Citation preview
زاد املكلوم
زاد املكلوم ( أهن الوسائل التي يحتاج إليها الوصاب والوكلىم )
هكتة البحىث والدراسات الطبعة األولى 6341هـ 1
زاد املكلوم
احلّد هلل رب افًٚدغ ،وافهالة وافسالم ظذ افهٚدق إمغ ،وظذ آخف وصحبف أمجًغ ،أم ٚبًد: ؾ٘ن اهلل شبحٕٚف وتًٚػ ـت ٛمَٚدير اخلالئؼ ؿبؾ خِؼ افساموات إرض بخّسغ أخػ شْ ،ٜوجًؾ شبحٕٚف افدٕٔ ٚدار ابتالء وامتحٚن ،فرى مـ خيتٚر مـ ظبٚده شبٔؾ اهلدى وافرصٚد ،ومـ خيتٚر مْٓؿ شبؾ افٌقاي ٜوافٍسٚد ،ؿٚل تًٚػ :ﭽ
ﭤ
ﭥ
ﭦ
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﭼ
2
هقد٧ :
زاد املكلوم
وؿٚل تًٚػ :ﭽ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ
ادِؽ٢ :
واهلل شبحٕٚف يبتع ظبٚده بٚخلر وافؼ ،وافرساء وافرضاء ،وافًّْ ٜوافبالء. ؿٚل تًٚػ :ﭽ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﰄ ﰅﰆ ﭼ
إنبٔٚء٥٣ :
وٓ صؽ أن هذه افدار دار رصاع بغ احلؼ وافبٚضؾ ،بغ أوفٔٚء افرمحـ وأوفٔٚء افنٔىٚن، واحلرب شجٚل ،وـال افٍريَغ يْٚهلام مـ افبالء واجلراح وأٓم ،وفُـ ٓ شقاء.
3
زاد املكلوم
ؾٚدٗمْقن يرؾًٓؿ اهلل درجٚت ،ويٍُر ظْٓؿ افسٔئٚت. وافٍُٚر وادْٚؾَقن يًذبقن يف افدٕٔ ٚظذ أجدي أوفٔٚء اهلل ،ثؿ يْتَِقن مـ ظذاب افدٕٔ ٚإػ ظذاب أخرة. واهلل شبحٕٚف يبتع بًوْ ٚببًض ،ؾتْ ٜفْ ٚوامتح،ًٚ ٕٚ فًِٔؿ افهٚبر مـ اجلٚزع ،وافرايض مـ افسٚخط ،ؿٚل تًٚػ :ﭽﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﯵﯶﯷﯸ ﭼ
افٍرؿٚن٢٢ :
ّ وإن أوػ افْٚس وأحَٓؿ بٚفهز أ وئلؽ افذيـ بذفقا أنٍسٓؿ رخٔه ٜيف شبٔؾ اهلل ،يذودون ظـ
4
زاد املكلوم
ديْف ،حيرشقن تقحٔده بدمٚئٓؿ وأصالئٓؿ ،ؾٓؿ يف ذفؽ بغ مُِقم وجريح ،ومبتقر ومُسقر ،ؿد بذفقا افٍْقس رخٔه ٜيف شبٔؾ اهلل ،صًٚرهؿ : ؾِٔتؽ حتِق واحلٔٚة مريرة
وفٔتؽ ترىض وإنٚم ؽوٚب
وفٔ ٝافذي بْٔل وبْٔؽ ظٚمر
وبْٔل وبغ افًٚدغ خراب
إذا صح مْؽ افقد ؾٚفُؾ هغ
وـؾ افذي ؾقق افساب تراب
ؾٔ ٚجْقد احلؼ ،وي ٚضالئع افْك ،افهز افهز، وافثبٚت افثبٚت ،و ِّضْقا ٍٕقشُؿ ظذ افرىض بّر افَوٚء ،واشتًذبقا يف ضريؼ احلؼ اجلَ ْٓ َد وافًْٚء، وادرض وافبالء.
5
زاد املكلوم
روى افبَٔٓل يف شْْف ظـ جٚبر ◙ ؿٚل :ؿٚل رشقل اهلل ☺ (:يق ُد أهؾ افًٚؾٔ ٜيقم افَٔٚم ٜأن جِقدهؿ ـُ ٕٝٚؿ ِر َض ٝبٚدَٚريض مم ٚيرون مـ ثقاب أهؾ افبالء). وإيٚـؿ واجلزع وافتسخط ،ؾٕ٘ف مٚحؼ فِحسْٚت، جٚف ٛفسخط رب افزيٚت. وحسبُؿ أنُؿ ابتِٔتؿ يف ذات اهلل ،وأن أضراؾُؿ أصٔب ٝيف شبٔؾ اهلل ،ؾُؿ مـ مًٚق يف مًهٔ ٜاهلل، وـؿ مـ جريح يف حرب ديـ اهلل؟! ؾٚمحدوا اهلل أن جًُِؿ مـ حزبف وأنهٚر ديْف، وأن م ٚأصٚبُؿ يف شبِٔف ٓ يف شبٔؾ افىٚؽقت ،وأنتؿ ترجقن مْف تًٚػ حسـ اخلِػ وخر افًقض. 6
زاد املكلوم
ؿٚل تًٚػ :ﭽ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴﮵﮶
﮷﮸ ﮹ ﮺
﮻ ﮼ ﮽ ﮾﮿ ﯀ ﯁ ﯂
ﭼ افْسٚء:
٤٢١
روى افبخٚري يف صحٔحفَ ،ظ ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َةَ ،ؿ َٚل: اَّللِ ☺ َ « :مِ ٚم ْـ َم ُْ ُِق ٍم ُي ُْ َِ ُؿ ِيف َشبِ ِ َؿ َٚل َر ُش ُ ٔؾ قل ه اَّللِ إِ هٓ جٚء يقم ِ افَ ََٔ ٚم َِ ٜو َـ ِْ ُّ ُف َي ْد َمك ،اف هِ ْق ُن َف ْق ُن َد ٍم، ه َ َ َْ َ يح ِم ْس ٍؽ». يح ِر ُ افر ُ َو ِّ ومـ ـٚن مُْؿ مبتقر ًا ؾْسٖل اهلل أن يُقن م ٚبس مـ أظوٚئف ؿد شبَف إػ اجلْ ،ٜؾَد أخرج احلٚـؿ يف مستدرـف ،ظـ ظّرو بـ افىٍٔؾ وـٚن ؿد صٓد افٔاممٜ اخلَ هى ِ ؾَىً ٝيدهَ ،ؾ َب َُْْٔ ٚه َق مر ًة ِظْ َْد ُظ َّ َر ْب ِـ ْ ٚب 7
زاد املكلوم
◙ ،إِ ْذ ُأ ِ ت بِ َى ًٍَ ٚم َؾ َتْ هَحك َظْْ ُف َ ،ؾ ََ َٚل ُظ َّ ُر َ :مٚ َ َف َؽ َتَْحٔ َ ٝبُِّ ِ َٚن َي ِد َك ؟ هْ َ اَّللِ َ َٓ ،أ ُذو ُؿ ُف َح هتك ُت َس ِّق َط َؿ َٚل َ :أ َج ْؾ َ .ؿ َٚل َ َٓ :و ه اجلْهِٜ بِٔ ِد َك ِؾ ِ َ اَّللِ َمِ ٚيف ا ْف ََ ْق ِم َأ َح ٌد َب ًْ ُو ُف ِيف َْ ق ؾ ، ٔف َ َ ه َؽ ْ َر َك.
8
زاد املكلوم
الصَّبِرُ فِي اللُّ َغةِْ : َػَ .و ِمْْ ُفُ :ؿتِ َؾ ُؾ َال ٌن احلَ ْب ُس َوا ْفُ ُّ َص ْ ًزا .إِ َذا ُأ ْم ِس َؽ َو ُحبِ َس. َو ِمْ ْ ُف ؿَ ْقفُ ُف تَ ًَ َٚػ :ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ س احب ِ ْ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭼ أ َ ِي ْ َٕ ٍْ َس َؽ َم ًَ ُٓ ْؿ.
اجل َز ِع واف هتس ُّخ ِ فَالصَّبِرَُ :ح ْب ُس افْه ٍْ ِ ط، س َظ ِـ ْ َ َ َ وحبس اف ِِّس ِ اجلَ َق ِ افنُ َْقىَ ،و َح ْب ُس ْ ٚن َظ ِـ ه ار ِح َظ ِـ َ َْ ُ َ اف هت ْن ِق ِ يش.
