Columbus. Amerikanische Miscellen [1827, 1-2]

Citation preview

.

::C

'

^'

:^-.

...

: -^

*>*

mEMOflIAL LIBRARY «jfiVF-'jnV CF P'TTSßUffGH

UNIVER5ITY OF PITT5BURGH

Uarlington jVxemonal

J-/ibrary

M4r-

COLUMBUS. nmnmumi^t^t §m0mum.

i^eiou^gcgctctt von

€.

N.

Röding,

^ic

(Sfbc

Phil. Dr.

wirb burd^ «ti6e

frei,

182T.

t>erUgt t)om

Herausgeber unb

in

gro^e So^anni«|lrafe

©ebrudt

Gommiffio« 9to.

6e?

^erofb^

47.

bei grteb. SBil^. ßi^ri^.

S(»e»i(f,

-1^

^

^mcvüanifc^ett (Btaattn unb ^olcitiem (5l|tenjlücfc ic.) btt

3cttgcf4Mc|)tc

©cite

2£mcn!a im 2(nfange hei Saf)reg 1827 ß^ile'ö gegcnwarttgcv ßujtanb,

2

.

beöObcvs

9tac^ bccSSot^fc^aft

Tiamon grcßtc, bei eroff; TiUng beg ßongreffeö gu ©anttago am 4» Suli 1826 S5erf(3^tt>6rung Qcgen aSoiioar. (Öriginalfc^reiben a\x$ £ima oom ©i«ltor§, ©eneralö

2(uguffc

1826.)

.

»

34

40.

*

an SSottoar oon ©cncral^. be ^aulo ©antanbct, 2Jtce?^cdfibenten ber sRcpubti! ßolombta . ". . .

66

©ci^teibcn

5t>

Um

.....,.. .....

JBcajtlienß Unabbdngigfcit, bte voaijtt Urfad()c ber ic^tgcn rut)en in ^Portugal

»^

97.

SlegtcntnggsSSerdnberung in ^t^iU 121 3ujianb ber SScrcinigtcn ©taoten oon Slorbs^Cmenfa (Sot^s fc^aft bc§ ^j)rattbenten 3. a6

nid)t

tt?ar ciiv5

unb

frf)on

ber getvol)«=

tcn SSal^n ju i\)eid)cn, n)cld}c Saufcnbe betreten l()aben^

unb

bequem

fht

bie

feit

begannt

S^^t^unberten

i\t',

befonberä

unb mand^erUn

biejcnigen, njeld)e tjermoge be6 J^erfommenö

Privilegien für

bie

i{)c

alfo

^aupt ba^

ert)eben

^Tlte

eine

^^unbgrubc

5ßirftid) meinten garSSiele, xiad) $RuI)e|l6rerö bie

im

1815, nun

@et\)inn§

be6

l)dltnip

ivieber

um

bie

njcrbe in jeber S5ejie!)ung

auf

(Staube,

Summe

pro forma

ben

bie

'ä^\)n^

and)

Kolonien.

Stagge einen nidjt

für feine ?rnerfen=

aufzubringen, ber

SDi>a^rfd)cin=

^ran^ofen,

(Belb

unb

^([\)=

auöl)elfen,

3mmer

ge[d)e^e.

bie

bleibt für bie

;3nfeln jener 5^eger|laat, ivo fd^tvarje

üxa^

,

nien biefe 2öe|linbifdS)en Snfetn be()aupten

baS

greijlaaten

bie

einen "JCngrlff auf (5uba

ttjcrben,

fü{)len

unb Tonnen

(Störungen unb ^wie^

jiet^n,

Wlan barf

avL^i)

fidf)

Wlittd

jenen

in

erl)olt

gran56fifcl)en

ber

fid)

fd)ncir,

Unglücföseit cr=

©encraU^ongref

feinen (Si^

naljm, !ann gewif and) bem £anbe nid)t fdjaben unb beweift

§um

2l)eit aixd)

£)a§

frieblidje

bie greil)cit 5l}?eplco,

unfere S5et)auptung.

errang,

eben

fo

©uatemalo, weld)c3 folgt

bem

dnlabenb für

Seifpiele bie

wol)lfeilen

Äauf^

bes benadjbarten

gremben, unb

gleid)fan(J

— im

Sttttßi^i^

bcn (5ui*opdi[d)en,

audj)

mit Qe^orißec Um[td)t »^nnbe

SDcutfd^e

balb me^c von

{itert)aupt

ben Seutfdjm ^atibel-

für

^u

nod) ^ict

unb

ti)un

SSergbau,

ben

I)oren

fid)

^uc

biefe6

^ec danal

lafjen»

()icc

i|l

treiben bort

ivirb

fo

Sanb

beö ^f^icarrt^

9Red)nun9 angelegt

9Zorb=2vmerifanifd)e

bort für

bec

QUrt,

^mn)of)tier

bie

in n)eitlduftiöe^?)dnbet cmjulafyen,

nbgctictgt finb, fid)

erjlt

ba

i>frut)i9t;

^'^^H

—

9

wirb unb ^a^ 2ßep{nbifd)e !D^eer mit bem füllen CD?eer binben

9el)offten

inbef

9lu|en fdjaffen,

unb

ijl,

für

(Jotombia

Idft

periobe in treten, n)eld}e

Dafen

©leid)

5ufagt»

fünfte au6einanber, geben, unb

ber (Segenb

nid)t

jtd)

\iu

ii)rem

liegen

tveldje

,

er

fo

be^

(5rfreulid)e§

(Staate = (5rebit feinesttjeges hit ein

fül)ren

ßimvol)ner t)aben

vinjen, nidjt aber für ein

grofeö,

angebauten

n)id}tig]1en

t)erfd)iebeneä

nur ©inn für

ifolirte^

,

m^djtigeö @an5e, bejjen

fd)eint ^Cugenjeugen n)a!)rfd}einlid?, ba^

mel)rere

nod)

fallen fonnte.

aU

teligiofen

immer ^u

^ahd

ij^

in 50?enco;

grofe

benfd)aften unter ber in allen

1:)at ,

^6

greiftaaten auäcinanber=f

ber gtrang ber

^eöpotie aufgel)ort

ip-,

baS gigantvfc^e 9\eic^

bie 35et)6l0erung votit

ba

^ro=

il)re

SSerbinbung nur eine (5ombinationg = Sbee S5olit?ar^

raliftrt,

mvb

felbjl

5^ur fdjeut jeber

fep'n.

^lima

pet!atl)menbe

©uatcmalo

£)ie9?epubl{f fd)eint abermal in eine @etlaltung6=

rid)ten.

in

gür

muf.

burd)fd)neiben

SSon

umfd^iffen fon^

^wifd/en Snfeln tiineinjumagen.

aUerbing6 jener ^anat t)on 5flu|en 9?ec^t ba^

^orn

in ba0 tJonDrfanen be=

ffd)

im ©ropen unb

bie ^üllenfal)rt

bm

nici^t

^uropdifd;e unb 9^orb = 2fme=

l)a

ju gefd^rlid)

e0

n)eil

unrul)igtc S)?eer

mit

5Belt^anbel

ben

für

@d)iffe weit bequemer (5ap

rifanifc^e

nen,

m6d)te

ü)irb,

"ott^

fo

©tdnben

mel)r

bemo=

politifdjen

unb

^errfdjen überall Sei^ \?enval)rlojIen 5[)?enge,

— G5

vcßctirt.

bic

fehlt

^unBtc 5ßiUc

an

(StaatgiicniHiltuncj

^uvi^cu

£)ic

^'i'orbBürre

fmb gegen

tiefet, ha

nun bng ?anb

S'n

bem

ftnb

bie

tvertlirf)en

baburd)

^ic

verarmt,

reichen

tüoiUn biefem feine

IKiefenprom

ij^

lid}er

ba6

a\% in (Eotombia

5at)lreid)e

unb babei

fle^enbe ^eer,

bie

ber a^

©eneral «Sucre

it)eld)e6

al6

(lolombia

in

er in

^roclamationen ju übcrfe^en

unter

l^dtte

mit feiner ^riegerfd)aar,

befmbet,

Zvt ^rofonfut = 2eben,

freifinnigften

l)errfd)t t»iel

^ülf^=

ju forgen»

felbjl

ften,

il)nen

gelingen»

alleä

ber5^eg^r

mand)er

axid)

'M=

bulbfame 3nbianer=

es feit 3ti()tl)unbcrten geiuo^nt, ein

i)l

unb

benu^te

beffer

Sßolfe

tl)ut S3cliDar

regieren

eine fleißige,

it)enig

fo

im

notorifd^e

fann bort

fo

grofere,

n)eit

(Eolombia,

ttjie

beüolferung,

ben.

tl)un

fie

eine

§u

fortn)dl)renb

fic

iveil

—

fummern;

©taat6gefd)dfte $u

ben ©efaUen,

it)nen

unb

mel)r SSilbung, aber

{)od)p

iverben,

aU ^olombia;

gelitten

i>cu

Sl'l)eile

ba^ bort bic

,

\d)\vcv getaufd}t

9)?enfd)l)eit

S3etera=

3*^l)re6

^fnfdjein

bic

fid)

i{)re

jenem

au^o

n?tr

Golombia

aud) in

anbeut

Um

fic

Ut

jierlid):^

ixjcif,

gebilbeten l)ol)ern

^ort

(Stdnbcu

für Unab()dngigfeit; b'w Dcf^imno^ b^^

^afcnö dobija

Wi^,

^

binbuncj,

unb

^Öffnung,

ti?enn

mit

baf

i]t,

fKc(i)t

man

man

Ijuc^t

bemfclbcn

t?on

^anbcl

bem

§u l)aben»

libirt

neuecbing^ confo=

bie Slegierung

©taat

2)iefec

f)at

bor=

conttibuiren»

nidjt mc{)r, trie fni^ier, fi'd;

511=

G^arcag, unb na=

bie \)ormalige 2(ubtcncia

SiU Ql)ile fd)eint

frf?6nc

aud^ in SSuenoS 3(örc6 gac nic^t

ment(id) bie filberreidjen ^cot)inciag be la Sierra, tigen

1826)

5^ot)embf r - ^eft

gan^ neuen (Staat mit t-em S^cltbanbet in S5ec=

fc^t biefcn

fi'ieben

^Tmer.

