Table of contents :
1
2
3
Citation preview
"يَخْرُجُ مِهْ خُرَاسَانَ رَايَاتٌ سًُدٌ الَ يَرُدََُّا شَىِءٌ حَتَّى تُىْصَبَ بِإيِلِيَاء" رياٌ امام احمذ.
ازخراسان ،بيرق َای سياَی می برآيذَ ،يچ چيسی جلً ايه بيرق را گرفتٍ وميتًاوذ ،تاکٍ بٍ اِيلِيَاء (بيت المقذس) وصب کردٌ ميشًد. شماره دهم
محرم ١٤٣٥هـ ق
دٕبڇ ډًالوب ٵ٢ڄ اهلل – كٶ ٍ٪اهلل ثٍ ډؼبَئه2................ صاحب امتیاز:
إشٺبډز ىٍ ىٔه4........................................................... كٺٕٺز ډًاالر ثب ٽٶبٍ9................................................. يكير ىٍ ٕبّٔ ىٔه اڅُٓ19.......................................... هال ّٝاُ ُويځٓ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ23.............. دبٍڅمبن ٔټ اىاٍِ ٥بٱًسٕٖز ډمظڄ ىډًٽَإٓ25........... ىالٔڄ أىپٍ ؿَا دبٍڅمبن ٔټ اىاٍِ ٥بٱًسٕٖز؟26.......... دَٕډَى ي٥ه ٵَيٗ ٽياڇ َ٥ٳ ډَٕيى؟31.......................
آدرس انترنیتی:
www.khurasan.biz برای انتقادات و پیشنهادات:
كپڈ ػبًٕٓ33........................................................... اهال ٛي وٕز ىٍ ػُبى40.............................................
اُ ٝلىٍ َبْ ػُبى45................................................... اٍُٗ هًن ُٕٙي52.......................................................
[email protected]
1
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
دٕبڇ ډًالوب ٵ٢ڄ اهلل كٶ ٍ٪اهلل ثٍ ډؼبَئه ئَُٕشبن ډلشَڇ ډًالوب ٵ٢ڄ اهللٍَ ،جَ سلَٔټ ٥بڅجبن دبٽٖشبن ىٍ أه اياهَ ٔټ دٕبڇ سٍ ًَْٔٞا ثٍ ډؼبَئه ئَُٕشبن ٵَٕشبىٌ إز ٽٍ ډشه أه دٕبڇ ٍا هيډز ٙمب سٺئڈ ډٕىمبٕٔڈ. ثٖمٍ سٮبڅٓ :كمي ي طىب يٝٶز ثٍ ًار ٔپ شب ي ثٓ َمشب ،ىٍيى يٝچًار ٵَايان ثَ ًٍٕڃ ډٮ٪ڈ إالڇ كَ٢ر ډلمي ډ٦ٞٶٓ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ .ثَاىٍان ډؼبَي ا٭ڈ اُ اوٞبٍ ي ډُبػَٔه! اڅٖالڇ ٭چٕپڈ يٍكمز اهلل يثَٽبسٍ. اځَ ؿٍ هيايوي ډب ٍا ثب ٍوڀ َب ،اٹًاڇ ي ُثبن َبْ ډوشچٴ آٵَٔيٌ إز يڅٕپه َمّ ډب ثب َڈ ثَاىٍان َٖشٕڈَُٔ .ا ډٖچمبن ثَاىٍ ډٖچمبن إز .ډه َمّ ډؼبَئىٓ ٍا ٽٍ ىٍ ََ وٺ ّ٦ػُبن ثَ١ي ىٙمىبن إالڇ ډَٞيٳ اىاْ ٵَٔ ّ٢ػُبى َٖشىي ،ډبوىي ديٍان ي ٵَُويان هًى ثٍ ىٔيِ ٹيٍ ډٕىڂَڇ .ي أه ٭مڄ ثٍِٿ ٙبن ٍا ٽٍ ٭جبٍر اُ اكٕبْ هالٵز إالډٓ ډٕجبٙي ،ثٍ أٚبن سجَٔټ ډٕڂًٔڈ. اډَاء ي ٍَجَاوٕپٍ دٕ٘ اُ ډب ثٍ وٮمز ياالْ ُٙبىر ٍٕٕيوي ،هيايوي ډشٮبڃ آوُب ٍا سلز ٍكمز هًٔ٘ ٹَاٍ ىَي .ډبوىيٕٙ :ن إبډٍ ثه الىن ،اثً ډٞٮت ٍُٹبيْ ،اډَٕ ه٦بة ،ډلمي ٥بََ ٵبٍيٷ ،ډال ىاىاهلل ،ثٕز اهلل ډلًٖى ،كپٕڈ اهلل ډلًٖى ،يٱٌَٕ... ډب َمّ ډُبػَٔىٓ ٍا ٽٍ ىٍ ئَُٕشبن ثَٖ ډٕجَوي ،اكشَاڇ ډٕىمبٕٔڈَُٔ .ا أٚبن ثًىوي ٽٍ ىٍ ثَدبٔٓ ٔټ اوٺالة إالډٓ ىٍ دبٽٖشبن ٕجت ٙيوي .ٵياٽبٍْ َبْ ډُبػَٔه ٕجت ٙي سب سلَٔټ ٥بڅجبن دبٽٖشبن ٹي ٭چڈ ٽىي .يثَ١ي ٵًع ي إشوجبٍار دبٽٖشبن ثٍ ػُبى ي ډجبٌٍُ ثذَىاُوي. دٕبڇ ډه ثٍ ٽٖبوٕپٍ ډُبػَٔه ٍا وَٞر ئبٍْ ډٕيَىي أه إز ٽٍ ،إشٺبډز ىٍ هيډز ثٍ 2
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډُبػَٔه ٍا ػِء اُ ي٩بٔٴ هًٔ٘ ځَىاوىي .ي ىٍ َمّ اډًٍ ىٔه دبثىيْ ي إشٺبډز ٍا اُ ثبٍځبٌ أِى ډشٮبڃ ٥چت ومبٔىي .ؿًن وَٞر هيا ٙبډڄ كبڃ ډبٕز .هيډز ثٍ ىٔه اهلل ي هيډز ډُبػَٔه ٵٓ ٕجٕڄ اهلل اُ ػمچّ ٭جبىر َبْ ثٍِځٓ إز أه ؿِٕ ٍا ٵَاډًٗ وجبٔي ٽَى.
اى ُدواْ فِي سبِ ِ ِ ِ ِ آووْا اج ُرواْ َو َج َ َ آمنُواْ َو َى َ ين َ ين َ يل اللّو َوالَّذ َ هيايوي سٮبڅٓ ىٍ ٹَآوپَٔڈ ډٕٶَډبٔيَ (:والَّذ َ ِ ِ يم)" .االنفا "ٚٗ/ ص ُرواْ أُولَـئِ َ َّونَ َ ك ُى ُم ال ُْم ْؤمنُو َن َح ِّقا لَّ ُهم َّمغْف َرةٌ َوِرْز ٌق َك ِر ٌ
ي ٽٖبوٓ ٽٍ أمب ن آيٍىٌ اوي ،ي َؼَر ٽَىٌ ي ىٍ ٍاٌ هيا ثٍ ػُبى دَىاهشٍ ي ٽٖبوٓ ٽٍ ډُبػَان ٍا دىبٌ ىاىٌ ي ٔبٍْ ٽَىٌ اوي ،آوبن َمبن ډؤډىبن ياٹٮٓ اوي ،ثَاْ آوبن ثوٚبٔ٘ ي ٍيُْ ٙبٖٔشّ هًاَي ثًى. ي١ٮٕز ډلڄ اٹبډز ډب ًٍْ٥إز ٽٍ ىٙمه ٕٶبٻ ىٍ ََىي َ٥ٳ ډَُ (اٵٲبوٖشبن ي دبٽٖشبن) ډَٞيٳ ىٍځَْٕ ثب ډؼبَئه اوي .يڅٓ ىٍ ډٺبثڄ أه ډُبػَٔه ي اوٞبٍ وِٕ ٹَثبوٓ َبْ ثٍِځٓ ىاىوي .ٽٍ ډظبڃ ثبٍُ آن ُٙبىر كٕپڈ اهلل ډلًٖى ٍكمٍ اهلل ثًى ٽٍ ىٍ اياهَ وِىٔټ ًٍٝر ځَٵز .يأه ٹَثبوٓ َب ىٍ سبٍٔن إالڇ ىٍع هًاَي ٙئ .ټ ٍيُ ډَٿ َٕاٯ ډب وِٕ هًاَي آډي ،ثُشَ أه إز ٽٍ ثب ٭ِر ُويٌ ځٓ ٽىٕڈ ي ثب٭ِر ي ثب وٮمز ُٙبىر ىوٕبْ ٵبوٓ ٍا سَٻ ځًٕٔڈ. ياڅٖالڇ ٭چٕپڈ يٍكمز اهلل يثَٽبسٍ ثَځَىاوىيٌ "٭جياڅَكمه ٍيكبوٓ"
3
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
إشٺبډز ىٍ ىٔه
ِ ِ ِ ين اب َم َع َ استَ ِق ْم َك َما أ ُِم ْر َ قا اهلل تعالی( :فَ ْ ت َوَمن تَ َ *والَ تَـ ْرَكنُواْ إِلَى الَّذ َ ك َوالَ تَطْغَ ْواْ إِنَّوُ ب َما تَـ ْع َملُو َن بَص ٌير َ ِ ِ ِ ِ نص ُرو َن)" .ىود"ٖٔٔ-ٕٔٔ/ ظَلَ ُمواْ فَـتَ َم َّ َّار َوَما لَ ُكم ّْمن ُدون اللّو م ْن أ َْوليَاء ثُ َّم الَ تُ َ س ُك ُم الن ُ اْ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ؿٍ ٹٖڈ ثٍ سً كپڈ ٙيٌ ٽٍ ىٍ ٍاٌ ىٔه ډٖشٺٕڈ ثبٗ َمبوڂًوٍ إشٺب ډز ٽه ي ٽٖبوٕپٍ ثب سً أمبن آيٍىٌ اوي وِٕ إشٺبډز ٽىىي ي اُ ىأَِ ىٔه ٍُِ سؼبيُ وپىٕئ ،ٺٕىب اهلل سٮبڅٓ ا٭مبڃ َمّ ٙمب ٍا ٽبډال ډٓ ثٕىي ،اْ ډٖچمبوبن ثًْٖ أه ٩بڅمبن ٔب ٽٖبوٕپٍ ډبوىي آوُب ثبٙي اُ ٹچت ثٍ ډٚبثُز ي ډٚبٍٽز ىٍ ا٭مبڃ ي اكًاڃ ثٍ آوُب سمبٔڄ وٚبن ويَ ٕي ٽٍ آس٘ ىيُم ثٍ ٙمب ډَٕٕي ي آوڂبٌ ثؼِ اُ اهلل سٮبڅٓ ٽٖٓ ٔبيٍ ي كبډٓ ثَاْ ٙمب ووًاَي ٙي. إشٺبډز ثٍ ډٮىٓ ٍإز إشبىن إز ٽٍ ىٍ آن ثٍ َٕؾ َ٥ٳ ٽًؿپشَٔه سمبٔچٓ ډٚبَيٌ وًٚى ثئُٓ إز ٽٍ أه ٽبٍ ٽبٍ ٕبىٌ وٕٖز ىٍٔه آٍٔ اُ َ٥ٳ اهلل سٮبڅٓ ثٍ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چ ٍٕ يٕچڈ ي ٭بڇ ډٖچمٕه ىٕشًٍ ىاىٌ ٙيٌ ٽٍ ىٍ ََٽبٍ ي ََ كبڅز ثَ ډَٖٕ إشٺبډز إشًاٍ ثمبوىي إشٺبډز اُ و َ٪څٶ ٨ٽًسبٌ إز اډب ډٶًُڇ آن ثٖٕبٍ يٕٕ ٬ي ځٖشَىٌ إز إشٺبډز ٔٮىٓ أىپٍ اوٖبن ىٍ ٭ٺبٔي ،٭جبىار ،ډٮبډالر ،اهالٷ ،ډٮبَٙر ،ٽٖت ډٮبٕٕٗ ،بٕز ي َمّ اثًاة ىٍ آډي ي َِٔىّ آن ىٍ ىأَِ كييى ډٺٍَ اهلل سٮبڅٓ ٹَاٍ ځَٕى ي ثَ ٍاٌ َيأز اي ثَاثَ ثبٙي ي ىٍ ََ ٙٮجٍ اُ آوُب ىٍ َٕؾ كبڅشٓ ثًْٖ ىٔڂَ ٹبوًن ثٲَٕ اُ كييى َٔٙٮز اڅُٓ سمبٔڄ دٕيا وپىي ي اځَ ثٍ ٔټ َ٥ٳ سمبٔڄ ومًى ي ىٍ ډَٖٕ إشٺبډز اُ هًى ٙير ي ١ٮٴ وٚبن ىاى ومٓ سًان ځٶز ٽٍ اي ىٍ ٍاٌ إشٺبډز إشًاٍ إز ىٍ ىوٕب ََوً ٫ځمَآَ ي ډٶبٕي ٭مچٓ ٽٍ ډٚبَيٌ ډًٕٚى َمّ آوُب ىٍ وشٕؼّ اولَاٳ اُ ٍاٌ إشٺبډز اوي اځَ ىٍ ٭ٺبٔي إشٺبډز وجبٙي اُ ثي٭بر ي هَاٵبر َٙي ٫ثبٖهٌَ ثٍ ٽٶَ ي َٙٻ ډىشُٓ 4
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډٕڂَىى اځَ ىٍ اًٝڃ ډٮشيڃ يٝلٕلٓ ٽٍ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ډَثً ٣ثٍ ًار ي ٝٶبر ي سًكٕي اهلل سٮبڅٓ ثٕبن ٵَډًىٌ اٵَا ٣ي سٶَُٔٔ( ٤بىْ ٔب ٽمٓ) ًٍٝر ځَٕى اځَ ؿٍ اُ ٍيْ كٖه وٕز َڈ ثبٙي ډًػت ځمَآَ ي هَٖان هًاَي ٙي .ي اځَ ٽٖٓ ىٍ ٭٪مز ي ډلجز اوجٕب ٭چُٕڈ اڅٖالڇ اُ كييى ٫َٙسٮيْ ٽىي ثيين ٙټ هًى ٍا ىٍ يٍ١ ّ٥الڅز ي سجبَٓ اٵڂىيٌ إز ډظڄ اٵَا ٣ٽَىن ي ٱچً ومًىن ىٍ ډلجز ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٽٍ ډبڅټ اهشٕبٍار ي َٔٙټ ٝٶبر اهلل ډشٮبڃ ٹَاٍ ىاىن اي ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٍا ،كبَ١ يوب َ٩ىاوٖشه اي َمٍ وً٭ٓ ځمَآَ ثٍ ٙمبٍ ډَٕيى ډظچٕپٍ ثَٔچًْ َب ثٍ ا ٔه ٭ٺٕيٌ اوي يثئه ځًوٍ ځ مَآَ ًُٔى ي وٞبٍْ ىٍ هَٖان ي َالٽز اٵشبىوي َمبن ٽٍ ٽًسبَٓ ىٍ َٔ٥ٺٍ َبْ ډٺٍَ ٹَآن ٭ٕ٪ڈ اڅٚبن يًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍ ثبٍِ ٭جبىار ي سٺَة اڅٓ اهلل ډَىڇ ٍا اُ إشٺبډز ىيٍ ډٓ ٽىىي َمـىٕه اٵَا ٣ي سٶَٔ ٤هًى َٕاوٍ ىٍ آن وِٕ إشٺبډز ٍا ثَثبى ډٕيَي ي آىډٓ ٍا ىٍ ثي٭بر ي َالٽز َب ډجشال ډٕٖبُى َُٔا اي اُ ٽمبڃ كٖه وٕز هًى ؿىٕه ډٓ دىياٍى ٽٍ ډه ثب أه ٽبٍ دَيٍىځبٍڇ ٍا اُ هًى ٍا ٓ١ډٕڂَىاوڈ كبڃ آوپٍ َمٕه هًى ٕجت وب ٍ١بٔشٓ ي ٕوٍ ٤ة اڅٮبڅمٕه ډًٕٚى أُىؼبٕز ٽٍ ًٍٕڃ اٽَڇ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ اډز ٍا اُ ثي٭بر ي ډليطبر اډًٍ ثَكٌٍ ىاٙشٍ يسبٽٕيا ډى ٬ٵَډًىٌ إز ي آوَا ځمَآَ ٙئي ٹَاٍ ىاىٌ إز څٌا ثَ اوٖبن الُڇ إز ٽٍ يٹشٓ اي ٽبٍْ ي ٭جبىسٓ ٍا ثَاْ هًٙىًىْ اهلل سٮبڅٓ ي ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ اوؼبڇ ډٕيَي ٹجڄ اُ اوؼبڇ آن َمٍ ػًاوت ٍا سلٺٕٸ يثٍَٕٓ ومبٔي ٽٍ آٔب أه ٭مچٓ ٍا اوؼبڇ ډٕيَڈ ،اُ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ي ٝلبثّ ٽَاڇ ًٍ١ان اهلل ٭چُٕڈ اػمٮٕه ثب أه ٽٕٶٕز طبثز إز ٔب هَٕ؟ اځَ طبثز وٕٖز دٔ ىٍ اوؼبڇ آن ي ٹز ي وَٕيْ هًى ٍا ١بٔ ٬وپىي ي ثب ىٕز هًٔ٘ هًى ٍا ىٍ ثي ٭ز ي ځمَآَ وٕٶڂىي َڈ ؿىٕه ى ٍسمبڇ ٙٮجٍ َبْ ډٮبډالر ي ډٮبَٙر ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ثًٕٕچّ آډًُٗ ٭مچٓ هًٔ٘ آن َڈ ٥جٸ اًٝڃ ډٺٍَ ٹَآوپَٔڈ ٔټ ٍاٌ ډٖشٺٕڈ ٍا ٵَا ٍيْ اډز ٹَاٍ ىاىٌ ٽٍ ىٍ آن ىيٕشٓ ،ىٙمىٓ ،هٚڈ ،ثَىثبٍْ ،ثوڄ ي ٕوبير ٽٖت ډٮبٗ ،سَٻ ىوٕب ،سًٽڄ ثَ اهلل سٮبڅٓ ياهشٕبٍ سياثَٕ ډمپه ي ثيٕز آيٍىن 5
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
إجبة َ١يٍْ ُوي ځٓ و َ٪ثٍ ډٖجت االٕجبة اٵڂىين ي ىٍ َمّ أه اډًٍ ؿىبن َٝا٣ ډٖشٺٕڈ ٍا ىٍ اهشٕبٍ ډٖچمبوبن ٹَاٍ ىاىٌ ٽٍ ََ ځِ و َٕ٪آن ىٍ ٭بڅڈ ثٍ و َ٪ومَٕٕي ،اُ ثَ ځِٔين آن اوٖبن ،اوٖبن ٽبډڄ ډًٕٚى ي اُ ١ٮٴ إشٺبډز ي ٕٖشٓ ٍاْ اوٖبن اولَاٳ ډٓ اوؼبډي ثبالآهٌَ ډًػت دٕيأ٘ ٵٖبى ډٕڂَىى ،هال ٍٝأىپٍ إشٺبډز ؿىبن څٶ ٨ٽبډڄ ي ػبډٮٓ إز ٽٍ ٭مڄ ثَ سمبڇ اٍٽبن ي اػِاْ أه سىُب سٶَٖٕ آوٖزٕ ،ٶٕبن ثه ٭جياهلل ٕٺٶٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ىٍ ډلًٍٕ َ٢ڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٭َ ٟٽَى ٽٍ ډَا ىٍ ثبٍِ ىٔه ؿىبن ٽچمّ ٽبډڄ ي ػبډٮٓ وٚبن ىٌ ٽٍ دٔ اُ ٙمب ډه وٕبُ ثٍ ًٕاڃ اُ ٽٖٓ وياٙشٍ ثبٙڈ آولَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ ي ٕچڈ ٵَډًىوي( :ٹڄ آډىز ثباهلل طڈ إشٺڈ)ٔ .ٮىٓ ثَ اهلل سٮبڅٓ أمبن ثٕبيٍ ٕذٔ ثٍ آن إشٺبډز ٽه ،٭ظمبن ثه كب َ١اُىْ ٍيأز ډٕپىي ٽٍ ډه ثبٍْ ثٍ هيډز سَػمبن ٹَآن كَ٢ر ٭جياهلل ثه ٭جبٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍٕٕيڇ ي ٭َ ٟٽَىڇ ٽٍ ډَا يٕٝشٓ ٽه ٵَډًى (٭چٕټ ثشٺًاهلل ي االٕشٺبډّ اسج ٬ي السجشئ )٫ٮىٓ سً سٺًا ي هًٳ اهلل ٍا الُڇ ځَٕ ي وِٕ إشٺبډز ٍا ٽٍ َٔ٥ٺّ آن أىٖز ٽٍ ىٍ ثبٍِ ىٔه اُ َٔٙٮز دَٕيْ ٽه ي اُ هًى ثي٭شٓ أؼبى وپه دٔ ډٮچًڇ ٙي ٽٍ ىٍٔه ػُبن اُ َمٍ ىًٙاٍسَٔه ٽبٍ إشٺبډز إز ثىب ثَأه ايڅٕبء اهلل ي ًٝٵٕبن ډلٺٸ ٵَډًىٌ اوي ٽٍ ډٺبڇ إشٺبډز ثبالسَ اُ ٽَاډز إز اځَ ؿٍ ىٍ سمبڇ ٭مَ اُيْ َٕؾ ځًوٍ ٽَاډشٓ ٝبىٍ وًٚى اي ثَسَٔه ي ځَان ٹيٍ سَٔه يڅٓ ثٚمبٍ ډٕأٔي كَ٢ر ٭جي اهلل ثه ٭جبٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ىٍ سمبڇ ٹَآن آّٔ ٕوز أُه آٍٔ ثَ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ وبُڃ وٚيٌ إز ي ٕذٔ ٵَډًى ٽٍ ي ٹشٓ ٝلبثٍ ٽَاڇ ٍ ٓ١اهلل ٭ىُڈ ىٍ ٍٔ٘ ډجبٍٻ آولَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ؿىي ډًْ ٕٶٕي ٍا ډٚبَيٌ ٽَىوي ،ثًٍٞر سلَٖ ٭َ ٟٽَىوي ٽٍ ٽًُڅز اٽىًن ثبَٕ٭ز ثًْٖ ٙمب ٍيْ آيٍىٌ إز ،آولَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًى ٽٍ ًٍِٕ ًَى ډَا دَٕ ٽَى ،اكشمبڃ ىاٍى يٹبٔ٬ ٕوز ي ٭ٌاة َبْ ٙئيْ ٽٍ ىٍٔه ًٌٍٕ ًٽَ إز ٕجت ٙيٌ ثبٙي اډب كَ٢ر اثه ٭جبٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىُمب ٵَډًىٌ إز ٽٍ أه آٍٔ ٕجت آوٖز. ىٍ سٶَٖٕ ٹَ٥جٓ اُ اثً ٔٮچٓ َٕډيْ ډىٺًڃ إز ٽٍ اي ىٍ هًاة ثٍ َٙٳ ُٔبٍر آن 6
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
كَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ډَٚٳ ځٚز ي ٭َ ٟومًى ٽٍ ٙمب ؿىٕه ٵَډًىٌ أي ٽٍ ًٍِٕ ًَى ډَا دَٕ ٽَى؟ آولَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًى ثچٓ! ٕذٔ اي ٭َ ٟٽَى ،آٔب يٹبٔ٬ اوجٕبء ٭چُٕڈ اڅٖالڇ ي ٭ٌاة اٹًاڇ ٙبن ٽٍ ىٍٔه ًٌٍٕ ًٽَ إز أىُب ٙمب ٍا دَٕ ٽَىوي ٵَډًىوي هَٕ :ثچپٍ أه ٵَډبن ثبٍْ سٮبڅٓ ٽٍ ځٶ شٍ (ٵبٕشٺڈ ٽمب اډَر) ٔٮىٓ ثَآوـٍ ٽٍ ثشً كپڈ ٙيٌ إشٺبډز ٽه ،ثئُٓ إز ٽٍ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ومًوّ ٭بڅٓ اُ اوٖبن ٽبډڄ ثًىوي ،ٽٍ ىٍٔه ػُبن ثٍ َٕ ثَىوي ي إشٺبډز ٭بىر ٵ َْ٦ي ًاسٓ أٚبن ثًى ي څٓ ثبَُڈ إشٺبډز ٍا ثبٍْ ثٔ ٕىڂٕىٓ ي ډٖؤڅٕشٓ ثٔ ٭ٕ٪ڈ ډٓ ىاوٖز ي ٔب اُ ٔه ػُز اكٖبٓ ومًى ٽٍ ىٍ آٍٔ ثٍ إشٺبډز ډ٦چٸ كپڈ وٚيٌ ثچپٍ ىٕشًٍ أه إز ،إشٺبډز ثبٔي ډ٦بثٸ اياډَ اڅُٓ ثبٙي څٌا هًٳ ي هٕٚز اڅُٓ ثَ اوجٕبء ٭چُٕڈ اڅٖالڇ اډَْ إز ٽٍ ثََمٍ ٍيٙه إز ي اطَ َمبن هٕٚز ثًى ٽٍ ثب يػًى إشٺبډز ٽبډڄ ىٍٔه ٵپَ ثًى ٽٍ آٔب آن إشٺبډز ٽٍ هًإز اهلل سٮبڅٓ ثًىٌ اوؼبڇ ځَٵشٍ إز ٔب هَٕ؟ ي أه َڈ اډپبن ىاٍى ٽٍ آولَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ وٖجز ثٍ إشٺبډز هًٔ٘ ؿىيان اوئٚمىي وجبٙي َُٔاٽٍ إشٺبډز اي ثٍ ډٮىبْ ياٹٮٓ ٽچمٍ ثًى اډب أه ؿًن ه٦بثٓ إز ثٍ سمبڇ اډز. څٌا ًٍٕڃ ځَاډٓ ٝچٓ ا هلل ٭چٍٕ يٕچڈ إشًاٍ ډبوين اډز ثَ إشٺبډز ٍا ىًٙاٍ ىاوٖشٍ َمًاٌٍ ىٍٔه ٵپَ ي اوييٌ ٱً ٍ٥يٍ ثًى دٔ اُ كپڈ إشٺبډز ٵَډًى( :يالس٦ٲًا) أه څٶ ٨اُ ډٞيٍ ٥ٲٕبن ډٚشٸ إز ٽٍ ثمٮىٓ ثَٕين آډين اُ كي إز ٽٍ ١ي إشٺبډز إز ىٍ آّٔ ٽَٔمٍ سىُب ثَ ٝييٍ كپڈ إشٺبډز ثٍ ًٍٝر ډظجز اٽشٶب وٶَډًى ثچپٍ ډمىً٭ٕز ػبوت ډىٶٓ آوَا َڈ َٝاكشبً ًٽَ ٵَډًى ٽٍ ىٍ ٭ٺبٔي ،٭جبىار ،ډٮبډالرٕٕ ،بٕز ،اهالٷ يٱٌَٕ اُ كييى ډٺٍَ اهلل سٮبڅٓ ي ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ثَٕين وَئي ٽٍ أه ٍاٌ وً٭ٓ ٵٖبى ي هَاثٓ ىوٕب ي آهَر إز .ىٍ ىيډٕه آٍٔ ثَاْ وؼبر ث َٚاُ َالٽز ٔټ ٍاٌ ومبْ ډُڈ ثٕبن ومًى ٽٍ (يالسَٽىًا اڅٓ اڅٌٔه ٩چمًا ٵشمٖپڈ اڅىبٍ) ٔٮىٓ ثب ٩بڅمبن ٽًؿپشَٔه سمبٔچٓ وٚبن ويَٕي ٽٍ ډجبىا ىٍ ػم ٬آوبن ثَ ٙمب َڈ آس٘ ػُىڈ ډَٕٕي څٌا ډٶًُڇ آٍٔ أه ٙي ٽٍ اثشال ثٍ ػًٍ ي ٩چڈ ٍا ََٽٔ سجبَٓ ىٔه ي ىوٕبْ هًى ډٕياوي اډب ٽًؿپشَٔه سمبٔچٓ ثًْٖ ٩بڅمبن 7
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ي هًٙىًىْ اُ آوُب ي ا٭شمبى ثٍ آوبن وِٕ آىډٓ ٍا ثٍ څجّ َالٽز يسجبَٓ هًاَي ٍٕبوي .ډَاى أُه سمبٔڄ ؿٕٖز؟ ىٍٔه ثبٌٍ اٹًاڃ ؿىيْ اُ ٝلبثّ ٽَاڇ ي سبثٮٕه ىٍٔىؼب وٺڄ ډٕڂَىى ٽٍ ىٍ آوُب َٕؾ ځًوٍ سٮبٍ ٟي اهشالٵٓ يػًى وياٍى ي ََٔټ ثؼبْ هًى ىٍٕز إز كَ٢ر ٹ شبىٌ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ډَاى أه إز ٽٍ ثب ٩بڅمبن ىيٕشٓ وپىٕي ي ځٶشبٍ ٙبن ٍا وذٌَٔٔي اثه ػَٔغ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ثب ٩بڅمبن ىٍ َٕؾ ًٍٝسٓ سمبٔڄ وياٙشٍ ثبٕٙي اثً اڅٮبڅٍٕ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ََ ځِ ا٭مبڃ ي اٵٮبڃ ٙبوَا وذٖىئئٕ ،يْٓ ځٶشٍ إز ٽٍ ثب ٩بڅمبن ډياَىز وپ ىٕي ٔٮىٓ ثَ ٍٵشبٍ ثيٙبن ٕپًر وپىٕي ي اُ٩بٍ ٍ١بٔز وپىٕي ،٭پَډٍ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ىٍ ډؼچٔ ٩بڅمبن وىٕٚىٕي ٹب ٓ١ثٕ٢بيْ وِٕ ځٶشٍ إز ٽٍ ىٍ ٙپڄ ي ًٍٝر ٩بََ ،وٖٚز ي ثَهًإز اُ ٍيٗ آوُب سٺچٕي وپىٕي. َمّ أىُب ىٍٔه ډمبوٮز ىاهڄ اوي ،ٹب ٓ١ثٕ٢بيْ ٵَډًىٌ إز ٽٍ ثَاْ ػچًځَْٕ اُ ٩چڈ ي ثٕبن كَډز آن ىٍٔه آٍٔ آن ٙير وُبٔٓ ٽٍ ثٕ٘ اُ آن ډش ًٍٞوٕٖز اهشٕبٍ ځَىٔيٌ َُٔا وٍ سىُب ىيٕشٓ يٍاث ّ٦٭مٕٸ ٍا ډى ٬ٵَډًىٌ ثچپٍ ٽًؿپشَٔه ډٕالن ثب آوُب ي كشٓ ډؼبڅٖز ثب آوُب ٍا ثٍ ٙير ډى ٬ٽَىٌ إز. اډبڇ ايُا٭ٓ ٵَډًىٌ إز ٽٍ َٕؾ ٽٔ اُ آن ٭بڅڈ ىٍ وِى اهلل سٮبڅٓ ډجٲً١شَ وٕٖز ٽٍ ثوب َ٥ٵًأي ىوًْٕ هًى ثٍ ډالٹبر ٩بڅڈ ثَيى .ىٍ سٶَٖٕ ٹَ٥جٓ آډيٌ إز ٽٍ ىٍٔه آٍٔ ډٮچًڇ ډًٕٚى ٽٍ اػشىبة ي دََِٕ اُ َڈ وٕٚىٓ اَڄ ٽٶَ يثي٭ز يډٮٕٞز ياػت إز .ثؼِ اُ ډالٹبسٓ ٽٍ ػىجّ اػجبٍ ىاٙشٍ ثبٙي ي كٺٕٺز َڈ َمٕه إز ٽٍ َڈ وٕٚىٓ ىٍ اٝالف ي ٵٖبى اوٖبن ثٍِځشَٔه ٭بډڄ إز ،كَ٢ر كٖه ث َْٞىٍ ٍاث ٍ٦ثب ىي څٶ ٨أه ىي آٍٔ ؿىٕه ٵَډًىٌ إز ٽٍ اهلل سٮبڅٓ ٽڄ ىٔه ٍا ىٍ ىي كَٳ (ال) ػم ٬ٽَىٌ إز ،ٽٍ ٔپٓ ىٍ آّٔ ايڃ (يالس٦ٲًا) ي ىٔڂَ ىٍ آّٔ ىيڇ (يالسَٽىً) ىٍ ووٖشٕه څٶ ٨اُ سؼبيُ كييى َٙ٭ٓ يىٍ ىي ډٕه څٶ ٨اُ ٝلجز ي ډؼبڅٖز ډَىڇ ثي (٩بڅڈٔ ،ب ٽبٵَ ي ٔب ٵبٕٸ) ډمبوٮز ثٍ ٭مڄ آډيٌ إز ي َمٕه إز هال ّٝٽڄ ىٔه. اډَيُ أمبن َب ١ٮٕٴ ٙيٌ ٽٍ ثٮ ٓ٢اُ ډٖچمبوبن ي٭چمب ،ثيڅٕڄ كپمز يډٞچلز ثب 8
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
٩بڅمبن يٽٶبٍ ٍاث ٍ٦ىاٍوي يثب آوُب ډالٹبر ډٕپىىي ياُ آوُب ىٍ ثٮ ٠اډًٍ ډ ًٌٍٚډٓ ځَٕوي أه ٭مڄ آوُب ډٞچلز وٕٖز ثچپٍ هٕبوز ي سؼبيُ اُ كييى َٙ٭ٓ إز ٭مڄ ثٍ َٔٙٮز ي ثٍ َمّ اكپبڇ اهلل سٮبڅٓ ډجىٓ ثَ ډٞبڅق ٭جبى إز ،ىٍ سؼبيُ اٍ كييى َٕ ٫َٙـڂًوٍ ډٞبڅق يػًى وياٍى ،ډٖچمبن ُډبوٓ اُ ىٔه ٽبډڄ ثَ هًٍىاٍ ډًٕٚى ٽٍ سمبڇ ا٭مبڃ ياٵٮبڃ يډٶپًٌٍ اٗ سبثَٔ ٙ ٬ٮز ي اكپبڇ ٹَآن ثبٙي اهلل سٮبڅٓ ٭مڄ ثٍ َمّ اكپبڇ َٔٙٮز ٍا ثَاْ ډبٔبن وٕٞت ٵَډبٔي .آډٕه اثً اكمي "ٵبٍيٷ"
كٺٕٺز ډًاالر ثبٽٶبٍ آوبوٕ پٍ إشٮبوز اُ ٱَة ٍا ػبِٔ ٙمَىٌ ي ډًاالر ثب ٽٶبٍ ي إشمياى اُ ٔټ ځَيٌ ٽبٵَ ىٍ ثَاثَ ځَيٌ ىٔڂَْ ٍا ٭مڄ ډؼبُ ي ډ٦بثٸ ثٍ و ًٛٞٹَآنٕ ،ىز ي آٍاء ٵٺُب ياومًى ٽَىٌ اوي؛ ىٍ َٕ هٍٕ ٤بڅٍ َب ي َٕآٱبُ ه٦بثٍ َبى ٙبن ثٍ آّٔ ( ًٍِٕ )9ډمشلىٍ ٽٍ (ډً٫ً١ ثلظ٘ وٶى ډًاالر ثب ٽٶبٍ إز) إشىبى ومًىٌ اوي. ثُشَ إز ٹجڄ اُ َمٍ؛ سًٕ١ق ىَٕڈ ٽٍ ډٮىى أه آٍٔ ؿٕٖز ي كپڈ آن ثَ ؿٍ ٽٖبوى ا٥الٷ ډى ًٙى؟ يڅى ٹجڄ ا ُ ياٍى ٙين ثٍ ډشه آٍٔ ي سًٕ١ق آن الُڇ إز آٔبر ٹجڄ ي ثٮي اُ آوَا اُ و َ٪ثڂٌٍاوٕڈ ،أه ٽبٍ ډب ٍا ىٍ ُډٕىّ ٵُڈ ثُشَ آّٔ ډٌٽًٍ ٽمټ هًاَي ٽَى ي اكشمبڃ ٙټ ي اثُبڇ ٍا ډىشٶى هًاَي ٕبهز.