9
زاد املكلوم
وهق َث َال َث َُ ٜأنْقا ٍع :صز َظ َذ َضَ ٚظ ِ اَّللَِ .و َص ْ ٌز َظ ْـ ٜ َ َ َُ ه َ ٌْ ٚن اَّللِ. مً ِهٔ ِ ٜاَّللِ .وصز َظ َذ امتِح ِ ْ َ ه َ ْ َ ه َ َ ٌْ وِ قف َم َع ا ْف َب َال ِء بِ ُح ْس ِـ ْإَ َد ِ َ ب. : ٔؾ ؿ افه ْ ُز :ا ْف ُق ُؿ ُ ه َ اَّللَِ ،و َت َِ َِّل َو َؿ َٚل َظ ّْ ُرو ْب ُـ ُظ ْث َام َنُ :ه َق اف هث َب ُ ٚت َم َع ه ب َال ِئ ِ ِ ٚفر ْح ِ افد َظ ِ.ٜ ب ف َ ٛو ه ه َ ِ ػ ِْ اْل َيام ِنَ .ؾ ِ٘ هن اج ٛبِ ِ٘ ْمجَِ ٚع ْإُ هم َِ .ٜو ُه َق ِٕ ْه ُ َو ُه َق َو ٌ اْليام َن ِٕه ٍَ ِ ػ ُصُ ٍْر[ .مدارج ػ َص ْ ٍزَ ،وِٕ ْه ُ ٚنْ ِٕ :ه ُ ْ ِْ َ افسٚفُغ.]٤٣٣/٢
وؿ ددد أم ددر اهلل تً ددٚػ ظب ددٚده بٚفه ددز ؾَ ددٚل :ﭽﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﭼ
11
افبَ د ددرة٤٣٥ :
زاد املكلوم
وؿٚل تًٚػ :ﭽﯭ ﯮﭼ آل ظّران ، ٢٢٢ :وؿٚل تًٚػ :ﭽ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﯴ ﭼ افْحؾ٤٢٧ :
و َذ هـر شبحٕٚف ظبٚده ادبتِغ بٍوؾ افهز وافهٚبريـ ،وأنف شبحٕٚف حي ٛأهؾ افهز ،ؾَٚل شبحٕٚف وتًٚػ :ﭽ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﭼ افبَرة٤٧٧ :وؿٚل تًٚػ: ﯢﯣﭼ
ﭽﯡ
آل ظّران٤١١ :
وؿٚل تًٚػ :ﭽ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆﮇﮈﭼ
11
افْحؾ٦١ :
زاد املكلوم
وؿ ددٚل تً ددٚػ :ﭽ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ ﰘ ﭼ وِ ي ٞافهد ِ احلد ِدد ِ ٔحَ « :ظ َج ًبددَ ِ ٚ ْ دح ِ ٕ ْمد ِدر ا ْد ُد ْدٗ ِم ِـ! إِ هن َأ ْمد َدر ُه يف ه َ َ ُـ هِ ُف َف ُف َخ ْ ٌرَ ،و َف ْٔ َس َذف ِ َؽ َِٕ َح ٍد إِ هٓ ف ِ ِْ ُّ ْدٗ ِم ِـ .إِ ْن َأ َصدَ ٚب ْت ُف َسا ُء َص دُ ََرَ .ؾ َُ د َ دز. َضا ُء َص د َ َ دٚن َخ د ْ ً درا َف د ُفَ .وإِ ْن َأ َص ددَ ٚب ْت ُف َ ه َ ه َؾُ َ را َف ُف» رواه مسِؿ. َٚن َخ ْ ً
وروى افبخٚري ظـ َظ َىٚء ْبـ َأ ِِب َر َب ٍ ٚح َؿ َٚلَ :ؿ َٚل ِل ا ْب ُـ َظ هب ٍ يؽ ا ْم َرأ َ ًة ِم ْـ َأ ْه ِؾ ْ ٚسَ :أ َٓ ُأ ِر َ اجلَْ ِهٜ؟ ُؿ ِْ َُ ٝب َذ! ِ ِ ِ َ َ ْ ه اَّلل َظ َِ ْٔ ِف ذ ص ل هب ْ اف ٝ ت أ ، ء ا د ق افس ة أ َر د ا ه ذ َؿ َٚل َه ْ ُ ه ْ َ ُ َ ْ ه َ هُ اَّلل ِل، رص ُع َوإِ ِّّن َأتَُ هَن ُ ػ َؾْ ٚد ُع َه َو َش هِ َؿَ ،ؾ َََ ٚف ْ :ٝإِ ِّّن ُأ َْ اجلْه ُ ٜوإِ ْن ِص ْئ ِ ِ ِ ِ ِ َ ٝد َظ ْق ُت َؿ َٚل (:إِ ْن ص ْئَ ٝص َ ْزت َو َفؽ ْ َ َ اَّلل َأ ْن يً ِ ػ ٚؾ َٔ ِؽ)َ ،ؾ َََ ٚف َْ :ٝأ ْص ِ ُزَ .ؾ َََ ٚف ْ :ٝإِ ِّّن َأتَُ هَن ُ هَ َُ ػ َؾ َد َظَ ٚهلَ.ٚ اَّلل ِل َأ ْن َٓ َأتَُ هَن َ َؾْ ٚد ُع ه َ 12
زاد املكلوم
وظـ ابـ مسًقد ◙ ،ؿٚل :ؿٚل رشقل اهلل ☺ ( :م ٚمـ مسِؿ ُيهٔبف أذى مـ مرض ؾام شقاه إ ّ حط اهلل شٔئٚتف ـام ّ ٓ ه حتط افنجرة ورؿٓ )ٚمتٍؼ ظِٔف. قل اَّللِ س ب ِـ مٚف ِ ٍ ِ ش ر ـ ظ ، ◙ ؽ َ ْ ه َ ُ وظـ َأنَ ِ ْ َ اء مع ِظ َي ِؿ ا ْفب َال ِ اجلز ِ ☺ َ ،أنهف َؿ َٚلِ (: ِ ه َ ْ اَّلل ن إ و ، ء ؿ ي ظ َ َ َ ُ َ َ َ ُ هَ إِ َذا َأحَ ٛؿقم ٚاب َت َالهؿَ ،ؾّـ ر ِ َ َ افر َضَ ،ٚو َم ْـ ف ِ ؾ يض َ ه ْ ً ْ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ِّ ش ِ َ افس ْخ ُ َ َ ط) رواه ابـ مٚج.ٜ ف ِ ؾ ط خ ُ ُّ َ َ :شد ِدّ ًْ َُ ٝص د ْٔ َِ ْ ِ اْل ْشد َدال ِم ق اااب اا ااو ال اا ابـ َتٔ ِ ٚفه ْ ِ دز َوا ْف َٔ َِ ِ ِ ُ ُ َ َ دغ ب : دقل َ ي ف د ح و ر اَّلل س دد ؿ ٜ د ٔ ّ ه ه َ هُ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ه ُتَْد ُدٚل ْ ِ اْل َمَ ٚمد ُِ ٜيف افد ِّدد ِ يـُ .ثد هدؿ َتد َدال َؿ ْق َفد ُف َت ًَد َ دٚػ :ﭽ ﭺ
ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﭼ افسجدة٢١ : 13
زاد املكلوم
وقاب يف حِكَ البالءَ :أ ْن َي ًْ َِ َؿ َأ هن ا هف ِذي ا ْب َت َال ُه ِِبَٚ ٚـ ِ احل ِ غَ ،و َأر َحؿ افر ِ ِ غَ ،و َأنه ُف ُش ْب َحُ َٕ ٚف َ ْل ّ امح َ َ َأ ْحُ َُؿ ْ َ ْ ُ ه ُي ْر ِش ْؾ إِ َف ْٔ ِف ا ْف َب َال َء ف ِ ُٔ ْٓ ِِ َُ ُف بِ ِفَ ،و َٓ ف ِ ُٔ ًَ ِّذ َب ُف بِ ِفَ ،و َٓ فِ ٚح ُفَ ،وإِ هٕ َام ا ْؾ َت ََ َد ُه بِ ِف ف ِ َٔ ّْ َت ِح َـ َص ْ َز ُه َو ِر َضُ ٚه َظْْ ُف، ت ج ٔ َ َ ْ َ وإِيام َٕف ،وفِٔسّع َت َرض َظف وابتَِٓ ٚفف ،وف ِ ِ َ حي ٚبِ َبٚبِ ِف ر ض ه ا ر ُّ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َْ َ َ ً غ ي َدي ِف ،ر ِ َٓ ِئ ًذا بِجَْٚبِ ِ ِ ْ ْ َ َ ص ه ؿ ٚ ً اؾ ب ٛ ِ َ ف ا قر ْس ُ م ، ف َ َْ َ ْ َ ً َ َ َ َ ُ َ ِ ه افنُ َْقى إِ َف ْٔف[.زاد ادًٚد.]٤٧1/١
14
زاد املكلوم
ح ٚـ ٕٝٚهذه افدار دار ابتالء وامتحٚن ،وـٚن مـ مجِ ٜم ٚيبتع اهلل بف ظبٚده (ادرض) و(اجلراح) و(افُِقم) ،رشع اهلل شبحٕٚف وتًٚػ فًبٚده افتداوي فدؾع إمراض وإوجٚع أو رؾًٓ ،ٚوؿد ٕدب افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ أمتف إػ افتداوي يف أـثر مـ حدي ،ٞوأرصدهؿ إػ ـثر مـ إدوي ٜاحلسٜٔ وادًْقي.ٜ ظـ أشٚم ٜبـ رشيؽ ◙أن افْبل ☺ شئؾ اهلل َلْ ُيْ ِْز ْل َدا ًء ،إِ هٓ َ ،أنَ َت َد َاوى؟ ؾ ََ َٚلَ (:ت َد َاو ْواَ ،ؾ ِ٘ هن َ
15
زاد املكلوم
َأنْ َز َل َف ُف ِص ًٍَ ٚءَ ،ظ ِِ َّ ُف َم ْـ َظ ِِ َّ ُفَ ،و َج ِٓ َِ ُف َم ْـ َج ِٓ َِ ُف)
[رواه أمحد].
افدرد ِ ُ َ َ اَّللِ ☺ { ه َ َ إن قل ش ر ٚل ؿ : ٚل ؿ : اء َو َظ ْـ َأ ِِب ه ْ َ ه َ ُ ٍ افدا َء َو َج ًَ َؾ فُِ ُِّؾ َداء َد َوا ًء افد َوا َء َو َأنْ َز َل ه اَّلل َأنْ َز َل ه هَ ح َرا ِم} [ َر َوا ُه َأبُق َد ُاود]. َؾ َت َد َاو ْوا َو َٓ َت َت َد َاو ْوا بِ َ َ :ـ َ ٚن ِم ْـ َه ْديِ ِف ☺ ِؾ ًْ ُؾ قاب ااو ال ِ اف هت َد ِاوي ِيف َٕ ٍْ ِس ِفَ ،و ْإَ ْم ُر بِ ِف َد ْـ َأ َصَ ٚب ُف َم َر ٌض ِم ْـ َأ ْه ِِ ِف حٚبِ ِف[.افى ٛافْبقي.]٤٢/٤ َو َأ ْص َ واختلف العلماء رمحه اهلل يف حك التداوي، وأيهما أفضل ،التداوي ،أم تركه مع التوكل على اهلل؟ وافراجح واهلل أظِؿ :أنف إن ـٚن بَٚء افٍْس مقؿقؾ ً- ٚبًد اهلل -ظذ افتداوي ،ـٚن واجب ً ،ٚـذفؽ
16
زاد املكلوم
إذا ـ ٕٝٚافٍْس ضًٍَٔ ٜسيً ٜاجلزع ؿِِٔ ٜافتحّؾ، أو ـٚن ظدم افتداوي شبب ً ٚيف افتَهر يف حؼ اهلل أو حؼ مـ يًقل ،وج ٛافتداوي حْٔئذ.
