Clara Ratzka als Romanschriftstellerin (1872-1928)

Citation preview

IN FO R M A T IO N TO USERS

This material was p ro duced from a m icrofilm co p y o f th e original d o c u m e n t. While the m o st advanced technological m eans t o p h o to g ra p h a n d rep roduce this d o c u m e n t have been used, the q u a lity is heavily d e p e n d e n t u p o n th e quality of th e original subm itted. The following e x p la n a tio n o f techniques is provided t o help y o u understand markings or p a tte rn s which m ay appear on this rep ro d u c tio n . 1 .T h e sign or " ta r g e t" for pages ap p a re n tly lacking from the d o c u m e n t p h o to g ra p h e d is "Missing Page(s)". If it was possible t o obtain th e missing page(s) or section, they are spliced in to th e film along with adjacent pages. This m ay have necessitated c u ttin g th ru an image and duplicating adjacent pages to insure y o u c om plete c o n tin u ity . 2. When an image on th e film is obliterated w ith a large ro und black m ark, it is an indication t h a t th e p h o to g ra p h e r suspected t h a t th e c opy m ay have m oved during exp o su re and th u s cause a blurred image. You will find a good image of th e page in the ad ja c e n t fram e. 3. When a m a p , drawing o r c h a rt, e tc., was p a rt o f th e material being ph o to g ra p h e d the p h o to g ra p h e r follow ed a definite m e th o d in "se c tio n in g " th e material. It is c u sto m a ry t o begin p h o to in g a t the upper left hand co rn e r of a large sheet and to co n tin u e p h o to in g from left to right in equal sections w ith a small overlap. If necessary, sectioning is c o n tin u e d again — beginning below the first row a n d continuing on until com plete. 4. The m ajority o f users indicate th a t th e textual c o n te n t is of greatest value, however, a so m e w h a t higher quality rep ro d u c tio n could be m ade from " p h o to g r a p h s " if essential to th e understanding of th e dissertation. Silver prints o f " p h o to g r a p h s " m ay be ordered a t additional charge by writing th e O rder D e p a rtm en t, giving th e catalog n u m b er, title, a u th o r and specific pages y o u wish reproduced. 5. PLEASE received.

NOTE:

Som e

pages

m ay have

indistinct print. Filmed as

Xerox University Microfilms 300 N orth Z o o b H oad Ann Arbor, M ic h ig a n 48106

C-I tnren zu sc h a ffe n .

A uf e i n e r B e rg e s h S h e w ir d n o c h n a c h h u n d e r t J a h r e n d i e

S t a t u e d e r V enus v o n d e n ITachkommen d e s G ra fe n S i s t o g e sc h m A c k t. D er Roman i s t v o l l e r F r erode an d e r L a n d s c h a f t I t a l i a n s .

C la ra

it R a t z k a e r g i b t s i c h w ie d e r i n d e r U p jb ig k e it d e r F a r b e n p r a c h t , D ie V e r w o r r e n h e it d e r H a n d lu n g , d i e S u ch e n a c h e in e m M o d e ll, d i e E n t f f l h r u n g s g e s c h i c h t e h a b e n e tw a s M a r i o n e t t e n h a f t e s o d e r O p e r n h a f te s an s ic h .

D ie Komik p a s s t g a n z i n d ie G egend h i n e i n .

M u s i k b e g le itu n g .

Man h B r t f a s t d i e

B e s o n d e r s d e r l & c h e r l i c h e P r i n z m it d e r T a lg d r f ls e

e r f r e u t i n s e in e ra k o m isc h e n Z o rn . E i n i g e M o tiv e h a t C l a r a R a tz k a a u c h h i e r w i e d e r h o l t , d o c h s i n d s i e h i e r n i c h t so v e r t i e f t * z f l h l t e tw a s L u s t i g e s .

Man f A h l t , s i e h a t e in m a l a u s g e s p a n n t u n d e r D as W ort n o p e r n h a f t" kommt ein em ia m v f w ie d e r i n den

S i n n , b e i d en I n t r i g e n , dem H o rch en a n d e r Wand, d e r E i f e r s u c h t . v e r t i e f t s i c h d a b e i i n k e i n e p s y c h o lo & is c h e n S t u d i e n .

Man

H ur d i e A r b e i t s w e i s e

d e s K f ln s tle r s u n d s e i n e e r n s t h a f t e B e s tr e b u n g , V o lle n d e te s zu s c h a f f e n , v e r l a n g t e in e n g rfls s e re n A n te i l d es L e s e r s .

