Columbus. Amerikanische Miscellen [1828, 2]

Citation preview

COLUMBUS. ämmlUntacfjr $

et

i+liöccücn,

ausgegeben von



M

Mötrutg,

2ltt

Alftinmt .frier

|cl)0ii

rtiid)

Oentfd»«

Phii,

>Hmcrifa'$ Stromert

leudnet Den 2>olfeiii

eigenes ?id)t;

roinfte jiigleid)

Dr.

iimftcr.

mir Xrofr, eßiunr: 3n 3lmcriF»i leud)ren nmber; aber er tröffet« nidn.

1828.

3

tt>

e

'2Rit

i

e

t

Tupfern /

£5

r

a

n

b,

Sparten uno Xflbellen.

iftamtmrg,

SSctUg

uoti

%

S.

2.

J5üc £)cfh-cicl) bei (Satf öcrolb

#offmanm m

äöien.

s

gcanEreid) bei ^ontyieu, 9M)clfen

-

(gnglanb bei

ä5larJF,

?)oun0

&

& ßomp.

in

5)ounfl in Conbon.

ftarte

Bit tytxm ISctfjönmg

in Jtoöacfmsette,

*.

Gin Seitrag

jur

ber

(Stjarafterifh'f

ie

tton

ganzer;

ft'nben,

jl:att

im SSatcrlanbe

ernähren fonnen, in ba§ neue ßanb. tugiefen

ju üermanbetn

Ueberüolr'erung,

trieb

welche fdmmtlicfy

tfmerifa.

s

ifyrem SBefen naefy,

bcS 2Ctiantifd;en SföeerS,

jenfeitS

©cfyaaren,

tt)ie

9?orb

welche mafyrenb beS 16ten

mepcfye

feie

oon

(Sotonifation

1828.



bie

#n

Ueberfenbung üortfjeityafte 1

unb Beforberung bcS

.£>anbel3t>crbinbungctt

Siegierung

nifcfyc

warb

fatton6t>crfucr)c

welche

,

nommen würben,



aufjuftnben



bien

Sie

nie.

£ic Kolonie

$einrid; VII. in Knglanb unter*

feit

Ratten

(bm

welche burd; 83cfu-jnaf>me eines

Spanien ftanfen unb fon tiefen QCnftc^tcn ausging,



nien fd)wad)e, fd;winbenbc anfange.

blieben

2tuS

bie Gotonifation fycröorgefm

(Erfolge §u t;abcn.

um

,

©eijlc ber

bebetttenbere

warb aber aud)

tiefer ©eifr ber Station

unb

Sdjwarmerci angefadjt, ber Spanifdjen Seelen

*

»on Seiten beS (Staats

anbem

gemeiniglid;

(Suvopatfdpen ßanbe,

gemaftfam

tfyeitS

man

ßnglanb unb Sd;ottlanb

in

xvk in irgenb einem

weit mcl)r,

rcligiofe

mefyr 2CeI;nItd;fcit üon

KrobcrungSfud;:, wie

Sieformation,

SDie

mit

l;at

@olo=

bie

bem

auf ber S3ritanifd;cn Snfct, wie in «Spanien, burd;

annimmt.

£flin-

naefy

weil bie (Sngtifcfyc Regierung, namentlich

Styeilö ber 2lmerifanifd)cn Jtftjte

Nation muftc



Sdja^c

mc(;r ben 3wccf,

freilief)

unb einen nähern $anbclSweg

allein

Spa=

bie

Scrtuffidjtigung

mcrlantilifd)c

unter ber Königin ßlifabett),

cfyen

backte

fpater burd) bie ^ieberfanber ermeeft.

erjl

im

GürmcrbfleifjcS

eroberten Kolonien

9)httterlanbe mittels ber

beforbert,

tbcilS

gcroaltfam untcrbrticft ober geleitet, fd;uf, bei ber £>artnacfig* '

feit

beS Stationalcbaraf tcrS

Selten, welche fcie

unmittelbar §u fürd;ten war,

beifpictlofcr

SButl;

ttcrfefcerten.

anbem

Stelle

unb Äirdje;

ber

bi§ auf ben heutigen

lungen über jat;rigcn

alle

Sag (man

famofe

SEeft

ftd)

.Seine

unter

biefer

würben,

wogegen

ftd;

unb Korporation

jene

Selten

eigentlid)

nur

bie

burd)

Puritaner, einen

einanber mit

Selten gönnte eigentlich

= ?(ct

fiegten

ÄönigSmorb,

in

im

bifd;ofIicI)en

abermals

empörten, wie gegen ben "?)apiSmuS

Kampfe unb

er

tiefer aber

nod;

benfe nur an bie Ber&öttb*

Parlament), üon ber ctabltttcn,

bebrangt, SGBeifc

bie

fofemc

in

beugen wollte, anfeinbeten, wenn

©eijlcöfreitjeit

uid)t

Soften unb Sieben«

eine 2lnjaf)t

,

ben 9>apiSmuS (Popcry),

alle

felbfr.

einem

auf

bicSs

£ird;c bicfclbe

©ie Sotten, cntfefclidjcn

unter Kronnuell





beS Ä5nigtyitm§

bic $crftcllung

bod)



3

braute aud)

t>ic

#er*

flcllung ber fird;ltd;cn ^Criftofratic (ber .£)icrard;ie, bie in fei-

nem

ßanbc

yrotcjlantifd;en

wieber

ju SBcgc.

SSerbannungen jur

oiele

nur ßt'nc @cfte,

aB 150

langer

üon

bod)

natürlich

tyattt

traf üornämlicr;

biefe

£luafer,

weld;e eben weit

£)ie meijten aber, welche

fte

am

ganattfem

wütbenben

ben

würben»

beftigjtcn verfolgt

ber

§olge;

bie l;armlofen

waren,

friebfertig

wie in Gmglanb)

arg Raufet,

fo

SieligionS * Wnarcfyie

2)ie

wabrenb

3al;rc bauernben SMigionSunrufyen au3*

wanberten, waren feine SSertriebene: c£ waren 50?enfd>cn, bic

um

$rcB

jeben

tolcran§ fitl;rer

auö

eine völlige greijMle

(bafür erflartc

wo

©an$ im

auszurotten

bamaB warb

aufs

©cfyriften

9lorb jebe

beftigjle

9M;e unb

aus

ber

SKitte

eine =

fyeilige

3(mcrifa

ein

anbere (Sefte, bie

SBilbete

ber

fiel)

9)flid)t

ßanb

Sßett entfernt,

fer>

vok bie einmal

X>orfieber ber Äircbe,

tigen

Auslegung

QtciaU

s

Ked;t

Connecticut

am

mußte

biefc

(Horton,

ber

fo

$)h;mourt;,

üftcw



Sie fdibd,

waren ©efeßbud), wornad;

bic juglcicl) 9iid)ter .

bie »er*

nid)t feiten

weichen.

1649 auS

SSlanb weggepeitfebt.

9vl;obe

angcft'ebelte,

$)riefler,

eine neue rbnung

fymbolifcfye 33ud)

£)a§

in

mit anbern gleiten ©lauben6 ju

verbreiteten ©efte, welche allein

erfd)icnene

„ba£

9J?ad)t

unterworfen

©otteSbienfteS

gemcinfcfyaftlicfyen

cerbinben fonne."

©t. weit

irgenb

gleid)

fid)

fte

gemiffen

einer

9Mi*

weil ü;re

auf bem ©runbfa^e beruhte:

fjauütfdcfyticr;

cfyrijllidje



5

ober

eineS glüfyenben

mit bem £)uxdy

Pfrieme

beflraft.

£Mc friegSgefangenen Snbianer mußten als Änecfyte bienen,

mar ©flaüerei

fonfi

2CUe ^artenfpiele

verboten.

SBer mit einer Snbianerin Unjudjt

bcSgleicfyen.

von rotfjem Sud)

ba3 S3ilb eines SnbianerS auf bem SCermel tragen.

unb SBürfel trieb,

ein

©onntagfeier warb

£)ie

mußte

Satjr lang

eben

fo

jlrenge gehalten, wie in donnecticut; r>erfdumte$ Jtird)engel;n

gebüßt;

mit ©elbe

SWüfftggang,

unb 83ogelfMen mar unterfagt.

©traße fußte,

ber

auf

Upitain, ber einen

au3ge»eitfd)t.

diu

cbjlen

SOTann

untcrjicn

mit bem Teufel außer

©emeinfebaft jW;c,

in

t>on

©cfymeräen

gleicfyfam bic erfte

leugnete

Snquifitin

;



3orn berührte

in

ein

cinge=

bei S5oflon

SBarbaboeS flüd>tenber

£)a§ $kib marb

fe^tc,

melcfyeä

1648 warb

beftige, flecfyenbe

Speere, bis

unb

rcn

jttr

itirdjc

man

erriet!;,

tat?ct nicfyt orbcntlicfy

unb mußte

oerl;af}t,

fte

QJinjimalS

oon

t)abt

©runbc marb

fte

ifyr

fa|

smei

fte

geftanb,

fte

9Kan

angeeignet fjabem

benn

fiel)

33erge, melier

bis

inquirirte fd?arf,

bamafS

bem

eS

35ofen auf

als amerifanifdjer 33locfS=

mürben angesagt,

boefy

unb Safttag marb,

1GS8

(grji

M$

menn bann nur

gehalten,

entminen

fo

dlifa

unb

biefe

alten SBafctycrin janfte, foll

©etymefrer

alt,

bie

timm

etma

unb

biefe

aljnlictyc

tafcit

in

ber SSibel

anbetn,

unb

eine

eines macfern ergriffen,

@t SSeitötanj als

fte

geglichen

mit einer

beS 3)iebfial;lS befdmlbigtc,

unb jmei SSrüber,

3al;ren, gerieten in

2tnblic?

Softer

baS SO^abc^cn oermünfd;t

l;aben.

Äinber oon

Styre

13 unb

SSer^errungcn unb Buchungen,

mürben mcdjfemxife taub, flumm unb beim

ein 33ufi=

ungebetenen ©ajie.

unb jmar ^um (Srjrenmal,

2Kefe 2Bnfcr)erin

1 1

£aufe

mit Asa foetida geräuchert

marb oon fcltfamcn Zufallen

bie nad) ber SScfdjreibung

jüngere

^Pottcrgcifkr in

brad; ber ScufclSffanbal formlid) loS.

©oobmin, 18 Satyr

mögen,

in folgern

tüchtig

in ber Siegel

SBürgcrS in SBojlon,

fjaben

nun marb

freigegeben

aber

Famen mehrere £aufer megen umgcfycnbcr

üblen SKuf ;

s

9cad) biefem Sujh'ämorbc blieb cS eine 3eitlang

einige .£>crcn

rul;ig;

ein

£w

enblid)

fte

berg berüchtigt mar, ein 9ienbc§oouS gegeben, unb

gegangen.

»tä-

fo(d>

nur mit #ulfc &*$

fyabe in ber SBSalpurgiS = 9lacf)t

fte

bem b(auen

fte

Scin^

il;rcr

biefem

2tu3

gcfprocfyem

«£we angellagt,

als

@rrat!mng3üermögcn tonne feto

unb

&e$$aft warb

auf ber ©trafie mit einanber im ^laubern begriffen;

binnen

tigen

fogar

bic

barauS 33emeife gegen bie Unfehlbar*

ber ^rebiger jog,

ging,

Unglucf miirrifd) unb

if>r

grau oon 33ilbung,

eine

fogar Äirdjcnbufie tl;um

fte



7

bltnb,

uuritanifd;cr

erfetyrafen töbtlid; geijllid^er

SSüdKr,

aud; in quäferifcfye» unb f'afl)olifü>n,

naety

— £er$en3lufi, ia

Oiomane, trieben £ag3 mancherlei Unfug,

felbfl

über ©teeren, ^Brennen unb @d)nciben, geigten 2Bun=

fcfyriecn



ben vor

unb

übernahmen

S5oflon

unb au$ @l)arleöton

fyelUn

tinm

33emol)ner

(Sonnenaufgang bis noefy

fte

(Sonnenuntergang

£>od) bie ©eiftlid)cn

marb

£>ie 2Bdfd)crin

festen mal)nftmtig,

2£erjten für vernünftig alter

fte

fvdtcr

bte Äranll;eit burd)

mert

bie

fclbft

Sujlanb

sessioi/s,

Baxter. mit

alte

von

burften alfo eine

maren bavon

bei einer foftltd)en

verhaftet, als v£>ere

marb aber von ben

ftd)

Sie Äinbcr

gut auf, fonnten

nid)t

erklären;

bafü

mar

9(ur

nid)t benfbar.

33el)anblung natürlid) verfd)lim=

tolle

£)er S5ojlonfd)e $>rebiger ßotton $?atl)er

inemorable Providcnces,

l)6d)ft

befd)rieb bie

(Late

fatöungSöoflen ©til. io

relatitig

Witchcraß and Pos-

mitten by C. Mather, recommended by Rieh. London 1691. 8.) SDtotfoerS glugfdfrrift verbreitete vielen anbem fdntell unter baö SBolf; ftner; ber S3e=

über bie ^crettproceffe in ©uffotf von 1684, melcbe ber

rid)t

£orb £)berrid)tcr £ale in £onbon brud'en (Snglanb

unb

ftorf

gelcfen;

füllten

ftd)

SßabnfinnS

=

51t

(5öibemie

Sv&vid)

mürbe

toller bie 9)rcbigten

je

bie itird)en,

Sorben von 33oflon

©alem,

ließ,

in 9?eu=

auf allen Äonjcln marb Von Scufcln

SSefeffencn geprebigt;

mebr

int

unb

mar

gcl)angcn.

führten

mar

I)dtte,

gange @cfd)id)te in einem

ftd)



ifyren

ftd)

betrug obgemaltet



unb

crfldrt

mürben

#aufe,

^3rebiger

($:§

in

unb

mußten

beten,

ncf)men.

ftcf>

mürben von ben ^ungevnben

leugnete,

aber natürlich

ber

2iufft'd)t

angesagt,

ein

®oobmin§

folgern gafttag

unter

ärjt»

$erren

ber ffiefeffenen,

S3emirtl)ung bebient.

genafen, als

gciftlicben

in

Safttag

Sranl ju

von $ungerfur»

2trt

bi6venftrt;

bie

Mm

bte

5Bct

genafi.

$aufc§

eines

meber ©veife

unb

=

S3ufj

Ab

moburcr; ein

Statt

be§ WafytZ ru()ig an$.

fd)liefen

#ülfe anzurufen,

ltdje



8

tc.

am

reif,

mcld)e in ben

fd)rcc?lid)jten

ft'nb

maren,

unb nun mar 3CHe8

nod)

ic^r,

51t

bejlo

einer

Wcbcrmtgen

mütl)etc.

megen bcS

£)ort

in

feud)ten

1

',ftlima 3, bie S5emol)iter,

befonberö bie meiblid)en (Stföltfyfy

_ fe&r emvfdnglid)

3m

tarnen Darfi*

unb

9cad)barfcbaft,

von

©oobmin

für

©üb

Slorbffific

verfud)te

gutmütig

Snbianerin auf

filmten fte

benahm

©twfei

ungemein

jtdrfer in

erf (arten fte

©uarani,

ber

SSolfe gewöhnliche mittel

!)

bie 2Qte

unb

fcfyrie

^n

s

))ariS,

auf ber

laut

feinem ^>aufc ©eroalt,

ließ

fefnieen

3ucfun--

ifyre

ber ^rebiger

er

,

§u wirf en fud)te,

ergriffen,

qudle,

fte

Sfot SBöte«,

in

jur Stille,

Pfarrfinber

benen ber

,©alcm gekommen,

magnetifd;

unoorftd)tig

ber teufet übe

v

faft

bie 2ler§te

nad)

Ui ü;rem

ein.

Ijcftig

ftd)

ftd)

norblid)

wie bie jungen SDcdbdjen merften, baf

für eine Unbolbin au§, weld)e

gen freuten

2K#te

bie

nod?

vom ©ramme

(vielleicht

fte

ftd>

fte

unb

von 2lbfcbeu gegen

ftd)

fte

,

tfmcrifa'S

*

einige

©0

bc3 entjaubcrnS. bie

nur ba£

Snbianerin

eine

befjert.

oon ber

Softer unb

©alem, 5 leiten

Seiben befallen,

fajfierifdjcn

dlmlid),

Siraben auSfpradjen

verliebten

bie 511

sugteid) nod) einige junge 9)cdbd)cn in ber

von SBojion,

Araber

bort

gicbt

eS

unb äöatmftnntge.

^>t>ftcr*ifd>e

gebruar 1692 würben

eines "PrebigerS,

unb

3ufdlle,

ajtycnifc&e

für

9iervenfranfe,

viele



9

rief alle

ganjen £)tt einen

SSttf?*,

Saft* unb Vertag galten,

erlaubte jcbem ben Zutritt in fein

£>au§ unb ben

leibenben 9Häbcfye»u

Sung unb Ärdntüfen

'Mnbliif ber

2(lt

tdgtid)

befallen,

51t

alle

von

£>u|enben

fül/lten

ftd)

9hm

mürben

3ucfungen

vom Teufel

unb

geplagt.

&dglid) mürben £eren att Urheberinnen biefer ©rduel benun= cirt,

im

manche

5D?ai

au§

maren ben

fdfron

fünfjähriges Jtinb,

roelcfyeS

unglücflicbe Snbianerin,

angegeben;

man

fte

feine l)iefi

ab,

fte

fen.

2lmme

gebiffen

$ere

(ibr

511,

verhaftet; tiefen

(in

Sic

Ijcitte.

Situba, warb von mehreren

fanb Farben an ibrem Seibe,

be§ SeufelS

eine

unter

Familien;

früher empfangenen rr, ber ^rebiger ffcmS, fjabc

il)v

bi§

fte

fyabe,

entfd)loffcn

ftd)

©efaugnip,

tn'§

fte

unb bernacb gur Sctf ung ber ©erid)t§*

Safyre lang faß,

fte



10

unb

ft'cb

ft'e,

lange geveitfebt,

fo

ft'e

anbere

anzugeben,

lleberbauvt übernahm biefer ©eijilia)e bti btefen #eren»roceffen

%mt

mit Feuereifer baS

3nquirenten,

bc§

9iid;ter bereitwillig überließen,

fragen

liefen

Dielen

unb

unb abergläubig, wie ba§

faltig

ungeheure ©abrung

gcrietl),

citirten,

unb roagten

©alem

SSon

e§ nid)t,

verbreitete

ft'cb

unb

©cridjt gcw6lmlid; von

^k ^üt)ncr

in

ben Äotl;,

Sic

©vuef unb £ererei

bem Teufel, ben t)k $cft ber

fd>ncU

Sie

fd;reiflid;en

S3cl)erten

Krämpfen

befeffenen

(icbcrlid)e

ber

-Dlacbbarfcbaft

unb

,

verfanf

2lngcbcrinncn

waren gum

bem Skrbor bciwolmten 9ieib,

SföißgunfJ,

(djaften l;attcn

Gülenb.

üoögelaffene in

=

33e=

würben vor

unb

galt

um,

für

ftarben

eine

«Karre

al§ eine $ere.

S£l;eil

verworfene,

niebt feiten benuueirten

fönen, bie ilmen gänglid; unbefannt waren,

(ufe§

oft

SkibSbilber, unb würben bennod; von ben 9iid)tem

unb ©cfdjwornen bcgünjtigt;

warb.

£cren

befallen,

Fiel ein ornvieb

mar baran Sftcmanb ©d;ulb,

fo

fo

ft'e

gu arbeiten»

in biefem 3ujtanbe bewußtlos au3fdn*ieen,

fte

vollgültiges 3cugniß.

in

überall

ein*

fo

welches in eine

bem Unheil entgegen

tborung über bie gange Kolonie*

tua5

überhaupt

ftd;

SSolf fclbjl,

bie ©ciftlicbcn gitterten vor

fal>;

il;m bie

unb Angaben

2(ngeflagten ©ejtdnbniffe

Sic Siebter beriefen

in ben SOhtnb.

welches

legte burd; feine verfdng=

ober beren

9iad)e,

tarnen

f'urj

alle

unb

bie

fte

$)cr=

entweber

il;nen gugcflüficrt

gebäfftgen ßeiben-

ben freieren ©Kielraum unb verbreiteten namen*

(SS war erlaubt, formlid) S^eigefvrod^cnc unb gum ^weiten 53?ale anguf lagen. 2lnf'lägcr, bie

einem Falle als lügenbaft unb meineibig übevwiefen waren,

Durften bennod; in anbeut Fallen

wieber als gültige Sengen

auftreten: bie 'tfngetlaglcn, unter tiefen bie ad)tbarftcn Frauen

unb Jungfrauen,

würben von ben $iagifhatSvcrfoncn unb

— ©ciflticfjcn

lange bcbroljt unb gcangftigt,

fo

mit

d(f .fjercn angaben,

artt)örige



bie fte ol§ varttjcüfd)

aufgelegte

burcr)

von bem

üeranbert,

nicfyt

9ftan ncrbammte 9>crfonen,

gcquctfcfyt.

©reis

©alem itbcr? bem teufet

in

S5unb mit

feinen

2Cuf=

iffi

ber

bod)

ft'c

fd)(cp^

Sic ©efdnvornen, ben wenigen Vernünftigen

ba$ geben.

Säumet

wobureb

warb;

Sic ©cfcfywornen

unb als

gutwillig ju geheim, t'(;m

ba wiberrtcf

jum ©atgen

befiel,

fte

gerettet

einen £erenmeijier,

"Wettern,

S2jal)rigcn ®rof?-

ifn'cn

mit it;m

fte

julcfct

ft'c

ftavb burd) ^cnf'crSfyanb.

rebeten

Äinbcr gegen

verurteilt;

SSabnfütn

vlofeltcfyer

gefiattct

fcrjmb

£obc

man

wollte

fcfyon

2fnbeve

fte

©ine junge grau benuncirte,

heftig ^ugefe^t,

jntn

bi§

geben retten tonnte,

iln*

2tngft

Softer auS.

Stcfer warb

voll 9ieuc,

bie§ allein

tobtlic&jtcn

t>cv il;rc

von ben Snqutrcntcn x>ater.



11

von

umFamen, nad) SpSttity

fiel)

fo

fcfyr

S5ewot;ncr

bcrgcfialt füllte,

Stott?,

ft'c

aufgefnüpft. ber

ba£

©lenb unb Ungc=

gcfcfylcvpt

werben mupte.

'





12 4.

ein neuev

9ftittlermeile tarn

lanb

in

©ouoerneur

auf ben ©cfyauplafc

^roüinj

bte

aud) mof)l ein jtanbljaftereS ©emütl),

men

tonnte,

ernannte

eine

SSofton

um

unb

Cfinftdjt

befangenen

(Sr

(Commissioo abjuurtbeln.

fein $evenproccf;

noefy

©tougbton

©oimerneur

*

ent^ feiner

txot?

,

anerkannte

(5r

bie

oIS ©ad)t>erjl:dnbigc bei tiefen ^)roceffen.

nicfyt

fte

ßommifft'on.

biefe

©eijllicfyen

mürben

efyer

al3 bi$ eine

befragt,

abgetan mar, meiere

Sßilton

bie rüt)*

jtdj

SBeltfenntnifi, fcon ber allgemeinen äSerblenbung

prdftbirte

ergriffen,

£)od)

Unter

£)er

fdjieben.

beffen er

.jpejrcnprottffe

biefe

mar neuerbing§

felbft

alö

(Sornntiffton

gerichtliche

of oyer and termiuer),

Sn

©rottet,

biefei

au$ ber Raffung bringen mögen.

Ratten

fogleicr;

Pl)ip3 au$ (5ng=

s

bereits üor

20

$crc

9)?art)

3al)rcn angesagt

marb, unb §mar burd) einen üerfd)mdl)ten Siebbabcr, ber jcbod) auf feinem Sobbette auSfagte, angeflagt;

injmifdjen

Jungfrau, burd)

il)re

50g

er

ftd)

Ijabe

nur au$

fte

Seufel ©eplagten

§u,

fpenft in

©cfcUfcfyaft ber ^)6llcngei|!cr gcfel;n;

baju

eine-

unb

unfer oljne 2(njfoß betete

bal)in

92un

tage, reijt

moburd;

unb

fajt

unb burd) bie

9J?atl)er, cs>

bod)

bie

über

ba§ molltcn

SSater

unb

in bemfelbcn,

bie

fte

nun

biefe

&er*

bi§ bei»

abzugeben,

©utacfytcn

burd)

angeorbneten 33ufi

fte

ba§ Skter=

jum Sobe

Seufel auszutreiben meinten, ;

nod)

@eifHid)feit,

fcfyeint,

fcfyriftlicfycS

jefuitifdjer Siftigf eit

fyeifit

fte

bie

^u fyabcn

ein

beforbert fyatten

mit

bie beiben

banFen,

man

©e=

fyattc

£>a3 galt für einen leugnete,

fte

marb

£)a3 ©utacfytcn, mcld;e§

geflelm. ift

fte

fo

fte

ifyrer

il)t

Ijatten

Glitte biefen ScufelSfpud

ifyrer

bigten, ©cfyriften

ic*

fcermieben

SSerblenbung

au§

oicle



%eibe.

obgleich

befragte

erjl

abftd;tlid)

fpiellofe t)a

am

feltfame Söarje

l)inrcid)cnben S3cmei§,

urteilt.

eine alte

3anffud)t unb $eftigfeit, ben $afi

Dom

üftacfybaren

bie

33o§i)eit

ba§ grauenjimmer,

=

-

tln e

felbft

natürtid)

^re=

unb gaffe ange=

nid;t ein*

einreichen

mußten,

abgefaf?t; mal)rfd)cinlid;

maren

on

©ott gefegneten

2Biv

aber

rotten

um

an,

unb

B$n«/

brülfenber

2>orfid;t

ber

Güntbccfung

in

Cürfolg

bem Spielwerf be$ ^öUengtifef,

£erereien,

wie ein



13

ielfcid)t

uerti;eibigcn,

©emeinbe,

unb SSaifcn,

SSatcr ber SBittmcn

Sitte, fur$, es

bebten

fetbjt feine 2lnflagcr,

fep ein 2Bo(>(tl)ater feiner

^erjen ©otteS.



14

c3

ol;nc

2Cnftof?

oi the inTisible

World,

fjerfagetn

lld Ed.

(Scfyon wollten

ftc

^

©a

warb

£>er

^vebiger



ftnbet

oolljogen. tiefet 2(b*

unb war überzeugt/

,

pbUt

gefahren.

war

(§iner,

flellungen

warb aber QleicfyfalB

warb

fein

©ewiffen rege;

eingeholt

=

5um

weigerte

er

ftcl)

langet

©erietyt §u bienen, entflog

unb §um Sobe

@ine junge,

oerurtfjeilt.

mit 33arrougt)§ pgleicr; Eingerichtete grau, erwiberte

bie 2(nFlage fein Sßort,

hat

auftoten,

waten nod)

m

aber

ben ©efcfywomcn eingereichten ©cfyrift,

(53

a. a»

f.

$eren angegeben unb

ber mehrere

als teicnt>

fyinfKtrjtcn,

ilmt

fcfyeulicfyett

(Stimmen ju

fiel;

bem

auf

foglcicf)

ftc

einer ritl)tcnbcn,

möchten

mit unfertigem SBlute $u

fiel)

150 ©efangene unb über 200

Äinber oon 8 bi$ 9 Sauren, welche

£f)cil

bodt)

nun

befielen«.

2Cngeflagte,

ftd)

als

$exm

S5on ben S3erurtt)eilrcn befamen, wegen ©cr)wans

befannten. gerfdjaft,

einige wenige Muffel) üb,

cntmifcfyte

auS bem ©efangniß, unb Keß

©dfotpfapttam SClben

ein

feine gttfrt al6

ange*

ftagter ^>ctenmeij!er bruefem

5,

SMe

©cneral>= SSerfammtung

ber

mußte

9)rooin§

nun

aud) tyren (gifer für ben Seufeföbicnft jcigen, unb weit ubetfyaupt

fttafc

nen

baö ©efefc, welches übet bie £ercn £obe§=

belangte,

SrcifyeitSbricfcS

in Solgc bcS buret) nid;t mefyt

gültig

Sacob

mat,

fo

I.

aufgef;obc-

entwatf

biefe

gefefegebenbe 33cf)örbe ein neues ©ftafgefefc gegen bie Unfyolbe,

unb

fcfyicfte

eS jur SBefiatigung

StSbino'ö Ämetiea.

58b.

II.

naefy

1828.

Gntglanb.

©er Äontg 2

;

— Üffiityelm

III. üermarf

%%

ben leugncnbcn £eren

bocfy

gan§

fo

ju

bemagogifcfy

felbjl

olme

unb

mar,

gültig

4>inft(fyt

Sufli^morbe

bicfem

bei

mürbe

SnjttMfc&en

bie SobeSjlrafe juerfannt,

irgenb ein ©efe£ in biefev

man



16



ba{$

ging

SBerfe.

2lngfl

unb

©cfyrecfen l)errfcf)ten in bcr gan§en Kolonie; jebem

brofyte

ba3

od£>

unb

nad)

Sßenbung,

bie

nacfy

gefagt

ber



man mußte

W

SBrabjlreet

eine

unb

aber

ft'e

einiges ßicfyt

in

l)atte

£cr

3(nfprudEj. fcfyon ftcb

fein

verbreitet.

9lun

40 angegebene

als

mm,

»oll 2lbfd;eu

gegen

©eorge

auf feinem mof)t

mußte

SBrabflrect, ben

bcr sproöinj ßonnectient,

Sncreafe

©ouwrneurS

3um

felbjl

erjl

lief

im

banfen;

bcfcfyulbigr,

9U?an paefte ben

bie

£unb,

nad;j!cn SSerroanbren bc3

unb fogar

©lue? für ba£ Sonb mar nun

üerneur 9>f)ip3



t)k

©cmafylin

ol§ bcr $crcrei ücrbad)tig,

Csommiffton abgcfloffcn,

51t

gerner mürben bcr ßolonialfecrctair

SJtotfycr,

$pi;ip§,

(Salem begannen

man

gilbet burcl) bie Cuft in bie

brcfft'rtcn

flcrben.

üerfyaftcn

bie blutigen

dt marb ange=

einer fdmcllen $lud)t

fatanifd)en 2Cffembteen geflogen!!!

9)rebiger3

$u

meiere

altere, 3ol)n SBrabjlreet, fyattt

mcfyr

%cbm nur

bcSgteicfyen fein S3rubcr

biefer

SSerijore

S£I)atfad)e,

brauet, ferner SScrbaftäbcfcfjle au^jugebe«.

unb

im

beibm ©olme be$ alten, mürbigen ©oufcerneurS

muffen, unb meigerte

er fep

fdjon

fyattt

aus bem

gleich

Wlatyez eingejlanbene

Q>.

al§ griebcn§rid)ter

flogt/

gefährliche

fo

bie ÜRad&tfoober ber

(Sine SBefyerte

über ben ©cijl biefer ©erid)te

famen

Bannern

gegen einen 9)rcbiger in SBojlon au§*

^Proceffe

entfernen, eine t>on

Vergebene? ermie§

einer SBejauberten

Siaferei

$)rebiger

bie

felbjl

bafi

9)roüins in ©efafyr gerieten»

anfange



anbern fjocfyangefebenen

nebft

bcn augenfcfyeinlicfyen 33etrug

©ericfyt

SSevnjanbten

unb mehrere $unberte midjen au£

Sollmutf; graffirte.

bicfe

ber ßorb (üornmaleS t>or

greunben,

feinen

tt>eld?e6

miberfufyr,

unb mieber £)ct,

bie Seit bcr

Untcrfudmna>

bie näcfyjlen ©erid;t§ftfcungcn

im Suniu6 ]693. 1692

buref)

beö

angegeben.

ju

£er ©ou=

ßotton SRat&cr ben





17

oben angeführten 33erid;t über entwerfen,

&u

welcher

erjien £>pfer biefer 2öutf)

bie

im

SBofion

£)rucf

„SBunber ber unfidjtbaren SBelt,"

Siefe

erfcfyien.

öon bem

ooll

fraffejren

Aberglauben unb Unft'nn, betätigte nid)t nur jener ^rebiger,

aB

«Kid?tct (Bernau



3tyatfacfye.

Unter

ber

aud)

fonbern

£ro£

biefer

wa§

nad) unb nad); juerf}, fcfyworncn

©ouoerneur

*

©tougfyton

unb

lautere SBafor&eit *) (Schrift

erwachte bie Vernunft

merfwürbig

fetjr

unb ber

wol)l erwiefene

bei

ijt,

ben ©e=

»on 50 Angesagten, meldte oon ber ©ericfytSft&ung

;

würben nur 3 9lid)t$würbige

von 1692 nod) übrig waren, fdjutbig befunben,

einem Ignoramus

übrigen würben mit Söir fonnen

barüber

bem

SKibblefer

Cianton

©ouoerneur begnabigte;

bie jebod) ber

urteilen)

nicr)t

(b.

tk

aud)

enttaffen;

in

wegen $ererei

ßoncorb)

(\£>auptort

bie

mit einem:

I).

Verhafteten würben fammtlid) freigefprocfyem

9Zun faßte ein

Stöbert Galeff,

ben rül)inlid)en

Kaufmann

ju

ba§ Abfd)eulid)e

rei

Regierung ber $)rooin§ ©otteS

wegen be§ unfdmlbtg oergoffenen 33lute3 burd) einen

alterbingS

abjuwenben.

*)

alle

verbreiteten

wijfen,

Aerjte

bie

gcgenfeitigeS

Sabre barauf, 1696,

gtug* faßtid)

gur Vernunft jurücf,

burd) einen 3«uberfd)tag, unglücflicfyen

einer

VolfSocrfammlung

biefer 35etl)örung in

öffentlichen Siebe oor ber

@te

paffenben

£er

ftnb beutfd)

2fnf)ang

@. 1

in

— 45

freifinnigen Gtyr.

allgemeinen

9iid)ter tbertf^en.

2*

8.

bem





18

rcuige§ SBefenntniß feines Vergehens öffentlich in ben Äircfyen

ablefen,

unb wohnte ganj gerfmrfc&t

Zud)

Unter «©ouowncur

ben Verluft

(Einhebung

fceffen

bie

ben Samilicn ber

geworbenen

«uSbrad;,

Quelle

©eneral

=

©alem,

in

grunbltcb

fiel),

baS

abgefaßten

ftd)

barftellte,

Umfonjt fud)tcn

bie

feines

;

SSolfS,

jur 9ied)en=

Unl;cilS gewefen

bicfeS

ju

fid;

$liid)tig^

erfefren, fcl>r

@ntfd)dbigung. ^)aufe

ber

bei

habgierig Satyrc

Scr

Unfug

9>rc= jucvft

nun ben ganzen £aß entjog,

feinen ^)rebigten

an

©eijllid)cn in

©oiwcrncur

ben

unb auf

Abfcfetmg

feine

33ojbn

bie

beS

in einer feine

brang.

Sache ju

ver

umfonft legte $ariS 1694 ein öffentliches S5cfcnntnifi

Vergehens ab;

©o

fte

l;atte

führten

bie Siollc bcS eifrigen «£>ercn=

richtete

33ittfct)ritt

9ltd)tSwürbigfcit

mittcln

Unfuge

Verfammlung'äwanjig

beffem

unb ber unauSgcfe^t

auf

ben

einmal unterfudjen,

Vermögens

il)rcS

SSerfolgerS gefpielt l;attc,

SSolfS

=

Verurteilten unb ber

fpdtcr eine, wiewofyl nur geringe, in

nidfot

©eridjtSbcljorben

bie

geigten, bewilligte bie

feiger 9>ariS

um

mit

(Europdifd;en 2Bclt=

olmc baß

fort,

wollte

Sie

nicfyt

wibmen fonnetn Sie2lngcbcrinncn

fd)dnblid)cS, lieberlicfyeS

fct>aft

in foldjen

wenig ober gar

fiel)

Sie

Vergebung an.

fydnbetn befd)dftigt, als baß er jenem kolonial

if)r

ft'd?

er fcp

einer gebrückten (5r=

unb Unerfahrenst

(Einfalt

ifyrcr

Angelegenheit;

Unruhen

gleichfalls in

flehten

Singen " ©Ott unb

biefe

er

SWatfyer geffanb,

Verfolgung ber Teufeleien §u mit gegangen,

ber

in

biefer geierlicfyfcit bei.

enbigte

bureb

uiworftdjtige

feine Sßfrffamfeit

unb warnenb

Abfeßung mußte üoll$ogcn werben,

feine

eine fajl betfpiettofe

in

auf ben feinen

Vcrivrung eines ganzen

^rebigten

5D2cnfcl)en

Solgcm

über

ben Seufcl unb

bcnwgcvufen,

9?od)

jefct

fpueft

fcbredlicb

(in ©cijl

— beS Aberglaubens

bem

in

cccnnicn beS 17tcn SafyrfyunbertS, üerf)inbern

ben

Ufym

bie S5er=

jefct

breitung naturwiffenfcfyaftlidjer Äcnntniffe unb bie Einführung eines burdjgreifenbcn SSolfSunterridjtS.

Ifcmevftitttgttt

uücr Die potttiöcfjen Ucformcu tu ^otointua, S5on

©alasar, L. L. D.

3, 5». SOtitglieb äii

in SSogota/

bor National = 2(cabemte

2Baft>c'nf)ton

,

beS @olumt>ifd)en SnfHtutö

beu tfmerifanifdjen $>f)ilofopf)ifd)cn ©efeUfdjaft ju tytyUvfcetpt)ta

u, a.

nn

*)

Einleitung» £)er Eongrcjj

t>on

Eolombia

tyat

wegen 3u=

ein ©efefc

fammenberufung eines ©eneraUEonwntS erlaffem Eonücnt ben 3we

Scbcr,

bei*

gebrachte Unterfucf)ung

meiere- bloß

erfcr;cinen,

rung

gegenwärtigen wichtigen

ber

eS

tft



20

ber ertl;eibigten ©acfye,

be6

SDtttletb

Um

oiele

fo

bie

fcfyabigen,

mdre

unb

few e§ bloß,

SBenn

irf>

um

in Sl)atig!eit

bontad de

SBiffenfcbaft

in

*) 2>a$

tft

&ut

forbern mir

frühem 3mifte unb

unferer

fie

in'S ©ebäcfytnif,

bie 9iegierung6miffenfd)aft bei

oerbient

ju ent*

ju fe^en (po-

Erneuerung ju vermuten*

ifjre

bie



bennocl)

menn

eine neueröffnete Saufbaljn

machen,

*)

la naturaleza),

S5ergeffenl;eit

betrachte,

febmierigfte

ba3

ßotombia burdj

l>atte.

beren traurigen Solgen, unb bringen mir fo

t-iel

SBaffen unb ba$ ©elingen ber

ber Sftatur

la

fo

nidjt

unbestreitbar ben erfiten 2lnfprucfy

9flenfcf)engefcl)lecl)t3

©ute

immer an

ferner;

fo

baf?,

Reiben burd) ein aufmiegenbeS

niendo en accion einen ^rieben

für

fiel)

Ungtitcf beS neuen ©riecf)enlanb§ üorljanben,

auf baS

befyerrfcfjen

gegenfeitigeS

Unfere Seiben mafyrenb

bc3 ÄriegS für unfere Befreiung brückten 58lut,

um

üon feuern SBunben ju offnen,

eingebrungen finb.

bie bereits ju tief

follten

$od)ftnn genug,

Unrecht in Söergeffenfyeit ju begraben, unb einanber 5U

oon irgenb einer

fte fidE>

iff,

fte

fo

meitem al§

bie

faum ben Warnen einer auf jeben %aü für uns

follten

mir eS uns jur Siegel

un§ menig Vertrauen §u fe^en unb frembe ®Ui*

gerci£ rcafjt

unb Sebec befugt

eß,

bem

bie ©efdjtdjte be$

ungeheuren Sefretungefampfö ber unglücfu'djcn SRepublt? befannt ift.

»Sie feebarf eines

S^ucnbibeS

lütt, b.

SReb.

-

SBare e§ mir geftattet,

ttiingcn ju achten. s

tic

Um ciligfi

tiefe

bitte

ßplombia einzutreffen

finb,

feyn

tonnten.

im

welche



tiefe

©unften

tiefer £)enffd;rift,

jur 3eit ter SSerfammlung te£ @onoent3 uro) ber ftfujlicfyen

Mitbürger unterworfen, viele

jwei SQSovte an

würben

fo

(Tolerancia po/ilka.)

ju

aud)

icfr

um

entworfen,

fdn-eiben,

SEoUranj.

9)ol itifd;e

fa;n:

in

(SonoentS §u

teS

Pfovte



22

unter welchen, conjritutioneüen

3$

lege

anerkenne,

id)

dlufyte

mein

t>icr

Erwägung meiner

wie

meine

2el;rer

©laubenS*

politifdjcö

befenntniß ab, aber mit ber SBereitwitligfeit, mid) eines S3ef» fern

belehren

wenn mir gälte

mir

ffe

Meinungen

rität fügen,

Unter

fünfte

bie

einleuchten

aufzunehmen,

2Bal)rf;eit

irre;

id)

werbe,

id)

felbjt

2(d;tung

folltcn,

ber

erlangten @ntfd;eibung

gefe^licr;

im ten

oor

unb mein

ber

Majo-

wit bicS aud) bie gan^c Nation ttnm wirb*

fo

tiefer

faßte

23crft'd)crung

bie

id;

wefentlidjjtcn

ab, welche wafyrfdjeinlicr; bie ^uifmcrffamfeit bc3

aU

venlS

nid)t

bajj

berjenigen jeigen, bie von mir abweidjen,

nad)

Urtbeil

bereit

laffen,

51t

erwiefen wirb,

©cgenjlanb

feiner

3ufammenbcrufung

@on=

befdjaftigcu

Werben,

©efammtbeftanb

beö

QtebiHS.

(Inlcgrklad dcl Territorio.)

Sie bilben,

ba3

Sod)

©encral

brei

großen ßanber,

waren nid;t

-

be£

MuttertanbcS

alten

(Sapitania

ßaracaS

waren unabhängig 00m 25a

fein

gcgenfcitigeS

SRcöolutioncn

meldje

bie Stepubtif

bie S3cjtanbtf)cite eines

unb

abfd;ütteltcn bie

fo

l)attcn

ft'c

;

benn

^rafttentfdjaft

SStce = «Königreiche

Gnnoerjlanbnifi

obwaltete,

ßolomlna

©anjen, al3

bei

£luito

$ku ©vanaba. iljren

leidet

fle

bie

politifcfyen

brei ucrfd)iebcne

(Staaten, unb nid;t einen einzigen bitten tonnen.

SScnejuefa

Spanien,

unb

unb 9ieu ©ranata würben unabhängig oon jebeö

Ijatte

tod) £Uiito tonnte ben

für

Gruppen

fiel)

bco

feine

eigene JKcgimtng;

Äonigö

nid;t wiecrflel;n,

— fo

9torb

,

-

&taat f obne

SBirhmg

jlanbniffeS

gcmein=

SBefabigung baju ju berücfftdjtigen*

bie

ba$

Umftanbc unb

ber

beiben erften eine $öberal*

Sebe ^rofcinj warb ein

follte.

fct?n

ausgemalt,

ift

,

bie burd) ein

gemäß, unabhängige «Staaten,

famei SSanb uereinigt

(SS

Amerika nad;al;mcnb

tmb bitben, bem nott;wcnbigcn Clement

9icgierung3form an, berfelbcn

Sie

wicber erobert wart».

\d)x balb

es

bftf

Sauber nahmen



23

war; wäre

Singe

ber

Suftanb

biefer

würben

ber Sali gewefen, fo

biefeS

bie

gemeinfamen ßüwer;

beS

nid)t

bie

Sirectorcn ber beiben ßdnber, welche bie Regierung ber 83er=



einigten (Staaten

Station

bie

obgleich

brei,

SSorbilb

Ausbruche

ft'nb,

Sieoolution

ü;rer

bi» auf

12 Millionen

treffen £luito

eingefetm

,

unb

nicfyt

ift,

als

il;re

unb

yermeljrt, Sflew *

s

war,

unb SSenejucla,

$orf

unbebeutenbe

bod) f;aben

fep

(Pequeiios

fiel)

tvk

unb anbere über* nie

fie

lodos

baran ge=

inbem

großen ©anjen ober ber Nation,

©anjbcitcn

fte

beüollerter,

ift

bad)t, abgefonbertc ßonfoberationen ju bilben, SBefranbtljcile be§

wie bie

tjat

biefclbc 9vegicrung3*

33irginicn

3)ennfywanicn,

ober

unfrige,

SBeuolferung beim

geringe

fo

fabelt,

jwei

bie

Seit jener ^eriobe

Ser on Golombia. fafi

finb,

aufgeftartcr

#ülf3quellen bebeutenb

i(;re

üorfcfytugen

einzige goberation

bafj biefe eine

fte lieber



kleine,

insignificantes)

wollten.

Unfere befle

inbiüibucüe

güt;rerin

für

2lngclcgcnf)eitcn

unb

gemeinfame (£rfal)rung

unfer S3enebmen in crfrf>afftc

jene

unS

:

cic

Anerkennung unfercr Unabl;angigt eit üpn großen,

mhty

— Stationen;

ttgen

unb Erbarmen in ben

burd)

©tanb

gefegt, Iraftig

mittet öertrauenb,

an ibrem

1826

I.

£5enn bort warb

(am

2l(tare

traurige ©cfyaufpiel fcfywacber,

vertrieb

2£equator§,

be3

Speeres (b,

$

fte

National Regierung,

®tbkt$,

@o

von £>ber

=

©üb

waren fcbwacb,

Sbee §u

finb

©efammtbcjianbcS

beS

fo

=

fte

9?otl)=

bc3

Umjtanbe unb

ber

Königreichen ßima unb

als

fejte

würben

fte

on

niffen,

fo

Eine Nation

yon ber

überzeugt

ungeheure Entfernungen, welche bie großen

realiftren,

baß

einer

fte

fc^n ntocbte,

unb

possedetis)

Stacfyabmung ber SS»

biefe

wenn

aucf)

fte

ben ©runbfafe beS uranfangltcben 33cft>

alle

«£>inberten nid)t bie

in

lange bie ^romnjcn

ba§ Sßerf befonberer

uti

Siegtonen trennt,

Emerifa betätigten

mit ber einzigen 2(u3nabme ber 2(brciffung

fte,

SSuenoS tfpreS,

=

Sonn

t>on welcher

burcbauS

9)cru,

(be3

friUen

fo

wattig,

jwcibeutigen Sage jwifcben ben S3ice

jtanbeS

au§ ben ©e=

wie t>on ben Äüften bc$

Einigung

ber

bafj

Sugenb, unter

bie Unterbrucfer



fo

»on einanber unabhängig waren,

geborgtem

9fliSc.

au6 ©uapaquil).

Erfahrung ;

wenbigfett

tfmerifam

f.

Sanb üor ber SÖclt ba§

wiberjtanblofer

Die anbern 5Kepublifen »on biefelbe

ba§

gebeugt; aber als e§ ein SSejianbtfyeil

SÜJacfyt

Cwlombia'S warb, birgen

1810; m.

2. "#ug.

bod) geigte bieS

flg.);

ben StetUn ber

2Bof)l

juerjt

erhoben, bort fielen bie crjlen errfd)aft.

eines beffcm ©cfncffalS würbig!

panier ber

würben wir

burd) Einigung

nnb ebefmütbig bem unterbrücften

fommen.

31t

»leib

wir ba£

regten

3wietrad)t

ber 50?enfdt>F)eit ;

§)eru ju ^ulfe



24

fte,

in

weniger

2Bar c§

unmöglich,

boer)

bcrfelbcn fo

ft'd)

Vertragen unb SSünb*

ftorfem en Integrität

be§ ©ebietö auf.



— würben tionen

Banner

unb

teilen

mit if)rem

(Sinfluffe

*

bie

@iferfud)t

2Berf

in'*

§u

Sbee, unb

unb 3ap'S Harten

entftanb

in $wet ober brei Gionfobera*

ftd)

ßofal

befiritten biefe

9D?abifon'3

©0

gemacht,

SSorfcfylage 511



25

©djriftfrcller

erwiefen;

ifjre

l)aben

Sene

einer

Union

man

unb burd)

«StaatSoertrage

burd)

überlegten $>lan beforbert, $aftionen

um bem

wol)t gefaxten, wof)t

unb innere Swifie burd)

2anb= uub «Seemacht,

ertfyeibigung

ocrl)inbert

auf»

£)ie 3eit

©runbe berufen auf @rfal)rung unb Vernunft

SBirf famfett befdjranft;

werben burd)

Meinung

bie 9lotl;wenbigfett

beutlid)

grember Gnnfluß wirb

^Beobachtung

bie Schriften £antilton'S,

@onjlitution*

ba3 ©lue! einer Nation bezeugen

benfenbe

2)od)

bie öffentliche

gegenwärtige

fMan

biefen

fudjte

richten»



unb



lurj,

auf

einer

ba§ waren bie in

gleicher SSefcfyaffenfyeit

ftnb bie Erfolge. 2tlle§ in

($olombia labet uns ein, unfern

politifcfyen

©e-

fammtbeftanb gu bewahren, unb Xfytilz nid)t au3 einem ©anjen abjufonbern,

gleichartig tfyrem SBefen nad),

©ttten, ©efefce,

Religion,

gegenfeitigen SKufnn, felbf!

fyat

bie

©ebraudje,

burefy

©pradje, SBanbe be£ 23lut3, unb

£)ienf!e

unb

Unglücksfalle.

©rangen unfercr Union

be^eidjnet»

Sie Statur £luito

9Jeu ©ranaba, an oerfdjiebenen fünften oerbttnben, ununterbrochenes ©ebiet ju ityre

.£afen.

33enejuela

nennen;

baS

fülle

unb S^cu ©ranaba

unb

ftnb ein

9fleer

einigt

in

einent

ftnb





26

anbern ©innc geogravbifd)

unb

bitten eine Heine

£)ie SRcta fließt in ben £)rinoco;

fdjcibe.

Zxama unb

£>ie

vereinigt.

S£ad?tva bcfvülen bciber ©ebicf,

bie

©ranj=

unb

ber @afanare

2lvure ftnb ßonflucnjen biefeS SiicfenftromS, bie 3ulia ergießt fiel)

in ben SBinncnfcc

von Sftaracaibo,

Wb«

9)?eer vereinigt bie 4?afcn

unb ba$

2Ct(antifd>c

noefy

anbete von

Sänber.

liefen allgemeinen ©rünben ließen befonberer (§mvfeblung§ftaft

#afen am

2Ctlanttfct>cn

Sknejuela

,

SBenn £luito olme Union

unb be§ gegen

SSerfcf>rS

^>tnfidf>tnd>

an ben

nid)t

nehmen, ber

beffen örtlichen

unb ber

fcbaffcnfyeit

unb

befielt

gehörig),

um

jjartamcnlos

felbjl

(wegen ber

ausgefegt) notfy=

©ranaba nimmt ben

üfteu

ein mcitcS,

©uapana

(51t

3ebeS

SSencjuela

Dc-

biefer

unangebauteö ©cbiet; nid;t

SfflittcU

boä) eS

fte

finb

an mirffamen ^)ülf^

©cfyamen mir un3 nid)t e3 §u benennen, fie fautn eine Nation von

vereinigt bilben

SBidjtigfeit, unb meldje aus bem SScfttcben,

nal*@dn.lb »artament

allein,

auf

vom ©an$cn

gleidje

ol;ne

gericl)tlicl)cn

gunftigern (Srfolg

erwarten?

»taftifdje

©dmnerigfeiten mürben

ju trennen, envad;fen!

ftd)

SBeife

mad;tigc6 £inbcrniß bar* feiten

unb nad;~

£tuito bebarf

unter günfligeren Umjlanbcn,

an natürlichen Mitteln, aber

quellen*

f)er

Skrbinbungcn anutfnupfen, bcftljt

2lfiatifd;cn

unb Sknejuela megen ber 33c=

Sage,

bebarf ber §)rovin§cn Sföaracaibo unb

veid)

bc§

©parlicfyfeit ber 83eöotferung

menbigermrife ber Union, ein,

fonnte hin-

fo

5Born)eiten

noti;tvenbigcrmcifc

fid;

feinen

fjat

fhllen Speere,

ber $anbel§verbinbungeu

ausgebeizten Äfific Angriffen von außen

vunft

am

feinen

mit unfern SBcfi^ungcn eroffnen wirb.

brueftie^

megen

£l)eil

£uiito

mit (Suropa leiben mürbe,

S3ene§uela

^)anbcB

fiel)

^in^ufügen.

ftet)

$>i« ÜRatio*

wofür jebcS £>e*

verantwortlid)

SBcnn cn

weil nod) örtliche

berührt,



27

mtSbrucf lic& eine Neigung offenbart, Aenbcrungen e§

^rojefte

fogar

ft'nb

ein Vertrauen, jtfifcung

in ber

freierS,

in

bofi

unb

ber

im

fcurcr)

Banner

SSaterlanb

unb beren

fiarben,

Integrität anempfahl;

Sßefyanblung

ift

unb anbercr

in

erfte,

(Erlangung

barjlellt,

Soat ba$ einer

in

ifl

befreite

bt'e

al§ ein

ber ©taatsfunjt

Nation gewefen ju

fetjn,

9?orb=Amcrifa

&it

war,

fo

ijT

blofü

bod)

fd)lcd)tregicrten

f;offe

oon fremben

fte

unb

einem SSolfe, nad)

ftcr)

fo

ift

bc§.

8Sortl;eil3

oon

einer

Obwohl Unabl;cuv bod) nur als eine

fte

©lücB §u genoffen,

unb bürgerlichen

bctrad)ten>

im

gretfyett

SScfi^e

erfahrnen

wie bie§ ber Sali ber SS, k (gntmerfung



28

tyhn$

biefeS

mit aufTcrovbcntridjev

ifl

unb ber 2luSfübrung fMen

©cfymierigfeit öerbunben,

größere $inbernif[e entgegen.

ftd?

nod)

ermaebfen auS ben un*

£)iefe

mittelbaren folgen beS .ftriegSjufianbeS ober meil bie S5erdn=

berungen unb Uebet, ber £)inge begleiten,

bem

nicfyt

notfymenbig

bie

Sfltpbraucfye

neuen 3ujUnb

einen

unb bem Mangel an

Regieren @d)ulb gegeben merben

unb

ben ©runbfdfeen,

ungereä)termeife

(Srfafyrung

im

anbre £mberniffe entfielen

;

auS ben Seibenfdjaften unb ber Reibung jmifdjen ben neuen ©efefcen

unb

ßinige munfcfyen

morin

üoulge (Srncuung,

eine

als

menn

olme einige angemeffene,

bienftfertige

Söctt fcpn.

Sntereffe

felbft

alten

bie Svcgierung

unb

ber ©pradje,

3mangSl>crrfd)aft eines

anbem

Staats

blofi

«Staats bejldnbe,

urfpnmglicfye fünfte binjujufugen

gcrabeju miberftrebenb

greunbe) ratzen unS,

,

(unb mit

iljncn einige

biefelbe Siegicrung beijubalten,

gemäß

mitrbe bie

jeber

%xt

oermerflidf)

tiefem Slaty mufs man @el)or geben,

roie

meil mir baran gemölmt

btofs

ftefyen

ff

nb ;

biefer

ßebre

unb SSerbefferungen

bleiben

bcS #rjteS in Sediere, eine

ber

2tbfcf)reiben ber ßenjfitution eines

anbere, biefem

bem

mannigfaltigen 9)artl)eien.

ber

Stnft'cfyten

UnterbrticfungSbefel)le

bie

abgefaßt maren,

im

anbre auS

alten S3rdud)en;

ben mibcrjfrebenben

man muß

baS ©cgcntfycil

bem

9iatl)C

tl;un,

um

ßur ju bemirfen. Sebe $artt;ei

t;at

£ct)rcn als unfehlbar

S3erfed)tcr,

tyre

annehmen, unb

unb menn mir

nid)t felbfl prüfen,

tyre

merben

mir nie ju einer genügenben @ntfd)eibung ber $rage gelangen. Unfere Grrmartungen mürben

ffd>

tdufd;en, nid)t nur bei ben*

jenigen ©cfyriftfWlern, meiere bcfd;loJTcn tyabcn, baS 9flcnfd)en= gefd)lcd)t

beS

ju Iranlen, tnbem

SMfS unb

baS

bigen, ber allem bie 9flad)t,

giaturjufranbe ben

ben fdjmcigenbcn @cl)orfam

fte

göttliche 9ted)t beS titelt

Sflcnfcfyen

baS 9icd)t

Äricg erfldrt;

Äonig

pre=

unb unferm

fonbem mir merben aufy

burd; bie £>arftcllungen jener eblen Scanner

ooU @ifer für baS £eil tywt

adjtet,

irre gefüllt, meldte,

9)?itgefd;6pfe,

imaginairc ^lane





29

be§ ©lücfS bilben, ba wir nityt ein Utopien ober eine 9tepu= blicf

be3 9)tato, ftatt einer realen, anweisbaren 9vegierung3=

form, 5U errichten ftreben.

£)a3 ©tubium be$ WtertfoumS,

wenn

tauften,

jebcS Seitalter

fo

eigentbümltcben

einen

\)at



anbere ©itten.

maB

tyat

ba§

burd)

2ajter§,

tjt

ijt

an

bie grud)t

bie «Stelle ber

bem

ijt



2tnbere (grobe*

§ablreicbe (Srfüu

ber 2Belt »erwanbelt;, (Eigentum, t>or*

2Cnttifc

antrieb jur SEugenb;

wirb

geleitet

£)er ^anbeBgeijt

SBaffengewalt errungen unb jefct

leicht

unb tim beftdn=

ßtyarafter.

unb

ben

für

lann un$

unb neuen Sßelt

rungSgeijt gefolgt, große SSerdnberungen

bungen

anjiebenb

spolttifer,

e§ nid>t burefy ftrenge Slxitit

bige SSergleicbung ber alten

Seiten,

unb

ben ©clebrten

^)f)ilofop^en,

rechtlicher

ik £)rbnung

eine

üftabrung

2lnftrengung

be§

unb

be3 ein

SteprdfentatiüfipftemS

SSerwirrung unb Sügelloftgfeit ber alten

£>emofratien getreten,

£er Mangel an

drwdgung

richtiger

biefer wefentlicben SBerfcfyiebenbeiten fyat §u GonjfttutionS = 83or*

fcbldgcn

unb

^>roje1ten verleitet,

Sage ganj unanwenbbar fmb. angeboten unb bem

GaracaS

Sonbon

t>orgefd)lagen

wollte ein Genforat

borbe unter febaffem

©uralten

unb

^m

warb;

eine

2lreopag

S5e|treben,

welcbeä

biefe

bie (Erfahrung

^aebabmung bc3

fyat

SSorfcl)ldge biftirte,

wo offentlicbe Meinung man fein anbreS (5en=

binreiebenb

bewiefen,

Kammer

warb.

Triumviri febufen granfreicb§ ©lütf. ft'nb

baß

bie

%itextf)um$ ber franjofifeben toolution bocbjt

fuln, ober

alten

©utjana

eine untere S5e-

»erberblicb

abmungen

berSiömi*

für

3rrtl;ümer fonnen aueb

folebe

greibeit ber treffe befielt, braucht

unb

anbre

eine in

Scanner in

einiger

M;en§,

großen ©eiftem (?) begegnen, aber

forat

warb

bem tarnen: SSttoralgewalt (poder moral)

£)a§

gewiß empfeblungSwertb unb

unb

gegenwärtige

unfere

biefer 2£rt

vorgelegt, worin eine Gonfular* Regierung,

fd>en äbnlicb,

ift

bie für

33on

SBeber bie

ber 500, noeb bie

weber getreu noeb paffenb.

9vom§ waren

ntdtjt,

gleicb

@on=

£)ie 9lacb=

£>ie £)iftaturen be3

ben mobernen



mit

gefefc*

— ©emalf

cjebenbcr

G

betreibet,



30

mar

noct)

Semit

iijxc

SOtonate au§gcbet;nt; c3 gab feine

langer

rttf

ßonfuln auf 8cbcnS$cit,

je großer bic ®emalt, beffr lüvjev war bte $rift t^rer Ausübung auSgebel;nt Dictaturac ad tempus sumebantnr, fagt £acituS , neque decemviralis potestas ultra biennium,

unb

militum

tribunorum

neque

SBeit gmecfbienlid;er

ben, als

bic ©taatScinricfytungcn

nacfyalnncn,

bcS

consulare

wenn mir

cS,

ift

ber



Marcus Nullius

nid)t

baS ßenforat,

bte Unetgcnnütjigfeit bcS GiincinnatuS.

weit

tiefer

bie

itber

fepn, als bte

@e*

fonbern bte

fonbern

£)ie Softif ber

(Spartaner;

ber

ber

SKomcr

bte ©tanbljaftigfcit

@ato, nidjt baS 2)iftorat,

biegcnl;eit (integritas) bcS

ftefyt

valuit.

unb

©ricd;cn

baS Gionfulat, fonbern

nid)t

diu

jus

bte »atriotifdjen Shtcjcn-

feuern

maS fann

aber

Unb

Aufopferung bcS ßconibaS?

tystt*

obglcid?

beftebenben @ongreffe mciSlicfyer beliberiren, alS bie S3olfS=

ücrfammlungen in

Atf)en, fo bleibt boefy bie tugcnbüolle SSercb*

famfett beS £)cmofu)cneS ein cmigeS 9Jhtjlcr für (Staatsmänner,

@S auf baS

notl)»enbig

tfl

3iomer rebe;

SBcmerhtng

juris

mornad) »ir

©efefe,

fünften

mcfcntlid)ftcn ift

cinS

ber

ber Abfaffung bcS

baS gemeine EKcdbt

bofen jugelaffen unb

fd;akbarften

gilt,

l;at

2)od;

»enn baS ©efek, mie

»irb cS in

baS £ob ber

maS mürbe bicS in

JKom

58olfe6

bcrfyrüd)C

citura

fanf'tionirt

^mifcljen

erneuern

mürbe

?

ift,

25cnfrnalcr,

ft'nb;

Antrag eines (Senators unb burd) bcS

id)

ßiüilredjt ber

»urben,

regiert

cS

Code Napoleon unb



»o

ermorben.

üom

eine Abfctmft bcrfclbcn

auS bem Altcrtf)um ^ugcfommen

lt>S

baß

beizufügen,

nid)t

©efe^gebung ftimmt mit ber unfern, »eil

tbvc

baS (Spanifcfye

pus

bic

conju'tutionclle «Staatsrecht,

meldte

33larf'jfane

©erid)tS=

unb Stomifc

?icmtblicf

mar,

SBenn

ben

unmittelbare Antwort

2Benn mir

bic

erleben,

burcr)

bie

emigen SSt=

bem Scnatus consuUus UUb bem

molltcn ?

unS

©nglanb,

fclbft in

ber gall bie

Cor-

biente l>tuptfad)licb

t>crfd)i ebenen

unfere

ben

in

bicfcS

(5bicte

ber

s

plcbis-

Practorcn

— unb

Spintonen ber

bie

©ewiß

bie

unb wir formen au§

tjett ,

ber

(Srfa&rung

bie

ijt



follten!

foaben

mobernen Nationen

rueften

ifyrcn

ber SBereblung öorge*

in

«Schule ber ©taatSHua,*

beftc

Unglücksfällen bie fcfywiertge

Äunft erlernen, ©lue! ju erlangen, welches

bem SKcnfd&en

berfclbcn, welcher

SScftfe

(Summe

bern in ber SScrminbcrung ber

nid;t

»olligcn ijr,

fon=»

©e=

ber Uebel bejW;t.

unS umgebenben

rungSwiffcnfd&afr bctracijtcnb, wollen wir auf bie

Regierungen einen

SBlicf

Umjmnbc am

unfere

im

nie »erliefen

©runbfafj, unb, bieSpolttif als eine @rfalj*

tiefen

burdf)

leitet

©ef*

SiccfytSgelcbrten ber üerfcfyicbcnen

un§ ©efe^eSfraft

ten bei



31

unb au§ benfelben

werfen,

eine für

beften paffenbe aneignen» (23cfd)Iuf

im ntötftm £eft)

9)roclamatiom ßolombier! ber ganje @om>ent

Sage

tiefem

lanb, jufammengetreten fepm

baS

geber

glorreiche

ju

fdmmtlid)

gefegte Vertrauen irrige;

Sure

l)aben

dbin

SBoty.

nur,

fie

fo

bie

unfere

«Stellvertreter

wenig

euer

§u

tiefen

leinen

Nation

werben ba§ in

füllen;

auef;

ijt

üon

als

eucl)

baS

finb

eurigen.

ßotwent

fie

bie

ju

bem

f>et;ren

fann

icfy

SBerfe

il;rer

felbjt,

t-crlunben,

t>on

S5b. II.

1828.

;

feinet

fonbern

bie

baß ber große

ßolombia'S ^Befreiung

ben iafJer,

welches einen

— ©ewinn

t>on

100 pßt. gegen

SKoiwtc gewahrt

fecbS

beweifet,

wie

überhaupt

bie

muf unb

rvk

,

bie Gjinfimftc ber üorfjergcbcnben

eine ungewöhnliche

biefer

febr

Sweig

Erhöhung, welche

ber ginanjen,

wk

fo

benn

ganje ftnanjiefle Verwaltung, üernacblafngt fepn

unb unter

biefe wrbeffert

fefyr

ergiebiger gemacht

Die





33

gefebiefter

Leitung

werben fann.

©ummen

Abtragung ber Sntereffen ber ©dwlb

&ttt

würben bienaeb fetm:

d'm

Viertel

(Sinfünfte

ber

be3

3oU*2Cmte§,

DiofK

gefehlt auf jwet Millionen Sftetto *

©infommen be§ Sabacf

500,000

=

Monopols

für

ba§ Departement Venezuela Sftetto =

aus

©infornmen

120,000

anbern Departemente,

welche inSgefammt eben fo oiel eingetragen, «IS ba$ bon Venezuela

120,000

$. 740,000 ?9Ztt

biefer

Summe

fyat

Regierung folgenbe Sorbe*

bie

tungen ju berichtigen: Diüibenbe ber auswärtigen $f.

&b,

£)it>ibenbe ber 9>iafter,

ober

«Scfyulb

33,500,000

üon 6,700,000

$taft. ju

6p6t.

$)iafh

2,010,000

inlanbifd)en©chulbüon 7,000,000

4 pßt. tragenb

280,000 %\ 2,290,000

£3eftnbct ber

Erwartung

fich

nun,

ungeachtet innerer 3wijftgf eiten unb

eines ^ngriffee öon außen,

Ui

fcfywanfenbcr

Regierung unb erbarmlidbem ^)anbel, ba§ ßanb im ©tanbc, einen

nicfyt

unerheblichen Styeü üon ber

abtragen ju fonnen,

fo

erhellet gut

ber tfrmutb. ganj unjtattr)aft

wieberum Unruhen

ftdb

tft,

ereigneten,

Dwibenbe berScbulb

©cnüge, baß

unb bie

bajj

bie 2£u$rebe

felbigeS,

Mittel

befifet,

3*

obgleich

wofern

— c§

nur bcn äßittcn

ben

jcigt,

©djaben, wenn aud)

erlittenen



34

auswärtigen ©laubigem

t>on

nid)t ju f;eben, boefy bttracbtlid;

(El Federal.)

ju üermtnbern.

QmtiiQt m$s Mtflitfwx

uns Ken

MittftzihviiQtxi

in 8mevifca svsctjcmcitöen blättern» S5r i £)ber

s

t

Sie ©efe^gebung ber sproöinj

2(merifa.

fd>

i

(5anaba

am 4 +

fyat

eine 2tfte

2tpril

90,000

bie Siegierung ju einer 2Cnlet^c t>on

wirb, welche in (Snglanb negotiirt werben

©cfyulb bejaht,

ein

foll,

um

bie

@dml=

bisher »on biefer

unb

finb ber gefe£tid)e 3in§fujü ber f&otöt%,

ba ©elb in ßnglanb §u 3 p@r« felbfi

@t. ermächtigt

Sie 6 p@t,,

ben ber $roüin§ ab5utragem

moburd)

erlaffcn,

$pf.

l)aben

511

ift,

giebt bieg

fo

mit ber 3Bed)fcfyramie unb bem Unterfd;ieb bc§ Seurfe§

©ewinn von 2 pßt,

ober

-§-

be§ jdl)rlid)en 3in§.

Gazette de Quebec,

9?eu ©djottlanb'ö S3et>olferung*

Sie Halifax Gazette üom 16. ber 5Britifd)cn sproöinj

au§

welche

123,843 ©eelcn« 37,225 jur

übrigen fd)led)t§:

benennen

jcfjt

sproöinj enthalt,

üon

©cfyottlanb

finb äSapttftcn, ft'd)

ju

ftc

,

20,401

2,403

anbern ©eften«

63,759, weiblichen ©cfd)lcd)t$:

1827 würben 4,563

©terbefaüe

! !

1



ofyne bie Srtfel

auf 20,000 ©eelen

5,783 mannlidje unb 3,913 lolmer.

bcn ßenfuS

üom 31« Sccbr. 1S27

gcfcfyafct

wirb,

28,650 geboren jur Äirc&e üon ©nglanb,

Kircfye

19,636

fatfyolifd),

Sie

Quelle.

offtcietler

(§ap SSrcton,

TLpvit liefert

9Zoüa ©cotia

292,000

finb

römifefc

9)?etl)obiften

^ic

,

©e=

9)?annlicl)en

60,442.

weibliche Sicnflbotcn

©3

giebt

unb Sag*

geboren, unb cS gab nur 1,908 2(cfcr

finb

in

2tnbau begriffen;

probucirten 1827: 152,861 33ufl;cl SBaijcn,

449,626

SS,

anbcreS ©ctraibe, 3,298,220 S3ufl;el Kartoffeln, unb 163,218

— Sonnen £eu.

SDton

4>ormrie&, 153,731

-

35

110,818 ©tue!

12,951 $ferbe,

jablte

unb 71,482 ©djweine.

©cfyaafe

S5ereinigte©taaten.

SMe ©cfammtjafyl

ber in ben

©t. lebenben 4 großen Snbianerjtamme wirb auf 54,000

SS.

(Seelen angegeben;

20,000 GrecfS, 9,000 Srofefen,

nämlicf)

21,000 (St)oUam& unb 3,625 Salbung

i|t

i(;re

3tn$al>l

9lacb einer neuern

CifotcfafawS.

großer, wenigfienS 72,000.

fciel

genießen jebcS ©dui^cS, aber, all garbige,

nicfyt bie

(Sie

polttifd?en

^Bürgerrechte.

3m

SJfldrjmonat gelten bie SBifctyoflicfyen 9Mf)obifien §u

Gamben, im ©taate ©üb « Carolina , 25 Steilen oon Gfjarleöton, fyabtn

eine

wdbrenb beS 3a$i8 1827

fiel)

unb einem

roltna

©t;nobal=S3erfammlung;

worunter 1000 garbige, üermefyrt.

glieber,

t>on SSefeljrungen lieferte ber ©taitt

®ie 9iucfftrf)t

günftig.

* ä" 7| ijt

ber

bamit

bem

fcfyon

£>ie

auSgejletlt.

bafi

geernbtet,

naefy

beftritten

merben ?ann.

^flanjer fangen aufzugeben, unb

§iel;n

man auS

;

bie

einem

lofen fann. 2Binter!alte(1827

£>en ganzen £)ccember

meljr

unb baS 1000

2lud) t>on

Stenge gewonnenen Siobrjucfer finb

unb drangen ju

(gewinn,

in

au^erft

baß ber innere SBebarf an Gitarren

»ollfommcn

bereits in

wollcnbau nadj unb rofyr

lauten

Sßefrflortba

SBobenS fortwdbrenb

£ie Grnbte üon Guba = Sabacf

öerfauft.

gut aufgefallen,

groben

9ttit*

£)ie größte 2(njal)l

Umgegenb öon ©t. 2lugufHn mürben

— 10 SMarS

fo

©üb* da*

8,000

©eorgien.

unb

£)jt*

beS

21 Millionen ©tue! Orangen

al§

um

33aumfrüd)te waren im Safyre 1827 auperorbentlidt) in

fyduft'g;

auS

9cad)rid)ten

ber sprobuftiöirat

©emeinben

in ©eorgien,

üon 9Zorb = Carolina

Styeil

norbweftlitf)

ü;re

an,

ftatt beffen

festem geben tiefer

£anbeS

— 1828) mar gar

binburd)

jlanben

jafylreicfye

ben S5aum*

fo

3ucfer=

bebeutenben

1000 Dollars nid)t

bemerf bar.

bie 9iofen

in »oller

— S3aume

SBlutye, flHe

unb baS $foermometer

geigten JtnoSpen,

auf 75° ga&ren&eit.

blieb



36

am 28, bereite am 1.

aber

ein gelinber S^ojl ein,

trat «Rac&tS

£)ec.

(Srft

Sfanuar fanb

ft'cf)

Sage warb

SGBdrme wieber ein, unb an bemfclben

bie frühere

ju ^enfacola eine im offenen Selbe gewacfyfene große SBaffer*

SKelone

auf

bie

TCuS

Safet gebracht.

©egenb

ber

ben Slüffcn @battal)ocbie, §linj unb 2(palad;icola t>ielem

angefommen,

in

2l"ud)

Saß baS

Souifiana

tm

$PfIan$ern

%cti)xt

1827

ben Ertrag auf

6000

bebeutenben

im

(Srnbte

%uä)

befonberS

,

(Srbjtöße,

doncorbia, 13 Steilen weiter ftrom=

welche

ftetjt

man um

3m

erfut)rt

,

Unterfd;leif

bcSl;alb entleibt.

©djencetabt)

»on 9fatt>*$otf,

litt

lange

an

(SanberS,

Scr

SRarj in

bie SJflittc beS

unb 2öol;nungen

25,065 SollarS gefunben.



unter SBaffcr.

heftig, bafi bie (Sinwobner,

aufgefd;recft, U)re SBetten

t>on

©o*

©inwoljner t>on

^Baltimore unb SBaföington üerfpürte, wirften fo

(Snbe

10 teilen oberhalb Sonalbfoiwille, erinnern

fetner foldjen %luif).

gu ^ittsburg

bei

9Zew Orleans,

t>on

wejflict)

Sie älteren

$6r;e.

oer&eifjt

iefct

©egen baS

ausbeute,

teilen

aufwärts, 9ktd;e$ gegenüber,

Sie

=

febdfet

reicfylicbe

beutfcfye

üon

2lpalacr;icola

fet?r

jwifcfyen

ftnb,

am ein

Grie

=

(üanal,

33

b.

heftigen

feit*

megen

ifteujaljrgtage

Einige ©tunben barauf aber entbeefte

©impfon,

klugen

ßanton £>avi$, im cr

©cr)äbel

Äopf

beffelben

bcmcrltc

man

mie oon einem fdmeibenben Snftrument.

auf

menfcfylicrjeS ©felett,

ganj uon

,

etma

Creek,

Ganton ^enrp, Staat Senneffee,

feinem Selbe einen #ttgel umpflügte, ein

7 $u$ 2

(Surlin, att er

am Oldtown

*Pari6,

üer^ättnifj*

lag nacr) £)ften,

einen

Um

(Sinfdfmitt,

£>lbtomn Greef

— ftnb



40

(mounds).

mehrere ©rabfyügel

©an$

nafje

an tiefem

t>on

£)fhn ein*

£>lbtown ßreef (Xluetlfluß be£ £>bion$, eines fließcnben 2(rmS be3 SDftfftfftppi)

3u ^»ew = $or£

ijt

S^"cn

ein

£erm

be3

bei ber SRii&le

,

Stomas, liegen bie krummer einer woüon ber Sßad) ben 9Zamen f)at.

alten Snbianifcfyen ©tabt,

(West Tennesscan.) =

jum

SSerein

ffieften

ber

notbleibenben ©riecben gegiftet, ber feine 23erfammlungen im

Maurerlogenbaufe

©efe^gcbung beö

2)ie

1.

\)alt.

SKars

eine

Verfügung

bte 2luSfuf)r beftimmte

spennfpwanien

(Staates §ur

beffern

35utter

2Cuffid?t

erlaffen.

über

fyat

am

bie

für

aus irgenb einem

2ttle

4?afen be3 Delaware aufgeführte ffiutter wirb in bie 23uttcr= geliefert,

fcfyau

unb mit No.

Stempel

gejtempelt, welche fdjlccfyter

Sn

aB No.

wobei

baß

am

3 Dualitäten

im gebruar,

l)errfdr)te

in

narf)

bem großen unb

große ©cfat)r gerieten,

@tabtbibliotl;ef ein Staub ber

wegen

33eforgniß,

33uttcr

2. SRafytZ eine ganjc (Strafe ocrjcfjrtc,

bie 9tegierung§gebaubc

bie

bcbeutcn.

2. barf gar nic^t ausgeführt werben»

9lcw £)rlean$

33ranbe, ber

Extra, No. 1. unb No. 2.

1.

bie

©tabt

in £3ranb ^u jlccfcn. be§

burcfyjogcn

fo

große

welche bie 9leger*

ber läufigen SSerfud;e,

fflaöen macben, bie reiche ©treifwacfycn

Stemmen warb,

9Zacr)tö

bie

$at)U

Stabt,

unb

Skrfucfyen

3 Sagen 5 $reülcr Ui morbbrcnncrifcfyen ertappt; in 44 Käufern ftnb SBranb = Materialien

entbeeft.

(Ein

fyattin

liebes

innerhalb

SSerbaftcter

Komplott für

#err 9iob. £>wen, liefen biefer

©tabt

loquium ju galten, ÖtonSlefyrcn

§u

f)at

jefjt

in

$m

ein

ließen

fte

fieb

tyat

fct).

aUc ©eift^

offcntlicbeS 6ol=

feine SBiberlegung ber

tfernetymen;

ein wir!*

im SBcrfe

9*cw Orleans,

aufgeforbert, mit

um

baß

cingefranben,

bte fdjdnblidje 2lbftcl;t

pofitwen 9Mt--

nicfyt

barauf

ein,

— fo

würbe

baß

er

©ine

monb

Kolonie

Samen

ßoütfa Giaffct,

l)at

ju

'ftcr)

üerbunben,

bem neuen erf)eiratr)cten

nen

Steigerung

ir)re

ityrer

ftd?

fte



41

ber ©eneral

*

Major SBm. GoUa-

mare \w S3arre, (Santon 2ßafl)ington, auptjiabt Montpellier, einem $errn Smgram in einer

Entfernung üon 27 ©dritten mit

einen Apfel jlclltc

ftet)

.£>errn

welches

Dom

bloßen stopfe.

ber ©eneral

Sngram auefy

*

Major

gleichfalls

gelang.

ju nennen

5ßum Kongreß warb am einem AuSfluffe ber

4.

Marj

bewilligt,

©. 447):

SMarö,

177,463

(ßanton Sefferfon,

bie

©umme

eineS gortS

(MaffadmfettS)

finb

war)rr)aft amert*

welches

fabrif ju ©pringftelb

gerro

ben

com Äopf fließen, angefefjene Manner wolmten

am Mifft'fffppi * Münbung

fubwepd) »on 9faw £>rlean3,

»on 2Bafl)ington)

buref)

ftdt>

ifr.

50,000 Dollars jur Erbauung taxia,

war,

gelungen

ließ

Apfel

biefem fürchterlichen 2Bagefpie( bei, r'anifcr;

einer Äugelbücfyfe

biefeS

unb

fyin,

einen

SSiele

AIS

unb

Sßirginien,

(m. für

gur f.

5 Meilen

,

bie

©ewcfyr*

3unir)cft

bie

t>ott

(See SSara*

ju

1828.

£arper§

10 Meilen norbweftltd)

195,052 Dollars 35 GentS.

1827: 26,526 ©eweljte unb 1000 S5ud?fen

Sn

beiben

verfertigt.

— %m

$31^ warb

5.



4-2

^eger Sitlotfon,

ein

2ßtU

ber au§

mington, im on

mit

in ber Siefe,

welches

in

beim

nafye

5500 3Mar3 an*

jefct

2 ©toefwerfe, unb

glügel

£>ic

bemfelben ab.

ijl,

enthalt

t>erfel;en.

gerichtet.

bis

SBBorjnljauS

bejlimmt

für

ifi

3Me SSaufojicn betragen

gekauft.

19 $uß

jugenblicfye SBcrbrecfycr

für

auf einem ©runbjtücf oon 5 2lcfem 15 Siutfycn,

rtfd?aft

ber

mißt eö

Atel

§um ©dmellfegcln gebaut

e$

ijl

ba§ obere

faßt;

am

il ängc;

Soll

©röße

Srofc ber

l;6d;jl

G3

guß 8

1.21

unb

errietet,

4100 $aß SRe&t

welches

(Stapel gclaffen,



43

Qie glüget

eingefd;loffen.

ftnb

SO guß fyoer;, in 3 ©toef werfe geteilt, unb enthalten in 2 Svenen 174 SÖoljnsimmcr, wooon jebcS 20 guß lang, 4 guß unb

breit

unb 8 $uß

i)od)

ijl.

Sn

allen finb

jum

2luS*

Ungefähr 18 §uß

(Sinlaffen ber ßuft Sichren angebracht.

üom auptgebäube , innerhalb ber dinfaffung, ft'nb 2 Äüd)en, jebe ein ©toefwerf 1)0$, gebaut, woran ein #vei* 30 £luabrat=guß meffcnbeS ©ebdube mit einem ftocfigeS,

füblid)

Heller follen

errietet

aufgebaut werben. ffcücfö

bereite

beren

£>ie

ijl.

oon 3eit ju &it,

ijl

mit 18

je

Ser guß

SBerfjlattcn

für

nod? freigelaffene

fyofyen

SBällen

5£l;eil

umgeben,

betriebenen glügeln in 83crbinbung

ßnben

i£l)ürme

be6 Zentrums

ijl

ber

bie

$anbwerfer

nacfybcm bie Umjlänbe e§ erforbern,

angebracht finb.

Vorweg,

be3 bie

jlefyen,

Um

ber in ben £>of

©runb= mit ben

unb an

füblidjen feitet,

£l;eit

worüber

— nodj ein ©ebdubc errietet

gcbdube

ift

au§

ftnb

ba§

ift,

gur @citc beffelben unb auf

unb SBaüc



44

auf bcn

£luaberfreinen

mit 3inn,

gliigetn

2£Ue

©ebdube

SaS £aupt=

erbaut.

Sftcbengebdube

bie

beiben

33ögen rubt.

gn>ci

mit

finb

etf)eert, »omdmlicb in ben Staaten ©uatemala, ©. ©aloabor unb Nicaragua. Sn bem legten ftnb bie ©tdbte ©renaba Sauren

oon ber Statur

biefen

unb 2eon gegen gefybe

begriffen,

fyaben

ba3 gort

at

in

ben tapfern SBiberjfanb biefeS S3rafttten, ber aud)

%U

t

tfyre

foll.

©olb.

üiel

einen

%w$ £)iefe

Agenten

Snnere

ba§

oon

— 70,000 9>f.@t.)

Mining Association

SSeranberung

S5olioia. bie Otegierungä *

1825

biefer

300,000 TOreiS (65

für bie Imperial Brasilian

um

Million

\

ungemein

liefert

im

SSrafilien bereifete, für

»on

außerorbentlirf) großer

auf

nad) (Snglanb geliefert werben

©ongo ©oco

Ebgefanbten,

ein

ijl

unb ber jur Abtragung ber £)imbenben ber

gefegt wirb, SBraftlifcfyen

Janeiro (Gomarca bo ©erro

2Bcrtf>

beffen

»on Scjuco,

^iamantenbiftrift

9iio be

©eräcS),

9ftina3

^)rot>iti5

frio,

mm

angefauft.

bie Üiepubli! SSoliöia, buref;

SSucnoS

SreiftaatS

©ranjen

2(r;res

gegen

bebrofyte,

unb burd) ben Jtatfer

bewogen, einen

©andjej, au§ ßfjuquifaca

abgefcfyicft,

ein Steunbfdf)aft6traftat smifdjen beiben Oiepublifen abju=

fcblicßen,

unb

bie nod)

immer unterbrochene ^anbeBöerbinbung (Gaceta de Lima.)

berjufjellcn.

S5ueno§ 2lt>re§. £ie 5Kunbung be§ Stoffes ©alabo, 35° 51 48" @. S3r. in bie 33u#t ©anborom* bon münbet, fübwepd) oon $unta be 9)tebraS, 320° 23' 18" norbmejiticr; onn (5abo be 91. £. 35° 33' 55" ©. Bb, ber unter

©.

'

Antonio,

20

beutfdje

unb mit bem 25 teilen burd)

einen

fahrbaren

teilen

fübweftlid) iti» 5föonter>ibeo,

norbwefHicf) liegenben S5ucno§ 2fr;re3

SBcg

»erbunben,

ift

einer ber befren

©cfylupfroinfel ber unter ber $laon S3ueno3 2Ct>rc6 auS* gerüfteten

Äaper;

eine

große

Sftcnge griffen,

unter

anbenx



200

mit

Skafitifd&cS SranSportfdjiff

ein



46

mit 70,000 ft'nb

^>tafter

unb

,

imb 3 vfanonenbote ab, 311

verbrennen;



brittcS

ein

Sic

bort aufgebracht.

SSraft'lier

bort

bie

fd)lug

[o

mic ein anbereS

mit Kanonen bclatcn,

3

fcfytcftcn

Jtricg§fd)iffc

erbauten SRacjajme

eiligft

benn

fefyl,

Stcfruten

beutfd;en

an 33orb, unb naä) SKontevibeo bejitmmt,

bie

gtottlle

warb von

ben ©tranbbatterien mit gluljenben kugeln empfangen.

©.

Ueberfall be3 «£>ßfen§ nien,

fcfylug

gleichfalls

Qtin

@arloS, an ber Äiijie von spatago*

fel)l.

l^rütestation gegen Bas Ferfartjren tinea Bcfcellciu Sie

unterzeichneten

ftlien

bei

Könige

3. 5« SR*

3)?*

ÜRajeftät beS ÄaifcrS

bem

Äaifcr von

9la$ptm

fte

auf offtciellcm SBege

©r.

£)on ^ebro IV.

ÜÜRajeflat

unb überzeugt,

bafi

ber ÜRunicipalitat

von

ben

Korporation

jüngjr

ber

gefegt

rvorben,

©tabt ßiffabon

25. be$ verflogenen SDtonatS überreichte Abreffe,

eben

ba$ beeret beffelben Datums, unb biejenigen vom 13.

unb 3. be3

gegenwärtigen SRonatS

jli$t verleben,

menn

fic

irgenb

langer Anftanb ndl;mcn, bie eventuellen Snftructioncn, mcldjc

— erhabener ^err

it)t

gut befunben



47

ben Siofl&faH ifmen ju «feilen für

für

gegen bte beklagenswerten,

l;at,

Portugal

in

#nwenbung ju bringen. fd&merjlicfye, wenn gleich efyrcn*

jüngft oor gefallenen (Sreigniffe in eine fo

SJZit^tn berufen, fcotle

ju erfüllen, proteftiren bie unterzeichneten 23ct>oU=

^)flid;t

mad)tigten

tarnen

auf ba3

fyieburef)

£on

re



befcbloffen tyflityt

richten,

»ergebend

in

an

ifl,

ber fte

mwoljnenbe,

erbliche SEreue cS

$artl)et

üerfratten

Segitimita

S5b. II.

folcljeS

Nation

man

baß

meineibigett

fetm^enbe j$)rinci

wk

9>rotejt,

bie

SBeoollmacbtigten

1828.

nidf)t

urnjupürjen,

4

werbe, welches

— bie

ju

erhalten

miiftyige SBcife il;r

gvicbenS

bcS

BoftS

unoerlefct



4S

t?on

Europa

ftd?

vcrbunben fyaben, als baS

unb baS

eigenes 2ßof;l

ifyrer

Untertanen ju

Söicomte

am

24.

3ttat

bem

©efammt

*

Ginnalnne

ebel=

fiebern.

Sa Da

Siejenbe.

3taba)pcma,

Hemt0t>lfcattten.

Sßetidjte be$ ©taatefdfja^metftcrö

20. g-ebruar.)

1826

9?ot>ember

üotti

oom

1827

bis «TCooember

melcfyeS fo

1828.

jFman*en Bes Staats (9kdf)

auf eine

5Ut>erUi^tg|fc Mittel

Untere SOZavqutS Sonbon,

unb

bittet,

©ouoeraine

alle

Soll.

GtS.

1,588,757 12|

1826...

Ueberfctmß ber ©d&afefammer üon

155,022



1,743,779 \S QluSgaben Don

Sfloö.

1826

bis

1827.

1,375,881 3Q|

Ue&erfc&ug

367,897 87*

s

Jloü.

©inliinfte aus ©taatSlanbereien (1827):

(3unat;me 2(uf tion^auffagen

:

feit

1816:

73,867 So«.

70©»,

30,277 Soll. 20* GtS.)

142,928 SollarS 84 GentS.

(3unal;me:

34,108 Soll. 78 GtS.) 3(u?tionS

=

Gommifftonen: 20,000 Soll. (3unaf;mc: 2,000 25.)

SBirtljfcfyaftS*

patente;

39,218 Soff. 15 Gents.

4643 Dollars 34 Auflage auf 83on patenten für «ftleinfyanbter mit fremben Sßaaren fyaben

ausgaben

für

um

2,052 Soll, abgenommen,

innere SBerbefferungen mef;rt

um:

:

67,700 Soll,

(wr*

12,631 Soll. 75 Gents.)

— «gaben

fuv

t>tc



crmef)rt

Brasilien unB Ben Feteiniöten - &meriftau

Staaten bon H-orO

2(m 29. Sanuav überfanbte ber spraftbent ber

85,

on

£errn

(Stterctt,

gebraebten antrage gemäß, 2Cbfdt)riftcn ber @orrefponbenj jmifdjen

bem

©taatSfecretair

©efanbten

fanbte «öerr jener

bic

giebt,

baß

ber

bei

Svebello

Hoffnung

eine Sftote, in welcher

©f.

SRaiejfät

braftttfdjert

2it)rc§

©cfyiffe,

cinjulaufeu

nicr)t

erFennen

binbern werbe,

t>on

3urücf*

welche in ben ^)dfen

üerfudjten,

23efd)lagnabme ber 33rigg ©parf beuten

jU

bie gefe^(id)e ober ungefe^lidje

Haltung mehrerer amerifanifcfyer

bon SBuenoS

über*

3uerft

bem £erm Qlay

grage über

bie

unb bem @r. Svebeüo, 33rafüifd)en

ßlat;

Regierung jü SBafbington.

fo

wie über bie

9tew = $orf, ben

9)rdft'=

ba£ ^Beträgen be§ £errn @onbi>

SKaguet, ber fo plbtyid) feine spdffe »erlangt l)abe, ju mißbilligen

unb einen neuen Sieprdfentanten an ben ^aifer »on ^u

fenbert,

bie

obfdjwebenben fragen

gefonnen

fey.

£err fefjv

oft

welcher

frieblicbften nacr;

bem

©eftnnungen

SSolferrecfyte 51t

SBraft'lien fyege

unb

entfcfyeiben

*h

@(a»)

erwiberte hierauf, baß ber ^>anbel ber £5.

«^inberniffen

unterworfen

bie

gewefen

unb Angriffen fet>

;

baß

mitrale

@f.

Seiten

S3rajtu'en§

9)?drf)te

mit 9ied)t

v>on

erwarten bürfen, bie friegfübrenben Steile mürben auf freunb* fd>afttict>e

23orfteÜungen

bem Uebel

£)er*Prdftbentbebaure, baß biefe achtet wof)lgegrünbeter

febteunig

Erwartung

abhelfen

in üielen

fueben,

Sauen, unge=

unb burd) £rn. Oiaguet am #ofe SSrafttienS





50

vorgebrachten klagen von ^Bürgern ber 33. (3t., befonberä aber

3öegnal;mc unb 3urucH;altung ber SBrigg ©varf,

l;inficWicf) ber

morben feven.

erfüllt

iiicfyt

ernannt werben

@t

3>.

£)afj

Charge

d' Affaires

vorauScjefefet

#err

bie S3erfid)eruttg §u erteilen, bafj

bn benen ba$ (Sigentlmm

von SSurgern ber

«nb

fd;leunige

tin neuer

bereite gefdjer^en),

allen galten,

in

bie 9)erfoncn

33.

©t»

®enugtt)uung von

fyinfängltcfye

ober

beeinträchtigt worben, SSraftlien erhal-

werbe.

ten

Sn t)k

(ift

fev bevollmächtigt,

Stebctlo

bie

follc

$crrn ßtav

ber ^weiten 9tfote von

Hoffnung au3, baß Uz Ernennung

$err Siebclb

brücft

ol)nc SSerjug flattt)abcu

ofyne bie 2(nwefcnl)cit eines 2üncrifanifd)en, bivto*

werbe, ba

matiftyen Agenten, ber Äaifer mit ben 33. ©t. feine 2üi3glci= bewerlftelligen fönne.

cfyung

©r.

9ttajeßat

be3

ÄaiferS

(Er glaubt,

W

bafs

Snbivibuen anberer Nationen in jebem 33ctrad)t

ba$

SSölfcrrecr/t fyalte,

ber

33.

©t.

unb

nid>t

fcartfyun

unter

von

verfagen

fann, baf? ba3

braf.

25er «£>errn

ft'd;

ber

wenn irgenb biefe Oiegierung ©gentium von SSurgcrn ber 35. ©f»

ßorrcfvonbenj

@lav an ^>crm

9tcbcllo

vcrwifcfyt

^Bürgern ber 33. ©t.

für

tet

mit 83erte^ung

fd;lcunigc, volle

bie

,



fev.

macfyt

SWittljeitung

bie

in welcher er bie

ba§ 2Cnvcnfcn an

bafj

unfrcunbltcfyen SSorfatle

tfjeile,

bafs ber «ftaifer in

werbe,

beö $)raftbenten au3fvrid)t,

9>erfonen,

an

3iegienmg

befagten 35olferrcd;t6 volle @ntfcr;a=

glagge beeinträchtigt worben

©d)luf*

unb

ftreng

fiel)

verpflichtet, ber

bie S3erftd)crung §n erteilen,

gewiffenfyafter 33ead;tung

fcigung

fufylt

Üicgierung

9vegierungcn

ber

fyinfiefytlicr;

werben möge

if)rcm

Hoffnung

bie

unb

Gh'gentfnnn

frühem baf?

unb

ben

itn-eu

be§ SSötferrcdjtS zugefügten 9?ad;=

unb angemeffene

(Sntfcfyäbigung erwar-

werbe. 4>err

Gionbv

SJaguct

l;at

am

26. gebr.

eine Petition eingereicht, in welcher er fucfyt,

fiel;

gegen

t)k

S5efd;ulbigungen

um

bem

Gfongrej*

bie ©rlaiibnifi nacb-

vcrtljeibigen

511

burfen,

51 bie

am

gegen ifm, al§ SJeprafentantcn ber SS. n

Sträfling, Sofe Dolores SSonitla,

gefctyebcncr

Snfcfyrift:

9J?6rber

©cricbtSbcborbcn be3 ©taateS

ftellte

feiner ^reueltl)at,

baS S>erbred)cn beging, uacl)

vom 9iumvfc

ber

ift

$ftan

(Sr foll mittels

crbulben.

wo

it;n

Der

einem Äaimtt,

Sage barauf von ben

aber einige

ba$

in

Motf, unb warb

einen ©d)lag auf ben

tobtete irm burd)

ben 2eid)nam

verbarg

Sttfiöttj

au* bem

Delinquent

ber

am

RtxUt,

fd)ncU errichtet werben tonnte,

21. fjcbruar

unb weil fo

fd)op

ein

man

; :

— —

tyn tobt

übrigens

fünften

übrigen

Äopf muß (lebenben

aber

©olbaten wirb

iSeöcftfufc



Des Staats

©cl)ilberl;au§

ba3

fautenbe

bem

mit

©dn'lbroacfce

gewiß

9D?orberl)aiwt

(Honduras Gazette.)