هٚس قاب ش خ اإلسالم ااو ت م ة َ :ؾ ِ٘ هن افْ َ َؿ ْد َتْ ََٚز ُظقا ِ ِ ْ ٚح َأ ْو ُم ْس َت َحَ ٛأ ْو ب م ق ه ؾ ه ي او د ت اف يف َ ه ُ َ َ َُ ٌ َو ِ ٛ؟. اج ٌ َواف هت ْح َِ ُٔؼَ :أ هن ِمْْ ُف َمُ ٚه َق ُُم هَر ٌم َو ِمْْ ُف َمُ ٚه َق َمُ ُْرو ٌه، وِ ٚح؛ َو ِمْْ ُف َمُ ٚه َق ُم ْس َت َحَ ،ٛو َؿ ْد َيُ ُ ُقن ب م ق ه ٚ م ف ْ م ْ َ ُ َ ُ َ َُ ٌ ِ ِ َ ٛو ُه َقَ :مُ ٚي ًْ َِ ُؿ َأنه ُف َْ حي ُه ُؾ بِ ِف َب ََُ ٚء اج و ق ه ٚ م ف ْ م ْ ُ َ ُ َ َ ٌ ر ِهَ ،ـام ََيَِ ٛأ ْـ ُؾ ا ْ َدٔ َت ِِ ٜ افْه ٍْ ِ ور ِة َؾ ِ٘ هٕ ُف افرض ْد ْ ظ ه َ ْ س َٓ بِ ٌَ ْ ِ َ ُ ُ َ َو ِ ِ ٛظْْد ْإَ ِئ هّ ِْ ٜإَ ْر َب ًَ َِ ٜو ُمج ُْٓ ِ قر ا ْف ًُ َِ َام ِء َو َؿ ْد َؿ َٚل اج ٌ رس ٌ ٚت وقَ .م ْـ ُا ْض ُى هر َإػ َأ ْـ ِؾ ا ْ َد ْٔ َت َِ ٜؾ َِ ْؿ َي ْٖ ُـ ْؾ َح هتك َم َ َم ْ ُ
17
زاد املكلوم
د َخ َؾ افْهٚرَ ،ؾ ََ ْد َحيه ُؾ َأحٔ ًٕٚ ٚف ِ ْل ْٕس ِ ِ ْ َ اش َت َح هر ا ذ إ ٚن َْ ْ ُ َ ْ َ َ ا ْد ََر َض َمْ ٚ ٚت َوا ْف ًِ َال ُج ا ْد ُ ًْ َتُ ٚد إن َل ْ َي َت ًََ ٚف َْ ٟم ًَ ُف َم َ ِو ًِ ِ ِ ِ ِ حت ُه ُؾ َم ًَ ُف ْ ٚشتِ ْخ َر ِ َ اج ـ و ٔػ ف ٜ ي ذ ه َْ احلَ َُٔ ٚة َـٚف هت ٌْ َ َ ْ افد ِم َأ ْح َٔ[.ًٕٚ ٚجمّقع افٍتٚوى.]٤٢/٤1 ه وؿد ينُؾ ظذ بًض افْٚس ؿقل افْبل ☺ ،يف افسبًغ أخٍ ً ٚافذيـ يدخِقن اجلْ ٜبٌر حسٚبُ ( :ه ُؿ ونَ ،وَٓ َي ُْ َت ُق َ قنَ ،وَٓ َي َت َى ه ُر َ ا هف ِذي َـ َٓ َي ْس َ ْس ُؿ َ ونَ ،و َظ َذ َر ِّ ِِب ْؿ َي َت َق هـ ُِ َ قن) متٍؼ ظِٔف. ُ ( :ه ُؿ ا هف ِذي َـ َٓ َي ُْ َت ُق َ ون َو َٓ قاب الهووي قن َو َظ َذ َر ِّ ِِب ْؿ َي َت َق هـ ُِ َ َي ْس َ ْس ُؿ َ قن) ْ ػ ا ْف ًُ َِ َام ُء ِيف اخ َت َِ َ اْلمٚم َأبق َظب ِ احل ِد ِ اح ِ ِ اَّللِ ْ ْ َ َ َ َٚز ِر ُّي د ٚل َ ؾ ، يٞ َ ُ ُ ْ ه َم ًَْْك َه َذا ْ َ احل ِد ِ اح َت هَ ٟب ًْ ُض افْ ِ يَ ،ٞظ َذ َأ هن اف هت َد ِاو َي ْ هٚس ِِبَ َذا ْ َ
18
زاد املكلوم
ف َذف ِ مُْروه ،ومً َيؿ ا ْفً َِام ِء َظ َذ ِخ َال ِ َ اح َت ُّجقا و ، ؽ َ ْ َ ُ ٌ َ ُ ْ ُ ُ َ يَ ٞـثِر ٍة ِمـ ِذ ْـ ِر ِ بِام و َؿع ِيف َأح ِ َ ه اَّلل َظ َِ ْٔ ِف ذ ص ه ٚد َ ْ َ َ َ َ هُ َ ٚحلب ِ إ ْض ًِّ ِ وش هِؿ ِ َدْ َِٚؾ ِع ْإَد ِوي ِ َ ْ ْ َ افس ْق َد ِاء، ٜ ـ ٜ و ٜ َه ْ َ َ ه َ َ َ َ وا ْف َُس ِ افه ِ ِزَ ،و َؽ ْ ِ ر َذفِ َؽَ ،وبِ َٖنه ُف ☺ َت َد َاوى، و ، ط َ ه َ ْ ٚر َظ ِٚئ َن َ ٜر ِ َوبِ ِ٘ ْخ َب ِ تد ِاو ِيفَ ،وبِ َام ُظ ِِ َؿ يض اَّلل َظْ َْٓ ٚبِ َُ ْث َر ِة َ َ َ هُ ِمـ ِآشتِ ْن ٍَ ِ ٚحل ِد ِ ٚء بِ ُر َؿُ ٚهَ ،وبِ َْ ي ٞا هف ِذي ِؾ ِٔف َأ هن َب ًْ َض َ ْ افه َحٚب َِ ٜأ َخ ُذوا َظ َذ افر ْؿ َٔ َِ ٜأ ْجرا َ ،ؾ ِ٘ َذا َث َب ََ ٝه َذا ُ ِ مح َؾ ً ُّ ه َ مِ ٚ ون َأ هن ْإَد ِوي َِ َٕ ٜ يَ ٞظ َذ َؿق ٍم يً َت ُِ احل ِد ِ َ ْ ٚؾ ًَ ٌٜ د َ يف ْ َ ْ َْ َ َ بِ َىب ِ ِ َ َ ْ َ َ اَّللِ َت ًَ َ َ ٚػ[ .رشح ػ إ ر م إ قن ض ق ٍ ي ٓ و ٚ ٓ ً ُ ْ َ َ ُ ِّ ه َْ مسِؿ.]٦٢/٥
:ويف إحٚديٞ
وقاب ااو ال
افهحٔح ٜإمر بٚفتداوي ،وأنف ٓ يْٚيف افتقـؾ ،ـام ٓ يْٚؾٔف دؾع داء اجلقع وافًىش ،واحلر وافزد 19
زاد املكلوم
بٖضداده ،ٚبؾ ٓ تتؿ حََٔ ٜافتقحٔد إٓ بّبٚرشة إشبٚب افتل ٕهبٓ ٚاهلل مَتؤٚت دسببٚهت ٚؿدر ًا ورشظ ً ،ٚوأن تًىِٔٓ ٚيَدح يف ٍٕس افتقـؾ ،ـام يَدح يف إمر واحلُّ ،ٜويوًٍف مـ حٔ ٞييـ مًىِٓ ٚأن ترـٓ ٚأؿقى يف افتقـؾ ،ؾ٘ن ترـٓ ٚظجزا ً يْٚيف افتقـؾ افذي حََٔتف اظتامد افَِ ٛظذ اهلل يف حهقل م ٚيٍْع افًبد يف ديْف ودٕٔٚه ،ودؾع م ٚيرضه يف ديْف ودٕٔٚه ،وٓ بد مع هذا آظتامد مـ مبٚرشة إشبٚب ،وإٓ ـٚن مًى ً ال فِحُّ ٜوافؼع ،ؾال َيًؾ افًبد ظجزه تقـال ،وٓ تقـِف ظجزا ً [.زاد ادًٚد.]٤٣/١
21
زاد املكلوم
يًتّد أـثر افْٚس يف ظالج أنٍسٓؿ بٚفًالج احلدي ،ٞوهذا ٓ حرج ؾٔف ،وفُْٓؿ يْسقن بًض أؿسٚم وأنقاع افًالج افتل دفْ ٚإفٔٓ ٚربْ ٚتبٚرك وتًٚػ، وٕبْٓ ٚظِٕٔٓ ٚبْٔ ٚصذ اهلل ظِٔف وشِؿ ،وٓصؽ أن اهلل تًٚػ -وهق خٚفؼ اخلِؼ -أظِؿ بام يهِح فًبٚده، ـام ؿٚل تًٚػ :ﭽ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭼ ادِؽ٤١ :
وٕحـ ٓ ُْٕر افًالجٚت ادقجقدة يف زم ،ْٕٚٚممٚ أثبت ٝافتجرب ٜواحلس ًٍٕٓ ٚوتسببٓ ٚيف افنٍٚء،
21
زاد املكلوم
وفُـ ٍِٕٕ ٝير ادسِّغ إػ مجِ ٜمـ افًالجٚت افتل أرصدٕ ٚإفٔٓ ٚربْ ٚتبٚرك وتًٚػ ،وأرصد إفٕٔٓ ٚبْٔٚ ُمّد ☺ . ؾّـ تِؽ إدوي:ٜ (العالج بالقسآن واألذكاز) َ :و َؿ ْد َأ ْخ َ َز ُش ْب َحُ َٕ ٚف َظ ِـ قاب ااو ال آن أَنهف ِ افْ َُر ِ َ َ َ َ اَّلل تَ ًَ َٚػ :ﭽ ﯖ ﯗ ﯘ ٚل َ ؾ ، ء ٚ ٍ ص ْ ُ ٌ هُ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ ﯠﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﭼ ؾهَِ ١١:ٝوؿَ َٚل ﭽ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﭼ اْلَساء.1٢ :
و " ِمـ " ُهَْ ٚفِبٔ ِ ْس َٓ فِِ هت ْب ًِ ِ اجلْ ِ ٚن ِْ ٔضَ ،ؾ ِ٘ هن ا ْف َُ ْر َ آن ََ ْ َ ُـ هِ ُف ِص ٌٍَ ٚءَ ،ـ َام َؿ َٚل ِيف ْأ َي ِ ٜا ْد ُ َت ََ ِّد َم َِ ،ٜؾ ُٓ َق ِص ٌٍَ ٚء 22
زاد املكلوم
قب ِمـ د ِ فِ ِ ِ ِ ِ ِ َ ُ ْ َ ُ ْ ِّ ه اَّلل ل ْز ْ ي ؿ ِ ؾ ، ٛ ي افر و ؽ افن و ؾ ٓ اجل اء ِ َ ِ ْ ُ َ هْ َْ َ ْ َ هُ شبحَٕ ٚف ِ افس َام ِء ِص ًٍَ ٚء َؿ ُّط َأ َظ هؿ َو َٓ َأنْ ٍَ َع َو َٓ َأ ْظ َي َؿ ـ م ُ ْ َ ُ َ ه ِ ِ افد ِاء ِمـ ا ْف َُر ِ ِ َ آن. ٜ ف ا ز إ يف ه َو َٓ َأ ْص َج َع َ َ ْ إػ أن ؿٚل :و َف ِ ٚهََْ ٚأ ْم ٌر َيْْ َب ٌِل اف هت ٍَ ُّى ُـ َف ُفَ ،و ُه َق ه ـ ُ َ ْ َ ُ َأ هن ْإَ ْذ َـٚر و ْأي ِ ٚت َو ْإَ ْد ِظ َٔ َ ٜا هفتِل ُي ْس َت ْن ٍَك ِِبََ ٚو ُي ْر َؿك َ َ َ ٚؾً ٌَ ٜص ِ ِِبِ ،ٚهل ِيف َٕ ٍْ ِسِٓ َٕ ٚ ٚؾ َٔ ٌَ ،ٜو َف ُِ ْـ َت ْس َت ْد ِظل َؿ ُب َ قل َ َ َ َ َح ِّؾ ،و ُؿق َة ِِه ِ ٜا ْف ٍَ ِ ا ْد ِ ٚظ ِؾ َو َت ْٖثِ َر ُهَ ،ؾ َّ َتك َ َ ػ ِّ افن ٍَُ ٚء َت هِ َ َ ه ه ر ا ْف ٍَ ِ ٚن ف ِ َوً ِ ٚظ ِؾَ ،أ ْو ف ِ ًَ َد ِم َؿ ُب ِ ػ َت ْٖثِ ِ َـ َ قل ا ْدُْْ ٍَ ًِ ِؾَ ،أ ْو ْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ افد َوا ُءَ ،ـ َام َيُ ُ ُقن حٍَ ٕٚع َؿقي ؾٔف َي ّْْ َُع أ ْن َيْ َْج َع ؾٔف ه َذف ِ َؽ ِيف ْإَد ِوي ِ ٜو ْإَدو ِاء ْ ِ احل ِّس هٔ َِ ،ٜؾ ِ٘ هن َظ َد َم َت ْٖثِ ِ ر َه ٚؿ ْدَ ْ َ َ َْ ُقن ف ِ ًَ َد ِم َؿ ُب ِ افد َو ِاءَ ،و َؿ ْد َيُ ُ َيُ ُ ُقن قل اف هىبِٔ ًَ ِ ٜف ِ َذف ِ َؽ ه ِحٍَ ِٕٚع َؿ ِقي َي ّْْ َُع ِم َـ ا ْؿتِ َو ِٚئ ِف َأثَ َر ُهَ ،ؾ ِ٘ هن اف هىبِٔ ًَ َ ٜإِذاَ
