Dibujo industrial. Conjuntos y despieces 1541114325
156 103 30MB
Spanish Pages [229] Year 2000
Polecaj historie
![Lenguaje Matemático, Conjuntos y Números [1º ed.]
9788492948307](https://dokumen.pub/img/200x200/lenguaje-matematico-conjuntos-y-numeros-1nbsped-9788492948307.jpg)
Citation preview
;
-----
~~
-
PARANINFO
-_ .. . ., , ,
.
le.
THOM SO N l EAR NIN H.
1-=c::-:-:-t-::': F=: ec=h :;::a':--l_ _--'cN:::o,:: mc:b:::'::. e Q;bujado
991225
Comprobodo
991225
Conjunto:
Título:
Norma
MAPIPU
REDUCTOR CARCASA
Material y medidos
lol. no indicados UNE EN 22768-m Escala:
1 . 1O
Conjunto N°: Plano W:
--- @ 0
(}
5.00
5.01
, ." o,
........
\ \
\ I
¡ ...............-
N'o
-ca Pieza
Ruedo dentado Designación y observaciones
F-8110 Norma
_,---,-+....,:,F:::. ec:::h~0':-l_ _--'cNc:0.:: m'::b:::re" --_---l Firmo bujodo 991225 MAPIPU Iv:;:::'> H. 'probodo 991225 MAPIPU njunto:
:ulo:
REDUCTOR RUEDA DENTADA
/
i
i
/
~=10
Z=31
Material y medidos Tolo no indicadas UNE EN 22768 - m
Escolo:
1'.5
Conjunto N": Plono N":
E} -- @ 0
5.00
5.02
,
~
- ~B5 ~
":
2211' J ~
o
-;¡
".. ~ ~
5,45'
~
~ ~
A
t-
I~ ..
i :¡,
_.-
'!'
&
I ~ ~ l.~
o
&Iw'~ N5 ..
..... r-- r-
20
1\25
I---:A
~
~~ z
147.5
JO I
10
2 . 211'~
131
~
~
Sx4S·
.- .
I
~
-,
8
8 nO.J5
23J 5 222 5 485 CORTE 8-8 (1:3)
CORTE A-A (1:3)
3
,.2z
Morca Pi
Dibujado
Comprobado Conjunto:
t-s
F-1250
Eje
Desig nación
y
observaciones
Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
REDUCTOR
Norma Firma
~
Material y medidas
Tol. no indicadas Escalo:
1 :5
EJE
Plono W:
0"
EN 2276B-m
E}@
&EJ!fJ!JJ[f]@ Conjunto N°:
Titulo:
U~E
5 .00
5.03
Di t
Con
CO Tít
.,----.--_.-_-._-._- i'J // ,,'
¡
~
O-
o
N
.-----í---·-. i
-,
7
/
i i
i- - . .l._ l-1'~ i \ \
\
"-
"
65 77.
5 N' t.AClrcc Pi .
F- 8110 M= 10
Piñ6n
Designación y observaciones
f-::.___I-:,F.: :e,oh:::O':-f--_ _:.:No;:m c:::: b.:re~_ ___1 Dibujado Comprobado Conjunto:
991225
MAPIPU
991225
MAPIPU
Norma rirma
~
Z= 19
Material y medidos ToL no indicados UNE EN 22768- m
Escala,
1:3
r:::t@ .
"Q
REDUCTOR Conjunto W:
Título:
PIÑÓN
Plono N°:
5.00
5 .05
CORTE A-A
lO
0 /0/ /
/
-
/
I
/ /
i
@
~
u
~.
"
\ \
\
10
\.
.
10
15
2 N',
Morca Pie a
A
1--
F-1150
Topeto ciega Designación y observaciones Fe
Material y medidos ToL no indicadas UNE EN 2276B-m
Escalo:
1'. 2
Et --- ® 0
Conjunto:
TRANSMISIÓN PLANO DE CONJUNTO
Título:
Conjunto N°: Plano N":
9.00
9.00
,
•
12
1
11
1
Soporte anc laje Eje
Obra civil F-1250
10
1
Cuerpo transmisión
F-115 0
9
1
An il lo de presi6n
F- lll0
8
1
Tornil lo de engrase
F-11 20
7
1
Engrasador cab o plana
UNE 16030
10MB
6
1
Arandela plana biselada
UN E 17066
5
1
Tuerca moleteodo
"20 F-1 120
4
1
Choveta plana
3
1
Ru eda dentada
UNE 17011
2
1
Arandela plana bise la da
UNE 17066
1
1
Tue rca hexagonal
DIN 934
N', Marco Pie zo
Designación y observaciones Fecho
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobodo
991225
MAPIPU
Conjunto :
Norma
Firmo
~
TRANSMISIÓN
Título:
PLANO
20x12x80 F 1520 M-5,5 "27 M27 -
m5
Material y medidas
Tal. no indicados UNE EN 22768-m
Escala:
S/E
CONJUNTO
E}@
lf!1A IplIJ(ff]{§] Conjunto N":
DE
Z -32
Plano N": LISTA DE ELEMENTOS
9.00
9.00
Tem lado
3
F-1520 M=5,5
Rueda dentada N',
Marco Pieza
Designación y observaciones
Norma
f-:-::-:-:--+....,:,F:=: ec:::h.:,:a:,-f - _--.:N.:,:a.:,:m.:,:b:::,r.e:._ _---1 Fi rmo Dibujada 991225 MAPIPU ~ Comprobado Conjunto:
991225
MAPIPU
TRANSMISIÓN
Material y medidos
Tal. no indicodos UNE EN 22768-m
EJ @ @fZ}{fl(J]{fl{§]
Escala:
1:2
Conjunto N°:
Título:
RUEDA DENTADA
Z=32
Plano N°:
9.00
9.03
o/(io/v
Moleteado
)
F-1 120
Tuerca mo leteodo
5 N.
Morco Pie
Dibujado Comprobado Conjunto:
Designación y observaciones
Fecha
Nombre
991225 991225
MAPIPU
Norma
Firma
MAPIPU
TRANSMISIÓN
~
Material y medidos
Tal. no indicodos UNE EN 22768-m
(}@ @f!EEEJ!Jf§J
Escalo:
1 :2
Conjunto N°:
Título:
TUERCA MOLETEADA
Plono W:
9.00
9.05
46
A
A
70
CORTEA·A
8
10 B
F-1120
Tornillo de engrose
N' Marco Pi .
Designación y observaciones Fecho
Nombre
991225
MAPIPU
~D~i~bU~j~a~da-+~9~9~'~2~2~51-----~M~A~P~IP~U~----1 Comprobodo
19
Norma Firmo
Material y medidas
lo!' no indicados UNE EN 22768-m
Escala:
1: 1
-El- @
Conjunto:
TRANSMISI6N Título:
TORNILLO DE ENGRASE
Conjunto N"; Plono W:
9.00
9.08
•
9
F- 1110
Anillo de presi6n
N'. Merco Pie
Designación y observaciones
Fecho
Nombre
991225
MAPIPU
~D~i~b-UJ~ '0~dO ~9~9~1~2~2~5~----~M~AP ~IP~U~----1 Comprobado
Norma
Firmo
Material y medidas
Tol. no indicadas UNE EN 22768-m Escalo:
1:2
-El- @
Conjunto:
TRANSMISIÓN Título:
ANILLO DE PRESI ÓN
Conjunto W: Plano N":
9.00
9.09
CORTE A-A
cORTEB-B
114
60
3S
10 /l~
z
AT
-E
B
-!
I I I ---¡--
ji V
-_._ .