JHame fynmcWiti) Oev auf Ber F* St» semacf)tctt

&vän&

norööötlicfjc

öic

ber UrtljeilSfprucr; in allen

(£)aS

ausnehmen, unb bem bort

angenehm feyn!)

llid)t

warb

vollfüllt.

feltfam

\iä)



53

Angriffe. (fJorttanb, ben 15. SKSrg 1828.)

Sn Erwägung, Oiegierung

ber bie

ber

baß

bie

burtf)

Agenten unb ^Beamten

^roüinj 9teu

SBrittifcfyen

SBraunfdjweig

*

©ouverainitat biefeS «Staats (SRaine) verlebt worben unb baß

tiefe

Regierung

burcr; it>re

Agenten unb ^Beamten unfere an ben

©rangen be$ r

verzögert,

fo wirb befdjtoffen:

fo

tvk

an ber ?>rovinä gran=

wenn

nid)t ganjlic^

— £aß



54

unter folgen Umfianbcn bie Svegierung biefeS Staats

werbe

»an

Serner

ift

fyiemit

erfucfyt

^rovinj

üfteu *

btefeS inj



ift

Steckte ju fd}ü£cn

ifyrer

baß ber ©ouverneur

bcfd)toffen,

in feiner SD?act>t

alte

gegen

33efd)ü^ung

übernehmen*

2tufjen

unb

unb

§3ertl)eibigung

tfjre

©t,

bie Sicgicrung ber $8.

gerechte Urfacije t)at, §u erwarten,

bie

greigebung

folcfye

Sttaaßregel

beffclben

balbigft

©ouverneur

f;ieburd)

bewirft werben tonne.

gerner warb

befctyloffen

ermächtigt unb erfudjt fcvn

von 3eit ju ju

3cit bie

unb

laffen,

erforberlicf)cn

bie

«Summe

,

baj?

foll,

ber

ber gamilic

beS

3. SM'cr

nötigen UntcrbaltungSmittcl jufomraen tfnwcifungcn

für

bie

5U

biefem

3wect

auf ben @taatSfd)a^ aitSjujlctlen.

Btv g>0MitaQMti)uXt\i''Wtvtm

tu

Wcmtöyttwmcu.

©ine SBarnung, auö bem amcriJcmifcfycn (SoiTefponbcntcn entlehnt,

Mitbürger! S3on ber Komitee beS amcrif'anifd;en

ba3

über

Ijerrfcfyen,

mal)*

unriel)*

be$ (SoangeliumS

SBafyrljeit

Angelegenheit

fte

nidjt

tterfdumt,

e^er als ©d;icb§rid)=

unb folgfam Meinungen ju

üer*

nad) ifjrem ©eroiffen mit ber 9icinl;eit göttlicher

übereinffimmenb

glaubt/'

((Sarai.

„Au§

unb

Solgen offenbarer SSerfdtfcfyungen ober ben

fyinzuftcllen,

breiten, bie

@.

2Bofylfal;rt ber «Seele,

t>on unftcrblicfyen

l;ocbtr>icr;tigcn

Um*

\>iz

ljerau3gegebcncit

bie

be§ großen

^Betreff

ber

welche

außer

bie fyofye $erantrcorttid;feit füfytt,

^Billigung ju erteilen fürchtet,

in biefer

(Snbe

e§ nötln'g fcf)ien, SSeränbe*

Auflegungen ber glan^enben

tigen

einzuführen

fold£>e,

(2. S5erid)t ber erfcl)en,

üerfdumt,

ntdt)t

§u nehmen,

rungen anzubringen." bie

fyaben

unb ba, mo

SBücfyer burdjjufeljen,

am

verleiten,

©ie

werben,

„SBdbrenb

baß baburd)

ju machen,

aMn

nicfyt

51t

Art

anberer

(Schulen

in

auef)

5alj>lreidf?

erlern*

51t

bem Erfolg juüorgefommen.

mit geeigneten SSucfyem

(Schulen

biefe fo

fte

lul;ner SScvfucr)

©cmalt

ba3 Verlangen gefüllt,

S3orftcl)cr fyabcn

,,3b« tyre

unb

eine auSgcbetyntere

gen, alSbann wäre c3 aber ju fpat

SBürbe

fülltet»

roare ber 3eitpunft

fo

ferne, intern (in metjr offener

gemacht werben roirb,

gegen

l;crt>orgcl;t,

SSorjtellungen einreichen

untjcrsüglicr;

©efaf;r er-

bie

fogleicl)

kennen, meiere au$ einer folgen 9ftaafsreget

biefen

Anwälten wirb

gegenfeitigen

X

ol;tgeorbnctc3

Sneinanbermirfenö zwifcfycn ben ©eifi*

unb ben ©liebern

ber Jtird;e l;eu>orgel)cn

,

fo

baß jebe

"

— Äircfye

„3>n

ein 3>eber

unb beim allgemeinen ^arnpf gegen

unb

ein 2tmt

übernommen

eine tyflifyt

©eroalt

$ie $re§bt)terianer

dm

fonnten

allein

Million

fyalbe

SBal;lcr in'S Selb jlellen."

„£)ie SBäbler

bd bem

ju unterftüijen,

nur einen folgen ßanbibaten

b. &.

leiten,

ijt,

baß

mdre,

eS befannt

jtentbum freunblid) gugerljan iebe öffentliche 2Bal?l

oer*

fünf klaffen matjrer Gtyriften,

btefer

einigt ju einem Smecfe,

bem

er

CifyrU

fonnten in unferm SSaterlanb

im ©eringjtcn ben

ofyne

Sreibrief

unferer bürgerlichen greibeiten anjutajlen."

„Sföan fonnte mir eine

tylan

n?at>rl)aft

Sßcnn antmortlid). "

würbe.

l;ier

ben Qmtmurf machen, baß mein

bicS ber

%aü

ijt,

fo

,/5d) geftebe freimütig, baß

Umftdnben einen gtftratSperfon,

ßunabnung:

finb

unter übrigens gleichen

id)

9iid)ter

unb $errfcber Vorlieben mürbe/'

meine d)rrpd)en Sföitbrüber,

gaffet

un$

alle

©efammtjabl ber erfonen

Sic oon

nid)t

entfprccfye.

unb ^Beamten

SSerfaffung, mornad)

Un

unb entworfen,

nid)t

bk

£>e3falB

ft'nb

anjuf tagen,

GancticCö regiert wer*

größten Staatsmännern GhigfanbS £>ocfy

freiließ

nod) ju

beraten

bamafS (1764) war baS 2anb nod;

— wenig norf)

befannt,

National

ben

um

jenem

franjofifetjen 2lnftebtern

ßanbe

wei$e SBeoölferung;

£>abei aber muffen wir bie

Regierung

bafi

weit

fo

biefe bitbeten bie

eingeführt werben,

bei it;nen

(§S

baS Parlament baS ditfyt Ijabe,

urfprung-

unb @ioilocrwal= ju laugnen,

nicfyt

ift

fotdje

2lenberung

mit



£)ie

ber ©taatSoerfaffung jener SSeftfcungen oorjunebmen.

Güanabier

werben

nen unb

ffd)

fieb

ifyrer

allein

alle

ba£

würben 1763 burd;

unb

tion mit üofliger

-—

cebirt,

irgenb

eine (Stipulation

unb

granfvetcl)

betrachten,

Sbeite oon iftorb crjje

bie

=

©ie maren als

war

©ouoerneur,

ein erobertes

Marquis

£>ie 33eo6t!erung bcfd)ranftc

Montreal unb Slucbe!, entfianben.

gierung

t)iclt

cS für weife,

beS

16ten

otjne

1764

Ui

^fjampUTtn/

be

wo

bie?

SabrbunbertS,

ca\\

jwei ©table,

jabltc

£ic

jener

jenem Satire

in

bie Kolonie

franjöft'fcbc 9ie=

biefer befdjranften

unb

£anb

fficftfc

größtenteils

ftct>

franjofifdje 2lnfteblcr.

baS geubalfyfrem einjufubren, 'tfbfd)eulid;feiten

bie S3ritifd)e

1606 im

feit

Omenta, wenigftenS warb

franjofifcfye

65,000

an

S8erpflid)timg in 9iucfft'd)t ibrer

beiben Ufer bcS ©t, Lawrence =k Gmtfcbeibung bureb

annimmt,

fann

Parlaments erfen=

bie Unpart&eUid&feit beS

freuen,

bei ber

geleiflet

muffen aber

moglicf)

als

ber SBritifcfyen ©efefcgebung

Söobltfyaten

tung

ernfilid)

©efitf)l für

gegebenen 3ufagen, welche

würben, getreulich gehalten werben;

bie

neuen

einer

SBcfiljung

33ritifd)en

©ejtfcttafyme ber Kolonie t>on ber 33ritifd)en

licfye

beffclbcn

Gwnfhtution

jene

jefet

2lmerifanifd)en

in

@l;re gu unterhalten,

*

unb Sntereffen ifl

Aufwerfung

ber

33ei

wichtigen

erwogen morben,

batyer

innern unb auswärtigen potitifdjen 23er=

bie

ftnb

biefer

fyaltniffe

unb

geworben,

mangelhaft SSerfaffung

$ittfSquellen

bie

befd)ran!t,

1)bd)ft



60

söeoolFenmg

galt bort mit allen £>ie

franjpftfdK



in 9iucfft'd)t ber 6taat§einrkf;tung, felbjl

nur

SBeife galt nid)t

ber neuen Kolonie.

©ebaube

in 9tücfftd)t ber

Paysan

ber

Regime

warb

£)abet

bem Coutume de

£ie ©runbljcrren,

gemacht,

warb mit

£>ie SBilbnij?

gequält.

nad)

(Erbfolge

&cr

S3auerl)ütten.

fran§oftfd)en

anberS bauen.

nicfyt

beut franjofffcben ie 2anbt)äufer

Mangel, Unbequemlicfyfciten unb ben

ber Tfnftebter fjabctt alle fd)ted)ten



Gl

eigne»

ein

Paris

geltenb

Seigneurs, würben unmittel*

bie

bar »on ber Ärone befetmt, weld;e bcn SSafatten wieber groge SanbcStbcile ^ufornmen tiefen.

möge

©er

ßiner

neueren 0uebel

1300 ©tucfcben Einmal

3)

öon bem

unb

enblid)

33ei

bicfen

4)

&

wem

Sinfen,

nod)

auf eine

tljeitS

jdbrtidje

t-ieteS

nach Abtretung

eS ben Snfaffen fafl

ijt

unb Saften aufgebürbet,

Renten leiften

r>on

tfjeilS

waS

unb jablen,

ibnerr nod)

wiberwdrtige SBeifc abgeforbert wirb.

üon ßanaba,

trauen jur AuSwanberung

1763,

nad)

um

in

S5vt'tifdf>er

wirflid)

bie

©efefce

3ufti$l)ofe

unb

baju 33alb

Ä&nig von

S3ritifd>e

Untere

aequtrirten ©ebict

fotle

gebenbc SSerfammlung eingeführt werben,

würben ben ©dju^

ber

erlief;

bem neu

aufzumuntern, mit bem SBerfpredjen, eS

würben

2)ienfte

©ie muffen mancherlei Altem, waS fte »erlaufen, unb

(Snglanb, ©eorglll., eine ^roclamation,

(SS

unb

3inS

eigentlich

in (Selb jafylbar.

anbere

lafiige,

gimftbeit eines ©ed)StbeilS.

geubalfyfiemS ftnb ben Anft'eb*

beS

lern eine fjflenge ^flicfyten

^robuften,

fte

— —

©ed)Stf)ei{S,

eines

$ünftf)eita

bem

t>on

SSermoge

ftnb.

aufgeboten.

er*

welche*

Snfaffe beS ©tücfctyenS,

atfo bfof

blieb

SSafall

WbauU.

(v

Seigneurien waren

£)ie

burcfyauS nid;t teilbar üerfduflid).

jenes ©rbfotgcred)t§

bort eine gefe^

unb

alle

Anftebler

Suftijbofc genießen.

gegiftet,

bie

S3ritifd)en

— würben

(Scfefce

weit als mogtid; eingeführt, bic (5rrid)tung

fo

mittlerweile,

t>k G>anabier

bafi

nicfyt

$u feffeln,

1774,

3at;re

Dom

ber fonigl, S3erf)eifiung

Griminalrcdjt

6iOi(red)t

,

SSrcuc

ifyre

ein§ufiellen

bie

@anaba



Coutume de

alte

welches

»erliefen,

(Sngtanb

ic.

unb

,

bie

fyattt

blieb

ba3 aia

Neuem,

trotte

biet

gum &tyil mit 2(u3wanberern wa3 tum biefem Sanbc warb

lag,

ftdj

unter*

biefen

bie

geubalbanbc

jener ilmen unocrjidnblicfyen SSerorbnung gefallen laffen,

begünjn'gte

3at)r

unb

woburcr; alle

£)afür mußte aber

6wil

frration ber

l)6rbcn

abgaben,

jebe

Kolonie geforbert

t>on ber

=

bie

betrachtet

meldje

att

Äircfye,

unb

ilmen

3778 ging

un&

baf

ßanbeä

ancrlannt

bic S5efolbung ber

=

Religion

werben

gehalten

eigentlich

ßanaba

fagte

ba3

il)ren

Gwlonien ©teuern

83ritifd)e

Sohlte*

bic tomifd)

(established

follte;

eine

werben mufj,

um

fatf;o=

church)

äuficfyeumg,

3m

Satire

Declaratory Act, burd),

jretlen.

aufzulegen,

biefer

bamalS =

Ijattc,

obgleid;

bie alten Kolonien, bic je^igen

Parlament für

mit bem Ertrage

i.

einen wichtigen (Sinfluß

warb,

erlaffcn

bereinigten (Staaten, aufrieben ju

um

b,

ifyrc,

ein ©efelj, bic fogenannte

welche aud) auf ft'c

welche ^ranFretd>

ganjlid) abgefdjafft würben,

Tino) empfingen bie Ganabicr erfl

immerbar

2(cte,

Kolonie bic abgaben für bic 2lbmini=

bic gefcfclidje 3uficr;erung, lifcfyc

Solle k.,

f)atte,

Sufit3

übernehmen,

£)af*

mit einer anbern

Kolonie

bie

3n Sanb

Me3

befe^t war,

worfen, unb bie neuen 2tnfiebter mußten

felbe

bic

tro£

,

aber feitbem

£>od)

gilt

Paris oon

alten ©eigneurien

ber

33ereid)

1763,

3af)re

Äraft;

in

ben Salden oon 1763 biö 1774

avi$

Um

an

einge=

ba3 Parlament im

befcfyloß

Neuerungen wirf lief)

jene

S3rtttfdc>c

im

unb mit ben

©efe^e unb ©ericfytSfyofe wieber abjufdjaffen

SBritifcfyen

geigte

2Cnl)anglicr;fcit

jufrieben waren.

führten Neuerungen burd) guten SBitlen

in

grofe

urfprüngticfyeS ©erid)t§wefen Regten,

tl)r



SSerfammlung aber unterblieb,

einer gcfe|gebcnben ftä)



62

bic

3n

berfclben cnt


unb auf

S3ritifcbe SGBcfiinbien

(£nglanb

Sftorb =

in

2(merifa

tyia&, welche ber Jtrone

bie

unb

treu

um

niat

unterbliebe

Quebec Act

bie fogenannte

ßolonie

ßanaba,

mit einer

jebe

einigten

Staaten) unb

muntert,

ftdt>

SDie

ijl.

3abl ber

unb

bae»

fcf>r

welcbc

abgeheilt

Um



nicfyt

gefe^gebenben SSerfammlung =

%\iü) je£t

follte.

faum

ßanaba," bamafc?

tft

baß

bie liltt üerorbnet,

15$MU

um*

£)ie

warb ben Scannern anöer*

£et

Siegierung ber ^roüinj ücrwalteten.

bie

bie

norf)

biefc 3af)l

üermebrt werben foü\

biefer 2(fte

fran*

berrfebenb

geringe SSet-ölferung wenigftenS

©efe&gebung jlelkn

$u3fttbrung

geubalrcdr)t

wdfyrenb in £)bcr

bei waebfenber £3et>ölferung

traut,

btc

würben aufge*

«Solbaten

entlaffene

3abt beibehalten, obgleich

jlanblicbe

warb

unb lieber*

befonbern ©efefcgebung,

SÖfttglicber ber

feftgefetjt,

nod) angebaut, bie glieber jut

1791

Satyre

£)ber*

^Prot-injen,

@anaba anjuftebem, wo

in £>ber =

ßolonijten gab,

war auf 50

warb im

»erbannten 2tnf)angcr ber S3riten in ben 33er=

2ot)atijlcn (bie

§6fifd?c

Kolonie eine (Sofa*

bicfer

Qt$

crtaffen; butcfy biefelbe

getrennte

jwci

in

tyitt,

ju »erleiden.

©efefcgcbung

«

unb SSct-olferung gewonnen, unb

SBofoljtanb

bafyer befcfylofj ber

befleuern

jtcfc

beS 2lmerifanifcben SieöohitionSfriegeS

SBdfyrenb

ßanaba an

tyattt

geblieben waren,

fyolb

aud) gefefcgebenbe SSerfammlungcn Ratten,

3U fönnen.

dinricfytun«

ifyre

©tnige finb ber Meinung,

gen unb ^nftalten ju unterfingen,

bamalige ©ouoerneur feilte 1792 ba3 ganje ßanb in 18 G>an= tone

;

15 berfelben

fentanten; jebe

fdjicften

jeber 2,

4 5Kitgueber,

eine

ein

colli

SMefe

großer

Sabre

jueor

Oiepräfentation

3rrt|)um, al§

nur (Sinen SieprcU

jeber

olferung§

bieS

bleibenben

war

SSttaaßftab

=

für

^mi,

»ertbeüt;

£luantum bie

unb

bie 3al)l

e$

»on ijt

üielet

2lnjabl

ber

Sie^rafentanten aufjujMen, weldje einjemc ^rte unb S3e§irfc

«ebino'S 2(mcvifa.

S3b.

II,

1828.

5

— $u

wählen

Stimmen

©o

t)aben.



64

gerieten

lieber

in

=

(San aba

bie

ber 'tfffemble auSfd)ließ(id) in ben 33efitj ber (Seig*

neurien, welche bcn granjofcn ober i'bren

9Jad)fommen geborten.

Collen Sßegc angelegt ober anbere SSerbeffemngen eingeführt werben,

baben

fo

©timme

Crnglifd)e

8

in faft

große SMjfrifte:

gleich

£ome,

wie eine gewiffe

fo

fanben,

^fnjaf)!

biefer

foüte

gar

leine

ganj

ein

bie 9)rooin$

Sonbon, ©ore, 9tia»

äßejl,

unb SobnStown, »erteilt;

9fliblanb

Sftewcajtle,

warb

£)ort

entgegengefefcteS 83erfal;ren befolgt.

ren in lieber

Gianaba befolgt

=

gleichmäßigere

eine

bort

ft'e

fe\>n.

fo

,

nadj

©ie

bie Safjl ber Sicprafentantcn

war,

mafyrenb bie in £)ber?

£>ie

©eigneurS

flieg.

in

^lieber*

fyaben eS ftd; jur feften Siegel gemad;t, alle (Snglifdjen

unb

"tfnftebler

alles

oon ber ©efeijgebung

9ied>t

(Snglifdje

auszufließen, ja überbauet alle Grnglifdje SBetriebfamfeit ju oerbannen, unb ft'd) ber ganjen Seitung ber kolonial « 2(nge= legenl)eiten

ju bemeijtern.

Stein

uerflagt ober llagbar werben, fifd)en

©erid>t§l)ofe

als

unb nad) bem

SSritifcber

in

ber

Untertan

gorm

©efefe t>on

farnt

ber granjö*

1760, welches

vor ber 9ieoolution in $)art$ galt, nod) ©runbeigentl;um, als in ber

gorm

SSon

beS alten franjöfifdjen geubalrecfytS erwerben.

ber (Sntfcfyeibung jener ©ericfytSbofe giebt es feine Appellation ein l)6f>ereS Tribunal.



bie SBriten, welche in

lieber =@anaba mit

feiten

51t

betten,

famüfen tyabm,

unb

biefe

^rooinj

al§ baS nähere ^lieber SBcgriff

$ür

*

@S ftd>

alfo

lieber in

nid)t auffallenb,

an

baß

fo »ielen on

fallen,

tk

S3ortf)eilc

merbert,

be"§

bie trotte eine fleine (5innaf)me »ort

l)dt

jäl)rlid)

8orb§

be§

t>em>anbt werben*

etwa 5000

St., Casualty Revenue, meiere au§ Strafgelbern, 33rud)en

unb anbem (Sinfünften fcfyalteh

barf;

vermenbet.

fie

meldte

Ätl von 1791 ijl

befferung

beflimmt;

ünb momit

befielt,

Ärone

bie

frei

mirb aber aud) für bie dioiI=2(emter ber Kolonie

£>ie übrigen (Sinfünfte ber Kolonie erroacfyfett att$

Steuern,

fünfte

9J?it

meiere in

betragen

unter Leitung

angezeigten 3mecfe

bort

@ng*

(in SBorfcfylag gemacht,

UeberbtcS

ber

IV,

SSfliSc.

£ie Steuern,

1774 erhoben

nnb

(St.,

fjf»

fie

ij?

tk

ben

tfjre

recfyt

183), in ba§ fogenannte (5nglifd)e (Sanaba, an bie

SdbafceS, für

9)f.

§u

gerne in

QCnjtebler

(Snglifcfye

bort eine britte ^Jrooin^ ju bilben.

35,000

©eftabe

öffentlichen Unterricht

St. Samrence (m.

©efefcgebung genießen.

§olge fer

an'§

ba3 SBaUerhtiolf (la Canaille)

©ran§en ber ^Bereinigten Staaten, mo lifcfyer

iln*

mit bem

Stebenflüffert

Särtbe

gür ben

£af)er jielm

unmiffenb bkibt.

S.

ju

geforgt;

nicfyt

rnenn

,

bie S3e$irfe füblid) r>om

1827.

eine ßfyauffee ftber

fcfyiftbaren

SSerbinbung;

in

tynen »erboten.

3ugenb

Canbjrrajjett

t?on

£>ie ßnglifdjen £)rtfd)aften lanbeinroartS jtefyn

füljrt.

nur auf ben

gilt auef)

15 Sauren

in ben (entert

ifl

SeigneurS e$ al§ einen Eingriff in

bie

$errenred)t betrachten, roenn

®tb\tt

ber

iSatyer

SBerorbnung

leine einzige

durchgegangen, it)v

9ied)t.

bie

bie

ber

Scfrfffaljrt

ben

le^terrt

auf

X)utd)fd?nitt

£>er

©efefcgebung

33elauf biefer

40,000

9>f.

bem St.

Smecf

bem übrigen ©elbe wirb

bejlritten.

=

goige

in

din Mffi biefer Unfoflen ber Sifcungen unb für bie

für

für

(Solonial

auferlegen barf.

©t,

aber

ber

=

Strom

nur eine Äicinigfeif.

@iiMl

(5infünfte

äraft

Samrence

ergleid)e

Wlizc. gebruar

ba§

f).

unb

GitrilbienjicS

©ertd)t3bef)6rben

unter

ber SSertbcilung

im allgemeinen

Dod)

wanbt werbe. nial = Gaffe in

meinen

ben

für

unb

wie

gebieten,

unb

in

tbeile. ftd)

ber

l)at

bie

ber

ZU(

ju

einer

@olo=

erflärt,

ber 2(ffemble

f)od;ji

ber

l)at

e3 wolle gar feine bleibenbe

wenn man

=

(in

nid)t

tljr

fal),

ergeben,

gefefcgebenben

Drang

(ber ©encral

=

ofyne

©anetion

SSerfammlung,

©runb, baß

laßt

ber 9iotl) entfdmlbigcn,

laßt (in

fte

ftd?

ber

einem

in

fi$

um

bloß

©efefc*

2anbe Sanbc,

burd) ben

baburd) allgemeine gu

mbüten,

nid;t

burd) ben

Regierung

fdjwerlid),

©ouüerneur

baß

©ouücrncur

©elb für ben notbwenbigen

Verwirrung unb ben Umjhtrj, ber Rechtfertigen

um-

dinnal;ine mit«

unglücflidje golge gelabt,

itrone

welcbeö tfnfyrud) auf greibeit bat, f)6d?ften

baß ba£ ©elb

bezeichneten Swecf ücr*

©olcfye Zfyat, äußerte ber 5J?inijicr, in einem

$ebung. mit

ba§ SSerwcnbungS*

S5ebingung,

5tllge=

£orb Dalfyoufie) genötigt Dienft ber Kolonie



mit Unrecht:

bie

fyat

Sveprafentant

ben

jebc.

für

nid;t

85ubget über bie bleibenbe Jtron

Die§

bie

fann über Uz einnähme im

(Einnahme weiter bewilligen, ftanbticfyeS

141.)

Pon

etroaS v-iel

ber

bie§ £>au3

£anben,

on

2(ffemble

bleibenben

fcie

511

entfianben größere

Uneinigfeit jwifcfyen ber ©efe^gebung

crnftXtcl?e

SSoܧier;ung6ber;6rbe

iß.

^Beamten

geridjtlidjen

Kolonie anwudjS,

Sföacfyr,

einging,

bewilligte bie n&tl)ige ©elbl)ülfe.

2tffemble eirte

ber

wa§

mußten ©trafen \u angelegt werben. Die darüber ift nun



;

bie

einige ftetnc

fyat

entfagt;

,

unb

bie ßiu>il =

fjin,

Dod) ba

befolbcn.

ergeben

Sieüenue §u

anfangt

reichte

©i« Ärone

erhoben»

Sollen

bleibenbe

eine

£anbel£ werben aud)

jur Siegulirung beS

(Summen an



66

wenn

bie Verpflichtung fjat, alles

maS

— in feinen Äraften jtef)t,



67

aufzubieten

um

,

9iur;e ber ifmt

t>tc

$ür baS @anabifd)e

anvertrauten 9)rot>in$ ju erhalten,

SSolf

SSon

bem

gewaltfam requirivten ©elbe warb nid)t§ ausgegeben, att

m$

baS größte Unzeit

führte tiefe 9flaa$regel

unumgdnglid) notfjwcnbig war, ju betreiben; tfrafjen tljen

würben

fernad)ldf$igt,

Regierung ber ^roüinj

bie

blieben liegen,

SSerbefferungen

alle

bie

öffentlichen

ber SSolföunterridjt

in SSerfall,

^erbei.

ßanb-

bie

©ebdube

gerie*

unb

warb üerabfdumt,

ba§ ganje 2anb war in einen Sujfanb

ferfefct,

woburd) ba£

Sntcreffe jebeS GanabierS fcfywer »erlebt warb, obgleid) üotlige

baS

burd)

Slnarcfye

militdrifdje (ftnfd)reiten beS

üerbinbert würbe."

biefem Sufianbe fecretair,

unb

(53

#au$

eine fjcilige tyflifyt beS

dnbe ju mad)en,

ein

baljer t?or,

fcfylug

ben Sujfanb ber G>wil £>a§

ijl

*

eine

erfldrte

©ouüerneurS Parlaments, ber urd;(efen

ba§

nid)t

ftetS

ber

auf

bie SBetSt)ett

tranSatlantifcfyen

ir;rem befonbern Srofie

neuen

beS

2(merifanifd)en

mutfjung bü

©efefcgebung

ifynen erzeugt,

SMfommenfyeit

2Btr behaupten

freilid)

üon

3oU = £arifS*

nidjt,

ben

unb

bie

trojllidje

bafi

bie Liberalität

ju

t-ielen

ßongreft ber

83ortl;eil

ttö bem

ber

©eift

unb

ftefye,

SSer*

Umfictyt

fo

muffen

f)9pod)onbrifd)em Naturell fev>n,

ben wahren Seweggrunb

3(norbnung eines fold)en Tarifs ju lennen, aber eS fd)einlid), baf? ber

SBenn

für

Rillet,

fet)r

feufjenb

Vorliebe

unferer ^)olitif auf leiner fo niebrigen ©tufe biefelbcn in ber SE&at

ßeute,

neuen üerweifen,

ber

empfehlen wir ifjnen baS

2(mcrifantfd)en

leibenfd)aftlid)e

ii>re

mißmutige

fefyr

Meinung war, SSerlefjr

bie

ift

51t

ber

äugen*

gremben jogen

mit tyren Gonftituenten,

— unb

ben 5Befd>tu^ faßte, ein Verbot auf

er

toafj

frember $>robufte

tion

au§ bem

legen,



68

(Seiten

t>on

©runbe:

fcr;elfüd)tigen

2Ba3

auf anbete juntcl.

wir

folten

ßonfunu

bie

Station

eigenen

ttjrev

ju

jene wtrfc wofyltfyatig

unferer altmobifcfyen

in

SBelt üon ber #anblung§weife einc^ 9J?anne§ benfen, berfid)

otme nuglcidj

genießen fann,

wil

gebend verfagt,

bie 2(nnet)m(id)feiten beö

bem

inbirect

biefe ntcfyt

er

Stacfybar baburd)

$ufcen 5U gewahren! wirb

SJton

ereilet.

SBirfung

bie

ift

2Cuf

37 Dollar» be§

(Srfyofmng bie

Verbot

ein

2B?rtl> gelegt. fte

werben,

inne

^anb aufgetragen £a§ dinfommen

leichter

©teuer

Tluf

jiabe,

3oll

pC*t.

fcfyließt

bis gu

mit 45

fcpn, ober ungefähr

guten

ber

bei

auf

er

5 pßt.

einigen

gröberen ©orten

ift

10 ß ©t.

bie

bis

,

2(rtifetn

40

ben Anfang mit t>ariirt

er

üon 45 auf

er

oer*

tylaafc

auf ben

ber

betragt

jal)rtid)

Ui anberen

12 $f.

er

von p@t., p(5t.

35pQu

3uni 60£5ollar3

Sonne;

eben

fo

anberen 9J?anufacturwaarcn üon ©eibc

alle

biejenigen

betragen

5ßerl;a(tniffe

2luf 4>ie

alten Sollet,

mit

abgaben

bie

wobei

fieser

ijt

ift.

pr, SSonne;

worben; bod)

tbertt

baß

ft'nb,

aufgenommen, welche

Hoffnung berfommen,

auf

jenfeitö

weldje

be$ (SapS

35 pßt,

er

betragen wirb, £)er

bod)

men, fo

ift

3olt

wirb übrigens

fcorgefdn-ieben,

51t

wie 10

beregnen.

baß

bie

bem wahren ^Belauf p(5t.

anfügen,

S3cnn

bie

nad)

bem

Sßertljc

Saratoren ben

angegeben,

Sßertl) beflim*

beffelbcn fammtlidjc Unfoften,

unb ben 3olt nad) biefem

ftefultat

eingeführten 3(rtifel jcnfeitS beS

6ap§





69

ber guten Hoffnung fyerfommen, betragt bie (Irrung fo 20 pßt. £>aburcf) wirb ber 3oU in einigen fallen auf CO p(5t gebraut. SBk oerfcfyieben ijiberöeijibiefer #anbcl3gefe&gebung tum bem unbefangenen/ liberalen (Seifte unferer eigenen $Politif (!!!),

ßanbe

iebem

welche

paßten

nur einen

nicfyt

$Probuften=

fonbern and) einen Wlaxtt für biefelben unb (5on*

fluStaufcfy,

currenj mit unferem Siflarfte einräumt.

SEenn Emerifa

ber SBelt

einbilbet,

ftd>

baburef) ju forbern, bafj

abfonbert,



wirb

fo



ftdt)

wirb ifym eben

in

wenig

fo

S5ortl)eil

8uö f&abana öom £cr

©flauen

fdjänbltcfye

einträglichen ©efcfyäfte, fjier

ben

auf e3

laufen;

©panifcfyen

welche

fo

gleichgültig

ober

wirb als

machen fann,

oller

gefyt

Ijter

unb

@ontraftc

©djweine. tfyöridjt iji

märt«

18.

nod)

je|t

einige

9?orb

f)ieft'ge

9)?an

=

auf er ben

2(merifanifd)e

als

SBer

meinen

für

t>ieftcjen

,

ftd)

um

abfdjeulicr;

womit man ©elb

%üt§,

bemfelbcn aufflogen

bte=

SSSejlinbien



fyanble

bergleicfjen

bie

über

fcfyliefjt

an anbern £)rten in ab,

auSge*

Sföenfcfyenraub

Sfjeil.

üerlacbt.

erlaubt,

bie

wirb

ft'nb,

15 auSgerüftet;

ein folcfycS ©cfyiff nad) 2lfriFa

gal^euge,

ber

eines

,

übrig

bebeutenbem ©ewinne

tjöcfyft

wieber

jefct

nehmen and)

©egenjianb

©elten

commerjiellem S3etrad)t,

unb

©flaoenljanbel

werben

fen

finbet,

füllen.

SSarif auSfpricfyt,

an Ijunbert unbbreifjig ©cfytffe

£dufer an biefem ©efe^afte

.gwrnüief)

bem

©cbleicfyfyanbel

-

mit grofer Styattgfeit unb

fortwal)renb betrieben; ft'nb

in

nationalem ©eftcfjtSpunFte ju SBege bringen.

in

Gltyre

S35ot>lfai>rt

getaufcfyt

febr

ft'cr;

£»a3 Slbfcfyliefjungöfyfrem, welcfyeä

atö

eigene

feine

in mürrifdjem (Sigennufce *>on

firf)

;

füftercatoren.

e$ bemächtigt

nimmt

bie

ft'cb

Sieger

mit ©cwalt oon 23orb, unb plünbert and) gelegentlich anber= weitig.

2Ulc tiefe 9ianbfd?iffc

fnib

flarf

bewaffnet,

unb mit

— Slawen

allen m&glicf)en SQBoctyen

reid)

Slbmiral

ßaborbe,

9flann;

Sberia,

Kanonen, unb

mit

folgenbe

ÄriegS*

1000

Sföann;

unb

900

©abina, Regatten oon 44

unb

400

e$ in wenigen



74 Äanonen unb

SQcann;

mit

jebe

Sealtab,

gal)r$eua,e,

SfabeUa

9flaria

oon 22 Kanonen,

Heinere

einige

SDJarj

oon

©uerrero,

rueften

unb 500 SÄann;

SO.

jutücf.

üon 80 Kanonen

(5al)tlba

lebe

ft

$afen

am

tagen

©oberano,

£yena,.

ocrfefjen.

belaben in tiefen

$avana

3>n-

fdnffe:



70

r>on

unb

200 9D?ann, 52 Äanonen

44 Kanonen unb 400 3Rann, unb ^erculeS, mit 22 «Kanonen unb 200 Sflann, waren mit 3 Heineren ©d;iffen auf Äreu^itge begriffen, £>iefe flotte ijt

einem

in

Qtretufa, t>on

t>ortrcfflid)en

Suftanbe, unb wirb ganj auf Soften

Guba

ber ©panifdjen Regierung ber ^jnfel

1816

bie

jaljltc

©tabt SKatan^aS,

feefannt gemachten 3af)lung:

nacr;

SBcifc,

einer

1010

amtlich

freie

gar-

unb 1016 ©Hauen, jufammen 4446 ©eelen, unb 705

bige,

wovon

äufer,

jwei

waren; 1826 betrug freie

2420

unterhalten.

garbige unb

£)rittl)eile

bie

glitten au§ spalmenfiammen

5015 SBeife, 1683

SSeOolferung:

2630 ©Hauen.

£>ic 9)a.mcnl)i.ttcn f)aben

fronen Käufern $la& gemacht. ©ouoerneur oon ©djolten

25er

auf

©t. StyontaS

\)at

t>on ber fonigl. £)anifd>en Ovcgierung

ben Auftrag empfangen,

ein ^anbelStraftat mit (Solombia

unterfyanbeln.

ßinc Steife

ana, beim infid)t

mic

Smeifel unterworfen,

freiftnnige,

bulbfame ©runbfä^e

feinen

biSIjer

in SceligionSfadjen

großen Wlaxrn

f)6cf>ft

September 1821.

eine politifcfye

mit

ber

jlcuert,

erlangt, t>a%

ber

e3 al§=

unb commercielle

meiere biplomatifd)e,

SSerljaltniffc

@uropaifd)en Äabinetten

Sfterico

ben erften

!aum einem

ftd)

Regierung jufammen&ält,

SBidjtigfeit erringen wirb,

*) 18.

tfmerifa

unb ber Unbulbfamf eit

aneignet, furj,



=

unb

neuen

frieblicfye

unb

Siepublif

beu

munfctyenSmertf) machen bürften.

— X)k

fyaben, bie

t

2anb

welche baS

9)artf>eien,

beweg

jlorenb



72

feit

Politiken unb commerciellen SBerfyaltniffen ,

unb

feinen mercantilen

ftof raten

ein

Talent

ftarfer

unb

erlegen,

tft

aus

unb

fefter

eigenen

i^rcr

nod)

eine

wefentlicfye

Skranberung

monarebifd) welches

un§

bfSpotifcfye

barauf cinlaffen, ju unterfudjen

nicfyt

unter

ein SSflann

Umwälzung

ben

buref)

(Sie

brofyen.

— ob

,

in

baS

aber

übergeben;

fein (SuropäifdjeS fepn.

bie

fe

republifanifcfyen

-

baS Sanb baburd) erhalten wirb,

unb

ifi

ber

übermächtiges

l)ert>orgel)cnbeS

eine

$?ericanifd)eS,

bie ^partfjei

Regierung fann nur

ber

Glitte

aus einer bemoeratifd)

$aupt,

Europa

im Snnern aber

geworben;

fann

*

l)aben SO^crico in

biplomatifcfyen 33ejief)ungen ju

in allen 9iütcrtcf?alb

barauS entfianbene Ungewißheit in ben

wirb ein

SBir

wollen

unb waS für

gegenwartigen 5D?ad)tl)abern wol)l

biefe

hervorrufen fonnte, aber bie Ueberjeugung wollen

3Mf, baS nur aus fünf 9$ilti'o* nen eingeborner ^nbianer unb %mi Millionen (5tnge^ bornen t>on frember 2lbfunft unb S^emben befielt, für bie con|iitutionelle greifyeit noefy nicfyt faf;ig ober reif \%

wir auSfprecfyen, baß (in



£5er

üieler

sprieffer,

wegener

welche

Sföina

unb eS

festeren;

ber

.Klaffe

©rofen beS SanbeS unb

Sföcnfcfyen,

Siäuber waren.

früher feine

£ob

gereicht

tterbient

ben

nichts

lln^l anberS

S3anbe geboren ganj in

nid)t

5um

bie

d\aer=

als bie

war ©efinbel unb ©djwinbelföpfe

auS allen Steilen ber Sßelt, eine ben

war baS 3Berf

oon Spanien

9flerico'S

2lbfatl

fyabcn

9iul)me,

in

jebem ßanbc

würbe, baß

unb

mand;c

eS

bem

entgangen fmb.

S3eile

Wafy

2(bfefcung SturbibeS,

traten unb ©enerale war, fcfyen

bcscs).

ben

weldjcS ein SBerf ber 2Criflo-

erfyub

fiel)

fofort ber

&emof raten (Yorkinos) unb

S3eibc *Partf;cicn glaubten einen

$u fytben,

als 83ictoria ©uabelttpc

.Kampf jwt=

ttriftof raten

(Esco.s-

©ieg bavon getragen

511m $rafibentcn erwaljlt

— warb;

allein ter

©ieg mar auf

mit bem neuen 9)raftbenten

auf einmal Sofe Sgnacio

unb unbefd)rdnfter ©emalt

großer S^atigfeit



über ben $räftbenten.

Yorkinos, benn

(Seiten ber

erfdf)icn

gtnanjen, ein SJflann oon unbejmei*

@frct>a, atö SKinifier bet

fcltcm Talent,



73

£er

SSice = ^rdfibent 33rat>o tt>at

bagegen burcfyauS in ben £änben ber Ttrtflofraten ; ein SOJann, ber Sftilbe feiner ©runbfäfce, olS beren

allgemein

üereljrt

megen

er

in ber

neueren &it gefallen

gtyfrr

ifh



£>er

Äampf

ber 9)artl)cicn bub unmittelbar nacb ber SDBa&l be3 ^rdft'benten in

ben Leitungen unb

unb

an,

glugfcfyriften

etmaS fpater ber Correo de la federacion in JBera (5ruj ber JVIercurio bie

Yorkinas;

unb

fpäter

Escosseses. heftiger

1826

mürben

,

Vera



£)er

Cruzano

unb ju einem Sriumpbe

@fiev>a,

gegen ben

SBortfut)rer

bie

ber

mürbe immer

©cbriftjlreit

für bie Escosseses, a(3

Angriffe

alle

in

ber Oriente in Salappa,

libre,

unb

SBort*

unb

^artljei = S3latter für

bie

ber Sol in Siflerico,

el

Aguila,

bie

SOZerico,

@nbe

gerichtet

auSfcfyltefjlict)

mürben, genötigt marb, com Sinan5=9Jcinijterio ju rejtgnirem 5Kitttermeile

l)atte

bie

fämmtltcfyen

jablreicfyen

unb

bie

allgemeine

febreibenbe

unb

bie

ber

Yorkinos

ttnbdnger

3turbibe3

$)artf)ei

ftd>

buref)

oerjtdrft,

Meinung ^ab jmar ben Escosseses metyr aber ben Yorkinos bie fyanbelnben,

fcfyreienbe,



burebgreifenben Talente.

marb jum Commissario

@jiet>a

General del Estado de Vera Cruz ernannt, unb ging feinen Soften anjutreten.

von

ieber einen



ßoncurrenj mit (Europa

Sage

safylreicfyften,

unb

er

ift

bet)ertfd?t

bduft'ger,

ijt

bie

©efe^gebung be3 ©taatS

gegen bie Yorkinos erflart, fofort

bie

Meinung er

bie ©eefüjie,

$remben fmb

(Senat

bie

bafelbft

unb



t>on

bie

auptfiabr,

ber §ocu$ merifanifcfyer Gmnlifation. ft'd)

fyri,

on SSera ßrus

großen Zfyül ber öffentlichen

geleitet; t-ermittelS feiner

am

Der

oon

S3«ta

ßruj

oerbanntc

gab



ben

— ©rogmeifler

Yorkinos au§ feinem (Bebktt,

bei:

mußte o&ne 83er§ug

nad)

ber Escosseses

9)artl;ei

.£>auptjhbt in

feierte

machte

einanber.

Sturbibifien

einem

©eneral Sflora mit größeren

«£>eere

de

con

2C.

unb

alle

faffc

trat ben Escosseses,

9ftu3guij,

anbere ©enerdle,

9teid)§,

bie

bie

£af

ßongreffe

*>on

unterfiuljt tton



anjufacfyen,

unb nun entftanben an

2£ufftdnbe,

meiere tn§n>ifci)cn auf

alle

ol)ne S3lutt>ergiefen

gab

bie

geenbet

^9oacja§, unb

la

£ie Yorkinos

libre mteber ben

^uebla fingen

gegen bie 2£ltfpanier

Unruhen unb

allen (Selen

9)?erifanifcl)e SBcife

frieblicl)

l;aben.



3n

S5era @ru$

wrmegenc Schreibart be3 mit meiern Talent

Vera cruzano

mehrere

*Partf)ei,

SSera Cmij,

S3ct>6lferung

ber

bie

fpanifcfye

-

ben

bem Condel Estadu

anberenaraea flanben gegenüber. bamit an,

Yorkinos,

©eneral Sttoran,

ber

©roße be$

la federacion,

cnblid?

unb ber

©üben, ben ©eneralen 2totc3beoca, $in*

ber W\litaix=^flad)t im

SWelcfy.

unb

bem Congresso

bilbeten bie- 9)artl)ei ber

©eneral

£>cr

SEornel,

^ngcf^eliten

t>on

gresso del Estado de Jalisco, unb

de Mejico



jufammen.

ttom Congresso

?)artl)ei

£dupter ber Yor-

£>ie

©ome^ebraja,

©uerrero, dfteüa, 3at?ala,

§inan^

unfähige

an einanber unb fdnnoljen

burcfyauS feflcr

fiel)

ben

3mei burdjauä

naefy

£)ie

öffentlichen ^Blättern

allen

üermegener

ffc

(gjtcüa



5urücr\

Sriumpl) ber guten ©acfye,

biefen fogenannten fct>eincnbe

-

74

rebigirten

erfren 2(nlafi ju entfdjeibenben

©dritten.



marb

ben Herausgebern be£ Vera cruzano angegriffen,

tton

unb Siincon, £>fficieren,

unb

jerftorte

bie

ft'e

burftc

werfen,

Wlann, mit feinen

Binderei bcffelben

gdnjlid).

Siincon

CEafernen

&taatt$ unb

SBruber be$ ©eneralS,

ein fyeftiger, lcitenfd>afth'd>cr

griff bafiir bie

imbeftraft.

in

£)er (Soronel Siincon,

®a$ ft'dt)

unb

bei

^acljtjeit

an

Attentat unb SKincon blieben fogar mit feinem JKegimente ungefiraft ber

feiner £>bern trogen,

inbem

Autorität

er erflärte,

baß

bef»

er

— nuv

Gobicrno de

fcom



würbe.



75

federacion

Ia

©panier aug bem ©ebietc

bie SBcrtreibung ber

(©uabalarara)

annehmen

23efel;le

barauf bccretirte ber (Songreß t>on Sali^co

S3alt>

«nb

@nbe SRoöember

alle

(Staaten

ber federacion, burd) brofyenbe Semonjlrationen ber

Gruppen

beg (Staates,

baju genötigt,

jwar

erfldrte

big

biefem

folgten

Congresso general

£)er

SBeifpiele.

betrete für conftitutiongwibrig,

biefe

Congressos ber «Staaten

bem Congresso general unb bem (Senat (Stimmung gegen

bie 2(ltfpanier

war

fton gewiffer klaffen r>on 2tltfpaniern 511

Atel

mar,

bie

unb

bie

ju garantiren, burcl)

baffelbe

crfcfyien.

perfönlicfye

f)at

big

©ewalt iimn

verliehenen

bie gurd)t eine große

£>a§ ©efefc

über bie

iji

fiel)

ntd?t

ofyne

unb

gnügten an. SDJontano,

ganjen (Stabe SSioanco)

Salappa

ir>re

(Scfyulb,

unb

,

lefcte

bie

bie

Qtin

in

fo

£)rbnung ber

bie

— fte

mie eine

tyian

unb

(Songreffe

oon

oljne

,

bie Sfflaffe

SJftenfcl),

oon

SDftßoer*

ber

ßolonel

jwifcfyen

Mexico

barauf oerließ 23raüo mit feinem

bie .£>auptflabt

erflärten ftdj ber

ben

Escos-

unb an

pfyantajftfcber

mit

fyattc

2lnjlrengung ju ocrfucfyen.

fpanifcfye ^artfyei,

ßoofung;

warb

baß

hkibt ben £efcteren

eg

ftdt)

SSerabrebung

oorfyerige

SSallabolib,



tl>v



ber (Spanier

gab in ben Ebenen oon 2lpan,

unb $)uebla,

oon ber

mapigen unb

ber Escosseses mahlten bag ße^tere,

Uebereinjlimmung, SSera ßruj

ber Qlltfpaniei*

SBolfgpartfyei) über bie

entweber

alg

ergeben, ober eine

Sie £dupter

_be

(irpulfion

entfdjieben

(2(rijlofraten)

nidjtg anbreg übrig,

fc^loffen

ift nicfyt

Stenge fpanifdjer ßapitalijien mit iljrem

Yorkinos (nunmehr

£inge ju

bie

dx*

bie (£rpul=

(§g

je£t

l)ocf)ji

SSermogen aug bem Sanbe getrieben |dt

seses

folcfyer



eit

Regierung

weifen ©ebraud) gemacht, benn eg

ie

einem

Häuptern §u ©efangenen gemacht.

iftren

in SKerico,

SSfiartinej, naefy

Sagen warb

Sulancingo,

seses in

unb

Unruhen,

alle

$contano

gegen

©omej ^ebraja'S

abfanbten, bie £l)ätigfeit (Sjteoa'S, 3aüala'§,

brücften

allein

©eneral

ben

fofort

Gruppen

ber

bürgerliche

bie

in 33eforgni$.

Vertreibung ber

feine

reidjett

jwar bebeutenbe (Summen auf er ßanbeS gebracht,

aber ber größte

oerfelben

SEljeil

nid)t

ijl

aus ber Gircutation,

fonbern auS ben Stuften gejogen»

2Me Cionfumption nimmt reichere,

Sm

wtewol)l bie

Saftre

1827

ju, bie

Unf offen nod)

ftnb

in

allen

36 Millionen gemünzt worben. bie SBiebereroberung beS

deinen geben eine taglid) nicfyt

Mn^en



9cur

beefenbe ausbeute.

beS

«KeicftS

ein SEftor

Ll anbeS burd? (Spanien benfen;

wa§ noa) bon (Spaniftycn Hoffnungen

circa

fann an alles

im ßanbc war,

ij!





77

unb balb werben mir

^evau^^cgangcn ,

biger «Staat ben Diana, unter ben fcer

SBir

if)m gebührt.

häufige Sföinijier

wenig, (SJfücf fid>

3Sed;fc(

noer;

umwanbeln

5fterico wieber (Suropaifcbe

unb

duropa'3,

SBic^tigFcit

ben 3.

lipxii

ber

einen SSefcfyluß

Söenn irgenb nenb,

fampf

nacr;

ftdt>

einlast,

])erfon eine

&ob $orf

nacb

ereignet

woüon

jtel)t



$orfc.

t>.

3.

ijr

folgenbeS ©efefc

erlaffen:

eine §)erfon,

SBunbe

ficr;

=

im Staate 9lew*3)orf wob=

3weü

vorgegangener 2£u3forberung in einen

bie Solge fe\)n lann, s

^»unbeifer.

gefefcgebenben SSerfammlung

be§ (Staats 9?ew = 2)orf im Februar

Sweifampfe

fo

unb

1828.

SJueUmatt&at im Staate Jteto

on

9)cerico,

fo

jum

t-ielletcfyt

Regierungen £)eutfd)lanb3,

bie

bie

bafj

SScrtjaltnifTe

einziger

baf?

eben

burfte, (?) aber nie

tragen,

Seffeln

namentlich

einfe^en,

fcfyaftlid)er

fonnen;

jlatt ft'nben

fel)en,

jlellen,

Nation burd) einen fraftigen 2lrm unb Stopf

bie

in ein monarcfyifcfyeS

werben

a(§ felbflfian^

in 2(brebe

nicfyt

ba$ Siepublifanifdje ©nftem nid)t

bafj

für

=

wollen

9J?ertco

Nationen einnehmen

ber SEob be§ einen ober anbern StyeilS

unb wobei ber ©egner ober

jebe

anbere

erhalt, welche innerhalb eines 3>af)r6

unb fott

ber

£obe§faü

eine foldje

ben

im ©ebtete «New*

ftdt)

^erfon nebff ben uell gegenwartig





78

wirb bcv Felonie fdwlbig befunben unb ju einer ©efangnifc

ift,

t>erurtt;eüt

flrafe

werben, welche nidjt

Sßenn irgenb facfye

bie in

geflüchtet fyat,

einem 9^ad)bar^aat

eingelaffen, ber ben

fo

er ftc t>erf)aften

foll

laffen, bis bie erefuttoe

£ob

un'o

lange

fo

worben

in

einen 3wei=

in

Sßerwabrung in

fyattc,

r)attcn

welchem

baoon in Äenntniß gefegt

jfluss*

münoet 318° 43'

genannt,

©itbwejlen an on

ober

§at §u oermutljen, baf eine 9)erfon

fampf

bauem

l;inlanglicr)e

ft'eben 3jal)re

m SSeamter weiß,

ber £)renofo.

2lmad)aro einen

ber

2Cmacuro, ber 1|

SSK. fübofllid)

oom SKoroco münbet. tiefer fielet bureb eine 6ftlid>c 2Cbflr6mung ober natürlid;en Güanal mit ben noeb weiter ojllid) mim* benben Mftenflüßen SBapma unb SOJoroega unb fo mittelbar mit bem ^ßumaroon in SSerbinbung. Zn ber SWünbung be$ Sttoroco

ber

liegt

außerfte

britifebe

»on ber SDKmbung ber

bes>

^Pumaroon, unb 12

SOhmbung be3 ßffequibo.

£ie

5

9fl.

9Jhmbung be§ $?oroco,

9Jhmbung. Crffequibo.

— —

(Sobrucft bei

bie

norbwefllid)

9ft. fübmcjllid) t>on

alte nicberlanbifcbe

gegen ba§ oormalS fyanifebe Qdtbitt lag 3| Wt, ber

gegen

©ranjpoften

Svepublif (Solombia (£)epartamento £renoco),

jwifeben ber ?lmacuro=

©ranjc

fuboftlid)

von

unb SBatmia*

£)ie ©egenb gebort jur S3ritifd)en Kolonie (Van Keulen 's Kaart. 1795.)

(Jon

r

ab

TOuUct SSw.

(SSofitmiftrafsc

Ro, 151.)

2kituu888cf)mfcev prügelt Ben gofcu Ifr&frcnten öer V* &£ im ItapitoL

(Bin

or

©efcllfcfyaft t>egt,

bem

ftd)

ficl>

fo weit oer*

unb

Vernunft

ber

$errfd)aft

aller

ober

©efefj,

Verbinbung ber

geffen



82

9ftdnn=

triebe polttifdjcn

tf)iertfd?en

ober perfönlidjen 2Biber»illen§, ber politifdjen ober *Prioatrad)e

ju uberlaffen, unb eine

%xwelti)at an folgern £>rte unb

fotcfye

unter folgen Umfrdnben ju »agen. biefe

SBir hoffen mit 3ut>erfid)t,

emporenbe Verunglimpfung ber SBürbe unfer§ National-

Ztöbmd) ungekämmter SButl) unb giftigen £affe», dauern, meldte »enigf!en§ als» ein fyeiligeS 2fft>l

9iatl)3, biefer

innerhalb ber

»enn

»erben tonnen,

betrachtet

bie

unb

geafynbet

in lautem,

ft'dt)

fyarten

Säbel gegen

SBer

milbern fann.

V. rfcf)eitilid)

ftd)

fo tief erniebrigen,

Speere bi§

©d)äme

alle

politifcfycr

bu

^re!"

S3efd?lup



abfcfyculidjer

17. 2(pril

oor:

legte

S5efd;loffen

ftd>

,

(Solumbia angemiefen »erben

2(norbnungen

anfuhren

©d)riftjicllcv

SBlätter, t-om 2ttlantifcf)cn

©cfyänber ber 9Zorb

Som

billigen

entarteter

bem S^fwgebirgc, oon 59caine unb »erben bem oerbrecfycrifcfycn Kollegen

bid),

Zm

um

flattern §u

jmeiten 33e»ei3

»irb fein

fonbern

Un=

Vorgang

»orüber jeber SSürger ber

bi3 §u

S^oriba

nifcfyen

fein früherer

ben augcnblicflicfyen 2tnrei§ für

Verflocftljeit,

ju fonnen.

»erbe

oereinigen

eine fdjanblidje

folct)

öffentlichen

einen

giebt

füllte,

abfcfyrecfenb

$artl;eien

allen

meiere fein 2Cnrct§ rechtfertigen,

tyat,

ft'cr;

Scanner oon

»erben.

irgenbroo

nod)

©efefce

geachtet »erben, nad) Vcrbienjt |!renge

=

SKidjigan jurufen:

2(merifa=

§oot bem (Senate folgenben

ba£

bie

folle,

ßomite

be3

ju unterstehen,

SijrriFtS

ob weitere

für bie 9)oliset bc§ ßapitolS notl)»enbig fepen,

ben freien, ungejiörtcn Verfcl;r ä»ifd)cn

beiben Käufern

be§ GongreffcS unb ^»ifcfyen ber oolljicbcnben unb gcfcfcgebcn=

ben SBcljorbc §u

ffcfyern,

unb ob irgenb

ein 33rud) be§ tytivi*

legiumö be& ©enat§ »dl)renb ber gegemodrtigen ©ifcung oor* gefallen

fet)

;

befagte

@omite

iji

bierbureb,

mit ber Vollmacht





83

9)erfonen abjuf)6ren unb tfftenftücfe einjuforbern."

befleibet,

SagS

25er spraftbent bcr Vereinigten Staaten fanbte beffelben

folgenbe 93otfd?aft an ba§ £>au3 ber Dveprdfentanten

von

beS

ßongreffeS

ju überfenben, wie

erhielt

abgegeben

fcntanten

Senats begeben

meine

eine 33ot=

$au3

bcr DicprcU

warb

SßciSfjcit



gegen

.Kammer

bie

9votunba

überfallen

Vorfall

biefen

(waylaid and

3$

fyalte

bleibt,

ob

er

es für

(ben Unfall be§

Solm) mitzuteilen

feinen

anfjeim gejlellt

üon ber

,

beffen

2frt fet;,

irgenb eine Dinge abfeiten beS »£>aufe3 üerbiene,

ben amtlichen Verfefyr ßongreffe

@apitoB

ju

ftcfycr

felbfl

bem

jwifcfyen

{Men,

fo

wie

um

unb bem

9)rdft'benten

unb Unorbnungen innerhalb be$

ju Derfyüten.



worin mein ©ecretair ju mir

niffe,

bes>

eine

burefy

ob fernere ©efefce ober Ttnorbnungen notfyig ftnb,

aud),

£>afj

bem

ftci>t,

irgenb eine Sßicfytigfeit

Verhalt*

^)rtt>at =

ben Verfyanblungen be§ GongrcffeS über biefen ©egenftanb

beigelegt werbe, wirb t?on

Soljn ift

in

ftd>

er in ber

beS $aufe£, welches zugegen war,

9J?itgtieb

ScitungSfcfyreiberS

bei

unb

fyatte,

bem Kongreß

^flicfyt,

er

«f)aufe

wollte,

din

legten

jebem

Mittel unb trennte beibe Steile.

trat in'S

Zm

SBie er bie für baS

ben Auftrag,

aufgelauert unb

9)erfon

assaulted).

i>a$

er

ju überbringen.

mir

bie

ft'c

@onftitution auferlegte ^flicfyt erforbert.

©onnabenb fcfyaft

beacfytenb,

unb benfelben $riüat=

einen

burcr;

fecretair biejenigen 83otfd)aften burcr; bie

SBraud)

befolgten

mdljrcnb meiner Amtsführung als ^rdftbent beiben,

tcf>

Käufern

Vorgängern

meinen

allen

pflegte

„£)en

:

£L AbamS."

wafjrfjaft

l;od)begabten £)re greffe

etrwürbig,

«Staatsmann

mir weber erwartet nod) gewünfd)t. ('©er

unb

ruhige flogt

um

biefer

biefer 5Botfd>aft

9>.

>J>.

SSarbour,

üom @on-

ben Angriff auf ben ©ecretair beS

sprdftbenten ju unterfucfycn, befteljt auS ben ^erren

©orfyam,

S5otfd)aft

gegen ben

ein.)

ßomite, welche in golge

ernannt warb,

Son

^ocfjacfytung

£)at'lci),

:

SDT^uffte,

S5eU, 3ngerfoll unb Siiplet;.

6*

— SagS bawuf



84 £err

Staffel SatfiS, Mitarbeiter

an bem Washington Telegraph,

eines ber heftigfien £)vvo=

melcheS

fttionäblattcr,

unb

9)raftbenten

überreichte

bev

von SBelcibigungcn gegen ben

tängjl

2(bmintjfration

ftro^te,

bem

@ongrej?

folgenbeS (Schreiben:

unb ba§ $au§ ber Dve^rafentanten

3(n ben (Senat

ber bereinigten (Staaten.

Snbem

ich

betben

(Staaten

gemacht

fyat,

baß ber spraftbent ber bereinigten

erfahre,

beS

Käufern

eine

@ongreffe3

baß

bc§ Inhalts,

Mitteilung

bem

«Secretair auf

fein

Sbin*

ber Halle be3 .£aufe3 ber 9ieprdfcntanten nach ber

mege von

Äammer be§ (Senats aufgelauert unb überfallen morben muß ich glauben, baß eine folebe Mitteilung ftch auf

fcv,

eine

fo

groifeben «£>errn

Sohn 2lbam3 unb mir

begebt.

bie

SBeit

Regierung

tfl,

$äufer,

ttne

mag, biefe

fo

unb bie

^artbet

eine

SBerbanblung wohl

bie

©cwalt

ber erecutiven

jebem $aufe eine

(Staatsgewalten,

berjenigen Shatfachen barjureichen, achtete

nehmen

furje

SarjMung

welche ba£ von mir beob=

Verfahren veranlagten.

Neulich begleitete

unter

fiatteten,

jmet junge

Samen,

ich

bem

einen Tlbenbbefuch in

benen

Damen,

einige

SScrmanbte,

Ferren, meldte ab*

be3 ^)rafibcnten

beren keltern unb

grau SarviS,

fiel*

ihre

Samen unb

9iefibcnjbaufe

Sa

befanben,

biefe

mit 2tu6nahme von grau 3>arvi3, jungfi von S3ojlon

unb jum

angelangt, wimfcfyten

fic

gewöhnlichen biefen SBefuch

bem

crflert

Male

^»raftbenten

(Sbrcnbejeugungcn

gan§

achteten Qjtiquette. in

bie Siechte bettet*

in 2fnfpruch

au$ Hochachtung gegen

fühle ich mich verpflichtet,

fo

vorgefallene $>rivatfacbe

^Beamter ber ®eneral=

ein

nach ber

SBahrenb

in SBafhington

unb

abjujlattcn,

Ui ft'e

beffen

folchen fiel)

unb

fo

bie

machten

©elcgenbeiten bcob=

mit anberen S3cfuchcnbcn

einem ber ©efcllfchaft^immer befanben,

2lbamS, ber (Sohn be§ ^Praftbcntcn,

waren,

©emablin

in

ihrer

crf'lartc

£crr Sohn

©egenmart,

„t»af?

— ibr 33cfudb

£aufc

teffen

unb

bem ^rafibentcn ctwaö UngejicmenbeS

bei

„baß, wenn

fo wie,

ba$

werbe, für bie

werbe/'

iä)

äßeit

bic

SBemerftmg

unb

fet),

tarnen unb

bie

icf)

in

mid) bort ntd?t blicfen laffen würbe,

bejrimmt

fie

enthalte,"

wüßte, in welcher Achtung

icr;

jianbe,

wolle,

er



85

gebort

benjenigen

v>on

baß

er f)offc,

fie fo

gebort

$rau S&flMS,

ber SSater ber

ber ein greunb ber politifdjen Anfielen be3 9)rafibenten war,

wie für eine SSer=

bie§ für eine grobe SBeleibigung anfafyen,

£aufe3,

lefcung ber ©ajtfretyeit eines

einen £6fKdfofcit$

=

S5efud) abwarteten, fo 50g

gegen

2lu§ Achtung

jurücf.

anwefenbe ©efellfc^aft naljm 83erfal)ren beä

fcaS

(Mlarung

nadjbcm

wanbte

crwafjnenb:

mid)

id)

überbringe,

bic

£)ame üom £aufe unb

jur Seit feine 9tücffid)t auf

bie

oben

bie

unb

gebort,

bcüollmacfytigt,

fcv>

inbem

um

id)

Aufregung, welche

einigermaßen gelegt

fd)riftlid)

fjattc

id)

welche er gemacht,

fid;

fie

jener fogleid)

fid)

iä)

#erm So&n AbamS,

nad)fud)tc,

letbtgung l)erüorgcbrad)t,

nad)

S5ewot)nern

beffen

#crrn

an

angeführten

eine

bie SBe*

# ers

tyatte.

3ot)n

bie

AbamS,

^Bemerkungen,

ber ba§ (Schreiben

ber £err,

(Klärungen entgegenzu-

feine

nehmen, in ber SBorauSfefcung, baß, woI)l eingeben! ber

tung abflatfetc,

— unb baß

id)

bei

einer



86

futteren ©elegenbcit

$aufc

in beffen

ben auSgejeicrmetcilen #errn ber polttifcfyen$Parrt)ei(9ianboty&!)

mit

antraf,

Süjn 2lbam3 ber

üor

nicfyt

Antwort

jener

be3 $aufe$ ber Sieprafentanten

v£>alle

per ju überbringen.

2tt§

ging

befanb,

id)

erteilt fyatk,

irgenb

unb

bie

Erinnerung

$>erfon

beffen

bcftanb,

baß

5

baß

,

baß

id)

er

eine

peremtorifcfye

auf

i^n

feineSwegeS

unb

92afe 50g,

bie

£anb

'ck eine

bemfelbcn

tyatte,

benn'

©e(e|

Öu

id)

mar

id)

eine

ganjlid)

nur auf ^k befdjricbcne SBcifc an,

ifyn

nid;t

©eite

$icbei erflarc

berührte.

2lbftd)t

jujufugen,

an

mid)

Angriff lebiglid) barin

welcher

an ber

bem ßapitol mar

baß

Antwort

t>k 33eleibigung t-erlcitet,

beabffdjtigte id), tyn aufzulauern,

erHaren,

er

an

unbemaffnet, unb griff

treffen

id),

fyoffte

wafyrenb er mit einem berbcn ©tocfe oerfcl;en mar,

menig

511,

burd) biefe fortwctyrcnbc SBcigerung

33eleibigung

forderliche

ftcf)

id)

u »ergreifen,

id)

er ifyn

dbrenerfldrung barjubieten.

eine

©effdjteö mit ber flad;cn

feines icb,

würbe

unb auf

ob er feine peremtorifcfye Antwort

auf mein (Schreiben gegeben? benn nod) immer

2(uf feine (Srwieberung

beauftragt,

erfcfrien,

#atte oerlaffcn,

bie

er

ricfytcnb,

mürbe geneigt fetm,

$mn

id)

an jenen gefefcgebenbcn it6r=

in ber Ototunbe be§ @apitol3

gragc an tyn

erblicfte

oerfloffenem £)ienftage, al§ er in

lefet

eine 5Botfd)aft be§ ^raftbenten

bie

Söerbtnbung gU flehen.

n?eld)er id) bie (Efyre tyabe, in

bem (Empfange

9cad)

jufaUig.

im minbefien

benn

biefeS

SSor bie

(5ben fo

3ufammcn=

allem

muß

battc,

3Cbftd)t

id)

bǤ

»erleben, ober bie SBürbc be§ spräftbcnten ber SSer=

einigten (Staaten, beS @ongrcßl)aufe3, nod) irgenb eines 6ffcnt= liefen

SScamfen §u fronten; wie

einen Wiener ber ©eneral

=

auefy

nidjt bie ?lb\id)t, irgenb

Siegierung in ber

Ausübung

feiner

öffentlichen $Pflid)tcn ju frören.

2U§

id)

auf ben «£>errn

Sof;n

zuging, fc^tc im oorauS, baß er

Obliegenheiten cntlebigt ßapitol

wäre.

l;attc,

3d; backte

fid)

2(bam3 bereite

in

ber 9totunbe

feiner öffentlichen

unb auf bem 9iudwcgc Dom

nid)t

baran,

baß

er

mit

einer

— nad)

ober

JKcdjte

tyh%,

$aufe$ be$

^Beamten

SBürbe

betreffe

irgenb

auf

griff

eines

lefcung ber ©efefce

ift,

£bl;ut befanben, ftc

t;at

woburd)

teten,

icr;

ju

ba$

Damen,

formen

welche

ober unwiffentu'd)

feine 9ied)te

id)

eine SSer=

beleibigenbeS

ein

bie ftd? unter

gegen bie

©ollte aber ein f)ätte

ober

Damen

einer

biejenigen

bin

id)

bereit,

jebe,

ben

einer S5elei=

bigung, bie für mid) nur einen s})rioatd)arafter an fo

dauern

fdjweren,

meiner gamilie zugefügten 33eleibkmng,

fonutc,

al3

$au§

25orbebad)t

ol)ne

ober SBurbe,

unternommene 2tt)nbung

ßaoitolS

wo

(SioiU

ftetS

{joffentHcr;

ber erecutioen ®ttvalt oerlefct, burd> bie innerhalb ber

be$

meiner

an einem Arte,

ber ^)6flid)feit erwar=

id)

bieberer, ruhiger S3itrger adjten werbe.

bcö GwngreffeS ber %n\id)t fet)n,

ber 2Cn=

baf?

gwben

S3eleibigung

einer

angetrieben warb,

Autorität

bie

ober

Ciollegio

weifi,

tyaben fonnen,

wenigficnS bie gewöhnlichen

unb wa$

oon einer ©träfe ober

3>d)

unb bebauere,

jtatt

unter ber

nicfyt

ftcl>c,

öffentlichen

^Betragen gegen einen 8$e»l ber

auf

ftd>

ÄorperS

©emeingrunb=

ein

offentlidjen

fet;.

Snbioibuum im

ein-

aB

ber gerabe

(SongreffeS

einem ßanbwege unterfcfyieben

ober

gefefegebenben

feiner 9iücffid)t

in

r

jenes

betrachtete id)

atä einen offentlidjen

3>uri£biction eines

werben,

beauftragt

Kammer

ber

Die SKotunbe

befanbc. jlutf,

«Senat

bcn

an

ffiotfcfyaft

bem SBege



87

ft'd)

tragen

jenen Staatsgewalten gebu(;=

reute ©cnugtfyuung ^u geben.

SfuffeU 3aroi§. $iftcentl)

=

ftreet

ben

18, TCprit

1828.

&uf0tan& in (ftavtagena* lim anbete

General

Um

1.

9flarj

£)fft'ciere =

ibren

in

Diegierung ^)(an

in

erregten ber

@eneral

(Goiombia.) 9)abiüa

©tabt Güartagcna gegen

beflellten

Autoritäten

unb

mehrere

bie

oon ber

einen

Ausführung $u bringen,

2fufftanb.

verleiteten

fi'e





88

cmcn

beträchtlichen £l>eil be$ fJttilitairS, tt>ctd>eö

jenes

$pia£e3

bilbet.

üftacfybem

unb ben

großen SO^arfte t>erfammett,

proclamirten

foldjen inflallirt Ratten,

ber Sfyrannei,

unb $eil

9)abiüa"3 33ruber

mn,

ba biefeS aber

getreu üerblieb, fo

2CB

baS

fein

fcfyeiterte

£ob ben

bem

mung

auf;

fyatte,

feine 2lbftcr;ten

33olfe,

machte eS mit

forberte baffelbe jur 33eiftim=

einftimmig erflarte c§, baß e3 nur von con=

boct)

fiitutioncllen SSorgefefcten regiert fet)n molfe.

gleichgültig biefeS ber

Gruppen

blieb,

befdmlbigte

fo

®a

^abilla

unb

ba§

mürben

faltftnnig er

2tm 19. Wlax*ö ging

bem

Iqattt,

er

am

nad) Solu fegcln

SSereid) ber

9tid>tuncj

unb

©dmlj

ben

unb

be§ SöerratfyS

jene

nun

S5off

©efüpoftgfeit. be§ ©cfyiffeS Giorreo,

SSorb

nacfybem er bie SSefafcung be$ gortS getaufd)t,

gegeben

ju gemin=

Unternehmen.

ftd)

Ernennung befannt, unb

bie

2lnl)angem

(Saftell SBocacfyica

Gruppen bewogen

feiner

baß

al§

£)berbefel)l6l)aber

fte

33efel)Bl)aber ber National* Siegierung

&u unterjlü|en, §cigte berfelbe

fanb,

©arnifon

ber ©acfye ber liberalen.

fucfyte

btm

9)abilla bie

feie

Sruppcn auf bem

bie

fte

Kanonen

fegette

bc3

51t

mollen,

aB

tnbem

er t>or*

er jebod)

außer

berfelben mar, narmr er eine anberc

nad) £>cana,

©eneral

=

mo

ßonwenB

er,

mic e3

barret,

ber

t)Qi$t,

auf

bort

bie

gemeinfd)aftlid)en Sntereffen ßolombia'S beraten mirb.

din bcmerfenömertfjer fcfyrecflicfyen

an

Vorgängen.

bie SDhmicipalität

i>k

Umftanb

35er

von ßartagena,

gemaltfamcn Eingriffe

in

ereignete

(Snglifcfye

bie

ftdt>

Cionful

feinen

bei

jenen

manbte

Unmillcn

confüitutioncllc

ftd)

übet

Regierung

erfennen jn geben. £>er Gsonful erlldrte, t>a$, fobalb bie 2tbftd)ten ber infur= girten

über

Gruppen il)m funb gemorben, er befolgen bem Güonfulatgcbaubc mcl;cnbc Slaggc *

gel;enbS «föaufleute ftnb, bie ben auSgebefynten £>anbel jmifeben

bem SBinnenlanbc faß

Äüfte unb

ber

Dod)

ft'nb

bie

#anbcl

ber

gefürdjteten £)rbalicn

fjat

von bem ©roß.

freilid)

Die

gelitten,

legten

auSfd)tießu'd>

erholt

inbeß je£t wieber

ftd>

^lacfyridjten

trieben»

vorübergegangen;

rul;ig

aus bem Snnern

lauten außer jr günfn'g, unb aud) von ber #auptjtabt beftatigen ftc

bie

2Bicbcrf)erjMung ber

Regierung nur etwas mebr

Mje,

il;re

3Bibcrfad)cr &u triumpl)iren.

nier

war

bie

.ftned;tfcbafi

natürliche,

fo

baß

fd)aljbavc

unb Untcrbrüdung,

gegenwärtige

bie

gejiigfeit bebarf,

um

Die Vertreibung S3elol;nung unter

über

alle

ber befürchten,

muß

nod) für üiele 3al;re

feine SBeratljungen if)tn

©cfylacbten

bie

leiten,

«£>anbel

wenn

511m 2Bof)l gereichen,

|)ulfe bei

beffelbcn

fid)

in

bie

bort nieberjulaffen, benn bie je^igcn

grauen Seiten

jenen

würben.

SBirb Sflerico aufboren, ein

ju ferm,

ta

auSfcfyütten ?

Sat)r



fldglicb

§eigt ftd;

feit

unb $am

SSerfefyr,

jener

(Strome

günftigen

einem

abfenbe;

ifl

ber

nacr;

nur

l)errfd)t

atö

einee>

f)icr,

norblidjen

9J?tt

bie

^affagicre

überfcrjicft

würben.

man

Sßcrfcfyr

welche

mit ber

bereinigten auffer

in birecter

getrieben, ba

cinfebifften

iDiefcS t>on

bort

ift

unb

ebenfalls

unfere

fiel)

id) biefeS

Staaten

@ampecbc

Skrbinbung »erfloffc*

bortln'n

anfcfmlid^e

$M)l unb

©tille

Sßieberf'ebr

9lew £>rlean3 l;aben wir wdfyrcnb be$

auftyorlid)

inbem

9)lafce

©efd;dftigf'eit,

ber SSBelt anfüllen.

werben wir,

il^rem 2lbfegeln

nen SBintcrS lebhaften

Sali,

ber

eine

Siegfam-

au§ bem 5n=

erwarten,

eine S3rigg,

«f)dfen



im allgemeinen

allen Steilen

unb 9Zew £)rlean3, mit feinem jleljen.

betrdd)tlid)e

muffen wir

^)crbfle

3eitabfd)nitte

mit (Sd;iffen

(Gegenwärtig nad)

unb

fyalbc

leiste

gewafut

ber 2(nfunft eon Äaufleuten

benn wdfyrenb bc§ crrfd>aft

ftrf>

gebeugt Ratten. fidtigt



90

un*

(Summen

mit

@ampcd)e

rc

weftlid)

geraten

bie

$auptflabt

bisheriger

2ltlantifd)en Speere.

beS £)cfmulgce

beS

teilen norbwepd) üom $auptl)afen @öp

^>ol)ett

bie

£>ftfeite

(Ganton gapette) auf ber

23r.

«ft.

in

£ol^

neuen ©tabt SKacon,

ber

©eorgicnS

beutfdje

am

vannal),

fefyr

nur

2tnbrewS

(Macon Messenger.)

beS £)cfmulgee

£)ftfeite

Steife

ein

tlum.

W

@r

Enjafcl #äufcr

fclbfl eine

Lebensgefahr

SeuerSbrunft verbreitet fi$#

Solche

©unb, unweit Ganton SwiggS, wo ßanbben flammen t>er§et>vt unb

(Georgiens ©ubgranje) liegenben ftellen

als

nicfyt

ben auf ber

in

er

beS

bie ÜRitte

^oljungen.

vorrage unb SBefricbigungen, fonbern üorjugu'rf)

um

Monroe unb SoneS

ben GEantonen Sapette,

jerjlort,

tjr

Sßalbbranb ausgebrochen,

fcfyrecf lieber

fül)rt.

fufo*

SJtocon

rechten SßinFel burd)-

£>urcf;fcr;nittSpunt'fc

ifr

ein großer biet*

£>cccmbcr 1825 ffanben nur auf breien (Seiten

Käufer;

auf

ber

vierten

folltc

ein

ßa&itol gebaut

— »erben,

man



©taatS

be§

ber

ein ptoit,

Sie

t>ic

bi§

»on

gefd;lagen

unb man

breit,

bic

©eorgien,

,

SSerbinbung mit ben ßinwofmern jener wichtigen ©tabt, gegen

ben 9)rdftbenten ©ucre; lanb (Golombia) ju

Sie

ftürjen §u Reifen,

jieuern fucfyten, beriger

ft'e

siefm,

faßten

um

£)fficiere,

tm

bort

(Sntfcfyluß,

welche biefem 2£ufjlanbe

würben gefangen genommen,

Sargento major (£>berfttieutcnant)

fubrer ernannt,

in'S SSater*

ben Sictator SBoliuar

unb

©uerra jum 2£n*

©ie waren nod) mit Burüjlungen 511m

marfcfye befetjaftigt,

als

©ucre

felbft

51t

Qin bis*

2(b*

auS ber 45 teilen fub*

— herbeieilte,

für fiä)

£auptjtabt Gi&uquifaca (ta tyU\ta, QtyaxcaZ)

licgenben

6ftlicJ>

fid>

SRtt SBerluji t>on

(Sucre, mcfyr

ben

um

an

feine

|)iajiet

welche

jum

Sijeil

500 9)?ann

»erlief

ergab,

Sljeil

14,000

bicfer bic Infanterie überfiel,

burd) QtuSja^Iung oon

bie Oieiterei

gewann, unb mit

§um



94

jufammengefyauen warb.

©uerra

ju feffeln, plünbern lief.

fiel)

2£ufflanb.

bie

©tabt, welche

wieber jur &reue bewogenen Gruppen noeb

Gruppen, welche

£)ie

bürdeten,

©cfatyr

biefer

trofc

waren

ba§

©dw^en - ^Bataillon unb ba§ Regiment SSogota. Sie an ber ©ränge ber $romn$ fd;ncll nacr; ©. 2lnbrea,

^)ima

$a§

liegt,

(9)eru),

unb baten ben neral

16 Steilen

nur

welche

in

©amarra um

Sacna commanbirenben

fe^en,

$aU

im

tynen früher

bie

um

beforgte fdmell £36te,

iw

t>on

weftlid)

bic

ft'e

in bie Suft ju fprengen,

®e=

9)eruanifd)en

c-erbeifjene

tiefer

£ülfc.

über ben ©rdn§flufj £)efaguabero

nadjfefcenbe

über bic 33rücfe üerbinbern

(a

eilten

fotlte,

wenn

Siciterei

unb gab

bie

ben Uebergang bie SBrücfc

S5efel;l,

geinbe üerfudjen würben,

barüber ju gefyn.

@o wk

fiel)

«Sucre au$ (5l)uquifaca entfernte,

bortige Sföunicipalitdt ben SBefcfytufj, bic Cüolombifcfyen

unb bot

bie

Sruppcn

nidit wieber in

^Bürger auf,

S3cfd)lüffe finb

fafjte

9)rdfibentcu treuen

il)re

^roüinj ju iaffen,

bie spaffe ju t-ertbeibigen.

in $>otoft, Gotagayta, £)ropefa,

$auptorten ber 9icpublif gefaxt. Staute SSoliüia werbe abgefcfyafft,

bic

bem

9D?an

©leidje

unb an anbem

glaubte

fogar,

unb mit bem alten:

ber 3((ta

$)cru wieber oertaufdjt werben.

(Um ein,

20. SRarj

traf

biefe

Wafyxityt

aud)

in

unb warb mit wenigen üerdnberten Umfiänben

33ogota in

ber

Bogota Gaceta funb gemad)t.)

91.

Der (5avuga = ©ee liegt unter 301° 25' fc 42° 42' etwa 45 teilen norbwefilid) von ber £auptfiabt

S3r.,

— $orf

9fetto u

er

;

im

ftofit



95

an ben Sartton (Samtga, im

£)ffcn

SSeftcn an ben @anton ©cneca, unb

(SantonSompfinSlnnein;

et

eon Sorben nad) ©üben; unb

einem

in

blitfycnbcn

I

bte>

4

©eine Umgebung

£)jlen nad) SBejlcn.

3uflanbe

©ange,

bemfelben im

gc£>t

im ©üben

englifdje

ber

in

aufgemuntert

werben.

2(n

Styafa,

Qauytoxt

ßantonS

SompfinS,

t)bü)ft

SDaS £ampfboot dntreprife

9

38

33ribge,

englifcfye

ein

liegt

lebhaftes,

bie Sanbfdjaft

;

ijl

unb einlabenb, ba§ Glima gefunb unb milbe.

malcrifd)

damiga *

SafyrSjeit f)in=

©übfpi^e

feiner

3000 ßinwolmern

r>on

©ampfbote auf

§wei

warmen

reicfyenb

aufblüfyenbeS £)orf mit

teilen

gut angebaut, unb

ift

fcfyon finb

;

meiere

be§

ben

in

mißt 8£ beutfc^e (40 engl,) teilen

engl,

tag li d) von Styda

gel;t

üon Söatertoo,

Steilen

nach,

teilen nörblid) (ßanton @at)uga),

an ber

dxk^QanaU

wo 1816 ba§ erfte £au3 gebaut warb, 1825 ^mi Mixtym unb 3000 wofylfyabenbe

Strafe, einer ©tabt,

unb welche

fcfyon

(Einwohner jaulte;

feit

ben 1. Wlai

fefet

beibe £)rte (G>apuga=

S3ribge unb Stfoafa) ein jweite§ neues, bequemes £)ampfboot,

Setemad)u§, in SSerbinbung. ben

5

im

£)ampfboten

SSon Gatmga

herein,

eine

=

SSiüage

gefjt

an ber

engl. £0?ci(en nörblidjer tiegenben 5Ü?onte§uma fort,

(Srie =

ßanal

romantifcfje,

=

Styafa'S Umgegenb

©träfe.

lcid)t

juganglid;e SBafferfatlc,

al6 irgenb ein £>rt auf (Srben,

©egenb weit,

iiber

%aU

eine golge

ber grofse gall

berab;

SelSformen, bureb.

2)cr

liegt.

ein

£)er Siöc

Me

fel)en3wertb. Stl)afa.

reich,

engeS,

nnmberbarer

jtärjt,

üon Reifen iß

»tele

fjoebj

mehrere,

üielleicfyt

ber in einer gut angebauten

=

116 gujj

bewalbet, umgeben.

eine

^erraffen, l;od),

englifcfye

Weilt

438 %v§

üon ben

tief

fcfyonften

£)ie (SaScabiUe fdjaumt

wilbeS Zfyal, mit majeflattfdjer SBafferfulle.

Grcef unb bie ffiuttermil! gallS finb glcid;fall3 2lüe biefe ^aturfdjonljeiten

(Sinige engt,

conic = gall,

9Jit>er

t)at

mit

htm

nadj

^Pojlfutfcfye

ber

leiten

262 $u$

SBÜbimg

t-on

tief fenfrcdjt

fyerabflürjt.

ffnb

bem £orfe

©o

ganj ifi

nalje

ber

bd

£agb=

in eine 9iaüine t>on

bat

Stt;afa'6

nal)C

— Umgebung meft alle

3u bemerfen

ifl

®$

ferner:

in bie Gtyefapeafe S3a»

ßawuga,

SSette be3

Güanal

unb ie«

auf

feiten in £5rudfcr;riften

wir fyabcn gewiß ba3 Vorrecht, unfrc ©c=>

banfen über bicfen ©egenftanb Sctjt,

au^ufprecfyen.

war fte

nacr;

burcr;

Verlauf

ba§ Sflebium ber treffe t>on

16 Sauren,

tfi



augenfd)eintid) ju fpdt, in eine ©iScuffion über bie grage ein* jugefyen,

in

welchem

triumpfyirten ? bod)

Ausübung fpredjen,

feines btefe§

Seitraume

(bitte

jemanb

Siepublifanifcfye fecf

Mwerweigcrlid)en 9ied)t3,

©vftem

t>ertf)cibigen,

©runbfd^e

barauf eingcfm, unb in

fo

feine

mufj

Sbeen au§»

er brei

fünfte

— berocifen, ober er

form »on ©runb au3

um

unb

abel

Gr muß berei-

»ergeubet Seit unb Rapier,

conftitutionelle 9flonard)ie bie bejre Siegicrungä*

fen, baß eine

befifcen,



99

fep

baß wir

;

bittet

bie notfywenbtgen

ben ©lanj eines monardnfcfyen #ofeS, einen (Srb*

SBilbung eines £)berbaufe3 aie

©ei|tttd)feit §ur

^ot>e

©egenget»id)t gegen bie Ärone, nebft anbern Entfalten, meld)e fold)e fte

&u

Regierung erforbert,

ber öffentlichen

— bem

beweifen

25er

fonnte.

befielen

nicr)t



unterfiüfcen

Meinung genehm erjie

baß

enblid),

gar

ot)ne tt>eld)e fte

fe»,

@afc

tji

fel>r

fcr)tt>er

ju

^weiten wiberfüricfyt unfer eigner 2tugenfd)ein,

bem ganzen »ormalS

ber britte, bie £r)atfaä)e, t»ot)lbefannt in

©»anifcfyen Ttmerifa, baß in allen unfern öffentlichen SSerfamm«

lungen, in allen TCrten »ort «Schriften unb GonfiitutionS jeften, eine

bem Anbeginn

feit

entfebiebene

republifanifcfyen

©tc

flellt

felbfi

mit

un3

Nation

ju ©untren

am

unter

bittet

berechnet,

beftert

bie

,

ii)r

einer conffitutionellen

unter tyren gegenwärtigen Sntereffe ju forbern

banfbar für

bie

£)ienjle;

bod)

£>er

gemacht.

»olitifcr)e

2Bei3t)eit

ja

;



man ft'nb

Äam»fe$

welche tfebnlicfyfeit

auf (£rben

6inroot)nern »ilegirten

unb (5rbe

;

unb einem

5mifcr)en

klaffen,

einer anbern,

begraben

3t»ifcr)en

©ebiete

»on

bem größten

brei

Millionen

au$

einer Nation, jufammengefefct

wo

unb

geleiteten, midjtigen

beilegt 5Wifcr)en einer alten

Regierung unb einem neuen «Staate? 9teict)e

ßolombta

fjreifiaat

ber S5ritifct)en SSerfaffung,

2lnerfennung feiner Unabl)dngigfeit,

für bie r»dt)renb unfereS blutigen

ber

$ro*

re»rdfentati»en,

©roßbrttanien als ein SSorbilb auf,

9ve»ublif

unferer

finb,

einer

*

Umwanblung,

»ort)errfd)t.

eine 9iegierung§form

bat)cr

»olitifcfyen

(in biefer ^)inficr)t) 2£nf»iclungen auf beljen 33ert)dltniffe

bereunbert tft

Meinung Regierung

35ritifct>

5föonard)ie,

Umftdnben

unferer

ungeheure ©cfydfce

ungleict)

»ri*

»ertfyeilt

beren 9teid)tt)ümer noct) im ©cr)ooße

liegen;

jroifdjen

SBeltmeerS unb einem SSolfe,

welcr)e$

ber

S5et)errfcr)erin

nur Slüffe

7*

be$

bet)errfct)t,

— unb wo gebung

100



bie ©cfefee bev (Erbfolge,

unb

felbft

bie

ganje ©efel^

mit

ber ber SJcv*

oerfd^ieben ftnb?

fo

Unfere Sage

größere

f)at

2Cc^rtlid>Feit

einigten «Staaten von 2Cmeri?a; biefelbe ^eriobe ber {Befreiung

bie gleiche 2frt

%ti)idid)Uit

ber

Sage,

geograpf)ifcr;en

unb anbre, günfh'g

(Erbfolge

rate

eine

SBeüolfenmg jur Seit ber (Erlangung unferer greifet,

ctynlicfye

biefelben

ber

©efefce

für bie S3ertl;eilung beS (Eigen*

ba ftnb ber 2lbfcl)affung ber gremios, ber 9Kat>o*

dU

tlnunS,

ber (Srijienj,

(Europaifcfyer SJtod&t,

»ort

£>od) giebt e§ iSMfferenjpunfte, meiere einen wefent-

?c.

auf

liefen (Einfluß

bie

£>ie 9corb

muffen,

*

©runbfäfje

ber

SSerfcfyiebenljcit

fyaben

waren abgefon*

2unerifanifcr;en (Staaten

terte Steile, regiert nach, $ftaa$ gäbe mannigfaltiger Stiftung^*

Urfunben (Charters);

bie Sieüolution vereinigte

©anjeS, beren ©lieber

gleichartiges fcern,

einen engem,

gttgleicl)

bereinigten Staaten bie

Ur= anfange

(Spanien

tmb

allein

ijt

iff

e3

tft

©8

iji

Einen

unfere

Kolonien

ben

eine

(Elaffe

finb burcr;

bie 3al)l ber eimliftrten SS,

Snbianer

St.

giebt

unb allgemeine ©laubcnSbulbung; obgleich,

iJlorb=

eigentümliche (Eonftitution regiert; einer

gleichförmigen

bafj,

mo

gleiche SSerfaffung

bjnrcicfyenb für

fo

©efefcgebung,

Diele SScrfcln'cben*

angenommen merben

un§, bie ©runblage anzunehmen,

aber mit SSerbefferungen unb 2lcnberungen, mie

fte

für bie öer*

fcl)iebenen

Umftanbc ber anbern Nation paffen muffen,

f nccbtifdic

^aeljalmumg

ift

in

feine

fiel)

Scbcr tlicr>.

SSortljeil

t\)bxiä)t

Reiten obmalten, follte.

bie

wirb burd)

mir beft&en ben

unb



unb

,

nur (Eine anerkannte Sicligion,

Verfolgung gegen 2Cmcrifa

tji



fel>r

e$ vielerlei Sieligionen

(Eolombia

mafyrenb

,

geftiftet

9ftifd)linge

in

eine SBieberbclcbung for=

SSeretn bilbenb.

oerfcfyiebcnc

ber SBeüölf erung

geworben

Nullität

fclofje

fcjtern

grünbeten

Stieberlaffungen

artige

fte

Unfere ^roüinjen bilbeten hingegen ein

gemeinfamen 33unb.

erniebrigenb

;

eine Nation, bie

(Eine ihre

— muß

gaufbabn beginnt, National

=

£ic$ ber



10|

eigentbümlid)en 3ügc unb einen

il;re

ßljarafter aufftetlen. bte

ift

Srage, bie

iä)

§u untcvfucfjcn oorfd;tage,

goberaU Regierung,

welche

unb geseilt

bem anfange

l;at,

feit

Saufcfye

meiere

id)

bie öffentliche

mid) nidjt,

irf)

Meinung

fönnen

fo

SScmerfungen,

bic

§u biefen beiben ©pflemen mad;en will,

brauchbaren, vernünftigen Scefultat führen,

um

benen Meinungen berjenigen

,

Unpartbeilidjfeit

Q. e

9v e g

-

über

(Einfluß

ityren

ausübt,

i

e r

ßentral

2)a§ SBort:

^

Dergleichen

leiten

ju einem

bie oerfcfyiebe-

meiere

fid)

oon

laffen.

(Forma Central.)

u n g*

Regierung, bebeutet

(Stiftung

t>it

im Ätelpunft ber Siepublü,

bödmen ©emalt

ber

51t

unb Vernunft

ntral

entjmeit

ber Oieoolution nid)t nur

bem ganzen oormalS ©panifdjen 2Cme*

in (Solombia, fonbern in tita.

bei

mistigen 9)unft ber Central = unb

über ben

SiScuffton

meiere

ba$ ©anje unb über jeben 33ejranbtf)eil

olmc auf ben geograpfyifcfyen SföittelpunFt ber 2ßir!=

famfett binjubeuten, ba bie ©taatSFlugfyeit t)k 3roecfbienlid)feit

Sage (ber £auptfrabt)

ber

burd) "ck ©efc&geber

gegenwärtigen @onß;tution e3

einige,

geinb

§u

gtotte,

maS

vertreiben

fünfte unb mistiger gelungen,

tk

fd)ien

fernbliebe

nabenben Unterganges

neue

oon ber

für unfere

Sage pa$te.

un§ Unabl;angigfeit ju 9Äeifter

;

unb

9Jcad)t,

becretirt,

unb mar ju ber &it, als

unfer einziger SSBunfd),

unb ben

fiebern

ßueuta

unterjtüfct,

angenommen marb, ba£

damals mar

£>k§ ung

unb

empfangen

nid)t burd)

$inber*

ntfje

werben

erjiicft



104



foüte.

3d)

I?abe

bemerft,

unferm fflationaU

in

Stimmung

Gtyarafter ffetS eine günftige

aud) für bie Ausführung;

felbft

um

mit ©ebulb begabt,

aber mir ftnb nid?t

lange märten §u fönnen,

Stimmung

$att bie günftige

5

u forbern,

ßoloniaU

frühem

unferer

u

unfere Gräfte fonnen nie

ifyrer

unb menn, mit langen

bie 3eit

SBerat'öungen unb Debatten üerloren gebt, mobnljeit

Unternehmungen

für

bauert bie ©e=

fo

Untt)atigfeit

unb

fort,

eigentl)ümlicben 2(eitßerung

gelangen.

Spjtem unb

£)ie Aefynlid^eit ^mifdjen biefem

nmg

ber 4)albinfel,

baben, ber

bejog

melcfyer

anbem

einen

jlellt

legten

t>on

fagt,

felbjt

ßongreß

gUmutfyen, cfyen,

fo

für

unb

unb

=

frit

ift

in Siücffk^t be§

Ausübung

bie

ber 3eit, ba ba§

Anmaßungen übertrieben,

Remter

ber

bie

»ergebenen foll

unb £rucf fcfyriften

,

;

üergtei=

in

ibrer

ben Abfcfyeu unb

momit

erregen), tbre

Meinung über

^)roüin ö en

eigenen

ft'e

An*

biefe

$rage,

angebeutet merben; nid)t

fonbern

ft'e

nur mittele aucr)

£)ie

maren obne 3meifcl

burd)

fo üielen

forberten

offentlidjer

©emalt

ber

ölenb^, entfiebt

aufgeregten ßeibcnfcfyaften

einer »ollffanbigen

5u

boeb bie Ael)nlicb=

au§ einem gerechten, natürlidjen Antrieb, ber

unferm

Unabbangigfeit erlangte.

SMefeS Unheil, bie Quelle

bem Mißbraud) Mangel

mill

Ungerechtigkeit

für ba$ eigene Sntercffe ftoren.