C l a r a Hfcash

h i e r e in m a l ungehem m t

i h r e P h a n ta s ie s c h ie s s e n , a n g e re g t d u rc h d ie h e r r l i c h e R e is e upd d i e w u n d ersch B n e F i g u r d e r V enus v o n S y r a k u s .

3 1 e, d ie Ic h n ic h t kenne

1921

K ra u s e G e B c h ic h te n um d i e schB ne T v o n n e .

A ls l e t z t e r Roman w ir e d e r j e n i g e zu h e s p r e c h e n , den R a tz k a f f lr den f a s t e n h i e l t u n d d e r k f l n s t l e r i s c h d en v o l l e n d e t s t e n d e r g a n z e n R e ih e d a rs £ e llt.

E r stam m t a u s d e r f r o h e e t e n S c h a f f e n s z e i t C l a r a R a t z k a s .

D ie

A n re g u n g d a z u h i l d e t e e i n e M o n o g ra p h le , a n s c h e in e n d e i n e Sammlung v o n l i t e r a r i s c h e n S k iz z e n , d i e C l a r a R a tz k a e in m a l u n t e r R a tz k a s B flch ern a u f s e in e m S c h r e i h t i s c h f a n d .

S i e w urde d u rc h d i e S k iz z e n d a r i n e r f r e u t u n d

s c h r i e h R a tz k a n a c h K 81n, wo e r d a m a ls m a l t e , daBs s i e e i n e I d e e z u e i ­ nem Roman h A t t e .

E in e S k iz z e i n dem H e f t e r z f l h l t e v o n d e r L e ic h e e i n e s

M ftdchens, d i e am U f e r d e r S e in e angeschw em m t w u rd e .

Das N ach d en k en A b er d a s

Mftdchen i n d i e s e r P a r i B e r S k iz z e v e r a n l a s s t e u S ie , d i e i c h n i c h t k e n n e " , m it dem U n t e r t i t e l n K ra u se G e s c h ic h t e n um d i e schflne Y v o n n e ." Wie sc h o n i n d e r n G a s s e 1* u n d Im n3 e k e n n t n l s ,, h a n d e l t e s s i c h a u c h h i e r um e i n e R a h m e n e rz flh lu n g .

D i e s e r Rahmen 1 s t a b e r k f l n s t l e r i s c h

w u n d ersch A n g e a r b e i t e t , v o n z a r t e r F i l i g r a n a r b e i t .

S e in e A tm osphA re

i s t o u sg e sp ro c h e n f r a n z S s is c h . Immer l e n k t d e r D i c h t e r G a s to iiD id ie r b eim S p a z ie r e n g e h e n s e i n e S c h ritte

in d i e R ic h tu n g d e r B rftc k e , an ein em vom ehraen H a u se v o r b e i .

D o rt w ohnt d i e sch B n e F r a u D o r o th e e M a n ila , d i e e r a u s d e r T e r n e b e w u n d e r t.

S ie i s t d i e G a t t i n e i n e s r e i c h e n G e s c h A ftsm a n n e s , d e r s e i n e

ju n g e F r a u l i e b t u n d v e r h A t s c h e l t , a b e r i n n e r l l c h n i c h t s m it i h r g em ein h a t . D i d i e r m ach t s i c h m it H e r r n M a e lla b e k a n n t , d e r ih n o u c h i n s e i n H aus e i n l A d t , um ihm b e h i l f l i c h s u s e i n i n d e r Wahl e i n e s B i l d e s u n d R ahm ens, a l s W b e rra a c h u n g f A r s e i h e G a t t i n . um H e r r n M a e lla zu r a t e n . S in n d e r G a t t i n .

•t

D ie Dame 1 s t v e r r e i s t , u n d D i d i e r kom m t,

W b e r a ll z e u g t d i e Whhnung v o n dem k A n s t l e r i s c h e n

B e i i h r e r R flck k eh r z i e h t s i c h D i d i e r z u rA c k .

Dame im S l l l e n u n d a u s d e r F e r n e b e r e h r e n .