(f.

-

12

ber^^it, voo

feit

er

fiel)

für unab^dnbig erfUute, mit unruhigen topfen 5U fdmpfen, trelt^e ftd)

auf

ern?dt)lten SfJegierung

gldugenben

{Republi!(5l)ile,

men.

unb

lebhafte

f!en ^(rt in

ju- erfüllen,

)

\)at

gegen

bie

f.

bie

einnel)=

entl)dlt

SSerfinfterunggumtricbe

^ülfsquellcn ber

milben, parab{fifd;en laftet

jlort

bleifd;foer

Ätima.

treffltd)=

£)ie

Un=

auf biefem ci^

fi'nb

unb

fcrtarbeiten

lid)

bie

leitet

S>crfct)un9

—

15

bleibt

in

9f?eil)e

TTmerüa mel)r t?on 3al)rl)un=

aÜeS tröge beim 3Clten unb

fd)mad)ten

ber SO^enfd)

fi'd)

unter

^um

aber

\)M

er fein

fid),

ein

greigefd)affner,

ber

Safr^iel)

J^aupt mit Stolj

unb 3a=

3«d)trutt)e

bie

ber

erniebrigt,

in

entnert)=

Sultane. 'iTmerifa

jum ^immel unb

beö fd}onen I2eben6.

—

freut

—

—

16

Bit #a6tt mit 0em

iHi^^i^siijpi. RecoUections

(3Öir!lic^ erlebte ©d)vec!cngfcencn nac^ Flint's

etc.

Ke^A^orli 1826.)

^in ragua)

S)(cinn ful)r ben SRiffifftppi

abtinirt^;

gal)r5euse bei

er

fi'd}.

©6

trar ein falter 2)ecember=2(benb Mittle ^rairie *)

jlavJem (gdjncegcjlober.

beo Siiefenftromö ^eöenüber

rle

um

Äinber,

bie

ju fat)ren; bort

gcnben

gWei

ob^leid}

er

hm

flieg

unb überlief

beftig n^e^te

2)er CO^ann ertran!. er

l^atte

bie Unglüc!lid)en

^od) fd)dumten bk

2!5aö

jurutfgelaffen

tt?arb

2nter;

*)

unb fogar

immer

Sittle^ratrie

liegt

ftdrfer

^a6

aber

biefe^mufte ber

l)6d)ft

3^

unb

dlteftc

bie einzige

unb Jlorn»

rabenfd)tx)ar5e

Äinb, ein 5D^db=

gewanbt unb gefaft für

t)ieridl)rigen

(öd^njejler

50leilen fübltd^

einem 2)bvfc^en mit 20 Käufern, beti?ot)nt

befleibet,

@ie t)atun weber geuer nod)

uml)üüte bie SBaifen.

d)en »Ott fed)g 3«^ten, il)r

ah t)om «Stranbc.

feine (i^

um

^hhad)

reidjten

md)t

t)in,

6nbe

ibrer

un«

\ia^

£eute,

^aufe

ein

njeld^e

ober{)alb

^olj

ber S3ani

— ^ie

Äuf.

fu^tixi eine S5{erteljiunbc jlrL>mauftt)drt5 bcr 9)Zün«

bun9 uhtt ben 6trom, liep

SSimmern

ba6

firf)

um

an

ein

^inb

i^v

be5 Äinbee

tenben SJtutteu in'rnc^mcn. er bore

-

19

9et)en.

am

^alfe ber

t>ei:frf)mad;«

ber !9?anner

U^auTpUU,

(5iner

fd)reien.

anbern

2)ie

^a

^ao^mnt. ju

\}crlad)ten \\)n

unb

bel)aupteten, e^ n?dre ha^ @cfd}ret ber (^ulen, n)eld)e in bie* fen

SBüften aud)

COiorgcnö ju fd)reien pfTcaen.

frül)

bei feiner 2)?cinting,

blieb

be5 Ufer5 jurucf,

wo

ttjart^,

er

geflatteten,

5Bir gaben ttjeldje

t?erlief en

Pflege,

forglidje

5öaö aus

il)r

bem

nur

mit bem

»^aufe

am

Umj^dnbe

\>k

unb

dlati)

(5r5dl)lung t)orten,

bie

—

fi'e.

in

e§

n>ic

guten

if)r

COZünbung ab»

bie ^vcivi

©ie fanb 2(ufna]^me

fo

(njeftUrfje) (Seite

big $ur

auf bem fanbigen onner

¥n5eid)cn

alle

tt)ir

Um

(Wilderness).

einer 5ßilbnig

mxtüm

bie

^uftc fu()rt mit tjoUem

2)ie

^f)i(fafam«^pi^c.

foic

errcicf)ten

5Sinb^

^d) dngiligtc

mid), ba$ Unwetter mod)te ba6 SSoot, tro| ber S5et)eftigung, fortreifen

unb

unbefcbreiblid). iid)en

5ffieibe3

5tunbe

ihrer

9tur

cl)rirriid)er

t)ollfommene 9vul)e

bie

einziger

Zxo%

fcp nal)e,

ffe

war mein ^djmer^en

(Jntfagung ben Slob.

mit

wogenben ft: Srciroillige

al6 55ri9abiec

bient

^hmn.

ober, njenn biefe unjurei«

ert)alten,

2Cu6lanbcr

audj)

Stiebrid) Oiauc^,

«It

enttrebec hmdt)

unb im ©enupe bcr

^(\\)t alt

524.0

C92ilitair==5J?aci)t:

9e[cl}icl)t

d;enb finb, burd? 2Cufruf.

6umma

600 5??ann/tn

nien, mit einem d'ffectioflanb tjon

bcr einzige

d'rmanglung ber

fd)trad)en

ober

Kaufmann;

(So!)n, ber dl* dltefte Oleffe

ei-

YOjdbrigen S3ater5;

jebcr ^igcntl)ümer

ei«

ner Sabrif; bie SSefi^er einer ^unjlirerfftdtte ober- einer ^fuc läge,

10000 ^iaper

njcrtb;

bie

TTerjte,

bie

praEtifi'renben

Sfied)tggelel)rten

unb

^taatöbiener.

Sic SScBleibung unb SScmaffnung

pen

ijl

gut;

Unterrid)t

ift

aber

bie (gd)uter ber Kollegien;

i^re

i)od)fl

Haltung

mangell)aft

ijlt

fc^r

enblid)

alle

ber Sirup«

t)ernad}ldffigt,

unb ^annS^ud)!

il)r

beflebt

— faum

bin 9?amcn nacf),

ft1t)i9feit

bec £)fftclcrc

Cfficiere

ijl

tvie

^aüallerie

ber

Infanterie

150 ^.,

60 ^.,

137 ^., bei

ber

bei

80 ^.,

ber (Iai?aUerie

2(bjutanten bei ber Snf^nterie

57 ^.j

2(rtiUerie

unb

ber (^arjallerie

bei

ber Snfanterie

5(lte fie

75^.; unb

42 ^,,

©econblieutcnant

43 ^.,

bei

38 ^.

SOßunbarste

-^.j

da»

auf eine ^enfi'on, tvenn

ben 2)ienft jurüd^ie^n unb gUjar bei einer Dicnjl»

^eit^on 4 big üon

2)ienft5eit

ber

ber Snfi^nterie

ber (Jatjallerie

l)aben ?(n[|jrud)

bei

bcr (^aisallerie

45 ^«z

bei

*$>. ,

2(rtillerie

ber2rrtiUcrie

bei

42 ^.; Gaplane 38

£>fftciere

t>on

\id)

38

bei

ber Snfanterie

bei

50^., Wi

2{rtiUerie

unb

100 ^.^

£)be'rlieutenant bei

bei

ber 2(rtiUerie

202 ^.,

^atjallerie

ber Infanterie

(JoroncU

Dberfttieutenant bei

;

108 ^.; dapitaine

2(rtilleric

bei

250.^iajler,

220 ^.

Un-

bct

t?oti

monatliche ©olb bcc

£)er

SScigabiere

:

2frtillerie

5??ajore

unb

Dallerie

l)auptf(^d)ltcf)

£)ber(lcn bei ber Infanterie

unb

bcr

meld^es

t)cmi^rt.

folgt

230^.,

major

—

27

20 ^a^ren

20

auf ein

40

hi^

£)rtttl)eil

3al)ren

auf

bie

unb

einer

bei

i^re5

J^dlfte

:2l'!tit)folbe0.