6ffentlid)e

Sanb

mie fogleid)

5u

(Sinfdjrcitcn

baS 9ied)t ber ©elbftregierung,

nid)t

%d) bie

ntd?t

allen

imtcr«

UrfprungS, noeb megen

iljrer

©prge

bie

mir

33eratben

SBaffen.

u forgen.

spromnjen

unmittelbare

unb

gelegenl;citcn

hieben

mar bennoeb

auffallenb (eine binrcidjenbe Urfacfye,

Mißbilligung unferer

S3ei

^romnjen, obne

mit ben Audiencias unb äSicetonigen

ft'e

menig

benfelben ba$

feit

5

$>rafibenten

unfern

3Dienfoeit, als ber

bie

ifolirten

fonftigen SSerfebr,

2M;lfal)rt

il;re

©egenfafe bar.

auffallenben

2>en

r-cm Muttcrlanbe abging.

innern «£>anbel$

ber 9iegie=

eben getrennt

fo

auf eine £auptjlabt, meldte bloß

alles

fiel)

mir un$

fonbern aus

unb auö bem

SBcgripcrflärung ber ©emalt ber

— fjocfyften

Siegicrung unb ber ^rotnn5ial==§3erwaltung.

warb

Söaterlanb

au£

fie

in

ft'd)

ßifer bafj

unb Sieclamationen

(Stimme

ju

(53

iji

erneuerte;

jum anbern s

Jcacr;ftd)t,

ungerechter ©eifi be3 2Bibcrf»rucr;3 verfucfyt wirb,

wir wieber

2(bgnmb

einen

in

bie

neuen £)rbnung ber

SKafsigung unb

ftatt

laugnen,

ju

nicfyt

bis

einer

©unften

unb wenn,

err)ob,

ber

als ber

einem mel)r ober weniger befebeibenen

Don einem Gmbe

@olombia

in

allgemeine

£)ingc

£l;eit

unb

ÄriegS

be$

bie Siufye fyergefiellt,

©taat§wol)lfabrt.

bie

für

fid>

war

^rucffdtjrtften

jum

entfloffen

©räueln

ben

Äaum

Itnaxfyk gerettet.

tiefem

unb unfer

ßentrali3mu6 in größter 2lu§bel;nung ,

folgte ber

©trett



105

ben

t-erfenft,

fo

ein

werben

unb

Älugl;eit

aUän abjuwenben vermögen. tylan Ijat bie Regierung im gefetligen SSercin mit ber ©onne verglid)en, welche vom SKittelpunfte unfere§ ^)laneten= ©infebreiten

t>orft'cl)tige3

fyjremö au$, ibre gebenSwarme verbreitet unb t>k gan^e Statur



erquieft

muffe

fo

muß

tigfeit

ber

bie

unb

Greife, für

it)re

djenbe

ftnb

eigenen

allee>

ber

©paaren.

£ugenb unb



ijt

Sonne,

i&reS

SE&atigfett

©pftemS

neten, burd)

felbji

bie

eine

mu$

&\)a-

nicfyt

auf

befreiten tyre ber Sfyatigfeit

Regierung

SSergleidjung

unb Zebzn über biefe

fie

9Tcittelpunft

S3efd^e

@inft'd)t,

verbreiten;

fidt>

ifyre

allein bc§ielm,

^gebeutet werben;

flehen,

erbabenften Sßerfe ©otteö gu rechtfertigen, ber

fie

fonbern auf bie ^Bewegung ber

nicfyt

gleicbfalB

auf

metjr bie ©pracfye ber §)oefte,

be3 ©taatSförperS

bkibm

Planeten

bie

ftet)

SBafyrfyeit

ber Sbatigfeit,

verfcfyiebenen ©lieber

benn

weldje

Vernunft unb

Mangel

jeben

unb

fepn,



SMcfe 83erglcid)ung als

Regierung einwirken,

bie

aucr;

unioerfell

bie

muffen

fo

mit

mufj

fte,

l)inrei-

jenem gleicb

verriebenen Zueile

ftd),

glcid)

ben tyla*

bewegen unb mitwirfen §ur Erfüllung

be£ großen Swecfs ber 9catur. £>iefe

fyraebe icb

SBcmerfungen

bem

ftnb

ntcr)t

ju beuten,

fo

35e|ianbe einer (5entral

rium ber ©ouverainitat ber Nation,

=

9flad)t,

als wibci^

bem £)epofüo=

begabt mit aller Äraft,





106

notbwenbig, $t großes Sntereffe ju lenfen; nod) roiü einen

Stocba&mer

fncdfotifc&en

tbeüS

welche

SSaterlanb

unfer

für

frember

unb

beffen

unpaffenb fmb, tbeilS benfelben rtnberjlreben.

Reform

eine id)

unb

fyabe,

UmfangS

anberfe^ung

beS

©emalt unb

ber ^roüinjial

jianb

meine Meinung

id)

für

gelten,

SSerbdltniffe

Sßunfd)

Sfftetn

ijl

ber ßonflitution in ben einzelnen fünften, beren

ermahnt

bereits

id)

ßonfhtutionen

eine beutlid)e,

unb *

genaue 2(uSein»

©rdnjen

ber

im Verfolge

ber

bodjflen

über welchen ©cgen-

ä3efyorben,

biefer

äußern

©cfyrift

»erbe.

^6beratiü SöberaliSmuS

=

er bebeutet bloß eine

nicfyt

allenthalben biefelbc 33ebeutung;

^Bereinigung (Unio) Don (Staaten, unter

ober minber befdjranlenben S3ebingungen;

mel>r

auf

(Systema Federal.)

©9fiem.

tyxt

er

aud)

ijt

unb

anmenbbar,

DiegierungSformen

üerfcfyiebene

befiebt

unter ben ßantonen ber ©cfymeij unb unter ben Surften (unb

2)arauS

©tdbten) £eutfd)lanbS.

freien

©9(lem

tt)ot)ltl)dtig

ifr,

Staaten,

roelcfye

(Sine furje

jroecfbtenltdben

angenommen

eS

baß

erhellt,

fepn fann,

nad)tl>eilig

unb ber

conjtt'tuirt

fdjen

unb

je

biefeS

nadjbem eS

^nmenbung auf

bie

fyaben genügt.

#uSeinanberfc£ung ber Mangel ber (Suropdia

@onf6berationen,

ber

meldte

Union ber

©t.,

25.

ber

üotlfommenften bisher befannten §orm, als oort&cil&afte SSor* bilber

bienten,

roirb

nid)t

tifdjen SBelt behauptet, tfyrer

ßonfritution

;

bie,

Diana,,

fepn;

ben

fte

bie fdmellen

in ber poli*

ftnb bie beften Äennjeidjen ber

baburd) fann

^)oliti!er abmeifen, meiere bie, welche be

unintereffant

Nation unb ber

Sortfdjritte biefer

il)re

fte alle

auS bem ©eift ber ©efelje,

5£ufblüben

unb

bie

in S3ejug



einer gemifebten roeldje 9ie=

Meinung, meldte baS

geograpbifcbe

23.

j.

(Sonjititution ableitete

Regierung unb beS engen UmfangS beS ©cbictS, publifen befi^en feilten (eine



©runblagcn angreifen

ßolme auS ber Smtifcfyen

©utc

(Einwürfe (Suropdifcber

tfuSbebmmg

beifpiellofe

ber

83.

©t.





107

mibcrfpricbt) ben or»

beliebten SBaibfprucb,

Sporte gut fepn möge,

in ber

praftifd) nidyt Diel tauge, fcblecbt

ßonfh'tution

"Kmerifanifcben

ber

äSerbefferung

eine

feblug,

feincm

®^m

JKomane

feine

ft'nb,

aber

nacb

um

bie (Sinbilbung&fraft ju ergoßen, fonbern praftifdje Sßorfcbrtften

©lücB

jur 33eforberung be§

eigentümlichen SBortbeile unb ber

ber Gonftitution

bie praftifcfje ^utjlicbfeit

©t. anju»

83.

an^unebmen,

bajj

auf ßanber, beren SBerbdltniffe ganj oerfebieben ftnb,

an*

ernennen; ftc

ber 9flenfd?beit.

bie

forbert,

©ereebtigfeit

wenbbar

bod) e§

wo

fct> ,

ein

Elemente be3

^)oliti?

Mittel

=

Unioerfal

bie

Die

miberfprecben.

eine 2Biberfinntg!eit,

ijl

fann

erft'nben

wenig, wie bie SDJebictn,

fo

Utopia be§

bie

,

gefelligen 3uftanbe3 [fr

9ftoruS

ba§ Elixir be6 ^aracelfuS ftnb auf gleite SBetfe

Die OiegierungSform

mebr

iji

UrfprungS,

obgleicb

febr mäcbttg

babureb,

ift

bafü

wcntgflen6

angewanbt

unb

bie Urfacfye

#inftd)t

ifjreS

nadjmaB

felbfr,

ft'd)

fonbern

werben;

beobachtet

lein 3auberftab,

if!

als

in

Ätaft ber ©egenwirfung

bie

©efe^e wirfen ntdjt buvcb

;

ft'e

©taatSoerfaffung

SBirfung

bie

be§ 3ujlanbe6 ber ©efellfcbaft,

unb

cfyimärifcb.

ber bie Nation

eine

plofclicfc

oerwanbeln lann. SQBie bereite

angefügt,

iji,

naä) meiner SDZetnung,

Gjrfabrung bie beflc Setterin ber ^Politif;

mir,

fo

nabme

wie anbre

©üb

beS goberatiö

mein SBunfd),

=

baffelbe

=

überlegen mir,

2lmeri!anifcbe (Staaten,

t

ganjlid? in golge ber Sflifjbraucfye

unbeilbringenben Solgen beffelben ju oermerfen,

gefelligen äuftanbe

burd)

@S

bie

wa5

bafj

fieb

in (Solombia oerfebiebene

unabbängtge Staaten gebilbet Ratten,

bafj

jebc

^>rownj

— ft'd;

einen (Staat

in

notwendigen



108

ücrmanbelte

obne

,

meiere

5Befal;tgung,

SBerucfft'cfytigung

tiefe

genommen,

tiefer $lan marb nur r>on benjenigen in ©dfoufc welche

bem bloßen tarnen begnügen,

mit

ftd)

unb

beffen S3ebeutung,

berechneten

Sntereffe

erfannten,

bafj

befielen

unb

faben

"ck

beutticr;

unb

©cbmierigf eiten

SSerdnberung begleitet

2>a§

meiere

ber

-



mar

©Aftern

eine

bie (5r=

bebaebten, plofclicbe

fo

Sn

urfprimglicber

ooll

ber Umjldnbe

2)rang

gebieterifebe

ndmlid) in ©dln-ung braute.

Verbote

SSolfä

momit

,

welche

mußte, t>orau§.

fetjn

kolonial

alte

fanget,

bc§

.^Hilfsquellen

roof)l=

melcbc

Elementen

notbmenbtgen

ntdpt ein blofer Sitel fepn füll,

©cbrducfye

üiel)ung,

magrem,

biejenigen,

boeb

;

au§

or;,ier;enb

ber

erforbert*

2tbftcr;t

einem Sanbe,

t>or=

beldjligt burd)

mo bem ©emerbfleifjc un^dblicbc ©ebranfen im mo mill!ul)rlid)e 2lnorbnungen bie £luelle ber

SBfcge ftanben,

auftrockneten

Sßoblfabrt

,

mar ju

fireben.

tiefer

auf ben ©erid)t3bof «nb

bie

Äircfyc

befdjrdnft;

£)rbmmg

fiiftetc

m

jeber 9)rouin$

bem

deficit in

dn

gefdjaffen,

'iintipatl)icen,

SBunfd) bie

ein meitereS

(^brgeij

injial=

entftanben

bie

SBiivgerFrtegc

nid;t

nur

in 2Cnfprud>

jmifd;en

S5a=





109

lencia (Goto) gegen ®»«t«t$, jwifdjcn la

^ac^a) gegen ßartagena,

9ttompor (unb 9iio be

ben 6auca=£()alem, jwifd)eu

in

ben mit bem Gwngrefj (oon 9leu ©ranaba)

wenbige SBirfungen

energifdje

National

geachtete

,

Ucbel abgewenbet baben,

biefe

bod)

©ewiebt, ba3 SSatcrlanb vor

*

niebt lf)tnretd>enbeö

= ©pftem war nicfyt bte einzige fanget an Grfabrttng unb Ucberein=

bc3 UnfyeiB:

fh'mmung trugen jur allgemeinen S3ermimtng einriebtungen f äffen

wenn

unnufc,

ftnb

Statte

3wietrad)t geberrfebt, fo würbe

nicfyt

nicfyt

fte

gen worben

©uat)ana

befreit

©panier waren; £epenbencien ?

fyabm, fo

erflicft

mit

Sbrigfeit,

baben.

bie

fo

tnet

$Jlit einer

kolonial

ficr>

=

beibe Siepublifen

©clauerei

,

nid)t

ffd)

bie

bie

bie

innem,

würbe

einem

unb

faft

obne

©arantie

aud) obne 2lrmee,

üon neuem unter ba§ Sod) bet

fcfyrecflicber

ftillen

£)pfet=2lltate,

üoU

unb Einrichtungen.

Söeldje jabllofe 3>rrtbümcr

oratio beS

beffen

rvk oormalS ba§ S5ilb be§

©rabeS, fonbern bet ©cfyanolafc 3)roferipttonen, S3lut

bet

unb

unjureidjenben, oerminberten

erlaffenen ^am'ergelbe, obne flotte

beugten

SSeft^e

ju ibrem SSerberben mit*

fte

ibr

ßiferfuebt

unb

Sie

Sprannen

mürben,

reiben

ober mie

©cfyopfung ber 33olJjiebung§gemalt,

ber

febmaeb,

oerbienten.

33eforgni£, ba£ biefe eingebilbeten

tifd?e

Sie 3abl

Sföacfyt

be£ungead)tet erregten

bod) nur

fte

if>re

2iffemblcen

^Beamte mit ber

als

niebt

SM*

t»cr

ben

bei

SSefefolS .bebanbelt.

war unüollftdnbig , :

unb

G>ongreffe§

Delegaten

alö

^)6rf?flen

2(nfebn unjureicfyenb 33eforgniffe,



110

cfjima*

dm

immer«

oeranlafjte bie

fagen

lieber

icb

mochte, ber paffwen Sriumoirate, obne ju berücfftcbtigen, baß ein Heilmittel ber Statur ber «ftranffyeit gar niebt ange*

foleb

unb obne ju ermdgen,

meffen mar,

JKomö .

unter anbern S3ei*

bafj,

ßdfar unb 2£uguf! Sriumoiren maren, unb baf

fpielen,

biefe

$xtü)e\t oerniebteten.

Sie National

mirflieb,

wk

unb

Sieprdfentation

*

bereite bemerft,

unb ju

bie Siepublif §u regieren

mar

mefyr nominel,

at§

oon allen Mitteln entblößt, retten,

rttdjt

nur meil beren

2tnfebn unoollfommen befinirt mar, fonbern aueb megen gang* lid;en

SÖfangeB ber Energie, ber

fiel)

SBoju biente

bie

fo

oieler Sßiberfprücbe

ber ^Beitrage

SSertljeilung

©pjlcm

burd) ba3 ganje

Sie notbmenbige $olge

»erbreitete.

unb Kontingente

menn

unter bie ^rooinjen, im SSerl)dltnif ibrer £ülf§qucllen,

man menn

fte

nicfyt

baS

SSolf

bereits

S5eborben überlaben

ijl,

mit

2Barum (Steuern

fojlfpieligcn

unb ba

^ülfe bitten leiten fonnen,

oerurfaebt

man

jmecfbienlicb

eine

$)rooin 5 ial

ten,

unb

bemaffnete =

Sunta'ä

ft'd)

felbfi

50?act)t

feiner

2(fcminijlration§=

fyattt?

bie t>6d?jlen ©teilen

in bie (Seemacht

tn'§

einige

bi.

SBie

leiten,

bei ber

unb

ber auSmdrtigen 2£ngelegenbeiten mifebten,

Smeigen

erbeben,

bie 9ieoolution bie SBernacb*

probuftioen SSefcbdftigungcn,

berjenigen

Idfh'gung

fonnte?

erlangen

fonnte

menn

SRüij

bie

befefc=

Departement

unb menn

in biefen

eigentümlichen ©pbdre ber Kongreß oon 9ieu

©ranaba genötigt mar,

feine SSlaty ju belegiren ?

Sie

2£u§»

;

— gaben einiger gjrotnnjen

Einnahmen,

bie



111

um

übertrafen

beS

SQBirfung

beamten unb ber Errichtung ber

baS doppelte ber

©er^altS

fyofyen

i&re

Staats»

brei 2lbminijtrationSgewalten,

ber SBejafylung nomineller ßcgiSlaturen, ber ©ericfytSfyofe olme SiecfytS gelehrten

unb ber £3efolbung ber

baten ju fe»n glaubten, weil fcfyriften,

eine

fte

£)fft'ciere,

meiere rucf*

machten

Einrichtungen mit mefjr Vernunft als Älugbeit lagernd)

biefe

ein emfleS ßicfyt über biefe

bod? bie SSürgerfriege üerbreiteten £l)orl)eiten,

xok

bei

ßdcfyeln

Kranen

unb

I)evrfd)ten

abwed;felnb,

ben Sföelobramen, meiere baS gemeine Seben barjWIen,

wo Kummer unb

greube

in

©cenen einanber

wecfyfelnben

folgen. (5S giebt fein politifdjeS fo

$rtnap,

welcfyeS in ber Sfyeorie

2£nwenbung

wichtig, aber and) in ber praftifdjen

50?if brauchen

unterworfen

redjt »erffanben,

ift

ift,

fo

fielen

als bie (Soiwerainitdt beS SBolfS;

bie (Seele aller liberalen Einrichtungen,

fte

unrichtig angewanbt, ber

©runb

§u

bem

dufierften SSerberben.

Abrannen unb Demagogen wenben fte abwecfyfelnb an, um if>rc »ergebenen 2£bfidt)ten ju forbern fo wirb fte baS SBerf* ;

jeug ber SwangSljerrfdjaft bie

unb

leitet

unumfdjrdnfte Gewalt ber Surften auS ben unbefcfyrdnften

Buwiüigungen beS SSolfS ab; opferten fte

SfaobbtZ

Bitgellofigfeit.

mar

tu Nation

unter

machte

ft'd)

plebem

tribunitio jure

2(ugufiuS

gldnjenben

feine $)artf)ei

ber SSolfSfouoerainitat;

meiere S3uonaparte

bie erfte (Stufe,

unb unter bem

i)ob,

unb

SCobeSpierre

bem 9lamm

auf ben SEfyron

eines

£itet

SSolfStribunS

jum £erm üon 9iom, ad tuendam contentum, mie

ftd)

SacituS

fo fraftig

auSbrücft.

2)aS te

fefcgebungen wünfct)en greffcS

in ber 9?atur jeber befonbern £)brigfeit

liegt

ifyre



112

garten S3erbältniffe

fo

unb

Verwirrung,

(Sntfcfyeibung

fo

,

unb

3lnard)ie,

@on=

be3 (Staats geraten

tetd>t

®kbt

©ewalt

tnuf

©enerat

©efe£ fann

e§ fein

ber Nation,

jebe

Sribunal ber

ober

eintreten,

ber 6ongre§

ifi

*

feine Güonftitution noeb

Urfacbe be3 (Streits t>orau§febn.

®e=

einzelnen

bic

bic SSefugniffe be§

ftd>

e3

ber

erfolgt

entfcfyeiben

mufj, jugleicb als Siebter unb tyaxtyzi ju betrachten, fo wirb ftcb

bie

©rab

allmalige

Angewöhnung

üon

91.

an

bie

%., unb jwar mit

Stegterungen entftanben, veranlaßt

be6 33ranntwein§)

&;

burd)

tjt

unb einzelnen (Staaten*

eine

©teuer (auf ba§

in 83ctreff ber Vertrage

jenem

(Scbwierigfeiten

un§

unb

fici>

einmal cntfianben finb, 58.

mit $?affadmfctt3

in ^Betreff ber

SBenn

Siflilliren

welche ber Ciongrefj auferlegt tjattc,

,

renb be3 legten ÄriegS,

S5etrcff

\>m

in

galt

33. bti ber Devolution in 9)enn=

ber (Streit

$rage in

ber

wenigen AuSnabmen.

fet>r

meiere SBiberfianb fanb;

grage,

SBag=

conjfitutionelle

bk$

erbalten;

9iecbt§fragcn finb jwifeben ber ©eneral=

fpwanten,

unb fann

Einrichtungen

folcfje

unb

oorbeugen

im ©feiebgewiebt

23. 6lferung

33et>6lferung t>on 33uenos> 2Cpre3

;

nen Staaten ftnb im allgemeinen bie

Stellung ju behaupten,

donfhtution

Samm

ber 2. Sect,

beftnirt

3Cnorbuungen

geübte

unb Regierung mit

jum

weiter

3i?U,

rungSfpftem

wie

in

ft'e

berechnet,

aB

ft'e

fort;

im

Liberalität

üerorbnet

Staaten; ber 3,

SBerben

biefe

biSfyer

üon

bie

frfjreiten

Greife

allmdlige,

a(§

ft'nben,

Section Tit.

berfelben bie

Sttdfugung



bauert

bie

ßongref?

Skfugniffc

tfjrer

wirb feine anbere QCenbcrung im Rcgie=

fo

ftatr

2.

tit.

fejl.

in 2(u§fül)rung gefegt,

SegtSlatiircn

unb

einen Warfen

Obliegenheiten;

refpef tit-en

tf)re

notl;wenbigen (Sinfcfyrdnfungen

fe^t bie

ben

Sect.

1.

btc

befähigt

üolfreidt?,

einnehmen,

fic

einzelnen Regierungen ber

ben

in

unb

grofi

meldte

Ser

entgegengejMt.

©leicfyformigfeit

ftarfer,

wie

4)auptfidbte bev einjel=

bic

ungemdfngten 2£nmaf?ung

jeber

fyat

jwcimol

ijl

unb breimal bebeutenber,

Golombia,

©röße unb

Reformen,

fluglicfye

ermahnt

7.

ftnb,

mel)r

ber Nation ju forbern,

S55or;lfar)i*t

ju üerln'nberm (S5«: 23efd)(ufs

im nädjften £cft.)

über Ben neuen &merinam0cf)en

Hocf) (Einiges

Zolltarif. -t

Sie

füblirfjen

unb wejHid)cn 9Jorb

wo

jfaaten, üorndmlid) biejenigen^

ober gar feine 3nbujlrie

eben

tarif

fo

über benfelben waren unter anbern ber

Süb i>a§

fd)mdl;lid)

Senrart, cbcln

wie

fefyr

beS

SübenS

aufgeopfert.

man

Stolj.

t)k

heftig.

mit

3m

unb wenig

bem neuen

3oll=

Sic Sebatten

S5riten.

„S3ei t>om

Senate äußerte

Wlan

biefem

ftd)

ganjen tyUm wirb

Anfange

beleibigt

»erachtet unfere SBimftyc,

£tefe8

2£mcrifanifd)en grei»

Rebner, $crr ^)ai;nc, Senator für

treffliche

Carolina, wiz folgt:

Sntereffe

finb

fjerrfcfyt,

unjufrieben,

=

nod; Sflaüerei

SWerfanrilfwjlem

man fann

jum

bi$

unfere

©efüf)lc

Ghtbc

unb

»erlebt unfern

nur

Unwillen,



!

— 3anf,

ben

S5cjlant«tt)eiten

Sßlan

unb

bleiben,

obwalten

bie ßeibtragenben ft'nb,

unb

#err SKowan, Senator für 9iorb

SSortfjeile

jiel;t,

wäfyrenb mir

lacf)t,

ffetS

unb

e3 mit anfefyen,

Einrichtung

biefer

Staaten) tn'3 gaufidjen

norblidjen

immerfort

ft'fcen

au§

bie ^arflfoei, welche

(bie

nie jwifcfien

ßanbeS

beffelben

auf unfere ©cgent-orfiellungen,

nicfyt

tybxt

wir babei faltblutig

follen

wie

unb Erbitterung [Raffen, welcbe

Eiferfucfyt

ttcrfcbtebencn

follten.



llo

§u furj

fommen?"

Carolina, behauptetet

=

©ie

ju ^arriäburt) §u Stanbe gebrachte Eont>ention §ur ernpcfyen

SBeforbcrung ber inlanbifdjen Snbujlrie

unb meinte,

Men

bie

meiften

Oranger

("tfnbanger be3 ©enerat Sacffon,

mürbe munfcfyen), momit

Ijabe

politifcfye

berfelben

bem

feigen

bie $)rafibcnten=

ft'e

Ijat

unb

ba$ SSoll

er fjinju,

ben

feit

legten

t>on 9?eu

bloß

abgenommen "

warum merben

fitr

^leibung

=

unb meptf)

fitblicl)

tfmerifanifcfyen 33ürger

erwerbfleißig, n>k bie waefern

SSlm Englanber, anfachten, fucfyen

unabhängig Sollen

um

aufgeben,

jefct

nicfyt

$anfeeS,

fo

btefe

3Ber

fann

eS

ben $erren in 9fland)ef!er,

bem

&a3

Europa, unb

unb gabrtfbetrtcb^ iljnen

n>k Portugal unb Spanien,

geben baburd) aud)

r>erbenfen?

alle

Snbufirie

SBirmingfyam unb

mollen

ft'e

nid)t,

unb

beutfdjen SSaterlanbe ein nacr;abmung3=

S3eifpiel!

2(ucb

Eapitalijfen

&orfc

£>iefe

in jeber Siiufftdfrt t>on

Sbcfftclb 2lbfa£ §u oerfebaffen ?

mitrbigeS

be$ SitbenS

$anfee$?

Englifcfyen 9ftanufaftur=

machen.

§u cttoa,

ft'e

t?on SSir-

unb marum

welche ben ©otterfunfen ber gtci&eit §uerfi ft'rf)

bem

bcfonberS üon

Millionen

v-ier

ginten feine gabrifen unb Sftanufafturen angelegt, ftnb jene 9torb

zc.)

in ben füblicfyen

SBtr erlauben uns bloß fyinjujufitgen,

ben Staaten

in

„Sei) glaube,

Englanb (SRaffacfmfettS

Sagten bem SSolfc

brei

Staaten

n?eftlicr)cn

£>ollar§

mtber SBitlen

er frei(id) biefer $artl)ei

eine große, ganj unüerbiente $6flicl)feit fagte. fefete

Swecfe,

Jackson

:

i)at

bereits

in

aufgemuntert,

SKanc^cfler,

SStrginien

ber

SKanufafturen

auf ber Sübfeite

be3

neue Solltarif bie anzulegen.

SameS fRiwt,

3m ber



9lid;monb gegenüber,

•gxutptftabt

wollen

ber $auptjrabt,

»erben

@unningbam

^>errn

£5er Gsigentbumer

große 9WebI

oier

bie

nott)wenbigen 9Kafd)inerieen

(in

Biaxin

unb Arbeiter ju

oon großem SSermogen

um

getreten,

tterwanbclt.

bie norblidjen

Snbiana,

£)f;io,

StlinoiS unb Äentud'r;, für bie Cmfüfyrung beS Tarifs crHatt; einer (9il)obc SSlanb) mar gctl;eilt SBcil aber bic (Staaten,

unb

mclcfyc ftd>

bafür erflarten,

31, unb spennfyfoanien 26),

(CS

roaren 211S

35ill,

105

roarb,

eine

il)r

fagte

^alftc

511m #eil ber

ijat

ber

anbem

Äinb taufen;

S3ill

fd)on

id)

pafft'rt

«£)crr

Union

$alfte. mitl

mürben

fo

SDfttglicber bafür,

bic S3ill

Derl;anbett

bie beoolfcrtcßen ft'nb,

größte 2tnjal)l SDfttglieber ftcflen (üftem

bie

bafyer

unb 93 bagegen.)

mar,

unb über tyren

Sianbolpl;: 31t

$orf

-

übernimmt-

jene

„flennt

SEitel

fte

eine

berauben unb ju plünbem

9ftogen bic $reunbc biefer S3iU

babet

nid;t ©eoatter

mit ben Sftanufacturcn nid)tS weiter

jlcfyn.

51t

tt;un,

Sic als

s baf; fte fclbjt eine Sfltonufaftur eines })raftbcntcn ber ^Bereinigten

Staaten

ifh"

„Cinc 33iU,

$ cn; um

2)crm;tcr

meinte,

fte

muffe

tjetfücn:

baS Capital unb ben Äunftfleiß ber 9teu=

Cnglanbifd;cn Staaten ben anbern (Staaten ber Union ätt$u*

— ©ie empfing

menben."

ben

inbej?

3öUe unb

(Srfyofmng gemiffer



118

SKitct:

Am

19. 9J?ai warb biefer 3oÜtarif burd) ben $>rdftbenten

unb

ber 33. (St. approbirt

bem 30, Sunt

unb

unterzeichnet,

#dfen

in allen

ber SS,

Aufgabe für

bie

biefer

im

$attana

1,666,131 5*

926,525 S3efef)l

19,778 2

©ce » £)fftcierc, auf 83efe$

ber

15,167 1

bie Ucberfafyrt,

au$ Merico, ber

Auggaben (Sofia

ber £)fftcierc

2C.

ftrma

411,494 5

jc

§ür bie ©pan.Au3gemanbertenau$ ©.Domingo

Sür

bie £>ffi'ciere

Sür

bie

3,872 5

28,376 5£

au3 gtoriba

AuSgemanbcrtcn au$ gloriba

9,527 \\

%bx einen gewiffen ©egcnflanb, auf 9icclnumg

200

ber ^Regierung (!)

SBegen ©aift'en an ben

9iatl) ber

bie ©cfanbtfcfjaft in

beei



©r, Mai.

©r. Majeftat

9kd) ©. Sago

9i.

3,070,188 2£

gejagt

Sür

9t.

3al)r

Spanien gefanbt

£>em ©rafen SSenabito auf

Sür

SJiccI.)

$>iafter.

für bie (Seemacht

SQittwm

feit

6,762,201$. £

@innaf)mc:

^)roüin§

nun

1827.

1827, mit @infc&fo£ ber Armee

Ausgabe

fyat

SManntmadfjung be§ ©ouoevneuvö

Solleinnahme wdljrenb be3 SaljrS 1827:

SBermenbung

er

©t. ©efe^esfraft.

$a&arta im $af)re einev amtlichen

(ßflafy

pm

jur

ber einfyei*

Manufakturen.

mifcfyen

9tact;

S3iü

(Sine

Aufmunterung

§ur

bc

@uba

ben

Snbicn gefanbt

23.

©t.

». SR. 2C,

9,590



54,000



gefanbt, für 9ieclnumg

@efcfnt>aber$



12,092 3£

6,226,944 2£ SBitana im ©c&afce

am

31. £ec.

1827 ....

535,256 6

:





119

ausgeführt ftnb im 3ar,re 1827:

38,170

SMaffen unb 2302

Raffer

Siflilitair = Sföacfyt

264,954 Äiflen 3ucf er,

ä25$f., 11,275 toben

1,433,599 Arroben Gaffee,

auf ber Snfcl ßuba,

Zentrum.

3200 9200 1050

Gaüaüerie ."

Infanterie

.

.

Artillerie ic

*

440 6020

=

600

7060

13450 9JL ©efammte

im bleibenden

9ftili'5

©üben* 9fl.

=

300 2540 200

$jl.

3040

9fl.

9fl. =

übrigen

feie

regelmäßig

unb

«Kriegs fcfyiffe

44,

Sealtab oon 52,

(Sabina eon 44,

©uerrero oon 22, gletcfyora

unb

&miHqc

& on

fleine

©oberano

t>on

Gsaftlba

üon

£erculc$ ü n

22/

^eria oon 52,

Aretfyufa

Qyma

9ieti(la,

aus

geworbene

itanonenbote,

einige

©uerrero üon 74 Kanonen, Abmirat Saborbe,

80 Kanonen,

==

*

£)ienjt.

14

©eemacfyt:

£)it>iftonen

23,540 «Kann, worunter 10,000 @u*

tfanbrnadtf:

ßinientruppcn,

ropaifcfye

brei

£>jlen.

9tt,

2Bacr;S,

Sium.

Q)ipen

oon 40,

18,

©cfyiffe

SSttarS

üon 14,

Amelia,

mit 5 Kanonen»

i>viz%itt)cn JHittfjeilungen

unö öen

in ictmerifta erscimuenten blättern»

Staaten

bereinigte

üon

SBegen Mangel einer burcfygreifenben in

ben

bereinigten

©taaten

©raueltfyat enbegangen,

nur

unb bkibm

bie

mefllid)

9Jorbfeite

be§

Don Kicbmonb,

$rau ©corge,

in

§u

Siappafyanocf

Amerifa.

-

oft

t>k

werben

fcfyeußlicfyfien

immer ungefirafL

faft

Ganton Sancafter, ©taat SSirginien, in

Sftorb

©icfyerbeitSpolijei

am Seague fliegt,

11

(Sreef,

3m ber

Sföeilen norb*

lebt eine wof)ll)abenbe, achtbare SBittwe,

einem ßanbfjaufe.

3^te

einjige,

liebend

mürbigc, &6d)fl gebilbete 18jabrige Softer, 9Kf| SSettt; ©eorge, »erlief }

am

9J?cile

8. April baö

entfernt

#au3

il;rer

Butter,

um

wolmenbe greunbin &u befugen.

(im faum

Um Mittag

— warb $1

Äorper

bei:



120

Unglucflicfyen auf bcv Sanbftrafje, wdcfyc

bei*

bem ©cricfyt^aufe

gefunben,

füfn't,

cntfcfelicfy

jcrflcifcfyt,

geplimbert, unb mit ben bcutu'cfyftcn «Symptomen, bafj



Sobe

werben.

gcfcfydnbet

waren

bte (Scfyeufate,

beeft;

wafyrfcfyeinücr;

ftcf>

nie

gelcgcntlicr;

ju rühmen pflegen.

bem

ie

ficr;

^oUjicfmngöbeiwvbe be§

eine SBclofynung

oon 300 Dollars

Urheber tiefer Untfyat entbeefen fann.

bic

©üb am 18. 2Cpril ben unb £ag$ barauf erboste er bii 3u

(Georgetown, im agel

unb

gclabenc filmte auf ben SBrubcr ab, nicfyt

$£(;oma§

gewiffer

ein

(Sie gerieten in einen

ifi

SO

2Ctf

auf ben

entflogen.

im (Staybornc^

$crr Darling Äclty,

ein

wobei

einer

feiner

greunbe

angegriffen warb, cinmifcfyte, üon einem gewiffen ©eorge ßujlcr

mit einem Sold) (Stelle.

Ganton?

burcfy'S

£er$ geffofnm,

£>octor ©eorge $. (üopial)

bem Selbmcffcr

in

biefec>

SaqueS,

bemfelben

GantonS,

ber

(Staate

unb

fiarb

auf ber

an ber ©rdn^c be$

Übt,

unb lange mit

ÜÄ'&ob, entjwcit warb,

traf

— WS

©tore

im

benfelben

Unterleibe Ui,

©in £cti Sorman, nabe

bei

Sport

Norman

©teile.

Sie ©teile

Gruppen

33.

*

©t.,

be§

bejlen

9Dc'2eob finb

9Jciffetf)at.

ifyrcr

£ob

burd) ben

unb

l;at,

2Cnbau ber mcjilicbcn ©egenben t-on

bem

töbtete ibn auf

unb

oon melrfjem

SBroron,

Ernennung

unb

Suftcr

45

SSftiffiffippi,

Stcger,

©cneralS, be§ £)berbefel)l3f)aber§ jefct

©taate SHinoiS ben tarnen

bureb

£>fifeite

entflogt.



fiarb.

Plantage Sairoiem,

burd) ben Äopf, ijl

eines 9flaior

ber

9ieoolutton6jlreiter3

ijt

bie

unb crmarten ben go&n

v>erf;aftet,

ber

SEagS baranf

über

9cero £>rlcan3, fcfyoß einen

Arbeiter bev Plantage,

^erj

©ticfye in'6

biefer

auf ber

©ibfon,

teilen oberhalb

ber

woran

2Cuffet>er

ein

cntjianb

cS

£)bcrfien ©rifftn;

bcm Soctor meliere

©trcit; SDl'ßcob brachte

unb im



121

fiel) fetjr

©eiten

beS macfern

im

S3romn6oille

ber

tfyatig

überl;aupt

beim

bcmieS, erlebigt,

be§ 9>rafibenten

burcr;

ben

©encrat $?acomb, bisherigen ßommanbanten bc3 Sngenieur^

Corps ber

?B.

©t., mieber

'einen ja&rlidfocn (Schalt Mti

befefet;

7000

ber

Sföajor *

©eneral

l;at

Sollare.

Sic ©efangenen im ©taatSgefangniffc ju

2öetl;erSftelb,

im Danton $artforb, hio

©tobten Hamilton unb Sftibbleton oerbinbet,

finb

(SanalS (im 2(pril biefe§ SahrS), welcher (üincinnatt

mit ben

in

tum

unb mit rau*

erfd;ienen,



SBtrginien

in

Srama

romantifcfyeS

©amoro im Srucf

einem $errn 6,

grau,

neues

ober ber geheime SelS,"

„ttjalia

3 2utfaügen:



123

472 Dollars 70 &nt$ Gianalgebühren eingenommen 229 £). 46 arthei be§

©eneral

Sacffon mit Feuereifer ergeben finb.

3wifcben ^Baltimore

fpurbahn Sabrt

angelegt,

l)in

ju machen.

unb

unb her (70

unb Sßafbington mit £ulfc

engl,

wirb

berfelben

teilen) bequem

eine

^offt

in

Cifen«

man

bie

24 ©tunben

— Sie tyal = unb

©ce« Eleganten, ©ecsßcoparbcn,

(Sdjtagen ber

unb anbetet 9iobbcn

=

Arten,

beiben

melctyc

SßaUratty, Styran, gtfdfrbein, Elfenbein

liefern

ferner mit

;

9?orbn>efitufic

bem gang unb bem Auffauf unb

©ecrobbenfcllc ,

mo

rueit beliebter finb,

i>ie

9corb

=

in

it.

merben ©anbcftyolj,

eingenommen.

:c.

©ctyiffcn nad)

gebracht,

unb

baffir £tyce abgeholt.

begreifen, roeldjc

fetyr

oft

fiel;

Satyr

auS Satyr

unb 3750

(Seeleute.

liefern jatyrlid) über $i>atlratty.

rocnigflcnö

Scr |

Reifen

ein über

Sie

an ber

150

auf ben

unb (Snglanbcr;

@tyilc

Söaarcn mirb auf bcnfelben jc.

ber in @tyina

Amerikaner Ui ben Snbiancrn

gebern, Snbianifctye SSogelncflcr

pan

Spante,

9carmtyal)

anberer ^cfjttyierc

als btc Siuffen

auftrat =aftatifctycn Snfeln,

biefer

(oom

ftety

bem

SBatlroffc

Sagben:

Ambra,

tyod;gefctydkten

mit

SSallft'fctyfang,

um

(Sin Styeil

Sa-

ßtyina,

$Jlit

biefen

$an=

bie @rfec finb, bcfctydftigcn

9corb

Sifctyerci

=

Amcrif anifetyc

unb ber

©ctyiffc

Siobbenfctylag

4 9Riü\ ©alfonS Styran unb 1,674,000 $f. Ertrag

Million

bcS

$anbclS

SolfarS.

«Seit

mit ber

©anbcltyolj 23efctyiffung

ifi

beS



fertigen.

©ranitfaulcn

fcr)6nc

©ce,

=

liefert,

au3 ©darneben unb Shißlanb.

200—^0

eine ruljrenbc SKcbc

üom Cmc

angelegt, mcldjeS ©tangeneifen

ifyrcr

ücrgolbeten

im ßanton ©cauga, .«([&

(Spielfucfyt ergeben,

SDhmbung be§ Senneffce im

ber

^>anbfd>riften

10,000 Soll,

be»

9ied)t§gclebrter

unb

=

über



ücrficfyert.

ber aber für öermögcnb neffee

betragt

33oot mar 24,000 Soll, wertl), unb

au$ SSirginien, ber

fcern

für

überbanb,

ein 9ieifenber tonnte

neffee, 9teffon ^atterfon,

l;atte

9)iajicr

fo fd;neü

einmal feine (Stiefeln retten, unb mußte auf «Strümpfen

nid)t

an

unb 400

follte,

Sie flammen nahmen

eigene Siedlung,

%\\

@3 war

lag.

lim 23orb

ifyren

verhaftet,

Äin*

unb

ijr

lOjabriger 3ud)tl)au§|trafe verurtbeilt.

Sn erfebeint,

bcr 3eitung, la§

welche

man am

3l6bing'& tfmetifa.

ju S3angor im ic Au§fuf;r

SSom

1827

1. £>ctobcr

am SamcS

gager befanden

bi§ 9. April

ftd)

1S28 mürben im

36 teilen

fübtid?

:

2770 ©allen, au§ ben Plantagen

in

jener

in SSirginien

lieferte

Settraume 1827:

atfo

alfo in biefer

33er=

öon

7309 ©allen in'ö Auäfanb 8586 ©allen (Baumwolle, im

in bcmfclben l;at

©tob«

Anbau nimmt

erwartete

man: 2700 ©allen, im ©anjen: 21,365 ©allen; üon monb würben t>crfd)ifft it. 3635 ©allen. £cr SamcS

ful>r

unfere

9imer,

burd) Äitjtenfabrt

üerfcfyifft,

fold;c

an ©aumwolle auö ben #afcn ber

^>afen ^Petersburg!; (xUn,

luftiger

2((abama wütfyete,

2679

am

ber

sufammen, unb

bie ©cfyornftcinc

2(pril.)

83cfleibungen überfanbt.

27. gebruar §u 2£tr)en in

bie Sacfyer mehrerer

fyob

nid;t

SSfanb |ot

in 9t(;obe

9)rot>ibence

ben notfylcibcnbcn ©riccfyinncn

ftc

feiner lieber gebracht!

legte eine

Raufet ab, warf «ftircfyc

ganzer; in

krummer.

Sm

Staate

©cfrweine

nur 30,000

Sie

£>r,io ft'nb

3m

»Orienten

SKinter mürben

gcfd)lad)tet.

ber

SSorjianbe

Unwerfttat

genannt

fyabcn eine ©teile,

SJtotr'S

beS

©toats

©pring,

r>on

caloofa

= gluf?,

bi$

um

ausgewählt,

$um

bort bie

2ttabama

ctma 1J engl,

Suäcaloofa, eine fd;6ne gefunbe ©cgenb

teilen

errichten;

im SBinter 1827 unb 1828 80,000

worben.

Qcfdfjladjtet

am £u§*

nötigen ©ebaube ju

16. Sunt foüten bie $orfd)lagc ber Unter*

nclnner be& 83au'3 eingereicht werben.

Sie

Srocfne^ocf,

500,000

©ic

25. ju frerm.

Sin Sampfboot, b.

teilen)

unb befolgt

Sin

ftc

.£>crr

jejjt

&u

@l>arleStown

l)inrcid)cnb groß,

ijl

bei

Regierung ber SB. ©t. über

wctcfycS 5tt>ifd)en

fafjrt,

nimmt

aud) bafür!

ful;r

ber

um

"ok größten

unb gan$ au3 betjaucnem ®xanit erbaut.

©djiffc aufzunehmen,

(15§

welche

fommt

S3oflon erbaut wirb,

am

9tew = $orF unb 2llbam;

9ieifenbe ein für



SKittwod)

©inen SoUar,

(National Gazette.)

borgen au§

33of?on nacr;

^roüibcnce (Styobc SSlanb), bejrieg bort ein Sampfboot, unb

9*

— Um

=

?)orf

an

am

war

tragt,

Sager

ein

SProöinj

für

©atlatin,

um

an

bie

ritcfcn

ber bereinigten

©ränge gegen

follen

finb t>om ^rdfibenten ju

£>fft=

Staaten

bic SSritifcfyc

(Gongrcfjbcfdj.ufii

üom

$err 2Ubert

warb

5D?ar§

Freimaurer

-

91cm Orleans ber ©rünbftem

51t

Sogen

33r»

,

ßommiffarien ernannt,

ausgleichen»

einer Jtirdje für bie Secfolbaten

fcortigen

jröci

$Jlai

unb

eingetroffen, beaufc

9iut;ejtorungen §u öerbinbem.

bie beßfalftgen Differenzen

2Cm 23» 51t

im

imb

au§ ?>ennfr;tüanicn, unb £crr 2BiU. $irt ^reble,

auä Sflainc,

um

finb

Gruppen

bic

t>on bort

9?ew SBrunSwicf

Qlpril),

SJttaine

unb Lieutenant Muffel,

yd errichten, meldte

28,

jnrücf,



nur 59 Stunben abmefenb.

50?aior @larf

in

§u, f ebrtc bcnfclben

^aebmittag in SBofton wieber an,

3u 35angor im errid;ten bie £)rfcenSbritber überall biefe 9)flid;t bei ber Errichtung

öffentlicher ©ebaube.

Unter ben Stein

nerne S5üd)fc mit einer filbernen tylattt, fceg

bc§ er*

Stuß, wcldjcr au$ bem «£>uron=

See (Lake Süperior)

mit @i§ bebest,

nad; ber

bic

Seen Zitron unb

fitln't,

nod; ganj

eine bctradjtlidje 2Cnjal)l Sdjiffc, SBejifcitc beS

S» SMan; • Strafe benimmt,

SQiidjigan

=

nad)

SccS, unb

lagen nod; ju Detroit,

— 42° =

SSerbinbungS * (Sana!

©ort war

errfd>t ber ^Pobelglaubcn,

bie f leinen

in

fajt

immer

^)epiten

©olb

mefyr

großer macfyfenü!

ber (Erbe



wnb

Züfy im ßanton

werben,

^am,

Sluetlfluffe be3

einem 2Crm be§ (5ap ^car*

gewafcfyen,

SSor^uglid) aber

GantonS ©uilforb,

liefen £f;ei(e beS

in

l)at,

ber

Sage

&it gemaltige

am

an

©olb

fönnten

SluffeS, wirb je^t

Ovetcfytfmm

wie ber waefere beutfdje SJlann,

leifejle

wirb

ja

bafj bie gebirgige

einen

biefen 9veid)tl)um bergmannifd) §u

Sßie in 33rafilien, als

leiber,

SftS.

f.

nicfyt

Meinung,

bie

ft'dt)

-^orb = Carolina

enn),

norblicfyftem

Sagen

3m Serfet)),

ein ?c|)n

ifi

fublicl)

eine große

oon ©reens*

Kupfermine ent*

wirb bort ber ßanbbau über bie 3al)lenlotteric

Eeiber

afjnlicljer

£>ecp Siioer,

naefy

in

traf

Gapitain

eblen

^Baltimore

ßfyanblcr,

£afen, ein;

fie

unb anbern Metallen

fyat

au§

bie

üer=

S3rigg ©corge

ßoquimbo,

bie fcfywierige gaf;rt

@f)ile'3

in

73

üollenbet,

Delaware

2 teilen

Rock Fish ^funb

=

(Strome, Ui SMtlingSpoint (bjlbaume,

welche

wenigen Sßocfyen .Drangen

ben,

war

bilbete,

ic;

welche

GtiSfraifie,

am

unb ©cfynee

alle

9cacf)tralte

Sie

£>()io

Sroft

unb

am

8.

9Jcai'3 ju

Äing =

bi$

©eorgien oer*

nad)

aller SD?atS



unb %cmtt

ftnb

üon

tvaljvfdjeinlid)

IV. 212.),

bem

itrei§=

wegen

üerrdtl)erifd)en

erfäufte.

gerichtet

un gort Niagara

W. unb

*ur 3cit

f.

burd)

(«Staat 9cew= $otf)

ber fcfyänblicfyen, gewaltfamen Sßegfüfnamg be3 SBilltam

gan (ben man ai$

tfl

triel

bort auef) großen ©cfyabcn

\)at ft'cf)

warb!

GantonS

je£t

ernbten hoffte.

üernid;tet

-ftpril

Niagara

bort

ber

nod) im 2lpril $roft einge*

ifi

l)at

bie

©ewaffem

Sie 33aumwotle

spiajier.

^Baumwolle, 3ucferrof)r unb

£)berfien

beS

ein

gefallen,

Sicfer

angerichtet,

geviebte

wie

tn

£rau=

abgefcfynitten;

wafyrcnb ber 9lad)t auf ben

unb ben man Anfang

gebaut wirb,

wo

war wie

$!la\§

unb

ferner bie

,

bcgglcicfyen ber SSBat^en,

'Xüty ju Cüincinnati

breitet,

ber

bief,

fo

ganjlid) §crfiort,

treten

$rüd)te üerfpradien

fiel)

JH.);

$flaumcn=, $eigen= unb anbere

,

in fcfyonfier SSlütlje fianben,

fcfyon

reife

warb Mobile 30° 30'

2l*pril,

SiJcertaifcljen Sitteerbufen,

biefer jerjtorfe alle "Pftrfcfyen *

bie

ben

£)flerfonntage,

unb beffen Umgegcnb

Mor-

greimauter verfolgte unb

%m.

üeruvtljeilt.

$?i$c.

1827/1.

Se^terer

bei SScrl;aftung

fccS

118.

eommanbirte itnglücflidjcn

— Äing

abwefenb;

ifl

2lrfanfa3

er in'S

glcid)

©ebiet,

=

ber auferften fübweftlicfyen

(cn

fiel)

fetyr

jefct

g(uct"ltd)cn

gefunben

£ie mciflcn

bort anjufiebeln.

jum 2lnbau bt§

tl;eucr.

angenn'cfen,

(5§ wirb

anbere

nid)t.

(Erfolge

bic

@efunbl)cit5=

pflege auf ben 25ririfd)cn jfriea.sfd)tffcn getrieben wirb,

baton

ijl





140

folgender $all ein merfnnttbigeä 23eifpiel.

sum

(bi§

46 Nationen, auf unb

t)at,

SO

7. SO?ai b.

feit

ft'e

freujtc

unb überhaupt nur 80 gteberfdüc



auf ber Äranfenlijre !

©eneral

=

t>on

gamaiea,

nur brei Sftann (üon375)

oerliefj,

an Äran£l;eitcn oerloren,

3)er

Sruib,

ber l)od)fi ungefunben Station oon

(Snglanb

Sauren

(Seit jnoci

@oroette

bte

©ir

9D?aior,

(Solin

Gampbell,

gunt

ijr

©ouserneur ber Snfel Sabago ernannt.

SKertco. trafen bee> 3Ö?erico

gehörig,

bufenS,

etroa

am

50

4. gebr.

©tabt SabaSco, «^auptort unb

£5ie

Staate

ein

burefy

fycftigeS

=

30

SKeerbufen münbet,

drbbeben getroffen.

iff

unb

gufj tief ocrfunfcn.

«£>ermofa,

SBilfa

teilen weiter

beutfd)e

gan^ in einen äd>er ber Äirdje

(£inful;r=

ber 33unbe3=9iepublif

an ber (SubHifie be§ beutfd)e SKeUcri

baS Ufer be3 SabaSco

eine

Samens, ju

gleichen

SSittoria,

am

welker

IS. t.

muf, bem 95. 2Crt. ber Gonjlitution gemäß, nad) Ablauf oon 4 Safyren an bcmfelbcn Sage burd? neue

fein

2tmt antrat,

2Bat;l

confh'tutioncttc

^auptbemerber

um

biefe

erfefct

fyocfyfte



werben. (Sfyrenjietle

;

giebt

jwei

ber talentvolle

ginansmini|ier (Sffeoa unb ©uerrcro, einer ber republifanifdjen

©cnerale, welche nebjl iefet

auf 6

bannten @r feit

=

SStcc

bem

mit

Safere =

9)räft'benten

Ralfen,

beliebter alö (Sftcoa.

fyod;ücrbicntcn,

9)räftbcnten S3raoo, erff bie

unb bann ben ©turj be£

beiführen

unb bem

falbem cv

trachten,

bal;in

^Bereinigten ©taaten,



141

fiel)

bc Ulua ju nat)cm.

Sn

SKertco

warb im

2fa&r

2Cn Seinenwaaren

(Srwagt

1825

eingeführt:

für $efoS

s

SBaumwollenwaaren

s t

1,800,000.

7,500,000.

t

i

SBollenmaaren

;

i

1,500,000.

©eibenwaaren

s

i

1,230,000.

man

nun,

bafj

SDZerico

ju benjenigen Säubern

gefjort,

weld;e ben größten 2lbfa£ v-on Seinwanb barbieten, weil

an beren ©ebraud) feljr

üiele

bafelbj!

^Baumwollen *

gewöhnt

unb

ift;

erwagt

Sßottenwaaren,

fo

wie aud)

©eibenwaaren, aber leine geinenwaaren nad) £)ftinbien fo

Fann man, bem

SEBertfye

man

man, baß gelten

nad), ber fceinwanb nur bie brittc

— ober

gar

mit

bie oierte ©teile

Giolombia»

>£>crr

einen

für

2t.,

(>at

ba3

SSerein

(Sifcnbabn burd; ben

2)er

bem gegenwärtigen

Charge

2ßvitt€v

Staaten oon 9L

lombia'S

in

d' Affaires ber S5er=

oon ber Regierung 60=

Privilegium

33olioar

$>raftbent

2lnbere ein ©ebroebe

genauen

ijt,

be3

$Ptan

Sftbmu§

jiille

in

Sföunbung be§

bie

9tteer fließt,

om

iji



143

üerworfen;

Seputirte

ber

oon ber

aber

ber

bcögletcf)cn

^rouinj

ber

bc

9iio

la $acfya.

Sie ©ilbcrminen {Bogota, unb fel;r

finb,

üxy,

t>tel

fo

1S27

©cfymcfyfyutten

erfien

ber

rbnung

in

ntdt)t

ÜRunje

#anbclöjiabt SSrafiu'cnö,

48

gingen

SBritifdje;

©cfyweben 2,

in bte

ab, worunter

batn'n

23

ber

SSatjta,

Hamburg;

man

bic

Äein "auswärtiger

33rafilicn.

begaben,

^a

bod)

unb

9iio SDtogbalena, liefern fortwährend

fonnen feine 33arrcn

Budet aUS

unb

SRariquita, jwifcfycn ßartagena

in

com

weftlicf;

füf;len

beigelegt werben,

— weil

SBeiname,

ein

fold;



144

bem ©inne

Sttcnfcfyenrecfyten t>ollig

wiberfpricfyt.

anbereS

Qtin

Aurora, imb

in

tt)irb

4?elbenlaufbalm

grofü

Don SSolwar

am

bezeugen, baß

19. April,

©eine

treten,

unb

feine Sieben

6ffent=

wiber i(m

alte

t»er=

SSerfleinerung§fud)t

SBie Söafbington, wirb

tvk im Srier n hingegen

Snptapfen

unb

S5(att:

erfcfyeinenbeS

frfjveibt baffelbe

^Privatleben,

au§ 9?etb

©erucfyte

fprungen fmb.

unb

„SSoliüar,

fein

/

"

Janeiro

Sßaffyington'S

unb ben

ber Cionftitution

rüfymlicfyflen 2lu§brücfen

SManntmadmngen

liefen

breiteten

be

9vto

ben

feinen 2tbfid)ten:

£3olit>ar

tft

in

in

fpricfyt

unb einem eccmber mar c§:

tiefer Sefuit

2lltfpanier, meiere t-erbannt

?Cugenfctjcinlid>

K.

biScutirt, ob

tarnen

23ater§, ©otteS be$

^eiligen ©eifteS."

ein neuer spräjtbent gerodet.

nidt)t

noefy

fyat

„3m

follte:

tarnen ©otteS be$

unb ©ottcS bc3

2lrmee

bie

©If Sage lang warb

ttö fünf 2lrtifel entworfen.

2lnfang6pl)rafe

(5§

9)iura

5 Monate mit

feit

Qtbfaffung einer ßonffitution befcfydftigt,

bie

fiel)

unb SEaglolmer werben mit ©ewalt

$anbwerfer

3000 3ftann

fte

l)at.

surücfjurufen.

33olioar'3 9ftad)t in

bem Könige

gelegentlich

gerbinanb bie £ulbigung leiten ju fonnen, unb wirflid) wur=» ben bie

Peruaner

öon ber mit

gerne iebe

unb ba3 geben unb Gigentbum foufye

nicr>t

eingeführt

ifl,

anerkennen,

9tegierung3reform

©icfyerbeit &u hoffen wäre, bafj befd)üfcte.

fte

S3ejlanb

ft

»reedr.

»Sbtng'ö Kmerifa.

fydttc,

35b. II.

1838.

30

— @l)ile.



146

bem anfange

«Seit

nonen unb 185 Sttann,

im

@l)ileftfd)er

unter

(^ttöIanD ärgert

freuet

ein

500 Sonnen, mit 16 £a*

unb nimmt

aoon

Anmaßungen feine ol)ne ©runb murren.

allen SSolfcrn

cbm

nod) bie ©runbfa^e einer

woran

£l>eil

weniger

wahren

ifvrcS

jwifdjen

bie SSerfyältniffe

oon Smijh'gf eiten ,

nidpt

(Sdmlb,

bie

ie (Sprache biefer Siepublifaner,

2Cnfd?etnc naefy einfad)

unb befdjeiben,

renber,

bie

als

SBenn ber

33efel)le

9)rdftbent

eines

ober

iffc

im ©runbe

unumfdn'dnftcn

trgenb

ein

bem

gebie=

Sttonardjcn.

Abgefanbter in feinen

amtltdjen Ciorrefponbenjen mit fremben Regierungen gutwillig

»on ben Formeln gewofmlidKr fo

bilbet

falten,

biefer

troefnen,

£on

einen

«£6flid)fett

auffallcnben

©ebraud) madjt,

©egenfafc

Elften biefer SCegierung, welche jirebt, alleö mit ber feit

mit ber

rdfonnirenben Abfaffung ber biplomatifd)en

©enauig*

be3 (Salculö auS&ufprecfyen.

Sn

ben

tfmerifanifcfye

S3ejiel)ungen JKepublif

mit

(Snglanb

bebient

ft'd>

bie

oorndmlid) biefer wenig freunbfcfyaft*

;

— äuritcfbaltung,

liefen ft'e

al§

noeb anmafjenber gemacht;

men, wo e3

unb mein-

ft'e

Ser gelungene Anlauf auf

tjatte. ft'e

ber ©fyenter Vertrag

feit

forderte, bewilligt,



147

Überlingen

i^re

5U

jrefyt

furchten,

beiben

jwifcfyen

SBefcbwerben

SSolfern

unfere 9?ad)giebigfeit

balb

f)at

auf ben $unft gefom=

ijr

unb

ber Unoernunft nähern,

ft'cb

baf*

ober

Unter

ausbreche.

neuer ^rieg

ein

fpat

ben

gafylreicfyen

biefen unglücf lieben Gürfolg herbeiführen

welche

,

fie

wa§

2ttle$,

if>r

erwarten ba$ Siedjt

511

fonnen, oerbienen üier fünfte eine befonbere Sufmerf famfeit biefe

ftnb: 1.

Sie ßinfu^rung

%

Sie ©ranj

3.

Sie

©tromeS an

eines neuen ©eerecfytS.

Eingriffe.

Sicclamationen

-

wirb

Ausübung unb ba§

ber

freien

neue

bie

Siefer

at=

digentljum muffe auf bem Speere

refpectirt

werben,

Kriegs*

ßontrebanbe aufgenommen; man wirb eingejtefm, baf biefe Antrage mefjr als feltfam finb # ) £)ie erfte Anwen*

4

)

SBer einen grönbu'djen SScgriff ffefyen nod) rerfjt erffc

rauben!"

bann auf



tyat,

t>on

bem ©ebore:

©erccfytigfeit tfnfprud)

alö feltfamen

Anträge

mächte anerfannt

finb.

„£u

ber wirb eingefretyn,

alö SSafiö

t>at,

follfl

nicht

baß baö

(See-

wenn

biefe

mc|c

bcö Verfahrens airer @ee= 3C.

b.

©infenberö.

— bung,

im

bie bereinigten

roelcfye

-

149

(Staaten oon biefem ©runbfafc

meiteften (Sinne be3 SBortS gemacht fyaben,

ben

mit ber 2(merifanifd)en Sve^ubltf

ftc

©uatemala

(rectius:

@entro

=

Ui

eriflirt,

biefer

ber SEractat,

ben tarnen

angenommen

neuer,

nod)

(Einige

faum

2lmerifa

eine alupe beftfcen.

f)at

ber

in

mooon

Äinbfyeit roeilenben (Staaten, (Eingang ju oerfcfyaffen,

ba$

f

üon

Regierung

ber

gamilie

\)at

bem neuen

e3 nidjt ferner,

(Sinbilbung

ber

in

melcfyeS

(Scerecfyt,

ift

melcfye

2tmerifa )

abgesoffen fyaben*); gemiß mar

2Bafl;ington

,

nod)

nicfyt

Meinung über ©efe&e abzugeben, melcfye hiz regieren follen; man wirb baffelbe barüber eine

9verf)t,

für

Slüfelic^c

nur

jftieg^uftanb

fyaben folle,

bie

*)

tiefer

am

unb mirfen

fid),

für

jroifdjen

©. 217. ©eroif

in

©tcfyerfyeit

jlatt

bie bar*

2)ie Kriege t>er*

follen?

roidjtige

auf

bie

Golfer;

£anbel$tractat

pubticirt,

unb

ir-arb

ft'nbet

ben 2Cmerifan. SOJiScetlen 1827.

fidf>

I.

flg.

»erben

alle

9ttädE)te

Guropa'S:

«Preuficn, ©djroeben, bie SKieberlanbe

2C.

Sluflanb,

jur

Ärie^eit

Sdnemarfr

für bie S. @t, unb gegen

©rofjbritanien frimmen, weldjeö bie Hegemonie auf enrfefcltd)

9M)r*

Regierungen

ben

nid)t fo oerberblicfy

neuere ©eeredjt fo

überfegt

ifyre

Untertanen ober Bürger

28. ©ctober 1826 ju SDBaffjmgton

»oUfränbig

*)

i>a$

»

Verlangt man,

erfdjeint*

au$ entfiefyenben Sorgen empftnben

langem

(Stimmen

bie

man im SSorauS, ma$ biejenigen greunbe ber ©inen ober beiber

bem SÄeere

mifbraudfjte.

X,

b.

£.

fo

— toenn ber

unmittelbar auf bie 3)rit>atperfoncn lajlen,

fte

fo

an;

bie

großem

mit

triebe

nid)t

lange;

boc^

2(merifaner

bie 9ttül)e,

Nationen

leiben

wenig,

auf

ftcfo

(Habimttt

bie

unb

SieS

Unfoften.

ifjre

Eigenliebe

*

3wiftc

iljre

3uftanb

ber

bereichern

unb

fdjafft,

Singe,

ber

im 3aum

2lnfprüd)c

jene

bem

nacfy

$reunbe

ifyre

ijl

nicfyt

im Unglücfe Unter jlü^ung

l;ält,

unb gabrifanten

Aaufleute

bie

bcS enn

mit Jfcriegfu&ren befd)df=

beiben

ber

Sienfie

ifyre

unb übernehmen

33. ftnb bereitwillig,

fortjufefcen;

laffen

biüm

greunbe

gefdjäftige

j.

wirb

fo

ba3 Unzeit baue«

begehrt,

©efrfjrei

ben £anbet

tigten

SBecljfel



150

ben Sauf

felbfl

ber feinblicljen ©iege Ijemmt; ber triebe bleibt meit, unenbbar

Sie

über

ftcf)

SKan

tyat

btaä)t, leib

gu

biefelben

unb aud)

r

^merifa'3 abftrafte £l>eo=

9iecl>te

biefe

laffen;

immer im ÄricgSjuftanbc

*)

burcr;

nicfyt

natürlichen

bie

#anbel$ »erführen

erfennen

**?)

$Jläd)tt (Suropa'S

effeü! unb werben

nen

t-ermeiben # )

muß man

weit entfernt; ba3

über

man

9tcd)ten



ben

Sie

CanbErteg,

©ewifj

man

ju fyoffcn,

baji

übet bauettc

ffiolferred)t

bem 2anbc,



eingeführt werbe.

bereits

@att)arina

II.

bvitanienS

Anmaßungen?

Heranlaßt,

oief

man

aui-

bei* fd)recfltd}tfe

nid)t breifiig 3af)r!

auf bem Speere,

X. nid)t

2Diit=

ju

burd) bie ©elbjruernidjtung einer prä=

bominirenben @eemad)t, ba$

**) (Stifteten

ba»

bev 9flenfd)lid)teit

ben bic ©efd)id)tc ©uropa'ö rennt,

ftcfjt

»orge;

ganbErieg

fagen, bafj

©ef)6r giebt, unb baburd) ba3 Uebel verlängert, mcld)eö trotten foUte, ftatt baffelbc ju mitbevn.

einzige

1780

b.

rote

auf

£. ,

buvd>

eine bewaffnete Neutralität gegen

©rof?-

grojje

@uropäifd)e

50?5ct)tc

£>er ganje kontinent roirb mit greifen

bie ab ftraften Sfyeoricn KmcritVö eingeführt

fetjen. 31.

b.

£.

— welche

§)artf)ei,

l;aben,

S5eflet;n

wirb

5

auf

fte

6 Millionen

bi$

leiben.

taufdjen

©pftem

ii)t

Ärieg mit

un

s

Staaten

j

on

bar*

|j a rf

bürfen

nicfyt

ft'd)

Starffte wirb niemals

ber

be§ ©cfywdcfyern einen üerfyefylten

bem geinbe #ülf$quellen

unb

füljre,

.ifym

goberal

bie

wollen;

greunb

ber

bafi

fo

100 Millionen Dollars auf

bereinigten

tdufdjen

noefy

&ugeben,

Äämpfenben anjuneljmen.

ber allgemeinen Neutralität,

unb

ftnfen,

2>ie

nehmen

biefem $alle ju

in

2tu§ful)r unfehlbar t>on

il;re

unter

2(inerifaner

bie

ber ©acfye be$ einen

ftd>

ijt,



151

sunt

Kampfe gewahrt. ©ran§

II.

©rangen

betben

erwuchs barauS fein

warb.

bei

mir mollen

bie ©rdnjfcfyeibe gebogen

Umfang

fd)malert

tjl.

Vertrags

l)at

New

baß

glauben,

unfercr

.Klugheit

eine

ob

nicfyt

ben

in

ben

nod) meljr,

großen bie

@nbe

ber

unb ben

10

[]

eine =

bort nidjt einmal

ber SBillfütjr

ber

jwifdjcn Kingston

ge=

S3ucfyflaben

be§

eim gezogene

teilen

trefflichen

un3

unferm Ufer

fel)r

fo

un3

©o

ftefyt

bie

üerjlatten

nid)t entfließen,

baß

niebrig ft'nb,

ßanot fahren fann.

unb Montreal ju

am

wirft ben

liegenbe Ufer, wdfyrenb

oft

^Bereinigten Staaten,

wenn wir unS

mar,

liegt

fte

unb

eine

l;at

nötl;ig

l;od)jt

©tromfdmellen (Rapids),

ein

8inie, t)on

ßanbcS abju=

traurige Unüorftc^tigf eit

gfoffe), bie

©trom an ba3 um> gegenüber

©ewdffer an

bieten,

©eijt

baß

bebeutenb

2lmerifa

in

©efefce ber

eS unbeftreitbar,

bereinigten Staaten gefegt;

ber

23eftfc

ijt

begonnen, burd)

Snfel (im ©t. Lawrence

außerjten

bie

jlrengften

bie

er

SBeft^ungen

©egen

man

ber

2Bir Ilagen unfern ^Beauftragten nid)t

SBrunSwicf etma

fdjneiben;

war mit

mir

©ereebtigfeit nid)t »erlebt fyabt; boef)

ber

bie

biefer 2lrbeit beauftragt;

ju unterfudjen,



anbre SBa&l anrate.

fefete

©roßbritanien

für

fejt;

baß

SSortljeil,

unfer Sntereffe

für

t-erfcfymdfyten

an;

er ©fyenter Vertrag

= (Singriffe.

jwifdjen

e3

in

©d)ifffal)rt

ober

ju »er*

mit großen Unfojten



@anal §u bauen, welcher

einen

2tel)nlicbe§



152

£inbcrnip hinwegräumt # ).

bieS

auf bem Streite unferer ©rdnje

ft'nbet

auf bem 45jten SBreitengrabe

t>on

Connecticut an ben ©t. 8amrence =

mar

U

©rdnje bem Sorben

G&foin

=

2fuf biefer

©rdnje

3Bicbtig!eit ift

Strom

ndtyer brachte,

unb

©ee'3

gluffcS

gebt **).

©emifj

man

baf?

biefe

unb uns einen

SS^eil be3

W)

beraubte.

SSte aur

ber

9floiic

mer!murbigc ftoftion, unb in

eine

tfi

n>eld)e

beS

un3,

ein größerer §3ortl)eil für

nicfyt

ftatt,

Quelle

ber

itjrer

ben 2Cmerifamfd)en Ingenieuren erfannt;

t>on

bort ein gort begonnen,

tiefer ^Pojtcn

ifir

jur SBert&eibiguncj bc§ ©ebiet» ber bereinigten Staaten,

fann Feinen anbern 3mecf fyaben,

ßanaba legen

unb

oorjubereiten

auf benfelben einen

tfjeibtgung

folgen

if>rc

ju

Anmaßungen

t^rer

3uflucbt

Die 2Cmerifancr

nehmen,

ba£

SBertb,

fte

jur 5ßer=

©runbfd^en unb

ju

wltyc

©(fylujj*

big \i%t in ber £>iplo=

matif gan§ ungebräuchlich ftnb.

„Der

muß man

fünfte $u beftimmen,

eS überlaffcn, bie ftren

nid)t §u befreiten ftnb, 9iid)ter

ju ft'nben,

meldjer

äBifjenfdjaft, fagen fte,

auf ber ©teile einen

of)tte

boeb bie £auptpunfte unferer ©rdnjen naefy

*)

©ö

fcfyeint bie Srifel

gemeint ^u

fenn,

gut angebaut

tjt.

*)

fübltdj t>om

lieber biefen

aur Koir

eriftirt

©ränjpunft

fcefdfjrieben

fcf>c I,

man

an ber

bewohnt unb

25ritifrf)en

rt itjrcr

Banner, SBeiber unb Äinber, über 3000

ber ganjen Steife roäfyrenb einer frurmifcfyen SBinterjeit fte

unb obwohl

unb aufrieben,

getroft

genben burcfyjogen, (Smalttyat,

nict)t

liefen

fo

einmal ben

neuen SBobnpla^eS freuten

ifyreS

engltfcbe Sföeilen mejllid) t-om

eines ÄodjtopfS,

lommen,

fie

®e=

fiel)

9ftiffifft>pi

fid)

S5eim

2£nblicf

nidjt roenig.

£)iefer

Witt, fruchtbare

parabiefifd), eine

liegt mirflid)

bebaute

triele

ft'e

auf

waren

bod) nid)t bie geringfte

£>iebjial)l

©djulben

§u

©peife su bereiten,

fid)

ft'e

finb,

(Seelen ftarf;

$>rairie,

800

an ben fallen beS

,

- SluffeS melier mit bem ©raub Siiyer (flleoSfo) bem 35° 17' 9t 33r. in bie 9?orbfeite beS SufanfaS ftromt; 2 englifcbe teilen norblid) fcon ber Sftünbung beS

§3erbigriS

,

unter

©ranb

Siiüer

ber

liegt

35° 8'

91.

35aS

alle

@d)roierig?eiten £)ampfb6te

ber ßreef

gacilitt)

breimal

Snbianer

=

Snbianer.

ftanb

©ibfon im

fyabcn

3.

nunmehrige

bereite

fic

(in SBimbnij?

meld)c

3aum

in

gefebfoffen,

burd)

bem

abgefd)icfte

gebalten werben.

roertbc tfarte beS ©ebietS

gebort,

$er.

gebruat ©ebiet

einer feierlichen

unb

ifyncn S5ci=

gegen bie Ucbcrfalle ber norblicber rool;ncnben 9)amnec

»erfprodjen,

511

unb

unb

l)in

oom

Steife

£)aS

unb

2(rfanfa§

im SBeften an baS ber £>fageS=

ftofit

tiefen

SOZit

SiatbSocrfammlung

biefe

l)at

üotlcnbet.

ber

© ib fon,

gort ©ibfon

3tt)ifd)en

auf ben ©ranb Siiöer,

£am:pfboot 10. 2lprit

bis

gort

@ebiet,

=

gelten

ofyne

§föiffiffippi

2.

©ranjpojlen

meftlidjc

2lrfanfaS

281° 24'

35r.

9?em £)rleanS

äußerjtc

im

Vereinigten (Staaten,

©treifmacben aus gort

(SSI.

f.

je£t fajt unentbebrlicben

©eneral

=

tttlaS v>on 2lmcrifa

burd) beffen Verausgabe £crr $rof.

neues SSerbicnjl

um

bie

Raffel

fid>

tin

Verbreitung geograpl)ifd)er Äenntniffe

(Dr. R.)

ernnrbt.)

©cbwtft

bie cmpfel)lungS=

2CrfanfaS (2Bcimar 1828), welche

bei

(Sonrab

93}

ü

Her

SB^c. (SBofnienftrajJe 9?o, 151.)

FerovUttttttö in ISetveff öer gtotmtaflßfeter*

V£$

1.

fammclt,

btn

burcb

ift

£>eputirten ber

©tobt

9?en> =

ba£

oerorbnet:

Sföawor,

bic

Kaufmann,

fein

oon gebrannten Sßaffem befugt

£>etaillijt

feiner ßicenj

ifr,

gegen ben

entgegenzunehmen,

unb

2lelterleute

$orf, im ©emeinbc

*

9iatb üer*

©aftwirtb eine bei

ober

Erneuerung

bem

Sftapor

eine fd>rift(idt>c .Klage, mcnigjten^ einen Sftonat oor ber Sftad)*

fudmng

feiner ßicenj,

befagteS

Snbioibuum unb

übertreten,

unb

geöffnet bie

feine

eingebracht morben,

ba3 ©ebot

ba$

mirflitf)

9veifenbe

befanben, oerfauft

an jmei

er

maren,

in

einem

felben bewirft. alle

einer

9vecbt§fad)en

bi$

burd)

ber

bie

foll

2.

Un



feinen

ßabeit

ii)t\\

in

ber Äoji

bem S5ebinge,

ffcf>

bie

bafj

(Sibfdmntr oon gwei adbt= 33efagtc 2(bweifung

ober

bie

foll

fo

bie SSerl;anblung ber

Sftieberfdjlagung

bcr=

cS bie .Obliegenheit be§ giätfalö fenn,

ft'd)

auf bergleicben 2lnf lagen grünben,

Prüfung ju unterwerfen,

papor

bn mit

(Supplikant

@ericbt3()ofc

2lud) ,

Sonntagen

nod)

3ebod)

bat

baren beuten erbartet werbe.

ppoft'tion

gegen

bie 33cfugniß fetyrS

im

SBibcrfprucfy

fo

wie

bie (Sonftitution, wclcbe einzig

verleibet,

SSefn'mnutngcn

in

bem

t»e^

birecter

dongrejfe

rücfficbtlid)

be§ SSev=

gcfc^lid)C Mittel

anwenben

anjuorbnen. 5.

wollen,

23efcl)loffcn,

unfern

erringt.

baß wir

unfere geborigen,

unb wir macben un§ wir

jWbcn,

(SnfywecT

fclbjt

alle

gleid;mäßigen 9ied)te gu erlangen, »erantwortlicb

erreichen

unb

,

ju bebarren,

©crccfytigfeit

b\$

ben Sieg

6.

S3cfd)loffen

(mit per Jöcfugnifj fett

foll,

lang

,



165

tag

eine

Qlngal;t

il)re

— ßomite boa

fteben

um

hanteln,

in

ttc

}>crfonen

$u oermebren) ernannt werben

hiebureb bcoollmädjtigt wirb, SBcljufs ^icfcv

$u

s

Söcrfamm*

obigen Söcfdjluffcn erwogenen

©cgcnfrdnbe ju förbern. 7.

ä3cfd?lofTcn

gleicher

bafj

,

Waafs cn

^auer QnncS SahreS ernannt werben

bie

bereu abliegen*

mit anberen,

e§ fct;n mirb, eine cinleitenbe ßorrefponben^

l>eit

mefdje unfere ©cfywcjlerfmbte crwdbjen mürben,

um

Uebereinffrmmung

unb ©leid;mdpig!eit

ßomite für

eine

foll,

ju

be3

eroffnen,

SSerfafyrenS

im gangen ßanbe $u bewirfen. 8.

biefer

SSerfammlung

unb ben ©ecretairen unterzeichnet, unb

S3orft'kenben

b« SagcSblatter ^m

curd)

Waaßregetn

JBefcbloffen, bafj bie

von bem

öffentlichen

Äunbc

gcbrad;t merben

follen.

Sbomas $.

Seggctt, SSorfianb.

tobaniel SBccb. ~

£.

(EbarleS

©tefe

warb

Petition

oon

i ©ecretatre.

Y

9tojfett»J

mehr

2000 angefebenen

als

Wannern in 91cm * ?)orf k. unterjcidjnet, unb am 2. Wai bem Sb>xu\£ ber Sieprafentanten im ßongrep überreicht, fonnte aber mögen wichtiger Öefcfydfte nidjt jur S3crf;anblung gebracht

merben.

IBw

SB*

^Francisco

*

£trom

in Hfraratltem

Ginc geograpI;ifd)e Sfijjc üüm #evau&flebcr.

(Säo) Francisco,

9iio bc (Santo fitienS,

entfpringt

bei

bem

oa

ßanafira,

tie

Sluartcl

unter

@.

bem 330°

£crefa

welche,

ßomarca ba S5tUa

üon rica

in Sft.

ein ^>auptfirom 23ra*

19° 50' ©.

g.

einer SEIjalfcfyludjt ber

©. Ö.

Sß. nad)

oon ber ßomarca

Wortes (9)roüinj WinaS gcracS) Reibet, 9

oom Saufe

ces

9\io

granbc

ober

^arana

b.

33r.

©erra

fortjiebcnb,

bo 9iio ba§

Weiten norblid)

(9iio bc

la

^)lata,

:



©üb^merifa'S ©übopiifie) 44 ^auptfyanbelSftabt ©treefe

©erra richten,

t>ev

(Sanajtra

aber

meftnorbmcfHid) öon ber

50?»

^roütnj SSiÜa

muß

fübojtlirf),



166

rica.

bann,

juruef gebrangt,

(5r flicht eine f [eine

buref)

SSorfprüngc

Sauf

feinen

naefy

ber

Sorben

2luf bemfelben empfangt er:

S3on SBeften 1*

Die ©ambura.



Scn

3.

Sfcei gtöffe

4.

Scn Scn

5.

Sann,

^erbt^ao mit bem SBambm>*

©. Sorge.

GocaeS. 9fto bo3 'jPorcoS.

in eine norbojilidfoe

SMegung:

SSon ©üben: 6.

Scn

7.

©inen

ßambarp.

9vto

9iio

©

Soäo mit bem

2tnbuja

unb $aia,

SSon £)jfen: 8.

Sen

9)araupe&a, feinen

am

meiteften entfernten stoffaf,

ber unweit SSiUa rica entquillt*

SSon äBeficn: 9.

Sic SÜtormcfoba.

10.

Sie ©. 2tnna.

1

©ucuriiu).

1 .

12.

tfnbaja.

13.

SSarracfyubo.

14.

Hbaite

an diamanten).

(9ieid)

SSon ©üboften: 15.

16. 17. 18.

Sen Sen Sen Sen

9iio bo (SSpiritu fanto

aus ber ©erra bo ©alto.

9iio Saneiro.

Siibeirao

Sapcra bo ©aeco.

dtio ba3 SSeffyaS, üon ber

mit üicten

golbrcicfyen Stcbenfluffcn.

19.

Scn

20.

JDen Oiiano- bo ffiarra.

©cquetafn;.

SSon £>|icn:

©ma

ba ßappa,

— 81,

£)ie (Sftrema.

22.

25en ^acm).

23.

®en



167

83on Söetfen:

^aracatu

an diamanten),

(9teid)

mit fielen

SRebenflitfjen.

®Uiä) unterhalb ber 2üifnafyme bcS ^aracatu mirb ber en 9iio formojo mit bem 9iio @orrente§, i>m 9iio

SSon £>jfen:

SSon SBeften:

granbe 9?un

richtet

firfj

mit bem 9tio branco unb 9iio $reto. ber

©trom

nad) Sforbojlcn, unb empfangt:

SSon £5jfen: 32.

£en

9vio 9)aramirim,

üon ber ©erra ©ameüeira,

SSon Sßeftcn:

33.

2)en Seiaiio bo äkrbc

11° 30' e.

S3r.

Ui

ty

i

l

äo

2(rcabo,

334 ° 24/

&





168

SSon £)jlen:

34,

bem

25cn 9iio oerbe mit

etwa enblicf)

unter

bem 10°

eine

Ovtc^tung

9iio Sicmebio.

(2, S3r, bei 3oajeiro

nad)

$on 35,

£en

JÄio $ontal.

36,

£en

9iio $Preto.

37,

£)en 9iio

nimmt

©trom

ber

unb empfangt bann:

£)jlcn, £)jlcn:

SSon Korben:

SBdrber

$Pajefyu,

9)hmbung

oberhalb beffen

38,

£)en

(Sfyoqutcfyique,

39,

&m

&Cibeiräo bo (Surral bo§ JBo9§.

40,

£>en 9)?oroto.

Mnbung

Unterhalb ber

Won^o 338° balptn, alfo

ciSco

140

gdnjlid)

bie

ßaroeira bo 9>aulo

48' 2. 9° 27' ©. SBr.,

woburd) ber bis

b,

be§ Sfloroto

teilen weit,

beren (üomarca'S

er

üerldßt

flarf)

ber

2tufna$mc

unb trennt nun

,

oon bem ©ertäo

behalt er faft biefelbe breite;

ßartm=

oon ber

iji

niebrig,

baß

feine fie

Ufer

finb

in ber Stegen»

abmdrtS

bicS ber

30 teilen norbwdrtS unb unb an

fo

oom Sßette unter Söaffer fielen. %aU in ber großen ©aljjieppe, mcld;e SBWa ba Uruba 333° 51' & 13° 16' ©, S5r,

2 teilen

jeber

wo

eben fo weit fiibwdrtS

ber SBoben

mit (Mufd)bewad)fen

Sßaffcr gefegt,

faft

©eite be3 eilS

Wad)

^rooinj 9)cina§ gcräeS,

SSon ber Sföünbung beä

unb größtenteils

33omdmlicfy ftd;



bie

14° 24' @, 33r., bie S3argcm rebonbo, einem gluß= 338° 10' 8. 9° 10' ©. *Br, oberhalb ber Mnoung

beS 9)?oroto,

3eit

er

ber ^rooin^ 33al)ia

ber sprooinj $)emambuco,

gan§

Sauf be$

laffen eine flarfc 9iinbe

unb

wol)ner

2)a8 @alj



ttftifa) tantfet.

gelfengeftabe,

bunf'clfarbigc

b'iOtyo

b'2£goa

©üben.



auf,

feie

@in=

nur ein bebeutenber $anbel§=

SSargem rebonbo ergeben

S3ei

balb

welches

üon t>em beigemifcfyten ©ante

ntd?t

ifi

troefnen

tiefe

juriicr,

im innern

fonbern wirb fogar oll ©cfyeibemiinje (wie

artitcl,

(teile

aud)

©als

unb

fammeln,

eifrig

reinigen.



169

im Sorben,

unb

©erra

ber

en

a($

plo^Iid?

ftdj

9D?uribeca

im

unb bann ber ermahnte,

entjte^en iranf)aS gebracht.

üerjWjen werben,

fcfywerlid)

t;in

üon

Sttomäo

©egel-

^enebo unb WagoaS.

2(joiaS naci)

welches

Ufer beS (Stromes

2(rten

©.

üerbunben).

SSargem rebonbo werben aüe SBaaren auf

unb

=

in SSarfen

gefcfyiefyt

£lueerbalfen

burd)

unb

©tromfdmcUen

£>er SBaarentranSport üon

SSargem rebonbo (147

auf

§elS=

Sßttt,

fein

£)iefe

befcfywerlicr;.

fifrf?reid>,

%u$ Sänge.

ftcr;

2lucr;

f;ol)en, taljlen

burc^jicben

gelfenriffe

(Scfyiffafyrt

fefjen fort.

nur einen ©cfylcttberwurf

fielen

fie

ßaninbe

600 §up

unterhalb (üaninbe üerlaffcn bie über geftabe ben (Strom nicfyt;

ȣ>6r;e n?a^rfd>etnlict>

©tromfdmetlen

=

woju

ftcr;

SBraftlier

on 33af;ia,

9fleile

breit,

aber fo

10° 28' 50" in

9iet>

ei(

©runbfafte, jebem Antrage für

als

fte,

ber SÖJenfd^eit wtangetyn folltcn.

.£>eil

fca§

3$

inbioibuellen

bie

sncrjt

feije

genaue 23egrip*(£rflarung

leine

£>ie

unb

geteilt,

9ied)te

btefer

auä)

finb

©cfyriftjieller

in

aB

anbre

feine

ft'e

poIittfdt)en

aller menfcfylicfyen

man

unb

fanftionirten

wenn

unb,

iji,

fo

geifh'g

unter

SD?enfd)cn

bingung

Anorbmmgen

cntgegcngcfc^tc

burcr;

bie Ungered^tigfeit ber

ber

gteid;c

bebrangt

wenn

ober

burdj

geadjtct

follte

unb baß voerben,

bie

ijr

ber

©runblagc

Arbeit, bie Quelle ber 9)rioat=

ber

fruchtbare

bie

@rFta=

biefe

mag =

in

Utf'unbc

ober nid)t.

Snbioibuelle greitjeit ,

bafü

ft'e

einem gefelligen Vertrag ober in eine G>onjh'tutionS

Snfh'tutioncn

ber

f)at,

auSbrücf(id)cn ober flillfdjwcigcnben S3e=

SScife

aufgenommen fenn

bafj

wie

gebilbete

Regierung untcrbrücft wirb,

in ber ©efcUfd;aft oereint finb,

rung auf

öon bem

cS £l;atfad>e,

mein* in ben SBortcn als in

ber

bafi

tfi

bicS

auf ba$ ^Princip

fucfyt,

unwiffenbe SRenfcfy bicfelben geheiligten Anfprüd;e er

Sbec

bie

wie 23* ßonftant bemerkt, baS=

Abweichung ber äSorfteliung liegt,

ft'nb*

menn unabhängig oon

fflatamtyt nennt,

ber ©erecfytigfeit unjertrennlid)

bem SBcfen

fogar

weld;e3 richtig auSgcbrücft,

ber ^ü^lic^feit beruht,

augen=

fte

^Betrachtung

ber

bcnfelben

£)ocr;,

wie SBcnt^am ju bereifen

iftaturrecfyt,

mett

begrünbet

fclbft

befreiten

burd)

bie

©efcltfcfyaft,

roaS

jenige entfielt,

läfjt,

mal)rfd)einlid)

baS im gcfcltigen herein,

als

Siechte anerfennen.

ft'd)

9vücffid>t

einige

trgcnb eineS früheren 9tecr)t§,

inbem

ft'nben

be§ 9ftcnfcr;cn

ber Statur

in

fcfycintid)

gemeiniglid;

9Jccr)tc,

oon welchen

5D?cnfd)enred)te genannt, oorauS,

bie



174

Urfprung

#aupt$wccf

bcS

unb

öffentlichen

©uten

alles

5Kcnfd; ein blofscS Unwefcn, unb

aller politifcfyen

unb

(SrwcrbflcifkS

nicr>t



ber

Sugcnb, unb

obne

ft'e

ifi

ber

einmal feines SafcynS

ft'd)cr.

£aS lid;en

@igcntf)itm3rcd)t

S3cfii






175

als bie

uns

fcbulbigermaßcn

baS

erworben baben, ol;ne eine anbre (Sinfdjranfung,

las ©efefj

ber ©ottcSoerebrung, ober baS 9icd)t, welcbcS feinen

beft'fct,

waS wir wünfeben, baS

baS Entern ju tl;un,

3wang

woju

i{!,

baß wir Enbre

Sie

er

bei



froren bfirfen.

gerechnet;

SBorte,

bureb

Ausübung



man würbe

tf)im

©otteSbicnjteS nidjt

t'brcS

als

beffer

fte

üon ber

bie

natürliche golge,

Wien*

bie

gretbeit

bie

mittels äußerer 3eid)cn, glcid)t»iet

Srucf lettern ,

ausgeübt wirb,

S3ucbbrucfcrfunfi

fo tji bie

wirb gemeiniglicb mit unter

£>aS 2Berfjeug

mitjutbcilen. 9icd)t

befennt,

©ebanfen

unfere

be5cicl)nen,

uns

fte

einer ©otteSocrebrung, ffdt>

ber

!!!

9)reßfreif)cit

fcr>cnrccr)te

ob

wegen

5U leiben

oerfebieben

SSorfcbriften

eS für einen 9ftenfd)en cntfcfelteb femr würbe,

unb wenn

fotlcn,

©dwpfcr nacb ben

SBBenn unS baS Staturre^t lebrt,

©ewiffenS ju ebren.

feines

änbert

Mittel,

nid)t

woburd)

ßeiebtigfeit

biefeS

aber bie

Statur;

beffen

größere

gewahrt eine

gebet,

ben ^infcl ober bie ober

jur

SSer*

breitung ber 3J?ittl;eilung, unb wir werben t>on biefem 9ied)te

an

ftd)

gugleicb

noeb befonbcrS reben, ba baffelbe bie ©cele unb

felbft

bie

©arantie

übrigen

aller

eines greiftaatS wcfentlicb,

boeb

„Sie

ijr.

bcmer!t SBlacffione (4. S5ud). 2. @ap.) fte

ifr

^reßfreibeit,

wirflicb ber Statur

beflebt barin,

baß

man

ben Srucffcbriften feine oorgangige S3efcbranftmgen auferlegt, ber

in

nid)t licfyeS,

^Befreiung

wenn

gleichfalls

eS

baS

oon 2ll)nbung (censure) für ©traf*

gebrueft

9!flcnfd)cnrecbte, boeb biefc

©efe^e, niebt in ber

ÜEBeife

9iecr)t;

ifi

baS

burd)

©cbriftfieller

©cfd)Worne

eS

anjuwenben.

baS

ftellen

unter

berufen auf ber ©leiebbeit

bem

©efefce

Einige

ift,"

©eriebtetwerben

©leiebbeit

©efebwornen

=

bie

oorbem

©eriebt

r>or

baS

Mittel, eS auszuüben unb eine trefflid;c gericbtlicbe Einrichtung.

— 23ei

3Ser(;anblung über öaS (Sigeutbumsrecfyt mochten

bei'

wir nod;

bie

©ewerbfreilieit

man



laßt.

einen

feiten

einer Siegierimg forbert,

ibrem eignen freien,

fte

welche

einfcfyliefien,

wivffamern ©dnik oon ©eiten

baß



176

alö

natürlichen antriebe über*

,,£)od) ber .©rbnung folgenb, bemerft ein berühmter

aU

motten mir e3

(Sctyriftfieller,

ein befonbereS,

für

oer-

fiel;

mit al§ bie Aufmunterung in'3 ©piel fennmt, bie Meinung ber neuem ©taat§6fonomijlcn annehmen, welche baS SRüfclid&c mit bem 9ied;te in SSerbinbung bringen." S3erfcl)iebene anbere tixüM finb in biz (Srfldrung dkd)t betrauten, unb

fcfyiebeneö

ber

aufgellten

Anmenbung

beren

Um

meinen

5iet;ung

auf

^u

berfelbcn

bie

tfi

Ausübung

tyren

unb, obgleid)

fte

bie

für

ber

©efellfdjaft

auf

einige

auf bie

potestas

(Summe

j.

35.

(ba§

ber Siechte,

3mccf baju gebort; ber Urfprung

ifyren

Nation

bie

unb

«Solche ftnb

summa

bie

tcb aucr;

eine unmittelbare S3e-

be3 iz

fte

befonbere

ftnb

fte

Sroecf oolltg

Mglieber

^Bürger ober hiz

befaßt;

©runbfd£e anführen,

politifcfye

aber

mitbegriffen,

Sföenfctyenredjte

bereite

fo

meiere notlnoenbigcrmeife beffen

felbj?,

SMmacbttracjern ober ©eputirten übertragt, bie

SBotfymdfjigfeit

l)5d)ftc

c3 bod) ©rdn§cn, roeldje bie ©eredjttgfeit

umfaßt,

unb ber

fo

giebt

conjtitutio*

nelle SSertrag üorfdjrcibt.

Vernunft unb (Srfafyrung

clafftfteiren

unter biefe ©vunb»

fd^e gemiffc Siegeln, meiere ju einer wirf famern £>rganifation freier

mung

Nationen angenommen be§ alters,

finb.

be§ (SicjentbumS

Sabin

gebort bie SBefhnu

(ber Delegaten)

^Befähigungen, meld;c ba§ cfonbcroS

.©ofliSfo,

Sirtjt

Tum, 3Ri3c

71

b.

bod;

SBetf.

ö&ec

— wenn

nacr;

fdjen

JBewt^uogftt

@rforfdmng unb gewiffen,

einer Stegen

vom ©cneral

äfö baS 9)ctition$

*

Reformen erforbern,

einige

@onocnt

=

ber SRaworitat

unt»

9icd)t ben

unter iebem

übrig laffenb;



179

unfarflfoeii*

füllten fte

fo

au3gel)n

nicl;tö

,

Departamcnto'ö ober $roi>injcn

anbem

mürben S3üv=

SScrbaltniffe

gerfriege bie 9tcpublif mieber uerwuften.

Die

£rganifation

gebitbrenbe

welche unfere gegenwar*

wefentlicbfle üieform,

erfte,

forbert,

tige (Sonjn'tution gebietcrifd)

ift

oerfd;icbenen ©eftionen beS grciftaat§, jur

Die

®ibkt$

ngc @intl)eilung bc§

ielc

unterfebiebene Sofal

unb

Sunta'S

^rooinjial

*

benn

giebt



33cl)6rbcn

=

ik

:

innem SSermaltung.

Dcpartamentat

ba$

welche

brei

beutlid)

bcjetrfjnct

Staicipalitaten

©efcfyäfte,

betreffen, anbre,

Aufhellung unb

bie

competenten S3el;örbc in ben

einer

=

Affemblcen,

Cabildos;

ober

Departement

gan^c

^roinnjcn angcl;n, unb

auSfdjließlid) bie

anbre, meiere ben Gjantoncn angeboren.

Die Leitung ber

berühmte

§3.

öffentlichen

Steile

für

allein

\iö)

Stycil cntfd)icbcn werben,

cinSnbioibuum

P)',

bewerft

Angelegenheiten,

gebührt

Allen,

b.

ben

I;.

unb ben Delegaten; bod) bagjenige, ma§ einem

flieprafentanten

einzelnen

ber

Gonfhnt

auf

betrifft, allein

bureb

foulte

betrifft,

bicfelbc SBcife,

biefen

wie ba3, wa3 nur

bem Snbioibuum unterworfen

ift;

entfielen Sntereffen, welche oielc Snbtoibuen betreffen, fo ftnb

9)hmicipalitat

ber

biefe

33el)orbc

Diefe

unterworfen.

i)at

anbre crjtrccfcn

Sntercffen, welche ba3 innere allein angefyn, fiel)

auf ben Diftrift ober baS ©cbiet; bie erjtcn forbem

blofj

bie

AufmerFfamFeit ber

Commune,

bem

©ebicte

an,

unb umfaffen

alfo

i)k

anbern geboren

fortfdn-eitenb

bie

allgemeinen

Sntereffen.

