Christie Malry is a simple person . It does not take him long to realize that he has not been born into money. So Christ
864 139 12MB
English Pages 187 [196] Year 1984 [1973]
KING PENGUIN
104
,^so^ 24 71
«s
S"^o^ ^
,-&!^
Iking PENGUIN
CHRISTIE MALRY'S
OWN DOUBLE-ENTRY Hammersmith and (apart from the war, during which he was an evacuee) hved in London most of his Hfe. He read EngHsh at King's College, B. S.Johnson was born in 1933 at
London, and was married with two children. His other novels include Travelling People, which won the Gregory
Award for 1962, Trawl, which won the Somerset Maugham Award for 1967, The Unfortunates and House Mother Normal. He also published two volumes of poetry, Statement Against Corpses (short stories with the Pakistani poet Zulfikar Ghose,
by Juha Trevelyan Oman, 1964) and edited The Evacuees (1968). He was Poetry Editor of Transatlantic Review and in 1970 was ap1964), Street Children (text for photographs
Gregynog Arts Fellow in the University of worked as a film and television director, and Human Like the Rest of Them won the Grand Prix
pointed the Wales..
He
his You're at
two
B. S.
first
also
International Short Film Festivals in 1968. His play
Johnson
1971. His
v.
God was
work
staged at the Basement Theatre in
received great critical acclaim: of his novel
House Mother Normal, The Times plished tour de force so far
from
it
as
'a
works
'I I
who
this
think very highly of B.
novel Anthony Burgess
S.
Johnson,
in a recognisable fictional tradition
the novel depends 1973-
all
of whose
have read. He's the only living British author with
the guts to reassess the novel form, extend
work
has always
of the novel' and Gavin
remarkable book, original and
extremely well written', and of wrote,
most accom-
'the
a writer
rejected the Dickensian limitations
Ewart described
said,
on people
like B.
scope, and
its .
.
.
The
S.Johnson.'
still
future of
He
died in
.
B.
S.JOHNSON
CHRISTIE MALRY'S
OWN DOUBLE-ENTRY
A KING PENGUIN PUBLISHED BY PENGUIN BOOKS
Penguin Books Ltd, Harmondsworth, Middlesex, England Street, New York, New York looio, U.S.A. Penguin Books Australia Ltd, Ringwood, Victoria, Australia
Penguin Books, 40 West 23rd
Penguin Books Canada Ltd, 2801 John Street, Markham, Ontario, Canada ljr 1B4 Penguin Books (N.Z.) Ltd, 182-190 Wairau Road, Auckland 10, New Zealand First
published in Great Britain by William Collins and Co. Ltd 1973
Pubhshed Copyright
in
Penguin Books 1984
the Estate of B. S.Johnson, 1973
(c)
All rights reserved
Made and
printed in Great Britain by
Richard Clay (The Chaucer
Press) Ltd,
Bungay, Suffolk
Except this
that
be
it
in the
book
is
Bembo
United
States
of America,
sold subject to the condition
shall not,
lent, re-sold,
Set in
by way of
trade or otherwise,
hired out, or otherwise circulated
without the publisher's prior consent
in
any form of
binding or cover other than that in which published and without including
a similar
it is
condition
this condition being imposed on the subsequent purchaser
1
!
Contents
CHAPTER
I.
The
Industrious Pilgrim: an Exposition
without which You might have felt Unhappy
CHAPTER CHAPTER CHAPTER CHAPTER
II.
Here is
III.
[p^S^]
Christie's Great Idea
Ave Atque Vale to Christie's Mother
IV. In
which a Goat is Succoured
V.
THE FIRST RECKONING VI. Christie
Described;
VII.
and
the
Shrike
49
The
Shrike's
Two
Rules; and other
Observables
CHAPTER
53
VIII. Christie
and the Nutladies, amongst
others
CHAPTER
37 45
created
CHAPTER
25 3
The Duel of Dictionary Words Between Skater and Wagner; and the Revelation of the Latter's Nickname
CHAPTER
9
21
59 IX.
A
Younger Life
Promise ;
a Failed
Fulfilled,
and
Chapter
Christie's
77
THE SECOND RECKONING
83
CHAPTER
87
X. Christie Codifies his Great Idea
!
CHAPTER XL
.
(Some-
Christie Begins in Earnest; and
thing to please
all
Model Railway
Enthusiasts) an
Account of the Little Vermifuge
CHAPTER CHAPTER
91
XII. Scotland
Yard
Baffled
109
XIII. Christie
Argues with Himself
113
is
THE THIRD RECKONING
117
CHAPTER XIV. Christie sees the Possibilities as Endless CHAPTER XV. Christie (in his Wisdom) Overhears CHAPTER XVI. Keep Britain Tidy; or, Dispose of This
121
Bottle Thoughtfully
CHAPTER
XVII.
The
131
No Doubt Welcome
Return of
the Shrike
CHAPTER
13 5
XVIII. Christie's Biggest Yet
141
THE FOURTH RECKONING CHAPTER XIX. The shrike's Old Mum; Shaving Foam scarcely Envisaged by facturers ;
149
a
Use
the
for
Manu-
and the Shrike's Last Rule
153
CHAPTER XX. Not the Longest Chapter in this Novel CHAPTER XXI. In which Christie and I have it All Out and which You may care to Miss Out CHAPTER XXII. In which an Important Question is ;
Answered and ;
CHAPTER
XXIII.
Christie thinks
Now
he has Everything
CHAPTER XXIV. The Actual End, leading to .
.
159
163
167
Christie really does have
I73
Everything
.
125
THE FINAL RECKONING
..
181
185
CHAPTER
The
I
Industrious Pilgrim: an Exposition
without which
You might have
Unhappy
felt
!
Christie
Malry was a simple person.
him long to reahse that he had not been bom into money that he would therefore have to acquire it as best he could; that there were unpleasant (and to him unacceptable) It
did not take ;
penalties for acquiring
criminal
by
(somewhat the course
society;
arbitrarily)
it
by
those methods considered to be
were other methods not considered criminal by society and that that
there
;
most Hkely to benefit him would be
to place himself
next to the money, or at least next to those who were making it. He therefore decided that he should become a bank employee. I
did
At
tell
you
Christie
was a simple person.
the interview formally granted to
all
new employees by
one of the bank's General Managers at Head Office, Christie's minimal qualifications were laid bare, his appearance scrutinised, and his nervousness remarked on. Then he was asked why he wished to join the bank. Christie was his answer.
lost,
could not think of
One was shortly suppHed for him most young men :
joined the bank for the security, for the very Hberal pension
which amounted to two-thirds of whatever salary the employee was receiving at retiring age. And this retiring age itself was as an act of generosity
Not
sixty,
and not sixty-five
only was Christie simple, he was young, too, a few II
weeks past his seventeenth birthday at the time of this interview.
was
Christie
silent
even
at the
information that he had only
forty-three and not forty-eight years to wait before he
was
free.
The whole impetus of the interview was towards his providing a standard set of correct answers: or of losing points for wrong answers. Did Christie have to play? The General Manager
made him very much aware of thought, however (and
know
it)
show
power.
we
privileged
What
are to be able to
that he
;
a remarkable lack
of spirit even
to
be thinking,
of seventeen, of pensions and retirement. The
was
Christie
would consider himself to be a failure if depend on a bank pension at sixty and that it would
was
he had to
how
his
truth, that
he
some money, seemed
interested in placing himself next to
not to be required in the context. The
Manager of one of the few
age
at the
offices
national banks
is
of a General
not the place to
exeleutherostomise.
From this you might think that Christie was mad for money as some are mad for sex: but that is not so. Christie, like almost of us, had
all
to think
dictate to an extent distinct
which
Christie
a living furst; the
sometimes not
from the imaginary)
in other directions.
for
of earning
economics
fully reahsed the real (as
possibilities
open to one
to
move
But be assured that sex was one of the things wanted money; sex was always,
particularly
one of the things he thought about most, had very
at this age,
often in mind. Christie
was accepted into the
inadequacy
at
any answers succession
service
of the bank despite
his
providing the correct answers; his failure to give at all did
not count against him
as
much
as a
of wrong answers. And, for reasons Christie was
just about to experience for himself, the
bank had
difficulty in
holding on to recruits of his age and therefore deliberately took 12
on
far
more than
knew would
it
stay the long course to early
retirement and two-thirds of an honest penny.
So Christie started at the Hammersmith branch (conveniently near his home) of this nationally-known concern one
morning
From
in October.
school (of which
I shall
the comparative shelter of
probably not
painful transposition. Christie
hard, and to find the first.
What he
was expected
you much)
it
liis
was
a
had expected to have to work menial, at
did not expect was the atmosphere in which he to
work, and which was created by as
another. This atmosphere
a result
which the bank had
set
his fellow-
they were in the habit of calling one
was
acrid
and jealousy, black with acrimony,
was partly
tell
work both uncongenial and
employees or colleagues
It
Monday
with
frustration,
boredom
and bureaucracy.
pettiness
of the obsolescence of the premises
in
out to carry on business for despite the :
modernity of computer-based accounts and to every colleague his
own
personal adding machine, the original investment in
mahogany, marble and impossible to sweep
it
brass
had been so great
away and
as to
think about banking
make
it
all
over
bitter
and
again.
In
this
atmosphere Christie quickly became
unhappy himself Nor did he
feel
himself to be nearer, in any
money. His job consisted of listing the amounts of cheques on an adding machine and at the end of the sense that mattered,
day agreeing his three
it
total
with that of the
did not agree; and
on
cashiers.
these days he
Two days out of
had to go through
the cheques again, calling the amounts to a girl
them on
the
list
until they
found the
error.
who
checked
Sometimes they
could shorten the process by looking for an exact amount that
had been missed or included twice. But it
would be
this
was
a variation in the decimal point 13
rare. Usually,
one way or the
other which would throw the whole thing out. Very rarely
indeed
it
would be the
who
cashier
had made an error and not
Christie.
The
girFs
was not
name was Margaret. She made lowly
as
as that.
On
the tea: Christie
the other hand, he
was not
allowed to open the post in the morning; while he was allowed to seal
it
Christie
at night.
was quite
Opening and
sealing are not the same:
clear as to his preference,
but there was no
chance of his being allowed to exercise it.
The Manager of the branch he remained in
his office
Christie
most infrequently saw;
and summoned underlings. Christie
did not rank high enough to be an imderling, in this sense.
The
Chief Accountant and the Assistant Accountant hardly noticed
him icily on those occasions or when he (as often happened)
Christie either, except to lambaste
when
totals did
not agree
committed some other banking solecism.
The
clerks
and cashiers formed a closed, median group: they
were mature men and women,
from Margaret who spoke to times other than when he had made a mistake was
The only Christie at
tiny.
colleague apart
Joan. Joan was nineteen, plain, androgynous and Christie's
immediate superior. She operate his
(it
it
had been her)
him where he could have afternoons, she with
who showed him how to adding machine, she who showed was
coffee in the
mornings and
tea in the
whom as time went on (and it did,
in this
go on for a short while) he could share a small joke at the expense of a cashier who had (say) ten pounds more than he
case,
should have done at the end of the working day. Christie
was
invited to join the Staff Association.
He
under-
stood that there was a real trade union in banking, but that the
banks also ran their
own
and
called
U
them
Staff Associations.
!
Even see
at this politically
unaware stage of his
Christie could
life
through that one. The invitation was given an added irony
was made by the man most likely to cause grievance for which Christie might approach a Staff Association
by the
fact that
it
to seek redress the Chief Accountant. :
Nevertheless, Christie joined. Again, the invitation posed a
question which expected only a correct answer; and silence was
not
this
sum was deducted each
time acceptable. So a small
week from
Christie's
wages and placed to the
wages themselves were
Staff Association account. Christie's
minimal
:
it
was explained
for the utter security
to
him
that this
them
for forty years and then
unemployed. Christie
promised,
to compensate
A man
institu-
might work for
fmd himself on
the street,
What a prospect found
still
forward to
was
of his job. Other companies and
were fly-by-night, compared.
tions
of the
credit
it
hard to take, hard to
when
his eighteenth birthday
When it came,
if not due.
live.
He
looked
a small rise
he foimd
it
was
was cancelled
out with a book-keeping preciseness and copperplate neatness
by an
now
increase,
contributions
to
he counted
national
as adult, in the
health
insurance
amount of his and
the
Staff
Association.
At Xmas there was a bonus, which in Christie's case amounted to enough for him to buy his mother a bottle of sherry. Christie
was there
for
Xmas,
it
so happened, he had not
yet acquired sufficient courage to give and serve notice: this
was
to
As
come,
for the
in the spring.
money,
appreciably nearer to
Christie it.
:
the
certain that
he was not
Indeed, he very soon experienced that
by honest persons in a similar money he saw in piles and sacks was virtually a
curious distancing effect situation
was soon
felt
15
different thing
from those notes and
own
And
pockets.
partially dealt did
think hard about
firm of solicitors
those paper transactions with
not
make much
real sense either :
fmd
out. It
which he he would
why J. Seminole Ltd had paid ^53 A^ to who were tenants of the chambers above
bank, and of course within the bank to
coins that he had in his
it
was not possible
for
the the
him
made, he thought, a mockery of the oath of
secrecy as to matters concerning clients' business he had been
required to sign
knew
on joining the bank.
No
doubt the Manager
no doubt the Chief Accountant was privy to some of them as well; but none were allowed to filter down as far as Christie. The nearest he came to a secret was in overhearing the cashiers and clerks discussing some share value which had oscillated oddly; and by the time bank clerks were talking about such a thing loudly enough for anyone to secrets,
overhear,
it
was no longer a secret anyway.
So Christie thought again. modified
his
And
in his direct
approach he decided the :
way
to
way he merely move nearer to
money was to become an accountant, in order to see where the money came from, how it was manipulated, and where it went.
A simple man, as I have too often said.
Christie
saw
his
move
in
the sheltering lifelong security his fortune in
parts.
one of those rash new companies which had been than a couple of centuries.
estabhshed
less
embark on
a course
passed,
The first was to pass up offered by the bank and to seek
two
The
other was to
of study leading to examinations which,
would give him
if
a professional qualification as an
accountant.
i6
In the spring, Christie accordingly served out his month's
notice at the bank, well survived the open contempt of the colleagues,
who
clearly
thought he was a waster (or something
equally as oldfashioned as the bank's facade) and particularly the dismay of Joan,
who
never spoke to him once during the
month. And there was no coin collection made for farewell cakes with the last afternoon tea,
Christie,
no
no warm handshakes
or promises to meet in the near future over lunch or a drink.
But
Christie
apparent to
had learnt a
him at the time;
Christie's
bank.
lot at the
It
was hardly
would be of great value later on. new job was also in Hammersmith and not far
from the bank, as
it
it
happened. Tapper's had been manufacturing
sweets and cakes for a
mere eighty-three
short of an invoice clerk after
all
years,
and they were
only respondent to their advertisement he thought :
just
was the
that time. Christie it
might be
what he needed.
In the evenings Christie
would work
at the
correspondence
course in Accountancy for which he had enrolled. Almost at
once he was made aware of the system of Double-Entry which
was (though some time
later) to
give
him
his
Great Idea and
influence the course of his hfe so radically.
Although evidence of some form of recording accounts found
in
many
codified the
older civilisations, the
method
called
first
man known
is
to have
Double-Entry Book-keeping was
Fra Luca Bartolomeo Pacioli, a Tuscan
monk
and
a
contem-
porary of Leonardo da Vinci. Pacioli included his account of accounts in a
much
larger
Suma de which was
mathematical work,
Arithmetica, Geometria Proportioni
et Proportionalita,
printed in Venice in 1494 and therefore qualifies as incunabula. It is
now most easily
Institute
available in a translation published
by the
of Book-keepers and Related Data Processing Ltd, to 17
:
whom
I
am
myself a debtor for permission to quote. The
would not be complete without
exposition of this novel
an extract from
To THE they need,
this
respectful subjects
may have I
prime source
of the Duke of Urbino,
the rules of Mercantile order they
all
have prepared another particular
sary to compile.
The present
treatise,
I
insert
it.
to enable
them
to
orderly manner.
one
who
I
As
treatise will serve all their
is
keep
their accounts
all
known,
is
any other
cash, or
has happened that
but good
faith,
reason
this
and books in an
three things are necessary to
many, entering
Of these the
substantial
without which the carrying on of business It
needs
therefore intend to give sufficient rules
wishes diligently to carry on business.
most important
may
very neces-
with regard to accounts and recording, and for only do
so that
very
is
power,
difficult.
business with nothing
have yet carried on big business; and through
their credit, faithfully served, they
have attained to greater
wealth. In our conversations with persons throughout Italy,
we
have come across
many of
these;
and in the great
repubHcs the word of a good merchant sufficient,
and oaths are taken on
it
saying
:
considered
is
*it is
the
word of
a real merchant.' This cannot be admiration, as cathoHcally
everybody to please
is
saved by
faith,
without which
it is
impossible
God.
The second
thing looked for in business
is
to be a
accountant and sharp book-keeper and to arrive at
have seen above,
we have regular rules
good
we
this, as
and canons necessary
to each operation, so that any diligent reader can understand
by himself If one does not understand following would serve him in vain. The third and last thing necessary is that all
all
i8
this well,
one's
the
affiiirs
be
arranged in good order so that one time,
particulars as to the
all
of them,
as business
get,
without
it
of
loss
Debit and also the Credit of all
does not deal with anything
very useful, because business without
may
would be impossible
else.
This
is
to conduct
due order of recording; for without
rest,
merchants would always be in great mental trouble. Therefore
I
have arranged
of recording written will
on
wherein
I
give the method
kinds of entries, proceeding chapter
all
chapter; and as
this treatise
I
cannot put
down
all
that
by
ought to be
the subject, nevertheless an industrious pilgrim
be able to apply
it
to
any other required
19
case.