£>ic

gefammte

an^ 1296 S)?ann

14768

Sinil{tair=S}?arf)t

Zxtmm

13693 SJ^ann

Infanterie unb

5D?ann GatjaUcrie, alfo im (Sanjen:

29757 £Kann;

unter biefen

fi'nb

12143

(^Surgergarben) unb SSic^^irten ten bie

ber ^(ataflaaten bepe{)t

CO?ann Sinicntruppen,

10573

(Gauchos),

13 ^latajlaaten

31. ^ar)

1826 uon

,

5D?ili5?n,

^u ,

i()ren

704 i Civicos

9ro|tentl)eil5

berittene

tun Kriege mit SSrafilien foU-

nad)

bem

569444

lirf)en

waffenfähigen S5et>6lferung

fcl^aft

ftellen,

(Eongref = S5efd)luf

50?ann flarfen

7599

nad) fol^enbec Ueberftd}t:

,

üom

mdnn=

5D?ann ©rfa|=5[)tann«

—

—

28

120000

1. 'föiicnc§ lit)Xi$

?!}?ann

~

16005}?ann.

90000

s

1200

x

26667

-

356

-

4. cfcblcrf}te

gnuldjer be ©alatin, 3at)i:

1268

V'Crboune,

(2cI}ttJcijerlanbe

unb

2)ec^atcf

in (SaX)Open,

ftarb.

©rangen,

genannt,

am

28. ^as

6cin 58«^

geboren.

feine fÜiuttcr^l'lbertina eccen

©allatin*) mit^et^eilt f)aben,

5'Zad}rid)tcn

von

©alatin

bem

Könige

$?ef)ni3Ütcc,

abec in (53enf,

1558,

^civh

l'tnie

be

wegen gemiffec blieb

t)ec='

©taats-

crjtcn

leitete

J^utbigung,

boct S^(^ti«c 2!ecban

fal[d)e

9iepubli!@enf

beS ecn?dt)ntcn

t)Dn ^ranfreid)

gaben mögen mancf)en

2)iefe5(n=

fd^einen, allein, meit

{ibec

-tie

fo

finb

^ecfanft

beS

nidjt

mu

fie

Sm: Universal Biographical Dictionary,

containing the ]ives of etc.

mit

flammt in gcabcr

b'Sntccmont);

(heften

3» S5.

mit

bie tJoUigc 2(u«55

(Balatin

foctit)df)cenb

Unfec Tiihcxt (Salatin

Scans bem

*)

imb

i)ulbi9te

1476

fctrfjer

©tabt Don ©aüopen,

2(l§ ^atciciec bec

€^a(^Fommen

^ecnctten

un\>

unb

trar

al$

befocbcrte

^ernctte b'(5ntcemont unb jrarb 4576, alö ein

feine

^iecve bc

^atjopcn

tjcn

nwb im

(5att)iu'6

t)unbmjd()rigcr ®rci6,

matteten

in

bc5 9?att)$ bec 3tveii)utibert,

ber republifanifd)cn S^erfaffung.

(5c

ftcf)

S3ftrgcv=

gdnjlid)c S5cfreiung ber

^irc^emierbejya*ung.

ticp

1510

ITtcn £)cccmbcr

©taatöratl);

pn\or\[\d)n Sreunb

be» «Sd?c;icn,

©aUtin

be

9}ertreibung be^ fatl)Olifd)cn ^ifdjofö

bilbuttg

\)k

am

bafelbjlt

1535

g'cbruai'

Scan

bicfcr

bei

imJ> ©taat^fccretaiv

bamalö nod) abf)dngi9

n)ctd)c5

ttieber,

t)cn 3e«iu

mit bem SSeinamen:

^^itibert beS ^tvtiuxi,

^erjcgg

-

29

Charles N.

tlie

Baldwin

most celebrated characters of

New

Yorlt, proprietor,

puhllslied at Richmond, Virginia, by

Esq. 1826 wie folgt:

tautet, bie SebenSbcfc^ceibung

Norman White, beö ^in. ©atotin,

— tmecfbienlic^.

pubtifanerj fo

fdjdmt

er

aU

wenig,

©aUatin

4)r.

ner Erbfolge

^ater flarb,

^naht

tvarb

©rc^oater6

biefer

^atu auf TCnfuUungen ^ü

ttjo^ntc

malö

bnmal6

granjofifdjen

war ßanbftanb

biefer

3m ^a^u

1779

©tubien

bemifrf)cn

tjon

crflt

fieben 3al^r

^regnp

be

erlogen;

©d^rung

'^rot^inj

tJerjic^tet,

im £dnbd;en ©er*), ^Sourgogne j!arb

(5r

im

1791.

Sa()re

tJoUenbete Tftbert ©allatiu feine aca-

auf ber

1785),

tJon

II.

ju

^ocl)fd)ule

@enf unb

Reffen

(Raffet

(parb

t)ie(e

ein

gcbornei:

©enfer

len Saijrcn narf) ben SSerctnigten (Staaten.

warb

nen,

er S'ranjofff(^er

nad)f)cr

mit

«?)rn.

baburd)

ju

I)o'()en

er warb einen

galt

£anb«

31» Oct. ,

ber al5

anbere junge SJidnner t?ornei)mer 2(b*

® aUat tn,

„7Clbert

Um

@prad^m elfter j

Um

ater beg je^t regierenben G()urfurllen

(^rbpring, wie fo

\>a^

unb

9et)ori3,

allgemein für einen talentt)0llen, gefitteten ;3ungling,

araf gciebrid)

ei-

—

al$ er

l^errfrf^enben

^rotjin^.

eben

ber Üvegierung ber SKepubli!

auf feinem ^utt ^regnp

luv

tRt»

2Cbfunft

^(bftammung

©nllatin

be

2(lbert

xtad)

@enf unter 2Sormunbfd)aft

in

feinet

fc^on

feiner

^uffcljmiebe fd^amte»

reblirf)er

in t^olge ber

altablidjcn

feiner

Di\gran!lin

ftrf)

ber

tt)ar;

feinem Urfprmtge

ifl

fi'c^

2(lbert ©altatin'g rttt

—

50

1814 surüdj 1815 warb

nannt unb mä)i)tt ging

er

jum

SJJiniftcr

er in (StaatS=®efd^aften

!ei)rte

in ^ariö

crs

na^ ßonbon."

SBat)rli^ ein STteiftcrilücB üon S5tograpt)ie!

)

I)urc^

2£.

b.

^aU

ben ^arifer ^rieben 1815

ijl

baS 2anb(^en ©ejr bem

Canton ©enf

einverleibt.

SnteUtgencer.

-r

m

fünft,

(Senf gcbilbet war,

bcr Scibgnrbe

bei

—

31

trug i{)m eine SicutenantfleKe

mit ^bnjllieutenant6=5Kan3 «n.

junge ©allatin, ben eine 9lu{)enbe £iebe für

unb

nur

bet

feiner ^(nflrengung

nid)t

,

Dorf) bfr

greil)eit

eine«

ber 23ortiebe

SSefannten/ e^rcnr^oUe TTu^^eid^nung

t)ornet)men

befeeltc,

tjerbanlen

wollte, frf)(ug, tro^ ben SSorflcUungcn feiner ?^amilie,biefe§

c^renüoUe 2(nerbieten jener

linge

(i\x^;

init)m, roieinfo mand}em Jüng-

3eit,

l)errlicl)en

entmicfelte

ber Gnb[cl)(up

ffd)

nad) 5^orb =2(merifa ju ge^en unb bort ^tn

1780

©ebeim

in

gel)n

in

®enf

öon bem

^af

gU

bort auf eine 2(meri!ani[d)e

unb

ein

Sran^ofifdjen 9)iiniftereiner 3?eife

SSrigg \)on

lanbete nac^ einer 9?eife t)on

Sulp 1790

'in

Softon an.

in'5 .Jnnere

^ejT,

nur 60

SO^adjiaS

(gogteid) fcf)tof er

((Danton ^Baf^^ington

fcl}iffte

!i!;onnen

80 Sagen am fid?

einem (Eorpg 2(merif anifd}er Siruppen an

williger

,

tt)eld)c^ bei

6taat 9)^aine) unweit

,

S^ruppcn

l)atten,

ber

2fufrül)rer einigermaßen

gefteüten i^rieben

2el)rer

au6blieb,

gufrieben ju

ber

Siefe

einen 2(uf|lanb

23orfd)üfe,

jltellen.

%d)

um ber«

1783 warb ^t, ©allatin 6ffentlid)er

ber gran56fid)en

dolUgium 4784

®olb

machte bem S5efeb;Ul)aber

(Sallatin

erregt;

weil

14.

als grei»

ber 5ßritifd)en ^ro^in^ 5f?ew^S5rungwi^ jlanb.

©ranje

er

einen

ben SSereinigten «Staaten

nad)

gelangte auf Umnjegen nad)

^ranfreic^,

fi'c^

\)ii

ft'rf)

für bie

im S'iü^ling

Sßir!licl) traf er

l)elfen.

2(nftalten

i?erfd)affte

,

9?efibcnten ju t)on

ju

au6fccl)ten

t5reil)eit

Äam^f

5U

Gambribge

©pradje am ^aüarbunt^ytit SSoflon unb 0I6

bebeutenbe ©elbfcnbungen mv'^vere

au^S

große ^anbjlellen

Europa

empfing,

im (BtaaU

faufte

er

nien.