*)

2Bir fcerufen uns juroeilen unb mit otclcm 3utt\iucn auf bie Seiten biefee Sk^aftffeOatf j

oetbammen. tutioneKen

SBiv

Sterne.

beim

nennen

man fann ü)n

iljn

unter une

aewif?

nicfjt

alö illiberal

ben JCpoftcl bei conffc 3C.

b.

12*

^Berf.

— ©ieS

ifl

erjlcn

SJIicf

wo

orbnung ein,

©efdjaft

mufs

bie

unb Sntereffen

bod)

gel)n

biefer 2Cn=

einer

Nation

eS fein fo einfaches

beiberfeitigen £3ef)6rben feftju=

über

bereits

bafi

ft'd),

liefen Bwecf ju erreichen, aufgeboten werben,

SBeiS&eit be3 GsonüentS bic

fcorgejeiebnet,

leichter;

ba3 UmjUnbltcfyc

hie opus, hie labor.

burcl;

jiüfct

ft'nbet

fo

©ranjen ber

bic

iji,



ftcllen

m

bte ©efebafte

fommen,

nichts

fc^eint

wir mit forgfaltiger Umft'd)t

in'S Spiet

üon ber Statur

bie Stufenleiter,

unb auf ben



180

unter*

©egenftanb

wichtigen

biefen

gewonnene Erfahrung* 2(u§ ben üorgangigen SBemcrlungen barf nid;t abgenom*

men werben,

ber

bafi

Goiwent

einzelnen ßonjtitutioncn

bie

ber SepartamentoS fanftioniren fotle; fcbließtid)

für

Ü)re

ifmen eigene

es

würbe ratbfam

2lbfd)ttitt

gemiffe Siegeln

angemeffen

fd)cint,

Leitung ber

würbe

forgen;

bie

bod)

bie

um*

©ewaltanmafiung üorjubeugen,

unb

©cfyufee ber £)epartamentaf=

beftimmenb.

foltten in allen

Verwaltungen

£)a§ 2Bat)lrcd)t,

unb

bic

Staaten gleichförmig in biefen

ber £)epartamento3

tf)rer

Verbrecher

ArtiM

bic

Vcr=

Stiftung jweice UebrigcnS

fepn.

bte v>crfcf)iebcncn

cinjufdjlicßcn,

ferner

bie

SBot&mäjjtgfett, bie gcgcnfcitigc Auflieferung

unb Flüchtlinge;

©cgenjlanbe geben, in

tfjren

übrigen,

(SKcrico'6 35etfpiete fotgenb), einen

fte

muffen bem @ongrcffc

unb ber VottsicljungSgcwalt Erläuterung über Verbot,

fte

ber

ber biefen wichtigen ©egenjlanb

e§ notf)wenbtg fepn,

SSegranjung

liefen

allgemeine

ba$

SSefugniffe

$ttaü)t f bic 9)reßfrcif)eit

Obliegenheiten

ber

jum

au3*

eine folcfye ©leicfyformtgfeit, welche ifyren Sntereffen

aufhellen,

Kammern

fei;n

einer

jugleid,)

§u

biefe ^Pflidjt liegt

beS freien Stents genießen,

fte

benimmt baburd),

mittelbar

einjufd^alten,

unb

faßt,

ütfyubtit

be§eid)net,

SßtrffretS

wenn

ob,

SBofylfafyrt

ber

ßonjiitution

unb

fetbft

entließ

gegenfeitige Vertrage

tionatbeborbc cinjugebn»

bic ol)tie

alte

erforber*

sprcjjfrcifoeit

unb ba3

SRitwirfung ber

Sfta*

— 3$

bemerkte bereits,

&.

DcpartamentoS

ba3 wichtige ©efe&

burd)

bc$ erften conflitutionelten (SongreffeS, ber

welcher bie Siegierung;

bod)

ben ©etfi ber

Die

münfd;t, atfnnet. jProtnnjial =

SuntaS

SBtrffreis ber erften

ju enge, bie 3unta3

ifr

olllommenl)eit

tl;re

befdjrdnft.

3£ffemblcen, ungeachtet bie Siepublil in iji,

SSoIl

entwiefett,

fymreicfyenb

einem

naef)

SSefugniffe ber Sföunicipalitdt

ffnb

unb

ratiue 33cl;6rben,

S3orfd)lagen

melden ba3

greifyeit,

eS

bafji

unanwenbbar

abfotuten Cüentratfyfiem gebilbet, folglich nid;t

nnmfd)c, nu^ticr)

id)

mir nid)t ttergeffen,

füllten

unb

e§ enthalt Ijcilfame 2£rtif et,

regulirt;

fann bä ben Sieformen, beren Cnnfitljrung fei;n:

fünften

(Solomb'ia in tiefen

bajj

3.

gemacht fyaL

Sortfcfjritte



181

allein sujumeifen,

meldje nid;t burd) bie g)rom'n§en biScutirt werben follten,

Die

SBirlungSlreife

beftimmt unb auf

aud) bie Smiftigleiten,

wie ^it mit ben

2ofaIbef)örben

in ^Betreff ber

mefetje

entfteljen lonnten, burd)

fo

biefer

richtig

follten

eigene ©pfydre begrdnjtfetm; fo muffen

if;re

©ericfytSbarleit

obere @erid)t§l)6fe entfetteten merben,

National

= £$ct)6rben

burd) ben oberjlen

@crict)t3l)of ber Siepublif. mict) be§ 2(u§brttcf e§

Sd) bebiene

bem

(Staaten: Estados, gemdfj

58raud)e;

bejeidmet

eS

e3

gleicfybebcutenb),

Sage

unb ben liebe.

ber

erinnert

Unfere 9vecr)te

be§



-

SSotB

33cftanbt()citcn.

un§

ntcfjt



regt

weniger ben ©tolj ft'nb

e§,

wa§ mir

an

mefyr

aB

witnfdjen,

Station

ber Nation unwurbig,

ber

in

.Klugheit

bie

metjr

Sßetfc

(l)ier)

bie SSaterlanbS*

benn

beruht

ft'nb

vergangenen,

bie

©acfyen, niebt Tanten,

2Cuf biefe

nid)t

unb bem eingeführten

llarer ben 33ejtanbtt)eil einer

S5iirgcr!riege;

@l)rgeij an,

tonenbe Sitet nitat

fo

Departamentos,

(benn Departamento (ÄreiS) unb epartamento$!

tie

Qin gemcinfamcS ©efe^bud) Nation unb

ber

2Bei§l)cit

©cfc^biidjcr fdn'ebcncr,

mürben

bic

wenn aud) burd)

3crjlrcut

mürben

bic SSürger

•grembe

feyn,

minberjal)rig,

eine

glcid)

Meinungen ber

SScrfd)iebciü)eit

folcfyc

junge

Mcnfd) fonntc

konnte ein

©flaoe unb

mir feiner mcfentlidjcn

oer=

fepjn

©cfel^c,

bem

in

einen

gemap

Mann

greic)ctaffcnet

83crfc()iebcn()eit

oiclc

bem anbem

oofljatmg femi, unb,

bic ©flaoerei,



Sbcen unb

einen £>eparfament$ in

beö

felben )

gjlad)taucl bic,

um

3icd;t$gclcf)rte

gtebt biefen 9iatf), bie

Gvobcntng

firf;

,

oljnc

in

5ßorurtl;eifcn ergraut,

tiaenb

ju evKitten.

eine

anbre SBcgietjuno •

#.

b. SScif.

— würben



184

inquifttorifcfyeS SScrfabren,

Tortur unb

bie

nifcfye

(Strafen in (5iütlfaltcn einfuhren;

faum

in

cano*

alle

inbem anbre, welche

bcn Sempcl ber S&foemiS eingetreten, unreife Reformen

um

annehmen würben,

blojü

Stuf ju erlangen,

#anbel3l;aufer, mit üerfcfyiebenen ^roüinjen

würben

in SSerbinbung,

in ber ©eleljrten = Diepublif einen

in

bie 9?ot!)Wenbigfeit

Anordnungen gu

üerfcfyiebencn

folgen,

unb

Tribunale ju wenben, in einigen an neuerrid)tete,

an

ßonfulaboS.

\)k alten

würben wir mehrere

aB

Um

fo Diele

fctum

ber

würbe

©efef^e

ein

unb ba3

neues»

gerabe §u ber Seit,

«£>anbel§ bilben,

formiger

©efel^gebung

wenn

ift,

nid)t geldttgnet

c6

ain

wo

entfernen.

werben, bafj ein ©pfiem gleich einen

„Sie SSerbinbungen

fagt:

bemfelben

in

unb

.ftünjte

jiefjn

barauS

bie ernjfltcbe Unbequemlicbfeit, welcbc

cntjlcbt,

baß ein

unb

ernjllid)

SSoll nidjt baffelbe 9)riöatrcct)t §at, wirb allgemein

empfunben. "

Serfclbe

©cbriftjWler

Senf mal

berühmte

„SiefeS

boeb fo wie e§

r-ollfommcn,

oermebrt,

S5er(;a(tniffe

SBiffenfcbaften »errnclfaltigt t)ahm;

fagt

unfereS ift,

üom Code

$Prit>atrccbt3

civil: ntcfjt

ifi

e§ ben SBottyeU,

beftfet

ein

9ied)t barjujlcllen, ioetct)e§ in ganj granfreid) gilt.''

Sie

^Bereinigten (Staaten fyatkn §u ber Seit,

Cionftitution

bilbeten,

bcnfelben

nid)t

SSortbeil;

nacb fcerfebiebenen ©efe^bücbern regiert; wir

on

ber

SJtukHcfyfett

würben,

fanftionirt

meiner Meinung nacb a "cb in ben

ifi

rtcf?terlicr)c

ober

unb

SSoll^iebungSgewatt

Dielmebr

erforbert

107ten 2lrtifeB

mal wieber erwdblt werben,

einige

wirb ber §)rdftbent

um

für

bie

auf eine

wünfebt;

9Biebcrwal)l, bie

aU

Swifcbenraum

fcr>etnt

mir

ein*

einer eine

fet>n,

eine unmittelbare SSieberwabl

r;6dt)fre

9)lane ^u febn,

t-erbeffern

einer

Sufd^e,

gu untere ntd&t §urei=

2ßürbe unb ben 33efranb ber Regierung;

befriebigt ntd?t \)k tl;rer

ben

Sie gegenwärtige Sienfoeit

fagen? cbenb

obne

SSurbe e§ niebt jwccfbtenlicber

anjugeben.

grifi feföufefcen,

im

welche

in eine ßonfiitution geboren»

Stcnfoeit üon üier Sal;ren ixwat)U, unb fann mebr

grift

fte il;re

würben

einige 2(rtifel für beren

bafj

ntdr)t

aU fte

unb

ifi

ober, ftellt

fte

MagijrratSperfon, welcbc ben Erfolg

nacb gebörtger Erfabrung, er

ft'cb

als

Mitbewerber

bie £>ppofttion gleicb mdebtig, fo

^Bewegungen unb Empft'nbungen,

bie

fte

für

ju bie

werben

unfreSBabl = Regierung

— begleiten,

um

riäthxlify

wo

£)er

unb

mic

ft'e

Sn

bev

Ausübung

bem

unb

in

mürbe

icfy

mel)r

bie

allein

fpcciftcivt finb.

C&entralftjtem

mürben

SSorfcfylagS

Gtyef

Sntcnbanten nur nad>

£)epartemcntal=äkrfammlungen,

bicfcS

gemäß.

bevfclbe

baj?

üorfcfylagcn,

auf ben £Sorfd;lag ber sprouinjial

^Befolgung

aber

nicfyt

Sntenbantcn unb

er bie

@S mar bem

ernannt.

33orfd)lag ber

verneure ber

9>raftbenten bie 5D?ad)t,

ben ©cfe&en

l;at

baS (SrnennungSred)t behalte, bod;

bem

gclcl;vt

anbern S5el;Srbe (hü ber 8Bal;l),

einer

biefer sßlafyt

SSerbefferung

baS SSolf

SSeamten §u ernennen,

in ber (bnjn'tution

©ouDerneure 211S

alS bie (Sonjtitution bev IB. on 9?. 21.,

3$

jtarfcr*

fo

in

@onftittttion

nifcfyc



186

bie

©ou*

Sunta'S.

*

33ei

QCcmtcr

bie

üon ber SSolljicbungSgcmalt abfangen,

ben ßbarafter eigcntlid;er ÜRagijlratSperfonen in

nid)t

fonbern

il;ren 8of'al=

2(bminijfrationen tragen.

©ie (Songrcß

nicfyt

lixtihl

bajj

Änfe&n bemilligte,

eingeräumt

iji,

spräftbenten in

unb mäljrenb

galle

fpeeifteirten

üerfammelt

mapigen,

baburefy

bem

aufserorbenttidje (Scmalt, mclcfye

bem im 128flcn

mirb,

ließe

man bem ©oimerncmcntSsßonfcil

als

eine

Hemmung

ber fid)

mefyr

bcS 5D?ij3braud;S ber

©emalt.

©ie ßonjlitution über

bie

über baS §3crfafyrcn, (SS

giebt

fünf bei

ober mehrere ZxtiUl

einen

aud)

ber SJfinijler

mirffam

51t

Mangel

jc.

unb

enthalten,

unb

machen. ber

richterlichen

©emalt,

bcfh'mmt nid)t bie tfnja&l ber 9iid;ter bcS

©erid)tSbofcS, fonbern fagt bloß, eS

9iid)tcr

err'lart,

ft'e

gleichfalls

£>ic ßonjn'tution i)orf)ficrt

fotlte

SSerantmortlidtf'eit

geben. mel)r

ber SScftimmima,

2)cr

ernannt,

Kongreß

©ie

ift

ber SSollmacl)ten

tyat

follc

mcuigftenS

tiefen

gleichfalls

beö

2(uSbriiclc

mangelhaft

l;6d;ftcn

©cvicfytö*





187

Sfom ftnb allein bic 3ttHfh'8feit#i ber biplomatifdjcjt Agenten jugewiefen, ferner biejenigen, welche auS Vertragen fafefc

imb

Üftegotiationcn

nnb

cntficfyn,

unb es bleiben

geriete,

Ober»

bie Differenzen ber

nur

nid;t

§orm unb

bie

bic gälte,

beffen ©rfenntnifj unterworfen ftnb,

welche unmittelbar

beut

©efe^c uberlaffen, fonbern baffclbe fann jenem bod;jlen ©erieb;^ anbre

bofe

Giiüil

Sau beim

ber

vom

unb

=

12. Set 1821

Gsriminalfallc

unb

inbem

niffen ber Güonjlitution,

©eriebtsbofeö,

unb

erftaren,

welker

bem

gebort, ifh

flagcn, eine

ber SSelauf

Unfcr

ic.

ber SB,

1000 Dollars

will.

allen

(SriminalfäUen,

unb

uberjfcigt,

weniger

ber .ÄriegS=

mit

mit ben GwnfejoS von Snbien

famt

einem Mftig cingreifenben er einer

£>rbnung ber Dinge

eigene ©ericljtc

follten

unb baS jus de non appcllando in welche

©an^en unb baS anempftyle

ÄiciSgcridjten, in

ßioil=

bie @acl)c

2lebnlicbfcit

iötfcrred;t

tk

nidjt betreffen.

tyecbficr

n>k

fic

Sn

2Cmcrifanifd;e GonfKtutum,

mit einigen geringen 2lbanberungcn, bic @rrid)tung eon

Sachen

gemeinen

entfcf)iebcn ftnb;

Die Departements

beftgen,

Snftonj

unb

^\\

wefentlid;

werben, welche baS S5ef!c beS gobcratfyjIcmS

crfler

biefem 9)unft

Urfunbc

biefem ganjlid) entfrembet

bie SBefugniffc

biefeS

fo

ift,

als"

,

unb wenn

nid)t oerfebmoljen

(Staats im

forbert,

SR. 11.

@cntraliSmuS gcmdfs



SftuflitatSffagen in

©cricbtSbof bat

©. üon

unb ßafnlien,

aufnehmen

ber Sicform,

waS

Den ben £>bergerid)ten

brittc SBcri;anblung

gcrid;te

bem

wo

©njlem

bic 2fypcttation ber

3. S5.

^auptgeruatten umfaßt,

laffen einiges aus, \x>tö, wenigftcnS

fic

mifcfycn anbreS ein,

galten, welche

welcher bicfeS

mit ben 33cfug=

bie SSollmacbren be§ bocfyjlcn

fic

(Eine ber brei

yorgefd)lagenen

unb

ftdt>

©efefcc

ber SEribu*

foUten baber in bie GonjritutionS

fic

aufgenommen werben; bei

einem anbern,

bei

Diefc ©efege befaffen

reformirtc.

(Steffel

im

ßongreffe

ber Srganifation

in betreff

nalc unb ©cridjtSbofe,

DicS war

juweifen.

conjlitutionctfcn

cvflcn

bereits

SJÜqfico

&i$tiU& wo bic

befifct,

Snftonj entfebieben werben.

— ©leidrfaB fd)lage ü'tatSljofe

ben fann,

auf

£cr



offenbarte

um

t)klt

Sage

ifyrer

größter beften

guten

9tuf

ber

(Sorgfalt

überfdjreiten;

SÖcitglieber

be§ @onüent£*

tk ©egenftanbe

würbe

bie

Sttein

©rangen

biefer S5e-

ijt nicfyt

ber

ju biScutiren,

©ewalten notfywcnbigcn SBie fd)on bemeret,

fo fcfywierig*

ber Bujlanb ber $inanjen bie «£auptbaft3 aller

Reformen

%a$t un§ bie folgen furchten, in jene unljetlfdjwangere

feprn

W

wo

Bett ^urucfsuMjren,

Füllmitteln

bem Mangel an SSe^lung ber Mal* waren; möge baS Sol! Ui ben

9?e»ublif unter

welche

feufjte,

erainitaten üerfcfywenbet

bti

ber

fetjenben Sieformen nicfyt eine Skrmeljrung, fonbern

im SBerl

feiner Saften ftnben,

eine Erleichterung

bie confumirenbe klaffe

SSenn

ausgaben

bie

je^t

ber

unb

Einnahme be3 &ü)a&$

Nation

uns

laßt

nid)t

mehren, unb bie »robuftwe üertm'nbem.

beeft,

nid)t

unb mx

laufenben

bie

deficit

entfielet,

wenigfien§ bie legten Sieformen, burd) bie ©efefcgebung

gefaßt,

")

ber

eine

bilbet

Umjlanblidjer in

ber £)i£cuffton anzugeben,

Sieformen fdjetnen mir nid)t

wenn

erjien

weld)e§ mit

^k 2(ufmerffamf eit

Bmecf

£)ie für 'ok £)rganifation ber brei

muß

ber

wafyrenb

follte,

üerbient

er

gemacht;

9lu^barfcit;

beffen TLxtyvo,

®uta$Un # ).

biefen ©egenjlanb einsugelm,

merfungen

fonbern

SieüubliB

unb

legaler

aufgeklarten

bie (Srricfytung

unb

äöicfyttgfeit

aufbewahrt werben

Sammlungen

ber

un§ burd)

Snfet SKargarita

auf ber

@rij!en5 aufrecht,

t>orfd>rei=

©ertd)t§l)of geljn;

SSeifpiele bei

fcfyon

ijt

beffen

fidt>

ber 2£bmira*

ba§ ©efe£

l;6d)ften

wir bem

SSerfud)

3(bmiralttat3gertd)t3

beutlid)

tüte ftc

an ben

folgen

SBeife

biefe

-*-

btc 28ieberl)erjletumg

id)

in fällen,

Appellationen

Nationen» be3

woüon

t>or,

188

nid)t unterfKtfct ft'nb,

man »arte,

fefje

unb

btc

bie

ftä!a(tfd)cn

001t

bem

fo ijt

©tfenntniffe bcö Soctor ^»ofe unter

tarnet SJancö abgegebenen Urteile j male,

wU

(Stuftet

unb

augcnfdjcinlict),

SS6lEerred)t f

ftc



Seitung ft'nb

\>a$ jebe

2Cnbrc6 9?au=

beS Dr. granciöco

f)6d)jl fdjafcbare

%>

*>

®cnf=

2J«f.

— (*inmifd)ung in

unb burd) fonbS,

biefe



189

2tnorbnungen burd)

finb

begrünbet, öu

tm

im allgemeinen ju

boer;

©runbfdfjen bev ©taatSofonomte

auf ben

ft'e

©iefe 2tnorbnungcn

oerbeefen mürben,

bic Stepublif

bebürfen aÜerbingS einiger Sieformen, forceljen,

oorfcfynellen SBcd>fct

Ableitung bcr gegenwärtigen (Sandle be§ ic

ber $crrfd)aft,

l;inftd)tlid)

ifyre g)af?lid)feit,

fcw 33er*

£errfcr;aft

miberfinnig

fo

melcfyeS

mürbe gegen meine

einmal bejicfyn,

bcr ©emol)nt)eit unter jKtfccnb

im

SanbeS,

bie 2Bol)lfal)rt be§

SSergleid; mit ber 9)eriobe be§ alten ßolonialfoftcmS,

bie

feon,

SSermel;rung bc§

Unternehmen

bem

Unterrichts,

notl;wenbig

9\angeö

unb

ber

für

iji

bie

Senet (ber

2lnftaltcn,

anevfannre

greibeit

tv t ff c n fei; a fr 1 1 d; c

©elebvte

unb

ift

einer

(Stufenleiter

unb baS ©lud'

litcrarifebe

üiel

@3

literarifeben Sitilnn

Nation unb ber SolBbilbung, ober ber genauen

niebt obne foftbaic



nid)t fo

geinbe liberaler Snjlitute vorgeben.

ein großer Unterfd;ieb ^wifeben

8Soll§

biefem

in

unb ber @ol=

©lemcntarfdjulen

bleibt nod) §u tlntn übrig; bod)

be£

roie=

Siegeln, welche bereits burd) bie 6011=

wenn

werben fonnen,

angebeuteten ©runbfaße

bie bereits

Mittel ober fpeculattoen Siegeln abfyanbeln,

berf;olen, nod) bie

ber

lnstituciones Liberales.)

las

brauche biefen 2lu3brucf in einem mebr umfaffenben

cincS

9M;m)

f'ann

Scanner

erften

Äünfrler

beförbert

— werten;

bie S5otföbilbnng

Sühnen,

ßefen,

ricbtS:

unb

ic ^repfretbeit

Senc eifernett

gewiß

ifl

unter un§

bic

jene

ift

unb burd;

= 2cl)rbitcr)cr

bic befte

wirb

ift

Erwerbung

bei

ft'd;

gegenfeittgen Unterrichte

3ettfd)riften



weld;e

SSotf'Sbilbung

SBenn

).

Unter*

#).

erleichtern

SNcgicumgSform, aud) unter bem

wafyre (Seele freier Nationen

buref;

*

Floxal unb

t>on

(Begriffe

unb #anbwerfe

Äfinjic

gebeizt unter feber

cr S5er=

auf $ßrcfwergel)ungen

iefe§ Snftitut fdpafft

uns

mc

ber #auptgarantien unferer greil)eiten.

*)

Sn

meinen ScnEwürbjgfeiten über (Solombia,

ft'nbet

auf

ftd)

ein 2Cbfd)mtt

©üb^meritd.

3eugntffc

beigefügt,

über

Steinen

unb

orncn

eignen

aud) beö

anfrage

ein

=

unter ber $>rejfc,

©ertöte, anwenbbar

^Bemerkungen

35rief,

finb

afytbaxc

ben mir ber

ad)tbarc

l Gongreffe» für l outftana,

frfjricb,

in betreff biefeß 3nfrttttt§ in SReu

X.

b.

SJcrf.



11. bcr Gwnfhtution, allgemeine Regeln entbaltenb,

Tit. ift

eine uirje,

(Sammlung

fcfydfcbare

2(nwcnbung wdf)renb unferer

u)re

trug



193

Garantien;

focialen

unfere (Staatsieben ju regeneriren.

bei,

tn'el

ber

©gentium Bürger, freue

lange

fo

unb

unb

läge ber ©efefce

£ie

gen

ijt

ba3

alö

be3

©efefce

^«mben

3ula|fung ber

weil

Seugniß

bejte

Snbien

ber

9ced)t$

©üanienS

in

nur

©runb*

irf>

ilnt

£tnge

als eine wafyre ©arantie ber beftefjenben £)rbnung ber betrachte,

ft'e

Gjinwanberung nufe=

bauötfacbud)

boef)

ft'nb;

ixjx.

Set)

ntcr>t

©ered)tigfeit, fonbern als

sptoiefte, meiere ber

gremben gimfiig

lieber

fimnen,

ju

anfuhren

TlxtiUl

biefen

beffen Liberalität

alle

aB waren

©efe^e ber Siepubut achten»

bie

fte

baß

^erfonen unb

ifyre

genießen follcn,

biefelbe ©id)erf--eit

miefy,

wegen

unb

ßolombia jugelaffen,

in

meine

Sei)

»orndmlid) ben 182|len 2£rtifel, welker »erorbnet,

grembe

^ertobe

erften conjlitutionellen

gegen

bie

tranSatlantifcbe SSeftfeun* bie

für

9Jiä)tigFeit

meiner

©ittert,

welche

33el)auötung ju betrachten.

fbk Harmonie allein

unb

©efe^e

jwifcfyen

allmdligc

burd)

SCeform

erlangt

jenen einen gitnftigen Erfolg §uftdt)crn r fjeilfame Siiicfwirfung bie moralifebe ift

©efefc,

bie

£)ennod)

giebt

erfd)eucf)t

£dufd)ung,

eS

bem

aufgelldrten

gebilbeten

3n

b^ben.

Scannern borte,

emleucfytenb waren, baß

baß

man nur

ein

unb meinen, baß üftcbel

ber Styat eine

eS uberrafc^te mieb nid)t

Sanbe,

fte

9flenfcb

SRöbing'ö tfmevifa.

wo

icb

unter un§ einige

eignen Äcnntniffen

werbe Zifytl

(§5

SBollen unb ben

Sföale bie

unb

Smannifd)e

unb ba$

35. baS SfeprdfentationSfyjfem

5.

©ericl)t

33leiben mir bei biefcm SBeifpiele

©rofifultan,



194

£)a



©ebanfen

bte

er

Saftif ein«

(§uropdifcf)e

bcm

nad)

beS ^ropbetcn unb nact) eignem SBillen



meiere tl;m bie ©runblagc

bie befte Ghtropdifcfye Cwnfiitution

,

ber S3ritifcl;en 50?acl)t fdjeine, in

bem ganzen weiten Umfange

Sman'S unb

feine§ ©ebictS einzuführen, bie spafcfya'S,

ber ©roj^ejier

bitten baS £)bcrl)auS, fyauS

erwählt

auS ben anfianbigfiten SKufelmdnnerm

ber

Sag, welcher

ber

Surf ei

fefigcfefct

ift

ber f aifcrl. Sfyron

;

tapfern

finb

Sßertfjeibiger

mit

pomphafte Sobrcben im

Sie

©rojjfyernu

beS ©ultanS,

ben

yon

SBorftfc,

mit

2Cftatifcfyer

gegiert,

aber

unb

nicfyt,

3J?aucm

anbem Sropden «Kniebeugen,

duftgeS

orientalifcfjen ©efcfjmacf

geierlicfyfeit

tote

unb ©liebmafsen ber

topfen

9)?iffolungl)i

S5arbarei

5D?ufelmdnnifcl)er

ift

SSilbfäule ber gretycit fül;rt

bie

wie im 2lmerifanifcl)cn Äapitol, ben

Don ©tambul

fommt

(§nblid)

51« Snjlallation ber reprdfentatioen 33el)orben

auSgefclnnücft,

$)racl)t

Wl\tft?$

ein Untere

fiel)

mürbe mebr

einer

begegnen

Parlaments

als ber ©nfeijung eines

bem

Vergötterung gleichen,

83on bem Sage an mürben mehrere §3orfd)ldgc jur Sorberung beS ©emeinmoljlS Snflruftionen

gefcl;el)n,

erteilen,

bocl)



ber SieiS (Sffenbt

S3eibe

mürbe ba^u

$dufer mürben,

mie in

(Snglanb, parlamentarifcfye 2lllmacl)t befugen, unter ber S5ebin=

gung, gleiche

bafs

ft'e

SBcife

ben S5efel)len beS £)it>an'S

mürbe

cS

fiel)

£)Smannifcl)en ©cfcfymornen

*.

mit ber

gcfyorcfyten,

©cricl)t »erhalten.

Stürben

SSemofyner ber Sürfei met;r grctyeit unb pcrfonlieljc

genießen,

ober

laßt

fiel)

glauben,

bafi

ft'e

frei

unb auf unb beut

sprejjfrctycit

bie

@icl;erl)eit

fei;n

mürben,



weil ifyncn eine liberale Snfh'tution allcrgnabigft wvlicfyn

blof?

Ware,

weldje

nid)t uerftefm nod)

ft'e

Snfiiturioncn gebeten nie cincS

ftt

bort nad)jualnnen

ft'e

Bewegungen unb

man

bie

©ttten

©runbfa^

bod) tmijj biefer

£Mefe

werben

würbe

,

weifen

unb

f)in=

ladjerlid)

fepn,

als

ft'e

fo

bc£ ^jfen, ber "ok ^Bewegungen unb ©eber*



ben be3 SKenftyen nachäfft! ©efc^c

üben wiffen?

511

einem ©flaüenlanbe; alS ^flanjen

S3oben§

geeigneten

nidtjt

fterben; bie



195

Unwiffenljeit

(2cben3weife) nicfyt

muffen

l;armonircn,

gemtfibtaud)t werben,

unb

verewigt

SSorurtfyeile

inbem

fanftionirt,

welche mit unferm gegenwartigen Sujlanta utwertraglid) ftnb.

S^natifer, rufen Einige, unb bod)

//Sl)v feyb

nid)t für ben allein tifdje rccfyte

gültigen crflart;

unb

Regierung beibehalten, abgefdjafft;

tl)r

richtet

unb

ju

geftttet

Siegterung."

erwiebre

?

yerfcfyminbct,

bafi

ftnb,

unb olme

abopttrt

fetjn,

2luf biefe

gungen fagen

wünfcfyt bod) erbliche 33or*

unb SEugenb

befennt, bafi S3ilbung

©eele be$ JKepublifantSmuS

l)tnreid)enb

33efd)ulbt=

id)

foll

baß ber S^nattömuö

tdglt'cf)

ba3 Heilmittel nid)t oon ber %xt

un$ angebeutet warb,

wenn

ba$

auü)

bie

unter*

rcpubltfauifdje

bie

\l)x

©egengrünbe, ober icf),

©laube

Ghter

iji

fabt eine artflofra=

ifjr

nod)

ein

mel)r

aB

ifr,

ber

£l;eil

S5et)olfcrung ben Privilegien be§ 2Cbel$ l)ulbigt, baö Selb be3 SSerbtenjleS

£ugenb

bod)

unb

ber

be3

natürlichen

S5eft'^tlmm§

ber

2lrifMratie

offen

liegt,

baß

Talente, perfonlicfye

2lu3jeicbnung für Siepublifen gebort # ), unb bie @l;renbejeu=

gungen, welche unfer Gwngrej? bem 2(nbenfen unferer großen

Banner fptet

für

>)

eine banfbare, nü^lidje

wifyt, tl;re

9?ad>fommen ftnb;

Sie ©dcd)ifcf)cn bienten



lirfjfiettcn,

Kojien

SfJepublifen

Sürgerüronen

bie 95.

,

baf?

»erliefen

9tom,

it;re

Unwiffenl;eit

ben

um'e

Äriumptie

@t. üon tfmerita (unb

Senfmunjen für

Erinnerung ober S5ct= nid)t

SSaterlanb

unb

in

Stets

anbre $eier=

£>eittfd)lanbsä freie

©tdbre)

tapfern S3ertf)ibiger prägen. 2C.

13*

b.

23erf.

— ber

2(u3bebnung

bejeicbneten



196

bie

nocb

t>ort?crrfd?t/

einfache

gebenSweife im großem SK^cil unferer ©räbte gänjlicb oerberbt

unb

finb,

gen

errang,

£anb, melcbeS nad) einem

enblicb, bafj ein

Kampfe

blutigen

^6df>fl

unb

bie bejlen politifeben

®runbfa£e

konnten mir unter Snjlitutionen

ausüben

niebt felbfl

meiner Meinung

@rtreme

beibe

ben

2(u3brucf:

meber

Nation,

Un

SSolfSjabl

(Snnlbtenjl

bie



tm

ben



51t

\% Mangel an

Sßegebr

unb

Sie Sauer

Mittel.

benimmt fetm;

icb

9tepräfentanten

it.,

Staaten ©ebraueb

bie

momit

fyabt

mie tft

;

niebtö

fte

e3

in

ifl

nacb

übernehmen



bie tfirebe

ungebeure Entfernung,

für bie ©efunbbeit,



nocb eine conjlitutionelle

$romnjtal=33em>altung

Sofien bäuftger Reifen in

gebübrt

Mandatum unb meil mir

tft,

Regierung unb

Sttagbalenajfrom bebroben),

mit

miberruflid)



bie ©ertdbts*

gemeinnüfeigen fünfte unb SBijfenfcbaften

bie

flugeS

©ewalt ber

be§

anberer 6fc

aboptirte,

SBornmrf üerbient.

nietyt

50?an

16ja(;ri=

bureb eigne 2tnjirengung grci&eit

,

ben

un§ trennt—

bie

£auptffabt (bie ©cfaljr,

biefe treffe

be3

gegen

Oteifen

5.

23. auf

2Cmte§ t>k

bem

fünften

nacb biefen

mujj

gefefclict)

Sßiebertoabl

ber

Englanb unb ben bereinigten

ein 2ol;n,

melier bem

SBetbienjie

ein gcfe^lidjeö SSerfabren, ben SBecbfel ber 2lemtcr

gcjtigfcit

51t

»erbinben,

tigen, welche bureb

unb un$ berjenigen ju bemäch-

Gh'fabumg einfielt gewonnen baben.

;



-

197

bie ©ienfoeit

bie ©efcfjgebung jäbrlict)

wir

©cgnung

bie

unb

fyaben,

militairifcfyer

für

welche

gebieterifd)

bie

lung

wart

ftnb 33er*

£)rbnung

SSttacfyt

bem

in

£)rtc

inter

fagt:

in ber 9!atur ber ®act)e;

liegt

ftct>

bod)

SSruppen

bie

§eige;

arma

t>er=

jur 33erfamm*

wo

bie SSerttjeibigung beö rganifation ber SKilij,

befhmmten

@ont>ent§

alfo

erlangt

nicfyt

©rdnjen

£)a6 ©efefc ber Sufammcnberufung

fc-rbert.

be3

nod)

ben

SSermebrung ber ©eemacfyt,

©icfyerfyeit

langt, baf? feine bewaffnete

muffen

an

SSertfyeilung

welche

SSerminberung, obgleich

ifjrc

politifcfyer «Joinftcfyt wefentlicr; für bie

weife Söorfcfyriften bdltniffe,



ftictrt

allmälige

bie

unb

numerifcfyc ©tarfe,

feie

eines SrtcbcnSjuflanbe^

beren



SKepublif

unb

£)i$ciplin ber 2lrmee

unb

eine wirffamere £)rganifation

©olb,

(tcr

^it

gemein*

iljre

©egen= £)a$

leges.

silent

inbem wir

f lugen

biefe

9flaaßregeln nehmen, laßt un§ nid)t »ergeffen, bafi bie tapfern unfere £>anf barfeit oerbienen

SSerttyeibiger unferS SSaterlanbeS

wir burfen

fte

nicfyt

als ©olblinge betrachten,

biefe

mutagen unb t>om

.Krieger ber greifet, welche t>om 2ltlantifd)en Speere

.Orinoco aufwarte, bie 2lnben be3 2lcquator§ überwiegen Ijaben,

unb

ben

diüfym

ber

republifanifcfyen

SBaffen

bi§

in

btc

berühmten ©eftlbe oon Sunin unb 2lt)acud)o üerpflanjtem (Sine bie

Siegeln,

fd;neUe Söeife,

leicfyte,

gcfefelicbe

'Mnnabme burd)

fcfywer

51t

umgef;n,

ibre 2)auerbarfeit ftcfyern.

einem confh'tutionellen £)ie£ einer

finb

bie

fcfycinen.

£>er

ber

2)ie§

muß, ba£

^auptpunfte, von

politifcfye

Siegierungöformen

Sicprdfcntatw

=

,

ift

unb wirb

ausgemacht, in

befaßt werben.

welche

Ciolombia

mir

am

©efammtbeftanb be$ Qdebktä,

manqelung unfere fdjiebenen

t-erfcfyaffcn

51t

für eine tudjtige Sieform,

2lrtifel

Sieform

politifdjen

ber üerbefferten ßonjlitution

bie Station

(Srifienj

nichtig

in i|!

unb ben XSor^ug,

Sicpubltfanifdjcn

in

beften

Siitcfftcfyt

geeignet

beffen



er=

wcld;en wir

einräumen muffen,

al6

— am

unfern (Staaten



jufagenb

©pjfemS,

angemeffenften unb

2tu§brücfe

btefe

9J?ittelit)eg

einpfcfylagen

politifcfyen

3ujlanb

unfere

in

ßonjltttttion

empfänglich

wäre ®leid)güttigfeit

ft'on

SU

benn

werben,

prebigen.

SSeifpiele

nid)t

l)ier

fiel;

um

fonbern

9vüifft'd)t

ber 2Bol;lfal)rt

man

atö

fte

Gwnuent

ben

ber ©föcuf*

2(m 26. in

SSttat

mit befferm ©dingen folgen,

benn

um

ben

t)at bie

Äonigl.

gefegt.



S.

M&e

politifcfyen

©efcfyicf

Nation,

9cad)t3

Titlende

tft

ein

frember ©eemann, 9tamen§

©t. Stomas

(fte

fyeifjt

©ntbeefung

bie

unb

be @aflro,

Äfatnerftimmer

ifl

giebt Unterrid)t erfci)iencn:

eigentlich

bes>

9!Rorbc§

oon 200 Paffer

4 Dollar» monatlich übernimmt;

ber 3citung£brucfcrci

jcber

WLt%i\v&\%t^t\\ fitsei

umgebracht; auf

mit spianoforte'S,

in

-

@in ©panier, Francisco

für

einer

9Cuf eines ©ct)vifr=

£)dnifcfye Siegierung einen spreiS

Thomae er

Arbeit

unb beS ©lücfö würbig.

ber .jpaiiptftabt

Qfyaxloite llmalia)

fte

wenn

meiner

Hott*en aus $er 3&äni&tf>

Suan,

bie

jufrieben,

ba§

fletlerg,

3n

welche

beuten fünfte an,

mit

bin

Sd)

meinem

cS fyanbelt

er

l)at

würbig, unb fe^en ©runbfafj unb ßefyre oorauS, ol;ne

3Cnbre

ber

ju felm,

SRoc^tc

betrachten,

fte

praftifdjeix

im gegenwartigen gaüe

ein SSerbrecfyen*

Debatten

wofür

welche jebcS

ofyne

,

glücflicf)



unb

moralifd^en

unb tk



mein Skterlanb

tun'gdngigcn ^Bemerkungen biftirt

befcfydftigen



tft

einen

,

Reformen,

bie

liberalen Snfütutionen

35er SBunfcf),

ber



unb

2Bebeutung

unferm

mit

ber

,

9ieform = ^)roieft, £dufd)ung ijt

Anfang

unb goberaU

9iotl)Wcnbigf eit

bie

$$olU

SBBiUcn be&

gewoljnlidjer



übereinftimmt

(Garantien unferer

ben

bem

Snconüentenjen be3 @entral =

bte

©inne genommen

flrengem



198

bietet ftd;

weldjc

auet)

banbclt

in ber SHuftf.

Sijtc ber

in

an,



2Ȋnifd;cn

— dnifcr;en

englifcfyer

Reglement

ftan$6fifd)er (Srflarung.

»ort

©t

mirt imb bewaffnet



angenehm

rccr)t

bie

in £>anifd)er

Slamingo 9)onb, h ©tunbe

Mulattin eine

eine

unb

ijf,

gelegen,

JBergfletternS

unb

eS gar niebt,

©t. Stomas, wo

aucr;

biefer

finben

gcwobnlid)

benn ju ©d)iffc ^olijei

=

unb üor bei

t-on

gclegentlid)

einige

ber Snfel ju entweichen,

einem Qtnbern

unb

^ablen,

Sn

fy\t

unb 9?egerin=

%wi

graulein, bie

StyomaS, unb boeS,

beibe bte

brijf.

*



„£er

mar

fort,

fam

S3et meiner 9iücffef)r

iä)

id)

benötigt mar.

bie

ßuriofttdten

3tt)ecf,

cber

lieb

fo

unb

burefy

HU

aufteilen.

nung

öffnete,

mar,

unb

unb

mertfy

3'd)

unb

e» er

lief)

ifyre



bei

il)m



mir in

bie

folcfye

ft'c

feinem

Antiquitäten



ba$ ©tue! für biefen

auf

SSor

mein

etroa

bret

mieberfyoltcS

Rapier gemicfelt,

mieber

meiner 9vücffunft in meine 3Bof)=

mir gerabe ber

©teile mit einem

n)ar auf

um

aus>,

t»on

entbeefte id) voll (Srftaunen

©olbcS,

i>\c

feltfame (§igenfd)aft,

mir aud) mar.

feinen SSruber, id)

ein Styeil bc$

fetmitten



lief?



erHdren merbc.

befieüte $ferbegefd)irr, beffen

mir auf einige Sage

fer;.

unb

ein ful;r

jetgte itym bei biefer (Gelegenheit

3>d)

t>on

Sagen

vier

Anforbern

bafü

ftd)

fobann mie

£errn Saurie'S gaben,

u geigen, ber ein großer §reunb

Steint

unb

fie

fogleid)

ic^>

(Solbfrufe, er bemunberte btefelbe imti bat

grofi

Wetfy be£ ©tucB,

id) gufdllig in

früher fannte,

fcfyon

18 Un§en,

fd)*oer

fo

unb

ßuriofitdten

e6 nid;t, meSfyalb id) e3 faufte, id) ftyafete

e§ nad) einer (Sigenfdjaft,

ben

innere

£)brül

überreizte

6dt>fl

©ir

tyolitffym,

23irnie, fanb bie SSefcfyulbigung fcltfam,

fie

in

£)er ©olbmertl)

fanben

mar,

als

bejaht.

nur 80 $f. ©t.; iä) l>abe aber in $eru 100 $f. ©6 ft eilte, £)enn cS ift ein munberbareS ©tue!.

alö

e3 faufte, ein oollf omm.eneS

tef)

Faufte,

fie

icr;

©eftcfyteS

©r.

©naben

©benbilb beö

be$ ^er^ogS üon 2Belling=

ton bar.

©ir

Oi.

SBirnie.

@i,

ba3

(Sbenbilb

mar

mol)l

t-on

ÄünfHcrbanb gearbeitet? 25er £)brif!.

marm

ÄeineSmegeS, fonbern üon ber

SBdre eS ein Äunjimerf gemefen,

5)Zatur.

id>

$anb

mürbe

nict)t

fcer

fo

bafür gefüllt l;aben (I should not have feit so warmly).

©cfyauen ©ie (auf bie wrfiiimmelte ©teile ber ©tufe beutenb),

flauen ©ie, ba faß

bie Fleine 9?afe,

£crr 4?all3, ^ n £)brijr,

SMington'S

9^afc

glid;

ben bcö $erjog§, boeb

nehmen.

aber

iä)

üerftcfyere

üollfommen hem

ifyt,

2tber,

lieber

ntd?t Hein.

finb

Tlnttify

nacfybem e$ unter

©ie, ber

©r. ©na=

bem Jammer

Fonnen ©ie unmöglich

bie frühere 2Cc£>nltdt>fcit mal;r=

mobl

in feinem Sföufeum aufe,

iü)

üon mir, #err StobertS,

tym

Dom

bie

„9?ad)bem mein £)fyetm ba§

gaben. ful;r



202

ba

ify

folgen

fyatte,

eine

unb taufyt?

^rule» ©ie

ftd)

ein

ja

fofilielje»

©erid)t bereitet.

Der am

©o

l

b

f ä) e

i

b

e r*

SBeil id) bemerkte, baß jene ©teile

©olbe fdm>ar 5 geworben war,

©d;raubfiocf,

unb f;dmmerte

iebeS feltene Mineral,

e$

fo

brachte

ö ured)t.

ify

c§ in einen

(©Ott bewahre

baß eS nid)t in bk Saufte

bicfeS

groben

©otbfd)eiber§ fallt!)

©ir 9L baß ©ie

bie

SBirnie. 5Tlafe

oerfcfyanbet traben. fo

würben ©ie

G?S

ij!

aber bod) ein feplimmer gall,

unb ba§ Äinn be§ f)od)berül;mten gelben

Ratten ©ie bie

wiebergefunben traben»

in ber

verlornen

'Hfcfye

be§ |jeerbe3 gefud;t,

©eft'd)t§ 5 ierben

bort

tnelleid;t





203

£>err SKobertS erflarte, er

tyat

oergcffen,

t>ie

burcr;=

Qlfcfye

§ujtobern.

er

£)b

£)'33rien fragte:

£)brift

nirfjt

fofibarcn (Seltenheit wirf tief) §u

tiefer

Premier

eines

2lnfprud;

auf (Sntfcbabigung

ntcfyt

weggepufct,

SDftnijlerS

=

als

Äinn

unb

einen

mctallncn

unb ob

fei),

9Cobert3

l)abt">

S^afe

er

battc

SBerfiümmelung

jene

befragen

fo

fyabt

fd)onung3lo$

Seudjter

oor

ft'cr;

gehabt.

£err £aU3 bemerfte, ta ber £brij! einräume, ber innere beö

SBerty

©olbeS

#err ßaurie.

3d)

©olb gerne bellen, unb ben

gemattet, bie er

mir fdjulbig

t)od)

fefylenben

bloß

%mi Unjen bem

£)brijien

für 9)ferbegefd)irr,

abjujiebn.

ijt,

£a$

$ferbegcfd)irr f)aben om ßanbe.

cnglifcfye

auf

bem

SSerbecf,

unb Porten ju

©rftaunen

ein

fernes,

aber beutlidjeS

3>ie Sieifenben befanben

geringen

eines ©cfyip,

gelinbem 3Bef!minbe ein

fegelte bei

83rafttifct)en Äujte,

nicfyt

erlaubte,

mit einem ©cfymerbt

angebotene (5ntfd)abigungS=

fanften SÖinbljaud) concau gehalten,

il;rem

Söiberrebe

annehmen, unb

nid;t

£)ie meit ausgebreiteten

langS ber

momit

©ammler

nid)t ift

$artl)eien entlaffen,

Sm

*

SBileam l)abe

lefen,

511

fogar

gefetyn,

Ijatte,

munfcfytc."

ftd>

2)er £)brif!

©umme

bem berühmten ©cbmerbt

angepriefen

fct>

ft'cr;

ber Anbre,

ermieberte

meines

Aud>

Sieb^abevet

2)er Antiquitäten

fuchtelte»

ben miberfpenjfigen @fet, ber

„@i,

biefer

bei

rojftgeS

baffelbe

mit einem

ßeoer

als

(§iner

Sßifcam feinen ßfet ermieberte:

t$

c

Afljton

gemeinen

unb

Vorliebe

.£ampfbire, SSermont, 9flaf[ad)ufett§, Sibobe SSlanb unb @on=

werben unter bem Flamen: SReu (Sngtanb begriffen;

necticut,

ibre SBeroolmcr

nennt

man im

gemeinen ßcben: „Yankees."

©icfeSSSortiji eineäkrftümmelung beSSÖorteS: fpradjen bie

fo

befannt mürben, ba§

gttetfi

(Coopers Notions of

&fti&em

üfcolommscfje

Recollections of a Serrice of three Years during the

(Äuö ben

War

„Yengeese;

©tamme, welche ben (Solonitfen SBort: „English" au§. the Americans. London 1828.)

eingebornen

of Extermination in the Republics of Venezuela

Colombia.

ernat)m,

— bem

Welche

SBlutfeabe entronnen marcn, fdncftc er einen f leinen

Jtnaben ab

eingebornen

poflen getobtet ferm,

morin jener

er

mürbe

er

,

5ufammengef)aucn,

als

„©eneral 2tri3menbe5 miber

Spanier,

bie

©dmiac^

ber

il)m auö^

ber

33ricf

bod;

nod)

cl;e

fd)icft,

geinbe

getrieben mar,

um

8006,

£)briften

wie il)m beliebt,

J2

bie

fjteb

ben Äopf

jmei

©obne Don

mit fo

bie

ber

treuer

tym teurer;

feine «£>anbc in

2(B

biefer

ba3

S3ricf

bc§ 2(riSnKnbes ba§

ben gefangenen

il)ncn

2oo3

ift

boer;

unb

jur 9vücffel)r an*

ftd)

oft

mer £)a3

follte.

alt,

fo

getobtet/'

taud^te,

jogen

3>afyr

£>briften

mcld)c3

entfd)ciben,

fnnricfyten

tiefer,

bem

ju

menn

Ärieg,

mag

SDforillo

Ueberbringer biefeS

ber SBeljrlofen

S3lut

,

maren febon

SSatcrlanbcS

feines

bie ©icfycrfycit be3 SBaterlanbcS

ber

unter ber

laffen

unb 2lri§menbc5

eintraf,

©eneral

baö Ungeheuer,

ifl

'

mit Sßeibem

nicfyt

füfyrt

bie

9flenfcl)l;eit.

ift,

fyinrkfyten

Diomeifnn atbmcnbc 2fntmort jurücf:

(Gattin bcS 2(ri6mcnbej verfahren, fte

(Schreiben,

mürbe,

übergeben

unfehlbar

£)ie gefangenen «Solbaten

folgenbe, achten

fdjidte

einem

grau 2lrtömenbej ausliefern, menn

ffe

nid;t gefcfyafye.

biefc§

mit

wäre)

ungefafyrbet

ifjm

£)fftcter

(Mlarung

bem jornentbrannten (5olom=

^u

er

gelangt bie

üorfcfylug,

©panier würbe von ben SSor^

(ein

ei?e

S5efeI?Iäf)aber

bifcfyen



207

traf

ben

mit einem £anbbctl

üom Stumpfe,

Süngffen.

(machetla)

©egenmart beS

in

SSoten, meiner barauf jurücfgefdndt marb.

2113 SDiorillo biefe

2(ntmort tmpftng, xvoüte er augenblicf ltd) bie fd)6ne ©efangene

morben

fic

laffen,

boef)

einige

burrf)

feiner £)fft'cicre,

ifyre

Sage

Spanen gerührt, bemogen ilm burd) ifyre S3itten, am Qebm ju laffen; fte marb als ©efangene naefy ©pa=

unb

nien

il;re

gefcfyicft,

unb

in bie

allein fdjon nad) einigen verf leibet leicfyt

511

lag.

am

ber Seftung ßabir eingefperrt.

Sagen gelang

entnommen ; ba

2(ufnaf)me

fegelfertig

Äafer

fte

es>

ifyr,

gut fpanifd} fprad),

S5orb cine6 ÄauffafyrcrS

SiefeS cncguctanifd?cn Äaper genommen, unb

— nun

fegelte

fte

2(13

feljn!

fteöreirf>

©tranbe,

mit

eigenbS

für

jwar im

$fab;

ifyren

t-erfammclten

jum Quartier

bi§

n>arb

fte

beä ©encrale! ber

unb

fortgesogen,

©panier, meiere üon

2(ngefid)t ber

ben jubetnben 3ug

bie

ficf>

frreu'ten

einem Äarren,

in

jufammengejimmert war,

fte

©atten,

ifjrem

empfangen, unb

feiernd) $u

fte

eine beutfcfye Sfteile

faft

SSlumen auf

ju

2Bctd> ein SBieber*

auf ber Snfel (anbete,

fte

am

grauen

triumpt)irenb v>ert()eibigte.

ber 9)rife

in

ber nod) Siflarguereta



208

Sofien aus

ifyren

tonnten.

feljen

3.

bei 35oliüar.)

(33efucl) ber

2Cn

um

wacfye aufgehellt,



mir ju fagen,

erretten 33efel)l,

3d)

baS äimmer;

trat in

£)brift £)'£earr;,

bamalS

»om

id)

SSencjuehv-

unb

mid),

mochte fogleid) eintreten.

2(m

»erfefyn.

fo

melben,

ju

melbeten

war grof ,



#au3gcratf)

mit

fparttd?

offen

zugegen war,

SSotiüar

mit 2)epcfcl)en

©olbaten

£)ie

eingetroffen.

nicfyt

bem ©eneraf

ein S5rttifd)cr £fftcier

fev)

ßongreß

wenig

ein

(Störung on

bem

Hantel, unb auf mid) ju, unb umarmte mid) nad) ßanbe^' tnbem

fttte,

td)

mid) in bie 2Crme fd)lof unb bie SBange fußte.

er

Umarmung

Siefe

mid)

if)r

eben

eines Sftacften

auf bie

nicfyt

mar mir gar gu miberwdrtig,

unb manbte

fd)ien er etrva$ üerbrießlid),

ber SScrmunberung an feinen ©ecretair.

meine (Empftnbung beulen konnte, fet)

feinen ßanbSfeutcn fremb,

fentlid)

lächelte,

unb

reichte

Fannte;

er

^raftbent

ftimrat

ftd)

ift

ic\)

mctyrenb

5 %\\§ 7

mit beffen ©liebmaßen

td)

Mi

großer au$,

unb mannlid), ©eine 2(ugen

finb groß

unb

atöbinq'S Xmerifa,

fdjir-arj,

menn

33b. II.

Körper aber

fein

tjt

fefyr

fefyr

er

1828.

baß

feine

groß,

unb

bunfeln $aupt=

feine ©eft'djtSsüge,

madjt ein großer ©djnurbart

gerabe richtet, feurig; allein,

unb

eine Cn'garre raudjte»

groß;

ijl;

$anb,

bie

kantet,

feinen

&i\n .Kopf

al§ er

f)of=

3)er ©enera*

menig überein,

fo

mir

er

ftd)

S5raud>

mit (Ehrerbietung aner*

bei ber Sflenge bc§ gelocften, flarren,

fyaars nod)

merbe

üerjeil;en.

nun mieber auf

©eftalt fajl fomifd) erfdjeint» fiel)t

bafjer

mir mit marmer #crälid)fett

beenbigte feine 25epefd)en,

35er

unb

ber £crablaffung

fe&te

£)er £>brift, ber

erflarte itjm, biefer

mein unfreunblidjeS 2tu§meid)en

melden SSemeiö

9ftcrf malen

mit

ftd)

bamber

auS;

SBeifc

f)öflid)jle

unb wenn

er

ben

mit beuten rebet,

14

rauf)

ftnfferer,

rtocfy

S3licf

fdjrvetft



unb

fein SMicf gcmof>n(t'd; feitmavtö,

Singe gerabe an, unb ber

SSon ben ©clmltcrn

Äorper

ju

Ruften

finb

formlc-3;

ba

unb

er meijüenS

©tiefein

=

©eine %tt p unb

fyerab,

er

tragt,

meldte

ließ

nod>

Sttifigefialt

$antalon§,

=

einen Einbrucf auf mid),



feineSwegcS entfpracr;.

Sn

Filter

lieutenantS

fdjmu^igen ©cfyerjen 1

fein

unter

ben

weld)cr

gcjleüt,

Miller begab

aB

feiner 2(nfunft,

Gruppen

um

beS

£)bcrbcfel;l

Svojfe,

mit

Seute,

^k

auf

infpicirte,

Sjmfyo,

nacl)



golpe!

que

©el)6nf)cit

unb 2üijfanb

Que hermosa! que airosa!

wie fdjlanf, wie

vom ^immel!)

es

lieblid),

jart,

£a§ waren

bie

wie

511

©tabt

Sage ber

nacl;

©tabt bie

£)ie

ploMidjc

auf einem

feurigen

gelentt,

giaciosa!

im angcl del mie

fie

Sah) God;ranc auf

nie jtmor eine fcfyone Europäerin

fyatten!

einer

bem »^auptmarft (plaza)

Sugenb unb

©efdncflicfyfeit

£>brifl-

@ommanbo

Um

@l;ile'S Äujic.

gafloppirtc

SReitcv,

empfing,

£)rbre

ben £)brijllicutenant 5Ü fpredjen. ber

(Srfd;einung

er

fiel)

an

norbtid) t-on SSalparaifo,

9)arabe,

madjtc

er

ber meiner vorgefaßten SSorjWlung

geheimen Erpebition unter £orb Güodjrane'S

einjufd)iffen.

unb gab

gerne,

&u«$,

SBeifall.

mürben 600 «Wann Infanterie unb 00

@f;ile

aufgegriffene geute,

tfeife

ausfüllt

fyalb

meine Erwartung

befriebigte

biefe augcnfd;einlicr;

l)6rte

faum

er

gemeinen,

511

ft'd)

mit rofyem ©claefyter feinen

iljnen

biefc

feine

bunnc unb

aufserjt

biefc

enge ©djarlad)

fel;r

mitjutbeilen,

fiel)

feincSwegeS;

einer

roirb

fein

fielet

aber

,

Uebcrfluf mit großer ©tieferei üerjiert, unb große,

Dragoner

alles

SBerljaltniß

Seine

bie

Äleibung

feine

§u ben Ruften

gutem

in

enge,

fefyr

burefy

auffaflenbcr,

jum

Äopf §ur Seite, nacr; %xt on onc side like a hare).

H€

abivarta

£ol;e

beffen

er fte()t feiten fJafoiHfc obei

roenbet ben

(turning his head

*f>afcn



210

51t

bie

^)fcrbc gcfel;n

que Jinda! que

ciclo! leicht,

eleftrifirtc

e8

Weiterungen

(2Bic

fd;6n,

ein

Engel

biefer

roben

ijl

— Peruaner,

von ©lieb ju ©lieb

t>ic

bem

tyabcr,

©ogleid)

brad)

Sfftcierc

mic

Sie

#ulbtgung

bie

Same

baS @or»3

©emeine

„Sa3

au£;

Subelgefcfyret

Viva!

lauteS

ein

liefen

ßefefyfö*

beriefen,

unfere Generala."

ift

lautes

ein

in

mit

uberfcfyautc

3br ßanbSmannin

crfctjaütcn,

feiner

,

©olbaten:

fagte ben

rool;lgcftcl,



211

crfct)aUert*

frcunbtid) ftratylenben *Mugen

i(;ren

grüßte läcfyelnb, unb fprengte mit ber 2(nmutb einer

bic ginie,

See von bannen.

Iftelißtösc %titetf)viftm in

„SBir vermögen

nica

unb

^Blättern

religiöfen

33fojj

geftcllt,

Staaten

baritber,

ungeheuer fo

bie

Unitarier, ie^t

eins

fcfyrcibcn

7

bie

in

benborgianer

einer



gtebt

e$

(SinS

bis

8,

unb

in

rafd) bleibe

fet),

;

ben SSev-

einige

=

d viScovalen

bie

bie



=

=

bie

— 6

Reiften

^rebiger

9)rebiger.

,

bie

neues,

ein

rveldjeS ab*

mitgerechnet,

Unitat) &in$

eben

(§vangelifcf)=

4—5,

Univerfalifien

S3avtifien

eines

ftd)

©tabte ber Union

bie

unb

^Blatter

Sieformirtcn jebe (5im>;

=

nid)t

unb einen Univerfaliften

11

Su^enb;

größten



3n

wovon

erfreuen ein

wovon @in3 auf einen

von

ftd)

„@f)rijten"

bie

,

Sßoobjfocf.

SSapttjien

$oUanbifd)

ber

großen

bie

verbreiten,

bie

©ruber (SBrübcr

Seiften 2 bis 3,

$>rebigcr

§u

mit 6infd)lup ber @f)rifren

bie 5D?al;rifcr)en

ferner

jaulen,

ju ÜÜttibbleburv

ftd?

9)reöbt)teriancr

angefünbigtc§ 9flagajin

wccbfclnb

$u

gut ober übel

biefer

eins

9Ml)obiften

unb

2utf)erifd)cn

am

©imbfltttl;

unferm fleinen &taat (SSermont)

ftarf cn 2£bfa£e§

bie

viel;

ob

in

jebe

Untverfalifien,

einigten

Bellow Falls Chro-

bie

erfcfyeint,

äeitfcfyriften

bewahren;

(Stnfluf*

Ijaben bic (SviSf ovalen

unb

bic

unb jcbem SBinfel be3 2anbc3

jeber Gücfc

bat)in

(Connecticut,

be3

SBafferfaU

Ben ?7er einigten gtaateiu

fcfyreibt

im Staate SSermont,

bie $u 9Joc?ingf)am,

,

it;ren

nicfyt,

erfdjeint; bie

biö

obijten unb Unitarier galten, jebe tyattyi für

unb

£ractatlcin*©efcllfd)aften,

fiel),

iben, gleichfalls

unterworfen

©allenftebcrn befallen, ber

wivffamjlcn

2lnbrc

ftnb;

wetd;c

Heilmittel

werben

v>on

bie augenblickliche

erforbern,

wie

heftigen

3(nmenbung

beim

überhaupt



tonfyeiten ter SBirfung ber

bicfe

3n

ben

£ie,

©cnefung

fyabcn,

bie

fo totale

©dnvädje

wenn

bie

wenn

womit gar

©egenb tragen

unb auf bem S5erge ßrfdjeinung

erflärbar.

unb

£>\at,

ol)t

finb nicf)t 5« vernacfylafftgen, aber feit

£>ie

fdjeint.

baß ßeute

fonbern

unb

ließen,

eine

bie 2eid)tigfcit,

l>at 33etf»iete,

ftarben.

23eforgniß vor ber ©efaljr, biefe

bann

tritt

ijl

»affirten,

©änfte festen, unb

eine

in

in bie gefunbe

unb mad)t

9flan

©tobt SSera @ru$

Sage

überleben,

jufammenbridjt,

bie üftatur ntcfyt feiten

^erfonen anhaftet. bie

am ©tranbe ben,

benn e3

9)?crftt>ürbigfeit biefer Äranfr)eit

ft'e

nicr)t

baß

Sag

jureidjenbe SebcnSfraft

fte

burdjjufcfcen;

3eit laffen.

dritten

Hoffnung ber #erfMung vorljanben

ftcfyerfite

©ine

ein,

am

Uebel

ben fünften

melcfye

finb meiflenS außer ©efaf)r,

menig

2lrjeneien

nimmt ba§

meiften fallen

fdjlimmeS (Snbe.

ein



213

bie

fjotjerett

ärmeren

33i3weilen

jeigt.

wafyrfcfyeinlid),

benn

v.

unb 2lnftccfung

ÄranfcnjimmerS

welche

fiel)

madjen fonnc.

baß

£umbolbt ver*

nid;t§

bort verbleiten,

©ewiß

ift

c$,





214

Steinzeit ber ßuft in ben tjofjern Diegioncn

baß

bte parabiefifcfyc

t>on

Merico ba3 Skrbreiten ber ©eud)C

and)

ber

bort

unb wenn

»erlittet,

bamit befallene üranfe

früher

fh'rbt,

ftnb

fo

bod) bte, roeldje tyn bort bebienten, nie bat>on befallen.

Sft

man

einmal befallen,

gefunbere ©egenb

nichts

51t

Salapa mit

bient

fo

&& ,

gcwöl)nlid)

in bie i>on

unb

ber Äitjlc,

ber

t?on

ijl

unb

blüfyenbjrcn

bem

meiere

erjlen ftnb,

mcrfwitrbig

#ocl)ft

in eine

gluckt

bie

ba§ fdjwarje ßrbrecfyen entwickelt

;

Tlprilö bis 2l'nfang .SDctobcr)

fommen, unb wagen

armen (Scbclmc

*u

felm,

bie

fie

e8,

fo

ich fclbjl





215

SBenn

(Aufig auf bcv ganbfftafje flcrben far>

auf ben erflcn

tonnen,

SSKaultfyicren ft^en

33aum

mit einer gaffung,

welche

Safyrs^eit

Salapa, unb Sftiemanb, zwingen,

litt

baran,

benft

2anb) ju befugen» bei

£)er

ber

2lnndf)erung

ben

(Stammes

@nbc beö SKarj

ungcw6l;nlid)

wenigjlenS

unb

milbe

nici;t

jtef)t

fel)r

jwar

ganj

fafl

fjeifie

nur

fülle;

beginnt

ba3 ©efcfydft

Glitte

bc3 £>ctobcrS

S3on ber

ein

in

Güouriere

Ticrra caliente (ba$

bie

#anbel

wenn

SSera Gmij,

iji,

=

©efcfydfte ber bringcnbften

nicfyt

^>erbftnarf)tgleidr;e

iji

SBäfyrenb

fdjeint.

©ouoernementS

wieber mit neuer £l)atigfeit bis

um*

fcin,

jebem Steile ber neuen SBelt

in

tk

wecfyfeln

mefjr

unter ben

unb erwarten ben £ob

£)ecfe,

ifyrer

ein ßbarafterjug be§ Snbianifdjen biefer

nicfyt

ft'e

ft$

fte

ber ©chatten gewahrt,

ober S3ufd),

winben ben Äopf mit

legen

nid)t

ber

SBintcr

ntd>t

aber

fixerer,

boefy

gefährlicher 2lufentf)alt.

SSerbtnbung beS 2Beftinbifd;cn unb fit llen 9fteer3.

bortige

bie

Sd)ietben bcö ^cfcu Stabcliffe, 9tovb :2fmcrifajitfd)cn (Sonfuts füf (Sattao,

an $cvtn ©rtaö

(5.

33un-orc$, ©tgentbtimei- ber Guu-tagena^acfetböte.

Manama, ben

ganger al§ 40 Sage würbe |d)lcd)terbing§

hin

SBctanntlid)

?anbcnge

©cfyiff

gebort

von

bie,

Manama,

irgenb

ober

9iorb

=

aud)

Manama

geborenbe jfiHen



©üb

unb

weil

anbreS Mittel ju

ein

-

2l'meiuf a

uccbtnbcnbe,

äum grajtaat

genannt,

Sarien

(Solombia, unb bttbet bat iDepaitamcnt

oon

24. gjtörj 1828.

aufgehalten,

f;ter

tcr>

Sjlmo (tanbenge).

Siorbu'cb

üegt bec gut jRepublif Gentio ; tfmeiilr'a (©uatemala)

©taat

(Softarita.



@bagre& unb Querto

£ie

©tabt Manama

belo liegen

am

(tegt

am

SBcfttnbifdjen 'OTeere.

Ä.

b.

$.

— um

war,

l;aben

im

Manama) ganj

(@atläo, ßima'S #afen

metner 23ejtimmung

$eru,

greiftaat



216

300

etwa

tarnen;

naber ju

ein

fel;r

fiiblid)

oon

unb

unb

üowamtid)

%

SSon Sanuar biö

unb ©djenf en

2ogicrl)dufer

ft'nb

eine

bod)

;

ereignet, fo wirb aud)

2tuge an ben jablreicfyen spiafeen, n>o

einftnben,

bie

fonnte

fo

müßte

einbilben, bie ?(brcifc fo öielcr Sttenfdjen

betrdd)ttid;e

ba$



221

b.

S3eo6lferung

SO ber

befannt

©tabt,

mit ben fubmejilid>en Staaten ablängt,

:

— l;at

jebem

in

fid)

Sonnen. afyl

Sfafofje&nt

eignen

ber

©tabtfdmlb

200,379 Soll, nälen ftnb

betief

Sie

üerboppelt.

im

fid>

£>ctober

1822

im Set. auf 304,460 £.

253,600 Sotlar§;

betragt

171,000 So«.; ba$

179-1

feit

©d;iffc

unb 1827

auf 144,179 Sonnen,

Sie



222

bie

2Cu§gabe

©nfommen (1820: 119,000 S.)

jefet

an ©trafen, Siegen unb

(Ste

Sttf SSauten

1825: 655,437 Soll, »ermanbt.

feit

20ev r.

sperfonen:

^rinjeffm ©tella,

Vertraute,

Horton.

3Ra*

iUopfrein=

33aron .£>r.

ein fouüeraincr beutfebev

Gr.

Sod^ter beS £eiv Seffcrfon.

grau 3ion>botl)am.





gabt)

Umbriel,

— Sutfobrant, $r. — £r. Sarlc». — ^ufreöfant, £r. — ©ilberöboff, £r. Srummorib. — Gopperloo, — Siamanbojf, £r. — &att&«f*

©nomenfonig, #r. ©. @l;apman.

£utdjin3.

£r.

if>rc

?c.

unb ^auö()ofmcijler,

§og§ Älopfteinfd)loffengro5cn, graulein SBrinI)ilba,

baö

SBiftop-

unter Leitung

Sefferfon ber jüngere.

vftammerfyerr



Giarr

Sa§ ©anje

©pielcnbe

^erjog ©igi3munb,

SJtarcer.

ober 9t.

ßofiümc (Dresses) üon grau

Semiö.

ßroSbn unb tyren ©efmlftnnen.

ber

£.

üon ben Ferren Sßarren, 2(nncr§,

©cenerie

Surft,

(in biefer (grabt,

ba$ opernmaßige (operatic!),

©nomenfonig

Ser

Srama: allegorifcfyc liefen =@ebtrge.

t>e§

folgenbe

@ccnc,' SKafdu'neric, SRuftf unt> Äteibung,

al(e§ neu.

fdn'nerie

enthalt

2tnjeige

»

$t\)l.

2Curajioff,

£afl;mell.

— —

imftd;tbavev ©cijt!

%n\ (Snbe beS

treiben bort

unb

c3

^5/

glufjfpaty,

ber

(Sin

STanj.

*

©nomenfonig,

ber

£rt)jM unb

©nomen

(§rbe.

(Sine (Srbfcfycfyte öffnet

Umbriel,

erfcfyeint

ein ©nomen

Scr Mittelpunkt

hoffen.

ii>rc



SBroron.

$t. Merccr.

erften 3Cft$:

©cene:

Crrflc

$r.

9tofenfc«$*r»(5«*dfft,

ein

jtaff,



223

plo^lid),

fiel;

umgeben von

Sie ©cene

$orpt)or.

fd&licjjr

mit ber Serffrcuung ber ©nomen, meiere burd) ©palten unb

unb abroartS

Stilen bev @rbe auf=

in einen prächtigen

©nomenfonig

ber

;

©nomen

umfyüpft, ber

SBagcn oermanbclt, unb bann

rafdt)

öffnet ftcr), mo er burd^icljt, unb erpiter* ©ang oon ©olb unb anbern (Srjen. Zweite



(oft

einen

unb

britte

©cene:

3)a§

Umbriel

burd;

eines

mittels

einer gotbnen S3ruc?e angelocft, ergebt.

SÜBaffcr

©cene

Umbriel

2luf

in feiner

©cmalt,

Sie ©cene

Derft'nfen.

©cene:

@in innerer

fünfte

©tella tragenb, in einer Sßotfc

im Innern

©cfyöner ©arten

freunblidje

©rotten.

33aüct

über baS btc

ganjc

Monblicfyt.

ba$ Sßaffer unb

Umbriet

©cene:

ft'd;

lieber ba3 Sviefen-

jlcllt

©ebirge bar. fteigt,

^aoillonS unb

plofclid;

fiel)

SBatblanb an einem ©ee.

nun ©tella

ijat

SBritcfe

^rinjefft'n ©tella

prächtigen

n>eld)c

«£>erjog$

liefen =©ebirgc

Sßunfd; ocrroanbelt

il;ren

ein üppiges

in

Sa§

©cene:

an einem romantifcf)en'©trom.

in ©d)fcften,

wirb

bed

©d;lojü

verfallene

SSierte

Älopfteinfdjloffcngrosen.

Sljcil ber (Srbc> l;erab.

ber (Srbe,

©eerpte

Sauben unb

©nomen unb ©nomiben,

oon

Umbriel laßt einen pl;antajtifd)en 9iofentempel entfielen, ber ^rinjeffin

jeigt

oon

Sie ©cene oermanbelt

Siamanten litt

:

Sa§ bei

fiel)

empor

Sie @rbc

fteigt.

bte

flcttern

auf einen £3locf, oon ben

fe£t fid)

=

3immer im fcfyroarje

ber

fdnoingt

©o

ernid)tet.

©igiSmunb

entfliebn.

©cene:

Sauber-

Sefcte

ftrat;tenb brefjenbcn 3aubcrfpiegel

3um

(Heptaplasiesoptron),

ba§

SScfcfytuß

$offenfpie(:

SSounce«

(5()errt)

Fmimgten

iaottjen aus Ben

Staaten*

folgenbem £ag§befebl übernahm ber 99?aior = ©encral

sjftit

ber

in

©tetla unb

ber ©rbe*

©nomenfonig mirb

flaff S spalfoft

©in

wirb

Unter ber @rbe*

©cene im Snncrn £5er

&aubc.

SSaroit

un'o

S3vint>irt>a

ftfcen

fliegt eine

Gruppen

ber bereinigten (Staaten, 2C

t

anb

er

e r 50?

aco

mb

ba3 £>bercommanbo #äuptquarttfr&er2Cnneeber5B.©k, 5D?ajor -

flattung

unb

©taaten ben

Sm

ber

beS

33efef)le

txitt

^raftbenten

=

an, unb

ber

feiner 58e-

bereinigten

auf

laftenben S3erant-

ifyn

©tellung umringenben ©cfymierig-

feine

ber Sttajor

mit SSeforgniß

b.29.3um 1828.

«ftraft

2hmee*

£>berbcfef)t ber

wie ber

9S5af(;ington

übernimmt

SBemußtfcvm ber grofjen

hjortlicfyfeit,

feiten,

©enevat SKacomb

©cnerat

wofern

mirb, bie Obliegenheiten feines tfmtcS ^u erfüllen, nicfyt

üon

antwjififet

bem

«leuchteten

werben mürbe,

überlast

ftd>

bafyer ber

unb ben übrigen ben,

unb

©ifer

meldte

©rabeS in ber 2hmce ber

85,

berjenigen

biSl;cr

^k

Hoffnung,

er

merbe

Ijbtyexn 33cfcbl3l)abcrn

ber

bei

ftnbcn,

Oefonomie im

um

biejenige

2>icnjlc aufrecht JU

er

einfielt

£>fficicre

©t. anzeichneten.

jcben

©crfelbc

ben ©cncralcu

Gruppen, wie aueb

ben ©cneraljlab bilbenben £)fftcicrcn,

»wirfen

Kmtct

bie 9)flid)tcn feines

ba$ eS faum möglich femt

füfylt,

Orbnung, evbalten,

ein

aufriebtige?

£ifciplin ofync

unb

mcld;e bie

— SOhlitairt-erfafiung

ber



225

Stepubltf

n?ebcr

fRm)m

«od;

9hifeen

gewahren famt.

£er Snfanterie

Samuel ßooper

£)berlieutcnant

Regiment unb *

Regiment,

©eneralS ernannt,

unb bemnäcbjt

t»om 4ten Artillerie*

oom

ber £>berlieutenant 2B. SO?. SSo^ce

lflen

ftnb fytemit ju 2Cbjubanten be§ SÜlajor*

©ie werben im Hauptquartier

erfcfyeinen

33ericl)t erjiatten.

Aleranber Sflacomb,

commanbirenber 9*acfy

ber S3otf)fd)aft,

gefefcgebenben Statt)

nun aud)

ber

welche

©eneraL

SSKajor *

©ouüerneur Gafü bem

be§ ©ebietS Üflidugan

am

ber wejtlicfye Sfyeil

ber $albinfel,

feilte,

tft

worauf

biefeS ©ebtet liegt

(m.

f.

6. Sföat mit*

£affelö Äarte

t>on SDlidn'*

gan. 2Beimar 1828.), in ßantone abgeheilt, unb ein bttxatyt* Ztyil be§ ßanbeS jroifdjen

lieber

bem

5Kid)tgan

n>af>rfd?cinltct>

mef>r auf, bie

aufgemeffen;



bem #aupt*9tteribian unb mirb wafyrenb biefe§ 3al)r§ £>a§ ®tbkt blfyt immer

fdjon üerfaufbar fetjn.

@inmanbemng nimmt

©eijl ber SSerbefferung

ifi

immer

nod>

überall |td)tbar.

unb ber

ju,

2Cucr)

l)ier

bie drriebtung ber 5DZül)lenbamme nacfytfyeilig für bie tycit,

unb

ft'e

mirft

©efunb-

bürften einer pafylitym SSerorbnung unterworfen

»erben.

Sie @ntfd)dbigung3fumme, meiere ©rof?britam'en

im Kriege 1813 fSRaagftab

beportirten Sieger

Sn

»erteilt:

&afylt,

ßouiftana

wirb

für bie

wirb nad) folgenbem für

jeben

©flauen

580 £Mar§, in ©eorgien, ©üb = (Carolina unb Alabama, 390 2Mar§, unb in SSirginien, ?0?ar»lanb unb allen anbern of6 Dr. ßonwell, eon $f)ilabelpbia, unb beS 83ifd)of$

2>u S3oi$, oon Stow SR&bing'S ttmerifa.

*

$orf, confaerirt. 23b. II.

1828.

15

;

— tfm 16.

©pion,

ben

tjon

lefetlebenbe

im

SÜJcajor 2(nbre,

fcfyaft

lobten,

in

bie

bem

meiere ben

tfmerifan.

am

23. ©eptbr.

1828.

9fli§c.

ber

SBritifdjcn

©.

I.

achtbarer 9ttann, in bev 9cad>bar=

ein

unb

geeist,

t>od?

ifym eine ßeieljenprebigt

«£>ubfon,

Sfaac SSan 2Bart,

2)orf),

9iet>olution3friege

(t>.

SSan SBart mar

214).

»

Üflännern,

bret

1779 gefangen nahmen,

am

©reenSborougfy, £afen

9ftai ftarb ju

Sarrpton (unmeit 9tem

bei



226

erreichte

über

.gerrn

baS 71fle Sa&r. 14, 13:

£>jf.

warb

(53

„er

fern-

*m.

9Ki$c. l)io

mar

13 $u$ 3u 9lem

bort

angefcfywotlen.

100 £>ie

(SBarum?

«Schiffe

im £afen,

SSaumwollen 9tt.

f.

=

drnbre

ttugujty. ber

135.)

15*

— 3m

ffiai » SOtonat

an S5orb

Sieifenben fanifdje,

ba3

23

1

bort

je

=

— 140

finb

Schiffe

2)anifcr;e§, erfcfyien.

1

4100

mit

109 "Xmtxi*

?)or? eingelaufen:

(5945 Sonnen), 2 granjofiföc,

$aiti,

tvat

erjle,

3.

b.

in :iftew

S5ttttfd>c

2 atö

burger,

228

SBremer, 1

2£am=

«SicilifcbeS,

Solleinnahme betrug

£)ie

4,188,925 £oü. 52 @ent§. 3fm 1. 3uni lagen im £afen ju 9tew = $orf 582 vt)eit ber pofitioen

Religion §u biSputiren, angenommen.

£ie

334,932

(Sinfünfte

£)ottar§;

48,7G8 Dollars

3m für

ber

©tabt

2(u§gaben:

SSofton

betrugen

1827:

333,316

£)olfar§,

wooon

als ©ehalte für ßeljrer au3gejaf)lt finb.

ßanton ©uilforb

(£aiwtort

9flartin3uille,

Dom !.€$€#. 1827 10,000 SMarS ©olb ju Sage geforbert. ©. 133.)

9lorb

f>eft

bie

=

Carolina), finb

£>ie ©efefcgebung

bis 1.

(SSergl. tfugujt-

be£ (Staats donneettcut

fauf üon ßotterieloofen unterfagt,

im

on

Hin junger Genfer;,

fanb,

»rojeftirte,

Inquirer,

auS S3remen

fürjlicr;

in 9?ew*

eines

falfcfyen

Dort

SQBecfyfeiS

welcher

berfelbe,

ein

feinem Statte:

in

l;atte

tiefer bat tym bafür im

(cowskin) ben 2obn

erteilt,

New York

Sparer mit i{t

aber

bie

für

2Cft)l

£errn Roberts, früher Mitarbeiter,

einen

angegriffen, peitfebe

erfolgt

in'S 3ucr,tr,auS SSribewell gebraut.

Der Major 9Zoal)/ Sfraeliten

Satte

welcher bort Entfettung auf einem (Somtoir

wegen SSerfertigung

ijt

330 Dollars

im jweiten

6 Monate.

©efangnifijirafe auf bocfyftenS

S)orf angelangt,



229

tjamifer;

ber

«£>efc*

wegen

biefeS

SreoelS verhaftet,

3u

Gfyatbam, ^>afen auf ber äußerjten ©pifce

12£ leiten üon 33oj!on, befUbt

@ob,

baS ©cbiff SRoüer, üon MatanjaS nacb mit Bucfer,

über

200

.Kerle

um

bie

gabung

über baS ©$iff

Sn bei

wäre

=

$or?

©trän«

retten ju belfen,

unb »lünberten

f>er,

©ema^r)eit eines ßongreß* 33efd)luffeS

@ap £enloüen,

füblicber

S3at), ein fünjfticfyer

Sn

an

"ilpxil

(Salem Register.)

eS ganjlid) auS.

wirb

©alem benimmt, unb

ber (Saüitain bei ber

2(IS

nad) ßeuten umfab,

fid)

fielen

üom @ap

©eerauberbanbe

unb $rüd)ten belaben, warb im

Äujle geworfen.

bie bortige

bung

ßaffee

eine

ben 8 Monaten

48,902 »allen

£afen bis

eingerichtet.

jum

SSrittföer

üom 20. Wlai

(StngangSpunft ber Dela*

1.

ftnb in

tfpril

Manufaftur

*

^ew*

SBaaren eim

geführt.

Die

erfre

©ifcung beS 20jlen (SongreffeS

nacr; faft fecfySmonatlicfyer

Der

©cfyanber unb

£ancafier (S3irginien) ein

Sieger

üon

gebangt worben.

©algen bangen

,

Dauer Mörber

(m.

f.

18 Sauren,

ijl

am

ber

Miß

©eorge, im Danton

2(m. MiSc. tfugujtl). ift

26. ®lai

gefcfyloffen.

jum £obe

©. 119)

üerurtfyeilt

©ein ^oröer muß te 48 ©tunben lang bleiben.

unb

am

— Safer,

©eneral SDfaine

»on ber

gebraut warb,

t-on

ift

#aft unb ju

bem

wirb

'if)u

au3

einem

©paaren

einlid)

»in

=

erc)aftet

einer ©elbjfrafe t-on

$ortwal)renb treffen

$orf

an

weichet

33ritifcr;en

£auptfiabt ber 58ritifd)en ^rooinj 9?ew SBtunSwid,

rtfton, ber

lid;er



230

79,484,068

2>ollarS,

82,324,827 £)oü\; an eim>imifc&cn SBaa^

bie 2tuSfuf)r:

ren würben ausgeführt für: 50,921,691 £oü\, an auSroartS erzeugten für:

(3m

23,402,136 Soll.

um

4,729,495 Soll.

ijat

bie

um

4,590,409 Dollars abgenommen.)

2ütSfuf>r

£)ie ©d)iffaf)rt ifl

jwifdjen

bereits

tritt

(£>amaScuS

norbmeftlicr;

3m

#ubfon

ßincoln

*

b, ?

nebfl ü)rem

bie

einfuhr

50?.

unb

Ganal

=

eS

ftnb

(5anton (on

am Delaware * ©trom, 19 n

$orf.

£)er

norblicb t>on üftew

*

b.

@anal

$)orf,

in

©tromS.)

ßanton

norbwefilid; t>on GbarleSton,

eingebogen.

«

»on ber ©tatet 9tew

12|

bei 9?ewburr;,

bie SBejlfcite beS

liegt

©ange,

»ollem

in

$orf) S5orb= unb ©cbinbelflofic

teilen

unb

auf bem Delawares unb £ubfon

beiben StüfFw

auS SamaScuS im ©uHfoan

eingetroffen.

mit 1826

23ergleid) 511=

(9Jorb ft'nb

*

Carolina)

47

,

im Suni jwei

teilen

erbred?erifrf)en

unb bann ermorbeten ÄinbeS

ifl

erfr

Umt»ier=

— 5*l>n

£ie

Satyr alt.

SSruber gezwungen, ifi

angefeljenen S^milie

SSom



1.

215) nad)

warb

©cfywejier

einem

Sunt

7.

©ruber

au§ einer

(United States Gazette.)

Sonnen

13,254

ffnb

9>f)ilabelpf)ia

tont

t>on

25er

jungen grauenjtmmer

t>erfyctratl)et.

au§ «Wount Garbon

Äotylen III.

altere

bie Siflorbtftat ju begefm.

mit

furjlid)

erjl



231

2Cm.

(^ottSoille,

SSom

gebraut.

2Cntl)racit*

1827.

3!Wi3c.

12.

— 21. Suni:

16,373 Sonnen. Ilüä) in tfmerifa

©en>itter mit

Hagelwetter

Sab«

in biefem

2tm 30.

begleitet.

bie

9flat

(ßanton £>inmibbie,

unweit 9)eter§burgb

§u £)aroil3,

fielen

üieler £)rten

ffnb

fcfyrecflicfyem

neun Soll im Umfange,

©taat

JBirginien)

meldte

auf ben 9vogfen= unb SBaijenfelbern großen (Schaben

anrichteten.

Tlud)

^Baltimore,

f)at

oon

(Schloffen

,

ju

am

7 teilen

ßentreoille,

26.

ein

SDfru

2tnnapoli$

angericbtet, welches felbjf ba§ uberüber liegenbe

(Hauptjrabt üon

sjftanjlanb)

(SR.

Serfd)metterte.

wä)

f.

4. Suni, 2Cbenb$

9)l)ilabetyl;ia,

fiel)

in ber 3ten

Strafe ber ©tabt

auf bem 2Sege nad) ©ermantown, oon einigen

Serien angefallen unb ereignen

in

jener

fcfyrecflicr;

großen

©oldje gälle

gemißfyanbelt.

©tabt

felbjt

leiber

jeljt

£>ie S5ud)l)anbler Gare», Sea

unb ßaret)

in

^ilabelpbiä/ SericonS

beforgen eine Ueberfefcung be§ beliebten @om?erfation3 ber äBrocf^au^'fdjen SSucfyljanblung, burefy einen

aud)

wirb,

©r.

fefyr

(Aurora.)

häufig.

ber

warb

^Bürger in 9tyilabelp&ia ,

Uf>r,

1 1

üiele itt§burgf)

mit SBaaren burdi)

ben

waren,

ftnb

angelangt,

(Srie =

©ee

©ie gingen

bi$

am

24. ®lai

welche

borten,

bi$

jum

jwei

gro&e

Saftbote

SBeg oon 9?ew

ben

jebem

in

unb gebend

*

$orf,

nur 20 SEage unterwegs

^)afen

@rie,

unb oon

ßanton

Ghrie,

(Staat ^ennfoloanien,

ju SGBaffer,

©trecte ju ßanbe,

an ben $rend) Greef, ber fcfypar in

ben EUegfyanö

bi$

(£luellfluf$

nad) $)itt$burgt).

be3 £>^io)

gef)t,

bort eine f leine

unb auf biefem

55er Transport betragt für bie ganje 9Jeife

(oon 250 engl, teilen) nur 1 Dollar 87£ ß. für

$funb.

SSon ^tn'labelpfjia

fyer

ijl

bie fyunbert

ber Transport,

tro£

geringern (Entfernung, teurer, weil bort bi§ jefctfeinßanal

ber

gefyt.





234

Unweit norbwdrtS öon ber ©tobt 9?ew

neues

$ubfon

beS

£)flfcite

©tromS (Ganton

-

©efängniß

prächtiges

$orf,

auf ber

SÖBeftc^efter),

wirb ein

=

Staats 9tew

beS

State Prison), größtenteils auS £luabcrn,

mit

fdjon fo

480

,

9kw = $orf

in

conftScirt,

unb

ber

Mulatte, §um £obe

S3eim

nod) einige anbre .£>anbclSl)dufer in 9?ew

er

baS

gleiche faubere

©pi£buben

ffnb

©efd)dft beirieben

allerbingS auf $aiti

fünfte ju

2CIS bie befud)tc|ren

=

fyatte.

ifyreS

©aratoga,

Sßatljfrn

SSallfton bie

bd ©aratoga

©nboljren,

tiefeS

ju

tft

hinter

(©old)c

nicfyt ffcfyer.)

bic elegante

frtr

2)ie S5dber ju

baS SBergfyauS ju

unb

SErenton

ein neuer

entbeeft,



SebenS

Luftreifen

unb Sebanon,

SBafferfdlle

nannte

§8erl)6r

?)orF, für meiere

t'm©taate^ero = ?)or! werben angegeben:

£)rcr;arb,

bem

auf

©ubcargo Scremiaf) Hamilton,

t>erurtl)eilt.

er

SBelt

l)at

©elb in $ort au $rince

falfd>eS

£)aS ©dn'ff iß burd) ein £cfret ber $at)tifd;en

eingeführt,

Regierung ein

unter

ift;

(Westcliester Herald.)

3ane

(Slija

ift

an ber äSollcnbung beS

welche

©in namhaftes #anbelSl)auS 2Cnn

belogen

SRirv = ?)orl = ©cfancjnif?

v£>anbwerfer

S5aueS Reifen muffen.

©d)iffe

unb

ba£ eS bereits »on 520 ©trafgefan=

t-oüenbet,

genen auS bem tiefen ffnb

(New

$orf

=

errichtet,

spine

Sn

Niagara.

33runnen, burd) 260 gu§

bem

unweit

SSillage $ötel,

©anSfouci.

Sn

SSofton wirb ein neues ©tabt

mon*©tra£e 3u bis

jum

SBfyeeling, 1.

abgegangen. fünf Sauren (Sin

beS, fallen

erbaut; eS wirb gabrifftabt

3uni £)iefe faft

war;

am

£tyio,

ber (5om*

in

fojten.

ftnb t>om

1.

9tot».

528 mal £>ampfbote angefommen unb ©tabt

l)at

£h>cr

im ^>afen er

S*>ötd

tyre 33er>olferung in

ben legten

»erboppelt.

gaßbinber

welches

*

200,000 ,£>oUarS

fyrang

f)6rte

(5aftyort

baS

©efdjrei

($?aine)

tn'S, SBaffer

unb

über

Ätn*

eines

S5orb

rettete eS;

als

gc* er

— c$

begegnete

an'o Ufer fcfyleppte,

unb natym

SBrigg 9limrob, üafi ab.

(5r

an

feljrte

ba§ gerettete Äinb

bafj

jum

wieber

ber .

ein spreufnfeber

.ftnigbt,

t»ermid)enen £)ecembcr

ba§

if;m

ber fajt erfcfyopft

ifnn,

feine Arbeit jurttcf,

eigner achtjähriger on), t»on 33ojfon, einen anbern SDJatrofen, 9iatf)aniel S3en» bergejlalt fcfylug, bafj tiefer

3 Sage barauf

|> Stewport auf 9il)obe 3$lanb be$

SEobtfdjlagS

öon Salem,

nett,

jtarb,

ift

(man's slaugbter)

©efdngnißjlrafe unb

lieber

(Äann

oerurtbeilt.

ftcb

freuen,

feinem SSaterlanbe begangen

3n

ber

Tlfabemie

jäbrlicfyen

ber

Suni

jum

$>rdftbenten.

(Sbmarb

correfponbirenben -

SSice

S5ei 33locf

©ecretair;

lief

ju

ben

SBoffan,

jum SSice^rdftbenten. jum ©cbriftfteller)

bekannte 3>acob

33igelom

M. D. jum

3§lanb, 6 beutfd?e teilen füMtd)

ftcb

am

(Snbe 9Kai ein

t>on

üerbäcbtigeS

fefyr

&>be ©cbiff,

Angabe: Congresso de Chile, öapttain 5£l)ompfon

©outb Kingston, felm unb tttva 40 Seute t>on ;

©unbe

e$

ift

allen

eine S3rigg, füf)rt

8Sinet)arb



beffen Rapiere geborig unterfudjt ftnb.

Der ßoolet),

=

freujt, %at e§ unter 2fufftcf>t

©cfcfyäftStragcr ber SS.

au§ bem Staate

ßima geworben.

t)l)io

@i.

in $)eru,

gebürtig,

ift

am

tton

18 Äanonen,

Der iMcutter,

Nationen.

im

ya

in

©dja^meifier.

SStanb, naci)

nicfyt

Solm £luinü) SbamS

ermaßt:

ber

(nid)t

50 Dollars

Styat

2(merifantfd)en

ber

2Biffenfd)aften

9?atf)aniel SSombitd)

(5t>erett

ju breimonat*

t>on

bie

er

baf?

SSerfammlung

mürben

1828,

$6.

©elbbufe

fyatl)

unb

Jtunfle

einer

51t



unb

befunben,

fd)itlbig

ber

genommen,

$err 5ame§ 24. Februar

— 9lad) einem SBeridjt, SBaptijlen

itirdje 9Zo.

*

ben

in ber

bcr *Prebiger SBrantlt)

§u gtyilabelpbia öerla§,

1

unterhalten

5760 (SonntagSfdmlen

23 a pfiffen in ben 23. @t.

bie



236

mit

,

32,806 Sehern unb 259,656 @d)ülern. (United States Gazette.)

Die in

einnähme

bc3

9U;obe 33lanb

ticf>

befolbet.

in

(Srmorbung

gericfytlid)

öernommen..

ba$

8Serl)6re,

auf ben «Kopf fd)lug.

£3oSl)eit

wol)l ein

wegen

jungen S3urfd;en eine gewöhnliche SBalgerei in welcher Smitl)

wer*

biefe

warb ju ©reenfielb

1828

gebruarmonate

S3oll=

1820:

sohlte

Dod?

regiert!

beS funfjetjnjdljrigen Styeobor SSarnarb

@S

3§lant>

d$ werben

SSeifpiel!

feine

SBinbfor Smitl), SÜiaffadjufettS

9tf)obe

bie

^Beamten fammtlicb;

wenigftenS 100,000, unb

unbebeutenbe

biefe

geifllidjen

biefe

beiben

begonnen Ratten,

einem Stocf olmc

Der

t>or*

©cfcfylagene ging

Der

aber ftarb balb barauf.

(

Sd)lag

fjatte

aufgeriffen.

ben Schabet obenhin ^)iz Surr; fprad)

Der Sdjul eine gute jeber ftd)

wn

$oä)

=

*

üerlefct

baS

unb

9cid)t * fdjulbig

$onb beS Staats Connecticut

(Schule einzurichten

eine S3lutaber

,

um

ifl

im Stanbe,

bie tfnfpntdje

gamilie beS Staates entfprecfyen ju fonnen.

auf 1,870,000 Dollars, unb wirb wof)l balb jwei Millionen erreichen.

auS.

@r bie

faft

belauft

Summe



237



#err Doctor £batd)er ju S3of!on

Medical Biography

in

CebenSbefcbretbungen

ber

allgemeine ©efcfykbte

rifa'S beftfeen bis

2(1$

ft'cb

Den

in 2fmerifa

Die

eine

gebt

auö

ooran,

2Cme*

9vect)tögciel)rten

fein äbnlicbeS SBerf.

jefet

(äueferfaft,

?0?olaffen

woraus

äußerten

tferjte

©elegenbeit be$ £arif§ übet bie &5erminberung

bei

3olß auf

mar,

ber ȣ>eilfunbe

American

eine:

i)at

l;erau$gegeben.

8.

2tmerifanifd)en

Quellen gefebopft.

autbenttfeben

be$

2 23anben

ben

in

@t.