CHAPTER
Here
is
II
Christie^s Great Idea!
Christie Malry, after a long day largely spent feeding pieces
paper into various machines,
making
is
his
of
way home from
Tapper's office and contemplating the sublime symmetry
of Double-Entry the while. For the following passage
it
seems to
me
necessary to
attempt transcursion into Christie's mind; an illusion of transcursion, that is, of course, since you know only too well
whose mind it all really takes place. Who made me walk this way?
in
Who
decided I should
not be walking seven feet farther that side, or three points west of nor-nor-east,
to
use
No
the
marine
Someone must have
one?
a conscious decision, as well. That
So
Christie
chooses.
Malry
Ah! And
is,
shall not
there
walk
decided. It
was
they said {he said, she said),
But I think whoever
I will build here.
Anyone?
abbreviation?
it
was did not
here, but shall
walk
I have himlherjthem! If I choose
also add,
there. so.
If he
But
my
limited by them, collectively, to a certain extent.
choice
is
I shall
list
my
choices.
this particular stretch
I
may
choose to walk for some forty feet along
of pavement
at a
width of approximately eight
On one side my freedom is limited by my desire not to be hit by built this no doubt speculative office traffic. On the other by whoever
feet.
23
!
The
block.
Who which
limitation
first
reasonably enough by society.
The
I
accept, forced
me no good
is
on
me
other I do not accept.
The person who took
can I blame?
clearly does
:
this decision
probably no longer alive. But his
successors, heirs, executors, administrators, personal representatives
and assigns
certainly are, or they
would not
be here, in business.
are not averse to taking responsibility for all the left
them, so they
my
this building in
dictating to
may
theylhejshe
conveniently take responsibility for standing
way,
limiting
too,
me where I may
or
may
my freedom
not walk in this
I could express
it
in
of movement,
street.
Double-Entry terms, Debit
Credit giver, the Second Golden Rule, Debit Christie
receiver.
Malry for
the offence received. Credit Office Block for the offence
How settle that account?
given.
lam entitled to must have
payment
in
its
Credit,
crowd, past the his
the coin
exact payment, of course. Every Debit
the First
But
Golden Rule.
whatform?
Christie turned
from
money
They
and walked back, against the flow of the
office
block again.
He stopped
and took a coin
pocket and, keeping close to the wall whilst holding
down
at arms' length,
he scratched an unsightly
line
about a yard long into the blackened portland stone facing of the office block.
Debit them. Credit me! Christie
walked on
had noticed.
as
Account settled!
though nothing had happened, no one
No one had
But Christie almost shouted aloud at his discovery It's a Great Idea! Eureka! My very own Double-Entry!
24
CHAPTER
Ave Atque Vale
III
to Christie's
Mother
:
Christie lived with his
mother
at this point,
Bridge, in the stump of Mall associated highw^ay
Road
near
left after
Hammersmith
the flyover and
improvements.
When he arrived home on this day (time now being more or less
continuous) his mother rose and
welcomed him. Then
she
delivered herself of a statement, thus
*My
son:
I
have for the purposes of
this
novel been your
mother for the past eighteen years and five months to the day if I assume your conception to have taken place after midnight. Now that you have had your Great Idea and are set upon your
work there is nothing further for me to do.' Christie's mother paused. Then continued.
life's
*I
do not complain.
what
I
have done.
I
have every reason to be satisfied with have cared for you without cosseting, I
cooked sensibly for you without nmning risks from whatever disease was fashionably connected with food at each of several times. last
Those
parts
of
my
body under taboos
ruling over the
you since at brought you up not
quarter of a century have not been exposed to
latest the
age of three.
I
have, husbandless,
to miss a father, without
normality.
I flatter
both more and
less
damaging what they would
call
your
myself that you are yourself, that you are than what
I
27
have made you,
if that
means
:
Nor have
anything. 'other
men
as I
your character be moulded by such
I let
have allowed
(for
cross
my
The
rather fanciful conceit
I
am not
w^ooden block) to
a
path and enter in at the shrine of
Christie, for sons in general
my womanhood.
used to spare your blushes,
is
have to be over thirty before they
can talk without embarrassment to their mothers about sexual matters.
Or
anything
else, I
have sometimes
(in
moments of
cynicism) thought.'
Again the charming old lady paused, *I
even allowed you to keep a pet, a
and went on:
reflected,
cat, in
order to encourage
some kind of loving in you, despite the fact that Austin inevitably meant more work for me in skinning and braising the mice and other small creatures he regularly brought
in.
Fortunately for you, Austin passed over four months before the occasion of this statement
I
am
at present
making, so you are
thus spared, Christie, the expense of having
the veterinary surgery. But lisped, "I
And
do love pussy !"
how
him put
laughed
I
to sleep at
when you
the old lady permitted a sudden smile to illuminate her
smooth, lined
*We have
face. Christie smiled, too, as his
not always lived here.
It is
mother resumed
important for them to
bear that in mind, Christie, if they are to understand. I
necessarily
that if
first
'
want them
to understand, but
it is
Not
that
clearly desirable
you should have the choice of allowing them to understand
you
so wish.
No, we have
you were between small
town
in a
the ages of six and nine
house with a railway
garden. There were only really the
lived elsewhere.
on the
line at the
outskirts
of a
bottom of the
two trains a day, and indeed they were
same one: to the jam
single track.
We lived when
factory, there
But I break into rhyme 28
.' .
.
and back on the
:
:
:
:
showed signs of annoyance, and playfully slapped the back of one hand with the other before going on *You soon learnt to place pennies on the track and observe
The
how
old lady
the loaded trains
would
flatten
them more than
the
Oh, we had pennies and to spare, then And a hole in the fence, too, on to railway property. What days they were In no time at all you were experimenting with pieces of broken milkbottle on the rail to perfect a very cheap manufacturing process for powdered glass. How proud I was of you returning ones.
!
!
such remarkable precocity in using pieces of
when you showed
poison and other coloured glass bottles to produce powders !'
of such delicate and attractive hues The old lady seemed lost in thought for
moment, forsythia buds on a
the rich
the mind like warm day of the year. Then her face became troubled thought to which the others had led, and which she felt it
memories bursting
in her
first
at a
best
to express thus
*Then there was that shocking day when the engine driver stopped his train and threw pieces of track aggregate at you, an innocent child
!
Who
could wonder
if
from
that
moment we
dated your attitude towards authority? Such a thing could hardly fail to influence the pattern of a young child's future
growth, could
it ?
This
is
an example of the importance to them
of geography: who could guess such a start without knowing ?' that we had once lived in a house so near the railway The old lady paused for effect, made it, carried on 'It
was
I
who
remember, which
first
will
told
you
the comic story of God,
no doubt be passed on
to readers in
due
course.* Christie's
was
still
mother paused
at a fastigium, she
again.
It
was time
to end while she
thought: and so recommenced
29
:
*We
fondly believe that there
day upon which
going to be a reckoning, a
is
have done will beyond doubt be seen to be light
are
of our justification
wrong
:
blazes forth
learn, then, that there
reckoning, except possibly
happen for
accidents
most of
us,
when we
it
by
upon
But we
did not properly expect
represents a denial Christie's
enough
it is all
most things
chaos.
Even
if
the understanding itself
of chaos, and must therefore be an
mother paused for the
for
shall die untidily,
in a mess,
it,
chaos,
is
the
But we
hope or even an expectation
to be a
all
the world.
accident. It seems that
the day of reckoning.
understand that
when
right,
not going to be any day of
is
unresolved, unreckoned, reflecting that
we
what we
are evened out, w^hen
all injustices
time after
last
illusion.'
this
weighty
and inelegant piece of dialectic then concluded ;
*My welcome is I
wish.
have
It is
all
content:
outstayed.
I
We all
simply time to go.
been told so too
who
many
could? But
I
much of my life as have to go, though we
have lived
times.
do
I
as
cannot say
accept.
I
am
really
And even without
opening the reserve stock of tinned goods there is
sufficient
food
you two or perhaps three days if my death should cause you any loss of appetite. The house is yours. The money in my savings book will bury me decently, if decency is what you decide matters. The rest you must take in the state of chaos in which I foimd it, and in which I leave it.' to last
Christie's
mother died.
30
CHAPTER
In which a Goat
IV
is
Succoured
*
why *It is
is
a funeral necessary
customary/
said
Christie,
why
'but
is
it
has always gone on,' replied the Undertaker, *and
it
necessary *It
asked Christie.
customary,' said the Undertaker.
know
*I
?*
it
is
?*
always will go on.' I
wish
will
to
I
were capable of such
have to sue
me for his
my
pay? Were
threaten to dig her
faith,
account.
thought Christie.
What can he do
And he
if I refuse
mother not being cremated, he could
up
again.
As
it is,
he
is
perhaps limited to
doing something unpleasant with her ashes. Christie
so
many
was the only mourner, economy
as to relatives (as to
other things) being one of the virtues of
The Reverend
this novel.
paid to perform the ceremony sang lustily and
unembarrassed by himself (he had done
it
before) to Christie's
The coffin slid jerkily away through the low oak doors bound for the NTGB holocaust. As Christie uncomfortable
stare.
turned into the
aisle
that the
and went towards the door
it
was to
find
Reverend had doubled round through some back
passage quickly
enough
to be able to offer his condolences to
the departing bereaved. Christie point; that
is,
remembered
his fee at this
he remembered that the Undertaker's estimate 33
:
.
had included a fee for the Reverend. Christie smiled
at the
thought that the Reverend mistakenly thought he was going to
be paid. The Reverend, encouraged of course, smiled back
and pressed into
Christie's hand,
by way of
valediction, a
leaflet.
When my time comes, thought Christie, if it ever does
.
.
Christie gave directions to his Undertaker that the single
wreath was to be disposed of by being offered not to a hospital but to the nearest branch of the People's Dispensary for Sick
Animals
(if it
was
sphacelated goat.
still
called that) there to
be fed
if possible to a
The Undertaker solemnly undertook responof
request of Christie's
sibility
for the execution
mother,
who had been unreasonably fond of goats.
this
last
The Reverend's leaflet was a Newsletter to them? thought Christie) who worshipped
all
those (both of
regularly at the
Anglican church of St Jude, Hammersmith. Christie read the sofa that
was
now his, when he reached home,
was the Reverend
heedless
typewriter exclamation
apostrophe over a spelling
full stop.
noting
how
by an number of
(unsatisfactorily)
There were
also a
and grammatical errors for which Christie forgave the
Reverend. Then he went over to the bureau that was also his,
took out some
letter to the
lilac
now
notepaper and wrote the following
Borough of Hammersmith Weights and Measures
Department: 28 Mall Road
London Dear
on
of the
in his too frequent use
mark formed
it,
W6
Sirs re
You
St Jude' s Church
will note that the organisation
34
pubHshing the
enclosed
leaflet
claims to have *the answer to
all
problems,
would check upon
the factual
personal, political and international/ I
would be
grateful if you
accuracy of this claim and, false
or exaggerated,
I
trust
if you find it to
you
be in any
way
will institute proceedings
under the relevant section of the Trade Descriptions Act.
Yours
sincerely,
Christie
35
Malry
CHAPTER V
The Duel of Dictionary Words Between Skater and Wagner; and the
Revelation of the Latter' s
Nickname
.
I shall
now
attempt a
little
dialogue between Christie and the
Office Supervisor, as if it had happened.
supervisor: Malry,
Mr
CHRISTIE:
up
I've asked
you
Malry, please.
.
.
Or
Christie, if
you
like. It's
to you.
supervisor:
Who
CHRISTIE:
*
supervisor:
A form of words. Malry, I cannot say that
CHRISTIE:
Mr
from the
is
interviewing
who ?
Friendly chat' was your very expression.
Malry,
earliest
I
must
insist.
times have been
Or
Christie.
strict
You are attacking me by calling me names. you to other wars. Call me by my proper name. silence.
to sack, and the
.
.
People
about forms of
address.
There was
.
I
refer
On either side, in balance, were the power
power
to resign.
former, the Supervisor decided.
It
was not
a time for the
He would
not
call
him
anything.
SUPERVISOR: Where were you yesterday afternoon ? At my mother's funeral. CHRISTIE: supervisor: Why didn' t y ou ask permission ? CHRISTIE: notice at
She died all,
on
at
very short notice. In
the evening before
39
last.
fact,
with no
supervisor: Long enough
you
for
to arrange the funeral for
the next day ?
There wasn't any more time.
CHRISTIE:
And
Christie shrugged his
answer to
Yet
as
annoyed
way
It's
a short novel.
knowing
out,
there
was no
that.
he made
his
way back
that his Supervisor
to his Section Christie
had been so unfeeling and un-
sympathetic about his mother's death.
The
doubt seen himself as being professional,
no nonsense from death and
was
suchlike.
Supervisor had
no
businesslike, standing I
have been Debited,
thought Christie, Double-Entry must apply. It
was not
until well
on
Debit could be balanced.
was to open done
morning
that this particular
One of Christie's more
his Section's post in the
to read.
menial tasks
mornings, and
as usual, sorting it into orders, invoices
complaints.
series
into the
this
he had
and enquiries/
The complaints were what gave him most pleasure
On this particular day there was the latest in a festering
of letters from a restaurateur
who
had been unlucky in
the roulette of Tapper's stock rotation policy: cakes he had
been sent were not only
stale
but vermiferous
as well.
The
reputation of Skater's Restaurant had suffered as a result,
Mr first
Skater maintained, and he was demanding vengeance: the
of
his letters
had indeed gone so
far as to
make
the
hackneyed request for the Managing Director's head under separate cover
from an
abject
apology and an immediate
settlement of untold damages. Today's letter, Christie had
noted with some disappointment, evinced a certain falling-off in the quality
of the Skater
invective. It
gave
details
small proportion of the offending goods as had
of that escaped
consumption, and the control numbers of all the batches from the trays; then
it
resorted anticlimactically to obfuscation as to
40
!
the exact nature of
authority was not Cliristie
!
what would happen
if
Tapper*s highest
on the phone apologising that very morning.
removed the letter
Christie searched his wastepaper basket, found the Skater's
Restaurant envelope and removed that, too
No one was watching. Carefully casual, Christie Malry replaced the letter in the envelope,
left it
for a minute, slipped
it
on
to his lap, left
minute, took out his handkerchief, covered the
both into in the
well-known fashion
not ring
this
Down
The
his lefthand trouser pocket. all
river at
letter
a
them
burned there
the rest of the morning.
morning. Skater, thought
by the
letter, slid
it
He
will
Christie.
Hammersmith
Bridge, legally in his
lunch hour, Christie fed the birds with hamfat torn from the quarter he bought at the narrow shop next to the cinema in
The lean he ate. Sparrows there were on the roof of a houseboat moored by the wall, pigeons on the paving, the Broadway.
and
gulls in the air,
as
their
is
way,
I
repeat myself. Greasily his fmgers also tore the
Skater letter into released
wheeling and screaming, gwylan to wail,
many
pieces,
them on the ebb
and over half an hour he
tide to float
down
past Harrods*
Depository, Grosvenor Bridge, Bugsby's Reach, Frog Island
and It
all
those other evocative points.
was
a real
Skater has itself,
end for them, the pieces.
left it until after his
thought Christie, just
rang Christie expected
it
as I
to be
lunchtime trade has exhausted
thought. Every time the phone
Mr
Skater.
At
ten past three
it
was, and he did not want to bother with such as Christie: he
wanted the Managing Director. Christie gave him Head,
Mr
Wagner. Already
name. Wanker. So great was
Christie
Mr 41
his Section
knew Wagner's
familiar
Skater's anger that his
words
!
could be distinctly heard by
began by asking
why no
Cliristie,
and without
action had been taken
effort.
on
He
his letter.
him no letter had been received. To make sure of this the Section Head came over to Christie's desk and searched it thoroughly; then he pursued the search on the desks of two other clerks, his secretary, his assistant and his deputy. Try down at Coldharbour Point, thought Christie, with some
Wagner
told
pleasure, or even Foulness.
when he was told that no letter had be heard several more desks away; his proposal
Skater's assertive roar
arrived could
was
that (if
he were
Christie's Section
he would defenestrate Wagner.
there)
Head was
riled at this, and, forgetting
he was
putting the company's reputation in jeopardy, he suggested that
were Skater to come within a hundred yards of him he
would
(before he could carry out his threat) be subjected to a
rapid process of trituration. Skater responded with a distinctly unfair (for
it
was accurate)
divination,
from Wagner's telephone
manner, of the Section Head's helminthoid resemblances.
Wagner snapped back with
the only
word he could
think of at
the time, cryptorchid, though as he had never had the necessary
opportunity of observing,
let
Christie felt that his superior this point.
And with
alone carrying out a count,
had compromised
his integrity at
sounds of gulping incapacitation at both
ends of the line the conversation lapsed without any sign of an eirenicon.
Christie did enjoy
When see
it all
he could think of it
letter
on
Road he was pleased to home, for there was one
Christie arrived back in Mall
the
mat and
was hoping to
sell
it
as finally his
An
organisation
bulbs, flower bulbs,
begged him
was addressed
him some
to him.
for his attention, enclosed a reply-paid envelope. Christie
42
felt
!
Debited
slightly
at
the waste of his time, and promptly
Credited himself by sealing the envelope without putting
anything in
When
it
it.
he came back he cooked for himself a
of onions and
Then
and going out at once to post
sausages.
