Auslegung der Mercarthen oder Cartha Marina

Beschreibt die Seekarte von Martin Waldseemüller, 1516

347 49 11MB

German Pages 74 Year 1527

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Auslegung der Mercarthen oder Cartha Marina

Citation preview

.^legungt)er0Bet _

cartbrn oöer dartijaföanna

e mfi:rfm# aitc^ ein

cltvrc

m

v erlitt geben *Vnb

um erfreu v^Jt öejt wt'jtt>em^6

fetit

cflctW $ufacfe beit §ttnelfc$ert paralel ctrHeit vh grabe/in Un$ *>n t> btet

5

im

\?ter f4'ortcr ge^terrer let^ejt weitere

u/in maffen ab t>w ptfyokmem i>$ rrtretd? $efdfiuSen (fat Sunt? er dein $en fc#tff in att mafen a\& ee

t>t-e#aw$e!t f^rre vntbofcoeJt pjtb ^e^/

täten ge(?mc#t wiirt/lPtewd wir §ic

fo

fctfea vrtfer voetlt/vß

55

rechte

Ofroc/

fd^Uefjeiw Hatn U'ct) t>ieober|?^at mttrcrJtac^tvJtt> t>tc ^tn%ltTct>eit äc§$

man-nemtetbert 13ertfcfcn r>cl»m. befcflc^eJt ewe ^»r U'rie ^nt> ^e^c

ntber^ftec/^rne wtöemmb vti^eJt

3r4ptfy*pt(fclem.et vttb andrer cXttn vri nMtfe/erfudft/gesoge xmfc ererbet

gefeit

n#nit$cf$e§t/na$ei#cnlü$et

vff$anp ©tfe vter let(|c tälte 5>te wm^/ rtÄ^ärt v»b mafcjt ah fy Me

tet (fabelt*

#im# fce* waflTcra x>nt>

$üfa,

ertretd)$ $e#e

mtrm^ o$ t>er ^'mUfc^cit ac$6

tit

iletkivtfäer

TflOelc^ed

pff $>te rc wetß ttteman&

»ttocflitffctt

tftV&aft betten fo ftc$

vmb

ait jeftc^t

mteffclin%faffetvnX>

wercHtc§ geriffelt

$46 em

tel5 fcefl;

mer 4»mö tj v ri törQ weil tit Otfem werd? möge genabelt* Öt'ejtÄincst in

er

t>et

obetften

letfreit fet'nt)/

rtotbweft

&te£mt#t>er $4 vnfc mefs verjrcnt/ vlte wter fcait aitcf $at Berltd? ut fcer ftilettoncf fo wtr in tue Ofmogrdpftt

Xubecttttft/H^ we|?elt ttorö/ Horö rtot&weft7VU*bett.wefrv ttotfccjrett/

ffabettt

*Vnb alfa (fab t$ nun etdett wa* fcte (DetHtt fet/weldfce t>a»tatt$ felbs vfjtegt t'r tttcl/fo obeit fear? ff mit ^ro

fm Viirfftabcn ^efc^nbejt ifk/&lf* lu//

Hott)eit/tt«:öerttoitcf?ejt/no:t)n0tt>/

(5tccm/

notbojfleit*©te itÄttteft ber wtitfc tit ber ntbergegtfcfelt letj?ejtfemt> wef£

ponene /we |?eit/WejT$tt^eit/wejT$itt>we|?*©te na ito:t)wc[t/ ^PejTenrto:t>»

fönten graOctt nttninUtmim^mläften

fett*

?ut)w^5ut>/3ut>$ut>wc^3u0 xmxvi itoiMlU / xi*co»offe»/ *ut>*irt>of* ' »ut>otfeittirt>/$ttt>*fr/ öfrocn*y$i*«

Äowjf*

iwme w

t>er

vfföen/;LeuA™/«fr/ oftfrW ofitmto

W SÄt ffä^Wm

mimrU^e^fc^t^nt>o

™Sw *>e*

fo v*X tf>r* f

tovonfycnitma&fäen.