83.

im «Senat jwei

©enatorSBenton (Äornbranntwein)

nur nehmen lann

©prup)

9Jum

SDiitglieber,

bie Siebe

gebrannt wirb,

mie folgt:

(für ben t

üiel

gefunbefte ^Branntwein,

S55r>iöf e»

ben

man

ßeute f onnen fyn oierjig bi§ fünfzig Safyre

;

lang trinfen, wabrenb ber 9ium feine ©cblaebtopfer in 8 b\$

10

Saljre abfertigt.

(Senator ßbanbler. Der £err au3 Sfliffouri fonne 40 Safyre lang SB^fep oertragen.

ein 9)?ann

meint,



Sei)

ftimme gegen ben Soll, unb §u ©unjfen be3 ©etranfS, weld)e§ ben SErunfenbotb febaft fortfebafft.

Sn 67

am

-

ber SÜBocbe

üom

1 .

bi§ 17. $Rai

3n an, unb ball,

SBeifje

ber legten SBocbe beS Suni langten

34|

b. SO?,

norblicb

beftraft ober

unb 8 garbi^c.

250—300

©ajle

üon 9tew

$orf,

am ßongre^ Mountain, bei bem 2Birtt;§r>aufe 400 fanben ftrf> am Montage 300

3>n



biefer

©egenb,

ocrfammelt

(SSergletcbe

SBernbarb

bie t-on

ffd>

jefct

oortrefflicbc

t

£>er

bewiefen.

50

welche neuerbingS

neuen Unitarier =üircr;e,

in ber

©tabt,

ber

*

bem rufmen fetter ban!bare 33er* (Rochester Album.)

sollte

ft'nb,

abgebübet) in ben reif enb=

[prang, unb ben fyülflofen Älei*

üortrefflicfyer

efyrung.

in SSofton gebaut

Äinb

be§ ^erjögS

ein junger ©eutfcfyer,

fortgeriffen

aB

ber junge 9flann

ganje

9Jcaffact)u-

fiebenjafyrigeS

ber Steife

©enefee

bem

nen, etwa 15 Stützen oon

ein

in

ijl

ften Sfyeü ber ©trornftynette be3 fcfyon

9?.

teilen norblid) oon

$)enobfcot, wirb eine Unwerfaüften*,Stircbe gebaut.

9vorf>efter

bie

burcr;

.

£>rforb, (Staat Sttaine, 11

9>ortlanb, ixbaut fett§,

mit einem 105 ^ujj fwfycn

(?)

©pifetfourme wirb $u gwermore,

im Suni

ÄircfyenjleUen

für 15,000 Dollars »erlauft.

3u ©aüannafy (©eorgien) würben ben 9ieoolution§bc!bcn ©reene unb ^)ulaw§lt) (ßefeterer ein 9)ote, welcher an ber ÄönigS ©taniSIauS

(£ntfüt)rung beS

1771)

Entfoeil

©eorgien

unb

bie

Iraftig

bie

^flanjen ftanben

ba, \vk fonfi

Um bie

gebeizt

im

fcfyon

2tuguji

S5arre

ber

bewilligt,

9)cerrimare

nörblicf)

1827

für

@ie girgen junt

S3r.,

an ber

@ee$ (Danton

=

t>on

©ncinnati

1,319,323 Dollars

Sljeif

auf bem 5Riami-

erl)aftet,

anfiel,

um

^ilafcelptyia, iß (in

t>on

(Sin 33orubergebenber rettete

anjutfjun.

au$ ben flauen beS Ungeheuers.

bie Unglückliche

83om

9?al)e

welcher ein SDiäbcben auf öffentlicher ©trafje

©ewalt

i^r



£)bergerid)te ju SBofton

ifi

ber ßa^itatn be§ ©djiffS

Sofyn Sap, auä 9cantucfet, welcher feinen bete,

freigefproeben

,

weil

©teuermann ermor*

bie 9ttorbtf)at

in ber SErunfenfyett

begangen warb.

3u 9?ewbaüen, im &taate 5frlid)

oon Sftew

Bank, ©eorge

ifl

groß

Connecticut, 19 teilen norb*

ber vormalige $raftbent ber

wegen

$ocfoU\),

S3anf,

biefer

$orf,

=

\\

einer

Million

Eagle

Sorberung eines Agenten Dollars,

©djulb*

in'S

gefangni^ gefegt.

Die Snbianer welche

fid)

mit

Svector,

im

weigerten, «f)ülfe

©rdnje bcS ©ebietS birenbe

£)fftcier

ber

Gruppen ^ergeben, SSollmacfyt »erfelm

2Cu§

ber

Ganton

Miller

auSjuwanbew,

(®tbkt

öon 63 bewaffneten S5urgern,

Der

t-ertrieben.

23.

ju

©t. wollte für

— 30,000

über bie

£awfon comman* 3wecf feine

biefen

obgletd) ber £>brift t>om

©oiwerneur mit

war.

25anf-ber ©tabt

Ureter,

üon 33o{!on (im ©taate Slem #ampfbtre),

15

tfrfanfaä),

finb buref) ben £)briftcn

Dollars,

tyeilS

in

Stoten,

9

«teilen

finb

am

tbeilS

norblicr;

13.

in

Sunt

baarem

©elbe, geflogen.

#err

aB

griebrieb tfugujluS

@onful ©r. fonigl.

^)ol;eit

9ttenfcl),

ju 5ftew

=

?)orf,

SBeimar üom ^rdfibenten betätigt.

©ebt-ueft bei

ßoiirab SR filier

ifl

be§ ©ro^erjogS üon ©aebfen»

SB>w. (S3obncnfka0c 9to. 151.)

betung

ber

*

#*cottomte*

in ber gjmnfofoanifd&en ©efeltfdjaft jur S3ef5c-

$>f)Üabelpf)ta

31t

Rational

üfrer

ifrette

©ehalten

SÖtanufaftuten,

üaterlänbifdfjcn

com

beutfdjen tfuSgewanberten»

f

,VJUm

meinen

Vetren!

famfeit,

momit ©ie bejeigen.

auf

mir

fefje



einen «Stern ju

fommenber

Sfynen

bie ftufmerf*

für bie ausgezeichnet efyrenoolle Sßeife, 3ufriebenfyeit

metner



ben

ber

mit meinen

Stiftungen

oon £>anfbarfeit, roenn

fefynlicfyften

id)

Sßünfcfye in Erfüllung

baß eS mir t-ergonnt fepn mochte,

bem großen ©ebaube

S5emunberung

bie

(Srlaubnifj,

unb

^>erj überjh'omt

SSfletn

bie

i£;rc

biefe SBeife einen

gefjcn

um

bitte

meinen geringfügigen arbeiten ju mibmen

bie «Sie

©ute Ratten,

bie

Sdj

SDant bezeugen ju bürfen für

^erjtidjen

einem

^cofeffor £tjt,



3eitgenoffen

tragen ju bürfen, ift

unb

bie

baS

Hoffnung

©efcfylecfyter»

(Srmübet t>on harter Verfolgung, ber bittern §olge eines

conftttutionellen

bem

in

iä)

Spanne *),

ber

9ttenfcr)enalter

i)at,

lanbete

id)

bin,

jmei

brei

für bie 2Bof)lfcu)rt be§ ßanbeS,

eingraben oon

Sßelten

mit feinem

jenem

berühmten

ÄriegSrufym unb

mit feinen bürgerlichen SSugenben

an ben lüften ber S«i^it,

Beuge jenes großen

*)

ÄampfeS

geboren

friu)

erfüllt

genug,

um

(ScfyaufpielS §u fetjn, beSgleicfyen bie SBelt

©enetat üafanette.

Sttting'g tfmerifa,

S3b, II.

1828.

10

— nodj

nie

gefef;en.



242 befanb

Srf)

^Begleitung

in

micfy

feinet

Stiump^ugö in ^Ibant?, in tiefer berühmten t, unb fca t-on £unberttaufcnbcn er unter bem greubengefebrei freier ^Bürger

ben

©cftlbe

$Pennfylüanien§

Sage an

§)orf) unferer

feier ameritVmifcfycr

ordnen

in

ba

,

©runben

bin

unb

bem

in btcfeö grofse 2anb, in

SBeifen Siegenten;

bem

in

nur

bie Siegierungen

greifet unb

feine

2(u§

fprad).

bin

fo

id)

gelben

folgen

eingeführt morben

«>#

ft'

unb

nfe /

jum

&**

erfienmal

gegrünbet mürbe,

au$ bem S5oXfe bilben,

um

auSgefyt,

fein

©tein

einen

tragen

mo unb

©lucf,

mit ben Eroberten

ber 2lnflrengungen

erachte id) für ein Biet/

Nation

(Monroe) in

auf ©leid)beit ber JKccbte unb

Eiüilifation

folgen ©ebdubc

3u einem

(9Zew=

eine freie

grofeS Sieid)

2tu3fcf)uffe

nur auf Eroberungen

ba3

fjabe

^Beamter

beS SBolfS

.Strafte

frfjonen

Sauden

ber tljm eigenen ©cnialitctt

bie

ein

auf Erben auf bie Snbuftrie,

auf bie moralifd)en

id)

2Cbfd>tebS

gefommen, unb

id)

bie

ba§

benfmürbigen ©ebdd)tnifi=

erfter

il)r

be3

SBortc

unb

fyorte

bem gldnjcnbcn SpruS

in

Unabhängigkeit;

gcfeJjen

rüljrenben

id?

feiner croig

2tu§britcfen erhabener ©efiifylc

jene

burcbglitt

burefoog;

Nation

banfbaren

einer

$ubfon

mächtigen

feine

51t

teilen.

ju

bürfen,

eines Sftcnfcfycn*

lebend würbig.



mir ju meinem 2oo§

ift

bie politifeben

unb

£)e!onomie,

ju

l)abt

SSfjeorte id)

§u

t>iet?er

zweifeln

!am, fanb

Nation im

Äampf

unb bemerfenb,

nem neuen

unb

cultituren,

angefangen,

id)

bie

SiccfytSroiffcnfcfyaftcn, feit

SBejlimmung

al§

mefyr

unb

ifyrc

Srrtfyitmcr

3al;ren

gcfjn

an ber Unfehlbarkeit ber

icl;

gefallen,

bcfonberS aber 9^ational-

fycrvfcfyenbcn

2(16

aufgitfudjcn.

ben gefunben SC^cnfcI>cnücrftanb

biefer

mit jenen fd;olaftifd;cn Svrtl)umcrn begriffen;

bafs

fiel)

mir

l)icr

©clegenljcit eröffnet,

Sßaterlanbc nu^licl? ju merben, fyabc

id)

»erfdumt, feine £anbclSgcfcl)id;tc eon ben früfycftcn 3?itcn fo

wie

feine

sjflißtrauifcr;

innem Ärafte unb jebocl;

gegen meine

mei=

feine 3cit l;cr,

JBcburfniffe fennen ju lernen* Sdfyigfeit, offentlid;

511

fprecfyen





243

ober in einer (Sprache ju fcfyreibcn, in welcher befcfyranfte

meinen 9)lan

id)

mit bem

fdjaftlidjen SßerfS,

wenn

auf id)

baben mürbe.

ermunternbcnAufforbcrungen meines

SreunbeS

(GE.

Sngerfoll), beffen bober

feinen glanjenben Talenten cntfprtd?t/

bereitet

mit bem Umriß



Mein

bie

bocfygeacfytetcn üorftljenben

©tanbpunft

in ber Siepubli?

unb feinem ad)t amerifanifeljen

baben mid) bewogen,

ti3mu§

fcfyrieb,

betfcorjutreten gebaute,

erft

e$ bie gehörige Steife erlangt

nie

id)

Abfaffung eineS wiffen*

bie

früt)

fo

unb

9>atrio»

unüor*

fo

meines

nid)t

fowobl

benn

al§

al§

eine

=

Aufmunterung

eine

meine Ferren,

^Bezeugungen,

Anerfennung §u

erworbener

SScrbienfle,

Anftrengungen

ferneren

betrachten,

unb

über

große ^cationalfrage ein Sßort mitjufprecfyen

eine

(Sinmifdmng ,

als eine Autborifation, in ben SSerfyanblungen

bie

für

Anmaßung

fonft alä

großen ©eijt

biefer

betrachtet

Union

werben mürbe,

entfpricfyt,

\)od)

mir

juerft gelallt, fonbern nur, meiere

©eftnnungen mir

Sn

mögen. SScjtfe

biefer

üon ben

Jjcgen

SSorau^fe^ung

merbe ber

id)

Erfolg

ju

leiften

inbem

id)

in

lang]}

biefer

id)

»er* id)

mir

gebaut unb

S3orau3fe£ung

&it unb meine fdjmadjen Gräfte bie ©ie mit fo großem

Angelegenheit

meinen,

beforbern

bemüben,

ft'd>

unb meiere ©pradje

33ürger§,

S^igen;

aud) fürber meine

großen

bem

nid)t fragt,

meine Ferren, nebme

,

erlaube ju fpredjen, mie (Sie, nadjbem gefüllt t)aU, mie einer ber

eine

überall

©runbfa^e mir be!ennen,

unb tvtö mir §u

eines

SSorrecfyten

;

aber

bie

mo man un6

ober niebrig mir geboren ft'nb,

wie

weldje

im ^Bürgerrecht

einen 9coüijen

inbem

id)

mir eS jur

befonbern Aufgabe macfye, eine 2Biffenfd)aft §u beleuchten, bie in

ber

gegenwartigen Seit

t>on

öffentlichen Angelegenheiten biefer

fo

großem Einfluß auf

Union

ijf.

IG*

bie

— (5§



244

wenn

ein titUZ ^Beginnen,

tft

Banner nur

ber %b\iä)t

in

bie 2Berfe

werben ,

angegriffen

berühmter

um

einen

unbekannten tarnen in ben Sftunb be§ $>ublifum3 &u bringen;

mnn

aber bie

Nation,

Ijinbern brofyen,

ik Staffelt

eracfyte

fo

mögen,

gewacfyfen fetm

jwifcfyen

unb

bem Unterfangen

suritct^ufcfyrecfen.

SBir ftnb aud)

bie

großen SSerbienfte 2tbam ruc¥er $aujT3 £>ruc?ereU Apparat Reiben würbe» ft'nber

SSBir

ber fdjwarjen

fcfywarjcn bie Skrbieitffe

^unft

nid)t,

ber

großen dx*

wenn wir behaupten, baß

— fein



245

Apparat für un§ leinen anbern, als einen

antiquarifcfyen

SBert!) bat.

2Ba3 #errn 3. 83. ^abe

nur

iä>

@mitt;S unb

alle

faft

'$ beriibmteS 33ud>

Darüber ju fagen, bafi er

fo oiel

©fylS

eines fcbonen

ju

geftetlt

benen

bie

fabelt,

ein

welche

unb

gelleibet

anfcfyeinenb

unb 3a^len belummert,

um

oon Sbatfacben;

unb für

%t.

Sl;atfad>cn

vermögen wir

©ap

ifi

beinahe

economie

Sünger

feiner

Süngcrn

feinen

SMefeS ßanb

©pfteme

rbnung auf*

in bie 2lugen

in ein eigenes ®ebiet in bie

fte

ben wenigen, bie

Scb

©ewanb

(ogifd^cS

als weiSl)eit

ber National

fwten,

-

an

ftcf>

Xxofy

©pflem wol)l

ftcr>

^arifaer unb ©djrift-

wenben,

einem ewigen

bie in

ben ©cfyola*

brefyenb,

ftd>

aller 3al)rl;unberte gleid) ftnb.

fitfern

©ie

wie SSater SÖietanb fpricfyt, SBalb oor lauter S3dumen nid)t

fer>cn,

£en

Unfere Angelegenheit

un§ an baS

SSolf,

fimumgen auS, unb baS SSolf wirb 3)afi =

bung,

unS

(in

#err

günfKgeS

(Sin l;eftiger

©ebredjen,

©egner

©pftemS,



unb wirb

ein

2(16

liberale

betrifft,

fo

foldjer

werben

SBcftanbtIjcil

fte

geworben, üftiemanb

tarnen

p

9ied)t

©runbfa^c



als einer

große SSerbienfte

welchem,

jur

9Dh>bc

oponiren

wagen

oon gewiffen

liberalen

litcrarifcfycn

ober

unfcbablicfycr

als

baS

otjnc Zweifel

barf, ber nidit r $)artfer

oud) unferem

fahren wirb, foUtcn meine Arbeiten

je

unter ben

©laubenSfacljc

ßlubbS feinen

als eines Unwiffenfcfyaftltcfycn gebranbmarft

ein ©dn'dfal,

um

©runbfafjc

laissezfairc

feine

Gabler

beS

in ber £l;eoric

bort als ein unfd)ulbigcr,

Bannern

feine

f;at

jlrenger

SSelenner

er wirflid)

2BaS

einer 8el;re betrachtet,

wiffenfd)aftlicl)cn

laufen will,

rjat

^vanfvetcr;.

©e=

unb baS

öffentlicher 33erfd)wen=

unb jwar mit

ber üorneljmjien SSertfycibiger liberaler

angefetyem

oerfteljcn,

©parfamfeit,

er

ift

t>er=

feine

geben,

Urt()eil

SBertfyeibiger öffentlicher

öffentlicher

wir

in granfteid) fo populär ift,

rari3 bie fran§6ftfd;e Sljeorie in furjer

unb ba$ mir mit

reid>§

au3

guten

bie

für

franjoftfcber

befcfyamen wirb,

im «Staube.

gar in lur^er Seit

tuelleicbt

jum San!

werben,

&it

praftifcfycn

gan§ neuen £l)eorie ju befd;enfcn,

einer

feiner eigenen ^DrariS

fet>n

Selben granf* bie

mir

ermit-

be§ 33aterlanbc§ ju

SBofylfafyrt

jum SSerwunbern, £rn.

jebeS ©djülerö ju fef>en

ben «^anben

in

©runbfd^e

jene

bie

bereinji

fte

SBicfytigfeit

&u

'

enger

fo

eingeprägt werben,

SSegriffe

mag*

erleben

bort

£beorie unb $rari§ in

oon großer

e3

Sugenb ©runbfa^e unb

85w$)

fein

wo

in biefem ßanbe,

lernen,

würben.

gcrabeju

bie

jum meine

Uebel,

£>iefc$

um

,

Ferren, oerbient bie ganje 2(ufmerlfamfeit S^rcr ®efcllfd;aft,

ik

ba3

ft'd)

gefegt

l;at,

National

bie

bie

Ijerrfdjenbe ©cfyule

l)abe bie

Sei)

$feubo

unb au§ wohlerwogenen

genannt,

litifdje

=

Snbuftrie

=

coSmopo*

&a

©rünben.

ganje Statur unb Stiftung biefer Union coämopolitifd;

bie fo

große 3iel

allen Steilen gu beforbern.

naefy

wirb

fte

laugnen,

ba§

ft'dt)

ift,

gewiß feinen achten weltbürgcrlic^en ©runbfa^ oerfo

wirb

fte

ba3

ftdjerlirf)

tfanb ber SBelt fet;n,

erfte

geneigt geigte, eine wahrhaftige, aufrichtige unb topfyU

verbürgte Union aller Nationen für 2Bcltf)anbcB Sretycit ein= 2tber

5itgel;cn.

£ie

erfie

ift

bie 50?cnfd)l)eit reif für eine folcfyc

SBebingung berfelben wäre, baß

Union?

$anbcB = 83c*

bie

fd)rdnlungcn in ber 2Birflid)!eit entfernt, unb baß nid)t bloß 9teben3artcn geführt werben, fefcen

gebenft

Serjtörung

geben

tyrer

follten.

gleichen



bie

flotten

3jl

su

S3ebingungcn

bie

jweitc: eine

alle

©arantic

erwarten, eingeben

man nicmaB

baß

baß

©ee

in'$ SBcrl ju

= 9)Jad)tc

tyrer

burd;

ttufricfytigfcit

bie (Suglänber je ber=»

werben?

Niemals.

2Bir

— nennen

be§

Styeorie

bie

beider

Sporte,

coSmopolitifcfye

-

249

weit

£anbel§

freien

umftdnbcn nur in SBücfyern unb Sieben, S3e(Ianb fyaben fann,

SBirflicfyfeit

©runbfa^en befennen,

if;rcn

Ztbm

einzuführen, notljwenbig

wollen,

Unerfahrenst unb 3>a,

unb

jene,

ein

£>pfcr

nicfyt

aber

n?etd>e

wirf lief)

fie

meine

in'S

fte

einführen ifyrer

werben muffen,

Ueberjeugung,

feftc

ju

ftcfy

ßeicfytgläubtgfeit,

if)rer

ber

in

weit biejenigen, bie

praftifcfyen Unwiffcnl)ett ift

9)feubo*

baran bcnlcn fönnen,

nie

meine #erren, e3

bie

unter gegenwärtigen SÖelt-

fte

baf?

biefe

Union

in fünftigen Safyrfjunbcrten weltbürgerlicfye

©runb=

fdfce

aufweiten wirb, aber wahrhaftige, feine »erfüllten.

SSknn

©t. fmnbert Millionen

bie 8S. 56l!erung

Sl;r

baß

etwa,

2(ugen

alle

jMe ?

Speere auf

id)

Qtuä)

@ei;b %i)x

wirb mefyr

ÄbeS bem

fyier

nicfyt

in

bie

2tlbion in

fo ftarf

femt

ben^un* $£ro£ bkUn

9J?acf)t

irbifcfyc

©ternen

bann werben unfere

aufrufen burd)

wenn

unb Snbufirie ungefähr

bert amerifanifc^cn

wenn

$pi;ilabelpl)ia

wirb,

fetjn

wirb, atö ^Pennfywanien, unb leine

fonnen,

ferm werben,

unb

#anbel§ftabt,

größte 9)?anufalturfiabt ber (Srbe

l;unbert (Staaten

ber Snbuffrie erlangt Ijaben,

if;ren (Schiffen bebeeft

größte

bie

unb

fföcnfcfyen

Äinber $anbel§freil;eit

=

(Srbenrunbe.

2(ber glaubt

erträumte

Sufunft üor

eine

mit

l)6l)crem

©rabe gefegnet

mit 2Cllem, wa$ ßnglanb ^um reichen unb mäcfytigficn ßanb ber @rbe machte,

begabt,

&aU\\

jene

als

Sbr 2Cmerifaner? Snfulaner,

bc3 ©eifteg,

3l;r

@epb

an ber

9veicf)tf)ümcr,

ft,

muß

Union mit

wenn

icfy

übrigens gefielen, baß ber gegenwärtige Suffanb fo

gldnjenben 2£u§ftd)ten

jur #auptjtabt

fetjr

fomme, unb

im ßontrafi |M;r.

Ijicr

(Suer

#anbclS*

— treiben mit anfeljc,

alten Seiten, ba

erinnere

mid)

iä)

aB

mid) bebünfen,

ob

bie üftatur

bie ndmlid)e rodre.

Sin

englifcfycS

SBeoölferung

an

rennt

lauf,



man

-Kraft

33er3 etl)en

Bügel

§um Ver-

Sorallen,

©cr/infen unb

wollen

bie 2lbt>enturer



SDletalt

3fl* leert



Sföt Ijabt ntdr)tS mein"

@ie,

fcr)ic^en ffd;

laugnen fann,

Sure

finb

einer

immer

©atpren an

unb Sftiemanb

fier)t

ßeute arbeitslos umljer

geben,

roeil

eine

fallen,

beenge

9?iemanb Sure s?)robu!te

man Sud)

ergoßt

mill,

unb

feltener n>irb,

fo

menig ben

ein

Sanb unb Sigentfyum im greife

bafs

im Saufd) nehmen

in

icr;

f)abe

Sebermann

2Bdf)renb

baare ©elb

ba$

l'aune

aber gemiffe anbel3 nod) immer

Singe gum Saufd), aber

anbere nu^Hdr)e

»on allem bem nichts

unb

©cfyiff fegelt herauf,

Spielereien,

bieten bagegen 33rob,

fte

um

Äüften famen,

ju treiben,

bie Söerftc,

Äleiber, gldnjenbe Sachen,

jene

©panier unb anberer

biefe mefilid)en

mit ben Singebornen &aufcl)l)anbel

an

unwillfür/rlid)

2tbt>enturl)dnbler ber

t>ie

Nationen an

europdifdjer



250

mit bem trojtrcidjen

Bufprud), ba$ in ben 23üd;crldben ein frembcS S5ud) ju faufen

morin mit beitrugen SBud^ffaben gebrueft

fep,

ber

•£>eif?t

bie

gel)t

unb

bic§

jtel;e,

9icid;tl)um

51t

fct>

gelangen.

Suren Skrlegcnf)eiten mutwilligen ©pott

$errfd)aft

felbjt

in

depuis Dortrcff(id)e

als

Iänbifd;en

eifrigen

1814

laissezfaire

unb

5 ur

feine

Situation

1827)

»erbanfe

tdt>

feerbienfiy ollen

n>cld;cr

if;re

£l)Corie,

9Zcige, feit ber

(^)ariö

©djrift

3ubufivic,

ber

granfreid)

Sari £>upin,

©clebrte,

France

Wlafyt

Sjt bieS nid)t eine ©atpre auf Sure SöcrffanbeSfrdftc?

2lber

Ferren,

Siefc

gu

bieS nid)t mit

treiben?

gen,

Sßeg,

fid;erf!e

meine

berühmte

progressive de la l;erau$gcgcbcn

jenem

fo

l)at.

frül)$eiti=

&>ertl)cibigcr ber i>ater=

gemeinmifcige ©cfellfdjaft

mit

upin bie ^robuftio

unb

abf>anbelt,

publicirt

33riefe

mir

mit

fo

für

meine

übrigens

fdjeint

über

fiellen

obwohl

§u wollen,

be$ @at;'fd)en ©t)jiem$ fiatijltfc&e

bie

National

'*

£>efonomie

ju

dx

enthalt,

Arbeit aus,

gegen*

nicfyt

eine grünblidje

feine ©djrift

bloß für eine

£)upin

SSaron

fyabe.

SBiberlegung

auf

Äraftc grctnftetc&S

=

^errn ©av> im SRinbejlen

ft'cf)

barum

id)

meinen 2lbf)anblungen

in

ity

auggegeben

©cfyopfung

lange

ilmt,

welches

einem ber reformatorifcfycn

in

bie

©runbfäfee äufammentrifft,

üon

fie

waren,

nacfybem

giebt fie

baoon 2(nwenbung

ofyne

Siefe

machen.

©cfyrift,

meine £erren, enthalt eine Stenge ber widjtigften Styatfad&en,

wooon

id)

Sfyncn

(oon

bie

l)ier

1803—1815)

merfwürbigften im 2(u3$uge mitteile, wdljrenb

opferte

granfreiefy

Snoaft'onen brei Sflilliarben, alfo ober

1800 Millionen Sollare.

öon

neun Sauren,

allein

alle

feine

4 Millionen,

on Seicefter

unb 3iegcn oon

m'd)t

^robuetio*

feine ©eelenjafyl

um

70 Millionen $funb, jefet 100 UM. 20 SM. 9>fimb, jefet 64 WWL ©fen 200 ©temfo&len eine Milliarb, jefct 320 mu. SBolle

im Saufe

©pjiemS

«erarbeitete bie

oormalS

Spon, ber £auptfifc ber ©ei* S5eoolferimg

oon

100

btl

auf

— mmäpt*

150,000

$ar.i$

@S

SKanufacturmaaren.



ubertroffen

dnglanb

Zxtm öon

allen

252



allein

erportirt

unb

SKiUioncrt

jutn

Stycil

SSaummollenmaaren, in

in gebrucften

Siftafcfyinericn

47

für

nacfygeafymt

l;at

unb Snftrumenten



£>eutfd)=

lanb in gebrucften Skummollenmaaren, ßinnenbamaften, 35er* u'nerblau,



brucferei

unb

©tanbufyren

in

unb feinen anbern

@tal)l=,

Tupfer*,

fafturem

@S

aufteilen,

®uß

$olge

l;at =

=

ju

unb

ftreefen,

korben

einen

mit

.£>ülfe



2lber

boppelten

©teinbruef auf

mir,

meine

baß

glanjenbcn

biefer

alle biefe

Oiefultate

be3 ^rotectiö = ©yftemS erreicht

©ie Idugnen ba§

fetten,

9J?anu=

morbem

Scanner merben an

£)arftcllung bie 2tuSftcllung machen,

2Cntli£.

im

=

Güifen bar*

#anbel beinahe üerboppelt unb bet

£)ie „laissezfaire"

nicfyt

^latina

unermeßlichen 2Cu6bel;nung feiner 9)robuctn>=

auswärtige bebeutenb vergrößert



unb

©eibe unb irbene SBaaren anjumenben,

innerer

fein

9)?effmg

cutfcfylanb

ruinirtc feine

unermeß*

Sranfreicfy ervortirt gegenwärtig

9ftamifacturmaaren

'

nad;

£>eutfd;lanb,

baö in



feiner Snbujtric fo tief gefttnf cn

unb auSbaurcnben SBewofmer wofür

Crrfinbungen,

S&elobnung

fucfyen,

lernen, wie

man

buret?

buref)

unb

reief)

Saufet)

um

Summen,

für

co§mopolitifd)e

nacfybem c3

Sranf'reicb, fjat

mit

eine

25eutfd)lanb

jum

bauerfyaftere

Art,

nichts

Don

SDfanufacturwaaren ,

al§

Gnglanb nimmt i>on

Sftaffen

unb

barauf &u bruefen,

©runbfa^e

©ebeine ber auf ben ©cfylacfytfclbem gefallenen #cl*

unb

bic

ben,

um

feinen S5oben bamit $u

Sicfuttate mit

£ülfe

fernerer abgaben,

greift unb

feines

unterbrüdt



tro£

Ml.

Stjaler,

eine

jum

©umme,

Srofc

unb mcfyt

bem

2)iefe$

Grintaufcnb Millionen granfen

SWetyunbert

aber

bic mefyr

SSolfS = Unterrtcr)t6*

fernes

gtan^enben

erreichte jene

@cf)U^ ©9j!em§,

tro& einer Regierung,

§3olBrecf)te

©tanbpunft ju

büngem

meine Ferren, §ranfreid)

9cein,

nafje

werben fanm

ba3 SBcbfdn'ff unterjocht.

tm

©cfyufc

au§ welchen anbete SSolfet

SSücfyer,

unb bieSmal auf

als neue

ausführen,

unb $ari§

ßonbon

in

feine fleißigen, genialen

baß

ift,

faft nichts

ba§ ©erwerbt überwunben war,

jweitenmale,

il;m

fte



253

niebrigen

SSotl

§af)lte

ja^rltcJ),

ober

ben bop=

welche

gelten 33etrag alter duret @tn = unb Ausfuhren unb »on welcher nicr)t ber fünfte Zfytil jum

über fte igt,

gemeinen SSeften üerwenbet wirb, wafyrcnb ßure unbebeutenben SSaren aflefammt ju SSejtreitung wabrbaftiger SSebürfniffe be§

#err £)upin

©emeinwefenS bienen. einer

Leitung

unter

rechnet Qjinen

427 (Sinwobnew,

unb

Abonnenten

bafi

unter fünf

^ranjofen jwet §u lefen üerftdnben; in biefem ßanbe mochte e§ eine fernere Aufgabe fe^n, einen weifen, über ben Sauren ber erjten Äinbfyeit ftebenben @inwot)ner gu ftnben, lefen

fonnte,

unb

id)

wofme

in

einem

ber

Ganton,

nicfyt

welcher

tatyt, unb wo ju Anfang biefeS SafyrcS 6 Leitungen mit ungefähr 6000 Abonnenten üorfyanbcn waren, ^>err welches auf 8 ^3erfonen einen Abonnenten macfyt.

50,000 (Sinwotmer

£upin fo

fel;r

befragt

ftd>,

befdjranft

baft fetjen,

bie perforieren 9ied)te ber bafj

fte

nietyt

granjofen

einmal ^ie

Steilheit

!

— Ratten,

Sanbe

unb

l;aben

baS SSolf

fjerrfdjenben

Ämtern baS

üor

gemeinfdjaftlicbcn

ityre

Sßir in tiefem

grofie n

unb

(Staaten,

fammeln ju

über

§u Diatbe ju ge^en.

ättünfcfye

erft

t-on

um

»erfammeln,

511

ft'cf)

SBcburfniffe



254

in

enblicfy

einem National

um über SMlemmung in

=

@om>ent

oer=

ftdt>

unb Heilmittel ber

bie Urfadjen

fe&en,

unferer National =3nbuftrie 9totf>

gu pflegen.

liefen National

Anfang

als ben

©eburtStag

©efe^geber fproeben, f)at

in

neuen (Spocbe in

National

eines

unb

unb

ifjnen

baS 33olf in

(Srmabnung

gebogen,

einem

National

Bmecf,

um

bie

unb

(üonüent

*

»erfammelt,

$inbcmiJTe ju erforfdjen,

lung unferer National

*

ßonüent

t)at

nomine

Unabhängigkeit ber Nation

unb ßonuenten

SSerfyanblungen

»ort

sum erftenmal Bannern auS

unb

aMn

mir

Stiebt

eine

einzige

National 9)artl;eien

gefetycn

jufammengefe^t,

$PartbcigeifteS

aber meiere Talente

geführt, meldte

tjaben

mürben

Sbeen an'S

unb

fyat

Ijatte.

ffd)

oer=

entmicfelt,

meldje

£id)t geforbert,

roeld>e

gcmidjtigcn

t>on

ber,

,

einzig

©emeinmefenS sum 3mccf

(Stimme beS

tnclen

fo

3wecfe,

ßonüent

=

öfono=

t>ic

-iftacr;

9)artl)ei =

für

bie

tiefer National*

erfldrt.

allen

Waffen von Erfahrungen

befonbern

ber (Entmicfe*

fouöerainen SSolfS

einen

bie SBo&lfa&rt beS

lauten laffen,

Argumente

eines

ben

für

im Söege fidnben, unb

Snbuftrie

im tarnen

Angelegenheit

Delegaten in

melcfye

Wie tynen abhelfen fcpn mochte,

SRittel,

meife

Aber nod) nie =

üermittelji

ftct>

unb

9)rincipien auSge=

-

große National

biefe

t$

3mar

s

Sectionen

amerifanifdje SBo&Ifa&rt

bie



ßooper'3

coSmopolittfcfyen ©runbfdfce abgetugt,

biefer

würbigften

bejubeln.

SSSeife

ben gegenwärtigen ©ecretair ber ©cfyafr*

bitter tabelt,

in

.£>aufe bie

unwürbigfte

worin er,

nacfyafymenb,

lammer

8e&rfiü&lm ju

ifyren

Staatsmänner auf

in ber

©eitenjiücf

ben gmanjberidjt

Hamiltons be=

§u

unb bem 33aterlanb ©lücf

Verwaltung

unb Talent gehabt

^)anbel6

wdfyrenb jeber, ber bie

tragt,

= ^Polittf

§u

eines l)at,

Cannes bie

burd)bringen

,

wünfcfyr,

ya wiffen,

SDfyfierien

unb

ber

2Bor)l feinet äkterlanbeS nicfyt aufopfert für ben eitlen

ber $>a§

Siu^m,

ber Schüler einer für 3BeiSl;eit auSgefcfyrieenen falfdjen £l>eorte

ju fepn,

3d)

ausgezeichneten

ergreife biefe ©elegenfyett,

Spanne meine

meine #erren, biefem

erfenntlicfye

©eftnnungen aus*

— jubrttcfen

Bonbon

aneineS 2(ufentf)alt6 in

S5erid)te

licfytoollen

bei

bie

werben

ba6 ^oetpffnnige 23irginien,

©runbeS

Union unb

biefer

furber

e§ felbftfttcfytig

ju ergreifen,

im Sßege

SBie

jtänbe.

(Seite ftnb,

mag

iji,

baß bem Csongreß Steine Ferren

tion

nietjt

unb

wie konnte e$

ofyne

©cfyaam nen=

genug,

fleinlicfy

©roße

bie

fd)tt>adf)

SSirginien auS ben

ein ie

ben Hainen feinet großen 9iut>m§

wäre

©üben

ben

erlauchter 9)raft'benten;

bvet

ein IjocfyljerjigeS S3eifpicl geben.

nen,

unb

@ont>ent3

ocrfefylen,

nicfyt

von ber 3wecfmaßigfeit be3 neuen SpjtemS §3irginien,

wafyrwb

ia)

if;m gefunben i>be.

^arri^burger

be3

33erl;anblungcn

£5ie feine

Aufnehme,

freunt>fd;aftlid?c

feie

füv



256

bie conftitutionelle

bie

gewicfytigfte ber

©ewalt

ntcfyt

jufte^e*

Sollten bie klaren Sßorte ber ßonftitu=

!

fyinrckfyenb

fepn,

wollen wir il;nen bie 6ongreß=

fo

oom Saljr 1789 oor bie 2lugen galten, wo t>ie angefefjenjlcn ©nmber ber ßonjfitution Ägticber beiber #aufcr waren, wo alle, alle ofyne 2lu3nal)me, anerfannten, 33erl)anblungen

baß ber Kongreß

proteffirte,

fyanbelte,

wo

wie wir»

worin

feine

baß

bie

(bie

im

gcrabe in

fo

jenen

fonbern

bie

9)flict)t

1789

proteflirten, futl;en

@on=

ber SSatcr ber

in jener $eit fpract)

Süb

=

unb

Carolina eine Eingabe

S3ürger oor allen anbern 3lmerifanem

unb ber Stabt 9?eu

2ßir wollen ben

Erinnerung rufen, baß Sal;r

gug

fcfyon

wegen

bie

ber

wie jeßt bie

Reiten

*

fitblicfyen

9Zcu

l>ol)cn

=

t-on ifyrcn

Staaten über=

Englanb

Solle

füblicljcn)

ber 9tepubliF

$orE wollen wir

Senbcnj

jweite 33ittc al;nlid;er

^Bürgern f;erftammt. l;aupt in

©ewalt,

ber mit

SBir wollen

Scl)u£j6lle baten,

beweifen,

er,

genannt werben fann,

vorweifen,

um

bie

SBir wollen äSirginicn bie Sieben feines erlauchten

SflabifonS üorlcfen, jlitution

nur

nicfyt

Manufakturen ju befdju^en, unb 9liemanb bagegen

t)abe, bie

=

Staaten

auf SRolaficn

oon tynen

felbft

auf bie ©runbfafic ber*

— «[(gemeinen

National

2öot)lfaf)rt unb ber

wrwiefen worben

*

(Sinbeit

©runbfdfce oon unumftoßlicfyer

finb,

bie fte aber jefct

Ijeit,



257

SGBaljr-

über ben Raufen werfen wollen,

weil

wollen wir itynen baS grofe SBeifpiel beS unterblieben SBafbtngton bor bie 2tugen galten, ber burd) Tln* legung eines fyeimgemacfytcn Xtid) «ÄleibeS am Sage feiner (Einweisung al$ 9)rafibent in jener einfachen unb auSbrucfSüollen SGBeife, bie biefem großen Spanne fo eigen war, feinen Nachfolgern im 9)rdftbentenfful)l unb allen fünftigen ©efe^ gebern eine unvergeßliche ßebre gegeben fyat, wie bc£ SBaterlanbeS 2öol)lfal)rt §u beforbern fen» (Snblid)

iljrem 9)rioat = Sntereffc nid)t §ufagen,

fte

Sei)

!ann, inbem

burger National

bie wobltbdtigen

ict)

@onoent§

*

SBarum

aufbringt, nid)t unterbringen. ©efelifcfyaft

»erfammeln

nicl)t fiel)

Solgen be§

eine Sbee,

betrachte,

follte

auf bie ganje Union au§bef)nen?

warum

unb

eifrigflen

nid)t jebeö Satyr bie talentretcbften

ju

unb

fammeln,

beraten,

um

üiclleicfjt

greffeS.

#ber,

mit

Oiücfftcbt

ttfcfyen

entgegnen, bie§

auf

if>rc

wenn

©egentbeil biefen

auf

bie

befonbern

ibre

Äglieber

s

ju auSgcbefynf,

ift

um

bafi

SJttitgliebcr

einer

feilen,

würben,

©efinnungen unb auf 3^tc

auf bie alleinige Aufgabe befdjrdnlt,

Slöbtng'S flmerifa,

83t>.

II.

bin*

1828.

fte

im für

ol;ne 9vucfftcr>t

if?re

ganje

bie

bie

wdtyrenb

SScrfammlung

folgen

3wecf au3erf obren

2BifFenS.

er

ben ofonomtfeben angelegen*

gut beforgt werben

be§

finb

unb ber 3Bir*

aB

unb 2£ufmerffamf eit ju wibmen,

fte

politifd)en

anbern Zweigen

Ciongreß

S3erbdltniffc gewallt,

langltdje 3eit finben fonnte,

Reiten biejenige Seit

ju

Wlan

allgemeinen politifeben unb gefe^gebe*

unb

(Sigenfcbaften

nötigen

ba3 ©efcfydft be§ @on=

fev)

bie

bie

Zfyatfafym

bearbeiten?

ju

ßongrefj

meine ^erren,

fung§frei§ be§ (SongreffeS

erforbern,

»er fcfyi ebenen

bie

ben

für

fte

wirb mir

mir

nwjlicfye

it>re

ici>

unter ben $freunbcn ber inldnbifcfyen Snbuftrie, SDtaafn-cgeln

Sr>atxi$*

bie ffd>

Jtenntniffe in

ftunftion

wäre

»ergebenen 3weige 17

— ber National



258

tJcfonomic §u ki$t utiren

*

unb

,

^ublifttm

bas>

fowofyl als ben (Songrefi itber bie ju ergreifcnbcn 9)?aa$regeln

@ine

aufklaren.

Einrichtung

feiere

nur

nid)t

jlei)t

in Ueber*

einjlimmung mit unferer gcfclifd)aftnd?en £)rbnung, (|i

aB

fogar

wie in anbem (Staaten,

üon ^Beamten

in

SSerfammlungen

ifym

über

unb

-Äcnntniffen, welche baburd) aufgekauft allein l)infid)tlid) ber

nicfyt

ficfytltd)

granfreid) S5ei

mürbe, bie

woburd)

Softem ,

feine Snbufiric fo

üergrofjcrten

;

mit ^)ülfe ber

welche



fonnen, (5$

ben

in

waren 9ieid;=

Gräfte,

feine

mate=

&ur 3cit

errichtete =

ein

^)ro=

gefegt

(53

intellectuellen

Sranfrcid;

or

3(bam @mitl)

Äenntniffe unb Arbeit bie Urfacljen be§

unb

ber

berühmte

eine

üonig ©alomo lange

ber weife bafi

yatreid)tl)umä beftfct

ifjrer

erweitern

^acfyafjmung

allen europdifcfycn Siegierungen nacfygeafymt

alleiniger StuSnafyme t>on ft'e

burcl)

poh)tcd)nifd)e National

auf ba3

«£>inftd)t

jum

unb

ifyre «£>anbcl3c>crl)ältniffe

Snfh'tutionen bie feinigen »erbeffern, fo fann biefeS

politifcfyen

ganb

fann

fo



259

SRationalwo&lfafyrt

poh;tcd?ntfd?c

fernen.

unb

©d&ule,

^)ri=

£)eftreicr)

ber gegen*

wartige .König Don SSatern, ber überall genannt werben muß,

wo

bie SScrbefferung

in grage

bem

bc§ 3uftanbc3 ber menfd)lid)en ©efettfdjaft

wie wir au3 öffentlichen 33ldttern »ernennten,

fyat,

ift,

potytedmifcfyen Unterricht

gewibmet.

Sa, fogar

feine

ber

fad)ftfd>en S3ergfd)ule

od)frf)ule

wenn wir mit als granf*

erreichen wollen,

ben

für

^ ev

4?ulf3queIIen

für notbwenbig,

id)

fcatte

unb mit Mitteln

«Ration

unb ben

©rofie

unfern ©dmfcmaafiregeltt reidt)

ganjen

einer

meldte

auSgeffattet,



260

^Bergmann unb

künftigen

SDJanufafturijien, in welcher ber ©ofjn beS ^Pflan^erS auS bent

©üben

lernen fann,

jung

eS nod) anbere bittet giebt,

baf

unb Sanb

|!anb, Arbeit

bon

eines UeberfluffeS

ro!)et

Staatsmann unb

ber künftige

wirb,

eingepflanzt

ju

forfcfyen,

um

gu



üerbreiten



ctynlicber

am Sage nüfclicfye

eine

in

litt

bilben tonnen.

fiten

unb SBiffenfcbaftcn

2Benn

unb Sierbe

2el)rer

für

niifeu'd&e

^ennt«

nacb welchem %iüal * 3*tfRt8fe

unfern großen Stabten unb Staaten

ein literarifd)cS

gereicht,

wo

Äenntniffe über bie ganje Union

iftationalquelle

allen

ft'rf)

ju

ein ebler SEricb

liegenben §u ocrebeln,

großes f0?uflcr,

ein

bie Mittel, fte

3ugenb

ber

in welcher

Äenntnif ber

ft'cr;

verborgenen «Setzen ber (Srbe

ben

nacb

unb hk

erjogen werben,

niffe

wo

erlangen fann,



SSaumwolle

©efefcgeber

großen $ülfSquellen feines SkterlanbeS unb entwickeln,

33er*

anjuwenben, als burcb spflan*

nüfclicb

National



Snflitut

bereits weit oorgerücften

ein potytecbnifcbeS

erfcfyeint

fo

einer in «ftün=

Nation jurd&tc National*

Snfütut in bem gegenwartigen 3ujfanb unferer commercielleu als

SSerbdltniffe bie

Nation

richt

fo

ein

&u »erfebaffen

t>ertbeibigen follen, biefe

Sugenb ju

9)robuctiofrafte

SBelcbe

bringenbeS

freigebig ,

iff,

wie

fte

warum

bie

follte

entwickln

=

Sugenb beS SanbcS Unter-

SnflitutS

gegen ben Seinb

Üiepublif fte

nicfyt

aueb Mittel finben,

SEBeife

ft'cb

eignen,

beffer

©cfyafce, bie

Menge unb

unb S3ilbung

2tnjaf)l

riefenbaften

für ben /

$ubfon,

SBitt Clinton, vom ©tapel 150 $u$ lang,

beef

größte (§§

gebt

10

Um 9lero

=

nun vor baS

Sn gien

ijl

ben

eS

£>ampfboot: tfl

Stumpf 27 guf? 8

unb

gufj tief,



cnblicf;

?)or!

ein ncue§

gelaffen;

von ^Barriere jü SBarricre,

SSrcite,

150 $ferben.

ber

ijl

unb

bie

bie

3J?afd;t'ne

©ranjjlrcitigfeitcn

iftem

=

Serfe»

3oll

53

breit;

bie

guf? 8 Boll.

bat eine Äraft von

jmifeben

ju entfebeiben

böd)jlc ©erid;t ber 83.

be

auf bem SSer=

,

ben Staaten tft

bie

@a#e

@t. gebrannt.

neuen ßantonen an ber SBcflgran^c von ©cor=

ba§ Äorn

tbeuer

geworben:

3n Golumbtiö

roftet

8

— t>er

2^ Dollars

S3ufbcl

9R1 lieb ge t>ille

ßanton ber

ber

in

2tucfy

5n

bortbin geführt wirb,

(auf

Dollar;

einen

jefjt

©egenb

foflet

,

bie (Srnbte fcfylecbt ausgefallen,

ber

S5cbarf bei

üiel

großer,

bem großen

aU

Dem

fonjl.

Sfycurung in Sßeft

t>om

£M)io

im

ijt

= S)ort",

üon Srebonia)

tylaxtt

©egenb

Äom

jcljt

legten $erbft

nod> ausgeführt,

unb

üon Gh'nwanberern

je£t

babei

äuflufi

9?cw

(Staats

beS

bem

bafjer

biefer

auSwanbew.

alle

nur G2§ bis 73 Gents.

foflct berS3ufl;el

wefflicfyßen

Gifyataucjbque

S5uf()cl

bie benachbarten noef) übrigen Grccf

;

unb wollen nun gerne

leiben $ungcrSnotl>,

Sn



263

ledern Umftanbe wirb

bie

auef)

©eorgien jugefdjrieben.

=

SSon ben Unterzeichnern ber UnabbängigfeitSacte lebt nur noeb ein einiger:

am

bort

4.

ben

ßarroll,

erften

Baltimore unb bem

äwifcfyen

3>m

»f>afen i?on

S^ew

*

ju Cüarrollton.

©tein

§u

SBebforb

erwarteten günftigen SBinb,

unb

ju gebn,

bie

werben $u neuen

legte

(§r

(Sifenfpurbafyn

10 Steilen

,

©cfytffe

um

t>on

fitbfid)

unb 10 33riggS,

50 Tonnen.

fielen anbern §al)rjeugcn unter

©cfyiffe

ber

£)l)io.

im anfange beS Suni 26

33ofton, tagen

außer

(5f>arlcö

Suli

auf ben

9

biefer

SBatlftfcfyfang

an ben Söerften laben £l)ran aus,

ober

Steifen auSgebeffert.

(New Bedford Mercury.) Der

(Sdja^meijler

beS

©taatSüerfammlung einen baS

t

alfobalb

unb

ijt;

jeigt

ber

l;at

welchem

nad) er

nur

l)at

an,

©elb angewiefen werbe,

baß

er,

er

feine

am

9fler*

3af)lungen einteilen muffe.

Sn rimaef,

auS ibnen

ben

5 S5aumwollen=^toreien

arbeiten

allen bie

1200 ^rauenjimmer,

Steilen

»on

SRm

=

ju Sowetl,

(Snglanb.

üollfommenjle £>rbnung,

ftc

12

tton

CÜS ftnb

bis

30 Safnv

fyerrfcfyt

fleißig,

unter

gefunb

— unb ift

fcfylity,



264

unb unter bet ganjen

nett gef leibet,

fefyt

3atyt

nod) feine, unanftänbiget 2(ufFuf)tung wegen, entladen.

(National Intelligencer.)

Sn 22

bem

9>ortlanb,

#auptbafen

SKetren notbojtltd) üon SBofton

Bank

States

#afen

$flaw,

ifcr;en

bie

©d)iffe

jum

im

Seichen

unb greberifsburg (Danton ©pott*

^Baltimore

o

eine

eine

fie

^cttm

bie

fehlen

alS

Diefe (SpiScopa*

ganj anberc

mabte ^ierardjic

mit bem 2Cmerifanifd)en ßljarafter

ftd?

2lucfy

ben

in

ßnglanb,

al§ in

SBerfafiung,

vertragt.

aud? mitjiimmen.

r)icv



^Pfrunben!

nicfyt

meSbalb

in Deutfcfylanb ben SSerfmjierern biefe 2Cbart be§ 9)rotefranti3s

mu$

fo

empfeblungSmertb

Sm

fcfyeint.

London Quarterly Review

mirb bie Ver-

(Sföatj)

brennung unb 9)lünberung ber Union§=#auptßabt SBaffjington

am

24. 2tuguft 1813

©eneral

Siofj,

Narrative



ber

bafj

New Drt

(wefyrlofe)

2lleranbria,

mo

genben geinbe

eine

um

ber

nid)t

ijt

SDiorbbrenner

Siofü

ba$

c£,

bamit

capitulirt

©cfyonung auflebte,

(9Kerfn>urbig

bereits

be§

unter

SBerB:

Army

British

Orleans etc.,

Deputation be3

Gruppen,

2Cn§eigc

Campaigns of the

of the

Washington and

33ritifd)en

bie

burcfy

©elegenljeit

at

entfcfyulbigt,

DaS

fyabt.

nafye

SföagijiratS bie anbrin* fep oerfdjont roorben.

am

12.

©eptember ber

einem ©efecbte mit ben 2£merifanem

in

getobtet roarb!)

Da tatif

mit

aud) baS 9iuffffd?c ©egeltud)

einem

bob

Hanfbau 'S

burd) ben neuen 3oU*

iji,

fo

ifi

e§,

um

ber

lünftig apt ju

^Baltimore, Ajat

einfyeimifcfyen .ftunfifleifj

unb

@a£

tiefer

Dermoge

fen

ßanton (Mpeöper ( =

maren

Don £luebef

@tfe

quecr

ben SKagbalencn

©ut Don @anfo,

mar

,

12.

ben $afen

in

SBcjtfüfte crjlrccfte,

norbmeftlid) bis

'Hufy bat

Speere

bei ber Snfel

be§

%m

2tmcri£'a.

=

bem

au§

abgehalten,

über

bie

S3rcton

in ben

©olf

(Stris

unb bin-

Snfcln ausbeute.

9?oDa ©cotia

unb

Q>a\>

Eingang beS ©. ßoren^

— @tvom§

gan^lid)

gefpctvt

267



jene

beibcn

;

zufällig enge (Sandle getroffen,

15.

Sßdren

bewirft.

$al)xt

bie

9>aul

feine

baben

ftd)

rocld;c

ben 9?orb

benn bamalS traf ftte

@i$fd)oü"e.

einzige

fcfywamm

Svanb be$



©.

burd)

ber

ber 2(ntiöcojli

(Strömungen IdngS

nad)

Slueber*

ber Snfet

«

biefer

Äüjle, erjt

ein großer £l)eil berfelben

(im SBeflen ber

ben ©otf hinein,

3nfel vorbei, verbreitete

»

*

bitbet,

S3ufcn

©.

Waffen

lagernben

35ellei3le

in

Ssnfel,

an

Ijerrfcfycnbcn 9torbroinbe

^rüfyling

bei

bort

ßorenj

©träfe »on

bie

9?orbfpi£e von ifterofounblanb) .Oftfpifje

ft'e

man

»on ben Ufern unb buchten ber gabrabor

9Ritte bcS 2fyril3 abgeloft;

bie

Europa uor bem

Ratten

fo

gan$

Ratten

©a;iffe

tiefe fyin bie gefährliche

aus

(Scfyiffe

im @olf angelangt,

lipxii

fommen fonnen,

um

unb burd;

bei

marb burd)

ober

ber

mitteß

ftd)

im

bie

geworfen,

bie Sübfeite

unb mußte nun burd) baS ©ut üon danfo fortfcfynummen, ober bureb bie (Straßen

oft

an beibcn Seiten

liegen,

mo

treibt bis

auf

9)el$f)dnbler,

a

einer

geglitcft;

4

am

ijf

9lerofounblanb

oon

reifen,

£>ie

S5ei

gießen.

neuen Unternehmung

Sterofounblanb

Sftäbe

t>on

gebrochen

unb

ganj gefüllt

fich

ohne

alfo,

mit

reichlichen ©eroinnjt

Robbenfang

ber

hingegen

ift

am

rtußerfr fparlicb aufgefallen;

ber

ba3 @i3

lonnen

Steufcbottlcmber

biefer

in

ber SBinb niebt,

Ijattc

ba§ ©cbiff, btö jule^t anfam,

fyaben roürbe.

ju

in

bie

baß,

um'& ßanb fyerumroehenb,

plo^licb

roeggefiibrt,

man

©cotia unb Gap SSreton) rote

fetter,

häufig,

fo

Sang ungewöhnlich

£>ie Siobben, roelcbc

©tue!.

unb

unb

,

be3 ^>afcnS £alifar

tyt

mit 1600 (Stücf jurücf gefebrt

(jroifcben üftot-a

großer

roaren

fing,

SSM

24.

5300

anbre brachten

ber ©trafje @anfo

3al)re

biefem

in

ijr

3. 2tpril roaren febon breifh'g

©cbiffe mit febr geringer graebt äitrücfgefebrt.

Same§ Äempt,

in§

biSber

ijr

25ritifdr>cr

jum ©eneral

*

©out-erneur ber

©out-erneur an bie

©teile bcö r-erbaften £all)oufte ernannt. ber

2luf

9)rin$

(Sbroarb

=

eine

meldte

3nfet,

befonbere

$romn§ auf ber ©ubfeite be§ ©. ßorenj = ©olfS bilbet, finb äroifcben bem DiegierungSconfeil unb ber 2£ffemblp Sroifiig* gegangen, obne

3m the

unb

entjranben,

Ytikn

Sflai

bie

im

lefctere

ift

in

Sonbon

erfebienen

:

aus

fflfai

bie gebräuchlichen ^)ülf6gelber

einanber

$u bewilligen.

Arguments

to

prove

Policy and Necessity of granüng lo Newfoundland

a Constitutional Governement. Ihe Right Houorable

W.

In a Letter, addressed to

Huskisson,

Principal Secretary

By P. Mories, an (©umbe, um ju enreifen, roie

of State for the Colonies.

Inhabitant

of tbe Colony.

notbroenbig

eö few, ber 3nfel 91crofounblanb eine conjtitutionelle SSerfaffung

tu geben.) S

3K

c v

i

c o.

pcö £afenS t-on

ÄttfJBefefcl ber Siegicrung roirb

Sampico (22°

91. S5r.)

ein

am Eingänge gort angelegt,

— um

Sahbung

eine

3tt>e«f

unb

ft'nb

Der

SRaturalifation

genommen)

fid^>



©efe£ erlaffen,

ein

QluSlänber

aller

aufgeboten,

gejttumgen, entmeber

ßongreß j|t

5D?erifanifd)e

bie

benfelbett

für

Mijen

bic

ober in'S Snnere ju jiefjen.

jufcbjffen,

bureb,

atyutyatttu;

an ber Äüfie

gebornen ©panier

bie



Spanier

ber

überall

auch,

ft'nb

269

(2ttt =

ein*

n>o*

©panier au§*

jmeiidbrigem 2(ufentf)alt §eftatUt mirb.

nach,

Die Siegierimg be3 ©taat§ @ol)af)uila*£era3, im 9lorb= granjenb,

bem

l>at

in

itten? «

^ampf=

ober ^Pfcrbe

=

#errn

unb

Orleans ba$ ^Privilegium

ben 9iio bravo bei 9?orte,

bemilligt,

auvtftrom,

9J?erico'S

SSoten ju

unb

befcbjffen,

sn?ar auf

15 Sabre.

Die Kolonie be§

ftuflin,

«f>errn

bufen,

im

@ol)af)Uila = SSeraS/

at

reiche

^anbel§l)au6

liegt,

©egenb einen

in berfetben

9lcucm

ßanbfirid),

fo

grofi

biefe

iji

fo

auf

leid)t

üRacfyridjten

SBaring

2tler.

ilam

33a

ber (Strafe üon bort au§ norbwefftid) nad; 9?eu SOtcrico

gufolge

bie

ftnb

verbietet,

Sieger

bie

ben Stoßen gtufj auf* unb abmärtS, unb auf bem fcon

unb

©f latterei

bie

man

baf?

Ijinburd; ju biehen»

foldjer

9flai§;

gramen,

2>ie

fB'Jctalte»

umgangen,

2ef)rja()re

unb

Sabacf

l;ol)en

für bie eingeführten SBaaren feinen 3oll.

jafylen

&aS

— 60

eble

liefern

in ben

bem Danton ÜMer, im

(Volonte

bereite

beerben grafen auf ben

unjäfylige

be$

(üblichen Ufer

9iit>er3,

ftd)

üon £cra§

üHorboftcn

äufjerfien

neue

eine

@§ fyaUn

gegiftet.

99 50

Sm

auf einer 2(nfd;n>emmung

SKiffifftppi



270

&

Co.

al§ SSirginicn

(ütoa 3000 engl. [J9Keilen), acquirirt

Sn unter

*)

ber «£>auptftabt 9tterico

ben

3e£t

bort

tft

lebenben

l;at

-iftorb =

ffd;

SSerein

gcfelligcr

ort

gegen

£ie (Sinwolmer

megen nod) auf



t-on

©uatemala,

spartet ber ßentraliften bilbenb, Iriegen unablafjig mit ben

SBewofmernberfitblicfyenÖegenben, an berenSpi^ebieäSewofmer fcon

©. ©awabor

£iefe

an*

flehen,

unb

2tyacena

bie

©eijllicr;!eit unterjlufeen,

ber $)raftbent 2lcre

;

©efanbter

ber

SS.

©t.

bie

ber

spattfyei



@:§

©uatemala,

als

muffen.

weigerten

ftd)

$u nehmen.

©eerduber

ift

£r.

bort feinem SSatcrlanbc (Er

ber

ift

werbe

enblid)

anberer

lein



5n

ber

33ud;t

Diocfyefter,

Umftanben feinen

frember

Meinung, unterliegen

9J?inifter

in

3)en fremben Äaufleuten

abgepreßt, nur bie 9lorb

2lm 20. SKarj in

Gionfh'tutution

tl amar unter§eidmet, unb

l) i l

er.

2llt*

ein gewiffer

=

2lmerifanifd)cn 2(nleil)e SEljert

oon

^onburaS

fyaben

bie

©jungen

beS

fid?

gezeigt.

9)eru*

@

biefen

(?).

GientraUften je£t

jefct

mit Erfolg, an ber gezwungenen

tuirenben ßongreffeS teüibirte

bafj

ber Cwlombifcfye.

©ummen

ftnb große

unter

!ann

mefyr nüfeltd> werben

ifi

abgebanft (?).

fyat

|>at

,

überzeugt,

Soften oerlaffen,

baß

als ßiberaliften bejeidmet.

üormalS inGiolombifd&enSienjien,

Tln ber ©pi£e ber Gientraltfien, welche ber 2lbel, bie

fpanier

nicfyt

man

meiere

füfyrt ein £)brifi5!Kolina,

e.

ftnb

ßima ift

am

am

19.

confrU

Sie oon bcmfelben

beenbigt.

ton

bem

^raft'benten

25. üorn SSolfe betätigt.

Qluf ber butd) SRbbinfon @rufoe berühmten Snfel

3>uan gernanbej, im füllen $?eere,

105

b.

teilen

wefllid?

von

:

— G&üe'S Äüfte, Beit

einem nmnberfcfyönen »Klima gelegen,

in

(Spanifcfyen $errfd)aft

ber

im gebr.

ein

©emüfe unb

©rfjaaltbiere Qiebt e3

ijt

bequem,

fet>r

ba3 SBaffer

unb

menn

fie

sprotnnj

®ie

ber

fönnen bort

ifjre

finb ntd)t in ®efaf)r,

1,380,000

in

Ueberfabrt

ftott.

SRio

1826

finb

30,100

2164

an abgaben brachten

fie

finb

I, £)ctober

1827

t>on

bi$

9Zem

«

*

bem ©taate

Orleans* 1828

12. 2tyril

ijt

SSaumwoUe.

s

gonbon

t

©laSgom unb ©reenoef. ßomeS, ÜBelfaf!

i

2tberbeen

gafoiourfc

5H6bing'6 tfmetifa.

?c.

.

.

4020 987 986

793 S3b. II.

an nad>*

£>rtean3 ausgeführt morben

68886 70

SRad) Sioerpool

t

9leger*

auf ber

ein.

benannten litüMn

s

auf auf:

auf 9,525,000 9»,

fid)

eingeführt;

Sfantatettoii* aus Jteto

SSom

Sali

ijt

außerorbentltcfye

3h»; 1827

big

be Janeiro

geworben;

659,190 gjWretS

bie

angefefct,

1828

ga^s

fur'S

Sie Ausgabe mirb

2föfc,



SSom fftaöen

ifyrc

immer ber

(Einnahme ber $auptjtabt

orbentlicbe

Janeiro

be

9vio

5£ Millionen MreiS belaufen.

boebft

#afen be§ 2tmerifanifd)en @ontinent§ befugen.

einen

©rafilien. unb

%i\d)t

ijt

fojllid),

55Zannfd?aft t>urd> £efertton einzubüßen, n>a3 fafi ijt,

welche bort

©efltigel ju t»crfef>en.

taljeiter,

um

fyabm,

errichtet

getroefneten Sifdjen/

fruchtbar,

SSerbannungSort,

S. nur 2 g)anfee8 unb 6

b.

eine ÜJlieberlaffung

unb



273

1828.

SEabacB.

313 757

33all. s

t

;

?

,-

gaff.

281

t

t

t

*

%

18

.





274

Sabacf.

SSaumroolle.

mt) i

SSorbeaur

*$orf

*

SBofion

t

9)rot>ibence

,-

^Uabel^ia

i

SSatttmore

;

n

i

anbern

.

nnb ßiffabon.

(9vf>obe

ft'rtb

jugefityrt

Güe>

i

425 898

i

177

;

50 2811 1211

-.

12010 4631

;

1813

;

458 29

22 42

?

1 1 171 S5aiU 211561 ;

Reiben

38716 S3aü\

t^tcüanü bem Üonbonec

=

,'

i

;

; :

* c

*

?

222732 Sali. 184016 t

2ütö

;

360 256

; ;

3ufammen

Der

34

,-

i

2CuSgefüf;rt ftnb

unb

;

19645

1321

;

;

?

«£>afen

SafT.

15

;

1379

14325

SSfanb)

2£m 1 .£)cU827 waren t-orratbig

©ettbcm

100

42197 »all. 815 \

-ftowe

6442 6792

; ;

; i

Saff> ;

13234 Üi" 2266 ;

4968

gaff.

üTaital-

@ourtci\

barf benjenigen n>entgf!en3, welche an ben @ole>nial=

©cfyiffafjrts * Sntereffen

be$

ßanbeS

2tnrI;eÜ

nennen,

.



baß

unbcfannt bleiben,

nicfyt

Srie» Sanol,

ben

$ubfon

ben

bereinigten Staaten burcr;

bie

@een

bie

welcher

v>crbinbet,



275

2tmerifa'S

#anbel

ganzen

Kontinents won ben natürlichen Sßegen ab f

#afen

unb genießen

SSatif,

ifyren

feljr

bemühen, eS

ifyre

ifyre

bie

eigenen

2fuSfut)rs

Kinfuljr

buref)

KS

oon beiben.

gracfyt

wenn man

Kapital beS 3ttutterlanbeS eine

ift ftdt>

wieber tfyeityaftig ju werben,

biefeS S3ortl;eilS

gewiß, ba$

iji

bie

in ft'e

jenes

baß unfere Mitbürger in Kanaba

erfreulich ju erfahren,

unb

bejhmmcn

wir,

als

probufte niebriger,

uerfaufen

£aburcr;

geleitet fyaben.

bem

mit

Innern

beS

mit bem überflußigen

ifynen

gewährt,

f leine S3etf>ülfe

iljre

2tnflrengungen t>ollfommncn Erfolg fyabcn, unb für ben £anbel

mie bie $flad)t beS vereinigten .Königreiches

3«^r

bicfcS

unb

um

werben,

errichtet

übrigen

bie

hen wichtig*

t>on

Sin 9iiüat= Kanal wirb ndmlid)

muffen.

ften JKefultaten fepn

bie

@een

weftlidjen

©ewdffer beS Krie=©ecS mit

bem

unteren

©ee

£>ntariosu vereinigen. golgenbe

£ubfon

fünfte

vcrgleicfyenbe

melier ber SBellanb

leitenben 9?ew

- SBciY)

=

$orf

biefem

Kanal,

unb bem

in bie

swifcfyen

Kanal genannt wirb ,

=

=

Kanal, §eigen bie SBor=

jüglidjfeit jenes vor biefem.

SManb = (Hanal,

£)er

1

ift

dn unb

üierjig

auf einer ©treefe,

Kommunication

£He

2.

wo

ba

40

fo

=

SJorf

=

=

3.

©ranb

furj

©een

beibe

als bie je£tge

ift,

©ranb

Dvioer befcfyiffen, lange? beS Krie=

Steilen Ijinabfafyren, bis an bie 9)?ünbung

Kanals,

unb =

l)ier

ft'nb

@ee,

als

ft'e

bann

noefy

ebzn

bä bem Kingange

Kanals.

£5er SBeUanb

Ausgange. beS

=

fo

Kanal beginnt, muffen

welche ben

weit entfernt t-om £)ntario

beS Söcüanb

unb »erbinbet

fyalb

unb ben fallen beS Niagara.

bis 33uffaloe

ber SBellanb

beS 9Zew

ungefähr

bie

gafyrjeuge,

(SeeS ungefaßt

ber eine Suallinie burcfyfrfmcibet,

teilen lang,

tjat,

wie bereits bemerft worben, jwet

X)k ©d)iffe fönnen vom £)ntario 9iir>er

in

ben

breiteten

5£f>cii

=

beS

on mcl)r ol§

3000 teilen longo ber Äujie. ©utnb lann man bafyer annehmen,

gezeichnete

SBSerf

ein

Gompagnie feyn mufü,

üortl;eill;aftcö

welches

auf bem ©f.

auf ben ßanabifcfyen

beS

1200 teilen,

bafj bicfeS

Unternehmen

ooüenbet

bie

eines

Oberen

für

SBort&eile

au& bie aller

— d&nlidjen,

einem Steile

irgenb

in



277

ber

ftcfyt

aB

in ben ßanaba'S,

Unternehmen,

welcfyeS

Qavitalifien,

fonbern

SScftc jeigt.

@3

ju offnen,

nur

ber

jenigen,

eS

ift

benen

für ba§ gemeine

bejwccft, bie verborgenen £luctlen ber Kolonie

unferen «f)dfen

e3

gewahrt,

©rof^

in

vorteilhaft für bie

fefjr

wofyltfyatig

fyöcfyft

einen

ber Sieicbtbümer

5^i>ct(

crm

abfctyitfcn

id)

Unter ftd)

nadtytycr

ffety

fein

aller

fragte

Scty

nict)t

ßonful ber

natürlicher Sßeife

tß,

SWemanbcn

bewanbten Umjianben

»erlief;

eine ©elegentyctt barbieten würbe,

s

})cbricf,

tonnte,

fo

ftd;

bie

mir

fte

nad? ben Urfactyen einer foktyen SSctyanblung, erhielt aber bie geringfie

tin

für

boety

einen Seeräuber.

tief,

an SBorb beS #ero

SBactye

fdtylcctytc

See ju

ober ©ouoerneur

9)rdft'benten

bem

ju wollen,

mit ber 2(u6bcffenmg be6 Sd)iff5

id)

bereit

Verausgabe metner Rapiere anfügen abgefetylagen,

einzige

fte

würben

unter

fetyen

Sctyooncr

mit

ttydtig

tyier

waren,

Satyrjeug

aber nannten

eS auf

ba6 SBaffer bis

SBatyrenb wir befcfydftigt

bann

fdf>tfftcn

wir gezwungen

SBaffcn unb Äriegöüorrdttyen

unb

an 33orb

eine

wo

biefer Seit fd;on

Setyooncr6

ntcr)t

©ranbe

[üblicher 9iid)tung an,

Stabt

üon Solbaten

SSorwanbe,

Um

in

fo

au6 bem

Sßinb fturmifd?

ber

bafyer

in bie @ajüte gebrungen war.

oft

balb

in ber Stdfoe t>on 3iio

St. @atl;arina an,

fefcen,

33r.

erften beften

ba6 Sinfen be6 Satyr jeugö §u oertyuten,

ben Stranb ju

wir

S.

ber

,

bem

ber Snfel

ber

nact)

um

waren,

unb

\2. beffelben

im Kielraum auf

fyatte

naety

faty,

22'

Scfyooner in ber

SBtnbe wegen fonnten wir

SBibrt'ger

bekommen,

feinen gootfen

bef ommen

See?

9)lata einlaufen,

ber

bafj

icfy,

mid) genötigt

irf)

35°

ben

unter

Üflai

bemer!te

um

meinen Supcrcargo,

nad;

3ito

ben bafelbjl wol;nenben Gonful



#etrn

ber 23eteinigten

erhielt

oon meiner «Kenntnifi.

9>.

an S3orb, unb brachte uns, nacr/bem

fogleid)

icl),

2(m 3, ©eptbr.

?ann.

ber bereinigten

Gionful

in

bic

unb ber ©cfymuk unb ©eftanf

,

er unfere

SBanbe gelöfet ^atk, an einen reinlicheren £)rt auf bem ©cbiffe,

um

bafelbft ein anbereS gerichtliches 33erl)or

ging ben 5. ©ept.

r-or

wo

ftdf> ,

unb freigegeben würben.

abzuwarten. £>ieS

wir alSbann

loSgefprocfycn

&it meiner ©efangen»

2ödl)renb ber

bejlanb meine Sftafyrung auS 33oI;nen unb 9Refyl, welche

fcfyaft

man uns

nod) obenbrein nur

©Ijamroc?

©Griffe

Janeiro,

unb

£5en

fam

19,

am

traf \ä)

fefyr fpdrlicfy

am

id)

t-erliefi

15.

wieber

8.

wieber

ben

in

©t. @atl;arina

in

c-erfault,

Äüfle

unb

jerriffen

bie 33ote,

£)a

icfy

tnefjr

cinfaf;,

biefer

iä) bie

l)ielt

inbem

Urfad;e

&er

Sabung

fclbji

abgetakelt,

fortgefcfylcppt.

baß ber ©cfyoonet in biefem Suftanbe

tauglid) war, fo

ausbieten.

bie

ben diatkn an ber

*>on

baS Satyrjeug

jerfreffen,

liep

einem

in

kl)

am

ilm

nid;t

ausgaben jur QCuSbefferung

befonberS

noefy

unb

bort nid)t tyduftg ftnb,

2£uS

©egel

ein,

meines ©cfyoonerS,

SBefifj

©parren unb 2lnfertaue abgel;auen unb

überflüßig,

für

bie

bem

SWonatS SCto

fanb tyn aber in einem erbdrmlid;en 3ujtanbe;

war naß unb

2£uf

jutbeilte.

beffelben

bie

fel)r

Materialien baju

boben greife fielen

£)ctobcr 511m SSetferttf

1.

(Ertrag reichte inbeß nid;t bin, bie erhaltenen

Siedlungen bellen

51t

fonnen.

SSon

»m

entblößt, reifte 1

tri)

auf ber SBrigg ©00b

traf in bcmfelben ©ebiffe

Sem

Sßorgefagten

£ope

am will

nad) 9uo Janeiro

juritet ,

22. Februar in Sßorfolf id)

nur

noeb;

^tnjufitgcn

unb

ein. r

baß

wdbrenb meiner ganzen SNenffjeit auf bem ©ebooner £cro, bicfeS

ftatyrjcug

niemals

ju

ungcfeljlid;em

£anbcl

benufet

— wart,

bafi

unb baß



281

niemals verbotene llxtiUl an 85orb gefommen fmb, barauf bienenben Scute nie mefyr

bic tfnjafyl bet

aB

fünf betrug.

ben IS

Storfolf,

3R5« 1828.

SimmonS

©eorge

(Untere)

ir.

bereinigte Staaten. Staat oon SSirginten. JDifWft

Slorfolf,

beauftragt

unb

il r,forb,

©.

SBtfliam

Set)

$afen

bcfmblidje

erfte

mag,

£)fft*cier

oon SSofron, au$ eignem t>or

bem

mir,

ber

baft

abgelegt

gehörig

Eternit 2dlen,

im

jefet

t)ieft'gcn

$oob #ope,

unb antrieb

crfct)ienen

perfonltcr)

auf ba§

tji,

unb auSgefagt

ben

für

©efe^eS

auf ber S5rigg

freien SBillen

befagten 9?otar,

(§oangelium einen dib

be§

unb bezeuge

befctm>oren, betätige

bie e3 betrifft ober betreffen

SJcotar

öffentlicher

Autorität

bie

buref)

fyeilige

l)at,

bafj

biz in üorflefyenber (Erllarung niebergelegten a^atfad&en,

er

wor*

unter er in meiner ©egenroart feinen Hainen gefegt, gan^licr; ber SBal)rf)eit

meiner

gemäß

£>emgemaf!

fyaL

erjaljlt

(Sigenfcfyaft als

öffentlicher 9?otar,

um

§obt

icf)

in

feinem SBunfcbe

gu willfahren, mein Siegel barunter gefegt, bamit

ft'e

gefe^licbe

©ültigfeit Ijabe.

©egeben ju

Sage im fyunbert

Sttarj,

unb

acfyt

9torfolf

in

oorbefagtem em untern

££;eile beS on 2lnfel;en,

roie

9ciefengebirge

Unweit ber



282

Central

als

JWtfte wirb

©ranit

=

bebeeft.

nun

30—40

weite

im Sßeften

weiter

eine

©rünfteinfcfyiefer mit ©rünjtcin, ic.

fetyiefer

cr

erfldrlid)

leicht

unb ba liegenben

ifolirten

in feinem erjien £)ber=

X)oä)

Jiaturcreigniffe.

bie§ nidjt allein.

berühmten galle be§ $abfin Oiwer unb

nid)t bie

Einengungen

fünften, ftnb fpre=

fyohern

s

cfyenbe ßeicfyen jener

Ungeheuer

fepn.

©rünffeinen, runb gemafcfyene

an ben

S3Iocfe t>on ©ranit, fdbfl

feine



ft'nb

ungemein üerdnbert morben

2(nfefon

SBcr Fennt



283

Ein

INarrows)?

(the

nod)

ber

gtujj,

wenige teilen juüor eine S3reite üon einer Sßiertelftunbe wirb

plo^Xtd)

72i gu£

eingeengt,

toolution,

ber

mar

ju

üon

einer unbefd)reib=

runb aus*

in einem

faft

l)at,

ber

bie

ßanbe

beinahe fd?on verloren, bis eines

als

noeb.

an

Snbianer

biefeö

©olb gefunben würbe.

2)od)

;

t-or

benn

fo Ijofjen Sßertb. Ijabcn,

baüon mar

bie Jtenntnif?

ungefähr

20

Satiren bei 2(uS=

33runnenS in ber Siefe üon 5

—6

$u$

©tue! gebiegenen ©olbcS gefunben mürbe *), meines 28|

K

)

£)er

Southern Review,

bie

erfte

gifcfje,

unb traf

eines

£errn

eine $)epite

3)er SSater,

wie folgt:

Scceb, fetjop mit $)feil

unb Sogen

=

mehrere Unjcn fchmer. auö, unb brachte

fie

fte

25urdj

ju #aufe.

ohne ju evtennen, ba% es ©olb fen, bewahrte eö als

ctmaS ©eltfameS auf. (labt Slalcigb

})f.

(üarolina,

©olb,

ben ©(ans angelocft, grub er

ein s

erjagt

ein inSbarlcStonerfcheinenbegSStatt,

©ntbeefung be§ ©olbeö in 9corb

„Sin Änabe, @ohn

nur

mag,

^piä^en

bafj

Snbianer feinen

als für bie je^igen 33ewol)ner

Ijaben

t>erfcl)iebenen

e£ befannt,

aufgefcfymemmten

mochte baffelbe für

tiefung

bann mit

ft'd)

üon Sauren auSgcwafcfyen

üor

tfanb befagen,

im

©rünjfein

S5ecfen, tt)eld>eö ber Siingeltanj bc3 SBaffcrS

in SEaufenben

©cfyon

ftörjt

üon

unb uerfclmnnbet

liefen $R*ü)t hinab,,

gewannen

Seifen

jwifcfyen

2CIS er

nun

unternahm, bat ihm

glanjcnbe 3>ing mitnehmen,

unb

ein|t eine Steife

feine

ft'd)

nach ber $aupt=

grau, er mochte boch baö

bort ertunbigen,

(Sr jeigte cö wirtlich einem ©olbfchmicb, ber

roaS e6 fen.

ihm 3 SoUarS bafüv

gab, aber auch ehrlich erflarte, bajj eS reineö ©olb fen. 2t. b.

"



£.

— wog.

tiefer

äiemlid)

4

—3

ben früher genannten gluffen

gefunben

9>f.

man

3

u ftnben

mit einem 3ir!el,

meffer

40

wo

ber

©tue! ßanb,

meinem,

spfafce,

lann

je^igen Seiten

— 50

teilen im Sptib'

einen S5ogen bcfcfyreiben, ber nod)

tyaty

nicfyt

ganj alles

$u§na$me ber wenigen ©ranit Ö um 23orfd?cin fommt, fajl an jebent

Sanb einfließt, ^)ta^e,

©od) wufte

Sn

fet).

welcher

waren lieber

©olb bloß an jenem

in jener Seit niebt, ob biefeS

ober aurf) weiter nod)

nacfyber

worben.

3eit

(Einige

Glitte.

oon 7,

©titefe

man

spfofe liegt §tt>tfrf?cn

ber

in



284

in

gleidwiel

mit

ergaben

ob

©olb im

ober niebrig,

©anbe eingemengt gefunben werben lann* X)6t>er

3Cn

gelegenen ©teilen, oIS SSergen unb £ügeln, ftnbet

ftdj'S

oon ber £)berflacfye bis 3, 4 aud) 6 guf im Saufe ber 33ärf)e, wo 6t ö jefct baS meijfe gefunben worben ijt, liegt e$ unter einer Äruftc 4 §ufj aufgefcfywemmten ©anbeS, welche juweilen 2 tief ober bic! iji, fobann fommt eine Sage oon einem blauen 3:i)one oon 1—12 $u$, unb in tiefem fyat man nod? an feiner ©teile vergebens nöd) ©olb gett?6l>nltd>

tief;



3$

gefuebt.

Ijalte

ba

beS ©rünfteinS;

öu

felbtgen

£)aS ©olb

übcrgel;cnb gefeiten.

oon bem feinden

£l)on für

biefen blauen xdf>

©taube

bis

fcl)r

eine 2lufl6fung

fyabe

oft

in ben

£bon

ungemein »erteilt,

i(t

ui oben angeführten

unb

©rüden

ftnben.

©öS ©olb Stnfen, meljr

20 *

feiten

irregulair.

3d)

caratig.

unb

nicbtS verlor,

göjl alles l;abe bei

©olb wieber jurüdgab. wadjfcn,

boct)

me&rent&eilS in ber

felbft iji

ganj runb, unb nur

bis je|t,

©olb

iji

bie

aufjerft fein,

gefel)cn,

welcfyeS

einer SBefyanblung mit

Suweilcn fo

oiel

id)

wirb weift,

©efiölt von

größten

eS

©rüde

unb

ftnb

nie unter

beim ©dmteljen

©onbiren

alles

mit £Uiar§ oer=

nod) nie

crwfialliftrt

gefunben. S3ei

$crr

9t.

übernahm, war

fein

ber jweiten geognofiifd)en Steife,

im auftrage

ber Unwerfttät beS teS

tfuSftrcidjenS

4

©ange

£>icfe

unb gewiß rühren

—5

auf

(vielleicht

l>er.

gegen 20,000 Soll, ©olb gewonnen.

mit

an

von

in

bie golb=

gefunbenen

Sifläcfytigfeit

ift,

©tftanj

unb

=

tljcilS

ftnb

bie biSfyer

äDie

Soll mächtig einer

@ifen iffc

im £luarj unb

eS

Sa&re 1824 warb auS einem

ber nicht mein- als feines

unb

finb:

jenem vroblematifcfycn Mineral. I;altig|ten

in biefem

mel)r verfprecfyenbe %ox-

viel

©olbe.

tljeilS

großen (Stücfe auS benfclben

an lim

ftcfytbar»

dnbef annteS Mineral, als ©ang=

gebiegenem

nebft

um

reidj,

©cfywerfvatl)

einbredjenben

3)ie

QtrfenifücS,

©ange

£)ie 9ttdd)tigfeit med) feit

al>nlict)e§)

©fen«

2lüe biefe ßrjarten finb

2) ©ie zweite

.

mation für £Utar§,

meinem

eine SSleiglanjart fanb id)

auefy

2luSj}reid)en ber fo

in

ijl,

bret

1) (Sine

Jtuvferlafur,

50?alad)it,

eingefvrengt.

ber £)berflad)c ober

2(ffemblv

*

muffen:

«£>auvtformation, beren ^auütbefianbtljcit £luarg ftcfc

3n

angeboren.

„3d& glaube

hei$t eS:

fo,

Cnfeneiggange

bie

ber ©olbregion

burefy-

unb jwar

welchen #err Siotye ber ©eneral

(Sarolina abfiattete,

Um*

unb Xfyal

Sbiia,ti

efye

©angformationen annehmen

vcrfcfyiebcne

£ügeln fanb

über bie Oberfläche ver=

fcfyon

Stenge £luar§

er

im

©olbfanb

ber

fidt>

Ilud) auf jenen

ft'e,

;

unb ging von bort

,

wo

über,

ft'nbet.

3$etfe

weftlicfyen

einem SSeridjte,

von 9?orb

£)berfldd)e gerichtet

Stiftungen ben ©rünjtcin,

fcfynciben in allen

bap

=

©anbfruftc mit ©olbtbeild;en vermengt, ein

welcher beweif},

flanb,

©ebirgS

bic

vor§üglid)jlen (Srfjebungen

bic

bcfudjte



285

biefer

ift

fefjr

©ange,

ber £>berflad;e

10

— 15

£er ©ang würbe

Stlff

bis

— 30 $uß britte

Arbeitslohn

vorigen ab.

QJS

liefen S^tfle ber

bebeutenber,

bie

75°

@r§e

5

55Jad)tigfett

—6

@ie

9torb.

in

ol;ne

©angeS 2

beS

burd)fd>neiben

Dort einbredjenbc

—3

Die

wdl;renb

guß

@ifen=

oribirten (Sifenerje

bie

madjtig

Äiefe

Auf

im

mefyr

anzutreffen

ft'nb,

©rdnje

ber

ben altern unb neuern ©liebern ber ©angformation

lommt

einem

in

mit (SifenüeS

baS ©olb in «Körnern

Die

frifeljen

jur

bis

@ifen

=

ßifenmutm

ift

wol)l

©ewinnung

wirb bte

ft'nb

gewiß ein verwitterter

ft'nb,

ebenfalls wie

golbljaltig.

fefyr

beS ©olbeS

braunen SDhitat

etneS ©tcdnabelntopfS

unb Äupferficfe

©dnge juweilen

biefe

vermengten

©röße

Untcrfudjung nacfyweijt,

cfyemifcfye

fyalttg

©ctyacfyten beS

bie

mit ben ©ifenerjen vermengt §u femt.

äwifcfyen

vor.

ganj regeU

ift

unter einem SBinfel

biefeS

einem SSinfel von 22°,

an ben ©aalbdnbem,

Mittel

ft'nb

Durcfyfdmitt.

©lanjcifenerj, Jftotbeifenerj, SBrauneifenerj,

ft'nb:

liegen

Die ©dnge

gnp im

üeS, ^upfcrfieS unb gebiegen ©olb.

Die

3)

von ben beiben beren fubn?eft=

,

fallen aller mir befannten

jenes von SBBcjl in £>jt,

©rünjleinS in

fcl;r

Oiegion angeljorig.

*

bem Diepgen

bei

S3aufoften.

bie

eine (Sifcnfteinformation

ijt

©olb

DaS ©treiben unb von

mein*

nicfyt

Formation von ©dngen meiert

lefete

mäßig;

bann

bod) lol;nte er

verfolgt,

SSiefe

enormen



286

erleichtert.

fel;r

bewies

ft'cb

Der braune Daburd)

.RieS.

SBie rcid)=

baburd;, baß

id)

an einem einigen ©tüclc^en burd) £)ribation angegangenen

40

einen ßubifjoll groß,

.ftieS,

Augen

entbeefte,

Cüinem

nid)t

^Bergbau

geregelten

Ausbeute

liefern;

©angen,

baß

ft'c

Sd)

glaube

fdmmtlid)

©olbtl;cild)cn mit bloßen

rcn

unb baß baS

liege,

alS

weit

©dnge

mcl)r.

t)crrlid)e

unb jweiten Formation von

um

ft'nb

allen btefen

urfprimglidjcn

SEeufen unb in ilntm ehemaligen AuSftrcidjcn vetdjer

noct)

obern

vieles golb=

jciMgc AuSffrcid;cn einige

baS frühere.

$u biefer Siefe aufgclojl

unb

DaS

©ritnfteit^

verwittert.

ou\

Arbeiter mit ©olbmafcben befestigt,

baß

fielet,

alles

bicfeS

um

$unb=

ber Urjtatte bis

ö

orte ö urücfgelegt r)at.

SaS im

(Sin

alleS,

1

—3

2tuSwafcr;en

auf

gcfcfyietyt

waS

©olb

einem Skdtrog tyatb

©in

ar)nUcr>

ooll

9flan fctywenlt eS als

SBaffer auf,

bem

auS

auSjufcbeiben.

unb wirb

um

ein ©olbwafcfyer bebarf,

Dollars

Zi)om,

fcin

unb

Trübung

feinen ®olbtfjei(d)en,

(Srbe übergeben,

gU

alfo

wirb wieber weggegojfcn,

iji,

warfen.



fcfyon

als ©elb.

giebt

für

wünfcfyt.

^alfte

ober

felbjt

unb

5 u,

lange

frifcfyeS

fctywenlt ber

baS

am

©elbfi

bie

fucfyt

tycrauS.

nacr; ber

aufgeflaubt;

waS gar

unb bem ©cfyooße

Meinung

£)aS

2Bafcr)golb

Seber

Kaufmann

£)cr

%mU,

ber

gilt

in

ber

ju ftein

Butter

bort großer

9torb

=

Carolina

unb

b«t eine ©olbwaage,

laffen; bie

(Sigentl)ümer

weniger beS arbeiten la$t,

weniger reichhaltig

tl;ut

fteljen.

gut

SanbeS

©olbeS,

erhalt

wenn

bie er

nacfybem bie Snnbortc mebt ober

je

ft'nb.

Regierung

beS

auSgewafcfyencn

Stynen

iji

bie

gan 3 e Arbeit übcr=

nichts für bie ©aetje.

lagen, welche bie 9icifen beS er felbjt

fo

bann

baS ^)robu!t ©elb ober SBaaren, mie eS ber 53er=

laufer

nicfyt

um,

©rangen,

Söaffer gießt

an ben meijren £)rten baS gewolm=

SSorlommen, werben

licfyfte

man

gießt

SSoben liegenbe ©olb mit ben Singern fel;r

$aß (Ratler),

liegenben

jeigt,

Arbeiter ben

2Beife.

cinfaltigfte

e

ctjvlid;

©ne G>abo Stio, b.

56" @,

©

i.

SBr.,

$8x.)t

ijl

alle

fublicfyer

Itcgenben

melden S5r.



Sanb

@ap unb

fte

biefelbe SEiefe,

erfdjeint

ijl

mit

800

ba3

l)ot;en

ftd)

SSatyia

gu=

bem 23° @.

unter

(Sa))

— 3|

3

25r.

50£lafter

©runbe

S55al;v§eict)en

fo

teilen

»om

on

etwa 10 teilen

Sie ©ubfpifce be§

SBaümjlammen tt;n

mejllid;),

fo

ber (Einfahrt be3

eigentlichen

bie

unb

dabo grio

©eflräudjen

befpulenben S3ranbung

©rüden unb ganjen Sagen fd^loffene

Äitjlc

ber $unft,

i ffc

gujj über bie 9Rccre$fläd;e liegenber ©ranit*

meiner roegen ber

gelfcn eröffnet

@S

fcgeln

weiter nad) Sßejlcn,

fte

aber mit einem

berSucferfjut,

ein ctroa

feB,

@ap #orn ab nimmt bie

Janeiro befugen,

laufen

fal;ren fte nod)

9vio be Janeiro.

oon

ßanbmarfe

be Janeiro,

nad) dlio

meldje

unterm 23° 10' ©.

5Dhtfd)eln,

baljer

— 12 teilen oom

10

fud)en, treffen

22° 59' 1' 18"

ura's

SBBejien.

©cfyiffe,

Söaffer auf gclfengrunb; finben

ober

be

bie Stio

alle,

erblicfen.

erft

oon Europa

£afen,

Stiftung nad)

eine -ptöfclid&e

23°

8.

unb

Speere,

S3on ber ©ubfpifee biefe6 (5ap§

motten.

&

12/'

335° 36' 27"

2Ctlantifd^cn

welche

©dnffe,

für

ben

bem SBinbc aus*



335° 37'

©ubojlfpifce ber 6fllid;en (Seite

bie außerflc

©üb = ZmmU, am

SOftäceUe.

Gap, weil

frifcfyeS

©ftbfrifce

baju

Brasilien*

in

geograpfyifcfye

(norbtidjer ^Berggipfel

ijl

nidfots

roijfen,

geroefen $u femi.)

ifrio

üfcafco

gefegt

nur ju bearbeiten

fte

abbrodclt.

runbe,

ganj

^cörblid)

oon

bebedt,

in großen

oft

oon biefem

$clferu)ol;cn ringe*

bo$ ^apagar;o$, mit

oieten

Alicen

unb Snfctn, moüon bie norblid;jle unter 335° 41' 25" 8, 22° 52' 9" ©. S3r. liegt, $ünf teilen norbofllid) oom

:

— £ap

ba llnwxa (bie2(nfer*3nfeln) mit einem

ffnb bie gtyafl

335° 48' 48" ton ber

norbroeftlid)

S5a(?ta

8.

Steilen

©.

2Cnna

norblid) (bie

2foferinfel,

norblicfyjlen

gormofa (22° 27'

4|

fie ben Staen öerbanfen, bie 22° 46' 26" ©. 33r,; 4 9fleüen

welchem

trefflichen 2Cnferplafc, ofrlid)f!e

-

289

0; SÄ.)

ben Merinfeln

t>on

335° 53' 23"

größte

bie

iji

üon

norboftlid)

Snfetgruppe

20° 26' 0" @„

8,

unb 8 teilen

ber 9)tänbung beS 9ttataf)e gegenüber,

SBr.),

Heine

bte

ijt

mit bem Dorfe SBaura;

an bem bort fumpftgen ßagunenflranbe

biefer

Surabo, ber f>6d)ftc £)imenf)Ü3el unter 335° 21" 8. 21° 48' 58" ©. 33r., na^e am aS

gifebfang, fcter

£>rt

ber

unb

werben bort

oon Feigenbäumen

Sföufcbelfcfyaalen

©eit 1825

tmbt Äufen

verfertigt,

unb

unb

naefy

gebrannt,

befielt f)ier eine große

ein

ft'nb

Sifcfye

$robuft

brauchbarem

ber Crinwolmer

auü) #auptnal)runggmittel.

wie ber

Sieber

Ijerrfcfyen,

liegt.

(5ibabe

t»er=

aber nod)

ift

fo

feiner

Diele

bag ©alj ber iefe SSorjlabt

nxmbelt.

immer

bag

(Signal

2Cm gufje beg Seifeng

al)er

eine

iji

Stnfunft oon ©cfyiffen telegrapljtfd^

9fto be Janeiro oerfcfyicft.

ftdt>

Znbau

#anbel unb Äujienfa&rt.

gaffer aug

unb

$farr=

fcfyonen

(5lementarfd)ule.

auf einem

bringt

etwa 100 £utten, wot-on 50

Staii

fefyr

einer

2Cuf ber #6f)e

gefdn^t.

SOtatfceo

3)affagem, ober

einigen

an ber Stuften*

2anbunggpla£ an ber S3ud)t $>apagat)og,

@*

gort

W

3iio be Janeiro

bag grancigfaner ftcfyerer

ftd)

Äüftengegenb.

ftange errichtet, meiere big

unb

,

ber

fiel)

ergebt

©enora ba @uia, mit

Sftojira

58t.,

gebaut, aber mit einer

ba ^CjTump^äo

unb bort

£)cean,

Sfteer

@.

32° 51' 10" ©.

Siio be Janeiro nad) S3af)ia fufyrt, unregel*

fd>ted?t

9t.

fircfye,

$L

von

firage, welche



290

£)ie SSilla,

erhoben

war,

benn

iiber=

©aljmarfcbc

bie wenigfteng jafylt

mit

Um

umliegenben Einbau (nad) ©djafcung eineg Kaufmanns, ber fte

oft befudjte)

etwa 600 ßinwoljner.

