وتەی پێشەواکانی دەولە لەسەر پیلانگێڕی صەحەوات

Citation preview

‫چاپى يه‌كه‌م‬ ‫سه‌فه‌ر ‪ 1438‬كـ‬

‫پێشه‌ىك‬

‫بسم الله الرحمن الرحيم‬ ‫پێشه‌كى‪:‬‬ ‫الحمــد للــه الكبيــر المتعــال‪ ،‬والصــاة والســام علــى الضحــوك ّ‬ ‫القتــال‪،‬‬ ‫وعلــى أهــل بيتــه ّ‬ ‫الطيبيــن األطهــار؛ وبعــد‪:‬‬ ‫چیرۆ ـکـی ئــەم كۆكردنه‌وه‌ي ـه‌‪ ،‬ئەوەیــە کەبیســتم ھەندێــک کەمتیــار تۆمــەت‬ ‫ئەدەنەپاڵ دەوڵەتی ئیســامی کەھۆکاری دروســتبوونی صەحوەکانە‪ ،‬ئەوەش‬ ‫لەپێــش ڕاگەیاندنــی دەوڵەتــی ئیســامی لەعێ ـراق وشــام بەمانگێــک‪ ،‬وڕقــم‬ ‫ھەڵگــرت لــەو وتەیەیــان لەبــەر دووھــۆ‪ ،‬یەکــەم ڕێبازەکــەی ئــەوان دانیشــتنە‬ ‫وھیــچ زانیارییــان نییــە لەســەر ڕژانــی خوێنــی پــاک ئــەوەی کــە بۆدرووســتکردنی‬ ‫ئــەم كۆشــكه‌ وقه‌اڵي ـه‌ ڕژاوە‪ ،‬دووەم لەبــەر دووری ئــەم ووتەیــە لەواقیعــی‬ ‫جیھــاد لەعێ ـراق‪.‬‬ ‫پاشــان یــەک ھەفتــە دانیشــتم ووتەکانــی ئ ‌هبــو موصع ـه‌ب وئ ‌هبــو ح ‌همــزه‌‬ ‫و ئ ‌هبــو عوم ـه‌رم ‪s‬خوێنــدەوە‪ ،‬واھەســتم دەکــرد یەکــەم جــارە ئه‌يبيســتم‪،‬‬ ‫هه‌رو ‌ههــا چه‌نــد گه‌وهه‌رێكــم كۆكــرده‌و ‌ه تێيــدا له‌س ـه‌ر شــيكردنه‌وه‌ى واقیعــی‬ ‫گرووپەکانــی عێ ـراق وئــاگاداری لەپیالنگێــڕی صەحوەکانــم خوێنــدەوە‪.‬‬ ‫وئەیخەمــە پێــش دەســتی خوێنــەر وڕوناکبیــر وســەرخەرەکان بۆئــەوەی‬ ‫ســوودی لــێ ببینــن‪ ،‬إن شــاء اللــه‪.‬‬ ‫پەروەردگار ئێمەش بگەیەنیت بەئەوان‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫[ڕەنگــە ھەندێکمــان بپرســین‪ ،‬شــێخ ئه‌بــو موصع ـه‌ب پەیوەنــدی چییــە‬ ‫بــەم بابەتــەوە‪ ،‬چونکــە ئــەو لەســەردەمی صەحــوەکان نەژیــاوە؟ ئەڵێــم‪:‬‬ ‫ئــەو ســەرەتای دەســتپێکردنەکەی بینــی لەپێــش شــەھیدبوونی‪ ،‬وئــاگاداری‬ ‫کردینــەوە لــەم ناپاكي ـه‌ کوفرییانــە لەپێــش دەرکەوتنیــان]‪.‬‬ ‫پرســیارکرا لەشــێخ ئه‌بــو موصعـه‌ب زه‌ڕقــاوى ‪ :-r-‬گرنگتریــن ھەڵــەکان چــی‬ ‫بــوون کەجیھــادی ئەفغانیــەکان لــەدژی ڕووســیەکان بەخۆیانــەوە بینــی؟‬ ‫وه‌اڵمــی دایــەوە‪ :‬خەڵکــی لەوکاتــەدا کوشــتاریان دەکــرد لەپێنــاو ڕووخاندنــی‬ ‫حوکمڕانــی شــووعیەکان وگێڕانــەوەی حوکمڕانــی شــەرعی اللــه ‪ b‬لــەم ڕووەوە‬ ‫ئامانجەکــە ڕوونــە بــەاڵم لەگــەڵ تێپەڕبوونــی کات بۆمــان دەرکــەوت کەزۆربــەی‬ ‫گرووپــە چەکــدارەکان لەســەر ڕێبــاز خواروخێــچ بــوون‪.‬‬ ‫لێــرەدا ئەر ـکـی سەرشــانمانە کــە جیــاکاری بکەیــن چونکــە ھەندێــک گرووپیــش‬ ‫لەســەر ڕێبــازی ڕاســت بــوون‪ ،‬وپێویســتە جیاوازیــش بکەیــن لەنێــوان چا ـکـی‬ ‫مەبەســت وڕاســت ودروســتی ڕێبــاز وگومــان دروســتنەکەین لەنیەتــەکان‬ ‫ونابێــت بڵێیــن‪ :‬لەوێــدا کــورت بینییــان ھەبــوو بۆیــە علمانیــەت وشــوعییەتیان‬ ‫قبوڵکــرد وھاوشــانی نەتــەوە پەرســتەکان کوشــتاریان ئەنجامــدا وھــەر‬ ‫لەســەرەتاوە نەیانتوانــی جیــاکاری بکــەن ولەکۆتایشــدا ڕوبــەڕووی کێشــەی‬ ‫گــەورە بوونــەوە‪.‬‬ ‫زۆربــەی پێشــەوا ناودارەکانــی ئەفغانســتان «ئیخوانــی» بــوون یــان علمانــی‬ ‫بــوون ولەگــەڵ ئەوەشــدا جیھادیــان ڕائەگەیانــد وەک ـ ســەییاف‪ ،‬وڕەببانــی‬ ‫وحیکمەتیــار وأحمــد شــاە مەســعود‪ ،‬لەبــەر ئەمــەش ڕێبازەکەیــان ڕوون‬ ‫نەبــوو ســەرەڕای ئــەوەی بانگــەوازی جێبەجێکردنــی شــەریعەتیان دەکــرد ‪،‬‬ ‫ھــۆی ئەمــەش ئەوەیــە کەئەفغانســتان جیاوازیە ـکـی ھەبــوو کــەزۆر جیــاوازە‬ ‫لەگــەڵ دەوڵەتانــی جیھانــی ئیســامی ئەویــش خۆشویســتنی گەلــی ئەفغانییــە‬ ‫بۆجێبەجێکردنــی شــەریعەتی ئیســامی‪ ،‬چونکــە سرووشــتی گەلــی ئەفغانــی‬ ‫پارێــزکارن ھەرئەمــەش وایکــرد کەســیمای گشــتی ئــەوان ببێتــە ســیمایەکی‬ ‫ئیســامی‪ ،‬بــەاڵم لــەڕووی ڕێبــاز ومەنھەجــەوە ئــەوا بەجوانــی بۆیــان ڕوون‬ ‫‪6‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫نەکرابــوەوە‪ ،‬دەرەنجامــی ئەمــەش چــی بــوو؟ کۆمەڵێــک پێشــەوا ســەریانھەڵدا‬ ‫کەخاوەنــی ڕێبــازی خواروخێــچ بــوون‪ -‬کەخیانەتەکەیــان دواتــر بەدەرکــەوت‬‫وەک ـ ســەییاف وڕەببانــی وأحمــد شــاە مەســعود کەدواتــر بوونــە ھاوپەیمانــی‬ ‫بوزی‪-‬یــە ھەنادەکیــەکان ولەگــەڵ ئەمریکییەکانیــش‪ ،‬وڕازیبــوون بەئەمریــکا‬‫بــەاڵم ڕازی نەبــوون بەطالیبــان‪[ .‬حــوار مــع الشــيخ أبــو مصعــب الزرقــاوي‬ ‫‪1427‬هــ]‪.‬‬ ‫ھەرلەو ووتەیەشدا گوتی‪:‬‬ ‫لەمیانــەی ئــەم پێکدادانانــە ئــااڵی نەتــەوە پەرســتەکان وئــااڵ خه‌ياڵيه‌كانمــان‬ ‫بينــى کەئوممەتیــان ھەڵخەڵەتانــدووە بەبۆیاخــی ئیســامی ‪ -‬بینیمــان کەوازیــان‬ ‫لەئوممــەت ھێنــا‪ ،‬وازیانھێنــا لەگۆڕەپانەکــە‪ ،‬وکە�ســی تێــدا نەمایــەوە جگــە‬ ‫لەموجاھیــدە ڕاســتگۆکان خــاوەن ڕێبــازە ڕوونــەکان ئەوانــەی کەکوشــتار‬ ‫دەکــەن لەپێنــاو «ال إلــه إال اللــه» ھــەر ئەوانــەن لەئێســتادا ڕوبــەڕووی دوژمــن‬ ‫وەســتاونەتەوە وبەرەکــەت تەنھــا لەکوشــتارەکەی ئەواندایــە نــەک ئەوانیتــر‬ ‫بــەاڵم ئــەوان کەمینــەن بەڵکــو کەمتــرن لەکــەم‪[ .‬حــوار مــع الشــيخ أبــو مصعــب‬ ‫الزرقــاوي ‪1427‬هــ]‪.‬‬ ‫ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ھەندێکیان هەســتان بەدابەشــکردنێک کەپێشــتر شــتی وانەھاتووە بەســەر‬ ‫جیھــاد لەعێراقــدا‪ ،‬کەدەڵێــن‪« :‬بەڕاســتی ئــەم بەرگرییــە ‪-‬ئــەم ووشەیەشــتان‬ ‫لەبیربێــت‪ -‬ئەکرێتــە دووبەشــەوە‪ :‬بەرگــری شــەریف‪ ،‬ئەوەیــە کەھەڵدەســتێ‬ ‫بەکوشــتاری کافــری داگیرکــەر‪ ،‬وبەرگــری ناشــەریف‪ ،‬ئەوەیــە کەھەڵدەســتێ‬ ‫بەکوشــتاری عێراقیــەکان جــا ھــەر عێراقییــەک بێــت‪ ».‬؛ ئێمــە بەئــەوان دەڵێیــن‪:‬‬ ‫ئــەوەی کەلەدینەکەمــان زانیومانــە ئەوەیــە کەپێغەمبەرمــان ‪ g‬فەرموویەتی‪:‬‬ ‫((ھەرکە�سێ بجەنگێ لەپێناو بەرزکردنەوەی ووشەی اللە ئەوا لەپێناو ‪-‬اللە‪-‬‬ ‫یــە‪ )).‬بەڕاســتی «ئــەم بەرگرییــە» شــەریفە ئــەوە خۆیەتــی کەکوشـ ّـتار دەکات‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ ْ َ ٌ َ َ ُ َ ّ ُ ُّ‬ ‫الديـ ُـن كلـ ُـه ِللــه}‪ ،‬نــەک‬ ‫لەســەر فەرمانــی اللــە‪{ :‬حتــى ال تكــون ِفتنــة ويكــون ِ‬ ‫«ئــەو بەرگرییــە»ی کەمەرجــی وەســتاندنی جەنگیــان پەیوەســتە بەکشــانەوەی‬ ‫‪7‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫دوژمنــی دەرە ـکـی‪ ،‬ھەتــا ئەگــەر لــەدووای خــۆی حکومەتێکــی بەکرێگی ـراو‬ ‫دابنێــت‪ ،‬حوکــم بەجگــە لەشــەرعی اللــە بــکات ودۆســتایەتی دوژمنەکانــی‬ ‫اللــە بــکات ودژایەتــی دۆســتەکانی بــکات‪ ،‬دەچینــە ژێــر ئااڵکەیــان وه‌ك ئ ـه‌وه‌ى‬ ‫كه‌هيــچ ڕوينه‌دابێــت‪.‬‬ ‫بەڕاســتی «ئــەم بەرگرییــە» شــەریفە خــۆی قوربانــی داوە بەخوێنــی نەوەکانــی‬ ‫وبەخشــینی گرانبەھــا وبەنــرخ وتوو�شــی جۆرەھــا تاقیکردنــەوە بــووە وبەزمانــی‬ ‫حــاڵ دەڵێــن‪« :‬پــەروەردگار لەخوێنمــان ببــە ھەتــا ڕازی ئەبیــت‪ ،‬يــا اللــه لەناخــی‬ ‫باڵنــدە یــان لەنــاو ســکی شــێردا بيــن»‪ ،‬نــەک ئــەو «بەرگرییــە» کەئەبێتــە ھــۆی‬ ‫ئاشــتی‪ ،‬وکوشــتار ئەنجــام دەدات لەســەر بنەمــای بەدیھێنانــی بەرژەوەنــدی‬ ‫تايب ـه‌ت‪.‬‬ ‫ولەکردەوەکانــی خۆیــدا کارتــی پەســتان دەخاتەســەر دوژمنــی داگیرکــەر‬ ‫بۆچاککردنــی بارودۆخــی خــۆی‪ ،‬وھەلــی گەورەتــر بۆخــۆی دابینبــکات‬ ‫لەبەشــداريكردنى كارى سیا�ســى‪.‬‬ ‫بەڕاســتی «بەرگــری» شــەریف ئەوەیــە کەتەوحیــدی دڵســۆزی بــۆ اللــە‬ ‫تەرخانکــردووە‪ ،‬ودۆســتایەتی دۆســتەکانی اللــە وپێغەمبەرەکــەی دەکات‬ ‫ھەرچەنــدە ئەگــەر لەدوورتریــن کەسەکانی�شــی بێــت‪ ،‬ودژایەتــی دوژمنەکانــی‬ ‫اللــە وپێغەمبەرەکــەی دەکات ھەرچەنــدە ئەگــەر نزیکتریــن کە�ســی بێــت‪.‬‬ ‫ئەگەرخزمایەتی جیامانبکاتەوە ئەوا‬ ‫دین کۆماندەکاتەوە کەلەشوێنی باوکمان دامان ناوە‬ ‫پیاوێــک لەموســڵمانان بە(خالــد بــن ســعيدی) گــووت ‪ -h-‬کەخــۆی ئامــادە‬ ‫کردبــوو بۆدەرچــوون لەگــەڵ ئ ‌هبــو عوب ‌هيــده‌‪« :‬ئەگــەر لەگــەڵ کــوڕە مامــت‬ ‫(يزيــد بــن أبــي ســفيان) دەرچوویتایــا ئــەوا چاکتربــوو لەدەرچــوون لەگــەڵ‬ ‫کە�ســی تــر‪ ».‬ئەویــش ووتــی‪« :‬کــوڕە مامــم خۆشەویســتترە الی مــن لەخزمایەتــی‬ ‫ئــەم‪ ،‬وئەمیــش خۆشەویســتترە الی مــن لەکــوڕە مامــم لەدینەکەیــدا‪ ،‬ئــەم برای‬ ‫دینیــم بــوو لەســەردەمی پێغەمبــەر ‪ g‬ودۆســتمە وســەرخەری منــە بەســەر‬ ‫‪8‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫کــوڕە مامــم لەپێــش ئەمــڕۆوە‪ ،‬ومنیــش زۆر ئارامیــم بەئــەو دێــت وپێــی دڵ ئــارام‬ ‫دەبمــەوە‪.‬‬ ‫بەڕاستی «ئەم بەرگرییە» شەریفە ئەوەیە کەجیھادەکەی دەکاتە جیھادێکی‬ ‫جیھانــی کەپەیوەســت نییــە بەڕەنــگ وڕەگــەز وخــاک وخۆڵــەوە‪ ،‬چونکــە‬ ‫وبەھەموویانــەوە‬ ‫ئیمانــداران بەتێک ـڕا یــەک ئوممەتــن وخوێنیــان یەکســانە‬ ‫دەســتێکن بــەڕووی دوژمنەکانیــان‪{َ ،‬و ْال ُم ْؤم ُنــو َن َو ْال ُم ْؤم َنـ ُ‬ ‫ـات َب ْع ُ‬ ‫ض ُهـ ْـم َأ ْوِل َيــاءُ‬ ‫ّ َ َ ِ ُ َّ ِ‬ ‫ْ َْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫صـ ُـر إ َّل َع َلــى َقـ ْـوم َب ْي َن ُكــمْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َب ْعـ‬ ‫ـض}‪{َ ،‬وِإ ِ ٌن اسـَّـت ُنص ُر َوك ْم ُ ِفــي َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الديـ ِـن فعليكــم الن ِ‬ ‫َو َب ْي َن ُهـ ْـم ِميثــاق َواللــه ِب َمــا ت ْع َملــون َب ِصيـ ٌـر} نــەک ئــەو «بەرگرییــە» کەســنووری‬ ‫«ســایکس» و«بیکــۆ» دەکاتــە دەســپێکێک بۆئامانــج وجیھادەکــەی‪.‬‬ ‫ئه‌بــو درداء ‪ -h-‬لەدیمەشــق بــوو‪ ،‬س ـه‌لمان ‪ -h-‬لەعێ ـراق بــوو‪ ،‬أبــو‬ ‫درداء پەیامێکــی بۆس ـه‌لمان نوو�ســی‪« :‬وەرە بۆخا ـکـی پیرۆز(شــام)» س ـه‌لمان‬ ‫وه‌اڵمــی دایــەوە بەپەیامێــک‪« :‬زەوی کــەس پیــرۆز نــاکات‪ ،‬بەڵکــو کــردەوەکان‬ ‫مــرۆڤ پیــرۆز دەکــەن»‪.‬‬ ‫بەڕاســتی «بەرگــری» شــەریف ئەوەیــە کەکاتێــک توو�شــی بریــن وزام وکەمــی‬ ‫ئەنــدام وکەرەســتە دەبێــت ئــەوا ھەڵدەســتێتەوە وئــارام دەگرێــت وپشــت‬ ‫دەبەســتێت بەپــەروەردگاری خــۆی‪ ،‬وھانــا نابــات ئیــا الی ئــەو‪ ،‬ھــەروەک‬ ‫پێغەمبــەر ‪ g‬وھاوەڵەکانــی ئەنجامیانــدا لــەڕۆژی حم ـراء األســد‪ ،‬نــەک «ئــەو‬ ‫بەرگرییــە» کەکاتێــک ڕوبــەڕووی ڕوداوێکــی دڵتەزێــن یــان تاقیکردنــەوە دەبێــت‬ ‫ئــەوا ڕێــگا چــۆڵ دەکــەن وھانــا دەباتــە الی دەســتی ھــاوکاری لەســەر ڕێــگای‬ ‫خــۆی‪ ،‬ھەرچەنــدە ئەگــەر لەوانــەش بێــت کەدژایەتــی اللــە وپێغەمبەرەکــەی‬ ‫دەکــەن‪.‬‬ ‫بەڕاســتی «بەرگــری» شــەریف ئەوەیــە کەخاوەنــی ئامانجــی پرشــنگدار‬ ‫وبه‌ڕێــزه‌‪ ،‬ومەبەســتەکانی شــەریعەتی بەڕێــزە‪ ،‬لەبــەر ئەمــەش ســەرجەم‬ ‫ڕێگاچارەکانــی شــەرعیین لەســەر قورئــان وســوننەت‪ ،‬نــەک «ئــەو بەرگرییــە»‬ ‫کــە لــەالی ئــەو بــۆ گه‌يشــتن به‌ئامانــج هه‌رجــۆره‌ هۆكارێــك بێــت ده‌يگرێت ـه‌‬ ‫به‌ر‪،‬ش ـه‌رم نــاكات له‌بەســتنی ھاوپەیمانیەتــی ووەرگرتنــی ھــاوکاری لەگــەڵ‬ ‫‪9‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫دوژمنەکانــی اللــە وپێغەمبەرەکــەی ئــەوا لەپێنــاو بەدەســتھێنانی ھەندێــک‬ ‫بەرژەوەنــدی وســوود وقازانجــی خۆیەتــی‪.‬‬ ‫بەڕاســتی ئەوانــەی کەدەوترێــت لــە «بەرگــری» شــەریف نیــن ئەوانــەن کــە‬ ‫جیھــاد دەکــەن لەپێنــاو اللــە لەمــاوەی زیاتــر لــەدوو ســاڵە‪ ،‬کەبەنرختریــن شــت‬ ‫لەالیــان کردووەتــە قوربانــی لەپێنــاو بەرزکردنــەوەی ئــەم دینــە‪ ،‬ئــەوان زانــا‬ ‫وفەرمانــدە وکاديــره‌ کارامەکانیــان کردووەتــە قوربانــی دینەکەیــان‪.‬‬ ‫چونکە لەسەرشــانی کێ جەنگەکانی قائیم دەســتیانپێکرد؟ وخوێنی کێ ڕژا‬ ‫لەڕەمــادی وفەلوجــە وحەدیثــە؟ وملــی ـکـێ لێــدرا لەتەلەعفــەر وموســڵ؟ وڕۆحــی‬ ‫ـکـێ دەرچــوو لەجەنگەکانــی بەغــدا ودیالــە وســامەڕرا؟ ئایــا ھیــچ کــەس بــەم‬ ‫ھەمــوو ئەرکــە ھەســتا جگــە لەنەوەکانــی «ڕێکخ ـراوی قاعیــدە» لەکۆچبــەران‬ ‫وســەرخەران وجگــە لەئەوانیــش لەموجاھیــدە ڕاســتگۆکان‪ ،‬خــاوەن‬ ‫ڕێبــاز ومەنھەجــە ڕوونــەکان‪ ،‬ئەوانــەی کەزۆریانکــرد لەخۆیــان کەچــەک‬ ‫بەجێنەھێڵــن ھەتــا چاوێکیــان مابێــت ببینێــت ودەمارێک لەالشــەیاندا لێبدات‪.‬‬ ‫[أينقــص الديــن وأنــا حــي]‪.‬‬ ‫ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫مەحاڵــە پێویســتە بەرزتریــن ونزمتریــن بزانــن؛ کەدوژمنــی خاچپەرســت‬ ‫کاتێــک عێراقــی داگیرکــرد وحزبــی بەع�ســی ڕووخانــد وناوبانــگ وکلکەکانــی‬ ‫بڕییــەوە وگرێــی ســووپاکەی کــردەوە‪ ،‬موجاھیــدان ھەســتانەوە بۆئــەوەی‬ ‫کێڵگــەی ئــەم دینــە بپارێــزن بۆبەرپــەرچ دانــەوەی داگیرکــەرە ھێرشــبەرەکان‪،‬‬ ‫وبــازاڕی جیھــاد کرایــەوە‪ ،‬وپاڵەوانــەکان پێشــبڕکێیان کــرد بــۆ تۆڵەســەندنەوە‪،‬‬ ‫ودەســتەی شــەھادەتخوازییەکان چــاالک بوونــەوە‪ ،‬شــەوی دوژمنیــان‬ ‫پشــکۆباران کــرد‪ ،‬ودەســتە وکۆمەڵــەکان بەڕێکەوتــن‪ ،‬ھێــزەکان پێشــکەوتن‪،‬‬ ‫وڕیــزەکان یەکیانگرتــەوە‪ ،‬جامــى مـه‌رگ ئەچێژنــە دوژمــن‪ ،‬وشــێرەکانی تەوحیــد‬ ‫ڕاپەڕینــە ســەریان وەکــو ڕاپەڕینــی ھەڵــۆ بۆســەر باڵنــدە دابـڕاوەکان‪ ،‬وبەکۆمــەڵ‬ ‫خنکاندیانــن‪ ،‬وکردیاننــە قوربانــی‪ ،‬بــازاڕی بەھەشــت کرایــەوە‪ ،‬ئازاکانیــش‬ ‫ْ‬ ‫الرح ٰمـ ُـن‪.-‬‬‫پێشــبڕکێیان بۆکــرد‪ ،‬ھەمــوو ئامانجــی نزیکبوونەوەیــە لــە اللــە‬ ‫‪10‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫ڕیزەکانــی دوژمــن لێــڵ بــووەوە وتــرس چــووە دڵیانــەوە‪ ،‬وبنکــە وقەاڵکانیــان‬ ‫لەرزایــەوە‪ ،‬وبەفەزڵــی اللــە شــێوازی جەنگەکــە ڕوون بــووەوە‪ ،‬ودۆڕاندنەکانــی‬ ‫دوژمــن زۆربــووەوە لەکەرەســتە وڕۆح‪ ،‬وســەراپای عێ ـراق بــووە دۆزەخێــک بــۆ‬ ‫خاچپەرســتەکان‪ ،‬كونــى الش ـه‌يان ف ـراوان بــوو وپشــتی دوژمــن ئاشــکرابوو‪،‬‬ ‫وچیتر نەیانتووانی ڕاستەقینەی جەنگەکە پەردەپۆش بکەن‪ ،‬بۆیە ھەروەک‬ ‫باســمانکرد بەئەنقەســت ھەنــدێ بەکرێگی ـراوی نــەوەی خۆمانیــان ھێنــا‪،‬‬ ‫لەژێــر پــەردەی نمای�شــی «بەرگــری»‪ ،‬ھەتــا ببنــە ڕووی پێشــەوەی لێکــەرەوەی‬ ‫بەرھەمەکانــی جیھــاد‪ ،‬وبۆئــەوەی ھەوڵبــدەن پێشــەوا ئەمریکیەکــە ڕزگاربکــەن‬ ‫لــەو گۆمــاوەی تێــی کەوتــووە‪.‬‬ ‫ئیتــر ئــەم «بەرگری»یــە لەکوێیــە؟! ســوارچاکەکانی لەکوێــن؟ ئەوانــەی‬ ‫کەنەمــان بیســتوون ونەمــان بینیــون بەدرێژایــی ئــەم دووســاڵە لــەم جەنگــە‬ ‫دژوارە؟ ئیتــر ئــەوان لەکوێــن وکــوا قوربانــی دانەکانیــان؟ وکــوا ھێرشــەکانیان‬ ‫بۆســەر خاچپەرســتەکان لــەزەوی عێ ـراق؟ ئــەم ڕێوییانــە لەکــوێ بــوون کاتێــک‬ ‫جەنگــەکان ھەڵگیرســابوون لەفەللوجــە وقائیــم وموصــل ودیالــە وســامەررا‬ ‫وشــوێنەکانی تــر؟‬ ‫ئایا لەئاشتیدا کێشیان پووچ وتووڕەن ‬ ‫ لەجەنگیشدا وەکو ئافرەتی شەڕانگێزتوڕن‬ ‫ئێمــەش ‪-‬بەفەزڵــی اللــە‪ -‬لەســەر زانســت وڕوونا ـکـی ھیدایەتیــن بــەوەی‬ ‫کەبەشــاراوەیی باســمان دەکرێــت لەپیالنگێڕییــەکان کەخــاچ پەرســتەکان‬ ‫ڕێکخــاری بۆدەکــەن لەگــەڵ ڕافیضــە کینــە لەدڵــەکان ‪-‬بەداخــەوە‪ -‬لەگــەڵ‬ ‫ھەنــدێ لەحزبــە ‪-‬ئیستســامییەکان‪ -‬کەبــەدرۆ وبوھتــان لەســەر ئیســام‬ ‫وموجاھیــدان ھەژمــار دەکرێــن‪ ،‬وەکــو «حزبــی ئیســامی»‪ ،‬وھەنــدێ نــاوداری‬ ‫هــۆزه‌كان ئەوانــەی کــەڕازی بــوون ببنــە گوێدرێــژی خاچپەرســتەکان‬ ‫بۆجێبەجێکردنــی پیالنەکانیــان لەلەناوبردنــی جیھــاد وئەھلەکــەی‪.‬‬ ‫ئێمــەش بــەو پیالنگێڕانــە دەڵێیــن‪ :‬بەڕاســتی جیھادەکــەی ئێمــە لەپێنــاو‬ ‫سەرخســتنی ئــەم دینــە وحوکمــی شــەریعەتی پــەروەردگاری جیھانیانــە‪،‬‬ ‫‪11‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫ھەروەھــا بەرپەرچدانــەوەی دەســتدرێژییەکانی خاچپەرســتەکانە‪ ،‬وئێمــە‬ ‫لەپێنــاو دینێکــدا کوشــتار دەکەیــن‪ ،‬کەئەویــش دینێكــى گەورەیــە‪ ،‬دینــی‬ ‫رب العالمیــن‪ ،‬چونکــە ئــەو لەتەڵەکــەی خاچپەرســتەکان ڕزگاری کردیــن‬ ‫لەڕۆژەکانــی ڕابــردوو؛ لەتوانایدایــە ڕزگارمــان بــکات لەفێــڵ وتەڵەکــەی ئێــوە‪،‬‬ ‫وپەردەالبــدات لەســەر شــاردراوەکانتان‪ ،‬وخراپەکانتــان ئاشــکرابکات‪.‬‬ ‫وای بەحاڵتــان ئــەی تاوانبــارەکان؛ کاتێــک بەکۆمەڵــێ تاوانــی ھاوشــێوەی‬ ‫تاشــەبەردی چیــا بڵنــدەکان بگەڕێنــەوە الی پەروەردگارتــان چاکتــرە بۆتــان‬ ‫ـەوە‪ ،‬کەئەوْیــش پیالنگێڕیَّیــە لەســەر‬ ‫لــەوەی بەیــەک تاوانــی گــەورەوە بگە ێنـ‬ ‫َّ َّ َ ُ ُّڕ َ َ ْ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وموجاھیــدان‪{ِ ،‬إن ال ِذ ْيــن ي ِحبــون أن ت ِشــيع الف ِاحشــة ِفــي ال ِذيــن آمنــوا‬ ‫َ ُجی ْھـ َـاد َ ٌ َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫لهــم عــذاب أ ِليــم ِفــي الدنيــا وال ِخــر ِة} [النــور‪ ،]19:‬ئایــا ھیــچ ئابڕووچوونێــک‬ ‫گەورەتــرە لەپەکخســتنی جیھــاد‪ ،‬ئــەو جیھــادەی کــە بەپەکخســتنی ئابــڕو‬ ‫ھەتــک دەکــرێ ومــاڵ وموڵــک تــااڵن دەکــرێ؟ ئەوەتــا ڕازیبوونــە بەھــاوکاری‬ ‫کــردن لەنووســینەوەی دەســتووری واڵت‪ ،‬وبەشــداریتانکرد لەکۆیلەکردنــی‬ ‫خەڵــک بۆغەیــری بەندایەتــی پــەروەردگاری بەنــدەکان‪ ،‬لەگــەڵ جوولەکــە‬ ‫کەپێســت‬ ‫لەدڵــەکان؛ ئــای لــەو تاوانــە‬ ‫وخاچپەرســتەکان وڕافیضــە کینــە‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫اللــه َي ْب ُغــو َن َو َلـ ُـه َأ ْسـ َـل َم َمــنْ‬ ‫ْ‬ ‫ـەرز َی لێـ ًـدێ َ{أفغيـ َـر ِديـ ِـن َ ِ‬ ‫مووچڕ َکـ َـەی پێـ َ ْ َ‬ ‫ـدێ ْوگیـ َ‬ ‫ـان ْلـ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫فــي َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ض طوعــا وكرهــا وِإليـ ِـه يرجعــون} [آل عم ـران‪.]83:‬‬ ‫الســماو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات والر ِ‬ ‫دەسا با دور ونزيك بزانن‪ :‬ئێمە بەسپیەتی وئاشکرا ڕایدەگەیەنین؛ کەئێمە‬ ‫ئــااڵی جیھــاد وواڵت نادەینــە ھیــچ کە�ســێ ئەمینــدار نەبێــت لەســەر کاروبــاری‬ ‫دونیــا چ جــای کاروبــاری دیــن‪ ،‬بگــرە قیمەتیــان نەمــاوە ودوژمــن ناچارنەبــووە‬ ‫لەگەڵیــان دانیشــێت مەگــەر لەســەر ڕشــتنی خوێنــی موجاھیــدان‪.‬‬ ‫وبــە اللــە! ناوەســتین لەکوشــتاری خاچپەرســتەکان وھاوکارەکانیــان‬ ‫لەموڕتــەددەکان‪ ،‬مەگــەر لەژێــر زەویــدا بیــن نــەک لەســەرزەوی وبــا خــاوەن‬ ‫ڕێبازەکانــی «گرتنــی دارەکــە لەناوەنــدەوە» چــاک بزانــن؛ کەئــەو ســەردەمە‬ ‫تێپەڕیــوە کەبازرگانــی بەخوێنــی موجاھیــدان دەک ـرا وکەلەســەریان ئەکرایــە‬ ‫پردێــک بۆپەڕانــەوەی ســوودمەندەکان‪[ .‬أينقــص الديــن وأنــا حــي]‬ ‫‪12‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئــەی برایانــی تەوحیــد‪ ،‬ئــەی برایانــی ڕێــگام‪ ،‬خۆڕاگــری‪ ،‬خۆڕاگــری‪ ،‬ئەوەتــا‬ ‫ســەییاف وڕەببانــی وجگــە لــەوان کاتێــک ســەرەتایان بــوو لەکوشــتاری‬ ‫شــوعییەکان‪ ،‬سەریانخســتن وەکــو سەرخســتنێک بۆدیــن‪ ،‬واللــە (ﷻ)‬ ‫لەســەر دەســتی ئــەوان چەندیــن کەراماتــی ھێنایــە کایــەوە‪ ،‬بەئاشــکرا ووتیــان‬ ‫جیھادەکەمــان لەپێنــاو گێڕانــەوەی حوکمــی شــەرعی اللــە لەئەفغانســتانە‪،‬‬ ‫بــەاڵم تــاوان وســەرپێچی زاڵبــوو بەســەریاندا؛ اللــە (ﷻ) گومڕایانــی کــرد‬ ‫لەزانســت‪ ،‬تاوایــان لێھــات پەتــی دۆســتایەتییان درێژکــردەوە لەنێــوان خۆیــان‬ ‫ودوژمنەکانــی دوێنێیــان‪ ،‬وپێشــبڕکێیان کــرد بۆلێکردنــەوەی بەرھەمــی جیھــاد‪،‬‬ ‫وبۆئــەوەی بەشــێکیان ھەبێــت لەموڵــک‪ ،‬وبەرژەوەندییــان ھەڵبـژارد‪ ،‬وگەردنــی‬ ‫دەقه‌كانيــان دا بــەزەوى‪ ،‬وپشــیانکرد لەحوکمەکانــی دیــن‪ ،‬ودوژمنــی دوێنێــی‬ ‫ئــەوان‪ ،‬دۆســتی ئەمڕۆیانــە‪ ،‬وھاوڕێــی جیھــادی دوێنێیــان‪ ،‬دوژمنــی ئەمڕۆیانــە‪،‬‬ ‫ـەوەی‬ ‫ھەتــا باریــان گەیشــتە ئــەوەی ھاتنــە سەرپشــتی تانكـه‌ ئەمریکییــەکان بۆئـ‬ ‫لەموجاھیدانــی بــدەن لەئەفغانســتان‪ ،‬واللــە ‪ c‬ڕاســتی فەرمــووە‪{َ :‬يــا َأ ُّيهــاَ‬ ‫َّ ْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫الشـ ْـي َطان َو َمـ ْـن َي َّتبـ ْـع ُخ ُطـ َ‬ ‫َّالذيـ َـن َآم ُنــوا ال َت َّتب ُعــوا ُخ ُطـ َ‬ ‫ان ف ِإ َّنـ ُـه‬ ‫ط‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫الش‬ ‫ات‬ ‫ـو‬ ‫ات‬ ‫ـو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َي ْأ ُ ِمـ ُـر ب ْال َف ْح َشــاء َ ِو ْال ُم ْن َكــر}‪ ،‬وه‌ فه‌رموويه‌تــى‪{َ :‬ف ْل َي ْحـ َـذر َّالذيـ َـن ُي َخال ُفــو َن َعــنْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ ِ ْ ُ َ ُ ِ ْ ْ َ ٌ َ ِْ ُ َ ُ ْ َ َ ٌ َ‬ ‫ٌ‬ ‫أمـ ِـر ِه أن ت ِصيبهــم ِفتنــة أو ي ِصيبهــم عــذاب أ ِليــم}‪.‬‬ ‫پێشــەوا أحمــد دەڵێــت‪« :‬دەزانــی فیتنــە چییــە؟» فیتنــە‪ :‬ھاوبــەش‬ ‫پەیداکردنە(شــرك)‪ ،‬ڕەنگــە ئەگــەر ھەندێــک لەقســەکەی بگەڕێنێتــەوە‬ ‫شــتێک لەڕووشــاندن بکەوێتــە دڵیــەوە وبەھیال ـکـی ببــات‪ ».‬ووتەکانــی تەواوبــوو‬ ‫‪[ .r‬أينقــص الديــن وأنــا حــي]‪.‬‬ ‫ھەروەھا ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەمــە وێنەیەکــە لەوێنەکانــی فیــداکاری وقوربانیــدان لەپێنــاو ئــەم دینــەدا‪:‬‬ ‫ھەمــوو موســڵمانێک شــانازی پێــوە دەکات‪ ،‬خاوەنەکــەی شــێرێکە لەھــۆزی‬ ‫«زۆب ـه‌ع»ی ڕەســەن‪ ،‬ئەویــش ب ـرای موجاھیدمــان أبــو عبــد اللــه زۆرب ‌هعــى‪،‬‬ ‫کاتێــک براکانمــان دەرچــوون لەجەنگــی ‪-‬أبــي غریــب‪-‬ی یەکــەم‪ ،‬أبــو عبــد اللــه‬ ‫یەکێــک بــوو لەوانــەی لەماڵــی خۆیــدا براکانــی سەردەخســت‪ ،‬و اللــە (ﷻ)‬ ‫‪13‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫لەبــەر حیکمەتێــک دەیزانــی ویســتی وابــوو کەبــاری برامــان ئاشــكرابوو لەپێــش‬ ‫ئەنجامدانــی چاالکییەکــە‪ ،‬فڕۆکــە دەســتی کــرد بەبۆردومانــی ماڵــەکان‪،‬‬ ‫لەخێزانەکەیــدا نزیکــەی بیســت کــەس کــوژران ‪-‬لەناویانــدا باو ـکـی وبراکانــی‬ ‫وخوشــکەکانی ھەبــوو‪ -‬جوانتریــن نموونــەی پێشــکەش کــرد لەئارامگرتــن‬ ‫وپاداشــت وەرگرتن‪ ،‬کاتێک ویســتم سەرەخۆ�شــی لێبکەم وپشــتگیری بکەم پێی‬ ‫گووتــم‪« :‬ئــەی فــان! مــادەم تــۆ وبـرا کۆچبەرەکانــت ســەالمەتن ھەمــوو شــتێک‬ ‫لــەدووای ئــەوە ئاســان دەبێــت‪ ».‬وبەشــێوەزاری عێراقــی لەســەرخۆ گووتــی‪« :‬مــن‬ ‫وخێ ـزان ومندااڵنــم فیــدای موجاھیدەکانیــن»‪.‬‬ ‫وریابــن دوژمنتــان بێتــە نێــوان ئێــوە وئەوانــەوە‪ ،‬ســوێند بێــت بــەوەی کەبــۆی‬ ‫دەگەڕێمــەوە جیھادێکــی ڕاســتەقینە بوونــی نییــە لەعێراقــدا ئیــا بەبوونــی‬ ‫کۆچبەرەکانیــش‪ ،‬نــەوە بەخشــەرەکانی ئوممــەت‪ ،‬پيــاوه‌كان لەھــۆزەکان‪،‬‬ ‫ئەوانــەی کــە اللــە وپەیامبەرەکــەی ســەردەخەن ‪ ،g‬وریابــن لەدەســتیان‬ ‫نــەدەن‪ ،‬بەڕۆشــتنی ئــەوان بۆنــی ئێــوەش دەڕوات‪ ،‬وبەڕۆشــتنی ئــەوان‬ ‫بەرەکــەت ولەزەتــی جیھــاد نامێنێــت‪ ،‬ئێــوە جیانابنــەوە لــەوان‪ ،‬ئەوانیــش‬ ‫لەئێــوە جیانابنــەوە‪[ .‬أينقــص الديــن وأنــا حــي]‪.‬‬ ‫ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەممــا دووڕوویەتــی ڕێبازەکانــی ئەمــڕۆ بەڕاســتی ترســناکترین ڕووەکانــی‬ ‫ئەمانــەن‪ :‬نیشــتمان پــەروەرەکان ئەوانــەی کەبــەدرۆ خۆیــان داوەتەپــاڵ‬ ‫ســەلەف وپێشــینان‪ ،‬چونکــە ئەوانــە ســەر لەخەڵکــی ئەشــێوێنن لەســەر‬ ‫بارودۆخــی دینەکەیــان‪ ،‬وجاھیــل ونەفامــەکان ئەخەڵەتێنــن بــەوەی کوشــتاری‬ ‫دوژمــن ئەکــەن‪ ،‬وھــەوڵ وکۆششــیان بۆئازادکردنــی واڵتــە لەدەســتێوەردانی‬ ‫داگیرکــەران‪ ،‬ئــەوان لەھەمــان کاتیشــدا دوژمنەکانــی شــەریعەت خۆشــحاڵ‬ ‫ئەکــەن؛ بەدژایەتــی بانگخوازەکانــی ‪-‬ھەســتی پــێ بکــەن یــان نــا‪ ،‬بزانــن یــان‬ ‫نەزانــن‪ -‬ســوێند بــە اللــە تەعــاال ئــەوان دوژمنــی داهاتــوون‪ ،‬ئــەوان لەتوخمــی‬ ‫شــەڕی نادیــاری چاوەڕوانک ـراون‪ ،‬بــەم زووانــە خاچپەرســتەکان بەکاریــان‬ ‫دەھێنــن بۆلێدانــی موجاھیــدان‪[ .‬فســيكفيكهم اللــه]‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ب زه‌ڕقاوى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەمــڕۆش‪ ،‬لــەدووای دووســاڵ ونیــو‪ ،‬ولــەدووای شکســتی نەوەکانــی ئیبــن‬ ‫عەلقەمــی لەھەمــوو شــتێکدا ئیــا لەھەناســەدانى قيــن له‌دڵــى ڕافيض ـه‌‪،‬‬ ‫پێشــەوا ئەمریکیەکەیــان زانــی کەکاتــی دەســتبەردانیان ھاتــووە بەئاشــکرا‪،‬‬ ‫وئەمڕۆ نۆرەی جۆرێکی تری بەکرێگرتنە کەناتوانن پێی ھەستن ئیال جۆرێکی‬ ‫تایبــەت لەبەکرێگیـراوەکان نەبێــت‪ ،‬جــا ئایــا ـکـێ باشــترە لەکەســێک بانگــەوازی‬ ‫ئیســامەتی بــکات‪ ،‬وخــۆی بەدڵســۆزی ئەھلــی ســوننە دەربخــات!‬ ‫ئەتوانین خاوەنی ئەم جۆرەی دووڕووی پۆلێن بکەین بۆدوو پۆل‪:‬‬ ‫پۆلــی یەکــەم‪ :‬ئەوانیــش ئــەو جــۆرەن کەھــەر لەیەکــەم ڕۆژی ھاتنــی‬ ‫خاچپەرســتەکانەوە بۆخا ـکـی عێ ـراق درکیــان بــەوە کــرد کەھیــچ ڕێگەیــەک‬ ‫نییــە بۆقبوڵکردنــی بانگەوازەکەیــان ئیــا بەخۆدانەپــاڵ ئیســامەوە‪ ،‬تێیانــدا‬ ‫ھەبــوو خــۆی داوەپــاڵ ئیســامی گشــتی‪ ،‬وتێیانــدا ھەبــوو خــۆی داوەپــاڵ‬ ‫بانگــەوازی ســەلەف وئەھلــی ســوننە وجەماعــەت‪ ،‬ئەوەتــا ئەمــڕۆ ئەیانبینیــن‬ ‫ناچــارن بگەڕێنــەوە ســەر بنەمــا عەقیدەییەکه‌يــان‪ ،‬ھەرئەوانیــش پەیوەنــدی‬ ‫ڕاســتەوخۆیان ھەیــە لەگــەڵ کافــرەکان وپارێــزگاری بــارەگای ھەڵبژاردنەکانــن‪،‬‬ ‫ھەرئەوانیــش تائێســتا یــاری دەکــەن بەشــوێنکەوتووەکانیان وخەڵکــی‬ ‫ھەڵدەخەڵەتێنــن لەڕێگــەی بەیاننامەکانیــان لەالیەکــەوە‪ ،‬وکارە نھێنییەکانــی‬ ‫لەالیە ـکـی تــرەوە ‪.‬‬ ‫ئ ‌هبــو ق ‌هتــاده‌ دەڵێــت‪« :‬مــاوەی پچڕپچــڕ تێپــەڕی لەچاالکیەکانــی جیھــاد‪،‬‬ ‫ڕاســتەقینەیەک کەجگــە لەخاوەنەکانــی خــۆی ئەیپۆشــن‪ ،‬وجگــە لەنەوەکانــی‬ ‫خــۆی بازرگانــی پێــوە ئەکــەن‪ ،‬ھــۆکاری ئــەوەش دەگەڕێتــەوە بۆچەنــد ھۆکارێــک‪:‬‬ ‫لەوانــە‪ :‬ڕەزامەنــدی جەمــاوەری موســڵمان لــەم جیھــادە‪ ،‬ولەپێنــاو‬ ‫بەرزبوونــەوە ودەرکەوتــن لەســەر پشــتی موجاھیــدان‪ ،‬ھەربۆیــە ئــەم ڕێکخـراوە‬ ‫مندااڵنــە بەپەلــە کرا�ســی پاڵەوانیەتییــان پۆ�شــی‪ ،‬وخۆیــان دەرخســت وه‌ك‬ ‫پێگــەی ســەرکردایەتی لــەم جیھــادەدا‪ ،‬بــڕی پریپەیــدی ڕاگەیاندنەکانیــش‬ ‫بەرزبــووەوە‪ ،‬لەدووایشــدا بــڕی پریپەیــدی دارایــی بــەرز دەبێتــەوە‪ ،‬لەوکاتەشــدا‬ ‫جیھــاد دەکەوێتــە چاڵێکــی ڕاســتەقینەوە‪ ،‬بەجۆرێــک موجاھیــدان بەســەختی‬ ‫‪15‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫لــێ دەدرێــن‪ ،‬ئەمیــش بۆئــەوەی بکەونــە ژێردەســتی ئــەو دز وجەردانــە‪،‬‬ ‫بەمجــۆرە نەخۆ�شــی سەرســامکەر دەردەکەوێــت‪ ،‬وناخــە بۆگەنــەکان ئاشــکرا‬ ‫دەبــن وجێگۆڕکێیە ـکـی بــێ مانــا ڕوودەدات لەنێــوان موجاھیــدی ڕاســتەقینە‬ ‫وبەکرێگیـراوی ناپــاک ‪-‬دزی بەغــداد‪ -‬نموونــەی ئەمــەش زۆر ڕوودەدات‪ ،‬ھــەر‬ ‫لەئەفغانســتان وفەڵەســتین بــەرەو بۆســنە وھه‌رســک بــەرەو ســوریا‪.‬‬ ‫ھەروەھــا لــەم ھۆکارانــەش‪ :‬ڕازی کردنــی بنکــەی ژێرخانــەکان‪ ،‬چونکــە‬ ‫مرۆڤــی فیطــری موســڵمانی پێگەیشــتوو لەبنچینــەوە ناخــی بــەرەو جیھــاد‬ ‫ئەبــزوێ‪ ،‬ولــە بــەژداری کــردن لەپێگەکانــی بەندایەتــی اللــە لــەدژی کوفــر‬ ‫بەســەرجەم جــۆر وشــێوەکانی‪ ،‬کەواتــە لەپێنــاو بەتاڵکردنــی ئــەم مەنجەڵــە‬ ‫لەھەڵمــە تووڕەبووەکــەی؛ مەحاڵــە پێویســتی بەھەندێــک ھەناســەدان ھەیــە‬ ‫بۆبەتاڵکردنــی زیرەکــە ناپاکــەکان‪ ،‬ھەربۆیــە ئــەو گرووپانــە بەپەلــە ھەڵدەســتن‬ ‫بەئەنجامدانــی کــردەوەی جیھــادی‪ ،‬بۆئــەوەی ســەرکردایەتی بنکەکانیــان‬ ‫ڕازیبکــەن بــەوەی کەڕێبازیــان نەگۆڕیــوە‪ ،‬یــان بۆناســاندنی بنکەکانیــان؛‬ ‫جیــاوازی ھەیــە لەنێــوان ئــەوەی کەڕاگەیەنــدراوە لەپێنــاو داپۆشــینی سیا�ســی‬ ‫وئــەوەی کەڕاســتەقینەیە وشــاردراوەتەوە‪« .‬ووتەکانــی تەواوبــوو ‪-‬اللــە ئــازادی‬ ‫بــکات‪.‬‬ ‫پۆلــی دووەم‪« :‬حزبــی ئیســامی عێراقــی» وھاوپەیمانەکانــی‪ :‬مێژووەکــەی‬ ‫لەگەڵ جیھادی ئەھلی ســوننە ناسـراوە‪ ،‬ئەوبوو کەڕازی بوو ببێتە ملوانکەی‬ ‫ڕزگاری کەئەمریــکای ڕزگارکــرد لەجەنگــی فەللوجــەی یەکــەم‪.‬‬ ‫ئــەوەی کەخەریــک بــوو وەکــو ڕەشــەبا ئەمریــکا دەربــکات لەعێ ـراق‪ ،‬ئەگــەر‬ ‫ئــەو ئاگربەســتە نەبووایــە کەئــەو حزبــە ھەوڵــی بــۆ بەســتنی دا‪ ،‬بــۆ ڕزگارکردنــی‬ ‫پێشــەوا ئەمریکیەکــەی لــەو گۆمــاوەی کەتێــی کەوتبــوو‪ ،‬لــەدووای ئــەوەی‬ ‫خەندەقــەکان تەســککرانەوە لەســەر ھێزەکانــی خاچپەرســتان وڕافیضــەکان‬ ‫لەدەوروبــەری فەللوجــە‪ ،‬ولــەدووای ئــەوەی موجاھیــدان بەفەزڵــی اللــە ڕێگــەی‬ ‫ھاوکاریــان لەســەریان بڕییــەوە‪ ،‬وزەوی گــڕی گــرت لەژێــر پێیەکانیانــەوە‪ ،‬ھەتــا‬ ‫گوێــزەرەوە وئۆتومبیلەکانیــان گیریــان خــوارد لەڕێــگا بەھــۆی نەمانــی بەنزیــن‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫ب ـرا زیندانیەکانمــان لەبەندیخانــەی ‪-‬أبــو غریــب‪ -‬بۆیــان گێڕاینــەوە‬ ‫کەبەڕێوبەرەکانی بەندیخانەکە لەســاتەوەختی جەنگی فەللوجەدا دڵنیاببون‬ ‫لەناودەچــن‪ ،‬لــەدووای ئــەوەی موجاھیــدان ھەســتان بەداخســتنی ســەرجەم‬ ‫ڕێگاکانی بەندیخانەکە‪ ،‬وموجاھیدان بەدڵنیاییەوە بۆیان دێن‪ ،‬بەڕێوبەرەکانی‬ ‫بەندیخانەکــە ھاتــن وپرســیاریان لــێ کــردن؛ ئەگــەر بـرا موجاھیدەکانتــان بێنــە‬ ‫ئێــرە چیمــان لــێ ئەکــەن؟ براکانمــان وەاڵمیــان دایــەوە؛ چەکەکانتانمــان ئەدەنــێ‬ ‫ولەبەرامبەریشــدا ئەمانتــان پــێ ئەدەیــن‪ ،‬ھــەردووال ڕێککەوتــن لەســەر ئــەوە‪،‬‬ ‫لەوێــدا «حــزب اإلســامي» دەستپێشــخەری کــرد ‪-‬کەســیش دەستخۆ�شــی‬ ‫لێنەکــرد‪ -‬ھەســتان بەڕزگارکردنــی پێشــەوا ئەمریکیەکانیــان‪ ،‬ئایــا بینیتــان‬ ‫چــۆن ئیســام ســەردەبڕدرێ بەدەســتی ئــەو دەســەاڵتدارانە؟!‬ ‫ھەرئەویــش خۆ�شــی کــردە دڵــی بــۆش وکۆمەڵەکەیــەوە‪ ،‬بەبەســتنی‬ ‫ڕێککەوتنــی دوواســات (اللحظــة األخيــرة) ھــەروەک گۆڤــاری «نیــوز ویــک»‬ ‫بەوجــۆرە نــاوی بــرد‪ ،‬ئــەوەی کەڕۆحــی کــردەوە بــەر دەســتوورەوە کەبڕیاربــوو‬ ‫بەمــردووی لەدایکببێــت‪ ،‬ئــەم دەســتوورە ڕەت کرابــووەوە تەنانــەت لــەالی‬ ‫بانگخوازەکانــی نەتەوایەتــی ونیشــتمان پەروەریــش‪ ،‬بــەاڵم ســەرکردەکانی ئــەم‬ ‫حزبــە ش ـه‌رمه‌زار ن ‌هبــوون بۆقبوڵکردنــی وکردنــی بەسیســتەمێک بۆژیانــی‬ ‫موســڵمانان لــەم واڵتــەدا‪ ،‬لەجێــی قورئــان وســوننەتی پەیامبەرەکــەی ‪-g-‬‬ ‫لەژێــر درۆی پەیمانەکانــی کافــری خاچپەرســت‪ ،‬بڕیــاری بۆیانــدا کەئاســاییە‬ ‫ئەگــەر بەنــدی نــوێ زیادبکــەن بۆدەســتوورەکەیان‪ ،‬وئەکــرێ چاکیــش بکــرێ‬ ‫لەداھاتوودا‪ ،‬ھەرئەویش پەیوەندییەکانی ڕێکخســت لەگەڵ «زاڵمای خەلیل‬ ‫زادە» ‪-‬باڵیــۆزی ئەمریکــی فەرمانــڕەوا لەعێ ـراق‪ -‬لــەوڕۆژەدا کەبەھەمــوو‬ ‫ناودارەکانیانــەوە کۆبوونــەوە لــە ناوچــەی ســەوز (منطقــة خض ـراء) لەپێــش‬ ‫دەنگــدان لەســەر دەســتووری کوفــری‪ ،‬پێیانــی گــووت‪« :‬دەنگبــدەن بــەم‬ ‫دەســتوورە وھەرچیتــان بووێــت ئەتاندەینــێ!» ڕێککەوتنەکــە جێبەجێک ـرا‪،‬‬ ‫وحزبەکــەش ڕۆشــت بەرتیلــی گومڕاکــەر بداتــە ھەنــدێ لەشــێخ عەشــیرەتەکان‬ ‫لەپێنــاو ڕازیکردنیــان بەگرنگــی بەشــداری کردنیــان لەھەڵبژاردنــەکان‪.‬‬ ‫بــەاڵم لەبەرامبــەر چییــدا؟! کورســییەک لەپەرلەمــان بەرامبــەر‬ ‫‪17‬‬