ِ ِ ِ اء تُـلْ ُقو َن ين َ آمنُوا َال تَـتَّخ ُذوا َع ُد ّْوي َو َع ُد َّوُك ْم أ َْوليَ َ ًٍِٕ ډمشلىٍ ثب أه آٍٔ آٱبُ ډى ًٙى{:يَاأَيُّـ َها الَّذ َ ِ ِ ِ ِ ِ الر ُسو َ وإِيَّا ُك ْم أَ ْن تُـ ْؤِمنُوا بِاللَّ ِو َربّْ ُك ْم إِ ْن ُكنتُ ْم َخ َر ْجتُ ْم ْح ّْق يُ ْخ ِر ُجو َن َّ اء ُك ْم م ْن ال َ إل َْي ِه ْم بال َْم َودَّة َوقَ ْد َك َف ُروا ب َما َج َ ِ ِِ ِ ِ ضاتِي تُ ِس ُّرو َن إِل َْي ِه ْم بِال َْم َودَّةِ َوأَنَا أَ ْعلَ ُم بِ َما أَ ْخ َف ْيتُ ْم َوَما أَ ْعلَنتُ ْم َوَم ْن يَـ ْف َعلْوُ ِمنْ ُك ْم فَـ َق ْد اء َم ْر َ ج َها ًدا في َسبيلي َوابْتغَ َ السبِ ِ يل}" .الممتحنة"ٔ/ ض َّل َس َواءَ َّ َ اى ډؤډىبن! ىٙمىبوڈ ٍا ي ىٙمىبن سبوَا ثٍ ىيٕشى ډڂَٕٔيٙ ،مب ثب ىيٕشى ي ډؤىر ثًٖى ٙبن 9
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
(دٕبڇ) ډٕٶَٕشٕي ىٍ كبڅٕپٍ أٚبن ثٍ آوـٍ اُ كٸ ي كٺٕٺز ثٍ ٙمب آډيٌ إز ٽٶَ ډًٍُٕوي، دٕبډجَ ي ٙمب ٍا ثيڅ ٕڄ آوپٍ ثَ دَيٍىځبٍ سبن أمبن آيٍىٌ أي اهَاع ډٕپىىي؛ اځَ ثَإشى ثَاى ػُبى ىٍ ٍاَڈ ي ػٖشؼًى ٍ١بٔڈ ث َآډيٌ أي ،دىُبوى دٕبڇ ىيٕشى ثٍ آوبن ډٕٶَٕشٕي ىٍ كبڅٕپٍ ډه ثٍ آوـٍ دىُبن ډٕپىٕي ي ثٍ آوـٍ آٙپبٍا ډٕىمبٕٔي ثوًثى ىاوبٔڈ .ي ََ ٽى اُ ٙمب ؿىٕه ٽَى دٔ ٔٺٕىبً ٽٍ ٍاٌ ىٍٕز ي ډٖشٺٕڈ ٍا ځڈ ٽَىٌ إز. أه آٍٔ ډ٦بڅت آسى ٍا اٵبىٌ ډٕپىي: -1وجبٔي ٽٖى ٍا ثٍ ىيٕشى ثڂَٕٔي ٽٍ ثب هيا ػڄ ٙإوٍ ثيٙمىى دَىاهشٍ إز ،٭مچپَىٗ ثب٭ض هٚڈ ي ٕو ٤اڅُٕٖز ي هيايوي ػڄ ٙإوٍ اي ٍا ؿًن ىٙمه هًى ځَٵشٍ إز ي اي ثب هيا ي ىٔى٘ ي ٕىه ي ً١اث ٤اڅُى ثٍ هًٞډز ي ٭ىبى ډى دَىاُى. ايڅٕه اٝچٓ ٽٍ ىٍ ُډٕىّ ٭يڇ ډًاالر ثبٽٖى ثبٔي ډَا٭بر ځَىى ي ثب سًػٍ ثٍ آن ٍياث ٤ي ډىبٕجبر ىيٕشى ډىٺ ٬٦ځَىٔيٌ؛ ىٙمىى ي ٭ياير ثپبٍ ثَىٌ ًٙى؛ ٍيٗ َ٥ٳ ډٺبثڄ ىٍ ډٮبډچٍ ثب هيأى إز ٽٍ سً ثٍ آن أمبن ىاٍى ،وجبٔي ډٞبڅق ٕٕبٕى ٍا ډالٻ ي ډٮٕبٍ ٹَاٍ ىاىٌ ٽٖى ٍا ٽٍ ثب هيا ػڄ ٙإوٍ ىٙمه إز ىيٕز هًى ثٚمبٍى. -2ٽٖى ٍا ٽٍ ثب اٵَاى ډؤډه ىٙمىى ومًىٌ " ىٍ ََ ډٺ٦ٮى اُ ُډبن ي ىٍ ََ ٽؼبٔى اُ ُډٕه ي ثب ََ ځَيٌ ي ٹًډى اُ ډٖچمبوبن" ثٮىًان ىيٕز هًى وٚمبٍٔي ي ٍياث ٤ىيٕشى ثب آوبن ثَٹَاٍ وپىٕي. -3إٍبڃ دٕبڇ َبى ىيٕشى ي َٕئز َبى كٖه وٕز ،ثًٖى ٽٖبوٕپٍ اُ كٸ ډىپَ اوي ي وٖجز ثٍ ىٔه ٙمب ٽٶَ ئٍُيٌ اوي ،ي دٕبډجَ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ي ډؤډىبن ٍا َٝٳ ثٍ أه ىڅٕڄ اُ ٽًٍٙٚبن اهَاع ٽَىٌ اوي ٽٍ ثٍ دَيٍىځبٍ هًى أمبن آيٍىٌ اوي ،ٽبٍ وبٍيأى إز ٽٍ اُٙإن ٽٖبوى ٽٍ ىٍ ٍاٌ هيا ډَُٕډىي ي ىٍ دى كًٞڃ ٍ١بى هيا اوي ،ثٮٕي إز. -4اُ اٍسپبة أه ځىبٌ ىٍ آٙپبٍ ي دىُبن اػشىبة ئٍُيٌ؛ آځبٌ ثبٕٙي ٽٍ ډٮبډچّ سبن ثبًاسٕٖز ٽٍ َٕؾ ٭مڄ سبن ،ؿٍ ًَٔيا ثبٙي ي ؿٍ ډوٶى ي دٔ دَىٌ؛ اُ يى دًٕٙيٌ وٕٖز. ََ -5ٽى ثٍ أه ػَڇ ډجبىٍر يٍُى ،اُ ٍاٌ ٍإز ډىلَٳ ٙيٌ ،ىٍ دَسڂبٌ ځمَاَى ٕٺً٣ 10
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٽَىٌ إز ي اُ ٍاٌ ډٖشٺٕڈ ٽٍ ٕجت ٍ١بْ دَيٍىځبٍٕ ،ٮبىر يٵالف ىوٕب ي آهَر ډٕڂَىى؛ ډىلَٳ ٙيٌ إز ،ىٍ ياٹ ٬أه ٽبٍ ؿًن ډٮٕبٍ ي ډالٽٕٖز ثَاى ٙىبهز ؿٌَُ َب ي ٹ٢بير ىٍثبٍِ ؿڂًوڂى أمبن ٙبن؛ ٽٖٕپٍ ٭ياير ي وٶَس٘ ٭چٍٕ ٽٶبٍ ثٍ ډلجز ي ډؤىر ډجيڃ ځَىٔي ،ثب أٚبن ثٍ ډًاالر دَىاهز ي آوبوَا هَٕهًاٌ هًى ٙمَى ،وٍ ػجُّ ٽٶَ اُ اي اكٖبٓ ه َ٦ٽىي ي وٍ اي أه ػجٍُ ٍا ىٙمه هًى سچٺى ٽىي ََ ،ىي ثٍ َمئڂَ ٥م ٬ي اډٕيى ىاٙشٍ ثبٙىي ،ىٍ ياٹ ٬كٖبٕٕز أه ٙو ٜ٭چٍٕ ٽٶَ اُ ډٕبن ٍٵشٍ ،أمبو٘ ٝيډٍ ىٔيٌ ي اُ څلب ٧ٵپَى ثٍ ػجُّ ٽٶَ وِىٔټ ٙيٌ إز .ؿىٕه ٙوٞى ىٍ اى٭بى أمبو٘ ثٍ هيا ػڄ ٙإوٍ ىٍيٱڂً ثًىٌ ،كٖبٕٕز َبٔى ٽٍ اُ أمبن ډبٍٔ ډٕڂَٕى؛ ىٍ ١مَٕ اي َٕٽًة ځَىٔيٌ إز. آهَٔه ٭الډّ ځمَاَى اوٖبن ُياڃ اوِػبٍ ي وٶَس٘ اُ ٽٶَ ي ثمًأُه آن اثَاُ ډؤىر ي ډًاالس٘ ثب ٽٶبٍ إز ،دٔ اُ سجبٍُ أه آهَٔه ٭الډٍ ىٔڂَ ډٕبن اي يٽٶَ ٵبٝچّ ثبٹى ومبويٌ إز.
الس ِ ىٍ آّٔ ثٮيى ډٕأٔي{:إِ ْن يـثْـ َق ُفوُكم ي ُكونُوا لَ ُكم أَ ْع َداء ويـبسطُوا إِلَي ُكم أَي ِديـهم وأَل ِ وء َوَودُّوا ل َْو ْسنَتَـ ُه ْم بِ ُّ ْ َ َ ْ ْ ْ ْ َُ ْ َ ً ََْ ُ تَ ْك ُف ُرو َن}" .الممتحنة"ٕ/
اځَ ٙمب ٍا "ىٍ ډلڄ ډىبٕجى" ىٍٔبثىي؛ ثَاى سبن ىٙمه ثبٙىي ي ىٕز ي ُثبن ٙبوَا "ثَاى سؼبيُ" ثَ ٙمب ثٍ ثيى ثپٚبٔىي ي ىيٕز ىاٍوي سب ٽبٗ ٙمب (ؿًن أٚبن) ٽبٵَ ًٔٙي. ډٶًُڇ يا١ق ي آٙپبٍِ أه آٍٔ ؿىٕه إز :وجبٔي ٽٖبوى ٍا ثييٕشى ثڂَٕٔي ٽٍ ډٖچمبوبن اُ ىٕز ي ُثبن ٙبن ډٞئًن وجًىٌ؛ ثب إشٶبىٌ اُ ََ ٵَٝشى ثَ ٙمب ډى سبُوي ،ىٍ ٽمٕه ډشَٝي اوي؛ اځَ ٙمب ٍا ىٍ كبڅشى ثٕبثىي ٽٍ اُ وشبئغ سٮَ ٟثَ ٙمب ډ٦مئه ثبٙىي؛ اُ سؼبيُ ىٍٰٔ ؤًٍُيٌ ،ىٍآوًٍٞر ىٙمىى ي ٭ياير ٙبن ثَ ډال ځَىٔيٌ ،ډٚبَيٌ ډٕپىٕي ٽٍ آوبن ىٍ اٝڄ ىٙمىبن ىيٕز ومبى ډىش َ٪ٵَٝز ثًىوي .ډٕپًٙىي سب ٙمب وِٕ ؿًن أٚبن ٽبٵَ ًٔٙي ،ثَاى اولَاٳ سبن اُ ه ٤أمبن ي دَٕيى اُ ٽٕ٘ ي إٓٔه ٙبن ي ياثٖشڂى ي سٺچٕي ي ىوجبڅٍ ٍيى اُ آوبن ثَوبډٍ َبى ٍيى ىٕز ىاٍوئ .ٮىى َڈ ثب آوپٔ اُ ىيٕشى ثذََِٕٔي ٽٍ ثب ىٕز ي ُثبن 11
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ثَ ٙمب ډٕ شبُى ي َڈ ثب ٽٖبوٕپٍ اُ څلب ٧ٵپَى ثٍ ډٺبثچّ ٙمب ډى دَىاُوي يىٍ دى ځمَاَى ٙمب اوي.
َن تَن َف َع ُك ْم أ َْر َح ُام ُك ْم َوَال أ َْوَال ُد ُك ْم يَـ ْو َم ال ِْقيَ َام ِة ىٍ ًٕډٕه آٍٔ ډ٦چجى ثٍ أه َٙف اٍائٍ ډى ًٙى{:ل ْ صل بـ ْيـنَ ُكم واللَّوُ بِما تَـ ْعملُو َن ب ِ ِ ص ٌير}" .الممتحنة"ٖ/ يَـ ْف ُ َ ْ َ َ َ َ
وٍ دًٕويَبى ٹَاثز سبن ثٚمب وٶٮى ډى ثوٚي ي وٍ ايالى سبن ،ىٍ ٍيُ ٹٕبډز "هيايوي ػڄ
ٙإوٍ" ډٕبن سبن ػيائى اٵڂىي ي هيا ثَ آوـٍ ډٕپىٕي ثٕىبٕز. ٔٮىى ډجبىا ٽٖى ٍا ثوب َ٥دًٕويَبى هًٔٚبيويى ي ٹَاثز ثلٕض ىيٕز هًى ثڂَٕٔي ٽٍ الُڇ إز ثٍ كپڈ أمبن ؿًن ىٙمه ډلًٖة ًٙى ،ٽٖٕپٍ ٭ٺٕيٌ ي ډَٖٕ ي ٍيٗ ُويځى اٗ اُ ٙمب ػيإز ي ىٍ دبٔبن اډَ؛ َمّ ٍٙشٍ َبى سبن ثب آوبن ډىٺ ٬٦ځَىٔيٌ ،ډٕبن سبن ػيأى اٵڂىيٌ ډى ًٙى. ٹَآن ََ دًٕوي ىٔڂَى ٍا ػِ ٭ٺٕيٌ ي أمبن وٶى ومًىٌ؛ ٕبَٔ ډََُب ي دًٕويَب ٍا څٲً ي ثب٥ڄ ډى ٙمبٍى ي ډى ٵَډبٔي ٽٍ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز "آوڂبٌ ٽٍ ٹ٢بير وُبٔى ًٍٝر ډٕڂَٕى" َمّ ډَىڇ ثَ إبٓ أمبن ي ٭ٺٕيِ ٙبن اُ َڈ ػيا ځَىٔيٌ ،دًٕويَبى ىوًٕى ٙبن اُ َڈ ډٕڂٖچي ي ىٍ آوؼب كشى ٍٙشٍ َبى وٖجى ي ٝچّ ٍكڈ ًٕىى ومى ثوٚي ،ىٍ ًٍٝسٕپٍ اوؼبڇ ؿىٕه إز ي أه دًٕويَبى ډًٹز هًن ي ٍوڀ ي وٖت ًٕىى وجوٕٚيٌ ،ثبٖهٌَ ډىٺ ٬٦ډى ًٙى، وجبٔي ثَاى سلپٕڈ دًٕويَبى ٕٖز ي ثى ثٺبى ډٌٽًٍ؛ ثب اٹبٍة ډَٚٻ ي ٽبٵَ هًى ثييٕشى دَىاهز ،أمبن هًى ٍا ثب ه َ٦اوياهز ي ٍاث ّ٦هًى ٍا ثب هيا ػڄ ٙإوٍ ځٖٕوز. ىٍ ؿُبٍډٕه ي دىؼمٕه آٍٔ ثَاى ٍٵ ََ ٬وً ٫اثُبڇ ي سًٕ١ق ثٕٚشَ ٹٍٕ٢؛ ٔټ ومًوّ سبٍٔوى اُ ىإشبن اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ي ٔبٍان ډًكيٗ اٍائٍ ډٕڂَىى ٽٍ ٥ى آن ؿڂًوڂى ډًاالر ثب سنَةٌ فِي ٽٶبٍ ىٍ ډظبڃ ٭مچى ډًُٚى ،سؼٖڈ ډٕبثي ،آوؼب ٽٍ ډٕٶَډبٔي{ :قَ ْد َكانَ ْ ت لَ ُك ْم أ ْ ُس َوةٌ َح َ إِبْـر ِاىيم والَّ ِذين معوُ إِ ْذ قَالُوا لِ َقوِم ِهم إِنَّا بـرآء ِمنْ ُكم وِم َّما تَـ ْعب ُدو َن ِمن ُد ِ ون اللَّ ِو َك َف ْرنَا بِ ُك ْم َوبَ َدا بَـ ْيـنَـنَا َوبَـيْـنَ ُك ْم َ َ َ َ ََ ْ ُ ْ ْ َُ ُ ْ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ َّ َ َك ِم ْن اللَّ ِو ِم ْن ل ك ل َم أ ا م و َك ل ن ر ف غ ـ ت َس ِل يو ب ِل يم اى ر ـ ب إ و ـ ق ال إ ه د ح و و ل ال ب وا ن م ؤ ـ ت َّى ت ح ا د َب أ َ َ َ َْ ْ َ َ ََ ْ ُ َ ال َْع َد َاوةُ َوالْبَـ ْغ َ َ ْ َُ ضاءُ َ ً َ ُ ْ ُ ْ َْ َ ِ ِِ ِ ت ين َك َف ُروا َواغْ ِف ْر لََنا َربَّـَنا إِنَّ َ ك أَنَـ ْبـنَا َوإِل َْي َ ك تَـ َوَّكلْنَا َوإِل َْي َ َش ْي ٍء َربَّـنَا َعلَْي َ ك أَنْ َ ك ال َْمص ُير َ -ربَّـنَا َال تَ ْج َعلْنَا ف ْتـنَةً للَّذ َ 12
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
الْع ِزيز ال ِ يم}" .الممتحنة"ٙ - ۵/ َ ُ َ ْحك ُ
ٔٺٕىبً ٽٍ ىٍ "ٍيٗ ي ٙوٕٞز" اثَإَڈ ي آوبوپٍ ثب يى ثًىوي ثَاى ٙمب ومًوّ وٕپى إز، آوڂبٌ ٽٍ ثٺًڇ ٙبن ځٶشىي :ډب اُ ٙمب ي آوـٍ ػِ هيا ډى دَٕشٕي ثِٕأٍڈ ،وٖجز ثٍ ٙمب ډىپَٔڈ ي ډٕبن ډب ي ٙمب سب آوڂبٌ ٽٍ ثوياى ياكي أمبن ثٕبئٍي ثَاى َمٕ٘ "٭ياير" ي "هًٚوز" آٱبُ ٙي ،ډڂَ ځٶشبٍ اثَإَڈ ثٍ ديٍٗ "ثٍ أه ډ٢مًن" ٽٍ ثَأز كشمبً آډَُٗ ډى ٥چجڈ ىٍ كبڅٕپٍ اُ هيا؛ ٹبىٍ (ثٍ كًٞڃ) َٕؾ ؿِٕى ثَأز وٕٖشڈ (ى٭بى اثَإَڈ ي ٔبٍان يى أه ثًى ):اى دَيٍىځبٍا! ډب ٍا ؿًن آُډبٔٚى ثَاى ٽبٵَان ډڂَىان يډب ٍا ثٕبډَُ ،اى دَيٍىځبٍا! ٔٺٕىبً (ٵٺ )٤سً ٱبڅت ثب كپمشى! ىٍ أه آٔبر ٽٍ ؿڂًوڂى ډًاالر ثب ٽٶبٍ سؼٖڈ ٭ٕىى ٔبٵشٍ ي ٥ى آن ثَاى َمّ ډ٦بڅت آٔبر ٹجچى ،ومًوّ سبٍٔوى اٍائٍ ځَىٔيٌ إز ډٶبَٕڈ آسى اٵبىٌ ډٕڂَىى: -1٭مچپَى اثَإَڈ ثز ٙپه ي دَٕيان ډًكيٗ اڅڂًى هًثى ثَاى ٔپشب دَٕشبن ډؤډه إز. ثٕبٕٔي ثىڂَٔڈ ٽٍ اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ٽٍ اُ ىٔيځبٌ ٹَآن ،هچٕڄ هيا ػڄ ٙإوٍ ،ډًكي ثٍِٿ، ػي ډچز ډٖچ مبن ،ثز ٙپه ٹَُډبن سبٍٔن ،ډٮمبٍ ٽٮجٍ ،ووٖشٕه ډؤًن كغ ي اډبڇ ډَىڇ ي ډًٵٸ ىٍ اډشلبوبر اڅُٕٖز ،ي دَٕيان ٝئٸ ي ډؤډى٘ ثب أه ٭مڄ ٙبن ىٍ ثَاثَ ٹًڇ ډَٚٻ هًٔ٘ ثمب ؿٍ ىٍٕى ډى آډًُوي؟ ؿٍ ٍي ٙى اهشٕبٍ ٽَىٌ اوي ي ؿڂًوٍ ثَهًٍى ومًىٌ اوي؟ ٹَآن ډى ٵَډبٔي ٽٍ أٚبن ىٍ ه٦بة َٔٝق ٙبن ثٍ ٹًڇ ډَٚٻ ډٕڂًٔىي: اڅٴ :اُٙمب ثِٕأٍڈ ي اُ آوـٍ ػِ هيا ډى دَٕشٕي ثِٕأٍڈ. ٔٮىى دٔ اُ أه اُ ََ دًٕويى ثب ٙمب ثِٕأٍڈ ،ىٔڂَ َٕؾ ٍاث ّ٦ثب ٙمب ويأٍڈ ،سمبډى ٭الٔٸ ډبوَا ثب ٙمب ځٖٕوشٍ أڈ .ي اُ آڅُّ ٽبًة سبن ډشىٶَٔڈ ،اُ ََ آوـٍ ػِ هيا ثٍ دَٕش٘ ځَٵشٍ أي؛ اُ٩بٍ ثَائز ډى ٽىٕڈ. ډٚبَيٌ ډٕ پىٕي ٽٍ اثَإَڈ ډًكي ثز ٙپه ي ٔبٍان ٔپشب دَٕز ي ډؤډى٘؛ َڈ اُ "ٹًڇ ډَٚٻ" ا٭الن ثِٕاٍى ډٕپىىي ي َڈ اُ "اٝىبڇ ي آڅُّ ٽبًة ٙبن" ،ىٔڂَ وٍ ثٍ دًٕويَبى ٹًډى "ٹيٍ ي ډىِڅز" ډٕڂٌاٍوي ي وٍ ثٍ اٝىبڇ ٹًڇ هًى اكشَاډى. 13
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ومٓ ځًٔىي ٽٍ ثَاى ػچت كمبّٔ "ٹًڇ" ىٍ ثَاثَ "ومَيى" ،اځَ ثَ اٝىبڇ ٹًڇ هًى ىٕشّ ځڄ
{وتَاللَّ ِو َِلَكِي َد َّن ثڂٌاٍوي ي آوَا ثٙ ًٍ٦پچى ډلشَڇ ثٚمبٍوي ډبوٮى وياٍى ،ثَ ٭پٔ ډٕڂًٔيَ : ِ ين}" .اِلنبياء"۵ٚ/ أ ْ َصنَ َام ُك ْم بَـ ْع َد أَ ْن تُـ َولُّوا ُم ْدب ِر َ ثويا ًٕځىي ٽٍ كشمبً ثَاى (ىٍَڈ ٽًثٕين) ا ٝىبڇ سبن سيثَٕى اسوبً هًاَڈ ٽَى دٔ اُ آوپٍ (اُ دُچًى آوُب) ثَ ځَىٔي ي ثَئي. ة :وٍ سىُب دًٕويَبى ٙبوَا ډى ځٖچىي ي اُ آڅُّ ٙبن اوپبٍ ډٕپىىي ،ثچپٍ وٶى ي اوپبٍ ٍا ٽبٵى وٚمَىٌ ثب څُؼّ يا١ق ا٭الڇ ډى ىاٍوي ٽٍ دٔ اُ أه ډٕبن ډب ي ٙمب سب آوڂبٌ "٭ياير" ي "هًٚوز" ث ٍ ً٦ډٖشمَ ي اوٺ٦ب ٫وبدٌَٔ اىاډٍ هًاَي ىاٙز سب ٙمب َٙٻ ي ىيځبوٍ دَٕشى ٍا سَٻ ځٶشٍ ،ثوياى ياكي أمبن ثٕبئٍي. ثب يً١ف ډٚبَيٌ ډٕ پىٕي ٽٍ ىٍ ثَهًٍى هيادَٕشبن دَٕي اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ٭چٍٕ ػجُّ َٙٻ ي ٽٶَ ثؼبى "ىيٕشى"؛ "٭ياير" ٭ىًان ډى ًٙى ي ىٍ ٭ً" ٟوَډ٘ ي ډياَىز"؛ اُ "ثٲ ٠ي هًٚوز" ٽبٍ ډٕڂَٕى. -2ي ٙمب اى اٵَاى ډؤډه! كشى ثٍ دَٕيى اُ ٙوٕٞشى ؿًن اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ىٍ أه ٕوى٘ ډپچٴ وٕٖشٕي ٽٍ ثٍ ديٍٗ ځٶز" :كشمبً ثَأز آډَُٗ ډٕ٦چجڈ ىٍ كبڅٕپٍ اُ هيا ػڄ ٙإوٍ ٹبىٍ ثٍ (كًٞڃ) َٕؾ ؿِٕى ثَأز وٕٖشڈ". ٔٮىى ٙمب اُ اُ٩بٍ َميٍىى ي سٮب٥ٴ وٖجز ثٍ ا٭ياء اهلل ډىٙ ٬يٌ أي؛ اُ اكيى ىٍ ؿىٕه ٽبٍى دَٕيى ډپىٕي ََ .ؿىي اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ثَاى ٙمب اڅڂًٕٖٔز ٽٍ ثبٔي اُ يى سٺچٕي ٽىٕي ،اډبډٕٖز ٽٍ ثبٔي ٭ٺت اي اٹشيا ومبٕٔي ،يڅى وٍ ىٍ أه ٽبٍَُٔ ،ا اي دٔ اُ آوپٍ ٵُمٕي ديٍٗ ىٙمه هيا إز؛ اُ ى٭بى ډٲٶَر ډىَٞٳ ٙي ي اُ٩بٍ ثَائز ٽَى ،ٹَآن ىٍ أه ِ ٍاث ٍ٦ډٕٶَډبٔي{:وما َكا َن ْ ِ يم ِِلَبِ ِيو إَِّال َع ْن َم ْو ِع َدةٍ َو َع َد َىا إِيَّاهُ فَـلَ َّما تَـبَـيَّ َن لَوُ أَنَّوُ َع ُد ّّو لِلَّ ِو تَـبَـ َّرأَ ََ است ْغ َف ُ ار إِبْـ َراى َ ِ ِ ِ يم}" .التوبة"ٔٔٗ/ يم َِل ََّواهٌ َحل ٌ منْوُ إِ َّن إِبْـ َراى َ ي وجًى ٥چت آډَُٗ اثَإَڈ ثَاى ديٍٗ ډڂَ ثىبثَ ي٭يِ ٽٍ ثب اي ٽَىٌ ثًى ي ؿًن ثَأ٘ ٍيٙه ٙي ٽٍ اي ډلٺٺبً ىٙمه هيإز؛ اُ اي ثِٕاٍ ٙئ ،ٺٕىبً ٽٍ اثَإَڈ ىٍىډىي ثَىثبٍ ثًى. 14
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
-3ثٮي اُ آوپٍ اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ي ٔبٍاو٘ اُ ٹًڇ ي آڅُّ ٽبًة ٙبن اُ٩بٍ ثَائز ومًىٌ، ثٲ ٠ي ٭ياير ډٖشمَ ٙبوَا ا٭الن ډٕپىىي؛ ىٍ أه ډجبٍُِ ىياډياٍ ي آٙشى وبدٌَٔ ثب يػًى ٭يڇ سًاُن ٹًا ي ٹچز ٭يى ي ٭يِ ،ثَ اكيى ػِ هيا اسپبء ي اسپبڃ ؤًٍُيٌ ،اُ ٽٖى ػِ اي إشٮبوز ومى ػًٔىي ي ثٍ إٓشبوّ ٹيٍر ىٔڂَى ػِ هيا دىبٌ ومى ثَوي ي أه ډً ٬١ٹب ٬٥ي ٕبُٗ وبدٌَٔ ٍا ىٍ أه اى٭ّٕ هًى اثَاُ ډى ىاٍوي: اى دَيٍىځبٍا! ثَ سً سًٽڄ ومًىٔڈ ي ثًٖٔز ٍػً ٫ٽَىٔڈ ي ثلًٍ٢ر ثبُځٚز ډبٕز ،ډب ٍا ؿًن آُډبٔٚى ثَاى ٽبٵَان ډڂَىان ي ثَاى ډب ثٕبډَُ اى دَيٍىځبٍا! ٔٺٕىبً ٽٍ (ٵٺ )٤سً ٱبڅت ثب كپمشى! ٔٮىى ثَ دَيٍىځبٍ ٔپشبى هًى سًٽڄ ډٕپىىي ي ثب ثى وٕبُى ي إشٲىبء اُ ََ ٽٔ ىٔڂَى ثًٖى يى ػڄ ٙإوٍ ٍػً ٫ډى ومبٔىي ََ ،دٕ٘ آډي ي كبىطّ ٍا ثٍ أه ىڅٕڄ سلمڄ ومًىٌ ،ثَ وشبٔغ آن ٝجَ ي ٙپٕجبٔى ډى يٍُوي ٽٍ ډ٦مئه اوي ىٍ دبٔبن اډَ ثًٖى هيا ػڄ ٙإوٍ ثَ ډٕ ڂَىوي ي دبىاٗ آن ٍا ىٍ ډٕبثىي ي اُ هيا ػڄ ٙإوٍ إشٮبوز ډى ػًٔىي سب آوبوَا يٕٕچّ آُډبٔ٘ ي ثب٭ض ٵشىٍ ثَاى ٽبٵَان وٖبُى؛ ثٍ ولًى ٽٍ ډٖچمبوبن ٍا ١ٮٕٴ ي وبسًان ي ثى ٔبٍ ي ٔبيٍ سچٺى ومًىٌ ،٭يِ اُٽبٵَان ثَ آوبن ثشبُوي ي ثٍ ٙپىؼٍ يسٮٌٔت ٙبن ثذَىاُوي ي ٭يِ ىٔڂَى ثب يػًى ا٭شٺبى ثٍ كٺبوٕز إالڇ ىٍ وشٕؼّ ډٚبَيِ كبڅز ُاٍ ي دَٔٚبن اٵَاى ډؤډه؛ اُ اُ٩بٍ أمبن هًى اثب ئٍُيٌ ،اُ ثٕڈ أىپٍ ىٍ وشٕؼّ أمبن ثب ؿىٕه اوؼبڇ ىٍىوبٻ ٍيثَي وڂَىوي ي ؿًن أٚبن ٙپىؼٍ ي سٮٌٔت وًٚوي ،ډجبىا اُ أمبن ثويا ډىَٞٳ ًٙوي ي ىٍ ىائَِ ٽٶَ ثبٹى ثمبوىي. ي ډٮشٺياوي ٽٍ ثب يػًى ١ٮٴ آوبن اُ وبكّٕ ٭يى ي ٭يِ ي ثب يػًى ثَسَى َبى ىٙمه اُ څلب ٧يٕبٔڄ ي ًٍأ ،٬هيايوي ػڄ ٙإوٍ ثٍ ا٭٦بى دَٕيُى ي ٱچجٍ ثٍ اٵَاى ډؤډه ٹبىٍ إز ي ثٍ َٕٽًثى وَٕيَبى ث٪بََ آٍإشٍ ي ٵَٔجىيِ ىٙمه؛ ٱبڅت ي سًاوب. ي ثبيٍ ىاٍوي ٽٍ ىٍ ٍاٌ أمبن ثب ََ كبىطٍ ي دٕ٘ آډيى ٽٍ ٍيثَي ًٙوي ي هيايوي ٭ِِٔ ي كپٕڈ ََ ٵٕٞچّ ٍا ٽٍ ىٍ ډًٍى آوبن ٝبىٍ ومبٔي؛ كشمبً ډٞچلشى ىٍ آن ډ٢مَ ي هَٕى ىٍ آن وُٶشٍ إز ،وٍ اكٖبٓ ١ٮٴ ي وبسًاوى ډٕپىىي؛ َُٔا ثٍ هياى ٭ِِٔ ي ٱبڅت دىبٌ ثَىٌ اوي 15
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ي وٍ اُ دٕ٘ آډي َب ثٕمى ىاٍوي؛ َُٔا هياى يڅى ي وَٕٙٞبن كپٕڈ إز ي ىٍ ََ ٵٕٞچّ اي ػڄ ٙإوٍ هَٕى ډ٢مَ إز.