Von bmfc§wArt$e vi* weifeit $r JAk» f* 6 fcer Icn^c Mfcr

Carte veraltet fein» S$*W|^pt^

/V^k^ wHCD t)£H WllV

V^^'V

v&fcerfcßUcfefc/weUcKe

tmmnk

nocrialSw (welker *fc t>ct lm$c bmen formen fceß&ilb btnbit (!OMin*\UfevM v$

mttulcnv^er^cm^^tt

aber

f*

tegUct*

$*l $cfet$et/vii er erfarimg in folluffc

tfen-

namen wie obbcjtfmet iff. 2lbcr

vor alten natürlichen tneiftet/fo vn& Qütlin ejefeffen alten $ctte in iten vrfac§ t>in# erfuhrt/ (?abmt> nut vict wink $cfet$et/ben vier o:ten nach t>tt weit/ welche San fcte

fcar nach weither* btn>tx* §imclif$en

jeichenttach vn&erthcilet worfcen finfc in*n* vnb benennet twid> art bed otted

a fte ^er PUft fo fic

}i

ct>^r

uäc^ wercUc^eit

m äIU irbifc^e cre fttc& ben

fei//

bi^eu rc^lcct^tö nac^ ber lenefe burc# bte Bart ßin v^/©ef0leic^en t^u mic

beranbern^al/Bu^fi^^benin bett graben vnb wo fic§ bie^al eitbet ba. laß ein faben mit einem 33lei §er ab fangen/ vnb wo fi$ bie jtrm feben. Bruet5wciß vber

cinm^an fcf renBen.

ba finbe ftu bae o:t ober (Tat was bu wiflen wilt-^empcl werben ^nucef §ernac§ Bornen* *lf)en

teilun^ bes

bifer Carten»

ertreieifc

in

©aetvu'^opr*

m

Wion W^tKi*t* DOCD^tDer

enteil /fabenb a*

Itfftttj*

ewtfewotettteictf 5c

©tnw x>» in ^uropa,2l(fncÄm 4fi*m* *£ntop* i|t $ Ptö teil/

m b£röTlttft

* wüfetfen

txtm ni*ev$tn$t

c*eWwelc$* bei fcet

Jtofenn

w*

LtibcmmÄ mm ßet

£fe*4t mmf^tt/^nm^ ^ntopAn*c#ewetftAwen einfco&tet 2l£enoiis ***

t>iet>A*>*

Wmg*

M

Jft^^^j^^j!^ ^««^ ^erojtm^etwelt/vonvtle^^erf^ tß er *enocSt/weltmc$et

reitw^fJetf^att>T^en/Al^^

^#^fes^fl^ ™f* M:utop*fewb

M«f*i»lewt/f^ m ubu>/ 4ffrt'c* / vnnfc bejteiffet t»ei%

en pUQ $c i&tn

cf


i/^*a: ^h^üh t« netmen vo»$ VC»

en fol/«:« t|t

Unlebenbijen vnb anbet te*t#ofet «j*»* ^ffricAbet Anbet 4ffric*bet XXpyc iiltÄ/ vn^

(tet

Kur

iameiroeö.

©a&

wirt j c ?eifen biafyertc t in r£$ivtcn/*m. vt

^ ^-w-^s-..«^ ,

r;yir:v,-

erf?ett>47>©tfe $aI (neffr er neben fcer leiten gegen t>er lingfcen ftAnfct/ vnfc

vnfcrer mtfcer

mtä

gewänne fyu

©46 fiwfFt^mÄt^eiflet ©tArsmc* von $ foptjtAt in

W

mwt/

^p^m*^

W(5t©^«t©«f

v*nfccmgrofenflieflettfccn WAfterfc*

&«m* wel/^tt

4 ftüflet fcurctf ttatfif&r Hepcr

t>

^ffrö^ *en

fein* Ht fiben cUtrofc/ wie

frdfc&Abet ver$eK§net fcie*7* ClimAC t>A© gibt im Anzeigung a$ ftmVfuxt im fibenfcen climAt gelegen ifc fc>

•p$nmAW?erleien Anderen

au$

noen fei/nit nac§

Alle

3fnfnlen

iere glegent^eite/vnt> fa^et *n>

em bnc^(?4ben»2l^Äft View lAttb AmcricA/^

(Latten finbejfn

fcrey leytcren/einebie galtet

w

vo:« t5»mrevnbelfAt

gemeine

bieanber SmUfc^eA ben Cir// rantjofifefc/öetj Abrief wa* $wi ei«e/vnb berlcytcren |?c' an

niem^bAtton ge

fcfrn beibc fafle * ^«it von jalen / f* vil fetnfc ber felbigen meilen $wifc§en n ein egempcl* ben * weien fietten

bot^Are? turnen

teutfeffc »teilen/

wti^t/Att(§ nie tein $wolff'/

W

23afel vnnb 3$ fnb in bifer (Torfen 2vein gelege

Btraßburt * wo f et am vnb ml wiflen wie vil meilen$wtfct>e

bifen Jweieit fiettetv fden*

©ar vmb

fonimtctfwn.Cir!?elvnfeQ ferne fü£

oberma