5Bdl)renb feine» TTufentljaltö in 9lid)monb, 23irginien5

fi'd)

.^^auptjlabt,

warb

er

ftd)

ber burc^ \>it

biefe

?{nfdufe

tjeranlaft

SSirgi=

warb,

er«

?^reunbfd)aft bei berühmten 9?epubtifaner$

.

—

—

32

im (Tanten

^atric! ^cnvn; bicftr ubcvücj^ itim ein fianbgut

(Btaat ^cnnfi;lt?anien,

gapettc,

bnmaI5

wcld^er

an

@erid)tyt\nfeit be^ (Staate SJiv^inicn,

bcv

griuije f»

pcttc

C!){on'engal)ela

fropt)

im

er

SSirginifd^en

im ÜZorbcn an bcn (Danton ga«

(bcr

Bürger

öcfe^licl)

9^orb^

beffcn

an ^cnnfplüanicn

fpater

crfl

Sin S^^^ve 1785 warb

ubcrlaffcn ivarb.

Tanten

unb

panb,

lioc^t,

unter

nodl;

^m

bcr ^ßcreinigten (Staaten,

3abre 1789 tvarb ^r. ©alatin jum CKitgliebc be5 Gon= vcntS

tveld)cr

ernji\l)lt,

fe^gcbun^

bicfeö

bie

burrf)

^\irtl)ci

geben,

er

ncc!)

fep

tcn (Staaten

war,

il)n

(Senat

So

gcivefen.*)

balb

Senate befannt warb,

erwal)ltc ber

©alattn jum

ber

unb

ber (^^antcn

jum

5}iitglicbe

ten (^taaun.

1795

feinen

fraftigften

unb

bem ^or=

wo

^ntfd)cibung

be$

(Danton gapette. unfern

gewci)nt

nie

er

^ennfi)lv»anien

t)Ott

Unter ben O^eprafentanten nal^m

Si& unb

er Secretair be5

licljfeit

ganje goberal^

unter

biefe

©efe^gebung

SiGafbington,

SSert^eibiger

^mt5

bi^

^jatu,

be6 »5)aufe6 ber Dieprvifentanten ber'S3ereinig=

1801; U\ fyxtn

biefeä

ba

i^n,

erfldrtc

lange genug SSürger ber 2Sereinig=

nid)t

50(itgliebe

aber

unwa^lbar,

für

beö (Senate

S)?itcjlicb

ßiner (Stimme,

?!)?et)rl)eit

gegen

2)cr

@e=

SJJitgüeb bcr

er

unb 1794

(Staate

Staaten.

S3cicinigtcn

bcr

1790 marb

[cUtc;

fint)anicn rc\)ibircn

^enn=

beS ®taat3

dcnfritutk-n

bic

blieb

bort

ber

S^fferfon'g 3Bai)t er

^um

erfüllte bie

im %\\)u

unb

ti)atigften

9iepubli!anifd)en

ber

Ql)tfabi9

,

if!

nur ber giim

»cl^cr 3o 3at)t

alt

JBüracr bcr SJcreintgten (Staaten gcwcfen

SfJlitgliebc

unb ijl.

feit

be§

®e;

9 3al)rcn 2f.

b.

SR.

^ mittlung

im 3a^ve 1813

^aifet liUvanbtt

ber

2(t5

-^

33

bc§ Äriegö sttjifd^en ben $ßerei*

^fuögUid^iing

^uc

feine $ßer*

ern?arf biefe

©timme,

^ofe ernannt;

9?ufyifc^en

(Ernennung mit ber

Uv

\3on (Jiner

5D?el^r!^eit

at6 (Sefanbtec mit

bie ^Cnjtellung

iveit

5(bamg unb Siaparb, al$

nebjl ben J^errn

()et)oIImdrf)tigtec

tvat

{)atte,

bem 2(mte

a(6 v2d;a| = ee:i,

bic

konnten feinen

proclamirte,

auf ben

trugen

SJecfaffung

i^u ©runbfa^e ju

verwicfelt;

nicl)t

unb

Energie beraubt, §u

@taat6tt)ot)l

bie

unausführbar,

ibr burd}au6 S3ol!g=:

aUe ^raft unb

tvar

um

lauteten

bk

ba^

btr ^Regierung

njaren nadbbrü(Stirf), \a felbjt

fie

;

einmu*

in ^raft treten ju

^u befd)rdnft,

ftd)

(So

fefiicjen.

mit einer Erbitterung,

bcr ^ßerjtveiflung

fa]lt

ftd[)

Jtat)eift,

—

abgefaft." //3cl)

fai)

mid)

Um

midf)

tt)iber

lag,

ein SSeifpiel ):)ahtn

IDberbireftoc

fui)r ber

bie SScrfaffung

n)eld)c6

aurf)

für

fa^te

icl^

bm

obgleia^

eS

muf bem

Spielraum 23ol!

eröffnet

feiner

9\e=

--

—

öievung tjerbanf en.

bk

flreitig

^a»

Sim^llnge,

erbefferungen fcnnten

fid)

Zweige bec ©taatöüerwaitung

crjlreiien,

23ebrdngni|]'e be^5

bec (Sorgfalt

grcufamen,

mt

2öed)[etnbe ^leigni^ffe

nur

auf einen

ge:*

einmal auf mel)rere \)ci

h'n

Unfälle

bie

unb

innere JcerwaU.

unerfteiglic^e .^inberniffe

politifd)eu 3\e»oluticn

wol^l

Dorbereltenben

je^t glucflid) beenbigtcn 5trieg3,

unb ©parfamfcir, weldje

tung bringenb erforbert, festen.

nid}t

$öcllfommen=

,

bie

üon jebem ^cit^unU

unjertrennlid)

2(ugenblic!,

entgegen^

tm

früb,

ei^

weld)e, wie»

(Jinflang

beS gefeU^

— fcf)aftl?cf)cn

6r(!fma

f)aben;

geftort

niciiun tT?cI)lbeFanuten

^unfc^

baS ©cbdube bcr National ^

Qijvt

Der au5

freute, grcffe^

üeranla^t, l)ulbi9cn, unb

tmb

ftnben

ffe

biefem @efd){c!e ent«

gebrtd^t trerben

hk

5?f^ttritte

;

ber

feinen

2)aS (5ingej!anbnip,

truroen

^Cmtofübrung 5)ienfcl)()eit

gewirft, ber

auf

bie

tt)eld)e

brS

antrat,

unbefannt

l^aben,

mid)

üor

tt)dt)renb

fo t)crl)apte,

fo

gerne

barfleUen,

©eipeln

ber

immer

n?eld)e

Sßar

bieS

ein

alä

anjuflagen,

bem 23orwurfe

^üt

mit^

einer büfrern

^\xm

5)?enfd)en

meiner S)?itbürger.

5[ßelt

^drte

S3erfel)n,

biefe§

fo

2)ie ^ref=j iä)

1i)atU

Zmt

ba^

fD^ittel

einer

SSie^

gebient id)

mein

einzigen

ftol^em SSewuptfepn erfidrc

meiner 2CmtSfül)rung

l)at

unb bem SJ^ipbraud)

inbep

furd)tbarc SBerfjeug ol)ne

bef6rbert i)ahi.

auf 3'tr*

unS

t^rannifd^c

war, würbe gcwip aller

mv

2BdI)renb meiner

•

^um 19. Sulp 1824, wo

terbrütfung gefdjdnbet. id)

\)it

i(l.

9?ad}fid)t

sßerfa^ren aud) nur mit

t(i^

\)h

,

beiben

ber B^gellofigfeit

\)or5U5iel)n

crniebrigt,

frei^eit,

ffe

SSerblenbung

gu unbebeutenbcn SSerirrungen

Untermürftgfeit,

fd)weigenben

geben.

jenen

t)on

9vaum gaben,

Sreil)eit

\>a^

iiberfel)en

I)eSpotiSmu6

beS

Abneigung gegen

infoferne

rcd^ne id)

n>ir

nid^t geplagt;

meine

V)ieUeid)t

unb

2(narc{)ie

jum Sriump^iren

©tcff

SSillig«

unb 3rrtl)üs

ber

in

fann unfern SSerlaumbern

geriett)en,

ölS £)pfer

(5ntfd)ulbigung

i()re

ber Uncrfat)ren()eit.

Wege

@U

bcc

mer, welche übertriebener Patriotismus erzeugten, follen;

SÖeifc

biefe

beilt>erfünbenbe ^öerfflmmlung bicfeö Gons^

bic

ivelrfje

auf

^Cugenblicf ber 5^at{onaU

biefem

in

ivic

t>a^

unb

be3 (5rebit6

,

fprunöcnen Unfälle bavf nid)t mei)r

hit forbcrt,

for(nj(${)rcnb

fd)on frutjer nl^ je^t, einen

,

ju bcgnmbcn.

fejlec

(l)erl}eit

ijcccitcltcn

berufen,

(^ongcef ju

conftituircnben

—

46

Un* id),

allen S^prannen

©d)eu

befc^ü^t

unb

J

U$

5S)m SSatern

fommt

um

ftrebun.Qcn ju vereinigen,

bern. ijl

bie

Dod)

bei

n?eitem bie

^onjlitution

beö

(Staat6n)of)(5

tt)id)ti9Jle

allgemeine

ber

,

meinige befd)rdnft lid)

fid)

SScrtrauen

gönnen, wieber unter treten,

an^ benen

übertragen

U\)m

^Cugenblicf

t)ert?orjutreten

bereit fepn

l)ei[cl)t,

—

\)a^

td)

fo

oft

bcffen greil)eit gebogen

wie

5um

—

einet

(^l)ilefcf)en

n)eldE)en

allec

^flicl)t;

erfud[)en,

@ie

bie

unt^er^ug:.

ba6 mic

unb mir ju

meiner e6

be§

erjle

wollen,

bie Steigen fo

St)re

auf

ju befor-

©runbquelle

t>k

®ie ju

barauf,

id^,

S5e-

unferer 2(rbeitert

5ßunfd)

ifl

einen SO?antt ju ernennen,

gefrf)enfte

Ut

^iee

^iefe^geber^

aller

^runbgefe^e^

2)olfS, ber ©ipfet ber gorberungen,

J^offnungen.

crnjllicfjen

if)re

ben unö treffenben Uebcin ab-

9ered)ten

eine5

2Cbfaffun9

ju,

e6

50?afnat)mcn

alle

ben ....