‫بەپەیمانــی شــێخ عەشــیرەتەکان بەپاراســتنی ئاسای�شــی ھێــزە ئەمریکیــەکان‬ ‫لەناوچەکانیا نــدا!‬ ‫دیــن ئەفرۆشــرێ وجیھــاد پــەک ئەخــرێ بەرامبــەر بەکورســییەک‬ ‫لەپەرلەمــان کەھیــچ شــەڕێک دوورناخاتــەوە وســوودی نییــە بــەڕووی کوفــر‪،‬‬ ‫بــێ ئاگایــی گەیشــتووەتە ئاســتێک مــرۆڤ دینەکــەی ئەفرۆشــێت بەرامبــەر‬ ‫بەشــتێکی دوونیایــی کــەم‪ ،‬ئەمــە چارەســەری سیاســییە کــە «حــزب اإلســامي»‬ ‫وھاوپەیمانەکانــی موژدەتــان پــێ دەدات!‬ ‫یــا اللــە ئەوانــە چەنــد زەلیلــن؟! کەخــۆڵ وخاشــاکی مێــزی برایەتــی مەیمــوون‬ ‫وبــەرازەکان وخــاچ پەرســتەکان ئەگۆڕنــەوە بەڕەزامەنــدی پەروەرگاریــان‪.‬‬ ‫زۆر سەرســامم!؟ ئایــا ئیمانتــان ھێنــاوە بەبەشــێک لەقورئــان‬ ‫وبەبەشــەکەی تــری کافــرن!؟‬ ‫ئەمریــکا داوای چارەســەری لەھەندێــک لەوانــەی کەخۆیــان داوەتەپــاڵ‬ ‫ئیســام نەدەکــرد ئیــا لــەدووای ئــەوەی کەزانــی چیتــر ئامێــرە ســەربازییەکانیان‬ ‫توانــای لەناوبردنــی موجاھیدانــی نەمــاوە‪ ،‬وخزمەتەکانــی لەالیــەن ڕافیضــەکان‬ ‫وئەوانــی تــر شکســتی ھێنــاوە لەکوژاندنــەوەی پڕوشــکی جیھــاد لەدڵــی‬ ‫گەنجەکانــی ئوممــەت‪ ،‬ودڵنیابــوو کەچیتــر ناتوانــێ موجاھیــدان لەناوبــەرێ‬ ‫بەئیزنــی اللــە‪، -‬ھەربۆیــە ڕۆشــت ڕێککەوتــن بــکات لەســەر بەکرێگرتنــی‬‫ئەوانــە بۆئــەم ئامانجــی لەناوبردنــی جیھــادە‪ ،‬بــەوەی کەئەھلــی ســوننە بخاتــە‬ ‫نــاو یــاری سیاســەتەوە‪ ،‬لەبەرامبــەر بەشــداری پێکردنیــان لەتاوانــی وازھێنــان‬ ‫لەجیھــاد‪ ،‬لەپێنــاو بەرژەوەنــدی چارەســەری سیا�ســی چــۆک دانــەر‪ ،‬وھەروەھــا‬ ‫دەرەنجامــی خــوازراو؛ ئارامییــەک ھەلێــک ئەڕەخســێنێ بۆخاچپەرســتەکان‬ ‫بۆڕێکخســتنی بارودۆخیــان وئامادەکردنــی ھێــزی پێویســت بۆپاراســتنی بنکــە‬ ‫ســەربازییەکانیان‪[ .‬فســيكفيكهم اللــه]‪.‬‬

‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجري‬

‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجري‬

‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ r‬گوتى‪:‬‬ ‫پاشــان مــن ده‌ڵێــم‪ :‬ئ ـه‌و گه‌الن ـه‌ چيان ـه‌ له‌پشــته‌وه‌ خه‌نجه‌رمــان لێــده‌ده‌ن‬ ‫ول ـه‌ڕووه‌وه‌ بۆمــان پێده‌ك ‌هنــن؟‬ ‫پێتده‌گات وسوێند ده‌خوات كه‌ سيقه‌ى پێت ه‌‬ ‫وه‌ ئه‌گه‌رپشتت لێى كرد چاوه‌ڕوانى گازى پێته‌‬ ‫له‌اليه‌كى زمانى شيرينيت پێده‌دات ‬ ‫فێڵده‌كات وه‌ك چۆن ڕێوى فێڵ ده‌كات‬ ‫ ‬ ‫بەوانەش ئەڵێین‪ :‬ئەگەر نابێت پۆلیسێک بکوژین کەڕۆيشتووە بۆڕاھێنان‬ ‫لەســەر دەســتی دەســتەی شــەیطانی ئــوردن پاشــان ئێمــە وازبھێنیــن لەوانــەی‬ ‫ك ـه‌ تاغووتیــان کردووەتــە ھــاوڕێ وســەرکردەی خۆیــان وبەجێــگای متمانــە‬ ‫دایاننــا وکۆبوونــەوە لــەدەوری خوێنــی شــەھیدەکان والیەنــە کــەم ئەندامــەکان‬ ‫بەنھێنــی‪ ،‬وڕێککەوتننامەيــان بەســت لەگــەڵ داگیرکــەری ئەمریکــی‪ ،‬مــن‬ ‫دەزانــم ئــەو کەســانە کــە بەنھێنــی دانیشــتن لەگــەڵ خیانەتــکار عبداللــه پاشــان‬ ‫بەئاشــکرا تەکفیــری دەکــەن لەبــەردەم بــێ ئــاگاکان وبەڵگــە وشــاھیدمان ھەیــە‬ ‫لەســەر ئــەوە دەســا ئــەی بەندەکانــی اللــە تەوبــە بکــەن‪ ،‬تەوبــە بکــەن وخیانــەت‬ ‫لەدینەکەتان وبراکانتان وجیھادەکەتان مەکەن چونکە شــەیتان ‪-‬مەبەســتم‬ ‫لەشــەیتانی زانســت ودەســەاڵتدارە‪ -‬ســەرتان لــێ ئەشــێوێنێت‪[ .‬إن الحكــم إال‬ ‫للــه]‪.‬‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەمــڕۆ ئێمــە الحمدللــە مــوژدە دەدەینــە ئوممــەت کەئێمــە ســەرەڕای‬ ‫خیانەتــی ئیخــوان موســلمین بەپێشــەوایەتی (حــزب االســامی) وخیانەتــی‬ ‫ســروریەکان لەعێ ـراق بەپێشــەوایەتی (الجیــش االســامي)‪ ،‬ھێشــتا‬ ‫دەســەاڵتمان مــاوە وبەهــەول وتوانــاى اللــە لەســەر زۆر پارچــە کەھاوشــێوەی‬ ‫(عــرب الجبــور)ه‌‌ لەدیالــە وموصــل وکەرکــوک وبەغــداد وئەنبــار؛ ودانــی‬ ‫پیــا ئەنێیــن بەتاڵــى شکســتمان ھێنــاوە لــەزۆر شــوێن کەئەویــش لــەدووای‬ ‫‪20‬‬

‫‌ى موهاجري‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫به‌كرێگيراوي ‌هك ـه‌ى گرووپەکانــی پێکھێنــەری ئه‌نجومه‌نــى سیا�ســی بــۆ بەرگــری‬ ‫وھاوپەیمانیەتیەک ـه‌ی لەگــەڵ داگیرکــەری خاچپەرســت‪ ،‬ئــەوان باشــترین‬ ‫چاودێــر وھــاوکار بــوون بۆداگیرکــەر بەتایبــەت ئــەوان تێکەاڵومــان بــوون‬ ‫وبەچــاوی ب ـرای دینــەوە تەماشــامان ئەکــردن ھەتــا ئەوکاتــەی خەنجەریــان‬ ‫لەپشــتماندا حســبنا اللــه ونعــم الوكيــل‪[ .‬الدولــة النبويــة]‪.‬‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫پێشــتر دڵنیامــان کردنــەوە کەھــۆکاری ڕاســتەقینەی پشــت پــڕۆژەی‬ ‫صەحــوەکان بریتییــە لەھەســتانی دەوڵەتــی ئیســامی‪ ،‬ئــەوەی کــە لــەم ڕۆژانـه‌دا‬ ‫خه‌ريك ـه‌ له‌نــاو بچێــت‪ ،‬چونکــە لــەدووای ڕاگەیاندنــی دەوڵــەت پــڕۆژەی‬ ‫ئیســامی ڕووبەڕووی پڕۆژەی نیشــتمانی بووەوە ئەوەی کەنزیکە گشــت ڕەنگ‬ ‫وجۆرەکانــی عێـراق پێــی ھەســتن ھەرئــەوەش بــوو ســەرجەم بــەرەكان ڕاشــكاوانه‌‬ ‫چه‌ندجــار وبه‌ئاشــكرا ڕایانگەیانــد وپێکیانھێنــا بەئاشــکرا دووپاتیــان کــردەوە‪،‬‬ ‫وسەرســوڕھێنەر نییــە ونامــۆ ني ـ ‌ه کەســەرجەم ئــەم کوتالنــە پێکبھێنرێــن‬ ‫لــەدووای ڕاگەیاندنــی دەوڵەتــی ئیســامی‪ ،‬بەڵکــو بەئاشــکرا وبەنھێنــی بۆجەنگــی‬ ‫دەوڵەتــی ئیســام پێکھێن ـران‪ ،‬چونکــە کینــە وحەســوودی گــڕی گــرت لەدڵــی‬ ‫ھەڵگرانــی ئــااڵی ئیبــن ســەلوول لــەدووای ئــەوەی کێکەکــە لەدەســتیان وون‬ ‫بــوو وھیوایــان لــێ ب ـڕا لەحوکمــی نیشــتمانی نەتەوەیــی‪ ،‬ودڵنیابــوون کەخوێــن‬ ‫والشــەمان کــەرت کــەرت دەکەیــن وبــێ بەھــای دەکەیــن بــەاڵم بەرھەمــی جیھــاد‬ ‫وون ناکەیــن بۆئــەوەی جارێکــی تــر عێـراق حوکــم نەکرێتــەوە بەجگــە لەشــەرعی‬ ‫ٰ‬ ‫الرحمــن‪ ،-‬ولەبەرئــەوەی ڕاســتەقینەی ســووپاکەیان درۆیــە بەتایبــەت‬‫اللــە‬ ‫لــەدووای ئــەوەی دڵســۆزەکانیان ھاتنــە ڕیزەکانــی ئێمــەوە تاکــە ھەڵبژاردنیــان‬ ‫و ‌هســتان بــوو له‌ڕيــزى داگیرکــەران لــەدژی دەوڵەتــی ئیســامی‪ ،‬چونکــە‬ ‫پــڕۆژەی نیشــتمانی ئــەوەی کەھەوڵیــان بۆیــدا وکۆکردنەوەیــان کــرد لەپێناویــدا‬ ‫وھاوپەیمانییــان بــۆی بەســت ئــەوا ھەمــان شــتە کەداگیرکەرەکــە دەیەوێــت‬ ‫تەنھــا مەرجیــان به‌كرێگيراوي ـه‌ ئەویــش ھەمــان شــت بــوو کەکردیــان وبەبــێ‬ ‫ئــەوەی کافــری داگیرکــەر ھیچیشــیان بداتــێ لەبەرامبــەردا‪ ،‬مەگــەر ‪-‬اللــە اعلــم‪-‬‬ ‫چەنــد درھەمێــک وئاســایش کەداگیرکــەر وھاوکارەکانــی خۆیــان لێیــان قەدەغــە‬ ‫کردبــوو پێشــتر ئێســتاش پێیــان ئەفرۆشــنەوە‪[ .‬اللقــاء الصوتــي األول]‪.‬‬ ‫‪21‬‬

‫ئه‌بو موصعه‌ىب زه‌ڕقاوى‬

‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەمــە ئــەو دەوڵەتەیــە کەھەنــدێ کــەس فەتــوای ھەڵوەشــاندنەوەی‬ ‫دەرکــرد‪ ،‬وگووتــی کەدەوڵەتێکــی کارتۆنیــی وئینتەرنێتییــە‪ ،‬موجریمەکانیــان‬ ‫بــەرداوە ســەریان بەفەتــوای ئــەوان خوێــن ڕژا‪ ،‬وئابــڕو ھەتــک کـرا‪- ،‬ســوێند بــە‬ ‫اللــە‪ -‬زۆرم بیســت لــەو خوێنانــە کەلەپێــش مەرگیــدا ســكااڵيان بــرد بــۆ الی اللــە‬ ‫ودەيگــوت‪- :‬ســوێند بــە اللــە‪ -‬لەوانــە خۆشــنابین لەدونیــا ولــەڕۆژی قیامەتــدا‬ ‫لــەڕۆژی ڕاوەســتان ئــەوڕۆژەی کەبیانــووی بــێ بنەمــا وبەڵگــەی ڕووخــاو‬ ‫وەرناگیرێــت‪ ،‬وزمــان ودەســتیان شــایەتی لەســەریان دەدەن کەبەھۆیــەوە‬ ‫فەتوایــان دەرکــردووە ئابڕومانيــان ھەتــک کــردووە وخوێنمانیــان ڕژانــدووە‪،‬‬ ‫حســبنا اللــه ونعــم الوكيــل‪[ .‬اللقــاء الصوتــي األول]‪.‬‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫پەیامــی ســێیەمم بۆئەوانــەی کەئــااڵی ســەلەفیەت وحوکمــی شــەریعەتیان‬ ‫بەرزدەکــردەوە پێــش ئــەوەی شــەیطان بییانباتــە ژووری دەزگای ھەواڵگرییــەوە‬ ‫بۆئــەوەی ڕێککەوتننامــەی زەلیــل وئابڕووبــەر وخیانــەت واژوو بکــەن لەگــەڵ‬ ‫داگیرکــەر وھاوکارەکانــی‪ ،‬ئێمــە دەزانیــن کەھەرچەنــد بۆتــان نــەرم ببینــەوە‬ ‫گرژتــر دەبنــەوە بەڕوومانــدا بــەاڵم پێویســتە ئامــۆژگاری بکەیــن وھەوڵدەدەیــن‬ ‫بــەرەو حــەق ڕاتانبکێشــین‪- ،‬ســوێند بــە اللــە‪ -‬ھیچمــان بۆئێــوە وجگــە‬ ‫لەئێــوەش ناوێــت جگــە لەبەھەشــت لــەزەوی وئاســماندا‪ ،‬لــەزەوی بەگوێڕایەڵــی‬ ‫فەرمانەکانــی اللــە ولەئاســمانیش بەدەســتکەوتنی ڕەزامەنــدی اللــە‪ ،‬ئــەوەش‬ ‫نابێــت ئیــا بەتەوبــەی ڕاســتگۆیانە بــۆ اللــە لــەدووای دانپێنانــی تاوانەکانتــان‬ ‫ودووربــن لەبیانــوو ھێنانــەوە بۆھەڵەکانتــان بەخەیااڵتــی درۆینــە‪.‬‬ ‫چونکــە ھــەروەک دەزانــن ئێمــە چەکمــان ھەڵنەگــرت بەڕووتانــدا ئیــا‬ ‫لــەدووای ئــەوەی ھــاوکاری داگیرکەرتــان کــرد وھاوپەیمانتــان بەســت لەگــەڵ‬ ‫شــەیطان‪ ،‬بــەاڵم ئێمــە ھەناســەی خۆمــان ڕێــک دەخســت ونامانەوێــت‬ ‫ئاراســتەکەمان بــەرەو ڕووی خۆتــان ڕابکێشــن لەجەنگــی داگیرکــەر‬ ‫وھاوکارەکانــی‪ ،‬ھەتــا بۆمــان ڕوون دەبێتــەوە وگومانــی تێــدا نامێنێــت بەڵکــو‬ ‫بۆھەمــوو دڵســۆزێک ڕوونببێتــەوە لــەم واڵتــەدا کەئێــوە بوونەتــە گرنگتریــن‬ ‫‪22‬‬

‫‌ىب زه‌ڕقاوى‬ ‫ئه‌بو موصعه‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬ ‫‪AL-HIMMAH‬‬