23
زاد املكلوم
ٚن ا ْٕتِ َأ َخ َذ ِ ٍ ِ ٚع ا ْف َب َد ِن بِ ِف بِ َح ْس ِ َ َ َ َ ٛ ٍ ـ ٚم ت قل ب َ ب ء ا و افد ت َ ه ُ َ َ ُ قلَ ،ؾُ ََذف ِ َذف ِ ِ افر َؿك َواف هت ًَ ِ ِ َ ْ ْ ْ ٚو َ َ َ َ َ َ َ َ يذ ذ خ أ ا ذ إ ٛ ِ َ ف ا ؽ ب َ ف ا ؽ ُ ُ ُّ ٚن فِِر ِ بِ ََ ُب ٍ اؿل َٕ ٍْ ٌس َؾ هًَ ٚف ٌَ ٜو هِ َ َ ِه ٌُ ٜم َٗ ِّث َر ٌة ِيف ـ و ، ٚم ت قل َ َ ه إِزا َف ِ ٜه ِ افداء[.اجلقاب افُٚيف.]٦/٤ َ (العالج بالدعاء) افد َظُ ٚء ِم ْـ َأنْ ٍَ ِع ْإَ ْد ِو َي ِ،ٜ قاب ااو ال َ :و ُّ َو ُه َق َظ ُد ُّو ا ْف َب َال ِءَ ،ي ْد َؾ ًُ ُفَ ،و ُي ًَ ِ ٚجل ُفَ ،و َي ّْْ َُع ُٕ ُزو َف ُف، ُ َو َي ْر َؾ ًُ ُفَ ،أ ْو ُ َ خي ٍِّ ٍُ ُف إِ َذا َٕ َز َلَ ،و ُه َق ِش َال ُح ا ْد ُ ْٗ ِم ِـ. ٚء مع ا ْفب َال ِ ِدظ ِ ث م ََٚم ٍ فِ َ ُ َ ٚت: ال ث ء ُّ َ َ َ َ َ َ َأ َح ُد َهَ :ٚأ ْن َيُ َ ُقن َأ ْؿ َقى ِم َـ ا ْف َب َال ِء َؾ َٔ ْد َؾ ًُ ُف. اف هث ِّٚنَ :أ ْن َيُ َ ػ ِم َـ ا ْف َب َال ِء َؾ َٔ َْ َقى َظ َِ ْٔ ِف ُقن َأ ْض ًَ َ خي ٍِّ ٍُ ُفَ ،وإِ ْن َـ َ ٚب بِ ِف ا ْف ًَ ْب ُدَ ،و َف ُِ ْـ َؿ ْد ُ َ ٚن ا ْف َب َال ُءَ ،ؾ ُٔ َه ُ َض ًِٔ ًٍ.ٚ 24
زاد املكلوم
اح ٍد ِمْْٓام ص ِ اف هثٚف ِ َُ :ٞأ ْن ي َت ََٚوم ٚويَّْع ُـ ُّؾ و ِ ٚح َب ُف. َُ َ َ َ ََ ََْ َ ٔح ِف ِمـ ح ِد ِ ٚـؿ ِيف ص ِح ِ احل ِ يَ ٞظ ِٚئ َن َ- ٜ ْ َ َ َو َؿ ْد َر َوى ْ َ ُ رِ اَّلل َظْ ََْٓ - ٚؿَ ٚف َْ :ٝؿ َٚل َر ُش ُ اَّللِ َٓ « : ☺ - قل ه يض ُه َ َ افد َظُ ٚء َيْْ ٍَ ُع ِممهَ َٕ ٚز َل َو ِممهَ ٚل ْ َيْ ِْز ْل، ُي ٌِْْل َح َذ ٌر ِم ْـ َؿ َد ٍرَ ،و ُّ افد َظٚء َؾًٔ َت ِِج ِ ٚن إِ َػ َي ْق ِم َوإِ هن ا ْف َب َال َء َف َْٔ ِْز ُل َؾ َٔ ِْ ََُ ٚه ُّ ُ َ ْ َ ا ْف َِ ََٔ ٚم ِ. »ٜ و ِؾ ِٔف َأج ًوِ ٚمـ ح ِد ِ ي ٞا ْب ِـ ُظ َّ َر َظ ِـ افْهبِ ِّل - ☺ - ْ َ ْ َ افد َظُ ٚء َيْْ ٍَ ُع ِممهَ َٕ ٚز َل َو ِممهَ ٚل ْ َيْ ِْز ْلَ ،ؾ ًَ َِ ُْٔ ُْؿ ِظ َبَ ٚد َؿ َٚلُّ « : ِ ٚفدظ ِ ٚء» . اَّلل بِ ُّ َ ه و ِؾ ِٔف َأج ًوِ ٚمـ ح ِد ِ يَ ٞث ْق َب َ ٚن َظ ِـ افْهبِ ِّل - ☺ - ْ َ ْ َ يد ِيف ا ْف ًُ ُّ ِر إِ هٓ ا ْف ِ ُّز، افد َظُ ٚءَ ،و َٓ َي ِز ُ « َٓ َي ُر ُّد ا ْف ََ َد َر إِ هٓ ُّ ٚفذ ْٕ ِ افر ْز َق بِ ه ُ ٛي ِهٔ ُب ُف» [.اجلقاب افر ُج َؾ َف ُٔ ْح َر ُم ِّ َوإِ هن ه افُٚيف.]٤٢/٤
25
زاد املكلوم
(العالج بالصدقة وفعل اخلري) ظـ أِب أمٚم ◙ ٜظـ افْبل ☺ ؿٚل(:داووا مرضٚـؿ بٚفهدؿ )ٜأخرجف أبق افنِٔ يف افثقاب ،وؽره.
:بؾ ه ٚهِْ ٚم َـ ْإَ ْد ِو َي ِ ٜا هفتِل قاب ااو ال َت ْن ٍِل ِم َـ ْ َ إ ْم َر ِ اض َم ٚل هيتد إِ َف ْٔ َُٓ ٚظ َُ ُ قل َأ َـٚبِ ِر ْإَضِب ِ ٚءَ ،و َل ْ َت ِه ْؾ إِ َف ْٔ َٓ ٚظِقمٓؿ وجتٚرِبؿَ ،و َأ ْؿ ِٔ َس ُت ُٓ ْؿ ه ِمـ ْإَد ِوي ِ ٜا ْف ََ ِْبِٔ ِ وح ِٕٚهٔ َِ ،ٜو ُؿ هق ِة ا ْف ََ ِْ ِ ،ٛ افر و ، ٜ َ ُّ َ ه ْ َ َ واظتِام ِد ِه ظ َذ اَّللِ ،واف هتق ُّـ ِؾ ظ َِٔ ِف ،و ِآ ْفتِج ِ ٚء إ َفٔفِ، َ ْ َ َ ْ َ ه َ َ َ ْ َ اح َو ِآ ْٕ ُِ َس ِ َو ِآ ْٕىِ َر ِ ٚر بغ يديف ،وافتذفؾ فف، افدظ ِ ٚء ،واف هتقب ِ ،ٜو ِآشتِ اْلحس ِ ِ ِ ْ َ ْ ٚن و ، ٚر ٍ ٌ َ ْ َ وافهدؿَ ،ٜو ُّ َ َ ْ َ َ ْ اخل ِْ ِؼ ،وإِ َؽَ ٚث ِ ٜا ْ َد ِْٓ ِ يَ ٟظ ِـ ا ْ َدُ ُْر ِ قفَ ،واف هت ٍْ ِر ِ وب، ُ َ إِ َػ ْ َ اختِ َال ِ َؾ ِ٘ هن َه ِذ ِه ْإَ ْد ِو َي ََ ٜؿ ْد َج هر َب ْت َْٓ ٚإُ َم ُؿ َظ َذ ْ ف َأ ْد َي ِِٚنَٚ افن ٍَ ِ َو ِم َِ ِِ َٓ ،ٚؾقجدوا َهلِ ٚم َـ اف هت ْٖثِ ِ ٚء َمَ َٓ ٚي ِهؾُ ر ِيف ِّ َ 26
زاد املكلوم
إِ َفٔ ِف ِظ ِْؿ َأظ َِ ِؿ ْإَضِب ِ ٚءَ ،و َٓ ُ ْ ه ْ
ِ
ٚش ُف[ .افىٛ َْ جت ِر َب ُت ُفَ ،و َٓ ؿ َٔ ُ
افْبقي.]٤٢/٤
(العالج بالعسل ،واحلجامة ،واحلبة السىداء)
ؿٚل تًٚػ :ﭽ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﭼ افْحؾ.١٦ – ١1 :
و َظ ْـ أنس ◙ ،أن رشقل اهلل ☺ َؿ َٚل: ( َخر مَ ٚت َداوي ُتؿ بِ ِف ْ ِ جَ ٚم ُ)ٜمتٍؼ ظِٔف. احل َ َْ ْ ُْ َ
وظـ ابـ ظبٚس ريض اهلل ظْٓام ظـ افْبل ☺
ؿٚل( :افنٍٚء يف ثالث ٜيف رشضُ ٜمجؿ أو رشب ٜظسؾ أو ـٔ ٜبْٚر وأن ٚأِنك أمتل ظـ افُل ) متٍؼ ظِٔف. 27
زاد املكلوم
وظـ أِب ُه َر ْي َر َة ◙ َأنه ُف َش ِّ َع َر ُش َ قل اهللِ ☺ قل(:إِ هن ِ احلب ِ َي َُ ُ ْ افس ْق َد ِاء ِص ًٍَ ٚء ِم ْـ ُـ ِّؾ َد ٍاء ،إِ هٓ ٜ يف َه ه
افسَ ٚم) وافسٚم ادقت .متٍؼ ظِٔف. ه
28
زاد املكلوم
إن افٌٚي ٓ ٜتزر افقشِٔ ،ٜؾّـ ـ ٕٝٚؽٚيتف افنٍٚء وافتًٚيف مـ مرض أو جرح ،ل َيز فف أن يتداوى بٚحلرام أو اخلبٔ ،ٞول َيًؾ اهلل ظالج هذه إم ٜؾٔام حرم ظِٔٓ.ٚ وإن افنٍٚء حََٔ ٜهق مـ اهلل تًٚػ ،وأن هذه إدوي ٜإٕام هل أشبٚب رت ٛاهلل ظِٔٓ ٚافنٍٚء، وفٔس ٝصٚؾٔ ٜبٍْسٓ ،ٚؾال يِّؽ افٍْع وافرض ،وٓ ينٍل مـ إمراض إٓ اهلل تًٚػ ،ؿٚل تًٚػ :ﭽ
29
ﯯ
زاد املكلوم
ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﭼ إنًٚم٤٧ :
َظ ْـ َأ ِِب ُه َر ْي َر َة َؿ َٚلَِ { :نَك َر ُش ُ اَّللِ ☺ َظ ْـ قل ه افدو ِ ظ يً ْ ِ ٔ }ٞو ِيف َف ٍْ ٍ ٚخلبِ ِ ِ ْ افس هؿ َر َوا ُه َأ ْمحَد َوا ْب ُـ ل ب اء َْ َ َ هَ ُّ افس ِم ِذي. َم َ ٚجف َو ِّ ْ و َظـ َظب ِ ِ ِ ِ َ َ َ َ َ ْ َ ِٔ ٛظْ َْد ب ض ر ـ ذ : ٚل ؿ ن ام ث ظ ـ ب َـ مح افر د ْ ُ ٌ َ َ ْ ْ ه ْ َ ِ ِ ِ ِ ُ ُ َ ْ َ جت ًَؾ ؾٔف ؾْ ََٓك قل َر ُش اَّلل ☺ َد َوا ًء َوذ َـ َر ُّ افوٍ َد َع ْ ه قل ☺ اَّللِ ِ َر ُش ُ َ افو ٍْ َد ِعَ .ر َوا ُه َأ ْمحَد َو َأبُق َد ُاود ؾ ت ؿ ـ ظ ْ ُّ ه َ ْ
َوافْ َهس ِٚئل.