9>affagcm

nimmt

5U,

nimmt ab, unb iji f)6ä)jr atmfelig. ßabo §rto liegt 60 teilen fublid) von SBittoria an ber 35afyta bo (Sgpiritu fanto, 220 Steilen in gleicher SJidjtttng 280 teilen fübwefllid) von ^evnambuco, unb von 25al)ia t>ii

eigentliche SSilla

,

=

— 325

dabo

SÄeifen »on

©.

be

-

291

unb 15 leiten ögud)

Sfocfyo,

oon 9vto be Janeiro.

©ie SticfyterS

ßabo

bo @abo grieo

8$ilta

unb

ijt

unb

ben nad) ©üben,

£>rgetgebirge

er

;

ftnb

|

unb

9tt.

Sacune %

jtar!

9Jc\

SBocacica

t.>

SBeffen,

ftd)

an ba$

©. Soäo, Una unb

ÜJtocafoe,

:

l.,

jur 2(u3fuf)r

abgenommen,

gefammelt marb,

unb

unb

feia)t,

warb.

SSttaiS,

Ovto be Saneiro.

bie in Stffabon roeil

£>en

fte

größten

unacfyt Sfjetf

Urroalb mit ben fd)6nften ^oljarten,

©. 3oao unb taugt aber nid)t

Sflacafye

größten

gefloßt

fejtf

bem

Sfteeve in

Sn ?c.

gebaut,

ijt,

be§

auty

©er Snbigobau

meiere

baS

fifcJ>

einigen Santo».

oormalS

3tbnef)mer fanb,

wooon

wirb;

aber

2tu§fIü|Ten SBacara

$etS

bie (SocfyeniUe,

unb

niemanb laufen,

öcrfdlfcfyt

Sucfer,

nad)

bie

Sacarepua J gegua L, 33er=

(Hein

Satrmnua^ba, mit ben

ließen mirb SManbiocca,

;

2traruama unb Giarapebu3, unb

unb ßapibarp, fammtlid) an ber ©übfüjte. etwas

9ito

gluß t-om

nacfy

£>ften

meines

in ber Oiegenjeit mit

gefallen,

SSerbinbung), unb

=

unb ©üben oom

©aljmarfdK unb Lagunen

ber oben angeführten 2agoa3

Heinern:

£)ften

Äüjtengebirge ,

£aupt()aler bitben bie gtöffe

metya

an ben ©iftrift

burcr^ogcn.

fcfyließt,

cm bem ©tranbe

jefct

be§ X>iftrito

mißt JO teilen oon 9Jor=

unb 8 teilen oon

oom

©tarf bemaffert;

floßt

im

getrennt,

7Ct(antifd)en Speere umfcfylofjen

tjat

©ijtrift^

eines

obev

im Sorben buvd) ben $?acaf)e

i{t

©optacajeS

SDijittft

@abo $rio

bo

©ijlrilt

be Janeiro,

reiefy

er

£afen ßamar

ijl

leidjt

§u benufjenber

befonbere 2tufmerlfamleit

ber Ovegierung

unb

noefy

unb

ein

^>at;

fie

tl>ri

fucfyt

ßamar &u

bloß üon Stfc^ern bemofynt galten

bie ©cfyiffe

25er

ijl.

oor 2fnler;

leicht

ftd)

unb

fixerer

mefyr SBeöötferung nact)

nur ferner megen ber öfteren Sßinbe oont

tj!

5

fyer.

unb

t)at.

mofyin

gebogen

fiefy

gut,

geleijlet

$Potoff,

einzurichten,

bie Gsinfafnt

ßanbe

ber

auf

SBotiüia'ö

am

gegenwärtig spräftbenten

be§ ($5eneraB,

gut 2(nerfennung ber großen &ienjk,

befannt,

@obija

ftd£>

ber SBitffe 2ftacama),

erftreclt (in

(Sfyren

bem tarnen

SBolüna'S,

Steile

—6

©tunben

fitblicf)

ab

ift

ein zweiter

$afen,

mit leichtem ©ntauf, SEucupila, beffen $t$i, oon Sifc^ern

bemofmt,

gute SBeibepldfce

unb

flareS gefunbeS SBaffer bar*

mag man nur giemlid) feiten auf biefer Äüjle ftnbct, 33on ßamar naefy £)ruro lommt man auf einem fet;r befannten bietet,

SBege

»on

fanetionirte

156 «Stunbcn ßdnge. bie Siegierung

greffeö biefer Siepublif,

&er

(Sinfufyr

in

gafylen folften,

f

)

biefelbe

%m

burefy

£afen

roirEKid)

bie

Umjlänbc §u

unb

SSolioavö ift?

wie er un$

in

beifen,

nidjt t>ielmel;r

^entanifcfyen

182« genannt warb?

SBaaren

M

obnteid^

erttjettt

Satnar

Querto bei

Stottern

(Erdung

einer

1826. IL 418, roo bereits

über jenen #afen

Santa r

1827

ben ^>afen ßamar nur 2 pßt,

SSFcan »ergleicfye: 2CmcrtEantfd)e SKiöcetlcn Sftacfyricfyt

gebruar

toonaefy bie auSlcinbifcben

unb, menn

»oUjränbtfle

24*

oon SSolioia ba§ ©efefe be§ @on=

gteid)

©oute ber

ift.

ein

SBiberfacfjer

9ftar,

©eebafen,

tfnfangö bcö 3at)rS

&ie SReboftiom



nötigen werben,

Sollet

t>iefe$

gemacht werben

follte.



welche

2lllen,

10 8egua§

umfyer,

unentgeltlich

Sanb,

@elb

vom

«Sucre,

anfiebeln,

unb

SSiet)

gleiche SSortfyeile tyaben bie gu erwarten,

Sßege von Samar nad) £)ruro ober £)aS

©d&iff, welches

erjie

war

Sa

9J?ar anlangte,

fte

brachte einen S£t>ctl ber

von SBolivia für

2000

im ©evt. 1827

500

laffung,

jwei

unb

$olj für

#afen

9ie»

^uan%

unb Sabrifaten;

50?anufafturen

öffentlichen

au§ SSalparaifo :

ßiegelfleine, Jtalf,

©ebaube unb $au$gerdtl)e.

33olivifcpen ^reiljafen für

fte :

Swecf

btefen

ftnb

fcfyon

„IZBir

werben

balb,

in

ba§

fdjretbt

von bem Tribut an $Peru für

ba§,

500,000

in

^orb

unb

tva§ 9)iafier

uns

über

um

befreit 2Cttca

an 3ottabgaben

bie

innere

um

Ijaben für

biefe

angefauft;

2tmcrifa



angebaute ber

ßamat

bie .fjauöttriebfeber,

SDkultfjiere angefcfyafft,

unb SiveS

GtyictyaS

©d)iffe

in

@anate, grtaS unb 25o*

Eufnafyme §u bringen,

einige

500

ft'nb

Äauf*

©runbjiüde

@in

anjufebaffen.

Örttj,

nabo unb ber .Kaufmann 2lcbabal in

eine

l)at

©alta unb Sucumatt

für

Äüjtenfafyrer, SDJunbvorratb für bie lieber*

bereits errichtetet #anbel$l)au3

#afen

nämlid):

2Me SSalanbra @. ^ebro

leute in SSalvaraifo fyaben 33ejtellungen gemacht,

biefen

Regierung

bie

99?ann Infanterie; überbieS eine bebeu=

eine ©oelette

bie

in ben

ßarabiner, unb volljtanbige

Sabung 33aumwoltenwaaren

eingeführt;

bem

auf

ftd£>

in (Snglanb beflellt l>at;

SSritifcfyen

vor^üglid) ©tfenwaaren.

am

aucf>

felbjl

anbauen.

Armaturen, welche

©ewefyre mit 3ubel)6r,

S3efleibung für

welche

9)otoft

eine 33rttifcf)e ©oelette,

tf>re SDftlijen

tenbe 3uful;r von

fleine

unb

,

Unter jiü^ung beim anfange ber SBirtfyfcbaft sugejtcljert;

«=

2178

©egenb

in ber

2tbgabenfreil>eit,

breijafyrige

2lcf ergeratl)

^Praftbenten

10. rltdt>

unb aüet

auSlanbifcfyc SSerfel>r uuferer Diepublif wirb balb über

2a

SO?ar

— getrieben werben.

»ormalS

wirb

ttnfer 3uful)rl)afen,

Siepublif

unferet

IjafenS

294

für t>en SSer!et)r t>on S3ueno§ 2tt>rcö,

Tlucr;

(Eröffnung eines §reU

tiefe

Wirten;

nacfytfyeitig

Siegierung backte nie baran, folgen

©panifd)e

bie

SSortfjeil ifjren fttefntütterlid)

jujuwenbem"

behandelten auswärtigen SSeftgungen

(Bin &merifcam0cf)er $$rtnger. 3h teilen

S5ei $>atterfon, bitbet

bie

norbwefttid) t>on 9tew

Oiaritan

bie

in

füblicr;

5Keere6

ftromenbe ^)affaif einen

Falls,

aucr)

£aS

gfojjbette

ijl

(Yards) weit, Sauf

ein

plc^ticr;

£)urd)

anbre Äfoft er

bis

ber

feinen

gelS

großen SSafftn,



braufen

winbet

er

erhobenen 2lu§ft'4)t

&on

oon

auf

Ausgang),

l)at

80

ofllicfyen

fiel)

beS

12

jlurjt

$&inM

fcr)nellen

bi§

t>on

gufj

90

ftrf>

%aU ju

SSlat

2ut§ biefem ofyne

erholen

man ^k

New York mehrere

SSM

fcfyonfte

Ufern

l)at.

Journal of ein

tyerab in ben

o^ne ©cfyaben ju nehmen!

führte er ItoS äBagcjh'tcf ganj

aufju* fcfyetnt,

guj* über feinen ©piegel

©paßcS wegen,

geftür^t, unb jebeS

rufyig,

baS

bereits

(bie

in ben grunb=

fruchtbaren

im Suli

jerriffen

breit

ju machen, fieberig SÜfaffe

flachen,

melbet

oben Ijerab

ber$luß, nacfybem

oon welchen

fycrauS,

biefen SelSfyofyen,

bloft

fdjiefcn

feinem

bie

ntcfyt

ungefähr

welchem ber $iu$

§wtfd)en

fiel)

er

umgebenen ©cf)lunb binab.

gelogen

Commerce, l)al3,

in

entgegentljurmt ,

©palten gewaltfam

jufammenljangenben

einer

.Klippen

t>on

lofen,

(Sllen

englifctje

mit liefern bewacfyfenen 33ergen,

berfelben,

eine

fyat

in

tief

40

gewaltiger

gezwungen war, einen

§u$

(Great

großen SÖafferfall

oberhalb beffelben ctroa

bis weit in bie Siefe bureb §wet

wäre.

$or?,

=

2ltlantifcfyen

Pequanock Fall genannt).

ober

©trom lammen würbe, wenn

feinen

beS

unb ber §lu{? £$t einen langfamen ruhigen

jwifcfyen felftgen,

if)m

ficr)

Totowa

wol)t

S5ud)t




©taat

ibn unter 2Cufftcbt,

[teilte

oom (Springen abgalten;

eine 2£njabl 3ufcbauer

boeb er entroifebte,

oerfammelt

b * Serfep),

ifm

graufenbaften ©cbaufpieB

auf eine 83elobnung 2£nfprucb

£)ie obrigfeitlicbe 33eborbe in tya,tt

machen.

um aB

feltfamen,

obne im ©eringjten

an,



295

-

unb

oou>g

/

«

fcoben ©ipfel,

unb

jroar mit

größtem ©lücfe,

ber,

unb bann

natürlicb in ©egenroart oielcr Sufcfyauer beiberlei

aueb mehrere

roie

roelcbe bie 9ceugterbe anlocfte,

©efcblecbB,

baS Unglaubliche

unb Unmoglicbfcbeinenbe mit eignen 2Cugen ju pflegt

langfam unb

legen,

übrigens»

'taebe an

febr befebränft

tritt

ba

unb

roieber auf,

fieb

©o

febeint.)

mit ben

roie

unb man

er

£)ann fo

$\\$m oorrodrB unb an ben

unter Sßaffer

roirb roie

er

er

tautyt er fogleicf)

ba§ Ufer

erreicht bat,

unb

roo feine Äleiber liegen,

(jba ba3 SBaffer febr fo

aB wäre

mit lautem Subel oon ben

$llan bdlt ibn in

nid)t

iji,

ibn rubig febmimmen,

ftebt

an ben trtt,

Uebung überhaupt

bB an ben

oorrodrB

er

einen Bulauf unb fpringt in ben

ganj gefaßt an.

finnig,

fdjreitet

nur wenige

ber ©prungfielie

nimmt

3ufd)auern begrübt; fogleicb

natürlicb

9iaum nabe bä

ber

üt

be§ SkfftnS, unb b lieft bin ab,

jroar

nicbtS gefebeben.

l)ält

aber

[eben,

unb ©ebube abju* bann eine f leine

oberbalb

roieber §urücf,

2etb gebogen,

er

roooon

£>ann

iji.

geBabbang

2lbgrunb,

bef leibet,

er

bleibt

bie Sufcbauer,

etwas »ernennen,

jieilen

bebdcbtlicb Siocf, SBejIe

nacb=

üüttal

tief iji,

s

Patterfon

fo

gefdbrlicb femr,

moebte roie

flettert f leibet

für roabnbiefe

fte

£urn=

$?ancbem

.

.



296 Itfcuölft cruufl

Ber netten &menttamsctKn Staaten»

General Miller'» Memoirs, London 1828.) ginw.

£auptftabt.

ä3eo6lfei\

@üb:2Cmerifa.

b.

£.

SRepubttt ber ^Bereinigten sprooinjen

uon Rio

600,000 «Buenos tfnveö

be la on

ifl

beben tjetmöefuc^t morben,

unb

läge ganj

l>atte

e§ einige in

23. 2Cprtf.

einem ber

bie

£ima unfehlbar

am borgen

üom

bis

fecfyS

baf

man

neun §ufi

um



ftc

naefy

alle »erlebte,

berfclbcn

@ine große

fo

$

t>efticj,

fclbft

bie

einige fo ftarE bie t>on

maffioen,

oben

bis

lln^i Käufer

33cranfkltung ber SBefyörben niebergeriffen morben,

unb mehrere

)

obgleich

bod;

muß, inbem

dauern

unten formlid) gehalten mürben. finb

unb

e3

üonjbenen e3

abbrechen

fo

Unglücf ereignete

Uf)r,

mar

unb

einjlurjte,

biefen

©aö

Ruinen,

(Srftaunen erregenben Äircfyen, erfctyittterte,

fiatt

©ecunben langer angehalten,

be3 SO. 9Bar§

©ebaube

eö Diele

@rb=

furcfytbarflen

einem 3al;rl)unbert

feit

nur 30 bis 40 ©ecunben bauerte, bafi

200,000

Htmau

in

k ©roße bc§ ©djabenS wirb nad) auf 6 Millionen 2)oHar§ berechnet, ntd)t übertrieben

wenn man

ijr,

£>a$ üon

wirb für eines ber

90,000 Dollars an

finb

guß

5wei

brei

be3

Co. bewohnte unb

gehalten,

foli

unb

anberen

in

unb Seljm oon

oon ben „adobes" ober getrockneten §wei bi§

©tocfwerfS

jweiten

Sima

geborgen,

fenfredjt

brei

guß

fo

bem

oberhalb

Soatte

getrennt.

©ecunben langer angehalten,

©roß

ber

würbe ba3 gan^e Siegel*

eingejiür^t fepn.

bacr;

Qttva brctßig ^erfonen

au3 bem ©dmtte mißt. fo

ftcfyet

Einige ber Simmer barin

fcaben.

9Kauer,

ber

in

ber au§ 33ambu6ftaben

£)icfe bejW&t,

Siegetfteinen §tuf)r

©teilen

Dielen

&

SBetmore

2C(foy>,

fefteften

gefoftet

ber ^lafonb,

t)at ffd)

bie

beben?!, baß nad) ber eigen*

werben tonnen, fonbern wieber ganj neu erbaut

werben muffen.

#au$

amtlicher ©djafcung

©imune,

©ebaube, biefelben größtenteils

tl;ümlid)en 33efd)affenfyeit ber nid)t reparirt

eine

Statte

würben

bae»

ftd)

ft'cber

auffpringenb bie SBänbe leine

Seit

ju

umgefommen ein

ftcr)

©efdjrei,

naljm

fep,

ba§

meine

iä)

ben SSoben

über

U\ biefem

nod) immer in meinen £)t>ren. üiele r>on

S3ette

gefommen waren,

©ott,

bie

inbem

fte

Jungfrau unb jeben

unb

faf)

SBofyl merfenb,

bewegen.

fyiti ;

gtudjt

£)ie

ifynen,

ftd)

an

entfestigen

einen

$)I)anomen wieberfyalft

armen (Singebornen lagen fo

wie

fte

bie SSrujl

alle ^»eiligen

2dtgcnblitf

taumelnb.

ba3 ©raufen

unb ba3 ©etofe ber einfiürjenben Stauern

auf ben Änieen,

man

mitten burd) bie rollenben ©teine,

einem SSetrunfentn

ertonte,

jog

einige »er*

3d) erwachte

©etofe,

2luf ben ©äffen Ijerrfc^te bie größte SSejtürjung

erregenbe

triel

fet>n.

fd)recflid)e3

Ijeftfg

verlieren

gerabeju auf bie ©traße, gleid)

t»erunglü

jebe $lad)t

Spuren

burd) bie»

gewölmlid^en 2(u6ruf

„Jesus Maria 1"

ttynn:

£)er ftnftere Aberglaube

ranj,

welchen bie niebere

worfen

ifr,

t>on>

ben

einer

fo

unb

bie außerorbentlicfyc

äSolfSflajfe

biefeS

&mbcS

unter-

bann Ui bem tym eingewurzelten Vertrauen ^Priefiern

entfe£lid)en

vorgebrachten

s

IOcaI>rdt)en

als

Angft angefel)en werben.

»ollen Scute unterlaffen bemnaer; feine ©elegenljcit,

ber 2>tcfe if;r

3gno=

in

bie

©runt rdn!e= frubercS

m wiAer

©ewicbt

Atel

SBabl ber

grcmbe feben roenn

bloß

mit benen

als

ber

au$

ber

oorft'cbtiger

unb

tere

3u bie

*>on

la

benommen.

nicbt

angeben

beffelben

(§6

ßima

bei

SBergen

melcbe

ein (Sdn'ff

^eftig

§u

bem

bureb

fieb

am

aufzeigen

bem

bei ftcb

fte

nacfybem

feben,

an

sman^ig

floßt,

SBaffer

eine betrdcbtlicbe Sßeile

ft'nb

tyn

empor.

mar

b^nacb

9ftebrere

morben;

jerftort

©erdufdb

b«öorgebracbten,

2ln!ertaufetten

£)a3

menn

gleicb,

unb pa$

babei fliegen

Dörfer

fitbwdrtS

ba3 (Srbbeben nur im Umgreife weniger SKeilen oerfpurt.

üom

12. tfpril melbet,

empfunben worben

Zeitraum angenommen,

er

&it

Speere bin verbreitete.

©runb

ben

an ber norblicben Äüfte

man

baß

fo

SBorb ber ©cbiffe im #afen befan*

ßuftblafen nacb i^ber Stiftung

niebt

aufe brachte,

bic Jtafce über benfelben l>er,

bemfetben

bei

ilnt

geworfen,

in'3 SBaffer

man

jerfrafct,

furc|>terltdf)

Äa^e ^abc

e§ *t>af)rfrf)em(id> fd)ien, bie

fitere,



301

bem

#erbjl an.

ift

So

2lebrenfranje

ein republifanifer/er S3itrger

ba§ tym gewif

SSiele,

bie

tym früher

©leieren fyulbigten, beneiben mögen.

(Philadelphia Advertiser.)





302

^tsc&ers.

bem

ju tarnen, foftete

@in

bie

-^Iftppe

;

englifctje

großer

am

um

feilen

unb warb ber

Sfyeil

bem

aber

bei

nacr;

9lewfounblanb

S5ranbung

©cbiffer,

fte

Eingänge

2£m 2lbenb

18

ber #aupttrtfel,

t>on

gefüllt.

mit bem 33oote bureb

fucfye,

trat wieber beftänbiger, biefer

an eine flippe,

unb | Steilen mit

augenblicflicr;

fic

an 9cewfounb=

33ufen£, erreicht §u l;aben.

Uf)r fließ bie SSrigg

Feine

erblicften

9ccwfounblanb§

©eeleute bic

btö 7. Suli

Sage

legten

weil aber (Sftboftwinb blies,

be§ ©t. Sorenj

6

bie

ßfyapeaurouge Gap,

bei

lanbS om SO. Suni

nicfyt,

£)bferöation

an SrtanbS

29= Sunt

bi6

"fc

^töpatd) mit 200

fegelte bie S3rigg

S0?ai

t>on

unb mehreren

83er=

9Jcatrofen

unb

Männer unb 10 ^inber famen Dor (Slenb auf ber flippe um, SO bi§ 40 mürben Don ben bi§ jum 18., %eab SSlanb, Übt,

am

faf)

19.

ÄnbS

ein (Strombette antreiben,

©ebiffbrueb ereignet. altejien

juerft

(Einige

©obn,

fein

bie

{tül^t

4

engl,

von

4

am

^utte

feiner

Ciapc diay

unb

ein gaj?

barauS, e3 l)abe

t>on

nur 12 $u$

an ber ©teile, mobin bingerettet

feiner

fcfylofj

nal>e

jicr)

ein

35et SageSanbrucr; befn'eg er mit feiner

fyatte,

i>a§

18 Stoben, unb feinem langet S5oot,

lanbeten

große 33oot ber S3rt'gg

fcfyon

^aroep ^k ©tromung

£>a

baö Söt>tmafTev genau fennt,

an



nafye

unb

Softer, einem SJfabcben

12jal)rigen

benSO.Sult,

Qiin Sifcber £aroer;, ber mit

einen fetter.

warb

unb

letzter,

wieber

teilen entfernte flippe $u fommen,

unter=

9)?atrofcn.

dv

fo

rettete,

e§ ilmi

bic

gefährliche

$al)ti

*

— wieberfyolenb

SÄontag 30;

wo

auf £)eab 3$lanb,

lebten;

baß

am ©onntagabenb 60 Banner, SBeiber am £>ienftag alle übrigen, bic

,

am

JSinber;

(Seeleute

bie

©tücf

tnit

bie

feine Familie

bis

waren,

gerettet

queS mit

fo

nafym

jum

©tücf für

SSranbung

wooon

,

machte er jwei ^al)rten

naefy

er

unb

9lacl)bcm alle

$ort aur SBaS*

um

fielen, als fein SBoot tragen fonnte,

fte

bort

©lücflid)erweife traf baS (Snglifcfye -Kriegs*

üerforgen ju laffen.

Smte, @apitain ©rant,

febiff

SBorratl;

leben wollten.

«£>erbft

müfyfam war,

bie

burcl)

unty

nody

bie .£>ülf3bebürftigfien in fein

mit bem

fte

fo

Unglücklichen

©tranb

ben

«fjaroer;

unb serforgte

ßanbung

bie

naeften

fyalb

an

©triefen

reißen mußten,

$au3,



303

Unglücf, unb leitete

ßap

hzi

9tat)

tin,

großmütig $ülfe.

Stomas

oon

©efcfjtlbcrt

erfuhr baS

(Courier.)

Sefferfotn

war mächtig umfaffenb, obne gerabe ©tufen beS SicfytS erflommen ju l)aben, burcfybrin*

Söafyington'S ©eijt Vit erflen

genb,

obgleich

Newton, niemanb

wobei

langfam,

ft'd?

QirfinbungS*

ober

feiner £>fftciere über

gen

gu

sterben

fietS

©aber

ben SSortbeil,

wußte,

wo

bie befte wallte,

wdbrenb ber

unb

ferner,

wieber

war, baß

er

im Selbe

l)äuftg

warb,

unterftfi^t

ben

er

$u

§um

aber

83emerfung

bie allgemeine

auS einem Kriegs* SJfteinun*

fein gelbljerr beregnete

Umjlanbe

in'S ©eleife

fonnte

Unternehmungen

3>n

auS ben t-orgebradjten

er

2tction gefiort,

felben burd) unerwartete

als ber eines

er reichte,

nur üon einer geringen

-er

jemals mit meljr Umftd)t ben tylan jebod)

mit

fo

(SinbilbungSfraft

burd) ben Erfolg gefiebert,

ratfje

unb

ein gefunbereS Urteil fallen.

er

geigte

oon folgern ©cfyarfftnn,

nicfyt

SSacon ober Socfe,

treffen.

SBarb

gewi§ biefer

ober irgenb ein £i)til bef* berfefct,

fommen.

fo

tyelt

£)ie

%d)Ux beging,

es für

golge

feiten aber

t'bn

^iei>on

gegen

— $einb in

fcen

wie btc $u S3ofton unb tyoxt

einer (Stellung

inbcm

$üxä)t blieb if>m fremb,

ber größten Siufye begegnete.

Umfianb,

jeber

einmal

(Sntfcfyluf

ein Sweifet

auffttc^

3ug

feines

er nie l;anbelte,

erwogen worben, aber

ftanb

;

entgegen

mogten.

treten

fein

welche

»erfolgte er feinen 83orfafc,

fo

feft,

aud)

il;m

£inberniffe

inbem

fet>n,

jebe ^Betrachtung reiflich

wenn tym

ablaffenb,

perforieren ©efabren mit

et

£>er fyerüorftecfyenbfte

mogte wol;l Älugfyeit

(SfjarafterS





304

fann

(53

feine lautere Dieblicfyfeit, feine unbiegfamere ©eredjttgfeitSttebe

als bie feinige geben?

SSeweggrunb beS SntereffeS ober

fein

»ermogte feinen @ntfd)luß £t)at

grg^er Wlann.

ju

irre

eriobe bie

nad)

Gtyina

S3iber=,

252,000 £X; SBoumwoUen*

895,000 ©.;

:

283,000 3)ou\;

SSon obigen

in geprägter 9flün§e,

auf (Suropa;

2ßed)feln

in

£>ollar§

£>tter=, gud)3=

t>on SBoftou,

fcon ^Baltimore,

befamrt.

nicfyt

ijl

1

r

4,24 ,617 Dollars waren nur 1,841,168

unb

6

91em«*$orf, 5 t>on |$ifobel$i«/

t>on

^rooibence, bie

n>ol)er



308

biefen

(Staaten

in

21

1,963,000 Soll,

^orjellan unb hatten;

für ßaffee,

1,556,000 2>ou\ für ©eibenroaarem in

6inful;r SBertfc:

auf (Einem 2tmert1anifd)en

(Europa

2Mar§;

154,468

©anbroidjinfeln auf tuer ©Riffen,

Sie

geroolmlicfye

bem ßanbe

oiel

©üb*2Cmerifa

nad)

Meinung,

SBertfo:

412,715

©cfyiffe,

unb

baß ber ßtymeftfc&e ^anbel

baareS @elb entjiefje,

fcfyeint

nad)

Obigem

ungegrünbet

f^antseWertcfjt S5om

1*

Sanuar

mits flfabana bi§

26 t Sult

bom

26, $ttf£,

ftnb auägefü&rt:

193,230^ Giften unb 410 gaf äuefer, 561,404 2lrroben Gaffee, ä 25 $f. 41,448 goß SRofoffen.

249i g 5,402|

ft

ß

£ on g j

toben

,

2Bad)S,

8,857 £aute* l,022i «jpjpen 9ium.

102,252

30,069 354,235

$funb Gigarren, SfPf.

SabacF,

f iajtev

ben

£>ollar3,

baar.

— 5m 4

lifcfye,

#afen lagen 54 3

£)änifcr;e,

©cfyiffe;

SranjSjtfc&e,

— 27 2Cmerifanifd;e, 8 dng* 2 9^iebcrtant>tfd>c, 2 ©at*

2 £amburgifcr;e, 2 ^Bremer,

binifebe,

1

reicfyifcfyeS,

%m an;

309

$Preußifcr;eS

15, Suli

ßabung

bie

unb

1

ba§ 2lmerifanifcr;e

langte

beffelben

wie folgt,

ift,

1

£>ejler*

©cr;iff

£anna

1 SRufitftyeS,

SiomifcfyeS,

offtciell

angejeigt:

20,000 ©tue! SRauer jleine, 1012 £>u£enb baumwollene ©trumpfe, 166 ©t. baumwolleneren, 3000 ©t geberfpule, 170 §af Äartoffelu,

112 ©tue! unb 3 ^tpen #üte, 1 Äijie baum3528 (Sllen ©ptfcen, 123 £)u£enb £al3*

wollene SBaaren,

20 £u£enb unb 4 $aefen $ember, 4

tucfyer,

glafer,

unb

4 Ätjlen

SSoutetllen,

S3efa£, 1 Sttöt ©iranbolen

unb

Seucfyter,

©fcawlS unb Snefjer, 79 ©ufc. Gupibo'S

geug,

1

tyadm ©pec!, 4

fleifcb,

L

Äiflc ©ifenbratl) (wire),

5 tyadm

©albe (volant materials?),

©laSwaaren, 1 $aacfet

49 Giften

§8aU. Seber,

]45S3allen «Raget, 1 $iano*

1300 ©tue!

(SftopilfoS,

180 @t.

©eneüer,- 17 ©tue! Sßabrenborfer

Stiften

Sein (Osnabrugs), 162 grauenfleiber, 654 ©tue! ÜRuffclin, 24 ©tue! Sretl, 655 ©tue! ^latitlaS, 358 ©tue! S3ritaniaS, 1398 ©tue! 2lrabia§, 1068 ©tue! S5efa^ (trimmings), 20 ©tue! Gamelott, 50 ©tue! ÜJouanS, 2000 ©tue! (SalicoeS, 300 ©tue! ©ingbamS, 38 ©tue! GontfanciaS, 960 ßijlaboeS, 701 ©tue! baumwollene ßijlaboeS, 100 ©tue! GreaS, 687 ©t.

9tanfing3,



-

2llle

Sßaaren brachte

biefe

m

einiges ©cfyiff

üon Hamburg!

Botntn. 33afl)ington'§

Butter

SSirginien, auf einem 6ben,

rul;t

bd

$reberi!$burg,

oerlaffenen,

im

on

Jtlapperfcfytange

£>urcl)mef]er, 5ftem * 5)orf , erblicfte

weggefpüft; fein (Stein

iff

(Richmond

vufyt

ft'c

er

ft'c

jerquetfdjte

fte

Sn

erlegt

on Eanaba, SBolfe erricfytenben

Ein Kaufmann

ttntevfd^rieben,

unb

au§gewad)fene§ ^anincfyen auö*

ein faft üotlig

üollenbet.

Entfernung üon

einer

in fpringenber Stellung,

S5ap

,

man ijl

9ftonument$ ju £luebec

bafclbfl

1300

f>at

$Pf.

ift

faft

©t. baju

beginnt bereite mit ber 2CuS&ö&lung.

an ber S3roab Eoüe,

auf 9lewfounblanb3

einer S5ud)t ber eine geuerS*

£>ftfeite,

brunft ausgebrochen, meiere bort alle SBo^nljaufer, ©peicfyer

&

btö auf §wei »erje&rt tjat

on

SBrunSwic!, eingelaufen.

Einer amtlichen Angabe ber Seitung SSritifd) * SBeffrnbifcljen Snfel,

sufolge,

t>on

Wiener. effentlid)e

^ufammen

Sfloore 5Eaunfd£>i^,

oer*

unb

SBonbSmann au§

Sügnern biß

fte

Sek

(Srmafjler

SofyanneS

§iel)t.

3.

fann fo mir

tfyre

biefeS fte ntctjt jufrieben ©telt;

ün* ein 3ugpflafter auflegen meldten U)i

ftanb ein menig

@ol>n

WtoxU

1500

Sott

eine ©emiffe 9ttagbalena Killerin mit

fdjriebenen fachen erflafyre id)

fyat

Sofyn

($laü)

3lu

als

ber

Sebr* 3. 1826.

(Sine Sa

dioty

fte

\)at

efyrlicfyer

für Soll.

betrogen mirb.

lieber »©ancona,

merb

fyat

meine 10

mo fein ©djmager 5DJtd>aet genommen für baS ©iegel auf bie

fein

bem ©elb

fo

l)at

Sott

2(rber

ijl

Sacob ju einem reiben Suben gegangen unb gage ben

gern

nod>

fyatte

oon mir herausgepreßt gu ben Soll. 600 bie

mel;r

fein 83ater

alte

ber boefy

übertreiben

ben 58er*

JScfylcgel,

1826.

oon granflin GSounh;*

Mitbürger!

Sd) 2lmt an,

biete

unb

mid; als ein ßanbibat für baS nad)fle ©djeriffS* foltet

il;r

midi)

eure

UntcrfKt£ung nuirbigen,

— Stimmen

eine SRe&r&eit ber



313

*-f


«rrt erinnern. Sofe^r) Gulbertfon.

©rcen $ounfd)ip, (September 27. 1825.

Der £

u

e

granflin.

f d) c

t

ermel;rt

SSeranberung nid)t wegen übergroßem

biefe

bloS

fonbern

furjer

in

ent-

wie wir bi$

fo

t>on

unferer ßefcr als t-orjüglicber ge^eifen werben wirb. fd;on

Leitung

157

herausgegeben wirb:

werben,

oergrofsert

mögen,

erfahren

tiefe

fcafj

tft

um

nicbertracfytigen 9ian!en

unb

£)ppofttionen einigermaffen ben angelegten 3ugel ju lahmen!

SBebtngungen beS 25er

wenn

Genta, beSSafyreS,

3 wer;

wirb, ober

denjenigen

Gin

Styalet

f e d) S

Monaten

Sfyaler

fo

unb

folcfye

am Gnbe

ffe

wirb,

tüit

unb wenn lange

fte

ber;

wirb bloS

eS

innerhalb

ober Gin Später unb

75 Gents

muffen

poßfret)

cingefanbt

aus bem spoftamte genommen.

um

S5efanntmad)ungen werben eingerücft,

wenn

alSbenn baS ^oftgelb bejahen.

nicfyt

ffe

Monaten bejaht

beS 3>al>re3.

gerechnet,

TOtbeilungen

werben, fonft werben

Später unb fünfzig

mit ber $ofr erhalten,

bejafylt wirb,,

unb

©in

ifr

*3 innerhalb fe d) §

25 Gents

beS SafyrS; bod) muffen SSriefe

Sßeftlicfyen S5eobacf>tcrö.

Leitung

biefer

9)reifj

bie

gewöhnlichen greife

Ginreicfyung berfelben nid)t gemelbct

eingerücft

werben

follen,

fo

werben

ffe

auf Soften ber ^erfon fortgeführt. fttin nicfyt

Unterfcbrciber

alles 3iütfjtdnbtge

lann

biefe

abbejafjlt

ift.

Seitung

aufgeben,

el;e



im ßcmf

2Bir werben

ö^-

fo

bis

jum

werbe

icfy

um

auflagen,

unb muß

ba§ Peinige ju erhalten.

borten bejahen; nebmt

bi§

ouSjUben



in

ijt,

alle

fdmlbig

bie

finb.

3al)lung

feine

einen 2Beg ein«

Scb bin

t>at>exr

fcbulbig,

biefeS ju ^)erjen,

wenn mann bejahen niebt im Skanb

unb

l;at,



bejahen §u fonnen.

gefegt wirb, Sei)

Sage

bie

SBocbe

nod)

2lpril

erjten

nacbjten

unb hinlänglich

nirf>t,

un§

fo

mid) gezwungen [eben,

unb bebenft wie brücfenb foll,

entweder

t>on ndd)ftcr

ausmachen,

folcfyer

benn

geleiftet,

muß

Seitung

ber

ober in ©elb bejafylt werben.

Siedlungen 2ßirb

#alfte

£>ie

ß^r

Sumpen



314

Xkrgeßt mtcb bicSmal

werbe banfbar für Sure UnterjKtfcung feyn.

Sa Mott'6 Ruften* Kröpfen, £)ie3 (§lirir wirb niebt eine

bem publicum

al§.

unfehlbar unb

Mitbewerberin gu allen anbern angeboten,

Stugenben befi^enb

bie befonberS

fonbern

ben ^ranft;eiten auf ber S5ru|t unb Sunge angemeffen weld)e§ jur 2lu3jebrung fübrt.

Kröpfen fann als

eine

octot

SE&omaS $artforb, unb SDbomaö @. SSonfielb, in Cianton, £)fyio, unb £). unb @» GsroSbt), in (SolumbuS, £>f)io. Sebe einjeln



glafcfye enthalt ungefefyr

9

£>en 6.

45

£)oft3

ffltoü,

9)rei$ 1 SS^ater

1825.

golgenbe

9) r e

i

fj

Sterben für sprobucf te erlaubt wenn 3)ruc!eret)



Sfyaler ba§ 2)u£enb.

abgeliefert

werben;

e

ft'e

mir brauchen

balbigft in biefer tfyeil

baüon

feljr

notfywenbig.

gür SBaijen, gür Joggen, 25 8 dtS.

gür £eu,

50 ftt8. ber;

Gents,

gür SBcIfd&fom,

gür #aber, ber

18

Sonne, 5

t.

Latwerge,

£irfcr;fcr;infen,

geinwanb, gegerbte

unb nod)

£irfcr;felle

33enar;mung ju weitläufig

beten

fonftige 2tttifel

1

gut

2lud) werbe ity Söerfen

5traut, halbleinen,

gut

2 gu 2| GtS.

4)0*5, i>on

gut ©runbbeeren, 25 ©§.

gut SBoHe,

.

TCn £>unfans

50

g l)abe

Scr;

| Steile weftticr; t>on «ftenbal, unb üon bet SuScarawaS frenen 33rücfe.

SRu^Ie,

9vutl)en oftlid)

meinem

SanbeSprobucte,

folcfye

angenommen werben.

ifi,

(5.

Den

auf

SSebingungen,

gemäßigten

§u

alten

e

meine

|

91 a

e

t

SBücfyer

©tanbpla^,

bei;

$

t

i

4) t.

#rn. ©. SBinfty,

nafye betjm

bet

an

©efangnif, in Gianton,

wofynt, niebergetegt, ben ify autfyoriftrt l)abe alle meine 9ied)=

nungen mit benjenigen 2CUe

folcfye

men unb meinem

werben nun

fo

tyr

anbre



Eigentum

©cfydfcbareä

jum

£>er Unterfcfyriebcne bietet

7 teilen t>om

tafcfye

£anb,



317

üerfaufem

511

Sßetfauf an,

Ganal gelegen,

£>f)io

an ber ©taat§|!ra^e meiere

liegenb

S8on obigem Sanb finb 45 #cfer geflart,

nebjl einer 2(tte

tfmm

unb

2fh^

(Saunt*) tjh

mit einem Sabin

einer üortrepcfyen (Spring mit SBaffer,

biejenigen fo §u faufen münfeben, werben ba§ (Sigen*

in 2(ugenfd)ein

Wa&

2(cfcr

£bftbdume*

nehmen unb

wegen ben S3ebingun=

ftcfy

an Tfbra^am 2Biü)elm wenben,

gen

160

Äenbal nad)

t-on

©rün £aunfd)ip ©tarf

Sdlmdtfcr; führet, unb in

4?au§, ©cfyeuer,

eine fNatt*

entfyaltenb

melier

wo&nt.

natye

Um

an

Stöbert SStt'Grar;.

©teubemn'He 2£uguft

gegenwärtiger ^ustant* ttnB kolonial unb ßanbbau*

befonberS in SBejug auf |>anbel

2£u§manberer, t-on S* Sriebricr; £>er £>ienfien,

in

biefem

Söerfaffer,

früher

£)fftcier

unb augenfcbeinlicb

ein

-

üon SBeed) *) Äönigt.

in

S5airifc!jen

9)?ann t>on 33ilbung,

meld)e§

empfeblungämertben Sßerfe,

nad) al$

grünblidje fo

^erriffene

üon

t-ielen

ßanbbauer

»on S3ueno§

*)

biejenigen,

ah fcfyrecfenben SSeifpielen, in

ßanb ju

SSraft'lien

für

jenes §ie^en»

mitteilt,

2it)reS

Hamburg 1828,

burefy

unb

bei



gilt

t>on

ES

SanbeS mitgeteilt.

biefc§

33elel;rung

«Krieg

meiere

ffdt)

entfepefsen

follten,

SBaS #crr üon 2Beed) ber

ben ^odjebenen ber

u,

ift

noefy,

unb innere Unruhen

aud) t>on ßl;ile,

£offmamt

bie

Umgegenb

gemalten Erfahrungen über

ber ^auptftabt 9iio be Janeiro,

eine

f)at

tUn

fo

treffe »erlief, feine in SBraft'lien, namentlich in ber

ben Sanbbau unb ^>anbel

Astern,

3undd)ji für

Gampc,

8.

l)ier

Umgegenb Sfteiftaatert

— ©uatemala unb

aB fünfte

Steigert,

mit »on

»orju§iel)en

ftnb,

eine§

aU

tnefyt 33erbienft,

ein

ganbeS

roljen

unb

er

praftifd)

unb

bafyer

weit

t)at

SSraun, ber ein

geroiffer

bicfleibtgeS,

faftfd;on »ergebenes Bucb; über 2tu3roanberung ebirt tytilS unerhörte

bekannte Grrcerpte, Reiten; alle

&

t)ti,

tf)eiß

Summierten unb $alb*

£5* ben faubern Sorfcfylag: bie Steuerungen mochten

freiftnnigen ©elcfyrten

nur in gretjiaaten

tiefe

£err

2lu3roan-

bie SRi^fcIigfcit be§

gu fyaben,

augenfcfyeinlid) gefdnlbert

ber

33rafilien

Sveicfye

anerkannt,

allgemein

jefet

ift

mit (5in*

ßanbe

fronen

bcm

beS 2lu$roanbern§

unb be§ Anbaues

bernS

bcm

©tnaten,

baS S3etbtenjt,

SGBeed) f)at

Sanber,

£>afj alle tiefe

9tterico»

SSeremigten

ber

fdblug



318

51t

beportiren,

3(merifa

nacr;

leben roünfcfyen,

unb

weil

©ottlicf)! eit

bie

teS QlbfolutiSmuS nid)t anerkennen roollen. SocfyöonSRaculatur

man,

foü* t>.

üon ten Sotten,

rote

SBeed) £ät hingegen gar

gefunben 2lugen gefefm,

amo, verum xolo welche

Sefer,

Saß

roollen.

er

militar rural

feinem

unb

dici,

über

fiel)

nict>t

benft

biefen

an

UebleS rebem

creerpirt Sittotto

;

$err

Ego verum

getreu:

33ud) üiele

©egenftanb grünbtid) belehren

SBeförbeumg

braucht

roill,

einer

Colonia

in SHio be Janeiro

SSolBroutf)

faum bemerlt

t?ter

Sie SBerbungen für S5rafilien

ju werben.



mit eignen,

er fyat

bafyer üerbient fein

hie

unb ber

neue £>pfer jufübren

nicfyt

nicfyt

nicfyt

ftnb allent=

falben üon DiecfytSroegen mit ©cbimpf unb ©cfyanbe gebrant* marft.



in 4 S3üd)em SaS Iffe £3ucr; ©cpberung be$ #afenS ber #auptftabt Janeiro unt tf;rer Umgebung, nebjt etljnograpbifd)^

Sa3 liefert

2Berf

eine

9iio te

gerfallt

furje

meteorologifdjen, naturlnjJorifcfyen

Sic

Ueberftd)t

äuferjl

ber

nüpd) unb

Sa§ fommen ber 9?at;e

9)?ün§e,

ber

unt

merfantififcfyen iftotiäen.

SflaafeS

unb

(ScroicfytS

i(l

genau.

2te S5ud) ber

be§

giebt

1)

eine Anleitung

gu

t-erfdn'ebenen (Staube beö bürgerlichen

©tabt

SRio be Janeiro,

2)

hem Sort* ßebcnS in

ijanbelt

e*

öon

— 9?cgevff toben

fccn

oB

SBlenbwerf

ein

unb

tnbien

baß

ift,

SBege eingeführt Werben, ebte SSerfaffer

ift

unb fann

c3

als

be

Janeiro

unb

e$

ntd?t

feijn,

SScttelbrobt ift

Pflanzung

bie

ferner

;

2)aß

mc

fcfylimmften

baß

e3

©flauen betteln

bie

9kger= fyaben,

in

Siio

laffen,

intereffant: SSraft'lien

e§ fd)ilbert bie

§u ßanb gelangt,

e3 unter TCufftdjt balt,

er

Weben

bie

©flauen ganj gemacblid? leben.

ifyrer

ungemein

unb (5rtrag3bered)nung

Soften*

£)er

er SBeftinbien,

tauglichen §ur Anpflanzung

bie

unb

erlaubtem.

l)at.

am

nid)t

wie ein 9)flanjer in

n>a§ er bamit beginnt,

©ewad)fe

weit

befugt

weld^e

giebt,

£)a» Stc Sßud) SSerbaltniffe,

Söeft*

auf unerlaubtem

wirb ber SSerfaffer wiffen,

SBeijfe

bem

v>on

in

^Bereinigten (Staaten

auf

früher

9iio be Janeiro

in

£)od)

maljr.

3(b«

in bie 9Jh)jtericn biefe§ 2Serfer)rö nicfyt ein«

ift

33rutl)6l)le bicfcS Unwefene!, nicfjt

fflascn

wie

S3rafilicn,

nod) weit metyr Sftcgerfflat-en

jefct

geweilyt,

in

baltenben

bie

nichts weiter

Unwefen ununterbroeben fortbauert,

biefe§ unmenfcfylicbe

baß bort

baß

unb be§ ©flaüenbanbelS

ben ©flauen

in

bewerfen,

wir bloß

wobei

,

febaffung ber ©flat>erci



319

=

einer

ft'nb,

@affee=

(Srwerb6§weige

welche

wie bie

fo

unb 3ucfer= be3

$>otafd)e*

©rennend, be§ 33retterfagen3 unb Äol)lenbrennen§. £)a3 4te

granbe bo ftcb

Janeiro,

©ul unb itberbteS

ift

ber S3ieb$ud)t

fOJtnaö

GüiSplatina

geräeä, (bie

faum nod)

©

in ben

$ro*

^)aulo,

9iio

beiben le|tem beftnben

im Ärieg^ujtanb) ;

je^t bef annttid)

oricntal)

b»nbelt tton

S3urf)

be

9iio

ttinjen

CiiSplatina (bieSBanba

ba

§u S5raftlien ju rechnen,

ber itaifer fcfyon bebingungSweife beren ßmaneipation bewilligt t>at.

£a$

©cfylußfapitel

Rubelt üon bem

ber

©cfytcffal

60=

lonien in SSraftlien.

„28er

in feiner

#eimatb,

fcfyreibt

aud) nur mittelmäßigen Unterhalt bafelbft 5U bleiben filien

roaxUn

feiten;

unb

feiner

ft'nbet,

feinen Slciß

ber SBerfaffer tl;ut

gewiß

ju »erboppeln;

große (Sntbeljrungen

©.

7,

beffer,

in 25ra*

unb Unannel>mliü>

benn wenn ber Anfang allenthalben fdjwer

fjt,

f«>

"

— man

320



in einem in ber SebenSwcife fo 2anbe unb Ätima, unb bei gänjlicber Un= funbe bei* «Sprache unb anbe mu^ig in ben ©ebooj? legen unb auf $ofen fcblummcrn ju fonnen. 9J?an muß oiel, fefyr üiel arbeiten, mefyr unb mit größter 2lnjlrengung , aB in Chtropa!" Sie Hoffnung

wirb

nicfyt

verlangen,

üerfdn'ebenen

fefjr

öerabfdn'ebeter fcfylagt

£)fftciere,

ber SSerfaffcr

in

S5rafilien

2lnflellung

ju

ft'nbcn,

mit folgenber merfwürbigen Üeuffcrung

nieber:

gebort $war §u bem ©ererbe eines ©cclenmaffcrS ober 2Berber3; bennod) wirb biefe

„Unoetfd)amtl)eit }>tanlegirtett

»on einzelnen gU mit getrieben* £)iefe SRenfcben wagen eS, alten unb würbigen £)fft'cieren einen bol;en Oiang im braftlia= nifcfyen $eere unb felbfi unmittelbar in ber Umgebung be§ Äaifer§ §u oerfprecfyen, obwohl fte üon bemfclben ben au§= brücflicben 33efel)l l)aben, jenen £>fft'cieren, welche geneigt ffnb,

in ber braft'lianifdjen 2Crmee ju bienen, f>6d?ftcnö bie 2£njfellung ifjrem früher gehabten Stange &ujufagen* @3 mürben aber bereits fo fiele £)fft'ciere naefy 33raft'lien gefd)icft, bafü ein großer &fytil oon einem Himmerlicben SBartegelbe fo lange

mit

gu leben genötigt ift, bi§ er in jene @l;argen einrücft, bie eben erlebigt finb, unb t>on meldten mU, melden in (Suropa ein Bataillon üerfprodjen mar, fiel) bereitwillig mit einet §dlmbrid)jMe begnügen muffen» £)a§ 2loancement in ben fremben Gruppen wirb aber weber naefy ber 2lnciennetat,



nod) nacb S5erbienft vorgenommen. fiellung ber fiffteiere,

(S§ bangt, oon SBillfübr ab.

bie nie gebient batten,

9flenfcj)en,

unb

allein

würben

unterrichtete £)fftciere $äl)nbricbe

;

ee>

tt)k

bie

2(n=

(Srbdrmlicbe

GiapitainS, würbige finb

fd)anbltd> ^Betrogenen wieber jurücf gefegt,

fie

einige

ber

fo

werben meine

2lu6fage betätigen*

£a3 gebruett,

§riebr* ßonfut

gutem Rapier correft unb fährt fel)t würbigen SanbSmann, $erm 2lugujl S3ie|terfelb, ©ro^crjoglid) SSMlenburgifcbem

SBerf,

in

auf

ttnferm

tft

SSraftlien,

jugeeignet,

meld;er

aB

SBobltbdtet

auSgewanbcrter £)cutfd>en in 9iio bc Janeiro allgemein befannt ijf.

fyülfsbebürftigcr

©ebtueft

Ui

eonvab

StttiUet' SB»?. (Sofntenfhrape 9?o, 151.)

gtattöjmttltt tter toimmtftaftlicbtn Stiftung

Ben bereinigten Staaten,

in

im @olumbtfcr;en

ein Vortrag,

§u

SBaftington

gemalte«,

Snftitute

(Samuel

t>on

*)

(Colombian

Institute)

©outfyarb,

2,

etd)c

ben betäubten

id)

feine

33ergleid)e bie

enfmäfer nod) bie Sfyt^it,

in biefer SBeftwelt, bewunbert,

ober von ber §inftcrni{?,

welche bie SSarbaren, bie ofme ©cifteSbilbung waren, jfrafcnb

©oll

umfüllt?

im

ber Kefultate erwähnen, welcfye in neuerer

id)

burd)

£ittfe

SSerfel)r

ber

Seit

ber

@d)lad)tfelbe errungen ftnb,

unb neuern ^Barbarei

alten

im

bm

in

SÜBiffcnfdjaft

Nationen,

©tubierjimmern,

unb

2ßeltl)anbel

unb

ffe

bem

auf

mit ben SfBirFungen ber

vergleichen,

ben Nationen,

bei

beren SSerßanb burd) 9)faffentf)um unb Sprannei verftnftert

Saglid) SSeweife

muffen

vom ft'c

bieten

ffd)

Söertlje

bem

S5eobad)ter

nur weil

fte

bem

bar;

ber SBiffenfcfyaft

erfreuen, nid)t

biefeS

feine

©ebilbeten

Neigungen

befrie=

bigen, fonbern aud) fein (Streben al§ weife redjtfertigcn,

würben un3

auefy

»a£lid)e ©egenjranbe

iji?

GrrbtfycilS

(Sic

für bie gegenwartige

wie

meine,

^Betrachtung barbieten;

bod) e3 giebt,

nod)

fyerrlicfyeren,

©tunbe angemeffeneren ©egenflanb:

bie

2Cnfprüd)e ber Sßiffenfdjaft

biefer

unfer SSaterlanb.

icf)

an un$ unb

einen

an

— Söir

bcl;nung

Volf,

ein

ftftö

Sage

t()ümlicr;en

welcfyeS

©ebtct§

unferS

unferer Religion,

in

,

2(nfh*engungen

dußerften

'ck

follen

unfere SBoblfalnt

beförbern

,

ber @rbe.

Steile

National

ober

lieben

*

ßitclf eit

Umjtdnbe, fonbern unS

biefer

bie

jebem

in

au§

flammen

jeid;en

ntd?t

ÄabmoS

Jtcin

fd)tcd)te.

fcbmeicbeln

51t

bie 9)flid)ten an'S

ermahne

,

icr;

#er§ $u legen 7

Sita

unS

ober ÄefropS führte

©dugling

ber

bie ©ebrift*

gefabelter ©of)n beS

fein

(Rhea Sylvia),

©1*

ungebilbeten

aus einem roben,

fremben SanbcS ju;

eines

MauorS unb

Men*

unferer perfön*

Umftdnbcn ermad)fcn.

biefen

Sßir

um

9Zid)t

wir

Verbreitung ber

bie

(Menntnif; nid)t nur unferS SanbeS, fonbern aud) beS fcfyen

nur

bie

werben;

befriebigt

butdt)

unferm

in

liegen Verpflicbtungen

fhatSred)tlicr;en Verfyältniffe, burcr;

gan& eigen*

einer

Urfprung, in ber 2luö*

ben Materialien unfcrS 2öol)l=

in

,

in

fiel)

Sn unferm

befindet.

unb unferer ©tarfc

ftanbcS



323

eines SBolfS,

grünbete unfere #auptftabt, als greijlatt für glüd;tlingc unb Verbrecher; S3eute

Speimaty

einer

ben

legte

crfpdfycnb,

unferm bürgcrlid;en unb auS bem ©eboofse

bem Urwalbe

^>orbe,

wilbe

feine

unb

religiöfen Vereine,

§u

SBir entfprangen

Nation, meldte feiner an $flaä)t unb mad)te unfer Mutter*

t

21*

ju

»on unS



genießen, melcfyeS

alle§ Siebtes

n>ir

forbew, bie



3-24

auf unferm

fte

$)fab verbreiten?

SSenn

grünblicfye ©ctatjrt^ett bie dlmjilicfye

£)ulbung unb

gelben

=

ßotonie

bie

Arbeit in ben

©treben§ genügt ber

bamaB

Obliegenheiten unb

^Pflicfyten

2CuSfüfn*barf eit

ber

in

ungeheurer 2Cu§bel)nung

an fünftige

unb ©tarle?

immer

ftnben

mir

;

n)x mögliches

®cbkt öon

ein

befugen

einen fruchtbaren 33oben,

,

ber jebeS

Mittel be§ SöobltfanbeS unb ber drjlarfung barbietet*

©efd)enf

fyerrticfye

Unv-erbrücfylicfyfte

ber

Nation

steine ciüiliftrte



fcaf

fte



©et?tet§

ij!

ibre

nur ber

ibrer 2lfropoli$,

£empeB lann

ba§

2Cuge

SBenige

überfebauem

an

t»on

nid)t

niebt

jutn

£)ceanen bi§

il)re

£)ie

©olf,

SnfeL

= SJcacfyt

©rangen

iljreS

üon

SBellen

nahmen fann. 2ttlantifd)e

fabig,

unb

weniger (3ee=

bi§ gur

inldnbifcfycn C5l)efa^eafe=

großem unb

melcbeS jmei (Srbtbeile SWiffiffippi

30 Millionen

9Jcecre3füfte

einer

fcon

ani=

eineS be-

,9ftanufactur unb £anbel3=3BoblflanbeS

£)a§ Zljal be§

©cfyooße mebr als bie

=

Öcußlanb,

fid)

nidtjt

il>rem 2(bria=

iljren

malifcfyen, vegetativen, mineralifeben 9ieicl)tbum3,

al§

fiel)

ifyreS

SSucfyt liegt eine Siegion, mclcbe bie Urjioffe eines

beutenberen2tgricultur

in

ben Sinnen

reichen

S3on

Oregon

Dorn

Sortfdjreiten,

il;r

bie

©tabien

SuScifcfyeS SCceer.

ibr

meilen umfreifen

(fließt,

51t

SageS;

2lmt>ucr;3 eines

©tiftung unb

ibren 2ttpcn bis jutn außerjfen ßalabrien, tifeben

bin erobert

2fttfjen

Clement ber National

jebeS

bereits

SSom ©ipfet

tragt Dallas

gelang

berrlicl)

fo

obne nad)

erbten fann*

gro£e Wlittd befeffen, miffenfdjaftlicfye 3mec!e §u

fo

Unfcre Nation

forbern. bocr;

l)at,

ba§ 33er=

bie

ma§ uns

allem,

in

ergeben unb bie SBofylfafyrt 2lnberer

£)iefe§

auf

angemeffener 2(njlrengung

eblung unferS 3uftanbeS ju beforbern, menfcfylict)

tyaben

unS

üerbinbet

§3orfebung

mit

,

ber

miffenfcfyaftticben

geleiteten S3erbei£ung

Safyrfyunberte nationetler SOBotjlfatjrt

$flaa$

©tunben

erfiten

Umfang

(Stiftung »erwarten, tretdjer

=

ijr

ij!

bel;errfcbr,

fabig in feinem

glücf lieber ^Bürger §u begen; einer

gleichen

SBevolFerung

£anbel$=, «Kriegs* unb @eemarf)t,

roie

fte



Königin ber Snfeln (©roßbritanien)

bie

fonnem bie

-

325

©roße muß

©tiefe

unb

£rägf)eit

SEfyorfyeit

fyinbert.

©oll

ifyre

fyabenb,

aber

unwijfenb;

gebilbet;

fte

Einwohner

üppig,

Aufflarung §u verbreiten; bvlon,

ber

aber

erobern,

geiftigeö

aber

unb

pf}t)ft'fd)en

mit

baß ber

,

Nation

ßfjarafter

einer

Religion ergebt;

Einwirfung

iie

unb S5a= wie

,

biefe,

£)enfmal

fein

ließ



berufen

bie

wichtigere 2SerpfIid)tungen.

punft

ifl,

bie $Raä)t,

nid)t

biefer

poltifcfyer

(53

unb

moratifcr)e

ijl

eine

intelleftuelle

über ien

feiten ober nie

ftcf>

natürlicher

©tanb*

©tanbpunft aber wirb burd>

Urfacfyen

SBefhmmung

feiner natürlichen

ftrengjrerc

Unfer moralifcfyer unb

SBijfenfcfyaft.

gegrünbete S3emerfung

tyrer

SanbeS

tiefet

S3ert)a(tni|fe

Sujranb erzeugt

wol)l=

auf ben Urfprung unferS §3olf3 unb auf bie

nicfyt

Anfprüdje ber

e3 ver*

wiffenfcljaftlicr;

menfdjlicfyer ©eiffeSfyoljeit ber 9?ad)welt $urücf.

£>od)

war

fte

nicf)t

bod) nid^t

verbreiten,

ßicfyt

nictjt

felbfi

fonnte, wie SSttempfyiä

fte

©tabte unb Stürme bauen,

nufcbareS

wenn

erreichen,

fünftige ©efcfyicfyte melben,

$Raä)t ju

tyat

Nation

erlangen

wirb

nie

bic

£)er

erreicht»

SDcenfcr;

ein religiofeS,

naefy,

an-

bctenbeS ©efcfyopf;

ba§ unenblidje, allgegenwärtige AUwefen,

bem

jtellt

er

beugt,

ftrf>

machen efyren.

jireben,

unb

£)l>ne

weife

Er

unb Abgotterei, unb fo

verliert

aU

il)m

fiel)

fann;

er nid)t überfteigen

er

wirb

nid)t

biefeS 33ilb,

ßeitung

ben Allmächtigen über

ftd>

ben ©ott auf

S5ernid)tung6wutl) blutige

£)pfer

ju

,

baut

ifym

Entartung ber ^eibenwelt; be§ ©efcfylecbtö, 5)cul)ameb

fein

breiten be$ SljeilS ber

SBeife,

£>al)er

welches aufruft:

^ropfjet!"

£anbe

an,

bie

vermag. voll

fud>t

Er

3orn unb ilm

Unftttlicfyfeit

burd>

unb

ber unwanbelbare Sujfanb

„©roß

£>atyt

SSttenfcr^eit,

Aberglauben

Abgott auö ben Augen,

Tempel unb

bar)er

in

fo

§u jügeln

menfcfylidje

verfolgen.

ben Unenblicfyen, ver=

feiner eignen

t>en

baß nun nid)t3 ben Eigenwillen

btlbet

©djranfe bar, bie

bavon ein 35ilb ju

er

verfallt

ba§ Sßerf

betet

eine ft'cr;

ba$

iji

ber

$err unb

intelleftuelle

gort*

welcher ©Ott im©eifi unb in



unb bem

ber SBÄtyrtyett ücrefjrt/

dn

wie nie

lefjrte,

fd)aftlid;er

ßultur

2(nbeutungen,

Aufgang

meldje

©onne

ber

mit ber Verbreitung be§ ßbrijtentbumS

«Sittenlehren

bie

bie

bilbeten eine Vorfcfyule

SO^pfterien

war

e$

;

unb

©lanj,

freien

(Erhebung ber ßrfenntnift.

barjtcllt

burd)

Unenblicfycn

eim

fyaben

bie

beffen Septer,

£>ugenotcn

Sugenb

unb bie

fefügt

ba§ 2(llwefen, beffen Styron

©eredjtigfeit,

©übenS,

beS

S5irginien§ ©eftaben,

©ewanb,

beffen

9iaum, unb beffen Seit

r;ol)eg

©ottoertrauen erfüllte

nicfyt

unter

(Entbehrungen unb

unb ber

fte,

2(bcntt)eurer

ritterlichen

bie

brachten

bie

unb

©efafyren

an

nur eine reine Religion,

fonbern aud) freien gorfd)ung3geift herüber

be3 ©efc^cg

SBir

fcfywacfyt.

Unfere SSoroltern: bie ^Pilgrimme beS 9iorbcn§,

(Smigfeit iji bie

Sbee beS

bie

fte

berfetben einen unerfd)ütterlid;en

fte

beffen SBofonftfe ber enblofe

2id)t,

ben ©eiß jur

inbem

unfere

ber ©rfenntmj? barbietet,

3Bal)rt)eit,

nur verbreitete

VorjMungen

welche

inbem

fte

erfidrfte

Söir fyabm feine 9ieligion,

befcfyränft,

unwttrbige

9ieligion,

£>enffraft fiarft,

©runb

©eijt

bie

gewahrten,

2ttten

©egenflanbe ber Verehrung

als

ber Unft'tte

unb ben

ber

^)la=

unb

bie S^orgcnrottje, weld>c bcn

eroig

jlraf)lenben

bie

©toifer

ber

^)eiB üerhmbigte;

t>e§

einen

weld;e SSorbilber

bot

Verbreitung wiffcn=

£>ie

weifen 8cl)ren eine§ @ocrate§,

bie

^ilofopfne,

tonifd;e

göttlichen ßeljrer folgt,

SKenfd) teerte.

l)iclt

gleichen (Schritt;



326

ließ

m

SBiffcnfcbaft jtiften.

©laube,

ein feftcr

;

fte

furcfytloS

ber

9ieid;

mitten

9icligion,

2öcr

ü)re ©efcbid)tc

baß

fte

unbefangen burd)forfd)t,

muß

panier ber Sieligion

mufyeoolle ßolonialjliftultg begannen,

unb

baf?

au3

s

biefem

Jlieberlaffungen

fang welche

üon bi$

$u

il;ren

"Nnftrengung

©runbe

frubjeitig

an unfercr unmirtl)lid)en

Äenntniffcn

gortfd)rciten§ 8cl)rer

ifyre

befennen,

biefer

bitbete*

unb

eine

ben

jtfijte

©tunbe ben ©aamen beS £Bcld)e

©eijle^raft

ein

Uran-

offenbarte,

intelleftuellen

legen

33erpflid)tungcn

9?ur

unfercr ©citS,

bem

jerßreutcn

fiefy

©ciffeSbilbung

nacfygeboreren (Schülern auf? jcber

in

unter

foldjc

bie äufuufte

bie

geticitcftc





327

ma$t unö

äSenu^ung unfern künftigen ©clegenbeit,

folcfyer

2tttoorbern würbig.

SBenben wir uns §u unferer SiegierungSform bemerken, welche Seiten über biefen ©egenftanb £)ie bret erfd)6pfenben

tungen, welche ber

biefe

erfannt,

wenig in

©egenjUnbe

irgenb

ifi

£>er (Staatsmann,

eine

ber

ftc

SSerbinbung potitöfäen

$antf)eon$

©leiebformigfeit

unb

ftu)rt,

niebt

praftifdt)

erfldrung

unb

ij!

faum £)ie

jetem Steile be§

^altbarfeit*

Triple

£>ie

bie 2lu§fül)T:ung

fiebert

beS

bem

SBorteS

Anbeginn

SBunb ergeben fcfyrieben.

in

be§

unb

33olf3=

©ctyufe gewährt.

©dfje,

in benjenigen Säubern, ftc

be§

legten

biefe

balben

©runbfdfce

eine

beuten welche

SafyrfyunbertS

berufen in

tjt:

burcr;

bie

t>oü*

JKücfft'cfyt

erftc

Meinung

über

jebe

aller

2lfte

„SafjbieSKenftyen

gleiche Siechte tyaben;" eine

welche jeben SSürger fouüerain mad)t, erfüllung

wo man SSegrip*

unb 2Cnwenbung auf bem einfachen

unferer Unabl;dngig?eit geheiligt

unb

bie

unb gelehrten SBelt lebten

weiter in unfern Safjrbücfyem

ßletdj finb

fogar

l)abtn

®efe£ (law) oerdnbert, unb aU bie SBeifen unb ©eleljrten,

ber literarifcfyen

£>od)

ibrer (SrweiSbarfeit

felbjl

anwenbet;

SBort anberS,

biefeS

unb

unb

bie $flad)t, meiere ©icberljeit

SCegierung gu urteilen,

t>or

über, unb

unterworfen,

baben eine SSerdnberung bewirft in ber Söeife über eine

(Sie

ftc

tofen*

mit 3m>erfid)t

welcbe ju einer wichtigen (Sntfcfyeibung

bie Gnnft'cfyt,

willens,

fcfyreitet

Sntfmme ©lan§

feinen

©runbfd&e

biefer-

Aufgabe ju

zweifelhafte

fo

il;rer

©runbfd^e »erlebt ber ©rfoebung unferS

biefer

©ebdubeS Allianz

nad)

SBirffamfeit

beS $etlbringenben

begreift,

einem

Folgerungen

feinen

aB

gum Unbefannten

ftrenge Dorn S5efannten bei

unb

ftnb bic

ber goberation,

Regierung nitytZ bunfel, unb

be3 33etrieb3

Oiücfficfyt

unb

ber SKeprdfentation

Güigentfyümlicfyfeit

tf>rer

gu

t>orl)dlt.

©runbfd^e unferer ©taatSeinrid)*

bleibt in unferer

fo

um

,

un£

cinanber umfcfyließen unb jügcln,

fid>

Uwrfammlungen,

ie

worin

Regierung

bie

5Baf)rlj)eit,

welche in

ftd>

beftefyt;

einmal in ben Utopie

nicfyt

Träumereien»

£ie Offenbarung be$ ©efcfydfte

2)aß bamit

biefer



Zaubern

cwiliftrten

formen,

gegen

X>oä)

in grecfyljeit ausartete«

%U

ja,

oom

fdmmtlicf)

^Beamten

be3

unb abfegen fann, unterffen

©efel^eS

üom

wo,

ofjne

greift be3 ©in* k

©erecfytigfeit

burcf)

bi$

,

wo

bi§

aufwärts

2lmt§ unb ber SSerpflicfytung

für

unb

niebrtgften

(Straßenfeger

fentant ber

p

wtlben,

unter mancherlei

bie



SSolfe

Swecfe erlogen unb beüollmdcbtigt, ieben

ntd?t

3n

ber Regierung in allen 3weigen burcfy Agenten

warb,

fcollfüljrt



be§ SBollS;

wo

5

grip

jeber

icfy

(Souoerainitdt, ba$ SSolf beren ^Betrieb

bie

gügeln unb beaufficfytigen burfte

wo

tji.

blieb bie SBlafyt,

eine Zeitlang hti ber SDlaffc

.£>ocböerratl)

Die

für

Sföenfd^cit.

wage

fagen, fo gewofynticl) aucfy biefe SiebenSart

wie in

ber

©efcfyicfyte

gemacht fe^

SSerfud)

SBafyrljeit

gemdfi ben angeführten ©runb=

neu in ber

ifi

ein

2ßertl)§



Regierung

ber

mobift'cirt,

fdfcen

33erl)dttntffe,

bewegt unb

lebt,

früherer 3eit nie gefunben warb, nifcfyen

richtigem

Regierung §u wacfyen, eine

unb

SÖ^ac^t

einer Station

betrachtet wirb*

®od)

wk

Übung £)afet)n

SSefüjen

$Rad)t,

iljrer

jener fie

einfielt

biefe

3lnberer folgen, bie

%xä)t

fid)

bie

unb beren Snfyalt

faffen

ntcfyt

entlebigen

©runbfd^e auflegt,

ibnen biefe

ifjrer

bie

nicfyt

Erfüllung

üorauS,

einfielt

unb

SBürger ber

wenn

alfo

nidjt,

bie fo

fie

©icfycrl;ett

fefct

umfaßt unb

muffen

fie

?lu$*

£)ie

^)flict)ten

©flaoen werben,

öffentlichen

S5cbeutung

begreifen? if)rer

welche

9>fltcl)t,

beren

fie

bem

ober

frf>mal?Xtd)

ba3

t>erfjebt

fie

SBillcn

werben

auf

ben

— ©tranb fuhren unb gleiten,

„ Sänge gern

bem @dfar

weldje

verbannten,

au3 9iavenna

unb

anritcfte,

lebe ber erjle (Sonful!"

^tebt

bie unfrige, feine

Hoffnung,

unb

wie

£)oü)

wie wirb

ft'e

bie

ijl

erforberlicfye

folgen S5ür=

Regierung wie

bem

Patrioten, ber

für fehlerlos

ft'e

fyalt.

§u erlangen unb

@inffd)t

Verbreitung

£)urd)

gefiebert?

von $Pari3:

SDcit

einer

felbjl nicfyt in

unfere @taat§einrid)tungen verehrt

als er

juiaucfyjten,

fdjrieen.

2£ufredt)tf?aUung

bie

für

ee>

unb ben

forberten

ben ©trafen

in

benen

grcifmnö

iljreS

ba£ 33lut bcö 9)l;ocion

welche

2lrifribe$

Soweit

ber

in



329

SSolf Gunter»

be3

rid)t3,

burd) bargebotene Gelegenheit, Äenntniffe ju erwerben,

burd)

wijfenfcfyaftlidje

S3ilbung.

SSilbung

um

alleinige 33ebitrfnifi,

2)aburd)

unb

burd)

%tti

jeber

univerfelle

notbwenbige,

eine

ifi

S3ebingung be3 allgemeinen Stimmrechts,

lafjlid&e

t>a$

TCnftalten

Univerfelle

fonnen

allein

vor

fiel)

ber Sreifyett verfd)lang.

tungen

Idfit

SBefcfyufjung

fc&afeen,

univcrfeller S3ilbung

©eljen

wir

©taatSeinridjtungen

retten, ber bisher alle

Unfere 2td)tung

nad)

fiiglid?

ft'd)

cor

biefen (5inrid)=

unb

SSegitnjtigung

ber

meldte wir ben

bauern,

Hoffnungen

Bannern,

ber

welche

ft'd)

wibmen, freubig barbringen.

einen

&ä)ritt

weiter,

unb

richten

unfere

2(ufmerffamfeit auf unfere volferred)tlid)e Stellungen. ber

tfnblicf

Gtyrijten&ett

(§urovaifd)en

Nation

geftlanbe

£)bgleid)

einiget

ifi

l)6d)fi

merfwitrbig. jebe

unterftäfet

jenes gürftenbunbeS

bie Seljren

©taat3einrid)tungen

unb

£)vnafiien

Durren

ber

,

ber

fevn,

aU

eben

jefet.

bie

£>er

bem

2(uf

civiliftrte,

mächtige

befrefjenben

unabanberlid)

fejifiellt

verlautet,

Unjufriebenljeit

fdjeint bocJ) bie erbliche S5otf)mafigfeit nie fo

flutet,

ifi

unfer ©taat§wol)l ju erwirf em

unfere

bem 2£bgrunbe

uner»

a3 ganje @uroüaifd)e gefflanb unter*

mit wenigen 2Cu3nal)men, (5men großen SiegierungSvlan

unb wirb nad) Einern ©runbfa^e (Sretgniffe bicfeS sufefctu

3$w

©wjlem

bel)errfd)t.

erfcfyüttem bürften,

Solgen fonnen baS, wa$

fiel)

£)b bie nettefien iff

nid)t voraus»

mutmaßen

lafjt,



©d&auplafc ber testen großen,

fpiele

ausgezeichnet

©feg einen SBanbel

Siafebdmonifdje

ber SRacfyt

SÖutl)

breimal

fjpt)loS,

mar

(668 3; »or

@pod;e

gegen

(Sotter

»

errang %tl)tn (410

um

^rieben

vermalten

ju

©riecfyenlanb

gu

bitten,

ber

3bral;im ^)afd?a baö

unb

bafm,

nid)t

in

©parta geneigt

Mrje,

lafonifeber

©ort beftanb ba$

£ob

%tbn\ unb

auf

unb

.Kampfe,

erften

begriffene

vergoß

bort

33fat auf feiner graufctmollcn Sauf=

erfte

jum

ffegte

fd;ien,

@|r* ©eb.) im «£>afen üon 9tylc§ unb

im neuem 35efreiung3fampfe einen

üer*

ober in ©flauen »er**

fonbern in ber (Sprache ber Unterljanblung.

©ricdjenlanb

bis

glücflid),

Sn ber fd>recflid)jlcn mo jebeä Clement bie

©eb.).

ber Snfel ©pljafteria einen ©ieg, welcher

bei

machte,

Umgebung

ÜRcffcnc'8 SJiac^t

be§ $Peloponeft'fd)en Krieges, ber

Stacke

en

folgen

Ijeilbringenbe

(Snglanb mar babei unb

ben



331

entfpricßen

ben

auf

bem Ranbe üon Europa

?Xn

welche

be3

9flittctpunl!t

unb

jwifdjen ber repräfentatioen

(Snglanb bie beiben kontinente,

tonn

:

(Sngtanb, burd)

.Kampf;

erblichen

gelegen, trennt

biefem 3eitpunft,

in

nod) weit mcfyr, wie burd) ben jwifcfyenliegenben £>cean, burd) bie

©runbfd^e

unb

auf

beffen dinflufj

fann

flcnS

fo,

lange ßanning waltete.

fo

Hoffnung

unfein gegenwärtigen Sage erweeft

Unb

£f)cilnat)me.

welcher

%xt

beffen

2Ctlantifdr)en

SD^ecrä l>errfd)t, ftnb

faft

ber 2öaf)I

eben

erfte,

fo

unb

8Bertt)§

=

weit

ber Urüerfammlungen

©anjen unö

t>erleit;t

ben

einen

rjanbtungen,

ber

=

gortfcfyritte,

2)ie

bie

@rbe

©pantfcben Gr-

ftegreidjcn

moburcf)

33ettc

mi

binburd) an ba§ SKutterlanb gefnüpft mareu.

Safyrfyunberte

SBäfyrenb biefeS

langen SeitraumS mar ein ©yftem in SBirffamfeit, forgfaltig

um

berechnet ,

in



ifyrer



ilmen

unb

(Srlcnntnip

fyabzn

eine

fte

£>rbnung

©runbfa^e

£od)

ftcfyert.

ftd>

ft'e

bie

S35al;i

ju

be3

SSor=

bel)errfd)en,

^Begriff ber kolonial = Unter*

in golge beffen, fjaben

befriebigenb, als bie, meiere

bafj

-Iftaftt-ungSjloff

felbft

£)urcf)

ftnb.

eine gobrebe auf unfer ©t;j!em

bie

©runbfatje an*

folcfye

notfywenbige

§al)igfeit,

ausließt, unb,

mürftgfeit

ber

immer ben

beurfunbet, melcfye für

mir

nocb;

bocf)

ber Einführung biefer

SBiffenfcfyaft

freier @taat§einricl)tungen

fo

(Srfcfyeinung,

unb unter folgen 9Ken*

betätigt bie üon mir aufgehellte 33el>auptung,

mißlang,

bilbeS

Ijiftorifcfyc

meiern SBlutüergiefsen burcfygefüfyrt,

fo

SBeenbigung

3Ba3

erfannte.

3eit

folcfyer

begonnen, unb mit

fcfyen

enblid)

unter ba$ SSolf

Unmiffenfyeit

merfmürbige

eine

ift

eine Svet-olution

bafj

unb

(Entartung (£§

gu t-erbreitcn.

bie bürgerliche

getfyan,

mefyr

ausgebrochen,

ft'e

fyabtn

uns (bm

für

Europa proclamirte

(?);

2(13

Oiebellion in eine Siet-olution öermanbelten, auf melcfyeS

SBorbilb für unfere

©taat§= Einrichtungen fonnten mir

SBobin

fjtnbltcfen?

bie

©emofynfyeit

unb

bie

bamaß

Empftnbung

ber

Kolonien, bie jur Unabhängigkeit aufgeben, gemofynlicl) bliefen laft: 2£uf'S $httter(anb. folgten bie ©panifdjcnEolonien biefer on

ber rad)tglan§,

ÄonigSfrone,

£)ie

ber unfere Siegierung umftraljlt? bie

wal;t nahmen,

fte

i)ietleidt)t

S3ürger3

erflen

Ä^an'ö

ftouli

fdmtücft?

Napoleons

ober wie

©eifjel,

Legionen, bie alles oorftdjnieberjfrecften? 91id)t3 üon allem biefem

Sene Nationen fanben,

bie

bafj

in ber 3?atur begrünbet finb;

ben

burd)

©taatSeinricfytungen

gtüdlid),

unfer SSoll frei,

unb oerftänbig

wobtyabenb

frieblid),

©runbfd^e unferer Regierung

t>a$

ln\

ntdjt

au§

eine

§u

etwa

nicfyt

2(u§nal)me

oon

Sal)*

fann.

gelten

werbe nid)t

bte§

hoffen,

ber

Sriumpl) fepn; biefetben Urfadjen tonnen un§ nod) anbern

(Srbtfjeile

baburd), anberer

bafj

-un§

einmifdjen

gemacht würbe, wäre unfere eigne

SD?ad)t be§ S3eifpiel§

Hoffnung

©d)wdrmer fo

begehre

Sie üon ber

gelten.

td)

~

burd)

Sfi

fte

ber

,

fo

biefer 2(nftd)ten

gortfcfyritten

ber (Sreigniffe

einer

44.9

@§ lefctc

einem niebt

biefer

SSerfud;

baburd? gefdfyrbct; burd) bie

©runbfä|c.

will ify gerne für einen

Sßafmfmn

2lftcn unferer 9iegierung

unferer ©taat§cinrid)tungen

oft

ber SBabrbeit,

feineSwegeS gefunb &u

9lid)tigfeit

fo

in

2lngetcgenf)eiten

SBirfung ber

bie

fcfywdrmerifd)

bie

$reil)eit

fonbern burd) bie einfache SSollfraft

3ft biefe

in

benn fobalb, unb

Nationen;

in

©laubenSgenoffen oerfdjaffen;

politifcfyc

wir

nie

oermod)te

@ntlel)nung

bie

9iom um'6

welche

2ltl)en,

unbefer/eiben

®malt

ober

anbel$*

mefyr ber Eolonifation frember eine

fepn folH

unb

eingingen?

ifynen

feierliche

feie

unfern

burcfy

Unterfucfyungen

freifinnige

mit

SSer^rdge

politifclje

Legion

jener

in

forgfdltig

welche bte Unabl)dngigfeit jener Staaten

nicfyt,

anerfannten,

-

335

biefe ft'nb,

wenigjlenS

anbern nacfygeabmt; unfere Nation

an ber ©pi£e berjenigen SBolfer, welche

Einrichtungen erfreuen,

unb

SBeifpiel

if)r

fteljtalfo dlmlicfyer

fiel)

muf

unb

tljeil*

für

ein

fte

mächtiger antrieb fe^n §u lünftigen gortfcfyritten. Sei) fe^re fold)

ein

ju ber Stage jurücf, ob

©ebiet unb

eine Sieltgion,

fotcfye

folcije

nicfyt

©runbjbffe ber

tional= Einfluß, 23erpjlid)tungen erzeugt

2Bol)tfal)rt

unb

©taatSeinricfytungen,

unb

Urfprung,

fold) ein

folcr;

verpflegt, (Seiftet

Äon*

bilbung ju erweitern unb bie SBiffenfdjaft #x förbern? neri

wir

folcfye

(Sollen wir

©aben

fte

(ScfyalBfnecfyt

»ergraben

,

un§ ju galten?

;

Sdmlb,

bebeefen

gleichen

fommt,

ber «£>err

SBenn wir unfere

wir wenben bann

bauernb ju

Sugleicr;

wenn

nicfyt

un§ §u üerfünbigen ?

um

§dl)igfeiten

,

wie

ßo&n,

jener

mt

er

Diecfynung mit

»erebetn,

fo

un§ banfbar gegen ba3 wirffamfte SBerf jeug unferer

geigen wir

fte

unb mit Erbe

unb muffen wir

empfing, erwarten,

SBot;lfaf)rt

üerfcfywenben, ofyne

fold)

,

ein 9la=

machen

unfern Einfluß welche

bie

bie

unb ju auf

Nation

jwecfbienlicbfien $fl\tttl an, üertfyeibigen,

unb bentt^en

bie fyeilfamfte SBcife.

SSirb

bie

in biefer 9iücfitcr;t auf ftd; fyatf

— abgetragen,

ntrf>t

fo

ba§ für

ifi

Sie ©rünber ber Nation, unb

würben

ju

Umjfänben

ü;re

unb

mürben mobt



Scanner,

mie

ftetS

abmung unb

un$

hinterließen

un§

literarifeben

bei

unb

©cbul*

ibr SSorbilb §ur 9?acb=

jum ©enuffe;

TCtbetten

Gmnabnung, unb

biefe

im

baben mir

S3or=

bei erweiterten

gortfebreiten begriffenen

un§, unb ba3

2Cnf^alten üor

un$

-

beren

ft'nb.

tf>rer

fefibegrünbeten

politifdt>en

=

gepflegt;

SBowbitcb,

Sefferfon,

,

nur

aueb diaty unb

mebrt unferc SSerpflicbtung ,

^oreben mir

nid)t

SSelebrung;

febriften §u unferer

Füllmitteln,

verbreitet;

unb ^riöat

biefen 2lnftalten berttor,

SBobltbaten

bie

©taatSeinricbtungen

öffentliche

ber SBiffenfcbaft b^ittg

£)Qn, »on ben unoermeiblicben

biefen

meiben;

fte

2ßad)fam?eit

ft'gte

beS

SSebürfniffen

©eifl ber $reit)eit »on

bem

eine unabldfftge,

enblid)

let)rt

gegen ßinfdjrdnfungen

an

lung

ber Stiftung

mit

Sn

Achtung »or bem ©efe^e Bereinigen. H fdjaft

einer

National

er

nid;t einfel;n folltcn,

mie

fet)r

unb

2Biffenfd)aften National

(So

frrebte

t)k

Ueberjeugung

SSerfaffung

fidt)

bie Siebe ber

* 2Bor)lfar)rt

als ba£ (Sie

unb 9iut)m forbert." ganjen Amtsführung,

feiner

baf;

ber

S5orjug

burd) alle Attribute "beurfunbet,

^Bürger

Anempfel;*

„(Sie ftnb

ber blttfjenbe 3ufranb ber Äünfte

Söaftjington wdt)renb

weefen,

unc-erle&lidjer

er bie

Unioerft'tät

ju t>m Stteprdfentanten,

§u aufgelldrt, fprad)

ju

=



bod) gemäf=

feiner legten 33ot*

gefe^gebenben SBefyörben erneuerte

bie

ben

SSereinS;

gefelligen

ber 3ügeüoftg?eit: jenen r)egen

einer

freien

burd) welche

gewonnen unb tk Achtung ber SBelt

erworben werben lann, 3efferfon, ricfytungen

um

um

welcher fein SSaterlanb

unb

ber SBtffenfdjaft willen,

beffen (Staatsein*

unb

bie SBiffenfdjaft

beS 23aterlanbS willen auf's feurigftc liebte,

Ergebung

in

SXöbin-g's

bie

r)od)fie

Ämenfa.

SSotmäfjigt'eit

S3b (

II,

1828.

beS

beffen treue

23olfS = 2BillenS

22

— unb

338 -—

in bie Utwerlefclicfyfeit ber conflitutioncllen (Sinfdjranfungeri

$anblungen erwiefen

burd) taufenb

ftnb

als

einmal

als

notfywenbig

ju

empfahl

verbreiten,

aber bennod)

unb bercn

@S

ben &retS

werben

§u

ben

form

wo,

l)6d)fien

50,000 Dollars

ft'e

bie

©efe£

gelungenen

gwei

SßerfucfyS

erreidjt

33orfd)lag iin ©efefc erlaffen, weld)eS

um

anwies,

warb

eine

bie

ber

«Äuflen

^Bereinigten

ßtdfot

unb StaatSHugfyeit Schwieriger

Snftrumentc ju

ijt

SBiffenfdjaft

wclcfyeS

S3er=

bie SSernacfyldfftgung biefer

allerbingS

Nation

ber

#crr Sefferfon war mit biefem,

iebem 3weige gemeinnütziger bie

SflanneS braucht leine

eS,

mir

£>ie 2BeiS=

für Zifyt auStaufcfyen.

biefeS

unb

bewirft,

um

berfelbert

baS ©elb aus*

unbenufjt geblieben ftnb für bie Sad;e ber

fafi

baß

£)urcf)

genügen,

ju

^ülfe

entfcfyulbigen, welche, nacfybem

gegeben war, ,

mit

2lufmeffung

wiffenfcfyaftlicfye

tfyeibigung.

gereicht.

Swecfen

beffen

bamit gu »erfe&n;

fonnten nun an (Europa fyett

unb

ermächtigt,

£)bfcrt>atorien

bie

9iegierungS-

Snflrumente auS ßnglanb unb granfreid;,

er

üerfcfyaffte

Sm

Meinung nad),

feiner

Staaten aufjumeffen unb bat>on Sparten ju entwerfen. biefeS



biefeS

2(nfirf)ten

bie republifanifcfye

beS

9)unFt

eS

bei*

©efellfcfyaft

in ein fyelleS 2id)t ftellt

©runbfa^e unb

warb auf feinem

Ratten,

weil

»erbient,

anfange beS SafyrS 1807, tepublifamfcfycn

bie

auSjU*

33ilbung

f?6l>ercr

üornamlid) in Erinnerung

welche

Staatsmannes

ausgezeichneten

Äenntniffe

einige jur (Erhaltung beS SSaterlanbeS.

giebt (Eine SS&atfacfyc,

gebracht

2lnftalten,

öffentlicher

wiffenfcfyaftlicfyen

für notfywenbig foalt,

feiten

um

wieberfyolte gegen

©cfammttyeit jur Skrebtung ber

füllen, beren

tragt,

biejenigen

man

bie

ftnb,

Stiftung

bie

er

um

,



Ueber§eugungcn ; meljr

biefelben SSolfSreprafentanten biefelben

jum Vorwurf

fo

wie

«ftenntniffe vertraut,

faji

mit

dx mußte,

SSefn'mmung ber Sänge beS SafyrS, ber SiücfFebr ber

SabrSjettcn,

unb ©ebietc

bie



^Regulation ber U()rcn, bie

2lbweid)ttng

SBejtimmung beS SpunftS, wo

fiel?

ber

ber

bie

Sage ber Stabte

9J?agnetnabcl

vom Sturm



bie

v>erfd)lagcne

— ©eewann

welche bt'e

in

Beobachtungen

unb

anlegen fann,

ber in

mäßigen

£)bfcrt>atoricn

tyunbertS

Sßillielm,

Äcmig ber

$ween

3nfel

t?on

um

nur

ber un fr igen»

©old)

iebe

fiel)

in

£v>d)o SBrafje

burcl)

noefy

Sie

t-on

iji

geograpf)ifcl>e

unterworfen. eignen

Sag

bei

war

fremben

befcfyiffen

muffte

ftd)

fo

leiten

wie

ber

«£>erabwürbigung ober

fonntc

SfuSfuljr

ber

Unfere

fte

auf

ber on

üoüfommener, waren entffanben

laffen,

SSttitteln

formen, fcom SSempel be§

2)dnemarf

errichten

eignen

Surforge ber SJegie*

be$ £)fymanbia§ bie

,

Sanbgraf

II.

(5f)rij!ian

gebitbeten

abfangen,

abgefcfyloffene @l)inefe,

fiel)

in allen

©rabmal

33elu3 unb ba6

warb;

getrieben

ber freifinnige (Europäer;

bet;

©ebdube baute

(Solche

unb

@f)albder

allenthalben

bie

©ternfunbe

übenbe

m$

ßanbe lein -eile

lenfen,

National

bie

fo

*

Ausgabe

bie

meiere

£ülfSmittel

gemcinnüfeiger

jur

Äenntniffe

für National

=

3wecfe

Aufmerffamfeit auf

Stiftung

einer

bie

$od;fd)ule

©efe^gebung innerhalb beS SSe^irfS

ifyrer

wenn

auefy

gemäßen mürbe,

©erid)tSbarfeit

für folebe #od)fd)ule

©runbjKicfe,

feilten

meldje

ber

gugebören, beefen ober §urücfgal)len.

tbrem

ßbarafter

gefe^licfyen

ibrer mobltl;atigen

©runbfa&e,

bie

(Erworbene

SEf)eit

Semmel

mürbe

ber (Eiferfudjt

mürben

unb ben Umfang

faltigen

Allem aber

punft

fie

ifi

Ovücfficfyt

bie

bie

fepm

©itten berjjenigen

ber

3eit

^k Quellen

äfft*

ber gefelligen

mürben

fid)

beitragen

würbe,

bie 5

oeroieU

Harmonie erweitern;

eine mol)leingericbtete #od)fd)ule

bcglücfenben SiegierungSfyftemS

jeben

burd)

beS Vorurteils

oerminbern, bie eblen (Eigen*

ßbarafterS

ber



in

bie

beSfyaw

&u fdmutefen."

mürbe

SSaterlanbSliebe oerbreiten,

Nation

ber

SBejtrfe

ber äBiffenfcfyaft befuebten; baS

ftd?

=

jenem

©ie mürbe

oerbretten,

tbümlid)feiten beS National

in

©olcfye (Stiftung, obgleicb

im ßaufe

ffd)

bureb bie utmer*

ftdt>

lofal,

©eftnnungen unb

©emeinbe

ber

ließe

Nation

unioerfell

aufklären,

miliren, welche biefen

bort

nad)

Sßirfung

Meinung

öffentliche

weil

lange bie

Sfyre

„©in

SBorten:

freies S3olf bleiben,

in ben einzelnen (Staaten für S3ilbung6fd;ulen geforgt;

fdwn

t>or

ein

Ausgaben

nid)t ablaffen,

ieil

fann

bilben,

in feiner erffen 33otfd)aft

folgenben

Verbreitung

unb

Aufmunterung

mit

allein

ausgemacht

es

©leid)

©uralten

fein

wohlunterrichtetes

unb

bauten

unb wer konnte aud) ben gefunden

für biefe gute ©acfye au3.

bie

er feinen

ober bie ^er^en^rein^eit biefeS £3ater3 ber Qonjlitution

in 3weifel §te^n ?

burefy

würbe

fo

9iul)ro befrönt tyaben.

(Erwägung

im

9D?ittel=

anjuempfeblen,

©runbfejlen

unferS

freien

u jlarfen unb befien Aufbau

eine furje 3cit gtwor,

cfce

9ttabifon

baS





341

Stober be§ StaatSfcfyiffS »erlief, welches er triumpfyirenb burcfy

Strome

broljenbe

fdwle forbert

2)enfmal

Sorgfalt

fetner

„Eine £0$*

geleitet fyatte, wieberfyolte er:

bie fcfntfcenbe

aß ein gorberung ber Er*

Sfirforgc beS EongreffeS,

für bie

Segnungen

fenntnip, in beren Ermangelung bie

genoffen werben fonnen unb nid?t lange bauern werben," SBare ju Efyrcn ber greiljeit unb

£)auer unferer Staat6einricl)tungen

bie

für

unb

bod) beachtet

im

ein

2)enfmal ber

folcfyeS

beS EongreffeS bod)

Sorglid)feit

fünfte

§tt>ci

t>6llig

nicfyt

boefy

£>ie ^)ocbfd)ule

ift.

(Eolumbia)

in biefem ©ebtet

follte

errichtet

§&beral

fd)lieplid)en Auffielt ber

»

©eneral

bie

unb

Special

beren

bie Abft'cfyt,

Regierung

=

ben =

unb

Einwohnern

fjier

bajj

eS

fallt

ber

unb

bie

gonbS

2)urd) Eeffion

Eontrafte

buref)

waren

Eigentum geworben.

unb

(in SBafl)ington)

werben.

§n>ifcr)en

©runbftücfe

gewiffe

ES war gewiß

nicfyt

Ware ber Nation unwürbig gewefen,

folgen Eontraften ©elbüortbeile ju %ktyn.

gemäß

giebt

werben, unter ber auS*

33el)6rben,

füllten innerhalb beS £>if!riftS befcfyafft

berfelben

ES

!

meiere beweifen,

bie SSorftdjt beS conjh'tutionellen £)economiften niä)t

oerabfaumt

an

diatf)

unb im geuer ber SSaterlanbS*

Eifer für bie SBiffenfcfyaft

Ikbz

worben

errichtet

Anempfehlung,

in biefer

biefer

wiffenfcljaftlicfyen

Stetto

=

Ertrag

berfelben

auS

£>er SSerorbnung nicfyt

in ben allge*

meinen Scfya|, fonbern wirb für ©egenftanbe beS allgemeinen 33eften innerhalb Slbficfyt

bie

beS SMjtaftS

£ieS

üerwanbt.

fcf>eint

barüber

bereits

erlaffen

finb,

felbfl

burd)

greigebigfeit gegen tiefe» Snjlitut *), welche,

als

eine

bie

Bufunft ju betrachten

3uftd)erung weiterer,

noef)

finb.

SSeweife

wk

jur gorberung üon 3wecfen,

lebhafterer Sürforge für

Unb

£a3 Columbian

Institute,

welche

wo

btefe

ber

wir hoffen,

tt>k

fonnen tk auS

jener Quelle erwadjfenben gonbS beffer öerwanbt werben,

*)

bie

beS EongreffeS gewefen ju fetm, einigen 2tftcn sufolge,

2Baföington,

aB

Sefferfon,

Sorfefung gehalten wart.





342

unb anbere weife unb gute Scanner,

Sttabifon,

SBärme anempfohlen fyaben?

