Corso di egiziano geroglifico 9788873251484

Versione italiana del Cours d’Égyptien hiéroglyphique di Pierre Grandet e Bernard Mathieu, pubblicato dal prestigioso In

429 88 34MB

итальянский Pages [845] Year 2007

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Corso di egiziano geroglifico
 9788873251484

Table of contents :
Prefazione all’edizione italiana
Prefazione del curatore
Sigle e abbreviazioni
Corso di egiziano geroglifico
Introduzione
Il quadro geografico e storico
Cronologia sommaria
■ Lezione 1
1.1 La posizione linguistica dell’egiziano
1.2 Fasi linguistiche e sistemi di scrittura
1.3 I principi della scrittura geroglifica
1.4 L’«alfàbeto» (lista dei fonogrammi unilitteri)
1.5 Orientazione e disposizione dei segni
Esercizio 1
■ Lezione 2
2.1 I fonogrammi bilitteri
2.2 I fonogrammi trilitteri
2.3 I determinativi
2.4 Ideogrammi e determinativi fonetici
Esercizio 2
Capitolo I: la proposizione a predicato avverbiale (PPA) senza lessema verbale
■ Lezione 3
3.1 Proposizione, soggetto e predicato
3.2 La PPA senza lessema verbale
3.3 PPA in sequenza
3.4 Preposizioni (1)
3.5 Avverbi (1)
Vocabolario ed esercizio 3
■ Lezione 4
4.1 II pronome suffisso
4.2 I pronomi dimostrativi nn, 0 («zero»), =s e —st
4.3 Preposizioni (2)
4.4 Mcr «di stato»
Vocabolario ed esercizio 4
■ Lezione 5
5.1 II genere grammaticale
5.2 II numero grammaticale
5.3 Coordinazione e disgiunzione
5.4 Preposizioni (3)
Vocabolario ed esercizio 5
■ Lezione 6
6.1 II sintagma nominale
6.2 II pronome suffisso possessivo
6.3 II possessivo n=f-jm(y)
6.4 L’espressione dell’«ipseità»
6.5 L’espressione della totalità
6.6 La PPA che esprime l’«attribuzione»
6.7 Preposizioni (4)
Vocabolario ed esercizio 6
■ Lezione 7
7.1 L’apposizione
7.2 L’aggettivo
7.3 L’espressione del «distributivo»
7.4 II dimostrativo pn, tn, nn n(y)
7.5 Avverbi (2)
Vocabolario ed esercizio 7
■ Lezione 8
8.1 II nome di relazione
8.2 II sintagma nominale di relazione
8.3 II sintagma nominale di relazione con n(y)
Vocabolario ed esercizio 8
■ Lezione 9
9.1 II nome di relazione jry
9.2 II pronome nhw, nhy
9.3 I pronomi wc e ky
9.4 Ellissi parziale del predicato dopo mj dopomer «di stato»
Vocabolario ed esercizio 9
■ Lezione 10
10.1 La PPA esclamativa
10.2 La PPA esclamativa preceduta dall'ausiliare di enunciazione mk
10.3 II pronome dipendente
10.4 La PPA esclamativa che esprime «attribuzione»
10.5 II vocativo
Vocabolario ed esercizio 10
■ Lezione 11
11.1 I tempi nella PPA senza lessema verbale
11.2 La negazione nella PPA senza lessema verbale
11.3 I tempi nella negazione della PPA senza lessema verbale
11.4 I dimostrativi pft tf, nf n(y); pw, tw, nw n(y); p3, t3, n3 n(y)
Vocabolario ed esercizio 11
■ Lezione 12
12.1 PPA senza lessema verbale in sequenza
12.2 I possessivi p3y=f t3y=f n3y=fn(y)
Vocabolario ed esercizio 12
■ Lezione 13
13.1 La titolatura regale
13.2 Designazioni del· re
13.3 Formule benaugurali
13.4 L’anteposizione onorifica
13.5 L’espressione dell’ascendenza familiare
13.6 Didascalie e abbreviazioni diverse
Vocabolario ed esercizio 13
Capitolo II: la proposizione a predicato avverbiale (PPA) con lessema verbale
■ Lezione 14
14.1 La PPA con lessema verbale
14.2 II progressivo
14.3 Radice del verbo e infinito
14.4 Gruppi e classi verbali
14.5 Morfologia dell’infinito
Vocabolario ed esercizio 14
■ Lezione 15
15.1 II progressivo interno
15.2 II progressivo e il progressivo interno esclamativi
15.3 I tempi al progressivo
Vocabolario ed esercizio 15
■ Lezione 16
16.1 L’allativo
16.2 L’allativo esclamativo
Vocabolario ed esercizio 16
■ Lezione 17
17.1 L’aoristo
17.2 L’aoristo con soggetto indefinito
17.3 L’aoristo esclamativo