I
i
---l
B
148
10
F-1150
Cue rpo tronsmisi6n
N', Morco Pi
Dibujado
Comprobado Conjunto:
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firma
~
TRANSMISIÓN
Título:
CUERPO TRANSMISIÓN
Material y medidos
Tol. no indicados UNE EN 22768-m Escola:
1 :2
E}@
lF/l!J/f!J{j){f Conjunto N*: Plano N":
9 _00
9 _10
18
4x4S~
A
66
-----1
i
60
i
-
._ ._-_ .-
f* A
_ ._ ._ ._ .
~
~ 146
CORTE A-A
JO
Co njunto:
TRANSMISIÓN EJE
W//l: 154
18
Título:
f:'f{'i
////////// -
-
-
-
+-
~ ~
///////////
--lLt
i
--i 41
W
~
Morco
". Pie
Designación y observaciones
Norma
Fecho Nombre r::c,---,,--,--+-::::=:::,::-:+--.c.,.:,~:::':-----i Firmo Dibujado 991225 MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
~
Material y medidos
Tal. no indicados UNE EN 22768-m Escala:
S/ E
(} @
Conjunto:
TRANSMISIÓN Conjunto N°:
Título:
PERSPECTIVAS
Plono N":
9.00
9.S1
N' Marco Pi .
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Fecha
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma
Firma
~
Conjunto:
TRANSMISI6N Título:
PERSPECTIVA ESTALLADA
Material y medidos
Tal. no indicadas UNE EN 22768-m Escala:
S/E
E}@
&EJl!J!JJI!JI§J Conjunto N°: Plano N°:
9.00
9.S2
•
© ITES - Paraninfo
I 149
8
6
•
4
N·
Morca Pi .
Dibujado
Comprobado Conjunto:
3
Designación y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
1
Norma Firmo
~
EJE REDUCTOR PLANO DE CONJUNTO
Título:
Material y medidas
Tal. no indicados UNE EN 22768-m
(}@ @f!Ej{[j([jf§)
Escalo:
1 :2
Conjunto W: Plano W:
10.00
10.00
8 7
1
Chaveta plono
UNE 17011
12x8x50 FG - 20
6
1 10 1 2
An illo retenci6n de aceite
D1N 912 UNE 16077
Ml0x25 mg 8,8
5 4
Anillo el6stico de segu ridad
UNE 16074
3
1
Topeta de engrase
2 1
2 1
Eje
"40 FG 20 6408 (40xll0x27 ) F- 1250 M-5 Z-14
N' ,
Ma rco Pie a
Top eta ciega Tornillo cabo Allen
Red. rígido de bolos Designación y observaciones Fecho
Nomb re
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
99122 5
MAPIPU
DIN 625 Norma Fi rma
~
Conjunto:
EJE REDUCTOR Título :
PLANO DE CONJUNTO
40x72x12
Material y medidas
Tol. no indicadas UNE EN 2276B- m
B@ (@ll1{fl(J]{fl{§)
Escala :
S/ E
Conjunto N": Plono W: LISTA DE ELEMENTOS
10,00
1 0 .00
,
.. -
4x4So
WrI
--
~ ~
- - ,--
-
1.95(11)
"'..
A
2x4So
--- -
. ..
1;: --
~
_ . _~
W
1-
~
~
+--
4x4 \ •
. 1;:.
;¡,
o
~
- - --_.-
•
'!!. o
_
i-
..
~
:lo
__ 5-
~~ ~ ~
i
#S
I~
~
\0
8
80
1-- --T-
-
1-
~ 40
gJ
~
~
\4
120 134 260 CORTE A-A
..
... orco
,,Piezo
Eje
F-1250 M=5
Designaci6n y observaciones
r:-c--:-c-t--:" Fe::c:oh:o0'::-f-_ _:.: N:. om ' =b:.re= --_--1 Dibujado
Comprobado
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma
Firmo
~
Z=14
Material y medidos
Tol. no indicodos UNE EN 22768- m
Escolo:
1:2
El- @
Conjunto:
EJE REDUCTOR Conjunto W:
Título:
EJE ------
Plano N":
10.00
10.01
•
"\ \ ¡ i
\
,--
-@)
\ \
(g
\
.,........ -
I I
-,o
3
FG-20
Topeto de engrose
N· Morco p¡ .
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firma
~
Material y medidos
T01. no indicodos UNE EN 22768-m Escala:
1:2
(} @
Conjunto:
EJE REDUCTOR Conjunto N":
Título:
TAPETA DE ENGRASE
Plano N":
10.00
10.03
•
7
FG- 20
Topeto ciega N·.
Morco Pie
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Fecha
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firmo
~
Material y medidas
Tolo no indicados UNE EN 2276B-m
Escala:
1:2
-El- ®
Conjunto:
EJE REDUCTOR Título :
TAPETA CIEGA
Conjunto W: Plano N":
,
10.00
10.07
•
N'.
Morco Pie
Designación y observaciones
Norma
f-::-,,----:--:-+~F_:_e=c": ho=:__I__----'-N= o::: m::: b':' re=----__l Firma MAPIPU Dibujado 991225
Comprobado
Conjunto:
991225
MAPIPU
Material y medidos
Tal. no indicadas UNE EN 22768-m
~ ESCOIO S/E
El- @
EJE REDUCTOR Conjunto N':
Título:
PERSPECTIVAS
Plono N":
10.00
1O.S 1
•
N'. Morco Pi za
Dibujado
Comprobodo
Designoci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Conjunto:
EJE REDUCTOR Títu lo:
Norma
Firmo
~
Material y medidas
Tal. no indicados UNE EN 22768-m
Escala:
S/ E E}@
¿MHAlpl tl pl ul Conjunto N°:
10.00
PERSPECTIVA ESTALLADA ~P'::-: Ian~a~N':"':':":-'-~~ 1 O.S2
C ITES · Paraninfo I 157
-
-
-~
•
N' Morco Pi .
Designoci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
~~~~~~----~~~--~
D;bujada Comprobodo
Norma Firma
1". V?
Material y medidos Tol. no indicados UNE EN 22768-m
Escala:
1 ',5
El .. @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Título:
PLANO DE CONJUNTO
Conjunto N": Plono N°:
11.00
11 ,00
•
15 14 13 12 11
8
Tornil lo cabo AlIsn
OIN 912
MI2 x30 mg 8.8
1 4
Engra sad or c ebo piona
UNE 26010 OIN 933
10MB M12x45 mg 8 .8 M12 x35 mg 8.8 M27 x 120 mg 8.8
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Torn ill o cab o he xagonal
Tornillo c abo he xag onal Torn illo c ab o he xagonal
OIN 933 OIN 931
4 1 1
Tuerca hex og . con arande la
DIN 6923
M27 m 8 F-1120 F- 1120
2 1
Rod. de rodillo s c6 nico s
OIN 720
Cosqu illo distanciador
30226A ( 130x230 x40 ) C-6440
1
Topeto ciego
2 1
Topeto de cierre
4 4
1 2 N' .
Merca Pieza
Plata fo rma de giro 2 Plata forma de giro 1
F-115 0 F-115 0 F-1 250
Ej e ;.,' Ruedo de giro Plataforma anclaje Designación y observacion es
Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
F 1280 F- 11 20 Norma
Firmo
~
Conjunto :
RUEDA GIR O PÓRTI CO Título:
PLANO DE CONJUNTO
Materi al y medid as
ToL no indicados UNE EN 22768- m Escolo:
S/ E
B@
fMIAl pl ll pl ul Conjunto W: Plano N": LISTA DE ELEMENTOS
11.00
11 .00
•
;
Delall. A ( 1:2)
40
i
i
-
..
-
~.
, 0.