Christie began to
draw up his Accounts
43
full
frying pan
;
THE FIRST RECKONING
Note nicer
that the nearer it
you
will look, though
caii it
place the creditor to his debtor the
does not really matter; yet, because of
an entry of a different date which first
and the second
trouble
you
is
entries
is
where
sometimes placed between the
it
does not look well, no Httle
caused in searching for them,
but one cannot speak fully of
by making use of your own
as
he
this here,
who
has tried
knows
and must help yourself
natural ingenuity.
PacioU
CHRISTIE MALHT. in account with THEM
-
FIRST
CHAPTER
Christie Described;
VI
and the Shrike Created
!
An
attempt should be
ance.
I
made
to characterise Christie's appear-
so with diffidence, in the
do
knowledge
physical descriptions are rarely of value in a novel.
the limitations; and there are so I
many
that such
It is
Many
others.
one of
readers,
should not be surprised to learn if appropriate evidence were
capable of being researched, do not read such descriptions at
all,
but skip to the next dialogue or more readily assimilable section.
Again,
I
have often read and heard
said,
many
readers
apparently prefer to imagine the characters for themselves.
That
is
what draws them
imagination Imagining !
with
unknown
as I
to
stimulates their
it
my characters, indeed
characteristics quite
with such description
to the novel, that
!
Investing
me, or even
them
at variance
have given! Making Christie
fair
when I might have him dark, for an instance, a girl when I have shown he is a man? What writer can compete with the reader's imagination
Christie
is
therefore an average shape, height, weight, build,
Make him what you will probably in the image of You are allowed complete freedom in the matter of
and colour. yourself
warts and moles, particularly;
:
as
long
as
he has
at least
one of
either.
Nor
are his motives important. Especially are his motives
51
of
no importance given.
We
to us,
though the usual
clues will certainly
be
A man may
be
are concerned with his actions.
We may guess at his motives, of course; he may do so as well. We may you
defined through his actions,
also guess at the at
winner of the
will
remember.
three-fifteen at the next
meeting
Market Rasen.
But
Christie's girlfriend
along, what's your name, It'll
come,
she
work ?
!
I
shall
let's
like everything else.
enjoy describing her
Come
have your name.
Where
Try.
does
She could be
In a butcher's, say.
called the Shrike, then.
!
Which will be too obvious to some, Ah.
obscure to others.
52
too
CHAPTER
The
shrike's
Two
VII
Rules; and other
Observables
:
'Every Debit must have Christie, 'Perhaps every
An
corresponding Credit,' explained
its
bad must have
its
corresponding good.
extension might be called Moral Double-Entry. In eating
these beef olives,
which
is
very good for
time preventing someone
else
from
us,
we are at the same
eating them;
which
is
undoubtedly bad for them.'
'We had
'that's
why
Cameron took some home,
too,
beef olives over today,' said the Shrike,
we're eating them.'
'Not
in
Cawnpore,'
said Christie.
'Eh ?' said the Shrike. 'Mr
we had so many over.' 'Did he pay for them
'No, of course not.
?'
It's
asked Christie. his business,' said the Shrike,
without
offence.
'That's an
Debit ?
added complication,'
And who Credit
said Christie.
?'
'Christ knows,' said the Shrike.
'I'm uncertain, too,' said Christie.
Here is Heisenberg's Principle of Uncertainty Accurate measurement of an observable quantity necessarily produces uncertainties
55
'Who do we
in
ones knowledge of the values oj other
ohservahles.
*I
think he'll give up the beef olives soon/ said the Shrike,
them very much any more. Only the old people buy them now. The housewives don't know what *no one seems to want
they are.'
'Why
should they ?' said Christie, 'Debit beef olives, Credit
housewives.'
you
'Can't
work
leave your
at
work?'
said the Shrike,
gently.
what his work was but he realised one must know of his Great Idea, not
Christie nearly asked her
he might go too
far.
No
;
even the Shrike.
The
Shrike was a kindly, w^arm girl of about twenty-nine
whom Christie had met at the Hammersmith Palais (venerated of the Original Dixieland Jazz Band) the night doing his accounts. The Shrike had picked on Christie for
for the visit after
a Ladies'
Invitation,
and that was
was
unwilling, for the Shrike
applied nicely to the Shrike.
Mmn
Shrike had an Old trying to
fmd
up
a husband like
nice, nice
Christie
was not
was the word
that
knew
that the
in Islington, that she
was not
Soon
all
own
that.
Christie
the other girls were, that she
Brook Green, near splendid Lyons' (Tapper's opposition), and that she would quite like to see Christie again, if it suited him, she would not want to had a modest
flat
of her
impose but she did dressed,
and the
like his
way he
Ladies' Invitation after 'Yes,' Christie
had
all,
in
average kind
face,
and the
way he
held her properly, and this was a
wasn't
it ?
said, generally, to
everything, and thought
to himself that if he could satisfactorily stabilise his sexual
$6
arrangements then he could the more his
And
Great Idea,
accident in this novel.
The
it
after the
Or almost nothing.
had made
to the Shrike's
encounter at the
same breath
clear (in the
anyone on the
let
on
was to be: nothing happens by
occasion of the beef olives above was the second
that Christie
never
so
eliicicntly concentrate
Palais,
as she first
when
The
flat.
first
visit
had been
the Shrike had
made
it
had suggested a second) that she
occasion
:
it
was one of her
little
rules.
After dinner on this second occasion, then, Christie having expressed proper gratitude for the provender provided, the
Shrike asked elegant sofa
him
if he
would
which helped
to
care to recline fill
her living-room. Christie did
so care, and the Shrike accordingly
cylinder
vacuum
cleaner
on the moderately
went
to fetch her Goblin
which was an old model but
serviced and creating an excellent suction at
Shrike removed Christie's clothing, article the
by
its
recently
nozzle.
article,
The
whilst at
same time giving him a good going over with the Goblin,
using the
full
range of accessories
as well as
simply the end of
the tube or pipe. Christie was enchanted: he quickly had one ejaculation,
and another came
after
about twenty minutes.
was only eighteen. Then the Shrike took her
own
He
clothes off,
very unashamedly and naturally, of course, and performed an unsophisticated especially for
but infmitely alluring dance for Christie,
him, solely for him. This spontaneous dance
brought her closer and closer to Christie over fifteen
minutes until
it
to
enjoy
almost
proportions and
of about
was being performed on top of him
with extremely pleasurable pleasantest course
a period
results for
both of them: and in the
of time Christie and the Shrike were able simultaneous
intensities.
57
orgasms of unforgettable
!
Now his
there
is
something on which the reader
may
exercise
imagination
Afterwards they both lay for a long time on the
sofa,
body only, their minds away in different directions. The Shrike was rehearsing in her mind how to rid herself of
together in
all
other romantic and sexual encumbrances in order that she
might be able a
to devote her full attentions to Christie.
good manageress, the
She was
Shrike, despite being paid only as an
assistant.
Christie
was considering the application of Double-Entry to
sexual pleasure.
He had,
with which to make
common
he soon
realised,
only one instrument
entries: conversely, the Shrike had, in
with most women,
at least three points at
which
entry was possible. Christie permutated the possibilities in his
mind, and then mentioned them to the Shrike. she did not then treat
him
gained the upper hand.
as
Two
someone she
her own, she maintained stoutly, her
little
rules
Christie
:
the
last is
in
To
whom
her credit,
the beast had
would have but the third was inviolate. It was the second of
yet to come.
had discovered, early on, an area in which the writ
of Double-Entry did not run. She was a real
girl,
the Shrike, she had hair in her armpits.
58
.
CHAPTER
Christie
VIII
and the Nutladies, amongst others
... the bad habit of suffering injustice in silence
.
.
Brecht
Christie at the office again, next day. Yesterday there Skaterless silence, today a letter
from
Skater. Christie passed
it
from
was a
Skater's solicitors, not
Wagner not without
straight to
:
thought.
Here therif
if
I
what
like
does it? I have exacerbated, I
am
drawn. done
something
is
not careful I shall .
to
pitifully.
.
But
.
me, starting
am
building
owe Tapper's
up
goes ow,
Lt
too great a Credit,
a debt, I shall be over-
there are all the other things Tapper's
tvith the
wages they pay me,
have
pitifully small,
This needs thinking about, accounting for, properly, when
I have time.
.
.
.
As he took the
away with Christie
Christie thought:
letter,
Wagner
tensed a
the other hand. There
had removed the
little,
waved
was no sign
earlier letter
:
how
that
Christie
he knew
could there have
He knew but he himself knew. He also they did not know he knew.
been? But Christie was apprehensive just the same. they could not prove he took felt
it:
a slight disappointment that
He would have
enjoyed his Credit more
if
he had
known
that
they knew. Perhaps.
At eleven or thereabouts over to Wages Section and
Christie fdl a
6i
was
told
by Wagner
void there for the
rest
to
go
of the
'
day or however long they needed him, whichever were to prove the
shorter. Parsons
of Wages was down with a head
cold, streaming nose, inflated adenoids; a sad, serious case. Christie's job in Parsons' absence
was to carry heavy box
of wage packets (it being payday) round
successive departments
of the Factory and the Bakery. With him instruct
trays
to
pay out, guide,
and entertain was Headlam, Bedlam to
his friends at
no joke now. *What exactly do they do in Nutcrackers?' asked Christie, 'I've wondered for some days now, seeing the name in the internal phone list.' school,
*There are eight of them,' replied the affable Headlam, 'and a Forelady. You'll
see.
The Forelady
sits
at a small table in the
centre of the room, and she hits a nut with her
hammer. Then
little
nut-
the other eight scuttle round the floor looking
for the kernel.'
When
they arrived at Nutcrackers there were indeed nine
ladies present,
nucifrage and
but all
all
of them had one or another form of
of them had nuts of various kinds
in front
of
them on their own tables. When the Wages Men entered a cheer went up, part ironic, part relieved, part sexual challenge. The presence of Christie caused much excitement, and one lady threw an accurate filbert which bounced on his tray before clipping his average diaphragm. *Nutladies, nutladies, please is
unfit for play this
and in
his place,
Mr Christie Malry The
!'
shouted Headlam. 'Mr Parsons
week because of the inevitable groin strain, making his home debut, is our young
!
two commented on the probable size of Christie's unmentionables. They clustered round as Headlam produced his key to unlock the box tray Nutladies ooed and aahed, and
62
that huiig
into a
from
them
Christie's neck, but the Forelady chivvied
Une and one by one they took the
proflfered packet
with
one hand and groped with the other beneath the tray
for
Christie's aforeunmentionables. Christie yelped the first twice
and then evaded the others by bending the heavy tray to lever
Nutladies took
it,
on each
at the
neck and causing
a forearm. All in
good part
the
none of them under fifty.
The Forelady was Headlam aside for a
to receive her packet, then took
last
word: and something changed
private
hands, one of Headlam's jacket pockets bulged. Christie too
was offered a nut, by a coquette of fifty-four, blushed, accepted, and the cheer went up again *Every Department has
as
its
they
left.
advised Headlam, *no
speciality,'
one is the same as any other.'
From
the
ground
floor Nutladies they next visited
subterranean Boilermen
power
that kept the
of the catering
who
stoked the
fire
and provided the
whole of Tapper's turning over
tree.
A
the
at the top
very different reception here, con-
firmation: the Boilermen
were subdued, did not turn from
their harsh
work. The noise was so great
oppressive.
Headlam
led the
way
past
as to
be physically
one great
boiler, then
another, to a small office in one corner formed of steel partitions. In there the noise
foreman nodded
at
was
slightly less noticeable.
Headlam, ignored
Christie,
and took
Department's wage packets out in a vast handful.
of the way back with them, stopping to about a query on dealt
last
call a
The
all his
He came part
Boilerman over
week's wage stoppages which Headlam
with courteously and
efficiently. Christie tired
of holding
box tray while he was waiting, and looked round for somewhere to set it down for a moment. There were some the heavy
large steel terminal
and junction boxes fixed 63
to the wall,
and
:
moved
them as suitable ledges on which to rest the weight. Just as he was about to do so, the Foreman called sharply across to him *Watch it, son, or the whole of Tapper's will grind to a Christie
across to use
!'
standstill
and
live
he did
him
moved away
though the boxes had had exterior terminals about to reach out and electrocute him. As
Christie
so,
as
occurred to
it
sufficiently
he
now
him
that should Tapper's ever Debit
had the knowledge
(if
not yet the
means) by which a massive Credit might be exacted.
And
as
he and Headlam made
their
rewarding pilgrimage
about Tapper's alimentary empire, more and more Christie realised what an opportunity he was being given a guided tour :
of the enemy
defences, a chance to observe weaknesses and
strong points, vuberable outposts and key redoubts, salients
and bridgeheads, and similar war-game expressions. a
war ? Was
this a
Was
this
game ?
After Fancy Goods, Fondant, and Maintenance Departments,
Headlam and
Christie
another box tray.
had to go back to the Wages Section for
They took
this
the
basement
itinerary
which he
to
first
(Headlam had worked out a weight/load
claimed was both the most economical and ergonomically
sound that could be devised) where four great machines were relatively slowly
in imitation
Christie
which
going
doom, doom, doom, doom,
of the marine engines
saw
in that
that the machines consisted
eccentrically
connecting-rods.
MacNeice poem. of a
central shaft
drove two opposed and paddle-ended
The
paddles each puddled a
viscous liquid Christie :
as if
muddy brown
knew by the colour it must be milk one
end, plain the other.
64
;
A ventripotent Foreman expanded towards them: 'Hallo, DOOM, who's doom this, doom Head doom lam DOOM eh? doom' 'Mr DOOM Malry doom Tiny doom Mr doom Parsons DOOM is DOOM .'
.
That
is
.
enough of that,
with
certainly. Let us subside
relief
into oratio obliqua.
Tiny explained
Niceties over.
to Christie that
had to take a two days' thumping to and fro
chocolate
all
machines
in these
doomdoom! went his in their basement, doom
to qualify as superfine: night and day,
down
worshipped machines
DOOM.
here
Christie could see the sheen
of professional passion
in
Tiny's eyes as he savoured the bashing the baths of chocolate
And he was
took.
not slow in indicating
his favourite, either,
Tiny: the dark brown bath, and he explained that only
real tipple, all the other
overcome him,
this
seven being milk. Seeing a sadness
Christie asked the reason, and soon
There were those to
was the
knew
it.
whom it was given to like plain chocolate,
said Tiny, the connoisseurs, the cognoscenti, the true aristocrats
and there were the proletariat.
the others, the chocolate lumpen-
rest,
The observant
will
comparison
claret-burgundy
be aware that having
here,
preference for the latter myself (when use of the cHche crime de
la
crime
I
I
have avoided a
unashamed
an
can afford cither) and
was
also rejected for
its
punning awkwardness.
Tiny kept a Georgian handled bath, and
from
this
gill glass
mind
A
fortimate
man, thought
that the right kind
yield a
handsome
this
one royal
he periodically (he told them) supped
beloved nectar to ascertain whether or not apogee.
by
Christie;
of foreign body
Credit.
65
it
had reached
and
it
his its
crossed his
in the bath could well
From
Department Headlam's
this
itinerary
more or
less
chronologically followed the manufacturing process, at least
on the confectionery
maybe by instance,
of
side. Christie
was
the great vats and cauldrons
as
near overawed as
of the Sugar
Boilers, for
and saw that a great deal of chaos, injury and possibly
accident in this
be occasioned by a certain type of Department. Christie drew back at the thought
of
however the contra entry
loss
loss
too, could
life,
of
life,
:
only be, he thought at
There was
was
one could
own death.
this stage, his
that
less
to that
interesting
from the Double-Entry
point of view in the Moulders and Enrobers Department.
whole of one series
floor
of vertical
Through
was divided approximately
grilles
down which molten
this viscoid curtain
in great dinted trays.
to Christie: perhaps that
As the girls
centres
is
The
why
On one side of the
of chocolates, were
colours were unappeahng
they cover them, he thought.
came through the enrobing
fall
of chocolate,
on either side of the belt added the finishing and
decoration:
it
looked highly
soft top coating into
monotonous
Wages Men
end up
skilled,
an arabesque, a
for those doing
were one or two the
shapes.
these shapes, the soft or hard centres
moulded
chocolate poured.
passed a horizontal travelling belt
of wire mesh bearing small moulded
room
in half
it,
attractive girls,
for fear
as a rejected
The by a
distinctive
the artful forming of the
coil, a
leaf- but mindlessly
Christie thought.
Here there
but they could not look up at
of missing a chocolate and having
misshape farther
Forewoman marched up and down supervising the loading of trays
on
down
the line.
at the ends
of the
it
The belts,
to trolleys, checking the
percentages of misshapes. She hardly stopped to take charge of
her Department's packets; but she did
66
slip
Headlam and
!
bag
Christie a
each,
of misshapes of their
own
before virtually
dismissing them.
They
them on
ate
machinery looked clean lubricated,
The
floor
and
it
way to the Boxmakers. Here the and somehow dry, though sweetly
their
ticked and chattered rather than thundered.
was dusty with strawboard
litter;
scraps
of card and
ribbon were everywhere, whilst great stacks of board fdled a third
of the workroom. The atmosphere was
as that
of a
medieval craft guild shop might have been, quaint and yet
ways had been found of making boxes, so they used much the same methods and machinery as had been used for centuries to score and square and cut. At Tapper's, efficient:
no
better
anyway.
The Foreman of the Boxmakers was perhaps
its
present architect he :
quietly assured, and easy in his
Men
drew
was
discussed
their attention to this
thought of
it,
if it
see,
thin,
about
fifty,
football without
new month's nude on
calendar, expressed the opinion that she
while coming back to
tall,
command. He invited the Wages
into his tidy Httle office,
rancour,
fitted this setting exactly,
would be worth
his
their
when they might, if they much trouble, of course, that
next week,
was not too
was well understood, bring the wages with them.
was charmed by the man, but some of the while he was watching points, Christie, of course: paper, card, could be Christie
made to burn The box trays were empty: Headlam and Christie made their way back to Wages Section yet again. Headlam gave some misshapes to Lucy, the girl on the top desk, and offered some to Stegginson, his Section Head. said *I wouldn't eat this firm's muck if you paid me!' Stegginson violently.
