Das Königliche Schloß Bellevue bei Berlin und sein Erbauer, Prinz Ferdinand von Preußen

Citation preview

Das königliche Schloss Bellevue bei Berlin

und sein

Erbauer,

...

Bogdan Krieger

Novv Yzrk

>y

Google

»

6ri

unö

-

m m _

•

#ffltn

fein

Srbauer

ptin? ScrDinanÖ koh Dr.

•

\m

prcu^cn

$ogban $ricp

Jlöni0lid)tr £>au*bibliotbekar

5Ui

t

*aljlreid)'t

cxi- u«l.

Aug. V.

Ferdinande

c^4 w

***ange

feiner beiben

Borgänger, ben

Digitized by

Google

8

Seibenbau

ber OJcark

in

unb

btefer

in

3u mad)en

unb

einen

5%

auf eigene

3>i

Dura) bas Dotsbamer

fürften aurüA. er

Die

ein3ufüh,ren.

ber nad)

XetI

oom

CEbiftt

auf

8.

ben (Brosen Äur«

flooember 1685 nw&te

Aufhebung ber Religionsfreiheit aus

ausroanbernben Hugenotten in

feine

ßanbe ju

in

oom Euslanb unabhängig

gehen

ftellen,

'Preu&en

»erfudje,

erften

anberen merkantilen »e3iehungen

ftrankreid)

Unter ben mannig«

gießen.

bamals

fad)en 3°>«ig«n hunft» unb ^anbiserftsmägigen ©eroerbefleifjes,

bie

jum

bie Setben*

erften ÜJtale (Eingang

trotj allen

fie

aud)

unb •Fabrikation eine wenn aud) nur befdjeibene Stelle

geminnung

Hknn

nahm

ber 3Rarh fanben,

in

»ranbenburg

ein.

97tühens einer fürforgIid)en Regierung in »erlin unb

nie ju ooQer »lüte gelangt

unb im Anfange bes oorigeu

ift

3a^rt)unbcrts ber rheinifä)en Dnbuftrie faft oöllig bas JJelb räumen mufjte, fo

an ben hlimatifd)en »erhältniffen unb ber natürlichen »efdjaffen«

lag bas

bes »obens, ber aroar bie Äiefer fpärlid) gebetyen

hett

bäum aber est vivere.

mar eben

(Es

eine irrtümlid)e Sluffajfung,

»oben „au jebem guten

QBerfce gefchicfcr

nrie Srriebrid) 2BiIl)elm

in feinen (Ebihten

rjauptete,

„in allerlei

befdjäbigt

mürben."

I.

fei,

unb

oom

»oben gebeten unb oon

bem »tautbeer«

liefe,

Contra naturam non

Äraft unb Saft genug fpenbete.

nid)t

ba& ber Daterlänbifd)e

bajj bie SDtaulbeerbäume,

1714 unb 1716

3ab,re

he«

keinerlei Äälte nod) SBetier

2Deber Drioilegien nod) »orfd)ü|fe, roeber 3oHfd)ufe

nod) bas »erbot ber 2lusfub,r bes probugierten Rohmaterials konnten auf

Dauer

bie

roetm ber bie

eine

£onhurren3

leiftungsfähige

»oben

Der

oerfagte.

(Brojje

befd)ränfcte

$erfteUung oon feibenen (Bemeben aus eingeführten

anjuregen.

»ermögen

3m

3ahte 1686

Cölln an ber Spree),

fonbem aud)

(Bolb, Silber,

Seibe, Seinen

unb

freie

2BoImung

unb

freien

5 ur

ber fein

»iet,

„nid)t allein alU^ie (3U

anberen

d)urfürftlid)en

ÜRanufakturen

SBoüe

allen

Durch,

an3uf teilen."

»orfdjub oerfudjte ber Äurfürft bas Unternehmen 3U förbem.

Jranjojen 5000 laier 3"l

feine erften Arbeiter hatte «r

aus

ftellte

ihm

bie

Digitized by

Google

9

kommen

$ol(anb legte

—

müfjen

Iaffen

auf alle Baren, bie im Canbe

Da

fuhraoU oon 10°/o. kapital

ftobjeibe

Heft

jelbjt ^ergeftellt

aber bie Arbeitskräfte

fteuerfrei

emführen unb

»erben konnten, einen

bem

gering mar, unb bie bisherigen Seibenimporteure in

311

ben 3mifd)enbanbel aufrecht 3U erhalten,

lieben Beftreben,

muftte Biet feinen Betrieb |a>n

herabfefcten,

noch

natür.

tem

fiertefelb:

bem aEb> etablirten Reiugte Bechier Faye" ben oon

temps aux Francais refugies ä qui il

en

tel qu'il

fut donne*

fut

accord£ de son

des places. Le suppliant

prie le ciel qu'il multiplie dans le regne de Votre Majestö ce concours

d'evönements heureux qui ont eclatö dans celui de Votre auguste grandDie Antwort borouf gibt ber nacbjolgenbe königliche (Erlag an bas

pere."

oom

Kollegium bes fran3Öfifä)en Obergeridjts

wieberum oon bem

„!Bon ©ottes

ablegt.