E r w ill d ie

E r z ie h t nach P a t i s , und h a t v o r,

102. s i n e L e g e n d s , e i n e S e t i e v o n G e s c h ic h te n z u s c h r e i b e n , d i e e r d e r Tyjcu Dodo w idm en w i l l . E i n e s A b en d s w a n d e r t e r a n dec* S e in e d e r A u fse h e r in d e r L e ic h e n h a lle I s t .

e n tla n g u n d s tA s s t a u f e in e n A lte n ,

D er z e i g t ihm s e i n e z u l e t z t an gekom -

mene T o t e , e i n s c h l n e s M&dchen, b l o n d , n o r d d e tt ts c h , m it ein em M e d a llio n m it d e u t s c h e r Wldraung um d e n H a l s ,

G a s to n i s t t i e f e r g r i f f e n v o n d e r S c h B n h e it

d e r T o te n u n d b a u t s e i n e G e s c h ic h t e um d a s S c h i c k s a l d e r s e l b e n : K a r l H e rw e th e kommt a l s G e s e l l e in e i n e n o r d d e u ts c h e S t a d t u n d v e r l i e b t s i c h i n d i e T o c h te r s e i n e s M e i s t e r s , d i e h flb sch e a b e r u n z u v e r l f t s s i g e B r i g i t t e . A us P f 1 1 c h t g e f f l h l t dem M e l s t e r u n d d e r F r a u H e i s t e r i n g eg en A b er h e i r a t e t e r s i e , nachdem s i e v erg a n g e n h a t t e .

s i c h m it ein em a n d e r e n , I t a l i e n l s c h e n G e s e l l e n

E u rz n ach d em B r i g i t t e K a r l d a s z w e ite K in d g e b o r a a h a t , v e r -

s c h w in d e t s i e m it e in e m L u f t i k u s .

H erw eth e. b e t r e u t s e i n e b e i d e n T f tc h te r u n d

s u c h t s i e d u r c h s e i n e U h r m a c h e r a r b e it z u u n t e r h a l t e n . g e t r e u w ie d e r V a te r u n d f f l h r t den H a u s h a l t .

M a rie i s t j # f l i c h t -

Yvonne 1 s t s c h o n f r f lh f a h r i g

w ie i h r e M u tte r u n d w i l l im mer h ln a u s i n s L e b e n .

D ie F a m i lie

w ohnt j e t z t am B u n te n Kamp, d e r flrm e re n G egend d e r S t a d t . E in e - n e u e „ G a s s e H. W ir f o l g e n Y vonne d u r c h i h r e E n t w i c k lu n g s p e r io d e .

I h r e r o t i s c h e r S in n

e rw ach tij u n d e s f o l g e n j e e i n e E p is o d e m it ein em ju n g e n G y m n a s ia s te n , ein em M a tr o s e n , ein em (jW b lic h e n " . n a l e tw a s z u r f lc k .

Immer w ir d Y vonne a n g e z o g e n , d o c h h A lt s i e j e d e s -

lla c h j e d e r E p is o d e b e g e g n e t s i e ein em d u n k le n Ifonne i n

e in e r P e le rin e , d er nur ih r s ic h tb a r i s t .

Immer w ie d e r e r s c h e i n t d i e s e

F i g u r u n d s p r i c h t m it i h r . P I B t z l i o h t a u c h t d i e M u tte r w ie d e r a u f , k e c k , o h n e R eu e,zu m E n t s e t z e n b e i d e r T B c h te r .

S ie w e is s s i c h je d o c h e i n z d s c h m e ic h a in , A b e r r e d e t s o g a r

vH e rw e th e , m it H i l f e d e s B rl^ tig am s d e r M a r ie , e i n e s e ra p o rs tre b e n d e n L e h r e r s , a u s dem B u n te n Kamp i n e i n e e l e g a n t e r e G egend zu z l e h e n .

Da e r s c h e i n t a u c h

I k r itB ru d e rH u n d b l e i b t e i n e Z e i t l a n g , b i s d i e F b e r s i e d l u n g i n e i n e a n d e r e

103. Wohnung e r f o l g t i s t . Doch v e r s c h w in d e n d i e M u tte r u n d d e r ^ r u d e r " b a l d w ie d e r. E in K o n t r a s t zu d en v e r s c h i e d e n e n M S n n ern , d e n e n s i c h Y vonne m it I n t e r e s s e zu w S n d et, I s t d e r r e c h t s A a f f e n e ju n g e H an s S tB w esan d , d e r a b e r n u r z u H a u se 1 s t , wenn s e i n S c h i f f i n d e r H a f e n s t a d t a n l e g t . u n d b i l l i g t d i e F r e u n d s c h a f t d e r B e id e n .