‫یارمەتــی دەری داگیرکــەر وچاودێریــان‪ ،‬وھاوپەیمانەکانتــان دانیــان پێنــا‬ ‫بەبه‌کرێگيراويتــان بــۆ ئ ـه‌م مه‌ب ‌هســته‌ش به‌ڵگەکانیــان خســتەڕوو‪ ،‬ئایــا کاتــی‬ ‫ئــەوە نەھاتــووە بگەڕێنــەوە ســەر حــەق‪ ،‬ئەوەتــا کافــر پشــتی ھەڵکــرد بەڕووتــان‬ ‫وئێمەش پێشوازیتان لێ ئەکەین لەدووای تەوبەکردنتان بەاڵم بەمەرجەکانی‬ ‫تەوبــەوە‪[ .‬اللقــاء الصوتــي الثانــي]‪.‬‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ووتــەی مــن بۆئەوانــەی کەگومانیــان وایــە کەئێمــە لەســەر حەقیــن وکوشــتار‬ ‫دەکەیــن لەپێنــاو بەرزکردنــەوەی ووشــەی اللــە‪ :‬چاوەڕوانــی چــی ئەکــەن‬ ‫کەبینیتــان چــۆن گشــت خــاوەن باتڵێــک ھاوپەیمانــی بەیەکــەوە بەســت‬ ‫وحزبیــان پێکھێنــا وھەندێکیــان ھێندێکــی تریــان سەرخســت لەھەمــوو شــوێن‬ ‫وجێیــەک‪ ،‬ئەگــەر لەبــەر ھەنــدێ ھەڵــە نایەنــە نــاو جەماعــەت ویەکڕیزیــەوە‬ ‫کەئێــوە گومانتــان ھەیــە ھەڵەبێــت لەئێمــەدا ئــەوا ھەرگیــز ئێمــە نەمانووتــووە‬ ‫کەھەڵەمــان نییــە‪ ،‬وئێمــە ئەمــڕۆ وســبەی دانــی پیــا دەنێیــن کەھەڵــە ھەیــە بگــرە‬ ‫ھەمــوو ھەڵــەکان کۆتاییــان پــێ نایـه‌ت بــەاڵم ‪-‬ســوێند بــە اللــە‪ -‬خۆمــان وادانــاوە‬ ‫کەھەرگیــز بەئەنقەســت فەرمــان بەھەڵــە ناکەیــن وپێ�شــی ڕازی نابیــن‪ ،‬وئەگــەر‬ ‫ڕووبــدات بەخێرایــی ھەوڵــی چارەســەری دەدەیــن وئەگــەر بزانیــن خاوەنەکــەی‬ ‫ئەگریــن وئەگــەر بێنــە المــان ئــەوا ڕێکدەکەویــن لەســەر چاکســازی لەســەر‬ ‫ھەرشــتێک کەڕێکبکەوین لەســەر ئەوە کەھەڵەیە بەپێی شــەرعی اللە‪ ،‬ئەگەر‬ ‫ئەنجاممــان نــەدا ئــەوا ئێــوە ھەمــوو ڕێککەوتنێکتــان ھەڵدەوەشــێتەوە‪.‬‬ ‫بــەاڵم ئەگــەر نایەنــە ڕیــزی ئێمــەوە لەبــەر ئــەوەی خەڵکــی ئێمەیــان کردووەتــە‬ ‫نێــوان یــەک کەوانــەوە‪ ،‬وبەڕاســتی ئااڵکەمــان ئامانجــی گشــت طاغووتێکــی‬ ‫دەســەاڵتدارە ئــەوا خــۆی ســەرچاوەی ئەوەیــە کەشــەرع فەرمانــی پــێ کردوویــن‬ ‫وکردوویەتــی بەھۆکارێــک بۆســەرکەوتنمان ویەکڕیــزی لەگــەڵ ئێمــە‪ ،‬پەیامبــەر‬ ‫‪ -g‬لەفەرموودەیەکــدا کەلەھــەردوو صەحیحەکــەدا ھاتــووە دەفەرموێــت‪:‬‬‫((براکــەت ســەربخە ئەگــەر ســتەمکار یــان ســتەملێکراو بێــت‪ )).‬وزانیتــان‬ ‫کەئێمــە ســتەملێکراوین‪ ،‬پاشــان دوژمنایەتــی گشــت طاغووتێــک بۆســەر‬ ‫ئێمــە ئــەوا نھێنــی ھێــز وپێگــەی شــكۆ ونیشــانەی ڕاســتگۆیی ئــااڵ وپــاک وخاوێنــی‬ ‫ڕێبازەکەمانــە‪[ .‬اللقــاء الصوتــي الثانــي]‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫‪24‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ھەربۆیــە ڕایدەگەیەنیــن کــە ‪-‬حيزبــى ئيســامى‪ -‬بەھەمــوو ڕەنگەکانیــەوە‬ ‫بەفەرمانــدە وئەندامەکانیــەوە ئــەوان جەنــگ لــەدژی اللــە وپەیامبەرەکــەی‬ ‫دەکــەن‪ ،‬الیەنێکــی کوفــر وھەڵگــەڕاوەن‪ ،‬پێویســتە بکوژرێــن لەھەرشــوێنێ‬ ‫ببینرێن‪ ،‬چونکە ئێمە ھەزاران شەھید ودەیان ھەزار بەندکراومان پێشکەش‬ ‫نەکــردووە بۆئــەوەی بەرھەمــی جیھــاد وونببێــت و واڵتــی عێـراق لەعلمانیەتێکــی‬ ‫بەعســییەوە بگۆڕێــت بۆعلمانیەتێکــی ئەمریکــی لەژێــر بانگــەوازی یەکڕیــزی‬ ‫نیشــتمانی‪.‬‬ ‫بەڕاســتی یاخــی بوونــی ‪-‬حيزبــى ئيســامى‪ -‬وجەنگیــان لــەدژی دیــن وئەھلەکــەی‬ ‫نەفرەتییــە دەســا دووا‬ ‫دوور ناخرێتــەوە ئیــا بەلەناوبردنــی ئــەو حزبــە‬ ‫َ ُ ُ ْ ُ َ ّ ْ ُ ُ َّ‬ ‫اللـ ُـه ب َأ ْي ِد ُيكـ ْـم َو ُي ْخزهــمْ‬ ‫بەکرێگیراویـ َـان لەســێدارە بــدەن‪{ ،‬قا ِتلوهــم يع ِذبهــم‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ََْ ُ ُ‬ ‫ص ْركـ ْـم َعل ْي ِهـ ْـم}‪.‬‬ ‫وين‬ ‫لەبــەر ئــەوەش مۆڵەتــی پانــزە ڕۆژ دەدەینــە ســەرجەم ئەندامانــی ئــەو حيزبــە‬ ‫ھەتــا بەڕائــەت وتەوبــە بکــەن بــەاڵم جگــە لــە پێنــج کەســیان کەتەوبەیــان‬ ‫لــێ وەرناگیرێــت ئەوانیــش‪ :‬أســامة التكريتــي‪ ،‬وعــاء مكــي‪ ،‬وعبــد الكريــم‬ ‫الســامرائي‪ ،‬وإبراهيــم النعمــة‪ ،‬وطــارق الهاشــمي؛ ئەمانــە ئەکوژرێــن ھەرکاتێــک‬ ‫توانــا ھەبێــت بەســەریانەوە بەبــێ مۆڵــەت‪.‬‬ ‫وبڕیار دەدەین بەسەر براکانمان کەدەستبگرن بەمۆڵەتەکەوە وبیقۆزنەوە‬ ‫بــۆ دەســتکەوتنی زانیــاری پێویســت لەســەریان وئەگــەر مۆڵەتەکــە تەواوبــوو‬ ‫ئــەوا بییانکــوژن لەھەرشــوێنێ پێیــان گەیشــتن ولەھەمــوو ســەنگەرێکەوە‬ ‫بۆیــان دانیشــن وڕەحمیــان پــێ نەکــەن لەبــەر دینــی اللــە بەڵکــو جــەژن بێتــەوە‬ ‫وزەویــش پاککرابێتــەوە لەپی�ســی ئــەوان‪.‬‬ ‫وتەنھــا دیــواری بارەگاکانیانمــان ناوێــت بەڵکــو ســەرە قێزەوەنەکانمــان دەوێــت‬ ‫لەھەرشــوێنێ بــن‪ ،‬بــەاڵم دەســتبگرن بەخۆڕاگــری ودڵنیابــن له‌ئه‌ندامه‌كانيــان‪،‬‬ ‫چونکــە ھەرکە�ســێ بەدڵنیاییــەوە بێتــە نــاو ئیســام ئــەوا لەبــەر گومــان تێیــدا‬ ‫دەرناچێــت‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ودیارییەکی گرانبەھا وەکو پاداشــت ڕادەگەیەنین کە لەشــەخ�صی خۆمەوە‬ ‫پێشکە�شــی ھەرکە�ســێ دەکــرێ کەســەرێک لەســەرکردەکانی ‪-‬حــزب االســامي‪-‬‬ ‫بھێنێــت جیــاوازی نییــە چ ئەنــدام پەرلەمــان بێــت یــان ئەنــدام لەمەجلــس شــوڕا‬ ‫یــان ھەیئــەی سیا�ســی‪ ،‬یــان بەرپرســێک لەیەکێــک لەپارێــزگاکان‪[ .‬وقاتلــوا‬ ‫المشــركين كافــة]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ ْ َّ ُ ْ ّ َ َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫اللــە َّتەعـ َـاال دەفەرموێــت‪{ :‬يــا أيهــا ال ِ ْذيــن آمنــوا ّاتقــوا اللــه ً حــق تقا ِتـ ِـه ْوال‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫َت ُم ُوتـ َّـن إال َوأ ُنتــم ُّم ْســل ُمو َن َ*و ْ‬ ‫اع َت­ص ُموا ب َح ْ‬ ‫اللـ ِـه َ َّج ِميعــا َوال ْت َف َّرقــوا ْ}‪،‬‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ھەروەھــا اللــە ســبحانه ُ وتەعـ َـاال ده‌فه‌رموێــت‪{ :‬يــا أيهــا ال ِذيــن آمنــوا أ ِطيعــوا‬ ‫َ ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫اللـ َـه َو َأط ُ‬ ‫يعـ ْـوا َّ‬ ‫�شـ ْـي ٍ َء فـ ُـر ُّد ُوه ِإ ْلــى اللـ ِـه‬ ‫الر ُســو َل َوأ ْو ِلــي األ ْ ّمـ ِـر ِم ْنكـ ْـم فـ ِـإن ت َنا َز ْع ُتـ ْـم ِفــي‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ُْ ُ َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫َو َّ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫اآلخـ ِـر ذ ِلـ َـك خ ْيـ ٌـر َوأ ْح َسـ ُـن تأ ِويــا}‪.‬‬ ‫الرســو ِل ِإن كنتـ ْـم تؤ ِمنــون ِباللـ ِـه واليــو ِم ِ‬ ‫ئەمانــە دەقــی قورئانیــن واتاکانــی ڕوونــن لەســەر ڕێــگای ڕزگاربــوون‬ ‫وپەتــی ڕزگاربــوون لــەو کێشــانەی کەڕوویــداوە بەســەر واڵت وبەنــدەکان‬ ‫کەئەویــش بەدەســتگرتن بەقورئــان وســوننەت بەوشــێوەیەی ســەلەف‬ ‫وپێشــینانی ئوممــەت لەســەری بــوون بەزانســت وکــردەوە‪ ،‬چونکــە یەکگرتــن‬ ‫وجەماعــەت فەڕزێکــە لەالیــەن اللــە‪ ،‬ئێمــە بەخوێنمــان ھەواڵمــان بۆنــاردن‬ ‫کەچــۆن ڕاســتییەکی تــاڵ بەڕێوەدەچێــت لەســەر جگــە لەقورئــان وســوننەتی‬ ‫پەیامبــەر ‪ g‬ھەروەھــا خراپیەکــەی لەچاکەکــەی زیاتــرە‪ ،‬زۆرجــار گرووپــی‬ ‫جیــاواز لەئامانــج وئــاوات ڕێــک دەکــەون لەســەر جەنگێــک پاشــان کاتێــک‬ ‫دەســتکەوتێکی نزیــک یــان غەنیمەتێکــی ئاســان دێتــە پێشــەوە ئــەوا ســەرجەم‬ ‫خــاوەن ھــەواو بنچینــە خراپــەکان چــەک دادەنێــن وپشــتی براکانیــان‬ ‫ئاشــکرادەکەن بۆدوژمنیــان‪.‬‬ ‫وئەگــەر ھــەوڵ بدەیــت ڕێگــری لەبردنــی شــتێکی لــێ بکەیــت ك ـه‌ وەکــو‬ ‫غەنیمەتێک حیسابی دەکا‪k‬ت کەلێیت تێک دابێت وئەبێتە دوژمنت وڕەنگە‬ ‫ھاوپەیمانــی ببەســتێ لەگــەڵ دوژمنەکــەت! ئەویــش ھــەروەک خۆیەتــی وئەبێتــە‬ ‫ھاوپەیمانــی ھەرکۆمەڵێــک لەســەر قورئــان وســوننەتیش نەبێــت‪ ،‬چونکــە‬ ‫بانگــەوازی گشــتی لەنێــوان خــاوەن حــەق وھەڵگرانــی ئااڵکــەی وشــوێنکەوتنی‬ ‫‪26‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫باتــڵ وپاراســتنی پەرســتگاکەی گومڕاییە ـکـیَ ئاشــکرایە َّ ولێڵکردنــی شــە ُرعە‬ ‫َ‬ ‫مووێــت‪{ :‬أ ْم ن ْ ْج َعـ ُـل ال ِذيـ ْ َـن َآم ُنــوا َو َع ِملــوا‬ ‫گەورەکەیــە‪ْ ،‬اللــە تەعــاال دەفە‬ ‫ْ َ ْ ر َ ْ َ ْ َ ُ ُ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫الصال َحــات َكال ُم ْفســد َ‬ ‫َّ‬ ‫ض أم نجعــل المت ِقيــن كالفجـ ِـار}‪[ .‬جريمــة‬ ‫ال‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫االنتخابــات الشــرعية والسياســية وواجبنــا نحوهــا]‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئوممەتــی ئیســام‪ ،‬ئوممەتــی خۆشەویســتم‪ ،‬یاخــی بووەکــە خەریکــە‬ ‫دەتوێتــەوە‪ ،‬ودەگــەڕێ بــەدووای ھەڵھاتــن‪ ،‬وھــەوڵ دەدات بۆســازان لەگــەڵ‬ ‫جۆرەھــا الیــەن وبــەرەدا بەخــۆی ولەڕێگــەی بەکرێگیراوەکانیشــیەوە‪ ،‬لەڕێــی‬ ‫ئــال ســەلولەوە ‪-‬طاغووتەکانــی دوورگــەی عــەرەب‪ -‬پەیامــی بۆناردیــن کەگوایــە‬ ‫دانیشــتنی کــردووە لەگــەڵ گشــت الیەنــەکان جگــە لەئێمــە؛ ئێمــەش پێــی‬ ‫دەڵێیــن‪ :‬ئێمــە ســازان ناکەیــن لەگــەڵ کەســێکدا دەســتی تێکــەڵ بووبێــت‬ ‫بەخوێنــی منداڵەکانمــان‪ ،‬وفرمێســکی دایکەکانمانــی ڕژاندبــێ وبەپێیەکانــی‬ ‫خاکمانــی پیــس کردبــێ‪[ .‬وقــل جــاء الحــق وزهــق الباطــل]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫لەکاتێکــدا ئێمــە لــەم شــكۆمه‌نديه‌داين‪ ،‬جیھــادی دوژمــن ئەکەیــن‪،‬‬ ‫وئارامــی ئەدەینــە خۆمــان وبراکانمــان‪ ،‬بۆڕوبەڕوبوونــەوەی ھەڵمەتــی‬ ‫خاچپەرســتی صەفــەوی کــە لەســاتی داگیرکردنەکــەوە شــتی وا ڕووی نــەداوە‪،‬‬ ‫داوای یەکڕیــزی گشــتی دەکەیــن‪ ،‬داوای ڕێکخســتنی ڕیــزەکان ویەکخســتنی‬ ‫ووشــە دەکەیــن‪ ،‬ڕاســتەوخۆ ســەرجەم خەڵکــی سەرســام بــوو بەھێرشــێکی‬ ‫ڕاگەیاندنــی دژواری جۆربەجــۆر لــەدژی دەوڵەتــی ئیســامی خۆڕاگــر ســەرجەم‬ ‫دڵســۆزەکانی خەمبارکــرد بەنــاوەڕۆک و وردەکاری وجۆربەجــۆری ھــۆکارەکان‪،‬‬ ‫وســەرەڕای جیــاوازی ئارەزووەکانیــان ڕێککەوتــن‪ ،‬کارەکــە ڕێکخ ـراوە بەشــەوە‬ ‫زەنگێکــی تاریــک‪ ،‬بەپێــی ڕوونکردنــەوەی توێژینەوەیــەک ســەبارەت بــەدژە تیــرۆر‬ ‫لەپەیمانــگای بڕۆکســل بەھــاوکاری لەگــەڵ دامــەزراوەی ڕانــد بۆتوێژینــەوە‬ ‫کەباڵوکرایەوە لەپێش ھەڵمەتە شەیطانییەکەی سەر دەوڵەتی ئیسالم لەژێر‬ ‫نــاوی جەنگــی قاعیــدە‪ ،‬ئەگــەر بمانــەوێ بزانیــن ـکـێ لەپشــت ئــەو ھەڵمەتەوەیــە‬ ‫پێویســتە لەســەرمان بزانیــن ـکـێ ســوودمەندە‪ ،‬باپرســێک بکەیــن‪ :‬حاڵــی جیھــاد‬ ‫‪27‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫چۆن دەبوو لەعێراق ئەگەر مەجلس شــوڕای موجاھیدان ودەوڵەتی ئیســام‬ ‫بوونــی نەبووایــە؟ وبــارودۆخ چــۆن دەبــوو ئەگــەر ســەرجەم نەوەکانــی دەوڵەتــی‬ ‫ئیســام چەکیــان فــڕێ بــدەن‪ ،‬ودانیشــن لەجیھــاد؟ وەاڵمەکــە ئاشــکرایە‪:‬‬ ‫حەاڵڵكردنــی ئابــڕو ولەناوبردنــی گیانلەبــەر وبێگیــان‪[ .‬قــل إنــي علــي بينــة مــن‬ ‫ربــي]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫کەواتــە ئامانجەکانــی ھەڵمەتــە ڕاگەیاندنەکانــی ئــەم دوواییــە لەســەر‬ ‫دەوڵەتــی ئیســام چیــن؟‬ ‫یەکــەم‪ :‬کردنــەوەی گــرێ بەھێزەکــەی نێــوان دەوڵەتــی ئیســامی وبنکــە‬ ‫شــەعبییە گەورەکــەی‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬ھەوڵی لێدانی دەوڵەتی ئیسالمی بەگرووپە جیھادیەکانی تر‪.‬‬ ‫ســێیەم‪ :‬کوورتکردنــەوەی ڕێــڕەوی جیھــادی جیھانــی لەگۆڕەپانــی جەنــگ‪،‬‬ ‫بۆبەرژەوەنــدی ڕێــڕەوی نەتەوەییــە میانــڕەوە زیاتــر کـراوەکان‪ ،‬وشــێواندنی وێنــە‬ ‫جیھانییەکــەی‪.‬‬ ‫چــوارەم وکۆتایــی‪ :‬لەناوبردنــی جیھــاد لەعێـراق وونکردنــی ئومێــدی ئوممــەت‬ ‫تێیدا‪.‬‬ ‫ولەژێــر ســێبەری حاڵەتــی داڕمــان ئــەوەی کەبەھێــزەوە لەدەزگاکانــی‬ ‫دەوڵەتــی مالیکــی طاغــووت دەدات‪ ،‬ولــەدووای لێدووانــە ترســناکەکەی‬ ‫گرووپێــک لەئەفســەرە بــااڵ ئەمریکیــەکان‪ ،‬ڕاســتەقینەیەکیان ڕاگەیانــد‬ ‫کەســوودە بەدەســت ھاتووەکــەی ئەوەیــە تەنھــا شــەش مانــگ لەبــەردەم ھێــزە‬ ‫ئەمریکییــەکان مــاوە بۆبەجێھێنانــی ســەرکەوتن لەجەنگــی عێ ـراق‪ ،‬ئەگەرنــا‬ ‫ڕووبــەڕووی ڕووخانــدن ده‌بن ـه‌وه‌ کاتێــک ب ‌هشــێوازى جه‌نگــى ڤێتنامــی ھاتــن‪،‬‬ ‫ھەرئــەوەش بــوو کەڵەشــێری جەنــگ «چینــی» دووپاتــی کــردەوە ئــەوەی کەلەپــڕ‬ ‫بــووە مریشــک وقومبەلــەی ڕاگەیاندنــی بەردەدایــەوە و گوتــى‪ :‬بەڕاســتی‬ ‫ئامانجــی ئێســتای ئــەوان بریتییــە لەگەڕانــەوە بــۆ واڵت ب ـ ‌ه شــكۆمه‌نديه‌وه‌‪،‬‬ ‫وزۆربــەی دیموکراتییەکانــی کۆنگرێ�ســی ئەمریکــی ڕایانگەیانــد‪ :‬کەپالنــی ئەمنــی‬ ‫پێویســتە لەناوه‌ڕاســتی ئــەم ھاوینــەدا بەرھەمــی ھەبێــت‪ ،‬ئەگەرنــا ناچــار دەبــن‬ ‫‪28‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫لەکۆتایــی ئــەم ســاڵدا ھێزەکانیــان بکشــێننەوە‪ ،‬ئــەم مــاوە کەمــە وای لەدوژمــن‬ ‫وبەکرێگیراوەکانــی کــرد پێشــبڕکێ بکــەن بۆئامادەکردنــی گۆڕەپانــی عێراقــی‬ ‫بۆدانانــی جێنشــین وھاوپەیمانــی نــوێ‪ ،‬دادپەروەرتــر بێــت وهه‌ڕه‌ش ـه‌ى کەمتــر‬ ‫بێــت لەدەوڵەتــی ئیســام‪ ،‬بەتایبــەت کەئەگــەر بزانیــن ئەمریــکا بــێ گومــان دەبــێ‬ ‫ھەڵمەتی سەربازی بەکاربھێنن لەدژی ئێران لەبەر چەندین ھۆکار بەاڵم ئەمە‬ ‫بابەتی ئێمە نییە‪ ،‬کەواتە پێویستە دۆسيه‌ى عێراقی یەکالبکرێتەوە وبارودۆخی‬ ‫ئەزمــەی تێــدا تەواوبکرێــت‪ ،‬بەتایبــەت لەناوچــە ســونییەکان‪ ،‬ھەرچەنــدە‬ ‫ئەگــەر لەپێنــاو گرووپێکــی ئیســامی میانڕەویــش بێــت یــان ھەتــا ئوســوڵی بێــت‬ ‫ئەوا دەکرێ دەســتی بەســەردا بگیرێت لەڕێی الیەنێکی نێوەندگیرەوە‪ ،‬ئەمەش‬ ‫ئــەو ھــۆکارە بــوو کەپاڵــی نــا بــە ئــال ســەلوولەوە بۆئــەوەی بەخێرایــی (حــزب اللــە)‬ ‫ی ســعودی بونیــات بنێــن وپتــەوی بکەنــەوە لەژێــر ناوێکــی تــردا‪ ،‬وبەپیرۆزکــردن‬ ‫لەالیــەن کاھينەکانــی ســوڵتان‪ ،‬بەتایبــەت ئەوانــەی کەناوبانگیــان دەرکــرد‬ ‫بەدوژمنایەتــی نەوەکانــی بزوتنــەوە ئیســامیەکان‪ ،‬ھەربۆیــە پــارەی نــەوت بۆیــان‬ ‫ڕژا لەڕێــی ناوەندگیــر محمــد بــن نايــف وبەدەســتی بازرگانەکانــی دیــن‪ ،‬پاشــان‬ ‫دەســتیانکرد بەجەنگــی �ســێ دووری لەســەر دەوڵەتــی ئیســام‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬ووشــککردنی ســەرچاوەکانی س ـه‌روه‌ت وســامان لەڕێگــەی‬ ‫ھەڵمەتێکــی درێژخایــەن لەدرۆکــردن ودرۆباڵوکردنــەوە‪ ،‬بەداخــەوە زۆرێــک‬ ‫لەڕاســتگۆ ودڵســۆزەکان باوەڕیــان پێکــرد‪ ،‬ولەبیریــان کــرد کەپەیامبــەر‬ ‫‪ -g‬دەفەرمووێــت‪(( :‬ڕزقــی مــن کراوەتــە ژێــر ســێبەری ڕمەکەمــەوە))‪،‬‬‫ودەفەرمووێــت‪(( :‬چاکــە لەناوچەوانــی ئەســپدا گــرێ دراوە تــا ڕۆژی قیامــەت))‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬ووشــککردنی ســەرچاوەی پیــاوەکان‪ ،‬وپچڕانــی پەیوەنــدی لەنێــوان‬ ‫دەوڵەتــی ئیســام ودڵســۆزە ڕاســتگۆکانی ئوممــەت‪ ،‬بەتایبــەت لــەدووای ئــەوەی‬ ‫ســەرجەم فەتواکانیــان شکســتی ھێنــا لەڕێگریکــردن لەگەنجانــی موســڵمانی‬ ‫موجاھيــد لــەوەی کەنەفــس وماڵــی خۆیــان بــێ بەھــا بك ـه‌ن وبيكەنــە قوربانــی‬ ‫لەپێنــاو اللــە‪ ،‬ھەربۆیــە پیالنیــان گێـڕا بەیارمەتــی لەگــەڵ بەکرێگیـراوی مۆســاد‬ ‫ودەزگای ھەواڵگری ئەمریکی‪ ،‬ڕێگەیان بۆ خۆش دەکات لەسەر ئاشکراکردنی‬ ‫ڕێگاکانــی ھاتنــەژوورەوەی موجاھیــدە کۆچکــردووەکان وشــەھادەتخوازەکان‪،‬‬ ‫ســەرەڕای ئــەوەی ئــەو چاکانــە کەھاوڕێیەتیــان کــردن وھێنایاننــە ژوورەوە‬ ‫‪29‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫وکاروباریان ئاسان کردن وزیاتر لەجارێک ڕوونکردنەوەیان دەرکرد کەئەوان‬ ‫پێشــوازی کــۆچ کــردووان ناکــەن‪ ،‬کەواتــە چ ھۆکارێــک پاڵــی پێیانــەوە نــاوە بۆئــەم‬ ‫سەرکێشــییە‪ ،‬وئابڕووبردنی ئەم ڕێگایە وتیشــک خســتنە ســەری؟ خراپکارەکە‬ ‫خــۆی دانــی پیــا نــاوە کەســەرجەم زانیاریەکانــی کۆش�شــی خــۆی ڕادەســتی دەزگای‬ ‫ھەواڵگــری دەوڵەتێــک لەدەوڵەتــەکان کــردووە!‬ ‫ســێیەم‪ :‬تێکەڵکردنــی بەھێــز وبــوون بەئەنــدام لەخەنجەرێکــی �ســێ ســەری‪،‬‬ ‫کەســەرەکانی ئەمانــەن‪:‬‬ ‫ ‪ -‬أکۆمەڵێــک لەموڕتــەددە چڵكاوخــۆره‌ ســوودمەندەکان کەبازرگانــی‬ ‫بەخوێــن دەکــەن وجیھــاد دەدزن لەســەر شــێوازی ســعد زغلــول وبــن بلــة‬ ‫وعلــي جنــاح‪ ،‬بەوانــەش دەڵێیــن‪ :‬ســەردەمی دزینــی جیھــاد وبازرگانــی کــردن‬ ‫بەالیەنــە کــەم ئەندامــەکان وخوێنــی شــەھیدەکان تێپەڕیــوە‪ ،‬ھــەروەک‬ ‫ڕاســتگۆی دەســتپاک فەرموویەتــی‪(( :‬نابێــت موســڵمان لەیــەک چاڵێکــەوە‬ ‫دووجــار پێــوە بدرێــت))‪.‬‬ ‫ ‪ -‬بالیەنێکــی بانگخــوازی ســەلەفی دانیشــتوو کەلەبــەر ترســنۆکی خۆیــان‬ ‫دانیشــتوون‪ ،‬تاکــە خەمــی ئــەوان تانەیــە لەموجاھیــدان وشــوێنکەوتنی‬ ‫عه‌يبه‌كانيان ـه‌‪.