67
*He always
'How many
rats did
of those baths
'leaping in and out
the size of terriers
them rats,
a
new
line,
Terriers
!
go down
enough of them Ha
get
Headlam to Christie. you see today?' Stegginson went on,
says that,' said
in the !
basement? I've seen
Chocolate-coated terrier-
a treat at the
Savoy they do Can't !
!'
!
Christie did not
did not quite
know whether
to laugh or not; indeed,
he
know whether he found it funny or not.
'He's always like that,' said Lucy.
'There you
are,' said
Headlam. 'What did I say ?'
Stegginson retired to his desk, half hidden by
and a
steel
cupboards
filing cabinet.
'As Parsons
is
away,' he
suddenly reappearing, 'You and
said,
Lucy can't take your lunch hour together.' 'Okay, Lucy, d'you want to go furst?' asked Headlam, and saw
Christie
relationship
at
once that there was more than a working
between them.
'No,' she said, and smiled,
'I'll
fmish
this off.
You
go,
I'll
go
when you come back.' So Headlam and Christie had lunch
in the Eel
and Pie Shop
on the curve by Hammersmith flyover, and very cheaply and nourishingly too. Headlam had eels, carefully sucking the clinging flesh from the awkward bone and genteelly removing it
afterwards. Christie could not fancy the
pie,
eels,
but had double
double mash and double liquor instead. The thick parsley ed
liquor he sharpened with plenty of vinegar, and savoured the
blend thus in
it.
enjoy
I
made with the crude pastry and tasty meat contained
must bring the Shrike
it I
am sure she would, too.
While they Tapper's.
here, thought Christie, since I
ate,
Of how
Headlam
told
Christie
true stories
of
they had bought from Switzerland an 68
:
especially sophisticated
which had arrived install this in
We
shall
lower
it
in
machine for wrapping chocolate
an enormous packing
bars,
order to
case. In
the basement the Tapper's Governors had said,
have to make a big hole
through.
When
in the
ground
floor
and
they had with infinite trouble cut the
hole they opened the huge case and found that the machine had
been packed unassembled, was
have
easily
in small parts
been carried by one
laughed quite a lot
man down
which could each the
stairs.
Christie
at this.
'They were even more clever over the Bakery,'
Headlam of the Tapper's Governors, building than the Factory.
You 11
see
again, it
*
which
is
a
said
newer
this afternoon. It's laid
out with each different Department having a floor to
itself,
and
they became so involved with the proper layout of each floor that they forgot to put
any stairs in.'
Headlam saw Christie's disbelief. *No, it's
You have
true,' said
Headlam. 'The stairs were an afterthought.
a look this afternoon.
They were just
stuck
on
the
outside.'
Christie accepted that the Tapper's Governors
were stupid
come to be rich, he wondered? And then he wondered aloud to Wages Headlam how much the Governors actually received by way of recompense for their stupidity. *I know or can fmd out how much anyone in the Factory or the Bakery takes home,' said Headlam, 'and Wages Section, in
how
did they
the delectable person of Lucy, also deals with Oflice wages.
But only up dealt
to the level
of Section Heads. The Governors are
with by the Chief Accountant personally, monthly and
by bank
transfer.
And
here
to believe, Christie, about
Now
I
am
is
something you will fmd
Lucy and
the Oflice
excessively loose with Lucy,
69
I
diflicult
Wages
Slips.
fuck her from
maybe, which
arseliolc to breakfast as often as
a
week, and indeed
time
in, hers
time
we
Wages
wonder which flat it is I spend more or mine, and no doubt in the fullness of Tapper's
I
receives
often
do you know
Girl, yet
of casual
I
quahfy for one of their wedding cakes; which is love and am grossly intimate with this lovely
shall
to say that
interest,
how much the Head
is
she will not
it,'
say,
me ? Would
tell
said Christie.
one thing. She has
this
some concept of Tapper's which I cannot understand.
She has been bought, and that sexually, she this
enquire of her, out
of the Typing Pool,
most stubbornly Puritan about
loyalty to
I
?*
*rd have to think about *She
when
that
by way of emolument,
you credit it
several times
is
matter
is
most
is
that. In all else, especially
is
Her
definitely not Puritan.
the only thing that
makes
me have
reticence in
doubts about
making her mine forever.'
Headlam Christie still
sighed, pushed his plate
had fmished
up
too, stood
to go.
On
the
and, seeing
way
back,
having half their lunch hour to themselves, he suggested
they have a drink in the the
away from him
Long
wondered about
Bar. Christie
wisdom of this, of going back
to breathe stout
Section Head: but then recollected that he was
Wages and
it
was the Bakery
Wagner. So he enjoyed
a pint
staff
who would
all
over his
on loan benefit,
to
not
of Guinness with Headlam, both
being slumped against the counter.
*rm
twenty-nine,' said Headlam,
Tapper's since
I
was twenty. In
that time
about kept pace with the cost of except
when
I
dead tomorrow
am I
'and I've
living. I
worked
for
my
salary has just
am
at a standstill,
with lovely Lucy. If Stegginson dropped
should be in line for his job.
70
I
could do
it
with
the greatest of ease. ^So can he. retires. If I stay, if I I
hve.
I
like
I shall
it
this
be forty-seven
way, I'm happy,
when he I
have
all
want.' In
Wages
Section Stegginson picked up the
phone
as
soon
as
Headlam and Christie arrived back, spoke briefly into it, and then nodded to them. Headlam explained that one day one of the Governors had seen from his eyrie a couple of men who might or might not have been Tapper's.
They had been
ill-intentioned loitering outside
in a position to
they so wished, with the
Wages Men
have
interfered,
they
as
made
had their
encumbered way along the road between the Factory and the Bakery, and to have helped themselves to a number,
of the wage packets so minded.
in the
two box
trays,
if not all,
again if they had been
No men, or women, had so far been so minded, but
the Governors' natural caution had thenceforward dictated that
the
Wages Men would proceed
the seventy or so yards
from
Factory to Bakery in a securely-locked motor vehicle provided
by Transport Section. It was this that Stegginson had just summoned. Christie wondered why the Factory and the Bakery were not connected internally, but from what Headlam had told him about the Bakery stairs he assumed he could guess the answer to any question he might ask; and saved
The Bakery was of course something after the
floors like tall
wide variety of the Factory.
On
it.
different for Christie
the ground and
furst
most of the space was taken up with great long ovens,
marine hats
hair out silently,
boilers,
and the
with cast-iron doors. The
women wore white muslin
of sight and the
cakes.
men wore chef's
squares tying their
They all lined up
some of them proudly.
for their
Christie noted
wages
where the
switches were, the heat regulators for the massive ovens.
On
the
two
floors
above the mixtures to feed these ovens 71
:
were prepared.
Two women
appeared to be employed solely
cutting lemons in half and squeezing out the juice.
extremely
deft,
each half-lemon being
thrusting, twisting
Elsewhere great
movement on
a
They were
wrung out with a
single
campaniform metal mould.
pounded doughs and
stainless steel agitators
cakemixes eccentrically and endlessly within detachable bowls
on castors. Christie
saw nothing unhygienic or
Stegginson's outburst. Indeed, the general impression
dirty
on the top
enough
floor
to explain
of the Bakery
combined something of the cleanHness
of a laboratory with the quiet dedication of an Here was the Wedding and
artists' atelier.
Cake Department,
Speciality
the
sculptors with the icing nozzle; here they could turn out a seven-tier
tower for a Lord Mayor's Banquet, or an exact
miniature of the third act set to celebrate the successful west
end nm, and
Xmas
the excesses of Dickens. Ah.
headgear, too, both version of a artists.
Here they even wore
cap, to
Their behaviour bore
year of a
cakes that brought to
men and women
Rembrandt
first
different
having a white linen
show they were
this out,
mind
indubitably
being apparently casual
and inconsidered rather than plodding or
firenetic like
the other
workers below.
way amongst them, greeting most by and firiendly. Many of the icers barely looked
Headlam made name,
respectful
up from
his
their engrossing
they of being paid.
One
work, so apparently
fat,
dumpy
careless
were
lady of about forty-five,
however, was joUied out of her absorption by the physical attentions
of Headlam,
who
put
his
arm round
then took her warm, icy hand and pressed into
her, squeezed, it
her weekly
due, the while saying
*How
are you, Flossie,
my love, my only treasure ? Christie, 72
this is Flossie,
who's, going^ to ice
wedding cake just
as
soon
my
lucky Lucy's lovely
as she's qualified for one.
And you
know what it's going to be, don't you, darling ?'
me
*Remind darling
again,* said Flossie, 'or,
*A prick rampant,
my
on a stormy
balls, gules, is
what
is it
this
week,
?'
waved
a
of pubic
sea
hair, argent.
What
else
?'
appropriate for nuptials Flossie
Headlam, *and crossed
love,' said
thumb, indicating
a stock
cupboard with a
glass front.
*Horseshoes,' she said, *and bride-and-grooms hand-in-hand, bells, vicars,
churches in assorted architectural
styles,
old boots,
tin cans, hearts, hearts, hearts.'
*Not very artistic,'
said
Headlam.
*Then you shall have it,'
'When *Aha
!'
?'
said
said Flossie.
Headlam.
said Flossie.
Headlam kissed her on the cheek and then moved Christie away towards the Icing Foreman's office, saying as they went: *In five
months
which means
my
Lucy
will
have been here three years,
that she will then qualify for a
wedding
cake,
with the compliments of the Tapper's Governors, on the occasion of her marriage. So then the pressure will be on, boy, gratis
moment of truth regarding how much Supervisor takes home will be upon us
then the
the Office
!*
The
on this floor was carpeted, quiet, deep in luxury, but combining a functional aspect rather like the captain's quarters on a cruise hner. Headlam sank into a huge leather pouffe, Christie sat on one end of a sofa, and the Icing his
Icing Foreman's office
Foreman served them both with strong cold
own
cocktails
devising in glasses frosted at the top with sugar.
73
of
Then
:
he and Headlam discussed the serious,
of the share market
state
in
hushed voices.
After about ten minutes the phone rang.
answered
it,
and Christie heard Stegginson
a voice clearly
The
Icing
Foreman
at the other end, in
meant to be loud enough to overhear, say
Headlam reached you yet, Alan ?' *No sign of him yet, George,' said the Icing Foreman ritually, *Any message ?' *Tell him I'll knot his cock for him when he gets back, Alan, if you will/ *Has that bugger
*Okay, George,'
said the Icing
phone and continued
Foreman, then put
his conversation
with Headlam
down as
the
though
nothing had happened. Christie loved
it all
microcosm crossed limbo
as
!
his
The thought mind:
that Tapper's
might be a
to be allowed to continue into
being unworthy of him.
From
windows of this
the
top floor he could see the Roumieu-Gough-Seddon tower of St Paul's Parish Church, the four gilded French-pavilion finials
of Hammersmith Bridge, and the Farther round there was a shared interest.
It
was
Manbre
all
subtile
curve of the flyover.
& Carton's
so pleasant with another cocktail in
his hand, that Christie forgot for a
moment to
which future Credits might possibly be corruption of sation
it
!
So he
look for ways in
The
established.
steeled himself to ignore the
conver-
and the view, and he looked coldly around him.
found one
way
were some
fire extinguishers
those
Sugar Refinery,
let
quite quickly:
loose at
considered Christie,
random
on the wall outside the
He
oflice
of the dry powder type. One of in this white ice environment,
would render much
technically inedible
under the various Pure Food and Drug Acts 74
!
And, delighted
had discharged
that he
duty, Christie settled back to enjoy
liis
his third cocktail, his second
Then
and more careful view.
phone rang and Stegginson was loud
again the
at
either end.
'Ah!' lied the Icing
Foreman
to him. 'They've just
walked
in!' 'Liar,' said
Headlam
Stegginson, 'Put
him on
to me.'
finished his drink, refilled his glass firom the shaker
and added an extra couple of cubes of
ice.
He
picked up the
phone, and before answering swallowed loudly, clinked the in the glass as near as possible to the
ice
mouthpiece, and then
belched just loud enough to be heard.
'Headlam !' shouted Stegginson,
'No you
don't,' said
'I
know what you're doing
Headlam, sawing
'You bugger, Headlam! Ten minutes back here, ten minutes 'If
you want
with the
at his crotch
index fmger extended from the hand holding
!'
his glass.
I'll
give
you
to get
!'
the Bakery
you order yourself to do
it
Round done !'
said
quicker,
you
old goat,
Headlam, and clinked the
ice
in his glass again. 'I'll
tie
a running
bowhne in it for you, bugger you
'You need two ends belched again but
for that one,
I
!'
think,' said
Headlam,
more loudly, and put the phone down.
'Perhaps he'll use yours too, for the bowline,' he said to Christie as he like,
went back
to his pouffe. 'What's this
Alan? She must be something
have started her 'Straight out
at
special or
new
girl
you wouldn't
two points up from basic'
of Pastry School,'
said Alan, 'a technical virgin
but already a virtuoso with the nozzle, would you credit
it
?'
Christie thought about that one.
And
so
it
went on
for another half hour.
75
At length Headlam
heaved himself sideways off the pouffe on to the floor, crouched a
moment, then sprang upright. *Off!*
he
said to Christie, 'or Stegginson will
be annoyed.
Cheers, Alan.*
Stegginson stayed
silent
and unseen behind
his
they arrived back at Wages Section. *He's always like that,* said
Guilt ?
And
Christie
Headlam,
wondered
76
*it's
guilt.*
to himself.
cover
when
s
A
Promise
Younger
CHAPTER
IX
Fulfilled,
and
Life; a Failed
Christie*
Chapter
:
you on page
Here
is
at his
CathoHc mother's shapely knee
It
the story promised
it
may
no doubt, however,
that
seems there has always existed a God, or
created Himself. There to
29, as told to Christie
is
He
have created something
context
must be extended
this
universes, too. Into this
world
be that
He
He
claims
calls
the world, though in
to
cover the universe or
He
places various creations,
roughly interdependent though a certain amount ofjockeying for position creations
is
Man
this couple,
will,
is
and (shortly afterwards)
known
like,
Adam
Adam
and Eve do this
also turns
is
gives
out that
like.
It is
The
liking. It turns
to happen, because
He could
called free
God
act as they like. If they act as
not to God's
was going
omnipotent.
Woman. God
and Eve, something
what God does or does not
clear
knew
these
however, they will get thumped.
means
is
as
which means they can
does not
Amongst
evident in the early stages.
have stopped
He it,
is
not by any first
thing
out that
God
omniscient.
too, because
It
He is
Adam and Eve are of course quite baffled by what
going on, but take their thumping with reasonably good
grace.
They even go on
to have three sons. That's that,
must be thinking, the family must been making
it all
up
as
He
die out.
you
But no: God has
goes along, like certain kinds of
79
:
novelist,
who
and
He promptly reveals
Women
have
been prematurely imagine
time
re-telling
killed)
two of
when was
My point
sort
all this it
of some Tribes
the sons (one having
can mate and carry on what they
God's Plan for the World
is
Collins says that at a
whom
with
the existence
.
.
.
but
my
editor at
of thing has been done before, and
meant something,
too. Certainly Rayner's
better.
when
that
is
Christie
first
heard
it
he lisped
!'
*I
believe
it
I
!
As we all do
believe
at the
it all
age of two.
One would have thought
that exposed to that sort
any vicious development
tale-telling
of lying
in Christie's character
could only too easily be explained. But no, for almost
all
of his
generation (and indeed every English generation) had been similarly exposed,
Great Idea.
We must therefore look farther than
the account given
From
by
Christie's
six to nine years
near a railway
line.
Tiptree, in Essex. a
and patently none of them had had
You
this story
and
mother before she left us.
know that Christie lived not until now know that it was at
you did
Christie's
From birth
already
to six
he lived with
his
mother
in
converted railway (ah! already a no doubt significant
conjunction
!)
also in Essex.
carriage
At
on the edge of the
salt flats at
nine, the closely-knit family
80
Maldon,
moved
to the
!
Woolworths and the British Hammersmith. So Christie had
metropolis, scenting, excitement,
Home
King
Stores in
become
Street,
quite a globetrotter
by the age often
You must be curious about Christie's father. So am I. Christie
went
to a
Secondary School in Hammersmith.
When I grow up, Bernie
Bernie Berkovitch was his best friend.
had told
When he
wear. Irish
Christie,
I'm going to be a
did
grow
traveller in ladies'
up, Bernie
Show Band and saw
became
a
under-
drummer
in
an
his girlfriend killed in a car crash.
Christie lost touch with Bernie after that, as
you might
expect.
They were very young for such things. The points of the compass, carried out in brass and ten feet from north to south, were let into the floor of the School Hall. The wood blocks wearing quicker than the brass, the letters and lines protruded slightly prouder each year; by the time was
Christie
in attendance they
were
cause of several accidents each term.
sufficiently so to
be the
The Headmaster would do
nothing to relieve the condition; he maintained that the object
was an antique and since
it
that
did not cause accidents in any case
it
was children running
himself fell over so badly that
it
it left
into
it
which did
that. Christie
three times, the second injuring his left knee his left leg a
permanently twisted misshape.
Other things left other marks, too. Piggy
Webb
the
woodwork
master cooked his lunch over
the gluepot gasring, threw chisels at inattents.