S e in e M u tte r h a t Y vonne g e m

E r s c h e n k t i h r b e im A b s c h ie d

e i n M e d a llio n . E i n e s A b en d s f f l h r t d e r Mann m it d e r P e l e r i n e an dem S tB w e sa n d sc h e n H au se im R u d e rb o o t v o r b e i , u n ^ g l e i c h d a n a c h kommt d i e T o d e s n a c h r ic h t von H a n s .

V '

Y vonne i s t j e t z t o h n e H a l t . ZfunAchst v e r l i e b t s i e s i c h i n e in e n M p le r , d e r s i e m it n a c h P a r i s nim m t u n d ih r a l l e r l e i G ro sse s v e r s p r i c h t . e i n e r Ba n k a n d e r S e in e s i t z e n d .

S odann f i n d e n w ir s i e v e r l a s s e n , a u f

D er Mann m it d e r P e l e r i n e komm t, um arm t

s i e , s p r i c h t i h r z u , d o ch d i e k l e i n e n w e is s e n T a b l e t t e n i n i h r e r H a n d ta s c h e e in z u n e h m e n .

D a n n w ir d s i e v o n dem a l t e n A u f s e h e r dem G a s to n D i d i e r a l s

ltId i e N e u e s te "

g e z e ig t.

Ga s t o n s G e s c h ic h t e kommt s e r i e n w e i s e i n e i n e r Z e i t s c h r i f t h e r a u s , u n d d i e U lrk u n g i s t d e n n a s s e n e r f o l g r e i c h , d a s s v e r s c h i e d e n t l i c h L e u te zu G a s to n koramen, P e r s o n e n , d i e w is s e n w o lle n , w ie e r a u f d ie G e s h M c h te gekommen s e i , G enau.

so s e i d i e E r f a h r u n g i h r e r S c h w e s te r gew e s e n , n u r d en Hamen h a b e e r

g e S n d a rt. J o s e p h M a e ll a , d e r r e i c h e G esch & ftsm a n n , s t e h t v o r e i n e r B u c h h a n d lu n g u n d s u c h t f f l r s e i n e F r a u e i n e G ab e. um d i e schB ne Y vonne l i e g t d o r t . schB n g e b u n d e n .

D er B and d e r G e d ic h te u n d G e s c h ic h t e n

E r k a u f t e i n i g e E x e m p la r s , e i n e e w u n d e r-

Da d u r c h g e l a n g t d a s W e rt d e s D i c h t e r s i n d i e Hgnde s e i n e r

A n g e b e te te n . F i e d a 3 M e d a llio n d e r T o te n d i e P h a n t a s i e d e s G a s to n D i d i e r b e w e g te , b i s e r s i c h e r k l S r t h a t t e , w ie d a s b lo n d e n o r d d e u ts e h e M&ddien i n d i e s e

104* TJmgebung e i n g e f f l g t w u rd e , so s u c h t 9 e r wo h i a n d e r e r s e i t s zu e r k l f t r e n , Trie d ie F r a u Dodo i n i h r e n R ahm en, d . h . . i n d i e s e TJmgebung m it M a e lla e in g e f f lg t w ur­ de.

Wie H ans S tflw e sa n d d e r Y vonne e i n J f a d a l l i o n s c h e n k t e , um s i e a n s e i n e

T re u e u n d a n i h r e Z u h flrig jk e it a n d a s T i e f e , N o r d d e u ts c h e zu

e r i n n e r n , so

w idm et G a s to n D i d i e r d e r F r a u DAdo s e i n e s c h & n s te A r b e i t , um i h r e tw a s zu g e b e n von d e r S c h f ln h e it, d i e s i e an d e r S e i t e M a e lla s e n t b e h r t e . S e h r v i e l e bekcpante M o tiv e h e r r s c h e n v o r . w ie d e r m it P r a u e n s c h i c k a a l e n zu t u n .

I n e r s t A r L i n l e h a b e n w ir

Das K f ln s tle r m o tiv w i e d e r h o l t s i c h .