ِ سنَةٌ لِ َم ْن َكا َن يَـ ْر ُجوا اللَّوَ َوالْيَـ ْو َم ډشٮبٹت آن هيايوي ػڄ ٙإوٍ ډٕٶَډبٔي{:لَ َق ْد َكا َن لَ ُك ْم في ِه ْم أ ْ ُس َوةٌ َح َ ِ ِ ْح ِمي ُد}" .الممتحنة"ٙ/ ْاْلخ َر َوَمن يَـتَـ َو َّ فَِإ َّن اللَّوَ ُى َو الْغَن ُّي ال َ ثيين ٙټ ٽٍ ىٍ (ٙوٕٞز ي ٭مچپَى) أٚبن ثَاى ٙمب ومًوّ هًثٕٖز ،ثَاى ٽٖٕپٍ ثويا ي ٍيُ آهَر اډٕيياٍ إز ي ََ ٽى (اُ اسوبً أه ٍيٗ) ٍي ځَىاوي دٔ (ثياوٕي ٽٍ) ډلٺٺبً هيا ثى وٕبُ ٕشًىٌ إز. ٔٮىى اٵَاى ډؤډه ي آوبوپٍ اُ سإٕٔي ي ٍ كمز اڅُى ډإًٔٓ وٕٖشىي ي ثٍ دبىاٗ اهَيى ٭مچپَى َبى ٙبن اډٕيياٍوي؛ ٭مچپَى اثَإَڈ ٭چٍٕ اڅٖالڇ ي ٔبٍان اوٺالثى اٗ ٍا اڅڂًى هًى ځَٵشٍ، ىٍ ثَاثَ ػجُّ ىٙمه؛ ډً ٬١ٹب ٬٥ي ٕبُٗ وبدٌَٔى اسوبً ومًىٌ ،ډ٦مئه اوي ٽٍ ثب اُ٩بٍ ثَائز اُ ىٙمه ي ا٭الن ثٲ ٠ي ٭ياير ىٍ ثَاثَٗ ثٍ ٙپٖز ي وبثًىى ډلپًڇ ووًاَىي ٙي ،ډٖب٭ى ٙبن ثب يػًى سٮيى ػجُبر ىٙمه؛ ثُيٍ ووًاَىي ٍٵز ي هيايوي ٱًٍٕ ي ډياٵ٬ ډؤډىبن؛ آوبن ٍا ىٍ ثَاثَ ىٙمىبن سىُب ووًاَي ځٌاٙز ،ي ََ ٽى اُ اسوبً ؿىٕه ډً٬١ اػشىبة ئٍُي ي "٥م "٬ي "هًٳ" اي ٍا ثًٖى ٕبُٗ ثب ىٙمه ٽٚبوي ،اُ هيا وب اډٕي ٙي ي ثٍ ىٍځبٌ ىٔڂَى اډٕي ثٖز؛ هيايوي ٱىى ٕشًىٌ اُ ؿىٕه اٵَاى ١ٮٕٴ اڅىٶٔ ي ډإًٔٓ ،ثى وٕبُ ثًىٌ ي ثَسَ اُ آن إز ٽٍ ثٍ ؿىٕه ٽبٍ ىوى ٍ١بٔز ىَي ي ؿىٕه اٵَاى ٍا ىٍ "كِة ٱبڅت" ي "ػىي ډى "ًٍٞهًى ثذٌَٔى. دٔ اُ آن ىٍ َٶشمٕه آٍٔ؛ ثب اڅٶب٩ى ٽٍ اُ ٵلًاى آن ٵُمٕيٌ ډى ًٙى ٽٍ ډًاالر ثب ٽٶبٍ ٭مڄ ٽٖبوٕٖز ٽٍ اُ اىاډّ ػىڀ هٖشٍ ٙيٌ اوي ي اُ دَٕيُى ىٍ ػىڀ ډإًٔٓ اوي ي ځمبن ومى ٽىىي ٽٍ ډٚپڄ ىٍځَٕى ٙبن ثب ىٙمه؛ اُ َٔ٥ٸ سيايڇ ډٺبيډز ي ٭يڇ ٕبُٗ ي سٶبَڈ ثب ىٙمه كڄ هًاَي ٙي ،ډٕٶَډبٔي{:عسى اللَّو أَ ْن يجعل بـيـن ُكم وبـين الَّ ِذين ع َ ِ اديْـتُ ْم م ْنـ ُه ْم َم َو َّدةً َواللَّوُ َ َ ُ َ ْ َ َ َْ َ ْ ََْ َ ََ قَ ِدير واللَّو غَ ُف ِ يم}" .الممتحنة"ٚ/ ٌ َ ُ ٌ ور َرح ٌ ثٮٕي وٕٖز ٽٍ هيايوي ډٕبن ٙمب ي ډٕبن ٽٖبوى ٽٍ ثب أٚبن ىٙمىى ىاٙشٕي؛ ىيٕشى ثٕٶڂىي 16
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
(ثب سٖچٕڈ ٙين آوبن ي ٔب ا٭٦بى سًٵٕٸ أمبن ثٍ أٚبن) ،ي هيايوي (ثَ أه ٽبٍ) سًاوبٕز ي هيا ثوٚبٔىيِ ډَُثبن إز. ٔٮىى س ًٍٞوپىٕي ٽٍ ثب ا٭مبڃ ٕٕبٕز ٭يڇ ډًاالر ثب ٽٶبٍ ي ىٍ وشٕؼّ ٹب٥ٮٕز ي اوٮ٦بٳ وبدٌَٔى ٙمب؛ اكشمبڃ ا٭بىِ ٝچق ي ٍٵ ٬سٚىغ ي ىٍځَٕى ډىشٶى هًاَي ٙي ي اډپبوبر دَٕيُى ٙمب ي ٭ًىر ډَىڇ ثٍ إالڇ اُ ډٕبن هًاَي ٍٵز ،ثَ ٭پٔ ثبٔي ډ٦مئه ثبٕٙي ٽٍ ىٍ وشٕؼّ دَٕيى اُ َمٕه ٍيٗ ي ىٍ وشٕؼّ هًى ىاٍى اُ ٕبُٗ ثب ىٙمه ،هيايوي ٹئَ "ػىڀ" ٍا ثٍ وٶٙ ٬مب هبسمٍ ثوٕٚيٌ ،دَٕيُى ٙمب سلٺٸ هًاَي ٔبٵز .وجبٔي ٭ؼچٍ ٽَى ي ثٍ كچى ٍ١بٔز ىاى ٽٍ وشٕؼّ ٕبُٗ ي سىبُڃ ثبٙي ،ثبٔي ٝجَ ٽَى ،ثٍ ډٺبيډز سيايڇ ثوٕٚي، سب آوپٍ ثب ٙپٖز ٽبډڄ ىٙمه؛ ډٚپڄ ثَاى َمٕ٘ ي ث ًٍ٦ٽچى كڄ ځَىى. كٺٕٺز اډَ أه إز ٽٍ وُ٢ز ا ٕالډى ثىبثَ ٙپىؼٍ ي سٮٌٔت يٽٚشه ي ثٖشه ى٭ًسڂَان ي ډجبٍُان ډؤډه ي يٵبىاٍٗ ثمَٿ ډلپًڇ ومى ًٙى ،ثچپٍ ىٍ ياٹٕ ٬بُٗ ى٭ًسڂَ ي اوٮ٦بٵ٘ ىٍ ثَاثَ ىٙمه ي سىبُڅ٘ اُ ډجبوى ي هٖشڂى اٗ ىٍ وٕمّ ٍاٌ ،ى٭ًر ٍا ثٍ وبثًىى ي ډَٿ ډٕپٚبوي ،ثٍ ََ دٕمبوّ ٽٍ ى٭ًسڂَ ىٍ ډً ٬١هًى ٝبثَ ،طبثز ي إشًاٍ إز ي ثب يػًى سلمڄ ىًٙأٍُب ي ډلَيډٕز َب اُ َيٵ٘ سىبُڃ ومٕپىي ي اُ ه ٤ډپشج٘ ثَٕاٍَ ومى ٍيى ي ىٍ ثَاثَ ىٙمه اوٮ٦بٳ ومى ٽىي ،ثُمبن دٕمبوٍ كٺبوٕز ى٭ًس٘ ٍا ثَاى ىٔڂَان اطجبر ډى ٽىي ،ثٍ اٹىب ٫ثٕٚشَ ډوب٥ج٘ سًٵٕٸ ډى ٔبثي ي ثٍ دَٕيُى وُبئى ډجبٌٍُ اٗ وبئڄ ډى ًٙى. ثٮي اُ سٌٽَ سمبډى أه ډ٦بڅت اًٝڅى ي ثىٕبىى ىٍ ُډٕىّ ٭يڇ ډًاالر ثب ا٭ياء اهلل ي ىٙمىبن ىٔه؛ ثبٖهٌَ ٥ى َٚشمٕه آٍٔ سٌٽَ ډى ٍيى ٽٍ ىٍ أه ُډٕىٍ ىٍ ٍاث ٍ٦ثٍ ثَهى اُ ډَىڇ إشظىبٔى يػًى ىاٍى؛ ثٍ ولًى ٽٍ ٙمب ىٍ ثَهًٍى ثب آوبن اُ "وٕپًٔى" ي ډَا٭بر "ٹٖ"٤ ِ ِ ِ َم يُ ْخ ِر ُجوُك ْم ِم ْن ډى ٬وٚيٌ أي ،آوؼب ٽٍ ډٕٶَډبٔيَ : َم يُـ َقاتلُوُك ْم في الدّْي ِن َول ْ ين ل ْ {ال يَـ ْنـ َها ُك ْم اللَّوُ َع ْن الَّذ َ ِِ ين}" .الممتحنة"ٛ/ وى ْم َوتُـ ْق ِسطُوا إِل َْي ِه ْم إِ َّن اللَّ َو يُ ِح ُّ ِديَا ِرُك ْم أَ ْن تَـبَـ ُّر ُ ب ال ُْم ْقسط َ هيايوي ٙمب ٍا اُ ٽٖبوى ثبُ ومى ىاٍى ٽٍ ثب ٙمب ىٍ ډٮبډچّ ىٔه وؼىڂٕيٌ اوي ي ٙمب ٍا اُ هبوٍ َبى سبن اهَاع وپَىٌ اوي؛ اُ أىپٍ ثب أٚبن وٕپًٔى ٽىٕي ي ىٍ كٸ ٙبن اوٞبٳ ٍيا 17
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ىأٍئ ،ٺٕىبً ٽٍ هيايوي ډٺٖٕ٦ه ٍا ىيٕز ىاٍى .آّٔ ډٌٽًٍ (ٽٍ ٭يِ اُ ٱچ ٤ٵُمبن ثَاى سًػٍٕ إشمياى اُ ٱَة ثَ آن إشىبى ومًىٌ اوي) ډ٦بڅت ډُڈ آسى ٍا وٚبويَى ډٕپىي :اڅٴ: أه إشظىبء ىٍ ثبٍِ ٽٖبوٕٖز ٽٍ ثب ډٖچمبوبن ىٍ َٕؾ وٺ ّ٦اُ ُډٕه وؼىڂٕيٌ اوي ،ثب إالڇ ثٍ ٭ياير وذَىاهشٍ اوي ي َٕؾ ډٖچمبوى ٍا اُ ٽ ًٍٗٚاهَاع وپَىٌ اوي ،وٍ هًى ىٍ ػىڀ ثب ډٖچمبوبن ي اهَاع آوبن َ٥ٵياٍ ثًىٌ اوي ي وٍ ىٔڂَى ٍا ىٍ أه ػىبٔز ٔبٍى ٽَىٌ اوي .ة :ثب ؿىٕه ډَىډى اُ "ثَ" ي "ٹٖ "٤ډى ٬وٚيٌ أي .ٽچمّ "ثَ" ٽٍ ثٍ ډًإبر ،كٖه ډٮبَٙر ي ثَهًٍى وٕپً ا٥الٷ ډى ًٙى ي ثٍ َٕؾ ًٍٝسى ډٮىبى "ډًاالر"" ،إشٮبوز" ي "سىبٍ "َٝا اٵبىٌ ومٓ ٽىئ ،ب أه ډ٦چت ٍا ثبُځً ډٕپىي ٽٍ :ځَيٌ ٱَٕ ډلبٍة ډٌٽًٍ؛ ډوب٥ت ى٭ًر ثًىٌ ،ثيڅٕڄ اكشمبڃ ٍػًٙ ٫بن ثٍ إالڇ ي ثىبثَ ٭يڇ ٭ياير ي ىٙمىى ٙبن ثب ى٭ًر ،ثبٔي ثب ٍيٗ وٕټ ي كٖه ډٮبَٙر ثب آوبن ثَهًٍى ٽَى ي هيايوي ػڄ ٙإوٍ ٙمب ٍا اُ ثَ ي وٕپًٔى ثب أه ځَيٌ ډى ٬وپَىٌ إز .ي ٔب اٙبٌٍ ثٍ ډًإبر ٙوٞى ي اوٶَاىى اٙبٌٍ ىاٍى ،ثٍ أه ډٮىب ٽٍ ثب يػًى اوِػبٍسبن اُ ٭ٺٕيٌ ي ٭مڄ آوبن؛ ډى سًاوٕي ىٍ كي سٮچٺبر ٙوٞى ثب آوبن اكٖبن ٽىٕي .ي اُ ٽچمّ "ٹٖ "٤وِٕ ىي ډ٦چت ٵُمٕيٌ ډى ًٙى: ووٖز أه ٽٍ ٙمب ثٍ ډَا٭بر ٹٖ ٤ي ٭يڃ ډپچٶٕي ،أه ډپچٶٕز سبن أؼبة ډٕپىي ٽٍ ٭چٍٕ ٽٖى ثٍ ػىڀ ډشًٕڄ ؤًٚي ٽٍ ثب ٙمب وؼىڂٕيٌ إز ي ٽٖى ٍا اُ َُٕډٕى٘ اهَاع وپىٕي ٽٍ ىٍ سجٮٕي ي اهَاع ٙمب وٺٚى وياٙشٍ .طبوٕبً أىپٍ ىٕشًٍ ډَا٭بر ٹٖ ٤ډَثً ٣ډَكچّ ٱچجٍ ي ٕٕ َِ٦ډٖچمبوبن إزٔ ،ٮىى ىٍ اطىبٕٔپٍ ٙمب ٱبڅجٕي ي ٽٶبٍ ٱَٕ ډلبٍة ډٲچًة اوي ي ډٖئًڅٕز اٹبډّ ٹٖ ٤ي ٭يڃ ثٮُيِ ٙم ب إز؛ وجبٔي ىٍ سٮچٺبر ي سَٞٵبر سبن اُ كييى ٹٖ ٤سؼبيُ ومًىٌ ،ٽٖى ٍا ثىب ثَ اهشالٳ ٭ٺٕيٌ ي ډٌَت اُ كٺًٷ اوٖبوى اٗ ډلَيڇ ٽىٕي ،هيايوي ػڄ ٙإوٍ ثب سلَٔڈ "ډًاالر" ٙمب ٍا اُ ډَا٭بر ٹٖ ٤ثبُ ومى ىاٍى٥ .ى آّٔ وُڈ ًٍِٕ ډمشلىٍ؛ ىٍ ٙمبٍِ ثٮيْ ي١بكز ثٕٚشَى ىٍ َمٕه ٍاثًٍٝ ٍ٦ر ډٕڂَٕى. "اىاٍِ ػىي اهلل" 18
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
يكير ىٍ ٕبّٔ ىٔه اڅُٓ
ک وما و َّ ِ ِ ِ ِ ع لَ ُکم ِمن الدّْي ِن ما و َّ ِ وسى يم َوُم َ صى بِو نُ ً وحا َوالَّذی أ َْو َح ْيـنَا إِلَيْ َ َ َ َ َ َ قا اهلل تعالیَ ( :ش َر َ ْ َ ص ْيـنَا بو إِبْـ َراى َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ شاءُ َويَـ ْهدی وى ْم إِل َْيو اللَّوُ يَ ْجتَبِی إِل َْيو َم ْن يَ َ ين َما تَ ْد ُع ُ ّْين َوَال تَـتَـ َف َّرقُوا فيو َکبُـ َر َعلَى ال ُْم ْش ِرک َ يموا الد َ يسى أَ ْن أَق ُ َوع َ ِ ِ يب)" .شوری"ٖٔ/ إِل َْيو َم ْن يُن ُ {اُ [اكپبڇ] ىٔه آوـٍ ٍا ٽٍ ثٍ وًف ٭چٍٕ اڅٖالڇ ىٍ ثبٍِ آن ٕٶبٍٗ ٽَى ثَاى ٙمب س٬َٔٚ ٽَى ي آوـٍ ٍا ثٍ سً يكى ٽَىٔڈ ي آوـٍ ٍا ٽٍ ىٍ ثبٍِ آن ثٍ اثَإَڈ ي ډًٕى ي ٭ٕٖى ٕٶبٍٗ ومًىٔڈ ٽٍ ىٔه ٍا ثَدب ىأٍي ي ىٍ آن سٶَٹٍاوياُى ډپىٕي ثَ ډَٚٽبن آوـٍ ٽٍ أٚبن ٍا ثٍ ًٕى آن ٵَا ډىهًاوى ځَان ډىآٔي هيا ََ ٽٍ ٍا ثوًاَي ثٍ ًٕى هًى ثَډىځِٔىي ي ََ ٽٍ ٍا ٽٍ اُ ىٍ سًثٍ ىٍآٔي ثٍ ًٕى هًى ٍاٌ ډىومبٔي}.
َّاس إِنَّا َخلَ ْقنَا ُک ْم ِم ْن ذَ َک ٍر َوأُنْـثَى اُ و َ٪ٹَآن ،اوٖبوُب اُ ٔټ وَ ي ډبىٌ آٵَٔيٌ ٙيٌاوي( :يَا أَيُّـ َها الن ُ ِ ِ ِ ِ ِ يم َخبِ ٌير)" .حجرات"ٖٔ/ َو َج َعلْنَا ُک ْم ُشعُوبًا َوقَـبَائ َل لتَـ َع َارفُوا إِ َّن أَ ْک َرَم ُک ْم ع ْن َد اللَّو أَتْـ َقا ُک ْم إِ َّن اللَّ َو َعل ٌ ( اى ډَىڇ ډب ٙمب ٍا اُ ډَى ي ُوى آٵَٔئڈ ي ٙمب ٍا ډچز ډچز ي ٹجٕچٍ ٹجٕچٍ ځَىاوٕئڈ سب ثب ٔپئڂَ ٙىبٕبٔى ډشٺبثڄ كبٝڄ ٽىٕي ىٍ كٺٕٺز اٍػمىيسَٔه ٙمب وِى هيا دََِٕځبٍسَٔه ٙمبٕز ثىسَىٔي هيايوي ىاوبى آځبٌ إز).