180
,
,
2 N', Morco Pi
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
,
F- 1120
Plataforma anc laje Fecha
,
Norma Firma
~
Material y medidos
ToL no indicados UNE EN 22768-m Escala:
1:5
(} @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Título:
PLATAFORMA ANCLAJE
Conjunto N": Plano N":
11.00
11 .01
• Detalle A (1:2)
H12
\
~ / /
2
F-1280
Ruedo de giro N·.
Marca Pieza
Designaci6n y observaciones
Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma
Firmo
Material y medidas
ToL no indicadas UNE EN 2276B-m Escalo:
1:5
(j @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Título:
RUEDA DE GIRO
Conjunto N": Plono N":
11.00
11.02
A
B
Detalle A (1:2)
Detalle B ( 1:2)
26
Detalle
e ( 1:2) ro
"
10
F-1250
Eje
3 N·.
Morco Pieza
Designación y observaciones
D;bujodo
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma
Material y medidos
Escalo:
1:5
E} @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Conjunto N°:
Título:
EJE
Plano N°:
11.00
11.03
•
14
4
2
Marco
N', i
Tapeta de cierre Designaci6n y observaciones
F- " 50 Norma
1-::-".-,---,-t--:':F::, e"' ch,::a'::-f--_---'N:,:a::,m:cb='r::, e_ _---1 Firma Dibujada 991225 MAPIPU ~
Comprobado
99122 5
MAPIPU
Material y medidos
ToL no indicados UNE EN 22768-m Escala'
1:5
(}
@
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Conjunto W:
Título:
TAPETA DE CIERRE
Plono N°:
11.00
11,04
N7
5
Topeto ciega N' ,
Marca Pi zo
F-1150
Designación y observaciones
Norma
f-::,.,---,--,-t....,:, F:.:, ec=:h:::a':--lf---_---'-N:,:a:::m:::b::.r:.:, e ----1 F¡ r m a Dibujada 991225 MAPIPU
1".
Comprobado
991225
MAPIPU
v;:;:;>
Material y medidas
Tal. no indicados UNE EN 2276B-m Escala;
1: 2
.¡(]- @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Conjunto N°:
Títu lo:
TAPETA CIEGA
Plano N°;
11.00
11,05
•
76.5
.
.,,/
1, /
./
. . . . /¡
i
I
Co s qu illo distonci ador
6 N' Marca Pi .
Designaci6n y observaciones
C-5440 Norma
I-:::-,....,.--,-+-::F:::e:=: ch:=:0':--if-_...-:N.:., om :::':: br.,=e_ _---i Firma O;bujodo
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Iv::;::;> AH
Material y medidos Tol. no indicados UNE EN 22768-m
Escalo:
1 '.2
... @ 0
(}
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO
Título:
CAS QUILLO DI STAN CIAD OR
Conjunto N":
11 .00
¡"';:;PI?on=o:;;.N":-"-'-----'==---j
11.06
340
192
I
I I I I I I
r "\ '-
EJ
I
N
'"
- - ,- ,----- +-,--,-- -- -
,"
","
$
/'-V i
9
8 N' ,
Marca Pieza
Plataforma de giro 2
F- 1120
Plataforma de giro 1
F-1120
Designación y obs ervaciones
Fecho
Nombre
Q;bujado
991225
MAPIPU
Comprobodo
991225
MAPIPU
~--~~~~----~~~--~
No rma
Firmo
Material y medidas
Tal. no indicadas UNE EN 22768- m
Escala:
1:5
E} @
Conj unto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Títu lo:
PLATAFORMA DE GIRO
Conjunto N": Plano N":
11,00
11,08
N·. Morco Pieza
Designación y observaciones Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma Firma
~
Material y medidas
Te!. no indicadas UNE EN 22768-m Escala
S/ E
-E} @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO Conjunto N°:
Título:
PERSPECTIVAS
Plano N":
11.00
11 .S 1
o o
G
b
o
\
N·
Marca Pi·
Designaci6n y observaciones Fecha
Dibujado
991225
Comprobado
991225
Nombre
Norma Firma
MAPIPU
Material y medidas Tal. no indicados UNE EN 22768-m
Escalo:
S/E
El- @
Conjunto:
RUEDA GIRO PÓRTICO
Título :
PERSPECTIVA ESTALLADA
Conjunto W:
Plano N":
11.00
11 .S2
,(
•
© ¡TES - Paraninfo I 169
(±)]
!(±) I'\.
;:::::::::
~~ .
é --
~
/
------+ 1/
- - i)
N' .
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
-
~
'\.
[
Morco Pieza
- ----
J
Norma Firmo
Material y med idas Tol. no indicadas UNE EN 22768-m
Escala:
1:4
B @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN
Título:
PLANO DE CONJUNTO
Conjunto N": Plano N":
12.00
12.00
•
16
8
15
2
14
1
13
1
12
2
Arandela grower Engrasador cabo pl an a Junta d e goma/fieltro Tornillo de ci e r re Soporte anclaje Tuerca cab o hexagonal Carcasa Ta p eta ciega
DIN 127 UNE 16030
~6
Comercial
~int - 70/~ e xt - 98
DIN 910
6MA
R 1/2"xl0 FG-20
11
1
10
1
DIN 934
M27 m 8
9
1
8
1
Volante de giro
F- 8110
7
1
Tapeta d e anclaje
FG- 20
FG-25 F-1 120
6
1
Chaveta plana
UNE 17011
5
2
10x8x45 F-lll0
4
8
Anillo dis tanciador Torn illo cabo hexagona l
OIN 931
3
1
Eje
M6x20 mg 8,8 F-1250
2
2
Rod. rígido de bolas Topeto de engrose
DIN 625
6008 ( 40x68xI5) FG - 20
1
1 N',
Marco Pieza
Designación y obs ervacion es
Fecha
Nombre
Dibu j ado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma
Firmo
~
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Título :
PLANO DE CONJUNTO
Mate ri a l y medidas
Tol. no indicados UNE EN 2276B-m Esca lo :
S/ E
E}@
(@(@fl](J]{fl{§) Conjunto W: Plano W:
12,00
LISTA DE ELEMENTos 12.00
• 16
/
/
/
/
6
/
I I
~N7
4
18
De/al/eA (2:1)
FG-20
Tapeto de engrose N. Morco p;
Dibujado
Comprobado
Designoci6n y observaciones Fecha
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firma
~
Material y medidas
Tolo no indicadas UNE EN 22768-m Escala:
1: 1
El @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISI6N Conjunto N°:
Título:
TAPETA DE ENGRASE
Plano N":
12.00
12.01
•
.'" W
~-
1I
. I---j
s
.-
¡2-'-
_W~
~
';s
~
s
~
~
~~
o
2
45
~
~~
u
W -A1l 'i
--
!N6
!N6
i
----l A
2
2
66
105 120
5
~
~
s
2x4S~
96
~
~
112
365
CORTE A-A (1:2)
3
F-1250
Ej e N'
Marco P¡'
Designación y observaciones Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma Firmo
Material y medidas Tal. no indicadas UNE EN 22768- m
Escalo:
1:3
-E3- @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Título:
EJE
Conjunto N": Plano N°:
12.00
12.03
12 6
4.1
5
2
N·. Morca Piezo
F-1110
Anillo distcnciodor Des ignaci6n y observaciones
Norma
f-:c,.---,,---:-+-::,: F,,: ec=:h7o~,-_,-N,,o,:: m:,,b::r::. e ---1 Firmo Dibujodo 991225 MAPIPU ~
Comprobado
991225
18
Material y medidos Tol. no indicados UNE EN 22768-m Escala:
MAPIPU
1:1
.d
'0'
Q\S1
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Título:
ANILLO . DISTANCIADOR
,
Conjunto W: Plono W:
12.00
12.05
•
1
~ ~
~ ~
-
~
--
.-
s
o
u
s
~
~
~
s
4
14
7
Topeta N' .
