERN STORIES. (All rights reserved) © Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2021

Даже если вы живете в городской квартире далеко от южного солнца, вы можете обустроить зеленый оазис у себя дома. Норвежец Андерс Рёйнеберг знает все о том, как вырастить цветущий сад в условиях северного города. Его книга, полная вдохновляющих иллюстраций, дает ответы на любые вопросы, с которыми может столкнуться начинающий цветовод: — — — —

как выбирать растения, чтобы они были выносливыми и радовали глаз; как найти подходящее место для каждого из них; как обеспечить им нужное количество света и воды; как обезопасить их от вредителей и болезней.

Кроме того, фотографии и советы из этой книги помогут вам вписать растения в интерьер. Какими из них лучше украсить гостиную, какие прекрасно чувствуют себя в ванной, а какие очистят воздух в офисе? Для каждого помещения найдется идеальный вариант. И какая бы погода ни стояла за окном, растения будут круглый год согревать вам душу и наполнять жизнь гармонией.

АНДЕРС РЁЙНЕБЕРГ — психотерапевт и любитель домашнего цветоводства. Он вырос на ферме и, переехав в Осло, понял, что для счастья ему нужно жить в окружении растений. О своем домашнем саде он рассказывает на странице в Instagram @arcticgardener

#норвежскийсад