‬‬ ‫ ‪ -‬ج الیەنێکی حەســوود‪ ،‬کەپەلەپەلی زۆرێک لەئەندام ونووســەرەکانیان‬ ‫پاڵــی پێــوە نــان بۆگازگرتــن وسەرخســتن وبەیعــەت بەدەوڵەتــی ئیســام‪،‬‬ ‫چونکــە بەڕاســتی ناخــی ئــەوان لەبــەر خۆشەویســتی ناوبانــگ ھاتــوون‪،‬‬ ‫ئــەو حەزنــاکات ھیــچ شــتێک لەخــۆی بەرزتربێــت‪ ،‬گێڕدراوه‌ت ـه‌وه‌ ک ـراوە‬ ‫لەپەیامبــەرەوە ‪�(( :g-‬ســێ شــت ھەیــە ھیــچ کە�ســێ ڕزگاری لــێ نابێــت‪:‬‬ ‫گومــان و طیــرە و حەســوودی(ئیرەیی))‪ ،‬ئەوەتــا ئیبــن قەییــم ‪ -r-‬توو�شــی‬ ‫ســەختترین جــۆری ئــازار وئەشــکەنجە دەبێــت بەھــۆی ئیرەییــەوە ودەڵێــت‪:‬‬ ‫«پێشــەوا أحمــد بەتەنھــا جەماعــەت بــوو‪ ،‬وکاتێــک ئەقڵــی ھەنــدێ خەڵــک‬ ‫وەرینەگــرت لەبــەر ئیرەیــی‪ ،‬بەخەلیفەیــان گــووت‪« :‬ئایــا دەکــرێ تــۆ‬ ‫وقازیەکانــت ودۆســتەکانت ھەمووتــان لەســەر باتــڵ بــن وأحمــد بەتەنھــا‬ ‫لەســەر حــەق بێــت»‪ ،‬زانســتەکەیان بە�شــی ئــەوەی نەکــرد‪ ،‬بۆیــە ھەســتان‬ ‫بەقامچــی وس ـزای پێشــەوا أحمــد لــەدووای زیندانییە ـکـی درێژخایــەن‪ ،‬ال‬ ‫‪30‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫إلــە إال اللــە ئەمشــەو زۆر لەدوێنــێ شــەو دەچێــت»‪ ،‬ئێمــەش ھەروەکــو‬ ‫ئیبــن قەییــم دەڵێینــەوە ئەمشــەو زۆر لەدوێنــێ شــەو دەچێــت‪ ،‬ووتــەی اللــە‬ ‫تەعــاال دووبــارە دەکەینــەوە کــە دەفەرمووێــت‪{ :‬قــد يعلــم اللــه المعوقيــن‬ ‫ً‬ ‫منكــم والقائليــن إلخوانهــم هلــم إلينــا وال يأتــون البــأس إال قليــا أشــحة‬ ‫عليكــم فــإذا جــاء الخــوف رأيتهــم ينظــرون إليــك تــدور أعينهــم كالــذي‬ ‫يغ�شــى عليــه مــن المــوت فــإذا ذهــب الخــوف ســلقوكم بألســنة حــداد‬ ‫أشــحة علــى الخيــر أولئــك لــم يؤمنــوا فأحبــط اللــه أعمالهــم وكان ذلــك علــى‬ ‫اللــه يسـ ًـيرا}‪ ،‬کەواتــە ئــەوان ڕێگرییــان کــرد له‌جيهــاد لـه‌ ڕێــی اللــە لەبــەر ئــەو‬ ‫کینــە وئێرەییــەی کــە لەدڵیاندایــە بەرامبــەر بەئیمانــدارە ڕاســتگۆکان وترس‬ ‫ودڵەڕاو ـکـێ کەدڵیانــی داگیرکــردووە‪ ،‬وبانگھێشــتی ھــاوەڵ وھۆزەکانیــان‬ ‫کــرد بــەرەو دانیشــتن وحەســانەوە‪ ،‬ھەرچەنــدە ئەگــەر کافرەکانیــش بکەنــە‬ ‫دۆســتی خۆیــان‪ ،‬ودژایەتــی اللــە وپەیامبەرەکــەی وئیماندارانیــش بکــەن‪،‬‬ ‫ودەســتیان خســتە نا‪k‬ودەســتی طاغووتەکانــی عــەرەب داوای ھاوکارییــان‬ ‫لێکــردن بۆســەر ئەھلــی میللــەت ودیــن‪ ،‬بەزمانێکــی زبــر‪ ،‬به‌گومانــى خۆيــان‬ ‫هيچيــان نەویســتووە جگــە لەدەرکردنــی داگیرکــەرەکان! وخەڵکــی زۆر درۆ‬ ‫تۆمەتباریــان کردیــن کەبنەمــای نییــە لەعەقیدەمانــدا‪ ،‬گووتیــان گوایــە‬ ‫ئێمــە تێکـڕای خەڵکــی تەکفیــر دەکەیــن وخوێــن وماڵیــان حــەاڵڵ دەکەیــن‪،‬‬ ‫وبەشمشــێر خەڵکــی ناچاردەکەیــن بێنــە دەوڵەتەکەمانــەوە! [قــل إنــي علــى‬ ‫بينــة مــن ربــي]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫دەسا ئەی ئەھلی سوننە بەڕاستی ھەڵگرانی ئااڵی (شاس ابن قيس) ئەمڕۆ‬ ‫زۆر بوونــە دامــەزراوەی ڕانــد بــۆ لێکۆڵینــەوەکان پیالنــی بۆداڕشــت وبەئاشــکرا‬ ‫وئامــاژەی دەســتپێکردنی داوە موڕتــەددی زەندیــق زاڵمــای خەلیــل زاد یــان‬ ‫ئــەوەی کەھەندێــک لەوانــەی خۆیــان داوەتەپــاڵ ئیســام وجیھــاد ئەمــڕۆ نــاوی‬ ‫ئەبــەن وخۆ�شــى نــاو نــاوه‌ «ئەبــو عومــەر!» ئــەوەش لەووتــاری ماڵئاواییــە بــێ‬ ‫خێرەکــەی لەخا ـکـی عێـراق‪ ،‬بۆیــە ڕووی بانگــەوازم ئەکەمــە گشــت ســەربازەکانی‬ ‫دەوڵەتــی ئیســام وئومێــدم بەگشــت گرووپــە جیھادییەکانــە کەتەقــوای اللــە‬ ‫‪31‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫بکــەن لــەم جیھــادەدا وئاگاداربــن بەرھەمەکــەی نەکەوێتــە نــاو ئوتێلەکانــی‬ ‫عەممــان یــان نەکەوێتــە ناوکۆشــکەکانی جــددە وڕیــاض وتەنانــەت ناوچــەی‬ ‫سەوزیشــەوە(منطقة خض ـراء)‪.‬‬ ‫بەســەربازەکانمان دەڵێــم‪ :‬دووپــۆل مایــەی خۆشەویســتی وڕێــز وتەقدیــر‬ ‫وســنگ فراوانــی ئێمــەن‪ ،‬ھەرچەنــدە ئەگــەر ھەندێکیــان دەســت درێژیــش‬ ‫بکەنــە ســەرمان‪ :‬گرووپــە جیھادییــەکان وھــۆزە عەشــایەرەکانی ئەھلــی ســوننە‪،‬‬ ‫نەکــەن تۆڵــە لەھۆزێــک بکەنــەوە بەھــۆی تاوانــی ھەندێکیانــەوە ھەرچەنــدە‬ ‫ئەگــەر خوێنــی ئێمەشــیان ڕشــت وتانەیــان له‌ئابڕومانــدا‪ ،‬ڕووبــەڕووی تــاوان‬ ‫ببنــەوە بەدادپــەروەری بەڵکــو بەئیحســان ولێخۆشــبوون‪ ،‬وڕووبــەڕووی‬ ‫توڕەیــی ببنــەوە بەنــەرم ونیانــی وڕووبـ ی‬ ‫دووریْ ببنــەوە بەنزیــک بوونــەوە‪،‬‬ ‫ـەڕوو ً َ َ‬ ‫َ ُ َ ّ‬ ‫ضـ ْـوا مـ ْـن َح ْولــكَ‬ ‫ـظ ال َق ْلــب َال َنف ُّ‬ ‫اللــە تەعــاال دەفەرمووێـ َـت‪{َ :‬ولـ ْـو كنـ َـت فظــا غ ِليـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ُ َ ُْ ْ َ ْ ْ‬ ‫اسـ َـتغ ِف ْر ل ُهـ ْـم}‪(( ،‬بەڕاســتی نــەرم ونییانــی لەھــەچ شــتێکدا نابێــت‬ ‫فاعــف عنهــم و‬ ‫ئیــا ب ـه‌رزى دەکاتــەوە ولەھیــچ شــتێک دەرناھێنرێــت ئیــا لەنــاوی دەبــات))‪،‬‬ ‫وبزانن کەھەوڵدەرانی ئەم فیتنەیە بەھەموو ڕێگەیەک دەیانەوێت ولەھەموو‬ ‫دەرگایەکــەوە داوای دەکــەن چونکــە ئــەوە تاکــە ئومێدیانــە بۆمانــەوەی خۆیــان‬ ‫لــەدووای س ـڕانەوەی ئــەو کینەیــەی کەدەڵێــن دەســتمان پێــوە گرتــووە‪ ،‬وئــەم‬ ‫فتیتنەیــەش هه‌ڕه‌ش ـه‌ى گــەورەی ھەیــە لەســەر جیھــاد وپــڕۆژەی دەوڵەتــی‬ ‫ئیســامی گرنگترینیــان‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬سەرلێشــێوانی گــەورە کەتوو�شــی ئوممەتــی ئیســام دەبێــت وســۆزی‬ ‫خەڵکــی عــەوام لەدەســت دەدات کەئــەم جیھــادە پیــرۆزە ھەســتی پــێ دەکات‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬درووستکردنی ئاژاوەیەکی گەورە لەناخی بانگخوازانی ئەم جیھادە‪،‬‬ ‫وگرنگترینیــان گەنجانــی ئوممەتــی خوازیــاری گەیشــتن پێمانــن کەپێویســتمان‬ ‫پێیانــە لەجەنــگاوەران وشــەھادەتخوازەکان وشــارەزاکان وبانگخــوازەکان‪.‬‬ ‫ســێیەم‪ :‬چاندنــی ڕۆحــی دەمارگیــری وبیروبــاوەڕی زەمکـراو لەناخــی نەوەکانــی‬ ‫چاال ـکـی جیھــادی‪ ،‬ئــەو دەمارگیریــەی کەھاوەاڵنــی والێکــرد بڵێن ســیالح ســیالح‪،‬‬ ‫ووایکــرد (ســعد بــن عبــادة) ســەرکردەی خــەزرەج بەســەرکردەی ئــەوس (ســعد‬ ‫‪32‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫بــن معــاذ) بڵێــت‪« :‬درۆتکــرد ســوێند بــە اللــە نایکوژیــت وناشــتوانی بیکوژیــت‪».‬‬ ‫لەبوخاریــدا ھاتــووە‪ -‬واتــە ناتوانێــت ئیبــن ســەلوول بکوژێــت‪( ،‬أســيد بــن‬‫حضيــر) پێــی ووت‪« :‬تــۆ دووڕوویــت ودەربــارەی دووڕووەکانیــش قســەدەکەیت‪».‬‬ ‫ئەوانــە چاکتریــن کــەس وئاقڵترینیــان وھاوەاڵنــی پەیامبــەرن لەکاتێکــدا ئاگــری‬ ‫دەمارگیــری لەناخیــان ھەڵگیرســا ئەوەیــان گــووت‪ ،‬ئیتــر گومانتــان چــۆن دەبێــت‬ ‫دەربــارەی ئەوانــەی نوێــن لـ ‌ه ســەردەمی به‌عثــى كافــر وگشــت شــتێکيان شــێواند‬ ‫لـه‌ ناخيــان جگــە لەتەوحیــد والحمدللــە‪.‬‬ ‫چــوارەم‪ :‬سەرخســتنی نەوەکانــی جیھــاد بەســەر ھەندێکیــان وچاندنــی‬ ‫ڕۆحــی گومــان ودوودڵــی لەناخیانــدا‪ ،‬ئــەوەش کەھــاوکاری کــەم یــان یەکســان‬ ‫دەکاتــەوە لەســەر دوژمنــی بــێ ئــاگای خەوتــوو لەســەر دڵەکانمــان ھــەروەک‬ ‫ھەلــی گەیاندنــی حەقمــان لەدەســت دەدات کەھەڵمانگرتــووە بــۆ براکانمــان‪،‬‬ ‫مــادەم شــوێنەواری باشــمان دۆزیوەتــەوە لەبانگەوازەکەمــان لەناخــی ئەوانــەی‬ ‫کەلەگەڵیــان دادەنیشــین ئــەوەش ھەمــان شــتە کەئەوانــەی داوای ئــەو‬ ‫فیتنەیــە دەکــەن نایانەوێــت‪.‬‬ ‫پێنجــەم‪ :‬لەدەســتدانی بنکــەى شــەعبى لەئەنجامــی کــردارە بــەد‬ ‫ڕەووشــتیەکان کەبەرھەمدێــت لەئەنجامــی ئــەم فیتنەیــە وســەختبوونەوەی‬ ‫ڕوونکردنــەوەی ھەڵــە و ڕاســتی بۆعەوامــی خەڵــک ‪-‬جگــە لــە ئاقڵەکانیــان‪.-‬‬ ‫[وإن تنتهــوا فهــو خيــر لكــم]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئوممەتــی ئیســام‪ :‬بەڕاســتی پــڕۆژەی جیھــاد لەواڵتــی عێ ـراق ئەمــڕۆ‬ ‫ڕووبــەڕووی ھێرشــێکی دژوار وجەنگێکــی خوێنــاوی دەبێتــەوە لەســەر دەســتی‬ ‫غــەدر وخیانەتــکار‪ ،‬ئــەو دەســتانەی کەبەدرێژایــی مێژوویــان ڕازیبوونــە‬ ‫بەڕۆشــنبیری خۆڕادەســتکردن وشــوێنکەوتنی کوێرانــە؛ ئوممــەت خەریکبــوو‬ ‫بەئــاگا نەیه‌تــەوە لەســڕبوونەکەی لەناوچەیــەک ھەتــا بەخێرایــی بــەرەو‬ ‫لەناوبردنــی صەحــوە ســەربەرزەکەیان ڕۆشــتن؛ بەنــاوی «دیــن وپارێــزگاری‬ ‫لەبەرژەوەنــدی ودەســتکەوتەکانی موســڵمانان»‪ ،‬ولەھەمــوو جارێکیشــدا‬ ‫‪33‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫دوژمنــی بێگانــە وناوخۆیــی وەکــو یــەک لــەم فیتنەیــەدا باشــترین بریــکار‬ ‫دەدۆزنــەوە بۆبەڕێوەبردنــی پیالنەکانیــان‪.‬‬ ‫ئێمــە حەزمــان لەڕاشــکاوییە ھەرچەنــدە ھەندێجــار تاڵيــش بێــت‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫پێویســتە لەســەر ئوممەتــە بەغیرەتەکەمــان درک بەوەبــکات کــە «ئیخــوان‬ ‫موســلمین» لەخا ـکـی عێ ـراق لەســەرووی ھەمووشــیانەوە (حــزب االســامي)‬ ‫ئەمــڕۆ دژوارتریــن ھەڵمــەت بەڕێوەدەبــەن بۆدامرکاندنــەوەی درووشــمەکانی‬ ‫دیــن لەعێ ـراق‪ ،‬وبەتایبــەت تــۆوی نەمامــی دیــن کەبریتییــە لەجیھــاد؛‬ ‫لەکاتێکــدا دەبینیــن کــوردەکان تێدەکۆشــن وکاردەکــەن بــۆ بونیاتنانــی دەوڵەتــە‬ ‫کوردییەکەیــان‪ ،‬وڕافیضــە کینــە لەدڵــەکان ھــەوڵ دەدەن بۆچەســپاندنی‬ ‫دەســەاڵتیان بەســەر درێــژی وپانایــی خاکەکــە‪ ،‬بەتایبــەت ناوچەکانــی‬ ‫ناوه‌ڕاســت وباشــووری عێ ـراق ‪ -‬ئیخــوان موســلمین دەبینیــن بەپێشــەوایەتی‬ ‫بــەرەی «توافــق» ‪ ،‬بەمــەرگ وڕاســتی کاردەکــەن لەپێنــاو بەرژەوەنــدی‬ ‫داگیرکــەران‪ ،‬ھەرچــی خوێنــە ڕژاوەکان وئابــڕوو وناموســە ھەتــک ک ـراوەکان‬ ‫ھەیــە کەھەتــک کـراوە ومــاڵ وموڵکــە خەرجکـراوەکان ھەیــە بەالدیواریانــدادا‬ ‫وپشــت گوێیانخســت‪ ،‬وتاکــە داوای ئــەوان مانــەوەی داگیرکەرانــە وزۆريــان‬ ‫لێد ‌هكـه‌ن بــۆ مانـه‌وه‌ کەئەوانیــش ئەســتوونەکانی دەوڵەتــی ڕافیضــە لەعێـراق‬ ‫ڕاگیــر دەکــەن ولەئێســتادا دەزگا ســەربازی وئەمنییەکانــی بونیــات ئەنێــن‪.‬‬ ‫ھەرکەسێکیش واڵتی دەستکەوتبێ بەبێ جەنگ ‬ ‫ ئه‌وه‌ ڕاده‌ستى ده‌كات به‌بێ تفه‌نگ‬ ‫‏ پاشــان قوربانیەکانــی ئەھلــی ســوونەی بەشــەڕەفییان پشتگوێخســت‪،‬‬ ‫ئــااڵێ جەنگيــان لــەدژی جیھــاد وموجاھیــدان بەرزکــردەوە‪ ،‬لــەدووای ئــەوەی‬ ‫داگیرکــەر ئومێــدی ‪-‬درۆیینــە‪-‬ی پێیانــدا بــەوەی کەدەســەاڵت ئەدرێتــە ئــەوان‬ ‫کاتێــک بەتەواوەتــی موجاھیــدان لەنــاو ئەبرێــن کــەالی ئــەوان ناس ـراون‬ ‫بەتیرۆرســتەکان؛ دڵخۆشــبوون وپێشــوازییان کــرد ل ـه‌ دامەزراندنــی «مجلــس‬ ‫ثــوار األنبــار» وبەگشــت ھێزێــک ھاوکارییــان کــرد؛ تەنانــەت دکتــۆری زانکــۆ‬ ‫شــێخی بــەرەی تەوافــق «دلێمــى» ڕازیبــوو ئامادەبێــت لەکۆبوونەوەیە ـکـی‬ ‫ئــەو خیانەتکارانــە‪ ،‬ســەرۆکەکەی پیاوێکــە ناس ـراوە بەگشــت ئابڕووچــون‬ ‫‪34‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫وكه‌مايه‌تي ـه‌ك؛ مەبەســتم موجريمــی سەرشــۆڕ «ریشــاوي»ه‌‪ ،‬بگــرە زیاتــر‬ ‫قوڕەکــەی خەســت کــردەوە وستای�شــی خــۆی وپڕۆژەکــەی کــرد‪ ،‬وستای�شــی‬ ‫ھاوبەشــەکانی کــرد‪ ،‬لەکاتێکــدا «دلێمــى» پیــاوی شــەریعەت ھەرگیــز ستای�شــی‬ ‫یــەک شــەھادەتخوازی نەکــردووە له‌وان ـه‌ى خــۆی تەقاندبێتــەوە بەبنکەیە ـکـی‬ ‫ســەربازی ئەمریکــی یــان شــەھید کرابێــت لەپێنــاو دینــی اللــە وئابــڕوو‬ ‫ھەتــک ک ـراوەکان لەبەندیخانــەی طاغووتــەکان‪ ،‬لەپێــش ھەمووشــیانەوە‬ ‫بەندیخانــەی «أبــي غریــب»‪.‬‬ ‫بەڵکــو ئیخــوان «مجلــس إســناد دیالی»یــان دامەزرانــد وشــانازییان پێــوە‬ ‫کــرد؛ بــۆ لێدانــی موجاھیــدان ودەرخســتنی عەوراتیــان لەھەرشــوێنێ ببینرێــن‪،‬‬ ‫دەســتەی چەکدارەکانــی ســەر بــە حزبــی «ئیخــوان موســلمین» بەشــداری‬ ‫ئــەم جەنگەیــان کــرد‪ ،‬لەپێــش ھەمووشــیانەوە «حمــاس الع ـراق» و»جامــع»‪،‬‬ ‫عەورەتــی موجاھیــد نەمــا ئیــا دەریانخســت ھەرچــی شــوێنی شــاردنەوەی‬ ‫چەکیان دەزانی ئاشــکرایان کرد‪ ،‬پاشــان لەکۆتاییشــدا شانبەشــانی داگیرکەر‬ ‫وەســتانەوە بۆکوشــتارمان بەجلوبەر ـگـی مەدەنییــەوە‪ ،‬بــەاڵم داگیرکــەر‬ ‫جوودایانــی کــردەوە بــەوەی کــە نیشــانەیەکی لەســەر شــانیان دانــا ھەتــا لێــی‬ ‫تێکــەڵ نەبــن لەگــەڵ موجاھیــدان‪ ،‬بارودۆخەکــە گەیشــە ئــەوەی فەرمانــدەی‬ ‫ئەمریکــی لــە بەعقوبــە ناس ـراوبە «ســلڤەر النــد» ستایشــیانی کــرد گووتــی‪:‬‬ ‫«بەڕاســتی دەســتەکانی ‪-‬ثــورة العشــرین‪ -‬پاســەوانی بەعقوبــەن‪ ،‬وھەمیشــە‬ ‫ئــەوان ھێرشــبەرن لەجەنگمــان لــەدژی تیرۆرســتان‪،‬‏ ومتمانەیە ـکـی گەورەمــان‬ ‫ھەیــە بەفەرماندەکانیــان‪ ،‬وکاردەکەیــن لەســەر ھاتنەژوورەوەیــان بۆنــاو‬ ‫پۆلیــس وســووپای عێراقــی‪ ».‬ووتەکانــی تەواوبــوو‪ ،‬ئەوانیــش لەڕاســتیدا «حمــاس‬ ‫الع ـراق» یــان «الکتائــب» لەکۆنــدا‪.‬‬ ‫«الزکــم» الیەنێکــی گەورەیــە لەدەســتەکانی ‪-‬ثــورة العشــرین‪ -‬لەناوچەکانــی‬ ‫«أبــي غريــب» ‏و»زوبــع» بۆجەنگــی موجاھیــدان بەتێک ـڕای ڕەنگەکانیانــەوە‬ ‫ب ‌هشــداربوون‪ ،‬وشــان بەشــان لەگــەڵ ئەمریکیــەکان وحــەرەس وەطەنــی‬ ‫ڕاف�ضــی‪ ،‬ناموســیان ھەتــک کــرد مــاڵ وموڵكیــان دزی‪ ،‬وحســبنا اللــه ونعــم‬ ‫الوكيــل‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫وزیاتــر لەجارێــک فەرمانــدەی دەســتەی زانایانــی موســڵمانانی ئاگادارکــردەوە‬ ‫لــەم تاوانــە وچەندیــن جــار ئاگەدارییانــدا لەفێڵــی ئەمریکیــەکان‪ ،‬وداوای‬ ‫گەڕانەوەيــان لێكــردن بۆســەر پــڕۆژەی بەرگرییەکەیــان‪ ،‬بــەاڵم ھەتــا ئێســتا‬ ‫ســوودێکی ن ‌هبــووه‌‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عقال ففكرته التي ُول َد ْت س ُ‬ ‫فاح‏‬ ‫الفتى للو ْه ِم‬ ‫إذا باع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ‬ ‫مة َس ُ‬ ‫ً‬ ‫جاح‬ ‫مسيل‬ ‫ل َما َع ِشقت‬ ‫ ‬ ‫انتكاسا‬ ‫ولوال أن في الدنيا‬ ‫ِ‬ ‫نەوەکانــی ئوممەتمــان لەمێــژوودا پەنــد ھەیــە وەریبگــرن‪ ،‬ئیخــوان لەکۆنــدا‬ ‫بارودۆخیــان ئــارام نەبــووەوە ھەتــا دەوڵەتــی ئیســاميان لەئەفغانســتان‬ ‫ڕووخانــد ‪-‬ھــەروەک خۆیــان دەیڵێــن‪ ،-‬لەدژیــدا جەنگێکــی ڕاگەیاندنــی‬ ‫دژواریــان دەســتپێکرد بۆمــاوەی چەندیــن ســاڵ بــەردەوام بــوو ھەمووشــتێکی‬ ‫تێــدا شــێواند‪ ،‬ھەتــا تێکشــکاندنی بتەکانیــان بەتــاوان ھەژمارکــرد وھەوڵیانــدا‬ ‫بیقۆزنــەوە ھــەروەک ھەنــدێ شــێخی کەناڵــە ئاســمانییەکان ئەنجامیانــدا‪،‬‬ ‫لەکۆتاییدا کاتی یەکالیکردنەوە ھات ســەرکەوتن بۆســەر تانكه‌ ئەمریکیەکان‬ ‫بەرەو کابول‪ ،‬و «ڕەببانی» بەئەســپی پاســەوانەکانی لەبەردەم کۆشــکی كۆماری‬ ‫نمای�شــی کــرد‪ ،‬بــەاڵم ئەمریکیــەکان بەخێرایــی خۆیــان لــێ شــاردنەوە وکردیاننــە‬ ‫نێــو قەفە�ســی مێــژووەوە وهاتــن به‌به‌کرێگی ـراوە دڵســۆزەکەیانەوە‪ ،‬کەھیــچ‬ ‫خاشــاکێک نییــە لەکرێکاریەکــەی‪« ،‬ڕەببانــی» وایلێھــات داوای چاوپێکەوتنــی‬ ‫تەلەفزیۆنــی دەکــرد ونەوەکانــی خــۆی کودەتایــان بەســەردا کــرد‪ ،‬وداگیرکــەر‬ ‫یاریکــرد به‌ئابــڕوى ئــەوەی کەپێشــتر پێــی دەوت ـرا « قائــد املجاھدیــن» واتــە‬ ‫«ســەییاف»‪ ،‬وئەمــڕۆش ھەموویــان دەســتیان کــردە یارمەتــی وەرگرتــن‬ ‫لەدوژمنــی دوێنێیــان وداوای یارمەتــی دەکــەن بۆدەرکردنــی داگیرکــەر‪ .‬ئەوەتــا‬ ‫ئێمــەش ئەمــڕۆ لەناوجەرگــەی خا ـكـى خيالفه‌تــى بەغــدادی ڕەشــیدین‪ ،‬ئــەم‬ ‫ســەڕەطانە ئەیــەوێ دووبــارەی بکاتــەوە‪ ،‬ویارییەکــە دووبــارە بکاتــەوە بەھەمــان‬ ‫شــێواز‪ ،‬بەخەونــی بینینــی ســاتەوەختی کەوتنــی موجاھیــدان وەکــو نێچێرێــک‬ ‫بۆداگیرکــەر وکلکەکانــی‪ ،‬ئومێــدی ھەبــوو بەشــەیطان تاکــو دەوڵەتــی ئیســام‬ ‫بڕووخێنێــت‪ ،‬وھــاوکاری شـه‌يتانيان د ‌هكــرد بەگشــت ھێزێکــەوە‪ ،‬لەتاوانەکانــی‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬باڵوکردنــەوەی پڕوپاگەنــدەی درۆیینــە لــەدژی دەوڵەتــی ئیســامی‪،‬‬ ‫دەســتپێک بەگومــان خســتنە نێــو عەقیــدەی پیاوەکانیــەوە‪ ،‬وکۆتایــی پــێ دێــت‬ ‫‪36‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫بەتانــە لەڕەوشــتیان‪ ،‬وكاريگ ـه‌رى پڕوپاگه‌نده‌كانيــان ناشــاردرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬ھانــدان وپاڵنانــی نەفــس نزمــەکان لەشــێخ عەشــیرەتەکان لــەدژی‬ ‫نەوەکانیــان لەموجاھیــدان کــە تاوانبــار دەکرێــن بەپڕوپاگەنــدەی درۆیینــە‬ ‫وھەنــدێ ھەڵــەوە کەلەھەنــدێ موجاھیدانــەوە بەدیاردەکەوێــت‪ ،‬ئــەوەی‬ ‫کەلەھەمــوو گۆڕەپانێکــدا ھەبــووە ودەبێــت‪ ،‬تەنانــەت لەســەردەمی چاکترینــی‬ ‫پەیامبــەران ‪.g‬‬ ‫ســێیەم‪ :‬دامەزراندنــی ئه‌نجومه‌نــى ناپا ـكـى وبەکرێگرتــن‪ ،‬لەشــارە‬ ‫جیاجیاکانــی عێراقــدا ودۆزینــەوەی شــەرعییەتی سیا�ســی وعەقیدەیــی لەبــۆی‪،‬‬ ‫وبانگھێشــتی خەڵکــی بۆتێــوەگالن تێیــدا لەالیەکــەوە‪ ،‬وداماڵینــی دینەکەیــان‬ ‫لەالیە ـکـی تــرەوە‪.‬‬ ‫چــوارەم‪ :‬پێدانــی شــەرعییەت بەدامــەزراوە حکومییەکانــی ڕافضیــە‪،‬‬ ‫لەڕێــی بەشــداری کــرداری تێیــدا‪ ،‬بەدەســتپێک لەگــەڵ پەرلەمانــی شــیرکی‬ ‫ئه‌نجومه‌نه‌كانــى واڵت‪ ،‬ئــەوەش لــەدووای تاوانــە ســەرپێچەکەیان‬ ‫لەباوەڕھێنــان بەدەســتووری عەلمانــی بــۆ دەوڵەتــی ڕەفــض بــە «بەڵــێ»‪.‬‬ ‫پێنجــەم‪ :‬سەرخســتنی داگیرکــەر وحکومەتەکــەی بەزۆرلێکــردن لەســەر‬ ‫دەوڵەتــە عەرەبییــەکان بــۆ کردنــەوەی باڵیۆزەکانيــان لەعێ ـراق‪ ،‬وھــاوکاری‬ ‫ڕێــڕەوی ئاشــتی‪ ،‬کۆتــا بەرھەمــی تێکچــوو ئەوەبــوو کــە «ئــال ســەلوول»‬ ‫ڕایانگەیانــد لەنیەتــی خۆیانــدا کەباڵیۆزخانەیــەک بۆخۆیــان دەکەنــەوە‬ ‫لەبە غــداد‪.‬‬ ‫شەشــەم‪ :‬درێژکردنــەوەی مــاوەی داگیرکــەر بەڕازیکردنــی بەڕێوه‌بەرایەتــی‬ ‫ئەمریکــی بەنزیکبوونــەوەی ســەرکەوتن و لەناوبردنــی توندوتیــژی چەکــداری‬ ‫وترســاندنیان لەحوکمــی موجاھیــدان ئەگــەر لەپێــش کاتــی خــۆی پاشەکشــە‬ ‫بکــەن‪.‬‬ ‫حەوتــەم‪ :‬شــاردنەوەی کــرداری گشــت قوربانیدانێکــی ئەھلــی ســوننە‬ ‫بەگشــتی وموجاھیــدان بەتایبەتــی‪ ،‬چونکــە دوێنــێ ھاتوچۆیــان کــرد بۆئــەوەی‬ ‫خەڵکــی ڕازیبکــەن کەئابڕووبەریەکانــی «أبــي غریــب» گوایــە درۆیــە بــەاڵم دواتــر‬ ‫کاتێــک ئەمریکیــەکان خۆیــان دانیــان پیانــا‪ ،‬پاشــان چیرۆ ـکـی «داوێنپا ـکـى‬ ‫الجنابية»یــان بەدرۆخســتەوە ویەکێــک لەگەورەکانیــان ووتــی‪« :‬دۆســيه‌كه‌‬ ‫ڕاگەیانــدن گــەورەی کردووەتــەوە» وئەڵقەکانیــان بەردەوامــە‪.‬‬ ‫‪37‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ھەشــتەم‪ :‬ڕوونکردنــەوە بەردەوامەکەیــان کەترســناکی دەوڵەتــی ئیســامی‬ ‫گەورەتــرە لەترســناکی ئەمریکیــەکان وڕافیضــە‪.