Morca Piezo
Dibujado
Comprobado
de ancl aje
Designación y obs ervaciones Fecha
Nombre
991225 99122 5
MAPIPU
FG-20 Norma Firmo
MAPIPU
~
Ma terial y m edidas
Tal. no indicados UNE EN 22768 - m
Escala:
1: 1 (} @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISI6N Conjunto N°:
Título:
TAPETA DE ANCLAJE
Plano N":
12,00
12.07
OP
•
De/al/eA (1:1)
F-8110
Vol ante de giro
8 N', Marca Pi
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firmo
~
Material y medidas "
Tal. no indicadas UNE EN 2276B-m Escala:
1:2
(} @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Conjunto W:
Título:
VOLANTE DE GIRO
Plono N°:
12,00
12.08
8
, -
N
;,
4
Tapete ciego
9 W.
Morco p;
Dibujodo Comprobado
F- 1120
Designación y observaciones Fecha
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firma
~
Material y medidas
Tal. no indicados UNE EN 22768-n
Escala:
1:1
B @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Conjunto N":
Título:
TAPETA CIEGA
Plono N":
12.00
12.09
'f
"-
.... I
/
.--.------.--.--.--.--.--.--.--.--o I
Y
I I 34
CORTEA·A
'd
/
I
I
I
Oe/alleA ( 1:1)
10
~
De/alle B (1: 1)
2
16 10
FG-25
Corcasa
N'. Morco Piez
Dibujado
Comprobado
Designación y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPV
Norma Firmo
~
Material y medidas
Tal. no indicadas UNE EN 22768-m Escalo:
1:3
B @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISI6N Conjunto W:
Título:
CARCASA
Plono N":
12.00
12.10
!
12
2
FG - 20
Soporte anclaje
••
N. Morca Pie
Designaci6n y observaciones
Norma
I-::::-:-:-:-+::-F-:,e:': ch:':0';-lf-_-:N-'-: om ::'::: br.,=e_ _---i Firma o;bujada 991225 MAPIPU ~ Comprobodo 991225 MAPIPU
Material y medidas
Tolo no indicados UNE EN -22768-m
Escala:
1:2
E} @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Conjunto W:
Título:
SOPORTE ANCLAJE
Plono N":
12.00
12.12
N·.
Marca Pieza
Designación y observaciones
Norma
f-_ _-+_F-e'"'c-'ho' - f -_ _N-' o-'m..:;b-' re'-_---i Firma Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
~
Material y medidos
Tol. no indicados UNE EN 22768-m
Escalo:
S/E
(} @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Conjunto N":
Título:
PERSPECTIVAS
Plono N":
12.00
12.S 1
N' Morco Pi .
Designaci6n y observaciones
Norma
f-_ _-+_F""e"'e__ ho " - f -_ _N-'o__ m-'b__ re'-_---1 Firma D;bujodo
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
~
Material y medidas
Tol. no indicadas UNE EN 22768-m Escalo:
S/E
El- @
Conjunto:
VOLANTE TRANSMISIÓN Título:
PERSPECTIVA ESTALLADA
Conjunto W: Plono W:
12.00
12.S2
IEHIRlCCIICCII([J)§ IFIRl([J)IF1lJlE§1f([J)§ • 1. OBJETIVOS En este tema queremos dejar propuestos cuatro ejercicios, sobre los que se puede practicar realizando los despieces correspondientes. Para poder realizar estos ejercicios de una forma sistemática, pasamos a exponer el proceso a seguir.
2. PROCESO A SEGUIR El proceso que proponemos está pensado para la realización de las prácticas propuestas, donde partimos de un plano dibujado a escala del que podemos deducir las dimensiones de las piezas con bastante aproximación. Este proceso también se podría aplicar. con ligeras diferencias , al proceso de diseño , de donde partimos de un esbozo donde hay pocas medidas prefijadas.
El proceso propuesto es el siguiente: • Comprensión del conjunto: Es fundamental comprender el funcionamiento del conjunto para identificar las piezas de forma correcta y para poder diseñar los ajustes enrre ellas . • Identificación de piezas cODlercial~ o normalizadas: Las piezas comerciales tienen unas dimensiones definidas que, nonnalmente , no podremos modificar. Por esto , es imprescindible consultar los catálogos y las nOnTIas para elegir los elementos más apropiados para nuestra aplicación y, una vez elegidos, [ornar todas las dimensiones que afectarán al res(Q de las piezas del conjumo. • Croquizar las piezas del conjunto: Sobre el papel, debemos dibujar la geometría de las piezas por separado. Puesto que estamos realizando el croquis , el dibujo se realizará a mano alzada , por lo que se intentarán dibujar proporcionadas , pero sin tener en cuenta sus dimensiones . • Dimensionar las piezas: Una vez dibujadas todas las piezas , se deben dimensionar teniendo en cuenta: •
Dimensiones de elementos comerciales o normalizados relacionados.
•
Dimensiones del res(Q de los elementos relacionados.
• Asignar tolerancias: Una vez conocidas las necesidades de funcionamiento de las piezas, hay que calcular todos los ajustes. • Comprobar: Una vez fmalizado el despiece , se debe realizar una comprobación del conjunto. Se deberá comprobar, por una parte , la definición de cada una de las piezas y. por orra , su concordancia con el resto del conjunto.
© (TES - Paraninfo I 183
-,,
N· Marca Pi .
Dibujado
Comprobodo Conjunto:
,
"
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAP IPU
Norma Firma
~
POLEA CABLE PLANO DE CONJUNTO
Título:
¡
Material y medidas
Tol. no indicados UNE EN 22768-m Escalo:
1 :2
Et @
&EJ(fl[f]{fl@ Conjunto W: Plono N":
13.00
13.00
!
. •
-
13 12 11 10 9
8
7 6
5 4
Placo de fijoc i6n
2 2 1
Muelle de plat illo
En grosad or c abo plano
Rod. ri gid o de bolos Po leo
2 1
Ani llo el6stico de seguridad
1 1
Tuerca cab o he xagonal Eje Soporte
1
4 4 4
3 2 1 Marca
1 1
N',
Piezo
Arande la Growe r
Tornil lo cabo hexagonal Arande la Grower
Arande la plono Designaci6n y observaciones Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma Firma
~
Conjunto:
POLEA CABLE Título:
PLANO DE CONJUNTO
Material y medidas
Tol. no indicados UNE EN 22768-m Escalo:
S/E
E}@
(@{!j{f][[J{fl(B Conjunto N": Plano W: USTA
13.00
DE ELE"ENTOS 13.00
•
N' . Morco P¡ez
Dibujado
Comprobado
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma Firmo
~
Material y medidos
T01. no indicados UNE EN 22768-m
Escalo:
1:2
{} @
CO"M"E'CANISMO TRASLACIÓN Título:
PLANO DE CONJUNTO t
Conjunto N": Plano N":
14.00
14.00
.
--
16 15 14
1 1
Eje Anil lo el6sti co de seguridad
Cha veta plono
13
1 1
12 11 10
1 1 1
Ara nde la plono biselado
9
1 1
Anil lo distanciador
Topeto de engrose
6
1 4
5 4
1 1
Carcasa a nclaje
3
1 1
Anillo el6stico de seguridad
1
Rue do dentado
8 7
2 1
N' .