V i e l e k l e i n e H e b e n f ig u r e n s i n d g u t g e l u n g e n , so h i e r n-Kondor u n d A f f c h e n " , zw ei g a n z w u n d e r lic h e a l t e Damen b e i d e n e n Y vonne H a n d a r b e i t l e m e n s o i l , u n d d i e f f lr s i e e i n E n t r i n n e n a u s dem B u n te n Kamp b e d e u t e n , d i e Mflnner a u s dem A lte n h e im , d i e a n F i g u r e n b e i D ic k e n s e r i n n e r n . K f l n s t l e r i s c h w i r k t d i e s y m b o lis c h e F i g u r d e s M annas m it d e r P e l e r i n e . Es i s t e i n e f r e u n d l i c h e F i g u r , d i e immer d e n kommanden T od a n d e u t e t , b e i Y vonne je d e s m a l , wenn s i e a u s e i n e r L i e b s c h a f t e n t r i n n t ,

d e re n e in e s i e

d o ch s c h l l e s s l i c h i n d en T od t r e i b t . E s 1 s t zu b e d a n e r n , d a s s s i c h k e i n E x e m p la r von C l a r a R a tz k a s Roman ttDer l e t z t e F r e u n d " a c u f tr e ib e n l i s s t .

H ie r s u g g e r ie r t sch o n d e r T i t e l

d i e I d e e d e r F r e u n d l i c h k e i t d e s T o d e s , w ie e r j a a u c h f f l r Y vonne f r e u n d l i c h is t.

F b e r h a u p t e r s c h e i n t m e h re r e K a le b e i C l a r a R a tz k a d a s M o tiv d e s

T o d es im W a s s e r, o f t m it dem o f t e r w ih n te n B rflckenm ofciv v e r b u n d e a . Ir g e n d w ie w i l l d i e s e s L eb en i n zw ei W e lte n , d e r w i r k l i c h e n u n d d i e d e s T o d e s , a n e i n H in u n d H e r z w is c h e n d en K i n d h e i ts s z e n e n u n d d en en d e s E r w a c h s e n s e in s i n dem e b e n f a l l s f r a n z f l s i s c h e n Rahmen von Du M a u r ie r s HP e t e r I b b e ts o n " e r i n n e r n .

E s k a n n a u c h d i e f r a n z f l s i s e h e A tm o s p h lre s e i n . J e d e n ar* f a l l s r a u s s te i c h o f t ^ j i i e i n A m e rik a v e r t o n t e O p er a u f G ru n d d i e s e s T e x t e s denken. D ie Wahl d e r Hainan 1 s t e b e n f a l l s S u s s e r s t t r e f f e n d , so G asto n D i d i e r f f l r den D i c h t e r , Herwethe f f l r d en s t r e n g

k o n v e n tio n e lle n

N o r d d e u ta c h e n .

3D£i> D u rc h a u s p a s s e n d i s t a u c h P a r i s a l s H i n t e r g r u n d .

E s s c h e i n t d e r H a fe n z u s e i n ,

i n dem bo v ie le G e s ts a n d e te ankom men. N ochm als h a b e n w ir i n dem Rahmen d a s Them a d e r F r a u , d e r e n g e i s t i g e T i e f e von dem Manne n i c h t v e r B ta n d e n w i r d , n ic h t.

D e r Mann l i e b t , a b e r j r e r s t e h t s i e

Den g u te n f f i l l e n h a t e r , a b e r d a s V e r s tB n d n is g e h t ihm a b .

D er K f ln s tle r i s t s c h o n im V o rau s r e s i g n i e r t .

Es g e n flg t ihm , d e r Dame

g a n z a u s d e r E n t f e m u n g zu h u l d i g e n u n d i h r s e i n B e s te s zu v e r e h r e n . So f e a t te R a tz k a s e l b e r k e i n e n a n d e r e n W unsch, a l s C l a r a , d i e b i s h e r U n v e r s ta n d e n e , zu f 8 r d e r n , wo e r k o n n t e .

D ie s s t e l l t s e i n e Gabe d a r ; u n d

d i e G en u g tu u n g h a t t e e r , d a s s C l a r a i h r t e s t e s u n d jjc h S n s te s Werk ihm a l s G egengabe d a rb ra c h te .

106. K a p ite l V .. D er Humor b e i C l a r a

R a tz k a .

E in e t J b e r s i o h t f lb e r d i e Romano d e r C la r a R a tz k a wflre n i c h t v o l l s t f l n d i g ohne e i n e n b e s o n d e r e n H in w e is a u f i h r e n H um or.

D ie s e r i s t v e r s o h i e -

d e n a rtig . Wie v i e l e W e s tf a le n h a t C la r a R a tz k a d ie E i g e n s o h a f t , zu g l e i o h e r Z e i t S o h a u s p i e l e r u n d Z u s c h a u e r s e i n zu k fln n e n .