ي ډَىډبن ،اډشٓ ياكي ي ٔڂبوٍ ثًىٌاويَ ( :کا َن النَّاس أ َُّمةً و ِ ِ ِ ين ُمبَ ّْ ين اح َدةً فَـبَـ َع َ ين َوُم ْنذ ِر َ ش ِر َ ث اللَّوُ النَّبيّْ َ َ ُ ِ ْکتاب بِال ِ ِ َّاس فِيما ا ْختَـلَ ُفوا فِ ِيو وما ا ْختَـلَ َ ِ ِ ِ ين أُوتُوهُ م ْن بَـ ْع ِد َما ََ َوأَنْـ َز َ َم َع ُه ُم ال َ َ َ ف فيو إَِّال الَّذ َ ْح ّْق ليَ ْح ُک َم بَـ ْي َن الن ِ َ ِِِ ِ ِ شاءُ إِلَى ْح ّْق بِِإ ْذنِ ِو َواللَّوُ يَـ ْه ِدی َم ْن يَ َ اءتْـ ُه ُم الْبَـيّْـَن ُ ين آ ََمنُوا ل َما ا ْختَـلَ ُفوا فيو م َن ال َ ات بَـغًْيا بَـ ْيـنَـ ُه ْم فَـ َه َدى اللَّوُ الَّذ َ َج َ صر ٍ ِ اط ُم ْستَ ِق ٍيم)" .بقرة"ٕٖٔ/ َ {ډَىڇ اډشى ٔڂبوٍ ثًىوي دٔ هيايوي دٕبډجَان ٍا ؤًيآيٍ ي ثٕڈىَىيٌ ثَاوڂٕوز ي ثب آوبن ٽشبة [هًى] ٍا ثلٸ ٵَي ٵَٕشبى سب ډٕبن ډَىڇ ىٍ آوـٍ ثب َڈ اهشالٳ ىاٙشىي ىايٍى ٽىي ي ػِ ٽٖبوى ٽٍ [ٽشبة] ثٍ آوبن ىاىٌ ٙي دٔ اُ آوپٍ ىالٔڄ ٍيٙه ثَاى آوبن آډي ثٍ هبٕ َ٥شڈ 19
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
[ي كٖيى] ٽٍ ډٕبوٚبن ثًى [َٕؾ ٽٔ] ىٍ آن اهشالٳ وپَى دٔ هيايوي آوبن ٍا ٽٍ أمبن آيٍىٌ ثًىوي ثٍ سًٵٕٸ هًٔ٘ ثٍ كٺٕٺز آوـٍ ٽٍ ىٍ آن اهشالٳ ىاٙشىي َيأز ٽَى ي هيا ََ ٽٍ ٍا ثوًاَي ثٍ ٍاٌ ٍإز َيأز ډىٽىي}. ي سمبِٔ ٍوڀ ي ُثبن آوبن وٍ ډبّٔ اډشٕبُ ي وٍ وٚبوّ ثَسَْ إز ،ثچپٍ وٚبوٍ َبْ ٹيٍر اڅُٓ ِ ف أَل ِ ِِ السماو ِ ٍ ِ ِِ ات َو ْاِل َْر ِ ين). ض َوا ْختِ ََل ُ ْسنَتِ ُک ْم َوأَل َْوانِ ُک ْم إِ َّن فِی َذلِ َ ک َْلَيَات للْ َعالم َ إزَ ( :وم ْن آَيَاتو َخلْ ُق َّ َ َ "روم"ٕٕ/ {ي اُ وٚبوٍ َبى [ٹيٍر] اي آٵَٔى٘ إٓمبوُب ي ُډٕه ي اهشالٳ ُثبوُبى ٙمب ي ٍوڂُبى ٙمبٕز ٹ٦ٮب ىٍ أه [اډَ وِٕ] ثَاى ىاوًٍٚان وٚبوٍَبٔى إز}. ي ثٍ اٹٖبڇ ٹجٕچٍ ي ٥بٔٶٍٍ ،آَ ثَاْ ٙىبٕبٔٓ ثُشَ ي َمبَىڂٓ ي َڈځَأٓ إز ي ََ ډچشٓ ثٍ ػُبر ډوشچٴ دئياٍ ډٓځَىى ،ؿىبن ٽٍ اډشُب ي َٙأ ٬وِٕ ثٍ ػُبر َٙأُ ٤ډبوٓ ي ٍيكٕبر ي ډٺشٕ٢بر ٍيكٓ ي ٍياوٓ اوٖبن دئي آډيٌ إز{:وأَنْـزلْنَا إِلَي َ ِ ص ّْدقًا َ َ ْ ْح ّْق ُم َ ک الْکتَ َ اب بِال َ اب ومهي ِمنا علَي ِو فَاح ُکم بـيـنـهم بِما أَنْـز َ اللَّو وَال تَـتَّبِع أَ ْىواءىم ع َّما جاء ِ ِ ِِ ِ ْح ّْق ْ َ َُ ْ َ َ َ َ ل َما بَـ ْي َن يَ َديْو م َن الْکتَ ِ َ ُ َ ْ ً َ ْ ْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ک م َن ال َ َُ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ استَبِ ُقوا َج َعلَ ُک ْم أ َُّم ًة َواح َد ًة َولَک ْن ليَْبـلُ َوُک ْم فی َما َآتَا ُک ْم فَ ْ اء اللَّوُ ل َ ل ُک ٍّل َج َعلْنَا م ْن ُک ْم ش ْر َع ًة َوم ْنـ َه ً اجا َول َْو َش َ الْ َخ ْيـر ِ ات إِلَى اللَّ ِو َم ْر ِج ُع ُک ْم َج ِم ًيعا فَـيُـنَبّْئُ ُک ْم بِ َما ُک ْنتُ ْم ِف ِيو تَ ْختَلِ ُفو َن}" .مائدة"ٗٛ/ َ { ي ډب أه ٽشبة [ٹَآن] ٍا ثٍ كٸ ثٍ ًٕى سً ٵَي ٵَٕشبىٔڈ ىٍ كبڅى ٽٍ سٞئٸٽىىيِ ٽشبثُبى دٕٕٚه ي كبٽڈ ثَ آوُبٕز دٔ ډٕبن آوبن ثَ يٵٸ آوـٍ هيا وبُڃ ٽَىٌ كپڈ ٽه ي اُ ًَاَبٔٚبن [ثب ىيٍ ٙين] اُ كٺى ٽٍ ثٍ ًٕى سً آډيٌ دَٕيى ډپه ثَاى ََ ٔټ اُ ٙمب [اډشُب] َٔٙٮز ي ٍاٌ ٍيٙىى ٹَاٍ ىاىٌأڈ ي اځَ هيا ډىهًإز ٙمب ٍا ٔټ اډز ٹَاٍ ډىىاى يڅى [هًإز] سب ٙمب ٍا ىٍ آوـٍ ثٍ ٙمب ىاىٌ إز ثٕبُډبٔي دٔ ىٍ ٽبٍَبى وٕټ ثَ ٔپئڂَ ٕجٺز ځَٕٔي ثبُځٚز [َمٍ] ٙمب ثٍ ًٕى هيإز آوڂبٌ ىٍ ثبٌٍ آوـٍ ىٍ آن اهشالٳ ډىٽَىٔي آځبَشبن هًاَي ٽَى). ثىبثَأه ومٓ سًان ثٍ أه ډٖبئڄ ثٍ ٭ىًان ډٖبئڄ ډلًٍْ وڂَٖٔز ثچپٍ اډًٍْ ٭ََٖ ٓ١شىي ٽٍ ثب َٙأ ٤هب ٛي ډٺشٕ٢بر هب ٓٝدئياٍ ډٓځَىوي. 20
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٹَآن ډٕپًٙي سب َمٍ اوٖبوُب ٍا ىٍ وُبٔز ىٍ ٔټ ػبډٮٍ ػُبوٓ ياكي ځَى آيٍى ي ػُبوٓ ٙين ثٍ ٭ىًان ٔټ ٵَأىي ٥جٕٮٓ ي ػُبوٓ ٕبُْ ثٍ ٭ىًان ٔټ ثَوبډٍ دَيٌّ إالډٓ ډًٍى سإٽٕي ي سإٕٔي ٹَآن ي إالڇ إز .إالڇ ي ٹَآن اُ ډَىډبن ډٓهًاَي ٽٍ ىٍ وُبٔز ثب كٶ٨ اًٝڅٓ اهشالٵبر ډچٓ ي كشٓ َٔٙٮشٓ هًى ،ىٍ ٔټ اػشمب ٫ٽالن ي ياكي اوٖبوٓ ػُبوٓ ځَى َڈ آٔىي ي ثٍ اًٝڃ ي اٍُُٙبْ ډٚشَٻ سًػٍ ٽىىي .اُ أه ٍي آوُب ٍا ثٍ ٽچمٍ ٔڂبوڂٓ ٍ ډٓهًاوي( :قُل يا أَ ْىل ال ِ ْکتَ ِ ک بِ ِو َشيْئًا َوَال اب تَـ َعال َْوا إِلَى َکلِ َم ٍة َس َواء بَـيْـنَـنَا َوبَـيْـنَ ُک ْم أََّال نَـ ْعبُ َد إَِّال اللَّوَ َوَال نُ ْش ِر َ َْ َ يـت ِ ضا أَربابا ِمن ُد ِ ون اللَّ ِو فَِإ ْن تَـ َولَّ ْوا فَـ ُقولُوا ا ْش َه ُدوا بِأَنَّا ُم ْسلِ ُمو َن)" .آ عمران"ٙٗ/ َّخ َذ بَـ ْع ُ ضنَا بَـ ْع ً َْ ً ْ َ { ثڂً اى اَڄ ٽشبة ثٕبٕٔي ثَ َٕ ٕوىى ٽٍ ډٕبن ډب ي ٙمب ٔپٖبن إز ثبٖٔشٕڈ ٽٍ ػِ هيا ٍا وذَٕشٕڈ ي ؿِٕى ٍا َٔٙټ اي وڂَىاوٕڈ ي ثٮ٢ى اُ ډب ثٮ٢ى ىٔڂَ ٍا ثٍ ػبى هيا ثٍ هيأى وڂَٕى دٔ اځَ [اُ أه دٕٚىُبى] ا٭َا ٟٽَىوي ثڂًٕٔي ٙبَي ثبٕٙي ٽٍ ډب ډٖچمبوٕڈ [وٍ ٙمب]}. أه ثيان ډٮىبٕز ٽٍ اوٖبوُب ډٓ سًاوىي ي ثبٔي ثَاْ اًٝڃ ډٚشَٻ ي اَياٳ ډٚشَٻ هًى ثبَڈ ډىٖؼڈ ځَىوي .أه اوٖؼبڇ ََؿىي اُ ثٮي و َْ٪ٵَاَڈ إز ي َمٍ ىٍ دٓ سًكٕي ي إٓبٔ٘ ي آٍاډ٘ َٖشىي ،يڅٓ ىٍ ډٺبڇ ٭مڄ ٭مچٕبسٓ وٚيٌ إز ي اوٖؼبڇ هبٍػٓ وٕبٵشٍ ي آطبٍ آن ٩بََ وٚيٌ إز .ٹَآن ىٍ ٽىبٍ ثَوبډٍَبْ سَٔٚٮٓ ،دَٕيان َٙأ ٬ډوشچٴ ٍا ثَ ځَىآډين كًڃ وٺب ٣ډٚشَٻ ثب ٔپئڂَ ٵَا ډٓهًاوي ي ثئه سَسٕت ثىٕبى ػبډٮٍ ػُبوٓ آٍاڇ ي اډه َمَاٌ ثب اكشَاڇ ډشٺبثڄ ثٍ ٵََىڂُب ي ډچٕشُب ٍا دٓ ډٍِٓٔى ي هًى ٍا ٽشبة ډٞيٷ ډٓ - ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ای وبډيَ ( :وآ َِمنُوا بِ َما أَنْـ َزل ُ ْت ُم َ ص ّْدقًا ل َما َم َع ُک ْم َوَال تَ ُکونُوا أ ََّو َ َکاف ٍر بو َوَال تَ ْشتَـ ُروا بآَيَاتی ثَ َمنًا قَل ًيَل َوإِيَّ َ فَاتَّـ ُق ِ ون)" .البقرة"ٗٔ/ {ي ثياوـٍ وبُڃ ٽَىٌاڇ ٽٍ ډؤٔي َمبن ؿِٕى إز ٽٍ ثب ٙمبٕز أمبن آٍٔي ي ووٖشٕه ډىپَ آن وجبٕٙي ي آٔبر ډَا ثٍ ثُبٔى وبؿِٕ وٶَيٕٙي ي سىُب اُ ډه ثشَٕٕي). ِ ِ ات وطَع ِ اب ِحلّّ لَ ُک ْم َوطَ َع ُام ُک ْم ين أُوتُوا الْکتَ َ دبٻ ٙمَىن ٥ٮبڇ اَڄ ٽشبة( :الْيَـ ْو َم أُح َّل لَ ُک ُم الطَّيّْبَ ُ َ َ ُ ام الَّذ َ ِحلّّ لَهم والْمحصن ُ ِ ْکت ِ ِ ِ ات والْمحصنَ ُ ِ ِ ِ ِ ورُى َّن ُ ْ َ ُ ْ ََ اب م ْن قَـبْل ُک ْم إِذَا َآتَـيْتُ ُم ُ ين أُوتُوا ال َ َ ات م َن ال ُْم ْؤمنَ َ ُ ْ َ وى َّن أ ُ ُج َ ات م َن الَّذ َ 21
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ِِ صنِين غَيـر م ِ ِ اْليم ِ ٍ ِ ِ ط َع َملُوُ َو ُى َو فِی ْاْلَ ِخ َرةِ ِم َن ان فَـ َق ْد َحبِ َ ين َوَال ُمتَّخذی أَ ْخ َدان َوَم ْن يَ ْک ُف ْر ب ِْ َ سافح َ ُم ْح َ ْ َ ُ َ ِ ين)" .المائدة"٘/ الْ َخاس ِر َ { اډَيُ ؿَِٕبى دبٽٌِٕ ثَاى ٙمب كالڃ ٙيٌ ي ٥ٮبڇ ٽٖبوى ٽٍ اَڄ ٽشبثىي ثَاى ٙمب كالڃ ي ٥ٮبڇ ٙمب ثَاى آوبن كالڃ إز ي [ثَ ٙمب كالڃ إز اُىياع ثب] ُوبن دبٽياډه اُ ډٖچمبن ي ُوبن دبٽياډه اُ ٽٖبوى ٽٍ دٕ٘ اُ ٙمب ٽشبة [إٓمبوى] ثٍ آوبن ىاىٌ ٙيٌ ثٍ ٣َٙآوپٍ ډََُبٔٚبن ٍا ثٍ أٚبن ثيَٕي ىٍ كبڅى ٽٍ هًى دبٽياډه ثبٕٙي وٍ ُوبٽبٍ ي وٍ آوپٍ ُوبن ٍا ىٍ دىُبوى ىيٕز هًى ثڂَٕٔي ي ََ ٽٔ ىٍ أمبن هًى ٙټ ٽىي ٹ٦ٮب ٭مچ٘ سجبٌ ٙيٌ ي ىٍ آهَر اُ ُٔبوپبٍان إز).
ِ ي ډؼبُ ٙمَىن ډٮبډچٍ ي ىاى ي ٕشي ثب أٚبنَ ( :ال يـ ْنـ َها ُکم اللَّوُ َع ِن الَّ ِذين ل ِ َم َم يُـ َقاتلُوُک ْم فی الدّْي ِن َول ْ َ ْ َ ُ ِ ِِ ين)" .الممتحنة"ٛ/ وى ْم َوتُـ ْق ِسطُوا إِل َْي ِه ْم إِ َّن اللَّ َو يُ ِح ُّ يُ ْخ ِر ُجوُک ْم م ْن ِديَا ِرُک ْم أَ ْن تَـبَـ ُّر ُ ب ال ُْم ْقسط َ
{اډب هيا ٙمب ٍا اُ ٽٖبوى ٽٍ ىٍ [ٽبٍ] ىٔه ثب ٙمب وؼىڂٕيٌ ي ٙمب ٍا اُ ىٔبٍسبن ثَٕين وپَىٌاوي ثبُ ومى ىاٍى ٽٍ ثب آوبن وٕپى ٽىٕي ي ثب أٚبن ٭ياڅز ئٍُي َُٔا هيا ىاىځَان ٍا ىيٕز ډىىاٍى}. وُٓ اُ ډؼبىڅٍ ي ىٍځَُٕٔبْ ٽالډٓ ي ٔب كَاڇ ىاوٖشه اَبوز ثٍ ډٺيٕبر ي ٵََىڂُبْ ِ ِ ادلُوا أَ ْىل ال ِ أٚبن( :وَال تُج ِ ْکَت ِ ين ظَلَ ُموا ِم ْنـ ُه ْم َوقُولُوا آ ََمنَّا بِالَّ ِذی أُنْ ِز َ إِلَْيـَنا اب إَِّال بِالَّتِی ى َی أ ْ َ َ س ُن إَِّال الَّذ َ َح َ َ وأُنْ ِز َ إِلَي ُکم وإِلَهنا وإِلَه ُکم و ِ اح ٌد َونَ ْح ُن لَوُ ُم ْسلِ ُمو َن)" .العنکبوت"ٗٙ/ ْ ْ َ َُ َ ُ ْ َ َ {ي ثب اَڄ ٽشبة ػِ ثٍ [ ]ًِٕٙٽٍ ثُشَ إز ډؼبىڅٍ ډپىٕي ډڂَ [ثب] ٽٖبوى اُ آوبن ٽٍ ٕشڈ ٽَىٌ اوي ي ثڂًٕٔي ثٍ آوـٍ ثٍ ًٕى ډب وبُڃ ٙيٌ ي [آوـٍ] ثٍ ًٕى ٙمب وبُڃ ځَىٔيٌ أمبن آيٍىٔڈ ي هياى ډب ي هياى ٙمب ٔپى إز ي ډب سٖچٕڈ ائٕڈ}. ځبډُبْ إبٕٓ إالڇ ي ٹَآن ثَاْ أؼبى ػبډٮٍ ػُبوٓ اوٖبوٓ إز. ىٍ ٵََىڀ إالډٓ ي ىٍ وڂبٌ ٹَآوٓ ،ٵٺيان اوٖؼبڇ إالډٓ ،ٵبػٮٍآٵَٔه إز .ٹَآن سٶَٹٍ ي اهشالٳ ٍا ىٍ ٍىٔٴ ٭ٌاثُبْ إٓمبوٓ ٭ىًان ٽَىٌ ،ډٓٵَډبٔي( :قُل ُىو الْ َق ِ ث اد ُر َعلَى أَ ْن يَـ ْبـ َع َ ْ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ْس بَـ ْع ٍ ف ص ّْر ُ ض انْظُْر َک ْي َ س ُک ْم ِشيَـ ًعا َويُ ِذي َق بَـ ْع َ ف نُ َ ض ُک ْم بَأ َ َعلَْي ُک ْم َع َذابًا م ْن فَـ ْوق ُک ْم أ َْو م ْن تَ ْحت أ َْر ُجل ُک ْم أ َْو يَـلْب َ 22
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ْاْلَي ِ ات ل ََعلَّ ُه ْم يَـ ْف َق ُهو َن)" .االنعام"ٙ۵/ َ { ثڂً اي سًاوبٕز ٽٍ اُ ثبالى َٕسبن ٔب اُ َُٔ دبَبٔشبن ٭ٌاثى ثَ ٙمب ثٶَٕشي ٔب ٙمب ٍا ځَيٌ ځَيٌ ثٍ َڈ اوياُى [ي ىؿبٍ سٶَٹٍ ٕبُى] ي ٭ٌاة ثٮ٢ى اُ ٙمب ٍا ثٍ ثٮ٢ى [ىٔڂَ] ثـٚبوي ثىڂَ ؿڂًوٍ آٔبر [هًى] ٍا ځًوبځًن ثٕبن ډىٽىٕڈ سب أٚبن ثٶُمىي). ٹَآن ثٍ سٶَٹٍ اٵپىبن َٚياٍ ىاىٌ إز ي آوُب ٍا ػيا اُ إالڇ ي ىٙمه ډٖچمبوبن ډٮَٵٓ ٽَىٌ ِ ِ ِ ت ِم ْنـ ُه ْم فِی َش ْی ٍء إِنَّ َما أ َْم ُرُى ْم إِلَى اللَّ ِو ثُ َّم َس َ ين فَـ َّرقُوا دينَـ ُه ْم َوَکانُوا شيَـ ًعا ل ْ ي ثب ٹب٥ٮٕز ډٓٵَډبٔي( :إِ َّن الَّذ َ يُـنَبّْئُـ ُه ْم بِ َما َکانُوا يَـ ْف َعلُو َن)" .االنعام"ٔ۵ٜ/ {ٽٖبوى ٽٍ ىٔه هًى ٍا دَاځ ىيٌ ٕبهشىي ي ٵَٹٍ ٵَٹٍ ٙيوي سً َٕؾ ځًوٍ ډٖؤيڃ أٚبن وٕٖشى ٽبٍٙبن ٵٺ ٤ثب هيإز آوڂبٌ ثٍ آوـٍ اوؼبڇ ډى ىاىوي آځبَٚبن هًاَي ٽَى}. "َبٙڈ ٝئٺٓ"
هال ّٝاُ ُويځٓ دٕبډجَٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٹجڄ اُ ثٮظز دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٙوٕٞشٓ ثًى ٽٍ اُ ىيٍان ٽًىٽٓ ىٍ اي وٚبوٍ َبٔٓ ىٔيٌ ډٓ ٙي ٽٍ آن كَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٍا اُ ٕبَٔډَىڇ ډٚو ٜي ډشمبِٔ ډٓ ٕبهز .اي ىاٍاْ ٵپَْ يٕٕ ،٬ثٕى ٓٚثبُ ي وَ٪اسٓ يا١ق ي ٍيٙه ثًى .يْ اُ َُٔٽٓ ي ٵَإز ،ثَُِٽبډڄ ياٵَْ ثَىٌ ي اوئَ ٍٚبٔٓ ىاٙز ٽٍ َڈ ٍاَىمب ي َڈ َيٵياٍ ثًى؛ اي ثب ٕپًر ي سٶپَ ىائمٓ اٗ كٸ ٍا ػٖشؼً ډٓ ومًى .ثب ٭ٺڄ ٕچٕڈ ي ٵَ٦ر دبٽ٘ ،ثَځُبْ ُويځٓ اػشمب٭ٓ ي اي١ب ٫ي اكًاڃ ډَىڇ ٍا ډ٦بڅٮٍ ډٓ ٽَى ي اُ هَاٵبر ىيٍْ ډٓ ػٖز ي ثب ډَىڇ ثٍ ثُشَٔه ٍ ًِٕٙٵشبٍډٓ ومًى ٽٍ اُ ىٍٻ هًىٗ ي ٭مچپَى ډَىڇ ىٍٔبٵشٍ ثًى؛ ثبډَىڇ ىٍ َمّ ٽبٍَبْ وٕټ َمَاٌ ي َمڂبڇ ډٓ ٙي؛ ىٍ ٱَٕ أه ًٍٝر ثٍ ځً ٍٙځَْٕ ي ٭ِڅشٓ ٽٍ ثب آن هً ځَٵشٍ ثًى ،ثبُ ډٓ ځٚز. اي ََځِ َٙاة وىًٕٙي ي اُ آوـٍ ثٍ وٕز ثشبن ًثق ډٓ ٙي ،ومٓ هًٍى؛ َٕـڂبٌ ىٍ ػٚه 23
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ثٍِځياٙز ثشبن َٙٽز ومٓ ٽَى؛ ثچپٍ اُ ىيٍان ٽًىٽٓ اُ ډٮجًىان ثب٥ڄ وٶَر ىاٙز ي َٕؾ ؿِٕ ،ىٍوُٙ َٗ٪ز سَ اُ ثشبن وجًى ي سًان ٙىٕين ًٕځىي هًٍىن ثٍ الر ي ٭ِْ ٍا وياٙزَٕٕ" .ر اثه َٚبڇ" ثيين ٙټ سٺئَار اڅُٓ ،اي ٍا كٶ ٨ډٓ ٽَى؛ ؿىبوـٍ ََځبٌ ًَاَبْ وٶٖبوٓ ،اي ٍا سًٔٚٸ ډٓ ومًى ٽٍ ثٍ ډشب ٫ي هًثُٕبْ ٩بََْ ىوٕب ٍيْ ثٕبيٍى ي ٔب ََځبٌ ثٍ ثٮ ٓ٢اُ ٽبٍَبْ وبدٖىي ىوٕب اكٖبٓ ٍ١بٔز ډٓ ٽَى ،٭ىبٔز ي ٍكمز اڅُٓ ،ىهبڅز ډٓ ٽَى ي ډبو ٬ډٓ ٙي. اثه اطَٕ ؿىٕه ٍيأز ډٓ ٽىي :دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًىَٕ :ـڂبٌ ثٍ اوؼبڇ ٽبٍَبْ اَڄ ػبَچٕز ،ځَأ٘ وٕبٵشڈ ػِ ىيثبٍ ٽٍ ََځبٌ ٹٞي ٽَىڇ ،اهلل ډشٮبڃ ډبوٙ ٬ي ي ډًٵٸ وٚيڇ؛ دٔ اُ آن َٕـڂبٌ ٹٞي وپَىڇ سب أىپٍ اهلل ډشٮبڃ ډَاډجٮًص ځَىاوٕئ .ټ ثبٍ ثٍ وًػًاوٓ ٽٍ َمَاَڈ ىٍ اَ٥اٳ ډپٍ ځًٕٶىي ډٓ ؿَاوٕي ،ځٶشڈ :ٽبٗ ډًا٩ت ځًٕٶىياوڈ ثب ٓٙسب ډه ثٍ ډپٍ ثَيڇ ي َمـًن ػًاوبن ثٍ ٙت وٕٚىٓ ثذَىاُڇ .اي دٌَٔٵز ي ډه ثٍ ًْٕ ډپٍ ثٍ ٍاٌ اٵشبىڇ سب ثٍ ايڅٕه هبوّ ډپٍ ٍٕٕيڇ؛ آياُْ ثٍ ځًٙڈ ٍٕٕي؛ دَٕٕيڇ :أىؼب ؿٍ هجَ إز؟ ځٶشىي :٭َيٕٓ ٵالن ډَى ثب ٵالن ُن إز .ثَاْ ځًٗ ىاىن ،وٖٚشڈ؛ اهلل ډشٮبڃ ،ځًٙڈ ٍا اُ ٙىٕين آياُ ډًٞن ىاٙز؛ ثئه ٕبن ٽٍ هًاثڈ ثَى ي ؿِْٕ ػِ ځَډٓ آٵشبة ،ډَا ثٕياٍ وپَى .وِى ٍٵٕٺڈ ثبُځٚشڈ؛ دَٕٕي :ؿٍ ٙي؟ ډبػَا ٍا ثَأ٘ ثبُځً ٽَىڇٙ .جٓ ىٔڂَ َمبن هًإشٍ ٍا ثبُ ځٶشڈ ي ثٍ ډپٍ ٍٵشڈ ي َمبن دٕٚبډي ٙت ايڃ ،ثَأڈ سپَاٍٙي؛ اُ آن دٔ ََځِ ثٍ ٽبٍ وبدٖىيْ ځَأ٘ وٕبٵشڈ»" .اڅجيأٍ ي اڅىُبٍٔ" اډبڇ ثوبٍْ اُ ػبثَ ثه ٭جياهلل ٍيأز ومًىٌ ٽٍ ځٶزَ :ىڂبڇ ثبُٕبُْ هبوّ ٽٮجٍ ،دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ي ٭جبٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍٍ ،ٵشىي سب ٕىڀ ثٕبيٍوي .٭جبٓ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ثٍ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ځٶز :ثو ٓٚاُ څجبٕز ٍا ثَ ٍيْ ځَىوز ثٕىياُ سب ٕىڂُب ،سً ٍا أًز وپىي؛ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍ كٕه اوؼبڇ ٽبٍ ثٍ ُډٕه اٵشبى ي ؿٚمبو٘ ثٍ إٓمبن هٌَٕ ٙي .يٹشٓ ثٍ ًَٗ آډي ،ډٓ ځٶز :څجبٕڈ ،څجبٕڈ .ي ٕذٔ ىاډبن ػبډٍ اٗ ٍا 24
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډلپڈ ثَ سه دٕـٕي" .ثوبٍْ" َمـىٕه آډيٌ إز ٽٍ اُ آن ٍيُ ثٍ ثٮي ََځِ ٽٖٓ ،٭ًٍر أٚبن ٍا وئي" .ثوبٍْ" دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍ ډٕبن ٹًډ٘ اُ څلبٍ ٧ٵشبٍ دٖىئيٌ ،اهالٷ وٕپًٝ ،ٶبر ٽَٔمٍ ي اُ و َ٪ثَاُويځٓ ،ډمشبُ ثًى .اي ،هًٗ اهالٷ سَٔه ٵَى ٹًډ٘ ثًى؛ ثب َمٖبٍٔ َب ي َمذٕمبوبو٘ اُ َمٍ ثُشَ ٍٵشبٍ ډٓ ٽَى؛ اُ َمٍ ثَىثبٍسٍَ ،إشڂًسَ ،وَډوًسَ ،دبٻ ىاډىشَ، وٕپًٽبٍسَ ،يٵبىاٍسَ ي اډبوشياٍسَ ثًى؛ ؿىبوپٍ ٹًډ٘ ،اي ٍا اډٕه وبډٕيويَ .مّ هًثُٕب ي ٝٶبر دٖىئيٌ ىٍ اي ػمٙ ٬يٌ ثًى .ثىب ثٍ ځٶشّ اڇ اڅمؤډىٕه هئؼٍ ٍ ٓ١اهلل ٭ىُب ،آن كَ٢ر ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ثٍ ډٖشمىيان ٽمټ ډٓ ٽَى؛ ډُمبن وًاُ ثًى ي ىٍ ٍاٌ كٸ، ډٚپالر ٍا سلمڄ ډٓ ومًى".ثوبٍْ" "َٕٕر ًٍٕڃ اٽَڇ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ"
دبٍڅمبن ٔټ اىاٍِ ٥بٱًسٓ ډمظڄ ىډًٽَإٓ دبٍڅمبن ؿٕٖز؟ دبٍڅمبن ىٍ ىډًٽَإٓ آن اىاٍِ ومبٔىيځبن ډىشوت ډَىڇ إز ٽٍ كٸ ډ٦چٸ ي ٬١ٹًاوٕه ي س( ٬َٔٚسلچٕڄ ي سلَٔڈ) ٍا ثَاْ ٔټ ٽ ًٍٚىاٍى .ٹبډًٓ (اٽٖٶًٍى) ٽچمّ دبٍڅمىز ٍا ؿىٕه سَٔٚق ډٕىمبٔي( :دبٍڅمىز آن ځَيدٓ اُ ډَىڇ اوي ٽٍ ثَاْ ٔټ ٽًٍٚ ٹًاوٕه ډٓ ٕبُوي). ىٍ ثلظُبْ ځٌٙشٍ ىٔيٌ ٙيٌ ٽٍ ىٍ و٪بڇ ىډًٽَإٓ (اٽظَٔز) ډَسجّ (إڅٍ) ٍا ىاٍىَُٔ .ا كٸ ٕٕبىر (كبٽمٕز ٭چٕب) ٽٍ ډ٦ٸ اٝياٍ اډَ ي وُٓ ي سلچٕڄ ي سلَٔڈ إز ثٍ (اٽظَٔز) ثٖ شڂٓ ىاٍى .ي ًٍٔ٥پٍ ىٍ ىٔه ٵٕٞچّ اهلل سٮبڅٓ ٹبثڄ وٺ ٠وٕٖزَ ،مٕه ًٍ٥ىٍ ىډًٽَإٓ وِٕ ٵٕٞچٍ (اٽظَٔز) ٍى ومٓ ًٙى .ي أىپٍ ىډًٽَإٓ (اٽظَٔز) ٍا ډَسجّ (اڅٍ) ٹبئڄ إز، دبٍڅمبن ٍا ٽٍ ومبٔىيِ (اٽظَٔز) إز ډَسجّ (دٕٲمجَْ) ډٕيَي .ي أه ثئه ډٮىبٕز ٽٍ 25
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ومبٔىيځبن ثبٔي ډ٦بثٸ هًإز ډٕڄ ډًٽچٕه هًى ٹًاوٕه أؼبى ومبٔىي ي ډٞبڅق آوُب ٍا سإډٕه ٽىىي. ىډًٽَإٓ ٽٍ ىٍ كٺٕٺز ثَإبٓ ٕٕپًڅَُڇ (ثٓ ىٔىٓ) إشًاٍ إز( ،ىٔه) ىٍ آن كٸ ډياهچٍ ىٍ اډًٍ كپًډز ي و٪بڇ ٍا وياٍىَ .مٍ ٹَاٍ ىاى َب ي ډًٖىٌ َبٕٔپٍ ثٍ ډى ًٍ٪ٹبوًن ٙي ن ىٍ دبٍڅمبن ٱَ ٟثلض ي ٱًٍ سٺئڈ ډٓ ًٙوي ثبٔي ثَ إبٕبر ىٔىٓ إشًاٍ وجبٙي. َ٥كُب ،ؤَ٪بر ي ډًٖىٌ َب ىٍ ىډًٽَإٓ سب ُډبوٓ ٹبثچٕز س٦جٕٸ ٍا وياٍى ٽٍ اُ دبٍڅمبن كٸ (ٹبوًوٕز) ٍا ٽٖت وپَىٌ ثبٙىئَُ .ا ٹبوًن ىٍ دبٍڅمبن ثٍ ډًٞثّ ځٶشٍ ډًٕٚى ٽٍ ََ ىي ډؼچٔ دبٍڅمبن آن ٍا سًٔٞت ومًىٌ ي ٍئٕٔ ػمًٍُ ي ٔب كبٽڈ آن ٍا سًٕٙق ٽَىٌ ثبٙي .ي سبُډبوٕپٍ ډَاكڄ ٵًٷ اڅٌٽَ ٍا ٓ٥وپَىٌ ثبٙي ٹبثچٕز س٦جٕٸ ٍا وياٍى .ىٍ ىډًٽَإٓ دَٕيان ََ ٵپَ ي اوئ ٍٚډٕشًاوىي اُ َٔ٥ٸ اوشوبثبر هًى ٍا ثٍ دبٍڅمبن ثَٕبوىي ،ٽٶَ ،اڅلبى ي ٔب اولَاٳ ٭ٺٕييْ ىٔڂَْ ډب وٍٕٕ ٬ين آوُب ثٍ دبٍڅمبن ومًٕٚى .يََٽٖٕپٍ ثٍ دبٍڅمبن ثَٕي ىٍ آوؼب ډ٦بثٸ ډٕڄ ي ډٶپًٌٍ اٗ َ٥كُبْ ٹبوًوٓ ٍا ثٍ دبٍڅمبن سٺئڈ ډٕىمبٔي ،ي ٭ ً٢دبٍڅمبن َٕـڂبٌ ثٍ ٕجت اُ٩بٍ اوئَ ٍٚب يؤَ٪بس٘ سلز سٮٺٕت ٭يڅٓ ٹَاٍ ومٕڂَٕىََ ،ؿىي ٽٍ ؤَ٪بس٘ ډوبڅٴ ىٔه وِٕ ثبٙىيَ .مٕه ٝالكٕز ىٍ ډبىِ (ٔپٞيي ٔپڈ) ٹبوًن إبٕٓ كپًډز ٽَُْ ؿىٕه ثٕبن ٙيٌ إزَٕ( :ؾ ٭ًٍٙ ً٢اْ ډچٓ ثٍ ٭چز ٍؤْ ٔب و َّٔ٪ٽٍ ىٍ َىڂبڇ اػَاْ يٕ٩ٶٍ اثَاُ ډٓ ىاٍى ،ډًٍى سٮٺٕت ٭يڅٓ ٹَاٍ ومٓ ځَٕى).