©naben

Jrieberid)

Marggraf ju Sranbenburg, bes änigft

3abre

ic.

liebe,

Unferen gnöbigen getreue.

September 1717, ber

fyeil.

löilbelm,

tRöm. tReid)s

©rujj

juoor.

König

in

©reu&en,

(Ertj'dämmererer unb

f>oä)gelal)rte

9tad)bem SBir benen ftranrgofen

,

(Ebrenoejte

unb Orangeois,

jur Maulbeer Plantage angegeben auf bie oon 3bnen aüerunter*

oerlangte conditiones

wegen

in (Bnaben oerftattet, alfo

felben Sie

27.

unb fparfamen Sinn bes Äönigs ßeugnts

prafctifdjen

unb

ber gu bebauenben allee ßeb,n ^fren bergejtalt,

bog nach Kerflie&ung

oon fothanen planen ben lanbtüblichen ©runbjunft erlegen

2lls h,abt 3h,r biefes alles mit

ben Interessenten 3ur

richtig&eit

ber«

f ollen;

&u bringen, bie

Digitized by

Google

12 unb

nötigen Contracte $u entwerfen

3Bos ben oon Bechier verlangten

conferiren unb

3hr

3hm

überlegen, ob

311

folä)er

nelleres f>eranroad)fen

roirb aufgeforbert,

unb 6

ob

hätten,

obne bem Ubier*

sur Anlegung oon$ecken „encouragieret", biefe aber geant-

roieberbolen baber ibre Sitte

unb

Gacbe

biefe

bem Oberjägermeifter oerhanbelt

„bas allergnäbigite decisum",

alle 3ntere[jenten

S)e*e

beftänbige

Unfer QlÜergnäbigfter

garten 3U fdjaben, oorbefagtem Sechier gegeben toerben roarten

umb 3hre

gnaben geroogen. (Beben Berlin ben 27. Sept.

(Begenge3etö)net

Die ftäte berieten im SJionat barauf, ba& noch erbetenen fechs

ift,

boften roürbe, erfahren können,

3hr benen Interessenten 3U $erfteben 3U geben unb

(Enbjcbaft

toüle,

Sctreffenb

r)alten n>ir nicht

fyolfy

oben auf mit dornen unb anberen

felbige

geroinnen unb fold)ergeftaIt, roas bas

3ur

roooon

roibrigen«

3bnen gegen (Erlegung ber Taxe ju aecordiren, 3umahlen

felbiges

mann

bann,

3hr

3r>m angen>iefen toerben

kann, unb 3Fjr [elbigen ebenfalls in augenfd)ein 3U nehmen babet.

nötfjig

b,abt

von Hertevelt ju

nad)f)ero (Euern pflicf>tmä&igen Bericht abguftatten, mafcen

falls

einjufenben.

oon 6 morgen anbelanget,

Ober 3ägermeiftcr bem

mit Unferm

hierüber

Unfern Bollengietjung

311

plat)

Äönig

«Rur einige wollen

9lun erhält Sedier auch bie 6 SORorgen befinblid)e

$013 mit 159 laiern 5

gr.

im Geheimen Gtaatsard)io &u Berlin mit

flüchtiger

$anbfchrift

felbft

bie

an benen Plantagen auf ben beiben Spreeufern angelegt

3n

biefer

Anlage auf bem linken Ufer, ben 11 üRorgen

Digitized by

Google

* 5«

I

I c

9 &

B

•»

to

§

S

p

3

c

«•

E

-

*

: *

*

*v

11 _1

i

I

TS

-o

£

B

8

? —I

er

4

at_

• i C

c

w s

e3

I e anb pe ge»

bes partes oon Selteoue £u feben. fcenitaetynet,

ihre

aulünftige

Sedier er

ift

bie

ein tnerittDürbiger ßufoll

erfte

Le 24 de mars

Savoir faisons ä tous ceux

Nous ayant

Fay£,

une

dtablir

cette

de

Ville

de

Dieu

de

etc.

accorder

luy

pour y

Residence

une plantation de Meuriers, Nous, en consideration de

Etats et du

fei

que Jean Bechier

Supplid

Notre

mit

barfteM,

Contract pour

Gräce

la

conduite et du zele qu'il a toujours temoignl pour

lui

Äontrant

ber

1718.

appartiendra

qu'il

humbleroent

tres

de

pres

place

par

Frederic Guillaume

Bechier.