Welsh wizard waxed
fiery
arms
himself at
its
saluting
raised,
going to pack
this in
Tripp the
every history lesson over the
cunning of the English. Mecca the triangle,
Mr
PE
master had them
all
in a
apex, on Parents' Day, bent at the knees,
him
in
studied
unison.
.
.
.
I'm
soon both everything and nothing in a :
person's past and background
may be significant. 8i
Physically Christie as an adolescent had share
of spots and blemishes
:
is
no more than
that significant
his fair
?
Yes.
No.
Oh, I could go on and on
young
life,
inventing
borrowing. But
for pages
and
observing,
why?
he
as
is,
that: all
is
is
chaos and
These things happened.
you are as you are.
The end just so
He
Act on
chaos. It is
Christie's
remembering and All
unexplainable. is
and pages about
much
is
coming,
truly.
wasted effort to attempt to
understand anything. Lots of people never had a chance, are
ground dovra, and other cUches. Far from kicking against
the pricks, they love their condition and vote conservative.
82
THE SECOND RECKONING
.
.
.
and
you should always credits in the
you have proper evidence of debits proper manner and clearness, if possible, and in see that
the handwriting of the clerks are often changed,
ovm way. They
of such places. In these
and each of these
keep the books in his
desires to
always blame the previous clerks, by saying that
the books have not been kept in
suading you to beheve that their
good
way
is
order, and are always perbetter than that
the others, and for such reason they sometimes
of the
said ofl&ces in such a
any way.
.
.
offices the clerks
manner
that they
mix up
of any of
the accounts
do not correspond
.
Pacioli
in
CHBISTJE MAIJiT In acceunt with. TffiK .
SKCOND
CHAPTER X
Christie Codifies his Great Idea
Christie decided
was time
it
that
he codified some principles
want of a better word) for his great idea. He took a whole weekend over it. These were the principles he thought of for himself: (for
do not seek the
i] I act alone. I
whatsoever.
I
of anyone
assistance
else
carry out only such actions as are within
my
own capabilities. I am a cell of one. 2] It follows that I
enjoy
failures) alone. I tell 3]
My duty to
my
successes (and grieve over
no one of either; not even the
my
Shrike.
myself is equally to attack and to survive to
attack again. 4] I
must not appear
around me.
I
to
way from
be different in any
should appear
satisfied
those
with the job
at
which I am earning a living. 5]
I
do not need more money than
I
earn,
attempt projects which require more
and should not
money
than
I
ordinarily have. 6] I
should not think
project
I
I
am cleverer than I am.
should return to minor ones.
7]
Every project is important, however small.
8]
I
am
am attacking, when I am am defending, it means they
always attacking (when
active)
After a major
never defending. If I 89
I
know If I 9]
am
I
which must never happen.
there to attack:
am forced to defend, I am lost.
My chief advantage
is
that their system has classed
not being clever enough to be known to be :
to continue to be effective,
knownness next to 10]
While
from
so important to be
it is
their point
am. That
of myself
is, I
change, then
by in
a change
my own
that as
one
I
I
am
closely to
were merely an
particular
But
I
is, I
:
everyone
I
I
am who
my inner knowledge and
intellectual
my
camiot do
this I
:
my true self,
am
must be
I
partial
true self back
could be
self for
that
self,
out, at all various
of my intended triumphs. takes place.
must be away, and hear about
else, at
un-
must be
I
the very natural desire to be there to see
happens
and
no one,
knowledge, reserving that
the time, while
all
this
to be
not no one, that
must not be present when an action
resist
12] I
I
of location. That
places, the scenes 1 1]
unknown,
could practise holding
place.
well and
must preserve
of view, within myself
must hold
If this
effective,
as
my life.
constantly aware that I
I
me
it,
it
I
must
when
it
like almost
some other hand.
cannot afford to face superior odds; but
from the
fact that I
occasions
when
I
take heart
have seen there to be innumerable
the odds are quite indisputably in
my
favour. Christie did not write I
down
these principles or thoughts, as
have, for especially the Shrike had eyes. Christie thought
it
was a weekend well spent, though.
90
CHAPTER
XI
Christie Begins in Earnest;
(Something to please Enthusiasts) an
all
and
Model Railway
Account of the
Little
Vermifuge
The most important spirit
thing
is
to begin,
and to begin with a great
of decisiveness and boldness.
A
Manual of Twentieth-Century Archery
!
A little action.
On
his
way home
comer, pulled Debited
it
At home,
saw one edge of a poster torn
at a
circumspectly as he passed, Credited himself,
cigarettes,
and the poets
Christie
papermakers, printers, advertising agencies
who worked for them.
as the
day waned,
as it
were, Christie reached out
for his late mother's air pistol, loaded
it,
and poshed the
streetlamp glass outside with only his eleventh shot.
Afterwards Christie picked up the telephone. Then he had second thoughts, and went out into Mall Road and round the corner to the pub and used the phone there.
Yard and
told them, in tones
just left a
bomb
in the stalls
of great
He dialled
Scotland
seriousness, that
he had
of the Aldwych Theatre timed to
explode in fifteen minutes. Next, the National, he thought
was enough for one evening. Christie had one light went home and ate sparingly, and then called by arrange-
But ale,
that
ment on the Shrike for a little comfort.
You
should beware of concluding from the above that
Christie's intention
was only a little miching malicho. 93
Considering
remain
his future:
at Tapper's,
Christie
saw
clearly that
and not seek promotion or distinction in
any way. But Wagner's Section was limited for Credits to Christie: in
he should
Wages
Section, he
had
in opportunities seen,
abounded
them. But how could he arrange a transfer ? Christie suggested to his
new friend Headlam that they might
take their respective girlfriends, the Shrike and Lucy, to the Palais the next evening.
Headlam thought this an
excellent idea,
and suggested that they meet the
girls inside: in this
Headlam went on, they would have at least Lucy would.
to
way,
pay for themselves.
Or
*We're saving money to get married,' he explained.
But
Christie
was not
as illogical as that,
have plans to marry. So he paid for
bought her a vodka and tomato juice girl referred to as a
The
his
nor mean, nor did he beloved Shrike and
as well,
which the genteel
Bee Mary, eschewing coarse language.
Shrike and Lucy took to each other, and after about an
hour or so invited each other to dance: they give the
men
said this
was to
time for a drink together, but really Lucy wanted
to sound out the Shrike's opinion as to the relative merits
94
of
:
circumcised aiid uncircumcised men. Christie and
made for
the bar, and even as the
till
rang the Wages
Headlam
Man said
'Why don't you come and join us on wages ? D'you fancy a transfer
Did
?'
Christie
Was Headlam clairvoyant ?
!
*Parsons looks like being indisposed for the rest of this novel,'
went on Headlam.
*In fact, I
think he's just caught something
fatal*
*But what about Stegginson ?' doubted Christie. *Stegginson will do
him
I tell
to do,' said
Headlam,
got something on Stegginson which he knows I've got
'I've
and
what
I
how
know he knows I
can use
it,
I've got.
but in
There are
this case
limits,
of course, to
Stegginson can have no
objection.'
'But what about
Wagner ?'
said Christie, leading
'You'll find this difficult to believe,' said
you've been thing on
at
Tapper's as long as
Wanker,
I
him on.
Headlam,
'until
have, but I've got some-
as well. In fact, the
same thing
I
have on
Stegginson involves your Section Head too. Besides others, and besides other things.' 'It
sounds
as
though you run the
Office,'
Christie
said
admiringly.
'Within
limits,' said
And with
Headlam,
'I
do run the
Orifice.'
that the girls rejoined them. Christie
was very
relaxed and relieved that an important aspect of his future had
now been settled, and reminisced charmingly as he danced with the Shrike about how they had met on this very sprung floor and how everything was all right now and was going to go on being all right and would then become even better. He was very uncomplicated, Christie, and in the Shrike he had met simple match.
95
his
There were not many causes for Debit Christie's last
what few
week on
there
home some
were
paper
durijig the first part
of
Invoices; to create a contra entry to
Christie contented himself with taking
clips, a
rubber stamp pad, and similar small
items of stationery. But towards the end of the week, for reasons
which
Christie could only assume
were connected with
whatever hold Headlam had on Wagner,
Head imposed savage work burdens on him, tonguelashed him more than once unjustly, and
generally
his Section
Debited Christie very
severely.
Christie spent the
whole of one
out a balancing entry, time being short.
he could step up
his transfer
work him that
early evening trying to It
of stationery
was in
clear to
volume simply by
taking a briefcase or larger receptacle into the office; but there
was a
possibility
Section did hold
of being caught,
since Tapper's Security
random checks on
departing employees to
discourage the growth of a black market in smuggled walnut cakes and misshapes. Besides, there was the problem of dispos-
ing of such things as
A4 bank
in bulk. Christie played
paper,
which burnt very slowly
back on the tapeheads of
whole Wagner working day, determined
Head
signed
once, and twice to
Memos
mind
a
way way his
to find a better
of squaring the accounts. Finally he stopped Section
his
at the
and Orders, ran back, replayed
make sure. Then he was sure, and could
it
turn
mind to the Shrike's delights, which included dinner. It was another part of Christie's job at this time to collate and pass on orders, as it was of several other of his colleagues. These
his
96
two
orders were of
categories: internal and external.
what Christie was concerned with on
internal are
The
this particular
morning. The various Departments of the Factory, Bakery and Office
would
all
make out their requirements on the standard to Wagner who would order it appropriately
form and send it from an outside supplier.
Wagner
signed hundreds of orders a day, actually reading
perhaps one in ten.
They were good odds. Christie took his lunch early, twelve to one, as the pattern
Thus he was alone
office routine allowed.
the others Christie Riffling
were
at his
desk
when
of all
out.
went
to a colleague's typewriter and sat
through a
pile
of
his
own
down.
work, he came across an
order from Sales Department for five cartons of carbon paper. Christie typed an official order for five tons
went back
to his
others he had
own
done
of carbon paper,
desk and included the order with that
lift
the corner of each of the
pile just sufficiently to scrawl at great speed his
entirely personal signature.
that
may
no
of course, link with
Ah.
And
Christie
wizened and
wore gloves
close-fitting, skin-coloured) the while, so
him could be made. The
look forward to the arrival of a lorry
perfect crime. at
You
Tapper's loaded
with enough carbon paper to keep them going the century. For
the
morning, in the knowledge that
Wagner's usual practice was to
(rubber,
all
until the
Wagner signed without noticing,
end of
as usual.
As he had some time to spare before the others came back, and his gloves still on, Christie made out some extra cards for the Calls
File.
This was an index system which acted
reminder to do certain things on certain days. Each day thing in the
morning the
cards for that day
97
as a first
were taken out and
!
upon. Christie hoped
acted
would
his
be,
the
since
first
reminded Wagner that he owed the Chief Accountant four kicks
up the
every
arse, the
second that his secret vice was
girl in the office,
Head was
better paid than he was.
minor as the
Then he put
also
And now
put in a card attacking
in cards attacking
office celebrities, so that
for Christie*s
Lucy and two other
he would not himself stand out
only one except Wagner to be the subject of attention
These cards would be picked out and read, a fortoight Christie
had
characteristic
certainly
of having
that the
was never able
to keep anything to
was
that she
known as ample charms.
up, Christie thought, for the inconvenience
way
his
by
her what used to be
to take his lunch
One day on
Drew whose main
the Section,
made
after
a Miss
left
herself, including It
to
and the third that every other Section
comprehensive masterstroke: he himself!
known
to
an hour earher.
work
Christie read in his
newspaper
Home Secretary had dropped dead in the House during
a late-night sitting.
The
cause was so far
what the newspaper
called a mystery.
As soon for
him
as sufficient noisy
work was under way
to speak unnoticed, Christie picked
dialled Scotland
Yard and spoke as follows: 98
in the office
up the telephone,
:
*Last night I
I
Home Secretary. You do not know how
got the
got him. Next
I shall
get the Minister for Trade and Industry,
the Foreign Secretary, and the Prime Minister. In that order.
You will not know how I got them, either.' Then
Christie put the
phone down. He knew
that even if the
were to be traced back to Tapper's the exact extension, amongst more than a hundred, could not be ascertained. Christie hoped that the call had been recorded other than by a call
constable's ear.
taped
?
incoming phone
all
calls to
the police
Why not ?
Headlam took day
Were
Christie out for a drink at lunch time
Wages Man,
as a
in celebration.
on
his first
They both drank
bitter,
this time.
*My
father,' said
me
pub on my of bitter into my hand and said family, son, you do three things as a
Headlam, *took
into a
fifteenth birthday, stuck a pint
**Like
all
the
men
in this
matter of course - you drink
bitter,
vote Labour, and support
The bitter took some getting used to, as I'd been drinking brown up till then, but I was a Chelsea man already. Chelsea."
As
for Labour,
you had
I
reckoned
if you
wanted to get on in the world had the money. But as I didn't
who have a vote then it didn't make much difference anyway.' to vote for the lot
99
Headlam paused to provide a paragraph break for resting the reader's eye in what might otherwise have been a daunting mass of type. 'I
was soon persuaded
my
father
was
right,
however/ he
went on, 'by an experience of some of those with the money.
who
down by the river, and she took something of a shine to me. And me to her, to be honest. She even introduced me to her family, who had one of those old houses along past the Doves. Sunday lunch, we had There was
this girl
used to slum a bit
there. *'D'you shoot pigeon, eh,
and "No," at
them sometimes." Christie
'Didn't a fair bit
know
do kick
pavement
to laugh.
after that,' said
warmed and warmed
Headlam, 'though she was
Headlam
to
the
more he came
him. Indeed, such was the conjunction of sympathies
that Christie
was tempted
and
enlist his
help in carrying
But
his principles stayed
to reveal his Great Idea to it
no one but
himself. It
towards
him: I am
a
cell
its
Headlam
inevitable fruition.
of one! In that
way he was
could not be betrayed, in that to
stones along the
me,
'
was pleased
work out
I
father asks
of grumble. Madge, her name was, Madge.'
Christie to
"But
reply,
I
what?" her
was the only way;
way he
responsible for and it
had been proved
to be the only way.
But
in
some ways Headlam was
certainly a help to Christie's
aims unwittingly, of course, through providing those oppor:
tunities for Credits
to him.
And
there
which the
first
were soon other ways
helped by the kindly clerk who (within
strict limits, as I
or did not do. Headlam private
lift,
Wages Round had
have
which
Christie
was
knew everybody and controlled
said)
some of the
knew about
for instance, for
in
revealed
things they did
the Tapper's Governors'
Headlam had once been 100
(ante-
Lucy) sweet on the
Company
Secretary's secretary; and
he was
known and loved by everyone at Tapper's. Need I say more ? On his first Wages Round in his new Section Christie put one of his plans into practice. He had been able to carry out a further reconnaissance of the Boiler room on being asked by Headlam to go down and sort out a stoppages query from the same man Christie had seen on the first occasion. He had checked on the nature and position of the switches on the terminal boxes controlling
(if
he was to believe the Fore-
boilerman) the whole of Tapper's power. a
method of throwing
speak, in an unusual
these switches
way which
invent on this occasion. But
I
I
will
And he had contrived
by remote
am
control, so to
not going to bother to
go so
far as to tell
you
that
it
involved a shovel, which was naturally already there and available for use, a length ball
of nylon twine, and a
of compressed rubber of the kind delighted
children of
all
small, hard
by many
in
ages; and that once this apparatus had
then the only objects
left
were a shovel, which had every
to be there, and a child's ball with about a yard attached. Furthermore, since the ball
had been chosen for
carry the twine a considerable distance it fell;
and might, indeed,
if
it
right
of twine
remarkable, even improbable, bouncing capabilities,
when
worked,
away from
it
its
would
the shovel
lodged under one of the
some other inaccessible place, remain unfound for a considerable number of years, not to say until eventual (for it comes to all) demolition.
boilers or in
Christie set
it
on a Friday, payday; and
devices dependent
on
aleatoric hmitations,
since the timing
of
the strength of nylon twine has definite
he could not
tell
Tapper's into darkness and confiision.
he went home; more likely
it
when It
it
would plunge
might happen before
would occur over the weekend
lOI
at
some time; or
possibly
it
could
still
be primed early the next
week.
When
he came back to work on
duty to enquire
his
as to
Monday
it
was no part of
whether there had been power
failures
weekend he was rigidly following his principles, of course. He knew there were certain continuous processes (doom that
DOOM
;
and the Sugarboilers, for instance) which would be
affected if it
had occurred
better if it occurred during
There was no Friday
loss
weekend; but
that
it
would be
working hours of the working week.
of power during that week; and on the
Wages Round
apparatus was
at the
Christie noticed as expected that
no longer
in place. Either
it
liis
had worked during
some other time. Or it had not worked. Christie never knew; this novel is not an unrelieved progression of successes, you know.
the weekend, or
*What
I
it
would
had been discovered and dismantled
like
to,'
said
Headlam, 'do
is
to
at
make
a
discovery of the kind that a legendary employee of a well-
known manufacturer of matches did.' What was that ?' asked Christie. *
*He went to
his
Governors and
said
he had an idea which
would save them so many thousands a year. In return he wanted a salary for
life
of half those thousands. And 102
their
Governors
were nothing
And
the
instead
dim
like as
man
said
Tapper's lot
as the
are.
"Put sandpaper on one
of two." Which had never occurred
before. Perhaps they weren't
much
They
side
agreed.
of the box
to the
Governors
brighter than our
lot, after
But they were honourable, and half of what they saved on sandpaper they dutifully handed over for the rest of the man's
all.
natural
life.'
'Haven't
heard that story before ?' said Christie.
I
don't know,' said Headlam, crying into his beer,
'I
know, how could
I ?
But
since
I
seem
to
be the comic
'I
don't
relief in
.'
this
novel
*It *.