ىالٔڄ أىپٍ ؿَا دبٍڅمبن ٔټ اىاٍِ ٥بٱًسٕٖز؟ ََ – 1آوپٍ ٱَٕ اُ اهلل سٮبڅٓ دَٕش ٘ ًٙى ي اي اُ دَٕش٘ ٽىىيٌ ځبو٘ ٍا ٓ١ثبٙي ىٍ َٔٙٮز إالډٓ ٥بٱًر ځٶشٍ ډًٕٚى .٭جبىر سىُب ىٍ ومبٍُ ،يٌُُ ،ٽبر ،كغ ي ى٭ب ډىلَٞ وٕٖز ،ثچپٍ دٌَٔٵشه س( ٬َٔٚٹبوًوٖبُْ) ٱَٕاهلل وِٕ اُ وڂبٌ َٔٙٮز إالڇ ٭جبىر ٙمَىٌ 26
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډًٕٚى ي ىڅٕڄ أه ځٶشٍ كئظٓ إز ٽٍ آوَا اډبڇ سَډٌْ ،اډبڇ ثُٕٺٓ ي ډليطٕه ىٔڂَْ اُ ٭يْ ثه كبسڈ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍيأز ومًىٌ اوي :٭يْ ثه كبسڈ دَٖ ډَىْ طَيسمىي ي ٕوبيسمىي ډ ًٍُٚٹجٕچّ ثىً( ٓ٥كبسڈ ٥بئٓ) ثًى .ډًًٝٳ ډٖٕلٕز ٍا دٌَٔٵشٍ ثًى ،ي ثب اَڄ ٽشبة ىٍ ٙبڇ ُويځٓ ډٕپَى ،هًاََٗ يْ ٍا ثٍ إالڇ ى٭ًر ومًى ،يىٍ كبڅٓ ثٍ ډؼچٔ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٽٍ ٝچٕت ٥الئٓ ثٍ ځَىو٘ ثًى .اي هًىٗ ډٕڂًٔي :ډه ىٍ كبڅٓ
ثٍ ډؼچٔ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ ي ٕچڈ آډيڇ ٽٍ آن ډجبٍٻ أه آٔز ٹَآوَا ډٕوًاوي( :اتَّ َخ ُذواْ َحبارُىم ورْىبانَـ ُهم أَربابا ّْمن ُد ِ ون الل ِّو)" .بقرة"ٖٔ/ أ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َْ ً سَػمًٍُٔ( :ىٔبن ي وَٞاوُٕب٭چمبء ي دَٕان هًى ٍا ثٍ ٱَٕ اُ اهلل سٮبڅٓ ډٮجًى ځَٵشىي). ٭يْ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ډٕڂًٔي :ډه ثٍ اي ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ځٶشڈ :آوُب ٭چمبء ي دَٕان هًى ٍا دَٕش٘ ومٕپَىويًٍٕ .ڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًىوي :ؿَا وٍ! آوُب كَاڇ ٍا ثَ أٚبن كالڃ ي كالڃ ٍا ثَآوُب كَاڇ ٕبهشٍ ثًىوي ي ډَىڇ آوَا ٹجًڃ ٽَىوي ي َمٕه ٽبٍ آوُب ،ډٮجًى ٹَاٍ ىاىن ٭چمبء ي دَٕان ٙبن إز. أىپٍ ىٍ ىډًٽَإٓ كالڃ ي كَاڇ اُ َ٥ٳ ٹًاْ سَٔٚٮٓ (دبٍڅمبن) سٮٕه ډٕڂَىوي ي ا٭٢بْ دبٍڅمبن ىٍ ي ٬١ٹًاوٕه كٸ ډ٦چٸ ىاٍوي ي ثٍ َمٕه إبٓ ا٭٢بْ دبٍڅمبن (ډَٚ٭ٕه) هًاويٌ ډًٕٚوي ،كبڃ آوپٍ سٮٕٕه (كالڃ) ي (كَاڇ) سىُب ي سىُب هب ّٝاهلل سٮبڅٓ إز ي ىٔڂَان ٍا ىٍ أه هًٕٝٞز ك ٍٞىاىن َٙٻ ىٍ (هًٕٝٞز س )٬َٔٚډلًٖة ډًٕٚى ،اهلل َم يَأْ َذن بِ ِو اللَّوُ)" .الشوری"ٕٔ/ ډشٮبڃ ډٕٶَډبٔي( :أ َْم ل َُه ْم ُش َرَكاء َش َر ُعوا ل َُهم ّْم َن الدّْي ِن َما ل ْ سَػمٍ( :آٔب َٔٙپبوٓ ىاٍوي ٽٍ ىٔىٓ ٍا ثَ أٚبن ثٖبُوي ٽٍ اهلل سٮبڅٓ اػبٌُ وياىٌ إز؟!). ىٍ ىډًٽَإٓ كپڈ ىٍ ډًً١٭بر ىٔىٓ ي اهالٹٓ وِٕ ٽبٍ دبٍڅمبن إز ،ډظال :اځَ ىٍ ٱَة اٽظَٔز ا٭٢بْ دبٍڅمبن أه ٍا سإٕٔي ٽىىي ٽٍ (َمؼىٔ ثبُْ) ٔټ ٭مڄ ػبئِ إز ،دٔ أه ٽبٍ ٔټ ٭مڄ ػبِٔ ٙمَىٌ ډًٕٚى ي ٹًاوٕىٓ وِٕ ثَأ٘ ي ٬١ي كٺًٹ٘ سظجٕز ډٕڂَىى ي ٔب أى پٍ اځَ ٭مچٍٕ (ُوب) ثٍ سًاٵٸ ػبوجٕه ًٍٝر ځَٕى ػَڇ ډلًٖة وًٚى ،دٔ ػَڇ ډلًٖة ومًٕٚى. 27
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
سٮٕه (ػَڇ) ي (ػِا) ي (سلچٕڄ) ي (سلَٔڈ) ىٍ إالڇ كٸ َٔٙٮز إز ،وٍ كٸ اوٖبن .څٕپه ىٍ ىډًٽَإٓ أه كٸ دبٍڅمبن إز ،وٍ كٸ َٔٙٮز. – 2ىٍ ىډًٽَإٓ ډىبُ٭ٍ ثَاْ كڄ ي ٵٞڄ ثٍ َٔٙٮز وٍ ثچپٍ ثٍ ٹبوًن إبٕٓ ي ٹًاوٕه ي١ٮٓ ىٔڂَْ ٽٍ ډ٦بثٸ اًٝڃ ىډًٽَإٓ يٙ ٬١يٌ ثبٙىي ثَىٌ ډًٕٚى ،ىٍ كبڅٕپٍ ىٍ إالڇ ََ ٹبوًن ي ٔب ډَػ ٬ٵٕٞچّ ٽٍ ٱَٕ اُ ٹبوًن ي َٔٙٮز اهلل ډشٮبڃ ثبٙي ٥بٱًر ځٶشٍ ٙيٌ ي ډٖچمبوبن ډبډًٍ ٙيٌ اوي سب ثٍ آن ٽٶَ يٍُوي (آوَا وذٌَٔوي) ،أمبن آوُب ٕٔپٍ ثٍ ُثبن هًى ٍا ډًډه ډٓ هًاوىي ،اډب ٵٕٞچٍ ٍا ٥جٸ ٹبوًن اهلل سٮبڅٓ وٍ ،ثچپٍ ٥جٸ ٹًاوٕه ىٔڂَان ډٕپىىي أمبن ىٍيٱٕه وبډٕيٌ ٙيٌ إز. ِ ك يُ ِري ُدو َن أَن ك َوَما أُن ِز َ ِمن قَـبْلِ َ آمنُواْ بِ َما أُن ِز َ إِل َْي َ ين يَـ ْزعُ ُمو َن أَنَّـ ُه ْم َ اهلل متعا ميفرمايد( :أَل ْ َم تَـ َر إِلَى الَّذ َ ِ ِ ِ الش ْيطَا ُن أَن ي ِ يـتَحا َكمواْ إِلَى الطَّاغُ ِ وت َوقَ ْد أ ُِم ُرواْ أَن يَ ْك ُف ُرواْ بِ ِو َويُ ِري ُد َّ يل ل َُه ْم تَـ َعال َْواْ ضلَّ ُه ْم َ ُ َ َ ُ ضَلًَال بَعي ًدا * َوإذَا ق َ ِ ِ ِ ِ ص ُدو ًدا)" .النساء"ٙٔ-ٙٓ/ َنز َ اللّوُ َوإلَى َّ صدُّو َن َع َ الر ُسو َرأَيْ َ نك ُ ين يَ ُ إِلَى َما أ َ ت ال ُْمنَافق َ سَػمٍ( :اْ دٕٲمجَ آٔب سٮؼت ومٓ ٽىٓ اُ ٽٖبوٓ ٽٍ ډٕڂًٔىي ٽٍ آوبن ثَ آوـٍ ثَ سً وبُڃ ٙيٌ ي ثَآوـٍ ٽٍ دٕ٘ اُ سً وبُڃ ٙيٌ أمبن ىاٍوي( ،يڅٓ ثب يػًى سٞئٸ ٽشبثُبْ إٓمبوٓ، ثٍ َىڂبڇ اهشالٳ) ډٓ هًاَىي ىايٍْ ٍا ثٍ دٕ٘ ٥بٱًر ثجَوي) (يكپڈ اي ٍا ثٍ ػبْ كپڈ اهلل ډشٮبڃ ثذٌَٔوي) يكبڃ آوپٍ ثئٚبن ٵَډبن ىاىٌ ٙيٌ إز ٽٍ (ثٍ اهلل أمبن ىاٙشٍ ي) ثٍ ٥بٱًر أمبن وياٙشٍ ثبٙىي ي ٦ٕٙبن ډٕوًاَي ٽٍ أٚبوَا ځمَاٌ ي اُ ٍاٌ كٸ ي كٺٕٺز ثيٍ ٽىي). َمـىبن اهلل سٮبڅٓ ىٍ ډًٍى آوبوٕپٍ ثَ إبٓ ٹبوًن اهلل سٮبڅٓ ٵٕٞچٍ ومٓ ٽىىي ډٕٶَډبٔي: (يٓٔٓٺًُڅًُنَ آډٓىَّب ثِبڅچٍَِّ يٓثِبڅًََّٕٔڃِ يٓؤََ٥ٮٕىَب طُڈَّ ٔٓشًَٓڅَّى ٵََِٔٸٌ ډِّىُْٔڈ ډِّه ثٓٮٕيِ ًَڅِټٓ يٓډٓب ؤُيٕڅَئِټٓ ثِبڅْمٔؤْډِىِٕهَ * يٓإًَِا ىٔ٭ًٔا إِڅَى اڅچٍَِّ يًٍٕٓٓٔڅٍِِ څِٕٓلٕپُڈٓ ثٕٕٓىَُٔڈٕ إًَِا ٵََِٔٸٌ ډِّىُْٔڈ ډُّٮًَُِٕ١نَ)" .اڅىًٍ"48-47/ سَػمٍ( :يډٕڂًٔىي ثٍ اهلل ي دٕٲمجَ أمبن ىأٍڈ ي (اُ اياډَٙبن) ا٥ب٭ز ډٕپىٕڈ ،اډب دٔ اُ أه اى٭بء ځَيَٓ اُ أٚبن ٍئڂَىان ډٓ ًٙوي ،ي آوُب ىٍ كٺٕٺز ډؤډه وٕٖشىيَ ،ىڂبډٕپٍ آوُب ثٍ ًْٕ اهلل ډشٮبڃ ي دٕٲمجَ ٵَا هًاويٌ ډًٕٚوي سب ىٍ ډٕبوٚبن ىايٍْ ٽىي ثٮ ٓ٢اُ آوُب 28
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٍئڂَىان ډٓ ًٙوي). اډب اځَ كپمٓ اُ اكپبڇ إالڇ ثب ىډًٽَإٓ ډ٦بثٺشٓ ىاٙشٍ ثبٙي ي ثب ٭مچٓ ٙين آن ډٺبٝي ىډًٽَاسُب ثَآيٍىٌ ًٙى ،آوُب آن كپڈ إالڇ ٍا وِٕ ډٓ دٌَٔوي .اڅجشٍ وٍ ثٍ أه كٕظٕز ٽٍ آن كپڈ ياػت اڅٮمچٓ اُ َ٥ٳ اهلل ډشٮبڃ إز ،ثچپٍ ثٍ أه كٕظٕز ٽٍ ثب ىډًٽَإٓ ډ٦بثٺز
(وإِن يَ ُكن ىاٍى .ىٍٔه ډًٍى ىډًٽَاسُب سمبډب ډٞياٷ أه ځٶشّ اهلل ډشٮبڃ َٖشىي ٽٍ ډٓ ٵَډبٔيَ : ِ ِِ ين)" .النور"ٜٗ/ لَّ ُه ُم ال َ ْح ُّق يَأْتُوا إِلَيْو ُمذْعن َ سَػمٍ( :اځَ كٸ ثٍ ػبوت آوُب ثبٙي ثٍ ًْٕ دٕٲمجَ ډٓ آٔىي ىٍ كبڅٕپٍ هًة ٵَډبوجَ ىاٍ ډٕجبٙىي). ىٍ ػُبن إالڇ َمّ آن ٽَ ًٍٚبٔپٍ هًى ٍا ىډًٽَاسٕټ ډٕوًاوىي ،ٵٕٞچٍ َب ٍا ىٍ ډوبڅٶز ثب َٔٙٮز اهلل ډشٮبڃ ي ىٍ ډ٦بثٺز ثب آن ٹًاوٕه ا ٕبٕٓ ډٕپىىي ٽٍ ډًاٵٸ اًٝڃ ىډًٽَإٓ يٙ ٬١يٌ اوي .ٹبوًن إبٕٓ ىٍٔه كپًډشُب ثبالسَ اُ ٹَآن ي كئض إز ،اځَ ثَاْ سبٕٔي ٔپٓ اُ ٵٕٞچٍ َب ََ ٹيٍ ىالئڄ َٙ٭ٓ اُ ٹَآن ي كئض آيٍىٌ ًٙى ىٍ ًٍٝسٕپٍ ډ٦بثٸ ٹبوًن إبٕٓ وجبٙي ََځِ دٌَٔٵشٍ ومًٕٚى ي يٽالْ دبٍڅمبن َٕـًٹز ٹبوًوٓ ٍا ٽٍ ډوبڅٴ ډًاى ٹبوًن إبٕٓ ثبٙي سًٔٞت ٽَىٌ ومٓ سًاوىي .دٔ ثٍ َمٕه ىڅٕڄ دبٍڅمبن ٔټ اىاٍِ ٥بٱًسٓ ډٕجبٙي. – 3ىٍ ََ ٽ ًٍٚإالډٓ ٽٍ ىډًٽَإٓ ىٍ آن كبٽڈ ثبٙي ،اځَ ٭ ًْ٢اُ ا٭٢بْ دبٍڅمبن ي ٔب كِثٓ اُ اكِاة ٽٍ اٍاىِ هيډز ثٍ إالڇ ٍا ىاٙشٍ ثبٙي ي ثوًاَي كپمٓ اُ اكپبڇ َٔٙٮز ٍا اُ َٔ٥ٸ دبٍڅمبن ػىجّ ٹبوًوٓ ىَي ،ثبٔي ووٖز دٕٚىُبى هًى ٍا ثٍ ٙپڄ ډًٖىٌ ٱَ ٟثلض ي ٍؤْ ځَْٕ ثٍ دبٍڅمبن سٺئڈ ٽىي ٽٍ (سإٕٔي) ي ٔب َڈ (ٍى) ډًٕٚى .ي ىٍ ًٍٝر ٍى ٙين دٕٚىُبى ډٌٽًٍ اػبٌُ وياٍى سبٔټ ډير ډٮٕىٓ ثَاْ ثبٍ ىٔڂَْ ثَاْ ثلض ثٍ دبٍڅمبن سٺئڈ ځَىى. ىٍ ًٍٝر ٵًٷ كپڈ اهلل ډشٮبڃ ثٍ دٕٚڂبٌ ث َٚثٍ ډٺٞي ډًاٵٺز ََ ىي اُ ىٔه هبٍع ډًٕٚوئَُ .ا سٺئڈ ٽىىيٌ ثب أه ٽبٍٗ ٔټ ػُز ىٔڂَْ ٍا ثَ ٫َٙاهلل ډشٮبڃ (كٓپَڈ) 29
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډٕڂَىاوي ي اي ٍا كٸ (سإٕٔي) ي ٔب (ٍى) كپڈ َٙ٭ٓ ډٕيَي ،ىٍ كبڅٕپٍ اهلل ډشٮبڃ ډٕٶَډبٔي: ْم ِو وىو س ِر ِ (واللّوُ ي ْح ُكم الَ م َع ّْق ِ ِ ْحس ِ اب)" .الرعد"ٗٔ/ ب ل ُحك َ ُ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ يع ال َ سَػمٍ( :اهلل سٮبڅٓ ٵٕٞچٍ ډٕپىي ثٍ ََؿِٕٔپٍ اٍاىٌ ثٶَډبٔيَٕ ،ـپٔ سأهَٕ ٽىىيِ ٵٕٞچّ اي وٕٖز ي اي كٖبة ٽىىيِ َٕٔ ٬إز). ضى اللَّوُ ورسولُوُ أَمرا أَن ي ُكو َن لَهم ال ِ ْخيَـ َرةُ ِم ْن (وَما َكا َن لِ ُم ْؤِم ٍن َوَال ُم ْؤِمنَةٍ إِ َذا قَ َ ََ ُ ًْ َ ىمچنان اهلل تعالی ميفرمايدَ : ُُ أ َْم ِرِى ْم َوَمن يَـ ْع ِ ض ََل ًال ُّمبِينًا)" .اِلحزاب"ٖٙ/ ض َّل َ ص اللَّ َو َوَر ُسولَوُ فَـ َق ْد َ سَػمٍَٕ( :ؾ ډَى ي ُن ىٍ ٽبٍْ ٽٍ اهلل ډشٮبڃ ي دٕٲمجَٗ ىايٍْ ٽَىٌ ثبٙي (يآن ٍا ډٺٍَ ومًى ٌ ثبٙىي) اهشٕبٍْ اُ هًى ىٍ آن وياٍوي (ياٍاىِ أٚبن ثبٔي سبث ٬اٍاىِ اهلل ي ًٍٕڃ ثبٙي) ي ََٽٔ اُ ىٕشًٍ اهلل ي دٕٲمجَٗ َٕ دٕـٓ ٽىي ،ځَٵشبٍ ځمَآَ ٽبډال آٙپبٍ ډٕڂَىى). ىٍٔه وً ٫ػَٔبن دبٍڅمبوٓ (ٍى ٽىىيِ) كپڈ اهلل سٮبڅٓ ثٍ ٕجت ٍى ٽَىو٘ ٽبٵَ ډٕڂَىى ،ي (سٺئڈ ٽىىي ِ) آن ثٍ ٕجت أىپٍ ػُشٓ ىٔڂَْ ٍا ثَ ٵٕٞچّ اهلل ډشٮبڃ (كٓپَڈ) ځَىاوٕيٌ إز اُىٔه هبٍع ډٕڂَىى. ىٍٔه ډًٍى َمٕه ٵُڈ اُ ٭مڄ ٭مَ ثه ه٦بة ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ىٍ ٽٚشه آن ډىبٵٸ وِٕ ٩بََ ډٕڂَىى ٽٍ ثب ٔټ ًُٔىْ ډىبُ٭ٍ ىاٙز ي ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍ آن ډىبُ٭ٍ كٸ ٍا ثؼ بوت ًُٔىْ ىٔيٌ ي ثٍ وٶ ٬اي ٵٕٞچٍ ومًىٌ ثًى ي څٓ ډىبٵٸ ٹىب٭ز وپَىٌ ي ٹٍ ٍٕ٢ا ثٍ ٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٱَ ٟٵٕٞچٍ سٺئڈ ٽَىُ .ډبوٕپٍ ٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ آځبٌ ٙي ٽٍ ىٍٔه ډًٍى ٹجال ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵٕٞچٍ ومًىٌ يڅٓ اٖن ډىبٵٸ ثبالْ ٵٕٞچّ دٕبډجَ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵٕٞچّ ٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍا ډٕوًاَي ،ثٍ َمٕه ٕجت اي ٍا ډَسي ىاوٖشٍ ي َٕٗ ٍا ٹچڈ ٽَى ي ُډبوٕپٍ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ اُ ٭مڄ ٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ثب هجَ ٙي وٍ سىُب أه ٽٍ ٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍا ډالډز وپَى ،ثچپٍ اي ٍا ثٍ څٺت ٵبٍيٷ وًاُٗ وِٕ ٽَى. ًٍٔ٥پٍ ىٍ إالڇ ٭مچٓ ومًىن اكپبڇ ومبٍُ ،يٌُُ ،ٽبر يكغ ثٍ و َ٪دَٕٓ يٽٖت ډًاٵٺّ اٽظَٔز وٕبُ وياٍوي ،ډٖشٺٕمب س٦جٕٸ ډٕڂَىويَ ،مٕى ًٍ٦س٦جٕٸ اكپبڇ كييى ،كؼبة ،ٹٞب،ٛ 30
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډًاالر ثب ډٖچمبوبن يډٮبىار ثب ٽٶبٍٳ ياكپبڇ ىٔڂَ وِٕ ثٍ سٺئڈ ٙين ثٍ دبٍڅمبن يٵٕٞچّ اٽظَٔز وٕبُ وياٍوي ي څٓ ىٍ ىډًٽَإٓ أه ٽبٍ هالٳ اًٝڃ ي وًٍڇ َبْ ىډًٽَإٓ ىاوٖشٍ ډًٕٚى ي ٹبثڄ ٹجًڃ ومٕجبٙي. "ډًڅًْ ٭جياڅُبىْ ډؼبَي"
دَٕډَى ي٥ه ٵَيٗ ٽياڇ َ٥ٳ ډَٕيى؟ اهجبٍ ي ځِاٍُٙب كپبٔز ىاٍوي ٽٍ ٝجٲز اهلل ډؼيىْ – ٍئٕٔ ي٥ىٶَيٙبن ،دٕ٘ اُ َُ٩ دىؼٚىجٍ ( )2013/11/28ٽبثڄ ٍا ثٺٞي ىومب ٍٻ سَٻ ځٶشٍ إز ،أه ٕٶَ ډؼيىْ ىٍ كبڅٓ اوؼبڇ ډٓ ځَٕى ٽٍ دٔ اُ هشڈ څًٍٔ ػَځّ ؿُبٍ ٍيٌُ أه ي٥ىٶَيٗ ثٍ ٽَُْ ځٶشٍ ثًى ٽٍ اځَ اډ٢بْ دٕمبن اډىٕشٓ ثب آډَٔپب ثىب ثٍ ََىڅٕچٓ ُيىسَ اوؼبڇ وًٚى ډؼجًٍ إز ىٍ ٕه دَْٕ اُ اٵٲبوٖشبن َؼَر ٽىي ...ي كبڃ دٔ اُ ٍٕ ٍيُ اُ آن سُئي ،اٵٲبوٖشبن ٍا ثٍ ٹٞي ىومبٍٻ سَٻ ومًىٌ إز؛ اډب ًٕاڃ أىؼبٕز ٽٍ آٔب ډؼيىْ ثٍ ٹًڅٓ ٽٍ ځٶشٍ ثًى ٭مڄ ٽَىٌ ي ياٹٮب َؼَر ومًىٌ إز ي ٔب ٥جٸ ثَهٓ ځِاٍٗ َب َيٳ ډؼيىْ اُ ٕٶَ ثٍ ىومبٍٻ ،ثوبَ٥ سيايْ ي ىٔياٍ ٵبډٕڄ ي اٹبٍث٘ ىٍ سَٽٍٕ ،اوؼبڇ ٔبٵشٍ إز؟؟؟ اُ اُ٩بٍار ىيٍ اُ ٙئًن إالډٓ ياٵٲبوٓ ډؼيىْ ىٍ هشڈ ػَځٍ ٽبډال يا١ق ثًى ٽٍ ډؼيىْ ثب سٖچ ٤ثَ ځٶشبٍ هًى ،ثَاْ دبٔياٍډبوين و٪بڇ ٽٶَْ ي ىٕز وٚبويٌ ،ىياڇ اٙٲبڃ ي سؼبيُ ،ثٺبْ و٪بڇ ٕٔچ ٍ٦ي ٹًر َبْ ٥بٱًسٓ ،اُ َٕؾ سال ٓٙىٍٰٔ ومٓ ٽىي ي آن ٹيٍ ىًٔاوٍ ياٍ ثٍ َ٥ٵياٍْ اُ سيايڇ ك ًٍ٢اٙٲبڅڂَان ي ډوًٝٞب آډَٔپب اثَاُ َ٥ٳ ىاٍْ ومًى ٽٍ َمٍ ډشٮؼت ٙيوي ٽٍ أه دَٕ ډَى ٽُُىٖبڃ ؿَا سب أه كي هًى ٍا ځياْ ثٓ ىٔىبن ډٓ ثٕىي، اډىٕزٍ ،ٵبٌ ،إٓبٍٔ٘ٙٔ ،ي ي سَٹٓ ٽٍ ًٍٚا ىٍ ځَيِ أؼبى دبٔڂبٌ َبْ ىأمٓ ي كًٍ٢ و٪بډٓ هبٍػٓ َب ي آډَٔپبٕٔبن هًن آٙبڇ ي هًإشٍ َبْ ًٙڇ آوُب ،دىياٙشٍ؛ ي ثؼبْ آوپٍ ډظڄ ٔټ ډٖچمبن ياٹٮٓ ي ډًډه ډشًٽڄ ،اډىٕزِ ػبن ي ډبڃ هًٔ٘ ٍا اُ اهلل ػڄ ػالڅٍ ٥چت 31
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٽىيٕ ،ىڀ آډَٔپب ٍا ثٍ ٕٕىٍ ُىٌ ي اډىٕزِ َٕ ي ډبڅ٘ ٍا اُ ٱَٕاهلل ي ىٙمىبن ٹٖڈ هًٍىِ إالڇ ،إشٮبوز ډٓ ٽىي؛ ي ثبَُڈ ىٍ ٽمبڃ ثٓ َٙډٓ هؼبڅز وپٕٚيٌ ي ىٍ ځٶشبٍ ي ٽَىاٍ هًى ،ىٓڇ اُ إالڇ وبة ډٓ ُوي !؟! ثٍ ََكبڃ ډؼيىْ ٕٶَٗ ٍا آٱبُ ٽَى؛ آوُڈ ثٮي اُ سُئي ثٍ َؼَر ىٍ ًٍٝر ٭يڇ اډ٢بْ دٕمبن وبډٍ ىٍ ٽمشَٔه ُډبن ډمپه؛ يڅٓ اُ ٽؼب ثٍ ٽؼب؟؛ ثَهالٳ ٭َٔٳ ثٍِځبن ىٔه، ٽٍ ثوب َ٥ٵٕ٢چز ي كٖٔه هبسمٍ ،اياهَ ٭مَٙبن ٍا ثًْٖ َُٕډٕه كؼبُ ډٺيٓ َؼَر ومًىٌ ي آٍُي ډٓ ٽىىي ٽٍ ىٍ ػًاٍ ٍي ّ١وجٓ اٽَڇ – ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ ي ٕچڈ – ىاٍ ٵبوٓ ٍا يىا ٫ځٶشٍ ي آهَٔه څل٪بر ٭مَهًى ٍا ىيٍ اُ ډلََُٕٙ ٤ب ي ٹٞجبر آځىيٌ اُ ٵٖبى ي ځىبٌٕ ،ذَْ ٽىىي؛ اډب ډؼيىْ ىٍ اهَٕ ٭مَٗ ،اُ َُٕډٕه اٵٲبوٖشبن آن َڈ ثوب َ٥ثَآيٍىٌ وٚين آٍيَُبْ ًٙڇ ي ٦ٕٙبوٓ ىٙمىبن إالڇ ،ثًْٖ ىومبٍٻ ي آډَٔپب َؼَر ډٓ ٽىي سب ثٍ ځمبن ٱچ ٤هًٔ٘ اُ اويٻ ىاٙشٍ َبْ ثب اٍُٗ هًى وِٕ ٭چٍٕ ٵَُويان إالڇ ي هبٻ ىڅَٕان إشٶبىٌ ومًىٌ ي ډَىڇ ٕبىٌ څًف ٍا ثب أه كَٽز ثَٕٚډبوٍ اٗ ٵَٔت ثيَي؛ ىٍ كبڅٕپٍ ٹَآن ډؼٕي ډٓ ٵَډبٔي " :ٵٶَّياڅٓ اهلل ( "! ...ثَاْ كٶ ٨أمبن هًى اُ ٕٙ َٙبٕ٥ه اوٖٓ ي ػىّٓ ثًْٖ اهلل ػڄ ػالڅٍ ي ػبَبْ ٽٍ أمبن كٶب٩ز ډٓ ًٙى ،ٵَاٍ ٽىٕي)؛ څٕپه ډؼيىْ ثَ هالٳ ډى ًٍٚأه آّٔ ٽَٔمٍ ي ثؼبْ "ٵَاٍ اڅٓ اهلل"" ،ٵَاٍ ډِه اهلل" ٽَىٌ ي ثًْٖ َُٕډٕه ٕٙبٕ٥ه ي ډَاٽِ ٵٖبىٕ ،ٶَ ډٓ ٽىي؛ ي ٍإشٓ ٽٍ "اڅؼىٔ ٔمٕڄ اڅٓ اڅؼىٔ" ي ََٽٔ ثؼبٔٓ ډٓ ٍيى ٽٍ اُ اَڄ آوؼب ثبٙي ي ثٍ ٹًڃ َ١ة اڅمظڄ ډٮَيٳ ٵبٍٕٓ " :ٽجًسَ ثب ٽجًسَ ثبُ ثب ثبُ /ٽىي َمؼىٔ ثب َمؼىٔ دَياُ" ي ډؼيىْ ثب آن ٕوىبن ي٥ىٶَيٙبوٍ ي أه ٕٶَ ډٌثًكبوٍ ،اُ ٍاٌ ډٖشٺٕڈ ځمَاٌ ځَىٔي ٽٍ ؿڂًوٍ ىٍ څجبٓ إالڇ ،هيډز ٽٶَ ٍا ډٓ ٽىي ي اُ آىٍٓ ىٔه ي ډچز ثٍ َٕاٯ ٽچٕ ٖب ي ٝچٕجٕبن ٍٵشٍ ي اُ ىٔبٍ هًى ثٍ َُٕډٕه ثٕڂبوٍ ډٓ ٙشبثي ... اډب ٽٍ أه اٹياډبر ٦ٕٙبوٓ ي كَٽشُبْ ٕوٕٴ يثٓ ٭ٺالوّ ډؼيىْ ي اډظبڅ٘ وٍ أىپٍ ىٔڂَ ثَاْ ٙبن ٍاٌ ؿبٌٍ ٙيٌ ومٓ سًاوي ،ا٭شجبٍ ي اثَي ومٓ ثوٚي؛ ثچپٍ ثٕ٘ اُ دٕ٘ ډبّٔ 32
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
َٕاٵپىيْ آوُب ځَىٔيٌ ،إجبة ًڅز ي ًٍٕأٓ ٙبن ٍا ٵَاَڈ ډٓ آيٍوي ،اډَيُ ىٍ ََ ٽىغ يٽىبٍ ي٥ه ،ىٍ ثٕه َمٍ كچٺبر اػشمب٭ٓ ي ډَىډٓ ،سىٶَ ي اوِػبٍ اُ ٽٶبٍ ي ىٙمىبن ډشؼبيُ ثٍ ايع هًى ٍٕٕيٌ٩ ،چڈ ي ٵٖبى ثٕه ىٕشڂبَبْ كپًډشٓ ډَىڇ ٍا ثٚيّر هٖشٍ ي آٍُىٌ هب َ٥ومًىٌ إز؛ ثئه ػُز ډچز َٔٙٴ ،ٹَُډبن ،ٱًٍّٕ اٵٲبن ،ىٔڂَ ثبٍ ٵَٔت ىٱچجبُْ َب ي ډپبٔي ٽٕىٍ سًُاوّ ٱَة ي ىٙمىبن إالڇ ٍا ووًاَىي هًٍى ي ََ ٍيُ ٽٍ ډٓ ځٌٍى ؿَُِ هبٔىبوّ هبٔىٕه ډچٓ ي ي٥ىٶَيٙبن ،ثٕ٘ اُ ځٌٙشٍ ٵبٗ ٙيٌ ي ډَىڇ ثُشَ ثب ًَّٔز ٙبن آٙىب ډٓ ځَىوي. ثٍ اډٕي ًٍٕأٓ ََؿٍ ثٕٚشَ ىٙمىبن ي َٕثچىيْ ي دَٕيُْ اَڄ أمبن ي ػُبى! ٕبٔز :اډبٍر إالډٓ اٵٲبوٖشبن
كپڈ ػبًٕٓ
إن الحمد هلل نحمده ونستعينو ونستغفره ،ونعوذ باهلل من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا ،من يهده اهلل فَل مضل لو ،ومن يُضلل فَل ىادي لو.