Moree Pi
•
Tu erca hexagonal Lengüeta redondo
Ruedo de cadena Anillo de retenc i6 n de a c eite Tornillo a vellanado con ranuro Rodamiento rodillos ci líndricos Rodamien to rígido de bolos
Designaci6n y observaciones Fecho
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma Firmo
~
conMnE'CAN ISMO TRASLAC IÓ N Título:
PLANO
Moterial y medidos
T01. no indicados UNE EN 22768-1 Escolo:
S/ E E} @
&EJf!JlIIf!J!E Conjunto N":
DE
CON JUNTO
14.00
Plono W: LISTA DE ELEMENTOS 1 4 . 0 0
,--------------------------------------,
N' Marca Pi .
Designaci6n Y observaciones Nombre
Fecha Dibujado
Comprobodo
991225 991225
MAPIPU MAPIPU
Norma
Firmo
~
Conjunto:
BOMBA Título:
PLANO DE CONJUNTO
•
Materiol y medidas
Tal. no indicados UNE EN 22768-m Escola:
1 :2
()@
fMIA fl!){JJ!!lffl Conjunto N": Plono N°:
15.00
15.00
!
. •
11
4
Torn. cilfndrico tipo Allen
10
1
Cuerpo de bomba
9
2
Muelle de platillo
8 7 6
1 ·1
Anillo elOstico de seguridad
1
Anillo de retenci6n de aceite
5
1
4 3
1 1
Anillo el6stico de seguridad Topeto engrase Red. rígido de bolas
2
1
Anillo distanciador
1
... Pieio
Morco
1
Eje
Rod. bolos contacto angu lar Designaci6n y observaciones Fecha
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma
Firma
~
Conjunto:
BOMBA Título:
PLANO
Material y medidos
Tal. no indicadas UNE EN 22768-m Escala:
S/ E Et@
fFjEJ!!J!JEj!fl Conjunto N°:
DE
CONJUNTO
Plono W: USTA DE ELE"ENTOS
15.00
15. OO
\
,
.
."
"
()
.
1"
N',
Marco Pi
o
Designación y observaciones
Fecho
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma
Firmo
Material y m edidos
Tal. no indicados UNE EN 22768-m Escolo ,
1:2
(} @
Conjunto:
CARRO PORTACAJAS Título:
PLANO DE CONJUNTO
Conjunto N": Plano N":
16.00
16.00
•
\
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6. 5 4 3 2 1
4 4 4 4 2 2 1 16 16 16 1 2 1 2 1 1 N'.
Marco Pieza
Tuerca hexagonal Arandela Grower
Arandela plana Tornillo cabeza hexagonal Topeto de engrase
Topeta ci e ga Eje Arandela Grower Ara ndela plana
Tornillo cabeza hexagon a l Chaveta plana
An illo retenci6n de aceite Rodamiento oscilante de bolas
Ani ll o el6stico de seguridad Anillo distancio dor
Rueda Designación y observaciones Fecho
Nombre
Dibujado
991225
MAPIPU
Comprobado
991225
MAPIPU
Norma Firma
~
Conjunto:
CARRO PORTACAJAS Título:
PLAN O
Material y medidas
Tol. no indicadas UN E EN 2276B-m Escala:
S/ E
I l([J{j]{[j{§]
jM A
Conjunto N":
DE
CONJUNTO
E} @
Plano N°: LISTA DE ELEMENTOS
16.00
1 6.OO
•
• 1. OBJETIVOS
Para poder realizar cualquier diseño, es imprescindible consultar Jos catálogos donde figuren los datos de los elementos comerciales que vamos a utilizar en nuestro conjunto. En este lema presentamos información de distintos elementos comerciales empleados en la realización de los conjuntos del libro. Si bien hemos ¡mentado incluir los elementos más utilizados, recomendamos
la consulta de los catálogos completos de los distintos fabricantes y distribuidores. También queremos daTen este tema unas ideas generales de cómo designar los elementos comerciales y normalizados.
2. DESIGNACI6N DE ELEMENTOS COMERCIALES Y NORMALIZADOS
r ~~. • I .. ~
1RODAMIENTO R¡. ,DO DE "7205 11DIN ' " 1 .......#' .
1 ~
*'
e~:!!!aIC5!~¡;Sl!i!Riiª~§~~~~!~
"
me~:!!!ilIC5!IIl¡;Sl!i!Riiª~§~~~~!~
"
..
:; ¡;:
1·
!a1C5!1Il ¡ ; Sl !i!Ri8ª~§~~~~~~
,
,',•, · :JI'" .. 1, ,.., .·. , ~
1C 5!~!i; Sl !i!Riiª~§~~~~~~
me~:!!!aIC5!IIl¡;Sl!i!Riiª~§~~~~!~ e~:!!!i:llClil¡qi;Sl!i!R
.. SO!!:!! Ro 1Q:Il: ¡q i
© ITES - Paraninfo I 199
ELEM~OS
NORMALIZADOS
• ía:tl~~~~:¡¡51
¡;¡::¡ 5' 'lO' ~ ~ ~
Iil!:l ¡;¡
~
5'
'lO'
~
ji'
51
III lO ..
~
~il· ~ i
~ ;f _ .11
5i: 51
,
'"
: :$
~
¡:¡i :o
:! $! $1 • :.;1: :::
~ ~ :,- j~A" ' 11- " ,
.
,s,; I¡
~ ~
~ I " ~ , -!!
-
. =.:
~:i: :I:I:±
.." "
:- :- !!
"
1-'- "
el, " tt:ij lL"
t
ICJiI:;:¡'IO'SI¡Rili§ lialG:ol:!:5''IO'SliRiliª
.
!'n::¡;¡::!¡ 'IO':i!iRi!i!ª ~!illCliI:!:5'",::n!Riiª
i .. ..
IilIC¡;¡;O;:¡;:¡¡iRii§ e~~Iin:lli!:cl5''''S!iRiliª c~~~IilICli!;O;:5''''S!iRiliª
1Cli!
i
~!ilICIi!::!5'
.., ..
~::!;eIil)(l Jil;O;: 5'''':;:i
"' .... ;!:::!;eIil:tlJil::li;:;¡
5li
S!i
~1il)(lli!:cli"'S!i ~~!nl:;;::cli;S!i e~Iil:tlIii::cli;S! e~IilIC¡;¡:cli
i 1,fiI.!" F
200 I © lTES ~ Paraninfo
TOR NILLOS
'--
8=1, .1 ~
~l!li;
j::;l~¡;¡~:l!
f!.hfii.iLi.
IJ !
" ., •
•
iR iR
¡:;: ~
iil ¡:;:
~lO!i:;:
~ ~
~
I, t
1,
1
t !:lt ,Il$ SI $;$
,n::1I;
$
•
i
1,I¡I ~
• i i
,
GH:f!h!l!.'¡ l
© ¡TES - Paraninfo I 201
ELEMENTOS NORMALIZADOS
.', " z
~ .
El
.g q
.J1 •
~~
~
!!
t
~
.:1
:::
liI'll~Uª!!l
::1
. . .. :::
·..
-+
:¡:
-=r
1::" ..
•E 0Za._
W!'JliIs,¡~aiª!!l "O !'J1ils,¡~a
JlV~:iI'll~a ICRJlV~:iI:
~-
. ~~
"O
eo
..2
-N
t'ii.f ,
,
.'.Irf"·"'·s_ ~ H
f
...
UUIt I'HUliit
1111111 JU'
v IR
lIi~
IUIiOIV ~:::Inu ~
'Sapn~,6uo,
,!¡'HHlII¡~I'll 2!!.!R!l:51':V~:iI
Ji
::¡::¡:! ~ , :!
H.:~ i:l"= lo, .....