17.4 I tempi all’aoristo
Vocabolario ed esercizio 17
■ Lezione 18
18.1 La negazione della PPA con lessema verbale
18.2 La negazione dell’aoristo
18.3 La negazione dell’aoristo con agente indefinito
Vocabolario ed esercizio 18
■ Lezione 19
19.1 La negazione del prospettivo
19.2 La negazione del prospettivo con agente indefinito
19.3 Negazioni del prospettivo passivo
Vocabolario ed esercizio 19
■ Lezione 20
20.1 PPA con lessema verbale in sequenza
20.2 PPA di ogni tipo in sequenza
20.3 Proposizioni negative in sequenza
20.4 Proposizioni positive e negative in sequenza
20.5 Ellissi di jw al progressivo e all’aoristo, nelle scene e nelle iscrizioni
20.6 Le particelle enclitiche
Vocabolario ed esercizio 20
■ Lezione 21
21.1 Cifre e numeri
21.2 I numeri cardinali
21.3 I numeri ordinali
21.4 Le divisioni del tempo e l’espressione delle date
Vocabolario ed esercizio 21
Capitolo IIΙ: il sintagma completivo (prospettivo, infinito e imperativo)
■ Lezione 22
22.1 II sintagma completivo
22.2 II prospettivo completivo
22.3 L’infinito completivo
22.4 Lista dei verbi operatori
Vocabolario ed esercizio 22
■ Lezione 23
23.1 II prospettivo autonomo
23.2 Costruzione e utilizzi
23.3 II prospettivo autonomo di wnn
23.4 II prospettivo sequenziale e consecutivo
Vocabolario ed esercizio 23
■ Lezione 24
24.1 L’imperativo
24.2 L’imperativo rafforzato
24.3 Imperativi e prospettivi consecutivi in sequenza
Vocabolario ed esercizio 24
■ Lezione 25
25.1 II prospettivo e l’infinito negativi
25.2 L’imperativo negativo
25.3 Imperativi negativi e prospettivi consecutivi in sequenza
Vocabolario ed esercizio 25
■ Lezione 26
26.1 Le frazioni
26.2 Le misure di capacità e di volume
26.3 Le misure di lunghezza
26.4 Le misure di superficie
26.5 Le misure di peso e di valore
Vocabolario ed esercizio 26
Capitolo IV: la proposizione a predicato nominale (abbr. PPN)
■ Lezione 27
27.1 La proposizione a predicato nominale
27.2 La PPN con pw
27.3 La PPN senza pw
27.4 II prospettivo e l’infinito nella PPN
27.5 L’espressione nfr pw
Vocabolario ed esercizio 27
■ Lezione 28
28.1 II pronome indipendente
28.2 Pronome indipendente e PPN
28.3 La costruzione n(y) nh.t b3k
Vocabolario ed esercizio 28
■ Lezione 29
29.1 La negazione della PPN
29.2 La negazione della PPN il cui predicato è un nome o un sintagma nominale
29.3 II pronome indipendente e la negazione della PPN
29.4 PPA e PPN in sequenza
Vocabolario ed esercizio 29
Capitolo V: il compiuto
■ Lezione 30
30.1 II compiuto
30.2 II compiuto egiziano e il perfetto
30.3 II compiuto senza agente
30.4 II compiuto senza agente esclamativo e il prospettivo del compiuto senza agente
Vocabolario ed esercizio 30
■ Lezione 31
31.1 II compiuto con agente
31.2 La costruzione jw b3k, 0 wnm-n-f
31.3 II compiuto con agente esclamativo e il prospettivo del compiuto con agente 344 Vocabolario ed esercizio 31
■ Lezione 32
32.1 II compiuto dei verbi intransitivi
32.2 II compiuto esclamativo dei verbi intransitivi
32.3 La costruzione nfr-hr
32.4 II compiuto dei verbi cognitivi
Vocabolario ed esercizio 32
■ Lezione 33
33.1 La negazione del compiuto
33.2 Gli ausiliari della negazione del compiuto spj e p3w
33.3 Le negazioni di esistenza
Vocabolario ed esercizio 33
■ Lezione 34
34.1 Proposizioni sequenziali al compiuto
34.2 Proposizioni di ogni tipo in sequenza
34.3 Le costruzioni sequenziali negative nn b3k e nn wnm
34.4 Le sequenziali introdotte daysfc, jst, jst
34.5 Ellissi di jw davanti al compiuto, nelle scene e nelle iscrizioni
Vocabolario ed esercizio 34
■ Lezione 35
35-1 Gli enunciati-titoli
35.2 Didascalie di scene
35.3 Titoli e sottotitoli di opere
35.4 La formula dd-mdw