وأشهد أن ال إلو إال اهلل وحده ال شريك لو ،وأشهد أن محمداً عبده ورسولو ،صلى اهلل عليو وعلى آلو وصحبو وسلَّم.وبعد: كپڈ ٽٖبوٕپٍ اُ إَاٍ ي اكًاڃ ډٖچمبوبن ثٍ ئٌْ اُ ډؼبَئه ػبًٕٕٓ ډٕىمبٔىي! ٽٖبوٕپٍ اكًاڃ ډٖچمبوبن ي ډؼبَئه ٍا ثٍ ىٙمىبن إالڇ (ًُٔى يوٞبٍْ ،ډَٚٽٕه ،ډَسئه يٱٌَٕ) ثَٕبوىي؛ ثَاثَ إز ٽٍ ىٙمىبن إالڇ ٽبٵَ اٝچٓ ثبٙي ي ٔب ډَسئه ىاهچٓ ...دٔ اي وِٕ ٽبٵَ إز ،ىيٕشٓ يَمذٕبوٓ ثب أٚبن ،اوٖبن ٍا اُ ىأَِ إالڇ هبٍع ډٕٖبُى ،اځَ ثٍ َمـً كبالر ٽٚشٍ ًٙى اُ ىوٕب ثٓ أمبن ډَٕيى ي ػبْ ثًىثبٗ يْ ىٍ آهَر ػُىڈ إز. ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ قا اهلل تعالیَ :وِم َن الن ِ ين﴿" ﴾ٛبقرة" َّاس َمن يَـ ُقو ُ َ آمنَّا باللّو َوبالْيَـ ْوم اْلخ ِر َوَما ُىم ب ُم ْؤمن َ سَػمٍ« :ي اُ ډَىڇ ٽٖبوٓ َٖشىي ٽٍ ډٓځًٔىي :ډب ثٍ اهلل سٮبڅٓ ي ٍيُ ٍٕشبهِٕ أمبن آيٍىٌأڈ يڅٓآوبن ََځِ ډؤډه وٕٖشىي» اهلل سٮبڅٓ ىٍ أه ًٌٍٕ اثشيا اُ ډؤډىبن كٺٕٺٓ ي ثٮياُ 33
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
آن اُ ٽٶبٍ كٺٕٺٓ ٔبى ٽَى ي أىټ اُ ډىبٵٺبن ٽٍ اُ َٕؾ ٔټ اُ ىي ځَيٌ ٔبى ٙيٌ وجًىٌ ثچپٍ ثٍ ځَيٌ ًٕډٓ سجئڄ ٙيٌ اويٕ ،وه ثٍ ډٕبن ډٓآيٍى .ثچٓ! آوبن ىٍ٩بََ اډَ ثب ځَيٌ ايڃ ي ىٍ ثب٥ه ثب ځَيٌ ىيڇ َمَاٌ ٙيٌاوي .يڅٓ ثب يػًى سمبڇ وَٕوڀ َبٔٓ ٽٍ ثٍٽبٍ ثَىٌاوي ،اُ ٕبٽىبن ٥جٺٍ َُٔٔه ػُىڈ اوي. وٶبٷ :٭جبٍر إز اُ آٙپبٍٕبهشه هَٕ ي دىُبن ىاٙشه ،َٙي ثَ ىي وً ٫إز :وٶبٷ ا٭شٺبىْ ٽٍ ٝبكت هًٔ٘ ٍا ىٍ ىيُم ػبيىان ډٕٓبُى ي وٶبٷ ٭مچٓ ٽٍ اُ ثٍِځشَٔه ځىبَبنٽجٌَٕ إز. ىڅٕڄ أه ٽٍ ايٝبٳ ډىبٵٺبن ىٍ ًٌٍَٕبْ ډيوٓ وبُڃ ٙيٌ أه إز ٽٍ :ىٍ ډپٍ ثٍ ٕجت ١ٮٴ ډٖچمبوبن وٶبٹٓ يػًى وياٙشٍ َُٔا ٽٖٓ ىٍ ډپٍ ثَاْ أٚبن ٙإن ي ًٙٽشٓ ٹبٔڄ وجًىٌ سب ثٍ ىيٕشٓ ي َڈًٕٔٓ ثب أٚبن س٪بََ ومبٔي .ي اُ آوؼب ٽٍ اَياٳ ي ثَوبډٍَبْ ډىبٵٺبن ثَ ثٖٕبٍْ اُ ډَىڇ دًٕٙيٌ ي ډجُڈ ډٓډبوي ،څٌا اهلل ډشٮبڃ ثَاْ ٍيٙه ٕبهشه اكًاڃ آوبن ٝٶبر ډشٮيىْ ٍا ډَ٦ف ډٓومبٔي ٽٍ ََ ٔټ اُ آوُب ن ومًوّ اُ وٶبٷ إز ي ډٚو ٍٞي ډ َُ٪اٝچٓ وٶبٷ٥ ،م ٬ثٖشه ثٍ ٹيٍرٔ ،ب سَٓ ي ځَِٔ اُ آن ډٕجبٙي. ِ ِ ِ س ُهم َوَما يَ ْش ُع ُرو َن﴿" ﴾ٜبقرة" ين َ يُ َخاد ُعو َن الل َّو َوالَّذ َ آمنُوا َوَما يَ ْخ َد ُعو َن إالَّ أَن ُف َ سَػمٍ« :آوبن ثب اهلل ډشٮبڃ ي ٽٖبوٓ ٽٍ أمبن آيٍىٌ اوي وَٕوڀ ډٓٽىىي ،كبڃ آن ٽٍ ٵَٔت ومٓىَىي ډڂَ هًىٙبن ٍا» ٔٮىَٓ :ىڂبډٓ ٽٍ ډىبٵٺبن هًإشىي ،ثب ًاسٓ ٽٍ ٵَٔت ومٓهًٍى وَٕوڀ ٽىىي ،ىٍ كٺٕٺز هًى ٍا ٵَٔت ىاىٌاوي َُٔا ٵَٔجپبٍْ ٵٺ ٤ثب آن ٽٖٓډمپه إز ٽٍ اُ ثب٥ه اډًٍ آځبَٓ وياٙشٍ ثبٙي «يڅٓ» آوُب أه كٺٕٺز ٍا «ىٍٻ ومٓٽىىي» هيا :٫ثَ ځَىاوٕين ىٔڂَان اُ ډٺٞي ي َيٵٚبن ثب وَٕوڀ ي ٵَٔت إز ٽٍ ډَاى اُ آن ىٍ أىؼب آٙپبٍ ٕبهشه إالڇ ي دىُبن ىاٙشه ٽٶَ ډٕجبٙي. يثوب َ٥ٵَٔت ډٖچمبوبن إالڇ ٙبن ٍا ٩بََ ومًىٌ ي هًى ٍا ډٖچمبن ياٹٮٓ ػچًٌ ډٕيَىي، ٕذٔ ثَاْ وٶ ٬ىٙمىبن إالڇ (ًُٔى يوٞبٍْ٥ ،بٱًسبن ُډبوٍ ،ډشؼبئُه يډچلئه) ػبًٕٕٓ ډٕىمبٔىي. 34
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ِ سوا َوَال يَـغْتَب ض الظَّ ّْن إِثْ ٌم َوَال تَ َج َّ اجتَنِبُوا َكثِ ًيرا ّْم َن الظَّ ّْن إِ َّن بَـ ْع َ آمنُوا ْ ين َ وقا اهلل تعالی( :يَا أَيُّـ َها الَّذ َ سُ ضا﴿ٕٔ﴾ "الحجرات" ض ُكم بَـ ْع ً بَّـ ْع ُ سَػمٍ« :اْ ٽٖبوٓ ٽٍ أمبن آيٍىٌأي! اُ ثٖٕبٍْ اُ ځمبوُب ثذََِٕٔي» ځمبن :كي يٕٓ٦ ډٕبن ٭چڈ ٔٺٕىٓ ي ډٕبن ٙټ ٔب يَڈ إز .ډَاى آٍٔ ځمبن ثي ُىن ثٍ اَڄ هَٕ ډٓثبٙي اډب ىٍ اٍسجب ٣ثب اَڄ ثيْ ي ٵٖٸ ثبٔي ځٶز ٽٍ :ػبِٔ إز سب ىٍ ډًٍى آوبن َمبن ځمبوٓ ٍا ثِوٕڈ ٽٍ اُ ا٭مبڃ آوبن ثَ ډب ومبٔبن ډًٓٙى دٔ ځمبن ثي ُىن ىٍ ډًٍى ٽٖٓ ٽٍ ٭الٔڈ ي وٚبوٍَبْ ثيْ ىٍ يْ ومبٔبن إز ،اٙپبڅٓ وياٍى څٌا ثَٽٖٓ ٽٍ ىٍ ثبٍِ يْ ځمبن ثي ډِٕوي ځىبَٓ وٕٖز سب آوڂبٌ ٽٍ ثٍ ډٞياٷ ځمبن هًٔ٘ ٕوه وڂًٔي يڅٓ اځَ ثٍ ډٞياٷ آن ٕوه ځٶز ي آن ٍا ثَډال ځَىاوٕي ،ىٍأه ًٍٝر ځىُپبٍ إز .اډب ځمبن ثي ُىن ىٍ ډًٍى ٽٖٓ ٽٍ ٩بََٗ آٍإشٍ ثٍ هَٕ ي ٝالف إز ،ػًاُ وياٍى. «ََآٔىٍ ثٮ ٓ٢اُ ځمبوُب ځىبٌ إز» ي آن ځمبن ثي ُىن ثٍ اَڄ هَٕ ډٓثبٙي .هبَ٥وٚبن ډًٓٙى ٽٍ ىٍ ډًٍى كَډز ًٕء٩ه ثٍ اوٖبن ډؤډه اكبىٔض ثٖٕبٍْ آډيٌ إز اُ آن ػمچٍ كئض َٔٙٴ ًٔڄ ثٍ ٍيأز ٭جياهلل ثه٭مَ ٍ ٓ١اهلل ٭ىُمب إز ٽٍ ٵَډًىًٍٕ :ڃ اٽَڇ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٍا ىٔيڇ ٽٍ ىٍ كبڃ ً٥اٳ ثٍ ٽٮجٍ ډٓځٶشىي« :ډب ؤٕ٥جټ يؤٕ٥ت ٍٔلټ يډب ؤ٭٪مټ يؤ٭٪ڈ كَډشټ ياڅٌْ وٶٔ ډلمي ثٕيٌ ،څلَډّ اڅمؤډه ؤ٭٪ڈ ٭ىي اهلل سٮبڅٓ كَډّ ډىټ ،ډبڅٍ يىډٍ يإن ٔ٪ه ثٍ إال هَٕا :اْ ٽٮجٍ! ؿٍ ٹيٍ دبٻ َٖشٓ ي ؿٍ ٹيٍ ثًٔز دبٽٌِٕ ي ډٮ َ٦إز ،ؿٍ ٹيٍ ثب ٭٪مز َٖشٓ ي ؿٍ ٹيٍ اكشَاډز ثٍِٿ إز اډب ًٕځىي ثٍ ًاسٓ ٽٍ ػبن ډلمي ىٍ ىٕز ايٕزَ ،مبوب كَډز ډؤډه ىٍ وِى اهلل ډشٮبڃ اُ كَډز ي اكشَاڇ سً ثٍِځشَ إز؛ كَډز ډبڃ يْ ي كَډز هًن يْ ي أهٽٍ ىٍ كٸ يْ ػِ ځمبن هَٕ ثَىٌ وًٚى»َ .مـىٕه ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌ إز« :إٔبٽڈ ياڅ٪ه ٵئن اڅ٪ه ؤٽٌة اڅلئضَ :...بن "آځبٌ ثبٕٙي"! اُ ځمبن ثذََِٕٔي َُٔا ځمبن ىٍيٯ سَٔه ٕوىُبٕز.»... الٔٸ ًٽَ إز ٽٍ ځمبن ثَ ؿىي وً ٫إز: -1ځمبن ياػت ٔب آوـٍ ٽٍ ثيان اډَ ٙيٌ إز :ؿًن ځمبن وٕټ ىاٙشه ثٍ اهلل ډشٮبڃ ي ثٍ 35
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډؤډىبن .ىٍ كئض َٔٙٴ ٹيٕٓ آډيٌ إز« :ؤوب ٭ىي ٩ه ٭جيْ ثٓ :ډه وِى ځمبن ثىيٌ هًى ىٍ كٸ هًى َٖشڈ»َ .مـىٕه ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌإز« :ال ٔمًسه ؤكيٽڈ إال يًَ ٔلٖه اڅ٪ه ثبهللََ :ځِ ٔپٓ اُ ٙمب ومَٕى ،ډڂَ أهٽٍ ثٍ اهلل ډشٮبڃ ځمبن وٕټ ىاٙشٍ ثبٙي». -2ځمبوٓ ٽٍ ډمىًٔ ٫ب كَاڇ إز :ؿًن ًٕء٩ه وٖجز ثٍ اهلل ډشٮبڃ ،وٖجز ثٍ اَڄ ٝالف ي وٖجز ثٍ ډٖچمبوبوٓ ٽٍ ٩بََ ٙبن ډًاٵٸ إالڇ إز. -3ځمبوٓ ٽٍ ډٖشلت إز :ډبوىي ځمبن وٕټ ىاٙشه ىٍ كٸ ثَاىٍ ډٖچمبن ي ځمبن ثي ىاٙشه ىٍ ډًٍى ٽٖٓ ٽٍ ٩بََ كبڅ٘ وٚبنىَىيِ ٵٖٸ إز .ؿىبنٽٍ ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌ إز: «ډه اڅلِڇ ًٕءاڅ٪هًٕ :ء٩ه اُ ىيٍ اوئ ٓٚي َٕٚبٍْ إز» .دٔ كَاڇ ثًىن ًٕء٩ه ىٍ كٸ ډَىڇ ،ډلييى ثٍ كبڅشٓ إز ٽٍ ًٕء٩ه ىاٍاْ اطَْ ثبٙي ٽٍ ثٍ ٱَٕ ډشٮيْ ًٙى. -4ځمبن ډجبفَ :مـًن ځمبن ٽَىن ىٍ إشىجب ٣اكپبڇ َٙ٭ٓ ٵَ٭ٓ ٭مچٓ ثٍ يٕٕچٍ اػشُبى ي ٭مڄ ومًىن ثٍ ځمبن ٱبڅت ىٍ ٙپٕبر ومبُ ـ ٽٍ ډظال ٍٕ ٍٽٮز هًاويٌ إز ٔب ؿُبٍ ٍٽٮز. «ي سؼٖٔ وپىٕي» سؼٖٔ :ٽىپبٗ ي ػٖز يػً ىٍ ډًٍى ٭ٕجُب ي إَاٍ دًٕٙيٌ ډٖچمٕه إزَ .مـىٕه »سلٖٔ» وِٕ كَاڇ إز؛ ي آن ٭جبٍر اُ ځًٗ ٕذَىن ثٍ ٕوه ډَىڇ ىٍكبڅٓ إز ٽٍ آوُب ىيٕز وياٍوي ٽٖٓ ثٍ ٕوىٚبن ځًٗ ٵَاىَي .يڅٓ أه ٽبٍ ځبَٓ ىٍ ډًٍى ثٍََٕٓبْ هَٕ ډجبف ډٓثبٙي ،ؿىبن ٽٍ اهلل ډشٮبڃ ىٍ كپبٔز اُ ٕوه ٔٮٺًة ٭چٍٕ اڅٖالڇ ډٓٵَډبٔي( :ٵَشَلًَّٖٖٓٔاْ ډِه ًٕٔٔٔٴٓ يٓؤَهٍِِٕ :ثَئي اْ دَٖان ډه! ي اُ ًٕٔٴ ي ثَاىٍٗ سلٖٔ ٽىٕي) «ًٕٔٴ .»87/ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌ إز« :يا معشر من آمن بلسانو ولم يدخل اْليمان إلي قلبو ،التتبعوا عورات المسلمين ،فإن من تتبع عورات المسلمين ،فضحو اهلل في قعر بيتو: اْځَيَٓ ٽٍ ثٍ ُثبن هًى أمبن آيٍىٌ يڅٓ أمبن ثٍ ٹچج٘ ياٍى وٚيٌ إز ،٭ٕتَبْ ډٖچمٕه ٍا ػٖزيػً وپىٕي َُٔا ََ ٽٔ ػٖزيػًځَ ٭ٕتَبْ ډٖچمٕه ثبٙي ،اهلل ډشٮبڃ اي ٍا ىٍ ىاهڄ هبوٍ اٗ ًٍٕا ډٓٽىي»َ .مـىٕه ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌ إز ٍٕ« :ؿِٕ الُډٍ ي ځَٔجبوڂَٕ اډز ډه إز :ٵبڃ ثي ُىن ،كٖي ئٍُين ي ًٕء٩ه .ىٍ أه اطىب ډَىْ ځٶزٔ :ب 36
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ًٍٕڃ اهلل! ؿٍ ؿِٕ ثََ٥ٳٽىىيٌ آوُب اُ ٽٖبوٓ إز ٽٍ ىٍ آوُب ىٍاٵشبىٌاوي؟ ٵَډًىوي :إًا كٖير ٵبٕشٲٶَ اهلل يإًا ٩ىىز ٵال سلٺٸ يإًا سَٕ٦ر ٵبډ :٠ؿًن كٖي ئٍُيْ ،اُ اهلل ډشٮبڃ آډَُٗ ثوًاٌ ي ؿًن ځمبن ُىْ دٔ ىٍ ډًٍى ځمبن هًى سلٺٕٸ وپه ي ؿًن ٵبڃ ثيُىْ ،آن ٍا ٭مچٓ ٽه ي ثٍ ٵبڃ ثي اَمٕز ويٌ» .ٵبڃ كَاڇ :ځَٵشه ٵبڃ اُ ٍيْ ډٞلٴ ي ٽشت ىٔڂٍَٔ ،ڀ اوياهشه ي ىٔڂَ اوًا ٫آن إز. «يثٮ ٓ٢اُ ٙمب اُ ثٮ ٓ٢ىٔڂَ ٱٕجز وپىي» ٔٮىٓ :ثَهٓ اُ ٙمب ثَهٓ ىٔڂَ ٍا ٱبٔجبوٍ ثب ٕوىٓ ٽٍ ٵَى ٱبٔت اُ آن ثي ډٓثَى ،ډًٍى َؼًڇ ي ثيځًٔٓ ٹَاٍ ويَي .ٱٕجز :آن إز ٽٍ ىٍ ٱٕبة ٙوٍ ٜاػ ٬ثٍ يْ ٕوىٓ ثڂًٕٔي ٽٍ وبهًٙبٔىي يْ ثبٙيََ ،ؿىي آوـٍ ىٍثبٌٍ يْ ډٓځًٕٔي ي اي ٍا ثيان يٝٴ ډٓٽىٕي ،ىٍ يْ ډًػًى ثبٙي .اډب اځَ ٙو ٓٞٽٍ ىٍ ٱٕبث٘ ثٍ اي ٝٶشٓ ٍا وٖجز ډٓىَٕي ،اُ آن ٝٶز ٭بٍْ ثًى ي ٙمب ىٍ كٸ يْ ىٍيٱٓ ثٖشٍأي ،أه ٽبٍ ٙمب ـ ؿىبنٽٍ ىٍ كئض َٔٙٴ آډيٌ إز -ثُشبن إز ي ػِ آوـٍ ٽٍ ډٞچلز اٹش٢ب ومبٔي ډبوىي سِٽٍٕ ،ػَف ،سٮئڄ ي وٕٞلز اٙوبَٕ - ٛؾ ؿِٕ ىٔڂَ اُ أه ثبة ډٖشظىٓ وٕٖز .ي اُ ډٞبىٔٸ إشظىب أه ٍيأز إز :ډَى ٵبػَ ي ثيٽبٍْ اػبٌُ هًإز سب ثٍ ډلًٍٕ َ٢ڃ اٽَڇ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍآٔي ،أٚبن ٵَډًىوي« :ائذنوا لو ،بئس أخو العشيرة :ثٍ اي اػبٌُ ىَٕي؛ اډب ؿٍ ثي ثَاىٍْ إز ىٍ ٹًډ٘» .الٔٸ ًٽَ إزٽٍ كپمز ىٍ سلَٔڈ ٱٕجز ،دبٕياٍْ اُ ٽَاډز ي كَډز اوٖبن إز ؿىبن ٽٍ أه ډٮىٓ ىٍ اكبىٔض ثٖٕبٍْ آډيٌ إز.
ػبًٕٓ ىيٹٖڈ إز :هب ٛي ٭بڇ هب :ٛػبًٕٓ هب ٛأه إز ٽٍ ثَاْ ٕوىبن ډَىڇ ىٍ ػچٍٖ َبْ هب ٛي ٭بڇ ځًٗ ډٕىمبٔىي ي ډٺٞيٗ ٍٕ ٍَ١بوين ثٍ ٽٖٓ وٕٖز٥ ،جٮب ٭بىس٘ إز ٽٍ اُ اكًاڃ ،اهجبٍ ي ٍاُ َبْ ډَىڇ آځبٌ ًٙى سب أىپٍ اُ آن څٌر ثجَوي يىٍ ػبْ ىٔڂَ آن ٍا ٵبٗ ٕبهشٍ يىٍ ثٕه ډَىڇ هًى ٍا ډىلٕض ٔټ ٙوٍ ٜيٙىٶپَ سچٺٓ ومبٔي. 37
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
َمـىبن اُ ٭ٺت وُٓ اُ سؼٖٔ وُٓ اُ ٱٕجز وِٕ آډيٌ إز؛ َُٔا ٽٍ وشٕؼّ ٱٕجز ػبًٕٕٓ إز ،دٔ ََٽٖٕپٍ ػبًٕٕٓ ډٕپىي كشمب ىٍ ٱٕجز ىٔڂَان ياٹ ٬ډٕڂَىى. ٭بڇ :ػبًٕٓ ٭بڇ أه إز ٽٍ ډٮچًډبر ي اهجبٍ َبْ ډٖچمبوبن ٍا ػم ٬آيٍْ ومًىٌ ثٍ ٽٶبٍ ي ډَٚٽٕه ي٥بٱًسبن ٩بڅڈ ي ډٖشجي ي ٱٌَٕ ډَٕٕبوىي ...ي أه ٽبٍ ،ىيٕشٓ ي َمپبٍْ ثب ٽٶبٍإز يأه ٹٖڈ ػبًٕٓ ثيسَٔه ػبًٕٓ إز ي ځىبٌ اٗ وِٕ ثٍِٿ ډٕجبٙي يَمـىٕه ٽٶَ اٽجَ إز ي ٝبكج٘ ٍا اُ ډچز إالڇ هبٍع ډٕٖبُى. آٔبسٓ ٽٍ ىٍ ډًٍى وُٓ اُ ػبًٕٕٓ آډيٌ إز ىي ٹٖڈ إز :هب ٛي ٭بڇ ،هًى ىاٍْ ٽَىن اُ ػبًٕٕٓ ٭بڇ ثُشَ إز وٖجز اُ هب...ٛ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ ي ٕچڈ ىٍٔه ډًٍى ٵَډًىوي( :إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ،وال تجسسوا ،وال تحسسوا ،وال تباغضوا ،وكونوا إخوانا) "بخاری"
سَػمٍَ( :بن (آځبٌ ثبٕٙي)! اُ ځمبن ثذََِٕٔي َُٔا ځمبن ىٍيٯ سَٔه ٕوىُبٕز ،ػبًٕٕٓ، كٖي ،ثٲ ٠وپىٕي ي ثب ٔپئڂَ ثَاىٍ ثبٕٙي). ىٍٔه كئض َٔٙٴ سلٌَٔ يسََٕت ثَاْ آن ٽٖبوٓ إز ٽٍ ىٍ ثيڃ ډشب ٫اويٻ ىوٕب ي ٔب ډجچٰ اويٻ ،اهجبٍ ي ٍاَُبْ ډوٶٓ ډٖچمبوبن ي ډؼبَئه ٍا ثٍ ىٙمىبن إالڇ ډَٕٕبوىي يىٙمىبن إالڇ سًٕ ٤آن اُ هبوٍ َب ،ډَاٽِ ي ډپبوُبْ ثًىيثبٗ ډؼبَئه ا٥الٔ ٫بٵشٍ ي ثبٖهٌَ ٙجٕوًن (ؿبدٍ) ُىٌ ي ٔب سًٕٕ٥ ٤بٌٍ َبْ ثٓ دٕچًر ُٕٙيُ ،همٓ ئب إَٕ ډٕىمبٔىي. َمٕه ٹٖڈ ډَىډبن ٵَيډبٍٔ ي دٖز ٵَ٦ر ،اكمٸ ي وبىان ىٍٔه ٭ َٞثٖٕبٍ َٖشىي ،ٽٍ ثٍ هب َ٥آثبىْ ي دَٕٚٵز ىوٕبْ ىٔڂَان ،ىٔه ي آهَسٚبن ٍا ډٕٶَيٙىي!!