Jean

Da

Se^urRunbe bes »eUeoue.(Brunbfrü*s

miebergegeben.

ooUftanbig

unb mag als ttorbebeuhing für »erben.

Seftimmung aufgefa&t

Commerce de Notre propre mouvement

le

la

bonne

Bien de nos

et autorite* Royale,

avons accorde dans notre parc une place contenant dix-sept

morgen deux cent neuf Spree,

le

second

du marais sur bourg, et

nous

la terre

verges,

ayant d'un cöte

situe vers les

prairies,

6levee qui regarde

le

le

la riviere

de

la

troisieme au delä

chemin de Charlotten-

quatrieme faisant face au bois qui regarde Berlin, et

le

la lui

cote*

accordons en vertu de presentes ä conditions,

oblige de la cultiver

meme pendant

qu'il soit

cette annee et d'y planter treize

cents pieds d'arbres de meuriers, hormis que dans l'endroit bas de

marais

il

sera permis d'en faire ce qu'il jugera ä propos pour

lui

Nous

son propre avantage et de bätir ä son choix une maison. voulons aussi et

qu'il

possede cette place k perp6tuit6 häreditairement

en propriete pour

dispose

comme de son

rindemniser des

frais

lui,

qu'il

ameliorer cette place nous franchises ä

ses

heritiers

et successeurs et

commencer du

aura lui

fait

tant pour delricher

1 janvier

de

la

que pour

presente annöe.

8 gros ((Brofdjen) decens annuel pour chaque journal, lui

place.

en

accordons en gräce dix annees de

voulons que les dix annees de franchises 6tant exspirees

de cette

qu'il

propre bien sauf notre consentement. Et pour

Et nous il

paye

nomine" „Morgen"

D'autre part l'imp&rant promet et s'engage tant pour

que pour ses hentiers, successeurs et autres qui possederont cette

Digitized by

Google

15 place par contract de vente ou a quelque autre

meine que pour ceux qui en seront

que ce

titre

soit

de

les locataires d'entretenir cette

plantation ä perptftuite et de la cultiver et en ce cas nous le maintien-

drons contre tous ceux qui

Mais

dite place.

le

troubleront dans la possession de

contre notre attente

si

arrivait

il

la

que ceux qui en

seront les proprietaires ne remplissent pas les conditions ci-dessus raention6es,

sera procede contre eux selon le droit

il

En

foi

de

quoi nous avons signe de notre propre main les präsentes et y avons

De gräce

apposer notre sceau.

fait

Stellen

am

Bed)ier

getm 3reiiab,re

2Ran

an.

nahm

fdjeint,

fid)

wenig

fiberroadjung

ünrer fie

um

ihr

£anb

fid)

b,atte

Bedjier fdjon mehrere ÜRonate cor

bie

madjte

infolge bes

bog

fdjule

aus

er

ßanb

fein

ihm

bie

l)ergertd)tet

SRelioration

an ber offenen Spree

oerfanbeten.

roieber fo r

nadjfyer

auger ben fd)on früher geprangten

(Erbe

baraus

Jansen

einzuführen.

311

sieben,

3Rorgen,

immer

SBinbes

er es

2lugerbem

Baumlieg

ßujemer Samen kommen, einmal um

bann aud)

$u nahen.

Befonbere

nod) eine

um

(Er

er

felbft

ihn in ben Staaten bes Königs

Diefes reblidje Streben gab ihm ben 2Rut,

einer neuen Bitte

fed)s

oerbefjerte

Bäumen

oon 1260 breijährigen Vflo"3«» anlegen konnte.

ftranfcreid) einige «Dfunb

be*

W»*

bearbeitet.

roel)enben

guter

Bäume

enbgiltigen

ber

bem

ber gerobeten

ftärker

5—600 fuhren

Durd)

unb

eingelegten

entroeber gar nid)t

bas (Bebeiben

ober

kümmerten,

bes Kontraktes

1-2

2Horgen grog.