2
;; ;.1 :;
~
....i.:!...:..-•
.,--
-, S: _
••. ~
RIQMII
· ·
, -
.!RIQ5IIIIWl;! 15I .!1i!1C5IJlVi:;
SlIIIV':liI'llli! Mili V'::iI'llli!jJ IiIIQMllli'l1:i1'll1i! RJ:llllli'l1:i1'll :!Ii!ItIIlJlW,:Iil'lllli!il ~ .!Rilillllli'::iI'llli!jJ 2!!.!RiCMllli': :iI: ·2!!;! R t:lIUI i
202 /10 ITES • Paraninfo
F
.. , .. a •• ~i
aV"l5Is
,
~V"Iil$
=.!IUlJiIIIVi:;SI'll~
-- ., .!RI'HIII V': IilSll? si' • · ., :!1i!'UIIVl;!liI'llli! -1; - . 2=.!Rr.l5l.llVi:; ,. . · sapn:¡,6uo,
!SI~
CID '. -
t'IUIIUV'l1:i1'llR
1
~2:!IiIIQMI'I~'i!1Ii! ~
!! :! R !I: 5111 V 'l1:i1 ,
""'!!:!IiIIQ5IIIIV 'Sopn:¡,6uo,
Xl liillll ¡
IUJlllli'll l 'll :!IOUlllli'llI'll1i! 2:!liItlIlJli':I'll1i! 2:!liItlllllli'llI5lS
•
-
-01 I
,1
• •
..! ~
a~ ¡ : .¡ :::!
M ~ Iii':lSl!il2a~ª~~~!~~~~
~
.a"l: :' -" ~
~ Jl ll1ll1ii';S¡¡2 a q~f!~!~HI
;!
1'I~:¡Sl!il2a~
:::!
IOlii:lSl!il2ii
::
~1'I1ii':lSlS~ai
I l1i:l;:;.....
i
••
• "
1-
~ a :
,
.. "
i : '~ . :'"
1:"
~ ~;:
..
IIlIij':lSlSIl'lIi 21:11J:Iii'';Sl!il2all'ª~~~!!!
•
~'!,lSl!il2
I:SliIIlii''!,lSl:ilRa5'!!~
·~2IflJlRIi'!,lS!!il2iill'ª:!
~
i ~'::!" "' :
, ! ;; .. ,, ~5 , , a; -.. , ;¡" • ,,
~
~;;:; ~
::, 1;; •
,1!
,•
lol ;;! ::
E o
:! :;
~
~;
:! ::' :; d
•
·
;: ,:!I ..
~ .'~i '" :; d ~ ~ .. ~
Qj ." .
c: ~ •• ~ z "I '1
,
•
~
' o3:' .
!~
~! a ~I
'
tI - i
e
' --¿-j j ll
J
ej.- !!II~~ .E'" 1
.'"' 1", "•
!l, l~ j i -
-l
,~
•e
~
•
e~
~::;
~j
.s~
j
a
= ~
f
J
e ¡TES· Paraninfo I 211
ELEMENTOS NORMALlZAOOS
~:~~
f
V~~
:- I A"·.! .' ~I ·! tl
lI 'I'Y·l.;
BII~ ~¡~~ IL ~ ~ .J1Ü.!lli.thl]
.~!~ ~
g
•
Uo ll1]
~ I~ .¡I ~~ jll'...... ':'~'I, ¡:# j!. " ~ ¡ , ..', ~.. , ...... :~.............. ..
o . ... "5 ~ l~
.
-'i',' " '~ . " o •••••••~ '" ~1:(i]; a~ _.. .! ' ~" ..!l..!o ( ! ~ s f 9 tt-it~ ~ 1I ~ f ~ ~ ~" •• • ~il.L. ¡ ;
;,::
•
212 I © ITES - Paraninfo
L
N
....
o
• •
."
-[
~
tn
:;
@
d
625 635 626
5 6 6 6 7 7 7 8
16
19
19
22
24 26
S
,
7
8
9
28 32
12
37
26 30 35
10
22
19
5 5
13 16
4
8 10 12 630 1
620 1
600 1
9
11
6000
6200 6300
8
62'
609
608
607 627
634
624
623
4
10
3
Referencia
•
O
RODAMI ENTO AIGIDQ DE BOLAS (DIN 625)
b •
SO
40
35
30
25
20
60 110 130
ao
80 90 110
68
100
ao
62 10 6310
6410
16 20 27 31
6010
6206
6308 6408
23 27
6008
6007 6207 6307 6407
6006 6206 6306 6406
6305 6405
6005 6205
6004 6204 6304 6404
6303 6403
15 18
14 17 21 25
23
90
62 72
19
13 16
12 15 17 21
19
12 14 15
6003
10 12 14 17 6203
6302
6002 6202
ReferencIa
13
11
•,
55 62 72
62 80
52
47
52 72
42 47
47 62
35 40
17
o 32 35 42
_
15
_d_
•
d
90
85
80
75
70
55
,O
SS
140 160 190 225
130 150 180 210
125 140 170 200
115 130 160 190
110 125 150 180
100 120 140 160
110 130 150
95
100 120 140
O 90
62 16 6316
6416
39
48
6417 52
6216 6318
6418
24 30 43 54
6018
62 17 6317
22 28 41
6017
6016
26
6315 6415
6215
6015
6314 6414
6214
6014
6313 6413
6013 6213
6412
6312
6212
6012
6411
621 1 6311
60 11
Referencia
22
20 25 37 45
42
35
20 24
18 23 33 37
18 22 31 35
33
29
•
18 21
d
150
140
130
120
110
105
100
95
O
270 320
300
250
230 280
180 215 260
240
45 62
42 62
58
40
28 40 55
50
28 38
170
4'
36
26
47
34
24
•
24 32 45
200
160 190 225
150 180 215
145 170 200
6230 6330
6228 6328
6326
6226
6324
6224
6024
6322
6222
6022
6321
622 1
6021
6020 6220 6320
6219 6319
6019
Referencia
;i
'z"
"¡;;>
'"O
"O' "
•,
."
V>
;¡j
"" @
~
-
~
:o.~
d
15 17
52
52 62
62
25
30
16 19
17 21 16 23
72
72 80
60 90
35
40
7306
7208
7307
7207
7206 7306
7305
7205
7204 7304
14 15
47
13
42
20
7202 7302
11
35
15
Referencia 7200
30
9
•
10
O
RODAMIENTO DE BOLAS DE CONTACTO ANGULAR DE UNA HILERA DE BOLAS (DIN 628)
~ I I I I
~
I la
d
•
lOO
95
80
85
80
75
160 215
170 200
160 190
150 180
140 170
130 160
125 150
47
34
45
32
30 43
41
28
39
26
25 37
35
24
23 33
120 140
65
70
31
22
21 29
20 27
10 25
110 130
100 120
90 110
100
o as
60
55
50
45
7220 7320
7319
72 19
7218 7318
7317
7217
7216 7316
7315
7215
7314
7214
7213 7313
72 12 7312
721 1 731 1
72 10 7310
7209 7309
Referencia
d
40
35
30
25
20
15
10
60 90
so
72
62 72
62
52
52
47
42
35
30
O
30,2 36,5
27 34,9
30,5
23,8
20,6 25,4
22.2
20,6
19
15,9
14
•
3208 3306
3207 3307
3206 3306
3305
3205
3204 3304
3302
3202
3200
Referencia
RODAMIENTO DE DOS HILERAS DE BOLAS DE CONTACTO ANGULAR (D IN 628)
~
~
t-"-
1
I
I I
a
~
1
d
100
95
9(J
85
80
75
70
65
60
55
50
45
O
160 215
170 200
160 190
150 180
140 170
130 160
125 150
120 140
110 130
82,6
60,3
67,8
55,6
73
52,4
73
49,2
66,3
44,4
66,3
41,3
63,5
39,7
38,1 58,7
54
36,5
33,3 49,2
44.4
110
100 120
30,2
39.7
•
30,2
90
100
as
3320
3220
3319
3219
3218 3318
3217 3317
3216 3316
3215 3315
331 4
3214
3213 3313
3212 3312
3211 3311
3310
3210
3309
3209
Referencia
~
8
>
N
t:
>
~
Z O
~
O
-l
'",.. '"'" '"Z
\1
~
,,,
N
-
•" •2. Z,
."