35.5 La formula d n(y)-sw.t htp
Vocabolario ed esercizio 35
Capitolo VI: le proposizioni circostanziali e il sintagma relativo
■ Lezione 36
36.1 Le proposizioni circostanziali
36.2 Le circostanziali temporali
36.3 — introdotte da m-ht e r-s3
36.4 — introdotte da m, fyft e r-tnw
36.5 —introdotte da tp-c
36.6 — introdotte da dr e r
36.7 L’ausiliare wnn nelle circostanziali temporali
Vocabolario ed esercizio 36
■ Lezione 37
37.1 Accezione causale delle circostanziali temporali
37.2 Le circostanziali causali
37.3 Le circostanziali comparative
37.4 Le «circostanziali finali» con r wnm
37.5 Le circostanziali finali
37.6 Le circostanziali condizionali
Vocabolario ed esercizio 37
■ Lezione 38
38.1 Le circostanziali in protasi
38.2 Le circostanziali in pro tasi senza congiunzione
38.3 Costruzioni negative nelle circostanziali
38.4 Le costruzioni negative n wnmt=f e n wnmyt=f
38.5 Le forme wnm(w)~(}r=f wnm(w)~k3=fe le costruzioni =/) wnm=f k3( =f) wnm—f
38.6 Controparti negative di wnm(w)~hr=f, wnm(w)~k3=f e delle costruzioni hr(=f) wnm=f, k3( =f) wnm=f
Vocabolario ed esercizio 38
■ Lezione 39
39.1 II sintagma relativo
39.2 II sintagma relativo introdotto da nty
39.3 Π sintagma relativo nty + PPA senza lessema verbale
39.4 II sintagma relativo nty + PPA con lessema verbale
39.5 Il sintagma relativo nty + proposizione negativa
39.6 II sintagma relativo introdotto da jwty
39.7 II sintagma relativo jwty + PPA senza lessema verbale
39.8 I sintagmi relativi jwty + lessema verbale e jwty (wn) b3k(-f)
39.9 La costruzione n(y) + forma nominale
39.10 II sintagma completivo introdotto dantfyMe wn(w).t
Vocabolario ed esercizio 39
Capitolo VII: i participi
■ Lezione 40
40.1 I participi
40.2 Terminazione, desinenze e morfologia dei participi
40.3 II participio attivo perfettivo
40.4 II participio attivo imperfettivo
Vocabolario ed esercizio 40
■ Lezione 41
41.1 I participi passivi
41.2 I participi passivi senza agente
41.3 I participi passivi con agente
Vocabolario ed esercizio 41
■ Lezione 42
42.1 La nozione di partecipante indiretto
42.2 II nome di partecipante indiretto
42.3 II nome di circostante senza agente
42.4 II nome di circostante con agente
42.5 II nome di possessore dell’agente
42.6 II nome di possessore del paziente senza agente
42.7 II nome di possessore dei paziente con agente
42.8 II nome di possessore del circostante senza agente
42.9 II nome di possessore del circostante con agente
Vocabolario ed esercizio 42
■ Lezione 43
43.1 II participio attivo prospettivo (o forma wnmty—fy)
43.2 La formula dell’«appello ai viventi»
43.3 II participio passivo prospettivo
43.4 II participio passivo prospettivo senza agente
43.5 II participio passivo prospettivo con agente
Vocabolario ed esercizio 43
■ Lezione 44
44.1 I participi negativi
44.2 I participi negativi attivi
44.3 I participi negativi passivi senza agente
44.4 I participi negativi passivi con agente
Vocabolario ed esercizio 44
■ Lezione 45
45.1 I participi del verbo ausiliare wnn
45.2 I participi attivi dell’ausiliare wnn
45.3 I participi passivi dell’ausiliare wnn
434 Utilizzo dei participi in formule stereotipate; (1) La formula d(w) cnfy
45.5 (2) Formule che contengono mry, amato, e hsy, lodato
45.6 (3) Espressioni del «soprannome» e dell’ascendenza familiare
Vocabolario ed esercizio 45
Capitolo VIII: narrazione e discorso
■ Lezione 46
46.1 La narrazione
46.2 Le costruzioni narrative con ch c~n
46.3 Le costruzioni narrative chc~n + compiuto
46.4 Le costruzioni narrative chc~n + progressivo dei transitivi, e pr.t pw, jr(w)(~n=f)
46.5 Costruzioni introdotte da ausuliari narrativi rari
Vocabolario ed esercizio 46
■ Lezione 47