‬‬ ‫نۆیــەم‪ :‬تێوەگالنــی فەرمــی وبەشــداری ڕاســتەوخۆ لەکوشــتاری دەوڵەتــی‬ ‫ئیســامی بەتایبەتــی وموجاھیــدان بەگشــتی‪ ،‬ئــەوەش بــەوەی چوونەنــاو‬ ‫ســووپا وپۆلی�ســی عێراقــی ھــەروەک لەبەعقوبــە وئەنبــار‪ ،‬وئەگــەر توانيــت بــڕۆ‬ ‫بۆفەللوجە بۆئەوەی بەرپر�سی پۆلیسە لەڕێ دەرچووەکەی ببینیت بەدەستی‬ ‫خــۆی ھــەر ســەلەفییەک لەســێدارە دەدات کەدەستبەســەر بکرێــت لــەدووای‬ ‫شــەپۆلێک لەئــازار وئەشــکەنجە کەلەناوچەوانــی کەرامــەت وپیاوەتــی ئــەدرێ‪،‬‬ ‫ئــەو موجریمــەش ‪-‬ھەتــا ئێســتاش‪ -‬یەکێکــە لەگرنگتریــن فەرماندەکانــی‬ ‫دەســتەی ‪-‬ثــورة العشــرین‪.-‬‬ ‫دەیــەم‪ :‬ھــەروەک شــێوازی ڕافیضــە شــێوەی توقي ـه‌ (توقیــە‪ :‬وات ـ ‌ه‬ ‫شــاردنه‌وه‌ى ڕاســتى عه‌قيــده‌ ودرۆكــردن) بەکاردەھێنــن‪ ،‬لەڕاگەیانــدن خۆیــان‬ ‫بــەوە دادەنێــن کەلــەدژی جەنگــی ئێمــەن ھــەروەک «حمــاس» وھاوشــێوەکانی‬ ‫لەدەســتەی چەکدارەکانــی ســەر بەئیخــوان موســلمین ئەنجامــی دەدەن‪،‬‬ ‫لەکاتێکــدا جەنگەکەیــان لەســەر ئێمــە دژوارترینــە لەســەرجەم بەرەکانــەوە‪.‬‬ ‫جگــە لەمــەش ھەنــدێ لەگرووپەکانــی بەرگــری ھاتنــە نــاو ئــەم پــڕۆژە بــێ‬ ‫غیرەتیــەوە کەبــەدرۆ پۆشــاکی ســەلەفی دەپۆشــن وپێشــەواکانیان بەنھێنــی‬ ‫پیالنــی ئیخوانــی دەگێــڕن؛ بەشــدارییان کــرد لەکۆبوونەوەیە ـکـی ترســناک تێیــدا‬ ‫گرووپەکانــی بەرگــری شەریفی�شــی تێدابــوو ‪-‬بەقســەی خۆیــان‪ -‬لەیەکێــک‬ ‫لەدەوڵەتــە عەرەبییــەکان‪ ،‬ئــەوەی کەپەیوەندییە ـکـی بەھێــزی ھەیــە لەگــەڵ‬ ‫دەوڵەتــی جوولەکــە «ئیس ـڕائیل»‪ ،‬وبەسەرپەرشــتی ئەمریکــی فەرمانێکــی‬ ‫ترســناک لەســەر دیــن وجیھادیــان تێیــدا دەرکــرد کەواتاکــەی‪« :‬دامەزراندنــی‬ ‫ئــەم الیەنانــە دەبنــە ھاوپەیمانێــک بۆڕوبەڕوبوونــەوەی دەوڵەتــی ئیســامی‬ ‫لەوناوچانــەی کەدەســەاڵتیان بەســەریدایە‪ ،‬جیــاوازی نییــە بەکوشــتار‬ ‫یــان بەھــاوکاری ھــۆزە عەشــایەرە ھاوپەیمانەکانــی حکومەتــی ئێســتا بێــت‪،‬‬ ‫لەبەرامبــەر ئــەوەی ھێــزە ئەمریکیــەکان ھەســتن بەلێدانــی ‪-‬جیــش المھــدی‪-‬‬ ‫ووەســتاندنی یاخــی بووەکانــی شــیعە‪ ،‬لەســەر ئــەوەی کەلەدووایــدا دەســەاڵتی‬ ‫سیا�ســی ڕادەســتی ئــەم گرووپانــە بکــەن لەچوارچێــوەی پــڕۆژەی دەوڵەتــی‬ ‫‪38‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫یەکگرتــوو لەســەر بنەمــای ھەڵبژاردنــی دیموکراتــی خۆشــگوزەران» ئــەوە‬ ‫ڕاگه‌ياندراوه‌ك ‌هيــان بــوو‪.‬‬ ‫به‌ڕاســتى گەلەکــە ھەســتان بــەوەی کەپەیمانیــان پێــدا؛ جەنگێکــی‬ ‫ڕاگەیاندنیــان ھەڵگیرســاند‪ ،‬ولــەدووای ئــەوە جەنگێکــی چەکدارییــان‬ ‫دەســتپێکرد‪ ،‬و»ثــوار العامریــة» لێتانــەوە دوور نیــن‪ ،‬ئــەوەش لــەدووای ئــەوەی‬ ‫پاڵەوانــی ئاســنینیان ھەبــوو‪ ،‬حسـ ُـبنا اللــه ونعــم ‏الوكيــل‪.‬‬ ‫ته‌مه‌نى زياد ده‌كات‬ ‫ ‬ ‫ئه‌وه‌ى مێژوو سينه‌ى گوشاد بكات‬ ‫ئوممەتــی ئیســام» ئوممەتــە ئــازادە ســەربەرزەکەم‪ :‬بەڕاســتی ئەوانــە‬ ‫ھەرچییان بووێت ئەنجامی دەدەن بۆڕووخاندنی دەوڵەتی ئیســامی خۆڕاگر‬ ‫لەخا ـکـی عێ ـراق‪ ،‬وای بەحاڵیــان بەئیزنــی اللــە ‪-‬الملیــك المقتــدر‪[ .-‬ويمكــرون‬ ‫ويمكــر اللــه]‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫إن ق َد ْرُتم ُ‬ ‫وصـ ‬ ‫أ ْو ِقفوا الفجر‬ ‫السنا ّ‬ ‫وه َ‬ ‫الشمس أن ُت ْرس َل َّ‬ ‫َ‬ ‫اجا‬ ‫ُّـدوا‬ ‫ ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الزهرأن َي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫فوح ش ُ ‬ ‫ذاه‬ ‫وامن ُعوا‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫البحرأن َيق ِذف األمواجا‏‬ ‫وامنعوا‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬هه‌ڵوێســته‌يه‌كى ڕێــز وســوپاس وتەقدیــر بۆعەشــایەرە باشــەکانمان‬ ‫ئەوانەی بەحەق باشترينى عەشایەرەکان بوون ناتوانم باشیەکانیان ستایش‬ ‫بکــەم چەنــد بگەڕێــم ناتوانــم بگـه‌م به‌ك ‌هنــارى دەریــای ڕێزیــان ئــەوان بەڕاســتی‬ ‫لەبەڕێزتریــن خەڵکــی خۆڕاگــرن وپاکتریــن خــاڵ وباپیرمانــن‪ ،‬وڕاســتترینیانن‬ ‫وچاكتريــن يارمه‌تــى ده‌رن‪ ،‬ئازاترینــن لەســاتی ڕوبەڕوبوونــەوە وزۆرترینیانــن‬ ‫لــەداوای پلەبــەرزەکان‪ ،‬چونکــە ئــەوان پێشــینەن لەشــکۆمەندی وگەیشــتن‬ ‫بەپلــەی سوپاســکراو‪ ،‬ھەرچەنــدە ئەگــەر ھیچیشــیان نەبووبێــت جگــە‬ ‫لەڕێزلێنانــی میوانــە دوورە ڕێیەکانیــان تەنھــا ئــەم ئازایەتیــە بێشــومارە بۆئــەوان‬ ‫بەســە‪ ،‬چــواردەوری نــەوە موجاھیدەکانیــان گرتــووە لەپێشــیان ولەدوایانــەوە‬ ‫ھەتــا دوژمنەکەیــان شــکاند وفێڵەکەیــان پــووچ کــردەوە مێشــکی داگیرکــەر‬ ‫‪39‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫گــەڕا بۆئــەوەی فێڵێــک بکاتــە نێــو ئــەم ڕیــزەوە بۆئــەوەی پــەرت وباڵویــان بکاتــەوە‬ ‫ھەربۆیــە درۆیە ـکـی سەیروســەمەریان ھەڵبەســت گوایــە موجاھیــدان لەواڵتــی‬ ‫نامــۆوە ھاتــوون‪ ،‬وه‌ك ئ ـه‌وه‌ى بڵێــى ئەمریکیــەکان لەھۆزەکانــی دلێمــن!‬ ‫بەداخــەوە ھەنــدێ لەبەچکــە علمانیــەکان درۆکەیانیــان باڵوکــردەوە دانیشــتن‬ ‫وتێڕوانینــە درۆکانیــان وئــااڵ كوێرانەکەیــان بەنــاوی نەتەوایەتــی ونیشــتمان‬ ‫پــەروەری بەرزکــردەوە ئەمــەش ھەمــان شــتە کــە لەدەســتووری دەوڵەتــی‬ ‫مەجوســیدا ھاتــووە‪ ،‬ســەروەت وســامانی عێ ـراق بەتایبــەت ئــاو وســامانە‬ ‫نەوتییەکانیــان کــردە موڵــک بۆھەرکە�ســێ ناســنامه‌ى عێراقــی ھەڵگرتبێــت‪ ،‬ئــەی‬ ‫چــی ئەگــەر پەیامبــەر ‪ -g-‬کۆچــی کردبێــت بۆواڵتــی ئێمــە ھەرچەندە بەکردەوە‬ ‫کۆچــی کــرد بۆخاکیتــر جگــە لەخا ـکـی خــۆی ونیشــتەجێ بــوو لەســەر خا ـکـی‬ ‫جگــە لەخا ـکـی خــۆی جــا ئایــا ئــەو خاکــە بۆئــەو وھاوەڵەکانــی حــەاڵڵ دەبێــت‬ ‫بەپێــی مەبدەئــی ئەمانــە؟ نەخێــر‪ ،‬ئايــا پەیامبــەر ‪ -g-‬وکۆچکردوانــی دووای‬ ‫خــۆی ئەمــارەت وپێشــەوایەتیان نه‌بــوو دواى ئ ـه‌وه‌ى ك ـه‌ چــوون بــۆ مه‌دين ـه‌‪،‬‬ ‫بۆچــی نــا ھەرئــەوان بــوون گووتیــان عێ ـراق بــۆ گشــت عێراقیەکانــە وســەروەتی‬ ‫خاکەکــەی موڵکــی گشــت عێراقیەکانــە‪ ،‬بەڵــێ بۆگشــت عێراقیــەک ھەرچەنــدە‬ ‫شــەیطان پەرســتی ئێزیــدی یــان صابیئــەی مەندائــی بێــت گشــتیان الی ئــەوان‬ ‫یەکســانن لەمافەکان بێ جیاوازی ئەگەر موســڵمانی ســوننی بێت یان ڕافيزه‌ى‬ ‫ئاگرپه‌رست بێت‪ ،‬گرنگ نییە ئەو عێراقیە پەروەردگاری شکۆدارمان بپەرستێ‬ ‫یــان شــەیطانی یاخیبــوو مافــی ئــەو پارێــزراوە! ئــەی موەحیــدان عەقیــدەی‬ ‫ئێمــە ئەوەیــە کەموســڵمان برامانــە ھەرچەنــدە ئەگــەر ئاســیایی فلپینــی بێــت‬ ‫وبەڕاســتی بەنــدەی شــەیطان دوژمنمانــە ھەرچەنــدە ئەگــەر بەدڵنیاییــەوە‬ ‫عێراقیــش بێــت‪ ،‬ســەرەڕای ئــەوەش کۆچکردووانــی ئەمــڕۆ لەخا ـکـی عێ ـراق‬ ‫دونیایــان جێھێشــتووە وپەلەیانکــردووە بۆدیــداری پەروەردگاریــان لــەدووای‬ ‫ئــەوەی قوربانیانــدا بەمــاڵ وخوێنیــان جارێــک بەکــردەوەی شــەھادەتخوازی‬ ‫وجارێــک خۆیــان ئەھاوێــژن بــەرەو گەردنــی دوژمــن ھەتــا ئەمــڕۆ لەعێراقــی‬ ‫خۆشەویســتمان كه‌مێكيان ماوه‌ نزيكه‌ى دووســەد کۆچکردوو‪ ،‬وفەرماندەی‬ ‫قاعیــدەی کۆچکــردوو بەئاشــکرا بەیعــەت وســەمع وطاعــەی خــۆی ڕاگەیانــد‬ ‫بۆبەنــدەی ھــەژار وڕێکخراوەکــە بەفەرمــی ھاتــە ژێربــاری بەرژەوەنــدی دەوڵەتــی‬ ‫ئیســام دەوڵەتــی عێراقــی ئیســامی‪ ،‬ئەمــڕۆ ئــەوان ســەربازی وەفــاداری ئێمــەن‬ ‫‪40‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫وســوارچاکە بەھێزەکانــی ئێمــەن ئیتــر ئــەو گەلــە چییانــە ھەرجــارەو لەتەپڵێــک‬ ‫دەدەن گوایــە ســەربازانی دەولــە ھێن ـراون وئەوەنــدە درۆتــان لەگــەڵ دەکــەن‬ ‫ھەتــا باوەڕتــان پــێ کــردن‪ ،‬ھەرچەنــدە ئێــوە بەچــاوی ســەر ئەمانبینــن کەنــەوەی‬ ‫ئێــوە وکــوڕی نــەوەی ئێوەیــن وبەدڵنیاییــەوە دەزانیــن کەکوفــر بەســەرجەم‬ ‫نەتەوەکانیــەوە دڵخــۆش دەبێــت ئەگــەر ڕێکخراوەکــە وســەرجەم ڕێکخ ـراوە‬ ‫پیرۆزەکانــی پێکھێنــەری دەوڵەتــی ئیســام بگەڕێنــەوە بۆناوەکانــی خۆیــان ونــاوی‬ ‫دەولــە وونبێــت ھەرئەوەشــە بەکرێگیراوەکانیــان ڕاشــكاوانه‌ ڕايانگه‌يانــدوه‌‪.‬‬ ‫درۆیە ـکـی تــر کەباڵویانکــردەوە کەئێمــە نێــردراوی فارســەکانین! ئەڵێــم‬ ‫سوێندتان ئەدەم بە اللە ئایا نازانن ئەو ڕۆژەی (الحکیم) بەئەسپ و به‌پياده‌‬ ‫ھــات ئەڵێــی فیرعــەن بــوو لــەڕۆژی جــەژن وبەســااڵچووترین موھاجیــر ھــات‬ ‫کەلەھەموویــان لەپێشــتربوو لەجیھــاددا ونزیکتریــان بــوو لەئەمیــرەوە لــەڕووی‬ ‫خزمایەتیــەوە چونکــە ئــەو مامــی بــوو وباو ـکـی خێزانــی بــوو ‪ -r-‬پاڵەوانــی ئــازا‬ ‫ُ‬ ‫أبــو أســيد‪ ،‬کــە گووتــی‪« :‬مــن بــۆ ئــەو دانێــن بەیارمەتــی اللــە تەعــاال‪ ،‬وخــۆی‬ ‫تەقانــدەوە بەکاروانــی دوژمنــی اللــە وپارچــە پارچــەی کــرد ودەیــان گــەورەی‬ ‫فەیلەقەکە�شــی لەگەڵیــدا کووشــت‪ ،‬ســوێندتان ئــەدەم بــە اللــە ئــەی گــەل‬ ‫ئایــا ئــەو کەســەی ئەوھــا بــکات و ئ ـه‌وه‌ش فه‌رمان ‌هك ـه‌ى پێبــكات ئایــا دەکــرێ‬ ‫بەکرێگیراوی فارسەکان بێت؟! کوا ئەقڵتان؟! وئایا کەسێک پشتی ڕافیضەی‬ ‫مەجوو�ســی شــکاندبێت لەجیــش المھــدي وعصابــەی غــەدر بەکرێگی ـراوی‬ ‫فارســەکانە؟! ئەگــەر نکۆڵــی لــێ بکــەن وبــەردەوام بــن لەســەر درۆکــردن واتــای‬ ‫ئەوەیــە ســوپاى م ‌ههــدى وعصابــەی غــەدر عێراقــی ئــازادن وبەکرێگیـراوی ئێـران‬ ‫نیــن‪.‬‬ ‫ئەوەمان کرد لەکاتێکدا زۆربەی گرووپە سەلەفیەکان ونەتەوە پەرستەکان‬ ‫وەکــو بینــەر تەماشــایان دەکــرد ووەســتابوون بەڵکــو تانەشــیان لــێ دەدایــن‬ ‫بەھەمــوو ھۆکارێــک‪ ،‬ولەپــڕدا ئــەوان بوونــە ئەوکەســەی کوشــتاری فارســەکان‬ ‫دەکــەن‪ ،‬ودەولــە وسەربازەکانیشــیان بوونــە بەکرێگی ـراو! ھەوڵــدەدەن‬ ‫درۆکەیــان باڵوبکەنــەوە بەھەمــوو ھۆکارێکــی ڕاگەیانــدن وھەرئەوانیــش‬ ‫خۆیــان ئەمــڕۆ ئەوانــەن کەدەیانــەوێ فارســە مەجووســیەکان وشــەیطان‬ ‫پەرســتەکان وخاچپەرســتەکان نیشــتەجێ بکــەن لەخا ـکـی ئیســام‪ ،‬لــەدووای‬ ‫‪41‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ئــەوەی دەســەاڵتیان گرتەدەســت لەبەرئــەوەش بینیانمــان لــەدووای عەممــان‬ ‫وڕیــاض لــەالی عەرەبــە زایۆنەکانــن لەناوچەیە ـکـی پیــرۆز وشــان بەشــان جارێکــی‬ ‫تــر لەگــەڵ ســوپاى م ‌ههــدى‪.‬‬ ‫ئەگەردوژمن بەرەو سته‌مم بمبات ‬ ‫ئەوا لەکاتی گەڕان پەردە الدەچێت‬ ‫ئایا نابینیت لەبەرزاییەکاندا ‬ ‫ئێسکە پەیکەری ئێمە پڕبووە لەوەفاداری‬ ‫لەپڕۆگرامــە سیاســیەکەیان ووتیــان‪ :‬یەکێــک لەئامانجەکانــی ئــەوان‬ ‫بریتییــە لەدووبارەکردنــەوەی کۆچکــردووان بۆناوچــەی نیشــتەجێیان‬ ‫وقەرەبووکردنەوەشــیان لــەوەی کەبەســەریاندا ھاتــووە لەزیانــی مــاددی‬ ‫ومەعنــەوی ودابینکردنــی پارێــزگاری پێویســت بۆیــان‪ .‬تەواوبــوو‪ ،‬ئــەم لێدووانــە‬ ‫گشــتگیرەش گەڕانــەوەی کۆچکــردووە ئێزیدییــە شــەیطان پەرســتەکانیش‬ ‫دەگرێتەوە بۆشــاری موســڵ وھەرکەسێکیشــیان لەســەردەمی کوفردا کوژرابێ‬ ‫کەلەتۆڵەی ئابڕوى خۆمان کوشتوومانن ئەوا پێویستە ئێمە «دیه‌«ی بدەین‬ ‫چ ‌هنــد قــات ئــەوەش لەقەرەبوويــان بــۆ به‌رزكردنـه‌وه‌ى ور ‌هيــان‪ ،‬ھەرئــەوەش نــا‬ ‫بەڵکــو ھەرکە�ســێ لەدژیانــدا بوەســتێتەوە دەکوژرێــت وخوێنــی حــەاڵڵ دەکــرێ‬ ‫ھەرچەنــدە ئەگــەر موجاھیدێــک بێــت بەفەرمانــی اللــە ھەســتابێت حســبنا‬ ‫اللــه ونعــم الوكيــل! وەکــو مانایــەک بۆخیانــەت ئــەوەی کەلەدینــدا بــەزەڕوڕەت‬ ‫ناس ـراوە پەکیانخســت کەئەویــش جیھــادی (طلــب) داواكردنــه ‌‪ ،‬لەپڕۆگرامــە‬ ‫سیاســیە بێخێرەکەیــان گووتیــان‪ :‬یەکێــک لەئامانجەکانــی ئێمــە دامەزراندنــی‬ ‫پەیوەنــدی پتــەوە لەگــەڵ دەوڵەتانــی جیھــان کەبونیــات ن ـراوە لەســەر‬ ‫بەژەوەنــدی ھاوبــەش‪ .‬تەواوبــوو‪ ،‬جیھــادی طەلــە‪k2‬ب وات ـه‌ ھێرشــکردن‬ ‫بۆســەر کافــرەکان لەنــاو خا ـکـی خۆیانــدا بۆبەرزکردنــەوەی ووشــەی اللــە‬ ‫وبۆئــەوەی فیتنــە ڕوونــەدات ودیــن گشــتی بــۆ اللــە بێــت‪ ،‬الشــوکاني لــە «الســيل‬ ‫الجـ َّـرار» دەڵێــت‪« :‬ئەممــا ھێرشــکردنە ســەر کافــرەکان وکووشــتنی ئەھلــی کوفــر‬ ‫وناچارکردنیــان لەســەر ئیســام یــان ڕادەســتکردنی جیزیــە یــان کوشــتن ئــەوا‬ ‫زەڕوڕەتــی دینيـه‌ وئــەوەش کەدابەزیــوە لەســەر جێھێشــتنیان ووازھێنــان لێیــان‬ ‫کاتێــک کوشــتار تــەرک بکــەن ئــەوا ئــەو دابەزینــە «مەنســوخە» بەئیتیفاقــی‬ ‫موســڵمانان‪ ».‬ووتەکانــی تەواوبــوو ‪.r‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫تەنانــەت ئــەوان پێچه‌وان ـه‌ى شــێخەکەیان س ـه‌لمان عۆد ‌هيــان كــرد‬ ‫لەبــەر نکۆڵــی کردنــی ڕێبــازی علمانیــەت وشــووعییەت کاتێــک دەڵێــت‪:‬‬ ‫«دۆســتایەتی کافــرەکان بووەتــە جۆرێــک لەپەیوەنــدی ئاســایی لەگــەڵ دەوڵەتــە‬ ‫بااڵدەســتەکان وگۆڕینــەوەی بەرژەوەنــدی وســوود وشــارەزایی»‪ ،‬ھەتــا گووتــی‪:‬‬ ‫«وایلێھــات تەر ـکـی جیھــاد بووەتــە پێویســتی پابەندبــوون بەڕێککەوتننامەکانــی‬ ‫نەتــەوە یەکگرتــووەکان وپاراســتنی چاکەکــردن لەگــەڵ دەوڵەتــە دراوســێکان‬ ‫وپەیوەنــدی بــاش لەگــەڵ دەوڵەتــان‪ .‬تەواوبــوو‪[ ،‬فأمــا الزبــد فيذهــب جفــاء]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ھەمووتــان دەزانــن کەئــەو تاوانبارانــە وپێشــەوا خاچپەرســتەکانیان‬ ‫دژوارتریــن ھەڵمەتــی گومڕاکــردن ئەنجــام دەدەن لــەدژی بەنــدە موەحیدەکانــی‬ ‫اللــە‪ ،‬کەناڵەکانیــان بــۆ ئــەم مەبەســتە تەرخانکــرد وماڵیــان خەرجکــرد وکاھينــە‬ ‫نوێیەکانیان لەشکرکێش کرد بەجۆرێک ھاوپەیمانێتی نێوان کاھين وسوڵتانی‬ ‫ـووە‪ ،‬ئاواتیانــە فیتنــە بخەنــە نێــو دینەکەتانــەوە‬ ‫لــەم جــۆرە ھاوشــێوەی نەبـ‬ ‫َ ُّ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ُ ُ نَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫{ودوا لــو تكفــرون كمــا كفــروا فتكونــو ســواء} وه‌ لەپێشــدا ڕووینــەداوە کــە‬ ‫گۆڕەپانــی جیھــادی توو�شــی ھەڵمەتــی شــێواندن ودرۆھەڵبەســتنی ھاوشــێوەی‬ ‫ئەمــڕۆی واڵتــی عێ ـراق بووبێــت لەبەرئــەوەی گفتوگۆتــان نەکــرد لەســەر‬ ‫عەقیدەکەتــان ودینەکەتــان نەفرۆشــت بەنرخێکــی کــەم‪ ،‬ولەبەرئــەوەی ئێــوە‬ ‫ســەربازی اللــە وھەڵگــری شــەریعەت وشــوێنکەوتەی پەیامبــەرن‪ ،‬کــە پێشــتر‬ ‫پێیان گووت «جیاوازی خستە نێومانەوە» و گووتیان «درۆزن وجادووگەرە»‬ ‫وکاتێــک داری ئیســام پتــەو بــووەوە تانەیــان لـه‌ ئابڕوىــدا و لــە خۆشەویســترین‬ ‫کــەس لــەالی ئــەو وتائێســتاش تانــە لـه‌ ئابــڕوى دەدەن ‪[ .g‬وقاتلــوا المشــركين‬ ‫كافــة]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫دەســا ئــەی موســڵمانی موجاھیــد بزانــە کەئەگــەر ئەمــڕۆ تــۆ کەمتەرخــەم‬ ‫بیــت لەتوانــا ســەرفکردن بۆڕزگارکردنــی براکانــت ئــەوا نزیکــە اللــە بەاڵیەکــت‬ ‫بەســەردا بھێنێــت کەکــەس نەدۆزیتــەوە بەرگــری لەخــۆت وخێزانەکــەت‬ ‫بــکات‪ ،‬پەیامبــەر ‪ g‬دەفەرمووێــت‪(( :‬ھیــچ کەســێک نییــە کەســێکی‬ ‫‪43‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫موســڵمان ســەرنەخات لەشــوێنێکدا حوڕمەتەکانــی ھەتــک بکــرێ وئابــڕوى‬ ‫لەکەداربکــرێ ئیــا اللــە ســەریناخات لەشــوێنێکدا حــەز بەســەرکەوتن بــکات‪،‬‬ ‫ھیــچ کەســێکی موســڵمانیش نییــە موســڵمانێک ســەربخات لەشــوێنێکدا‬ ‫ئابــڕوى لەکەداربکرێــت وحوڕمەتەکانــی ھەتــک بکــرێ ئیــا اللــە ســەریدەخات‬ ‫لەشــوێنێکدا حــەز بەســەرکەوتن بــکات‪[ )).‬وقاتلــوا المشــركين كافــة]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫لەکۆتاییشــدا بەموســڵمانی ھەمــوو شــوێنێک دەڵێــم ئەوانــەی کەچاودێــری‬ ‫ھێر�شــی ســەربازی وڕاگەیانــدکاری دژواردەکــەن لەســەر دەوڵەتــی ئیســام‬ ‫لەعێ ـراق‪ :‬مەترســن وترســتان نەبێــت لەســەر جیھــاد لەعێ ـراق‪ ،‬وناختــان‬ ‫ئــارام بکەنــەوە ئەوەتــا تیــژی شــەپۆلەکە شــکایەوە‪ ،‬وبەڕاســتی بینایــەک‬ ‫لەئێســکەپەیکەری شــەھیدان بونیاتنرابــێ وخۆڵەکــەی بەخوێنــی پیاوچــاکان‬ ‫ھەویرکرابــێ ئــەوا بینــای ڕاســتگۆییە‪ ،‬ئــەوا لەچیــا چەقداکوتــاوەکان پتەوتــرە‬ ‫ٰ‬ ‫الرحمــن‬ ‫ولەئەســتێرە درەوشــاوەکان شــكۆمه‌ندتره‌‪ ،‬ودوورە لــە اللــە ‪-‬الکریـ ُـم‬ ‫ُالرحیـ ُـم‪ -‬کەقوربانیەکانیــان بەبــا بــدات‪ ،‬ولــەدووای خۆیــان شــێرانێک‬ ‫ئااڵکەیــان ھەڵگــرت لەســەر دوژمنیــان تووندوتیــژن لەنێــوان خۆیانــدا‬ ‫بەســۆزن‪[ .‬حصــاد الخيــر]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫دەســتانکردووە بەپێشکەشــکردنی پاڵەوانیەتــی ســەرکردە وشــکۆمەندی‬ ‫مێژوويــی وخۆڕاگــری لەســەر هه‌ڵوێســتى پاڵەوانیەتــی باڵودەکەنــەوە لەگــەڵ‬ ‫ھەوڵێکی شێواندنی وێنەی جیھادی ڕاستەقینەی گۆڕەپان‪ ،‬ووای دەڕازێننەوە‬ ‫کەھیــچ لەسیاســەت نازانــن وھیــچ لەڕاگەیانــدن نازانــن ولەگۆڕەپانیشــدا‬ ‫تەنھــا بکــوژن‪ ،‬وھــەوڵ دەدەن بــۆ داب ‌هشــكردنى واڵت وکوشــتنی بەنــدەکان‪،‬‬ ‫پاشــان بەپەلــە ووتــەی ســەرۆکەکانیان پیرۆزکــرد بەھەندێــک نــاوی خەیاڵــی‬ ‫گرووپــەکان کەتەنھــا لەخەیاڵــی خۆیــان دایانڕشــتووە لەگــەڵ ھەندێــک‬ ‫ڕاســتەقینەی گۆڕەپــان ڕێــک وەکــو کاھينــەکان‪ ،‬ڕاســتەقینەیەک وســەد درۆ‪،‬‬ ‫ولەپــڕ ژمارەیە ـکـی زۆر پاڵەوانیەتــی گــرووپ وســووپا دەرکەوتــن لەژێــر ناوەکانــی‬ ‫بەھێــز وبــڕەر وتۆقێنــەر!‬ ‫‪44‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َُ ُ‬ ‫ـس ‬ ‫ل‬ ‫ند‬ ‫أ‬ ‫ض‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ ِممــا يـزهد ِنـي ِفي ِ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫مل َك ٍة في َغير َموض َ‬ ‫عها ‬ ‫ألقاب م‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫أسم ُـاء ُمعت َمـ ٍـد ِف َيهــا َو ُمعتض ِـد‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫اخ ًا َ‬ ‫َك َ‬ ‫ص َو ِلة األ َس ِد‬ ‫حكي ان ِتف‬ ‫اله ِّري ِ‬ ‫ِ‬