(^equcflrationcn £)cf|cutlicbe

S^crfaufo^Togaben

Straßenbau

=

.

.

2000.

.

bm

400.

.

.

2(b^3abc tjon

2511. 4

5(böabcn

2)epcfiteu «Stieren

.

,

.

*

432.

,

100.

sßürgcrbriefe

Gummen

23crgefc^offene

~ —

4087. 3

.

.

.

—

OJ

—

246. 5i

ober SSerfdufe

657234. '4^ 23alan5

im ^anbct im Wlcnat Wlat^

.

^iajlec

bie

^A-jd'^

t).

5D^uinc

^oucepcicn 58233. .

.

96817. 7i

.

.

.

21309. If

ftir

bo.

nacf)

53abibia

be.

für'ö

dommiffanat

bc.

106093. 4

.

.

(Edjaipforbcrungen

.

646.

.

1010.

?ru6.qnben für'ö

BoUamt

.

Ärieoi^bepartement

,

.

.

^rapet

301662. 6~

11

.

bo.

^(ußiractigc

690817. 6|

.......

Sefonberc ^Cuggabcn

?Rim(Win an ben

33583. 2

.

H

12092. 71 296203. 5|

301662. 6i

—

—

49

5:ran5port 3:ran$port

©efe^gcbung

(Sc{)nUe:

^öoUjic^ungögcwalt

896.—

*

10111.4

.

@ei-icf?t6bet)6rbett

.

.

^oUtJcrtvaltung

.

.

.

296203. 5|

.

.

.

5817. 3|

17599.3

Wittmn, 5Baifm k.

^cnfioncn,

301662. 6|

.

4111. 2|

ginfen

160.—

©tipenbktt

179.3

(Senbun^ an bcn

'

21168. 4

flnbet

^iajlcr

®eneral = S5urcau

öm

6.

657899. 7^ 32917. 61

690817. 6J

(Santiago in Qi)\k^

in

:Suli

1826.

S^aföcl (^orcca be ©aö.

am SSoliüar

lo. JCugufl.

wa^rfc^ einlief)

tt)irb

^cru

in

bleiben

warten, ba^ bie 2(ngelegen^eiten in Golombia beilegen.

^^

©eiftlid^c

unb (Scnerale

ijl^

n^ee

au^

nun

eiferfüd)tig

Gl)ile

lang unb ^errfd[)en

5trieger,

mU

fie

l)ier

unb aS« üon

ftd)

felbj!

eine SSerfd)n)6tun9 cntbecft, worin mel)retc

meld)e mit ber

üerwidfclt ftnb^

unter 2)?artitt an'^ Canb

2(r«*

famen, unb weldjc

fmb, bap ben ßolombi^rn bie ^Befreiung ge»

nidjt mel)r bie ?D?ittel

Unb §u

—

greifen.

—

l)abcn

SSolioac

aber bergleid^en erlaubt er nid>t.

(5uropdifd)e

£)fficiere

Kobtiig'« Ämetiea/

mit

58. I.,

,

it)m

1827.

gar

n)illfut)rltd)

forgt

für

ju

feine

JDa^er ftnb awö^

md)t

jufrieben.

4

-^

—

60

fi3on ^icr nad) (^allao fv^^rt je^t^ein ^cjii^agcn

m\

iveld)cn

gianjofe unternommen ^at; er

begonnen,

fd^rt

2 mal

tdälicj)

l)in

(Stage-Coach).

am

l)at

unb

14. SJ^ap

unb

t)er,

ftnbef

lielen SSeifaU.

7in 5öai5en=5)?el)t

£luÜce

ijl

uns (Europäern unb l^iec

guten ^Ibfa^.

nie auf ben

n^erben

©cbanfen,

redjt n?unberlic^

£)eutfd)j

unb fommen

S()rem ©lauben,

bei

\)a^

unfcr 23oli\?ac

^od)

um

(Sie

terfu^rt n^erber bie Umjltanbi

finb

unb

S5efd)affent)eit

grap^ifdje Ur(l)eit6fraft genug, c[}e6

finben

gut abjufe^en, befonberö im Innern.

t)ier fel)r

abfonberlicl[}ec

unb

üerbraud^t

jlar!

fonnte, .ben (Eorfen nacp5uat)men. ^ier \)on

gebacfene $Srob

baummoUene 5ßaaren unb

7h\d)

0ic

bleiben

bara«6

ba6

Butter, ©pe^, weites S^aö:)^

nid}t gefallt.

SßaUrati)üd)tec

Seinivanb finb

bap

fcl)lcd)t,

fo

in ^t)ite unb

je|t ÜO^angel;

I)ier

bicfegmal fe^c bürfti^ auögefallen, unb

bie 2(ernbtc

bie £lualitat

ifl

l^aben

emdd)tigt

in

;

'

ftabt

felbft

ba{)er füt

aH uon

\)ii

S^nen

Ovegierung

bie

gu

bk

2):ei5

fann

rceil

al6 ivcil

üon (Columbia erforen

be»

£)eparta='-

ber treffe

\id)

ba^ £)rgan ber 6ffentiid)en

@ie no^;

tueber

mt

$um

Bogota warb.

mid}

j^ampf

biefen

id)

auf bcn9?u^m unfercö 23aterlanbe6

jtt)eiten

proüiforifd;

Dk^ ii?erfcn;

oaf biejenigen, n)e(d)e un6 beobad;ten,

nidu

^al)=

jivei

oft id)

tt)ie

S5ct)olFerung

ber

benn in ^acuta fa^en

ber S^cpubtil,

tjcc

beä t6btlid)cn ipaffc$ ciniger'(5ini

m.it

^et)6rben vorder, fowot)(,

amten

bieje«

für bci^ (SemeintDcl)t

gerabe biejentgen ftnb,

^aten unö-

jj?einung gelten. uafd)en

iff,

iinb

gegen mic^ cnt)uf)nte, trttdje, cbgleid)

S^crgleic^

Hein

erinnern,

barfleUte, id)

nicf^t

um

gebraud^te,

in SSenejnela,

Unzeit

id?

fi'c^

inbem

2:^atfarf)en,

on

^iufi'd}tlid)

ciferfudjtige 2l>|id)ten gegen bcffen

gct)dfffge,

^^^inivol^ner fdji'ieb

S{)nen

^Cerldunibung

nirf;t

tDeld}e

bi€ 9öaffe,

idf)

SSerfal)ren

^epartamento'^ S^enesncla. Sd) fprad)

begangen,

fid)

foll

x\feer=r

ber i^ocaU

€:tiun6be= Aur vpaupt=

fciren ?5lefen

idj

n)ünfd)e blo$,

mcrEen,

leidet fep, burd) citic üierj iH)ri ge

baf es

con

fti

tu«

—

—

54

tionclU ß5el)ercfd)un9

ou0

«incr ur|^

id)

n?ol)l,

baä

^rioatrad^e ju be«

begangene Un^

S3olf

hci^

untjerle^t

von S5cnejuela barf nie mit ber gaftion,

felbe

unterbrücft,

getrennt

Cprüd)wcrt beftdtigen bigen leiben, laffcn.

5^ie

in

werben

werbe

meiner

id)

er

mir ju

id) fitr

einer

bie

bie

(lrl)altung ber

beibe unverle^lid)

id)

foU

von

will

nie

ba6

map mit bem

biefe

^d)x\[-

$Gevfid)erung

t)er=

gefratten,

lange id).bie ^wl)]te Wlcidjt

felbjt betrad)te id)

al5 einen !S?ann,

nufrid)tige greunbfd)aft ^ege,

^(u^jeic^nung £)anf fd)ulbig bin, wcld)e

^^it

bet)anbelt würben.

unb

i)a^-

Gute

©inbilbung6!raft

fo

für ben id), wie rdfibent ^aht

S^nen

ber Unerfal)ren«

a\x^ SQa^

ber

unb

wiberred)tlid; feiner gre{l)eit ober feines ^igentl)umS beraubt»

9^ein! (^olombia lidjer Srcil)eit

tarauf,

meine tjor

fagen

SKed^ten

ber

^reignip ausgezeichnet,

ju berut)igen, ot)ne

feit

fonnen,

5U

benn

fmb mit bem S^^ation

aud)

2(mt6üerwaltung

würbigen

bieSSurger l)aben burger»

unter meiner SSerwaltung genoffen.