Es g e l i n g t i h r , d i e

e i g e n e , umbequeme L e b e n s la g e zu e r f a s s e n , u n d g l e i o h z e i t i g a u s d e r F e r s p e k t i v e d a r tf b e r l f l c h e l n zu kflnnen*

C la r a R a tz k a k l a g t n i c h t , s i e

s t e l l t d ie S i t u a t i o n da£ w ie s i e i s t , u n d s i e g t s c h l l e s s l i c h d u r c h e i n e n g e s u n d e n O p tim is in u s . S in n f f l r H um or.

D ie s e L e b e n s a u f f a s s u n g w uehs a u s ih r e m

R ur zu g u t k a n n te s i e , w ie d ie H e ld in n e n i h r e r Rornane,

i h r e F f l i c h t d e r f l l t e r e n G e n e r a t io n g e g e n flb e r, g a b a u c h n a c h ,u n d w a r s p S t e r d o ch n i c h t d a r f lb e r e r b i t t e r t .

F flr s i e s t e l l t d i e B e h a c r l i o h k e i t

o d e r D io k k f lp f ig k e it ( m e in O nkel n a n n t e s i e m i t V o r lie b e C h a r a k t e r f e s t i g k e i t ) e i n e b e in a h e l i e b e n a w e r t e E i g e n e c h a f t i h r e r L a n d e s g e n o s s e n d a r.

D ie s e s Land d e r r o t e n E r d e , w e lo h e s d en E icl^m um n f l h r t , g e b i e r t

e i n e n f e s t e n , s e l b s t b e w u s s t e n Stamm.

U n te r dem s o h r o f f e n J tu s s e r e n

v e r b i r g t s i c h e i n e w e io h e , f a s t s e n t i m e n t a l e A r t .

Dnd d i e s e e n t g e g e n -

g e s e t z t e n Zflge w e is s C l a r a R a tz k a n i c h t n u r zu e r k e n n e n u n d v e r s t e h e n , s i e s i e h t a u c h s t e t s d a s A m flsante i n dem W id e rs p ru o h u n d b r i n g t n u n e i n e F f llle s o lo $ te r C h a r a k t e r e z u r D a r s t e l l u n g ,

D ie s e n s tr e n _ g e n V flte rn

u n d h e r b e n l i f l t t e r n w i r d v o n d e r J u n g e n G e n e r a t io n G ehorsam g e l e i s t e t , u n d m i t e i n e r g e m fltlio h e n T o le r a n z nim m t d i e s e d i e E l t e m i n d e n K a u f, n u r um d arm a l s n f lc h s te G e n e r a t io n d i e s e l b e d ic k s c h f i d lig e A r t w a i t e r ' z u f f lh r e n , u n d o b e n d r e i n d e r f l l t e r e n G e n e r a t io n f f l r e b e n d i e s e F e s t i g k e i t d a n k b a r zu s e i n .

Es h e r r s o h t d a b e i d i e g e s u n d e I d e e , d a s s d i e s e

•"fcrengo A uf f a s su n g v o n R e o h t u n d T Jh rech t d o ch e tw a s b e z w e o k t u n d e i n riVcVA d e r a r t i g e s G e s o h le c h t avn E nde^im S an d e v e r l a u f t .

li>7:. Ee l i e g t e tw a s D e r b e s , H e rb e s i n d ie s e m G e s o h le o h t, d a s n i c h t d i e G abe h a t ,

s i c h a u s z u s p r e o h e n , u n d d en n o o h g r o s s e F re u d e a n dem

F a m ilie n b e is a m m e n s e in h a t .

Wenn C l a r a R a tz k a B i l d e r a u s d e r H e im a t

g i b t , s o b r i n g t s i e d i e Schw flohen, d i e man t a d e l n m flo h te, m i t l f l c h e l n d e r N a c h s ic h t a n .

D ie g e s t r e n g e n V f l t e r , a u c h d i e u n t e r dem P a n t o f f e l

s te h fe n d d n p , d i e h e r b e n l i f l t t e r , w e lc h e k o m isc h w i r k e n , w e i l i h n e n j e d e r S in n f f l r Humor a b g e h t , d i e v e r s t f l n d n i s v o l l e n G r o o s m f ltte r u n d

T a n te n ,

d i e i h r V e r s t e h e n d o c h n u r d e r I te r sjsekfcivve d e s A l t e r s u n d d e s A b s e i t s s t e h e n s v e r d a n k e n , d i e K in d e r , e i n j e d e s

e in z e ln fflr s ic h i n

s e in e m W eseU jV erb u n d en a b e r i n i h r e r T o l e r a n z f f l r

d ie S c h ru lle n d e r

A l t e n , b i l d e n C la r a ““a t z k a s A h n e n g a le r ie j d e n n s i e i s t im G ran d e A r i s t o k r a t i n , u n d d i e s e M en sch en s t e l l e n f f l r s i e e i n f o r t g e d e i h e n d e s G e s c h le c h t d a r .