‫پاشــان ســەرکردە نوێیەکانــی شــانۆگەریەکەیان نــاوە ڕاســتەقینە‬ ‫وخەیاڵیەکانیــان پیرۆزکــرد لەشــانۆگەری ســوڕانەوە لــەدەوری دەوڵەتــی عێراقــی‬ ‫ئیســامی‪ ،‬بــەوەی کــە گوایــە ھیــچ نییــە جگــە لــە دە لەســەدی جیھــاد وھیــچ‬ ‫پڕۆژەیە ـکـی سیا�ســی نییــە ســەرەڕای ئــەوەی ســنووری درۆیــان ڕەتکراوەتــەوە‬ ‫الی کۆمەڵــگا ئەڵێــی لەبۆشــایی ئاســمانەوە ھاتــوون‪ ،‬ودەســتیانکرد‬ ‫بەباڵوکردنــەوەی بیرۆکەکــە بەشــێوازی ڕاگەیانــدن وجووڵــەی گۆڕەپانــی بــۆی‬ ‫بــۆ خۆئامادەکــردن بــۆڕۆژی گۆڕانــکاری کــە لەســەر خوێنــی نەوەکانــی دەوڵەتــی‬ ‫ئیســامی وڕاســتگۆیانی ئــەم واڵتەي ـه‌‪[ .‬العــز بصيانــة الديــن والعــرض]‪.‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئەمــڕۆ مــن ووتارتــان بــۆ دەدەم ودەڵێــم‪ :‬قوربانــی بکــەن بەصەحــوە‬ ‫موڕتــەددەکان اللــە قوربانیەکانتــان لــێ وەربگرێــت چونکــە ئــەوان بوونەتــە‬ ‫ھــاوکاری خاچپەرســتان وســوارچاک بــۆ س ـه‌ر موجاهيــدان دەســتيانکردووە‬ ‫بەھەتککردنــی ئابــڕو ودزینــی مــاڵ وموڵــک وویســتیان بەرھەمــی خوێنــی‬ ‫شــەھیدان لــێ بکەنــەوە‪ ،‬دەســا ئــەم شــەڕەفە گەورەیەتــان لەدەســت نەچێــت‪.‬‬ ‫[أذلــة علــى المؤمنيــن أعــزة علــى الكافريــن]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫تێبینــی ســێیەم‪ :‬به‌وان ـه‌ش ده‌ڵێيــن ئەوانــەش کەدەوڵەتــی ئیســام تۆمەتبــار‬ ‫دەکــەن بەتۆمەتــی باتــڵ ودرۆیینــەی بــێ بنەمــا کەگوایــە ئێمــە ھــۆکاری‬ ‫لەدەســتدانی (الحاضنــة الشــعبية)ن وگوایــە کــردەوە قێزەوەنەکانمــان بەپێــی‬ ‫وەســفی ئــەوان بیانــووی ھێناوەتــەوە بــۆ ئــەو صەحواتانــە‪ ،‬دەڵێیــن‪ :‬ئــەی‬ ‫گــەل ئایــا گشــت ھەڵگەڕانەوەیە ـکـی جەمــاوەری ڕاســتەوخۆ ھــۆکاری کێشــەی‬ ‫ســەرکردایەتی وبەڕێوبەرایەتییــە‪ ،‬یــان ڕێبــاز وڕەووشــت‪ ،‬یــان لەئەنجامــی‬ ‫‪45‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫بــێ حیکمەتــی وتێنەگەیشــتنە لەبانگــەواز‪ ،‬یــان لەبــەر خراپــی ھەڵســوکەوتە‬ ‫لەگــەڵ خەڵکــی وبەتایبــەت گەورەکانیــان وناودارەکانیــان؟ بەئەوانــە دەڵێیــن‪:‬‬ ‫خۆزگ ـه‌!‬ ‫چونکــە بەڕاســتی پەیامبــەر ‪ -g-‬کۆچــی دووای نەکــرد ھەتــا زۆربــەی عــەرەب‬ ‫ھەڵگەڕانــەوە لەدیــن ودەســتیانگرت بەســەر ناوچــەکان بەتەواوەتــی بگــرە‬ ‫ســووپایان بــۆی ئامادەکــرد لەپێــش وەفاتــی ‪ ،-g-‬بەڵکــو لەنێــو پێشــەواکانی‬ ‫موڕتــەددەکان ھاوەڵــە ناودارەکانــی پەیامبــەر ھەبــوون بەڵکــو لەســوارچاکە‬ ‫لێھاتــووەکان بــوون ئەوانــەی کەلــەدووای وەفاتــی پەیامبــەر ‪ -g-‬تەوبەیــان‬ ‫کــرد وســوپاس بــۆ اللــە بوونــە شــەھیدی ڕەحــم پێک ـراو ‪-‬نحســبھم واللــە‬ ‫حســیبھم‪.-‬‬ ‫لەنێــو ئەوانەشــدا (طليحــة بــن خويلــد األســدي)بوو ك ـه‌ موڕتەددبــووەوە‬ ‫لەکاتــی ژیانــی پەیامبــەر ‪ -g-‬ھــەروەک (ئیبــن عبــد البــر) وجگــە لەئەویــش‬ ‫به‌ڕاســتيان دانــاوه‌ و پێشــەوا ذەھەبــی ‪ -r-‬دەربــارەی دەڵێــت‪« :‬پاڵەوانــی ئــازا‬ ‫ھاوەڵــی پەیامبــەر ‪ -g-‬ئــەوەی کــە لەبــەر ئازایەتیەکــەی ببــووە نموونــە بــووە‬ ‫ئیســام لەســاڵی نۆھەم پاشــان موڕتەددبووەوە وســته‌مى لەنەف�ســی خۆی کرد‬ ‫وکوشــتاری ئەنجامــدا لەگــەڵ بەنــی (أســد تمیــم وغطفــان) لــەدووای وەفاتــی‬ ‫پەیامبــەر ‪ -g-‬و(عيينــة ابــن حصــن) بەیعەتــی پێــدا لەســەر (ســەری فـزازة)»‪،‬‬ ‫ھــەروەک (األســود العن�ســي) موڕتەددبــووەوە لەژیانیــدا ‪ g‬وزاڵبــوو بەســەر‬ ‫ئەھلــی یەمــەن وســوارچاکی نــاودار بەیعەتیــان پێــدا ھەتــا چــووە نــاو صەنعــاء‬ ‫و»بــاذان»ی کرێــکاری پەیامبــەری ‪ g‬کووشــت وخێزانەکــەی «مرزبانــة»ی‬ ‫لەخــۆی مارەکــرد وکارەکــەی بــۆ چووەســەر وپەیامبــەر ‪ g‬زۆر خەمباربــوو‬ ‫ھەتا پیاوێکی پیرۆز لەبنەماڵەیەکی پیرۆزکراو کووشتی ھەروەک گێڕدراوه‌ته‌وه‌‬ ‫دەربــارەی (فیــروز الدلیمــي)‪ ،‬وپەیامبــەر دڵخــۆش بــوو بەکووشــتنی ودەرچــوو‬ ‫مــووژدە بداتــە خەڵکــی ســەرەڕای ســەختی نەخۆشــییەکەی ئــەوەش لەپێــش‬ ‫وەفاتــی بــوو بــەڕۆژ وشــەوێک‪ ،‬وھەروەھــا موس ـه‌يله‌مه‌ى درۆزن بانگه‌ش ـه‌ى‬ ‫دەکــرد کەگوایــە ھاوبە�شــی پەیامەکــەی پەیامبــەرە ‪ g‬وبەنامــە ئەمــەی بــۆی‬ ‫نــارد ونێــردراوی ڕەوانەکــرد وخەڵکــی يه‌مام ـ ‌ه موڕتەددبوونــەوە له‌گه‌ڵيــدا‪.‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫ئەمانــە وێنــەی ڕیــددەی به‌كۆمه‌ڵبــوون کەڕیــزی موســڵمانانی پێــکا‬ ‫وســەردەمێک بــەردەوام بــوو ھەتــا وەفاتــی پەیامبــەر ‪ ،-g-‬ئەممــا لــەدووای‬ ‫وەفاتەکــەی (خطابــي) ه ـه‌روه‌ك ن ـه‌وه‌وى لەشــەرحی موســليم وەســفی حاڵــی‬ ‫ئیســام دەکات وگوتــى‪« :‬ســوژده‌ بــۆ اللــە تەعــاال نەدەب ـرا لەســەر زه‌وى جگ ـه‌‬ ‫لە�ســێ مزگــەوت مزگەوتــی مەککــە ومزگەوتــی مەدینــە ومزگەوتــی (عبــد القیس)‬ ‫لەبەحرەیــن لەگوندێــک پێــی دەگوت ـرا جواثــة‪ ».‬ووتەکانــی تەواوبــوو ‪.r‬‬ ‫الحافــظ لــه قا�ضــى عياض ـه‌وه‌ نه‌قڵــى ده‌كات ل ـه‌ «فتــح»دا لــە بەشــەکانی‬ ‫ڕیــددە ودەڵێــت‪ :‬پێشــتر ئەھلــی ڕیــددە �ســێ جــۆر بــوون جۆرێکیــان گەڕانــەوە‬ ‫ســەر بتپەرســتی وجۆرێک شــوێنی (مســیلمة واالســود العن�ســي) کەوتن وجۆری‬ ‫ســێیەمیان بــەردەوام بــوون لەســەر ئیســام بــەاڵم زەکاتیــان قەدەغەکــرد‬ ‫وتەئویلیــان بۆکــرد کــە گوایــە تایبەتــە بەســەردەمی پەیامبــەر ‪ ،»g‬جــا ئایــا‬ ‫کەســێک بــت بپەرســتێ لــەدووای ئــەوەی ســەجدەی بــۆ اللــە بردبێــت بەھــۆی‬ ‫ســەختی مەرگی پەیامبەر ‪ -g-‬بەڵکو سەرســام دەبێت کەبەشــێک لەعەرەب‬ ‫شــوێنکەوتەی ئافرەتێــک بــوون بانگ ‌هشـه‌ى پەیامبەرێتــی دەکــرد ھەرئەوانیــش‬ ‫بــوون کەپێشــتر ھیــچ حیســابێکیان بۆئافــرەت نەدەکــرد بگــرە زیندەبەچاڵیــان‬ ‫دەکــرد لەتر�ســی ئابڕووچــوون‪.‬‬ ‫ئەوەتــا (ســجاح بنــت الحــارث بــن ســويد) ئافرەتــێ بــوو بانگه‌ش ـه‌ى‬ ‫پەیامبەرێتــی دەکــرد وســووپای پێکھێنــا بۆجەنگــی ئیســام وموســڵمانان‬ ‫ھەتــا ھێــزی ســووپاکەی گەیشــتە چــل ھــەزار ھــەروەک لــە «تأریــخ البغــداد»‬ ‫ھاتــووە بەڵکــو لەســەرووی ھەمووشــیانەوە گەورەپیاوانــی بەنــی تەمیــم وەکــو‬ ‫(زبرقــان بــن بــدر بــن عمــر بــن األهتــم وعطــارد بــن حاجــب)‪ ،‬جــا ئایــا ڕیــددەی‬ ‫دوێنــێ وئەمــڕۆش بەھــۆی ھەڵەکانەوەیــە؟ ھەرچەنــدە ئەگــەر دانــی پیــا بنێیــن‬ ‫کەئێمــەش ھەڵــە دەکەیــن وئەھلیــن بــۆی‪ ،‬جــا ئایــا پەیامبــەر ‪ g‬وھاوەڵــە‬ ‫بەڕێزەکانی�شــی ھەڵەیــان کردبــوو‪ ،‬یــان لەڕاســتیدا ســەرۆک عەشــیرەتەکانی‬ ‫ئەمــڕۆ عەقیدەیــان پارێزراوتــرە وڕێگەیــان باشــترە وئیمانیــان بەھێزتــرە‬ ‫لەســەرۆک عەشــیرەتەکانی دوێنــێ؟! پــاك وبێگ ـه‌ردى بــۆ اللــه ئ ـه‌وه‌ تۆمه‌تێكــى‬ ‫گه‌ور ه‌ي ـه‌‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ھەندێ لەشێوازەکانی ڕیددەی دوێنێ وئەمڕۆ‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬دەمارگیــری جاھیلیــەت‪ ،‬خاوەنــی «الوافــي» بۆمــان نەقــڵ دەکات‬ ‫کــە (طليحــة األســدي) کاتێــک جەنــگ ســەخت بــووەوە ومــەرگ دەســتی کــرد‬ ‫بەدوورینــەوەی ھاوەڵــە ســەرکردەکانی بەکــورت وپوختــی ھــۆکاری ڕیددەکــەی‬ ‫خــۆی باســکرد کەدەڵێــت‪« :‬بجەنگــن لەپێنــاو ھۆزەکانتــان بــەاڵم دیــن نــا‬ ‫چونکــە ھیــچ دینێــک بوونــی نییــە»‪ ،‬پاشــان شکســتی ھێنــا وھانــای بــرد بــۆ‬ ‫نەس ـڕانی(گاورەکان) لەشــام ڕێــک وەکــو ئەوانــەی ژێــر ئااڵکــەی لەئەمــڕۆدا‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬س ـه‌روه‌ت وســامان‪ ،‬لــە «الثقــات»ی ابــن حبــان ھاتــووە کــە (قــرة‬ ‫بــن هبيــرة) پێشــەوای بنــي عامــر بــە عمــرو بــن العــاص ی گــووت‪« :‬زەکات تــەرک‬ ‫بــدەن چونکــە عــەرەب دینتــان لــێ وەرناگــرن بەھــۆی بەخشــینەوە»‪ ،‬ع ‌همــڕ‬ ‫لێــی تووڕەبــوو وگەیاندییــە ئه‌بوب ‌هکــر ھــەروەک لەمێــژووی «ابــن خلــدون»‬ ‫و»الثقــات»ی ابــن حبــان دا ھاتــووە‪ ،‬ودەڵێــت‪« :‬ھەرچەنــدە ئێــوە ڕازی نەبــن‬ ‫ئیــا به‌وه‌رگرتنــى زەکات لێیــان ئــەوا مــن ‪-‬ســوێندبە اللــە‪ -‬وانابینــم عــەرەب بــەوە‬ ‫لێتــان ڕازی بێــت وئارامــی لەســەر ناگــرن ھەتــا شــەڕتان لەگــەڵ دەکــەن وداوای‬ ‫ئــەوەی نــاو دەســتتان دەکــەن»‪ ،‬ھەروەھــا (مســیلمة الکــذاب) نامەیە ـکـی نــارد‬ ‫بــۆ پەیامبــەر ‪ -g-‬گێڕدراو ‌هت ـه‌وه‌ کەنووســیویەتی‪« :‬نیــوەی زەوی بــۆ ئێمــە‬ ‫دەبێــت ونیوەکــەی تریــش بــۆ قوڕەیــش بــەاڵم قوڕەیــش دەســتدرێژی دەکەنــە‬ ‫ســەرمان»‪.‬‬ ‫ســێیەم‪ :‬شــوبھەکان‪ ،‬بەڕاســتی شــوێنەواری باڵوکردنــەوەی شــوبھە ســەخت‬ ‫دەبێــت لەســەر زۆرێــک لەنەفــس نزمــەکان ڕەنگــە کەســێک ئارامبگــرێ‬ ‫لەجەنگــەکان ولەبــەردەم پاســەوانەکانی زینــدان وبەندیخانــەکان‪ ،‬بــەاڵم خــۆی‬ ‫ڕانەگــرێ ئەگــەر لەبەردەمیــدا یــەک شــوبھە باڵوبکرێتــەوە وپۆشــاکی ئامــۆژگاری‬ ‫وزانایەتــی بکرێتەبــەر‪.‬‬ ‫لەعائیشــەوە اللــه لێــى ڕازى بێــت ھــەروەک لــە «مســتدرك»وھیتردا ھاتــووە‬ ‫دەڵێــت‪« :‬کاتێــک پەیامبــەر ‪ g‬بــردرا بــەرەو مزگه‌وتــى ئەقصــا (إس ـراء‬ ‫ومعـراج)‪ ،‬خەڵکــی با�ســی ئــەوەی دەکــرد ھەنــدێ لەوانــەی کەئیمانیــان ھێنابــوو‬ ‫‪48‬‬

