Open access Characteristic of the premodern Mediterranean world were the manifold connections between communities shap
145 96 3MB
German Pages 421 [424] Year 2023
Table of contents :
Dank
Inhaltsverzeichnis
Zur Einleitung
Mediterrane Perspektiven. Die deutschsprachige Literatur des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Kontext maritimer Transkulturalität
Mediterrane Literatur
Konnektivitäten
Gewänder, Gobeline, goldene Fäden: Textile Verflechtungen in Mai und Beaflor und La Manekine
Sklaverei, Menschenhandel und Herrschaft über Menschen in mittelhochdeutschen Erzählungen
Zwischen Wegstrecke und Karte. Die narrative Erschließung des östlichen Mittelmeers in Michel Velsers Übersetzung von Mandevilles Reisen
Hermes Trismegistos als transkultureller Vermittler göttlicher Weisheit und Paracelsus als ‚Hermes Secundus‘ oder ‚Trismegistus Germanus‘
Wenn Gott den Sultan nicht schlafen lässt. Eine jiddische Mayse (1602)
Darstellungsfunktionen
Das (Mittel)Meer als liminaler Raum in mittelalterlicher Literatur
Mediterrane âventiuren im Jüngeren Titurel
Der Manekine-Stoff in der Literatur der Vormoderne: über vierzig Erzählungen und neunzig Mittelmeerreisen
Abenteuer am Mittelmeer – Meer und Familie im Herzog Herpin
Poetiken
Verdoppelung und Transkulturalität im König Rother
Wasserspiele. Erzählen vom Mittelmeer im Trojanerkrieg Konrads von Würzburg
Überlegungen zu transkulturellen Ästhetiken des Meeres als Topos im mediterranen Kontext in deutscher und arabischer Poesie der Vormoderne
Abbildungsnachweis
Liste der Beiträger✶innen
Register der Orte, Personen und Werke