.
.
needs .
.
it,'
said Christie.
have you heard about the
man who
asked a petshop
owner if he had any dogs going cheap ?' 'No,' said Christie, *Ah,' said
*I
Headlam,
that the petshop
don't think I have.'
you won't have heard
either
replied that he hadn't, his dogs
went
*In that case
owner
woof-woof!' ,
'I
wish
I still
hadn't, now,' said Christie, and
to
weep into his bitter.
It
was
at the
Christie first
end of
his
second week on
Wages
became consciously curious about 103
it
his
was
his turn
Section that
income
tax.
Each week they have deducted and
now
from
for
two weeks
I
it,
thought Christie, Tapper's,
have abetted them in docking tax
others including Nutladies, leers, and
most of the
rest.
What are they doing ? What am I doing ? And Christie understood that Tapper's held on to this money they deducted for
long
as
they legally could, and sometimes
as
longer, and collected interest
the interest they paid it
to the Collector *
Where
Christie
does
on
on
the while, or used
it
their various overdrafts,
it
to lessen
and then paid
of Taxes.
this
Collector of Taxes have his office ?' asked
of Headlam one morning.
*Brook Green Road,'
said
Headlam,
just past the Palais.' !'
*Just past
the Palais
*Yes,' said
?'
said Christie, 'Just past the Palais
Headlam, just where
it starts
to curve towards
the Bush.'
At once
Christie
began to try to imagine what
this
Collector
of Taxes did with the money he garnered from, together with Tapper's numerous others, Christie. to the
Government, he thought,
his trouble.
And he
He no doubt
after
keeping a
passes
on
it
modicum
for
could at once think of innumerable things
Government spent it on of which he disapproved. 'The buggers said Christie, who I must point out yet again was very simple, 'And it's with my money, too I shall allow the
!'
!
no sufflamination in balancing that Debit
!'
Luckily no one overheard him.
That very lunch hour he
set
down Brook Green Road
out
where the Collector of Taxes had
his office.
was astonished
was named. Hythe,
to see the building
knew, was a variant
spelling
as a
Hythe House, he Christie
of /ziV/ie, which meant a small port,
haven, or landing-place, especially on a river:
found
to
place-name element, 104
now only usually
as in Rotherhithe,
Lambeth
!
(lamb-hithe), and so ,on. recent,
must
So
reflect in its
Thames nearby
this building,
name some
though
landing-place
certainly not the pleasureboat stage
:
immemorial and enshrined Collector of Taxes. Ah.
the
above the
is
in the consciousness
And
on
modern within my time, hallowed by use from time
Bridge, thought Christie, which
but another structure, older,
relatively
of a cultured
Christie reflected that since hithe
or hythe was not found in any other Teutonic
(as
they will say)
language, this Collector of Taxes must indeed be a true patriot,
no mere macaronic something this
is
dabbler, he
I
!
shall
have to think of
man, thought
really special for such a
Christie, for
who knows about far more than mere Debits
a Collector
and Credits, Fra Luca, fdthy lucre, and so on Christie
And of
prowled around
course
came
it
his
mind
to him,
that night, as so often.
how
he would acquit the
Collector of Taxes. It
was
easy.
The Little Vermifuge, he named
it,
the train.
Next to Hythe House was a building site, the early stage of some extension necessary to contain the vaster amounts they planned to take from him and others, Christie imagined. The basic services were just being completed, amongst them, of course, the sewage pipes or (as they are more genteelly) the soil connections.
They
joined, economically, with those of the
existing building, led off the
which had been closed
ground floor executive cloakrooms
for the while and their exalted users
provided with temporary (though no
modation on the
furst floor.
All this
is
less
comfortable) accom-
necessary to understand,
you will shortly see, no doubt. Next day Christie bought a clockwork train set. Already you can see what was in his mind. He was careful to handle nothing as
but the box.
He
had not heard about fingerprints 105
in vain,
oh no Before making his duty (and pleasure) call on the Shrike that evening he carefully put on rubber gloves and to each of the five goods trucks of the train set he attached, by means of camera tape, a triad of gelignite sticks. Then he linked the wagons each to each in turn by detonator cord, coupled the whole to the engine and wound it up. An ordinary (but small) !
alarm clock completed Christie's evening's work before he packed
it
carefully
away in a polyurethane-lined
suitcase.
*Where,' you must be screaming, *did Christie fmd his gelig-
Not that I want to, of course.' And that is your answer if you want gelignite seriously enough, then you can come by it. ICI make it by the ton. Users nite?
I
can't obtain gelignite. :
use
it
by
the hundredweight. Pounds of it are
lost.
Pounds are
enough, for some people.
more than enough. The Shrike loved Christie. Then Christie loved the Shrike. Then they both loved each other, on the carpet in front of her Christie
gas
wanted
it
fire.
Christie
twelve or
was not too so.
At
the
site
home; he liked to be in bed by next to Hythe House he set the alarm
late
to ring in twelve hours' time, released the catch
which acted
a brake
on the simple clockwork mechanism, and,
his little
goods
train ran
its
moderately-paced
nine-inch leadglazed pipe until
Hythe House
the radius of
farther progress. So, after a
it
way up
as
perfectly,
the clean
encountered a bend under
which was too small
to permit
clockwork
settled
squeal,
it
its
down
morrow. How touching. by then had reached the Palais, and was stopped by
to await the Christie
a police officer.
*What's in there ?' said the police suitcase.
io6
officer, indicating Christie's
!
'Poly methane chunks,' said Christie, honestly.
*Open
it,'
said the police officer,
who was
only a constable,
other ranks, really.
*By what right
.' .
.
*By every right,'
began
Christie.
said the constable.
*Open it
!'
Christie did so.
The constable was disappointed, of course. Christie discussed with him the possibility of suing for wrongful suspicion, or something, but was advised that he would be better off scarpering before he got nicked for the next thing that came into the head
am
I
told
suspense,
of the constabulary.
one has to put incidents
like that in; for the
you know.
Next day Christie and Headlam were amongst those who went to Hythe House at lunch time and gawped. They were also
amongst the lucky ones they saw three bodies brought out :
and were in one of the bragged to the Shrike
television
when
news
shots.
How
Christie
they saw the news together that
night For he had been on television, and she had not But she !
took it all in good
You
!
part,
of course, the lovely Shrike.
begin to perceive a progression: Christie had begun in
earnest
107
CHAPTER
Scotland Yard
XII
is
Baffled
*
Someone,'
said a slatternly Detective Inspector,
'is
mucking
us
about.'
'Scotland Assistant
at
said
to
be
baffled,'
agreed the
Chief Conmiissioner.
'It feels
sioner,
Yard may be
like the Anarchists again,' said the
Chief Commis-
one of whose ancestors had been by Winnie's shoulder
Sydney
Street.
'The Anarchists !' their jowls
'We
weapons
two, nearly in unison.
And
shook in silent laughter.
'If this gets
piqued,
said the other
any worse,' warned the Chief Commissioner,
shall
have to consider the use of
!'
Ill
tactical
nuclear
CHAPTER
Christie
XIII
Argues with Himself!
I'm not trying to prove I'm
right, but to find
out whether. Brecht
Later, Christie argued
him, It
as
he was
was the
with himself. This was not
essentially
one and
common
for
in accord.
time he was aware that he had been more
first
responsible than anyone else for a loss of human Christie argued with himself
Should he have had
this
Who
life.
would win
argument before the
in the
end
?
Vermifuge,
Little
and not after ? It I
went like this. have no right to
kill
people.
No
one
has, according to all
the argimients.
Yet people are
There are even licensed
killed.
killers
of
people, of several kinds.
Despite the overwhelming concurrence with the canon regarding the absolute sanctity of
saw
that
human
life
was
and easily-disposable easiest to replace.
human
life,
in fact society
in fact a very inexpensive, plentiful
asset.
Of all
things,
human
life
A machine would be difficult, costly: but the
man who drove or worked or manipulated it could at
was the
be replaced
very short notice by any one of millions of other men,
equally capable after a
little
all
training, all equally replaceable.
Women were even cheaper. Human
life is
cheap, dirt cheap, according to this society, 115
judged by the way its
what
says
that Hfe
What
pious mouthings.
despite it
the only true
it acts,
by
does.
it
It
work
hfe in pursuit of mere profit,
it
certain mass kiUing will result
which
we
diminished:
So Christie was
easily able to
Christie,
human
demands,
hfe it
:
it
is
not
shortens
poisons that
from which it is but you know the ways in
organises wars .
all
are
it
saw
does in practice
it
does not care for
the nature of the
test,
.
I
.
should not need to rehearse
them further. dirty (and they do), so shall
human life, then so kill as many as they do). about
Those
who :
shall
Of course But
be (though
I
could not possibly
it
needs to be
said,
the death of those near to one
if she really
you yourself die. Otherwise for
I
if they are so callous
is
of course the death of a mother makes one think
she was indispensable.
any
he thought;
again. If they fight
disagree are missing the point;
thought Christie. distressing
I,
become one
case, society
indispensable, then
she was not indispensable.
And
in
does not, they do not share any concern
your mother, what she meant
if it did.
Christie could
was
go on.
116
to you. It could not
be society
THE THIRD RECKONING
many other things about which I will not extend myself much here, because I have given you suflScient explanation too above, and now you will be able to understand by yourself how to .
.
.
aiid
carry on, for accounts are nothing else but a due order of the fancy
of a merchant, by which means he will have news of
and he will not. all
As the
about
it
know whether his business is proverb says: he who does business easily
sees his
money
turn into
all his affairs,
going on well or without knowing
flies.
Pacioii
117
CHRISTIE 14ALRY in account with THEM
THIRD
CHAPTER XIV
Christie sees the PossibiHties as Endless
!
shall
I
experiment with explosive mice, thought Christie ?
The
other small rodents? Bomb-carrying blackbirds? bihties
Or
possi-
were endless.
But Christie had to keep a sense of proportion, and remember his principles.
ones, or even
A
major attack should be followed by minor
no
activity at all for a while, rather than another
major one. Principle
Six.
Or was it Five ?
For three days Christie restrained
abandoned
himself,
himself at night to a closer and closer relationship with the Shrike, and during the day he allowed himself to be cultivated
by Headlam.
On least
the fourth day he realised he might
the
war of nerves, and
make
a mess of
continue at
so he used Tapper's telephone to
inform the police that there was a minutes to
now
bomb due
in
about ten
most of the London premises of
Pork Pie Purveyors Ltd. This factory was opposite the window where Christie worked at his new job, and how he did enjoy seeing the
workpeople
They were
clearly delighted at
spill
tumultuously out of the gates
having an excuse not to work,
they laughed and chattered as they stood around at what they
imagined to be a
and tidy caps, the
safe distance, in their
men
bloody brown overalls
unusually with the 123
women. Where
the
!
PPP Governors were Christie could fled to the
uot
no doubt underground and
see:
he supposed them
private bunker they had
prepared against the certainty of nuclear war. After an hour's search the police declared that the phone
must have been a hoax, and went back
call
to the station to eat the
pork pies they had quietly pilfered. There was
little
so at lunchtime
The and
all
possibilities
point in starting production afresh that day, the workpeople at PPP were sent home.
were
endless.
While
I live,
Christie thought,
my life is virtually all before me, I do not need
my death. Oh,
the possibiHties
were
endless
124
to think
of
CHAPTER XV
Christie (in his
Wisdom) Overhears
'
Christie overheard a conversation
amongst revolutionaries:
!'
'We could attack the Clubs 'Yes!' 'Yes!' 'Yes!'
'They're good targets. Virtually unprotected. Full of people
whose absence could well do some good.'
'We could start with the Alpine 'Then the American
.
'Then the Anglo-Belgian
.' .
.' .
Navy
.
.' .
.
.'
'The Arts
.
.
.' .
'Then the American Women's 'Then the Army and
.' .
.
'The Athenaeum'
'The Authors' 'The Bath' 'The Beefsteak' 'Boodle's'
'Brooks's' 'Buck's'
'The Caledonian' 127
.
'The Canning'
'The Carlton' 'The Cavalry' 'The Challoner'
'The Chemical' 'The City Livery'
A pause; then: 'One of us could get a job
as
bootboy in The Kennel.'
'Do they employ bootboys any more ?' 'Yes.
Bootboy in the Ladies'
Alpine.'
'The Lansdowne' 'The London Fencing' 'The London Rowing'
'ThcMCC 'The Mining' 'The Mining
?'
'The Mining!'
Another pause.
'How about Pratt's ?' !'
'A handful of sprats 'Be serious.'
am being serious.' 'Well, how about Pratt's ?'
'I
'Pratt's'
'The Public Schools' 'The Railway'
Queen
s
'The Reform' 'The Roehampton' 'Just a
minute.
How do we decide which furst
'Draw lots.' 128
?'
'I
know what
are lots
th^t means, if
you
see
what
I
mean, but what
?*
*How about The Savage ?' *The Savage' *The Savile' 'The Service Women's'
*The Sesame Pioneer and Lyceum'
That one
really stopped the revolutionaries. Christie waited.
Then in time they began thinking aloud again. ^Socialism has never been given a chance in this country.' *It
must be given that chance.'
*We know what let's at least
it's
find out
like to react against conservatism:
what
it's
now
like to react against socialism as
the dominant idea.'
Another pause. 'After the Clubs
we could defoliate Grosvenor Square.'
'Hyde Park!' 'Barnes
Common
!'
'Myddelton Square
!'
Christie grimaced and passed out
were but children.
129
of overhearing for these ;
CHAPTER XVI
Keep
Britain Tidy; or.
Dispose of This Bottle Thoughtfully
:
Christie read
how
Molotov Cocktail or
to fashion a
bomb. Only very simple and that was the beauty of it.
easily-obtainable things
petrol
were needed
A container; a screw of rag; some petrol; and a little paraffin. The container had
to shatter
on impact,
of ceramic was most appropriate. Glass in their millions, cocktail bottle will
is
set.
A
so glass or
some kind
bottles are obtainable
and are therefore a natural favourite with the
milk bottle comes to mind
furst:
but the milk
generally a thick kind of a bottle, heavy. Everyone
have had experience of dropped milk bottles bouncing
unharmed. The bottle must the disaffected.
No, by
shatter easily for the purposes
far the best bottle
them has been provided by the
soft drinks
on the market
of for
companies half an :
imperial pint capacity, a screw cap of light gauge metal, glass walls
of the very minimum
to the
hand
as to
make
thickness, a circumference so
accurate throwing relatively easy, and,
being non-returnable, of such ready availability ironic
snug
as to
provoke
comment that the forces of conservatism are unwittingly
providing the very instruments of their own discomfort.
As
to the
method.
(tonic, bitter
First
of all one washed out the
bottle
lemon or whatever) dregs and allowed 133
it
of its
to dry,
neck downwards. While
it
was drying, one used a
glasscutter
to score the thin walls with at least four vertical strokes (this to
make
maybe
as near certain as
on
shatter
Two
impact).
cuts
that the bottle will indeed
were then made with a sharp
pointed knife in the cap, cruciform, and the four cruel points thus created deflected
Through
this
sufficiently
downwards
to
open a guarded
hole one dragged the screw of rag, which was
bulky to be spiked by the four barbs these could be ;
pressed back, if necessary, to grip the rag securely.
one then
hole.
filled
with
petrol, the rag
The
one soaked with
bottle
paraffin
and one then screwed the cap firmly on.
The Molotov
was
Cocktail
now
ready for throwing,
requiring only that the projecting end of the rag be Ht. If it
was thought
desirable to undertake the preparation
batch of bombs in advance,
of a
was necessary only
that the filling
with petrol and the soaking with paraffin be
left until just
before the
bombs were
it
required to be used.
reasonable bulk containers; cases in
which the
less satisfactory
crates
may conveniently be employed
drill:
one
to
make
are the cardboard
original soft drinks bottles came.
three
fills
Milk
A team of
perform the following
the bottles with petrol; the second dips the rags
into paraffm and screws
on the
caps; and the third lights and
throws.
What you throw them
at
is
your
own
business,
thought Christie; but let no one be ungraith.
134
of course,
CHAPTER
The
XVII
No Doubt Welcome Shrike
Return of the
'I
don't
her
know why I love you so much,'
duchess-hke, with the other hand,
tea,
in the
said the Shrike, stirring
month, 'But
I
the
being that
And
do, mystery man.
you home
questions, just bring
it
week
don't ask any
I
odd pound of stuffed
breast
.'
of lamb.
.
.
'What about some fillet steak, then?' said Christie, to take his mind somewhat farther off and thus prolong the delicious progress.
'You don't fmd the
replied
restaurants,
fillet
Shrike,
steak in a butcher's around here,'
'I'm sorry to say.
It
all
goes to the
Mr Cameron says, or the west end butchers.'
'You're learning a
lot,' said
And the delightful
Christie.
Shrike redoubled her
blowing on the purple
tip
now
she
eflforts
to please him,
was not required
to
converse, stroking and constricting and pulling as she had learnt to
do
as a child
The end came
ail
on a farm, handmilking.
too quickly,
Shrike watched ever entranced
as it
does at that age, and the
as the
foamy
pulses welled,
calmed and died. That was understood to be coming.
Meanwhile, they were both perfectly happy. Well, fiction,
is it
not ?
Isn't it ?
137
this is
you don't work at Tapper's,' said Christie, 1 don't know how Headlam can keep his hands ofFLucy all day.' ^Because he has them on her all night,' said the Shrike, who
I'm
glad
was quite a wit. Christie loved the Shrike's
room,
as well.
One
wall was of
matchboarding. Nothing could be heard through
it.
Another
wall was of brick, faced with plaster and wallpaper. Yet another
had a window fifth
The
in
it.