ب في أذنيو اْلنك) .ابی داود ص َّ وقا صلی اهلل عليو وسلم( :من استمع إلى حديث قوم وىم يفرون منوُ ، ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًىوي( :ٽٖٕپٍ ثٍ ٕوىبن ىٔڂَان ځًٗ ډٕيَي ،ىٍكبڅٓ ٽٍ آوُب ىيٕز وياٍوي ٽٖٓ ثٍ ٕوىٚبن ځًٗ ٵَاىَي ،اي ثٍ ځًٗ هًى َٕة ٍٔوشٍ (ٔٮىٓ هًى ٍا ثٍ ځَْ اوياهشٍ) إز). 38
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
يأه ىٍ ثبٍِ ٽٖٕپٍ ثيين اػبُِ اٙوب ٛډ ًٌٍٚٽىىيٌ ځًٗ ٽىي ،دٔ كبالر ٽٖبوٕپٍ ثٍ هب َ٥ػبًٕٕٓ ي آځبٌ ٕبهشه ىٙمىبن إالڇ اُ اكًاڃ ډٖچمبوبن ځًٗ ٵَا ډٕيَىي ؿڂًوٍ ثبٙي.؟!! ٽٖٕپٍ ىٍدٓ ػٖشؼًْ إَاٍ ډٖچمبوبن ډٕذَىاُى يثٍ وٶ ٬ىٙمىبن إالڇ اُ أٚبن ػبًٕٕٓ ډٕىمبٔي ،اي ثي سَٔه ډىبٵٸ إز ي ىٍ ٹچت يْ أمبن يػًى وياٍى. دٔ ػبًٕٕٓ ٽَىن ي اكًاڃ ډٖچمبوبن ٍا ثٍ ٽبٵَان اوشٺبڃ ىاىن ٽبٍ إٓبن ي ٕبىٌ وٕٖز ،ٽٍ سًٕ ٤آن َِاٍَب ػًان ډٖچمبن ُٕٙي ډًٕٚوي يٝيَب ٥ٶڄ ډٮًٞڇ ٔشٕڈ ځَىٔيٌ ي ىٌ َب ُن ډٖچمبن ثًٌٕ ډٕڂَىوي ،ډڂَ أه ٽبٍ ٍا ٽٖبوٓ اوؼبڇ ډٕيَىي ٽٍ ثٓ ٍكڈ ،څئٕڈ ي ًٍٔڄ ثبٙي.
وقا صلی اهلل عليو وسلم( :من حمى مؤمناً من ٍ منافق بعث اهلل ملكاً يحمي لحمو يوم القيامة من نار جهنم، ٍ يخرج مما قا ) .سنن ابی داود حبسو اهلل على جسر جهنم حتى َ ومن رمى مسلماً بشيء يُريد َشينَو بو َ (ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًىوي( :ٽٖٕپٍ ډٖچمبن ٍا اُ ډىبٵٸ دٚشجبوٓ ډٕپىي اهلل سٮبڅٓ ٵَٙشّ ٍا ډٕٶَٕشي ٽٍ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ځًٙز اي ٍا اُ آس٘ ػُىڈ وڂبٌ ډٕياٍى يٽٖٕپٍ ډٖچمبوٓ ٍا ثٍ ٔټ ؿِْٕ ډِٕوي ي ثٍ ٕجت آن سلٺَٕ ي هؼبڅشٓ يْ ٍا اٍاىٌ ىاٍى اهلل سٮبڅٓ يْ ٍا ثبالْ دڄ ػُىڈ ثٖشٍ ډٕپىي سب ُډبوٕپٍ اُ اي ؿِٕٔپٍ ځٶشٍ إز ثَٕين ًٙى). أه ي٭ٕي ثٍ ٕجت ٕوىٓ ٽٍ سًٕ ٤آن ٙو ٜډٖچمبن سلٺَٕ ي ٔب هؼبڅز ډٕڂَىى ،دٔ كبڃ ي اكًاڃ ٽٖٕپٍ ٽٚشه ډٖچمبن ي ٔب إَٕ ٙين ثَاىٍ ي هًاََ ډٖچمبن ٍا ثٍ ىٕز ٥بٱًسبن ٭ َٞكب َ١ي ډشؼبئُه يك ٓٚيىٍويٌ ٝٶز اٍاىٌ ىاٍى ،ؿڂًوٍ ثبٙي). "اىاٍِ ػىي اهلل"
39
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
اهال ٛوٕز ىٍ ػُبى ػُبى ٔټ ٍٽه اُ اٍٽبٍن إالڇ إز ي ىٍ وِى اهلل ډشٮبڃ اُ ػمچّ ثُشَٔه ٭جبىر ثٍ ٙمبٍ ډَٕيى ،٭جبىر ثيين وٕز ي اهال ٛىٍ وِى اهلل ډشٮبڃ ډٺجًڃ وٕٖزََ ،إٓٔىٍ اهلل ډشٮبڃ اػَ ي دبىاٗ ثٍِځٓ ٍا ٽٍ ثَاْ ډؼبَئه ي٭يٌ ومًىٌ إز يډظڄ آن ٍا ثَاْ ىٔڂَ ثىيځبن هًى ي٭يٌ وپَىٌ إز .يأه اػَ ي طًاة ډشًٹٴ إز ثٍ وٕشٓ ٽٍ هبڅ ٜثٍ ٍ١بْ اهلل ډشٮبڃ ثبٙي؛ َُٔا ٽٍ اهلل ډشٮبڃ ٹجًڃ ومٕپىي ٭مڄ ٍا ډڂَ ثٍ ىي :٣َٙ اڅٴ :٭مڄ هبڅٝ - ٜيٷ وٕز – ٍ١بْ اهلل ډشٮبڃ ٍا ىاٙشٍ ثبٙي. ة :كٸ – ډًاٵٸ ثٍ ٹَآن ي ٕىز ثبٙي. ىٍ ډًٍى هبڅ ٜثًىن وٕز ي كًٞڃ ٍ١بْ اهلل ډشٮبڃ ىٍ ٹَآن ٽَٔڈ ي كئض َٔٙٴ سبٽٕي ٙيٌ ي اُ آٱٚشٍ ي آڅًىٌ ثًىن وٕز ثٍ اٱَا ٟىوًْٕ ي هًاَٚبر وٶٖبوٓ ثَكٌٍ ىاٙشٍ إز :اُ ٹجٕڄ ډِى ځَٵشه ،كًٞڃ ډبڃ ،اُىياع ثٍ ُن ي ٱٌَٕ. ِ ِ الزَكاةَ وذَلِ َ ِ ِ ِِ ين يموا َّ كد ُ الص ََلةَ َويُـ ْؤتُوا َّ َ ّْين ُحنَـ َفاء َويُق ُ ين لَوُ الد َ (وَما أُم ُروا إَِّال ليَـ ْعبُ ُدوا اللَّ َو ُم ْخلص َ قَا َ اهللُ تَـ َعالَىَ : الْ َقيّْ َم ِة)" .البينة"۵/ سَػمٍ ( :ي ٵَډبن وٕبٵشٍ ثًىوي ػِ أىپٍ هيا ٍا ثذَٕشىي ي ىٍ كبڅى ٽٍ ثٍ سًكٕي ځَإٔيٌاوي ىٔه هًى ٍا ثَاى اي هبڅ ٜځَىاوىي ي ومبُ ثَدب ىاٍوي ي ُٽبر ثيَىي ،ىٔه طبثز ي دبٔياٍ َمٕه إز). ِ ِِ مر ب ِن الْ َخطَّ ِ صلَّى اهللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم يَـ ُقو ُ « :إنَّ َما اب رضي اهلل عنو قَا َ َ :س ِم ْع ُ َ ت َر ُسو َ اهلل َ وع ْن أَمي ِر ال ُْم ْؤمن َ ين ُع َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ َّ ت ى ْج َرتُوُ إلَى اهلل َوَر ُسولو فَه ْج َرتُوُ إلَى اهلل َوَر ُسولوَ ،وَم ْن اِلَ ْع َما ُ بالنّْـيَّاتَ ،وإن َما ل ُك ّْل ْامرئ َما نَـ َوى ،فَ َم ْن َكانَ ْ ِ َكانَ ْ ِ ِ ٍ ِ ِ صحتِو. اجر إِل َْيو» متَّـ َف ٌق َعلَى َّ ت ى ْج َرتُوُ ل ُدنْـيَا يُص ْيبُـ َها ،أ َْو ْام َرأَة يَـ ْنك ُح َها فَ ِه ْج َرتُوُ إِلَى َما َى َ اُ اډَٕاڅمؤډىٕه اثًكٶ ٜ٭مَثه ه٦بة ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍيأز ٙيٌ إز ٽٍ ځٶز :اُ دٕبډجَٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٙىٕيڇ ٽٍ ډٕٶَډًى « :سمبڇ ٽبٍَب ثٍ وٕز (ٙو )ٜثٖشڂٓ ىاٍى 40
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
يډپبٵبر ي ډؼبُار ََ ٽٔ٥ ،جٸ وٕش٘ إز ،دٔ ََ ٽٔ ثٍهب َ٥اهلل ي دٕبډجَٗ َؼَر ٽَىٌ ثبٙيَ ،ؼَس٘ ثٍ ًْٕ آوُب (ي ډٺجًڃ ي ډإػًٍ إز) ي ََ ٽٔ َؼَس٘ ثٍهبَ٥ ٍٕٕين ثٍ ډبڃ ىوٕب ٔب اُىياع ثب ُن ډًٍى و َٗ٪ثبٙي ،ثٍ ًْٕ آوُب َؼَر ٽَىٌ إز (ي ىٍ آهَر دبىا ٓٙوياٍى)». اثه ډبػٍ كئض ُٔي ثه طبثز ٍا ىٍ ٕىه هًى ًٽَ ومًىٌ إزُٔ ،ي ثه طبثز اُ وجٓ ٽَٔڈ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٍيأز ډٕپىي( :من كانت ىمو الدنيا فرق اهلل شملو وجعل فقره بين عينيو ولم يأتو من الدنيا إال ما كتب لو ومن كانت اْلخرة نيتو جمع اهلل لو أمره وجعل غناه في قلبو وأتتو الدنيا وىي راغمة).
سَػمٍ( :ٽٖٓ ٽٍ ىٍدٓ كًٞڃ ىوٕب ثبٙي ،اهلل ډشٮبڃ اي ٍا ًڅٕڄ ډٕڂَىاوي ،ٵٺَ ي ٵبٹٍ ځٓ ٍا ىٍ دَٕٚيْ اي ٹَاٍ ډٕيَي ،اُ ىوٕب ؿِْٕ ٍا ثيٕز آيٍىٌ ومٓ سًاوي ،ډڂَ آوٺيٍْ ٽٍ ىٍ سٺئَٗ وًٙشٍ ٙيٌ ثبٙي ،ي ٽٖٓ ٽٍ وٕش٘ كًٞڃ آهَر ثبٙي ،اهلل ډشٮبڃ ٽبٍ اي ٍا ُٕڄ ډٕڂَىاوي يىٍ ٹچج٘ ٱىب (ثٓ دَيأٓ) ٍا ډٕبوياُى يىٍ ١مه ىوٕب وِٕ ثيٕز ډٕأٔي). ُٔي ٙبډٓ ځٶشٍ إز :ډب ىيٕز ىاٍڇ ٽٍ ىٍ ََ ٓٙوٕز ىاٙشٍ ثبٙڈ ي كشٓ ىٍ هًٍىن ي وًٕٙين ،ىٍ ػبْ ىٔڂَ ځٶشٍ إزََ ،إٓٔىٍ ىٍ ََ ؿِٕ هَٕ ٍا اٍاىٌ ٽىٓ ،كشٓ ثَاْ ػبٍية ٽَىن َڈ ثَٕين .ًْٙ ىايى ٥بٔٓ ځٶز :ىٍ ََ ٽبٍ هَٕ ٍا اٍاىٌ ٽَىٌ وٕز وٕټ ومبٔٓ ،ثٍ سً هَٕ ډَٕٕي ي څًٽٍ ثٍ اوؼبڇ آن ٽبٍ هَٕ ډًٵٸ و.ًْٚ ًٕٔٴ ثه إجب ٣ځٶشٍ إز :هبڅ ٜځَىاوٕين وٕز اُ ٵٖبى ثَ ػُبوٕبن ٕوز سَ إز وٖجز اُ ٽًَ ٘ٙبْ دٓ ىٍ دٓ. ډً٦ٳ ثه ٭جي اهلل ځٶشٍ إز :اٝالف ٹچت ياثٖشٍ ثٍ اٝالف ٭مڄ إز ي اٝالف ٭مڄ ياثٖشٍ ثٍ ٝالف وٕز إز. اځَ ٽٖٓ ىيٕز ىاٍى ٽٍ ٭مچ٘ ٽبډڄ ځَىى ،ووٖز وٕز هًى ٍا هبڅ ٜثڂَىاوئَُ ،ا ٽٍ اهلل ډشٮبڃ ثٍ ثىيِ هًى اػَ ډٕيَي ،اځَ وٕش٘ وٕټ ثبٙي ي څًٽٍ ٔټ څٺمٍ ٥ٮبڇ ٍا ثٍ َمَٖ هًى ثٍ وٕز طًاة ثيَي. 41
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
اثه ډبٍٻ ځٶشٍ إز :ثٖٕ بٍ ٭مڄ هًٍى إز اډب وٕز اي ٍا ثٍِٿ ډٕپىي ي ثٖٕبٍ ٭مڄ ثٍِٿ إز اډب وٕز اي ٍا هًٍى ډٕپىي. اٝالف ومًٕٚى وٕز ډڂَ ثٍ ٍٕ ؿِٕ :سَٓ اُ اهلل ،كٖه وٕز ي ډًاٵٸ ٕىز. ٵٕ٢ڄ ثه ٭ٕب ٟځٶشٍ إزََ :إٓٔىٍ اهلل ډشٮبڃ اُ ثىيځبن هًى وٕز ياٍاىِ ٍا ډٕوًاَي. ِ ِ وعن أبي موسى اِلَشع ِر ّْ ِ اع ًة، صلَّى اهللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم َع ِن َّ الر ُج ِل يُـ َقاتِ ُل َش َج َ ي رضي اهلل عنو قَا َ ُ :سئ َل َر ُسو ُ اهلل َ ُ َ َْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ َّ ِ صلى اهللُ َعلَْيو َو َسل َمَ « :م ْن قَاتَ َل لتَ ُكو َن اء ،أ ُّ َي ذَل َ ك فَ ْي َسب ْي ِل اللو؟ فَـ َقا َ َر ُسو ُ اهلل َ ويُقات ُل َحميَّةً َويُـ َقات ُل ريَ ً َكلِ َمةُ اللَّوِ ِى َي الْعُلْيَا فَـ ُه َو في َسبِْي ِل اللَّ ِو»ُ .متَّـ َف ٌق عليو اُ اثًډًٕٓ اٙٮَْ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍيأز إز ٽٍ ځٶز :اُ دٕبډجَٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ىٍ ثبٍِ ډَىْ ٽٍ اُ ٍيْ ٙؼب٭ز ٔب سٮٞت ٹًډٓ ٔب س٪بََ ي ٍٔب ډٓ ػىڂيٕ ،ؤاڃ ٙي ٽٍ :ٽياڇٔټ ىٍ ٍاٌ اهلل إز؟ دٕبډجَٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٵَډًىوي ََ« :ٽٔ ٽٍ ثٍ ٹٞي ا٭الْ ٽچمّ اهلل ډشٮبڃ ثؼىڂي ،آن ىٍ ٍاٌ اهلل ډشٮبڃ ډٺجًڃ إز.
عن أبي أمامة رضی اهلل عنو قا :جاء رجل الى النبي صلى اهلل عليو وسلم فقا :أرأيت رجَل غزا يلتمس اِلجر والذكر مالو ؟ فقا رسو اهلل صلى اهلل عليو وسلم ؛ إن اهلل ال يقبل من العمل اال ماكان خالصا وابتغي بو وجهو«
اُ اثً اډبډٍ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍيأز إز ٽٍ ځٶزٔ :ټ ډَىْ ثٍ وِى ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ ي ٕچڈ آډي يځٶز :ډَا هجَ ثيَٕي ،ډَىْ ٽٍ ػُبى ډٕپىي يىٍ ػُبىٗ اډٕي اػَ ي َُٙر ٍا ىاٍى ،ؿٕٖز ثَاْ اي ؟ دٔ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ځٶز؛ ََإٓٔىٍ َٕؾ ٭مچٓ ىٍ وِى اهلل ډشٮبڃ ٹجًڃ ومًٕٚى ډڂَ هبڅ ٜثٍ ٍ١بْ اي سٮبڅٓ ثبٙي ي ثٍ آن ٭مڄ وٕز ٍ١بْ اهلل ډشٮبڃ ٍا ىاٙشٍ ثبٙي.
عن أبي ىريرة رضی اهلل عنو قا :أن رجَل قا :يا رسو اهلل رجل يريد الجهاد وىو يريد عرضا من عروض الدنيا ،فقا رسو اهلل صلى اهلل عليو وسلم :ال أجر لو«" .ابوداود"
اُ اثً ٌَََٔ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ٍيأز إز :ثٍ سلٺٕٸ ډَىْ ځٶز :اْ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ؛ ډَىْ ٽٍ اٍاىِ ػُبى ٍا ډٕپىي ىٍ كبڅٕپٍ اٍاىٌ ډٕپىي ډشٮب ٫اويٻ اُ ډشب٭ُبْ ىوٕب ٍا، دٔ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ځٶزَٕ :ؾ اػَْ ثَاْ يْ وٕٖز). 42
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
معاذ بن جبل عن النبي صلى اهلل عليو وسلم قا { :الغزو غزوان ،فأما من ابتغى وجو اهلل ،وأطاع اْلمام، وأنفق الكريمة ،وياسر الشريك ،واجتنب الفساد ،فإن نومو ونبهو أجر كلو ،وأما من غزا فخرا ،ورياء ،وسمعة، وعصى اْلمام ،وأفسد في اِلرض ،فإنو لم يرجع بالكفاف}" .احمد و ابوداود" ډٮبً ثه ػجڄ اُ وجٓ ٽَٔڈ ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٍيأز ډٕپىي :ٽٍ ځٶز :ػُبى ىيٹٖڈ إز، دٔ اځَ ٽٖٓ ٍ١بْ اهلل ډشٮبڃ ٍا ٥چت ومبٔي ،اُ اډبڇ ا٥ب٭ز ومبٔي ،ؿِْٕ ډلجًة هًى ٍا ىٍ ٍاٌ اهلل سٮبڅٓ هَؽ ومبٔي ،ثٍ َمپبٍان هًى ډَُثبوٓ ٽىي ي اُ ٵٖبى اػشىبة ومبٔي ،دٔ ََإٓٔىٍ هًاة ،ثٕياٍْ ي َمّ آن اػَ إز ،اډب ٽٖٓ ٽٍ ثَاْ ٵؤٍَ ،بء ئبَُٙر ػُبى ٽىي ،اُ اډبڇ وبٵَډبوٓ ومبٔي ،ىٍ ُډٕه ٵٖبى ٽىي ،دٔ ثَاْ اي َٕؾ اػَْ وٕٖز).
عبد اهلل بن عمرو قا :قلت :يا رسو اهلل أخبرني عن الجهاد والغزو ،فقا :إن قاتلت صابرا محتسبا جعلك اهلل صابرا محتسبا ،وإن قاتلت مرائيا مكاثرا بعثك اهلل مرائيا مكاثرا ،على اي حا قاتلت او قتلت بعثك اهلل بتلك الحا «" .ابوداود" ٭جي اهلل ثه ٭مَي ځٶز :ځٶش ڈ :اْ ًٍٕڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ډَا اُ ػُبى ي ٱِيٌ هجَىَٕيًٍٕ ،ڃ اهلل ٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ځٶشىي :اځَ ػُبى ٽىٓ ىٍ كبڅٓ ٽٍ ٝجَ ٽىٓ ي اډٕي طًاة ٍا ومبٔٓ ،اهلل ډشٮبڃ سً ٍا اُ ُډَِ ٝبثَٔه ي ډلشٖجٕه ډٕڂَىاوي ي اځَ ثٍ هب َ٥هًى ومبٔٓ ي ٵوَ ػُبى ٽىٓ ،اهلل ډشٮبڃ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز اُ ػمچّ ٍٔبٽبٍان ي ډٶؤَه ډلًٖة ډٕپىي ،ثٍ ََ ډٺٞيْ ٽٍ ػُبى ٽَىٌ ثب ٓٙي ٔب ٽٚشٍ ٙيٌ ثب ٓٙثٍ َمبن وٕز ي كبڅز ثَهِٕاويٌ ډٕ ًْٚاُ ٹجَ.