قد ِ و َؿ َٚل َظب ُد اَّللِ بـ مسً ٍ ِ ه اَّلل َل ْ َْ َي ًَ ْؾ إن : ْر ُ افس يف ْ ه ْ ُ َ ْ ُ َ ُّ هَ ٚري ِيف ص ِح ِ ِص ٍَٚء ُـؿ ِ ِ ْ َ َ َ َ ٔح ِف. خ ب ف ا ه ر ـ ذ . ُؿ ُ ٔ ِ ظ م ر ح ٔام ؾ َ َ ُّ َُ ُ َ ْ َ َه َ ْ ْ ٚن ِيف ص ِح ِ وروى ابـ ِ َ ٔح ِف َظ ْـ افْهبِ ِّل - ☺ - ب ح َ ََ َ ْ ُ ه َأنه ُف َؿ َٚل (:ه َي ًَ ْؾ ِص ٍََ ٚء ُأ همتِل ِؾ َٔام َح هر َم َظ َِ ْٔ َٓ. )ٚ اَّلل َل ْ َ ْ إن ه َ 31
زاد املكلوم
مسألة :إن احتٚج ادريض إػ حِؼ جزء مـ صًر
رأشف جلرح ،أو حجٚم ٜوٕحق ذفؽ ،ؾٕٚؾوؾ أن حيِؼ مجٔع صًر رأشف ،فئال يدخؾ يف افَزع افذي ِنك ظْف افْبل ☺ ـام يف افهحٔحغ مـ حدي ٞابـ ظّر ¶ ،وافَزع حِؼ بًض صًر افرأس وترك بًوف. ؾ٘ن آثر بَٚء افنًر جٚز فف أن يٖخذ مْف م ٚتدظق إفٔف احلٚج.ٜ
حتِِ ويدل ظِٔف أن افْبل َِنَك ْ أش َٓ .ٚرواه ر ة أ َر د ا ؼ َ ُ أن َ ْ ْ َ َ
افسمذي وافْسٚئل.
وح ٚاحتٚج ٝأم شِّ ▲ ٜفِحجٚم ٜأذن هلٚ افْبل ☺ يف ذفؽ ـام رواه مسِؿ ،ومًِقم أن ادرأة
31
زاد املكلوم
ٓ حتِؼ مجٔع صًر رأشٓ ٚوفُـ حتِؼ مقضع احلٚجٜ ؾَط. :وؿد أمجع افًِامء ظذ
قاب اإلمام الهووي
ـراه ٜافَزع ،إٓ ْ أن يُقن دداواة وٕحقه[.ٚرشح مسِؿ.]٤٢٢/٤١
وقاب احلافظ ااو حجر
ورة َض َ َ ُ
تبٔح
وافرضورات
:وادداواة قرات[.ؾتح ا ْد َْح ُي َ
افبٚري.]1٢/١
ـذفؽ إمر إذا احتٚج إػ حِؼ حلٔتف فًِالج ،ؿٚل احلىٚب :أو حِؼ افِحٔ ٜددواة مٚحتتٓ ٚمـ جرح أو دمؾ أو ٕحق ذفؽ[ .مقاه ٛاجلِٔؾ.]٢٤٧/٤ :
32
زاد املكلوم
مسألة :حكم عالج السجل للمسأة والعكس:
إصد ددؾ أن اهلل تًد ددٚػ حد ددرم ظد ددذ افرجد ددؾ افْيد ددر إػ
اد ددرأة إجْبٔ دد ٜظْ ددف أو مس ددٓ ،ٚوـ ددذفؽ افًُ ددس ،ؿ ددٚل تًد ددٚػ :ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﭼ
افْد ددقر:
٥٢وؿٚل تًدٚػ :ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﭼ
افْقر٥٤ :
قل اَّللِ وظـ مً ِ ٍ ُ َ َ َ َ ش ر ٚل ؿ : ٚل ؿ ◙ ٚر س ي ـ ب ؾ َ ه َ ُ َ ْ ْ ََ ☺ ْ ََٕ (:ن ي ْىًـ ِ ط ِمـ ح ِد ٍ س رج ٍؾ بِ ِّ ْخٔ ٍ ْ ِ يد أ ر يف ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َخر َفف ِمـ َأ ْن ََتسف امرأ َ ٌة َٓ َ ِ حت ُّؾ َف ُف) رواه افىزاّن يف ٌْ ُ ْ َه ُ َْ ادًجؿ افُبر.
وبام أن افتداوي ؿد يهؾ إػ حد احلٚج ٜافنديدة أو افرضورة ،ؾَد رخص أهؾ افًِؿ رمحٓؿ اهلل يف
33
زاد املكلوم
ظالج افرجؾ فِّرأة وافًُس ظْد احلٚج ٜافنديدة أو افرضورة ،واشتدفقا بام رواه مسِؿ َظ ْـ َجٚبِ ٍر ريض اهلل
قل اهللِ اش َت ْٖ َذ َٕ َْ ٝر ُش َ ظْفَ ،أ هن ُأ هم َش َِ َّ َ ٜريض اهلل ظْْٓ ،ٚ ☺ ِيف ْ ِ احل َجَ ٚم َِ « ٜؾ َٖ َم َر افْهبِ ُّل ☺ َأبََ ٚض ْٔ َب ََ ٜأ ْن حي ُج َّ َٓ.»ٚ َْ و َظ ْـ َأنَ ِ ٚن َر ُش ُ س ْب ِـ َمٚف ِ ٍؽ ◙ َ ،ؿ َٚلَ :ـ َ قل اهللِ ☺ َي ٌْ ُزو بِ ُٖ ِّم ُش َِ ْٔ ٍؿ َوِٕ ْس َق ٍة ِم َـ ْإَنْ َه ِ ٚر َم ًَ ُف إِذاَ ِ غ ْ احََ ٚءَ ،و ُي َد ِاوي َـ ْ اجلَ ْر َحك .رواه مسِؿ. َ َؽ َزاَ ،ؾ َٔ ْس َ وأخذ ًا بَقاظد افؼع ومس ِّامتف ،ؾَد اصسط افًِامء
رمحٓؿ اهلل جلقاز ظالج افرجؾ فِّرأة أو افًُس، رشوض ً ٚمْٓ:ٚ
34
زاد املكلوم
-٤ظدم وجقد ضبٔ ٛمـ ٍٕس جْس ادريض ،أو بًده ظـ ادريض ـٖن يُقن يف مديْ ٜأخرى ينؼ افقصقل إفٔف. -٢أن يُقن افًالج مـ بٚب افرضوريٚت ،أو احلٚجٔٚت ٓ ،مـ بٚب افتُِّٔٔٚت. -٥وجقد ادحرم ،وظدم اخلِقة بٚدريض. -١أمـ افٍتْ.ٜ -٣أن ٓ ُيُنػ مـ ادريض إٓ م ٚتدظق إفٔف احلٚج.ٜ
35
زاد املكلوم
ٓ صؽ أن ادريض أو ادُِقم مُِػ ،وخمٚض ٛبام خقض ٛبف ؽره مـ إصحٚء ،ؽر أن افؼع ؿد خٍػ ظْف يف مسٚئؾ ،يٖت مْٓ ٚبحس ٛضٚؿتف ووشًف، وافٍَٓٚء يَقفقن :ادٔسقر ٓ يسَط بٚدًسقر. وفًؾ مـ أول هذه ادسٚئؾ افتل َي ٛظِٔف أن يتًِّٓ ٚويِؿ ِبٚ؛ هل م ٚيتًِؼ بٚجتْٚب افْجٚشٚت. َي ٛظذ ادريض أن يزيؾ اخلٚرج مـ افسبِٔغ بٚحٚء ،أو بثالث ٜأحجٚر ،أو بُؾ ضٚهر ـٚدْٚديؾ واخلرق ،ؾ٘ن ـٚن ظٚجزا ً ظـ احلرـ ،ٜوـٚن
36
زاد املكلوم
ظْده مـ يْيٍف وج ٛذفؽ ،وإن ل يُـ ظْده مـ يْيٍف ،أو خق خروج افقؿ ٝصذ ظذ حٚفف. إن ـٚن ادريض ٓبس ً ٚفِحٚؾي ٜوؿد خرج مْف يشء ،وج ٛتٌٔره ٚؿبؾ افهالة ،ؾ٘ن ل يستىع أو ل َيد مـ يٌره ٚوخٚف خروج افقؿ ٝصذ ظذ حٚفف ،وإن ـٚن ينؼ ظِٔف تٌٔره ٚظْد ـؾ صالة جٚز فف أن يهع ؾٔٓ.ٚ يف هٚتغ احلٚفتغ إن جٚء أثْٚء افهالة مـ يْيٍف ،وج ٛؿىع افهالة وافتىٓر ثؿ إظٚدة افهالة، وإن جٚء بًد افهالة صح ٝصالتف وٓ ئًد. ويدل ظِٔف م ٚرواه أبق داود وافْسٚئل بسْد صحٔح ،ظـ َأِب ش ًِ ٍ ٔد اخلدري ريض اهلل ظْف َؿ َٚل: َ
37
زاد املكلوم
ال ِن يف ش ٍَ ٍر َؾح َرض ِ افه َ َخ َر َج َر ُج َ ال ُة َو َف ْٔ َس َم ًَ ُٓ َام ت ه َ َ َ ٔدا َض ِّٔ ًبَ ٚؾ َه هِ َُٔ ،ٚث هؿ َو َج َدا ْ احََ ٚء يف َمٌ ٚءَ ،ؾ َت َٔ هّ َام َص ًِ ً ِ َ َ ُ َ افه َ ال َة َوا ْف ُق ُضق َءَ ،و َل ْ ُي ًِ ِد ٚ ِه د ح أ د ٚ ظ ٖ ؾ ، ٝ ا ْف َق ْؿ ه َ َ َ ُ َ أخ ُرُ ،ث هؿ َأتَ ََٔ ٚر ُش َ َ اَّللِ ☺ َؾ َذ َـ َرا َذفِ َؽ َف ُفَ ،ؾ ََ َٚل قل ه فِذي َل ي ِ َ افسْه ََ ٜو َأ ْج َزأ َ تْ َؽ َص َ ال ُت َؽ)َ ،و َؿ َٚل ٝ ب ص أ ( د ً ْ َ َ ْ ُْ ُّ فِذي َت َق هض َٖ َو َأ َظَ ٚد ( َف َؽ إَ ْج ُر َم هر َت ْ ِ غ).
