171 6 4MB
немецкий Pages [139] Year 2005
Table of contents :
1 Einführung
1.1 Dichterwettstreit und Grammatikerschule
1.2 Von al-öumafols „Kritik der Literatur“, zu as-Sakkäkis „Schlüssel der Wissenschaften“
1.3 Fa und Balaga - Die Grundlagen der Beredsamkeit
2 Die Stilmittel der Balaga
2.1 Ilm al-ma'äni
2.2 Ilm al-bayän
2.3 Ilm al-badl
3 Stilnormen
3.1 Präzision
3.2 Rhythmik
3.3 Ornamentik
4 Stilebenen und Stillungen
4.1 Gehobener Stil
4.2 Gesenkter Stil
4.3 Archaisierung
4.4 Modernität
4.5 Gespreiztheit
4.6 Spott und Scherzhaftigkeit
4.7 Euphemismus
4.8 Pathos
5 Praktische Stillehre
5.1 Funktionalstile und Textsorten
5.2 Alltagssprache
5.2.1 Briefstil
5.2.2 Ansprachenstil
5.2.3 Pressestil
5.3 Fachsprache
5.3.1 Wissenschaftsstil
5.3.2 Juristischer Stil
5.3.3 Anzeigenstil
5.3.4 Gebrauchssprachlicher Stil
5.4 Schöne Literatur
5.4.1 Prosa
5.4.2 Lyrik
5.5 Charakteristische Stilelemente ausgewählter Textsorten