صلَّى اهللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم يَـ ُقو ُ َّ « : إن َّأو َ الن ِ ضى يَـ ْو َم َّاس يُـ ْق َ َو َع ْن ابی ىريرة رضی اهلل عنو قَا َ َ :س ِم ْع ُ ت َر ُسو َ اللَّو َ ِ ِ ِ ك َحتَّى استُ ْش ِه َد ،فَأُتِ َي بِ ِو ،فَ َّ ْت فِيْ َ ْت فِ ْيـ َها؟ قَا َ :قَاتَـل ُ عرفَوُ نِ ْع َمتَوُ ،فَـ َعرفَـ َها ،قَا َ :فَ َما َع ِمل َ رج ٌل ْ الْقيَ َامة َعلَيْوُ ، ْت ِلَ ْن يـ َقا َ :ج ِريء ،فَـ َق ْد قِيل ،ثُ َّم أ ُِمر بِ ِو فَ ِ ت ،ول ِ ب َعلَى َو ْج ِه ِو َحتَّى َكن َ استُ ْش ِه ْد ُ َّك قَاتَـل َ ْ ُ َ ٌْ سح َ ت ،قَا َ َ :ك َذبْ َ َ َ ُ َْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ ْت ف ْيـ َها؟ ْم َو َعل َموَُ ،وقَـ َرأَ الْ ُق ْرآ َن ،فَأُت َي بو ،فَـ َع َّرفَوُ ن َع َموُ ،فَـ َع َرفَـ َها .قَا َ :فَ َما َعمل َ أُلْق َي في النَّا ِرَ .وَر ُج ٌل تَـ َعل َم الْعل َ ت ،ول ِ قَا َ :تَـعلَّم ُ ِ ت الْ ُق ْرآن لِيُـ َقا َ ُ :ى َو ت ،وقَـ َرأْ َ َكن َ ت فِ ْي َ ْم َو َعلَّ ْمتُوَُ ،وقَـ َرأْ ُ َّك تَـ َعلَّ ْم َ َ ْ ك الْ ُق ْرآ َن ،قَا َ َ :ك َذبْ َ َ ت الْعل َ ِ وسع اللَّوُ َعلَيوِ ،وأَ ْعطَاهُ ِمن أَصنَافِ ِ ِ ِ ِ ْ ْ ب َعلَى َو ْج ِهو َحتَّى أُلْق َي في النَّا ِرَ ،وَر ُج ٌل َّ َ ْ َ سح َ قَا ِريءٌ ،فَـ َق ْد ق ْي َل ،ثُ َّم أُم َر ،فَ ُ فيها إالَّ ت ِم ْن َسبِيْ ٍل تُ ِح ُّ ال َْما ِ ،فَأُتِ َي بِ ِو فَ َّ ْت فِ ْيـ َها؟ قَا َ َ :ما تَـ َرْك ُ عرفَوُ نِ َع َموُ ،فَـ َع َرفَـ َها .قَا َ :فَ َما َع ِمل َ ب أ ْن يُـ ْنـ َف َق َ 43
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ْت ليـ َقا َ ُ :ىو جوادٌ ،فَـ َق ْد قيل ،ثُ َّم أ ُِمر بِوِ فَ ِ تِ ، وج ِهوِ ثُ َّم ولكن َ ت فِ ْيـ َها ل َ َك .قَا َ َ :ك َذبْ َ أنْـ َف ْق ُ ب َعلَى ْ َّك فَـ َعل َ ُ سح َ َ ََ َ ُ َ أُل ِْق َي فِ ْي النَّا ِر» .رواه مسلم. اُ اثًٌَََٔ ـ ٍ ٓ١اهلل ٭ىٍ ـ ٍيأز ٙيٌ إز ٽٍ ځٶز :اُ دٕبډجَٝچٓ اهلل ٭چٍٕ يٕچڈ ٙىٕيڇ ٽٍ ډٓٵَډًى« :ووٖ شٕه ٵَىْ ٽٍ ىٍ ٍيُ ٹٕبډز ٭چٍٕ اي كپڈ ډًٓٙى ،ډَىْ إز ٽٍ ُٕٙي ٙيٌ إز؛ (ثٍ ىًٔان ك َٚآيٍىٌ ډًٓٙى ي) هيايوي وٮمش٘ ٍا ثٍ اي وٚبن ډٓىَي ،آوُب ٍا ډٓٙىبٕي؛ هيايوي ثٍ اي ډٓځًٔي :ثب أه وٮمزَب ؿٍ ٭مچٓ اوؼبڇ ىاىٌاْ؟ ػًاة ډٓىَي: ىٍ ٍاٌ سً ػىڀ ٽَىڇ سب ُٕٙي ٙيڇ ،ډٓځًٔي :ىٍيٯ ځٶشٓ ،ثَاْ آن ػىڀ ٽَىْ ٽٍ ځٶشٍ ًٙىٙ :ؼب ٫إز! ي (ىٍ ىوٕب ىٍثبٍِ سً أه) ځٶشٍ ٙيٌ إز؛ ثٮي ىٍ ډًٍى اي ٵَډبن ٝبىٍ ډٓځَىى ي ثَ ٍيْ ي ًٍٝس٘ هًاثبوٕيٌ سب ىٍ ىيُم اوياهشٍ ډًٓٙى؛ ي وِٕ ډَىْ إز ٽٍ ٭چڈ آډًهشٍ ي آن ٍا سٮچٕڈ ىاىٌ ي ٹَآن ٍا سالير ٽَىٌ إز ،آيٍىٌ ډًٓٙى ي هيايوي وٮمزَبٔ٘ ٍا ثٍ اي وٚبن ډٓىَي ،آن ٍا ډٓٙىبٕي؛ هيايوي ثٍ اي ډٓځًٔي :ثب أه وٮمزَب ؿٍ ٭مچٓ اوؼبڇ ىاىٌاْ؟ ډٓ ځًٔي :٭چڈ آډًهشڈ ي آن ٍا ٔبى ىاىڇ ي ثَاْ ٍ١بْ سً ٹَآن هًاويڇ ،ډٓ ځًٔي :ىٍيٯ ځٶشٓ ،٭چڈ آډًهشٓ سب ځٶشٍ ًٙى :٭بڅڈ إز! ي ٹَآن هًاويْ سب ثڂًٔىي :ٹبٍْ إز ي ځٶشٍ ٙيٌ؛ ٕذٔ ىٍ ډًٍى اي ٵَډبن ٝبىٍ ډٓځَىى ي ثَ ٍيْ ي ًٍٝس٘ هًاثبوٕيٌ سب ىٍ ىيُم اوياهشٍ ډٓ ًٙى؛ ي ډَىْ إز ٽٍ هيايوي ىٍ طَير ي ٍُٷ اي ٍا يٕٮز ىاىٌ إز ي ثٍ اي اوًا ٫طَير ٭٦ب ٽَىٌ إز؛ آيٍىٌ ډًٓٙى ي هيايوي وٮمزَبٔ٘ ٍاثٍ اي وٚبن ډٓىَي ،آن ٍا ډٓٙىبٕي؛ هيايوي ثٍ اي ډٓځًٔي :ثب أه وٮمزَب ؿٍ ٭مچٓ اوؼبڇ ىاىٌاْ؟ ػًاة ډٓ ىَي :آن ٍا ىٍ ََ ٍآَ ٽٍ سً ىيٕز ىاٙشٓ ىٍ آن هَع ًٙى ،هَع ٽَىڇ؛ ډٓ ځًٔي :ىٍيٯ ځٶشٓ ،ؿىبن ٽَىْ ٽٍ ډَىڇ ثڂًٔىي :اي ثوٚىيٌ إز! ي ځٶشٍ ٙيٌ؛ ٕذٔ ىٍثبٍِ اي ٵَډبن ٝبىٍ ډٓځَىى ي ثَ ٍيْ ًٍٝس٘ ٽٚبويٌ ډًٓٙى سب ىٍ ىيُم اوياهشٍ ډًٓٙى. ثٺچڈ :ىٽشًٍ ٭جياهلل ٭ِاڇ ډشَػڈ :اىاٍِ ػىي اهلل 44
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
اُ ٝلىٍ َبْ ػُبى سوبٍ 2 :دًڅٕٔ ډِىيٍ اٵٲبن ىٍ يڅًٖاڅٓ ىٍٹي ٽٚشٍ ٙيوي ٙىجٍ 5 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ډؼبَئه اډبٍر إالډٓ اٵٲبوٖشبن دًٕشّ اډىٕشٓ ٹًډىيان ٙپًٍ ٍا ىٍ ډَثً٥بر يڅًٖاڅٓ ىٍٹي أه يالٔز سلز كمالر ٹَاٍ ىاىوي .ىٍ أه كمچٍ دًٕشّ ډٌٽًٍ ٕوز َ١ثٍ ىٔيٌ ي ٔټ ٭َاىٌ ٍٔىؼَ وِٕ سؤَت ځَىٔيَ .مـىبن اُ ٽٚشٍ ٙين 2دًڅٕٔ ىٍ أه ٍئياى ځِاٍٗ ىاىٌ ٙيٌ إز. ُاثڄ :ىٍ ٔټ كمچّ إشُٚبىْ ىٍ ٹالر 8٭ٖپَ ډِىيٍ ٽٚشٍ ي 4سه ىٔڂَ ُهڈ ثَىاٙشىي ٔپٚىجٍ 6 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ځِاٍٙبر سبٌُ اُ ٹالر ډَٽِ يالٔز ُاثڄ ډَٕٕبوي ٽٍ ٔټ كمچٍ ٽىىيِ إشُٚبىْ ،وَٕيَبْ اػَٕ ٍا ىٍ َُٙٹالر ډًٍى َيٳ ٹَاٍ ىاى .يىٍ وشٕؼّ أه ٭مچٕبر ډًٵٺبوٍ 8 ٭ٖپَ ډِىيٍ اٵٲبن ٽٚشٍ ي 4سه ىٔڂَ ٙبن ػَاكز ٙئي ثَىاٙشىي. ٽىيُ :ىٍ ٔټ اوٶؼبٍ ىٍ ځًٍسذٍ ىي ډچٕ ّٚډلچٓ ٽٚشٍ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ځِاٍٙبر سبٌُ اُ يالٔز ٽىيُ ډَٕٕبوي ٽٍ ډچَٕ ٍٚبْ ډلچٓ ىٍ ٽىبٍ َٕٻ ٭مًډٓ ځًٍسذٍ ډًٍى اوٶؼبٍ ډبٔه ٹَاٍ ځَٵز .ثٍ إبٓ ځِاٍٗ َبْ اثشيأٓ ىٍ أه اوٶؼبٍ ىي سه اُ ډچٍٕٚ َبْ ډلچٓ ٽٚشٍ ي ٙمبٍْ َڈ ُهڈ ثَىاٙشىي. ثيهٚبن :آډَ ػىبوٓ سڂبة ثٍ ٙمًڃ 6٭ٖپَ إَٕ ي 7سه ىٔڂَ ٽٚشٍ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ډؼبَئه إالڇ ٽبٍيان ٭ٖبٽَ ډِىيٍ اٵٲبن ٍا ډًٍى كمچٍ ٹَاٍ ىاىوي ،ٽٍ ىٍوشٕؼٍ آنٔ ،ټ سبوټ ٍَُياٍ ىٙمه ثب ٔټ ٭َاىٌ ٍٔىؼَ ٽبډال ډىُيڇ ځَىٔيَ .مـىبن ىٍ أه ٍئياى ١بث٤ كٖه آډَػىبٔٓ آن يڅًٖاڅٓ ثٍ ٙمًڃ 6٭ٖپَ إَٕ ي 7٭ٖپَ ىٔڂَ ىٍ ػَٔبن ٭مچٕبر ٽٚشٍ ٙيوي. ٽبثڄ 6 :ډبډًٍ يُاٍر ىٵب ٫ىٍ ٔټ اوٶؼبٍ ثمجٓ ٽٚشٍ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ډًسَ ډإډًٍٔه يُاٍر ىٵب ٫ىٍ 45
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډى٦ٺّ اكميٙبٌ ډٕىٍ َُٙٽبثڄ ډًٍى َيٳ اوٶؼبٍ ډبٔه ٹَاٍ ځَٵز .ىٍ وشٕؼّ أه اوٶؼبٍ 6 ،سه اُ ډبډًٍٔه يُاٍر ىٵب ٫ٽٚشٍ ي ؿىئه سه ىٔڂَ ُهڈ ثَىاٙشىي. ٽٚشٍ ٙين ثٕ٘ اُ 130سه اُ وَٕيَبْ إي ىٍ ىٍځَْٕ ثب اوٺالثًٕن ًٍْٕ ىيٙىجٍ 7 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ثٍ ځِاٍٗ ثَهٓ اُ هجَځِاٍَْب اوٺالثًٕن ًٍْٕ سًاوٖشىي ثَ سٕخ 80 وَٕيَبْ إي سٖچٔ ٤بثىي ي ثٕ٘ اُ 100وٶَ اُ آوُب ٍا ثٍ َالٽز ثَٕبوىيَ .مـىٕه اوٺالثًٕن ًٍْٕ ىٍ أه ٭مچٕبر 4سبوټ و٪بډٓ وَٕيَبْ إي ٍا ډًٍى َيٳ ٹَاٍ ىاىٌ آوُب ٍا ډىُيڇ ومًىوي. اوٶؼبٍ ىٍ ػىًة اٵٲبوٖشبن ٔټ َٕثبُ وبسً ٍا ٽٚز دىؼٚىجٍ10،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ډٺبډبر وبسً ځٶشىي ٔپٓ اُ َٕثبُان وَٕيْ َبْ ثٕه اڅمچچٓ ىٍ ػىًة اٵٲبوٖشبن ٽٚشٍ ٙي. ٱِوٓ :ىٍ ٔټ كمچّ إشُٚبىْ ىٍ ٹٌَ ثبٯ 9ډچّٕٚ ډلچٓ ٽٚشٍ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ىٍډى٦ٺٍ هبڅً هٕڄ يڅًٖاڅٓ ٹٌَ ثبٯ يالٔز ٱِوٓ ٔټ كمچّ إشُٚبىْ ًٍٝر ځَٵز .كمچٍ ٽىىيِ إشُٚبىْ ٔټ دًٕشّ ډُڈ ډچَٕ ٍٚبْ ډلچٓ ٍا ثٍ يإ ّ٦ډًسَ ثمت ډًٍى َيٳ ٹَاٍ ىاى .ٽٍ ىٍ وشٕؼّ اوٶؼبٍ وَٕيډىي ډًسَ ثمت ډٌٽًٍ ،دًٕشٍ ٽبډال ډىُيڇ ځَىٔي ي ىٕز ٽڈ 9 ٭ٖپَ ډچَٕ ٍٚبْ ډلچٓ ٽٚشٍ ي ٔټ ٭َاىٌ ٍٔىؼَ وِٕ اُ ثٕه ٍٵز. دبٽٖشبن :ؿُبٍ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ىٍ ىي كبىطّ ػياځبوٍ ٽٚشٍ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ىٍ اطَ ٔټ اوٶؼبٍ ىٍ َُٙ ػمَيى ډَثً٥بر أبڅز هٕجَدوشًووًاٌ ٍٕ ،٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ٽٚشٍ ٙيوي .أه ٭ٖبٽَ ُډبوٓ ٽٚشٍ 46
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٙيوي ٽٍ ٔټ ډبٔه ػبٕبُْ ٙيٌ اُ ًْٕ ډؼبَئه ىٍ وِىٔټ ٔټ دًٕشّ سٶشٕ٘ دًڅٕٔ اوٶؼبٍ ٽَى. ٔټ ډٖچمبن ٵچٖٕ٦ىٓ ٕ 16بڅٍٔ ،ټ َٕثبُ إَإٔچٓ ٍا ثب َ١ة ؿبٹً ٽٚز ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :دًڅٕٔ ډٓ ځًٔئ ،ټ ٵچٖٕ٦ىٓ ٕ 16بڅٍٔ ،ټ َٕثبُ إَإٔچٓ ٍا ىٍ ىاهڄ ثٔ ثب َ١ة ؿبٹً ٽٚزٍ .اىًٔ و٪بډٓ إَإٔڄ ډٓ ځًٔي ،ٵچٖٕ٦ىٓ أه ٭مڄ ٍا ثوب َ٥ٽٍ ٽبٽبَبٔ٘ ىٍ ُويان إَإٔڄ ثَٖ ډٓ ثَوي اوؼبڇ ىاىٌ إز. كمچّ إشُٚبىْ ٍيُ ٙىجٍ ىٍ ٽبثڄ ىٌ ٽٚشٍ ثَػب ځٌاٙز ٙىجٍ 12 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ىٍ اطَ ٔټ كمچّ إشُٚبىْ ىٍ وِىٔټ ډلڄ ثَځِاٍْ څًٍٔ ػَځّ ډًٍٚسٓ ىٍ ٱَة ٽبثڄ ىٕز ٽڈ 10سه ٽٚشٍ ي 22سه ىٔڂَ ُهڈ ثَىاٙشىي. ئَُٕشبن ٙمبڅٓ :ىٍ ٔټ اوٶؼبٍ وَٕيډىي ىٍ وِىٔټ َُٙډَٕ٭چٓ 15ٵًع دبٽٖشبوٓ ٽٚشٍ ٙيوي ٔپٚىجٍ 13 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ىٍ اط َ ٔټ اوٶؼبٍ ډبٔه ػبٕبُْ ٙيٌ ىٍ ٍٕ ٽٕچًډشَْ َُٙډَٕ٭چٓ ډى٦ٺٍ ٭ٕيٻ 15 ،سه اُ وَٕيَبْ دبٽٖشبوٓ ٽٚشٍ ٙيوي .أه وَٕيَب ُډبوٓ ډًٍى َيٳ ډبٔه ٹَاٍ ځَٵشىي ٽٍ ٽبٍيان ٙبن اُ ډى٦ٺّ ډٌٽًٍ ثًْٖ ډَاٽِٙبن ىٍ كَٽز ثًى. ََارٔ :ټ ٕ٥بٍِ ثيين َٕوٕٚه ىٍ يڅًٖاڅٓ ٕٙىيوي َٕوڂًن ځَىٔي ٍٕ ٙىجٍ 15 ،ډلَڇ 1435ٷ َـٔ :ټ ٕ٥بٍِ ثيين َٕوٕٚه وَٕيَبْ وبسً ىٍ يڅًٖاڅٓ ٕٙىيوي يالٔز ََار َٕوڂًن ځَىٔي .أه ٕ٥بٌٍ ىٍ اطَ ٵََٕبْ ډؼبَئه ٕٺً ٣ٽَىٌ إز. ٽبثڄ :ىٍ ٔټ اوٶؼبٍ ىٍ دٲمبن ىي اٵَٖ ثچىي ٍسجّ دًڅٕٔ ٽٚشٍ ٙيوي. ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ځِاٍٙبر اُ ٽبثڄ ډَٕٕبو ي ٽٍ ىٍ اطَ اوٶؼبٍ ٔټ ډبٔه ٽبٍځٌاٍْ ٙيٌ ىٍ دٲمبن ىٍ ٙمبڃ ٱَة ٽبثڄ ،ىي اٵَٖ ثچىي ٍسجّ دًڅٕٔ ٽٚشٍ ٙيٌ يؿىي سه ىٔڂَ ُهمٓ ٙيوي. ئَُٕشبن ػىًثٓ :ىٍ اطَ اٝبثز ځچًڅٍ ىٍاُوًٳ ٔټ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ٽٚشٍ ٙي ؿُبٍ ٙىجٍ 16 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ډؼبَئه كَٽز إالډٓ اُثپٖشبن اُ ئَُٕشبن ػىًثٓ هجَ ىاىٌ اوي ٽٍ ىٍ وشٕؼّ ٵََٕبْ ٕالف ىٍاُوًٳ ٔټ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ىٍ ډى٦ٺٍ ډًًٕڇ ثٍ "ثيٍ" ٽٚشٍ ٙيٌ إز. ىٍ ٔټ كمچٍ ىٍ َُٙٹىيَبٍ 3دًڅٕٔ َالٻ ځَىٔيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍٔ :ټ ډؼبَي ٵياٽبٍ إالڇ ثَ ٍٕٔٔ ځِډٍ َبْ ىٙمه ثىبڇ "كبػٓ الال" كمچٍ ومًى. أه كمچٍ ٽٍ سًٕ( ٤سٶىڂـٍ) ًٍٝر ځَٵز ،ػبن 3ډلبٵٍ ٍٕٔٔ ٨ا ځَٵز اډب ډشإٕٶبوٍ ٍٕٔٔ 47
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ډًٵٸ ثٍ ٵَاٍ ځَىٔيٌ إز .ي هًى ډؼبَي وِٕ ىٍ سَٕ اوياُْ ډشٺبثڄ ىٙمه ثٍ ُٙبىر ٍٕٕي. َچمىي َ :الٽز ٹًډىيان اډىّٕ ډبٍػٍ ثب ؿُبٍ دًڅٕٔ ىٔڂَ ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :٭ٖبٽَ ډِىيٍ اٵٲبن ثىب ثَ ٵَډبن ٹًډىيان اډىّٕ يڅًٖاڅٓ ډٌٽًٍ ثىبڇ "كبػٓ سًٍٔبڅٓ" ثَاْ اػَاْ ٭مچٕبر ياٍى ډلڄ ٙيٌ ثب ډؼبَئه ىٍځَٕ ٙيوي ،ىٍأه ىٍځَْٕ ٹًډىيان اډىٍٕ "كبػٓ سًٍٔبڅٓ" ثب 4دًڅٕٔ ي ٔټ ٹًډىيان دًٕشٍ ٽٚشٍ ي ٙمبٍْ َڈ ُهڈ ثَىاٙشىي. ٽٚشٍ ٙين ٔټ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ىٍ ئَُٕشبن ػىًثٓ ػمٮٍ 18 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ډؼبَئه كَٽز إالډٓ اُثپٖشبن اُ ئَُٕشبن ػىًثٓ ډى٦ٺّ څيٌ هجَ ىاىٌ اوي ٽٍ ىٍٔټ كمچ ّ ډؼبَئه ٽٍ ثب إشٶبىٌ اُ ٕالف ىٍاُ وًٳ ًٍٝر ځَٵزٔ ،ټ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ َالٻ ځَىٔيٌ إز. سوبٍ :اوٶؼبٍ ىٍ ؿٚمّ َٕٙػبن ٔټ يٽٕڄ ًٍٙاْ يالٔشٓ ٍا ځَٵز ٔپٚىجٍ 20،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ځِاٍٙبر سبٌُ اُ يالٔز سوبٍ ډَٕٕبوي ٽٍ ډًسَكبډڄ ډلميهبڃ، يٽٕڄ ًٍٙاْ يالٔشٓ آن يالٔز ډًٍى َيٳ ډبٔه ٹَاٍ ځَٵز .ىٍ أه اوٶؼبٍ يٽٕڄ ٔبى ٙيٌ ثٍ ٹبٍْ ډلمي هبڃ َُٙر ىاٙز ثب ٔټ ډلبٵ ٘٪ٽٚشٍ ٙي. ئَُٕشبن ٙمبڅٓ :ډيٍّٕ كَٽز إالډٓ اُثپٖشبن ډًٍى كمالر ًَأٓ ٹَاٍ ځَٵز ٍٕ ٙىجٍ 22 ،ډلَڇ َ 1435ـ ٷ :ډيٍّٕ ىٔىٓ ي ؿىي ډىِڃ ډٖپًوٓ كَٽز إالډٓ اُثپٖشبن ىٍ ئَُٕشبن ٙمبڅٓ ډًٍى كمالر ًَأٓ ٵًع ډَسي دبٽٖشبن ٹَاٍ ځَٵز .ىٍ وشٕؼّ أه كمچّ ثِ ىالوٍ ٔپشه اُ ٙبځَىان ډيٍٍٕ ػَاكز ٕ٦لٓ ثَىاٙزٔ .ټ ٍيُ دٕ٘ اُ أه ياٹٮٍ ،ٵًع هجٕض ،ثبالْ ٔټ ډىِڃ ډٖپًوٓ ډَىڇ ډلڄ َؼًڇ ثَىٌٔ ،پشه اُ ډَىڇ ډچپٓ ٍا ُٕٙي ي ؿُبٍسه ىٔڂَ ٍا ُهمٓ ٕبهشٍ ثًىوي .أه ثبٍ ايڃ وٕٖز ٽٍ ډيٍّٕ كَٽز إالډٓ اُثپٖشبن ډًٍى كمچٍ ٹَاٍ ډٕڂَٕى ،ثچپٍ 6ډبٌ ٹجڄ وِٕ ډيٍّٕ ٔشٕمبن ىٍ ډلڄ ډٌٽًٍډًٍى كمچّ ًَأٓ وَٕيَبْ ډَسي دبٽٖشبوٓ ٹَاٍ ځَٵز ٽٍ ىٍ آن ٔټ ٥ٶڄ ٔشٕڈ ٕ 10بڅٍ ُٕٙي ي ىٕز ٽڈ 10سه ىٔڂَ ػَاكز ثَىاٙشٍ ثًىوي. 48
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ىٍا٭شَا ٟثٍ دٕمبن اډَٔپبٔٓٔ ،ټ ٹًډىيان ي 25٭ٖپَ ىٍ ثيهٚبن ثٍ ډؼبَئه دًٕٕشىي ؿُبٍٙىجٍ 23 ،ډلَڇ 1435ٷ َـٔ :ټ ٹًډىيان ډ ًٍُٚثىبڇ "ډلمي٭ب "ًٍٙثب 12سه اُ َمپبٍان ډٖچق اٗ ىٍ يڅًٖاڅٓ ٔمڂبن يالٔز ثيهٚبن ثٍ ډؼبَئه اډبٍر إالډٓ دًٕٕشىيَ .مـىبن اُ دًٕٕشه 13دًڅٕٔ ىٔڂَ ىٍ ډَثً٥بر يڅًٖاڅٓ ډٌٽًٍ ثٍ ډؼبَئه وِٕ هجَ ىاىٌ ٙيٌ إز. وىڂََبٍٔ :ټ َچٕپًدشَ ىٙمه ىٍ ػَٔبن ٔټ ٭مچٕبر ىٍ وىڂََبٍ اُ ثٕه ٍٵز ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :٭ٖبٽَ ىٙمه ىٍ 7ٵَيوي َچٕپًدشَ ىٍ يڅًٖاڅٓ َُٕٙاى ٱَ ٟ٭مچٕبر دٕبىٌ ٙيوي يىٍډىب٥ٸ ډَٽٕوٕڄ ،ثچڄ هٕڄ يهئَهٕڄ آن يڅًٖاڅٓ ډًٍى كمچٍ ٹَاٍ ىاىٌ ٙيوي ،وجَى ثب إشٶبىٌ اُ ٕالف َبْ طٺٕچٍ يهٶٕٶٍ سب ٙ 6بڇ اىاډٍ ٔبٵز .ثٍ إبٓ ٍادًٍَبْ ډًطٸ ،ىٍأه وجَى ً٥الوٓ 2ٵَيوي َچٕپًدشَ ٭ٖبٽَ اډَٔپبٔٓ ډًٍى اٝبثز ٹَاٍځَٵز ي ىٍډى٦ٺٍ ډَٕ كٖه هٕڄ َٕوڂًن ځَىٔي يثب ٭مچٍ اٗ ٽبډال ٥ٮمّ كَٔٸ ځَىٔي .يثَ٭اليٌ ىٍ وجَى ٍئب ٍيْ 5 ،سه اٙٲبڅڂَ ي 7٭ٖپَ اػَٕ ىاهچٓ ٽٚشٍ ي 10سه ىٔڂَ ُهمٓ ٙيوي. ٽىَ 8 :ٽٚشٍ ي ُهمٓ ىٍ كمچٍ ثَ ٹ٦بٍ ىٙمه ىٍ َٕٽبوً ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ډؼبَئه اډبٍر إالډٓ اٵٲبوٖشبن ثَ ٔټ ٹ٦بٍ دًڅٕٔ َٕكيْ ىٍ يڅًٖاڅٓ َٕٽبوً يالٔز ٽىَ كمچٍ ومًىوي .ٹ٦بٍىٙمه ٽٍ دًٕشٍ َبْ وًادبٓ ٍا اٽمبڃ ډٕىمًى ډًٍى كمچٍ ٹَاٍځَٵز، ٽٍ ىٍ اطَ آن 4 ،دًڅٕٔ ٽٚشٍ ي 4سه ىٔڂَ ٙئيا ُهڈ ثَىاٙشىي. وىڂََبٍ :ىٍ اطَ ٔټ ىٍځَْٕ ىٍ يڅًٖاڅٓ اؿٕه 7دًڅٕٔ ٽٚشٍ ي ُهمٓ ٙيوي دىؼٚىجٍ 24 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :هجََبْ ٍٕٕيٌ اُ يالٔز وىڂََبٍ ډَٕٕبوي ٽٍ ٔټ ځِډّ ډٚشَٻ وَٕيَبْ ىٙمه ىٍ يڅًٖاڅٓ اؿٕه ډًٍى كمچّ دَٕيان كٸ ٹَاٍ ځَٵشٍ إز ،ٽٍ ىٍ آن 2سه اُ وَٕيَبْ ډِىيٍ دًڅٕٔ ٽٚشٍ ي 5سه ىٔڂَ ٙئيا ػَاكز ثَىاٙشٍ اوي. ٹىيَبٍ :كمچّ إشُٚبىْ ىٍ يڅًٖاڅٓ ىاډبن، 15اٙٲبڅڂَ هبٍػٓ ٍا ٽٚشٍ ي ُهمٓ ٕبهز ػمٮٍ 25 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :أه كمچٍ ىٍ ډى٦ٺّ ډًًٕڇ ثٍ ٱٌَ اُ ًْٕ "ډلمي ثبٙىيِ يالٔز" ډٌٽًٍ ُډبوٓ ٍم ىاى ٽٍ اٙٲبڅڂَان ٕٕبكز ډٕپَىوي .ىٍ وشٕؼّ أه كمچّ ډًٵٺبوّ إشُٚبىْ 49
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
7٭ٖپَ وَٕيَبْ اډَٔپبٔٓ ٽٚشٍ ي ىٕز ٽڈ 9سه ىٔڂَ ػَاكز ثَىاٙشىي. سوبٍ :ىٍ ٔټ كمچٍ ىٍ ىٍٹي ٔټ ٭ٖپَ ىٙمه ٽٚشٍ ٙي ٙىجٍ 26 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ :ډؼبَئه اډبٍر إالډٓ ثَٔټ دًٕشّ ډچَٕ ٍٚبْ اٍثپٓ ىٍ ډى٦ٺّ ٍٕشبٹٕبن يڅًٖاڅٓ ىٍٹي يالٔز سوبٍ كمچٍ ٽَىوي ،ٽٍ ىٍ آن ٹًډىيان ٭جياڅ٪بََ ٙئيا ُهمٓ ي ٔټ ٭ٖپَ ىٔڂَ ثٍ ٹشڄ ٍٕٕي. َچمىي :كمچّ إشُٚبىْ ثَ ٍٔبٕز اډىٕز ډچٓ ىٍ څٚپَ ځبٌ 20ٽٚشٍ ثَػب ځٌاٙز ثشبٍٔن ډٌٽًٍٔ :ټ سه اُډؼبَئه إشُٚبىْ ډًسَ ٽَيال ډمچً اُډًاى اوٶؼبٍْ هًٔ٘ ٍا ثَ ىٍياٌُ ٍٔبٕز اډىٕز ډچٓ ىٙمه ٽًثٕي ٽٍ ىٍاطَآن ثٍ سٮمَٕ ٍٔبٕز ډٌٽًٍ ُٔبن ٙئيْ ياٍى ځَىٔي يدٔ اُىيٍ ٙين ډًاو 2 ،٬سه اُډؼبَئه إشُٚبىْ ثٍ ىاهڄ سٮمَٕ ٍٔبٕز اډىٕز ډچٓ ياٍى ځَىٔيٌ اٵَاى ىٙمه ٍا ډًٍى كمچٍ ٹَىاىوي يثٮي اُډٺبيډز ٙئي ،ٵيأٓ َب ىٕز ثٍ كمالر ُٙبىر ٥چجبوٍ ُىٌ يثٍ ډٺبڇ ٍٵُٕٙ ٬بىر وبٔڄ ځَىٔيوي .اوبهلل ياوباڅٍٕ ٍاػٮًن . ىٍأه ٭مچٕبر ډًٵٺبوٍ 20 ،سه اُٽبٍډىيان اډىٕز ډچٓ ثٚمًڃ ٭ٖبٽَ اػَٕ ٽٚشٍ ٙيٌ اوي . ٽىيُ 8 :سه اُ ٭ٖبٽ َ ىٙمه ىٍ اطَ ثَهًٍى ًار اڅجٕىٓ ىٍ هبن آثبى ٽٚشٍ ي ُهمٓ ٙيوي ثشبٍٔن ډٌٽًٍ :ػىڀ ًار اڅجٕىٓ ډٕبن ٹًډىياوبن ډچَٕ ٍٚبْ ډلچٓ ََ ٔټ ٭چٓ ډلمي ؿًة ٽچٍ ي ثچًؽ ٍم ىاى ،ٽٍ ىٍ آن ٍٕ سه اُ ډچَٕ ٍٚبْ ډلچٓ ډَثً ٣ځَيح ؿًة ٽچٍ ئپشه اُ ځَيح ثچًؽ ٽٚشٍ يؿىئه سه ىٔڂَ ػَاكز ثَىاٙشىي .ثٍ إبٓ ځِاٍٗ َب ،ثٮي اُ يٹً ٫أه كبىطٍ دًڅٕٔ ثٍ ډلڄ كبىطٍ ٍٵشٍ اُ َ٥ٵياٍْ اُ ډچَٕ ٍٚبْ ثچًؽ ٭چٍٕ ډچَٕ ٍٚبْ ؿًة ٽچٍ ػىڂٕيوي .ٽٍ ىٍ أه ػىڀ ٔټ ٝبكت ډىٞت ي ٍٕ دًڅٕٔ ٽٚشٍ ٙيويَ .مـىبن اُ سؤَت ٔټ ٭َاىٌ ډًسَ وِٕ هجَ ىاىٌ ٙيٌ إز. ئَُٕشبن :ؿُبٍ ٭ٖپَ دبٽٖشبوٓ ىٍ ٔټ كمچّ ډؼبَئه ىٍ ئَُٕشبن ٽٚشٍ ٙيوي ٔپٚىجٍ 27 ،ډلَڇ 1435ٷ َـ ::أه كمچٍ ٽٍ َىڂبڇ ٙت ىٍ ډى٦ٺّ ثبٍُٔ وِىٔټ ثٍ َٕكي اٵٲبوٖشبن ٍم ىاى ،ٽٍ ىٍ آن 4ٵًع دبٽٖشبن ٽٚشٍ ي ٙمبٍْ ىٔڂَ ُهمٓ ٙيوي .ډٺبډبر كپًډز دبٽٖشبن ٽٚشٍ ٙين 3٭ٖپَ ي ُهمٓ ٙين ىي سه ىٔڂَ ٍا ىٍ أه ٍئياى سبٕٔي ٽَىٌ اوي. ډٕيان يٍىٻ :كمچّ إشُٚبىْ ىٍ يڅًٖاڅٓ وَم 47ٽٚشٍ ي ُهمٓ ثَػب ځٌاٙز ىيٙىجٍ 28 ،ډلَڇ َ 1435ـ ٷ :ځِاٍٗ َب ډَٕٕبوي ٽٍ ىٍوشٕؼّ كمچٍ ٵيأٓ ثَ ٕبهشمبن اډىٕز ډچٓ، 50
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ٹًډىياوٓ اډىٍٕ يډٺَ يڅًٖاڅٓ وَم ًٍٝر ځَٵز سب ٽىًن اُ َُٔ ډوَيثٍ َب 22ػٖي ٭ٖبٽَ ،دًڅٕٔ يٽبٍډىيان اډىٕز ډچٓ ىٙمه ثَٕين ٽٕٚيٌ ٙيٌ اوي .يَمـىبن ُ 25همٓ وِٕ اُ ډلڄ كبىطٍ سًٕ٤ َچٕپًدشَ َب اوشٺبڃ ىاىٌ ٙيٌ إزٍ .ئٕٔ اډىٕز ډچٓ ي ډئَ سَئٍِڇ وِٕ اُ ػمچّ ٽٚشٍ ٙيٌ ځبن إز. وىڂََبٍ :اوٶؼبٍ ىٍؿذََبٍ ػبن ډٮبين ٹًډىيان اډىٍٕ ي 4دًڅٕٔ ىٔڂَ ٍا ځَٵز ٍٕ ٙىجٍ 29 ،ډلَڇ َ 1435ـ ٷ :ځِاٍٗ َب ډَٕٕبوىي ٽٍ ٔټ ځِډّ وَٕيَبْ ډِىيٍ اٵٲبن ىٍ يڅًٖاڅٓ ؿذََبٍ يالٔز وىڂََبٍ ډًٍى اوٶؼبٍ ډبٔه ٹَاٍ ځَٵشٍ إز ،ٽٍ ىٍ اطَ آن "ډلميوٮٕڈ" ډٮبين ٹًډىيان اډىّٕ يڅًٖاڅٓ ډٌٽًٍ ثب 4دًڅٕٔ ىٔڂَ ٽٚشٍ ي 2سه ىٔڂَ ٙئيا ُهڈ ثَىاٙشٍ اوي. "ځَى آيٍويٌ ٭جياڅٞجًٍ ٙبٽَ"
51
محرم ١٤٣٥
لشکر خراسان
ارزش خون شهيد كاخ خلقت را بنا خشت تجالى شهــــــــــــــــــــــيد دفتر هستى كند تكميل امضاى شهــــــــــــــــــــــيد *** باز امشب در سر پر شور مــــــــــــن شوری نوى بر سر پا ميكند هر لحظه نجواى شهــــــــــــــــــيد *** گل اگر صد رنگ و بو دارد ،زخــــــــاكش برمدار تا نشويد روى خود از خون رگهاى شهــــــــــــيد *** الله از خون شهيدان نيست ،بلكه خـــــــاك خشك خون دل از ديدگان پاشيده بر پاى شهـــــــــــــيد *** نيستان دهر سر بر دارد از درياى خـــــــــــــون ناله خونين چو بى ميخيزد از ناى شهــــــــــــيد *** مقصــد مقتول جام باده فـــــــــــــــردوس نيست بلكه «فردوسى» است مست جام صهباى شهيد *** آرزو دارم شهــــــــــــــادت را كه بعد مرگ من مردمم گويند شعـــــــــــــــرت شاد يغماى شهيد (فردوسی)
52