©emifj

anberS bei ber 35eantmortung

biefer

ben ©eift unfever ©taatSt-erfaffung ber

greibeit

$onb3 mirb, wie biefen

für

ifi

3«>ecf;

Nation nichts

©egenmart, unb baß, mirb,

bleiben

um

Könige

unb

jefet

©ebaube,

jur S3equem*

als beren fd)ü£enbe

gefoftet fcaben,

bei getiefter

SSermaltung, genug übrig

obne eine Sratte auf ben ©eneral*

bier,

9iubm

bie ber Siepublif einen je

prächtigen

biefe

©ebaube jum ©tenjl ber

ecf §u erreichen, tbei»orurtbeile §u »erlangen,

obne SSergeffenbeit ber Dar*

ober

baS Opfer conftitutionellct

3weifeL S5ei biefer ©elegenbcit, febaft,

2Biffenfd)aft erleichtern

rann, bie

bie

bei

jebem 3mecfe gebeiligt,

festen



ifyren

unb an

Sföitglicbem,

bie

unb fdjal^enSmertben

notbmenbig,

unS umgeben,

bev SafyreSfeier einer ©efeil*

melcber

SSerbreitung

ber

Unterriebt förbern

bie SSerbaltniffc ju überblicfen, bie SBerpflid)tnngen

gemeinfam

mit

jebem

gu erinnern,

33ürger

ber

— SJepublif,

mietet,

in

Augen

muffen

tljtiU

notbgebrungen,

merben

ifyre

merben,

(Streben

oerbaltnifsmafiig

9Mc

ber 3öabrl)eit, £)ie

fcfyenS.

immer

emporjieigcn

jum

bef&rbert

il)r

be£ SöiffenS

Sbeen

erroei*

mtffenfcr)aftltcr)en

unmirffamßen.

@o

mag, mir fonnen

nicfyt

bie

fetjn

©ipfel be§ ©onnenbergS

nod) abmart§ flimmen in bie liefen be§ $or«

S5eobad)tung

muß

ber Stufenleiter

ber ©pntbetif

geben ber Beobachtung einer einzigen großen,

bemeijiert

orbnen,

oielleicfyt

allgemeinen ftcf>

an

claffiftren,

ifolirten

um

mit ber Aufftnbung

SS5ar;rr)eit;

ber ©eiji

auf

din

Sbee ju erlangen,

bie

enbigt

erflarFen

ffd)

Aufgaben, mir muffen fammeln,

ber Sbee,

Vergangen*

bie öffentliche

£6ben im

Sfyre

ju untcrjiü£en.

ber .ÄreiS unferer

be§ ©eijieS

gemaltig aueb bie rte,

Beitrage fpenben werben.

Mittel in v^anben,

Rubrer.

Befanntmacfmng

Aufenthaltsort ber

ein

nnffenfcfyaftlicr; gebilbete

tljeilS

9)?itglieber r)aben jebeS

|>ett



(5-rfenntnifsfcbafce

£)ie Arbeiten ber

ber

9lation

ber

an bem

ibrer ^Regierung;

mo

babenben unb ©eletyrten,

Äunft= unb

Sföittelounft

entfernter 3eit bie (Strome ber (Srfenntnifü

nicfjt

§ufliefien

reid)licr>

im

ift

Anfmunterung

bic

auSfpricfyt,

$fc* Snfittut unter ben

welkem

inbem

tiefer Ueberblic? gewahrt aud),

obliegen,

et bie $flid)tuber§eugung

Hoffnung.



343

feinet

aber

im

SSefifc

©egentfanbeS,

er

erfennt ibn in feiner ßebenbigfeit unb im 3ufammenl;ang mit

bem (Sanken, unb beffelben, bem ber

um

£alfte.

bie

ifym

SBo

bunbert§

merben

folgenbe.

be$

bie

nun

bureb

im Sorfdjen

biefer

bie

lebhafte

£>arjMlung

naebfebreitet,

Genfer aufbort,

ben SBeg

ba beginnt fein

£ie (Sntbechmgen beS (Stnen

oon feuern,

ften

©emeinnügigfeit

©enoffen,

wibmen.

^u

©teppen

bie Sal;rl>unberte ber ginjlemif?

weiten.

%zbm

unb

(Stubengelehrter Sßiffenfcfyaft

fte

bie 33e*

gülUjorn ergießt.

\t)x

ftd)

forbert e§ biefe§ lebenbig burcfywebte 8anb,

unb

tft

wie

ju erobern, unb unfer neues 2anb föaut

unb ju beglücken.

uerebeln

bie

burcfybracfyen

in fct)olafiifd/e ©pifeftnbigfetten

in'ö

leicfyt

Sie

Sieligion,

ifyrer

biente,

Unwiffenljeit,

roie

©rfenntnifj

58raud)bar?eit

ilm

baS mittelmäßige

unb unfer neues £anb

@efd)Wa£, woran ber

roa§

Seitalter,

felbfi

nidjt mefyr in bie bürren

fiel)

©d)ulwei§beit, ftfdjeS

baS

oft

lann

wie in biefer Seit bie SBiffenfdjaft getrieben

SBetfe,

oerirrt

würben ber

weiter bie drbe mit 2111cm, n>a$ barüber, ift,

mit lebhafter greube,

wovben,

tii

ber ©ried)ifd)en ©djulen.

offenbarer

©egenwart

ber

begriffen,

Sic

^Priefterfdjaften

2£ltar

ifyrem

^ortfdjreiten ftd)

weielje

@ct)eimler;ren

©eifler wie SSacon, ber 93ropl)et ber SBiffen*

granflin,

wunberung

©eniu§

Stiftungen

Newton,

wie

fdjaft,

Snbifcfyen

ber

feine

Sie

erforberlid).

für bie 2Bet§t^it

überflügelt

Sreilicfy

@ie

fortfcfyreiten,

gemeinfameS betreiben ber ©tubien unb

aud) münblidje 9ttittl)eilung unter benen,

öftere,

Sfteiflerfdjaft

eine

(Srforfdjun*

als (Erbteil für ba§ nad)fie ©efd?led)t

fte

ein

ijr

öcn>tnnt

unb begrünbeter

SQBafjrfjciten

bie

fdjnellcr

tefto mel;r

SctcS ©efd)led)t

ftrebten.

allgemein«



344

l)ier

liberalen

unb

bie

ber

ben

fcfyließen

gefeiligen

5Wenfd;en

§u

Senf er,

fo

lebt nid)t für ftd)

gefammte S3oli

lad>rlid) machen.

#IS

Sie

oerbreitenben (Straftet

^errfdjenben po!itifd)en (Sinridjtungcn.

3tyven boljen

— 6()ataftcv ftc&cv ju ftellen,

Banner.

gebilbeten



345

tag ©treben

ijl

alter wiffenfcr;aftlic&

Sweig ber Literatur unb

Jtein

Äunft »erbient getrieben ju werben, ber nicfyt auf ©ie bie ©eforberung ber greifinnigfett abjwecft. Literatur

unS

ift

gebiegene £>arjlellung

bie

SSereblung

lieben

bc§

freien

eine licbtt-ollc SSeleucbtung ber 9latur=

fofern

jum

ft'e

©ottlicfyen

gemeinnü£ig maebt. ber

ftrebt,

2Ba§ bem at

ber 2Crgentinifd)e ©eneral JRiüera

mit feinen gegen 33raftlien

fämpfenben Gruppen

(Englifcfye S5latt ber

bcfefet.

£)aS

beren Herausgeber mobl feiten gute ß&arten üon orf§,

jiatt

bunbeSöermanbte, über 120 Steilen rucfwartS

lung liegenbe ^roöin^ erobern, unb

*

feiner

reiber

fyiben biefen Srrtfyum weiter verbreitet.

(Santa $e (316° 30' 33° 24' e. 35r.) liegt auf ber

£>ie ^rot-inj

29°



tana

-

«StromS

ie beträchtlichen burd) bie*

(Sbcne verliert.

'

@trom§ münbenben

Slüffe

in bie 2Bejlfeite

öon ©üben nad)

ft-nb,

Sorben aufgejagt: 1.

£er ermalmte 2(rrin)o bei (Snmebio, nur

atz

©rängfluß merfmürbig.

rallel

2.

£>er 2lrroi>o be

3.

£)ie

3.

£)er dlio be foS

5.

£)er

einen

ßanaba 91 io

8|

beutfdje

welcher

mit bem 9>arana pa*

teilen norbmärtS flie^enben 9)?ün*

bilbet,

äuftromungen

«nfcr/roellt.

£)eSmod)aboS.

tercero,

bungSarm Güarcacanal nannten

$at>on.

(SMbbad)) be la (Sanbefaria.

in

melier, mie ber

9vegengcit

alle fc^-c

bie

fyier

ge«

beträd)tli$

— 6.

primero tmb fegunbo,

dlio

£)er



349

unb aud) bann

nur in ber Siegenjeit,

ohtt

welche

au5

allidf)rlicr;

nicfyt

a$

biefer

l)ert>or,

fSJtotfcf)

Storbwetfwinbe

weben,

man

nur

Angabe

gefyt

ber S5oben faji auSfcfyliejjlid) aufgefcfywemmte tropifcfye

ftnb

unb werben auf

ofcne SSriicfen,

fafr

aber füllen bie Suft ab SSeränberlidtfeit

bie tytt

um

nirgenb SBaumfdjatten finbet

unb

f

unb jwar meifienS

geucfytigfeit ber

fo unerträglicher ;

bie

$ampero§

plofeltcb;

Temperatur,

biefc

oerbunben



*- 350 mit bcn AuSbünfhtngen

großen ©umpfftrecfen unb be$

ber

itberfdjwemmt gewefenen SanbeS,

wegeS

auf

nacfytbeilig

gemäß

gebrauef;

tya

obgleich ftd)

f> i

e

t feinet*

unb wer bem 2anbe§*

erfreut ftd) in ber Siegel be§ 2Bol)lfer;n$,

lebt,

Anfommlmg.

fogar ber

wirft bennod)

©efunbfyeit,

bie

unb ©eueren

gteber

ft'nb

fyier fetten,

mehrere Äranfe ftnben, wie im Innern

boefy

Siegen unb heftige ©ewitter, mit fiarlen, aber

ber ^PamvaS.

tneijtenS unfcfydblicfyen 33li|en, treten

S£ro£ be§ üppigen 33oben$

f)ter

bie

ift

in jeber SafjrSäcit ein .

Vegetation

i>tcr

feinet

wegeS mannigfaltig; an nufcbaren^flanjenwdd^fyierbloßQraS, fo l)od) auffd)teßenb, bafj fetteftc

^lec

£>ürre

iin

j.

als

wovon

häufig;

ber ©alabo, ber ©alabillo

nod)

faft

nirgenb

wacfyfenber S5eü6lferung fonnte ba$ £anb, tc.

in

Stenge

bemüht,

SieiS,

bo# würben an

liefern;

ftd)

2)er lin-

werben nur wenig gewonnen.

SBrobtforn unb grücfyte

Kaffee

ft'nb

einige fleinere bluffe

unb £unbe ungemein vermehrt.

ben 33oben

aber

unb

S3on ben eingeführten Spieren fyaben

jfarf gefallen.

l)at

glußfcfyilbf roten,

unb SBaffer- unb £anbvogel

33i6cad)o3

Stfcfye,

bau

eintretenber

bei

9lur 2Cmvf)ibien,

©erlangen, große

Fopcfye

ft'nb

aber

großer Styetl gdnjlid) verborrt.

35. Alligatoren, giftige

spferbe, Siinbviefy

unb ber

e3 fogar ©chatten gerodet

SSiefyfutter,

unb SBci

3ucferrol?v,

vielen ©teilen

om

obern tyaxana (au6 SBrafilicn) fommen, feiner gcjtuncj Stapua

£>en wenigen

üorbeifabren. jft,

fyat ftcb faft auSfcbließlicb

jaba be

©anta §e),

©trom

löftgfeit

ijt

öornamlid)

^genommen.

%\xä)

erjt

©a

womit ©rafften

©anta $z einigermaßen

bie donjfitution

ber

befeitigt

ßinen £>eputirten beö

9{eifcnben

folle,

fieüt,

fo

üom

ber

1827

welker 8,000 bi$

«Santa ge

aber nur

bie

Angabe

biefe

^roüin^

anjunebmen, baß

33racfenbribge, weiter auf

15,000 ©eelen rechnet,

ober

2Cpril

Seputirten §ur gefefcgebenben

bie sprootnj ift

ijt.

Svepublif 2£rgentina,

^ablt, (Sirten

bie

bie 9)latafiaaten be=

oerorbnet, baß ein SSefianbtbeil beffelben,

SBerfammlung fteüen

fleinlicbe (Eifer*

©cfyeelfucbt gegen bie

vereinigten ^roöinjen be3 9iio be la $lata,

15,000 (Einwobner

ber

innem

langen

feie

Jjerrfdfjt

am

baben 3ugel=

bat)cr

burd)

unb

Einfluß

^anbeBfrabt 33ucno3 2ü)rc3,

aufgeklärtere

bureb ben Angriff,

brobte, aud) in

(früher 33a*

25er

unb

l)ier

fuebt gegen bie nacbjlen 9*ad)baren,

woblbabenbe,

Corona

^ingejogen,

fd)Wad;er geworben,

unb SRotyeit,

gelten, febr

ber nocb übrig

SSerfefyr,

^>auptort bcS ©taatä Gnrtre 9vio6,

opcfyen Ufer be§ 9)arana, ©eiftlid^eit

-

nacb ber ©tabt

von ben SSerfaffern ber ßonjfiturion

— für richtig gehalten fep.

Gongre£

SBefdjluffe

be§ ÄriegS

bxud) ein

=

Gruppen

man

=

[]9fleilen an, fo 2)ie

ftnbet ftd) in

üon ber ^roüinj «Santa ge

SBraft'lien

200

SJflann forberte.

SanbeS auf 1600

biefeS

fommenfaum

am ^arana

meiere

unb

(Seronpmo,

einzelnen 2anb=

bie meifren

2lrroüo

aufwarte

®ie «Straße

füfyrt.

Gmmebio,

bei

eine ftafyxc

itber

38

nad)

orfe

ßorboüa (30

©uaücuruS

milben

bei

gefyt

an ber SDKtnbung 9cun

norbmeftlicl)).

üaffirt

Nicolas,

betritt bei icr

feit

bürgerte S5eü6lferung ber

ftöbing'S ttnuiifa,

£albinfel

über 2ludj

©uapcuru'S (2Cbiponer) aber

felbft

gefdjüfct,

ber 3tit

burefy

norbroeftlicl).

gebilbeten

©. ©eromjmo, 48 teilen

©traße wirb burd)

f)6d)ft

©traße

ifyrer

ijl

unb

burd)

bk$

©tiftung

©egenb jufammenbrängte.

93b. II.

1828.

23

ift

if>rc

bie

bie eingc=

©anta

— ge

be fa SScra ßruj,

SO

Steilen

Sßeg

t>on

55

5D?etlen

füljrt,

35 teilen

77 teilen

6pd)

norbmefHict) t>on 3ttontet-ibeo,

(5orbot>a,

©. Sago

t>on

®, Miguel

#auptort ber JKepublif

1

15

$fl.

ßfyuquifaca,

v>on

125 Steilen opd)

SBolit-ia,

ein

bei djtero,

Sucuman,

bei

190 teilen fübopcr;

fübopd) üon (Salta,

gort £io

über

tootjtn

füboftlicf;

t-on

fübojllicf,



354

t>on

©an»

ttago be @l)ile,

3ur &it

auf er

biefer

GorrienteS,

spromnj «Santa ge,

ber Sföifftonen (Provincia

de

beS ©panifdfoen

ein ffieftanbtfyeit

(Vireynato de

$)lata

9iio be la

Misiones) unb

mar

^rot-in^ (Santa

im

jene

merbe

^tat>t

©uapeuru

*

(Spanifdjen

iljnen

gegen

^)ülfe

fcfyaffen

Gruppen

naefy

melcfye

,

£)ber

*

3m

33ueno§ %\)xe$ t>erfammelte.

£)riental,

empört

Parteigänger

ber

ft'cfy

melier

ft'd)

gegen

unb behauptete

ftcfr

bafelbfl,

müftungen anzurichten; fetjr

feljr

nad>tl;eilig

boer;

auf

ber

unb ber

^Ibjuge

mirften

ein

ber

£)eputirter

meiere

fid)

3af)r3

ju

1815

au3 ber 33anba in

£3ucno§

2tt)reS

(Santa §e;

olme große SScr=

bie roljen

bie ßinmofyner,

ber

unruhig ju mer=

9)rot>in§

mie e6 fd)eint,

unb

Hoffnung,

(Streifjüge

bem

Anfang be§ 2trtiga$

ein

toolution

bie (Stabt

getieft,

bie Siegicrung

ber ^auptfrabt

fyatte,

9)?ontero3

"ok

@§ mürbe im Sanuar 1813

auf bie conüituirenbe SSerfammlung

ber

in

feit

$cru

ber ©tfc ber

an beren auptftat«t

bermaßen, baß

gezwungen

83ünbnif3 gifteten,

übrigen $>lata obern.

*

9iamire§

unb

ftd)

ftreifte

fetben roeit weftroärtS,

am

unb an

gegen

feine

ber

ftd)

Eingerichtet,

bisherigen

Ebenen

17. Suni 1821 tiefer lief

ftd)

um

i^nen

ju ein

um

bie er*

jmifdjen

ßopej

aber

SJttenboja fctyfofj

tiefer übernahm bie 33e=

Ijattt;

(Santa

ritterlich

zin

htm

mit

ben Siamircj berfolgte, Siomirej marb auf ben

ge

unb

@orboüa

oon 2)on Sopej unb feinen (Scfyaaren auf fi$t

fte

unb ßf)üe ju

albigcn

fte,

mit

darrera mit mehreren Sorben ber=

@our>erneur oon ßorbooa, 33ajlo3.

fämpfung be§

$Pampa§*

bie

richteten bie fd)eup=

@arrera

t'bre

unb

§u einem

ftd)

marb aber gefangen unb ju

5. (September 1821

SSunbmj}

Gruppen

bie

nun brangen,

aufgebt,

9)roüinjen auSjuplünbern,

SBirflid)

ft'e

ßopej 50g gegen

SBerroujlungen an. roetyrenb

12. (Sept. 1819

£>oä)

"far>

Snbianer in'S Qdtbitt üon (Santa ge, unb

jud)tigen,

empor*

Sttajor

meiftenS ©uapeuru*

üon ©anta §e,

(Senblinge »on S3ueno§ 2tyre3

lidfrften

(Sd)au=

meiere ber £)brijt £)orego anführte,

nad)tbeiu'gen SSergletd) burefy

füblid)

§um

gute 9ftann3§ud)t.

jum

fcfyneU

Snbianern, ju ifmen; if)U 2(rmaba bei

bod)

1000 Leitern ,

mit

ein,

au3 ber

er

geborner (Santa gecino,

ein

gemeinen (Solbaten

t-om

2(1$

©aud)p, unb ßarrera,

ein

aber

©ouoerneur Sopej,

je^ige ftd)

bie

erklärten.

(Mlärung

=

^roüinj (Santa Sc

gelten

ft'e

1816

9» Suli,

ben ©iftator grancia §u befämpfen,

bie

f

Gruppen

(Spanien

t>on

Parteigänger Siamirej,

bie

ein 2tblid)cr

25er

am

firf)

1815

£)ctober

anriicfenben

UnabbängigfeitS

bicfe

©egenb abgezogen war,

pla£

mo

,

unabhängig

im

bie

fcblug

gegen S3ueno§ 2(prcö tampfte.

er

machten

er

TTtjreö

für

flimmte

obgleid)

nad);

bem ©eneral 33iamont

unter

(Stabt

ber



355

am

ercitt.

mit bem feinblid)en tfnfityrer

23*

— im Sroeifampf auf gut

2)on

.Srieger, fep

bem

feinen



5)rot?in5

gierungS

SBuenoä

milbe

tiefer

er

berichtet,

werbe ifmt ben Äopf roarb

äöaffentfjat

©out-erneur unb

nad) SBuenoS

tyatte

2h)re§

et

nacf>

erji

£>on ßopej

t>on

©eneral ßapitan ber

©anta %t ausgerufen, eine SBürbc, welche bie 9ie= Sunta »on ©anta $e 1822 bejldtigte, ©iefe blieb

mit SSuenoS ber

formltd)

im

nach

tiefer

flim

entließ

Sage juöor

auf ber ©pur, unb

Waä)

Gruppen

eingefallen unb

ßorbot-a,

2>rei

2ope§,

9iamire_

abbauen*

m$



fanbte.

tym ben Äppf t-om Stumpf, ben

©iegStropfyae

al§

bcrfaffung

2£pril

mit SSrafilten megen ber SSanba £)riental

«Krieg

1827

Uiftttz aud) rebu'cfye

33eif)utfc.

f^attUeisnotijcn aus Den Fereitttgten Staaten,

#m

©cfyluffe be§

mit bem 30. «September 1827 enten^

ben ©dnffafyrtSjafyreS ter bereinigten Staaten 9Jorb=2(mcrifa'ö betrug ter Sotalwertt) ber einfügt 79/484,068 SoüarS,

t>on

benen 74,965,496 £>olfar3 auf 2(merifanifd)en ©Riffen, unb

4,518,572 3X auf frembe ©d)iffe kommen. ber einf;eimifd)en 2(u3ful)r belief

ftd)

35er Sotalmertb

auf 58,931,691 SollarS,

mor-on 50,125,379 £)ollar§ in 2tmerifanifd)en ©Riffen, unb

8,816,312

SM.

in fremben.

£)er SEotalmertJ) fid)

feelief

ber 2(u§fuf)r

in 2(merüanifd)en ©Riffen,

©umnta

auswärtige Siecbnung

für

auf 23,403,136 2)ouarS, moüon 21,987,165 £oÜ.

unb 3,415,971

ber StuSfufjr für frembe

unb

3M.

einfjeimtfefye

in fremben.

Siedmung:

82,333,827 SollarS. £>ie (Stnfufyr

auf 28,652,833

au§ (Snglanb, $flan unb

2Mar§,

bie 2Cuöfur;r

SSertoicf belief

ftcf>

babm 24,419,017

2).

Sie einfuhr auS $ranfreid>: 8,527,232 Soll, baf)in:

bie tfuSfutn'

12,524,303 £). Sie einfuhr au$ Guba: 7,24 1,849 £.,

— bie

Ausfuhr ba&in: 6,816,088 2)ou\ baar.

5,231,157 2)ou\,

«Jtterico:

2)ie

Ausfuhr

ber

»i#t§t

fremben

Ausfuhr

bie

2)ie einfuhr

batjm

mctyrenb

ber

^Bereinigten

auö .£«$:

1,331,909 2)oü\ baar.

:

biefeö

SeitraumS in bie

Staaten eintaufenben 2hnerifanifd)en

918,369,

(griffe betrug:

ber

2Mar$,

,550,248

1,863,806 2).

2>ie

£onnen§a&l

2)ie

#afen

einfuhr au$

4,173,357©,

Sie ßinfufc auS SSrapen: 2,060,9722).,

baf)in:

1,459,318 2)ou\

1

2)ie

ba&in:

bie tfuäfufjr

ginfu^r auS ßoiombia:

ba^in: 943,5342). bie



357

bie ber abgefjenben:

einfaufenben

137,589,

:

bie

980,542,

ber

bie

abgefjenben;

131,250.

SJnlänSistfje gcfnffafjrt öer Fereittigten 9Zadf)

ber

3af>l

einer

2Cngabe

offtcielten

be§ 3oltamte3 betragt bie

^anbeBfa^rjeuge

2(merifanifd)en

Staaten*

auf

ben

©ee'n: 53, mit einem SEonnengefyalt üon 3,611, 2)ampfbote nid)t nad)

©cfyiffe

roaren

oerfd)iebenen

$afen

im ©anjen genommen 572.

metyrenb

man

25er Steifen,

einberecfynet ft'nb.

ben

biefer

auf ben

allein

ßfyampfoin

auf bem

©Otiten erf!

=

nun gar

Dollenbet

fepn,

GfanaB befanben

Cifyamplain = on £)fyio bie

1827

nid)t

t&re Enjaf)(

ik. 1,845,411.

Reifen, in

3n 174

8 ©djiffen...

=.

Cftolomtna'*

9af)re 1827.

80,517,

$ftr. 1,925,929.

4

.

61, 2.;

359 2C

u 6 g

(

f

ö &

:

:

— $orf .

4.

9?ew

5.

SSßeflc&effer.

=



360

#ubfon

2(uf ber £>ftfette bee

:

©tromS

=

#auptftabt 9len>

$ot£,

«

^>aupt|latt SSebfotb,

6.

^Dutncmt.

£auptort ßötmcL.

7.

©utcfrefj.

£auptjhbt ^ougbfeepfk.

8.

ßolumbia,

£auptftabt £ubfon

9.

Sienffelaer.

#auptjtabt £tot>.

10.

Sbauptott

SBajtyngton.

2Cuf ber 3B.ejlfeite be$ 9?en>

11«

$orf

*>

(5itp,

©alem. *

£afienS:

$icfymonb. (.

=

©tromS:

#auptort (SforfStonm. £aupttfabt ©ofben.

4>auptfiabt ÄingSton.

£auptort

ßatölill.

#auptort

2C(banv,

sugleid)

«gxmptftabt

be§ (Staate. 17.

£auptort SSaUStottm.

©atatoga.

3(uf bcr Sßejlfeite be3

18.

Stottert.

19.

(gffer.

20.

Clinton.

©eorgen

*

22. 23.

©.

24.

^effetfon.

8cwt§.

26.

2(m @rte 27*

=

:.

be§^ubfpn|ttpmSj

SMS.

t>on 9lotboften nact)

©übn>ejlen;

-£>

au P tort £)gben3buta,.

ipauptott SBatettottm. stoflufj

be$ ntatio

©erid&tSftfe

©ttorn

=

gtanflm.

25.

©ee$

£auptjtabt ^lattSbutg.

Hamilton.

2Cm @. Lawrence

=

£auptort" auptort ©ct)eneetab9.

;

:

:



3tm

•88.

9JtontöomertK

29.

Sbttlimix.

361



£auptort So&nStonm«

Spauytott #erftmer.

SO.

Sneiba.

31.

Sföabifon.

32.

£)nonbaa,a.

33.

6at)uga.

Spaüptoxt Urica. ^>auptflat»t ßajcnoüia.

#auprorr £)nonbaga. #auptjrabr 2lubum.

34.

©eneca.

^au^tjlabt SBaterloo.

35.

SBapne.

^au^tort 2t)Qn$.

36.

£)ntcmo.

^auptftabt ßananbaigua,

37.

«Monroe,

^auptftabt 9iod)efier.

38.

Orleans»

£auptftabt 2Clbton.

39.

©enneffee.

40.

Niagara,

41.

@rte.

(Srie *

42.

Spauptoxt 33arat>ia.

£auptjiabr SewtSrottm.

£auptjrabt SBuffafoe.

©ee £auprfrabr SOJa^üille.

Ctyaraugfyque.

2Cm Älfe^ang

,

SXmU

=

2Crm be§

£)f)io

(SRifjtfitwi, 3Rerifa-

ntftyeS 9fleer):

dattarauQuS.

43.

^auptort Hamilton*

2(m ©enneffee: 44.

Ägfyam).

#auptorr

45.

ßtoingSton,

Qavuptoxt SBBtlliamSbura,.

2lm ©eneca

Um

=

@ee

46.

$are§.

47.

£ompftn3.

Öjl

s

2tngelica.

Spauytoxt §)en9on.

#auprorr Srtyaca.

©uSquefyannal) unb beffen äufluffen:

48.

©teuben.

49.

Stoga.

£auptort SBaty.

#auptort ©pencer.

50.

ßorrlanbr.

51.

SSroome.

#auprorr ferner.

$auprort S3mgf)ampton.

52.

dbenango.

53.

£)ftea,o.

54.

©cfyotyarie.

$auptort Sfomud).

JQwptoxt ßooperSronm. #a«ptort

©cfyoljarie.





362

2im Delaware: 55.

Selaware.

$auptort

56.

©ullwan.

£auptort Styompfon..

Btv

Selfyi.

amit ber JSoben früher

unb

ber

unb baburd) baS

Sei größerer gut* get)t

befcfyattet

fein*

üiel

^lafc

unb auf einem

— Heineren JKaume

werben lonnen,

eine

bann muffen aber "10

$u$

ju 10

Sn

3.

bebeutenbe Bat>i ßaffeebdumc gepflanzt

'eine

ij!

364

Anlage en quincaux 33dumcf;en in

bie

lommen.

in ber Steige ju ftefyen

(Segenben,

benachbarten ßaffeepflan*

leine

reo

jungen ober leine SBdumcfyen §u ^aben

bann

finb,

gen $ülfe

lommen, nacfybem

£)iefe

befreit finb,

fo

werben aber oolilommen

ber

unb ju

$alt

biefe

nicfyt

ju

ocr>,

fdjneibet

fo

muß

wo

eS

üon ber Erbe

SBetter in fcfjon

unb

befreite 26cl;er,

um

(Steine ober SSldtter,

bie geucfytigleit ju

ft'cfytbar,

gcwol)nlid)

ba,

fte

l>ocr;

bann Ui günfh'gem

öon allen SSaumwurjeln

ah ober Irdnlelt erfefct

eine

fef)lerl)aft,

ift

ober

begoffen werben.

an bem %u$ ber ©tdmmcfyen Srifcfye

(5§

«£>ecfe

gegen ©onnenbi&e unb Srocfne.

empfinblicl)

unb perpflanjt

ab,

ifjrer fleifcl»'*

aB möglich, in ben 33oben, oom S5aum genommen, ben«

einer

Weit)*

einige Seit

oft,

3al;r

bereitete,

oon ein*

3oll

oon

anzulegen, bie jungen ^Pfianjcn werben baburcJ) »er*

befcfyattet

jdrtelt

ein

in

fte

frifer;,

reif

troefene ober unreife geben nicr/t auf.

33aumfcbule

9J?an pflanjt

unb 5

einen guten 3oll tief

bie £3ol)nen

anber entfernt

S5aum«

eine

ijl

aus bem Äcrnc gebogen, unentbehrlich.

fcfyule,

swecftndfiig,

fefyr

Entfernung öon

einer

erbalten

;

legt

ilmen

jiirbt eines

e§ fogleicfy burefy einen frifcfyen

werben.

Um ©trafen

fowofyl

ben 83oben

ntcr)t

ber iel

mebr

berfelben

mebr

erleiben,

unb

Coc&,

baben,

»urben,



Ser

»irb

geben irgenb»o

auf ber ©teile

SBofmen in jebeS

^flanjen 12 Soll #6l)e

bie

eine aus.

einem

Dolmen

biefe

erreicht

»eifern

in

^lafc,

mit

fejl»

»iber|M;en»

beffer

—4

3

©icberbeit

»enn auf

bis

gelegt

bcjeicfynet; fte

größeren

retfit,

alle

SBobnen

unb bem SBinb unb SBetter

jur

legt

gefiebert

©torung

ge»ad)fen, bureb »eitere aSerpflan^ung feine »eitere

%Ran

be*

baS »eitere SBer*

mit tyren SGBurjeln bereits

SBdumcfyen,

bie

man

bem S3aume

bie

erfpart,

unb baS ©ebenen

unnotl;ig

pflanjen

»irb,

in jene ©teile,

»obei fpäter

iß,

üörtbeilbaft ju pflanzen, bringt

Gsaffee

fogteid)

-

365

bie

$aar on

ganj

einmal itberfeben,

SSrafttier

Sie Cjingebornen fappen gefebtebt

iji,

auf gutem 33oben unglaublich

furjer Seit

unb auf ber ©teile

»irb

biefeS

eS boSartig

5ßraftlien erzeugt ein Unfraut, »elcfyeS

ber ^flanjung entfernen»

benfelben

auffommt,

irrten

troefenem SBetter ausrotten, unb

SBaumeS

erreicht l)at,

brechen, fobalb biefer

üorgebenb,

bafi

baburef)

beigen SBinben beffer »iberfhbe, ben S3oben, ba beffen 3»eige nur üom §ufje beS ©tammeS ausbreiten,

berfelbe fid)

fcbneller

befebatte,

ik dxnU

feiner

mögliche S5efd)dbigung ber 3»eige,

§rucbt, obne bie fo leicht feljr

erleicbtere,

unb

bafj

burd)

ben oerminberten Kreislauf beS ©afteS bem SSaumc

m ebr

SJlabrung auS

baS

t>erpflanjte

bem S5oben jugemanbt »erbe»

SSdumcfyen angewurzelt

ijf,

©obalb

brechen an beffen



eine Sföeuge öligen

iele

©tamm

ben

umgebenb,

bie

unb

fyeroor

treiben 33(atter;

Zweige, t>on welchen aber nur,

üiele

fo



366

3

bkibm

gefunbeften

burfen,

bic

übrigen muffen ausgebrochen werben.

X)k (Saffeebaume ben

t>on

pflanze,

©tamm

meldte

fyabcn,

einer

©d)ling= genannt,

unb

ben

woöon

beffen, ber

©pur

auf ber

ifynen

barf

fte

laufen

@efal)r

ju

(nttaubt

berfelben

will,

unter

oft

einr

Reifen

burd) fleine SBtdtter, bie jurücf ließen.

entfielen,

eine große, Seit erforbernbe Arbeit,

einigen

wenn

ber

^äcfyten

nid)t

^Pflanjer

feine

grud)tbaumc

Stenge din= unb 2(u$gdnge führen,

unb großen S3äumen angcbrad)t ft'e

am

beflen,

unb gekämpft ,

$u

einem

bie 2tmeifen fteefen bleiben

unb

üergroßert

ftnb.

aber

bie

mit ber loderen @rbc

biefelben £)ienfte teijlet falteS,

burcfytreten

worin

ft'e

S^eft

if>r

man am

entbeeft

ift,

£>en

ft'nb.



©iebenbe§ SBaffer tobtet Arbeit;

ijl

lang

unb bann

»erfolgt

Sftefte

15 guß tief muß manchmal 12 man auf ben «öauptft'k ber 2lmeifen

on

Ernte be§ Gaffee'3

fo

SBie

nun

bie

reifen

fie

aucfy

unb

man, menn

bocfy,

bie Äirfcfye

bie

bem

befefitgten Jtorb

ft'e

ber Qluffefyer

unb ob

pflücfte,

befonberS ju fefyen

baß

fie

au§

£>ie

Rieben.

in

ft'e

unb

ifm,

leert

überzeugen

Fann,

unreife ^irfdjen ij!,



Sftacfyläfft'gfeit

SSefjanblung

eben

Hz

rechte

am

Seiht

be3

(Terreiro)

tylafy,

»iel



2£d)t

bamit

Äorbcfyen

mürben,

geerntet

muß

«bgefonbert in

jeber

morauf

gegeben merben,

feine 3n>eige abbrechen*

Eaffee'S

£Me meinen, ^flanjer

Srocfnenbeete

fo

mie

jeber

ergreifen babet

einem üorn

auf einen trocfnen unb gereinigten

Steigen, ftdr>

ober @acf,

»

$>flücfen

baß

angebellt,

fo

abzuernten erhalt;

unb bringt

Äirfcfye,

^ un

bunfelrotfy

unb nad) unb »or bem

werben

£)ie Sieger

Daumen

gu

»oll

ber ©efunbljeit ber Sieger megen,

SBitterung

trocfener

auf einmal,

oft

läßt mit

erfolgt

nur lurje

ber

#änbe

alle

iji

ab,

t>erfd)ieben,

benn

großen (Einfluß; gelinber Siegen,

fallt

33äume ju

mit ber linfen «£>anb einen frucfyttragenben 3n>eig, loji

benn

unb

fault biefe

fo

unb bxaun §u merben anfangt, unb

be3 Eaffee'3

£l)au beginnen»

fdjnell

bie funftige

Ernte

il;rer

liefen 3eitpunft erfennt ifr,

freubig*

er

reifen bie ^rucfyte fdmell

fo

man

unb

anjufefcem

bluten,

bie SBitterung

l>at

©c&netbet

grumte,

auf

einiger Srocfne plo^litf)

3eit anmalt,

unb

aber

Sfftonat

unb minbigt,

grucfytfnoSpen

ol;ne

er

läßt

n>äl;renb ber 25tüt^e§ett beffelben,

zufällig regnicfyt

t>erfd)iebenen

reicfylicfye

üon

Filter

neue ßebenSperiobe bcginnenb,

eine

Sitiflflfj

natt).

lieber

aucfy

ein

SSoben ah, moju ber

fcfylägt

fo

tft,

tragt,,

2 Sauren

nacfy

fcfyon

am

in biefem 2llter faft

lieber au$,

anbere

erreicht

15ten angefangen,

SSon feinem

am

2(ugujt

£)er Ciaffeebaum

an Ergiebigkeit be§ Ertrags

allmäl)h'g

ilm

4 — 5,

üon

Ertrag

einen

xooty

meniger als 4 $f.



367

au$ f

nad) ber Ernte

ij!

t>er=

breiten bie Äirfdjen auf einem

welches,

einer

europäifcfyen

;





368

au§ 2el)m jubereitet würbe,

£>refd)tenne gleich,

bringen

fie

oor (Bonnenuntergang ober bei brol)enbem Siegen in ein eignes

unb

©ebdube,

wenn man einem

lange,

fo

bi$

bie

(Scfyaale,

unb auf=

fvarf?t

manche WatytytiU: e$

ploklicfyer Siegenüberfalle

möglich,

wol)l

nid)t

unburdmdf^t unter £)bbacr; ju bringen, ober

Äirfcfjen

wenn

bieS auä) nur,

man

i>a$

ben 3dl)nen brücft,

£)iefe§ SBerfaljren fyat aber

bricht»

bei

wieberfyolen äwifcfyen

fie

immerhin

biefe

in

gefcfyiefyt

eine brofyenbe SBolfe geigt,

ftd)

Raufen

fann

fo

fie f onnen vielleicht

legen,

wegen

anfyaltenben Siegenwetters, ober roeil baS Srocfnenbeet §u

würbe,

burcfyweicfyt

gebracht werben,

einige

erl^en

3t\t ftcr)

unb

bie pergamentartige

unb

tfyeilt

aus

troefne

ber

(Srbe

Äommt

Terreiro,

fo

flüchtig,

faugt

SSegnebmen

baö

ÄieS unb drbe vermißt,

tägliche

feine

Reinigung

er

erhalt

SJttenge

üblen

unb

ein,

mit einer

er

wenn

er

geftofen

fragen

35ol)nen

bic

tiz

(Srbgefdjmacf,

wirb

welche,

unb ooll=

nicfyt

bie £>nnj!e

einen

liegt,

©erudt)

auf baS

enblicb

erfcfyweren

bringt burcr;

über ber 33olme

ber Gaffee

Surcr;

wirb,

bicfyt

unb

aufzeigen,

©dfyrung über;

gefyen in

unb

biefer einen fauren ©efefnnaef,

ferrn^e garbe mit.

fommen

#aut, welche

feljr

an Suft unb ©onnc

nicfyt

ber (Saft ber @rf?aalc wirb geiftig

ift

bic

ober »erleben, SBeffer, jieinen, ntdjt

aber foftfpicltg,

ftnb Sre.cfnenbcete

im ©rofen anwenbbar

jufammengefe^t,

auf Sidbern rufyenb,

werben fonnen.

äwecfmdßig unb weniger

unter

genS einfache ©erüfte, in ber (5rbe

befejtigt,

Httm

auf

unb

biefe

gleid),

oben mit

3

bbad)

SMan

511



.

t>cn

in

ßctffec

bie

fo

Wlaföimn erfunben,

i)at

SBenn

ootlfommen ift

(wdfyrenb

iln-c

bcbeutenbe

Monate

tm

fann

anfcfyaffen will,

Ciaffee

unb mit behalten,

feine

aud)

SSeüor

man

gen laßt,

ganje

enbu'cr) bie

jtreut

Speere foldje

oerfanbt 9J?afd)inc

feine Sieger in

burct)

laffen.

auf bie Strohmatten brin*

SSflaffe

man ztm$

in fte

befreit

über

felbji

fann

fo

Äufe ober einem ausgemauerten Jftaume austreten

einer

—4

jahrelang

feicfyt

SBer

ju oerlieren,

biefe

3

in

ober ©tofüen

erforbert),

fe(?r

unb

aufbewahrt

Seit

werben, ofyne

ungelofdjten Äalf übet

woburefy bie fiebrigen Steile ber #ülfe

erfiern,

üon ber SBofyne

leichter

werben,

gefcfyieben

ift,

allein,, bafi

nicfyt

50?al;len

bunfetgrime garbe

fcfyone

«gwlfc

bd ungunftiger Sßitterung

fte,

»tele

fo

tum biefem Pergamente

bemfelben

rotfye

frifd;e

benn

unb junt

trocfen

£ülfe bleibenb,

überbieg

bie

nur üon itjrem Pergamente umgeben,

ganj geeignet tljrer

©efaße unb

jlef/cnbe

hierbei biefe ntd>t »erlebt

ber Erfolg auSgeseidmet,

ift

33olme,

2öod;en

bereit

bringen.

oon bcr S3ol)ne ju trennen. wirb,



369

5(u6

biefer ^>ülfe,

fann

man

ungemein

welche

einen angenehmen unb

.

reid)

an

3ucferftoff

geiftigen SBrannt*

fefyr

wein brennen. Sft ber Gaffee trocfen, fo befreit

werben;

man

welches mittele eines

©toßer

fyier

naefy

2(nbere

i^rer ft'nb

Unterfcfyiebe, bafü

er fogleid)

welche

ber

2Cnjal)l

in

(Engenhos),

ntdt>t

rafefy,

boefy

einen

unter

baS £>et bort oon

ber Gaffee t>on biefen ctlmlidjen

2

^jefttcj,

beftnb*

tenben (Srnbte eine Oiiefcnarbeit, unb, 1828.

afynliä),

mit

9flül)lfteinen,

unb

folgern laßt

ben Negern in ^oljmorfern (Piläo) flogen,

S3b. II,

ju

il;nen

ausgerollten SErog gefdmttet

ben beutfcfyen £)elmül)len

2Ber feine fJKüf)len ju bauen t-ermag,

SRobing'S 2(mcctfa.

oon ber (Staate

eigene 9fluf)len

SBaffer getriebenen SiabeS mehrere

fefct,

falten,

muß

f)ier§u

oom

^Bewegung Gaffee

unb

tidjen

würbe.

bem

in

ben

auf

fyat

gequetfetyt wirb.

ben

Ui

Kaffee

öon

einer bebeu*

beS fcfyarfen

24

«Staubet

;

— wegen,

bei:

©efunbfyeit ber 9ceger nacbtfyeilig.

(§ine einfache

Änberung,

eine ©etraibe*

Vorrichtung,

ober,

reinigungemafcfyine 4)ttlfe

bie

mit geringer

(©dringe),

unb Pergament»

ftatt,

fte

unb

falben

fo

bie

an,

Sfteger

bie

au^ufudjen ,

35of)nen

farbelofen



eine gimftige SBitterung üerfcfyoben

man

roeijl

fdubert ben ßaffee ganjlid) t>on

©ortirung beffelben mirb, wenn

£>ie

Umfidnbe ertauben, auf

ft'nbet



370

gebrochenen,

man

meiere

gemofmlid) für ben £au§gebraud) jurucf behalt ; ber gute daffee aber mirb in ©dcfe t>on grober gcinroanb, meiere gerabe fünf

Proben galten, ber

3eid)en ber

gemarft,

©tabt jugefenbet.

unb bem ßommifftonaire

SbanM

3>m

in befonbere (Stoffen getraut,

mit bem

gemogen,

nod) einmal

gefd;uttet,

gajenba

mirb ber

unb smar

in

roieber

Güaffee

9iio be Janeiro in

in

Cafe prim. qualidade superior.

segunda

dita.

prim. dita

inferior.

segunda qualidade boa.

segunda dita

inferior.

Escolha.

Sn allen

feiner (Sigenfcfyaft

ftet>t

ber

braftfianifcfye

©orten ber übrigen ßdnber nad);

unb

S5itterfeit

ein geroiffer @rbgefd)tnacf vorgeworfen,

SSoben,

ber

mofyl

ßaffee

wirb if)m



aber

aud)

§uvertdfftg

bie

lixt,

noefy r)erbe

woran wie

er

getroefnet, überhaupt nad) feinem 9teifwerben beljanbelt, enbfid)

befonberS bie unorbenttidje SBeife ©djutb (£rnbte

vorgenommen wirb, Ui welcher

G& ber

folgt

Anlage

f)ier

einer

Janeiro, wobei

2anb von

bie

#dtfte Äir=

vom SSaume fommt

fjalbreif

fcr>en

mit welcher bie

ijr,

f)duft'g

ein Ueberfd)lag

ber möglichen Soften

(Saffeepflanjung

angenommen mürbe,

ber 9iegierung

in

^roainj

ber

9iio

be be

ber ganbwirtl; l)abe ba§

unentgeltlich

erhalten,

l)abc bie jwccfbicnlidjc %xt, ftd) anjufiebeln,

ferner,

©ebdube

u.

f.

er n>.

aufzuführen, befolgt, eine Siegetbrcnnerei angelegt, im feiten Sat)re

ben

meinen

2(uffel)er

abgerafft,

unb

abftd)tlid)

erjr

..

.

371 2(n§d)l feiner Stfegev üoü" gemacht,

bie

jefct

£)icnj!e t>c3

Kaufes, 27 ju tev ^Pflan^ung,

wovon

2 junt

benimmt.

2Cufftd>t

tfuögaben be& erfren

m.

Safyi'eS.

Unfoften ber SSertnefiung

500,00!)

be6 SranSporteö

50,000

(Srbauung beö SBofjnfjaufeö »

300,000 50,000

eines 3iegelofen 9

unb ^auögerattje

SDfobiliar

50,000

30,000

2Crbcit6geratt)e

tfntauf »on

6 Negern (Cadinos)



1,300,000

12 neuen Negern

«

«

"

eines Sletttt)iere§ u.

f.

2,160,000

w

70,000

beö gettorö

•fiotjn

ev

unt> einen ju iforer

96,000 40,000

halbjähriger beö 3iegelbrenner»

60,000

Unterhalt obiger SMenffteute «

4,260,000

unb Äleibung ber SReger

630,000 "

(Eigener SSebarf

150,000

33efonbere ausgaben

100,000

Sntereffen beä 3nt>entar§ »on 4,260,000 5ÄS.

255,600

ausgaben beö

ausgaben beS jwetten

erften 3ieS,

unb

üoller Safere

aber: 9IS. Safyre,

man

aber befon*

unb jwar nur ber üon Cafe segunda qualidade

Safyre,

fiatt

iji

©cfyicffal

welcher üon curopäifctyen $anbelSplafcen

woburefy

anzugeben,

bis

Ginnafyme

weil ber ^Pflanjer benfclben

ganj üon biefen abhängig wirb. fultat

baS

eine

burd^ ben SSerfauf beS ßaffee'S $u befiimmen, berS

S5aum

ßrfa^rung $at bewie*

(Srtrage §u, aber bie

biefe 2lnfdjtage

meijlen

jeber

$funb, unb nefymc

3. Safyre ein fyalbeS

im

5» Sa^re

fen,

jwar früher

ift

bem

trage naefy

im

unb im 5. 800 Proben

600 Proben,

3,840,000.

fdjwerlid) mefyr, bürfte bie (Sinnafyme

ferm;

bie

12,718,000.

ausgaben wätyrenb £>ie reine

bie Csrnte beS 5. jur S5afiS

bie

480,000.

ofynetyin

berfelben

@mn«&me

ber

5

rmtyc* betragt

fommenben

genommen, wäre, wenn

nur eingebilbeten Sntereffen beS SnücntarS

— jur 2Cu§gabe rennet:

nic^>t



373

begegnet

1,370,000.

dl$.

genS bem ^flanjer fein befonbercö Unglücf,

zung unb

nur jenen

Arbeit ju überlaufen,

üon

il;nen geleitet

£)bmobl fappen,

fte

pflanzen, gefebüttet,

aB

©eminn

be* ft'cf)

man

mürbe, als

Cnngebornen,

bie

reinen

unb magt man ben*

baß

»erfieben,

beren

$rücf)te

ber gäulnifü

^crrfdjt,

unb

einer

ben,

bie

@affeebaume

mie

mefyr,

ntrf>t

überlaffen,

bebürfen

^Pflanjung

überbieS

einer bebeutenben

fte

Sfteger

faum

äTfjcater

*))arf =

Sweater,

bie feine,

ffd)

1.

September.

bie

fdjc

(Singfpiele ft'nb,

im bob^nt

beginnt

nebjf

füfyrt

jto

=

SSrafflien.

gorfu

bem

ft'cb

$orf,

©tabt

gemobnlid)

als 3ierben ber

#acfett

unb @l;arpe, aueb 9J?ojart-

fixtiföiityn,

ßujrfpiel glanjen bie

*

a. jeigen;

^)earman,

einen reichen

auf

a,^ant mer*

bie SSorj!ellungen

unb anbere anerfannte Lieblinge ; SJKabcfyen,

felbft

ba§ £)ntrr;lane son 92em

Ferren «£orn, spearman u.

unb

;

3abl Sieger,

SBeecb'S

£ie3 %afyx merben

£>per bie tarnen 2tu jhn,

orbnung

mebt-

elegante SSelt biefer beoolferteften

2tmerifa'3 üerfammelt,

am

nocr>

mo

binreieljen.

&ut1)vitt>ttn aus

*

boefy

40,000 ßaffeebaumen ,

üon

r>.

wo

nicfyt

Raufen

in

fonfi

mirb iljnen

fo

notbigeu 8eben6mittel

bie

mürben 50

£a3

mit üiel

aueb feiten in Steigen unb beftimmte Entfernung

£)rbnung

melcfyer

fo

t-orauSfefcte.

meldte

feine befonbere 2(ufmerlfamf eit jugemenbet; ba aber,

ju

meiere

3?it, bie 9?eger, ol;nc fte

il)rer

anjumenben

fo

in

^Pflan-

&mbmirtben gujuftdjem,

trefflichen

ber (5intf)cilung

SDteijler in

fefjr

mittelmäßigen ©eminneS,

biefeS

felben

9?ur

bie

menige ^flanjer erfreuen

ba3 fämmtlicfye Snoentar

traebten ju fonnen. felbji

unb aufjerbem

tttva§ jurucflegen

itbri*

er felbjt

unb hoffen,

mit biefem mittelmäßigen Ertrage befWjen, einigen Sagten

fann

fo

an ber £age3=

SDftfj Äellt),

ßefctere,

$fli$ §ifber,

ein febr fcb&neS

Kaufmann an i&rem Zxinmpfy



Saufenbe

wagen, bem

ft.e

franjoftfcijeS

Corps de Ballet,

£an$



374

iafyrlicr;

foftet

um

#err SameS

ju üerbervlicben.

;

überbieö giebt eS

Sßallacf

jeigt

Obermeister im Srauerfpiel unb SOMobrama. ftnbcn

ftd)

jum

berühmte Äunjiler

ein.

33orjMungen burd)

feie

2tuS

©afffpiel ein;

als

ftd)

dnglanb baS

furj,

^)arf ? Sweater behauptet ben erften Slang»

£)aS 83owert)

Sweater,

=

eS

20. 2£uguff eröffnet; in

Sagen

neunzig

©ebaube,

als

9lem

meiere

@S warb mit bem fpiel

bem $arf

eins

ber

>

$orf

=

für

biefe

bauerljaftejlen

,

wieber

fyergefiellt.

Dramatist, mit bem $offen=

a Lie?) unb mit einem neuen

it

*

Sljeater wirb jlarf befucfyt,

bie

©eeleute k.

Broadway Circus,

in Stuf; eS

aber

unb wirb

wol)l

Sweater ben erjlen 9vang behaupten,

2US SBolfSbit&ne für

©tranbe:

am

©Ufert, warb

präd)tigffen

fdmtücfen,

Sujtfptel the

(Is

$erm

(Sommer abgebrannt,

»on ben granjöftfc&en Sandern ausgeführt,

lind) baS 85owert)

nad)

biefen

Süge?

Sfl eS eine

:

Pas de Trois,

unter

ijt

warb am 24. 2ütgufr

SSöfme

ijl

baS Sweater

am

aud; ein prangenbeS ©ebaubc, eröffnet,

©tücf:

gefdjrtebeneS

mit einem neuen,

2)eS

gifct>er5

grau,

ober ber Vertreibet' ber fc&warjen SBaffer.

Sn bem 2a ^a^ette = Sf)eater, eine italienifdje Oper, wirb faft jeben 9Xbcnb Siofft'ni'S: SSarbier üon ©ettitta miebertjolt; bie

9tew

=

Dörfer Bonnen

Sigaro, an ber lifh'gen

an bem

ftd)

fcfyelmifdjen

©ufanna unb an ben gefoppten

£3ar=

tolo nid)t fatt fefyn!

#err

(Stine

erfreut

mit feinen ©eiltdnjer

?

biefe

£)er alte ©fyafefpeare ober nie jur @rfd)einung;

S^ame

unb

iff

and)

fcfyon

Si'anj&ft'fdjen

man

einzelnen

Sweater

abwecfyfelnb

fünften.

fommt

Segion,

£)icl)ter

in

ber

neuen SBelt

bie amcttfanifcfyen

nehmen

jum

SDhtfier.

2lfmbung;

il)r

bie neuejten (Snglifcfycn

man

SSon

Äunftfinn

ijat

©eftcfytern

unb ©cjlalten nad); baS nennt man

feine

feiten

Sramatifer,

eigentlichem

lauft ben i>xibfcr;cn

Siebe für bie

— taj,

.Äunft.

2Ctranttfd>en

£)ramatif

tote

9)?eer§

ein



375

jenfeitS

ift

unb

bieäfeitö

Sommer,

üeräcfytlicfyer

be§

gemeiner

ein

punctum.

Sinnenreiz geworben,

Ißovt iüftarence, ein neuer J&afeiu Sie 33rigg 33loffom, ßapitain 33leecr/et), im September 1827 nalje an

firaße

2tufmeffen ber Äujte au3gefd)icft,

um, unb 3 SOJann ertranfen;

wo

fie

boefy

anfangs üon

balb liefen

fo

bie übrigen erreichten bie Äüjre,

(EöfimoS

wenn

bafi

Hac!)ric&ten aue

Dem

ISrttiscfjen

gutmütiger ®rei§,

am

8.

unb £>ber unb

ifmt ber SDcutl)

ber

reichen

füfyrt

September =

ßanaba

bie

©utSbefifcer

bie Kolonie boer;

ber

feit

SameS Äempt,

bie

Regierung

nicfyt

ol)ne

ßtjarafterftdrfe,

§u l)üten,

weniger ®ute$

unb

t>on

Staaten,

2lmerifanifcben

1.

auf

Sept.

bie

ftnb

©nglifdjen

467

feit

üor

bafyer

feiner

ber

ber

nur

Um

fefylt

(Sinfluffe

t-erfpriebt

fiel)

Verwaltung. 25er mit ben

(Einführung

fJflanufafturwaaren.

Schiffe eingelaufen

^rooinjen

SSeifall,

fiel)

©rafen

be$

2tbreife

,£>anbel blüljt, üorjuglicr; ber Scfyleicfyfyanbel

SarifS

bie

nod) gerabe

Borö'&mevifca*

&er neue ©eneral = ©out-erneur, Sir

lieber *

gewiß

fte

bie SSrigg

nicfyt

&it angelangt war.

jur rechten

£)alf)oufüe

mürben;

belajtigt

nicfyt

brofyenbe Stellung,

SSriten umgebracht Ratten,

ein

9 «Wann

einen SBinbjtofj

SSilben in größerer 2Cnjal>I bliefen,

biefe

fiel?

unb nahmen eim

ben

turrf?

it>rct

2lnfergrunb

trefflichen

£)ort fcfylug bie S3arf e be3 S3loffom$, mit

entbeeft.

jum

neuen #afen mit bem

einen

auf

l>at

ber SBefyringS*

(SntbecfungSreifc

nörblicfyen

be3 33iS

fyofyen

jum

(1827 nur 415), unb

10,929 »riefe eingetroffen (1827: 15,367).

— am

gcfegnet;

fefjr



an

£>er (Stocfflfcfyfang ifi



376

bcftcn

©übtujte üon 9?ewfouttblanb ben

er

ijl

Gruppen

Feine

bürfen

SSefeflicjungcn

befugen.

aber

r)atten,

(Staaten,

lanben;

treiben

auefy

au§

2Cmerifaner

unb

tfmerifanifcfyen

«Sommers

bie bort wafjrenb bc$

einen

ft'c

von

aud)

ein ©tabtcfyen

ijl

meijlenS

welche

gifcfyew leben,

grans&ft'fcfyen

geglitcft,

bort nidjt anlesen,

ft'c

auf 9J?iquelon

üon 400 @inwol)nem entflanben, ben bereinigten

granjofen

SWiquelon unb Saugte*)

welche bort bie Snfelcfyen on

4 Sagen

in

£)iefe

werben

9?aum

^ang

ber

gefd)iel)t

3 %u$ fo

c

,

mit

bat ben größten

Sranfreicl>3,

erneur üon unter

wie



bie ber 9?orbfce.

£>ber = (üanaba,

bem 6» (September

eine

erlaffen,

welcbe ba$ SSranntweinbrennen auö

weil

tctjte

bie

(Schiffe

Kabeljaue ber Stewfounblanbbanfe ffnb eine un*

2)er Unter ?0?aitlanb,

bmikt

$at>re, überhaupt

ber Sieflauration ber SBcurbonS

bie Saften

nacl)

gefcfyiefyt,

(Stocfftfcfye

Znttyil an tiefen gifcfyfang; ber 2tbfa£ ber granlreid)

au$ b\B

(Scfy'ffe

$erfabren wirb bi$ in ben

bann

^anbeBjlabt

£)et

gefallen.

Sang

nacb Europa juruef.

belabcn,

(Stocfftfcfye

ber

Kabeljaue üoflenbS al3

£a$ $\n= unb

(cured) werben, £)ctober

wo

üon ber 33anf,

e3

ben unterjlen

in

leicht

man üom

bie

Sonnen

Kabeljaue.

grofe

auSgeweibet,

Dorn (Srunbe tn'S Sßaffer laßt.

fäfyrt

jefct

®in

gewölmlicf)

aufgefcfynitten

@d>iffe

(£inge=

tfyeilS

gifcfye,

Stonjoftfcfyer Sregattenfapttain

(Sin

^ireftor ber Sifdjereu

fangt

Fteine

tl>eil3

Sifcfyfang,

(Srnbte,

£)ber= wie in lieber

=

wegen

bc§

ßanaba,

fefyr

Äorn

anl;altenben fcfylecfyt

auS auS 35aumffammen,

ein

ein Sföen*

jahrelang bie einzigen leben=

befugten,

unb (Snten, welche nun

nur

ftd)

fte

Steigung auf bie Sufyt üon ©djweinen

ft'd)

mar

feinen SBolmfifc naf>m,

er bort

unb einfam,

Sauben unb üBlaufmfen maren

lebt

ben tarnen eines

fdjtedjterbtngS

beutfdje

Ijaben

teilen

2Crt

unb

$)flugfd)ar bort entfefclidje 33ermüjhtng angerichtet, 9ftenfd)en= fleiß

ift

biS

auf (5ine

dtner ber neuen

SE^eite

^tnfiebler

einigemal S3efud)e abjufiatten.

immer

l)6flid),

feiner

mar

©er

aber baS Sebert-ief),

nalje gerücft

(Jinftebelei

fogar fo füfm,

bem

alte Sftann

tbcn

fo

©inftebler

empfing ifm

menfeljenfeinblid)

— $m,

ol6 ber

jebeSmal

fjub

unb ©equif an. feine

(Sinftebelei

fogar jutn

£)fft'cier

er

alter fjflann;

ermaßt;

meftyalb

ber

t)at

ßompagnie

t>on ber

ifl

SO?al

e3

aud)

Mijen

t>on

U\=

©obmancfyefter

Ijarmlofer,

ein

ift

©efafel

Grinftebler

unb ben graben ber

t-erlaffen

ja,

gellenbeS

weithin

ein

Gin $aar

gewohnt;



378

gefitteter

ba$ treiben ber SBctt meibet,

er

unS unbekannt

ift

(Montreal Herold.)

3&v\tw&zv\t%tt aus gütt

.

bewahrt morben.

©rangen ber Siepublif unternehmen wirb.

malt ermächtigt,

von

SE&at

3>r ©eneral ßamar

abgegangen.

ber ©oelette ßibertab einfd)iffen

2trmec ju

unterm 24. bie

jufolge,

entfcr)*offen

Sie §3ermutl)ungen,

froren.

(5rcellen§

§lore$.

83erid)ten

Peruaner

bie

bafi

üon Giolombicn ju

unb er 2(bmiral

— l)at

baß

erflärt,

at

bewogen, gegenwärtige Depefdje mwerjüglid) @w. @rc.

mict)

©ie un^efäumt

bamit

gujufenbcn,

fonnen, welche unfere Sage

Meinung, baß

bie

Sföaaßregeln

öorfcfyreibt.

ber

id)

ßw.

burd) gegenwärtigen SSericfyt an

id)

treffen

ferner war

(§rc

über tiefen Vorfall ber Sftotfywenbigfeit überhoben bin, folgen ber Regierung unterrichtet

anzeigen, welcbe

bat?on burd) (5w. (Srcellenj

werben wirb,

©uapaquil,

Un

1828.

10. 3unt>

(Unterj.)

2Crturo ©ancfyej.

S5erid)t^beö ©eneral SloreS an ben

ÄriegSminifUr

2.

Don @arlo3

ber Svepublif ßolombia, 3d&

l)abe bie

©oublette.

(5mr. @rc. bie Leitungen r>on

@l)re,

ßima

ju überfenben, bamit «Sie bie Solgen ber 9iebellion t>on @f)u= quifaca barauS erfefyn

unter

bem

bem 2.

9iflai

in

Die

mögen.

be$

33efel)le

(^)eruanifcr;e)

©cneralS ©amarra

9flarfd),

um

einen (Einfall

an ber ©pi^e

eroffnen,

glotte,

ber ^)eruanifd)en

unb ju biefem

welche ©uatjaquil

unregelmäßig

biefer

S3el)ufe

blofiren

3nüafton3

=

überall berfelbe auorl>erfagen, balb

merben mir unfere

tyit,

immer

bte fraf*

alle

unb unfere

(Eifer

33alb, bieS barf fcfyanblirfjett

iä) füfyn

$einbc j»in-

oerbredjerifdjen (Einfall ju

il>ren

Baruma, ben 15. Sum? 1828. (Unterj.)

Suan

ermahnten

S^actjric^ten

in biefem SSeridjte

$auptftabt ber Stepublif S3olmia,

22. $Rai, fci>aft

£>anb geben»

Tratten über

blutige

»ergießen!!

Sie

auch,

gegen bie Sntereffen be3 ßanbeS unb ber Siuljm

(Ergebenheit

be$ SBefreierS an

qutfaca,

2Beife

reblicfyer

ifm ju überminbetT,

tigen 9ttaa£regeln aufbieten,

gen,

fo

Angriff

tiefer

unb melben:

unb ben

©eneral (Sucre

£)berbefel)l be3

bd

in golgc feiner

^adjfolger,

SDon

Sua

geringen SEruppenja&l ner auSmarfcbJrt, bie

Der

au$

gefyen

W

l)abe

big

(5l)u=

gum

^)rdftbent-

^eercS, angeblich, megen «Kran!-

ber neuejlen

SBunben, niebergelegt, unb

Sofe $lore$.

(Empörung empfangenen

fep naefy (Eolombia abgereiff.

maber

granjoftfclje

mirf licfy geruftet mar, augenblicf liel) ein

einen

tyat

SBrafttien,

t>on

ba£ ba6

fal;,

Kammern

»erfammelten

gorberung gerabeju,

biefer

fiel)

©k

merbe,

fdjreiten

wafc

unb ber SSlolabe be$

2Ct>re§

Srangoft'fdjen «Schiffe, mibrigenfalls er fogleicl) §u

Siepreffalien

Ufer

mürben

Sifyebern

*c,

ift

bereits

ju ©ute.

unb ben SSelauf ber ©ntfdjäbigung gemifcfyte

Gommiffion ernannt,



— 9?io be Janeiro



Ut.

£)ie

ein

unb

aiufc

baß

oon ben

@t.

$)f.

wirb,

angefcf)lagen

auf

beSbafö

ärgerlichen

«Mio*

burebgreifenbe

gleich

©er Courier

aber tröffet

„=

machen bcn

33lätter

Äatfcrrctdje

SBraft'lifdjen

für bie

«

SBefurf)

niebt eben fo energifcb,

.fte

[eben @d?iffe, beren Söertb •nett

unangenehmer

@nglifcben SppofttionS

bem

granjofen,

warb

ber ^Bereinigten (Staaten

äbnlicfyer

Vorwurfe,

9fliniftern

ftnb,

Marine

ber

'Und) a,bfeiten



382

wir

benn, febreibt biefeS 33tatt, in ber 9?otbwabl, ju erklären, baf*

wir un§ ber 33lofabe niebt unterwerfen

unfern getreuen traut

unb

geräumt

öon einer un6

Unb

als

fo

in

cutfcben, niebt

fogleicb

@ie geratben

fty*

tn'3

Dr. 9u

2)eliberiren.

Rettung aus (3Cuä

SToBesnotf)*

bem Mobile Register oom

3u ©pring 0iß; einem ten .^»obe,

ein-

feiner 3eit bie SBrittfcbe tyolitit fo augen=

Sßat)rf>ctt

ftnb, afö

oieleS

9?ur

natürlich"

ijr

baß §u

fcbeinlid) bie

feinen

unb brennenbe ßunten?

geuerfcfylünbe

werben unfere Äaufleute auf jeben

Raupten,

Softer anoer=

feine attejte

oerbunbenen Sföacbt (Sntfcbabigung §u

nabe

offene

freunbfcfyaftlicfye

fam, unb

§u feinblicfyen

Qdkbt e§ benn feine anbere, freunblicbere Söeife,

fyaU

erlangen,

uns

2Clliirten, ber

fcfyöne £anbels>öortbeile

fo

unb

ju feinblicfyen 9flaa£iregeln gegen

SJtoafüregeln greifen wollen,

§ Steile

weftlicb

£)6rfcl)en

an

23. %üü.)

einer

oon Mobile,

aufeefd&wemm*

#auptbafen be$

— am

aber

(Srbe.

unb

unb ©enauigfeit

9iaum3

=

©eitenwdnbe auf ilm

bie

mit rounberbarer SBefonnenfyeit,

biefe

ilm mieber

S3runnen

innern

ftärjten

ein,

bar über

entbecfie

,

ein Seicfyen,

foglcid)

be§

Unterfucfyung

feine

(curb) an;

fep

an ben

bi§

mie biefeS gefc&eben mar

fo

dtwa 20 guß aufwarte gebogen, fam er an mo er glaubte, bort fct> feine ©efa^r, er fing

^eraufjUjiebn.

am

18. Suli, 9ttor*

ftfcenb,

große ©efafyr oorfyanben, baß ber SBrunnen jufam*

e§ fep

menjtötjen fonne,

-alfo

tiefen SSrunnen

einen fcfjr

angeftellt,

auf bem ^figel auSjubeffern, unb warb

$en§ 9

beutfcfye

folgenber

ft$

SBebacfytfamfeit oermag, felbjt in größter

wa§

Sali, ber bemeifr,

SobeSnotl).

SWeerbufen (25

9!tterifanifcbcn

öpd& oon 9kw

SERetlcn



383

ber in

ber Sftann

£)berfläd)e,

mo

ftd)

einen engen ^Brunnen,

mar 40 bie

— 50

Arbeiter

melier

gleich

guß

tief

befanben,

anfangs

;



unb nun auf jebcm

unb nadjla^tg eingetrieben war,

fd)led;t

fünfte ben @injiur$

unb

Sennod) sagten swei SKanuier

brofytc,

nad; einanber im (£imer bie ft'cfytig

-

384

unb

2Cbfafjvt,

vom

Keinen Waffen,

in

fucfyten

(Sfmet aus,

t>ov=

bocfyjt

ben Un=

bie

ff lammige @rbe megjufcbaffen , bi$ ü;m mar; fie fuhren in il;rer mühevollen Arbeit

glucf liefen becfenbe

Äopf

ber

frei

fort,

bi§ bie Qirme

fiicfye

gemacht,

um

ben Körper

fo

Sorm

ausgegraben waren,

berau3§u§iel)en

um

muffen,

einen

SMe 2(rme be$ vermochte

er

bringen,

fie

bem

meiere

bie fdjarfe,

man

SBanbe

ber

(Sinfturj

gefcfymacfytet

waren emporgerichtet,

Unglücfticfyen

felbjr nicijt

mieber in eine (Stellung ju

£ie

waeb.

9Zact>t

12 effnung weinten,

SBerfucfy

er litt Solterpein;

^ots^uefen

mit feinem

er

bie ©cfyrecfensfcene beleuchtete;

ein

2lrme befefiigt,

gefallenen

ftdt)

baß

ifyn,

fep

grau unb feine

mittels einer SBinbe aufwärts ju jiefyen; bis

ju

benn leiner ber beiben 9J?än*

;

2(u§jiel)en forberlid)

bie

;

fonifdje

@tanbe

§u

l;atte

brad) ein; fcfyon r)atte ber febenbig ^Begrabene faft

ben

S3ev-

2Ceme ju Rieben,

tonnten ba3 Untergeben bewerfe

ner, bie einzeln einfuhren,

jMigen.

mürben

üftun

bie

bocfy

;

bie

neuen

vermuten, machte eS unmöglich

unb

unter

SSrett

aufgegrabenen l$od)S,

bes>

bringen

tin

ifym

i(m

£elbcnmutl)ig

;



ertrug er bie cntfe^ltdjc harter, er

ben @ntfcf)luß,



385

ober ber äßunbarjt, ber in bcr 9labe mar, weit

folefye

©ewatttbatigf eit ibm

tyätte,

9lun gerieten

fang;

mebrere

aU

unb meljr

nicfyt

gewiß ba§ Ztbtn

auf raffen $)ferben

unb

brachten bie on

(Srinnerungsbldttern bes t>on uns wäfyrenb

$anblungen

unferer

bie

wie ber für uns baburd)

9ied)te §u erlangen.

ifyrer

18 Salden geführten Kampfes giebt es

fo

muß,

^Beeinträchtigungen aufjäfylen, burd) welche

§at,

uns

fyerausjuforbern,

mit einem ßanbe §u beeilen,

unb einen S3ru$

gegen welches

es

mit feltener

Sreulofigleit fortwäl)renb öffentlich bie brübcrlicfyen ©efinnun*

Snbem

gen ber greunbfcfyaft unb Qdlianj ausfpricfyt jied;ung ausübt,

fucfyt

dufter ber Sugenb

bis

je^t

als

unb

nid)t

bamit jufrieben,

es unfere Äriegcr gegen

unb ©uborbination

bie £>isciplin iljr

Äinber

ifjres

unb

SSaterlanb,

ßanbes

Verfpredmngen ©ef)6r gebenb, 5U entreißen trachteten. bes Verrates eüibcnt, bafü

SSeweife über

tiefem

ber

verleitet

unb

füblidjen

r

bie

mittels ftci>

als

t>errätl;erifd)en

^roein^en ftd)

uns

bie "Pläne

3wecf war

fo

©orge überleben wirb,

lein 3weifet

TittenUxt folgte bie Vertreibung

galt,

umsuftürjen, bewaffnet

9£änlen unb Verführungen mehrere Snbiüibuen, entartete

es 35e*

#eer ju bemoraliftren, welches

es ein

ftatt

ftnbet.

unferes biplomatifdjen

— Agenten.

2Bir

§u erfldren,

ftnb autborifirt,

®runb

geringffe



394

bigung üorl;anben war> nod) ba£

fo

bie

unbebeutenbjle £>ocument

ober ba£

offenbaren Verlegung ber

Snbem

Tonnte.

ba§

ntdjt bcr

ju tiefer bcr Siepublif wiberfafyrenen S5eleigeringfügigfte Sf)atfad)c

Rechtfertigung

«IS

üon

c§ feinen 2Cnflanb nafym, bie

Nationen jur beffern Siegulirung niffe

fyocfygeacfyteten

eben

fo

wenig an,

formen

einer

angeführt werben

'iftationalrecfytc

ciüilifirten

gegenfeitigen SSerfjalt-

ifjrer

mit fjüfjen $u treten,

franb



$eru unb ßolombia jur große*

bie $wtfcr;en

ren ^efiigfcit tyre§ greunbfcr;aft§bunbe6 unb jur S3ertl)eibigung

ifym

Unab^dngigfeit gefcfyloffenen (Stipulationen ju brechen.

Cwlombia

unb

bie

wanbte

be§f)alb

bejlanb in ber Sovbcrung,

Vertragen sufolge,

liefen

nen ßuefen

gegen

taufer;

Ui

welche

bie

böfjj

bie

Peruaner, welche au3brücf=

ben S3el)orbcn ju 2ima,

fotlten,

S3enebmen ber $erua=

unreblicfyc

iljnen

„(Srwdbncn wollen wir

ben rücfftdnbigen a$

woburefy

würben. "

gejlort

niebergebrücft »on ber Saft ber 2(bgaben,

begonnen 2uft

Staate

Regierung

bie

würben mitten

un3 begonnen,

e3 jwei Saljre,

ft'nb

$eru

würbe jur

gfotte

bergeftalt

unb unfer $anbel

gefperrt,

9iüfhmgen in

unb

gegen

^inbfeligfeiten

£afen

Die

2amar.

©cneralS

be§

S3efel)le

33lofabe ©uapaquilä beorbert,

geinbc

©aamen

fte ftd>

fcfyeinen

be§

auf ba3 Mittel

SJttißtrauenS

unter

beftreben, bie Sntereffen beS

benen ber Siegierung $u trennen,

unb

un§

Golfes

bie S3cfrf)wcrben

— §u vervielfältigen, bie es



396

früher eerantoft

fcfyon

würbe ben

an ben ©ranjen ju galten,

Sntereffen tiefer Provinzen beläftigen ber ^eruviantfdjen Snvafton

rutngc

ber Eroberung

Sufcfyauer

neue $ülf3mittel gegen weifefte tyolitil

geinbeS hineinzutragen, unfrigen

,,@old) =

fte

wir jugeben,

bafi

bemfelben ben Ärieg

unb

folcfyeS

Ui bem

$eru un3

bie

unb

erflaren,

51t



\m§

baf?

biefelbe

in

fyat

jene

turd) fcfyrecfenbere ©efal;ren,

fdmfcte,

ber

,

in

biefelbe

ben glan-

ber Sfegierung

ben Wlann,

uns

tjat

legen werben,

un§

ber

früher umlagerten,

baß ber

baran zweifeln,

nid;t

welcher

werbe,

Sag

©vi^e

uns

welche

unb wir muffen

©erecf)tig?eit,

fortfahren

©leidnnutl) ,

größerer ©djwierigleit

An

um

ßange

ber SSatertanbSliebe

Aufopferung an ben

ben Seiten

aber

;

Annahme,

für Ärieg entfcfyieben

ft'e

\)abm wir ben ©efreiimgSpraft'benten,

ber

if)re

borf),

benfelben

genbjlcn Erfolg bereitet fyaben.

geführt x)at,

eine fd;recflicfye

ft'cfyer

erforbern

großem Uebeln vorbeugen wirb,

Ueber§eugung,

Styatftaft,

ifi

Cfyre

ber Golombier vertraucnb,

©ott

Sie

würben,

^ergeben

Anftanb genommen;

"ok Svcgierung

welche

felbfi

ben Ärieg in ba3 ©ebiet be§

bie einzige Alternative,

eine alternative

Sntereffe

ba

mefyr,

ber

unb

fevn,

geigen, tok eS bie Steckte ber Watijbaxtn achten muffe."

National fo

wir

wctyrenb

offnen,

S5oliüta'§

felbfl

bie,

efye

unb

gefcfyelje,

gelaffen, bejlet>t barin,

i&m zu

une>

bemnad)

ij!

unb anbete

zu entlaffen, würbe

ft'e

;

bie SEfoftr

Stulpen

fyat.

2lcf erbau

bisher

fo

ft'd)tbar

be*

unfere Anftrengungen ju fegnen,

unb un$ neue Sriumvfye ju bereiten."

Motmn 3u oftltd)

ber,

aus 8L\ntvibmiwtl)zn HJIättem,

9lewfyaven,

von 9lew

=

im ©taute Connecticut, 14 teilen

$orf ,

rutfdfrten

am

(kleb SBrown unb 3Cfa ©mitl),

von ber Ufcrl;ö> beö Connecticut

*

12 unb 14

norb--

»

26. Auguft zwei

Mhu alt,

«Stroms fvielenb tyxab;

-

— äufaUig lojte

tnbem

feinem ©anb gefüllt Ratten

Stab

unb

gehoben

SRafe

ÜB

im

9ium

er ntdt>t

fiel),

um

t>or'3 33ette

Meinung,

Vermont,

bringen, tranf

unb

üorndmltd) ba§ Seltgericbt,

auf ben betrunkenen

nabm

on, bi$

fo

mußte, ber

melcfyer

barüber in

Borgens

§u serjtrcuen,

biefc

t>er*

»erlunbe ba$

er

me^r lonnte, unb betrunfen einlief.

fogel, ber bieg bemerfte,

$i§e

Advertiser.)

ber große dornet fiebtbar mar,

alter Sftann in

(Sin

großer 2ingft, Heß

v>or



^attc,

in 2tmerifa bie

Crnbe ber SBelt.

glafcfye

1811

Saljre auef)

ftd>

am geben,

blieb

(New York

breitete

fte,

9?afe ganj mir

©mitb,

ber anbere,

;

unb

ft'cr)9ttunb

Jtappe gerabe im 2Cugenblicf be$ ©turjeS

feine

ftd>

£äuptern, begrub

eine 9Waffe über i^ren

ftd)

itnb erftiefte ben (5inen,

weit

-

397

Teufel,

micr; ber

bin in ber .£>ölle!"

irf)

3u SBrent^am, ßanton ©uffolf, on

Gltyeljerr

tuen, unb

ein

ftcb

Softer;

fte tr)re

im

tbr SOJann

2üiguft biefeS

49

fcf)on

SabrS

Satyr

lehrte

tk

einem 9ttorgenfpa£iergange nid)t jurücf; ber ließ

aber balb fanb

fucfyen;

fte

mebrereS

langer S5rief,

bem

(Silberzeug

ben

man

erfebroefenen ©arten,

gequält,

mct)t meiter

unb

grau,

jefct

^ffanjer au$ StlinoiS, in ficr;

jäufriebenfyeit;

eine

gleiß galt al§ mujterr)aft für bie ©emeinbe,

©arberobe,

fanb, melbete

unb

©obn unb

einen

£)od) plbtyiä)

ganje

mit tbm

mufterbafter SKufye

bie §meite

grau

beforgte ir)re

fte

in

©atten

ibrem

um

fte

fte

in

fidt) ,

ifc

ifjrer

fyabt

mejtlicfyc

$u benutzen,

fte

.Rammer

lange genug

folge fte ifyrem ^erjgeliebten,

ba3

baß

mitgenom=

ßanb, unb

einem

er brauche

(Salem Register.)

"



- -398 @tn

2(merifanifd;er

Rorta Bola Elis

bie

in

warb

2Crjt

nad)

ber

Urfadje

bcs

„(Si, antwortete er, wifjt SI;r ba§ nid>t ?

9corbtid)t3 gefragt

Aurora

l)etpen:

(foll

©ronlanb burd? ba3

tjauftge

borealis)

£f)ranbreMten

entjtel)t



!

%n\ 13. 2(ugufi fprang ber Sbampffeffei emed ibampf*

©rampuS,

bootS,

wdrtS nad) 9tot>

Ä

(Stabt.

mar

f

ft'e

rein,

SRtt

amen

beibe mit

unb

ben

einem

aB Kaufmann gu

fommen,

Sieifegelbe

3m

fyafte

trüber

ftd)

auf ben SSeg.

erfuhr

ft'e

beSljalb

eine

SBruber

gewohnt;

einem

in

fyattt

bort

fucfyte

gebitbeteS 9ttdbcr;en, in 9ttenge,

erlogen,

ft'e

oljne

j

n

bauSbewofynenbcn

t> i

=

tyn auf,

c fc r

unb

befreit

bie

üortbeit=

in

geworben,

**#*

ber

@ie aber,

©trafje

b.

b-

Anbeter

waren mit

tt>rev

in

reiner r

feljr

in 33ern,

banf bruchig

ßogierfyaufe

wot)l §ufrieben.

ii)x

genau anzugeben, woln'n.

unb ber SBirty unb

©egenmart gar

9?ew

2(16 ftc in

§u iljrem ©cfyrccfcn,

Snnere gebogen,

in'S

2(belaibe

au6 mit fnnreicfyenbem

bort

t>on

fyatte

ju il)m hinüber

gefcfyrieben,

oerlicfs

ber ftattgefunbenen £anbel3frife fet;

aus #at>re in

welches

anfange be$ 3al)rS

@ie

Äeffel

ganj auSfocfyen ju laffem

faji

audj

ftc

©er

bat-on.

aber ber Ingenieur mad)te

2(njtellung in einem angefefyenen ,£aufe

machte

mar,

unb

bem

in bie ßuft gefcfyleubert

tarn eine junge ©cfymetjerin,

anfäfjiger

üerfefjn.

9ftorrifon

gerabe auf

ft'cr;

bem ßeben

legten @d)tffe,

£)ufour, bafelbft an.

biefer

getobtet ober be=

bem Giapttam bie

,

fjoer)

jrarf;

iteffel

ber

§)orf anlangte,

*

nod)

cS

teilen von

engt,

würben

S3orb

unb öon bort

ofyne geiler

ba$ SSerfet)en,

9Jew

am

Sieflanber SBetterfiranb

«Berbecf befanben,

würben ;

4

509,

erging

bejfen

t)m ^ifftfftppijirorn auf*

©cfyiffe

£)rlean$

Sftenfcfyen

am

fcfyäbigt;

unb einem

4

welcfyeS =

Scanner,

bie

©djwcijcr

@§ fam

waren. ber

am

@anal

t

angetreten;

unb

©attin

aud) in Europa

fetten

nidfrt

grau berma^en mit

fiel,

laibe t>erfd)ieb.

£ingefcf)iebenen

©ericl)t§bel)orbe

für

ben

ftorbene gettenb

;

in

$u ftnben, in

Wevo

Dame

*

Iteinen

gdnjlid)

eingeleimt war,

00m

Negerin, unb war

leine

©tunbe langer

wo

fte

Der

unüerljeiratljet,

rot),

wk

üerweifen.

W unb

&

fte

fte

anrebeten

;

wolle.

w

>

SEBirty

kbk

,

fte

SSerjweifetnb

ging

eä n)ar

Ä° n

a ^'

aber nid)t ben Sargon biefer #albwilben. aber fdnitten

üon ber Otebe wilb jur &t)at f fte

fd)nell

fte

fte fte

fet;r

nun

am

^&enb=

planten

unb

beutfefy,

X)k Srunlenbolbe

begriff über

aI3

fdjon

wobei X>k

mit einer

oerfranb englifd), franjoftfer;

't;ersufatlen,

war

Dort mochte

biefe.



gdnjlicfy

feine 2fnfiellung

bdmmerung, jwei betrunfene Äerle, Srldnber, auf unb

bie SSer=

fünf Dollars §u

25ruber gefpenbet,

fcerjefyrt.

war

rofyen

Sianbe be£ #ubfon3

f)ingef)n,

Kingston war für

ba$ Steifegetb,

$orf

an

war nun mit biefem 2ltmofen

Sttdbcfyen

bem

wohlbekannten

becfungSretfe

.KönigL

1493

2lrd)iü

@otumbu§

als

bafelbjt,

jurucflefyrte»

§u ©eöilla,

t>on

bap SSeSpucci

florentinifcfjen

fcfyen

für

@r

©out-eratnen

ben

£)ienft

,

im

brei

ber

fdjeint einer ber

fepn, welches

«£>anbe(3fyaufe3

unb einen ßontraft

aftSfüf)rer beS

Suaneto

abfcfjlop

ßrpcbitionen,

neulich

@r &nt=

erften

2luS 2tftenfiücfen,

erhellt,

anfange beS 3af)rS 1496 aB 2lgent ober reichen

feiner

jebe

S3erarbi

ju

mit ben ©pani* t>orc

ßanber

4

«Schiffen,

auSjurufien.

$auptbetreiber beS ©efcfyäftS gewefen ju

Wamm

9J6bin9'ö tfm.erifa,

biefeS ^anbefSfyaufeS t>ollfüf)rt

33b.

IL 1828.

26

warb»

— SSerarbi

im £)ecember 1495,

ftarb

wir Amerigo 83e3pucci

ft'nben

@rpebition

unb Skrprooiantirung

ber

Am

4

1496

gjtoraüebt'S

in «See;

©türme

3 Sföann

@r

t-on

(Schiffbruch

auf

er

^enelo,

aber

bie

;

bie

für

unb

am

ftd>

jtc

fcfyicfte

am

18. gebruar in

warb

Sftannfcfyaft

SBaforenb biefeS ©efd;dfte3

gerettet.

SKedmung

SSernarbo

AuSrüfhmg mit ben ©ouoerainen unb bem forgte

litten

ft'e

SSeöpucct oft (Gelegenheit,

bi$

auf

Amerigo

fjatte

mit GwlumbuS ju unterhatten,

wie au§ einem ^Briefe be3 AbmiralS an feinen

unb,

ber

ben S3ebingungen, meiere

SBerarbi abgefdjfojTenen @ontraft$,

3. $ebx.

Angelegenheiten

empfing

Sanitär

gemäß be$

Gjaraoelen,

einem

12.

©dja^meifter.

itonigl.

#aufe

nacfy

fefifefcen,

10,000

©efd;äft§

bem

im Sanuar 1496

unb ben

unb bem oerjiorbencn Serarbi oerabrebet wor*

waren,

biefeS

mit

unb mit ben ©cfyipfapitamen ©olb

befcfyaftigt,

S^ifc^en ifmen

ben



402

©ofm

£>iego erhellt, ftanben SBeibe in freunbfcfyaftlicfyen S3erl)dltniffen.

Umgang unb

£5urd) biefen

ben (Srpebitionen fitste

wäljrenb feiner SSefcfyäftigung mit

entbeeften Sdnber felbjl ju befugen,

gen, "feit

tk bamaB waren,

r

Ausführung. bie

itüfte fyeuti*

Steife

bamats> für eine grofse Snfel

groben oon perlen,

S3efel;l

abgefanbt,

bie Ciolumb'uS

unb

für

(auf ber 9torboftfptke be§

unb

fyiett,

an

Äüjle

biefer

erteilte bie fyoffnungSüolljlen

ben oermeinten 9£eid)tl)um.

bem

unter

in

ft'd)

ein großes kontinent liege unmittelbar

daneben.

fd)icfte

unb nad)

dntfcfytufj

ft'rma

er

bereitete

auf feiner britten

entbeefte

Aufmerffam*

3>n ber (§rbbefd)reibung

Saufbafm ber dntbeefungen oor,

GüolumbuS

unb an ben Unternehmun-

ber allgemeine ©egenflanb ber

fetjeft

bie neu=

S3e3pucci aufgemuntert,

ftrf>

1499 mürben

oier

bcS Alonjo be £)jeba au§ «Spanien

unterjfüfct

ber 9iegicrnng

üon Charten unb

eingetieft

f;attc.

S3riefe,

£)icfe

Ijatte

— äut>or £>jeba

bie

bie

Steife

£)beraufft'cr;t

ju unternehmen.

begleitete

auf

ft'e

33ermutl)lid)

benn Sfabelte,

ju tbeüen;

gremben

allen

©eminn

ben

SBeft^ungen

$anbet

maren

einmal

nic^t

ma&B, $emanbo,

Königin

als

ju

treiben,

bie SBcmoljner



t>on

geborig,

ber Crrpebition Giafiilten,

ben tranSatlantifcfyen

unb

t>on

Verbote

biefem

be3 ÄonigreicfyS

ifyreS

etm

^iefeS ©efcfyroaber befugte $)aria unb

«Spanien

nad>

fcfyrieb

unb

§urücf,

eine ©treefe

18.

»erborgen blieb, bi$

fte

SBanbint in feiner öffentlich

e3

3a$r§

beffelben

bi

$ier

ber

£anb=

1745

erfd)ie=

roelcfyer SSericbt in

nenen Vita d'Amerigo Vespucci

Sn

Suty

bafj

im Sunt) 1500

2(merigo 33e3pucci über feine Steife an Sorenjo

granciSco be SKebici ju Slorenj, fcfyrift

«Sie fe^rte

am

©e=

aufgenommen.

»on 25 bentfdje teilen IdngS ber Mfte, unb fanb, fen.

fjatte

naefy

bie 2tragonier,

ein Sefllanb (Tierra firma)

S3e3*

#anb, unb

bülfrctdje

ober SSerluft

»erboten,

ftrenge

Derfetyn

leifiete

bem $aufe gkrarbi

in einem gabrjeuge,

biefe SBeife

mit*

Snbifcben 2tnge=

feie

pucci bei ber tfuSrüftung jener ©djiffe

um

gonfcca,

SBifcfyofe

über

unb Senen aud) mit bem auftrage

legenbeiten führte, tjatte,

bem

feinem SSefcfyüfcer,

meldjer

geteilt,



403

befannt machte.

biefem Steifebericbt unb in ben übrigen Crrjäblungen feiner

ermahnt 33e§pucci nie

üerfcfyiebenen ßrpebitionen

in bie

Sag

Unternehmung ber

gefegelt,

mebr

Zbfafyxt

verflochtenen ^erfon.

unb

roal)rfd)einlid)

#au3

einen anjiefyenben 33erid)t

fet)

mit

anbern

einer

beftimmt ben

smei

ßaraüellen

ber ©rpebition,

ober

SBerarbi auSfanbte.

ßr

ein Styeil

ber ©cfyiffe, bie baS

mit ben Güingebomen,

er

fagt,

Gfr

feiner Steife

unb über ben

melcfyer in vielen roefentlicfyen

»iel= liefert

SSerfe^r

fünften

mit ben 2lu3fagen übereinstimmt, meiere £)jeba unb

feine Seute

bei ©elegenbeit

t>on

Steife

einer fpäter geführten StedjtSfadje

3m

ablegten.

©panien,

unb

Portugal nacb

fegelte

SRai

»erlief

§3e3pucct

biefer

plofclid)

im ©ienft be$ ÄonigS

auf's ©orgfältigfte

in biefer #inftd)t,

feinem

bei

auü) biefe

•Stufte

befugte,

»om

richtige $PoU)6foe

bei

$olge

in

einer

C>ap

@;

über bie

9?ad)rid)t

(§nt*

SBraft'lienS

machte

dB

naefy

CrrmeiS

bie

(ben

v

bi

fdjrieb SSeSpucci

eine

9)?ebici,

ermahnte

ifi

Sage*

feines £tyeim§

er in

Sabre 1504

25teS

Portugals entbaltenb,

aB

2Cugujlin (an SBraftlienS Äüfte

an benfelben ßorenjo

britten Sßrief liefere

Sm

fyattt.

fleißig

fo

ftd)

Sfteffe

©treitfacfye,

3)emambuco) befannt, meiere

bueb gefunben

©ein

obne ßweifel.

ifi

Sobe,

feinem

welche

,

£>a$ S3eSpucci wirllid)

erwarben»

beefer SSerbienfte

ftnbet fid)

fein üftame ftnbet

;

©efcfyicfyt3fd)reiber,

^Portugicftfcfyen

©eefafyrer aufzeichneten

alle

Sn

SEombo,

be

burcfyforfcfyt,

lein 33erid)t beS 33e3pucci über biefe Sieife ftrf)

SBartolojji juerj!

Richerche hestorico befannt wachte.

feinet-

bie

im

Sveife

erfte

einen

auSfübr* £)ienj!e

feiner

83 e^

über 5(merifa in £)rucf erfdjienen, unb SBerf, wetcbeS je über 2Cmerifa gebrueft

richte, bie

fcaS erfte

warb, @S tarn in gateinifcfyer ©pracfye |U abre burefy 9>ebro Qlloarej (Sabral für $)ortugaü\

£)er leitete lanbete

§)orto «Seguro,

bei

SDtonon

9)in§on nörblid) tton ber SSorgebirge feinen

tarnen

oon 33al)ia;

füblid)

mo

9flünbung,

*

nod) ein

Umftanbe, welche aber

fu^vt ;

bem

33e3pucci unb feinen SBegfeitern unbekannt waren» 33e§pucci

machte

jweite

eine

@r commanbirte

£ienften.

ging

bk

(Sage,

ab*

beS

©on§ato

(Sie

benu^te

frifcfyungSljafen,

gu;

Gap

bie

unb

£)er

fübmcjllid)

bi$

unb mibrige

füblid)

oom

am

£)ort fließ

l

mo

\>k

ßabung

fte

eine

(Seemeile breit,

an

eine flippe,

unb ging px

SBdfyrenb bie anbern ©djiffe herbeieilten, bie

unb

fcfyaft

300 (Seemeilen

2Cequator,

10. 2luguf* ba§ aber§ burd; fehlerhafte Leitung

©runbe.

einen (5r=

Sßßtnbe oerfyinberten bie

unbewohnte Snfel, 2 (Seemeilen lang unb entbeeftem



33e=

Siffabon

Äüfte «Sierra ßeona

bie

bie (Schiffe

trieb

bem

1503 üon

«JJJai

§3erbifd)en Snfeln

©egenwinb

3 ©rab

10,

^Diefc

9fteere.

unter

SSericfyt,

bann auf

fegelte

eine flimntfdjc (See

Sanbung.

am

(Soetyo

t>on biefec

$anbeBnieberlage

bem Snbifdjen

nad) 23e§pucci'$

@rpebition fcgelte, fel)le

fep bie große

ffe

bem ©angeS unb

gmifdjen

portugieftfcfyen

welche mit fünf

SMacca befiimmtmar;

anbern jur (Sntbecfung oon .£>albinfet

in

Steife

eine Giaraüelle,

bem

au§

SBracf

ju

Wlann-

warb

retten,

2Cmerigo 33e§pucci mit feinem (Schiffe abgefanbt, einen ftcfyem ^>afen an ber Snfel §u fud?em ab, ofyne fein großes S5oot bie

übrigen

Sage

waren im 33oote ben

33e$pucci fanb einen

geeilt

oergebenS

fcfyiff

fcp

gefunfen,

©efellfdjaft

fufyr

in

unb

bie

feinem

bort

(Scl)iff,

übrigen

unb

«Schiffe

50?annfd)aft>

«Schiffbrüchigen

$afen,

ju $ülfe

martete er einige

auf bie 2ln!unft ber anbern

fegelnb traf er ein einzelnes

3n

(5r

unb nur mit falber

(Schiffe.

erfuhr,

waren weiter gefahren,

jenes

1505

altefie

GiolumbuS

furfjen.

geljn

unb

oerfal;

felbjl

wie folgt:

am Montag, id)

(Seoilla



9J?cin

ben 3. b.

,

oom

bei

1505

5. gebr.

n

©mpfel;lung§fd)rciben an feinen ©ol>n Diego.

tankt,

$auptwerf-

Dapper

gc=

mir ftnben

§u ©coilla, in ber %b$fyt,

von bort an ben ©panifcfyen £of &u

au§

erfcfytcn

in 8otl;ringen,

feine 33elol)nung für bie geleiteten Dicnfle

merfwürbige,

1504

SSom Könige Don Portugal empfing SSeSpucci

im anfange be§

'2lnftellung §u

«Schiffen

eine fummarifcfye Mafyxityt über alle feine

recfyt



im Sunt)

4

Siücffeljr

über 3lmerifa, gebrueft ju S3afel 1532, welches aud) treulich benufcte.

er

Jtonig t>on ©icilien unb 3erufa=

juerjt in lateinifc^er (Sprache

unb bann

wo

übrigen

einen 33erid)t an ben £erjog

er

Diefer 33erid)t

lern, führte,

unb ben

33alb

weiter nid)t§.

ßotbringen, ber ben Sitel:

tatixt,

3n bem

ein.