ٓ بٖس بٚفهالة يف افثٔٚب افتل ؾٔٓ ٚيسر مـ افدم ،أ ّم ٚإن ـٚن افدم ـثرا ً ،ؾِف حٚفتٚن: إوػ :أن يُقن ٕزيٍ ً ٚمـ جرح وٕحقه ؾٕ٘ف يهع
يف ثقبف وٓ بٖس ،ؾَد روى مٚفؽ يف مقضٖه ظـ خم َر َم ََ ، ◙ ٜأنه ُف َد َخ َؾ َظ َذ ُظ َّ َر ْب ِـ ا ْد ِ ْس َق َر ْب َـ َ ْ اخلَ هى ِ ْ ٚب ِم َـ اف هِ ْٔ َِ ِ ٜا هفتِل ُض ًِ َـ ِؾ ََٔٓ ،ٚؾ َٖجْ ََ َظ ُظ َّ َر ف ِ َه َ ال ِة
38
زاد املكلوم
َ ه ِ ِ َ ِ ال ِم َد ْـ َت َر َك افه ْب ِحَ ،ؾ ََ َٚل ُظ َّ ُرْ ًَ َٕ :ؿَ ،وٓ َحظ يف اْل ْش ُّ افه َ َ ٛد ًم[.ٚادقضٖ.]1٤/٤ ال َةَ ،ؾ َه هذ ُظ َّ ُرَ ،و ُج ْر ُح ُف َي ْث ًَ ُ ه
افث :ٜٕٔٚأن يتقؿػ افدم ،وظذ افثٔٚب ـثر مْف،
ؾْٔبٌل ؽسِف ؿبؾ افهالة ،أو تٌٔر افثٔٚب إن أمُْف، ؾ٘ن افدم افُثر يدخؾ يف مًْك افدم ادسٍقح وهق ٕجس بْٚلمجٚع. ؿٚل تًٚػ :ﭽ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣﮤ ﮥﮦ ﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵﮶ ﮷﮸ ﮹﮺﮻﮼﮽ ﮾﮿﯀﯁ ﭼ
إنًٚم٤١٣ :
39
زاد املكلوم
َٚع ِم َـ قاب ااو عبد الرب َ :و َه َذا إِ ْمج ٌ ا ْدس ِِ ِ َ ْ ُ ه قح ِر ْج ٌس َٕ ِج ٌس ،إِ هٓ َأ هن ٍ َس د ا م افد ن أ غ ّ ه َ َ ْ َ ُْ اجلَ ِ قحَ ،وإِ ْن َـ َ ٚن َأ ْص ُِ ُف ْ ٚري ِيف اف ُِّ ٌَ َِ ،ٜؾ ِ٘ هن ا ْ َد ًَْْك ا ْد َْس ٍُ َ ُقن َج ِ ِؾ ِٔف ِيف ه ِ افؼي ًَ ِ ٜا ْفَُثِ ُر ،إِ ِذ ا ْف ََ ِِ ُٔؾ َٓ َيُ ُ ٚر ًيٚ اجلَ ِ ٚري ُٕ َْ َى ٌِ ٜيف َث ْق ٍ افد ِم ْ ب قحَ ،ٚؾ ِ٘ َذا َش ََ َى ِْ ٝم َـ ه َم ْس ٍُ ً َأو ب َد ٍ قح ا ْفَُثِ ِ َ رَ ،و َـ َ ُـ ُحُ ُّْ َُٓ ٚحُ َْؿ ا ْد َْس ٍُ ِ ٚن ُ ي ل ن ْ َ ْ ْ َ ُحُ ُّْ َُٓ ٚحُ َْؿ ا ْف ََ ِِ ِ ٔؾ[.افتّٓٔد.]٢٥٢/٢٢
ؾ٘ن ل يُّْف ؽسِف وٓ تٌٔره ،أو صؼ ظِٔف ،صذ ظذ حٚفف ،وٓ يُِػ اهلل ٍٕس ً ٚإٓ وشًٓ.ٚ
41
زاد املكلوم
افىٓٚرة مـ احلدث إـز وإصٌر رشط يف صح ٜافهالة ،ؾّـ ـٚن ُمدث ً ٚؾال َيقز فف افدخقل يف افهالة إٓ بًد رؾع احلدث ،فَقفف ☺ ٓ (:يَبؾ اهلل صالة أحدـؿ إذا أحدث حتك يتقضٖ) . ر ُض ُٓ ٍ ال ٌة بِ ٌَ ْ ِ وؿقفف ☺ َ (: ٓ ُت َْ َب ُؾ َص َ قر) رواه مسِؿ. َي ٛظذ ادريض افقضقء مـ احلدث إـز وإصٌر ،ؾ٘ن ل يستىع افٌسؾ أو افقضقء، وـٚن مًف مـ يٌسِف أو يقضٗه وج ٛذفؽ ،ؾ٘م ل
41
زاد املكلوم
يُـ مًف مـ يٌسِف أو يقضٗه ،وـٚن يُّْف افتّٔؿ تّٔؿ ثؿ صذ ،وإٓ صذ ظذ حٚفف. إن ـٚن ظذ ادريض ؽسؾ ول يستىع َتّٔؿ فِجْٚب ،ٜثؿ يتقضٖ فِهِقات ،ؾّتك أمُْف افٌسؾ وج ٛظِٔف ذفؽ ،ح ٚروى أمحد وافسمذي بسْد حسـ ظـ أِب ذر ريض اهلل ظْف أن افْبل ☺ؿٚل ؿٚل(:إِ هن افه ِ ه َ ،ٛو ُضق ُء ا ْد ُ ْس ِِ ِؿ، ٔ ى اف ٔد ً َ ِّ َ ه ِ ِ ِ ِ ْ غَ ،ؾ ِ٘ َذا َو َج َد ُه َؾ ِْ ُٔ ِّ هس ُف َب ََ ؼ ُه، ْ ش ؼ ْ ظ ء َٚ اح د َوإِ ْن َل ْ ََي َ َ َ َ َؾ ِ٘ هن َذف ِ َؽ ُه َق َخ ْ ٌر). إن ُؾتح فِّريض خمرج فِبقل أو افٌٚئط،
ؾٔحُؿ بٕٚتَٚض وضقئف متك خرج مْف بقل أو ؽٚئط، ؾٌٔسؾ ادقضع ثؿ يتقضٖ ويهع ،ؾ٘ن صؼ ظِٔف وـٚن
42
زاد املكلوم
خيرج دون حتُؿ مْف تىٓر ثؿ تقضٖ وصذ وفق خرج مْف يشء أثْٚء افهالة ل يرضه. وإن ـٚن ينؼ ظِٔف افقضقء فُؾ صالة منَٜ صديدة ،جٚز فف اجلّع بغ صالت افيٓر وافًك، وادٌرب وافًنٚء. ؾَد ثب ٝظـ ابـ ظبٚس ريض اهلل ظْٓام أن افْبل ب وا ْف ًِ َن ِ غ اف ُّي ْٓ ِر َوا ْف ًَ ْ ِ ٚء، ☺ َمج ََع َب ْ َ كَ ،وا ْ َد ٌْ ِر ِ َ بِْ ٚد َِديْ َِِ ، ٜ ر َخق ٍ ِ ٓ َم َى ٍرِ ،ؿ َٔؾ ِٓ ْب ِـ َظ هب ٍ ف َ ،و َ َ ٚس : ؽ يف ْ ْ َمَ ٚأ َرا َد إِ َػ َذف ِ َؽ ؟ َؿ َٚل َ :أ َرا َد َأ ْن َٓ ُْ حي ِر َج ُأ هم َت ُف .رواه مسِؿ.
:ؿدقل اهلل تًدٚػ: ﭽﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜﭼ
43
افبَرة٢1١ :
زاد املكلوم
وؿقل افْبل ☺ (:وم ٚأمرتُؿ بف ؾٖتقا مْف مٚ اشتىًتؿ) متٍؼ ظِٔف. وافَٚظدة ادتٍؼ ظِٔٓ ٚظْد أهؾ افًِؿ :ادنَٜ جتِ ٛافتٔسر.
44
زاد املكلوم
اجلروح ٓ َتِقا مـ حٚفتغ: إوػ :أن تُقن مُنقؾ.ٜ افث :ٜٕٔٚأن تُقن مٌىٚة. فأما اجلروح املكشوفة ،فلها أراع حاالت: أ -أن يُّْف ؽسِٓ ٚدون َضر ،ؾٔج ٛؽسٓ.ٚ ب -أن يترضر بٌسِٓ ٚؾٕ٘ف يّسح ظِٔٓ ٚويُّؾ وضقءه. ج -أن يترضر مـ مسحٓ ٚؾٕ٘ف يوع ظِٔٓ ٚحٚئ ً ال ثؿ يّسح ظذ احلٚئؾ.