?)}?dngel bebecft

ben

meine

ta^

—

t)at politifd^er

fo

mid)

unb- l)errlid)en

1821 6tatt gefunben

unb burd)

bie

ba^

alle

ber 3(d)tung

ber S5urger.

fein

anbrcS

allein

tjielen

S3egeben{)eiten

^aben.

flolj

glaube,

eld)e n'ad)

eine 5liftc

,

^porjeüan

=

bie

ift

(Icmpagnie

^orq

ber 9?em ^n\i\}

für

bie

ilJ^uftec

auä einem 2Iffoctiment

genommen,

tjoir

2)er '^u6fd)uf

ifJ

^ ^cr CO^cinun!^, bn^ bie

—

62

etwa nod)

(Tc^

menbcitcn in beu iibri^en «EtucFen fen

imb

,

baß

^orjcUan

t>or5Üglid)cni

'J^rofpcBte

jufolge

giUn-ifanten ju ber bronzenen 5??cbaiIIc berecJjti^t, in S5criic?ficl)tigung

laf»

öuS ganj

^cm

trorbcu.

ücrfevtiöt

lcid)t t)ci:bff]"ern

fiel)

ö^c^tfntbycilä

2(llc5

jeigctibm Untjotlforn^

großen

bcc

fint

borf)

I)at

bcr

2(u6fcl)U^,

M

(Scgcnftanbeä/ tl)ucu eine fitbernc*5)?ebrtiUe jugefpvod)en

^rdmie 6tücfed

breiten

5Batcrtcivn,

ba^

— Sud)c^ —

am

23

9?o.

ift

^rn.

ift

S*

—

37

5^o.

für ta^

29

Sßünbeln,

^enn.,

5U

Querfamit,

^er

hifu Ovanbleber,

^ennfi;lüanlcn gegerbt unb bereitet ifüorben 9io.

SfJobbinö

391

5^0.

bcjter.

grtr

ju ber filbevnen 5)?cbai(le berecljtigt.

^ramic

frer

SJ^«

be6

gehalten wirb,

ollen

\^on

\)or5Uglid)frcn

brifant

ben SSevferttgcr

für

für ba5 9}iupet

CIJ?af[.,

SBic^ti^fcir

£e;jtereS

§iige[prod)en.

bem ^rn. SB.

bie t)cn

unb

verfertigt

nannt werben.

t?on

—

beftel)t

2ent)tile

ba6

bem

ijt

ir

S)'u

nc^müd) au$ o

in (Ibefter (^ountp,

ben Siid)tern ganj tjor5Üglic^ ge-

Jperr ßentjille

$u einer ftlbernen CD^ebaillc

i]t

berechtigt.

Prämie

SeberS in

firten

l)ilabelpl)ia,

in

—

Sel^tcreä

bauert)aft

polirt,

üon

ift

unb

bie

für

— bfl§

ben ^er^

ijl

^o,

Sl^ujler

©ute unb

t)or5Üglid)er

Verfertiget

(o--

pnb

ba\)t\

ju ber bronzenen 5}?ebaiUe bered)tigt.

^rdmie d)erfd}rönf

5^o.

—

ba5 Cy^uper

ift

5(^0.

43

—

^rn. Äorl

422

2(u6i>rud)e ber 9vid)ter (Stüc! €;d)reinerarbeit 5Bi)ite

ijl

für ben beften ^ecretair Jp.

^i)iti in ^l)ilabelpl)ia für

»ugefprod^en in ^Irtn ifl,

ba«

unb S5ü;

,

ba le^tere«

nad) bem

unb 2(u6fül)rung ba« tjorgelegt

»erben.

ju ber filbcrnen CDiebaillc bered)tigt.

bejle

5tatl

^.

58

^r(^mie 9lo.

^funb

20

Don

beflimmtcn ^ßerfid^crung; ba^

ber

—

tonnen

ift

§um

uttb

ndmlicl^en

bem ^rn. JtuIattc,

17 ^abr

etil,

i|l

am 32

20. Tct. ju (Soutbeingfton im Staate Sil)obe 3^o(anb, 5j?eilcn n^eftlid) i^on 5^eiv = t»erurt^eilt.

^orf, megen (Sinbrud) jum

^eit 1800 fanb in tiefem (^taaU feine »^in»

(Providence American.)

tid^tung' (Statt. 5^ac'o

2'obc

einem

fSriefe.auö

©alisbun;,

(Danton,

D^oti^an

9lcrb = (5acclina, t?om 6. ^ct. tuirb bie ^(ulbebnung unb ber 5Bertl) bec

©clbminen immer mel)r crfannt.

ß-ngt. 9)?eile ben SSac^ aufroart«

Gl)i^^ctm

crftrecft

unb iftlO

— 12 GHen madjtig.

hi 100

2((fer

ftrf)

eine

-J

£)er ^'r^gang bei

(5ö giebt etellen tjon

grop, tüo bcr 6d)effel Crrbe

ii

hi^

10,

20

2 ©ran

— ®cCt> «uSUufet.

SWeiten

^clbmine

(Stromenge

ber

cberl)nlb

tß

©teirett

tiefet

(Ei)i5bclm'5

feiten.

?!Saf[er

flber

\>kUn

2fft

—

83

ntc^t

©clb,

2

^tigt,

nm

SSea-

(ici5t

beö S)ab!influp

»ec £)ömm--$8arf), fajl eine Sngl. 5D?eiIe üon beffen S}?ün«

bang.

werben ^ampfmafd)incn erridbtets

biefer 9)?ine

$5el

ber (Jrsgnng

bcrt in eifenf)alti9em 2:{)on

ni^rf)

5{ef)t

Ganton IKcnjan,

I)clm,

40 ^iiUn

liegt

((5()igs

üo«

norbmejllid^

bem ^afen ^ilmingtcn.) SoI)n

g.

6anforb

9?.

jum Agenten

benen ^cter ^^ilfcn

am

50?anbnnb6rfern ttiffe

ernannt,

(am

£)er

trt

ber füiitte ber 5Bilb«

CDZanbanborfer

unb 555

SSieber,

5}?eilen

^ol)tt

be0

377

liegen

er

angeflagt

2(m 5.

|u ^abcn.

5lerfermeiftero,

©efangenen

von 5Baf(}tngton.

treftlid)

^ifl)!aufo,

lange auf

cincö

um

2>or

ber

Zi)ut einen

Z^hxt

lautlac^enb mit

entftanb,

fogleid) l)intet:

fte

ber feit

$8efreiung

feine

unb

,

Zn

©tof,

rip

»arteten

i^m

in

njie

jwei

bie

ber (£o{)n be5

3^Wen,

um

bec dauern

gefeffcn

gewefen njar,

See bie

?D?icl;igan),

bie

2;i)ür

bem fe'efangenwdrter ju»

Sanuat

Uba(i)t

fo

ben

i^tuifdjen

^nbianer

3nbianer getobtet

ging £ee,

einjufd^liefen.

bafelbfl

dupern

©efangenc

@ang

£)er SSieber,

juriegeln.

Gl)ipett)ai? =

2(benb5

IDct.

in ben

ttanb ein Änabe,

ber

einen

tt)ar,

£)eutfd)e

ben douncil S5luff5

\)on

^auptlingg, faf im ©efangnif ju Detroit ((Staat tüeil

tjerjioe»

ben Snbianern in ben

2cu{6, 226S)?eiten

9)?tffiffippi)

^tcUc be5

hlt

bei

rbet: = 5)Ziffoun

^iefe

6.

5)?eilen t?on

an

tfl

eintrat,

Zi)üu

^nbianer

Urwalbung

unb

fd)on

jianb

an

^ah il;m ber

unb

auf

enttief.

«gf t^n,

tt)cld)e

—

2drm

eilten

cl)e

wieber einfangen ju fonnen.

Screit^ im IDctcber waren im 3al)r

bem ^aupt^afen »Olli au^gefu^rt

beg eiten

unb

friegerifc^eS

bie

bit

forberten

abgelaufen.

auf ba^ D^efultat begierig, befouberS ba duferft

4

jTe

oHar5

t)on

V)£f«

urtl)eilt,

3u ^eru, im Staate njiebet frecft.

einen galfc^münser (5r

Sn über

!y?ett)

^orf

2000 ^erfonen

in 5'len?=?5orf faffen

=

4

S« bem

faffen

ft'nb.

ein

neulid^

in faljd}en 5^oten bei

neuer

foU.

man

—

Gircu^

Zm

bie

fiel?.

ber

15. ^cf. würben

7000

Semnad) fonnen

^ia

bortigen

wirb

Sl)lr.

l)at

unb in6 ©efangnip

2:^eater eröffnet,

im Staube

fc^en tdglicl^ tn6

?)orf,

ergriffen

400

führte über

5^ettJ =

(9lett)»2)orf),

»Druder

\3a^

t)at

^aui

man im

uberm

Äopf

£)ctobec

ange»

86

-».

H)m am

jlinbct, \jcc

tcn

muftc.

rpicbct entlaffcn

,

(bicf^

f)attcn l)auptfdd)Uc^

um

G>runb) finb

{l}rcn

i^n ieborf^, ta er t)5Uij

bei

stfd)(cppt,

imfc^ulbig bcfimbeti

unb ^cnjaltfam

gemip()anbett

nv^chflcn Zermomcter ^ad)*

22. auf 82°,

am

Umreit £ogan, im Staate

tec

ja (Stu(fc

angelegt.

mittag^ im (Scijatten

am

Doc bec ^aupt-

n?ejllid[)

gefunben, unb ber @runbbefi|er

fdjnjer,

@clbnjafc1}erei

3u

SJceilcn

auf bem ßanbe

frabt 9vid;monb,

ITctober

(Tanten (JampbeU, (Staat ©trgi»

einer entfcf2lid)en 50?orbtt)at empfangen, bie t)on einer SSanbe

^clat)en amSSorb einee Sranöportboote^, ungefähr 50?eiicn

oberb-alb

^ie ^Ramen (£tone

£oui»t)ilIe,

ber

©rap unb Wt.