‫‪ AL-HIMMAH‬به‌غدادى‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى‬ ‫‪LIBRAIRIE‬‬

‫وبەڕاســتگۆ دایاننابــوو موڕتەددبوونــەوە وھەواڵیــان داوە ئه‌بوب ‌هكــر اللــه لێــى‬ ‫ڕازى بێــت گووتیــان‪« :‬ئایــا بۆچونــت چییــە کەھاوەڵەکــەت دەڵێــت کەئەمشــەو‬ ‫بــردراوە بــۆ (بیــت المقــدس)»‪ ،‬گووتــی‪« :‬ئایــا خــۆی وای گــووت؟» گووتیــان‪:‬‬ ‫«بەڵــێ»‪ ،‬گووتــی‪« :‬ئەگــەر وای گووتبــێ ئــەوا ڕاســتی کــردووە»‪.‬‬ ‫وه‌الی طبــري لــە «التھذیــب»دا‪« :‬خەڵکێکــی زۆر موڕتــەدد بوونــەوە لــەدووای‬ ‫ئــەوەی بوونــە ئیســام»‪ ،‬گێڕدراو ‌هت ـه‌وه‌ کەخەڵکێــک لەقوڕەیــش ئامادەبــوون‬ ‫بــۆ ئه‌بوب ‌هكــر ‪-‬واتــە ئامادەبــوون بــۆ قۆســتنەوەی ڕووداوەکــە‪ -‬وڕۆيشــتن‬ ‫خەڵکــی توو�شــی فیتنــە بکــەن لەشــێوەی گــرووپ ھەرگروپێــک شــوبھەیەک‬ ‫باڵوبکەنــەوە ھەتــا کردیانــە گوێیانــەوە وزۆرێــک لەســادەکان توو�شــی فیتنــە‬ ‫بــوون وئومێدێــک گەیشــت بەھاوبەشــدانەران تەنانــەت چاویــان بڕیــوە‬ ‫موڕتەددکردنــەوەی گــەورە ھاوەڵــە خۆڕاگــرەکان‪.‬‬ ‫بەڕاســتی ڕاگەیاندنــی ئەمــڕۆ بەکەناڵــە ئاســمانیەکانی وڕۆژنامەکانــی‬ ‫وبووقەکانــی لەزانــا ونووســەر وشــاعیرەکان دژوارتریــن ھەڵمەتــی شــێواندن‬ ‫ئەنجــام دەدەن لەســەر ئیســام لەکاتــی وەحــی دابەزینــەوە بۆســەر پەیامبــەر‬ ‫‪ g‬خەنجــەر وتیرەکانیــان نیشــان کــردووە لەســەر ئــەوەی کەناودەبرێــت‬ ‫بەســەلەفی جیھــادی جیھانــی ومۆڵگــە ســەرەکیەکەیان دیاریکــردووە‬ ‫وترســانکترینیەتی لەســەر ئــەوان ولەســەر دەوڵەتــی زایۆنیــەکان‪ ،‬ئەویــش‬ ‫دەوڵەتــی ئیســامە لەعێـراق‪ ،‬ھەســتاون بەھەڵبڕینــی ئــااڵی (بلعــام بــن باعــوراء)‬ ‫کاتێــک ھەڵگەڕایــەوە گووتــی‪« :‬ئەمــڕۆ دونیــا وئاخیرەتــم لەدەســت چــوو ھیچــم‬ ‫لێدەکــەم» اللــە‬ ‫بۆنەماوەتــەوە جگــە لــە فێــڵ ومەکــر کەواتــە مەکــر وفێڵتــان‬ ‫َّ َّ َ ُ َ ُ َ َّ َ َ ُ َّ َّ‬ ‫اللـ َـه َل ُي ِحـ ُّـب ُكلَّ‬ ‫تەعــاال دەفەرمووێــت‪{ِ :‬إن اللــه يدا ِفــع عـ ِـن ال ِذيــن آمنــوا ِإن‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫ـور}‪.‬‬ ‫خــو ٍان كفـ ٍ‬ ‫ئوممەتــی ئیســام ئومەتــی شــكۆدار وکەڕامــەت بەڕاســتی ســەربازانی دەوڵەتــی‬ ‫ئیســام ئەمڕۆ ھێرش دەکەنە ســەر دوژمنێک ھێزەکەی یەک ملیۆن ســەربازە‬ ‫بەپێــی لێدووانــی فەرمــی خۆیــان‪ ،‬زیاتــر لەنیوەیــان لەجەنگــی ڕاســتەوخۆدان‬ ‫لەگــەڵ دەوڵەتــی ئیســام‪ ،‬کەواتــە ژمــارەی داگیرکــەر زیاتــرە لە�ســێ ســەد‬ ‫ھــەزار ســەرباز ھەرئەوەشــە چه‌نديــن جــاره‌ دووپاتــی دەکەنــەوە دواھەمینیــان‬ ‫‪49‬‬

‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‬

‫ئەوەبــوو کەپەیامنێــری جوولەکــە «ســيمور هيــرش» لەپڕۆگرامێکــی کەناڵــی‬ ‫ئاســمانی جەزیــره‌ دووپاتــی کــردەوە‪ ،‬کــەوا ســووپای ئەمریکــی ســەرژمێرییە‬ ‫فەرمییەکەی زیاترە لەســەد وشەســت ھەزار‪ ،‬وکۆمپانیا تایبەتیەکان نزیکەی‬ ‫ســەد وشەســت ھــەزار ســەربازیان ئامادەکــردووە بۆجەنــگ جگــە لەھــەزاران‬ ‫کــۆری وپۆڵەنــدی وئوســتوڕالی وواڵتانــی تــر‪ ،‬وژمــارەی ســووپا صەفەویــەکان‬ ‫بریتییــە لە�ســێ ســەد ھــەزار پۆلیــس ودووســەد وھەشــتا ھــەزار حــەرەس‬ ‫وەطەنــی وبیخەرەســەر حەفتــا ھــەزار بەکرێگی ـراوی صەحــوەکان وچەندیــن‬ ‫ھــەزار خیانەتــکاری بەرگــری ناسـراو بــە بەرگــری شــەریف‪[ .‬فأمــا الزبــد فيذهــب‬ ‫جفــاء]‪.‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى ‪ -r-‬دەڵێت‪:‬‬ ‫ئومەتــی ئیســام کاتێــک ئێمــە دەوڵەتــی ئیســاممان ڕاگەیانــد کەدەوڵەتــی‬ ‫ھیجــرەت وجیھــادە درۆمــان لەگــەڵ اللــە نەکــرد پاشــان لەگــەڵ خەڵــک‬ ‫ولەوکاتــەدا با�ســی خەونــی پڕووپوچمــان نەدەکــرد بــەاڵم ئێمــە بەفەزڵــی اللــە‬ ‫تەعــاال بەتواناتریــن لەســەر تێگەیشــتنی ســوننەتی اللــە لــەم جیھــادە ئــەم‬ ‫تێگەیشــتنەش ســەرچاوەکەی خوێنــی موجاھیدانــی کۆچکــردوو پشــتيوانه‌كانه‌‬ ‫لــەدووای پێوانــی ڕەووشــت وڕێبازیــان‪.‬‬ ‫ئێمــە کاتێــک دەوڵەتــی ئیســاممان ڕاگەیانــد ھەوڵــی ئەوەمــان نــەدا‬ ‫بەرھەمەکــە لێبکرێتــەوە لــەدووای پێگەیشــتنی بەڵکــو بەرھەمەکــە ســەربەخۆ‬ ‫کەوتــە ســەرزەوی ئێمــەش گرتمانــەوە پێــش ئــەوەی بکەوێتــە نــاو قــوڕاوەوە‬ ‫ئێســتاش بەپــاک وخاوێنــی لەدەســتماندایە‪.‬‬ ‫کەواتــە چــی ڕوویــدا لــەدووای ڕووخانــی یەکێتــی ســۆڤیەت؟ وپەرتبوونــەوەی‬ ‫گەلــە ئیســامیەکان دوور لەناوەنــدی شــوعییەت؟ بــووە نێچیرێــک بۆشــيوعی‬ ‫وعلمانییــەکان‪.‬‬ ‫وه‌ ئايــا چــی ڕوویــدا لــەدووای وەســتانی موجاھیــدان لەکۆچکــردوو‬ ‫وپشــتيوانه‌كان لەســەر دەرگاکانــی پایتەختــی ســڕبیا لەجەنگــی بۆســنە؟‬ ‫‪50‬‬

‫بەســادەیی ئــەوە ڕێکەوتننامــەی دایتۆنــی ئاشــتیە بەقســەی خۆیــان‪.‬‬ ‫چــی لــەدووای کەوتنــی بەرھەمەکــە لەئەفغانســتان ودەرکردنــی دوژمــن‬ ‫لەڕۆژانــی ئەح ـزاب؟ کووشــتن وتێکــدان تائێســتاش نیشــانەیەکی ئابڕووبــەرە‬ ‫لەناوچەوانــی ھەرکە�ســێ بەشــداری تێــدا کردبێــت‪.‬‬ ‫ئومەتــی ئیســام بڕیارمــان داوە ناڕەحەتیــەکان دووبــارە نەکەینــەوە‬ ‫وبەرھەمەکــە بــزر نەکەیــن چونکــە نابێــت موســڵمان لەچاڵێکــەوە دووجــار‬ ‫پێــوەى بــدرێ‪.‬‬ ‫[تێبینــی‪ :‬قســەی زۆر ھەیــە لەســەر ئاگادارکردنــەوە لــە (حــزب االســامي)‪،‬‬ ‫تێیــدا گووتــەی کــۆن ھەیــە کەپێشــەواکانی ده‌ولـ ‌ه كـه‌ جياكاريــان كــرد له‌نێــوان‬ ‫فەرماندەکانی (حزب االسالمي) وئەندامەکانی‪ ،‬ئەوەش لەپێش باڵوبوونەوەی‬ ‫کوفــر وبەکرێگیراوەیــی لەحزبەکــە‪ ،‬ھەروەھــا قســەش ھەیــە لەســەر ســەرەتای‬ ‫فیتنەکــە‪ ،‬تێیــدا بانگھێشــت ھەیــە بــۆ بەئامانــج نەگرتنــی حــزب‪ ،‬بــەاڵم کاتێــک‬ ‫جەریمەکانیــان تووندکــردەوە‪ ،‬ڕایانگەیانــد کەبوونەتــە ئامانجێکــی ســەربازی‪،‬‬ ‫وگشــت ووتــەکان نەقــڵ ناکــەم ئێســتا لەبــەر زۆری ھەرکە�ســێ زیاتــری ئەوێــت‬ ‫بابگەڕێتــەوە ســەر کۆکردنــەوەی ووتەکانیــان‪].‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وسلم على ّ‬ ‫نبينا محمد وعلى آله‪.‬‬ ‫والحمد لله رب العالمين‪ ،‬وصلى الله‬

‫كۆكراوه‌ته‌وه‌ له‌اليه‌ن‪ :‬ئه‌بو مه‌يسه‌ره‌ى شامى ‪ -‬الله لێى خۆش بێت‪.‬‬

‫پێڕستى بابه‌ته‌كان‬

‫پێشه‌كى‪2--------------------------------------------------------------------- :‬‬ ‫ئه‌بو موصعه‌بى زه‌ڕقاوى‪3-------------------------------------------------- :‬‬ ‫ئه‌بو حه‌مزه‌ى موهاجير‪13------------------------------------------------- :‬‬ ‫ئه‌بو عومه‌رى به‌غدادى‪16------------------------------------------------- :‬‬

‫كتێبخانه‌ى هيممه‌‪ /‬چاپى يه‌كه‌م‬ ‫سه‌فه‌ر ‪ 1439‬كۆچى‬