The penultimate had
wall was unusual in
the door in
it,
remind
to
Out on the landing was
her.
emulsion paint imtil
meet
Christie.
all
And
up
exquisitely,
hours
when
she kept
The
Shrike
stepladders
she realised she
with
was about There was
beautifully, too.
it
hung
the kitchen and
the lavatory, though not necessarily in that order.
had decorated her room
The
but otherwise unremarkable.
itself
Shrike kept a photograph of Christie as a schoolboy
up on
to
it.
always a lucifer for Christie to light his cheroots, even though
he never smoked. The
ceiling
was matchboarded,
too, while
the floorboards were painted and woodgrained to produce a striking trompe Voeil effect.
The
Shrike was not
butcher's assistant, Christie realised only too well: that forced her to
was
as a pearl in
society that
it
be
so,
her
by nature a it was society
or to be always something similar. She
own
right,
and
was
it
a reflection
on
could find only inappropriate use for that wit,
that nacreous quality that
were
just
two of
the things that
endeared her to him.
^Enough of *
that metaphorical rubbish,'
What's wrong with stuffed breasts of lamb 'Nothing, in themselves,' said Christie, change. But
said
'really.
what we
the Shrike,
?'
In fact
I
quite
like
them,
too
much by Mr Cameron's meaty misjudgments on any
as a
I feel
given day.' 138
eat
is
being dictated
goodhearted Shrike, 'but
how
we be said to be perfectly happy a few Hnes back, now be complaining about the monotony of the diet ?*
and
*ril see
what I can do,'
said the
can
'Easily,'
smiled Christie.
The Shrike had It
a teaset given to her
by her grandmother.
much, though not enough for her to be That was far from her way of thinking, yes. Tea
pleased her very
proud of it.
from it, though. 'You could go and work Christie, 'now they've been
she poured
for
Pork Pie Purveyors
invented. That
progression of the kind that very
much
Ltd,' said
would be
a logical
appeals to the vast
majority of readers.'
'Not me,'
said the Shrike, emphatically, 'someone's
for them. Didn't
you hear
got
the other day they had a
threat?'
139
it
in
bomb
CHAPTER
XVIII
Christie's Biggest
Yet
Christie in a fine pub. I
have broken a Principle, thought Christie, number Eleven
remember
if I
correctly.
Only now do
think of it.
I
I
not only
watched but enjoyed the exodus of employees from PPP.
am not careful, I shall be caught. Christie liked a drink. He put it down
If I
in
mixed blood
to the
him. All the races liked a drink, mixed drinks for preference.
Anything could be explained
if
your blood was mixed, and
whose was not ? Again drinking Guinness, Christie lodged himself at the bar
where he could
listen to a
green
man who looked
as
though he
might well provide him with the key to his biggest Credit yet. *I
got
it all off,'
companion,
^I'll
said the
green
never stop
demotically to his large
scrub the floor for her,
and suchlike to placate her, then she'll
man
me fishing.
if she
still
I'm not out
*
Where do you do most of your
man,
strawberries
keeps on
after other
me elbow more than once a week, till I turns me toes up.'
lifting
buy her
but
fishing
I'll
?'
I tell
her
women,
go on
or
fishing
asked the large
politely.
*Mostly over the reservoirs at Barn Elms,' said the green man, just the other side
of the bridge 143
there.
It's
not bad, though
it's
nothing
like
what
it
from North Africa convalescence
my
Water Board
to
reservoirs
was
in the
in 1943
me
me
go
Barn Elms. All
fishing over
during
obvious reasons.
no one had been fishing, I had the time of my life I took since
!
me in my
to help
persuaded the Metropolitan
were forbidden ground
restricted, restricted areas, for
came home
after. I
bomb-happy, and
doctor and let
war and just
the water a pike
was
from
the
war,
see,
And of course with
stiff
there
fish.
one evening
weighed nineteen and threequarter pounds, nineteen and threequarter pounds What a doctor's tonic that was Took me that
!
!
an hour and a quarter to land him.
Market next morning
I
down Hammersmith and when the fishmonger
sold
for thirty bob,
it
open what d'you think there was inside ?' 'A whole duck,' said the large man. 'That's right - a whole duck,' said the green man. 'You must
cut
it
have heard the story before, you Christie
had not
had heard
until
Entry context.
It is
well
now
it
before, too, like
been able to place
Now he could
known
sod.'
many
this
stories;
one
in a
but he
Double-
!
that people are careless in their disposal
of
cyanide waste, people in the plating and metal-finishing industries in particular, that
is.
144
So you do not need
me
to
how
came \)y enough for his Book-keeping purposes. But since you will know (or can easily check) that the explain
Christie
reservoirs in question cover several acres
depth of between season,
you
will
and twenty
fifteen
want
to
know how dilute
to a
depending on the
by the
results achieved.
quantities
of cyanide are
respectively safe, sickening, and fatal Christie simply found a plating
feet
filled
Christie transported and
transferred the large quantity implied
But do you know what
and are
?
works by reference
to his
telephone directory, and from his library ascertained what cyanide looked like, in what it was kept and how it was handled, and then one evening about eight he went there and gained entrance to the yard through the small door in the gate
by means of his
plastic
bank card fiddled through between the
Yale-type lock striker and
method known repeat
The
as
its
to criminal
striking plate.
man;
am
I
The commonest
almost ashamed to
it.
was already loaded with drums of the chemical, Christie knew from his lunchtime reconnaissance it would be.
He
lorry
loosened the caps with a chain wrench, and removed them
with heavy-duty rubber gloves on. Starting the lorry by bridging across the ignition switch took a
opening the door, but was equally
as
little
more time than
simple and does not bear
Then he opened the gates, drove out, closed the gates, drove on across Hammersmith Bridge and turned fourth left into Merthyr Terrace, no martyr. No one was of course on duty at this time of night to see him cut the further elucidation here.
u-bolt of the padlock with one brachyureate nip of a pair of boltcutters,
open the gates and drive in.
Christie did not waste time looking.
bank of the
reservoirs,
and
A short track led
at the nearest point
145
up the
he reversed the
lorry to the edge and actuated the tip-up
mechanism the lorry
As the drimis began to rumble through the open tailgate, Christie jumped out and watched them. In the low sunHght he saw the crystalline white powder pour out, (of course) had.
begin to dissolve and
make its way into the planet's water.
was not breaking Principle Eleven again,* later, *since this was a cause, not an effect.' *I
Christie told
me
How could I disagree with him ? So he
sent the tip-up
down
again,
and drove off
He knew
he could not drive off while the tip-up was coming down, and thus save time, because tip-up lorries do not work like that: while the engine is driving the tip-up mechanism through that
the gearbox,
it
cannot drive the road wheels too.
technically possible; but that
is
not the
way
It
could,
it is
gearboxes are in
general designed.
And
Christie returned the lorry
his evening's
work.
It
whence
it
came, happy in
seems always he returns to the bosom of
the Shrike but wouldn't you ? :
ICI
make
all
the cyanide in this country; but that
second credit they have received in
is
the
this novel.
Radio and television were broadcasting warnings by shortly after ten o'clock the
next morning.
Many
people heard them.
Most of the dead were in west London. They had taken
it
with
breakfast, as tea, coffee, reconstituted fruit juice, or squash.
A number had houses,
drunk
some had
two minutes
straight
(little
good
from the it
tap, as
did them)
let
it
came. In old
the tap run for
to run off water standing overnight
and therefore
having a high lead content imparted by the pipes.
would have been Hke if it had been cadmium (twenty-five times more toxic than cyanide) or chromates (fifty times more toxic) or beryllium
Not
a pretty sight, eh ?
Think what
146
it
You may
(two thousand five hundred times!). fortunate that Christie did not
know
consider
about beryUium
it
at the
time.
The Shrike drank nothing but milk in the mornings, for her complexion. So did Headlam and Lucy, perhaps the only other sympathetic characters in
mother,
this
novel so
far; apart
from Christie's
whom cyanide could not materially affect.
A total ofjust over twenty thousand people died of cyanide poisoning that morning. This was the
hand
as
it is
first
figure that
came
to
roughly the number of words of which the novel
consists so far.
Be
assured there are not
many more,
neither deaths nor
words. Their deaths were not
of them
(as I
painfiil,
nor prolonged. Virtually
have explained before: but
easily replaceable,
according to society.
it is
all
important) were
What
can be
wrong ?
Can Christie be condemned ? Christie himself
wrong
wondered:
has society done
me
am
that
I
I
not overdrawn?
can offset
more than twenty Everything,
thousand deaths against it?
he decided
What
after a pause, everything.
The wrongs done
to fifty-odd million others, for just a
start.
But what about about their
They will and not on me. And
relatives ?
argued Christie,
you must be asking. What blame it on the Government,
their relatives,
that
is
entirely proper:
Government is responsible in every way for letting such things be and become and remain possible. Guilt at a DoubleEntry overdraft or personal responsibihty would be liberal wishiwashiness. One must subtly oppose the Government with the
its
own weapons of casualness, indifference, mass carelessness. 147
Three days
later,
having read in the evening papers what the
Government maintained were
definitive totals
succoured the Shrike, Christie sleep
left
of the dead, and
her in a deep post-coital
and returned home to catch up on his accounts.
148
THE FOURTH RECKONING
.
.
.
otherwise, not being a
good accountant
your way forward
in
your
afFain,
and much
have to
feel
can
therefrom; therefore with deep study and care
arise
above
all
to be a
one with ease
I
good accountant. The manner have fully and
sublime work, with so that
you
will
all its
in
sufficiently described
rules
God for me
working from good
loss
make efforts to become to you in this
duly given in their correct places
will be very useful to
that, to
will
which
be able to find everything in the present
which without doubt pray to
like a blind person,
you
treatise
you; and remember to
His praise and glory,
I
may
proceed by
to better. Pacioli
149
CHRISTIE VJORY in account wi
CHAPTER XIX
The
shrike's
Foam
Old Mum;
a
Use
scarcely Envisaged
for Shaving
by the
Manufacturers; and the Shrike's Last Rule
The
Old
Shrike's
Islington. Islington is
Mum is
only some sixteen
lies
certainly
feet
you already know, up in up from Hammersmith, which
Hved, as
above
sea level,
whereas old Ishngton
mainly on a ridge whose southernmost point
is
Claremont
Square in Finsbury. The exact height of Claremont Square escapes I
me
for the
moment, though
will.
contour
It is
line,
say fifteen feet,
fifteen feet in
all.
just
making
I
could look
it
up. Yes,
above the hundred foot
a height
of a hundred and
Claremont Square must have been a fme
point to view the City and the river at one time, before built on.
But of course
that
purposes, since the Shrike's side
of the
Row. And
ridge, I
am
down
is
Old
it
was
not really relevant for our
Mum lived just on the eastern
off Essex Road, at the
flats
in Britannia
not going out with theodolite and mate to
determine just where she lived in relation to the hundred foot
contour it
line,
or to
work out how high
in relation to
ground
*Come and
see
Christie
my
level ; no,
her
flat
took her above
not for you: nor anyone.
Old Mum,'
the Shrike had said, and
had been pleased.
*How are you. Old Mum?' he said warmly and when they had gained entrance to her flat. 155
pohtely
'I
'it
was bombed out
sears
you, an experience Hke
Christie *Lost
in the war,' said the Shrike's
Mum,
you know.'
knew.
me Old Man,
went on, Ueastways, they never from the fire he was at the time.
too,' she
found him. Sitting just across
Nothing
that,
Old
left.
Not
Could
a sign.
I
have
Of
gone out to water the dog?
fallen asleep
course not.
and he'd
That cow
.'
Stegginson spread that about.
.
.
Christie started at the coincidence. *.
.
.
own,
I
but the cow'll live to regret did,
me daughter,
half enjoy her, don't you,
isn't
she a
it!
fme
young man
me
Brought her up on girl ?
I'll
bet
you don't
?'
Christie nodded, unembarrassed, pleased at this rapport with
Old Mum. *Aaaaer, it was worth it,
the
all
those years of sacrifice, just to get
my daughter placed in a respectable novel like this, you know. It's my crowning achievement. And with only one leg, too !'
The
Old
Shrike's
Mum suddenly took off an artificial hmb
which had hitherto been unapparent
to Christie,
and waved
it
triumphantly. 'Stick 'the first
of bombs,
got me and
on
went on
the Shrike's
Old
Mum,
the
comer of Dagmar
Terrace, and the third
my Old Man.'
'The church,
sex,
and marriage,' observed
Christie, laughing,
too neat.'
'That's can't
was,'
got St Mary's Church in Upper Street, the second got
that brothel
'that's
it
how
it
happened,' said the Shrike's Old Mimi, 'you
muck about with how it happened, can you ?'
'I'll
have a word with you
knocking reHgion,'
later
about your obsession with
said the Shrike to Christie, quietly
without venom, 'And
we must go now. Old Mum, 156
and
Sunday's
the ouly day
we
have for a jeally long fuck. Cheerio. Ring
if
you want us for anything. See you Tuesday night as usual.* 'And Shrike's
who Old
said
we were
married anyway?' shouted the
Mum after them,
slowly
lifting the leg to
wave
them goodbye.
Later that Sunday Christie and the Shrike really concentrated
on it. The Shrike's present delight was to be covered in shaving foam (applied by Christie with an aerosol) from neck to ankles, paying particular attention to the erogenic zones, of course. Christie then used a safety razor to shave off the foam, slowly,
paying even more attention to the erogenic zones, and thus providing the Shrike with a small
was lucky
that
way) before
good going over
series
of minor orgasms
Christie gave her a big
(or into, rather)
with
his
(she
one by
a
subtly-nicknamed
Jonathan Thomas.
Oh, and by the way
An
expensive
way
:
the safety razor had
no blade in it.
to use aerosol shaving foam,
of course,
but it was Sunday.
Then they had a bath together, and afterwards the Shrike removed all further traces of the shaving foam with a wellknown brand of carpet shampoo. From the carpet, that is. It was the last of her three rules. 157
:
was preparing the supper when the Shrike uttered
Christie
the
word
she had promised earHer in relation to Christie's
abuse of reHgion
•why?' 'Because beloved,
*as
it's
there,'
long
must be open to
as
it's
explained Christie, patiently, to his there and has so
attack. It's
throughout its history, but
It's
it's still
there and
it still
it
goes on with
much had
happened.
corrupt, lying, inefficient, useless, and rapacious.
but a few.
then
been continuously discredited
confidence tricks as though nothing
its
much power
What d'you expect me to do - love it
To name
?'
you do about it, darling ?' said the Shrike. Christie, and thought to himself: what can
*But what can *Ah,' said
about it ?
158
I
do
CHAPTER XX
Not
the Longest Chapter in this
Novel
A great lorry belched
its
long bulk into Tapper's delivery bay.
*Sign here/ said the driver, 'Your order
Five tons of carbon paper.'
161
number
325,765/36.
CHAPTER XXI
In which Christie and
and which You
... the novel, during
its
form, necessarily regards
forms
in order to
may
I
have
it
All Out;
care to Miss
Out
metamorphosis in respect of content and
itself ironically. It denies itself in parodistic
be able to outgrow
itself.
Sz^ll
Zsuzsa
Vdlsdgis regeny (p. loi)
Akademia (Hungary) 1970 transl. by Novak Gyorgy
'Christie/
warned him,
I
take this novel
does not seem to
*it
me
possible to
much further. I'm sorry.'
'Don't be sorry,' said Christie, in a kindly manner, 'don't be sorry.
who
We don't equate length with importance,
wants long novels anyway?
time for a
spend
all
your spare
month reading a thousand-page novel when you can
have a comparable in only
Why
do we ? And
aesthetic experience in the theatre or
one evening ? The writing of a long novel
anachronistic act:
was relevant only to a
in itself an
is
society and a set
of
which no longer exist.'
social conditions
'I'm glad
it
cinema
you understand so readily,'
'The novel should
now
I said,
relieved.
try simply to be Funny, Brutalist,
and Short,' Christie epigrammatised. *I
could hardly have expressed
pleased, 'I've put
down
all I
it
have to
done in another twenty-two pages, so 'So
I
do go on
a
little
say,
or rather
surely.
I
I
said,
will
have
.' .
.
longer ?' interrupted Christie.
you go on myself went on: 'Surely no 'Yes, Christie,
better myself,'
to the end,'
I
assured him, and
reader will wish
me
to invent
anything further, surely he or she can extrapolate only too easily
from what has gone before ?'
'If there
is
a reader,' said Christie. 'Most people
165
won't read
it.'
:
'Politicians,
treat
policemen, some educators and
"most people"
*So writers
*On
many
others
as idiots.'
may too V
the contrary.
"Most people"
are right not to read novels
today.' *
You've said all this before.'
'I'm very likely to say
it
again, too, since
it's
true.'
A pause. Then suddenly Christie said Your work has been a continuous dialogue with form ?' *If you like,' I replied diffidently. *
*Only one of the things *It's
something to aspire
it's
to,
been,' said Christie generously.
becoming
a critic
!
Though
many exclamation marks in this novel already.' Another pause. One of the girls in what is ill-reputed
there
are too
brothel opposite
himg out
the shirt of
what might be her
ponce. Christie smiled gently, turned back to me. *But *
*
I
am to go on for a while ?'
Of course,' I assured him again. Until
I
have everything ?'
*Yes, Christie, until
you have everything.'
i66
to be a
CHAPTER XXII
In which an Important Question
is
Answered; and Christie thinks he has Everything
Christie had lunch in the
StromboH Cafe
in the
Broadway, on
own, without Headlam or anyone else he knew. The place was not very pretentious, but the food was made tasty and it was cheap. Today, however, there was a beetle in Christie's portion of his
beef curry, it
was
as
and
chips. It
was a black beetle, though whether
a blackbeetle or cockroach (which
beetle at
not at
rice,
not properly a
not coleopterous but orthopterous) Christie was
all,
this
is
time concerned to
establish.