E in e s j e d e n E i n z e l a r t h a t s i e s i c h g e m e r k t, u n d s i e

f r e u t s i c h a n dem P l f l s i e r c h e n e i n e s j e d e n T i e r c h e n s . Z ur s t i l l e n F reu d e a n d en k le i n e n A b s o n d e r lio h k e ite n i h r e s e n g e r e n K r e i s e s g e s e l l t s i c h d e r u r w f lc h s ig e Humor d e n man d e n W e s tf a ­ l e n z u s o h r e i b t , e i n S in n f f l r d i e k e r n i g e n , p l a t t d e u t s c h e n W i tz e , w ie s i e d o r t zu I ^ e n s e s i n d ,

C l a r a R a tz k a b r i n g t v i e l e a n , d i e v o n

i h r u n d i h r e n B r f ld e m g e s a m m e lt w u r d e n .

Hen* R a tz k a e r f r e u t e

s ic h

a u c h b e s o n d e r s a n dem Humor s e i n e r F r a u , d i e g u t u n d l u s t l g zu e r z flh le n w u s s t e , f r e i v o n a l l e r P r f l d e r i e , u n d d ie s i c h b e s o n d e r s d u r c h e i n e f a s t m fln n lic h e S c h l a g f e r t i g k e i t a u s z e i o h n e t e .

D ie s e s T a l e n t b e w e i s t

s i e d e s f l f t e r e n i n d e n e i g e n t l i c h w e s t f f l l i s c h e n R om anen. E in e we i t e r e A r t d e s Humors b i l d e n d an n d i e S c h i l d e r u n g e n b e s tim m t e r w e s t f f l l i s o h e r T y p en , so z . B . d i e R e ih e d e r t r e u e n D i e n s t b i t e n , d i e s i c h d u rc h t r e u e n D ie n s t e i n e S o n d e r s te llu n g erw o rb e n h a b e n .

H ie r

w i r d e i n e i n z e l n e r Zug e i n we n i g v e r z e r r t , w ie e i n e K a r i k a t u r g e w f lh n lic h d a d u r c h k o m is c h w i r k t , w ird .

d a s s e i n e E i g e n a r t e tw a s i n d i e B r e i t e g e z o g e n

108. C la r a R a tz k a i s t a b e r n i e b o s h a f t i n i h r e n E a r i k a t u r e n .

S ogar

i n i h r e n n a t u r a l i s t i s c h e n B i l d e r n a u s d e r G r o s s t a d t h a t au o h d i e a b s t o s s e n d s t e F i g u r dooh n o r m a ls m e n s o h lic h e Z flge.

D adurch e r r e i o h t s i e ,

w ie au ch D ic k e n s , e i n m ens c h i io h e B M itg e f f lh l u n d e i n e T o l e r a n z , d i e s y m p a th is c h e r b e r f l h r t a l s J e d e s c h a r f e T e n d e n z • D ie s e s v e r s t f l n d n i s v o l l e W o h lw o lle n f f l r d ie k l e i n e n Schwflchen i h r e r M itm en sch en i s t f f l r C la r a R a tz k a b e s o n d e r s b e z e io h n e n d .

H ie r

y«nn man H e r r n R a tz k a f o l g e n , w enn e r v o n d e r A rm ut Thomas Manns s p r i o h t g e g e n flb e r dem T a l e n t C l a r a R a t z k a s , immer n e u e N flancen i n i h r e n B e s c h r e ib u n g e n zu b r i n g e n .

Thomas Mann h a t d ie E i g e n a r t ,

s e i n e n C h a r a k t e r e n e i n e n k l e i n e n s t e c k b r i e f a r t i g e n Z e t t e l um zuhflngen z u r s p f lte r e n I d e n t i f i z i e r u n g , e i n e G e s te , e i n e G a n g a r t, e i n e F r i s u r , d i e e h e r T y p en a l s I n d iv i d u e n d a r s t e l l e n . m i t d en A ag en m i t d

e

i

n

e

s

C la r a R a tz k a s i e h t

...