Denn roährenb

%u haben.

gefefet

oon ben ju

beppanjten

fdjlug

|e l /*

bes ihm überroiefenen (Belänbes ernennen

ßornmiffaren oielfadje klagen einliefen, bag

Gcfyroierigkeit

mars 1718."

gugeftd^ert.

roie bie CBröge

anberen ^Pflaiqer

Über bie

1

mit groger Sorgfalt bes ihm flberlaffenen Zerrains

aud) befonberes Vertrauen in ihn

lögt,

le 24.

fransöflTc^e 5lüd)tlmge Je

Diefe finb aber nur

anberen Spreeufer.

Hillen roerben

en Berlin

fait

Setter erholten nod) 19 anbete

9ffit

erkannte,

roie

jebr

bem Könige mit

fein

(Brunbftüdt an

ÜBert geroinnen roürbe, roenn er es bis an bie nad) ütungsred)t

roorben

gefdjmälert

ba

fein,

burd)

Däd)ters

roäre.

(Erft

bie

ber

fpäter

bie

Das

(Befucb,

flberlaffung

Äöniglid)en

rourben

SRorgen,

Setters

«Meierei

teils

unb jur Be« fd)eint

(Belänbes

biefes 1

ju

)

fegr

2Rorgen mit bem

11

bie

[einem

3roi[d)en

Itegenben 11

feiner Gdjöfjlinge

3rrud)tbäumen 3U überlaffen.

Pflanzung mit abgelehnt

(Egauffee

Dereinigt.

'Parfc

Da,

ben erhofften (Ertrag aus

roie fdjon erroägnt, nid)t olle Äoloniften

ben ignen überroiefenen (Brunbftüdten unb ben barauf angelegten Dflangungen ehielten, jägrlicge

an bas

überbies

Dadjt

aud)

lermin näger

ber

fie

eine

1726 mit bem Wnfucgen

franjöfifcge Dberbirefttorium, igren Befitj roeiter ©erlaufen gu bürfen.

Diefes fragte bei ber ÄurmärJtifdjen Kriegs* unb ergielt

oon bem ab

rüdtte,

3at)len gatten, roanbten fie fid)

ben Sefdjeib,

bie

bajjj

Äammer

igrerfeits

Domänenfeammer an unb gegen ben Berfeauf nid)ts

einguroenben gäbe, roenn ber bisherige Befiger nur oorger

jum ©erlaufe einläme unb

fid)

um

ben ßonfens

ber ääufer jur (Erlangung eines Äontrafctes

melbe, bamit ber 3«nfiten»l)Rame in bie 6d)öngaufenfd)e tHmtsredmung ein*

Der Tiergarten

getragen roerben könne.

Gd)öngaufen unb rourbe OTürjlengof unterftellt.

erft

1742 unter

(Es rourbe alfo

oon

bamals nad) jum SImte

gegörte ^friebrid) od)

roaren.

3Ber

roar nid)t ju ermitteln. »)

(Es

(1598 — 1608), fiönigs«

ift

bies bas

ber

oon ber

fiurfürftin

unb früheren

fein

Die Hlten ergeben nur, Gemahlin bes am Unterbaum

jroeiten

(Eleonore,

bie äultioierungs*

unmittelbarer *Raä)folger im Befi& geroefen

(Ererjierplafees angelegte 9tars>erk.

bafj

flurfutften in

ber

Der

bas Ereal laut 3oacbtm

(Begenb

bes

Sfriebricb jetzigen

(Brofoe ßurjürft oerfchrieb

oon Oranien, aus beren BefHj es bann mit btm Vor» irerh am Spanbauer lor, bem heutigen Monbijou, an feine ätrette (Bemat)litt Dorothea überging. Später erhielt Sophie (Charlotte bie OTeteret; nad) ihrem lobe übergab Sriebricb I. bas 3)ora>erk ber Hmtskammer. Über ihr meiteres Sd)iA[aI ogt. (0. Kaum er), Der Ziergarten bei «Berlin, [eine «ntftehung unb feine 6d)ickfale. Berlin 1840 6. 38, 41, 49. es fpater feiner (Bemablin Cuife

Digitized by

Google

$corg ZDtncwlou» oon fXn» In tea

flrWqtr, &i)\ot ütttrut.

U).