~
::¡ m
@
~.
47 47 52 52
52 52 62 62
20
25
40 40 47 47
17
13 17
24
15 18 17
2205 1305 2305
1205
1204
2204 1304 2304
14
18 15 21
14 19
2303 1303 2303
1203
1302 2302
14
12 16
1202 2202
11
2301
17
35 35 42 42
220 1
14
15
1201
32 32 37
12
1200 2200
Referencia
10
14
30 30
10
,
B
O
_d _ _
RODAMI ENTO OSCILANTE DE BOLAS (DIN 630)
'-'1
"" I
•
I
•
B
110 110 130 130 120 120 140 140
65
100 100 120 120
90 90 110
23 31 33 48
22 28 31 46
21 25 2' 43
20 23 27
36
19
23 25
es
16 23 23 33
17 23 21 31
27
20 19
16
85 100 100
80 80 90 90
80 80
72 72
60
55
50
45
40
35
30 72 72
o 62 62
_d _ _
1313 2313
2213
1213
2212 1312 2312
1212
2311
2211 1311
1211
1310
22 10
1210
1209 2209 1309 2309
2308
1306
22,.
120a
2307
2207 1307
1207
1206 2206 1306 2306
Referencia
"
d
90
85
80
75
70
O
160 160 190 190
150 150 180 180
140 140 170 170
130 130 160 160
125 125 150 150
B
64
12 16 22 18 1318 23 18
2317
60 30 40 43
1217 22 17 13 17
2316
2216 1316
12 16
2315
1215 2215 1315
1314 2314
1 214 221 4
Referencia
36 41
28
58
3'
33
26
25 31 37 55
51
24 31 35
~
o
~
~
,.""o
O'
S'
o
O
;J'
'"
~
@
N
-'"
.0
e
d
52 62
62 72
72
25
30
35
85
45
90 110 110
100 120 120
50
55
100 100
80 90 90
40
80
52
20
o
25 2' 43 22311
2 131 1
2211 1
22310
21310
22210
22309
23 27 40
21309
36
22209
22208 21308 22308
21307
22207
22206 2 1306
22205 21305
2 1304
Referencia
23 25
33
23 23
23 21
20 19
18 17
15
B
DE RODILLOS (DI N 635)
RODAMIENTO OSC ILANTE
::rs;
JI:.
~
.,
d
160 160 190 190 165 100 100 215 215 170 180 180 200 200 240
90
100
110
85
150 180 180
33 39 58
140 170 170
80
37 55
130 160 160
21317 22317
22218 232 18 21318 22318
43 64
80
69,8
45 56 69 53
12110
60,3 47 73
23022 23122 24122 22222 23222 22322
21320 22320
23120 22220 52 46
52,4
40
60
22217
41
22316
21316
22216
22215 213 15 223 15
36
31
223 14
213 14
51
222 14
31
22313
213 13
22213
22312
21312
Referencia 22212
35
75
48
33
31
46
31
"
125 150 150
120 140 140
11 0 130 130
B
70
65
60
O
•
,
d
150
140
130
120
225 225 250 250 270
300
210 210 225 225 250 250
200 200 210 210 230 230 280
215 260
215
100 180 200 200
O
75 80 100 73
56
69 68 85 68 88 102
53
80 93
64
22230
23 130 24 130
24030
23030
23028 24028 23128 24 128 22228 23228 22328
22226 23226 22326
24126
80
64
23026 24026 23 126
23224 22324
22224
24024 23124 24124
23024
Referencia
52 6'
76 86
58
60 62 80
B 46
'"
8
> r Ñ >
~
~
O
'"Z
Z ~ O
m r m ~ m
~
O'
-'"....
~.
•"
."
fJi
::¡
@
b~
o
'-1.
d
30
25
60 70
47 52
60
42 47 52
11 16 21 28
24
11 15 18
10 11
35
20
40
9 12
30 35
17
28
15
9 11
9 12
26 28
12
9 11
•
32
24 26
10
O
•
51406
51308
5 11 06 5 1206
51205 51305 5 1405
51105
51204
51104
511 03 51203
5 1202
511 02
5 1201
5 1101
5 1200
5 11 00
Referencia
• •
Id I I
[+ 1
RODAMIENTO AXIAL DE BOLAS DE SI MPLE EFECTO (01N 7 11 )
"1
[+ [
d
70
65
60
55
50
45
40
35
o
•
78
60
40
27
18
27 36 56
100 11 5 140 95 105 125 150
18
511 14 51214 5 13 14 5 141 4
5 1413
511 13 512 13 51313
514 12
512 12 513 12
26
35 51
511 12
5 111 1 5 1211 51311 51411
17
"
16 25 35
90
85 95 11 0 130
90 105 120
51410
5 1310
22
31 43
78
95 11 0
511 09 51209 51309 51 409
51208 51308 5 1408
511 10 512 10
39
28
14 20
19 26 36
511 08
51207 5 1307 51407
Referencia 51 107
14
70
73 85 100
65
90
68 78
13
32
80
60
24
12 ,18
62 68
52
•
120
110
100
90
85
80
75
150
140
130
d
190 215
180 200
170 190
155 170 210
145 160 190
135 150 170 210
120 135 155 190
11 0 125 150 180
105 115 140 170
O 100 110 135 160
31 60
31 46
30 45
70
39
25
63
38
25
55 85
38
25
77
35 50
22
49 72
31
19
44 68
28
19
•
19 27 44 65
5 1230
5 11 30
5 1228
5 1128
51226
51126
5 1224 51324
51 124
5 1322
511 22 51222
511 20 5 1220 51320 5 1420
5 1418
5 1318
5 1118 5 1218
5141 7
513 17
51217
51 117
512 16 513 16 51 41 6
51 11 6
513 15 51 41 5
512 15
Referencia 5 111 5
•
,
,
d
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
125
115
110
100
95
90
95
78
73 85
62 68
60
52
47 52
O
B8
82
77
67
62
57
52 52
47 47
37 42
32 32
27
01 27
55
48
47
47
46
45
39 58
37 52
34 36
29 38
34
28
H
52317
52216
52215
52213
524 12
52211
52210 52310
52309
52209
52207 52208
52206 52306
52205 52305
Ref.
RO DAMI ENTO AX IAL DE BOLAS DE DOBLE EFECTO (DI N 7 11 )
..
~
"
"3:
i3
~
el
Z
iñ
>
5' O'
"~
~
'"
:¡
@
..--...
d
3S
62 72 72 80 80 80
n
31
21 21
23
18 17
14 15 19 18 15 25
23
27
72 72
30207
32307
3 1307
30307
32207
32007
18
30306 31306 32306
30206 32206
32006
32305
3 1305
32005 30205 30305
32004 30204 30304 32304
30302
Re'.