M a le r s u n d h a t d a b e i g l e i c h d ie

E i g e n a r t e n h e r a u s , d i e d i e M i t g l i e d e r e i n e s Typus d i f f e r e n t i e r e n . D ie se S k izz en sa m m lu n g h a t H e r r n R a tz k a m i t R e c h t e r f r e u t . b e i d e r Samml u n g m i t .

Er h a lf

Und d i e F i g u r e n , d i e C la r a R a tz k a f e s t g e -

h a l t e n h a t s i n d f f l r d en L e s e r e b e n f a l l s e r f r e u l i c h .

C la r a R a tz k a s

W e lt i s t v o n b u n te n F i g u r e n a l l o r A r t e n b e v f l l k e r t , i h r e r B eo b fco h tu n g sg ab e e n t g e h t k e i n e v e r z o g e n e K r a w a tte , k e i n S ch m u n zeln , k e i n e E i t e l k e i t , k e in e n o c h so k l e i n e A bw eichung v o n d e r Norm.

I n i h r e r W e lt gab

e s n ie m a ls d a s I d e a l e , d o o h l a n g w e i l t e man s i o h a u c h n i e . k o n n te a lB L o su n g g e l t e n s

I n r w is o h e n

nU n se r H e r r g o t t h a t e i n e n g r o s s e n T i e r g a r t e n . "

D ie se A r t d i e M itm en so h en zu s e h e n a l s i n t e r e s s a n t e , s t e t s v e r s c h ie d e n e W esen z e i c h n e t e C la r a R a tz k a a u s .

B is a n i h r Ende sam m elte

s i e im n er n e u e M enschen um s i o h , u n d d i e s e l b e n b l i e b e n f f l r s i e s t e t s i n t e r e s s a n t , v e rs c h ie d e n u n d e i g e n a r t i g .

Dooh h a f t e t e UWJUX

n ic h ts

K r a n k h a f te s a n i n i h r e r E i g e n a r t . Immer w ie d e r w u s s ta s i e d a s G esunde u n d G ute i n ih n e n zu f i n d e n .

D ie s e r O p tim israu s u n d d i e s e M e n s o h e n lie b e

i s t d ie G ru n d la g e "von C l a r a R a tz k a s H um or.

109. K apitel VI. Z usam m enfaesung u n d A u s b l i c k . I n d i e s e r A r b e i t i s t d e r V e rs u o h g em ao h t w o r d e n , e i n e e r s t e a l l g em ein e O b e r s i c h t flb e r C l a r a R a tz k a s L eben u n d W erke zu b r i n g e n . E r s t e n s i s t e i n zu sam m enhilngender L e b e n s l a u f m i t d en w i c h t i g s t e n E a te n t h r e e L e b e n s a u f g e s t e l l t w o rd e n .

D urch d i e f r e u n d l i c h e H i l f e von

C la r a R a tz k a s V e rw a n d te n h ab en - i o h e i n im g r o s s e n u n d g a n z e n v o l l s tf ln d i g e s B i l d o h n e w e s e n t l i o h e Lfloken v e r f e r t i g e n k fln n e n . Es s t e l l t e

s i c h b e i d e r Sammlung d e s M a t e r i a l s h e r a u s , d a s s L eben

u n d W irk e n b e i C l a r a R a tz k a s e h r e n g v e rb u n d e n s i n d .

Schon a l s K ind

gwweokt u n d e m p fin d sa m , e n t b e h r t e s i e d e r G e l e g e n h e i t , s i o h i r g e n d w ie a u s d rflc k e n zu d f l r f e n . C la r a R a tz k a w a r t y p i s c h f f l r d a s I n t e l l i g e n t e Mfldohen i h r e s S ta n d e e zu i h r e r Z e i t .

Es w a r i h r t r o t z g e n flg e n d e r A u s b ild u n g n i c h t v e r g f ln n t,

e i n e n B e r u f zu e r g r e i f e n , r e l i g i f l s e u n d g e s e l l s c h a f t l i c h e R f lc k s ic h te n , so w ie d a s f t f l r r i s o h e w e s t f f l l i s c h e Y/esen i h r e r Umgebung, w as a l l e s s i e s e l b e r n u r zu g u t e m p fa n d , v e r h i n d e r t e n s i e d a r a n , s i o h v f l l l i g g e r a d l i n i g zu e n t w i c k e l n . C la r a s Kampf w a r k e in e s w e g s e tw a d e r ums t f l g l i c h e B r o t , um L ie b e u n d H eim , so]