Heaving with
they say, he denied himself further curry,
went out
let
disgust,
alone a sweet,
buy himself a whisky which he drank in one small draught in the hope that it would kill anything unpleasant in the way of viri, germs, or bacilli which he might paid, and
to
have just ingested.
As soon
as
he was once more
at his
desk in Tapper's
Wages
Section Christie reached out for the telephone directories.
found the number of the
local
government
asked for the Health Department.
When
offices,
He
rang, and
they answered he
on the Stromboli Cafe kitchens they would fmd evidence to justify a
rapidly suggested a check
where he was sure prosecution.
When
Then he rang off without revealing his
he reached
home,
tired,
169
that
identity.
evening
Christie
wondered whether he had time or energy Credits.
Then he remembered
for these small
Principle Six (was
travelled to a public telephone at Willesden to
again and
it ?)
make
a call to
the pohce suggesting that in the Stromboli Cafe during
patronised period, set to
and
let
But
Christie It
there
were
pounds of gehgnite
several
ten, if I've
the handpiece
was
all
was
fall
made
a mistake,*
now
he added,
certainly
aware that he had bigger things to
very well expressing himself and balancing things people, he thought,
greater things are expected of me,
Progression must be maintained. This time
numbers but
casually,
from his gloved hand.
up by the death of twenty thousand-odd but
most
go offin twenty minutes.
*Or possibly
do.
now,
its
by me. I
shall
for quality, very loosely speaking.
nimiber of those
who make most of the
gathered together at any one time
is
A Natural go not for
The
greatest
decisions affecting
probably
me
at the State
Opening of Parliament. To obUterate the buildings concerned at that time would rid us at one blow of the Monarch and other assorted members of the Royal Household, The Cabinet, The Opposition Leaders and
all
other
malingering, or lucky.
Yes! 170
MPs who were
not
sick,
Cliristie
first
considered
weapon of a type similar be most
suitable for this
that
a
limited
nuclear
tactical
on page iii would purpose: he would acquire one from to that referred to
the appropriate military establishment, hire a light aircraft and
drop it at the height of the proceedings. But then he remembered Principle Five, and realised that this
method was beyond
his
means, involved a very high risk of being caught, and was unnecessary anyway. All that was needed were orthodox explosive charges set at the south-west and south-east base
Ben and large enough to bring the whole thing the Chamber of the House of Commons. It might
corners of Big
down on
to
not rid us of quite
as
many of
the quality, but that
was
unavoidable; and those surviving would certainly be greatly terrified,
thought Christie.
And
for the
one of the products of modern controlled time fuse effective
up
first
time
electronic wizardry
to a radius
employ
I shall
of two
:
a radio-
miles.
morning off work, and I shall proceed Charing Cross Road for a Guinness. At about ten
to a
having given the Monarch and Parliament time to
settle
take that
I shall
pub
in
past eleven,
down,
convey to them my little electronic message.
Guy Fawkes and difference that
The
I shall
I
together, Christie thought, with the
he was caught.
question should be asked:
Christie ?
171
what did the Shrike
see in
And be answered everything. *I do not know what your mission in hfe is,' said the Shrike, *but I do know that I shall do all I can to help you to achieve it :
!'
^Darling,' said Christie, 'give us a kiss.'
Now, thought Christie, I have everything.
172
CHAPTER
Now
XXIII
Christie really does have Everything
Within
five days the Shrike
into Christie's house. there:
now
I
It
had given up her
was just
as
flat
and moved
though she had always been
can really achieve something in
life,
thought
Christie.
And during that same five days he had consulted a quarto work in the AA library which reproduced Barry's original drawings detailing the construction of the base of Big Ben; undertaken a reconnaissance which had shown him that security arrangements
furthermore, that
two
were
(as all are)
not insuperable, and,
additional but larger charges placed at
the north-west and north-east corners of the Victoria
would bring that down on the House of Lords, just in
Tower
case they
happened to be there; ascertained and acquired the exact quantity of geHgnite necessary for the purpose; and purchased very reasonably the simple electronic equipment which would send a short-wave signal to his parcels one peep for Big Ben, :
two
for the Victoria
On
Tower.
Tuesday, the sixth day, however, Christie, soldered to
the Shrike with need and
common
love,
was woken up by the
touch of her hands feeling in an exploratory rather than an erotic *
way.
You have a lump there,' said
the Shrike.
175
:
*
what d*you expect if you're so irresistible ?' said Christie.
'Not under
there, there/ said the Shrike, indicating a place just
Christie's ribcage
Christie *Yes,'
on the right side.
felt.
he said,
have a lump.'
*I
He felt himself abdominally as a whole. Paused. Then said *In fact, I
seem to have an attack of the lumps
!'
The Shrike began keening.
*I
have had
a
certain
instance, a certain
have
this
job has just taken
me
recently.
For
five days to prepare
would have completed it in three. And now attack of the lumps,' Christie told the doctor, jokily.
when normally I
unv^onted lassitude
I
'Riddled with it.'
The surgeon saw no reason to use anything but cUche reporting to the Shrike on the exploratory operation. The Shrike cried herself blind. 176
in
*Now
really
I
and her Old
do have everything,'
Mum
came
said Christie as the Shrike
to the hospital bedside, 'including
cancer.' 'I
shall
never be able to look
foam again,' *I
kills
at
an aerosol can of shaving
said the Shrike, putting a
shan't need
one
brave face on
either,' said Christie, 'this
it.
radiotherapy
the roots of the bristles and renders shaving unnecessary.'
The
Shrike's
Old
Mum
took out her silver-mounted
tear
bottle.
'But all
it
was good, wasn't
of them 'There'll
it,'
Christie
went on,
'the last one,
?'
be more,' hoped the Shrike against hope.
The surgeon had never seen Such people have an
it
spread so
far,
develop so rapidly.
infinite capacity for surprise.
177
:
Defenceless under the cobalt gun, through the terror Christie's
mind
still
worked
... J need not have botheredy need
7, it
hut if not like this for others
ends.
it still
hope, of thinking of the next day. useless, pointless,
seems, if it all ends like this:
So I need not have
A mockery of bothered: all
is
waste
all, all pointless
you from becoming Christie when I paid what he
*At least your Great Idea prevented
bored to death with
must have seen as
life,' I
my last visit to him.
*Of no concern now,' does concern
told
replied Christie, weakly, *But
what
me is that they'll never know whether the charges 178
:
:
were primed, or eyeu planted, or
went ofFby
if they
accident,
or anything/
was the only thing I could think of to
'That's Hfe,' *Life
goes on,' riposted Christie, smiling at
say.
how we had both
moments of extreme Shakespeare: bring on Fortinbras and
relapsed into cliche, as usually happens at
emotion.
*Just like in
cart offthe corpses.'
He
paused.
I
thought
it
was
his
exhausted condition, but he
was considering something deeply. Shakespeare has been overtaken now,' he said eventually,
*
*by events. Life might very well not go on, for either or both
of the reasons.' had to agree. There was not even that consolation any longer. Christie appeared weaker, closing his eyes and breathing I
through
his
mouth
rather than his nose.
Then he suddenly
rallied *
Amongst those left are you,' he said,
*So *
accusingly.
far,' I said.
Will the Shrike go on ?' he asked.
1 don't know.
I've
grown very fond of her. Perhaps another
time,' I answered, as honestly as *I
hope she does go on,'
I
could.
said Christie.
A pause. *And I'm very fond of you, too, by now, Christie,' I told him. But he gave no sign of having heard, had moved on one stage nearer.
Ten minutes, and again he was suddenly lucid *Soon,' he said, his old bright self in speech at
discover a cure for cancer.
You'll be knackered
!
The
And
that will
cause
may
least, ^they'll
make you look stupid.
be so obvious, then. Like
nineteenth-century surgeons used to operate with aprons caked
179
with the blood and pus of earlier operations. The thicker it was, the
more esteemed
the surgeon.
about germs and cross-infection.
They didn't understand then They seem stupid to us now,
and you'll seem stupid when they find out about cancer Just !
think,
it
may have
been caused through those misshapes
I
had
on page 67!' Christie's eyes
remained open, bright. But
I
cannot say he
looked flushed. *In
any
case,'
he
said,
almost to himself, not looking at me,
*you shouldn't be bloody writing novels about
it,
you should
be out there bloody doing something about it.'
And I
the nurses then suggested
I
leave, not
was, that he could not die without me.
180
knowing who
.
CHAPTER XXIV
The Actual End,
leading to
.
In the image of yourself, Christie
is,
remember.
His average eyes appeared sunken, ringed with yellow-
brown;
his
average cheeks had sunk, too.
about Christie now
is
The
general feeling
one of sinking.
Not without trace. So self,
that the
the
whole
face
seemed
mouth assumed an
like a caricature
unnatural
of its
rictus, the skin
earlier
became
more whitely. Now at shorter and shorter intervals he made them aware of his need for the cushioning drugs. They gave them to him, tauter
and greyer, the
palliatives,
When and
standing out
morphine derivatives, then heroin itself.
pneumonia
called
lines
it
set in the
other patients quickly noticed
the death rattle. In deference to
Christie into a side
ward on
his
them they moved
own. They did not
pneumonia: there was no point, though have done. Christie they kept unconscious.
Xtie died.
strictly
treat the
they should
THE FINAL RECKONING
MORE ABOUT PENGUINS, PELICANS AND PUFFINS For further information about books available from Penguins please write to Dept EP, Penguin
Books
Ltd,
Harmondsworth, Middlesex UB7
ODA. In the U.S.A.:
For
list of books available from Penguins in Dept DG, Penguin Books, 299 Murray Hill
complete
a
the United States write to
Parkway, East Rutherford, In Canada:
For
Canada write
to
New Jersey
complete
a
07073.
of books available from Penguins
list
Penguin Books Canada Ltd, 2801 John
Street,
in
Markham,
Ontario L3R IB4. In Australia:
For
a
complete
Australia write to the
Ltd, P.O. In
New
New
Box
257,
list
of books available from Penguins
Marketing Department, Penguin Books Australia
Ringwood,
Zealand: For a complete
Victoria 3134. list
of books available from Penguins
in
Zealand write to the Marketing Department, Penguin Books
(N.Z.) Ltd, P.O. In India:
Box
4019, Auckland 10.
For a complete
list
of books available from Penguins in India
write to Penguin Overseas Ltd, 706 Eros Apartments, 56
New
in
Delhi 110019.
Nehru
Place,
Iking PENGUIN A
selection
CONFEDERACY OF DUNCES
A
John Kennedy Toole 'When
a
you may know him by
true genius appears in the world,
dunces are
sign, that the
all in
this
confederacy against him' - Jonathan Swift
A monument to sloth, rant and contempt, a behemoth of fat, flatulence and furious suspicion of anything modern - this is Ignatius J. Reilly of
New In
Orleans, noble crusader against a world of dunces.
magnificent revolt against the twentieth century, Ignatius propels his
monstrous bulk amongst the flesh-pots of
a fallen city,
on
maroon-haired mother decrees
his
Big Chief tablets
that Ignatius
as
he goes: until
his
life
must work.
An immortal comic
caricature has been born in this novel. Superbly
written, outrageous and original in spirit,
work of
documenting
A
Confederacy of Dunces
a
is
genius.
'A great original comic talent' - Anthony Burgess in the Observer
Winner of the Pulitzer Prize
igSi.
BEDBUGS Clive Sinclair 'Disconcerting briUiance, crazy
humour and
perfect control ...
He
threads
West Coast argot, psychiatrists' newspeak, Yiddish, Hebrew, and can casually pop in an overheard exchange in a Cambridge pub so that it sounds just as outlandish' - Observer together
'Wildly erotic and weirdly plotted, the subconscious erupting violently life Mis stories work you hard; tease and torment and shock you' - Financial Times
into everyday
'Words come
.
flying
.
.
up
at
you from
all
he will make you laugh aloud' - Punch
angles
.
.
.
marvellously funny
.
.
.
KING PENGUIN A
Selection
THE BOOK OF LAUGHTER AND
FORGETTING Milan Kundera 'No question about it. The most important novel published in Britain this year was Milan Kundera's The Book of Laughter and Forgetting, a whirling dance of a book by a Czech novelist who is fully the equal of the great satirist Jaroslav Hasek, creator of The Good Soldier $vejk. Kundera is a selfconfessed hedonist in a world beset by politics, and his marvellous novel mingles
a hedonist's
political satire
who
is
(it
love of eroticism, fantasy and fun with knife-sharp
recounts, for example, the case of a
so thoroughly erased
his hat).
Rushdie
A
masterpiece,
in the
full
from history
of angels,
Communist leader is left of him but
that nothing
terror, ostriches
and love' - Salman
Sunday Times
NIGHT THOUGHTS OF A CLASSICAL PHYSICIST Russell
McCormach
This brilliant and unorthodox novel draws us into the
mind of a
scientist:
Victor Jakob, an old professor of physics living in Germany, September 191 8. Story and history, Jakob's approaching death and
Germany's im-
pending destruction give the novel an extraordinary urgency his
night thoughts, Jakob
and confronts the future Einstein,
as,
speaking
summons up the classical past of German physics — his ordered world disturbed by the genius of
and fragmented into chaos by the raw vitahty of modernism
.
.
.
'A wonderful book' — The Times Higher Education Supplement 'Part history, part science lesson, part philosophical treatise. Night Thoughts is
a brilliant piece
man and
his time'
of scholarship and
— Time
a
profoundly moving portrait of
a
Iking PENGUIN A
selection
WHO
THE SAILOR
WITH
FELL FROM THE SEA
GRACE
Yukio Mishima After five years of celibate
widowhood, Fusako consummates her two-day
relationship with Ryuji, a naval officer self-convinced of his glorious destiny
.
.
.
and they are spied on by Fusako's son, Noboru,
thirteen-year-old, 'No.
3' in a sinister elite
a self-possessed
of precocious schoolboys.
'Here, within the compass of 150 pages, are love, violence, lyrical dreams
of glory, superb plotting and gruesome pay-off This hotch-potch but in
fact
it
is
a
work of
may sound
exquisite balance
a lurid
and beauty' -
Sunday Telegraph
THE STORIES OF WILLIAM TREVOR At an
Irish
wedding,
wife-swapping party or
a
boarding school; with
a
a
gesture or a deceptively casual observation, William Trevor can open up
Drawing us into other people's worlds — and into their seedy, comic underworlds - here he proves himself an enthralling interpreter of secret lives.
the
human
heart,
and
This volume contains
a
master storyteller.
all
the stories published in Lovers of Their Time, The
Ballroom of Romance, Angels
and Beyond
at the Ritz,
The Day
Got Drunk
On
Cake,
the Pale.
'William Trevor's admirably comic universe,
and dark repressed feeling ...
Bradbury
We
in the Observer
all
his
world of
stilted
these are tour de force stories'
speech
- Malcolm
KING PENGUIN A
FIRE
selection
ON THE MOUNTAIN Anita Desai
Nanda Kaul
has chosen to spend her
last
There, free from the demands of a busy
years high
life,
up
in the
mountains.
she could arrange her thoughts
into tranquilhty.
Her great-grandchild comes to join her. A thin, fragile, secretive girl whose intrusion Nanda Kaul deeply resents. But this child has a capacity to change things, and Nanda Kaul discovers new needs deep within herself.
When
the violence explodes she faces the truth.
'Beautifully accomplished it
unreservedly' - Susan
and memorable by any standards ...
Hill in
I
admired
The Times
'Written in cool, clear prose, beautifully shaped, infinitely moving'
— Paul
Scott in Country Life
'The most original person I've
Anthony Thwaite
come
across in fiction for a long time'
in the Observer
BIRTHSTONE D. M. Thomas Tantasy
as
Freud envisaged
it,
powerful enough to counter reaUty, work-
ing like free association and allowing the unconscious to take over'
-
London Review of Books
The magical
When Jo
Men-an-Tol
properties of the birthstone
and the Bolithos crawl through
looks very different.
As they
the
it,
settle into their
are
legendary.
world on the other
side
holiday cottage on the Corn-
grow younger, behaving with all the abandon of Her son races towards senility, though not too fast to prevent him from responding to the sexual enticements of both women. But this is nothing compared to the behaviour of Jo, whose Lola begins to
ish coast,
her volatile ancestor Lola Montez.
demonic
alter
egos interrupt her
life
with absurd, erotic and often violent
results.
With
a logic
as assured
furious.
of its own,
Birthstone, revised
and resourceful
as the
by
comic turns
the author for this edition,
- and U-turns -
is
are fast and
KING PENGUIN Christie Malry is a simple person It does not take .
him
long to realize that he has not been born into money.
So Christie places himself next to it by taking a job in a bank and it is there that he encounters the principle of Double -Entry terms: debit Christie for offence received, credit society for offence given. All accounts are to be settled in full and Christie exacts payment in his own dramatic fashion - with the most alarming consequences. 'Very funny and readable
.
.
.
What I admire most in
Bryan Johnson's work is its humour and its intelligence - 1 like his visual jokes, I like his games with the reader, I like his coarseness'- Margaret Drabble 'A fascinating, easy-to-read story, but has
all
the depth
and technical virtuosity well matched behind it'-
Alan Sillitoe 'Stimulating and very sjnusin^ - Anthony Burgess Cover illustration by Dan Fern Photograph of B. S. Johnson by Ian Yeonnans
U.K.
£2.50
AUST.
$6.95
(recommended)
Fiction
N.Z.
$9.95
CAN.
$6.95
14 ISBN 00.6826