2)a^ig.

75 ^erfonen;

biefe

ten Ferren

Sq,

Denmarft nad) cntflol)en nac^ (griffen

un^

engl.

an fünf SSeiffen Derubt trorben*

Srmorbeten

au3 S3ourbon,

100

'^a'o'ih

fi'nb

»^onjarb

:

dobb

aits

unb

(^buarb

2e)cington, ;SameS

^iv 6claüen=^ran^port

beflanb an$

iuaren ba^ digentt)um ber obengenann«

unb ©. ^tone unb foUten auf ben on ber

180

5urü^gelegt.

auf

bei

^cnu

ein anbereg "oon

anfalle

untcrbrod;en fort.

50?ont»

14 ^ampfpote.

als

17 ^tunben jlcomabmdrtS unb

gemeiniglich in

hU

jenes ßanbftucfe^

(^r^attung' Don (^nnaba a^i)dngt.

real ah, jumeiten aucf) jwei.

10

£)ie SSritifc^e OJegie»

ber S5ef)auptung

(5in5 ge()t tdglirf) t)on £luebec!

na^e

im 5Binter cineiöer»

untect)altett»

t)on

real fai)ren gegentvdrtig

ttjtrb

um

SSo«

biefem fünfte ber Unterf)anblun9 befonbere Söid)=»

tigfeit beilegen,

2ruf

2)ies

fmb).

aH ©runb unb

für bie ^mcrifancr nur

ifl

binbung mit (Ennnbrt ju

mu^

arb

©eracS mit

für i^n

(Jifer

unb 2)?ina8

erfldrten,

infofern

er

^ortugiefifdjjen Gruppen,

nod) bie «^auptftabt unb bie

unb wanften, ob Honigs

res

^inwobner;

fid)

bem

2)iefe ^ortugiefifd^en

tduhti

biefe

(golbaten alS Unterbrücfcr

^on

^cbro

^auptjlabt

SÖraftlifd)en

legene

Zmiti mit

5ffienigc

fegein.

Slottc ter

bem

i)atte.

2;)it)ifion6d}ef

^on

muptcn

alfo,

wieber nac^

Un

ftd)

nun

fte

^ifficiere

für

me^r

il)rer

^iit^

fidf)

t)erabfd)euet'en.

ßr fo

unb

jog fid)

fal)

,

am

ßiffabon

bec

eine über=r

(Seneral

22.

S^br,

nad) fiiffabon gu

erfc^ien eine

'^^ortugieftfcbe

Janeiro, welche Gruppen un«

^Kapimiliano ibnen

be

perfonlid)

^Souja

an

S3rafilifd)en

S5orb

entgegen unb ers

nid)t in feine ^ani;>t^abt einlaffen.

o^ne

bie

unb

genot^igt

tjeilaffen

t)on

^ebro fu^r

fldrte, er wolle

unb

3ßod)en b^tnod)

^afenbap

ber

\)or

ju

^a^ten

entlebigen,

Ib^rbei

S^n^ito

be

$lrup=

suuorberjl ber S5efa|ung

^ortugiefen

feinen

9iio

ftd)

ju

SO^ilijen

"Knia^i

1822

alfo

il)*

grofe S3ebrücfungen gegen bie

als jene Greolen, ^ortugiefifcber 2(b!unft, welche

befcblof

i)ielten

(Stellvertreter

at6 geborne Europäer, t)ielten

fte,

je^t

^ld|e SSrafitienö befe^t

in S3rafilien nid^t

unb (Solbaten erlaubten

wo^on ^iefe

befertirt tf!,

ücflen

wollten.

iiberall

waten aber hk

biefelben,

ben doxU^ ober

f:e

gel)orcl^en

pen waren aber

eben

bereit fep,

2)a6 »l^aupt«

l)erbei5Ufiil)ren.

©panien

ein grofer Z\)t\i nad)

in

Saneiro

Unabl)vingig!eit6 = ^rfldrung

i)inberntp biefcr

ficf)

be

9iio

Unab^dngigfeit Don Portugal

il)re

gegen Portugal er*

feiner SSraftlier, n)elcf)e

0. ^aulo,

^"^rovjin^en

Unwillen

bcn

Son

warb bec UimiUe

S)aburd[)

l)crbci5Uful)rcn.

gimpflicf)

®ie

SSoben betreten §u l)ahen,

i\xtixdU1:)Vix\.

Wxt ©ewalt

bemeifter*

^ortugiefifd)en 3;ruppen unter ben ©eneral

— ^gnocio Sui5

ber

unb in

S'ZorbfujIe

?8efa|ungen

öiefifc^en

bem

x\\d)t

Zm

2:reue= eib leijlem t)on

Ut ©tabt

S)?abeira c SJ^eUo

bem ^rinjen bcn ©el)orfam.

weigerten

an

—

101

13,

m

ncd)

1822 mxb ^on ^ebro

9)?at

unb ttn ^iVr^tn in

SSolfe

in ben

2(ucl)

9)?ontetJibeo

weirfjen,

unb

85nF)ia,

gum

be Saneiro

9?to

immern)al)renben S3ect{)eibi9er (Defensor per-

petuo)

i)on SSrafüien

(Seneral = 8?eprdfentatton

befonbere

tom

^roflamationen

unb an

1. 2(u9ujl

t>om

Stationen

—

©lücf

Söorten

,

@an

^aulo im bie

er

färbe von golbgelben

Morte

1822

mit

2c.

in

bem

genannt.

ben

fd)6njlett

aber,

weil

2(l5

unb

Streifen

barauf ein

legte

unb

ber

3nfcf)rift

^ortugiefi'fclje

unb

alle

5)?ilitdr§

1825, wo hk

^ofarbe ic.

ber ^rin§ $u

befdjwor

ben lin!en 3lrm.

trugen jenes ^tiä;)in

1822 warb nun ^ebro

§um

I.

burd^

mit

Independencia ou

\)erfd)wanb fcmit

^Vermittlung

—

(Eo^

grünet S>anb

,

Unabl)dngigfeitS = (5rndrung

S3ritifc^er

^.auptflabt

um

er

^ar\u

le|fen

(^onftitution

bie

(Unabl)dngigfeit ober Sob)

galS unter

unb ben Sra«

^ortugiefifcfje conjii tutionelle fid^

unb

2f?ten|tütfen al3

50?abeira

»ert^eibigte,

a^

£>ct.

fßolf

Äaifcr t)on

—

S5rnfilien aufgerufen^ unter rifanifd[)e

bcn

bc5

^aifcr6

woUtcn

firf)

£)ct.

1822

rjerjldrft.

tarn

hm

G{)i(efc^en

^at)ia'ö

nadjbrii^lirf).

üon

tiefer blofirte

nun ben ^afen

^er

unb

beJ)aup=

warb

im

nocf)

(äod)^ bie

l)atte

übernommen,

fßrafi'lien

unb jn^ang bcn ©e=

S5al)ia,

a$

tf)eile

ttJoUen

baran, baf

^aS

fo

fie

\iä)

baburc^

nid[)t

unjnjecfbienlid^e

(9)?.

f)aben

bai)er

ber

in

(the

9??ac^t

^n

benn

biefe

SSritifd)en

^ad)t

t)olIe

^raft

t)iel

fo

—

trete.

of power)

balance

il)re6

3{ber

il)nen

liegt

I.

^iefe S3or=

bie

eben

Spanien

nid)t

©taatenfpfrema

S^ruppcn

Sf^\xuhtnl)tit in

1827

£)en ^ort=

bie unglücflidje ,^albinfet

^urop(^ifd}en

führen

SSrafttien.

S«t»afion in

^^ranjofifd^e

biefem

^bereinigten

warb and) burd)

e0

f>ergejlelltj

Kolonien unb alfo

Orbnung unb

Ser ^efi^

^epot,

in

fie

9rope=

»^anbet, nid)t

bereicl}ert.

in

fie

^taaun

ben

^er

Griten nad)

beö

n?irb

1803

feit

^Tm. 9)?igceUen

f.

au^er S5erei(^

(55

$ic{)t

untergeben,

crl)attenj

wanfenb gemad)t; benn

\\)xtv

beliebt.

{'cineönjegeö

ffe?

neue (^onjütution

t>it

(13leid)gett)icl)t

tt)irb

aU

()aben

^el, ba5ci^

be

2lpre§, SSalparaifo,

fid)

f leinen

^aüana,

l)inn3enben:

£a ©uapra,

^dfen

eppebirten

S^i^^i^^i^/

fafl alle

ij!:

^ort an ^rince,

2[^era=Gru5,

^ernambuco,

alfo gan^ notürlid;,

t)orit=£)erter.

weit

ftd)

bort

^rleang, unb 2(llerbingg

S5ueno5

S5al)ia,

erl)alten

immec

bap biefe^ld^e

3n bm

SSereinig^

SSojlton,

S3altir

allenfalls (5l)arlegtott)n

i)k$a'

ten ©taaten fmb ^l)ilabelpl)ia, 5^ett)=2)orf, 5^en) =

mit

3(merifanifd;er (See»

2(n§al)(

mit Dcutfc^en ©ütern überfallt werben.

morcunb

©djiffe

m^ ben le^tgenann«

2ima unb wenige anbere

ben^ßorjug; unb c$

S?ran=

au5 Hamburg unb SSremen abfegein,

tt>eld)e

^dfen nad)

feine

—

s}^ieberlanbifd)en

t)ergleid)t,

SD^ors

2)anf!