45
زاد املكلوم
د -أن يترضر مـ وضع احلٚئؾ ظِٔٓ ،ٚؾٕ٘ف حْٔئذ يتؿ وضقءه ،وٓ يٌسؾ وٓ يّسح م ٚيرضه ،وهق يف حُؿ ادًدوم. وأما اجلروح املغطاة ،فلها حالتاى: أ -أن تستقظ ٛاجلبرة أو افٍِٚؾ ٜمجٔع افًوق، ؾٕ٘ف يّسح ظذ م ٚيٌىل افٍرض ادٌسقل ،إن ـٚن يف ضٓٚرة احلدث إصٌر ،ويّسح ظِٔٓ ٚمجًٔ ً ٚإن ـٚن يف احلدث إـز. ب -أن ٓ تستقظ ٛافًوق ادٌسقل يف افقضقء ؾٕ٘ف يّسح ظِٔٓ ٚويٌسؾ بَٔ ٜافًوق. إن ـ ٕٝٚاجلروح متٍرؿ ٜيف جسده ،ؾِٓٚ حٚفتٚن:
46
زاد املكلوم
إوػ :أن تُقن متٍرؿ ٜيف مجٔع جسده بحٔٞ ٓ يتُّـ مـ افقضقء وٓ افٌسؾ ،ؾٕ٘ف حْٔئذ يتّٔؿ فِحدثغ إـز وإصٌر. ـذفؽ إذا ـ ٕٝٚأـثر أظوٚء افقضقء مهٚبٜ وٓ يُّْف ؽسِٓ ٚوٓ ادسح ظِٔٓ ،ٚؾٕ٘ف يُتٍل بٚفتّٔؿ ،وٓ َي ٛظِٔف ؽسؾ إظوٚء افسِّٔ.ٜ افث :ٜٕٔٚأن تُقن متٍرؿ ٜيف مقضع مًغ مـ جسده ،ويُّْف ؽسؾ افبٚؿل ،ؾٕ٘ف يٌسؾ م ٚيُّْف ؽسِف –إن ـٚن ٓ يرضه ،-ويسك م ٓ ٚيُّْف ؽسِف ،ؾ٘ن م ٓ ٚيُّْف ؽسِف يف حُؿ ادًدوم. ودليل ها سبق هـ فصصـيل :ؿقفدف تًدٚػ: ﭽﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﭼ
47
احل٧1 :ٟ
زاد املكلوم
وؿقفددف تًددٚػ :ﭽ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﭼ
افتٌددٚبـ:
٤١
وؿقل افْبل ☺ ( :وم ٚأمرتُؿ بف ؾٖتقا مْف م ٚاشتىًتؿ) متٍؼ ظِٔف.
وافَٚظدة ادتٍؼ ظِٔٓ ٚظْد أهؾ افًِؿ :ادنَٜ جتِ ٛافتٔسر.
48
زاد املكلوم
افًوق ادبتقر فف ثالث حٓٚت: :أن يُقن افَىع ؾقق ُمؾ افٌسؾ، ؾٕ٘ف يسَط ظْف ؽسؾ ذفؽ افًوق ،ويُّؾ وضقءه. أن يُقن افَىع مـ ادٍهؾ ،ؾ٘ن َ إوػ أن ضرف افًوق ٕن ادرؾَغ وافًُبغ داخالن يف افقضقء. أن يُقن افَىع أؿؾ مـ ادرؾَغ وافًُبغ ،ؾٕ٘ف يٌسؾ بَٔ ٜافًوق ،بْٚلمجٚع.
49
زاد املكلوم
َي ٛظذ ادريض أن يستَبؾ افَبِ ،ٜؾِ٘نٚ رشط مـ رشوط افهالة ،ؾ٘ن ل يُّْف أن يتحرك جتٚه افَبِ ٜوـٚن ظْده مـ يُّْف تقجٔٓف ٕحقه ٚوجٛ ذفؽ ،ؾ٘ن ل يُـ ظْده مـ يقجٓف وخق خروج وؿ ٝافهالة صذ يف آجتٚه افذي هق ظِٔف. ؾ٘ن وجد أثْٚء افهالة مـ يقجٓف واشتىٚع أن ينر إفٔف بتحقيِف َؾ ًَ َؾ ،ؾ٘ن ل يُّْف تٍّٓٔف إٓ بُالمف ؿىع صالتف وضِ ٛحتقيِف فَِبِ ٜثؿ صذ.
51
زاد املكلوم
افَٔٚم مـ أرـٚن افهالة ،ؾ٘ن ظجز ادريض ظـ افَٔٚم ،أو ـٚن ينؼ ظِٔف ؾٕ٘ف يهع ؿٚظد ًا ،ؾ٘ن ل يستىع افهالة ؿٚظد ًا صذ ظذ جْبف، ؾ٘ن ل يستىع صذ مستَِٔ ً ٚرجاله ٕحق افَبِ ،ٜحٚ روى افبخٚري ظـ ظّران بـ حهغ أن افْبل☺ ؿٚل ( :صؾ ؿٚئام ؾ٘ن ل تستىع ؾَٚظد ًا ؾ٘ن ل تستىع ؾًذ جْ .)ٛزاد افْسٚئل( :ؾ٘ن ل تستىع ؾّستَِٔ ًٓ ٚ ٍٕس ٚإٓ وشًٓ.)ٚ يُِػ اهلل ً د ؾ٘ن صذ ؿٚظد ًا ؾٕ٘ف يقمئ بٚفرـقع ،أم ٚافسجقد ؾ٘ن أمُْف شجد ،وإن ل يُّْف أومٖ بٚفسجقد وجًِف أخٍض مـ رـقظف.
51
زاد املكلوم
وافسْ ٜإن صذ جٚفس ً :ٚأن يًَد مسبً ً ،ٚح ٚروى افْسٚئل ظـ ظٚئن ٜريض اهلل ظْٓ ٚؿٚف( :ٝرأجٝ افْبل ☺ يهع مسب ًً.)ٚ د وٓ يوع ظل أو وشٚدة ْلفهٚق جبٓتف ِب ٚحٚل افسجقد. روى ابـ أِب صٔب ٜظـ أنس ◙ أنف شئؾ َظ ْـ ال ِة ا ْد َِر ِ َص َ ػ ُي َه ِّع ؟ َؿ َٚلُ :ي َه ِّع َجٚف ِ ًس، ٚ يض َ ،ـ ْٔ َ َو َي ْس ُج ُد َظ َذ إَ ْر ِ ض. ِ و َظـ بُ ِْر ب ِـ َظب ِ ِ ْ َ َ َ َ ّن ،ؿٚل :ـٚن ُظ َّر َيُ َْر ُه ز د ا اهلل د َ ُ ْ َ ْ ْ ّ َأ ْن يسج َد افرج ُؾ َظ َذ ا ْفً ِ قد. ُ َْ ُ ه ُ
يض ي ِ قم ُئ َ ،وَٓ َي ْر َؾ ُع َإػ و َظ ْـ ُظ ْر َو َة َ ،ؿ َٚل :ا ْد َِر ُ ُ َو ْج ِٓ ِف َص ْٔ ًئ.ٚ 52
زاد املكلوم
ِ احلَ ِ ِ ْ َ َ و َظ ِـ ْ ِّ يض إ َذا َل ْ َي َْ ِد ْر َظ َذ َر د ا ع ه ي : ٚل ؿ ث ٚر ُ ُ َ اجلُ ُِ ِ ْ قس ُم ْس َت ِْ َِ ًَٔ ، ٚو َْ َي ًَ ُؾ ِر ْج َِ ْٔ ِف ِممهَ ٚي ِع ا ْف َِ ْب َِ َ، ٜ ويس َت َْبِ ُؾ بِقج ِٓ ِف ا ْف َِب َِ َ ، ٜي ِ إيام ًء بِ َرأ ْ ِش ِف[.مهْػ ابـ ئ قم َ ْ ََْ ْ ُ ُ َ أِب صٔب.]٢٧١/٤ٜ
إذا ـٚن ادريض يستىٔع افَٔٚم وٓ يُّْف افرـقع ،ؾٕ٘ف يهع ؿٚئ ًام ،ويقمئ بٚفرـقع ؾٔحْل طٓره ؿدر م ٚيستىٔع ،وٓ يسَط افَٔٚم إذا ـٚن ٓ يستىٔع افرـقع. إن أضٚل اْلمٚم افَٔٚم وصؼ ظذ ادريض جٚز أن يْتَؾ إػ اجلِقس ،ؾ٘ن أمُْف افَٔٚم ؿبٔؾ افرـقع أو أثْٚء افرـقع فٖٔت بٚفرـقع فزمف ذفؽ ،وإن صؼ ظِٔف أتؿ صالتف ؿٚظد ًا.