S3raft'lf)olg

SBefa&ung oon 24 SKann mit SBaffen unb

eine

fcfyrieb

er

5 Monate, bauete

©cbicfbebarf, unb fegelte bann nad) 8iffabon #

1504

baf? bic ful>r

bcmfelbcn

mit einem

Diefer

l)6cbj.

batixtt,

S3rief

Diego SRenbcj

ift

feiner 2lbreifc l>abc

Ueberbringcr btcfeS ©riefet,

gefprodjen, ber in ©d)iffat)rt3angelegenl)ett bar)in (nad; $ofe) gel)t.

f

)

Das ©lud

9lacl)

eu

2)appec'6

am

23illci

fjat

il)m,

Senaten

wie oielen

bis

ju

ben

Ufec beß 9tto baö (Sai-aoelfyaS, biefeö

Anbcw,

2Cbf olfjOä in

bet

nicfyt gelächelt.

^

ba& gott legte

©egenb

bei*

heutigen

9Jamen$, an, 2C. b.

Jb.

"

— S3on feinen arbeiten bat



407 er

billigerweife battc ärnbten

nicfyt

aB

gearnbtet,

tüel

fo

@r

follen.

et

unb

gebt meinetwegen

mit bem Verlangen, etwas auSjuricfyten, weldjeS mir SBort&cil

wenn

bringt,

benn

waS man

id)

wci$

nid)t,

gebt mit

bem

@ntfcbluffe

bringen fann;

er

wirb;

in SSetreff

was

aud) gefagt,

man

muß

boeb

niebt t>crbäd)tig

bamit

icb

id)

beS

Um

gefjeim

fyabt

tyn

ift.

bamit



er

unterrichtet,

lann;

fyabe,

bamit

2luSfitbrung

2tllem

wirfen

©efcfyaftS

in

gefebebn,

t>on

(St

t)abe

tym

unb wie

Diel

empfing 2Cmerigo SßeSpucci 9kturalifationS=

biefe Seit

unb

Könige gerttanbo,

t>om

$>lane

2llleS

forbert.

für mid) §u tf)un.

if)m bulfreid),

fet>

feine

an ©olb empfangen

mir nod) fcbulbig

briefe

unb

unb tfmn,

fagen

(am £ofe)

bort

alles 9J?6glicf?e

,

nid)t

foier

anjujMen,

SBeife

nitfclicfye

nü^en fann, unb

©ief) ju, worin er er alles

Sd) fann

eS in feiner Stockt fle&t.

auSmitteln, tyn auf eine für micr;

unb Martin 2Ctonjo

er

^injon mürben balb barauf ju (Sapitainen eines ©efdjwaberS ernannt,

gen

£)er

2lpril

Crntbccfun*

foniglicfye

Umtd

1505,

£Ke ©cbtffe würben

»on ©eoilla. gefegt,

boeb

§)lan

Utxkb

©eütlla,

in bie

ber

(Sinwolmer

unb

beforgt

balb ganjltd)

in

aufgegeben.

SBa^renb ber Seit t)atU raüebiS.

mit

Tim 22.

55?ar§

er

fcfylojj

ehielt er

bie

er

JKcdmungen

ab.

30,000

2(njMung

75,000 9ftaraoebiS S5efolbung.

unb

jablte

eine SSefolbung r>on

1508

©tanb

SSeSpucci

2(uSriiftung,

bie ©efcbdfte biefer

©olb auS unb

33efebl,

auf 12,000 9J?ara=

33eftimmung ber ©djiffe »eranbert warb,

ber Sflannfcbaft ben

pilot

#anbel unb



follte.

als 2(uSrüjlung für 2lmerigo be SSeSpucci,

ücbiS,

blieb

werben

Soro ben 11.

batirt

als

jum ©pecerei

welches

auSgeritftet

50?a-

all £)ber*

©eine ^auptüer^

pflid;tungen waren, Charten ju entwerfen, Piloten §n prüfen, bie 2(itSrüjlung ber @rpebitioncn

nad)

ber

ju

beaufftebtigen

neuen SBelt fegelnbcn ©dnffen

t>orjufd)reiben.

ben ^u fepn,

(Er

bis

fcfyeint

if>rc

,

Steife *

unb ben Oiouten

in biefen 3al;rcn ju ©eüilla gcblie^

an feinem SEobe,

ber

am

22. gebr. 1512



©eine 3Bitt»e, S&öria

erfolgte»

Suan

S3e$pucci,

eine

üon

SSeSpucci

mit

tyitot,

welches ben 22, ?Kat

^acljvtc^ten

^enfion

fein «Reffe,

talentüotler 9J?ann,

ein junger,

9Karat>ebiö ©e&ali, SSeitere

fing.

genoß

(Sorejo,

Waä) feinem £obe warb

üon 10,000 9Äarat>ebi3.

20,000

-

408

ftnben

1512 an= nid;t

fiel)

in ben 2(rd)iöen be3 urral)

auflösen

ermubet,

bodt)

fing

fobalb mir

gekommen maren,

©cfyritt

fte

%non Seit §u 3eit

unb

$alt machten,

baß

fo

mit gutem

(5ffeft

feuerten, wäljrenb ber $einb, anftatt einen entfcfyeibenben 2ln*

unö

lauf ju nehmen,

in bcmfelben (Schritt

£5od) fein geuer

folgte,

mar

Sßir Ratten beinahe bie

unb mit

©pi£e be3

erreicht,

©ieftdfofö

anFam, woburd) mir wieber unfer öorigeS Vertrauen

Ser geinb

unb ojfenfw würben,

«mW

««* i«

ffe

in

wenig

mefyr,

als

einem ununterbrochenen tfuStaufcfj

in

gabungen, fefr,

Sa

feuernb.

Sie ©d&lacW bejlanb nun

einbrechen lonnten.

rb

ifi

fo

Steffen bewohnten Amerika

Abtrennung ber

£)ie

bafelbjl eine

mit $ulfe ^aiferl.

ofterften

g u üereinigen.

bod) aucr; nur üon fdjwacfyen

SBunber gcfd)el)n?

um

u bringen, unb

renbe unb Regierte freunblid)

©tdbte Seutfcr;*

freien

waren,

erforberlicfr;

jefet

^)re^frcil)eit,

unS gleicbfam bort

md;t

bie

in

allein,

gan g berben £)ar=

oft

in

was

bie £)ppoft'tion, welche

barüber meint,

benft unb arg»

;

— wofynt.



£>aS Hingt natürlich benjenigen, welche

freimütigen Steuerungen gegen fünften gewohnt

ft'nb,

plafc

unb

warnenbcS

als ein Scfyau*

33eifpiel,

ber ©räuel, beS (StenbS, tot SSerarmung

lifc^en

wirft

yiitytZ

4?erjtetlung ber

unb ber mora=



Entartung.

auf

üortfyeityafter

fo erfd>einen

Kontinents als eine (5ar=

weftlicfyen

rifatur ber 3eit, als ein

an

nicfyt

Staatsregierung in £)rucf=

tote

als fco^ft gefäfyrlicb/

neuen »Staaten beS

jene



417

unb

SBerufyigung

bie

£)rbnung in jenen «Staaten, als ein ©runb

ber 35efurcf)tung, wieber unter fpanifdje #errfd)aft ^u geraden»

£er Äreu^ug beS 2(bmiralS ßaborba (fo fcfyreiben biefen Flamen ^k fpanifd>en S3ldtter) gegen bie opcfye Äitjte uon SKerico

fyat

bie innern Swijfigfeiten biefer goberal * JKepubli?

(beren SBeüotferung

©eneral

ber

in

SOfilJer

«Seelen

einen 3auberfd)lag

Verbannung

bie

(jergefieltt;

nicfyt

bie nachteiligen

bat-on fürchtete;

Solgen gehabt, welche

ber Spanier,

wil

ft'e

fo

bei

fyat

wei=

man anfangs

reichen Kapitalien tyabm

bie

wegeS fämmttid) entfernt,

wie burdj

fc^afet)

feineSwegeS mit ljlanb

unb

S8olfSftaffe ju; fo

minbert

fiel)

bie

ba

©eftttung jefet

entfernt.

unter

nimmt

«Schnell

ber mittlem

jefet

licfye

Ijerrfcfyt,

bemerfte £rdgl;ett unter ben Snbia=

öollig üerwanbelt.

£er

S^mben

in bteS

SRöbing'* tfmerifa,

*8t>.

Sanb II,

ft'nbet

freiwillige, nicl;t burrf) abfielt*

SBcrbung ober Jpinfenbung

brang ber

ber

unb untern

nern immer meljr; wer Mexico öon 30 Sauren befugte, eS

an

ftnb mit

vor ben 2(ltfpaniern beugen mußte, nie bemerft marb.

©tolj ber Srcibeit,

unb

^Begriffe unter

SSürger

jeber 9ttcrifanifd)e

mit einem ©elbpemuftfetm auf,

gerne

lebt

Bettungen

fielen

unb gefunbe

glugfcfyriften verbreiten Stufflärung alle

gran^ofen,

£)er 9)?ertfaner afymt gerne ben

(Suropaifcfyer SBet'fe,

feiner

SSrtten,

£)eutfd)e,

2lmerifaner au§ ben ^Bereinigten Staaten,

=

imb Stecreationen einführen.

nad)



418

unb mirb

,

nirgenb

bafelbft

mel)r

©flaue,

ber

bie Sßaffen fur'S

geworben

iji.

Ueberall gilt bie

ßoofung

gür unf're Sretyeit, unf're fyeiPgwi JKecbte! ©icg ober Sob! 9lur nid)t £i>rannenfned)te £>ie

Unruhen

bei

bie

©an

130

©aloabor,

üon ber ^)au^t|labt ©uatemalo, lagert,

©trafen für grembe un ftd)er

£)er ©eneral 2Crcc, ein ©ol)n beS ^rdft'bcnten,

©tabt

unb burd)

teilen

englifcbe

im

9ftaw

biefeS

^roberuug berfelben

bie

bie

an

nod)

©eneralftab £)eutfd)en; ftnben ber

in

bieder

befielt biefe

fünften

anbern faft

unb

au3

nur

Sa&rS

ber

83.

bcftel)enbcn

unterrid;teten

Unruhe

Qlugcnjeugen

,

liegt

welcher

nad) ber

im

baß

bie

©eneral

*

£)er

biefeS

bie

unb

$1. 21.

©runb

Meinung

?0?ap

üon £)moa nacb «inem norbbeutfdjen #afen nämlid) barin,

tft

Slrce'S

granjofen

©t. von

jenem ßanbe ba$ meifte Vertrauen.

be=

Snfurrection

ausgebrochen,

gebornen

^Bürger

bie

\)at

füboftlid)

be§ £>on Siafael Merino nod) nid)t beenbigt, vielmebr

Sebbe

er=

©runblcgung aber nocb immer brauchbar.

nun

ijt

angebellt

©er ganje 2Beg mißt nur 14 SeaguaS unb 450

fann.

bigen

bzlo,

SBerf

1827

nicfyt

9lad)rid)ten.

bie (Srbenge

unb Querto roefdjer

i£)a3

meldjeö

tntereffirt,

bie 2(ufmeffung,

ifl

©panifcben ^errfcljaft

ber

begonnen.

burfte,

faum

ijt.

(Sofiarica,

2fu§fü^rungftd)ie^taud) bie nieberlanbifclje Regierung ift

Ijofft.

2(ufnal)me, SMigionSbulbung,

$anb fommt unb

millfommen;

fefyr

ftfc^en

bort fein (£in=

t)at

Unternehmung, ber Anlegung

tf)euerlid)en bifcfye

fjerjlicfye

leerer

biefen 2Bal)n

;

Eingefluchteten Ttttfpanier

erft

babei

ben [üblichen ^rooinjen,

grembe

ffnb

fct)ulbig fet)

oon (Seiten ber Regierung

Unterjtüfcung

wenn

Sljeit

§3or*

Ort bem anbern

als in ben neuen S«ij!aaten

xntt)x

meldje

Cilerifet),

verbreiteten

fein

fjcrrfc^e,

am

20. Sunt)

unb marb mit $)omp

#ifpano

*

2lmerifanifd)e

27*



3n ßonbon

IBolf großen ©efallen ftnbet.

nung,

bem

on bort abge=

gung an bem ©inen (Snbe Snfei

aucf)

Sie

.

9)unft au§ gefelm,

mepcl).

ergebt

ft'e

Snfeln genähert

unb

fyattc,

biefer bcfdt>ric=

;

als

n>efttict?

nacf)bem

nun

alfo

in

SBon biefem

lauft.

%aU mar,

ber

ber

Jtlippenfette

jene

fomofyl

fidfo

ba§ ber maefere ©eemann,

merfen,

anfal)

inbem

biefeS

baf?

tiefer

immer Seben tauften,

SB. Stiftung

9t.

33emei3,

2(13

faft mejHicfy

lange Äev3=Jtette,

er bie

Eruma

noct)

(Soncepcion au$ anfielt,

t>on

üon @oncepcion

bafj

oon

ftftft

fann

SO.

£)ie einjigjte Unricfytigfcit,

liegt,

Entfernung betrage 28 ©eemeilen.

bie

bene 3ufammenl;ang ft'e

@. ©afoabor unb ©.

er fyabe

ijl,

auf ba§ ©enauefte jur

pafjt

t>on

jubu'cf)

er

fiu>

§u

ijt

be=

biefen

ft'd)

Sernanbina'3 2(u3bel)=

nung

il)m Ijatte großer erfdjeinen muffen, er je^t bemerft, bie

Snfel

fet)

nur 20 ©eemeilen lang, ha

28 (Seemeilen eine

für

gehalten,

Snfel

einzige

er

nun, baf

er faf)

fcfyafcte;

um

änberte feinen Gour3 füblid),

ft'e

bod) früher auf

bie «Blaffe,

»tele

Snfcln

bie eine,

welche er

unb

fepen,

meiere

il)m

bie

auffalfenbfte mar, gu erreichen.

Sic ift

cion, ber bie

Sfrerttitat

burdjauö

l)ier

betriebenen

Snfel mit

Eruma

Sie Entfernuug »on @oncep=

merfmürbige ^)afen mit ber baran liegenben Snfel,

SBenbung

ber

mare

als

net,

ber

augenfcljeinlid).

Mfie

meftmartS, alles

bie (Sparte

ijl

fo

genau

be&eicfc

be§ (SolumbuS SScfcfyreibung

nad)

entworfen.

2Cm 19. Setober feuerte %cii)xt

»erlief

er bie

mit nörblicfyem SBinbe v»on

3 ©tunben

Snfcl S^nanbina,

nacb ©üboften.

in biefer

meto, jteuerten auf

baffelbe ju,

punft uor Mittag.

$kx

$lad)

Stiftung entbeeften

fanben

unb ft'e

ftc

unb einer

r

richtete

nact) Sßeftfubmefren.

Stegen bis Mittag, lag

»erlief

jiimmt,

($uma ?),

genau mit SSla larga

nur mit ber Charte $u Dergleichen braucht,

t>on

auf

SagS

erfi

an biefem (£nbe von Sfabella

ft'd)

ticfyt

ftibroejKtd)

jreuerte

aber

traf

Snfcl Sfabella ober (Saometo

Stefe

Schreibung

biefer

nannte;

Ijcrmofo

(Saometo ober SfabeHa abgefonberte

er für eine t>on

ßaguna,

fleine

Sfabella

naef)

Snfcl, unb glaubte, eS läge nod) eine bajnnfcr^n. bei

unb üor

&ie

2lnfer.

(üabo

(Sd)6nf)cit

feiner

ber

ßap an r, er

mo

meftlid),

er

unb 5 (Seemeilen

unb

f>atte

bis



3 Wir 11 «Seemeilen gemacht; namlid; 7 bis 8 £et)3,

in

öon

nannte;

ben

Sort

Stunbe

unb

niebrig,

fal)

S.

barauf

bei

2lrena

56

ftrf)

fünf

£ag$

33la3

er

erftreeften

Sanb,

er

liegen,

anferte er

welche

Snfelcfyen,

waren

ft'e

biefer

weldje tum SR. nacr;

(Seemeilen üon ben ©Riffen. fübtid)



432

— 60

(See*

meilen weit

Sie

ßolumbuS

welche

(Strecfe,

ber

feit

gernanbina auf ber Safyrt nad) ben SSlaS legte,

3

30

betragt

(Seemeilen.

weniger,

Steilen

al3

(Eruma'3) «Sübweflpunft,

wlfyt

ber SKucaraS,

33al)ama

=

anfommt, baß

SSBotlte

man

t>on

wo

er

betragt

nur

gernanbina'3

t-on

ausfuhr bi$ jur ©ruppe

6ano ll obo, auf

t>on

gewiß

wirb

fo

Einer

Sifferenj

bie

wo

(Sd)ipred)nung,

einer

bei

Entfernung

üon

ber großen

33anf, liegen, unb ber 33efd)reibung bc§ GiolumbuS

entfprecfyen,

rügen

«Summe

Stefe

bie

6j!lid)

2lbfal)rt

bei 2(rena juruef^

bereitwillig

einer langen 9?ad)t

bä winbigem

ßourS won Eruma

naie

^ acbt

*

gaguna be

Untiefen umgeben,

au§mart§

gcfireift,

ga&rjeuge.

£)ct.

baf

'

bic

n?at?rfcf?einlid>

tfi

mar

@ap, mit

ein

ein anbereS,

@ap§

smifdjen beiben

31.

feiert,

fo

SBetterfyin

Sföoron.

unb nod) meiter

am

ftille;

aber

ifyn

tiefer gfu^

tonnten,

©dfrtffe nid)t hinein

bie heutige

a 9 en ^ie ©c^iffe

fanben

erreichten fte t>en gteff,

nod) mefyr

eine 33ud)t für

£>ie 33efd)reibung fd)ilbert bie ,ftütfe bei

Heine

Saguna

£>aS Gap, ofllid) oon ber Saguna fommt mit @ap be Itö Palmas überein; bic ßaguna fclbjl mit bem feierten bluffe be$ ßolumbuS, unb in bem me|Hid>en (StnfafyrtSpunft mit ber gegenüber liegenben be 9ftoron gan^ genau.

be

Sftoron,

ßabrion erfennen mir

Snfel

*on benen

Ueberall

fetjn*

bie

l;errfd)t

fcbmerlicb

ftd)

an

§mei fyeroorragenben ßapS,

bie

jmifeben

er fpridjt,

beiben

eine S5ud)t

fdjeint

einer anbern ©teile ftnben mochte,

Me, meldje GolumbuS befugte unb betrieb. Querto be S. Saloabor mißt .föare3

15 Seemeilen bt6

weftlicfy

@abo be

Sa

mit unferer Angabe überein.

unb

bem ßourS,

bafycr

mar,

bin

meftlid)

fo

f ehrten

bie

ben

9üo be

bi§

ftd;

fte

laS Palmas?;

bem

nad;

lo§

norb*

alles?

trifft

Sßinb norbltcb marb,

ber

bie Sdn'ffe

Sdjiffe

al§

üon

£)ie Äüj!e

17 «Seemeilen; oon biefem gtuffe beljnt

5

51t

merfmürbige Uebereinftimmung,

eint

fleuerten, 9lio be

entgegen

loa SSJJareS

gurfief.

%m um

ftnben,

$00.

12.

bie Snfet

unb

fegelten

SSabcque

£)j!en bei

j$u

bie

fud)en,

©üben tum

$R\t günfiigem SBinbe fegelten

fte

on $unta ©orba münbet; üicr Seemeilen weiter fal;en fte einen anbern, ben

groß; bod) ber Sßinb

fte

fo

fte

9ito

hü Sol nannten.

gelten nid)t an,

günjtig mar;

eS

um

mag

(5r fd?ien

ilm ju erforfdjen, ber

9iio

be la

febv

weil

Saoana

;

— gemefen

fet>n.

einmal,

unb

gemacht;

machte nun benfclhcn 2Beg

G>olumbu§

oon

l;atte

be

9Jio

nocfy

12 (Seemeilen

?9?areS

loS

oon Querto be

mejllid)

borf)



4.35

. .

2(lto

blieb

oon bem

rebet

er

fKfj

£ier wirb e3

©uajaoa gewefen

benn

bielt;

t?er

tft

fieben (Seemeilen

&ag$

er

an beiben

2)ie jwei ^Berge, welche er

fab,

welcher

oon wo

fyatk,

surücfgebracfyt

guoor auSgefegelt war.

ber größte,



436

er

(Seemeilen,

unb

mit ftarfer S3ranbung, fonbern entlang,

unb

£>dfen unb

üielc

fu&r bie Äujle 9?.

wo

er

eine flippen*

©nfa&rt unb einen #afen fanb, in ben er erft

t{!

oermorren,

c§ fpatcr aufgegeiebnet,

einanber gemengt. fte

bie Sflacbt

4 Sage

tiefer Ztyii bcS SerteS

binein.

©ntbecferS

Ui

91.

(So £>,

waren

febr boeb

unb ben £afen bü ber

S^ueftra (Scnora,

(Sinfabrt erjl

on

ßabo ßuba

©uajaöa

ober

£5aß jene ÄepS leine anbere maren, als bit

fegelten.

ron Csapo Romano, unterliegt feinem Smeifel, benn ßuba'S 9Za^e,

bie einzigen in

fonbern

rafticj,

freies,

fyoü)

unb

unb

fanben, fonnten.

tbre

^rifen

unb

(Sicberbeit

ben ty\)tn ÄepS oerbergen

fyinter

S5efd)reibung muffen bie

fte

in

fübojHicber 9Cid;tung

SagS barauf

alten

ifyxm

niebt,

anbert fyabz bis

bafi ;

er feinen 2lnferpla£

fein

S5oben

Snfel S3abeque.

25eutlicb

mo

boeb febr fern

mar

ein

er nietjt,

ßolumbuS melbet

nid)t,

mo

geanf ert

üorgeblidjen TCuffucJjen ber

bafj er niebt

unfern Querto bei

benn ßolumbuS ging

in einem S3oot ab,

Äreuj aufzupflanzen.

oftmdrtS fegette.

fo

Umber*

bie (Scbiffe bti biefer ©elegenbeit anferten;

(Scbiffe

gang oon auffen

iff,

bem

beS

jmifeben ben Äet)S »er*

Sagebucb ermahnt überall

jur Üiütffebr oon

principe mar,

oon feinem

(Scfyiffe

Eingefegelt fet)n;

treujenS in ber S^afje üon «Klein ©uajaüa.

roarb,

bie 3uflud)t

(Scblupfminfel

Snfeln SSaril unb ^acebon eingefegelt unb läng§

ßawo Romano

nnS

ftnb

(Sie umfcfyltefen ein

ftnb.

ben legten Sauren

tyix

GolumbuS

9lacb

§wifcf)en bie

erreichten

meiere

fte

unb mo*

niebrig

nirf)t

fyabm einen Ueberflup an fdjonen in

2lnferpldfcen,

(Seeräuber,

meiere

luftig

offenes $abrmaffer,

#dfen unb ber

ift

mejilicr)

Gür

fyattz

ber gefebn, als er

Sie Sbentitdt

befannten Querto be

Sfluet-ttaS

um

an

am

18.

9tot».

beffen (Eingang

mabrfcbeinlicb beffen (Ein*

oon ©uajaüa

biefcS

am

13. 9*oö.

£afenS mit bem

bei principe,

febeint

jefet

aus ber

— Eingangs

beS

SBefcfyreibung

«



438

gemiß.

2Cm 19. 9tottember

7 (Seemeilen fübfubwepcb, unb nad)bem

%

91. £). bei

fte

33abeque liegen

meines gur

naef)

nur 12 (Seemeilen meit, bamit

bie

war,

ber

ftcb

aber

fehlen

üon (S. abor (8 (Seemeilen

Snfel

ber

al§

SB. (S. SB., bann giebt einen

abweicht.

Querto bc

wefHicb

nacl)

(S.

(Salüabor

baß Querto be

fejrgefiellt.

20. 9toü. meldje

um

10

9L p.

bei

mejllicb

£k

erft

biefeS

mefentlicb

EolumbuS

S3on 9t.,

Querto

unb

fufyr

Sauber fyabm mir ermiefen,

unb fomit

ift

bie

mejfticb

fal),

Don

ganje Kombination

beiben Snfeln, me(d)c

Ufcr 9?. SB.

fegelte

nicfyt

erreichte

(Salüabor auf Euba'S Äujlc,

bei principe lag,

ermiefen unb

femi,

(S.

er

(S. (S. SB.;

an Euba'S Äujte.

einen EourS

er

bem EolumbuS

fuljr:

Sfabella

in ber 9iirf)tung t>on Sfabella.

am

Euba

unb naebber

fübmepcb uon

principe ab machte

Angabe

üon SSla ßarga unb (S.

mittlem EourS, ber oon (S. SB. 2£lfo

"Samabor

(S.

legrem 9 (Seemeilen an ber wahren Ent*

üon Sfabctla

er

9t. gefegelt

£)er erften

Erinnern mir uns beS EourfeS,

(Saloabor.

Ui

auf eine Heine

bei principe;

fernung üon 9tuemtaS bei principe

Querto

bis

(Seemeilen fcon bemfelben $)unft.

nur 8,

folgte,

entminen motten.

9t. £).

Sfabella

37 (Seemeilen oon Querto

45

lag

SeneS Eilanb lag feinen ^Berechnungen

Entfernung genähert. fcufolge

Sfabella

baljin fegein,

nicfyt

nidjt bafyin

Querto principe ab

t>on

er

fyatti

er

aber

baljer

guriicfjufc^rcn,

lag.

entfernt

Stiftung,

bie

fcblecbt,

bei principe

wollte

er

mitgenommen,

EolumbuS

2(16

Querto

Snbianer, meiere

t>on Sfabella)

'Km

Uf>r 9*. SB.

unb baS mar SÖetter

25 (Seemeilen

Seit

ganje 9tacbt

et bie

10

auS £X in biefem Eourfe nur 15 (Seemeilen

&er SBinb

gurucfgelegt.

mo

war,

gefegelt

20. 9Zoü. Ratten

um

mieber ab,

er

fegelte

Sonnenuntergang lag Querto

33ei

aufzufinden.

fo

innere befugte

£>aS

niebr.

EolumbuS

muffen Äe»S gemefen

uon ben SumentoS

liegen..

&ie

SKütf*





439

im ©unfein, merfte

fa&rt nad) Querto bei principe machte er

aber,

bafj

&k$

giebt

bureb

er

Strömungen mejlmartS

bie

l;inreicbenben SBemeiS

einen

geführt fe$.

ber

t>on

Strömung im 33abama = Gianal; benn man wirb 4 Sage lang

Sftacbbem er

SBinben gegen

24. Sfooember

bi$ ben

Strömungen angefdmpft

biefe

mo

Snfel an, üon

er jule^t üor ber flachen

um

bk Snfel Älcin ©uajaüa mar,

9hieüita3

bei

principe

^k £effnung

mie e3

unb

fdjien,

liegt

2lnfang3

See

er

bracr);

niebrige

Spaniens

Secmacbt

ganje

QUarti

flacbe

Qinba

auf, unb

ojllicb

baüon mirb

feben jmei

£>aune

ijt

loji

ibentifcb

fcboneS

Safft'n,

ßolumbuS üon Santa #afen)

feinen Sauf nad)

be

fÄen.

§u

ßabo

frühere bie

gemiß ber

eine

nannte.

Catalina

bei

ifr

in

anbere ^)unta SDhtlaS

ertfe ;

tt>re

£>.,

er

fegelte

ben

melcbeä

jule^t

beifj*

anbereS

melcbeS je£t

@ap,

er

richtete

ßabo

er

Spi^berg,

©ort angelangt, ein

meiter ein anberes»,

£)a§

nannte

(fo

S.

Suan Saune, §u erfennen. Seme üon 15 Seemeilen

pana nannte.

fd)ien.

2lm 26. 9?oö.

Uiä)t ber bobe

einer

5 Seemeilen

p)U Suan

be

2llto

Sonnenaufgang ab r unb

bem @ap

£)arin

bei

(Sinfabrt

melier ©olf @uba üon SSobio ju trennen

befebriebenen

unb fäbig,

mit bem üorermdbnten ©olf

Unfer ßourS mirb je£t ganj beutlid).

$>ico

unb

baS

in

ftcb,

mejttid) in einen

norbmdrta,

©uajawa, unb

gemif? ^lein

Sergen, moüon ber

ijl,

ein

alfo

niebt,

lag

aufjunebmen

ftd)



er

ba$ S3oot üorauS,

unb bann

Snfet

mit einer anbern Snfel

bil^ctt

£a§

£Me

£afen.

meiere meftlid) üon

magre

febiefte

bie Sd;iffe folgten fübmejilid)

febonen

öon mo

Sergen, an meieren

jmifeben ben beiben

bie

fyatte*

SBabeque aufjufudjen, abfegelte, fein an-

berer als

in

langte

f

baß ber ^)unft,

§ufäüig Uftaütf eS ftd),

ou3 ßolumbu§,

bei leisten

i)atti

ai\$ er bie SBocfje

guüor feine $al)rt nad) S5abeque angetreten

So

erinnern,

@uba mit gimffrgem SBinbe machte,

nad)

bie %äfyct

er

bafj

Stcirfe ber

ftcb

el

fab

com

er in

unb nod)

@abo be @am*

9>unta bei 9)abre,

(Entfernungen

bei

2Clto

2llto

be

ba3

%wn

;

— 2)aune

genau angegeben;

ftnb

Semen

bie

fafjrung,

genau anzugeben.

lag,

fübojfttd)

welche Querto be beiben

tiefen

fo glaubte

mit

er,

be SSaneS [Reiben,

9tod)bem

ein 9fleerarm,

fur 5 e

eine

er

Querto fanto nannte. er

pafftrte

ber

a wei

SBeim

Jam

ßänber trennte,

CianaB

Ö

Wlai^i)

am

«£mlfe.

an ber

£).

er

gute

iik

Jtüjfe

fdjarfe

£afen unb 5

folgenben

unb

erreichte

aB

Sage; fuljr,

um

fam tym

im Saufe nad)

nun nach

mich gefdtligft burd; %t)un Wiener begleiten laffen,

fie

nel;men.

ber

unb

„(Sie fönnen benfen,

auSfucbte,

erwarten,

nod; üiele Äteinobien,

aber

fanb

aufferorbentltd) gefielen,

il>r

51t

£)iefe fufyr

reiche oerfe^enen Suwelierldben,

auf's

faufte einige Äleinigfeiten, bie

$u

leiben

einen 2ol)n für

unb langer ben Patienten

fpracb, eineil3=SBarber§, 1J engl. Steile lang, | breit,

unb gut angebaut

hinter bem £>rte ftnb

ifh

£ügel, üon melden ba3 SBajfcr burd) geleitet

nurb.

(5$

regelmäßig

iff

9fleile

quellenreicfye

9i6l;ren naef?

(Sconomp

mit 6 breiten

angelegt,

©fraßen, rooüon jmet mit bem &tyo parallel laufen, unb üier anbere biefe im redeten SSinfel burcfyfdjmeiben. ber Kolonie,

gum

bie

um

700 ©eelcn

in ä3locfl)dufem

SSfyeil

£>ie Familie

molmte 1826

§df)lt,

(Log houses);

noefy

einige (Straßen

beffanben fd)on gdnjlicr; a\x$ reinlichen, gut gebauten Käufern

ton Sacfywrf (Frame houses), fernung

t>on

einem ©arten umgeben bie

4 ©toef werfe

bleibe.

fyofjen,

üortrefflid)

2Bol)nf)au§

2

ein

,

mit 2 niebrigen glügeln;

mit einem 33alcon. 2lcfer

groß,

Pflanzung,

im

Sn

t>m

aufgehellt ifl.

eingerichteten

©toefwerf

IjoljeS

bem

^>aufe

baffelbe jloßt ber

terraffenförmig anf!eigenb,

mit einem

»erfertigt

#au3

ein SSkarenlager

hinter

3n

t>on

2Bollen=

unb £errn

^»auptgebaube eine ^)iajja

ift

©arten,

fyerrlicfyen

werben,

9?eben

unb mit

ber SDfrtte be3 ©artend

Sempel gebaut unb baüor

monie

QtnU

geroiffen

mehrere

mit 83lumen, ©emüfen unb einer artigen Sßein*

4)intergrunbe«.

SBafft'n

lin

einer

bamit jebe§

2tu3 SBacf fteinen ftnb erbaut

unb baumwollen = 9Jcanufafturen, 9iapüs>

in

bie

einanber errichtet ftnb,

(Springbrunnen. bie

meiere

werben

runbeS

ein

£>ort

foll

l)6ljerne 35tlbfdule ber

bem ©arten

Sabrifgebduben

ßaube

einer

ift

coloffal ijl

alle

in

$)l)ilabel#)ta

ein @ewad)§fyau§. SSflafcfyinen

ein

$ar*

bur#



eine

— £> ie

gefegt.

ben

unb

bemujt,

fleibcrn

gefugter

benfelben

^Bewegung

in ft'nt»

eine

ftnben:

2tbfafj

fiarf

t-orjügfid) §u

3n

ber

unb gefponnen; bie

Anlegung

S5ein=

ein

fe|K

©efetlfdjaft t)at felbft fd?6nc ©cbaafe,

unb

SD?erino'§

t>iele

mit ber ©cfcaafjud&t

(Sconomp.

blauet

llxt

©ctyaafe;

fadfoftfdfoe

wo man

aud) bringen bie Sanbleute ber umliegenben ©egenb, ft'cfy

welche

bie,

unb rotier glanell,

weifjer

Sic

2Crtifel.

unb unter

meijlen

grau marmelirteS Sud),

ein

SRitteltucty,

öcrfertigten2Bollen=2trtiM

l;ier

ju ßanbe

fyer

75 uferten

üon

mit Äraft

£>amöfmafd)ine



446

^Baumwollen

=

§u

ift

nur

wirb

Sabril!

eine ,ftattun=£)tucferei

berfelben

SBoUe

üiete

befcfydftigt,

nacr;

gewebt

oerfud)t, weil

nicfyt

große Soften machte.

wer*

(§3

ben aber bunte Beuge gewebt, welche nad) bem er

ftnben.

SBaumwolIe,

,

S0?ef>f,

frifdjeS Slcifd) *c.

$au3 aud)

einen ©arten felbfl

©cflügcl,

— unb

eignen SBacfofen.

einen

beftfet



447

tym au$ ganj

einer Snfel be3

auf

felbjt

roilben Strauben gejogen, foftlicb

unb einen

ijr,

2trjt.

(Spracbe

ifr

bei

9tem

Siegen üerbeffert,

ber, bureb

giebt

$He

2D?itglieber beiberlei fefjr

©efd)ted)t$ treiben

bcutfcfyer SGBeife

SKcligionS

=

bereitet,

unb

Sebrer

©anjen, unb genofs nod) im Sabre 1827

megen

unb

ßoloniejtiften

feines großen

feiner ©efetlfdjaft

babureb

£)rbnung,

(Stamm

feiner

im

SalentS

feiner S3ieberl;ersigfeit

üerbient.

religiofe

©efmnung

ein,

üerliefj

im Sabre

1805 mit

ß*r

SBürtemberg,

©efellfcbaft

unb

unb

im ßanton

er biefe «Stiftung

an einen ^errn

an ben SBabafb (Danton

mejtlicb,

grfmbete.

2tß

biefe

=

3\

,

90

$Jl.

unb 50g

Snbiana), roo

^armom?

hm juerft

öerfaufte

3ieglcr, 5D?enonijr,

§)ofep, eutfcb, mit etmaS ßnglifcb üermifebt

2>W ©peifen werben nacb Der alte Siapp iji

floßt

üon

^armom?

*

einen maefern ©cbulmeiftcr

bort

err

20

feinem #aufe einen SßeinfeUer mit

b*

er in

teilen

ßolonie einigermaßen in 2Cuf=

nabme gefommen mar, öerfaufte er fte an £erm £)men. 1824 50g er oon bort ab, unb fing nun am 22, Sftai) 1824 ben 2£nbau üon (Sconomp an, welcbeS 1826 ein ganj

ftattlicbeS 7£nfet)n

batte,

ber Urtr>alb ffanb, al3 beffen

ben ©trafen SBaumrour^eln

teilen

roefilieb

^bi^belpbia, einigte

fcon

obgleicb üor

ft'nbet

^ittSburgb,

ßanton SBeauer,

ienjle, bie beroi*

Aufopferungen (Solombia'S ^erjujaljlen

ber Styrannei feiner alten Unterbrücfer feiner eignen lieber

©obne



,

um

$eru an$

au6 bem SSerratbe

auö bem 33ürgcrEriege



au3 gans=

Anarchie 5U erretten.

%l§ ber gteijlaat 9)eru oerloren, SBobl oerfebmunben mar: fianbc berbei.

unb



bie

rief



alle

Hoffnung ju feinem

ßolombia §u feinem S5ei=

©ein ebelmütbiger $reunb

SSorfebung,

welche

Un

folgte

bem

0Jufe,

ßolombianern oergonnte,

bic

-

449

— fegnete tyte 2Cn*

Unterbrücfcr beS S3aterlanbe$ §u oernictyten,

$cru ju

firengungen,

unb

retten,

Der

unb

bem ßanbe Unab^dngtgfctt*

»erliefen

oon ^eru bezeugte

(Songreß

bei

erßen 3u*

feiner

unb

Jie Danfbarfeit ber Nation,

fammenrufung

unb

UnoerwelHicfye Lorbeeren fron*

.£>erabwürbigung ju bewabren. ten tyte 2Baffcn,

SSerberben

vor



bem

in

25e=

wujjtftyn, bie Regierung bebürfe noef) ber Unterftft&ung gegen bie oerberblicben

Umtriebe ber ^artbeien,

wieberum

er

flehte

bie #ttlfe

ßolombia'3 an, unb begehrte |>ülf3truppert,

Siepublif

bewilligte

9)eru,

unb

ifyr

if>rer

9vube ju erhalten*

SBobltbatcn uneingebenf, unb

6belmutl)e§ jurucfjlojüenb,

alte

lenfte

in

£>rbnung

S)a begann $eru'$ 9iegie=

Der

SSerfabren,

wiberrecbtu'd)e3

Unfere

Gruppen

waren,

bie Sßerfjeuge

fortwaf;renb

welche

öffentliche

rung

ba§ fernere SSerbleiben

empfangenen

unb be3

©efüfole ber (Sljre fte

Gruppen Gsolombia'3

bie

%

von bem $fabe ber $flicbt ab, inbem be§ 2Cufru^v§ mitteilte, gufe^en,

unb

&u

anzuwerfen*

geheimen 9idnfe

^anblungen

füblicben

erhöben,

befcfylojs

Golombianifcben

fo

weniger

einer

noeb

§u

fte,

bei

ein

oerfcbleierten

ju

oergrofjem

^eimlicb

um

biefem Unternebmen

Gruppen ju bebienen,

wie be§

würbe

unb

wirftieben

ber «£>afen

fcbtffung

in QtiU

feinen. Zweifel

vor

portfd;iffe,

ftcb

warb

bie

binftcbtlicfy

©egenftanbeS

oon ßallao

ft'd)

unb

unb ba§

,

Erfolg

geinbfeligfeit,

bemächtigen,

unferer

um tk

Unrecht

ftdf>

inbem

einem gottlofen Angriffe be$ 33aterlanbe3

unb

glucflicber

Regierung' Reut'S

bie

fcfyritt

ben ^lan an§,

fte

Departements

©emalttbatigfeit

ben ©eif!

u)re 33efebl3baber ab*

SBeil

begleitete,

bitten im Stieben brütete fcret

biefelbe ifynen

anreijenb,

ju unberufenen ©cbiebSricbtern beS ©efrf)tcfö

fiel)

ü)re$ SBaterlanbeS biefe

fte

ju

eben jener

fte

biefe

ju

verleitete*

(Srpebition auSgerüjtet,

ber

fernblieben

berfelben

gefcfyloffen

,

ju

Zbfityt,

btnterlaffen,

wal;tenb bie Qtin?

ging; aueb blieben bie £rieg3= unb £ranS=

naebbem

gefegt batten, einige

fte

einen

k

für

jener

Sßoxhinter» -

vereiteln;

itn

meieren 9)eru an

gegen baffelbe

fyat

el)rlofen

S5emü(;ungcn

unb fernere Verantworte

für einen glücflicben (Erfolg erzeugt, licfrfeit

ju

aber ber ^intfjeil,

UnmiUen megen

aufferorbentlicfyen

Umtriebe

Unternehmung nafnn,

fd)dnblicr;en

Die

abjumarten.

btc

offenbaren

gänjlidfr;

[erweiterte

biefer

ba§ Dfefultat ben ©tanb,

in

unb

geinbe

liftigen ^Olait

un3

fejjte



450

Uebel,

ßolombia

meiere

erlitt,

auf eben baffelbe gelaben.

Der

2(gent

unterließ

unfereS

auf

nidt>t,

Verfahren

ganje

S^ifiaateS

ein«?

ju

fyatte

enblicr;

2(ber

protefu'ren.

unb

bie

feinen anbern Erfolg,

Vertreibung

manb anzugeben,

mie

fo

bie

ber

©0

tjl

für

folcfye

unb bat>

Vorjlellungen

$ro=

Verhaftung unb unter

JKepubli!

ober

Vor^

ba§ geringste Ver=

marb Cüolombia'S

ber ^erfon feinet Üieprdfentanten beleibigt, 2Cugenbticf

iljrer

gegen

©runb

einen

otjne t'bm

ft'djer,

fonnen.

gefyen oormerfen ju

Bett

mieberl>olte§

fein

au§

beffelben

feine

als

oljne irgenb

großen SSefcfyimpfungen,

Sßeife

energifcfye

fern*

mürben mit Ädlte aufgenommen, teuren

jur

erhielt

oon bem 2ibjugc ber Gruppen,

Wafyxifyt

(Sinfcfyiffung

unb

in

Qtfyxe

bi§ auf tiefen

Verlegung be§ Völkerrechts

fdjant>(id?e

nod) feine ©enugtl;uung gegeben. SSei ber 2Öieberl)erjteUung ber

Departements, flogen auö §urcbt oor ber tfynen

allein

ntcrj>t

^Belobungen für

ßin fcfyen

foldjer

aB

£)rbnung

Verräter, meiere

Siacfye

ber

Nation,

m fte

fcfydnblicfye

ben fübtid)en gehört Ratten,

nad) s3)eru,

einen äuflucfytSort gemährte,

fo

eljrlofer,

an btefem Verbrechen

als

Cüolombu

bie

£l;eil

oerbdebtige ßeute au3 9)eru oertrteben

genommen

mürbem

Die Siegierung ßotombia'S mäßigte bennod) millen bei biefen Unbilben, tnbem

mutl) entgegenfe^te. pefd)en nad)

meldjeö

fonbem aud)

Sreulofigfeit unb Vcrratl; fpenbete.

Empfang mar um

£)fftciere, melcfye

fyatten,

bie

fte

biefen

Diefelbe fanbte einen SDfftcicr

Solana, welcher

in

einem

s

il;ren

Un=

©ebulb unb 8ang= mit

Peruanifd;en

De=

«Öafen



unb genötigt warb,

juritcf gehalten

unb nad)bcm

würbe

wollen,

werfen,

ju

am

er

(Snbe

um bem

einen feiner Tlbjubanten ab,

ben ibm t>om Gongreffe aurf)

2ima

cnblid)

erreichte,

man

wrftattete

gezwungen, ben Segen unb

in

fd)icfte

^raftbenten 33ofima'§ ju

überreichen;

unb

in ßallao aufgehalten,

SSorwanbe feineSwegeS weiter ju

tigen

beträchtliche Bett

juerfannten £>egen

warb

biefer Sfftcier

eine

noeb

entreißen

tyatte

£)er 33icepraft'bent ber 9iepublif

Sitna jurucfge^alten.

bic

fab,

öerfefct

man ibm

bie

ju geben,

Gsallao

naefy

Sftotbwenbigfeit

bic

in

er fid)

in'S 9fleer

S5rtefc



451

tfö er

unter einem nicb=

if)tn

fonbern er würbe

reifen,

ibm anvertrauten Sepefcben

bie

jurucr^ulaffen.

SBenn mittels

gleich ber tylan, irgenb

werben war, bie

Hoffnung

gelangen.

unb

fo

biefe§

nafyrte bie

anbern Sßege jum

mit folget e§

2lber fürebtenb,

bie

(Silfcrtigfett,

folle

bafs

man

obne

unb

©enugtt)uung

eine S5efd)werbe beranlaffen

ju iener ^eriobe noct) ein

bie

beurfunbet: fein SScrfaljren

Sie Regierung

ftcb

trügerifcfyen

niebt,

ricbttgeS

$u legen.

ft'e

bie ge=

Meinung,

einen bet>ollmacb=

Snffructionen

irgenb

biefelbe

t>on

feiner

für SSeleibigungen §u geben,

tonnten,

f eineSwegeS

Umftanb, ber fattfam

biefer

ober

SSollmacbt

in ber

weiter oerlunben mu§te, ber ©egenjlanb

©enbung wäre, bie

werben.

eröffnet

SSerfammlung üon Gruppen mogte

beffen 2Bad>famfeit einjufcblafern, fanbte SSflinifrer

auf ben ©ebanfen

ein Setbjug

fogteieb

rechten S5eforgniffe dolombia'3 erweefen,

einer 2lrt ab,

(Snbjwccfe ju

fammelte beSljalb eine 2Crmee an ben ©rangen,

fommen mußte,

tigten

nun aufgegeben

erobern,

Regierung ^)eru'S boeb fortwdbrenb

einem

auf

,

(Sie

einen $$et( tiefet ©cbieteS

Gruppen ju

ßolombifcr)cr

angefrellt

obgleid)

bis

fold)e

worben waren



üollfommene Ueberjeugung 9)eru'§ fct>

ein

feinbfeligeS

gewefen.

Cüolombia erfannte ben wabren 3wcc!

©efanbtfcbaft

anjunebmen,

fet>r

wobl,

aber

ft'e

au§ bem SBunfcbe,

weigerte ibr auf*

Verlangen für (Spaltung be$ griebenS an ben ia in'S S3ater=

lanb ben £)urcfygang burefy einen 3)eru Seben

unb

^rct{>cit

SSfyeil

gaben,

©ebieteS, welche

il;reS

nacfybem

ftc

ifyi

tljcufcftcS

SBlut in ber ebelmittljigen ©acfye ber $reil)eit unb Unabhängige feit oergoffen Ratten»

JBemulmngen

Gruppen

am

51t

t>on

£)iefe

Steigerung unb bie erfolgreichen

©eiten ber 3)erutManifd)en ©enerale,

»erfuhren,

waren

25. £)ecember 1827 in 2a $Paj, ber, wenn aud;

gejlillt,

boefy

t)Q$ erfreut,

öiel

SSlut loftete.

erlief

an

^eru'S Regierung,

gleicb

barüber

ein 33elobungSfd)reiben,

bie 2Cnfttfter

ermunterte unb beforberte baSjenige Snbiüibuum/ welches fyauptfad)ltd)

fdjanblicbjrcn

einer

babei fyerüorgetfyan (©eneral (Srceffe

begangen

i)dtU.

©amarra) unb SSaS

la£t

ftd>

Regierung erwarten, weldje berma^en verwartet für

©efüfyle

ber

(Styre,

9J?oralitat

bie

bie SSevanlaffung beS 2Cufrul)rS

unb

9i ebliel)! eit,

weldje

ftd)

tit

»on alle

^n



3e£t

l>at

an

angegriffen,

unb

unb

©eneral

ifyr

fyat

Gruppen ju

ungetreu

^)flid)ten

ju »erleben»

rung be3 #afen6

ft'd)

unb

fyeilige

33erbinblicf)feiten

©uapaquil abjufenben, unb

t-on

potillo

ner

aufzupflanzen

um

ba£ &tbkt Qolombta'S,

gefdjicft, in

unb

,

bie

auf ßo-

9tod) meljr,

©tabt 3a*

eine 2lbtl)eilung berfelben 2£rmee nad) ber

fyat

^eru'S S5an=

jum

(Sinwofyner

ftd)

fcfyicft

aufgehellten 2trmee

lombia jujugel^en, ben ^rdftbenten an ber ia

fte

bem

nacr;

ganjeS S3etfa{)ren burd) £reuloftg*

beren

led?§et;

unb Unbanfbarfeit

feit

welche

begünfiigt,

offenbat

SSertatl;

2BoI?ltJ?atet



453

ju

2lufftanbe

bewegen* ^rieg

£)er

bemnad) §wifd)en

ijt

unb

urwermeiblid) geworben,

muffen auf benjenigen fyat

unternehmen. unpartljeiifdje laffenljeit



nie,

iljn

unb

ftefyt

bkiht ilmt feine

Nationen mögen entfd)etbcn,

unb 9fldf3igung

ftcJ>

Äummer,

mit

bie ^otfywenbigfeit oerfefct,

in

2lber

Solgen beffelben

Sfjeil §urücffallen, ber n)n fjeroorgerufen

@olombia wünfcfyte

obfcfywt ofjne Surd)t,

$eru

unb

Csolombia

bie furchtbaren

nid)t bi§

auf §

anbere

ifyn

SBafyl

ob e§

feine

§u



©e*

2Ceu£erfre getrieben fyat.

Güolombia'3 Sügierung will feine itlage gegen baS SSolf

oon sJ)eru fuhren;

fte

beffen wof)lwollenbe

£)er Ärieg

ift

alfo

nicfyt

Regierung gerietet allen Unrechts,

gefallen,

Agenten

allein

biefer



gegen baffelbe,



fonbern

fte

bafj

treffen!

bie

e3

Juieg balb beenbigt werbe

!

bem £immel



baf?

3ene

feine



mie

Sfloge i#

bem

unb

i&rc

gefallen,

bag

oerberblidjen Solgen

9Köge

weifj

fcfyd&en.

gegen

einigen Urheber jenes

worüber wir un§ beflageu.

£immel



fcnnt beffen £)anf barfeit

©eftnnungen gegen ßolombia ju

fte

il;ren

Srrtlmm

— —

einfe&e

tue



454

T>k

Regierung

ßolombta'S

um

©taaten 2(merirV3,

©efmnungen,

liebenben



unb ben

alte fo fefyr

bebütfen.

©enugtljuung gewahre

geforberte

(Staaten biejenige 9hU)e vergönne, beten

ft'e

an

appellirt

3eugni$ ju geben cS

melcfye

bie

über

an ben

ftetS

übrigen

bie

frieb=

Sag

legte,

über feine SBünfcfye, bie SBanbe allgemeiner S^eunbfdjaft enger §u fnüpfen.

anbern

allen

mare

meiere, lerin

biefetbe tn'3

bie Smijttgfeiten

fonnen,

l)eben ifi

2tmerifanifc^e

bie

S5lute erfauft merben;

aB

ben, jfetS

im

mit

er

ßeben getreten,

@olombia

§tt>tfd)en

ef>rgei§ig

(Sl)ren

naef)



©legen,

mirb

ftefyen

jefet

als 23ermitt=

unb

$eru mürbe

gemieben merben fann;

mit

es

mit 2lmerifanifd)em

bie

lange einen

fo

t>ot

beförbern,

Ärieg ungerne;

biefen

Äampf auef)

©el)6r geben,

SSorfcfylägen ber 33erfof)nung

S35tberfpruct)e

§u

(Sonfoberation

@otombia beginnt

feineSwegeS

jietS

2(u3 folgern ©eftd&tSpunfte fudjte e3

meiere

unb ber

ber ©icfyerfyeit

mei=

mirb c$ nicfyt

SEBürbe

ber Nation.

FemntQten

Slmtrtetje 5ev ffivömmltr in öen

gtwttn. (2Cit3

©eit

bem

einigen

New York

Telescope öom 20.

Monaten

burebreifen

gegenben ber bereinigten

Agenten

bie ©eifrlicfyen

melcbeS ben ©cifi=

feierlichen SScrfpredt>en ber SBerfcforoiegentyeit

Sienern bc3 göttlichen SBorteS,

ber bürgerlichen

um

(Sept.)

foll

bie

aber

ifi

biefen

angezeigt,

er 51t

oernimmt, maS jene S3ojlon, 9ccm

=

Jcamen

unb

reltgiofen $rcifyeit mirb

bereits

s

fid)

jeber

Don

mirflicb

$um\t)

bon ?ibfd>cu

ftinfterlingc oor=

$orf ober

9)l;ilabelpl)ia

ein

„ Central

=

als

polttifdjen

ergeben,

herein "

um

455

-

werben, welcher fowofyl einen

errichtet

3wecf

religiofen

tiefer

frrt.

wo

unb,

moglicb,

in

jebem Gianton

Srucferei errichtet werben, t>on

bem

©ie wirb

unb biefem bienftfam.

woljlfeil liefern, baf baburd)

Union

anjjer

=

gebracht werben.

9)artbei"

* politifdje

©tabt,

jeber

foll

33ud)l)anblungen in ber =

ortfyobore 33üd)er

folien

biefe

©ocietdt"

„bie

3. £>urd) biefe t-eröielfaltigten eine „ßljrif^

foll

wlfyt „mit #ulfe

gebilbet werben,

ju beefen.

Sorben, tifcfye

f)ierard)ifd)e 2llleinl)errfd)aft

fucfyen

33erfd)Worung

bringen üorjitglid)

im

ju

betreiben.

9ieirf)e§

£>iefe

ift

Sie ©acfye @otte§,

auf ßrben,

©otteS

unb

2Iber

unterfKnjen.

nieberträebtig

6

1)

r

i

fl c

Verbreitung

bie

würbe

rva$

glauben unb Öafter üor, aber Sßaffen,

nidjt foldjer,

Wott unb bem vereinigen,

bie

Mammon,

fte

n befefyren,

wollen, 33 er*



©ott oerorbnet unb wollen



ftct>

nur

b«t.

(Sfyriftmri

ge=

©ie geben

ber (griffen gegen

bebienen

Religion unb ttoHtif."

freubig

iä)

3>ene

lingt ibnen aber nur #eud)ler §u bilben. einen fdjeinbar lobenswerten SSerein

tyeiU

©tif=

bie

©ie wollen

teuflifcl).

,

achter ber Religion ju

unb

mobernen Sefuiten

auf bie (5rrid)tung einer fogenannten

#anb unb #er$ fleifd)ig,

2Beften

religiös = poli=

ifjre

ber milben SBeicbbeit be§ göttlichen @rlofer§

mit

Sieifefoften

ii>re

£>ften,

nun aud) im ©üben

famen, „moralifdjen ^Polisei."

tung be3

um

ber ©ei|Hid)feit,

t>on

£>iefe3 «Spiel trieben fte

unb

tfellt,

ber @entral=

£>ie SKeifeagenten bitten befd>eibentlid)

barjlellen.

©elbunterftü^ung

unb

anbern

alle

bafi

ber ©onntag§fd)ulen" Millionen 2Bal)lberren in'3 gelb

unb

eine

33erein abhängig

unb Leitungen fo

SKicfyer alte

^reffen unb ba$ baburd) bewirkte Monopol,

üä)

im ©eifte

©t.

33.

folgern Ueberfluf erfcfyeinen,

in

Umlauf

ber

(Central

werben, unb baf Iwper

^erfiort

äeitfcfyriften

Sn

2.

ber ginjlerlinge abgefaßt, &u verbreiten.

gonb

ein

foli

Sractatlein unb Leitungen,

SSüc&er,

Un*

fleifd)lid)ev

©ie bienen unb

ffielial



456

-

£>a§ Söocfyenblatt, ber SeleScop, melcfyeS in

$orf

Sftem *

ben Umtrieben -ber

Bwecf,

27» (Sept., machte

9lem

*

Dörfer #afen,

mdljrenb

eine SDfenge

Sraftdtlein

= ©efettfctjaft

unb

©Triften

Trommler

nid>t

(Tracts)

fein

£auptjmecf

SBer

©elb

biefer

Verbreitung

bie

ijl

©elbeS.

unb

opfern

unb

t>on ber 2£merifanifcr;en

^5er

»ertyeilt.

Gh>angelium3 mittels be§

am

©ampfbootö befanb, mürben

beS

Verkeilung

ifyrer

SSlatt

Staging (am

Song SSlanb),

auf ber Snfel

am 33orb Sraf tätlein mid)

ich

biefeS

fcfyreibt

eine (Spazierfahrt nacfy

id)

fünf Sauren

unb SSerfinjterung in

Bigotterie

„©ejtern,

ben 83. @t. §u fteuern*

feit

überhaupt augenfdjeinlid) ben

^it

erfcfyeint,

bem

beS

SO^olod) biefer

mU, um

^ergeben

Frömmelei §u beförbern, ber mirb mit #olle unb emiger Vcr* bammnifj bebroljt."

3u

$l)ilabelpl)ia

Society,

meiere

am

eine

befielt

»erbunben

ftd)

Anti Sabbath Travelling nad) altteftamentlicfyem

fyat,

om

an

ober $riejter

JSßacfjteinen

mit

befucfyt

$omp jiefot

9Retr)obijien

gefcbdft§

=

ciety). £3latt:

womit einigt

nbaut

SW'2Cuty

i)(it

fiel)

auf 3 l;aben

feit

für ba3 ©clb, fcr)one

— 4000

ijt.

Käufer

ber

^eucbler

£Mar$."



eine allgemeine 33üd;er*

Book Concern So-

Anfange beS (Septembers 1828 m\

,,The Christian Advocate and Journal, 4 ein

anju*

ein anberer 9)rebiger,

(Methodist General

giebt

3

33äber;

eleganteren

jährlich

in3?em = $orf

2Cnftalt

£)iefe

Dr. (Spring,

bie

ftd;

mieten,

babei

bie Sfteiftbietenben §u üer*

if;m feine gebulbigen (Scfyäfcben fpenben,

(bypoerite)

©ic

bie Äircfyenjtellen

auSge*

„(SSgiebt

red)t fcfyone Äircfyen §u

einen bekannten beliebten ^rebiger {teilen,

reifen,

unb S3armberjigf eit.

anbereS religiöfcS S3latt:

'

l;crau§,

,,Zions Herald,"

m*

— Mtv ©er »eben xoax

acfytungSmürbig

fo

unb

SBobltbatigfeit

©ünber.

»erwartete

ber

„Wtc®

83ifcbof:

388

flelm!"

geno£

©ein

SRilbe,

man

um

er

tfom anjeigte,

S3armt)erjigfeit

©otteSldfterungen ausgeflogen,

„©er Unglücke! möge

bem £f)ron

©nabe, unb

ber

eroig

einen ©etjiltd&en

al§

man

ftatt beffen

t>

©er

eines

©eiftlicfyen

reblicfyen

marb

feines?

jornig,

folgen S56fe=

einen

ßeidmam be§

al§ ber

bie 2Cerjte lein ^>er§,

fonbern

(©er

gefunbem

^erjenS ge=

einer §3erf)drtung be$

Stacbfolger

Spanne

er

biefeS S3tfd?ofS

,

©otjenecfye,

burd) feine ©raufamleit berüchtigten

©eneralS,

nifeben

2(ngefid)t be3 2tÜcr-

eine ©tetnfobicn äbnlidje SKaffe

fe»n.)

ber SBruber

er fieberten,

warb, Ratten

mag immerhin an

23ifd)of

gut für

51t

er bie

beugen »ot

gürfpracfye ber ^eiligen an*

biefem fanften,

ijt

einen

erlief

Hirtenbrief,

©prengelS befahl,

2(bfolution 5U terfagen,

wenn

ft'e

©ort

51t

fpracr;

er ftd?

Patrioten benuncirte,

©ie Patrioten

S3ifd)of§ geöffnet

ftorben

als

„Sie $6lle

rief:

bie

#ofianna fingen üor bem

©od)

fyocfyften."

toityl"

grobe,

ein Pfarrer

ein anberer ©eiftlicber i)aht

fanften Sßorte:

unb

Sßanbel

gegen

felbft

ifom einjl melbete,

bie fd>recfticr)ften

flefm, bie

feinem

bei

unbefleckter

olS feine überall rcid>lid> fpen*

,

feine

man

2C1S

^roüinj ber

füfcUc^ften ftarb,

fäUtytt, lieberlid)e ©treibe feine SBürbe gefrf)anbet,

Ijabt burd)

fpracb

ber

von 2lrequipa,

$mt, melier 1818

ben 9Juf eines ^eiligen,

fajl

cbm

benbe

I3tscf)0f fcou ®vtorl>ergefer;ene





500,000



unb

ber anbern ^Beamten

Der

10,000

4,250,000

1

Departement beS Krieges

©eljalt be§ $)rafibenten,

Aufgaben

i

n n a

\)

m

1,050,000



200,000



20,000



6,270,000 taflet

.

©

9)iajter

ber geijilicfyen

e.

©eejoU

2,750,000 ^iatfer

£abacf5=9J?onopot

590,000



©eneral^aren

505,000

ber

nacfybrücflicr;

Nation au§gefprocl)en SBunfcfye,

bamit

gewillfafyret,

©unjlen fyat

fo

bev

ben großen ßont>ent ju s beS

Oieprdfentanten

bie

Stepublif unferem ^eiligen

bie

51t

,

©lauben, unfcren

9?ci=

gungen, wie unferen SBebürfniffen gemäß confiituiren mogten.

Sa§

nur

SSolf nafym

buelten

Ar

Hoffnungen

bie

in

ftd>

©efefce

fotcfye

annehmen

ifyreS

rieben.

Sie ßonffitution be§

Sie

Ausübung fyat

bie

öffentliche

greifiaotS

bcnen bie

5U

Meinung

dufferte

l)at

feit

ibnen langer

weil ber

empftnblirf) für bie Uebct, meiere feine 9ierf)te

bie

bie

conjütutionellen ^reitjeiten mieber entgegen*

e3 jenen anvertrauet batte,

ber fouoerainen



tf)re

9Bof)lfal)rt

©ewatt im

unb

vollen

unb fünftige

burefy freiwillige

Umfange

©icfyerfyeit

fouveraine SSolf würbigte micr; be§ £itel§

j!er§,

bie

morben,

entgegeneilten, unb

wollten,

gefe^lidjen Einfluß auf bie 9J?enge,

9ftotit>e

genommen,

SaS

gctdufcfyt

ber Umftdnbe eine Sieform bcrfelben herbeiführte,

bebrofyten,

ben

©ewiffen§ unb

ifyren

nirf)t

inbitM-

finb

aufgulofen, weit mehrere feiner $fl\U

©timme

Srang

Sennorf)

ftanb.

ben 2(bftd)ten ber Majorität

ft'ct)

Uebrigen

3eit

was mit ben

2£nfprucb,

uon bem großen ßonocnt

ber genötigt warb, glieber

bas>

im ßinflange

Sntereffen

inbem

auftrug.

mir



Steine

«Stellung

SSerbinbticfyfeit auf,

bejten Gräften

51t

sugleicf)

bie

als

ber Nation

bienen.

3m

S5ollfül)rung erffer

SScamte

berfel=

begrünbet.

feinet SOftni* feiner

legt

©efc^e

mir

bie

auf§ SSereitwilligfte unb aus

Srangc

ber 9?ott) lonnte

irf)

bie

2Billfal)rung be§ in mief; gefefeten Zutrauen nityt ablehnen,

ein

3utrauen, welches mid> mit unauSfprccr/licfycn ftufyme über*





463

wältigt, wdf)renb er mid; suglcid) burd; tag S3ewuf?tfev;n

cicj=

ner Unfähigkeit bemütfyigt.

%d) uerpfhd)te mid) /x euvc gefekmdfngen 2in-

@olombicr! fprücfye

ol)ne

2fu$nal)me ju erfüllen unb^eure

©tauben unb ba£

ju befehlen, wie ben

bienen

guten ßotombiern att Seitfferne

anorbnen,

wetcfye allen

muffen.

3d) werbe

ba£ dietyt aueb unpartbeiifcb, gefprocfyen werbe,

bafj

weit fotdjeö bie %b\iä)t bcö urfprünglid)en ©efefceä

unb

allgemeine ©ewäfyrleijlung

bie

teilte

ganje

öffentlichen

werbe

©orgfalt

id)

bie

(Staatsbürger

auf

bie

Verwaltung

fte

©cwalt nur

Unb

wann

Soll

im ßaufe

id)

gegen ben grofh

enblicb,,

werbe

irf>

bie

lange behalten, bi§ e3 eud) beliebt,

fo

2luf jeben

jurücf^uforbern.

nad)rid)tigcn,

ijfo'

ber

2ßir werben e§ uns» angelegen

(Selber üerwenben.

2(u§lanber ju erfüllen.

fouüerainc

ber Statur

für

feyn laffen, bie SSerbinblicbJciten ßofumbia'S

müßigen

Religion

l>etlige

©efefc,

will

baüon

eud)

tcb,

be=

National*

bicfeS 3af)rc§ bie

Verfammtung jufammenberufen werbe. Gwtombier! benn, erfülle als

bem

frei,

if)r

werbet

ba$

•ftocbjter

mit

ntcfyt

jefct

geachtet

S3olf, welches

fepn;



Don reben?

£)ictatoriat,

tracfyt

rebe

Scb,

meine 23erfpredmngcn

id)

,

üon

euch,

werbet

fo

überbieß

mefyr

weSfyatb

unter

35anb ber @in*

9)?6ge ein

unb benjenigen, ber

gefyorcfyt,

£)rganifd)e§ beeret 25 olioar

©imon nad)

SSolioar,

S5etrad)t,

potitifcfyer

ba£ |t$

Dieform

veranlaßt fanb,

bie

baß

1826

funbgegeben

meiner warb unb jt$ im fräftig auSfprad),

SBefreier

feit

ganjen

ber

große

£)ictator.

14. (Sept.)

it.

ein fyat,

Umfange

ßongrep

S3otiüar.

als

§

Gaccta de Cartagena oom

(2(u6 ber

Sn

e§ al$

aneinanber fetten.

regiert,

Unter5eicb.net:

h.

§reit)cit; if)r

ftarfee

ber

üon 1827

Verfammtung

wm

Verlangen

immer aüge=

baS

JRepublif ftcb,

fo

baburd)

2. Sfttdrj

1S2S

— unb fomit

fa fceranjklten,

ba^

33erl)anblung

bie

gemünfcfyten Sieformen

Hoffnung

t>cr

im 12 K Zvtiht

bie



;

mar,

fung

ausgebrochen

um



Ijat;

dtfldrung ber National l;atten,

am

=

in

bafyer ju fyer*

9. Styril ftatt

unb einjlimmig

feierltdj

ftd>

in bic

im ßanbe mieber

in 23etrad)t, baß bie

Kotbroenbigfeit

bringenbe

bie

unb baß man

bie 9tul;e

gehabte SSerfammlung §u £)cana



;

um

warb,

»eranjlaltet

einzuführen,

berechtigt

gebellt ju fefyen

für

bcr (Sonfh'tu*

13/ befiimmte ^Oertobe ju anticipiren

tion bc£ 3o$te8 SSetradjt,



464

einer Sieform ber SJerfaf*

baß

SBetracfyt,

Sieprdfentanten

bic

,

bie

feierliche

oerfammelt

ftd>

vorläufig über bie bringenbe Kotbmenbigfeit einer

Sieform §u beratschlagen, bem allgemeinen Sßunfcf) öoHfom*

men

entfprad)

oon

ber

unb

folglich ber

SSerfaffung

baß

in SBetracfyt,

fctbft

notfymenbig

bringenb

nid)t gelang,

iljre

bie

Sieform

erfldrte

unb baß

bringen fonnte,

ba3 «Siegel aufbvücf te

,

SSerfammlung

bie

t>on

tf>r



;

als

felbft

in ftirtfEtyrmtg

nicfyt

auSeinanbev ging,

fie

man

ungünfitgen Meinung, bic

tyattt



roeil

il>r

unb

Sföitglieber in #inftcbt ber micbtigflcn

üorgü glichen $)uncte ju vereinigen;— in S3etrad)t, baß un=

folgen Umftdnben bic Nation vermöge

ter

Siebte,

bie fie fid) ftetS

Unglüc!

Mittel

bie befftnoglidnlen

^rieben

ren

men ift,

um

Ijat,

ju

bic

ß'infyeit

t^rcr

im



auSgefefct

ift,

cS,

^roüinjcn einftimmig fd)(üffe nad) ber biefc

33efd)lüffc

§u

fid)

ber

nicfyt

überlaffen,

ift,

inne= Slefor*

erlaubt

beren

bemfelbcn ju bienen

SBiÜe

auSgcfprocfyen

große

beflei=

ben

nötigen

bie

baß e§ mir

#auptflabt gelangt bic

©emalt



als obrigfcitlidje $)erfon, ätö 33ür=

ger unb alö ©olbat, meine tyflifyt in 33etrad)t enblid), baß

obcrjien

unb

in 33etrad)t,

unb baß

bewahren unb für

ju

berf)aupte§ ber allgeenblidj

fobalb er c3 für gut finbet,

1828.

30



3n Ausübung

%xt. 2.



466 ber

©ewalt

erecutioen

burcb ben 9ftinifier=9?atb nnterjKujt werben,



fou*

Ueber bie 83erwaltung be3 ©taateS unb ben nij!er=9iatb. Der SDfintjier*9iafl& beftefjt airö einem ftbenten

unb ben

Staats

ber

Sfltnißern, bie gugletcb ©taatSfecretaire

SRinijlericn giebt eS 6;

er

Äapitel II. SOJi*

$Prd*

ftnb,—

ndmttcb baS SSRiniiierium

beS 3n:nern, baS SÖftnijterium ber Suftij,

baS Ärtea>9Rtni*

baS 9J?inifterium ber Seemacht,

baS ginanjsSRtm's

tferinrn, jferiv.m,

ter

SDfinifterium ber auswärtigen Angelegenheiten,

unb baS

Decret wirb baS SRinijlcrtum organift'ren unb

(*rin

Dem

ernennen.

t

bie

S5efreier=^)rdfibenten |W)t eS

S5eam= jroei

frei,

ber genannten SöcrwaltungSjweige einem Siflinifier ju über* Sebet SDJinifter tft im SSeftfe beS i^m ant>er= fragen.



traueten Departements,

organ ber oon ber

nem, auS genb

einer

©ewalt

9ttittl)eilungS=

Mei*

erlaffenen SBefeble.

anbern £luelle erfebeinenben SSefe&l, noeb

»om

einem,

unb baS unmittelbare

i>6d)fien

betbeiligtem

9!flinifter

nidjt

ir-

autoriftrten

betrete barf üon einem ^Beamten, einem @ericbtS=$ofe, ober

golge geleitet werben.

einer sprtoaMPerfon



Die

SKinijier*

(StaatS=©ecretaire finb in allen ben galten oerantwortlicb, fic

oon ber ftrengen (Erfüllung

einer

ein

Unterfucbung fpeciellcS

%aU oon

i&rer ^flicbten.

über beren

unterworfen,

Decret baS habere

Art unb SBeife

befn'mmen wirb.



3m

Äranfbeit, Abwefenbeit, ober Ableben beS ^Prdffbenten

beS t = ^olijcv)

ber öffentlichen

allgemeine SSerfügun*

Kapitel VI.

Snbwibuum

jebe§

ber ©$ftot§3?at$

fid)

bie £>rganifation bei* ©erid)t§=£)6fe, ber

bem

2CUe (Solombicr ffnb üor

gen.

bürgerlichen,

ss

©egcnfiänbe, mit benen

tyat,

©efd)Women=@erid)te, ber SSerwaltung.

468

©efcfc gleich,

unb ju

Remtern

militärifcfyen

allen



fäl)ig.

geniest gleichmäßige Srei^ett unb Wie*

manb fann

für gewöhnliche IBcrgc&en eingebogen werben, außer

in fallen,

bie

b«$ ©efelj benimmt, aber nur auf eine

Darlegung

läufige fummarifcfyc

unb auf

ber £l;atfad)e

liefen S5efel)l

oon ©etten ber competenten S5el)6rben.

formen

inbeffen

finb

tic

Haftungen,

folgen gälten,

als

wo

nidjt

in

©iefe

bei polizeilichen SScr*

erforberlid)

bienen follen,

SSefferungejirafen fic

t>or=

fd;rift=

ober in

Solgen oon SSerbrecben gegen beu

er3.

auf

ftd)

nie



weiter erftreefen,

Sebermann

gegangene ßenfur bruefen ju

laffen,

wenn

biefer greifyeit üorgefetyrteben fyat.



einer gleicfymäfft'gen Unoerlc&barfeit SSefte in augenfcfyeinlicfyer

2ftle§

unb

unb bringenber

gefcfyefyen.



btejenige

aufgenommen,

2Cllc

follte

9?otl),

wegen

fyaben

ba§ Siecht,

befdjränft

2>crete,



zur SSenufcung fo

einer gerechten

beren

^Betreibung

werben möchten.

S3ittfd)riften

barf

folcfye£

©ntfdjäbigung

iji

^)flid)t

aU Untertanen SSerorbnungen

waltungö=S3cl)6rbe zu

unb

be§



einzureichen,

benn SSerorbnungen unterwerfen, welche



ba3 allgemeiue

Snbufiriezweige fielen ben Güolombiem offen,

35eften

gierung

9J?ißbraud)S

@igentl)um genießt

»on $rwat=@igentl)um, gezwungen werben, bod) nur unter ber SSebingung

ba3

oorfyer*

in ben ©cfyran*

er

fen bleibt, bie baS ©efefc jur 2lbwenbung be$

werben.

l)at

Meinungen befannt $u machen, nnb olme

9ied)t feine

allgemeinen

£ie Qolumbier

wenn

hierüber

fic

fiefy

erfdjeinen

ber (Solombier ber 9£e* §u geborenen,

bie ©efefce,

Ssnjlructionen ber oberften S3er»

befolgen,

unb über beren

S5olljiet)ung

— ju wachen; fetjn

Jind)

p

bie £)brigfeit



469

unb ifynm

achten

getyorfaut



5U ben öffentlichen ausgaben für baS S3ejie beS (Staates

;

Söerl;attnij?

ä$ermogen3*Umjtanbe beijutragen; jeber

il)rer

3eit jur SSertljeibigung il)re3 SSaterlanbeS bereit ju fetjn,

toenn c§ notfyig für ju opfern

;

fev>n



follte,

t>it

uub Vermögen unb Zebm ba-

9iuf)e,

Regierung wirb

bie 9i6mifcr>=Äat^oltfd)e

Religion, afö bie Religion ber ßolombier aufrecht galten



befdjüfcen.

tuelleS

£)a§

gegenwartige beeret

unb

@taat§=@efe| promulgirt

bem Bett^uuFt

ber (auf ben

befolgt werben,

ju

bis

Samtar 1830 §u berufenben)



SKeprafentanten^Berfammlung,

unb

al3 ein conjii*

foll

bie

bamit befestigen wirb,

ft'rf)

ber 9tepublif eine ßonfh'tution §u erteilen.

©cgeben 27.

im

SiegierungS

1828, im

tfugufr

18.

*

in

tyaUaft

3al;r

Un

SSogota,

Unabl)ängig?eit,

ber

unb

oon ben 9flinijler=(5taat3fecretahm

coutrafignirt

(Simon SBoUöar.

(unterj.)

ber Befreier, 9)raft*bent ber

3ofe Sttaria Siejlrepo,

3J?inij!er

©taniSlauS S3ergara,9ft. 9iafael Urbaneta, Kriegs

Nicola

&anco,

6 9fl.

warb

am

a. Angelegenheit.

b.

--9Kinifter.

ber ginan$en.

Sttinifter

S3ritifd)e§ 9*orb*Amerif 3)aul be la SSaltrie

9teptöl$

be§ Snnern,

£a§

a.

20. Augufi

Äirctyfaiel

Borgens

unb

bie genjier

bur# ba§ ganje

Ätrcfyfpiel,

welcher an

@t

tyaul

ß$t unb

%uä) öor 3 Sauren oerfpürte

©t. 9)anl,

(Spectateur Canadiern)

— SmüH



470

ber &ritifcM£efiinbifd)en

Siitti

300 $u$

tiefen,

gelfenfyang

fenfrecfyten

Borgens

roarb

©reifet

lim 28. Sumj

SDterico.

unb

tobt

finb

ber

ßetcfmam be§

am ©runbe

ben ^»afen

eingefcbifft,

ßima,

©uat)aquil,

um

bort

nad)

auptj?abt

ifl

t>om ßanbe roeit roeit

Mergrunb.

oorjujiefyen;

ber

;

9!flei*

"tfgua,

tiefer

£afen

SBeg oon bort

bequemer unb e§ gemalt

SBrigg Sibcr, ein 2(merifaner, erfte

ben

jebeS on

an ber 33erfd)tt>orung oon Sutancingo 21m.

©out-erneur oon SSera Ciruj.

anbere SSerbannte

2tequator3

ber

im $afen Sftajatlan

öon @alifornia, 26 Verbannte

Üüfleerbufen

£eminico flutte

(Boston daily Advertiser.)

gefunben.

.ftluft

Siifel

im 2lbenbbunf et mit feinem ^ferbe §u einem

auf einem

C8jar;rigen

ÜtomtffyMatyoüföm

RSicar ber

5imCr,e6, (Scncral

furche auf

anferte bafelbft

am

auSldnbifcfye ©cfyiff, welches bort

£>ie

18. £ec.

anfam.

ober

ben

I. unfc II.

2Cmert!anifd)cn StttöceUen

23ant> ber

»on 1826.

166. 269. 2Cbrolt)o6, II. 406. 3Tcabter, I. 171. Xcapulco, I. 371. 2Cbam§, IL 38. 2Cbam$=gorr, I. 313. 2£bam$, 3o$n, IL 85. JCbomS, Sofcn &., IL 83. 235. Advocate, the, 1. 150. TSfiUO), I. 82. 2Cgnerc, 3., I. 220. 2Cgoapebr,, I. 168. 2(grat>tabo§, IL 415. 2Cguabo, IL 441. Alabama 1. 188. 345., IL 116. 117, Unwerfttät, IL 131. 2Clbanr> am £ubfon, 1. 149., IL 262. 360. tflbion, I. 150. II. 360. TClewnber, SR.* L 315. Xfewrabria, 1.337. 2Meaf)anr,, II. 361. tftgarrobe, 11.219. ÄUen, I. 345. b,

II.

Tibenbvotl),

I.

tflttanj, GJurop., I. 17.

@„

tftmetba, $)ine 2Cmr)0t, S^oS.,

I.

I.

221

321.

American Bible Society, UCtnertfan. SSaucr, ber,

II.

96.

IL 154.

2Cmertfantfd)e (Staaten unb (Solomen

1828,

L

(©an), L 113. L 228. 2£nnapoli§ (Nova Scotia) IL 231, 267. 2Cnti)ractt=Äo^en, IL 231. Antigua, I. 213. 323. tfnrtoquta, I. 128. 479. 2Cpannia, I. 188. 2Cngelo

Engofrura,

L

323.

2Cppltng, I. 155. 2Cpan, IL 75.

apure, I. 127. 479. tfracat», 1. 221. 2Craruama=n,

2Cnbre»S, ©., IL tfngetica, IL 361.

I.

215.

Ätfmfon, ©en., 1. 186. EttacapaS, I. 317.

Kuburn, 11.360.

— 2tugufta,

472

148.

I.

SSectet, ?)ojrftat., I. 70.

379. II. 35. 2Cunag, 3nfel, II. 426. tfuftin, £err, II. 269. Aviso interesante (Steigen)/ 1. 108. TCugufrin, reb. 3>raf. I. 289. 33abama, (Sanal, Strömung II. 437. SSafjama, 3nfel, I. 321. 336. Sßatya, I. 322, 401. II. 406. fSaixb, £enr„ I. 333. ffiairbjrottm, I. 241. SSajaba be (Santa ge, I. 255. SSacfer, 2£. (St. 3., I. 322. 11.230. SBacEerg, 3., II. 54. SSacEer, 3ameS, II. 36.

SBalcarce, ell, I. 472. 23tgeloi?, 3oi)n,

ÄngSpoint, IL

S3tabcn$buvg,ba&3:reffen, be» II SBtair, 3.,

L 315.

I. 258. 199. 3$tanb, IL 235. Blue Kidge, 11. 282. S3oa conftrictor, IL 171. S3ot>io, IL 435. SBogota, I. 128. 479. IL 419. SSoitö, I. 267. SSotiüar, 1.88.120.235. 227. 353. IL 32. 142. 144. 419. SSolioia, I. 163. 310. IL 93. 296. 379. 421. SBomba, Snfel, I. 56. «Bonaparte, 3ofepb, IL 301. SSonaüiftoSSüi), IL 310. S3oniUa, IL 52.

S3(as, St.,

SStet'grttben, 1.

23toc£

473 »ootbb«, 28iK., 1. 332. »oreüi, 1. 385. S3otgo bt sprimo, ßlüityobel, I. 337. Sorombon, ©an, I. 272. SBofd)/ 3 »an ben, II. 59. SBofion, (SBeootter.) I. 305. 323. 337. 426. II. 131. 228. »oubinot (@tiae) ,1. 223. Sombitcf), gtatyanacl, II. 235. S5ot)aca, I. 69. 127. S3oi)b, 1. 142. S3oi)ci, II. 311. SSrafilien, I. 232. 311. 322. II. 296. 317. 362. »raSncU, SB., L 334. SBraun, I. 145. 11.227. SSraunftcin, 1. 144. SBraoo, I. 370. II. 73. SSrajog unb Golorabo, (Sfaogvanbe) glüffe, II.

33reatoater,

Gad)tra, 1. 120. GalörccU, 11. 360. Galeff, Robert, 11. 17. Gatyoun, 1. 313.

Gallagban, 3ob,n, I. 178. II. 299. Sambreleng, G. G., 245. Gamben, 11. 136. Gamp «Oceetingö, I. 245. Gampana, Gabobe, II. 439. GampbeU, II. 228. GampbeU, $)., 1. 322. GampbeU, @ir 3., I. 334. II. 140. Gampomaneg, über SMt^bilbung, II. 191. Ganaba, Ober;, I. 141, 177. faUerei, 259, 325. £ber=, IL 34, 59, 139, 277. Gananbaigua, II. 360. Ganbetaria, 11. 348. Ganntng, I. 226. Ganton (£f)to), I. 187. Gapo b'Sftria, I. 180. Garabobo, I. 127, 479. GatacanaS, I. 255. GaracaS, 1. 127, 479, 224. II. 44) Galiao,

#räftbent, II. 420. ?a SDcar (forift (Sobija), £afen, 292. 421. Sa ©erna, II. 321. Satfaroaren, I. 115.



Smicfjburg, II.

95.

I.

8i)nd) Greef, II. 136. Spon, ©ir 3., ®en.=9J?ai., St)on, II. 360.

I,

330,

Saguna be 9cueftra ©enora,

II. 426. Superior, II. 276. Sanftng (@lfte), I. 27. Säurte, II. 200. Sarorence, 2B. S3„ I. 321. Sarorence=©trom, ©., II. 147, 152.

Lake

360. S ©ouef,

I.

Segionöille,

I.

321. 54.

Sftericana, I. 341.

Scnor, I. 450. Senor, gort, II. 152. SeroiS, 11.

360.

Sima, 2C. I. 221. Sima, (Srbbeben in, II. 296. @on: greffi 272. Sincoln, Danton, II. 230. Sift, $)rof., I. 378. II. 242. fitttle «prince, I. 319. 345. Stoingäton, II. 361. Sobfrein, 3. ®., I. 316. ßöroenftern, »., I. 337. Soja, I. 130, 407. 479. Song, II. 383. Song S,

«Rob.,

unb (Süb^merit. Letten,

Sfteritan.

438. SJtoico, gjorPfdje unb anaL II. 123. «Midietena, @. I. 322. SKtcftigan, I. 186. II. 225. «SltdjiUimacrinac II. 132. fOiibblebur^, II, 211. Sfötguet, I. Sonbon, (@onn.) I. 323. Sftero Sftabrtb, b. 33awcu con, 1.262. 9tat> Mattet, II. 121. , 9*orcporr, (3ty. 3,; I. 323. II. 138. SKero Orleans?, I. 323. 337. 426. II. 40. 122. 130. 132. 134. 220. 273; SKctt^Smnnia, I. 470. 9tau $orf, I. 115., ift,

241.

@. San,

«PreSbßterianer, II. 211.

Jaconbago, IL 36C SacriftcioS,

IL 141.

I.

385.

«Ref.

l



484

©alabitfo, II 349. ©alabo, gl. IL 45. ©alajar, I. 230. II. 19. (Salem, IL 263. 360.

©alta

Sucuman,

bei

©attfetd&etsgluf,

I.

I.

162. '

291.

IL 425.

©altfeßg,

(Salto bei g&tco, I. 254. ©aloabor, ©., I. 224. ©alcabor, ©an, IL 423.

©abwerte in SWafad&ufette/ L 142. ©amboe, I. 374.

©an

Antonio, $>orto be,

I.

2*2.

©anborombon, IL 45, ©andjej, ©. gl., IL 45. ©anaVs, Son tfrturo, II. 378. ©aliöburt),

I.

©emall, IL 17. ©l)erif beö

I. 196. 291. ©angatucf, I. 188. ©anta Grus, I. 230. ©antanber, I. 123. 352.

9ton,

L

(Santiago, ftauptfiabt,

@Haöen=@d)lrid$anbrt,

421

II.

©auannaf), I. 142. 290., KuSfu&r, 306. 323. 426. II. 238. ©at), IL 246. ©auce, I. 256. ©auce be Suna, I. 256. Scalp, IL 227.

©taatö SKaffad)U=

fette, IL 263. ©d&ecFö SDKflpnfcÖUlft/ L 2!)8 ©d)cllöbitrg, L 77. ©dieneetabi), IL 36. 360. ©c()lctd)l)anbc(, I. 229. ©dmiuct'cr, L 362.

©dfjnetllte 2Crt

51t

reifen,

I.

>

462.

©d)Ot)aric, IL 361.

©d)Olten, b., 338. IL 70. ©djroarseä ßrbredjcn in SSera ©1115, IL 212. ©d)weiser, IL 230. ©djroeiserbartl), I. 77. ©d)itli, 2Cnbrca6, I. 51. 142. IL 389.

©d)»ars,

1.

290»

II.

136.

IL 139. II.

69.

144. ©loane, 3- L 346. ©felett,

©antoö, I. 271. 322. ©antoS, 3ofe «Rt&eiro bog, I. 337. ©aranac, I. 156. ©auaertteS, IL 232. ©aratoga, I. 146. II. 237. 360. ©aoage, II. 137. ©arbcö, I. 299.

©djafcmetftcr beö

Santon Ontario,

©tjortlanb, I. 323. ©tbnet), (@ap S3reton) ©impfon, IL 37.

314. 239.

©anböfy, II. ©anbwicfcSnfem,

©anbp

©d)»tmmeube ^aufer, I. 235. ©ea:5ötanb=S3aumroolle, IL 235. ©eatet), 1. 83. ©. ©ebaftton be la tylata, I. 35L ©ebger, Äanal, I. 237. ©eerduberei, I. 231, ©eeredjt, IL 147. ©egel eineö if[enfdjaftUd)en

188.

bcn ÜB. St. 359. ©uttertoppen, I. 338, Sulia, (3ulia) I. 127. Sulliuan, II. 362. SSilbung

in

I.

11.

321.

83.

Srindaj', School, Unions, II. 212.

Srcan, Stjot, II. 120.

(Swap,

73.

I.

Sinama, Stoga,

11.

Sttmner,

309.

80. 229. 338.

«Sroatera, II. 42.

I.

II.

351. 361.

Sobe$=Urtf)eil, I. 36. Sompring, 11. 361. Sornel, II. 74. Sorre§, #ieron., 1. 94. Sour to ti)e Safeö, 1. 235. SreibeiS, IL 38. Treparoeroba, II. 365. Srinibab, I. 213. 324. 334. Sroiö StiüiereS, IL 63. Srot), IL 360. SrocEne Soct, IL 131.

Srupwnberoegungen an ber

Cabago,

213. 324. 334. II. 140. SabafcSOionopol, II. 32. Sagt)conic=gaU, 11. 95. Sabaöco, II. 140. Sacna, 1. 348. II. 94. Sacubaija, I. 181. Sala, 1. 256. Säte, a 9cen>:@nglanb, I. 70. Sataferro, II. 239. Saltafjaffee tfbüocate, I. 150. Salmar, 1. 254. Sampa, I. 259. SampicobeSamaulipag, II. 89.268. SaubjlimmiemSnlritut in 9iero:5)orE I. 146. SaubftummemSdjute, II. 226. I.

Saubfrummcn, äBotHtijätigfeitö^er: ein

jum

SSeften ber,

Sedjicatjuatijtli,

I.

II.

136.

344.

342. 256. SenncfTee, 1. 82. 150.345. II. 116. 117. Serefa, S„ II. 145. Termination rock, I. 279. Terreiio, II. 367. Seutonia, I. 356. Serag, Staat, I. 223. Sereira ba ©ouuea, I. 221. SijavKr, Sberfr, I. 101. 452. Secolote,

Segrcfito,

1.

I.

IL

Sillotfon, II. 42.

II.

Sümpfe, (SwasbJ

Suffotr,

I.

I.

Sfjompfon, II. 364. S^ornton, Obrift, 'II. 413. Sijree StioerS, I. 325.

^>otel in SSofton,

ber

aus 9krc:5)orr,

II.

(Strang, Dr., S., 1. 217. «Strang, b. 9X6rber, I. 30.

Siucrc, $>rafibent,



9tovb;

grdnje ber 33. St. IL 387. SruriUo, I. 127. 479. IL 421. Sucapila, IL 421. Surfer, IL 122. SürEen^uppen, I. 317. Sutancingo, I. 370. SunaS, laö, I. 256. Sunja, I. 127. 479. SurEei, ®itanb, IL 424. Surner, Sir S. £., I. 336. Sugcumbia, I. 376. Sutepeque, I. 212. Stoineburgt), I. 147.

Alfter, IL 360. UmanacE, I. 337. UniomGanat, IL 42. Unitarier=£ird)e, IL 238. Ur.ited-States, astheyare, 1.234. IL 211. 238. Uplanb, IL 240. Urban, Sr. SSenj. D., I. 333. Unioerfatifren,

Uribe,

85. ber 3nbianer

I.

Urfprung

ber

neuen

Sej. 256.

Svtf.

SÖelt, I. 405.

Uruguap, 256. Uvwalb, Utica,

I.

I.

IL

254.

262. 360.



486

«Ol., I. 220. 205. Kaue, Sofe, I. 303. SSolmbto, I. 477. San 2ßart, II. 226. SSance'8 gerrn, I. 316. > SSänS, I. 319. kargem vebonbo, IL 169. 23arinaö I. 126. 479. S3affatborougf), I. 146. 33eta be (Soro, I. 229. SMrjctS, SRio baS, IL 166. SSenepeta, I. 127. IL 33. SSera-eruj, I. 10. 113. 223. 382. IL 140. SSeracrujano ttbre (Sl), '• 78 > SSeragua, L 129. 304. 479. SJerbtgriS, gluf, IL 160.

Valentine, SJaUabolib,

2C.

I.

SSeteinigte (Staaten,

SSotfjfcfyaft

t>.

2lbamS, L 130. ß'.runbprincip I. 133. alles £anbel6»erfc&rS, JBot^fd)aft(S5 (£id)en, I.

201.

fd)l.)

1.179, SBeifie

1.190. 9?etto:©infommen, ausgaben, I. 202. IL

IL 124.224. 230. 356. 357. SSermont, I. 146. 344. IL 117. SBerfatUeS, I. 241. SSevfteigerung fd)ledf)ter SBaaven in ffletötyotl, IL 163. Sßeöpucci 2Cmetigo, IL 101. 8$ictuatien=2Cmt, I. 323. SSiego, Snfel rf, IL 441. SStlla #ermofa, IL 140. 3Ma nooa, IL 170. SSillaguan, I. 256. 23tUa oicjja, I. 350. SStncent, GL, I. 213. 324. 335. SSicgin ®orbo, I. 333. v «Bägmten, L 344. IL 117. 136. SStfta glortba, ßonbe be, I. 230. SStttoria, IL 140, SBttflopufcli, L 408. Sßtüanco, Sttavq. be, IL 75. IL 417. 83toeS, ©en., I. 101. .121.

Vomito

@übfeef)anbel,

pvieto,

Llack voroit, II

Starben,

L

316.

«Starten, II. 134. 360.

Staut, (3faac »an) I. 215. SBafbjngton, £auptfr. I. 188. Sßtatyington (9ien> S)orfJ IL 360. SStaftyngton, ©enctal, IL 303.

StafbmgtonS mattet, IL 309.J SBafferne|, I. 277. 1. 244. IL 360. Station, (3ofep$) I. 119. S&attt, SSeaufort, &, L 359. Statte, IL 142. SSanne, IL 360. Stame, (Gant.) I. 115. SSeerf), 3. $r. »on, II. 317. S5ef)tlage beö (Sngl. (Sourierö üb. b. tfmerifan. 3oUtarif IL 61. SBellanb:©anar, I. 373. IL 274. SMington, ©berft, I. 156.

2ßatd)to»n, SStaterloo,

Wellingtons SStlb, II. 200. Sßelle, IL 360. Sßefrd)efrer I. 216. IL 360. S3eftftelb=£öl)en,

L

SBeft-^otnt,

I.

101. 199. 216. 452.

SSeftern SÄomtor, I. 149. SSefrern National 9toab, I. 199^ Siejtl. 9lorbs2Cmerifa, L 433. SSetter&a&n, 2Cmeritan. IL 159, S5b.eat,

IL 127. IL 234. San, I. 175.

SMjeeling,

Styite

Stippte, (Srmorbung, I. 27, Styitfielb, IL 225. Stattnettöille, I. 317. SMUtamS, 8., L 345. Söilliamö, I. 215. SßilliamSburg, II. 361. Stamington, (S5eL) I. 426. Staminaton, (Sfc. 60 I. 188. 272. 323. 337. Stafon'ö Siebe üb. b. Setfe&r mit ©üb^Cmetita, I. 363. SStnbcr, ©enctal,

212. SktiStanbia,

I.

412.

aSulfanifd&er iCttebrud),

IL 139.

70.

SBejbSnbten, SSrttt. I. 213. 233. ©an. I. 338. IL 400. SSefcÄep, IL 125.

IL

408.

S5innebago=(Stamm, I. 78. 186. I». 387. SMtterung in SKovb^merifa, I. 470. 3B'9tetty/l. 77.

fflftlalbbranb in ©eorg. II. 92.

SBatfcr,

©tv ©.

SS.,

L

334.

Stalf, ©.,

I.

345.

Stalf unb «Nontcatm,

IL 310.

— SBoobforb, I. 241. SBoobforb, ©ir 9t. 3., I. 334, SBoobfrotf, I. 62. II. 211. mentyam, II. 389.

Xarapeß/

I.

487 gorfföive, II. 139.

264. §ugueti guasu, I. 254. ©ugttae, las, I. 256. gjocfottte, II.

2>aneSmtlc (Styio) 3aoata, II. 74.

167,

3t:tungefd)i:eibev

gJabfimStfoer, II. 283. 3)agana, Snfet, 441. ©ale, 4>od)föule, II. 232. sj)anfee, II. 205. laieö; II. 361. $)epin=g(u&, 349. Stetna, Ortf., I. 254. 256. »ort, @ant., I. 77. ©orfmos, I. 369. II. 72.

©ebrueft

bei

,

I.

ein,

187. prügelt ben

©o()n bcö spräfibenten ber S3eretntgten Staaten im&apitol, II. 81. I. 299. 264. 3ucfem-nbte, II. 36. 3ucfe^ut, II. 288.

3ton'g Äfed&e, 3olttartf, II.

3roifr jwtfdjen II.

Gonrab SJläHet Sßw,

(Solombia unb fynu,

392.

Soljticnfh-afe 9to. 151.