J?nobeIeSorff.

dob «nobrliborff sirfa|(M

flto«ripl)l
(Emrid)hing,

^Raumes,

bie Serteilung bes

unb Dekoration ben Jranjofen.

für bie Bequemlichkeit

am

auf Änobelsborff, bie

Slnabemie oerlefen stürbe, fagt ber ßönig, Änobels-

in ber

Tlur 3toei (Bebäube

5ranftreid)s Heg er als klaffifd) gelten, bie Jaffabe bes Couore unb bie bes

SerfaiUes nad)

6ä)lo{|es

biefer ©arftellung

3id)ten müflen,

Huffaffung fo gilt

fo

ber

2Benn wir aud) im Gahmen

(Bartenfeite.

auf eine ausführliche

Rönnen mir uns bod)

„f>txx

ntd)t

(Er liebte bie

ein feines (Befühl oeranlajjte ihn,

am

^Mafae roaren."

bas

bie 2Ird)ite&tur

gemähn«

er bie

oornefnn« (Einfachheit ber (Brieden, alle

bie ßie^rate ju oermeiben, bie

Rückkehr rourbe Änobelsborff jum

9lad) feiner

')

6ürintenbanten ber königlichen Gdjlöjjer unb (Barten ernannt unb gleichzeitig

erhielt

ben Huftrag, einen neuen Flügel an bas Charlottenburger Gdjlof}

anzubauen unb

Sau

ben

3ntenbanten ber 6d)aufpiele.')

aufgenommene, aber

bem

aufgegebene 3bee, aus

Opernhaufes

Gd)ioierigkeit

(tiefe.

er

bie

unb oon feinem

ber ÜJtufih unb

oon

ftriebrid)

9tacf)folger

I.

gan3

ÜBtlbgeljege bes Tiergartens einen Suftpark 3U

f)atte,

infolge

3um Direktor

3lu|jerbem foüte

ÜRtt groger Siebe

ütatur ^er3lid)e Jveube

aud)

burd)gefül)rte

nid)t

mad)en, ausführen.

1741 ernannte

bes Opernhaufes oorjubereiten.

oom Jelbe aus

ihn ftrtebrid) ber (Brojje

bes

Sic

oerfagen.

oon Änobelsborff oerfd)önerte

burd) fein Serftänbnis für materijd)e SGirftung, burd) liehen 3ierrate oerebelte.

unb

bie SBiebergabe ber feine 9Irt

3eichnenben ÜBorte bes Äönigs nid)t

trefflich

für aOe feine 3Berfce.

unb

bes Äünftlers oer>

Cf>araftteriftift

ber

biefer

3U

nahm

fid)

Änobelsborff, ber an ber

Aufgabe an, roährenb fpärlid)

flie&enbcn

er bei

üRitiel

bem $au

auf

manche

Änobelsborff hat bem liergarten in großen 3ügen bie

(Beftalt

gegeben, bie er tyuit hat.

burger

(Ehauflee

unb

Seine £auptanlage toar bie Charlotten-

ber (Bro&e Stern

fpäteren Seftfctums.

(Er

legte bort

unmittelbar

in

ber

Wätje

feines

nad) fran3öjifd)er 9Irt geftufcte fernen

an, in beren 3»ifd)enräumen mnthologifdje ftiguren, bte fogenannten „ornDtef)

Äaufgelb

(Erwerbung

bie

rjeute

SBir r)ören oon Ställen, tRemifen unb 6d)eunen,

fein.

unb Hdterlanb, Pferben,

ber

beiben Unter*

erft

1767 mürbe

einem ber 3eltinbaber, Courier, erlaubt, neben feinem < eine $ütte auf*

Sebeutenb fpäter

Subauen.

nod) ben an

ir)ren

erft

entftanben bie fteinemen Käufer, bie r>eute

Urfprung erinnernben Flamen „Die ßelte" tragen.

bem

an3ier>enbes Btlb oon

©erfcerjr, ber fid)

gegen CEnbe bes XV11I.

(Ein

3 ar f: )

franberts bort, alfo in unmittelbarer Wärje ber Meierei abfpielte, gibt Nicolai in

Sud): Ceben unb Meinungen bes fyenn 5Kagi[ters Gebalbus

feinem

5RotI)anfeer.*) (Ein ferjr lebenbiger Stid) ofiäger«AUee, roir als

Ausbuchtung ber

«piantage.

©iefer

jugefcfyüttet

roorben.

ift

in

ben

2Bie ber Sd)neiberfd)en Jabrih erging es übrigens oielen inbuftriellen

Unternehmungen ber fpäteren 5riebericianifd)en >)

Die Quelle finö

f)ter

Die

3t.

Auch,

5rjpoti)ckenaMen be* 2lmtsgertd)t«

fie

I,

roaren ju bes früheren

6tabtgertd)ts.

Digitized by

Google

'

.'ri*

•>

-"SS; i

*****

IM

*r

*

j^i'

'.•'{

^ plan ot»

jtoni;

ötr JJönlglictitn

Jlkat"