5Benn man ba^SSerjeid^nif berauebenCJnglifdjen, j6fi[d;cn

nici^t

Portugal unb Spanien unferm

obgleid)

gurufen,

—

©cünbe

tt)ie

2el)rerinn,

ernfte

cinwirfen.

bie

5Bal)i:l)eit

bie

—

tt)ünfd)t

©eiten barauf l)in9carbeitet trirb,

bit

ouf (Spanien, treU

a\xd)

5^ott),

3bleton3n,

2)

^

113

Connecticut

=

glufe

Don 9?em=

5}?cilen ncrbojTltd)

,

ber

?)orf.

3280

(5,

2014

(?.

am

bes ©taatö,

^airfielb, 4135^.,

5f?en)^

n)crtlid[)jle

Connecticut

au0 mit Curopdifd{;en SSes

üornamlicf) t?on 5^en) = ^'orf

irirb

J^afen^

ojK{d[)e

crjTe .?)auptjlabt

4)

(5.

5{tlantifd)cn !Ü??ece

bürfnif[en tcrforgt.

(Btaat

9?ctt)=S)orf,

2}?affacf}ufett^,

bebcutcnbfre

1826

If.

rül)rt,

^auptl)afen 9Zett>-^orf, bie

.^^^^^^^^P^^Öt

fcl)c

feine

1000 C.

Steilen norbofiUct)

C99

»iparbour Cape

t)on

t)?are =

idlar)

^ap.

^^iUbelpl}ia

,

Den

bct)6tferten

unb

5^en) = ?}orf.

^taat nur menig (Staat "iiv

Delaware

nort)lid()en

unb

©trom, 4 3)

Sonnen)

@'reat

6|- ?i)?eiU^

Cingang^punft ber ^cla^

Sf)eil biefeg

^iit

^ennfpltiania mit bem

= S5ai;

betjoifcrtjic

Cinfut)rl)afcn

]()af

^taat^ ücrforgen

Curopa

jlel)t

biefer

in unmittelbarer 5Berbinbung.

communicivt

^(ttantifcljen

nur

5i^eere.

nadt)

mittets

^aupta

5'lett)=S)crf

bie

.^'«nbelapabt ber Union.

©taat Delatt)are, iiger

Scr!,

ber 0?ariton=^ap,

3800 C.

unb Cingangöbafcn ^^itabelpf)ia, erjle

grofen

S)?eiL fub»

2)etan?are =

üon 200

(für @c()iffe

bem

5Tett) =

\)on

^afen, an

^i)i(abelp{)ia,

ijon

bie

Songr^glanb

—

SSuflington, am

2)

;

burcl)

,

Uh\)a\L

fublicl)

bejfe

unb

@faat be*

biefer

^ertI) = 3Cmb op, 5|

1)

:

öon 5ien)=5Jor!, ber

lici)

aber

5^en)-Serfe9,

Cingan9§i)afen

bret

—

Cinfu^r()dfcn

ec ,

5)?eil.

ara Eingänge bet Gi)ec

bem

G^artcö,

(Eape

bec

treffllrfjec

Srummonb, 7

SSaltimore

tjon

fublid)

2)?eil.

ücn

iiorbtrej^lid)

S5ap,

Sappa^ antto^, am

3)

22

(5.,

auf ber ^cpfcttc

bei

9leicl)faÜ5

,

(5in9ang6t)dfcn

(5t)cfapcafe =

2) Soltp ßanbing

2fnBerüla|. norblirf?

ber

£uj:u5»3(rtifeln

fieb.en

(cbcr (5()cnton)

(5t)ecrt)|}one

1)

l)at

(5c

grof.

fet)r

ifl

unb

SBnaren

an (5uropdifd)en

S5cburfn{0

—

115

dimt

(5i)arle5.

ein«

5ßor.

Äauffa^rer, 9^orfolf

23irginien5 fublid) jler erfera^

benfelben

verfürjt,

—

—

123

(^innd;timg beö r6l)renf6rmigen ^enbul3 nd)tigun96mett)obe, neu eI)rcn\3oUen

(^wa^nung

2)aö 9}?crEn3urbiörte biefeä ©d)lof|'e§

fen gebinbert wirb, unb ber nur bcnu|t inwenbig 9efd)lojyen

2;l)ur

befonber^ für Söot)nt)du[er, !)auptfdd)lid)

ju bemerfen

ein

2:i)ür=s

in

einem

am

^m\xd\d)[k^

tt?erben

fann, trenn

2)ag ^d)lop eignet

ift.

feinem

.mit

fi'cf^

unb fann,

[e^r einfad)

i(l

ifl,

für

berte{)t

Ueberfall, mitteljl tvelcljen bec urben»

^trobl)ut 5^o.1, ^'reia

er

ift

ber Si^on

t)oU.

üorjüglid^er Qualität

S5cld)er in ^erffbire, 3:ioga--Ganten,

^trot)fled)ten

Derfcr=

^(ife Sßennet in CO^affadeufetta, tjon benen

einen ^tro^b"^ ^^^

nefer

ber (ci^te=

5^unno

bejlen tvaren,

an

'^ix

3njlrumcntc unter

e^ren^oUe (^rmdbnung

^annd)cn ^mitf),

ig in SÖßarkrburp,

impertirten i^orgejegen

ju

(5l:.ilb6,

auggefiil)rt. 3{,

©oe=

»^apben unb ©coüill, £e=

Seai^ennjort^,

tu ^bilabelp^ia, t?erbienen

to

ber gabri! ber Ferren

(^onn,, 0^, $Robin»

unb ©eorge 2(rmitage

in 2(ttleburp, S}?aff.,

(Sol()n

^ouüe=

unb

5)?aüeric0

bie ^iinjller fel)r rül)mlid)e

Knopfe au^

SJergolbete

ju Garep unb £ea'0

^eainep,

Sengacre,

nir t)on (5lli6, fi'nb alle

(Stid)e

bie

il)rer $ßertrefflid)feit

tt?erben*

in ber gabrifation biefee ^rtifelö

tt)egen,

allen

^ie S^^ertjoüfommnung wat im

legten Sal)re be=

fonberS auffallenb. £)er 2fu6fd)u^ fann feinen t)ort)er

gen,

jene in

nid)t fd)tiefen, tr}nc

toüel- befonberer (^rn)d^nung gu

toerfd)iebene

bie

^md)t

tjollcm

befenberg

©pi|en,

arncb;

bec S^erferti^cr biefer CDiu=

befonbever 2Cufmuntcrunij ttjcrt^; ©djncibcmerfjeuc^c

tft

t>on iprn.

5ß. 2;raitunb ^(lepanber

ei)e|lcr (^ounti;^

«Seattt), in

;3,

unb S3ijoutericmaaren, (5.

mUI ©efc^ma^

bie

a^

Sc^

!ritifd)c

Sage

ert)eifd)t,

ber (5infe|ung ber

ber

fid)

ert)eUt

l}inreid)enb

au^ ben

geworben feit

bie

lebl)aft

Jpanb jlel)n,

bie=

\xm

S^dtigfeit ya

in

^cbürfnig

bem

be5

erffen 2rugen=

£lueUe unaufl)6rli=r

ijT.

S«

weld^em Bu=

jenem Zeitraum

beftnbet,

wieberl)olten 2}or|lclIungen, weldje

^on bcr ^Ncn5;el)ung6gcwalt bem ij^

eine

um=

§ui?erftd)ts

(Sc^a^eä

tdglic^e feit

-tec

ter 2fngelegen=

frdftig

weld)eS

Oicgicrung

(Btaat^\d-)a^

ftanbe

ßö

l^offte

^^^

unb WlitUi

bringenbe,

d)er 23erwirruttg für biefelbe

fi'nb.

hü

D^amon

X)on

tcUfornmcner ßintrac^t jur ^eite

in

€3taat^ gebieterifd) blicJ

warb.

3^^!^^^^^

unerldjjlidjen ^ülföquellen

fe^en,

weldje

traurigen beforg=

l)6d)fl

2SolI$tel)ungögcwalt

ber

il)r

einem

in

ter ßongrep werte,

lid),

ten

überhaupt

Bwff^"^

lid)en

,

5al)lreid)en

^^crwaltung ter offentlid^en 7(ngelegen^eiten

ti^

ju

wie mein n)ol)lbe!annter ^i=

^inberniff^ unb 0d)wierig!citen ju befiegen,

bic

be=

baf meine @e=

!)ielt,

für ben ©taatSbicnft l)inreid)en würben,

gretre,

$u

,

3Ser5idf)tlei(Iung

befenne,

§ugtetd)

id)

xd)

hittt

bie

an

ie

SSeceI)iun9.

SO^anuet SSlanco ©ncalaba*)

Unterj.

on il)nen blieben babei,

ber

legten

fid)

in ^interl)alt,

^dger fommen mufte.

ju ^ferbe nal)te,

JÖle bciben «StaatSfecretaiv'e

fcl)offen

bc§

fte

auf

um

an

ttal)e