18,25 24,25 22,75 22.75 32,75
20,75 28,75
21,25 20,75
19 19
62
17,25
14 17 16 14
16 20
62
17
20
13
15
15 16.25 18,25 18,25 25.25
13
16,25 22 ,25
11 ,5
18
15.25
15
14,25
11 12 12 13
T
e
13
17
55
30
15 15 17 17 24
15 14 15 21
B 13
47 62 62 62 62
62
52
42 47
O 42
RODILLOS CÓNICOS (DI N 720)
2S
20
15
o
RODAMIENTO DE
o
o
d
o
6S
100 120 120 140 140 140
95 110 110 130 130 130
90 100 100 120 120 120
SS
60
80 90 90 110 110 11 0
75 85 85 100 100 100
80 80 90 90 90
66
50
45
40
,.
e 19,75
21
35
29
29 43
33.5 33.S 48,5
"
38
20 27
28 23
'9
31 33 33
48
51
23 24,75 32,75 36
17,5
22
29,75
24
26
23 23,75
45,5
23 23
28 31 31 46
19
17,5
25
2S
23 22
18 21 31 ,5 31,5
23 22 ,75 26,75
17,5
23 33
21.75 24,75 29.25 29,25 42.25
1.7 19
40
20
15,2
27.25 38.25
18 30
20,75 24 ,75
50
24,75 25.25 25.25 35.25
27.2S
19
23 21
T
19
22
23 27 27
20 20
38
25 25
19
19 23
,.
15,2
20 17 27
19
14,5
20
"
23 23 23
"18
B
Re', B
30213 . 32213 30313 31313 323 13
32013
303 12 31312 32312
32212
320 12 30212
30311 3 1311 32311
32211
3021'
32011
32010 30210 322 10 30310 313 10 323 10
30309 31309 32309
32209
30209
30009
32308
l
1,
I
9S
90
85
80
200
145 170 170 200
140 180 180 190 190
130 150 150 180
125 140 140 170 170
130 130 180 180
11 5
e T
53
45 67
43
32 32
46,5
67,5
34 38
40 43 64
45,5 49,5 71.5
27
"
38 55
32 34.5
24
42,5
24 26
32 32.5
38.5 63.5
29 30.5
42.5 6 1,5
29 28.25 35,25
58
40
33,25
27 ,25
25
54
26.25 33.25 38
25
32 30
80
30 49
24
36
22 28
48
33
28
22
22
31 45
19 22 27
42
30
27
21
19
29
58
"'9
29 26
"55
25 25 31
35
51
115
25 24 31
150 75
O
110 125 125
3 1308
I
d
32208 '0308
32006 30208
Re'.
32019 30219 32219 30319 32319
32318
32018 30218 32218 30018
32217 32317
30217
32017
32316
3201. 30216 32216 3001.
32315
30015
32015 30215 32215
32014 30214 322 14 303 14 323 14
~
>
Ñ
¡:
~
Z
O
~
Z
"'"el
'" '"
r
~
O'
--'"
,2 .
i!
;p
8l
6 :¡
~
d
NU 204
NU 2204 NU304
14 18 15
60 60
72 72
19 27
72 72
35
16 20
62 62
30
17 23 21 31 NU 2307
NU 2207 NU307
NU 20?
NU 2306
NU 206 NU 2206 NU306
NU 2205 NU 305
18
17
NUlOS
52 52 62
25
NUlO3
15
47 47 52
2'
47
NU 2203 NU303
12 16 14
40 40
17
NU 202
B
11
O
35
15
Referencia
RODAMIENTO DE RODILLOS CILiNORICOS (DIN 54 12)
1;=;1--1 1
S:T I
d
75
70
130 130 160 160
12' 12' 150 150
120 120 140 140
110 110 130 130
60
65
100 100 120 120
90 90 11 0 11 0
55
25 31 37
NU 2 15 NU2215 NU 315 NU 23 15
NU 314 NU 2314
51
NU 2 14 NU 22 14
NU 22 13 NU313 NU 2313
NU213
NU 23 12
NU 2212 NU 312
NU 212
NU 2 11 NU 23 11 NU 3 11 NU23 11
NU 3 10 NU 23 10
NU 22 10
NU 2 10
NU 2309
NU 209 NU 2209 NU309
31 3.
24
46
23 31 33
31 46
22 28
29 43
25
21
40
27
20 23
25 36
100 100
19
23
as as
NU 308
23 33 NU 2308
NU 2208
23
NU"'"
Referencia
80 90 90
B
18
o 80
55
50
45
40
100
95
90
as
80
O
180 180 215 215
200 200
170 170
160 160 190 190
150 150 180 180
140 140 170 170
B
73
47
46
34
32 43 45 67
30 40 43 64
36 41 60
26
26 33 3. 58
NU 2320
NU 2220 NU320
NU220
NU 2319
NU 219 NU 22 19 NU 3 19
NU 22 18 NU 3 18 NU 2318
NU 2 18
NU217 NU 2217 NU 317 N 2317
NU 316 NU 2316
NU 216 NU 2216
Referencia
~
...OZ
m
3:
O O
'" >
N N
•@ o g: o
~
V>
;;j
@
-
.,
...
95 100 105 110 115
90
50 55 60 65 70 75 80 85
45
20 25 30 35 40
17
10 12 15
d_ _
104 11 2 119 126 133 142 145 154 159
69 72 81 86 92 98
62
42 49 57
28 32 36
25
D 21
12
2
12
12
5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12
•• •
3 3
E
1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1.75 1,75
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
1,25
1.25
1,25 1,25 1,25 1,25
B
100,5 105,5 110,5
96,5
71.5 76.5 81,S 86,S 91,S
66,5
62,S
57,5
47,5 52,5
42.5
37,5
32,5
27,5
23
13,5 15,5 18,5
10,5
8,5
F
M80 M81 M82 M83 M84 MB5 MB6 MB7 MBB M89
Re'.
MB12 MB13 MB14 MB1 5 MB1 6 MB17 MBla MB19 MB20 MB21 MB22 MB23
MBll
MB10
ARANDELA DE SEGU RIDAD CON LENGÜETA INTERIOR RECTA (D IN 981)
f. -[
2 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
E
14 14 14 14 16 16 16 16 18 18 18 20 20 20
d M 10xO,75 M 12x1 M 1Sx1 M 17x1 M20x1 M 25x1,S M30x1 ,S M 35x1,S
D
38 45 52
28 32
22 25
18
Re',
MB32 MB33
15' 154 164 17. 19.
16.
MB31
MB4Q
MB34 M836 MB38
MB2a
MB27
147,5
MB24 MB25 MB26
MB29 M830
F
11 5 120 125 130 135 140 145
l~
,
B
D
164 170 175 165 192 202 205 212 217 222 232 242 252 262
5 6 7 7 8
•• 5
B
KMO KMl KM2 KM3 KM' KM5 KM6 KM'
Re'.
TUERCA RANURADA DE FIJACiÓN (DIN 981)
190 200
('80
125 130 135 140 145 150 155 160 165 170
d d
180x2 155x3
145x2
140x2
120x2 125x2 130x2 135x2
160x3 M 165x3 M l70x3 M 180x3 M 190x3 M200x3
M M M M M M Id M M
M 115x2
M 95x2 M 100x2 M 105x2 M 110x2
M90x2
M40xl,5 M45x1,5 M 50xl,5 M 55x2 M60x2 Id 65x2 M70x2 M 75x2 M80x2 M 85x2
D
180 190 195 200 210 210 220 230 240 250
175
70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130 140 145 150 155 160 165
58 65
Re'.
26 27 28 29
KM40
KM33 KM34 KM36 KM38 26
25 25
24 24
KM25 KM 26 KM27 KM28 KM29 KM30 KM31 KM32
KM24
KM23
KM22
KM19 KM20 KM21
~
~
8
KM17 KM1B
~
r Ñ
"
~
Z
O
~
el
Z
'" "'"'" r
KM14 KM1 5 KM1 6
KM13
KM11 KM12
KM 1Q
KM8 KM9
21 21 22 22
18 18 19 19 20
17
11 11 11 12 12 13 15 16 16
10
9
B
O'
--'"'"
S'
¡¡
;¡>
¡;¡
:¡