47.1 L’ausiliare narrativo wn~jn e la forma narrativa wnm~jn-f
47.2 Le costruzioni narrative con wn~jn
47.3 Le costruzioni narrative wn~jn + progressivo e wn~jn + aoristo
47.4 La forma narrativa wnm~jn=f e la costruzione narrativa wn~jn + compiuto degli intransitivi
47.5 La costruzione b3k pw + sequenziale
47.6 Protasi che marcano lo svolgimento del racconto
Vocabolario ed esercizio 47
■ Lezione 48
48.1 II discorso diretto
48.2 Introduzione del discorso direno attraverso l’uso di un verbo dichiarativo
48.3 Formule di introduzione del discorso direno
48.4 Formule di chiusura del discorso diretto
48.5 II discorso diretto con formule di introduzione e di chiusura
Vocabolario ed esercizio 48
■ Lezione 49
49.1 La tematizzazione
49.2 La tematizzazione senza jr
49.3 La tematizzazione con jr
Vocabolario ed esercizio 49
■ Lezione 50
50.1 Procedimenti retorici
50.2 La proposizione argomentativa a predicato nominale
50.3 Negazione della proposizione argomentativa a predicato nominale
Vocabolario ed esercizio 50
■ Lezione 51
51.1 La valorizzazione del circostante
51.2 La proposizione argomentativa a predicato avverbiale
51.3 Sintassi della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
51.4 II soggetto della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
51.5 La proposizione argomentativa a predicato avverbiale con soggetto negativo
Vocabolario ed esercizio 51
■ Lezione 52
52.1 II predicato della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
52.2 Negazione della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
52.3 Negazioni antiche della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
52.4 Negazione sequenziale ellittica della proposizione argomentativa a predicato avverbiale
Vocabolario ed esercizio 52
Capitolo IX: l’interrogazione
■ Lezione 53
53.1 L’interrogazione
53.2 La proposizione interrogativa a predicato avverbiale
53.3 La proposizione argomentativa interrogativa a predicato avverbiale
53.4 La proposizione interrogativa a predicato nominale
53.5 Le proposizioni interrogative negative
Vocabolario ed esercizio 53
■ Lezione 54
54.1 I pronomi interrogativi
54.2. La proposizione a predicato avverbiale interrogativo
54.3 La proposizione argomentativa a predicato avverbiale interrogativo
54.4 La proposizione a predicato nominale interrogativo
54.5 II predicato è il pronome interrogativo pw o ptr
54.6 II predicato è il pronome interrogativo sy o sy-tr
54.7 II predicato è il pronome interrogativo jss.t
54.8 II predicato è un altro pronome interrogativo
54.9 La proposizione argomentativa a predicato nominale interrogativo
Vocabolario ed esercizio 54
■ Lezione 55: gli antroponimi egiziani
55.1 Introduzione
55.2 Antroponimi formati sul modello della PPA senza lessema verbale
55- 3 Antroponimi formati sul modello dell’incompiuto e dell’aoristo
55-4 Antroponimi formati sul modello del compiuto
35.5 Antroponimi formati sul modello del prospettivo autonomo e dell’imperativo
55-6 Antroponimi formati sul modello delle negazioni dell’aoristo, del prospettivo e del compiuto
55.7 Antroponimi formati sul modello della PPN
55.8 Antroponimi che contengono delle proposizioni circostanziali e dei sintagmi relativi o completivi
55.9 Antroponimi che contengono dei participi
55.10 Diminutivi, soprannomi e osservazioni diverse
Visione d’insieme della grammatica del medio egiziano
Appendice: introduzione alla metrica egiziana
Lista dei segni geroglifici Lista dei segni geroglifici
Indice riepilogativo
Indice per forme
Indice fonetico
Lessici e indici
Lessico egiziano-italiano
Lessico italiano-egiziano
Indice dei testi citati
Indice grammaticale

Polecaj historie