53
زاد املكلوم
إن ـٚن ادريض منِقًٓ ؾٕ٘ف يقمئ برأشف، ؾ٘ن ل يستىع صذ بٚفَراءة دون إيامء ،وٕقى افرـقع وافسجقد ،فَقل اهلل تًٚػ :ﭽ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﭼ. إذا ـٚن ادريض مٌّك ظِٔف ،ؾٕ٘ف ٓ يَيض م ٚؾٚتف مـ افهِقات ،إٓ م ٚـٚن مـ صِقات يقمف افذي أؾٚق ؾٔف ،فَقل افْبل ☺ ُ (:ر ِؾ َع ا ْف ََ َِ ُؿ َظـ َثال َث ٍ افه ٌِ ِ ِ ر َح هتك َي ْب ُِ َغَ ،و َظ ِـ افْ ِهٚئ ِؿ َح هتك ـ ظ : ٜ َ ه ْ َي ْس َت ْٔ َِ َظَ ،و َظ ِـ ا ْد ُ َه ِ ػ َظْْ ُف) رواه أمحد ٚب َح هتك ُيُ َْن َ وأبق داود بسْد حسـ ،ويف رواي ٜظْد أِب دواد(:و َظ ِـ ا ْدَجْ ِ ُقن ا ْ َد ٌْ ُِ ِ قب َظ َذ َظ َْ ِِ ِف َح هتك ُي ٍِ َٔؼ). ْ
54
زاد املكلوم
ادريض ادًَد ،أو افذي ينؼ ظِٔف افَٔٚم، إصؾ أنف ٓ يٗم افَٚدريـ ظذ افَٔٚم ،إٓ إن ـٚن أؿرأهؿ فُتٚب اهلل وأظِّٓؿ بٚفسْ ،ٜأو إمٚم ً ٚراتب ً،ٚ ؾٔجقز فف أن يهع بٚفْٚس ،وفف حٚفتٚن: ٍ ؾحْٔئذ يهع األوىل :أن يستٍتح صالتف ؿٚظد ًا ، احٖمقمقن خٍِف ؿًقد ًا ،ح ٚروى افبخٚري ومسِؿ ظـ َأنَ َس ْب َـ َمٚف ِ ٍؽ ◙ ؿٚلَ :ش ََ َط افْهبِ ُّل ☺ َظ ْـ َؾ َر ٍ س َؾ ُج ِح َش ِص َُّ ُف ْإَجْ َّ ُـَ ،ؾ َد َخ ََِْْ ٚظ َِ ْٔ ِف َٕ ًُق ُد ُه، ت افه َال ُةَ ،ؾه هذ بََِْ ٚؿ ِ َؾح َرض ِ ٚظ ًداَ ،ؾ َه هِ ََْْٔ ٚو َرا َء ُه َ ه َ َ افه َال َة َؿ َٚل(:إِ هٕ َام ُج ًِ َؾ ْ ِ اْل َمُ ٚم ف ِ ُٔ ْٗ َت هؿ ُؿ ًُق ًداَ ،ؾ َِ هام َؿ َ ٙه بِ ِ ِ ِ َ َ َ َ َ َ ٚش ُج ُدواَ ،وإِ َذا َر َؾ َع ؾ د ج ش ا ذ إ و وا، َز ُ ؾ ز ـ ا ذ ٘ ؾ ، ف َ َ َ َ ْ ه َ ِّ ُ َؾٚر َؾ ًُقا َوإِ َذا َؿ َٚل :ش ِّ َع اهلل ِ َد ْـ َ ِ مح َد ُهَ .ؾ َُق ُفقا َ :ر هبَْٚ َ ْ ُ
55
زاد املكلوم
احلّ ُد ،وإِ َذا ص هذ َؿ ِ مج ًُ َ قن). ٚظ ًداَ ،ؾ َه ُِّقا ُؿ ًُق ًدا َأ ْ َ َ َو َف َؽ ْ َ ْ َ اص َتَُك َر ُش ُ و َظ ْـ َجٚبِ ٍرَ ،ؿ َٚلْ : قل اهللِ ☺ َ ،ؾ َه هِ َْْٔٚ ٚظ ٌد ،و َأبق بُ ٍْر يَُز ،يس ِ وراءه وهق َؿ ِ هٚس ْ اف ع ّ َ ُ ِّ ُ ُ ْ ُ َ َ َُ َ ُ َ َ ُ َ َتُْبِ َر ُهَ ،ؾْ ٚف َت ٍَ َ ٝإِ َف ََْْٔ ،ٚؾ َرآ َِٕ ٚؿ ًَٔ ٚمَ ،ٚؾ َٖ َص َٚر إِ َف ََْْٔ ،ٚؾ ََ ًَ ْد َٕٚ َؾ َه هِ َْْٔ ٚبِ َه َالتِ ِف ُؿ ًُق ًداَ ،ؾ َِ هام َص هذَ ،ؿ َٚل(:إِ ْن ِـ ْد ُت ْؿ إِٓ ًٍٚ قن َظ َذ م ُِ ِ قن ِ ِ َ َ ُ َ ِ قـ ِٓ ْؿ م ق َ ي ، م و افر و س ٚر ؾ ؾ ً ؾ َت ٍْ ًَ ُِ َ ْ ُ َ ُ َ َ ُّ َو ُه ْؿ ُؿ ًُق ٌدَ ،ؾ َال َت ٍْ ًَ ُِقا ،ا ْئ َت ُّّقا بِ َٖ ِئ هّتُِ ُْؿ ،إِ ْن َص هذ َؿ ِٚئ ًام، َؾه ُِّقا ِؿٔٚم ،ٚوإِ ْن ص هذ َؿ ِ ٚظ ًداََ ، ه ُِّقا ُؿ ًُق ًدا) رواه أمحد ؾ َ َ ً َ َ بسْد صحٔح.
الثان ة :أن يستٍتح افهالة ؿٚئ ًام ثؿ َيِس ،ؾحْٔئذ ُيتّقن خٍِف ؿٔٚم ً ،ٚح ٚروى افبخٚري ومسِؿ ظـ ظٚئن ، ▲ ٜأن افْبل ☺ مرض ،ؾِام حرضت
56
زاد املكلوم
افهالة ؿٚلُ ( :م ُروا َأبََ ٚبُ ٍْر َؾ ِْ ُٔ َه ِّؾ بِٚفْ ِ هٚس)َ ،ؿَ ٚف ْ: ٝ هٚس َ ،ؾ َِام د َخ َؾ ِ َؾ َٖ َم ُروا َأبََ ٚبُ ٍْر ُي َه ِّع بِٚفْ ِ افه َ ال ِة يف ه ه َ قل اهللِ َو َج َد َر ُش ُ ه اَّلل َظ َِ ْٔ ِف َو َش هِ َؿ ِم ْـ َٕ ٍْ ِس ِف ِخ هٍ ًٜ ذ ص َ هُ غ َر ُج َِ ْ ِ غَ ،ؾ َِ هام َد َخ َؾ ا ْد َْس ِج َد َش ِّ َع َأبُق َؾ َََ ٚم ُهيََ ٚدى َب ْ َ ِ بُ ٍْر ِ َ ٛي َت َٖ هخ ُر َ ،ؾ َٖ ْو َم َٖ إِ َف ْٔ ِف َر ُش ُ َ قل اهلل ☺ ، ه ذ ، ف س ح َ َ ه ُ َ ُؿ ْؿ َمََُ َٕ ٚؽَ ،ؾ َجَ ٚء َر ُش ُ قل اهللِ ☺ َح هتك َج َِ َس َظ ْـ ِ َي َس ِ َٚن َر ُش ُ ٚر َأ ِِب َبُ ٍْر َؿَ ٚف َْ : ٝؾُ َ قل اهلل ☺ ُي َه ِّع بِٚفْ ِ هٚس َجٚف ِ ًسَ ٚو َأبُق َبُ ٍْر َؿ ِٚئ ًام َي َْ َت ِدي َأبُق َبُ ٍْر بِ َه َ ال ِة افْهبِل ☺ وي َْ َت ِ هٚس بِ َه َ ال ِة َأ ِِب َبُ ٍْر. ْ اف ي د ُ ََ ِّ ؾٍل هذا احلدي ٞابتدأ أبق بُر ◙ ،صالتف ؿٚئ ًام ثؿ دخؾ افْبل ☺ ؾٖمٓؿ جٚفس ً ٚول يٖمرهؿ بٚجلِقس ،وأَتقا خٍِف ؿٔٚم ً.ٚ
57
زاد املكلوم
فَد جًؾ اهلل تًٚػ ادرض مـ إشبٚب ادبٔحٜ فٍِىريفرموٚن،ؾَٚلتًٚػ ﭽ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬﮭﮮ ﮯﮰ ﮱ﮲ ﮳﮴ ﭼ
افبَرة٤1٣ :
ادرض ظذ حٚفغ: األوب :مرض يرجك برؤه.
الثاني :مرض ٓ يرجك برؤه.
58
زاد املكلوم
فأما املسض الري يسجى بسؤه ،فله حالتان: أ -أن ينؼ مًف افهٔٚم ،أو حيتٚج إػ افدواء أثْٚء ٍ ؾحْٔئذ يٍىر ثؿ يَيض بًد افْٓٚر ،ويرضه تٖخره، رموٚن. ب -أن ٓ ينؼ مًف افهٔٚم ،ـٚفهداع افٔسر، وٕحقه ،وٓ حيتٚج إػ افدواء أثْٚء افْٓٚر ،ؾٕ٘ف َيٛ ظِٔف افهٔٚمٕ ،نف يستىٔع افهٔٚم وٓ ينؼ ظِٔف ؾٔدخؾ يف ؿقفف ☺ ( :إذا أمرتُؿ بٖمر ؾٖتقا مْف مٚ اشتىًتؿ) متٍؼ ظِٔف. وأما املسض الري ال يسجى بسؤه ،فهى كرلك على حالتني: أ -أن ينؼ مًف افهٔٚم ،أو حيتٚج إػ أدوي ٜأثْٚء افْٓٚر ،ؾٕ٘ف يٍىر ويىًؿ ظـ ـؾ يقم مسُْٔ ً.ٚ
59
زاد املكلوم
ب -أن ٓ ينؼ مًف افهٔٚم ،وٓ حيتٚج إػ افدواء أثْٚء افْٓٚر ،أو يُّْف تٖخره دون َضر ،ؾٕ٘ف َيٛ ظِٔف افهٔٚمٕ ،نف مستىٚع دون َضر. إدوي ٜافؼجٔ ،ٜواْلبر ادخدرة ،أو ادسُْ ،ٜإذا ل تُـ ُمتقي ٜظذ مٌذيٚت ؾِ٘ن ٓ ٚيبىؾ افهٔٚم يف أصح ؿقل افًِامء رمحٓؿ اهللِٕ ،ن ٚفٔسٝ ضًٚم ً ،ٚوٓ يف حُّف. د د أم ٚاْلبر ادٌذي ،ٜؾِ٘ن ٚتٍىر ؿق ً ٓ واحدا. د د ـذفؽ إدوي ٜاحٖـقف ٜأو ادؼوب ٜأو ادَىرة، إذا ـ ٕٝٚظز افٍؿ أو إنػ ؾِ٘ن ٚمٍىرة بْٚلمجٚع، شقاء ـ ٕٝٚمٌذي ٜأم ٓ.
61
زاد املكلوم
هذه مسٚئؾ متٍرؿ ٜيف ـت ٛأهؾ افًِؿ ،مجًْٚهٚ وهذبْٚه ،ٚورجحْ ٚبغ أؿقاهلؿ حس ٛمُ ٚوؾَْ ٚإفٔف، فتُقن زاد ـؾ مُِقم ومهٚب يف ذات اهلل ،وتٌْٔف ظـ افرجقع إػ أمٓٚت افُت ،ٛؾٔستًغ ِب ٚيف افثبٚت ظذ افىريؼ افهحٔح ،ويسسصد ِب ٚيف ظبٚدة اهلل ـام حي– ٛظز وجؾ -ويرىض. ٕسٖل اهلل أن يًجؾ بٚفنٍٚء افُٚمؾ فُؾ مـ أصٔ ٛأو ـِؿ فرؾع راي ٜاحلؼ ،وأن يِّٓف افهز واحتسٚب إجر ،وأن يبٚرك ؾٔام ـتبْٚه فف يف هذه افقرؿٚت.
61
زاد املكلوم
وآخر دظقإ ٚأن احلّد هلل رب افًٚدغ ،وصذ اهلل وشِؿ ظذ أرشف إنبٔٚء وادرشِغ.
62
زاد املكلوم
الوحتىيات مَدم٢..................................... ٜ ؾهؾ ؾوؾ افهز وحتريؿ اجلزع٦............ ؾهؾ مؼوظٔ ٜافتداوي ٤٣ ................. ؾهؾ مـ أنقاع افًالج ٢٤ ................... ؾهؾ مْع افتداوي بٚحلرام واخلبٔ٢٦ ...... ٞ ؾهؾ ضٓٚرة ادريض وادُِقم٥١ ............ ؾهؾ افقضقء وافٌسؾ ١٤ ...................
63
زاد املكلوم
ؾهؾ أحُٚم اجلروح ١٣ ..................... ؾهؾ أحُٚم ادبتقر ١٦ ...................... ؾهؾ صالة ادريض واجلريح ٣٢ ............ ؾهؾ صٔٚم ادريض واجلريح ٣1 ............. اخلَٚت١٤ ................................... ٜ
64